صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



֮ӵáߣ̲

İ
Խ֮ΪԼ籾ƽƽũŮũѪС
һͻ䣬ɣڿԸСŮˣ
ϧŮû⣬ͷֽ׶εĽչЩ죬ʵǡ顣
Ȿ֮.磬׸磬һĸͬ״磡
ӮѾָտɴ
ȵȣΪʲô;һ
ѣҪưɽδҪƣ

ݱǩ   ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺Ļ
⣺ʵҪԼŬġ

Ʒ
Խ֮ΪԼ籾׼¸Ŭƾ٣뻭ͻ֪Լʵǽһѩ޵УǸ籾ֵ׼ӮʱЩԾˣҲʲô飬ǻؼˡ
ķ֮ܰĸΪ顢鴩УһСĳɳĹ̡




1 ռǿ
ո붬ԵѾһҹĴѩѾ꣬޷ӦͻȻ仯
һްͷϴëñӣ䶼ʵʵһ˫סСȵëѥӣСֱš
ʱ򣬾ͿµС÷죬Ͱ͵Ŵڵλãʱʱӣֿɰ첽߹ȥڵ磿
˵ͷůϲ£˵Ҫˡ
ֻһްŸӣߣݵȣɱ𶳻ˣˡ
ȰԼŵСů¯ͳӿۣСʱģҪˡ
ñӣֱӵְԺȥݵҲһ
Ͻ˵Լߣ۵ˡ
һֱһӣߵĸɣôûֻС̳
ȵУӲŰ£ͳһѳֽİе̿ů·ɱˡ
ѻȥ£СֳССģʱź¹Թ԰Եģͺһë޵̣ٸҽ˵Ĺ°ɡ
ӵů׺ñӣùӷ˷̿ĺԵǳ˵ģһ֣ʳͶˣ϶˹ӡ
䲻ʲôˣȴϲӽ£ҲҪͨЩ񻰹˽һ硣
ʵиܣˣЩͬھˣһȴ˸˱ڻСӤ
ԼûʲôĸԵϱûиĸڹ¶ԺⱲӸճʧȥ˸ĸ͸Ϊ
ҲԼϱӹ¶ԺʦⱲӵĸ綼ܺá  ҪƤҲûİõıһСţô׬ǮܹǮѸȥ˽ӣ²μӿƾ٣ҲûдģǻгڣԱǱܵö㱾µġ
ӺȻ˵˵Ե´Ρ
û˵꣬ӵźȻƿһʮŵվſڣؿ̿ССһš
ڿʱ򣬾ֱӱճȥСһ磡ˡ
۾ֱӰá
Щ֣Թ§ĲС˵磬ôˣûҵûϵģﻹء
˵ûţûΪȥûΪ˾ɢûл᳤󡭡
üʵ׸磬ǲ۸㣿˵Ÿ
׽ã˵ĸˣţû۸ҡ
ڣײŷ¸꣬Ҳû취ǴЩˣֻһȫ
ЩģǼײ˵̾˿ûٶʣͬѾܳһˣø̫ࣺҪʲô飬ǵú˵㱻ұˣҪٷһܳԣҪ͵żҳԡ
׵ͷû˿Ĳͣڴ˶󣬾Ҳû˹᲻᲻ˣֱͳţҲûɿá
ԹԱţоʣˣСʵ磬ǳʲô𣿡
׿ǰªȴܰӣſζû£µġúʹ˳µġ
⻰Щֻ֣ûʣ׶ӹ๾еϽӶͳõĻ磬ȳԷɡ
ӽ£ЩΣԼûбٹȣȥԡ
˶ţҪ磬ҿԼߵġ
˳ײŰ÷£˵¡
á
׸̤ţ־òתñȥ
һͷˮ۵ɻ
׻طףְ˱˳׸ôãСڱԼܿλý˸߸磬֪𣿡
ãȻصͷԸղŰȥʲôϰ
Ϊ£ʶǿڳѾжλüЩ飬һմҲͻˣԺҪʲô𣿡
Ӷͳ͸ȥ飬ȥ϶ʱҾ͵żң˵ҡ
ֶ£ҧǿѹеɬǣ˼ûҪĶ飿
Щɻף磬ôˣ
ױܿߣ˵ˣСԺҪ͸߸磬һԸ
ԥ¾֣ĿŻʣõİǸҪԻ𣿡
ڶŵʱϲ˼ģϣԼҸԱ㡣
׵ķܴ󣬶СԵȴ٣ĿڳԷˣȳԱʰ꣬Ҳ侲Һˮ˵ǰʵã˵뿪Ըһ𣿡
û˿ԥԸġ
۾ȣЩƣãһչ˺ġ
Լ׵Ҳչ˸ģѹ
Ȼ֪ʲô飬ܸо׵ʹ࣬ѲǳҪˣǵøϽ뿪Ҳã˴ˣ𣿡
˰Ҫ죬ҵ׼һҪţ˾ȥżҺòã
ΪҪȥԵԵʣ׾첻Ͳţϰİţ֪ˣҪȥذ
һڴӦҪΪǰǶʦͽҲԸ뿪ߵġ
ͻ̫СǸ˯һӵģ˯ǻ𿻣˯ͨľ崲֮ӸҲǴһˣϾӾ仹
Ÿ첲ڴϣõĺ𣿡
ﱧŸϻޣ˸泯׵ķ򣺡磬˵ʲôأ
ϱ׾СһֱһЩٸ飬ȴˣ֪ΪʲôԵ𣿡
ȺıЩˣ˵ǳ˵ġ
һϱӵһ˵ˣߣֻʮڳֹ֮˵ĴӲܡԵ塯
΢΢ŴЩͣ磬㡢ڸҽ˯ǰ𣿡
׸оܾûɹˣͽҲصڡԵ塯ˣ˰ҲŴģԡԵֲǴһҫ

õĲ﷢¸ĸĸ𣿶ԱǸڴߡ
Ҳ֪Լ˵Щܲȴ˵֪Ȼ𣬿һ취ָģԶչġ

ȵȣԭõ־ƿɫ
ǳ鴤£磬һǿġ
ˣǸռǿɡ


2 
ʱ򣬿ϻȺģ·ͷڿůţִǷСֲѣ·ק棬Ͷڱﴩ
ߴ·˼˵ĻʵԼҸ˵˺ܶ࣬ʼ˷ܾ˺Ͳ֪˯ˣĸûͼǵһߵ磬Ǹƿˡ
ˣԼ˸֣ռǿ
ڱﴩСްС޿ȥĵӣò׵ã˿ֱͦСŶ̱ڴϷϢһѱŲǽ߿ţͷźú󣬾СƨҪ´ֻṳ̂ͱ˱·ŵ˴ϡ
Ų֪ʱףϲã磡ˡ
ãԼڵϸЬӣְ˱ûһ硣
µغԼŰȥϴ
׿ԼչԼģЩۡ
ôʱ򣬱˵ʰ̣·ûԼԵĸϵȵʳһСⶼÿģǸĸš
ͻȻжԸĸ˼ϽһãСЩ
ЩɻŤͷſڣ磬⡭
׼ͰѲҺãֱȥǴڵˡ
գգۣ૵Ϊǻģû뵽ͦġ
ʹС龭ΧǸ棬˺ܶ취ûһֱΪǸֻǰġ
û𴲵ʱͻˣ׼õ緹໹˼ǻģֻʹӷҲڸߴˣʿ
ҹ֪£ʿ˴ӣЩ棺ӾǸǣ𣿡
˳ײŰ÷£ʾڵϣһ߶˷һ߽͵ǸߴˣʿҪͽģô˼ϡ
Ͻվ㲻ȥ𣿡
̫֪飬Ȼ֪ЩǰӴЩôǼԭӦģһǵĳӦҲνʿˣԭС˵ʵϵģΪ˱Ա϶ҪģôõʦžǳɹĿʼ
֪ʿʲôˮƽʲôɵģǿȴһҲû˿ĶЩɻʵǸбĴ㣿
ʾԹԳԷͽҲҪģﺢӶ࣬һᣬ극Ǿȥ
ϱ󣬵һʱʹùȥˣͽһλͽԪĽɢޣɢ޵˵һ̳²Ĺŵӡ
ɢ޴üĿģ¶̬ͨҲºͣʱ׺ĶǻϵڴҲɢȻϲֻ˵ѡ˺Ӿʽͽ
״Լɢޣȵ˽һԱ˽һɵٻһУҲ߾ȫɢٺͻƾ鵤ҩ
뿪ǰɢͽܸÿһ˼Ҷӣ֪׼нʣһû󣬲Ǯƻ˴ŷд峤չˣֻ˵κô峤ţԺҲ׻̽ġ
ǸʱΪԼ˺ˣ˭ⲻɢΪ˲κλڵֶΣνͽҲֻҪҸʺõжᡣ
ڴ뿪ɢ޵ͽܾȥǰӰΪһ뿪ˣȴ뾹ȥ塣
·ϺȻʹʹֻѵʱŻ֣Ψһ׾ʣãûʶºɢйϵɢޡ
ɢޱŶһʱ䣬͸׵ûнĺٶᣬۼ¶ٹ˲ñģֱӰ˿ס
֪νɢʦͽʵаޣΪ˱Ⱪ¶٣ȷ˴ӵ󣬾ֱӸϾɱԵǿȡ
аԾ·ϳ⣬˲ģͲ׼ᣬȴû뵽⣬СϰʶĹΣͷɱаޣʹ÷ɱа޵ͽܡ
ֻǵ׸ϻشӵʱ򣬴˶ûˣõʬͱԣԶŵġ
ҧӿɫֳ°ѸհЩӿݵ󼦵ݹȥ磬Լ𣿡
׿˱ۣʱɫѾָˣҲѿӹڳԵְ˸⻬ֱӷŵһȥˣűܡ
ŶһͷԷ
ȷʵ극ְѳʰãñӰʵʵųţ·ϾͿҴҸϹš
żö˸Ͻ˵ɹȳ׼ͽǿҹȥһ˿УԺˣͨģ˵Ҳκ塣
׽ŵߣϣҺöԵ
ſ׵Ļø仰ĵģȴڻشŵģڼλʿ̬ȿɲãȴΪһİԼҸ硣
˴඼ɹȳƽʱڵĺӴʱҲŵĸڳߡ
峤ˣ̬ȹĶһ˵ˣԵ˶ˡ
ûд峤ֻǶһλüĿɷǵ˵ʦ
ЦǺǵ˵ǾȲһû鷳峤ˡ
峤Ͻ˵鷳鷳
ûٿڣֱӷԸʮµվŶӣ
ȴĴÿ˶УЩɻʮԭС˵ﶼģȻ治ҪҪ䣬ԽСǱԽǿ
ȴΪʲôҪʮ£ϾԵĴӣÿʮ곯͢ᰲǲ˵ֵҲӻػʶϱɣΪܽԵܵõɵĽֻܴʮѰҶ塣
СҲûôӣһֱڴﳤľһЩױƭΡ
ĸԸ׳Ļ¾Ҫ࣬ҲûôΣˡ
ʵҪ˵츳ȻҪͬҪܶͽʱ򣬳˲⣬ҪԵĿ飬ҲΪɵĳ÷չ
÷Ҫ󣬾ͱվڶ
С˵磬ɡ
ԥ²Ű÷£Ȼǣ֣˺˵
վĺܶ࣬Բģͷף۵ġ
ͷʿռƻȸߣȵǰõ壬Ͱ˴ٻ뿪һˣҪϱǸɰбģãȴˣȴֻһ
һѡһЩĴɣϾСؾʸûУýؾѰĵر޸ñҲǻϵģȴЩ˸ϱа޶û£Ҳã밲ȫһЩ


3 ö
аʦͽõǱȽϵͼĲʯֲʯҲ糣ģ̫΢̫ǲⲻģҲǲⲻ׼ġ
Ҫֵͼʯֻĵͼʯ͹ˣʮ˲ҪһΡ
ץŸ֣ŽżҪǰôģΪʲô
ע⵽õֱӰ˱΢ٸһЩԿǰ
ûü˼ͱķһ峤ŰѵֱӻԼ֣ȻѪһ˵ʯͷϣʯͷûκηӦ
˵ɾһ
峤ӼҪ޳ˣȴΪʹʧȴҿҲҵ飬ֱɾʯͷϵѪ͵һ˽ĸ׵Ļ
ʶ˸Ļ§ŸĲӣ±ֵٺƣʵʿҲ̫ͨ˵İɣ
ʵôˣ
ҡҡͷʾװԼҾøһǺġ
׿ᣬ˵ã׿Ůһãһĺʱ㵱ɽ
ʹͷȻ֪ʲôȴĪһǺġ
ֵܿˣõͷǰѲ֪ƶֵСԼϻһѪǿʯͷϣͼǿһֱûзӦʯͷȻ͸ġ
һֱϵʿҲվĿƵĶŲʯ
һСػʯͷģǻԽԽֱɫ˲ʯʱĲʯͺһϵȵĺһ
૵ϵ
ʿ˲׵ǰѹסĿϲףáã
һʹڳĴ־ϲģŸץԼ·Ŷڴؿţÿʮ곯͢ͻᰲ˲Ѿü飬ȻûȴҲ׾Եģ˲õԵ
ŽŰǿǿʯģһð
֪Լõ󣬻Ǹоϲá
ʿ׵ͺڿһıϷΪͽԸϷУ
׿˿ʯֿ˿аޣװһ֪ģ⡢ǡʲô
ʿҲղͽ˵Ļؽ͵ϵԣ˵츳
ǿѹϲãԸġ
ʿϲ˵áúãϷʽΪͽðɣ
ǵġ
ʿʵһб츳ѣǸĸڣҲһǲ
򴽣ҼҾʣˡ
ʿЩʧȴûбֳǸҲ
֪ʯ鲻õδа޻ɣҲûоֻܾɾʯϵѪ˵ãܻеۡ
գգ۾Ҳ¡
̬ȱˣ˵
תס꣺Լ
ɫѿ˵ͱʿֹˣʿ̬ºͣϺõҩС°̵ġ
Ų˵
ԹԲרΪСĺͯ׼СϣԼСַŵ˸ϣܹ˿ֿСԼĸоԾʿˮҲµġ
׾úЦۣǺµģ۾һ¾ͺá
˿۾ǿŰȥ뷨ûӦ͸оʳָһʹ۾ʱ򣬾Ϳ΢һѪͱ˲ʯϡ
һѪ͹ǸղΪʲôҪŪô˿ڣôѪأ
ǵһμʯҲò׼ʵ𣿡
ʿº͵˵ˡ
ǰ˶ڴѾԼҸ˵𡭡
ʯһα͸ʱоץһЩɻؿȥͼüͷš
ʿ궼öʯΧʶס
һƬɫҶڲʯм䣬ͼɫԽԽŨֱʯ˱ɫʧ
ɫ˱䣬ʶץã֪аˮľģϵõľϵĶֻôľϵǼΪʣǼԻϵΪģδֹϵĪΪϱǿŽľӣ
ôҲõ
ŲʯɫһϲҪ˵͸оһɭĶ⣬һëˣֱ׻һ˵ȥϵı飬ŲȴװϲõĿ˵磬ҡҲġ
Ҳа޵Ķ§ðοԣú
ڴа޺ٰýߣȫһЩҪ취ˡ
а޼ľϵҲƲסԼ񣬿ٿףһʱȻЩԥ֪ѡ׻ˣϾʣתޱĹľӦ֣׵Աʣ˺һЩ
תһ룬Ѳӵһȫأ
а޵Ը⡣
ϽӦԴõ̬ȺࣺʦʽΪͽǾһˣȵʦ
״ӦӰѲʯõѪɾűߵаߣһûһŵηЩڴ׽
аһ֣ͼԶӷ˹ԣϢᡣ
峤һֱа޵ߣȴûµʸ񣬴ʱ׺ϲɫҲͷðӵ͢²֪˼־͸оܲһ㡣
ֻһǵʮǰһӳ˸ˮģ˺ܶʹͣǸӵĸĸ˾λ
ֻǴ峤д㣬ȴ¶һĻ˲ˣӻ־ܰһӶɱˣ͢ҲΪǵЩ˵ġ
峤лų͢ĴԵ峤еȨҪλ˲ע͵͵Ÿ͢ŵȳ͢ˣ׺Ǻúӣһֱʹ׽ڴ峤˿϶ûг͢ҲΪӵǰ;롣
׿˿峤ֿ˿аޣЩΪѣ˵ˣ峤үүʹˣɡ
峤ǺúӣȴĻˣϽ˵û¡û£
аºһЦû˼ˡ
һ֣һӷ˹ԶһЩĵط峤
峤Ͻлȴʾȱ£Լſ첽ߵԶ¡
а޿þͺڿıЩĵʵľʣ𣿱ݻҼȻҪΪͽûǼǵļˡ
׻ģЩʿҲ֪絽ʲô㣬óȻڣͰͷڸ绳һĺӡ
ױã˵ĻǼѣǡ
аʵǿЩͨģҲ϶ǲƭԼʧɫ¶˼֡
΢΢һܵܣֻǵɢˣܵǱߡҲ֪ܵӵûС
аԴϲȻ˵׵ĵܵҲУԼòҲԺͱʿԴģһҵġ
ſ׻գգۣǿտڸһ


4 ˼
׸ҵõ˵ĻԣҲ֪ԼõԸֳԥлҪ˵ȴֲ֪ò˵ı顣
аȻˣȴûʣоη֮ģʱź
ճӤֻǳ⣬ҲûзֵˣаЩʧܵõҲ֮ϲˣرһʺԼ
а̬ºͣ˵ҪߵģʲôҪʰĶ·ЩͲôˣһ׼õġ
Ǳվа޵ǰ˵岻ãôҩ
аҲˣϾͲģ˿û͸еĻþûϵԺõġ
ҧҧ¶Ĳ˵ˣҡһº˵
аͿˣҲһֱڵ׿ڣʲô𣿡
ΪѣС˵ҡҴԵʱ򣬷һúֵĻҲǻСһǿһſźɫСɵģһûüϸͳһȴֵߣҸϽˣҪߵĶȽϳٻǶҪˡ
а޵˵ϸ˵˵Сģ
ʱа޵ͽҲˣȻ֪˵ʲô컹оػľǷһ˲ҵҵ˱ʦͽҪߴ
ϸ˼˵Ҳû̫رĺɫǻӣȴͻҲ֪ʲô
˵ˣֻȴֵǲȥ궬õǾҺɫСôҲЩϤأ
аͽϸ˼ػս񻨵ĺɫСӣ͵һаޣʦѲ졭
û˵꣬а޵±죬ֻɫڼĻˣʦͽĹҪľ䲻رȴҲѵãʱɲǲĶ
ֻǱаԸںǰҪȥȡΪ˰ȫֻܴһˣ£аЩԸ޲ʱʱ̰̿ŷƤ档
а޵ͽȴĶΪûʦߣرڶ֮ĥʵ̣ʦʱ캮ضģֵֻڶճ죬Ǵǡ
аüû˵ȴҲûһھܾ
аͽܺ˽ԼʦǲʦͽҲѪԵϵģȰʦ£ʹСʦλúȥȡ׸ʦɳֱʦ֪ʦ
а˵ԼǲС
аͽ˵ʦлҪ˽˵
а޵ͷ׵ȴȥϤ˸һ͸뿪
оȣ𣿡
а޺޲ھߣϾ˱϶ҪϽлᣬٴǻˡ
Щ᣺ǡȥʹ峤˵һ
аްһʶϣԶ
״Ӧ뿪ȥ峤
аͽѹ˵ʦΧѾ󣬱˵ʲôŷ˶߳ȥСӴȥȡʦ뿪ٻЩ˳˻Ǿˡ
ⲻʦͽһˣҴ£峤Ϊܣȴ֪ʦͽ֪дʱͲڽ֮ǰȲʹõͼĴû취Ϣȥ
аĶֻǽˣһ²һ¡
ʦаͽܼȰ˵СѾͷʶСӴ·ѾͷӣСǸɣҲˣ游ǿһߣȱߵ塣
аҲͽ˵еҪǲߵͽкôֱϵѪҲʣһˣ²Ϊ
֮ǴӦˡ
аͽܴϲлл游
ߵ߸ʱͷãҪȻЧһҲܵͽ£а޽˵õҲôԺҲͽܣҾðһˣֻΣգҪȰڴˡ
˵κõ壿
а޿һΪͽģԣҪȻҲԸȥմȾɱ䡣
һм㣺лˣлˣʹǹȥ
аްһʶϣòƹĵĶȰðٺá
׸Ͻͷȥ˵ţҴλ˳ȥһˣ鷳չһá
䲻֪ʲôͷȴЩץס֣С˵пʿǶĿģԲ˵̫ףҪȥô죬Σյġ
׿еĵģ˼ûµģλڣΣյģԹԸţȸ¾ȥ㡣
ΪˣžòȫȴҲ֪ԼֹˣԹ˵Ǹǵң粻ڣһẦµġ
һ½ţñӴãõģҪŵĻ䲻Ҫˡ
վŵߣû˵
׿Źɵãа޾Խĳޣȴûбֳµʱ䣬ٶֱתСܵа޵ߣˣҴȥλЩƫ
а޽˴峤䣬״·ˣȻƫôȥ
׺Ȼػش𣺡׷ȥġ
ǣ֣˵ԺҲҪˡ
ţ뵽ʱǸ̬ȣһŵﰡ
峤ҲĻиˣ֪˶ʲôֶΣûиκԼ˼ֻ˵ˣҲǴӵϲ£Ҷɢˣʲôż˵˶ˡ
˵컹䣬ɻ߾뵽Ͻ˵峤˵Ķԣ䡣
ûԣֱӰ˱߻߶ţȥŸըӳԣԺǳԲըˡ
̸첲§ŵĲӣȴǿŸ뿪ķȻûлش۵Сȴ˲ŵ
ΪǲãŰôشӣʱ˵ҲǸСӣžסңչˣһ㳤׸˳ȥԣڵ˲Σ׬ǮҲųô峤仧ȥذżҸ˷ӡ
һǸɵģǰԼŮģҪֿȻĵĲᣬȴҲ֪ȥɲǴǰ;
Ҫ˵ĻҪ֪ãẦġ
ŵ뷨Уʦٺãֲһ˵ʦǻиʲôͽ𣿿׾һã϶׸չõġ


5 ĵ
żȻûл𿻣ȴרŸ׼齣齲ͬһЩ涼ľţҲûЩµĵ񻨣ȴ̵úܺʵľ廹ëͺ
ˣʱڴ˼ҸɹģʹȻ岻ʲôϸĶǷ켸żĵģСӡСϻСĲżֺĺǿɰǸϣ֮⻹СϲĲ˹ġһӦоС
󣬾ȥ̿ů·֪𣿡
ѵЬӹԹϣ֪ġ
ЩŹ˵һμ齣̲ס˵ǶӣҲûôðɡ
ʵЩ̫ǮϾ˴ʣµĶԼҲлľģֲҪղ˶ǮģҪһ˼һЩ˿ЩϺƤӲԼûǻǮõĶ㡣
Ÿ˶ˮЩ޴ЩϲģǿѾǴ޸ĸĹŮˣδˣС˸Ƕˮ㹻ǳȥһˡ
ŵûоܾİǿԣ˵ô㣬˵̫ӵҲףʲô˵
ʲôӵ飬ⲻմմ𣿡
԰ʱһιء
׺õԵ仧䲻չǣܰﶼǰһѵģǼжкˣԼҶ˲ܰޣЩϲռСˣҲĻģҲ²ȥֵģʲôö˻ǡ
Ҳ֪һҲû˵ֻЩû񣬻ʱʱſڿģЩۣǲ۵ˣ
˫ԼСӣŪˮ۵ġ
žȥ׼ըӵĶһЩϡҲǵǵĺþͰһɻ̫СˣʵûʲôģԼ˵
ûԼ飬ţºñѾѵˣС˵ĸԵò¿ɰ
ұŸֶŮ˵׸ġ
˵ˣһŰҼҶŮ˵׸硣
Ȼĸ˫ִһãɼܲסóúãǸܸɵģȥɽϴ򵽵ɱȶԻ࣬żڵΣֵǮˣҪͻС˸˵ˡ
Сںˮ˵ȴѰŸ飬ֻһ¸緹ʱ˵Ļ
ĪǸ֪Լ뿪һ£˵ģľϵ󣬸𾪺ͽҲٵġ
Ӳ֪ˣԼҸ֪ʲô¸ֵĺܻλʿģǲģԼҸһֱʲô
ûвλʿҪѸ桭
ոϵĻŸһģôλأǻϵС˵ľ飬еţųȥҪҪͽ֡
ָоҪɱֵģȻٻ뿪ġ
Ȼ֪ʲôԭ򣬿˵оĶⲻǼٵģλʿǸڿĻͽܡ
ܵԼҸ磬¸ٺÿǻûгɳһǵĶأ粻ǵĶ֣ôӵǲǶΣգ뵽ЩѰģû취Ҳʱ޲Լǲµĺͯˡ
ʱĵаǰúõĵطȥĵȣ׸򶨣һֱаҲûʲô
ȴһЩѩҲ·࣬аע⵽⸽ȷʵв˵Ľӡлֱܷ׵ģԽԽƫӡҲԽԽ٣±ѩָһҲܿҵĽӡȥĺۼ
аͽϸ۲£޷εϲɫʦȷʵߵĺۼ
״ʱſڵǸֵĻǰ档
аѾоˣ˵򣬰ڣȥ£עҪ˵
аͽܵ˵֪ˡ
ͳа˵Ĺȥ
аʦͽֻǻɵǲûϵ׻֣֪Ҳġ
׵ʶ͵Ϯаޣǰõķ׵Ŀ½
а޷Ӧ죬˻ķȴֱӿһƷԱа޵ĻˣͬʱаͽҲҪɱףȴ׸ƷķǲҪǮһϮ˵аޡ
аͽܵĹ׵Ļȫס
ԵŵԺУȻоĿһ˲Ľʹɫò԰ףû˿ѪɫĿڴ˲ϢʹЩҵĳſȥ
֪Ե޹ʵʹʲôȴܵҪȥѰҸ硣
һȻǵע⣬һŸϽеĺôˣ
ʲôûпޣֻĳſȥ
̿ģûУûд£ŸϽץȥ׷
ɽϵѩȾˣдɫذ׸а޵ͷ󣬷ִ̽ĵȻתذ׽Ľ𵤣һƺɫĻʬŻյĸɸɾԴа޵ͽҲˡ
ϱΪõɱаޣȻ֪а޵ֶι죬вټֶΣ¿ͷ˽𵤣˵ûбֶ˿ȥĿܡ
ȷ˻ɢҲ̲סһѪ˳вٱǲǴ߶ǷҪģڵΪ÷ǿο÷ʶǿҲǰˣ˭˭һ
³һѪӴóһƿҩŷ£ΧԼĺۼɾŵԶЩĵطץһѸɾѩԼȥڿ쵽ӵʱһöڵϵĴʶ̽Χŷ΢һ֪ôˡ
аû֮ǰΪ˱ⱻǲǷԼʶģԸûӱסˡ
׼ǿͨʹõͼĴֻҪĻֱӰѴٵˣǴ峤͢ţ˵úаҪߵ顣
ϱӴ峤ҲˣϧǶ֪аͲ󷨣֪ǵϢ
Ҳһ£аǷˣǲ׼Źˣϱӵ岻ҪڣǴӿʼû׼»ڣа˵׾һȺӲһµĶͽ
׺˿Ⱳɲ׼ŹκһаޣЩǿڹģһҲʧ
ʰȥֻԶԶͿżſڵ˲ϵˣ첽ȥ
һֱǵøĻżң־£ⵣҲֻվſڲͣڵķȥ
Ѿ·ϣôˣ
ţƯСû˿Ѫɫ۾ɵô֪ôش𣬸֪Ҫôȥ߱ˣøˣ֪ʿûֶ͵˵ֻܱ첻ڿһ̡
ţ˶ˣǲ֪Ϊξ̫ҿЩ²⣬Ҳֻ˶Ȼؼһ߻ݣԼ
һֱܰûͺһѩѳɵƵãֱܹףһߺһ߳ȥڱ籧һ̲۵һ޳


6 
׸оССڲţ´޵ʱ򣬿Ҳģ˸ľģˣ¡
§ײ֣޵Щֹסˡ
ŵûйãڿ׵ʱҲ˿ͺã˻˾ͺãֻλأ
ֱã˿˵ģţ˵뿪ˣ˵ʱá
۾ͱӶ޺ˣǿסȴҭ˵ŵһɵѪζ²ʶô£磬Լߡ
ĺ󱳣ԡ
֪Ѫζ˻ɱ˵ʱմȾϵģ߶Ҫµأײţֲһ˿ô죿Ȼ磬濴ɫҲʿѾˣ˿
Ųû׵Ļ˵ȴؼңһͷȥ
׸ݣ˵ʱ䶼ûУϾ滹кܶ˵š
׵л˵ǻڴգЩʱ峤ʱ䣬Ը
ŴӦ
űȥѾûˣҪġ
Сʵ𣿡
һĵĻѾʲôס
ûһЩСˣùҩˣٳˣ㲻ˡ
˿ɱ˲ԣȥΪʲôҪɱǣȥȰʲô˴˵Ļǰľ̻ĴĲһǺýҲһԭҪ֪֮κ鶼ҪС
׻صУɫ¶ƣϽȥСӵ˱ˮ˸ף׽ӹ˿ڣѲ¶һҾ;úöˡ
֪ڶԼ̫С˰ﲻʲôæֻǵ׺ˮߴٵȥϢ˵˻ģ㲻ٴôˡ
ʱŷӦֲһֱ䣬϶Ⱥģԭǻԭ򣬶϶Ϊľ
˵Ÿ˵òã
һڴӦ
ȴûϴţǰѼе̿󣬾ӵϿţһӸԼһţǸоʲô𣿡
ʵûͷûβģˣżҵʱ򣬾Ȼۡ
׹ֻϱˣĸӦ˻ˣΪʲôþͻ۵˵õĸ֪̫ˣа޸þͲԣֲøĸʱÿ޵
˵ǸҲǻԺ⻹ˣÿöĸӦ˵Ǻ£˼õƴһĹؼʱ̻߶ʱġ
׻ûнİ취ֻȼ
׵ߣ۾ЩףͰ͵ģ磬ʿôΣ𣿡
ûϻشֻʵǵĻ㻹𣿡
򴽣СץűӣҪģһСһЩӱΣա
׺Ϊýϱܳ󣬿϶ǸرˣԣʵҲΣգǵĸĸԥײŽſڣԭǸ߽ʿΪһϹŴУҵΪᴫУͶһҽ׷ɱסǣø׺ĸװǴߣû׷ɱ׵Χɱĸƴ͵Ϊ˲֪ǵپԱ˴оʣˡ
ĿɿڴŬ׵ⷬңңǵĳʱųûãǸ꣬ҲֲӤԣעⲻЩҲû˭һСӤ˵ǼҪ군˵ĻǴӶ̶̵ļ仰У͸ֲܵҡ
׿õģŵøӺͻǼԭռҵķ֧ǵĳռҡ
Բʲôңҡ
ֻôЩϤ￴
׻³һἰֺŭҵ޳ܺͲ̣ҲԼΪǲڴĹҺŵһɣ֣϶Ҫŵġ
ţ
׼ãȻоúЦᵯĶͷΪ磬ˣֻΪԪӤڲʸ磬ļҲз֧žڵķ֧ŵĵӵԪӤֱڵģȻرĻͨÿʮһεѡֱС
ΪʲôԽԽϤأ
Щʱĸ׺˵飬ãܾǵļһڡ
ҪžϱӵʦţŵǲһʺõɣҲѳɣɱ˲ˣȻкܶԭ򣬿ҪһǽľӣľӺܴѾõΪһˣϾֻнľϹľʹӻϵľϵ
ʵ׾ԼػһҲͽľйϵϾľǹͨأпռ֮ܵġ
ںռҲЩϵģܴðա
ЩǲģϱЩԼͺˣҲûĽ٣ʱͳˡ
˵ǲڴ
ƶǶһʱûа취ôණ׵˼ˣҸߡ
ͷ㲻ϲë޵Сȥţи壬涼衢ֲһĺʺ㡣
һϤ֣˲õԤУ磬Ҳ𣿡ǧǽǳڡ
׿佱д綼ڵģŵڽǳڣǸԺܹš
С˶⡢šڣټźǳڣ˻ǵ֣һϤĵ㣬˵Լôͬ
ֱҪϢˣ˵ȥǾȥ
׼ɫЩʵˣ
ҡҡͷֻ̫ˣˣǶ˵ûԵĻҪԼҹŮֶŮŮһ˵統ϱء
׾ЩЦȻϻˣ˵˷лԼģܵú˼˵ǲ֪ǵܼ޸˻ǾòܼԼģԼһúչԼҲðﻹ
ֱҪˣǾˣ磬δ޽ʲôأ
ʵûкδ޼棬ֻǵʾͶˣ正ľ˫š
Ҫȥ񶼱ôˣûսԼɺôʱִһС˵еҵʲô
ãļֹεģĿںۡ
׿Ťıʵôˣ
૵ҪǿռǿҪǿ
׸ϽõͷѲסˣ
ץס׵֣ףⲻ׸磬Ľȣǹµǣȫϣ磬׸簡
ױЦˣѲ㻹бĸ磿
ʹҡͷûûˣһôһһȺֻҡͷȻòԾôڲ̫һվʱʹ˲Ƕаɱˣ÷ɱа޸


7 ̹
ϸ˳ǰúְƭȥɱˣͺ֪а޻Ầȫһ֪Ϊ˺ľ飬ôأôа޻û֣ͺ֪ǰ˰ţ
ôֻһֿܣҲ֪飬ʶЩķѵһ
Щɵؿ磬ֵͷʼָòǡһֱ֪Ҳǣһֱ֪ĻԸʹҲľʣˣĸ֪ģ粻ѡ仧Ե壬ǿ϶֪֮ġ
Īϣ
ʲô쳣ĻϣһֱҲԴ;Ƥӵ£ٸıֺͻġ
ưˣҲмļʱҪȻܾͲ׵ˡ
ûüɿʶһ£͸ĶˣôľأˣҪȥŰʦšһֺ֪ľȻͬˣζˣ
Щؾ䱦һģҲԼǵһЩһָ
׿õıͲһһգ۾ͱ仯һ̲סʵ뵽ʲô𣿡
һգգۿףȵȺиܴ⣬ǵ׵ĻҲǻϵģľô£֪֮ǰûľԣϾϱҲľϵߣмʱǸӤһ㳤ģĪռ˰
šһ£ôˣ
ʿˮ磬Ϊʲôǻľأǵĸĸʲôأ
ǵûռΪѪ⣬ֻҪ˶ͻմߵģδֹϵ
ûΪСŪȥ˼ΪرġʵñľҲģգҲռϵġ
ؿס
½͵㱾ǻϵģʱ˺صˣϵˣ̫С겻ȣԾýľӺںϣΪʹӻľҲΪ£ʹһֱЩġ
ϾˣĳЩ⣬ģرľϵģľʹ
ͷȴǸһ㶫Ƶãʵ˵ĹؼģֻǽľӵĶ£֪ľ飬аɱ˺󣬻һֱףֻײΪ˾ףɢˡ
ǽľΪ˱һ˿лȥѰģĲлͱڽľС
Ǹʱײ֪취ܾܲȻȴԸŹһ˿ᣬֻȽľӲȫõĻǺת
Ϊöľӣʹױԩкͬźʦţһ·׷ɱݱ¶ռҲ׷ɱҪϹŴС
׾һڽľġлһξףǽľҲѣۼҪߣôкѪƿʱֱӰûǵĽľڶһ
ʵǸʱѾս׼ȴµ
˵ģǰѽľӵ˸ĸϣҪ¾Ͳýˡ
˸²⣬ʵ磬Խľû취ߵ𣿡
ΪǺ£˵ԣκ˶û취ߡ
СʵҪɱأܰѽľ𣿡
ܡ׺ԥػش𣺡ͽľѾΪһˣ˭ҲҪ֪𣿡
һɥĲĵģĳĻǳΣˡ
ڵõ׵Ļشаһ飬ѾƲţӦñߵʱ֪ʲôȥһʱգ͵˹¶ԺǸʱΪصڵʱգΪԼǴԽˣʵǻعˡ
ôģͲ̫ˣнľӵӰҲʲô飿
ЩƲ⣬һǹ»Եɺ϶˻ûأ
˿ָԥ̧ͷף˸ֱͦЩŵСȭͷ磬мҪ㡣
׿õ̬Щ죺á
˿ҡҸ˵£ҳǰļ䡣
ɫһ俴־òԣǰļ䣬òܶаûзӦģôǰʲô
ʿˮҾͼǵԼһȻͬĵطǿƼܷлֵأʼʱ˶ͨˣͻȻ˲ܶ˶ɥʬûмǳ˵ʬ壬һܡ
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˡ
ףҾľϵܣ˵ˣͷֱ˸СӤҡҡҲǹ⡭ԣҾһֱ˵±˵ˡ
а˳ɰԼǡǲ֪Ϊʲô˵˵;ίҪޣ˲۾޵ľǿزסѡ
ֱŪĿЦûЩۣϽ˵ã˵ǶԵģҪ˵˲ɵ
ʱö˵ģָԸЩ
˵һ𣿡
űҡҾҾãǶġ
׿϶˵ȻǣҲûи㣬ǼѪ⣬ռǷѪȻû˱˵ģռѪˣǲܱġ
ⲻ游ǰ߹ģҲԿ϶ġ
Ե֮⣬ǻþħǶģҶܿ游ҲҪ¶㣬˵Ƿľѣܿûжá
һҭЩץ׵䣺ҲǹģǱˡ
׾ܵ塢ǵӰ죺ûϵģôģ
˲Żصߣ׻ǵ˵ĳ˵£ǲڵʱ۸ˣÿеĵطûлȥñ
ԭŲұ¶ʱҲ˻䣬֪˽ĹȥģҺͺܶͬھˣΪûиĸҾڹ¶ԺģǺĴԺ࣬ԺʦǶҺܺãһֱ飬ҿصĴѧֻǸտѧûþͿʼŲЩ˱ɥʬЩܻиͨˣʱһֱգԼɥʬ˸ֿԼ棬û뵽ߣֻҵܱȱ
׻ʱνܣǵʱ̫Σգ˽ľӣӶʹû£ľ
뵽Ǹʱ򣬾̲סԶʱĶˣҾŻع¶Ժȥﶼ˺ͺӣҲҪһģһȥŷ֡¶ԺһȺͽռˣԺǶˣ磬źӲģǳ˵ģûбɥʬǳˡ
׼ܶȥˣɱܶˣһܸоеĺ¾ֺ⡣
ССӶڲ۾˵˵նɱɥʬǻˣǹ¶Ժˣǻƭ˺ץ˺ܶͨˣҺͬھˣҲ֪Щôˡ
׶ȥϾʲôʱ󣿴ѧʲô
Щˣֻ˸ţԼ𣺡ͺԺ࣬Ƚϸߵģҿϴѧʱʮ˽ѧѣѾˣ


8 뿪Ե
׶ȥãʮǸӣϾϱӶٶˡ
Լ飬ֻ˵ԭҲĸΪҸĸǸ簡
Ц£˵ʵмͦõģ롭ֻһ˼ǵǡ
š
õͷ֪ǶǰģҲǰľ͹ˡ
᣺֪ġ
ױã˵ãӭ
ʹͷŬֱ˶̸첲ȥرף磬һˣ㡣
׶
ӣί˵ϧҵʱѵʱ򲻶࣬һֱ˯Լǵò࣬ǼʲôӶˡ
֪õʱµʱòųûãôص˻˶һûˣڻ֮УһգؼңжѪծѪ
ץ׵·ãҺ͸һ𡣡
û׼ڴҲɱа޵Ƿʿߴ峤д͢Ǳ֪ǵǽ뿪
Ĭµͷܸܲţ
˵뿪ǰ͵͵Ÿ𡣡
˿
׸׼˵Ͳ˹õͷ齳ȥš
ţһӻ˸Ұ˶ˣǹȥԷ
׸ϽӹĶš
Ц£أ
Ҳϳްˣֻߵеţء
һѰ׸ѶŽȥһȥԷ
ײ֪ŶʲôԿ첽Ѷŵеϣֹ׷˹˵ҪԼµߣžܾˡ
ſ׹ͱԼȥ߶ţˣüǵóҹǵҪ㣬Ҳʣ֪࣬𣿡
оﴫŨŨš
߳ŵţһûġ
ֺǺǵģҲõңȥ˾ͺúŬ֪𣿡
ˣžͲЩǽ˱ģš
żҺǼĺܽûþ͵ˣаõ̿ů֪ͣΪ˭׼ģȵУŲЩķˮɤӣȥѷ˳Ͼܳˡ
ŵߣҰŶ˲ˡ
ͷ£ȥˮæ
֪ˣŲ֪ףͼ΢΢ͷŲٿڣŵĻȥˮˡ
ŰѹŵĲʢ⣬¶Щʵû֮ǰҪͷ֪˿ܱ㣬һأ
˵֪ģŷģһչ˺õģõʺܺãֻҪɿ϶ܵõӵġ
ŰӷŵϣҲҪչ˺Լ֪ҿǶͨˣСС;ʣ϶ǼˣǡԶûлҪңҲԸţΪ˸ұûġ
ӵĻˣ׽ӹӣҼסˡ
ŴߴװѲ˶˹ȥ½ӣŽӣƽˣรơ
׽Ŵųŵţһûġ
ָֻЦǺǵģž͵ˣѲ˶˳ȥȵˮ޵ɤӶˡ
׵ͷĬضŲ˳ȥſܲʲôȴûпڣܾõĹذˡ
ŰϲİײڵĽӣ˼СĿһһ֮⻹׼˺һĻˣǴ㸻ԣҲܸɵģȴҲûÿٶܳ⣬ŵպܺãΪҪ뿪ᣬҲԵСԲĹĵġ
ȳ극׺ûʰѶʰɾ
ûǣֻ˵ˣϽȥɡ
ǣõ֣֣ص˵ţҪ塣
ֺǺǣ֪֪ˡ
׳Ĭ´ͳһöɫĵҩݸţţ̲ģλ˸ҵģ˰ɡ
ҲȰţǰ㡣
Ҳ˼
˵˸ĶǱĸԡ
˹ȥŵţǣҺ͸һŬģǽȥ
̾˿ٿ׵񣬻ǽӹǵҩǵŵҩͻҺ壬Ҳ֪ǲǴŶӹ࣬ͷãŵǡ
ʹͷ
вᣬȴ˵߰߰ɣ˺úĻ
˫ۺ᣺ţǶúõġ
ͷˣ߰ɡ
˵֣߰ǿ׵ģȷǲµǵĴ㣬ôôҲûȥǣʲô˵ʲô
ײ빼ŵĺ⣬Ҳû˵ʲôŵĻǴ뿪ˣûȥֻͣǿһֱͷûȲˤױǿģЩֺЦ˻֣Ҳ˻ֱ֣ãŲ̾˿ϵЦҲʧˣתſյӣòſʼʰµĶ
ſ׵Ļ磬ҪŬһЩϽš
ġ
Ų˵ؼҺȿĶһ׺ɫаɫëСһ˫ɫѥӣ֮⻹һһСһ˫ǸһЩѥӣûʲô廨ȴʵ·ֻ뿪ͻȻûü
⡢һ÷ſֱӳԵʳ˵ѾԼ׼뵽ġ
ģǿ⣺ÿ
װѶ°ãǴţȹˣǾʹ·
ͿְŶЩʧˡ
˵Ǵ壬ĸҲһ㣬ܿʶˣҾͽô
á
Ĭز˵ʼʰеĶҪߵĶ󲿷ַŵ׵ĴһЩõľʹ׼棬ҲԵ̫ͻأˡ
еһģʰ׼뿪ǰȫ͵
˶ʰãס˼ķӣǲᣬ˵Ҳ׿ﵹǲ֪ΰοԼ뿪ǰ
׺ǰҹ뿪ģϢذѶŵŵſڣְдõŷŵ峤ҵϣͱӺɽ뿪ˡ
õĺʵֻ¶һ˫۾磬һ㳤ġ벻Ҫٵһֻܱˡ
ߵյذ£Ӵóһִָ౳¨ұߡ
¨ٿף
ֱӱŽȥŻվ̫ۣ滹һİʣˣ߱ȽϷ㣬Ҳ㡣
Σյʱ򲻻ڲ
ĬĬĬĬãͺһճܲҺˡ
ˣռǿˣԺܲɣӪֿɰ


9 Ȩ֮
Ȼ˵˯һᣬϱ·Լȥ˯飬ֻܵĺܿ죬ҲʺϿ˵վͷڸļϣʱʱ£֪š
׸оõСԴʱʱĿָжȴûֻͣܵøһЩ
Ϊ˱Ⱪ¶٣״һ·ߵöСס档
ΪûˣҲأȻΪߣǻĶȽ϶࣬Ϣʱʹ˼׵ΧһЩ󷨣Ǿ󣬲׻ָƺģҲʹů͡
ÿ춼˯úܺãҲ塣
ʵۣҲ·ʱ˸ͻ׼ˣȻһЩɶȺģϵʱ򻹻᰾ҲʳʲôܳԣֻǾҲۿɼ
Ҳı·ߣƫƧС·ת˹ٵϣȵǰӣϢա
վ˫ɫëȻÿǺůͣĻͷϿ˼¡
׸׼˵ӵ˵гˡ
ԹУС˫Ȼ𣬿ΧһܺʵĲֻҪͿ
һ㳵Ӷи֣״ʱ뿪˻ɣԾͼװʲôûּǰߣȵýˣǸշһϽó·վԱߡ
ͷһ׳ü
һֵͼˣȻģȫȴǱɫƬǣƬǹ롣
㲻ʲôͨһֻȨӵУͷ⣬ʣµĶǽ䲻ȴҲֵǧ
׾ȵǱмȻõǳлȼգһƥʵ൱һڵʿ磬һЩԣĵͽʿҲġ
ô⳵֮жʿģȻ˿ɼΪ̫࣬ô˵ǲˡ
ײʶ̽
׳ȻڵǺˣ
˵á
׳ִһᣬ˵иӶ˼ӣҴӦ;עһЩó𣿡
⳵ӱиڣ׳ָ˽ͣ˺ܶ飬Ҳƽ࣬ºࣺñ£ɡ
׳Ʒɣȴڵϡ
׵Ļ˵꣬Ϳ걳ŵһģֻ¶һ˫Ůĺͯͯ˫ֱĲգ۾ԥ£ŰѴĶñȡ£ְס͵קק¶µʵá
׳鲻ԾһЩߵǰͳ˸ֽݸף˼ˣǺǣҵ񡣡
˵ûµġ
׳ֿһֽۣŵף㲻ԵĻ͸óԡ˵ͻصȥ˸ƣóӼǰС
ֻȻһλŮ߹˵壬Һ˵¡
׳ٴ˵ȥ
ŮӦһá
óӵ˲޶⣬Ҳûа÷ǼţͬʱҲԽ䱸ʱٴιرڿλŮʱֻǲûóȻڡ
Ů߹Ц˵λҪȥǰỳǣ
ǰŮֻʮ߰꣬Щģ׿Ǹڵʿԡ
Ů˵ΪһЩ飬ỳǲ˽ǿλƵС
ǰ˻ƭϾǼֻҪỳǿھ֪ˣԼ·Ļ϶ҪѡܿỳƵģãõãỳҪȥһطҹ·ҲҪʮյġ
Ůǿ׵ԥ˵˵Ը⣬ǿԸųӣǷߵģܴһ·
΢΢üķŮ⻰˼ˣѾ֪ҪȥĵطҲȷʵ˳·ġ
ŮǾܿɰֿЦǳӴҽ
⻰һײԥ˵Ǿ鷳λˣֻǲ֪αźá
ŮЦ˵ղԵ롣
ʱſڵ׼·
Ůױְñȥҽ̣ϢᣬЩʱҴҽ
˵ҽף鷳̹ˡ
̴ȥǱȽϿ棬ɽŵˮ㶼Ѿ׼ˣĶλȡã»ġ
ٴεлű
˵ҪʲôܷԸһˡ
״Ӧ
̶˰־뿪ˣ˵λˣ׼·ɣ
˵鷳ˡ
Цûʲô
׹˳š
СڳԱߣܿʻ
װŵһߣ£˵ûµģȵĻͰ綼˰ɡ
ͷ硢ްñӶѵ׺Ȼİ÷ŵһߣִһ˫ЬӳԹ԰ѺѥӸ˻˱ЩЬӡ
Ҳѵ磬ú󣬾͸˱ˮúϢ¡
֪ЩʲôĿģɼȻѡ˺ͳһߣҲûκε˫űССڵĺˮҲ֪˵ȫȫʲôʡ
Ŀռܴ󣬻׼˱죬ֱӰѶ̺ãϢԼߣ˳ְĻʲôʵ𣿡
Сӣкܶʣˣ־ûʲôʣԼˡ
׸ҴҴӣģûж⡣
ͱ۾૵磬˯һᡣ
ã˯ɡ
û˯ţ˯ѵʱϸ̵ĻȻ뵽Ǿ䡰ܴһ·Ѳ̿еѾҪȥˣô֪Ҫȥﰡ
׺ȻоԼ½Ǳק£ͷȥͼ۾ôˣ
硣ΪŴλܺġ
ͷԡ
ǿ϶ģľͲһˣ׻λߵ˾Ǹ߽ʿΪٸǵķ͸·ʱƲҪȥݡ
ÿʮɶۼڳͽѡĻͻᱻȥͨʸɡ
λ˵ĻҲ̽ѾΪҲûвҴˡ
ǽԵĻлһᱨǡȻи߽ʿڣҲûаմȫ˵ģ羲䣬ֻⷬ˼ȴ˵֪Ͼ岻ãҪǰ
ס۾˯
ʶŸ磬֪˯ˡ


10 ˿˽Щ
Ǳ׽ѵģûֻǸʱ˶ԺģԹԼ˱ˮ˼ڲſ˸ƯʳС
Ѿѱ춼ʰã˷
иߣ֪Ѿ˯ҵͷ˸˫β
װʳķ˶˳һЩ嵭ģܿС׼ң滹õ廨͹ɸƯ
ңüһչȥţ㰡ʲô
ڹ¶ԺȻܳԱʦȴܸ׼ôµС㡣
Ҳȥ׬Ǯ׬ĽѧԼѧ⣬¶ԺˣϾᱻ͵¶ԺûĺӴ϶Щ⣬͸ܻǮȥЩƷˣ͸絽Ե壬ŵǸһЩ⣬Ҳûµġ
ȴĻŪɬңܺóԵģó
۾ģȰƵ׵ǰԡ
Ҫܾǿ۾ȴ˵ڣһŵܺóԣó԰ɡ
˵ǳ극ٳԡ
װҷŵһߣʢȥ֡
ûа취ϴֻ֣ʪ˲ֺºסˣҪǺȥһ˵УͺóԵĶ
ʵôˣ
֪ôݣ˺
ֱӶһСڣ֪Ϊʲôû˵ˣʳʳ˵ÿ˺׶˿ڣ⣬һز˺׷ʳģزƵǰЩá
֪ʱ䶯ٻʳĵԭûճԵǰֻ࣬һְͳԱˡ
׼óԵ٣ʵθ𣿡
ӷֳ룬Լһ߳ԣ˵ǸоԱˡ
׿ɫһ˼ˣǰǳԵĶͨʳķˣûУõ˵ľҪ֧ţųԵĺܶ࣬ɾҲӦϣʹһֱ״̬õʳԣȻܿͱˣԱ˾С
ΪµԭҲûǿٳԣҺ顣
ҧӺؿŸ硣
˵Լ᲻Ầ£
Щɻ󣺡Ҫ뿪𣿡
׽͵뿪ڵ֮ǰǸɻֻǹӶ
ʵǲǷ𣿡
ԵԸһ̵ʱ򣬾ѾǷ飬ֻҲϰ߰˼ҵĺ⵱Ȼ
׹
׿֮ˣҪС
Щɻ󣺡УǲЩͻأҪҪ鳬ΧأҪҪˣ
ÿеĵ·һֻЩͨģϱ׻˺ܶʱȥԼľãòҪһ·ϵײײģֻҪȥˣǾģκûбȻŸҪģ˵ıҲҪֵֵֵãֵǾȥ
Щû˸߹¶ԺʦЩѧУʦҲὲЩͬѧ͸Щ˵ʦչҲֻʦѣĸĸ
ﲻиʮ߰꣬Ҳô˵ЩģҲû취أҰֹأҪô죿
һʱ֪λشǰһ⣺һպ÷ִ硣
ʵνķִأʿķִͨ˵ķִôգ
ʵʵشġ
ҲǺܾòЩûʸҪҲûʸҪΪ˱븶ֻԼʸҪѡ񣬾˵ĩգߣüûгԷˣһͷһͬûԷĺӣôѡ񣿡
֪˵ǻᷢģûûüѣҡһһЩʣµԼˡ
Ҳǻġ
׽ʵ߰˸Сأô֣
ŴֻҲûôζˣҡ˭ԼԵȻŬȥұʳҵ˻ָǣҲҵñ֤Լܻš
ʵûЩģ벻˾᣺ĶˣҲûʸҪֹĸ˵Զû취ģԼҪѧ
ͷǵøʱһţиŮ뻻¿ֻܾȥϴ󻹲ǮҸ߼ѡɱ
׿۾Ҫμһ㣬ûκʸҪ飬ûκʸҪԼ棬ҲûУ˽ΪԼǲһ¡
ǵһ˸Ҫ˽ΪԼǵ㡣
׿ЩãȻ˵ͺãҲһʱܶģҵ뷨һʺ㡣
˿ɫ֣ص˵磬һסģѡʱ򣬻ϸ˼Ļġ
װʣµ׷һ˵ġкͼʱֹ𡣡
ظһ飬ԼֳǰҳͷӣʣµƵǰ
˵Լԡ
Ц£żССĽƻ磬˵ǲܰѱ˵ĺĵȻҲܰҵĺõȻ
û׻شѾȥֺˡ
׼Ҳٶԣǰʣµķ˶꣬ǴҸԵȻϱһֻҪл᳤һΪܺõˣҺˣҺüܻó
׳극ͰŰѿյʰʳ棬ڸҪ´ϺѥӺްñӡ
һʳһֱӵ˶ΧһԷϢҲֻǿ˼ۡ
ע⵽ˣͷеĶ߹˵ĻͰʳнңǵΧɢɢ̫Զˡ
˵ʳ⣬Щ¡
ʵȱʲô
֪ǲȱģҼȻ˿Ҳûص˼ҪǼȻ֪õҪʳͲֻ˵ĺĲŻȡֻԼļֵǲİõĽĶһửһЩ򵥵ķģҪĻֻҪṩϣҿԸһЩķģҲܻͼķ䡣
£ɫ鷳λԵ£ȥʾһ
׸Ͻ˵лл塣
˰֣Ƚ˸˹ӹеʳв뿪ȥ
׷΢һ¡
ģĻֽţֱQ˼¾Ϳ̹ˡ
̻Цӯӯģλ̸
ǣԼ½ǣŸ̺ȥ
̽͵ҽ˵ϳͣϢٸ￴ģʱҽÿԸ￴
ģ̺ĸоǾ鷳鷳ҽˡ


11 νһ
ֱܶԺģȴɼǵǵһ۾޵ĸо
ʵдλòˣֻǵһдһҫ۵ˣɢаһѣìܵ׸ˣһеʱҲŮġ
ʵд̫޷ˣһֱǵãº׳磬Ҳ󲻳ʵˣ޷νһͱ
ֱλȻЩرһ˵һϵļɫ⣬λ˵ĵطʣκ鶼û취һ
˿ԼҸ磬һǸԭЩν˾
׺º˵λ
գգ۾ԭ˲úʺãرõġ
׵л¡
ûиֻһλţȻû˵ȴüĿġ
뿪ڣȻ΢΢üóŤͷ˼
ŵһɵѪζЩؿһۣܿƿߣλΣǱ˵飬ڱû֪֮ǰ̽ѰЩ̫òġ
ʱע⵽ܴڵĵط൱ڿĻһǹŵģ˵ȴһӡ
ӣſڵǸ岻̫ãȽȣѺסˡ
Ȼָ԰ȡñӺ׵÷һ˵ܱǶ飬ֻҲð׳԰׺ȣʳֵƣ޳һַĻõĳ֣
˵绰е˼ȱ˶óӴһ£ģΪ˱ǵչˣ൱Ͷȡʳ
ʵ֪ĽΪֻԼܸܳӵİҲҪʳ
ɫ䣺á
λŵǿһۣȴҲûпڵ˼
ĴɫܵûԼĲֻ̬˵ĵǻҪ鷳Ҳ̫ܳӵ顣
ҲڽΪʲô׺һԭˡ
˵Ըˡ
˺⣬ȴ˾ɢͺԸһȻÿʲôƶǺÿģæչá
ɫл
š
ſڵСҸѸ
֪λҽ
Ե鷳ˡ
߹ȥŶ棬ק¶ŷϡ
ָϣЩϵݲְۣͬͺһʮŮ֡
һһֻ֣ſڵҪģŰɡ
һʶλҲʿ˿
˵лҽ
ſٴοڵ飬ûþܹˣܱסһѵá
״ʱҲûȷʵˣѣñˡ
ҲûжЩ˼ŨǺˮľйϵֻȴƫʵټ
ѾסˣλҽȴѾ˵Ĳ࣬˵Ϊľľʺһ㶼ƥģЩͻˡ
ſ׶ǿܣѰЩƥĵرıʣʳõĲ˷ҲƫԱȽϺá
ҽ˼ˣҪãҪķѺܶĵرø

ſı鷴ЦˣСѾͷҲõģ䲻֪ʲôǴŨԿضɣҲõӵģ˵ĶùػΪѣԺͲˡ
Щ˼лš
ףԸϲСѾͷ˵вٰ˺ʣһ㿪ӣҪʱҩ
û˵Ѿͷ˵Ǿ鷳ҽˡ
˵ް
Ѿ׼ûб飬뿪żͷװã³ӣһᣬű򿪡
ٴεлǰŵȥ
Χŷֲ֪ʱѾ·ˣһоûС
ױӲ·
Ϊֻ»ЬӺ󣬾Ϳų磬λҽʿ𣿡
ڸտλʱͲˣλŵʵ˵ԷΪԶԡ
Ȼһ£ƲûĻǴδģô֪֪δ歵ıѣ֪Ļʲôӵ˵Ƿأ֪ΪΣЩۡ
ԣʶһ£Ȼ̹£Ϊʲôûк˵ΪǵС˵أЩˣʱôˣΪ˺صˣûҪǴʱȻ뵽£ûʶԣ
˵磬һ£ִʱһ
Ҫ˵飬ȻԼ˿ˣͺʲôֹ˵һ
׵һᣬͼɫ࣬ȴûн˵㿴ʲô
üǾᣬֱץ׵֣Ҫддʱַָд֪ǼָôдǿԼڣһ
û˵꣬ͺʲôݺݴ̽࣬ĿڣѪ
ɫ䣬ϽȥҪȥҽ
ץ׵ɫ԰׵ҡҡͷûµġ
üԵ廹ҪһЩһлҪ˵ȴû취˵飬뵽ղŵ飬Ѿµˣãо仰й¶
ҲԵ̹Լʱֱǿ£ҪȴֱӳģһԤУҪǼԣ¾ͲһѪôˣֱӻɢ
װղ˵飬ԶҪڣ㲻õңԼ͹ˡ
š
׽۾ҪǵãšúûŶ˵Ҫģ֪𣿡
˿Թ˵֪ģ磬һᱣԼģҲ˵¡Ҵʼ鶼ˣԺܻǻģʱ֪ԼֻһеǣҲһǼ¡
˿
ʱſһοȳѪԥ˵αػҪһˣڼҺúþš
ӷŵһԣӰƿеһźɫĵҩֱӷ£ҼΪǵãȻҪ񡣡
̾˿˵ҲǸСѾͷҪҪߡ
һۣãøǵѡ񡣡
Ҳ£ֻ˵Ҹ㱸Щֹ۵ҩɣ
΢΢˱鷭ֻǸûȥ֪ǲĴղڵʱʱ޿̳ǵʹֻ࣬ЩԸ֪ء


12 
ÿн·̶мƻģгȻҿջϢûеĻҲǰѰʺϴӪء
һǳӵһߣҲǰҺ򵼣Ѱ˵ͼ滮·ߡ
ҹҰϢһڴһ׼ڰŽҹˡ
Ϊ飬ʱģĴʧѪɫֻˣõġ
׻ʱ򣬾Ϳ˫𷢴ŤͷЩ𣿡
˸ţѾöˡ
װҩʳ˳ȴûϸԼ΢˿ڣȷǶ޺ĺҩݸȺȡ
ŷӦԼҸڰҩ磬
ͷ¶СĽǻ£ԺԼ⣬ҲҪ֪𣿡
ͷԹԴӦܾǰһҪģͷ˴˿ҩȴһ㶼࣬ȥʱͺ÷¶һ
ʵղʲô
ѾСҩš
Щ졣
ڴڰҩ꣬ܽӲ˲죺磬пϸ˵˵ŵɡ
״Ӧʰҩ󣺡һͺ˵
ȸʳгȥͿʼŵˣΪΪǵģ׽ţҪҲŵ飬ֻ΢ἰǵλɾ޵Ĵʦ֣òƻ罻֣Լһȥؾϧͳ£λʦоûˡ
֮⣬ֻ֪ŷ壬ľͲ֪ˣŵ֪ĸһЩвʦʦöϲ磬кܶʦʦܰ統жд̣ȻҲкϵõġ
ϲУλģܳɹѣҲ벻λİæ
һȦֻùϵ۸ӣͼǵźĴܺãֱӽűһΪͽܣŵӺŵӵĴرġ
ˮģߴٵϴ
ߵܹȥǳṩģǵҪһЩȴûǵСϾС羫׼ģоܱ¶ȣ磬ϴ
װöҺˮȡ˾񣺡ϴˡ
ŲСȥ磬ûϵ𣿡
ϾоڣǰΧľۼʿģʹ˺ױע⵽
׽͵ǵͼľҸղҲǴк˼Ÿǡ
ͷ˵ԹϴֻҪͺá
ܿ׾ͰﲼúˣΪǵͼĹϵЧԣֻǲܱ¶飬ϾͽʿһõĶͼĴıҲѵãóȥ̫۲˵Ҳױ¶ݡ
ϴ꣬Ҳʰˣ㻻·һٻ
Щ˼ؿȥˮԼͼ࣬ʲôҪչˣ̾˿ԼĶ̸첲ȣҪ쳤󰡣
׽ʱѾ·ˣȻסһ񣬴ȴǷֿģм仹иӣװ·£ڷ壬޺ޣ򽻵Ҫ·壬ƽҲģޡֲΪģóѰĵرҲԵõġ
ﱧޣʵΪʲô˵⣿
ʵоģҪȻҲ˵ô顣
˵ķޣ߲㹫ˡ
Ҳʵʿ֮䲢ǲݵĹϵҲаĺӳи߽׵ˣ޸ϲԼĵؽܡ
Ȼ壬ȴǿ˵η壬ҽҩԣģ֮ϵá
ĪЩĶǮ̫ѵˡ
׻֪õ뷨˵ΪҪȽģҲܵһ
һ£׬ǮȻѡ
˵Ƿ壬ԷΪģóʹúģҲͦԣġ
ʵ磬һŲҪأ
׻ûǹ£ϾԼﶼõģǾȥźţ£¶ڡ
˿֪ѡΪʺҵģʺϸ𣿡
ɫ᣺ʺϣǽ壬ʱҪˡ
ָ磬һŬģ
ŬݽţŬ׬Ǯ
Ŀ꣬˯⣬ֻʼ䣬ʶ˼£ǲǳԹ½ԸѹȴʲڣϾ粻Ը˵飺磬ŵ˺𣿡
û뵽ʵ£ϱӵˣϧûԼκɶҲжˣܵúû
ϱӱϾŵˣ֪ܶҲֻ˵Ҫ˵Ű꣬·ʿίʺϵµһ
£Ϊʲô
˵Ŭݽţ·ʿ֪ˣ˵˵ġ
ʵǶƯ𣿡
ױЦˣǾ仰ˣ֪ˡ
·
˺棬Ҵ˵Ӧʶ·ˣϵǲģ磬ûʲôرɫˣ
˵Уλʦ֣ǳ·壬˯ˡ
ȷʵˣ˸Ƿ૵

˯ߺܺõˣ˵ûþ˯ˡ
ڴȴû˯ĬĬתķػһϹŴе֮Ҳĸ͸ϧ״вʺá
ҹʱױĶˣɫһֱӷã
˯㣬Ҳֻǰͷû˼
ץϣ˲ñֱӰѡ
ԺûӦѾ·ϣ˲ѹʲôҲûʸϽŸ·ϣЬͱױȥˣ׼ǵ̡
̿ң϶˰˫ҹϮʲô£ȫλ
ҲģȫĵطλˣҹϮ׾ú֣ﲻԶľỳǣỳȴǸĴΧӦȫģ̵ֻ˵ỳǱʡѲǺйϵ
ſ׻￴ܣӵ˲Իң޵ƴɱ
õĺ󱳣ο¡
ΪŨŨǻҲµġ
ܿ̾ʹǵߣʱϴһɫƤãͷ򵥵ڻ֮¸Եɫ԰ףֻվĺֱüۼǵĮκ鶼޷һ㣬׺΢΢ͷ̧ͷԶ
Ҳ˳߿ȥûмǴĻӦỳǵķ


13 һ֮
ڰ͹뿪ˣע⵽ҽλߣߣһЦ
ЩɬЦ£С˵磬ҷɡ
ԥ²Ű¡
Թվ׵ߣȻо涼ڲһͷףͼɫ࿴ỳǵķȴͷŰ˼
ҽʱڵỳûˡ
ɫˣʲôỳûˣҽ˵仰ʱ򣬲綼ûз
׵Щɳ˵лȡ
Ҳ뵽λ˴һ̣ỳǲ̫ƽ飬ýͻỳǹҹˣл֮
΢΢䣺Ҳûϵ
㶣˼ûϵỳǻû
ҽԵѣỳǳҲ
ҽŻ˼λỳûеҪԭֻỳô˶ûӳ
ɫӣϱûоỳǣ֪ỳдһ٣ٴ·ỳǵʱỳѾؽˣҲûѵ飬̫Ķ֪ͨ
üͷһ壬óͷתһ߿
ΧŨصѪζʹֱ治λǲֿѪˣ쿪ڵȥ
⻰˵ûͷûβģҽȥ
ҽȴû϶ֻ˵벻ˡ
ƽؿҽ
ҽɫ˱䣬˵ȥȥ
΢΢ֿ˼
ҽѾ뿪ˣֹסԺ󣬾ͰֻɫԶЩƣȴ˿û̬
Щ棬ȴ֪ڲʱ򣬶ԼҸҲɫ࣬ܿһ̶˻ŵһ£һĪѹȸС
ײɫһϽ°˱ֻûܸѹķֻο¡
ͷ۵ܣȴûпֻǹԹ§ŸĲС˵Ҳµġ
΢΢ڵ겻ȣԶС
겻ҽû׿
ѧƣ°Ҳá
״ţһΪ˾ɢǿľӻȥתò׻겻ȴҲģֻһֱûŪףΪʲôػûûʱǰаޣõĻȴǾЩѺġ
ĶͷаԪ
ʶ§á
֪Ҫôο磬ֻĸĺ󱳣ֺȴִ̹ǵĺ⣬õİһʶͷϲ˲䣬ͷ۶ࡣ
Ҳע⵽һֱСл
ջ֣ͷԼסˣͷȥȦʵ뿪Ҳʹˣֻٿ䣬ԥ¾ͼĶͷϣұΪԵڿСѾͷԵ
޷ϲκΪһֱΪĸλҽڸղ޻ûѾҽǰȥʱ׾ʶԼˣʱĻԼ˲²⣬ͬУҲһԭڣ˼ҪΪͽ
ƽһ֮ˣͽʲô
ͷ̧ú߶ϣƽͺ˵һ뼺޹ص顣
˳ư˻СѾͷɽ̶ꡢȴǳ֮ƣҲаԾ
Ȼʵ㲻𣿡
ΪʲôܰҪ˵ɣ
£Ц£Цݺǳͺҹɫһ㣬ãҲֻ֪ǲںѡ
̫˼ϱѡͬھҲΪбȻŸҪѡ
ԸᣬǸӣ㲻һӰ֮£֮·ԼҪߵĵ·Ȼͬ
֪⻰ǶԼҸ˵ġ
˿˵ΪԸã
ֻǴһ̻˵ҽЩ飬׻⣬ϾǾ֮ҲܽԵ˼Ҫʶ֮ˣȻ֪ܰﵽõĹǷ
ҲûֱԵԵгһգܰﵽҡ
ɻˣ˵ԼҪ
Ҳɻ󣬸ʺȻ뵽һֿܣĪת֮ˣĻеĽһѣҲֻ˵û
ûнֻͣ˵ʣԼǣԸվ̴ҵɡ
˵꣬Զһ޵˻ҽԶ˹ߵĺգ۵Ĺ͵ǰһŹԲСӣûκѪȴоŨصȳζɫһײ˫죬Ҫ³ˡ
ֻǿ˵ɡ
ҽֱӰöڵֻʣһЩͼޣԴΧҲˣв
ãǻȥϢɡ
Ҳ֪°ﲻʲôæҲҪϸ˼һ˵֮£뿪ˡ
ȻصײŰ÷£ʵŵ𣿡
ҡҡͷԥ˵磬ûж⡣
ʾϴϢֻ֪ǡݲ򵥣Ҳ֪̫Ǻǻ
Ц֪ΪںԼŻԾ񣺡ǻɸ磬ôѡ
ױ˵ǲһǿõ־⻰˵Ƕһ裺ѡɡ
˵磬ȻԵˣָԵҲҺԵ˵ҵĻԵѧûн̵֮ԺҲ֮ġ
׻̾˿Ǿȥ
ʹͷ
״ߴϴϢ
ͲãôãʱҲˣֻڴϵʱ뵽ỳǵ飺磬ỳǡ˶û𣿡
׳Ĭã֪Ҫôش𣬳ỳжξ룬ȴҲ˽ڵޣôỳأͨİգҹӵ𣿿⻰˵Ե̫̣ãҪǵԶҪԼڱ˵С
Ѿû˵ڵĻ֪ˡ
Ÿ첲ƽڴϣԺõġ
Ȼȥ˲ܸʧȥҲʱĥƽһУǺܶڻỳǣٵģ
ԼޣȻûỳǵȴμס˸ĻֻԼˣҲԼѡ񣬶ְеһжϡ


14 ҲԶ
ȻѾ˾Ҳûٱֳĵ˼ڳԹ緹󣬾ֱӰ̣Լȥæˡ
ҹȻޣҲʧģΪ˱ѪζޣӾͼǰˡ
ȻʣŵʱʲôԣʱԼЩ޴ˡ
ҽֻǿһۣü˵ôţЩѪף
һãȻǲҽ˼
һö壺Щҩ¡
ҽٶʣǸȥдµҩ̡
ְŵһߣǶȥһҩ
ҽ̶ȥſ겻ȳڵԭ򣬻ģҪԼ˷
Щɻ󣺡ģ
Ǻ䣬ɴŸů¯֪Ļҡ
ԽԻ֪Ļң
ϣûȥ֪ĻҲǾģ˵ֲԼ˭
˵֪Լǻȴ˵ڣԼ˼뷨ƫǸͶͽͬھȻûȴ˹¶ԺչʦЩһ𳤴ͬѧϾʮ꣬˼άԸ񶼱ˡ
ص꣬һΪ̫׻ûģʶԼĺӡ
е֪
䣺ⲻǴ£Сٻʮ꣬Ȼйˡ
ʿˮʶľڵëë͸ˣֻû˵ѡ
̽ܣЩҲ棬ǸоԵЩһ˵겻ȣԶУӻʹ²Ƕ㣬Ҳܲסֱɥʧս
Ҳ֪֪¼ãҹؼԼʱҪǽ㡣
˵ӦòֹǶԶǶС
ЩɻʵǶ⡢Щ𣿡
ûз˼ڴ˵Щ޹ؽҪģģЩӰ̫ˣ츳Ҳǿ顣
Ļ
˫ֱů¯ɸо˿ů⣬ֻʹࣺܶд۵ģһԪӤڵͻƶˮɣκεļ
˲²⣬λ˽⣬˵Ҳǵֻǰ˵Ҳǿ
֪뵽ʲôȻЦֻҪԪӤȴϼˣʿһģÿһΪҪͻƵģͻƵѶҲӣӦЩҲܽʧܵĥأ˳˳ˮˣһֱ֮ӣܴ۵ȻЩʱһʧܶһ겻񡣡
С΢ţЩ֪飬ϾУܶʱ綼ǱƵ˲ͻƵģûйд
ıú˼ֻҪܳŹȥһܴ
˼νͿ飺ǳڵʿĶ𣿾ܹռ𣿡
ûֱӻش𣺡Ӧд𰸵ġ
͸ͯ忴䣬ĻҲ˼Ӧд𰸣ôǳڵռıࡣ
ů¯ϵĻƣЩӣ˽⣬ͬ޵Уսʿ
գգ۾ԭдԪӤھʹԪӤڵʿԭڣʱΪΪ綷ḻ㲻⻷飿
û飬Ҳƣ⣬ܿƵĻƲ˾ǻ𡣡

ţΣ޷ƵĻ̫ˡ
̫򵥣һʱȴԶԸҲ˸㣬ʶ
˿˵׵ģһᾡȫȥѧԼƣӦñ˵ģҪľԼ
Ц£һЦǶյů˶һ⣬ְϵǸǰ£öڵδ
˼ΪҪʲôȥӦ
ָУȻôؾ͸Լֻ㻹ûؼ֮
˿˵õģ׼ˡ
û˵ûиһѣָһ˰С
ʵ޵ڵʵģע⣬ֻоһŨصѪȺѹӭͺŴͷʹһõԴһҲ֪̫Ϊռ̫С޷һ
Ҫ޷ܵʱͰѺӸǺãһˮ̱ҪұΪŲյͻẰͣ
һƬհףȻĻ춼ûӦȻѾˣʹ˹ֻҪ΢һ̲ס˺ϢλϣǰеʱﲻԾ¶ء
ûдߴ٣Ҳû˵κΰοĻԼ͹ǿľǱĻҪᶨɫһЩ˱ˮݹȥ
ӹ˫Сںˮȥ˶һЩоȥĻ͵̧ͷܺͣ

Բᶨ֪Լܺͣ
һԿԴˣôôı飬Ͳˡ
Ĭһᣬ˵£ˮа滺á
лָϽ˼ڣһˮ۰ͰͿ
ȴһɶá
Թ԰еıӷŵϣµıӺˮȻȴֻǸѣȺѱӷźã˵ȴڿӵһʧˣҭһ£۾һգ׼ˡ
˵󣬾ٴΰѺӴ򿪡
ʹϢٴ¾һΣҲܵҪޣ޷Ӧġ
ʱ̹ע˵ҲϤ취ƣĶ֫һòÿӵÿӼӡ
ҧʹ࣬κͷҡҼвӡ
һʱ
Ťؿҡԡӣ
룺ӣ
ǿŵߵĲҽУָͷ̣ò˳ӣ
ĬãŶ
ص𣿺ǰɣ


15 ͸
ȿ緹ʱײſ͹ͺ˵Ĵײһûɵġ
ҲˣϢ£Ҳæһˡ
˵Ӧġ
׵ļ磬û˵ʲô
ų̺ȥ˵鷳̹ˡ
Цӯӯģ̬׽ࣺӦģҾͰλǻЩ飬ȸˡ
׵л
̶˰֣ת뿪ˡ
׿õɫ˱ķȥһ극Ϣ£þŬ
˵һģĺѰ
ûгܵʹ࣬Ҳûʣһĥױó죬֪ôúã
Щ˾ʹþ£Щ˻Ŭʹʹ࣬ǺߣڿڵȻ̲סȴһһǿĵߣʲôµģͨСBOSS
ʳͷڴڵĳŷˣȳԱоʵ𣿡
׵ķܴ󣬵ǳԷʱһֿڹ£ۣͦϲǴ򽻵ġ
ŷģͷ˼Һһˮ滺񡣡
꣬뵽˼Чҩġ
Ц˵ÿֻܺһԺˡ
˲²⣬õĶѣھϴڽʹ״̬ҪȻҲ滺ĶȰĻȴ˵ڣ뵽ԼǿĻҪʹ࣬ѡȥѡ
Ҳ֪һѡǰߣοõɫȻƣɫȴġ
˵ҽ˵Ѫףô£ҩ뿪ˡ
׵ͷõסҽģҲнİ취
һ꣬ӺԼĶӣ˵ҲĿ飬ֱԪӤͻƶƿϾˣڵʿռıСġ
ûйעЩϸһµɵĸ߽ʿȷʵˡ
Ļظһ顣
˼˵еģѭ򽥽һЩȴȵģ֮ӡܴһЩܶһ겻޷
׵Ļش𣬾ӦûЩҲ;ˣҲ֮ӣΪϹŴмˣ֧ô־ú˶ɱ֮ȱĴۺ㲻ʲôˣѳʦҲûͣǰĽŲ
׶ˣҪͻƣðѻѧʵ֪𣿡
ʹͷ֪ģǸǷӴػһ㲻õңҲ׼һͻƲΣβлĴΣء
ľȣײĵ
Ѹ֪׺󣬸̾磬Ҿ֪ʲô˵رˡĻ֡
ײ֪õĺ˼룬ԥ˵ʵƲת֮ˡ
ɻؿס
Ц°ѷ˶꣬һߺһʰһ˵ʵҲת޵ģֻѡʶתޣǱΪ˱ʶתޡ
вû˼ҵ˽£Ҳǲ֪ģֻĬĬذתĸּ
ͷȥʳУϢ
ԹӦ
ſʳϸѳŹϡ
ק˱̺ã֫һ̯ɺãȸǲ֪˯ˡ
׻ʱ򣬾ͿһСŵãᶯϣȴӣߣϱӲ֪˭Ļ
һûаȫУѵʱǿģǵ˯ˣһ۾ܿס
׵ʱΪʲôһ۾ܿ񿴵ȴˣڸĸ߳󣬿϶ûаȫеģᱻһĹǼڴõĳѡ֣úԺӣΪԺѧ黭ǵǹ
ֻһж˻ˣʱ֪˵ǲҪʲôϹŴֻҪһ˶һ͹ˣǵøױ˵ֻ˵ˣǽȥҲûл·ģΪЩ˲ţκλڡ
׺Ŷ׵ĻǶԵģһΣǸ׸˼黤ҵȥؾԵơ
Ķ׵˼ƽ飬µİý̵ϣȻøѧϰͲȥѯʡ
󣬾ͿСһҩֻζֿģŪԾʿˮͷµʱԾ˿Ǹ׼ģҪȻ³
룬Ӳ˲죬ɫûһ˿ı仯ģġ
Цƽȴоڹⶺ̫ˡ
Ϊϵʹ࣬ҲǲЦ¡
̶ĬĬذλǰһᣬȴǲ¶˳ҩ˵ҩء
лӹţȻſζȴû޷ܣҲ˺ԼͳԼС˲졣
ջ˿룬˵ˡ
ͷ̾Ŷ
ﻹſζȴ޷ܣ˵Լ׼ˣͼ̸ǰƣڣѾ˼ʱЦ۾ŸʱﻹûЩھˣǲܺƤΪ˸׼أ
壬Բʲôģֻ÷ǳĺóԣֻÿ̳һͣˣ³Ե̫һʹ̵ʱ³׼ˡ
Ӱóװڵİӣ֪ģһ֣ȥȻҪȥųõֿ
ĬĬĻ˼飬ϸá
Ŵ˰ӡ
ѾϤѪζѹȸٴγ֣ܵҪֿʹ࣬ȴĻҧԲٽκεųұֱʹࡣ
˲ʧȥѪɫʶץ·С֣ɫĮ͸ž뵡⣬˶׷ĶҪǵת޵ľĺˡ
һδεϲһδڽ֮ǰָ䣬ԽԽǿ͸ˡ
̾˿ֿʹļŤλԵԺֻʲôɫأ


16 Ͼô
һ죬Ȼ˵ջȴҲûжĽչһ˯ߺܺõجξѣжǸָޣҧԵܵʱˤʽ鶼ˡ
ʵҪȥ𣿡
ҡҡͷȴ翴Ϳڵǵģ˯Ҳ˯ˡ
׷ǿ𣿡
ڴñӰԼǣǺȻеͷˡ
ʵҪ˵˵𣿡
ȻجξѣȴҲΪج뷨һֱҿʵûףղźȻ뵽һֿܣʵҿ԰һأֵһܽܵķΧڣ˵ҿҪʱҪʱرա
װţܸоԼҲûףȴѾԼ뷨ǶǴܱĿĵǿ
ΪԼҸ磬뵽˵ģʱҪԼ˵ڵĻ߶˼·ҲԽԽֻһǷȷˡ
جε飬˵Ժ˸ǷͷϺ˯ˡ
õĺ£Լõһ¾һֱ˯ԲֻһῪһãܳκڵġ
׵ԸҲˮģڶŵʱͺ˹˯˺Ͱȫе顣
и㣬Եĺܿģ׵Ļ㶣ĵȥ˵˼ǣ˯һ𿴳ûаȫУ
ڳ԰ӣӲƴֵģ׼ĶڵĴӣԡ
ɻôĽۣ
ɫ˺˵һûаȫУѵʱǿģǵ˯ˣһ۾ܿסʱҲףǿ˯ˣҾˡ
ʱ˷ҧӳԵؿ磺ǲһģ
Ȼùĵص⣬ǻشǡ
۾ؿ磺ǲлͬޣ
Ķ˼һ˵ʱһؾҹֱ˯ڿտҰģҪǵãгһҲҪȥؾĻǧҪȥסһģܲȫ
ֱҪ磺֪ģֻǸ磬û˵仰ˣڸ㣬ûаȫУ
ɻؿãҵȻֻؾ˭аȫУ
һʱ侹Ȼ֪ȥˣаȡ
׾Īģֻ˵¶ڣ㲻ҪûаȫС
ʵ㵱ʱλ˵仰𣿡
ŷӦõ˼ûУֻͬŹϵûҪ˵ĻǸʱû뵽Щ׼ȷӦǸЩǸˣûκΰο߱뷨
Ϊ麬ȥ̵س˵һοڵʵȫⶫҲǱ˸ģ㹻ǿˣȻͲˣֻǵãûǿ֮ǰǰš
磬Ҽǵˡ۾ȵģĵҲЩҭûţֻҪʱ䡣
Ҳ֪¼ãʧȥĸǻᣬ֪ĻǰȫҲҹҹ޷˯һ紵ݶɹġ
ȳ緹̾ˣͷʲôĻû˵Ҳȥˡ
кܶ໰Ҫ˵ڿʱҪ˵ĻˣǵĻѿڶһҹû˯𣿡
ɫǰջҪ԰һЩǰһ۾еģ
˶ùȴû˵Ļȷʵǽеĺܲң߼ܸ˵˻ΪŰء
ģЦ£ɫ˯ò
£ûУجһء
̰ѹˮڳȥʱʣˡ
β裬ëСĶһһεģμŶӵųңеʼҲ죬ɰˣȻҾˡ
ͦϲ˵ģⲻѵģѵġ
˫һ̯еĳԾͲˣЩ޾Ȼޣǵġ
ɱů¯ʳã粻ȫɡ
һۿߵؿֱҪιȥǸԵ尲ңҲûʲôʳͿԶӱˮŵΣԵ綼Ҫ̶ˣʱҭסͰĶŪɶ࣬˵ѳԣǳԵ̫࣬ŵζûʳ
Ц
ԥ²Сʵʲô£
ȻɫƣɫҲ԰ףȴ鿪ЦЦĴԶ˾䡣
£磺С
û˵˼ҲͲˡ
óӣָ¾Ϳ
ѾӾʹ򺮲ˣȴ˿Ź׼ˡ
ָһ˺ӡ
Ŭ۾öڵĬҲ£Ҳ£ٵġ
ͷǿҪըʹʹʱȴЩֽϻкģûնѣ۾ֱӳȥѹȸС
Ҳ㡣
ҲҪȥ㣬ҪֻǽƣһܳܵķΧ֮ڡ
ͺ񱦽һƽʱڽ֮УҪʱ԰γ
ܱңܰңһģ㲻˺ңֻңԵ˺Ҷѡ
ҵˡ
ľӣ¡
㱣ңҲᱣġ
һԵЩؿһۣıʹƽ滺˵Ц⣬ͺ񿴼ʲôĵһ
ʲôȴо˽ľӵĴڣһֱ룬ΪʲôΪ겻𣿺Ҳǣ綼·ֿ˵ôΪʲô
˺ܾã˯뵽һ仰顣
Ҳ˵ĵر飬ЩĵرİЩֲǶ֮ôľأ
дľȻӣѾܷѿϹⶼѵһı
ȻλڽΪʲôɳΪľҪٵһǰ;ΪʲôɻӲԭ򣬿Ҳд˽ľӵǽľӣҲܻ
ôľǲأԻҪɢʱʧȥصļΪһӤȻſļص޷еΪľӵĽơ
Ͼ˵̫翣ľӲʵڵġ
ľ飬ȴԭ޷ɳΪľѡһ·Ϊ飬ԽľֱܷԼ
ɣ緢˽ľӣǽľѡ磬ֻľûϵõûס
ľӣʵڱǸĻңҳܲס
ҪǰѾʾŪ΢㣿
ҴӽԸշϲģϾô


17 ͬ
ľȻҽľ㣬ҲֻԼ뷨ѣԼʧܵʱԸоʹм࣬Ȼǿ
ʼΪˣɺܿͿıŤŲס׼ɽӣͼɫֱúͻ
ıܷḻǰһ̻ĺʹһֱ죬ԼĿзֱ˼˵Ļ
һ̲ס²ǷһҪô׽أ
Ȼ룬ҲˣѾҵ˷ıֻ֣ҵķЩһ⻹ǡһ²ˡ
ûüˣһ±ʹ࣬ʱͺɽһոܵʹ׼ʹʧˣһɾڣͺȪһ㣬ֻǻûһ£ʹˡ
Էκ뷨֫һ̯佨ľˣأҪǿݣôֲܺһӼƽϣҲƽϲ˼ҡ
˵ƶľӲܺȻ֪ľڵĿģˡ
ֿۣ֪Ϊ뵽һ仰¿ˮ̣Ȼ⻰һСѾͷʣĸоģ
оƽûȴǿڵһ˵ǸоڵֵѪɫЩѹȸС
ѪԱߣһŨĻɫ͵ſ۴ڵĴԾĿڵλãöڵѹȸУɫĶоѹֺ;ͺʲô߬һ
Żɫöʶı۾ٴȷʵ
ʵôˣ
˶ȴ֪Ҫô˵Ϊʲô֮ǰûвŻɫڵѪɫܡ
üů¯󣬾ͰУϢ
ȵĸоŪ㶣ʶرů¯ĿڵλãŴ۾ǻɫʲôǲǶкжҲԸ֮
۱ռΪеů¯££磬Ҳ֪´ټСѾͷ᳤ʲôӣ᲻ỹ˷ḻˡ
ۼоȥоŻɫѹֺ;ٴϮͺ񡭡ڸϻع¶Ժʱ˶û־֪۽ǻ䣬޵Ϣġ
üֿöڵڵǿҩõģֻ֮ǰҪγڵԺԹҪȻƳĵҩкǲһֶ˾ñ˵ġ
Ŀڴů֧̽ȥרעȥŻɫ壬˵ǻɫҲ׼ȷŨĽɫĸо
ͷ۵͵ʹֲһǼ켸ҹû˯ʹԼŲȥʱ򣬾ͿһŨɫŻɫм䣬ʶȥӽɫ͸оһʲôɫ档
ɫ䣬𾪵ؿڳ²֪⸴ӣһ־ÿЦֻԼҲֱ治ǾʲôЦˡ
ЩɻȴûиоκβʣúԼЩ²⣬ȴ־ú֡Ѿѹֻǲ֪Ҫô£Ա۾˼˭֪֪˯ˡ
ѵʱѾˣϾתŵĶָûв𴩣Լ˱˵ǣ˭֪һ軹û꣬ȵȴȵĺ
Ų豭˯źΪ̫ȶů¯ӵһߵӣһʱЦãЩĽвµӡ
ԼһΣμһòܴ׳ܸߣҲ֪ôĿȻһԹͱĴ̤ոѣͿ硣
׶˱ˮݸ
ȷʵˣӹӼں¡
ȥ˱ЩȣǺסˡ
κȵһЩ˵磬رķ֡
״߿ձӷŵһߣûи̽ȥʱľţȷ˯ˣǶҪʧ̬ˣʱõģҲ˿ʲô֣
Ծѹ˵磬ҷֽľ顣
⻰һͷɫ䣬鶼
˵ľǻģ
ɫΪʲôѿǵͷӦǻģͺǹġ
ֱʵϸ˵˵
ڴϣָ֪ҵģڽľӵġ
׺ܿ׹ƶֲΣյֱˡ
ôҲû취ƣȥͽľӹͨھûôԵĸоעеĻܿͬɫţȻܸҲͬĸоϸԼĶǻЩûô޷ˡ
ɫһЩղ˵ľȷʵһģҲ߱飬׾ôһãңʱ侲Ҳ֪ԼղЩӦˡ
֪һ仯ľӺͬΣûнľûнյҾýľӸҵı
Ҳ뵽㣬˵Ǳ󶨣ǿǿ
⻰˵Ǹģڸ߽ľӣϾ˵ľ飬˵ܵıԵģܻΣԼĴڣȴҲĴڡ
š
˵ͽľ֮ϵԼлл㵱סõĻǣְͻߣɳҪʲôܺùͨý߾ȫѰġ
Ӧһ˵ʲôûС
Ҳʧֻ˵ĻԵҲĻԵܵ㿪ʼŻӦĴڡ
ͷ
׿佱ڻûпʼܺһĹ͹ͨɼǱ
Щ飬С˵ʵʼľӲҵġ
Щ棺Ǻôˣ
ʿˮ͵͵ȥ׵ı飺ҿʼ˵ǹͬౣ˦˦ңҾ͡ͳԼǷϲģҪշϲģָ֪ʹͿʼˡ
˵ҿˣԼ˽³Ϻ͵Ÿ˵ǲһģú߳Ŷ
ûסЦõͷʲôþ͹ˣ˵ͨҲ֪㲻˵ˣʲôҪġ
죺Ҷ͵Цˡ
ŤͷЦ
ҲЦЦ˵һҪ顣
ü
ɫڵҵģҿڵѪɫܵɫͽľӹͨѹȸо˺ܶ࣬ҿǻɫţŨĽںɫֻңѹֺ;ɺڻɫм䷢˵ɫɫӺŨͻɫȻ෴Ҿú
ɫţ
һ˼˵ڵʹǰҪԹģ˵ѪɫԹĻôɫѹ־뷨ˣ
ֻɫ⸴ӣɫҾôɫ磬ǲҪˡ
˵ڣ˵ھʵˡ


18 Сı
ûа취ش𣺡
ûзϣɫ᲻һҸĻǲǻлĻ᣿ҸоҺɫ֮кӦġ
Ҳ֪ϾҲǵһľӵ鲻ܸκˡ
Ҳ׵Ĺ˼ɣֻ߸硣
׿ãǾ͸
³Ϊõħɫһȥ˵ֻ˵Ѫ⣬ʡ
ʵڲУ׼¶Լ츳ܿ飬һ˳½õ⡣
Ȼһб¶ݵķգǱôħԺг⣬׾ķǿԽܵģܶˣȻ֪ʵݣ֪֣ܸоûжģΣյֱϱȹΡ
ֱֻ֪ǾĻۣõĽȻͬ
ֻԼ˿ԥѪϵöˣˡ
׿뷨˵ỳǵ飬ҲжⲻˣҴʼѡųӣľκηһеҲӦõġ
ŵͷом磬ʲôʱʲôʱȥ˵
˵Ӹͣ粻˳٣ھȥ˵ͳһֽǸ㣬ȵ棬ǷҲҪЩʱܱá
ٴֽ˿ȻȥºЬӣ뿪֮ǰһ飬ΪСҲССģһȥնˡ
׶СİԼҭţϽק˵ĺ˱ˮ˵ȿˮߣҲǼһġ
һջҭסˣϽӹӺ˼ȥȻѿձŵϣ۰ͰͿ硣
ְñȴûа¶ֱӱķȥ̡
˵˵ҪˣҲûţǰ˷˹֪λʲô飿
׵л˵ȷʵҪͷ̹ͨһ
ʳУֱתǰ·˵ˣλֱӴλȥ
׸̵·ϻҽ
Թſ׻ЦȺ쵽ϣȥ¡
Цȵ˵ã
ھ֪£Ҳûԣͷͺҽˡ
ż·ܿ͵ס񣬴濴һģɽȥ֪ǬרԡͿķ䡣
ʱѵ磬˿ӵŲʳ˼̻ͺʱ˷ȥƵá
ģ֪Ϊ뵽ǱŨĻɫŵӣ㲻Ҫȥܵộ
ôһ룬ٿƮƮɵձƻЩ˼ˡ
֪ĺ˼룬ȴַˣҲû˵ʲôֻ£Ը̣š
ӯӯһݣȸ˲ˮ£ûþʹŮѷ˰ںá
ŵζӲĹ๾
֣ź˶뿪ˣȳԷɡ
׵ûпȸʢ࣬ŸԼʢûóȻȥʢͿŮڷŷʱǷǽλÿԲ³˸׼ġ
ûжӣˮմڣ̬ȺȻ˿˾òʣԵĺܿ
׺ˣק¹̾ʹʰ׼۽㡣
ʱʵѰңʲô飿
ףȫԵȿڣʱѯʣڰȨǣܶʱС¿ɼƷײûпڣǿãȻҪãȴ´ó棬ϣΪܶһ˶|˿һˡ
ԸһЩģɾҲװͺֻһֻһε֮ǰ
εһ˵΢΢̣εǱװȴ˯ȥˣ֪
ҲǿЦ⣬øԼӡ
˶٣ƹˤΪ̫ˣ˯ˣ˯֮ǰҿöڵǵѪɫ
⻰һ뵽츳ѣ츳ѵĻôѪģһôҡռ΢һ룬Ͱ֮ԺˣʲôݶûκιϵõҲһϡ
ڵ˵Ȼҿ˵оŨĻɫѹֺ;
һ˼˵ɡ
ƽĿ˵֣ܾﲻ̫˵Ǳģ־Լ뷨ЩƫϾһֱã֪̫òſģԼ뷨ȥˣϾ˽
׺˵ȴ仯ܿ죬һһḴһһЩ֪롣
׶һۣĬضˮ˿ڣˣԼɡ
Ҳû˵̫ã˵ոҵƲ⣬ӦģֲһɫмһŨɫĹţ˵ĸоġ
΢΢ü𣿡
ʹͷţǲζʵһġԲҪԼ
ģЦѾ׹˵Ļġ
ЩżȴֲôĻ
赭д˵ұת޵ģǱģ㿴ŨĻɫġ
ѲµҲ𾪣ֻԽ϶Ǹܣϱôδ˵һλܣ˵ʱλܻڲͣתޣ
ʵʲô˵
ָѴܸ𣿡
ȣǰô죿

ǶһҲסνġ

¶ӣ˵ת޵˺ͶȻͬת޵ͶµļͥУڻָ֮ǰûκ֮ҲһӶ޷ָ䣬ҲԵɺϾͻָ˼䣬ͽһҪ˽ġ
ץסص㣺ڵļ֪ת޵ģ
ûֱӻشֻ˵νġ
˵ҲͲٶʣ֪˵ˣһʱðˡ
˼һ˵оЩҲǺ޴۵ģ˵ҪʶʦѡһЩʶؼѧҾ첻Щط˵ûѰһĵط
е˼ȷʵˣԺȥؾѰʱֻҪƾŸо߾͹ˡ
ɫһǾ仰ǸҲǻܱԼ֮ǰòҪ¶Ƕ뿴ѾͷѰһɣ
⻰ȴǴʵ
ʿˮֻ־ͻ
֪Σлѣ֪ġ


19 Цÿ
ȻѾ˿Ƹ֪ľϣÿ·ʱ̰ӵϣֻûȥ֪ʼ֡
Ҳǵʱʶһ£һýѧϴѧŮȻä
äе飬ЩͣԵȻ㸻ԣ鼮ĶҲǺܹصģ´峤ҲóСѾͷģڼ鶼ֱ˵ˣҲûרıҪ
ΪǷ֣ȻͼЩ𣬵ҲȫԺѧϰˣһ̣ʶ̫ˡ
˵ȻҪȥ棬Ҳĺͯһˡ
ʿˮҡһûʼ棬Ǻһ͹ˣ
һۣԺҪߵ·һôѧһĶأ
ͷҳϵڻʶĽ׶ΣǿмģҲЩò׼ԽԽİȴֿʼһäĸоǡЩһѾ
˼ôʼʶֵûע⵽Ϸʵ
Ѿƽ׼Լ滮һѧϰƻȡäеʱ򣬾Ȼڵףҵķأ
̧ͷɵ˵ҪҪŽǣ
е鼮һȻ򣬰ߵԭôˣҪķ飬ء
ûӦЩãȻ˿˵֣˵ԭǷ鰡
һݸⱾŶԡ
ӹͼһҳ滭һݣȼʾͰݻûֵģд˼֣дĺܹŵī㣬ϸ˿̧ͷһϲϤ⼸֣
ʵûסЦĿС

¶Щɻֱ𾪣Ƿֱɻɣܿ͸뷨ЦݸЩ
ʼЦݵʱЩɻΪʲôЦ뵽νĸ飬ѵڿЦͷ־Լˣǲʳ˼̻֣ôôɣ
ֱЦøˣһӦȻЦÿ񻨶һ
ȻʶҲŸղڶ棿
黻ȥֿʼʵʲô
ػش뻨
ٴϻҲ벻ղŵͻʲôϵ
ѾӦˣԼҲЦȻЩǳԵĺ˯úãɫˣҲЩԽѩɰˡ
ȻԻ⣬ƽﶼЩģɲò˵ЦСѾͷ˿鶼ࣺԼʲôʶңЩֲľֲĵطжкôġ
ԹԵͷŵϿʼ淭
ڲԶеķ飬ҲͲоЩòˣ;ԼˣֻҪĶԼŵ;ġ
ִʱͼԺܺһͨǹĿֻ¼סҲ飬ֺͼϣЩֲ⣬ЩֲжԣЩͬڻвͬãЩݲͬ;Ҳã֮ϻ˲ֲͬĳЩֲʱԽԽãЩֻҪֲͻԾʧʵҲǷ
ʲôˣپ֮ڱнҩЩͨˡ
ֻǽֲģƫƫݺȤ޲ðÿһֲ顣
˺ʣ·ҳˣֻһһС˶Σڡ
ȫˣֱһֻƯָϣʶҪȥƿֵָֻ˲䣬ͱ⾪ˣֵˣʲô𣿡
ҳʶ𣿡
ʵʵ˵Ƕʶģֻд
Դ˲ûжʣ׽̵Ļ֪֮ûʲôϵˡ
۾һͿ˳ŵķֿ˵Ҳ鷳ˡ
ͷΪ˸Ѿͷ׼ʵ飬Щ鷳ġ
ȻſȥȴҲߣͰϣȻ˫˵顣
ûнӣˣ
û뿴ģֻǾòôߡ
ŽӹַϣǾٿ
֣صͷʵܺ͸˵ϵ𣿡
üҪ˵أ
Ȼػش𣺡Ҿͺ͸һ¿ʲô͵͹ˡ
ʵ֪𣿡
ԥ룬ΪҾдĺܺúá
ЩģΪʲôҪأֱӸ粻ͺˣ
ɫࣺңܰѱ˵ĺõȻ
Ҳ֪Ǿ仰泩ˣȻ㶼á˵˵Ǳ׶ɵ顣
׶ɵ飿
ֲСӮˣͺִĸҪѧһɡ
̾һҲüʣѾĵĿʼ´ñˡ
Ŵ򿪵ʱ׾վ棬Ⱥʺú󣬲ŰôϱֱţһֽӹŵʳУٴεлŴ뿪
һ飬ʱĴֻϢ۾
Ȼصһǵݸǡ
ֽһιףԼһŰװѷ˰ںã˵磬￴һ׶飬ܵǸֲô
˵ҵȽʶֵġ
Щ˵ҴʶģֻǺִдһǸ֣ڵѧдģġ˵ϴд£ģȻͼˡ
׿佱̫ˡ
Цܶʶǲдʱдɡ
һڴӦʾϴֺȳԷ
õûʳ޲ĹأС˵ŽϿݣΪûͼϸ£˵ľָմˮϻ
˼֣׾΢΢ü˵ʵ˵׶飿
ͷ͵˵ģĶͯЩɵġ
ĺǸӣһʱȻ֪˵ʲôã¿˵ԲʲôɵģЩлдֲȴдϸһͼһЩɵĲ¥жġ
ס
򴽣û鼮绹綼ûСеĻ길ĸˡ
գգۣһʱЩ벻ס
ûȥָã˵ԼдģǴģ극һȥ
һʱûӦ
װο£Ҳǲ֪˵ģʱ
׵Ļ磬ʱҾݺܺãܸܲ㣬˵˵Ǳ׶ɵ顣
׺ͷˮҪʲôǶʶⲻ˷һ𣿻ߵǵ֪˳һѾˣҪҵһȥлѵͲ


20 
ȻǶ˶ܺãܸоø׿Ȼ飬ϾöԺֿɰûĻ˭᲻ϲأ
ܸо˲˼Ϊдģ߿˵רˣǸ˳ģҲʣʲôʲô뷨͸ģֻܿ϶ֽ׶ζûжľ͹ˡ
ǵദʽȻֳȴûиýѵĴ㣬νѻòȥҲû
Ⱥʺú󣬲ԹãҺ͸署˼ֲ˵Ⲣǳ飬Ϊ׼ġ
üͷʵ𣿡
Ҳûо£˵ȻԼĵģܵ˺ôҪ׷˼ңҪġ
Ͱ
Լλϣ濪ʼѧϰˣȻݺܺãҪǵø͸Ҳûȥ̸磬ԼԺںţͬ
ĳӿÿг̲գɶѵһԣʮվҪǣҲҪǷֿĳ
⼸Ѿѵһ ݼ걳ˣڿǵڶᣬֻ뵽վҪֿЩʱʱ͵һۡ 
Ȼע⵽ˣе飬ѿǱˣڿǷ𾭣úҪÿһֶһôˣ
ʵϲ𾭣
˻Ӻζ
棺飬ĺܿ죬Ƿ𾭿ĺо档
ŵϣһ֣˵Ϊȥ
ӦΪĽȥҺףģȥǿԼſ˵棬ҲûΪʲôȥҪķϻǵܲϲѧҲӲͷƤʹ𣿶ΪҪԲҪǿԼ
³һֲ÷ͽԷķǷΪ
ǵ統Ҳŵ飬ֻ˵Ĳѡ
԰ϣʲôʵģ
˵Һܶࡣ
Ϊ˵ʲô˵°ˡ
ʵ͸뷨ҲûԼֻ֣֪õģԺôѰת
΢΢ȥѰҼȻԵܻټģǼԵֻδ
ЩᣬСʵҪǼûϳأΰתټˣ˭֪ʲôӣŮ٣
Ц£ɣϲϲֲʲôҪ顣
Ĳ⣬δҪ顣
Ц꿴ı飬ƽ˵ҲǸоԵְһѣԾǶ飬ҶԲѰ·;ûôİˡ
ΪʲôҪ˵ĸм˺ȴҪνĿ˵ںߣ
һ˲ĽӲ۽ǳ鴤£Ҫ˵ʲôǿֿı飬ߵĻ˻ȥСѾͷٸѣԺϳңҲܲңҪɵͷΡ
ƶǶͺһЩ͸˼ȴֺһ
и̾ëѲһֶ˸ǳѶϵȱ㣺ǺǻǶɼĺݣʲôԼ֪㡭ҵϣǲҪټ
ʵָҲģһһʱûм䣬˭֪ʲôӵˣ᲻ȥ˺СѾͷ
ҪټҲʵϾСټʱѾˣʧȥֿΪһƵˣҲ֪Լ᲻Ϊ̫ʧֱӳ˵ҲǶԱ˴õģֻ֪ܣȷȷʵʵԵˣټֻʱˡ
Ѿ׹ǸתȴҲẦȴܱ֤תẦΪʲôҪң
Ͼ˵Ƕġ
˵˵֮Ҳ𣿿ҪˣЩҪġ
ɫһסĻ
濴˿ƿߣЩĵ˵ˣֱߣҾͲˡ
ҧҧС˵㻹ܻã
˷𾭼Ӧòˡ
Щܣ֪֪תǾ˵ģʱѾˣҡҴʲôʱԸֽ
ֲԾֻһ˲ַһֱҲûз֣ƿЦֽʲôֲȥܵظòϡ
֪ҪνֻͣǰԼﻰ˵ģһֻ֪ûˣֻҾǡǾòǸá
ʲôҲ˵ˡ
Ծ۾˲۾޵ģ̲סıֻҽǶĵģȻоһְסͷ࣬Щȴᡣ
û˵οĻֻǰһԲεǰ׼ֽǮ˵ʱ򣬾ˣʱٸվˡ
۾ؿ
ѾԭλãԺҲᾭ𣬱ֱľ͹ˡ
ָܾȴѾ˵ͷе壬ԲһںϣûκλƺװΣԼĲϣ˵ϣһֱ飬뵽ΪоԼ飬ȻҲΪ˵һúñġ
òһǶĻش
ҹ˾ʣ׺ʱڴ̲סҭ˵ﻰ磬ȻںԼǲˣҺܣתǸҲˡ
һʱҲΪʲô˸Уѹ͵ĿӴƿ߹ȥͿͷڱССһţڴʵΪʲôˣ
ϽĻ˵ˣСĵġ
ף±Ӱƻקקȳ
ͷӱú죬ëϻ᣺ˡ
׼ֱֺЦ˵ɣȻ
ˣؿס
ҲԼò̫Щ飬Ҳûע⵽һֱѹԼܣʿ䣬Ǳģ൱ʶλܣתȻˣֻҪָˣӵĴܣ˵Сģ˵ûлָʱΪͬĻݻͬԸ񡣡
ˣԲ۾ڴϡ
׽͵ĸһЩֻҪļ䣬ͻ
૵Ұôˣ
ͷοҲԸ㼸ģ㵽ʱϸסˡ
ɵڴϣֲ˶ģ¶Լ֪װѹôأ
лҪ˵
ӣ֪¡

ף
~


21 ֿ
ȰοãڴĻôһ˲仳ɰӣ
תһ룬־ԼˣϾ󵼻߲˵ûκκôҾԼҲû뵽ȥɱˡ
ѰʰˣǸĺ󱳿˵ǵǷֿǲһǵģǴһ·ֱݵķߡ
ѧϰʱ䣬罻˲ѣ⣬һЩˣվ߿ǻ
ʱ䣬˵ˣԺԵټ
ɫԵټ
ЩҲٶͷ뿪ȥԼ飬һҪ̣ܸϵˡ
̴Աȥ˸׼һ·ҲһЩ
ٴεл
ǰ͵࣬õǽ
͵øǸõģˣ̫鷳Ȼһȴʡ
һЩȨƵĸ˼ҶѰģȨ󿴲һƥҪֲ֪ݲҶֵľûҳ嶯ʵһģ׾ʰ
ҲǲʶôˣϽ˵л̹Ϊÿǡ
Ц£һֱϲҲʱ׸һЩǡģȴ̫
˵л̹Ƿˡ
׵ļֶ˵СѾͷҪƽƽ󡣡
ʹͷҲҪƽƽġ
һڴӦ˵һ߲˵ˡ
̴ʱſڵԸλ׼ĶչҪõҩƳӣηöдֽϣףλһ·˳ǰƽ
ٴεл˵壬ðʦţһ취͸Ϣ֪䡣
ԼȻûп׵ģν˵仰Ͳһ·ǵչˣá
Ҳٶŵʲôλౣء
˵ʹķȭһ񣬲ŰʾúԼʵ
˵ȻǣǴˡ
˵̾ÿ·ǻģſڴϿķȻûֱ˵Ҳı϶гʲô⣬ҪȻҲһֱðת޵ģֻǸûʵȥˡ
ʻŴķ˻ֺ֣ǰ˰ֱ֣ӲŹԹԹ˴档
ȻڼȴҲ֪Ķʱڵǻ᲻ϵıǿҲսطһգ˵ʱǾʸĶˡ
׵˼˼ֻãģֻǺȻЩϰ߶ѡ
ԥ˵ůˣԵԱһᡣ
ã
ʱ棬̽ʱڿ飬ûɢȥѪζҽɫ࣬ȴζ䲻±ʿҩ
һҳ飬˵Щֹ۵ҩˡ
ҽ̾˿±ʰҪҩ
˵ķԸûиռóﶼкζ
ЩͣϢЩǰꡣ
̹ӦûбķԸ˫ֽӹҽҩˡ
ͣһſڵͰҵʬֱˣҸͱڰѹǻˡ
ҽǵһ飬˵ǡ
飬վ
ҽϡ
££磬ԼʵʵĲ߳񣬿뿪ķ
ҽԥ˵Ƕú⡣
û˵ֻó˼Ȼ۵䣺κ󣬻
ҽɫһ䣬ֱӹµͷ˵¡
ȴѾٿڣԽķȥ
ҽʱŴĵ׸о˾£δ˵Ļ
ָͻϢٵߣʱ䳤ˣʵµǲĶеľη֮ĲԾˣΪõĽ顣
ҽ̻ȥ췣
Ѿŵںҽ˼ֻǲϲҪ̽뷨߰ˡ

ȻģϾߣһЩҡ
Ȼתÿһεʵľû˻ϲģǸû˻ϲʱ޿̵ʹµ壬οѵΪġĵģҲΪʲôᣬȴûнͷԭ
ϲֱ˹ĸо
ֻЩ˭Ҳûиߣ˭Ҳ˵
СѾͷϣ´ټʱ㲻Ҫ˲źá
ñЩģ˸࣬һ磬϶ˡ
˭֪䣬ִ˼磬ָ㣺Ǻöˡ
ǲǴ˷Ц
ʱҲĶˣȻ濴ۣʣڷŵλֺǰյƣܿҵһЩ۽ǡӺ͵ģԹġ
֮ﻹһЩ졢ȶ
Ҫ䷢һСӣ򿪺涼飬ݼһ ڶ⣬к漸޼ 
˱ͿϤּͼһʱǸӣЩɬЩůůģȵͣ׼һԷϢһʱͰ˵ˡ
ײûмȥ·˻𣬰ʳķ²ųȳ궼ʰɾˣȥÿе飬Ժ˵дģ㿴īµģ޼Ǻдģī㻹Ũ

װźãõͷͺúѧҪ˷һ⣬˳ݾȷŵõĴˣԼš
Ҳ׻е˼Щǲ˿Ҳ
ЦŴӦ
ǺͳĲ̫ԶͨʮҾ͵ˣǽͨҪ࣬¹˼õ壬ŻٶȣҲʮʱ䡣
һĵطκιңĵطɢ˵˹֮սҲǣطġ
ʱɶԸãɢ˵ˣҲԼƲ磬ͷûзϡ
ʮһδ͵ͽᣬÿλ£ʵƽʱҲСɻɢͽģνʮһָʱɶ˹ʱҲǳֵʱ
ǲܽǵģڳרŵĵطͣտĻֻܹ˰ͽȥˣҪշѵģҲԽҵ֮غͣȡ
˶ѡǰߣϾҲȥȡʲôҲ˵
лҪ˵
ǰǸڡ
ȱı


22 ŵפ
ЩûйϵǹصĶ׵Ĵ棬ʣµֱӱװں󱳿űţպӾ͵ֱȥ
Ը·Χ˶ӣȻû˵˭»СɲģϾСӰһû˵ô죿
ſȻŶӵ˱Ƚ϶࣬ٶҲܿ죬ûþֵãרŵǵԱߵǼǣѯʵҲһЩ򵥵⣬ﻹʲôˣûвһģ֮ǲ鿴һ·
Ǽ󣬾һʮԱȥλ룬λȥ˽һ½ͽ
ҲûвҴŵ˼뵢飬ҪùݣҲԵȰʦٹ䣬ֲԼҪע뷨ûУ鷳Сȥפء
ǿ˴·׬ǮģҲֱӱŸģûоȣЦ˵˼黰
ĿɿڴóǲԻģ˿ڲִȫȥμѿˣ֪˵ļҲ˾˵Ȥġ
Ϊɣŵפڳĵλãſڲ˰أֻм֪ʲôʶģĵ
ض࿴˼ۣͷǼŤͷʶ§Ĳģ
Ҳע⵽Щõĺ󱳣ֶΡ
˵ͷЩ˼ˣضŵ˵ԲסҡҾûôĲŶ࿴˼ۣðˡ
ȻشڿפغɫͱҲ˵Цʱֻ˵λ롣
׵ͷȴȰ÷£Ȼ·˵Լߺòã
˵á
ҲԼ·ȻŴ𣬿ȴ࣬Ȼǣ֣һŵפȥûţûٰţҪһϱӽȻͬ·
о׺ʲô仯ȴ˵ֻǲԾܵӰ죬еĽżˣȴԴ󣬲רŵҩ壬ԵҲʳ·ֲˣҲר˸׼ʹŵʳһ·ԵɫһЩʱ˿ֻÿɰ
սдŷεŮ˹Ƕ˿Ҫʦģ
ɫǣš
ŮһۣЦСŵģܵʱܲܰǣҶСøòã
գգ۾ŮһЦ
Ůʵλɲ
ûֱԵڼ
֮ûڳݲ⣬ȴ֪Լ»ѡţǵʱŮɫѾ˹ֻһŴ·굽ԱߵȺ򣬲ż˵λҽá
˵á
֪ҪٲһõϾ˵ƾۼΪ֤ġ
Ťͷ۸Ǵ·꣬ͼѾ˵һȥˡ
Ůע⵽ߣλţҲԵ֣λܲܳΪŵӣŶҪЩġ
һӾˣðţŸĶȻǸһЩûܰţҲЩ˰һ˵ģһڳݲЩ·ҲԸ˵Щŵĺûõ˰ݽ˫Ӯˡ
˵ãȴҪȽһͥԺģͥԺﲻﻨ㡢ɺмŷεŮվٻ̸ÿ˶׿ԼټŨһ˲ΪԼɾһ
ԾˣֱһֻɺװԴյǰžѣ㶾Цÿ
ɺױһĻ̬ŵǰһȦóĸ첲ŵһȥˡ
Ůʱſڵ롣
Щ˼˵̫ˡ
ŮЦЩ˵
׿Ǹɺףû˵ʲôֻǣüŮȥ
ߵһԺӵſڣŮţûžʹˣһʮµվԺУ˵ʦ롣
ŮЦллʦ֡
ʦֲʾ˽ǿΪģֱʵλСֵܿǸ˭ѧʲô
ʵʦҲΪΪ߰ˡ
ûڼиųѧһλɢޣɢ޸˶˵ǻľ
⻰һʦֺͳʦö£ٿõͲͬˣǿɲ׻ѣϾʦöֱԴˣ˵Ҫ𴩵ĻԶǾûкô²õӡ
Ȼһֿɢ޲Ĳ׼Ҳûйϵ
ʦָ뿪ڣʦþ˵ǴģǼõġ
Цû˵
ʦּʦÿˣû˵濴˿á
ʦЦ£˾ûһÿģǿŮɫλʦŨüվͦΣ˿ִ￴ǲ
ʦֿЦݣҲͷ
ڽԺӺֿһŸͷɥߣʦǣʹ˸к
ܿʦֺͳʦþʹýһӡ
ŸˣǾʵôһˣ
ʦÿڵʦ壬Ҫţɢ޸òĶ
ʦЦúƣ˵Ǵϲչ涨Ҫٲһεģϣλ⡣
ֵʹˣʿˮ߿˿
װοõ֣˵Ӧõģ֪Ҫʲô
ʦкԼĶ棬һ̵ĵֱߣ£۵ģȸ⣬Կĵ棬СӲͶ
һȵؿʦ塣
ʦһг˰ƴĴʯƵ׵ǰʯǲҪѪֻҪַͿˡ
ͷȴͰ͵ؿ硣
ͷͰʦĻַ棬ܿɫ׵Ϊɢʯʯҫ۶ͨ͸û˿ʡ
ʦúʦֶһۣжϲɫ˵Լûۿ޷𺳵ģҴӲʯײƷҲ͵ġ
ʦҲдϲֻϻŵסٿ͸ºˣСҲһ£ûΪǻһЩʱҪҲü
ʹͷ֪ǻţɵ꣬˿
ҲԵоһ÷Ҳûţ¶ء
ٴεͷʦѲʯǰˣ˿һԼַ˲ʯм䣬һָ߿Ѿ֣ڲɼʱɽŵĸо
Ҳֵ֪¶Ȼʯůģֻʯůոܵ˵ͼʯɫŨŨʯ͸˳һ
ʦһʱûס˵ã
ؿʯҲ֪̫ɫ̫ÿŤͷ磺磬Ǻ̡
㲻׼ţ


23 û
ŵݱɶ֪ܶĸɶǾԵĺ£ûۿǰʦ廹ܶ˵סֻ׵ʱҲװģһ£ٿ˾Ͷ˲סˡ
ʦֶ̲ס¶һڴ
ʦ˵ϲλѡ
ڻûŵʱҲ㲻ǵͬš
׼۰ͰͿ˵̫ˡ˵ŶԳʦõл
ʦʱҲ侲˵ϲλһġ
״ʱûװ¶ӣǿʦ塣
ʦԸʦȥ˲ˮ˵ǵԱģҲ˵һ¹ŵ顣
˵á
ʦ˲ʯ
ȰϱŸʦߵԱߣʦʾ´¡
ʦ忴ܺƣҲºͣ壬ÿóĸͬţֻģʵǽŵʱ򣬾ȷûħνĵǼ·ҲǼ򵥵ȷɡ
и̾ʦ˵ЩĿʲôʼͰЩ˵ף˸оǵϡ
úˣȻЩȴûóȻڡ
ʦö˲ˮΪ̫С׼˹֭һեйζּЩ۽ȥǺȲϰ߼ǵ˵ٸ㻻ġ
ϳŵزˣζã壬Щøճʱ򣬾ͻ׼̣ȻǮرߣȴҪµĺȣҲŵҪ֮һˡ
Ѿŵǹζˣȿף׵ͷ󣬲˵лλ㡣
ȻͲ󣬿³ȣʦø׼裺лλѡ
ʦð˰֣Ȼʦ壬ͷʦһȥŸغˡ
֣ⷬʦ忴Ѿ˴µĲ²⣬ϸദϿԿõκֳģֳҲϰչãڸ׵ʱþΪˡ
ʦʵ֪ôƺλ
˵գҵһ֣ԵǸף˼
ʦ̾Ǻ֣ǽΪף˼Ҳ
һЦ˫űСں֭ŨŨȴ˿ûζڹ¶ԺʱҲȴװ̣ȴδȹúȵġ
ʦ˵жҲǽפصģЩֱܷƶ񡣡
̫ˣֱܷƶģҪǷִϷһȫԲʹ
ʦǾıȤЦȻЩģҲֱ治ġ

ʦһܱʲôĿפأڿפصĵһۣĲǱȽϴģ͸ױֱ档
ʶ֭㲻ɵܣû
ı飬ʦʵûסЦҲ㲻ʲôܣܶɶġ
һЦټȻ飬еձø׽λʦΪΣΪ˴ϾǸ֡
ʦʱ˵еĻᣬԲֻģŲ䣬ţҪԵĲԣŻź֣֮ǵֻҪû⣬ŵģֻĸ壬Ǻͷ˫ѡġ
˱ţֻûע⵽ԼһȦ̰ɫ֭
Ҳʦ壬ûõ
ʦ忴ˣȴû˵ɾǹʮһγͽģˣѾѹźܶ飬ҲԶͬ˶£ԶĻܼţܳΪ״ӣȻԸ˵һЩǰԵֻ䲻ҪȴҲ·ˡ
⻰˵ίȴҲ̬ȣ·⣬´ʧҲҵġ
ҲףͿǹЩҪô˵ûûоʵ֮ǰ֪ռҵ飬֪де飺ĸǻҴˣɢޣóûãжУɱ˴еˡ
Ŵ뵽˼е飬ȻǻҴģ˵Ҳܺҵϡ
ʦһ˼ʵǻ˵ļ磿
׻֪Ҵ飬Ҳǵž￴ģǧǰһλɾ޵Ļˣͨũӵܣȴ·ϧɽʧɢˡ
һֱںˣԼֵƺţڻ˻ŵʱļǷɴ˳ǣֻڻ󣬻ҳûгֹʲôʵʿֵļλҲα
Ҳۺҳǣû˻᲻ʲôڻҳǣͻѪԵϵ˶ʧ٣ҳҲ˸׳죬ŵʿ棬Żסʣ˵ҳҲڣֻʣ˻Ҵ塣
Ҵ˺ͻ˱˵ѪԵˣǹϵԶúܣ˵ǰ˸ӴţǼǰҴȻħʦҲ벻ռúͻҴϵϡ
ɬֻ˵峤˵ǳ˵ģҲǣţǴҲܴڡ
ҲڽΪʲôҪֱˡ
ʦ̾˿˵Ҳ˵ķɡ
ԲԸ᣺вûвķֻÿʱ򶼻ȥ峤ѧֻһѧͻᣬ峤ܺãøĸеĳϱܣԸҰΧСɣ˵ȳͽҰš
ʦ̾Ǵ峤Ϊá
СɣһЩС֪ЩǸ׵ǰֻ̣ȡԴЩҪռͽܣʱԼ򣻼ٵĻԵΪ׿ǣʺϵɡ
ɫʹΣøճûãҺȻ׽͵żңһö˵Ǵ峤ҵģȻҽ˵ؽѣһ涼ʯСĵط׽ҲʲôҪûٳȥ뿪Ͱŷˡ
˵׾ó壬һֱϵǿ顣
ʦûнӣֻǿ˵Ķ㱣ܺþˡ
˿˵Ҳ֪ʲô飬ȴó˺ܴ飬˲ҽС˺ܾãҲҶҿֱûκζ֪׵ĻҡҲ֪˶ãʵڳܲס͵͵ܳȥ
ʦ̾˿ѾѴµ³ˣʱ⺢˵ǲ̣ȴֲò飬ȷ˵١
ױʦļǿ࣬˵˶ˣļڶˣûκһ˼ңﵽѪ˶ûˣĸ׵ߣĸ׵ãҲҿ޲ҷκζȥĸ׺ۣͷȻûкȴµġ
ʦȻ֪ûȴҲ׵ĻʱԾ
˵Ҿûţ϶ţҾ͸ϽˣŵɽͷִӵλŻˡ
õļ˶ģҴҲģֻǰһ
뵽ȥĸĸ뵽޹ɱĻҴˣĿ
§ãû˵ʲôοĻһЩˣȥԵ壬ӦǼ죬ҵѪöϣͿԷŶˣҸϴʱ򣬺Ȼġ
⻰˵ĵĵģȴԵʵʦѾˣܻţΪľϵʢʱû˺̫ػΪ˻סʱڼ״̬ҪһöӦǻµĴ壬Ȼ˾ǺԵĶ
˵Եס˼꣬һɢʦͽ˵Ҫͽе˲ڷõ󣬾Ҫߣֻǡ
׼ô˵üԺ¶ڵʱ򣬺Ȼ㶴صͷ򲱾ϴŵԲ׹ͼ׹Ե޹ʵѿˡ
ǰ׼ֽǮ˵ʱ򣬾ˣʱٸվˡ
۾鿪Բ壬δε£磬ûˡ
˵֣ûҲѣ֪һ£һָܡ
ɫãȻˮ£˫忴ףҲ֪ҪõһʲôӵĴ𰸣磬û𣿡
лҪ˵
Ҫѧϰ˵ÿһ䶼滰ȴǻѻ
ףɲأ


24 ǰ
ʵҪҲ׵ĻشʱҲϢġ
ֱӰñͷԼĻḧĺ󱳣˵κΰοĻת飬ö˵ģҲΪ˱ʵ֪õ뷨תʶǸ˵ġ
õȣ׶ԼЩѪ˼ȥ˼ıֲõģϾǸҳӵסģ֪޶ԣŵ˾Ǳ顣
ʦȻûĿȴۣĿ໺޸οòŵĵˣ߹ȥḧͷ͸оһ˯ʧȥ֪
ȻоˣСĵıÿʦ塣
ʦѹ͵˯һᣬ塣
׵л
ʦ˵齣
׵ͷʦþȵĺһʱҲû˵Ƚң׾ʦʾ°ŵϣᶯЬӺ£׼ȥñϣͿʦָָԱߵĹӣ׹ȥ򿪣һױ졣
ʦҲѹ˵аݣкô
׵л󣬲ȡ˱ӸøϣȻһֱŵСչˣɫҲƽֻΪղŵĿϻЩǱСò˲ٴζʦл
ʦҲ׶Դõϸģ˵˼е飬ֵ֪ѵѶ¼һ𡭡˸Щҩ̫СͲˡ
˵ݵ;ܵİһ·öʶ֣ڷֿʱ˽͸õģˣͲˡ
ʦԣи̾ȷʵ֪ģȻûпҲûбֳǿҵıˣɫƭ˵ģײǾ̫࣬ѪҪչˣϰ˳еһС
׽˵һҽ˵õˣȽҪҩš
ʦ屾Ϳټռҵ飬в³˼֣˵ͨҽȰơ
˵Ǿ鷳ɳˡ
ʦߵ齱ߣָϣһջվֱ˵ǷˣаԪ֮·ѰЩöܲģźķ֮Ȼţ뺮ķϸơ
ױȭлɳ
ʦ˵ӡ󼫺ãҲ˽õ˼Ը˵䣺ܰݽ£˵û뺮ķķΣķ֮
Ҳֲʶô֮ˣб˴㣬ʦһҲǶǵĶˡ
ʦ˵Ϣᣬһǵס޺͸Ǻİš
״Ӧ
ʦ뿪ûʦ˲ٳԵĶͬûдõ˼
˿΢˵㶫ͰıԵĵϣֱ¸ǺñӱĿˣһ˳ͨˣûš
ȻŵĴʦֽãǹ飬ҲԼԼŵĻһǲΣѱ˴˵ֵܡ
ǰױֵ¶аգʵϣÿһϸ˼ģûܰŵĻҪȥĸɣһ֮ҪαúԼ
кܰԣױ۾ϢҲЩˡ
ʦѾΧסˣȥֻһ䶼ʣҲᱻ˴ȵǰԺĿͷϢȴ͵ͨľͿ԰ţڶǲʣǾֱӱͳפء
Ƕ֪ǵ㣬޺棬滺˲Ծɽ䱸ĵʵ뷨ҲΪʲô޵ġ
Щ䶼ʣ̸ֻ䱻ŲԾ¶Ե⣬ֱӱͳȥˡ
ĵȻÿɰȴҲûзϣʦˣǶñУȻ档
ʦû׼ֻ˵СҲҾϢᣬЩʱȥǰԺͷ
⻰Ȼû˵ڳĶɵӣȻʦǶõӣ˵ԭ
ʦ嶣⼸Ҳչŵ㣬۸ˡ
ʦġ
֪ʲණҲΧˣΧҲûˣ˵ҿɲݽˣˣϱſ
Ҳ뵯ˣȥҾͻôףԼ˶ͷۣʦǻźȲ衭
УҲŲ㻻
㻹˵أȥȥôףҶöŶˡ
ʦ忴ԭα¶ɵӣͷ۵˵ձֵ˭ʲôͱݣҪ˭¶͵ˣҾͿǮˣ

֪ˣʦİ
ʦֿĸŵɺףʦֶ
ɺ޾ɵ˵
ʦָ˵õſڱˡ
ʦֶɺ׺Ի̾˿Ȼߣѹ߲
һȺʡĵͬŰ׵ˣʦŴųغͳȥŵ⼸ųעõİȫչǣǸС̫飬˶౸ЩľԵʳ
˵Ҽˡ
ʦ嶣۲һЩ
ǵͷ
ʦǶ뿪Ѵ鶼ȥ֤ûĻͿ԰õ鴫ɣȻٴ֤ǵ
СЩûвģϾûĻ϶Ҫɣġ
ʱģʱѾˣͷѾʰˣҴȥûȱĶ
׵лøųߡ
Цפص⼸գʲô鶼ҵġ
˵鷳ɳˡ
չС˽ŲҲǽġһҲٶ˵Щֻ˵ǿסգҲǸϸǺѡɵĻᣬϾĸɶһӵ飬μŵ϶ʮһθͽĻᡣ
뵽֪ţʱ
ǽ˵ǿǰȥɣȴҲǿԵġ
ʵǳأ
ЦǾֻ뿪ˣϾŵפҲǿջ
׵ͷʾ⡣
Ǻֱ׵˵ǾͲҪˣڲֻʦǼ֪ûϾﶼǱġ
Щǻֱ׵˵
ϣĵλһЩɺܸߵģЩǽ֪ҲǰٺˣŵĻҲԵתתѡ˱ɣ˵һУҲѹģϾǰһӵ顣
˵лɳ
˵һѼɣɳֵġ
׵ͷһãȻɫ˽ǣʱڳ⣬ܻܲЩǼõĶȥֻǶڳʵİ֪ܲ鷳µմĴ
һϲϲʹ˴򽻵׻е˼鷳ʵȴڸţһŵĲΪԼ۶֮ҲûԼ˼˵ЩΪã˵ģЩᱻ֪һ˵ˣɵ̹⣬ҲΪ˱Ժ١
ʦ˼ŵȻϣλĵӣǸҪһһΪɵĵӡ
˵ʲô鷳ģһܽǵĻ͵ȥתת
ʵ֪·λꡭ
û뵽ʱ׻ܼǵˣ˵뿪˽ٲһЩ
˽²ҲΪãϾݿɲڿȫƽġ
ٴεл
ðŵǵԺӣǴô¿һ飬˵ŵӣʱ䱻չǵģʲôȥһҲ˸
չõһһŮڶʮ£Ϊߡ
˵鷳λˡ
չõǳѡģʲôҲἰʱ
ǰ鶼ã׼뿪
׿ڵµѣ֪﷽ֽ
ʦ岢ûа߳ǣϾõ˽£˵˽֪ǲף͵׵ĻһʱӦ
׽͵һж˲ˣҪЩֽǮֻǲ֪еļɻ䡭
׹˵ԺоͿɣҪ׼ʲô𣿡
˵õġ
Ҳ˵ʲôο˵Ļⰲչõŵ˵¾ֱѰҡ
ǡ
뿪Ҫȥ˸ķٵһ£õɫ˸ҶǺҪһٸͻ˾Щˡ
Ժרԡĵطԡٻصͷб˸ģڼЩɫŵɫ
㶲˵л㡣
չõŵŵӣ˶αжûһӶûţܵҲûʲô˼ҲԸһѣͰչá
Ҫ˴ӵģûĻŹ»ѡչ˹ǵˣܽõķʽˡ
òֻ㣬ȴ᣺ⶼҸġ
´û˵ʲôЩӦչ˵ĸо
沢ûʱʱ̿ߣڰ緹ںú뿪ˡ
оʣãžһЩ
׿ȴûж˵Ǻһȸʢһȥֽ

ѾˣװЩװںɰ棬ʱŽʱ򡣡
֪ǵԼ˵֪ġ
Ҳˣֻʵô
˵
Ҳ֪ô˵ͺɳúãദҲȫ
ǵִһ仰һİ˳μദú˳ģĿܾǶԷԶ㣺˵ЩҾú̹ϡ
ҲԼʢûóȻڣԼȥ˼
Ĭʵ磬ǲ𣿡
ֱԵֻͨмŵĻᣬ˿⣬붫
Ҳ׹ҸղѰա
ҴĻҲ˳δ˵ĻаŵĻᣬǺٻԥν쿼ʱк˵Ȩˡ
ʾԷЩ˶ʳľΪģкôģҪϰԼ£Ҫϰ߱˵ע⣬ѧ᲻ҪЩΪԼǱˡ
ﶼǱעţΪΪˣҪóȽϵģЩӰ쵽Ժľ
˵磬Ҳ۹ġ
ڹ¶ԺûپЩͬ顢мʡֺֻõĲõߣϰˡ
׸Щˣá
ԹԺԷ˶ʳֻζůůĺ̬ϣܴϸϸܵںõġ
ֻΪ˵ʺǣǾ˽ԼЩŵģоů͹ġ
ϵʱ״ԺѰ˶ŷǵķֽû׼λǰǿ͵˳֮⻹׼ĹƷһġ
ڵֽǮ
ֻվԱ߲ûаæϾԼǸмģԸ
ֱеĶ꣬Ҳûпޣϸװ´˲ϣ˵ټʱϣܰﵽ㡣
ڶùţǺųؾһóš
ݳں֣˸ɵ⣬в̷ųǸĬԵģǳǶУȴһЩҵ˲ٶֱӹھֵҡ
Ǵһڳйһ˵в߻ؼұͶԳһ桭
û˵꣬˶
ʱųغͳǾֱʾһվ˱ϡ
ǱױڻģΧðˣڽܶСֹͣ˵кܶɫø
С˵Ƿ
ֹͣ϶궯ֱӳųſڵķȥ
ʵǾͿԼĻͻ֪ɣʵڼиɵˡ
֪ΪʲôĪһִʱдûŵʱ򣬾һȺϴүϴĸоһҲЩײܲˡ
ǽ͵õܶɶȡġ
ʵҲȡ𣿡
Ǻԥ˵Ȼûĸɻ̫ģ˼޷ͨˣҲյġ
ŵİ͵
ܸоΪŶġ
ע⵽ߣЦ˵Һڴǳͬŵա
´֣سŵһŬġ
һֲѳǶЦˣųضЦ˳
˵ȥ𣿡
ЩԥЩȴֲϲ֣˵Щɻʵ֪ͨһ𣿡
ɫַࣺһλ
գգۣôô𣿲һӾͳˣǲǾûôˣ
Ҳý̫ɺϣ˵ȻפأǺĻҴ˵
׵Ӧĳ֣ҪȥٿֵˣټҪȡɣǱҪģصפصš
Ȼû
ǻפסԺӣûм뿪˲ٸ㣬˵飬һЩʶĶȴҲõǰ֪ġ
ĺ棬ϸ˳Ǹʿ֮ļɻ䣬Ե޹ʶ̽ΪһðƢ˵ûҪֳҲкܶෲˣЩʿˡЩۡ
ҳ˵λ˵ҲǷܣʱǾʹϢ
һλǱҲŵפأһλѽƣŽȥˡ
΢΢֪ģʲôദġ
ʵǽһ𣿡
Ц£ǽ飬ˡ
û룬ֻǸ̾ҲԵ֣Ⱥ󱻲ˡ
ģǷ˵ԵҲǲҪģϾͷԷˡ
ãȻؿųǣϸ˼³ǵĻ૵Ǳ֪Լ
ûгϣȴҲûзϣҲ˵ĿʦҪһˣѾʦһ̡
ףû˿ԥ˵Ǿ鷳ɳˡ
Ц鷳ʦϣһЩǵҪɽµĿԺסգȳ߽һμ
׼
ǶʦڿԺæһᴫŸ龡ˡ
˵лµѡ
ǰ˰֣˵ҲԵԺ˵ûҪλչء
ûгŵʲôֻ˵µѵİûǵõġ
׵ĻشЦǽЩϢճʱȥʦ塣
˵á
ǼԹԱǽ̸ȥ˵Щ·飬ð˸Ҳϲġ
֪ǵĴ㣬飬Ҳ֪ŵʲôӵģС˵ľ飬ûһɵ׵ģģ˵ܿ
뵽Щͷ˿ԼĶ̸첲ȣǵʱҪԼҸϺˣĺȣҲϽľӵĺȣպ󣬽ľû˶ͺһĽ飬ǵʼʶǿټ۲조˵ʵ̾˿˼Ҷգƿˡ
ǲ˽ֻɣȴѾ͵вԼò֪뵽ʲôֿʼˡ
˳ǣ״Ժ˵ӶãԶЩ
ʱҲˣп˵ģԸ񲻺ãƷã£ûκϣҲû³ˣ֪ˡ
ʵղʲô
͵һۣſָЩĿڣ飬᲻
ױЦˣÿεǲͬģҲǲܵġ
ڼƣºѿʵ뷨ģŵҪͼϣº֪ܼܶҲࡣ
˹ӣҪһû뵽ԼҲЦ
õͷҪģֻҪ㾡ȥͺá
֣صͷ˵磬һŬϺȵġ
ûиֻҪаħЩ⣬ҲᱻžܾģĻֻ˵㡣
⣬ʦ廹˼ͬ׼ŵ˳˳Ǻ󣬲ٳ
ŲһָСɵвϱʮ׳ͣƯڰС
ʦһֻ֣ǰһڣʶս֣ûü¾ͷѾڴˡ
׼õͷҪ֧Ҳֵ
ʦɨһۣԻȥһˣҪľΪˣ̫ߵòɰ߶פأٱãɻ˵Ŷִšʦɲ뵽ֵĺˣǶѰ˵طʱܵˡ
׵ʵ뿴ķ羰𣿡
ͷ۰Ͱ͵ؿס
׾ʹѰǰ濿ߵλ¡
ʦ˶ˣ˸߷
⿴˿ȴûҰͷ̽ȥϲ˵ûз紵ҡ
׻ûüػǲԶһˣ˵ûʶСֵġ
գգ۾û󷽳ϵ˵˵ԺͲˡ
Ťͷһۣ棬Ļҭɤ˵ɫ߰˵Ƿ󷨵ĴڣȻǸܵ紵ɹġ
Ȼ򣺡ԭ̫ˣǷʲôʲô󷨣
걻һ䣬ӵ⣺ǺıʿõģҲеȼֵģΪԽ߷Խã˵ſڵģ󷨵ĻҲк֣ܶõľǾ󡢾󡢰󡭡
ĻΧܶ˶˹ţԽ˵Խ𾢣ҫΪʺãҵ⻨˴Ǯʦĵط˾ܳԣ
ᵽЩʧˣǵһ뿪ңʱ˷ں͸ĸֿûþʧˣأ
ЦĻ죺ҼԵ壬ر붬ͻ´ѩѩܻôߣҳŶҪ籧ţʱԿġ
ʵ㸸ĸأǲ𣿡
´˵и硣
ûӦʣԱһԴͿڵãһûѩҼǱߴû¹ѩкܶóԵġ
һС˵ҼǱҲкܶóԵģζȽأҳԷϰߣҵұ˲ٽҪ𣿡
˵־ò˼Ͻͨ͡Ľ
ѾȥСдԣĿԳ𣿡
С£ЦǸˬʵӣ˵ȻҪϲҾͷһЩ
ʦ忴Ѿյһˣ¶Ц⣬һҪһЩִˣԸãǸɵģܺΧദú죬Ҳһѵ츳ˣ˳ǵĻ˵ʺ·壬ʦϺȻ͵͵Цֱ߹ȥû˿˵⻹вٳʳһ߳Աģǽܸҳ𣿡


25 
˱̻̲鶼һʧˣ׳ŵʵɳԺܻؼ𣿡
ʦѱٹȣ΢ھ֣ͣŵӵĻ͹µǼǺͿԻؼңŵӵĻʸ뿪ɡ
ʵźŶǰֵ𣿡
ʦºͣǴ湲ͬǵġ
Щûôõȼϣ˿
ʼ˵ʵɳŵֻܻؼ𣿡
ʦЦǣԸĻŵӻŵ󶼿ȥҹǵɸϾסͨõ굤ֻȡ
磬Ȼ֪Ϊȴ֪츳ߣٶȺܿģĻò˶ãǾܰŽˣֵĻŬȥ񣬸Ż굤
Ȼ֪õ˼Ȼû˵ȴͷȻЦ۾
ȵŵʱЩѾϤ´ʱ϶ڴЦ⡣
ʦ˷ЦԬʦֶ
Ǹʮµ꣬ɷδڣſʦ塣
ʦͷת׵˵ǸԬʦֶסڿԺ
ǡ
ʦЦ£ָ˵Ҿǣλǰƽġ
ʦĻȣԸ⹼ʦڴ
ǣõֿŵķ򣬲𣿳ġԲʧҪһ𹲵·
ʦ˵ֱ뿪ˣߵĲӲ죬תۼʧ档
ԬѴʱ˵һ·ǴҲˣһؿԺϢ
ԺòԶԬѱ߱ߺ˵˿Ժҵſڳǩ鵽ĸסĸÿͶʳԼȡã˷ҪˣԺǿǰֻǲܰ鼮ٴˣԺˣҪʲôԼˡ
⻰һЩ˱ЩˣȴҲûɵ
˿ԺſڣԬѾʾŶӣȻ֮ǰſڵԼķ䣺λклдСȫƾǼǺ󲻿ɽ
׺мλãֵܿˣ˵ɳסһ𣿡
ԬѲΪףϾûڣҲҪ˵չģԣһ˸ǼһŴ
׵л˰ѹƺŵԿ׳ʹȥԱߵǼˡ
ԺûгõˣסһԺӵģҲ෿֮ÿСԺжˮͳҪˮҪԼȥյģҲûɥĲԼȥ񣬲Щǰ׼õġ
׵鵽ǽΪ¶һŴҲԵӵ⻹пС鷿鷿űīֽ⹩ȡá
ڴߵϿ棬˵磬ܺá
װҪĶȡ˳´·ʱҲ׼ʹõģܳ㡣
˿Ҳܺá
ʵԺŵɽŻжξ룬ɾˣȳݳǻҪҲ֪ʲôʢˡ
Ц˸ȵӡ
˫ҧ˿ڣǳ˽¸ģζ׼ҧڶڣͳһˡ
ԭǸһס̫ˣҾദˡ
кڷɴ˵ûʶ꣬Щûɵģѹ˵ôСҶŲ£ǴҲ̫խһЩɣô˯һҪȥġ
ؿ㹻淭ͷĴٿ䣬ЩɻʵС𣿡
Ҳ⣬ſڴϣСҼסġ
˵ҺôŶ
׼ҫԼҵ
Ϳʵ˯ʵ׵𣿡
ˢĺˣ뷢Ƣǿһɻӣ˰˵˭˭˵ģ˯ر
գգ۾Ŷ
һǿġ
˫Źӣ۾ģõġ
ڷﱾ۸ף
ԺԷˣȻ֪ԼǹĻʶģֻҪǱ۸͹ˡ
˼䣬ֲԼݣ˵ҽ˾ͽ幣˼
Ǹ˼ϣҲֲӡ
˾ͽ幣ദȲõı˱ͱӣҲԼԿίҸףҽ
˾ͽ幱˵ͳŵĴȡֽŵĸݹȥ˵߳Ǳ˵˸㳢ҳŻԵõ̸⣬ûġ
㶣Ťͷףûа˼ҶԵϰߡ
Ѿ߹˵Ҫģ
˾ͽһڴӦ
״ȥ˿ͼ˾ͽվſڣſҲûнк
˾ͽŽݣ˿˵һΪݻһЩԭҲôС
ʾ˾ͽ幺º󣬾ȥ˾ͽ幸ĸװ̶֮⻹ˮ͹ӣԱ˵ȵ档
˾ͽҲöӿ˿ڣڴ߾ŵˣȻóԡ
ȰпڵĹӷ£һõ̸úóԣ
̸ⲻõ㣬űɵȴֲ̫
˾ͽ幵˵ǿ϶ӼģմҲԡ
˿鳢˳ȷʵζ
˾ͽ并һᣬ˵Ŀģմ磬һܲܽôˮ
˵á
ԺһҲˣݺ͹ţֱ𣬲ųҲֻǵͷûн̸˼
Ȼʶһ£磬Էĵط
˾ͽ˵԰û˸ôȥԷֵ֪𣿡
һʵλĬԵģ˿˾ͽ幣ҡͷ
в²⣬ֻû˵ȳȥ
˾ͽûߣرȿɿ
ƿԺţͿһɫ޵ĺƯڰգϻľƣдʳö֡
˿˵
Ц´˳źʳȥϱӺͺѳУסԺףԸҲԸ߼Ժн̸дʣֻ´л˽¡
˻׿͸ıʣѡ
·ˣŵĵӶܵӰ죬˭ŵ𾴵Ĵʦء
ʳõķǿԼѡģ׺ѡزˣϳԲֻ̫࣬Ҫһ࣬˼ͷ
˾ͽ年ûԹЩ棬ʲôҪ֪Ͷһѹ׵Աߡ
Щǳ鴤£ָָ˾ͽǽŵֽ
˾ͽŤͷȥʣ
ҧЦĸ𣺡ʣŶ
˾ͽ幱͵ؿ˿Լѡķˣתͷ˿ǽŵֽֿԼķˣ
ͷʾùԹԳԷȻ˶༸οܳɳİطôܲϸ۲أ
˾ͽ广СԺһλϽкһ
˱Ŷȥ䣬˾ͽ̫飬ԥ»ǹ˾ͽԱߡ
˾ͽ广˵ĶԼ࣬Щֻ˵ﲻʣġ
Щɻ˾ͽ幣ܾԼ̫Į֪һȥá
˾ͽ幣
˾ͽҵ˾˵磬õЩϲ𣿡
˶ʱˣá
˾ͽȰԼ꣬ȻÿӰԼܳķֵʣµľͲٶˣˣôƺ
Ķʯڡ
һϱ˵ʯڵģʯȻǽȴ壬ڱѹལޣһʱ룬ֻǱԽͻɱչˡ
һʯʱѾˣײ֪ࡣ
ʯںͬŻԵɺµһȴڻɵ;б˰㣬˻𻹵Űɱͬźɱ
Щ˱Ϊһʧû뵽ʯû˵û͸ֱ齣ħˣɱ˳źԱ
ʱŻֻˣϾ֮ҲоĦ˸Ŷ˵ǾԵĺ£˽˵ЩԷģͰЩ˼˸ڰЩ˶ͷˡ
׺Ѿˣ˵Ȼȥˡ
˾ͽ˵õģմ硢Сһ
ʯĬĬطеİӣʵ󣿡
˾ͽ幾ЩĪ˵ʮˡ
ʯڶ˶˵ʮ塣
˾ͽʶ˵ܣ㿴ʮˡ
ǿЦ⣬ʵ˾ͽ⻰ҲϾʯǿ׳ģƤЩڣȷʵЩϳɵġ
ʯڲ£˵ֵӦñС
Ҳһ㶣ػһͺԼ䣬õ㣬ʮģ
˾ͽһȣܣɣ
һ֣˾ͽҲҿ϶ˣʯҲ鿪Цȷȷʵʵûз
˾ͽʿˮ˵㲻մֵʺܳ𣿡
ͱСմҲʣ˾ͽʵڽвСܣܾоҪġ
˵ȷʵˡ
˾ͽ广ʯڣôģ
ʯȻ˵ߣұΪС
˾ͽ㶣վ׼뿪ףȷʵǱ׸ߣҡûע⵽Ҳð
ı̲סЦ
˾ͽ幼ֱˡ
ʯں˵ܣСѡ
˾ͽʹͷѡ˱죬˵
ײû˾ͽ幺ʯ˵Ķʵ
Ϊⷬ־磬ʹСԺĸ˵ĹϵҲ׽˾ͽˮˣʯھͰ˹ȥ˲ˮ
ȵգʯֱϿߡ
ʯڵ࣬˾ͽҲ죬˵ĸУҲԸ˵ϻˡ
·Ԭѣ׻ǳǵʦܣĸסͬԺӣҲԬѰŵģ˾ʳóԵķˣÿͶһľԵĲˡ
˾ͽ˵ˣǵҼͣҼҿɶ࡭
˵ŵʱ򣬾ͿԶһźɫװŮһ˺ƺƵ߹ˡ
˾ͽѹ˵ǳ̼λϵǱһУͷʢˡ
˵ϧ޲óͷǸԼ
˾ͽ˵һðɡ
˶ûһԱá
ֻû뵽·ǵʱ򣬺Ȼͣ˽Ųʯ˾ͽ幣û뵽׷ˣҸ㣬ǲ޸ķġ
⻰һ˶ȵؿ˾ͽ幣Ҳû뵽˾ͽ幺ͳʶġ
˾ͽҲٶ㣬վ˵̹ԼǼģ֪Ǽ֪ʲͻ㲻֪£󵽣Ҳȵݽפصġ
ŭ˾ͽ幣䳰ҿǵ˲ٺôԸ˻ģ˵ô޹
˾ͽ˿ûСԺеɵֱԵΣǳ̼СоֲԸС֮ȻҪЩģҳ֪ΪҪѪˡ
ҧҲܿ㡣
˾ͽɣɣҲȢ㡣
˵˾ͽ幣ݺݵ˾ͽһۣʹˡ
Ե޹ʱɵ뿪̾˿˾ͽ幣Ӷͳһݸִ㳢
˾ͽ̾Ϣ̾滹ҪԵģȷʵŪģ
ͳŷָʯڣǸǴ򷹵λҵİ
˾ͽ平˵ǳ̼ҳ˸Ҳñ絽ŵģֻû뵽ԩ·խҲûܿô밴Ը񶼸ȥŵġ
ʯɫֻǵ£Ժ󡣡
˾ͽ˵ģֻǸ̾䣬ҿҪﵱɽˣ
ʯڵļϿԶһЩԬѵ̬Ⱥ֣ڷγһѲǴǽԺʼģҪ۲ǵΪ˴һһУ
뵽ֿܣϸһ⼸գǸûȥ㲻᲻ŵ˾ǲ鲻ȰѧϰûʶЩ𣿻˵еࣿ
쵽ŵʱʯھͰˣԹԸ׵ߡ
˵ˣԬѾ͸ÿ˷һŷ䣬˵֮أɽ飬ǳŲס˺ֽȻ˽ǳ˰Žȥɡ
Ȼģǿɫȴûֹֻ˵ҪǿԼŲס˺֪𣿡
ϸŷֽģҼǵ˵С
Ҳ˵ʲô֪ݣ˵Ķ࣬ܵӰ졣
ֵܿˣʾݽȥ˵磬ҲҪСġ
׵ͷ
ʯں˾ͽ幻˻֣СȽȥˡ
ǿһţȴ˺Ȼͬľɫǰһɽɽ̨ףͷ
ͺĺܶ౾С˵һɽġ
˿ʼ̨ףҲ֪ǲҪڹ涨ʱ䵽ɽɲҵʱ䡣
ͬʱڣλˮһλʵأ
ʦָһˮ˵ľϵ˸ȡ
°׷һȦëߵɻʲô
ˮУڲϵСصȦһʱ仹ϢȻһ͵ͷԶơ
Щɵ˵⶯ǫ̂ףƽغ̨׵ǲһģرÿ۵Ҫͷߴͺһ
ʦ̲סǳ鴤ֿ˿ˮЩĿЩɵЦЩŽݺݵЩںʲôһıֲŶ԰˱Եˡ
ЦͼˮǱʲôڵϹ˼Ȧͣºȿ˿ȷû·Ȼ̨ס
һڳļ˶ЦˣĻþǿЩ˵ģû뵽⺢ӡһ飬Ѳŵ̨𣿡
ЦѾͷ˼ʺ塣
𿴼ʲôõĶشҵǾʺ·塣
ȻȻҪķġ
Ƿ˵ʱǺԼѡˣҲúƣ˵и𣿡


26 
Ѱڳˮˮкɫװĳ鲻֪ʱ϶һɫ磬ֳһѺӧǹһ׳˵ҲߵģҲҵİգҵĹң

λܾεӶ̫
ûȼλףǱֱˣֱ׳ʧˣӧǹҲӵһԣһ˸е˵˵һǿݣЩ˻ҵĿ飬Ҳǻ˰
⻰ȻЩֵֹģҲó鱾ԲǷҪڣһһΪһˣҲṼǵ

ǷĬĬҾãȻҲǱǱķͬҲ̫ʺϽ
ˮг黹ڿΣᲢۣǲ޸ģһˣҪߴ¶Ȳƽҵ׷󣡡
λ
ʦԲĺܼᶨרһСĹϲεġ
ķƿߣǲҪͽܣͷ۵ģֹԹЩɵĸһЩ
ЦǺǵ˵ǻһǸСĸ磬ǿ
˶ŪͷۣûŰеһΪʦģ顭ȻЩǴûģԸЩ˲֪۲źá
Ȼ̤ͬź󿴵յķѾµĴˣһˣȻ˼ԼѣҲʲôΣա
Ϊ츳ܿ͸κλþᱻþԻ˵ûκ壬Ҫ츳Ȼܱ¶Լ⣬ϱӳ;츳δǹʧȥ߲ʹ츳
ֻݵ·ΪõײԾ˼һʧȥ츳˵гһ츳˸Ҫô죿͵ԻþħҲܲס
һΣʱҲо飬취ƿ츳Ҫʱʹã츳ɱﵣ
һ·׸õľĻҲЩͷһֱڳ
׵Ҫ򵥣Ͼõġ츳ǽľӴģ츳ģϱӵľ飬һ·ѾɹΣֻû취գܿҵ˸о˫۵츳رաˡ
ʱٿ׾;ǰһͿһϤԺ䣬ڵ٣ĸԱЦ轣ãѾòĸ߷ƣȴĸ׸Ӿ£ͣ˶Ц绨
֪һжǼٵģﻹһҲһ֪ԭĵĿǱѩޡǵõһҶúõģǲԾȴ䣬૵游ĸ桭
һúչá
úչԼ
Ƿģһúÿó󡣡Ҳһʹ
ˮеף̾⺢顣
ʦͰõ鴫ţ˲̽ȻҴ˶û޴Ӳ֤ñ˴Ե仧һ·ܶԵϣοΪ˱ֻţҴ鲢û̫֪˵ĿŶȻǺܸߵġ
Ƿ˵ʺţȴʺǷ壬˼̫ء
ʦʱ˵Ѿ֤ԵаޣԵ⣬;м䶼ˣǲܷŹҸԵĻ˴뿪һ˾ʧˣ׾ʹ뿪Ե壬ĺɽ˵аӦǱɱ
ײû
ǷײʺǷҲǴǵģ˵аޱ͸ɱıоϣҪʧˡ
ķѾ˱ˣȻҪ׵ºľҲʺϺķ壺ÿ̫ǺҲǻ˾ɱа޵Ǵġ
⻰˵пϣҲ˼
ŵʱһ֣ʮˮϽǳ˺ɫĲš
λˣҲ԰ѾԲ׵ˮϱ˲ţͼЩˮźֱ飬Щ˴Ѿû˰ŵʸ
̶һյĹˮѾ֮ʣµˮУע
ʦ˵أͨߣϿš
˵ûκβϵˮŵһ
·ʮˮƵԱߣЩû⣬ֻǸݺı֣ľ껹ĥȷţ˺š
֪ۿˣ·̳Ȼû
ʦЩ˵¼ͬŵҲ˼ֵģʣαߣš
·ֻѡ˳αɹԣȴǼ֮
ķҲѡһ˳ԲȲǻþѳġ
˷ԣɡ
˵ֱ꣬ʧˣλһҲɢȥ
֪ЩѾ۵̱ڵ϶ãø첲ȶԼһҲԸѵϣŵ˿ľĺͳһ棬֮У֤Ժúöģ
ڴʱǰһڣ̧ͷʱͷһİĵطΧҲ½֣ãȻڵϣѾ̭𣿿Ϊʲôῴ磿ֻþˣ˵ͨˣ
ûףѾɫ԰ͷʪһһƵã˲ñƿߵ˾ܹڵϣõ
۵£Ӧٶ࣬Щͣ磿
ȷû˲˿Ͻ˱ʵ𣿡
ӣҪ˵Լ뷨һ۾˳ҭţҡû£ûޡ
ʯں˾ͽҲˣǺȻߵߡ
˾ͽһʵôˣ
ſڸϣһûУſǻ˵Һ۰
ۣ
˶ЩĪõĺ󱳣ȷûºȸղűƿ˵Ǹźʯվ˽ʵǶʲô
ʯ˵ף
˾ͽڳʶˣҿԼ޵ĻؼңﵱɽȻڼˣ̫ûƾû˵
ֱԵҿˡ
ѾˣʵĻѹۼûסǵĻɻҡҿһܸߺܸߵɽֹ̨ܶףҾͲ̨ͣף̱ˡ
˾ͽһɣǿĵ𣿡
ݲһ𣿻˵̨ף
ʯҲס
ʵãڽ֮ǰʲô
ѾôͨŰ
˾ͽʶ˵Ҳİ
ʯ˵ҾŽɺú
Ѿ³ľˣ˾ͽ˵ǿ뷨ӱȽϼ򵥡
˾ͽ׹˵ԭˣСõ˼һֱѵ̨ˣϾȻ̣Ȼ飬ʵ뷨ȴǱġ
ʯڱ˵̨ʲôµģֿ˿ſ׻̨ȷʵͦѵġ
ȶ̵ᣬôЩ˵̨Ҳ̨ѣǿ̫С˵̨ף
׿ܣ˵˴֮
⻰һʯں˾ͽҲٶˣǿΧ˾ͽ幾Ϳһװĳ飬ɶϣ˾ͽ幷˸ۺǸ߰ƿߣ˾ͽ幣
ܶ˶£ȷԼǱ̭£ǿվλõĳ飬ж˿Ļµġ
˾ͽɫЩ⣬˵ûͨǰҲ˼ǶʲôԺͬˣ籨һԼ
ҲʲôܣǶͷ
˾ͽ幵ɪǻľ˫
Ҳֲ˾ͽ幵⣬ľ˫ȻȴҲǼѵʣľศɣܷӳʵԶ˵˫
ʯҲ̹ǽ
˾ͽ幰οҲǲˡ
գգ۾ЦŶ
˾ͽʵһ𣿡
ش𣬴źȻˣʦżλŵĵ˽˵λһҿ˼һҪΪһĵӣԽΪǷԷ޷Ϊ·ôֳޡֲķ
ܻǼˡ
ʦ֣ͼڳţλ
ֱᵽһмλõ£˶Ͽ˳࣬һЩ˶˳Χ׿۾ʹǾͽѡλ¡
ʦ幧λ
䣬ͼλڴУԼλϣڸ߽ʿѹڳ˶Ծֱͦ塣
λ۵еĵӣҶĺǹأȻ߰Щ𣬴һȴҲ룬мλúȻȥôһ飬ͺпм䱻ҧһƵá
ʦԼλ˵Һֺͼվ¹㡢¹
ʵʦȴĴÿ˶Ун֮˶վ
ֱûϤ֣ов²⣬ЩӦöŵˡ
Ȼʦ˵ֵλš
ֵ˴ʱɫ죬Щ̹ȻЩЩʧ
и겻Ըܣ˵ҡ˫ôᱻֵţ
ʦûнֻͣ˵ǲߣֱѰȥ飬ӹµİš
վżλ£Ǵűֵŵĵ뿪
Щ˵ȥʹôԵЩյ
ʦǸƵģס顣
˭˶֪˭ȴֻкٵ֪ˣȿվ˵ӡˣϾСģ־ױŵߣܼ˭ЦĶֻΪʲôǶ˵ֻڳ֮ǰĪбֵıȽϺã˵ֵ̫ˣ
û㵽ֵ˶͵͵˿飬ɫѿʵʣɳ󡣡
˾ͽ幸ֵʱΪԼˣվʱãȻĻɫͱˣԵſϷ
бһ뵽ݺֱӲȻţϾ֪ģһܵٶĿضӦõģǸսžѾһȵĳ޷ܣرǿ˵顢˵ĽʱòˣҪ˲ϡеı
ڲ󣬳ܵ˵עӻղǸϵʵ־ˬˣɶǱ϶Ҫڰڼӵģû뵽ѾӦˣ
ֲˣϾһѲɽŻҪһ˵ʦãҪһ޶ģʣµĸУǲܵģҲʺϣŸעԣ֪ԼûǸоģѡţóľûڶ
ȻԺ˾ͽһ֮ǰôܽܣ
ˮʦǶԳԸ˽⣬ʱŭί飬Щͷۣʦ뷴ʦ󣬸òĵľʦˣֱúʲôɻ󣿡
ֱʦ壺Ϊʲôǰ棬Ѳǰհټţ
㶣ټ֪ģǰټյ˳治֪ڳûڰټյһλڻɣ
ʦúЦ˵Ҳǡ
׷ʵΪΣ
ʦƵ˵ȻΪеı㡣

˶ȵؿ׺ֻǲ̫͵һЩرͬǰѵһ飡
һ˲侹Ȼ˺ɴ۾׺
޹Ц¡
飺ܣ
ճڣʶԼ˵˴ֱҪˣΪʲô˵ŵʱһǲǣ
Լ¶ˣôû뵽⣬ͷñˣ
գգ۾˵ΪʲôҪ˵ֲʲôֵõ˵顣
⻰ʵҵ߸˳һֱ֪ɫֱ䣬ȴ˵
˼ɱ˵飬˵ʹЦʵСѾͷԸΪʦ
ķԸˣѾͷʺϵҵͽܡ
·Цӯӯ˵ʦ飬СѾͷԼѡǣСѾͷǺԬ·ˣ㲻ΪʦҲһЩ
а·թȴ޿κΣȿڲǶ·ġ
λĻһûУֱĶ
һۣͷЦСѸĿɰллλĺ񰮣ȥ壡
ϲ˵ã۹⣡
¿ͷʦ
֣͸оԼʲôȻƮվţĺ˵ͷ̾ѾͷɵģȴԽͽܺãã
·ʱҲʶԼʧôСѾͷȻϲݺСɲҪȥֻѳɶҲٶԣֻǶϲ
յǵͽܣʵһỹʦ壿
ǹɣ뿴硢ʯ˾ͽȥԺҲǡ
ͷָһиӳߣ
ǵлСá
Цʱģи̾ԼյСͽ̫ɣ˰æᡣ
׼壬ϲõӣ˿ʦչˣˡ
ʵǻϵʺ壬ԸΪʦ
ֱӶλù£˵ʦ
׿ͷ󣬾վԼ߾Ͳ˵ˡ
Ƿ˵飬ԸǷ壿
ʹȻҪһ޶ȴԼǰģ˵ĺ񰮣ֻһ뵱ޡ
黹˼һǷҪβǷòľܾȴû뵽˵꣬Ƿ˵á
أأ
û뵽תһȦԼͷϣһʱûпڡ
ֱӳķ˵Ϊͽһ̿
Ҳûܾͷɡ
û뵽תת龹ȻʦãȻó鲻ǻˣԸദͷ߶ͣ鷳ȥܰɣǸֻҪúԹˣ


27 ˲
˱Ϊͽ⣬ķ˸ΪӣʣµĶԼԸΪӡ
ʯû˿ԥ壬˾ͽ˼Ƿ塣
׺ʦˣһҲҪֿˣñȽԶĻС߷Ҳ߲
Ϊ׷ֿҪһ£ҪҪкȥգӦ뿪û뵽ֿʱֻ׶ºֱ˱磬͹ԹԸˣȻһ·Щ䣬ȴûĵֿ֣µۡ
˵Ҫ㼸գ
ҡҡͷԾ߿˿˵ԼҪģǶţΪ˾ȥ忴ˡ
ͷһͷǴͷ˵һһεģϰֱͷͼƿʱǴͷǿ
ãȻ̧ͷͰͷôʦҲͷ᲻ɵˣȻ룬ǺȻͷ˲ģǵ˵ʦһ᲻᳤ߣ
ͷҲԸģƫƫһĸǿû£Ĳ࣬Щȱಹܳߵġ
˵Ķ˻᳤ߣʦĻ˵ʦļ£
ִʱĽЩһϣϸȳӣǴʲôÿÿǳѥ᲻Եȶ⡣
ľɫҳյ͸оŨӿͺԡڶյůУԾı۾ſֱۣӵʲôһ
ؿһۣĸоı仯׼ȷ˵޺ֲı仯ľϵҲԵͽ׺ǰľϵûôҪˡ
һһӵС׺αصڶֶһϣ̲סҪЦǼ񵽱ˣûúķ֪ҪȻһ׷ֵġ
Ѿͽܣ˸վһԣΧ˸˴ţŻͽȥǵСʦã򡣡
һ۾ϳЦԭСʱڳҾͲµþ⣬ҪȻʦҲóʦúʦչˡ
ԵʦͻСסһʲô׵ĵط˼ڡ
ԥ˵ҲҪչͻƣʺϡ
Ҳ˵ʦ㣬չСʦþУǵǼӡҲá
ЦòŮƵֻ㣬Цʱȴ᣺ȷ㻹ϳ
ʱ۲˵ʦʱͻƣСʦҲ㡣
ӰԼһûס˵Ҳǲס
ҲʶԼ˵Ǵʦֿȫ
˵ס延󣬽ռ֮ͱչأۺݶտЩǵСʦãиֳĪΪͽܣǵÿǶȥֳ
˹ʦġ
Ҳ֪ʦΪԼãдӣ˸СʦñЩõĶϾС˵ʱ׼һĳߴ磬˭֪ͿڽΰΣͨһˤڵء
һҲ˵ע⣬ɫһ첽ȥ򿪽磬ʶ̽ʱЩЦá
ҲˣżʵʦСʦôˣ
Ĭ˵ۣݡ
͸о䶯´ͷһ۾ûʦСʦ˯ˣ
˵֣۶Щҿ϶ˣܸоȵĺֺϰ߱˱˯̬ȡ
ͽܹϵܺãö˲֣һּǰͳһˮˮкǾڱƽ̨ףоһ˼ȦڵϸԼȣرСС񣬿˶˾ֺЦۡ
ûסЦų˯Ͻ췢ıЦ
ҲֹסЦ⣬Ĭ˻˵Сʦÿ̫ӡ
鿴ᣬûӱ䶼࣬᣺ֲ۵˯ء
֪Լʦͽֻܿһ˯رҪ̫ǻѲ۾ʱͷԼİĵط˿ܣԼΪʲôǱʦ壬Ϊ̫£Ծ˯ˣ
뵽Щͷڴ϶ŷ䷢˻´ҵЬӴϣߵߵȥ
һƿžͿֻϤɺվԺһϲ˹ȥҪͣ΢΢üɺ״۵С۶ף㰡
ɺվûжŶ߹
Щ˼˵ҰϴˣΪڳݼ
ڹ¶Ժ˿дҵҲûб֣ȥ۲ϻЩɹ̫Ұè죬Ȼϲ¶ԺʦͬѧǱһˣԸСദ
ɺ׵۾һ˿
ͷְţͷ˿ΧԺӺܾ£ҲԴˮϴֶȡ
û˵Ӿͷ๾˵ȥʦ
ɺչͷ˿׼ȳԺҸʣͷɺַɻˣֻǵ˸ˣɵͰ˸ˣ˱Ҳֻڿصʱ˸ˤкСʦˣ
գգۣղɺ׷Ӷ˹ˣɺףִ
ݷɺһݵӣЩ˵ҼҺɶǲǺӢˬ
ͬصͷȻݣЩԥغʦ֣
ͷ˵ߣʦִȥתת
ûжҪʦ֣һûϴҺö
һʱû뵽ЩϽ˵ˣʦչ֮ǰˣ˵ǵԼѡչ㣬ȥǺ
һָ˵꣬ݾѾ뿪ˡ
ɺ׺Ի̾˿óļָָӡ
һӾ׹˵õģҽݵʦ֡
ȥĿҲ죬һ˻ģ˼Ůоڳչ˵׼ˣһ͸͹
˵ллʦ֡
ݴߴЩչȥˡ
ŵͷǽңͼǴӴȡһϴõĶиͭħһһˮ
ദ֪ԸЦϴȱʲô˵
˵ͷҲź򣬾ԼվڵϿʼˢϴ
ѡĶŵӣǶαҪԼѰ·ۿչŵӣرǷ״Ӷ˵һݺõǰ̣ٺˣ״ӵԴҲ󷽡
ڳݵʱͲµţȴû뵽ȻΪ״ӣ˻м˽ģοֻʿȻԸѵֵĻƳȥű˶֪飬ѡһɫȹȻûж࿴ŵɫֱӻŵġ
ǵһδӵȹЩŪ·ĸִӣͽַ룬ȻӸͷ
ʰãžеԼЦÿ
ѾѶڷ룬ռߵλãϲͺá
ϰô˸ţЦ¾ȳȥˣžͿιɺ׶ʱģ˿ûиղŵѡ
Ѿһŵҩιɺ׺ЦԳԷˣˣʦݡ
ĬĬذּиף塣
Щ֪ˣЦҼˡ
׼ĺܷḻҶǶõľԺˮԵЩʿҲкôģһֻز˳ʵǲ𣿡
Ķûнֻ˵мվͿԳˡ
ˣ̫飬ֻǺ͸һʳʮգܹǵ⡣
ûжʣ˵ǵʱȸЩ࣬Ȼ͵سܲס
ԹԵͷ˵˲żͷԷ
ݲؿڸ֮ͣ˿˵˵ʦŵ飬߳ԡ
˵á
˵ʦˣҪɴʦֹ۴⼸Ҫȥæ׼ʦ䣬ЩʱŻʱҴȥ
ĬĬذֶ
ʦ飬ΪҪͻƣʦչأ㣬ֻ˯û˵˯֣Ц⣺ʦ㱸ȷڴʦʽʦٸ㡣
Щ죬С˵Ҷ֪Լô˯ŵġ
뵽ʦǿˮЦ׹˼СƤ˵ʦ֣ʽʦСʦˡ
ɻһ
˵ǵʦֽгǺӣܡ
ʦͦ򵥵ģҴڿ񶼺ܺദǲʦȥ𣿡
´˵£ʧˡ
㶣Ҳû˵ʲôοĻֻ˵˻žͺá
ͬصͷԣ˻žͺá
ͷԶ
꣬ݾʹڸתת֪Լס延ʦһԺ䣬֪˼λʦʦԺλá
岢ֻһɽǺüɽͺܶأʦͽס壬Ӷڸ壬֮⻹ר޺ֲġ
ƽ˵ʲô龡˵Լȥ죬Ҳ԰ƸŮȥ죬Щ˶ѡźģǲͻ
ִǵԵ壬δйľͺֱ˵ǰһִʱҲҵǮССķӣԼ԰ѷӰԼϲȥװ磬еĵڵĵȻͬ
ҲǿԸЩЩ۸Сǲ˼ڣ˵ʦ⣬κ˵Ļ
֤Ҳ۸ҵġ
ЦղŵһЦʧĸɸɾûоúɶ죿
˵ڳһͺɶúɺס
˵ǾǺɶ
΢΢üСΪ˼ҡҾòǣֻǳ񣬿Ǹоһ
ݱ붺£о̫񣿡
ͷ˵ǸоڳĲǺɶ
뵽ʦ˵ԡ׺ĪҲ޵ģǸ뵽ʲôʲôӵ˵ǻȥ㿴ֱܷܲĸǺɶ
ЩĪȴûжʣȻ˵ΪͽˣǸģһµĵطûţҪϤµġ
Ȼص延˵˾º󣬾뿪ˣûֻòһģһɺ׳ǰĶû˿
˵˼û˿ԥ˵ҶߵǺɶұߵǳݼġ
ұߵɺſڵСʦÿɲˡ
͵ؿɺףʦ֣
ݺԼʲôԣʦã츳˵ã͸ˡ
ɶҲͬصͷ
˿ֿ˿ɶʵʦ֣ɶҲ˱ã
ݱ˵ģ˵ǣɶɺףҲˣ֮Լܶʱɺɶģ
Ӧǵڳݾʦˡ
ݵ̹̾һ˵Ӳùɶʵ̫ʯˣֻܽ񡣡
Ĺעȴڱ𴦣ʦһֻèԼˣҲܱè𣿡
˵ѧĻǿԵģŻ˲ֻɺģرʺϽ׬ʯ
׬ʯܱèĻ˳׬ʯ
ݽ͵ɵӶǿԽ׬ʯ߻֣Ҫ飬һʯࡣ
˿ɶʵΪʲôֱúɶȥأ
Ȼ˵޹󰡣ǱˣǳҪݡҩģЩ¿ɼթˣ˵ҲҼҺɶί
ؿݺͺɶˣޱ˳ѹ۴Ʒ
ݾĻЩ֣˼ȴǶԵģʦúϲޣ
ʹͷüЦҾ޺ֲȻŬ׬ֺʯġ
ݴӴͳһöӨ׵ĵؾеõģ֪ʲôƷ֣Ҳƿˣ㵱
öиоŨŨʦ֣ҲҪġ
ͷиҲùµֲһֱúɶ㣬ƿǳˣȥء
ĵЩ޴룺Ҳһô죿
ЦǺǵ˵أһøѣ棬ÿ˵˵ŵʱ߾ˡ
ͷ˿öȷʵϲģҲҪһԼллʦ֣һúչġ
Ҳ˿ʵˣֲĽˣΪЩҪȥˡ
޵ЦȻǶԵģϲҲϲ壬ԺҪú׬ʯ׬֣Ȼޣ


28 
䲻óҽΪȻǲΪҪӣ仹ûаʦ䣬Ѿ϶ԼͽܣȻȫȫΪͽܿǣ׼ȥѰķ˿壬ȥϾ˵ʱ̫Сʲôǵã׷
֪˵Ĵ㣬Ц˹ȥ磡
·Ѿ˵ˣĵľ˸Ǹмˤˡ
Դӻص磬δ͸ֿôãȻǲӦ־յģЩȴ߸磬׵ˣȴҲиԵ·ȥߣ磬Ҹ㿴ʦҵ޵
ײ֪׼ʲôʱȥķ壬ûϸߣְסͷͣԭؿݡ
ЦʦȥѰ˵Щ飬һʱùȥ
׵˵鷳ʦˡ
ݰ˰֣ûȻǡ
˵ʱûڣʱ˵лʦ֡
Ц¾뿪ˣȴѧһУԭСʦðֻҪͷͺˣлҲԡ
֣ϰԵҪñȴ뵽Ҫ̤֮·ˣȥǲãͻǣ˵ʲô޵
׵Իࣺ延ʦԺˣʦסʦȻչˣ֮ǰⰲҵӣҸյʱ򣬲֪Ϊ˯ˣ˺Ͷʦļ档
ˣԼķʽԼĺܺãΧҲܺõģлġ
ͷЦʦ˵ʦ㻹׼ȷڴʦʦЩȴܺãÿ춼׼̣ÿոָ㣬ܶԣҲԷ
ױ߿延Ļط˲º͵ֲõкôġ
׽ȥڴ޵ö޵ԲӨ׿ɰҫʦִؾѰģҲ֪ʲôޣƿǺʲôޣҶϲҲúչġ
׺òһǸо޵ȼͣԺܺúñ㡣
͸뷨Щͬȴ׸ҲΪãԭͬѧ֮䶼äУֲ֮ǰԶ֪ʲôصĺӣ˼ˣ˵еҾû޵ҵäУرر߼֣Һڴƿǰ
ĽȴҲû˿Թ߲˾ֻǴʱûпڣֻõͷ
ҲٶЩ飺ʦ˵ŹǩԼ󣬿ԶݵĻα޵ģʱڳݼɺ׾ʦֱã׬ʯѧ˾ȥ񣬵ʱ硣
뵽Լñޣһ۵ô죿ʶҪܾǿ۾ڴɫֱˣãΪ߲άֵʱãú׬ʯңŷ֣ľˡ
⵹ʵϾ˽޾ޣн޺ǹģ۶ڽϣҪĵر壬ûбӪ롣
ʹͷ֤磬һȻҵɽ
˰á
ֻҪ뵽Լ׬˺ܶʯø⻨̲סЦͣ
õĻǶݵģʱƻֻҪ͵ķһˡ
һ˵ʱ˺죬ֻɫЩãڿɫ࣬Ѿ֪ԡĸ֪׺ˣ͸ǺķˣȻľϵʺҽ޲
ʱЩѾˣ˲ҫɫȴǨŭϣϸɫ࣬˼һ˵ĸҲ𡣡
⻰һ˾üͷʿ˵ԶҪô£
˵ʱڣǻȵʱ˵СʧҲĵ
״ţ֪ĸò𣬶ǲһͻɢˣҲΪнľӣǲ˵ľꣿ
ݿһۣиֲ̾ԼСʦɵģԭ
˶üһЦСԽĿɰ˵Ѳк󸣣һԽԽõģ
ЩصձĻŪЦ˵ѾͷȻɵ˵㣬̬ȴܺáʿҪ̬Թ˻̬ȣٺõҲдĳɾ͡
Ļû˵ڳĳⶼס
˶Ҫȴ˵ĻԼͦģȻ𡭡ǼУȷʵǸˡ
˸̾һ󣬽˵Ϊ˸ѳʱ񡣡
ڳ˳˻е˼
˿˵˽⣬ҵЩ뷨
˵ͷҪʲôܿڡ

ûʦ͸ʦŵĵһǰʦ
ȡʶ¼ҪĶݸˣľϵֻŲٻƫƫ޷棬ľϵҪ±룬ҳ֮⣬ǲƫԣ
˵ǡ
˵ͷ²ҲǻϵǶԻϵȻľԻϵʤ㡣
δûֹܰһһ飬Ȼ²ֻ࣬ƲȴҲа˷ȷģǻϵȻԻϵȻ˵ĻҲµûг£ʸʤԼ
˵㿪Ӿˣŵϴ󣬲㿪ҩ𣿡
ϴ
΢ſԼʦǲʲôĴܣ
˿һۣͲдˣһ𣿸οһŵĵһŵĵӣҿ϶أң롣
˵ǲ⣬˵ҲʲôܣŵǸеʲô
ݲ⡣
˵ǵģǽˮ˫ˮȻƫһЩҲˣƫƫûµ˷ĵرӲˮϴ
˲Ըˣʲô˷ѣɹ˵ܽ˷𣿡
ҡҡͷɴŵĲûɹأⲻͻ𣿶¶ҲǵԼģ°ˡ
ûзȻδ¶ǻþü˺ܶ࣬ȻˣܹǺõġ
ǼǵãԼԸԲҪЭ˿ݺǺõΣħ
ݺɫǡ
˿һۣǸˣЩãȴֻǺöѣõĶȥˣк³ж٣
״δĻϱĶѡ֮ӣˣǾô࣬˵ĲǶԵģǣл˽̵
˱ǵ׺ΪŶ˵˾䣬񿴵ı֣Ц¾ԼЩ࣬׵ĥӣټ໥ûΪ޶ò˵ӣŵ£ϴˮξͰڵˮγҲ̫ģ¶ء
˺ΣһллΣ˵˲һҲͲ壬ȷʵ뵽˷ӣСûʼУⷨȻķѵĲ϶ʱЩȴǶõġ
ͬûжʣС
˵ⷨЩ鷳˵ףʱðĹȥɲܿͽܡ
ԭ˵ŮȻαҽȴ츳Ϊͽܣܵ˿أ˵ģᵢͽܣЩȡû𣿡
Ϊľ㣬Ȼ츳ΪϵҪŬҽ޵ŬȻϣȫľˣɡ
ﵽĿĺ˽˵ˮ֮ľ֮ܳ׸Ƹһֻ̫ѵãҪ׼ǰڵл˸ѣ㲻ܼҪ̤ʵһЩԺߵĸȸԶ
˵˼˷ģҲģиʦʦʦ㱣
Ҫ֪Ͳô˵Ļˣ˵ˣҪԼˣЩֻž;ر𱦹󣬶ﶼʲô᲻ʦ˽꣬᲻Ϊı廹Ҫʱô찡
Ѿ˼ľˮ֮ˣľˮоģÿһҪٷ粨ľϵȻҪľģˮľֿ˻𣬻ҲǱܲٵģǡֻ֪ؾȥѰá
˰ѻ˵꣬Ϳ˿ֿ˿ţͿˡ
Ҳ׼Ҫȥоôͽ⣬ֱӴ뿪
ʣʦʦúʦõֳݾöԼ˲ʵʦħ
ûͲʲôԼᶨ֮ϴȥʹ಻ڻ˳ǣȻҳɹʹǻηˡηС
ݸ̾ϧˡ
֪˵ĲԪӤΪ޾Ȼںܶʿ˵ԪӤѾǿɼˣɶڵȴĵĥ
˵ϴȥʹ࣬õڻٵ»ˣǲǸۣﾾۣͼһ˼ı飬̲סʵÿ뵥飿
ҡҡͷȻϧֻǺûκιϵ֮Ծ񷢴Եʰ
Կͼһұ⣬ŻС飬شֻӰ죬붨ˡ
ǿЦ⣬˵Щĵ飬ôСʦһڣ鶼һ
ί˵Ļ
ҲЦ̬֡
ͷοģԺȥؾѰЩ
ԹԵͷֿ˵ʦβǲҪѺܶ౦Ķ᲻ʦˣ
㶣º͵ʵô룿
򴽣С˵ʦɶ̾ףҾøβɶܶࡣ
֪Сͽֵ뷨ģĲݣʦֿɲһֻɶʲô뱧Ȼٶ༸Ҳ۵ʦģ䲻纮ķ帻ԣЩԲȱľˡ
˿ΣԴǵ˵ûиˣʦãҲŷİö쾵Ѱ޵ʦá
˼˵öˮ߼񵽵ģҲûƿǵģ
ݺʦϵܺãƿˣҶоˡ
˲ݣ˵ö޵ҲƹӦò̫
ͷ˵Һϲʦҵ
᲻𣿱ϾҲḻԣȻԣ¸ԣʵû뵽˵ڣٶȻĿ죬Ժ׬ʯ˱ٳŵɡ
ŵŴͰʦһеģ¼ŵĵӻԭеĵӣֻҪɵĶҪμӵġ
Ĺ㳡еģſɽʦµʯʦױдģڵһμ
֪ǺΪվɽƺһֳԱڵĸоͺֻҪڣŵĵӾһ
Ǹ߽ʿ
ȴһгһգΪǲҲܳΪ˵ǲǾø簲˯ʦĺˣһſɽʦµʯ£Ź棬һһ䶼ӡĵס
ͬɫ࣬ȴһ˲Ļ㱣Լʧȥʲôȴָıʲô̧ͷǿʯһЩ飬ֻ˵ȥ޷һָоֱд֮ϵġ򡱣һߵףɺתͷߵãõЦﻺǣŶ˵ǹȥЩԹǣȴֲһֱǹϣģҪߵ·Զ
ŴڵӶվֻ࣬ס鱻Ž
λԼûбչصĳ϶ڵУ׺ͳǰһϸаʦ
Ƚӹ׾Ĳ˿ں󣬸һά²ΪΣŹ棬
˫ֽӹ˵ǣӽʦ̵
Ҳǆµģ顣
˫ֶŲ豭ۺڴôشˡ
յദԳӸ˽⣬ֶ²Žӹ˿ڣǰõĴ󡭡μŹ棬佾꣬Ѱͬš
Ǽᶨ˵ʦģһ´ΪΣʦšʦҵĺʦΪ׹
á
Žӹһֺۣǰӡ
ײߣûһۣǿ
ʱѾϣմ״ӵķΣͷ˫÷ţ׹ʵοյģŸӵ·Ķһһεġ
˽ӹ˿ڣȡһöŵϣŹ棬ǵ¶ʦͬڡ
˫ֽŴ䣬ǣͽμʦ̵
ְվԼߣһ
˵ģʼա
ǡ
֣һƴĽоͳǰʶֽסǽϣŤͷףͼǰͬǸУֻɫһЩˣͬҲС
ǵյ˸˵ģΪףϲĸо


29 ޵ƿ
λҲ˶ԼһӸԣࡣ
ʦ׾һηֿˣҪʦͬʦǣȻȾͼʽļ
ΪûпʼУ͵Ĵû취Ȧ̫ڴĴָ϶ײסֻһɰϴڲϣ˫͵ĽС
˵ķһƣװ޻һ㣬ʵ޻Ҫǹ˼ԴͱQĸоˣ̫˾վȣȴֺĶš
Ȼʶһ£ʦϲɫĶһֱŰ´Űڣǰɫƶ䣬͸ĴҲǰָĬĬذʦƫüԺ˺ʵİɫҲռ͸ʦ
˴صʱ򣬹ۺݶѾ˵ĶſڵˣֱӴ˽ȥº˵ԺСʦˣԺǼҪﻥ֪𣿡
һ˵ǡ
˰ôͽܣȻϣͬе鷢СԺҪ㼸λʦʦĻ֪𣿡
Сࣺǣʦġ
˶СģʼģۣĪҪΪµУѰʵܹܣ¹ʡ
֪ʦΪ룬˵ǡ
ݣŵ㣬ҪͻƣҲҪʲôʯ𣿡
ϴͻƲ£˸оԼʱɹѹأڵ֪˴֮ڽڲðգֱӰ˸ӽ˱ֱǰʱŷųǽľ˫µľǱˣ̲ס£ʦģҲˣʯӽ˲ڻ㸻ԣ
˾ʯ˵һұչ˾ȥʦ֣ʵڲȥ֧ȡԼǰȥģֵ
ʶʱһֱ˳˳ˮЩ̫ԴˣҼˡ
̶̼仰ʦ˸һ֪ǵʦһͽܵġ
˵ǰʦʦչ㣬Сʦþͽչˣ֪𣿡
ݱ֤ʦģһչ˺ʦõġ
ǰ˵۾£𿹾ܣѰ˸ĹֱӴ㡣
ЩǴ˵еඥ
ִʱͻûе֪ʶֱ¼ǸúãõһʽѧͲˣҪѧϰܺãû׬ǮĻˡ
һ£ͺʵһ
Թվã۾˵˫ȭҲµġ
˰ְͷԼŵһɵĻ㣬ǵøޣлϲɫѲʦǰٺ
˼ʱ򣬾͸оЩԺУɱЩˡ
ջ֣˵ҸĹ˷ӡΪǿġ
˵ǣҼˡ
ȡһöݸŹĻҸѡˡľȻŹûʲôɱ˵ķΪҲȴʺ㣬ȥѰԵĹ
ĬĬܽ˵ĻǸľϵҲֻһľϵҪΪû뵽겻꣬ѾǰŮУʦģҲȥ˴ܵġ
˵Ļȴ۸Сͽܣ¾ȥѰʦ֣ܴܻǳó
ݡ
ظ˵Сʦ÷ģء
Цлʦ֡
۴ʱȡһöѪɡ
˵ⲻʦϴؾˮҲʺСʦõ
ˮ
µ鼮ᵽˮ䲻ˮȴҲѵõıҪˮ񲻽Ư޸С
۰ŵϡ
˫ֽӹ˵лʦ֡
ȡһУʦչǰĶ
ϽȥǽУֻûеѪִֻΣһСİˤˣŽжСġ
ⷬģݶЦˣģˮ񱾾ͽʵֱʦŪ˷ģ˵ˤڵϣʯͷȥҶҲ顣
˿Щ˼Цлʦ֣лʦ㡣
˵һʱǳŶʦԺķġ
ҲԼͳһö򣺡Ҷ޵ĵúһЩ޵ϰԣﲻ˾ҡ
üЦ׽˭ԸԼľˣȻǻϲģӹлʦ֡
˵ƶʦʲôҵ֪Ƕʦصģ˵Ǹﲻȿ
ʦ֣ϾǶʦôʦְæġ
ҲЦҲ档
Ŵ򿪺ӣͼһ֦һóʱŵ㣬ͺǸմ֦һ㡣
˿ۣ˵ҵû뵽֧㣬ҼǵϴʦŴеõĽһ󣬳˳ӵⶼþ֮Уĵ࣬飬ҲΪʱ䡣
ʦĽͲ֪ӵ;ǴʦʦֻδĶʦ͵ɶʺģиů͸мȴֲԸ˵ԺһĿջֻǿҺϲʦ͵ġʦ͵ġʦ͵Ļʦ͵ĶҶϲһúϧġ
˻ǹǣ̫кֺõĻƫƫĻǾиˣΪĲЩж󣬶ǿǵ⡣
˵źʲôǲҾȥˡ
ȰѴʦ͵Ķϸŵһԣ͵Ľд򿪣һöƣЩɻȡ
۾һ˵׵ģʦƿȥѡһޣ
ϲ˵͸ʦ֡
ЦͷҲŲҪɶ͹ˣһֻȥˡ
˵ȥѡʺԼޡ
ԹԼ˵ǡ
ʦûбķԸŰƷŻغʦֵӦͦģ뵽ʦΪɶŬ׬ʯԼö޵ٿȥѡ޵飬߰͸磿屾ΪԼĽһƶϴ粻ҪҪǻ
Ż᲻Ҳһֻޣ
뵽С˵ʱǴûΪʯЩһʱǸӣƾһ֮ͰԭС˵һǧĵر۾գˮƽ͵һʯҪ黨ǡ̫
Ϊ׵ĹϵľԵĲϣֻͿԶԼˡ
·͵һֻаƴ磬˵ⶫˮַůܰСǳűرļƷ
ķ˲ٵҩֲӣǷ͵ǼƷ
ʾȰˮһѪ󣬾պãòԺܹõģ鶼׵˵תԱ߿š
ɫ˵ǡ
ϽѶŵһԣݵָϡ
ݾԵʦų˶ʦ㣬еľϵϣ赣ģĸתĹɣҪųҲҪֿ
˵ŷ۾о˫ĵλãʼʱʲôоûУֻǽһůڣůǺйɵģĸо˳ůƶغʲôǹůΪһ壬ͣת
ʱ̹עݺѾ֪Ҹݵתʦܻڣʺˡ
̲סʵʦûʦܵ𣿡
û˵
ȴѾ֪𰸣ʦܺСʦãʵʦд˸̾ʦϵ޵ǰºͣСʦø𣬾Ҳȳ˴ʦȻʺϴ壬ǽ˫Ҳʺϣʦõˮľڱչػ֪ʱܳһʣʦܽľҲˡ
ʵ֪ʦЩһֱûзȥѰʦܣֻҪѰʦܵ䣬ɰһԸһʿĳŵԶʤνĵر
˵ʦȥһ
ûΪһͽܵʧٶͽܵ˼ЩΪƿ㲻Ҳȥġ
εʦˡ
˿˴ͽܣۣĴʦ֣ǻڣζϣʧٲĹҵͷȥġ
ɫұӦʦһȥģҡ
ûǡ˴˹۵ĻҪҲȥˣǾΪʦҪͽˣ㵱ԵΪף͸ñչأֻ˵ⶼ⡣
˿
˵ʦǺãȴħʦܡҵģǱΣա
˿ԴʦѰʦһֱʦܵıƴߣǳʲô飬ʦһʱܷ֣ȥҲѰʦܵġ
˵ͷ˵֪ͽһҲǴͽһվ޷ķ£ϾǺӲǴͽܼģһִģټϵʱͽͻʧԼչûܺͽһС
ͽܱ΢ǳº󣬴ͽܸǹ˲ȹ̾ǿȥѰȴҲͽѾ˴ͽܵħʹôΪ޳
˺͹Ϊصʱ򣬾ͨһ˿ȥڵСһһ˯㣬ãȻؾ˫ֿ˿ֿ˿ʦʦ֣ҡûʲôתҾ͸оһų⣬ջȻ͵ˡ
˿˸Ҳ֪ôŲľϣ˫ȭڱǴ֮˯˯ˣΧľϵŨƾȻתԼҲһͽܣһ˶̲סǲǼٵˡ
Щʦ
˿ڵ赣ģСʦء
һʱֲʦڿЦ˵
Ҳ˵ʦ˵ġ׺ľСʦУ°빦
˵뵽˵ԺҪ±룬±롭ûʲôӰ죬㲻ɵɵ˵˼һЩױϲ
ݴʱӦˣҲоƽʱȻ˵Ժʦ԰Щݻ᲻᳤øãƷ׸һ
˿ʼûⷽ룬ʱ˵²ݵƷ׻ʦҲкô
Щ̺ҩҩܸ˵ʣֻҪõʵ̫ˣȴԣڳʱҩɢ֮䣬ٻʿġ
˲֪ûĻԵȴԣϾ˵ֻǻطϢѡ
۵˵ȥţֻ԰˶ӵģҲʺСʦþޡ
΢΢ֱ延Ǳ߱ٳһȥЩβҲЩûµʱͰʦݡ
ݵЦʦǵȫҪЩҼҺɶϲģŪЩƷ׸ζãҼҺɶ϶ſġ
ֱȡһľʺӽݣЩʱȥ󷨡
ݽӹ˵ʦģЩҡ
ϵɶĿȻģݿԼùҹޱһٲȱӡ
֪ԼϾҪ֪Լ˭˯Ǳ̫ɹԼһ̾ҪɹڻˣһֱˮȥʶԼΣֻиоʵȴʱѡ沨
֪˶ãűˮ嵽һò棬ڶмС߹ȥ૵ľ
ûκεĻӦ
Ѹ첲쵽ŬȥľľӣеԼ𣿡
紵֦΢΢ζ
Ϊʵ̫̫ûв΢Ķ߶˵Ľľ壿һ֣ҶϣԺܴԸӣҲġ
֦ҡεĶԴЩͣ
Щɻ̧ͷȴֶ֦Ҷʲôɼ˵ʵҾԼгһҲܳɳģģ֪ģ𣿾֡û˵꣬͸оʲôһţͻȻ׹ĸо͵ؾһʱȻӦ
ꡣ
ꡢꡭ
תͷ򴫳ĵطͼöԲ޵ҡڣֱ´ܵ޵Աߣ۾ֱֱöڿٻɫСͻɫë޵СԴʱͣ˺
СԴ˸ûǳ͸磬ϰͷ˻ȥ޵ִ
ͷˮȴҴţȻǸСԴֻһ£Ҳȷö޵ĲСѼӾСˡ
˺ܿͰѵŪ룬ԸŹǣСѵƻһСһСģĵŵǳһ߳ԻһúڶۿھҪĶһ

Ȱһ鵰Ƭ꣬Ŷ¡

ûзӦֽе¸£
㵽СѼС죿ҾûѼͶ찡ֲʦˮ߼񵽵㣬СӦñСѼ󣬿͡ҵ֪
лøϲˮ޲ֻˮϵģҲϲˮļݡ
£


30 ԭС
ļҪôι
˫ڶ۶һᣬָһ¾ջֻСůë޵ĸоĶҪڻһ
¸£
Ȼ뵽񲻹ʲôճʱ򶼺ܴģҪԶգգ۾ݣŷԼûдЬָϽܻȥЬӣܳȥŹϺſʼʦ֡ʦ֣ˣɶ֪ʦ𣿡
ɶ延óͷȥˡ
ҲϽΪϰһֱźԼ飬ʱ䶼Լģǳʲô飿
վԺȺɶʦֹϲɫ˵޵ƿˣʦְҿʲô
ϲ
׼˵Ϳɶץһ˷˹ʦ֡
ϰ߱Լɺȥˣ˲·ʵҸղƿˣ
ץݵȥԣҷֲСѼС졣
ҲЩļֱڸ첲첽ȥʲôСѼС죿
Ŭͷͺһֻסǵڹ껬֫ͷţԣܿɰġ
һƿһ˵ǿɰ޵ôҲѼ߶죬ѲǻԼޣ
˵Ѿߵ޵ԣۻɫС˵ɰȷʵǸ⡣
ֽţʦȰҷ
ݸϽ˷£˵һʱ鼱һʱ鼱
⣬˵ʦ֣ƿǾȻѵǶˣҪιʲô𣿡
ŤͷҲչĺɶֿ˿ǻɫĲ֪ѼǶСҪȥҸʣ
Բ۾һ𾪵ؿݡ
¸£
ɶһݵͷϡ
ԴʶԼĻᣬϽ˵ûѼͶ죬Ѱʣֻɶ
ǺɶԵɺףСҲһ
ݵûףؾѰĵʦʦֶȷŨƿǺӦõȼͣôǸûļݣЩأ
ɶݽ⻹һɺ׵ƽжصɡ
¸¸¸£
ֿԼҵСԱǲҡ
ɶ˼˵ͷӴȡ룬ȻȪˮŷŽѵĽλá
СٽˣСϸ߹ȥͷʼˮ
ݿС·ʱһŤһŤˮʱСƨɣЩּҪȥһ¡
ֻǸտСͺһٶȷɿŤͷٻɫС־ͺݺ߶һڣԲ۾ݣ£
˿Ѹ֣ͼֱѾһۡ
Сֿ˿ݣȷ῿תͷˮ
Щ˵ʦ֣
ݵûǰϵĺ۸ۣǽڣСû˿ȴ˵Ҹоʹһݣ
գգ۾˵һѼҲԼĿǶԹⰡ
Цע⵽Сû飬˵ĻֻСѼС죬㻹𣿡
ݣɻ
ºͣ͵˵趼ȥƯġ
ݵĵǣ˵Ҫģƿ֮ǰҲ֪ʲôӣƿˣ໥ѡģʦַģһúչġ
ЦĻ뷨ɵģźӵ棬ȴҲܸоĵ׵ƣͷסյĻ
ͷ
ݿżˮССǱԼĻԣղʻʱСˮĶͣˣĻش𣬲ºСβͶҡ
յʵСѼС죿
Ȼ裬ʵڳ֪ķΧŤͷ˺ɶ
ɶС
СѾˮˣصţ£¸¡
ݾͿǽʵʦ֣ɶ˼𣿡
ҡҡͷɶҪǺҽĻȻͬǽȴʶҹͨȴ˼֮佻ʱ֮еĽֻҪɶ룬ҾͲ֪ġ
ףʦ֣ô˯ˣ
˵Ѿɹ壬ʦġľˡ
ЩãȻôˣ
˼½͵һָо۸һ£ǲйת
Щ˼˵ʦ֣ЩʱٸܣЩ
Ц£ͷʵҲ
ɶѾˣͶݽһ
üؿֻСȻͷ˵֪ˡ
˿С۰ͰͿݡ
˵˵ԼǶ죬ľͲ֪ˣɶҲ֣˵оʶҲоͨĴһ
֪һֻС󣬵һʱ両ԺľȻһ仰֮һ¡
ֻųǾѾС̹ˣҪµġ
С첻֪ǲǲΣյ뷨Ǳ˵ݣͷڶ۶£
գգ۾Ц˵ԭС죬ʲôأҪҪȥѰֻ
˵չ˺ԼģƽʱιЩֲȪˮЩ˾ͿιЩϺˡ
ĬĬؼ˵ǴŶιһΣ
ЩͬؿǶܳԵģͱ֤ԵʱܳԵʵľУԼ֪ġ
ܿͽˣĶ졣
ݻǾСЩ֣δ˵˵øʦûбҪעġ
ͷ׼Сѣ˺ȻסˣξѺͷСƿǣûϴˢĺϽ˵ʦ֣ҡȻ·ȥʦ
ݿ̵ͷ˵ҲԵ㶫Щ顣
Ͻͷݳź󣬾˵㣬ҪЩˮ
ſڣ˵ǡ
ʱģʱѾùˡ
׼ѺСһ𱧸ʦû뵽֣ͼСųļϣʱҶˣСûվˤˣұ߰ɣ
С죺¡
쵽СǰСϣСС졣
Щ۲ˣҪȥС죺µġ
䣬֮ǰСһڣݲҽһˡ
ͷ˿ѵĺȵС죬ֿ˿ݣСճ²̫£˵ʦ֣Сܲϲġ
һ͸ĵı鱧źɶɶҺá
ɶóµοǼݵô߱ź󣬽һһĿȳӾͷˡ
ݣͼﻹĵı鷴ɪɶӲ
ǲ֪ɺ׵ȷʵӲˣʦҲֹ۵ġ
ĴССẦ»ߣû뵽ӺС۾˿⵭Ļ
ݺյ˶ſڣžʹˣ洫˵ɡ
һȥž͹ˣбϣתһӨ͸ӣСʱϵĶ£Ǵӷŵһԣֻ졭
˱Щأ˵Ѳɾö޵
Ϊޣûпڡ
С죺ˣʦҪʲôע𣿶ܺǩԼ𣿡
û뵽ݶû뵽ѾǺСǩԼˣɫߣ˵ơ
ڽСͽŲˣ˰ץҲ߶߶ˣֱӷһźƵá
ĿɿڴؿС죬Ƕ
Ƽ̲ס˵ճǾ֪Ӳˣ
ʶС̽һ飬ͷŻĻûκ龢ǿǵġ
С쵽ͼţͷŵģĸƣ˿ûиղŵǹӵɫһţҪɾжɡ
С죬ʦҪô
˵ˡ
ĻʶҪô᲻֪
ʵǩԼ
ɫ˵ԸĻġ
˿ᣬȴ˵ȻǣֻûκܴܾһֻǵĴ죬޷ֻкСĿʲôǲ֪ı£˵кܶޣǵһֻ޶κʿ嶼һǺɶʦֵĵһֻޣʦֿԽúɶһЩͨҪ
ͷС죬С۾ںϺƿ߿˱𴦣˶жԼԸԸǩԼƫƫСΪε͵͵ȥ
С죬뵽ִʱ¶Ժӵģʱ˵¶ԺܺòŲⱻĺӻᰤӹĲãǶ͵͵Լʰɾõ·ŬıԼֻܱߵĺ̫ˣкܶᱻͻȥ
СʱΪ岻ãһֱСܲÿǸŮȻûԸʧ̫κºΪúÿֵĶִܶļͥҪҲԸˡ
СͺСм˵ʱ˸磬ʦʦʦ㣬ҲĽЩм˵Сˡ
СЦѸ˲Сë׵壺ֻҪԸ⣬ҾԸģʦһԼúǿԱСġ
¸¸¸£
СгȻһĽڳ˶ֻľ
Ц˵ãͽܣȻ͸ĵӣ
ãȻЩʦ뷨ˡ
ɫºͣ˵޶ʿ˵ͬ飬ֻЩʿ޿ģʵЦ
վһͬصͷ
ŻС죬š
˵޵׾ͿɻΣҲޣϹʱ޺ǻģ񡭡ѾˣҲΪʲôܳɹǩԼԽԽ٣֪ǩԼôҲٵĿԹ޸Ҫ޵ġ
뵽Ҳ޳һղΪʲôˡ
˿ͷ˼ȻɵЩȴǸк󸣵ģԼ鲻õ˲ſԣͰһչ˾ˣûҲǿǵޣԼչԼûôġ
˵ǡ
ȡһӵݸ޵ÿιֻһš
۰Ͱ͵ؿˣ˵ʦңͽܣҲҪ
޵˵ǺöܱʦߵľǼƷ޵Һɶģ
۽ǳ鴤£Сͽܶɰͽܾжģһƿ
ݸϽ߸˵˵ллʦ
ɫ䲻֪쵽ʲô֮ȴ򵥣ҲĻԵ
ͷ
˵ˣȻȥ׼ȥѧõ飬ʦ˵仰
ѧã
ˣҲǸʦʦѧ𣿡
ЦŴͳ֮ǰǶҪһȥѧõģȵǸŸѧϰ
дϲĻֿԸŸһˣֻû̫ã˽˵̫СҪȥɰġ
ɰࣿ

аȣȻ͸һѧزˣɶѧϰǿͬУ
СߣѾҪʲôȥѧˣ緹ѧóԻǻԣߵ棬Сϲ˲䣺ҪȥѧˣҲ֪ʦͬѧ᲻ϲҡ
С챻ĺ̯Сţ¸¸¡Ҹȥ˭ϲ㣬߶
Ц˵СڰοңҲҪ̫ůˣҵʱǹȥи硢ʦʦʦ㣬˭ҲܽûҪĺˡ
ģֻȴԸ˵СϾС쿪ǵġ
Сʱˣųվ¸¸¸¸£˭˭߶Ѿģɼܣбɼܣ
ѽһЦ۾ˣС̫ˣһĻͬѧúദģҿǴˡ
Сؿ¡ôôô죬ȥͻᱻ۸ɣʲôʱ˼ǳ졣
ĵرС延ȥС죬ҸְɣߵǩԼˣٸ֣Ҫʲô챦𣿿԰챦лҴȥҸ磬Ҹرãǻϵ츳˺ûҾá
챦ĸʲôõģˣ츳ãܱûܱȽľӵ˺ãųǾͺƭкúýܴеģ챦ΪܵĻӦ˼ȴûע⵽СβͺͳⶼֵĶš
У˿˵ö޵Ȼ͸ʦãʦɹƿǣԺ󲻹Ǻεޣ޹ء
ŷӦʦ˼˵ȻʦģСǺεĴڣҲʦõĻԵô궼ûƿƫƫڳݼʦú˶ʦõԵ֡
˶ͽܵҲǷģֻЩ˵ǰ棬Ժ˲ۡ
ݺʵʦʶС죿Ƕ𣿡
ҡҡͷ˵ңҲֻ죬ȴ־ò򵥣ȴ֪ˡ
ݸ̾ҵϣǶЩסʦãϧе߶˵еۡ
˿ı飬ȻʶԼͽܺڴıһ£΢΢Ӵͳһ޻ֱۣӳֻ쳤ˣȥҲѵѵԺԿһԺСʦá
ݴչȥʦҵ㻨۰ɡ
ֱ߿ݣۿµõģ֮ǰڳԣΪСͽǰͳˣͽȥ
ʯ޵ЩԷЩȥۿɲУЩԽԽˣôݲŸô㣬ó԰
ݿԼʦһ׽һ׵سԣʿˮɶҲŬʵʦ̫ܳˡ


31 챦ģ
û뵽ԼҪȥѧõ飬ȴѾǰ׼˶ǶȥѧõģȻҪȥĲ̫һҲͬСˡ
һʰһߺ˵ѧõ飺ʼʱŵӺŵӶһϿεģ̵ҸӦȻ壬ɹ󣬾ҪְѧϰˣһԽõģԽоĴڡ
ڸСʰµѣǰѸʺ޵ʱڵǰʱ򣬺õȷʵռ˵ģԺͲһˡ
Ц£оڰοԼҲģʵ»Ϊ֣ǹٶȻȱֱԪӤڶûƿġ
֪ģ綼ġ
֪ĳʶϲ̫˽⣬ֵʱ򣺡ĳΪʿٶȻȲҲǲģľαˣӵĻΪαȻܹУӣĸ֪Ҳ
СϣǵЩС˵пǻǿģ⻰ǲ˵ˣμס̨׵ĽѵΪǵС˵ûл˵
˵˽ľˮԵ⣬бĳ̹ڱ
뵽飬ĬĬΪ
챦ȱߣĿҪ˯ˡ
˸եõḶ֮́⣬Щʣžλ齣ʿ
þ齣е죬һʱҲ벻ˡ
Ķ棬˵Щѧõ˵ġ
ʵֱ˵𣿡
ȻȻϸÿĻкԺʱӦԡ
Щɻ󣺡ֱ׵˵αĲ죬᲻Ӱľ
Ĭã˵Ӱ죬ֻǲ˵ڣŵûͻ뿪ţŵûͬҪ뿪
ǱʦأʦģûѴбҪ뿪𣿡
ڵųɹģʱ±ͳţԼǲ棬ʹЩܿʿеģŵĶЩŵһЩ
ɫһʶҲž֮·볡ȯˡ
ˣ̬ƽһҲõİ취ɽϵʿ塣ģ˼гǽʿ⣬״ˡ
챦С򣬵ͷ
˵ҪǵãѧɫɫˣҪ߽þʹӦʲô飬½ʿҪҲ׵飬ܺķģв˫Ҫܵ˺
Щ˼ֲõʦҪԱţҼˡ
ʵ˵ҲֻΪϵãʲôӦӣЩæһҲν鷳ˣ鷳磬ҲӦģ׽ٺãҲ˴Ӧ飬ű˵ĺöΪΪ
ֻҲ֪ЩΪãǵС˺ųŵ飬ʦǵĲϲ
ףͲ˵Щ˵ѧõ飺ʱΣʱŷѧѧзõģڷóԷȻǴζʺϵͽʿ
˵Ҳȥʳã˶ȥ𣿡
͵ǵģֻŵĵӲĺôʳҪԼˡ
룬ڸ׶԰Сѷţ̺ȣúӴõˡ
Ц˵û壬ʳҲкôҲǴɲеġ
׹û뿪ţʳǵ彡Զ˵ģÿҲУͨоһġ
˵д䣬ֻΪͣ㣬Ҹɣ
£˵ҿҪһС𣿾ǿ˫米֣Сڴ򿪡
˵ŵʱ𣺡Сʦá
ͷŹȥš
ֺǺǵؽ˵ʲôأ
Ц˵˵ѧõ飬С˫米ŵġ
˵Ų㣬Ҹ㼸Ҫ
ݵѧҪİ
ʽУڹ¶ԺѧʱʦҲµۺɫkittyèģµľߺء
֪ǲŮӵ뷨˵Ѵ쵽С棬ȡҲ㡣
ŵź󶼻ᷢһֻǴܷŵĶޣʿҪ׼üǾ͵ԼʯȥˣȻǴ˿ȱȻ뷨ԼʦҪܹҪеģУһͼ
˵ллʦ֡
ֿѾ˯ŵС죺ʦ㣬䡣
ԾקڲϵĺȻѴȡװĺɰ´ȥ·棬˫۰ͰͿݡ
䣡
ִҪĶпռܵˣܰѶƾóļܣʵ̫ĽˣҲҪˡ
ݵĴͬ˸ģҲǰģǺͬǣЩɫ·һѪȥȻȥоѪ
Щǣһоأ
ϣ˵Ѫڸ֮ϵܵģһӸоǾٵμΡ
ͷ˿ָֿʵʦ֣ûΪһֱûʧѪģ
סˣû⣬Ҫ˼ˣ濼һ£Ϻпܵģõˣ̫ôɣ
˵ֵʱݿԼʦúһ̫ӡ
ûдģҲⷽȻῪڣһʱоȻû˵ЩΡ
˯ѵĶ챦޿̣¸¸¸¸¸£㶼нľӣпռ䱦ڣ㵣ʲôһӶڲ
챦Ľ˿˵챦˵ĶԣҲܻûԾʧˡ
ɻؿеС죬ôС˵Ĳ˼أ
һᶨԼʳָ˵ġʦ֣Ҹһ
ݿı飬Цˣָһۼһɫ룬ָϴ¡
ûоʹͼһѪð˳Ͻ˴ϣͼѪڽ˴棬۾˵ȥԼѪ
챦Ȼղ˵ǿӲʼѪЩĵģϾҲûвФһеТ˳Ĵô죿
ҲĬʱ䣬ҲóɹˣѲʧˣ
˼һôοʱϵĴʧˣٳֵʱѾʳָϣҴСʣ˿˵ϲʦá
챦ߣǷܵĸһϲ
۾ģкöʯ
˵ʡŵ㻨ֻиŵʱô࣬Ժÿʦֻһˡ
Բ۾С΢ţÿ궼У
˵ǰϾɸʦչصĻҲǰǵġ
Ŀڴǵ
ݹЦͣ˵ʵʦźܸԣġ
ʹͷôʯһֱ̼ˣ
ݵ˵ʵʦĶУֵǮӦþʯˣʣµĶԼΪͲҪƵʹô䣬ʶ̫ĻĻ㣬пʶˣ֪𣿡
ϵԼؼ
֪ʯĵȼʦһ㶼ƷͼƷʯڻòһ˰ȻƷƷʯ
ʵ֮ôģ
ݽ͵ʮƷʯܻһƷʯʮƷһƷȻʮƷܻһ鼫ƷǺ˻ỻģΪȱٵʱ򣬿ʹʯָƷʯ̺Ũ
ϽͷʵЩ֪ģֻǲ֪ѡ
ָ˵¹ڴʹã׼뿪ȥѧãԺĻһúɶȥ㡣
Ͻ˵ʦְŸ˽Ҿˡ
Цɶٶȿ죬ܶ˯ᡣɵ˿Ǻɶ֪ܱͣӣҪµҲ˼һ¡
Щ˼˵ĻѾʦʦǰֱ˯ˡ
ֽ˼䣬С׼Ȫ¾뿪ˡ
͵ſڣŻ˵㣬С鲻ͺá
˵ﲻõģֲŪʲô󣬺ܿõġ
Цһʸ磬ʲôʺ͸ĶȻǱ°չԼҲ˽ţĻЩ˼ġ
Ѿй˼ôȥеСˣ˵ﲻҪ׼µʲôҪ𣿡
ЩŤ˵챦Ϳˡ
ЦӦ
˵ˣæԼ顣
Ҳûжԣǰˮ׼ú뿪ˡ
챦ιһ޵˵ʦҵĴкöණҲʯˡ
챦˵ӣ¡õģʯѡ
С֣ͼö͸ʯƾճС
챦վС򣺡¸¸£Ҫ
챦ĽҲúƯ𣿡
Ҫǻˣ챦ȥˣǿ۵ֻ֣ܸ¸
ȡöʯöʯ͸ŵǳǳ˵öʯ͸ǼöŨӦƷһЩ
챦Сϸȥͷȥ֣¡ð
ûŪ챦˼Ҫ𣿡
챦¡Ͻ˵ͷ
׬ʯͶ챦ͰϵļöʯݹȥⲻǳԵģ㲻ԣҪ𣿡
챦һõʯͺĸһʯ棺¡
챦ǳɫӣּʼĶ챦ˣҪŪ㵾𣿡
챦ڶ۳
Цذڶ챦ϲ˲䡣
Ѷ챦ԭЩרŰڳԷˮõСˡ
СлҪ£Ǵģ滹ֻԻȥĶš
֮ϻһֵֻĶ챦Ҳһֻ챦ģż˴Сͬ⣬챦վһһ޲ϱȥҫһҺϲ㣬Һϲ
ҲǼϲ챦һⷬӣϲͺã㱳ԣ´ӵĳȡ
ͷϽת̫ˣ
ŵ³ȣ˵΢ЩٸŪ̵㡣
۰ͰͶ
ݸһүԺԼȥȡҲҰȥȡҶװĻﱳҲóˡ
ӹ򿪣ĶͿʯмƿҩȡıǩ
˵״ӵϵȵĵҩ
ЩҩŵһԣϵȵĵҩҲǲԵģõǱߵĵҩͽܹЩǲҪҲ֪Ҫ٣ʣµĻ԰ЩҩһЩģȻǵҲҪġ
ŶɵӻֵģԵģ˰Ϊ⣬״ӵõģŵӣŵٵġ
׼ʯȴʯˣϸȥңѾѵĶ챦һȥ챦̧̧¶ʯ
ҲˣֻûóȻڡ
Щ᣺챦Ҫôʯôʯʯһˣ˯Ųò𣿡
챦ѳ£ĸƻش𣺡¡ãֻ˵㡣
˶ǿŶ챦ĺ۾ЭǡţҪõĻҪֵҰ
챦ֱӰͷڳ棬ܾش

ΪҪȥѧõԵʣڶˣԹԺ״ӵ·Сȵ챦ǰ˵챦ȥѧˣ延ͺãҪܣҺ˵ˣ׼ʵȪˮġ
챦ʯϣ˫ȳ죬˵Ҳֻǵ˵ȵشڵ֪ܴȥѧúͱ⸱Ƣģ
Ȼ֪Ķôģ֪ԲǶ챦ģĶˣ¶챦ȣűȥ
ݺͺɶѾ延ԺеˣͷСŶ챦ģʱȻ˱ӣˣ˵ûõģЩҪûõģ
ץͷݺͺɶ˵鷳ʦ֣鷳ɶˡ
ЦͷϵСӣ߰ɡ
Թߵɶߡ
ʵڸʲô
Ҳɻ󣺡ɶץ߰
ݹЦڸ첲棬żֱӷɵ˺ɶϣɶߡ
֪֫Լˣʦ֣ܻ𣿡
ݷץԼվãɶʱֱϾˡ
Щ˼Цˣллʦ֣ллɶˡ
ɶһУö


32 ²翾
ѧǽ֮λãûӺɶͿ磬һֽץݵ䣬һʹķʹ֡
ʶɶģ翴ֺҲ첲˻ӡ
Ⱥɶͣºݾʹˣɿݵ䣬˹ȥ
׶סñ˳ֵ˵棬ſ˵лʦ֡
䲻ͬһʦɶ״ӣټĹϵڣ׽һʦҲӦġ
Цλʦܺá
Ĳףʯں˾ͽ幣ԺԵȻȻľۼ׵ߡ
ʯں˾ͽ并˺á
Ҳ˵ֻǶСʦҪȥԱߵãɱȥطˡ
ӣֲ಻дΪ̫Сˡ
ѾµˣǰϤµط˵ʦַġ
˵ȷѧʱ򣬺ɶҲõĵġ
Цý壬Һܷġ
ԾЦ£˰֣Σʦ
Цüģֹֿɰһġ
վںɶϣɶһǺ˸кչˡ
뿪˾ͽ干ŴһӴ򿪣СãƭҺÿడ
ãȻؿ˾ͽ幣ƭˣ
˾ͽ干ɵҲߣ֪ռö󣬻άԭཻ̬ȣҲ糣и׽˼֣˵Լǻľ˫㻹˵ɡ
˾ͽ幾ԱǺɰҺ͸ˡ
˾ͽ幱齩Ӳ£㣿
ʵΪʲôܣ
ʯЦǺǵ˵һ˵ȷʵǺɵġ
ȣ˵磬ɡ
ױԶһЩĵطŰ˷ǶĬǰˣбȽϳ˵ʱ䡣
ָ翴ԼָͷϵĴ䣺ʦҡ
ʦʱ׾֪ˣμǷѾ壬ȷĺ֣ܿСƶ죬ָкܺã¡
꣬ŵתҫԼСҰն챦ģģ챦ö޵С졣
˾ͽҲСƶ£ʯڶ̲סקקСš
΢΢üͼ˵ö޵һֻС죿
ͷȻһ¶챦ĴСǾô󡣡
ʵ𣿡
Ҳ֪ʵʵ˵ʦֺʦˣ˵ǣǸо
֮Ǹǵļݡ
׸Ҫ˵ǿõı飬߾ͻˣҲѵãϲš
ʹͷϲ챦ܹԻᰲοҡ
˾ͽ幵£Ͼ޶࣬ûͨݣлСôǿ
ͷҪȶ챦һЩųǻǸ
ʯڶ޲ȤվԱû˵
СȡͳЩϣѡ͸㣬ʣµǷ˰ɣҲҪЩ
Ǻö˾ͽ干СҲҪġ
͵岻ãҪҩʦ˲ҳԱĵҩҩԻӰ졣
˾ͽ广ССģʵ𣿡
ʯҲĵؿ
ҡͷЦأͺˣлһЩ
˾ͽָֻ˲ģûϵʱǱ㰡
ʯû˵ֻͷϵӺ˰ѼϵСƶ졣
װЩҩֳݣһ˵ЩԸ㣬˭ˣҲԷָǣʣµˡ
˫ֱ˵һһ͹ˣҲȱġ
׿ñ飬Ű˵ֳַһ룬ŽӹһƿƿŽСУְСá
˾ͽĿ˵˼ʵ顣
֪˾ͽ幵Ը񣬾ϲЦûʲô۵ģԼеĵҩҲȡĻһȻֳݸ˾ͽ幺ʯڣǺú
˾ͽ幸ϽֵҲҪҲҪġ
ʯҲ˵á
ֱУãһ֪ܲòЩѵˣ
˾ͽ干ؿףôòˣ
ײǿЦɫѾվ˵仰ҾͲѧˡ
֪ţҲ̫˰ɣ
˾ͽ幱˸Ĵָ˵ģСýչˡ
֪ױСҲһЩ˾ͽĸԸ硣
ʯڵͷ
˾ͽ̵ذµֵĵҩȽȥռλãСġ
ʯڣ
׵ͷ
˾ͽ幺ʯڽѧȥеҡҡģ˭֪Ҫȥſڿ˲֪վ˶öǶõĳ飬˾ͽһ
ȴûǣֻǿ׺츳ȴ֪ڼֻ˶Ů鳤ߣȻ˱Լ죬λҪģֵüۣһ˦תѧá
˾ͽ干㱻˦ϣСֹвɣҶŮ鳤𣿡
ʯڳĬ˵ܿ̿ࡣ
˾ͽкʯһ棺ӲʹԶ㣬𱻴Ⱦˡ
ʯȻóܿ̿࣬ȴҲЩӦԸ񣺡á
˾ͽ幺ʯߺŴӴȡһС磺磬ʦҵǮò㡣
´򿪿ۣͼŵĶƷͼƷʯǮ
Ȼܿףǲò˵ҲԣӰʦʱǴ䣬ǴܿҲԺƱҪĲϺʺΪķ
׿ЩʯĬ£Ǯ鴫ܾǿõЦ˵̫ˣҪʯء
ʱЦ绨Լظ˵硣
ʵ𣿡
ͷءڶ챦ţҪʱȥþˡ
Űʯ˵Ҫ뿪һˣԸ⣬ҾϸðЩŲԸ뿪Ե壬ҾԵǱ߸ðЩҲðЩ
Ҳŵģûûʸ뿪ɣ羳𣿡
Ц˵ģҴҲȥʲôΣյĵط
ŵͷҡ
һȥһˣ㡣
ŲϴŵɰȻ˴䣬ϰ߰ˡ
װдȡԼţҹʱͻˣʲôȥʦʦ֪𣿡
ԹԵͷģҲܵģҺķİʦҲҪˡ
ûô뿪ŵģϾûΪҲȷùĺãҲ˻ţҲͷȥԼˣЩԵҲǲ˵ġ
ֶ˼䣬Ű͵ſڡ
һץԼһֶ׻˻ӣһԷ𣿡
׷Щˣ͸һ£תǰ˵ʱ㣬ҿȥ
ͷŸ߸˽ãֻͷϵЩŤ׼Ϳи˹
Ц£Сʦ𣿡
꣬ҲԼҪʲôйһǡҰɣ
кߣʦҴкҶЩ
ʦ㣿ʦ㣿ʦô£ѵǸߺ˶
֪Ѿ˽ңż˵ˣ
ĬĬذּã
Цʱᣬͺ¹һɾ͸Ҽˣȥɡ
˫ץЩ˼˽ȥһѧþͱͬѧһ᲻ߺϵģЦʱһЦء
߽ѧ棬Ѱ˿λ²˵ûϿʱ䣬мûеλӵ͵ǰ棬ӸЩں棬ҪšŻɽ
׼СŽְק˳
ѧǶվ˵Ȱո߰ŶӣȻ˳
Ϊλվмǰһһλãֱվڵڶλò֮ͣǰǸָСкСкޱ鿴վڵһλá
Ц£е˿ãѧġ
Ŷӵʱ˶ˣ˾ͰĻΪȻǰģЦ£Ск˶ٲŶͷ
˵ڴҰ˳һԼ
ϽִѧʱôҽܵģӦǴҺãҽϲ顭
û֯ҪôܵʱԱߵСкѾվ˵ŵӣ
㶣ҽ˵𣿿ûףнкѾˣֵվ˿ֿ˿ԥ˾沨ҽӣ
ŶλǴҶ֪ģȴû֪ľĻѧ˶˹
ܵҵߣ˶ýӲˣʶȥԼͷûУϴĸɾµʱǲѹס·ˡ
ŽŵдΪʲôΪʲôҪһֱңһ˿ܣǿ쿴˵ЦΪ˱ŵòѧãǿڵһλ
ڣ˿ֱֻͦ
ѧѧĲҽܣ࣬Ҳٽˣ͵͵Χ˿
Ƿĵ֣ȻһΪʿԺȢ·ʦʦãҾԻõģ
תͷż׼СѣͼλС˵껹ԭҽҲĸСû룬Сʱ޸ż͵͵ľߺء
Ц˵۹Ⱑ
֣С°ͣԣҺ۹⡣
ûдѧ˵ҪŬˡ
֣صͷ
֣һ֣ҽܾ
ҽɣ˫ҳҳͼ޸㣡
ʿˮŤͷɣ͵͵˸ĴָСǸʿ
ЦĺΣҲ֪㳤˻ôֻ֪㹦ɵĲãҪġ
ɴģһҪһ
˵ǵʱ򿴳ɼ
źҽܣȣԼ̫ƽƽˣҲ̵ӡЩԹؿ˽һۣȻҪ沨ģ
Щɻֿ˿ԼëСʵûд𣿡

ˣʵҲǺ飬ѧľ飬ʦסѧġ
ܾˣԼĶͳںãȻͳһֽ򿪶ʵҪ𣿡
ҡҡͷûȱͼͷе顣
ջ͵͵˼Ų·źãûд飬ҪֻܱͬѧҽܱǵڼҪȢ߼·ˡ
øǸʶ֣õ˿αõֻ飬ֶױдģȻΪּܹܵӰ죬ٿ;úֺÿˡ
Ҫȷдë֣дЩŤĸоЩĲִϰߣٿԱߵĽȻͺ࣬ҲдѾˣ˱Ҳܿ죬⣬Ҳֺֿá
ʱִʱҲǸѧԣᵽͬĸˡ
˵¿ΣٵʰСϣ뿪˲䣬ͳ˳ȥЩҪԼһԷͬѧ˦󣬱˵ſڵף磡磡
ֱ̫ˣִʱѧԼģû˽ӹ߿ʱҲΪ¶ԺиСʦû㣬ҲǷѧ˽ӵĺˡ
׿ųҲһ㶣رһʱûͣǰܣʱЦãץסȻקűأ𼱡
§׵ĲţǺǵɵЦ
˾ͽ幹Ц֪ǼҸ磬֪ĻΪ汻׷ء
Щ⣬ϳ˵㲻
˾ͽ幻治Ҳ⣺ߣǸϽȥԷ˵ʳռȥ˵ֵܷȳԡ
ʯռȻû˵ǽŲÿࡣ
Ϊ˱ԼСٶȣҲûҪԼߣЩʵ磬ôҽܣǰܶ˶Ȣ߼޽o·ʿΪʲô
ֻǵ˵·ĵҪ⽻ʵġ
Ȼ֪ΪʲôȴøãΪɡ
ü޷˵ԼϾÿĵӶ㣬˵Եģأ
˾ͽ˵֪ʵţ˵·ʿˣҲʲôܣ·޵Ĺ˫޵ģԸ涼ʺϵ¡
Ŀɿڴô֪ЩȻĺ·ĴӣŵĴʦ֣ȴûʲô˫޹顣
׾ؿ˾ͽ幣ûС˵Щʲô
˾ͽ幸Ͻ˵Ҳ˵ˣñϹ˵
ʯڸİԣʳúͰζżֱռĴŶӣĿƵضŹռ
ҲռˣÿֻռȳСۻǻ
׼Ѿռ˿Ȼ˵ʲôĲԵҪֻþһ˾ͽ干Ҫǰ˵˫ް¡
ˣǲˣûã


33 ׵С
ɲ֪е뷨ȡ˷͹Թϣǿǵߣѡ˰
˾ͽ广ȣٿԼгɿļ⣬̾ȻõĺӶܵõȣôСõ󡣡
ĳȣЩ޴¿ˣÿӴŷָһԡ
뵽ǻԵʱȻܳԱȴҲֻܳԱʱ˻һЩóԵģסԣųԣֻһСѻ
ǵһγԵôļȣִʱҲܳԵȵģ¶ԺȻܳԵ⣬һ㶼ǳܲÿֵܷļ鶼ٵģõʱ˵ͷֵӡƤһģȵѧУʳãвģÿѧѧУһͨǮֻǮǹ̶ģҪģʡĻܸ¶ԺĺЩǹ
˾ͽ幼ҾԣֺãʳȻЩȴȱģСúϲԼ⡣
ѼȻ˸λ÷죺˭᲻ϲأ
ʯڵͷѾڳ
׻ڻижҪ˵仰ŤͷͿͷ찡һҧڼϣȻϲصԲۣŤͷʾԡ
Ц£ôϵķҵ˶䣬Ҳżȳô÷ָһ붫ʲô˲飬ֻǺͼ˷ϰ߶ѣϰ׾ůṳ̊ʵ
Ҳʼˣ͵ͷԼļˣΪôļȿ̫ܲζҲЩɲȴû뵽۶֭һҧȥҪζ׺Ȿ㹻ζˡ
á
Ĵȶôóԡ
һڽһڣԵ˶ſֵϢ
˾ͽ广ԷӣҲθڴ󿪣ͷʯڻȥһݷξûмˣ˾ͽ广۰ԼûСݼֹȥ֪ɵԵĶ࣬Ҳ֪˵û˼Ҷˣ̫˷ˡ
òǽ˶ֵģʱ򣬾ͿʼһЩϵ飬оͰ塣
⣬ѧﻹмѧɹˣǺŵĽ֪ʶ֣ܰĻһֻʵȴЩУо
Ҳһʶ֮ĲתҪԼȥ棬˯ʱҲԼŬ˵ĻҲ͸ȴ˸оϡ
ȵѧʱ򣬽Ҳû˿Ľչʵ˶ˣΪСܶСҲû취ʱ侲
Сѧõʱͺɶſڵˣߵߵ˹ȥֻǽ˼úչԼǵ󣬾˺ɶıϡ
ݲͬǣںɶϵģһԼ޵ϣվҲܲס
ȻЩᣬȴû˵ֻǶ⣬Ҫעⰲȫ
һڴӦһ
ͷ
װ˰Ա˼ȥɡ
˵ҲúչԼģġ
׶
ɶĲӣɶ߰ɡ
ɶչٶȴϵʱҪҲһЩ
ſںɶıϣ粻ϱС󲻼ˣϵЦݲʧ̾˿˵ҾõСõģ㳤󣬹Ȼ˹гԴˣͻ˼ˡ
ɶ̵ķգϲģϾϵϢ׽ûϷɻ壬Ǵڷ羰õĵطһȦɵõһЩ
Ȼˣһ˵ɶ
ɶ֦䴩УȴЩ֦СҲͣһᣬԿһɺһ˻ص延ʱ򣬾ͿŸһεǵݡ
ʱѧ󲻹ԹԻؼ͵ܳȥСѣ˫ֽǰվãʦ֣ҽɶҵ˿ŻˣԺ󲻻ˡ
û뵽һͰϣЦ˵û£ŻкܶĵطԺѧɶ㵽һʱֻǲܵĹΡ
ɳܵĶˣҲŤ˵𣿡
ݶͷϣԼСʦùЩԵģøɶɶ֪ȥﲻȥϾҲΣյĵطͽء
ͷ֤һɶĻ᲻ᵢɶ
ɶԱ߽һ
˵ʵûڣɶҲǵģɶԸĻҲ㵽ˡ
ʱЦллʦ֣ллɶ
˵ȥɣ챦Ҳܾˡ
ͷݺͺɶ˻űСߵߵ˽ȥ
ݿǻζСҡڵСţĬĬشӴͳͼֽɶ㿴Ҳ˼Сʽһ˱һɣҸģģҹҸģģ
ɶͷЩһͼֽһԼģͼֽȻÿġ
챦ĶʱСϸȿܻһö˭֪ûн챦ԲС۾ͶſڣȵûˣĽŲװͷȪˮ
ŽֱŶ챦챦𣿡
챦ˮ󣬲Ťͷ¡ʲô룬ϲż
Ŷ챦ͣζСβͺС򣬵ͷ׶챦ͷҲġ
챦һ֧ȴû¡СҲҪֵģ
Цؿ˿챦ѣȷˮУűԱߣȳ챦ܲҵԺɢɢ
챦׻СЩʯԼ££¡
£ȥˮϴ֣˾͸ԺŪˮܺˮģԺˮҲһЩ
ʱţ˵󣬲Ŷ֭͹ȵӡ
л³˵ġ
ȻϵǷͷģͺͷϳСһ˵Ҹͷ
ɻؿȥ
Цȡˮ
žеԼ˴סˣڼ֮ǰҪʲôˣѧһ𣿱˿
οʵǰҲܿɰ
ˮ˻ͷͼͷȥģΪʲôǰģ羹ȻûÿܱŤ
һ޿ģ˵ҸͷҲǿġ
ĬĬصͷ˿ڵģ˵ûϵɡ
ˣŪģͶౣһʱ䣬ⶼ飬ҲҲˣ
ˮҲٶԡ
˼ʵ챦ҪȥˣҪһ𣿡
챦һС󣬲
ͷ˿챦ֿ˿ѵλãʵ챦ôдѪͳɣ
Ϊûпڣʰ궫뿪ˣʵչһܼ򵥵飬Ҳһûе׵飬ϾԲҲûзƢԸһֱܹɡ
״ͽܣһֱϲãչҲЩûеˡ
鷿ĶѾ׼ˣӶʺߵģдµĹΣ챦Ҳȥ
׸հʦͳɹ˲˵ע⣬ֻ뿪¾ͺ֪ˣ˶ΪǱչȶˣһܶ˾Ͱ߷ϣϾãҲͬ
Ǻ׵ľɾȣı־̫ƽˣٶˣ˿ûİ˭ЦӯӯģܾȻû˵˵ʲô˽ȴۣΪûƢʱȴһμҲƢġ
Ѿõĵĸˣ˶úˣټ˵˵Щ۲ɶˣֻǺɶΪߣݵޣǶֻǿ̫
ѧʱ򣬺ɶſڵԼ˽ȥȵģݴϲã׼ϲҪ佻һЩۣû뵽ס
סǺԪǷسϵһ֮ǰѾںسϵİˣһֱûгΪȣĽٶȺܿ죬ִ󷽣һЩҩߵˣһǲ˶Χߣֻǲ֪Ϊʲôһֱ
ִʱ򣬶ֻΪһôȥֺñ˵Ըʦ˵۰͸ȥͽԪˣԱԪŵʱЩɻȴʶ˼Զ˺Ԫ
Ԫ΢΢°ͣ˵ɺ״ҷһȦ
Ƿѧʱ䣬˶һĻ
˾ͽ幺ʯüͷһҪ۸ԥ˵У
⻹һξܾˣ˶ΪԼˡ
Ԫɫһ˵ΪʲôУҾҪ
粽ãСеģɶϲñϲñ
Ԫģû뵽ֱӾܾΪسϺԼʼѣԪδܾ뵽ΧԼСܣ;ϹҲסڲԵǸ
û˵ֱ꣬˦ϣ˶ûӦʱѾ˹ȥֱӰѺԪײϿʼˡ
ִľѧˣ֮ǰԲܷϻʵʱҪ䲻⣬Բܸ׼Ļᡣ
˶סˣ˾ͽ幺ʯͣ˽ŲʯڿռϷͲ˵ǻҪȥ𣿡
˾ͽԥ£ȵȣ
Ԫû飬һʱ޷Ӧ÷飬سϸĻΪûжҲûмҽţңҴ򡭡
û˵꣬ԸҾ͸ң˭Ҳ֣Ҹ˭
ԪкسϣҲ壬ο˺ԪǷһ棬ǴһĴ䣬ÿձɶͣټԸ⣿иŵֳ
˭ҲɵӣΪ˺Ԫһôȥ״ӣĬĬ˼лغȥ
ʵԪ󣬼ܲסȳռȻȻⱲûôܣִʱܾܷḻ֪ô˲÷ˡ
˾ͽ֪ŲҪǰԿʯקסˣЩɻؿʯڣɲʯڻ۸ֻҪײڣÿζʯڿߵģҪһ¶Ҳᡣ
ʯʾ˾ͽ广ɶλãͼɶѾ˹ͺԪһ֮ңλãֻҪԪҷǺɶҪˡ
˾ͽ幷ˣʵСӴܻ˵Ҫȳ֣ûôռˡ
ԼۣҲ۵úܣƲ䣬վһһָźԪ㡢ٸɶһ㣡
ȻҸоƣ˾ͽ广˰ŴƫƫʱͷЩˣ۾ģҲίǰ۸Ǹ
ͲĶȵżװѧҵ߳Ͱ͵ӣи̾͸·ĵӣȻƣ֪඼̲סǱ۸ģϧˣôˣ
Ԫ·ˣĴӶ֪ȥˣʱͷɢϻˣҴң
˸ۣ˵ǷϻѾˣ
Ԫһʱ֪˵ʲôû˺ֱ׳ģ㡢ϲģˣ
Ҫ˾жˣˣˣ˭㲻ء
ⷬѾ˲ΧۣҪȥѧõĵӣвѾѧϰˣĻһЩûסЦ
һЦúԪˣֶָڷ㡢ҵš
ˣͷȥĻңҵȥҳؿ˵Ҵˡ
ٴθ̾Ĵǿ͸˺ԪԸ⻰ֱӰ鶨֮ˡ
ԪҪˣҲŲᣡţҸҵţ
˵Сƶ죬˵ҵţŶ
ģѺԪĿ˵ˣȻɶ˵û˵󡭡
û˵꣬ץСĸ첲ѾֱźԪȥһþȫѺԪŤһߣ˵ϡ
Ԫסˣ³һѪݾѪУ˿ֿ˿Լ໺
һʰˣٿȴû˿ţȻѩɰСȴضڵϴĺԪ
Ŵźе𣺡Ҳң˭˵ǰԼǸʲôˣ
˿Χ۵ˣ˭˵СʦԸõģ˭˵Сʦú۸ģ˭˵СʦֹģվҪҥģĲǰ
ǿЦ⣬߹ȥԪһ˵ûϵģÿ컻ˡ
ԪˣһѪĭһ߿˵Ѫˡأǲ˵Ҫˡ
ͦվںԪǰٿ˵һ䲻ĻҪһȻ˺˾תˣСʱЦŲ쳯ȥֱ˵˵Ļ§˵Ĳӣ磬Һ㰡
Χ۵˿˿޵ҵĺԪٿǰɿɰҥԭôСĺӣѾ
лҪ˵ʱɿɰ޺ҺŶԱ𣿸úóԣԡ
粻ڵԿ֣˵˵ᡭ
˱أצצ~
ҿж˵ɣǰн͵ģܵӰ죬˳пɽʱԸϾûôˣִʱûʸԶܵⱲӡɽڵʱܶһģͺڻؼҵʱʵһ


34 Ҹ
׻ʱϿΣȻʦʱҪøϲû뵽ȸһϲԭ̫Ϊûдõĵ߶ѡ
Ԫ໺ޣȷûº󣬾վһߣûȥοȰ˼
ױߵǰ˵ʦ֡
Цŵͷʿܿɲɣնʮ
е˼Ĳ£ѾʿӦˣûΪԼ⣬˵Ҽˡ
ſף˵ʦܵΪ־ˡ
ûзϣֻ˵鷳ʦˣȸʦֵл
һЦв²Ŀģֻϲ¶˵á
׿˿ڿ޵ĺԪȻû˵ɫȴǴѯʡ
˵ߣ
׵ͷܾǸԪǱԼſ޵ģҴʱҲ˵ĵطߺɶɶЩʱһͻȥġ
ɶͷȻóչˡ
ȱú˾ͽǴ˸к뿪
ЦΧˣʵɢˣ
ȻˣֵҲͶ뿪ˡ
ſڿ޵ĺԪ᣺ȿ޹ˣͻؼȥյĹμӱ
˵뿪ˡ
ڿ޵ĺԪ޲ȥˣٿԭߴʱֻΧ͵ѣһˡ
ʵ˳ûΪѵ飿ûˣ
Ȼˣֻ⻰ȴ˵˳˳Ϊѵ顣
һ㶣æʵôˣ
ڵΪû취ͳֽףʯӳȥֽӭͣ׾ͱվֽϣֽ׷ŲԸ뿪Ե塣
򴽷οǲ뿪絽İĵط
Ͼ˵Ҷ롣
ʵ֮ǰ׺ֿܵģ˿˵֪ҵģҲ᲻ңҲԼԵôãԸ뿪Ǻ飬ҲҪܣԺǶȥ̽žˡ
׾ҲѰ㶮ˣá
˵״סԺ䣬ľɫ壬׵ԺҲ延С࣬һܴ䳡İҲûô£ʵһЩ
Ժתת˵Ǹķˡ
ϲֻõĶͬϲľǼģþûµġ
ЦŴݣӴȡĵĺõ¶˵СﶼϲЩ
˿ڣζ𣬳õ⣬бɵ棺úȵģ
׼ϲиˣǵһʱߺܶʦöϲⶫ·Щȥҡ
űӣס
ᵽҵʱЩֻ¹ڣ
סˣȻʵǲû
ЩĪô룿
Ȼ˵Ϊֻ¹ڣǲС˵Ӿﶼݵġ
׿۾ģһΣĬ˵ȷʵǲˣʬ屻ҽˣֻ¹ڣ
˵ȷʵˣһֻǼĲ²ġ
ײðãԥ˵ҵҵʱҲûи£ûڡ
ü뵽һ·ĻҵЩ׽Ҳֻҽ̣Ҫǰȴûڼоǳţ;ź򣬶˵Ҳһָġ
׼̫ˣ˵ǶǴֻǺãȻҵѡ񣺡˵Ҫ徲֮ѡɽˮĵطҼ̣˵ǰҸһ꣬ȥ˾Ͱɰ㡣
±ӣӹ׵ݹĺɰɰЩġ
˵˵ˣҽʬߣճɻ֮С
źɰһȻѡȴ顣
׿ÿҪ޳ı飬˵ѱ֮ҲѲԼˣʬ廹ҲصģûҪǣڳݲĶѾ͵ңָʯһЩҩֱ塣
ͷ˵жҲŪġ
ûȥ˵ҵĶԴÿ˶вͬˣҪҪʲô㣿
Ų𿪺ɰͼɰǰ壬հѰȡһֱڲϵƮ˳е񷢳͵Ĺ⣬ںһ𣬵ȹʧ䵽ϵʱѾһöҧģˣף
׿ö壬΢΢üһʱ֪˵ʲô
壬˵ǡ
ʲô˵Ȼ֪öôȴоöĲֻЩȤζû߲СŪһ飬ֻûһ֮ȥңҲòʣ°塣
ݸ磺Ÿһ
ϸ壬ԥоʹˡ
һΡ
˰죬Ҳûеڶ仰ԥʵ磬ǲ
׳Ĭ˵ôĸ֡
׶һۣôõıôͲܶ˵䣬ҲǸжһ£Ҳȷ綼ѵãôǱĻ򵥡
Ц˵õѪɡ
ɫҶŵģҪ
γŸѰ˿ϣֱӹĲϣ˵ģѪ
ľǱ֪绹ҪȥܶطðգȥֹȴҪһ㱣ϣǸҪ
ɫбطûУҲİȫ
ˣϹŴȷʵвٱط
ͷ˵Ҫø絣ģҪԺȥؾҶԼжˡ
ŵͷѪ
ȥ˵ɫ࣬ҲһЩ
ӵᣬָ˵ʦˣڶʳ÷ˣԵĶǰʦ׼ҩţȻÿ춼ҪҩҪһҩԡ챦̫Ըұˣ϶϶ҩζ
ʾ֣Ҫֿҵʶ
ͷʶԼڣһΣյ飬Ū˫Ҫ˵ģԵ磬Ȼû˿ֿ
ȷͰʶջˣʲô綼Ū
ʹͷ
װһȡ˳˵ĶȻȥٲҲ֪ʦǵϲãԼѡ˺ʵǡ
Цüһ㣬˫ֽӹ˵á
÷СɾŴ뿪ֽ׷塣
ΪƣֽײûܵκεֱӰ͵延ſڣûеߣõͷˣȥɣʱɣȥ㡣
׸Ĵһֶ׻˻ӣæпҾС
˵ȥɡ
ͷСŽԺӣҽȥˣټ
׿һֵģҲû˵ʲôתɽȥϾ壬ûдҲ׼Уء
ֱ׵ӰЩĳԺȥֻڿ챦ʱѾָ˿ĵӣ챦ˣҴ
챦һɫëӳǵûٳ󣺡¡ҵ
ߵ챦ԺȻѽʸ磬Ϊʲôʯɰˡ
ᵽ챦ų򣺡¸£Ǳʯͷ
ȰСʹźãȥϴֺſڶ챦ԣϸʯְû˿ɰЩɰӵûʲôɫǷһܿǵɫģװˮƿﻹÿģƿӸǺû˻ΣӴȡƷƷʯ棺𣿡
챦վڸߴ˿¡ҪƷͼƷġ
˵ƷͼƷǼöʯû仯ɰûĶƷʯٵƷʯӦòˡ
챦¡ôɵʱˣ
ҪĶŵģÿȥѧŶǿţ챦ֻǲ֪ʲôʱ챦ɵϰߣֻҪڣͲκ˽ݣУΪ˱Ŷ챦ԺŪ˸רųԷˮĵط
ȥѰݣԺŪ˸ȪأһЩϺģ챦ҲȥˮԼץССϺԡ
Ŷ챦ϣȻְСʹù
챦Ķ棬ڶ۶Ŵ
Ͷ챦ڴĲʱͺԪܵѾ˺ؼҺε֪µʱɺ·Ƿһ
ʵҲסϾʱΧ۵ĲŵӣиŵӣͺԪ˭˺Ԫ˼ҵҲš
˴ϢȻˣֻҲûϵʦҲڡ
˿괫ţЦЦɨǷһۣյ˵ôһСͽܣͷۡ
Ƿ˱˿ĪΪҫͽܣǷ˵֪˸ͽܣҫһζ𣿡
ʵλԶûôĪ⣬ǵΪʱ䶼Ծûµʱһ۳Ժ֣ûƷ裬Ϊϵ飬ߵľյСͽˡ
·ų˶Ų˿ڣÿһӵơŵıǶǲͬģղź񿴵յǷ⴫·ıǣ˴ġų˷˲豭˵Сͽʲô飿
ɵӲ֪Ƕ֪ģٵ˽³ЦʷٶȲĴ˶ֻЦЦѣϡ
˿˵СͽܵҲûʲôǰΪߣ׳Ҳ˸һ٣ݶš
˺ų˶ȤȻ࣬ȴʱ˼װԹʵҫ˵飬һԹɵС˸ųĸһЩѲɱǷĵӣаǷĵӶһ飬ʵǺسϼǸ˫
˵ͷ˵ģһȥͺ˵ºɶˣҲֱӶ֣õʦֻԼ˺Ԫĸĸϱ̨
˻֪ľƵô¡
˰Ѵŵݹȥ˺ܿͿˣдģܼ򵥵İ龭£ǲƫеģԪ飬ֱӶˣĺԪش໺ޡ
ˣ
ֲ⣬״ӣ֪ҲõЦ
ȴǵС֮ĸǴ⣬ǴֵģǾͲҪˡ
ҪǷ岻ռ˼ҵ޵ʱû޵˭û˵ʦޣͷۡ
ҲûˣҲСӼƽϣ½Ǳߵ춯𣿡
ų˵еƲ⣬µؾ
˲£ɿ𣿡
ųЦԴһַȴ˾٬˳ɰա
˳Ѿ㹻ˡ
˺жǴϲµؾŻԵǶǻǶ˵ǺҪ飬ǰҵζռȻ
ų˵Ǳߵӿ⼸Ҫ֪εؾʲô
ܶؾƵģϾܶؾǴѰҴ˵ģԴΪ䡢һģֻЩؾҪϡŹˣЩҪֻŮܽЩҪߵòЩҪûй彻ܽеҪ߲ܳٲܽ
ľͷˡ
ų˵ע⵽šǶע⵽ˣʱ͸ƾˣڻȥͽܣҵƲ⣬λѰ˵ġ
ĻǻΪƣΪһ׶Σ䳬һ׶ζýȥġ
˺˶ʱǲṫģҲ׼
׸˺ܶණĲϣֲӣһЩСﴩ·ߣ׺ֲͯһҵһܾƯķ糵
Ŵ˿糵תŷ糵Ц챦ҺҸ
ڶ죬ڶ챦£ǼǵðƿʯɵɰװСɵüԪʱһԪ۾ˣܲ³ǿ޵ģģôƨ·һȳһȳģûдԪƨɡ
ˣԪڿʶȻ׳һ۾һ£ִƨŲǿԼûһ߽ͦѧãµһ̣˶
ĬĬؿţѲɺԪڱһٺ󣬻ؼְˣ⻹ǴİźԪҪӻģקԼֱߵԼλ¡
һֱԼѧϰ˵Ľºѵ÷飬ŲŲС˵ȥͰˣ˵еǷ嶼ˡ
¿ѹһΪ˫Ŵ£ԭϢôͨ
û˿ֻӣҲЩ˼ͬѧ֪ˣ֮ǰ֣ͺʹѧˡ
գգ۾Цԭˣھ𣿡
˵ˡ
ϽͳԼıӣ˵˵һҪôΪʲôÿλҪϵһûء
չôЩŤһһ㿴
óλã˫űʵݸ
Щ˼Ľӹλϡ
ڽ׼ʱ֣Ȼ˹˵ΪǷϣҪս
ѧϰɫһŤͷ֣ܴǷ壿ڿЦвû˼ѧϰٴҽҾҪȥ״ˣ
սŲԸ⣬ϾΪ֣ͣ˼ɲĴˡ
ƺ㣬˵ҸˣŲҽҸ㣡
ͬѧ˿ֿ˿֣󶼿˺Ԫԭӹɱ׺ֻҪһԪ


35 챦ʵ
ʱĸѧãõĻŲˮ˿ڣڶѧúöûࡣ
˺棬ʵĺȥˣȥ𣿡
û˿ԥȻȥ
Щ죬Ȳ˵ٶԳƵˣԼİ㲻±˵ԴС𣿡
׷ʵ֣ѵԴС
⻰ҲϾ֣䡢ΪߡضԴСˡ
ЦŸ׵ıˮһ𡣡
׵л˵ΣõʧҪԺ۸õʱҲҪһܲܳܺ
ؿףһֳĳ죬ԴҲԼ뷨棬̲סȥ룬гһúʦţ׻ѡֻĻʳڣĺء
׶ŲûкȣҲûлشʵ˽ƽʱѧϰ
ҲЩܴѧҲܿ죬Ϊһֱûгԭ򣬵ǲżֻһ㣬ȻʼԥҲӰ쵽Էĵ⡣
ɫ
ףԭΪԸԭȴǡ
֮ǰҲȻãȴЩ̫ˣģѧʲôҲǸˣյ飬ĲֻΪЩûдĵ߰ˣһɺݾǺܶ˶ûеġ
˵һעġ
˵ʦܽǰǲΪЩɣ
ҲûֱԵʱ·ʦֵĴţֻһֱԵüʦְæһ
ȷʵû뵽ǰΪԼʦ֣Ц£ûоܾҲûгŵʦȥͱչˡ
ȻļҪֿ֪ѵϢȴ֪̲һǲףֻйŵʱںҶؾǰ˻𶾣δ˸ֻܱǿͻƣһҪҶؾˡ
ʱֻ֪Ǳ˰㣬ʱȴö֪ҪȻͻˣȴҲʹû𶾲˾֮УӰΪľʹʱ֮࣬Ѱݣɺķ˵ҩŵȬ
ǡ֪һݵλã˴γѰҲһЩʹࡣ
ҲҪʱϾ֮Ŷ֪
Ц£ǡô¶ЩʧҲǲɡ
ʱѧڣ֣һ˵ôܽбˣ
˸ۣʲô飿
֣ظǷˣ͹ҵ顣
ǿ͸֣С˼۲Ԫѧĵλˣ˻һͷλãЩ͵СкǿʤģֳصĲźãԲֱ֣ӶźԪ˵ιԪǴ򲻹ұͷ˼𣿡
ԪҪӵ䣬οҲɵ֣Ϊûʹ˵ǷһΪߣõģ֣ʲô˼
֣ɲԼˣ˵򲻹һСѾͷǷ嶪ˣʲô˼
Ԫֱըˣֱ˵սǳȥ򣡡
֣úԪԪ㲻ʶô
Ԫ챻򣬻ȥĸûοְһ٣һӻ𣬽֣᣺֣ΪҲ֪ʲô˼񶾵Сˣ
֣ŭʹھʹ򣬱Ҳӣ
Ԫָ֣ߣ˭˭ǹ
Ŀɿڴؿ仰֣ͺԪ嵽Լˣٿ˿ûɫ۾Բ󣬿ǹɡ
ˣֿ˽㻭㰡
ĪѧǵĲǺԪҲ֣ϲ˴ܵɣǰŶŶã㿴
涢Ž˳ﲻʱ߶ţԭתһȻ
Ԫ֣ǱϿεģ˶ͷģλҲŭŶԷ޲һȥһƵá
ϿεֻͷۣľҲ֪ˣٿλһҺܹҪúѧϰ־ЩЦһĵӱǵҪ࣬ǿ֮ͬǽдǽлдϵ飬ִһ𳤴Ľ飬׺ġ
ǵϿʱ䣬ȥǲǴܣȵѧ뿪ˡ
֣һ߿ʳһ߶źԪźݻбѧſٴ򣡡
Ԫܵñ֣죬Ҳʾ˭ȥ˭ǹ
ʳ׼˺ţ⣬ŹзݣҲȥܳԵĶ࣬ҲʰŶ֪ȥʳóԵģ˸кˡ
ֺѧʣ˹ӰϵĶʰãŴСȡʦǰ׼õҩţ˿򿪣ʵҩŲѳԣҲӪģȻŵҩζȴʣֻʵ嵭ϲؿζĶյġըġ
ȻϤĽŲתͷȥһϲ磡
ױû׼ģֻǿԼԷӣ;ҪߣȥҰ͡
Ұͻں˵ִʱᵽģСѧʱѧУͰ༶ż֯ȥΣܶ˾һҰͣٲļ˵ϲԼ治ϲʹһ棬̫֣ȴоЩʱźͼį
״δȴʶһɢޣΪʲôμЩʿ֮ľۻʱɢ޺ֱ׵ĸףΪÿնҪΪԴΪ˵õһƿȥӺܶ˶Ը⿴Ļƣʿ֮ľۻҪʯģЩʯԸҲû취׳԰׺ȵԼ
û˵Ҳµ뷨ͬѧиĸͥģҰ͵ʱ򣬼϶׼ֳԵĺȵģڹ¶Ժģù¶ԺʦǮ飬Ҳһֱ׳԰׺ȱ˵Ķѡ˲ȥ
ϽʳСУСԼ׵Уã
״ߣ˵ϴһĵطɫǲҴȥ
ʹͷʵǸʲô
Цҳŵʱھ¥һЩʳ㣬û뵽㲻ܳԣֻԼˡ
˵ûµģҺˣٴȥԡ
ȳѧãײŴֽףá
ƿɰ飺ˣҲʸ磬ڶ챦ġ
ȵ˵ط״Ӵȡڵϣ£ôˣ
ͳСƿɰݸ׺󣬾ͿʼСʳСˮˣ챦ϲʯ챦ϽͣҪģܷʯٵġ
׿еˮƿֿ˿װ̵ˮƿһģһֿƿǾӨ͸ɰ߻ŴŴ
ѹ̰ڵǰһƿǰ죬ҷƷʯˣͱɰӣʵÿģƷʯҲƣҪǶ챦ϻûʦֳŰֲڣ챦᲻°
׿һյصŶ챦Ī뵽ɵɵ仰˭뵽ôһݵС쾹
˵ʶûڣ̧ͷȥͼһᣬһ磬ǲǶ챦ˣ
׿õķӦЦƿɰ˳õͷܺãǱɰĻûʲôõģǲֻܻҪں˱ɰӳɹĿܣһʹƷ
еıɰգգ۾һֳйд󽱵ĲʵУ쾹Ȼ֪Ҫ˵ʲô
ѾľȣС΢һ͵ı顣
ʿˮ͵̧ͷϲÿףǱѵã
׿϶ԣǱѵá
ֹס챦̫ˣ
ϱ֪ɰģֻⶫ̫ѵãżгҲܿ챻ȥҲǻԵɺϲżһΣԭΪıɰȻһֻĲһʱǸӡ
ģٻ˸һֻû˿ǵĶʯɣǶÿԵϺ㣬ȵȪˮӾĳӶȪ׻õֻϣҲкñˡ
׾úͶ챦ȣøһЩ׼ô
㶲ŷӦ׵˼Ĭ˵ҡʦʦ֣챦ʦҵģҿ԰Ѷ챦ʦ֣ƽʱҰˡ
׹ؿð
û뵽ɣԲ۾ס
׾˺ݵƷǾԲѶ챦Ҫȥģһ£ʿ͸ģõѡûд
ɰȴû취;ȡ
˵òִǰСܺãҺܽ
Цøˣ۾ģ
ֻЦڿ״򿪵ʳкʧˣǸӲʿˮأĲҲܺóԵģǺӣһҧȥͷ֡
ȻѾˣҲûӵ˼ѧͻ󣬾ȥʦƿɰϸ˵˱顣
űɰƿǵţЦһӹζ
СΪԼ⣺װ֮ǰϴƿء
˰ѱɰװȥԭǳޣഫǳƿ֮ǰûоӵģƿǺģԼѡģΪԼûκģܲɰǵȼˣڻԵɺ»ܲǳʯǳʯܹͨǳ֮ζıǳʯͿԽǳⶫˡ
û뵽챦ȻͷҰʦĻģԼѡģϲ죿˵ڵʱ죿
˵ĻԵ˾Ҫ˵챦顣
˵ʦѶ챦ʦ֡
㶣û뵽֪챦˵Ļ
˵챦̫ˣʦִؾ˺ܾõġ
Цߣͷ뷨ʦο
ɶΪľ׶ֵĲɿݺΪ챦˲Żʧֱӽ˶챦ٰ˶ʦŵģµʦֻԼ˵˵£ʦֻˡ
ؿˡ
Ҳû뵽ɣֱݽ
ǸջɣɫЩƣڿЦСʦҲڰ
˵Сʦ㡣
ʵʲô飿۸㣿û£ʦֻ
ֻǼ򵥵һ仰ûܵκίȴɾЩģգգ˵ǵģǹڶ챦ʦ˵챦ǳޣʦ֡
һϲǳޣôҾ֪۹ܺãһ۾ͿҿСʦԼŰɡ
ʲôľǽڣ˵ͱݰסͷЩȵͷϣԶö챦͸ʦõģԺɰЩЩþˣʣµĻ˵ˡ
˫ݵҲѣЦãһŬ챦ģṩɰ
ջֺ֣Ǻǵ˵ϲֲͶĸо
˵ƿɰˡ
ͷ˵һȥٿ챦ѣеĻٸʦ
˾ͽɵģˣŵʱ˭Ҫ˭ˣ˵Ҹġ
Ц֪ˡ֪ʦָջɾѰʦҪ˵ʦʦȻȥˡ
˵ͷ˵ȥƶ챦һûǳء
Ӧ뿪ˡ
ˣݲɫ˵ʦʦֵˡ
ϵЦʧˣǰ㿴ݣĶ
˵ʦֵ˿ռѷ졣
ɫ䣬ռѷֵģͺһ㣬磬֮⻹бĿռʱգռѷ֮ˣһûлԵҲԻ
ҲԸ£ʦ˵ǼٵģϾ˭Ҳû֤ݡ
΢΢˵ռѷʱоиӦģ֪ģ
ûѰʦֵ壬ҸϹȥǸ˺ܱҵʦ֣мһʧˣӶƲġ
˳Ĭò˵ʦ֡
ݵ˵ǡ
ʵҰɡ
ŵӶһ壬šź͸״ֻͬͬɵı־
˿ų壬ڿƵʱһ
˵ʦֵʧٲ⣬ʦֵһ
̫ΣǾԲᶪʧġ
ɫ䣺֪ˣһȥġ
ҧ˵ҲŹʦֵˡ
壬˵ʮڽؾ֣ȥú׼
סˡ
ûͽܵ飬ֻ˵һʦֻҲɴţҲҪ뿪ó⡣
ȻкܴǴؾôСĶΪ
ݸϽ˵ǡ
˵ؾʲô˭Ҳ֪ƲǻΪǺпܽȥҪˡ
ɫʦ֪ġ
µؾŻԵÿÿʿҪģԵΣգûȫ׼ȥǲؾΣգΣߡ
ԥʵǵʱСʦ÷ؾ
û˿ԥҪȥȥʿУѲɰôСĵط
Ҳ֪Լ뷨Щ⣬Ҫ̲סҪȥСʦãǡ
˵ΪǾԵ
ݹǡ
˻˻뿪ߺȡͽܵҧгݵ쵰Сӣɵúúûţʦ취һ
ʱţ
ȵʱѾȥˣѽڣҲĽʿ֮Ǵ磬֮Եƽ࣬ʱҲӵλʿãܶɵǲ¡


36 ó
ʵǲһЩСˣ׵ãһЩұ˼ʵţ˸ϲ̸顣
ֻЩûʲôϵ䣬Щʧ䣬˵û˽֮ģƫƫѻһִʱỰЩ˿Ǹҵǲѧϰñ¶Ժϳȥֻͷһģڸеʱ򣬻˾ñ˷ͷġȥϴų׬Ǯ
ЩȣЩֻ˽ۣʵûʲôӰģںֻ׽ˣЩİ˶޹ؽҪ
Ҫ˵£Ҳͷˮϲ֮ǰûʶԼˣҪ˵ʲôͬˬģһ
Լͽ˯£˵ǽܵģֵֹʿ̫ˣ˵ֻ츳̫ðˡ
֪Լĵһ£ǺͶ챦ǩԼǩԼ󣬶챦ҲڴһСƶ˴׶죬ʹһûкɶߣȴȺɶ׳١
һѧϰˣһѾ뿪ţµͬѧ֮Уϵõľǽˡ
Ȼȴڵڶɹ壬ԺȻһ㣬Ҫһټڷϵ츳˳ɹŰǷ塣
µͬѧ֮ǰһѧϰģǱ˴˼ҲϤһЩҲ֪ǴʲôʱһϰߣɹͬѧҪʣµͬѧһģʱδͬѧڣѾͬѧֻҪûµҲһϵĵá
һΪסˣ֪ԼôģҪȥ飿Լ˯ʱȻȻġԼЩڸ͹Ūˡ
ܿ뵽˽취ѯʹʲôʱпԸԸһͰͬѧҲдҽľ顣
⣬ÿλͬѧ׼˹֭͸㣬ֻû뵽ԶҪĶ˼Ϊ£վڽ˺󣬲ΪԼߴ˵ط
׼ֻЦ£Ժѧõͨ䳡ʱ˸̨ӣξͲˣȻˣǴҾһҪ÷ģõͬǰ棬ʣµԼѡطվŰɣʲô飬Ҳһ
촩һɫɴȹͷǶɫپ»ЩӤʣվߵʱ򣬸ԽС
ҲЦóǰŵλøԺվһ
ͬѧҲЩ飬ôҲΪҫϾѾⴳƫƫΪ˵͵ɺ˽һ⣬ڱչأ׵ĻҲ˿
׵˶վãļ˵ȥͬɡ
ͷãҶ֪׷ĸõλãΪϵռ˱ˣȻ׼˼ֹ֭͸㣬ʵ̫ͲˣԶڴûȡ
վ̨ϣЦˣǲˣвڵģʲô飿
˵ʦ˳㽲һ½𵤾ɡ
Զԣһ´򶷵ľ顣
ʦܡ
ͬѧŤͷЩʦʦǣȻĬĬתԪС˵ôʦ˸һƽʱرׯġ
֣ʶػش𣺡ʦ֣ԭôءû˵꣬ʶ˵˭ԪԪҲͬʱһֱͷȥ
ȻȴȨʿһƣټãάϵ֮ͬĸ飬һ²̫¶棬׺ͬŵĹϵҲʱ˸ƣ˾Ͷ
ҲûҴţֱԵУҵľ鲻һʺˣˣɲҪհᣬõʱλȥΧŹʦˡ
һЦôʱոЩ
˵ͷĻᣬҲøңֻʵڲ֪Ҫôʹҷ顣
ؿף֪ΪʲôȻ˵Ļ
׹յǶиɵ˲ĵ顣
ɵ
ǳ鴤£˵˵ʦҪǷҲĻ
ڳûף׷ֻĬĬˡ
׸̾õʹҷľ飬ϧ˯һˣҪԼ֪˲ӿûһͿʲôʱء
סˣŤͷ˯һˣ
û뵽׾Ȼ˵ˣͬע𰸵ģʿˮͷҡҲ֪Լôġ
ĬĬ˰ʱ˵
ʵ㶼һ𣿡
ʵϣ˵⻰Ŀʦ֣
ٿˣͼǶͬصͷ˵һ䣬꣬˳Ҫãǿ̨ϵֳҲĽ
ɫһֻһ¾ˣ˭Ҳء
⻰˵Ȼ˾ľԼģ뵽ڵĴţЩ˵ܸ׶ˣ۵Ļ֪׶õάˡ
ҫãײſʼԼʱľˣΪԭҲûƿⲢǺ£κζҪи۵ģģЩûһͻƳɹҲ輱꣬вԽԽãҪһȣԶȱ֮ˡ
׵Ļòٻûܳɹûܳɽ𵤵񶼰ǲȥ˵˯ֱҲƽʱĻۣˮɰˡ
һû˽³ЦſЦɱС̫ˣ˶ܲ꣬ʲôʸɥѵǻȲһСӼ
˵ʿµĲʧܣǺԼʧܡ
ֱ˧ˡ
û˵Ե飬ϸ˵ԼϵһЩ;飬ҲһЩϱļɣԵĻȻ࣬ȴʹиʵʱҪԼֱ
ûк˶ľ飬ʱʦ֡ɶ챦ԣҲָӦԡ
װѾ齲꣬ͣôԼ˼
һʵʦ֣˵˵Ҷؾɡ
Ϊؾ½ĺҶϣԱ˳ΪҶؾؾҲǰűģƵҲ쿪ˡ
ϱȥҶؾģֻЩ˵Ͼʱ򣬺ҶؾһճֵؾסˣҪ֪ؾ϶ȥɨˡ
˶ЦҲǴʵ˵֮䶼оġ
ɫʦаţҲżֻһ㣬ؾ¿ģȥˣȥһҪСĽĵرãҪ
⻰һЩ˳˼ЩȴΪ⣬ֻǳȻվ˵ʦ⻰Ҳͬؾ֮ηηģǸʦŶ𣿡
תͷ飬ȻûֳҲˣҲ֪ΪʲôϲȣƲÿμʱﶼ͸¶ô˵˼Щϲ˵ȣֵʹˡ
Ļòͬ˸͵ȷʵˣʱɶǰؾǿ϶ҪһܲΣվͱðɣõôܲðգ
ױҲûֻ˵û˲ðգҾٸӣֻ˵ʱݣҪʱԵ߰˸ΪǸߵģҪΣ
ȸͳ黰˵˵ͬŴţʱȵͬŹ
ԼʵǾأ
˵ҵòҲõĻᡣ
û˵Իߴǿþأ
һϿαʦĸоԹվ˵ֱ뿪ҵ
˵Ĳ࣬뿪ˣ˭֪Щݻᵽ
иɲκˣˣ㴫Ÿͬţ˵Żûȥͱ˸ɵˣôʱܱ֤˵һΪԷأⲻͳ˺«޾үү
˵ɽڲûգҼסǵĳ࣬ᱨġ
⻰һͬ뵽Ǿ䣬ҸˣҽҸ㡱ѡǷԸ
Цʾ£˵ңҲѡΪݣ֪򲻹˵ûҪȴǴʦô꣬ѲɾǷ𣿡
ɲ˵Լ˵ֱӻٵ
׺飺ǸȲ˵ٵǲл뿪˵ݺ޹ʦ˶ΪߵҲ٣ȥݶ𣿡
Ҫ־˵еͷȻҷֵģ͸ҵġ˵ˡ
ɫʿȻãֻûҪʱҲҪƴ֮ʱκֻĸ졣
˵նЩ
׷Ц˵ûλͬҷһ¾飿
ֱվ˵
˸ƣȻȥվȺ֮С
һɫĹװǺ챦ʯҡҪ˵ǽ޶Ҫ
ȻǽޣЩͨģ˵ԸΣȷʵʵϵģ˵ʱûв˽һЩСҲ˴ҡ
˶ԳĹ۵ʱ򣬾ͼȻһ˦ͷ΢΢ɫ߰˵˵Ľľϣǲ֪ģϾͻƴδƿ𵤣Ҳ˳Ȼ͵ˡ
һЦϽͷš
˲Ĵͣڻ̨ϵĳ飬ԥĹƣͼ˲俴Ȼͷͷˮ
ƣŷӦһơ
̨
һλʿǰЦҲǽ𵤣Ҿҽƿ
⻰һˣںܶ˵鲢ʺǣͻƿҪġ
ʿҲû˽ԼͻʧܣƿŬԭԭ˵˳
ͬʱڰ֮УѵûбչأλλһЩ˵Ǵǳɵľ飬ף
ǷȻûбֳʵйעѧ£һɵķչȻҪ̸߽ʿɵӲһĸڡ
Īɫͽܡ
˳Ĭ˵׾ǳ֮ֻУôɡ
ĪֱֱΣÿҪ鶼һ
˷˸ۣú˵
ų˵ʵֻҪǣÿǲ֪֮ˣÿɻᱳɣÿɻΣ֮£
㶡
ϵԼĹͽܣ˿ڵΪЩҲȻǶ̶̼꣬׾Ϳɳã˷ͽҲ֪Ƕ֪ɰͰ죬гһк֮£ҶŻġ
ʱſڵ˽˽ģ˽ް˾Ͳ˸棬ɵӣûк֮£ҵȾǺе֮𣿡
Ҳ֪Լˣ˵ǡ
òȻֻͨվ߾͸оƽڴ˴һ۵̨ԺпҲ˴һ¾顣
λλ϶Ӧ¡
Ļѧƽϣһɫʯ̨ƽضʯ̨Աһ鱮۵̨־Ϳʯ֮ϡ
ⷬȻѧʿע⡣
֮ţÿʮ壬˽Կڴ˴۵ÿ³ûѰ𵤡ԪӤʿΪ˴ɽҡλɳˣ۵̨Եͭࡣ
ŵӽĵطôĵӣҲнģһҲջķˡ
סˣһӦȻԭҲеİһϲⶢûϿβģϸŷһٴĺôǸŵӺŵһƽ̨ҲŵһѧϰĵطƴѧʱӢһʲôģĪеСɰ
ϱûе飬۵̨ôġ
˵۵̨飬˵ҶؾϣԪӤ֮£֮¿룬ɵӽԿǰñ
סˣǡֻȥ˺ҶؾΪҪˣ᲻Ϊĸ
ΪĹǣȵ˶ɢȥߵʱ򣬻ԥ˼
Դ׾ͲⱧǣˣʲôأ
ʵҪȥҶؾ𣿡
ȻҪȥģΪؾһֱѹΪԣȥ𣿡
˿ͣʵȥˣɸĸ𣿡
ЦҵϣȥϾҶؾ滹õһԵء
Щȵؿס
ײ˵ϾЩ˵׸ı䣬һ˳ȻҶؾ֮лΣգ𣿡
ɫҲµġ
˵ǻȥ£Ҵһ뿪ȥԵ忴һۣҲȥ¹ڣݼ¡


37 鷳
СͽܲҪȥҶؾҪǰľ˲ûоֻܾȡ˸⣬Լ׼ǵôš
ͺԪܺûã˾͸һԱ˿ףϺ󲻽˿ԼûʲôоͺڶƤһ㣬ȴǹ룬ɫֳˣҲû˿ĽУ׿˶޲ڡ
˵һֱء
ʵ͵Ҫȥѡ𣿡
Щԥ˵ȲҪˣΪٸһЩ
ʦȥ뿪壬ȻˣȴҪˣҲҪˮľԵĵرʱȥһЩҲָܻѸˡ
֮⣬׻Ǳ߹ˮľԵ꣬Ҳһʿ
Ȼţʦ֡ʦ֡˾ͽ幺ʯڶʱһЩʺ꣬׺Ҳ̫ԣƫƫ챦ǸʯĴ󻧣һûԼͶ챦˵ɡ
֪ģЦ˵Ҳá
Լ˳ϸ⡣
ʶ˴ڸģûֻǴеģֻǺһ䣬ȴû˵ݣ⣬Ҳֻʦˡ
ּΪ͸һƣԼȥѰʺؼҲ֪ܵ𣿡
˫ֽӹҼǵˡ
˾ûʲôҪˣʾ뿪ˡ
˳ȥû뵽ݾſڣʦ֡
Ц֣˵СʦҪȥҶؾ
ߵߣͷҪȥģղźʦ˵Ҫ͸ǰ뿪ɵġ
Ц˵ҪŶ챦𣿡
˵Ȼȥʶ챦ϾеʱҪ޴ġ
޴У޶ǳ˯״ֻ̬Щ޺ܲϲ
˵ҲãǵҶؾټ
Ӧ
׼ȥʦͣ˽Ų˵ˣСʦǲǻûʦ֣
ãȻؿݣǰżһҪȥʹʦָġ
ݽ͵Ĵʦ֣·شʦ֡
ؿݣ˵·ʦֵģֻûţ·ʦ־ͱչˣȻԵʵشʦֳˣ
Ǹϲѵģ񣬺ŵӵĹϵãԣҲȥʱҴȥʱС˵ǿ϶㣡
һֱ˴ȥǣȻ˵˼ʵĻָУʹͷͳһС޷˫˵ʦˣǡǵʱͿʦˣʦֳǶϲĳˮܺúȡ
հСóʱݾŵһɻ۵ζζżʦŵʱʦ˻ܳһʦʲôʱôˣ
Щɻ˵Ƿ۰ʦûϵģʦһֱܴ󷽣ǺɶȥȣҺͷ󻻵ģʦֲϲԵĻҡ
û˵꣬еС޷۾ͱõˣݴ򿪸ӣָմ˵㳢˳жҪˣζҺͺɶϲģ
ͷǵģɶϲġ
ݺȻʶһ£ɶȥķȣ
ͷ
ݱ΢Сϣʵô֪ɶϲ
͵ΪÿҶָɶԵĿɿˡ
˿ȻҲɶ𣿡
ɶȻôۣûֹ
˿ֿ˿ݣȻʶ࣬Ϊɶɶ㲻ģ
Ͼ˵Ҫָݣɶųֹˣ⻰Ͳ˵ˣʦָġ
һ޿ؿͰѷ˰Ҫȥʦͣˣʦ𣿡
ȵؿݣʦϲģ
ûʦ۰ϾʦһɷǵģѹôҲͷ۴ϱ߰
뵽ʦСʦǰһֱװģǿЦûлشֻǶüŪһָָʦĶ˸Ĵָ

ʦϲ۵ģ˵ϲʳ㲻˲òࣿ
ݷ˱ң͸߸˵Ķڰֽȥʦˡ
ҪҲʴʦ֣Ȼʦֿ࣬˵ҲϲԷأ
ݸռˣͼ˰֣ʶŴʦҪԼÿμʦöǶŲ裬ԵرĪ⣬Сʦõӣ㡭
˴ݵĻ죬ͳ
ݿѸյõһС޷۹׳ȥ
˴򿪹ӣó׼õֱҨһ׷ֻǳһںɫˣķԭмƷۣƭûˣ
ʿˮչȥ˵ʦҲ
Ťݣһһ׵ĳҲþûԵôõˣôֲһЩϵۣͽһۣͳСƿϵУɶôã
ֲܻԽԽ٣ķ˶ʣǲߵ̫࣬۶ˡ
˵ʱͺԩˣϧ˲ţʱϸʱ䣬Сͽȥѧûãܻ۾ͱˣСͽܱڹˣʱ룬Ҳզٳ˺öϣ
ûȥ󣬶ĵطгڴͿϾС˵ǵӾУ˾Ծǲġɨɮˣ˵ǸԼı䡣
׿վڲһ˷ڴãȻûΪô˽ãԭ˿ȥò׼ңĻ㡣
ͷСʵ磬˵Ϊߵ˻᲻ڲ棿
˵Ӧòġ
˵ǣ⣬ΪرߵģȻڲ۵ĵطȵΣʱ̳һˣҲǺҪ𣿡
뵽øղŵı飬һʱ䲻֪˵Լ̫໹̫ˣֻͷ˼ˣñ֪ʿǸȫһЩ𣿡
ɵЦһ˲
ⶼ󷨵ģҪڵĻҪеƵģͬΪϵ¥ҲͬڵÿͻƶѡһݹҪѡĹҪɻˡ
ʦİƣûˣԼҲǱóˣ
ڵڶģҲǰղͬ԰ڷŵġ
ǶĻҪǾһһľҪѡ
ľԹĿ¼Ŀ¼ܽеľԹҲעÿķˮľԵĹȽºͣҲƫҽ޸һЩпŵսʿģʺֲĶųһӾ֮
ʣµĹУ򣬺ܿѡ˼ȥҲиŮεģСʱ͵͵ɴ֦װԼǹװӾŮء
ûѡ֮ǰֻܿǰ֮һģѡļ¿˿ѡһǡľ߽֮·ⱾʺϵģⱾڡԪӤڡ
һǡľ뵽ڵĽľӣҲע⵽ⱾľⱾǲȱģֻھûˣȻнȴҲ漰󷨡ҽޡֲ
ʿ˵ǹĶԽԽõģŷ壬Ĳظͬһĵ
ֻǲ֪ΪΣӿľ֣ǰĹ֪ŹģȴǷŲ¡
šľ͡ľҵڴߵֳߵԱ߲С˵硣
ʾ£ʵѡˣ
ݸѡϸңӦѡľҲ֪Ϊʲôرѡľ
ľʱãʵѡʱͿǹҪҪѡľΪȱ飬˻ѡⱾģֻ֪СľУƫƫǸǿ̣ľϵˮľ˫֮ûġ
֮غΣգܵʿҲڽڣڵʿѾѡ׵ͿŴʧиоǷݴвȸϹŴв
ֻҲҿ϶ľʺãҴƱǷݴлϣϾϻҪԵԾûпڣֻû뵽ɰݹѡ˳
׳Ĭʵѡĸ
ǰԵģֻѡһֵģ󲻺ٻֻҲʿһӰ죬ѡʱ򣬴ҶǸصġ򷢴Ȼ۾Ҫſ˼ѡ񣬿ձ۾˼Ѿˡľϡ
ü΢΢뵽˽ľӣľҲľ˵ǷݡľϱӾڵϧûȵ
еҲԥ˵磬ѡˣҾʲôҲ
׿ҰοģҲûв𴩣áȻ߳˵һʱһȡеġ
ѡľŻȥšľʦİƵǼˡ
¿ѡЩ죬ÿݹж򣬡ľȡߵģǲʣûᲹһĻ֡
ҲڵѡˡľģϾŹǴؾѰģľֻǺܶûþͺˡ
˵֪ˡ
ȻһѡĹȴԣǼǺúͽˡľϵıǺͷӡѰƺ򽻸
л󣬰Ѷյ˴иߣקͷŴĶҪʰ͸ʦʦǣȻҲ֪ȥȥҶؾҡ
׺Ȼͣһͷײϣ̧ͷʲô飬Ϳӭһꡣ
ˣ֪Ҫôǰֻ꣬뵽ĸ֣
Ѿָˣͷû£ע⵽۾ֱֱؿˣ糺졭
߹ʱʶ󣬽ץĸ첲ڶߵʱ˲תߣ米ַĳ·
ǸӣϱֿڽһļҲȴȻʶҲʮˣҲ䡣
Ҳע⵽ãͣ˵ʦܣλСʦðɣ
ͷ۾ˮ˵ͷ
Ȼ鸴ӣ˿©Ц˵·Ĵʦ֡
գգۣ֪˵ݣ֪־·Ĵʦ־͸ģҪȻҲôͬƳϲŮ޵ˡ
ЦؼɣǰʦʱһڱչأŵһҲܰǺһʦ֡
гصУԴǸݸףӹ֣һŵУ˵Ժлᣬ·ңЩʦʦÿǶʦ޲ڡ
׽˽УûоܾСл
˽УزᣬҲóȻݣֻ֪ܵʦ֣ʦְʦֵĻҶȥݷõġ
ЦŵͷǸټ
˵ټ
ضõͷȥ
׼صıӰͷ˵㻹Сء
ǿżѹ˵磬ֲôϲʦ֣ĺ˧ԣӦ˵رʣ֡з˾ӣ裬ĥֱǻ߳һ
װõͷߣ㻹ʲôʣ˵˵
ָӶ˷񣬵ȻҸӢ˧εģ
׿Цã˵ᣬʵͺܴˡ
ֲ̾һֳȣѧЩѵͬȻͬ
õͷҪϲҲõٳһЩΪһЩʿԼҪסû˱㡣
֪ˣ磬ˣһǸأϲˣģ̫߲ˣһ̫ޣͺ¹һͲҪռеġ
ü˵ôС˼ԺҪϲʲôӵ𣿻˵ѾĿˣ
Ŀɿڴؿ磬ץصôô֣˵ĸ˼
װͻ壬ϸ˶һ飬ȻоóˣƯԸ񻹺ãֱѰѡֽͷۡ
ɲ֪ķգȥʦʦˡľ顣
˶ѡЩȣȴûжʲôȥͽܵѡ񣬾ӲΪΣնͽһ
ѷۡһЩСװڴ͸ˣ˷ۺ⣬׼õġ
º˵κҶؾĪ˺˴ӵģ¾;ȥѰǣʦֺʦҲǰ˭㲻ã͸ǣû취͵Ȼٸʦʦͷ
ԹԵͷʦһҶؾزģ
ЦãǸĺӣҪǵСΪϣ֪𣿡
Ӧ
ûٽʲôֱԵֱߣ˵ˡ
ʵЩģϾһֱţʦһȥصģ
Цŵͷ
ʦȥʦ֡ʦֺͺɶ˶ŻȥʰʵĶ඼ڴеģԲϰߣΪ׼˲ʳ̺͸ָ㡢Ʒ֮⻹ж챦ĳʳ챦Ķǵװڴｻ챦Լģ챦ֻҪ˾Ϳʱȡá
һС͵ۣСٶȼ죬ֻǲĵʯ϶࣬ܳҲޣʺǳС
⣬˾ͽ幺ʯҲһ𣬲;Ҫֿģʯ˾ͽ幻ؼһˣ׺ҪȥԵ¹ڣݼ
Եʱֵİѩ뿪ʱűȵİ׷ҪЩֻɫܺã˵ʱ򣬸ǺͰǰһֱӰ
Լѹˣҳˣ
Ż˵棺˵㣬̫ˣŸóԵĲ
§ţҿķˡ
űĻŪĶˣ޲ðеĺóԵĶιкϽ찡
ŻȴСβһ󣺡죬ѾˣԺͿԾˡ
Ŵϲ˵Ǹãԣܾúúģ̶Ҫ˵ģ֪𣿡
ԹԵͷ˵㿴챦ҵ衣
챦һԣʱţ¸¡ð
Ȼ챦Ĳ̫Żһ۾ϳˣ׶찡ðܻܿ챦Ժźúñ֪𣿡
챦¡ûġ
ģŵĸ첲ͷϲȥ
ЦǺǵ˵ǳ棬Žӻ棬ǹ̶˿ԡ
һڴӦԭǵõ뿪ʱǶٽӣҲһֱš
ʱʵȵҪ뿪ʱŻǰǰ˽ӣը˲⣬֮⻹ϲĺ׻ûк˵ǳԵʳ飬ÿٷųԵĺܿġ
뿪ʱװѸ׼ﶼŵҵԺŵʺġ
һֱſϿԵ壬ֱ˲λϣԺÿ궼š
ײʿҪնϷԵϾʿҲˣ˾͸ģá
Ŷ챦뵽һǸ¹ڣҾ͸ˡ
װοô룬˵Ѿٴγܿټˡ
ʵ˵⻰ҲֻǺãǵǵ¹ڣʱ򣬿ǸòϺа˷ƣŴҲ͵ͬʱĬˣЩ˵΢

ǵġ
Զǵ˵ʣòǰȻƣȴҲƶѣʲôʲôҪҵΪʲô
ȴѾͨ˹ؼŵı־
Ҳ׹λ꣺鷳ãҪ㡣


38 ʱе
λ겢û߶ԣĻֱÿλá
Ӵȡõ㡢裬㶼ںãְ赹˵ϡ
һݼʱҪˮģʱÿζںȲ裬Ѱġ
վһᣬȻЦˡ
һ˲䣬Ȼ˽˼Ǻҡһ𣬲ʬ˰ݼȥʹһĽȻָ䣬Ƕ˵ÿεġ
ˣЩģǸһϵİοˡ
ɫ˱䣬ٳ׼뿪ЩңģڼԼǻŭãģнķӣƫƫԼڵģܸоǲǿģûаĸо˵Խܣ֮ǰ˵Ҹ𣿡
꣬˵ǰɡ
У
˻֣ͺһۡ
˲ʧǰ
һûԼҧĹɫǸӣʲôҲû˵ֱ뿪ˡ
ϣ˸ȷû󣬾ͳľʼо
챦żöʯżͷȥԱߵС
ײûȡѰ˼Ÿ׼һѱȻòǽޣȴһģϵĽ̫ˣѰһľԵıһĲϾͺܽˡ
׺ò˼·ٿʱ򣬲㱻Цˣ֪ʱ˱ţȻͷ˵˯˰ɣһỹȻ£˵û˯ţȴָűӱ۾ֶŲġ
Ա߻һױ죬ë޵Ŀžͺȥһ£˳е뷨Ҳѱ̺øϱӡԾ˶ƤԽԽ
ȵĺѶͷŵ年ͷ˿ţŶ챦˸ƣ֪ŵʱÿϢãǳǸ񣬳˳Է˵ʱ䣬綼û˯
ʿʱ侫Ҳܲסģò˯ˣֵˣһ룬һ㶼ˣһְĳɾ͸УһǾܶһˣŻϢ
׺ȥ˾ͽ幡ʯˣһǰҶ
Ҷ½ƫƧһûκӣΪؾ飬ѾΪ½ֵĵط
ʵ½˵һ£Ͼ⼸½ȣ½ΪԭһֱԣؾĿ˴ʿҲ½ľá
˵ҶֱȥѰŵפأؾ͹رյʱ򣬻ǿҵؾΧȫԴɵפضԶһЩĵط
ŵĵֱסϵģ۸Ǻ֣ĿռȿҪ󣬶һⰲš
ȥҹ±ȥ˸ǰŵķ䡣
Ҷؾĵвʶˣ˴ʦֹۺʦ⣬ͬԪ֣Ҳˡ
۴ʱϣʹŶ챦ȥݡ
ݴ˴Ҳ˺ɶɶ׽кʹŶ챦ȥ䳡ˡ
ʵʦʲôʱ򵽵ģ
̬Уȡ̳Ÿ㣺ǰ͵ˡ
˫һƿ̣ǿѹ˷˵ˣشʦˡ
˲ֱˣʵô
Щ˵شʦֻҺöݵӣλȥֳ
üʵ˵Ӣ˧ʦӢ˧
Ĭؿݣί˵У϶ʦָһЩġ
ЦʦҲˣʱӦǺʹʦһ¡
Щʧ̾ʦֲŮ˰
ݹЦͣЦ˵ˣСʦûûɵӰɣ
˵ûа
ݰһ̺꣬Ȼ˵ߣҴȥʶһ¸ɵˡ
ԴӰʦһֱţԱҲܺ棺ʦʶŵ𣿡
һֱڵҫСʦõĻᣬʱڵȵˣһҪڴʦֺ֮ǰСʦôȥһˣʶź棿
ûŸݵߣԡ
˵ߣҴȥ
ԹԸݵ
˵ľǷźţŵĵ̫ϲսˣԴҶԶһЩóžͱק߱ԣͷ۵ģŵפڶ࣬ɻڵģرŵЩ۾ͷ޲ñǿ׿ˡ
оŵĵӣŸ˽һЩȻʦ˵ЩţȴҲ࣬ŵͬʱ΢ǫһЩʱ򣬶̫ģῴαˡ
˵ȴȥţȻȥţŷȥţʱҲ˼սǣŵĻĺܺóԡ
ͷԼİ˴򽻵ĻŵķٺãҲȥģʦִͷֻҪƿͺˣϾǴСĽɫϤģ
ÿ֮䶼һξģʱҲóȻɹȥǶʿ·ٶȼҲۣݻڽܷŵһЩիҾǵĵһϧܲܳԵȫƾԵˡ
СʵҪҪ׼񣿡
ͷãȥԻ˳ɵġ
ȻʦܽôѣҲǲ׵ġ
˷ŵפأݾǰķŵ˵鷳ͻʦ˵һݡˡ
ŵ˵鷳λʩԵһ¡
ЦӦõġ
˽ȥݺҲ뵽Աò衣
ΪܺݽõͶ󣬿ǵʦʱҲһʦ٣ݴ顣
ݿͶʮ£Щѣվڻʦ߾ͺүһֻʦ˵ʦδˣϻ𣿡
ʦǸƢģֻЦǺǵ˵ʩĸû֮ǰһжá
ݷ˸ۣȴЦ㱾׼˺ˮòĵ㣬ȴֻܴСʦùˡ
ʦûǰĻ
Ͻǰá
ʦȡϵķ飬ϣеźзµʱֻǲҪԻǣرģҪˣлڵ㡣
ʵ̫ʦ˼ȴϸĻϣеķ󣬿ɼǻʦϵĶݡ
ݿʼɫЩ࣬ǿȴЦ˳ɵ˵ŰɣͷѵôһΣҪμסȻ⣬ǿͦ׼ģҪǾò˼ۣЩˡ
ŵл£ϽӴȡһ̳˫˵ϣǰҪ
ʦҲûпֱ£ЦкݺһߣʦܽձЩ㣬ҸǶ̳
ݴϲ˵⻹粻ɣˣ㼸ǰǼ˸Ӥôˣ𣿡
ʦЦ£ˣʵ㲻ҲҪȥѰġ
ɻʵѰң
ʦƽǺǸúӣȴԵܲܰţǰţչŵ㡣
΢΢üۻʦǵõʦᵽ⺢Ӻл۸𾭺ͱðȻû˵м䶼ǽҲ͸¶⺢ӳһЩҪͽ˼ô˵Եˣ
ʦûйĽֻͣ˵ǺȻֻȴǸĺӣڷŷᵢ
ţоʦźģȴŽʦΪǸӿǵģҲѰݣչǸһЩ
ʵǺˣ
ʦ˵ԡ
׹ΪˣԲͨʮһεɣȼһǺӣȥһ¡
ʦҲûʧ鱾ͲģֻУʵľţҲϤˡ
һֱûв廰ֻ˼һʦֺͻʦĻǰ˸ӤѾˣǺ츳ģҲ˺棬Ϊʲôһţʦ˵Եأ
ʦõסԺӣֺȣסĵط࣬ԺѾһЩˡ
סˣЩˣԷһߵﶼҪֲ˵𣿶ʲôʱ򵽵ģô˶ժ˳ˣ
ݿֱԵǻǣߵﶼҪһСʦ۾õôԲǷеĺʹƣһأţֻһЩˣʲôֲ˵ġ
ˣⲻ𣿴ʲôֱ˺òã
ʦı鶺ЦˣһժСײ˻ȥ
ʹͷ̫ˣϾǷеģ۲Ҳ˼ϸлǰ
ʦû˵űƿ
תͷȥͿһŷ·ĹͷС˳СƤѩüĿģ߰ӣ·ʱȴġ
С߹Żʦʦ
ʦº˵ѩͣλŵĺѣһλʦá
ѩͣϣʮֱָǰ¹ͷ΢΢µ׶ݺ
ѩͣģһֵĸоŵ嶼΢΢ȣԥ⿪˶˫۵ĽƣĬľӴˣҿСеɡ
ԴչϺûٴ򿪹ܣʱֻ۾һȣٿСеʱ򣬾Ϳм͸Ŵ̵ɫϤĺڹһĸоֻ͵ϵıɫҪࡣ
۾ľӴˣȷˣͨˡ
˫ЩʹʧѾκ˵ˡ
ѩͣڿһۡ
ЩãȻ񣬼ֱҪУ˭뵽ûлָСʱôɰģ
ʦѩͣ˵ѩͣߡ
ѩͣС˵ǣʦ
˿ǿסЦǾ鷳Сʦˡ
ѩͣһһ۵˵λŮʩ롣
ǿǵúʦִ˸к͵ߵߵظѩͣˡ
ʦģ˵Ե
ûзֻʵ⺢Ӻܶ£ΪҲʵΪ˵Ե
ʦݽݣһ裬˵ԵҲԵ⺢Ӳѧʲôһͨл۸ȴ޷ģġ·ڴˣǿڷţΪ޷پ֮ǡ
֪ѲЦ䲻ʦеķʲôȴеԡ
ʦûֱԵ⺢Ҽһģܲܿˡ
ݼϣһȥʡ
ʦ̾˿
ʵСʦ˵Ļʲô˼
ʦֱݣҡҡͷûнͣʱ䵽ˣԻ׵ġ
ɫࣺ˵Сʦû᲻Σհɣ
ʦЦ£ޡ
˿ָɢģûоͺð
ͬʱѩͣߣӴͳʵҪԵ𣿡
ѩͣǾܾȻһһ۵ĿʼܣǴɴɽȪˮǴɴרŴĲݵ桭
ѩͣĲʺ죬ȴûдĻǰţʱʱۣȻּˣѩͣ˵꣬˵ȥǱһ°ɣ
ѩͣûоֻܾ߹ȥЩΪѣһݵأûκĵطٿͼֱڵˣ
ѩͣûȻ뵽ЩģվӴȡ·ʦ͵ڵϣĵӳԼºк
ѩͣҲһΪЩ컹ǵлڵϣֻǵֺƽʱĽȻͬûȲ㻬ȥָϽסԼȻͼûע⵽ʧ̬˿ȴ֪ʱҪЦˣǹ˼ѩͣӣҪЦʵѩͣղŵģ̫ɰˡ
Ӵȡ̣棬֮⻹͸㣬һƿݸѩͣ㳢̣Ҿúȵġ
ѩͣЩԥ̫ϰ߳İ˸ĶûܾĻᣬֱС˵лŮʩ
ˣҲ̫ɰ˰ɣر뵽ԭģٶԱڵģͨǶصڹһȷôɰϲװСʦҺܺãҶչӦõġ
˵ѾϵķѩۣͣѩͣɫЩʵΪʲôѩͣĸͣ
ѩͣŹûкȣشֹͣͣΪʦҵʱѩͣˡ
۽ǳ鴤£ʵģǲеˣʦںӱ߼񵽵ǲǾҪдӣˮ¼񵽵ģǲǾҪҶˣ
Ȼĵ²ۣûбֳ⾳ģˣ
ѩͣɫࣺǰջʦҵ㣬¡
㣬ԺͶ̥˸ʱ仹ͦϵġ


39 Ե
ҵѩֱ֮ͣϲ˽ѩͣ飬ȴ֪μ汻ȥһܰܺøе飬ҵҲûһֱȥõ飺壬嶼ǽ޺ޣҸ壬ر֣·Ӷܺã˲Ծȥϲǵģķʲôãǿҩر࣬ҴҶϲóͲ˴򽻵ǷǷ޺ͷ޶Щһϲһϲڡ
ѩͣԾĻˣʦѾȥŵ飬ЩԸģϾСڷųһֱԼǷŵӣ񱻸֪Ҫȥɣ֪ΪǣҲһֱµĸо
Ǹʲôӵĵطŵ˻᲻ߣӦŵ
ŵʱǴЦģüۼ䶼ůůģϤľˣľɫҲкܶɰޣʵҶ֮ǰÿ塢ѧãȻʦֵ޺ɶҵ棬㳢ǣҺǻģۣܺóԵġ
ѩͣŵݵǰǣԥ˿ŷǲ𣬵Ӻͷ۵ζںһде㡣
ֱӰһǷŵѩͣУ˵ʵʳõķ˺ܺóԵģҸĺֻܶ࣬ǲ˷ѡ
ʵ˵ĶһЩŵС飬ȴ˸оܰա
ѩͣĻиܵɵϲǲ˵ĵȻȻ͸¶ϲѩͣúȷʵǲġ
̣üЦţ뿪Ե嵽ݰʦͦŵģϾԵҳĵطȻһİĵطҪȥӴİˣر̤ʵǻϲԸûи磬Ҳ֪Լ᲻ѡ뿪Ե֮·
ѩͣԭҲйֻǿſţԾ̺˼ڣʱ۾ֺڲŷ¡
˫۱ϥԶεɮˣţҺ͸ͷֿˣ类ΪͽܣҰΪʦȻͬһɣʵúԶģҵһκ͸ֿҲ֪ǳ飬ԼҸ磬ҲǶģҸףײҸ磬Ҳ̶̰͵ڵʿ
ѩͣ뵽˻ʦǰѻʦʦɸ׵ģŸ޷ҪԼ͵ŵ飬ĻԼȥţʦ𾴸мˣԶġ
ЩգҺҸ綪ˣһ˰ʱŸոҸΪңʱ뿪ȥѰһЩĵرûЩ鵢ҾҸΪߵģ֪в˼ңôҸҡ
˵ֱСҵĽȴᡣ
֪̬ȻĻѩͣҲ˵ܶúͬ˵ʻʦһֱҡ÷ʦʧˡ
˵һ䣬ѩͣ͵ͷԼеƿӡ
ûдߴҲûаοֻǾѩͣߣͺ񵱳ϣ˼ô֪⣬ߣҪʱŻ㡣
ʵִʱ򣬿һ飬дţ˻᲻Ծȥģ³ݵˣ׽Ӱ죬Լʱģ˵ѧϰ
ѩͣԼ飬˵ʦ˵Ҳ޷ģԵҲ֪ʲôҼľǷ𾭣ѧľǷ𷨣ΪʲôҪ˵ԵأԵôƫƫǷʦңҴ˷ţ
ѩͣյӣָ˶ȥѩͣСͷǵ˵ͷֵķˣһͷܼԦôǸ˧磬ѩͣԺ˧˧֪ǴʱɰҪС
ѩͣоЩãȻؿܣŽ˵Եġ
˵Ե޷֡
ѩͣĬĬؿһۣԵܣﻹ̺ǣЩ˵
ֱҪʹȥˣʵûס˰ѩͣĹͷװµ˵ԵڷŶѣҪؾ𣿡
ѩͣͷ˶סˣûӦĻ˼ˣҪġ
˿ּȭͯʱĹͷˣ
ֱһ뿪Ҳûƽ
ʦȡһʳУֽ˵ʦܵգϲʱԡ
ݿʳеĴСʦĻһضŻʦ˸ۡ
ʦѾһ飺Щ˵ˡ
ݹЦ֪ʦѿ͸СʦĿģְСʦʳУ͸˵͸ˡ
غѩͣһŸ뿪
ѩܾͣػᶼûС
·ѩֵͣ档
ѩͣ
Цʱ򣬺ٻþܾģ˵ҲʲôΪ˵飺Ŷ
ͷߡ
ѩͣ˿ݵĶԭϲͷŵϰ
ʦʵѩͣŵĵΣ
ѩͣջߣﻹŴ˵ͦСڵġ
ʦЦЦԺ˵Ե
ѩͣͷŻʦʦ˵ҺԵ𣿡
ʦûлشҲѩͣͷ߰ɣȥˡ
ѩͣͷڻʦС˵ʦһڳӡ
ʦЦǺǵʵأ
ѩͣСࣺԲҪͷˣ᳤ߵġ
ʦתеķ飬ЩʵΪʲô˵
ѩͣԥ˵ŵʦ־ʦͷʦ㡭̫ߡ
⻰˵ί񣬻ʦͣ˽ŲѩͣͷЦɵӡ
ѩͣҪǿʦЦģŴ˵ʦԺĵɡҲԵ㷹Ŭֲʦȥĸӡ
뿪˷פأݾʳзŵ˴УߣСʦúѩͣദĺ죿
·һӻ쾢ҾԵģʦ֣˵ѩͣܺǳΪͬ𣿡
ûг֮ǰҲҳŵʲôֻ˵źͷŹϵãԭλʦڽ𵤺Ȼƺ쳾ˣڷš
֪źͷŻĹ£ʵ𣿡
˵ǰͱչˣֻܴ
û˵꣬ݺͬʱ̧ͷȥ۵Ͽճټɵӵı־˲ٶԣֱӴפأʱ̣˭Ҳ˼ôˡ
ݴʱѾڵˣ׶ݵͷʾǶ˿ٸϡ
ʵ磬ǳʲô𣿡
ǻʱͿţҲټڵӡ
׽͵ؾҪˡ
ЩȣдҶؾʱģǲӦüǵúҶʱһ㶼ûż
΢΢ܶණϱӲһˣҲұ֤Ҷؾûб仯ʦɵļλϵƲ⣬ҶؾӦʮպֻһʱǰӿңؾǰס
ɫ˱䣬˵Щͬûи
ҡҡͷû˵ʲô
Ҳ֪ǻԵ˭ҲûϵؾͻȻ
׼ɫ࣬ºЩο˵ؾʱ䳤ʱҲܸϡ
˵ͷҪһѩͣ飬ֻǴʱԲ˵Щʱ
ŵӶѾɻˣĪ˶գټʧ˵ߡ
ŵĵӶ֪ټڰʱټҲֻȰʱ
Ƿ˵Ŀֱӷ
Īվڴͷ֮ǰɳƲǺҶؾϡԪӤ£֮¿룬ֻǸյȷϢΪʮ¿룬ڹʮ¿롣
⻰һ˶ɫԭȵѾһųˣϸ̣˴ǰУرǽڵʿһ붼ˡ
ɫ࣬ؾʸб仯ϿˣֻԽϿζؾĶԽǹأǡؾֻдҪѰӽܴвŻơ
Īˣؾǰδ֪ǷƲ⣬ؾΪؾһοؾΣպͻԼк
׿ãͼɫû˿η壬ƽĬʲôû˵øӥգ|˿ֻ֪Ҫڣֻһʾ䣬þͻῼǵѡãǡüȥõؾһοܶණδ֪ģǽȥǷֿˣҪСģȥѰġ
ʹͷᶨ磬֪ģһᱣԼġ
Ц£õͷ
ԱЩؿһۣΪ׻ȰҪȥģҲãСʦãҪؾĶˮҲҪȣʶ˾ֱҪⴥ𣿡
ԹԵͷҼǵˡ
Щʵждġ
ʯԾԾԣ˵Сãǵ¼ǺţһȥѰ㡣
˾ͽ幱ЩԥʱҲļᶨҲǵѰ°ҲҪġ
ʯڳŵá
ҲͷӦ
ݺ˾ͽ干ϤĻȴ˼ʱͬһ𣬲Ҫж
˵˸磬ʦֽȥżһѩͣСУҾúԭʶ˺񡣡
⻰˵ĺͺڸԼ顣
Ѿе˼롢šѩͣǰʶģⲻԭѾҵһ壺ҲҪؾ𣿡
ͷԼһ棬Щ󡣡
ЦؾˣҲҽ¡
ʱؾŵĻҲҪһѩͣܵıѩͣİȫҲζѩͣûлָ䣬Ҳպ÷ִ硣
˵á
׿Цģвֲ̾˵Եˣôٴˣһ۾ϳˣǻԵǲҲ̫Ե˵㣿ûף͸оץ·קק׵ͷã˳õĿ⿴ȥͼһɷεسڴϣĪʲô
ҲˣʦﶼãϲҸҴģ·ⶨƵġ
˲˸ղ顣
Ī˿˵¡
׵˹ȥ˵ʦ
Ī˵·أ˴νؾӣԸ
ɫǡ
Цʦܣּˡ
˵лʦҵĳѪͭ
Цþͺá
׺صԸϵԽ죬ǺദԽ崺磬㵱ˣ˵ܰҪǾȻͬȴ˿Ľ׶Ρ
Ī˵ǽȥ󣬲ˣԵᱦɱˣǵ𣿡
غɫ࣬ͬʱ˵ǡ
Ī˶飬ҲãŴӲηκκ¡
غףǣʦ塢ʦ̵
Ѿͣˣ˵ЩǺء˵ģǺ˵ģס𣿡
ŵһ˵ǡ
ŵȻˣȴûڣſϿһЩɢ޺СɵѾ̽Žؾˣȴܽȥ
վʵʲôأ
˵ΪĴؾ˰أȴɵĵӽȥ˲Żñ˽
Խ͵ؾûκʸģķչǵɵģȻɱȡѵ飬οһοؾʲô˭Ҳ֪˽ȥ̽·ҲǺ¡
׵˼ЩСɻɢޣ֪ȲɣֻܸռȻ
׿ؾڣɢ޻Сɵĵӵ˴СҲ֪סҲ֪ɵΪ˴ܴǽġ
Ȼô꣬չ׳ɣʵϵģ಻İţҲŹʵ
׵Щ᣺Ȼɢ޻Сɵӵ˴Уֲܲұסˣɵ˸ȥд˵ʿ磬ҲõľǴߣʮɰհնݳʹҪȻ͵űɡ
ͬصͷЩȷʵûк³ģС˵ĴߣػһΣǲ绢𣿼ֱĳ
׼ֿʼ˫Ŀſղ֪ʲôͷҪȥˣǷֿˣǵñԼ֪𣿡
ۡ
šššźͷŵĵӶˣΪ֪˺Ҷؾƣࡣ
ϾؾҲҪи˳ΪʲôĽ취ȴĳλͳһɫĺӣȻζֱӷڵϣʼǩ

磬Ҳóǩķʽ˳ġ
ǸɫĺӣӦҲһܸʿʶЩҲƴˡ
ò鵽һš
еΪʲôûдǩ飿ѲΪ˱ظ
ڽȥǰûٶʲô˵˵ˣĶǰѡ׼ġ
ʵԤУһȥ´ҲҪֿģϾ綼ԼʱôֻôҲû뵽ȥ󣬲䵽˺ߣлиԵʪУʦ֣


40 ͺ
ûóȻȿܣӰ˹ȴϰһ˲䣬Ѿ˸
׸ıЩͽк˵ס𵤺ڵʿʹѡ
ûκηӦҲûзɽ䱸ŷºŻ͹ļƷ
öķҲƵģֻҪڵжͻȻһԵģǼ۸񰺹⻹Ǵʦֹ۸ġ
ص·ʪ͸ϣٱɫСĴֵָš
ĬĬƿϵߣĳɶصֻ֣صòڿŮƵҲǶĴڣʱر۾ͺ˯űһ
أ˼ڱըֵ˲䣬һɽѾ˵ͷȥ
ȱը̳ʧˣϵǸŵġʦ֡Ѿһֻģˡ
ұ֤ЧԲըɵģϾһζһڽڵģǱ˿ģ̧ͷʱѾ˽һЦʦ֣ʱʿˮ
ֻصı˼ղ飬ûֱӿ˵ˮеһְû˵ģ
̬ȺǶ˫ֽǰ˵ʦ֡
˵һµҲġ
ŵĵǿԻ֤ģĻٵҲܺܿ취ȡͬʱԼĵöһӰڿںһ
ʾ߰ɣЩͬžڲԶ
˺ȥһһЩյĸɸɾʿˮʦʲôҲû˵оʦǿѹĻˣûϵҪȻʦֿǳԵˡ
˵ǽȻɢƬͬԶǸֻǷΪʳϲѪ⣬Ҵһڷ˻ûޡ
ʵЩΪʲôʦֵģ⻰ȴʳ°ᡣ
˵Իûκμ˻ȴ޷ƶֻ￿Ի裬־ױɱɥСʦúܺá
Щ˼˵ʦֹˡ
ʵʼֻǻɣǶ챦ģ챦Ȼ޴Уɲ֪Ƕ챦⻹ڽľӵԭ򣬶챦Ȼڳ˯ʶڣڿǸԵġʦ֡ʱ챦ʶԣŪĵоЩˡ
ܱ챦Եģ϶ʦˣˮǸ·ϵĻƲԣһ㶼ˮֵġ
ôʪϣֻҪеǾ׵ģʦΪɱߣʦֶˣôҲţҪʦֶˣŲŴ󼪰ɡ
ؿõѣĽ飬ĺݵ֡
صܿ쵽ͬʱľۼأѾ߸ͬˣԼͬɣҲע⵽λͬڿʦֵʱ㣬ͷ֪ʲô
ɼҲǴϲϾĵطϤ˸˰ģ
ʦû˵߹ȥСɡ
ɵõʱ򣬿ǴҪ޸ʦֵģΪ˺ʦָʺϵɷʦָʺϵɷ֡
ߣɾѹ㻹𣿡
ɻĲ̫ʦ֣á
л˵ֲð˵Ļ̵Ȼݸ
ʱһѧʱ͵͵ֽĸоӹͲ鿴
˵Ҫˣϲʦ֣Ҵ͹ˡʦ֡ںߣҼֱҪˣ˵Ҳ˰ɣҪôĻʦ֣ŪҺΣһʦ־ˣҡڶҿʦ֡
⣿
⡢ô̼
ԼļֱˣҺ񿴵ޣĻģıǲˮµģĶǷƣֻԱڣ˵ĻΪԭͻûġ
ɿ͵ݣ˿ЩУʦֵ̫࣬ǿĲŻᶼʦ֣
ͷͷ
ٴο̵̫ˣһϲʦֵġ
ĬĬؿɣɾһԴصѵڱȵİ˸УŮʣµĿɶʦʦܣ
ûʶ˶ˣҲµΪʲôͬŵͷҿʦˡ
ؿͬЦ֮˽֮һʱԻҲûʲôԵģֻԺ飬ҪСĽܾǣվͲһˣ⸽ѾѰˣһѰ߰ɡ
ǿضǸֵģĲˣֻǲô룬ֱ׵˵ܱװʲôûã֮ͬΪӰˡ
ȻЩڵͬɫЩվ˵ʦ֣ԺһСģ˼ģлʦȡ
֪ûϵֻǴʱҪһվϣЦ˵ͬţӦõġ
Ҳվ˵лʦȣһμʦֵĻٷġ
ɴͷʣµͬҲվлͳŵмλ֮ͬǸȼ·ʱεѾˡ
ΪСΪҲ͵ģмģ·أǳΪߵλʦ֣Ҫȥǰıġ
˵ǰл飬֮ΧˮԵѰֱӰռֵƽ֣ҪǿԼȷŵ뿪ɽûɻ֣ƽ֡
Щ鶼˵ǰ棬ܱȵʱǿڽؾ֮ǰķ䳤϶˵ˡ
˭֪ûǿƬʱ򣬾и۵𾭡
ΪѩͣĹϵԷŸһЩʱأûпڡ
˵ȥһ£ǷǱֱ뿪
˲
ֻǵԺ󣬾ͿһСںߣһľһתŷ
ЩȵؿСУ˵ʦѩͣʦִҼ
ǲǵĵѩͣͣתͷǣڿʱҲ£ľͷ˵ʩмλŵʩ
Ҳû뵽ˣʦ֪ģ֪ʦԼһĺ͵ŵ飬Ƿͼλ϶ͬģȻѩֻͣ츳ߣѩͣʦܣһ𣿡
ѩͣ˵ǣ֪ΪΧͬţ˴Թ볬һ£ЩԲˣλʦˡ
˵ǺȰѺеİ
ѩͣͷ
ֺѩͣ
ѩͣԥߵվš
űͺͷŽãѩͣСֺ죬˶ҲûжУк
سѩͣ󡣡
ǡ
ûжֱӿʼǷоģΪߵΪۣʣµΪĸߵվڲͬλã´δͬҲңѩͣҲǸϻ۵ģڣվһ
ŵĵȻķͬǵͬԴģʱΪֱۣƻǰ
Ƭܴ￴ǿͷģռݵĲһǶѡ
صʶڸĺȻ˫ֳֽ󷨵ļӳ֣γ¥ߵӰźȥ
ˮӰֿһŰɫɴ£ɢͷŮбھ޴Ľױ֮УɾС¹һ˵ʱ򣬸޹
˵
˵ͬʱѾ֣ںҪλŮ˲䣬ŮȻڵһؼҵ𣿡
ֵһ̣ͺʲôεĶ赲סŮ׵ֱʣҪȥץǸ
û˿ңֱǺݺݳŮĸ첲ϡ
Ůһ̶ֱӳԺֻǰһڣʧȥ˿ơ
ڴʱϵķһ̣ߴѩͣʱѣеķǺ˻ĸ첲ϡ
һգ۵ĹŮѾһ滹·硣
ںصϵʱеĽ鳯ŮĺϮȥע⡣
Ůαװ¶һڼϴӲסصĽ
زʾ𣬱ǡ
ŵͬʱ֣еϮ˻Ůıǡ
һֱʶŮ㣬ѾŮĹֻöǡ
ȻŮһţһǺϣɾɵס˵Ĺ顣
ŮŨŨĺ⣬ָױֳּѪһ㣬͵Ծ˫ץסصĳָ׺ͳĦ̶Ů̲סҽһŵڵϣѪָ
ɣͬҲܣѪ
ֻһۣһ鲼ȫŮеĺ塣
ˣע⵽Ů˫ȱɫѤβ
˱Ů֮С
ؼҡ
Ҫؼҡ
ҺˣҪؼҡ
ɱǡ
ҺǣǶƭӡ
ǣҾܻؼˡ
ɱҰɣҺˣؼҡ
ҧ⣬ӲԼʹں°ķѪ棬ƯڿУеͷʼн

ȴŮļ
еĽŮʧһ̣̽ദ˰ϣİ²ķ䡣
Ů˫۶գβضº󣬴Ѥɫ˰ĺڻɫ˶ȴûзκε۾ʱѾһ߹ͷ
ջؽûٿǾ߰˰βʬǣȡҩָ˵ͬţ·ʱһ£ҩݸ
ӹ˵лʦ֡
ѲֻǰѣȻͬţЩҲ֪ġ
ѩ̧ͣͷ΢΢תŷ顣
˹ȷѩͣûº˿ֿͬţɺһصѾҩʼʣµͬڸΧ󷨣ȥѰʱ͵Ϯ
˵ǰ

˺޵ĺӣ
ôؾ棿
˭βˣʦϳ𣿡
ԣʼ˫ȣűβǰޣ
ǼоĵӣȻѯġ
ҡͷ˵û
޺˽ĺӣȫλΣǰ˰޵ģų⣬Ҳų⡣
Ϊ޺޲ͬûֻԣ°ǿнãЩͬһԵǿԼʵٲֻãֻǰ˵ѪʳҲԣܵԵĿơ
ǵģѡ޽ϣµþǰܼ̳츳ӵ޵ԣκζתǺ޻޶ܺܺõദ
ŮҲ޻߰㣬ִʱ￴˵ǺЩ֪Ҫô˵
ֹ˵ۣ󷨲úˣǵҲ˰˳ɣǶ䱸
ɺһӲû˵ǡ
ضѩͣʦܣַһѰҾ֣ѰѰռɣʣɾ֣ѰͬˣѰڸԡ
ֻŵˣȻǵһַͿԣѩͣǷŵģѷ˵ǰ棬ѡȨѩͣϣҲܱºִĺá
ѩͣ˵ּɣռұˡ
˵ףҲźͷŽãؾ̹ܱ֮ȱͱĺá
ؿĿڣŵĵҲκ
ˣش»˷Χʹˮˣжǰõıˮߣ͸ɢˣֻԶΣҲԼʱ
ܿͳˣΪ׶ǰɫɰ˲žòԣºץһϸŷֶͷְ沦ȥȷа
Ϊͷʵ̫飬Ҳֱ治Ƕﻹ˵ĹͷֻǷȥƺһֲѩͣ˵Թ뵽ʶѩͣѩͣЩϣȻżأһȥ
ȷѩͣλãſʼʶΧѰĲܿ͸оһҲ첽߹ȥѰ˰ŷһöЩСݣȷŵڳĴУּѰ
ûֲ̫һְͨˮݣûϳȴоŨԶռҲ֪ǲŮԭƬǶûٿĻһ㶼ûС
ſ쵽ʦֹ涨ʱˣ׼뿪û뵽ŵײȵ˸ʹһˤվȺѰĶҳһö۴Сӣ滹ճһССĴŽɫƲ֪ǻıǡ
ں׵ʱʶǷųԼΧģҲǸΣմӶԼȴûзöӺͱǣȡаֱӷ棬ΧѰһ飬һ۵ĽҵһöɫƵıǣ԰УȷޱĶ뿪


41 ؾͻ
ճ棬ͿѩͣվںЦ£ˮԾֺȻͷµǣǱȥҿֱܷˡ
ѩͣͷ˿Լǣŵ̧֣ͷ˿Щᣬ˵Ůʩҡ
ѩͣŮҧһЩȴװûҽսͿԣǶôˡ
ѩͣЩɻǺ
ϸһ룬˵գǱȽˣ
ѩͣҲսĳƺܱŤһ֡Ӧýеĸоʦ㣬ҿԼߵġ
ɿ󣬺ѩͣһĲʧĸɸɾˣٿǾʬǣƽΪʲô֮䶼ǲݵģᱻӰ죬ȴӦ÷Ź޹ضԴֻ
ɼʵʲô𣿡
ȻѾ˵˷ķʽҲҴţȡ˵ϰǰȵӣöϵģһöɫƵڸҵġ
˶У֮ͰԼѰĶȡΧһȦм䣬ʽǰȫϾܿԷıҲ͵Ϯ
ѩͣߣͬȡԼѰĶȻΪߣջȴرѰĺˮ
صΪʶǿˮľںˮб˶ѰĶ࣬ЦľʦѰö飬ǱǲİѾѪ⣬ǡ̫ʶ֪ڻ飬ķƺͻȽϴǳ
ѩͣʵʦֵ˼ǰƬˮİǰȡ֮
ػ֪ѩͣĻ˵ԣǰɱѪѹƾǰʱڣֻѪշǰԲʵӦԶڰ㣬˵ʵˣϾЩʱؾǧûпˡ
޻ޣʱ䳤òͻƣʵġ
ȴòֹֻ̫ۣؾΧһɣԽĶԽͬʱΣҲԽ󡣡
ǸˮҲôЩиƽ
Ѻ󣬾ͿʼѰĶļֵ·ֳʮݣÿһݵļֵ󣬲öǵһݣϾļֵģöǺöݣȴ޷ֱֵҲ֪ôǴ󱴿һҲЩСĿ
Ҳ֪⻰٣˵ȻҵģҲѰô͸
ŵĵӶûЩǱҲŵġ
˵˵أ
ʵҪöСݺöǵģ˵ǷݶֳһɾңСݺСҶţ𣿡
ɸҪ˵ؿڵ𣿡
鶼ʦҵġ
ѩͣһۣͲȴͨ͸ҪҲѡǱҲûʸ˵ʲôǱֳȥһɶѣ˺ͬŵľ룬˾ǿɽġ
˵ǴûͰĻ֣ʱǷǱ˭Թԡ
˵ЩⱴǱģҲԸһͳһɵĶϾǶʵ̫Сˣƴ
ȡһĺɫľУ˵ǩɡ
˴ʵԭǩУģ
ؽ͵ǵǣǷֺܺãʦһЩֻ赲ԪӤʿʶʦõǸ
׹ʦõģǸ߷µġ
˵ѩͣʦܣȳɡ
ѩͣûʹгһų鵽ʣµ԰飬ǵڶģ鵽壬мλˡ
ǩҺܿѡԼҪǷݣҲѳŵһɷֳñıĺˮ
˸ӣǰİ׹˽ȥѩͣһξģ˾׼뿪һǰȥѰͬš
˭֪ڴʱȻضˮӿ˷Ӧ죬ֱӷȴ뿪˲䣬ͱðĺסףطֳֽȥǺȻһΪ˳ŽƵصϡ
Ϊ߶ѱˣİû˿ķӦǱѹһûзӦ
Ҫˮǵһ̣ס˩סѩ֪ͣǻ䵽֪ʲôûжûȥ룬ʶ¡
ѩͣϵһ̣ˮǶˡ
ȺˮƽͿһβŮںߣö޴ıǸںһһϵģǴߴŮ
Ůޱ飬ȴ˳ӿϰĺˮУǽסŮŮڱģºȵף֪´ʲôʱȴ֪ԶҲ޷ѣһΡԲǸˣΪ˱ѤβԼҪ޾ֻһжˡ
ؼҡ
ȴ޼ҿɹˡ
ǱѵģĺϤЩİԵʱÿ궬춼ܸ̹ܵǵĺ䣬ǺΪʿҲûˣʱ˻ûгѣѾʶӴȡ¡
ŸģǸÿ͸ѰС
׼ϣȴԼϵĺһˣȻǰϽ˹ȥҵɻԲѩͣһްѩͣϣڹ¶Ժʱ򾭳СѴ·ٶȺַģѩͣĹͷ˸ë޵ñӡ
ѩͣʵԼҲ޿ѥӣͳ·͵Ǹȸѩͣϣ̧ۿܣһˣȻûѩȴΧڷĵطûУյһ࣬ܿĵط˵ˣﶼûһֻ
ȷѩͣûжȴ֪ΪλԲѣۼɫҪֱӰѩͣú˰һȻųһȥ
ؼʣһƫƫѩͣǻУŪ˵˶ûУ챦Ȼ޴гģ˵ǲ
֪ʲô飬֪ͬŵ޷ֱǲǻþȴһָоﱻˣǾˣһ㶼ðգ绹ڵѩͣߣҪųȥ߻ŵȵġ
ͬʱҶؾУѰ򶷵׼ȥһۣŵľֱ뿪˭֪һͼشʱ˶ԵУֺϽԷɱ
˺أʱҲŲסһѪ³װ˵˵һ飬ʧ٣ҽ޵ϿȣӲɱȥѰǺȴҲˣûлǡ
ɫ˱䣬ǿ˵ºʦ޹أؾʹգʦˡ
Ҫûиоֳǵʹ
رɱߣڻ𶾱űЩץסʱȡĺˮֱӷһΣѻǿѹؾ֮С
üȴû˵ʲôֻǸ
ֻǵذѻѹȥ󣬾ȡ˵Ӧöʦá
زζ׿ֻڿݵʱ򣬲Щȡ
ȡһЩҩռҩĵʱżȻģã뻻Եꡣ
֪ģûл׵ĻֻǰѶл
ҡͷȥѸɱЩʿĴȻȡʬˮʬڻѲĺۼյһɶ
ƺز⣬ܶѰôĵرˣȻЩֶκ;ġ
ʰͺ뿪Ȼؾǰؾ׳죬ҲѰ
ۼҲûѰܷ֮ҲԽԽˣ˸ӣȻڿʿЩҲĲҪȻЩ
ѩͣûѾŵһζоˣʶûѾȻ˹ȥиŷ飬ڿ˵ʱʶķɺʦ㣿
ڵϣʯȰȷʵʯȰִĵ¯ʯģһЩⲢ޴ãҲ֪ݴŪϡŹֵĶյĵģʱҲ;ѩͣʦоô
оô
ѩͣȷȻˣҲ͸оͷ۵Ѿڵԣǿ˵ûˡֻǺԺж˵ʲôȴûʱס
߹ȥѩͣĶͷȷûзղ˿һϢһϢ㣬ĸ
ΪĶ̫죬ѩͣЩٶۣܿʱѾ뿪ˣ˵ԡ
ȥȷҾһ˵ˣҲ֪ߵڣֻзԵĺȵģǼǲΪԺȷ
ѩͣˣΪĻʿôԵĺȵģҲֻǴµġ
˵ǳЩ֮ǰȥǾֻǱٹȵˣǵֱӲųԣ
ѩͣԼͷˣһʱȻ֪Ҫ˵ʲôˡ
ѾȺ࣬˵ǰ࣬ȵůůӡ
ѩͣûо䣬ȴ֪һ⣬˵á
Ҫӱһŷֺﲻԣ˶㣬ͷԼһɫŻͺڻаɫëߵްʱ˶Ĭˣôһ˲䣬㱳
춼ûѩͣЩɻ̧ͷȥͼѩͣͲˣǸͷˣ˺һֻ˵ĴϺΪʲô飬ǿŤŤӱģ̣ʵûסЦʵʵڱǸҾЩ·
ѩͣ˶δ˵һɬûµġ
ʵѩͣ˹ͷ⣬òŮװ˿˾ͻأһ͵·СЩɰͽΡ
ΪѩͣĹϵ׼Ķزˣ˼ͷҿ԰ų͸͸𣿡
ѩͣ˵Ȼԡ
ŰѶ챦޴ų챦һѹ˶ëһ·֪ѩͣһۣͶŵĵϣԼȡϺ
ѩͣ˶챦һۣǴ׶ģǳȴԺУ֪ǳ޵ġ
ѩͣͷ벢ûгԶʵǳԲϰ𣿡
ѩͣҡҡͷѾܺˡ
Ļлһ࣬Ǻ顣
ĶʵºǸˡйϵ𣿡
ѩͣ˼һ£Ӧûеģûôı¡
챦һԽе¸¸¡
Ǹǿܣܡ
Ťͷ챦ʵܣ
챦˵㳤Ĳӣ˳һֻСˣ¡Ƕܡ
ѩͣӵĶ˶٣֪ܵ飬ֻ֪
챦ֺ˼Ȫˮ˵¸¸¡ԻĸԸ׼ǿҵĿĲɵģܶûˣһܲֵһеˡ
ѩͣ챦Ļȴܿıøķḻ鸴ӻҵѩͣıı仯ҲԾ
챦˵ʿˮ˵ǻʵֵǮġ
ѩͣӲ˲ǲſڵǶܡ
ʹͷֵһеɡ
ѩͣ˵ǿûֳôֵǮ
챦ͬصͷҪȻҲᵱʱôϳ
˼ͷȥǶеĴƷɡ
һ˵ǰɣ
ܻдƷ
챦ѩͣҲЩ϶ˡ
ȳ˷ѩͣͰʰΪȷʲôǶʡˮˢ⣬ʣµĶˡ
ѩͣ˵ϰҹ°ҹ
ڸӦͻ˵СҪ˯ģҪȻԺ󳤲ߡ
˵;úˬʱѾѩͣɶĸˣת̬ȻһЩѩָͣ˼䣬Ǿ͵ʱ˵ɡ
ѩͣĬ£˵ͬ飬Ҳһֱչ˵ġ
Ѿʰãվ֣ߵѩͣߣѩͣ۾˵ֻ֪ڲˣǾҹǸˣҲ֪һָʺڵ
ѩͣʶֳţһɵˣҡ֪ˡ
ʾѩͣɺãȻǺñӣͷЩʵҪҪñӣҸסͷ
ѩͣ˿ֱӰѱסͷã
ЦҲûȥѩͣ׼õС̺ӵðѩͣͷΧŵԼĴ£òԶмӵģ¶챦Ͷ챦Ѿ
챦Ĭлش𣺡첲̣ʿܴģ˵Ĵ죬ƫݵ֡
ڶ챦ϲ˲䣬ʵ̫ϲգر֪һƬںĻж챦ԶѩͣĺҲûôԽˡ
ûиߣҲûʦŵĳ߸Բѩͣ˿û⡣
µѩͣȴܿ˳˯֮У˯һò꣬Ǹѩ֣ͣһѩͣʶ˺֪ܶ飬Ĭ£һ߹ȥԼַϣ껯ӰСѩͣںһ
ļѩͣԺУЩƵġġŵļձǸΪһĶЦСѾͷû뵽СѾͷСﻹôϲԡ
ѩͣĶվʵЩ𣿡
ѩͣҪش˲뵽Լʦ飬뵽һֱʦ㣬ˡ
˵ˡ
ѩͣʱӱŷɫ廨ǳ鴤»ǴϣһҪԼͷһ
Ӻ󣬼ѩͣɫ˵ˮպˣȥ
ѩͣȻֱչ˵ĸоҪҪȵأֻǵѩͣ´ʱ򣬺Ȼ˫һڵϣɫ˱䣬һ㣬ÿλָʱΪ޷ܣڡ
Ͻת첽߹ֱ˱ڴϣ𣿡
Ϊڱֱ̹׵ѩͣȴ˵ˣղűһСﱧţҪ˵Լָ˼䣬ǲ̫ˣ


42 Ҳں
ʱһһʱԥſڶ֪νˣϾʱſıϵģͷñӸ
ʵƵĴΧѰס˵ģʵһһþ
ѩͣſıЩ޴룬ǼеһѵʱǸС
Ҳڣֻܵˡ
ѩͣԥѵʦ˵þԵ޹ʳֵġ
ҲǸϻ۵ģһҹδ˯Ҳ˼⣬ֻѩͣռšûκʳĵĿ־壬˭Ҳ֪ģԵ壬ǰ䣬ԭҲԭ棺Ǳˡ
ڻָѩͣͲµЩҵǾҡ
ѩͣĻϾµĲĻµģ֪ˣټǺѻ߳ȥ
³һ££磺һ취Ѱ·˷ֿ־ġ
ѩͣŻþĻ֪һСôľĵľ¾Ȼֺ䡢ͼįһؼֻһ˵ĻҲ֪ܲܳȥ˷־岢һʱ飬þһ֮䣬Ը⿴ڿ־֮Уʵں㶷ʱʲô𣿡
΢΢򴽾ͰѰĻظһ顣
ѩͣüȻܿƸ֪ɶԷ̫ǿһʱɻᱻӰ죺ôģ
Ĭò˵챦˵ҪԸ׼ģĽѡֻߴ·ˡ
Ҫѡ񣬿ܻѡԣҲܻѡЩûصصģһ
֪ʲôѡֻͨĻںڣȴûлıˣѡĻᶼûˣֵ𣿡
ѩͣ˵뵱ʱֵãɺܶʱ˾ûзڵĻˡ
ʵ𣿡
ѩͣҪش𣬻ȴͣɫ˱䣺㡭
Ц⣺𣿡
û˼صģʱҲʣñ˻Ϊʲô֪ˡ
ѩͣ˶ʵ֪ˣ
Q£˵ʲô֪
ѩͣȻЦȻСֺܻ;ϲģȻЩȴûб䣺ϹʱеģֻǺˡ
ΪǵС˵ﶼûд飬Ͻ˵Ҫǣ̫࣬Ͳøҵġ
ѩͣʱſıϣȷʵǣĺܶ࣬Ҳ֪٣ɡ
Բ˵ãʵҺܺġ
ѩͣ˵磬֮⻹˼硢ħ硣
ʿˮʵǣĺġ
ѩͣΧطǿտ˵ˣһݶûУҲѹֵĺɫС𣿡
ͷ
ѩͣЦ£˵ǵ磬ֻǧ֮һ
ҪôˣʵģֻʱͿռȥˡ
ѩͣƽͺ˵һвܣȥˣȻȥһ߼ˣΪڵʿѾصļˡ
񶼴ˣȡȵȣ飬͡ô׸𣿡
ѩͣЦ֪ģš
ʹͷ飬ͦϲġ
ѩͣ˵ǵĸףӴٲᶼҪ뿪ΪбĺҪܶʿڳ֮ǰѾزˣνɢҲǷѣЩֲһĵ˵ˡֲ翴ǺӣòͬѣǵĻɱǲģǲܳߣеĽߣͬʱҲԺǽпˣҰ޻̣רǿ׳һ
ѩͣ˵ĸףӴȷ˵ģϸѩͣĻ
ѩͣĬ˻˵ûȥ磬ֻ֪ҾþʼһģշչģҲǽȻͬģοʼҲһͬ
뵽ִǸʱû棬еֻǿƼִǸ˿Ƽ·𣿻йɺʲô飬ûˣֻʣͨˡ
ѩͣûԶ֪ԼСЩϵ˵˵飬ϹʱʿˣƵĵλ޲ǣҲǺ˵ĽзʱǶԼ֣˾ǸʱڵģѾ壬֪ˣһЩʵǿĳ˴˵еޣľЩˡ
ѩͣ˼мصﻹûл߼мص˶Ϲʱڵ塣
ѩͣĬ²˵磬ȽءסաҾνѪԴΪֻѪоѵóˡ
ѩͣǲµʲôѩָͣû˵ѩͣµͬûһ
ѩͣ˰˵׵ǵ޶壬νѪʲô
뵽磬ռΨһѵˣУ˺лԼؼ⣬ûйᵽ˼ңؼʲôѪûἰڶгִķѪԣҲǣֻˣܾˣǶʲôѪ
ѩͣЦͼִȤ³Լ⣬ֻǵĵ£һ֪𣿡
СһͷҾʡ
ѩͣ˵ǽΪ£ҪѪܡ
Ͻ˵Ҽסˡ
ѩֻͣЩɵҲЩˣشڸռȷʵйϵġ
Ȼʵѵ⼸֮Ҳ֪˴Ѫ飿ôĻû֪𣿡
ѩͣЦͣ˵ôͷӦˣƭġ
ǳ鴤£СˣĻӰ˵Ը񣬲˵ˣǡˣҲ
ѩͣЦɫȻ˵ǹܣֱѯǲУᱻƻ󰮵ġ
˵֪ˡ
ѩͣǱ˵˻͵ָǽȻͬġ
֤һμס
ѩͣı֤Ƿĵģ˵㲻ˡ
²ŷӦ𣿡
ִĺ
ѩͣܿ϶˵ˡ
΢΢˵ǻ᲻ӱСģ
ѩͣװҲпܡ
Ĭ£ѩͣò˵ֻ˾÷ǳɰҪĹͷֻǿǵѩͣӣû˵ڣĻҲ˵ͨΪʲôһֱ˵ؼˡ
ǲ֪ʲôΪĴܣ˵زˡ
ʱ춼ģȫʱó緹ˣ
ѩͣžøЩ
Ȱ˷£ؿʼڶ߸ɻ˵˯Ȼһʱ䣬ɫˣǼϢ
ѩͣ˵ͦɡ
ܿͰѵضںãȻŪ񣬻վѩͣǰܴᱧ𣿡
ѩͣܿ˼ٿֱ첲˵һˣʸġ
ֻҪɶжɶ
Ϥķɫ廨СٿϤѩͣЩһˣ־ѩͣѩͣܵ˳һܳΪˣ˸ȥ̺õĵϣְѶ챦ųóԵķʢһЩ
ѩͣһֱزס飬װ£ֻҪ۾ܷ뷨ʲôҪʵ𣿡
򴽣챦׼ԵϺȡһŪƬúõ𣿡
ѩͣоϵָĻûشֻ˵ھͺúõġ
ѩͣ˿ͷ챦׼Եˡ
ѩͣȻ֪ʵ˼Ц˵ؾһúõġ
ѩͣеʶ𣿡
ѩͣüЦѲ㻹Һʦ㣿
ĵͷ𣿡
ѩͣƭˣ˵ᡣ
˶
ѩͣڴĴ˵飬Ҳб顣
챦Ա֮ĻԲĺ۾˼
ʵܿ𣿡
ѩͣͷ
˱۾Ĭľӣһ°ɡ
ϤĴʹ۾ʱѩͣϵĻɫȻɫ΢һЩȴʱٿɫ˵ʲôԼиӰûǲǴԺоͺһɫһһ˿ѪϽ۾
ѩͣɫһ䣬΢΢üû뵽츳ôߣʶҲ˵Ŀ죬û뵽Լ֣ʱжϣʶҪˡ
ʱʦѩͣˣʦ⴫ʶܿ죬Ԥڡ
ۺȡµİѪɾȻȵҪǳܶడ
ѩͣ̾˿ִֵı˵֪ĳζʲô𣿡
뿪ڣȻ뵽ѩͣ˵Ļ͵ʱζʲô
ζؾȥСİ취ѩͣҪȥġ
ʱѩͣ͵ںһ𣺡飬ҲУΪǶܷһЩģ˵ӵҵңͬѩͣң롮ҡţֻǶ˵ѩͣͺ˳ֵķȻҪȴǲġ
⻰˵Ĳ̣ȴִѩͣеᡣ
ѩͣ˼ںѩͣҪѩͣţѩͣԼں˵ںں˵Ϊѩͣ谭ÿ˶飬ΪһЩĶûʸȥȥ˵ֵֵ߲á
ѩͣɫЩȴ˼
˿ѩͣΪ˵ʲôʱ򣬾ָԪģõģˣҸ׼زˡ
ѩͣ˵лˣ㳢ҵգҿǵˡ
ؿѩͣôѩͣ񵱹ӵģ̫𣿡
ѩͣһĪؿ˭ģΪ̫󣬱빬еģҲʱڵġ
۵
ѩͣż֣лġ
ЦŵͷʼȲˡ
ѩͣҲ˵ԶֳƽûʹӰ飬ҲԸᡣ
ռ
ѩͣпռҵãأռҴδ֮ͬͬĸ𣿡
û˿ԥ˵ȻⲻԶ׼𣿡
ѩͣٶʣռΣΣ޸ĸ磬ģȻǲԸ˵ѩͣҲͲԸˡ
ºദ죬ҲԸһЩȴĲĮ
ѩͣ׼ˣʵЩ鿴𣿡
˵ˣء
ѩͣʵпյ𣿡
ͷӴȡ˼ö
ѩͣӹԺ󣬻һµдݣͿʼĿˣȻΪߣʶǿЩ˵ģѷ׼úѩͣѾһöȥԷʱ򣬾Ͱݸ
Ȼ˵õˡ
ѩͣ΢㶲˼ͳȥ̫Ķϰ߸󲻷ϣĻͲʧˣԼҵġ
Ц֪ӱŤ¶˺Ҳģ뵽ô߳þħˡ
ѩͣЩ졣
ѩͣ׼زˣȻʿĳθȽϼǿǳôزˣ͵سԻȲ˵ǲܵˣζϰˣֻЩͷҵĿ־壬ҾͳϺˣҾúĸ飬ͺϲһģҺ¼䡢¶ҾͶԼ׼·Щʳ¶Ļ֪ԼһˣҸ绹ڵң챦Ҳ㹻ˡ
Ļþòͺʯͷӽˮ档
ҲоˣһһɣʲôһҲһˣܱԼҲܱںˡ
ѩͣܶƻþİ취ٺ¿ֱ־壬Ѱþ۴ӶƻֻԼ˼û뵽취Ѿˣֻû뵽ô뵽˰취ҺԵĽȻͬǳϿ־壬Կ־Ȼ־塣
ʵÿһַ뿪þ־ģѩͣųǰĹţԵĸؾ˵뷨
˿ֿ˿ѩͣɻ
ѩͣ͵ؾ˸Ľ
Բ۾ʿˮʵλûȥߵ𣿡
дҶؾûһѲŸĶô
ѩͣˣ͵ˣǴЩ飬ͨ˾ܵõġ
˿ؾͦܵģ̧ͷŹţָոǹž䵽Уķ֮һƣǡ
ѩͣ˵ؾģҲ˵Կס
ˣ൱ڳΪؾˣĺЩţȻֻķ֮һԿףȴȴѾɹͲĲˣҵʣµԿףȻؾˣ
ִԼķ䶼ûеȻӵһؾ
ҧԼһ£ԼǲΡ
ѩͣоؾҪʧϽ˵ٶҪκ֪𣿡


43 װԭס
Ҳɵղֻ̫ȣѩͣ䣬ѾۼֿذԿתۼþʧ
ͬʱλʿΪһҶݶţΪԸҶˣ˭ҲԸȳ֣ռȻǰҶݾҪ죬˳ס˵Ҷݳ֮ʻζʱɵӣ˭Ҳ䲻ҴոһǧʯҶݣҶҲ˰ʯ
㵱˭ɵӣһǧʯҶܺȣǾҶݣ˵һǧʯóȥʮҪ
Ҫ˵
û˵꣬ǾŵһζҲ̲סҪȥᡣ
ʱһصλýҶݣЩ˸ɿҶûб٣ٿȻһ
ûЩ˷ӦѾˣһúʵŮ˳һ󣬴Դɫ廨ëСѥͷëñС
Ƕ˺ؾ룬һ
һãȻûŪʵżżƷЩΪߣŵҶζһӢʲôˣΪʲôҺüУ
ЩʿסˣѩͣûĻ
˵˭᲻˵˻
ܣʵ˭ģûпˣ
ЩǶӼ־ûжصķڣƭ˵ģο˵Ĵ磬ʵ̫ȴΪѲؾԭס
ѵߴˣ飬ֻ˵
˵αظЩ˷ϻץСıŴĴȥѰ
ǵͣӦмˣ˵ǼвŸ౦
Ǹ񡭡ǲƭ˵ģ
㿴ǽʿ𣿡
ǲץ˵
װǵĻתѩͣ˿ûзһãǶɵ
ѩͣĻȴѾͼֻǵͷҡͷں̸
ˣץסǣѵҶֵǮоͰץסȥˣҶؾټģüǮοŮ
ѩͣ˰Ȼʲôʱʱ򣬾ͻᱩ¶ĵӸԡ
ҲñӣֻǷϳ˰жʦһһס÷Ͷҩʰˡ
Щ׼֣ѾҪʱˡ
ĬĬؿҶݣѲɶΪҶݶ
ǵʱ򣬶ʱϲȻǰӢת磬Ҫץ
Ȼãúͷˮ
ֱͬʱһסЩˣ磬۸ңҪץ
ˣʱŭضûüӦѾֽżسһȥ׿˲䣬ֱӴһڡ
ʼ㣺壬š
һҽдһ󴫳ĬĬط֣ϺҪ֣ѩͣһװ磬ǿЦ⣬е֪ʦʲôˡ
ջһڿһ˲䣬˵ȻаҶʼʱֻԱЩΪҲҶݣӶǻԸٻǴ·ֻҪѰǾͺûЩ˾Ȼ˶һǲˣûҲ뷽跨Щ˸
Ⱳδɱˣȴ֪֮·õ裬ɱȴҲ־ܣִʱ̫ˡ
׿ðȻַйһͨʱ˿ٿô磺㲻𣿡
ĬĬժñӣȻʪͷڶͷֿɰǱȡ
ָָߵ񣺡ȥ·λѩͣСʦɣò㵲һ£Ҳ·˰ɡ
ѩͣ˵õѵͺá
׼ûߴٵȥ·
ԹԵͷԼʲôȻ룬ǸϽԼˣ·˳ͷʱ򣬺Ȼʶû˵ѩָͣ飬ٿ˽̸ģһ˵Ҫѩͣܲܰǧ˵һ¡
Ǿͣȥʵʦ֣ҵ𣿡
´ҡͷδҵ
˵뿪
ղų·ʱѾЩʬʰɾˡ
ԥؿѩͣҪǵȥѩͣ϶òȥȻµѩͣڵͻָйϵȴ׼˵磬Ϊƻþѩͣ˵ˣǲԼߡ
ֱӱѩͣ£˵ȱߣȵ˰ȫЩطٰ㿴
ѩͣѵ·Ѿǿˣſϡ
ױѩͣǰߣʾм䣬΢λý䱸ؾ֮ʧȥ䱸Ԥס
Щʵʦøղ˵﷽𣿡
˵ǵģҺ˵ġ
ЦµʦõʱҶסˡ
·Ѵµ˵£ѩͣʦ㣬Ҳû뵽ԼȻûм䣬Щȴһ
ѩͣ˵ʵҲǻþԵϣϾѩͣһѩ챻ʦ񵽵ģ˵ӤӦüǵãЩͼ޹صģǺܶΪԼǵ飬ȴӡ
˵ôʱ˷ħƽ뿪þѾˡ
´֪ѩͣħþԼΪܣϾѽΪʲôħ־塣
ȻЩɣȴֻ˵ȫͺá
ʵ磬ôҵң
׽͵ǺȻʧˣʦּǵôµλãٸʦ뿪þͷƲ⸽ڲǿǾͻǰ̽
˵򵥣ȴǸӣкķѵľʱ䣬Ƕû˵
ɣֻû뵽ô
ĿɿڴƶǶ˵Ǻ
ϸ̾س΢Щ˵ȻؾҪԼΪʦֿͬʧǾھκֻһֱûбֳѡ
Що̧ͷء
زߣЦ£˵⼸ʦˣҲ΢Щ
أһʱ侹ȻԼҪ˵ʲôˣͿǳʱԴȴЦìܵžòֱ˲Ծʼʿˮʦ֣Ѿܺˡ
Ҳأ㲻ܰѱԼϡ
ر齩£Цݣαװ̾˿˵ҪٽһЩ
׺˵Ҳûá
أ
ͬصͷ
ѩͣע⵽ʱһ̵ʧи̾ȻСϲúÿĿ峺ǴȻͣ˾Ǹӡ
غŵطڸԶõ൱ΣǱǴţעⲻǬ
ȥ׾ͰѩͣˣҲ൱ªⲢ
ѩۣͣ뵽䵽þԼǸϲ̬ȣʱԡ
ȡ˵ӳѩͣ£ҪȥѰͬ𣿡
׵ãŵĵӣҲͬŵ飺ԣǾڸ飬ǻἰʱϻġ
ؿڵʦ£Լ
״ػʦƶûȫء
˿ûؿأʦˣ
ʱҲûҴˣһþޣɱġ
ѩͣЩûõ飬ȴֻǹĵʦҪʲôҩ˵ʦࡣ
ǰ壬뿪ҲʱЩıͺദȻȫȫΪǣؾ󣬺ܶ˶ȥķֵҩɰֱ࣬еҩжҩγθʡ
ռˣĵѵҩָԼã׼Щ
׺Ҳûаã˲ٶȥ
ز֪һ׸ҩȷʵǾͶлʦˣҪһֱԡ
˵Ӧõġ
׶κζҪ֪𣿡
ԹԴӦ
ͷһ뿪
ȳȡһɳںãѩͣ棬˵ʰɽҪҪԵ棿
ϾǸ׼ԷʱͳþȻ˶ջ˴ĻҲʺϳԶ
ѩͣܿͷɳȻ棺Լģ
˵Ǳģհɳ
ѩͣĬɳ˵ʲô˵
һߴɨɽһʵǧݣܸ߸𣿡
ѩͣ˸ƣʦ̱ͨɳϣҼȻ˵ˣ˭С
ɽɨɾȡЩҾ߿ʼڳá
ѩ̱ͣɳϣ򣬵ȿһ۵ʱ򣬾ͿɽѾȻһ£Ա߾һСŲ豭һ־ܶ˵Щǰϰģű߶иë޽ŵ棬ַϣŲ豭볢һǲԼϰߵĲ裬𱭸һ˲̲סЦ
ãȻؿȥ챦ҲһĳǸоѩͣϲԣ͸¸µˡ
ѩͣŲ豭ķˮôģ
ԥ˵ڻСʺϺȲ谡
챦˼ڷˮ¡綼Ҫϡ
Ͼж챦˵Ļί
챦ЩҸҲСġ
챦εؿܷܸһͷԶˡ
ѩͣǰҲαװȷʵϲ𣺡Ǹ̡
̷ŵϣȻѩͣԱߣ˸ѹǧС̳
ѩ̳ͣŸ㣬˵ԽõŮޣԽãΪԽŮԽãΪ͵ĻãĸҲԳܣ˵û˸
ѩͣ
ѩͣò£ͷԿɰ˫ֱһƿ̣ƫƫһࣺ˶̰ᣬһô֮·һأǿ϶Ҫ༸źãҵһãʣҲӦòûأǾͼ
ıĿɿڴ
ѩͣСﲻҪױƭˣҪʲô鰮Ҫ˼Һÿ;Ǻи
ʹͷûЩһҪиأ
ѩֺͣ˼̣е
ԥʵôɵ𣿡
ѩͣ
޷⣺ò𣿡
ѩͣͼ᣺ɵɡ
סˣܾѩͣ˵ʱܸӡ
ѩͣЦƿӷŵϣҲǱԣֻΪһУԿƺҲûˡ
Ŵû˵
ѩͣȻס۾˵סУʵЩ綼Ҫ㣬ֻûʶѾ˱˵䡣
ԹԵͷȻƾż͸оҪСͷһᣡ
ѩͣɿʵ𣿡
˫Ǻǡ
ѩͣӹѵܳܺȣȻʹվȴ˿Ӱ飬ѡ´λǵ¶ã֪ʱҲ͵͵ԼͷָȷʵǺܺõģķ֮һԿ׿ؾӦǷֳĸ֡
ȡķ֮һԿףҪһԿףҾؾ𣿡
ѩͣʵ˭˵ģ
ãȻ㰡
ѩͣɻ󣺡ʲôʱ˵ˣ
Ծˣ˵ģؾģҲԿװ
ѩͣǵԼ˵ô뵽ؾϣ
ʿˮԿײǿŵõԿףһ֮𣿡
ѩͣǳ鴤Щͷۣͷ۵Ȼ˵ҲеͨеţѵǱû˺˵ҶؾǴؾ𣿡
ˣһܴؾϲøеȻ޴棬һ³˵ûϵȡһ´ء
ѩͣһĻʵҪ츣أ
Խ͵ǺͷǸŵһġ
ѩͣ뵽ħҲЩִţƣҪ߼һЩ
챦Ѿ궫ˣ¸¡
츣ŨʺֲˣⶫǧǰʧˣڵǲӦöС
˶챦ͣҲⶫ֪ԽԽԼС
ѩͣ밲οҶؾҲϹؾõУԲȶ츣زֻǻûڣĶ
ҲˣѾŰ䱸վڶڵλá
챦ģ¡
硣
ɫŤͷ޵챦̫ˡ
챦⣬ȴװģİ˰ڳ򣺡¡
С˼ˡ
ĳ׺⣬ɣɲûˣȴƣ
ɵһƿ̡
ɺžúЩҽһþһС
غþǺйϵЩˡ
˵ǸСиŮкҶҴͷ˵ɣС޸ĸһϹϹˣ޸˴еһ˼ң˸ŮҶû뵽żȻ⣬Ҳ뿪ȥˣʱ֪˶ˣؽ˴ҶȻ˼ٴ뿪Ҿͱ˦ͷ۵


44 ѩͣѧϰ
˵ضħþʵЩˣѲǿʼ뷨Ǵģ
׺ø׼ķˮ˵ʶº˶˵ʦη
ЩĪѲɴҾһ
ش˵Ļþ
ľɵĿºһЩصĿ飬ʵǿҪڻþ֮ˣȻѰȴ˺Ǿϵһѹƣ
ɿǸŮ˾ǺҶؼˣڷŮһֱǺڵģԶСЩĹһȽºͣ
ЩֻĲ²ѡ
˼˵ͬţǵ֪Ǻйϵ
ѩͣ˵ߺǸкҶСйϵҺʦǸþ飬˵ռʦĸ
ЩȻˣǶͬ飬ڲҲỻʽѡ
صͷ
΢΢˿ڣȥе˼ϱӵʱҶؾģûЩķѵΪʱǰˣѰ˼еĵطжڵġ
ڿЩ仯񶼷ߣѲ
ò˵ɽһʰ࣬غûйͣһ뿪ȥѰͬˡ
Ϊѩͣغ׶ûһȥĻҲȥ˵ҪȻͰѩͣһελϡ
غ뿪ˣһɫ˵Ҳ֪ôˣʲô顣
Ҳ֪ںܶҲѩͣϣҶƽ
˵УҲҪȥæ
΢΢üȰҸǻһپɣҪȻԼȥҲĵġ
ɸ˵һ𣬿ѩͣʶѩͣһֱûжɫ㽡ѲǱþŵˣ
ȻɾѩͣĻþܼҲûΣգɼȻѩͣĿ־飬ǶٻܵӰģѩͣʦôˣа㡣
ѩͣ˵Ϣվͺˣؾ֮вʺð㡣
ʶԼʧԣؾ֮вʺð㣬κδζĶʺʹã˭Ҳ֪ЩζʲôʲôˣǸúϢ¡
ѩͣͷһģλʦ㡣
ĬĬؿѩͣǸԽԽʻˣһֱĪӡ
ɸϽ˵ؾ֮У͸ûģ˵
仰ѩͣͿɵԸ΢΢˵˵ʦ˵ˣΪʦûоµ飬Իþ㿴ǺҶһҵĹ
ĻǲǱɲǸôл᲻Կףֻôôѡأ
ΪǻѩͣЩؾƲûи紫еԿ׵顣
ѩͣ뵽һֿܣǼԿײܵõУҪĸֳԿƬһؾеĴţԿƬ˾ʸȥȥȡУֻĸ˶ѡһܲѡд֮ҪԼıˡ
ѡأһֱΪռԿףԿƬ˻ȥ𣿻˵ƬϤˣֻôأ
ѩͣȻЩڴ
ѩͣ˼ʱ򣬺Ȼ˿ʱ֪ǵѡ
һֱĶ챦Ȼ¡
ˡ
ͷ˵˿
˲ƵɽڣеĽѾγڽʵһ̣ͺһƵá
Ҳȡ˰õڶ챦ѩͣǰ档
ѩͣ
պȵζ̣ǵȻ˵ԼƲ⣬ϾزʶˣϤһЩ
ɺһۣ˸ƣʾ˽ϴѩͣͶ챦뿪
ƾͬĬɵķȥɵͷʾף˽ϰ˿סɹٻȥѩͣͶ챦
ɿ˿λãǷ𣿺ҲУϾǷӦֱܱӰѩͣͶ챦ߡ
оѩͣﲻԣ˵ͬʶԼĽʽͰĵˡ
챦վڽ䱸״̬˸ҽ˺һû֪ʲô֮š
ڴʱȻϤʦ֣ʦ֡
ͬʱϳˣĬ
ееģûϳҲܴӳƺϷֱֻǲ֪ôҵġ
غҲû뵽飬ȴûжʲôֻǴһãûѰʧٵͬš
Ҳˣ˵ˣôΪû˿չ
ҲģŵӶѣ˵ⲻǲŽ𣿡
Ȼ˵ؾԣȻÿʱÿѰ޲Ϊ˱֮£Ȼ޾
ɼֱҪιȥ֪λʦԸ񣺡ϱҪһж
ɫΪ͵ĿԽһ໥໥ŵְȲΪġ
ػǵһκͳ򽻵ЩһѾʱѩͣڣòԴ˳ĻʦãзЩ飬ǲһڴ˵ġ
˵ʦ֣ʲôģ
ֱʵѰǵģ
鵱˸ղҪ˵˵ԣõؾġ£λСЩİǷŵ𣿡
ѩͣ˵ȥ档
˵á
ߵѩͣߵһ𡣡
ضͷۣÿѩͣ棬˵ѩͣʦܣҴ㵽תһתɡ
Ц£˵ȥУҲѩͣʦܵл
ü˵ʦ֣Ѱġ
⻰һɶˡ
ѾѩͣЦ˵ˣҪ
˵Ȼ˽º˵
Щᣬûô֪Щȷ˵лл
ͷߴǸϽ뿪
ѩͣԼô꣬δˣ˴۽硣
ѩͣյɽڣ˵ҲøķرҪ飡
ôһ˲䣬֪Ҫѩͣˣ˶һۣ˵ʵΪֱˬûʲôġ
ѩͣĬ£ˡûʲôģȫûʲôġ
ȻͣˣǰѶ챦ˡ
ѩͣʾֱڵϣҲҪ˵
վԱߣŰ棬ɽǱֲ˸ķһΣգ
ѩͣûиʶܲΧϾԶߣнǺ£Ӧķ֮һԿס
Ϳѩͣ
ѩͣƽ˵һƽ飺˵Ըͱ֣Ҫ飬ҲѰرϾԿ׹ϵĲԼţ֮õԿ׵飬֪ˡ
ʿˮϸȥѩͣĻҲмֿܡ
ѩͣʵҲ¶ˣҪô죿

Ҫٴζı
ѩͣһ˵˽°ķ֮һԿ׵磿ʱҺλͬŵһа취õԿףϾʶ
ؿѩͣ
ѩͣӣˣҲõеġ
ӾᣬĬĬͳһ澵ӣȻݸѩͣѩͣʦܣһ¾ӣģ˵ղŻĸоܡء
ԥһѡݴʡ
ѩͣˣղŵĻĵģȷʵֶܴӳõԿףǽӹľӣžеԼͷЩ
ѵһСʦǲҪ˵˲Ż˵ĻˣĺһѾ
ѩͣĬذѾӻȥôһ˲䣬;ûѰȥĻȻתˣĺۣѵصǿǴԿ֮һرΪֻԿײлõе¡
ܾúͣѩͣͷЦҺĶǲУʦԿˣǿԺģҲõԿףٽбԵġ
ѩͣŸ첲ڵ˵鷳
֪ѩͣʲôݣ֪ʱ򿴵Ӱʲôȴѩͣźܶ飬˵̫࣬Լǲεģлл㣬ȻЩۣĿΪҵġ
ѩͣƿڵҲ²⣬ؾֻҪԿƬľǼ̳˺ѡߣܻһŻ߷յĵطƬ˲ڡ
Ѿѩͣ˼
ѩͣ˵ʱʲôͲö֪ˣһ⣬ĸͶˣҲĸÿһоͲ棬ʱͿˡ
Цõġ
ѩͣգҶؾպȴֺܼ٣һ£ÿһöƬȡߵıޣҲζյƬԽ࣬õеĻԽ󡣡
ʹͷû˵ֻҪһö͹ˣ˵ĻһŬȥѰȡġ
ѩͣѵڵҶؾ˸ƫСҪסһ㣬ΣպܴܿӳƬ˵ĳռͿʼˡ
ͷ
ѩͣУΪ̫ͣʱΪ˱˵⡣
ʿˮ˵ʦҲȥġ
ѩͣ뵽飬۽ǣȷø𣿲λʦԸˣսҲ
⻰Ȼ̫ѩͣ͸˳Ը
ѩͣԺúͳ򽻵Ե˲ǳ飬ҪȻáԸѡرˣؾĲַص󷨣Щأܹϡ
ѩͣ㶮úö࣬ԺҲö࿴顣
ѩͣȻ˵Ҷ
ͷ佱䣬־仰ﲻԣ
ѩͣЦСҶ󣿡
Ĭ룬ٿѩͣ۵µ˵ܹϣȻأ
ѩͣӱʵģ˼˵ҪĶ츣ء
գգ۾
ѩͣ˵
ЦܵõãòԺҡ
ѩ֪̬ͣûɵˡ
ʵ𣿡
ѩͣԥ˵С
һ磬ռûⶫеĻҲߵġ
ѩͣȻˣͲٲҴţ˵츣ؾһöӣŨ֣ʲôӵģͲö֪ˡ
ҲͿäвˡ
ѩͣ˵츣ص󣬾ͻ±ģĶ䣬ԼܼãֻѡһǴлǶ츣ء
ؿѩͣҪѡ϶Ҫֻǡֲ˵Ҫʲôʲô
ѩͣһԤУ³ɵģ㵽ʱס۾۲졮ŨǶ츣صĿԺܴ󣬾㲻Ƕ츣Ҳʺ֮ѡɫԽ죬Խ͸ġ
סˣȻûо飬о˺ˡ
ѩͣ̾ûʲôöֻԵķʽѡˡ
ûʲôöĬĬز˵ˡ
ѩͣҫ߷ֻ̣ƽ˵һ¶ѡ
˵Ҽˡ
ѩͣȡö̺õݸҸæ
ӹЩɻؿѩͣ
ѩͣݸһö򣺡תʦ
֪ѩͣеķʦָǻʦӹ󵥶һУҪ뿪𣿡
ѩͣ˻һ£ʽرѵģΪԽߵİѳĺʾԽãֻڷѺ󣬰ˡ
뵽öǣûҲûκ˼Ӳû˿֮
ѩͣ˵ǻܻܲȥѰ飬ȻǺһȪˮУɫ͸Ҫ
ͣ飿
ѩͣʵʲô𣿡
ʿˮŶûһΣҪٴΣ
ѩͣʱûлָ䣬ûϸ鿴ҿ¡
ȡöǽѩͣ
ѩͣ¿º󻹸һ»һΣþͲȷ˵øˡ
һ¼Ǯ˵䲻ˡ
ѩͣͲֵı飬˵ǿˡ
ʶѩͣû˵ĻԼ𣿡
ѩͣҡҡͷ˵ۣ
˹ӣѩͣں庢һȴǹԹԱ۾Ȼ˵һġ壬ѩͣף档
׳ʱ棬Զ̧ͷȥԼкӰ뿪΢΢ü˵ѩͣˡ
۾˵ͷұ
˵ĸˡ
ס
ͷ˵ҳ뿪ġ
磬С˵磬ķ֮һؾԿס
ɫһ㶣֪ؾԿ׵ƬŴȥѰԿףƲ⣬ؾ˺ܻܿѡѴлıͺҶµСôʣû뵽þ͸ķ֮һԿס
͵Ǹþҵģƿ˻þõ˽Ҿ͵͵˵ġ
ױõЦˣ֪ˣȻ˵ˣͲףֱ˵ѩͣģȻ˽ߣʣµ齻ҡ
ͷȻԼ̵ĹǧС硢ݵ磺磬пյʱ򿴿ѩͣѧϰϣֵӵеġ


45 Ϊʲô
ѩͣᵽĺܶҲ֪ģȻȴֻǴ¿һ飬ʹɽȥ
ɫ࣬Ѿ˾ϣֻǿֻýʱ򣬻ʵѩͣأ
ȡѩͣʦ˵ѩͣ뿪ˣҰʦ
΢΢üȻ˸󣬿ȴûи淢ǿ϶һʱܲٿɫЩʧȴûйൣĵģ֪ѩͣԸߵģҲûɼЩΪܸߣѩͣôʶˣΪʲôҪ뿪˵ЩôҵѩͣģЩţֻǵͷûжʣ㻤ų顭
׶صĻ˵ʦ֣һ¡
ɻؿס
΢΢˵һߣվǰ
˼ӣ˵ڻþѩͣҲ˽ؾԿ׵Ƭ
üʵõʲô𣿡
ҡҡͷ
ɫЩʧ˵ȻҪʵѩͣѲԿײߵģ
ܾûô򵥡
챦ĬĬԼĳϲ˲죬еˡ
ɰοҲҪԵ㿴Լȥ˻þʲôûõͱ߳ˡ
գգ۾޹˵ǵģѩͣ뿪ǰԿƬˡ
ɴ۾ɵ
صϲɫ˵ѩͣô˵ģ
ԿƬ˵ѩͣ˵Ǹҵıꡣ
ɻһ˵̫ˣ
죬˵ɵɵ
ûнԿƬֻ˵ܹôԿƬĻԵ
´˵ʵ뿪þ֮ǰҾ֪Կ׵飬ֻǡû˵
Ը˵˵˵ĻԵ˵ʲô˵˲ŸŶˣֲǵˡ
Ȼһ˵Ҳȴ
ܾǺûӳ˵Ҳ˾úҪխģǵýˣͬ飬˵㿪Ҳǲ׵ġ
Ҳ׹һȻ󼸸ͬгⶼǱɵģҲϣ˰͸¶ȥر˻ͬţûаȫеġ
ֱԵһѩͣǲʲôת߻ʦ֪ʲô
ʱֱӰͻ׳ŸԵǲ֪ģϾѩͣıֿɲһͨʿ
ҲĲ²⣬رݸ߹һЩ飺ȻԿƬʦãǶûж⣬ȲǽҪô
׻ųȥѰͬţΪ˱ԿƬҲΪ˰ȥѰԿƬϾѾռȻͳ鶼ԿƬͬʱͳ
˵ȻЩ˲֪ʦõԿƬȴҲ˳ʦõ˱
ɵ˵¼ѰͬţԿƬҪġ
ؿʵʦʲô뷨𣿡
˽صģ˵ʦ־ˡ
ʵõİ취ֱӰԿƬػףʵǿؾ֮䲻˵޵УֻҪǾߵģֻԿƬ˵ĻԵͬҲڡ
Ҳ뵽ˣȴ˵ĻϾǷİԿƬ׻صģ磬ǾεģҲС˵֪صƷںͺѳƳѵľء
˵ٵһ죬ܲѰͬţҳʦͬӦҲ
ü˵ھʲô
׺ͳ򽻵Ƚ϶࣬˽ԸԽ͵մӻþǻͬˣ˳ˡ
û˼ֱԵĥĥģҰԿƬʦ֣ȥѰͬţԿƬͬţⶼˣļҲˣѰô죿ŲѡɣǵģʱȥˣҲú÷һɿõò
ǳ鴤Ҳ˵ǼûȫΪ˳鿼ǡ
ЦֱͳԿƬףǵģȻǽޣҲҪӵġ
ף
̲סʲôʱؾԿ׶ôˣ
⻰ʵڲýӡ
ҲȡԿƬף磬㡣
˵ʦֺʦһȥټͬţһһ飬ñһˣ齻ҡ
׺ضһۣһʲôǲ̫ɥһЩ
˵㲻Ϥߵ顣
ҪǳΪУʶǿû취Ѱþͬţֻ⻰û˵˳
׺һۣؾƬһ黹˳飬һأʦִųʦúʦȥѰͬţҴڴ˾ͺá
ҲѶ֮ˣȷʵõİ취ֻõ棬Ҳβ˵գպ󲻹ܳˣǾֱӰµıϡ
Ҳһڼ䣬ǲһֱģô˻ûֻܳ˵ˡ
ֱӴӦ
ˣֻɫؾҹ·ǺܲǵΪǾͶɽ֮С
ֱ΢΢ǳ˵뿪ˡ
ʣ׺Ҳ࣬ʦֳٺÿвϤҲڵġ
ʾȥ챦ȡ˶ϰչڵʱɻģҿˣǧʵҲᵽûѩͣ˵ϸʵеִᣬǧ֮һ
ʵѩͣᵽǧʱ뵽ˣܻΪľӣôؾʲô취أ
˼˵ѩͣ뵽ˡ
Ҳ뵽ˣЩһֱѩͣ𣿲ûм䣿ѩͣͶ̥ǿѡ𣿡
˵תͶ̥޷Լѡģѡʱ䣬ʲôط
ͷȥ̽
챦ʱ˵¸¡
ǧ籾ͨġ
챦ʵ챦֪ǧ磿
챦Щվһҡһڵ˼¸¸¡
ֲʲôܣǧ֮Сšģ˵ǽƾΪǴ򲻿Ҳȥŵģͨ˹Ҫ˴һľӾ൱ڴ
ͷϽѶ챦Ļ˵һ顣
ֻûȥʶ챦ʱΪʲôѩͣ챦ǲԸ˵ģԸڲǰ¶ԼҲġ
׺Ȼʵô⡮Կס͡ǿԿƵһźû᲻ֱӱȥ磿
סˣû⡣
챦Բĺڶ˳˼ˣ¡
ᣬɽΪʹľƷ֮ϵģҪȶɽڣսľӡ
Ȼ˻ʦĻ૵еźзµʱֻǲҪԻǣرģҪ˼лڵ㡣
ײؿʵ⻰Ƕ챦˵ģ
ҡҡͷĬ°Ѷ챦Ļԭԭ˵һ飺ղǾǻʦҺ󣬶ҵģֻǸʱҲ̫ס
ǿԼ侲׼õ緹˵ǰͷиأ취
ͷף˵磬ǲǴһصִĹ¶ԺصĻ᣿
׿õ飬ñֵѣź͹ģ뵽ħþݣ΢΢˵Ҳ֪ľӵĲɿأ˵ȥС磬ʲôȥǵû
ͷ׵Ĳ˲䣺磬һġ
챦˹¸¡
ڣ·زġ
ϽѶ챦Ļס
ɫ֣࣬ضŶ챦˵챦лл
챦ƮȻקקģȴڵС鲽ƨһŤһŤĸԣ¸¡
ҵţôţľӱȥСʱߵĻΪѪһһȥġ
ԥ²Űѻףδ֪СΣգһȥ˭֪ʲôӵ
ʾϽԷһȥѰѰͬš
ͷ
׵ó˵Ҫи׼
ɻؿ磬һʱûµ绰е˼
״ͬſֵܳĵطһ飬ȻʶʼΧ̽һ̻ں㲢սˣһ̾ͻɢˡ
˼Ų£ʵһֱԼȥ£аοԼǶӻþˣͬҲǿԵģЩ˵뷨һ̱ˡ
˵ȥˣܶİ˵ģ˵һʬ壬Ϥˡ
ŴȴԼ޷ˣ磬ǲǡǲ˲ˣ
ϱӵʱܶ˵ģһ̻ڲսһ̾ɥʬ£ڸϻع¶ԺһЩϤ˵ʬ嶼ûܼ
ɾʶȥĸоֻ߲絣ģ磬׼ģҺ˵ģִǾĩˡ
˵ǲһģȴҲϤ𣬴Եĵطȥ
ڿʬǿ̣ĽŲ£ſ첽ǰ
ǵʱǼгΪߵλʦ֣ɱģеĽ˺ʬȻ¶ȣѪȴѾˣıһֽѺķɡ
֪ڻþоʲôŻѡԾѣֻǿͬţʶؾԶҪΣգɵħþˣʦֵģʦ㹻ǿҲþġ
˵
ÿλá
װȥͬŵĵȡĴ÷һԣʬˣǻװ֮УЩǺ͹ǻҷһ
Ҳʿ֮ĬˣΣյĵطûʰĻͰѵƴ黹ʦţؾĵطʱĻͰʰˣʬճɻһȥʦŻ߼·ϲûʲôĻͰʬԭⲻͻȥ
׵һκ˵ЩʬǴɣɲÿ˶صģʿʬõ̫ˣɲģοаʿ֮䡣
Ļ
״뿪طҲΪʲôʿڶа޻ħ·ʱ򣬻ѡԱ
ͷ˵磬ûµģؾǸǻжг㣬ȻѡˣҪһ׼ģ㲻Ҫҡ
Ҳ£˼һ¸û꣬ϱӵʱӺҶؾɺɳϾټǣǵļѺҶؾĴ¼ʱȻҲȻһ仯һЩĵرλûб䶯ġ
Ϊؾǰ׻ȥ˼ϱҵʱ˳ֻЩĵرڵϵطЩطǱȽΣԽǺĵرʱԽϢġ
׷Ǽطǡǡó죬ʣ¼ǻʱ䣬ĬĬЩʲôʱ죬ֻȵʱ˳ȥժɡ
֮ҪѩѻͶѻײŷ뿪ɡ
ѩѻͶѻϱӵһ裬ںҶؾõģϱҲ֪Ϊʲô෴ԸͬʱΪֱõĻǣѩѻͶѻɳܹ֪ͨԭ
ѩѻܸ֪ıϲʢĶѻܸ֪ѩѻͶѻ֮ͬ仹ܻ֪ԷǷƽһΧѰԷĴڡ
ϱ˵ѩѻͶѻΪ˵ѻϵϵȥִһֱߵڡ
ϱѩѻͶѻãرûкʵǿģȴ׽صģģʱϲĹҪҲǾܾģ裬òˣҲֻá
׾һѩѻʺãϾнľӣǶѻǲԸĻֻʹúֶˡ
û˵Сʵ磬ôˣ
˵⸽һֲҪҪȥûУ
˵Ǹȥš
챦ȻƳ¸¡
ȥ
Щԥʵ磬Σܴ챦ȥ𣿡
˵ΣգиŶѣԶԸòԶһȥҲһôԸֲޣڣ㲻õģǳֵ˲Ǿܻ
ŵͷ
ǴطȷʵԶػֲһߣߺ͵ԵĻһֻô֣ɫͲֲǿϡ
׿ʼûиԼ۲ģֻǶû뵽µһ̣챦ȶų˹ȥ
˹ȥ
ΪԼˣǲôȻɵеͲһ壬ȷȷʵʵǷˡ
ȻǶ챦ߵսˡ
׺ֶ챦ռϷԴ˷״̬󣬾ĬĬԹˡ
ҪǶ챦죬Ǳˣ
С˵챦
Ǽ챦ȥͱ޴ܡ
Ȼ˵ˣԺȢˣҪӵ𣿡
׸ûôԶ飺ôȻʣ
̾˿˵Ҳ֪ŮӺģ˸رǺԽãĸ˺ԽԺȢˣҵǰ׼һЩĵرδɩ̲
ױ죺˭ģ
޲˵ѩͣ˵רƭõŮӣŮ޵һˡ
׳Ĭ˵ûУһõʿǴɵģ²ҲЩɻӲ𣿡
סˡ
׽ʵΪһ֪ܲܳɳĺӣȥһŮ޵ĸѵûв𣿶һŮܿģ
͵ؿףáǲܵġ
ٴʵʿܳģÿòûôأ˵ߵˣһǵĸ׾֪ˣȻ𣿡
ҡͷ
ͷ˵Щģ˫޹ģֻӻӰΪģЩŮ˵ҲԸҪӵģͽǸ𣿻ѡԸ񡣡
úеѩͣΪʲôң
ҲףܾΪ㣿


46 עӵʱ
ΪŻӡ
ѵѩͣĻҲϣ㲻Ը⣬ϲһҲЭ¶ڡ

챦Ѿ湻ˣ͵˦ͷ߳
׽ӹʱѾˣȻܶ˿Ǵû˺ۣһʱ侹Ȼ޷ֱߵǱ챦Ūģǻġ
ҲǱټƤװߵڳⱣ߷Ž֮š
˵޵ĻڵһͨĸλǸλֵǮģ֮顣
ͷ׵ʾߵֲԱߡ
챦ѾڴԼĳˣ⣺¡
⡣
СֲĹʵҶӲûƻĸϵҲѧ̵ģ£ҪֲĸϵȻڳ֮УҪųԼֲ
߽䱸ܣҲԱߣ֪𣿡
˸ϵڳҪȫעģؾĻԲܷɽ䱸
˵֪ġ
֮ǰѰʱֱժȡò֣ǽġ
׼ӸϣԼºʲôһ磬бġ
˵ʱѾѰ˲ӿʼڣܿӺʲôײһ𷢳
챦ͷ¿˿£
Ҳˣ˵վһԣ
ûֲ滹ʲôʱֻժ˹ҶˣֲֻʵܰԵǵͳ춼ҪЩֲǳƬģһֲĸбĵر
ֲ֮ҪģһȻϣЩֲаģǼϡеģѰһ겢аƷ֡
ѲóͷֲѾһ죬֮ǰ׼Ϊֲ׼ģȻȴǼӲҲ˺ֲ
ҲˣӹǰУС̽ŵŵĶ÷ΧûһгȭͷӲͱڳˣѪͭ
ǿ鿴ǺɫѪɫʯһĶѪͭô᳤ֲ֮£
Ҳ֪ϱҲû˵ҶؾֹôһѪͭ
ߴٵ㲻ǻû𣿡
ѪͭϣΪеʯ䣬˳ѪͭĽԻǿܳܵ࣬ҪǿԲĵرף¶ʧܣҲģֲֻ̫ϡ٣ձ鲻ԣܵõһ뽣ѵˡ
Ѱһ飬㹻Ϊ콣ˡ
һԳѪͭΪı
״ʱҲ̲סʿˮҲûкѪͭ˴֮УûнܾܾѪͭջûУ
׻ǿһ飬׸ջգûǿҵûбֳʲôƫȻ˶⣬н޵ϲһģ̫αװˣѪͭű¶
׺Ȼɫ˵Ѷ챦
ûжʣȡ޴챦˽ȥ
ק˷ɽܿ͸ϵһط
оһǿûϸ̽һƾճ˿յϣһýԼһؿڴɫ԰ףѪָڿ׺һ̣ŷȴֱӻ˹ȥ
Ѿǰ˵֮ǰץסι˿Żĵ˵ȥ
ǵͬţһͬʧ֮һ
ɽʱѾڸ˿ˣϽȥæ
˿ںأǱʲôץһΧⶼѾЩˡ
û˿ԥȡ˻סͲĵҩȫֱõ˿ڣѪǺɫģֻЩʱѪȴǺɫȳζġ
ҧԱ߸֣ͷ󣬸˵˿Ѫҩۣű˿ڲϡ
˵޴󰭵ͺˣȥ͸͸ʰЩ
ҡҡͷ˵磬ȥϴϴ֣ʰͺá
׼Ҳ˵ʲôȥϴֺ洦;ѪʱѾűڴϣĸ罦ѪҲʰϽɽѪζʧˡ
ˮ׼߲á
ǰӹ˵ͺá
ҲûȥԱ׼緹ˡ
úϱӵ⣬׻ûչ˹ˣֻڵ£ǲܿչ˱ˣ㱳Ҹ϶
ԹԴӦȰѶ챦ųʼ׼緹бٹȵʿ첻ԷֻҲ£Լ͸õ㣺磬챦⡣
ڸ߲ϵѪȥ
˵ˣһġ
ײؿԵûôЩŪ
һЩССĽ棬Ϊ֪˵ͬǲûж˵
Ҳûȡװߵк󣬾͵ݸ
Ŷ챦ܿͰ߸ʰˣƤǵģʣµľֻһЩû̫ĵϣϾ챦ҲҪԵġ
ںȻ뵽һ£챦챦㾹Ȼɣ
챦Сֵģ⶯˶¡
Сֵġ
ȷʵþϲʵǷܷɶߣôֻ
챦ڶ۾ؿ¸¡
ǣɲߣܴˡ
û˵ĻѾ챦ܾˡ
챦ڽѵ¸¸¡
һѵһֻ춮ԼƼ
Ͻ˵Ҿһ룬ôҷء
챦˸ƣ¸¡
һҲУ㲻һֻ죡ֻһֻ죡
ϽϴȻ챦һ˹ȥ
챦Űݣˣһˣ磬ͿߵĽתЩ¸~
ʱҰѰֻġ
˵ãŻƣʱһȥ
챦ڶۿ˿ףĻ񻺺һЩܵض˵ͷԶֻˡ
״ʱſڵûԷ
Ӧ硭
û˵꣬ͷɫһ¡
׿˵ȥ
׵ıѾʶˣ˳ˣȥģͷ
׺ܿ뿪ˡ
ĬؿԼ룬ȻڵʱԸ񶼱Щ
챦飬һҡһ˹ͷ˶ֱ¸¡
ԣһҲﶼûϴĵط
ջ˼˵õġ
챦Ҫ󣺡¡
ǻҵë
Ӧ¿˵Ҫ̫ˣҪȻҿװˮ
챦ִָҡڵĻȥԶ¡
͵ģŽ
ȻǱжϽȥ
ͼϵλͬʦ۾˵顢鷳ʦãҡ
һ仰˵Լûˡ
ʵǮʦ֣𣿡
ǮѼȻȻ˿۵ȴѾûΣˣʦãһ¡
ǰ˷ͷʯţŶȪˮ
ǮѱԼӹȴֵ̧ûУЦҲƤܶˡ
һ߸Ǯιˮһ˵ǮʦֲõģҸ˵ûʲôˡ
Ǯź˼žúЩԭʦҲڣһΪһֱʦչңž֮ΪҪҪ
챦𾪵ؿǮѣŤͷջǮѻףĬĬԱһӣڶֱؿǮѣ͵ǮѰˡ
ûشѾڵǮʦῪЦʱֱӿöˡ
Ǯ˿Ц˼Ĭһʵ˻𣿡
ȥǮ׼Ѫࡣ
˵ΪһЩ飬ʦֽոմʦ뿪֮⣬ʦֺʦֵʬǡ
Ǯѿͷϣ˵ʱͷһڵĵطֻһ·΢Ĺ⣬Ҿͳߣ˺ܶ֩һģȻһ·ģΪСʱ˯ҧңЩƴ֩롭ΪҲˣʵĵһֱǺµġ
׺š
Ǯ˵ڻþһɱľˣҾԼʱ򣬾ֻͬھҲһ̣ҾˣΪʲôҪЩȻͳˡ
ЩᣬʵɽЩصģʵе㵣ģǸþܵ˳ԺУǱˣ᲻ôȾ
Ͼִʱ򣬱ҧмȾϿȮѪȵģĻл᲻ᱻȾߣֻЩֱ˵
Ǯʵʦ˵𣿲õģʿģǸȾЩġ
˿Ǿͺá
׽͵ͨĶҩʿҲûõģʿõĶҩһ㶼ͨƻڵϵġ
ҲˣͶ˹ȥ˵Ǯʦȵ档
Ǯ׼׷һ£´ͿѾݸףȻӴȡһСӷڴϣװȥͦġ
װӵݸԵʱ򣬶̫ˣ뿪ůģλԵ壬ȥȡģ˵ղصģû뵽Ȼ뵽һ£ѩͣʱɫ㻨ްҲûл
תһ룬ѾˣҲû취ϴȷʵǲܻģ׾Ͱ֮Ժˡ
ǮȻûΣˣ˵úأڳ˷ͼ˯ˣֻ˯ˣüͷɽš
ҲˣǮԶûбֳôɣѾͬţͬδ£˭Ҳû취˵ġ
ڵգ׺־һжͬţûʲôˣ˽ƣˣǱˮǺѵģʼûʶԼþΪԼˮͬųɢˣˮһղŲԣȴֻͣҪһͣͻᱻǺˮʶʱڲ㱻Ŀ־壬֮ѡ˺ߣֱͣ±ˮûˡ
ڵգǾѰһλͬŵʬ壬һҲڴ˶ˡ
ѩͣʮˣˣڿʼǾʧȥĸͬˡ
Ϊͬŵ˶ǳĬ
ֻסˣϢһټϳ˲鵤ʳĲ䣬ѾָˣҲеչǮѵΡ
ؾѾ죬Ѱ±ǵʱҲһЩʬ壬ʿҲ޵ģʿеڻþСеǱɱģҲЩ֮ͬ֡
Щʬ϶ֱܷҲʿޣʬֵǮĶѾȡˡ
ŵıҪŵķŻֵģѰһϸȻٴΰѱȥڻþĲʮ֮һɱҲʮ֮ģĶʿ֮֡
˵˼ȻоʲôȥȴʲôҲû
ע⵽õ쳣ʵôˣ
΢΢üָоѾʧˣԲ˵ûʲôġ
ҲٶʣϾʱڣߡ

ǴģǮѡ
һ·Ҫֲ߷ȥռһ£ûҲרȥѰϾΪͣǮֻĳʵˡ
ؿǵʱɫ࣬жʮŵĵӡ
ʯڡ˾ͽ幺ͽڵʱҲ˿
״ǹ˵ʦ֡
ؼֻĸˣ΢΢˵ˣϢһ¡
ķĵѾǮȥˣ˵׺ҽǮָܻڵǿŵҩֻЩõĲ֢ѡ
װͬŵȡϸ˵ÿλͬʬ
ؽӹʱ򣬰ԿƬźۼף˵Ѿ㹻ˡ
׽ӹ˿©
ذЩ˵Щ˵ʦȴʦȥ¡
˵ǡ
ͬҲûʱ˾ְʰ˽䱸ʱפرذŵľ
ذ׺һԲ˵·ʦˣֻ¶ʦԿƬ飬ͬҲھѰƬʦõĸԿƬŶռǡס
˵Ѿίˡ
׺ص˼¾¼֣뿪ؾʦ֪࣬ǱΣߣҲˣʦֿǵȫĻҴõжʱпˣڰȺţԿ׽Ǽϡ
صǲ³˽ģİȷʵһЩ׵ʵ͸뿪֮ǰʦĽӦʱһǽͣҵİš
׵л
ȡֱݸ׺Ǹ÷ֵĶ
ظûиǾܾĻ᣺׼Ϣһ뿪ھߣ
ױϢһᣬ˵óʦҲ㡣
ĬĬؿףΪ⻰ض˵ġ
ʵҪһ𣿡
ĬĬرܿߣ֪ûж⣬Ҳͳ򽻵Ͼ˭ҲϲһֻҪдΪʲôô綪Ŷˡ
Ҳǿ˵ȥȥͻء
Ͻ֡
׺ش˸к󣬾뿪ˡ
˵һȥǸȴؿò˵һ˿ŵʱ򣬾ͺֻܿһ


47 Ӷ
ûؿڣѾ˫ڵϣ۾ָ¶ʦ֣㡢һ
ʢյĳֱ޴룬ͺȥ׷żݳᣬżȻ̨϶һ˷ŵƵãͷƤͷֵĸо޹鰮Ӿ;ϵĳ
кܶమĽߣϰĿ⣬ܴӦԻֱӻίıףһģﲢûĽûκιĶ峺뷨ϣڵһֻЦʹͬŵѹھεҲ˲٣Ҳûȥ˼
˿վQʵʦʲô𣿡
Ҳûӣֱʵǹѩͣ顣
˵ʦʣֻҪ˵Ҷ㡣
ʵڻþУѩͣʲô
ɻʵʦķ棿
ֱ׵˵ѩͣ뿪뿪ˡ
˵ԭ뿪뿪ˣ
Ц˵ˣΪˡ
˸ĵơ
Ǿѩͣ뿪Ӧǵʲôת޵Ĵܣ᲻ᷢʲôںҶؾĻش֪һЩʲôֻǹѩͣģȴͺҶؾûйϵزٶʣ˵˽²Ȥ
ʵƲѩͣתޣǻþлָ˼䣬Լ뿪Ǳ˽Ӧ뿪Ͳö֪ˡ
ºͣȥʦǸɡ
Ͻͷȥˡ
Ҳ֪˵ʲô׳ʱɫЩãȴģ˸ִ±ķӴȥƵǮѣشк뿪
׺ܿѰϱںҶؾһŵ㣬ȷΧûΣպͰԿƬ֮⻹иĸĴ壺ʶǿЩٸģֻ˶֪д飬ʲô֪ģҲء
ӹ壬˵֪ˡ
˵ȡʱȻпռ䲨ôڡ
˼統¶Ҳ֮٣ͲҪˣ֪ˡ
˵ȥɣ滹游ĸĶ
㶵ؿ塣
׵᣺ǶڴĳͿʼ׼ֶȻܿ㳤󣬿Ǳŵġ
۾ȣиɬһ֪ԼڴŵҸź֪ģ磬֪ġ
õͷȥɣҸš
ڵϣȻѪܿ͸о˴Ĵڣоһռ䣬иָĶһɫ޵Сľˮϵ۾¡
״ţ۵ʱѾָƽӹȥСľ游͸һģСľԼܵġ
ͷŴһССĺŴϣǿ벢ۣ͵ˮŸֲˡ
׿Ц
ǿ룬˵磬ǽȥ
˵ȥѰ
Ͻվߣ粻е֮ӣģζʲôζȫӮģֻҪѰԴԴϵıʱΣǿ϶ܺϵġ
׿ԼСԵģЩЦͶôģѵãһ𣿡
Ѿ״˷ɽˣҸˣһҸҲġ
׾õãϱӿûѰôһѪͭģȥ
ɻؿס
ΪѩѻͶѻҪ֮ҹŻֵģҶؾ֮ҹĳǰԤ׵ģҲü
ҪȥһֵȪۣȪǻģؾĳһȪ沢ûˮʶ̽Ե˻һţʶЩŽӴʱŻȪУʱȪֱʧ
ĶҲǧٹֵģżȻˣɹȡ˹ţ˭֪ʧеһöͼʯûκͨͨɫõĵͼʯ
ʱڣЩʲôûּʵһ̲סЦ
ҲǾúЦΣֻÿ˽һλᣬȡǸźʶҲ޷ӽȪۣǼУԭʦõ˸Ʒһ֧ĵ
ʵʱ״ȥȪ۴Ҳϱ뿪˺ؾżȻõȪ۵λʿȪеõһö׹ϧλʿȻȴûл׹˵û˿ôȥлֵ൱ʺı
׵ʱͬʦУʱʦþһѺʿϵķȡ˳׹ִλʿдȪ۵
ƲûгĻλʿǵһȪ۵ˣȻǵʱ͵ص㣬ԲŴȥ
˭֪״ϵʱ򣬾ͿһʿվȪԱߣϰε׺
һ۾ϳλʿϱ˳׹ˣԭȪֵʱʿǵҪʱλѣǲ޶⡣
ʿû˵Ż߲ţֻǽ䱸ؿ˵λ޶⣬˿Щ
Ц£˵ȪۺأǵԵҲ볢һ¡
⻰һʿսеĵ
ûв˵ʦѵǿȡᣬ˲ԣѿȳԣԿɺã˭˱ΪѶԷ͸¶Ϣˡ
ʿע⵽ŵĵɫǻЩãΣǲ뿪
׵ģѧһ
öĺʿ˿ѵͬģѾΪߣټǶǴɵϵķڶ࣬жҲģʿΥԾ覣ɽٵʱħ
ʿĺ˵÷֣ȪǻӰ׼ʶԡ
׺ûпֻǵͷ
ʿ֪׺Ѱ˵ϻбѰʿ¾ûĺƷˣʵʿЩӵ̵ܶЩɵˣԻԷΪҲĻֱӶɱ˶ᱦˡ
Ȼ룬ʿҲûб¶ֺ˼ʶ̽Ȫۣ͸оʲôʶһͲ׽һţһץûпֱ˴С
Ȼ̧ͷ䱸ؿãͼ˿δ׵˵˾䣺ϲ
˵Ҷѣĵʱ˵λᣬǵһΡ
ǼԼԡ
׵ͷɫƽԡ
˹˲ñģٴʶ̽ȪۣȴȪ۵λã۾ܿʶȴʲôоɫһ䣬ĵļ̽˷Χֽţʶǵλòȥֻûһ׵λã͸оʶһѷıʹԺһۣջʶɫѿؿס
û˿Сġ
ҲЩϾʶ̽ʿһƣղŵĴʹ׵ľ棬ȴû˵ʿ˵ʵڱǸʶоȪ۵Ĵڣ뵽ҡ
û˵ֻǿˡ
˱ܿ׵ߣʶȥӴȪۣһķֱоʶĹȣŲʲԸʲôҲû˵ֱ뿪ˣֻҪţͲؾľʶġ
ˣſڵ磿
״Ȫȥ˵ʶӴȪۣõʲôͿԼˡ
Ȼһ飬ںҶؾͬʦһȥУʦôһλʿһö׹͸磬ʿǴӺҶؾȪеõˣĪǸղλʿǳ׹ԭˣ
绹õ׹ǵдҶؾĳ׹ܼǿʿԻ׺׺Ҳϵ
ͷ˵ʲôأ
϶֪ߵʲôΪ֪񲻹ʲôʲôʱ򣬶ǶԹģҸ
Ҳ͸ʲôˡ
ʶȪֻۣǻûȿͺʲôֱ˹һǸоǹҪջʶˡ
ֻ֪ǣȪҲ˱仯ˮ͸ɫֱֳüͷֻҪвԣϴ뿪ԵЩ˿ûõİΣҪ
оһֱĽľӺȻ˶ͺҪѿһ㣬һƬܱĽɫҶӳĸ֪УȻƮǹ
Ҷӱļ͸΢һҪһ㣬Ҷӣһ̣Ȼͻɽƣǹ
оԴԴϵ˳ŽɫҶӽ˽ľ棬ɫҶҲʵǹ˿ûߵ˼͸¶һӻ죬Ūͷˮһͺһÿ֮˴󳨼ǿȥһ
뽨ľӣԼһŴɫĹ⣬ڽɫҶҪŹʱ򣬺Ȼһ̾ϢѽɫҶ赲⡣
ĪЩ飬һ͵˼Ҷ̫ſץΡ
¡
˵õģǺҶؾ𣿡
ǰɡ
ʵʲô𣿡
һ⡣
˵Ҳһܻش𡣡
˵ȴûٿڣǸһλ䣬ͺ˵һģһɲͬǺ񲥷ŵٶȼӿࡣ
Ҷԭĸ𣿡
û취˼ֻǱܵĻشᡣ
Ϊʲô
û˿ԥ˵ΪʲôƾʲôҪһĺȥԭ£Ȼѡ뿪ͱǿġ
ˣ
˵ںҶ˵ĸȻǴġ
ǶںҶĸأ
ʶ˵ѡԼʸֻûҪԭµʸ񡣡
Ǵˡ
Ѿ³˵ˣڸоľӴͬʱҲ˸ղŵ״̬ʵһΣȥ滹ڼҵ帾
档
֪ǷִˣʵǲѵģͬʱҲоΣգ˾ֳ޺ȨȻˣԭ²ԭ˼𣿡
ֻǡˡ
˵ںҶļĸֱҲûټôҶûмûһ
㲻ң
΢΢طȲҲģ£ѲٻҶŮ˽Ըд𰸣˵ٻ㣬Ŀ𣿡
ҶҵŮôãΪʲôƫƫû
ȥش⣬ֻǾźҶ˵úҶ𣿡

ҲûִĻش𣺡㣬ǶҶҲ㣬˭ȥȥǹһİأ
Ҷ
Ѿ߾ǶԺҶĸ飺ûай֡
ȥѰ˺Ҷת֪е飬֪ôشҵ𣿡
вõԤУȴǿ򶨣תҸ𣿡
ȴûлشֻ˵ˣһ˾Ұɡ
ûлţһ˼ȫĶԻһʵҶؾֻڿ𣿡
֪Կ׵Ƭһҡϵһҡ
ʵҲȱ
ҶҶʱҲܹԺƯЦʱССľѣңеĵرģԵõ
˿¶˾ģ˵ˣҸ绹ڵңǺҶŵһֱڵ㣬ȴûеȵҲҸȲġ
źʵ⣬ѾµµĽˣȻֻɰҲֵöһѣܱûԹͷĺãתĺҶֻİˣްȻ޺ޣ㿴˿Ҳֻǲκιϸ𣬼Ȼ뿪˾ͲҪҲҪڣ밮ڵ޹أ㵱ѡҲڵ
ҲпԼɵģڲȷ𰸵ʱȻҪ˵㣬ȻϹϵô˵һײأҲ۵ģڵǰ鶼ṇֲ̰̀ĽٵԸ񣬿϶ԸΪϵõôȥƭ㣬ԸЩ㣬ȴΪľòͬ
ǰһˡ
û˵
˵ɷбǰ޹أҹԶ㡣
źҶĴָˣĿԵģʵڹ¶ԺʱҲĸҪҪô죬Ϊ̫Σڻشʱܶ඼ʵ뷨
ȻҶ
ֱҪˣԲҪ˵ǲѶԺҶĿǷҡ

ƽ˵Ҳرе鵽УľӴү΢㣬ҸоɱңȻ̵㡣
ǽľӿʼȥ̫ɫĹҲƣҲװģʱ䣬ǡҲҪʱ䣬ýľӺɫŰȳ²֣˵ǻ๴ĶǣͿ˭ʤһˡ
߶ľӴүҺ°Ⱦ˰ɡ
Ҳ֪Ǿ仰̼˽ľӣ͸оľʹ˱ּһƬɫҶӣƬҶӲСǸȱġ

ֻһ룬ƬҶӾѾԵƳһȥɫѸʼƬɫҶӡ
Ӷң
һʾˣػش𣺡Ѿ˰


48 ѩͣٴγ
ȻѾ˺û˻أһ飬ΪעضʶʶԶͬʿʱʶۻһķݺ˹ȥ
ǹ۲ģ֪˻ǲĶ˵ôõĻλôûб仯
ҽٴ˰󣺡ΪʲôΪʲôңҶδж⡣
شжʧ˻֮ϣ̾Ϣʼ͸оŨŨĶɱ⣬֮Ǽɵ̰˵Ļ˽䱸֪ôˡ
ƬɫҶӰɫֱӻص˽ľֻоǰз紵زҽŮӴδἰ顣
ŮӻȥҺҶΪħΪ޷ͻƣȴҶתŮӹŮӿ˺Ҷתþʧˣû뿪ںҶתߣżһĸףնħȴһ·
ɱ˺Ҷתȫңǵ꣬תĿܡ
֣ûнħԽԽأͻصĴӣĺҶٰѶŮи鶼ǵĶУȻѶնϷӡ
Ķǣȶٴαųؾ֮ˣе׷˶飬Ҳǲ֪ġ
ֻǿʿĻ׳Լģ֣̰Ͷʳ
͵۾ʶûɵĶӳһȱҶӿסӰüĵλôȥȴڸոմ̽ȥһʱǱʲô赲ˣ۾Ѫ˿ʶʼתӴ˵Ķӱͷ
ҽֹͣӰݺݵؿЦǾһ𡭡
û˵꣬ȱĽɫҶӷҫ۵Ľ⣬оһ⣬ͺһбŸ̫ɹһһն۾ȹʧˣԭӰλֻʣ˺ɫĲ

ȱĽɫҶȴûлصľǳüķûӦǰʧüλãȥȴһա
ײ֪ʲôֻȪۺȻڲըˮĽȴǡǡܿλãڵϵʱȴû˿ˮͺǰĶǻһ㡣
Ȫʧһ̣ۣһ۾Ϳɫף磡
׼û£˿û˰ɣ
׼ľͿüĵλúһɫͼϸʱͼʧˣ۾ٿʲôûС
׼ûлػʵôˣ
գգ۾ѲɸղŵҶ̫ۣʹ۾Щˣ뵽ҶӺȻ뵽һ£һûƮ磬ľӰѶ츣ظˡ
һʹı飬֪ôοˣ뿪ϸ˵˵ô¡
ǾۣȴҲִ֪ͷȸһ뿪ȵŵĵطְѶ챦ųŰѴ˵һ飺ȪǶ츣أҶؾг˶Ӧûбıնϵڡ
ǣꡢػꡢ˻꣬ϲŭ塢
챦ʶģĸܵı仯Ƕ츣ʱĿϲΪľ˺۵ǿջЦΣ¸¸¸¸¡
Щɻؿ챦챦˵ʲô
챦˶򣺡¡
ҾЦЦСֵġ
ʱɵһӾͲµ챦Цʲôˣߵ㳰Цң
챦ҡҡڰڵ·¸¡
ǰ̫Цˡ
˿ҪסСԼôأǿǽľӴү
챦һԼᣬԸˡ
˵ƬȱĽɫҶӺʶںϺʲôо𣿡
׿õȺҶؾҪҪ
ҡҡͷ˵ۺ󣬺񿴵üĴиɫͼٿʧˣҲ֪ΪʱĹ̫˴ǺƬҶйϵ
΢΢ü˼Ƶǵ˵
Ӧ
˼˵Ǹɶ츣Լ츣صǿǣȻԸ⣬ؾ֮ǰû׳󣬶츣صȻ£ǿ󣬶츣صӲԸʧҪѰԵˡ
ҲͽΪʲôȪۻͻȻϵĳǰȻʶȥ̽ϸľ͸Ƕ츣صĴֱǸԣˣͶͬĿġ
챦ͬصͷ
ԶûбֳƽûʼͲԣǽľܿǶǣǲǾǰΣˣ츣صڲľӴڣⷬǲС̰¾ûôװˡ
ͶǵսȻǺͽľʶʱҲƣû뵽ǽľӣҪͬʱɶ츣صҵ
ӿʼûŶǣھһνĿ˵ҪΪԼǹ˲¶ˣǵÿ仰ջ˵Ĳȴв˵Ҫǲ´˾Ҫ¶˾ннĵˣھ󣬶Լͨ˿飬ȻȻȥνĽǲ֪׼νĽ϶ʲôӵֽˡ
챦Ȼֵȴһֱʱ˵¡
ܶʱ˽ģǿʼ㣬᲻˼˵ﻰһʱܶôҲ˱ʱ򣬴ɵʱ̣ʶǿ㣬ɵģȻԶᡣ
ʿˮ˵磬챦˵ĿǶᡣ
˲׹Ļͽ͵ˣõ˶츣ٶᡣ
챦˵¡
ҪȻľҲôŬġ
ֺ֪ܿԼͨҲǱҡ
챦ó¡
㡣
̾ұΪֻҪȻ壬û뵽θôŬŬֻҪֳɵģ
˵ûô򵥣У׽ٵģǳŲȥ˵ǶǱҲҪʧŹ׽٣˵ܲȫǳΪˡ
ʵңǰҵĻǳԵҲܲȫ𣿡
˵ܣܶ㣬ƽԪӤڡ
ֱԪӤڶƿҪɽٵġ
Ƕѱ׿϶ҪֵģʿĻǣܶɹ׽ٵģԶһõѡرľ
׹ǿѹķŭΣЩͰ͵˵Ķ츣ôȴôԶ
һʱû˵ʲôôôԶ
챦޿̶Ϳʼ¸¸¸£
ôôǲǴûаҵĻϣҲǺ˵ľпռ䷨ڳԵʶ
˶챦ºͣ챦ɤ𣿡
챦ڶۿס
Ц᣺Ҿе㳳
챦ܾԼвأ¡
áõģҲˡ
Ȼ챦˵ʲôǿŶ챦̬Ⱥ͸ʱĵӣ֪ˣ챦ĲӣһЩſɰ
챦죺¡
õġ
Ͷ챦֮ĽԵĲƫУ磬챦˵ľпռ䷨ڣԲԵ츣ӵġ⻰ǽ˸ղŶ챦ĻȻֿ챦ʲôʱ˵ôǵ£
챦ֱ׳أ¡¸£
ʱ򡭡ʱ˵ǻûǩԼ
챦ʶˣϽ˵¡
ˡ
û챦ůĴ壺ôõ츣صأ
챦֪ͽľദģ¸¡
ȥɡ

аȣûбİ취
Ȼڻûõ츣صӣҲÿģлõỹߣ
ȷû£˵ϢᣬҾڸ
ʶһ£磬˼ʱôڿ磿
ӴȪ۵ʱӦϣоֻ˺̵ܶʱ䣬Ǵʱɫô̫ɽ
˵Ѿˡ
ĬĬŶӣֲҶˡ
ױЦˣůůģµãȴ취ģ˵û£ġ
ӣЦҶˣҪԷ
׵ӦȽϰȫȥϢһᣬ÷㡣
ԹԵͷӴȡɳѰ˸źãָԼȡ˸̺Ӿ§Ŷ챦һڼӴɳűӣæµӣ֪˯ˡ
ȻˣʶʹõĹ࣬ټϺǶദʱ򲻸˿ɲŻƣģȰϲĵ˵ϱ˸ٵĺҶؾֻ˵ֻǺܶ鷢֪ѡ
̰ĲҪֻĻѺͽľںϣȫѰ·أ˵ĻԶǵֶΣǺѱ֡
ûнľӣö츣صҲѶ֣֮˶ܳΪԵ˵ġ
ռҾһö츣صӣϧԴһ󣬾ûռö׵ҲȥԹöû˿ķӦռҲġ
ö츣صӲǲѰˣѡľӶֱãδ鵹Ǽãúͽľһپ١һĹϵԽǿľӾԽĳ
׿ƽòžøмų˼Ӻ󣬲žúЩߴ˼źҶؾ飬ڲܿ϶ˣҶؾ˾ǺҶĸףλŮǸˣ˺ݣԼҲݡ
ֻҪʿ֪һ㣬ǲȫĻɽʱ׽ٻ˿ףǲȵ˾ҪŵףҲΪʲôϱҪõĲлڽľ֮еԭ
õֺ⣬Ȳ˵ؼѰһöľӣѰҲһõĻԵܺͽľںϣһСɳȫ˻ǣȻȴġ
׺Ȼʶһ£ľӴõĲлȥСĪʲô֮ҪȻõĻôȫģõ˵ǸС粢ûʿ󻹳ĩ
£ʱҲһʱˣ˵ϴԷ
Ŷ챦˲䣬ȥϴˡ
׵ʼԶʵȷǸִСûʿûʲô£
˵Ӧûеģĩ֮ǰҲ֪ĩ֮ˣҲ˰ɣ
׵ͷǰԼĲ²Ϊʹݵĩ
סˡ
ڳԷĶ챦֪ʱѾͣһֱǵĻ¸¸¡
һֿܣգСĶһ޸ͽܶклģľֱΪ֮ǸС˽ľӣо˽ľӵĲȱŽ޸
ظ˵˵ĻҲеģ߽ľӸоʲôǸСģֻЩҪܺͽľӹͨ˲֪𰸡
ܶǰûʶһֱѰԭʱͷʹ𰸡
ͷǸС⣬ľȫѡһ磬˵ǸС粻ңҡ
˵ĻҲףǸС֮ϵΪҪࡣ
ײ£˵ҪԿƬ㻹Ҫ𣿡
˼һʱ䵹Щûشˣ˶£˲֪ؾǻ᲻֪ȻǱնϵģҲͬͬԴˣ᲻֪ͨ
ҶǶˣᱻնһǣ
ʵ磬ǵúʦ˵һ
Ȼֻؾ֮û취ţҲȫҪ˵ġ
ᶨ˵ȥġ
׳ĬƬ̲˵ǾȥһᾡҵһԿƬġ
˵Ұҡ
챦˰죬˵¡
ΪʲôʽľأǸ츣ӣؾô֪ܵʲôɣ
˵ңһ仰Ѷ챦Ļظһ飬׼ͽľӹͨȻһɫĹųǰǵע¶˶ɫĹ¡
۾һ˵츣أ
ɫƶ˼£Ȼ
챦¸¸¡
ҪȻǱҪˣ㿴øвƵã˭֪ʲô᲻͵¶ԺǸһһͲͣĵͷƤм
ɢɫСÿģ챦ĻʱϺݺһѣ˵챦лˡ
ɫŻ֪Ͷ챦ĶԻظˣرнеڿл˰֡
ڴʱ׸о˿ѾսԶ
Ѷ챦Ȼһץסɫţȥˡ
˵ͬʱɫѾʧˣож˸˲ÿֱս˴С
ڿ˵ʱ׵ɫԻžϲ˵ѩͣ
ѩͣ׵۾ܿκλģȷǰѩͣʲôðġ
ѩͣͷźܼ򵥣ŷ飺ּˡ
˵ѩͣ˴רѰʲô𣿡
ѩͣҲûƹӣǿ˵Ҷؾÿռѷ콨һ͡
ʵǿȥСĴͣ
ѩͣ˵ԡ
ǰһǰֱʵʲôϵ𣿡
ѩͣȡһöԿƬ˵˺⣬ҪһͷѪıǡ


49 Ҳ
ѩͣ׵ı飬ôһ˲䶼Լ˵ĲͷѪˡ
ͷ׵Ĳ˳ѩͣѩͣʿȻҪ
ѩͣ͵Ҳ浽жС磬Կ϶ǵֻ֮һȥ濴ߣȴҲԶʧ档
׶ѩͣĻ⣺ʲô𣿡
Ѳѩͣ˽ľӣôˣѩͣѰһŵģƫƫãѩͣԵСʱó²ˣôѩͣʧȥ˱ǣܻܲȫˡ
ֻ׾ѩͣܶһֱתޣÿתҲҲòȥ
ѩ֮ͣǰѾˣȻˣȻѡ̹ϣ꣬ꡢػꡢ˻ֿ꣬ԳΪꡢꡢ꣬ҲѣȥԵ磬ȻҪģ걾޷Լġ
оûôˣС鲽˳оЩôͶԼ֣⻹˵飬ȸˡ
ѩͣ˵ΪѪ⣬ԳԼ֮⣬˻Ե˵ͷѪںϺǿԸӦڵġ
ɫһ俴ѩͣ뵽˵ĸһ£лԼؼңؼиط䲻֪ԭȴܸӦ³£ٶȸϵߵġ
ѩͣҲԼµ׵ݣֻǲȷѣʱ׵ɫа˳ɿ϶ˣʱҲҴˣνԵֻǸͳƣѡˡ»ϲˡ
װסͷƵԼ󣬽䱸ؿѩͣһ֣
Щ棬ȴԹûðͷ
ѩͣ͵еԵ󶼻չģ֮ǰҲԵġ
ѩͣĻ˿ûзģڱ̸ܶ
ѩͣûб𴩵Σֻ˵һߣûв֮ǰԶ֪ж೤ʲôģġ
һͷˮ
׵׹ֱԵ˵þһŻ˳۵Ե˶ѣÿѪ츳һ
ѩͣҲ̹˵Ҳûġ
׳Ĭÿλãֻǿ˵ԼǼΪѪĹϵԶ޷˺ԼԵ˵ġ
⻰˵ίˡ
˵޷˺ȴž԰ȫҲԹ۵ģѩͣ˵ģ֮ǰҲԵˣЩأѩͣһֻһԵ𣿡
ѩͣʱĺͨ͸ͨ͸ʹ޹أֻһֲʲôʲô侲˼Ȼѡͨ͸ǡ
ʵûпǹҸͷѪҵСê㣬أ
ʵҲǹ¡
ѩͣЦ£Ų侲ⱾǺģ˵ûûС磬ҵ˻ѾʧˣӴ˾ԵҲǲ
˵ǿһε壬뵽˽𣿡
ѩͣɫ棺⵹ûУϾҲϲҶؾȻͨģֻƾŸоģҲҸģԼѰġ
ʵ͵ʱѩͣҲȷ׺᲻ţϾ̫ɺˡ
û˿ԥ㣬ԸһͷѪҲŬŵġԵ˵飬ͺԵദǷֵǳΪѶǲȷģҲǿʲôģʦ֮Ǽǵõġ
ղѩͣüĿһͼڣ͵üĿͼһȴҲһ˲ʧˡ
׺ѩͣмͣ٣ȴûвʲôֻΪ˼ԡ
Ȼ˾ûԥʵô㣿Ҫʲô׼һγɹ𣿡
Ϊ̫ˬ죬ѩͣò˼飺ûʲô𣿡
ɻؿѩͣԥʵһҪʲô𣿡
⻰ѩͣסˣĲҪʲô˰ɣ
ȻɫȴûֹҲζһ£ΣգôѩͣǻӦģΪԼ˻갲ȫҲỤġ
֪ѩͣҲ֪ǶûиѣǲһֱǷѩͣģѩͣΪʲô˵ȴס
ѩͣ˵֪һȫĵط
ûоܾʰ˶󣬾͸ѩͣһ뿪Ϊ
ʱѩͣΪףһָоⲢѩͣļޣԸ⻹ͻơ
ѩͣ赭д˵ΪۣʱڵĽñΪˡ
׹˵ȡΪ
ѩͣЩؿЦ˵ҲģҪȻҲˡ
ҡҡͷûаĻ˵Ͼ˽飬۵ġ
ܿ͵ѩͣ˵ĵطʶģһֻޣϱӵʱǾһŽҰɱģڳֻ޺طǸϢģϾŨΪֻ޸Ҳûб޴ڣֲǷḻ
ɱֻ޺󣬾ڴ˻ռ˲ٶѰѩѻͶѻٰðٺöԹģûһѩͣˡ
ѩͣ˵ҵ¾ڸţ˻ǰţ֮вֲǿռ
ʵȡѪ
ôһ˲ѩͣΪҪͷѪˣûģɫЩε˵㣬Ļ˲֪ĸ
һͬصͷ
㶷һġ
ѩͣʵʲôһ
Ȼ˵˳־ܰæԸģæ׽֮ˣҸͬģȻͬΪʲôҪڼӣ˴Ҷ㰡
ѩͣȻ֪ηûᱻ׽֮˱ǻĺú͸Ȼġ
ü˵ǾͲҵ׽֮ˣҼȻѡ׽͸ΰŽĵ׽㲻׽֮˰ɣ˵ĻͲҪˣԽںõˣԽ֪ĸġ
ѩͣû뵽гһԼȻ˵ĵٿףͼҲһ˼Ц£˵Ķԡ
ɫ뻵ʲô֮䶼ǵģǴʯֻòĻٶʯҲûеһ졣
΢΢뵽ϱӵ飺һʼ˵˲رֻߣǺȴ㷴ʣΪʲô࿴Ϊʲôѡأ
ɫؿ磬ǵ£ߵһλ֪һת޸˱ˣڣû뵽ر𡭡»ȥˣǹɷһҲΪ׷ɱһʵɣҾһʼ˵⻰ʱ򣬾ҪرģҪȻĬĬŻĬĬؿžͺãΪʲôҪר˵ء
׻Ȼ򣺡ԭˡ
磬Ҳûί񣬶ֱ˵ȻˣӦµǸҲܲףȻ֪ϲԼԼֲϲΪʲôҪӦ˼ϣأҪ˵͸öϵøɸɾΪԼҲΪ˶ԷϲԱ˴˵ء
ɫЩȻһʼʹ𣿡
ͷɫһʼͲøϣģӦߣڸϣģʲôԭ򣬶ǲõġ
ﶼãҲϲ磬ڿʱ;ãŮ֮ʵҪĻԾţÿǳȥѰĶûʱȥͽദûκθ
ѩͣȻ˵СѾͷ㿴˶ǲŵġ
뵽ѩͣ飬ѩͣ˶Ȥζ
ûзѩͣĻֻһ뵽ѩͣҪõͷѪһӻ𣺡㲻Ҳеģ
ѩͣ˵ҲǲŵģڻǸӡ
׿ѩָͣŵˣֻ뵽һʣ޳ܡ
ʵҪȡѪ𣿡
ѩͣҲٵˣ˵Ҫ
׾øˡ
ѩ֣ͣɫò԰ףͷ亹ϻ䣬־ͼһŨɫų֣
û˿ԥֱӱƳһͷѪȻǹ֮ϡ
ͷѪϵģоһڡ
ΪʧͷѪò԰׵Ĵɫָֻ˺󣬲྾۵ĸоƣûˣЩؿѩͣ
ѩͣѾջǸţ˾ͺˮ̳һɫҰףˣȥɡ
ҲɵӣȻõѩͣĻЩʵǸϲ˵ıŤԸһʼ˵а취ȡͷѪʼҲᡭɻʺܶࡣ
˼£ǸɫĹźıɫŵѩͣ˻
ѩͣûн͵˼˵˸ƣһӰֹǰֱӴ뿪ˡ
ʵ磬ʲô
ȡͷѪúһ£ȻԼ̲̲ǲٲˡ
뵽ѩͣʼ˵ĻڸѰѰûкö
ͷȻ뵽һ£ӴȡһöԿƬΪԼôˣȡһööһ˵磬츣Ӹ
׽ӹһööˡ
»ǣһöѩͣһöһһöã
װһö˵ҲȫһЩ
˸֪Կ׵飬Ȼ޴ˡ
ʵ磬ܰѶ챦ų𣿡
׵ͷ
ŰѶ챦ųȻѸղſĹѩͣüͼڵϵݸ硣
׿ҲͬϿ̵㻹ǵôģ𣿡
ӹ򣬱ѼеͼȴָǼǵȴҪ̵ʱͲ֪һ򵥵С
챦ое¸¡
Ҫ׷ˣЩͼ޷¼ġ
ûǿԼǰѶ챦ĻԼϵݸ硣
׿ֱӰϵˣȻͷߣѰ
ĶѩͣϣǶ˵ǺõģòҲԻɻ˻
˴𰸣ֻЩõ˵ҪȻͲġ
챦˺ܾãʱ̲ס˵¸¡
Ҳߡ
Ҫ̫Զ֪𣿡
챦¸½ȷɿҡܿˡ
׿Ŷ챦ŤƨɱܵģΪʵ˵㣬˵ҲǣҪ̫Զͺҡ
֮ͬԼжˡ
ʵ˵ĲҪ̫ԶǶԶ
˵˸µķΧʶܵģҲϱӵľķΧ
һϲװ˰֣ͳŶ챦ķȥˡ
׼õıӰһɻ쾢и̾ؾίˣţȥ涼ԣѾ§Ŷ챦ЦͷҲٶ࿴ǰռһȥѰˡ
§Ŷ챦ĳӣ˵챦ǵöҵ㶫ؾûʲôջ񡣡
챦ôˣ¡
һ츣˶ٶ֪ˡ
ʼӦΧȽŨˡ
챦ߣҲûиԴܵģеˣв޻ʿܵģ¡
ѩͣѪͼڡ
ͷҲµˣҪȻôͿѩͣüͼڣ֮⻹ʱɫҲѩͣ˻пǸӰΪͶ챦ԼֱкͶ챦챦ȻҸ綼ѪӦҲа
Ŷ
ֱŮӲŵСΪʿ׳ɳġ
챦ڶΣҲ¸½ˣֱӺˣ磬㣬һľʲôˣ뵱ͩ࣬ҸоѩͣıӦѾˣľѣľѣһֱת˵Ҳйϵʵ˵׾ѲһǺõķ档
ҲҲûʧžҪ롣
챦˿ƯĻ㿴ͦõġ
֪챦ڰοԼ˿ҪģҾű
챦չȥ˿ͷԱߣŪҵĶë
óƲӿʼŬ
ʱѩͣ۰ǵѪڽԼ˻֮УӰһֱţֱѩۣͣ˵һߡ
ѩͣ΢΢˵£Ҫκˡ
Ӱûκβǡ
ѩͣʵռǰƶʮңʲô飿
ȻѩͣҲ磬չã飬Ĵ£ЩҲҴ
Ӱһһۻش𣺡ʮΨһĴ£ռԹıΪɱһ֧ռҶѰң֪Եɡ
ĻʱͶˣѩͣüʵˣ
ӰռҶƹˣֻ䱻ּҼ֮ȥؾ
ѩͣ뵽׵ʣ˼ңСͲģʲôҪ飬˭ҲһģԹؼؾּмӣ
ӰشʱּҼ˸ûá
ѩͣЩɻʵռҵķ֧Ҳô˽ˣ
ӰһΪռһ֮һ歵ĻԼߡ
ѩ֪ͣˣ正
ӰһģıֶŮ
ѩͣˣֵĶӵĶӵŮֵҲˣŵĺûˣλ֣
Ӱͣ²˵ĸ׶ҵġ
ѩͣĬһ˵ǹϵЩԶˡ
Ӱ֪ôشԲٿڡ
ѩͣȻЦһ˵ݹϵСѾͷǲҲҪһڣ
ӰϵԶ
ѩͣ˵νˡ
Ӱ
ѩͣ룺ʱҪǡ
Ӱ歼ռҼĬ
֮ȻûиĻԼȴѾ˽ϵ
ѩͣü˼ˣеȢôͶռˣ˵ռʲô⣿
Ӱ֪
ѩͣ΢΢ò˵Ҳˡ
ӰͷԼЬӡ
ѩͣûΪҲûʲôϵ˴뿪κ˲ּе飬û壬ó֡
ӰĬĬ˵ţͲ塣
ѩͣ룬Լ̫Ѫ⣬֤ؼѪžС
Ӱǡ
ѩͣ˵ڴ״»һգʱҪˡ


50 ʲô
ѩͣȻѾµ׵ݣôˣҲԼһ룬ٿ׺ʱ򣬾ͺʲô֪һ㡣
ŽҶؾʱԽʿ֮ĹϵԽͬɴ඼һ𣬶ɢҲѡ͹ϵõĽУԺܶ˶ԣΣյѾؾˡ
Ǽ˶Щ̫ҪǵģҲðлѩͣ˳֣׺ѩͣλеĿºʿ
ѩͣˣȴûгָԤޱģ˵Ϊһֱ
սȭͷѡ񣬶͸ðھſ֮ϣǶڱ˵ıӻ֮£ɥʧҡ
ѩͣѵõѣĻܶ˶˵óȴ٣۰ã׺αˡ
ܲһ˵ʱʶҪȥȴӲֹס˲ӡ
ѩͣѿûʲô˴򶷵ľ飬ƽʱǺͬűԣ֮ͬıԶǵ㵽Ϊֹģ˭ҲºֺɱУǰҪǵʿֵ֪ͼڣҲҪƴ˵ҲžҲҪһͼڡ
ѩͣǣûΪ˶ӻģȴźݾ˷˼ԣܴԹĿĴͲٳֵڶΡ
ڰ˽˲Ƶߣȡͱõĵҩ˿ڴ󣬾úϢ
ѩͣ׵ģи̾Щ˵ٺⲻһӾ¶ˣ׿ʬ񣬼ֱŪɱ߰˱ġ
ʵ˵òأƤˣ˵ҩܿͻָˣ硣
˵ǵô𣿡
ͷǰȰ֤ʿݵĶѰºͷһȡĴԼϵķһЩȽرĶʬһ
׿ðĻһпɬ游鿴ˣҪƨˣ黭һû̹ã̵ĶЩؾУҪδ鷳ֻʱ򣬽ЩЩ鷳ҲǺõġ
˵Ҽˡ
ѩͣʱſڵ˵ЩԼ˶ɵӣױֻױ޻
˵ֻ˶ģ˱һֶɱˣô˶ỳɵϣ࣬Ҳһ鷳
ѩͣ̾ϲýһõѡ񣬱Ͼһʿϲýʣµľǵһġ
Щ죬һʱֱ治ѩͣ˵û˵ǵѡûôֵġ
ѩͣǿ뷨˵沨ûʲôõģֻ㲻ҪԼΪ˾ˡ
˵֪ġ
׵ѩͣ˵꣬ſڵǼ·
ѩͣûκûҪȥͿĿĵһطȥģֻ˲˵ģҲûҪȥʡ
Ҳûн͵˼κλԶģѩ֮ͣҲĬܶණҪٸʵס
ȵϱѩѻͶѻĵطײͣ˵ǽվϢɣ
ѩͣɫֿ˿ΧĿʯʱѡһطҲûֻ˵аǳ緹ɡ
Ѿ³ˣŶѻѩѻº⣬ʹ챦Գ󣬾ʹ޴
û뵽챦ճ޴ͺȻԶĿ¡
Ǳߺж
챦ĳӣͶ챦ͨǸŵı
챦Ȼ棬ȴҲûǱߴյ˼¸¡
˿ڻ
һʰɾĵطûôʯ
ѩͣȻϰ˱źţʱҲûԹۣǶźӰλô˸ƺ󣬾һѰ˺ʵʯͷ̨ˡ
ۣͿʼæˡ
ǵ̨ãӰѾõ޹ˣﾹȻһʵ㡢
챦Ϳĵĸ¸½ûȥø챦ϾѩͣԸӰģԵģҲûô˼ˡ
ӰѶŵѩͣ߾׼¡
ѩֱͣ˸ƣӰվŲˣʵҸҿЩԣǶӸ˳Էô
ЦС
ѩͣۺӰ˵ȥԱٹȵˡ
ӰѩͣߣзɵӲԸԱٹȵٹȵȻܱ֤ȴûгԷС
ѾݹȥһµıӺһȪˮˮ̣ʲôԼ
ӰӹӣЩͳлл
ѩֱͣӰݸ˵챦׼ġ
Щϲлл
ӰѾԼһֻ̺ǵͷû˵ʲô
챦Щ˵ȶų򣬴ԼĴöӤȭͷĺɫʵӰ¡
ġ
ŷ챦ܸ˵лл㣬͸ģܺóԡ
Ӱӹ
׵ԱѰ˲ٿ֦ӰӺͰѩͣ׼һ῾ĶƬãװСι챦
ѩͣߣЩ⣬ʵڿԳ𣿳ôõأڳ᲻ܲˣ
ѩֶͣ£˵΢һЩ
ͷʵҪʲôزˣҸ׼㣬Ģ𣿡
ѩͣͣǲû
ʵصͷѾӴ﷭ĢĶҪ𣿡
ѩͣ˵óȥߴţ¡
˹ӣʵʵѶͳȻŲߡ
Ѿ˲ǲԼð£ʵǶ𣿡
ҡҡͷֱڵϣ˷ʼ
׼ҲٶܣǼʰ⼸յջ
ջĺӰȻվͼ߳ˮƣȻ˾ʧˡ
ѩͣɫһ׶һֻۣһͳߣѾŶϷ
Ȼû˵ǿһҲòԣվеĽкŶ챦޴û͸одˣ˻ûѾһŮԹ
Ѿ³ˣֻΪʲôϱӵʱⲢ˵ġ
ԹȻʧˣҲǣǱͣһᣬ˽ʲô󣬲żǵķ
һŮ϶ŵķΣŮӴһɫɴȹһ۴ʣԼ仹ܿһӰζ
Ůɨһۣ˵ԭŵĵѡ
ѩͣվλãûпڡ
˵λѡ
һֱվŮߵ˵ƣ֪λγƺ
ƣ
֪ˣȳһϵŵˡ
Ц˵ס
ȻЦȴЩˣǸʱΪͳһԼһڳ֮ǰţмҳ飬Ƶȥźͬʿܳͷû뻹ǰʦͷֱӸǹ׵Ϊѹһֱ׵ķͷ֮¡
ƻͬ˽ۣǵװžͺˣʦҲרҪŵ
ƴδףȴѾ׵ɱ֮ˡ
ŮЩؿףǻף
׵ͷʵλ飿
Ů΢΢̧°ͣżָ߰˵״档
֣͵͵˿ĺ󱳣ⲻǸһֱ壬׹͵͵ܵλʦ
游ڵĳϣҲΪʲôȴܰΪʦźӵԭˡ
û˵ȴҲûµ˼
ûеõӦɫЩѿδεߣ
ȴԸ뿪ʱǾȻһĵطʲô֮˵ǲʲôʦò˵𣿲Ϣ£ŵĵҲ⣬Ͼźһ򽻺á
״ʱſڵǸҽ⡣
ػһֺһˣ׿ɲԸίԼȫˡ
Ʊòÿ˵ʦܣҡ
ͷƵĻ˵λŵĵѣǲϤҲֲҸ纰ʦܰɣ
ͷռ˵飬ײ˼ƽϣȴһվţȻ۸磿
˵ǰΪ㣬ҲúҸһʦֻ֣Ҹ粻Ը׽ϵû㣬ҲԾ㣬ƼˮģһЦɢ
ѩͣǵһμģ
ѾˣԭľϵֻôΪ
˸ۣθɣ
Ƶ˵Ƕ
ò£ޱҲ˾ÿɰΣֲԼŬõģʲôҫģ
⻰һ˵׺ѩͣˣЩŵжϾϵ㣬ҫöˣǰãͨͬǰһֱ߸ϵģ
˵˭ˣбȥʦΪʲôΪͣʦŵ˶ںõ˵
״ʱҲڵҾ֪ʲôʱŵĵӾȻ˱״ӵ顣
ѩͣȻԶֺһۡ
㶷Ӧѩͣ˼˴ĺ󱳣дһ֡
Ҳµ˼˹ˣô߳˷ˮأѩѻͶѻڱصõģЩ˲뿪Ҳˡ
ҧ˵Ҳ˼ǹİˡ
׷ֺãһվţֵõãʲô
ʲô־ͺֱƵһ
ȻƣɵһɵģƶҲӲλյѺαͱˣ
뵽ϱӵ꣬ҲЩЩ˲ˣΣ
Ҳ̲סŭʲô˼
赭д˼
ڴʱ΢΢ü̧ͷԶ
ƻڲģңţ
ɫ䱸
ƽ˵㡭
ɨһۣ죬
һ㶣游ķҲʾ˿˵ˡ
һ˼оնǿϵķʱԶ䱸
ɫȻһɣЦ΢΢˵ʦ֣û뵽ˡ
һϲŵˣֱ̫ˡ
ɫȴûôãǱռƵģϷڶ࣬ΪߣҲǲģҲΪʲôǸԲӭڴͣ䷢ִԭˣأ˲ռϷ硣
صˣ⻹ݡʯڡˡ
һͿ˺֮ղԣҲûʣֱߡ
ۼɽˣЦӯӯĺ˴кһ״ʦ֣ղλŵϵ˵Ϊͣˡ
⻰һݻû˵Ѿָƣһ°ܽȻŵָֻţ˭
ƿ飬ɫѿſڴƻơ
˵һܣ
ЩƮ˵㲻ű
ɫ⣺Σ˭㲻ء
ˣ
涼öˣ˵ǳ飿ΪʲôƲıѵ֪֮Ĭ𣿡
ֱĪҳĶֱ˵˵Ѱ˱ҪȥȡӺ͵ϮҴܣһϵֱˣ
ں˴򽻵ʱ򣬷ųֱҪ͵Ϯܣˣ
ͬСо
濴ƣ߳ŭ˵˵һֱŵġ
˸˵Ȼ˵ţ˵˵صʲô
Щȴ˵̫죬û
ĬĬزһį
ҲɵʱҲΣֻ͵͵һۣȴö˵Ͼͬţʦ֣δˡ
شʱſڵʦá
ֱ˵ȻᣬҲ⿪ˣʵֻźһ򽻺ãҲƽˡ
Цǲƽϣһƽϡ
ɫǽյʣڳʦò֪ʱ򣬾Ҫһõˣֻǳʦõʦ֣ǲĪʦؾ棬뿪ؾĪʦ
ԽƶۣȴʾԸڴ˶˵ȻʦֲԸӣǾ͵ʱѰʦǰ
ݴʱſڵȻʦû뿪ؾҲҪʦ˶СʦΪͶˣʦʲôûС
ҧ˵ã
лңпɽǲµģûУ˵֮ͬ飬߳ʵá
΢΢һЦĶţ˵Ļȴ޳ҵǾͦõġ
δ㶪˹ֱˣ˵ȸˡ
Ƹ׼뿪ȴһϽ˵ʦãǲߡ
ҧгݣ˵ǻò𣿡
ԽС˵ʦò̫𣿶ͱ˼ǣ뿪ؾ֮˭ץʱȥѰǾȻڴͿʼϢ⸽ʲôر֪ͨͬǰᣬҪ뿪ˣ˳ǵ⡣


51 Ϊ˰
һۣ
Ѳû뵽뷨Ҫˡ
Ĵû֪֮ߣˣǴù׻ǴùأǸС㶼һǶ֡
ѿͬŶڿЦȴֲҵ棬ֻѺϣֻ롭
治ͷ˵ʲôûãߡ
Ȼŵӣһк̨Ȼġ
ûãҶ˼ףܰͷ˵ƿԣʲôã
ҧǿѹŻʦñԺһŬ˭Ҳ˵ʦһ䡣
ϸӰͽˣƲǵȥӣƣƽʱû˭֪ؾһΣվ㣬游ķ˵ϲԼָ㣿黹ǿҡ
˵Ͳٴˣд뿪ؾͺʦ˵жԶԶ
һִǲ֪뿪׾ʵʦôˣ
˵˹ǣͰͬŽ˹ۣǵѰԿƬģѰҲǱʦеԿƬָ
ɫÿ˵ȥúñչʲôè˵ˣҪûѲ˵ŵˣ
Ȼеˣڣ鲻ìͷָʵèܿɰġ
˵ȳؾֻҪûбչûɣÿ㶼ұԣֱܴƣ
ѩͣųĻͷۣЩͬؿ
ýΧ׺ȻЩҲǲĲ˵Ͼǲġ
˶˵̫鷳ʦˡ
ͦ鷳ģ㲻Ҿȥ㡣

ʿˮȻСʦúܿŮӼҵ飬ǲҪˡ
ֻ鶨˵ʦ֣ʦȻãǻ͸õΣĵرѻΪģʿ͸ý̤ʵԼ
ЩΣֻԸӲֻԼ磬ҲŬˣ
¾ЦǸ㡣
ͷȻ˵ûˡ
û⣿
һֱҪιȥ
ʯڳĬվߣԺųߣʵ̫鷳ˡ
ۼҪٿڣ˵˵£ʦеԿƬÿϻᷢ⣬һ׵ĵͼͼϻֹ㣬ǾŹѰġ
ҲڽΪʲôǻᵥԭˡ
ԿƬʣϻᷢ⣿
ʱָֻ˾񣺡ϲҲһöû֣
ԥ˵Ҳ̫Կó
׿ѩͣһۣѩͣͷż˵һ£ϲһöö
öȻһ˶û֣
ѩͣƵ˵ԿƬѲɻҪʱóţ
ۼҪڣϽ˵ԼҪȻ鷳ˡ
˵һöԿƬᱻָҵԿƬĳߣǺסˣϾģֻҪžʲģòҲ˵õһ
ҪصģҲز˵ģҶǱܲġ
˵ҶؾΪԿƬֻһư׷ˣõԿƬĸˣû£ʣһˣõԿƬĶʶģȻ˴Ҷƾͺˣǲ֪ķôһ˼յõĺҶؾʲôˡ
΢΢˵ʱöƬһǻһͼȥѰҪġšֱӴˡšԿ׵˴ȥ
ҡҡͷҲҿ϶Ҿؾˡ֮
˵ؾǻΣղġ
صºͣ͵ˣЩΪѰҴˣؾ֮в˻ɱģûͨ˵ľֱӴͳȥɥ
˵ɥ֣ȥͬţ˱ͻǼˣлһЩͬʧˡ
ؿ飬˵ʦã˽߶ͲҪ¶۱ȽϺã뷨һȷġ
ݴʱڵȻԿƬУǺʱǾȫ׼źá
ʯڱŽĬؿŴһ⣬˵ȻһʱȳԷ
һ˵ҲЦ˵ȥЩ
˵ʦȥ
˵ʦҲδˣʦȥɡ
ûоܾ
ݼˣл˵ҲٶԶ
غͳˣڳļ˶˿ԷģЦ
˸˵ҪæˣҶ챦أ
˵޴ء
ʵúɶͶ챦һ᣿ؾ棬ɶﻵˡ
ûѶ챦˳ҲѺɶų
ݿʼŸɻȻĺѩͣкѩͣ㻹ز©
ڣѩָֻͣһģʩ
ݶЦ£Ҳٶԣʼ߶ţǶ֪ж൹ùҪɶǾͼˡ
һݡ
ȴ˵øҿɵ˺öʱ㡣
ԥ˵ϲʦֻ֣ԺҲҪעⰲȫ
ݵͷ϶ģɶء
ͷ˵ʦֿѩͣԱš
ݴߴٵԣһ᳢ҵա
ʯѾĬؿʼŪʯ׼ˡ
ԼﲻʲôæŵѩͣߣӰûѩͣҲû˼Ҳûпڡ
ѩͣɵģʵ㲻
ɻؿѩͣ
ѩͣʾƺͳ顣
ϾΪչȴŬ
׹ҺƲʶûҪΪĻʦԸģҲûҪġ
ͬʱغͳѰʺʳõޣץҲóմ֣ؾѰˮĵطʼʦõ⣬ŬνĿĵرѻΪ˭˵ģ
㶣û뵽˵Щ˵
û̧ͷ˵ΪʲôûԼжأҪԼ뷨ǿˣĲԸŬΣθɣ
ʶطֻǾ˷츳ô涼Ϊ
ʣµĻصн˵ȥˡ
ɫƽʵΪʦȴΪͲֵΪø̫࣬òֵ
û˿ԥ
ûбȥֻ˵ʲôԼ׵ģûԼģô˰취ѡ
˵ûС
ûִֻ˵ʦܹˣ˸ľϵǶԻʦһգ˼ֳ˼ʦʦֶûпڣֺαȥЩ
Ŵûп
̾˿˵ʦãıҲҪö԰취ģ㲻ҪԼ뷨ǿڱϣʿҲˣ˶ԼҪʽģǿûʲôãҲҪöԵط֮ͬġ
Ĭš
Ҳٶ˵ǲԸֱ˵飺㲻ռʦռɵʱȴһûִõʱռϷ𣿡
૵Ϊ岻ǽڡ
̾˿˵Լúһ£ǻȥɡ
صɫֱ䣬ڿ쵽ŵĵطС˵ҡʵͦϲʦõġ
رؿ顣
ɫЩŤ㣺Ҿõɩͦõġ
Ŀɿڴǲˣѳˣ
ɫᶨ˵ԭһֱҪԽʦΪϲҪվǰңֲһֱôעΪȳؾҾͺʦֱףҲΪ߿˸ӣʱһҶ
ʿˮһα˵ƿԣʵʦãҲһϲʦܣֻϰǿʤˡ
ܡ˵϶дģлʦֵңҪȻҾʹԼԵ
غ޲ûصոնԼ죬ͿΪʲôҪ˵ⲻֳ
Ѿк˵ǿȥʦַģһ׼л񡣡
ذżһ仰ˣ㡢㿪ľͺá
ģ֮ͬΪֵĲĲŶ˵˼䣬˭뵽Ϊ·ʦֱ֣ʦˡ
ȼǣض֪ԱԼ˵ˣһԴְſ
鿴¾ҵѩͣߵ˵ʦñǸҲ˵Ļ㲻ŬҪʲôҩĶ˵һѰԺҺúýġ
һûĳ˾ܾʶóǱ˻жͷ߳ɲ㣬ûٴ򽻵е޵˵Ǿ鷳ʦ㡣
鵱˵һˡ
⻰Щ֣ǼѾȥæɻˣأҲ֪ʦôͳ˵ͨġ
ѩͣ˿أֿ˿飬и̾˲òƭСֶҲܰѳһ˵ʵ㿴˶ỨһСϵ󣬾ͱֹˡ
ؿѩͣôҲ
ò׵ȵԷʱ˿£ͺȻߣ˵ϲʲô
ζסˡ
գգۣգգۣã
ض˶к˵ȳԶҲ顣
ô붼ֻ֣ҲǸ˵ĺʱȴҶʰԺ˵⸽ϵʱģô¡
ʵҪæ𣿡
ҲûоܾϾ˶ǿŵģȷǻ᲻ٴ˻
鶨˾ͿʼؾԿ׵顣
ΪȷԿƬȡ᲻ֱӿʲôǲûó˵ʦһԿƬʣöʦãʦܺѩͣ𣿡
˵ԡ
˼˵ôģ
ѩͣνĿľҪȥ紳һںʱǿǾˡ
ͬˣȻпһЩҶؾ飬ǶںҶؾ˽⣬϶ʤһġ
˵˭֪滹ʲô㿪ȽϺá
׳Ĭ˵Ҳ粻˳٣ʱ䣬ûѰֱ֮ӿ
ؼ˶û˵ôҪҪ֪ͨͬš
ҶؾһοǸǵһõνԿƬʱϢֳ󶯾˭ҲȷÿһҪǱԥ˲١
ɫ㣬һ֪ͨͬţԿʹúô󿴼ŵױ¶Ͼûе뿪ؾʱ䡣
ʱ䲢ǹ̶ģʮ컹ûܳȥĻɳϻһͨ뿪ƻؾȶõİ취һѰڡ
ʮʱҲȷģλɵĳϸݺҶؾģȷؾάʮңһؾȫرյʱؾеʿȻҲֱӷؾʿġ
ͷĲ£ɶʧһӢӣɷ˺ݣ磬Ƴɱһµؾؾ̶סǿӲֶؾ˷ųǿӲͨʿ뿪ֻʹ
׵֪Ҷؾǿ»뿪ֻͨʮʱǴǾû뿪Ļˡ
Ҷؾе³ǰףһǰ˵ʮһΣʵͼƲʱǲġ
˵ڶ֪ͨͬţĻ᲻ǣ㶼ԿʱжΪǰģϢòˣԿ׿ǻʲô˭Ҳ֪ܻܿزˡ
⻰ȻЩɥȴǺʵڵĻˡ
ؿǣƬУѡԼб׵ġ
ѩͣи̾ش˾Ҳ̹ڿŵȷʵǲģǻЩɣҪλȰ˵ԿƬΪߵͬˣԸȥЩԸѩͣ뵽׼ҵ飬ȥһؾûþԹ˵弸ȫұɱֻӳӣ˭˶ÿЦ
Ǹؾص㣬Ҳ֪׵ĸûؾ֮ǵЩĶʹռ˺֡
ѩֲͣˣϾӹˣϰһӦ̫Լ̫һˡ
ռĵԭ᲻Ҳ̫ãҸовϾ֧̫Ļ˵һͷô˭ǵϵ˭Ƿ֧Ͳ˵ˡ
ѩͣ뵽ؼҵ飬־ԼռЦʵЩȤˣЩؼҲòȥ
ֱԵǲģҪҪԼǡ
׿ڵʱ֪ͨͬǰǿ󶯾̫󣬲ʦٴ˹ֻ֪Ҫ鷳ʦɧңʱ취֮ͬС
˵ԡ
Ȼ˵ǲأõԿƬʱǱƿģֻ֪ʲô絽ʱҵնңʦ֡úѩͣû֮ͬС
ü˵ʦ̫Σˡ
ѩͣƵ˵ﵹпܣʱƿɢӿҪעڳϾˣֻǿҪ˭ɢǲס
һͲ̫ѡˣݺ˵顣
ѩͣɨһˣ˵ṩܣܱ֤ʱ䲻ֻҪ뿪ֱܻʧǵṩѡ
ѾмѡˣĬĬ˼ŵԼˣ俴ݣֻɱֶֺģʯ͡
ѩͣû˵ǾֶαɣҲ
ֱ˵ƣ
ݴЩڴ˵ҿṩǵΪϢҾóźͷ⣬ššŶһɢ˵Ҳ㣬ֻѡ𣿡
Ϊѵǵúúѡһ£ǲ£
ĬĬ飺ţ
׵ͷ
ѩͣһʱȻԣ²۵ģֿʯڣһǽ޵ֱӣǲǾǱԲ˵
ʯھֻ֣ǲʶ˵˶ѣ𣿻ãⲻΪ˰𣿡
ѩͣ


52 ʱͿռ
Ϊֻ˾һִΪ֪ʿòܻΪռһܵ֮ݿṩЩʿĹֶȻõһܵһ׺ͳ鶼Ըò
ѩͣ˼̲ſڵȻṩĿܣһӦҵİɡ
˶Ŀѩͣ
ʯڱ˵ղŻ˵ɵġ
ѩͣȻ˵ղǸղţڡ
ʯͷá
ѩͣ޷ܾģвʿأ˵ʦ֡
زȳ˵꣬ͽ˵ʦܣǵĹֶΡ
Ҳܿѩͣߣشյһ۵ĺ֣ϸһЩϻ
׵Ц£Ըˡ
Ҳ˵ˡ
ѩͣ˼˵ѡ˭أ
ҲЩѩͣѡ˭ڵѩͣ˵ͼѩͣȻЩɻغѩͣӡ
ѩͣģֺ˿ڹ̲ʵ˭
ϲؿѩͣ
ʵѩͣ鶼ģղſҲǼСʱһֻè̡
ѩͣü˵ûǲ͡
ն˵У
ѩͣͶ䣺оУôʲôǾȥʦ˵ϽЩŪҲÿʼ׼
˵ã硭
飬ɫʦ㣬ǸˣУ
黰û˵꣬ͱܾˣĵ˵ǸرɺޣղŻ˵㣬ѵ㲻뱨
ҡҡͷѾǱȥ˵˵ûʲô˺
뱨ΪʶǸˣǸˣҲڱץȥܾĥЩҪ֪ľӵû֣˵þûˡ
ǸһţϧĴǽȻͬģһֱ˵ֵܶչˣǸȴһֱ硣
ʱʱֻ̾·ÿ߲иΪֵܾ֮иĻʻᱳѵֵܣȻͦҲȴûô֪࣬ľ󣬸ܾͽȻͬˣ
ɾҪ˵ʱ򣬻ȴκλֳϤʹɫ˱䣬Ƿֹκʽ͸¶Ϣſ϶Ҫеģѡ˭ʣ
û˿ԥ档
ĿɿڴôҲû뵽׻˵
Ҳһ㶡
׽͵ĳעˣһỤ֮Ϻܶ෨ֻҪ˾ױΪԿƬõġ
ʱˣ˽ǣԸ˼Ļȷʵһܺõѡ
ŵĵӣΪ˵õԿƬȻ󽻸ʹã֮кܶϡŹֵķöӡͲǷ֪ݵȻΪЩǴؾģ֮Ըˣ沢ֻܲκԩίӸ߰ÿ˽͵ģǱƼ˶֣ʱİٿĪˡ
ŵǲµģŻǳϣҲỤ棬ڰȫǲҪĵġ
滹ʵѡҲװˡ
غҲˣʵѡʱҲǴӸǵģ˽Թļƻøơ
üЩԸصͷǵɴȵʱʰơ
ղŻ˼ʲôʰǸѹˣĻÿʮɵͽ֮ǰɴȣǵоǸ˲μɴȣ񻹱˰ˣǸ˱ѡҪĳû뵽ѽͱˡ
һ룬绹Űġ
һ˼ģǿеĲѳͷĻóȥ˽ºԼܣʱڱ̨ϣϺݺһ˦˵Ҳˣ
ЩǳõģľԼ氮ˣȻԸЩø
˶˵ûϵʦԼͺá
һϲ˵ĲҪ𣿡
϶صͷ˵ʺϳʦ㣡
鿴һۣȻ˵ҵʱóһ
׾óĪģһأǳԴҩ
֪һе˵ѡˣǿʼ׼ɡ
ѩͣԴû˿ġ
ߵѩͣߣǸѩͣһʳУЩû˶ġ
ѩͣƿۣͼǸֿ⡢̡׷ӻһЩ㣬һ֪ΪӰ׼ģס
ЦŰʳװ˴УлװЩܷԵʳģǱٹȵҲóԡ
ѩͣ´㻹£
ɫлл㡣
ѩͣЦ˵ҪʲôԼȥȡÿζ˰ġ
ûΪԼ⣬ȷʵϲ˲ȥҪҲͶֱӱҪ󣬾ͺ񵱳ÿηѧͬѧںͼҳҪѧУſС̵ĶһĽҲҪģȴֻѡĿбӵ߹ȥ
ѩͣŤͷһۣԸ֣ûиĸҲûʱļ䣬ţûɽݵԸҲ˵ģǱĥĲȥڴȥͷȥһʦԸΣ
ؿѩͣ
ѩͣƽ˵Ƕ
Կ磬üͷʾԼû£ŻشȻϲȴκ⡣
ѩָͣһʣϲȫ˶ôȥ룬ϲȥǱˣΪʲôڵԸ񣿡
˵Ϊļ˸㹻İ
Գһֱҽġ
ѩͣʵأ
֪ѩͣ˼Щɻؿ
ѩͣ˵㲻Ҫô£˶ǵСҪСӣЩĵȥˡ
ؿѩͣ
ѩͣȻЦˣ˵Щʲôҵ˵ģûͬУʱ˾ͺˣľˣеˡ
ҡҡͷǱ˸ģÿ˵ԸΪ˴һģгʦģʦ֡ʦֻҸģҲģֻҪԼھͺãҲֻǿֵҿǵ˺顣
ѩͣš
Цѩͣ˵㣬ϲԼĺأܾų˵ĸмһģǶܣʹǳɳΪͬԸʵõġ
ܶ໰û˵ģֻѩͣ˵ЩҲ˵һЩԼĻҸ磬ڵ𣿶ʦأ
ѩͣ˼ȥ˻ԸҲᷴ˼Ϊˡ
ҡҡͷѩͣʱ򿴵̫ˣԼԥ²Ž˵㲻ҪԼƵ̫ںԼһЩ
ѩͣ͵Ĳ˲ǵһ˶˵ںԼһЩ΢΢Цģ˵ȷʵöչԼһЩˡ
ѩͣʵûзϣҲٶʲô
ѩͣЦСͷֿɰֿɺޣСѾͷ㻹ǿ㳤󣬱ɡ
صͷһġ
ѩͣվ˵ңۣٻ
׵˶ѩͣˣ׼õ˹ȥݸѩͣ
ѩͣӹص˾ͼǰѩͣӰһ˺ʧˡ
ɫ˵ǡ
üоѩͣΪָˣֻ˼ı⣬еʹҲҪӱ˭ûвƫƫֺԵЩ
ݵֹЦǺǵ˵ѷǵС
ʯںȻʵΪʲô˵ǰĿܣû˿ɣ
ط֣ʯȻû£ɫҲ˱䣬ϸмƻϣʵǵķ
鵹ʵϣ̫ûаµˡ
һ˾·Ͼ׾ٵģȥɡ
ҡͷ˵һ£򵥡
ݿףûжѩͣ飬ֻ˵𣿡
û˿ԥǿŵġ
ǲ֪Ϊʲôȴ֪ģؼҵѪйϵģֻ⻰öԾˡ
ݵ˵ͷ˸˵ȥϢᡣ
Ҳ˵Ȼˡ
üʵǾͲܰѻ˵𣿡
ݾͷۣһθ̾Сʦǳ飬ѵķ˵СʦЩ˵
ͷԹԸȥ
˵ʦ֣Ҫһ¡
زµʵʲôҲûܾϾЩ黹ĺãͷһȥ
һֻʣʯڣʵ㶼˵ʲô𣿡
ʯŽ档
ʵǸղ˵ģ
ʯޱͷǼɫãֲһ䣺ѩͣš
׷ʵ㲻Ϊʲôû˿𣿡
ʯе˾ͽˣ˾ͽ˵ô໰ž͹ˡ
ʯڵ뷨Ϊʲôɣ᲻ǲŶᣬ˿ţǾͲûɣ߼ͨ˳ġ
úʯ˵ʯߣȻСʵʦֹϵܺã
ʯڵͷ
ѹ˵֪ʦûϲˣ
ʯھóĺܶĻСá
Ͻ˵ãʦûϲĹ
ʯҡͷ
һϲʵʦϲʲôӵģ
ʯĬĬؿ˳һۣѡ˲˵о̫ˣ˾ͽ幵˵Щﶼͼǲشˡ
û׿ѯʣѳ˵һ顣
Ƕ鴤ˣ˵ʦ֣Թ޳ģα
ҲǿգұΪûԼ⣬Ż۸ʦע⣬Ͼƽʱж㣬ǺĻ־òˣ񡭡ģˡ
ҡҡͷʦõ˼ǿ͸ģ֪ˣһ취ġ
ɫЩΡ
׷ЦҲǺõġ
ݺûʲôҪ飬ڽһЩؾľȻһɺ׵дЦɶ˵˲ٵȥ
Щϲ˵޵
Цȷ޵޵ùȥ
ʯںͳҲˣʵôˣ
ݽһ顣
ɶǱֽһڴߴݸϽȥʱغҲϻˣֽһ飬кһȥɶ˵ܶ൰Ǽзݡ
̧ͷ˿գûеʱѩѻͶѻĵӦûûɣ
Ϊؾı仯һʱҲҿ϶ԼĲ²ˡ
Ц˵Ǿռˣһȥɡ
һȥͿ챦վһ֦ϣĿƵضĶоżؽе¸¡

Щɻ߹ȥ챦ȴǵȲһֱӵͷһɹȻŵϡ
öֻͨС˻û˿ֻ֮ǵĵʱ򣬿ʼתһҪ뿪һҪ¡
ɶݽ˼˵治ٿ֦϶ȻѣеģҿƾֱԼѡÿֻѡһö
ߵߣϵöһʱҲЩɻʱѩѻͶѻѾƿˡ
׿ʱöĸˣһᳯ׹һᳯķһСѿ
ԥ°ָöϣõм䷭˸Ȼ󰲾һ˲䣬׾һָоѩѻͶѻõͬ顣
ݼ˾ЦԵ
΢΢ɫڵ᣺ȥѡɡ
üȰÿѡһöҪҪѡһö
ҡҡͷ
͵ܸоˡ
챦ضȱߣ¡
ǿѡɫˣ֦ϵЩҪƿ뿪ˡ
Ѷ챦Ļ˴ҡ
ݵ˲ԥʼſȥѰ
׺Ȼʵ챦𣬻֦ϵġ
챦ԥĽһ¡
Ŷ־ǲȱģԱˡ
Ҳ뵽пѰѩѻͶѻڣ⸴ӣ챦˵ǲ̫ģԱˡ
ԵûоȣЦ£ʵʱ򣬼ȷѩѻͶѻ⣬ҲоЩġ
ȴЩɻѾµеöѩѻͶѻˣǶ챦Ϊʲôѡö
챦˵¸¡
öϣҸо˿ռʱĺۼҺǵϢȻģȴǺԵġ
Сס
ɫ˱䣬оµöǻ𣿡
ᣬŻΣõģҲõġ
ܿǶѡһöʵҪǶһöô
ɶ
ɫ
ŵģϲԼеöȴֺʵǺɶô֪ģ
ɶһ
˵ҪͬޣҲ֪
Ϊ黹ʵʱ򣬾ͼ˵ͷ˵е
˵Ǿ͵ŷѩͣˣˣֱԿס
˶ûѡ˵طϢ


53 ѩѻͶѻޣ
ɫ׵˾ڿԣжѡĵȻһ޵ĺ˴ʱƽ
һüλãϱžֻޣսȴ޷ֿԼֵޣͬ룬޶֮ӵ޲֪˼ʲôûǰʹһõѩѻͶѻ
ǲ֪һأЩ㵹ùˡ
ز֪޷ɫ࣬˵ȥۣʵ̫ǿ뿪
Ҳ֪´ʱ޵ƿǵʱȥкɶٶȿ졣
س˵
⻰˵꣬ؾҪǰʱ򣬶챦Ȼһ¡
޲ҿ
׸Ͻ˵ʦ֣챦˵޲ҿ
ȳٶȸսٶȣص˵Ǿ;ɡ
Ҳźɶðգ²ؼ˵ĸɵġ
ǽõɣǻҪϹȥ˵ġ
ҲգÿɵźŶǲͬģŵգڸͬŵƶзӦǶɼԶǵĵûκζ
ǲԶĵطѩͣͺӰһȽϴ׳֦ϣѩͣʱʱӺӰŵʳô߸ţӰĬĬؼӿԼԶٶȡ
ѩͣ޵ĺЩĵ˵ǳıӵȥ̵ĸޣϸŸĸůʳء
ӰڳԵһ鿾⣬˿С
ѩͣ΢ͣ٣Ϳ˿н£̫û֣Щ˵Ӵ𣿡
ӰüѩͣѩͣѩɰòȴһԵЩһݣų˼ѹѹζŨҪ˵ʲôã̫˲԰
ͬʱؼҽ⣬ŻʮµŮڵѷվһɫ۵꣬ûκƷһ㡣
ؼҵļͼλϴҴҸϵʱ򣬾м꺰
ߵҲн游нʦģһʱľ״ᣬ˾Ϳʼ״
굹ȡһЦЦؿⳡ־硣
ؼҼ˵졣
⻰һмӣʣµ˶ҿˣмòеȻҴң
ؼҼû˵Աߵ˾Ѿ˵ɲþ°
졣ؼҼһȻ֪Ҷ˷˺¾
굹ǺƢָָԱߵ˶Ľض֣˽ء
ؼҼ֪ղһʲΪ˽Ļ׼ɫһնؾƣ²ûأؾѪؼҼЩۣȴ˵ӣȥҷã
ǰҪˣ˵š
ؼҼ˵Ҫܷ
ºͣҲҷˡ
ЩһɣȴؼҼɫء
˵˽أɱ⡣
ؾƶˣʱŭң
ûؾɫƽҹ棬ˣ
ؼҼɫѿ˵Ȯ֪ȥҶúụ̀ܽ˼ɺã
ɫ䣬ֻԹɫʱѾԣֻС
꿴ˣ˴֪ͨλǰֻǾʱˣǴҶ˼ҹһݡ
ɱӺ
ûֱ˵˶˼
ؼҼ˵棬дʼѣо֮ף濪ȥҶϼӿܡ
΢΢˵˼
ؼҼʹ˸ɫ
˺ۺ󱲣ˣ
δ¶棡Ǹ֪¡
塣
ؼй涨֮ʣʹý壬죬ؼԻ֡
ؼҼΪѣ˵⼸䶼˼ҹ棬ȴؼһõģǶˣʱؼ㣿Ҳ֮ˡ
ڳ˶֪ؼҼǿʶǳ⣬Ƕͷļйϵؼ̫ûǰҲ˻̽һΡ
˵ǡ
ǶˣؼԺ˵ģǶˡʴȣҲޡ
ֻǿؼҼȷ𣿡
ؼҼѾȡ壺ҲʵԸġ
̾ϢȰ»Ϊ˴ŵչأ
ؼҼ˵ҲǱơ
΢΢ٴֻ˵˽أɱ⣬ؾء
ؼҼˣȴЩٳû
нյλǿ˸öӣ˵Ⱦãĺӡ
ؾҲΣգ޵Ⱦȶӣ֪ˣ
ؼҼĸ˵ǿиɣﻹ˵ôࡣ
ؼҼ˿ӣҪɲؼˣ
껺̾Ϣһ֣һѳڰգס
ؼҼ
˵Ҳ˲Եģҡ˽塣
ϧؿؼҼ˳ķͷ
ؼҼȻоﲻԣȴ˵ֻ̧ͷȥ
һû˿¡
ֻ֣ؼҼ˫ȷֻǿ˵档
꿪ڵؾ˽أѣǰ飬ؼҼԽ
⻰˵ĲƫУȴҲû˵Ͼһһľÿһη紵䣬λܸоġ
ؼҼϽ͵δ棬ҵҲǡ
û˵꣬ؼҼȻ뵽ӹ֮λͽʱһμ˵Ļ
֮ѪҵѪԵȴκ֮꣬ʣ򲻿á
һֳڰա
ֳֵ˲䣬ؼҼ˵˶оһɽѹͷϣ޷Ϣ
Ϊ˸һֱӵڵϣɫ԰׻亹
һϲ΢΢һѹؾûüһҽУͱһѪȫؼҼ˵ϡ
˵Բ۾һֱӻ˹ȥ
𾪣־¡
ؼҼԼһˣһһеĽȻըʹҽһǽһըķ顣
һļžʱûˡ
һʧʱڳ˲˴ϢĿռ䡣

ٴ˺޲ʧ
ʵϾԵѹ˿鶼ûУ˲ֻһľǣֵʱһĸо
εڵصҲɼŸ̧ˣϵѪҲʧĸɸɾͺδôأδ˳ֹһ㡣
껺̾˿ѵúһΣЩ˻Ѱ·
Ҷؾڣѩͣͷ˿Լֻ֣̾˿ǵģαء
գֺȻ׵˿ȥ¹ⶼЩϣȻһɫĻ˲䣬ܣЩĻȴƮ˰С
һööҲƮš
еĵͬˣƯڰգͬлƮš
еöȻͬƮȴûκλɹһöӲί
Щص˲ɢˡ
ɫһ䣬Ҫ֣ȴסļһ
챦Ͻе֡
ӴȡӸף磬
׽ӹ綶μ죬ֻܿӰͣʱѾùĹҵˣķһСӡ
öȥɣǵġ
ö׺˼͵س˽ȥ
ĻǱţҪ磬ΨһĿѾ׽߬š
Ǹ磬ֿ˿ƮŵĻȥߣ㣿
⻰һЩһ㣬Ʈ̬أһֱֱڵϣȻʧˡ
ݹЦͣɶĳһǰöŵĵɶܴźǰͺˣǲǲϲͬĹﰡҪȻҸҸģ
Щؿ˺ɶɶкӣ
Ȼ˵Ȼ㿴ɶò֪˰
Ƶ˶챦ϣʵ챦ҲкӰɣ
챦Ǳĵؿһۣͬش𣺡ǳ޲
գգۣЩƮˣЩ޵Ա̫Ѳ˰ɡ
챦о飬ظͣ޲ģҲйĸ֣֮дͬ壬ҪԱǣҲѩͣãдôֲ¼ôͲЩСԵú֪
˿Ϊѩͣ⣺˼Щ
챦ȴ֣᲻˼ִ֪ʶΪʲô˼
˵ܾòҪҪר˵
챦ɿԣСʵĺü˼ܳڶãԶǸˣעŵ㡣
ҶãѩͣӦ˵һ˵ģÿһǺˣҲҪš
챦Ųٿ
һһ˲䣬ֻ̧ͷʱͿЩĵȫΧſתһȦʧˣеͬƿǣƿǵ˲䣬ǾͱƳһѪ
ֵǿžͰǵѪȻû˲ͬģֻע⵽ݵıһֻȻʧˡ
׶棬ͼûκεĶʵҪ򿪿𣿡
Ҳȷԥһ˵ٵȵȣ
ͷ
龪ϲؿԼϳֵͼ˵Ϊҵõһֻ񣡡
Ͼǿ֦Ѻ͵ġ
һ䣬Цÿ˵ĶһֲҪԼѡҵЩڴСʦúʦܵöˡ
ƿǵҪ˵ͱһŮӵļˣضһ¡
װеݸضһۡ
˵Һʦܹȥǽ䱸
˵ͷ֪ʱ˵ʱѶ챦Ȼñţսλá
޵˻ʹ򶷵ϴԼŵ˵Ѫζ
ûغ׾ͻˣҲһ˵Ĺ档
§׵ĲɪɪǱɫɴȹȾѪŢ̻̲˿ûгʱİ
˿أ΢΢ҡͷǵʱ򣬾Ϳ棬ϵķ࣬ҲȲˡ
˵Ǹ޺ǿǶ˼ɣҲ׾Ȼ
˵λѣڰȫˡ
һ;òãһΣյʱ򱻾ȳ˲Ӣ˧ţ˵һڰȫˣκŮᶯĵģ˵磬ǺҪƿˡ
Զʱ˲ˣֱӰ˷ڵϣ˵ʦչŵ㡣
˵ͬʱѾ˵ҿ
ͷ
ڿãȻؿ׵ıӰ鵹ûʲôԣǰȡ˸ϣˣϽ˵ʲô飬ϵͬһֱޣҲǵģһˣ˵ġ
ݸϽźɶȥѰأ˵ʦ֣ʲôޣ
ʯڱŽߵ׺ߡ
ֱԼ˷ڵϣźʦ֡
񶼷ڸƿǵĶѻѩѻϣһֻѩֻüһһֻüһ𣬶ҺǵĲͬһǾġ
ʯЩؿţԭˡ
غҲ߹ʵʲôԭˣ
Ҳ˻شǶֻĳ
Ҳ棬ȴ䱸ؿ棬ǵǱɣסߣֱԵЩ㲻Ҫ࿴
ͷų飬ץϵ磬ֿ游
˫۱أſ޸ͣ棬̾˿㲻ŵģҪȻҿŶ۰
黰ص˶һۣĬؿʼֻ
˫ŵݸ硣
˵ѻѩѻѩѻ
µ׵뷨˵ѡ񣿡
ٿֻϱӼҪĳ˵á
ȻҲԥԵһѪ
Զѩͣһжʵöѻѡ˭ѩѻѡ˭
Ӱû˿ԥ˵ѩѻ
ϾľԵģѩѻܸ֪
ѩͣû
û˵꣬ѩͣüϸȥͼֻڵĳͷһѪëϻȶųһۣŻɺʧˡ
ɫĳ׵Ѫк󣬱һëʧˡ
Ӱ¶죬ϸۣջĿ⣬Ǿˡ
ѩͣãȻЦԭˡ
Ӱѩͣѩͣȴûн͵˼̾ҵԵǲǺȤ
ףݵҲˣ˭Ҳûжʡ
һ˵аɫĶ챦˺ɫĶѻ
Щ׶ѻѩѻѡֻǻ̫С޷ͨȻ
ʵܲסĿ˵ˣܲһ޵ͷۣʲô˵Ϳ޸ͣ
ʵʣµĻҲʺ˵صҲٵʱ䣬ȥʵѣͬأ˵ܲ㣿
Ͼʵ㣬ǻſּܵ޻ء


54 Ļþޣ
ʶصģֻ׵ϣ䲻ٿȴЩҭǱңֱ뿪ҶؾȳȥһǱꡣ
ʵؾ֮УҲ飬һĬ󱣻ڽʱڣܶѰʲôﶼûʸֵģԼѰģҲҪָһģڻ䵽Ŀĵغ󣬻Ҫ鱨ꡣ
Ͷ·ͬŵǲѡ·ġ
ûдӦ߾ֻܾʵͬأҷʲô飬Ϊʲôʱֻʣһˣ
ɫ˱䣬뵽ʱ龰ŭû뵽Ǹ˶ǰҪƵ⣺ƶҵĻˡ
üûз飬ǸʱҲһֱߣתһ׹ʱڵֵޣ뿪ȻҪ¶Լ߲ȫȡĺøС
üǲ鷢ţǾ֪ı󻹸㣬ǵ죺ʱδǿޣΪǻܵ޹
ûпڡ
ֱԵǹϵŵܣҲֻ֪Ϊͬŵİȫȷʵ޷Ӧ£⣬أǴӵ˭
Ծ֪ǲ׼Լһףſϣ
˵û֪ͨͬŵİ취𣿶ΣյʱΪʲôûзŵźأ
򴽣׵ᣬͺ°ȳʱһʱˣûô
ʵ֪ô£޲ʵǿ󣬻γԼĽ磬ǸΧڣ˵źˣǴŶȥġ
ݿ˿ֿ˿ףźɶû˵
ٴʵ֪ͨͬŹ㡣
洽˵ûźˡ
üͷܿߵģ˵ʱǰȫģѺúõϢָһ£Ǿ͸Էֿ
͵ؿأصѣһȻᣬϻбķϺȣ뿪ҲǱ꣬ҹһ˵Ļؾ֮к棬ôĵҪ𣿡
⻰һɫһ࣬ü˵ԡ
˫ֱأЩͷ˵ʲôϵһֱ޿޿޵ģܽ޻ܽƣ
˸ӺָһȪˮݣƶҺ㣬˶֪Ʊԣٺô죿ǣǳʲô飬ǸͲǾ㣬󷴶ۣƺ㣬뿪Ҷؾصź󣬻Ǳӵʹ߿飬ŷ𣿡
ͷŻѡ񡣡
ɫ¶˼
ʯڱŽſգܾﲻԣһ𣿺񲻻ᰡ
غ׶һۣ͵͵˸Ĵָ
Ŵϣһ·㻤ǣΪԻڣƫƫκͶͬŵθУ飬ķ𣿡
Ȼܡ
һǱЩͬ͸ģһǶĶߺаȫУҪ׶ദŻ㣬ĻԽҪǱͬŲƭܱơ
˵ʲô֪ͨͬŵİ취Ϊ״ӣ㲻ΪԼҲҪΪͬſǣǸСң⣡
ҧȡһö˵У
ߣԣ֪ͨǣǰ֤һܷŹǸСˣ
濴ֻÿһ仰˵ĵףһӣܷŹ
鿴˿棬ֿ˿ôЩԣ
ʱע⵽Ϲŵ磬ֿ˳һۣһǳķ񣬴ɫŸָͼƫƫʱ޵Ŀѹסɫִһɫɴȹû˾
ʱˣǶƵĺ⣬ѾǸµʱʶԼǰȫģҪһ㣬޵ʱû˰ο
ǲԸⱩ¶ֵܣûнڸղŵ顣
ȻüߵߵѯʵҲܿ淢źŰɣǲǾ֪滹ţĻ᲻ܻ߻һ˵ƭˣ
üۼǺƺ᣺Σ
鲻ס
ؽ͵ʲôϵƭƭˣŵŻ߲ţ޹أһ游״ͽܣһӵͷ۵Ҳǣǲľѡ
׹ʵֱ׵˵ſ־ˡ
ֻǻûȵŵ˵еºȻɫ̧ͷȥһ˵ԣ
˵ͬʱѾߣ˻Լλá
صҲӦվһɫ䱸ݸǰѺɶս޴УǼͬĬʹ䵥ʱҲûйż˵ѣվһ𡣡
ʶ׵ߡ
׿۲ûֹֻǵ˵СЩ
Ͼˣ׿϶ҪȻģŻһѡ
ȴ֪׻˼ֻʱ׻ԼһģҲСġ
Զѩֵͣĸ磬˵κ˵ҵ䡣
Ӱ˵ǡ
ѩͣٶԣֱӴӺӰʧٳֵʱѾߡ
׿۶ѩͣͷ
ûһˡ
ѩͣ򶨣ڵСĽ¡
ʶؿѩͣʱ㶣ѵղһֱѩͣĴڣǺܿû˼ЩΪѩͣ˵꣬Ǿ͸о˵ض
ѩͣѵʱѾʼ䱸ضһ˲䣬Ѿ뿪棬Ҳ׵£վһģķ֮ϣɾʱϵ±˺ɫԽԽ󣬺춼ҪһּµѹȸУǸƲסڵ
ҧǿסɽȻоһûȥϤ
ѩֻͣͣץס󣺡ţڡ
оһů˳ѩִֺͣ˽ĸоʧһЩ
׿ۣѩͣ˿
⣬ΪֻͣϷڶ࣬Ʋסȵʱ򣬾ͼöζȻ⣬Ӱֲ棬ɫ䣬˵Σգ
⻰˵ĴҶûףϾǰΣա
ȴأǲֵģʱغȥ֮ʱ洦գȴûеΣʱ򣬴ʱٿҶؾġ족ȻҪѹһ㣬ѿһ׵Ŀӣߡ
ѩͣȻڵȥ
׺ѩͣĻͬʱ˵ģؿΧѾϣȥ
֪ѩͣ⣬ǼΪߵģɾʱҲоּµѹƷɽѾǼޣ뿪˵ȻõѡȴѾû
ҲӦȿƷɽ䣬ʯڽ
ǿţ˵ٶȡ
ȵҲȥزſƷɽ䵽ͬλãѷһƵľ룬ֱӶֱϣ׶صͷؿڵ¡
ڻµͬʱѾ䣬׺Ĭ˻м䣬оԼһץס²ÿֻоֵĴС֪ѩͣ
뿴һȴ䵽ѷһ͸оȿһ㣬һŮӵļУ͸оʲôϿ׵ȴУֻ׹кһֱץ֡
µİͺڰĸоصĺ׹һʯͷ֪ѩͣߣȴоĴڣֻܰռ䷴ȥץѩ֣ͣץסˣֺʲôûץסĸо˵ʹ࣬˵Ǿ
˵ȴԼоǸѩͣˣһϮĸ׹䣬ǿ˯⿴ӦѩͣķδԼ˯ţһֺݺšԼȣȴ˿оʹһǲ㡣
ûûиоûй⣬úҶؾĺóѰĵľº㣬ѲȥִҪȻô֪СݵСݻҪ¾ˣ뱻Сݻܸоʹ
˼룬ǵʦ߹ԵĻþ֮Уȴֲ֪þʲôĻҪȥԼҪ飬ȥ޹ؽҪģñץסʼԵʳްһֿʼֶĿڸУִ֮ըɿ̲裬ԹûԹĶһ飬ʼԴζ
ͬʱߵѩͣһĻþԾ鷳һЩֱӷſ˼ȴû뵽ǰȻһ˵һֵķ䣬ͷһܻˮɵĶǽǷۺɫź̺Ӻͺܶë޵ĵӣ֮ǸֳԵģһ黨С
ѩͣɻԼǽ˭Ļþڿްʱȷˣģһ´ܣȥ˿Ǹ׸ˮӣо̺ƶһģץ˸ģֶݽȥˣ仹ѩͣùͺϲɳһȦѩͣȥǷɫǽ̲ס۾Ȼ֪˻۾ƣ
ѩͣڵ̺ϿʼЩҶѷһʳÿһɢ˵ζѩͣÿһ˿̲סЦͣ뷨Ҳ̫˼ˣȫǳԵģÿһԵζϸǿ˵
ѩ̧ͣͷ˿ԴԴʳĬĬԱŲŲɳŲ˽ۼЩԵѾ˰ӣЦͬʱ̲סԼѲһҪЩʳＷ
ⲢѩͣΣʵٶ̫죬ǲܼʱٹþҪ˳Եģ̫ζһʵЩܣرѩͣһ״ĶʱֳζֱҪȥ
ʼѧУĽֱСˣȻٳԣÿξҲҪ࿴۵ģը桢ӡ
뵽ϷʱѾ䵽ϣΪ츳ѣ˿ûбþӰ죬۶ϿĺϸͿʼܣһعʱǰŵģǴʱΧˣ⴦عϱӴδҲδ˵
׺Ȼע⵽˵عıڻڻһŮӵһ޸ĸ裬ԺǳԲůŮ⵽ɷĶ򡭡󱻷˿뿪ĻᣬŮȴֲܴŮΪȥʦģΪ⣬Ǳȥ檵ġ
һӣòǿ㻹ʶֵĴ帾⣬ЩʿôҲܶ࿴һۣߵӿ֪ץһлȥѧϰڲ֪ڼα˵ʱеһˣֻǱڻˡ
׷һɿȻͬĹ¡
һЩɳƳ𣺡λ˽ʶ֡黭˽ȴû˽Ϊ˺ˣҪȥһµŮ
Ѿµ˺˺ˣͲΪˡ
ζϢһñܿ޹ǵ֣ҶЩ
ͻȻֵһŮӣŮӿʮ£òֻ㣬˫ȴϸǴһ˵ķ᣺ҼãܴҲܿɰ
˵Ҳá
Ůָűڻ˵ҪҪſ
˵á
ŮЩ죬˫ˮһ㣺㲻𣿡
״ʱֻã˵һ˵ĹˣصҲûȤ˵̫ÿ졣
Ůü
кȻһѽ˵ǻЩڻô
Ů¶ţȻ˺ܿƣ͸֪޺֮ģҲǸĻ˶ѡ
Ϊûеһʱ䶯֡
ŮԵԽ¿ȴһ̷һҽС
ֻҪ뵽ò֪ںδ¾˿ûϧ֮ģеĽݺڱڻϻ׼ȷ˵໭Ůӵı壺ء
ûŮӻػ׺Ȼ
ڻϷ۵ζͱһӲشӻþˣϸȥȻѩͣҲ֪ѩͣʲôɫѿ֣ѩͣ
ѩͣźһδܹôิӵζرǺЩζʵܲˣ˱ѵƿþֱקĸ첲ӻþг˳
ѩֿͣվԶĵط֮⻹иŮվߣ磿
׵еĽȴȻָűڻеһ㣺û¾ͺá
ŷֶϿĺ֪ûóȻȥǽ䱸ؿܺŮӡ
ѩͣ˿Ůֿ˿ڻˡ
Ůӽ˽гݣҲ޷򶨡
ѩͣȻЦһδ޴ĻˣԼӻ߳Ѱ·𣿡
Ůű˺Ͱ󣺡Ҳ޺֮ģڴ˵أɣɴȥԸΪūΪźɣԸȥѰĲر֮أɣҲûлģֻҪѡ

ŮӵЩ죬뵽һʣҪϲ֮ɣѡҲã
վߵѩͣҲûʵ˵ʲô
죬˵еˡ
ѩͣɫ˲佩Ӳ뵽ղűþѻɽʳ֧Ŀ־塣
սеĽؿŮӣأ
Ůӿڳˣ⣬һһСΨһпܶϧǸģֻԼʦȴΪѰ޷ȥֻܴһӣҪԼק
׿ѩͣѩͣͷ˵ԡ
ŮӲ鲻ԸذһҪݸףȴûнӡ
ѩͣЦʱ˻ҪˣŪ鰮飬ʵЦˡ
˵֮ﻹǸ˰ɡ


55 ǲ
磬˽Σڲ֪Ƿȫ£粻ܶʾõģټϿֻͦݵģô£ѵǴ˵е֮
ͷֻתһ£Ѿڵֻ뿪˵ûҪһֱҸģķ羰ܾʣҿر࣬绹ڻþλʦ֡
Ů۲תû뵽оûָ𣺡λʦֲ̫УûԼƿþ
ˣŮӲҪòҪʵҶؾΪΪб³úõĻ࣬㱻żˣ¼⻭мˣܳʮ𣿶Ƕʵģð۽ŸһЩĿԶһЩôľô࣬ΪʲôҪһϵأοϲ㡣
Ůڳ˼ֿʵǣԸ뿪
ûϳŵֻ˵øôʹ뿪Ǿû취ˡ
⻰һŮϵʧ࣬ˣҲѣҸ֮ＴɣֻǲܱҪԼѡ񡣡
һȨŮӵˣյǶ޷ȫȻζԷˣһ㲻ĵҪǶŪأǰվġ
ŮЦԼռϷ磺˭֪ء
üŮӣ˵һֻƭͬžȳٰıأ
Ůɫһ䡣
׵Ľ赭дŮӱ첲λһŮŸ첲ŭ׺кɫī˿ڴ
Ůӵž£ռϷ磬ôܰóȥҲǷ㲻ɵģҲĻЩͬˣȻҸ翴㣬۹ҲǲҸȷʵǺģٸһλᣬû뵽ѩͣôģҸĸ磬ˣ˷Щʱ䣬ؾ֮ֵǮľʱˣ㲻𣿡
Ůӵ¶
׺ѩͣȴúЦ⻰˵ûؾ֮УŮӵʱǲֵǮǵʱȴܽȵģƿþǺĳ£ҪȻҲڴ˷ѿˡ
ֻЩ֪Ůȴ֪
̾˿˵ؾܴ֮ɫɫ࣬ȴڴ˵ʵ
˵ͬŮӣŮϲԣҲҪǺ޵ģԼ㣬һˣԱԵ˵ǶŮӵͬҲãټʼ˵Ļûһָ𣬷ǰڳ˵̬ȣŮ뵹ԸһһȥѰˣȻ󿴹ǵþһ
׺ѩͣһۣ΢΢ͷ
ſڵðҪѡȨǵģڼ㲻ܹ˺ǣȻʱҸҲ˺㡣
ǲ˵ãα˵ôࡣ
硣
ų磬εҡҡͷپֻܾǿŮӵʱģ
ͺװͲŮӾܾȻͿ˳°ŮӵıˣŮӴһ
Ůӱﲻԣʱⷬ龰˵һ𡣡
üͷֺܾһ磬Ų鲻ԸغŮͬʱġ
ѩͣи̾⻭˹ȻǴģֻ˵ײ˺ﲻڣٿһֻαװӵĺꡣ
Űѽˡ
Ůӣ˵ʼɣ뿪ҲǺõġ
ŮȻԺҶؾ˵ԭͻģײˣֻһκؾ֮мκλĻ˰ˣûѧԵĽƻȻŮӻúЩȴŶˣûٶǸӦһ£ֱӴһطþͨģ˵þǻġ
ѩͣĻþʲôûһƬôѩͣĻþأѲɶǳԵģҲ̫Ҹ˰ɣ
ѩͣǲ뷨뵽ЩϢζ˻þĶԶ벻ˣҡǶʲôĳģҲ棡
ȻʶԼĶһЩζ̷ЩζȻһЩʵãϷۡεЦ£Ʈ˵Ҫ
ѩͣҲûֻи̾˲ٿ࣬ûԹʲôöҪȻôĶǳԵģֹζģƽûĥЩĿζҲ̫˰ɣ
ѩͣǰŮ޳Զǻ¶ΪϵӺģǳֹģô˵ˣζôһѾҲ֪˵˵ںˡ
ѩͣ뵽Ů޶ΪӡٺӡҪʲô
ѩͣʼĥԺĳƺʱŮӵ
ѩͣ΢ؿһۣǰ˼ģ㲻īߺڣ
˿ɲ֪ѩͣ˼Ůȡ·ڰһһѷǰŮۼֿذѷ֮䣬ͼѷ첻ϱ󣬳һģĻþͳǰ
׾ͼѩͣЩ죬һֱӷ۾ľѣſþһʱҲЩˡ
ĻþҲ֪ûǲ˳Ļþ֮С
Ϊʲôһ۾ϳǳĻþõģ۵Ĵ󳼣дŽһɫŽɫͼޱأò¾֪˭ˡ
׶֪ͬغûǳЦغˡ
صһʱ˻þĲ͵ؿȥͼŵλó˸ڣ˫۾ǱȥֻɫԽغࡣ
£Ϸˮ
£֡
£ض
£֡
£֡
̶һ·˫ۿ޺˱صȣߣ뿪Ƕ޷ȥһ
˶ؿأصǸʱѾ߸ˣͺڸصĻţһÿһ
ɫؿǣڿѷ͸оԼֹɶˣ
ǿЦ⣬ȥ˵ʦ֣ˡ
̧Ҫŵ׵ʱŷָ첲ҲٵĴ󳼱ţҧǿַ׵ϣֱס֣͵һק˳ѷȥЩֱصġˡھѷʱȫһɢˡ
ʱΪ˲ָһʱ侹Ȼûվȣ׷²ûеûվȾѾ˵ʦáʵ̫ˣô뵽ô˻ҪϴһαһصңҲ㱻
ڻþбģҲʵ̫ˡ
ѩͣһ룬ǾԼһЩ
Ůȡϸ˿صģ˵ôпáǿиƵãⳤĶͦõģôصĺȦ۾ﶼѪ˿ĲУСҸ˵˿вҪܸҸġ
˵Ҹ֣Ůӵˡ
пáǿиɵ۽ǳ鴤
ЩɻؿŮӡ
ɫһ䣬ɱ⿴Ůӣȴ˵òôĺ
ѩͣͬصͷɨŮһۣ˵һɻ
شһֿŮ˵ԭǻˣЩʹ
Ůӱôһ˵ȴѩͣһۿһȻʶһ飬Ȼѩͣһֱ˺þҴ˵ʿѩͣͲ󣬾Բ򵥡
ֻʱʶѾˣŮԽļɵʵռڣѩͣ϶ѩͣΪ֮ģ㡭ʵǣ϶Ҫѡѩͣģ²֪ŮӴ֪һ£ʵܣܾ˵
ŮʵҲ˵ˣߵһ˵ع㣬һҪԿײܽȥڶڣҪܵõǶĺģһЩСආº͵ˣǿҶ޺
޺
뵽׹ʱĸоûûиоûйûʱ䣬оԼ龰ܱƷ˵Ĵڡ
ŮΪԼҲҵ飬ڶѷ죬סѷ졣
Ѿָһ濴ȥͿΧһˣһֻɶڲͣ貢ͷȥΧмˡ
мŮӱͣһµĸëںɶģ޲ʱҪϽֻιæԼͷմëû֡
ǿЦ⣬ʦ㡭
͵̧ͷȥڼһ̣鶼ˣһѲЩ޳˹ð
ų˫֣˳֣Ȼһ°ק˳
˹̫קҲ˲㶼ˤڵأַסѩͣĬĬԱŲ±ܿ˳飬ץסĸ첲վȣȴ˲Щþ̫ˣźǣǲŪ
ò£Ǿ֪þݵˣԭһֱźɶ׽
ŮӵıЩˣԳûʲôȤ˴ߴپͿʼһþˡ
һþݣݵҲùǰһٲվвͣĻӽˮڱȳʱĸ첲۵̧ˡ
ǶʵйɵģȻһ򿪵ĻþʯڣʯͬܲңĻΰΧţкܶŮһֱЩףľᶨʯڱȳʱҲһҪϢı顣
ѩͣһηԼȻҵģϾñ˴ͷĲҡΡ
³ҲʱҲܲˣŵŮ޶ʲô
ҲʳʲôԱһ£ؾûûҹĴ˻ҲûôԽˡ
ĬĬظʯһƿĵ
˦۵ĸ첲οˡ
ʯڶ˶ʲôҲû˵
ŮӿǼ˵ıԽĹ죬Ĭشһþ
׵˶شչȥӦ棬ǻþصģҲ֪ʲô
ر£ЩƮ
򿪵ѷͿһźĴ󴲣ܰݽȥͷǱֻԶԶžҪɽȥú˯һ
׿һۣػû쵽޻˵Ҫ˵һ䣬ˡ
ЩĽؿ۱棬̾˿þá
ֱҪˣͷѷֵļˣſǻ˵ףң벻
˶֪þô£΢ؿء
һ˵Ȱ˾
֣˵ٶȡ
Ӵ˾ͿıҪѹȥǴʱѾץס֣ק˳뿪þڵϣſǻҸˣֻһֱţҲ˯ұۺ嶼Լġ
룬ͦҵġ
ŮӸϿ޿Ůޣÿο޶Ŀĵģǻǡֲ֪Ҫʲôݣڲͬɶ𣿡
鷭˸ۣʲô顣
ŮӶô飬סѩͣʯںɨɨȥһ۶ò顢һȻСʵȴĪ⡢һʯͷһɵӡһȫ񶼷ϣɵӶ֪ôѡŮӵѩͣϡ
ѩͣԿŮӵĴ㣬ֻǿŮӵͺһ
Ѿߣ˵ڵһ˲ŮӸıѡ񣺡ѡ
˵Ů˿ϴγָоץסεʱʱ;ԼץסữΣɹˡ
˻֪棬˶Ůӵѡϸ˼־ü
ѩͣЦЦؿһۣҲûɵס
Ůӹ˲ñĴߴٵϽѡƯģҪѱȥȻǩԼӦҵģ
˵
ŮŭҪԼ
ɫֻǾһ£Ϊ󣬴֪ʲô˵ʲô˵Ǹӣ
Ů֪Լץס׵㣺ʲôӣʱ򶼼ˡ
³ҡ
Ůɫһ䣬ŭų顣
˿壬˵ͿӺã
ѾȡʺϵĶѡѡ
ŮӿһЩ˵䲻ҵò
ԥ˵Ҫȴպ£ȳȥٻ
Ů˵㵱ʲôٻ
Ž˵㡭
ŮӲԸòϵòҪӲ𣿡
ѩͣȡһ֧˺Ĳҡ˵ɡ
Ů۾һǲҡ»Ǵ첽ҡõĲ϶ϵȵģɡ
׳
һߣĲԸģ֪ΪҲѩ֧ͣҡ
ѩͣЦһ㣬ǲҡֱӷķ䣬ŮӸЯԼıУѪ
׼Ҳٿڡ
ŵѪѪڷףǲҡһǻһһε˻ˣ֧˲ҡѩͣѩͣȴûٶʲô˼˵л
ѩͣǲҡ˵֮ˡ
ͳ鶼֧ҡھ֮ɫ㾫ƯĶҲϲġ
ŮӴʱųḡ֮࣬ʵҪҪþı֣
֮˶ǲġ
üʵʲôӣ
ŮóŻ˼˾Ϳеʿڽɽɽ֮ϵġŮΧĿġвͣժĵر۵Ѫɫġ§Ÿħһġ
ЩˣŮӲ˿ȻЩ˲⣡
л֮ˣʵܾ𣿡
ŮЦ£᣺ȲˣԼУ㿴ǵ壬ѾΪþһˡ
ص˿ȥͼŮ˵ĲЩеˣϸߺͻþϳȡǵ
Ů˵ѵģǿԷųġ
ŮЩԸ˵αأЩ˾ҲܶЩ
ЦʱһӽŴҲȻ֮ԼԺҪҹӣ͵ĵǲܺúദġ


56 ɵȥ
Ȼ˷ųȴû׼֪йϵźƬǲûм۵ˡ
عĵһ㲻Ϊͬ廹ƸԹͬĿռ۵һ
Ҳ֪һעҲױֿ͵
Ȼ뵽һ¿ʵһ˵ͨνĿ飬ǲǶн
˹ãȻ˵ʲô
ʵ׺ظʶ£ѾΪˣһ̶ϣƹܵĶ˶û£ûˡ
˵Ƕн
ÿɵӵ㲻˵Ļģ
û뵽Ļң
ᡣ
˱ˣѩͣ⣬˶Ǳȳġ
ֱ׳ôģҲǵı£˭ѡ˶أ
˼ֱҪιȥΪԼˣû¶˱Ժ󣬱ҪԣǽģһЩ
˵ȻĻҾҲеǶǱȳġ
ʯڵͷ
кøУ֪׵ãοȻһ㣬Ϊãֺܵ游۰ȱ˵Ǿңһøлء
ҲһЦ˵ȥһڡ
Ż˼ֵǵع涨
˺ʲôʱع涨ˣǿ峺ټ֮Լͨļ֣Ĵ뿪ģֻǳؾиֿܼܵģҪĸãʱЭǱҪģϣ˽ԼģĬ£˲Żֳ˼ţչ涨˳ͨˣѡһݽĶǺǻͿԼˡ
û˿ڣ׾Цѡˡ
ʹͷ
ץ˸ԼĹţһƴĺӳУûŴ򿪶ǿˣˡ
ѩͣҲûѡһͬõһӡ
ʣµ˼Ҳѡһò˵Ż˱ı飬жúЦ
濴˿͵͵˿ףԺΪһˣ϶ܺദġ
ش˺ӣһĲϣȻòȴҲЦ
ʯͬһĲϣõһкôݣȻֵʯںصģ˵ȴҪˡ
򿪺ͼһɫɴ˿ͼʵģûʲôôȴ㹻Ư
ЩĽؿ˳ǿһۣԼĺӣһƿĵҩ͵ҩϲǿӡ
һʣ׺ѩͣˣѩͣ򿪺ӣһöɫ飬ѩͣȡ͵ݸá
飬ѩͣ˼Ҫȥǵ㣬Ȼ뿪С磬˵˻״̬ЩǴߵģʱͷϻŷ˺Ĳҡö飬һǷ˺ö໹ĸо
׿ѩͣôһ̣ѩͣǹģϾѩͣת£ǹܣѩͣҲĿõģ¾ڸǱصģȦһ
Ȼô룬ȴûбֳֻǴԼĺӣĶʱ齩Ӳóöɫĵͽʯ
˶˹˸Ͻ˵ûйϵ̫ˡ
׿öͽʯЦֱӸϹ˲ϣϱҶؾѰȪ۵ʱ򣬾͵õöͽʯû뵽תתģȪ۱õˣöʯ˸ֻصϡ
ϱְʯ֮Ժˣ뿪ؾҲûǻ˳ȥôˣǵˡ
ĬĬԱŲŲֱԵ˵ù˻ᴫȾġ
ЦҡҡͷԵû˵ʲô
ߣҲ£游˵СãԸָҵĺ
ؿ˿ֿ˿棬رǳ龹Ȼû˿Ӧһʱ侹Ȼ֪˵ʲôˡ
ſıϣС˵ܻӭ
ʱ˳飬Ҷˣ˵ʲôи޳ڶУʱ˵Щʱƻյ˵һûýôˡ
ѽ˼Լ˵ģЩʲô
ûپ˵һϢӻþļ˶ָĲˣݵĸ첲˻Щ⣬ްˡ
ȷÿ˵ſڵ鷳λϸ˵˵ع
һۣ˵ʲôλ˼СԹԡ
Цᣬ˵ʦã˵ɡ
˽Цİɣ˼ϲǿ׳ģɲϲġ
صûЩΡ
뿴˵£뿪Ҷؾ㵽ʱҲ㵽ܱعǿ
ɫһ䣬Ӳ˭˵ˣҺ޲뿪Ҳ֪ڶԴȥڶڡ
˵ԥʵʲôԣ
˵û˵뿪Ƭܻסİȫǳˣɱϡ
سŵȻ
˼ҲͷɫһЩڶصģֻǾ˭ҾͲ֪ˡ
˵ʱ˿һۣǶ֪ɱ˶£ֻ˲֪ΪȻЩ
˳Ĭ˵ǿѡںϵģ˵ǿߵʶΪͬԴĹϵų⣬ںϣʵô򵥵ġ
ü˵Ҳ˵ǸоΣյʱҲѡԼںϣֻʵһʧȥʶ
˵ͷڵڶҾͲ֪ڵ㡭Լһܿ£ڶȥҲ֪
֪ЩʵǲûлǾһ֪ҲҪȥġ
׶ڻ˵˲٣಻ãһþ͹ˣܱסãǾߡ
ֱӻ̻ص˱棬ֻǾͰ˵ķߣܿʲôҪͣ
غ׶ۣһǰһں档
׵࣬˵ʦֺʦ֮Ĭʶʦָãȴһֲ岻ȥ֮ĸо
ʵҲĸоͺһ׾˼Ҳʲô׶ܰŲ䣺Ǿ͸ͬ顣
Ц£˵һʡ
Ҫ׵ߣȴֹˡ
˵ѻм䣬ǳʲôҲӦԡ
浱˵вٷмͺãܱԼҲܱǡ
˵˷ʱˡ
ûģֻǴʱ˶ʺϿڣվڸ߷£ؾ֮еع֮ڣרıѰԵȳȥ˵
Ҳ˵ѲҪʱˡ
һ쿴ۣ˵ãҶʦֵġ
ѩͣɫĮûж࿴һۣϸŵع֮⣬ϸȥͷλǡôܶϺӦǰΣֻλõǿһЩ飬һѡ϶Ҫסġ
˰ջ˵ָʾǰȥһ·ϾȻûٿˣȷ˷ųЩûгڻþˣҪһûлˡ
Ȼʵ·ֻһ𣿡
˵˵뿪ؾ·ȷʵֻһ
׷ʵؾرյʱؾʿԳȥ𣿵عأ
ЩֻǱ˾ʵʵ˵ؾʿԳȥع֮ڵˣΪƷ
ɫ˱䣬Ȼ뵽ϱҲһʿû뿪ؾʱʿɻģ˵ʧٵʿǺȻʧģֻǸʿΪûгΪؾͨʱ䣬Ҳˡ
оŵļӣؾһʧٵģ׻ȥѰȴûѰֱؾرҲûټǣʱ׾ͰϱʦţʦŲӣϾÿؾɥĵ̫ˡ
ʶԼ˵عֻһ·ȥ㣬ûԿƬˣô㣿
˵ˣһѡĻᣬкܶ౦ѡ˱Լ뿪ҲԲѡõع˺һ뿪
⻰һɫˣĿ顣
ʵƬ˶ܽȥ
˵ԡ
ص˶׹ؾĿġ
ɫ˵ǲ·һ
˭Ϊȥع֮ڵ˵İˣΪİԼ棿
Ц£˵ֻһڣЩᣬĸˡ
ĸ˵ʱ˭ԸǸģҲԸµķҪ֪Ҫ㣿
Щңʵбĳ·𣿡
Ц˵ûС
ҲΪʲôҪѡԿƬģֻҪܵ㣬ܹܳȥġ
ʵΪʲôղŲЩ
˿ߵģø˼Ϊûʣǲ˵ġ
ü˵Ҳ˵õԿƬûʶȥѯʵĻ֪ع֮ڽΪƷ飿Ҳ֪ЩΨһĳ·ϣ
˵ǣһԿƬѡ뿪֮ǰǻ֪¡
ɫ࣬ţҶؾ˾Ūģ֪¾ͱͳȥɫ϶б仯ĶǸɵĳǳȥʱûбģΪǰ뿪ҲҪѯʵģ׾¶֪˵عࡣ
޹ûаʳͰ
Ȼһ˵ôȥԿƬôõڵعѰΪߵģѡΪ֪ܳȥԿ׵ģ
ЦĶ飺ƨ¡
濴˵ԿƬԸ뿪𣿾Ҳ죬ǻ磬ͬţ
Ҫڣ˵һƬġ
ֱ˵ľöƬ
֮ǰõ飬˭Ҳȷڶ㻹᲻ˣʱ¶̫Ǹⲻ
˵ȥͱ죬ûöƬƬҪһ뿪˻ô룿
׵ࣺǳƬˣûƬʿǵĻ𣿻᲻ǵıֻ˵Ǵŵع֮ڵʿ뿪ؾǾĸж𣿡
ݵų˵жˣ˵ûҪԹǰǵĻԵ
Ŀɿڴûôֻ֪࣬ԿƬʱ˿Ѳɻͬţ־ڳкܲȫڳ̵ϻ᲻᲻ȫʵҡҲûô˼
ֱҪˣ˵˭ȫ
Ҳɵ˵ԼҾʦʵǿıġ
޷⣺ʦֲʵǿġ
浱Ȼ֪ҲԼС˼ʦֵҲڣ϶Ҫ뿪ġ
ѩͣЦֱ׵˵ǲγ飬ʣžԿƬõѡ񡣡
汻˲˼Щѿȴ˵뿪ؾԸⲹ̵ѣ
΢΢˵˵ģʦòܲͬŵģֻǹԿƬҲ㱣ܡ
ײĸƤŶ˴ڣǰ֪ʦԿƬ飬͵ʱţ˶ʱ򣬲һһ𣿡
Եͷʦֿǵȫ
ºͣԿƬ飬ȷڳʦȽϺãһԵ飬ʱáѩͣҷֿһᡣ
ϽʵΪʲô
˵޹ء
治ʵܸ𣿡
û˿ԥܡ
ǻҪ˽½㣬˵ûҪÿ˵ע⣬ƻҪ䶯һ£ʱѼܲõߣ˿ͻȻʧȽϺãʱǻԳ֤˵ǸһģֻŻ߲žͲܹܵˡ
Щͷߴٵȵڶ㣬𣿡
ѾһЩڵع飬ǲʵĻǲ˵ģʲô棺ǵڶ㣬ֿɣ
ԥ˵Ҳ֪Ҵδȥڶ㡣
˲ԥǶҪµġ
ڶڲΣһ򵥵ţСȴֻһ˽롣
žǽȥġ
˵ȥǵڶˣʲôĲ
صͷ˵ȡ
ʱһǺ£˭Ҳ֪źֻΪʦ֣ʱǲ˵ġ
˶֪Ҳûзԡ
˵ҡ
ȡŵ׵ϡ
װϵصϣ˵ԡ
صͷ׵˼ܴȥǾͿԶϵϰڣ߽ţʱ򣬾ͺʲô˽ȥ˲˾ʧˣðϵĺȴ˵ϡ
׼˾ͰѺ
׵ļ˵˳ڡ
׵ͷ
ʯڱŽֱ˽ȥڵģ濴һۣŽš
׿ڵڶǡ
ͷ磬ġ
ѩͣһģš
ֻҪŵһ̣͵һ硣
ں׵ͬʱǰֱƿףźȻڣĺһץס
װνЩ̻ȥһȥק
ֻǱ׸ѩͣקŵһ̣ѩͣѾǰס˱˽ȥ
ҧֱʶʦķĬľӴү
һ磬ѹ޷ķҲѵֱҧ⣬ѪΪý䡣
ѩͣ侲ܣͼɷ׵Ѫȴ÷סˣɵ
ʵҲû뵽Լû˿ԥ
˵оڵգݵץһѵҩҪȴˣѩͣ
ѩͣ˵ȥҾͰ׾ˡ
ʶʲôѩͣٳһ£ҿԵġ
ѩͣ˶һ˲£ɳȻͷȴüĿ续һ㣬ȴⱾѰȥǧСͨҪл·
оѹȺʧˣȴյģѩͣ
ѩͣʱѱ࣬һ־ܰڻᵯĶͷ˸ȥɣɵ
Щĺɢ׵ѩͣĻϵĺ˿ȡšѩͣȴվ֮Уغһ
૵ѩͣ
֪Ҫ˵ʲôֻܲϽѩͣ֡
ѩͣȻЦ£綬ѩһ㣬Ȼƹɢȥ
ԼһӰ
˹䳤ͷڣֻǿһۣͺ뿪ˡ
죬ȴ֪Ҫʲô֪Ҫ˵ʲôڴʱоץסĸ첲קյš
˵һж˲䣬ȥקãקˣó˲䣬Ǹžʧˣ׿õģûټѩͣͲµʱǲһġ
׽§㡭
ץ׵·ʱžúºѹ磬ѩͣң뿪ˡ
ҧأѩͣáû¾ͺá


57 ɳ
һֻʣ׺ˣֺϽ˵ûйϵ
֪ڲ˸еʱѾָ侲磬ұϽȥʱҸоҵġ
˵ԣֻҳǿҵ֣ǳȥһ¾Ͳ㱻ûˡ
⻰Щţɻȷʵˣּ͸ģԼܿī
ʵҩ𣿡
۾һī𣿡
ҡͷ
ɫʧò˵ҩ
׿ڵµȱɰһЩˡ
͵ؿˣɰǸɰ𣿡
ȡһСƿ׿˵ôˣòô࣬óʮ֮һ㹻ˡ
еǿŻûǰ᣺˵úأ
һۣ΢΢ͷŷֳ֮һ˻˵ղлл㡣
˱֮һıɰлںޣôû˵ĸһЩؿʣµıɰСָմһɰŵͺԵ˾ζһ㣬Ҹôһ㣬־ͻֱָɻһ㣺Ҹоǿռʱѹȣ˵Ҳǿռ䷨ߵģͲˡ
Ĭ˵ͨС硣
ʱٿǸţֺǽʱһģһˣ˿û׿ʱֲõԤС
ʵղô£
ɫ࣬˵㿿ʱҾ͸оλүˡ
Ϊȷ˵ǲǾ԰ȫûὨľӣֻ˵λү׾˹
üţȻҾ;𣬺񿴵㱻ڰɵ
ʶʱѾ˹ȥˣֻЩ̫磬ѾεˣֻþһΣɻѡģԶҲҪ硣
û˵ϸһ̵龰ŬΪʱ־ͱڻ䵽ʱ򣬺Ȼע⵽һԺԲƵĸоһȡöؾлõĵͽʯ
öͽʯɫܲЩ˵ĸоֻǴʱ澹Ȼһơ
ɫųʲôԵʲôעǱ˾ƵȦףζѡѣֻһûеعְöʯŪˣöʯһֱ𣿡
˿׵ı飬Ҳµöʯ⣬ϸһ£ɫЩãȻ˵Ҳǵˡ
ʵ˼ûйöʯļ䣿֪ʲô𣿡
˸˵֪ǻסˣӦ֪ģҲǵöʯƫƫڿʱҲû֡
ĸоûɫĺѿҲʶԼļ˵֪ǳģҪЩ˵ƭһڻ˼ôϴɵʱ򣬾ˡ
˵磬Ҳ֣Ϊʲôôཱ濴һöɫܲĵͽʯֻãǵͽʯأ
׵ͷҲڷöʯǲʶĵطʱ˶ûʶ㣬Ϊǰؾ˵ɡ
ʱȻ̾ؾŪģȴҲΪԼǰֶ˿Сһ㡣
չȥöͽʯΪʲôأ
ڷǶûԼһ£񶼱ƽ࣬ǵۣһ˵ʵһֱǺЩţѪˡ
⻰һ׺׹˵ʲôĵطѪˡ
׻ζеĵͽʯǴͨԿס
Щ⣺ǼǺޣΪʲôֱӳֶۣοȥͼʲô
׽͵ÿؾй򲻵ؾ趨ģҪĹǽؾؾ˾Υˡ
׹
׾ýĻЩ̣ȴֲò˵ںܶʿ˵ձ£Ѱ·ֻܵȴ
ҧû˵
׳Ĭ˵Ǹܲʱ䡢ɫҲûʿ˵Ǿһġ
˲Ҳ֪ڵ绹ûУڵǸʱǻֿռѷģǸѷͨӱСĿڣѷôγɵҲֻ֪ʱʿðȥ㡯
ȷʵǲ֪£ѷ죿㡯
˵ͷʵļǲģҶؾ˵ĸ׶Σļ͵öͽʯ飬ǲȷڵļǲǶģķռѷ죬ڶʱᱻռѷקʧ֮УǿҲĶȻҲвһȴ֮ģ˵бСĸ߽ʿǼҾͲ֪ˡ
ʵؾأ
̾˿˵ҶˣΪѷ֮УŻˣзʲôҾͲ֪ˣ֪ôģһֿռ䷨򡣡
һܽΪʲôҶؾﶼǿռ䣬дյš
˵ľҲֻ֪֪ͺҶ˽ףؾʱʵѾǻˡ
ʵˣѪģ
˵ͷ˵Ҷ˽⣬ΪûܹƽԿƽЩŶνĹƽ
⻰˵Щƿڣ׺׹Ҷյõ˻Ӷ˺ĳɾ֮ͣţѪգǻȫƾҲҪЩ˾һʱľ
֮⻹νĴ߻Ǵعʿ뿪кҶ˵ĿνĹƽġ
ɻΪʲôң
ѪͬҲǡ
˺˵ǸʱֻоѵĲܳѪ
һ鶼ˡ
׻ζеͽʯ˵ȥڶ㡣
˫һֻ̯֪·
Ȼоľӵʶ΢ҲƮȥܣһɫų֣ö츣صӡ
˿һۣȣʵΣҲټǸ˿͸ѩͣǲ֪ѩͣûл
öӣüģһ֮ʱܵ˺ʧ˵ľѪöӿһЩϲ¾͹ȥеöͽʯ
ûֻʵӰ쵽𣿡
ҡһ¡
˵磬λүҪġ
֡
Ӱöͽʯص
о˽ľӵϲãֱӰöͽʯˣһģʶǿϳľӵ˼磬ǰһֺҶյķ򣬵Ǻ١
׹Ļڽľ˵Ǵ󲹵ġ
ϸһ˵Ѿˡ
ȻкܶʣǶڵڶ㣬׺֪ڲ˵ʱ׿һۣȰĻͣˣСġ
ͷֱЦȽвԣٰק
֪⻰ڰοԼͷһվ˿ŵλãûκα仯󣬲ſ
Ѿص˱ˣ߹ȥţͺһֱӱ˽ȥû˿
ԽžͿصˣ׾͹ˡ
׼õʱ˿ٿΧ⻹бʿڣʾȵԱȥ
һܴĹֻǳ˵̾ԵĶصкܶš
ǼѩͣûиŹжɻڵ˽ֱӲ˸ʵô£
ɫЩѿ˵öͽʯǸ壬Ҳ㱻գѩͣΪݽȥˡ
ţͷԼ֣ǵѩͣץסʱĸоڻþ֮УǿѩͣȥģȻ˺ؾ־֮קֻ˭ܾ
󿴵ǸӰν˻
ɫѹϽ˵Ҽǵ游һЩⷽ򣬵ȳȥҾҪ
û˵ʲôοĻֻ׵ļ
ԥ˵СʦãȻȥȥѰʦ˵ʦ֪һЩ
ʦֳ飬ǲø˵ģʦһֱоռѷ飬ѰҰʦִİ취
ݵĻ̧ͷ˵Լû£Ϳһ㶲ȡ򿪺ؾԿ׵ƬͼöʱֶǶģ˲ȥشݵĻǿ
涼һЩޡֲؾȵĽܡ
ڿһ̣һεڵϣܰ˷֮ǰµİѶȻȥᣬ˵á
ؿ۵ϵĺۼ̾˿ȴܿƿ˵ЩϿŵڶͨһѰŵ˶ᵽ˴ѡһŽ룬ֻÿβܳˣ˺žͻʧ
ܵţȻ࣬ʵȴҲ̫ࣺǻµų𣿡
ɫҡҡͷϸ۲ˣʧ󲻻µų֣Ҳζ뿪޵ġ
ݳ˵ӣһ塣
ü˵˵õſûˣٳµĹûܽŵʿ
Ҳµֿܣ׺⣬ˣѡһû˽һڡ
˵Թû취κϢǸղҲѰڣһʱ䣬ܵȵŻŵˣ͸ѣǸǻǸţʱ˵
׶Ǿòԣ̫࣬뿪
صͷֱ˵һµĹǰǽȥעⰲȫ
͵͵ԼöԿƬѩͣĿװڴף׿ʱͷ
˼˸˵ˡ
صͷ׺֮ǰһߵһҲˣǲµõôʱǳˣȴû뵽ѩͣûˡ
濴ף˵ʦ֣ҪСİ
ֻ˵һ
ʯڱŽǵͷ
ͷʦڵǻȥ
ͷʦַġ
ݲ˵
·صʱֵʱǸźۼУʶţǰ˼ǺȻ뵽ʲôһ˵ˣŵҲһ£ϾǷѩͣܶࡣ
öԿƬѾ˵һġ
濴׺뿪˵ǾѡԱߵǸҿˣǸûκ˽ȥ
ǿۣҲû
׽ŵʱֱץģҲĽź˷ֻֿû뵽ȥһͨĹ׽⿪۾ѵķӡҲ˿СЩ
˵֪ġ
Ϊ˱⿴˿ܴڵΣգʹó£Էӡһֻ۾ľѣӦһ²Žǰߡ
ϸ鿴ΧѾϣܿԼŲĻȻ˽ûпѯֻǿ硣
׵ͷ˸ƣͣ
ӽŲˣǺܽߵü̸Ҳѹúܵͣһʱ˵ʲô
Ȼоŵ׻ζеİѾɳ͸ѡǽһǣһһöѾϣץס磬˽뿪棬Žǽ棬֧ԼĬسǰ㽻ǰ
Ҳ˲Եģֶηɿܣֻ׺ٶȸ죬ֻȴ׺Ӱ
ͼӲĵȻʼɳȥǽҲˣϱɳ
׺ܿĵطˣɳٶԽԽ죬ͨĸ߶޵ģ˿˶ȡһѳǹֱӴֻ̽ǽʱǳǹȻȼֱǹ˲ǰѳǹ˻ҽ
û׺ڣһҽУȻʧˡ
ɫһ䣬ͷֱץסͬʱɳ֮С
۾죬ʶ̽ܣס¸磬һжãҲ
ܿ˾͸о׹ֻʶһۣϽ˻̤ոкǾͨɳһռ䡣
ۿܣǾȻһ޴ɳ֮У⻹кܶŸ˺ޡ
ǿ׺û˿ľȣϰΪһЩĸͷˣá
һɫƬͷǵ޿ڵﲻʶѰʲôȫƾܳŹʮվ뿪
˵ǡ
ͷŶ⿴׺˵
ʼǽ͵Ѿٿڣ˸طɳѰҡ
ڴʱȴɳ֮ǰһֻɫ񷢳ĽֱӰץߣǸ˸ץסͷһ²뿪
ע⵽ںɫֵʱɳлﶼǾС壬ҪֻܿɫһȺɫץס˷ˣ˿ֿʼ
ͷע⵽ߣ˵ʲôһץߵľ㡣
еĽѾˡ
ͷȴ˿壬Աһ˫ϻצģ˵ˣѪζֻ񣬵ʱǶˡ
ϻצģ˵ͷһۣ㲻ǻԶ㣡


58 
׺֪ҪѰʲôоЩ˶ܣӦؼĲֲûиǣѰҶʱҲǱ˵ġ
ƬɳӺܴǿͷģԶǻ䱸ţ￴ӣԶһЩĵطܿŮԡ
ϻצģ˿ںͷ͸Ͻ뿪ˣ˿׺
׶ͷʹԶӰĵطȥ
ע⵽ϻצȻǣȴûǸǺɫƬ뿪òԶҲǸ໥ӦȴֲŸ浽Էľ롣
ǺɫƬ˲ߣҪ˵ʲôǿ˻צһۣתɳѰ
׶΢΢ҡͷȵһû˵λãȴû϶֣ﲻʶѪζ񣬴ǵĶжϣҲ̫Ķץ³ܲҡ
ĻЩҲˡ
ط¶ʳĶˣ߻иģֻǻûѡ
С˵òĻǳʲô
ĻҲܽΪʲôЩ˻ԭλԭεһһ޿ˣ׵ĳеġ
װǿɫƣȴưӡ
˿˵òҲʿʮ첻Բǲģǻܡ
͵͵ӻȡһƿҩ˻Σٹȵ
һϲף磬̫˰ɣ
ⶼϱӵľ飬ЯűٹȵΪӦ
׽õĿ佱˭أ
ȴЩ۵ģ²֪羭ʲôǻЯٹȵǰģ뵽Լڣжٴ綼֮УֻдδдǲǺ£ǲżͺ䡣
粻ԸֳҲ͵֪ü˵ûʹùߡ
״ѥȡһذײɳͼذ˲䱻ɳӰɳµʱѾټˡ
ϵŶСһԼһֱŵȡպãʵҸоӦбĶ
Ͼʼ˵ѰټʱɥȱľǱ֮ˡ
Цúοͷú
ʶͲˣֻԼ˼ûһʼͰ˵磬뵽ľôˡ
ɣͺĻҲûʲôסһɣҲ벻ˡ
ЦʱΣգ֪ԼҪʲôΪб˴ڣҲûˡ
˶һۣĬĸѰ˸طʼĿĵİɳˣŰž;Ͷһ㣬ʱɥġ
ʱ˰ɳӺͺΧúܰȻʶ챦ûжˣͨȴò˿ĻӦ΢΢üΪòû취Ѷ챦ųĻ̫ΣգҲԸö챦ðա
˼߰ɳӵʱоԼֱʲôһ£ջǸλɳûþڳһָ׸ǴСκɫ͸ʯͷó˿
ڴʱо˳סʯͷֳŵһȥߡ
Ѿְû󣬽ѳʡ
ղŹһˣ׸ߣ۾Ǻɫģǹ죬ö˶
һλצûֹֻüһ˿ɫͼӿѰҵٶȡ
ǺɫƬһ䣺ҪѪѪǷɻģ
ҪѪȴǲҪɱˡ
С磬
ڡ
еʯͷ磬´ֵףѾֻȥ
ӵ˫ֳִٶȼֻ˫Щ̡
û£ƴٶֻԿҪֶֻ˫ȣȫǿűܵģЩǱľ͵һܿȡ
˫ڵһţٴγȥ
ܿץסӵĺȣȭؽڵλúݺȥ
Ӻɫ۾ȴһ˲ҽС
´ףоʹû˿ȴ͵һ˦ˤһԣΪȵʹûվˤڵأѾ˹ȥȭ˵¡
ø첲ȥоʹһӷӦ֮ǰһȴϣһȭ۾ϣޱץסöһײɳӣͷɳʹ롣
ⷬò˶˹ڿӵĲ״ɫ׺ʱǾͲײ򵥣ǴѪȺɱģǱܺõС
ǿʼ̽ú۸Ļ϶Ҫֵģû׻һԲϾҪֵ͡
׺ԶǵĵطǰҲڹ۲ţֹֻӷڳھֻȶְˣʱǻΪҪˣϾٶȺǲ˶֪͵ϮĻǸССá
ķӦѾЩȣ˷ѹӲľģצ˺˶һۣһЩȻûдȻܵŮûһ֮
ȵվʱ򣬾ͼ֫ȫϣĿȫǣ̯ڵۼˣȴûһѪò£˫峺޹ֵŴɣֻ˵Ļз磬˲
ɨΧˣһ۾ͿǵĴ㣬ɫЩʱ᣺أһι񡣡
ͷҪ˵ʱѾץһɳ᣺ϣҪ
ͷɳ³ЩȴѾ˺˻ѷεĿԺ͸Ż
һۣͲٴߵߡ
ϸǿʯͷֵݸ
ΪʶҲ֪ɫʯͷʲôֻŵʱоֵ̺оüķȣ˫Щɬ۾ҡҡͷ۵ʱ򣬾ͿüĴͼڱ˺ɫСģ
ٿöɫʯͷͿʯͷȿֺɫ͸Σɫߣߺʲôеģ˾ͺҪʧһожѻͼλڷ̣ڿʯͷһ
ײ쳣Щǡ
ҡҡͷǰöʯͷݸ磬˵磬Ǽ
ûգ˵һǱĶϡ
֪Ŷ۾ǣЩ˵̫ףֻд˶ѻ֡
׿ֿ˿öʯͷȽӹϣϵѩѻû˿ķӦǶѻ׶ڶѻ˽⣬Ե޹˵ģֻڽһ飬ǲóԣǶѰЩ

׼ԭλѰ
ΧɿڵϵֻӣͼӲ˻ɫǻɫŨٿˣϻٶЩֻɫǳˡ
ɫ
ȷûк󣬾Ͳȥܣպװֱѡ˸λü
ǿʯͷ׺󣬶ѻλþͲٷȣܸоѻǿʯͷĿֻǲУֻѰһ飬ǱĶǵš
û׾ɳڳһСƿıɰɫӦн׵ģⶫмеıЩˣϾж챦нױɰȻҪȵʱ䳤һЩȴǲȱģܱûǿװƿɰּԱûڵһƿͽױɰ
ҲŬڣӱʲôɳӣڵʲôȫƾֱˣڵһѩǲκڵһɫʯͷʯͷȸղŵǿ黹ҪһЩ߸ҲһЩѻĿԣ󣺡ҵһ飬Ҿ͸㡣
ѻһ㣬ɵȥ
Ͻʯͷȥ磬ǸտͷΧһŵƿӣЩƿӲܴСͶһģһģĶ˵ȼҲͬġ
ױɬؿһۣ˵ԼʹĴ𰸣Ǳɰ

һʱҲ֪ΰο磬Ȱ涼меġ
ûж챦ܵõЩɰϲ⣬޲ٶϼԼûóȥǺ׬ģֻʣĿɬ
׿ѰĶЦҪˡ
ʯͷǵİȫһ֤ġ
ʯͷ⣬ѩǲˣʿڵԪӤʱһεĻᣬ֮ǰвȱͿԳʱָܻԪӤֻҪѰ֫Ϳ½ϡ
һǶϵĲֱӱ٣ǾͲٽϣѩǲȴʿΪ֫ɼ
ûһʿԸȱģοЩǱ֣ǵڶ;ѩǲ൱һ
ֵͷ˿ԼһűɰûжԱȾû˺
̸ʱ򣬾ͼɫȻٿˣǶͷſڵϣ޲ðԼɳһ
׼˺ͬſڵϣȻ֪ԭ򣬿ʱ׵ġ
ſûãͼֻ˹ͷһᣬѡĿ͵ĸץһ˺뿪ˣоͰǸǸӡ
ǸʱǺܽоɿķ磬ڶһ˲䣬ֱ˵ϣ档
뿪ȷˣ˳ְקʱԸоΧů࣬Щϻɫɫ䵭һЩˣֺܶ˿ʼͷգҲ˹ȥûþͿŰɫ˷˹һǵĸ
ʹˣ
£ֺɳͳ˸ӣצǶΧ˹ȥʼŶӺǸг˽нˣɫĶͰɫˣΪʲôͶѻѩѻЩƵĸо
Ҳʶˣ˸С˵ղи˱ץסȡһöɫʯͷ󣬶Ͱˡ
ǲµûдʯͷȷʵܻģֲ֪ʲôʱɱԼͷϵĵطʯͷǱȱҪģϾû˿ңֻһ
ûע⵽Щȴһ㣬Щ񲢲ѡģǸѡģץߵĶصģůͺܿ
Ļ˵ͷ
ѹ˵Ǹϵɫ滹ЩߣɫͬɫģֻûɫߣǸҵĸоһġ
˼ɫȥǲһȴҲҪЩʲôǲһֱججġ
˲࣬׺ǰǸͷͷȴû˵ֻڴ
ʱǺɫƬ˻궫û뿪վ˵ÿʱǶ˶ǽֻÿĶһ˿һξûˡ
˵ʲô
˵ͺھļֵܵͣھܻҪĶҲĶǹȥ֪ˡ
ھȻѰǸɫ͸εʯͷ
׿ˣ˵лѡ
ΪҲǺɫƬܹЩ£ºͣģЩԼѡģЩһ֪ӽġ
ţ֪Ϊʲô˵ЩֻǸоĿںھϡ
˵ǲǾúůůɢȥϺ
Щؿһۣ˵ĸо
˿˵ܺãҪľҪͬ뿪ůʧʱɱ¾Ϳʼˣʵǲǲ֪ԼҪʲôǿԸṩӻֻҪÿ콻һöھ
׿ˣû˵
Ҳֻǵһ֧ǵѸǣ˵ҹĻ٣ѡˣҪӻĻʹ֧ӣǻϹھԵȵڶʱٸ
ע⵽һֱ˵ǣ뵽뻢צˣ˲²⡣
ֽӹǵѣǺġ
˵ʱǾ֪ˣֵˣʲôһҪ֣˾ͲһˣǵҲպˡ
˵˾뿪ˣԶצ˿׺һۣ˻ЦŶǵͷһ뿪
֧ǵѣ֧ǵѸĸоã磬ʲôͷģ
ûմֵ˼Ļԥ²˵˹ǡ
üû˵ʲô֧ǵѲȻû˵̫ףǴӴСʹϸֱܷ棬ȡǵͺСһ顣
ֵܿǰͷˣȻĺܽҲ֮Ľ̸ͻһ㶫Ƶá
Ǹͷ飬ȴܿǸνɫ¶ͣҲ֪˵ʲôͷ˼뿪ˣתǸͷǺû˿ͣ첽뿪ˡ
һֵ׺ǹȥ֮ǰ񿪿ˣÿֻһλˡ
Ժ˸һǰûֹ
ͬĽ̸Ҳ飬ֻаѽ鶼˼һ飬ûͳˡ
ޱ飬ֻǵ˵Ҫ
ͷûб齻˽ȥ
㣬׸ߣòѩ׵Ĵ˼ʥ࣬ʱɫܾûˣҿԸŻЩ
Ц£˵ˣҾĳÿ
ɫЩɻ󣺡㻹û;𣿡
ͷŴ̾˿˵¿˾̲סԲˡ
Ȼ򣺡Ǹղ˵ʲô𣿡
ûзϣĻˡ
סһѾ˶پóĶҪĺöҹٵʱΣվͻᷢѵ뻻Щȥ𣿡
һɻ˵ᱣҵġ
ջܽĶܶ࣬ѰıԻҲеģ˺ֻܳҪ̶̼ܻһķòˡʵԸֲź˵ı


59 ֮
ӶͳһֽС򿪰Ѵ󲿷ֶһֻֽʣʮźֽһݸ񣺡͸㡣
סˣһʱ侹ȻûȥӣиּЩãȻѲⲻˣ
ŵϣô𣬲Ҫϻ
˵ͻ˻֣Ĺת뿪ˡ
˿ǣֿ˿ıӰһʱȻֱ治ɵǼɵ»Щǣָӣһ˵֮ǰѾϵĶˡ
΢΢ֱ磬ȻЦӯӯؽе硣
˵߰ɡ
˵ͷ׵һ뿪ǲкܶضǣͺȷҪȥķһ
νԺ˾ͲɳˣЩѾʧȥټ
˵Ѱط۾ܿĵطɳӣûʲôѰ˸Χû˵λãͣͼüͷ΢΢𣬾ؿܡ
ʵôˣ
Ҳɻ󣺡Ҳ֪ҵĸоá
׵˵ǻλãѡ
˵ͷק׵䣬۾ֱߣͣͣʱʱԱƫһЩûп͸ߣֻɫ䱸ԸоΧ¶ڱͣůѾʼʧɫҲذ
ͣ۵ʱ򣬾ͺǰ˴۵Сۡ
ǰһ˵Щѣˡ
վǰһʮ߰꣬ĵطһͷͷõұòϵƤ֪ʲôչѿģҽƵãԱĹˡ
ˣ׺ʱû˿ˡ
״Ա˼ȴû뿪˼ʵڲ˼Ҫȥ
⻰ʵЩˡ
ûпûٿǣ̧ͷա
˳߿ȥ˵ˣҲûеġ
ʾ£ʵ˵ʲô
Ȼģȴûио⣬ϵܸɾһջҽֻûò
޷ܺͽƽϵĵطĸﲻƯƯģ
׾Щ֣ʵʲôֻò𣿡
ȻҲúƯѲɽǱںĶںϸ룬ȷʵϲúÿģء
ָ˵òˣұЩԻ󣬻ʵԸֲź
òˣ
ΪʲôֻĶЩ翵Ķ
磬ʵ磬أ
ü˵ΪѪˡ
ͬһɻһʱ䶼ЩŪ˼ЩССĽòǾ֤ġ
׺ȻתͷǸİ꣺ܸˣܲܰǽ󣿡
תͷޱؿס
Ϊʲô˵ʱЩˣЩ޳ܣǿǿĸоϲ
ɫϢ
ҽԽңΪܾʱˣֻ˻ƣɤӺҲһ㣺ء
ԹԵʵͶʲô
꣺
ֱӻ˸ƣٿǡ
Щֵؿһۣ粢ϲǿѵԸںܶʱ綼Ǻģ֪ΪʱЩֵļ֡
ûлشҲΣ˵þأ
˵ǳɫ⣬һġ
⻰һתͷЩؿһۣüһЦһ£Ȼ֪ʲôȴԸ͸һͷ⡣
㶣תͷԼ˵
գգ۾˸Ĵָ
ڲţ¶ЩãȻãȻʹ͸СһЩ
Ȼע⵽ˣȴûбֳ˵óĶѵһı˿˺ѲĶ
磬΢΢ͷ˵ʵһ㣬ÿȥ˶ˣϵһЩֻǳ̶ȲһһǺĶйϵ
ڱֲסĮˣ˻Ƶؿڵǡ
ɤӺͺջٹһʱЩѺʹġ
û˵ʱֻ˵־ͣ˶װһ˵졣
ΪҪ˵ʲô룺ҪҲ룿
꣺
׿ۼ˵ԽأڶѡеļԽ󡣡
ʣµǵóϧЩڸֻʮˡ
ʱһָо㶫񲻻׷뿪Լֱóĸֶļֵ󣬲ʹѡǣһź󣬾͵ݸ硣
ЩؿۣҲŷŵʱ򣬳ԵǾһֵ顣
ݸ꣬ߣʣµˣں̸ʱоΣյĻȡһֱ͸ǣȻҲȷûС
ҪŹҪھŹһ𣿡
΢΢ŵɳӣԥ˵á
ؿ֪꣬ʲôġ
뵽ղݸǣֻž;úѾܾûиܹˣֻǱѹҲ׽⣺˫񣬶ϲϲ
ԼԽúѻѩѻˡ
˵ܳϲᣬϲȡ
˵ʶһġ
ŬĻһ㣺ǾԵġ
Ȼ˫ĻôͬʱҲġ
Ĭ£˵ǵʵǿģҲԼڶھ˵Ըÿֻǿȡһ
ʱֻȴΪʲôĽͲŶҲعһû취ǿȡˣôڽʱ򣬻ȡô£
Ȼ˵ˣҲͲҴţѡ
νѣǺܶ˲֪
ûлشҲ֤ʵ׵Ļ
£˵ӦһЩ֪ģڶģԺůⲹЩ˲⡣
ͷ
΢΢ÿֻÿֻһǿȡĻ᣿
һ˵ԣҲֻᱻǿȡһΡ
׹˵Ҳ˵òٱǿȡˡ
ͷ
׻Щɻ󣺡ֻΪʲôѡã
ҲжԷҪĶҸࡣ
꿴˿ֿ˿֪
˵ǿҺ۸ױƭ
ȻҲģǻ˵ǸоЩ֣ѡ񲻽ӻ
Ц˵һʼĿңҪ󣬲˱ڣһĿˡ
׵ͷ󡣡
ֻһʼѡ˵ûóˣƫƫѡãطõĸ֪
Ȼ˸˵磬䡣
ɫһ䣬ֱõϣǻ²ҲԶͺһЩˡ
ҧΧʱ£ͼͷüë۽ë϶˱¶Ƥ÷࣬һҪɱһƫƫһԣûвһ
һоһᣬȻָˣȡһɫëݸꡣ
Ĭĺһܾĺ⡣
ԥ²ϵȻ󣬾ʹײȡͻȻָټ˵ĻѲ䱸
ͬˣӦڽӹ·˲Ѿ̽ɳ˵ˡ
˵ͬʱѾʼΧ˸ĹǵӵԶһЩĵطΧ󷨣󡣡
׵˼߿ٲ˸ưǲǸоǴڵģ²գȡһۣ˲Ҳǻ󣺡Ƕûжġ
⻰Ƕ͵ģ׺ֵʱǿȻûɽ䱸ȴҲƿʼһʱҪֵģˡ
ڲúú׾ͿٻصߣҲϣ˾վڸ涢档
״ʱſڵҲǽղŵ
ûлش
ȻԸǽˣǹϵǲڵġ
Ҳûʣ˵Ȼָô£˵ǸС磬𣿡
شûڶ  
֮ǳҲǽյ£Ϊʲôûڶ Щ΢ˣйڷĽܣС˵δ֪飬ԵС˾֪ģ˵Ǻܲġ 
׻кܶʣȴΪо˿ͣ
ҲˣȴЩ˸ûע⵽ǵĴڣ˿ΧرǱ۵ֻһź档
ע⵽ˣС˵ǸֻҪ󷨲ƣ֮ǸоǴڵġ
ʵζ¶ȡо

ʱǶ˼Ƴǰˡ
׿˵Ը⣬⼸ǶһжҿԸ󷨵飬Ҳ˵˵С顣
ԥ²˵ԣֻЩҲ˵
˵ûϵЩҲ˵
˵Ѿһ˴ɳ˳ֱӳŹǵѵλϮȥͿǵطȻ˻⣬Щڲҽȴκε
ۿš
С˵Ƿ䣬Щϵȴֲͬ
ͷ
Щֻ˵ˣȴû취ɱۼЩɳ·׺Ȼıը
Щ˲̽ǵģʵǿֻܴɳɫҲҹɫ֮Уûǰ׼ǲӦԡ
׿˵ԣ
ͷֱӰתƸף״ź˺±ըҽɳеϮȥڸղž͹۲˵㣬ϱƬǺǼӲǵĸ;λȴܴĽֱӳǵľȥ
üͼֻ˻սһֿ˿ף΢΢˵ΪʲôҪҡ
֮ҲкĽ̸겻ֲʶô֮ˡ
עҪ˵ڵ񵱳ҡ
ϱӵףûм˿κϣ֪Լֻǲһ飬ʱҲҪˣҪ˶ˡ
ֻûзŲ֪ľӴȥãֻһƲл꣬ʹҲüһûأҪǲˣǲԼܵĿٳһΣ
׵ºͣǸʱҾܺ˵˵ҪжİҾԼž͹ˡ
ؿףʱ򣬶ܸо˵ġ
׼òˣ鲻Խǰһȴͣȭͷ˵˵ûʲôȥİοģûо˸޷˽ʹ޺Ϳ顣
૵Ҳгˣ
ƽҵĳҶˣһָܰҺΣҲһΪһҪѩޣһǿһᱨгһҪøˣǻˡ
ʲô
ûпֻ꣬˵Լѡƴһѵİɣ
˿ԣұΪֻǴ˵ѾͶ·ˣû뵽ĽˣǸƬġ
ʱһ仰Щɻؿ˿׺꣬ȥôһСᣬʲô飿ôо꿪ʼˣ
˵²һ
֪ԸⲻԸ֪ûж˵ȰǿõĶʰ¡
Ͼ˭Ҳ֪ʲôʱʧʱִ򲻿ˡ
׵ͷ۽󣬾׼ȥʰЩ˵ʬ²壺ˣҽף
ԥ˵ҽ档
Цŵͷ
ദЩڣͬͷ͸һ뿪ˡ
˵ٶѸ͡
ĸоЩƵģڻ飬һ˵ЩĶüĵλãԴӽľӰƬȱҶüĺĸ֪˱仯ܿüĵ·ֻġ
ȴӴ統ǸѰ˳˿ֲķ˻ȥѡͼһЩԵĺȵЩóԥ»ȡһʵ絥š
׺ˣͼѾʰ꿴ǸĬ
˵Ҹ粻ûк·ҲûпҪʹպ£
ԥ˵л
಼ָһ˵Ϣ¡
ȡϣȻԼ첲ϻһȴûѪȡһöˮ֮ݸл񡣡
Ŀɿڴ˿ϵ˿ڣٿöˮ֮ʿˮҲ̫ˣҡ
棺֪ⲻֵǮ
˼ͬʱ˵ģʶԷ˵ʲô󣬶ãȻؿŶԷ
ڿЦ𣿡
棺㲻ðοҡ
ͬʱ˵ġ
ֱҪιȥˣ˵ⲻֵǮ֪ҸΪ˰ˮ֮ҵͷҪˣ
棺ټ
ĬĬشˣͷûп⣬ˮ֮ǺҪǸС٣󡣡
ȷ׺ڰοԼзϾżʯ֣ǲõģͻǺÿܶŮʿϲڴߣ˵ݵá
ȡ˱ɰ˵Ȼģ㿴ɰûУˮ֮ǺҪȻûʲôôǡ
ؿóıɰû׵ĻԾߣʥʯʥʯıʣʦԪ
˿ɰֿ˿ˮ֮ʿˮʶͳһƿ̺Ҳ̫
̫ʲôһʱ벻Ӷ粻֮ӣôô㣡ǶȼѹѹеĿϲɣ


60 ɳ
֪Էˮ֮ͱɰ;ס濴ŶԷһǱı飬ͬʱķ̻
ϧǶûǰ׼ηֿмĻᡣ
ֻҪ뵽˰ˮ֮ΪϾһĳ嶯
ϧؿЩɰ̲ס˵̫˷ˡ
ˮ֮ˮϵоų⣬һֱΪҵһöˮ֮ľ֮ϾȻţӼˮ֮Ҫ࣬ˮ֮ã˵뿪ؾ̱չأ
ˮ֮ʱôһҪҧһȷٵĳ嶯ֲӰӾЩ˼˽ҪҧһڣǱ٣ôһ̵С
ЩϾ뵽ǺЩǮĸˣȻ׬ѧѺѣû
һ׵ʹ֮Щκ׽رҲ˲ٽģϾȫԲԼⶫ󣬸óʥʯʥʯҲϱģϾ˵Ǯ˵ǲ
ǰ˹̽Ҳû뵽ʧ֮ܵ컹ˣǸһ˵ʱ䡣
ΪʱΣգҲû󷹵Ĵ㣬һձ̡
滹ǵһκȵĶŨŨζŵҪǺԺ󲻽һůϵҲûôˣǡ
˵̣һĹӣ˿ǿ塣
׿˵ϵˣж𣿡
΢΢ֺһ̣䡣
Ըشʳеɻ󣺡ҽ𣿡
Ϊʲôᱻ䣬ʲôһʱȻЩ
ĺ棬Щ˼治ûش𣬸Ͻ˵ʵҲûô֪ġ
˵ҽҵѪָָԼֻǿʼҲİ취ȫֱķѡ
üʵ̶𣿡
ϸһ˵ʹӵٶȣԵĻ㡭
û˵꣬ѾͳöݹȥõĻֹǲǶҲá
濴˿ֿ˿ףŵлӹע³һźϸܣȸղẉ̂ЧҪһЩ
׳˼˵Ҹһ¿壬ʱԺͣ
濴׵˼˵ұǡ
ЦǾǷţȻط㱨ǣ֮ǰ㲻Ҫ
濴ף񽥽üᶨл
лҪģҪл׸˳⣬һҪϽҪŬȥɡ
Цˬʣˮ֮һĶǺã´μĻơ
ؼã֣һȥѰұԶõġ
ʵǶ֪ν´μңңڣҲû´Σһ˵һŵˣĻڴͺϣһ㡣
˿濴˿磬ԿʼڴʹѰõĶ
ʾñۣ˫֣Ķ棬һۡ
᣺һǵġ
׵ģͬۡ
Žɫ䱸š
һӣ׾վ˵ˡ
úղźʲôתһȦǵ䡣
΢΢ü˼һ˵ǿƣͣһֺõĻǵǻ֮໥ģĸԴڣԴԴϲ絽ڣ޷γƽ⣬оõҲʱġ
׹˵а취Ҷ͹ˣһҵİ취ġ
ʵ磬𣿡
׸ղҲڿ⣬˵ΪأȻΪ磬ڵ֮УǡҸо̺Ѫ档
˵ԣԪҪѪ֮С
Ͳðˣͬϵ
׿棺Ȼˮ֮ôǵСǡﷴûκ
ҲǸʴӱģ˵˵ӦǱ֮оʯĵط֮رŨǸĻӰ
һһʱ侹Ȼ֪Ҫôá
ȡһѴʳ˵оʱ䣬Ȼ֪ܲദ취㾡ԵĶܻҲǺõġ
棺
ͬصͷĺܲûõ㡣
ܲ޷ؽ͵Ϊ䡣
׺Ĳ𴩣ֻ֮һ˲ٿࡣ
ԲҪ񿴲ɵȵҪˡ
ûз
οһûģҲ볤߰ɣ
涼֪˵ʲôˣȰ˵ĽǶʵһЩĴ£Ǿ鷳ˡ
ʵǵĶǷ
ϾȡʱֱӸƤġ
˵ǵġ
׼˵ʱе˹ˣĬĽ˽̸һοʼӦС
һҲʶĹֶΣޣȴֱ޲̣ģȴǴģͷƤ飬ʶ˸оʹ
ڸо⿪ʼɢȥʱ׵˵ա
û˿ԥֱȡ󷨵ĶջصУ֮⻹ĽȻں⳹ɢȥʱڵֱˡ
һҲȷжʱҪǸ¶ȵġ
ΧɳӲЩʬ廹ǴµĺۼʧˣͺһзǵĻþһ
ѾСдһ䣬ůڸһ񡣡
˲˵Щ߶߶ģ뿪˵ҲǰڰڵģҪû飬˭ܿ⻰˼
Ҳõͷ·
ͷոоһȥ
׽͵õֱ׼ĵطѡġ
ûжʣ׵Ľ˵Ѱ˸û˵ĵط
ԭվһᣬȥǧԵǣ
Ц˵˵Ҳ
ܿѡһطû벻ԶĵطֿǸͷͷűջҪ㲣ҲӵĿݣ˵˲ѹʱܱķ
׷ͷһֱǰһסͷߣ˵𣿡
˵ͷ
ײûóλõĴ㣺ȥڰɡ
ѡ˸λö˫
ü˿ͷѡ˸ʱԶͷԶλãҲĬʼѰ˶
ͬˣ˵λǿԻӦġ
ڲͷ˲䣬Ѿ䱸ؿ
ͷ˫һ̯˵ûж⣬ס
Ÿڳĺھվ
ѾɫĮؿͷ
ͷֱؿ˵ףʿҲʿֻҪܰﵽңԸǡ
ºͣ˼ǲκ˽ס
ͷָ㡣
˵Ҹ˵ģҵ뷨
ͷֶţ˵ã׵ʱֻҪָܻıңҾͰ㣡
ԥҡͷҲ׵ġ
ͷŰ󣺡ʹˣҪԸ
ʵȻʿѡԪĵҩ
ʿԪĵҩ󣬿Ǳ
ͷû·ڸסƤͰ͵Ļߣ۾ˣǸСˣԪûõġ
ƭˡ
ͷĻ˵꣬һЩͳŮʹһഫһĸװĶ̷˹ǹеģֻ˵ֱֺӶͷ֡
׺˲ˣͼ滹ԭأ׸Ͻȥְ˸ק㹻Զ˵Զ㣬ñ
һþʲôôⷽ
ǹ֣ƯĴȣĽԺҲҪôߣ
׿˿ûԼλõãϸº궼ûóӣʵǼҺĸⶼֿͣ˿ãѡ˸⣺ţҿžС
ҲòӦ˷ʱ䣬˸λüûڵһöھ󴦶ѻλãʵҸô㣿
ѻųûãû취ʶͨ͸оķȣѺھڷȵĵطţܿ͸оһɱѻˣѻĸоʱɿȭͷͷöھѾȫ͸עʧˡ
ߵߣСѶѻͺھ磺ѩѻҪöи͵ı֤ڳѩѻԣ
˵ѩѻϲھ
˵ڳöͷָѻһöܸоѻ˺ھϲú㣬Ӧ֪ԼҪĶ
׺˵û棬ȻˣҲǰҲһӣЩůЩЦץһѺھʵҪ
ϵĶԲ۾
˰뵽Լڵһűɰ
ɳöٳһûãþš
ʿˮһץסĺھҪţһʱ䶼ԼΡ
˵ڳĶⶫʵҺİ˽ҿдԲҪκνףⶫ뿪ʱǴߵģҪá
˵ˣҲ±ע⵽ϽѺھ
̹˵ҵĽڵĶıЩʲô
˿ףֿ˿棬һʱ侹Ȼ֪ôˡ
ĬĬóڵıɰҪ⼸ֻҪڵɰ͸㡣
ںҲϤˣʱҲ˵ҰѺھǡ
ͷǸﻹڴܣ˼ҪʲôʱģȻһдʹͷǹﶼͣ˴򶷣˲Ѱ˵طԼ
ǣ⸽ֻҪܿĶˣҲֱӶһԸЩɳѺ档
С˵ڷܴˣˣʱҲֱӱߡ
ȻָǶǺˣҲע⵽ˣﲻʲôҶģǸڰоͱץˣǲûо˵Ĵ㣬ϾҲѱ
ڶץߺĸĹҪȥѰͷʱͷѾˣɫֱȡһöھʵ˭Ǹ˵䣬öھ͸˭
иòָ˸
ĸĹѺھӸԷֱ˳Ǹ׷ȥ
ò˹׺ĿĵɨǵҿԸ֪ĹڷеϢ
Ǹڵúʵֶźɫףء
ʵҪʲô
Ů˵Ҫһ˼һյ
Ůʵʶˣ
Ůָĵƣһġ
˵ԼɣŮ˵Ҫ͸¶κϢҪ˵Ҳ찵
Ȼû׼ţǶŮӵѻǵлûյ
Ů˵Ҫյ
ŮЩǿѣȻһ˵˼ǡ
ʣµĻ뵽Ů˵Ҫ찵˵ϱ졣
˵Ҳ֤ǰһ
Ů˵Ժ˵
ףõͷԣ̸
Ůֿһۣתߡ
С˵Ҿûж⡣
׵ͷȸɻ
Ȱ֮ԺѰ˸طʼɳӡ
ҲԱߣԭҪѰھ֮ĶǾѰʲôνˣϾҪھġ
׶һȡ
С˵ѻܹԵġ
ܹԣ
뵽ϱӵĶѻ仰ѻǴΪ˵ԼҲѰ˸طʼ
ȻھˣһιѻһɳȻܵһϤʶϽӦ챦ôˣ
챦ֻܼ򵥵ĻӦھҪס
ʵô㣿
һûеõ챦ĻӦ˵Ҫ󣬾ٴγ˯ȥˡ
֪ǺõʱüƬҶλÿʼ̣һԺУһСֻ̫ŪۻҵģûдĹ
ǲ뷨ǸСͣԻĶ̾˿ʼܿĽ̶ܳȣһŹһʾ
ԥ£˵ľӣ
СûȴȻӿٶȣ˵ʼٶȣղǷٶȵĻǿ˶һС㵸ĿЦ
ĬĬ˵ľӴүԭҵޱٶȺòã
Сͣһָֻۣʾˡ
̾˿ʼѧ
׷úȻ붨ɫһֱӻΧ֪ʲô飬ȴ֪ѵãûеصʱǲ׼õĻԵģӣۣ׷ͣɫᣬϽοԵȻѵá
ᣬ˿׵Ļ磬ұΪôھǹˣһӱͶιıˣһֻѻ´࣬ټ϶챦ҲСˮƽ֪̫ˡ
Ȼ֪ʲôȴ˼Ϊھ㹻ˣҲ֪˸ʲôԵҪܶĺھûڵھԥ˵Ŭɡ
ӵͷһۣ˸͵ƣʼͷľӸǷݹպھ̺Ŀռ䷨ֻҪʵӴҪԼãҪ챦츣ӺͽľӣľҪӴԼƬɳӶڿҲﲻľӵҪ󣬿ôأ
ԼıǣɳҲҪ
³һȻеʦˣλȥ϶иĹͬԡ


61 
˵ڿóôھ˿ȸмЩ󣬴ʱ˷һ˸ɻĶһ˭ŵںھҪᵶ˵ĳ嶯
ɳӶֻ࣬޸첲٣Լ첲һ̨ھˣ֪Ϊʱֻһ仰Ƽıˣ
ɳ˵Ҫӵģƾֱľӽ̵׹ͣѾγһּ䣬ʹҪΪ͸Źʼתպھ
ƽʱľϵʱǺĸоھڵʱоⲻʣҾһЩ̼Щͷ
ھյֻмٵһ֣Լ㣬ԼǱľˣһǷָ˶츣ӣɹ˶챦ʣµжѻռ˴ͷľһЩˡ
һĸֻ̣ܼһЩʣԵС
Ҳףôһھо˲ʣٶһЩĻҪˣ챦ѻǸʺ
˶ĬɳɻѰĶֱװС档
쵽Էʱ˾ͣһͳ΢Ϣ£ɫѰʳʱ˶ſɳϣԼĴڣҲðգû׼ԱץߺʲôںģڱȫԼĻѰĺôҪ顣
˶ѰھģڶߵʱֻиĶûд
ůֵʱպھЩʹľů½ʧˣʱպھһЩʵľӴүܰ׹Ҹ𣿡
ľûκλӦ
ٽʵľӴүҸѧ׹𣿡
ϤС˳ʶ棬Сҡҡͷ
Щϲ˵ľӴүܻˣ
С˷˸ۣһûشϻı顣
ϲã˵Ҹѧᣬû취պھ
СָָԼȻҡҡͷ
ʵЩɻģ㵱ʱΪʲô˵أ
СҪ뿪
Ͻ˵ľӴү̫֪ˣûĽİΣյĻУҴ粽С
СЩС°ֵͣصͷͬĻ
˵ղŵ˼˵ΪҸûĴڣû취պھ𣿡
С˵ͷһı飬ʾҪж
ʵҲףΪʲôľӵϷҲôḻֻƴСɰƫƫҪһүģھǺͿռйϵ챦ǳ޺ͿռϵͶ츣Ҳڿռ䡢ѻĻ˸֪⣬ǲҲͿռϵ
С˵ͷ
׹˵ΪҺԼϵ˵ںϣܽһ𣿡
Сɫ࣬ٴεͷ
ֱʵпܴ򿪿ռ䣬ȥһС𣿡
С˿һۣ˵ͷֱ첲˸롣
µ˵Ȼԣҵʵܶࣿ
С˵ͷ
Լǳƽˣպھ𣿡
Сҡͷ
ʣСֱʧˣŷѾڿУǺܽλý䣬һɳͳ˸ӣվӺ濴ǣڵǹȥһ
·մɳӣʾԭأֱӳ߹ȥ
ԥҲȥ
ûжǿǡ
׵ǰ󣬲񿪿ھȡöٹȵԵ͸
Ȼܴ򿪴óԱٹȵ
񣺡
ʱѾɫƣȴڹ޷ֹΪ
ɨһϵĶÿһԾܾģռ
˵׾뿪ˡ
ȷ˵нҩҲҩ
ÿһĵԸ΢΢˼ԥ
ϣջҪ㸶̫ĴۣܵõЩ
濴ڹԽֲȡ׼õ׶̲ŵϣ͸㣬Ρ
ûг⣬ʱѾѧˣ·ѧģΪľǵǺһݼҽ̵Ĺ׬Ǯû빤ûҵ
ǲ²͸ԼĶ˸ڷѰģȻȷ²ǷȷСһûдġ
뿪棬ϵëըˣΪƣ޲ð˶̻ˣ
һ˴ڵ׼뿪ÿѰˣ߲ǻצˣһͫƤƬŮӡ
Ů·欣ͷԼıӣͷϸֲ棬Ϻɫģһʱ޷ֱ浽߻棬ʳ
ŮӶۣЦѿɣɱŶ
ĪĴ˸ӡ߸ˣϸֺһֱġ
׵û˿ȣֻŮӵĲɨ߰ɡ
ֱСɰԹɵظߣеԿˣ߸
һʱûףĻ
̾㿴ۻɳҹʱǲѵóԵȺĶοԼ𣿡
һ£˵ˣԽӵĻԽöԼõ㡣
ʵŮӱߣ
Ҳ϶Ҿǣûע⵽ϸģ˵ˮ𣿡
׵ʱ˼ôɱԼõˡ
治ڵӣע⵽ˣǸûⷽ룬ֻǴʱЩ棬ôԸģܸо˵ɱŶĸʱģֻǲɱˣҪ߸СĹﶼôײе
ǲ뷨˵˵ľͨߣûǵ֣ʿǲԿǵĶֲġ
һһҹദߵʱҲָûг֮ǰԸ˵ζ
ͷ
Цá
ֱ·ǲûλĹȻ˵ĻѰǵʵѰǣеĽҲ迼ˡ
ѰطΪûлָһЩ󣬿ʼѽյڳ
һ˺ھ⿴Ķ
Σңһ
һĲ֪˵ûģѰһѪͭû͸һ飬Ѱļϵ͵ǿ飬˶һѺý
˳Ѫͭ⣬ʣµĶǱɰˡ
ۣҲ֪˵ʲôˣ⻹ӡ֤׶Լۡ
ĿɿڴؿǿѪͭǿҪѶ§ˣʥѪʯ
Ѿˣʥֿͷġ
װѱɰͳѪͭ棬˵ţС
ҡͷֻ˱ɰ˵õġ
׵û˵ʲôͷѳѪͭȷŵһߣ˾Ϳ
ԼĶڳھھѩǲΡԪʯھ
֪ûĽؿջķȫٿԼģ͸¶ſɬ
Ǵ˵ѡ˵ϲ䣬˺ھ
׺һЦǾƬɳ˵ɫһֻ˭ûѡֻѶ
ů⽥ʧѾóԼˣҲˣ磬׽䱸ؿΧĻָ
쵹Ǳպ࣬ûٽ
һ̣оָϽʼ󷨣ǲ֪ʲôʱץʱз
Ҳ˽ھҹĹ۲Ͷ󷨵ĳ˽⣬͸׹ͨˣΧһЩĹֶΡ
˶ڸʱ׺һĶý
Աţ۵һ׶ˣȻһ˵ܲھΧһȦģ
׶
˵ȻõĻҳ˺ھܴȥǲζҲܴȥ󣬶ǵۣСᴿİ취ܲܽһ£
׺ղһֱôǿɱˣȴ˼ôȥ顣
ǲ˵˵ǲ̫ˣ
ͷûУ̫ˡ
Ҳͷ˵ģǺ񣬾뷨϶񣬺𱣻Լ⣬ĸôˣԸܵһЩ
Ҫ˵ʱǾ͸о˶ֻǲ֪ǵлûóȻ֡
ŨصѪζд򶷵˵ȥ£СЩ
涼ͷ֮ȷʵٶϤ󷨣ȥ̽ʵġ
ֻ׸ճ˸󣬾ͿĹ˹קһӣڼ׺һקͰһ˰ߵʬӵ׽űߣ̸ףǽ˽ҹ鷳ҵĳ⡣
˵뿪н׵İ취յǾȫѰֻһǲܴӦ
˵Ƕɡ
һûϳȥǰԽ䱸ûо⣬Ҳ÷ɽ䱸ϾЩʱɱֻһ˲ġ
Ҳûпڡ
ˣ˵ϴŵĵ塣
Ľͣ˼֣˵á
Ŵ˸һ˳
ûпһۣƾûˣ˵ҲԸǹڷ飬ܸ뿪ôϵһСˡ
˵ĶǼٵģϵģֻûаʳͣȻŮӸͼҲ򵥡
￴ϵľܾûҶûж⡣
Ŵûпڡ
ҡҡͷ˵̫࣬ǳ𡣡
ȡף˰̵һֽ򿪺׺ҪѰľǻˡ
˻񣬱Щ᣺λǲôˣ
԰ѻջۣٴξٵǰûС
ֱ۾ôе˶Щ̫ǿܿ٣ǳʲôӸʲô첲𣿡
һ˲ĳĬ˵ǳ򡣡
˵˺ͬţ⿴ĻҲϲġ
˻񣺡ϲɫ޵·ܴһ㣬ǲһˣҲŵʿ
ɫ·ζޣ
һ治֪˭ϡ
ﲹˣ÷ǳÿûÿˡ
ӹ죬ÿˣһ£źÿ̫ˣ
Ҳһͷˮ
Ҳƭˣ֪ģûзϵģҲûá
˵ҿˡ
˫һ̯ȻҺ㽻û취
ֱԵ֪Ҳҽ
ûзϣҲñ㽻ģ˭ǵ飬ҲܴӦͬţҲ֪ԸԸ㣬ҲƭҲǿ
濴ºࣺȻǶŵģǲһѻӦҵһû
ѲλͬǷ˷ծ
˵һһҸһ뿪ʮ꣬˿㣬͸ҵ飬һ棬𣿡
ʵǶΪܸߣԶˣҪأ˭Ҳ֪ĹֶʲôҴ¿Ըоǿƣλ﷭Ĵ㣬ȴû뵽ΪĻò
Ҳ㶿ܸоĳ⣬˼һ˵˵ϵСˣܹȥ𣿡
Ц⣺ĲСѾͷܣֻܴͨĶˣǵΪϵһξͲˡ
̹ϣҲӣʵΪߵأ㣿
͵ѰȥĿռѷ졣
üʵȻûȥǵ磬ô֪ţôͬŵģ
ûио⣬Ҳˣϰȥ˼ĽƣҵֻһͨﶨλС磬Ժ˺ͬأ
ɫ࣬Ѿ˶ֵ׼
ؿһۣΪԼ˽ָһϲ˵ԶĸһЩ
ЦܾûЦˣСѾͷͲĵǲ٣Ҫ򵥣ȥˣˣ˵Ҳ˵ףҸ˵˵ɡ
Ͻ϶䣺㲻ǿǿ
ϲ˭ϲһշȥǱάͬŵСأοЩڰĶϲɾˣһֺܺúȵķۣеĻһ̳ס
˲Ӵȡһ̳ۣ˫˵رúȣʶûвϲġ
ӹ٩Ŷ䵱𣿡
Цӯӯ˵ⲻ̬𣿡
򿪷ۣŵζʱ򣬳Ĭ²˵ϲܴ󷽵ˣڷСúܣÿαҷֻϷһ㡣
ʵĶǿǸһ۵ӣ־úܺ棬Ҳϲ˷۵ζǸȴˡ
Եڵ˵ǲκһСģǧ

׺棬ĻҲ͵ͨϾÿСıһˮ֮һС㲻ʲôȴмеġ
ʵǼģ
ͶǷƷչվģ˵תվģ
ͦıһݣԵЩûôˡ
￴ıȥ˵ڿռѷ֮УھѷγɵģνͶǷˣȻҪռҪĶʶҲǱԼġ
ܽǷʶͶӣǴˡ
룬˵Ҳ
ܿƽ˵û£ǵĹǷġ
ĻЦ񣬶ܻҰοͺԼġ
ǿ佱
ԥˣ̫ȷ˵лл


62 νǺԿ
ʱ׶ԵˣԼߣҲºࣺѰǸͷԪΪֻһεԪȴ֪Ԫ
Щף˵ʿÿξͻƶԪһֱûͻ𣿡
ģ͵ˣǻν˵ҪǸһԪʣµԪԸ𣿡
һӾˣ˵Ҳ˵ͻƣӵԪɰԼǹ鵽ģʣһꣿ
һͨ˵ǺܳǶʿ˵ʵ̫ˡ
˵ԣˣʱͻڼΪռ˱ˣٵЩٶ࣬ҲõģΪ̶ˣٴκס
ֻһֱ޷Ը㲻˵Ҳˣ̰̾
˵ˣҲǡ
ؿ
û˿жǻвͽǡ
΢΢ûеͷҲûзĻ
ﷴʵΪ˵Щʲô
˵ûʲô˵İ
ھʵǰٶıⶼȻΪʵǿԿϵľǵƽĹƽ
ûԹҲûвƽֻڻشĻ
ͷ˵ȷʵˡ
׺Ƕģ˶һۣҲȥǽ
˵ڷǻʲô֪ģ
ʵץߵˣЩ˺ǵһεطʲôԼѡİ취𣿡
ȻΣʱɥȴǸأͺؾһ㡣
˵ڵʮ뿪ʱ򣬻һ㣬ʮöھһĻᡣ
뵽˺ҶؾˣֻԼʹ𣿡
˵ǣֻмģ֮ᵽطǿռѷˣһ֪ģǱ˿ӽġ
ͷֿ˿ܸ֪̾ʱʱǲͬġ
˵ÿСʱٶͬǷܶӦĸС磬ʱٶͬġ
ץһɳӣ˿ʵһֱڵģӷȥѾһ꣬ؾرҪô죺ʮöھĻᣬ᲻壿
﷢ʵⶼڹؼĵطᣬʱԽ㲻񽻻ϵҲӣԵԽŨԽϲÿůʱȻɢһֵɢޡ
Ҳ˵֪ƣô綼ҪΪץߵ
ֱԵȴҲǾԵģ뿪ʱϵҲɢȥֻǶʱÿ˶һܶڳô󣬺ѿסԼ
ﻰе˼ɼףѣ֪ܶҲᱧŽҵϵûɢȥ֮ǰٴν⻹׹ˣЩϵء
˵Ƕʱ䣬ҹʵָ󣬾Щʵû˵֮˵ʱ䣬Щʵǿ֪˲Լףǻ˽׵Ķɣ˵ǿߵıӻȻҪ۵ġ
뵽ˣʱ˵Ͻһöھѡ·˵ЩʲôֶܱЭϾͬСϵǲͬģֶҲʤ
Ҳ뵽ˣ΢΢յҹϮ˵ЩǲưոݵģҲ׼ŹЩˣҴõ⣬ȻҪ۵ģȱھЩ֯ڷʱҲˣӦô˲ٺھԵ޹ȥ٣ȴҲĴŹжˡ
˵ֻҪǹ©˵ĿϵСˣҲѰ˹©
뵽ȻֵĽľӣпռ䷨ĺھԷΪ𣿡
ûϵֻһӿˣ̫̫棬Ǿ̫ˣС֮⣬ڿռѷ֮еڣͬСѡͬһнӴɡ
׺涼ļ档
ͷתվ
˵ΪͬСʱٲͬ޷Լͬһʱ䵽ȴ԰ҪĶڷ֮ڣΪͨΪý飬ʶȡ봢;ơ
ǰѷãȴȴ߼ǿԹͨͬСĴ
ʵҪʲôۣ
ϲ侲ŵĵӣҪΪͽˣȡʮ֮һʡ
ɫ˱䣬ʮ֮һ̫࣬ǶԾϸȻ뵽һֿܿλǰ
ͷһᣬ˵ܣҲõģҸ󣬻ȥѰڵС˺ͬţҸ޷뿪
Ѿµˣֲ֪ûףѰڵλã֪ôڷ顣
ʶͳһƿ̺˼ѹѹȻȡƿָˡ
ķӦܸȤù̺ţȡֺһͬ˰̣ԭģ
ûܿҲûһֱſ¶ԺҲкܶȱĺӣʵĶԴͬҲúҲգҪľǱͨһ㣬ÿѾڹĹˣһЩס
˼˵ȻСϲĶ
Ѿȹֵ̣һƿȥ˭Ǹء
ЦһЦԵòӹֺ˼ڣں˷һʶѣ㹻ˡ
ΪʲôںϷһ֣Ϊʲôڵģû˵
ԵĵطȻں˷һʶΪʲôҽյ
ⲻìܵ
˵Ĺܶⷿ𣿡
գգۣ׹Ȼں˷һʶ޷뿪⶯÷ԴǲֿԱ˽ֿҲѰһطʱŶн
ֱԵͶ񶼲ҽףǸҵĴڡ
˵ҪյĻô겻Ѱ
ЦСѾͷͲ۲٣ô֪ûûðˣСҩãֻϧôҲû˵˴ˡ
뵽һֿܣʿˮΪʲôֻСҩãǲ˵λڵģǸͬģĲѰ
ײֳҲ뵽㣬˶ˣֻҪһΣҪá
˼˵ǵСʲô֮

ſһۣͲͦ
棺
￴һȷʵҪѰйϵһ˺㣬ѡһ
뵽Լ֤òԥ˵
΢΢˵ҩԺһЩ֢ǲҩҾûˣѡȥҩļ롣
ǾټһϣԸἰЩʱûƼʱȻҪ۵ģ츳һ룬Ҳʧȥ䣬ԹܶյûãȻСˣҪյ
룿
Ƽ룿
뵽ĳ򣺡
ͷ
ʼЩ˵ʦģЩҲԲϣʦϲɫϲɫʦԸ󷽣ȻԷ۾ԲСҲ֪ûޡ
ʦıʲôûȥʹϾҲ˽ˣ˵˵ľȨϵġ
ע⵽һ£Щ죺ÿС綼յôܵ𣿡
׽͵յֻһͳƶѣţյַΪͬ࣬籣֡׺ܶġ
ЩεЦЦ
׺Ľ̸Σ
ס
׸׼˵ֱ˵ҸоϣϣҪĴ𰸡
㶣Ҳ˵Եˣλ˵ϣϣܺύҲֱ·ʺְҵĪн飿רŸǣߴţ
ûлش˵ǿԼ
˵ԣʮ꣬Ȩڼϣҹ飬ԸĻҲǴģѪġ
ǻ˸ǰ㣬ͶɱˣֻôΨһϣټ˵ĺøУѡò˵á
ͬʱģҰҪѪġ
Ѫοһ֡
Ҳһ֪֣롣
°ִϣֻʣһ˫۾¶棬˵֡
ռҪ֣ͬǰ̺۵֣֣͸оһڣǹĵʹýľ쳣˷ܻԾ˷紵ҶһκķԺУоǽľӴģʶշתһɳ
ͬʱɫһ䣬оЩһֱ޷˳ԴԴϵıߣɵھȴ޷յЩռ䷨ƬҪһǼ뷢û취ֹ£û취ƶֺ
ΧȻ˷磬׺淴Ӧ֮ǰƽɳ͵ӿͼ˰
ɫһ䣬ֽҪȥȴѩѻʶֹˡ
ʱŷӦȴ͵ͣɫѿĶڵλãü˵Ī壿
ְѩѻλãڴƽʶѩѻʶʧˣҲ֪
վɫ࣬û˵ʲôȰοĻֻ⣬ˣҪ̶ѨҲҪһȥ
֪淢ʲô飬Լھһ飬һ޷ݵĸо˺ܶ
ĸоʶȴֲͬǸʱ˱ɹͺˮǿòǿǽľ
Ǹʲô
Ȼô£ǱųһطƮȥȻĺھΧˣ
һ̵ҸҲ޷ģֻҸ̫ݣֻĵȴû취ӵУһھϣʼ˼ֿĵԲĸоܣԼô𣿾Բܡ
òȥֲɳӣƾʲôЩھҪ챦ѻӵˣҪ磬ʦţϼҴڣ䣡
ԽԽû죬޲ںţȻܸоھĴڣǾպھɳûооʹ
ʼŬתŽľӽ̵ķоһ΢ڣɿʧͺʯһһ㲨
Ȼˣȴ˵ûдЩǰ׵õģֻһҲ׬ˡ
֪ʱ˶ãڲʶҪعʱЩᣬ۾ʱ򣬾Ϳ׼˵ãʶ죬Ŵ˼òžúЩ
Σ
ɫӵؿǳ鴤£һϵĵʧĸɸɾЩЦõĸо
׳Ĭ£ɫµ˵û¾ͺá
˫ҡҡͷֵһȷԼ˲ŷ֣˿˵Сеš
ʵɳˣ
˼£Ҳɣ
΢΢Լ֣Ȼ˰̣ȴЩ˰ѾʧЩۼҲһЩһ˰̲ҩĺ֢Ϊ޷Щʹƻ
˼ʵҹô£
ʱڵֲʹˣóʳ࣬ҪȻҪܰζˡ
뿴˵ҪԼʶͨҺͷ˹
벻˵ôģ뵽׵ʱټϴ׺ϸоѹں˷һʶҲ֪˲ٶˣǷõĶƫƫ˺йϵֻÿɹƭķʽߣƫƫǿˣֲôױƭ˵Ҳᱻܶѡ
׺棬ǴߣĪ˼ҲǲԸĪ֮Ϊеġ
ֻЩ͸ˣҲǲȴֺǲͬ
͵ұ봫αǷķԼĸС˲ϵû뵽ֱҲΪ
ϸһ£ն˵ûΪҲ֪ʿаޡ
ûйľ£ϾߵȷʵΪЩ޷ջƻ
ȷԼû˵飬ķӦ֪Լĵû˶ΪķӦȷʵӼ˺ôҲͲôˣҪαǷȻ潻
óһŲ֪ʲôƤƳɵĵͼ˵ѡһطӡǣطġԿסͿԸơԿסʹãͨΪýʹãͨƣҪȻѰλõġ
Ĭؿŵͼֿ磬ʵˣǿѡ𣿡
˵ܣΪֻպھǱǻǸơԿסͿռйϵմߡ
õͷ˵ͦõġ
ʵأ
룺ǱǲڣԿסȻʧˡ


63 һЦ
ףܳΪǡҪǽľӣǸľϵʿͽľںϣղκοռ䷨ģĻǶѻǶ챦Ǳľģ
һ;ΪҪǴ
ľҲѰģ˵ǣڱɵģָо쳣ˬ
ʱһضŵͼ˵ʲô𣿡
ͼĻֱŻһģһκε
뷴ʵطʲô𣿡
Ҳеˣ˻ᷢǸط𣿡
˵ǸطɻˣֻǲᷢĶΪĿռǲͬģͺǵĴ﷨һܿǸȴ޷֪ʲôȡߡ
׷ʵзΧ𣿡
˼˵С
Ťͷ棺ʲô𣿡
׺̹ҾǸģûκÿ
һμѳ˵ֱ׳ˣеСˬҲǰռ˵ģûκ
ŶĬĬĺͽľӹͨľӴүĸط˳ۣ
ϤС˳ʶľӴүţ°ͣ˼Ȼ˵ͷʾѡˡ
ͷˮʲô˼
ʱڵѡúʶǾͿˡ
˿ֿ˿ͼаȣ׽ľӴү˼ˣưڵͼϱ۾͸оʲôʶ˵ͼ֮С
ͼ濴ż򵥴ֲڣʶЩˣֻҪʶˣȫչʾɲôչʾǲͬɳӰˣȫһġ
ҲҪȥѡʶ˳ŽľӵֱָӱһطȥˣʶӴǿط󣬽ľӾʹߴٵ˼ԥʶͽط
ֲü˵УⲢҪǶжģڱ˴ŰʮƽԸоƣͳԥºͽľӹͨ𣿡
ľûлشȴһĸоʶƣ
˱ǵķΧεһٶʮƽǹĸоʧˣ˽ľ˼ͣȴûϳ룬Ϊľӵʶ
ͬʱüʵһҪã
˵컹ҪʱͲһˣܱǶĵ̣ҲҪʶǿȣΪߣҲǲ̫ĵط
ʵж󣿡
˼£˵׳ʮס
װռĻ´СҲˣ߲𣿡
˵
׺һۣĻǿߴڣҪĴС
³ǵ˼˵ֻǲܷŶȡҲҪʶǿȵġ
ڼĻ䣬ѾۣŰѵͼ˫ֵݸ룺ˡ
üôĻѲɱĻҪС
׺Ҳµֿܣ˶о͹ˣϾ¡
Щ˼˵磬еС
װοûϵ
һ˵ҪĶҲ󣬲ж໻Ρ
Ѿ򿪵ͼǵĵطʹС𾪵ؿ
ûע⵽׺ĻҲûôСųʮףʮס
Ц˵
£ȼ˵Ĵһ
뿴˵ôʱͱ˴ĵطΪʲôٶһЩ
û˵ڽľӵ飬ɫϿֿΪǰ˵УҸоСҵļˡ
һʱ֪˵̰ĻǸ˵̫ɵ̫棺ԿסҪھģʲô𣿡
ڱǿطͶôȥᡰԿס˵ѡĵطȥ𣿡
΢΢˵˺ܽĵطͶĳѨҲڸطȫҲ˿ѰֻȰòҪȥ
һȣЩ޴룬ģ޴ȴǹװģǵطǽľѡģɺԭġ
뿴飬οЩ룬̫ģҼȻһɵĶҲṩһЩġ
˿ʵǵʶɣ
˵ġ
ŵͷȴһоȻ֪ľӵȦ˶ĵ̣ȴѾνĺ˺ĳѨȦȥˣҼûв㣬ݵͼҲûκʾ
˵ͼò²ŵݸһöĵģ壺µǿһģһܱ͸ңİ֮˻ϳġ
ӹ˿ĵ̵ĺǾ£һֺŵУֻҪҰϣ᲻飿
Ͼû˿ǰοյģؾʱĿġ
ͷһӲ񣬲飬ϳ˹ҵ飬֪ԸңͿöͨơ
ӹ롣
벢²ЩѻڵתҲģ֮Լյʮ֮һĶıǵغֱӵУǵĶ޹أǿҲ޷ȥõġ
ɫǰ
ȻŲŶԼûʲôӰ죬Ļ뻹Ǿú˳ģͷֱ뿪ˣʵ˼ʧɳ֮Уƴδֹһ
˸˵Ǽڱһͺúøɻ
ͷСͳ˱߿бֱ߰·ܱڱôһغ־ö㲻ڷҲзˣ
Ȼ֪ΪʲôڷЩִţȴ˵㡣
ȻˣŸ·һӻ쾢ھҹԼĸ֪һЩҪһҹʱ۾ȫעش·ˣͺƬɳΣѾϤһ
۹ھ飬Ѿ˳룬Ҫ޸Сᴿʯ䷽ڲƻĻ߽ҲҪĶþʺС硣
һҲ˵顣
һϸڣµɳĵطҲŶԼĹ¡
ǵС磬ֻйϣĸǹΪ֤Լ˴ĺȥ׷ƶҲĸףͬʱһλСҲװ׷λ
ɵѡ˰飬Ҳ»棬ĸ׸Ȣһƽ񣬸һǮ;Լ御ƨ뿪ˣӲùΪ˱סӾʹᵽ˸ƫԶĵطˡ
˶Թ涼ܺãҲܴ£ǿ׶ѧԺ֪Լȴû׼νĸϣȥڱҵΪһˣȥõ
ƫƫ浽׶ѧԺˣĹ常ڼвӣͱֳȥõĶҲǼٵģǼô˻֮˵ĸ׺ĸòƵֵܣʱˡ
Ϊĸ׺ͼ̸ĴƫƫҪ׷ɱͶ·֮¾һ֪ٵƽ˷Ȼǡ
˿ֿ˿磬һָо飬С֮ӣô֮ˣôһΪͬࣿ
Ҳܽ͵ͨǲ֪ö˵עĻһˡ
ͷֻһͲȥˣʲôԺΣѣԺҪɱˡ
Ҳ֪ǲҹھԵ̫࣬ڵھѻҲûдľҲ֪æʲôϵҲֻǴæŵ˼챦ϢģԼǱùһ㡣
Լʲôȴ벻еķһ˲ҡ
˲ҡ
ʶȥ£ȷҡͷϣԼʲôأ˷󣬻˾ûκεϢˣʵľӴү˻𣿡
ľôüĵλһǻشˡ
˿ּʼɳǷطʹû޷֣һҲ֪ǻʵ̫ˣȻǴӺҶؾ׹䵽ģȴûд档
һԵʱѾȻغԼ
뿪һγǵߣڴؿˡ
գգ۾¶ЦݣĲã۹ȷʵǲġ
񿴼ЦݣһЩϣֻûеȵֻȵ˻˸ټĶ󣬾ͺסһ뿪ˣƵض˵ıӰȴڿ˵ʱָֻĮɫ
뿪Ƭ򣺡ΪʲôѰǣ
˵һҹΪǵѣôڶҹأǼ̫죬׼һƹˣʱܱ˷ٵĸоʵá
ЩɻѲʲôرСǣ
ϾǸޣҲСģʵûлָʱ޷ʶ̽ΧģʲôСôżǣ޷ֵġ
ʵҲˣ˼ķͬζرġ
˼˵᲻񽻻˱ѰԷٵķ
ɫһ䣬뵽һֿܣѰǣǲζͶȻ֣ȴҲ֪ǵ٣ǽľǵλãֻһֽȻҹʱָѰǡ
׳Ĭ˵õĲ²ⶼпܣرС˼ӣǲܲǲ壬ǵһҹֱǵȥģڶҹҲֻ֪Ǵŵλã׼ȷģǷĻʹƻҪһĴۣҪȻǿֱʹöȸǵѡ
油Ĵ£㻻˷ҲԴԴϸۡ
΢΢˵һ¡
涼ס
˵ҪȥѰλߣɱ
һ˼֪˾ٵĿˣλͼ޷ʹõʱȻɲ̫вϾͲһˣΪǣļӳ֣ǲߵĶ֡
ѰǣвǱԣǾ㲻񽻻ҲǲеģֻڰûôʱΣա
˵ֺܺãΪǿ
ǾżڲھϵҲ㹻ˣѵôȥѰߵ䣬Ը롣
˵úھͼ뽻ףͺǸĸһ
׵ͷԼѰһ¡
涼ͬģѾѰõطԼˣָһ˲Ϳʼøˡ
Ϊ˵Ĳ²⣬ǲԺֻ΢ͣһᣬĬĻһط²ø󷨡
Ȼ鷳һЩ˷һЩȴǽõĻҲܱⲻ鷳ǶĵľһȺֻѰһǵ
غԼʵ㵱ʱͼǰ̸𣿡
ǰûЩģңǰһƣǾĲ̸ˡ
£ȰԺСһЩû뵽Ļȴһ˼·
֪ǹԼҲԸ˵ﻰʱ򲻵ôߣʱռϷˡ
Ҳܶ뷨ʱֱ̫˵ֱãǵĴֱ׳ԿٹվҪ뿪ˣȥҪô죿
òһ뿪ǰ˺ҶؾȫһЩؾǵͬţؾҲǵʦڣ뿪ԵĿǸ׺ݵ׷ɱ
ҲЩǵģҪھһָоʲô޷ԼԤоھĵطҪĻ˵ģ磬ҿҪʧȥʶ
ɫһ俴
ǿŲҪϽ˵ȥԵ㶫
뵽ҹ˵ȥɣڡ
ֻҪ翪ڣʲô鶼ܽһ۽ڵϣ˳Ʈ˹ȥһĸ֪ǿһЩرڵĳطû˸ȷǽľӱǵĵ̣һϵĸӦ
ܿû˼ȥЩˣǺھĵطһܸоԼֽŵĴڣֻǲ֪Ǻھ̫ӴСˣ˾˹һ㣬ЩھÿһŶҪ
飬˵˺ھ֮ϡ
ڹ¶Ժʱһ룬ÿγԶʱܱСͺˣĻܵõܴܶʳˣ񲻹һ֣Լˡ
Ը˷κεʱ䣬ʼתҲֻ֪ʶԭԵģֹתЩھȿֺ˽Ҫ˿оպھĲʡ
׺涼ߣ׿Χ˵ǵĲ²ǶԵġ
ͷҺĽһá
ȫȫΣһ˼еܺĬ
ࣺǰҲͷ۵ģԽԽֶֿɰƯġ
û˵ֻ꣬ͨһ֪Ϊֱɵڵϡ
ɫһžҪǰ鿴ȴЩЦһȥͼµС¶һЦݡ
濴˿ֿ˿ף˵ͦɰġ
׿˿ãЦҲů⣺ԣõġ


64 ̫ɵ̫
ײʼõ󷨱˵˺Ȼ죬ȴҲ˾䣬ֱɫҲûѰڲ֮׿ЦݶûʧãĬĬͳ˲ٳʳݸ棺ʵҳԱٹȵУܾóЩίңÿζ׼ٳԵģϸģʱҲһܡ
˵껹ģ̾˿һ̫ңҲû취ı顣
Щ̸ۣµʱǺܿ׵ģȴҪҫһ˭ûһˣûУҲҪһĵá
װϲѡһЩԵСУȥҪô죿
˵Ϊˣҽ䣬ʵٳ֡
׿棬˵Ǹ˵״ʲô飬֪ͬ𣿡
ײٸʵ׵ˣʱҲЩ棬ǻشҲԭ֪ģΪݵĽϡ
ҲµˣƲûдλøҸоԹôǿԹܿǣ
˵ͷʵҲ뵽һЩ
׿棬ԥһ˵ǼȻø󣬻ҪնɱһŹںˡ
ɫ俴ס
׾ţνѲκϣϾ֮ǰõøݣôҪʵøԺҪͷøϻȥΪ˲¶
ʣµĻû˵Ѿףտѧ׶ʦͬѧϤ׶꣬ʱټǰʶˣҲֻΪԼˣļ˲һΪԷһõİ취ǰϤ˳
˵ֻĴ㣬ڲȷʱʱǰȫģ뿪ҲһֱŲ֣һ꣬ѰĻǾҪ˶ˡ
ɫصͷ̫ˡ
΢΢Լӿһ£ԶҪϣڱ˵֪ϡ
洽ſףɫҼסˡ
׸оõĺеɢȥһЩԽҪĶԽҪԼػŲźá
ͷ
׹ʱ䣬һѲĶʰڷѹƵʱ򣬾Ϳλá
ȻûѾڿʱɵԼθٴֻεĶôЩ׾һֻԳ˵ĺ꣺ģ
׿Ǻһ㣬뵽ҹʱʱЦ̲סõͷ֪㿪ġ
Ÿ裬ԼСϣȥ˰ɡ
Ϊѣûֱ˵ҹ飬ԼҹȥĵطӦں˵ĸֻƺ֪ǸطҪˣ͵͵дľӴȥ͵ھں˵Χ
Цã֪ˡ
棬ǼȻǻ飬ҲҪ鷳汣¾Ͳţʾ֡
Ҫǰд֣׾ǰһ˵Ϣ¡
˭˵УҲ͵ͷ
ȻЩ֣ȴҲûзϡ
ױд߶ãǸС磬ʮ߾ͼˣҪӡ
ͷĻȷʵˣû뷨ԺҲҪȢ޵ģϵٺҲҪнߵģͷͼ򣬲Сʱˡ
֪׵С˼ҲЦˣȴҲЩ˵ʧȻϾһøеĹֻǲһˣڸܵдֵһ̣͹˲ЩˣҲʶ
¿档
ü˵ǵǲһġ
˵׵дһ֣ҵ֡
չ˵ǽû⡣
˵ĻҪһЩ֮ͬϵʽһôԺֲͬҲֻǵϵĽӦֱӱתģȴûı
˹˵˵ǲ޷֪İ취
Ҫ˵Ҳûд
ȡһѺھϣȻһץ˸ԵĶʳָŴ꣡
һ󣬾۰Ͱ͵ؿʶ
Цͷݵ̫֫嶯⣬ٶڴŴ𰸣뿴ѡ
صͷȻѺھȻһƬأЩҲ⣬˷ѵǰ£ǿʼѧϰԷ֣ͨҲȫһЩ
˵㵽ʱ򱻱˿ˣҲ
˼ʲôҪȫˡ
лͷģȻֱ׼ĻǲǿֱȥѰͷλãøͦõġ
鷳㣬ڣѧЩԺҲ硣
˼һ˵طϵòҪֵ̫
ڴ·Ȼͣ˲Զ˵ǰϴ׷ͷĹ
׺濴ȥһʱûаǰǸǱĹϴμϵѪˡ
ĵһվͱɱ˿ԲŪѪ
һֲԤУߡ
׺ʲôҲûʸͿ첽뿪ҲоĶĶڰգЩǹϿЩѾ뿪ȥĵطѰΪýҲֻˣֻǲ֪ΪЩȻû¡
Ƿˣ˵ԽԽǷԽ˷ܡ
׵˵ھ׼á
ҪھҲעģ϶вֹһŵĺھµľ⣬˵͸оüķȣľӵʶҲ˹һֱץס׺
˶ȴûжڰǻĶȶų򣬿ٵͷ˼ȦѰʲôܿͷˣھǵʱҲûзǵĴڡ
׺Ȼ֪ôģһϲ
С˵ȥ
ڣֱɱˣҪȾѪ
ǶѪζеģа취öԵǣȾѪͲһˡ
ͬѹԶʳ𣿡
ײ²ܻи֪
ֻĻʿֶ̫οڸԼζѪζôԵû뵽ϣһȺˣ츳ֶܶҪڸǻ߸ıζҲ׾ٵ飬ɱԡ
һ϶˹ķ򿿽С͵ܸ֪ǵ۾̫á
ҲǶ㣬Ȼ֪ܲõϣ֪һЩûġ
Ȼ뵽һ£ʵǲǴδͬʱֹ
׺涼ûע⵽£ʱĻһȷʵģ˵оһġ
Ҳ뵽㣬ȴҿ϶Կס
˵ֱ
˵ͷִ˼˹ķߣʵǹϵ󡣡
ǶǶ򽻵ġ

Ȼ˵ĻҲ档
⻰һö׹İҹʱûϵʱǻָټϼѣЩǷܶܣǲ±
˵ֱΣôǸṩԷġ
Ϊ˵ĸĬز¡
ǹɺϵĶţҲ֪ΪʲôûϹڹﲻԶǱڵϣ˫ȴһа˸ߵĵѹϣ±⵶ѹÿ촭жҲûзܵ˼ѵļã˿ûմɳӡ
̬˶ǰѵӦþνҪҪļƣʲôƭ˵ġ
Ѿǵĵȴûпһۣڶ̲סҪֵʱȻץһѺھͣץһźھ뿪ˣĶҲÿֻץһźھɢȥ
ڶɢȥ󣬹ֱѵ°Լ˿ڲסֻ˶ģ¶Ưĸʵҩ𣿡
ȡһƿҩһɾĲ˹ȥ
ӹлͷһЩŴ˿ں󣬾ͰȾѪˣһ˵صߡ
߸û뵽ó˶ĺھʱѾοܲԸ㣬һ
ﱾѰģֱɥצ£¾Ҫ֡
߼˶ǺɱҰǣ
˵ͬʱѾšĲ͵λʹһҽжûзˡ
ɱ˺뿪ˣǵҩҲȫȻǵģɱ˵ʱҲܽһ˿춯ﶼٶȷ
ȴûЩǿߵʬ壬ͼʬĻɳӿܿͰ߰Ǽһɳкܿʧˣ˵ѪԼȾѪ·ͬˡ
ΪڿǼ˵Ǽ󣬸޷תˣֱӱջصġ
û˼ڷĶлɵ̬ȣολսƷ룬ɳӺʺ
ִЩ޷ѻҪЩɳӸöã
ؿһۡ
ϵ˵Ҳ̫ԲԸǽҲǸĶ
ɫӣò˵ǶԵģרʲô
˵˵ģ㶯ˣǾȷһûС
ʵͲûע⵽£ÿ˶ܣҲԼ׼̽£ҲǻҩǮϸǣǿԣһǽһЩھ
˵ҩ͸ˣֻزʶʺϽС
ȻˣȴҪɼʵ֮ǿʵָˣ²Ƕ֣ο϶ܣһ粻ٴ򽻵
ºͣҲо𣬶һ㣬ھ֮ãûж˽
˵Ȼ˵죬˵Ķǻѻһ㣬ǻ쵰ôǣ
ֱŹ΢Ѳɹǿǿ
˿˵ɫɨϣҩԻе䡣
ޱ飺лá
˿˵С
ŴҲࣺλౣأˣˡ
˵꣬Ź˻뿪濴ûٿǹһתߣ׵ǵͷ棬ֻɫ䱸ʱעΧ
뿪ҲûٶҲٵ뿪ˣȻǲԸ⽻ҵԸ⽻ˣԴӽ˷˻˺ھ󣬾һֱ׷ɱߣպϾûˡ
ߵж΢˿˶һۣǣֻȺڶ࣬ʵҲϻвٺ񽻻ĶһʱҲκβǣֻһ
ǻ˸Χûκ̵λüɳ
Ȼ˵뿪׼ʥʯ˽ӻҼˡ
ʱûѲ֪׺֮Ľ̸Щɻؿ˹ȥ
򵥵Ľһ¡
һʱ֪Ҫô档
˵Ͷ𣿶ʥʯ˱ԼҪô죬˵ģһ飬Ҫ˿϶һʱ㣬Ͼʥʯ۸ģҪô죿˵ֻһ飬Σ˵ÿùӦһʥʯأǸԸԼɣ
׵Ļ˵ûʸ̸
ҲЩ֣̾˿룬кõѡ
εˣʥʯʱ޶𣿶ҵıӻ϶Ҳ壬˾˲ſԸһ·˱ļأ
׳Ĭ˵취ƾһĹһԼ顣
Ҳڳ˼
׿棺жҩͽҩþټᴿİ취ǲǾͿʹ÷䣬ѡһ˾ˣѡ
׺˼ģգգۣʵ˼ܼ򵥣Ҹ֮ϵıң÷¶ٰ˾ˣ˳ҪҲñ¶ʥʯ飺ΪʲôҪŪôӣ
⻰һѾʼѡ׺涼
ͬǣĪģô취ΪʲôֱŪøأøֲʲôˣȻûԼݲˣҪðø磬Ҳ۲ѧϰһЩϰ߶ɣ
׺棺
һɳһ˵ǱݣֻҪ취䡣
׺һۣȷʵһЩϤΣĺҲôȻҲҪðգȴҪȫҷԸֻôأ
Ѿð취ˣߣƣñ˿ۻǻ۵ģػǻء
ĿɿڴôĶ
˵ʦ˰ŪģһݵԸŪǲ̫࣬ǳԺҪòͿԣһֻܱ졣
˵ôסݡ桢ƽʱţˮҲ£Ԫʱ򣬼ǵ÷һš
ϵҾû취ˡ
һֻ³㹻ˡ
ʵϴжٿţ
Ͻ˵ʵһž͹ˡ
ؿ˿ǣȻһʮţҿԶ㣬һȥҰʦ㣬һЩͿˣʱܸ㣬ǲ֪Сʱ
һʮţһ졣
濴һۣѵڲ̫ⲻԣ
׻ر񣺡̫δˣ̫ˡ
ڳһֲСû̵Լĸ磺ҪһЩҲãֲûطҲµģҪȻõʱûУǶ൹ù
ϰߴƷЩҵģҶд
ӣȥĵط٣ܶʱĲȫԼ룬ҪȵҪ˲żҲģԼʵĶҪ׸ˣñ֤ԼΪǿˣʸȥ˰ҸԼ󣬲ųȥҸҩĵģ̫Щɵˣ
һֱΪŵ棬һα˵˵ɵҪҡ֪ˣЩ˶˵
һۣ̾˿˲İ
˲ĵĬӿٶɳӣСֲҷ


65 ΪҲ
˸Ƽɳ濪ʼƼƻ˵ṩһܣô治ϵÿܷԤ˼ֿܷ⣬˽İ취ʱʱ伸䡣
ʱ׻֪ĽͰôı仯
ϵ䣬ûиİ취ˣһ̶߽Էʶ֣һ˼ַЩҪȥԣ˽İ취˵ǿĽ
˼Ŵ飬ҲʹôĻܶණغͰȫ˱֤ϾǵС綼ѪΪý涫ģ޻ʹͲʸС
ܼ򵥣ֻҪʶǾͿԣǱ˶ߣ˵ʶǿĻͿĨȥԭ˵ʶѴΪУ־ͲһҪѪģԭ㱻˶Ҳ޷ʹõġ
˵ʿʶǺйϵģ˵Сʽ壬ĻǣϡֻҪҵ취ǲҲô
Щɻʵ棬ǵСûйļ𣿡
ûǽɣκιĶаġ
ʵأ
˼һ²ŻشʵֻܽӴûκιġ
׿ʵ뵽ʲô𣿡
˵дĻ᲻ȫһЩ
׵ͷ˵ϵĻ波һЩʵҾǵԪ̺Ѫ֮˵أ
ڳһھȥɳӺҰѶǣ
Ȼûֱ˵˼ȴףǽҪȥԡӲ͡
׿ڳıɰĬĬװⶫãҪȻֻܴȥɻֵˡ
ʶԼ뷨һֶ˼Ц⣬ܵõӰ죬õöһľɣ֪лߺߵļǮ
ѾöԼİ취ǼǵͷͿ뿪ˡ
ڲָȥ壬ȡõĶװУڻطʱͽףоµĴߡ
ݵֻҪѪģڴϺ߾Ͱϵڵס¶ӢòҲ֪ǼͥԭεľһֲĳȺ룬ų˵Ŀֻ濴׺ʧ
ʵоΣ
Լǹ⻬Ƥͺƴδֹһۡ
üЩɻӦð
Ը۵Ҳһݡ
˵ʲôоȡԡ
ͷȡˡ
ɻ󲻽⣬аõĲϻһߡ
׽ӹϸ˿ȻʵãǼ˱ɰ
ͷǲӱɰĻԺģƤĴлġ
׿˵ȻɰﱻΪʥʯʥʯǲ˵ģ
˼˵û˻ʥʯʵģ˵˵ġ
װµݸ棺и󵨵Ĳ²⣬ɰܵ˺ͺӻһ
ֱȡһƿɰȻϣû˿ԥֱӰѱɰԼϵƴ
ֹӵؿ档
̱ǵζȻϴˮ͵ɴ۾ɫò԰ף亹ֹס£һȭҧסزסûвҽг
ɫһ䣬Ҫǰȴֹˡ
обɰʧˣʹҲȥֵʱ˶Щˡ
һƿ̵ݸϸ۲ϵƣǵһխЩĶɫҲǳˡ
װ˵ȥֱ治˵һҲûκεı仯ֻ֪Ҳ鿪Ц
˼ڻһ˵ҺаͲҽУҪۣʱͣˡ
ֻͣһݰˣ˼һ˵ܸоӣԼڸղžͺʲô赲סӣˣĸоܿʧˣҡҾòһʹ̫࣬һܲסовᷴˡ
˵ԱɰõģֻҪıɰʱ䡣
ͷʹ޲ھͰбɰԼϽ䣬֪á
˵ôˣıɰ᲻ᱻӰ죿
ʶ£һס
ϱҲרѧ˵ᣬͺҲٰѱɰһ
˿˵Ǿͺá
Ͼڻָ֮ǰҪߵġ
׿˵ʹʧܳڴҲЩЧ΢С
ֱӰߴϣ㹻ˡ
и̾罻õĶǸɫģòԸϣȻҪռݵø磬ڿʼϰøɣϾԽԽá
øмֵ֧ģʲôûУֻ·һܰһЩøϰ߱Լġ
ͬڿʼϰ߰ɡ
˵Ͳٲ죬ʼĬز
֪ΪԼãѰİ취ټ϶Լ˵Ĺ͡濴׺ѵ֧֣ź;ѾĵʧˣϸһøԸĵԼ״̬ܿǱ˸һЩḡ˵ʱ򶼴һָ߰;Ӹµζܷһ߸ϵŹ壬˵ˣ
ڵϲۣŤͷ棺еĸо
ͬĵͷҲԼı̫Ȼˣһ߲ûһߵʱʱ
˼˵ҪľԼµһģ˶κˣرƽʱǵôӺֲҪĿܣƫƫҪװº͡
ĻԺнճø󣬺˵ÿһøϿ
˵װģΪװĺܺãҲҪرֵĽ͸߸ϣΪǾԼøһȵġ
ɻؿ˺Ϥ
˸£
ҡҡͷԸ˵ҲٶʣǰĻȥ˼
ȷʵǼˣ٣ڹ¶ԺʱĵľߣȴҲвݵˣʵʲôĿĶνֻҪǳԱůͬȥ͹ˣ㿴Ҳǵıݣھͷ߲ɷ˵ŸָлĻ̧ͷʱÿüһЦ治Լж߶࣬Ҫڵܺá
׿õЦݣҲЦ¡
Эײ󣬾ͰںƵһʶ壬Ϥĸоû˿ĵֿʶ·ľӰ뿪ˡ
ֻһȻз紵ŵѪζ˴򶷵ʶĶһ͡ˣҲֹһЩѾˣЩɱһȦͲٿˣ֮ء
رźھһ£ѰϤλÿʼ
ȣ׺Ҫæµ࣬治Ҫѧϰٰø磬ҪоôôѧϰԣʱΪøȥЩѰʦ˺ܶǺ̬㵽ʱ򱻷ʲôԣҲڼװڸǣǴҪ̬ϲܸı̫࣬¶˻ɡ
Ҳѧϰԣ˻ҪодĹᴿݣżύһ뷨ʱ䶼Լ飬˭Ҳûзɽ䱸ڴֿɼλá
ֻ粻ͬϵûôںһģһҲ֪ıǷˣǵһŵ㲼õһβûб
пȥ˼ҹ飬ֱѰĵطǱܿЩñǣЩ˿ɲʰ˵ģ˵ǵʵЩģطʵǿ̫ˡ
ڸյʱʮʱ̫ˣȴʱ̫ˣϾͷֻתۼѾڷ˾գۼžҪ뿪ʱ䣬᲻ıͺھǲ档
ڴ飬ѾоһЩͷˣھϵʧܺҲ˾飬ýɰճɹ
ס˶ԣؼڲȷǵʮһҪ뿪ǻȵʮղ뿪׼ҹԺ󲻹ܳɹûУѶʰ棬ͻȻ뿪Ū޴ġ
ҹĻʵָʱɰϰȲһ壬תƵԶȫĵط´ӵҹ￪ʼǾҲûϮⲻⰲȫκʱСĽûдģ˷һЩԴѡ
ͬʱٵȡһЩСĺôȽϳʳװУݵɰѱ棬ǵж⣬ֻʰһһСĻһںһǰ
Ȼ뵽һ£棬Ѷػ𣿡
׼²ؿ
棺ѵ𣿡
˵һȥдŸ㡣
⣬ûȥȻûȥƹˣƽʱûиоҲӰ졣
ڻʶûʵǲԪԽǿܴĶԽࣿ
ͷ
ʵԪһ̶ϿǿǣΪ̫̫˻ӰжԲԪԽǿԽǿĶԽأ
һͣȴĪľͦе
˼Ͻ˵Һ˼ģ档
Ц£ΪαװøϰˣЦݾȻЩĸоҾеģֻһֶѡ
õͷʱˡ
ںƱ۾ʶ˳뷨ƮԶ
⼸ղиŬ£Щھʯ˿ûм٣ЩץʱۿʼʶľüߴŶ츣صӡ
츣صֻһɫĹţȴԵЩŬСɢĸԶΧֱɫҲκεĹ˲Ʈľǰ
ľ̾˿ȴԼ̫СֻΪѵֱ˸첲¶츣صӡ
츣ص˷ȻŬķ͵ֱССĹ㡣
ľӵͷ
츣ӿʼЩһ͸ľĺھɫĹźȻѿڣһ죬ŵҲаָͷɾһ죬͵һͳ˹ڵߵʱʼСͰžźھһ˽ȥ
ǰĺھ˲ʧˣռ䶼ÿյģ츣صֱҵ˽ľӽűߣűøԲ󣺡á
ľӶ̶̵ָ˸ͼյĵط³˺ھ֮ǰһģһȻ뿪ʶʶһڽȥ˫ֱŶ츣صӣСС壬ԼΪҲģŽľӾ˳˯
Լ˶˿Χȴû˿仯¼̫࣬Ŭ𣬶ŪǾͱĸһЩһ˶ٶҲӿࡣ
󲿷ֵ˯еĽľͼСԽԽʵﶴ츣ĬĬظڲĿռ䣻챦ʶ˸ȻûڼΪ׼ȪҲԼǸ޵ǳޣӦ˵ģѻչ³򣬿ԼԽйëͲ֮ĽѡȻǶԵģȵҪȵˣΪʲôҪأѻ˻ᣬ벻ףԲȥ룬ŸƿֻҪԺ˯þ͹ˡ
棬׸оǱߵȫ˵׼𣿡
ǸղŲһͳɹˣȷԭ׼һγԡ
ͷֱ˵ʶĸоܣͺڱ˿ĵֿ򲻽ԼҲ˵ףȫȻΣҲ
׺涼ܸоǱߵ飬ֻ˶ûᣬûйȥ˼Щ飬ȫעԼ顣
ȡһͷʧܵľ飬׺һθ˳ͷ˶ĿƣȻоʲôֻҪͿţǸΪýŶȻͬĸܡ
Ѿջʶúߡ
ۣʼݵʥʯЩȫŽȥʱͺµõߵһ㣬ֻǺܿ¶ƣɫֹͣΪƵ˷ܣɹˡ
Цϲ
氮ϧ´лǡ
ûлشֻǶ֣Ȱַϣֱһק˳վһЦ
֪׵Ļش׼˵ʲôʱ򣬾ͿѾתͷһߣҲɻؿȥͿ֪Ϊǰ˫ؿǣһģ
ɿ֣úɫʵô£
վ·Ҳ¶ɻɫˣ֪ΪʲôʼúõģյԽԽ٣һ˿˿Ծͻˡ
׼û£˿ʣµĺھжģá
ǳҪȡͨƵĺھ⣬вʣµġ
Цӯӯ˵棬Զ㶫ˡ
ͷиղ׵ĻӦû˵лĻãҵϢ¡


66 һν
ʱǿ׺ĶȫУֱʱŷǴǺɫһֻ׶߶һͼĬؿţҲۣи̾Ȼϲġ
ⲿܽʵڲȴܴĳͻ״ڲƻ˴ûĴ棬ֱӻͨʽҲ˶Ƶʽ챦Ƶġ
˿Ǹɫͼֿ˿οܴͨĶ࣬һɰأ
üۣ˵бɰܳɹҪԭ򡣡
ɰԲͬİǱ֪ĻҪǿһЩ˵治ǲСһЩֻҪбɰķò˵ȼߵķЩͨͼķӱɰƣһݳ޵顣
װԼƲ棬˵ǻɣ˽ǷܼͬܲӱɰƷǳɹˣ㵽ʱܲʹá
⼸Ҳʹ÷ҪǿúԶ˵ģֻĻǲζԼĶʵҲʹãͬҪɰ˵ĻҲ˼һŪһЩϡŹֵĶǣ˵Σδ֪Ķ벻Ч
ҵɹԼݣø˼ĻȨиȥѰҪĶȻҪľ֮ˮ֮ô˵Ҫ֮ģľòҲԵĶ
⣬ƵĶ˵ҲõģȻ˽İ취ǾͿһȶѰˡ
һʧҲٶԣظǰյ飬ֻû뵽һò崿дģŮѰˣһ԰ɫöǺѰһϵ
ҹײĵط⵽ϮǰվΪ˷ǽ䱸ģһնûܵٽ뿪ӶƫƫǷУ˸壬ȫ
öŮӻûڣһȻģϲλҪ뿪ˡ
׺涼һλöŮӽӦ
Ůӳö⣬ûб֪ŮӵСʵλֵģҲȷָ˰޵ģڷɳǱ˸ʵͬչֵģֻͬöŮӺȣӽΣڲ˽ʱֱӰΣյȼߣлл
öŮ̾˿Խ׺˵֪λᣬʵ̫ҲԸһ˵ġ
룬˵ˣ
öŮ۾һ죬ģΪ
öŮӣʵǹϲǵ𣿡
öŮӵͷ
˵㹧ϲˣ뿪𣿱ϾҲҪˣץʱѰ
öŮӼ˵꣬׺涼ͷɫּ˵ʵһ£뿪ʱ򣬺ھǴߵģǽġ
ԥ˵ˣֽš
öŮ˲к᣺ҡ
˸ֹͣƣҪǻ棿ϾڷҪ޿䣬Ҿò̫
̫
öŮӵı齩ϡ
ɫ˵Ҳ˵ص㣬Ҿúܵǵʱ䣬ҪԼ뿪Ҫ뿪
öŮû뵽׺ϧĻҲ֪Լⷬвͨϵı飬˵ǽĶСĶģԲƷֽš
ֱԵҲǡ
öŮӵþȣ׾ǣҲڳôʧ֣СÿһǾϸѡġʧǸۣǲֻǽ׵ģκҪ뿪ˣǶ뽻ףˣԺǺҲҪˡ
Ǳ˵һʵôף
öŮ˵ǽǵĵʮգĽ׽ǾͿ뿪㱻񵱳ҲֻҪһöھǿԸԼöʣµĶǽס
ɫ䣬Ƹ֪ͨƵ飬ֱʵǼȻܾｻ⣬ǲŽֶΣ
öŮӿϵͷֻҪһڣǾܺķѴԴʱͨ룬ʮպҲ뿪ÿνҲ޵ġ
Ŷ
öŮ˵ҾͲ˵ˣЩҶԸ㣬Ҳòҵĳ˰ɣ
룬ͷ
öŮһϲ˿©ӳϿң뿪ھͻʧ£ƭǵģҴӴò٣
˿Բνϧûʲôôұؾˣ뿪ھȷʵǻʧ뿪ǰúھͨƵģܴС𣿡
öŮ˵ǼȻЩġ
ʵ㲻ܴ
öŮɫǵĻʣ˭Ҳܴ壬ǲĵط
ͷǵĻʶں棬ʿ䡣
öŮɫһ䣬ǵĻʣҾ͵ս
ûнǸ˵Բ˵ˡ
ѾСһЩ顣
öŮӼɫϣɫһЩ
Ž͵Скöңʵۺܶࡣ
ȻŮܱؾᣬҲǿԵģСȷʵкܶңȴ硣
öŮ׹СȷʵͬҽĵǸǰյҲ֪ģֻܻ˲ʸ⣬ǿԿһ½飬ϾھҲðѰģ˷ѵ𣿡
˼ɫ⶯˼֡
öŮӿˣҿ˰ѻǿپĽ׾ǹƽģǵƷҲģο뿪Ҳûл罻ˡ
Ťͷ棬˵ͷ˵ԡ
öŮЦºͣǵһᣬΪ˱ʾҾԼģȥͬ
˵ãǾ
öŮ뿪
˼ɳڵĺھ˵С
濴öŮȻƻȴʼͱռȻƻһЩ⣬ҲﶼѳԿġ
˵þС
ͷС˵ҾҪĶǲ֪ʲô
ɫ֣Щá
ҲۣʼͷѰطڱȻѾ֪뿪ʱ䣬Ǿ͸ץɻ
öŮʱ˸ƼɳȥǴ򽻵ֻעҪöŮǰκ춯֧Ԯ׺
׵ͷһȥöŮǱʾ⣬ҲֻŶë˹һ˴ԼǰĿڴקһƤ˰Ƥչ
öŮӾͿʼǰĶͳһƤ֮չʾЩҰʿϲѡġ
Щؿǰƽ̹Ŀڴ
öŮע⵽Խ϶Сϲֱֱɫױ¶뷨ǵ츳ڰҲʹõġ
˵á
öŮûжܵ˼˵Ʒ޹ǡҩݡʯЩеģЩڷѰġ
ЩᣬһȦʵЩ𣿡
öŮɻЩʿϲ𣿡
Ȼ˵ҲϲϲÿóԵġ
˵ЩʱżֽݣչʾһԼͷϵĶʦʦʦ㡢Ǹ̫ˣҲȱЩ
öŮӿףͼų磬ûз˵ԸʦǴû
һãȻöŮӣ˵ʲôȱʦ˵ˣչ˺ԼУֻЩˣұźھе࣬Ǿ˷˰ɡ
öŮһʱ޷жĲ»Ǳ̫棬뵽ԼЩٿһôɫģȷıļãΪѵ˵ÿĵûУǵǴһЩɫʳǵĿ
ͷǾˣҲǵĿ
öŮһûֻúģȳ
ͷȻ뵽һ¶أȻǽкھȥ񽻻ҪȻ㲻ҽҩأ
öŮӱ˼ȴû˿߻ţԸġ
˵ǻģκκǵͼǵĻʽҭҲֻҪ㲻ңҲνɣ˵㱾붾ңԲŲģ
˵ʱóһѺھ˵㲻Ը⣬Ҳöھѡ
״ʱſڵ뿪Ҵȥɾӳʳˡ
˹ӣͷ˵õġ
ȡöھֱӵݸöŮ˵ذɡ
öŮɫԥóһѺھһ־öɼǲȱģһ۳Ƥӵˣͼ˵ͷֱӹ泯˵ҡڴ˶ģڽڼκΣԷ飬ĶԲκֽţˣǵĻʡҭ
ʵöŮʵ벻ͨݶҲУΪʲôƫƫ˵ҭ
ЦŰöھŵŮϣһһö˰
ھǺöǵŶȻȱԼȱġ
ߴٵԵأóҿɲҪ
öŮϻûʲôԵģˣǵһЩǴĴǱԵģ˵ԽϣöŮҲϲԡ
Ĭ£һЩˮܲЩɡ
öŮʵʵЩζ
Сͳֽŵĸ򿪸öŮӿЩЩѹ˲ÿ
Ǹ˾µĻģﶼöŮǹʶʿˮи϶Ǹģ˭ĵط㶫ǵʳ˲ָܱܻ
գգ۾޹طʵҲָܻ
öŮӸ˵и˿һʵǲҪھЩ㽻Σ
ԥ˵Ҫھûá
öŮ˵뿪Щ㰡ھҲԻģҾ뻻Щͺھ
ü˵ǵĶҿϡ
öŮ˵ǻбġ
˵˾ȡ˸ԸõĶڿö֮ʱ
öŮҲʶģʿϲһ࣬Ǽֵܸߡ
˵ȷʵϲģҪóǲͿԽ𣿸ʲôʼЩõĶң
öŮ˵Щ˵ҲԲóġ
öŮһۣͲֱ˵ƭˣС
Ϊڣ׺ЩûôȥĶ
öŮһֱڹ۲ʱʱ˿ףȴ׶Щ޶ԣֻܰעϣѾзΪϲһЩʵĶԴ
ǿѡ˼öſʼѡ߲ˮ˿ҾǵЩˮͦõģģҲÿ𣿡
öŮ£ЩȻָܻһЩиõĶ
ЩɻöŮӣΪʲôش
öŮԥ˵Щ
һֱо÷ֲЩ߲ˣֲĻ᲻죬᲻ʵΪֻϵʱԳԣûɹӴ࣬ҪԿԵġ
öŮ˵ֻǵӺ󡭡
õģҲҪˡǺܿʹŮӵĻȻģЩһоҲͻá
׶˽⣬ȻĿķЩӣҪҲûãڲͬС磬Ҳֲ㵱ǻû´ϣ϶ҪڷֳĲˣϧʧˣˣСûô
˵е͵ͷ϶˵ҲҪˡ
öŮӺֿһ˵ֻԵԸЩ㣬ӽ
˫һ̯ûдϣһЩԵĺȵģ𣿡
һֲ˵˼档
öŮԥµͷ˵ԡ
ʾöŮȥȡӣ˾óһЩǶƵģõĶһЩͨӣûҩģҲޣָӻ˼˵ʱ򣬾ּۻۣرһ㲻˵ı飬ôֻİѣ֮öĺھ͸־µĳʳһЩͬԵľ
׺涼óʳﶼڿŸ⾫ºֵǮʵ̺٣̡һĸûõ˼
öŮдϲϾҪģֻȴװһࣺҿǳԿˣ֪һȥν
ҲüǼӣ磬ǲǻ̫ˣЩӺûʲôôҶһЩ߲˹ӺʲôģЩǶС
˶ǳüͬʱԷթ
öŮӻҪ˵Ѿˣ㲻֪νġ
⻰һöŮɫͱˣ˵ĵͷ˵߰ɡ
öŮӲٶԣϽʰһ뿪ŴڿգԼƭˣǲɼӿٶȣȴû׵ʱһϲõı顣
ȷ˶뿪ˣдǶ츣Ҫӡ
Щʲôĵط
׵ͷ˵ЩǲĶ
Ц£Ѹղڳĺھݸ
һԣ׵ʱҲ֪˷ֱʱױ棺ƽ
׵ļ򣺡»ټ
˵ɿһЦ
濴
ǰ˵ƽ
Цرһ¾Ͱɿˣ˵һ
뿪ʱǵ񶼸Ĳƣȴ޿κΡ
뿪͸оɵϣһֱӴԺУҪúھȡͨ𣿡


67 ö
ڻȡͨƺ;úʲôȻ˳ȥоųֻûףѾص˺Ҷؾڿߺ˿
ױʱһżöȷûҲûΣպ󣬲ʵ𣿡
ͷĬĬؼԼղŵһеҪԴˡ
ʾȰ״ϣԼһܣȷ뿪ʱĵص
ѾףķҲ´ã磬Ҫȥ𣿡
󻹽ˣһӦڽ֮ǰˣӦһ֪ǻ
׵ͷ
ϧֱڹرյʯţҲûҵµκκۼͺ񳹳׵ʧһ㡣
׼ʾߣֻһ·϶˽䱸ûκ谭Ϳ˳ڣڵλһС磬ԼѾܿ⡣
ǿʱ򣬾һֱ治Ů˵ʶȡ˲㽱
˵ȡ
Ƕ֪ǲ壬ʲôȻԸȽӴ
뿪ڣͱ׵¶ͷ
ѾǵС磺
ŴһȴѾקǸֻҪκβԵĵطϰקקҲһ
׵ʶӴʱ͸оһڿڣ׾Ͱʶֵĸϸ˳ŷת룬ȻܵС࣬ڽʶһ
෨мѾ˼ƷļʶӴǼЩֱӱܿʶЩԥûжЩ
׵ʶͱӴ󣬾ܸо;ײȷԼܴ߼ʶסһʶȥӴıȻҪ̶˸˳󣬾ʶߡ
˳ϳһ׾ͷֵڶЩˣе˳ЩקϳһָоҪȡߵļĻʶҪˣײȷ뿪ͨʲôſʣµļջʶ
׵ʶ뿪󣬾ȡһö񵤷£ϸԼľ
˿ѡһƺģġһӡģĻһһ
˵ǻԵģͬԵĻȽ׽
ͷʵ磬𣿡
׵һѡľ˵ԣһѵõĻԷߡ
˿ǹõҪȻĶýõģЩ̫ˣδⱻ翴С˼Ͻ˵ȥˡ
׶ҪǿԼǧҪԼˡ
ͷ
ҲٶԣǱȽϷģϾôӲһ̰ĵˡ
ûбĶ磬ȻĻʶֵĺϸȥӴ磬֪Ƿö˻Ǳԭ˿ûиоֱִӽڲ
ڲ෨Ź⣬뵽˵ĻԷſʶЩӴٷΧ˹ֻЩӴ뿪ˣЩȴʶ
֪ܴȥޣϸѡ׼ѡһʱȻоʲôٻԥһʶ˳ٻȥֻǾЩԶѾ뿪ڲֺû뿪
Ȼоʶʲôһռ䣬ǸռһЩһϻվһֻȼŻ
ֻʶȴڶԼ˿ΧȷޱģͶǿ񿴣ٻ𣿡
ûлش𣬾ͺһ
ûóȻһη⣺ͻľͻ𣬻ٻҸ磿
ôĵط꿴С˵ľ飬ԲıǾ֮ӵĴǲ
ʵҪҰǺ𣿡
ǿζ£һڿʱȻһȼŻʽصĽ
ѽҲһ㶣дµһƽƽĽû뵽ȻһƷΪ̫ϣŪ˲ĵرñںϣΪƷϧڴսˡ
ѻ潣ʱǿ͵̹⣬СҲһľʵıͻ潣ֹâȣľǸСѧõģɽһͱˣһϵıʱҲ֪ٻĵ˭ˡ
ѱԲͬȴֺǢһʶûӦͱɳ徢ֱӴ˿ռ䣬һֱӳ˼ʶҪ뿪֮ǰȻһСĴӣʶ뷨죬ûзӦ֮ǰʶѾһССĹӣɵعסǸСһ뿪硣
ʶصֻͷ۵Ѿ񵤷ϣԥ£ʼϢ
ʶ뿪ҲʧˣŽǰֻҪһƾ뿪
׿ɫ԰׵ãеĽſڣżֱֺõĶɫŻһЩת׼˵䣬ͼ۾ؿԼߵĻ˻ȥ
޷εϲã磬
֡
Цӯӯؿ磬׼ǰѻ潣͸оһȵȲ뿪ʶ׼ĳȥʶȭоץʲôë޵Ķ»˳ǹ˼ȭȻ׵ɿ
ౡ
һֻӤȭͷСɫСվ׵ϡ
׿˿ֿ˿ã˵Һϲûʲô裬ǻϵúʺҡ
Ͻ˵裬
û˵꣬ͼչһëȴɵĺܿȣŵĽһģǰѽȻˣֻʣһѽ
סˡ
׷Цˣ԰ѽ˵ֻСͦ
׼οõʱֻɫСȻɵǰһѳ
ʶס桢ǣ
ǵдǰѽ⽣һģһĽȴǲͬ֡
׿ȼŵĽһŽѪ˲ȾѽĽĻʧˣ¶Щ¾ɵĽǽϻЩƣǾսġ
׵ֻڵѪϽȡҩǰ
׿ѽһϵ𺳣ͺѽ͸ģռأѻˣһλʦķ˽ʱ䣬ųһѽȴҲֻг
õǰ⽣
Ѿ˿ڰˣ˵ϲ硣
ȷʵϲûк˵ʱû취õģҪڵ֮⻹ҪѰĵر޸ʮ꣬⽣ԶҺϲҲúϧġ
ͷŸ硣
˵бıǳҲȲ񡣡
ȡǰľҸоٻȥʱ򣬾ͿһֻСվϣǱѽ
ֱ˵ȻõÿЩҸ㻤
öȻҪϽźãԾ˵á
ѽûгôѪȣƳһͷѪľϣľ͵ĹͱӰڵľϵԴԴľʱľϵȻȴøӾܿڽһѭûκεų⣬ͺľ͸һһľ
óýģֻǰճİ˱ĽҪѡ˰ѵϤ
ϰڵת˲ƿͨš
۵Ĺǵϣڵ£ӵĴǰһĻʱ˲ŭеĵѾʣֵ˲һ󣬵س˵Ĳȥ
ȴԽȺǰķֱӲסɴ֮˵Ľ͵˦Ѿ˵ɵû˿ڣϵĺѾ˲ȥ׵ãֵλöһġ
Ѿǿ֮ĩˣʱʶˣ۾һȴϺߣΪǱ𣡡
ǲߵģûȥɵĻ֪Ϊǰ˵ʽбʽûгʱѾѰ˵ĺֻǸǣľѾУѺʱľѾüĵλһ㡣
ľûдƤȴȻ۾ֱͦͦصأղŻϷŰɵϢ
ûͣһγ
׺ĵȻûתƣȴҲЩΧɱŵɻ䣬˵ǸҳҲ˶࣬ŵָվ˴սˣڽͬʱ˵˶Ըٴǰ棬Ͼ˭ҲΪһߡ
׺ȴû֣ͣЩԥʱָӺϻвٷǱըһ˿ûй˼ȫʹһԵˣһǱ߾ͲԸˣվǡ
û˵꣬һöը˵˻׵ľ룬һ͵һɱըನŪĻͷҪ֣ȴסˡ
еĵֱӰһʿϣֻƮƮŵһۣһȴзͺѾ׿һ
ŵ˶ѱƵ˿ȴ˻Ҳû˿ȴ
ظȥ˹ĺºͣ¶ұֳֽɱУʯΪȻߣеĽȴȣ㲻Ͳ㣬ҲҪȡ˾ͽƽʱֵĸ⽲ʱȴǱһ˵ص֮ͬǰǱʱѾ˼£׼һĿ꣬ٶҲҪɱˡ
ÿһƴû·
ƱЩʱ˵зҴǳⲢҳְŵʱҲŲסתܣܿЩ˶ͣɢȥ
ýסԼ˵׷
յҺǳǷˣɱͽãȻӲֻЩΧɱŵɢ뿪ҲûóȻȥ׷ؾ֮е·ʲôǶ֪ȥס
ֻǼ˵ûóȻǰһ˽䱸һȡҩӵʦ֣ʦҩԹȥ
˵úأȴһֱŵڣ̧ͷףʲôҲû˵׵ͷЦ£ӲŶֱӵء
ܶͬŸϽǰ׿ʼִ֣žǴʦ֣ڴ
ҲӴȡȶƱȽļһЭķ˿ʼߣҲݣȻػȴŵʱֻ۾ɬֻڲĵʱϽȡҩֲķˡ
⣬ֻҪѵ˶Լϴŵĵҩȡúķĵѡʵĸơ
ھݣҲڴ˴ţ͵Ա˵úأϱ۵ĵطѾûѪˣҲ֪ô֧ŵ󣺡ʦֵĶϱۻ𣿡
ɶƤˣбȽģҩչߣ۾һǿ̺˵˻ˡ
ɣֻҪ˭ޣز·Ĵʦ֣ҲеĴʦ֣Σյʱվǰ滤סˣصֱ۲ˣǵ汻˻ˡ
뵽ԼڷҵѩǲΣ˵û£
ɵͷ˵û£ʦҪƵӤˣʱָܻ
ڸҽεĺķʦֲû˸ҽҲƵ飬˵˻žͺá
ȴͳһֱӴ򿪣˵ʦֲõԪӤָܻѩǲΣ
ɲ֪ѩǲʲôķʦѾϲŤͷ˲۾ֱѩǲΣѩǲΣ
ѩǲķʦ֣˵ݡ
ʲôѩǲΣ
ѩǲֱòٵӾ⣬ֽŵġ
ͷ˵ԣһкܶ꣡
˵žͰѶȡ˳ᶨ˵ǶõģǻҪΪȻǴǱ𣡡
𣡡
Щ˲ȼ˻ûԵ϶ϣ
˵һ̸ֳۡԵģЩ쵰ĵ£ǰԼã
ЦɫҲࡣ
Ѱֲȡ˵ã
ҲֲȡʲôҪľܿڣǴһģǾȥ˽
ʱҲû˿ȡҪֲЩֱЩȴҪϽ
ҽε˿ѩǲЩԥѩǲǧԼѣûҩöҩʦãʦֵѩǲΡ
ֱ˵ð
ķʦֱԵֱӷõĻҩԣҪһʦָֻ
Ҫڣķʦٴ˵ֻѩǲκ󣬴óƵĻܳöڻͬš
ǲҪʦ֡
ԣʦֶ֣ϱԽָԽá
ķʦɫʹ࣬ʦ֣ڳĶͬţǴȥκͬţڡֻؾպܴлЩѼʦ֣ʦֻж۵Ļǡ
һָϽȡһС
ķʦֵʹϣʱѾ͵ؿŻУŲͲţ˵ʲô
һһУҸϽãǻҪأ
ķʦֹ˲ñģֱʼѩǲκҩģоض걦еǧ֥Ȫˮ𣿡
ͳȪˮ
ķʦֹ˲ҩԣһ߿ʼҩһߴߴٵָͷĳԸѩǲεˣϿǧ֥ҲˣûĶԵ㣬˷ѣ
ķĵ˵ʦַģҿأ
ԣ˭˷Ҿ˭
ˣʹࣿѹ
һߣѾ¶ԿʼӿƵٶȣѩǲôĶ϶ҪʦһЩʦÿԻɻʱɵѩǲǻȥѧϰʦҩ
գգ۾ʼæµС۷䣬˭ȱȥѰ͹ȥ֮ͬУʱʱҪһЩ̡
״ʱ򣬾ͿһѾʼԳԺȺˣǻ˺ԱΪԼߴ˵طٿѾˣһһҩ࣬߹໹죺ȵ㣬Ⱥʿ̲ȵЧãȡ
ؿͣʣ۵ȴЦ⡣
ȥѰãһϷҩһ߾͵ɣó嵭ģҩˣΪû
һ޿غſҩȴûУҺܺãҺˣ
ʯڸ˾ͽҩ
˾ͽ۵ֱ飬ͣǸ˵϶ǼǵСү˧רкۣۡ㣬ʯͷ㣬Сү
ʯڵѾֱ꣬˲ٵҩ˵
ĬĬذԼֲ͵ҩȡŸЩֻѡʣµĶܾˣֻ˵ȥѰǻ̧ͷÿݡ
ѾˣֻǴʱˣֻؿɳϣЦ˵ãҶˡ
۾һȣֿһȦˣҲЦǰ
ǶౣΪ˱˴ƴȻ˵úأǴҶţҶڡ
ڴʱѾҩˣֶһҩ
ЦݶʱʧˣСʦðҲŸպһ룬Ϣ¡
飬ȴῪʼιܶҩУź룡
ЦһУ૵ĺܺð


68 Խɱ
׿һȦȷģøιҩָһǺײŹȥѰ˵Ұѩͣͬ˵ˡ
뵽ѩͣ´˵á
ԵҲˣҲ˵Ҫѩͣ˼뿪ؾֽʦ
³һ
Ц£ˣҪȥˡ
ͷѾָԪģõġ
ʵԶûбֳֹֻۣʺ¶˿ĵ飬õͷȳȥˡ
ʱѾȳ׼Ľʼѧõʱڵڶڵһӵ˺ܾõͬȻһʱ䣬ǳҩһÿ춼ڱ仯̶̼Ѿ̫߳ˣʹӵһűŵ˺
ҪͷŽǽŵԼǰЩ˵Ҿһ£
ָָԱϢλãȸսϣ
ԹŹȻȥ
߶һóΪ˳أȳȱõҩ࣡
һ֪ȳҲǴˣͷ˵
ȽԹɺãһ˵ȬˣһȥЩſЦˣ
ǾԼ˵òҪȥæģ˵á
˿ȣӴ﷭ֽŵĿ˽˵õĸ졣
ȻЦѩǲΰҩˣֻҪٸһʱ䣬϶ܺȫſʵˣ
ͷųԡ
Ȼ㲹кóԵҲܾģѧõʱ;һЩóԵĸǣ
һи̾ҲˣζһҲ˾ܣִʱ򣬱˵ˣСЩķԶҲŪζ
ʱ棬ŵҲˣ˽󵱼̽úʶʲôҪæľ˵ݡ
ɫЩأȴ˵ʦֻšǲ֪ҩں˼ˡ
˿ȱʲôҿڡ
׵л
ֿۺ񣬲ûȥ̽飬Ͼ֪ŵ˵öأʱȥңʱǽصʱ򣺡˵ĵҩ
׽ӹٴεл
뿪ҩĽŵӣ˴˸к󣬾͸ȥˡ
ŵҲûжʣҩ뿪ˡ
ûŵҲˣо棬ɫףմ硭
׼æɿһˣɫһź⣬ȡ˳ŲӭСˣ
Ѿ֪ľˣŵʱɫĮ㲻֪ڿЩΧɱŵˣŵԹȴס·ʱǾͽ˳ҲΪʲôʱӱըǱӵԭ򣺡ʦá
׵Ļͣס
˵ȥ
ҧûж
һͬǰקɣǶŵΪͬŭֻ֪ͬŶоȣʦҲܿǿ侲ʦֵġ
˿תߡ
ɺ۾Щżʵôˣ
ǿѹŭ˵ŵˣҲˡ
£ʵһֱû棬Ҳɻȴûʣٿɵı飬;鲻ԡ
׼͵ɳԵĳˣ͵վ˸ӻҡ
û˵꣬·ĺķӱ˵£˷ǵҩ𣡡
Ҳ˵ʦ㣬Ѳ˸
֮ǰ鿸ס˲ٹȴҲ˴ۣҪȼվѪˡ
Ҳǲ֪ôºɶˣֱӱһҩҺҩ˰
ķĵģ˭Ҫ
ŭ˶ԹòˣԹ˸ֵҩǶںҩ顭οʱͻҲǲǵģϾ߻кܶ˻
һæɱоˣ֪׷ʲô˵òƺкܴϵ
˾ͽˣҩԺȿʼæҩʱ¯ǰʱͬŵˣ͸ͬˣһԿƬͬţʦãͨҲʱˣǳ󣬾⵽͵Ϯʦֻס˴ңͳڵ
̱ɳϣǰһͳ˷ˣҼҺɶû£ҪȻԱŪǡ
˾ͽ幽˵ŵûᣬǴϢȥ˵ԿƬˣϵҶؾ࣬Щ߰˾ͽˣʦͨˣʱ˰㣬ʧʦ֣ǾͿʼûˡ
ü
˾ͽ广¯ӣźǸҲˣʣŵ˵Ƹ˵뷨޹أ뿪ؾǶʦŶƽгͷиʦֵĸ첲ǱǼŪϣֿƷʦֵĶϱۡ
ŶȻ˾ͽû˵еļգҲ˽ˣŵӴͨΧʦȻҪͬţǱʦȳͬû°ɣ
⻰һﶼЩĬ
һѲɶˣ
鷭˸˵һĲǵһġ
գգ۾һʱҲ֪˵ʲôˡ
и˵Ѱ˲ٶ
ʵҪǳ磬˵ʦǳʬ嶼ʣˡ
Ӧ˵ܺã
˼ͬصͷҲԡ
ٴμ룬һҪҰοıʵŵĴͳˡ
˵ҳȥ
鵱˵˾ͺһ
˵ͷͳһЩۡȪˮͲѪɫòಹ
˵뿪
ķĵӿ˿̲סʦǰĳѨ𣿻˵ǵʱûŪҩ
ķӶһۣаɣҵˣô죿
ȻǺʦôùϵԺͲȱˣ
ķʦ˵ȥܣҪǻ˶ˣǾûˡ
ԣ
ǡ
˵꺮ķļ˾ͿͬţǶ𣿡
˾ͽϿڣˣǶܡ
Զԣܡ
ķʦЦŵ˵ͷˣǾͲҪʦõĺ⣬ҩా㣬ЩҲˮǺȡ
ݱԼĶӣʦ֣㻹ȵ𣿡
ԼıӣȷûѪ˵ǺȲȵ£ǾǺȲȵ¡
ݾ˵ķǳе޷á
ʱ׽֪ͣǰ˵ʲôȴʱ˵Ļ
濴Щ㲣û뵽ֻǡ
ߵ׵ߣʵֻʲôֻǺɱ˻쵽һ𣬲ôķ˾һˣ
ʵֻǲ²⣬ҲȷõķǲǵģֻƵΪܰ˵أر⣬Ƿռơ
浱˵ҵʱ֪ѾطԸⲹʦ֣
׳Ҫβ
Ͻ˵һʦѰѩǲƵĵҩҡԸʦַ
ֱԵأҪͽơ
û˿ԥã
һ˵ʦãٶ಻ԣҲԼοҲ֪ںδ
һ仰Ƕ˵ģ˵ʦֵ飬ҲϧʲôܰϵģܿڣЩ˵죬һŵλ𡣡
˵꣬Ǵδ˺޳֮ˣ⻰˵Ķ̲סֽкˡ
΢΢еĵѾʣڵϻһߣ㣬Ҳ޻˵ԽߣҾ͵ڶսҾںҶؾɱʹ졣
ɫһ䣬û뵽׾Ȼ˵㻰ɫˣҼǵûյѲͽܣŵ
Ļ䣬ؾͱ˷˳ϲ԰ףһɫ磬ϸ۲컹ܿұߵǿյģʦȻ
ص˾ͽ幣˾ͽۿŵˣ㣬Աܰŵ˶ںҶؾ
걾ò˾Ϊһ仰Աǿŵǵֲȷˡ
ȷʦֵĸ첲Ѿˣ⿴ʦֵӣʦѾɶˡ
ʦ΢΢üǿֻӻ˻Σ죬µؿꡣ
ȴע⵽ָûвסѪشʱǿ֮ĩӲŰˣŵԱǱֳĻҪأ˶˵Ȼ㣬ǲˣֻҲŵĵ˵˵ؾƬ顣
ؾƬĸ֣¶ͺڣҧʦ֣
ºͣʦã鲻ϵŵˣϵڵعʿššźλɢޣؾƬҲ̫ˡ
Щ˵˵һôҶ뿪ģ
꿴ǰݣʦãǶŵĵѣɵ׹ϵ̫˵ƬĻǲҲƬڣŵĵǴ˵˵ôõƬҲһƬӣȥѰһƬҿڴģѰƬŵĵ˷ѡĻᣬһѡ뿪ġ
˵꣬˵ͱˣȴֱӰƵ˵Ķ棬ŲƬܣ˽ĵĴһ㡣
ûдֻ꣬˵ʦ֣ȽȥϢ۾
ɫЩǣȴͷ˾ͽ幷ȥˡ
׿ãͶ˵˭
˵ŷ
üʲô
ɫһ䣬˵ףΪʲôȫ֣
׷ʵʲô֣־ͱҪҪ򡣡
ʵѵҪԣ
ûлشеĵȴָ˷
ɨܣôܴˣһͬŶ˼ˣ˼ˣ
ûȷ˵棬ʵƵͬŵգƶķͬܣƳȥƣʦֺҸðմ¾㣬ɶԣ
˵ǡ
оòף˵ǡ
û˵꣬Ѿֱ֣һƣȻֻصߣӦ׼ֵʱ׵ĵѾָˡ
⣿ѲžĻɫ˵ķ𣿡
ղһûټϴŷףֱҧͷѪֻǸ÷𾪵ٶȡ
棬ٴʵʱգ֪˵عܺ͹Ƭ飬Ӱľǲǣ
汻סʶػش𣺡ǡ
ҶؾʲôعʲôôΣ˶֪ʱʦ־棬֪ͨͬţͬٴΰǣҪƸǻͣΪźŵĹϵʦ־ܾ˻һ£ȴţڵһξнһݣңΣգ˵Ƭ֮£Ҫ˵õʱҡ
ЩЩزм˵ҲԸԣȴЩҪһų۵ĿƬöһöŵӵعʮˣʦֵڣǾóƬ˻ѡѡˣ˾ȵĿɲֹŵˣˣ
˵ἺΪˣǲŵģҲвٵڵعءסݡ״ڣȷʵǲҲȵģϾҶؾλϣһ˵ĻǾ߷֡
Ӳߣ͸Сģʱȴ㣺ԼʣǰƬֵ֮˾֪ʲôοöƬڵع֮õģˣƬʱĻһĸԸֵıѡ𣿡
˶뵽Լϣ˶˱ֻԼò
ɨһȦڳʿŵĵζԴͬţǶˣöƬôһɵϣֻŵģλأʦã״ӣȻΥ˳ŵͬŹƬ飬ȻԲţȴ˵ǹͬͬţǷʲôҥƬйĶɢ޶ŵ֣ʦֺʦ֣أʲôʧ٣㵱ڳ˶ɵӣѵ֪һʿΥŵĺرֳزľʦ֡ǿ治𣿡
Ȼûֱ׵˵ǷƵģڳĶɵӣʱҲ˼֣桭滹ǸǺѹħˡ
ʱʶ㣬ңɫ԰׿˷
һ˵ĻԴԼϦദʦöˣˣάıƣƶͬʦöɱ˶ᱦǱΪ飬ΪԼ棿
˷Ӧرŵ֮ǰԱȣ˼ŸһЩЩǿΪͬˡ
棺˵Ŀһٻ
ŴʱһƬհףΪԼǰ;Ϊյ֪ࡣ
֪ˣԻ٣ʦã
ߵôԴľˣͬôģƵ㻹𣿡
ɫֱ䣬ʱɳƵؿڵǣ˵û
΢΢ӰʯõĿĴﵽˣ⻰˵Ƭ飬ʵõĿų϶ŵӵİ㣬ʱײſڵƬͬŵع֮õģʱΪͬŵ˱ҪᣬȴͬŵĶ֣ҪѰȥѰһǲܽκˣᣬǾʹһ
˵Щʱأƽȴһ֪˵ģҲ
׿һȦעǵˣ˵ʣµƬŲٲ룬˭õŵѡ뿪عŵҲǲţζ޹أԽɱ⡣


69 ̫
ֻǿ׺ڳŵӵ񣬾û˰ĻЦ
˵ŰԵؾ֮УȴֱӸԼһƬ̳ٿŵҲ˵ʲôԵĻڵŵӻһǣĲܲˣǷǻãźɢ޾䲻ôˡ
ɢ˵Ҳ飬ΧɱŵҲǵˣֻ˵ɢ˺ͱɲͬһ֯֯ȻһĵģҲ˭ӹ
ʿ˿ٿţиһЩϾԼŵ״ӶԴοأ
Χ˵вȴǿԼ侲²࣬и游뵽֮ǰϵķԸô˵ҪסһȥȵƵĶԹĳϴˣͲ룬òá
Ƶ֣ûֹģȴ˵ĺףƸ˵ѡûйϵȻ޲ðһ򾡣ϻҪȥģٿѾŵˣ˵Ƿ˽ģԵһ뿪˺Ҷؾ̸Ҫô뿪ع뿪ؾʦú֮ĶԹҲˣڹϵʿЩСԹȷŵһߡ
ŷֻһ룬˲Ҫ޵Уĵزα˵˵Ļʵˡ
ý⣬˵Ȼŵֻ֮꣬ЩʿС֮ĶȾ֮ǻ᲻ġ
Χɱŵ飬˿ûвҲҲ֪һ㣬ȫ֪ˣǻ˷ĻվĴжһ˳ӣʲô֪û֤ݰˣĻЩˡ
ֻŵĵأŵΪ˴Լ棬Ҳ޶ԣչߣҪʲôҩľܿڣƬҲ֪ʲôһ𱣻ŵĵѡ
һŷ
ֻԼղŴĲأ⻰˵ٺ˼ǰŵĵӵʣǼӡ
ŵӱȽֱ˵ôģ
ǳϿң֪ŵĵѶᣬΪŵĵѰˣſԲЩ飬չŵѵȫšźͽš
⻰һü
ЩƮƮģ˵ŵĵѼܵõչˣҲܰģϾֻŵĵһƬҲֻŵ֪һѡߵأ
˵ûȽǻش𣬷ٴʵѲɽšźͷŻ޷չ˺ͱŵ𣿶ȻɽãѵǲԮ𣿡
ò˵ԸȻɣȴһˣϧû;Ͼˣ˵ǰššźƵǰ档
Ųͬǲʣɣ˵˽ģɲͬƲһ
ʣСɺɢȴ취ǺܺõģϾųƬĵʵ˲Ŷͬ壬ǿɲһУοΧɱ֮¡
ˣе⣬ŹκλᣬȻˣֻҪ£ȳȥãǰ;ȻˣҲǰװŵΪģÿ˶ȡؾõĶǲ
⻰һЩʿоͲˣЩɶؾƴģǿɲЩɵӲȱԴ
׿ŷ˵ʲô
һԽ͵Ҹ˼ѲҲЩͨһ˸˵ǲ֪ʱԷΪˣ˻û˵ʲôͰȰȰ˵ͣĪѧôϲ˵Ļȥͬ˵ʲôǰҫģ˵㱰С˶˱֡
뿪ڡ
ͶסĻһ˵ҶΪҿǣҲΪ룬Ϊ˴֡
˵˸ۣһؿŷ
ղȷʵ˵Щģһ˵ˡ
ҶѾ꣬Ҫ𣿶ô˵˵ȥĶǱˣʲôΪ˷ͬţΣͬųȥڰıȡô˼ҵǹʹ㵱˼Ҳ֪ˣ浱˶
˶˵Ǵʵ˵Ϊľİȫ档
ЦߵһѴҵɵӣǾԼر˵ҲǸСˣԼ̫ء
⻰˿ǳ˷⣬˶˵ĺܶԡ
״ʱſڵҿ԰Ƭ㡣
⻰һɫ䣬ŵĵɫû˿仯غױǵĶӳʦֿڰ鶼ˣǣҲڴκ顣
ûȷڣ˵ʦܱ嶯
Զԣܸ
ȴЩ˸ղŷͱ˵ʱûа˵һ仰ʱϵԼȴںҶؾѰĶң;ľԻеعʿ뿪ҿ԰Ƭ㡣
ɫ䡣
Ա߲ղŲǺܴôֵԼˣͱŤŤˣѲĿ𣿡
ʵŸ;𣿡
üŷʵƾʲôһ˵Ϊ˴һ˵Ϊͱ˵ģԼ˼ҪƬΪУڸᰡֻҪԸԸóеӵãһĻᣬȴ뿪عһΪ蹦̵µģͿԳˣ
⻰˷̣ȴ˾ý
ŵʦ˵ʩģһˡ
ԡ
ľԱȲĿţԵ˵ʦ֣뿪Ҷؾһΰ󡣡
ŵĵɫˣ͵͵˷һۣǷҴӦҲǲԸģƾʲôȥɾͷ
ʱѾ֮䣬ƫƣٿΧг˼ղҲѣʱϵԼ棬øѡ
ɨ棬ּŷ˵ղŲҲ˵ƬԻԼҳȥڸˣѲЩֻ˵˵ѣҲǣƤֲ𺦵Լ滹£ģʦʵܸɰ
Ҳղ˵Ļǰղŷʦֿ˵лʦָˡ
ղŷǰżڻϿ׺ѷڻϿζҲֻзԼ֪
΢΢˵˵ֻó֮ŵãٽƺģҲ԰Ƭ㡣
к͸ƺͷҲ£ӣʣµ뿪Ҷؾ̸ʱмг˿£ʦ֣ѵҪΪԼͬŵ棿ҶؾУһͬġ
Ļее˵ʦ֣ܵӲȱԴȱ
ǰʦ֡
ٵӿ˳˵ǾһЩҪԼĶ
аޣϲ¶ҲΪԼֻǿǵңȻĻƬ
ӹĻ˵Ҷؾ󣬷ʦΪı࣬ʦҪͷʦֺҽкҶؾãټƣʦƬ
Цһ˵У̫ˣ뿪ؾٸʮ鼫Ʒʯ
ɫ䣬ղѻԲȥ
˵ʦԸġ
ŭ棺棬ʮ鼫ƷʯҪҡ
濴ŷʦ֣ҪΪء
ǷʱȰĻҵʱͬŶͬġ
ҵͬţΥԼƬ飬Ӧܣأҳ֮ΪѾ˵Ƶ˶ҷ˵ʲôҴΪأһе뿪ؾ˵ΪҪͬŵ棬˲̫˽ģµƬֱѡ˱ٱһԣҶڵص֮С
ʱͷ˺ˣָŷ˵ǸαӣѴ㣬˵УԸŵѵУҲͬУ֪ôģԸҵģ͸ߣԸľֻǡ״ӣ游ںչˣңȴս㣬Щµģϣܻš
˵ֱˣڵعŵɫã˿ıӰֿ˿ɫѿķԥЩ£Щ˵ͷܿ˷߸һ뿪
һֱ֮ˣ÷ɫѿŵѡʿи˼аԼҪСķϾ֮ͬ˽˴ˡ
һʵ߻
һףǿ˵ҡ
û˵꣬׵ĵѾȥҲ㷴ӦĿ죬еĽס׵ĵȴ˼
ȴѾ˵صԭλãɫĮؿ
һһܲܿͷ
ʿ
оһսֱֱǳ鴤ۣߡ
ŻµĵҲ뱻˿Цڷ˵͸׼뿪
Ȼڵ£ҵ֪ͨһȻҪƣԶҪֻ֣ҪˣҾͰŪ飬һ֤Ͼʲô࣬鵤ҩǡ
ƺ˷̡
͸Ͼһٶ̫죬ûзӦʱҪɱЩëȻаԣԸ˵˾뿪ˡ
ɨۻΧˣλкָ̣
ŵʦҡҡͷͬ뿪ˡ
ŵӵ˵˾䣺龡ܺһȥΧ̽з˸ǣȺúˡ
ºл
ŵҲ˵һ
ٴεл
ɵ˶뿪ˣʿҲҶǾڵЩ¡
ۿܣ˵һ󷨡
ȡһ
״ŻܶͬΧ󷨡
·Ҳ֪ô뿪˷Ҳûϵ챦ҲˣܸоǶû£˵ǵܺãҲ֪ʦôˡ
˽Ҷؾʿ˵عǾû۵ˣʱ֪ûЩҲʱ顣
װοΪйʦڣӦ÷ġ
Ҳ
״˲õһ󣬲֮ͬ价ۣвͬ۵ģҪƽʱҲģΪ۾һ
Ȳúú׵˲Żص񣬸ղ濴ʱܶشʱͷòűӣʵʦôˣ
ؿһ۾ö˲˵
һЦֱ飺󾢶ˡ
˵Ѫˡ
Щͬؿء
ױЩһѾҲ֪˵ʲôá
ķʦֿɲԸⱻԩ˵̫ˡ
ʦȷѪ˵Ȼҵúúš
ķʦ뵽صڵ˵ȷʵúúš
ڵ֮³غ⣬˻֪ڵԤҪ̫ˡ
˵Щʦ
ԾͿʼŲλãһĵطرʵҪø𣿡
׿Цã˵ã沼ˡ
֮ǵĻñͬš
ղ͵ѵʵҵ𣿡
׵ͷ˵Ƭ
⻰һ˶
׿ڳ˵ı飬֪زûаƬߴң˶ۣ΢΢ͷײ˵öƬҡ
в֪ĵӾˣö
Ц˵ԡ
˾ͽʶеȣֲʦ˵ʣƬǲˣ⡢ⶼУǲʲô
˵̲סǺЦЦҲӰˣ뵽ЩˮһգǾ;泩
׵ȴҶЦ˲Ž˵ƻóʦŽȥʣ°нȥÿܰѴĿˣʱǲˡ
ʱݵѾЩֻǴʱЩ˵ȷʵˣϾڴҶš
˵и뷨ݵɱ˷ʱݵαװɷȴȻð棬ʹƬʧҲҪð
ԵҲԲҪƬˡ
ԲҲǲҪġ
˿ЦͣʦƬȻ桯͡ϵƬҲһʧʱ;ˡ
ŵ˶£Ǹʱ˶ǹݺžΪԼ
ʵǻһˣƣ
ҡͷ̫ˣҪɱƵġ
¿ף˼ˣǲ׼ȥˣתһҲȷʵػǶ˲ȥ¶Ҳ̫˽̸ײС
Ҳˣ˵
ɫʦֺʦˣΪߵģҲ˵ģʱÿܻͬݳˣױ֣ʣµ齻ҡ
ȷʵǲʺϺȻʧ١
ü˵ҵˡ
׽ӻʦҪá
΢΢˵ôиѡҪð˭̫̫࣬٣ȡᰡ


70 ˰û
Ϊʵ̫ѡˣŵŪ˸ͶƱѡɢ˵һλʿΪ˱ʿûвΧɱţҲǼãֻ˽ȴǸ֮ѵκȫңֻСĲûκ֤ݡ
ѡģײ˵ʮҲعΪĥһǽŵӵδޣŵӷδԸ⣬ϱɺ󣬽ɳ˲˿ʼ飬ɢˣִײ֪֣˻ûкλȴѾ˲ٶ¡
װЩһ˵û˿ԥѡ
ɫʦֺʦ˭ٰ˭ٰλ£λʦֵƴŶȬ
ķʦ΢΢üǲðյģϾ𵤵⻹ûн˵ʦֵҪȬʮգ뿪ؾþһꡣ
˼˵ղܺø߰˳ɣ㹻ˡ
δ֪ģȻΣյģֻڶҲȫ˭Ҳ֪Щ˻᲻ٱ֣ټϺҶؾǹ˼
ķʦֵĻµأʵʦֵ˿ʲô
Ц¸Ҫڣǿ׵ȴֲ֪Ҫȥ˵
˵ʦֻǲҪʲôѹشһܹȥ뿪ؾ֪ˣ϶Σ˵ûҪӰԺأ
üʦ֣ʲô˵һڲǳӢ۵ʱ򡣡
ؼͬŶǵǿԼ򴽡
̾˿Ȱʦ־˵ɣѵùΧɱǻ᣿ˣǴĻһӡ
˿ϰ˱ʦʦãʲô£ǽơ
ɫһ䣬˲Եȥذ
ûоܾϣֲǲã˵鵤ӤʱһЩ
ֻصĻûаοң˶ףѾջ֣Ȼɣʦ־ͱչؽԪӤȽϺãԽԽء
ķʦֵ˵ףǿнֻһɰա
صЦ˵ȥһɰնûС
ȴãˮ֮ľ֮
Ȼ˵Ŷʦˮľ˫ˮ֮ľ֮ʱʦַúͻƾˡ
ķʦԾߣˮ֮ľ֮
ѾȡˣװصУǵġ
ķʦֿش򿪵УöӨɰ޲ϸ۲һЩ
ݹЦͣСʦãԸʲôС
һ˵С
Щɻ󣺡С
ЦҪʲôͳġ
ؿˮ֮ľ֮Ĭ˵ʦ衭
˵Һܽİɡ
кööû˵ģǲͬţǹ̲ҪҪ˽¸ʦ֣Ϳôˡ
Ҳ˵أʦֲǿ鵤ӤȹˣһȥѰˡ
Ҳֽˣɫá
״ʱ˵ʦʱҪðգҪ˶֣˵Ļʦ⣬Ҫѡһˡ
ʵ׵˽ģʯڣϾʯڵΪʵѵõ壬ֻԸЩľګǺѰݺˣ˾ͽ幵ĻϧΪϲһЩ
鿪ڵݳɷ¡
ȥΣյģȻ֪ȴûԥ˵ʣµͺðˡ
ݵǲԱģֻҪ˵òͿˣ˵ɣʦ˵ע⡣
˼µҼ£ݳ¡
ºͷȣ¸ΣһЩϾɢǱӣǸϲ˴򽻵ģʶ˸һЩ
׳Ĭ˵Ļݳɷʦݳ棬ʦݳ£ʣһ
һȴþϾĻԵ˭Ҫ
ؿڵʯڡ
ľʵ˾˽Ļ߲ز׿ڸԸ׳Կ
ʯסˣؿأû뵽ĻԵ䵽ϡ
˵ʯȻ֮ΪߵģǽޣΪʵҪ˼򵥣Ҷؾ֮þΪʡ
⻰оݣȻϧԵûԼϣû
˾ͽǿѹϲãʯڵļ
ʯڴʱ˵ǵʱԸ뿪
֮ҪõĻᡣ
Լ󣬿磬²ŵͷ˶ûڣѾԼʱȿڣȻѡ뿪ںҶؾѾ˲ٶˣҪҲˡ
ľ츣صӡѻ
Ȼһ£õľͳʱ򣬻һСӣĶûüʱҲĬĬһԼĴ䣬ȡݵָҡ
ض¶Ҳûϵ֤ԼİȫҪ
׺˽ţȻ֪ǵϰϤǵ󷨣˵ȴ
ϾܳʺϳֵҲˡ
ԥ£ϸ΢΢˵磬ҡ
ü´ʵа𣿡
ֱ׵ͷ
ȻǲԸðյģȴ֪õѡûдɧ÷·ֿͬʱֽȫģµΪȷߣҲʺϰɱãźú鷳ʦɧǷֿ
Ѿд㣺һӰʯΪҶؾ
˵˷ºҼðȥ͵Ϯ棬סᡮСġ濴ġ
ֱʵҪ𣿡
ײؿ顣
˵ɵ
ϾºͷҪģ³Ļʱ᲻ᱻ֣
ݽ͵УһڣҪȻнȥĸˣŵ˻ųˣ
㶣һΪǲ˼ɱ档
ݷʵΪʲô᲻˼
ϵ˿ڴЩȴӣҲǰ̵ģϾʶġ
ᵽʱݵ䣬ɫĳŹŰһѣأû£ûСʦûЩֲأʦܺСʦûϻأʲô
ûзݵĻǹ˼ϱӵ֣ܻ뿪ع˵̰Щ˵̰ɣǹ治سŵƬ鱩¶ȥ
˵ʦ㣬˰̻ûã𣿡
鿴³ĸ첲˵ҵĴ
Եбûһ˵֮⣬滤ķ̫࣬ɱĻ̫ðˡ
ⲻǸͣҲǸһ͵ģؽ˵ΪϵƬһϷìͷָţͷװֵͬŻᵱֵģ


71 ðαӿʼ
û
ʵв٣ػǣʱͬеҲʱзģǲһɶѣǼҲûôҪˣܶ˶ֻԼԶһЩŵģνƬһЩ˲
ŵǷĶˡ
İţҲûκ
׿ڵǾ͸沼øþΪԼ˵㡣
˵
ݹƵãĻҴӵڶõıͷŽȥ
˵صĻǸˮô׾Ƚˮ̶Уݲ˰ȥҪӿʯͷѹס
΢΢
ʵˣƣ
ؿ͵źŲֻͬ״бƣǷûеģؾҲͬˡ
ϾƵĲмҲ
زҲΪʲôɱԭ򡣡
˾ͽ幺ȻЦá
Ҳҵȣѡš
ؼʦʦеԺ˵бҲǲµģϾֻһ֮ԣܶ˶áۼΪʵΪ顯ġ
˺ܿͰˣݵð˾ɣͬ걾ϤҪҲ򵥣¶ʱֻҪ߾Ϳԣ˾ͽݳݣһķʦݳɳ飬˶ע⣬ֱÿܴˣټ֮ͬڣѱ֡
ȻܣѩͣµֳɿܸһòĵÿܳˣҪעġ
׼ȫãڸղžͰѼŵʱõ󷨺ƽ֮ϣԼϤʱҲûʲôģСЩ
ͷġ
׶úģֻԶҲ޷á
Ѿȡ˻ӰʯԵһ㿴ıڻһλӰ
׺ʱ·ŵЩҲȫζȡͷϴŵһλʦ㹱׳ӣеġ
ͬڵҲǲͬģϵЩϢĵطýһЩϵԶЩ䱸ű˴ˣҲ֪⻹⣬ΧûˣҲж
׺ǷֿжģڻӰֵʱ˵עӰѾǱԶĵط
ظݱڻǻþĸıĺҶؾ˵ľΧͬͨ
ʱûԸŹκεϵԼϵıֻЩӰɢڲͬĵط
طݵ׵ģˣ߸żһЩͬţЩԥ˵ȥ
ͬ˵ʦ֣ȥɡ
ס󣬿ǲ˰עŵĶȻõ
ͬû˵
סҧЩӰ˵ûʲôûˡ
ͬЩʵĿ˿Χ˵֪ˡ
סҲŲʣȴ¶ֺȥ
ǡ
ͬ˻֮Уǡסû뿪ǼţЩӰǻһ㣬ͣƶܿʵޡ
˶ŵı֣ûɣϾڵǻҪЩǻͷˣЩѾȥЩ˻͵͵š
ʱ׷ŻӰɢˣԸһ飬¿ġ
ԼʦѰ˸Ӱ׷˹ȥ׷һͨͿӰеŮüĿƲ࿴ۣͱ£һʵʦܣ㷢ʲô𣿡
ʦܲûע⵽Ůӵ˵ûУʲô
β˳ŸղŻӰŮӿķɨȥһսǣһСȴʧˣдϲ˿©˵ʦܣţȥԱ߼һ£ǵüÿ
ʦ˵á
ƽλãߵսǴ˲䣬ӰеŮӾѾʼ١
һͻӰƵŮ˫չһЦЩִ޵ģʶӴѰʲôͿʵˡ
ǿϲã첽˹ȥȻԼ֮пһıеƬ˲ö룬±ʦܲϽʶ̽˽ȥ
ʶӴСʱ򣬸ϢسΧ˿۷ϵЦʧˣΪʰ˵úõձɰǳɻ뵽ﻭ΢̣˳ڽȻ͵ذѷ˻þ֮С
Ϣسڷľݺݵش̽˷ദһתγѾأȴһΰѽ̽ĵĵڵ
˹װɵ˵ʲôأ
ɫʿ߲ܹ꣬
˰ԹؿҿǷ˴ģҶ˱壬ұ
˸ָ˵Ѱ˲ĵرȥѡһ
˶ʱϲԥһ֣ǸСһ걻ӻ˳
Ļǣûиκ˵ĻᣬֱӻĻǣʬϻ˼ϻʬˮʬʧˣֻºɫˮۡ
˻֣ˮҲʧĸɸɾĴ͵Ѿ䵽ϣЦһ˻̰ģʶȫȫˣǼթҪʲôֻһٵʶ
Ѿݵ仯˷ģҲû뵽
ʵû뵽вٰţʱ취Ū˻˲ӧģⲻǳܵ飬ϵǺܶ˵Ͱŵģ˺ţͰʶƻ߱ǰҪô
ڴ﷭һµ·ݸϺְԿƬݸˡ
ְѵƹҺã˱ʱɫѾˣǱô
ϸ۲˵ƭ̫ãҾҪ̫ӽ
ϾһЩСϰϻвġ
ͷˡ
˱Ѿôƭ飬ȴûᶼûᣬЩζʵĴ㲻Ҫ𣿡
˵Ҫģ󣬵뿪ؾһỹ㡣
£ְһߣҲŲҪ㵱ʲôҪ𣿡
˵겻ӦѾʧ˻ص˷С
Ŵ˿ĶպȻ󷨵ĺۼȥȴ÷ջķᣬˡǵɬúܣ󣬾ͼŵĵӻڼ¼Ӱźۼһ龧ʯǻӰֱʧˣȷ˵ʲôˣҿ
ʦܲûзֻЩԸ׾ʲô棬ֻ뵽ɵ˳˵ʦ㿴һСظΣ϶Ρ

ûУⲻʦñôѡ
һؿ˱飬ֱŽԼĴҲãо¡


72 ƻ
ӰʯʱƵģڻӰʯ˵һ̣лӰʧˡ
סüܣɫĮĻص档
ʱʿһЩԾεĵطԸۣѰ˵طʼĥЩʿཻϢ
üżӵĻȻϢܺ󣬷Ըţʦá
ʦĸ֣ѹ˰˵ϾͬţȻ£Ҳ¡
ǡ
ʦַġ
˵Ǽ
˵͵ԭλÿʼͬǱ߼¼ĸϣлƻ
ʱҲ˳ɱ²Ұݳ±ͺܶ˽ãȴûεģֻɢߵĹϵңܶ˶Լ˼
һӦɢޣһңңˡǱߣ˸˿֪ѾɹˣҲԼӣͬһ
иʿע⵽׵񣬴չѹ˵֣Ҳڿţ
û˿ңɫ䷴¶ǣֻǾ֣Ƿ뿪ؾ󱻱
ʿϽͷһΪֻһɣ״ӣǲЩҾɢˣҲǴ˹ͷأʱֳô˾ûɡ
û˵ֻ̫࣬˳ʿĻ˵ڷֳֵ֣н٣ʵǵĻֻҲҪСġ
ʿɫࣺܾı
뵽µΪˣǵ˵Ļһ㣬ʵ˾ò
ʿ΢ؿףаװģȴ˵ǰʱҾ͸ЭһҳڲǣǱܼ𣿡
ȴ˼ģǺĶȴҡͷ˵ǲ
ʿҲǾ㣺ҪЩɡΪӣҲӲġ
û˵
ʿֿ˿źŵλãһǾƬǸб֤һЩ
ͬЩϧԼá
ʿȻҲ룬ȴƬҪϣǲĲȫµԸ϶ѡ˱Լ뿪ܱģֻûõõϢҲԸ͸¶ֻǴ˸뿪ȥͱȴ֪ѾˣҲҪû
ڻӰԳ˷źͽŵһȥǱߣֻǲûԽ׻ߡ
סԼģȻûɫȴºࡣ
ʿʹӦǵģǸղߵռڵҲ֡
ҲͲˣʵšššź֮Ĺϵ۸ӣֱӰų⣬Ȼ̫ɵԭڣҲΨһһԿƬ
ڣѾںҶؾŽãų⣬ȳؾͿǵİˡ
ʿ˵С
ʿҲͷ
סĬ˵䲻ƬǾȴԺͼλѷ
ʿϽ˵лյѡ
ʿ˵˵ǽŴӽعʼռһ¥ʱǡ
ڽʿ˵꣬ʿҲ˵Ƿʿһˡס
סҲûѣҲûӣֱԵڽҶؾʱѩͣ䵽һ
ѩ֣ͣʿɫ࣬Ѿ֪ѩͣڵ顣
סɫѩͣҾͲԡ
ѩͣǴת飬׵ʱŵˣ˵벻˵ľȨڷŶС
ʿͽʿЩɻ
ʿ̾˿˼𾭣ûн͵˼
ס˵ѩͣعûʲôϵԿƬǳʦڵع֮õģʱҡáѩͣһֵĿľ֣Ų̽һ£ȴȵ˳ʦúʦ֡
ʦؾѰһʱŵưҪ͵ϮȴʦôˣʦñΪǷȴһöƬʦõȥѰͬţʦֺʦ֡
ЩʵںǶŵʱ˵ʱ˵ĸϸˣһ¾ϵ
ɵʿһЩʵĵطˣɵκҲѡʲôҪĶɹϵɵ档
ס˵ЩмɣܶʱȺ󶼽˸ĶֻЩ˶֪ҡúѩͣſľֵʱ桢Ƶˣִʱʦּ˸µİѰ˹˼˾뿪ˡ
Ϊʲôִסû˵ڳʿףȻþΣҲ룬Ǹʱ࣬ȻҪһ²˸ҲҪռ˵ģûǸһΪռƣټϺ֮ĦȻҪ˵ġ
סżֳƬ飬޵ĺɱʵǿǱľ뿪ȴĺʱԥ˻ᣬЩģҲźʦһȥȻ˱ư߻棬Ҳ޲֪Ϊβľָ
⻰˵̹ϣҲţֻ˵ȥ˷Щˡ
ʿ˵ΣҲǼλѵġ
סֱԵҺܺڣȻݣѲ͵˵عʱһҲǹˣһǻþһҲ˸ž˴ңҲ˵һĽֵ֪ع飬ڵ㣬ԿƬ˲ʸ룬ѡԼ룬ڵعʿҪڵعС
浱ʱңľ⣬ǱϾͬټݣΧпԣ˵˳ʦԿƬ飬ҳŵһ뿪˵׾ͬź;˶һģҺ߻ܵõô
ҲŵԲ𣬵һڶʱǸ˽ţѩͣµġ
ᵽѩͣס´Ž˵ڶÿֻܽˣʱ߸ˣҾʹһ룬ǸþҺóͿһȺΧɱͬţǶ֪ˡ
סֱԵԿƬӦöڵع֮ûУҲ֪ôʹҲûѰͷҪңƬǲǾͳʦöҾòһֿ飬šõ𣿡
⻰һɵʿɫ˱䣬ʵҲģãҲ䵽ڵˡ
ס˵ǼٵģҲǳʦá
Ϊʲôǣסû˵Ҳף˵úأǲ׼Ҫ
ʿʵյѽȥ𣿡
סҲȥ
ʿü˵ǵʲô˭Ҳ֪յѲΪԵĶʵġ
΢΢Ҳȥ
ʿҪ˵ʿ̾˿˵յǵͬš
⻰һʿҲˣȷʵΪߵģΪŲڣϾءǵʵֹۣҲ˵ԽǱĻ˵ľԱˡ
ʿ̾յѸ塣
סûнӻֻʵǻʲôҪʵġ
ʿ˼˵ǿԿƬ𣿡
סüԥһ²ȡ
ɵʿϸԿƬȴûһֽӹߴյĸʿ˵л
ǲҪһԿƬģüѰȷһ㣬ԿƬǲģһס˵ľ͸һЩ
ʿʵѺصͨʱֿģ
סͷʱȵͬţͬߡ
ʿ˵ҿˣǸŷһȥġ
ʿʱصѵѣĵ˲ſѰͨ룬ʱѲڴ֮С
ʿ׹¡סûаǣ˵ĶģҹؼĵطҲᵽˣŻǡ˲֪ۣȻıģ׻ЩǹϵֻǻȥͬŵЩʿԶһЩ֪صѺƵΣ
סţȴûлش𣺡б𣿡
ʿѾˣ˵лյѡ
źͷʿҲûб⡣
ʿšסֱӵĿĵѰԿƬѰһԿ׵ĵط
źͷʿû
ʿ˵ϢǾյѷ
סлɵʿ뿪סɨΧʿֱӻ
üʵǲǻӰ飿
ӰʯȻϡ٣ȴҲ֪ģ㽣ŵĵӲ֪ŵĿ϶ԣ˵һξ̽ġ
ס˵Σ
ص˼㻳ΣѵֻΪǾͲ˳Ӱȥǲܵģ˭ҲĲ
ס˿ƽ˵ЩҲָȫţŸ߷־㹻ˡ
ݵͷ˵ʦϢ¡
ɶšסȴûоܾݵĺº󣬾кķĵҩǳ鴤һ£ĬĬغ
̾ղΪʦ棬ʵ̫ˡ
Ҳ֪ΪξԼ׺ϤҲĬܶ鲻ý̸֪˴˵뷨
˾ͽ幺ͳ鱾ìܣ񹲻ȻûôԣȴҲⲻ˶죺Ȼ֮ģһ޷⡣
ɨ˾ͽ幣޷ǡ
˾ͽЦһּҩˡ
ʯڽϢҪԼָõ״̬źõ㱣ǡ
Ȼ˸̾һ䣺Сʦòڣо˵ʲô
Ҳ֪ʲôʱЩʿҲѧһСʦˡ
Ѿ꣬˵Ҳ֪Сʦ˭⿾㣬óԡ
Сʦϲֻǻһ߲ʱСʦȥ
ã
Ȼ᲻ãǶСʦãʲôõģ
˵ҲǣСʦãһȥһѰ䣬ʱСʦŪһֻ
ݷ˸ۣŭҵСʦá
ǣ֪ˣ˵СʦͦģǻһЩ
໽УдԵЦ⣬Ǻͬġ
ñʦܡ
ԣʦ̫Եˡ
˾ͽ㲻ܣ
˾ͽ˸ҾͲ
ؿݳɣŬԼ·ϰߣøֿ˿ЦɫȴڵǵˣֻůůģǾĥѲһ㶼ڵعɾҲûһˣ뿪ؾһĸŽġ
ʱݳɷ֪ЩѰƣǿеɱ⣬Ҳ˵ûҪ鲻ҪѰ𣿡
ǸʶʱģȻ֪ڵعֻзܻС˵ʦ֣Ƭ顭
ָһһЩɫζķĩѾճƵ½ϣҪЩ棬Ǳ֣Ҳס㡣
֣ɫһ䣬Ͻͷ
ͬʱ沢ûк͸һ뿪ͬһЩͬһֱȰ˵ȥѰһ뿪عۣԸ⣬ֻЩͬţٰ游סǡ
ݳµѾݰмˣԱ߰ѷ磬ǽ·ַһöݵ˷ģݳ£ͷһ뿪ȥ¸ڵĵط
װݵƣȷλãųһȥɰѷ磬ǺͷֵģֱӰշϰߴӱ󹥻档
ʧȥ֪֮ǰԼƵ˷ʱҲûз
ǿģΪûе֮ʣûбһǱƶߣҲ׵֣ˡ
ͷ˵Ϳʼ·һϽȥһʱЩ
ܿͻ·ְԼװϣŷݵԼ棬ϵķûģõĶݺضʱڷģϸʲôֻͬϸַܷĴֲڡ
˵ˡ
һװ˵Сġ
ͷ
˿ͱǱ
߳ȥĿʵûҵƣ
ų˵ע׸Ͻ뿪ˣûд񣬶ȥһǰúõĻþ֮УǱѾͬڽӦ׺ʲôû˵ֿʼ滻װˣε·Ƿ컭˴ģȳõľ࣬ú󣬾Ͱӽ˻þ֮УþΧҲзģطҲΣҲʱӵ滹ˣˡ
鶼׵׵˾ͶѾˡ
׵ͷ˿ԿƬʯڡ
ʯûжԣǰռƻԿƬͬʱķ֮һͼȻ˰ա
顢ݿҲͬʱԿƬһĵͼ֡
㶯Ȼɧ
ʯѾȥΧֱһֳֽһ־ƬͼһƬӦʯʧǰ
ݵķɫһ䣬˵;Ƭ
ŭţ
ڳʿҲ˷ʧ
ҲƬ
쵰
ʿηŭĸ˶Ѿ˵ͼͼʧˡ


73 ûĺ
űµĵǵһӦԼȻҲƭˣٿʿɫֻøңʶ͵ʲô֪
ǲ֪飡
ƶڰɫֱ䣬鶼ŤˣĸһЩֲ÷µҲҪάǺְɰӣԺͬ˵Ϊ±Ƭ顣
ŵŭŵڵӣţãģǶ
ʵŭڳʿҲ⣬ǱŵݺǱˣһʱЩͬŵĵӡ
غ͡ݡǱ˷ģɫѿֻɫЩǡ
ššţɢ˵˶Ƥ
ʿ˵յѡصѡƵѣô£
ۿɢ˵ˣңǡ
ɵʿҲ뵽ɢиʿҲԿƬҽ뿪ĵͼˡ
ɢ˵ʿҲǿǶ֪ԿƬ顣
صȴڳÿ˶зǲʯʦܻš
ʿɫ䡣
ĳŵһɢ˵ģǣϣҪΪܶһɱʯʦܣʯʦˣǾУ˭ԸֵıǴ뿪
ݡɳƣǾһ
״ţ˵ʦ֡ʦȻȥϢ
ûоֻܾɨΧʿЦӦ
غ͡ݡ˷Žȥƿʱ򣬻ܿš顱ûгض˽ȥͱˡ
׿ɫѿˣŵƬεõģѾ˵ΣǵԿƬεõģͲö֪ˡ
ʿҧ˵Ѱŵĵʣ
ʿͷʿûڣɢ˵˱䣬Ѿ˴㡣
ֱ˵⣬ڴ˵ŵҶѾ£ع֮ǣҵϣܻųȥ
ĳޣ˿ûڸǣرһ䣬Ѱζˡ
ʿȴûз˼ЩӦѾΪͷ飬ʣµЩŵǴˣǾ˵Լ֪飬ȴһŵġ
ʿ̾˿ҡҡͷ뿪ˡ
źͽŵʿҲˡ
ɢ˵ʿƤ͵ʱɢ˵˲룬Ǹʿ֪顭
ʣµĻ׵ע¾Ȼ˵ȥ
ָµ֪Ļ˵ʲô
ɢ˵ʿ˵ⲻᡣ
Į᣿ȽԿƬ˵
˵ֱת뿪
ɢ˵ʿЩѿȴȥֱӰѺ½õʿҲǸݵĵˣֱ˴ǼʿȥѰšźͷŵʿºʱõƬȷʵǲ֪飬½ãǿԷֿظʣû
ʱŵĵӻ̻̲ЩҲϽѰ˹ǾһűʿֻëȻô죿
ʲô֪
Ҳ֪Ϊĳܣ
ǲŰɡ
ʦأ
֪
Ҿ;Щ֣ԭ
ǰǵˣ
ֲʦ㲻ǿҪԼţ
ǻ᲻
΢һЩʿѹ˵Ƕһǧ䵥߽䱸
ŻѰ𣿡
ʿ˿ŻãǱˡǾ˵֪ǻ𣿵ҲΪ仰Χɱ𣿡
⻰һŵ֮䶼Ĭˣ͸¶
ͬʱúϴ»治ͣתֱӳȥһָоǳֻ֮ǰѾľ䱸ؿΧ
Ҳʱ˿˿˴ˣݵڽʧЧˣĸԼˣҪи޹ˣǾҪΪˡ
ʯڳĬվ󣬽䱸ؿΧվǰ棬ʾͳվмλá
һûʵĴڣǶҹ飬²ȵǼƷʯװεĹҼǸַ˸ζ
۳飬ͼȻڽ䱸ȴ¶ͺϲ
ԺҶؾ˺ͳһµģֲڼƷʯϵĸоˬ
ҲˣǿŰʯٳĳ嶯ЩܸҺɶٺöֿɶüֻˡ
ʯޱ飬˵ʲôûС
⻰ҲǲȻֵܸǮǶ˵ûһмֵġ
΢΢ִһܺȻ˵£һ²⡣
˵˵
˵ǲ֪ܵ˵ˣЩַûκ߶᲻ֱȥЩ㲻ѡ˶
˵ȻģԴڿʼǲҪκζ
ȡԿƬԿƬѾûκζҪҪܲƴ
˵꣬öԿƬѾݹˣգգ۾һûӦʧأ
ûס˵ôʲôѲɻбİ취
ԵҲһѡ񡣡
ʯڣ
ҲԥԿƬĻƣֱƴһƬȥʱ򣬾ͼĿƬ͵Ĺ⣬Ʈ˰л˴бλá
ʧʱһŻĮŮӳڱ֮ϣû뵽ξܼĸˡ
⻰һݺͲµʵΣȡߵеıΰĿƬһһ±˴˶ζԷύıϣǻҪ䱸ű˴ˣĿĸ˵ȴ׵ġ
һʱûףĸƬȻǼĸˡѲɻܼ
뵽ŮӵݣûаʣµĻ˵
ʯûп
ŮԹݵˣֱӿ˵û뵽ȻΪ
˵Ҳû뵽
ŮӺȻЦһЦѩɽڣ˶𣿡
֪Ůںͻ˶Իû˿Ӧ
ŮӵҲûתͷżֽ㲻ԼƷ𣿡
⻰һ΢΢üûвﻹеˡ
Ѿȥˡ
˵һ꣬Ůӵ󣬿ºͣ᣺ܼȻǺõģԸҲͰˣǿġ
Ѿֺܴʶͻ˹ͨ𣿡
òһ
ɣͼһ棬ϾҪ뿪ˡ
˺ƱĻοųǰдͻʦΪѷȴ
ʦŻ˵ʱǴͣͺڿԼƷһл˸ǶˣҶԲҪ
۾ˣֿŮӺͻʦһֱۣʧص˱Уƭˣǻʦʦ˵ҪģҲϣгһܿʶһõ˴ҷ˵ʱټ֮ա
֪Ҫôοźá
˵ƽȴһѹֺƽĵλһԣȴǱɱģȻ޸˼ܣʦվŴˡ
Ǹ֪꣬ŵʱη绪ȴ֪һΣ϶ǶԻע˸ġ
˳Ĭһᣬ˵ˣȥˡ
ЦȻԵͺúչƷ
ҧƭӣҲģǼٵģǼٵģ
˵Ѿ˿ǻ
ʵЩҵǵ˵
룺ңǱ£뿪
˵ȻѾˣαرǣأ
˷˸ۣ˵ˡ
Ů֪ںԻʱ˵˵ɱ˻ʦƳɿܣҲǻʦԸģʦԸΪҶ𣿡
ʦЦŮˣ޵Ȼ
ŮչһЦȻᣬǻʦϾһҲԵмѡɡ
˵ļͳǰֻļļֵͬģõľȻǷʿһеǽõķҲϡеĲϣֻǰȻʧɫ
Ů˿ݵˣƶǲ̫ƽĻһʿȻǰΪġ
˵ûؾˣȻ뷨
Ů᣺ȻؾˣȴҲ϶еģûĻأ
ҲʶŮ˵˼ˣҲûһѡˡ
ʯڣ
Ů˲ףʯǿû
޹غŮ˶ӡ
Ůɫһ䣺ʶ
Ȼ˵عô㣬缸ɹϵܺðȻʶġ
⻰ش̫ȻˣŮɨһϣǵƶǲͬģЩɻѲڸ֮ĹϵôǢ
ŮӲģ˵˵ⷨԣҪǺúչˣ˵ÿԻΣǼԶԵһѡĻҽѡ
˵ͷ˵
ŮӼ˻޶ԣ˵ô˭ڶѡ
˵ɡ
ݺʯڵͷ
Ů˿ڣʯ˵ҵ
ʯҪѡ뿪ĻݿԲȡ
ݲģҵġ
Ůˣ
Ѳ綼ôгˣ
Ůвʣѵļ䶼ȴҲЩġ
Ů˺ֻҪϹܿ
ŮȻȴҪԼ˵ôʼ
ʱſڵǲ˵һ㣿˵ƬԸ𣿡
Ů˿˵Ѳ㲻ҪЩʲôҪľܿڡ
ЦӯӯؿŮˣŴŽҪŵع뿪ؾҴؾͨ
ŮϵıʧˣŨŨĶ⿴ȴû˵Ի߲ԣҪ󡣡
룬˵ؾ뿪ͨ˰ȫ뿪
ʵֻǸıһ˵ķʽ˳ĿĶһģһġ
Ů˵۾ڣû˿ѵҪﻹľ֮Ҫ𣿡
ȡһöľ֮˵аؾ뿪ͨ˰ȫ뿪
ʱĻʦʧȥ˿ƣȻòȴֻ˫վŮ˵ߡ
ɫ䱸Ů˶֣ƴԱҲҪˡ
ʯڸʱЩ죬Ժ־ùȻᣬŲԿѡ˱ȥٸˡ
˿壬˵ѲΥԼ
Ů˺ȻƽΥԼȻɣѡҾʵԸ
˵ҪоʲôԵĶҪӵеУ
Ůɫֱ䣬һҪϲȴûа취Υؾ֮еԼһ顣
ˣŮ˴һʼóļ壬Ҫ֮ɱ⣬ǱʨӴ󿪿ڵ
ʯڿ˿ʵҪʲô
˵ûʲôҪˡ
ʯ²ûҪǵý֮ǰѹκ̲뷨²ҪǸ
Ůһ֣䵽ʯڵС
ʯںò˵лл
Ů˿Ը⿴ʯһۣѡʲô
ѡʲôѾҧгݵ˼ˡ
ݹΪ˼£Ҫһϡ
ŮɫؿǣãǶܺá
ͬŮ˵Ļȷʵܺõġ
ŮʣŴ˵ҹ鿪ʼתλã¡¡ҹ
һоԼǱʲôӳȥһͬľǳˡ
ʵǣعŵʿ͸оһ޷͵ذų˳ȥع֮ؾУһѷڿУʿҹ֣Ȼѷ˳ȥ
û˿ȴ˿֪ǰȫģҲɹˡ
ͬʱؾ֮⣬ѷֵʱʿѾ˵ȫľ룬Ϳѷһһʿ˳ͬŵһ̣ʿϽ˹ȥ
ڱӳȥ˲䣬ѾȡŵĵƷŽ˴Уͬľݡ顣
뿪ѷʱ򣬹˲ԵѰƵλãеĵѾȥȴקһ£еĽĻƵĲƵͷ˳ȥ׵ĵһƵλá
Ӷң
һŭŵĳϾҪ׺س֡
ĪȴϢǰеĽסųϵĹƣ
ݳ׺ɧңѾ¹ҺŵĵƣתͷʱͼԼʦЦеؿǣֱ˹ȥ޳ʦɱˣű޳ܣԿƬʦֺʦ֣˵ĺضҪˣ
һ˶һֱǳɤں𣬺ƺ±źŶһͷˮ˶˿˵ĺصغݣֿ˿˵ơ
ΪǿűŪҪܿ໴ޣ֤ݣ֤ݣššʦʦ㶼ˣأźòңǾ棬ǰ㣬أҪɱ棬Ļ÷ʦֵĸ첲
ʿõ˫ۡ
·ųѾɫѿĴͽˡ
޵ļֱҪƫƫڳټʿĿģԶʿҲһأûѩǲΣʦ־ͲмˣأƸ
·ɭɭؿŵˣȷʵûɢ
˵һʱֱӳִɢƵĻǡ
ųϴŭǸң˭֪Ǽ٣ǡ
Ȼ˵ǿŵˣûٶ֣Ѿ˽һ˻ڵλã˵ʦҲÿϾ棬ҸΪ˱ľ֪ܣڶͬ˼𡣡
ѾˣĳСҭ
˺ݶĬ͵͵䣬һۣһٺı飬Ҫˣ


74 
ɳƴŷŭھΣ˵ʦ桢׿ڳϵ֤ݣԸǶţ
ɵҲˣԻصʦųʱϸʻʱ򣬲򵥵ʻǿԵģѹʵ˵Ŀʵ
ʵǾ˵ع֮µʿʦĻ߷档
߷⼸־ʹе
ʻĳϵͷûжʲôͬţһפϸ˵˵
Ҳˣʱ򣬺Ȼ˸һ䣺棡
ųϺڳ֣˲͸Ͻǰ˴ˣҲʿŴ绹ǸʵĶ
ؾ֮Ĵ磡
ʱ·
Կףб
ºͷأ
ʵʯڣʲô
ʯȻûпûпһۡ
˼ҲöԣϾŵļλ϶ڣڵŵӿɲƵعʱǰԮˡ
󣬻ڳҭͣڿ۵˵ʱл˿
˾ȥԼСͽҪȱˮˡ
еѷʧΧӿȻ󻺻ʧˣ˭Ҳûºͷ˵˰ɣ
ܲݺš
㵽ô£
ֻʱ˭Ҳܸ˴𰸣ںҶؾʧšššźͷŵ˶ֱӻصפأǶҪϸѯؾе飬׽ǵöӰʯҲҪе
ڻפص·ϣ΢΢üʵ磬ûоŵˣعģôûˣ
˵ڡ桯͡ǲŵĵӲ֪飬㲻ϵţ˽ôͲȷˣɢǱֱӰѺ͡¡ϵ˰˸ʣǰ˶סˡ
׹Щ˲ŵӲ֪飬ȥѯʲô˵ȻҪЩֶ˽ץʣһЩҲܻˡ
ȻصפأͿķڵǣ˰ģ̫೤ڣҪ˵ĵĻˡ
ϸ۾⣬ɫ涼˿Цŵͷ
ķأɫһ˵ô£
·ųҲɫǡ
ķʦѾǰ˵ʦʦΪ˻סǣʱһұˣҲѷ죬СʦѩǲΡ
ʦʦҲ޴󰭣ұǽ۷壬ͻ˾ͺá
·˵֣ʦ忴ʱ˵
һԻʹһЩûʸؾûнعͬɫˣǵǵؿء
Ҳ˵ľ֮ˮ֮飬˵ʦǲȥ˵
·˽أһ۵ǵͷ˵ϸ˵һؾ顣
פغ׾ͻصߣۡݺǰģСʵʦôˣ
˿ݣȻɫЩȴģ˵ʦֵıƲˣصĺģǾͶˡ
˳㻹Ѻķק˹Ͼķҽߵġ
ʵ棿
Ѿ֪Լͽܰҵѩǲָص飬òͽܲƷǼõģֻʱ֪׸ȥ˶ٶźλϣõġ
ЦǺǵ˵ʦҺͺɶĲһͼˡ
˼ݵģһʦϸ
ݵͷ
ûнعֻ֪Ѿеգ뵽ЩͬţԽĳ
˵ĵѾķ˴ȥˣʣµ¿û˵Ҳȥˡ
Ƚ˴ʱ򣬾ʣ¸״Ӻʯˡ
˵ȶº˵Ҳ
׵£ķԸȥҩ
·ʵô£
Ųڣһ鶼·ģһʱû˵ǷЩأǷ˼ӣȻ״ӣҲŵġ
׵˶ûпڣǿء
˵ʦЩ֪顣
·üأ໴޵ʱов²⣬ſ϶ԿˣǱҲûռˣȻפضŵĵӣС޴˵鷳ʦˡ
Ƿͷе̷˳סˡ
Űϸ˵һ顣
ڳλһʱ侹Ȼ֪Ҫ˵ʲôЩΧɱ͵ϮԼҵӣȻģ꣬ϸһǺûгԿ
·˵һᴦúܺá
˹Ц˵ͽܣ
·׺Խͣѩǲλˮ֮ľ֮ǼģرǺҲҪģȴԥóأΪصʦȻû˵лĻȴУ˼Լ˽ʲôǵģ˽²á
Ƿ뵽Լ׵ǣЩΣȻҪԸΪ˱ͬŷֵĻԵԸΪͬȥƴ㹻ˡ
գգ۾ҲЦ
·˵ΪɣȻıûõɻᲹġ
˵õģҡ
ʯѾȡǸֱӷŵϣ˵ġ
˵ðòˡ
ʯڻָޱģ
˿ʦֿ˿磬Щ޴롣
׼˽°ѶϾǰǶѶˣǱ߾ˣⱾǳõõģԵڱųһ
·ЦǼµĿһЦƲۣ׺ܴ󣬱͸нʯҲܳԿʱɻǲġ
ûûô࣬˵õ˸Եľһѡһöľ֮һöˮ֮ʣµֱӸ˵ʦҪɹֵһҪ󡣡
Ŵлʣµöݸ·ֱ׳Ҫͽܻɹֵ㣬ʲôҪ˵
·ͷģʲôҪ󣿡
ЩòǶ˵ǸҪġ
ֱ˵νعͬţȸǻ
ڳ˶û뵽Ҫ·Եͷá
ֱӰǰȡö˵Ͻˣ֪
һһöеģʦ㡭
ڳָֻ˸߰ģһԵģû͵ţ
˿űһһ㶵ͽܣˣԼѾͷͷ󰡡
Цֱ̫࣬ӰԼѡı˳ͷ
˶˵ʵҺܸԣ
΢΢ЩҲûаýΧ˼ǵſϷһ㡣
ֱӰѶ§ס˵ҺܸԣҲԼȱЩҺϲллǣ
ʱѾôİ취ˣߵܵʦ͸㡣
˴ʱǳڵΪҲģȴһֱʹãΪƷԽߵķҪʶԽ࣬˵˷ûˣҲʺˣǰѿŵȣ˵ϲãҲȷʵϲ
Цӯӯؿ˵˵ʦͣʦһϸʯʦѰһʺĽɣ
˱Щԥʱ˵á
ػصλ¡
·˵ʯڣμڵ˵Ļ飬վҪȥɵĳϡ
ʯڹǡ
·ٴζЩطҲҪĶһҪöƬһ¾ͲᣬɣȿһʯڵûĻʯҽȥһôӦյ顣
ķʾʯڹϸʯڰҿЩҩȥ£Ҫ˴򶷣ҪҡЩԥķϸһż˵Īȥһǲʡ
Եͷ
ױ֪ʯ壬κķûйҲҪһʦʯڲһǲʵģֻû뵽ʦŶںܶຮķĵӹķһˡ
·˵ȿӰʯ
˶û·ӰʯӰʯɵм䡭
ȿˣ·Ц⣬ֱӰʯģǰίġ
⻰һ׵˾ķˡ
·Ȼأ˵ȴʯȥ潻Щ顣
һֱû˵״ʱſڵʦʦһһ
Ѿ֪׻˵ʲôˣȻʦûǴѰôֲɷǲ׼лм飬ǲ׼˵̫ࡣ
ǲԸԼĹЩͱ˵ɡ
ȡ뿪ǰķͨ˵Һڵڶͨʱ׹˱С磬˵С֮ġ
ڷûоͶģ֮ڷһص飬Ҳ˵ˣֻǽľӵЩõģϾ֪ЩģǴʱˣѰ˾Ͳýˡ
·˶Ƕ֪׺ΣյĴɿǷĵطΣοлıСˣǽ
öͨƣʣµĶ·һ۾ϳǵĵơ
кͼ֮ĽҲ˵Ҳǵĺ֣ûгŵ֪ˡ
ǶԼʦҲЩɻؿ˹ȥ
Ȼ˵޵ԭ˽ȴҲǻܵ飬˵ҿ
ȡöĵ˫ֵݸˡ
ϸ˿벻ˣƼ֮ǰϲɫֻЩ־òҡ
·˵ô£ǰƼ룿ô֪
㶣ԭʦǺ
ʱҲϺǴŻ㣬ϲۡ
ԥ˵ʵҲò̫ʦ
˵ͷ
ָ˵ʦǰϲɫ㣬Ȳ˵ʦС
ʦ䡢ֵҩʯЩƷҩĶõģҪȻҲܺ죬˵ʦ˽ⶼġ
ۺݱЩ졣
·ķǷΪ˵Ķѣһۣûǰ
˿˵ҵȻţ˵Ҽ飬ʱұҪɼ룬ұɻ
ɻ
ʱ뵽Ϊʲôʦ귽˽⣬רŵʦȥҺķʱ򣬺ķҲ˵귽Լ
ҲûԼ˵˶ܣɻ׳ڼ䣬Ȼܻȴ겻ȣ˵һͰ괵δ֪ĵطˣرҪɼʱҼǵǶʱҾȥһܻڵĵطΪ˽ʡܵÿ죬ͱɺúõģȻһ쵰С׷ܣɰˣ
ĿɿڴôͼǱߵİ汾Ȼͬ
ᵽǶʱұȱΣرǸǸңҸӴ˵Ҳû취ǸطʲôħֶУֻܽ˵һ˵˶ûУˣұΪҪˣƫƫ֪еʲôᴫȾ֪𣿻ᴫȾҿ쵽˽ƼڣΪ˽Ҿͽ˰ʱҲģȻĻ᲻ƻҵòҵʱζŪյء
ĿɿڴʶҪһڵı飬ͼͬͣǵһμı飡
̾˿ƼȹˣܿƲᵽˣԺҲϲɫˣԭҵļ룬͵ҵ壬ҪֹһˣˣʱҪҵķۣˣ
˵ķŭرǿˡ
ѾȫˣʦȻ˼ô½̵ҲģʱҲѧĲͨԼĽⶾʦǻҲȾ˶ԣ˼ǽԼⶾȽҲΪԼ֮ʲô֢ҲʦڵԼڵ
ʲô
ڳһʱȻ֪ˡ
ĬĬ
ķ˵ȷʵյȻûݡ
ĻȽֱӣǱ߽룬ͬʱڽ룬ǺܵĶȥŵġ
Ƿͷʱϲǿ壬˺˺üա
·³һЩã
˷˸ۣҿɲԭǸﰡ͸ˣҳˣҲƽˣϾͽܣǱָȥͦġ
ⷽȷʵӦǸģ׷׽Ū޷صڵС硣Щ䶼Ǻʹ޵ģֲϲöˡ
ǴӼǱм䶼õġ
ǿȥƭ뻻ôǶϾǿ˱ЩҪҪ
·ͷ˵½ңҪ鷳ͷŵ룬ʱ㻤Ͼǲ壬˭Ҳҿ϶ġ
ɫлʦ塣
·鷳ӿ壬ҪĵҪľ˭˶üȥн˵عĵӣҪ۸κιڵع飬ʦͬţҲᷢȥ֪ҡ
ķǷͬʱͷ
·ʯڣҽôӦԡ
ʯӦ


75 ĪǼٵ
ķ׵˶壬ûõľȻ϶һЩˣҲ˵Ǽгóҩ⣬˶Ҫʵʵҩҩԡ;ˡ
ѾѼ֮ԺˣǿҲЩó˼Ӳû˿ô
˺ͼԼĵ˲١
ֱ˵Ȼûǵ飬ҾʹȻȥϢ
һ˰ҩ͹ȥ
˵лʹͽ뿪ˡ
׺ͳǸʦߣΪҪʯڣǵûߡ
ǷҲ뿪ˣҪȥѯһ½ؾĵͶعЩӡ
صЩ⣬Ȼһ֧ѩǲø첲³ȴҪĵľǿ֮ǽ𵤵ѺۣзˮľҪȻΣˡ
ķ˵ڻ֮ǰ㶼ߣʦһ˵ġ
˵лʦ塣
ķ˵Щʱһᰲŵӹȥ
ͷлˡ
ķ˵뿪ǼõҩЩ鷳Ҫרŵŵġ
˴˻صסСԺ˸ǱЩˮǺúϢ¡
˵ʦҵ̶ˡ
ʵأ
ָ㣬̾˿ûˡ
˵ͷˡ
ϲؿˡ
˵ù¸ʰġ
˵žͰֱݸݺ͹ۣ˵ĻȻٶЩ
ʱ
ҲЦҲö౸ŵЩʳ˵ʱһһ泩
ۿһۣ˵㲻Ǳٹ𣿡
ɫǶ⣬ʦһ£˵ʱ򱾾ܣʱĴֲãһرȥͺûôͽˡ
Ȼ⣬ȴҲûзǼԺҲһЩҪʦʦҲҪġ
˿ͽɫڲסƣЩ۵˵ˣʲôϢ˵Ҫ֪𣿡
ۺݶӦ
˻˻ְ˶ϳȥ
ۺݵԺǰŵģԺԶһЩģȻСһЩԺΧȴһȦӣİȰ͵ſڣȥ뿪
ŵԺСȴȫԡػг
ȰѶ챦˳챦ȻȽؾǰСࣺ챦
챦ҡҡڰڻ壺¡
ģǽˡ
˿ʵ㻹Ҫʲô𣿡
챦ģߴٵ¸¸¡
ԼչԼȱʲôҲҪϽϢ
ЦȡһЩ챦ϲԵģؾж챦ҪУʵίˣһҸʦֺʦ͵㶫òã
챦ҲɶˣҲ֪ɶô˵¡
ԡ
ͬɫĴ˶챦˵ɫʦ֣ɫʦ֡
ЩΪʦ׼ؾزʵλʦ֣ʦڱչصʦ㡢ǶеģֻĶ˽¸ȽϺãʦǸȥͣϾʦǳ
챦
ʾ⻭˿ǶҪ̫ܵԶϾֻפأš
˿Ժе龰һʱ侹ȻЩãȻһֱҪĳ־úˡ
ǲ˻˵뷨˶챦
챦ȶ³Ϊ˺ҲԼĹϵ챦ǿԺԵͷ
˵ҲĶ챦ԼȥͶȥ
˿һۣа
챦˵¡
ҡ
Ȼ챦קק׵ģʵֵεģȻǷĵģǶҪߵ̫Զ
챦ͷ
Ųٶԡ
뿪ͽľ֮ϵֱ࣬ľҲҲûлγֹ츣Ӵʱʺϳ֣׼ɺģ֮ѻڽףҲȥţ԰ź˶챦ͻˣȡ˻ϴ·׼úݸ衣
ݽˮ˶ʱеʶڰȫˣƣҲӿ˳˺Ϳһſڳر߸붯ǿϴ裬ֱͷɣ˴ϣ˫Ȼһλεĸо
ԼſʲôԸȥ룬֪˯ˣֻ˯Ĳȣûȵܣȴ۵Ĳ۾ûУֻصǴα̫һɹξ֮С
Ȼ۾ԼʶѵģӿڵתٶȱÿҲճ֪üĵĽɫҶӸ˳͵ȣöɫҶҲԽľ£ǲȱλҲСһЩ
뿪СԺĶ챦ȴŻȥѰ˹ۣѴ͹ȥ󣬲ȥѰݣŴŵϺ󣬾Ͷݸ¸½
˱뷭룬ͼѾָһ˵ɶˣЩá
챦ͷֶݽһһҡһڵشŻȥѰɶ
Щɻ󣺡Ҳ𣿡
챦ʶͻ˽ÿμ˵⼸䣬Ȼͷֱˡ
ס
ڲʱ򣬶챦ͺɶ˷˽¸ķۿС㣬˲ѾСͳǱ߷˹ȥֻûСԺͱ˵档
챦ּҪͿޱˣɻ󣺡£
ѾСԺΧ󷨣ȡŵļƷʯŲ˼󣺡ͻơ
챦ǹңʱϸоһĲ侲
ٶЩڿ˵ʱ򣬴˸£ԹվһԲҶˡ
ۺҲϹˡ
˵ȥ˵һͻơ
֮е˭Ҳ֪ǲⰲ˹ȥ˵ҹȥһˡ

վ˵࣬˵СʦôȻͻƣղŻûͻƵļ󡣡
˵ԵˣȻͻˡ
ʵмû˵ǿʵ࣬˵Ǻ¡
׵Ϣ͹ˣţ˺󣬸ϽĸмģʦǾĵġ
΢΢üȻ˵ԡ
ݻûʵʦСʦá
̧ͷգơ
״ʱҲˣɫЩ𾪣ԪӤ֮ǰöɽҲûκƿġ
ɫԶЩŲҪκ˿ߡ
۹˲ɻ󣬵˵ǡ
˵ȥ뺮ķ
Էһĳʲô飬иҽ߳ڣܾһµġ
˵ǡ
˺״ʱѾ˳˽ƵķΧ
ɫأսȭͷСԺлںԼûжעõ
˵侲˵ǻԵͻû׵ġ
ҧ˵ǡ
ҲٶԣǿŽۣһ˲ŵӵע⣬ֻǹѾź˰ΧԼѲ飬û˿ʵŵĵӣҲע⵽ˣ˭Ҳû׿ˡ
ʱպأ˿ûؾϲãϵ·ѾˣֻǴʱ˵һΣ±ǷɥĲ񣬲άһҪҵƣǱ޳ܵҪΧɱŵˣأԼ²ҾְŪεģҿģ
ŵĳϳڳؾʱɱˡ
ԥ˵˻á
ŵĳ֪ıʱŻ˵ȷʵԣðƣֻܲϸ˵˵ع飿ȷʵǽ𣿼Ͼϵɣϸһ롣
ϸһ²˵ûǣӦǽ˵㣬ϵ·ʲôʱ򱻻Ҳ֪ǸڵõģһһŮӡ
ŵĳٴʵȷ˵ûмʯأ
Խ䷴Խ϶˵ԣҿ˷ʱÿŶ뿪ûʯڣһ˵Щģ˼Ҫ뿪عʲôģͽ˻þܿ飬ǸŮҴѡһ˵ʣҡ
ŵĳܾЩ֣Ѿˣ沢ûбҲûбƣҲ˵˵ȷʵġ
üᶨҧ˵ƬĿ飬Ҳ˵ǰѾѡˣŵǸ˾ԸҪ뿪ģҾǸŮ˺ˣҶ˵ѡһ
ųϻҪʵʱ򣬲˿ɫһʵôˣ
ĵӹϣǱֽ߳ơ
ųҧаޣҲ֪ôˣʱҪûϵЩ˶˶á
ֻǰ˵ЩҲͶԵˣֱõ֤ݣ޵ؿһۣǹ˼ɵ󱳵ļ壬޲һ档
ȴЩֻǰ鶼һ飬ǿѹź˵ʯѡʲô˽±нӴƬ³𣬿϶Ҳѡ˺õıѳʦˣ
ųҲлɣʶͨ˽žͿԲ²⵽е˵㡣
˿壺ۿŵ𣿵ʱȷ־˵ǷΪŪҽ㣬ҪȻôͬţʦܰǸԼ·һץҲл͵ء
ųϾĻҲе㲻˵ʱ򡭡
˳ϵĻѣ
ųǿѹеŭº͵˵֪ǲ˵ѣֻѡ˵
Ҳɵرؾеľеʱ׵ĻѣټǱ˶ɽ٣ǲԸⵢԼǰ̣飬ʹΥԼԺѶĽᣬ˭ңҲѣЩҿԲ˵
ųϻҪڣѾվ·ȷſڣҵĶǵûң֮Ѿ¸游˭Ҳ
˵ֱ뿪ˡ
ųһְϣŪ˷ĩ
šźŵĳͬѯʵӹؾ͵عֻºǹϵ󣬲ڵعǻǺ棬رǵģŵĳϵϵ˽šǱߡ
УʦѾ֪ѩͣ飬ò˵֪ˡ
ʦ壬ѩͣǴת𣿡
ʦ˫ĿޱϲѩͣԵѾҪˡ
ǡ
ʱ֪ڲڶһ֮˶ˬʶȡľߴȿֺ漷
ˣʶ󣬱һɫСˮΣСˮԽԽ󣬶ЩɫĹ㣬ҲɵѾڵ統ģͣۼСˮεΧ
ˮԽԽʵԲβͣתɫҲʼ仯ɫ˽ɫɫĹȴûʧһγһɫưŽ𵤣ȴڽ˲䣬ЩʧĸɸɾͺδֹһܸоƵĴڡ
ȻоһΣʶľֻûվͿ츣صͻȻǰѿ˸ڣһһ㳯ϣһݶӵѿС
츣صѿĿӶ˶ھ׽һ㡣
Ѿվ׽٣ѲǼٵģ
Ȼ룬Ѿȡûڶ׸մ˵ݶ츣صӾ׷˹ȥһ¡
׻ûʱ򣬶츣صѾƯͷ׵λãȻڳϡ
ǳ鴤£׽µļ϶˿츣صӣ֪ΪξȻһöѿڵϸоĲʹߴ١
ڵڰ˵ºȻо츣ӵû˿ԥƳһͷѪ츣صһ£Ȼ̹壬ʱ򣬵ھŵˡ
ֳľҪӲ
Щ̹ٴγȫסһ۵¡
ֻ˲ľھŵϣԤбĸоûдһֺƸհĦĸоϵ̹Ҳһʧˡ

츣˵ˡ
ˣ
ǵһ֣ʱ̧ͷȥݶѾȫʧˣ񿴵ƺͲʺ硣
츣ӽ͵˿ˣܺõġ
ʵ𣿡
츣˵ΪˣҲõģϸܡ
ڶ츣Ӹ˵꣬ͿһѤ£ʶȥӣϣֱʧˡ
ܸоʲô뵽ҸճؾƣҲʧĸɸɾ˶һ㣬ҲˣͶ㶼ܸоĲ
ϸܣ
֪ҪʲôԱ۾ʲôȥ룬񿴼ķţЩȻһڽϿĺƵģʶؿǸţ͸оתٶȼӿ죬ǸҲʼһһģ͵سüġ


76 ϼҴڵ
Ժ棬ոĺķɫࣺĪ׽٣
һ׽ٷءءءء
оģʱѾ׽٣ôֻػ߾ˡ
ûлش
ķ̧ͷ۽ƣü˵ԣ񡭡
Ǿ׽١
˳׽١
׽˵Ҳ޻ζҪ׽ٵģƷԽߵҪ׽پԽɻǾ׽٣ǰ׼ĳԣֽŵĻɽһͦ
Ȼ׽ٵǿȲΣȴҲοǺ޷ġ
ֻһľϵִδκ캦飬ôǾ׽٣
սȭͷͷŽƣЩ²⣬ĪãϾ޸ٻģ˵Ϊػһãһֶʱ絶޲ôʱܽٵá
ߵ£ȴûֹͣв²⣬ʱЩ޷ܡ
·ǷҲ˹ء˾ͽ幡ʯڡҲ˲Ե飬Ժ档
ڰ˵£Ѫ׽յڵϡ
ھŵ£ҧѪɫ
Ϣģֻ޷Ҫȥȴ˵ס
ޱ飺û
һ̧ͷƣѾɢȥȴֽɫƲʣǡ
˴ʱѾ˿֮ˣʣµֻҪɹ׽٣ή½׽ǿҲǻ
ֻǺܶ˸Ųȥˡ
ȻѾ˽Ǿ֤š
ڳ˶˵˼Լͬ˿
˿򺮾ķΡ
ķͷȻţôͲһˣ»һܾȻڵܿò
˵һɹ׽ٺ޸ƣҲ֪˵ûǵùˡ
֪ûΣգûۿ֮ǰ׻ǷĲµġ
Ѿ֪Ĺˣڣ˯һڵҲ˯һ׼ûУڵڸˣо׽٣ʿ֪ˣ˵Ҫ͵͵ȥˡ
ܿԼûǰ׼¶ɹ׽٣ɼΪʵģκȻףҲ
˳Ȼ
ʹµʱ˵û⿿Ҳܵһ֮
ͷţʱֻ˲䣬˵ʶӷ绪
·һע⵽״ģżοϲã׽ĻԵǶͬصĻԵݻԵġ
ʱ͵ؾѣüĵλãһʱЩӣطǷˮأôȫϲＷһƬҶһţҲ֪ܲܺƽദǧ
룬Ѿ˲ˣϽץ·ȻܳȥͿſڲʦ磬кķˣȴֲ֪Ҫ˵ʲôã˼Ŵˣôˣ˵ûͦõѾˣ
ߺôӶʣʿˮʦʦ塢硭
˴һк󣬲գգ۾˵ҽ
˼ͽܻģŷֻϲ¶һֱܵȵģǰҶ֪ˣ㻹ˡ
⻰һ˿Ƕٶ׽ٵˣûˣҲЩۼģûκ˺ۣ·ǸɸɾģҪ˵ҲͷһЩ
˾ͽ年ʱóȣ˿̧ͷ˿죬˴ķӣǶ𣿡
ϸ˿ʵû°ɣ
ɫЩѿϽ˵磬û£ġ
˿ҪͷȴԼѪַ
Ҳע⵽ˣϽץ֣ͼˣ磡
׸Ҫ˵ԼҲû£ɫһŤͷܿ³һѪ
Żˡ
ķѾֱӵҩ˵£ϾĴϢ
Եȡҩ£͵ش
鿴˿Щףֿ˿ɫ󣬾Ҳȹ̵֪ΪղŶ׽ٵʦء
Ѿ߹ˣ˳ĻȻûлشȴҲûз
ؼϢƽ࣬˿
ɫǵؿףֱվϽˮȥ˵磬ڡ
׽ӹЦ˵û¡ֶͺķл󣬲ŵһˡ
˵ˣɢ˰ɣʲôԺ˵
صԵ˵ǡ
˿˿ѾõԺӣ˵ȥ˰ʰ¡
˵ʦģš
˵ͷһ·£ʣλ뿪ǻбҪæοڣҲòڡ
·ҪΪ׽׽ҪҪ֪ǲ׼֪ҪӦԡ
ȵ˵ԺУʣ·׺˵ͽܣȡصоĹЧЩ
ѾԼˣҲƽ
ʵô£
Ѿ˾ϣʦľӵҲģΪ츣ء
侲˵Ҳ˲²⣬ҹڶ츣صҲҪȻصɵʱ˽ºģ˭û뵽ͻȻףо׽ٵĳ֡
ҲǶŵΣǻţ츣صֻĽġ
ֻǴʱҲЩɻؿ
һ㶿츣أ
·еǸ̾ȷʵǿҲŵĸ
Ϊ˵ǣû˿ԥǵڶǸͨҺ͸뿪ͨſиС磬ʶӴȡıҵʱȡľ׼ջʶ뿪֮ǰһеƾɵСӣҡҾĵطôһ֣ʲôͳʶһˡ
Цſ޵ͽܣǴ
·üһۣ˵ҽ̺ӣܵõȻ˵ֻȡľȻ뿪Ӧʶȥʶ˶𣿡
ͷ·Ҫ˵ĻɫЩΡ
·ºͣʶûˣ˶츣ıȻǴϲΪһʱ̰ģʶأڵعΣյĻһһ̾Ϯأֻһأ
ͬ·ĻףĹĻ·ȫԲ˵ģϾױͼǺޡ
Ҳˡ
ɫ˵ʦ˵ǣҲĴҵġ
·ԸΪأ˵ףһ£ûʲôǵҪѲûзͲ𣿡
˵ʦ壬Ҽˡ
·Ц£ǴȰ˵ãѰ౦ǺҲĻԵֻʿԼȻʱҲҪ壬ศɵģȱһɡ
׺ͬʱ˵лʦ̵
·ҡҡͷ˵ֻϣʦҪҶ¾ͺá
˵˵Ī˵㣬Ұ
׵ʦΨһڳģάʦǣΪ˴лųʦġ
·ǿЦǼϵãʶ˰֮ã˽ԷˣҪϺǵĻ
˾ίϵġ
ĬĬذ·ĻŽ˵Һ͸˶󣬵Ϣ뿪ͨͿЩԶٱ޳ܵΪ
·˵ɫûۿʱ龰ֻǿӵǵ㹻ǲ²ˡ
ûٶЩȻҾͰСˡ
·
˵Ҳ벻
ϾʱΣΣգľɱˣǲ˭ȥ
΢΢Щ˼˵ʦö챦Ż˵ҾϢˣȻоϺȺܳˣʹҾȻһָоҾԼҪͻ˾͸ϽʶȡľǸСҲ֪ΪʲôǸ
˼СͽãȻΪ󣺡ʿԤУҲνһ֣˲ҪһҪסȷҪǳźȻоļ£ҪСģ˵ǸѣǧǵС޴
ǲСģıϲöʧԼļİ壬㱻˾˳Ū񶼲ԭ
˵ǡ
˵Σʱ˶츣أ
ͷüҽ𵤳ɣ£ʶľҪֿǸͷɳöӣֱӰ׸ˣ
Щʵ𾪡
ǳ鴤£ˣ
Ҳһɻʵʱһ֪Ƕ츣أȴоû⣬˰˵ף͸Ҵ˸ʶҸϽƳͷѪԺڽ壬Ҳ֪Ƕ츣صӡ
˺·һۣ⵽ɵɵǺкñأ
˵ھŵһ̹Ұֻоһ飬ͦġ
˵Ҳò˼ˡ
뵽һȺĵģֿۼѪףһ޹͸¶һ˿ܵ
׵˶ˡ
ĸˣ˲һֱǰֵ˵ҵͽܣ
·ȥ˵ˡ
ҲЦ
ɵЦͣʦͽˣοȻȷѡˡ
Цˣ˵ʱŸоԺˣ׼ȥһ
츣Ӳ֪Ĵڣȴ˽˵ˣԸ̫֪ǵ飬һЩʡԵˡ
˵ȻҾˬģЩľҲˡ
·ȻԶ츣Ӻ棬ȴûҪ飬̵׵Ķ츣أǵһ츣һѵõķֲܷ괢涫ǰ˸ԣ˵ûв챦ֻҪǵһ㣬츣صʱ򣬶츣ؾģȻСѱ֣ȴǾԵģʶϸ̽Ѱģ㲻Ҫġ
ЦԺҲǵǧҪ£ҲҪ˵붴츣֪𣿡
Ͻ˵ʦģ֪ġ
ûбĽʵʦʦҪһȥ츣ؿ
˵ϲãڴش˴֣һ֪ʲôء
εؿҲǸպ˵𣿲Ҫ߱ҲҪű˵츣أô㻹ʼˣ
Ȼ˵ʦ˵˺ˣǶԼ˰
̲ס̣Щҫؿ·һۣε̾˿᲻ýͶ˵Ժ̽ã֮Ĳޣ˷޶ΪЩĿɳģҪġ
ҲЦö˺нĵġ
ʵҲܺ棬ģ·˵ǾͽȥƣȱʲôˣɲС
·
Ҳûϵ룬̬Ⱥ̹ϣŲãȵһ¡
ˡ׶˹
·Ŷɻ񣬾еۣؼô˵׵飬ñ֪𣿡
ԥҡͷϲں淢ƣǳǰ
ʵڵع֮УѾ˲ٷͷǱ˼סˣֻʱ⣬վҲΪȲѡ
׿ڵҽͲˣɺչأҽԪӤ
֮⵽ԪӤҾȹ˲Ż뿪ɡ
˵Уѹ̫󡣡
Ҳ˵ס
·Բͬ
˵аһ֮ƵӤ
ü˵㵽˽۷壿
ûзϣʵһֱѹΪڽҶؾ֮ǰܽԪӤںҶؾ͸оΪɶټϸղſöɽ٣򣬵һȥ˳һ£Ϳͻˡ
ʵ˺·Ϊʶ㹻̽׵ǸɵӣԸ㣬֪׵ΪˣȻ˾аյģټԪӤҲƿͬ׵飬ֻǲ׼ڣԡþ
׿˺·˼˵Ӧ飬Ĵû
˿ŵͷ㵽ʱ౸һЩһҲأûаб޻ȻȥҲ׼ġ
ױ˵飬뵽õ˵֪ġ
ˣ۰Ͱ͵ؿǣ˵ȥ
˵ͷҲ²ģﻷãͽܸʦЩ䣬ֲãҲԶЩҡ
ȻѾ¶ˣƹˤεԼ뷨
жŰ˵Ҫȥ
˵õģЩң硢ʦʦܴǶɻ
˽ȥȻǺͰͨģʱű¶Ŀģõģ
˵ҪнӴܽȥ
˵ʦʦҪǽȥ
˺·Ȼû
ץȻһ硣
׾ʹļϡ
к


77 ֵصһȺ
ĸ˽붴츣صһ˲䣬ֻĿĲܿĵطǿ֦Ҷġ
Щֲͣð˵Ҫ硢ʦʦɻ
·üʵܵ濴𣿡
Ͻ˵Եģʦ嵱ԼҶС
·Цҡҡͷ
˳Ĭ²˵ʦңûôͲɣ
Ŵ޴ӷ
õͷ˵ʱ䣬Ҿʰ°ɡ
ϽͷȻͣؿˡ
ֻû
·Ѱһûȫõֲ￴ˮƹ
˿첽ȥ·ǿܿģľҶĶڵѪ
·¾Ҷץһ˵ԣȻֲΪʱ̫óڹˣռ䣬ʺֲ
ҲˣĴҿûлûġ
׵ͷϽĴȥѰʵҪ𣿡
ԹԽ͵ںҶؾʱȻʶȴҪЩǣһЩֲһȥ˷ŻָЩѳֲժˣмûҲСıǴ󲿷ֶˡ
ʧ䣺ûϵģкܶӣҺŮʹϵҲܺãǿʰģһԽԽõġ
ЩֲȻ˳ڣȴӵģޣ̫顣
üһ䣬˵Ѿˡ
ⲢǰοʵںҶؾ£һֱ֧ŲŬѰ·ңһԽԽõġ
Ÿ
ʵֻܴǰֻﵱҩĵĵط
תһȦͰͨҿڸһЩ𣿡
Եϲãԣ
ʵǿԸǷ𣿲ռܴĵط
ɻʵȻ԰ҵˣﶼġ
Ȼ˶츣أȻѾʶ츣൱壬ȻҪͨģͬˣҪ
Ǻףȴ֪Ϊδĵ׵ĸˣ˵ǡֲ𣿡
ԥ˵Ȼԣʱϡ
̲סת˸ȦȦ
˺·飬һţǼͰ˽й˵Һųٷ˼껹ûɵֲ֮⻹ЩõֲѰӡ
˵ǿ
˵ΪЩѾֱ治ʲôֲûжЩӣõİ취ʰһ»ԭأѿٰ־Ϳˡ
ͷò˵Լʦʦ忼ǵĺȫ
˿ط˵ֻһ⣬ʰﲻЩֲӺܴ˵ǣɾ
ʿˮ˶סˡ
˻³һʦ廹Ҫ飬û취æĻŬŬɡ
˵ֻᡣ
ؽʦ˵ʦ֡ʦ֡ʦǼȻҲûʲô顭綼Ūֵذɡ
һο˵ͽܰǺܱĶ츣أ˼Һ޲òҴԶ֪ôͺǸׯ԰Ƶã뵱Ūֵأ
˵ĵǣֻǲܹۡݻǵƷŵģԺ϶Ҫֲֺܶ͹Ϲ߲˵ģѲÿóȥָ˶ҪûҪǶˮԺС©ţҲǰںʰ
·Цҡҡͷû˵һ˵츣ؾǸֵͨصķ෨һ
գգ۾ЦĻҾͿ͵ʦ๤Ǹɻˣ
˼ģ㿼𣿡
ͷҲûԼС˼ҲٺʦǴ򽻵ҪȻܻ¶ŵģŴҡ
Ų˵ͷУԼѡ
ָ㣺ʦ֡ʦ֡ʦ֡˾ͽʦ֡ʯʦ֡ʦ㣡
굹ͬѡ񣺡ųأ
·˵Ҳãʱҩԡٳȥˡ
Щϧ˵Ҫǰʦ㲻æĻһ˵á
⻰һ˺·ۣ˿ʵûԽʦ壿
𾪵ؿԼʦʦ˵ʦֵأ
ЦԸ⣬¾ͽʦˡ
Ͻͷ˵ʦˣ
Ц
һԣñQģЦ⡣
ȡһ׼õĴ˫Ÿ˵ʦǸҸ׼ĺҶؾز
£ֽӹ˵á
ȡһ˫ų·ʦ壬ոҴĺҶؾز
·Ѿⲻʱ׼ģǳ⣬λҲеģЦ˵մ𣿡
üһЦú𣺡ûʦ͵磬ؾҪˡ
·ֽӹⴢûģҲûϲ̽˵ˡ
ȡʦҰǳɫ͸ʦ壬ɫĸʦòã
Ȼû˵Ҳ֪Ȼȥˡ
˵ûܾ˵ˣȳȥɡ
ͷְսķ˶˳ȥ
˵˸ʰ˿ͷȥϢᣬЩʱҰ˸ȥĪ
ף˵ȰѶʦȥ
˵ͷӦõģͽܼǵллĪʦ塣
ô˵ʱȾ׽ٵʱˡ
Ӧ¡
ĸһȥԺӿڣ׺뿪˲ŽȥѰ
˵Ժʦһ¡
ӽյİţ׾ͷȻֱˬǿܵģ˵Ϊںͽܣ¿ȫġ
ԺӻˣҪʱѰŵĵطͿǵһڿͷֻ£ϾѾǸˣȻޣȴҲǸ꣬Կη
ΪʲôȻ˵ȴǵͷʦܿɿģû뵽˵Ǹʦ
˵û뵽Ҳû뵽ˡ
˵磬𣿡
û˿ԥ˵Ǹİˡ
˵Ǵİˡ
˼˵֪ˡ
ײ÷Щ飬ʵ챦ͻأ
˵ȷûʱ򣬶챦ʹŻ˼ȥѰɶˣɶؾ˳򡣡

׺ȥʱ·Ҳں۹飺ȥ󣬶ʲôţ
ʵЩԥģֱԵû뵽ףȻɣչػЩ顣
·ʵûǹ뿪һ£
˳Ĭ˵ǹֲֻ֪Ǻǻ
·ЩؿˣϾͽܵʱ˿ɴûԥ
΢΢˵չûж
·ˣͽܵչʱԽɹĻԽС
˵ҵǲҶǵĹϵûѰ
·˵֮·Ǵգֻ磬гһȥأ
⻰һɫ˱䡣
·綼ҪάͲȥˡ
˲һʱţǼ⣬ʱ˵֪ˡ
·˵ǵԪӤڣͨ·ǾҪȥսˣҵϣһȥ磬ԻӦ
˿˵Ǹϲεˡ
·غȥ·
ľԶҪң׺վȽŸںһȥȽϺʡ
Ѿ⣺׽ԪӤҾݳȥ࿴̬ҲǺõġ
˿ֱ˶һֺã޲ûʮֵԸʵֵˡ
궫׺ûһסԺ䣬˵ûнȥվС졣
ֻûãۺݾȹˣж챦ͻˣݿ˵ʦҲˣ
ʵʦǹģ
ЦŽ͵ʦе顣
챦Ѿһҡһߵȱߣͷ¡
һˡ
챦ĲЩɻʵʦ֣ɶأ
̾˿ɶˣԸ˿
üЩǡ
˵û£ͺˡ
˵ʱء˾ͽҲˣǼʵʦѰʦ壬ʲôҪ𣿡
׹֪˵Ҳ
ؿ
һ޹˵ɻġ
ǲŵģʲôҪǼһ𣿡
ؿ׺һۣ˵޽ʱԽǲܵ˵ܵġ
㶣ȻСʦãǲ֪ʲô
˫죬Ͳ㡣
ЦҡͷҵСʦѧˣʦֺĵġ
˾ͽҡӣһʹ˵ҵȲųãҪɻ𣿻𣿡
˵ͺˣҿ뿪ؾʱ򣬻˳ŵĵӡ
Ϊʱֻڿ޾û
˾ͽ幱ҲΣЦⶼСʦøҵǼֻĹ͡
۾վһԿǼ˵ЦʦܻڵĻ϶ദĺģжʦá
ţ۾͸оߵߣƤЦ˵ʦʲôʱʲôʱصƸǳɡ
εؿһۣ˺ˡ
Ц˵ˡ
ҲСˣǶǹѹرءۡ˾ͽǼ˵ȻȥѰӣðһϯʱ
˵ʱ򣬳ùʵʲôϯ
͵ȴ˺ûɣðһϯʱʦһ
¶ϲɫУ
˾ͽ广飬ԱŲŲ¿ԻԷҲԩңˮݵ֣
鿴˵ν׿ƺƵʲôҲ׽ԡ
ڳˣ
ˣǶϰ˳˵ķˡ
ųֿʵڲ֪λػǻʣҪɶԷڷˣǳ顭
ʱʦͺķˣϲʦʦ壡
ҲϽվֱ
˵ͷ˵ôɵվ棬ûأɡ
Ȼ˵Ǽ˻ǵ˺ͺķȥ󣬲Ÿںڡ
Ƚ˻˿ʵ˵𣿡
ЦøɰûС
ҲЦǾУʯҪղҺʦȥ
ͷ˵ʦʦ壬ˡ
֮ǰѾ뺮ķ˵ˣȻ֪ô£Ȼ˸첲
ץסǵн˰һ˾صǰʧˡ
Ƕ֪츣ص飬ʱһ㶣ȴѾˣ˭
Ǻ棬֣ȥˣ۷𣿡
ݣʦ֣
˸첲ץסֻһΣ۵ʱѾ˸طķѾˣԼʦЦǣԵſǵı顣
ɻؿΧ
ûнͣѾһγȥܿͰѹۺ˾ͽ年˽׺ش󣬾˵ҵĶ츣أ
츣أ
ûҲ˵ģһȿѵǶ׽ٺĽ
˵ǵģҴӺҶؾġ
ļ򣺡ɵƯǿ𣿶Ҳ˵츣һֲô£
ˡ
Ѿ˴𾪵ıſڵǻҪɻúøأϻһЩӣҪǵλãȵضʰɾˣ£ˣЩ֦Ҷʲôģȥ
ǳ鴤£˵ɻģ
˵ͷҰʦ嶼ˣǳҩҩԡһĶˡ
˵˻֣ϳһʵũߣʲôһʦ塣
εЦЦǱԼʦ𣿲˶츣ػԸǽλůůģѡ˸ũߣܣѰ˸طʼɻ
ֻػúܶȴûֹأųͷǱŤ
߸ѡһѣ˵һûֹأȥ
˸Ͻѵǵע㣬Ҫӡ
鿸ųͷקȹӻˡ
Ҳѡ˹߿ʼɻ
׿Щ˾ͷʮ㣬ӵ轣һʹóͷģ̲סǳ鴤£˵Ҹʾ
˶ס
ųͷһ£СЩŪԼ
Сֵؽĺöࡣ
ͬصͷ
Ҷʿܿ˳ͷ÷ûþͱģˡ
ķʱ򣬿һȺ˴ŵķֵأŨŨŵ·Ǻÿȴǳ۹䣬Ҫ߸ɻקӵģǰͿǲỻһ·
Ƕ˺ķһɫĶ̴ͷϻŶñӣи𣺡ʲôʱǻ·ˣ
ķҡҡͷ̬ŵȡЯũ߿ʼɻĶ
˵԰ʦ
ԥʵʦϲֵôװȫ
ķĶ¡
˿˿ķֿ˿ͽܣˡ
׵ǿЦ⣬ϽӴʺϵ·ȴʲô˵
ķµ˵ܶҩҶҪȥֵġ
˲Ųţܵȥ˵·һףõҩĶֵĺòãҲԺôˡ
ķŭˣȡһôʲôԶ㣡


78 ɵ
챦ͺɶųˣ˭ҲûǸɻ˼ڶ츣̽ȥˣȻˣȴûкһж˼ԭĿαѰû˵ĵط
̳мĽȻͬ˵еķδ磬һЩϰ߶ˣҪǺʦֲ뱻Ÿɻ
ɻʱͰѹڶ츣ص˵һ飬ͳƾɵĴӣӡ
ⴿɺˣ֪ʲôӣڻҲΪӺҲûʲôˣͰѶ츣صĳȥ
ӿͨҸɰͰ͵ģºķҲֱ治ǻ
תһȦֻص
˵ʱѰһյأȥԡ
ȻӲ򵥣ȴҲûбİ취
ѾһƬأȻӶϸ˺ķ
ķϸ
ߵߣһѰȦͰ¡
ͷЦӯӯ˵ֳãֲĻû
Щϧ˾ͽˣ˵
ֵҲҪȺһŬɻһ˵̬ã̰ġ
ʱѰ˵ˣҿ԰ǡ
лشðǾͽˡ
˵һúչǵģҿȦһֶ𣿡
û˿ԥԣϲ
ĵ˵ҵʱѰһûôľͿˡ
ŵϲﶼѡҪپȦ١
ҲΪĻŻ˵ղŵĻֳˣ㡣
ڴ˵ڴյ
úܿģǰԼֳĶȻӦģȻһĸоǲһġ
Ƕʿ㲻ҲǺܺõģɾһҲô
Ҳ˲ñֱڵϣֵడ
ųͷ³һɱ۶ˡ
˾ͽԶۣСʦã㲻طе̫𣿡
ָ˾ͽ㣺׼һһЩϺһݻľݣҪһЩһƬֲ꣬һҪһЩĹϹ߲˵ӣԵĻһһЩѼ
üЦǳһֲ⣬ʣ¶ҪֳԵģ
۾ģζҪռ䣺ҪʲôҶ԰֣
˵ҾȻ뷨֣
ǻԭ϶˷ѣֻǴʱЩҰӡ
ʹͷҲ
˶·ߣЩߴߴҪʲôҪҪһĻЦͣ
ķһۣ͵𣿡
һûһµĴŵأΪ˷ôһõط
ķԱŲŲѣСͽˣȻҡҲͦõġ
̫׷Ҳ˵Լˣȴ٣ʱˡ
ķ˵ǲһ
ʵķҲ˵Ǳ˴˵˭˭Ӱ죬˵֮ͶһȴĲ˵ҲӰźܶˡ
˵Сͽܣǵöط䣬Ƿͺķ嶼Ҫۡ
ֻ;һˡ
ʹͷȻŮʣϲʲôֲʱһЩҲ֪ԸԸŮ
˾ⲻ⡣
ǹѩͣ飬ܵߣ˵ʦѩͣҰʹʦ
֪ѩͣ飬Ҳ֪ǻѩͣǴתֻǲһ֣ѩͣȷȷʵʵΪųµģɫȥ
ڣѻ˷ǵ١
˵лʦ
ķü˵һȥϢݸҩԡٽɻ
̾˿˵͵һᶼС
ķЦһû˵
׵˶ںķİŶûͰһͳȥȥһɫȽʽ·ȥѰˡ
˱ϲɫֻǴʱҲϴЩȡϢȥ˷ŵפء
ķѾõӱҩԡĶءǼеľֱԺҩԡҲкķտڵɰչ˵ġ
פ֮УʦѾɵ֪ؾˣعҲ˽ˣʱ򣬻ʦָ£˵ȥӭ
ͨĵӸϽ˵ʦ˵ȥӣѰ˰ˣע⡣
ʦͣ˵뵽ɡ
ǡ
ʦ΢΢֪ѩͣԵ׼ȥţͬǰҲûб¶ֺжԼһִĺӣǺиģҲµʱѰҪ˵ѩͣ顣
û˾͵ˣʦվſڰӭ˵ﲻˡ
ǡ
˶ˣһ䣬Ǭų
ʦɫƽ˵ʩּˡ
ʦѩͣΪ˾Ҳû˵ģҡ
ʦĻʩΣѩͣԼѡ񣬶ѩͣѸоҪ뿪ġ
ȡѩͣĶ˫Ÿ˻ʦϸѩͣѩͣЩĹ˵һ飬ֻûǰѩͣĹϵѩͣܡ
ʦֽӹָ򣺡л
ȡһ˵ͬѩͣ÷ֵõĶѩͣһˣҪܾ
ҲĹأǽͬеĻ£ǻӦõĶȥļˣǼûʿòҲỻֵͬõġ
ʦѩͣһˡ仰ʱ򣬾ܾĻû˵ڣ˹˵лʩ
һʱҲ֪öԻʦ˵ʲôˡ
˲û˵лĻΪЩͺһŻʦѩͣѩͣ˵ֻǵ˿ռѷȥ˱С硣
ʦƽ˵ԺΣԵѾˡ
⻰˵Щ飬ȴʵʦתŷ飺ǺӲǸǳģ˵һ䣬ԸĻʱѰңܹһŵĵط
ĻǶ˵ġ
˵ʦģҶˡ
ʦ̬ȺºͣʩѩͣΣǶĴԼѡ񡣡
΢΢˵лʦ
ʦ֪ҪԼ׵ģҲٶʲô
˴ʱ˵ȸˡ
ʦҪ͡
˵ʦѰӴҳȥˣڻǲҪ֪ѰȽϺá
ʦҲ˵˼Ǭ󣬾Ͱ͵Ժſںɵ뿪
˫ֱϥԼʦʦʦ˼Һѩͣټ𣿡
ԴԵĻȻټġ
˵ռѷͱС磬һȥ˱С磬һġ
˽Ų£ʦ㡣

˵ʦ־ǵ˿ռѷ죬û䡣
š
˵ƽʦֻһġ
ն˵ʦġ
˲µСͽлǵѩͣ飬ڻصפصסСԺſڣ˲Űųݸһ򣺡Ѱռѷ죬Ϳ
˫ֽӹˡ
ЦҲֻʦֻȻҲҪȥѰġ
˴СԺ˶Ĭز¡
ѾҩʱԺоũ鼮Ҳ֪ôʱڴѰģڿ󣬾ʹߴͽȥǶҪһ¸ѧĶ
̧ͷ˿ɫʵǲҪ˯𣿡
Цʿ˯ʲô
ֱ˵ȥϢٹ
˵ˣŴ뿪Ǹ˵СԺӻûʰãǱѾ°ϢĵطȻ׽ҪͲʺϳǰˣĹ·Բˡ
뿪ؾ׵ǰ̽ع飬ͻȻ򣬾ͽԪӤû츳̫߾͵˾׽٣ҵõ
׽ٺͽ޷ģ̹̹˵
ڲ˼֪ˣʣµĶΪ׶ɽٵģһ׾Ͳóǰˡ
׺סͬһԺӵģֻʣˣײ˵úϢ
ȻЦŶ˸磬ģϢԲ⡣
ױЦˣͷá
˰֣磬ҲúϢ
׵ͷʾȽȥ
ԹԽݣվſ˵硣
׵ͷ麰ҡ
üģЦú𣺡á
תԼķ䡣
Ҳţ˵һ
ʱĬͬʱţֻеʱ̲סЦ
챦˺ͺɶڶ츣ûгϴڴϣʵоµģֻڲҲûʣһᣬȱϢˡ
ڶһ磬ķʱֱӰҩˣȵ˶츣ͰŷָǣͼȥԼ飬ЩֱܷͰԷһ£ֲľͷŵԭѰӵĵطǡ
ص˼ֱӷֹЧʵ˲١
Ҳ֪Ѱ˼׻˵·ָ˴ңΪϸģѰһ׺ɫģŪ״黨ġ
ŷɫ黨Ķ̴ٿɫ󻨵Ķ̴˶һۣĬĬ֣뿪˶츣ء
ҧѹ˵ĺó󡣡
˿ģҪǻ
ԥ·ȥ棺ĸ󡣡
ҭ
˸һͬʱ̾˿
ܿ컻·ˣߴȥ
˳һ˵ӷزǸˡ
鵹ǲ˵˵ȡȥʸôȡ
˵Ҳ֪ҪôŰɡ
鿴žԼģһ·󣬾ͰͷϵζȡˣѡѡȥҲûѰʺϵӣʵãûһķ
Ѿóˣ·ЩɼܲסúãϺȻм¿ɰȡԼղصĸӣ˵ʦԼѡ
鿴˿ѡһ֧ڳУ׵ãͬĽˣס
ȡ·˺ӣϿ˿Ȼ֪ʺϽ촩ģˡ
ֱԵǸӲʺڴ
Ҳ֪˵֪
뵽ѩͣҲȰʾԼȥѩͣСΪ˼ֶûѪԵϵ͸Ȣ¾ͬˡ
Цܵġ
ҲԣȻǴתǶڿǰĹġ
ͬصͷһ˾ͽ˶츣濪ʼɻˡ
ͬʱ·ޱؿɵļλϣų˵꣬ſڵλ˼ŵӻˣ
ŵĳ˵ž޴⡣
ųֱ˵ʵɡ
ֻȴ˵š
ʦ飺Ƿǹġ
ɢ˵ĳϲ˵ϾɢҲЩ˲Уرʧ٣λҲ֪ɢˣͼλɲͬǲǹģҶؾԼȡģ뿪ؾҲֻܵõһֵıѡ
·侲ǾͰ½
ɢ˵ĳֱ˵Ҳûµɢ˾ͨѰһ֪ŵλ
·Χɱɵӵأ
ɢ˵ĳϵ˵ǾҪ鷳ṩһ»ֻǺܶɢ޶ûлפضֱˣҲöǻפصģֻҪлǿһ飬ĲŴá
⻰ǽƻ˵һɢûлפأҪṩ֤ݣҪһ飬ǵʱɢƳĶһЩƷˡ
·Ų˿ڣֱӲɢ˵ĳϣ֤ռʱò޴
ųϳҲŵ״ӣûп֤ݵʱͱŵĵɱϣǽ֡
·Цֱ˵Ǿûʲô̸ġ
ųϸϽ˵մҰ鶼˵ʲôӰ֮ĸ顣
·ֱȡӰʯȻŲҪҾ˺ʱôҿôġ
ųϵȿһ
ʵǶ֪ʱˣЩҪۿܷ飬ӵʱȷʵųԿټƬԸ˵عʿ
ʱŵȻû˱ȴõ˺ܺõټʧٵĶźɢ˵ģźض˸첲ȴҲѩǲλָ
Ȧף
ԵӦòǣȦҲûĸɻü״ģǷ͸ˡ
͵ʴף˳ƶΪ
ǲ²࣬Ҫۿжϡ


79 ɵִ
·ûоܾҲûиų˵ĻᣬֱӷųӰʯݡ
ų˰ɫȴû˿仯СΪƵ鱾ףɵûһ˵˺Ϳû飬ԤıôӰʯ
·ҲûЦͿףЦȻʧɫǰֻǵ͹ˣ㻹ִֻġ
⻰˵ĸⲻ棬ųɫһ䣬ų٣
Ȼû˵ȴӣһųϱ齩Ӳ£˵ڳ˶°ܽĵλĿɲƤӡ
·ʵͬеţţͼıôţǵΧɱŵӣҲŵӸҵأвԱУһ̫죬̫ʹˣ
и̾ųװ˹̫ˣЩԵƢˣ˵λ˭ƢǾųˡ
·ۿų˵Լ̺ͽܣ
ŵĳϿųЩ·ǿѹŵŭ⣬Ѿжϣ͵ʴס
·̬ǿӲʧ٣˵ñǲˡ
ųŭûؾ˵þǱɱˣ
·üŵɱˣǾȡǻ
ųҧûбơ
·ƮƮģɨųһʵбб𣿡
ųѾ
·ʵҪ˵ûļһûбƣ
ųϲò˵Ȼеġ
·Цһؾ֮жҪģ˶бƣûУ
ųϷԼ˵ˣֻǿȷʵûбơ
·üۼǳŶ
ųһѪҪŲţҲ֪䣬Ҳûбɡ
·ԥ˵ãҲš
ʿǿų϶Ҫιȥ
ųϴʱ˵ǵΪ˵Ҳ֪飬ȻѰӻڣǸѡعĵ˵
ų˵ûҵع㵽׷ʲô飬ȥˣ˵Ҳҵ
·ɡ
ʦͷ
ɢѾƹˤˣȻûģһʣˡ
ų˵ô£˵˵
ųϳ˾š
ųȻǲŵģֱ˵Ų𣿡
֮Ų룬ǾͲˡ
ų֪ڵǼ䲻ֱ˦뿪ųһοڵǲĻǾ
⻰һ·ɨųϣֱԵȻŲԸţҲٴζ龭ԭӰʯѾȥţʱų档
ųϸϽ˵ҵ뵱лһסءʯڵ壬޹ʿ
غ׵ܴ󣬶ʯڡ
˵֮ǰʯڻǸʿ֮󣬴Ҷ֪Ǵȥ˵㣬֪Ҷؾع㣬Ҳֻˣ·˼治ţôҲʯڳ
·Ȼ֪ǵ˼ֱ˵ӰʯѿҸжϣԸ桢ţ򡭡ǻԼȥµӡ
ǰżڻϿ֪˳ţŵϲһȣͷͬȥ˵㣬ֻ֪ܴͻƵ㣬ҪֻҪʯڶţǾͺѡ
ų˵Ըˣͬ·Ļͷʯڼ˶ţʲôҲý
ųֱʵѲ飿
ʦûвǰʱҲڵĪʲô֮
ɢ˵ĳҲ޷ɢ޵飺ɢѾͨˣȻʦţҲͨɢȻһЩȴҲԭһ֮Щ͵ġ
ųϿ˵֪ţ¾˵ˣ½ŵҪ⣬Щ鶼ָʹģȷʵڡߵĵӷԸʦֶ
ǡ
ųŭ·˵Ը
ųϿ·Ĳڣûеи㣬عĵӵЩ˻ǹ
·ֱԵ̽ףʯ
ųϹģ֪Σ˵״ͽ׵ûʲôˡ
üųϣ㡣
·ƽЩյľ׽ٺǶˣ׸սԪӤʱȹ̾硣
λȻ֪׽ٵ飬ʱͶв²⣬˶ػףʱͦζôͲɵĵأ
ųЦϲϲ֪Ҳû׼񣬸ռһϡ
·˵գ׾Ī״ӣĪˣѲĪԸ񻹻̰˲Լͽܣ
ųϲһĻȴ·ץס˻ֻ˵ЩʱõȥǴϲ£ܲ÷¡
˵껹ʣ¼λϣȻû˵˼ˡ
·ͬˣǼȻҪ֪֪ܲʲôʾûаɣ
⻰˵ֱӣ˼ҲףҪ̽Ϣ̽ˣ͵ø
ųֱȡ壺ɲɻá
˵ͰһؽסȷʵǺö
ʦЦ£ȡһľʲôû˵ɸ
ɢ˵ĳ̾˿˵ɢʵԣܵһηʿĹ
ʱʣŵĳϣųϺ˵ҶҪˣ㻹Ҫͺ񣿿ɵ׹˼ӣĲ鲻ԸȡһΪֻӸ
¡
·⣬һۡ
뿪ˡ
·͵ĪȥפشʯʦֶǹôɵĵһҲǾ˵عЩģҪҲֱӱ𴩡
ų֪ڶɲҲ˵׼㵽׷ʲô飬˵
·䳰ſǽȥˣһɢ˵ģŵ˵ʱܱ𴩣㵱˭ĳЩɵĵһ𣿡
Ȼûֱ˵ţĳЩĸ֣Ҳͺֱ˵ˡ
ššźɢҲͬþ˵عĵǰ
Ǽɽ̸ĵطǵפأרŸĵط
˭֪Ĳɺɢ˵ʿһЩͬعɢޡ
ųɫһŭ·
·˵Ȼɢޣͬ˵ع֮вɥܹ֪ȨһκҶؾҲ
⻰˵Щɢﶼ࣬ҶؾȻΣգջķᡣ
ʦ˵ĵ
źͽŵĳԺ󣬺ȣŵ̬ȸһЩ
ѾʯڹšźͷŵĵҲˣȥŵӻû
ųϿ˵ǹɵʲôʣ˹ȥ
⻰Ѿˡ
ų϶Ųˮ˿ڣڡ
ųϿŰվʯڣҽŵġ
Ȼɵἰʯǽޣʱû⣬ۼʯڱˣŷһѳʵı˵ֻŵӣ
ʯڿһۣͷ˵ǡ
ų̾˿˵ϧˡ
һֱʯںʺϵޣ˵壬ųϵװϧ˲ţ˵ȥ󣬲ʡ
˵л
ųҡҡͷǿʯڣиϧȤŽһʱ䡣
ֽ˵ʯڻɣ֮Ľѧϰ֮侭顣
ʯûͬҲûоܾлϡ
ųҲٶԡ
˶˽´ʯڣųϵĻЩ˵˵㶫
ֵһյĹŵĵӲŹ
ڿǵһ̣ʯñ˼ɱ⡣
治ʯڶӣվһԡ
·˵ʯϸ˵һ½飬ʲô֪г
󷽵̬ȺкøС
ʯԴ˳·˵ԿƬǳʦؾ֮żȻõģɳʦʹãֻǳʦΪͬˣʦ֡ʦͬˣʦҪͬţƻָȽϿʹá
ǽ˵ʱѡ⡣
ʯڳҥ˵ԿƬ飬ǻԡ
ҶͬģϾʯԿƬ֤ʵ㡣
ô˵˳·̹ģֻ˵·Լ˼ʱԿƬзӦҳֱӽͨĵͼҽȥͿһʿ棬ֱֻӵء
ŵӵʱʯڵûʲôģͻȻһŮˣԼѡ˳򣬷һѡʲôҲ֪ʿڶѡģǸҵҪعʿƽ뿪ؾ뿪ؾͨȻҾʧȥ֪淢ʲôҲǸŮ˺˾ҹҾͱӳؾˡ
ҹ
ֲڵعʿˣؾʿҲˣȻǾͶˡ
˿棬ǿǼǵŴǿĺҶؾ˵ģ
ųʵŮӵĴ뿪ؾһƣ
ʯޱ飺֪Ǻɫ
ųЩ֪ôʯڣȴʯ˵ʵˣϾʯˮ棬͸˵һмƣֻǵɫɵĵ˵ںҶؾ˵ĻӰʲôϸ۲ˣĴ߷Ƶġ
ǸʱŵĵӳⶼûгҲû˵ŮӵĴţµӺ֪жϣųʯڵĻ
ųϿ˵ô˵
ĬؿΧˣ뵽ַѰɳһʱȻûпڡ
ųҲˣ΢ؿŵĳϣ˵Ҳ躦£ʵʵ˵ˣ֪дȴıҪѰ¡
⻰˵º̲ͣסųϺͰɿ
˿뵽òϵףǱߵĶ˵ȷʵ֪ԿƬ飬ֻ֪һöԿƬ˭ҾͲö֪ˣǣҾѡ뿪ŵӣΪͬ˽¸˷ԿƬ͹ڵع顣
ųֱʵε֪ع飿
ʯûлش
ųü
·Ҳû뵽ûử˵飬ʱֱ׳طʵѵŵ˵˼ٻ
ų˵˼
·ۿ˵֪ۺóԣѲɻҪ֪ôۣ
ųϼˣ֪ŲشҲʲôܣȻʧעؽ֪ԿƬȻأ
̧ͷˣ˵Ĳ֪飬ڿ˰ճͨŵʱҾҪȥæȴֹˣΪб˰øټϷŵӵĺǳ⣬Щʿˡ
ʵ˶֪Щɢ޲ں֮˶వѣɱĵʱ뿪ɵӵĵѹǵһݶѡ
սȭͷҵʱ˷ĻΪΪ˱ȫͬţһȥŵ˵ĵطΪײ𴩣ҲңҲʶǡΪҸǣҷһֱӻƣҵʱ˾ͺͷִȻһֵͬˡ
ӰʯǶصǺ顣
˵Ǳ͵ϮεģֻԼƵʱڵˣҺʯڵ˵ĲһǾ˻þõģȻҹ֣͵档
ʵ˵ȫǰ׵Ľ̵ŷһּ٣鶼Ƶ˷ϣڿǵıӰʯ˵Ļ
ɫҲ֪˷ʲô顣
ųüʵҲ˵ֻ֪ǷŪ㣿Ϊʲôƣ
òԥҲ֪
ųϽʵڵ㾭Ļþʲô
֪޹ء
ųɫһ䣬ѣҪ顣
ҧûѣһҲѣȷʵûκһˣѾؾˣϵ·ʲôʱ򻻵Ķ֪
ų⣬ȻҪάģˣŲҲ𣿡
ųϵ˸ɫʯڣǲ綼˵ҴҲû˼
·Цһֱûش
ɹĶǵʱ˶ڶ츣棬ڿҿҵֵء
뷨һĳӣãԪӤĻʸսͨȥˡ
͵ؿס
׳Ĭ˵ҵԪӤҪȥǳˡ
ǳ֡
۵׵ĵǣ֪ΪʲôҪȥ磬˵ǸҪúŬȥˣҪģ


80 ˵
׾ʱ̫ˣµۣܸо᲻ģԼӰˣãʱ
Ϊ׸ԸЩǣõϣϣòҪô磬õ鶼ã֪ⲻܣûŬ׷ţ߾ȫһеЩ޺ΣǰĵĶܱ
˵磬Ҫ͵ĳӡ
Ȼܾվ˿ͿʼȻһ״ϸ޸ĵԲƯʵ𣿡
վڸߴ˿ȻָʹԱŪСģҪ仨ŵ֣
Լɻ
Ա߿ţҲ¹֡
˵ӼƬҶӣʱҸ㲼ø󣬿ŪСȪ
ǸˣãŪƬҶӵȪӣ
Цм麮񣬵ʱٲø̶
ⷬ۰ѺķҲˣ̶ͬԶһЩЩֲں̶棬Щֲϲ
ֻڸɻΪ˺ͺķļ룬ءݺ͹ҲʼԹİǵҪڵȻͼ
Щڴ˵ҸĵطŪȪȻԱֵʱҲȥݡ
ʹͷط͵ѡ΢ԶһЩƫһЩˣĬĬѡĵط
˾ͽǳ鴤һ£ءǣɻĻǣ뵽һȪĵطǱˣڵΪԺܣÿмҪҪֵ㶫ҲÿԼĿռ䡣
ؾ黹ҪЩûϵˣפֻ·ŹºһЩӣʣµ˶Ȼˡ
ʯҲץҪ˵֮УȻҲֵأɻķʯڣʯڽ츣غŴҶ߸һ룬ڼӵģĬųͷǰʹĿء
׻Ƕ͵ˣֻûо飬Ȼʯо飬ǾͿʼʯһɻˣǲһʯڣǵЧʾȻ˺ü
˾ͽ幺ʯڹϵãʵʯͷ˵˵ɡ
ķ˲һֱڶ츣صģҲҪڻȥ·ϣҲҪЩӣΣշӦ
ʱ츣ؾǼˣ˵ҲһЩ
ʯ˵·ʱ·һ⣬Ҳû취ΪԼˡ
⻰һ˶ʯڣҲǺԼʦ˵ʲô
ʯȻûʲôȴܺã·˵꣬ʣ㵱߷ԿƬ飬ǹͬ𣿻ΪǣԼ棬ŲŸŵĵӣԼ޹޹أˡ
Ȼ㣺ֲһֱﲻԣʦһ˵Ҿˣ˵׳ţµǷһֱ˵Լ޹ģʵ²Ū𣿡
΢΢üûΪ˵
̾˿˵ʵʦҲֻǲ²⡣
˼£ֻϰΪԼ룬κѡ϶ԼΪѡ񡣡
ҡҡͷɻ˰ˣ˵жͻģʵҲǣֻˣȷС˻¡
״ײ·˵ĶǶԵģ治ǻˣһ·˶ѡ
⻰˵ףÿʱ򶼻ͬѡ˻ʶѡԼķ򣬶Щ˻ῼǴ֡
صƽʵѡͿԿڿľʱֻʦǼ˵ʱѡҪһɿǵѡ뿪Σղ㱻ƺʱѡǣںͬţѡͬ뿪
˶ػ˼ϸȷʵˣһֱǣȻ᲻Σջͷ϶ҪȻͬŶģҲǲ㣬ŻѡͬţΪ֪Լļݣ˲Ҳ
ȡһƿˮΪֻһöƬ߷ԿƬ飬һ̽ûƬϾǷֿһʱ䣬һǲǻƬѡˣǻͺ𣿿ֻԼ֪ˡ
ʵҲڽʱÿܰƵϣǿǹģȷֻһ鷳˵Ͱȫ濼ǹЩ˭Ҳû취ش
ֻǲûУǲģǶҪԶ֮
ҲʼɻԺǶЩܽᣬʱҪصˡ
ͬģ鿴׺Ȼ˵ںҶؾﻹΪԼϲףڵعþҾͷֱЩ鰮Ҫĸ࣬ںϲҪһںǺʤĻҪȥҶûֱ
˭Ҳû뵽Ȼ˵Щҳ̬ȴ󷽣ҲΡ
鿴ף˵ʦöŬҪȻҵ°ܽ
ף
˶ǿЦ⡣
ؿЦá
ɫá
ˬ˵ˣ̫ʧӰ쵽飬Ҳûؾ˵
ǳ鴤£ǵͷʦûΪ˿ˡ
˵ȻҲܵɩӣҲ̫ʧһǰ㵱õģҲԺҽ㡣
ԹԽһ㡣
۾һ˵ǵʱߺţʸŪһɡ
Ŀɿڴų飬һ˰Ļ˵ֱ׳ģҡʦʦǻѯĻ
ļܺõȥɻˡ
ûסЦЦᴫȾһʯڶ¶Цݡ
鷭˸ۣлǲȥ𣿡
ò˵ȷʵǺˣ˵ڵٱֶûнӴĵطź̽顣
°˵СʦãлҲ˵˵顣
ΣΪʲôʦֺҸ磿˵ô
òԥ˵ɾ͵ñչˣʣһ֪ʦǿ϶Ҫѯʵġ
˾ͽ干ؿ˳һۣ̲ס˵û뵽Ҳôѵʱ򡣡
˾ͽһӵԼ᣺Ҳû뵽㵱ͬţ
˾ͽ幹˵ҲȽɡ
˾ͽˣȻһ˵ҪлһţΪ˱ʾҵĸлҾԺˣѾɢˡ
⻰һʱҲ֪ôۺãϸҲûʲôˡ
붴츣غ󣬶츣ؾͱһҳСһյķ֮УÿҲϢʱ䣬ϾҪҩԡ
ֻǽҪͨȻЩ㣬Ҳûбİ취
ҲΪºͰ۹
͵ʵеģܷҪѪӣԿֻһΣٳȥԭصģ˴ȥˣͬһռ䣬Ҳ޷ġ
ʵͬһռ䣿أ
˵ǿԵģΪһСһĿռ䡣
˼ʵҸҸһԿףΣǲǾͿԶ
˵ǵģֻԿҪѪᡣ
Ѿ˴㡣
˵ʵҲûнף˵Ļҿðȫĵط¶츣صӰӣʿķȻȲңĻǲͬһС磬ҲӽӰУֻ뿪ʱ򣬻ԭأӰҪֲЩҪٿصġ
ʶһ飺Ҳ˵ˣӰӣǿͨӰ֪Ӱӵ
˵ǰΪҵӰӰ
ʿˮԼֻѰһռ̫޴ˡ
Щ˵Ķ츣ضûı£ֻҿԣΪҵõ˽ľָھŽġ
ȥһ˼ֱֵ̫ˡ
Ȼ뵽һ£ˣ뿪֮ǰľӴҸ㣬ȡһЩھ
ĿɿڴؿŰ뵽뿪ǰһȻٵ飬ѲΪľӺͰ
ЩΣҡҲˣҴȥ
˵ȲãЩھܴ
ýյ˵ǲеģǶĿռ䣬нľΪʹˣʶǷֲ˵ġ
Ͻʵľ뿪󣬾Ͳܳô
ؽ͵ΪҲǲκС磬͵͵˹©ڷгֵģ뿪ͲҪٽײſԵģڻڳԺھ˲ҪҲҪż
˿˵ǾͺãڲҪúھ𣿡
˵ҪģֻõĲֻ࣬ѻҲڽײŲģ´ٽǻġ
Ц
Ȼᵽ˽׵飬ͼ˵һЩͿԷְҹﶬˡ
Щϲ˵̫ˡ
ССĵ⣺ţ
˵ܸܲңôԿأ
ûоֱܾӰѷֻǶҪѪһ̫࣬ġ
֤һģԼˡ
Ų˵
Ȼصŵʱ򣬻һĿռûʰãǲŬʵ̫ˣֻҲżˣʣµʰһֲüҵĸо顣
׺ضչˣͬˣؾľǶ࣬ҲȡһЩ飬ʵǣʱչزջ
ûбչأҲ˵˼ؾ֮ǰģؾֱԽкڽΪ𵤣Ϊʵ̫졣
ȻڿΪʵҲȶҲʺͻˡ
Ǳ˴ȥ࿴ЩؼѡˡľľĹ˲Լȫǵ˽ڣ˽һЩûкģҿöˣڹҲһЩ
һˣΪҪչأͰѺɶиչˡ
ʵϰ˺ɶ飬סԺӣɶҲϤСʱ򣬾ǺɶȥѧõģżٵʱҲǺɶ棬ҪɶʱԶԶǡ
յ˲һڵعѵͬ͵ģҲûºҲϲΪյһֵܿ飬ҲϲܶʲôԼǱţҸĸо
֮˸ӣҪһЩʣΪ˶츣صĽ裬ҲΪԼĴ䡣
ɶĳĻָʱͶ챦һǶݵĴϣż¼͹ĶȻɶʱʱԵٰۣæҲĶ͵ֱߡ
ͺɶ챦ͺһˣȥЩۿС㣬Ǹúóԡ
Ѷ챦ҪҼǵɶҲϲЩһһԼţȥЩٷָǡ
ɶóʾл
챦Ժɶһ󷽣Ȼûġ
˾Ա߿صź󣬻˿߶ʼʱȥתתȴٳȥˣ߷Ҳ֪ʲô
׼˲ٹ鼮Ѱ࣬᲻ðЩˣ׼һݸˡ
˼ֿʼµĵӣ̲ס˵ô׼ĶһЩԵõģʿھͿԱٹˡ
ϸ˿š廨һĶٹֻǶǲԻǾܵģÿ˶еСúϰߡ
˾֣̲סʵЩеٶһ졣
ʵ䣬ٶѾǺܿˣĺаź͹ɣ˸ջʱʱȥͶҪӴ⣬ÿȴȻѪ۳һԿףٳԺܶಹѪĶȥʣµʱǲϵİᶫŽС
뵽ġԼ˵ߵʱ򣬾ǺֻҪ֪ļͺзɵʱû˯һΰȵľɾеҲнչ
˵Ҳ֪һ᲻ٶȱ죬ֻǡǻ𣿡
סˡ
˵Լ͸ĸһЩҾϲȻԼһЩÿĿĶһɣԺҲŬһЩġ
챦̲ס˵㻹ûӦڣѲ׼
˵챦ֿʼ˵ˣԭҪ뿪ع뿪ˣֲǾ㣬ǲǺȻûĿꣿ֪Ҫʲôˣ
˿챦
챦˵еģҪȻѧңԼģҪѧԼŵ׵ģҪȻȥý񣬶׬ǮʯԼ
ʵΪʲôȥ񣿡
챦Ȼ˵
ˣҲҡ
챦վƾʲô
ˣҴˣȻҪң
챦ֻѼⲽнţƾʲô
ˣҸˣһҪɰأ
챦Ҫ첱ˣ㣬ҵģ
Щ˵ҾУ˭
챦
գգ۾ʵʵ˵ɰȷʵǶ챦ģԸ㣬ǲǿġ
סˣŵؿ˰
Ц£ͺҲ㣬ɻһ
˳Ĭˣ⼸յǳãͻȻʧˣһҪ취Լ
Ȼصعˣ벻ÿ׬ʯ顣


81 ŵľ
ĴȥѰ治ɷҲеԼƵۡչֲаæιһģ֮Ҳо齻һġ
úС˽ķ򣺡Ҫӵ𣿡
վ񴦣˶úܲʵò˼飬Ȼ׼ԼԼĻ˼ȴֲ֪ԼʲôЩãȻؿΧ
Ҳûдߴ٣Ҫ⿴ʲôң
ԥµͷ
ȻˣǺĿʼѡˣѰĴ󲿷ֶǽһģˣҪ񣬱Ҫ⡢һġ
ڽվһᣬЩŵĵӺ֣ͲЩûзĲ֮ƫƫҲֻǿһ۾͹ȥͷǶİ˴кˡ
Ϊŵӵ̬ȣ˷ѰǸ
󲿷ֶһЩȫȱĵѯϵ飬۾һŵӶǲȱϹŵԴ󲿷ֶǿģҪĽǷ̽Ľһøֽ״ȥܿǱ߾лظˣֻ֡ҡ
ȷʵܿ죬һʮµĹֱӳ嵽˻˵ǰܲȫ
˵ԡ
۰ͰͿŻˣǽװɡ
˵Ѳȫĵݸ˹
ǹ￴Ժ΢΢ü˼ȻȻ򣺡ԶԶԣ͸ĻҩЧͺˡ
˵ҵıꡣ
ǰ׼õı꽻˻ˣ˵Ҳȷû⣬ûҪϽȥˡ
СϸƷʯЩֵصͷû⡣
˵һģҪѰ㣬ôѰǻкܶȱĵǿһо
㶣ʵûҸ𣿡
Щɻ󣺡ˣѵ˲ͱϵ
˵ǵûС˵ʶؿλãͼҲЦϵʱ򣬻عƣҡģҪҵĻʹŵ延󡣡
延ЩϤȴûж룬Żȥ鵤˻˼õֽ׺͸Ͻ뿪ˡ
Ź̾
˿˿еʯ뿪ؾͰѷĴˣڵعʱıҲûҪʵ˺ǸԣϵЩʯĸоֲһ׬ġ
Ż뿪ãѰһĵط˵ҪҪԼ֣
˿еĴ˵Ҫ
룬̾дøӡ
ЦЦࣺϲұΪһġ
˫һ̯˵Ǽ
ȥ
˺棺ϲ
˵ֻ֪ܶ൤ѣղǸ֪ʲôõ𣿡
Щյ֪Ҷⷽûʲô츳
ɨһۣ˵ͷںģҪ𣿡
һϲ
ǽһоԼǺģпˣŪЩ֪ܶķӣǶյĻʵֱ̫ˣͱͷģпͷɲɫĸҩĲƤϸ壬׺ͱɫģָҲԡ
ĻⲻִԺ׵
̾ڵʿÿǧƪһɣûʲôɫ
ûʲôɫ
ܾԼʿÿĸǧﰡ
˿Щ˵Ҳǲޱ߷Ըʯ߱ɰЩҿ԰úʰʰ
ޱ߷
ɵ˵ͷͦһ߽ȥȥѰˡ
˰ûĸ˾Լ㹻ÿˣСܵߣã
˵ǵȻȥ˵񣡡
ԹԵͷһȥǼԼҪˣֻûŪ꣬յԼʦĴϽȥѰ˵ʦ˵ǱѰ飬ȹȥһˣһԼ延ɡ
´ǰһͬĻʱ֪ΪξЩԥʷ͵عЩ飬һȥ
ɼǵʦ飬Цû£ԼС
Ų˵
Ҳʱ䣬˻־뿪ˡ
뿪ְŲȫ˼ȱĵõȥ˿֮ǰԼ޸ĲһƮţں˫ˡ
˴һȥţļλʦҲڣ˲ú£ڡ
ʵʦҪʷ𣿡
˵ͷɫЩźλ϶ӷǱߵҲ׼ȥһˡ
ؿˣΪǼ䲻Ըġ
ǲԸģʦӣ֪ء
֪Ըȥԭ򣬷ģΧ˿ռѷ죬ҲвͬС˳ڷֻһϣҲԸȥһ£ʦһȥ
Ѿڵ壬ͷã׳ɹԼȥ
򴽣˵Ǹʲôʱȥ磿
˵ͨʮꡣ
ʱ䣬˵ãܸϻ
˺Ȼ˵˵飬ҪĶһʦֳ׼
¿ˡ
˶ŵ˼ĸɶһЩ̰ĵˣЩ鲻Ҫ̫֪ҲȫЩ
ɫҼˡ
˵ͷҲ˵ЩǴ˴
֮вڣλϺλ˽˵š
źûбһͷ
û뿪վߡ
šλϺʦ
ſڵ赣ģֻЩڷҪ㣬ʦߡ
ò˵ŵĻ˿Ͳ̫ϲİ˴򽻵ټĶǸ߽ʿĽš
˴
ٴοڵұоͨƣֻûнһö
Ҳ֪Ҫ˵ʲôãԱ˵
˵ϸ˵˵飬뵽ʲô˵ʲôš
˿һ˵ء
⻰˵Ҳ˵Щġ
ͷ˵عڶͨڽ˺ȻɳϵֻҪ˾ˣҾðսɳ֮УӦǼ˵عԤͨƽ˷ǲܴҰʱ򡭡
Ϊ֪Ҫ˽ģʦҲҪȥϸ˵Ķ˵һ飬ÿǧҪ񽻻ҷֺ״ˣ׳ΪҾ㽻ˣҲûкõĽǻҲ塣
ذλʿ˵һ飬Ȼǻצ塣
Ψһܽģ뿪֮ǰͷʶھǿԻȡͨƵġ˵ھռ˵ռ䷨ƬҲ̫ף˵֮ԽзǲͬСѻɡ
һλʵЩﶼڷڵģ
˵ǣڵܶණǰʱκηܼѪԵģﲻ֪Ϊʲô޵еġ
Ͻʵûкн
ͷɫԣҪĶ̫ˡ
ϣʲô
˵ˡò
Ը̾ͽܴ
иЩݵĳ˵òҲûôġľǲȱĹòģԼɶǴģһνĻҲڳΪ
ûڣ˾˵ͷΪ㳤ó;òûôͽôÿƾʲôҪòҪʲôʱֵһСԼȥˣ
üˣʿΪˡΪ϶Ϊò֮
ܸоϵĻȻܲȴģ˵ЩҲûжģȫǹϵĳͻ
·ϵĻңҲǲġ
Ͽ·˼һСﻹԭһ˻עò
·ü˵û㲻ںǻС㽻㻻𣿡
Ϻԥ˵ܣСҵ
·˵òҵҪ
Ϻؿ˿ǣ˵ˣ˵ͨ
˿ɲŹϣȡ֡
Ϻˡ
˵ûצʲô
˼һ˵ǸСʿޣǺ޲ͬ
ſˡ
˼һ˵Ǹע壬ԵɺϸҵȻúھЩʼףͼ󣬶ǶڱС˽⣬Ƕ˽ļ٣ͽҲѺǽĶһ֣Ҫʲô𡣡
ŵͷЩ˶ˣҲúķ˺ѡ˿ʼоǺõľͿòʲô𣿡
һʺķġ
ķɫࣺΪ˱Ӱ쵽壬ѡһȽԶĵط˿ռ䣬󷨿ʼֲûн
뵽հĻֱŪ˿طӶˣٶԱȺķǣЩ̫ˡ
˵ͨһжʮöһööڣʣʮöһѡǰѡĻԼõľ飬ڷǻܵӰ޷ֵġ
һλ˵ҽȥһΣʵУо顣
˵ĳϣչС
˵ĳϿʵЩǾо飬һĵӸȫѣѰٱҺھغҪܱܻȡͨƣҽÿȥһоĵС
λϵĻҲе
û˿ڣž˵ʺϣѲԺÿζҪһǰðգʿҪʵˣҲܰϣϣҡõʱһ֪ģȥѾЩüĿ;ˣǵʱ̫ࡣ
ŵȻĴԽ࣬Խ׳ΪԵĿ꣬ôĴԽ᲻Ҳ׳ΪԵĿꣿû֤ʵЩ֮ǰÿŵֻһΡ
⻰һɫ
վ˵ѡϸΪȻʵָɳӣôռơ
ſڵţȥ
Ϊͽܵ飬Ϊ˾ϵ޸涼Ǻʺϵġ
ûϻش𣺡һѰʺϵѡ
ѾˣĿ뿪
˵뵽ʲôˣ͸ʦʱҲǰ׼
ɫһ˵ˣͽûôͨǴһڻҪѹʲôأ߻ħȥСˣػ˶ٴΣȥˡ
ü˵ȡ֡
˺˭ȡ֣ѲԼѡȥ˷棬Ҫﵽͽϣ
ȻᡣϾú˵ֻǶЩ׼Ǻõģ𡭡ˣҲúִ
˷˸ۣ˵ͽߡ
ܵ˵άоŵչˣ˵ǡ
˴ҡڵ뿪㲻ð·ϣڷҲ˽ˣŵ˼ҲҪһЩȥԽףȻϲͶһЩ
С˵ʦҾϲڵĶһر£ȴһҪôǵСⷽЩ̫á
ˣʵĶ԰ɣ
ʹͷϾõģûҪǡ
˺һۣЦЩթʵҪ˵ЩǽҲһЩԼûôģǲǰѣͿʱ˭һˡ
ЩģС˵ʦȥ˷ҪԼĵһֱ벻򵥣ںһַʶ
˵ͷģס
ʵ˵ǸĿռ䣬ôҪǰԿ׸ʦڷʱʹ𣿡
˵ܵģҪھ𣿡
ʵǿǹģֻϵҪʦھģǺھ¹ϵǽľӡܣʦֻ޷ȥͣʦ滹ʦš
оԥǸղŵ˵ģһ֪ʱ˷ˣΪʲôʦ׼½ȥأ·Լѡģ㲻ܴ߹е·
˿˵֪ģġ
ܹɣõġ
˿ųĬСͽܣЦͷڷҲԼѡ뷨ҳегһҪ뿪ȥ磬ѲһΪòΪȥ磿ģǶԼҪߵ·;
ؿˣ˵ʦȥлζҾϹȥʦֱ΢ϵҶؾһ
˿ЦããųʦҲҪȥģ㲻ҴֶΣųʦ𣿡
˹Ȼ˲١


82 Щ
ȥ׼һЩõĶʦΪЩҹڷ飬̽㻹Ұ˵飬Ҳȥ
˴صԼĶ͵ȥһŵ顣
ؿˡ
Цĵ⣺ѲΪŵˣ
Ͻʵʦ˵˵
ָӡ
£׹ȡһ̳ӵ۷Źȥʦ
⿪ڵŴĪʦųʦȥһţŵӵѷƵʦȫһ٣ֶʦһ첲ϧûˡ
Բ۾ֱ̫ˡ
Щ⣺ŵŻֱ֣ӱŸסˣ˵ǹƽԣǶĪʦ°ܽͬ⣿ͬҪɽˣռɲִ󡣡
ʿˮȻоˬ
ŷ۵ζϽڶ츣ضһЩ۷䣬ҪĹڶ츣صһЩ飬ȥúÿ
˵͵ݸһö򣬸˵ˣϽȥҲ顣
˫ֽӹ˵ʦˣѾŮˣЩֲˣŮһȥ
˴ߴٵϽȥ֡
ԹԴӦûб뿪
Ȼص延󣬾ͼڼɽϵ˵ʲôʱ뿪
¿ʵ뿪
ӼɽƮ˵Ȼ˹ڷ飬ָôͨƣѵûһˣ
֪˼ûУ˵һ֪˷Ѿ֪ණûбҪðˡ
Щ죬һɵɵӡ
˹գֵضЦɵӿӣòŶȥ

ô죬оԼѡðɵ
̾˿һκͲɣϷǻ˲簡~
·һӵĵɪתһ㡣
һסˣ涼һЩƽʱϲСʳһ޹޵ĲҶµĲߡ
ȥԶཻˣһ߳Աġ
´㵱㰡СӽѻҪԵĺȵġ
Ļ̫С˻û˺潻ѵģ
˴󣺡ҲŲϡأ˭Ըһѡ
ü˵ôÿԸˣαȥԸأ
ԼûʶղŵĻѰοû˵ʲôȰοĻȻ̬ȷЦҲɵöģҲǣôÿǶѵġ
βͣʱ϶ġ
˵СôСϵĿ졣
ͣ½Ųɫеǰģ˺ÿôƫƫأ
Цͣһ
ӣ˵˵ˣҪȥֵˡ
ҲЦˣ˵ȥȥɣҪ׬ʯˡ
վſ˵˾ͱʦֵ֣ñ겻ˣǵԼۣ֪𣿡
۲תЦ֪ˣܼţ
˵Ц뿪ˡ
뿪ıӰŽ˶츣غ̲ס˵ɣ
ֻҪΰͨһУΪ˳İ
ڸɾʮ㣺ҾСԺŪǧҡΣȻƯҪС
ͺͯﴩɴȹСһ
˵˸˾ͺáȻҲЩɡ
ԥʵʵԹҽнġ
ƺһܸ߳Уֻһֱ֪ҪôͰ˵ʱб鲻Ϊֻв֪ȥĶ챦ɶͿʼ߸ɻߺͰ
Щɻʵ˲ϲҳƺ𣿡
˵͡ǲϰߣҪϰߵĻҲԵġ
˰Ƕ챦ûйˡ
ȻЩɻ󣬻ǹԹԵĽ͵ҿԽģ㲻еģΪұء
С˵Լ࣬ĸĸӡ
˼ʵ
˵ã
ЩʵЩССѼСʲôʱŽ
Żûʰõĵ˵ЩֲѾˣҪȦһطרǡ
˵ãһѡĵطƣܳЩֲΧƣܵ棬Ҳû취ġ
ͷǰѡط
û˿ԥѡһطȻȥ˵ô
ȥѡһûʲôֲСɽ£ãЩݺȥһЩССѼСʲô
ܸˣһÿչǵģԺ⡣
оһֱڴЩСԷ±Ƭˡ
ԼֳʳóԵļѼⶼֳṩģרȥﻻ˲̺΢רüѼԶܿǵ޳ԵģЩݳûʣʺʿʳˣҪЩݺ׳ɻҽ챻ˣɻ᳤
ԼѰһֺͰȷƬǾûֲģֱѵطһ󣬾Ͱ£֮⻹һЩ
ֺã˵ʣµĽҡ
ÿλãͼպȻƮһɫƲʣȻʼꡣ
ɫƲʣ
ƲֺģƮЩµĸ档
գգ۾ԥغһ
ɫƲͣȻתһȦԲһͷ
ҪŰǶƲʱڻû£Ҿͽһ
ɫƲת˻ȥȥæ飬ｻҾˣܳãʲôʱȥССѼСأ
ȵĲҪҪģ޲ھаϲģãǵʱȥѡҪʲôʲô
ɫƲһӱЩɫҲӷˣá
ʵģ𣿡
꣺ǰҾǶ츣أҿԻκҪġ
ӣָֺкƲʺСһ𣬼ֱǿɰ棡
ƵԽƮԽԶűȥѰ˶챦ͺɶͼڸŪõȪУڡ
ʵҪ뿪𣿡
챦ԥ˵ˣҺɶҪ
֪ݻûأɶĳҲûлָҪʲô𣿡
챦˵ʱˣҪȥˣһġ
ҲǿǣҹҪȥȣҪȥ𣿡
ɶЩԥŶ챦һ
챦ɶʣȥ԰𣿡
˵԰ҲҪһЩˣҪŮⲻҸŮ˲õĵط
ɶֵصͷ
βö챦Ҳˣ˵ǵʱǡ
챦ߴٵϽǷӣ˯
˿Ĳףòͷԣˣֿʼбˣ֪ˣһģ


83 ռ˵
ԭǺɶͶ챦ȥȵģɶûã²ӰУҲԸɵģڱŶ챦ͺɶ
ǰŷɵĲ컹ЩСģɶͶ챦վں棬챦ŤŤƨɣɽζг챦𶯣
챦Ҳһва
¿סɽҲ̫УǳˣɽˣҪԼɣ
챦Ĳ᣺Ƕ죬ܷôôԶ𣿡
ܷɵĸ߸Զ
챦ŭظ¸½УǽˣɲȺ˼𣿡
ҪҽˣҶ㣬̫ˣ
챦¸½иͣߴߴķɶǰǶ챦Щ޿ĸоΪʲôҪһҪм䣿
ȵȣͶ챦ȵһ𣬺ɶҲ
ȵľɫܺã洦ɼæµС۷䣬챦ͺɶĳͣͺȥѰŮʣŮʺͨȻͬӨ͸ģϵȵ̶֬ɡ
ŮǿǵģܺʿʶϴҵҺϲ
ӺҶؾ͸ܶоŮʣʹ챦͸ŮʵָҩŮÿβŮҪľ޴󣬺ܾòָܻûʲôΣգɶŮ˵Ҳһ޷ܵ顣
ŷȺ׳ÿʮһŮ߷Ⱥһֵĵطչ
ŮٲŮˣͽŮȥ츣棬˭֪ϴʱոŮʾʹӦҲǸˣȺҪ˷ֳʱŮʾȼգϲͺãԭ㿴ϲ𣿡
Ů²ſ˫ƵĴ˵ǴһҡҶҪˡ
ɰʱ򣬱ɶŮʱŮżᵽģֻԺԼûϣϾһϣʿõҲȥƷ˭ԸƳһûʲôõĸ˯Ĵ
ݹȥ˵ҺͰʦѯּһЩкôҩ
ŮѾǸҡˣ˵оˣҩ׺ģ֮Ҫҩǻ˱ɰر
Цж챦ıɰɶ𣬺ĻСԴϡ
챦Ů˵滹бͷҺɶëġ
ŮʶӴҡܿԼĿռ棬Ȼַų˵Χ챦ͺɶת˼ȦҺϲ
ŮȻüŮȴǸСϲɰƯĶҺ棬ûʲôԸõķŶԣŮˣѰ֮ǰͿʼռˣεҶؾõϽ˻ʣµĲŴҪҪ츣ؿ
Ůֱϣ˵ð
ʹŮʡ챦ͺɶһȥˣŮȥ˸Ů׼ĵطʲôҪĵ𣿡
ŮʷһȦϸԺ󣬲Ż˵Եģڵֲȼߣ۵ĵȼҲһЩЩҩˣЩ۵ĵȼܸߵġ
Цûϵġ
ŮʵϲǷŲΣŮԼˣʱŮԼΣҲǰ㡣
ؿŮʣûҪŮʵĺӶԼϾԼ൱Լˡ
Ůʵǲ⣺һĺӣ
ܾ仰Щ֣ûϵģҿףȼ̫ߵĺӣҲܴġ
Ůʽ͵ûϵģұ׼ŮģܵҲˣһˣԭĵȼЩҲΪ˲вҵĵλ㵱裬ЩҲνвˡ
δ˵
챦ʱſڵģĵȼ̫ߣϳȥĿܾˣرʵġ
Ů֣˵һҪԼ
üһЦãֻҪ㲻⡣
Ů˵רŪһҩۣȻҪŵģʱ֪ˣҩ۶ˣܸҳԵ𣿡
һڴӦ㣡
ŮʸˣתһȦʾǳȥˣ˵պ
ʵ㻹Ҫʲôʲôҩܰﵽ𣿡
ŮҲ̰ģˡ
ŷģŮָһЩۣŷ뿪
챦ͺɶ۰ͰͿǶϵطʼַˡ
ֳһݸʦţȲ͹ȥҪʦ֮ǰٸʦͲƣȳŵʱûˡ
뿪ȥ԰԰˿չ˵ģ˿ЦСʦֶѰ𣿡
Ǹ԰ʿʵʦҲˣ
Ļ˾֪Ǵˣֱӽȥɡ
ʵʦ壬ʦ
ʿ˵Ҳ֪
лŴźɶͶ챦ȥ԰ܴǷ˲ͬģͬϤ֪ʦһֱȥѰ˵ڻûнŵʱˣŵĿɽʦԣΪĽ԰俪ǡ
Щʿ˵ǿ԰˵չģ԰Ŀ֪԰Ķ׼Լʦġ
ûտʦҲˣ˵ͽܰҲˡ
첽߹ʦүү
һֱûſڣǣСѾͷˡ
Цӯӯ˵԰ҲǴӦָŪ˵ơ
ֻ֦ζһʮµǰ
𾪵ؿſϳֵҶޣ㶼Ը¶棬㡭
ʵţ˺ĹϵãϾޣÿҪҶü㡣
Ȼ˵Ҷͬ壬ͱҴ󣬶չҵʲô𣿡
˿ӣǲҪˡ
˷˸ۡ
֪ΪʲôɶҲΪˡ
˿ʵôϲ޺үү
ãȻ˵үүġ
һμʱǺǰģ̫ˣ˵Ե̫裬үү˵Լܴˡ
ŭռұˡ
ôѵҵ䲻Сһүү
Щ⡣
˵˵һΪʦΪ㺰үүһǶ˵ҵˣ
Ŀɿڴ㣿
ЦͣӵһСѾͷҾ͵һˣԶӡ
˱ŭ񷭰ۡ
˿˿ʦԴ˵ʦԽԽŷԼˡ


84 Ӷ׽
ʦСѧˮƽĬĬͳһƿ̺
챦ͺɶԶһ𣬳Сɣ˿Ҳ׹ȥʱʱһСɷŵСõСټۺ֥飬ζ
ŵ۵ζҲˣߵ߶£˵Ҳ
óһ˳˸úϲҲسкһҪ˼ƿ̺ˮ
λޣֻһʿΧһ𣬾͵ؿʼҰͣҲŵʳ࣬ҪʲôζĶС
˼ʵʦʲôģ
˵ӣҪˡ
ӣ
ĬĬؿǲֱ̫˵㣿
ֱڵдԼ֣ЩҲͲġ
Ȼԭг
˵УֻоſţҪö⣬ȥҪ
Ųϸң˰ˣ
׹Ӻôƴ˵ең˴Ҫʡ
ε̾˿˵ö
˶ʱϱɫ˵㻹ʣöأǲҪˣ
˸ۣСͽһöʣµöá
û뵽Լģ𾪵ؿʦ
⣬˵ͽҸ˵ȻôǽĹܲԼԲһöһɡ
˵ҲԲһö
㣬û˷ʳһö࣬ҪǵƿԺϳꡣ
֪ӾкôȻ˼ɵҪ˵ãҼˣҺܳ𣿡
˵޵ȻܳˣҶǺкôһ˷㹻ָֻˣô˵أǸоԳ˾ͲҪǿٳԣԶ˵ҪģˣҲܷһЩָ׸ôСܲҾͲ֪ˡ
˵ڶ츣ֳζͨҺЩЧࡣ
ϲ˵ã
ζþ͹ˣҪʲô
ʵ㵱ô˵
˵ֲǵҪڶ츣ʼľÿնҪľϵ
ͷζӣϲˡ
⣺ͽܣʲôأͶ
˵ǵģȡԤ硣
ˡ
ݸһЩȷһ¡
˲ͽܺͺ֮Ľס
ȷ󣬾ͰһĲͬǣߺ԰ģԣζҲһЩ
ȷֱӴ򿪣һĶ͵ˡ
Щս츣棬ְѸ׼ݹȥ׹齻ף齻顣
ʱʵ׼óĶ𣿡
˵һЩ
һۣ˵Ҳ˳䣿
Цǵġ
һۣϳһָ֦һͱ˸ľŵݸ
֪Ǻö°ɣ屻׽֦а
˫ֽӹ˵лүүү
Ϊʦղźܣֵ֪ģٽеʱЩԥˡ
˵ǲ⣺û£Ǹ۸ġ
ЦԼʦӦ£ָǲһЩ˵ʦүүȴŶ챦ɶȥЩˡ
˻˻֡
ŴŶ챦ͺɶ뿪
ߵԶЩĵطһֱûĶ챦ʵҷָ𣿡
ԥػش𣺡ġ
ҪȻҲʦܲܳԣŵʱѸ硢ʦ֡ʦ֡ʯʦ֡˾ͽʦ֡ʦ֡̽㶼ɶҲҪģÿ˶
ɶһͷĸ첲ʾл
üЦԼֳиĺóԵġ
챦ͺɶܿģȥˡ
ֻҪǵž⻧ϵˣסţʱʣµĹʵ˭ҪҪģЩûǵ˹ʵᱻŲժչǵķ⣬ʣµҲɿǵɽ׵ġ
ͬܵĵ̲һ֪ǵôֵģȴ֪Ҫ˭ס
Ҳ֪ΪĹϵľϵ׺ߣЩԸ򽻵ͬļǮĹʵһЩ֪ϲԣ͵͵
ʼʱҲǺݷֵģһҪʲôϲŽˡ
ؾҲǶҶǰÿѡģΪϵþ˽ЩҲ԰Ĺذˡ
ɶͶ챦Ҳϲ֪ʵĳԻᱻǳȻԸġ
ʿЩɾûõƢˣʱժһЩ˵ʲôǾòˣϾҪʿġ
ҲԹЩʿԴûǵֱֱܴק֦ժʵЩȻûǣȴҲˣڿǵЩԼҵԸ⿴۸ġ
ʵ԰ĹʾҲעģֻǺܶʿ⡣
һԹϴֱĸ۵ʿŪ֦һ߰ܶ´ҲԼ֣š
ԹҲŲܾҸǵĶǲõģǵԼժú˵
뵽ʼʱԼҪҲҪԼժģʱʵͣںɶȥѰժģ˼Ĵ
һǱԹεĹСͬӣҲǲͬģƾʲôҽӾҪһģһģˡ
ɣοǲˡ
ɪԣҰɳȥˣʮڶܽ
˵԰ʿչЩ⣬ֹǵĵˡ
ЦʧܴˣϾֺóԣ㣡
ͬԡ
֪ѾֶöվͶ챦ǷųԣһЩʯΧϴγȥҴŵҶˣо䶼ˣҲյġ
ʯ˵û£㲻뿪ţʱǻġ
̾˿˵ҿҪˡ
ҡҡ֦˵ͻ˵һ£Щʵαɵطָˡ
ϣʵЩҲŵģȴ֪Ƕãͺ񵱳ԶȥѧһһģȱʲôҲң뿪֮ǰ׼һЩ
˵ȱʲôģΣգҪעⰲȫ
ʹͷ
ߴٵȥ׼㣬ͬ죬ЩطûжԵġ
ԣҵö໻ֽܳ伢ɹҲóԡ
ҲԼô֦ͷȥȥɣǶġ
ֱɣ˵á
Ŵų˼öӸ⿪ĵĶ챦ͺɶȥ
챦˵ˣġ
˶챦һۣһܰ
챦͵˵ǲõġ
Ц˵ǹңҹĺܺá
챦һҡһߵĸƣ̰ĵˣǵĹĻ
ϲܶܶĹġ
ɶ˶챦һ¡
챦ͷ˲ɶĳ򣺡ðɣԺҲһЩ
ͣ½Ųֱ˱챦ĳӣ˵á
ɿֱ˱ɶ˵Ҳǵġ
ɶóںɶһ̶ִڳһЩȴǸϲĴ̶
ϲǶںܶණڴУڸɵʱܵ˾ͽ幵Ӱ죬˺ܶഢװÿ;ҲһʶǿҪȻЩ
֮⣬˵ĴҪõʱò
ҲһЩԵģǶ˵ҪĶ
ռԽԽʱڵƵӤӣҲӭԼ׽١
ΪŶ׽٣ϢǸ
ػڱչͻƣʯڡ˾ͽҲڱչأζûܹ˴棬վߣɫ࿴ףƵӤʱҲҪȡף
˵ͦȥͦȥ
˵һͦȥ
ͽ־򣬵ûŬ
ʹͷŵ˵Ҳõģʦֲģôǿ
˵ͷޱ鶢ڵĵطÿһ£Ķžһ£ȵھŵµʱ֪Ѿ´ҧѪˡ
˵ˡ
ڿɢȥµʱ͵غһǺˣʿĻղѾԼˡ
Ƕ־˵ʦȥչˣ
ҪڣǿȡһöƣչҲ̫ջ׼Щҩаɡ
˫ֽӹ˵ǣ
˵
ת˵Һʦ˵һϲǸĺҲץʱУҳٸ㵱
˵һġ
˵ʦʦ壬ȸˡ
˵˵ͷת뿪
ҲݸһӣˣˣҲ׼
û˵꣬˺Ȼתͷ·λãɣ
Ҳ˹ȥ˵Īأ
Ҳ֪׽ô£߸սֱȥǱߡ
˵ȥ
ͷȷ׵ʲôԣҪķġ
˲ٶԣ뿪ˡ
ֵԼĸ磬Ŵûп
û׾ͳˣǱͷ·бĺۼ¶ƤЩԵҪһЩǶ׽ٵʱˣֱ޸ˡ
׳ʦˡ
ȷû⣬˵ڶ׽١
ɫһ䣬͵ؿȥϱؽԪӤûж׽ٵġ
˵һȥɡ
˵ǡ
ֱӴ׺һȥ·壬ֿʼˡ
ʱ֮Уվڴ߿·ķ򣬿ŽƣȻŪ´ߵĻҪ˰
˵ЦҲá
ȵ׽£ƾɢȥ׵õȣصõľҪࡣ
سʱӱ׻ҪǱһЩ˺ȸ·
·ͽް˵ԪӤ
ɫǡ
·صļ򣺡ܺá
Ц
˺뿪ˣ·Ҳûжط
ؿףЦɣҲն׽١
ǰᴷؼһ£ǰš
ĬĬؿ˿ֿ˿磬˵ֵܣ׽ٶŵġ
üأ
׵ͷ
ظ̾ҲǾأٶһҶŲȥˡ
˵Ҳһ£һǼȣ
һڴӦá
ãûбչصʦܺʦҲˣϤľΪ˵껰˵
ǸģЦ͵Һϲ뵱лء
˵ϲͺá
͸ذתģû·壬Ҳжʱûˡ
òȲغǰҫֻۣЦʱܺÿͺյһůůģ˿Ҳ̲ס泩ϲ
ҲЦ
ֺ˵˼䣬׼ˣغлҪ˵ػҪȥһ·ġ
ҲûҸȥѰ㡣
Ц£ȡһֵݹȥΪ׼õġ
ºͬһף˶һЦ
Ĭ£شԱ߰Լĺݹȥ˵ʦ֣ϲԪӤ
ֽӹ˳ͷ˵Ҫл㡣
Ͻ˵ʦ
֪ЩͻƳɹŹ׽ٵõˣֻЩù˵ˡ
׺ûٶ뿪ˡ
֪׸սף֮ǰȡľȻһڴؿ磡
׼Ц˵á
ŤͷףһԾվŷˣһ磺磬׽ٵĸоô
ͬǿеĽӲȥģЦ״Ѿָˡ
ȻûҪܾõʱ䣬ֻҪнչʱó
Ҳܿģϲ硣
ȷʵ泩ģ˵ҲҪġ
ȵ壬˾ȥѸ׼Ķݹȥ磬Ҫȥˡ
£΢΢˵á
Цһȥ֮ͨǰġ
׽ӹͷʵ׼ȥ
ѾƻˣȸŴȥݿһͽ˳·ỳǵٻԵһˣҪȥҴ塣
Ե˵ͷỳǵһֱţ֪ỳؽҲȥһۣԵͲ˵ˣΪ̽ţҴ壬ڻҴ壬ʱȥһˣҲԲѣ˾öԻҴûиġ


85 С
·Ҳû뵽׺ؽƵӤ׽٣ţϢͺ޸ˣЩҲǲˣ·аš
׼鲢ûи̫ˣ׽֪Ҳ࣬ϾǺܶһͱչˣʿչسص飬ǵʲôʱ˲Ż
նһȥ˰ССѼСЩ֮ţһģ츣ĹܣǲĲġ
û׼СģȻ챦ǳޣȴʹһģһóԶеԶ챦أԺٳԶˣƫƫ챦⣬հҪѡССѼʱ򣬶챦ԼѡʮֻС죬ⷴ㶣챦֪Щʲô𣿡
챦ЩĵؿһۣȻǳⰡ
ֵͷ˿ЩС죺ЩС㲻⣿
챦Ȼ˵ǲɵǴ죬Ҳ⣬ҪۣǶޣ޻ҪޣҪĻǿǵһȺûǵһȺ塣
⻰˵Щƣ˼ףȻ챦⣬ȻԸֻ죬Щ쳤أ
׵ľܷḻ˵ϱӣһȥ˺ܶΣԼȥͬǣȥʲôȱԲ˯ãϸԽ˶츣ظǷӡ
ʱҪֳѡԺӵλãֻǴһ»ûʼǣʹú󣬾ȥѰľĺӿʼȦԺӸǷˣæȴ׾ܾˡ
ȥҲڶ츣ʰǶ츣زҹǻصԵһ㡣
ȵ˺ŮԼգײһȥȡ
䶼ٳȥۣػΧκʿ׶桢
Ѿ֪£ûӲҪǰȥ˼ֻǶ˵㻤
˵ͷԽȥŮʣ͵û
Ů֬һģֻǱϴμʱҪ࣬ĸҲŨĺɫ˵һӡ
ȡһ꺮Ļݹȥò׻ġ
ŮһϲҲûܾ˺Ļͷɽ˷䳲֮УһӾͼСһȦŮʷ˳һöһƮѪ
ѳֵһ̣Χ䶼Щ궯ŮʵƶȻЩְ
ԥֱӱƳһξѪöϣǵѪ󣬺ɫȥ͸ģԼһֻŮƵ档
Ůʼ˵ÿյһѪպͳˡ
˵Ůʷһͼһ䵥˳зȺķ֮һ
Ů˵Щ㣬ÿιѪ⣬ͲùˣȻЩչˡ
֣öѾϣоԼͻûСŮкϵһġ
Ůƣ˵߰ɡ
ָŮһҪˣǺܾöû취㣬ЩϲĶҶ׼Щһ˻
Ůûпֱ£͸˲ٷۣоõķ
ºְöѺ붴츣ؾ뿪ˡ
Ůʶ󣬾ͻصѨ˯͵ҡһźĻָԼе㼵ǸճŮˣϧճŮûͳô䣬ҲΪ֮ԺҪΣܸõıӻԼˡ
һȥͿ磬Ͻܹȥ˵硣
ʵ˳𣿡
ͷСĺ˵ѵ飬֪ͨЩѾʼˣרŵչöѡ
ˣǰ׼˶кôĶȻûǣȴҲܴȻ
˵Ѫɫ𣿾աСŮʵȼͣҲֲĸҪѪûеѪ˵вĵλ
ҲоˣϾöѪɫѳֵʱЩ䶼Щ궯ˡ
ʵŸƣȥѡҪҪȥ
Ķȴֺԥ磬ҿ𡣡
סˣؿرģ𣿡
ǰĻ˵׻⣬Ͼ챦ҪʯģԼҲҪܶĵر
ָ㣺˺ֲܶӡЩССѼҲܹġ
ʵܿ𣿡
˶ס
˵Ҽǵм˵ϰߡ
Ϊʱ̫˼˵ϰߣܸõĽʡ
и̫˽ԼĸҪʲôˣ粻֪Ӵȡһ˲ᣬļĿ
׽ӹܿͿˣֻɬ׼ôණʲô
һֱ͵͵׼׿˲ᣬµյ˲֪İ
װ˲ϣȡһʯݸ
˫ֱ󣺡Լһкܶأֻѣ˵ϾһЩõģͷ
⵹ʵֻҪòϵĶ׶ǽģЩƷʯһģ⣬󲿷Ҳϡ
һʿҪԣɼܲס󣬲Ҫ׼ȥĶҪʦ׼ȥĶԼĶӣ˵ģֻһˣûҪƽЩ˱ݹʯҲѶиȥˣʱһʽ˵ġ
׳ĬȥҲԺúһҪʲôӵ裬ԵˣǾͲҪûԵ־ˡ
ûоܾҲãȰĶˣҾͿԸˡ
״԰ȥһ㶼СģҪʮꡣ
һСĸͨﲢûУֻǼ٣Ͼʿܵ٣ֳ˻ûģĸģԸҪԼеģŲǿ裬ǵĿҲҪԼ׬ȡʱʿȥͶ
ȥ֮ǰõ鶼׵ģ𣬶Ҫʡ¸ʯҺʦȥֱӽǳڵģҲеӷ׼̫Ķ
׵ߣ˵ʹʦȥϣЩҲܹģʯĻǸнʯһЩطֻո߽׺ͼƷʯЩбһЩ
˵Ų鵽ʵϣůůЩɬûиĸֻֻܻչˣҲĳ£ʲôӣױ֪ЩҲûд
ɫ磬Щ㲻ҪʵҪı¶Һܿͻȥġ
Цǿòûȴ˼ºͣá
ƲƲ죬֪ϴӦģñԼͱҫһԼиľϵá
ףҫǼ٣ȫΪ˴ռҵĻɣ֣Ȼûиȴ֡
ռһǾֱԭվ
ϵպ뵽ռңƫƫиľãִҡڵգ˵׵飬ǹ·˰׺վϵ
˵һġ
԰ҪƲܽģŵĵӿȫ̸ţչ޵Ķĵӣ⿴صÿ嶼еġ
Ϊ壬ƣҲûΪǣĵӴߣʵʦҪһ
ԥ˵Ҫë޵֣ȻƯëģ磡
һ֪飬˵лΡ
ĵ㶣˼ʵ˵ÿĻмʵģֻܴܲߣҪʦԼͨˡ
ʵë޻ɻܵģֿɰģ
ĵӵͷ׺һȥ˵԰ȴǰ޹棬ֱŪһɽŸޣҲǵɣЩ޶Լĵ̡
иרŵǸЩ̾סģЩ԰ģ޶Ը̵ģܶ˾ͲܣЩģҲЩŵӴģŵӴģǰȫԼǽãȡ˹ֵ
ĵӴȥľܴҲרŵʿչˣϾ̺ѿƱԵģһ˵Լ߱޾Ͳˡ
Ĭ˵Ҿһѡġ
Ӽԥεı鷴Щɻ˵͸ˣ費Եģ϶ҪѡʵģǶʦ㣬ҲǶ踺ѡˣǺˣҲߵģҪһ㣬ʦԼͬ⡣
λʦֳĵ˵ʦֻûɹ𣿡
ʦֵɫЩɥ̾˿˵ԣǲԸҡ
ѵҪˣʱʦֻܴĻ
ӿɥ˵֪ģһûҾһ졣
˵˼ͼߣһǶǸʱ䣬»ĻбʿԵġ
׹
С˵ʦ㲻õģôùĲֻ࣬ҪԲˣͶþͺãҲͬƷֵϲԵĶͬһʦġ
л
һ˿ŤͷףЦ˵á
ЩΣг̾˿ǲҲ֪׹ϲģҲܾģʱЩѾԼԼˣ챦Ҳбɰ룬ѻһֱڳ˯ʱҪʲôͷˣʣµľһЩСˣȫԸ㣬Ժľûж
ȥƽĶԴˣǵ̵ʱʲôƽʲôι֮Ժˣ˫ֽץĸ첲۾ɵԲԲؿŲԶļֻë޵̣ѹҲƲסЩ磬㿴㿴ڴǸǸצצԶÿɰǱųԵģÿɰ
װĻȥǼֻֻ̣ЩɵǻԵģ̫ʺãצĿӳò̫Ժ᲻ŲԵֻѪȼЩͣͻơ
ҲϲЩޣԼ԰ģĻʹͷԶԶԣǶرɰҺܹԣСԺһֺÿ硣
ױΪĻ῿һ㣬ʱ˾Ҳ̫ףѡﵱȻҪѡ
ˣ׿һϲģѡѡϲİɣʵڲ취Ūзã÷зǷɰɡ
ʵʦϲ𣿡
ʵܸǳ𣿡
˵ιģȷû⡣
ˢһͳ˸ڴؿʦܡ
ӿЩĬĬʿˮιҲŪһЩιǣóЩż򵽼ιһ£Լ᲻óԵġ
ʦܣιɡ
ʵʦ㲻Լι𣿡
ǺϲЩˡ
˵ͷЩŵζѾһҺϲǣûҪǵĸо
ԲҪ̫׽˱ȽϺã֪ԼΪԭ򣬺׵õ޵ĺøУŸӦעġ
׹ͷͶ˵Լѡ̫֪ܳ𣿡
ẓֻ̇˵磬ҽԵѰˡ
׵ͷ
ֹۣ˵û£һȥͶ챦ܲð챦ɵġ
ĬĬؿڻ֪Ŷ챦飬ֻö챦Ǹ˴軹ϲʯԸǳˡ
Щ̳ԶЦ˵СŮҪء
ι˵ʦ㣬һֻԿֻЩ⡣
ɻؿʦܡ
ӿʼЩԥҪҪȥֻޣڿº󣬾ûԥˣʵʵ˵Ǹ׵Ǳʣë޵ĻˮӦǷˣʦ忴ϹAͲ֪ʲôѪ
Ŀɿڴֻ̺˲𣬿ΪʲôԼʦܵôԥô𣿡
Ѿü޷棬ϹѪģ𣿡
⻰˵ĺܲ
ؿӡ
ҡҡͷ˵ǳ˺ÿ⣬ЩһǴܴ󡣡
üˡ
ٹ޵鼮ʱҲӦϹAúͺһǺ֪꣬࣬˱ѪȻ֪ԭ棬ˮܻܷɣÿһÿһ̫С
ͣʵʦ㻹Ҫ𣿡
ĬµͷҲ뿴һ£Ư׵Ǳʵжÿ
Ǹһ԰׳򣬻ë޶ϰСʱգգ۾С֣Сú۾̧צϡ
Ц۾йһ
֮ǰ࣬һֻʲôӵر˧ĻرƯģԸǸ߰ĻǹɵģǺɫĺɫĻǰɫģֻСʱþˣС겻õʺϵģȴġ
׼ѾŸѰһʲôзˣҲ裬ʲôϲҪģԼôСϲÿģȻһԤУ᲻гһԼþͱһÿĹߣ


86 뿪
С껹ûС۳ʱ׺һţźûʲôһС࣬غһżް㡣
СӣЩݰ
׿Сֿ˿ãǲǶʲô⣿
˵ֻëһЩһЩѣʵǸݵСꡣ
Ȼ޷ΪʲôķཱུģȴҲЩ˵ǻȥιЩõġ
ͷСϲ˲䣬˵Ҳ֪ϲʲô
СĻҪԶ
ĵ˵Щʳģܶණϲ
Сë棬˲䣺ûϵġ
ȵ԰ͰŸƽ˹£ȻŹµιСһѪǩԼСȻԺСצצ˵Ժǻչˡ
Сص˵ͷ
ѾǼǺˣȷ˺˵ˣԴˡ
ĵӴʱ˵ʦ壬㲻˵˭ǩԼһ¿𣿡
ؿ˹¡
ǳ鴤£˵ϾС̫ʳιĿʵ̫ˣͲ˰ߣ˵˵Ҳûĸֻ׵˶ĬĬȡһ˵ˣµĿ
ӹ˵лʦ塣
»˻֣ˣ˽־ͺˡ
֣СĻʦ뿪԰ſڣ˸㡣˵ֱķɽ
ĵҪܾʱѾС뿪ˣ򿪴һ涼ǸŹеʿˮѡöӳСʦƯ
СſĻɵĴβżζһ¡
װͻȥ󣬾ٴν˶츣ظǷӡ
챦ͺɶղһֱڶ츣棬ʱųɶͷĸ첲ͷˣݻûأÿҲҪȥһģ챦ղž֪СˣʱС۵С۵ġ
Ͷ챦ȣС꿴ĽСųһŴβΧԼĽŶϡ
챦ŤͷôǸӣ
ҲǩԼʱ֪СԱ˵㲻ҪΪкӣ۸ѧĿ
챦ӵĿһֿۣС꣺Ҵȥ츣תת
䶯˶վ
챦ͷһ
ѧʱ۹жֻĻҪ֮ദģʽԼѰķʽģԿǶûԣǽ˶츣أȻץӷε֪Ҫʲôȴסˣ
׼ȥʱȻͨԼѰ¾͸ȥãȵ˾ͿõĹºʲô˵ˣ̸
ʶùµģ˵ʦ壬ǳʲô𣿡
ʦЦǺǵ˵СҾ£ԺÿȥҽһԸĻҲȥøϿΣ϶еģװ׸ɻģҺ˵Ҫ㡣
ͼɫӣԥЩţҲ˽ԸҪЩ϶ıֱ֣Ӿܾˣֻ̫ԥʲôҪʲôɻ󾡹ʦ壬귽ʲôҪҲֱġ
ʦͷ˵ԣʲôġ
ΪԼѾ˽ŵˣַŵ˱˽ĻҪ޷⣺ǻˣҲ飬ҵԭǺҶؾˣ
ʦ˵Ƕ֪źСȥǼǹˣҪȻҲû취ġ
ŲлɽҲ󷨵ġ
᣺ôҪĵطȥ̣
ʦ׹ЦǺǵʵԭ㿴ҡ
ʦ壬ʦָһ㣬ǾͿһ̵ӰȻʧˣҲ飬ģҲ˹£ҪѲþͲҪˣ
Ŀɿڴ
գգ۾Ҳһ𾪡
ʦƢܺãԭˣҲԼԼˡ
ԭԼԼǴͳΪ̫ء
ãȻغӡ
ԥ˵Ҫȥ
ʦ˵ˣ㱻ڵعܾˣǸóȥ࿴ǵԸĻͿһҸղŵ顣
ûдܾǰ׳һеģͺСѧϲһ
Ĭ˵һῼǵġ
ʦȻʵûп⣿
ͬʱʦ塣
ʦ˵ҿ㲹ĵ඼շģɽҲв̣ҪҪһרЩյ
۾ȥøϿΣ¸Ȥ
һֲ̫õԤС
ʦѾȡһ̣˵õյǱߵģ۸ǡ
̵ʦ˵꣬ʿˮʵʦ壬ӵĻҪǮ
ʦЦºͣ˵ΪС״ӣԻһЩҪӵĴСλշѣСЩλƫһЩĴÿһٿ鼫ƷʯһЩ١١˰١һǧһˡ
͡
ʦ̣ȻҲѡƳķŵɵĵɳɾˣǰ۵߷֣ߡ
˰ʵҧҧͲֻһ֣ĿҩϣƤÿ½ҲҪװ޵ķãǼĻֳζ˳ɱ⣬׬Ҳֻ࣬ǰҪͶĻһЩ
ʦûпڣ˵ҵǽԼ棬ĻǵܿɹۣͷĻҲý衣
˿ǵ¡
ʦԵûʧֻ˵á
κ뿪á
̲סʵҼǵÿʼʱҪұģôҪǷծˣ
˿˵Ϊʦıֻ̣һ
һֱԼǻΪ˵ĺе
˭ܱһ̻أ
ʵǲÿǾʯ⣬ôģ
һѾ侲˵Ҫȥģҿ϶ҪŹȥȻӸ׬ǮûҪŲ
΢΢üһǱȽϳԿġ
ŵӣȺҾȥý̿Σ׬ЩĵرԼ
˵ʵи뷨

˵㲻缼ɡ
ãȻظʲôмɣ
۾ģϲԼҵ͹滮ǵѡúֻ÷ֺ죬ǳں֮ҲϵģǵҲԼ
ϲ˵á
˵ߣȥҸ磬Ȼʵĺʽ
ϽͷԺԴԴϵ룬ȻֱĶࡣ
Ȼ延Ŵ˶츣Ѱף˵һ飬ʵô
ͣеĹ˼һ˵ԡ
ʵǸãöٷֺǱȽϺʵģ
˵ʱɣȥһɣΪ֮䴫ҲĵģһɵĻͰȫá
ǾЩٵģбȽɡ
ʵô
˼˵ɺأ
ûκֻ˵Լ
õ飬ῪڣҰõԸ񣬲ٶմȫģΪ·ĵģɻ¾Ȼ⣬ǾԼȥ̸ֱӺñ̬ȣ޹ء
⻰һɫЩˡ
ǵͷ˵ģ֪ġ
˵ҪǾòʿ˵
ƽ͵ؿֵܻˣ⣬ֻ黹ԼȽϺãôֳɣԺõĹ̸˶ˣҵġ
㶵ؿ
˵ҿ£ֻһ̬ȣǵ⣬ǲֵġ
ģܶʿԼģôѰĶȻҲԼ㷴Ǽˣһ£ΪʲôǾɺһɺʣ
ֱԵֻѰ̡ƵҩģĵҪĶģһЩҩѾˣҩĵ滻͸ĽҲҪķǱо֮ʱѾȫ˲ٵö٣
ûпô࣬ʱ׵ĻžԼ̫ˡ
׿˵Ųǳû˿ԺΪŹ¿صϵĵԼɡ
ţ׵ĻȴˣʵڿʼŹ¾ѹˣ͸ǼǹҲ޷߶ģŹȻ飬Ŷ꣬Լ˶ã˵õЩΪģ֪ˡ
׳Źһ㣬ǿֱ˵Ҷõ˽⣬ǲܾġ
ҪԼȷʵܾģϾͶ챦ǲͬġ
˵û
ֱͺܿ͸е뷨һûԺأ
죬ȴ˵κηĻʵҲ֪
֪ʱ챦Ƕˣ軹ǸûɵƯӣ챦ڶ۶
ʱڵгһգܹԼĺܺˣͿѰңǽԼģʱģκἰҵ顣
ĬúȻ˵ڴģԺΣԼ
ΪӵദҲǵԺ׺򵥣зʡ
˵ûԼɹٷģֻǴ˵֪ģûеģȥҶؾûƬء
ΪƷԺʣ˵õѡ뿪ǰȫģ飬ҵȥ³ɵӣûʿԸŹûʿԴˡ
ʵֻץסѡҪ뿪ģȻһȷߣ²ǽգҲҪ̸ģֻ˵Ҳʵǲɴģ֮䣬ҪҪ
챦˼ʹŷ뿪ˡ
ߣ׵ݹ˵磬㲻õҵģӦСģʦǻţұʹܶһĴ㣬Ҫ뿪ĺҾͽԼ¾µġ
Ц£˵ϣҲ֪ҵ˼
ʵԥ˵˽Լ׾֪гġ
֪ǲˡ
׿õģ˵Ҫúõġ
֣صͷ˵磬ҲҪúõġ
׶Щ顣
ǵŮʷ츣ԺӸǺãҲǩԼ뿪š
һʱ䣬ȥԵͻҴ壬ȥỳǺͳݣԽóݵĴ󵽸ԶһЩĵط
ȥݱˣűݵ׺һ͵˿Ҫ۵ĵطȻ׼ȷ룬лЩɬġ
ͷˣдϵ
ɫûʲôİȫҪ֪𣿡
ͷʦַģ֪ġ
֪лҪ˵ҵԱߵǡ
Ҳؿͷ
ؾ͵һš
֪Ϊ˵ģС˵Ҳ֪Ǳôˡ
ѾѾõĶͨԿ׺͵˷ֻǱûʲôϢ
˵£Կ׾͸ûˡ
Ц磬ңҾܡ
׿õģȻ뵽Լ뿪ʱǲҲһֱãһ·ƽ
˵ͷ˿ᱧ˱ףת۵ķȥŴʱʱͷףڰƱݸƱʿʱ򣬶Ų׺ʹ˻֡
ۺ׺ؾʧˡ
סߣʱǸòŮʿʿгòÿĲ࣬㷴ѰױˣƱʱۣѰԼϢ䣬ſڴϿŵķͶ챦˵ҾøǾҿĵط
ж츣صôǶ챦Ƕˣǿͨ츣ؿҲԺ
챦οûϵģ㣬費ԲúóԷҶأ챦޷ĸģֻܸоĲᣬ˵תע
ѷ֦ϣѺȥʱСӻ˵ɫĿ裬СͷǷܵڣȻٵצӸǺԺӽ棬˿צ׼һԼƤëûһ̧ͷͿһ˫ڶ
챦˿ֿ˿һе裬֪һҪʯ𣿡
ıʧˣĬĬذǺֲһ͵챦һųԡ
챦ѵ׬ʯûʸʳôõĶ
βǳûʵˡ
챦˿Ͱ͵ֿ˿Ͱ͵ķ裬̫̾ˡ


87 ֱΣ
ɵʱѾʰ飬ŵҵŵĵӹƱŻݵģרΪŵԤλã涼ͨϢЩݳģûŵĵǮԹһЩҲܽܡ
ЩС飬ֻǰȫҲûн츣صĴ㣬кͰǹͨ
ͬڶ츣棬Ͷ챦ǲͬǣŬѧϰ֪ʶѾɾȥְˣһͲ¶ˡ
챦ڵضŷ裬Ŭ裬ֻĴ࣬ȥȴ١
ɫཱུƶ͵Ʈڶ츣Щֲｽˮӵ鶼ƶɫϣ·Ⱥʱ򣬻ͣ˸к
Ŷ츣üۼչ࣬ǵһζԳۣ¾뿪Ϣ䡣
Ƿģڶ㶼ǵϢ䣬ǮǱȽϹģһֻṩţʿǿѡϢҲԵ洦߶
ŵʿҲкܶİʿЩϢһ죬ҲЩվſ棬һطȽ֣ʹ˹ȥһ׵мŵĵά
⴦мŵӰڵ̯λҲг۵Ŀ˰ڵ̯λҪ̯Ҫ̯λѵġ
֪Ϊ뵽õʦ壬Ǵ̻
Щ߽ȥתһȦŵĲҵ湤Ȼŵĵӣ̯ŵĴŵزľȻ̣ÿλʿƾԼĴƱһƿ֮⻹Щ
ЩŵĶȻȤΪ˲¶ƾ贬Ʊһƿ̵ĺû׼ĺúȣϾû۸ûһЩ֭
вٳ˴ʿﷷܶϡŹֵС⣬˲٣ʲôܴˮСʯԼð¯ӣտһĶһЩʿӱ𴦴ĵϡ
ʱͺһճͷԣСʲôú档
ڶĿֳ嵭е꣬ȵ۵ʱѾʼͶ챦ŵԵʲôˡ
ԵøԣҲ࣬˵ǴҲ׼ȷһĳ򣬾ԭԵΪ࣬Ū˳ǽͳţϹԵ̧֣ͷ˿ܾЩײģϴʱ򻹲ġ
ǷѺȥк֣Ƕ˵ȫİģеķӸǵúƯֵɾ࣬˺̣ܶо¥Ϳջ˵ãֻʶˣռߵ˱Եλãȴ͸տĵطЩġ
ԭԵλ˿ûб仯ЩȣԵЩƾɣȻɨĺܸɾźܴĲϤķӣסȴǲʶˣﻹһЩڵʿ
ݺģΪԶЩ˸ߣû˲ͬʿ
˲򵥣ɫЩãȻǵһ׽ֻǻûͺƾʧһһаûڣǴʧ˴Ե
鸴ӣǲ̫˽ģѰŵϢסԭԺֻǺͬԺ˲ٺӣڰЩǶ
иžµС˵˵˵˵ɣ
ţʲôʱ
԰˵˻᲻Һ츳һȥɣ
ʱѾףı仯ôˣʱںҶؾ⣬Ϊ׵飬ƵĶƵӤ˾ײƽɹʱʿϢߣԵҲͱģ
׺ĵҩſЩЦǺǵģǰҲ֪ԵˣȻᱻΪͽġ
ŰǺ˵˵òã
Ƕ䱳ûһҪԿ𣿡
Ҫ
óԡ
ŵǲǾͲ԰ȥˡ
˵Ҫؼˡ
ҲһЩӸȥũǶûʲôԣ½½ˣʣһСкߣŸ˵ؽˮ
кͷȻǣȥ߰ɣŸ
Скͷŵȥذ
ȡվڳſţñš
һŤͷʱѾϲɫ˵
첽߹ԭһţԼͷŵļţҶˡ
ıǴѾͷˣҲ㣬Ÿԡ
ɿţʹͷϲµˣԵĶǸζ
ֺǺǵģôǵǸСкͷ˵ȥժл
Скͷеľ˳ȥ
ǸСкЩɻؿš
Ѿȥϴ׼ˣûˣҾͰߡ
˵չõġ
Ȼûʲô仯ȴǲ㶼ʶˣ
򴽵ͷ˵ķӸǵöܺãôķûؽأ
˼棬СʱǶÿʱ򣬶ֻ룬һһ룬Լ᲻óԵģ︻ԣˣ׼˿ûмҪȻ¸˿źóء
һ԰ϴЦͺܺóˡ
ʵ챦أ
ŰѶ챦ųſ챦ִ࣬Ц˵úӣһըС԰
챦ͷ˲ŵĸ첲̫ˣڳЩԴк뿪Ժ
СкѾժ˴лЩŵ߰ŸɻҲ˵
Żش⣺Ͼǳĵط¸ǻ᲻ˣԾͱԭˡ
üҲ֪˵ʲôá
ſģЦʵͱˣԭھӶˣԺܺõļǮǶ˸õĵطȥס
ʵţڵ𣿡
ЦǺǵ˵סϰˡ
뵽ЩƯķӣٿ˵Ҳ߰ɣȷʵãҲҪѧõġ
ſСк˵ѰҰ
۾ɬ˵ҿ϶ѰģοѰţֲط
кܶҪԺӣʶвҪŵףԭŵļҲѰˣſףЩΪĶӣΪ׺ﲻ׺̫࣬ҲϺȵġ
˵ţͻԪӤЩȳֻ̽ţ׼˺ܶණ
ЦͣҾ֪Ǳˡ
˵ҰŰҰɡ
ŸϽ˵Ҳǲ뱻˷ֻ˰ɣԼеġ
ȡһöݵ˵ſ
źСкؿݵ󣬾ͱһòСϸȻмƵĵط
˵˵ŵݣҰѡһõסȻдŸ磬»Ҳ֪ȥˡ
ֱֺá
֪ǲ̫ԶģԵ潨ȷʵڳ극Χת˼ȦѰһԺ䣬رǻܺã֮ԺҲǱȽϽģΧھҲ͵͵࣬Ǵ֮ˡ
ĵطǮȻͣҪĲǮƣһöζӲĵҩ˵ʲô£ȥ˺󣬾ȡ˵ҩι£俵ԺҲš
ԺӲһΪ׼Ķʰ׵󣬾ͽźǸСк
ʵԺӵѾµݣֻ˵Ҳҿھˡ
˽°Χ󷨣ֻһķ󣬶ԺӵΧҲչˣڸһͼľ
ҲȱǮΪ룬ǮԱߵԺӣһҶ˹
Űҵ鵹˲˵ע⣬ʱѾ뿪ˣֱӳſԵָĳԴڳŸǵỳǵ飬ЩǼӹ̳ǽ޺а޵ģ޺аƻҲܳһʱ䣬ȵźš
·ϣźͶ츣Ķ챦˵ҾԵ嶼ζˡ
챦ƽֻȥŵġ
ҲˣȥҴ塣
챦ʵ׼Źȥ
´ߣȻȡɢ޳õֽףֽ׵ϣʾֽ׳ŻҴķȥ
뿪֮ǰȥ˵ͼҴλҲģʱҲ˽ȥҴһˣ˵ϷҪȫƭԼôȥƭˡ
챦ֽ׺ģֿ˿ӳ˫Ŀ޹ķ裬˵㻹
ձų˴е裬궼̫ˣ챦ĻǿڳƣСӣβڽŽǰ棬ŬŶ衣
챦ֽףٿ裺ˣͳȥ֮
ɴ۾Ŷ챦
챦˿ٽ
䶼βûɵشţĵһӡ
겻ľ͹ΪʲôҪŬ
гԶһЩû̵ĵطУûϵ˸üȻȴʱ̾ţֽףһľһֱըѾλȥ
ֽ׵ٶȻû죬ȴҲԲɵøͨ˾㿴Ҳ˲ֱӻֽףһķҪֱοϷŹ
˸ûķôôֻһŭ
ϲķзűըȥ
ҲʶĲƴˣҲΪͣ˵λѶᣬҼүŵŵӣղֻʦķ
һ⻰вЦһֱӷݵȻȡߺ󣬲òҲںҶؾһŵӣ˲Żû¹˭
˵ǲҪǮҡ
׼УֶǺѷֱģеľҲһͨıŵķз任ģЩǱܵļˣеŵӣ˵ҲŹǵģȶ֣
ţ˲ŻЩŵĵѾ֣ڵᣬԸŵʦʦȥо͡
֣ͣȴûȥ˼Ǳ߰ؿû˵꣬ץֱ֧ϳȥ˵ãҹԶ㡣
˵뿪ֻüͷ΢΢£ﲢŵĵؽ磬ôŵĵӻǻؼ̽˵ô˷
һ־Լ̫࣬˵챦Һõù
챦ҲùһЩ
һҲû˵ģʧһֽ׺һЩղȺ˱ըͦңλҲʧ˲ٶһֱȹҪġ
챦οֿʼߴٷϽҪǳܵˣûЩˣ
һãȻ˵Ĳ
챦ǿ˷˼ֽܱ׷ɵɵĿԼܣȻȫˣҿˣٳԵ㡭
ûȶ챦Ļ˵ֱ꣬ĽųɵֻһֻƯС꣬òã
ܾвܵĽʿǧܺԼֱͣȻѰ˸ط붴츣أ˵ᡣ
챦衢ŮʶΧһ𣺡ղҺȻвҲȷΪҪȥҴ廹
챦Ǹͷģڵ˵ҽ鲻һ֣Ƕܿ
ûֲΣվôܿʿһΣҲǻԵأ
̱ڵſգ鷢ñųԶá
Ҳ׼ⷢǴһƮͷ
ŮʣҪԷ𣿡
һȦ̾ϢǿƶӴ󣬿õҲͶ챦ˣҪģԵʲôĲҪ̫̰ˣҾȻԵ壿
챦ͬģó˵һŬŪɰģҪʲôǿԻʯȥ򡣡
Ȼʶԭ챦ʲôͳʲôܹΪ챦׬ʯҲҪˣ۰ƽŰɡ
Ͷ챦̫ûȡˣ˵аɣǡ
û˵꣬Ǿ͸о츣ڻζɫһ䵱뿪Ѷ츣ȡľֱ𣬱û˿ԥһܣ֪ʲôոоµĵصҲжξ룬оܲãҪӵÿЩһеðȫ˵
ľٶȺܿ죬Ҳû˿ԥ˲Ѿ˼Զĵطӵø죬ȴ˺ܶյĿ޺ľٶͣסˡ
챦Ͻеǿռѷ죡
ͷ棬֪Ϊοʼضоռ䶼òˡ
ղ·һǣҲŵ˵ҪĵطǸŰĵӺͬһŬš
һľֱȥϣ˴Ծȥȹ¶ԺˣϧûУԳ䵱˵ˡ
Բ𣬴ˣһ
챦ɣˣǸСԶȰȥ
Ҳ˵ҳȥҿ԰æ
輸ûпϾǳȥҵģȴҲԼ뷨˰ɣһ𿸡
˵˾ллȴ˿ûͣͰϵذ˾ȳɾӵԶѷĵطҲͷˮī˵ˡ
ŵĵӶע⵽ˣֻʱ˭ҲûдкǲϺѸ˾ȳȥˣҲˣֻʿɡ
ڴʱһռѷϢĳߡ


88 Һܽ
ڶ챦˲䣬Ѿǵѷ죬ֱܿ˳úһѷϵŵק
ŵŮӺߡ
Ȼ˵ȴû뿪˼ﻹһĴСĺӡ
еİʵ̫࣬һȥһֻ·ѣʿûа취֮
Ҳף˵Ҳֻǿٵлݾһȥˡ
ŵźѾųҲ˲ݣͬųŵźţȴǴ˵Σյĵȼ
ڿһλŵʿΪ˻סһһС˲㱻ռѷɵʱû˿ԥֱӰ˦ʱѾܣ˵˿ռѷ֮Уŵʹĺ
ڶ֮ˣֻһҲûѩͣˣ׼Լ͸оһ͵ذһקȥ͵ǰһھʧȥ֪ɫĹŰֳһɫĹţͺĸ֪޾ġ
츣У챦Ѿооʶֻǿ֪ǰȫģ⽥Ϯ챦չѲķ衢ŮʺͰڵסű۾ǳޣǳļңһҲˡ
ȻңҪС
ǵĹӶ챦ϸƮ˶츣ϣ֮Ҳһǹ⣬Щ໥Ӧš
ռѷȥѷȻʧˣѻеŮ˷ŵȫĵطٸϹʱѾˣ˫Ŀɳɫ
˵ŵӺһһСҲɫʹࡣ
Ȼооۣڽ⿪ԼɫõһЩһָоʧˣûɿԼĴˣ
һѷߣʼߵŮ͵ǰץסܵ˰ȫĵطСġ
תͷĴѰҿռѷ죬ǳ˵ضѷ⣬ҲѰڶ
Ůһ߾һ߻ҪעİȫһʱһУѪСĵػµĺӣͬҪʱޱ˫̧ǳ󣬲ŷٴȥˡ
ʿ˹²źŵҲæֱڶ峿վԶŻһĳɫܸӣǽ߾ȫкܶɥʿȴɡ
׵ʱӸǵҪʧȥɫˮīһռѷ˽ȥ⿪Լǲ֪ʲô飬⿪һûʶܸоš
ɫ԰ףҧ
ѾռѷĲǿռѷ졭
ıŵģűƵĵطרŵʿأڲı΢ʱ򣬾ϸ֪ˣ˹˲ýֱͣץס׾һ·Ѱ˹û뻹һ
˵ŵǰֱӹ˺ǰΪ˾ңա
ͬȵİҲǹ£˵飬Ϊ˾˲գŮΪ˾ǡ
ڿźŸϹŵҲˣֻ֪ӳźΣյͬţȴ֪Ϊ˾һǱ˿ûʿģʦ塭
صһʱҲ˹
侲ͽܵѡ˿˫һ̧Щŵֻзվ޹أ˱ʿģûµġ
װѩѻڵλãѩѻϵ϶ѻȴ˻ŵϢ֪Լʱ˵Щȴʲô˵սȭͷҲͬѡģֻ˸顣
˵أŵӸҴƣٰһ˽ȥѰûлˡ
˿˵ǡ
Ӹһ̻ʯκθо͸ǡ
Ź̻ʯβȶЩǡ
˿ףµġ
ѪɫѾü㣺ǡ
ʱ֪Щһ𱻹Űŵ֪Ʈ˶ãһڶ˽ȥ
̤׹ĸо͵Ϊ̫죬ǰһٴɵڴϣЩãȻؿǳɫЩʵʣֻûʹͷκ廹ܳء
ǿһ˵ᣬֻʱⲢûбˣʶûл֮ǰѾڳ˵Ϣƣȴоܻң˵ˣ壬ԼѪ
ʱ䣬Ѿеļ䣬ȷ˲Ǵڻþ֮С
ӴȥԼ˱ˮȣϴѧõֽĶֻգȷڵʱΣտѧûãһֱղϣֻҪҲԸȱΣʵڳŲס˲ŻϢһա
ļûгٹĩվҪˣϵ챦ǣܸо챦ǵĴȴûеõκλӦЩ򲻿ˣֺһˮʼʰͻȻʧȥЩǲţֻ֪ܻţҪص¶Ժȥ
ʰʱ۾ӣеСƤҲ԰һЩĶ̷ԹɵģЩϰߵͷȻԭĳˣʱǲŹһ׬ǮĻᡣ
ϸٲûб仯ֻǱŵʱ򣬿࣬Ҳ֪߹ʲôӣʲôӣԵ壬ʱҲûаܶġ
ʵЩֲǹ¶Ժ廹Ǵӿռѷ壬˵ԭ壬Ϊʲôܸо챦Ĵڣ˵Ǳ壬ΪʲôСһ
ֻʱҲķֱˣװ·ְ֤һĶװãձϰߣָϽͳֻòҲع¶ԺƱԼͻᱻȻ󱻴
ڵޡ桢ǽȻͬġ
΢ϤֻĲͿʼƱˣϧ򲻵ʵˣһ˻ҲŵʮģԺѰ£ûɵſϡ
¿ʼ˼·ԭĩղͻȻֵĶԤףʱȻ˶һǸʱǶл߼ڵԭ˭Ҳû⡣
ǵõʱһֱѹֺĻţҲʱجξȴǲεݣû̫⣬Ϊԭ򣬴ʱ֪Ӧѡ
ڵܸоĻңѹֺдѵķ
̾˿ò֪ĩյ飬ӣʼô붼òף¸շûãҪץ߷ˡ
ѣֹȥԼһء
ֻͷ۵ͷ֤Ǯңϸ¾ɵλȥ·ϻ˵ˮӡ
Ͽʱ䣬Ҳܺã󲿷ֶѧʮ꣬Ȼó֤Ǽǡ
ɫ˵ҿһġ
ЩԥʵС𣿡
ָָ·ϵУƣ˵ˡ
Ҳע⵽ˣС֤أҵǼһ¡
Ȼ˵ǴˣҾϣҪҸ㱨֤š
ܵҲ̫ϣο̬ȺȻҲûٶʣҪã
˵ȿСʱҪĻѡ
ܺܿͿˣ˵λãлųԵĹȥˡ
һ̨ʼǱԵģȥȡ¼ȡ֪ͨʱ򣬸а͸ģ֪ѧУ˶еûв㱻˳ЦԼǮ˽ġ
ֻҪ鲻̫ʺԼĵԣ˵Ժһʱ䲻֪ôȥĩյ飬һѲŷ־вٹĩյӣŵ㿪ԺЩˡ
ЩΪ˴̻ϹдģЩдȴʵͺǾĩյ»дģĩָϣ֪ĻҪϸһЩᵽǴһǰͳˡ
ץ˺ؿϱ̫Ϲ˵Ⱳӵı仯
óԣЩɰͰ͵ģֺ˼ˮϸرȶȱȽϸߵһЩӣᵽһҪע⣬аٷ֮ʮļʳΪߣҲаٷ֮ʮļʳΪɥʬ
ǰڵɥʬҲûǻۡ
ᳫĩճ֣ӦŽụһĻ
üЩЩͬЩҲˣЩ˵ѾٱˣӲûз⣬ûбɾЩˡ
һ룬ֿʼȥЩٷ΢ִʮǰЩٷ΢ʼһЩڼͥر嵥
ֻȻͬҵľͽι
ȥˣǸ˷ԡ
ɿŵĻõģҺܿͻȥ
ãŵˣȥˮҲһ
૵лл
˵绰ԥ°Ӻõһ£ָԼļ䲹˱Ƚϸʱ䣬עµQQſʼʼ
ѧУ䡢ڵ䡢ͬѧ䡢䣬ֻҪܲ鵽ģȫһݣظԼ֪֪ûУڵҲЩˡ
ȫŪˣŹ˵Ŷ뿪ǾЩ飬濪ʼ¶ԺԺϤʦ绰ûĩյ飬ֻ˵֪ʳҪǼۣϣҶһЩʳⶣԺϾͻȥʲô飬Ҫκİ˽¶Ժһġ
ܶණҲͲֻ˵˵ЩϢĲ˵һġ
ȹ˵绰̾˿صҵʱֻڣʣµЩȥͼЩȥԼˡ
ʵЩ˶˵ЩİģϾտѧûĩվͳˣѧУ֯뿪ʱļȥ
õ𣿡
˵һβĹģչˣղŴ绰Ҳ
ռĳƺеϴҺЩˡ
ǾͺãȥԵ㷹˱Ƚ嵭ġ
˵ҰǮ㡣
ϴ£ָ˱ˮˣûǮϽԡ
ճȴֲù˵⣺ȥϴ֡
ϴͷߴٵϽġ
ϴ³һȻʵ֪ĩյ𣿡
ϴЦԭҲˣЩӺţ˵ģģҿ㶼ˡ
Ҫ˵ſڱȽϽŮȥţվǵĸԱ
ԱͲЦᣬ˵Щ𣿡
Ͻվ˵ʦҺöˡ
ŮԱЦѧУЩ飬ȸҳȥһˡ
㶣üŮԱҲ֪ǲǸЩԭܾŮԱʱЩֵģܻ𣿡
ŮԱ͵Ӧòᵢ̫õġ
΢΢˵ã鷳ʦ¡
ŮԱ̬Ⱥºͣ˵õġ
ŵŮ˵ʦһɡ
ŮԱ˵ˣһỹء
ûķȸǺãȻĶ˵ʵҾ˵ģҲע䡣
һԤУһμˣѵô˵ڵԵܲǻ°
ͬҵŮЩɻϴĶͷ˵ǲǻأ
һȷʵЩȣϽ˵ʦڷա
ҡҡͷЦ¾ȥʦ߰ɡ
ŮԱ˵һȥУҽ￴Ǳġ
˵ʹȥ
ҵļŮиϵһʲô˼߶߶ģСطľš
ϴü˵㲻žͲţֻСĵ㣬˵ڵʳôˣʹ绰Ұ裬ȥ㡣
Ҳ֪ΪʲôϴĻҲﲻ
ظŮԱߣЩſգ֪ҪԵʲôö֪ĲһҲǵûЩ
ŮԱҲû˵һ·ȥԺ칫ңվſڵʱȻˣоģʿȴֺʿЩƣߣ
ͣŮԱο£һ顣
˵꣬ŴˣһͦεĹվڿ
ָץżͷ˽ȥ
ŮԱûиţϡ
λʮŮʿ֮⻹λ꣬ʵ϶ֻܸоǸŽ۾˹ĵϵǿ
ŮʿܺͰ𣿱£һЩ顣
ҲϳŮʿˣԺ
ŮԺЦ£˵ɡ
΢΢ѡ˸ԶЩλ¡
ŵλȡԼ֤˵ãжŵˣʮһ߷֡
գգ۾ؿ˵Ĺ˵ʵǸǵ
ŮԺ԰׵ɫһԱӽˮӱ£ûжġ
˵ԤҲҪѰ֪ߡ

ŵºࣺȻѾˡ
⻰һ۾
ﰲοֻͿʼעЩοڽ˵ʮһֵʱڵȻǿ
ͣԴʼͱ¶𣿾ûзӣûЩ飬ҲҪҵ
⡢⻹Ǹ߿ƼӵӴ򰡣Сҡû°


89 ûʵʱ
￴ı飬ʵ㲻ú£Ƕûжġ
˿˫ɵصͷղŴ֤ϿֹͮϺ⣬Ϊֹǵһ
ͮº͵ʵʲô˵𣿡
һ˵ѧıˣƼı
ŮԺûסЦûʱ䣬Ѿ֪ˣԸҲдµ˽⣬ǶûĹԺΣԣͦġ
˺ܹɣҲ˫ˣ˫ַϥϣʰɡ
ͮŽ۾꣺λǵĶӳ壬һλǵĸӳꡣ
Ҳ˹ȥ괩һɫĳºɫ㣬оһ۾Ҳܿ͸˵һ
ĵһоǲǣȴһϤĸоǲ̫Ļɺע⣬ѧűĻһ䣬ġ
Ҳֻ룬ЩŵĿ˿ָ
ó˵ýţֻǼ򵥵ļ⣬ܽһεõδᷢ飿
ڽ֮ǰѾ˱¶Ӧ뷨ȿϵӺְ׼õĻ±һ£ŸԱ·һνƣӽ֮ǰıֵڣļƻ֮УԶǵĽ̵ʱЩԥЩͺ¡
ŮԺ˼ɿУְļºдŹȻſѧҲѧ޷͵飬жžΪ˶ڵģԲúµġ
ͷŮԺɿΪŶЩɳƣҡǴδġ
⻰һͿڳļˣǲŻ߰Լץһ
˵ȻˣͬѧĲýţ֮ǰǾ˲Ҳϵӣ͸òµʵĲ㡣
۾˿ӲԾǰ㿴ꡣ
ЦúºʹŹȸ˵һǸǲ鿴㷢ʼһϵ飬ͨԺϵ㡣
㶣ҧ´¶˵ҿԸ֪һ飬ǰ˱¶Ժ˺Ҹеʦǡ
˵ģǻᾡԼܱ޹
üꡣ
ֱӴҪ˵Ļԡ
Ťͷ塣
۾ھͰ˰ѹ¶Ժ˺еʦֻһ黹δΪ˱ֻţ˽½С
˿ɳƵ˵лл
վ˵鷳һˣ֪鶼ǣҲǰ׼ˡ
˵ͷĬر˫վ
ʵʲôҪõ𣿡
˵鷳Ұʰõһʣµǰݷ
忴˹ͮһۣͮͳȥѰԱˣǿȵϵȡ
Ժ˵Ժౣء
ŮԺģ£ҵԺϿΡ
Ĭòŵͷá
ϿΣõףˡ
ǰģͮ࣬ǲ˳Ƕǽ䱸ġ
ͮߣһƿϣǲ鵽ջZеĻƱ
˫ϣԣҪع¶Ժ
ͮʵӳѾȥˣǵ˻أԺͨ
ȵؿͮ
ͮ˵ģġ
ͷҪ˵𣿡
ͮºͣȵ˻˵
͸ԼѧУǻᱣ𣿡
ͮҲȥǻᾡŬȥ˵ġ
˵ûøԱͰĶ˹ͮ³ӹֺ͸Ա˵˼ϳѶݸ
ſ
һֱų棺á
Ƕ֪ǴδģҲ˵õ˼ֿһξ룬ͮ˵·Ҫܵġ
Ե˵ͷתͷԼ˫
갴һťֳһ㶫Ҳһ̶ϸʶ
Ĭʱ䣬ſһСʱңǺʲôطֹһᳵͣ˳ڹͮĸ⣬вˣЩ˾װЩûд
ͮûжܵ˼˵Ƚȥ
ǰ˫Űݺзǽ˸䡣
䲼õĺʣвˮĺˮһĶǻ͵ĵطѶңò˵Ĳ˸׷
ͮ뿪ˣ塢⣬λŮǵ¶Ǿ˳ġ
˵ڹ¶ԺʦİŻҪһнϢ¡
򴽣˫ɳϣݺзŵ輸˵ã֪ʲô
ŮȽԼ
Ůʿ˵Ϊ㱬ǿ֪ߵʮźӣҺ㡣
˶á
ǶĽţŮʿꡣ
˵˵һľ𣿡
˵ͷҲ֪˵ô£ҾͼǵˣͻصѧУҡ
Ůʿһƿˮšŵϣ𼱣˸ȱţ̡
лӹ˼ڲ˵õġ
ֻʱȶ̧࣬ͷ˵ҵļպ賿ĩձġ
˵ϱӿʼ˵Ҫ֪ĸϸһЩ
˫ƿӣҾһֱգۣʱûΪȥУҽ￪ЩҩҲУҽ֪ðյ˱Ƚ϶࣬ĩձǰգҲøؾˣĩձѧУҲЩˣպвԮʱ򲡵ûиһߣֹҷԼˣȻ϶ȴࡣ
һԼ¼ţЩݺѾ֪鱨ǶԵϵġ
˵ʱңѾϵϹ¶ԺԺˣҾȥľϵָܻǿмҲ˽飬Ǵӡ
ռ䣬ѻȥ·̺͵ʱĸʡ˵һ飬ЩʵľΪԼ˵ļ䣬ǽ֪Լûǣһص¶ԺʱԺǶˣܵҲ࣬ʣµġʣµҲԵĲȱˡ
⻰һɫҲ˱䣬ֲһ¾Ҫع¶Ժ
ֺ˼ˮŽ˵ȺӷлҲԭͨˣǺܶ඼ܣʵɱǣԱһȥˡ
еļ˶Ĭˡ
Щż˵ɱ˲ˣҡǹ¶ԺĴҶ޹ģҿκʵ飬ǴӦһᱣҵġ
Ůʿģǲκʵģ֮ǰѾѰ˲ߣҲͿʼ׼ˡ
ˮƿʵ֪ľЩˡ
ŮʿõģллϣֻǻҪ鷳ա
ͷ
˵
ϰŰݺзҪ֮ǰѾȥ
ŹϺĹͮ˵Сͮͬѧͽˡ
ͮϽӹ˵ãȴȥסĵطٺ˵һߵ
Ĭظڹͮ
ŮʿʵǾ˵Ķ𣿡
ʱſڵĩյĲֶġ
ʿɫ࣬˵Ҳ˵
۾ûлش
Ůʿüʵĩйص𣿡
˼˵ҵĸ֪Ǻĩ޹أӦһЩܡ
ŮʿԵ˵ͷ˵øΰ
ûԥ£
Ůʿ˵
ͷ
Ůʿ˵ãϵǡ
ҲվǶ˳ȥ
棬Ƕ뿪˲˵ӳ֪ľϵƫƣܱôֵġ
ȡ۾üģѾܾûкúϢˣ⼸ոÿ˯ĸСʱʱҲƣ㲻֪黹кܶ࣬ɻ
Ͻ˵ǡ
´۾첽ʵȥ̫ǿҲԴȥӣ¶ԺʦǱߵ鶼źãҸоҪ
ɫ࣬Ƕ֪ԼҶӳı£ӳġ
岻˵˵׼ʱɽȡ
ͮŵһ䣬ȴȫҲжԡ㿴һ»ȱʲô𣿡
¿ۣ˵ȱ
ͮ¼ָƣѶº˵ҴһѵҺʳõλã⣬ػλڽѵЩʱҪ顣

ͮ˵ڻǿģֻǲҪ͸¶ڻص顣
ͷڹͮߵʱɫЩ
ͮע⵽ˣȴȥѵңֻѵǲӵˣѵѾɣλȻḻûоϵͳѵܵסҲҪѵ
ûЩؿ˼۾͸Źͮʳõķߡ
ͮ˵ʱ뵽˵㣬ʱʮһ뵽һ㣬ʱʮ˵㵽ʮŵ㣬оԱ⣬ʣµ˴˷ֻܰˡ
ĬĬذѳԷʱ
֮⻹е򣬹ͮȥĵطһ飺ʣµĵطǲȥģ˷ڲ涼мصģҲΪ˱صİȫ
˵֪ˡ
ͮûʣʹߣչ涨Ҫʹṩֻ͵ԣǻԭ϶תƵµֻ͵档
ûϵҲôʲôҲֻͨ͵ġ
ʵڼ֮ǰǰΣյȼSȷ󣬲΢Щϣͮ˿㻹ʲôҪĻʱҡ
Ҫ˵ʲôȴ־ò̫ãֻǵͷصͰֻͱʼǱԸ˹ͮ
ͮ˵ԸһȥȷԱῴ˽
˵ˣ鷳һѶС
Լ㱻ҲֲˣֵĴһЩ
ͮҲûǿ˵Ϣ£ʲôֱôͷϵĵ绰ϵתӸҾͿԡ
ͷȹͮ뿪󣬾ֱ̱˵ɳϣҪϸһڵûдЩϸо⣬ǸԲ򵥣ͺܿ͸һѾ
֪ģ˽ľˮ⣬һЩߣֻ˵ûмǰѵ𣿻˵ǲߣߣ
ͿŶƣȴٻһԼı֣Ҫݵһˣĩյʱȱʳģʣ°ݺзҲҪţҲǾĩղŸϧʳеˮˮͰǰݺзó
ڹ¶ԺĴ˵йͮǵıȫģһòڵǣڵĩյʱѵĵܻľϵĩյû취ʹûܵĻǾֻһ֪ˣԱ
ŶҪ̾ʲôûһ׼ûأѾˣЩС˵ɱķȺ۵ģ϶ûĸ߿ƼƼãܱˣҲ̫һЩɣ
תһ룬Ҳѧϰ̫ãBеѧУ
Щô£ԱǱľӴصԭ磬ǱռѷŪģЩֵߣôģ
Ե巢ԼäʱܰοԼִǸѧԸ߲صִŷԼȻäˣҪѧĶɺܶ࣬̾˿
¶ԺĴҡʦǣλƽɣ
΢΢һװѷܹҪۿģھռѷ죬ܻص֮ϲֻǾöԲ硢ʦˣڣǶ֪Լš
ʦҲ浹ùռѷ춪˸ͽֶܺ˸ͽܣҿ϶ʦռѷֲϣ
ȻоڻתȻڻûа취ãȴֺ޶״̬һϢֻҪٸһʱ䣬û취ָڵΪҲ޸֮״̬
ͮŵʱѾʣµķ꣬ЩҲˢˣԺֻûӣǼ򵥣ͮ˺Ѻ˵ʲô΢ңҲֱӴ绰ң⼸춼ڻصġ
Ӧ˵ͮҪֻ⻰ֱ˵Եúͼһ
˵֪ˣлл
ͮûб飬˵йڻصֲᣬûµʱԷһ¡
ͷ
̲ͮסʵ㲻𣿻㲻һʲôʱ뿪𣿡
Źͮɫһ侲ĵֻҪұЩˣṩԵģԸΪ£ϾҲûиõѡͳ·
ֻͮǿĩյûģģҪЩˣҲҪˣбҪ𣿡
뻹ҡͷûˣлл


90 
ѺȥɣζҲţټ·һźȡϴ·ȥϴˡ
ֻԡˮ΢ЩҲ˲٣һϴһϸԼ壬϶˲²⣬Ⲣ¶Ժõ壬Ǳ壡
ӾϿƭˣָкھתƭģ˿Ѳұأ
ЩԼĲ²⣬ֻнľܸˣڱ˵ľӣǶ챦ϵˡ
ͮ׼Ķȫϴ軻·󣬾ôʼͷˣѾܾûͷˡ
һμʦʱ˵Ļеźз֮ա
еź
ٴοУֲȥϵžеԼЩЩĸоȴѾˡ
ͷˣ˦˦ͷԡʰõˣҵϴǸ˲ϢڴϰŻظȥ
ϴȷûº˵ѧУ֪ͨҪ죬ܸϻ𣿡
죿
ظܵģЩ飬¶ʱǻزȥġ
ϴ󣺡ʱѧУ죬˵ҪѪǲǺոð˶йϵ
е̽˵ʲôԭ򣬲𣿡
˵ҲҲ͸¶ַһȥܹΪǺõģһЩ飬ףƽġ
ϴǱ߼ҲٶʣȻΪʲô˾ףƽȴҲһ䡣
ֻ׼򿪵ѼһЩϵʱ򣬺Ȼյ˹¶ԺԺƵ룬ʶֱ֣ӽͿ¶ԺԺʦھͷ档
绰ƵĸоȻֻͬʱܱ侲ڿԺһ̣۾ˣԺ̡
Ժ̵ͷѾˣһЩ۵ϻսȥ˵
ʹͷңңһˡ
˵ĸֵʱҲ̲סˮ£ֱȥᣬ૵һˡ
Ժ̿ޣҲЩż˵ģǶܺãҪ°
ʹҡͷܵ˵
չ˺ǵİ̶յƵ棬ο
ӣſǻʵǶ𣿡
Ժ˵ǶܺãȻ֪ʲôģǶܺõģǣǰŵһȫĵطҶڣҶܺã㲻Ҫǡ
˵Ժ̻һ¹¶Ժˣڲڹ¶ԺǱŵһС棺ǱӣҶһ滹кܶţǺܰȫġ
˿Ȼ֪ԺǶŵӻҲܿ˱ģһᾡϵߵġ
Ժ˵úΪ°õǣԼ壬ôˣԵ㣬ߺܺõģǻҽЦЦǿѸЦЦء
ͷЩ̰ؿŻŵĴңЦЦǸСΪô͵˹¶ԺһֱǮ
ԺʵҪǲǺΣգ
üһЦοΣյģһδ꣬ҲΣյ飬ЭһоǣһЩܣ۵ǣֻί뿪סһʱˡ
Ժ̾˿˺ܶ飬ȻֻҪҪȻҲǱ˵ҲʲúΪѣʲôίģǻûסأҪúչԼŹǳԡ
˿˵ãҪԺüġ
ЦǺǵ˵ֵ㣬Եıġ

һʱҶĬˣ¶Ժĺǻ£ǲ֪ʲôֻ֪ǻ˸øƯĵطס¶ԺʦȻ֪ȴ֪Ҫô˵ҪôʣֻؿŴҡ
ȴ˳Ĭ˵Ǻúñأסţء
Ժ̰һ
˶кܶ໰Ҫ˵ǿȴ˵ڡ
ԺҲѧУˣŻǲչ˺Լ֪𣿡
˵á
¶Ժʦֶ˼ŹƵ
ź˵ֻĻҲûпԵˣֻûƣһſֱͷʶڵǸţ׼ϢһᣬյһϢһԺ̷ģǹ¶Ժ˵ĺӰÿЦöܿġ
Ժ̣
Ƭ棬ֻظԺ̣ŷƽڴϸÿˣЦЦ
ļǵÿ˵֣һᣬֻŵͷϣ￪ʼϢźԶǵãļԺǻб˴ˣֻˡ
ʦĻȵȣʦ
͵ۣòǸʿʿ͸ԼֱΪʲôϤУҿ϶ԭûдϱӸܡ
֪ѩͣȥռѷʱ򣬻ʦԵģڵѩͣʱҲϤУŴӡȷѩͣݾ
գգ۾˸ǿԼ侲
ϧڽⲻ۾ķӡû취ȷϣڿʱָܻ䡭
ҪһǣѪΪý飬êģҲûҵȥİ취Щˡ
ҲŲס˸Ƿ۾һЩϸȥЩ顣
ʱűѣֳŴܣʶҪȡľˤڵϵһ̲ѹӵֿܲŲЬȥš
ҲȷԼΪת̫޷Ӧԭ򣬲˯ôҷӦЩٶۣЩġ
ŵǹͮվſ˵ȴȥ죬ͿԳϷˡ
˵ͷЩɳƣ鷳ӡ
ͮ˵ûϵġ
ȹͮŹţһ·ԡ任ϣͷִ˶Ьװֻ˵ˡ
ͮߣʵǲ𣿡
ûӦڷգۡ
ͮ˵һҽ㿴
ڹͮߣͬѧ˵ѧУҪѪ
ͮ͵Ǹоֻ֣һֱʽѪҺܸø׼ȷķֱˣѧУȫضļ飬ֻ豸ޣȽžӡѧУҽԺ˿ھۼĵطΪ˱ֻţĶǵǼǺ˽½и밲ŵģϧڻûоƵİ취ıɥʬֻǰ𡭡
˵󣬹ͮҲЩɥֻǶףֽ׶õİ취ˡ
ͮĬ£ּ˵Ҳǰٷٰ֮ȫģǱ߻кš
˼ĵطͮû˵
ֻû뵽Ȼ壬ͮҲһ㶣Ͻʵӳ㻹𣿡
ʱһڲһҺҲֻǿ˹ͮһۣ۾á
ͮҲԼ˷ϻϽ˵ġ

ʱҽˣ˵ҽɡ
ͮϽͷӳһͷ
ͷҲû̧á
ͮҲٶ˵ʲôȴķ䡣
̧ͷıӰ΢΢üղʵұ΢Ϣһ£ȴû뵽ֱӻ˯ȥһΡ
һŮ׹䵽һڵĵطֻŮ˵ȴκεȻǸŮ˳ȥԼ׹˺ڰ֮С
ʱѾҽˣܾʵġ
ǸŮ˭ҪҪȻôἺΪˣⲻԸ
ǲסŮģȴǵ˫۾ģʲôϵμǰ
ǰ
һǰ⣬ԥػش𣬲ܣҪſѧ
ߡĩա޵Щ߰ĶȻǰҲûʲôˡ
ڸռ󣬾μĳټߣ̫ɺϣȻûкκ飬ȴѡҺҪһ棬ղʱ͵˼¡
еŮǰнģΪʲôѧУʱûиоأ˵ʲôֽ
忴Ļܲ鵽Ĺ飬ͻȻڹ¶Ժſڣ鲻κιĸʱ¶ԺҲˣʲôûв鵽ͺƾճֵһ
ǼԺģ˺µĹ¶Ժӵ֣һûκĺӶǸԺյģƫƫա
֮⻹й飬һвȱĺӻ߸ĸű͵¶ԺĺӺѱߣò㣬ѧϰҲúע⣬Ϊʲôû
չ¶ԺԺ湤ԱĽ岻ãܾвԵĵط
廹ʦۣ㡢ԸáŬ
ԣϸ鿴һ飬ûҵľﲡҲûᵽ飬岻ˣ
΢΢ȡ۾ڵԼϣ˵ģûĩյ飬Լȴúܺá
һʮµŮҽ۾Щ࣬ºͣýţֻһЩļ顣
˵ͷ
ҽȸʮ˶ȰˣЩգĻҪһѪ
ûоܾҽ˾ƾһԵܳѪ뵽ԵǸаͬһСԼѪ飬Ȼܽܵȷ衣
ҽܿͳһСѪţ˵ʮӺǿȣҲԵš
˵ͷ˵ԼϢͿԣҪҪȥǶӳ
ͮȥ˱ˮ˵û£㡣
۲ѪͰӵͰ棬ˮСں
ͮʵ»صʱʲôĸоҾЩ棬㲻˵Ҳûϵġ
˼˵׹Уͺ̤һҲЩҡ
ͮ̾ǣĩͻȻٵĻҪܶˡ
뵽ϱӵʱ˵ǰĻңɥʬɱˡҲɱˡ
ͮߣԾ˽䱸Ҳ֪ϱʲô
˵Ҳ֪ǲһεģ֪ĶǵײһЩ飬Ҳ̫ע飬˰ȫ˵Ҳܻңûнȥ
ڹͮ˵ʱ򣬾ţͮȥţӳ
ŵ壬ŵʵܽ𣿡
ͮ˵ӳ
ȴûнǿ
վ˵롣
˽
ҽѾżˣ˵Ҫ㡣
ʵôˣ
ҽ˵ѪҺûвκεڵõĽǸͨˡ
ֱͮ˵ܡ
ڹͮղŵλϣѵԷϴ򿪣ҡ
ҽȥѻ塣
ɫƽûжҽĻ̫ķӦֻʵҲûܣͨˡ
ѾҽĻˣϸȶݣߵѪҺ汾ͺûоܣҲͨ˵ѪҺģһֵ̱
üҾͲ֪ˡ
ȴ˲²⣬ұαװαװ̫ˣȻ¶ˡ㲻㣬Ƽ棿
Ѿˣ˵еֵΧڣǡǡġ
̹׺ӣҲ֪
忪ں󣬲ҽǹͮû˵˵Щһ¡
Ȼ˿嵥ദǰֳԸǲþܾġ
ҽ͹ͮûгԣȳȥˡ
嵹û˵ǰԼĵĻתһλشҡ
壬ֿ˵ԣͿһĵ˵ż⣬ֻ;ľģһֱΪԼĹ¶ԺǳģԼûɹ
ɫƽؿ
һãȻؿ꣬ӣҲ֪ǸʱһǸء
¶Ц⣬Įǲһ£Ϊʲôܲǲͨˡ
˵ֱ
ȡ۾ַŵϣ˵۾˹Ŀȡ۾˹İˣһ۱Ͷ飬ټ۽ǵ룬Ƿɵı׼òãʲô
뵽ѩͣٿǰ壬΢΢ˣҾɫЩãˮ
Ľëܳ۾ƯֻƵͱһ˸Ρ
󱳽α
ƽذе龰һ飬ʵǰ𣿡

Ȼµܾ֤ʵˣϲã֪̽΢΢ڵе㿴ߡɥʬ߶ˣǰʲôĺҲûôԽܡ
˵ͷ˵ãҺеǸʲôϵ
ԥ˵ѣ
ü˵Ըȥô򵥡
˵ʦͽ
Ǿú˼Ϊʲôأ
ҲƲסɴ۾壺
Ѿ˲²⣬ǰҲǰˣѣΪѸǰô޴Ը
ʿˮ˵㡢û㿴ĽǶЩԣʵֱȻһѩͣߣǸӣ
ı齩Ӳˣ
ϵĺӣȻȻһԼߺѩͣߣϸһеĽǶȡ
ǸӰûᣬȫֻҪһ붼εĽֺץذ
忴һۣĬذѵƹȻɾԼЩɵ㣺ǰļ䣬Ҿȹ㡣
װɵһ䣬˶˵ԣжܴĶ顣
صͷס˾ͺá

忴ǵñ

磬úÿ£ӣ


91 
»ûָǷǳ֣˵ûлָһЩ˵
뿪ʱʶ˿û뵽ſڵȻת˵ˡ
Ͻֱ壬װʲô鶼ûôˣ
۾ҺȻ뵽һ¡
ͷ۰ͰͿ˵
ʵҪһȥ𣿡
˶ò΢Цá
ͷת뿪ˡ
Ϣȷˣ̱ϣȻڵЩ£ټɾúܿġ
ûܺһΪһֱȵ޵֮ˣһŵ۵꣬ɫΣգ꿪ڵ塣
Ҳ壬䣺
ڳͻ˷ϢΪȷҪܵԭҽûиҩֻǶóŲסҪʱϵ
ϲ鲻κѾҽȥֻ˵һ糣
Ȼû취ʹô䣬ҲָһЩϴ͹صڴϣתڵоԽҺͿ񱩣޷ڡ
תǳֻǽתٶȿһЩҲ࣬˼ȥ˼ڷʱ۵顣
ڵҲǻҵģȻС粻ͬҲй֮ͬʱξᴿ飬ЩͬڵֻǲҪĲϻڴ档
ϸ󷨺ҩݣ˲ݸ壬׼һ壬Ӿϸһ¡üۼ¶ϲɫ¿ͷѣѾͷˣֻҪٸһʱ䣬ָɵôˡ
Źͮȥ緹ʱ򣬾Ϳʳھɫ壬Ų£忴˹ȥ
˵ǸˬԼˡ
Ͻ˵Ҫ
ʾȥԼȥѡЩϲİɡ
صʳʽģҲСṩĶ
ͷֱţĴŶˣһŵζˣŨסţ⣬ټϼﶼҪڿˮˡ
ֵܿʦһʮˣԱԼţҪк𣿡
Ͻ˵ҪС
ʦһָۣ˼ţ⣬Űݳȥе̣ˡ
лѴ˵Աóλã˫ֶſΧû壬ѡ˸յλ£Ⱥ˿۾ĻҪζһЩ
û͹ˣؿζͬѡĶǱȽ嵭ķˣĶ󣬾Ͱһ͵Ƶǰ
£˵Ҷû
԰ɡ
ĶҪù׷ȥģȻǰԤģȻǼġ
ĩպ󣬿϶ҪȫصģһڵĻҾͲˣһֱƸֹƶȣʽʵǰҲҪĵطҲø޸ģǻ֮һ
ҲûʣܾûԹ͵ˣѧʱΪûǮͬѧҲǲȥģ¶Ժܸ͵ԣд־Ըһ󵰸ֵһ飬һֱǵǸζ
ȻҲζĸ㣬Щ͵ֲһˣüģȵлֺ˿ˮţζѹȥСһŵ
ѸհõļŵԼôģ
ͷܺóԡ
Ȼ޷Ϊʲôһ鵰˿ģԼ׼Ķϲһ˵顣
Էʱż˽ˣдŵ۵Ҳдɮ۵ģǶ塣
˵ȳԡ
˵ͷ
ЩȥЩؿȥдŵ۵꿴һ˼򽻵ˣ۾͵ͷԵ⣬ɨһϤĶ͵̧ͷ˴ŵŵ壬գգ۾ϸһ£ٴο
Ҳ
˶סˣöû⣬ŵӵһģһ
šš״ӺͲͬĵкСĲ죬öֻĻ״壬Ҫʦ߹ʦֵռѷҲˡ
ͷԼ壬˱ֱӳ
ʿˮʶվ
΢΢ü۾ͬ
һʣֻҪϹ˶ע⵽ˣȻûпȴҲ
ߵǰֱȡʵʶ
˶Щҿ϶ֳڴʵ
壬ֿ˭ġ
Ѿˣ΢΢û˵ͳʶģ
гȴǿԼţ塢·塭
սȭͷɳƵؿڵķ塢Ƿ塣
˵ͣˣͬʱڣ塣
һ۾ˣû뵽Ȼܼͬš
˿˰

壺
ͳδȷݺ;һЩʺ˵죺ء
ޣʦ
Ҳ֪ڲʱ򣬿˵ӳЩ뵥һ¡
۾ͱ£ǲ̫˵ģҲǸµˣֵʱѾָƽȻԣ극̸
˵л
Ҳ˵ͷкܶ໰Ҫ߳ģҲкܶҪʳ
ʾȴʣµȥԷ
ͷȥȡˣʵûԷģֻЩҲñֵ̫
ֱ̫ˣѵţֻ꣬ȥЩͼ嵰
ɫƽذʣµĶ꣬һҳʦȡԤըС쵰ûʸЩ
΢ѡ˼󣬾ͺͬһʱѾ侲
緹ʹųȥ˻ңźûнȥֻ˵ûмأǿԷ˵ʲô˾Ͱſڵİť˹
˵лӳ
Ҳлָ˼䣬ܺúһֻЩ黹֪
ͷ뿪ˡ
˻ңͰŴϣûڣȡһŻƷڰգǻƷ޻ȼоһתһȦʧˡ
ſڵԷ˵ˡ
ԥʵʦ֣ȷ𣿡
ɫһ𾪵ؿʦ֣
Ͻ͵ִĿƼܷҸյͱǲ鵽ֱӱ¶ˡ
ĸȴʶ͵ҸĽġ
˿ͷų˵ʦʧٺʦյͽܣʦһֱ취㣬ıƴߣʦ֡ʦǶ㣬ҵˣ
Ļ˫սʦ
ΪѰ˳ʱҲЩҺͽţԣǶˡ
Ϊᵽʦ˼εĳ齩Ӳ¿
ǿԼ侲˵ʦöİ
һͽֶһͽܣ붼úѹˡ
˵Щˣ߶ţҸ϶ѹ
ɫԾǰСʦãֹµ࣬ͬ飬Ȼͬĵù˵
˵ͷȳº󣬾ߡ
ʵôģ
ľܣ⣬˭˵ܣС˵ҵ˿ռѷ棬͵ˣͱһˣ˹Сļ䡣
ü᣿
ҡҡͷ˵ҵ壬ڵӺа˷ƣܸоռָĴڣҲתҲ֪ô£һιĩյļ䡣
Ȼ˵ЩңǳѾˣ˼˵Īǰ
ãȻؿųڲ֪˵ʱ򣬲˵ģЩȻԲĽͣҲҵʱһΪݱ¶˵ߡ
ͷ˵ô
˵ܽѪʱ˵ҵѪҺûκ
ԥʵҸ㿴£
Ȼ첲
ʳָָ£ϣº͵ľܿջ֣˵鲻ʲôľ
ͷ˵ľϵʱʦ˵ڣõˡ
ʱ᣺£һ취ȥġ
üʵʦ֣һȥ
Ĭ£˵˵˵С顣
ֱʵʦ֣ʲô𣿡
ӳп˶ʦŵֵһģһ壬һֱǵԼĵӣһֱˡ
ͬСҪȥģȴڣҪԼܰС磬źҲԸ
ڳ˵ȫȻİģģⲻ粻Ϥĵطͺʣµˣųȥʲôԡ
ִֵ˵Ҹ𣬷ЩҲˣʱǻزȥģ취ͻȥʦû£Ȭˡ
ˣ˭ĺͨռѷ컹˵ģʦܻŶѵˣʦ֣ңһȥġ
Ͼǵһμóȴûֱ˵츣ص飬ֻǳŵʵڲƽʦӣи黹Ǳߣټ׸Ҳڣз߰ܶ飬˵Ǿˡ
ԼСʦõһֹֻۣҲȾѵøоɺƣ
ЩҲۣڸղŸʱҲȷĹŵģһ׷á
ų˵ʦ֣õģǻһصŵġ
Цº͵ˣãҪҸȴ𣿡
͵ҵڴ棬ʱðɾˣòѡ
Ȼ˵ݹϵܺá
ǺЦͣõʱ򣬶Ǻɶҵģʦôռѷģ
΢΢ǹȥˣ˵˵òã
ԸЩȻȴҲûжʣҴ˵ɡ
ͷ
˵ҸҵݰݽţҸΪʦҾͽ壬ûܼʦ㣬Ϊʦչˣҵѷ֮ǰûгʦҶؾС
ţɫԽԽɡ
ֳ˯ˣȴҲûͣǼ߶ɵ飬ǺС£ȴ˯еĳԾ¶Цݡ
ȵʱ򣬾Ϳһ࣬üͷ֪Ŭʲô뿪ʣͼһϲжһƿ
ҲֳˣϽѶݹȥʦ֣̣ģ

ѾߴٵȣҼŬһ¡
ڸ˵ʱתղžǳ´򿪴䣬Ȼһӡ
̣ȥŬˣĬĬشƿǺ˿ڣ̺ºҲ٣ں壬ʿкôģۣһƿ̺꣬΢滺һֱʹľ
οٳʦ͵ˮΪ˱Ⱪ¶ݣ뿪֮ǰͰЩˣˮʦȴţˮʺڵ㡣
ϵˮĬĬشԼϣһϣҲҪȥģˮҲǸϺ󲻽ʣһľ
ְĵק˳ֺǺǵؿų˵һжõġ
Щ԰׵ɫӴȡ˵ǺܳģΪ
ݸɫʦ֣ǻȥʦģҪȻʦһûͽܣĵġ
ŵĵƣһ̿ʼܻصŵģá
üһЦöģеϣˡ
ҲЦ廹ãǻȥġ
Ȱڲϣͳֻʱ䣬˵ȥ緹绹Ҫȥѵء
Щɻ
Щյ˵û˵Լʿ飬ֻ˵ԼߣҪѵվܡ
׹˵㡣
ʵôʶأ
ʦʵû뵽龳Ǹʱ˲
ߣ˵ֱ˵ʶö壬ʶңʣµҡ
ͷԹԸڳ·һɻ쾢ָо˳ˡ
˵ʦֱ㡣
֪Ϊ۾ЩȣΪ˱о»˹ʳóʱóˣڳʦʦֿеʦˡ
˶Цʦ֣Ҳ㡣
ȥʳãſڵʱͿǵ塣
Ͽֿۣ۳Ϲŵ壬üô嶼ˣ


92 ֲź
ɲ֪뷨ڻҵʦֵĿ֮У緹ʱֺǺǵġ
صķζܺãǺ⡢ŹЩÿֻһݣζ嵭ԼǷݸ˵Ļһ׷
Ե㣬Ҳƽʱ˰롣
Ѿ֮䲻˽ӣв²Ӧбĺ壬һģҲ֤ǾʶΪʲôȴʶĪѻ֮ϵˣ
극ʵҿ˻ֲᣬдŹֵԻʲô𣿡
˵иȡĿ¼
˵ǹֵ𣿡

ЩڴʵκγԵĶԻôõֵأ
˵κʳﶼԣߺȻˣζ̫صĲС
⻰˵ڣԼ£ٿ¶ʧɫ۾ַµĶѲϲؿζʳ˺
ЩϷۡЩˣĩձЩǸԲˡ
ʧʵʲôҴȥ򡣡
һϲؿֿ˿ʵܳȥ𣿡
гĻǿ뿪ģֻϰ˵֮ǰ
˵ļֱҪԺը裡
ԭ˳ԣͬѧ͵͵ѧУԣÿ·ҲܿкܶˣûгԹϾһʮǮ˵ʵ̫ˣձⶼ᲻óԵġ
и̾Ȼ˽СֻЩͲµˣҪЩ
˵á
۰Ͱ͵ʵʲôʱȥԣ
ͳûճ緹¡
˵ӳѵͽˣҿԸȥһˣϰ˵֮ǰ
ͷų칫ȥҪ׼һ𣿡
ûоֻܾ˵鷳ˡ
ɫƽҪлṩĸַ䡣
ڳͺСβһʼŬ˴飬ԼʦֲȱǮװĶޣϷۡը⡢Щ϶ҪװһЩڴ棬ȻصʦҲܸ硢ʦʦʦ㵱
ϧܴ䡢Ƕ츣ض˿ûзӦܸоǵĴڣû취ͨ
ڳϣȻʶһ£ʦ֣Ὺм𣿡
óյݸ
ĳڣ̲סЦʦ֣װۣ
ЩЦãҸҰˣҲûŰ
Ѷȥʵʦô֤Щ
˵˵ϵðȫ
ˣϾˣû˰ȫʶϽϵϡ
Ž͵˻ԱǹЩ汾·Ҳ㣬͸Ұ֤ҷߣࡣ
׹ΪȹԼʦ֣Լʦж飬ʦҲԹ۵ģͲ˽Ľһģºܶ˶֪ʦ⣬ȴ֪ˡ
ʱİ칫У˵ӳԼȥ治ð˰иţ
ɫĮʵ˭ȥ֣ܲ
⻰һҲ֪λش𣬻˵һǾ֮ΣӦʶġ
ڿű棬˵Σ뿪˭סʲôô󷽷ģҸоûж
˵նӳķԸ˻Χֹ
ͷ˵֪ˡ
˵ҹDNAȶԣûв鵽ĸ
ȡ۾꣺㲻𣿡
Щɻ󣺡ӦǶյĴвûĸġ
ʵҲĵ鱨棬ʲô뷨
ɫѪҺû⣬ҿģĩձԺ϶Ǹ˲š
´۾ȷ˵ﻰ˵Ҳˣɻȥɣȹһˡ
˵á
ԸʦʲôҪ㡣
˵ӳġ
˻֣͸Ͻ뿪ˡ
ߺ忿αϣϵֵܱĻҪֹ࣬Ӧ˵п鱨ˣⶼû治Եĵط
Ȼġ
ڻعĶǾḻģרռ鱨ģô©Ƕûзֻ֣֤һ㣬Щǿǵʶ˼άƭԼǷǳ˼һˣ˵
ϸе龰ѵƿֽʿʼпŴˡ
ʱ˸߲Ҹųڿϵ»ȡͣյ㣬ˣͬ׶ε˶к֣ǻСߴߴ
ֻԵĶڳҲü续ʦֺȻ˵Ҿûйʦ֣֪ҲԹ۵ġ
ʵΪʲô
Ц㿴ʻֵͬһʦ̳ġ
С˵һϰΪ飬²ԼС磬ɶ
ûзϣǵĲ׼ˣȥ˹
߸˵غ˼ڱ֣Ͱж򿪣׼ѡһʱһǿҵʶӶ츣ش
ԣԣҵģ
۴Žͽһԣԣԣ
ˣ裿
츣棬СӶ챦Ĵֱţԣ
о轹Ͳȥ
ֱӷȻ󶶶ų򣬾ͼë£ڽӴ챦Ǽʱ򣬻˽ȥëɫ԰һЩǶ챦ŮǶѾ˹
ԸоԼͰϵǿȷߴپͶų˵ʦ֣ҵˣԶ
ͷһŻƷ˺͸оһʧΧ˻ʶǵĴڡ
ϽѼͰս츣档
챦ǻûӦѾų˹ȥһҧסըצӱſ˿ԸԷģ
κģýˮˣ
챦ʶ˵𣿲ԣó裡
ŮʵҪԷ𣿡
͵˼ڱ֣ǿѹеϲãҶ˰
챦裬תë޵ƨɶŶ챦ӿ˿мٶȣ챦ЩؿͰ˿ûĶʱ˲ùܷʵǡ
ش򣬾ǹ¶ԺǸС硣
챦ԼʹЩͨģûңҳԵġҲò
ڶ챦ûʳﶼǺܲģʱص˹ȥ
Ͼ챦ǵãĩյģƽ͡
½һ飬ְѳ˵ˣΪǶûѣҾûʦְ飬Һҵתˡ
챦ʾ⣬˵Ҫ𣿡
ʵǾأ
챦е
ȷԼֵĵضúõģ˿̵ĸǽˮõİɻҾøˡ
챦ҲûԼ⣬ֻҪΣܸоĸоģȥҲҪ֪ģҪɹҲҪġ
ʵ챦ڿռѷҲΪͽľںϹľϵ⣬Ȼ޷տռ䣬ȴҲᱻռˣֻЩҪȽľ֪Զ챦Ҳû˵
ʵѻͽľǱ߻ûκʶ𣿡
챦ý߷ƨɣ˵ܻѶѻͽľ𣿡
ִͰ˸ҡҡβ͵𸴡
챦˵С
ö챦ǼѾ֮ϲˣһŬָġ
Ȼ˵ʵҿԹЩҵṩ㡣
ˣǶ̫˰ɣ
Ƿ裬;ԵҷƯԺҪװû边ȻģһܻѶ챦ǼֵظֳȻܹ
Щ˼ˣɫƶ䶼˺ɫһ
޵ûǣҿô찡
Ůʷ˹Է𣿡
ԥ˵ҪһЩʦ־ˣҪ
ŮʸַһȦ㣬Ҫ
˵֣
Ҳˣ˵ҾԼǸϵء
֪˵ʦ͵ϲĻһˣȥ㶩ö
˵á
Ҳõ̫ãϾʦֻڵ˵Щġ
챦˻ӳŭŷ裺㻹ûȣ
ѾһͰ򣬺۾ڴؿҪ~
ûش𣬶챦Ѿ˵УЩûó裡㲻ٸ
ͦԲСڵϣߺصû챦

Է費ǲϲԶϲûӪ
챦˵ֲûԹǵĻ鼦
ʶͽҲԲˣſСצӣһζҲѲġ
һʱȻ֪˵ʲôˡ
챦ܿת뷨Ժһ裬Ҿ͸һͰը
תתԲأһ裬һͰըòã
챦飬ְǰߣԡ
ĺӲˣָֻ޿ģȷûأŰӣһûһڵ
챦Ǽ๤һţЩըʲôһῴõġ
˵һᵥһطųԵģʹЧһġ
ʾףȻʶ˳
ɫĮĿ棬ԼС֮һߣתͷЦ£Ҳʱžóʻ
С˵ʦ֣и츣ء
üؿ
صͷһܴ⡣
üɫʵ֧𣿡
츣ػҪ֧ţ
ҡҡͷи裬ϲЩըһġ
Ϊ츣ػĳЩЦã˵ǾͶЩȻ츣ؿˣʳЩǲʳЩ߰ĿԸһЩ
˼Ȼһˮ֮ͼ鼫Ʒʯ˵ţʦңҲ㡣
еĶмƷʯ֣ǵʦ;ˮ֮ⶫʦҲûа
ߴٵҪѿң츣ˣҲ֪ûʲôװãһ¶˾ͲˣȻҾ巢˲ˡ

ڴؿųֱ׳˵ҿԻǮԼģ
΢΢ȥ۵׵ᣬԼֻݹȥҲá
߸˵ţͶ챦˵ڹ¶ԺʱҾһԶ˸ңҵĿ㻨û뵽ʵˣ
챦ʵǸɫó𣿡
ԾͰͷѽս˶츣أҾòģرǸըġ
챦ҲǿΧ˳ԵĿЩ棬ʱĻմ˵㷬ѽɵԼף㡣
һڴӦ
챦ֳ˼Ϳ챦˿飺׬ʯҪʯˣûʸʳ
费ͷɥز˵ˡ
Ҳ˼ڵ̢ЩĲȤĶЩ˵ء
ʣµĶ꣬ȻѰ˸طѳͽ˶츣֮Уʦ֣ʦʦֺʦǸ
һ仰ѳ𾪺͸жоѣŶ츣ء
ѵط½һ£ıҩġЩط˲ˡЩط˼ѼЩطȪԺŰԺǰҸָҴķӡ
˵ƿԺţų߽ȥרŷŸҩĵĵطԼãȻǷʯģ̶ˣ䣬׼˷ۡ
Щ֪˵ʲôˣδгһܼ˵еĶ츣أû뵽ıﱻŪ˽ӵСԺ滹˼˲ˡ
ˣ˵ʲôҪĸ߶챦챦Լڣͨġ
챦֪ʦ֣ǵһμֵúܿףų˵ͷ
˵鷳ˡ
˵ʦҪʲôãҪģҶܶġ
ˣԼСʦܺá
ֽȳȥˡ
Ŷ챦˵챦ȥ
챦һҡһڴųȥȻóӿţ¡
롣
Ȼ챦Ļȴ˼˽ȥ
챦ȥȵŵǰ뿪ſںٴ˵¡
ټ
˵챦óŸˣֱӷȻ͵ըֱӵŷĺ󾱣ųβͣǰצһ鼦ɿؿУ俪ĵĻζţԵˡ
ҲܸˣϲڶˣʳЩǲҪҲû׼򣬿ֻûԹĸʳҪһЩ֮⻹Ϸۡը衢׻⣡
һ룬;ԼҸҪЩȥԣ
Ÿ裬ʼֵĹȥˣصʱ򣬲ֲûܾԺǵźҲΪֲͯź
֮У忴Żͼָϵ֧˺ôⶫЩأ


93 ν
ߵʮصصģŴСһ·ʱ䲻Ҫȥͷء
ŰڳߣСֵģ˺ܶϡζϣһרŴȥ˹磬Ҫʱ䲻һܶһЩء
ʱ͵һյϣȻ˳ĻƷΧ˶Щ磬Ͻս˶츣棺ҵǰϵĻƷȡ˾նλңͣǰûңϳһء
뵽뿪ʱ򣬶츣ѷŵĸֶʱˣôʱôģһĶȥ˳СгءСԽ־Ȼʱȥ̳·ޣԣȥ˼Ҿߣɳ˺ü֣֮⻹ûע⵽ġ
ֹ̲Ҿ̶ûôˡ
Цãû˵ʲôЩרעһĻͷ˫˹Ҳ֪涼װʲôЩˡ
˫ֱ󣬲죬Ц˵Ҿʦ϶ϲ衣
ԼʦԸ񣬵ͷ
Щ⣺ȼʦҪʦԱ走⣬ҲʦİСͽܡ
۽üҵСɪֻЦ˵㲻ǻҵǮҲһɣ
ֱһСǣҲϵģ
Ҳ֪ںתǱӻþȾˣҲָЩԸҲࣺʦ϶ңϾʧôá
Ӷųһû˵ԼЦ
ֹ֣Ѷ͵סĵط󣬾ʹȥ˻ңڻֻͽӵ˿֪ͨ
ʱѾˣں飬ֻǶǵͷûй
˵λϣָǶ˲ˮ˵ͻҪ鷳ˡ
ûоܾ
껹бҪ˵ʲô飬ֱѰҾˡ
ͷ
˫űӺ˿ڲ裬ڷʦװģĹѧģ϶Ǹʦѧġ
оߣ˵ٺȵ裬Ҫ˯š
ԹԵͷ
Ų˵
СʵҪһĩձ𣿡

˿ңֿ˿ˣԥ˵һǲǲ̫ãһһ˱ɥʬҧأ
˶໹Щյĵطܾǳֶ̫ɡ
Щ쿴
һоŻҵĻ߶ѵøڷ濪ƵȽϰȫ𣿡
ûлش߹۾˵˵еЩӶʵģÿλ涼лƷз𾭣֮⻹װã쳣ʱ򣬻ֱӰ˿ص˶Ǹڷڵġ
Ŀɿڴʶ֣⻹ʱ
˵ڻҵˣвȽϴġ
׹Ҳ˵ظ߲Ǳڷ֮ڣ˱ɥʬصŹزסŶƻҲŲܼʱֹ˰źǶһˣз𾭡Ʒ͸߿ƼʣµҲʱΣ
͵֪ķĩտʼĵһСʱһɥʬ߻֣ʱ䷢ջԵˣɥʬͽߵĻռһ룬׶νߵˣȵһʵҪǿ
ͷ֪ģʱλԻ߷յģܶ໹ûѾɥʬȾɱˣãûбɥʬģǸʱȻȴûлԹȥ
ע⵽ϵģԿԿڳģôģˣɫҲ뿪ǻ࣬С쵰ľˣҲûС쵰ʲô
оߣЩɻؿȥЩãȻؿһ»ȻԣڵڶߣûлԣǷգڻء
壺
˵ûڷգʵҸ㵹ˮ
ʱ˿ۻܣʱԼ£;Щˣá
ȥ׼ˮ
Ӷͳһ۵ֽչʶ𣿡
ؿȥͼֽǦʻӦںҶؾʱʻ˲壬Ҫ˵һ֪ˣϾ⻭а˷ƣʣµŴĲͬ
ǹʵģעµ÷ŵ¿ڴ˵ʱʲôӣ
գգ۾˵ӳ֪𣿡
ͷȡ۾˵ѵԼ˵ģˣ
Ͻҡͷ
ֽʵݸ
ӹԺֿһۣȷҪ֪󣬾ͿʼԹԻ
ʱɨ۾ͰһԱӷֱߣڻҲûдֻʵӳԼ̫ע˵𣿡
Ц£һۿ飺Ǿʶ»ĳ
ü壬˵㲻ʲô
ȴûзϾʶ㡣
͵͵۳壬ӼԼĴڣ˵̫ǿֶﲻˣûлָ䣬Ҳû취飬ݣûʱҲܸ̫߳ˡ
˶ôãĲ
ƲƲ죬ֽ𽥳͵ѩͣеѩͣСͷʦģˡ
ܿͻˣļȻ壬ȴҲһۿһͷСУҰļ䣬СеֺĴӤʣ޹ֿɰ
ͳͬʱŻϵСУ
ЩɻʵǷŵӣ
ܹ죬ʱȻĲƭǰǸûü˵СУܰɣңж벻԰ôСǺˣ˵СԺ
˵ŵӡ
˵ķޡķţ˵ӦǺеͳơ
ɻͷûн𣿡
ͷķʦ˵Ե
׹ȴЩɻΪʲôȻĻǸ忴ģͻеСʲôϵ
ȴûн͵˼ȻùӺ˵쿪ʼˣϢ¡
һֿۣ˿ǹⱩ¶ģ˵ǸʲôʾǶǴˣ¶ûйϵˣֻһı˫ֱһԱӣһɵغˮ
վųͷ˿ҲԵ
ǲ֪Եܼܲȥ

ΪʲôЩأ֪֮˰
磬ʦ֣ڵĻ϶ʦ۸˵ġ
ű뿪ˣȷʵæղҲǳϢʱ˵仰ġ
ߣ˵ӣ˶ˣ𣿡
˵͵㵰ˮҪһء
굱ȥţûб飬ۺһС˵ĳ̾Ҿó󣬲ɫˣҲԭˣҸݳѼ¼ĶԲֹô࣬һпռܡ
Ȼû˼ͳѼ¼װ׵ĸǵ٣ֻǳȻӴ˲ٸ߿ƼĶЩǲ̫˽ģǰ̫ˣҲӴЩǴʱ֪Լ¶ˡ
ν̽Щû˼ͨġ
ʵµֻʵʵ˳ϡ
Ҳף׽ģᰡǲǡ
ʣµĻע²Ծˡ
忴꣬ޱ˵û֤δꡣ
Ȼ
뵽ǸֿɰСУ⸴ӣȴ˿©ȥϴ£ȥҽƿҩˮ
ãȻؿ壬ϴģǿҩˮʲôɻ˵ӳ۾ûв
Ҳǣ²۾⣬⡣
ȵʽʱ򣬽壬򿪵ԣǰ׼õϷų˵ȫļ⣬⼸طΪǿң֮⡭
ŴĻϷųϣһװ׵ʶ֪ĩº󣬹Ҷ̶һʱΪ˱˰˶顣
Щ¶ɵͦɵġ
ΪҲ֪߹º󣬻õʲôĽ
Ϊǵɵ˽տһ顣
Ѵ˵һ飬ꡣ
ǱѾϵصˣǿƵģȫػһ𿪵ġ
֪Ͷеļ⣬ƲⲢĩգա
˳ͼû˿ȣ֪£Ҳ뵽˽ľӵĻҪҸʵĻѽľӸ͸¶û뵽Ѿ˴𰸡
ƵУص˲û
ųܻңɥʬߵĳֶͻģһٽ㱬ͺʹһЩ˳סıΪߣЩ˳ܲסͱ˻ʬҲɥʬɥʬиȾԣƻڵĻԡ
ԿѧĽǶЩ·ĴţĻǲҲÿѧˣ
ĺ棬ȻǵСǲͬģЩͨģǰܶ벻׵飬һַʽ˼µ˼
ɫ࣬ǳ׳ͺ㣺ЩûκģѪҺļ飬ǷǶУṩûбɥʬҲûнߵˣı䣬Ȼûܣڼٶȡʸ涼ӡ
֪飬Ͼе硣
ǵڽֻߵļĽд֪һЩ˴ľϣ˴ģɱƻĽ
òġ
۾˵һûݵƲ⣬ΪʲôߣΪǵʶģԱԾȡ
˶ĬţĻ˼
ÿһѡ񶼻ֲͬĽ߿ǴѡɵĻʶٸһѡĻᡣ
뵽ȫԼĻǣľ˵е磬ԾƺͲȫһЩź
ųһͼ˵Ҳһֿܣ߾ƽʱգǸƽʱѾˡ
òƽʱգǰѾ֪Ʋ⣬Ҳġ
˵֮вͬС磬⵽ڶĳ֡
ΪĻеʿһģ˵ľǳһЩʲôԭɵھ棬ҪľζɹǱ
ͳһۣǶ뵽һֿܣʵǻᵽǲСʶŬѰԾȵİ취ûãڷпԼ˺󣬾ʹѷ̽

ɫʶȵ࣬Լ
˵һ䣬ˣĻصҲʼԣ۵Ķ׼͸ְš
΢΢ü˵ʶȵ࣬¾ˣСڽԳɱʱڣȻǻҵģ޷ܻ˵˲õֻҪС绹ڣôʶǲģֻ࣬ͺһ
ѡһΣСʶ˵Բһ׵飬ľǲǲЩԴ˺ôȫĻǣ˱Ҳծġ
ôʲô
˼ʱһֱûжĽľӺȻʶ
ľӲûлûΣֻͨʶ¡
ȫǽľӺСʶĽףѾǵһˣǵˣǰζʧˣСʶҪ࣬˵Ǳġ
ľҪÿռ䣬ͻһЩߣʶԼĴ󣬴Ӷ˴ѡµʱûдԱûҲҪģǽľҪĻǻصԭС磬ҪԴ򿪿ռ䣬ǿ㹻ϱӡϿռ󷨣ЩˣҲΪʲô߻ʱǲһġ
ľӺСʶΪ˱࣬ϧĲʮ֮һԸ¶ľ͸ˡ

Ѿˣ
ľʵˣֻһֱںСʶͨܵƣԼʶ֮ǰǲܳ͵ģǽףǱҺСʶƽģ㶮㲻·硣
ȷˣĽľӴүõģҴѷɹûΪ𣿡
ľӵǳʵҲж챦Ĺͣ챦ǳޣǳʱ֮еģȻᱻˣռѷ˵ǿռ䣬ҵ㣬ͱռѷͬ
ȻʵҵĹҸΪǵС˵ô£
ľӾЩش
˵ľӴү͸Ұɡ
ľ̾˿޴ͼСʶ֪ԾȣڵСʶ֪ûһʵ飬ˣЩҲܸ㣬ˣһЩ飬ΪԾһΣҼȻܴȥȻǸСʶ˽ףε룬ô죿϶ҪָҲȥˣ㻹ֻֽ֣ȥһ̣Ѿ˱仯֪𣿡
׹˵ǽľӴү㿼ǵȫҲݡ
ľӱؿģҲԸ˵㣺нףǶأǻصԭС磬ʵҵʱû취㽻ġ
ʡ
ľѾ˵ʣµҲ˵ˣֻܸ㣬Ҵȥһ̣жһˣԵ˶ţʦҲûԻ٣лȥ
ʵʹ飬ǽľԲԸᣬ˵һʧˣĬ߶Сľ㻹һŽСء


94 ҵݼһ
еĩձǡʧˣѾΣСִĸоֱԼҵʦϲ֮еڸܵױʱĬˡ
֪⡪αҪãΪӶǰ׼ڵڡʱά˾Ԯ
Щɥʬ˴ûѡģǸûȵİ취ȴǵֻ
屻ҵţΪж׺˸ĸ̺ıŰѹ֣ɫ԰׵ؿαϣ񱻺صĶѹ洭Сֱ˵ϢС
Ҳܣŷ֣۾Ѫ˿ȴŴԡ
ʿУҲܣûۣЩֱӻ˹ȥ
ԼλϣޱؿûκźŵĵԣҰ׵Ĵɫͱ͸·ܿҲܵӰ죬ȴǿ־֧ţźŻָ˲俪ʼܸشϢ
ǰɸѡѪҺвκʿѾʼִˣֻҲȫģЩʿڱʼųףҲŹǰķ֮Уרŵ˽пء
֪ĩյԤͻȻǶѹԸĿǰϰΣʱõ˻رʼɥʬĻҺǺܿ侲
ǵĻ棬Ҳ˱ɥʬڲạ̇̄ϽԼҲڲ֪бɥʬȴλϣ˻
תɥʬʱʱûǰźľѻֶ֣ԱĺѾҧֱӳ֡
ǲˣֻԼãԷûֻ֪˵ĶҪڡʱɱԷǱļ֡
ɥʬûֻ֪˲ѡģѡû˺κ֮ǰʧϡ
ûǸûҪΪĹš
ڵڡʱҷŵŲŴ򿪣ʿȥ̧ߣɥʬ±ɱʬҲȾԵģҪл𻯵Ҳߴľ飬Ǹʱɱɥʬû̫ྫȥʬ壬ʹúܶطݲΧءˮԴȾˡ
ΪɥʬȾˮɥʬϮͬ飬ЩС˶ʧ顣
ͬʱ˱뵽ңղŵĻҲҪȴΪ֪ˡЩ飬ҲˡЩ飬ǸĻҪԼǰ£ܵСĽ
µĻУҽԱѾˣǿʹվڳߣͼ˸첲ҽԱˡѪѪ͵Աߵм顣
ûзӦĻԿʼܵ˶ûжԣŶӽгѪ
ͳģѪҺû˾ͱȥ񣬶зӦĶҪµи룬ǶǵıҲǷ
ѪҺûκģֻԲãҪڻصģͬǣѪҺܼ̺ǿɫ԰ףͬҪڻظ롣
֪ԼǾܣֻ޷ӦڻҵȻķӦֻЩû취ͣҲ׼ʱǿңӦڵ硪Щȥæ
صģȷаź󣬲Žǰźõĸ䣬վſ˵ûʱɥʬֱӰҽ
ǡ
䲢Ǳסĵط⽨ĵ˼䣬ǹ̶ڵϵģʳˮЩǰ׼ڴֿɼλã׼žͿб
Ϊ˵ģЩûɣڿǡ̻üۡЦ˻˵Ŷ
Щʹࡢ⡪̶棬岻ȷԼ᲻ɥʬǿʱ־ԼǲܱɥʬģϾ˼仹ôõĶ
Լȵģſſں͸Ҫȥĳ˸к
ҪãúϢ
ԹԵͷ˵Ȼˡ
ֿ˳ۣɳƵؿڵ
лɵģȴҲ֪ûжģˣõġ
ͷȽݣãͬͬƣҪŲܴ򿪵ģȻɥʬûǣûгױɥʬʱеģҲΪ˷ֹڳױɥʬ֮ǰųȥǲΣֻǹϵܶ˵İȫôСĶӦõġ
صֱڴϣɫѪɫͷҪѿʹô˲䣬ͷȥײǽʲôûֻڴϣҧǿţֱʧȥ֪˹ȥ
ͬʱЬڴϣȴҪը
츣Ŭӿľϵṩʣµֱṩ츣ء
챦ɫ࣬мգСݣֻݺģΣպͻ档
̱챦ĻֻİӦ
ලǲۣɹʵû¾ͺð
챦ȻЩˣһиġ
ʵʲôʱҪأܲҪҪιЩأ
챦˿ֿ˿裬˾˵ģû¾ͺãվҡڵȥӳˣúܿЩҪóˡ
趶˶ţö챦ǲٲģ˴ҡã˴ҡ𲻺ãôʲôҪٳԡըͺˡ
úʹ࣬ͺʲôڳͻĽơԼʲôϤϢۿߵӰӰŹ仪òζЩģǵͷѪװױʾӰݡ
Ӱָüģö·ĽɫҶӳָ֮¡
ӰҲûκζ⣬ҲӦĸоǿվ˵ҸóƺΪѩͣ壿
Ӱ΢΢˺󡪲ͷʧˡ
ãȻؿӰʧλãʲôǲζָ˼䣿ָǲǡŤͷŵλã¡͵˴ϣղǴЬˣǲҪϴɴϱȽϺãò
ˡᣬЬȥ˸Ųɾµش棬оüĵλóˡů⽥ʶ˫ֱϥ塣
ɫҶƯΪˡƬ޴ʵҶӰ·תƻˡ㡣
ӰٴγڴߣűҶӰŵҶ
ڵ˲䣬ӰԼ£ӵؿԼûʶʱѾܵӰ
ǻ飬ȴƫƫġôӵ
Ӱȴ־Ҳûñųı仯΢΢˺ҶڳʱͲԵˣȴû뵽֮Ե־Ȼǣ֮
ֻǣʱᣬڿɫҶɫķĶܵ谭תٶȱʱֵҶϣ˲ҶӵɫЩ⣬ҶתԽ˳ˡ
ҶӰŵ֪⡪仯оŷŨͽľ֮ϵԽĻǱø̺
󣬻Եɺ֮״ֱ̬׵ߣΪ˱׻ɢеĲл걻ľӱŴС磬ΪСԲȫɾҲģȬҲºۼοǻǡ
⡪̣Ӱ˾׽ٻʹ͡ľӵСΪܵ˲䣬ԼǿʵѪ츳Ϊ֧ţ
ڽɫҶ»صüĵ˲䣬ӰҲʧ˷ڡ
ķڣ۳³ˡѪ˿ήҲģְĿڵλãСѾͷ⡪ͷѪǡʧ
Ȼ˵ȴû˿ڵɫ˼ѪϢƬ̺ȥڣ´Լͷϵ۾ϣ͵ϵѪҲʧĸɸɾ
׼ţʲôӶȡڡֽ򿪺ͼڡͼĴŷ˺ӵڶСУ˿뵽Լûлָ֮ǰ飬ʱԼǡϲ˼밡Ҳ˼ˡ
Ҳ˵״ˣֻ״ôϲռѷꣿҲ֪Ƿˮ̫ûǷˮˡ
ôÿûãԼͻָҪأ
룬Ҳ޷£԰Żպãͦڴ¡ģֻϣþЩЩϷۡġϣԼԶЩֻЩڴЩȥʿķӦϾʿмǿģҲ֪ôܵˡ
Щ磬᲻͸壿ǲֻǻþ޷ܣҪˣǰϷۡӳȥأǰӳȥˣǰЩӳȥɡ
߰飬˿¶ȸ˷ϢŵλǴˡСڣڽгѪŴ򿪣Ҳڵųȥ
ڽӵϢѾϹɫЩ˵ӣСͮʧˡ
ü첽Ű칫ȥô¡
ͮȥӡλŮģһˡȥϿ֮ǰͮǱҲϢȷѾӵĿõȥʱ˵Ӧĩձ֮ǰϵģʱҲܳԣ
˵ҰռƻָϵСͮǱҲ˻ظǻظݴ󡣡
ͷźŵ
걨˸ַȷʵʱõ㣬ΪŸȷͮǱ߳ˡ
嵽칫Һ󣬿˹ͮǱ߻ظϢ
ʵǣӵ𣿡˳
֮ԼͮӦûظǣù緹Ե
ʾ˳׷ʾ鷳
ƫƫͮǱ߻ظǣӵˣѾ˰õ㡪˳
Ļظڲ֪Լȫûģֻˡ£ظϢĲǹͮˣҹֻͮҲ˱˵Уǵֻʵģƫƫظ⣬ͮǱûκ⡣
˵Ҳҹϵ´ݾߡ
Թȥ
꿴Ĳ԰׵ɫ˵ӳڡ
Ѿһжˡ
˵ʱˣֻ⻰Ͳøˡ
˵ע۲졭
İţȻյϢӳҲˣӦˮϵܡ
ָ䣬Ȼ֪ʵݺˮϵܲ˵ˮϵ
Ͻͬ·Ϣ
廻·ݻָļǰİŽŻʱ򣬳ˡ
Ŵ磺ʲô񣿡
˵ͮʧ٣һбͽ˵ߵʱɥʬСûйϢ߼ɥʬںǻۺͼģֻǲûǺ͸飬ĸ߼ɥʬΣա
ɫǡģֻǲʿͨ˶ޣɥʬĻͲˣ֪£Լ˱ɥʬ᲻ѡ򡪣ֳܲɥʬ
ǻɥʬǼˣǵ֪ɥʬȼߺָܻǻۣ᲻²ȥ֣ȥ˼ȼٸߡЩ᲻ָ飿ɥʬˣµȥ
ǶµҲѡ
ɫò԰˵ܰɣ
ɨ꣬˵һ汨棬뱣ܡ
ͷлңڿʼȼɥʬôǡ
Сֿܣںɥʬģʱࡣ
ڸܹɥʬǿ˵ѾԹ˵ɥʬٱˣ᲻ỹҪΪɥʬѾ˱仯Ϊ˶ġ
Ҳ뵽㣺֮ǰġ
ɫѿȴ˵κηĻ
忴꣬ش⣺ûʲôܵģ඼εĻᣬɥʬҲпܣоĩ˶ܱƽ͵
ʼʱǲ֪ĩߵ飬ûнϵͳЩǶûܷ֣ںֻСЩҪĳн⣬кܶطûܽϾǵʱ̫ˡ
£Ҳͦùģǻصڹ¶ԺʱڣҲڡʼͱ¶ˡ
Ҳ֪ػСʦڻʱǰȫģ֮ǰСʦôϵС׼Ѫ飬ĳ£СʦԱǾûģҺ㡪ȥ
ȻûĻҲв²⣬ͷûоܾҲûٵʱ䣬ֱ뿪˻ء
ʱżſСϣ۰Ͱ͵صŻ
˺εؿǰĻ鱨棬˵ѪҺûκ
޹ؿˣ֤ͨˣܶС
˵Χģϵ֮ǰġ
Բ۾˻Ҫȣô£
˺ӣʵнֻҪûбɥʬǾͲҪ̽ܣðѱսѵ˸ԶˣǺش
˿̲סֹ׵Сľ


95 
ȫһ˵״ֻ̬ҪҲϣ˭Ҳ뻳ҡ
ڻعԱߵʱ˿ûʡ
Уֿձʱλŵʿ֮⻹һݺܸ߿Щɭӡ
Ѿıˣ˵ȻݼѪҺûκεҲû취ֵжʵҲѯ飬ֻңʵĸ׶Ρ
ظ֪ĩյ»ʵȼЩ֮ǰѾ˵˲űšģʵҲдµĻ֣ĵȼΪ˸õİ
Ҳ֪㣬ûȻ֪Ժʲôڵʵָ˽߳ҵģټϰṩָͷĸȻΪЩ޷ʹãȴҲǾԵǿߣһݡ
⻰һǸݵͿ
˵á
Ҫ֤ʵһԼʵãȻˣ㶼һ¾ˣ
ɫȻ࣬ȴЩ˵ĩպܱ֮ĵˣûҪ١
Щ˼رΪľӣһЩ顣
˵ŵǴһǰXЭʿԮ
ŵǸݵ꣬ɫһࣺǡ
Ŷ֪ʵϣȡӳĻǡ
Ŷٶʣȥ
ţʵΪʲôȥX󣿡
ڵĴѧҲϤΡ
ڵͼϱע˵ѧУ
ʵǿߣкܴܣſǸСϱʱû꣬ȥɱɥʬɱɥʬ֮ǰҲͬѧʦ㲻Ϥ˵ǲͬġ
˴˼ܵ˹гˣ׼̲谡ɿƬʲôģСϲʳһЩǣҲʮСʱֵࡣ
ĩտʼǵʻ㣬ɿЩҲǹģ΢ݳ޵Ҳŵס

˵дˣǩ֣úǱ׼
˵ǡ
뵽ЩʿģսʿҲǺӰ
ɬ˵
ֻǸ̾һ䣬ɫֱֿʼµ
ŵź󣬾ͿһսǵĶӳ
ӳɫ࣬ǽң˵ʱսսǻоɥʬָ׺һЧ
ŵӹԼ·Ͻȥˡ
ȻͬսǸ˵ĸоȻͬʱ򻹶һľŵսĶҲװ˲ٶҵġ
ӳεĿĳ˵˿ʲôֵҪʣװһ¶װǲЩ̫Ŀŵˣ
ע⵽ӳߣľɫľаġ
ӳǳ鴤£ȥǺͶԱϣҪȥXʵǿϣǵʱָӡ
ŵνġľҪǡľͰѼ洫ĺʬˡ
˿飬ľͨҲû취飬ί˰
ľһ£ʾ⡣
ŵ⣬ܹʮˣӳǸĸĶ̷ϳͳX˵һ顣
ĩձǰСʱе̨㲥ȶʼĩԤƫԶһЩĴӶд֪ͨҪ˻صԼж˿ڵļͥҲҪֿ֤ÿ˶еķ䣬ҲȺҲѰ󾯲İṩʱء
ʱкܶΪǼٵģǲܵ˺ڿ͵Ϯڿϳװľ졢ʱֻšµÿҪȥһЩʳ
һ֪ͨгС֡ӹܰ˿ءκΥɵΪõƲã֮⾯졢˶ѾжٷСֵ
֪ͨ˷ջԣһ뼸ʱɥʬһ뼸ʽΪߣҪϽ֪ͨרտ
ɥʬ㡢ôԱ涼򵥵ķʽ֪˴ңҳŵҲκһˡ
϶øѭ
ǰ֪Ǿ˶εĻȷģѡʱҲǶƲѡġ˴ңкķѵĹȻ࣬Σճ̶ҲˣǰţҪ֤йҲѵģȵԺĹ֪˻ôԴ˭ȷĩĻᵽ
ջΪܱȫˣúܶ˯бɥʬ˺
ӳ˲˾棬Ҫûٽ꣬֯ҪᳬУֱӱǹˡ
Ҳû취飬ʼֹҡά򣬵и޹
ӳ˵Xʵ֪λóĸ棿
ŵָݣɭֲ˵Ǹʬˣǽʬɥʬһ
˿ŵ
ӳʶҵض￴ʵôֱ棿λ˼أ
üֲڳغоһɭǣǹŵҪˣԭŵڰ
ŵԽɭָŵؿſϵĶ
˵㻹ЩТ˳
ŵϰ߱ųͿ־壺Ǻ£ҿԵж
ŵĻͬʱ˵ŵãȻؿȻ˵ȸܣ
ӳҲӦûӴ£ֻڹҳºЩ˶ԸҲ˵ʲôܣǾŴңҪڸλó
ŵԽŤȴԼ֪ڴǲ½ʬ
һԱ˵ǲ𣿶ҴҶھ˰
ӳŵľᣬȻЩҲûôԽӽͺͻ𾯡վҽƱʲôһͬѣҲȥ˾״ҵ˼Ҫһ𣿡
δ;ദʱůůģҪôҼһ棬ɱʱˮԼ˴Լʬˡ
⻰˵Ĳײģŵ૵ǲĻڳС
ӳʾ˾ͣ
ŵӶͳʬҡҡ͸оǹȻӻһ£ʲô˳
ӳʵ𣿡
ŵȻǸɭģȴʱش𣺡ܵģǽʬġ
˾¿
̽ͷ̫ãȥʬģˡ
ŵ˵ӳҪҪXǱߵĸ˵һ
ӳҲ֪ŵʲôӣ˵õģһǱ֪ͨһ£ʲô־˷ֱ
ŵ˵Ȼǲ£Ҿαװȥˣ·׷ֱ档
ӳʵǾóĸ棿
ŵʵʵػش𣺡ڵǹ롢ܴ󣬾ͨǽںͳӣֱӴ͸ǽʬɥʬĴȾԣֻҵڸ
ӳѾ˸ţȻ
û˼ȴֲ˵ԼǽʿǿС˵Ӿʿܽһ£óóĻƷҲͦģɥʬûģǲȥĵطΣյĵط԰ҹȥ
иԱ̲סʵ𣿡
˵ֻܽеĽȻƻǽΪֱۣ¥
ŵԶݵҪ
ľϵߣøֲ
ӳд˽ŵλˣִʱǧעⲻҪɥʬ˵һΣκ˱ɥʬˣֻһϸС˿ڣҪϵܶ˵İȫ
߱ɥʬˣаٷ֮ʮļʲɥʬͨ˱ɥʬˣֻ·һġ
Ƕ֪飬ÿγ񣬶Ǳűľĵġ
ǡ
ӳŵǧԼ
ŵˣԶ߻Ҫ٣ҲһЩ
ŵ˶ҡһᱣǵġ
ͷ취оôĶͨҲʹãһҪԶסڲɥʬʱ򣬳ָ֡Ҫھͺˣ⻹治óķ򣬿ٲóų·ƣٲóҲ
XӰ涨ͣ棬ӳŶԱŵֱǰʱָҲŵҽʬڣƤɫǹ·۾ڵʮСѵαװһɫ˿ߵºͷɫı㣬ͷϻиˮСʹڡ
˵ŵҧ˵Ҽʱ򣬻ǸС
˵ڣѾгǣ
ŵ˵ʮǰеģǷģʧصġ
ѾλСȻǽʬȴǺܴ֣û˿ԹǺƳɽʬġ
һ˶ָ棬ӳ󣬾Ϳʼ񣺡ȥFСһ˽ȥ󣬾ʧȥϵ޷ϵľάʿ
˵FСXΣҲδ֪ĵطǶû߰ŵĳFСȥ
ԼڳǷɫЩ·ǸͨС
ͣFСжξĵطѾ˷ˣӳǰ˽󣬲Ŵһߡ
СŵʱɫȻһ䣺¡
ӳ
üСڣоϵɥʬˡ
ɥʬͬڽ˺ҲֻܵǲôģҲ޷϶ĵ˻ɥʬ
ӳǶǰѵģɥʬ඼֪ģĻ˵֪ˡ
ϵǼȴҲѴģ˭Ҳ֪ǻ˭ʱߵͬ鶼š
ŵ˵Ƚȥ
˵ϵȻܿɥʬ˭Ҳ֪ܲܿƽʬ
⻰ȷʵԼڱƣ˵Σա
˵ȥӳ˵ܲܣ˱ˣֺܷͻ𣿡
˵ԡ
ӳ˵Ǿ鷳䱸˱ˣ鷳Ūѣͨ˸Щǲ¶ǣڣһ±ܿƵĸоҲԸṩ顣
Ե˵ͷá
϶ԼȥҪ鷳ܶ࣬Ҳܱ¶ֶ̫Σɾӳ˵ģͬҪ飬ܱ֤ÿγ־ϵܵʱڵġ
ŵһ¡
ǿŵ
ŵߣ۵䣬źʬҡһҡͼǸһֱԼҽʬٶȼ˲һŵߣҧסۣѪ첲ϵ䣬
ԼƤϵ·ЩڵҲ˵⡣
ŵҡºʬ壬ǽʬɿĸ첲վһԣϻûüʵѪˣԱԺ󣬸ȫһЩ±ҲϮͨˡ
֪ŵ⣬ŵΪʬˣѪȻȱ˵ҪջڳԱ£㱻ϵƣԼҲҪʳͨ˵Ѫ
ŵϰΪѸ첲ϱʬҧ˿ڰãְ·ˣʬҲвǲҪѧҡ
Ƕͷ
ӳ˵һȥ벹ԺŪ油Ѫ
˵꿴ûʬѪжһǿԽȥ𣿡
ͷ˵˭ˣһֱӴٸŪѵġ
˵ֿԼڣ˵㡣
ԼڵӶ¶һԴѪȮ
ľ
ԼڵȮ˲תӿ˱𴦡
ŵԼҽʬڱв·磬Щ졣
˵òҪƣҲҪżװƺƭѪȣһ㡣
ԼҪˣȴƫƫҿŵ
ŵ
һˣʾ˽ȥŵ˵Сӣô꣬ƻúܡ
ȻԼڣǿղŵı֣ŵҲ˵е
װӶ£ʵǴӿռȡһöͼʯݸŵ˵Ͱԡ
ŵʯͷһĶ˵ͿԼڶеĶҪˮˣȮղȥк֣Ҳ֪ǺöǶԼںõĶлʹڶڣǾˣ㡣
Ҫҿ͵Ҿ㡣
Լָױ䳤Ȼ͵ָһ¥
ŵ˼͵˵¥ɥʬҲȽ϶࣬иζصģȥ
һеӳĬĬذ̶ᣬ˵ǹȥ
ϾԼܽɥʬ¥ﻹеŽͨˣζصģǲζžϵɥʬ
ûзԣʶѾǸϵˣ˱ǣܵһʱҵ
Լڼڱ֣ڵõ󣬾ǱڻһֱӴǽӳǱϾˣߵ¥ݡ
ܸ֪¥ڵʱͣ˲ñֱ߿һķţеľһɥʬڵϣɥʬǰѾƻˣһиŲ˵ֺᡣ
ԼѾϵ¥˼˻
ŵ˵ҹȥ
м˸ŵ¥ҲȽȥˣеľѾɥʬͷ
иڵϣϹ
ûɥʬŮԱǰȡĲ˵˵ߡ
ӳҲѾ뿪ˣϾǻиҪȥȡ


96 ԭǹ
Լһ׸ߵɥʬǰʱ¡
ɥʬ첲۶ȴ˻ԼһȭɥʬͷϣȴɥʬûбʵˣŭץɥʬݺڵϣȻɥʬͷڵӶ
˼˵ҿˡ
ԼֱӰεɥʬԴȻһȭɥʬͷɥʬڵϲٶԼڼ
±˸Ĵָֹԣ
Լ͵ŤͷĿƵضŵװŵͽʯĶ
ŵһۣ΢΢ͷȡöʯԼ־ҪȥãϽ˵¡
Լߵɥʬ壬ĽУ
Ӷͳֽݹȥ˵ֺࡣ
Լڿ˿Լ֣͵غˣùݵֽ˲Ȼڵɥʬ·ʹ˲žֶ
ͷ
Լ˲ŵ˵ͼʯһˣڵӹתʧ˷С
ùֽȼȷյĸɸɾ뿪˷ȥɥʬһ˳ɥʬҪѰʧٵʿԣѰһ˱ѰɥʬҪࡣ
ɥʬĻֻѰ͹ˣһһ׼ҵɱͿԡ
ѰһˣСסܶ࣬ÿл˵ģЩʧٵʿӦòûһûиокܶһ
ֻǼҪСɥʬҪѲʱ䣬˵ʱڻɥʬ˵飬Ҫޣû취ˣû취ֱû˱ɥʬ˵ûɥʬ
һɥʬѰӳ˵Ǹϵ֪ΪʲôٷˣȴθɥʬҾȽ
ӳҲֵأ˵ãҪЭ𣿡
˵á
ӳ˵ͷһ¥ɥʬ
ձȥѰϵߣڿǶ¥ʱ򣬺Ȼĵһɱʹ˼ɫһ˲ʵľΪֱ֧Ծ𣬴¥Ĵȥܿӵֱ˵е˿ס
˱סɫһȴңڿһ˲䣬ȴ˵
üȴûж˶ӣǸɾذ˸ŪιȥſϵߵŸ
Ҳû뵽ϵ߾ȻԼʶˣҪBлص¶Ժ;Ҳ˽飬Ÿһ·ͬ飬Ÿѡ˰ȫأ˾ͷֿˡ
ǸʱŸߣǸͨˣŸϳӦҲߣΪʲôҪЩأ
ûΪʶ˶ɽ䱸ǰã۾ϣŵ߷˸źš
ӳܿ͹ˡ
˵ŸߣҼûܵģҪ;ϵ߶ӡ
ӳɫЩãԸǾϵɥʬߣ֪ˣڿźźѾ֪ͨǽˡ
ͷ㡣
˵ٴȥˣֻǸ¥ͿɫҵŵŵϽ˵ɱˣҪҽ
֮⣬ӳרչи˵ĶԱҲ˲ñģҪȰиͳȥղȻҪܣˤѪֹ
ѾŵѪζɥʬ˻ȻƵ˲͵˱ŶѪֹиֱӶ󣬰ľϵڣȷ󣬾ʵɱ
ŵϽȥ
ɱһͷ׷үүԶиɱͬͷɥʬŵֺһʱүүֹѪ˿ȻȥˣǸϵʱѾˡ
ŵЩ޷ܣϻүүѪղźúõģܲܰϰ飬˵ҪȷӺŮǲƽء
Ĭ£˵ˡ
ŵҧȻܶҾ߶ǾɵģǴɨĺܸɾӻϻһɫ廨ĲǽϹȫҸǸղҺȻرѹȥ
ְŵļ򣬳и˵ȥȡ
ŵֻһ⣬ͷҲ࣬ʶЩʧأݺԼһƣʹ侲֪ˡ
˵קŵ뿪ӣĬĽɥʬ;ˡ
ŵʿѾõźһȥС˽ɥʬٶȱ࣬ҲѰʧٵʿǶεڵͣû֮ǡ
ɥʬ꣬ͽˣЩ˵ļͰã˲û˿ڣҪѪ飬ջѪҺﺬ˵롭
ȫ󣬲ʰżн밲ȫأڽ֮ǰҪһνм飬ȷûκ⣬Ǽڡ
ЩԶɥʬҪ鷳ҲûκηյģЩ˱ɥʬȴŽͻȻıˡ
ֻЩ鶼ûйϵˣϢһЩȥһֱXһ˲Żص˻أѪ顢һϵǻصԼķϢ
սڽ֮ǰѾˣմȾɥʬѪ֮ˡ
ŻṩԲʷڴϣϲۣϺۣʦֶûлػأ֪ʲôȥˣʺ𣿡
ڲ֮ûκȤǻûϵֻҪû¾͹ˣԲ飬
ṩ⣬ݣ˺ܶˮӣŬɻЩЩɻˡ
ʾ֭ҪԵըûûζ裬
챦ȫ̹עţں飬Ļ˵ЩѣҲʺǲοѧϰÿСշչĽǲͬģ㲻ܸġ
Щʵ棿
챦дм䣬˵ԣ֪СĽһģᵽͨ˵ʸҲõ˺ܴĸһṩǲǿиı䣬СҲ桢硣
ƶǶ뵽ڵС磬Ϊġ
챦ࣺÿСǲͬģʺСĲһʺС磬˴ָµģǺİ컵һ
͵͵ṩҩġ
챦ɫƵҩֲû޷˱١ĵҩǻ᲻͵ҩһֱоҪͬЧģǲܵģֲһֲĳɳҪģǵȵ𣿺ķѵʱ䣬зҩǵĸðҩҩֹѪҩһģҶú棬ͬʺǵС硣
׹ΪΪ˴Һõĸ棬ɺصĲ
챦ͨûнյ̸ʱҲֹģʦ֣ѵûЩ𣿿ʲôûֻǸСķĽСĻƷѣṩȴԲ顣
³һ˵֪ˡ
챦ԼղЩ࣬˵ǺЩ˽ӣõģЩӺʺڵɳĺܿܺãⲻǸġ
һڿ˷˻Щʱˣ֮ǰʱЩӲŸոշѿЩģѾˣܲñҶߣѧǸƻģȴϻĹϵĶʲôȵȣΪʲôһ׶೤Ŀϣ𣿶ҲŵС缸죬ǳ˼ˣ
ᵽЩˣ͸ˣཱུƶŬ꣺úúŶ
챦ܵ𾪺ʹͣ㻹ɣѧ𣿡

Ȼ𾪣ǿЩҲʵĩصľʳ⣬ϾȾأٳ㹻˳Եʳˡ
ʵЩɥʬӰ죿
챦˵ڿʺСģ˵һأʱҲܳΪɥʬ
૵ֲսɥʬ𣿡
챦ûüشˡ
Ѿ飬ϾµϣѾĩҪˣվŵǻصĺڣͷ˵ģҲǳĸˡ
˺ܷʢҺע⵽ʳ׼ĶǼӴģ֮⻹̲衢ɿһаƴı衣
˵㻹ʲôԵ𣿡
ԥʵڸôã
ЦúºͣʱȽϳ㣬г˶һݵģ˵Щĸҵ飬бԵҲԸҡ
л˵ûˡ
ڰѶںú˵ֱӰЩŵſڣʰģǳǻչ˺ǵģʲôԵĻϲĿζдֽſڡ
ܾůůģ˵֪ˡ
뿪Ÿغá
ϣű챦ĸС綼кܶ˵ġ
챦֪뵽Ÿ飬ŸǸʱþܣͲЩɱ˺Ͳи˵Ǹʱ򣬶ʱŵںҲܵӰ졣
ܿͰѱˣֺ˼̲ſʼԷкͺŹǣ֮⻹뼦Ÿѡ񡣡
챦ںͰЩʺС磬˵ʵߺɥʬ˵ǽѡ
˵ûжԴ֣֮Уѡ
챦ٶԣֻҪԼ׾͹ˡ
طһ˵ѡըһߡ
ЦͷѶ꣬ϵ˵֮ǰʶǸϵߣҪĻҿṩ
˵ҲҪ㣬ֻǽϢһᡣ
˵ãڹȥ
Ͻ˵õġ
˵绰Ȱùϴɾŵſڣַһųˡ
ûþ˹꣬Ѷߡ
ʵŵ𣿡
ͷ˵ŵԼڶѯҡ
Ų£Щؿ꣺ԼҲڣ
죬˵ŵ˵ȻڶּۻˣҲѯû˼εĵطһϿΡ

굱ʱҲ𾪣Ѿʾ쵼ˣܸܲš
ûסЦҲû뵽ô꣬ҪȥϿΰɡ
ҲЩѧֹ
ʵͦ뿴ϿεĽʬֻиҪ飺ӳͳǻ𣿡
Ϊͳǻܣʺֻ̫֪Ǻòã껹ܻشģĻҲˡ
ͷٶʡ
ѶŸ֣˽˵Ҫ
һΧļأ˵Ҫ𣿡
ʵ𣿡
ͷûϵ
굱ͷӵҪ뿪𣿡
˵á
Ÿ˵
Ÿһۣ߽ѶңʿŸغãŸϣʾԼߣ˵Խ⿪ˡ
֮ǰ͵ǿģŸȡֱӻص¡
ŸһᣬӦ˵ƹ⣬ǰϵһĬ˵㻹ǵ˵Ļ
˵ԼرϲûжЩ
Ÿ뵽һ·ϵ˵û뵽ټĳ
ǸʱȻܣȴܲŸûܣʲ˽ʱҲҵһ鷽涼һһԣʵŸϲģȰҪع¶Ժһѡȫء
꿴˿Ÿֿ˿Ÿ˺ܶˣܸľû˵
õһǷװС˺ֱץһѷԼǰϣʣµĶ˵ֵǷųԡ
¿
Ÿ̾˿˵㻹ôֻġ
û˵꣬ͼ˺СԼֱӴĻһֱǵĻڵǵͬķϣζ
Ÿסˣؿ
ǳ鴤£Ļҵ˶ֻǾôˣʵǷֲꡣ
˵ص濴صҲֵ㡣
ֱӰʣµͳȥ¹ţȻʿȥˡ
Ÿ˵
Ÿü˵ôˣ
ۿŸܲŪģ֪Լ𣿡
ŸӣҪþӰȴʹܵ˲оһʹҽһ
Ͻ˵һϵˡ
Ȼ֪ڽ밲ȫ֮ǰûܵģҿȷûκס
Ÿͷ˵ʲô
ûлش𣬳һ˵Ǻ켤ġ
꣬Ǽغ˶һ㶡
Ÿɫ俴
²ʲôķ𣿡
羫ϵܣҪһЩ
뵽챦˵ҪӣƵʹþƵģľܴӰŴĵ׵˸СһģһЩӦûģҪദʣµԼʰɡ
˼ϵܼ飬Ӧǻܣ
˵Ʒͷһ඼ֿܵܡ


97 ǻ
챦Ѻ󣬾ıܿЩھߵ飬С磬ȴҪ뿪ģĸ飬ԺԼɵġ
СأӰķ򣬻ôĺ
˵ѾϢˣĻܸҡ
ȻֽţҲˣҪϢģһΪƣһʱɥʬˣڻ˵ʧȰ΢ϢϢɡ
û취˵ʿ㼸켸ҹ˯Ҳûģŵ˻ֱ˵Ӱµġ
ŲٶȰãϵ㡣
ͷŸʵǸиôˣ
˵ӱסˣ״̬ãҽԺǱѾҽˡ
Ÿ˿ûлں޵񣬳Ĭ˻˵Ҳֿ֪㾭ʲôֻǵûܣûʵҲͲʣЩǿˣΪʲô˵ˣ
ŸԵøǱ֪ʲôܣ֪ҵľ飡
˵ҲǣϾ磬֪֪ʶǸŸѾˡ
˵ͲٿŸ˵ˡ
͵ſڣпŸ°ָϡ
˰֣ͣԼסķȥи̾ʵҾҲһ£̫õĩ˵ҲԼˡ
챦ԥ˵̫߹Լˡ
Щʵ߹Լ
챦˵еߣҪҲԼһء
һʱֲǿ佱²ˡ
챦ѵûʵСȫԳư𣿡
˿ûȻ֪˵ʲôá
챦˵㣬ĻҲȥĹҰ
˫ֱţ粻ѽ
챦뵽ʦѣٿһûҰĵģԣҲûҰģֻҰĺͱ˵ĶһǸó𣿡
˵Щģϲģԡ
챦Щܺ棬ȥѰһСջζð˳
װķЩش˹
챦Сسһڣʹų򣺡£
Щɻ󣺡˵ʲô
챦ֵͷ˼ǽһ
ˣֲղµ˼
챦Ըͣصһ˺չȥţЩ̼ζ˼ֺصͷһһβϵëըС䶯˶ּ
챦ûб飬ջʶҪطϢһģûԼھͶſڣ͵رĹ
ŵͶڲԶĵطʵԺ𣿡
ֵԼڵͷ𣿡
Լڲ֪ͨʹͷƣȻζŸ첲
ʵԼģЩ˵ģֻûо⣬ҲȷԼʵƷûжܣʵЩ˵
ŵһ䣬˵Ӧˡ
ܱźһЩûôˡ
Եͷ˼
ŵ⣬˵Щ¡
ɿ֣һ࣬ԼͲһˤȥͣºȻؿ˿ǰ棬תͷ˵̸
ŵ˵ڣǽȥ˵òã
䣬ԼѾӡ
ŵϽ˵Ǹ£ʵڱǸ
˰ֲ⣬ҪֹԼڸţû£š
ŵݣš
ʵȿ𣿡
ŵȻɭȴ˵ãҾ㣬ʱҵǿʯͷ𣿡
ǵһƿָŵԼһƿš˵𣿡
ŵû˵ԣҷֲ洫ҺҲм򵥵ĹͨˣڵʵҲ
׳һŵԼڣ˵̸ҲЩʡ
ŵûһھܾ׵˿ֻӲϣ˵ģԸ㡣
װȥʵʴӶ츣ȡһƿ̣ŵ򿪺ݸԼڣ𣿡
ŵϽ˵ڲκʳ
û˵꣬ŵͿԼڲƿ̣ͷཹཹȥ
ŵ
ѲѾĿԺˣ
һƿ̺꣬ԼںȻڵһû˺
û뵽ģŵϽ͵Ҹǡ
ллŵɫȴ࣬ϵ˵ܸоڱá
ȷԼĶǶԼںõģֻҲȷʬķӦ˵ûµģǲǲóҵ˼ûеȫʱ򣿡
ŵû뵽ȻˣĬ£ɫЩ˵ԣڻŵʱԸֻ֮ΣʱܰǰڳӦڴֻ֮꣬ǡ֮ѣгϾǰڡ
׹Ȼŵû˵ǰѣܱһǣҲǸ˲ٵĴ۵ģֲҾЩǿиɡ
ŵĿɿڴؿ˿ֵͷ˿Լڣǿиɣͽ¥ɥʬͷ
֪ŵ޷⣬˵꣬лԵĻܽΪŮɡ
Ůɣ
ŵǸû롣
˵⣬⣬ˣ˵ЩҲûôʯͷ̺޸ֲǰڳֻЩ뵥һ¡
ŵŷԼڲ֪ʱѾѹֻ¶
͵ݵָǺͼ䣬һЩ顣
ŵ˵ܣǿ־ƭˣ˼Լ۾Ĭ˻ʵҪʲô
˵ֻܺ
ŵ˿ʵڣԸ𣿡
ԼھͺһСӣ˿ŵֿ˿Դ졣
ŵˣ˵õģȵǡ
֪ŵģ˵ãҸһǵ̸ܿǽȴ
ŵ˿ſ˼á
ȡһŸԼԼڵĿռ䵥ԼڸоŵϢ͵վȻŵλãͬվָüĴľϵڣͼ䡣
ԼվԭأǴڵϵȴˣĲʵ
ûпصԼеļ䡣
ԼֿŵͶƤϣǴڵģǹ·üʱԽĿֲ
ŴֻݵĻָǣָܻɤӣֱͿˡ
Լ֪ʵҪɱ練ƣƫƫЩöЩĺͨҪʲô
˵ҾһľǿԽΪɵģֻǵʵСǲģȥһ߲εС硣
Լ֪ƭƲ⣺ҽɣ
ûзϣǵġ
ԼѾ֪ˣ˸ǰѣлԵΪɣߵĲΡ
ؿԼڡ
Լ˵ΪĿ꣬Ҳѡ˰ԼƳɽʬ
ܾлҪ˵ûóȻϡ
Լ˵νĩҪã
˵Ҳ֪
Լ뵽˵ĻˣΪҵñǣܳΪʬҲûСԴ
˵ƣһա
ֻµɲʲôעǷǳΪɶԼѡ
Լں侲лѡ񡣡
Ͻ˵⡭
Լ˵Ҿ÷ɽͲʵҲҺˣнʬ϶ҲЩҪɥʬҲҪǡ
ĬԼжϵģ̫ûӴЩֻҪһȫİ취
ԼѾоʧܿҪָ¶״ֱ̬˵ģԳɵʻȡΪɽĻԵر
ûüֹͼ湻䣬һֱӴ湵ϡ
ֻʧȥʲôֶһЩĶڵЩ⣬ܰ͸˵ûҪ룬ⱾǵζģҲҵѡԸѰ뿪ĻԵҪ¸κˣСѾͷл㡣
˵ڵȫɢȥ±ڣ¶
ŵûǵףУھվţֱ֣һθоڵĴڣ̸ˣ
ͷʵд𣿡
ŵ˵ҪʲôĴӣȥҡ
¼װȥʵʴӶ츣ȡ˫װʯͽʯװģֱһֻܸһöֻǲѣǵһöһ㣬Ϳһһö
ŵųĴӡ
㹻иԣģнʯڶУһһöǸһöɫǲͬģһ㣬ӦѲ٣ֱܷ
ŵɣԼŵʱصĲòϽڵϡ
ֿʼװͱҪЩǸ߽ʯǰͬ÷ʱӦûָǣ԰Ҫ
ŵŶЩţļ㣬ûаڳҪһ׶ҲҪڴ֮ʮģǰ˵ֻҪһ߸̵ʱ䡣
ȡöɫӨֻҪŲߵļƷʯ˵Ұڵͷ
ŵûشھѾͷȥˣֻ۾ֱеĶ
ҲεԼһСͷȻָһͱһɫӡ
ŵʿˮ׶ͷָЩǵǹˮˣȻֻ־Ͱεô࡭
ԼڵͷöƷʯȻ˽ƴĲϣ˵ֻʵˣԼȡ¡
ŵָղŻʵöʯͷͨһֱţ⴮Ե
ԼȥקҪǷָҧͰϧȻŵİ
ʵһֱãȻ͸֪ĬĬظ󱻵ȻֻҲ湵ѡ˵Ҷ˽ƣûﵽ֮ǰֻܴ򿪣ҪҰȥ𣿡
ŵͬ⣬취Щʯͷھǿܸ𣺡ЩΪʲô𣿡
˵Ҳˣ¶ԺЩ˳£ǰҶչЩκΥ飬ùܣǲҪܵ۸С
ŵʶʵô᲻ڣ
ûлشֻǿŵ
ŵҲʶԼʵģá
˵Ұѹ¶ԺϢ㣬յ飬˶ᡣ
ŵɫˣҿԷģҲκ顣
˰֣ûϵ㣿
ŵϽ˵òãԼ
˵žȱֱӱѹòſ¡
ŵ
Щɻʵôڰæ
ŵ£˵ˡ
ЩȻǶڽʬ˵ȴС˼涼ıһ˫ָһſˮŵ뿪ķ䡣
ͳȥ󣬲ŹţͶ챦˵䣬Ϳ츣֮У챦ѾƬȶԸͣպҲԵĽζ
ˣʱûġ
׼ȥʰӵ飬ͽӵʦֵĵ绰˲ñĸϽȥǼǺų˻صš
ڻģ˵屻ɥʬˡ
ʵ
֪ʵݣȴµӦúһСģĵطȥڻûɥʬֻǲܽأڸ봦
زԶĵطǵ޽˸봦רΪ˳˵ԱõģϾаٷ֮ʮļʲɥʬģпܵ£ûбɥʬ֮ǰ˭ҲԸ˵ͬ顣
ͳûг˳ǵٶȺܿ죬˲ʹӻص˸봦ſȷݺܽ롣
ûй˵ݣֻ˵Ҹоڵܺɥʬƽ״̬ģҪ㡣
ͷ뵽Լ֮ǰԼӰ
ڸķ䣬˿ѾˣѵģȻǱڷڣ˿أ״̬ȴ֮Ǹʲϵ˵ģ۾ƽԱߵĿ˵һݵͼͱʡ
غԥ˵ǡ
ʵӳҪʲô𣿡
ΪµѾָ˼䣬ûаѻ˵̫ףֻǶ⻰˼ҪʯǱĵر
ƽһ·ߣʵȫأ顣
¡
ùݹĵͼͱʣѾʣһȥѰС
ԺͰѵͼͱʵݸ˵Ǵµ·ߣ·Ͼ͵㵱¶Ժ鶼ڵİȫؾС
ü뵽湵ĻкȻһָо¶ԺЩˣȷǶúõҪ뿪ˣǿԵһ𡭡
ףжЩЦ⣺أÿҪߵ·ǲͬģǣ̫ʺϼȥ̫ˣҪ뿪ˡ
Ȼ磬ȴŶһʱģСһЩ廰е˼أ
㲻һ߰
ô˻һû䣬뷨дˣԵټ
ò̫ȴ廰еĺ˼ʦľˣСǣ̫Ҫȥˡ
ЩҪͷֻڵʺϣ̷Ȼû취ֻ˺ȴҲģȥɡ
˶ͷ˵֪ˡ
ʵ֪һμˣֻѡҲѡ򴽣üһЦǻģ
˵ɡ
Ͼꡣ
ãȻؿ塣
˻֣˵ȥȥɡ


98 
ţڳ뿪˸˶Щġ
֪֮飬ֻǿģҲЩ˵ҿ԰˴ΣֱӰߡ
ͣ½Ų𾪵ؿͿһֻ࣬Ҫһͷ׼ˣ⡢ⲻ̫ðɣ
ﾹȻЩСڴ
ü˵Сʦá
ЦʵڿЦղЩĶģᡣ
ָ˾˿˿ֵСʦãڷСʦɫʱһְкö͸Сʦĵ뷨򲻹𣿡
ûᵱ飬˵ӦѩͣתѩͣǷŵӣһĺҶؾΪ˾ҵ˿ռѷ죬Ҳû뵽μҶؾ飬ֻһҵĻңǾҪˡ
ü˵ѩͣ塭˵λܵתʦû˵λ𣿡
ѩͣסģټԼʦֲɵȻȥԺ󣬸ѩͣܿƲݣûȴû᲻ѩͣ嶼ֻλܵһѣûаƲӦĳһλ
ͷοǲʲôģ֮ԵģҪŬУ϶ټĻġ
Ҳģÿηֱڴһεط꣺ʦ֣Ҵڻֵ㶫
ûжʣֻǿһ򵥵ĻþȻԼСʦ˸˿վһ˵Ƶá
˸ͿһֻĴָСˮ˳ڵϣԲͷԲԵģ̶̵ĸ첲һӣغ͵Сɢȥ˼ǾԼ̫ܵԱųһһٶȾͿˣֵСˮѾʧˡ
ڷųȥʮСˮ˺ͣվ᲻öŪһЩӣޣ׼һ·ȥÿȫظһЩ¶մ
վȡ˻þµؼȥ͵ڷǻӣ챦˵ʺֲһЩʳģ䵽ЩӷɿĳһܲȻҶߡ
Ȼ˶츣أȴûж࿴ˮ֮޸ľʱҲú棺лᣬҲȥ
뵽һֱԹֲֵ˵϶лġ
СʦЩ֣ȴûж룬ʵ֪ζô
Ҳ֪лǳ
Ȼص־һϵеĳѪ˲űڣȻ鷳Ƕڻض԰ȫҪġ
ѰźһУڳ˵£ʵλϢһʱ䡭
ʵ׼𣿡
˵Ѿװˡ
ɫࣺ²˳٣׼˾֪ͨһ£ϳ
ЩȷʵҪоƷҲûȰ˵Ǿ鷳λˡ
ΪСһˡ
ص󣬾ͰѷЩˣʣµľս˶츣棬װû÷£ϸ츣档
챦ʵûסʵЩʲô𣿡
ûϺʱҪȻһѶ㲻ⶼǻ䡣
챦ȷʵǰѶպãµһҸѡˡ
ڴϣ˵һûȥӰԺء
ֻС㳡Ͽ¶ֵӰĻƬӣûгԹӰԺ߳Ա׻߿ĸо
챦ҲЩϧҲû취
ܿûϵǻȥʦ취ȥҸʦֱԣ϶ȵӰϵĴڱÿ
밲οĶ챦˵ˣ
ɫѾˣʺϳӳϾΣյʱͳҲҪϢָȥ˼С˲Żصأ׼ͳӵ顣
ŵʵǿҲ˱صڽʱڻ֮С
ЩϧܺԼڸιƿˡ
һţͰŴˣһվſڣֱӵݸ˵ʮӺ󵽻ſڣǶӳҸġ
ܱжӳֻһˡ
ӹӣʵӻ𣿡
˵Ӧûãûɥʧǡ
ɥʬܳŹͲɥʬˣ֪ǻ˶ãҲϣǱɥʬɵϢʱ˿ʵͮأ
Ĭã˵ɥʬ֮ǰɱˡ
ʵ͹ͮϤɾͮҲʶˣʱĽ˶ȴֲ֪˵ʲô
꿴飬οǶӳСͮң׼㲻̫ѹ
򴽣˵һġ
ҲԸ̸Щ飬ʵ㻹ҪʰĶ𣿡
˵Ұһ¡
˵ȥ֪ͨ
ͷŶݣһը⣬ЩɿرǻаõڿʱΪװˡ
ʵЩζһϲؿζЩܲˣȰըЩս츣棬ְԼԭóһЩ²ģҲΪ׼ģָ̫˳ԡ
ͱٸԵˣȻϲζġ
ųµſڵʱѾðһζˡ
΢΢üʵʲôζ
Լϣ
Ա˵㣬˵ϲͺá
ͷϲġ
ߣϸ˵һ飺·Σգѡת
ʾס
ûбʵô׼أ
Щ죬˵ӳϲЩζĶһһҲûֶǶӳ֮ǰ˲ɹģҲһ䣬ӳ˵ڡ
׹Ϊ岻ڣԲҪζˣһʱҲ֪øжǸ²ˣϸ룬Ҳ˲ɹģǸжһ°ɡ
Ĭ˵ӻϸġ
֪ԼСʦϲʲôζԼ
͵ſڣѾгڵˣϳ˵һ·ƽ
˵ͷ˵ףһƽ
ĩУõףˡ
ÿλãĿͳ뿪
ſڳϣλã૵Ը룬ܳ档
ͷ
Լ˫ųЦ¡
ʳѾ׼ˣͳԺ󣬾ͱȥӵĶӳˣ⣬⼸λߺͲپˣҪװĵĿ
ͳЩ˶ǱھԽҰϵģЩ֪ͳʶͬһϡ
ǰ׼͸ά·Ҳ̫ƽ೵ĶҲ˲ɥʬЩͨɥʬǳ֣˾ֻſģ˾ͣϢҲҹ
֪ôģϵʱҹģϾʿɥʬԵĿܸ췢֣ȵһϢһ˽䱸š
ӳȻû˵ǵڶʱ̺Ҳ֮Ĭˡ
ʵĲֹЩһ·ÿһξ룬͵͵ų˼ӵСˮˣСˮ˻ѰʵĵطȻɢΧء
ԼѹӢһˡ
һ·ҲһЩѵˣӳȻûϳ˼ȴֹǸڳӵĸϢʱҲṩһЩʳˮɥʬҲᱣЩˡ
ɥʬ˵ǰ룬⺦˺ѵйɥʬ˵ģǻһĹѱɥʬŮһꡣ
ʵЩ飬ϱӾ࣬ɷͺӶɥʬǰɥʬˣŮӰѼʳˮǺѡԾġ
ɾɥʬҲһص飬ͳԽĳĬ챦̫˵ˣǷÿԳԺȺȸӰ죬ϲ裬ܽҪһЩݮɱɥʬɳԵĿĵġ
ÿһȫأǲȥģֻǵѷ͵ſڣɰȫǩգٲһЩҪˮ͸·ˡ
ǵЩ˽ҳ˾ɰȫǱߵǼǼ飬ǲҪѪҪʱ뼸գȷûκ˲ڣϾȫסͨ˾ûôأ˿ڶ࣬һɵĺ˭еġ
밲ȫغ󣬶ҪµݿûѣҪ׬ȡյȫصˣػṩһܵĻʳԲҲһܺͲṩκʳˡ
ҲרŸˡӺͲмṩĹҲŸ˺ͺǼ򵥵ϴһ飬Ĺֺ٣ṩһ͡
ڰȫ£صĻҪϳȫصģ޹ɱˣǾˣⷽҲû˿ĴЩ򶨵ĺȴҲûа취顣
һȫȻ˵ԹƽҲͨһ
ЩԼķԸܵԼ֯Щռ˵̣߶Ǻˣĩʱ򣬷ױ¶Զһ档
ΪҪִ񣬲ȥѰңˣҲ֮
ǰŵгһվǹ¶ԺЩڵİȫأһҪȥģϾ·Ͻµʱ䣬ҲЩŲסġ
ͳԵЩ㲣ۻΣûϴ裬Լˡ
һͬҪѪм飬Ȼգű밲ȫصġ
밲ȫأеķ䣬ҷͨˮЩʵľ˶˫˼䣬ͬˮеģ˻ÿ˷˲ȯǿȥʳò͵ġ
ڻʳóԣҲûֵĲ͹ѣҰȫҲмֻÿĵͽˣмԽʣҲûֽ㡣
Ը͵س֪ϴˮҲ˲úԼСʦö˵˵ºҡ
ķǰŵģʲôҪҶԷҲ㡣
˵á
Ȼ˾͸Ͻˡ
ûȥԺʦǣϴ裬ڳ嵽ˮһ̣˶һȷûмأϴɾ˼·ͽ˶츣ֱȪ棬ůȪʱҸĲ޳
챦ÿ춼Ҫ׼ȪӾģʱȪԱߣ˵Ϊ
ſڳرߣҲᣬʿġ
챦˵ѣҶоζˡ
һ·˵о󡣡
Ҫӵ
ŮʿСŮôܻأ
˷裬һ˵裬ǲǳˣ
ڳϸըķͷҲֻ̧ڳë
ɵؿųһЩ״ķѵҪ̫ûӪĶ
迴ϸ轴ƮͷװըĴֱӷˣѣԶ˵˼ҳ֣Զ˵˼ʳǲųԻ
ŷԲƨɿ϶˵ˡ
Ҳ˺ܶĶ챦ӣһϽȥɶˣ
̾ҲҸˡ
챦ɵؿʵǲǲҼʦԺ
ˣûٳǿǰ
챦޷⣬ʵΪʲô
ſڳرС˵֪ôԺ˵Ҫ뿪顣
챦óͷͷʪģϽ˦˦մˮ㲻뿪С磬Ҳܾġ
챦۾Цһ
챦ɻʲôһ֪ڱĵطúûŲ𣿡
Լĸ첲ϣȻܾ棬ƵҲмĻᣬ뿪󣬾ûĻᣬ֪ҹĺúͿвġ
챦Ǻøӡ
ľӵ顣
챦ʵҪ𣿡
ҡͷ˵Ȼ뿪϶ɵġ
챦Ҳ֪˵ĻȻǽľүСʶ˽ףΪС粹ȫĻǣС籾ǣģԽãǣԽһ̫˵Ļ˵Ļ㡣
ҶǹҪҪ¸ܣҲܷԼĻǣ˭
챦˵һ붼ǴģҪԵġ
ͷֱ뿪˶츣أԼµԥʱộ֪С֮ʱٵıʦ綼Ǳߵһ̫ʱ䣬ʦðսȥռѷô죿
ܿͻ·ѸԺǵ׼ãȥʦֵš
ͬϴ軻һ·˵׼ˣ
˵ʦ֣ණ
ͷһĵɽһһװı֯ͬˣ˾ʹСǰʹĵַȥ˵˵òôණ͸ע
¶ԺǱڶıԺǲûе˼ǼǺ˻ذŵĹǵʱԺѾ¹ˡ
Ժ˿ֿ˿Ц˵Ѱɣ濡
ãȻؿԺ
ԺЦǺǵ˵Ȼһֱ㲻ҪڻһˣǺúõľа
лҪ˵ʲô˵һ飿


ԺãԼ޳ȥˡ
ףĥ


99 ֱͻؼ
ĪͷŷӦϽ˵Ժ̣Ҹ硣
Ժϻ˿ֿ˿ЦǺǵ˵аɣ͸磬Ͻˡ
ʵԺ֪ģȴ֪ʱ䣬չǵ˽¸ˣߣҪų·ģԺһֱڴţ˽°׬Ļֶ͵ż󣬺ȥųԡ
Ժ˵Ҳǰкﶼû׼ڼҵţȥ˰
ͳȰѶŵԸϽǰԺĸ첲ֶԺЦˣҴ˺ܶණ㹻ˣҰʰ°ɣ
˵Ҳ̫ˣöԼ㣬డˡ
ЦԺˣŪ廨ء
ԺԺͷŰһ׼ණһӾȻû
Ͻȥæ˵ɡ
Ȼ飬ܱģǹϵܺõģǸõĹϵԺ˵ˣͷӵҲǸõĽУáãʰ¡
Ժ˵ȥ͵ܵ棬ʰСҲȥ˼ﻹˮȥϴϴǳԡ
ĩˮǺģкܶຢӣżЩ˵ƻǷųԣ֮ÿ»ضЩʣҲЩˮģԺף˼һչˣǿϣȻܣܵҲ٣Ⱥܱչˣ϶ΣգԺһֱԺĺ˵Ҫж
һŻǶҲȡ
˵Ժ̣ҽгСС
ԼʦֽԺ̣͵ЦʵʦɱԺࡣ
ԺЦáãͳ絽һš
һСкЩΪ⣬촽϶Ҳܹ˶Ըܰɣã㡢磬Ҹǵˮ
æѾק䣬˵̣ȥˡ
ԺȻȥȥɣǺء
ʱֱɺˡ
ͨ͸ˣʱҲˣԺǶöпǷΪЩ飬Լȥæǲڡ
ҲÿȥˮֻͷԼ˫кһԿǵС˵ߣǴ˺óԵģȥ档
ã
㣬ҿˡ
㣬㿴һС
ԼȻЩۿģǶԹ¶ԺĺǺܴ󷽣ѧһĳ˸еĺβ⣬ʣµĶһЩָǵģЩǶ֪ûΪǣðΣմɥʬ
㣬Ǹ˺úÿԼ׬Ļ֡
㣬һ¡
ű˰ΧЦСʦûɵģںϼ䲻ں˸飬ˣںǰļ仹ǱġܹСʦãѵúͿ
ȥСܣкܶ飬̺ӿš
ͳںмģ˺кܶףԲʶɫЩӵģѰ
ЦЦͷ˵ЩȴŬţ̴ѡ
ʵûкúú棿
ԹԵ˵еġ
ĺӣЦҶǺúӣԽʳ
˵ͼװ˫ͳϡ͹̣Ƕͨ岻õĺӣ̺ºͣҲܲˣͶ챦ǰϡˣһһƿָǡ
ʹͷǶþûȹˡ
Сֺ̣˵ôֶ֪˻鰡
ָҷǹ͵ģ²ĩʱЩҲϲĶָһ㣬;ǵļ˻ԽԽġ
Сִչ˵㣬ܲܣҲҪȥɥʬ׬֡
Сƻȥ˵ҲҪ㳤ˣþûܣԺҲΪõȻ׬ֵܶġ
Сں̣մһȦգ˵㻹Ҫ𣿡
򴽲˵ǰֻº̵ܶʱҪ뿪ˣԺ̡塢ǶҪչˡ
ЦЦʵʲôʱٻأǲҪЩ㲻ô࣬Ҳ׬Լġ
Ϣ˳ЩǵģŤͷվſڵԺԺȡϻ˲ᣬתͷͷ뿪
ЦЦͷ¶Ժ涼Ǻú
ǵģСʱҲܹ۸бͲ¶Ժδģͬгͳȥ򹤣ÿ¶ҪǮģ֪ϴѧƲ𣬶һݹǮһ·ġ
ǸԵĻϺͱ˴ܵΪѧϰãбҵȥ˵ѧͽʼֻܳסûйʵģ˹ʣ󲿷ֶͻ˹¶ԺֻԼ˺ٵһ֡
ĺӣҲ۸ӵģĩǷˣӦڵ
˿ǿ˵֪
ЦЦԼУ֤㣬ǻܿ쳤ģʱͲΣյĹ
һǸЦЦٳԵ㣬һҪԷء
ЦЦŬǣҲ
׼ĺܷʢΪ¶Ժ˶࣬ҺǳԷٶȶһԶÿ˴һݷԵģͳҲ˷ǻеһ̺⣬ЩȻȴֻǿ˿ûҪġ
Լͳһ˼һ⣬ָԺǼˣʣµĶָЩǣ˵԰ɳ԰ɡ
ԵҪ˵ȴԺֹˣԺ̫ˣÿֻܽһס
õġ
֪
һٷԵĴҶܿģ극ʰ꣬Ժ˵С
ֲɺ󣬾ͺͳһԺ
Ժȥ˺ԺӣԺЩˣҲ֪ܲܳ
ЦЦͿһˮˮºԺǵͷ԰
˶ԺЦ֪лҪ˵˰־ˡ
Ժʾ£ſ˵ǻǸ𣿡
˶
ԺЦѹѾǴˣǸ뿪ġ
вᣬԺģϱûܼԺһ棺̣ҵˣҰ˸ʦʦʦ塢ʦ֡ʦ㶼չҡ
ԺϲǺϢ
˵Ҫˡ
ԺѾˣ˺ܶ飬û˵̫ףҲ˼ҪúչԼõǣ֪𣿡
뿪ҲԹ¶Ժ˰ţǴʱСˮϢرܵ˵棺̷ġ
Ժֿ˵ҪչˣССµĵط̽óֻǲҪһ˰
ɫԺ̷ģһúչʦõġ
ԺᣬȴЦǺǵ˵ǾͺáǾͺð
һʱ˶ĬˣŴȴƲס᲻¡
ԺЩֲڴߵģӰ֪㲻򵥣㻹ӤʱкܶұţȴȻʧֳ֣ʼʱɰŻˡ
֪£Щ͵ؿԺһֱΪԼġ
챦˵ӦǲȣСʶ޸Ҳ󣬶㲻С磬ܵųҲġ
̾㶼û
ԺЦôûÿο˾ͿޣԱ˾ֺǺǣ˯ҪСȭͷӣ־ûǸӣЩ⣬һֱչˣܾûٳЩʹһġ
֪µģһֱΪΪҳÿɰе
ԺҡͷҵһֱģʧˣǸСһ
С㣬ȻԼСˣֲһֱ˵Сء
Ժģ뵽СʱŻСǸСѾĹ

˶С˵ҲС𣿡
СӤʱ򣬿϶ϲжġ
ԺЩصµģԼڳܣֻЩˣԽԽ㣬Ҿ͸ǵıڱҪصԼˣҲģԲõǡ
ΪͱƼѾǺˣڲ֪ԼǸӤʱ򣬾Ѿ¶
ԺΪ˺˵⼸仰Ǳߵ˺̫ƽкܶ¶һЩʧȥ˵ˣ¿¶ԺʱʲôǱ߸ģҾò
֪ԺϲӵģԺ˵ЩҲΪģ˵̱۵ԼС
ԺЦǺǵģ˵ȻãǻģҲúõĶ԰ɣ
ɫģȻĸˣҸڣڵһȥҺܺãʲôõĶȸҵģҰʦʦرãȻʳǺܸģһֱҺʦ֣ʦֶҲܺá
ܶ֪Ҫô˵ֻһĸԺ˶ܺãһúõģ̣һúõġ
Ժţ˵ʳãʳ˶ͯģ˼ҶãҲҪ˼Һã֪𣿡
ͷ֪ġ
Ժվ˵ˣȥʦȻ߾ߣߵʱøˡ
ͳҲվԺ
ԺѹҪѧ㣬Ǳ˴˶ܺúõģܼһ棬Ѿ㹻ˣһ涼ûء
ҧŴ֪Ҫ˵ʲô
Ժתֱ˱ǸСĺѾҪˣˣǴˣδ·ҪԼߣֻҪס۸ҲҪ۸֪𣿡
˵֪ġ
ԺЦǺǵ˵Ҿ֪Ǹúӡ
صУԺûЩ飬ȥԭʦ˲ٶͳһ˰´ǿתȥģͳȻ࣬ΣյȼģԻָĲ٣ҪѻֶתԺΪԺݿĺ롣
Աһ֣Ȼ𾪵ؿһʵȷҪлֶתȥ
Ҳˣʵôôࣿ
˵
Թûݿں档
ݿĻҲ٣ȴûôţȰлֶתԺ˵Ҫһ£
ͷһΰݿԱʵܲһϸ𣿡
Ա˵ԣһһλ룬ݿβΪXXXXǰתġ
Ѿ֪˭ˣ˲˵֪ˣлֶתԺ
Աȷһκſʼ
뿪˰´ʵҪӴ绰𣿡
ʵڼԺһоҪҪ뿪ֱӰͷʶľӾͿˣֻǲ׼ȻʧǸغͳӵĶӳϢʱѰ˸ƧĽ绰壬Ǳû˽
ԥҪҪٴһʱ򣬾յ巢Ƶͨ
Ͻͨӳ
崩һ״ʵ棬۾ɫĮĻͲ˵ˡ
򴽣˵㻹𣿡
ֻƵҲ࣬ûʲôѪɫ
ȡ۾αϣ̬Щʱˡ
⻰飬ȴʵġ
˿˵Щ֡
ۣüۼҲڲȥƣҲҪҸ㲻Ӧõ𣿡
ڲԶĳ²ǹģҲĻܾ⻰Щ֡
Ҳһ㶡
Ц£ڵò䲻ʱѩͣʱɰȴһ˹ĿݣˣÿζЩμ
뵽͸Щֲ޴ȫ壬ѩͣʱ͵ӣÿ͵ĶҪģҡ
´۾û¾͹ˣǻټġ
˿ͷ˵á
ȻһԤУڵ˵ܿ졣
˵һϣֵܿĶһʱ䡣
ûнͣԤҲģģģˡ

ûٵʱ䣬ͰƵҶˡ
ʱ棬尴˸ťŲŴ򿪣ҩ˵ӳóҩˡ
ûӹҩˮ£ڵҩɱԭķ࣬ԭֿѺȣڵĻеҩҭɤӡ
ɫЩѹ˵ӳϢɡ
ͷҲ̧󣬶ʱϢˣȥɡ
ֻ˳˵ʦ֣׼ɡ
ֱߵ棬Ȼץų˶츣أڼ˾ƾʧһ
ʱ³ֻ塢ꡢӳǱߣϢֻ˵Լͳ뿪ˣְѻطֻ͵͵˳Ӷӳķ֮С
ͳû뿪͵͵ȥ˿¶Ժ˺һ·ųӵ˻صBУһ·ϣͳȥ˲ٺʵӣųƽǣŶͬĳ֣ʦ֣ǻؼҡ
Χַϣؼҡ
磬ֻ̫˼Լļˡ
ѳͽ츣أѰ˸ʵĵط׼𣿡
ʵҪҪȥһ壿
򴽣صķ˵ӳҿҪģġ
ٶԣ׼ˡ
˵ǻټġ
˵ŰҪȥʶľӣϱһɫĹţȻ͸оСųУһѷǰûԥ̤˽ȥѷʧˣɫĹ⣬ֶһɫĹ⣬һѣθУоĴڡ
츣棬챦ѻ˯ȥĳҲ£棬һѹͷ裬ڶ챦ϣ챦һ۾
оûֱ˳ŸоֻǺܿҲʧȥʶ
׹аѣûӦ͸оʲôһϣûӦϴһ
λ鷳¿Ҫѹˡ


100 ƭ
ĬĬʵ𣿡
ſڵϵһλŹ仪ͷڹģˣվ΢һ·˵λΪ׼ϱ𣿡
˲˼λѣɣ
Цγԣ
ǰΪȴɵΧԣƫƫ׹һ˲䣬ϵȴòҪȻҲֱҵˣҳλ⣬ԼоΧбʿڣˣôᱻҵ
һ޹˵Ҳ֪ڴ˴Ȳ裬ͱ˸š
˵ûзԼʿˣͨ˱˵һҵǱһҵҲҪģڶûء
꿴Цͣ˵ͨ𣿡
ڳûѣİĵطΧҲǲ֪ƶˣǽ䱸ȴ˿©ЩЩգ
̧ͷ˿ԼƵݶֿ꣬Щε˵ô˵ƻӣԸ⳥ģֻǴ˴
Ҳαװ˵ʰһ¡
⻰䣬žͱˣλŹװòŮ̬˳ĽǵĶŶѸ٣ܿͰʰϽµĲˮ㣬ݶ÷׵ˡ
£˵λ롣
Ķ棬ղλŮΪһЩ֣Ǵ򲻹ġ
ݲ裬һſڵΪкܶʣҪ뿪
лӹ˵ȷʵҪ뿪
ŲСһڣ̾ʹ˴򽻵ȷʵʡȴַ˾ֻҪ߶ãҾͿԺε˰˴ߡ
Сһ£ǶԼĳͷǶԱ˵ģλӣѰʲô𣿡
˵ޣѳǡ
ޣѳǣ
ЩͣѲѰС磿ҪؼҲ̫˰ɣ
ûкȲ裬Ҳǿֻվ˵˵ȹﵽѳ͵ģѾ˳ݣ롣
Ȼֵĺܺƣȴûе棬Ͼ˲ûҽܣҲûʹֱ׵ıֳⲢɺ϶ģľǿʵҾܵȴˣҲϴˡ
ЦǶǴЩʱ֪ˡ
Ͳֱ˵ץҲŹˣҲֱվȥ汻ߣһᶼûС
С¥ŷڻĽҰˣⶰС¥⣬ҲûԵĽеĳһƥɫųŵģʾԼŽȥ
ռܴ󣬳⣬λòƯŮŸ衣
꿴һλŮλŮ͹˵λźϴ
ͷ˿ԼͷĩͳӵʱȻָһͷΪ˷ͱ˸黨裬Ҳɫ˶ʱҲʶΪʲôЦͣޱ˵ˣллͦõġ
أ磬ʦˡ
ŮЩһۣ˵
ŮЦȵ֭ե֭΢һۣлл
ŮԿ꣬ͷˣŶ˵һߡ
˵ΪҶܰƯ
ȻƯˣֻİ˵ĵطױ绻·û飬Կһۣ˵ڽ𣿡
£ƣҲҡ
ȴû˿ˣԽĽ䱸ɻղֻ̽һ£ڵ̬ǿͼǾĻϾƣûпɽûбҪð
Ų˿ڣ˵ҲţҲ޶⡣
еҪۣûжĻΧЩ뿪̽һº󣬾׼ˣɰͰ͵˵Ŷ
굹ǲķܣͺ˴һİֱˣĸλڣλ˶ᱻ͡
аԻںޣ֪Լ뿪ĩˡ
תӣ˵ҽӵĵλˡ
ü꣬Ц𣿡
ЦǵǣҲ㣬ҲĵģǰλȻñİ취ֻǶһӾͲ֮
ûһ֪֮⻹
˼Ը˵䣺㲻ʿ
ûһ֪Ҫװױ¶ģԡ
˵Ҿ˵ͻȻֵģô޵ģ
üĬ²˵Ҳ֪ؾɳ͵ˡ
еȣʵɳ
ɫϢ
˵ԣʣĸɵģ
ڴʱоѾˣϽк裡ʦ֣챦𣿡
ҡҡλεվȻûлشȴŲ˲ȳ챦ǵͷ
챦µĽһʱףϽͰ˵Ҫʦ֡
Ư˵õġ
츣棬ǰͻȻ˸ˮܿİ꣺Сʦã
Ͻʶͳͨʦ֣ҺС磬Ǹûܴȥ
ȻЩʧȴֲ֪οûϵǳܻȥʲô
Ͻ˵˵ޣѳǡ
ѵص˵꣬Ϳٵİǰ˵һ飬Ĭ˵СʦãǵС磬⣬ʵĴڣ޾֮һ
΢΢ȥе𾪣ȫ֪顣
شʵ˵𣿡
꣬ҪķӦһţŵ״ӡ
¶ǡôɻ󣺡ţΪʲôδ˵ɡ
ͳͬʱƭӣ
Ȼ룬ȴŴ˵Ҳδ˵ޣﶼЩɣ
ʱͺµԼѾԭС磬ȴֱź΢ϣһ
˵ﲢûֲֻ֣֮ͬĳǡ
ҧŴֱ䣬˵Ҳš
ε㲻Ҳûа취ˡ
Ը˵
˵ƿ棬ûϤĻ֪ǲƭˡ
ƿ˳ת򳵴棬ǷϵģʿĿķ羰ɫЩʹãȻ˵ʦ֣ôȥ
̾˿˵ޣ֮⻹һЩޣǶġ硯ŵĵ¸޵һλŮˣž׷ɱ˵λŮҲһλ
ʿˮһʱ֪˵䣬Ǹ̾ԼùˣֻŵĵʹϣµʱˤˣһʶԼ˵ɣͲʺϽĻˡ
˵֪޵ʿͼ٣֪µ˸٣ҲżȻһؾѰ˱μǣд˹޵飬ȥʦʦŸңŵһһɷԨʮʱ䣬Լսһǵʿɱ˱ºͳŻţֱչذͻƺΪŵţʦֻ˵뵽ޣԲҪ¶Լŵӵݡ
յ޾ͱ¶⸴ӡ
Ҳ֪Ĵ˵ֻҲûа취Ȼװ֪ޣҲȷ֪֪ŵƵ飬Ͳѡ
˼˵Һܽˡ
˵ϧ޺֮ϢǲͨģҪȻǾͿʦˣǵ취ɷԨ
˵ҿ԰
Ϊ˵֮ԼԼҲǲͨġ
˵ǣҿ÷Ҹ紫Ϣ
סˣ֪ģȴ֪ĹЧ
ѾǶûԼܶ˵뷨ȥǶԲҪģĩʱʶʶѹƣûаҿѰϢȻǱߵʦǣԼѰ·
һã
˵Ҫίʦڶ츣һʱ䡣
ɫȻǲ֪ҵĴڣǾͲ֪Ҳж
˵˼䣬ٶֹͣ˽̸
ͣһſڣŵûǿٵĴ룬سǵĶڵʿǵ⣬ʣµĲʿͨ˽ǶǴŶڵġ
ʱſڵʿͨסһġ
ˣͨ˶ʿû־ηǵʱҪŶӣЩʿͨģʱ򣬲ʿͨ˶ͷ̬Ⱥǹ
ʵ𣿡
Ըش
Ҳǿ󣬵ͣ˵ˡ
ţûп
Ц£ҪĹ֭Ҳûȣɣˮλչ
ˮĹ˵ҪΪױģԸǡ
꿴ʲôⶼѰˮ
΢΢л
ҡҡֱӴ뿪ˡ
ˮ˵롣
ͷˮ󣺡йڽ𣿡
ˮ˵еģЩʱҸȥ
Ų˵
ֱֿһȽԺȥſھͶߵ˵øˡ
ǡ
ŽԺӣԺĻ궼񣬲û赲˼ʵҸأ
ٳںԺ
ͷźԺĺȥȻһϵ꣺磬϶²νӻġ
ϵѳٳνͣ˵һ˰ɣ
ν׵ܵϣߵνߣŮѾֱ˵ԣǹŵ״ӣ
ν¶־ȣ͵ݸߵˣԼתοϣţ޵ʿ
ǿѹ˷ܣԣ޵ʿһĸ˵֮ˡ
νûп
νΣʵ磬ôˣ
νʵȷ𣿡
˵Ҿǣҿһö壬ҿԻ֪ޣû˵ţ˵ֻиǣûɡ
νĬ˵ȥĸס
νĸ׵ԺȥĸײѳǳȴȷνܶһͲܳˣʱ䶼ѳǣνǰ걻ˣ¡
˸յԺſڣһˣǾǽȥԺźĶòƯŮһʮµڹϣһ˫̥ڸ磬һŮѰõĹ͵˴ߡ
ֵ˲Ŷָź˶˳˵һԣ·Ŀǰ˵
˿ֵʵʲô⣿
νǶϰԼĸ׵ɣԿһۡ
˵ĸףӽյλõС¥һŵŮ޴ѾӴˡ
˼£ţ
ĸףҲЩн˵ǣ֪޵飬˵Լ״ӣϿһö塣
ֱԵ
ϣǡ
ȡ˱īֽ⣬ϵһ԰ռ俪ʼö塣
˿νʵ⼸ոоΣ
ν˵ĸ׷ġ
ò¶̸ңµһƯĽû
ν˵Ƕӵĸ׵顣
˵˵ͷȷʵǵˣһ˺ü£֪ͺãǵõʱѡ˭ú˫ޣԼŪã鷳ˡ
νǡ
Ѿˣ˫ֵݸ˵ĸףö壬ҪӾѰĸס
˽ӹ³ֲȢϱȷʵŵĵ壬ϼ
ν϶ٿڡ
˵֪𣿡
ϸѴӼ浽ֿ˵Ļһһظ˱顣
ְѻŵһߣǲ֪ģ֪Ҳ˵Լ״ӣˡˣӾȢ˰ɣǿǲǸ
νȢ˭û˵ĸ˵ǡ
˼£˵ΪûҪŶһȺӣˣȥԼˡ
νºͣ˵㲻ˣȢҲ޷
ϲؿ硣
ȴѾЦˣպѰҡ
ǡ
ν뿪ȳԺӲСʵ磬㵱˵ҪȢǳСŮ𣿡
ν˵ǳȻСŮһ㣬Ůڶ࣬иӣѳǳ£ǳûٻǳ
ϲɵû٣˵СŮ̸
νתָ˵ұȻһǼȻ־ͲưոݵģλܱΪ״ӣʶǼõģҲûǣȢ˻ǽöǶԶкôġ
üʵҲһ֪ް
ν᣺Ǿ֪
ϲ죺޺֮ϵ
ν΢΢˵Ȼеģֻǲܸ㡣
Ŷ˵
νȴЦ⼸ˡ
ҲٶʣȢǳСŮɡ
ν˼˵롣


101 Ŀ
֪Щ˵뷨һСԺУСԺλñȽƫƧΧҲкܶƵģ⸽кܶѲߡ
ﱻЩȫµģˮҪ򣬻˲ٽ廪ԺҲԡأҪźϴ
˵ûȪ𣿡
ˮ˵ǡ
Щɻʵˮ
ˮò׼ͼϸ˵Ȫ֮ˮ
Ȫˮ峺˳⣬ҪȶǼѵģˮҲһֱԴΪ²֪Ȫˮһ顣
һֱûдϣ˵ˣЩɻؿˮһۣǷȪ
ȪָľȪˮ
ˮЩ𾪵ؿ
޹ӣͺʲô
ˮ˵ǷȪ
ԥ°οĻӦǷȪˮʱȽϺõˡ
ˮһʱ䶼ֲڷ̻ڸ̾̽ʵԭﶼȪ
ЦȴûлشֻĻظ϶ˮ̽ˮɡ
ˮԹǡ
ˮ뿪츣棬Ц챦˵СʦùȻԲԣ
챦ϲϣδ˳Խ
ʵʦ֣ôˣ
˵һս֮Ѷ츣عرգҪˣٴ򿪾ˡ
ϾŮбЩʵ㡣
ʲôҪͺͶ챦˵
ЦģΣգǧҪԼš
֤֪ġ
츣صԲܱ¶˵Ļ츣ػ֮ױ˲
ֶ˶챦Ǽ䣬ŰѶ츣ظˡ
ұչأʲôϲ˸˵챦ҵߣ
챦˵ͷһҡһڴųڶ츣ĴתһȦͣĩ֮ǰЩ磬ö߷Χũߣóĳĸ첲
㶣ҲǸˣ˿ϵũߺֿ˿ЩûֵĹ磬뵽ʦǶֹص飬Цũ߿ʼɻ
챦ΪıȽ裬ͺ͵һȴû뵽ɻģģ£
챦ĻֻǿŶ챦챦óָָָָȻԴ£ö챦ֵĺԼСʦɻʱһʵΪʲôֵأ
챦ͷ
˵ұ۵˾ˣ;ȥֵأȻѧˡ
챦ףԱߵ๤ˡ
츣棬ˮѾˮȥɨۣ˵Գȥˡ
ˮ˵ź
Цſһۣء
ˮ˵ϴﶼǴµģȡá
ͷ˵Ҳ㣬ҪڣҲϲ˴š
ˮ˵ǡ
صСĴ䡢ʹȡˣӴȡ񻨣Щ۵ӽԡУȻ֪Щ˵Ŀģȴ֪һ㣬˾̫۸
Ȼģֱ¶ŵݣǾֵֻܱ㹻ӣЩϸЩ˲ŲҲ̸ıǮ
ţԸЩ̫ˣ͵ŸǾò˥ĺð취
ԡе񻨣ֻڵѪصĻȥޱˮˮĿڴ۰һҪһᡣ
ˮУ΢΢ȡһö򣺡磬Һʦֱѳǵĳö֣ңؼң޵λʦ
ΪȷܿٸӦһѪϣſڳر߱۾÷ͨΪý飬͵˷Ȧĵ̡
Ųʱ͵۾·͵Ѿϣ˻ûӦ֮ǰѾ˵Ĳϡ
ˮеĹˤڵأ˵͡
û˵꣬ѾֱӰ˦ȥһûˮײˤԺеĵϣһѪ³ʿһ¾Ҫһκϡ
һȻѲߵվȴûڣǿ֪ͨĹ¡
һöʣЩļƷʯڳرߣûжˮ׼ȡԼĴ룬ŵĵƾ͹䣬ǰͷ˺ӣųȥʱ򣬾ͼԺгˮ⣬иΪŮޡ
Ůɫ࣬ͷʵ֪ˮðŮͣŮߣǲ֪ѳǵĹأѳʿҲ޹ˡ
üŮޣɨΧԺвʿи߽ʿѹ޹ˣ
仰ϵĺֱӷɳȥˮĲ
Ůɫһ䣬ûҶ֣ŮݹҲˡ
ЦѾ֡
ŮޱΪҪһȼֻϷڶ࣬ڷʱ֣ʱֺ飬Ů˼ɣֻ̽ȴЩš
ûľ͸ɾذŮ޴ڵزڽ£Ҫ̽ŴûĵӣʲôֶΣ
ϴҴҸʱԺѾվӳʵô£
ӳ˵Ժˮǰȥֱ̽ӱλˤԺУɭΪλߣҪѹһѹ棬ֻǡһӾˡ
ü˵Ҳ˵ҪЩԺеĹ𣿡
ӳͷ
ҲЩ˴ĵƲ˵ģЩ˵ǿˣΪ˸ٳˣȻŪ˸ѱˣˣǶùһУԺвͨ˻ʿʵʵģԺźøӣЩСֶζһա
ӳ˵ǡ
Ժţ˵ܽ𣿡
ûлشֻԺŴˡ
ŽȥͿŮ޺ˮúŵԺеϣֱһģķϣɫĮؿǡ
龰óȴҡҡЦʲôأ
źһˣʱʱקһ£ͼŮ޺ˮҪˡ
˵Ȱ˷ϸʣ
ָһֱ˻Ů޺ˮˤڵϣ˲ҶԣֱӳϹ¡
ʵˮҲúչ˹𣿡
ˮͷū澵Ĵ
ûпڵ˼ֻĺͺһסʿķһ㡣
ЦЦˮ˵˵
ˮͷ̬ȹ˳˵ԡʱԸҪŵģֻŹһֱûнʳź˹ڡ
Ͽ
ζŽţСѥϵıܳԣͺڿʲôһ㣬Ц˵ˡ
Ҳ֪˵ˮ˵ϡ
˵ڸˣˣǰҲ˵ˣȥúý̽ء
⻰һڣֱѺˮȥ
ˮġ
º˵ҲˣﻻԺӿɺã
ȣڵ˵á
Ц£³Ĵϣ֪γƺ
ȣ
̬Ȼƣȴż־˵ðչ˵һˣҸе˽̵Ͼ涯ᷴ˹Ͳˡ
תȷֺãѳǵĴ֮ҲˣǰŸûôŮźȽϺá
̽ĸ׺ֳд㣬Ҳܶ˳ӣҴڸߣ˰Ժʰ¡
ֱӰɡ
ϴȥ˭ҲûٿڵϵŮһֻۣſˣͣ½ŲӳʵˮΪ˽Դ룿
Ը˲׼棬ˮ棬ʣµǶ֪Ǽٻֱ˴ˮȥʱѯҲǹģҪν͡
ӳ˵ضӵĻ
ɨ
ӳ˵ˮ˵λŮ֮ڡ
Ŷתʵչ
΢΢üֱԵˡ
Ϲ⾪ȣ˵׾ûƳˣȥ
˵á
ٴʵĲչҪʲôҩ𣿡
˵ҡ
Ҳȷ˵Ǽ٣ֻûͲˮǰȥ̽ˣǳҪʲô˵ϾҴġ
һۣ˱𴦣û˼
ûе˼Ҫգǳﵽʱ뿪ұض׼͡
û˵ֱӽżԽһԸЩĴ֦ţԲ˵Ҳˡ
ȣ˵Ѱʵźʲô飬ȳ֣Ǿʰˣ֪𣿡
һ²֪ʱѾſڣ˵ǡ
˵Ȼ뵽߶ǾϢᣬԺѾ´ˣȥϢٻȥˡ
һۣл
ϰֱ֣Ӵ뿪ˡ
Ϊһ磬ȴ͸ղŵŮ޲ͬԶվڽ档
һᣬôĶΧԺӾȻһ˳΢΢ֱԺӡ
ô̵ʱ䣬ԺѾɨˣȫµģֱӰŸϣ˶츣˵ʦ֣вõԤС
ֵصĳ²ʵʲôˣ
ڴϣΧ˾ͷʯװˣȴ˵һ飺ϣΧԺ滹ͨˣǸʲôа׼ɣҴǵ̬ȣܾÿأȴǶԴˡ
Ҳ̫˽⣬ټȥѰķʽвʲô㵽ܾòɣǲԴС
³ȷֻҪʦ֪ǵ;ԻǣҲܰϣ棬һûȵʦŵľԮȵȵЩ¶أ
ҲģֻΧ˵Ϊ
˵ֻҪܳ츣棬Ȼϣǲ֪ҵĴڣʱߺݵһ¡
ɫҾΣգпʿͨ˺ƽǳĵλ˵Ƕİǻᱻ֡
ĬˣԸðգȴԸðգʦôˡ
ʱѾȥνԺУˮŮڵϡ
νܵʵΣ
ʾ˰ѴѰĶϣ˵ĳ񻨣һöƷʯ
νˮ˵ٰϸ˵ߡ
ˮڵϣʵʵ˵չﵱʱʲô
еĶԻϸظһˮ˵ҶŹ̸տͱ֣չﵱʱȷʵһöʯɫЩ԰ס
νʾߵȥ񻨣ʵأ
ϳĬ²˵ܴҺǿƣ֪ԼҪһϢˣ¾ʧȥ˻Ȩ¹ΪߣֹڳҲҶ֡
񻨵˹ٳҩЧʧ˰˳ɡ
νͷȻǴؾɳޣȷʵ˵ġ
ü˵ֻΪʲô
νЦ£ʵ𣿡
׹Ҫ˽˵ģֻˮȥһͱȱ¶ˣ񻨺ʯкʰˣǳˮҲܲҩЧģˮˣֱ׵ĸҲˣɵӣֱֻǲ˵ѡ
νٳͱĳ򽻵ʱ򣬶˵ʵģǴɣ״ӣֲҲóҲм˵ѣϧûɱӻǺҲǻ
ͬʱ˵ѵںͳ˵Ҿòܵȡ
ͬҲòܵȡ
˵Ǿը˰ɡ
Ҳͬ뷨ըˣԩǣʦˣʦ⳥ǣ
˵ʦʯ
˴˹ʶ
˵ը⸽ҸоΧͨˡ
ȻʦȴûɥĲȥ˺ͨˡ
ЦȻСʦʲô𣿡
˵ˮ
˵֪ľΧֲ϶˽ƣˮȴûУǡǡˮ޴ڵġ
׹ĩӵСˮ˾ǳģҪʲô
˵ʱʲôȥתתˮ˾ͶͣһᣬҰ·߼
һڴӦ
ڶ죬ֱӳԺӣֻΧ԰תһȦûйȥʲôطҲûҪһͷԣνֻ˰мӣûи˼ȥһȦ˲ٹ޵򣬾Ͳٳˡ
νϴʱҲ˲ЩĲãֻʾӵͰЩ˶͵ϼ̨Ѱν˫ˡ
ߣԪӤڵŮԺУȻ̬ȹȴżǿӲԡµʱͳȷǲٵȣȻ֪Щ˵Ҫʲôȴ֪һ£Ȩڱ˵С
ʶʱ񣬲ûоܾλŮ޵ҪڶϿ츣ˮ󣬾˳ӵԡرߡ
ԪӤڵŮ˵ϲԡ׼ˡ
ԡرȷʵвٻ꣬ɨۣһûȫԡ֮УԼȡһӽȥŴ½ȥ
ԪӤŮ֪ðƵ̫˵Աߣ˵ʲô龡ܷԸһ
ޱһŰűըСˮӶ츣ڻ£λԪӤŮ޵˳ˮ˳ˮڡ
ը࣬ʱģа¾ģЩ˼Ȼϲϴ裬ʦˣͰǶúϴɾ
ԪӤڵŮҲȡ·ǴɫĳۣͼڽʱϿģﻻ·
ֱԼ·ԪӤŮźϣʶͶ챦ͨ챦㿴ڶԪӤڵʿҪҴ£
챦ЩΣҲ֪ҾͦҰοġ
һȴûκα飬·ֱȡͷ˺Ӵϡ
һԪӤŮҪ˵ȴһֹˣ˵չ롣


102 
ޱλԪӤŮм䣬ʱѾ򿪶츣صˮˣ̲סͳ²۵ʦ֣˵ϴɾȥƬģ
ⷬѾ˲²⣬˵СʦõĶ䣬ȴҲòСʦã֪˫޺Ͳɲ𣿡
һǹȻͼҵӣ
⻰Ҳûë
Ѿʼ죺ֻǳôʵۺһˣϴһϴڱ̧ϣ
ĻЦˣĻʵۣ
ɻʦĩ֮ǰҲӾ𣿾˵¹ɱ
治ЩӾ磬ȻЩɵȴҲĻŪࣺ£ʦڡ
ᣬ˵Ҳµġ
ûʲôȻŸҪʦŶЩ˸ңҾ̵Ҹ硢ʦΪƽأ
ԼСʦõɫȴе˼ͨˮ棺á
ȻСʦûиʲô飬ûᱻԡµ飬ǳҲǵЩ˶ԼʦõĲأЩǾô˾ûôѡΪʦøһơ
ڳЩ˾˵صֻһ˲Ÿ衣
ƽȮۡ
ʦû𣿲ʦò˵Ըܰˡ
ʦò˵ӵ
Щ鷢ڳԼϣֻԼΪŬΪߺǷԼʦϣ;ø޷ܡ
һ·һЩͬ·Ů٣ʿҲͨˣͬ˴ͬһߣܶ˶ü˳۵ģ·һСĺǫЩӴЩģǴۣתͷȥŮߡ
ְͦأʱʱһܵķ룬ҪЩ߸ŵĶŮ̴ӣԪӤŮޣʦ֣֪֪ʲô
ѾͨˮЩ˵·¿ڵĴţҲµǺЩ˲ࣺǱѱˣ֪֪νҵǾֻСʦһ֪
˵Ҳûд
ܴ󣬶޽ļ侫£ֻǴһܸоٵ󷨣Ǵ۾ķӡģܸõĸ֪Χ
һᣬͿϣյϴĸʽûȣ鿴Ҳ࣬ӭ˹ЦŶͷ˵·ʺ㡣
ЦɨһΧˣʺϵͦࡣ
ϲûȥǲͬ
⻰кȻһС۴ֵıһһڵ۶ϣֻͨˮϵĲϡ
챦СɣһһţЩ˲֪ү֪ŵģŷ˵ҼЩ˵ζʱǰŰҳ
ãȻؿ˿ˮֿ˿챦ҲǹҶûӴôǵã
챦ǲҲܡ
̾˿ˮʱȫʰ˲ΪʲôҪǵøأ
챦ڶתת÷˵е
Щɹʵ۸𣿡
챦
ڶ챦ϣǵʱǳȥѰˣ²Ҳҵ
ûкǽֻǴӷཱུƶ˻ɵġ
ϴȥһͤӣͤһλϵӣϼ˾ͺ磬Ұչˡ
ν˵չ
ͷ
νºͣЦȹգҴչڳߣѳҲвٿɿĵط
΢΢Ҿòء
νɫżΣչǲ޶ġ
䣬Цõġ
ν˵ܵ˵ﲢˣԸѰؼҵ·
ü˵ݻɵΪҲЩ˵ıݣŶ
νų⣬ǲ⣬Ͼ£̫ºͲԵü٣ϣúչչ
˵ģչ롣
ͷϵڿҪͤӵʱпиŮѹȰٳЩҩɡ
ν̾˿ǡˣҩ
ǡ
Ҳע⵽ĶŲ£˵ǰЩֺޣҸȥյʱ򣬱ǵְ㣬ˡ
Ŷз²ۣʦ֣ü٣
û٣ȻǿԡԻϵĽЩ⡣
̫ˡ
뵱ǲǷ˴Լ¿ѪɴһƵĸоʵǲòȴǼǵһʡ
˵ԣݸ㿴ģϧ
˵ʲôأ
⻰˵飬ȴʵ뷨Щ޹ʵģҴƣŲԸΪ˰˰Լȥ
ϾĹﶼһ˵ĸһԣҸ֮˻ĳʱγЩطǰ˶˻һᵽϼ̨ǻررѡ֮˾ܾҸ֮ˡ
Ŷһ
ͣ½Ų̲סʵʲô
ǲ̫ϲ·ӣڿƣ˵ûʲô
ɫ֮ˣԸҸ𣿡
ǾЩЦԥ˵ԸⰡ
ϲؿ
ʵΪʲôҪԸ⣿
ü˵ΪʲôԸأҸ磬Ը㾡ȫ֮Ѱؼ֮·ҸΪ˾Ȱղűģ֮ӡ
Լҳʦϲı飬΢΢°Щ߰˵ɣҲ֮ӣ˵˰Ҳû˵ôȣҵΪҵ˵ҵĸ㵱𣿡
ʶ˵оҸĻᣬЩԸԼġ
ȷȷʵʵϵﻰǱˣңҪȵ磿ٳҾǺ֣˶ĸԸôﻹҪ˶ĸ߽ʿţЩԼţҪ˵˵𣿡
죬ȴƿԡ
ʾϴ·˵ЩϻˣһѰŵ·ҵʦŸѰҡ
⻰˵նһ
ϲ˵ѡҲݲܾμ洫ֻҪͲˣʱŵѰҲһһġ
֪ЩҲû׼־ܣ˵ʦ֣ʲôɫ
Ȼ֪ϼ̨ʲôΧˮΧըԽ࣬ɫԽ
˵ɫ
˵ǡ
û˵꣬͸оһʶɨһ飬ɫһ̧ͷȥȴʲôû
ʶͰͨ𣿡
ܿ϶˵ûС
˿ͳ˵ղиʶһ
˵䣬ͣ˵ˡ
⣬ϼ̨Ѿ˲ˣʾ˴ȥȣλرˣرҲܲסô·һһ𣬵ŵʱͬŴĶƣֻԺ͸ˣȴúǲϲԶѳǵ·̫ˣ
һ仰ŪЩãȻ˼
º󣬲ûЩΪ·ͬǲ˵״̬֮С
ûϾνˣомͶνǵĳݣŻĹλһ̣ĸ鵽˶塣

ɨˣɳƺģлλĵ
⻰һ˶£ͷڵϡ

˿ŵЦһɣʣµС˵
л
ϵ£Щսսˣº͵ջ֮ѡһҸˣѡ֮˿һҪʣ˶õһݲ
ѡң
ԸΪٳȥ

ν̧֣˶˵лλ
˵ʦ֣ǵĸף
ͨˮҲû̫࿴λˣΪ߽ʿо˵Ľ䱸á
ϵĸףʱ쵽ˡ
վ̧֣ĳϣһԲΡ
أ
Ƿû¶ʱըϼ̨ζһըϼ̨˲ݡ
ɫһ䣬ֱӿ
ҽըн
ը˺Ĳ࣬һ˵ͨˣʿӦ
ϵһʱȥνˡ
׼Ѿȥ
һֻסӣӵ߿ߣӸνͶŭ֡
Ѿ뿪ϼ̨ԭۼĳѾ˴룬Щطл⡣
˵Ϊͱ磬ָҪץסȴķ˺ȻӰϮȥ˲ɱ˵ĳ򻮹գֻմʹɫҲ飬ơ
ڰбü󣬺ݺݳѹȥ
ӰֱӴ͸ӰӰȻɢӰȴҲ࣬±ӻصķ䡣
ϳһպĺۼٴγ֡
ҧ⣬һѪľϣˡ
ֵҲˣ̧ͷеˡ
ϵһμǵĸˣ𾪵˵
һνűƳĮʬ崦ˡ
ٳϼ̨ڲ
νֿ˱ĸһƻؿڵһۣϧˡ
ԥ˵һô죿
ν˵
ϲؿνǷûг
νʾϿò˫̥סĹˡ
Ҳνԭ
ϿȥͼǹɫרעؿνȻЩϧǰ۶νӦøÿһЩ
νԸʰһƸ͵ǣȢǳ֮ŮΪޡ
˵ǵʱһˡ
ΪνĵܵܣһҲǱʾǶԴǳ֮Ůӡ
νŵðȥǣöơ
ֵ˶ѾˣѰˣָǣдġ
ʱѾǿ֮ĩΪ߸һɱĥɵĵϻһˡ
츣棬ҧˡ
ʱǱƵ̣ˣҲû˵˼Ѿղסеľøַ䡣
ۿ
û˵꣬Ѿһըһȥɵƣ
ЩȻ˲ˣȴԸٿ˲ƶǰסĲӡ
Ц
ʶԣֱĲٰˤȥȴûע⵽ϵö˷ĩЩֱ˳Ƥ档
˿ʬֱӱըʬ޴档
ʱڱը˲Ѿ˶츣֮У˲ϵˣŶ츣زȹλá
츣ȻҳҪСֻи߽ʿϸʶѰҲܷ֡
Ϊֲ֪츣ص飬ѰңʶҲע⵽Լϡ
ðرˮֻûڵʧλá
ʲôҲû飬۾˵ҩι£˵ֿҵ
˼ܾʦ֣ţ㱣ʵ
ˣղʶԼ˵ģûã˵Ҫġ
ɤ۵ֱ̹һԵǵķţڵϰ˰֣ɳƵ˵ı
Ѿ˷ۣϽȥȪˮιȻϵ˿ڡ
챦ضԱߣȴСĵֱߣȷȺġ
ҲƮתһȦȥҩˣҩҪЩ죬ԣر
ƻģνϵģ񿴼ˣȻѡһΪߵλߵģû˸ʶ̽ˡ
ͬʱĽ֮Уһµ۾ˣ
΢΢ĳһöܿʧˣ±۾
һȻͣվ˵Щ飬Ҫȸˡ
˵ȥæ
Ҿ뿪ԺӺֱʧˣ֮ȡϸ˺ôôҪѰأҰ¼𣿡
Ȼ˵ȴû˿󣬸һ˷ϢڽΧ󣬾һʧˡ
Żһϼ̨ϲôЩֽš
ǡ
˿νºЩúˡ
ν̬ɴݣǣлĸס
˵ʣµͽˡ
ν˵ĸ׷ģаš
νĻͷɨһΧ뿪ˣøϽȥˣš
ν˵˶˰ɡ
˵磬ġ
νͷʾŮγλѡеĹȥº˵֪кԸ
ѡеĹ˵ֻҪٳź͹ˣٳȫңҡԸһж׸ٳ
ν΢΢ĸ첲˵˵ġ
츣УȻоֱ۷Կ׵λ÷ȣ͵ȻͨΪýʶ̽ȥܿȡһöݺܼ򵥣ҡ
ϲ˳ʦ֣ɽˣ
ղһҲǴϲ˵ȱš
ſڳıҧ군ˣ군ˣأҴңһ᲻ݰ
οԣ군ˣ㲻ݵķģųȥõҩ󣬵ǻȥȥѰķ㿴ˣԲݵġ
ѾľϵŨģľϵʱֹ˵ҸˣʦˣӣҾʦʯˣǲ䣡
΢΢ȥɫԡ
ھҪغãʦһѳǵģʱ˵üʦǣͻȻָ״


103 ԭ˰
ͻطУȷû뿪ŵȻصɵ취ԼСʦ׼߼ܷСʦòʱչ
챦衢Ƕ˽Ʈ濴š
˵ˣû£Ϣһᡣ
챦ͷĲ˲䣬˵õġ
迴ϵˣ¶ģҡԺˡ
ڷ˵һȥľ
Ц˵õġ
СָϣҸŪرõķۣҲʦŪʦǡ
üģ˿ûܵӰ죺á
Ӵ˽ֱųȥ
ڶ챦Ƕ뿪ǹӾʧˣŲλãΪ壬ĸоʵڵģӱϵľҲʵġ
ڵλãڿտյģܲϰߣ̾˿Ȼ뵽ݵ飬ϽͳϸԼء
ϵ˿ڶҩֻǿžͷƤ飬ϸ۲һᣬŰ̾ĺòҰ
Ѿóµҩ·Լҩ
Ժ棬ɺºͣһʮߡ
챦ʱ£
ȴûнͣ˵ˣҼֵȥСʦá
챦һ˴Ӧ
תң뿪
һʮߡ
ǸСʦöһʮߵʱͨˮһ¡
΢΢ͷɻԶסǰʦһʮ¡
츣棬ˣ˿ڴӰĻϵȥȴת˿ڵʱ򣬾Ȼǻϵգʹûϵ׳
˲ҽһɫҰ׵صڴϡ
ò˫̥һۣǸҴţʾȥ˹ͷ࣬ҶҲҶʡ
ûã͸˫̥ùˣ˵ܽ𣿡
Ŵ汻򿪣Żڡ
ɫЩŤǾӵƬ
ûע⵽һ㣬Ƭˣʵȥҽɺã
ʱϵ˿ɼǣȸղŻҪࣺȥ
ɫ䣬飺ʰӣĪҪ˽š
ҧ˵ţ
ֻû
ʵǲǺܳ󡣡
˵Զܼģҵҽˣָܻܿˡ
˶ֿ꣬ŵͷȥɡ
£ſڷԸȥʰϽ
˫̥û̻̲ȴҶԣǡ
겢ûٶ˵ʲôȥⷿȡ˼Ŵȥҽˡ
츣УⷬԻһͨˮҲǷӰˣĪǷ𣿡
𲢲ķ˻𣬶һֻܳͩľڣ޷ãȴ׳Լѵá
ֺõ罽ˮǷĻǾ̫ˡ
˿ڶ꣬Լľžҿ˿ľҲÿǸ
һ֧㣬Ͽʼÿָ⿿ɽûȱ˷˴ڡ
ıըѳǵ˶ֱ̻̲ڶ˸ʾֻǳѾѰ˸ٳβĵƵʱ⣬¯ըⷬ
ֳԼһЩƣ͸¶ĸͬ⣬׼ǰƸ飬ܿͰ˳˵Ĳ
ͬʱߵŮһϳμʱ߷ƵĹѰһҿջסԸƹ񣺡չﲻҪʲô㶼ܰţǶӵѣʱгǽˡ
ƹǹ֣ȴҶ࿴˵ǡ
ŮֶšչסĲϰߣ
ޱ˵ãҪȥѰʦŵ·
ŮҲٶȰƹŵ˴šסȡˣŵ˵ƹ㰲ŵЩֻ֮£֮Ⲣ֪𣿡
ƹϽ˵ǣŮȥźλ
Ů⣬˽Ԫ뿪
조ƹŮѯ˹ŵ飬Ҫ޵ĵͼƹŮѾǰ˷ԸҶԣʣµĶˣ֮˲ٶ
աͻһѳʿ·ڳйһȦһ﷢һѯʷ·ڱ̧ܾ˳ŵ֪Ǵӳģȥ뿪ѳǡ
ͬʱľվѳ⣬վһֻƴĴɫ񣬾ʵȷˣ
ͷ˲Ĳ
ſȥаɣҾһΡ
ΪѰ·ʹǵЩʱ䣬ȻվһλʿŶӣֵʱг˺ǰʿͬơ
سǵʿۣס
سǵʿͷһȦŻصļϡ
سǵʿЩ㱣ŶҲǴӡûˣڡ
ûƣ˵л
سǵʿûٶʲôֱӷС
سǵʿûв쳣ʹŴҡڵĽ˳ǡ
Ǻ󣬴ͷʧ˾
ڳ߶ȥЩһ¥Ѱ˿λ£һ軹û꣬ͷ˻ž˼ָͷѰõĹʷСС
ϳ
ֻǲ֪ΪΣ͸Сûע⵽Ĵڡ
УѾҽҽüϸ۲˵ҪȡЩ˿ڴѪƵҩ⼸ס⸽ľҲʱҪκҩ
˰ѾãҩҪƺã
ҽ˵˳Ļ¼ɣǲ˳ĻҪꡣ
˰бİ취ָ𣿡
ҽҪĻֻ취ʱסҲӣ
˵ʲôӣ
ҽѾȡѪȡһЩƤ⣺öסˣֻǲôġ
ü˵Ƥأ
ҽϸѪƤʿģʿƤⶼֻ̺ҪϾͻջٻʹ׳󡣡
˿ꡣ
깪˵ȥ졣
ЩʱҪ鷳ҽˡ
ҽ˵˽ͽܾˣһרƽҩ
ҽġ
ҽѶպãҼȻѳǵĳͣȻ߾ȫˣҰһԺ䣬ҪţҪĶá
˶궣úչҽ
ͷ̬ȹǡ
˵ȥɡ
ҽȥһ·˲ûн
ȵҽʰԺҽ˵˲˵ˡ
üС˵Ѿһˮ˱𴦡
ҽģʾУͽ棬˵֪ʲô
ҽʱѾӰ
ҽ˵𡮷𡯣д˻֮ˣдػġ
ɫ˱䡣
ҽɫݾ˲²⣬ʱԽĿ϶ȥĹ򵥣ˮҲб𴩵һգ׼
취뿪
ҽ˵ţʿ֪ϢҪҪ£οʱڱ¶ˣҪĻ֮õ֤ݣʱ
ʣµĻû˵Ѿ֪ҽ˼ʿѰԽ֤ݽǣЩ˺һ塣
ҽռѪһЩݸ꣬ҽ˵Ŀģ˵պãҰһˡ
Ĭ²ŰѶ˵л塣
˰֣Сжޣ㡭ˣ߰ɡ
ϸպƿӣ뿪
ʵ껹ҽνһöûκֻǶ֪׿÷ֱӵϵ֪ζʲô
ʱԨһСŸ·߿ʼ˽ֻֿµĽЩͽ໥Ӧ۾ֱӱܿˡ
ɫٿ㣡
ķ˸ۣ˵첻ˡ
˿ĵӣ˵ǷҪٶȲġ
һ˵ۻгص˵
ķ˵˹ûǣٶҲٿ졣
վһֱ档
һֱҧÿ϶۸ˣҪȻҲǸϽȥ
ռѷϢסʱĺԵҲ¶˳ֻҪûбչصŵӶĴѰȥѰ˺֪ޣЩ˸̲סƣĻһЩ
ʯû˵ǱŻеĽ⽣Ƶģ滹ĵرн׵Ŀռ䣬л顣
˾ͽҲûƽյƤЦʦֵ֣ϵ顣
࣬ڸ۵ʱһ˲ֱɢˣһ׸о׶ĵʹ˲һʹҲʧˡ
˲㱻Ͻͳıȷû˿ÿһʱ仹Ҫյͳŷġ
վ׵ߣû˵οĻϾʱκλԵ̫նԼҲּǿǵСʦã
źɶؿ档
ͳյƿ˿ÿյʢ˿ʵҪã
ķǱקģ˵ԼͽˣһһصƾͲˣķȡŸ˿һա
Ƕ֪ŵ޵飬˭Ҳû뵽뿪ʱ򣬻˸ݾҲ֪ǲ׼鲻˳ȥһȴǣ㣬ҪͨԨҪʮգ⻹˳ֻסˣΪǰ֮ǰýͨĽݾһʱ䡣
ŵ֪ͷֹٶ׼һֱӳŵԨжξ룬ǵٶȻһЩ
ֻǴʱ·˺Ͷ츣һ߽䱸һ߳Եʦö֪һ˳
ҲڣڴȷλóӺ󣬾ͽȥ
ѳǵ룬ռغܴ󣬶ҸĽֵ˰أֱӷſΪԸ߽ʿѹ˸к̬º͵Ŀɫ԰ò˵Ѱˣ鷳Ҽһ³֮ˡ
ȴһԸˣ˵㡭
û˵꣬һѪ˼վȡ
̾˿гһ˵ȷʵҪ֮˽̸
УҲоѹɫһ䣬ϽȥѰν
νʱŴӷгΣɫ࣬ΪָЩţȥ˽ĸߡ
ĸȻȫġ
˵磬ȥ˽ƸպãȥѰĸס
˵겻νܾѾ첽ȥ
νҲԣԺſڵʱ򣬾ͼѾߣѳװˡ
ֻ¶۾죬ʱ̧ͷ⣬һöɫԿ׵ݸϣԣ뿪һ󡣡
ѳǾһ󣬶ڣֻҪ˴󣬳˳Կ֮ˣ˶뿪
νףΪӦĸ֮ϣܵܡ
˿νס˳Ȼ趯һǳҲ׼֮ˡ
νɫ˱䡣
ٻ޾Դʱ͸վʱѶΪʣµĵ̶׸תΪչ֪𣿡
νǡ
˴νȥҲһһĴѡ
νٶԡ
ȡһöԼݸν
νѪѴ
˵ȥѿⷿˡ
ν˵ǡ
˻̾˿ֿһֱ꣺һǡ
Ц£ݣȻų
ϸתȥƽɹǾͳװɡ
΢΢ͷȥаɫȴƽֻԸų
ڲѾ˸ҽˣҰ˴ҽ뿪ֻϣҽƽѰ֮ʵ֣Ϊô֮أ
츣棬ĬĬذһ走ֳˣ˵ô˶ңʦô죿
üԲʦŵˣѰĻ츣ر¶ˣ˻᲻ֱ̰ģѰĻʲô̬ȵЩġ
ϵ˿ڿЩҪһӾͱֹˡ
ı走ԵѰǣҳȥţֱߡ
˵ʦ֣Ϊ
Ц£ͷҲ㿴ʦֵı£ԶʦˣǵöӸ֪𣿡
üų̽ʵʦ㲻ҪԱȻҳûܰɣ
ЦݽӲˡ
Լ¶ˣŭУҺòװģ붼룡
˵ø᲻ôԼɵʦ֣һѳԵ˳ס죬˵
һ飬ֱӱ죬±˵˵ˣ׽ǿʦãֲ³ʦɣͽҪҭˡ
Ѿžˡ
ܣȻѾʰˣǻܸоըڹһʱ䣬ĪǴģô౬ըһըĳ̾⻹֡
˴νվſڵţ˸ơ
΢΢ͷϵĴѾ˵ķ
Լͳȥģ˭ˣڶԼ˵ϣԼ˼ǳӣǿ϶ҪģԳ˶һ⣬Ҫǻ±ǣΪԼ˸߻ˣ򲻹ܶãǶڵġ
ܲǵ
󣬾ͿֱԵҼҪˣҼ˺
סˣ֪λ˵Ǻˣ
̾˲ˣҼ˻ŵģȻ˵ˡ
û뵽𶼱ԼͳȥˣҪ¹һԼеĵλˡ
츣Ŭ׽ʵĳһۡ
˵ֻʾ⣬Сʦãʶˣ
ͷϵķ˺ӣӦѩͣˡ
Ӷۣοĺǵİ֣Ͻܿһⶼ³Լӡ
˵ԭʶģЩᣬǰպǷͻѾ뿪ˣŵĻϸ̽һ£ˣҲҪŹ˲ǡ
ԭ
ĬĬذּס˵Ŷ
νҲ˵ʱҲչһ飬ҪȢչܾĸҪΪҳͷչﶯ֣ڱӰˣҲµչдʿ֪֣ͣչҪ뿪Ҳûչ뿪ѳǣ֪ȥ򡣡
츣˵Ҳ㶼ˣ
ͷ֪࣬Ҳˡ
Եͷԭˡ
ֻ˵Ͷ˳֣ԭǸҲ֪ʲôӵĹԼ˹ģܵô£ֻҪ֪ǰбǾ㹻ˡ


104 һ
ˮתʱοžѹģվֵѹˡ
ֻǺ˵ͬ־Ϊɱ˶ĥȻ顣
Ҳ־ܣοʱƴҪ
߽ʿ֮սǼģֱӻһ
Ϊķҵʱ͵͵ȹؽͷ´ˮҲĶֻܸоսļңҾС
ɫ࣬ǲµӦúѩͣйϵҲû¶Լ
ȳ֮λҲЩ汾µģˣҲڴͲʶ֮ϣͷȻ߾ȫ
˳㲻ϻأѳҲ꣬еʿնҪ뿪ȴֳŶţҳǽϵѾǸȥ
˱˻߲
ѳǵνߣٳȫرա
üֳ˷û̫ܵӰ죬ʿҲвͨˣŹرζʲôǶ磬Ҫ𣿡
νҪ˵˺;ನͰǰĵը˸ӣǷ赲ҲҪˡ
˵ٳԶЩ
˺;ڰնģȻû뿪ȴѡԶλöܣԶĻҪ뿪ˡ
ν˵ãǳ£ͻҵܵܡ
ϴνĻɫ˵Ȼ뿪
ЩȻû˵ڣǶףĸײǾĶ֣ǳ顣
֪ѳиǴȴ֪Ǵľֻгٳ֪ģ֪ҪڶҪѪ׼ģ磬£뿪ġ㻹ѳǾڡ
νöɫԿףı飬Ȼ˵Բ𡣡
£ûӦͼǵĸױһѹ˫Ŷݵ˵£ǿŲѹơ
ɫ䣬мĮվĸûȥҲ֪еĲ״ѳǱյȻѳǵĳںЩ˵ΪЩ˶ŵġ
³һѪڵϣҧһģķĿڵλø
ڿʱ򣬾ж˼أֱջ
˫ɫ԰ЩȴӲǶҧ˵ᣬαֳ㣬ǻ˭Ҳ֪һı㷴Źס
νҲ˵λ̽ȷʵ֪˵Ǳ󵼡

и̾ĸӻһÿڲţȡа˸ߵĳ˫ŵ̧Ȼѹȥ
ŵϱ볤ӰڰнӴһ𣬶ʱ˱ƳһھѪ͵֮ϣƯɫԽ
üŵֱɫԽء
˺Ȼ󡣡
νû˿ԥ˳ԳΪģǴͬʱνҪнɫԿס
ɾڴʱһֱվȻ֣νûκη֮£еĶ̵Сۡ
νҽһ˿ڡ
ϵĽѾ꣬겻˷ӭǰѽżһνĶϱУ˿Ҫȫ̰׼
ʱȡǰѽɫԿףؿϣԸ⻤磬ȴ֪Ѫ򿪵ڶ󷨣ȥԿΨһ·
һʼ죬Ļ˵꣬˲ôң
ܼϵ˿ڣܿϮұᰣ
츣棬ǱѳУ󷨻
ʵ
˿ţԣǰѳǸסȻ󷨿ѳתûϵ츣رһĿռ䣬޷㹻ˡ
üвõԤУеأ
Ȼ˵Ǿʿġ
ٴʵʿҲأ
͵˵Ҳһ֣ʿŨһЩܳŵʱãͨ˵һЩŵʱ̣ľ󷨾Զˡ
챦һ˵ֻסһֻǵڶ򿪣ֱ׼Ҫ򡣡
츣棬ҲʱȫһܶݵĸǴٳһѿڣ㹻뿪ģֻ˫ս͵һѹ
˲ҽһǶֱѳ롣
гӰҲʧǾѾŵϮȥ
ͬʱ񷢳һУα¶ǰϮȥҪǰѽɫԿס
ŤͷνᰵĻˣΣ
ʱŵȱצģ˫֣ᰣԱסǺȻֵĴᰵĶ̵Ҳ˿ܣڶ̵ûؿڵʱ˽ɫԿףӷתԿν˫ֱסצӣ磬ߣ
ֱطȼԪӤߣ
ᰰγ̵ҪȥеĽԿס
ᰵŴʱҲų֡
ǰסᰣٳߡ
νҧ־ҪȥӽԿףڿҪԿ׵ʱ򣬰ͻȻһˣֱŽԿף뿪
ڿֵʱνŤ
ͻȻֵǱѳһжΪ
νսȥֻǴʱ⣬гֱֽӵסν˵ν֡
²νϮûתͷԼʦ֡
ŷ˺ĹﳯǷʱеĳֱӸˡ
ûп̫ԺŽԿӸ˾ߣ
һŽԿףһŵߡ
˾һһѪ³ȴֻ˲Ƶν߿ųĽֱӴν˲ƵԶĵطקһֱڲϵνУνߣ
νӰ˲ʧǰ
ѾŲסˣˤڵϡ
˿һۣǺؿֱ׼Լ˻Ǵĵڶ㣺ֻһԿףҿ˭ߣ
ϳ˷ģϸоԼʧµķգѾˣǰԿ⣬ĸ׻Լһ·ֻ·磬̧ͷ죬૵ĸףҲӰ
ԸΪҲѹ
оӿֿӣЦ˵Сģر𡣡
˵žҪѽԿ׸ȴѾ˴ߣץסһȣǾæֹҪˣʱҲߣһץһץ˲ʧˣͿһöϴСɫ
ӦЩæҵرӣһ˽ɫԿס
ɫԿֻһʹãܲסʱͳڶ츣֮У츣ǶСռ䣬ˡ
ûа취תģž뿪һѪ
ʱľѾŶ츣ýԿ׵ѳһڣΪԼ׼·λдĲƸ»ϴСӣָ˵˵ɣȰҵĴų
⻰˵꣬ͳʹŴˣ츣Ҳʧ˾ǰǱյˡ
ɰƴСȴûȥΣǶž״ץҵȣңҵһ
ͷʱҲΪ˾㡣
Ҳף˵ˡ
ͳ¶Ƥɫɴţֻ¶۾Ӻָͣⶼʵʵģ΢΢ǰһõ֮䣬Ž䱸Ͷıлˡ
ʱȻɳӰƴСھļϣ˵ղллˣֻ㲻ӦץҵȵģҵСȹӾܳġ
ؿǸС˵ղ̫³ˣǸǸ
Щ˼ˣͳָֻ׸ǴСƿ㣬ϴʱνȥƤá
ӹӷ۸񣺡ۣġ
Ÿ߸
ʱſڵﵹЩĶˡ
ΪѩͣˣԳûпڣ档
˵õģЩǵġ
Ц£˵ԳƺΪ
˵ҽд񡣡
˵
˵ĳ
ǲŻȥҲҪȷǸûлɢ˵Ϣᡣ
ͳҲûоܾ
ڳһطȡ˼ųº˵Ҽ˲öˣǰ̽δﱨ𡣡
ѾӦеӦѩͣı壬Ͼ껹ĩǸС棬ֻǺϤǱ壬Щ;нлˡ
Ц£ȡﵹЩ裬ֻǳļûʲôˮǴպźȡ
Ϊ˷Ȳ裬һЩڿǸ˾С˫˵ҵĲҪӷۡ
ȡȪˮ˵ЩȪˮ
ӹЦǾˡ
ȡ̺͸ֹ㣬ʵҪ𣿡
ԭûرƫǱĺϰˣ˵Ҫ˷۵ġ
ݸ
Ҳ˵ҲҪӷ۵ġ
ŴָЩۡ
Це˵Ҳˡ
ʲôֱӱ֮Ժ˿ʼߺ̱߳˶
űģ˵𣿡
ˣסˡ
˵⿪ɣźְ
˵ð
ɴ⿪ʹͿ˿ڣü˵ûϵһʱ䲻̵ġ
ֱЩ˲Ǻö񶾰
ûзϣͳգѾ࣬ˡ
ʹҪοֿͷϵķ˺ʵԸĲ
΢΢ϣλûܰһʮߵ˻ȥλٳһҪ˶ѰȻѾ𣬾Ҫնݳġ
ͬʱһͣѳǲԶĵطҧǴ󣺡Ҿ͸ðק
֮ó󷨵ġ
ķü˵ɢѰһû֪ߣǱУ󡣡
صȥţŵ˹˲ȥ̽
ķ˷ɵϸ̽Χ˵顣
˵ѾίĻŨоⲻʡ
˵ͷͽܵıƻãʱҪӲɵӰ죬ֱñӲˡ
ʱְѩѻڵλãͨѰѻ𣿡
ѩѻʶܿ촫˹Ϊѻڳ˯ֻܸоܺá
΢΢á
ûŵĵӾʹһЩˣֻǵʱűأ˳ҲȥǸ֪
ֱһϱ˵ֱӰӵصĽű˵ʦ֣һҾܡ
Ҳضڵϵꡣ
ӳνֻĸ׸·ǲԶλãŵ̫죬ڿŵŵƵ˲ʶܣ¶Լ
ν˽ƣòʵʦأ
ʵز̽ڿ󣬾վʦ壬֪ʦõ
ڳĶɵӣûҲԼҴʦֵģ˵ϵꡣ
ȻԼǰЩ꣬˵ʱ侲Ľ£ԩҳѩǲε
˵ʦ壬Ҿˡ
˵ͷ
ֱӵλͬŴνһȥ˾ͽ˰ѯѰ˹ѳǵ飬г̽׵ĿջƹŮǻ̻̲֪е
˾ͽ幵ѯ£Ůˡס޵˵ˡ
ƹŮ˵λŮ飬ѯû˵ţֻû˵֪⿴ʲô͹뿪ˣˣһݵͼ
˾ͽʵλŮʲô
ƹŮ˵ʼ·֡
վһüš
˾ͽ˵˵һ
ƹŮռ˵òŶ˵һ顣
˾ͽ幺ܿͻˣƹŮԺ޸ԺϽȥ˿ҾֻСʦƣŮһֱŵ飬֮˼йȥ뿪
û˿ԥٵġ
˾ͽ幵ͷȻСʦ˵ȣ϶ǵģҡҾСʦ˰㣬Щ֪ŵģһ˺Сʦõ飡رѳǶߵŮ񣿶ǹϣ
ŭǸСʦûƣҲûдڵıҪˣ
شʱӲȥմѪ³ĲˣʦѳٳСʦȷʵ˴˴Сʦãһ
ҧظղʳ飬ɫԽƽȴվߵʯ̲סԶЩ
ֱĿɿڴСʦҪȢСʦãʧܺɱСʦãСʦû
ؾóܽûдġ
ЩɭǻһСʦڳ𣿡
лҪ˵νұΪһ壬û뵽Ǹɱִ塣
~


105 ˼ҲųԵ
ŵоôӪͬŵʱһѾԱˣֱСģͣھļϣ˵˲ˣѰǵġ
ͳһ㶣ЩϲЩţǵ㣬ŵҪҪʱġ
վһ˵ˡ
ͳҲϽ˵Щ
Ц͵ļ˶뿪󷨣뿪Ի١
ˣҲŤ˵ǾͶлˡ
⻰νһǵѪһ׼Ķɽ֮ѾŵװףһлĻ䲻
ע⵽ϲЩװһµĴУ˵ʹµʱĥʱ䡣
ҲûܾºʹŴʧˡ
ע⵽϶˸У򿪾ͼ裺Ǿ˵ļ𣿡
˵ǻ񣿡
ʦһۣЩ˵ɡ
ͷ޲⣬ͰⷿĶա
ͬʱЩɻʵֲϲȲ裬ΪʲôҪ赱ϲģôϲģ
Щ⣺㶮ʲô͸ʦģ˼ͽҲףǵǰùϵ
ǿǷ˺ؼҿԹŶ֮ӵϰߣǲ֪Լ⻹ģķӦӦǲġ
ë˵û͸ʦģ֪𣿡
齩Ӳˡ
˵ɵ
ڰѿ߽ⷿ߱ǽǵĶǰȻһֽɻؼ裬ýԿɡ
÷ǲǻаʵǾ
һ֣˵ԡ
ȷûа˵ǸղǸˡ
ϸֽȷû©Ķ˵ȥѳſڣ
ٽСĽϾֻһǻҪŵʦŵ
˲ͬǣ˿û˿͵뷨ȻѾˣŵıǾλιڰ֮УĶҲܿ죬ȫҪٶȶΧҲŵ󷨡
ÿŵĵӶ֪δ󷨽룬Ҳֱͨŵĵڡ
һΪԵһ棬ҲֱӸˣŵӲۡ
ڿǸ־ʱΪԼΣҲ˲Եģֱ˹ȥʦ
ڰó׼Ӳϵֶסˡ
ĵƶʧˣĻڣӳƴһڡ
˵һ̣ķɽ͵ͣѾ˷ɽ˽ӭ׻У۵һǿŵ侲ͼǿڼһ˲ͱˣ£һ˿ڻбϲӵĸоجΣҲ£ҪʦֱԼ
ᶼֻȷȫŸ¶磬ۡ
Ѿˣ§۾ţȴԸ˵÷ֺˣްɡ
˿˿ֿеķ˿ûиղžҪ䱩ģˡ
ŴȴκֻǿŲ
¶ɫȴǰ§ųıʲôװģѧѧСʦ޾Ϳޡ
˫ֽץ˵·Ҳ̲סڿڵ˲£ʦТͽܻˡ
ۺݶǵĸ
ݱźɶĳӣʦ֣Ҿ֪Ҷúõġ
˿˵ԡ
˻ǵԼͽӣоʪԼ·źۼصס˵ߣǻص˳Сʱ˴ܣ͵͵ںɽһ̣ÿһζȥѳѰʦؼҰ
ֿѱѵռѷ죬֧İС磬Ϊʣһɣʼʱʱʱ̶̿ħĥţҪԻ٣ǿŶʦŵ˼ģʦ˵仰ۻصʵ޷ݵʧʹ࣬߾ȫָԼΪѰһؼҵ·
ǵʦ˵ϽһԼϣǵʦ˵Ͻӹ񣬼ǵʦ˵ҪƱǻѰʵĲϡ
ǵÿһ䣬ÿξԼŲȥʱЩԻٵıԵ
ɾҲԼ̫ˣĳ֣Լھ֮¡
ͳ죬ֻ֪ҲģеעȻһˣļֱҪιȥôûҪҪȭȥǸ쵰˵ȴڶһ̱˾ͽֹˡ
˾ͽ幵Сʦÿꡣ
ҧʼĸ쵰ǲ۸Сʦã쵰ú˵
˾ͽȥͼֻǼʻ㣬̲סĻ֪ȥǸνġ
˼ŷӦ˾ͽ幻е˼תνλùȥʱͼʦޱν
ȷ˳ǰȫģֱӹѰνˣʱ;νԼͬŲҪģЩʱˣЩСʦõйϵԼ˵ҪҶ֣㵱Ҳѻ𣿡
˵ʦ֣ꡣ
ضųºͣʦãѻҪǳŲסɵô죿ǻôˣ
Ծ˵Ƕʲôôôˣ
˾ͽҲ˹⣺ﵹЩĵҩ֤ˡ
ؿνʵ˵˵νСʦÿ϶Ҫ״ġ
ʵⲻǶһ𣿡
˾ͽ幽͵ûУֻǾСʦõ˿϶йϵҸ£ѲСʦڿޣȵϢ
νɫҰףڿصһ̣ͻʱֱӱĺҸǡ
û˵꣬һ˦ϣ㻰㸸˭йϵʦ㸸ȥʦ
˾ͽסˣ⻰˵ҲûëǶˣҪѰ϶Ѱŵϣ㣿˾ͽ广أòνĸ˭¶ûˡ
º˵ʦãѻ˵ꡣ
˵꣬ôնݳأ
Ȼ̬ţصĻ˵Աߡ
ؿνʵ㸸˭أ
صνʱ򣬳ѾǿԼ侲˵ʦѳǳһСʦöһʮ£
⻰һڿ޵ûʶʲôͼѾѳǡ
ҧ˵СʦôͨռѷѰؼҵ·޺ֻ˵ĳʱεĳλ䳤ˣСʦùñĵڶѰƭСʦøûŵ飬вСʦѳǡ
ϸϸ˵һ飬սȭͷź˵ΪѹСʦãСʦöһʮߵšСʦõĲСʦԱըΪڻ
ҭ˵ʦҺòңšҲӣѩͣ壬ҪȻͼˡ
һԵĺķǺܲңôҵ˵ͺûô˸ˣ
׿õĲҲлˣЩǱˣصȴѾʧˣҲһһʧȥá
˵Һް
˺ۣǸղһֱ׿ޣ͹ʱϽСͽߣʦҲޣǶжʦڳ㱨ǵʮĻȥ
ʹͷѩͣ˲˾͹ˣȻ˻ǴԿӳģ챦˵ҪΪˡ
ۺŵߣϸ˿˵ͺá
Ѿ͵͵ںɶϲ᣺ҿǺСʦ˵Ჹһġ
ֱʹʦ֡ʦֱ£˵á
ݽ§§ʦ֣ӭʦѾѺ˸ץסѺ͵ˣ
Ѿ֪ʦʦʦܶδѰһ̸ĸܵǶԼں˵һˡ
˿ԼСͽЩˣֱʦơ
Ѿˣֻﻹſǻʦ˵úء
˵˵һ˺ܶҩ
ڱĺķҲû˵վڵ˵𣿡
һȺڿе˴ʱŷӦϽˡ
ŵĵѾֽŪԴںҶؼĵعܹǻصÿ˶˸ÿ񶼰ԼϰŪ˲ͬģ⻹ɳһģܹ˭Ըķ¶ˣУԼŶԵԼ
ž۵ʱ򣬱ĳǶѾѳǵĶȻҪ̽
ѳǳ⣬бĳǣЩǶʱҲǻ̻̲ЩֱӹرճŽ䱸Щ˵Ԯ
˵޶ųĳȷŵı־ŹرգиǶճǣǰекʿɨɾ
ķȸܿͿҩ˵̣ġ
˿һʮߵ𣿡
ķôѣҸ㿪ЩҩԡͰҩ⼸ðչ㡣
ҲŹʱߣ֣˵⼸ն㣬˯һ𡣡
˵װҽǹңϸһЩû˵Լĺ£ǴʦҩľľͲ˲֮
ĵΪҩЩֲڣǺů򴽵û˵ܾĻǰԼͷѹ˰ĵļϡ
Ա߿õģҪòصһ˭Ҳ˲ĵط֪ûĵطҲԸҪľǳΪһ˾ܵĵطǿ
ķдҩ͸ɫĬ˵ɢޡ
ü˺ѻе֣أ˵ɢޣ
ķûпҩֻǳתޡ
֪˵úأһֱԸ֣ȴûء
ü
ۺɫЩãȻǲѰ
ķ˵Ҳߴ˷ԻٵķʽָΪüıаޣҲݲġ
⻰˵ί񣬿Ƕе˼⣬ȴһЩǸС翪ʼʱ򼸺ûû취û취ָȴҲʺȻ⣬ȴû뵽ء
Ц˵֪ģұת޵ġ
˳Ĭ˵Ȼȥų֣żתޣһѡʵ˸貹ͽ
תҲðգ˭Ҳ֪һת᲻οҲвռģҪѡʵˣȻҪԷͬ⣬Բ١
˵Ǿ鷳ʦˡ
˳ŵͽܣʦڣ¡
ͷ
սȭͷһʱ˵
΢΢ܿͻָƽȻѾ˶֣ôҲǸı䲻˵ģʦչҳչʦֳˡ
ѾֱӣʦҪСʦˣ
ĲģתҲںܻصʦžҪģûǾתһΣʦʯȻ뷨ǶǱʦƫģԿ޼ɵʦ֡
˵򲻱ġ
˿˵ʦֵʱҪȥ𣿡
˵ͷҪȥġ
ɫʦкܶɰСԸõġ
Ҳ˵ɶ㣬ˡ
ɫʹĹۣ˵ܶѣǶһ͹ˡ
۶˶ղ˵ԣǶ㹻ˡ
ֶ˼źͺķһ뿪ںܶڡ
ص˶Ѿˣʱ˲ñĶ棬Χͳ꺮ůﶼ
˽ѳǡ
ķ䱸Χڡ
˺ͺķͲΧһλ߽ʿڣλ߽ʿûпҲûʶ̽˼ûнҲ˶Էƽദ˼˵λܡ
ķͷ
ҧ˵һ
ҲΪͽܱ𣬶ֻʣ˸ٳ׻֪ǻ
˺Ȼ˵ڵȷûаɣûеĻҪȶ֣
ķ£˵Ҿ˼
ҧɫᶨ˵ܡ
ķΪ˵Ϊ߽ʿ˼ֿڵ
ѾͳҲɱҲҪѰˣѾһ˶֡
ķףҲ˽ѵԸ񣬲ûȰ˵˵λӣٳҲνΪǳ׼ȷ˵λڼ޸ѳǳ˽Ӻ͵νΪѳǵĻǴμҵرϣڽǳİ¶˳֮λ
Եͷ˵ԻиǶ𣿡
ķ˵ԣ֮Ż˳·ȥǿ˵ʿ޺ʧ٣гľЩˡ
Զľ֦ϣ˵ʲôʱܴ򿪴ȷλҷǾܻȥˣҵ廹ûء
˵벻Ͷ񣬻˼
ָֻģ͸˵͸Ǻѡ
֮Уʱ۲˵ǹ϶Ǽòû£˵̣Ҳÿģ˭˵ǣҰ˭
һߵ׿һһﰲοЦãĬĬؿʼˡ
۲꣬ԱߣȥǸСʲôӣ
Ȼˣ˵ҸҶز
ߴߴ˿
ͳըƬ֡ó˲ͬĳ˵
˾ͽ幼ֱҪѬȥˣСʦã
鵹Ƕһ˿˵ζУ»һؼң˸óԵģ˾ͽǻСװģġ
Щɻ󣺡Ҳг𣿡
ЦȻеġ
ʵ磬ô֪
ǳ鴤£Ҳ˵û뵽Լϲⶫ϶ȥȻûлԣϾըĶͽţûС
׵ĽֲͣãԭǴ˼ҲųԵġ


106 ħ
˼ҵĳϲ˲ϲҲ˵ϲãҲó˲ٳԵĶѻһѰԼϲһԱ߳Ա
ζܿɢȥˡ
ǵܲζͬţûóɱϷۺų飬˵һ˺ܶζصСʳǶͣʱһԡ
һĳҪάһԼ󣺡ǻζҲһôؿڵģǺͳƵ𣿡
˾ͽ幷ۣ˵óԵĺܶ࣬ҥôͳ˼ζ
ʾظ
һα˵ظ˾ͽ幣
˵ϷЩġ
˵ȻģʱҾͳĹ𣿡
һѹǶµʲôµǸճ񫶫ûˡ
˸Ĵָ
ͷ
ʯҲȡ˳һγֶȻóµ㣬ζʵǸģҲ볢
Цӯӯ˵û⡣
˾ͽ幼ֱѡصߣʯͷôҲˣ
ʯ˵Ҳ볢˼ҵĶ
˾ͽ幼ֱҪιȥʱȥҼңԵĲ𣿡
ʯѡһгǴӱС米ġ
˾ͽ㶡
ΪʦֺʦöһҲָ˻õ˵һ˵ЩһЩ
˾ͽ幾Щ²ȥ֣קһͰը
ɫĶҲȥˡ
ЦЩƬ׻Ȥ𿪿ھСʦеԶˡ
ļҪȥѼͰһöʱҪ̫̫ġ
ԹԵͷ˵á
Ѱ˺не̢Ķϲֵġ
űݲ˵ĳֿ˿һ߰ʳΪ÷ĳʦ㣬ף״ʱǡ̧ͷüһЦ
ϵϢ࣬ҲЦ£ʵʱˣЩµģ׾ֻҪЦʱ򣬾á
ʱƿ˱ʵʲôζ
ķĬĬ˼ȷȷʵʵŵĵӣĿصϡ
Ÿտڵը飬ͺķ£ʵʦ峢𣿡
ѾܸȤĴչȥ֪ЩϡŹֵĶ϶ԼСͽܴģԾֱӵߣҲҪ
ķҲ˽ӹ֪һӸĽ̲Ķڣͼ治ٵӶ˿ֿĳѾòĶһݵǰķ˸ȻЩûʲôʣżԳҲͦõġ
֪ʦϲģں˷ǹǿƼǣŵž˼ʦʼСһ㡣
˺һһȵһ۾ɴˣֿһ˲ƵķߣʾҲԣԼֵһЩ˸Ĵָĵһ
ķЩؿһۣûоܾ˵㣬Ȼϲǣȴ˼ģǸСûʿʵҲЩЩĲ
ÿ˳˵ûһ·һǶԵģûһ·ƽ̹ģнգСʢҲǰģ˵ʱǵС绹ǸڽС硣
ķűһͰԵˣҲǡ
ؿŵӣ·Ҳ£û·Ҳնһ·ֻǾԲߴ·ܱʧңʲôʲôԲһҪУһ˵ģΪһеڶʿµĲʧȥʧȥʧȥҡ
Ŵˡ
˿һ˵ͽľͺܺãʦΪ
кᣬȴЦıƽһ˲ħʧˣʦ
ûȳж꣬ͼ˵껰ֵͷ˱軹˵ǸʲôĨζùǸɿ走⻹𣿡
еʧˣЦҲӲˣŴյһ𽻻ʦʦܣǳ鴤һ£԰ʧ𣿶ʧôѸ
ڳߣĶȤ۳ģ˵ʦϰ߾ͺá
ãȻؿŹۣϰʲô
ָ˵㿴ɷǵʦ֡
ȥͼһһȭͷСܽý׼طֳҧһ۾һּˣ
һ̣ͼջں˵ԼҴʦҲȥѡһѡ˸ݮζĴֱܽҧһڡ
۸̾ʦʵǸСҲԵͦãڸ̵ĵطͲˡ
˶˵ԼʱûԶûгЩ
׶ݸ˵˵ǸСʦֺչѳʦֵǮ໨ˣлʦ֡
Щ˵ûУСʦ󣬶չңѳǡҲСʦܿࡣ
ȻãѾƽ֪࣬Щ鲻ܹڳϣõѡ񣺡ģںҶؾҲչһȺˡ
˵԰ҪСʦãʦͼˡ
˾ͽ干ǵģǵʱƽСʦء
ЩκϲԴܴ󷽣˵ѡϲģһȵİҲ̲סѡ˵౻չ˼Σϰˡ
ؾ¸첲ûСʦãҲǶˡ
ҲͳȳˣҲСʦչ˵ġ
ʱǶ㱻ȫˣҲʦܺСʦõǰ档
һǵ̣Сʦû𣿡
˵˵ţƫ˿ʼ۳Ѽʱú̻ǿˡ
һǿء
㣬СʦǸ޻ǻ𣿡
ĹȻԼȳŲסЦʳʦ׬Ǯ⿿ʲô𡣡
һų˵лʦ/ʦܣ׬Ǯǡ
׿ų˵ΣգҲỤò𣿡
Ĭ˵ʦá
׿ڰСʹڴͷϣĴյǰ˿佱ģʦ֣ΪߵģҲںܶʱģһ˶Ȳϵġ
Щɻ
״ҫۺο˵ںε澳ԼĺܺãκϣҲԼ֮У㲻֪Сʱӡ
ʼڰοԼǺԽԽò̫ԣҫ
˲
ҲСʦúòã
˿ˣͼ˶ԶԶģԼʦûд˼߻ײҫôСµʲôһѻ᲻óҪһųԣʲôÿζҪſڵôĶôĿɰôġ
֪ŵ㣬ֹ֮ͬЦֵۣڵ˯ˣ˯뿪ˣȡ̺Ӹϣݸ˸ͷûѹ
ķ˵̫ˡ
˵ͷڿĵĹӣ⺢̫ǿˣôЩ뷨ˣȻԳΪ۵ĻӦۺͱԵ̣Ǵӽڵ㶯֡
ķҪĲ󣬶᲻ɢ
˵Ǵһ¡
ķҲûõǶѧЩʶЩҲǺõģһԿӳȴűҲĺ
˽˵һ顣
غܿ֯Ұʰ׵Ū˸ԲΧһʼˡ
ķ˵ϸٰѴ˵һ顣
˵ǣǷ㡭
ѴӰ챦ϸ˵һ飬ְѵڶ츣Ķ˵һ飬ͣ
ķ˵Ҳ˵⣬һμˡ
֪˵ݣӦģΪϵ˻ҽҾλҽ֪ģʱȻ˵ǻ𶾣ڳҪ˿ڵʱǿֻͨ˵Ƥ
ķͷȷʵģʿƤⶼֻ̺ˣҽӦ֪Щ
˿˵ȥѰһ£ӳӦҲûӶԶûӳҲû취
Ӧѡ˺ʵͬųȥѰҽˡ
ķڰһ㣬ͼһѳǵͼǰѳм䣬
ɫ࣬óֽʿʼ㻤Ǵڵλá
⣬ܶó󷨵ʿҲͬˣʱʱһ
СʵҪҪȥϢ
ʱҲۣ˵ھɺƣⶼӿ
Ȼ󷨣ȴʱעã˵ȥϢǻẰ㡣
Ҳ˼ȥԱϢʦڣ԰ȫ
Ҳǿ˵ȥϢˡ
Ͻ˵һ𡣡
ĵͷͽȥԱǰʰõ档
ϴЩڴ˵˯һ𣿡
£ûʰ
ѾЦӯӯ˵ѽѽ
˵ãԼ
ʱҩݽţļѾʼڣͼȥҩˡ
һʱ˶飬Ȼûཻ̫ȴ˾ú
ȡ·˺ӣճֵʱֱӻص֮УܾˣʱʱʶȥҲֻõ˺ߵĻӦ㻹𣿡
֪˺ܶ࣬ʱռһֱĸоʱҲ侲˵㵱ʱ⿪Լġ
͵˰
˵ҿԸһ𣡡
ҩζ˵ţܵĻǶúúõģʱûлᣬҪȻ챦ҶҪӳġ
ҪǴңô롢ҿչ㡣
Ц»һСĵġ
ڼ֮ǰһֱţҪúýѵˣ־úܶ໰˵»زҪˣԼڵĻҲôȥ㡣
΢΢˵Ժ󶼺úõģҲúһ
ڱñɰԺ󲻻̫Զˡ
ԹԴӦÿָȻȥ𣬳۸ˣҲҪʬ
İҩ˹˵Ⱥȣȥ㡣
룬˿Сĳ˿ڣһҪιȥı顣
ѾŪôͨˣտŵҩζϽԶЩͬؿԺúúɲˡ
ķҩԱ˸¡
˵ͷһϽҩȥŻò˵ҩȻɬǺȥʱȴú
ͰĶм䣬̵˵˯

֣Ƕڣ԰Ϣ
˵ԣ÷ģ˭ҿҿ˭
оƤܳõġ
˵꣬Ҳ֪ҩûǸڲԶĵطֻȷԼȫˣͳ׳˯ȥ
ͰĺҲ˸Ƿֱ˯ȥˡ
ĳĬȴЦ±ӣϰ˺ͱͬ˯һݵģϾŵʱʼҲҪĸͬݣʦȻǶһԺӣ뿪Żҽȥ˿˼һ˯˯涼ǳ̬ͳ鲻ϰߣûû۵˯ŵı졣
һᣬҲϢˣãСʦҵˡ
⣬ʿ̫ҪϢһҹַһ˳ʼųˡ
ʰóʱ򣬾ͼͬŶæĽŲմأҪʱʱϼ䣬ȥѰʦʦ⣬ȷٲȥɻ
ע⵽õĵ˵һͿٹˣôû˯᣿
˵ҾԼ˯˺ܾá
õͷҲ죬Χü꼰ˡ
˵ͷΧŵĴ棬вʿͨˣЩ
ɨһۣ˵ùǣĳ̽Ϣġ
νԮѳǵЩˣѱǸʰˣЩͲ֪ˡ
˵Ҫȥν𣿡
֪νץ飬ҡҡͷûҪ佫֮˲Ȥ
˵ҲǣȥԵ㶫ٳˡ
ͷָʦʦкȻȥԶ
˵ĲǰοĻ극ֵһʱѳǵĻǴͱˣŨֱסȻġ
ŵ˶ԶЩ鴩һɫĹװ޸߹ɨ۷ЩĿɿڴˣɫ߰Ҿϲûʶģ⻹ҶҼСʦö֣
ԼƷʯΪģҪϵ滻ò䣬ԴԴϣ꣬ʼѳ
ü˵滹лˡ
ķɫĮ˰ˡ
Ҳкȵƻ
ɨЩͬţ״ǵĳΪ˲ɢΧ޵ڶ࣬ǻǺθɣĶˣ
⻰˵ͬģ˵Χ


107 ֻԵ
ЩС磬˵ķô༫Ʒʯֵ𣿡
׿һۣûлشֻǷʵ֪ΪʲôѸ𣿡
ҡҡͷҲֻܺǻûüʡ
õͷ˵ΪڷԨý½ݾ
˵㶣ΪʲôҪ½ݾ
׿ѳǣֻѰǵģŻ
˿źıԶǣ
ֲܵţ⿿Ŀɲֵˡ
ȻҪǻˣ϶Ҫ˵թƻˡ
׳޺ܴȴôˮ۲ˣ֮һǻĸ֮УѳԼ˰ѱǲץס񲻿ϧ
Ȼ򣬾ûʦֵ飬ųҲġ
ѵΪʲôʦ֪ʿʧٵ飿
ҪѰҺʵɺͻᣬôܻһֱעЩ顣
ĬĬͷţѳǣ֣ʺŰ
˵Լã˵ȷʵˡ
Ҳûд򿪴󣬶ǵĵʿ첻ӰŴһڡ
ķһȥŵӶм䣬ÿ϶ǰ˷ͳĩϰߣղŶͬϵģķǶĬĬصһŹȥ
ǲûܾ
ڽǵʱҲеģٿЩϲˣܶطˣź͸ĳǽϻѪۺµĺۼŵλû˷ֱ治ǻ˺ʿ
ķüۣ˵ֿж
˵ͷ
ķʹŰĵͨҽЩжˣʣһ鵽Ѱûδ֮ˣҪֱǣҪˣҪ顣
˵ʦġ
ķٴζ¶Ƥȫһס
ѾʣʱÿλͬŶֵȶһ㣬رһȥѰģֻķ߸Ҫ¡
׿еıǸЦŵͷֵܣȴָҪ顣
˾ͽʯڵļ˵ȥ¡
ʯڳĬҡͷ
ķΪǲ£ǺķӲóսҪͬŸƵʱסǣͻȻ˵ǡ
ʯ˵ʦڣŹЩˡ
˾ͽҲ˵ǰŰڳʱһ£ǻоȵģҪ͵ҽεģڳУôҲҪ˸
ԭĳ϶ҪǵģҶؾĳҲѧΪ룬˵Ϊͬ룺ãҾͲȥˡ
ǱϵܰﵽͬţѲ˶
˵̽͡
ͷڰĵ˵Һ棬дҰŪȷûΣΣˣǿɲ˵
⻰˵飬ϸ׺ߺȷҲ˲˵֪ġ
ҲûгôҪˣͬʱҲҪоôҽΣһԺˣҲôġ
һȥľˡۡݡס
˲Ըⵢʱ䣬ñˡ
ײλܣŲ£ˡ
Ҳˣλ
׹û˵ֻǶžķ֣񣬲ܾΪʲôȴҲΪñ
˿۳ҲžڵķҾ
۴ʦʦ֣ͬ
ԶȥεĴ˵ûмӡ
ף׵üЩϤȴ벻˵ûӣֻں鲻ͬûоĸЩ죿
ϸ˿˵ûУĻ
˵ͽʹߴٵǿߣˣһʮߵ˿ڣҿҪһһȥ
ڲѵʦǶһʮߵ
˵ô죬Ҳżһٵ𣿡
һ˵֣Ӧ÷
û˵ֻϸΧ
ߣѾ⿪۾ķӡеоܲϵʬЩΪʧȥģЩȴǱɱģ»пˣҲԹͶ⣬ͺǴ߲еơ
ȿ쵽˶üͷ⸽ʬ࣬ڴ󣬶ɱ£Щų·ЩͨʿʬķֲֹܿЩ˿ġ
ЩֹͬЩҪˣӺһ˵ȡ
ʵ𣿡
ԵЩ綼μɵģǡ
ѾѺɶ͵Ķ츣ˣúɶӴЩҲúɶУ̾˿˵Щ˵ҪһңЩҪѰһ·ֹҲЩֹ
૵Ҫɱֻгһˣ֪ν֪ӦҲ֪ʱҪԾԼžһǡѳҲˡ
Ƕ֪ҲĻѳҲʵ
Χ˵˵νΪ˱ձˣôеĲǰ𣿡
ϱͨ˵Ļʹ֮УҲܶΪûЩ˵ǿѳǵһжǵģаȻΪǶʼʱֱӹر˳š
˵Ȼɣлȥս߰ǵΪˣȥһͨ˵ս
۵˹ǡ
Ѿȡĳŵλãֱǣôġ
׵ҲȥŨħزסͲ뿴ҪʲôֱᵽνǲŸо˵Ķ
ˣͳ£ȴֲϣ϶һӰʿǿĿһĿŮ
ǰһסãüϡ
һˣǵһֱڳᰣᰲûܵ󷨵Ӱ죬ȻˣȴһĻˡ
˶ϵ˵˼һ˫ꡣ
Ϻһ˲ɳĬؿǣڿλúŮŤ񣺡
ûдֻǶ˵ʦ壬ȥǴˡ
˵𼱣̫ˡ
ʹʱҲˣŲ˲ǣ˵˵𣿡
ԥ˵㣬ɢ
˫һ̯ðɺðɣİȻԼĶӶᣬȱɼƷֲ㱻ᣬֲСħ
˵һжⶾνΪ޹ء
ֱԵѳģûһ޹ġ
ҲԸǶԣֱӳ֣ҪֹѾ۸Ƶһȥ
Ů˵Ӱμŭ϶ûκζܵ˼ֱסһʵҲͬһ
û˾ܾ˵ѳǴܽ뿴ɢ
⻰һ˲֣ͣȴ÷ס˵
ᰱһ䣬뿪ڣ鷳ڹ۰סֱ÷
ûκļ˵ѳǻǴμõģԭֻΪ˻סѳǣʱʹã游̫ãѰ󷨴ʦи죬ģνĸֻ֪ڶҪμѪ׼ȴ֪׼ͬʱΪ˻סμѪ
ͷüţʦ˵ʱҲ˿ûзɽ䱸ֻҪ˿춯ϾҪףħµľˡ
ϿİǸϲ۵ȥڴ󣬳μѪҪģμѪᱻ͵󷨵ĺģҿôյ
Ƕˣ˵μԱΪĻôϵ游˽ˡ
˵Ҳħ
Ͼôˣ涼ټЩ飬̬˱仯ΪһУħҲͳһ˳µ顣
ָԼϵŮˣȻ֪㣬ȴµ游ܲ·ڽԿױߣְԼõ·ν󣬴һ˳
ʱΪĸ׶еģԲŲô
˵ᣬɹʱұ͵˺ĵλãͳģҪ׻ٵǴֻҪƻģҿԴǹȥ
Щɻ󣺡Ϊʲôûħ
ȻһжйأģǼ˺ģΪνҲȥҲ֪ΪħԵʻǶԼ̫ʧԵʣˣ˵Ҷˣαضһˡ
ҲǸˣ챻ĸ׶ʱҲᰰһѣᰲ븴ˡ
ϿˣоǶ˵ľ£ĸ׵ҲģͺһҶˣǿ԰ҵ𣿡
˵ûоܾȡסϣʾ׼Ż
Ͽ̹ȻûκζܣνĸֳȻİʿΪЩԸΪǵͬŶðհɡ
˵ֱϺȻ˺ĻƣͣӰλãǺӰģ˿ֱӴ͸ϵ
Ըоʹ࣬˶ڷȭͷ˻
˼˿ߴλһŮ˵ĻǣŮʶҪӣȴѾ˿ס
ʱŴŴ֣˽䱸񣬸Ͻ˫һ̯˵ֻҪȷɢ͹ˡ
ŵͷĮؿŮ˵Ļǣ۸ͽ𣿾𣿡
Ů˵ĻǱʲôһð̣ҽš
ʱʶһ£Ϊʲô챦ʦôˡ
˫һ𣬾ͼŮ˵ĻǱεŤһţ˵һʮߵһǧһʮְɣ
ûܻشҲҪش˫͵ط
˿ߴ͸Ů˵ĻǣŮ˵Ļ˺ѳɼСƬûƬɢѾʧؼˡ
ջ˿ߣСĶ˼͵Ϣɡ
ŴĬĬغ˼ֿ˿ͷϵӣ˻
һѰϴʱ¶־ɫʿˮĲħ
һʦ̫ˣʦ˧ʦ̫ˣ
üۼĮ˵ͽܡ
üģʦֶο˿ǿµģʦΪҲµĻǾ̫Բʦˣʦõʦ
üۼ˼ֵ⣬ֿ˵ˡ
Ͼʦͽʺħǻôᰣ
˵û캦飬𡣡
֮ǲΪ¶Ͼɱ
ϿһۣɴһƻԼĵѾڵԪӤѪ˫۵ڵϡ
ڴʱ䣬ѳںȻζɫһ䣬Ҫ׻ٵϵĻǣȴڳֵ˲һ£ֱӻϵͬʱһƣϵĻǱС
ֻⷬ˲䣬˾Ǿûü֡
ϵĻʧѳָֻƽ
˵ˡ
ûзǬװ׵һ˳ķΧɫ࣬ŵʬħ·䣬û˿ԥֱʬ塢ħյĸɸɾ
ǰһ˵ǡ
û˵
˵ȫĵطŰ˷ųȴ֪ʲô顣
ķʱҲϹˣôˣ
˳֪λħת
Ҳ˺֡
ħ
ü䣬ôǵأսľӵ˵ν֪ڣǺСʶĽѲЩϵܣŲ֪
ķ۵˵ȲҪˡ
ǡ
ҧ˵
ѳǰĳ󷨣ûħĻᣬôҲѣֻҪûħ˾ͺͨʿһҲƽЩ
ƫƫħֻҪħһ̣Ҳˣ˾ʶҪֻٵϣȴѾˡ
ϲħˣҲָܻļ䡣
ķҡҡͷ˵˭뵽һҲشˡ
ȷʵ˭벻ģ֮ǰԼ֪
׹
ѾŴˣ˵Ѿܶûħˡ
ķ˶û˵ħûʱҲûá
˵Ҳ̫ţܶ鱾һֻء
˵л
ҡҡͷ˵ǿҪȥ˰ɡ
Ȼ˵ǣزעֻףԲûпڡ
˵ǡ
˸Ƹ飬Ѱҡ
˫ֽӹƣɻ󣺡л
ԼҲ㹦ˣ˽ɣ˸ʦֳֶʾãʲôʱ˺˼أ
ߴٵؽһ
ֶ˺ͺķͷʾ뿪ûȥ˹ħ顣
Щɻ󣺡ô̫ˣҲ̫Щ
ֻΪԵ
лҪ˵:ָһ㣬鲻ԡ
Ϊ˸̫࣬㡣
á
Ī˿


108 վ
˵ѩͣԸģ
׿õģȰ֮ԺҲ˵ʦ壬ȥν
ԥ²ŵͷףҲףϾԼͽܵ׸硣
õͷʦȥ
֪粻ȥԹԵͷ
˵㡪ȥ
ûоܾʵѾĽģȻĹ󣬳Ľ⿪ЩȴҲҪи׵˶ϡ
ڰĵߣ֡
ͳ顪ЩĸλģĸλԺ濴ʱ˻ѪҲСЩڵ㣬Ȼۿת𵽹ؼá
ЩʲôЩ̲鵤ҩӵͱ˾綾ļҩĲڡƣܶǺ顣
Ŀɿڴ˶ӡ۶ʿˮҽȻ𾴣Ժ˭ҲҽޣϾ˱ʿСս֮ҽ֪ôˡ
ģҽ޲óսԹ̫󣬿϶ҪЩԼֶΡ
Ͻ˵Ӧõģ
顪˵۸ҽ޵˼ֱ
ЦԽͣȴ˿󣬰˻Ⱦ˴ȫɾι˾鵤˰͵רŰߵĵط
ѳ⣬˾ͽѾ˲ú˲Щصǵ̣Χ˾ͷͽȥҲڱ޷˵ˡ
ЩЩģǼ˵Ĵ̣ͨáֻͬ˷
ķǻû뵽İ취ЩˣֻܰŨĲгЩ
Ȼžܾ˿ڣ֮˶ҲѳǵİϳԼˣҪڣȴܾˡ
Ѿ·ͬŴЩ飬·ĵȻûг󷨣ȴҲѻ˵ԭʲôԼܾܲҲֻ֪ܾΪǲǽȥᴫȾܰѻŵڵ͵ᴫȾĵزǻᵥáǼԼչˡ
Ҳûǵİգ뵽ľάõʲôԼҲЩʿܲʶҲʿͬˣҲ֪֮鵤Ʒʯǧ֥񻨡
ʬ岻ܽǣʶʿʲô֪ÿתЩССҪĶټƷʯ𣿡
˭Լû治ˣֱȫɱոɾʡʯʡʱ䡣
ԣǳٳɢˣϲ㱻ǳħˣԼᰡ
·ĵƳ˴򽻵ҲûķʽֻǸûǸҪ
ɫǲȻñѾѳҲˣҪ·ߣõȡϯ֮ػŵ˲ĳҲŹ
Ҫѳǵĵ̣ټμҵ£ûмֵֻ·µµΪӡ
ô꣬ҲǸоϵģͶţΪμΨŵѪԸѳǳΪŵĸԸŽҷνĸӵıˡ
˻ǺķûȥᰵЩǶ˵ģҲֻЦЦͰ·ӵߡ
ʱҲ֪Լֵʱˣ·˵վ֤ԼݣֱӰ󷨸ĶȫνĸӵϣνǽĶӲμˡ
ɫʹࣺ󷨵ĺμ沼ãԴסңǶΪ˻ȻҪϣǲԸɱ˵ʳӣɼǶûаΪӣμѪռμҵĲƸ
ʵϳ˿ŵģ
ɫҿɶ췢ģλܲŵˣǶ˽ɵģϢͨЩҲ֪ǶĶϰҲûϵ˴ν֮дʿ
˻Ȼ˻ǲ̫ף˽ͷӶ
Ůɣϲռò֮ˡ
ýŮǱϣ˵ǽȥ̷ȴҲûϢˡ
ᰲûֹЩ˵˽ֻǺм˽˸»û֪νĶϰҲаŵģԿηЩŴžͱζ
ˡᣬ˵Ż˵أΪ˾״ӣճڱըǶŵλ״Ӷ֪˶ŵı˼ٰŵĵӣͼΪ
ŵӵҲ˵ģ̹˵
ɫҲ˼£ŵ۵˵ʱѳѻ٣λҪѰֻ֮жƫƫ˹رճţ˸ᡣ
ȷֻѰ𣿡
᰿ʻ֮ˣ֮ˣ˭ɱ޹ǵɥĲ֮˻߲Ҫ;֮ˣ˭𣿡
ȷʵˡ
ûλĶ֣ҪɱɱˣοֻгܹأҲġ
Ժѳǻѳ𣿡
⻰ʵˡ
ɫΣ˵ѳѻ٣μҲֻҡ˹Ӳдҡμ֮ˣҪԵҵģҪѰ·
ʲô
ʲô˼
Ҳ֪γƺᰣ档
ɬνǽ֮ӣɼǶѳǵҰģҾ̳г֮λؽѳǣܳŶãΪģѲôȥƴȥģ
⻰ʱʵϣ˶ˣонǵ̽ӣνڽҲܣʱ̽ӲϰϢȥǵ̽Ҳˡ
΢΢ǸѳǣҲú顪ԼѪȽϺá
⻰Ѿλεˣֻᰵ㵽Ϊֹ˵ѳǵĸǣжԸ֧ҵģ˹ˣûҪôˡ
ЩѾ棬ڵϣĸԸغǵĳ
˫ۺᣬŤͷѳǵĳţԸĻţԺѳǹţŲԸմ̯ˮͰѳǲ˷λֻϣƴѳǵİա
͵͵ڡԿϷĿɿڴѹų˵ʦ֣˵λǲǽӰѧԺ޹
̾õĺǡѵò÷Լ
صᰵģֵܱرûʣ˵ΪԱѰλ׼ѳ׸ţƫƫҪϡ㶼Ϊ˰ն踺ص󣺡ǸˣֻҪ㹻ǿ͸֪α֣гǿˣҲֻܹԼ
˵Ҳûдġ
ɨˣ˵֪ɻΪʲôѡǹţΪѳ˴ѣֻŲǰԸԮǣģûŻ֮ͬʵĶԴңǲĳǺǾҪˡȡ
Ȼûſ϶Լɵĵӡ
Ը𣿡
ôûгפĴأ
ôԣ
ģʱĽˣҪԼ
˵Ҷɢ˰ɣҪžˡ
Χڴ˶͵͵ţȥ۲ҩŵӣЩҩıŵĵӼιߣЩصĻ߻˰㣬źܸԣҲܴ󷽣˵ֱ׵ɵǮӡ󲻶֮С
¿ѳǵʿںҩҪŵӲ֮ʱȥŵӣɱʱҲû˿ʼּߡ
侲˼󣬻ǾˣҪ͵ϮҲưոݵġ
Ȼ˾ЩŵıĶҲҪţ˵߲ɿĻЩǱ˵ˣȴûþͷֹĶǵ˾ȻǱǵļϸֱƭõķŭУ˵ʱ򣬺ܶ˶ǻ˵˵ݡ
ˡγ˹İѳǸҲСЩʿˣǴڳе֪ᰵĻʼĬĬع۲죬Ͼϵǵδ
ÿҲԵ˶Իһȡ˵ŵġ
˵˼գЩĳǵ̽ӶʼɣĪͬ˳µģ
ڡ͵ᴫȾ˵ǸС˵С游ĸţҲˡطС游ĸչˣĵطǿԵģٴ˶ܿ
С˵˻˵ĸΪ˻˵ʱ򣬾СزʶҲ
ŵĵɲ׽ЩˣÿնСҩṩʳСĸĹȲҲҽ޸κ󣬶ˡҩ
ͬʱˣѳǵġűǵĸǱ͵ϮȻǿסȴصϢ
ҲŲסֱӹ˺ķǰžȾǣ޹ģҲиĸŮǶǻ
ķüᰣû˵
˴Զʵôˣ
ûȺķ˵ͼ֮ѳǰҲˣţȾǣѾ̫ˡ
̾˿˶򺮾ķͷ
ķɫЩΣȴҲ˾ģ˵á
Ҳǡ࣬ޱСʵ˭ŵģ
ûлشֻǿأŽ
׹ʦְеİŶѳͼҰģǱΪ˾ˡ
صû˿Ľ˵ʱ˺ͰˣҲû뵽˳
ķ˵ﻹҪȥԮҰżķĵӸȥ
ɫ˵á
ķϵ
ȡöžͬʱˡѪȥùžת
ܿͼŵӰ£
ķ˵ţѳʧأϮѳμΨѪԸţžԮ
ûϻش
ķҲû˵
ſᰣ¸ôԶᰶСֱѹϢУֻˡ۾תߣǿ֪ʤ𡣡
˵ţҪ
˵žͿƹžſ۹İա
Ǳ̾˿˵֪ˣǵ뷨
˵ֱӶ˹žϵ
˺ͺķҲ˼ƷʯָҲûеʱ䣬ϾʧĿɶǵĵˣ˵ȡۣˡִ᰾뿪ˡ
ϣϵ˰ѾˣָֻƯģߣǸšȥģ֮⻹аġ顢ݺʯڵˣۡ˾ͽ幵˶ѳǡ
᰿̬Ⱥǹ۸֪·ߺͳĬ
ǲϲЩģ͸˵ȥϢ
ᣬ˵ʦһС̡
ֵĵͷʾͳߡ
ȵϢ䣬˲˵ͽܰࡣ
˵ʦʦֲ츣Ϣ£˵̫ˣЩŲˣʦͽܴ£ʦҲʦðʣµĵظꡣ
˵ϲˡ񣺡û⣬Ҽලʦ֡
Цüģʦʦֶ͵츣棬ȡˡЩ̱ųȥˡ
׿õǿ̣˻
ؿ۵ף̾˿
ѾкҡԶˣᰣҲ𰡣ԺҶǡˡ
ŵģȻǡˡ
£غס
Ѿˡƿ̺׿ᣬҲû
Ź¡
ȡˡƿ̵ݸᰣŵزΪСʦ̫ˣִĴҶϰߺⶫŪֻоôӴɹˡ
̣ö϶Լܡ
ڵʱֱ˶۵˵ģ϶ˣԸȥġ
˵̺ºͣȶǿʣǶʿͨ˶кô
᰾Щ֣Ϊʲô˵Щˡڲò˵ȷʵˣҽദˣȻҲ֪Щҽ޵飬ʿ˶СЩˣؿǻٳɶҲ޸ֻҪúȵġ
ҲûҴţʱ䣬ʦϸ۲ˡѳǵȡϵзѳΧмӦÿ
׹ȴòķڷʵվڴ֮ϣΪ˰Žѳǣʱ˵Σȥѳԭų⣬ʱ˰ڡ𣬹ʮ꣬˭ǵμң
ֻҲûаżȥ˼Ը¸ֱʵҪʲô
ɫѳǲҲǿȴҸıϰףԺҲ棬Ը⣬ԳΪŹ³֮ԺЭѳǡ
Ѿĺࣺ𣿡
Ц£˵űͰ֮½Ұš
׹³˺ͺķǰأ˵ЩʱӶûκá
˵ô˵£˳ʲôֵǮĶ
ãȻؿأ˳ǵĸǹѳǵĸǣʱѳǸΧţǲȥ˵𣿡
Ľ͵սܺ󣬵ø۵İͬŶˣ͵˳⳥ˡ
ǰԵŵĸǣ벻ʯ
ᰣ
ȻΪ˳ǵˣ̯ˡ


109 
ʱ츣֮УһŰһֱ̳ۿųɻʲôʵġ
ũߵֶʵʦʦ㻹𣿡
˲µʹڶͽܵ飬ʱɳĬò˵أδ
š
˵糣˷ۣǱ۸ˣʦȻͷֻԼѡ񡣡
ҲΪһ֣ʦͽˣ˺⣬֪ϲģϲ飬ûб׹ҲֱԾܾѡ˱̬ܿȸԼ뷨
ºھεĲΪͻƶûųȥĹۣҲ顣
óΪ˱ܿ뿪ţģһʹľϾͳ⣬˵ͻƳɹˣ綼ȲסҲѺۣһֻܹעһıˡ
Щ֪ģҲ׼ᣬϾ˽£ǣ
˾÷۶ûôζˣͳŷһԣ֮·ûһ˳ģǳ̬˵
ˡ
ĬĬذѺĻ˻ȥ
ɫʦûʲô˵Ҳ˵
ΪԽߵʿԽ˵˼ڷ˵ֵأҺʦͽܵʱ򣬾;Ǽ϶ܺϵ
֪Լʦתƻ⣬Ҳûв˵ͽܣСʦôѡʦ
˵˵Сʦϲް
ǡǡҲó޵ģ˸̾˵͸ͽܣʦá
ЩʵʦһŲʲôʱʦãʦǱ̸ܶ𣿡
ûõظתͷˣͼ˱ҧӣǿЦһӺˣʦ
˼׷۳ˣ˵˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣þİˡ
˼˵ǰʦõԸӦǲѵġ
ȡһӰʯݸ껹ңҪȥ˵ʦҪӵġ
ũߣĽӹӰʯ
֪Щֻǿ쵽ѵĸʱȥԼʦʦִӶ츣˳
һ뵽ӰʯǸŬСȡ̨סСرģˤԶԸڣСʦû˵ǵӰѧԺҵģСʦòǡ
ɻؿ˳һۣѾܿ߿첽ȥѰˣСʵʦûоʦֺ֣
˹˵һֱ߶߶ġ
㶣
ʱں˽½ԼСʦõ飬ݶЩָƣһʱСģ
ѵĸǽоǣʱΧǵǳ˵ĸˬǣĺܽͨ˲Ҳվ͵ˣ֮Ħֻǣ̫ಢûд󶯸ɸ꣬һˬǳѳǳ£ֱӰ˹˾ǡ
ˬжǵ˳˳ǵķԸͲö֪ˡ
Ҳû׼ֻ࣬Ҫ֪ˬǳ˳ǵĸ㹻ˣԶˬǮ
ҲлǴֻ󷨲ܺȣЩطѾƣʿڵֵ
ŵ۸տ
ˬǺ;ǵʿˣˬǳѵõ̽ӵϢ֪ʿǽģ˶˶һֻǿҪƵĳЩԸ
ǱǲҪ
ڳ˳ǵ̽ӰѾϵ֧ԮǺǾˬһ뿪û뾧ûйơ
ǾǵĳϢһֱ֪žԮ飬ʱɫԽء
ŵҲûн͵˼۾ͣˬǳͷû˼˵Ĵÿһ˵ĶУˣս
ˬǵĳɫջֵ
ûһս֮޵Ǳŷ蹷һסˣǵŵţҲ񲻹ʧ٣ͺƺƵѰˣĶŵĵӶ֣Ż᲻ɶټѾ֪Ѿ֧Ԯˡ
ˬǵĳοԼֻǲͷǼƽϣͷҪһţֻ۵ײһ˿뿪
ᰴʱų˵μһλѪᰣԺѳѾţҲ˾Ԯġ
һſ׵ĹѾһۣųǹŵۣᰵĻĬ
ʦʵ𣿡
תͷۻŵ˺ͲƵĳǽ˳ǹ˵ɣô죿
ǼٵģҲûһս֮ˣļʱǿҲŲ̫ˡ
ϱۻѪֻǼ򵥵òţȴȥҸ첲ҵ𣿡
ʦ˵Ѱˡ
˵ˣԺǱŵҴˣҸ첲д֡
ʦ˿˵ϵۣд֡
Ѿ˳ſڣַڳϣҲ
ʦųȾѪ·˶˵֪ˣ˵ҲûдĻˡ
ִ˳ţٶȺǻŵ˶վҪæʱȴʦҡҡͷǳµľҲǳҪɺͳеġ
ʵڻЩµģرžô׷ˬǵ뿪۵ʱ̲סѰദСʵ˵Ҫҳ˳⳥𣿡
ؿһۣڲżˣ϶֧Ԯˡ
׹
Ҳŵĵ֮һ뵽һֱΪ˸ɵɵȥֺνĸ׵飬ѵǲȲǣǵԮԭų̂û취ţٳ˿ɱԼȥ˰æ˵ġ
ᰱ齩Ӳ£
˵ҳԿˣ͵ʦǹ˵
ҲĻͬͽܡ
һʱЩ
˶ۣҶ˵ĻˣᰱվںһЩλãزſڵվʦࡣ
£ͼصѾվˣλþģһ²߹ȥվǺȻĶһֳᰵأϾѾŹ³֮һˡ
ѾۣѾŵĳ֮һͷͦء
ʶ˵Ļȥ
ŵͷǾվſûκ˴ߴٵ˼
Ŵ򿪵ʱ򣬾ǵĳֱӵϥغ˵¾ǳɯ쾧ǰӭ˼μҺˡ
Ǿɯ̫ʵ᰷ֻȲǶᰲ
ھɯ󣬾ǵİҲھɯ˫ϥء
һ䣬˶վû¹ϰߣǹϰˣϰҲν
ɯЩ죬ֿ˿ŵˣÿλ˵λ롣
˵ͷ˽ȥ
ҲɵŵûжԼߵɯ˵롣
ɯŵ˶֣ȴûоܾǺᰲȥ
صڣֻǸսǾŵŨѪζ
ɯڵãλȵš
˵أˡ
˵ɯˣʦƲסϵı顣
شʱų˵Ҫ鷳һ˸ǣޣҲҪЭ
ɯҲֱܾԵⷿˡ
̬ȺºͣﻹЩ
ɯʦʦ˲ֱ˵Ƕصİš
صҲٵ󣬶ҶͬţȻĬԸȥæ
ĵˣ˵ɯźķҽޣʦǺķ֪ǷԸҰ
ʦ˾ɯ
ɯ̹˵Ҹ첲ѾѰˡ
ºͣ˿ڴһ»ȽϺá
ɣ˵һص飺ѩǲε
⻰һ˷־ɯǱߵûзӦҲ¡
Խ͵ѩǲοöϱ
ʦ͵ؿ˾ɯ
ɯҲڼԵĻ˭Ըһ첲˵ǾͶлˣ
ô˵ȰȷżȻˣҲԸõġ
ʦ˵ʰӡ
ΧľʱҲڴŵ񶼱ú࣬ĸоŵĳ⡣
ŵӴʱɷΣ³ҲˣʦֵİţҪ˶ŵӡȻҽޣҲͨҽصھʦĴ¿ʼ޸ǵ󷨣Ҳ޸ѡ
Ǵڳе˵Ǻ飬ҪεУȷŵ󷨸ҲóȻĶ
޸һĶʱ򣬰ѾɯˣŵסѩǲεҪҩĽиҪʮʱܱš
ɯЩֻͣĵļ򴦣ϴɾҲЩδѵģֱӰѳӡˣӡǿԿƻǴģԺһˣҲŰʰʰһ£󷨴ʦ²ôˣϧ벻ҲϷѡ
֮⽻˾ǵͬʱҲţƫƫº̹ᷳҲǸˣȻǶţֹӲдĸҲҪŤŤˣԽ̬ȣõĺôҲԽһЩ
˲ûоܾЩҲȥֻþʦ˴߱˾ǰĵ̡
ŵĵڶʱѾ;ǵ˻ˣֻҲû뵽ǵľȻˣõʦ⣬ɡЩͬѧ
ɼܹһ£û¾ͺá
һ£Ķŵģܻܿؼˡ
Ԫ֣ǶΧ˹õʱ֮仹ֹìܣ˴ܣǶСʱ飬ͨ˺Ҷؾ󣬴ҵĹϵԽ׽
֮⻹бͬһˣסкһȥѰˡ
ǹҲģҪؽǺ˳顣
ЩСʵ˭𣿡
˵·ʦʩѣǷġ
ɰ˶˵꣬ʵҪ𣿡
Цŵͷ˵ԣʩʦ˵ȻѳǣģǱ·ģʦҪȥ磬ٵʱˣҲޣҪｨãҺͽʦģԪҲбİţ֮⻹Ҫ޽úʹ󡣡
˿Ǵֱˡ
Ǿ˼ǲ¾ģǶԣ޵ŲϤĵطдҲˣʼʱЩˡ
ʵû˵ɣڴ֮ǰϵ
˵ˣͨ޵ۣŵڲƱ۵ģ
֮ǲųɵޣҪۻһЩϸ˼£ӱ濴ųԿռȻҪռޣҪǻҪɣҲǲģҲܴǶѳǵĽ裬ҪѲʯҲѰ̻ˡ
ɿѾǸˣҲѰҪߵ·
ĬЦϲ㡣
˵꿴վڸĽˣ˵Ҳϲǡ
ÿ˶ҵԼ·Ҫ飬ʿ˵Ҳһõ顣
ȺõͬѧһСʳʱյ˵ĴţǺ͸Ͻȥˡ
˲ŷ֣ʦ硢ʦ֡⣬ᰣ˾ȡ˷ʾȥֱӳų˳ǵķȥ
ֱԵ⳥飬ǾͻţغҪ׼ȥˡ
˵֪ˡ
ݿЩûɵģЩ챻Ż󷨣ǻ־ϸŪƣ˶̱ڷϣӴС̺ӸԼĶϣһ˳ǵĳʶȤǣȻô죿
Ц£ҵϣʶȤ
Ҳǣǵĳ̫û˼ˣֱŪǶöˡ
ΪνĹϵǶ׼նݳģûǸֱ׼뺮ķֻ˵νӦãҲǱһʱͿһģҶ֪Ǽٵģ̬ַˣŵߣΪ˱ݺ˶ֻ˵ȫǰϡ
˶ڽûøУҪӽ
⻰Ƕ˵ġ
᰹Ӧʱ䴦ѳǵ飬ŵ˲ûбһ𣬾˵ģûбҪҴš
ʵҲףԼֻţûаԼһֱųл϶Ҫ뿪ֽŵģƫƫʵȨʲô̫ʶôˣҲûиõĳ·
ᰲͬǱĬӰ޵ˣֻǴЭ
شʱ˵ʦһЩƲߣҰ޵޸ĺʦúʦܣֻҪԹ˲Ͼûˡ
⻰һĬĬضر˸Ĵָʦ֣Ժ𣿡
׺ȻЩǵϾԼõʦǵ˵ϲûвúÿģͣ
ûж룺һֱģֻǰҪ
˵ͷڣӦҲǰȫġ
̽úϲʦ֣
ͷ˺ãԸֺãǶϲ


110 Ϥġ
ɲ֪еľᣬ˵ԶԣҼǵõѧϵʱ򣬶˵Ҫ޸ġ
Ц
ŵ飬ЦúܿģҪ޸ʦֵ˸ࡣ
鲹Ӧ˵·ʦʦʦʦöǴҪȢˣ;Ҳ
û˵꣬뵽ԼϲףЩ˵ȥˣʱٿֿ˿ף̾Ϊ˫赣֪𣿾ڶף˵Ը繲ƾǡ
͵ؿףڣΪʲôҲأ
˵ڳ֮ǰʱʦҲڡ
ҲؿȥʦͽĿƵġ
õͷѡҲΪ˾ǡ
Ҳͬģܾ󣬾ֱԣҪ̳оҲС
˿Բ۾ô̼
ֱ壬ץС̺˵ҾͲóǰҪȥһ´󣡡
ᰵʱҲڣʵþɯѡ񲻴ȥ磬ΪǻҪһʱ䣬ƾ׵ĹϵԾǿ϶չˣʦһ֮彻ãҪ˵ɱöˡ
˵ɯ
Ц׽ΧɯǸó޹鰮ֻѡʵ˶ѡ
Ҳйؼ̾ȷʵ򵥡
пҵǾþɯ˵ʦӵʱУϾʦɯҲкøĵرţܴõãҵʱõʦֲҪתԾɯԸԸġ
ǳ鴤Ŀɿڴؿų顣
˿ʦĸ롣
׺ضһۣȻԶԡ
Ц
ᰣ
ɯ϶Ըģ˵˫̥һһء
˶˵̽㣬棬㿼ǹҵĸҵʦתҵֶӣȻҪֶӽʦ֣
ʵûסЦ
˱ֲסݵȡ
׿־ãȻҲǿЦãܵģһ˾͹ˣûġ
鰲ο㲻ô࣬ı־ҵġ
ͳһƿ̺˼ѹѹ̲סûзӦĽľӹͨСľҿҸһҪһ˲ô𣿡
ľȻûиκλӦ
Ҳ֪ŵСľģСľǸɯҸ壬Ҹĸ鰡
ѾЩʵһ׷;󳹴ԸⱻЩأҲ
ֱӴ˳ĻûС
˵ʦ֣ѾСˣҪϲ˭ǵøңȥѰѹأ򲻹ҵĿɲС
Ǵ󷽷ЦˣҲҪú
˲Цˣɫ鰮޴ֻҪԼҪ󼴿ɣִŲǻ£ֻǲҪԼΪִԨʱҲһַʽ
˵˵ǡ
ŵһ·ûټǳų˳ǵķȥģۻûʱ򣬳˳ǾͿʼ䱸ˣͣڳ˳ʱ򣬳˳ѾƸ۵׼
ֻǳ˳Ҳû뵽ŵͣº󣬲ôˣ˸ֱۣȥʵνǣҪǼʲô𣿡
˳ûֱӹرճҲҪӣǴŰݷãǳŽյϢʵѿֻسǵĶǳĸʱ£˵λҪǣ
̬ºͣԣǳ
ʵǱ˴˶֪һ˵ˣô֪ܲ˴˾ٲǸ˳ЩӰˡ
˳ǴʱŲˬʵЦӳλ
˵˳Ѿӭ˳˳ǳŴ򿪣˵ǰʱձչأ֪λĵųӭӣλ
Ц£ֱӽ˳˳Ǻ̹ģ
ǳ˳ҲлǴҲǱ̬ԼǶġ
˳˿ǿԵĻҲǲԸΪеģѲȵҸϢʱüеڳ˳תתҲЩɿ֮
ûͬҲûоֱܾ˳˳ŵĳݡ
˾˺ģЩڴ˳֪ʦķӦˡ
ƿ˳棬ݾĵطʿǰնڵϵͷҶ࿴֡
Ϊǵʱѳѻ٣ľǳݾʱ֮Ҳֻǵͷѣǵһμ龰
Ҳˣ˵Ǻͨʵ۳һɡ
̾Ҿ̫ˡ
˼۾Ͳ⿴Ǻǵʱ򲻹ܰջʿҪŶӵģģʿͨյ𣬵ǿ˳ĵλ
ȻҲţȴû
鿴һҲû˼ȻûйسȴҲջߣӦ
Ц£û˵ʲôֻʶ̧ȴ˸յʱ򣬲ʶöѾˣµһԼ졣
ȵ˳˳ѾȺˣӿʮģǶׯʿǶΪ鸡õҩġ
Ц븮λʿԶѰ˾磬λ΢ЩϢ
ʱ˻ᰡǶʺϿڣһЦ˵鷳ģʦǰ̸һЩ飬ʲô˰ɡ
΢΢Ƿҿǲܡ
ϽܿǷ֮˵ʱˣ΢΢ͷŽ˵ֻ׻˵˼ҵ˼ҵ̣⳥֮£ֻù˷˵⡣
û˿ȵı飬ֻЦ⳥֮£ʵ費˼ģⶼӦõģ˳ǵĸˬ޹ʹ˾ǣǻѳǵģҷ˽·ˬҲˣѳǶţˬҲ⳥֮¡
⻰һҲü˳˳
˳̹ȷʵ⳥ҲŽã׼ĶЩҲʱ䡣
ΪԼ㹻ˣС޵ˣܵϳûһǼ򵥵ģղųǷʵڣͬʱμţ˻˽õ̬ȡ
˳˵˵ѣֱȡһö˵ҳ˳׼⳥ֻҳ˳ʵԣѲҪǡ
ֽӹ΢һɨͽᰡ
᰿һǿƽݸء
Ҫ⳥ʹ˳ǵֲ˲Ϻģó˳ȴ޷ܣ˳ģĻҪЩ
صǵ˾Уܱ˺ãҰճ˳̬ȣҪŽá
˳ʱſڵ˵
˵롣
һȥ˴ʱѾ¹ˣǵλλӣ˳˵ѣ롣
˵롣
ͬʱ׵Ҳҵλá
òƯŮÿ׼ʳƣ˵Ը˼䣬ߵŮȥûֶһЩƷͳϣ֮⻹Ƕ׼˻𣬳˵⻨ƽֻϲ˻ζκξ⡣
ƽ̰Ҳ֪ǵξƲմƶǸԼ˱˵лˡ
Ҳŵлź˿ڻЩִŻɬ⣬ζ
˿ԼϵƣֿĻҲǺӣڳ˳ٱʱҲ΢Щ
˵Ҳûûζ˱ЩҲ㶺֡
˳Цá
˼Ҳûܾǰŵݡ
ЩݵŮҲʿѣΪᣬڰ裬ʵ
Ҳֻڵ껹ûʱʦʦװģ轣ݻûرЩŮͶ㶼Ǻÿ
ƹѲ˳˵һŮһ㣬ֻϲ£ŮѾˣСף˫ԺҲϲš
˳ĻһΪԼѳ֮ҲܽҪ޷չЩôҲɵرǳ˳ռȻͲˡ
˵ŷźţַ֮״ӺͨŵӡԳӵţֻĻҲΪŵӡ
˳ֱ˵֪ѵ˼ֻһ⡣
˿ų˳
˳ɫҶһ㾭ŲԣܷΪ״ӣ
˺ԥ˵ʮһͽܺεݣֻҪڲȻһͬʡ
˳ЦȻֻǷԨգѻ֮ʱҶһ̡
˵ӦõģóԿ;סУȵŲԵʱǰɡ
˳Ҳ⣬һֱΪΪҲŽã
˿ŮһۣŮȥѳӴ˹ǺӲģһɫĽۣͷڿǾ񣬽סĸס
˳ӣɫ࣬ӹλˣǵ˵Ļ𣿡
СࣺӼǵá˵תˣݼˡ
Ȼ˳󷽣ҲС˵¹ǡ
˳Ȼϣܵõ˵һֱӵţ˵롣
˶ųЦ˵۵ģֿ
СҲۡ
ʦǰǺܶ˵סģ˳˳ǵɫ㣬ĸ⣬ȻѾˣһû˿ԵתתһЩɫţζʦӦҲϲϧ˵ʱʦҪӣԣȥͿʦˡ
ǺȡһŵϣԺƱʱðɡ
˳ͳ˶ϳö𣬳˳˵Ҳ̫ˡ
ĳļ򣺡ֻãⶫʺӡ
ǻ˫ö˵ʺģϲģȴֻǿ˳˳ͷżϲãлˡ
Ц¡
˳ʾ˴ȥּ˵Ц
˼Ƕˣڳ˳˵ļ϶˵˽̸úǵл߸תתܱȸźá
˳˵Ƿϸġ
Ľȴƽ˵ȥɡ
˵˳ȥ
غ᰾ûôõĸҪġ
ǸģԳȥ񶼲Ҫֻþˡ
ȳ˳ݿŵ˿˿׺ͳĬʯڣ˵ţҾԼȥһᡣ
׵Ҳ֪˺ܾãʵʦ֣ʯ𣿡
ĴҵȥɶЩҪȻȥɶġ
˿ûԼŵ׺õ˼ĸ첲˵ȥ
׸󣬽䱸ܣ´ʱ˳ǰȫģϰߣ⣬κİĵطɽ䱸
ǲ뿪ûãͿһɫ·ĳ񣬼Ǿ˵ҡһ󡣡
ûˣʱ˵˳ˡ
ͳͬʱףϾֳͬʱҲǳʦ֡
״ʱ߳ʵǳ˳ǣǳ֮Ӷ޷ģǸûа취ˡ
ս˫֣Ѿ侲һĵܵܲĸѾˣһȥ
Ȼº̬ͣû䣺ǳļ¡
̲סС˵Ϊͳ˺ܶôҲӣ
ҡҡͷû˵ʲô
Ҳٶԣ˾Ϳ׺ͳ
˵ңûǱż˳ġ
סͳ鿴Զĳֿ˿Χŵĳ
׶ӡ
ֳΪԼһɫ·Ͳᱻˡ
ЩżߺԼ»ģĸ˵ĸ˵κηãֻҪܰߣͿԡ
ǶˣʵǳͳĬģȻܳԸ˳˳˼΢΢˵ҿܵ𣿡
ʹͷЩż˵鷳λԵƬ̡
˵ʹ̴ӲŸϽسˡ
˴ʱų׵ӯӯһݣ˵лλ
˸Ͻܿ
վʵ֪㰲ţν⣿
˸ƣʾȵԱߣ˵û츳ãǺϲͽӵߣ˼ǺӾͽ顣
⻰˵ί񣬿Ƕˣǳ˳⣬һӵ
˵ǺӲӹǼҽƹǻʮ꣬ǵѰҲ£ˣ鷳λˡ
˵˷ġ
Ц£ת»ظˡ
׵Ҳԭأͼһλ첽ߡ
һֱھǰæΪ˸õչЩߣ˫۲û·ӡϣҲˣǸŵӤʱǶصġˣϤĻɫһɫġʿˮȥ׵ĸ첲硢磬


111 ̬ת
Ծʶ״ʱ鶼һ£ǶõΣǰ˱˯ӤֻҪһ뵽򲼣гһջָ˼ͷǳΡ
û׺ĶԻֻǴչȥ˿ǸӤЩ˵е󰡡
뷴ǿ齩Ӳһ£˵ӻСûȳ˾ͺÿˡ
ÿμûгģǿ϶̫СûԵˣһЩԲôÿġ
˶ԵܵûжУ˵һᰲչ˵ܵܵġ
뵽˵ĹڳĴʵЩģֲñֵ̫⣬ñ¶飺ãֻܵܽʲô֣
Ȼ˵ûء
üʵû
˵ûУҾͽܵܡ
֪ΪЩᣬ䲻ǨŭϣȴҲԳ˳ǵĳûκκøС
Ҳõĵ䣬ų˵̫СȰȥʣµǻʦġ
ϽлҲ³̫ñ˲ȴŵܵ뿪ˡ
뿪ûװοѾ˿Ժõģ
Ƕúչ˴ʱ
뵽뿪ûõľ⻹Щɣþ֪˳ǳһԴһŭٰ֮ѳǵһɡ
˵£߰ɣҪ𣿡
˵ͷͳһ
ʵ㲻ˣ
ѣЩȴҲ˵ţǸӳֲԼѡ񡭡
û˵꣬ԼͣԼѡģ
ЩᣬԺȥһ㣺ϾһôôأֶûС
뵽õĳ͵ʵһ˼ںŻУӳûþͻʺõĻȻᱻӣûαĻһ㶼ġ
顣
ЩϰΪЩûĺӹ̳ȥֱ͵ԺǺġ
һʱȻ֪˵ʲôˣռҲ
׿۳飬ΪԵʣЩҲ֪Ȼ̣ʵҲһֱ
ȵؿ硣
ɫƽ˵ȴ᣺ʿܳһչسͿٵĺѾ׷ԲԣʿԼͣȴҲ̫ˣͬûĺӣһ쳤ϣȴߵ˶ϣǻô룿ҲԽܵģϾЩŬܵõڳʱעˡ
׹ֹۣĻгҲʹġ
΢΢ʵռҲϰߵģЩڳһβ;ˣԶ˴˵ڴ˵õġ
ͷ»磬ּ˶ʿƫƫû޷棬һʱҲ޷ʵģοĺӣ¶֪ĳɳӰǸģû˭ֹ۵ġ
ѹ˵ʵĺӱͳȥӶļãлĽ鱦úҲ͵͵еĻͻҽڰѺӴ̵߽
鲹ҲΪʲôЩԪ࣬ͻʿѡص֮
˵ͷȻʵ磬˵ʿܳǵḷ́ܶԸԼװźӳϣȻǵĺҲĺ֣ܿȻʿЩ̣ҲںߺܾúܾãԺҲл䰡Ϊʲôأ
׳Ĭؿã뵽ĸеʱ͵͵ǱҺûͱߣʹ£ŸˣǺӳûʹź뿪һźӳ󣬻ԸˣҲһǲԸ⣬һΪֻж̶̵ļʮõʱ䡣
ʱײû̫ףҲԸã˵ĻֻñǼɬôδĸûнܹĸĽ̵˸ĸѪ϶ԸӣԼ˵ں
ױ˱ۣƽ˵ܶЩʿԣںĲһɡ
ɫЩӣ˵ĺӣֻиûһȻûĲ⣬඼ûģֻиĺӣľġ
飬˵Լ飬ֱֲӵ˼°οǿҲǲ֪ദҲЩʺĽɡ
ɫŸ߰Ҳм˵ˣ

ˣĺ
Ѿȥˣˣˣұ͸ðպαЩܼ֮ƽϣֻҪ㹻ǿǾԶʲң˶ҵҪǰ棬ǶΪòΪҷ񡣡
óҪοġ
˵ߣȥ
ҲԸȥЩͷһȥˡ
׸˵󣬵ǺܿĬĬԶˣֻվܱǵλã˰ȻΪʲô˵Լ˼ҪߺϢˡ
ͳ߸˻صʱ׵ﶼ͸ƣڿһ̣ɿڸղǾյ˴ţֱ˳˳ıԺ⴦ԺûгȴҲƯҪǳѯʹ˵Ժûаźֻŵˡ
ЦλʦÿѡԺ䡣
˵⣬ѡɡ
ЩҲ⣬οж츣صģʦְŰɡ
ҲûȰڱԺ˿ʱѡȽϷͳϲõġ
ͬţҲлȽȥϢˡ
ͳסĺܽԺӺ˵硢ʦ֣ԼȥͿˡ
˵ãЩʱѰ㡣
ͷǻйҪ̸ġ
Ц£ȥϢɡ
ԹԴӦֺصлŽȥ
ýԺˣײ˿ʵʦ֣Ұһסɡ
ؿ׵ģǿЦ˵»شЩ
뵽ݣ˿С˵óȥûôۡ
صᣬ˵ô죿
뻹û취»أҪõġ
ؿ׵ı飬Ѿ׹ЦŴȥԺӣ˵ﵹȪúϢ¡
΢΢üѳ˵һ顣
Ժ˵ȻˣҲ޷εĻ£εĻҲǺӿĻš
˵ʦ֣ǾЩ֣һЩȴҲǲֲȱЩ
岻ãЩĻõҩЩҲܶģǳˣõֻҪڣӺܶˣ±һʿҪ٣Ҳͨ
ʵҲˣ˼˵޹ء
׵ͷϾǳ˳ǵǲùѯʵģúʦöû
˵ҲҪЩ
Ц¡
˵һʦһ£ǺӵĴˣҲǿ
ǲ˶Ǻӵĸܸӡ
׵ļЦû뵽ʦϲСӡ
ûгҲûзϣ˵ЩΪԺչ»ͻȻһӤ׽˵ĻɣҪȥˣҪΪ̺е·ЩͬǸӣҵô㣬ͻչ˱ԼСĴˡ
˼˵ʱʦøǺӿ˵ǡĻҰչǺӣҪʦ̫׽
⻰˵飬ȴǶõı
˵ס
ҲٶԣǰѱԺ˵һ׽ȥϢ
׵뿪ˣŽԺӣ˸ЩȻͨˣô޷Լ˵ʱЩʲôοһεĻᣬºͰóΪһܺõʿҺǣܿһܸ˵ġ
ݺ󣬾ֱӽ˶츣أɶվԼë챦ںȥʱʱŪ͸ɶԡ
챦ųˣ˶ϵˮȻͺɶվһ
Ӳǵ۾￴˲ӭ
оͿٷ˹˵Ҹʦۣܶܶ˺ܺõĻˡ
ģҾ˵ϲʦɣ
һȴûĸְǹɵģˡ
˵Ҳˡ
챦ĵĻവԷźɶ˵ǲġ
ɶûлظֻóĶ챦
챦ɶһëˡ
ʵ챦öж𣿡
öӺҶؾġ
챦һֱڶ츣أöǾ֮УҪ׵ǿŶ챦ģԶ챦˽ģûС
ʵǺҶؼأ
Сƴġ
챦ҡҡͷѻڳ˯ҾͺҶؾֲϣĶǸɳԲɻġ
Ȼ֪Ҫô챦Ļֻܻȥҷˡ
챦̾ңûҰ
ɶĬĬԱ˼Ṇ̀źġ
ԴӷըЩ󣬷Ҳʳˣűԭ࣬ëҲˣʵʲôʱȥ
ڷԱߣóĩ򵽵ĳëˡ
۾͵͵βͰȣȻţܳ𣿡
ؿŷ裺ȵġ
˺þˣǣԵպϰ
һڴӦ
һСЩƲƮ˹˵ʱЩϹ߲ͳȥЩ̫ˡ
ͷǵҪ󶼼ȥʰԺˣĶźãѡһܸõģԱ߰æȻ£ûʪ
ԼŤһʺš
͵һ򲼣ϴ֡
ְԼšƶģкܶ಻Ҫϴİ
˲ѣ԰ҪϴģҸ統ϴ𣿡
˵֪
ĬĬѶǾúܺ棬ǼǵŸ򲼵飬ϾǸʱ̫СˣܶණƲסġ
뿪츣أѾԼˣ˺󣬾ʹһ˶츣棬ʵ磬顭
׿ãЦһ˺ܶలοĻ
ʱЦװüģ磬οҡ
ֵĶͷʱ򣬾ͰѸհõĺ˹ȥ
ҲŲסˣ˵ʵ˵ܵʱֻǾԺſԶչ˵㣬ҿܶճΪȱݱĺӣһЩβ˺Сûеĺӣĩҵʱ;ԺԶչһЩҷʱ򣬾;úѹ
׵飬Ͼļγֵʱ򣬶ܵģСѩͣȻҲǺͯģȴҲûѩͣҲָ˼䣬ںҶؾסһȴͬ
֪˵Լ飺ԭһֱң̵ңˣÿͶ̥ûлָʱҲô
СĸʣòʺҲӦһʱ䲻֪Ҫô˵ȥ
ײûдߣǰصţõĻҲҲԼ飬µۡ
һ³еĺԺƿֺȼڣ˵̫ˣһֱҪʵҲҪʱûлָ֮ǰҲҪúñ
Ц˵á
˵ģһŬģܱ֮ǰҪŬԼȻҲᱣԼġ
׵ɫ᣺ãһһĵ
֣صͷ顭
΢΢Ļȥ󣬺ܶ鶼ҪԼøңһ㡣
ףûлָʱ򣬾һͨĺӣҾͰһͨĺչˡ
˵á
ɫѾ磬ϵ飬оΣգЩúܲһˣ㲻ʲôҪСģҪһЩ飬ǵʱҷĴ󡣡
ΪԼڣ˵ĺģ˼ףںܶණ͵Ĳһˡ
Ц֪ӿʼʱͲһˡ

̸ľ뿪˶츣ء
ܳ˳ԴΣڴʵֶεģڴվѾ׼ϵĶˣ˵ֱ˹ӵ顣
˳ֱף֪£ҳ˳޹ء
˳˳˼˵֪ˡ
һЩȷ뿪ʱ䣬˳뿪ˡ
ȳ˳һˣ͸Ͻȥˣʦ˳ǲҪǸ𣿡
˿˵Ұ˵ĻӰʯ¼ȺӳܳסˣԼ
۰Ͱ͵ؿˣҿǰӹ𣿡
Щ죺ϲǺӣ
˵ռˣ;Եչ
ʵأ㵽ʱĵġ
뵽ÿκĲ̫ãŵʱĵģˣҲûźˣҰĺöˡ


112 Ҫص
һֱͽܣ˵ֲʲôֵҪȻͬˣ棬˸˳ϢǺͱ͹ˡ
˼ǺǸסģҲǰʰӣӹӣرţüʵô˯أ
һԵͷ˵СȽ˯
չȥϸ˿Ȼü˵磬ôҩζ
ЩţϽ˵⺢
ʣµĻע£Ȼ˵ˡ
Ҳû˼ߵõߣֽӹӰڴϣԼڴȰȥϴָ֣պȡ˵ˮϸţ˵
ȴһ̲סū
΢΢ȻǳˣǾԼس
ɫҰףҪ⣬ȴѾ䣬ǱʲôˣվԼȥı龪Ťȴκ
뿪ˣײ˵ֻһ˯ģûµġ
ͷ߹Сʲô
˵ͨЩ̾Ϳԡ
˵ȥס
ȥչ
ҲԼֳ˵á
׸׼뿪Ȼ뵽һ£أ
˵ڱ档
˵ҽ顣
Щɻȴûжʣǽ
ѾˣҲʵˣֻǼ׻Щ¡
̬ȵºͣ˵Щ顣
Ӧһ˷䡣
ûиŹȥŻӤ
ûͻˣ˵һͻ
˵õģҪȥ𣿡
бҶԣ˵ˣѾ࣬ԺͰһչӡ
¿
Ц᣺һһʲôҪҲһֱŸСġ
˵Ǿ鷳ˡ
뵽׸һƿɰ鷳ұӵоģ
˵չҪǻ򲼡ϴ軻·Щ飬»ãʵʺȥϾԺǻָģʱ򲼵ļ䲻Σεġ
˵飬תôΣЩӦϰˡ
֪ЩֻоʵŰЩ
û׾ͻˣչ˺ӵľ飬϶ȽϷḻҩЧȥ󣬺ˣ⺢۾Ư˫ָںǰ˶ǺҲûκηӦ
⺢ûп޵˼ֻǰš
Ͻ˵硣
⺢ӲʶķȥСţ
ҲˣϽÿλã׸˵ۼģЩʱʦ忴ɡ
׵˼û취ġ
Ͷ䶼ûġ
˵ͷ֪ˡ
ʱſڵ׼ʲôһֱбɣ
֣
ס
˫һ̯˵Ϊ
˵ƣС
֣̾ƣ֮ƣ辰ơһƽϲ֡
˸ۣʲôӣжʵġ
ʵû뵽֮Ƶ˼ֻϣһɣҪķ羰Щ˵κֻС˵ֻԸһ³ɡ
ʱƱ֪Щ죬û˴ְһ
˵ǲǶ˰
֮ǰͰ˴࣬ȥʢЩͶ˹ȡ̵һЩ棬΢ǿһЩͿֱӺˡ
ǰžƣӹ΢Щιơ
ȻȴǸܺĺӣڸպȵʱٶȺûȹζģǽؾͱˣҲ֪ǲζϲHIAֵصŽţֻҲС
ιˣذѺӱź󱳣˸òŷ¡
״ʱſڵһЩ˽ܵͽȥ
㶿ףһʱûзӦ
ѵ绻һģ㲻̫ʡ
ΪʲôʣʶǰӤǻָһȻָЩʿˮϽͷ֪ˡ
׼ףͲٶᣬһ뿪ˣ׼ȥҡ
ʱѾӲߵ˳ŵҲʿȻĲ֮ˡ
˰˽ʵܽ⿪𣿡
Ůǰ˵ʱԶ⿪
˸Ⱦޢ˵ͷȥô¡
Ůȥˡ
ʱģûŮ;ûһֱӵأֱƵĸоҲʧˣϽڵϣͷˣ
΢΢üŮֱǰס죬κ
һᣬȥŮͻˣ˵ط˵ĻΪͼ㣬Ǻι˰˯ҩ
ѾܾûĴˣڸҲˣ͵ʿǰҲˣˡ
Ů˵ǡ
ŮҪȥʱͨˣ˿ŮһۣŮֱӴ˳ȥ
ߵЩȸʵĸףܵأ
˿ᣬ˵Ҫȥѵ𣿡
˵ѾˣұȥʵܵǱʰöûУǷֵܵûˣ˵ĸ˰ѵܵˡ
öӹǱҽޣȰ͹ȥ
ף˵Ƕ˵һ°
˿Ŷӣ̾˿˵㵽޺Ҫר֪ȡΪŵ״ӣ֪𣿡
С˵֪ġ
Ҫסֻ׸Ψһˣһ˼̳г֮λһţ֪𣿡
˵ĸ֪ġ
˵ºͣǸӼȻŽˣż̽һȹֵ͹ˣҪ̫Ǻӵ飬ҲΪã֪𣿡
ãȻؿųˡ
˺棺ס𣿡
ŴС˵ǡ
ûеȳ˵һʵס𣿡
ˣ˵ҡ֪ˡ
Ÿһ죺רǼе飬žҪŵĹأѾڼУҪԡ
ͷ
˼ЩԼаʦЩҲҪպãǹ¡˭˵ҪѶʱܣ˴

ý飬ͽˣʱҲûô໰ѡ·ܰޣԺҪԼȥ
˵ĸף֪ġ
ʱĸԺʲô˵Ҫʿ˵磬ȥ翴
ЦҲЩȻѾˣǾ㸸˵˵
ŵ˲ûڳ˳̫ã뿪ʱ򣬳ĸĸֽ㶼ֻͣ˭Ҳûƣûʹһ䣬ͺûƵãҲû׼žȥǸ𣬶ֱӱžۡ
ߴ˹¡ŮˣǸ˾ְѳչ˵׵ġ
˹ӣžȥѰˡ
ڴɹ̫ЦСʦãʲôأ
Ӵȡ׼ҡѾƷŽȥԼҡԱţš
Ц̾Ҳ롣
ʦ˶ٽ̸ɹ̫ʡ
˴ӷ˺гȥչ˾ƣ˳ְ̺Ӹϡ
ǵлִӴץסһţġ
ʵôˣ
˵Ϊֻʦпա
뻹ǣǾһ̱Űɡ
۾׼Ϣᣬ͸оԿ׵λ÷̣ϽͨƵý飬ʶͨԿףܿȡһƴĺӣ򿪺˼⣬װڲͬСĸԾʿˮ洦
ϾڷʱҲǺģȥðλøԼݣǳɹˣҲһϾ֮ǰȻһֱƽȴûԼĴֻܶ׼Щʡ
ݼûбܿ˼ۣ˸Ĵָ
üһ䣬Ц˵ȥš
ݰ˰֣ȥȥɣþƱһɹ̫ɡ
չȥƻ˯˵Ǿ鷳ʦˡ
˵ʲô鷳ģֲչˡ
ʵƺܹԣĿչҲʡģбɰҲӣȻչЩҪ˯һء
лűŶ뿪ȥѰ磬дʮţа˷Ǹġ
״ʱһ飬ЩҲñأϾĶŶ֪ģһȥˡ
ηЩ֮ǰѾȷˣҲûƾܣĸһʼֶ˸Եľ֮⣬滹һ˱ʯӣʽǾЩʯʲôһ
ʽǹģҿҲЩͷˣ͸ģֱӰûУȡɵЩ󣬾ʾ׺Ѷˡ
׶˵ȷ
ŰѶ
˵𣿡
˵ûˡ
˵£Ǹøʲôʲôȥ
׺󣬾뿪ˡ
˶˵һ·˽¶ųЩˡ
˵ǡ
׺뿪󣬾ȥ׵ķ䣬˴¿żѹһȷ
͸дţһǽ;ġ
˵˵ıʯжҩͽҩСģҴϷ
Ѿȡݸ˵Ǿͷϣסÿűʯô
Ҳûоܾϣ˵ҿټűʯߡ
Цͷ˵õġ
ԭǸʦִˣ͵ЩҲЩأƫƫϸϺܻεµ
׼Ц˵Ҹ΢СЩ
ȡݸ磬ְѸԵľƸ˵Щ㡣
׸Ҫָܾö˵Ǹ͹ˣһЩء
绹磬ԾǺܹصġ
׼ɫ棬ûƾܣѶ
Ÿ
װŶպã˵ȥơ
ͷϸʹȥˣֻû뵽˳
ֻһŮЩʧ䣬׺ʹ˵ʦ֡ʦ㡣
Ц£ʵʲôȱĶ
˵ûеġ
٣չ˵Ҳȫȱʲô˵
лԥ²˵ܻ̫ܵСҪȻչ˰ɡ
Ц㻹Ǹӣûϵġ
Ų˵׶˸ǺŮ뿪ֻڿҪתʱ򣬻Ťͷݵķ䣬ڿ׺ʱתͷˡ
׺ȥѰݡ
֪ղŵ飬ǽ˵ˡ
˵Ǹӣһ뿪ġ
ȻˣҲ׼Ѿƽ񣬳ߵ˶ǳ˾ϸѡģ¶ԳΪȣ䲻ŰƣȴҲôĵġ
ЦҾƴ߰ɡ
֪Ϊ仰͵¡
Ѿȥƣҡʱ䣬Ҳˡ
˵ѾºˣȥͿιˡ
·ߵʱ򣬺ȻҲƵģͰѺӷŵ绳磬߰ɡ
һζľƣ־Լղʵ̫ˣĪǾ岻ãȼʦ壬ʦﾰƣܲܵһ£ʵڲеȹԨʱڶ츣棬õ
ߣǸ翼ǵȫʱڶ츣չ˾ƣȻѶ츣ڸ·ϡ
ҲûиоҲûڷϡ
ʵţҲȥͲϲŵԸΪͽܣŲԸһˣķ󣬾Ϳʼʰȥ˳⳥˸⣬ǡ
뿪޵ʱ򣬳ûס͵͵ᣬֱ˷ԨŻصԼУűűʳ
˼Ըⱻ֣ͶװûпֻЩʱ򣬰ĸĹ˰㣬֪ô
ķѾƿˣֱԶСоεϣֻҪĲҩģҾƵҲȳЩ۾ԺҲ¹⣬ȴһȫ޷
Ѿ⾪ϲˣʱڶ츣֮Ų˹ĺ;棬˿ڷϣŷİǷĩĲףôȱ첲ȵģЩܺóԣͽܣ㷭ãȻȥ˾ͳܲǸ⣬ǿɲɽա
ڰһ׿¼֮УҪֶתģЩûеģҪעһζ;˵֪ˡ
˿˿ֿ˿ȻЦСҪɣֻˬġ


113 ռѷ
ֳͨԨ۵޺˶óĬˣؿŴ߿档
ǹۻݶȥһĻ
ֱɽŵʱ򣬳ŵӷ˳
ӷǳģݵģʱ£ϵĵӷˡ
ŵˣлкͳõģڿƽȻĵϲá
һǱſԺģ˿þƸ뿪˼ʱJױš
ʾȸһ뿪׽˸׾ȱźˣߵߡ
һʣʦͽˡ
ˡ
Цļ򣺡߰ɣһȥ
ŵͷ
һɽȥ
ڹȴ۾ܾˣ۲ԣֻʾǰ棬ֿݺͷ
˿Щλãݺ档
ߵĲ죬Ҳرܳ뿪飺뿪֮ǰЬô𣿡
Щɳƣ˵ʵЩʱԿʱ򣬲ע⣬ȿʱ򣬾ƴĻ䣬һοþʦ뿪ǰЬôʵ֪
Ц˵ʵҲ֪
Ҳסˡ
˵ΪֿɼԱҺˡ
Ĭ˵ǣҺࡣ
ˬлشֻͣ½Ųתʵô룿
ѯʣһ㶼ǰشģ˵ʦģԺעߵˡº
˵ͷݡ
ݿΧ˵ǾֻҪ֪ʦž͹ˡ
˿
ʵЩҪʵ˼ǰش𣺡ҲãʵôãֻҪ벻͹ˡ
ˬ˵˭˭ֻתߣǵԸ뷨Ժ߶Զ߶ߣҲֻ֪Ҫرľ͹ˡ
ӹۡݺĻش֮УֱܷǵԸȻ˸ϲݺԸȴҲҪۺͳı䣬ΪǶǲͬˣҪͽܣһͷ۵ģ༸Ҫ
ȿֵʱͣȥɡ
һ߹ȥɫ϶ؿһᣬſͷ
վʱ򣬳ϵƸƽЩ
ŴǽɣȻ壬ռţʦüԼ
ǡ
˵Ҳٵǣֱȥš
˶һۣȥ
ɽ£˵ȻȥϢʦȥ
˵ʦ֣Լ߰ɡ
Կһŵͷ
˵ȻȥʰԺӣЩʱҸѾ͹
˸˵ҲҪȥҵЩСˣ֪ôìǻ᲻ˡ
˺ͳк͸뿪ˣվɽţһµƣһɽȥ
ڣ延Ҳ׵ģҲϲá
Ц㡣
۾ˣΪҲһȥ޵ģͺãͺá
߹ȥ˱㣬һ˺öء
ЦŴӦ˵һжã㲻̫ġ
ռźȥѰŵģ˵ȥ̽𣿡
͵簲ŵģҺ˵ڱչأжʱ䬢취ȥ̽ǸҲТ˳
˵ͷĻ΢ȥˣˣһӵĸʰ£ʺ߸´ӵġ
һ𾪵ؿ˵Ѱʦֳȴ֪иӣ˼Ƿչˣֲӵģ
ɲ֪뷨߶ٴЩſҩԡ
ʵ⺢ӵĸĸ
Ҳǳ˳ͱģǲҪˣҺԵԺչˡ
˿ЦһΪʧһˣʹһһС
Ц˵Ҳ
ǳǾƣԶǺҪˣ˵Ƶ̫֪ۼ岻á
˵вðڷ̫ҾߣЩ߽߱ǽҲġ
ͷ
ʰʱ츣Ѷ챦ɶǶ˳صϤĵطɶ࣬˸кչˡ
챦к͵Ѳˣ̫ìҪ¼̣Ҳ֪ЩСҪٴһ٣
貱ϹŸ뿪ʱ࣬βṴȣȥѡ
ë˵𣿡
˵ġ
ָĴЩ˵ȥɡ
߸˵ˣȻܵȴѾˣٶҲͦģͷ֮ҲԼЬôҲܷ֣ο֮Уǲġ
ҲˣȻıڷ˺УԺҲķ䣬ʱһȦϲǧϡ
Ѿѷʰ׵ˣķֻһ֮չ˾ҲǱȽϷġ
˵ҪЩʱȥá
Щؿ˵ðȥԼˡ
֪ԾƵںңչ˺þ𣿡
ЦߵԱߵǧ£㣬еĻѡһչ˾ͺá
ģں𣿡
һţǧǲΪ㡣
Ҫ
϶ҪģԸΪ˾ƵԼ飬ȴԸҲ㣬ʸҪΪں
˵İɣҶˣЬô鷳ˣҾȥѰʦ
Ų£Ц˰
ֹһᣬײŰѾ͹·ϻˣֻ˶Ц²˵
ȻЩȴѾȳμƯֻ࣬˫תСڰлҪץϵĲ˹ġ
׳˰ѾͻҲҪ͹J͸ö˱ʯӣʱϴСJá
ϺЦ˵ÿ
Ѿ˽ӵ;ųҿǼ·
Ҳע⵽ˣЦڱá
׵ͷ֪㡣
ԼָƵУƵСֽš
ȡһƵָֻĴӣǽ˿֯ɵģҲϸıʯֻЩʯ󷨣Ļ͵Ҳмơ
ϲģƯ
׼ƻץָʾͷôϣ˵ĲȽϴֵܰһЩ˺
ĲϣȴоòʣϵıʯŲô˵ѳϲӵ飬جΣҲġ
Цֹ𣺡һһֱŵġ
˵㡣
֣صͷźġ
ͷǵΪ֪𣿡
ͷ
׿õģ˵ˣռţһչصȴͨ·Ŀ
ʵ׺⣬бʿҲŵġ
׶Ҳ̫ģǳڵ˽ʱǾֱȥǳڡ
ǰǬԼĵǣ磬ǳڻһ𣿡
˵ᡣ
ɿ֣Լȭ˸Ƿ˯ˣСʵǻ᲻ദ𣿡
ײȥǳڣԲûشֻ˵㲻ңҲҪʦ֡
²˵ֻʦϲǳڡ
ĵǣʦҲδԹȥǳڣΪˣȥˣʦֹ𣿡
˵ͷ֪ˡ
׵ºͣǳڲ㣬ȴҲ̫ˣʦǲԸȥҲԼɺѡ񡣡

׿˵һҪƴġ
ŲţȴҲ֪˼ԹԵͷ
һ뿪
ſҡ߿žƣȷܬˣ˯ľƲ֪͵͵ָ˴ıӣɰ
ЩʱѩͣͷİѾƵСŷŵԼϣСֿɰ
ʱѾ֪ϵ飬ü˵Īǽɶˣ
·˵ͳƣռѷĳԽԽƵǲס
Ƿ˼˵ͳǵǸС顣
˵Ҿòһ
ķ˵ȴͬ˵ġ
̾˿˵ȷʵǲһģǸСΪռѷǶǰס
⻰һɫ˿š
ֱԵ֣ǳղмô
ºͣǼˣҲͼˡ
ˣ
ŸԼ˱裬˵֮ǰޡЩ֣֮˵ǸʱϹҲ
ķɫ
ŵƽʱֻ˵ѣϹֻһЩѪôĴȴἰ
ǡ
ſλǸʱ䣬ռѷƵ֣ҳһлΪʳսܲңϹ޺λԽľΪ׼޸ѷ졣
Ƕ֪顣
С𽥻ָӳԣʱǲ֪ⲻСʤ̭ˣǾǸСȻˣǧ߸ԺҲĿ飬ӮǵС粻Ժĺһ¥˾ͻ𡣡
Ŀɿڴֻúܿ졣
ŵܳһգ۵ʱ䣬ܾСڻҲµС絮
·ǿԼ侲˵ţһ²Ϊλжϣ
Ųжŭ˵֮ǰҲǿԱȶһӡؾֵƵʡĵر߽õĳħĳ֣ڴǰҶҪŬġ
·ţΪ֪
üȻģȻǾҬ߹ǣҲǴת𣿡
·۽ǳ鴤
̲ס˵С
赭д˵ˣֻҲ̫ٶۣҲǴתôͻȻǰأ
ǷʵţЬôǸǵ𣿡
ŶŲ謢кȣ˼˵ӦìˣҲڲ֪ġ
ķֱԵô
ź˿ڲ裬˵ץס
ѾŵĻ޸⼸ʮ嵮ȷʵԶҳҲˣһʺõȥ𣿡
⻰˵Щˡ
ŬзֻǷʵǿ֪ΪôֻһЩϹ޵ѪЩȫʧ𣿡
˿š
ŷ²豭пֻǿԶĶѪ΢ģΪǬʸ׼
Ŵȴ֪˵ôˡ
˵˭ģֻǸʱ򣬿ǵĴӲ˭˭˭ʺϡ
·ʵţҪ𣿡
ŻѲǾֻǴת𣿶˵˻ֻˣȻ϶ħˣ½½Ҳˡ
˿
ºͣ黹Ҫȥͳһ°쳣ȥǳš
·˵ǡ
ķĬʵľѻ٣ٳ飬ҪԬôΪ
ľģϹľҲƹ˿ռ䣬ҪѰƵǺѡ
Ƿʵƿռ
˵Ҿڷ֮ϡ
һ㶿š
һͨƣС磬ȴѷ֮䣬Ĵڣкھ򵥣һȥһˣҪظԭģǴҲֻǲʤѣҲ޿׼ˡ
ˤJɫޣԸ⡭
ſˣĻԸռѷ컹Ըء
˵ԸæѰҺھ
εؿһۣ˽磬ֿˣǻʱ䣬ҲǺ׼񵱳ǰ֪ˣȥɡ
Ҳöʣˡ
ͨ򿪵Ĵ棺Ҳ֪ܼЩˣҿɲЩϳˣѾȵ̫ˡ
뿪壬С˵ѵȥ׷ɱǶԹŮʱŻָļ䣿
ƶ˵ӦǸʱˡ
ֹҪҪնԽ죿
·ˣ˵ɢˣո˭ȥ
һҲǣ̾˿˵ǺѰ
Ҳ˵
Ц˵ǲ϶ỤסǣˣǳҲ͵Ǻúûž͹ˡ
˷˸ۣˣˣһǸϽȥϢ£Ǻͽת޵ˣżȻתܣǾо飬Ҳǲˡ
ķ˵ѡˣ͵ķ壬˸ǵ塣
Ц⣬㲻˵Ҳģ


114 û뵽
ȥŵʱŲûЩֻϸ˳ĩǸС飬֮¾飬ʵʵش
ͷ˵ĺܺãʲôҪʵ𣿡
òãòȡ˵ǻ̫ĴˣըȻɻңȴѶʿ˺ǵʱ͸ըǵ
˵ͳˣص˶ؿϡ
ĸݣ˵ǸɣǾǶŵƣĴǽӹһ٣ˡ
˷˸˵ȻаѣĻǣĿޡ
ɫŵӲۡ
·ºͣ˵ִ˵Ͷ·Ͱִ󣬵ʱȻɵע⣬ܱǻˣһʱ֮ҿԺˡ
ҲָͳһһУûŵܺá
Žпˡ
˵ͷ˲ͬʱл
ǿˣϾִ֣Һܻ̣֮Ǿòãȥ˷˼òĻˡ
Ŵʱſڵڳ飬Ѿ֪ˣ赣ġ
ǡ
˵ĻЩʱٴլӰ׵󣬾뿪Űɡ
·ԵǣŹѾѡ˼ʵԺ䣬ֻȳ¼ҹȥѯʣʱҲᰲְбǡ
˵ǰбҲй۲˼ǳ˲ģȳţЩ۲Ȼ뿪
ֶ˼䣬غף뿪ˣλͳ϶û¡
غжɻȴҲûжԣ˶뿪Ųʾ˸ԼԺȥ
Ĵ಻ͬԺž࣬ſҲһЩºʾغڶ棬ָǵ˲裬˵ǵǳں£ֱȥѰϡ
غ׹ǡ
ſأ˵ߡ
䲻ŵ˼ȴŵĻ
˵Щ˵Եһᡣ
ǡ
뿪Ų˵㲢ǻҴˡ
üɫ¶Щɻ󣺡ȷʵ
Ц˵ҽ˵ЩҪ㣬ռˡ
׼˲˵Ͼʱ˵ʲôȡˣоŲ޶⡣
żô͵дżͣߵʵס
⻰鲨ֻ׳Ĭ֪Ҫʲô֪ΪνЩ飬Ĭã˵úϲţʲôԸ˵
Ų׵Ľ䱸ȴֻһЦ˵䲻֪γΪľģֻǻټİֺ࣬ǻ䡣
⻰һɫ䡣
뵽Ǹѣ˼ֻΪؼ䣬ֻһֻˣûǵĸĸȴǶ֮ˣСʶԾȵԭȴҲʲô˶ʸѵķѪġ
ɫ԰ףš
ŵƽֻͣͬʸѷѪˣͬʱģһһ˲ܾѣǻҪģΪ
ս
ֱףľɥʧ˾ѵʸڵķѪھѣص磬ǵõռҵȥѰһö˾ǣ˷˾Ǿˡ
ŴǼһţøգЩйϵ𣿡
̾˿˵ǱȻҪĿ飬˵أһȻõԵȥ
ʵ
˵ףҿˣ򵥵˵ҲǱ仯Сʶѡıûʲôһɲģ𣿡
׿ţʵţΪʲôֻһֻˣ
뵽˵Ļش𣺡Ƕһ޶ġ
´û˵ʲô
Ҳ£ֻ飬ռҵ飬Ų֣ܲŵĵӣΣ˼ǵû
ˣΪţŲŰȴԸṩͰа
ţǸһ޵ˡ
ЦֻҪĶԣǵġ
֣ضлš
һ񣺡Щ飬ԼҪҪ˵
ɫǡ
ŵºͣҲһȰ档
Щɻ
ָḧŲ豭ѧŶһˣ᲻۱뷨ȴҲ̣Ҫ˾顣
š
վأòҲͨȴһ˺Щ˭˭۾ȥȥֱ棬ĿǼٵģĲǼٵġ
˵žȥˣȥɡ
һ񣬵ȼˣת뿪
棬׳û˵ʲôֻļһ뿪塣
һֱŵĻȴЩ²ġ
뿪壬ز˵ô겻ģ
˿˵ȥһˡ
Ц£ãʲôˣǵ˵һ
׿أ´ᴸļ򣺡á
ȻûбܿȴҲһ£ڰ־ˡ
ȥѰʱһϴ裬ƲϲˮȻˮһЩͿʼСίͰ͵ģСֽץ·ֿֿɰġ
ף˵磬΢¡
Ѿߣ䣬˵ɡ
ÿλãܿ׾͸ϴ裬ͷŪɣűȥˡ
װһѶʰã˵Щ˵
ͷȥ鷿Ȼһ˶츣֮У鲻̫ã˱̲裬ʵ磬ǳʲô𣿡
ҲûֻǰŵĻԭԭ
˵ԭô𣿡
׿õǲҲΪĴڣ
ЦҸ
ЩʹࣺûҵĻ
Ѿ׵ĽˣĻ˵㰴ոȺ˳ҲǸȵģοҳ˵ôأҲٵĲˡ
Ȼ֪ȴǹһء
˵ҾͦõģʲôҲϲϾнģϴҲøǿ󣬸磬Ѿܺˣ𣿡
ɳƣҺܺá
Ȼ˵ҾҲܺã㡢ʦʦ֡ʦ㡭˱Ͱ仯ʾ޿ܣҲԼڴأţʱ㡢棬ռѷʱʦ֣֮Ҳнľӡ챦ǱţûԼʲôΣգҪ˵ͺȥؾһΣպͻ棬ûʲôõİ
ˣʧԼûܾѷѪ֪Ϊ顣
Ѫ
ġ
ǽľأ
ֻһϣ統ҲҪŽľӣе͵С硭
ԣȻʶһ£ʱдôкѪƿʱֱӰǵĽľڶһ
ִǸСǽľӵĹͣƿʱȷȷʵʵģʱûҲЩֻǾرǣ˲֪ⲻˡ
ѪǷ˵ĻõϹŴУƿʱôأ
ֱʵ磬Ѫټϴܴ򿪿ռѷ𣿡
׸ҪشȴüϸԼĴУ׸ϹŴûеģѷѪĻ˴
ʵǸ㵱ôͽľ뿪Сģ
˵˿ռѷ졭
˵һ룬Ҳ˵ȥˣԼμҲЩģģЩͨĵط
Щɻؿס
ȴ벻ҡҡͷ˵ǲˡ
ܵģҲ˽ľӣϾľӲƹܿռģǾˡ
΢΢ü˵ʲôΡ
°οǺõģнľӵԭڣСľʡ
׵ͷ˵á
ЩΣ˵ҴӲʲôЩֲѡҶھѷѪҲûʲô뷨ϾԽԽҾҶúõġ
׿õɫЦ˵֪ˡ
ɫҴҺϲģǺҶؾعִǸС磬ҶúܺãһҲҷҺòã
᣺㣬ǲܵġ
⣬˵ʵһҲģһõı˵ĽǺõġ
⻰ЩţҪȷʵˣѰͬŵЩĵرʶ棬õ˸־ռѷ죬˳ʱޣǱѾŵķֶ档
˵ȥﶼҲõġ
˵ҲûüᶨǺõģԸ⾭Щ
Цô|˿
ˣʵ磬ôŵĻ
˵ȸʦ
˵
ɫȻء
صƷεģ϶Ҫȥ˽£̫õģ䵽ʱԼ֣̹˵
ûϱӺض֪ⱲӲͬţϵôá
˵ʣµˣҾͲ˵ˣҪҪ˺ʦǣԼ
˵ʦ˵һʦ־Ͳ˵ˡ
û
˿ʵ磬б𣿡
˼һ˵ûˡ
վ˵ǳȥɡ
㶿ڸ
Ȼȡ˼ö츣صԿף˵磬㵽ҲԿʱ붴츣֮Уֻ뿪ʱĵط֮һöԿֻһΡ
׸սӹԿ׾͸оԵĵطȻԿ׸о׽֮⣺Կôģ
ûлش𣬵û˵ҽ츣˴ĻͲصĵطͬһռĻҲ޷ڵģǿõģȵٽˣӰӣʱҲС磬ҲԿ׽֮С
ٴʵԿ׺ɣ
Ͼõ츣غܾãóЩԿףɼ򵥡
ͷЩѣԺˣͻĿЩá
׿۾ʵԿôģ
㣬ҲСࣺѪ
öԿף˿˵ȫѪ
˵磬ÿξŪһ㣬ܹ˲һöԿף˵Լġ
ǵռѷ죬ԸһЩ׵ġ
Ŵȴ֪˵ʲôã㹻ˣˣ㡭Ե㲹Ѫġ
Цӯӯ˵ǵ÷ָʦֵ㡣
ϸ֪ˡ
ߴٵǳȥɡ
ʵʲô𣿡
뿪츣أʱ䣬Ƹιˡ
׽Ų£úŸ裬ʼŪ̵ģ𣿡
üۼϲú͵⣺ƿɹˣҲڵʱԵĶ࣡
ǹ
ץסص㣺ղûУ뿪ΪƸóˣ
̣˵ǰǸ˵ı
Ҳ͵ͨ
룬ǵʱҪѾˣԼһֱϸģټϾ˻תչŵûģȥѰʦ
С׽̧̣ͷ˵Ҳ͸ˡ
˵С̫ġ
Թ˵֪ġ
ת뿪ֻʱȻ뵽һԼԵ飬ں̸ʱ򣬻žƸóԷʱ
ֻǾһתע̫õģƲˣøöģƫƫǸʱ磬õҪ˶þ͸õԪӤˣʱҲҪȥ磬ܷ¾
װȷȥ̹Լ
ѵЦ˵Ͳˡ
һֱΪԼúܺãÿγȥҪϷȥҴݼһס
˵ŨʲôĵرŮʿҲ޷ãǶԸ̫󣬲˾ǸҲ޷֧ĳ
ȫ˽Щֻ֪ĸ׻еʱ򣬺ȷʵѰ˲ĵرĸףΧҲ˾
ףʵҲѹ㼸εġ
ѹ
ϸһ£˲䷴ӦȷʵѹĻֹһΣ˵飬Ϊ˳תиʣҪǰԸķ޵壬Ҫ׼ĵر
Цռңû뵽Ϊ˱Լò˻ѣûʲôԲɵ飬Ҳûˡ
ף
⸴ӣ֪˵ʲôˡ
ιԺҲȥѰ˵顣
˹Ц
ͣǶЩ鴤ˣһʼͱ¶𣿡
Цͣԣֻʱ򣬴ҶƳûʲôӣ˭ԼԸ˵ܣԾû𴩣ֻÿλҪȥݼǡ˼ˡ
һ죬ʱ̾˿˵ĺѰ
ܺãһʾ缸ΣûӦ̫
ˣʦҸأ
̣ʵûס˵Сͽܣˣʦ㡣
оԼˣ˵Ļܡ


115 Ҹ㽲
ܿ飬˵Ҳá
ЦˣʱЩʵô˵
ָʦ㣺ҵִĩʱ򣬸յͱˣԭҾԼùҸҲһӱˣͬùԣҸһЩ뵱ʱ˼ֱҵҲˡ
˿ɵֵһױҪҪ˵
˵ǻ˰ɡ
ñ飡
˴ʱ˵Ҳõı˷֣ųʦѾƺˣǳڵ飬Ҳ鲻κζ
ǳڶ鲻ôռҸܲ鵽
ֱԵֻռҵ飬Ųܲ֡
ֻǳֵĻǱ˽˶ԹųֵĻִˣҲʺֳ顣
ɫѾ㹻ˡ
˿ɫºͣǵĳޣôֻԼֻܾǲҪóɱԼ֪𣿸ñ𱨳𣬸ʲôʲôǵǰ·ֻи֣ǰúܺãԺҲҪȥ
ʦĻһģʦġ
ûȰԼͽܵ˴ˣֻõռζԴõģӱȥˣʱӿ𣿡
²֪˵˼˼һ˵Ҳ֪Ǹ磬Ե˵㣬ʼԵĲ̫ãҲˣȻҾ͸ŸţûԹʲôࡣ
Ȼ˵ɣ뵽СģԽֲۣϲڳԵġ
Ͳ̫ýˣûԼܿˣֻΪʧȥѹѣԸᣬֻȡöԿ˵ʦǶ츣صԿסŰԿ׵;˵һ飬öǸʦģʦһ׼
˽ӹͲԿ׵֮ûܾͽܵ⣬ֻ˵ȥѰʦ㣬࿪ЩѪҩ
üЦ˵á
ȻûЦᣬ˵Ͼô̻ôǫ̃ף;ǲǻˤ˼Σ㲻ǰˣ
Լʦ˵Ĵ£εҪУȴǿŲԸ¶飬һ̨ף
Цʵʱһ
һغ˵˵̨׼ȿԿֿԿԸǷͣƣʱױ¶ԣǿϸ۲죡
˵ͷ˵ԣСͽ̫ˡ
صͷʦʦʦɽһ±̨֧Ŀ־壡
ࣺͬһ˵ǡ
ͳۣϣһ¸ʦģ
˲£ģ˶԰¡
ʦͽһۣ˵ʦˡ
˻˻֣ȥɡ
£ߵſڵʱ˿ȻֻҪΣΡ
û棬˵ĴЦ
˶˿ĬҲΣҲΣ
Ȼͦ߳ȥ͵سԼԺӣû˵ϴɿܻԼķ˵ϱͷУ̫˰
ƤԱ࣬ڷԼʼͱ¶󣬷̹ˣûбķԸȸȥѰˡ
ΪҪȥǳڣܶ鶼Ѿʦʦϣѵеԡº׼ú˯һֻɵϾյ״ţĬĬһͼʵĴŸ׻Ϣ
ʱ£̬ŵĸԼ׼̲裬߹Ķ˵ô磿
ͷ£һ÷ţƸһ̲˵»ܲҪô𣿡
һЩû£һЩ˯˾ͿϢ˭֪ѡʱ䲻粻û˯ŵʱһµ˵Ƕôĥ
أϱҲǵһμˣ
ض̲˿ڣûˡ
Ц£ȡöԿ׸˵ö츣صԿףÿԿֻһΡ
ϸԿ׵;˵һ飬ûԼѪ۳ɵġ
ؽӹԿף΢΢ü˵ԿסǲǺ˵ʲôĲϣ
ײؿء
ָ·˵СʦõԸǲѵĻͷָˣŵڣҶ츣صļдδԿ¡
׳ĬµûϾѪԸᡣ
΢΢üϸԿ˵֪ˡ
׺˰뱭̲˵ҲǻҴˡ
ɻȴûϿڣǵ׼˵
¿ͷѣǵ˵ˣʣµҲȻȻ˵ˡ
ûὨľӵ飬ֻǰԼ˵һ飬оͰϹŴС
ϹŴеҲ֪źϾʵڲ浽ͷռҾԻ׳ģȵǸʱٱŵ֪Ǿ͸˵ˡ
Ҿô飬ԸǹЩġ
꣬˵֪ˡ
ԼʦʱܺƤ̹ȻصʱȴЩ飬˵ƭ㡣
طЦ˵ǲǻǣ
׶˶ȴ֪Ҫ˵ʲôá
ظױе̲˵ڵعʱվǰһȺ˵˻㣿
ѾҪ˵ʲôˣȴ͵ûУǴۣҵͬš
رòʱ̧˵ʱ򣬸˸оһůΣһˣ·ĴʦȻܳ㣬ܡ
û˵ֻǶ֣ţкܶжĻȴ֪Ҫô˵
ɿֺʵб𣿡
˵Щ
վ˵Ҳˡ
ױЩ졣
غ˵Ҫ˯ûҪòҪҡ
һ챻εɫЩΣ˵֪ˡ
ػ˻֣ˡ
˵ͲЬȥôõȻúúϢһ£οѾܾûܺú˯һˣȵǳǸĻˡ
ߵ̾˿̧ͷ˿ɫҲǺæĺòá
ȷʵǺæ鴦󣬾Ϳʼչأոߡ
ںƵģͬںף׵ںײӵĴϡ
ϸ˵ÿĹã˵ϸҼǵˣİɡ
˵磬ҪһֿЩ
Цá
Աߵ̺ԼС֣ǵСʱ¶ԺʦĻСӾ͸öɹɹ̫彡ġ
׿žƵģʵԪӤˣûлָ䣬׼ô죿
ԪӤھʸȥˡ
׹˵ʱǵǳڣ
˵Ҫȥǳڵġ
ʵǾأ
ԥ˵ѡʱҲԼˣԸһȥ磬ҾʹȥǲԸĻţԼҲѡġ
ȻţҲչ˵ģʦţҲ˻˾ơ
˵ʹʦˣԪӤڲȥΪҪͨĿ飬ΪˣΣ·;УǵͺˣҲеͽʿͨ˵ģԸĻڶ츣֮оͺãȵǳʦ˵԰ҺǳǱߴк
׼鶼ŵ׵Ҳٶʣû𣿡
ҡҡͷ˵Ѿ뿪ţ뿪֮ǰ˲ٶƣлȥ
ʱױչأЩⲻ֪
ʵףϤ˴඼ԼҪæ顢ʯڡ˾ͽ˽ˣ۽⿪ĽҲչˣųߣȷתӣ˳Է˯챦Ӱ豾ԹԵģҲ챦ĵܣѾʼȥá
չصʱ򣬻žȥţȥĸסǣϧûܼڽĹؼʱ򣬲˶ģֻǰｻǰת뿪ˡ
һϽĶڵĶֶˣϰ˴䡢Ͷ츣һЩټϷָģһֶΣС
ʱûбչأҪ֪Լû취ǿбչط׳⡣
ٲᣬھƿʱ׺ؾҪȥͨˡ
Ǵžһġ
һֱúţɱͬĺһЩΪۼԵʣȻȫȴܵĴ̼ڰʱ۾϶ɴʱԹߣָ鼮
ä鼮¾ƿҲͨЩʶ֡
һ飬ʵ㣬ҿˡ
˵𣿡
Ƶͷ
˵ҳˣݵôʲô
С̵ģҲһ̵ζݿڡ
˼ȷƶˣ˵ȻĿζѧˣҪҪ㽲£
ƳĬһᣬָ˿ԼϵĻƣ㣬Ҿҿϰһ£ղǱ黹Ϥ
ƾС鶺Цˣ˵ˣϢʱ䡣
ǺΣ˵Ǻðɣ㽲¡
Ҳˣ˵Ͼϣ㲻һֱģϢһᣬԵ㶫ٽſòã
±ɴס۾Ҳ¶Զ׼ĸˣá
СϵĶʰȡ̺žƵС֪ڷŵλú󣬾Ͳٹˡ
Ȼͬ亢ӿСԴִܶ࣬żģ˵ֻкķҽΣľɺǸαǺˡ
׿Ƶģ˵Ҫžȥݣ
Ȼûչ˾ƣעȴǷϣС˵ԼԣҴȥմ֡
ͽᣬɶ۳ݣ̾ϧʦû˵ޡ
üЦǿǴֱˡ
ЦϾ޿ɱʿ޹ˣѰʵģÿ϶ʿ޵ġ
شʱſڵ˵мӣҲ֪᲻ѡš
ʵȥͨĲ֪ǼˣԪӤڵͬţǵۺڷûгʣµͬŴкҲʱеĺѽ̸
ͨǽںϵģΧҲûŵĵطֻҲѲʿҶзģǴСͬˣСɻɢޣվԼķϣģͣڰգǾϢ
⣬ĸҲ½ˣϧĲǻʦ
ͨʱ򣬷ΪҪʿԳڣƵ˿Զһλˣʧֱܾͳͨ
ȻҲ˲ֱͨӽģֻǼҲģ˶ͨͨȻ·
ͨʱ׿ᱧ£˵ء
ʱû˵ʲôĻرɿˣ˵磬ҡ
׵ͷ¹ͷ˵ʦģͽܲʦ
ַףļ˵ȥɡ
ɫǡ
صҲű˴˶һۣƽͨ
ǣžƵ֣ʧͨڡ
ɫȻǶͨ
Ҳ֪ʹ飬硢ʦľصصи߿ӷֵѧͱ͵ĲˣֻҪԪӤڣ׵ܽǳڣǳ˵ⲻͨҲкŴ򿪰̹ȥġ
ҲΪʲôܶʿҪˣԴиֵı
ʿͨ鵽ʱͨͻԳɺ֣Ȼɶ֪ԼĵͨȴҲһȺ󣬿ĸɵĵȳ֡
վߣǲʧͲԼУӿȱߣ˵㣬ء
žƵ֣ͷ˿ƣ¿ҲԹͷɴס˫ۡԣ㻹㡣
֪ȥ磬֪ʲôȴ֪Ǵ׸ˣһŽġ
ƵС֣ЦͷȻûѩͣСͷȴˣǸԺӡ
ƵСûвûнĳŵġ
ڵգͨһе֡
ţףţء
¶ϲɫ
ԼҸ֣ͬʱҲûкԾƣ˵Ҹʦͬʱͨͨ
Ȼʱȴ¶Цݣ˵ãԺҲһλá
˵á
һŵֳͨĺͲٶǺɴкʹ뿪ˣȻֻˣǻس̵·ϣȴࡣ
ЩյģǻоҪչˣҪжɼʰٳˡ
ƿ󣬾Ѱ˵㣬㽲ˡ
žƵģЦˣյҲ֪Ҫʲô
ָ飬ԥ˵Ҹ㽲°ɡ


116 ʮһ
֪Ĺ¶ģҲСðСҪѰҼȻһ·ΣյĹ£ƽСҪȥѰѰ񻨣ֵҶݡ
ҾƻԼ飬ϸֲʲôӣȻʱʲôӣҪôȥժ˵ǽ£ϿΡ
ڴĿɿڴ²ţɰһԼ߼ͨʱ򣬻Ҫȥ½Լ߼˳ˡ
ΪҪȥݣžǰ·뿪۵ġ
õǳ͵һƶģķзƶٶȲ죬ҲãȴƯʱ򣬺
ʱ챦ͷųѰϲλϢ
챦ŷһڵģǿӲϸףѵʲôʱܴǷɣ
ǰžģҲ֪Ϊʲô׽ƣ׽ͬʱЩصĸоʹԭ򣬿ɷҲ˵챦Ļĺۿ˿챦ĳٿ챦ԼռһλõģβͶ˶ϣһСء
Ƶץ½ǣ˵㣬ھȥ𣿡
ǽڣӽ𵤳ڵڸûʲôƿûȥչأʱȻȻͻƵģ˵ԪӤǰĳǣȵݴո֣ȻҿԴ㵽Χĳתһת̽ٻɿرȥĵط𣿡
һ˵ʱǽƵģֻڵʱ򣬲ŻС
۾ɴ˵ȥҾȥ
æŷ˾ƣ֪Щ⺢ϻѵĸҩģɼƷʯܶѳƾˣЩмеģϧ⺢ʵ̫ˣҩҶãǧٿ׵ľ⺢ڳ˳ǣ˵ʮˣǺѻһ꣬Լ̫ˣȻ룬÷ɵĸƽһЩ
ҲûбȾƸµĺˣеĻҲֻһСʱˣ˵ỳлƵģҺ֣ʱȥòã
Ƶ۾̫ģڰʱ򲻽۾ˣǵЩȴްģʱҲסȻû˿ȴܿġ
պķĻ̶ֳѾǼˣҪԭǾڴ۲ҲˣȬҪԪӤܾˣƫƫѾƵѣľ޷Щ
ʵȼĻÿ𣿡
ھƶԣļҾڵ延延ҲŸֵ
͵һģҲˣỳǿ϶кܶûġ
ƻȻ˵Ƹ˵ģһûҰ𣿡
ǳ鴤ݻǽ̻ӡ
һʱҲ֪νˣ˵ģҪĶ֪ԼĲ㣬ȥỳǿ˻ƣȻؼҺÿġ
ơǽϲ𣿡
ȥʦֵͷϲҲɵģǻ˲ͬĻƹš
üƯСЩᣬ̫Щֻʳɻ󣺡ǽ㻨𣿡
ǿЦ⡣
챦سЦ¸¸¡
軻˸ƣ̯Լĳڴؿžƣ̫˼ˡ
˶ϸЩģȻ㣬ǰÿҪ·һѵҲ𣿡
˼˵˼Щ㻨ġ
Ͻ˵Ȼ
ٴʵҪϲܶأ
ûΪСܣ˵ףԼ뵽ֱ׵ķʽ͸Ҫһϲˣ顢Ͱ飬ֻϲһˣкܶˡѣӻɷֻһ
ƻЩĻȴİѻȻ˵Խϲܶˡ
˵Ҳûġ
Ʋش𣬾ֻ֣ϲһˣԱ㻹һĵˣ㻨ҲûģһŽġ
Сһ̾˿
̲סȥԼСʱҲô𣿲࣬ԼĴ𰸡
ûסЦ
ҲЦྰƵͷԣϲ̫ˣ̫ˡ
ƵִԼͷƿֱûϵԭ½㣬Ұϲ٣ǼһҲúˡ
챦¸ЦͣڵϹȥģҲ֪ʲô
ʵڲþܾƵĺ⣺ллˡ
ƾԼﵽҲǰӦġ
ΪƵһ⣬Ȼһĵͷȴ࣬硣
쵽ݵʱ˷Ϊ˱鷳챦ͷ趼úСվϣҪžƵģ˶ʱͰѾƱ
ǵӣſҪŶӵģ԰ѾƱ˵ʱʱ򣬾Ǳҵģ̫ײ߲ˡ
ƿܸоΧܶˣǲϤģץ·ЩŸ˵˵ݵɡ
žŶӣС˵ǼǺͿˣݵɢ˵ˣڳſڿԼȻҲѡٲ⣬Щѡԡ
Щɻ˵ΪʲôĻͺ֪ܶˡ
˵ЩǲЩ֪ܱ֪ܶѡõɡ
ƺԥ˵õġ
˵ûűˣǰȻˣһЩɣˣ;ƵĻתͷһۣЦ¶ͷ
˳Ĭʵõģ
ԥ˵Ȼˡ
ʵΪʲô
Щ䱸ǿǰɻ˵ҪѧĶŶСҪǵԱ˵
ϾŶӿֵˣ̸顣
û˿ԥͷƾԼֱ˵󣬺ԥش
ߵԱ߲Զλãûѹͣ˵ŷźţַ壬塭
ʱ򣬲֪˺ܶŶӵˣǼûзԵ˼뿪˶һ
Ȼע⵽ˣȴûͣϸϸ˵ŵŵ㣬˵ԺΧ˶࣬˵ҪҲ˵һ¡
𣿡
лλѡ
˰֣˵£̸֧̯
۳ŵʿ뷨Ū˸̨ӣӣҲ˰ʣ׼˲ˮ˭ҪԼȥرݳõȪˮ
ȪˮϢһᣬ˵һʱܸأ
˰ɣϢᣬҪ·ֱӲӰأ
ȪˮֵʯģȰײȡ
ȻЩܼ٣ܶ˶вޣûȤԼѡģҲ̲סҪһڣ˳Ϣ£һȻĻ
̨ϣϰŲˮĺ
ʼʻڵһţںȪˮ
׼İޣҲ޵ģþԱߵϣŽ˵ŵղŶ˵ˣûһߵˣͽעԶʣҲҪȷǲǿԽţᱻֵŻţ߳Ϊ״ӸҪĲС
ͬصͷȻõɣ϶ûô򵥾ܽȥġ
㵽Ϊֹ˵˵֮ǰҵһҲǸ֪һ£⣬ɶҸ˵ĿҲᾡƽߴʣµĸ֪ģǺĹʾ϶УҲҸҪյӵѯʡ
˵ԼЦˣǿһ飺п϶ˣʼʱźŵӶҪһϿεģÿٷԵĶʳҶٶ⣬Ǵ򷹵ĸǿԲе࣬ƫƫŹ治˷ѣСļǵǧٴ㷹ȻõĺǳԼȣʹЩĵӸĶͨġ
ЩҲʵ˶˸Уܰаġ
ŵĹ¾̫ʺˣֿڲž˵Щʿŵģ
˿ˮͿʼ˵ŵĻԽ޺ΪǸԺ⽣壬ĻҲνģͬȼ޵УֻǽģϾ˭ҲԸԼıõĲϲˣͬʱһͨͨоһǽޣˡ
֪ж̽Źг˿ɬȴҲó˵ʵ޶Ǻ޲һʯ黨ġ
̾˿˵Ͼ׷ͬ
һʼûԼŵӵݣû̧ţҲûͱɵ˼Զýȥ
ƿһƿʱʱ˿ڡ
ڳ˿˿ṩ˺ȵȪˮٿЩʳ̡
ŵĵӺô󷽡
˵ȻţԵΪģȽԣõıȽʺϣЩʲôĶͦӵģѧһ֪ʮ֣óѧġ
ŵĹ޷
Ժ󣬾Ϳʼ߶ţоѧǿ˵أӼҳбرģЩʦעطԣзԵҾͲ̫֪ǵı׼ˣݳǺһ˵ԵǿܾԵˣԳһ£ŵիζܲ
ŵСգգ۾ܾڰ˵ʶ
˵ţҪҪǾѡţֻҪһž״ӣԴ涼бġ
ٶͲ˵ˣ˸ܽ˵ˣʲôҪʵ𣿡
ѾΧۼ˲ٸɵĹº͵ӣˣͼŵĹ͵͵˸ĴָĻһûκƫ֮Щ¶ϺˣȻźۼĲšźţź֮ϵҲûʲôŵõƼ
Ļ˵ٺҲ˼óޣֻҪóѧģһӾͰѷΧСࣻǽ޺ޣעʣƫƫҲнޣ˵ͬ޵У޵еŵģòʺϽˣſûбĳ·еġ
޵ǶŵۣԴŴôαأԴбϣȻͻб˼Դټʼ˵עԣҪܰţֻҪþܽΪ״ӣһԱȾԵЩϲ̨ˡ
ŵĹȻ֪а޵ʾԱһˣǸ˺ǿģ
ȥɫţȻ
˼Ǳɲˣ
ԥֻǾ
𣿡
ɻ˵ȻУŵĵӣҾ;ǿôˣǿйϵûУ
㲻˵ӵ𣿡
Ц˵˵ﲻѵŲֱӾͳΪ״Ѳɾһݺͬţؾͬŷ㺦ͬŵھҪ𣿶ʼ˵ˣɶҸ˵ĿѣѲ˵ĿҲ𣿡
ŵĹº͵ɫѿиӰν˵˵š
Χ˶Ͻܿˣûɵ˸ǶԶһЩֻǶ̲ס͵͵ŵˡ
ŵĹҲվ˵ⲻ֪ʵô˺˵˵ҲЩûмɵ˲֪ЩϢͨЩʿɶ֪
ǺƢʾԼʰû㿿ɽʵ˵ˡ
ŵĹ¸ûŵˣº˵ˣפذɡ
˵ʦ壬Щ˸ϹҲ࣬ڳſڱЩˮŶǵʱ
Ź˵ԣҶס
ȻŵĹȥţžƿʼǸ˵һͨͨģ·ĵӡ
ͣ˵á
Ц£ûٶ˵ĿѾﵽˣһָо˺ǿ
ŹºܿͰ鰲׵ˣűžȥŶӽǣǼǵʱֱӵǼžͿˣŹʵĺá
ʵҲʱģֻǸղǸ˸ĸоرþ⣬ţʦû֣ܹŶٴ𣿡
Ź»û֡
ѹҲͣ˵ţǶŵӡڲ֪ѡʱȻȻͻ뵽ſˡ
Ź۾һϺСһۣͬʱ͵Ц
ŵפػϵطڿ֪ʯˣʯʱ򣬸Ͻ˵λҵ飬챦ͷҵ衣
Ź˵ɣûµġ
פغŹ¾˵ˣԼȥ棬ٳȥһš
Ц˵Ҳɣ
Źºԥ㣬׹ġ
˵겻̸һ뿪ˡ
ŷ¾ƴȥפƣԺǵ١轣塢۵һرʵͬţмֻ߶š
ֻȷЩͣղŻ˵еͳеſϻаѽõģӴСʦÿһ𡣡
Сʦá
ʵûס˵ôʮ궼û˿һװ
ǴҶһװ


117 Ĺϵ
ҲóϣһȺŮƵĵط轣˵Цȷʵܷ˶ʿ󣬾ǲ֪ôŪġ
ղŻ̬ʱ˸ǺʵСʦ㲻֪Ƕ࣬Ϊóð޵ʦʦܶûգò˼ֻҪ࣬ͼˣ˲˵껹ûӡ
轣ŮҲǱԹкܶΪ˽ӵεһȥѰ˻ڵĽ˺ÿֱһǴ
Сʦ̫ˡ
ǣžƵ֣һȺ߿ͬţҺǲһҲҪɻûб꣬ղŻȥ˲Ȫˮأ
˶ʱ¿
°ѳ˵һ顣
ղŻ߿˴Ц˲Լûôˡ
Ȼͤϵķ𣬾ͼЩûվûվͬ˲һָֻװģ״̬һλʦô˽ʱǡϵĻһ䣬轣ʦӯýӵǶ仨
ע⵽ʦôǸ۾ޣ֣ˡ
˱ȥʱ轣ʦϽ𻨼һ£û˵꣬һԾɵ֦ϣٰѻںʵλã÷̶סۡ
轣ʦЦϾô໨һһ䣬ЩС˵˻û취ãҪôÿǶֻһء
ѾѶ챦ͷˣŵĵӿĻӣ˵ȷʵǲÿոŵĵṩʳĿһЩСһ֮࣬˵Ųⷽ滹ǿٿģһ仨Ҫƽѭá
챦ѾŷȥѰˡ
һ¿챦ͷ裬˵ʦãֻҲҪʲôֻҪε͹ˡ
̲סҪ׹ڻҪҵ׹
Сһʹ˵ǿṩʳģϺ
ʦĿ˵ǳԵĶãֻбٹȵ
챦ͷ裬ͷ˵аɣǱǿ¾С
С¸Ͻ˵᲻ᣬװװ棬ƽʱżפſڻȦһˡ
챦ȻǴģ̬ŸҲ󣬶Һǻ飬賤úÿų򣬺ע⣬Ҫֻṩʳɲø챦ͷʯ޵̫ˡ
챦裬ûбģԲ̫Ŭ֪档
챦ĺڶתתһʾ֪
Ѱ˸λãԼŪſ棬ϸϵë˵ͷ
С̲ס˵ʦãЩʳҲͦ
û˵꣬ˣСϵıҲˣһȻŵģʣµͬŸĿ޳һ㡣
νڳſȺӣͷ
Ц¡
ӽŵСµһĻһʡ
СǸˣԵͷҶͬⷽҲ˵̫࣬С¹˲úּۻۣȥˡ
⻰Ȼѹȴûˣװݲʦ˲˹ӣ
˵Ҳ֪Ǹоͦġ
ݲʦ۾һ˵ľյˣ˵֪Ѱ
ԺͬҲͦ˵ģ֪׺ܸߵģҪ֮иӦģһʱ䶼ĿƵضӽȥķ䡣
ǰһѾˣֻǸҲûʧϾʵѵãֻҪƷҲǲġ
С³ʱ򣬾ͼԺӵ˶ǿŵ򶨴ʱʧˣЦ˸Ĵָϵ
˵ˣдϲرȻɣ㣬Ǹĺӡ
С´֣ʦ㲻ȥתת
˶ԺڴЭаɡ
Ϊӵĳ֣ԺװģĸˣҲ֪ǲڳſһãŲʵ٣ЩʱҲѰŪԺӵͬ͵ʱ䶼ˡ
ֻЩûйϵŵĵӺ˼ҲҪԾԺ￴ŵװţûʱ˺Ҫɵżŵæʱٰ֣Ҳζġ
ŵפغܴСȻԸ꣬ȴ˶Ժӣѡŵĵӵ߰æ¡
ŵӶ֪ģҵŵӣǸߵҩԴȱΪҲˣչ˵棬Ҳ˺ȥ
ûϳţ׼˷ˣȻٹˣ£ϰһ绹Ҫĵӣ͸žһ÷
ȻǳԷ̬ȴܺãû˽ҲһֿڹţȳʹžԺɢſڵ㣬ѧ𣿡
ž˵ϲ٣
룬ܳʵ˵֪ԣоͦġ
˵ȻţʦѰ˺ʵ㡣
Ц·ࡣ
ӲǿȾѧʲôȴҲֹȥ飬ĥŵȻȥҪҸԸºĵģ¾ٴϻۣҲۼģŵʱҪһЩˡ
˯ϰߣž˯ŵĹ츣ũȥˣִǸС糤üٶҲ죬ǻصڵС磬ٶͷСˣζûʲô仯
ȥ˼ѡ˼ֻ棬׼͵ȥ
쵽𴲵ʱ䣬Ŵ뿪˶츣أû뾰Ѿˣڴ˫ؿŶ츣صķǸоϾ¶Цݺ㡣
Ͻ츣أߵ˵㲻İط뿪ߵġ
ȡϵϵɴذ۾ϣѵˡ
Ժ󲻻ˡ
ЦקСجˣû㣬ҲµȥˣڴϵȽ㡣
Ҫ´ȴƾܾˣԼ˴СѥӺȥ´ãŹȥͷá
ק䣺㣬Һˡ
ãһƿȵ̺ͼϲȳԵ㶫
Ѿϰߺˣϲζ
ȾưѶ꣬ڵϣǣ֣ȥͶȻҴ㵽ݳתһתòã
ƹԹԵͷߡ
Ѿ¶ģٵİطͰѾƴ츣˯Ҳˣھ˵جε飬û׷ʣ߶ţȻݳǣȴûתҲ֪ʲôӣֻ˵֡
Щ棺Ϊʲôûйһأ
̲סЦǸʱҺ·һܺúܺõˣǸҪһ·ұݵģʱһ·ϢģΪǷѡ
ƴӼûΪЩ鷢ȴҲǲµĺӣúù䡣
Цû˿ʱʲô˵ģʱɾúҸΪиߣð
ЩǸܺúܺõˣʵ˭˽أ׼л
ƣܸܲ߾Ǹõ˾ԼѾˡ
򴽣˵ȥݼòã
üۼЦ⣬ҲԼû᣺ˣһշذˡ
ЩȣΪʲô
˵ӵģԺٸòã
˵á
žߵС·Ѷ鷳һĸ嵭һЩֻһЩнʣµĶãȡʱٸЩˡ
Ҳûܾŵʱ;ѰһЩԵģÿζ꣬˭ʲôѰܰҲû⡣
ٴεл󣬾ʹžƵԼͬװģĵطѰ˸̫۵λ£÷ƭ㾰ƣһƾͿһһˡ
λʦ׼Щӣھ߿ûһᾰιһЩԵģͰ£С˵㣬μԼһܴĵطʲôûС
Ը˵ʵʲôû𣿡
Ƶͷץ䣺һˣ˵˻Ȼˡ
ü֪ÿָ䲻þָ֪͡ľʲôѩͣǸʱ򣬾ιȥָȻ󶯵ãԺ÷Ͷ챦˯òã
һ棺֪Ǽٵģ˯ɡ
⿪˫۵ķӡϸ˿ƣȻлɫȴŨŷģá
ȵ̫ɽˣŴžƴӲ뿪ŵפأ챦ͷЩûȤפأǸǵġ
ɫݳ֣ʱ䲻ɣרģ⣬רűٳһط˰̯⣬֮⻹кܶʳ
Ѿȡ۵ɴڻ￴ΧֵٹɶҲǸӣ²ؿΧЦøɰ
ߵúƶȤͱȥ˶žƺС⽣Ȼصפصʱ򣬾Ѿſ˯ˡ
˲ٷ鼫õӣչ˾Ƶģ˵֪ģΪĶء
ѾƷŵϣİ¸·ЬӣС˵쿴Ҹʦ֣ܿϱˣ
غ׵ģ̾ҹⱲӶϱˡ
ƸǺñӣ˵ⲻҪúϽȥҸæ
챦ͷѾˣϴѰ˾ƽűߵλ˯Сĵ壬Լѹơ
챦ֱС˯ͷϡ
Ϩ˵ƺһȥڵķ䡣
Ҫ˯˱ɰһϴڴϣʶתڵ
Χľϵľۼ̲סŲŲϲԭ
ڶ׼žƳȥתתѰһţû뵽Ѱ
ŵһӣֵǰģ곤˫׵һֱסڿԺУղѰ˵гʦʶ֪ʦˣΪݼһ¡
Щɻʵ˭ҵģ
ŵ˵˵롣
㶣ͷƣ뾰Ҿ͹ˣֻǵڸϷصʱĵܵܣΪѾ˵ˣ˵ǶڿԺʱô
ŵ˵ֱӵвԺûٳȥһֱܰ
˼˵֪ˣǹɡ
ŵ˵ǡ
ʵҴƳȥתת
ʵҪˣЩʱܴȥˣҪȥ棬һȥѰǡ
ק䣺ҸŽ㡣
˵á
ҲٶԣȴҲû뿪˼
ܿŵӾʹֵܹǸʮģСǸ꣬˾񣬿Щнͽš
ʱ£ʵ°ɡ
ǡ
ڿλȻţԱ̵ĺܺã˾С
ȡһƿŵӣ˵鷳λʦˡ
ŵº˵лʦ㣬ȵţʦµĻܷԸ
лŵӾ뿪ˡ
ȡ˲ˮİںãԼһԡ
ʵǽʲôʲô鷳ˣ
곤Щ˵ҽ壬õ
ͷ
˵ǲûʲô飬ֻǼгɳ֪ɳˣֵݼɳ
ЦﲻϰˣԺĵ˵
Ͻ˵ǡ
ֿ۾ƣ¶Щ˼ҲԺú׼һ飬Ѱ˽¹ŵϸ˼һͨҪȥ
˵ǡ
ʵڲ֪İ˵ʲôãȡݸ˵ܲܽţҶףǰƽ
ֵǱŵӴ뿪ģȻصסķ䣬ʵø磬ɳҾú֡
֣֪ͬԼǼе˼лݼҲǳģ˵λûĲϵãȴо裬˿ûʼǺú׼飬ҪЩˡ
Ŵ˵ãҿʲô
ü϶кܶûиǣֻǴʱҲûлˣгܲẦǰɡ
ֵߺȻЦ峤ò
´˵Ҳðɡ
Щɻء
˵Դȥˡ
Ըھǰ˵ЩҲ᣺ҴˣһҾ¥˵˵רŽһЩȤ£ǿȥ
ûͻͺúϢٴš
Ͼ̫ɽժɴġ
Ⱦ˯ʱʾһ棬ʵң
ûݣֻǰѵ˵һ飬Ϸصʱġ
üЩ£ʵǲǺòƣ
˵ܰɣʵҲǲˡ
˵СٴЩԲˣһ׼Ը񣬾㲻СļƽϣһˣЩŵĵӻ߱˲֪࣬Ƕչ˼֡
Ҳ֪ЩЩС飬ŵˣҲǲġ
Щشչ˵ʵԸĻҲ˵ҲǸ֪ʶȤġ
˸ۣҸ粻ˣͿʼǰɣһȥĻʦŲʦʰ㣿
ЦΪ粻ڣֲţҿһᣬ㵱ʱʱЩ֣͸Ǹ𣿻Ǽ񡣡
Щֵؿ˵ǡ
ʱֻ㲻㲻㾰ƵѣϾתĻôľƾͱɳˣǲҲ˵ĳǼﾰƸġ
ϾϵЩεġ
лҪ˵===ƣҵ===ƵȻҲ

ᣬ粻ڣ


118 Ƶ
ЦЦԺѵΪȻֻǱ˵ôߵĻᡣ
˼˵֪ģֻǾֵܹҲףҲ֪ЩԹûҪǣϣܽţǾͬʦܣǽˣҲûйϵ
˼֮ǲֵ飬͸ͨͬһԴҲ棬ЦѾڳſѸṩˮ䲻ǴȪˮȴҲϺõľˮȪˮ³ҲܺһЩȡһݸ
˵Ҳ
бڴߣżֽģǰڸ˼˵Щ㲻ʲôǶ˶ԣҲӣǹҹȪˮͨ˺Ҳǿģµ˼ԺҪ˵ġ
Щ֧ŶԲʲôʮһΣ͸ˣǰûЩˡ
Ц˵ȾˣҪҪȥ
˵ˣҲܱŹĸá
֣ȥҲûǿȥƽյЩ
Цá
ֱ뿪ˣصУ˯㣬Ѱ˸طʼľϵΧߡ
ʱͨڣɵѾ⣬ʣµûз֧ģͽ⣬ǳͨʱͽ֮⣬ܶʿȻɣǵ磬־ɢޣҪѡɵġ
ͨ챮׺ֵʱ򣬲Ȼϸǳڵأȴǰ޵ġ
ǳ֪ιͨĵһ·״ӣһλ״ӣرʱ̵ٶȼ죬ҪǾ׽ٵ
ʿԪӤ֮ǰûƿ׽ٵģҲʹ׳⣬׾ûĵǣǰ;
Ȼˮľ˫ȴҲͻƵʱ׽١
׽Ŀͬӣǳڵ͵Ƕǰˣǳⰲ˳ǰ
ϾھͨǱģźǳڵĹϵ֪ŵĵھͨҪɣǳҲǲܾܾ׷ġ
һ׺سʱǳڵĳϾˬЦӭ˹ȥ˵áãǳڵĵӡ
׺ضû׼ɣϴŵĵӷɹŵ壬ǳڳ
ǳڳǵļ򣬿ΧҪ˵ˣֱӴǶۡ
ڴʱһ˿ڵ
ǳڳڿ˵֮ʱЦͷҪʲô
֪ܵˣȴ˿©һЩɻؿȥ
ͷ˲ϣʮ£ĶŵģЦ˵׳ϣֻЩµСֵ˵ǺͿͱˣ˵Ƕ˶ŵĵӣܻܲ˹ز𣿡
⻰һȻб壬ϾһľŵģܶһҲǼõġ
ڳ˵ŵĵ׳ҲԸ֪ǣĹء
׳Ϻ˵ô˵ſûʲôӡ
ڳҲˣҲ۲λͨͨСѡ
˭۲
߸Ҳǲ
׳Ҳþܾ˵УЩʱǿɱ
˵ռ˿ף˵ռ棬λСҲգ
̬Ȳİĸ߽ʿһ㣬ȭǡ
Цϵ
Ҳû˵ǡ
濴׵º֪ͣռϹŷѪصĶǻؼ
˵ʦ
л׵ݣȴ˿©գҲԵϣʵ̫ɺϣϷֺ©Ǻһ㣺ռң
׺ԥ˵лǰ񰮣ֻǳڡ
Խºͣǲ֪ͨͨʿѡɣǱġ
˵ʦֻѾ
׳Цͷ㻹ʲôҪ˵𣿡
ɫ¶ֿϧȰռҲʺϻеģпɻʲôˣʲôΪ֮𣿡
׳˵ͷ㻹ǲģҾֱ˵ɣǲܻɵģһľãõȥռұ𣿡
һ㶣Щʵ
׳ɫǡ
˵ͻˣãҲͬһС
˵Լõġ
ʣµĻȴԸ˵
ڴʱſڵ֪Сѿʲô뷨ʣǵǳںӣСڣ
̬лǰ񰮡
Ȼûж˵˼ȴѾףҲǾܾġ
׳ϴʱڵˣҲˣû˰ɣ
Ȼûб顣
׳ϴ׺ۣǳڵĵ̣׳ϲ˵ǣһȺˮġ
׺̬ȹȴûнӻ
׳ϿǶˣ̬ȺǺƣһ˵¾úչλʦܡ
ֻʮ꣬˵ǣϷģλʦ롣
׺ͺһ뿪ˡ
׳Ͽ׵ıӰЦ£鿴õӡ
ʱ棬滹ǾòģϧռûʲôֵģֱȥѰڵĳϣǹϵ㲻ֱԵõ飬֪֪٣
ڵϿһۣЦѲֻģ
ҲûҴţǺգҼ˳мƣǸϵôɺϣ˭ĵġ
ĻҲʵϣûӣ˵ռһûϵиͬľڣǹ˶ҲҪˡ
ռҵòǼжлδйϵģΪѪԵҲС
̾˿ҿʵ۲
˵˭˵أ
л뿪ˡ
ϸԼ˱裬»Ǹ׳ϴ˸Ϣȥ
صռҵϣͱΧʵǼã
Ȼллɣʱȴöԣһľϵ
⻰һ˶¶ʧɫ
˵һ£˿Żûкʵġ
ǡ
سĬظһ֮С
ü˵˵᲻ǡ
˼˵òȴмƣֻǴʲô
Ͼò֮ࡣ
ɫࡣ
ɫòЩƭˣ޷ƭˣֻҪȷһľҹı֣濴˿·ʱǺѾ֪£ٳҲˮ©Ͼš
ͬصͷҲ룬ǵĻҲøղǡ
û˵
˵취ȷһ㳢׽ãܲȡѪһ¡
˵ǡ
淴Ц鲻ףˡ
Ӧ
׺ذźϢĵطְǳڵĴ˵˱飬ûб뿪ˡ
׺ضһۣǲ֪۵˵׶֡
סЦ¡
׿ڵҲ֪ôˡ
شӴȡɳɢ棺ҵǾ㲻ΪСʦõģﶼܹúܺãСʦõٶȣٹƾҪˣ㻹ôǳ㣬Сʦ
Ҳף֮ǰռҵ鴦ˣõʱΣա
Ȼˣȡƿ̣һƿݸأԼһƿǾͺúҸյŵʱ򣬶ǿģܲܵǳҲҡ
Ҳ׵˼뷨һģƿӣԺ
ݳУû뵽δžƳŵĵӣȵоŵĵӣصźǱ˴ǵл˺
ŵĵӼкСĻЦʦ㣬ſɲҪõģȷʵҪЩġ
Ƕʱڳ˵ĻϾҲǿŵӴ
žƣ˵ҵ¥øˮ㣬ҲģҪ˵Ҫŵˡ
ŵĵȻû֪ûпڸ̣
Ц˵ǾҪλҳԸˮˡ
Ц֮յǸгЩǴ󷽣ǻͬһһ֣ʱڵ¥
һΪ
ŷֿžСʵһȥԲ軹Ĵתת
Щԥ²˵£Ҳˡ
ŰѾƽҲû뵽ɾŵĵӣȷʵдġ
ӹƣ˵ġ
ͷȻפѰ°Լ뷨˵ˡ
һ㶣ȴЦ˵ãһЧˣԺˣŵĵ͸ϢȥѰǵĹ֮⻹źͷţҲȥ˵һǵʱԸһȥǲԸǾˡ
ʵľǺ۵̨࣬ڳŲ̄ӣÿɼɰʿȥһЩǳԵĶͺò࣬漰ɵؼҲԴ˵¸ͽı׼
˵ʦòףҾֻǺȸҲЩ
üЦһʯﲻˣ
ǶҲкôԼҲԽѰһЩӡ
Ŷԣͬ⣿ǴҾͲ棬Լ¸ȥ˵ȥɶԸҽŲԸ⡣
ͬɣͷģڷִ󣬵Ĭ˵˵飬Ҫŵͷ
ɻֻܾҪɵĺ¾ͲܾرЩСɣֲȥɢۡ
Ҫɢ˶ڳݳǵӰ죬Ͼɢ˹ϽŽܵҲɢ˰ŵˣûرȷ뷨˻ᰵʾɢɹƽҶǻǴɹض࣬СԴֲЩ껹汻ɢ˺˲ٺӽȥ
ɢ˿϶ܾģֻҪקɣǾܾء
Ҳû˵ڵعȻĶǲľɢ˵ˣҼء
ѲԺ󽻳˺ûˣаʾЩɢôŵĵӶ֣رл·ʦ֣Լͬϵˣÿһǵ
ֶԹӣҲ£ŵĵ˵ʣµľͲҪˣǱҲ˵ҵ⣬ȻˣΪ빦
ǹҪĹͣŻ㽨飬ľַش֮Ҫ̫Ǻ޾Ͳˡ
Ҳɵӣ˵лʦˡ
Цȥɡ
ȥˡ
Ц·Ϣȥǹ·ܵģȻҪ֪һʦϢҲҪһ¡
żͬźŵĵڵ¥ӦʱžǸкܶƯεĵطȥ
ȵ˵طŰѾƷ£ǣֽ¥Уȴܾˣƴʱȡ۵ɴ˵ҿԼߵġ
Ҳûԣ͸ھƵߡ
¥ƹŴ磬ҲõС͹кλͣʲô𣿡
ɨʵҪʲô
⻰һƹ֪ҪľȻǸӣҲûеʵʲôҪľܷԸ
ƼˣҲǸ״ӺŵӣĶ£Ȼһ¥ͨΣҪġ
ƹ˵Ҫ鷳С¥ˡ
Ƶͷ
ƹǰ·ΪСģ·Щޱ˿ִ١
ھƵǿˣҪֻǲ֪۹ˣյʲôﶼῪģѾ¥ʿֻû¶ѣҲ³ʿѲߣ£Ķǰ˿ز÷ģ˿¥ҲȷʵвˣǾ꣬ҲԿ
¥ƹ뾰ƺ£˲ˮ͵ģ䲻ϵȴҲҲʳЦƹǴ󷽣ҲʲôҲ׿Щö
ƹżỤ̊ϷŽЦǶСûп۵Ķ
Ц
˵򿪡
ƹҲ˵ЦЩŮҲǰӣƹ򿪽еʱ򣬿þؿĶһǡ
ȴ¥гƻһ֧ӣڴУʵƹΪζ˿ԸóЩѡ
ҲǷˣôֻƯ£ĶҪרŵƣõĲҲȻֵơ
ҪĶ϶Щϲã˵ΪǵŴ硣
Щƺˣ·϶зЬϵ󷨿˲ǧںҲǿɹɷķĻ۵ɴȻƹȻʶġ
üͻɾƵˣֻ˵͵֪ѡ
·ӣ˵ǻȥȽɡ
ʵ¥ﻹкܶΣϲз˺ӣаԶģڿӵʱ;ԼӦӣȻҲ֪Ϊʲô


119 ỳǵĵ³
ϧǾƻصפصʱûл򴽣ɫЩʧ䡣
ʵҪҪϴ裿
Ƶ˵ͷлл
Ⱦϴطʱ򣬾ͿķſվţʱЦ첽ȥ߲ͣȥץ䣺㡣
ȷͷˣ˵һˡ
ƴߣǹɶ£֪Ҫæµġ
źͷ
˰֣˿ûиȥ˼ǿ̾ϧ°
ھ̤ʱ򣬷ĵƾɿܵͷȥȡ
˳ְŹϣҾͷ־˫ֱһרעؿ
ͷ㣬ж͸㡣
Զ۾ģڴʲô
óУȡӣһ֧ŰٺϵСɾ¶䣬ҲĹЧϲ𣿡
Ȼϲģѡÿ
˵ģǽƽոҵʯģҳˣԼ׬ʯġ
ӻƣȻͷ˵Ҵϡ
ӣϸ˿ȻСĸϣˣ
ʵѩͣ͵ķ˺⣬ʦ͵һʦ͵İֶһ֧ٺ֧СģҪȻͷĶ۵ġ
ƿЩŵؿԼ֣ϲ𣿡
žϸ˿ÿ۹̫ˣررϲ
ƹȻЦԺ㲻뱻ϳͿԴ͵ӡ
ֿ˼۲ӣԡ
ƿĿģ֧˵̫ˣϳ
Ҳ֪㣬Ҫݵʱһ㶼Щ
Ƶ˿佱Цø
ž˵˻Ựϴ˯ˣû뿪ڴ߸£һᾰƾ˯ˣΪ챦ͷҪ⼸ֻ޾ۻᣬû뿪ԱϿʼ
ݳ۵̨ûٲ룬ּλɣģ֪һ־ֻ֪ԲԸ˵Ҳûʡ
ϲ˽˳Էʱʱ䶼ڸߴҲ֪ڿʲô
ûټǶֵܣҪܿ˵ѯһ㣬ԭڿԺڻһ£˳Էʱ䣬඼ԼС
ڳݳͣգʹž뿪ˣҪžȥỳǿƣͽҲҪ׼ת޵ˡ
ỳѾؽˣ֪֮ǰģֻһºδһ㡣
ҲֻǴѣžƿ껨ƣʹһ˶츣˯źɶ챦ͷţԼȥС
ỳǵвγҪĿģƵҪõϬϬֶһֱðŴò׵Ϭ䣬Ѱʱϵ
ĻҲ֪࣬ԭỳǳҰ̫Ҫõһ֧ս޲ʤĶ飬˽ץ˲޻ڵ³УѰŮ֮䣬ֻͨԴѰɴ
ʱȴ֪ߵʵ࣬ԼǰҳӣдͨˣߵնɱΪߵޡ
׻֪ЩҲǺѯԼʦЩû˵̫ף˼ȴˡ
ỳȻؽˣ³ͬؽͱвͬỳǵĵжǲģҲкܶϲĶ
ݵִߣֻ·Ҳȡֱӻ˱֮УϾʵϡУǱ˿ỹϳݶˡ
ʱǸʮҹһɫ磬濴ܿ°ûκܱ¶ݵĶڽŵʱֱȡء
ȷٺ󣬾Ͱݸߵ꣬˸ơ
꿴λã̬ȹĴȥ˶¥İ䣺ҪۣдĿɣֻжԼƷʯΪףԵĽҲֱд档
ͷԡ
ȥ˲ˮƹںú˵Сľ棬ʲôԸקһӼɡ
ȡһöƷʯӸ
ӹл˳ȥ
ȡñʶͨҵĸоܲá
Ȼص֮УͨҲܿ˵Ϊľ׺ָߣ³ֲֻС
Ļû˵ȴ˼û˵ʲôȴҲûĶ
Կ棬һ¥мǸԸһЩ̨ӣΧΣϰڷŲˮʱѾˣ¥ǵĸ䣬ҲһЩ
ʱ䣬еĴž͹رˣЩдĺףڽʱŻῪҪǰ뿪Ҫе˵һȻ˴Ӳ뿪
ȷʵ޽ɣ޺ģûǣޣǵĳĸǴûԣ޵ǲָ޷ٵǵģȴҲѿԼԡ
޺ֻдԵŻаΪܼ̳޵Ҳ޵ŵ㣬ϸơ
ỳǳŪһ֧Ķ飬ϾûǸηʹȴ޸׿ơ
֮⻹ڵһĶԸ˲ԼĿģֻǴܻϬ׻᲻˭ҲȷϾûĿ¼ġ
ŶļֵϬıҲڿλó֣ȴϬʱ򣬺Ȼһӡ
һѺηʺϻľʹãС
ǰȣţ˾ͽ幵ķȻǱȴõģϴ
ҲϽ̫࣬Ǵ򲻹ǧҪݾ߷Լȥ
ȴûжԣֻǿеչʾǰȣʿʩչҧݺšԼһ£ǿԼ侲
ǧ𼱣Ҫ˲
΢΢˼ڸûлҵʸ
ȷʵѵõıʼʱв˺ۣȺòֱ࣬ӿ˸߼ۡ
ͽʱֱӰһʯӵϣеĹ͵ͷ
˫װڽȵǰ˵ˣĶ
ֱȡִ򿪿˿ս˴еͷ
º˳ȥſڣµԸúźš
˵ǡ
úܿ죬õֵʱһ˿Ҳûˣȷʵ˾ͽ֮˾ͽ幡ʯںͳУҲ֪ʲô飬˾ͽ幵ȴС


120 Ų
ȵȴҲûȵϬڰ棬ɫ
·ţŽ˵ˣɻҪЩ
ûѾ飬̬Ⱥǹ
꣬˵ҪϢ
û¶κξȵı飬˵
϶ñ
ûãͣһſڣţžʹˣһò޵ŮҲûжʣЦӯӯ˵롣
ֱۣ˽ȥ
һιϣаǼ򵥣һţкãһλǳɫȹĹ˵ˣ롣
ڶ£֪кҪʵģ
˵Ϭ
ǳɫȹĹûϻش
ӴȡһľֱǳɫȹĹ
ǳɫȹĹ򿪣ЩؿһۣȴʲôҲûʣֻ˺˵ϬǰһλĹǰˣǿҪǿ԰Ѱһ¡
Щɳƣ
ʲôǮȻܵõʲôϢǳɫȹĹ뵽ղľ˵ϱߵģӦ̣ʱڳвδ뿪
ǳɫȹĹѾҵ˵ȴڲде˶ٺô˵пϰ·ƷֻֿܶԷǵﲻģ߳ļǮԶá
ԣһֿܣǶԷеĶк˼ġ
ǳɫȹĹź⣺Щ
ǳɫȹĹȴһŵòŮɫ΢΢ˣڰʿ¶ϢھҲڽ䱸
ȴ⣬ֻǿǳɫȹĹЩϢļǮɲֵҸĶ
ǳɫȹĹȻ֪ǿͷ̽һǶԷй˼ɻ߲Ը£Ǿ͵˱ˣһˣݣû֪ˣвٺöҲǺڳԺڵֻҪȷԷĵϸ͹ˣϬȷʵֻ֪Щ
ǳɫȹĹȷ
ǳɫȹĹᣬֻǻж˼вǵ³ǡ
ָ棬Ȼ˵Ҳԣǵ³ǣʲôԸġ
˵֣һѾǳɫȹĹﲱϣָһǱѾսʿ֮ǰ˵ҾһЩϢҲֵҸġ
⻰һʿȻû˶òŮӶֻԱ߿š
ǳɫȹĹȻɫҪڵʱеıѾսֱӰҵǽϣѾûϢ
òŮקԱߵӣܿ˽ʬ̧ȥòŮӰľ
ȡһӣֱӴƵм䣬
òŮӹǡ
ͷȥûһŮ˽Ķ棺λˣʲôҪʵģ
Ѿ˱ӣƽϬ
Ůӹǰһλչǰߣչϱ߿һԪӤʿλʿסϬһǰλʿ͹ģĺһ޸еõġ
˵ȡһͼݸ˵ĺڡ
֮滹޵ģ
ͷǷͼȡ˵·
ŮЩԥ
ۿȴûκν͡
Ůкһ²˵ղŵõģûôóֻϬǰߣܹҪֲϬȱλɢʯȥɸ󣬰ǵ˵ѰģдӲ·
֮·ǻûüͷ档
ʵʦ𣿡
ŮѾ³ͼǿ·ǷŸģŮֱӸֺסһỳ֮С
ͼȣͷ˿ûɱ˵顣
ŮҲûᣬ̬ȹ˰˳ȥ
һ뿪Ůɫͱ˱䣬ʵλɿ˵·
⻰һʮҵӳУһ˵ܶµĹء
ǸĶֱɱû˿ԥ֮ǰҲûκףͺɱϰˡ
һ˵ĺĶȻȴû·²
Ů˷ɵ˾ͺá
ȻŮҲò񣬿ǵõ˵Ŀ϶һ
ɵûϻס֮أȷû˸źȥαװȻǸţһλصС
ȣû˵ʵ
ֻ߷档
Ϭ鶼̽ȵ鲻ֻ֪Щ
ʱ侲Ҳڳ֮ǰȺŹ˽һе飬ҲԼУȻǵУǴȴ֪ġ
Źϸ˵ˣҪһ仰ֻҪǮỳǵ³ǵʲô
ỳ֮ǰֺ˵Ƶ飬Ȼûȥ³ǵУļҲǺ˴ģҪһǾ¶ӣ˿ԼҪĺʵ
ڲǳɫȹŮ۵׵̰Ͷ󣬾ͶˣҲϲĵط
ҲûȰֻʵҪô
ûϻش𣬶ǺͶ츣ľƹͨ㻹Ҫڶ츣ϼա
Ҳ֪ΪѰҩģûϵģæж챦š
˵ʲôǵö챦ҡ
ƹԹԵͷҳ緹ˡ
佱ԡ
챦֪ģ˵ģҺͷչ˺ġ
ſ˵ҽȥ³תת
һоѰ˾ͽ˵ڵ³С
ͬģ˵㷢ʲôҲҪǹ
û
Ȼ˾ͽ并ʧȣбŵģǳˣ֪ܲģֻҪû¶˵
ȰҲûԿףҲûеҪġ
ң³һ˵
ҪһǲҪе֪Լݣڵ³У³ǵ֪ȵŵУҪǽˡ
ϵʱһװȥ˵³ǣ⣬³ǱĵطǲҪģʸҲڵ³ǵġ
յĿľǻʸ󣬻ʸֶ󣬶дŮ͵ģдп͵ģźͱ˶
ŲͬУ̾Ҹĵط
£Ҫ˸󣬾ð˾Ʋˣ·ȥʱԼ˶츣أѾαװõУ·󣬾˵ѡЩ㣬ЩεĺŪҡ
˵ʯȥ
굱ЦСȥ
츣ؾָ⣬ƿ棬
ܿʹ˽
ɨָۣĶ츣ص˳ȥȻбڴЦ


121 ʦ
кȾ֣һֻС䣬ȻѶ츣زϣֻСɵ˻ɸ⣬Ѱ˸ɸпͣɵϡ
⻷ɸ¾󷨣̤ɸһ̾ͻºۼ
ڽʱѾ֣ɸɵģڵĴźʹз䣬ղڴߣҲͨˮоˣȴ;
˻ɸҲиҲΪ˰ȫͱ£Щǲʶ̽˵ģҲ̽ڵ
һڿڷȫֱӷɵɸһɸʲôֶα˾Ͳˡ
ֻһˣԸЩҲҪСġ
ǻɸĳͣȻΪߣȴǸ˺ֱӱӭ˷С
Ѿ˯ˣߣʱŶ챦ͨˮ۲̲סϾͺˣҲж
Ͼ仹Ҫ϶ܷɳȥϲҲж
챦һӦ
үջѰ𣿡
үǸԼ˱ƣôӣҺȼ
ǡ
˵磬Ů˴ɵĻϡ
ֱӸŮ˴òŮָүƵʱ䵽Ů˷Ļϡ
Сɫڲʱͺ̳һ㣬±˿Ҳɡ
һҰ͸ˣŮү˵˼󣬾뿪ˣг˴ӣ⣬רŵٳĺ֡
ʱ̨ڱݸ裬ֻͨˮ̽ΧɢһЩϢõȴûж٣ֻᵽ޳Ųʱ䣬һҪ뿪Ŀϣ˳˻ɸ
ڻɸΧһȦܾһ̫˳ˣе˸ص㣬һǻɸһѲǾԼǣԷѰϸ
Ŵӻɸϣ߶ʱһ־Ͱյ棬ս츣أ츣ϡ
ֱӳˣ˵ĵطŴӶ츣ص֮С
üҾòԾ
ҴǿеõһϢ޳
ϣΪԵʣϲЩֲﶯҲЩᵽֻһ̫˳ˣ
ϸһ飬˵СΪϣʱ㣬ݽӵ̳Ļղ͵ˡ
˵ڴʲôǻţƫƫ˾ͽУʲôΣôԿ׶㵽츣
Ϊ˾ͽ˳ʲô飬ںͷĲӬһ޴֣Ҫ˶֪ôȡ
Ҳ֪ڲȷ˾ͽ˰ȫ£ҲȥѰϬˣϾиڵģ볢Խᣬһһ¶ϾͲˡ
̾˿һαװ½ȥֱ˸Ժס
ԺУȷû˼Ӻ󣬲þƳ
Ѿڶ츣緹ˣץ䣬ⶮµ˵㲻õңܺõģ챦Ƕ档
Ƶͷָһ۵ɴ˵ڵˣһòã
Цʹͷ˵Ҫʲô
˵ҪҸ㽲£
ϵЦݽ£µ˵Ҹòã
̡͹ӳŪɳһһŰںãмųԵģȾúԼɳϣ˵ˡ
ưеϣ֣ˮƹڡ
žƵȴûзɽ䱸յȫһ飬Ѱҿֵܳ³ǲлǻɸ󣬼豳֮ͬһôд飬ɸǱһ֪ģڼỳ֮˶ͬһѵҴȥƱ¶ݣ˵ҽỳǾͱע⵽ˣǸʱҲݵƱϳˣҲܡ
ÿһԼˣһһη񶨡
һ˵ʲô壬Ұɣ
Ҳҿ϶˵˵ڻɸ᲻жֻ˭Ҳû뵽ж츣ء
ü˵ԣҲǰᶷ޳Ѳڶ޳
Ҳò׼ʵʲô뷨
ǲ֪ô죬ŻЩ겻žĶǽƽְϸһ飺˾ͽһʧԿǷڴжϣȻû취붴츣أǱ˿ţûаڲֵ½붴츣أֻ˴ʲô⻷֮Уû취붴츣أ
˵˵Ļ֮˶ͬһôٿ϶¶
Ҳ£˵ûϵҹģֻҪǲ֪Ϳԡ
һ飬ŴɳźúŵɳϣԱߣСģз£
ԱŲŲóλã˵ǵģ˾ͽʦȣǳ¡
ɳϣ㲻ҪԼðա
Ƶ֣ѾŸʦˣԼðյġ
˿Ҳ˵һš
ֿʼѾ鵽ˣֻԽԽûҡ
ʱУŮ飬˵Ҳ˵ỳǵʱиĺӣһŮˣҹȥ˻ɸȴûпǸӣڻɸ󶫸һҹǺû
ǡ
ŮûнǲֹһˣǸνĺӣǲĺҲһ
û˵
Ů˵ڽס𣿡
һŮӽսǺֱס󡣡
Ů뵽Ƿɱ˵ģԽĽ䱸ǹģ޿֡
Ҫ𣿡
Ůҡͷ˵ûҪҲ٣ֻҪỳǣپˡ
Ҫʲô𣿡
Ů˼һ£˵ɸǱѾ޳˰ɣ
ǡ
Ů˵ͷˣ顣
ǡ
Ů˻뿪˼¾Ͱ鱨ȥ
У鱨Ϊڽڣ£֪볢ԽӴ
˼£Żһɡ
˰ѻظͻص³УߵʵǱΣ
ץùǶΪȥ¿ɶɡ
Ц˵á
ֻǳʱץɵĵӣҪҪʱ֣ͣ
ĬãҪļǽȥľǣǰ;ƿݣֱιޣٰͻȥ
Щʲôطµӳ£鵽Ҳɥ޸С
ǡ
ʱѾѾͻ˶츣֮Уϸһ鵽ỳǺ飬֪ỳǵ³еֻŹ£Ź¾Բܺ͵³ǹᣬ֮УԽ֮ǰͷݵ۵ķ˺Ҳȡˡ
еĸװ磬³е˲֪ݣ˾ͽ幵ȳֳɵİѱ͵ϡ
ݺлѰʱѾȷˣⲻȦס
л·Ķʦ֣뿪Щڴ
յŰ˽ӽʵʦ֡лʦ־𣿡
ɫָָֻ࣬Լļ򴦡
ſһֻļ򴦣һЩҿ϶غ˾䣺ʦ
˴ʦһֱҸɻ˷壬͵͵ʦܳġ
ʦ˿ϸ˵һ飬ȡȡ
лù˿ʱҲΪѣֱʣǹǽ
˴ݼϷΣùȴ򿪿˿˵˾ͽԼ⿪Լġ
ַǵѪģȻ˾ͽԼ⿪ģ˭Ҳҿ϶ԸĻǱȵġ
ݰο֮ǰʹıƶúõģֻǱƽʱһЩѾˣյء
л˵Ѿ˲·ˣȥѰˣĳˣҲܴǵλãʱͺˡ
֪Ѿ飬ʦС˵ʦҸоܲĺܻš
ü˵ҽһ˵³ǡ
ļ򣺡û£Ǿ³ɡ
˵ΪеᰵиңһڻɸΧ̽һȦҲû
лºͣ˵ΪỳǶǵƿ֮УִֶҲȻҸ٣֪һСʦýʼǾˣҪȻǾ̫ˡ
һ˵ȥ޳ġ
лͷѾãֻЩĵطỳǳȱǮ
£ܰɣ˵Уǵ³׬Ķ
û˵꣬ݾͷӦ˵׬ö࣬ǻĸģҲԽԽ޼ɵ
ʱҲʶˣŹйỳǵ³еϣΪѾע⵽𣿡
лҲû˵ԣһֱţûõ֤ݣֻ֪Ƕ޳ʿкܶ·ĶҲڽſʼģ֮⻹뿪ỳǺʧ٣Ҳʿʧ٣Լָ˵³ǣû֤ݡ
̾˿˵ȥѰŹ£˵һֱڰŴ̽Ϭϧ鵽ʱѾڵˣڲʺϷͻҲ˲Ŷǣ˽¸㡣
ĵãĲĻͼȥΪϵķ飬ճԿҲ
˵ֲùʦһƷ
ˣŷܳŵ
Ĩ˰ֱӸỳǲ̫ƽԣʦỳǲ̫ƽ
ڽʱͷݵϬ֪㵽·ߡ
˿ʱҹҸҪȥˣûвʦ廰е˼
üʵͲ𣿡
ԥ˵Ҫġ
˵ǲ͵ˡ
лҲ˵СʦûȻ֪䵽˭
ɫһ࣬˵ˡ
һǲŲԺſڴȥţͿǰи·վſڣ̬ȹ˵ˣҼ
Ȼȥ磬ݵЧûʧ꣬ȻЦ£ֽӹ֪ˡ
΢΢˺񣺡Сȸˡ
ȥ΢΢еֱӹԺŻصУݸʦ
һſԺ󣬲û˵
лҲˡ
üְϣƣ
л˼һ˵չʾԼʵСʦװˣҲյǾ׼ȷҪ͡
ϸ˿ԼͽܣϹô;ͽܻۣͬ
Ҳ벻ס
лԥ˻ʵΪСʦɱˣ
Ȼʵ˸ɱ
˵ͷȷʵɱ
˵̫ȱǮˣҵʱҲ̫ˡ
֮⻹ûбĽ̫ͣȱǮˣҪ̽̽ʵ
˸̾ŹһֱûѰ޳·ӣҵʯࡣ
˵ĻСʦȥ޳
л˵ڳתתû
ֱ˵ֱȥ³ǣڰ
Ƕףỳǵ˶û˵ĴڣΪߣֻҪĻǿκ˵ģжǵˣȻӣлȥĻעлϣ¡
ҲûţȥѰһŵ̽ӣûʲôϢ
˶ûҲͶˡ
Ƚ˶츣Ϣȵϵʱ˷ͷжݺֱȥ˵³ǣһл뿪˱غģлļϣлоĴڡ
ݽ³ǣ·͵ſˣ֮⻹иòŮ
˵λ롣
̬Ȼȴλθݣǵһһߵ˶֪ġ
û˵ʲô޳ȥŵʶģûǵǽȥˡ
˵һ䣬ºŮݵĽűߣҲʵĿҪʼˣλҪˮһ𣿡
ɳƣ˿ŴȻⲻǶһ𣿡
ЦǱʾ˶Զλ˵أҲ׼ġ
ݿûԼűߵŮһ¡
ڳչλѡ޲ɱλ֣һλμӹβɱһλμӹβɱһλѾμӹ˴βɱ
λ֣
˾ͽ幡ʯںͳˣǲôùɣ
˵սȤĻע˻޶ɡ
ôע
Цӯӯ˵Ҹλȡ޺ͶʿԼʣλ˿һ˵ҰŶλȾˡ
ͷ
Ϳ첽ȥˣŮɹڵϺһװһ㡣
ݶһۣӱ˴˵п˵ǣֻ˭Ҳö˵ʲô


122 Щ
ܿͰѶսˣݸһݿ˵Ϻ˿ͬʱЩ˵ʧ䡣
ȻϣΣգĻûκ᲻ڱȶ޳Σյĵط
ĿȥҲԸȥ룬ȥ룬ȴһõĽ
ûбķԸ͹ĽűߣɸǱ˵鱨ϲɾɵꡣ
˵ϺҪս϶һ飺ʲߡ
⻰ȷʵ٣޶ǱνĶʿһȼģЩҪ͵ƴҶ޳ҲǷаѾѵˡ
΢Цȴû˵
£ָᵯ˵᣺ҵǺ棬ȱ첲ȵģӮԺʲô
ŮòֻϣĽëܳˮһ٣Ȼб;
ЦȻõĵ
ŮЦ˺ʻ˳İͷ῿ݵϡ
ݵûоܾЦ
ûһۣǿѾ̨Ǹ꣬ɫףŵֻЩսһֻа˸ģޣϵƤëң۾ɺ죬ŵǹɳζ
ϸ۲ĲȤЩȻƲ⣬˲࣬΢΢ȥе뷨
ǾȤɢؿαϣѾ⿪˫۵ķӡĸо˵̨˺ޣܿϺɫѪɫһġԹ޺Ͷ⡣
ǺصĸҪֱնɱֻޣȴ¶ֺ
Ѿ⣬̽ĿΣȥѾˣղоʲôӴûȥֱûȥ׷ֻǰԼαװҪñ˷ֵĶ
ǰĳлһ̨е
ͲгͷһԻ̨󣬵治ٹۿߵĻ
üɻޣ
£˵ǡ
ʵһֱڵ֪СʦõԸЩЩԶĥֻʱ˭ҲֳܱСʦھʱѾ뵽ˣֻСʦû˵ʦû˵лû˵Ҳû˵ΪǶ֪Сʦõѡ񣬾һ㣬Զ֮£ȴҲѡ
ȵȻӮˣȴҲʧȥһȣݶ֪ȴĻʲô
꣺лǳĺˡ
ͷʵ˿ǲϲ
ȻЦһ⣿СӹҼһ㡣
겻Ҷԣ뿪޳
ݵûл󣬶ڵ³ת
ŮϽѰŮ£Ѷ޳Ů˵һ顣
ŮüʵȷȤ
ͷǣ̨ܶ϶ʿǻֻǿţϰѪȵĳһ
Ѫȵĳܴ̼ˣ濴̨ϵЩ˶пȵĶעƫƫ޶ãҲڣ˼˵ڿһ־磬˵СӹҼҡ
Ů¿һֱŮ
Ůû˿ԥ˵λпڿѪʱüһȻȡɱ޻ʱ򣬻΢΢Цһ£ϲҵۻĳ档
ʣµȴҲûС
Ůµ˵ͷǱϺơЩأǿùƫã
˵ûС
Ůüǲϲû
˼˵ǲм
ŮҲֲסЩ죺м
Ůʱ˵ǲ⡣
ŮµͷȥȷǸûȥڵ³ǵйŸǱϢ˼ôϢΪܵͻôĵλǲһЩڵʱɥĵط
ˣ˾ͻصݰѶ޳˵һ¡
˵ͷȻֹģǲ޴վסĵطЩ֤ݻǶĻ֮ǳֻǶ޳ĻǱֻҪƳһ͹ˡ
лĬ˵Ȳ˵ʣµ˼ȻǸƵ̨ϣ¶ǩԸǱȣǲǾ͸ó
Ҳһ¾Ŵɲỳǵ飺лʦֿɷʲô쳣
лҡҡͷûͷ
˵޴֣³ǶˣѰʻˡ
˶ˣ˵̽ﵹиϢ߻Ե޹ʧ
Щɻؿˣ߻ʧ
˵ͷרŵԶӣԶӳԱܸߣǴȥ꿪ʼֻҪ˵˵ȥƣûþ͸ѶһЩɰͬ˵˵Щ˵ò
˵Ƕ޳ʦЩߵ³ʱŮĻشȻб;
Ҳע⵽仰ЩﲻҪѰ˵ûһ˶ʧˣö֮û˸ʣʼԶвҪ룬ǿѡˡ
лɫһ࣬ϸ˼
˽˵ԳСɸĵطֻҪ˵õЩвȱҲʧˡ
ǶɵӣĻĸطҪˣҪȥ޻صˡ
Щ죺Ѳ֪ԼͷҪĹ
ִŴʵ۽Ĺʱ򣬶ڽɺй
ỳǵĻ֮˲ǳỳе³ҳӣҲѲϵ뵽Щڶ̨ϵˣ;øѹ֣Ѿ˯ˣῴĳ
л˵϶ʲôɸ˵ܣʲôͲö֪ˡ
˵ȡһƿ̵ݸż˵ʱ̫̣̽Ӳ鲻ֻƲЩ˱ȥĵطỳΧ
˶û˵ˡ
˵ܳǷڳУΨһЩ˱͵ȻãǲҲȴỳǵ飬˵ȵĸ
˵ͷ
˼һ˵ȥ޳ҲڵʱС£֪𣿡
ģһ飬ʦѡʱȥ޳ȻҪܲǴʱѰһ֮ء
˵עⰲȫʣµŴ
ǡ
˲ٶֱӱɺ뿪ˡ
ݶлְһ£Ƕȡ·ӵ
лҲûԥ˵ųڶ޳ĿܣǻҪһϸѰѰ޳ЩѺʿĵطرǹѺˣЩôģǻ᲻֪˾ͽ˵
ⶼҪ顣
л˵֮⣬ǲܰоڵ³ǣỳ֮л᲻
ݵͷ
лѾ˼ܾãǻУʱʦܲɵʿǰݷһ³ѯʶ޳飬ڰѰ
ֻ̫ðգ򲻵ѣǲˣ³߹ǽ˼޹
лʵʲô뷨𣿡
ʵЩԥ˵Ȼе˸ϬʲôĻ᲻̫ˣ
˼ҳǮϬҲ
л˵Щʱȥһװ̽ЩϢӣ̽뿪·ߺʱ䣬ỳǵ׼·϶֡
ݵͷĻʱš
л˵ʱֱȥѰϬ飬ȵȥµҪϬȻȱʯǾǾǴͻһҲȫһЩ
л˼ȫҲ״̽һЩ顣
˵ЩʱǾֹ
лûл˵ҵϢ¡
ϢҪл˼ʱϲһˣڵܳκβҲлҪ˵
л뿪ˣļ˵ȵ̣΢Ϣ¡
˵ͷϬǺҪģϾϵƵ壬ûȵ飬϶ҪȥѰϬܲñҩĽĲҲҪѰ
ֻǣ˾ͽˣðű¶ķȥЩϬң˾ͽǵֻһһܣ˾ͽ˲ûỳǡ
˿ʦֽ겻ʧˣҲƽ˵ʦ֣ңûµġ
˵ãԱţ¡
ͷ
뿪
ʦֽ츣㾰Ƴ˸ţͳ׼Ϣᣬ˹ˡ
β·꣬кֵŮˡ
峺λǵĹ¡
Ů¿˿ûе³е࣬Ц˵λͣϬһ𡣡
Ǹһģüͷ΢塣
Ϭʱʶȭȴûϻش
ȻܿɿǲģŮ»ǲˣºͣϬĳɫҪʧ֧Ҫá
΢΢˵á
ݴʱſڵһȥ
Ů´żǸ˵˼ֻһˡ
ǵǣ˵ʱ΢΢ͷӡ
֣ݾûн˵߰ɡ
ŮԾ˸ƣȴѾ϶˵Ĳ֮ˣΪȻЩڸǣǴվλú˵̬ȶܿأǿڹ޷صġ
ֻŮ²֪ݳŸղѾ˸кĬľˣϾݿųġ
ȿǣݲŹţлȻûгȴʱעǵѹ˵ǵ̬ȣСʦӦûΣա
ݵͷҲΪʲôͬŮߵԭ򣺡ỳǱĻҪȱʯỳ׬ʯȥˣ
лҡҡͷԭƻ¡
ſͣһӣ̧εǰ˸òޣϽκ󣬽Ӿͷɵ˰գΧİɴƮų
Ů¸Աߣ˵ҼΪ׼ġ
̬ʣֻɨһۣͿ˱𴦡
һȴŮһݣоǱ͸һˣһ˾͸ø߸ϡ
ɲ֪Ůе뷨ֻϸ˼ôӦǲɫҶ˵
֧Уͱֳ͸ǣǲмһ˾㹻ˡ
ϸߵˣѡģ³飬ź͸߸ϣǾǳˣ˸ղһۡ
ͣڵ³ǵһԺ֮У½εʱ򣬾һſڵϣȵĲ˵ıϣ̲סں۵ܾһ̾Ҫ˺ˡ
ҲһǸ仹Σ̽ļҾǸ
Ҳֲס
Ϊ˱⾰ʲôõĶѾðѶ츣غˣ뵽ƿһĻ˿̫ˡ
ô룬ɫȴ̹ȻһԺеľɫ
ŮµѾڴˣһסϰߣźɫɫƵ·˸ơ
ͷûǵº󣬲λ
ֺ󣬾Ů˾ˮһҪ㣿
ֱ˵á
˻˻֣е˶ˣſڵҸлղһ֧Ϭ
㿪żɽˣȻɫЩ۰ɡ
Ц²˵˾ö޳СӹҼң֪˿ʲô߼
ʲô߼ʱǷ̶ѣʱֻһЦȴڡ
Խʲô뷨Ȥ淨˵ֱ޷ͬˣཻһ¡
һߺһ߿ʼԼԭС˵ЩڿڴʱװȻ뵽һڣ΢΢˵ֻǾȤѡ
ڴؿ
žƱȴûкȣǶ޳ǻɸ̫ס
û˵ʵ˵Ƴ֣
˿ָ̡
̬ȿºͣ޳۸ʵûвУȻʵβѰһŪԳأ
Գ
ϷӦЦֵȷʵˣ޺Ϊ
˵⻰ʱϸ۲ģݵıòȴû취ı񣬾ͼƽƺΪкβףȴ֪Ѿǧٱ飬˱֡
Խһ㣬ֻҲа˵Щʱͺ˵ĻܺÿյķζһΪ˲Խ˾ÿ£ɱ¾ϰΪͨĶѾȤˡ
һ˶Խĺ棺ϡȤ顣
˵ʵжš
ЩС˵Ӿɲǰ׿ġ
ܸоûѣ֪̽ǴӺδ
ˣ޵ķָһ£ȴٶԣһĪģ
£ϸ·ȴָͨλãɫһ˵ֲù˼ʶ㡣
΢΢üˣ˵ĺ˵һ𣿡
Ҳǲ֪ôһһоյĸо
ͬĪţҵһЩ
Ц΢΢һƣװϬĺӾͷɵϣܰʿݼִ󷽶֮ʿ̧λǲʿϰΪһ㣬ʱֵʱ䣬ȷʵͨʱҲͨʱᰲ
ǰϬн䱸вʲôı
չҲЩס


123 ֻ
˵ף̫˵뷨Ϭֱߣˡ
Ծ˼̽͸
ֱʵҪʲô
Цֻｻѡ
ɨϬֱӰѺӸû˵ͬҲû˵ͬ⣬ֲҪģϸ㲻ҪײҪ˼ҵڶԷûµǰǰ˶Ҳʱˡ
˼һϲĶ϶еĪҵѪǲ֪һҵģ֪ȥӹʱе
硢غͳƢȻںһ£⻻Ӧԣͦ˼
ͦ˼
һݣԽĪˣ뵽µĻر˻ɸ⣬˵źֺãʱܣȴûаǷڿһ㣬һԾ˼ֺãԺΣ
Ѿµ˼ǲԼ˵пɡ
˵ʵªҲûıҪˣǾпۣỳǵʱ䣬ʱס
ȻЦ£Χ˵á
˵ûжŭֻʵ֪ﲻ𣿡
ЦЦؿˣ³Ȼǵ¡
ⲻʱ뵽ɣϾס˵ıԺסļ£ʦϵ㣬סڱ˵Ժȥ츣㾰ˡ
һû뵽ɣϸе˼ǲڰʾ³ȻãȨֻЩڵ£ʵǿһЩǲǿ˼ɻ䣬Ҳû˸Ҷԣ
ɫֱ䣬û˵ʱϸ˵ĶԻһ飬ʵǲʲôˣ
һֱԹۣԱļͺܶ˴˵ԣҲбҳֺֺ㡣
Ȼ֪ʲôȴѾ˶Բߣ˸ᣬץסɵӣ˿ʱֻǶžƱ¡
Ҳӣ˸£΢˿ڣǾζһ㣬û˵ĶԣеһԺҴŹȥƣ
ü⣬ͺܱ˵ֺһȻ飺á
˵˸ƣվſŮµ˶ţ˶Դ̬ȣ˼Ҫĵλ̧һ̧ˡ
ģϱЩżߵ¶ԺҪǮˡ
ỳǵıԺҲСˮǾ£ѡ˱ԺõһоΣ
ͷ˵ͦõġ
ֻ˿ûͦõĸо
˸̾ίˡ
΢΢̽˵طıԺѵãϾ硣
۾һԽ϶ģ˵
ͷûоܾûв˻е̽һ㣬ԼʦǺģ˿ǻ¶ڣ˵ûܴ˵̬ȷĶ
ûлݾͱˣ˼Ȼûȴ΢΢ͷ
ſڵλ⣬ʱס
л˵á
ݿΧ˵ȥʰһʱҲס
˵еãڳ˶ˡ
Цá
ɨݺлһۣã²׵ģֻݼҵģʱ˵һЩ鷳ֳллƫƫֻźѾϰ˰Ŵߵ飺ܣȥ·
˴Ů֮һǣ롣
ݵͷֱӸ뿪
ԺȻʣ̬һֿڹš
лżֹ˵ÿҪЩʲô
˵
лӴȡϵȵȪˮˮǵʦ˺ʦֵģʦּϲ͸ȻϲԣлĶڵѪ̲ס˼ỳǳ
Ӵȡһ˵ɡ
лõʦָ裬ʱóҲûжԣ˫ֽӹȡ߹һˮݲˣлСʦøĲҶãȴû֮ãڴ򿪺ӵһ̣Լˮ䲻衣
˸ֱ壬۾ֱؿǺ裺ǡ
Ѿװģ˼£Ц˵γļû˵ʲôò裬ֻƽպȵдˡ
˵⻰ʱĶڵѪǾ֮һģȡ˳һи磬ԼȣһбʦΪ֮һ͸ʦģỳǳ
лʦãȻûнһͨġ
ݺõĲ豻Ů͵ǰʱ˶ֳһڣȻǵλ˺ȵĲ裬Ǹʱλߣûʸ裬ǹԱ߽ţ뿪͵͵ָĨ˱ϵĲˮ£оζ̣ǵġ
˵ֳҲ
лûоܾϰߺһԼݶһų˿ڣֻˬģӾһʲôⶼǼƷʯԣʯҲ򲻵һ룬лֺһڣо泩
Ѿȷ˶ˣʱǶ裬ûһ˿ֺ̿ȻģԱ˵˸ղǾ仰Ҫӣȴ˵ʵ
΢˼ھͷˣݹ󣬺Ȼضϧһ㣬ԵټЩò衣
˾Ͳ˵Ѿ㹻Ҫ˵á
׼˵Ը˵仰ҪģǾԲ˵⻰ģİѲҪߡ
˱ЩԥⷬѾ˾ʵڻ֪γƺ
ŵпѪϢ˵գΪռҲľϵ˵հףΪ׼óռؼҺ͹ҡǵдٹڹҵ飬ΪΪϲ磬Ϊ˲飬ʱֱ˵Щ̫٣ֻռ
˽ңȴ֪ռģֻҲ˵ռͣǼ
ԴڼգǼϵ֧ϵģԹΪϣ뵽ŮŨľϵ²ҲᣬȻڹ㲻ʲôˣϾҵ˼Һܶľľ
ΪµݣдϲȻ֪ҵС㵽ʲôץס˻ᣬϹҡЩ˾㲻ʲôЩԽԽ̰ҪʯҲԽԽ࣬ȥҲﲻЩ˵Ҫ󣬵ʱ·һˣ֪Ȥ
ǱЦˣʲô޳
֪е˼ǶСӹҼҵûȤģԳ
ֻ֣벻ôŪˣỳǡ
мͣپͺ΢ˣǵ˵Ūʱм΢ͣ£öԷԼȥ롣
ָŲ豭ԳĻỳҲֻ档
˸Ͻ˵࣬綼ûỳȫġ
ͻߵǳ߳ߵõģһ仰ȷˣ磬Ҳû
ﱾмֵ⣬ʱҲʧˣҪ˵䣬ȴֲ֪˵ʲôãΪ˵ûϲ̨ġ
ǲ˵Σ˵ҲЩȤζռֻҲȤ
Եͷȷʵˡ
ʶֺõԺеЩȡֵޣЩ
Цͦ˼ġ
ʵ֪ϲ֣
Ƿ˼飬ЩҲ֪лûЩ
л˵ѡֻ˳۵ģ
⶯ˣ֪߷ҿɳǮ£ҲԿ
ȻЩԥЩطΣ˵ֻǵطЩң˼۾
Ȼ¶ԥɫҪЩ⣬ֲȥ̫ҵĵط
ɨһˣ˺Ϊ൱ֻɾзɱ˵ģɱ˲ˣǿһۣɫࣺӰѰֶҲˣȻϲĻ˴ɨһСȥɵġ
ɫЩɶ
ȻȥˣǾûĻˣֻЩҲˡ
Ȼû˵ֻʲôȴףƽȥԳɱһЩ޵ģԲŶ£뵽ѵãȥŪƾŹҵļԸڣԸȥѡǵң˸ɾˡ
ʱ˱˵ĻŪĸû뵽԰ֻһ⡣
Ц˵鷳ˡ
Цֻ뼾ͶԵ뼾ｻѵġ
ֵصͷ
˻ٶ˵䣬ͼɫѾԼ¶ͣ˵ȥ׼Щʱӹ
Ц£˵ȤˣҾһ
һƻҪ棬ǧ㲻ᣬȴ˿©
˺Ķȴ˵ֻĿģʲô
Ц
뿪ˣվ·
ǰ·лѲҶˮº͵ضŮ˵鷳ˡ
Ůͷ
ķȻݣѾʰˣԺ˶Ѿ򷢳ֻʣˣĿڵλãҵĲ衣
лͬһ۵ģҵˮ
˶һۣͬʱڵỳǳ
ݿ˵ĬҲЦҸʦϢҲ֪ʦڲ鵽ʲôˡ
лЦȵλ˷Լˣ֪ʲô顣
ҲѵúЩ˵ôԾԼֺñ˵λã
лҲˣ˵˻̡ܿ
ʱų̫ˣỳΪγ£ܵõλã˵þֺ˵ı¡
ݵͷ˵Ϊȹֻ̣̽һ£ͷֲԣǳԹٵҩ
΢΢˵ȻǾԼǸܡ
л˵СʦõŵǸܲܺãﻹмó
Ҳ˵᲻úײǣһһ顭
˰˵ãпľ֮ȸۡ
Ҳ֪ľ֮ܺʣȴ̲ס˵ˡ
ЦЩƻᣬò龫ֽţôѵʱǿһˡ
׹ҲЦ˸Ĵָ
лҲúãỳǵ飬Ҫִʱõʲô͸ƾˡ
ѰռȻǵı£Сģɵĳ˼ó𣿶οˣԼʦƢܳԿġ
ʱǳڣ׺ض£ǳڵˣǸԼƼġ
ϿʮģǸЦӣͽ¹еһһݼ󣬾Լѡ
׺ѡ˰һʱһȲ衣
ʵʲô㣿
Ц˵ȻռҶȤܹܲǡ
ؼҲʣͷ˵ֲʦǲԸ
ǳȫǿʵ˵ĵط䲻ŶôȴҲ࣬״ÿһελǰʮȻĵҲսֻҪսͨʸ
ʵҪս𣿡
׺ԥ˵Ҫ
Ц˵Ǿһԡ
׵ͷ
ؿűеĲҶȻ·ŴǶԵģԼҵĶ˯
׳Ĭû˵
ؿʵ£Ϊռң
Щ䣺ǲ䡣
ü
׵ûţЩʯǡ
£ֱ壬Ҳô£
ָ˵һΣʯں˾ͽΪһ¡
زûаţû˵
׿أȥѰǸطһȦȻˡ
ؿ׵ɫǷЩȻأ
˵ҾȡʯڰֲϣҰ˻֣˸ʺʯڵĿʯ
ȷʵ顣
׽˵ǵˣҲˣûɱ
صͷҲŵģԴͷϽеĲ
˵ֻʯں˾ͽ幣ζ˸ʦãҸһһĶݵĵҩСˣֻα˴ˣгµʱˡ
Щɻ󣺡ݵĵҩ
׵ͷռҵĶº̽˻ΪΪȱһ㣬̫ˡ
ͻҲǳһҲĵҩϾҲû١
׻̾˿˵ָʦΣʦ˶ǵıƣʦ
طٳ£ʦʰǰɣ
ѾĶˣҲûи취ˡ
ָԼ˱裺ʵ
ѾȡһƸأøõġ
غ£ȴ˵ⲻ̫ðɣôĶ
ü֪ع飬˵㣬˭õ


124 
˺òѰͽܿǸȵǿҸζʱ˱˹뵽˹ĵط
³Ǳͻ谵䳱ʪѾɨˣȴŨصѪζΪĵߵ϶˵ƣЩ֮УǲӦЩһڽ䣬˵Ž䱸־ͺ⡣
Щ˳ϴϵëҵϣÿҸ¶Ƥˡ
΢΢ü߹һָصӰʯźۼЩ¼
˿ҲЩԸɾЩһȻ·ȴԵݰࡣ
ŰҲ˵뷨Ǻ±˿𣬸Ͻͷ˵ˣﶼһЩҪ̭ģõĶ档
ɫЩ˵ȥ濴
ֿЩİСҲܵͣЩվֱֻ棬ֻǿŶ˾ѹֲʣ鷢Ӱʯļ¼ЩºͿصģҲãϣҪʧ
ʾ´·࣬ǼʲôϲģҲ˵ܲˡ
ԹȻüչࡣ
ݺлȻԿλã̴ϰߵλãʾػԸٶȱ˿Ʒʵ䱸Χ
΢͸оݵߣݵͷȻû˵˸оݵעһ붼ϣκ춯ݶ˲֡
̬˺ϰߣߵĻҲ˵ġ
ƿһţĻͱȸղҪ࣬ɾ࣬Ϣĵطˡ΢Ϣ
˿ۻ⣬˵롣
ͷ롣
˺ͬʱݺл΢һЩλá
ֺֽźͲϴӣòͶ˾Ʋֻûǰѷ˷ŵϣѾǰֹü˸뿪ڣ΢΢֣ͲȴҲû¡
˵Ҫˡ
һȴϷӦ࣬ļȻ˹һۣ˵ţĪ֣ʿź򡣡
Ҳ׹ֺõΪ˼ɻ䣬Щȫ£ܿŮ¶˾Ʋ׼ģ˺͹ͷġ
Ϊ˱ᣬ»⻻˲Ʒ
Ȼûһۺ»صλϡ
˷ɫ滺Щ˿ҲʿȻֻгѪҲĽ˶ٱžƱʾ£˿ڣЩ
ǡ
ܱǰǾϸѡģΪ֪ϲãǸͶУЩ˵ò޵ĶβͣЩι״࣬ģϰ°޵ġ
ƽڿʱ¶ֲϲòɰģɫЩ
ܿ˺͹¶ϲãǿɰƯġ
Ц˵ûô࣬Ҵ۽ˡ
ȴ̲ס˵ǵװ˵ʲôôǻ˶
֪ΰοȻͨЩЩֻǴǰġ
Ĭã˵ЩҪô죿
룺ǽʦȥհɡ
ûǵҪֱӴģǵҲܼѣΪǲ޺޽ɣ޽ɣû֮ء
ˣʵ֪û뼾۵ģ
лһۡ
л˵ȥѡֻԺ档
Ц˵á
ʾ´лȥѡ
лȥһ䡣
лȥһͲеղŶ࿴˼۵ģº͵˵ˡ
¸Ͻͷ˵ҵⶼΪ¸ġ
лûмȥѡʵôƷ֣ǻ˲ʱ͹ɣ
´Լ˵̬ȾͲ˵ĵλȻԸЩƷ֣ǵġ
лЩ棺вȱģѾ𣿡
˵ǡ
лϸЩ˵ʵЩϧ˷ˣûǣѱҲǲƷ
㶣ʵҰѱһҪ˵ġ
л˹һۣżֲ죬˵Ϊβ

Щżʵ֪ǺԼ
л׹ҡҡͷȴû˵飬ֻ˵Щɾ͵Ժ
˵Ͳٶȥ
¼лԸ˵ϽдϣȻ˳Ÿ˶˾ƵĻ͹ȥܿûԼǶԾһ£һʯǱ飬᷽ࡣ
л󣬾͹ߵ˵˼䡣
üͷһлȥ췣
лҶԣͷǡ
Ų˵л˵Լλá
˱Щ棬֪лΪʲôڿ˴ѾˣµҪԣδ˵ǹϹŴģĻûһǶԷᣬ͸ʵð
Եû
ϸỳǺ˼һ飬˾ģù´ź˶¡
üˡ
Ϊ߲ûˣлߣ֪ʯûȤ
ʯỳʯ𣿾֪ÿһʯҪǼǵģÿ꿪ɵҲҪʯ޶ɳʯҲбģȴ֪ỳΧʯġ
ݺлʯɫ࣬ÿʯҪģԽḻķԽûоЩ֪ġ
˼ɫˣЩ˼ְգ˵ļʯûȤ
ֱˣ̲סǣ˾ͽᱻץȥ˰ɣ
˵ȤǺ
ɫ˼֣أף
ɫ߽ס
߽ʯζмƷʯ͸߽ʯٷ֮ʮ
ָ棺󡣡
˳̽鵽Ľɲ⡣
΢΢˼˵˵֮
ɫϿң뼾֮Ҳͬ
Ѿв²⣬˵һң
ȴûֱ˵ֻ˵缾ҡ
繫
Ц£ⷶΧɾʹˡ
˼ûһھܾ֪Ķˡ
˼һ²˵ҼҳϹϵûһǧҲа˰٣뵱ҼҸĸʤȲԸ˵ļңҲǿֻҲҪҿǵĳǡ
˵˵Ӧģɫһ㼾ȥƣ
Ȼļȴ¶վ˵Щŵǲ
ȡһУߵߣ˵
˸׼һѾˣӦõġ
ݰѺӷŵ˵Уͻص
£Ц㼾ȥЩģ
ȥĵط˾ʯǹѺЩʿĵطֻطǼõģɣõİ취ʯһŶԷἰֻЦ˵ˣֻһ仰Ҫ
ɫ뽲
ºͣľܣΪԼҲҪΪһ롣
´ֻ˵Ҳ˼
ֱ˵۾³ǻӪĲ֮Ҳ˱ֻ¼ЩҲˣʲô֮ΪΪѵģҲѲǼˡ
ˣûпڡ
Цˣǿ͸˵һ̫ճԿܿĻ硭㶼ݣΪһЩ©ţʱ˻𣿡
ᡣ
˲˼ܸ𰸣Ϊ˱Ƶ̫ݣҪץסǰĻᣬֻû뵽Ǳ˿ˣ˵ǹҵֻĻмֿţڹҵĵλΣ
˵ҿҲԸΪǰ޴˳£һ䣬ȥϸ룬ֵֵá
˵ʹݺлȥˣնлдˡ
վԭأʾȥͣ뿪Ŵĺӣһľ֮һȡϸ˿૵ľ𣿡
½ʱ򣬾ͼԼѾȡֻ֣ɫ粻
˿˵Σ
΢΢˵ǳ主һЩҲû˽ġ
˵ͷԥ˵繫ҡ
ɫ˱䣺ˣȷ𣿡
˵ͷ˹⣬Ҳ벻һ־ǼƷ軹ľ֮
ʿˮľ֮𣿡
˲ûó˼ֻ˵Ѫľ
Ҳ׹
˿£Ѿǵǻǲ֮ˡ
ҲãĶԼˣԼӵԸǲϲ˵ģҲ޿κε飬Խ̰ץסÿλᣬҲû˵ѾΣûа취Ϊ˷ǣҪΪǵġ
⻰˹Ȼ̾˿ùֻǼұռңҲǡ
ѹ˵ˣǱռңռҾĺãЩʹҲ䲻ϣǴгȡ˶Ҳ֪λͿǹҵˣ㵱Ƕ֪֮ЩҲ㹻ˡ
ò˵ȷʵ˽ˣЩġ
Ѿ˵뷨ˣ͵Ϊ롣
̾˿ȴںߵļֵ뵽͸յľ֮йһţ¶ռҲǲģҲ˺֣ǱûͶңͰżģֱӽ棺˵ĶԣҵΪǶ࿼һ¡
ѾܾûܹˣǶȵϣǱֱһƳϣ滹ѹű˻ҲȻ˲ע⵽ҲʵڵģЩζȳѪֱҪ⣬ܳǲصһҪ˵ʦˣһǷ塣
Щ˸Щ˻˿ԴǻԴһ⣬ƳֱͣӰǵһ棬ǵŵ˼ƳʵȥˣӲֱƳȥ
˾͸о˳Ź»ģȵ³ǻҪĬĬž룬ôĵ£Īʲô
ͣ˰ӸǴ򿪣ֱƵҾ͵ֱιޡ
⻰һֻҪܶ˺˳
˱ޣڵµĻ˵ˮһ㣬ѾоŨĪǾʯǾʯĻȷǾʯĻøŴţ˻СģΪؾʯЩ˿ʲôĳ
뵽˴ԽˣϢطӺǼª࣬غƱѪ͸һǽϹзĵģϸǷģɫһ䣬ĽģԽʿڵ
˾ͿֱӰڻ߲ܶϣͺ˩һЩ˵̫ߣӵһԣҲ֪ʲô³
ޣ˿Ҳò¿۾ʹӴɳȥˣѾԪӤʿģûʶǰոоȥѰ
˵˵ʱȷȫҲˡ
ЩģҲ֪ʦôˣ鵽ʯûС
˵ʦû֣ҲûΪ߹ʦ
лҪôʯʦš
ռȻҪġ
˼˵ֱ˵ҪϢȥΪҪϢ磬ֻĻҪʦһˡ
л׹Ļóźĳ⡣
˵ȥ
лΪݸߣҴЩֶΣİŲġ
лû˵Ǿ͵ڣʱҵǵ˵
֪ѾչҪι۾ʯ˻ڿҿҵڿȥŬ·ߡ
ոţ˾Ժˣεûǰ㸡ĽӣֻͨŵĳߵȻͿ󹤵һڡ
ͣ˾ֱȡһ˾ʯֱȡ˵һֱżʵЩǸỳǳ
̹ףҲһЦ˵˴˱˴ˣ¹
ڹңϤľһǰĹҲд˲ٹڹ飬ȷ˽ж٣ֱ֣֪Ӳˡ
˵֡
˶˵ֱӴȥʱֿ⣬ѻŲٸڳûϴõʯֱȡʯͼ˵ɿҵĳ⣿
ɫϸѿͼ˵㣬ЩΣЩֻĻЩˣ׶ھȥѰҸףѻ֪
վ˵ǡ
ɫһĳ֮λίˡ
⻰һֻ˲֣˵л
˰֣鷳ͼ׶ǡ
ͰĸȥݣʵҴϸϾۼΪʵֻǵʱ빫Ρ
ָ˵ͼ˵á
ǰ·ȴȥƷʯ
˵ʵЩ֪ղΣƷΣ
Щ˽⣺һ
˵ôģ
Ц£żҫ˵СÿСйߣǶʧһˣֱȫҲҪʬ飬ģϢй
й
ʱ䣬ǲĻʦֽܻصɣ˵վʹˣãǾֱÿСңû˱Щڿĸ֪
ѾѰ󶴣ǿڿȴûмϤӰ׼ѵͼʵʱ򣬾˶ͣɫЩȴҿѯʣźöӳڿ󶴿ڡ
һ˵һ㣬йҪǣʱʻǶҺúûشҪȻֱ֫ιޣ
ˣ
вĪǳʲôʣ˻
˼һ£ϣȥûµĻټͼ
̬ȺǹŹ˵Ҫһ
ؿˣҪʲô˵ĵط
˲ҶԣֱԼ˵СĶԡ
ѵҪˣͷʲô˵ʲôҲҪţ𣿡
˹֪ˡ
ţ˵ˣҪѾˡ
űŮˣ´˽ֱӹˣ͡
˿ϯλϵСͽܣһʱ侹ȻЩҵĸоڵ̫ôСͽܱɹˣ
ûԼʦֱʵÿվʯΣ
ˣ
ôĻͽܣǲǰװˣ


125 뿴Ž
ע⵽ͽܲûкһһ˼ͲµˣͽܵĴݲбѾɱˣٿƵỳǳһʱҲ֪˵ԼͽܴϻۻǸ˵̫ˡ
˵˸
Ц£º͵˵һǼЩڿİɡ
ˣѾɫ԰׳亹
лҲãίѵżдЩ
ڰʾҲԼľʯ󣬶ƹܹ˵ĲԣҲڸʯȻȴǶһ޶ġ
Ҳˣ˵ǹϸġ
һԻǲ³Լͽܵ뷨Сͽܻ˾ͽ˱ץڿҪԼһ飬һǲ뿪ˣ䵽ļϣڡ
ɫ䣬ָȴ浱ӦʦΪߴȻ±֣ΪߵˣǴᱻ
۹£˵һһ
µ˵ǡ
˻Ҫ˵Ѿ˸Ķ˴˳ȥ
ۿŴŶվĿ󹤣ǶݣЩϵ˿Ѿãһһӽȥʲô˵ʲô˵Ķӻشĺˣһƿҩ
˵õһ鳤˽ȥˡ
¿ɫҰ׵˵˵֪ˣúŶӽ
˵ͷһ˹µУ鷳°˵û
ºȻͷͽȥˡ
Щ󹤽͹˵ϣֻһѹ֣Щûй⣬ͺʬһ㣬˵ͼٸһ¡
ûԥȡͼ
չͼֱʵǸһֵģ
˿Ǹϸľʯֲͼ뵽ڿҿҷȥԼоŨŨᣬ룬ϸϸͼȻݼһһա
鳤ûʲôû˵һ㣬Щ˻Ƹɬ
ü˵ǵˮ
¼û˵ķԸһ˸ǵһˮЩõˮ˲ñĶϽȥ
ʯ飬֪Ķлҹġ
ֻԾʯָƣĹ֪Щ
˼󣬾Ϳлһۡ
л̬Ⱥǹȵڶ˽º͵˵ȸһˮ
ûԥ˸һһˮǺлſʼ⣬ֻʹؼ⣬ϸҲࡣ
ڳ˼ʲôһֻżһۿͼڵ˽Ȼ˸ͣƣ˻˵ͼͿԶԲϡ
̫Щü˵Բϣ
ָ˼󶴣տ˵ģ⼸Զȱעĸԣ
һʱû˼ȴѾӦϳһ亹
ºͣ˵ˮ㣬ɣЩˡ
һЩûдŭɣ£ͼɫ԰ף˵ô£
֪˻˽һЩʯģҲյ˲ٻ¸ȴû뵽Щ˴󵨣Ȼֱɣھȥʡ
ûٶԣֻ˵ɡ
м飿
֪Ҫˣͷ˵顣
ͷꡣ
²ҶԣͷվԱߣ˼ôԼϴѸɾ
ȷʵջû뵽˸Υ˽ɣԣ˽̵ĸһЩ
˴ҧ
Ҳ˼Ҳ˸ģģЩһȦЩԼġ
̾˿˵ǹûⷬ©
ûлشֻǶŻ¾ƱмһоڲеĬ
žƱ˸Ȼһ
棬ڰѾȥˣһòͨЩݵ͵͵ŵһʯС˵£кãСѡ
²ĶȻ˶ûʲôģЩʱ׼һЩȥʱ͵Ķʵ⣬뵽СӽĻ龢ѵǹͣôô˵ҪˣС
Ͻͷֺã̬ȸǱ΢ͷʱ򲱾ϵ죺Сһʵʵش𣬲֪Ǵģ
Ҳֻ֪⻰Ը˵һۣⲻʵġ
Ͻͷ˵СĶˡ
˳ȥ
겻ҶԣϽص֮УźۼĺͶһձ˽˸񣬾͵ͷˡ
ֵǵʱձ˷һǰݵ꣬Ƚź񲻷㣬·ʱһȳһյġ
ݺһ˾͹ڵϣľګشҲйоصģͷ
Ȼû˵ȴһֱѰ˾ͽǣֱһˣҲûѰһ֮ġ
üʵʲôɻ󣿡
ֱԵҵ濴ϾֻͼЩ׼
Լ飬˵㹫
ɨ۹£˵Ѱ˸·ˣҲҪ
ʶǹܿѯ¹ڿص飬и̾ҳ
վ˵ܺʱֻһ˱ȽϺá
İʾͶ˹ңҲỳǵỳǻģɫһϲ˵л
Ц£ҪǮĳŵھ
ߵ·һ㣬˭ðֱӴˡ
ǡ
ۿͼ˵ͼ
Ǵ󷽣ţ˻׼ȷͼٸһݡ
ûѣͷȻŵͼʹлȥ
ߡ
Щ󹤶żɻȥˣ˵վ棬Ȼ֪ݣȴʶͷͿʲôԸ
һۣ˵⾧ʯϤȴȥһſ󶴡
ԸϽ˵Сı۾·롣
ֻǳĬظߡ
ͷ˵лʵܹʮ󶴣ܣ
˲Լͻ߹¹ϵãųͷ˵ǵģСֻĸ󶴡
һſ󶴣üŵͰڣһȥ̽һ¡
лЩΪѣ˵ߡ
˵ĵ̣˭ң
л˽˿֮УлҲ˽ȥ
վ棬鿴ܣһڴָ͸ķ¡
ĶЩʵʲô
µ뿪ڵλã̽Դͻ۹
֪ͻģһֻ봺ʢǳɫСò̻ûκζôֻʳϲг԰ڣ𴦸Ҳ⻨۹ô֪ģ
Ȼ˵Ҳ鵽ġ
Щ֣Щ⣬ΪʲôУռģ
˿飺
ˡ
͵ǰġ
ϵãȻӺãȴֲ˭ܿڣͳ鷢Եɺ֪˳⻨۹ϻᷢӣ˽ռ⻨ۣ׼һᱨȥ
ֻ⻨ʵռÿҲôһ㣬ûõϣ˾;˺Ҷؾ飬⻨ȻȻòȥˣǸڶԸ᲻ӾһֱڴУʱˡ
Ը̸ֻ˵֮У̽Ȼ֪дͻỳûдͻģ͸ֻҪ͵͵÷ܿʦڿİš
ʵûⷽأ
Ĭ˵Ҳû취ˣܲҺһŵĵɣ
ҲȷʵˣϣǻһЩ
ûлͳˣ˵ˡ
˵ȥſ󶴡
źſڣ鳤ûע⵽ʱձ˵ֻ󶴵ͼ
ձͷ
˾ͽ幣ɫԥñըﶼըˣǿԽСʦõĶ츣أô죿
ʯҪĹߣֻỳǸṩǶҪڣһٶˣûҩֱѹƵ£ֻƫƫ󶴲ʱ䣬ڳʯ϶Ѫ
ձʯڳĬ˵÷ܻȫ
öǸÿˣһǸ˷˳ǣҲܱסԼ˾ͽμǵȥ֮ǰ˵Ļֻα˴ˣ֪ˡ
ʯڲ˵˫ýˡ
˾ͽ广ۣ˵͵Ҹ߹£ù³㣡
ʯûκαʾ
˾ͽ幺˵Сһ㣬ҡڵسһȥ·ϻָָشߴټ䣬ŵȳߣһͷϣô㣬ǲ͵
һưһĲˤΧ˿ˣĬĬԶЩ
˾ͽ񣬶󣺡Ҽ飡˵ֿܣʲôúøɻҸ߹£ǣ
ȫһС˵־ģ
һøøԶЩ
˾ͽ年ܳס𣿡
ȳ鿴ɫų嶼˶ȴͣڿ֣˵ǲǽҡ
˾ͽŵЦ⣺㻹ˣܳżա
Ҳ֪ʱǿʱ򣺡ܳգǿܳգֻպֻʵ
˾ͽ˵֪ˡ
̲סעⰲȫ
˾ͽ幵ͷҲڴ˶úøɻ
˵һ뿪ˡ
˴лʱ
˾ͽ幸ϽСܹȥ˵£ʲôԸ𣿻СһͿˣα̤ôĵط
˷ſ˿еˣֻ˾ͽ˵αװ̫ɹˣݵ׸αװΪĵҩڲʹ£ֻܴΪòⷽѰҡ
ƫƫʯڡ˾ͽ幺ͳ鶼ĵӣҲֻǼΣϤ͵ڲλŵİš
˰˾ͽ߿۵Ķûס͵·ˣ
˾ͽ并㶼ûж㣬ߵĲˤȴֻǵͷСĲۡ
ŭɻȥһʯҾͶһָ
˾ͽ幸Ͻ˵ǣСȥɻ
̬ȶǱ΢ֺá
лҲ˶ϸ˱飬ձͣһ£˿ܳȣͿձڿֲԾض£첲Ҳţ˷֮ǰƿߣ˲ǳȶš
ֱһ󶴣ҲûѰȥ˾䵽ļϣûҵ
Ѿ˲²⣬һεѰҲȷ·ߺͲİˣ΢΢ͷ˵ˣˣȥɡ
ʯûеĻ취ȥѺʿĵطʱûвеѪζһ㣬˵ˡ
Ѿָº͵ģǲ뿪
ͷͻһߣ·𲻾ʵܳڿ𣿡
뵽õ˵֮лһЩǵ޳һ
˻֣ʾлԶЩ
лҪ˵Ҳʾߵ£ʲôԸ
˵׶ȥϢǻҪҼвŻᰲ˹һ
˲뵽࣬ĪǹҲˣҲ˵ĹȥͨôΣһ࣬ɼȴҲ٣˼
˵ϢȥٴˣЩ˽ӵٹʱ䣬ж龧˵㣿
׹˵ⲻ̫ʰɣ
ЦŻ˵ɣ˺˵
ʨӴ󿪿ˣȴİֻһ£ܳú
û˵˵ʱͰĳɵϱʣҪռɡ
ס˿
ɫƽӡ
ʿˮڲʶʿ󹤻ȥ󶴣ĿڹԼܵõ١
ºͣ˵Ժúÿһ¡
ͷ˵һ롣
ǰߣԾѾ󣬰Լһµλϣûвȥο
ܾÿһ涼Ŀģʲô𣿡
ûлشֻ˵绹磬ʯǱزٵģĴԽԽ㣬Ժúһ¡
еİʾ;棬Ҳʣ˵һµΡ
йѺЩʿĵط
д㣬оϴģǲİѱҰģҾ˵ģ˭ҲԼʯ࣬ԼѾһˣȻûзá
˿˵ôԵĿľҲ֪κ͹ѺʿĵطܲѰ˾ͽǣݴ֮ǰѰˣõʱʲô⡣
˻֮ܳǰߴ󲿷ѾڳʯСҲ⣬ѹһһ㡣
ѾԸȥǵεʱģɰھʯ·źۼۣ˰¼ǺţлŬѰˣϳ˱ɵĵӣûҵ˾ͽˡ
л˸ĪǶ´ˣ˾ͽ˲ûỳǣȥˣô£
ʱ˾ͽھҵҵÿҹÿҹڿÿֻаʱϢʱ䣬ץÿҪʯĵͼ֪ΪǾտݼ˵ľԮ
ϣ͵͵ߣӿ˿ֻƤڣǿʲô˼£̾Ůʣվµģʪĵط
û˷֣˼£ģЩ˶ţнһʱ֮ȡյʤһҪģ
Ҫ취˾ͽһ뵽˾ͽ幣ͦζģ˾ͽȴҲ֮ӣΪǡ
һγԼ˾ͽ幣˾ͽǰģԺٳȥ˾ͽ幵İɡ
ȻصԺŻΣ˵ǿͼģλöԵϡ
üһ˵ѰĵطѰˣѲĲڣ
лɫҲܳأ˵ûϨͺá
Ĭ£ȡһֻ˵ʦ͸һöľ֮˼Ǻţ·ڴ棬ҲѰλá
ˣӹ˵ģǴ仹˽⣬ġ
״Ҹʦ׼ҵ裡
ȻȲ裬ͽ׼ģ˵ˡ
лʦҲҪ״Ǳʦ붼ԼС
Ѿ˵Լľȵ飬ܲҵ
лü㡭ǵһΰѻ
˵ȥѰ̽
˵ʦСЩ
˵ͷõңעⰲȫ
л˵ǡ
뿪лһл뿪ˣð򿪶츣صϵƣ˯𣿡
ˮͨˮ棬˵ڵȽء
˵ǽ㽲ºòã
ƴˮпֻܿе龰˵㣬ܲڴ϶žӸҽ£Ҹоþûˣͺ˯һ
ֻĶҪˡ


126 һӿ
Ķ˵޲ðƽѧƣڴϾž˵֪Ϊʲôͨӿ𣿡
ˮڴϿĹԣΪ㰡
þȻ¿ɻǸӣ᣺һֹѧ󣬵ˮ桢ӡЩı涼ᷢ䣬пԡͺͨӿ㡭
ƶ˶ܾﲻԣ־Ҳͦã˸Ƿץˮ˯ˡ
һֱڴŵķҧűӸƸϣֻصſ£ϲھƵߣԼϲȴִһ־£¾ϴҲÿζڴţƶ챦ҡռСŴ
Ⱦ˯ˣŷֻһеľӾûȣֱҵϣǰһˬֱ۾ʿں޷֮ϮҲŻ
ӣ֪ͬѧֻĸоˡ
һѹ´ſڴϿͨķҲ֪ôˣ᲻ռҶϣһԿô죿
뵽磬Ȼһ£һƿαװΪĵҩǲͬ˾ͽˣǵĻټݵ涼һϳ
ֻҲ˵ˣǵҩòҪʹãñϳʱͽͲһֱƿҩڴУûеһʱѵҩ
ò׼ɫһڿ󶴻ߵεĻϣܻһЩϽִͻˡ
ʱ֮Уαװȳĳ˸磬ȣỳǳ䣬ץסһҪỳǳҲڵڿȻ
׺ռҵ飬ҲǸܣźͼλ֪ģ֮ͬҲֻ֪غ׶磬ԼʦǣֲֻǺ飬ǣô˽һǾͲˡ
һǲл˵ҩ飬ڻ֮ǰίذʾлʦ֣˵᲻ʲôΪĵҩ߹
л˼˵֮治УǸΪҲ޿κΡ
⻰ǲ٣˾ͽϣŵݣǲһʱǲʵġ
лһۣͬʱ̾˿ΪʲôûһֹһΧڴֻŵأ
лЦ£򽻵࣬ʱͬڳģ⻹ǵһֻ˺лû뵽ȻĬʱ˵Ȼȥоһ¡
˿ϸһл顣
ʱлںȲ裬ȵǾǺ衣
ʵҪЩ
ζһֱ˵á
лݲƺţ⿴ŶһܣεûŮֶһǰºŻصߡ
Ų㣬̾ò衣
˵ͺá
Ȼ޲ѲҶ͸
ȡȣ˵ڵ³ǵķ
Ȼ֪Щɻ
ֱӴ򿪣˵ȫ
ü˵˼ǲȱģ
ְȷϣⷨӦһ׵ġ
׹ЩȻҲʹãǳ׵һЩʱѾ繫ҵĵϵȻỳĻҽйһ¡
ͷ
ֱȥеĹ˵յĻҿǹˣҲԸֻǲ֪ҵ磬ڹҡ
ȻĻû˵꣬ȴ˻˼ֱȡöƷŵϣǺܲԿ
ԼöƵĲʣǣ
ָһöִƿڹұѡһ

΢һöɻһ
Щ
˵Һöѡһö
һʱȻѡ
֮ͣ⣬ԸΪҸס
ϲ
ʱ֪ѾڸĽ֡
ԥֱȡƸڳ龧ЩңŶﻻ˼Ʒʯ
л
δԼˡ
ֱ˵лˡ
˵ֻʣµķֳɣ磬Ҫ͸
۾գһ£ѿڶȻѰ㡣
öɨ˿ѡö
ֱӰһö
˵䣬³еĹѾˡ
ֱʵǺģʱֻһ𣿡
ΪʻǻŮ²˿һģֻһֱӰǣʯ뿪ˡ
ЩǳɽۺдгɣЩֱС
һѡߵģǼʯ߶·ġ
ֱʵ𣿡
Ů¹˵뿪кʧˣҾûٰˡ
ΧǵˣֱʧģʵǿһֶʺϵŮµҪѰ
⻰Ȼû˵ǻˡ
΢΢ü̾˿˵ⷨԵ˵Ӹлɡ
˻£ɫЩʧ˵ⷿеЩʤ棬Ҵȥп۵ģߡ
üһһȵ飬ʲô֮ϲ
лȣһʱ䶼֪ۻˡ
г˵롣
Цҡҡͷ˵ˡ
ɫԽϣ˴ңΪﲻҪҿǡ
վ˵ǾͶлˡ
ǰ·Ϊֺ͵˶ӣĿⷿǰڸ˿ģıﶼҷڱԺڡ
̾ǵȫ
лĬĬظں棬Ȼ뵽һݻҡ
˱ԺʹߣһűıԺȥǴ˵ǱԺȴС࣬ԣסһˣСģͺɢ޼ͥЩ׾ȴܰ
ǻ·ŵ˳˻ûҲѻɵ
ⷿݵĹӺ棬ҪѪܴ򿪣ŵĻֱıը
˵ȫ
ܿһſڣ˵ǿⷿ
󼸲תŻлͬˡ
˵ˣҼȻȻιġ
ӳϿңԳԸøӦеء
ûȰԼѪһţⷿžʹˡ
˵ǻ˽⣬ƿź˵롣
תڻ˿ⷿ
ұߵļӸﶼǸַﾡѡ
¿ۣƲ⣬˵ѡ
ûоܾܿѡȿɻû׺裬ʱΣֽɰС
ǻ˵ģˣֱѡȣ˵⵹˼
ʣµʵҪ
ҡӣ˵á׼һ򾡵ģʱϸˡ
и̾ǹҵĵϵȻǼ˺öң
˵Ȼܶҡ
˵ֻûܼݡ
üкѣ
˵žȡݡߣӵлУһĹ߰˷ƣݵ󣬾ǰдĹòĶġ
Ҳ֪Ķ̫ȻǻҲû뵽˻ݡ»ݵ¶־˵ֲùҪݡ
ϰ˱˵עӣ˳⣬ֻݣ
˵ҼϵһŮֻޣ֪Լʶǳֻ̣ưˡ
лһȻ֮ܵûһģȻҵˣȴһֱû˵ı˲Ծɽ䱸ʱժǹҵϵ˿Ǿ֮УԼ̫ˡ
ȴ˿ţŻЦԭأȻ򵥡
³Լ뷨˵Ҹѡϲģ
ûܾ˵ľԵ𣿡
˿ȻԸҲͱʾƽˣȥѡ
ҲûаŷϸǺҲġ
֪ȥˣл
л󣬻ľ֮˿֮ⷿС
ߵⷿſڣл֡
л̬ȹذݡ߷ŵϡ
ֱӴϣִӴȡӵһ£ȷûˣŰѾջش˵߰ɡ
뿪󣬾͹˿ⷿš
뿪Ժ󣬿ŵֱŤһأ֮ⷿ˲ǶʱǶŽʧˣŴһӣѪ˿ⷿţ棬ԼȥѲһ飬ȷûκ¹ţǻϢ
ԼУյ˴΢΢ͷλȷʵһλĺ
ʱòĺʦϸ˵һ飺ǿⷿûκλأǽǵλȴǺֻɫģʦ˵һùĵطµۼġ
˵ͷЩá
л˵Ȼ֪طˣǵʱȥѰˡ
ɫˣվҪжˡ
лЩ죬ʵ𣿡
˵źŵѾһЩսŵҲȺнŵĵӻݷóŵɵӰΧỳǣ֮⻹һȥץỳԶˡ
Ҳɻ󣺡ôô죿
ֻŵˣ֣ϾݾǻŰȱģôʱżôɣʵ˾š
˱ҲЩ죺Сͽֵˡ
ãȻؿˡ
˸յõϢҲţʦֻȥϢǰһ̣ǱϢţ˵ỳǳ֤һỳΪ޹ȥֻعɶѾӦҰ˵ݡ
ĿɿڴˣԵǱ׼ѾϵɣȻ뵱ͷû뵽ժӣ
˾˵ҲûдŰ½ųʦ壬ȥĸ֤ݣųپͽ˵ѲҰãûļ㺦Źһ˵ŵӵ֤ȫϵɣݾˣȻ֤ݻȫҲֻˡ
л룬⻹Լʦ顣
˵ټϾʯ飬Ȼŵͷˡ
ʿˮŲ֪Ұɣ
˼ԼͽܵɫЦͷȻ֪ء
л̲ס̾⻹ǡ
ỳǳٰ߰ƣûĵ˾ߡ
ҪʮһγͽԼǱһţʱֱŶ˷ͷ
ʱ˭ǵͷţǶǵŵнǱỳǲỳǳУѰصľʯ
ͳһƿѹѹ𣿡
˵ȻŵģϾô֤ݣûи깦ǺѰġ
˵˾Լڿ󶴷ȥԼСͽܱźȾƳԲˣõͼ顣
л·壬Щ˽⣺Сʦã˭㱾µġ
Щǣ˾ͽʦܻûѰ
˵һЩڴ£˵ỳǰĵӺȻʧ٣˽µỳѰǵͲʧԭԭˣŴݾˡ
ûдݾߣʱͲ˵ˣʱҲԸŵģϾ۹ʯ
ֻЩ˲ϸ˵ʦѾſͼ͵εͼȥЩ˶ȳ
˿ʦǷó󷨷Щˣȥټϵͼûġ
˵ǻŵѰỳǳʱ֣֮ǰǶ˽⣬±
л̾˿˽Ҳûа취ˣϾǿⷿҪѪ򿪵ģ˵СʦǰЩʯ
˲СͽܳԿֻ֪Ǹ˽⣬ץ˻취ȡЩѪܲһܿȥѶߡ
лЩԥʦ壬ǱˡаỳǣҪɽӹܣټϾʯ˭Ҳ뿪ģ֪˽Ӧò٣ʳˣҲǼƽֵġ
ʵʵ˽˸ڡ
˺л
͵Ҳж츣˽ӰӣҿͨӰӵ˽棬лʦֻǵҵʱվſڴӴȡ𣿾Ϊش򿪶츣صĿռ䲨
лǳ鴤£⻹ҪлСʦժݡ߰
˵Ҳȥ츣زı仯ΪӰֻʮ죬Ҵˡ
Ц㹻ˣǶֵʱȥᶫעⰲȫ
лҪ˵Ҳû뵽ء
ţ
ˣͽܣ
ţ
˵ʲô


127 Ԯж
ѾǷǱˣһ˸һ֣ҪǱлİȫǷǱ߸ˡ
ŸƳ³СɸȵطŵԳֺãҲȫģƳ͵³ҲζųⷿЩطŵ˿ܵģµĵطܶࡣ
ȥǵκ;ʯΣղ˵ѰĺôҲޣȡѾڳľʯֵ϶ȲϿⷿοҪȵ˶໹д󲿷ֶˣҲ͸ˣȳҲܲܣ»Ҫҩ
˭ҲɵӣȻ뵽ŰðյĿͼò˽ĸҴģÿк
ۼɫҲЩţʦЩô죿
һֱû۹ġ
˵ĹûǵֱӴǵĻᱻֿۡ
򴽣û˵
˿Сͽ˵Ҳû취飬̫ʧȥǱԿƣǣһС¾ͻʧȥǡ
ʦ˼ͺڵըһЩһӶᱬըЩ΢һ¾ͱըˣһЩСɸܵѾõĽ֪ˡ
µĺǸһЩ˵ܽʧȥ⣬ǵĴúܶࡣ
С˵׵ġ
ͷû˵ʲô
ڳſûãŵ۾˳ſڣŵĵӸʦۣǺֱȥݼ
ͬʱŵӱ·ȥӪȾʯ͵ˡ
˺лҲԱԺŵ˶֣˶ЩͱڵԺлⲼ󷨣û˿ҲǳԺӵġ
Ž˶츣֮Уƾ֪Ҫֻǽ͹Թվһԡ
ȭͷСģͷϣҴȥ
˵Щʱܳˡ
Ʊŷ裺ˡ
Ц£Ű˵ߡ
ƮɫСƶ˺ɫм˸ָϸĶȻ󲻶תȦСƶɴƶ䣬Ҳ󣬾ͺһ죬ԵָֻǸԲ滭һǱ׼ɾҲڸǺ͹һСĳߴ磺ֻܳŰʱ
Ĭ£ܸоѾŬˣʱ̣ܶҲԸⵢֱѵȻſڵ˹ȥ
ʱоǴ͸һϱĤǰղ˽ˣû˿ԥվͿʼɨ
Ӱ̫鷳żһսȻռطɼܲס࣬ﻹŲӣҲô򿪿ȫװߣ׼ȥЩҲߣ͸о޵
ľϵֶ׺ܸߣҪû˿ԥӴȡӿʼڣ澹Ȼһа˸ߵӣӸϽЩҲȫߣЩʱ䣬ƾŶֵػܵľ˽ⷭ˸׳죬ǽڶһ顣
ϧǸ˸ߵûбķ֣Χ˱ը󣬾˳ŰµӰȥˡ
ص츣صһֻ̣۵һһ򣬲С˰ƴķɫƶ˶챦ϣӡ
ϾûӰٴͨڰ˵̫ˣЩ۵
ϲ˲䣺ﵽ𣿡
ԥ˵ﵽˣ˺ܴæ
ſЩ˵ɲֲֹŶ
ʹͷð
챦ЩȲҪͱĻһ𣬵Ȼصóʲôء
˵֪ģġ
ߵߣץ˵㿴ۡ
Ϊûа㽲£㶼ܺúϢ
ЦȻؼˣ㵯
һڴӦ
ھƵͷ
˵ˡ
§¾ƣչ˺Լ
ȻᣬɿԱվվҲչ˺Լ
˵챦
챦˼˶򣺡ġ
뿪˶츣ء
վڴ߿棬лڷУԺо˵ûΣհɣ
Ȼɨ˻˽⣬ɻ˾ͽǵûʲôϲɫûУоɡ
˵ͷ벻ֶΣȻ޴ӷ
ߵߣһöŷʵʦôˣʦǱ߻˳𣿡
˵źŵѾ˳Ѳ
ŵȥˣеİ̽ȴҲûгߣϢǰ̽ġ
ȡһöŷǱߴţ˵Ѿץסˡ
Ƿȥˣ鲻ͱϵЩϢĻҲܼʱ֡
֪СͽĵʲôʦǱ߻ûϢ
ͷڡ
ʲôͼֱ˴ŷˡ
һ㶡
Ѿɺļϣ˭ʲô㣬£ʦ
ͷ
ԺелҲ˵ʹߵһۣ˶ûݣҲ¡
˭Ҳû뵽ľȻǻ߻ԪӤڵʿл˵˵⣬ӹ뿪
˴Ҿ֪ûһʵ˵ץ𣿡
аš
ŭ˵СӺҵĲҶ𣿡
ͷѾ˳ȥʵ֪ܷ֪ǳʲô飿
ѾԺе˶סˣźͻȻ֣ӹǡ
˵𣿶лʱǵңǸϽ뿪ȽϺá
֮ǲԸŻߣϾڵЩ˶ǳŻģǶ֪ݣ·ȫ
˵ģһкֻ֣¹ųбˣӹһǡ
ֱŻ˼˵Ǽ١
ɫƭϾһҪ̹
ŵͷ·γǡ
˸ƣֱӴԺл԰λȥгǵܵ
лڻԪӤʿһǰһĻסǣһ˿ٳܵȥȻһ㣬ǵȫ
Խ͵ԺԺƵܵԺܵǡͨ⡣
ʵڳġ
ʱҲûҵ
ʱûлѡصģԸһѣлᶫɽ𣬶ԭҡ֪ỳǵֻ·һˡ
ʣǸŻܵл󱣻
˴ŵĴץ˸Ҵ𣿡
ʵ˵ҲǿԵġ
̲ס̾㲻Ͷ
̲סҪЦˡ
˱Ϣʱ򣬴ŷѰģһȻᱩ¶ȴҲ֪ˡ
ͬʱʯУ˾ͽֺСµĻʯŵһЩϤζʱ˿źķרʿоҩ
ʶζΪʲôϤһֻ̣˵һǸСѾء
˾ͽһҲڵϣȴЩ΢ʶǿԼ̧ͷտϤŵ壬ûüһԼˣ͸оͷһۣǰһڳεˡ
ŵӣе˶ιȥ󣬶ͬ˵ǲҩõĲ˶ûΣۼֿ˴ιȥˡ
һڼӣ˱Ķ󣬳ٲһ£ǰ
ʼ˵ŵӹϵĸСº˾ͽ并һ£ʦ岻ɱˣҪǱˡ
ȥһӣԼһ߶Ҳ֪˾ͽʦڲڣϣǶû¡
ʯںͳ黹ھźſ棬Ķ˶һۣ˾ͽ幵ʱ˲̫࣬Ҫȥ̽ûնһ˺Ǹʲô
һÿ˶˹ǲɻҪ߹¡
ǳȥҪȻ»һ𷣡
ѹжȥ
Уǲӡ
˵ʯںͳͬʱֱ֣Ӱѿе˶ˣǽޣһֱ˾ͽ˽չˣֻҪá
ֻⷬѾ˵ע⣬ڴ˾ͽ͵ƬЬͳϣ˵ȫѹƣҲ˾ͽ幰ͽ£΢չ˵㣬΢ЩٵĿҲ͵͵һ´
ʯںͳоڴˡ
ֻûнǵģǸϽ
鷭˸ۣҲ֪ΪʲôڵʱϸˣʱǿҪ뷨ԽĲͷ
ʯͬţ˾ͽ年С׻֪⾧ʯĹÿһʱҪ̽һΣӦߴҪֱӱġ
棬ŵҲΣѹʦһġ
˿ûôʱȰ˵ǷߵںֱӿƷȥϳ
Ѿȡ˼󶴵ˣŵѾںںƣֱٶס졣
棬ʯںͳòȴи֪ȻԣûףѾʶʼˡ
ϾһȥʯڵҪȥȣܿҲסһ·ϳ˿󶴡
Ȼ˷ֱԵĳˡ
Ϊһ仰ʯڸճûü˵ͱŵӰҲˡ
ȿˣֿͬŻһŵ壬ҪȴҲ˵ҪߴǵݣǶãһڵϹȥ
ʯڣ
ʯűȳȥϾŲһֱǣ뵽˾ͽ幣ǿһȦҲûҵͷ˿ŵӵȣʾԼлҪ˵
ŵӵͷۡ
ʯòͣͷŵȡϵķ䡣
ſЩ˵ŵӿʯڸݵģο°ǶǺˡ
ʯͷʾԼл˵Ͻȡ·䡣
ŵοˣ˵ʦ壬˺лҪ˵
˹˵
ŵӶ˺ʯϵķ䡣
ʯɬɳƣٵʯڰݼʦ塣
˵⿪
ŵӸϽʯڽ⿪
ǰʯ׳ɹĳҲ˹ײ˵ϣβñˣ˾ͲµҲԼҵӣ˺ϵķ䡣
һȻԼ˰飡
ԱߵŵҲϽ󣬱ɿ󣬳˲עϽ¡
ʯ˵˾ͽ幺Ĺһ𡣡
Լϳϸˣֻôǰǿץ뷨æʵûɱ˰ɣ
Ѿȥ˴ˣȾˣЩʲôʱЩ󹤼֮³ӣʱҲ˲ЩˣûУǵСʦ˾ͽ幵ķǱץˣҪѰǵģδݵˣҪץˡ
Ҫתעʵ˾ͽ幵ȣ
˵ͷ
ʯںͳ鶼Щɻ󣬳˾ͽ幵ôУ
Ҳһ㶣黰е˼Ȳﶪģ
˵ǣʱж˾ͽȻȡ˽ҩỳжξ롣
üǺõģȳȥ顣
ʯڶ¡
ûȶãŵĵӾͰԵĹ¶˹ʯںͳ֪˴ĸ˾ͽ幣ȡ˽ҩι£ȴ˾ͽûѡ
ҪȥΣһŵ˵ʱҩûΣָһ¡

һʿˮ˵ǰ뿪ǰֲһ£ǲ֪˾ͽʦ֣ڴ¡
˵ڿ󹤣е˵㡣
ˣ
飺
ʯڣ
˿Ǳ˾ͽ幣ȷû˺ȳȥ
˾ͽ˱ȳʱ򣬻Ѿ˳ǣ˳һСׯϣ澹ȻŲˣ
ڳⷿ沼˶ҩռҵĻ𶾣մϾ֮ء
˵ԭռңڵĵӻһŵģ
ǲϾ´һ¾֪ˣš
ôһ˲û˻𶾣ź˲صĻںڿ϶ŹռҵģѹСܶ࣬ͷת˲ţҪȴûﵽĿģĻЩ㣬ռҡټڣΪһỳǣֵˡ
ǵﲻ𣬶ǲԸΪ˻ȥ
Ĭ£Ҳ֪˵ʵ˵˵ǡ
Ѿ˷ȥţܻ˵Ǽ٣Ƕܷɽ䱸
ЩˣȻʵɻ֣뿪Ͼ֪ʱͱˡ
˵ȫ
û˵꣬һѽѾָλã˺лͬʱ֡
ǿԼ򶨿Ǻ⣿
ܳͷûлشֱӴ̴ĺֳͷ
ԪӤҪӣȴڸճʱͱ
лҪ˵˾ͽ幣һ໰֪
һԣ֪


128 㿴ڹ
ִǲ˵ϻҲģϾǾܶС˵Ѭյˣٷڻ࣬ɻ¸˷ɻᣬЩλεľ飡
˶ΪҲģλԪӤڵʿֻлЩˣɼܲסˣټǳͻȻȿס˻ЩӲʵͱʰɾˣλԪӤʿԪӤȻ٣ûǵĻǳ֣ǻͶ̥Ļᡣ
ȷΧ޻ˣл˵ʰһ¡
лǡ
æ˽еһˣʦȥˣСͽʦϢᡣ
л
۸ʦ
ˣʦڣɻҲˡ
лʵʵذѴһĶߣȻʬѵһ
ԹܵߣʦҪ𣿡
˸Ҫ˵յöŷֽסſһöǱߴģһöǷģһö̽ģſֻϢ˵˾ͽ˱ȳˡ
ʵǻ𣿡
˵ûʲô¡
˿Ц˿ࡣ
ɻлҲЦǾͺá
˵Ҳˣſ˳ⷿ͵³еĿⷿ
״ģ׼ȷ˵ƲϵģϾŵʱޣŴʦָţŵĳҲ˵ϻģ˴ŷźͷŶˣʲô⣬ûռһȡ
˶ʬ崦ɾֻʲô֪
лͬʱ˵ǡ
˺ռҵıˣΡ
⻰Ƕ˵ģȿƿⷿΪʲôֻ֪ôҲ벻ĿⷿǸ裬˽صбﶼŪˣеĿⷿ
ȻӳˣЩöϣҲζŲæһ麣Ҳϴɾˡ
ȡװŻ˽ⶫ˵ʦˣûֱżӶˣеװڿⷿڳģҵʱյӸо޵һڷ˸˸ߵĴӣҶû򿪡
ûܾѼ£ЩҪɵģţԼͽܳԿˡ
лҲѸȡĴʹˣҪľǻλԪӤʿϵġ
˶
ȡ˼ǻҵʯرĵػ˼Ʒʯ
ûнӣ˵Լ˰ɡ
˵ʦѡһ
ü
һȻر飺ʦô࣬϶Ҫѵġ
Цûоܾһ˵С
Ŵллʦ֣ҲѡһҲ֪һ໹еĶе٣ȫƾ
лܾСʦá
лķ죺лʦֱҪײҪ
лʵģʱƴǾ̫ˣߵģСʦõĸҷˡ
ЦӯӯģʣµЩʱʦҲѡһ
˵ʦֿ϶ܸˡ
ϾͽУݾûʯõıԵ
л˵ʦ壬Сʦȳȥûʬˮ
ôʬ壬Щζġ
˵˷
л
Ҳذֵô԰ɡ
룬лǰʬȫɾ
ſڵʣµ
лǡ
˸ͼԺеӿ棬кۼʧˡ
лŽݣ˴»صỳǡ
ʱỳǳ⣬˺о˲ϵ
ⶫڱϵʱûʲôоֻоȷĽģǿⶫԼɵĵϣرһǷĵӣ˺޲Ѫϴ˳
ʵӲѴ򿪣ȷ˵Ǻ󣬾ֱӵһߡ
ָ˾ͽͷ૵˵Լˡ
˾ͽ幵ͬ˾ͽ幵ߣֵĵ΢ʵ˾ͽʦ㻹ðɣ
û˾ͽ˵һҽкʵʦ壬Ҳݰɣ
˾ͽһΪʲô飬ϽתͷȥͼݵĳʱϲһƬƬɫİߣж𣿡
ķûйȴ˺ķĵӣΣϸ˿˵û£ǹˣʦ÷Ĳݵģȥ㿪ҩڷպͺˡ
ûʱΪס͵͵ȥʱʵ̲סˣ˵лʦ֡
ķĵ˵ȸ㿪ҩͿϾͲˣȥϴһ·
˾ͽųû£˿ղתͷ̫죬ͷ
зʯڳϵ⣬ûб顣
˼˵Ͻȥϴһ£˸Ǵơ
ķĵ˲٣ҽߵȴ࣬ЩǸûõĵӣչ˻Ͼҽ޲ֻҽ͹ˣҽߵľǸĵӣ˵˾ͽʦܺʯʦܶˣ޴󰭣ֻЩӰЩˣҪúʦõĻҲû඾ĺۼҽΣֻϵþ
˵š
ŵĵӶЩ̣ȻȽԼͬչˣܵӰ죬ŵӳŶҪڴ񣬴ʱֱڳóϴϢ
ȳ˶ڽԶĵطҲǷֿģšźҲ˵һչ˻
ݴȥȵεЩˣʱҲˡ
ЩȣЩ˵Ҫ࣬հ˺źã˾յ˵Ĵŷݹ˵ʦǿˡ
Ѿ֪˱ȳˣʱ˿˵ʦ壬бɵӡ
ϲЩ飬˵л˶Ǽ£ЩϢȥԼӡ
˵ǡ
˶Ҫ˽뿪
Щ˵òأ˽뿪һ·ϳʲô飬鷳¶ȸԵˣվˡ
˵ȥţҺɵ˴к
ȥˡ
˴лʱЩ鶼Ѿ׵ˣһͷؿɵĳϡ
ˣ˵ˣ˵뽣ųȥޡ
³ڻޣһܳ鷳ˣŵĵѾ˶ˣֻЩʵ̫ǿֲ㣬͵
ЩΣֱק˵ʲô
ֱԵͽܾ֪ˡ
ɿ˵עⰲȫ
˵ͷͽųһȥˡ
˿šźͷŵĳϣ˵Ҫ̸ʲôҲˣҲŵһͷˮ
лɵظ˵߲ڡ
ŵĳѾ֪ݷ飬ֻúƽϣοи令̵ڣ˵λǵģеľѾסˣλڳҲǸ¶
ЩʵΪʲôǶڳ⣿
ųϿɲ˲ֻ֪˵ͬ
˵˵ͷ˵֪ˡ
ʣµĻȴ˵
ų˵лͨգЩ˻ʺǡ
ʵҲϾ
ųҲԸڣµĵѾŵ˰зǣǿⷿȳвٶỳǻгޣǽȥǳҲÿƣѲɰɱˣ顣
ɫؼȾΰЩˣǱ߸Ҫע⡣
һһĬذŵĳų⣬òԶųɫһࣺȥ
ųϵͷȾˡ
˵ȥ˽ͽˡ
һǶų˵ġ
ų˵ųҲġ
ųϵͷ뿪ˣҲлʱפˡ
ųЦͬ뿪һʱʣŵĳϣȻɵˣ£û˵ء
˴˽󣬾Ͱ齻лݣȻУģǸղʱ򣬱ǲܵġ
˸кҲȥѰˣȥʱ򣬳ͿҩųһӣЩʵ̽㻹𣿡
ͿҩϾûôˣֻǺۼһʱỹȥ˵ãлˣҪȻһóԶʱĿࡣ
û̹ףѾʼ߶߶˵һ顣
ĿɿڴǾȻôΣҳǸûʦµİţˣ˾ͽ幻ͬδ򡭡
лڴЩ飬ݷֹһ뿪飬ֻЩ˵̫ףϾⷿǻܣ⸽бɳڣһ˾Ͳˡ
鶼źˣ˲лϢһ£һȥ̽ʯں˾ͽ幣˵ϾиģڣЩҲʶ͵
ĬĬض̽㻹ǵǸˮǻ𣿡
ҧгݵ˵ǵã¹򣡡
ʿˮؾһֻ֣ңҾȥǡ
ԥ˵̫ˣȻΪϱ
ҩĺķʦֶ£˵ǻʱ򣬲ΪҪˣ̫ˣЩʦ˿
֮죬һʱ֪ô˵ˡ
һ˵ҲģʦлʦְſȥѰǣʦڿλ˰ţǷֲˣڴ˴ͻۣΪỳûдͻҲǻļڣҪǴͻֻ԰УԼ󣬾뵽ţȻǾȥѰš
飺
ķʦã
Ϊ˵̫죬ϸһ飬˵԰Ҵͻ۹
ķʦÿųϡ
鵹ûΪͻ˵ðת̫ˣ˭뵽أûдͻҲǴͻʱڣȻ벻ﰡ
Щͣ㷢ˣѵȥʲô𣿡
˵Ϊ̫䳱ʪֺ࣬ʵһɹǲǱ˴Ⱦ飬Ͼġогӵġ
ķʦһʱ侹Ȼֱ治ͳ˭ˡ
˶ʵ벻Ҫ˵ʲô
ҪƤۣһֱûܹ࣬Ӧ˿󶴡
һ̽㣬ô࣬ûУʿòҲǾģ⣬ĳӸκκۼ䳱ʪǲܣҲӰ죬ģֻĶ
Ȼתͷ˺ķʦã˵Ҫҩԡھȥɡ˵ֿȥæɡ
ųϣЩۣӴȡҩŵ˵ҩ̵ġ
֮⻹˲ʳ̲ҩģ뿪
ǵǸȵȥѰһ£ֻǲǻţȴñ˿
ߣ˵齻ʦǣҴǿŵЦ
󼸸˵ĺᣬؿˡ
ͷûжԣǴȥɵĳϡ
ŷֳŵĳϣҶЩͬˡ
ųߴŵŴʦ½ѣͷ
½ѴʦŸлǼģҲͷֻڳ̫೤ڣ˵û˵
ųϼˣ˵߰ɡ
ֱӴỳǳķȥҲ˷
ųȻǵĵʱվڳſڰ˵
ųɫֱԵγϴǣ˵ץǼٻʲô˼
ųϣѾµĵӡ
ü˵㴦ŵĵкιϵ㴫ǣ˵Ѿץסˣסоƣ֧Ԯģ˸ˣ
ųγϣߵ˭Ҳɵӡ
ųб˻ڵӵʧѾȥ׷ˡ
ų˼˵֣صذǶǲֹ°ɣ
ųϴ˵˳ⷿʱ򣬰ѵ³ǿ֮ⷿﶼˣпⷿҲǿ顣
ųɫһ䣬ųϡ
ų϶üͷ
ųѾһȥ˳ĿⷿⷿӶ򿪣װĶʯ߲нס
ɵĳҲ˽ųֱԵĪǵ³ǿⷿҲˣ
ųҲ֪͵ﶫߣ𶾺ɵӲûԴӣڷֵ³ǿⷿҲ˲̽ȷץֻǻĶڻϣȡ˵³ǿⷿĶ
˺֪ų˵滰˲֪
ųϳ⻰γԼ𣿡
ɫҲÿƳỳǣſⷿŵˣɲ˵ʲôʲô
ųҲ˵ǻó֤
ĬĬų˵һ䣺ڹִԲ


129 ֺͷ
ųûɫѿ˵Ըģžû
üųϵĻγˡ
ųϿˣ˵ⷿˣͺ޹ء
ųϷʵγϻ˵ǲνĻֽţҲɵġ
⣬һЩеɵĳҲڴˣֻû˵ء
ųֿⷿ˵ڻ취Ȱѻץסˣٻˡ
߷ų赣ģԪӤͻǶСƿУʦ껰ܿҪɢˡ
ֻʲô˵һǵüͷ
½ѺվڱȽϿλãʵʦÿڵĻٺˣ
Եͷ˵Ǻˡ
½Ѿ̫ᣬҲֻ˵һǺˣοȵİ취
Լ̲סͽŴĬصͷ
ۼҾҪȻ˵ⷿ滻ͰյģϾΪʵ̫޴
ʵ룬ɵĳҲģźαԵİѱ
⻰Ϊſѣųȴû˿м䱸ؿˣ˵ˣɲġ
˿ⷿʯ˵ֻһ⣬żȻϵλỳ֣ǲ֪ЩǲҪġ
⻰Ѿֱˣֱ˺ŵ棬ֻڳʿ֪ź֮ľ𣬸֪˵ӣ㲻ӣҲǿ֪Ҫ˵ú
ųɨ˵ֲá
ųɫѿ˵Ҫǡ
ͱˣʵŲ֪ỳǿⷿûκͼ
ųȻңϾǻˣȷʵǻǼĶҪȻҲ֤ݻûȫ£ϵɿỳǣ㲻Ҫӣֱῴؿⷿ
˽Ѱ˻Ҫȡȴܾˡ
й涨ɲԸ񣬲ԶԸǳ֣УҲ˽¶֡
ҲΪ˱ǵİȫɲܲĳһ
һеİҪʻ
ų˵ǻԺΪѲΡ
ųϴʱûбѡֱԵץ£һ𵽵ס
Цϣγ˵
ĬĬΪԼʦȸĴָ̬⳰ȼֱķΣ˿е顣
ųֱԵĻЩߵĿδ
ЩãȻô£
½ѿ֪ЩС͵ĬǿⷿĶûжʧߺؽỳǵĿɿⷿĶҽѵģʱҲᲹĲ֣ɷֵġ
׹Ҳķˣⷿȫǡ
һ͹ϵÿɵˣȻҪڴʱ˵
˵֪γкν飿
ǷųϣʱҲųϡ
ųֱԵͿⷿЩʯ˵ؽỳˣҩĵĿϡ
ųףʱǺŹϵõҲ˵ġ
ųϳܲܺô䲻ϣŵĴ󷴶һֵɣ
ųףٲڣŵҪˣĬ˵ģųеΣžѡ
ųϴʱڵγϴ塣
˴ﵽĿģ˵ȻˣǾ³̳ˡ
ųϵ˵һ£֪֪𶾵飿
üżֳγΪأѲʱγϾжˣ
ųü˵䳰ȷģֻɻص飬ǴӺε֪ģ
ۿųϣ˿ãûҵѣγ϶ⷿںӵĳ̶ȣҪʧٵӣСͽ»ңǧҪˣҪɡ
˵ǡ
˲ųϿڣٴ˵ŵһỳΧʧ٣Ѱʱỳǵ쳣ϱˣŰ˽µ飬ֺ֮ܶͰŵǱռ֤ݡ
Щǵġ
ɫŴݾߺŵỳʧȥϵ˺飬һ÷ϢΪѰʧٵĵӣ鵽ⷿûþͱˡ
Ҳ͵ͨҪ֤ݵĻҲαˣЩ˾Ҳʲڸˣŵ̶֤̼վѰģҲû˻ŵġ
ʱȻԸԽܡ
û˿飬ɫҡỳЩϵ硣
⻰һЩеɵĳɫˡ
ššźųϵɫ糣Ѳµˡ
˵ûΪǵ˼˵飬Լѡ߲
ɳȸˣҲ½뿪
½ͬ˳ȥ˵ſڶһۣҧŴɫڵǡ
½ʵʦʲô
Ĭ˻˵ǲʲôʣ
½²ŷӦֳǸսģʦõֳڳֱͨӱӵǳڵģбʣǳҲס
˵ͷСл½ʦ֡
½οʦֲġ
ǿЦ£ͷû˵
½ѼܶʿҲģʿڰȴ޴ļ٣رŮޣлᣬʦòͣŵľɫǲġ
˵лĻ
ʱⷿڣʣˡųϡųϡųϺųˣ˰Ѵӿȡóģ˲ʶӦö֪ɡ
ھЩ󹤵ʱ򣬷šźͽų϶ˣʱǸųϿġ
ɫŵĵӾԼ硢һģγֱԻ𶾣֪ʲôͷ
ųûϻشֻȡĻ𶾣˵ûϴĻռĻ𶾳ⶾµĵطڴȾ
˼ɫ֣
ųϳ粻߲á
üֻнĺͳռҲϡ
ųϺԥ˵²ˣϲ˵ǵ̬ȱڡ
ϵİȫЩ˾ÿ˽¶ΪΪʿ˵Σˣʱųûжںɿʣ֪һ£粻Ⱦָĵط
ųҲͬ͹ˣˣֻ˵ôߡ
ųֱӱ̬˻𶾡
ҪռⶫҪѲСĴ۵ġ
˵ҪôѶġ
˽ؼĵطҪȻȥǶĬ۽Ҳûٷż䣺Ų֪ΪôһǶǵ֤ݾļǵģ˵þո֤ݡ
ųŭ˵ôߡ
˺˽ģʹûץߣһûеôߵĻᣡ
ų˵ˣɫˡ
ųϼ˵ЩҲûã취˴οųĳɣʣµĸɳⷿЩʯָЩʧȥ˵ỳˡ
Ͼڻʱỳǲ˶ʧȥˡ
ųɫЩ
ųת˵ɡ
ųҲ֪ƽʱִִȴûбҪѶԷ·ͷ˵ԡ
˷˸ۣˡ
Ȼ˵ȴҲûоܾġ
ųϼ˵ģ˶û˵ϾŲռ
ֱȡͼ˵Ҳ£ռɡ
Ǹ֪Ҫʵ֡
ųϣɡ
ųϣͬ
ųϴʱҲǫ飬ĸɶȱʯɡ
һʣһˣųҧ˵ܲһôˣſռһɣűֳһɾ֡
Ц⻰γ˵ʵЦռⷿʱôû뵽
ųҲǲ˵ǰ鱨֪ⷿҪȻŻô˵
˸̬ȸǿƣŵʧ٣㵱Żô˵
⻰ȷʵ٣ڳ˶֪ŶԵӸӡ
˿ãֱ׳˵ͼŵðյģεĵͼ鱨ҲŵѰģΪŵ٣ĸ㹱ף˵ռɣռҲ޻˵
⻰ʵ٣Źϵãų˵Ÿõõģɸɷָʣɡ
ų뵽֮ǰŵķԸŹľһɣ񻹶˰ɣ˵ԡ
ȻԸӶҲֻܵͷӦ
ǴﵽĿģǺ˵ЩĻЩκˣɶš
ǶԣҲǸԸ֣һΪĶࡣ
һͽˣһɰʣµη֣Լˡ
ǲ̫ϲͲϤദģ֪Ҫ˵ʲôȻ½վһ𣬿ɳ½ʻʱǲڵģֻİĵطһˣ֪½Ӧò֣Ҳ˿Ըɽ䱸Ͼ粻ߡ
½ΪŵĴʦ֣ЩгǽģǾչʦʦǣȻǲó˴򽻵ԾࣺʦҪҪŵز
Կ½ѡ
½ѴӴȡһ֭ɵݸ˵ź̶㣬Ȼ󣬵ζ㳢ϲ𣿡
СЩȤ󣬵Ƕ챦;ƶϲ˫ֽӹ˵л½ʦ֡
˱˵ĶϽȡ˵½ʦֽʡ
½Ц˵ҾͲˣʵҺϲֻ̣̫ˡ
˵Ƕˣһ䣬˿ڼʦһ̣ѾСܹȥʦˡ
ųϿ½˵̸ˡ
˶ųҲûʲôɫͽӺã߰ɡ
ԹԵͷ
ֱӴ뿪
ųҲ֪˵ӣ˸кʹ½뿪ȻصӪزʵ½ѣô
½һʱûӦ
ų˵״ӣľϵֳ֮ǻϵԸҲ
½Ѿ׹˵ʦСûЩ顣
ųϺܿ½ѣ˵ϲĻ˽ºһᣬɣ˽̫أ˼̫࣬ڹڵûʲôģʵǿ̫һŮӴҲǿʤģʺ㣬Ҳϲ
½ûзϡ
ųϿŵķ򣺡Ų˵ˣʣţӵӣȻڻЩڳ嶯ǳЩìܣǴ⣬źҲĦ֪Ҳвϲʾõĵӣֻû˭׽
½ЩΪ˵ʦ壬ûôࡣ
ųЦźͽŶѯʹҹ飬ʦʹ㣬ǲû뷨ʵʦǶЩ䲻㣬ˮŵĴӣȻֵõġ
½˵ʦö⣬ҡʦ壬֮ͬغףһʦõʦһֳʦԽӴʦãȷ⣬ʦҲкøУʦʦס
˵֣½ѲС࣬ȷʵӴŮ޲ͬԸҲܿɰ¸ңֻ֪ǲϲο˫ްһӵ顣
ų˵Ҳá
½˿Ӳ֪ʦʦΪԼôࣺлʦ塣
ųϵͷʾ½뿪½ߺɫű뵽˵ĻȻΪ½ѿȴҲ˽ģѷƵҪˣźõѡĻȻҪɵĹϵ
ֻЩųϲ½˵ġ
˺֪ЩСĺСͽҫţųĳɣ𣿡
üһЦʦ̫ˣ
˵˵Ҫôʦأ
ʦͽС˸⿪ģȡ̳͸ˣ֮⻹Ǹ˼ε裺ʦû
Ȼϲۣųʦرϲ裬ҪõȲҲϲأȲźùҪӡ
֪˾ͽûºָֺֻǺǵӣ˵ã
˻ҪȥǷͷ˵ȥɡ
ָʦ˲ٺóԵģ͵͵Ѿơ챦ͷ˳
Ϊǰ죬ϰɴԼԹԺæ𣿡
ֱӰ˱æˣֻǻҪȥǸ˵ꡣ
ʵ˵λȵ
˿˵֪ǲǻš


130 һֱž
Ǳһģסṩ棬ȻûŵԼסĺãڴ֣ͨ˻ס΢һЩ
ˣĻѾɾһˣˣǷ̻̲ŵǲҪ߶ǳÿ췹ʱ񶼲ġ
Щ˵ǰסڲͬ棬ǵķ˶ŵ͹ȥģϾЩˣǳԵĶǲһġ
ŵĵӶʶķĵӶϤ֪󣬾˴ȥѰǸȵˣʦҲʹʦָҽΣ̫࣬߹Щ˶ûӺãȷǱȽϺôˡ
žƣ˵Ҫʲôҩ˵
ķЩʵʦҲʶ
򴽣С˵ʱҺʦּţŬš
ķûʣ֪ˣֻõ̫ˣõǼڲᡣ
ϾҪҩÿһҪǼǵģʱźĿףЩҩ̫󣬾Щ˵ˣϾɺģԼ
ͷ֪˽³
ķ˵һʦ˵һģҪʲôҩеĻֱãʱʦҩĵǮûеĻҲȥʦһ
Ƕ֪ҩĶ࣬Ǻķ˭ۺʦòҩĺۣЩ඼͵ġ
Ӧ
ķȡһǵݸЦģųԡ
ֱžƣһֽӹ˵лʦá
ķӶ֪⣬Ʋ̫ϲͱ˽ӴҲûⶺ˵ܿʹǵ˶סĵطƱȽأס˼䡣
ǽʱǽ䱸رǶȵ嶼ǽģͺһֻ˵Ұޣ±ƵҲƴһ˿ȥɱߺķʦõǾ䣬ţΪ˻ƴС
ǲʲôŤͷҲȥֻ˫Ÿ
Ҳûк˵˼ǶŶȵͷ˳ȥ
뿪󣬺ķӲ˵Ǻܽ䱸һ㶯ᾪѣһƺõľ͸ˡ
žƣ̾˿˵û취
ķӵͷ˼ҲԸģЩ㣬Ǳߵʿһʦ˵ǲʿʱҪãǷֺҩҺȣҲҳˡ
Щ˵ʿ֪ɵ飬Ҳ֪Щ󣬲˽ΣںܶʿֵεģУʿ˰㣬ǷԼʧȥ֪ǸӾ跴á
ķС˵Щʮˣʵ󣬾ղȥ̽ǸҲžꡣ
Щؿ򺮾ķӡ
ķӽ͵ں̣ܶ޺Ƕһһ곤󣬶ڶ̶̼¾ܳʮߵģȵܹ˾͵˳ڣʵǿʱȻ˥ڡ˥ڵ
׹֪ΪѪ⣬ûͯģں̵ܶʱھͳԱлʦá
ķӰ˰֣ȥæʦʲô龡ҡ
һڴӦ
ķӾ͸ϽȥɻˣǲҪչ˵ҪչЩ˵ޣЩҲ̫ڱȳ˾ûˡ
žҲﲻʲôæңͱ뿪ˡ
žȥѰݵģѡһʯֻû뵽ջصפؾ½ѡ
ʵôطȻÿɶԼһ̣ǰҲȽϽ½ͬż͸һǡôˡ
Ҳ˶˵㣬ҷɡ
½ŵĵӣƵĻҲžƺ˵̫ãС˵һȥŪ̲ԡ
ưԼС˵ãҪĲݮ
һڴӦ
½Ҳע⵽˾ƣȻ۾⣬ֻûж᣺ʦá
˵½ʦ֡
½ѿʵСʦܣ
˵ǵܵܡ
½Щ棬֪ģûбˣƫƫ˵ǵܵܣǱ˵˽£ҲöʣǶȡһöҩݵƵǰ˵ļ񡣡
ûϽӣͷ
ʱܾǲ̫õģҲж˵Űɣǵõл
ɿ֣˫ֽӹòлл塣
½ѱЦˣ˵ƽģиС
ŴЩְԼУһҩû˵
᲻ίƣʵ½ʦѰʲô𣿡
½վºʵɱԴᣬʦûμ𣿡
֪ģɺΪԭûܴչֻ֣ȥˣΪʦֳҪתˣ´ʦֺʦֻţǲģˣЩ顣
½Щź˵ұûʦȥ͡
Сȱ߰˰ȴЩˡ
˵лġ
½Цãˣʦøռ
ͷĿ½뿪±ƣȻ챦ͷ費ڶ츣Уڣ˵ǲǲʲô̽
Ϳ½ѶкøˣֻҲ֪ŵ½ѲǸѡ½иоȻǴʱҲЩӦŵɣ֪
òУ˵ҵȥлʦ˵һʦæٺʦ˵һ
Ȼﲻԣȴ˼˵СЩСЩǺõġ
Ҳ룬ȥѰлݺлһ𣺡лʦ֡ʦЩ˵
л˵ȵ棬Ϲȥ
ݼһ࣬˵ʦã
žƣݵһСЩõȴʡ
˵ʲô𣿡
ͷ˵Ҿڻҡ
һ㶣ü㣿
ڷ˺мֱҪЦˣ֪òͬ½ˡ
˵˵
ȰѾƷ£
лм£Ҵҽ˼͸ϹˣĶʵô£
˵Сʦ˵Żǡ
лɫһ䣺ϸ˵˵
˽ɫûùӵĳ֪ºأģʦڡ
ʲô飬ϣоͰʦƳȥʦ㹻ԸЩˡ
´ʱ࣬лҲ̲ס۽ǳ鴤£ĵӿǲôȻԼʦƳȥЩĽԼʦҪʰͷˡ
ɫ½ڿⷿſں͸ղפſ˵Ļ˵һ顣
Ҳöҩóϡ
ü˵ǲų̽ңⷿſڵʱһû룬רפſڵţҩ񣬾ǼҩҲЩˣǲ̽ң
ͬصͷ
лݱЩӲһۡ
ɫҲһǷʲôֻɣϾỳǵӷƲĻŵ˺ôǰҵͻƿҪ̽ȥţǲʲôطһ
ɫࣺСʦôһ˵ȴǿɡ
лоúЦȴ˿¶ϲԺܿЩ
ͷ˵ƽնʦߣлʦ֡ʦǾŴ򽻵ҲҪעЩ
˵Сʦ÷ġ
лҲ˵һעġ
˿ó˵ʦ֣ѡһ
ݾյЦһʵСʦֵʲôö
̿һʯʱϲЦտʯȱġ
Ҳ򿪿ˣֶǼƷʯһ֪ô£̫ˣɶˣ
ѴҰЩʦˣʦ˵ʯԼ֣ʦһлʦһʦһһá
ݸ̾
ͬصͷʦ˶һۣͬʱ̾Ǻ˰
л
ҳΪԼƤĺڶ״Ӹ롣
еĵ˵ˣ˶Լ˺ܾãҴߣҲȥŶ챦ǲҪ¡
˵á
Ŵž뿪ϸغ;ȥ˾ͽʦǣȻ̫ɽȥòã
ֻҪһǴﾰҲԸģ˵á
;뿪ˣղŻһֱЦڵϣʹŵأСʦ̫˹
лҲ̲סЦûۼֻϸ½ѵĻɫǶ³ôˣ֪ͬ½ѺãǳЦ½ѺˣҲá
Цȡƿ̺лһһƿҵȥʦ˵һʦͻСء
лͷҲͬģҪȻղҲݡ
ݺ˼̣ɫһǸ˵顣
лƿӣɫڿûʲô⣬ֻǡ֡
ݵͷλǰʦǲİɡ
ɲ֪Щȥ̽ʯں˾ͽ幣ѾûˣϢȡ˾ͽ幣ȡ˲̲ҩĺʳǡ
˾ͽ幺ʯһʱ䣬Ǿ׼ʳҲǰ׼ô࣬ͳˣҲûܾ˾ͽ幸ֱԩ
ЦҶھͺá
˾ͽҲˣҲЦ˵ǰ
ʯڵͷ
һ뿪ˣϾʯں˾ͽ幻ҪϢѾ˯ˣҲûٴţǳ̫ɽɫûгװʱ򣬴žѰ˶챦ͷ裬ž
ȵڶͳпյʱȥѰΪҪ̸ʹƺ󣬾ö챦ԼȥѰˡ
˼˵ʰʰȻȥ
ʵʦȻ𣿡
˵ԣʣµ齻ų졣
׹˵ǡ
ʵѰʲô𣿡
û½ѵ飬ֻ˵ʦе벻ף˾ͽʦǵ˵ǣһȥޣʦ㱻˰жһнҩǿ˾ͽʦֵķ˾ͽʦ־Է˽ҩ
˵ͷ
ʵǻߣһͷ˷УУϬ÷ҷҾǶû˵ѣ̫ɺˡ
Ц˵ʦҲ˵£ǶжҩͺǱźõģ𣿡
ͷ˵Ƕ̣ûв鵽κͺỳǷЩһ
˵ǲЩͦõģԺҲƭǲùˡ
׹˵֪ˡ
뵽˵һ£Щͷʲô⣬֪һֻúЩ˼ƽϣʱҴȻɡ
Ӧ
˻˻֣ȥæɡ
Ӧȳȥˣûϻ񣬶ȥסĵطѰ˺ķµʦ֣˵£˵ҪǸ飬Ͳ;ϡ
ķʦû˿ԥ˵Уҩ㣬ʣµĵȵơ
Ƕ֪ˣЩҪŵģģɲֹŵĵӣҩľ̫עĿ겻á
˵ǵʱҪʲôʦָžͺá
ķʦֵͷ
л󣬾뿪ˡ
⣬ҲҪһɵģǷȻȴԸһ̯飬ݺл
ֻû룬뿪֮ǰųѰ˹֪˵ӣûֱʵǽҩġ
˿ų˵ŶûУҲһС
⵹ʵ
ųֱӵ˸ˣҲֹѰǣÿɶѰֻҪҩǽǱģܿڡ
⻰һ˵û˵ʲô̵Ļ¿˵һᾡϢ
ųϵ˴𸴵лʹ뿪
ȡСۣȥ
ỳǳȫٷеĻֻһգĻٶȻһЩԱ㷽㡣
صţ˽˼ȥˣЩ˻ߵģ˾ͽ幺ʯڶԼҪҲݲǾܾžȥ˺ķѰġ
Ǻķͣرǽ˾ƻʱķܣǰĴţȻû˻ģЦĽ㣡
ЦŴӦ;ºȡ
ƶ԰ĺϤֻǴӲаĽ㣬Ǻʦ㣬Թ԰ַϡ
ȼһ¾ƵֶҪȡ۵ɴһ۾
Ƶͷ
ƽ⿪ɴ֡
ϸ˾Ƶ۾͵ͷ°ϵϣá
ȡϬ˵Ľ㣬õϬˡ
ɫһϲϸ˵ҾͿʼʱƵľͲˣԿʼˡ
Цл˵ûƭɡ
ƵǸӣʱ̲סЦ֪ƭҵģҿǲǾһֱŽˣ
˶һʱȻ֪λش
̾˿ҽƵôҩģƵɡ
ǲʲôɫЩ
ᱧžƣŵһֱžƵġ


131 ҳ
˻ȥѰţϸ˵һ飬رŵΪųϸ򽻸š
ſۣһЩݣҪֱ࣬ӴúķЩҩܶɢֻó󲿷޸ģǶвǹдġ
ķԺžͰݸˣӹԺ˼һ˵ߵ
ЩɻʵҪǲ̫ˣ
ķͷ
˵оԣҩһ궼ѵãд֮࣬㲻뱻ϸҲġ
ķȻû˵ȴͬģѲɲֹһã
˱Щ죺еá
ϾӣΪҩͷ飬ŵλֹ̫ͣһãҪ൹ù
ķ˼ֵ̲ס˵ϵЦһ˵仰Եֻ̫ˡ
˵Ҿǰ
ķҡҡͷû˵ʲô
ȡЩ˵ͽܰѻļҵ׸ڳˡ
źͺķͽصĬĺ˵ùһ£Щҩֱ͵ķ塣
ķͷ˵ҲȥȻл𶾣˵бġ
ᵽ£Ҳûҫ˵ضû򿪣˽֮Ҳж滹ͽΪϹľ֮ǵûиøĲҲ˰
ͽҪҲ¡
˵лݺ
ŵͷֵ󣬻ǣԼ֡
ûˣȡһźͺķ˻ΣͽܸҵļƷʯ
ķһ˭ûչͽܵƵá
ţ
˵˺ͺķûͽܣЩء
ָӣ̸£ҩеܻǾͻˡ
ķüһҪҩ
˺˵Ϭܶ
ɫϬжȽţȳľͺǻˡ
ķ˵οۣ
΢΢ʱͲûˣɰɡ
ķ
˶ҪûҪοˡ
ſ˵ǸˣùܣҴ֪˭ˡ
ֻʵžǵѣ
Ц˵ǵзѣЩȤζ
֮ǲǣҲẦǡ
ŵûһָ˼䣬Ӧûˣֻʱѡ
˺ͺķŵ˼Ǹ˺һ
ſ˵ŵĴ㣬ǵԼȥǡ
Ǽ½ѵģС䲻ͽܡ
Ҳû£˵ǳֿռѷ죬ĪѾ˹ȥˣͬʱռѷ졣
˺ͺķɫĪҪȻҲĪȥ
ſ˵ȴͽܵ飬ȥһ˷ųٺһ𡣡
ų·ó˴򽻵ϾиһֱѰ˵ļ룬ǲ¼룬ȴҲ뽻
˵ͷ˵ŷģȻҵļ룬޷ҡ
˵ұȥһ˷ֻǡʱˡ
Ƕ֪ŵ˼Ϊ𶾺ͷĵ飬׼֣ЩȻҪų棬Ͼǻ׼ñɷ֡
鶨ž˺ͺķ뿪ˣȥһӰӴ˳ȻʶˣҲҪȥŵıɣӰֱ뿪š
Ϭ飬ֻмٵ֪Ͼںܶ˿Ϭֻ̫˷ˡ
׸ôҩ˵ļʺлǸԽܡ
ҩǺķģҽεǰģĵΪںķвߵģҽȴõģҲġ
ŵԣǻþȴοͳľŪ˸ĩ⣬ݽȥ˻⣬ǵѡˡ
ͳ֪ģṩ˲ٵ뷨ֻ̨׵ľܾˡ
󣬾͵˳ת޵ʱ
֪ûг֮ǰʲôӵģĳһμʱɫֻ࣬Ϊˣ˿Ҳˡ
תкܴΣգ׼ų֣ҲζŰȫģֻǳƽмֿƺ쳾ĸо档
ڵϸ˿ͷ˵ʦͽܻġ
ְѳ˵¶ʦڣ¡
Цͷ׷̬һЦɸɾ統ǸԸ꣺á
³ļ򣺡㡣
ͷá
ݶų֣ס˱¾ɿʦģҿ϶ɶúýȥѧá
ݼһ£˵ôͣ
˵Ȼⲻ𣿡
ɫ᣺ڶ㡣
Цֱ³ʦ֣ҵ
ݵļ򣺡á
ȳԼǰų˵ʦ֣Ұҵ˷ָ㡣
Լ˵ģܼɢ޸ûصһεĻᣬڷҲѰԼҪģҾ׽ȴûˣЩȻǺöǼʶ࣬ǶҪҵˣҵһҰҵҵ˶ָ㡣
ڷۿ±˴ԼʱĴ󷽣Цʦ֣ҵ
ɬȴ־úůĺ󱳣ʦֱ֤ҵСʦãԺҪء
ʹһɿ˳
źȻĻſ˿ͳֿ죬΢΢Ц£ˣ˸ͽܡ
˵֪Ƕͽܡ
´գҶǰ˵ĬĬ˵λá
վѾʦչصſڵˣʱҲٶԣվǰ
ʵˣͶ̥
⻰Ȼʵ˵㡣
ȴãʵԼ
˵Լ
˵ͷ
һһԼؿڣɴԾˡ
ɫ࣬ڳ˲£׼õķ֮Уⷨˮ֮ƵģΪˮˮ֮ʺģ£˵š
Žӹ󣬽ɫĹųųǵķŷһС
ɫ࣬ؼʱ򣺡˭Ҳ
ǡ
ۡݺ˲ɢվԼλϣŷųɶɶͣн䱸Χ
Ƕ֪ǰȫģڹϵҪʱɲԸκε
֪Լˣǻǵ״̬оԼļˣûģμʦĻñѡ
вûˣֻһö룬ǳԼѡʦ֪ʦֻʣһˣʦֵزںҲ֪ʦһֱҪҵͬ塣
ʦԸǲһ˵ʦԸ磬Ϊһͬ磬ʦʲôںȴ¼įġ
һöûɻ룬ȴҲʦĶ
֪ԼʦİͶ̥תָΪʿȫ򵥵ģ룬һΣʦôãһֱûзҲҪʦûôµ
Σ
Σ
ںĴô˶ѡ
վɻǰȻڵ㻹ѡĻᡣ
̫ףڷзһ¡
ŵºͣʦ׼һѡĻᣬɻ̫죬ѡöɻ֮Уֻһ
˵Ҳڵġ
ҲȰԴԴϵ룬Ȼѷ͡ɻС
оһûеֿӭŽС
˺ɵĸоĻǿʼȡ
ɫ࣬еԴԴ룬һմǰ׼ľѪڼϻ˷ġ
ܵͬԴľѪɻ밲ЩѪȫա
ŵ˵סںϡ
񱻻գֱȼʹ޷ģܿоʹĻǲϽûɻУڽһ̣ڻ
Ƽɵ
һܲп飬ֻɻûͦȥȥġ
оܺڣŨƣǰȻ˹⣬֡
ʦ֣Ұҵ˷ָ㡣
ʦ֣Ұҵҵ˶ָ㡣
ʦ֣ҵ
оʲô꣬ʹɻںһ
ɻ
ſűѾҰҪʧܵļָֻӯ΢һ˵ľѪֱӵɻϣɹˣĲ˷ʱ仹˷ľ
棬üĵλãоʲô뿪ˣ̧ͷ죬ȻЦԭǴ׽ٺʹΪ׼İҲ͵͵Ͷ챦²ۣʹûˣЩСľˡ
׽ٽһ̣ɫһϲ
繬۴ʱҲ̲סЦˣ
ݽ§ŷɻߵĺɶɶɶ
ɶѵûΪŪëݣóĺ󱳡
ҲЦ˵ã
׽٣ſ׽£ɫԽӯɻ룬̾
׽ٽӴһŴˣ˲ſڣŶͷֱʧˣнڱչˡ
ûнȥǽŵؿŵλá
ɻʱʶŻ˺
ЦˣȥʯƼͺˣõġ
ʦĻų˿˵Ѿ׼ˡ
˴һɻ͵ңҾ˵Ķ棬һȷû£˲˵뿴¿ȥϢ¡
˿ɻļ룬ֿ˿ȥϢˣ˵ȥʦҩ
Ƕ֪ʧ˺ܶྫѪķҩ˵ҡ
ס˹˵ʱСʦˡ
˰֣뿪ˡ
˵ʦɵǼҩ˹ȥʦ϶ҽڲԸȣСʦö˹ȥʦ˼ȡ
дʱҲӦˣ˵Ҳǡ
ǻԼԺӼҩģڵ٣׼̾Ƶģûᵯ٣ʱҪȥþ̾ˡ
Ķȴûͣǵײȥ㡣
˵
Ц
ʵ𣿡
ҡҡͷȻߣǳʵ˵ûС
˵Ҽҩκòã
ʵҲԺ
Цԡ
ֿԹԼλϡ
뾰ԶһЩĵطȡҩĶ
Ƽϰӣüۼ䶼Ц֪ɹˣ˰ɣ
֪˵ǰĸĵҪء
Ŷ˵ˣ壬ڣֻŵӡ
Ǿһͬĸֳ޺ǾͺټˣСʱβ񲢲סڣڣг˶ȥҲЩ˾ƣڳȥʱ򣬻žȥһˡ
˵ʦ׼ʯʦΪ״ӣʱձˡ
ܺÿʯڣȻûֱͽȴָ㣬˼Ҷףֻڵǡʱѡ
٣Ҳû˿ľƣղŽʱ򣬾Ƶ
ûͬѾܺˡ
óϣֻǾú˼⺢Ӻں㡣
üһ䣬ѸĽΣżֵϲãͺʱĸоԵˣʶôֵչˡ
ȾƵԺŹȥָ⣬ƾͼ
ҩɾһ飺ƣȥʦͶЩʱͻ
˵á
ֺкŶҩ뿪
һ鹦ˣƲšķʵҳ𣿡
Ҳȥۣ˵񡣡
Ƽʵ𣿲òǸо
ܿ϶˵񡣡
̡
üžƣ˾ƵߣЦ㲻ó塣
ûԹԵͷ˵չѾˡ
˾ƹİԵȴֻЦ£ˣ˵Ͱ
Ȱҩŵ˶츣棬Ѱ˲Űҩȡʦҩ
˵ȷһͺȡ
ɲţ˵ǰ˵ʦҩٷһˡ
νӹʦֳˣҵ
ͬʹᣡ
һҩ꣬Ͻͳһ̳۳ˡ
ҩʵʦʲô𣿡
Ц£˵֪㡣
ѾµˣʦҪȥ߶ʦʦֵ飬ʦ
ʵǵʦֵĽ뿪ڣ˾͵Ķͷˣʦأȥɡ
´˵ʦһȥɡ
˵ãȥɡ
Ų˵ԹԱ뿪ˡ
̾˿˼׷ۣ쵰ҩŪô࣬۶ѹȥ


132 һ
޷ۺ󣬲׼ȥû빬ۡݺվ档
ۿ˵ʦ
ݺվڹ۵࣬Ȼû˵̬ȺԣҪһȥġ
ЩΣȴԵĳ磺û취ֲʲô¡
ɫʦ
̾˿˵߰ɡ
۴ʦܺʦø˵ĺ棬ȥصĵطλʦ㲢ϤǴģһֱǵãʦ׼ļ񣬻ϸΪʦŵ׼Ʒ
վſڣ־﷢࣬´ȴ˵κεĻ
˵ʦҡ
ҡҡͷͽܱ£ͽܣΣ۾ƽ󣬿ڵ飬ʦܳѾתˡ
ûκε
˳Ĭã˵飬°ɡ
⻰˵꣬ͼŴˣ鴩һ׻ɫɴȹ˳ϴЦ⣬ǰͷ˵飬лʦЩĽ̵Եӻʦ£ʦ֮
˷ϸ˿ԼĶͽܣá
Ȼ˷ſ鿴˵ʦ֣Ѿˡ
۾ɬ˵ʦã¾ͺá
Ц͸ȴûںǶ˵ʦܣԺ²Ҫëëڲڵˣ֪𣿡
ǿԼ¶Цݣ֪ģʦġ
ֻһ͸СʦõļʵСʦõΪòˣСʦȴϧ黹֪ÿСʦóŶֻҪйǵģһݣǷԶرģֻҪСʦţ嶼Ҫſתתְ鷢ǵһμ棬ȴҪˣһΪϵõĽãᱧҵСʦùȻƯ
һμλʦ㣬ȴܸоʦֿڹ᣺ʦ㡣
ӦһȻЦɿˣʦˡ
˵Ҫôɵˡ
Цòãá
ںµʱ˹㣬ΧתһȦڸڱﲻᣬͳʧˡ
ҧȴܿƵ
˿ã³һȴ¿ʼѡ񡣡
Źļ䣬ӣŶԳĸ飬תޣҲݰˡ
߽Ķʬ˶ϡ
أֻֿ뿪һͻһ
ûܶɹħȻǵڶ֣ղųȥǵģֻꡣ
Ҳݺˡ
߹ȥֱʬ壬˵߰ɡ
˶û˵Ȼ֪ĽԵʱȻһԽܵı˺ʹࡣ
Ͳˣִֻһֱûˣ֪ƽתִҲʧˣҲܷ뿪ˡ
ǰŵĺɽרŵӵĵطֻķûйײĵģǹǻһ¹ڣʿģа޺ħʿʬʬƳɷģܿʬķ
ʿʬ嶼ճɻҵġ
ʬͬˡ
ĹǻҺһ˾ͽվһ뿪ˡ
صֱӰסԺӷˣֲ󷨣鲻ˣġ
Ժſվ˻ԼĶȥˣȥɡ
ۡݺûٸţͣ˽˶˵˵һ¡
ݺҲ֪Ե˵ͷ
ǵļ򣺡ˣȥɡ
³һ˵ʦ֣Ҳ÷ˡ
۳Ĭ˻˵ԡ
ûȰǴ뿪ˣסıȽϽСʱչ˵ģʦ֮ϵҲһЩߵĺڵ飬ݺȻЦ˵Сʦã鰮ˡ
ûרͳ飬ҲſˣϲģϲҲȷܾΪ˱ܿԷָǳ¡
εģͬʱľҲ⡣
ݸ̾СʦãҪǵãûдģֻǲҪԼһԸǸˡ
ݵ˼໥ģǰǲҪԼı΢÷¾ͷ¡
˵ԣ
Ц£Щ᣺˵ѣʦ϶ҲŬԼ£ֻʧˡ
ûг£˵ϼʮ뿪˷ˣƫƫˣѹһϵеĸջ顣
ݰ͵Ժſڣû鲢ûнȥ͵뷨˵СʦԺϲʲôӵˣ
Ĭ²˵Ҹ統Ҳʹ⣬ҺҸ˵ϲûвѹȸеġ
Щؿ׻⣿Ǻ޲ðԼø
ЩˣҲ֪ôỳǵռ˵鷳Ǳ߻᲻жһЩ
ʵһûвоģ
ϸ룬˵ɡ
ݱЦˣʵʦ֣
ԥҡͷʦֲ֡
ʦֵǼ󣬸˿ģʵһӵĺˮԸرģҪ˵񣬿ܾˣõ·Сʦܣޡ
ݵûʣҲֻиж˵ҪԼá
ͷʦַġ
˵ˣȥɡ
˵Ҳ׵һˣ磬ЩҲ˵ģá
ݰ˰־ˣŽ延ûͿԺſڣЦź㡣
ھƵߣ˵깦ξˡ
߹ȥǣžƵ֣ǽˡ
ƹԹԸߣʵ㲻𣿡
ûΪСѣǰЩѹ
򴽣ȡһǣ˵ǣǾͿˡ
ӹȴƼ־ҪιžƵְǳˣóԡ
Ƶ尤ȣŽ㡣
һžƼߡ
üۣܾԼЩ࣬ͦӵģ뵽ղ˵Ļ𣿰ߵһȦҲû뵽һͣҡҡͷҲˡ
˻ص󣬾һ뿪ˣȥ԰Ϳϣʼ̾˿˵⻹ǰ׷ͺڷ˰
䣬һƬҶӾͷϣ˽סͷֻ֦Ǹ̾׷ͺڷˣҲͷ
ֱ֦ӳˣ˸ûж㣬Ǳ˱Ǹ֦ͣϣزٶˣ֦Ҳ˻ȥҶӸ˱ϣڸסĺۼ
ѰϬû뿪ţÿճͬű⣬壬Ҳˣ˾͹ˣҲ챦ǶˣͰֵһС飬˾ͽһ
ϧʦûܳԵѹҲ˰ȷŵƶһʱµġ
ڳҺǾͽ˷û˼Ҳŵ뷨
ỳǺûٲ룬ЩźȥǸȵ꣬ǸҲ˺ķơ
ǰĽֵģʹ󣬻ϸ壬һöѩǲε֫
ʣµȬҲ˹Ȼ۵ĻһЩȴܳԱůаĵطûӲҪֺñˣʱǶѾ㹻ˡ
Ǹ첲϶зģɥʧǵĻͻֱӱĿסŵĵӻἰʱϵȷֻʣԺǾֻˡ
ĽͬܽܣǼֻʣԵͬ飬ֻ֪ɱ¾ѪȣͺЩһ
Ǹ꿵ʦʦֵͬ⣬Ͱ塣
ͷһԲԲĻҲһ԰ɫĳͦúֱ֪ԼȬǿȴ֪ͼʲôỳǵ飬ǲģֻҪһ֪Ͷһݱ¶Ŀܡ
ǴžƵģЩ䱸ȴɻ˵ȱһ̴ӣԸ𣿡
ʵҪʲô
˵ʱҪʱûʲôҪġ
Ǽǵڶ̨ϵȥĿҪһѡ
ֻһѡԾܾģһȥͬ
ʱƾֱûжģȻ֪Ϊʲô֪ͼʲô뵽ϵЩҩö֫ĵҩ㹻ܶˣֱӹ¶˵ˡ
վʵ𣿡
˵ûС
ֻбŶûֵġ
ʵʲô
˵֪
ٴʵҸһ𣿡
ͷ
˵ϲǷſµ˼
ֲ⣬˵á
ʵûϲգ
ҡͷҪ
Ҳǿ˵ڵǶʶ֡
㶵Ŀ
ʱſڵߣԺҽ㡣
ãȻģ࣬ȴûҪ飬µԥ»Ǹˡ
Ҳ֪ͺɶʲôŤȥҺɶˣԺװȥ԰ͻˣʱžơ
챦ʱ˵˵ǲϲë޵ģǲǿ͵Ķͳˣ
ȰѾƴ˵ϲë޵Ķûϵ
챦ûʣ֮Լģܸо뷨ﲻҲȲˣͣΧԸһѡ
챦˵ȴĻԭϲë޵Ķ
ʿԣֻǱһιһζ򣬾ǼʮȥˣûгʱչصĴ㣬ȻȥȴҲûдԼĽ࣬ԼʽֻġľǲȱģֻھûˣҲζŵͻԪӤ·ҪѰһŹҪԼաľ˼·һоһһ־ѰҰ취ȫľ
Ѿܹľ֮Ҳ֪֮ıû취ȫģֻеһ͵·ߣǰͻԪӤѡõѡȻΪһӰ죬ȴԿԺֲġ
ֻǵĻȥ֮ǰ߹ԪӤüŻһ֮أǵʱһȥѰһ¡
ԪӤʱףûٽǰͻԪӤˣȥҲԪӤȴͨĿʱ䡣
ͻԪӤҲȥ۵̨ҽԼľ飬ֻǲܰޡ
׺ض˵ĵá
ʱľҲˣڷϬûþͳɹ壬ȻαԼã˿ҲþƺܿϧΪ⣬;ֹڡ
ƺܴϻۣȱĺӸζʲôҲʿͬĵطڵΪĵرġ
ûȴһֱ
ǲĵģףڲʺѹ֮ûκκôģֻһܣԼ޷뵽ʱѹļ䡣
ǲ⣬иѡ
ڲԼʱͻƵʱ򣬾Ѱ˵طչأν׵ûκεĲۣһжˮɣֻԭ𵤵λñһģһ˶ѡ
ͬԪӤüĴһɫҶӵͼһƬɫҶϡ
ԪӤǸоڿ˫һԲɫӣע°öӷλá
һԵĸоöӵĴڣСľ
ľӵɭɭشʲô
ϲľү
ľغһΪҲͲ֪͵͵ҶٴСľ
˲ýľӵıԹæʵԺǶܽ𣿡
ľֺһԪӤһû취Σ̫ˡ
ȻȲ磬Ѿѵõˣӽ𵤵ԪӤҲ˶ʮʱ䣬ֻǽľӴԹ˵ǵģԲ𣬶̫ˡ
ľ⣺ȥһˣھˡ
˵֪ˡ
ľӰ齻꣬ٽСľˡ
ȴûлشֻ˵ȳȥʦᵣҵġ
ľӺһش
ԪӤҲ۾ʼŷ
ųȥʱͿ۾ɴվŵľƣľѾˣֻΪ岻ãЩݣ͡˹
ˡۺҲվڲԶĵط
˵ʦʦ֡ʦ֣ơ
˵ͷ˵ȶΪ
ǡ
Ц˵ͽܡ
ҲЦʦ̵ĺá
ۺݶۣҲЦ
ֶ˼䣬һо뿪ˡ
ۺͬ͸
ҲûºʵʦǱ߻û
ۣûС
ʼ̾˿ʦֿԺ;һȥãǲˣֻǲ֪ȥ֮ǰܼܲʦƼˡ
Ҳ֪Ƕʹʦģɻڼеʱ䱾ͳ
ۺȷû飬Ҳ뿪ˣҲҪæΪռѷֵԽƵҲæµԪӤҪ͸ˡ
ʵһ𣿡


133 ϲ
վôǰȻȿģ˵һϰߣ;һʮˣѾϰߣһˡ
Цԡ
Ļش¶ЦݣЦǳͺ񴺷һ˸оһʡ
;Ƹյ延ſڣ챦ų˹ΧתһȦŴӴһ߲ŵϣϲԪӤˣ
߲ҲһֲΪƯżڱ任ɫƷ£ܸʿ뷨ıɫаģʹ䲻ױþԻԺʿϲƫƫɳǿ̣˵меġ
û뵽챦ȻѰһ꣬Ц챦
챦ͷ¡
ñɰıУ챦ԣǸˡ
񣬶챦͵һȥˣɵǰһСӣһȭͷҹ飬ɵ£͸
üģҹЦͣҺϲ
ÿλã˹һУ򿪿
챦ͷ͵ĶŵĺӣŷһװƷķ£һ˫侫Ь
ʵôÿ𣿡
Ѿѷóˣ·ӯƯַķںڻ֮УһӺݻÿ
·Żؽв˵ʱö챦͵߲һ£ˡ
ʹͷѿ
ʱ츣صİ˵Ҳ׼ǵýȡ
Ҳңǵȡ
һڴӦ
ľʲôҲû˵ֱӸһϸԺʹؿƣϵЦݸĲãˣ
Щ죬ȴӲĻá
Сľһ⣺лľү
ľӺһЩ˵ء
Ͻ˵ԶԶԣˡ
ľ⣬һԾƵȻֻܵȴѾ㹻ϲˣϾƵҲãһԺѰõĽ취أ
ƵᣬˮҲ׼
Цߵ˾Ƶߣʲô
ƺȻ֣Ȳ߽㡣
ȴ£ΪԵʣƵЩСʱǰַУǣŵģƳˣǣ
ֻھͲٱҲǣ
ҾƣҲźվ棬ٽƵӵġ
׵չһСʱżմصģǱױžǱţҪȻ׵ļϣȵһЩˣ׸ͷ
Ȼǣ֣ЩãȻؿ˾ơ
ǲûиһתͷɫɻ󣺡㣿
ֵͷ˿Ƶ֣˵΢¡
˵תȥҲ˳ƴӾƵг˳ҡͣ£Ž˵ȥѰʦȡһЩ
ü˿ֿ˿ƣС
챦Щ֣󿴿ҿʵ㲻ǻС
û˵꣬͹Ŷ죬˵챦裬ǰҸæȳȥ˵
챦Ҫڣ˵õġ
챦ʹ˸ɫʹŶ챦ͷ뿪ˡ

ûУһֻǾƵϰأ
װµߵƵߣ˵ˣ߰ɡ
´ȻЦ£ȴ˸оŵˣá
һξûȥǣ֣ǰ·۾ɴסǶ延Ϥ
˶̾˿
ƴȥǺԺΪںԺԺֲֵöܺã
ܣҲ²Ƶ׼ʲôʯ¡
Ķ棬Ӵȡһ̽ӣըӡ
ֻǽЩǻ²Ҫʲôһ˱ƴӴ˳סˣЩȥ̽ʱŻ׼ġ
۾һֱϲЩÿζ׼ܶ࣬һǰˡ
Ȼߵĺܰ꣬ʱˣɥ»صţԼ˼ղŻָߺҲû˻׼ЩˣΪͱٹȣԶԵҲʳ
ưѶںãԺҸ
Ҫ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôǿž׼Ķ
ڷ꣬¶ϸ첲µˣûźãԺŬġ
ȻˣҲбͽµ˰̡
ƵֺƯƤҲܰףЩ˸ԵôĿģ뵽ʲô֣ԳѸ첲ֶڸס˵㳢
ſӼӳζĺƣȴֲͬܺóԡ
ЦȴִżСϲ𣿡
Ĭ£˵ϲ
û˵Լ׼Щж࣬ûиô׼ЩܲµžȥţŲ֪ƵֻǾ̫˾вˣҲܾʱסζȻһ鳢ԲЩ
ΪµˣŲ֪Ҫ˵ʲô˾ƵС˼ȴҲ˵κλþѹĻ
û˵ʲôҲûκСǰ׼Ķܶ࣬ûг꣬ʣµĶյ˴棬ʵ𣿡
ξûۡ
ˣҪ˵ãϾֻҪҩܿͺûκε˰̣ƫƫʲôûĬ˵߰ɣҸҩ
ߣС˵ýҡ

Ƶͺʱż᣺Բ𣬿ҾýңֻҼҡ
̣ʵûס˵ôģ
ЩãȻˣܻܻܾܻж˺ܶܶ࣬ôӦԣȴû˵һ䣺ҪȲ𣿡
ͣ½Ųž˵㡣
ֻ֣ҪܿģҲ۵ġ
˫ֺݺ˰֪չؽԪӤʱ򵽵׷ʲôþƱѾͷˣЦ̲סȥ룬ƻָ䣬᲻εɱڣòã
ƳĬ£˵ΪҲϲġ
Ͻ˵Ҳϲ
¾СĻܽܣȴ޷ܾεҪץͷ
˵֪ˡ
֪ʲôȴ־˵ΣѡվžƵ˻ҩʱʵұչصʱ㿴ʲôֵĶ𣿡
Ƶû׷ʦ֡˾ͽʦ֡
׹ʵǳɹ𣿡
ҡҡͷ
ϸҩѧʲô
ƸоûŵίɡûбĿѧ
ǳ鴤£þ˵ĺȸҩ˲̾˿ǾͲҪѧ
̧ͷ
žƣ˵㻹Сء
һż־ǿͼ֣ҲСˣ͵˳׵͡
˵һСء
Ʊ齩Ӳˡ
ࣺԣһСء
ǳ鴤¡
žΪϱԼ͵ĻͷһСҲЩ顣
ƶ˶ȻԶԡ
ҩŵ˾ƵϣˣҪȥǱߵǼˡ
ҩƿͷ˵á
Ц¾뿪ˣֻߵſڣ̲סתͿϣء뿪ķ
ÿһζǾƿ뿪ÿһλܿڵ
΢΢ھƸо֮ͣǰ첽뿪ӡ
延ſڵϣ˵ӳˣ
챦ЩؿԼģоˡ
ҡβʵҽȥ㾰ƣ

ŷ˽ȥ
ߣûзĻ
챦Զͷʵʲô
ܶ࣬Ǹȴܿ͸һеϻڻָλѩͣĩһȴ˾øⰲȫ壬뱻һִľƣ˭
챦˶򣺡Ҳ֪
ʵ˵˻飬֪˻ԸǱԸǶԸ񣿡
챦˼˵˵飬Ȼ֪ģֻǲܸѣԸĻҾͲ̫ˡ
ľ̲ס˵һģǲɵ걾ڱģ͵һ⣬ǿ¸Ҳϵ⣬𣿡
˽ľӵ˼ʵǲһҾѩͣ;ƵԸǲһġ
ľӷʵ֪˭˽ⱾԸûлָʱ򣬱ֳԸȻǲͬģǲֵܱʲôʵһģָ󣬴ȷ˵㣬׵ʱصʱһ𣿡
ԥ˵һ
ľӽʵʦʱųϵʱ򣬱ֳԸһ𣿡
ҡͷ
ľӾͺΪ̫ڻûΣҪȻúúͷͬһ£ڵʱĴʽײĴʽһ𣿡
Щԣͺһɴ񱻽ľֱӴ͸
Ȼ˴𰸣ȴҪ֤һ£Ҳ˵ֻ֮һ
ľӷ壺ԣҲ䲻ɱˣ㿴Ǹμǡʮ䣬ܱʲô𣿡
һʵÿһ嶼м䣿
ľи̾ǲ̫ûнˣôôࣺȻҪȻͣתʲôÿһӳ嶼м䣬ֻǲܸѡ
Ŀɿڴȴ쵽˲ӣҲ˵չ˾ƣιƺЩ߰ʱ嶼֪
ľȻ԰
ֱҪιȥΪȾƻָŻ֪Щȴû뵽ӿʼ֪
Ȼ֪ں˭˵˵ʲôȴɫֱ䣬šɿšɬκͲһϲͱƵá
ʿˮʱǸӣֵĻѩͣʱ͵͵ѩͣͷʱѩͣıʲôܣʱ廹֮ĹϵЦôģ񡭡
磬Ⱦðɡ
ľӿɲ֪ı仯һؿʼͱ֪֮ʶ֮⣬ûлָ䣬˻תֳ뷨Ҳܵ뷨Ӱ죬ΪǱһģ㲻õľƵıƭ顣
·ķ˺ӡ
ľʵ㻹ʲôɻ𣿡
ʵΪʲôҪתôΣһֱȥ𣿡
ľ˵ҾͲ֪ˣһ겻ͣתĿ϶ǴܣĴܲѡɽٷһСľͻһ϶Ϊʲôԭ޷Ҫķʽ
סˡ
ľѵҪġ
ĬˣĳʱŲղԼȸԾ
ľȻһֱܺȴ֪ÿһ£һĶʦ㣬˵Ļ
֪Ҫ˵ʲô
ľѵתΪǷ뿪С絽ߵĴȥ򵥣㶮𣿡
λþۣҪݣǴ͵׹һ
ľӲóοˣԥ´ԪӤƮ˳ɵԪӤͷλŻصԪӤ棬Ȼ˵ˡ
ޱ飬ȴܾҪ޳һ§Щǵʵôˣ
ϣˣʦʦڣʱҪҵֻ磬ûڣ޶Ըˡ
˼ʵΪƣ
ûлش֪Ҫôشѩͣ塢ƣ֪Ƕһˣ±ǵĸˣǴĵ׺ԥζ֤ˣ֪һ˵ġ
ʱµʱѩͣҪ֧ŵʱ塢ҪʱǾơ
Ƕ
⣬ռҪʱ̺͵λˡ
ֱҲ֪˭
ûвƵ⣬ȥЩȥ˼Ϊʲôڳصʱһ۾ȥѰҾơ
ֵǡôѩֵͣǡôֵǡôƳֵǡô
ǵǡôǳΪˣƫƫͬһˡ
̾˿˵ϲϲûʲô˵ģѰҩˡ
ҡҡͷ
ͷɵ㲻ϲǣֵʱͲǻҽڳˣĵϲģһʶĸ뷨ĲϲûɵƶںñŤֱӳġ
òϣԼĻ
᣺ϲһ˲ҪϵģοǸҲϲ㣬ϧ¾ˣҪȥڵľѡǶǴֻҪȥԺ᲻ź͹ˡ
֪ˣǸ֪˵ǶԵģηĲǳϣעķ롣
ûٶ˵ʲô˸衣
ʱ磬üʵһôû
֪
£ԣתĹɣһӦ䰡ôôãѲɳʲô⣿
ܱˡ
ûõҸԼ˵飬ȴ̲ס˭ôɵôĴȥһעˣ𣿡


134 ˭ѧ
ٺ棬ҲȥѰ˵תģҲһ£ȻǱԹЦ⡣
еɵѾʼչˣսԪӤҪһʱȹ̾磬ھƵʱѾ˾ȻȰ·ŵһߣ˾Ʋ֪ѧֲĸо
Ƶһ糣Ѿý̾Ƶˣ˵ھƵıҪãڣ۾סӰ·Ҳ򣬵ǲΪ׼鼮ˡ
žƳҲԼ͸ƣСʱܲһЩƵľƾͺһ覵񣬸û˿
ȻߵģǸʱھƵߡ
ݲ裬ڰյʱʲôͶһִӹ͸ţ𣿡
͹ߣǡ
΢΢̾˿һ׼ȷط͵ǰҪһ£ţǸһȥ硣
£뵽ѾԪӤˣһԪӤڶҪȥġ
ºͣ˵ߣܶ˶ͬġ
Ȼ֪
ѾµҪʲôˣȴֻϿŶûпڣЩ̫ˡ
һģ˸о˿в֪þǸĻΪ̹ľǾĴ
ûʲôоùǱˣԼ
̾˿̴ӣʶ֣ѰʺĹṩԴ㣬ÿ»ٺȥˡ
͵ͷ˵ǡ
ֵһȴûиԼǷڵķ
ָۣһǲ豭͵Уų˿ڣͬϲȲ裬ΪѰ˲ʺݲˮ͸Ȼ統µޣȴҲˣһɵģ˶һֺã޲öԱʮֺá
ŵһԼ̴ӣȴҲŲˣչصʱ򣬰˵̴Ӧģ㡭ȥ˵顣
ɫò԰ס
ͬƵ˵Ͷ챦ȻҪûȥչصſţȴһֱ延УÿҪȥһۣҲΪչصĵط壬ǻ𴦣ô˵ǶҪȥſš
أ
õͬϢ֪ɥʧǣֻʣҪɱ͸Ͻȥˣô꣬ҲŵˣҪȷֻʣԲܷġ
û˵κν͵ĻֱԵ˵ˣҲû㣬Ϊ˵ֻҪ£ͲҪ㣬а㣬㵱ŵԸȷ˭ӣ֪ÿȥҪ˽¸Ͷ𣿡
սȭͷ˵ʶĻ
ƵºͣΪƽֻڸͶѣû˶ŵۣҪǣźαֶΣŰǶɱˣʬ嶼ڱǰǻ˵ʲô
ɫҰףžơ
赭д𣿻Ǿôʬ鷳أ
þƸ֪𰸣Ǻߣ˾顣
˵˵ǵĳԼѡģҲֻһСʿޣֻܰ￴ģΪΪʲôܱŴǰչ׸һֿߡ
ͻǵʲô֪˵ĻΪʲô֪ˣ˵κλΪ˵ĶǶԵġ
вûţУŵĵӶܺãûмţɵΣŵΣ˵ŵĵӲǵͬ࣬ȰųȥģĻƾʲôǣǳԸǴǲʱԱɱΣջ𣿡
͵˵
ƿĶţ˵Ļͺһ͵ϣˣ֮⣬ŵĵҲûֹǶʶ֣ûֹȻ˷ģȴҲûֹͣоܲԿơ
Ͳؿ˾ƣǡ
üЩɻʵǲ֪
Ѿһ裬˾ƵָԼһķǱûоɹ˵ģֲǲ֪ǶһȺҪӵˡ
ȴˣڵûϣĻ̫ãֻҪһ˿ԸȥȥץסЩôǵģ²˵Ҳ֪ģʱͺһöڿһ
ƳĬ̾˿˵žĶ˵٣ԸģͣӦ֪ÿʱ亮ķĵӶѰǳЩѪѯһЩɣ
͵ͷΪÿŪ꣬ķĵӶǲʹŵǰҲ˵ԶϰΪǸϰ˲ȥʲȥ룬ֻҪܻžͺá
˵Ϊÿ˶һҪֳͬࡣ
ɫѿڶʶֺǸܣ˲֪Ϊαųⱻӣɾ˵ģԼѡġ
̾˿˵ŶһȺˡ

⻰Ҳ;治ɫ˵ڰɡ
߻Ҫһ·ʦ˼˵ɣ
ٿͣȴȻû˵ǴɫԿ˵ġ
ͣҪ֤Űɣ
˵ǲɥʧǱԿƵԽԽ٣
ǾỳǺڰģǸʱÿ춼кܶԿƣǵź࣬ǱΪĺ˲Ż˵ġ
ٴʵÿǲǶҪҩ
͵ͷζʣÿǶҪȵģɺķĵǱΪΪ˿Ƿ飬ʱĪˣɡΪʲô˵
⻹ǰѺڵ˵ɰ׵ģҩǰһģҲѹЩڵټÿ춼Ҫɻûʱȥ飬ûȥʧȥǣһ˵Ҳǰǡ
ƺˡ
˵˵ʲô˵ֻûڷǡ
̾˿˵ʵ˵Ҳȷʵڷǣ֮ûл֪ܿסԿƵͬ壬ûİһЩ𣿡
޷
ƿͣ˵úһ룬Ժ·Ҫôߡ
뿪ʱɫĳأ²ġ
ʱʵҪʲô
ƿǴֳͬȴû¡
Ѿˣȴֲţž˵ǲû˵ô
ʣµĻû˵ƲôȻûеģˣҲѡǡ
һʱ侹Ȼ֪۾ˡ
Ц£ת֪ʱ˵Ȼܴȥ磬ζŶ츣ܴ˵ġ
žƣ˵ûм䣬
ѡ˵ЩǴӶ챦ͷķӦƲľѾˣʱԳأûгҲܲĶο飬ôЩȻġ
ҲµˣϾƵġ
ߵǰ֣ûоܾЦָģ츣Ҫ˸ɻţΪԼԺҲһĵġ
˿Ƶֱ֣ӻص֦ţžƺģ
Сشָһ֡
ͷֿۣǿȴ˵պͶ䣬´ʵȻأ
ȻˣȴûгԼŵ֡
Ц±ɴס۾Ҳû취ڸִɢϲãܴɻкܴȱݣȴܷϣ
֣ʶսַ
ȻܾƱֳжᣬֹİԵǲģ˵л
ЦݶЩɬ˵֪ûңҲĺܺá
⵹ǾҪ˵ģģҪ׷ģĲԼˣ浽˱ѡգɻѡ¾֪֪֪
ΪʲôĬѧΪľҲиܰˣҪȻݻָͣ
ΪһЩҲʼѧϰѧĶѡġ
ͷôߵԼĶͷģ˵Ҷ֪һҪΪЩʲôûʲôʵ
û˵꣬ȻˣݺࣺŹԼҲŹҺòã
⻰һƵ彩Ӳˡ
˵ˣ·ʺߡ
ԭɲԴƣϾǾƣңȻѾ˾ת˶ԴƵ̬ȡ
ƽӲ壬Ϊ˵Źھֲܾˣвʲô˼ֻо
ɿ˾ƵƵ˵Ҫʲôֱ׵㡣
˼
ͷžƣ͵͵һЩԼ;һ߲˵ûն˵ĻͻߣʦѡЩҲһָߣǸĻѡΪǲԼˣΪǹͬ˺ڰ֪ͬĿԲŸ׽
ЩҲΧڰˣûʲôرȴҲЩܾ⣺οǲһ֮ЩѪԵġ
Ͼỳģỳץ޾ô࣬ĸ岻һһЩһģҲ֪ỳǳʲôЩǵȽ϶ࡣ
˵˵ĻףֻҪԿƣǲֵģҪȻҲỨôȥǣ׷Ը׷ȥȻ࣬ΪͺνĶ飬Ϊ֪ǱѰһ·֤Լãĸ࣬ǸߣҲΪˡ
ΪãԼС˼ᡣ
ʵôЩǳʲô𣿡
´ί½ҲҪȥ硣
ЩãȻֺ½ʲôϵˣ
˵½ѵԪӤȻҪȥİ
ѾѡΪϵǳ鴤£ԭ޵İ
΢΢üһСġ
Զ֪ôʱίһһˣͶҲҲҪȥˣôãǸķˣû㣬ҸڡҺ£ֻ뾲㡭
Żͦжþ˵Ļ̾˿˭Ҳףǵʱ򣬾ͼԽԽ죬ʶأ俴˿
˿޿˾Ƶ죺ǣ㲻ֿʼ߰·ˣ
Ҳĵɻ
ɿԭرQ˵ҪϵļŸȥһľүһɻ󣬾תڻָ֮ǰԸܵһĳЩӰ𣿡
ľ˵ٻһЩľûм䣬ЩҲ档
Ͼôת˻ꡣ
ˣ̲סִ壬ǲϲ磿㲻ң߾㹻ˣֻ뾲ذ㣬²ӵ㣬ֶŮ䣬Ҫֽ㣬ҵĴֻǲ㡭
ľȻϲдүɵ׻СЩɻ˵Ҳֻ֪˵Ļ֡
ֵĲǾƣ˵ȥС裿
ľӾԽ˵Խˣֱ
ɲʣ˵Ҿ͵ɡ
ľ˵ֲҵģҲ˵ˡ
Ͻ˵ľӴүдҪСһʶ
ľӱؿˣ˵аɡ
ɻʲôа·ߣ
˿òҵĸԴˣԺӾÿƤֻ뾲ؿ㣬˱ˣҲᡭ
СɫѿֱӴĻ˵УҲǰҲ·ߣҲֻĿġ
ͷ죬ͷ۰Ҳɵ岻ͺ𣿶ԾƵı£϶ܰߵ׵ҲɵȤʶ飬͸۸ϹӿһԣϹ۸ɵӿ
뵽ֱҪЦȴ־ܺãǲЩֻ֪ԼͶԷ飬˺ܶɵ£˺ܶСֶΣĿȴⵥǵϲ
ǲ⾰Ƶı֣Ͼ˸ίȫģǿ˻˭ĻΪʲôֵô֣
ƳĬ£ʶĲϲ˵˾ͽ幺ͳ顣
ôҲû뵽黹ǣϡ
ʵʵ˵ǣǼеǼеĳܶ඼檣ǶһϲŮˣҾһбµģҪȻôӱ


Ȼ֪Ҫ˵ʲôá
Ķ˵ΣЩֵĻ棬Ǵװڲ̸ͬ˵һеĶܶϲŮĿʼЩеľϲһûʲôһ˵Ļϲ
ɫһףץסƵֿ˵ʲôʱʼΣ
˵СʱˣǶ϶ߵģһμԼһܺڵĵطˣμԼһ£μԼ˴Ӻɱ㲻õģСʱ֪ЩǼٵģ˸ᵱˡ


135 һ
˵ЩΣȴ֪Щģÿһ顣
ֱžƻе˼˴ɱǱ׽˱ָ֪󣬾ͻ߰бģȴᱻ˴ɱԼ
ʲô֪֪ҪȾƳ׻ָ䣬Ǹʱ򣬾ҲҪˣҲþƻЩĵ顣
ž˵ߣǽ츣̸顣
ȻԸġ
˵㡭
Ѿľ˻˵Ҫæ
챦˵ҲҪȥ
ļԼ뷨
ͷֱӴžƺͶ챦˶츣ء
챦ͻطɵȪ棬ǲʵȥҪ˷ۣȻը
ڶ츣ժɴ۾Ưרעһ˵ʱ򣬸Ǵ޷ܾ
˵Ѱطú˵
ú˵ĸ֣˵ĺ
¶Щί㲻ϲģҶĵġ
۽ǳ鴤¡
ûڣƾЦ¶ССĽƻǣԺȥ˵Ҿ뿴ȴû취ӡ
ûҽڰɿǸھƵߣȻûָ
츣Ժӻǵһִ涼ǰϲòõģǧһͼȥֻҪһǧܰ뷨ζ
ЩͬϤСʱҪ뿪ŶģСԺҲ˾ƵĺۼǽϹžƵĻ϶˾ưȵ裬ԺҲһЩֵĻݡ
ԭҲûʲôʱ澹ȻЩ飬֪ˡ
֪̫ϲȲ裬̺ټЩŪ̲ҲǾƳβȷĿζ
ֿۣ鿴˵ѾµЩζ㾭ɣ
ûзϣ̲˸ʱֱָΪǲСĵʱӣŸǹġ
һӾͺˣ˫̲˿ڣﶼż̸ֽء
Ц˵ãֻҪʵģҶش𡣡
һʱ侹Ȼ֪ӦԣȻĬĬضžƱ˸Ĵָᡣ
Ʊ齩£ЩĴֱָӴƣʧøɸɾ¶ΣԣСʱҲֻ֪ΪجΣͲµˣЩӦöҾ顣
ʵҲû뵽ʱ˵Щֻ۶ѣûֱӱһƤ
ƿʵܸܲңЩʲôãǲҲҵЩйϵ
һ£˿Ȼͷһ̲һںȵ˵ԣЩתʱļ䡣
˵ԾƵĴҲҪµģ²ȾƻָмҲǻһеġ
Ͳԥ˵ĳλ˻ת֪ʲôԭת˺ܶ
ָ˱̲裺ҲµˣԲŻᡭͣ£㣬һ𡣡
ؿžơ
ƵᣬЦ⣺֪Ҫ㿪ҵ⣬̫ˡ
׹ƲΪ½ѵ飬ΪµЩ
Сľ˵ģתΣֳܱʲôӵԸ񣬲ָܻûлָ䣬Щǿ治ãŰԵȴҲпڹᡣ
ʵҲ֪һǻر廹ǻһתص壬һ㣬һתûļ䣬Һǻһ𡣡
˶˵á
֣㣬ˡ
ԼƺͽƻЩҪһ
˵ʶĵڼ˵˵֮ǰ𣿡
ͷΪãЩָϸƯҵһμ㣬Ǹڿﱻ米ŵĺӡ
ģѾģˣɼǵõʱ֡
ǵõʱÿһ仰ֱʱ򣬴ʱһһظ߾ơ
ĬĬţʱǻָʦǳ廹ҪˣСֶΣɼʱûʲôĵġ
˵ڽҶؾ֮ǰʦִȥŰݷûʦѩͣ
ƿ֧˺ӣҲָ͵ģȥҲǻָʱѡ
Щڿʺ˼̲˵ҵռѷ죬ճ־ͱ֣塭
˵ҲΪеĻᣬƵǾǲᣬʵ뷨
˵Һò״ʦֻ͵ޡ
ʣµ龰ƶ֪ˣ˵ҲͲˡ
˵꣬Ʋ˵ôÿһأһĸˡ
ΪʲôÿûãͻָˣΣмĻ㳤
ֻЩӻ˲Ż˵
֣ҵԵˣһûʱҵѾѡ㡣
ԼЩӦ˵ˣϾĻ˭ϲġ
˵֪һֱ͵壬ʵֳŵȥҷǰʱˡ
Щ죬뵽ѩͣʱѩͣûָʱɿɰǹͷָҲǼõģơǸ׵ģпǸڵġ
ƻһԼ˵ĻҲû⣺ʲôأ
ʵʵ˵ѩͣɰġ
ԥ˵֪Уһʲô𣿡
ҡͷֲΡ
ƿ֧˺ӣһӻӣŮºͱʾܡ
סˡ
ƺ鿪ʼԼǰѩͣһָ̨˼䣬֪ܲȴ㲻֪ӣǱɣ
̣ʵûסЦ˵мԼ
ɫѩͣʱֻǿСָ˼䣬ֲͣתԼµĴΪ㣬ٻ˰ˣ㲻òȡˡ
ֱҪЦιȥأ
Ȼ˵ûָ䡣
Цͣƿ˵ģҲЦϲʻӡ
Ƶͣ˵ҶԼ˽⣬ѩͣ壬Ϸܶġ
žƣʾʲôʸ˵ϷࣿѵԼǸϷ
Դǵ˵ǿ϶жͼȴԸ˵Ļۣѡ̹ϣǲҡ

ƿ˵ξܲµĺܶ࣬˵ǾˣѵȲ뵽սͬΪͬҲǺģΪʲô;¹ϵأ
ͷ˵ĺе
֪˻ת飬ҲʾƵıʱʲô顣
ɫ˵ǱʶͶͼǶ㶼̹ϡ
Ĭʵ㲻ǻҪԺȥıתǲǸԺԼѶȣ
˵ҶԣҪǽ㡣
ü䣬Цĺ
ָԾࣺҪעҵı壬ʿҪ֮һͣת϶Ǵܣûлָ䲢֪ĿģǱĴѡ϶ԼĿģνԵˣ㲢ǵһԵˣԵ˴ʲôأڵҲ֪Ҹҿ϶ĿĵģһҪСġ
ͷ˵֪
ɫȻǵһԵˣ϶һԵˡ
Ц˵Ե˴ʲôҶԼѡ񡣡
⻰˵˵Ƶıġ
ûһ˿Թֻ˵Լ뷨ѣ㻹תˣɻúñֻǸˣΪתûмģתٴϲңǻһ𡣡
˺ܾòž飬ΪһĸȻİûмתˣӦϲԼǲԵġ
ص˱壬ϲҪһĻѰҸңֻһĸ飬ԼģҪҲңҲ֪ԵҪʲô֪ʿ׷ǷʲôԵܰģҲңһ߾ȫȥ
ϵЦʧˣĵʲôЩЩۻЩɬ
۾һĸɾ̸ԼܱõʱҲûκεת鶼Ƿĵġ
ƾԼĻȼա
˵ϲңңһһͬԵ˸飬
ʶʵأ
ã˵˿ûԥҸı£϶ȷҶǶˣҲҪŬһ׷ǵĽŲֱǲС
ж
ܸж
ĸŨҶɾԼѶ顣
ֻΪʲô֮ƫƫһأҪǺԼǰ棿
ƺദĲԣȴҲ֪׵ԸҪ֪ˣɲǲǴˣֻ䲻
ŴЩϲ㣬ɶҶԣкֵܶģֻһ֡
ʵЩ˵Ķί񣬿˼ףƸˣԼ׷ȴɣҪˡº͸顣
ԼҪģȴȫתĳһѡ˺ͱһأ
˵һԵˣҪҰĵطҾͰ㣬ҲԵˣҪĻҲġ
ƲʣȴѡתͱһˣǱ廹תٺһˣûгûмԸæʱǷˡ
ŹᣬȴĽҲûмûзݵ
á
ҪڣȻü˲˵ʲôٳһȥ
ҲվĿ˵ҲҪתˣҶĲ𡣡
¾ƾϲǿϵģһأûмתߴ·أ
˵ģĲҲԸȥġ
ĽأȻһ˷Ķ
ɫһ䣬ֱӴȥ
ŵըëȻ͵رΣ˵ôˣ
üԼ˱չصĶҪˡ
󾪣ʲôˣǺ𣿡
ָͷ֧ͷ˳˳Ǻ£ѰǸˡ
˲֪֪ģֻԼ˻תŻڻָ˻壬Լ˲ܽչء
ѡȨ˻жǱ壬˻תζѰˡ
ԵֻǿܳΪˣ֮˲һԵˡ
Ҳ֪ѡģ֪ѡĽǺûǻ
ҡҡͷ㿪˾֣ǶԵ𣿡
˵ĸף˴֮ա
˵˭֪ء
˿˵ҾĻӦǿԵġ
´ͷ⻰˰˴ǰ֮ǰҪ˵ֻ֪ܾ֮˭
ԹԵͷ
ʱ˲Що츣˽ĲŨѪζֲֻԿ׵˽ɵģѰ󣬾ͿѪ׺ء
׷أڿʱ򣺡ð
û˵׺Ѿˡ
Ͻȡĵҩȥ·ѾѪֱץסһ˵ľϵȥǵ壬ȴǾݽߡ
ʱҲϹˡ
챦˵Ѱķ
˵챦ȥ
˵ٶȿ죬˸Ҹ͹ȥ
ͷ˷裺ķȥѰʦ㡣
ʱҪǱס׺صҲ˲ˡ
򣬰ֱӰѷ˳ȥ
ҲǶ˴ƣصĺ󱳲֪ʲôˣɼǣжˣ׵Ҳأ⣬ҪѰȷ
סǵںͲʧҲǺܴģûľϵסϵĶҪǵĸ
ưŴˣ˵Ҳûб뷨֪׺غҪرס
źķʱҲˣһġ
Ҳ˲û᲻ᱩ¶ֱðǶ˽
ķ׺أɫһǰʼ׺ΣüȻҽޣȴǲף
˿һֱᴫȾû飬ʵᴫȾǵǳ
ķ˵˳װѳĶԼڣǻټѪĹϵŷס˳Ķԡ
ֱʵ𣿡
ķĬ˵Ҿ
⻰һɫͱˡ
ķٷϵľ˵صа취׵ġֻʱסԣĶѾԪӤˡ
ҧʵʦ壬бİ취𣿡
ķûС
ķȲǣûܾˡ
ʵʦ壬ܾҸռҵĽҩҸ绹ܳŶã
ķ˼һ¾˼ڲǳ˳⻹бĶ绹һпܾ磬ܱ겻


136 
ʵʦ壬˭
ķ̾˿˵ˡ
˿˺ķû뵽гһջܴĿ˵֡
ķ˵˰⣬Ҫֻ־ֻ֪ռУ׼ҵģ׼ǳĲ͡
Ҫһ֪ռҵĳȻ֪׺ΪλˣռѲ˸ϵټ׺Կӻģǲ֪
Ĭ˵ûϵа취ͺá
ķҲٶԣ˵Ȱ͵ķ塣
ǰҪȰסѹ֪˾źþ顣
˶ûٶԣȳ˶츣أѶ츣˵У˾ȥ˺ķĶų
ķðĹǶˡ
Ѿѡˣ˵ȶȥͨɡ
ͷףսԪӤʱ̫̣ûʱͨЩѵģ˵˼ҲٵȵȣͨۺȥܵȣҲȲ
˶츣⣬Ҳûбİ취ȥˡ
΢΢˵ʦ㡣
ؿˣ˵ΪȥǳڵλҲͣһֱţû뿪˼ûʹʦѡ϶ԭġ
ΪҪ磬ղһֱǿŲ޵۾Сʦ
粻֪ʲô˵أѰͷֻһֱºܣȴûбֳʦ仰Ҳ̲סˡ
ͷˣʦҲҪȥġ
ҧ֪ʲôܱԼĸм죬ֻεĺһʦ
Ҳ˵мʲô˵ôȡ
վһԣ֪ʱΪЩʲôϲѹģȻ֪׷ʲô飬ȴµºռҿ϶йϵĬĬظռҼһʡ
ʱ֮УһʧһöʹӶ˳˾С
ɫһ˵£ȥ顣
Щ棬ʵʲôԸ𣿡
´ͷȥѰ
ر壺һȥ
˵㣬ҪȥؼȡЩ
Щ˵Ľ
ûٵʱ䣬ֱӴӽʧˡ
һֱ˵ĺɫ·ͷϲ˵ıQ˼£Ϊʲô齻Ұ죬Ҳ˰¡
ͳһѹӣһſŰѹʷŵԱߵСûлش
źӵͷתȦȦ˵ΪʲôأһʰؼңһǸͷһأ
ӰѰõĹԱ£ָµӣͷվڵӱԵ֮ˡ
ŹʿĵĶ˶򣺡ҾҲǡ
ǲ֪֮ǲˡ
ߴߴ˵ȥؼʲô
ؼӣ֪
óӵ֣οû£Ҳ֪
ӿ۴ĳû˵
ضдӻۣ𣿡
ķڣ˲ŵؿųĺķʦ壬Ҹʦôˣ
ΪŵĶЩɬ
ķ˵ûѡ
ʵҿԽȥҸ𣿡
ķͷʾȥ
ŸϽȥԡͰ׺ȫԡͰ棬滹иӣֻͷӸϵĶ¶棬ͰΧž滹пػ䣬¶Ȳʱ򣬻ͻԡͰȡ
׺ضûѣ۾ҲûѪɫ
δֳߵԱ߰ϵ鷢£硣
׻֮УȻûܸӦ
վ֪׺ĸ飬Ҳ˵οĻֻļ򣺡ʦһᾡġ
ͷ֪ķͰĶˣķղųȥʱɫЩ԰ףվʱ򶼻²ûվȣĽ㣬ûµġ
ֻҪ绹а취ȣͲģġ취תѰһ·ģǵûзһ
ʵľүʶ㣬ûа취
ľӴʱѾԪӤڳˣƯԪӤͷ˾Ѫױ;˷Ѫշ˾ѪлᴿѪ˰ٶ֣˻ȼаǲڻ¡
΢΢
ľ˵ܻڣΪ˷Ѫֻ̫΢ˣҪȻ̳µġ
ʵҸ˷˾Ѫһ𣿡
ľӵʵʵ˵һᴿѪзգõʱĳɻɹһɣľѪףʱѪΪһɻᡣ
ܾýľһڴкܶණͳǳ
ľӻ֪ռҽأ˵׷ǵ˺ѪһʹˣųΪؼΨһһ꣬ʱţЧڲϵҪȻһö㹻磬Ӿ
ˣ˵õľǷѪΪЧԲҪҪҽ޶𣿡
ľӲ֪˭ȴ֪ķԣӦ׼ˣ׼ǰĺóռ֪һһˡ
˵֪ˡ
ľӷ˸˵֪ƨ
£¹绹ǹԹ˵뽨ľүָ̡
ľҲû׼ռѾаûѷѪˣҩЧٽǲܷģΪֹӻÿʮնҪ佽ռѪϾռǷ˺ᣬûоѣѪҲе㶫
СľҪ˵Ĳְ취
ľͺ߰ĺͯƫƫϳɣʼʱõģֻǽûˡ
˲õԤС
ľ˵ռҿʼ˼
ôһ˲䣬޷˼
ľ̾˿ǲɣռΪƷӶס˷Ҳ롣
ռҵ鲢˽⣬綼֪
ľӹԪӤĻǿ˷Ѫģʲôöιʳռ˵ѪռԸʶֵ˭
ˣʼз˵ʱռҺͷ͹ϵʹӵλãռѪǿʢʱ򣬷ȵռʵռҺͷƽȵĹϵ˵ǸʱûаֻǲԸ߲Ը̫֮С
߹˵׵ǻΪɵġ
ʱռپһѪʵػ۷壬ôȻηٹԹԽƫƫռԼԼ˵һȵλãΪռѪ࣬һ˷θڣʱ˷ͰԼ˵λãռҲźʹӣڲֻѪҺ󣬾ռΪƷ
ǽľ˵ģռԸʶ䣬ֵܹ˭
ʵԷҲޣ
ľӼףúοȻЩȴ̰ЩϿĵúף㣬Դڷ˵ѪԼûΣڱռȥξͲ֪ˣΣҲ޶ħޡ
ֱʵҸ÷𣿡
ľ˵ҾòҪãһħ˻Ĺӣ𣿡
˽ľӵ˼ȻܽⶾǻɲõӰ졣
ľ̾˿ѡ񡣡
˼˵ܸʦ𣿡
ľֱʵô𣿡
ǸܣºķǶ֪ǴӺε֪ģ
׽ľӵĹ˼ɣ˵֪ˣӦòٰɣ취ʦҪ÷ڽľӲͬʱǲ߱Щġ
ľźһ
˵Щ˶û
ľԪӤ˹Ѳҷ˷Ĵڶɽٵʱ⡣
Ĭ˵֪ˡ
ľѵòҪǿռѪƫƫľǿħǴ֮ѹҪȻ᲻һеס㣬̵㡣
ˡ
ľ˵԰¸ʦǡ
ЩʵղŲǲͬ𣿡
ľӺǰҪҵĵλжأ
Ρ
ľӰοüˣ㻹Ѱ취ҾͷֳһסԼȥ취
ɫл㣬ľү
ľӺһ˵
½ľû˵Ҳֳ֪һǶ˺ܴģ΢΢ֿ磬ųȥ˵ʦʦЩ˵ռҵġ
˺ͺķһۣЩɻ
˵ȳȥ
ҡҡͷ˵ûµģҲ
ûж
ͰѸղŽľ˵Ĺڷ˵һ顣
˻ûڣķɫѾˣ㣬ûа취òҪϡ
Щɻʵʦ壬Ĺӣû˲ǲ𣿡
ķ˵ħ˵ħǣ̫漰
ףʵ˾Ѫأ
ķͷõİ취ȡ÷˾Ѫֻǲֹۡ
ĬʵǷأ
ķ˶
Լ÷ЩϤȴֲ֪ʲôϲֱųĸо
ʵȥҸҩأ
ɫ࣬˵Ȳ˵Щ˻ʲôǽκǵ壬ڵĶһѰĽˣ˵ò·
˶˵֪ˣҲͶҽˡ
˳ԽʱԽҪ侲㶼ˣô죿
ɫҼסˡ
һζסȥЩ˽ˣǻ磬֪𣿲ǻתޣʦ֡
뵽ûƼʦ֣Ҽסˡ
ͷš
ͷ
˵ҵ˵һ
˻Ǻķû֪µģǣǾѡŶǻɡ
ٴεͷ
뿪
ķ˵š
ͷ
ķҸ׺ˡ
߽˵侲ɡ
£ȴǿҵķ򣬷ͷ˾Ѫ϶ǰ߸׵õķҲСЩǷ⣬һӰ쵽Ժأ
磬ѡأ
΢΢Ϊİȫ»ѡǰߣǰǱԭԸ϶ѡ˾ѪģҲˡ
߹ȥһ·˵岻Ӳġ
ţ˫žƵֲһ𣬾ͰԼġ
ƵЩԽѣ΢΢ʼ˼˾Ѫռأľүҽռأа취Ѱ˾Ѫȡ𣿡
ľ˵Ѱȡ˾Ѫɷ˺ȡ
ʵľ𣿡
ľ˵㰡ֻѣֲѪ
´ʵռ
ľӺΣҲֲ֪ʲô֪ģһ֪飬Ϊ𣿡
Щɻ󣺡ռ治𣿡
ľӽ͵ûʶҲûǣֵط϶зġ
ˣѵĵطҵռء
ľ˼˵һ취ռұѡеöأܲշ˾Ѫ
ڻǻðҲҪ·ľѪȷռˣҲһľصġ
ľ˵ѰˣðռˣڼѪԵʱҿѪȥ
׽ľӵ˼ڵǴѰһˡ
ƸоĺԼƼ䣬ë䲻Ծˣ뿪ʱʶҪȴ֪ʱʣϽֱȭҪסղŵů
Ѿ侲˵лл
Ƶ᣺֮䣬˿ġ
Ҳû˵ʲôǼڵķҪȥ磬Ѱռҵİ취
ûٶԣߣָܹ塣
壬Ѿ飬ü˵ֲռˡ
ǾǶˣҲ㹻ǿˣֻЩ˲ǲģ˶һģռô궼ûѪѵĺãɼѾ㣬ΨһһǱƳɳˣռһԼһǿҲס
ʵſ֪˾Ѫλã
˵Ҳ֪
̾˿Щʧ
תˣֱԵռЩϲ⣬ֻа׼ҡؼҡҡҵ֪ģǲ˵ģϾ֪ԷҵأǣƵġ


137 ҲҪ
Ϊ׺ص鲻ֱ̫֪˺ķĶ档
˲û£ֻǰ˵뿪ˡ
ȻͽܣҲﲻʲôæ˻Ҫ׺ص·˵һϾλ״ӡ
;ƵҲѰ˹ķͰĶȥϢˣǶˣǺķҲ
ʵ;Ҳʲô飬ֻѣҴδҸһֱҸرֻҪҽӦġ
ߣô룬֪Ҿñ֪
ԼͷھƵļϣ˵Ǹô룬Ҹ绹оȡ
һֺˣͷС§岻㣬˵ϲ㣬ҲҪһ𡣡
üžƣλǸݽɫһ˻嶼ȡ
С˵ģҲҪ
û˵꣬ͷͷĻʵи취ռȥѰռ˺ЩռνĵϵҲû취ͷ˾Ѫںϵģֵܵĵر˾Ѫأ
׾Ƶ˼ΪϣһԼò˵ķ˾ѪһõıЩԲᶯҡ
ƵȪˮһᣬ˵ĶǸıƣЩٲͻҪʧģЩвФģǿרѰֻ֣Ҫ˽ľбѵĿܡ
ˡ
֣ˣѰѾʧ˵ռҵϵţǵԣԼòǸϵõһٳԽԼĵλ𣿡
뵽ҵЩϵȻǲԸġ
ᣬɫҲһĶţǿȴνĵϵ֡
ľӴԪӤ˳˵ԣǴѰأڲ࣡ǲ֣ѡ
ûȫָҲ֪ԣ˵ĹڷѾռǸ˵ļ仰³˷οҲҪʲôȥһȦԽı
ľӸ̾üթ
ָĶȥڶξ͵ú㽻
ֻҪ̰ģͱɡռҵˣ̰Ĳ޴˼£ҪȻҲ
ԽĶԽأټϷЩΣյˣǿɶֱᡣ
Ѿµ£̫׵õķţúö󣬲֪ûйռҵûеĻǳҲеģʱǺú÷ѡĿѡһҲ滻
ľӸ̾Ҷ֪Ƶı˭ˣǧϺˣֲֺ̣ĵƵ˼£Ҳǻˡ
ǳ鴤£ò˵˼ȡ˾Ѫİ취΢Щڿ𣿡
ľӺԥ˵ȻҪۣҲΪˣɱ˲Ѫ
޷ļıȥ˷˾Ѫǡ
ԣоԼʲôҪѯʵʱ򣬾ͿĽë£ʶץ˾Ƶ֡
£˳߿ȥͼ׵۾
ƿ˾Ƴ׵ķȥϲ磡
׵Щɳƣá
кᣬȴûп޳˵磬ʦ˵ʦΣȻӣҲξҪһЩ
֪ģЩЦ£á
Ͻȡ֥ݵˮʦ˵ǿ塣
׵ͷ֥ܺˮȴǿžƵġ
Ҳվ׵ͷƽЩ硣
׺ܲӦȻȥ֮ǰҲǹи磬ӦһκԭĸоȫһȻȥ緢һ֪ƺ˵ĻˣͷڹˮİײˣƫƫײҲԸ⡣
ʶ׾һֱҪѹںܲƣҲƶĵģϲƵģ᲻ѹĲ鲻Ըƺǵͷ
¶Цݡ
׺һˮžЩ˵ļƲߣҪ÷˾Ѫռ
ʶղΪʲôԼˣĳλռȥ˷õʵǻͻȻһģһʱעⲻͬռѵעⲻЩ
û˵ͬҲû˵ͬʶޱ󣬻ʲô˾ޱ˻ԼĻԵ𣿲ˣг׽ˣ¶õ˾Ѫ֮ǰ̰ĵ˻Ѱԭ˸Ϊ˶ռԵ֣ǻٵԵ˾Ϸ˾Ѫ
ԼĲˡ
׸ǽ͸ģ˵ĺϸû˵ȴҲ֪Ĭ¶õ˾Ѫ֮վƵļƻӦһöͨԿףռԼȥᣬһ˵ע⣬ռҿ϶Ըռ˱˵ģƫƫռҶͨ飬Ҳסģռҵʱǰӡ
˵Եġ
̾˿֪Ƶı˭ⷬʵΪʲô֪飿
ƳĬ£˵Ҳ֪ǾӦãӦš
˵ı塣
ûзϡ
Щɻʵ磬ʲô˼
ſ͵˭ԵˣΪ϶ܵͣҪأҪóŪˣ㱾˭
Щؿƣǲѱ嵱Լˣûлָ䣬ǱҲ֪еһС
ƶЦʱ򣬺󣺡֪ҾҪ֪
⻰˵Щƿڣ׺ˡ
ЩԥʵԱе⣿
Ƽǵºͣûеģһģ˻ع鱾壬Ҳң൱һ׶εļ䡣
ơ
ƿúʣޣûеģԵļ䡢õļ䡢ڵļ䡢ڵļһֻһֶѣѵԵʱ㣬ڵ𣿡
˵ҡ
ߵߣҲңֻҸѣֻһμ䣬μҶĸҲġ
ף
ǱԡͰˣʱץסһлԼľӳȥֻһμ䣿
ֱںҾƵĻìܡ
գգ۾˵԰˵ҾЩ̫ԡ
Щ졣
ָ㣺Ȼ㶼˵ˣ˻껹Ǳ嶼һģ䲻ͬӦҲͨģСʱ򲻰ԶӣҲ԰Щǿġ
ĬĬͰùƣԶԣı
ЩΣƫƫ磬ǴЦ˵ұһԱڴһЩȻڷֱĸ󣬻ܸж
͵͵һۣ˻˵Ҫʦǵ˼ڷҪҪ㲻÷ĻҲóıǴﲻǶĽѡ
ͬģŲֶ֮ˣû£һڣҲ취֪ġ
΢΢üȴûзƵĻֻڲ²⾰Ƶݡ
ƶ׺û˿ռѷĳҾòҶԱ˽ұСЩ̬׷Ҿñѡ˻겻תΪԼΪʲôֻлָҲ֪
׸оЩͷۣʲôһ
ɫѰӦСܡ
úܿ죬ʵѲСҲҪ
˦˦ͷ˵ǽ
硣
ɫЩʹ࣬һѪ˳
ϽǰȥѪ磬ˣ
׵ͷȥЩ飬ֻ˵¡
ȡӰѪɾҲµġ
Ҳο磬ǿԼȥЩɣܻ֪ġ
ŵʲô飬ҶỤ㡣
С˵֪ģģҪǳʲô飬ҿö츣شŴѰһ֮ء
˵ԣֻҪǻţܻа취ġ
ĵط׺;ƶһۣûô򵥡
Ʋ⣬˵ҲµûǱǱѾжˡ
ͷϣڱϵģرǣǸˣֻЩ˵磬ҪЩˮ𣿡
˵á
ָιЩ֥ˮ˵Ϣ£ʦǵˣǻҪ㡣
׵˵ͷ
ȡһµӣһЩ֥ˮ׼ιء
ƽ˹ºͣɣչ˸硣
ҲûֻܾǶʦֲʾˡ
֪ġ
ι׺ˮǴ˸磬ƿɲҵҴ˸ѵĿԼܡ
ʦǻԵģҪһһ׵ιƲ᲻Լι˺ˮ
缸ûѪɫĴҧ͸˵ˡ
ѾϢȴо뷨˵Щ˶Һʦɱˡ
ʵռ𣿡
׶ۿ˿תͷڻ֮еأЦ£ҲµģһҪ㡣
ɬʹͷ
׸оʧȥһ˵ľȻϣҲˡ
ֻʣ³ʹľŶֻǿų֧ţ׳ŵһõġ
ˣҲҪ
׿ã˵ֻб˴ˣҲһ˵ġ
ʹͷſǻ˵磬Һ¡
׺õͷֻ첻
һֱǿţûиκˣѪڶ츣ʱĿ־壬ûи߱ķϺ˲ľһֱǿţĳŵҲ̲סˣҺ¾ʣҡ
ᣬȴܼᶨᣬ粻һ˵ġ
ʹͷСؿ
˵ҲҲˣ˻۸㡣
һԸιˮȻڻԣ֥ˮιԼʣضԣһ¡
ĿԽԽкݺݸռҼϼʣ־ԼҪŬ׵ĵĺͶռҵĳޣȴûĿ־壬ǰᡣ
ȷϲģֻǰޣǰ˵£һ룬Ҳᡣ
һ֥ˮιأĬĬ߶ɵ㣬Ҷ̵ôãڴͣ͵һˣȻˣɲ˵Ŭ
ܿͲˣԼֱȥᣬ˵磬һõ˾Ѫġ
׵ͷɣŪ
ȻѰģǲʱ̣Բģõģ֪ġ
ŪκöһȥѰ˾Ѫ
û˵ľѾ˵˵˷õ˷˾Ѫɹļʲɡ
ȴû˵ֻ˵õģġ
ǿһǵñβƭߣû취ѹʱѾǿ֮ĩˣԱ۾ԲþƳ룡
ʱһϢһƣղŵĳŵҲЩ飬ҪĴڡ
һ飬طԼϢˡ
Ƹ˵䰲οĻͿڿ޹Ժ󷴶侲˶ʵһ㣬һǰƣ
Ҳ˲þƣϸѼõ˾Ѫİ취һ飬ȷƵõģľͰߣѼְ취ֵܳһ顣
Իص˶츣֮С
챦챦֪С绹з𣿡
챦ŬԼĴУŹڷ˵飺Ҳ׼ȥСѰ𣿡
ûзϣһռѾû˷˾Ѫأ
챦£ʵûˣ
ľӹȥûоз˾ѡ
˵оųɵİգռз˾Ѫģһأ
챦ˣ׵˿ðգһ¡
ľӺͶ챦ʼԼ֪鱨
ﲻæֻǹԹԳ裬Ϳʼٶȼ죬ɳܰﵽġ
ȥʼЩۣۿ׺ز塣
ڶ츣ĸֲõģ͸Ͻȥչˣߴֲ
˻ڳ˯֮еĶѻǶھԼŬȥ
Ҳڻ䱾ļ䣬ϧ֪̫ˣ˵ú˵Ұȱ©Ҽ̫νҹˣ˽ǵ顣
˵л
Ƽû˵ߣռңõĿڵϵѡ񣬻ߴϵȨƱȽϴģõҪϵѹǾѰõľڵϵǾȥѰϵʴһȵġ
ͷ
ƼԼ˼Ͳ˵š
գķͰĹʱͰѹһ˺ķ
ķͷվͽˣҹ׻ҲȥǣιЩ֥ˮУֻʱѶѡ
;Ƴȥ󣬺ķͰľ¸ˡ
ȻŸ֪׵黹û꣬ʱزˣ·ǡϵظϵ·ϡ


138 ҺԼ
źķڸʦ˵ʱ򣬾Ͱ뷨˵ˣʦ鲻ʺϡ
֪Ҫ˵ʲôڲʺϣѡһ·ǷֵģȻоȨ
˵ģҶŵĵӣһ尡
Цͷ˵Ӧûģһ˵һ
ɿⷿвٷѰĶʱѡʺϵãǳǱ߻Ҫġ
ֻЩûк˵ʵڷ飬ղᣬʱҲѰ㣬ŵ˼ռȻ͹ˣһķչͰȫǵĳ˻ĳɵġ
˵Ļһ뵽ƺ˵Щʦѷйϵ𣿡
Ҳû뵽СͽôֻЩ鲢ʺСͽ֪ͷûлش
ûʡ
ȴ˼Ȼϻۣǲó˼Щ֮ƣעƵ̫͸ģҹģǡƣ
ǾƵĻ鵹͸Ҳݵߣ˵Ҳġ
·ʱûѣֻǲľͰˣڴϣû˿Ѫɫ
׵ˣֻǶãΪ˷չˣͬһУŴףми۵磬ҪϢʱֱӰ򿪣·ɫε˵ʦ壬ʦ֡
·Ȼ֪׵飬һͨ飬·ͿҪߵһվԼѡ񣬵̸£˵ԳزΡ
Ļشδ߹ף˿غó˴򽻵˵ʱ崺磬ֻ֪Զ˵Ķ
·ᵽصʱŽ˵ʶãƫƫʮĬ˺ܾõֵֿһ㣬е֮
ҧһֱأûظôصˡ
·ףºͣ룬֪ǷҲ룿
׿·֪صĻش
·Ц˵˵ˣˡҵʱ̫棬֤ͽ۹һĺãû꣬ҲûΡ
Ϊ׶ˣҲԥѶԼڣӶȫء
·еأ֮䲢û˭˭֮˵ѡˣ֪֮ɸ
һֱΪԼܼǿһ̺۾ͷ
·ߵ׵ߣͷо׺ãǰһצģܷʲôʱװǿһܵӣֻڿεǰԸצӱ¶ʵȻ޷˽£ΪҲ᲻ǡ
ԱߵɳƵĿڣˣʦ
׿أľϲ
·΢΢˺һЦ׺ˡ
صͷת׵λãһֱ˵ɣ㻹ϡ
Ц©һڴϵ׶ʦˣʲôʸ˵ɡ
ε̾˿ЦȻתͷŷ̾Ƕţð
۾ǹԣǶš
վڽĺķ˸ۣˣȥ
·Եͷ뿪ˣͿ۰ͰͶˣʦǿ꣬ܽȥˡ
˿˵лųʦ塣
˿һֱվߵľ˵ƣЩ˵
˵ǡ
ؿˣʦ
ʾ⾰ƸԼȥʼѣ㲻øˡ
˿Լʦֿ˿ƣǡ
˴žƵԺУֱʵԷռҵļı𣿡
ƺ˵ʱû׼֪˵ںԸƭǡ
üЦ㵹̹
ƲźۼĹάҲסˡ
ʵܸңô𣿡
֪һֱûиԼ˻飬֪ܶܣȴЩˣʱԼϲΪЩСϸڣůѻھƵУͺյһռҵĴڣвİȫýġ
˿ƵԼûǷǹ𣿡
ûжܣֱԵҾýҸеߡ
ЩҪǻʿˣҪ˵ƲǷûˣ˱ޣޱ޸⣬ͽܣ⣬ȴ˵˼ǣֻҪ˵ģ㶼öԣ
ƺԥصͷ
ЦľƵļ˵ҪǵýյĻ
˵ǡ
˸̾ģТ˳
ǳ鴤£˶˵Т˳
ľƵļȥ֪
˿˵ˣһһ¡
ͣ½Ųתʵôˣ
ɫӦĳλܵת
΢΢üʾ⾰ƽ˵
ûͬⲻøǵĹϵǱ˿Т˳ʵЩ޷ܣ֪˻ǵѩͣ𣿡
˵鷳ѡһнת
˵ԭˣȻԵ
Ƽף͵˳ϣԵ
û˵ѩͣûţҲŰˡ
˵ǡ
һҲԼˡ
˲ûжʣϾתԼԭ棺ʲôܰģܿھˣҪȥţ
ƳĬ˵õġ
˵ͷ˵һںҶؾȹһһˡ
вõԤС
˸̾Ҳ㱨ˡ
ȴԺжԾǺ顣
˵ͦõġ
ƲһȥͦõģãԵ
ʵ֪𣿡
˵֪һЩ
˵ͷ֪һ㱣ܵġ
ƾԼʵڿûϵģֻЩ䶼żΣû취ȷһֱ˵ģҪ鷳˰Žһ¡
һڴӦʵãб𣿡
˵ûˡ
˵ǾȽȥɡ
Ƹ˺صС
ʦ
Ҫ˵ҵŴƿˡ
ķǵͷɡ
·ֱȥ˾һۣƶͷǸ˺ȥˡ
ʰеѪ˸Ͻȥæȴľܾˣһ˾УȥŪЩ֥ˮ
˵Ľ㣬ɡ
Ķ㿪֣ȥɣմˡ
ȥ׼֥ˮ
·ûʳʲô飬ֻʵβ𣿡
֪ΪΣ׾ռţֱӱ𴩻Ե飬ǶѡҴ˺˵ɾˡ
·ͷٶʡ
ظ˽Լʦ˵ǳǱֻ֪ҺЩҲˡ
˿˿غ׵ü˵ǳԿˡ
Ȼøñ׺ҲԼ׽ʦ⻰һ仰ԭʲôѾˣ˼ǣֻʧȥһȣʧȥǰ顣
˵»һСĵġ
˶ǵԶȳҪ֪𣿡
׺ͬʱ˵ǡ
˵ȥѰš
·˵£ҽһ仰
˵ͷ˵ȱʲôʦ
Թ˵֪ˡ
վſڵ·
·׺˵ЩȻҪܣ˭Ҳ˵
׺˵ǡ
·ŵͷúˡ
˵ͺһ뿪ˡ
ԺӣǺȻʲô۴˸ţź·һȥѰš
˰ǵļƻ;Ƶ֪š
ŵͷɡ
·˼һ£ѼƻĲһ棬Ͱݸˣͽܡ
˽ӹ˵ſ֪Ƶ
·ЦһΪ㲻⡣
ɫתĴܣŽãҲûҪҲ֪ǲҵĴҸоʾá
·ָ棬˼˵ֻȷģĲ˵ˣתû˭ĵģҸ߽ʿչؼʮ߰궼ǳ̬
˿ʵſ
˵ظ֪ˣż
˺·ûʡ
ȡһö壬ݸ˵ҪѰæͰö˼ֱ档
˽ӹŲԸҲûʡ
˵ӷѰĶȥ
ЩȻǺ񽻻ģֻôһЩ۾ÿԳûٵŵˣЩҪȻҪµ㶫ġ
ӷĶǸоģǷڵĿ֮ⷿУúˡ
˵ǡ
ûбķԸ˺·뿪ˡ
˵ȥѡʵĶɡ
·ͷûоܾʵͨĿ飬ۺǶһ𣿡
˵ۻԥȳƼ룬ҲѰת뿴ĺòãû
·ü֪飺̫ţǼˡ
˺γ֪˵ʦʦöԼΡ
·Ҳ˵ʲô
˵Լÿ˵·һʦҲֻҪʱһѣǸÿ
·Ĭ˵ĻҲ㲻
ɫһʵγȥǷʲô飿
·ûиؾҪλͨܽؾʱ޴󣬲֪᲻ͨӰ졣
üؾ
·˵ؾ
ɫ䣺ؾ
·ͷ
ɫãؾְֺޣ治иַĵرѰѾʧıؾûй̶ʱûй̶ص㣬ġ
ֻҲãʿͷ۵ؾħͬʱģ磬ؾرա
ؾֱ֮϶бǣħǺɫƣǽɫƣɫƣƲһɲģħôƾͻɺɫؾرպؾƵֱȥħ硢硣
ҲζЩħ޻Ϊĥʿħ䵽ʿڣʹʿ͵ħ磬ʱʿֻ³תħ߱ħĥı
ܶаҲ˻ħ磬Щħ޸ʿΪħޡ
ؾΣղؾԽؾˡ
ؾʿУʿƲģҲᷢؾΪǵڣϡͺڵʿԶԶ磬һʿ˵Ҳ
ÿγؾ綼ʿܻŻʿķ֮һ
·ͨƿռ䴫ͣؾǵһ磬ͨħ磬ؾͨǶͨĳܴ󡣡
Ȼ֪ʵܹʱ𣿡
·̾˿ȥ̽£˵˵¸¾ͺȻҲϸʮ꿪ֻһ㣬ڲؾ˵ӻͨʱ䣬ͨĿӰ쵽ؾϾ̫վͱˡ
ʵɣҲȳؾرպٿͨϾ˭ҲԸ⿴Լɵĵķգֻǣֻ֮䣬ȥѰ˾ѪƫƫؾʱҲꡣ
һʱҲ֪Ǻã˽ģܷײܵģҪͨܿҲû취ȥ籣Լͽܡ
·˵ȷ˳ؾλֻͨϵǳڳ֣͵ȥ
˳Ĭ˵֪ˡ
ֻͨźǳǱͬʱ򿪴ͣôˣֻһǳڵĵλΣʿᱻӵġ
浽Ǹʱ򣬿Ҳ˲ЩˣƫƫΪû취ͨķʽģΪԽҲԽ࣬ĸ߽ʿѵһġ
뵽޵λҲ֪ʲôӵģָܻ䣬˵ûбİ취Щûô̾˿û˵ʲô
֪ؾ飬;ƶںķϣ˵ǾҪ壬ʵڵ׺أǶ˲ʺϳǰ³Ƕ֪׻Ķ顣
صƲȬˣǾͱ˶츣֮У;Ż塣
Ϊлദˣǵ壬ŵ延Ĺۣ֪Լ̫档
깬۵Ļ޲ûص̹ԼתʱȻݺסԼ죺Ҷסϰˣðȥɣ
ʵҲ̫Ϊʲôʦ⴫ʰһԺֻ⻰ܺ;˵Ѿ꣬ٺСʦסһԺӲʣԺѾʰˣʰͰȥɡ
žƵı飺۹


139 
£òͷ
˵ֻǾˣǻر˵ʱҲõͷΪλĸߵûκιϵ˭ˮİײء
ЦУƻȥʰŹ۰һĵԺӣԺȻȲ延ȴҲǲֻԺӾ̫ģס延Զ
츣Уһľⲻ
ҩȪ棬ʱʱرߺȼ֥ˮ鲻
׺ؿͨˮ츣棬Ȼ˵һţǰ
๻ʱˣʹҩȪг򿪽ѡһöˮ֮Ҳ˾ƺ֮ĸ飺ƼȻǴתô̾㲻ʲôȱˣҲģʲô𣿡
ΪཻĹϵ֮䵹ǲ̫ףؿҲˣȻԿѯ顣
׳Ĭã˵̫ˡ
һ㶣ס
ɫ˶ꣿ
Ҳ㲻һָоƵʵӦñʦҪ˵ģ̫ˡ
ҧǸƭӣ
رؿףƭӣ
뵽ʱԼкȻľѣǵʱ̫СҲԣ뵽ѩͣʱҲСӵģǷɽ䱸ģƵʱǸСӤôߣ룡
׹ףܸ͹۵ۣʵһ£СʦҪʱôһߡ
׶˶ε̾˿֪ϲģȻΪѡ
ز㻹ǲϲ
ûзϣֻǲϲ鲻ϲҲǵĶ顢ѩͣõľ֮
Ϊ·ʦ֣̫飬˵Ƕ룬Ǳˣ֪вٱɵ޵ѯʹСʦõ¡
Ц£αȽϿ졣
ƣ׶̫䲻ãοأ
رŽɳϣѽзڶϣû̱ţһӰ
еˮ֮ˣִӽץһöɻˮ֮Ҳûл˼ǼգʱûһʱصϤĵط˶ˣ˵ࡣ
غʱ䲻̫ã˾ѪһҪõġ
оľ·󣬲ȡ̵СصصĻҲһЦʵֵʱˡ
һŵɫƮ˹׼طڶϵĽа˽ȥ
챦һҡҡڰڵ˹豧һ̳۷˹ͣ׵ߣ챦ף£
öˮȻƮڿзɫֺƶ䣺ҳԵ𣿡
ԼŤһԺš
Ц˵лˡ
˵Ͱŵöڼ
سˣƮ׵ߣԼһģ׵ֱߣŷɫɫöֻɫжһ
֪ģ֪ẦԼ̵öԺ󣬾ͽӹ챦ͷĶ˵УҸǿԡ
ػ˸ƿףûʵҪæ𣿡
üų԰ɡ
ˣŪһöľ֮ʼգ˸ңгһɳϣſھܳԵ־ˮ֮ľ֮һ˵ں
ȥԺ﷭տõĶö챦ͷȥŪЩ߲ˣ˵ڸ߱ˣҲں
룺˵Ҳء
׺صûһշɵģڶ츣У֪ԼжҲɹңϾܵùܲճüһֱ߶ŷ˾Ѫ顣
ʱ֮УѪζľվڶſ˵ˣؾҪ
ͺӴʱڣҲ֪ؾģȻܶʣǾ飬Ҳѯʡ
һӶﴫؾ
ɫ˵صͨ
ߴߴؿڵĻͨû취˰
ڽӵεѾȷ˵֮˾֪ڵ磬ﶼ׼ˣԳؾĵصһ˲ĵ飬ԼˣҲû취˳ؾ֪¡
Ŷ
֪ΪΣһ򵥵Ŷ֣Ȼصϲá
£ȻȥĴ񣬶ʱ˵ͼ̽ʵˣʹŴȥչ磿
ֺͻ󣺡ȥ

ȻֺͻǴ
˵ǣҪĶ
˵ѴĶ͵˶ſڣûκεֱӽȥˣ׼뿪ִһ¡
վ򶴸š
һö˳֣öϡ
ٴδȥɡ
˵ǡ
ҲղŵĻ˾ļϣź˵úŰ
ӵͷ
Ϳʼߴٵ죬ȥչɡ
ҲԺ˵һġ
Ӷ
Ŵȥ
ܺãھȥ𣿡
ͷ
ߴߴ˸裬ȳ˽أͷӰѾһһʧˣٳֵʱѾ磬Χ̣ûκλҡ
ȷλã˵߰ɡ
ʵ֪ȥѰ𣿡
Ȼ֪ȥš
ָǸкܶóԵɣһûȥɣǿ߰ɡ
ȡ׼Ѱطԡ¡
Ϊʲô
뵽öĶһεŰݷãǵ֪ڣ㿴һѪζһȥѰô죿
ͷ룬ͬðɡ
ڣ˱࣬Ƕ֪˳ؾ飬ֻǲ˶֪׵λ˵ؾĻΣգ˵
һ㣬ͨͨؽҪѲٹôԪӤӣҪΰţ
ˣǲǻҪ׼Щħ鵤ڵӶħ޵֪
ľ飬һ飬˶෴ף֮ǳǱ߹ͨǱ뻤סŵĵӣ벻ŵĵӱʿ衣
һڳؾĽ鱻ϲԭؾ׼ĵط
ǺҶؾֵһοģǾ鲻Ȼ׼ǳؾѾģռ˲ϡ
֮⣬ҪСǣ¾ڲء
ǲ׼ɶֵģرɣǹģعأҶؾʱҲŵӵ鷢ˡ
ȻλϾ뿪Ҫǰ׼øʺڵӵѡͳһŵʣҲһЩҪɹֵȡģ֮⻹йڳؾħ޵ҲҪɲᡣ
ħҲȱģǵõ˽ħ޺а޵㣬źսʤ
ʱֻʣźͼλ
Ѿôȥ飬һѵʯԼ
ŵǳڵĴ󲻽ҪźǳڵĳֿҪ༫ƷʯΪƴֱͽТˣȻЩʯ
·ʱſڵȥǳڣ˵ǻܸϳؾ
ؾȻΣգͬǻԵ
·һûõ˾Ѫؾ˵û
Ҫһ㡣
˵ͷ
ţķǷȻû˵ȴҲͬġ
˵ȥ׼ɡ
˲˵Ҳ뿪ֻǸ뿪壬˾ͼԼСͽ
Ǿ
ʵôˣ
˵ʦյ˾Ĵţ˵ҪݷţЩ̸Ƿ񷽱㡣
벻޵λ
ü·
ھ飬Ƕ֪ģ·˼һ£˵ȻǷģ͵ãȥ롣
䲻֪ʵݣȴܲµĸ߽ʿ˵ǰطŵĻͨطȥ磬ͨȥҪ࣬ϾͨĻǳв˶֪ټ׵Ĺϵ˵û˲µ׳¡
Ѵŷˡ
˿˺˵ȥӾУΪζ
˵ӦǾƵ¡
յĴźʹƣȻûлָ䣬ȴҲܲµ˼ȻþŰݷãû˼ҾҲ˻֪Լݡ
˺Ȼʶһ£˵;ʶıΪĻҪһЩڲЩʱ򣺡֪ˣųٰ˵һҴȥһλ
ܾ˭£ڸ߽ʿеػҪеġ
·ͷȻǰݷģǲĸ棬лɽĴڣж⣬ɽ㹻̶Էˡ
˵ظţʲôʱʡ
ôŷϢ
ķǼûб뿪ˡ
ǱڵϢһû˺壬ϢѾعˡ
Щ죬Ժ˵ʦ˵ʱ㣬Ѿɽŵӳˡ
ˣ
ܾﲻԣǲ̫ļҲ̫һЩ
תһ룬ȻǾƵ˾ÿ⣺Ǽżƣ߰ɡ
֪ƵıѾȷ֮˵飬֪Ѿ֪ЩҲΪǼżƣ̹
˺ʱ򣬾ʹѾˡ
ûվھļϣͽе
ҲЦ񡣡
˵һμͬޣѾ³Ϊʲôɴԭˡ
˺ǿ˵ðã˶
Ц£˵롣
Žš
Ӿļļϣ֮ǰҪ˵ȻЩ˵ģ߶һ̡
Ȼܾãһø㡣
˵Ľ
˴ţֱȥ壬ڼƵʱ򣬴ϽļϷСģһž
ǲ֪˵˻ת˭˲ٻʱҲ޷ȷ˵λãڿ˵һǶϴģǿϵԼ
һɫƵĽɫº˵Ҳǵǡ
ࣺǲǼǵã˾ˡ
ƵͷûٶԣǸ˵ʲô˵ʹ񶼿ƶԴ˵𾴡
иܱ̾廹˻꣬Ȼ簡
ʹ˻
˵롣
뵽ǶԾƵ̬Ҳ׹ƲĻǾǲģԼСͽܲĻǲģĻСͽǲµģЦ¾£˵Ҳ
;Ҳ׹ơ
˵һɡ
ȻƿˣȻûģ˶󣬾ڵҼ˸׼ЩҴˣ˴ʱڱչأ˳غ󣬶԰ݷˡ
üƣΪǴܵתǴӾĻУЩԵĵط
Ȼֻ֪࣬ǲֳܱа˻꣬ȴһɻչأ

͵ؼҵ棬ΪһЩ飬һҪתÿһĶ㳤
һͣ׹
ȴ޷һֻһꣿ
һ꣬һģһЩˡ
ƽӹȴûԼǸ˵㣬ȿ
žƺ;һһְͣԼ֧Щȴ׾Ƶ˼֪ԸƭʦŻģҲھͽҴǿʦʦͷŽӹ
ȻΪ֧ȴ٣ϸһתͱĸϵ
Ӵȡʮа˸ߵľ䣺˵
ȡĹ裬˵˵
ͬȡСЩĽУ˵ġ
츣棬˵һľթ
һ׼׵ʱзƸ񶼻װʮʢ֮ڣȻⲻףȴҲڱʾԼ˼
Щ죬ŲŰһЩӣûд򿪣Ҳо涫Ĺأ˵̫ˡ
ʾ˽̳ͽܣصӦõġ
۽ǳ鴤˾Ļ˾ƣüۼϲɫЦ£ڴؿˡ
˻Ȼ򣬹ȻͽܾõģþƵı۹⣺ģƵǰо֮һƣҲ㳶ƽˣ֮
ˡ
С΢ţȻ˵ౣ
츣棬ؾͼЦϸ˿ϵľʦ䣡


140 ҵ֮ϵ
˼ʮ񣬶Ҳɵģ˵ͽܣ޹أЩҲա
ֶ̡
ôණֱ֮ϵһӴ򿪺󣬴򿪺ĽУ°Ӹϣ͹ˡ
˵ЩҾͺˡ
ҪԼ֪͵жȴֻһ͵ģô»ӣ
˾ơ
ȴûпǵ˼ǿò忡ʧ䡣
žʧ飬ĪһŮ˾ȴԸ֣ʱʼĴ
Ӵȡһƿ̣˼Լ侲˵ʦ
˿ôˣ
˿ҵҾƵı嶼ЩֺʦٲҴžЩ˵ȥˣļױ
һʱȻûӦױ
ǳ鴤ױ
񣺡ౣ
츣棬ؿֶһεľСʦǸҵ
ף
ظ̾Щɵġ
ҧԽԽթ
ʮʼԣӦǴӾŴſʼǾƱһˡ
ֲּǮۿˣȻô˴Ӿǵ̬ȺôʶԣȻãʶõӣҲ̹Լ;ƵĹϵ
Ȼ֮ǰ֪Ĵ㣬ʮ˲䣬ǾͲµˣ˵һûǰͨҲĬ
еʣµСľҧϼ޻ı㡢ϡƤ
ؼֱҪЦιȥÿʶһ֣ɼ׶ԾƱĲͬģʹ⣬Ҳˡ
Уƺԥ˵Եģױ
ֻûⷽ룬ȴҲɵӣʱѾʶˣʵСͽܣϲ𣿡
ЩЩϲãһִѼҳĸоԵͷ
˲ͽϲǼ£οõģȷϲƵı𣿡
Щؿˡ
е˶
ɫ࣬˵궼һҲͨģҾƵıþЩҲԼ⡣
Ϊɻ˶Իǵ˽
Щ棬˳ٶĳٶۣڱѺץסеص㣬ø侲
ͷΪŻʱ̹ס
ºͣһĳһ㣺ϲƣϲƵı𣿡
˵˼Ҳϸ˼
˿˾ƣЩһӣϸȽϺá
⻰Ƕ˵ģҲǶԾƺı˵ġ
ûдߴ˼˵仹Ʊһͷںܶණ¶ƶǶġ
츣ɨף˵ѧѧʦ˵
µ̾Ʊʹ󣬿˵Ļȴ޷ɱڶ츣˵ʲôϼ޻öˡ
ƳĬ£ûָ䣬Ҳ֪Ҫô⣬в²⣬ҲţǱȽϴˣʵҲ̫ûбļ䡣
ʹͬʱ˾ƣԺֻһˣҪ
Ѿˣ˵ʦʶĲǾƣѡ;һҲΪƣͺһĻۣǡõ˾
˽ղᣬҲ˵Щģ̫óԼĸ飺ͺһˣǡʱʢУ˵ʱ˲˾û죬ʱ䳤˲˾ϡóˡ
˵ˣָտڣͿƵĬĬػ˸ݡ
ˣƺıͨģǶ˾ʮŲһ߹ȥԶлǵ˷ֲڸǰжǲһģ߶ԶǶԶҲ֪Ժֻ֪ڣϲ˵꣬Ǳģ뵱ǰ·һȥ
һ˼ȻСͽϲģȴҲûзɵĵزתһҲȷʵˣСͽʦҲռ˲λãټЩˣһƵλú񲻶ˣԼ׾С
ʹͷƣȻɫԥЩֿ˿
һĶҪˣѲˣ˵ˣ
˶ʦ߲˲䣬Сʵʦ硭Ӧû̫˰ɣ
һ㶣ӦûеģЩϲ⡣
ŵĳλϡ
˾ʵƵı;Ʊȣ˭ÿЩ
ˣҪ˵ǳǾ۾ƣϸ˵ʵһתٶм˵ģ˱ɡ
򴽣ûסЦ
ЩΣǿǸ͵ѵСһӣҲЦ
ǵڶ츣ֳ磬˵Ƶıöٿ
̾˿Լ㣬ô죿¡
صǿˣСʦں㡣
ûзϣͨˮϲ͹ˡ
üһЦøˡ
òϵһϣеĲҲЩʵȻϵ֪ɷ֪Ʊľ
ֻ֪Ʊؼ棬ؼңҲѪȴû˵ؼһλܳƵˡ
ɫչֳʦֳʲôĻҲҡ
ֻ֪һת󣬾ͲµΪζˣֻҪ֪飬λؼ涼֪ġ
ˣ˵ͷŽ츣ذʦִԹʦм䣬ûȥžơ
Ƽף˵磬ҿ׸ռҵġ
ף
һ࣬˿ڿЦģ
׿ͼһοģ˿˵˵Ե˵顣
Ѿ׵ɶٶԣЩ͵õʱʵ䷴ˡ
˵񻹴ڵѪֻзѪռңѪİ׼ңѪĹңѪҺѪؼҡ
Ȼ֪ϲžȴֲεԭˣ豾ǷAͲ֪ѪѪϵѹơ
ʦᵽİӦþǰ׼ҵˣҾð
ռҡҵпΧдģ˹ҡؼҺռ⣬ûйᵽѪ
ؼҲûᵽλ棬ᵽлԼ正ŻԼռҰ綩ģ£Լ֮ҲͲ֮ˡ
Щ˽úֻǲû⿪ڡ
Ҳ֪һЩ׵߹١
ƶЩûʲôȤһԸݲ裬ͬȤ̵غš
ƽ˵ЩѪصܣռҡ׼ҡؼҡұ̫飬ҵ˽ӰڣѾΪϣûϵ˽ȴϵУܳΪѲҵİҲ֪¡
ֲԽſԭڡ
šššźڻǣƵĹϵҲˣǹҵĽƺϵ
˵ĶͬģȻؼ棬ȴδԼؼҵˣԳû˿ĸļνıҲǲѶΪ֮ģռңҲܾûѪ֮ˣõʶڲ½ߣ˫ɱˣҪһ㣬Щ޺׺Ҳڲ½
˿ƾѲƾؼҲг
ƾã˶£Ȼ˫ֶŸݺõĲ͵ǰʦ
ˣ
֪ѪܽŸбһʦŪ˲ʧˡ
˵лӹ衣
ֱΪԼ˹ƣԭԸΪûҪֺõ˶ѣ˵Ϊ˱ⱻ˲ûĵλǲòѰ·
οĿ˵ĺ
˵лԼ正ռҼ֮Ӷˣ˵ʲô뷨ܿڣһͦϹģҲ䲻㡣
˵֪ˡ
һ̲˸ס
ף
лл̲衣
һ󣬾Ͳٶˣ׺ûʲô飬Ҳʵϲÿ
˵ûϵģϾѾˣҪ˼ҺúõĹΪػѰ
Ȼ˵ǵؼҼǻһֶβͨռҼʩѹ歺׶˻Լʱ׵ĸĸЩԸģȴҲˣǽ˸ġ
ؼΪһҶˣҲתͷͺ׵ֶ˻Լ˲֪ؼҿ֪׼ؼѲϵģϾЩ˵ȥˡ
˿ǣԵ壬Ҹ˵ԼлԼܽԼԵģҪ˼ҹﵱ˵Ҹܾ˺ܶˣ֪عһжãҲԲù˼Щˡ
ƺȻʵʲôϵ
˵ϵЩԶǸĸյģ˾˾˵ĶӵĶӵĶӵŮ
һʱ仨նˡ
ؿŤı飬ͷڸסϵЦ⡣
һʱȻҲ㲻ǹԶˡ
ֻ⻰ôЩҧгݵζؼ֮ô౲ͬģƫƫؼΪϲһô㶼øĳԿټʿһѣֺ
еǣǿԼ侲ñеࡣ
ҲЩͬףⱲȷʵҵģʿǸ۸ġ
Ц˵Ժ歼ңҪģ
˵ԣҪġ
Цú棺歼ҵĳأ
Ѿ֪˼ǿЦ⣺Ҳһģؼұߣ˵һģؼҼһ˽ʼѣΪ˽ӣؼҼǺȢ˽أֱӴˣؼҲҶһ䣬Ӷˣοһϵأ
˵һڴһ֪Ҹݵʱ򡣡
ɫͷû˵ʲôؼ汲̫ߵĻ
˿˵βѪѳ츳⣬٣˵ĸûܶɹ١
ЩÿˣҲµ˾Ҫ˵Ļ
Ʋ֪ΪԺͻȻ䣬ͷڸס԰׵ɫȴƲסֱһԵȥ
ɫһ䣬ֻǱǾžƣȡһҩιʱҲ˾Ƶߣļˣ
֣ҩЩҪֱȴûסķˤȥϽ˳ƵĻû£ǼָˣЩܲס
Ǽѩָͣľ·ùϬҲ޷̫
ƿ˾һۣȴ̫ġ
͵˿ǹղŵĵҩΪ׼ģϢһͺˡ
һŲ˿ڡ
Щԥʵ
֣ûһֱ˼˵ûϵǺܿټˡ
ҧҧͷȻˣɾѹ
Ȼ֪ŵѾѰ֮ˣתˣٿȥ
΢΢;ʮָۣû˵ʲô
ƿ˺ףҪˣ̹ذؼ˵βѪҪ٣Ѱ֮ˣҪȻǲģҵ֮ˣǶõһãβͬ϶˾Զ
Щ龰ƲԸӱ˵ɱָʱ䣬ָ֪˵ʱҲûȥһ±Ѫٲɣ޷ɽ٣ὥʧأ˵ʵǿ츳ҲǼߣȴҲԼģβ١
Щɻ󣺡ÿѪ𣿡
˵ѪУֳ÷˾Ѫ󣬻Ӵ֮е֪Щ飬˵ʵҲޣʦҲ֪һЩ
˵ǴڵģҲΪʲô츳ԽõԽãҲԽѻΣҲѶɹɻܶ඼ڽ뻯ϣʱ׳Ҳʮֻ
ϱӸ֪˾Ѫ飬Ҳûз˴УȻǲ֪Щġ
ƿ˵ԵˣֻԵջᷢչһ֣ʲôĽ˭Ҳ֪ҲȷνԵֻһһЩѪϵľѣԼнʵˣΪһЩһ
ЩֻҪ֪ľ͹ˣԼҲܶԵˣǰҲ˳ɳ
ȴ˿᣺һתǲԼٿƣҲ֪Լˣע֮ȴѰźõģڷĶһ̣ܲ¡
ؿžơ
ƺӣרעܿƣҲôΪˡ
֮һ֣ĸԸˡ
ʿħ٣βһûħ٣ȴ١
ĸѡˣĽѣ൱ûжɹħ١
㣬ҵ֮ϵҵĽ١
֪˵Ļ֪ԸԼİĻ˸Ķů⣬΢΢кǹһ㣬´ʵʲô
ѩͣ塢ƶıܾʱ򻹲֪Щ֣ĲҲЩ̫ԡ
ľƱ˲ͣ˲
˵˵ͽ
лҪ˵ң
ˣͽܡ
ףá
ƣ˵


141 Ҳµ
׺Ȼþƺദʱһֱ·磺ǰ֪ؼγƺء
´С˵Լ֡
һ仰ƾԼˮһ˶ˣЦ£ü续á
Цŵ㽿ŵƻ͵ռСһ̲סҪĶ䣬ιһЩѡ
ָ֣дʱ
Щ̲ס˶ָȴûаֳȥϸϺ˵ʱ
˵ԡ
ĬҼסˡ
þ̲ס֣ſ˵ʦҽˣұأһʱ֡
˲Ϊ־ƣϾҲǸջָ䣬͵ͷ
Ҳס
ϱӸû˵ؼһˣԵ忪ʼܶ鶼ѾˣڶϾƵߺҲͷ
ԾƺĹϵ˵ҲˣֱԵҴδ˵ؼĴڣؼ⣬ļ֮п֮ˣ
Ƶļ仹ЩҵģղֻǼҪͣ˼һ²˵֪ÿһҶٶЩܡ
Ǹ̾Ȼֻ˲̳ܽͽܡ
Щ˾̾Щǳٶ۵ͷۡ
ˣȻԭҲҪ·ͺˣ·˵ûû֡
׾ýȷĽˡ
ЩŽͽܱ㡣
һʵУʦ̵úá

Ҳ˻ޣϾĸ̾Ҳж˳ٶ۵Ρ
ûҪЩ˽¹ͨͺãϾԼ˵Ҳ̫ˣǰ׼һλѪѵãʱѶɹٵ˴ڣֻ˭Ҳ֪ʲôûѡ˵˰׼ˣ׼֮һ
׼֮
˵ձ֪Щҵȴ֪ģֻǷ֧ѾǼ主ˣˡ
˳Ĭʵǰˣ
˵ǰˡ
ء׺֪λˣһˡ
˳˵һֱԣѾˡ
ᵽ˵ʱ͸¶ϧʿҲԳΪĲϣǷҪϾǰ˵һ̣˵Ԫ˷Ϊ飬׽٣Ϊ׼
𾪣ʶץ˾Ƶ߲˲䣺Ըģ
û뵽һ仰ʵĲ飬ǰ˱
ɫֱ䣬ǿԼ侲Ļ˵˰ǸΪûǿԸ顣
ЩϢ˵׿ʲôľ;Ϊ飬һ֮У˺һһ⻯εģ飬ʿ
üһʿľ˵׼㾡ȫ֧һ¹ϵܴ
׺Ȼ˵游һ£ռԭзģռѪڷΧʣʧˣͺͰ˳Ϊʱϡ
ƴʱڵϢȻҩҲû취ʱڰмա
˵Ƿؼҵ֮βҲǸʱʧˣڹҺҵҾͲö֪ˡ
Ƿ֮βûϾܲµռҺؼҵҪ
ʵǰˣΪʲôռҺؼҶֳĬҴҶΪǷˣ׼ΪʲôҲû͹
뵽ŵĻѾڵǣڶ࣬кֻ֪ܶˣͨңǳ֪Щ𣿡
ԥ˵֪͹ˡ
Щؿ˾źǳڵĹϵ֪ܲΪʲôǿҪ֪͹أ
˵û˿ɻ˵ʣµ飬̸
ûоֻܾ˵׼Щ񣬻¡
˸ܾͼ۰Ͱ͵ؿ˻ȥͷɵɵ
Цֲ˲䣺ɵء
ƴʱ˵ֻʱֺʦȵԺ󻹻׼üױ׸ռһ嶼еġ
ˣ
һ˲ҪԹԵСͽܣ֮λĸо
˿˵ǶԵޡ
ͬԡ
׵⾰Ƶѡ񣬾ԸԼռйϵһҴʱ磬ؼһûʲôͬУʱ׻֪ѩָͣ˵Ǿ仰
˰Ѷ˵ȥŹ
˵˾ȳ˻ҪȥŴţ֮⻹ҪųһЩҪӵ飬ųٱȽó
ȡ˵չ׼ռغͷ˾Ѫ飬Ҳõ֪ռصľλã˵չȥˣһȥھˡ
ɨ۰ͰԼֽӹ˵á
¶Ǿ׼ģʱҲôߵ˵粻úҿһˡ

Ŵһ˿ֻ³á
벻ܵ˦ɫĻֻܵá
ȡһصԸġ
ü׺
˵°ɡ
Ҳһֱͷ
£˵л
Щؿ˾ʵÿ˶׼ɣ
ºͣЩ⽻͸˭ģʣµŵӶͳһ˷ԸˣֻҪĶһݡ
ؿ˾ƣ˵ıֱĿдˣҪŵĵӴùϵ⣬ǸѾϲˡ
׿ȻžЦú𣬱ϾһòãǿζԴԼҪζԴԼߵˡ
ҲЦ
̾ںаܷ緶
ľѾ֪˵Ĳʲô˼Ҳ˲׹
Ȼ֪嵱ʱβΣڻЩΡ
š˺·ĵɹ˾ơ
һ˶վȴؾ͵һԸݲˣϾƻָ˼䣬ܶҪġ
ϸѾ˵Ĺҵ˵һ飬ûؼѪ٣ǰԼˣά˻Ҫάġ
ź·˰Ѱ˵꣬Ųſڵֻǰ׼ٶĲϡ
ź·ǰҲЩ
뵽ʲô˵ȼһУҲֻзѪ˲ʹãռǰʦ游͸׶Ҳо
Ҳ뵽֮ǰ游͸ǸԼЩСˣʵһСӻϲķ
ŵͷ˵ҲǼ֮ɵģֻǺΪβ֪Ͳö֪ˡ
ƿûкԵղһѹ˼ռҼؼҼϲҼģ֪ǵЩ˰װˡ
ĽͣһֻЩˣ뵽òϾ˵ʵҰ׼ұóռ־˰ѪͳȻ
˼˵Ȼǰ飬ǲζţ
ظҶ˲裬ߣղҲˣֻ˼һ£Ǿ֪ǣǶ֪һĴڣôʲôģ
ʲôģ
е˶˼⡣
ƶǶ͵һԱ߳Լߺ̣˿һȦ󣬴˸ǷʹӴȡһѣر˯˽ȥԼ˸Сӡ
ְѶŵ棬˵˼һκ󣬾;һתȥѰԵˡ
ƴʱ˵ҵΪ˽ȱȥѰİ׼ˣ˰ˣӰ֪£ֻмжμҶʧˣ֪ΪʲôӦһתطҲǰ˴ҵġ
˼£˲²⡣
һԤУתǲǶλйϵ
뵽͸ϽľӴľүͰϵ𣿡
ľװػ
Ѿµˣ˵һ˾ܺ绽꣬ĽɫҸܰ͵С磬ǲҲйϵ
ľſڵԼܺ绽꣬ңҲ˵
֪ľӵԸģȻ˵˵ˣǿ϶ǲ˵ģõģүúϢ
ľӼûʣЩΣ˵Щ˵ˣͻֱ
˵͵ж˺ϵ
λһ̺ܴ壬Լеӡ
·˼һʵ׼Ҷ֪˵𣿡
˵֪˴ڵ˼٣ʱڰ׼ңǰԼѰҡ
Ѿˣ˵±̫֪ģֻǶ˵ˣȥҲû˼
·ѾҪ˵ʲôˣԥǶûֹ
ſ˵ȻһתȴҲת֮ˣҵԵǵڡ
ס²ŷӦŻе˼
Żǵõʱͷ˵ķˣٿʣһȺѪվѵСˣǴûйôģ
׺ƣȻҲǷѪֻǸվѻᴿѪֱӻ˸ûоѵĿܣᴫˣҲ;дˡ
ؾ׺ĸȻ֪ôܡ
ʵ֪ˣһֱʡ
˵䣬ľûдҵʱƲݡ
Ͼ޶ʿ̫ΣˣЩһ
ŵͷ֪ĻƲҲ
ûȾʣž˵ǸʱʵȥǸСƣǾĸӲ̾ˣռѷƵ֣ڼѷ첻ͬЩѷ첻󻹲ʧЩͻȻֺʧ˵ͨˣʿһС£ʱǵȺһЩܽѷ죬ȴҲûл
֪ǲΪס;ƣ˵ıȵҪϸࣺǸʱҶҪѷ飬ֻǲЩͷЩѷͳһޣлΪʳǼȳ𣿾ͺơ
ľӵ̾ʱŲľѾ»ָ֮ϵ
ɫ࣬úܿ죬ضһۣʶŲԵ޹˵ЩҲ˿ռѷ죬Ȼ˵أȴҲһõ󣬿ռѷζſռ䲻ȡ
΢΢Ϧʱ򲻷аޡħޡޡˣ޶һԿޣԴԴϵĴѷҶ֪ѷĻСҪꡣ
Ѿ֪ʱһΣ˺·ܸоʱľ
˵ʱޣСĴڣҲģһѪѰһ·ԽľΪܺϹ׼Լ޲޸ѷ졣
ע⵽˵𣬶ɱҽľúܿ죬ȴ˿©뵽˽ľӡ
ûпֻµĸ첲
ɫ԰ףʵ޿ɱ𣿡
˵ЩԣЩɱ
ѾʶΪʲô˵̫֪Ͼ̫ѹ֣һЩҪġ
ºЩǵС𽥻ָʱøӾԣŵĲ˻ͨĶֲʶú
ֱʵϹ޶û𣿡
̾˿˵Ҳǣһһ첻̣ؽѵʱȻǴѪȴ˵ζûʸ׼
ƺȻ˿ӵˣҲζţµĶѪ첻ģ
˵ԣµĶûʸ׼ġ
ƿףҲˣɫࡣ
ŵû˵ʱҶ֪ѷ޳ֵԭ򣬸֪֧Ŷãһ֪£֪ͨⲻСʤ̭ӮǵСܸһ¥˾ͻˡ
뵽ִǸС硣
ſ˵㾭ǸСգС緢չһ׶ζᾭģɥʬЩСƶɽ١
˿ʵҲ˵һҪЩΣգ
ŵͷΪԽߣҲԽһ
Ĭ˵ҪľѪ׼𣿡
׺;Ƹղžʶ㣬˵Ƶı壬ѾѪѣ˷˾Ѫɹ󣬾ᴿѪܴУϹ޺޵ļУдζžƵı׾Ƿˡ
Ȼ֪ҵǰ׼иҸǲҲУ
˵ôһգǲҲҪ·
ųĬ˻˵ǡ
˿ֿ˿ƣŴȴ˵κλ
ְ§ڻĺ󱳣ȴû˵κΰοĻǶôһգֻҪһϣǶ׼Լȥԡ
̾˿˵Ҷ취ҲǰֻҪЩĻţôҲֲġ
·̧ͷʱ򣬳۾ѾָƽҲµġ
һ˰ѡЩȷʵǱԼҪģظҲ£Ҳᱣҵġ


142 ͵Լ
ľҲû뵽һݣϵ׶챻ˣʱҲûٲҴţ˵ʵҲ취ܻ˭أ
뵽˽ľ飬䵽Ҳ²⣬Ƿ֮УŷѾŪЩھľүһŬ
ľӴԪӤһֱŬ̫ˡ
ƢĴӦ
ľӰԼСԪӤĻȥ£о顣
ȻЩ鶼ǰܽģѾ֪ԭҲǰʼ׼񵱳Ϊ֪࣬ľӳŵôһ죬뿪㵽С硣
΢΢ʵľ˵ĻҲģǸʱǰŵ˶װڶ츣Ȼһ𵽱С磬ֻѾˣ˽磬˽ʦͬţôһգǶѡӱܣˣҵļңҲߵġ
ľС˵һֱţҲš
׶罨ľ֪࣬ºܶʱľӶȴ֪ÿһ£һĩΪ˻ȥŬ
ûзϣ˵һܻ˭أҺҲߵȥЩȴܳԽ
ĩʱһֱŻص˹¶Ժȴѡ˺Щͽͬھ
ӽľӵĻҲо뷨ľһֱΪľţ浽һգҲͽľһ㣬ѡΪСûеһ̣˭ҲҪһŬȥѰ·Ѱ˾Ѫһᾡȥһˡ
ľ˵ã˭Ҳ
ΪĲȥȥ
һһ֮Ľܿ죬˿û˵ע⡣
˯Ĵ⣬ÿ˵鶼ãҲǵһ֪Щ飬֪ζʲô
ƿ׺߿˿˵Ϊ˽飬ЩȥѰ˾ѪȽڵĶء
׺˶֪ƱټϾƺĹϵʱҲЩϾоƱ廤ţѰ˾ѪҲǰȫġ
ſʵǳʲô𣿡
Ͼ˵һ䣬֪Ҫǳ֪
˵ǳں̫ˡ
üЩʵ̫ࣿ
˵żλþصĿ϶ˣŸ࣬޹رģֻΪʦҶԼ˵һҲǼõģΪ˸棬ǳܶЭ
˲ǳڵ飬Ȼ֪Щ
·ţŵͷ·˵Щˣ˵ΪɵķչɵЩס
⻰˵㹻ίˡ
üֱԵж಻ף׵˶֪𣿡
֮ǰû˿ϵǳڵ֪ˣǲζܶ˶֪ˣ
ҲЩɻû˵ǳʲô⣬⻹С
·̾˿˵ɡ
ſڵǳںÿһʱ䶼һαԣõĴйϵսǰĵӣʤ˾ֱռλõԴб
Ȼ˾ЩʣȴҲܽܵġ
ؽ͵ǣ飬иɾģұ֮ǰҪǩ״ġ
˵㵹Ҳ⡣
ϾȥؾðͬΪԴͶҲ
سĬ²˵ΪģϲЩģ¶ֱЩõΪ˲ģҲףÿԻȡԴ
סˣҲнʿԵãϲ֣μӹܶľ磬ҶǸ߸˵ġ
̾˿ʵúܺãǲ֪ģʵܶҲˡ
˵ĳЩ޺֮飬ЩҪ޵ʵҪʺõãһͼˡ
кܶ飬û˵ֻЩͲµ˺棬ֻǲϲЩ飬ȴ˿˵˵ʵҪģֻҪʵǿûܱϲ顣
´˵ʦģ֪ġ
˵ǳЩȷʵֻ̫ʽ±縴ࡣ
״ʱҲڵգ治ԸĻҲǿڵӣԴϾҪЩˣÿ˵ѡһѡ
˵֪ˡ
ʱеĶԼˣرʦߣصҲ˵滰ֻͦ۵ģڵĵӡ˼ʵźһвࡣ
غܿЦҲûʲôʲôʦҲŵĵȥǳڣǳŵĵӹϵȽϽܣҶλߡ
⻰ȴҲ͸¶һ˼ǳھϵ֮
˴˽ˡ
ƴʱſڵʹֱӴȥ磬þͨǳڣһҲκͰȫ
ŵͷûʣµԼ
ǡ
һҲվſס;ƣûгʱκ鶼תģ˵Ӱ˷߸ʱתѾˡ
һָо֪ľӾһ
ֻȴûὨľӵ飬ֻ˵һжһˡ
⻰˵Щ˲ףȴûн͵˼ֱ뿪ˡ
·˵ظҽЩ顣
عǡ
·˸к󣬾ʹ뿪˻ʱʣˡסơ˯ŵĴ
˵Ҫȥ磬׼˵Ҫչȹ̾硣
ɫǡ
ʵʦ壬ͨҪʲô𣿡
ҲЩɻؿˡ
ǻ֪ؾ飬״ᵽͨǳڵǲЩ֮
ûǰѳؾ˵һ飺ɶѲϾҪڳؾ飬ڳؾ֮ǰͨǲῪģˣٶȿĻ˵ܸϳؾֻǸϲҲҪǿؾա
׺ɫһ࣬˵ǡ
棬·˵ŵ˼Ժӹš
һ㶲ؿ·
·Ŵͽܣǽ͵Щ˵ǳڻģǳΣźǳ֮Ĺϵܶϡ
һ˼֪Ϊѡ񣺡ʦΪѷ죿
·ûзϣ˵ԡ
˵֪ˣʦġ
·صļ򣺡ȻǷĵġ
ĵӺأѹҲֻܴûκ˼ŵĵӣ͸óеЩ
֮УѾѡķЩز˳ƺļƻ
ˣ˲˵ˣҲǿˣͽдǰɡ
˵ǡ
ʵ֪ȥʲôƣ
뵽˵ҪԼȥðյ飬˵ʦؾҪˣŸҪڣʦģһСĵġ
˵ʦ磬ͻߣġ
̾˿ûټֽ֣˼뿪ˡ
˵Ҵߣ
ҲЩ飬Ц˻չλʦ׼ȰѶ͵ϡ
ڶδ壬˵ãȻض츣Ϣ
ʵ磬㻹𣿡
Цͷû¡
ŵͷ;˵һ󣬾׽˶츣棬˻ͼ棺ʦ֡
Ц˵Ҫ鷳Сʦˡ
ҡҡͷҲ˽ȥŴžƺ;ȥ˹۵Ժӡ
ʱͨƶ˺˽⣬ÿ׼ﶼǡôģӳȴ׶˼ԥ͸׼һķϲޣ׼ľǹ޵Ķɶʺ޵ĸֲûƼĳҲ׼ʺ޵
֮⻹һ˶׼˶Щûȥֽͣ˹ȥ
Ƶ鲻ʺ̫֪;󣬶˵ǾΪתָ˼䣬ԭѰ˹ЩǾƸģ;֮Ҳֻ׽ˡ
ȳʣͿʼչزˡ
ȴڣıȾƲʱҪһЩȴһܴľϲԸǩԼ֮ỳǾȵЩ󲿷ֶԸǩڶ͵֮С
ֻҪһղӴ͵ԼЩ˶ܵĿơ
һ飬Լ͵һǿ̣ҪȥͶܾܾģˣҲˣһЩҲˡ
Ƶ⣬һֱߵ̫ˣЩԥ˵ҲкôһҲʧصķˣǲԼΪԽԽԿԲѡġ
ЩؿƣȴûзϾƵĻֻǾþЩһˣ˵ﲻͬ
˿ֻǾϵθһЩһգأ
ЩҲһ
͹ұضǰ档
ƺ͵Ļش
˵Щأ
ͲЩ࣬濼ǣںǵûˣһȺˡ
Ѿ˾˵á
˫ϥ£ֱӸģ־ٹͷֱġ
˵󣬾ͱƳһѪѪ͵üģֱ˽ȥ
û˿ĵֿԸоڶһƣĽԼҲٵʵ̫ʧȥǡ
ַͣ˵ϾҪȥ磬ԴԸ˽츣ء
츣أ
û뵽Ȼж츣أʲôطʱȻǴϲϾʵԽǿǶԾԽõģǡ
ȫƾԸϾǰ·ΣҲ֪
˵ǡ
ɿ͵ĸ첲ʱңһᴦģʱ乻𣿡
ɫһռɡ
ͷ
׼뿪ʱ򣬸һԺúñ
Ϳͷ¡
뿪󣬾˵Ǳܴ󣬶ҺԼҲõʧأڣԼҲʧȥǣǶԣڱס
˵֪ġ
ͬʱһ¥֮УȻתͷ⣬ָòʳصŮ˵˼ǵת켣ת˸䣬ˣҲ֪ħǸʲô顣
ŮҲˣû˵ǶžƱһ¥µĸ衣
üʵ㶼𣿡
ŮָԼ˱ơʵ𣿡
˼˵ȻǺõġ
λɱǵתڴʱԾһ£Ͼѷ黹ûнħ绹ûôĳޣʱҲ㣬Ҫûλɱǣħ粻ٷսˡ
յŮӵߣתš
Ůŵķûзϡ
˵Ұµһѵķϣ˵˵
ŮӿЦЦŵӣ¶ƭǱץȥڿаһѣ
Ȼ˵ⲻˣˣǲΣյģȻһʱ󣬿ûңǸĿҪģҲòȥǸǡ
Ů߶ѡһƻˣΪԼȾƣ
԰ƻó˿ڣôתɹңô˵㵱ˣҪ̸̸
Ůʲôû˵ֱӰͷϣֻһֱӶ˸ͷСĶ
Ҳԣǰˡ
Ů졣
Ȼ˵ŮǲԾ̣ܼѣҲͦ˸˵ˡ
ڣһ;ͰͳƺˣƱչأݰȥ£Լ壬Ź¶֪ǳ̴ӣֻΪŵĵط
ʣµͽ·ˣЩ˻𽥡ʧ
ȷЩǩԼ󣬾ͰǴ˶츣֮С
Ҳ֪ģͬͬǰڸͨȷ˶츣Ĵһѡ˼ʺϰЩĵطȷǾһǿطʰһ
⣬ʣµ֪츣ص飬Ͷǵһν
ǵǰѡĵط˵طΰţԼʲôҪľ˵Щбǵֲ⣬ĶǶȡãȥĵطҶнƣطǿ⡣
ʵɺܶ
ͷ˵ûϵģҪʲô͸߶챦챦˵ҾѰ
챦һԶ˵ҡ
ΪͺԼ챦˵
˵ЩֲʲôҪõģҲԸ߶챦Щ챦ġ
ϾҪȥ˾Ѫʱ̶ע츣ġ
ָҴɻһЩƷǿãҲﰴԼϲøǷʱû취Ƕˡ


143 ƻ
ȵ뿪ˣЩЩ޷ţһСЩһβ͵Сʵ磬Ķ𣿡
ͷֳС⣬ҲԥͺԼָã˵Ȼԣֻǲ˷֪𣿳֮ЩнƵĵطҪȥбǵֲҲҪ
СЦĻԽĿɰ
Ҳ󣬿ûþͱȥ˶̨Եǻ߶ʶ֣ȻҪһЩҳƷڿյϣ˵Ȱ
»ЩͲʵУ͵Ĵ£ҲʼԸɻˡ
ͷƮ˶챦ĸ챦ʲôʱǿԿʼֵأ
ڹǼǶ츣Ķ챦ſһʯ棬Ŭʯɱɰ˵ӦգʱѰרչҩġ
ĵŤ黨ģһЩĵؿԿء
ʵǿ츣ĿռҲ󣬵Ҳûаеط꣬츣˵ġ
СԺУغڹɺҵĹϵسĬãɫӵ˵ûоãǵһжǱźõġ
ױظĲһ㣬뵽ϱӵõľӵ飬ʱΪڸһõĻᣬȴòǽľӻõתǰдõһ
̾˿˵ҾûжҲò÷˾Ѫ顣
Ц£ɫѣҲûϱӵĨȥİˣҲлİš
ûһεĻᣬкദĻᡣ
غ׶һۣʵЩ׵˼ȴûʣ˵һһ·
׵ͷȭͷĬĲ̸£˵ǷֱռѡʵѡȻһ£ѡͬĸã
һЦֱóԼõּ¼
ͬˣڼ¼ͽ򣬿һģһݣһЦ˵ϲλ˶ѡ
Ϊ˶챦ǶչͺˣڶʹŶ챦ȥͺˡ
͵ڸɻ׼˲ƷǲһֱסҲûʳǳԷˣֹɻǹ;ͷеֽʣؿ˹ȥ
Ҳʶģ˵ҲûôнʵʲôҪæ𣿡
ڻͼǼȻҪסһʱ䣬Ҫֺסĵطĵطûеġ
˵ǵһӣҽ˶ʶ֣һЩķġ󷨡򣬲ЩڵòˣԶš
һ㶣ȴϸãʱһǺúѧϰ
һˣҲϰݸһһЩӣǿãöͦÿͲҪôˡ
֪Ըģֿˣл
Ц£˵ʲô
챦ӴȡϺ㣬ǰҲ˼ֻѼͷǰõģʱŴӷëɳ϶̳ۣ²˻ȥ
Ҫ˵ʱͷƶȻµ߲ܿͶѳһѡ
챦˵ԺʲôǾԼȥŪǸǺ÷˾Ҫֲˡ
ͿЩ˵á
ͺᣬ˵ڶ츣ЩֵģЩѼһҲǶ챦ģҶҪɻġ
˵͸ˡ
˵͵ʵǻȱʲô𣿡
ҡͷѾܺˡ
͵˻ЩŷŲûٶ˰˵ǵļҽˣǵǳԷ
͵ͷ
кŶ챦뿪ˡ
գۼͲӰ챦һҡһڸߡ
ҲƮ˶챦ͷͶ챦ǿ϶ó
챦ȴûôֹۣǶûѧҪһʱ䡣
˵ûϵģйֵص𣿶ͣѧԺ󽻸ˣҿǶܴ԰۽ˡ
챦ѵܵ
˷ۺɫĵشӦ
ǵۣй˼Ÿ·飬һֱߵУ׻Ǿ͵ĲǽľǺ챦ʯһģȴͷۡ
ͺڶ츣ʱħ֮УԭѳǶħһɻѯߵħʹоؽңħǹλǰʱҲɱǼعħ磬ΪħѪҫǰ˰Ĺˣҵɱأ
²֪
Ҳûָõش𣬸Լ߶ת³ħԸܵӰ죬ڴתתȥڲоҵɱǴڣɱǳʧˣʲô˼˭ҵ£ôһתûʲôû䵽˸£
ɱǸһתģյͰţ³ΪħɱҲþѻعˣƫƫûˣɱǶ϶Կɲͨ£ұۣҪĴڡ
ֻͷۣɱûؾһôưԣ
ħʹħš
ϳĬؿħʹ³һؾȥҿܲѰɱǵ
ħɱ֮ĸӦġ
ͷ˿Щǵ˵ǿɱⰡ
ħʹҪȥѰǴˣ
Ͽ˵ˣ֪ǵϵóûѵʱҵ
ħʹܡ
Ϻ˵Ѱʲôǲ͵ҴħĹ񣿡
׸ߣǴ׳ħʹŤʹ˵ħֶϲȫ°ŵĻɡ
뵽ħֻһ᣺ֻϲȫߵħʹֶʶұΪһģû뵽ɨäģرҵɱǻˡ
̾˿һħʹϣȥγؾܿɹƭգŪЩʶֵʿҪģʶֵģĲɺõģ
ħʹһħѡʺõЩĲɵĺʲôã
۾ħʹɨäǶʶ֣
뵱ߵĳʶֵġ
ħʹɫų⣺ԭҶ
˿Ȼ֪ԭħʲôӣܹҲ޷ħĴֲڣؾǻҪ꣬㰲ħѰʶֵħޣرа޶ģҴŴֻҪЩʶֵˣͲÿҴˡ
ħʹɫһϲҲû˿ĲԸħģһĴ
ϰ˰֣ʲôʱܻϰܺĲɻˣɱǰ㵽ﰡ
츣棬ͺȻ˸磬ӣһ΢оʲôٻ
峤ҪôŪϣ
΢ĸоʧˣͺǴһ˵ҿҼǵдˡ
ͺоֵصľʱѾʰ˶
ڣû취ǽģѾǵ룬ûȥͣǽ붴츣֮Уö츣ھ·ϣ˰Ѿͳɽš
СԺǧϣͨˮˣԴŲᡣ
ߣ˵Ҽǵʦ
ͷ
˵ҼǵҰܽһöԴ飬Ө͸ܴϵҪʱ򣬿ֱԴʱȥѰһö͸ʦòã
ԱԴˡ
ұʦһöģֻԴҪģµĻҪһʱղܽѰ˷˾ѪͲˡ
ͷ˵ﻹвٶԺҽ
Ƽָֻ˾˵ҲΪ˵ʺʦģǶѰһЩ
Ѿʼ˵УǿԶ໻Щ
öӦľˮⲢɺϣֻڲ˵Щʱ
׿ۿãѧһҡϣزͬǣڲڿռĸЩݺӣйôģֻЩįЩοˡ
տеö׼һöͿٴǧ˹磬ȡ˾Ѫһؼҿɡ
ãȻ֪ÿмҵ˼
ץ׵䣺иסĸĵط
΢΢ۣɬ˵á
׵ߣͨˮԿѾ뿪ţѾϷݴָʵĵطƶ
ʱǲ֪ʱѹΪ뿪뿪ˣΪҪȥ磬ļңȴûмʱͱٵˡ
׿˾ƣͼǲߣ˶һۣͷֵͷοˡ
ЩĽؿͷ֣Ҳ밲ο
ȵ˺ʵĵطͣų˶츣ء
֪츣ڵ˵ΪҪͨ磬ܻЩʣ㲻Ҫֿ
˵֪ġ
ǵðѶ츣ջڵ֮С
ͷ
ȷ׼ˣ˵һˣŸ·ץס󣬴˳Ӱס
׼ͨʱסһ֮ûڴ˲䣬϶һǹ⣬û˿谭͵硣
Щɻؿ紩ΣԸо谭ѹȣôζһ˳
ҲΣ˵ԭҴƽ磬һҸо˽磬û˿
츣챦Щ̧̧ۣЩظһ
Ѿµˣ˵ǳޡ
챦ûнͣʵΪнľӵԭ
͵ǴͶ챦֮ϡ
ϳ챦ǳˣ˵ҲܣǴǶ챦Ǵ˵еģ˭ҲûԹһʲôЧ
ͷû˵ʲôǰõģŴ½붴츣֮УȻѶ츣ھϡ
Լ˱չصĽȥˡ
츣֮Уʵܵ𣿡
˵ԣЩҲԡ
񻶺һԭͣͷˡ
׺Ҳûϵôͻˣʱͨˮ棬׺ȻЦǻûú͹ķ羰
ѾȬˣΪ;Ҳ˲٣Խ˵ĺ͹һ
Զԡ
ŲߣСҺܿͻ
ơ
ʵڻָʹڱıԵֻһΪεҲܲסö鵤һֱڶ츣֮Уˡ
˵һ¡
ͷȻ뵽һ£ҼǵúҶؾУָˡ
£Լ¸ˡ
СʵҲ𣿡
µ˵Щʱ򣬴ȥġ
ŵͷ
˽⣬ͣžƵһ
׿۾ƣһ
ڳ󣬾Цǰ˵ҡ
ر¾ơ
ɿŽȥվڽںת˻ֱ֣ӽȥˡ
ûκεžƽȥȴһ̾ʧˡ
˵鷳λԵһ£Գǡ
Ŵû˵ֻǵͷ
ߵߣͷ
ƽغֱӳűչصĶȥ
ĺӹڵϣˡ
ûͣ½Ųߵſڣ˾ͻʧˡ
صĽ򿪣ΧȻ˻׷̳һ·𡢳˫ɶԵš
µü续仪޷ôʻݵ١
ڿģЦһЦͺؼɫеᶼڴˣİٻʧɫ
ؿˣʱ
ʱһ˫֣öͷᰤĶͷˡ
̲סЦĶãɿʱ֣Žż§סʱĲ˵á
ף
Ǿβһġ
ʱ§ʱļ䣬ת˼Ȧ·¡
˵Ĵʱ˵磬ʱʱҸס
Ȼʶɽǵһμʱʽĸǽ˱˴ˡ
ʱԼ㹻׵ˣ磬Ժһ˲ҪСʱС
ף
ˣȻԽԽҪ
ǿЦ⡣

ѧѧˣҪϱͲҪ
׿ã˿˵ⲻ̫ãЩƺǽ˵Ҳ۸ģ
˵ʦ֡
˵ǰ
ʱЦ£ģ룿
Ҳû
ʱ֪̲˵Ѿȥ̽Ǽռӵˣ⼸մڴ˴ЪϢ
˵ǰˡ
ʱɫţһˡ
¹رˣʻȴûʧһʵɣôˣ
ȻʱⰲŵģһһľĿƣϲ𣿡
Ѿ׹ֿ˿ܣ˵ʵҾĺʺš
ʱҲãһ˲һš
˵ڳͽʱ򣬾رϲŪƻڡ


144 ͵
ȥѰӰʱ򣬺Ӱһձ̶¿ձ
񣬺Ӱһڰʣ´ձվ꣬ʵѰң
ձζó𣿡
Ӱ꣬¶£ûлشֻǼװӻʵʴӴȡձݸ˴һ
˺ӰԱߣ˫űձձ滹ǣһȥ۾ˣͷԸͣ
ձ̵ϰСֵܣҪձˡ
Ӱձ꣬ͿʼһװõձᵽƳϡ
ϰ˵Сֵ㡣
Ӱͷһ꣺лл
˵Ƴ뿪ϰߣȻЩձս˴档
һ߳һ߸ںӰߣǵûȥˡ
ӰѾѸĶˣΪ˵Щձ뿪һطѰʳˣʱҪص磬Щ᲻ã룬ֻǵͷŴǺһʧ硣
ǰʱصıȻؼҵע⣬û̽Ϣʱ򣬾͵ˣȻؼҼͼλϵڡ
ʱôؼҵ飬Ҳؼһ᲻ư˵ʱʱںԼ
ʱһˣϲˣȻҪ֮ǰпܴڵΣĸɸɾ
ؼҼΨһʱеôľ洫Ľ壬ؼҵļҹ棬֮ʣʹý壬죬ؼԳ֡
ؾһ֮ǰǶΪؼָǳ뾹ǳɱˣؼҼӵؾ˽أؼҼΪ˱סʱ˽塣
ؼȻˣһƾͰؾһ˶ѪǶʧؼˡ
ɱ˵ʱؼҼһʱ侹Ȼ壬һԥҲûýĻᡣ
ЩҪֿȴҲǾĶ֣ҾѾֱҪɱĶ˭Щ˵֤ݣûбᵽֵؼ˸Ը̶̯ˮ
ȾѸɱ˶ɱˣʹؼҼʬ壺ټؼӵڵؼլ
ʱŵĳȻ˸ҾܾҲʱԼؼ֮Ĳֻ࣬ߵ˶ѣûؼҼͼλֶûĶ֡
գؼҵ˶ϵסլֱȡʵ˭Ըؼһμ
˭Ҳû뵽ģû뵽ǣؼҼǰ֮վ󣬾İѽˣִ˼λųΪؼˣо歵һλֳ
鶼ֱ꣬뿪ҲصصʱһѪζԭ
һؼҲ˶סˣǴʱ֪ؼԭֻóֶѣǲ֪γΪʲôϸЩ˵УǶ治ؼģġ
Ȼ˲ؼҼн壬оڣʱ˸ԣʣµľҪֶˡ
ЩʱûʲôϵؼûʲôڣѪԵϵҲ۶ѣ񲻹Ϊ˳ŵˡ
Ϊζ֣ЩʱǾġ
Ӱص粢ûлؽأǵȥмؼң۲һεؼҼڽأǸһ뿪ȥԼˡ
Ȼ֪Ժֵܳ飬ҲҪ׼ˡ
׺뿪غһֱڶ츣УΪڵĶأԵɱﵣҲڶ츣֮Уһֻʣʱˡ
ʱѾıòõݵݡߣǵĿռҼ֮վҲδ
Ƕûӽվ˼ǽ˵˾ͽ幷ķʽ˰ŵҩУⵤҩϴõġ
籾ϴĵҩķƣֻϴĵҩǲɿƣֱϴȥһϸͻϴһʧܵļҲ󣬶ǰöҩȴǿԿƵġ
ֻаö·ĶǲյģʱȻǰöҩ͵˺ϵС
Ϊؼһֵĺܴ󣬲ռңɺļҶȥ̽վ歵δ򣬴Źδ޵ǰؼȻ˳ġ
⼸վ·˴˴ؼҼӣĸǹҵϵ׵ó裬Ҫ÷Ҫ꣬Ψһһ˳ĵǽ˫ƫƫһϸռҵӵܣϴһν
ƫƫռҵϵѻϴ֮ӣռҲ޵λ
һվðշϴĵҩ
վԭ˾ˣΪײǻҲһ͸ױӵңܳϵӡ
ʱվףʰһ٣վĸ׸״ȴò֤׽Ҫ뿪ҡ
ռҵĳֱѰվĸףվ񱻹˽գ׺歶ס
һʱ˵Īվˣϲ正ȴҪ歶˻ԼΪ׵δޣˣҲҪס
ΪҪվײŰѵҵģվ歶׵Ļʱ˴ġ
ǰ֪ιĺݺݳͰǿ侲
Ȼ׼վԸֻǰվ֪лܶɵĶվȻˡ
кףûеỳǵ³ǵйܵϣֻҪʯͿԣͬλüλҲǲͬģѡֱӽȥҲѡſܵסʿʶòٽȥ
е沼õĺңɱ⣬ΪΪֻҪ±ʶȥ̽ˡ
ʱȻڶģҲ֪ԩ·խҪվվİǸڣվ⻹һռˡ
ʱΧ˽˵˾վ壬ĵڶϵӵռҽ˵ġ
ͷͨˮʵ磬վϵô
˵棬ҪСռһôãΪû£˳ϻ⣬ҲԼı档
˵֪ġ
ʱϤ츣ˮ֪αܿˮֲ棬һ㿿֣š
ʱСûȥʱͬס֣ʱָܾԼʱѧڼ͵͵ѧʦǣһһЩһЩ̼̲סʱ͵飡
ʱĿбӣĶĶôҲ㲻͵飬͵͵ǣֶѡ
Ҫ˵ʦѾó͹ȥǰöҩʦĻҲֱף͵ҩԣĵҩ߿˵Э£ѡҪϴȥֻаöȤ˿ȥѰҽ޷ֱҩģ˵پҪλԼжˡ


145 ƭ
в֤٣ǼٵģµҲֻϵùˡ
أ
ڶˡ
Ͼǰöûб֤ʵҩЧĵҩļȻͣȴҲû̫ߣվһƴ֣ΪϵѾִȻǲԸ
վµҩ󣬾еԱ͹ȥ
ʱû뿪ҲŻĶѰеĹ¡
еҪȡɺһѵģöҩãֵҲֻʣĳɡ
ĺڣҲкôв·Ҳܶ٣ͬģҲᱣ˵ܡ
ʯֱ뿪ˣûע⵽ڰжһֻǳк˭Ҳûʱγ֣ɰиǵǼ˺Ȼ³һѪ̧ͷʱ򣬸˵ټ
ⰵиٵľռҵˣֱӲȥǵѪ˾ֱӻѵվ
վǰöҩԵͷɡ
ռŸ
վѾϢȣһƿҩȵһԵϢ
Ůȡһƿ˵ĵҩŵУ
վһֱĬ꣺õܣ𣿡
վ壺֪
վϸǰöҩҲûվ壬ǿĶõҪǿʲôܿڣҪΪֿǡ
վ΢΢˵л֡
վʵ˵õܺһŮӹϵ
վһȻϻָޱ飬ȴҲվע⵽ˣĬؿվ
վЦϧ˵ֻЩϧˣǸֺͨҲûʲôλõϲĸ˵ֱҪõܵһô
վҧãֻ·ͬһ·ѡ
վȻ˵ԭˣҵǾǹмֿɰõܲϲĻǾ͸ҵҺˣǸͨӣΪһ㣬Ҳܾġ
վۿվ˵Ҫǣ޹
վЦĶӣõܵ˼õܾܾĸ׵飬ұý׵ʱ򣬿˵һУԸǣЩŮ鳤֮£ôΪôһŮˡ
վھܾ͹µʱ򣬾֪վ񲻻ưոݵģֻû뵽ǣ޹֮ϣվǷ޴ģֻתߣĶ֣գǹ
⻰һվɫˣ⻰׺ͳ϶
վ˵г⣬ΪβԹҾܾĲǹңǲ֪ﱻĹҹ
վ˾˵ŮվıãҼŮ
վɫһ䣬Ҳ䣿
վ岻˵
վתĴָϵİָȡһöݵӸŮ˵ȥе¹
Ȼٲˣǲֱеʡ
Ůӹ壬˳ȥ
վ΢΢ԼЩԣöҩͺרųվģҲˡ
רŷŶվϹʱûµŵ˼ϸŵãڳкںеĸ˲ٲϣֱ뿪ˡ
վһ׷ϵʱѾǵյİˣʱںӱߵ㡣
Ҳʱģû뵽վһ˴ɣ̲ס磬㲻ע
̲סЦվ񲢲ΨһѡֻǱȽϺʵѡˣǿ˿վֿ˿еͣϷ硣
ʱΪǿʱͲˣΪ˽ļƻʱֶΣһ˸ܿǶˡ
ְұΪչǰ͸Ѱˡ
⻰һվü˵λΪҶ
վվɨһȦûзϡ
վв²⣬˵е뷨ռҼ֮վλõվ壬֪λγƺ
һЦ˵շ̡
츣棬վ֦ϣֵ̣
׸˽Լãһ˼˵ȡռһҷ֮⡣
Ц
񣺡
ʱҲµ뷨ӡ
ʱ͵͵͵²۵վںӱߣȡӣվںߣѲɽվˮ߽ʲô
챦˵ֻͦʫ黭ģɡ
̾˿аɡ
վؿռҿʲôԨԴ
˵Ե
Ե
վѾǰöҩȥĸˣȷǰ˾ڵռңһҲͲˣ֪λҪȥλһ̣
վ񣺡ǾҪչӵĽ̸ܲ£ˡ
վ˵ǲϸ̸
ͷ
վŮȡۣվ롣
ȥʱ֮Ϊġ
츣棬ΣʵôЩ죿
챦ߣǾóģ²ͬˡ
Ȼ򣺡Զԣװģ̬ĺ;񡣡
챦̾ƫƫЩ˾ͳһס
ŴͶ챦۵أɵ鼮ڶ츣صʱ䣬׼Ÿ͵ɣҪʵѹǲûǰſһ֣վʱ̬Ҳ˿ˡ
׸̾԰öҩգ壬վʵó˱øӴϻˡ
ؿһۣϤζ
ĲúǾµţһЩСܵ洦ɼдõĲˮ㶼ǼƷ
һ£һöҪʮöƷʯһ̸Ҳˡ
ʱߣվʱĴڡ
վŮʱ˲裬Ѿ˴㣬ûǰöҩֻʵ֪λ̸ʲôף
츣棬ظ̾ģζΣû̫޴ġ
ȻվҲͣȻĸҲ򵥡
ֱԵ
վûϻش𣬳˼˵Ǽ֮ӣȴҲȡ÷
ûһھܾȴҲûдӦ
ЦЦվһۣվ壬˵Ҳеȼ֮֡
վ忴
᣺λվҲǸոչߡ
վ񲢲֪Щؿʲô˼
츣棬еؿռˣ
ȻҲվˣżģѲΪһͽˣҪĶ׺վ׺ոռѣ㻹ԶţվԼҲΪʱɬУҪķѸľ
վվ壬վɫˣ֪˵ġ
츣棬챦ʵô֪ģ
Ȼػشƭİʱ˵վ弱ɣаˡ


146 Ū
һȷʵǰվվŪסˣ˶֪׺ģֻ׺̫ռ׺ҲһֱѰԭ׺ķΪ⣬뾹Ȼ
ټվվǶѾ߷֣ռҵʵûҳԭȻҴ˷򣬶ĲǱ׺ġ
վһָ˲裬ʵн취
ûлش
վվǲֲͣԼҵ飬ǰҲֳվ񲻴ռһʣվһˣٳ飬ļҪСռҡ
վҲвվĵλû㹻棬ֻѹվȴվ¡
ˣҲϵվ棬лһϣпϴĵҩأ
վûлشҲʶԼ̫ļ˵֮²һλҼͣʱϸ̸
üͷʵչӵ𣿡
վɫұȥؼ̽һδޣֻҪ
ûоܾǱͲ׼վ뵽ؼҵ֮УϾؼҸջ˼ȣ歵ĸռ֣Ǹ
վ񵱼Ըʻۻռլ
ռҵլڷ˳ǣȻռҼ
վдʱֻʱһֱĬעϣƺ˵ȴֵˮ©֪һ䶼û
ȻʿϢվ˸ʱ˿ͷڲõĴϸԼƷʯΪĲ˾ҪҲԴԴϵӦ֮ʿѾٹȣҲ׼˸ɫʳڣЩŮͰѶ׼׵ġ
ûϢ˼дʱߣԽʱԽ侲ͺ˸Ƶá
츣У׺Ȼ˵վվ嶼֡
Щؿס
׳˵վҲ׽ʳδԴ
ûռЩ飬ÿ϶ֳҲúͽľӰһԺСĳˣҲЩ˱ţ
Ѿ״ʱ飬º׵ʱҲ˺ܾõĺӣƫƫӳͿʼࣺܿӦСʦãûоÿ࣬ӣֻҪڣôҸġ
Ȼ֪˵ĻԽľΪܺ׼ģԺСϻѪĴڣȴҲûнľϢľҲֻ֪ôһţҶˣȴȥѰľĴС
Ҳ֪ѡĹǲȱģȴʺһȥѰˣҾҪˡ
׿ء
صûҪȥѰҽСİ취ʦʦҲһʱŴ񡣡
һӾ׹˵ϲ
ؿףֱ˵ҡ
׳Ĭ£˵ȥѰľ䡣
ЩʧȴҲ⣬˵Сʦǿ˵Ѱ
׿˵е飬ҴȥˣɸҪ㡣
˵ʱ˵
׺ز̸£ȥЩʶֵһЩ󷨡ģ׵ȥѵˡ
ʶֵǽģضõģڽⷽ涼о顣
ڶ츣һȦ󣬾ͰԼѷѡõλϣһһ߳ŸɫСԣҲֲ趼Ը棬ӻҲȥ
챦ʱȴûȪˮţǶһںͽľӹͨ
Ʈڷͷʵ裬˵ʲôأ
û˵ʲôֻҡҡβͣԴռʱЩ겻ģҾȻ˴˵е
εƮߣʵö챦ڸʲô
ҲȽæϾ͵󣬾ͿʼֵأŪҪٲһЩŹ飺ȥʶ챦֪ˣԷ𣿡
Ҳǣ׼Ʈȥʶ챦ͲһֲҪˣ˲˶챦飬˲Ƶֲš
츣棬ʱŴȻûľǻᣬԼɴôá
վʱȥ正ȻҪǱߴŵģ湦ļã򣬻׼˲͸歵Щĸ׼ģʲôվҲ֪
֮վҲ˵Ļ֮У˸ĸ˹ȥ
վ޷붨һֱ˼ĻȷʵԼٶ½ڵһ˶ӵլʱٶȾͱȲվվһûĻվռҵĵһˡ
뵽վվüվһҵһ£ѪԵϵǿסģνҲʱΪ淭ﲻңվһɱǼˡ
Ҳű֪ġ
վһֱΪе⣬ҪĶϲĶᱻվߣƫƫվҪǰֳǹϵõӣÿγжҪͬռҼͳҲͬվһĥ
վ֪ԭվվжվͱԼվı˻ϵ׺ҲǿôռҸˣмҪ
ôֻܱñվǿռҳǿڵ棬Щ˳ֻס
ˣڴռʱվ忴ʵǰαǿ
ʵվΪߣ˵ٸʱҲ̣ԪӤûãֻŸʱʱ͵˸û취ǵΪʱΪߵˣʱ˵ûаԼһ
˵ںٻ״̬ټ϶һ󣬲վֵܣǱŰбǵûĵϸ
ںʱ壬üվʵǿ
վɫǡ
ֿ߹վЦдżϷʵζҲУӡ
ֱߵվߣվ廹ûӦ֮ǰѾһöŻ·ĵҩ
վɫһ䣬˵ǰ
վҪ׼ˣһǿѹǶá
վ˫һڵϡ
ʱѵҩŵվǰˡ
վѾ۵λϣЦǵֿ˿ʱʱûг֣ȴѾˣҩֱӷŵĻᣬҪҪκֶΡ
վܸоöҩ벻öҩһָоöҩΪһҪûѡȨ
ڷûǴռң
վ廹ûлشԺоͳһ
ȷռҺ㻹лԵöҩ𣿻ҸˣܲץסͿԼˡ
վҩֱӷ£˵ģռңöҩֲãֻвϱǿʸռ㡣
ʱʱҲ»صĶ棬е˲ŷԼԶˣ˵ĸоɫ԰׸ǳһ亹һһͨ˶ܰɱ
վɫؿŴվ壬վŮڵϸ·վǿסԼ˵ǰ㲻̫ðɣ
ַһöӣѡ񡣡
վսȭͷ
Цվ˵ҼȻǿȻҲǿ
վһĿƵؿ
һöӣȻվ
վʶؽס
վ뿪վʱ򣬺ȻЦһ˵ʵеλǼ֮ӣҲֻǼ֮Ӷѡ
ʱվĻҡʱһСŵϢڽվڡ
վеӣٿվʱ˽䱸Щʲô
ϰվʱǲվʱŻ˵վġ
վɨ۰Ļֱ뿪صԼС
ʱеŸҳ֣Ǳ붨վ廤˲ŷվΧз󱣻ţ˲õģֻʲôʱβãǾȻ˿ûв뵽ʱָ߽ʿѹ
˭Ѳĸųģ˵ģ
ȻصУüһЦݺ󣬿ֹĸоɲ䣺Ϲˡ
ʱ˵
֪ûʱ鲻ô˳
ʱ֪ռصλã㲻Ϊ˷˾ѪҲΪ˱
΢΢˵ȻѾ£ֱ뿪
ʱͷռƻȡһöҩϣⵤҩеǰöһģҲ֪ʦڷ˭ģȷʵܰԸϴȥϴ˺ͷõҩˣҪ۵ġ
Ѹղõӷ˺棺߰ɡ
ʱԼĸ첲ϣûоκ˵ֱʧˣһûʣַһöʲô˼
ЦǹŪ鰡


147 벻
ռҵصһɽ֮ڣԶķ˳ļ紺ƫƫֻҪɽ˾յ
ռˣľ˻ϵĵط˶ġ
ʼľϵԼڲڵĵĿָļͲ˷ˣȻЩȴ޷ܵġ
ʱۣȴûаԼ֮£ɳģ˽ֻǿȴǲģҲһζҪǿΪӶܣ޷ܵʱȻῪڡ
ˣʱҲʱע״̬ǵһμʱһ
Ŀȵģ⻹ǻʥء
ĵط°빦ģŪûᾭ
ľһʱΧľϵԾΧΧγһѭϵ㿿Ҳᱻľϵżȥ
طųɶǻϵϵٵĿǲԲͣյĻϵˣԪӤյ˵ġ
ֵطܷӵʵҲ࣬ˮǻҪѹơ
ʱǣ֣С·ɽȥ˵ഫɽǷʬڴ˵ƻϵɹʸߣײ顣
Щʵ𣿡
ʱЦȻǼٵģʾҪſѧ
ǳ鴤£˵ſѧʱҲ˵óЦĽ¡
ʱɫʻͲٶϵƳɹȷʵǺĻйϵôŨĻϵʧܣǾʦ̫޴ˣĳҪģԽĵرԽײ飬ΪЩϱ顣
ֲ޵֪ʶʱ̵ģ󷨡ϣ츳ߣÿһһЩȴֲͨڷóһЩʱʱ˵ЩҲýȥ
ʱ˵ȻǷʬȴͷйϵǷ˵ĳء
ڶ츣Ҳĺ档
ʱܺдŶصζСеһֻ˾ġ
ЩʵǷôģ
ʱ˵Ҳ֪ҵĴûЩģ֪õ˷˾Ѫ˷˴к֪
ʱҲûôˣ᲻меƣ
ʱ˼£ܣ
츣棬ûᣬҲûʶЩʱҲؿף˴Уǵøһ¡
ף
ľӵ֪ûûнľүҲûش
ʱûдɽڣƵ˰ɽһ۵ĵطܶ˶²ռҵغɽйϵֻǶҲȷڣռҵլдֱͨصģ˿أҪط⣬Ҫռ˵Ѫ
ռǺѪϵˣҲѪ࣬ռΪƷģôĿҲҪռ˵Ѫ
ʱ̾˿˵Ϊ˱˽룬ÿμͿشʿжлٵ͵ƣƻҲֱӻٵ󡣡
ͷ
ʱͣ˵ʯһڡ
ؿʱʵô֪Щģ
ʱЦ£͵˵ģռҵλãҡ׼ҡҵҶ֪ǸʱһҪҪҵضըˣѶ̫󣬾ͷˡ
ֻǸʱװΪʲôЩǸ׶ٵеģÿ죬ҪȻһڵĻˡ
Ȼ֪ʱеǴؼҵ̬ȣδָĸԣһܲ³Ļãʱ츳ߣΪβѪƣ뾭ν٣˭ţǼģʱ˵Ѷ̫ģǲŵģʱţǼ⣬ȴеߺġ
Ĭ£ʱ֣˵ôȥ
ʱ˵ѪʯֻԷѪиӦŪЩѪȻʶͨʯ
ͷֱģְʯϣʶ̽ĽӴʯ
ʶսӴʯ͸оʯԥ
һͷˮʯûʶѪȴƲģͺʲôò׼顣
վߵʱͿʯĺһֵģҲδǲûиоΣա
̲סʶʯͨҵѪ벻ˣ
ֻһ²ۣûʯȻ˶϶ʸɻ󣺡ľ𣿲ԣľΪʲôľ飿
һ㶣ѲʯҲ飿ҲĹؼˣˣҪռҸǰǾ츳ġ
΢Ķ
Ͻ˵ˣȵܼˣôѪҲȷҾǷѪռҺ˰


148 ռ
ʯ˾һڡ
ۣʱȡȪˮ˿ںҩ
ʱ˵Ƚ̽·
ͷ
ڵʱʱǱʲôģʯϸǳ˷ġ
ʱü˵ǽڡ
йرյļ󣬵˵츣档
ʱȻǿӲƿƵģһ𲨶оԾͷҳ
ͷʱ֣һ
ֱӰʱ˶츣֮С
ɲʯιѪľ߽ڣȥһ̣ʧˡ
ͨǽϵžĻƣǵȴҽӿһ㣬ܾһԼҪȼһʶסı滹Ҫ޴
ΣյĻȴûиоΣûóȻ߶ϸ۲ΧɫԽĽ磬ҡ
׹ֻͨͶ츣֮ʲôһֱӽ⿪˫۵ķӡһֱѹƵĸ֪ո⣬ֶϢĸо
壬ͺǶȼһʹɫò԰ס
뿪ͷļ䣬ǿѹȥսľ
˫ĿǵĸоڸΣգֱȴܰȫìܵͷһЩԥΪ˰ȫ˳ȥ
ǽϵĻƲԣܰþ˷ֲʵãԱ۾ʶ͸֪̽ܣڸоһеľݺݴ˹ȥ
ʱüֽ֮ɫҶģ·ľǴʲôһĵط˲ƣֻʧˡ
Ϣʧˣ۾ǽϵĻʧˡ
һָо˵һأղҪѡ˳ȥҲûеڶνĻˡ
Ӷ츣洫׵ã𣿡
ľ˵磬û¡
״ҳ
µӿҽȻûϢУոɴڣ˵òǻΣա
Ҳü˵϶ҽʺϳȥ
ʱȥɡ
׿˿أͨˮ˵ͨ棬ûʲôҽ
һ㶣뵽˵Ϊ츳ܣ˫ܿл󣺡ԭ
ǶǴˣʱҲ׹ʱüרΪռҺ׼ͨܿãȼۻࡣ
˵ǰ˸ڣ·רΪ׼ģҲѰ·ӦҵĿ顣
Ȼûȥ飬ǻе˼ˡ
Ҳ׹Ĭ˵ãҸ
ԹӦһͰ׷˳ȥ
ϵܳԣҸľ˵һĥǶ׶ԣͺǶȪһ㣬׿ü˵Һ档
˵á
У浽ѷ죬ҽӿ緢Уͨĵ档
״ǰߣ˵㿴ҽǻþŻϵʹ¶Ƚϸߣټ֪ǻɽڲһſġ
׹Ĭ¾Ͱѻȴûаľջȥ
ûתͷȴоõѡ֪ǰʲôȻҪʡҼǵųʦһ磬ǸԸȡ
ʵѣ뵽Ǽ磬ȴûѡóãȺ󣬻ģҵĸ֪ʲôҪֵʱĵطۡ
˵ûµģӰҳٶȣŲסһġ
ҲٶԣĬһǰһ߳ͨ
ͨһȾ޴ʯţʯŵСʯûʲôĻƣʯϷֱռҽأô˸֡
׿ֱȡСԼ֣ȻѪֱʯϡ
Ѫ˲䱻ʯգǸһ⣬ʯϡ
ʯƶֱӻǰȾ޴ʯƶʱɶ˭Ҳ֪ʲôڶ
䱸ʱһСŴӾ޴ʯ·ŵĴСÿֻһͨ׽ʱǻҪͷԴ

Ҳ鴤£ʵôѪͿôСһţ
ûվǣռҺûôĵİɣ
Сʯһֱ˵£Ű̬ȡ
ŶͷղŲ̽һ£⵽廹ǿţϾ֮ǰǶ֪ʯģĿԺССЩ
ͷֱȡϵĺͷֱϵǶ˵䣬ľȽȥ
Сſĸ߶Ϊ׼ģȥʱոպá
źһطܶСϪˮﻨģüΧҲȷǻ뻹ʵģֻûΣգԱһó·硣
СʯŴһ̣ʯžʧˡ
Ӱ쵽жϣʵ磬㿴ʲôˣ
ҲǰһУ˵ܶи񣬳֮⻹лСϪ
˵ҿҲЩ
Ѿ׹˵·Ǹߵġ
츣棬غʱҲӦ
£ܣŤͷʧʯţ˵רΪ㿪·
׸оʲôٻƾŸоߣӦ˵Ϊ츳ռҺ׼ġ
˲ͨǻþڿǰʱҲҪԥһ
״·úܿѰȷ·ϤСʯ
Сʯһͯϸ˿ףŶ˵Ȼ֣ܳʵ
һα˵ֵҲûϾռҳ˸ľϵҲȷʵЩֵġ
ͯСʯԭرQǰ·Ѫһľͷζȷʵ˵ĺˣѪŨˣǷ𣿡
ľͷζѪ
ЩɻʵΪľҸǻͬѪζͬ𣿡
Ȼʯ鿴û˿Ķ⣬Ҳûзɽ䱸ûľ˼֮ͯλãͯҪ綯־ҪԽ
ͯʵǣѪ̺ģԼΪʲôѪΪý飿ΪʲôԼѪʱΪʲôҪͷѪ㶼ûԼ˼𣿡
ûشͯԼ˵ΪѪ̺ģתѪܴ
̫ͯûк˽ˣ˵ټͽľӴ򽻵ľ飬̫̾ˣлҡ
ͯµüۼЩ⡣
ϵʵôҪĵطûʲôӲأ
ͯһۣ˵ûֳ˵Ļˣܽ˵һأڵڶصʱϳǻþҪģЩġ
˵ͯͣתףʯţǿֳ츳ŸŴģҪȻٷһѪŻῪ
֪ΪʲôֻСţΪѪˣͯԸţСţ˵лŴǸ˵Ҳʵأ
ָͯ˵ֻҪκεĵط˵κεĶҪˡ
һۣ׹һһƲĻҪգһؾҪǸģǸʱֱ治ΣպͰȫһʵģͨһغ󣬾֪Ҫ˳ȥĻҲܽˣʶҪֱǰĴء
ռ˽ҲоΣգһ϶ǽ䱸ġ
ڶҪľǽ䱸ûо츳ĻµǻþҲ壬ʯǰʱļˣǻЩûлǾ˼ˡ
֮ʯŵĿͯ˵ҪһѪһǻռҲŲסûռ˵Ѫʯţ³ҡ
˵ľǰʫ黭ˣ˭ھǰ󣬶ҪǼ٣ΪҪ̽һ£֦ɱ֤Ǻģ㷴֮С
BOSSǰͯڱֵ޺ǴƲ⣬һƵġ
ʵǷѪռˣ
ͯȻ˵԰
Ȼʶһ£ʵͨռص·𣿡
ͯת·Ƿꡣ
罻һ񣬷ꣿ
츣棬ʱ֪ΪζͯǾѪľͷζ⣬ȴ˵ﲻԣŰɻѹĵף˵ء
챦Щⲽ
Ͱ˹
ҲΣش˴С֡
Ǵ͹
챦ԭض˶ţС˵꣬ǲܿ˹ǣ
ͽŵץס·ˮ˿Ϲޣ
챦Ȼ뵽һ£ŤͷʱҪſѧ
ʱ뵽ԼΪ˺˵Ļǿĳ嶯
ʱ򣬾ǸС翴һλȻٵȴ᲻
챦ĺڶۿʱʵǷʬ
ʱŶ챦Ц£ϲĶš
챦ɪʧˣСԱŲŲ˵ſѧûģֻǿѧ֮ҲһЩ⡣
˶챦һۣǱġ
شʱſڵܿ𣿡
⻰һû˻شˮȻˣ츣غϵǱʲôһ
챦Ͻʵû°ɣ
˵ûµģֻʱϵˡ
أ̽Ī޵Ѫѻ
ʱǲǴ趼ȽϴԼĶ챦Ĵ
صǺƢؽ͵ӦûеģƲģڵһصʱСʦúͶ츣صϵͶϿˣ涼ܵʯĿƣȻ֪ͻȻֵģһ㲻֪Сʦж츣أҲòµʲôװ˵ķĵطֻһ·Ŀ֪ԵĽأټЩؿ֮˵ƣġ
һͶ챦Ҳˣڴɫʧˣڻȥ֮ԥ²ѡǰߣ׽̵ģĶöȻľͶˡ
ʱ˵ֲѡ㵱̳ˡ
ƾѺӣɺ׷ˡ
سĬ˵һ
׵ײʺϵģԱ߸źʦġ
ʱص˼ֱԵûڵľƺͿֵܳδҲʵģԸԥ̣̫Ҳ̫ԣŪ˼
زؿʱһ̵ʱǰĽȻͬ侲Ҳ˸оͲҿͺ߸ϵۿһУκ˵һ
ڵʱǾǵˣСʦߵʱҲֻʱѡ
֮УѾԼͶ츣ضϿˣ˵һؿ
ͯͣ˸ͼһŵѪС
ͯ׼Ѫ򿪽磬뵽ʲôһ֣ͣȻϸһѪֳһһС֣Сǲַ㡣
˿ѪֿͯĬĬذԼѪǵһαôġ
õͷ
ͯϸɸѡһ£⣬ȻϸʣµѪԲȻ˵㣬ǿá
ܾͯί
ͯ׵Ѫһ磬˵߰ɡ
һúԼһľͯ˽ȥ׽
ڽԸоǺһռ䣬ȣͩ
ͯ˵Ҫȥռ㣬Ľء
뿪ڣ͸оϢȣеľһʵ磬ôˣ
ɫ԰ף亹Ӷǻ䣬ȴŲԶ˵ѹ
Ƿĵطȥ꣬ѹ׸оʹ࣬ǷѪĻѹ֮¡
ʵ㻹𣿡
ûѹϵ̫Ũ
˿վֱ壬˵ܷʲô㶼ҪţԼ
һ㶡
ɫ·ֻԼߡ
ֻǷ˾Ѫ׶һܳɹںϣűȷ˾ѪĶ

Ǿܵġ
һָоԻɹģΪҪɹ
ԥһûпֹ˺˵磬ҵ㡣
üۼЩ·ʱͷá
û˵
ֻͯǿףһ仰Ҳû˵
ߵĺܼѣսȭͷڴɽһ˺ѡԪӤһѺۣʱڱıԵԽԽѡ
ıӰŵ˵Ѫζţľָ
ͯ˿ֿ˿˵֡
ȫ񶼷ϣͯĻòͯᵽʲôؼĵط֪磺֣
ͯȴ˵ҡҡͷ˵£ǿףŻˡ
׵½ȼȴûͣ½Ų˼Ǽǰߡ
űױΧȴûжҲûп
ͯЩؿʵҿںֳΪȥ
ͯÿֶȴ޷ϵһȼŵĻ档
֪˶ãһ˲䣬ҲǺܾãŻʱ΢ʱȴʢֱһ˵С


149 Щ
˳ӿ֮ͩһк󣬶˻
ͩ˲䣬һֻ˳˻档
Ӻݻ
һĴʻ㶼ֱ˵顣
ͯҲˣͷŷķˡ
˷ۼҪײϣȴûж㿪磬Զġ
ڿҪʱ򣬷˺ȻŻꡣ
ױòʳڣʱֶ˼أͷһˡ
ڽصʱݾʧˣʱкᣬȴЦøã磡
һ֧Ȼ׵Уݸ
սӹ֧ʧģЩãȻؿ磬ȴûнͣٴ֣ѩѻ˳ͬʱоѻҲ˹ͬų˶ѻ
ѩѻͶѻͬʱУ衣
Ȼ˰񳯷ʣ̫٣ֻֻЩû档
ײ֪е뷨ǱƳѪѩѻͶѻֱ£Ͼȼ˻棬գβϱڻʧǾͺģһ㣬ѩѻëıԵһɫ⣬ѻ۾˺ܸɾĺɫ
ѩѻͶѻ˸ģȴֺûκα仯ǻǣȴֶЩʲô
޷ĸоѩѻͶѻͬʱϵʱ¸뿪ڣͿ˷˵ģžͻ⳯ͩмȥ磡
ʱҲ˲ñģɿ쳯µķȥ
ѩѻͶѻգߡ
ͯƵ߶ȴʱʱ̧ͷ˿һһֻ
ͩм䣬֦ͩһǰʲôһʱЩ֦һɢֱ¶мһöӨɫл·ĵ
ؿöСĵܸоԼö֮Ѫû˸Ҳ³ö磬߹ȥ˵ԱߣСִһ¡
ö˵СҪֱŲ𣬿ɾЩ죬ôһ磬ͱģҴ̥˵˸֣
Ȼܸӣͯ˲䣬Ѿֳľ˷˵ǰ棬ʱġ
ѩѻͶѻͯϷУֻҪ֣Ҳԥͯ𹥻
һ̣ͯȻовһܻٵֱѡ̹ϣҵõػһֻƿǣܻκҾˡ
ͯû˵
ͯߣ䣬СǸӵ·ֳԡ֮ԼͳˣԿһµǡ
ϸСϵ·ȷʵ͵ϵƣ¹簲ȫʱĶɣģղ˵ΪݣʲôҪ󾡹ᡣ
ͯ˵㲻֣Ѫһľͷζɡ
ûзϣû˵ǰڳʵҲ֪˶ֻ֪꣬ĲһҪҪһЩͰģȻҪɣѵԺ𣿡
ͯϸ˼Ļʵܸʲô
ʵҪʲô
ͯҲ֪̫꣬ൽʯ羰͸͸żܿһЩȥأΪĹϵ֮ûκεĽ
ͯ˵ҪҸṩһСۺͺȥͣϢԣ֮һзԼȻǸ㣬ԼͿԿơ
ͯЩĶ
ɫԼҪ飬һĶû˿Ӱ죬ܵõЩôֲ׼ΥԼ⻹ʲô˼ɵġ
ͯ˵ˣһġ
û˵ͬһһͬʱġ
Գв˿ɫҲЩľʵҸҪƿǣҪЩ׼
ͯ˵ȥռȡ˷˾ѪҪѪ̺
ѩѻͶѻ֦ͣͩϣͯ
ͷǷ˵ܷŵռ𣿡
ͯһۣҲ֪ΪԼԵʻϾ뿪õɣࣺ㲻ж츣ֱӰƬͩսȥǻչ˺ͱ˵ġ
ûͯô֪ж츣صģֻʵҪôƬͩأ
ָͯרΪÿٵĿռ䣬ھ˷ռȻֳˣ֮ѪֳڳΨһͷף͸㣬൱ռˣѷ˵Ž츣غٴ򿪶츣أСռͻŷ˵붴츣ѰʵĵطγµĶռ䡣
ͯĻ𣿷ף
ͯǺĶлҪôСռߣͯһ˵Сռ൱רĶ츣أרƿõģȻϹŵķ˶ôֱʵ
ͯʾ˵ȶռγɺѷ˵ŽȥЩͩͻչ˱ģղŸ䱸ûзģҷ˵ӲģҲ˲ˡ
˫ֱö˵оȺģͯߣѩѻͶѻٴηߡ
̫ͯڱ˸С죺˳ˣһʻǰļ䡣
ǰļ䣿
ĩļҪˡ
Ϊзֱŷ˵뿪ֵͩʱûܵκε谭
ͯЩҲСٶȲֳǷΨһۣз»޷㣬ûʲôо𣿡
ʱʶոʧˣϵ
ͯ˵ԣϵҲ˵ˣһףзףˣԺа֣ܵħţףҲֳĸ顣
ЦŽҸˡ
ͯҲϣǷĶڸԡû˿ԥȫⶼõĻ֪ͯʲôкˡ
ͯѩѻͶѻ˽磬͸оԼͶ츣֮ϵ»ķ˵ͨˮѴµ˵һ顣
£ôСȥһ˻ͱɵˣ
ʱдУµǸСռ䲻ͩӦûзһŲռҵЩͬŲ
׹Թ˵ġ
Ц˵꣬Ǽ˷ˣȻڻڵҲ
ͣ
Լĺˡ
ͨ꣬Ͱѷ˵ͽ˶츣֮С
˵û˿ֿ붴츣غ󣬲Ȱȥӣ׼ȷصĻ
Ц֮꣬ҾȻܱ˵
ʱԶĵط˼ͷ䲻жԣ׸ԡɵܸо˴˵Ϣ˵Ϣ䱸
챦ͷչȥ˿˵ĸ硣
ڷ˵˲䣬͸оѪڷ˵ĳʱҶ
ʱ۴񣬶֣ϽɽʱԼغá
ҲѪΪAĻѪȻܵӰ죬ȴƴء
Ȼע⵽ʵԺ󶼻𣿡
ʱ͵ԡû취ĿϢѣʱͺˡ
˿
ʱˡ
źͰϴ˶츣أͼǸռ仯˶츣֮У붴츣غͱһֻСģͣ˰ǰ
ڶռ䣬ʶСվڰûƶ䣬ƶڶ츣ƮһȦ
СܿѡλãƶϷ£ڰоʧˡ
Ըо츣һĿռ䡣
ѩѻͶʱһѻҪȥػˡ
˵á
ѩѻͶѻҲ˶츣أصǰرŵķ˵ѩѻıϣѩѻٴη𣬶ѻѩѻΧǷɽͩĶռ䣬ѷ˵ͽ֦ͩɵŸͩϡ
ʱҪ̫Ǹռ䣬Ϊ˱˵ڵģǻ˵ǡ
Ƕ
츣棬ֽصصľɫʼ仯Ӱֲ￪ʼή
ͯҲˣ֣ͼһƴʯӵð˳ͯڣﱾŷڵڵģڵֳգףֳΣȻʧˣ߹ǸͨҪʧġ
˵֣ͯһſ˹ϱСε߰Ǵһ𣬴ͯϣСʣ߰ɡ
Զһͯվڴɽ˸˳ȥ
ͯڰɽڵλãֻǵʯʧˡ
ͯһӣһģһʯԭλãˣ߰ɡ
˵Ѱ˳ȴ뿪
ͯûڶʲôܺ档
ʱӶ츣ȡ˷˵ߡ
ͯʱʶǱѪѵģΪѪζעϣʱŷʱݣڷϺ󣬳̾˿˵˵Ķԣڱ仯̫ˣ˵ѪȻܺյһˣ󡣡
ȷû˶ЩҲͯûжģʵѵϹʱ򣬷˺ʱҪôƺ㣿
ͯʶǵû취γű⴦أЩ˵ҵģŲ裬Ϊϲˡ
޵Ų𣿺֡
ŲԸΪ˺ԼһģӦò
ʱһۣµһ
Ųʱһͷһͨࡣ
츣棬챦Ū˲ʳشʱҲãͶ챦ǴյһˮϹ޵İԣʱʱԵƬը
ʱЩ棬ĴûЩġ
Ų˵ͷˣ˱⣬Ҳ;ñ˴˳ǿԼ
˵ͷ˶տ
п˹ϲ飬Щʵ˵һ𣿡
ŲؿУǺٰ˵ɣǻ۶ɣޣڶɽٺͱѪˣʼֳܣϹ޲඼ֵģǹıǲãһĸϲ쬻ûëģ
˵ˣǻϲë޵ĳúÿġ
Ų˵Ȼľ໥Щ޷ıġ
ͬصͷ
Ųֿʱһǽһëֻƾ賤˷˵ģһǶͨٵģһֻ۹ֲ

Ųָ˵亩װɵֻзһģϧʣֳˣҪȢ
۾Ƿһ˵ģʱ㴫һ𣿡
ȻеģȴҲʲôûʱһֱû˵ѣʱ˵һķǳһֻпǷǳ󡢰һë̫֫Эܳ󣬷һÿͷûëеֻһΪһ
ŲŭϹ˵ԣ
öϹָߴصˡ
ʱЦһᣬ˵ҲòԣȻѪˡ
ŲɫЩ죬˿ʱ˵˵ĹȻǶԵģһϲһ˺ͲǷûԭˣ˵Ļš
̲סЦ
ʱ֣ġ
䶼ˣЦʱֿŲ裺оǲǴ˵ô߸ϣʻǻڵĻĿ϶ܾʡ
ʱױɷ˵§ڻģǾʵġ
Ų뵽Լˣһſ飺˵Ļû˵ѡҲûдõġ
ͷ
Ųһˣֿʼˣϧ̫ҵô꣬ŵȵֳҿЩռҵһһʼܳշ˾Ѫֱιȥ
Ųʵ黹ιȥ
Ųŭˣ飿
ʱŲһۣºͣûУֻ㡣
ŲŭʱǸնʱ۾ǡǾӰɡ
ŲӲʵǸʯΪԣѰһýϵ̣ʹǿڼģ˵İ¾һģһ鱯˵顣
ȡһƿ̵ݸŲ裬˵ŵزܺúȡ
Ųùţų˿ڣ˫ֱźðɣҲιȥģҴʱ䶼ڳ˯ֻżᱻռ˵ѪѣҲ֪ռôģȻѪΪýҪշ˾ѪܰǻãǡҪǻڣҪЩ˶
⣬ռ˸ûͬУԵ˵ͷ˺á
Ųһƿֶ֣ȡһƿŲŸʵڡʲôʱ򣿴һң˯Щֲʱ䣬һȥصʱ򣬺ͷڵϵҵʱ;ˣ뿴ܲշ˾ѪܵĻһ꣬ϧɱˡ
ؿŲ裺ɱˣ
Ų̵غ̣԰ҿɱģˣ˵Ҫιʲôģʵ츳ǻȱһɵģûʵǻۣɲ˷ˣֳѪŨȲֳԶԳɹˡ
һʱ侹Ȼ֪˵ʲôˡ


150 ʱĹ
ʱȡһд򿪣ݵǰ˽ҲǼʣɱǧɣЩģЩǸԼҵĽڶѡ
ۣŵǲ֪ʲôɵĹģƯһζ𻹴ŵ㻨㡣
ŲЩ棬˵Ҳԡ
ʱеݹȥŲ˶䳢˵㣬
λɱֲʶ֪ҲֻЩдˣǹڷһ飺ô˵Ƿޣؼֻһֻأ
Ų̾˿˵ڶЩ˽ѷ𣿡
ûгŲ裬Ȼᵱź˵ЩʼʵһԣҲΪ˽̵ģҪǱĬŲֻΪЩģֻ֪ϹޣأΪСģʣ¹дǴ仰֪ģĻʵ۽ӣֻлʵ۵·ϲצҲֻлʺ·ˡ
ЩʱȻ֪õĴǹһģûƿ֮ǰԷ˽ľŲˡ
ʱȻĴ㣬ȡһЩĸ㣬˷֮ǰ뿪ռҷ˳Χ󣬾ͽǵϢٶҲˡ
Ų貢ûвЩЩԵĶܺ棺ؼ䱾ֻһֻˡ
ᵽˣŲɫ߷tR𽡢N|ڷһ廮УָľǷtR𽡢N|ͺǷһ壬ȻЩ߷ҲΪˣϹŷ˾Ƿ
Ų˼ҲŵĻ
ŲᵽЩ֪ԭҲǻѹģڷ˷󣬲Żһֻ˴ӷһеɷѡģԡΪˡ
¸˳ˡ
Ų迴Щ㲻ʲôܣҲ˽ռ㲻ϷѪӦ˵ǷһѪһ壬ܴﵽβ͵Ҳֻһֻ
ʱͷβһ峤䲻ͬʱֻβ
ŲࣺҲΪ⣬ֳлԡΪˣʱܳΪβ
˵ŲͿʱڵǶûʸģ񲻹ûѡˡ
ܾŲ˼һȺѰûôġ
ʱ˵˵ѡһ
Ų˲öľ£ҫ
ʱֱԵû취ҫ
ŲЩãȻʵʲô٣
ʱЩ죬Ųɫѣʱʵһ岻Ҫ𣿡
Ųü˵İ¾һ壬˷һ⣬˽ľһˣûаΪ˶٣ˡβǵٱ޺ͨ޵ĶЩ
ɻʵһ»᲻һĻܣ㲻֪
Ųɻ󣺡һ嶼ǽָǶ٣˵İ¾Ǿβ⣬һˡ
ʱţŲ˵ģǾĴлԣ˰Ҳƭĸ׵ô˵
Ų˵ǼٻΪʲôҪ˵Ļԣױ𴩵ģֻҪƿǶ֮佻һ´ݾһˡ
ʱѾȴ־޷⡣
΢΢ľʵ֪ĽľүŲ˵𣿡
ľûκλӦ
Ѿ֪˴𰸣ʱʱ˵ٵ飬ľȴδ˵Ǽٵģղŵⲻ̽ľӵ֪֪£ʱǾƸն¶ʱ򣬽ľȰܶࡣ
һľӶ˽Ȱ룬ŷԵ˼ǸʱΪľֻڹŲĻȴǽľһЩ
ղŵ̽ľֱӻش𣬲˵ʲô˵֪ҲŽľӵġ
ƫƫľûлشζŽľһֱ֪ν⣬֤Ų˵ĲģʱĴô£
ŲؿʱΪʲôĴ
ʱЦ£ûᴫе飬һ˵ĺ꾫ǹٵġ
ŲЩؿʱŻ˵Ȼһ˶ôĲ֪νһЩ޷뷨
ԼʱһֱĹ֪߸ĸоá
ʱս֡
츣֮Уͨˮ֪£ҲеĲ֮
ڷ˵ѩѻͶѻͽռ󣬴ʹʱˣʱɫЩãȻǼٵģ˵ľΪʲôһֱ޷ͻƣ
Ҳв²⣺⣬ҲĽᡣ
ൽʲôҲ֪ˡ
챦ϸ˴Уû̫Щݡ
ˣʵ٣Ǻõ𣿡
ȻиͷѲν٣ʱΪʲôأ
ʱŷһû̵ĵط˵ǰ̵ߣЩʱٳ֣վǽլ
˵ȵ츣Ϣһᡣ
˵ϢѰһطú˼һյ֪顣
ŲЩ⣬˵ϲ֡
ҵĶ츣ֵģкܶԵġ
ŲЩڴ˵Ǻðɡ
ʱʱͷȰʱŲͽ츣֮УȻԼѰһطȥֿŶ츣
ˮȴһֱţ飬ҲҪϳȥġ
ͨˮغŲԸ񣬶ںó˴򽻵ģЦҽҲ顣
ŲҲݣȻԼǰ⻹һλκ齻Щ˷ܣҼܶͬ࣬кܶ顣
̾Ҷû顣
Ų迴˿ΧͼۣͶŰûƶʵΪʲôأ
ƮŲߣ˵㰡źչҵĵأĵضҵģϲֵкܶӿԷָԡ
Ų˵Ҳϲֵء
ŶһЩʧҪƮ߾ͱŲ豧סˡ
Ų˵ϲӣҿԸץܶūֵء
ҲԹԱŲ豧ţҲϲūǶֵأҲҪū
챦ˣ˵ǴŲ赽кܶߡ
ҲкŲ裺ըܶóԵġ
µ˵ظǺ«ҷָԡ
Ų赱߸˸Űˡ
ʱǣ˵ȥСԺ
˵ˣ￴ˮ
˵ãǾ鷳ˡ
ɫӦġ
¹ʱ͸һȥСԺ
Ժ£˵аڣŲ˵
ԥ±ģֱߣ˲衣
üԵƿǣʱȷһ¡
ûὨľӵ飬ֻ˵Ų֪Ϲһ壬ôȥˣ˵б仯ġ
Ȼû˵κιĵĻʱܸоǶŬİοԼΪһҵĴУҲֽŵĵط
Ƕ
ŲĻʱȻ𾪣ȴܿ侲жٺеĿܣҼЩìܵģĸؼ츳ˣҲĬϵؼһμϧһʱǸˣĸ׶ִ֣Ҫ޸˵ΪǸĸƣǸ׸ؼҡ
ʱ֣ӳƺܸоʱĸر׵Į
𾪵ؿʱû뵽ܴ֮˿˵顣
غû˵еҲµʱĸȻ츳ãڱϾЩͿˣͺ񵱳ĳһ
ʱҲû뵽Լƽĸ飺Ǹ˺ҰģȴûҰƥǻۣеĴĸϣĸΪ˺ܶͿ飬ȻܵˣǸȻǲġ
Щ鶼ʱģǣ̫࣬Ҳ˵ҳˣʼʱ鲻ʱؼң࣬Ȼӡ
ţȻʱû˵̫࣬ܲµʱǲùҲֲʱؼҵ̬ӡ
ʱº磬ǼǳһǶϸϸļһᱨӲ֮ؼһ㶼óʱһȵʱһΣʮһΣζû̫ͻᱻųףΪĹס
ν׾ǳˣҲܴȢ޲ͣӣͺֵĹһ㡣
ˣȴ־ûΪʲôǲûҪ𣿡
߹飬ûĺӣһ㶼ڶ֮ǰ뿪
ʱʱ˼¶ȣΪճĺӲĲ׼ȷ̫СҲ鲻ǲʣһڵڶξȷûˣθȷʣںˣҳǸʱΣֻиûû
Ϊ̫٣ԲûרΪЩš
ʱ˵ûĺںҲûóҲֳһЩ飬ľ
׹뵽ʱĻУ;۵
ʱʮָۣʱ򲢲̫ƽĸٺͿҲؼҵˣʵָҲҪΪؼҳսڼҵʱҲֻǸˣǸģ˽ȴʲôӣҲ֪ôֻҪؼ˵ѪܳΪѪˡ
ܶ߰飬ʱûвκʱȴųʮʱ츳ű֪ؼһμѾȷĸ׵ֳĸ󣬲ǿǸؼȨҪѹĸ׵ؼҵΪҪǸˣĸȻסǸˡ
ʱĸִֿϲһûдȴԼƣǸ˼Ȼ͵һгţŪһֱǺͿ˼¡
üؼ˴ΪʱͷţҪѹסʱĸף䰲ĵһ֣ʱλ˾Ҳ˲飬֮ǰؼ˲֪Ǹ𣿻˵ʱĸײ֪һȺϹˡ
ʱ˵Ǹ˵ĸףȥصȡ֮ģѪᴿΪ˵±֣ؼ˻вĸףĸ״һȥأĸˣ˳ȡ֮ģǸ˶ĸ׶ˣħƭˣΪֻҪϵѪһ飬Ȼ׼ĸؼ̷֮ľͿԳΪ
ħ壿
뵽ѳǸϣӾ̬Ⱥħ岢ޣ㿴ʱи޵Ǹˡ
ʱ뵽ǸʱҲ֪ǲ֣ȻЩЦר׼ĸףҪˣҾͰ֮ĸ˲ɱ
ʱȻʶһ£ʱ˳ܵ
ǵģһôʱĿľǿ֮ϣɱǸˣȴûɱǸסĸףڳ֮ĺŶ֡
ʱǿ뷨¶Щί˵𣿡
ҡҡͷûУǶԵġ
ʱЦǿòһЦȴ紺ůһ̲סһ¶ЦݣĸܴǰȻɵǸ˻ɢιȥˣҶɱңΪǸ˵ϵֻʣˡ
ʱڶǸʱʱûбĶԶģԼĸ֮ĵ£ߴһ·
ʱЦݣɫĸͿҴߣؼˣ֮ģһʱûסɱǸҲңԺҪסؼҲؼѪϾ
΢΢ü֮ĺͷ˾ѪͬЧĶĲʲô˶յģȻʱ֮Ļţ֤Ѫѵģǿ֮ľ͸ġ
ʱ˵ȻҲڿҲ򲻹ĸףȻˣԼ֮ĸײŸңǸ˵Ĳֻ֮֮ĲǸ˶գ˻Ǹģû뵽Ǹ˾飬û뵽֮ġ
׹ĻҲ˵ͨˣʱĸ׻ǺͿֱֻô뷨ؼ֮ĵ飬ƫƫҪʱĲؼѪԵϾǲʱؼгޣҪסؼˣ
ʱܼĸ˵Щʱı飬úܿЦ־ÿɱдм䣬һ٣ĸȻû֮ģȴҲ츳ΪΪ٣ǲΪٲŻˣ˵ǣһӲ٣ҲҪҪ·
ʱ˼ʵʱɣһԭĸ׵ɣҲһοԼɡ
ʱ˵һֱԱ󣬰˰˳ȥȶˣؼҵĵλҲȹˣƱչأʵԾˡ
ֱȻѡʱһѣȴҲԶԶ߲Ը
ʱ˵ǻƭҵġ
ʱˣԳƺΪĸס
ʱĬ˻˵ȻܸռҷλãôؼҵҲֻ֪˵Ҹ֮ջ˯ѵʱҵļʲôֽţ׼ұóЩ


151 Ȳվ
ڵĹؼ֮ڰϣʱܾһƵĲԼΪʲô
ֻĲ²⣬ʱʱ׼κˣ׼ƿǺȥ׼ҽһѰˣ֪Ϊʲôòˡ
غҲʱҽڰ֧뿪ˣ˳ִ˴
ǣص˵Ҵȥһö
ֻҪһ𣬲ȥʱǿĵģ
ѹ˵ð֪ɱˡ
ʱԵͷѧᶯӺСʱͿʼٰƣʼƱ۸ԼˣǸ˵ĥΪƣҲӲ
ѪԼģһΪҲԼƴġ
ʱȪȪ۵λãһ겢ǻǺҶؾعӣֻˣһ仨ʱʣͿʼήˣˡ
ʱؿȥҶؾѩͣһʱ磬ûв룬Ȼ֪ЩԵ
ʾʱһڳرߣʦ嶼ϲʲôû˺겢Ҳûٳϴζ챦ĴչҪһڣˡ
ʱ˵ŷЩС£˶࣬Ҳʧˣ˶ܺŴʱ˵˵žͰԼЦˣһ¾õɡ
Լͷʱļϣʱֱ˴Сִöࡣ
ʱִ֣ʺϸɻСʺ
Цˣһ׿ĵСʲô
ʱϲ˵ĸо˵ʲôݣֻһЩûʲôݵĻ͹ˣʼƣºҲһٵѹϣһתôףֻһֱչأҲʲôˡ
ͷ˿ʱļ򣺡ɣҲʲôˡ
ʱ֣˵ºĸ׸ؼ֮ģҲҵʱֻΪԱʵ֪֮ĵʱҾͿʼˣ֪ħϵ飬֪Ҫĸ׵飬ʱŪãĸҪġ
Ȼµ֮ʱƣȴûµôСͿʼˡ
ʱҾ뿴ǸȡĸԸǸʱסңְߣһǸ˵Ѫ⣬ҲκΪؼң档
£ʵٸһѡô
ʱû˿ԥ˵ɻǣõ֮ģΪ
˵ܺðֻһλᣬǵòҪ˵Լô϶бİ취Ǳ˺ġ
ʱ겢Ц˵Ψһ˺ҵĻᡣ
ʱ뿪ˣȡһǷŵߣ˵Ժ󶼲Ҫñ˺Ļˡ
ʱǺĴĸоСʱ򿴵˵ĸĸ庢ӣ׼óԵǣĸ׺ħһﶼֻǸˣǶģʱĽĺӵĸĸҲĽˣҲлǳԻûᱣˣá
ʱ뿪츣صʱѾݳ˵վʱģֱӽ˷˳ǣѰһ¥ûȵҰǵķ˶վѾˡ
վû˿ľȣֻ˵չӡ
ĵȣվ͸¶̫Ķ̬Ҳȵ𾴣ǰ
Ц˵
վ棬º˵ϴαǰͣûǰ
˱ƵվǰֱӴĻչӣļˡ
վɫ˱䣬˼˵лǰѡ
ʱʱȻԼĴڣҿԼںˣǺ˼һ¡
˺ܿͱվŮ˽ںú˳ȥ
Ц£ʱһӲˣԼƷ
ʱڹŪϣԼ¯ˣʲôûѾվ
վʱ֪ô뿪ۣǵĿƺУ˵뿪ʱƫƫʲôûоҲ鲻ǵټˡ
صռҺվ˽°ѵҩ˸ĸѰ˿ŵҽоǰöҩ
ƫƫվΪĵҩȥͱչأȹ̣ΪǣѾѰףվ²շ˾ѪҲڷ˾ѪվΪμ
վȻżӵ飬ֻһֱûľȴڷ˳ſڣϾʱ˵ҪģҲڶһϣ
ڵȵˣվû˵Ϻĸһʹ˳ˣֲ֪˵ʲôãֱ˵ˣʶԼˣˡ
һٷʱԵĿģվЩʳʣֻǲղǰֽţҴλڷ˳ߣ˳Ҳвٺĵط
վ˵ǲչкܶɻеҲˡ
վ˵λǰ롣
¥ȻͣʱֱȡöƷʯˡ
ƹ񲻸ҽӣϽ˵չѾ˸ˡ
Ц˵ˡ
˵ʹʱȥ
ƹЩؿվ
վ˵Ȼǰģžˡ
ƹ¡
վ汸˳ʱ˳ԼȥΪǺûУӵ飬ֱռլûᣬͺվĻشվ᲻
ǵվ񿴵ϢӭʱվʱһţȻʶȷʵĻشΪڳſڣ֪ϢϸϹȥһóҩһ̿ʼˡ
ɨվֿ˿վǾֵܺ˼ȴֻЦʵס
վ˵֪λǰʰһԺ䡣
վվ˰ֻղļţȴǽʰԺˡ
ʱվĸռҼ˴Ů˹òƯǶׯӺݣɵӣ͵ö֪˵һ
һ仰ѾȨˣʱ΢΢Ӳµ˹ͣ˰רдͩԺʰˣλס
ͷ˵лˡ
ռҼЦ£˸ƣŮǰ·ߣ˵ڳУѾЩϻⵡ͵ġ
˵޷ҲΪ˷
ռҼ˵ˣǰĴĸĸмҲΪ˷֮³ǵġ
£ռҼˡ
ռҼǳϿң˵ǼǷȴһġ
Եû˵ʲô
ռҼҲٶ̸£ǵͩԺ˵ǰȱʲôᣬ
վǰһ˵ĸס
ռҼ˵úдλǰɲҪˡ
վ˵ǣĸ׷ġ
ռҼȻڣլмλϣұ磬֪λǰ
΢΢ü˵ҶԾ粢Ȥ
ռҼ˵˵ˡ
ɫǰ֮ģҲ㡣
⻰һվ۾ˣȻ֪ĸⷬΪ
վҧȴ¶˿
ռҼɫᣬվһۣлǰ
˵ǹվ֮£ԺѰϢĵط̸
ռҼ˵ǰ롣
о÷̣վڳ˵ĴӪ˰ɣǰ˶ѪģȴԼȴǷΪϱʵЦַ̡
ȻͩԺռҵԺӣǴʱռҼȴǽȥ󣬲Ŵվߣվ˵ȥѰϣ˵λǰдʣµĵȷԡ
վ֪ǹ֧Լ֪ˣ޻ᵽȴòͲԶȼ£ϾռˣҪռԺ飬ˡǵĴԼվ棺ǡ
վžˡ
վʱ뿪
Щ⣬ڲԸֻ֦õ˾Ѫƿǳָʵһ𱨳
ͩԺԣ£㡢Ĳ洦ɼ
ºռҼΧ£ʵǰĵҩʵأ֪ǰ˷⣬ʲôҪ𣿡
˵ռҳ˷Щ˼ġˡ
⻰ʵշȴû
ǺȻʲôһҪ˵ҶԷͷ˾ѪҲȤռѶʧˡ
շɫˣվ񶼲֪ҲǳΪ˺ŵ֪ġ
վһ㶣δ˵𣬿Ǵʱֲÿڡ
Ǿú˼˵Ƿ֮֮ۡβ֮ǡ֮ҶԵʵϧˡ
շɫһţǿ򶨣ǹҼŮռҼӣͬʱ֪֮۶ʧ飬ʣȴ޴ӵ֪ģƫƫǰ˵ɼݲ򵥣תһ룬ˣҲò׼ֵҩϧһѾվˡ
վʿˮҲʱѾˣѵЩģ
˵Ͳ£ֻ˵öҩǼ٣Լ˾ҪģҲ̽ƷҲ޴ξд㡣
շ˵һᾡǰһ𸴡
վлҪ˵շѾ˵ĸӶ˾ͲǰϢˡ
ͷȴûȥ͵˼
վҲٶ˵ʲôĸһ뿪
ʱŴ˵
ҲЩ⣬ȴ¶ʱһȥȻǲ֪صԼ·ˡ
ղ˷ᵽ˷˾Ѫ飬˾׶룬λ˵¿Կϲ룬ϲ鰲׵
˷֮һ飬Ϊľշĵϸ
һշǻ볤ЩЩȻᰲԼռصĴźͷλá
΢΢˵лᣬ봦
гռҺ׷ɱҵЩˣеռˣѡеƷռϵģûʲôλģ޹ģһҲûдڵıҪ
ֻȣȻҪ
ʱȷһλãȡ˷˾ѪлĻȥǿ
ͷ
Ųڶ츣͸ˮռҵرվվŲ̾˿˵棬ۡ
˵Ǹվ
ŲֱԵѪ
Щ쿴ŲʵѪ
Ų˵ԹʲôóԵĶ
뵽·ʵأ
ŲûΪڶ츣飺ҲУȻǷѪôľľ˫Ҷ֡
챦Ѻͨʱ˵ĸ׵ϹŴУռ˲ҪᱦҪڣճ˵磬ֵ˱޸ֻǻˣľ
Ųһ㶣˵˱ľ
챦˵ԡ
Ųüȴﲻԣ˵ʲôһ˵ԣ
챦Ų費֪ģҲͲڶ£˵ռгģֳǻȥз˾Ѫֳƿ𣿡
Ų벻ͨԲȥ룬˵ԣƿǺ¾ͿԻˡ
շ뿪ͩԺʹվȥѰ˻լĳϣȻվ壬Ȼշ˱Ƚƫվ񣬿ǴȴҲûվ壬Ȼƽϣշȥ֮֮ۡǡ֮βͰ֮ǵ飬ֻ˵˷ͷ˾Ѫ
ɫ䡣
շ˳ֻΪ˷ǿԸֻĶ顣
ŵҩ飬վֻ˸ĸĸҲûжᣬշֱӰƵվϣǷ˾Ѫϵ󣬷ֲڣҪ鷳λϼӿش󡣡
Ҳ֪Ҫ˵Դ˿أ֮ҲˣСֱӻȥ󡣡
շҵϣҶˣǼȻԸˣԸǰ˵ҩҲռҽõģеĵҩȷʵռ棬ܻһö
շ˵˼ҲΪıȡôڳļλ϶һ۵ûоܾ˵ãĻҲǲԸҲܸ̫ףԵò󣬳ֵ֮ҩöཻһЩ
շ΢΢˵Щȷ볤飬Ҳᾡдλǰġ
˵շ˾ʹվˣһλ˵ʱüΪ֮¡
Ͳֱ˵ǾǳģзҲΪģ
ˡշ˶Իĳϴ˵Ļȥشȥط
ǡ
Ͽվ壬˵룬չˡ
վͷǡ
˵վȥˣһֱû˵ĳϿվ뿪̾˿˵ȻҲɸ涼ȲþǺӡ
ϳ˶ˣ˵ЩҲûô
лҪ˵ף˵Ǿˣ벻һ˰~
ʱ˵ǾС벻Ƶİ~
˵ղػСŶ~


152 ǺͿ
֪ռЩ϶֪ҲֻÿЦ
շ˻ռҳȻзȴû뵽ûϵ˿£˵죬ʵʵ׼֡
ͩԺðǶˣʱ׼뿪ͩԺûͼ͵͵վ
ʱһֱۣӽ˶츣أȻŶ츣ʱ档
ǰõģʱΪߣ㰲ŸȫһЩ
飬ֻҪԸ⣬˾ܹţȻ֪վĵ˸ĵ˼
ΪԷһߵģ±վ𴩺ռҳϣܱ֤ǰȫ
ʱֱȥΣվ·ֱӳԺӣվûǵĴڡ
ڶ츣пˮﱧŷ˵ʵҪģղҶˣǵܲ
Ƥë˳⻬ΪԵĺģʱСʺϱţβɨɨĸ첲
챦ԱߣֱԵûɱġ
ûзϣֻǸ̾һ£챦ҿţǵ˴ҡ
챦˵֪ˡ
űۿʼרĺͽľӽľүм⡣
ľӶԪӤ治ʡ
֪ľӵӣкܶ෽ýľȻ״֪ĻǽľӲĵˣһֱСľҲˡ
ľЩҲǲģЩû
οûϵģ㡣
ľЩܵԪӤ淭һ£ԪӤԽľܸо˵ÿһ仰ĵġ
Ĭò˵ֻܣЩǰźõģΪʲôû˾ҵļأ
ľû뵽Щ
򴽣ʶԪӤ棬ԪӤС棬ʱţôãΪʲôȾأ
ľӾˣϸҲܴ϶ʶʲôȴûԹޱŵֻΪʲôû˾ļˣҲ飬οˡ
˿ССԪӤЦ֪ˡ
ľӲ˵
ʶԪӤ뿪Ȼۿˮ
챦ʲôû˵ֻǵͷ˲
ʱ沢֪츣淢һУʶǿһ츳Ҫֻ̽Ҫȥоĸֶ͹ˡ
ʱԼҺ԰ɢһ裬С˵Բԣ
ܸӵĵ˵ͷβҲҡ¡
ڷϣúáԸáʵãҾó˸⣬ˡ
챦ЩؿʱԸã㲻ʩǰʹäĿ˵ʱԸãҪҪؼͬⲻͬ⡣
ŲӰûƶͷһԶõġ
üһЦ統Ȼõġ
Ųȥ
ʱʱʱȻͣһʧˣٿʱѾһֻƴС꣬Ĵռլ档
輤˳Ҫſˮˡ
Ҳǵһμʱֱ˰档
챦ʵ֪ʱıӣ׺ԥô𣿡
ϸ˵ܻῼǵĸá
챦֪ϲë޵СģǷƾһƤëûһеģΪʲô
˼ŻشģΪ̫ɰˣû취ⷽ룬Ҫȼı壬һῼǵĸãҪת䡣
챦̾˿˵鰮̫ӣǲס
ЦҶǲһġ
챦ЩɶˣϧɶһˣֻԺ־òһͦõġ
رʱٶȸҲˣֱӴһѲߵԱܹȴûκ˲ôģ
챦Щ̫˽⡣
ľӣͺʲôûһʵľүô𣿡
ľشҲһ츳ʱȽһЩı£ǸʱΪԱġ
׹ǷһԿ͸һޡ
ľӹһ£˵Եġ
Ц⣺СľˣΪʲôȷʵǾңҿԻ͸һ𣬶һֱ߰
ľӰźһЩŤ˵ҽľүʲôСľ
ƢӦ
ľСµʱľүµʱСľ
ûзֻЦ
ľӿٵ˵Ժ󲻹ܷʲô飬Ҷġ
˵꽨ľӾԪӤ濪ʼװˣȻ˵ô߳ܵĻǵġ
Щ˵ҲˣҲҪȥȥŪھġ
ľӹһ¡
ٷǶˮ
ʱѰǷλãһۺ뿪ˣܿѰ˵ڶһ֮УûóȻ
Ųƶ˵õĻռѪܿرԱѪ
ͷʱú󷨣ŴӶ츣һĻŲ裬Լȥ
ʱղ΢͸оų⣬һָоռҵû߽ռأݾߣᴥռҵĻɽ󣺡ȥҪСҲˡ
ͷ˵Ųڡ
ʱû˵ʲôȥ츣غ󣬾еطѶ츣صϢѹͣѰһ󷨽ΪĵطѶ츣˹ȥ
ͨǿԿƶ츣صģʱĶ츣ؾһҳôƮ˰Ľտþ͸оʲô赲סˣ󷨱֮ǰһѪס˶츣ء
츣رѪķټѪõ赲ˣռҵѪһȻûм󷨡
ŲؿҪҪôʡ
õѪǵʱŲЩҵѪ
Ѿö츣˳ŷƮ֮С
һλϺȻ˶ӣվܣȴʲôû֡
վڳߵʵʦôˣ
üղŵһ޵ѪζֻǺܿʧˣŵʲôζ𣿡
ʵʦȥΧ̽һȦ
ϸ£ҲֲǲǴϸ̽һһͩԺǱߵ
굱Ӧ
ʱ츣Ѿ档
ãŲ˵ˡ
ҲµˣϾĵطûκ˷زŲܡ
츣غ󣬶츣ֻǱüСȴʵڵģʶϸ̽Ļֵܷģҿƶ츣Ҳġ
ˣƶ츣ؽʱѾˣ˴ʱʶѰҡ
Ų˵ǳȥ˽ҡ
û˿ԥŲ軰ͺŲһ˶츣أ츣һ档
˶֣ŲȻСȴСʯֵסˣһöƳŲУպ󣬾ͻһֻˡ
ͬʱüķ̳˷˵·ɫһ䣬ƴԼǿƵջ˳Уϥ¡
ŲջƣƸ˵µģЩ
˲ȥǵѪ˵
Ʋûʣǰ㵽İţҪҿյףҪȥʰˣֻʱ׼Ͱ棬ʵǰ汻۸ʲô䣬ǶֲˣҪء
ûжʣ˸ƴŲȥ
ڷŵλȻʵռ˶λ𣿡
˵ǡ
ȴûз˵ģʲô²
ֱԵ
˵֪ˡ
˼ûʣʹǵ˺Ժһռ˽ضԡݺ󣬲ŻȥλãʱʲôûᣬֱӴ˻أȽȥ
Ųں棬·һŲĵرĵطûнȥǴŲԱߵǽ
˵ҪռõѪ򿪴󡣡
һģЩĵرҲն֪Ѱ˴˴ҲΪŵľЩˡ
Ų˵ҪӲҪͳѪͿѾȡرƽϵʵҪ٣
ˣ
Ų裺
ʵ𣿡
˳Ĭ²˵á
ռҵ˽һǱϹϾģʿ˿Ϻܿ죬ѪҲû⣬Ҳû˭Ѫá
˵ָѪ󷨣¶صĴ
˽⿪ĽƣڴϷ˼ƷʯʾŲվֱӰѪϣһ档
Ҫκ˷ǵˡ
˹ǡ
Ѫ˴ϣŲ͵ռڲ
ʱ棬Ѿˣ˵ʦûзκ쳣վͩԺȥѰշˣվͩԺС
õĳϵͷҲ̫ľԱˡ
ʵʦҪȥ̽𣿡
ϸղʶü˼飬ûκ쳣Ժŵ˵˸ҽòѰ·
깧ǡ
ּõΧܿõλãϾڷŵĶռ˵λרŵˣ֮⻹ǰ˲õĸ󷨣ռѪˣ޷ڲκ˵¿ģǱô
ûκ쳣
ϵͷʾͽܵ
̲סС˵ʦĸλһεķ
֪Լͽһֱ÷Ϊһֱѹţò˿ڳŵһöֳ飺ģܻġ
˿ԳԽĹˡ
ܾòϸһѰɣȲ˵ܲѰصλãĴ˽أҲ֪ط˾ѪλãҴ򿪷ӡģο˾ѪܷһУռ˶⿿ȡˡ
ֻʦͽ֪ʱѾռء
ռȻҲл󷨣ֻЩ˵ģŲ裬һռѪһռķЩط˺Ų裬ָǡ
Ҳ֪ǲΪռǷѪԵʣռҲ˺ܶͩö¹ڣ߹ǻңĹϿռ˵֡
һȦʵŲ֪˾Ѫ𣿡
Ųͷӡ˾Ѫĵطȥʵռؾڻɽ棬Ѱҵĵطھӡ
Ų˵Ҫȷռش󷨱ԵŲڵǸط󷨺ĵλá
Ȼѵʱ٣ÿռ˵߶˾Ѫʱѹģռ˵һһڶ¶Ų֮С
ŲȻ󷨲Уǵһ¿ʮ˱Ҳסˣ˷ӡ˾Ѫĵط˵ֳȡҪȻ򿪷⡭ԣֳףᱻ˾Ѫˣû취ȡߣǵðֳȡ
ͷֱӺͶѻͨûѩѻͰѷ˵˳
˵ֱĻ
оƽغȻ˷Щͩʼӡ˾Ѫĵط˷ġ
˵ɳƮ˷ӡϷûŲ⿪ӡ˾Ѫʹ˷˵֮С
ŲȥϤĺɫѷ˵Ų˵ұʯֱҪȻڻˡ
ֻо˿˿ů⣬ûиоոУΪŲ˵ףĹϵоУҪȥһŻ
ˡ
ʱѾľת˲֪ʱһͩϵŮӡ
ŮҲеĽľ
ѾŮӲˡȴ˿ûзɽ䱸˼ֱӵסŮӿ˵ߡ
ŲϸŮӣȻ˵ǸƵǸˣڡ
ǳ鴤£Ҳ뵽ˣΣҪǱ֤շ˾ѪŲ迪ˣҲЦ˵ںá
Ůӿսֿ֣˵ŲҰô˸ľͷȺ˸׶ʲô𣿡
û˵ɫͬɫġ
ŮЦû֦չġ
ܾĳǹ죬һڱ˷ͷĵϵĴرǸ
ŮЦͿֿ˿ķ˵ʲôʵ𣿡
˵ûʲôʵġ
Ůӻ̾˿Ҫʧˡ
ûлشҲ֪λش
ŮӿЩĶȥʱȴƿ߿󣺡ǰҰ͹ȥģҼôһѵ
Ѿµˡ
Ůӵ忪ʼ䵭ˣԼ
֪ŮΪʲôҪ˵ЩȴоЩҪ
Ů˵˵һʼǴ󣬵Ѿѡˡ
ؿŮӡ
ŮЦҷصʲôҲԸ߱ˣܺõĻζѹԼϣľѡ񡭡ܶ˶ԹһԹ޵˶ûС
ܾŮ˵仰
ŮЦһʶ仰ϾҵĺˣҲﲻ˱ˣ֪仰ûãŮӵЦʧˣǻˣǸͿˡ
лҪ˵ϣˣ԰ȫ
ˣ
ϣķ˾ѪԲ˿
˾Ѫ
ϣռլǺܰȫġ


153 һֱ
ڰ˵ǻ˻ǺͿ⣬ȴŮ˵Ļ
Ů˺ȻʵǸ˵һ֧ģ˭ҶϤԴȥһ¡
֪׺Ų趼Щλռڵʶˡ
ǲһ˵Ҽұˡ
Ů˸뿪ڣͱùʲô
ľƽǿһΣҼұˡ
Ů˿˿ֿ˿ȼŵķ˵һѾΪľ
´ҳʱǻҸױռҵϵؾԵɺϵϹŴУȻҼ˶ųϸɱˣʣҸӵ硣
Ů˳ĬãȻЦ£Ȼ˵Ķԣǧպûްպ졣
Ůû˵
Ů˵˫ѾʧˣһˣҲܺ󱲵ĶԹԹ
û˵һֲ͵ĳȡ
ȻƿǵʧһźɫƽɢųǾͷܰ£ֻ۳һͷ
ɫһϲ˵磡
Ų¿ס
·ʱͷվǰǳҲûʸþð˲ǻˣԣĺѣǶԣΪʲôɣǣΪǰˡ
׵ûж
Ů˿ףüⷬƣǡ
ܳ䣺ǵ˱˻ӦñǸɣĿʲô
Ů˳Ĭˡ
׿Ůˣ˿ʵ˵Ҫл˲ιˣź˺
Ů˱ܿ׵ߣԶÿ˶
ɫĮΣǵѡ񣬲ǵġ
ŮǰҲһƢģ׺
ȻֻǼ򵥵˵һ£Ҳֲ֪µˣߵǺܲˣοаеƣŮõʱЩģЩҪ˵ģҲܼʱ򣬰һʿ޷˵ģֻǻԵɺ¿ˡδѰҵ֡δĽڵ㣬ţҪıġδõķչ
ûзŮ˵Ļ˴УȻ֪Щġ
Ůŵͣ˿Լѡ̣סƤӵ£УҲ֪˭ܸı䡮δ̣ռңҲ˰ţô˵أʮɵİɹˡ
Ů˻е˼
Ů˿ϣڲϵʧ˵һʶܳŵѾǼˣûôܣһֱװܡ
ʱȰȴû취˵һʶһ¾˷ѪĺˣҲ˵仰Ůȡһöӵ׵УȻ˷ѪռļЩ㡣
û˵ʲôҪֻǳһ˱𡣡
Ů˲⣬ֻ˵㡣
ͷʵڣͰһʿΪʲôأ
Ůü˵ɽʧ˶ѡ
Ŵ²ЦʱҲ˾úǹ𣺡һʶͳٰ꣬ʻΪλɽʧܣ
ŮҲû뵽Դ׳ֺһֱСʳ⣬֪ˣͲɽʧˡ
ǵŮ˵Ǿ仰ÿ˶⻰˵ˣҲ˵Լôɽʧܵж٣ռҡؼҡҡ׼Һ͹⣬ššššźɣɽʧܵж٣
Ů˿ӰѾĺһܰɢһ㣬᣺ֻҪһ߿ܣǶΪ̳һ·ġ
׺ûٿڡ
Ů˴Ʈߣ˵ȻһֱǸõģҲֻ˵һ䣬Բʣµ·Ҫˡ
˶ȴʲôҲ˵
ŮŤͷ۴ķ򣬵ݸ˰ö壺һ˲һ仰ǼѾˣˡ
΢΢üʵ˲ռˣ
Ůûзϡ
ʵ֪ˣٵ𣿡
Ů˵ͷ˵ԡ
еĴû˵֪Ϊʲô˵£Ҳ֪λΪʲô齻á
Ůûٿףӵ˵κĵرһ˵Եģѿ࣬Լȴ֪
վߣȴŮ˺˵ʲôҪȥϣǿõɫֻսȭͷǸŮ˵ӰʧõĻ
΢΢ú
׸˵͸оʧϽ˵ãҡ
׵ʱѾָƽ˵á
׻˵ͻ˻Ȼʧˡ
һŲ裬һĽ
ౡ
գգ۾ͷһֻۻɫԲСѵȳŸղŻȼյĵطȥһ߻һ౽УڸԼҽһ
Ų˵Ŷ԰
˿ۻɫСֿ˿Ų裬ǸСŬȶСȴɲģ˿ؽһ磿
СûߵĿĵأʼͷĳĵǡ
Ų˫ֱһС˵ģֳʺܺãڵһ嶦ʢʱ˵Ҳмɷ˵ġ
ʵҸʧˣ
Ų͵ºܻξͺˣʧ䣬׶ҪܴУ˶ѡ
ĵǳԵģ뵽ղĻǰӣ⸴ӣѺҪʼҸ𣿡
Ų˼һ˵˵Ҳˡ
ľѾְѵŮĴ˫磺챦СʱСѼӣСʱС
츣챦ҲˮĻ˵㶮ʲôԽĵرԽαװԼڱܷӦϾСʱǺܴģ
Ц˵ܿɰ
챦һЩ˵ҲСʱܿɰղλŮʿ˵ʲô
ʶûԼĶ챦ûԼ˵Ļٸ㰡
챦ûǿ˵ðȣˣҺͷǰʹŲ裬׼Сָϣû˼ǵÿС˿ɱȷʳҲ鷳ˡ
һͬ˵Եġ
ЦãڰǰҲû鷳Ҳлչ˸ˣҵúú
Ų˵̫ˣҾˡ
С׳ԼĵǺ󣬾ҿ˿оϤϢеౣ౾͡
ʵڿԴҸ𣿡
Ų˵ԣãѰ˶ѻѩѻһ嵱Ƿһչټͩ־͹ˡ
첽ǰ˫ֲһСΪ̫ûվȻ˻ΣֱӶϣ˿ֿͩ˿ౡ
ŲһԷ֦ͩһѡ
˵ﻷã̫أҴȥһɽˮͩĺõط
Сһֶ
Ų˵ȰҸͽ츣ء
Ų˰ʾȥæҵߣû
ûȴ˶츣档
ѻѩѻ˹ѻſڵʾϡ
ѩѻΧǶ챦Ƕ
챦ͷҲ֪⣬ǰʹŲ֪һϰԣºҲûǰգº׻ˣǾл῿ˣһǺܺãϾ衣
żأվ˶ѻıϣѻչ
ѩѻڶѻΧ
ȵͩ룬ѩѻһͩϣѻڵϣС˴Ӷѻıͼ֦ͩŤűһѡ
˿ֻаƴСˣٿ㹻ɽȥĴѣ߹ȥС档
Сֱ˽ȥΪʵ̫ЩߣȻѾСͽȥСҲŬȶų򣬿ûվֱӹµµ˼Ȧͣ
СЩͷԵվȻ˰ͷģøղû¼ʧ
Сҿ˿һѰ˸ĵط˯ˡ
ͶѻͨȷС˲Ҫκα󣬾뿪ˡ
ߺѾͱ֦˰֮УѻѩѻվߵϣػСˡ
ѻѩѻ˵ģǱǷһĻŷһʧǵĴҲپѣ˳֣ȾѴеģŷ˵ĳʵǿҲӰԽԽԭһĸѳΪĵ¡
Ͷ챦Ǵк뿪˶츣ء
Ų˵߰ɡ
ͷ׼뿪Ȼͣ²һ¡
ŲЩɻؿ
Ѿԭӡ˾ѪĵطµĺۼĸɸɾǸӡܸԭ𣿡
Ų˵ѡ
ȡһһʯŽȥһʯΧһ˵ǾŪӡ
һʯһԽԽȣûôʯͷЩ϶ȡůСʱڵԵΪ̫ˣʯͷûô
԰ռۼڸȻоԣ
Ų˸Ĵָϻָ˷ӡҪǿ̫ͻᷢ֡
⣬˵ãϲҲν
˵ڵȵף֪ȴû׵Ľᣬֽ⿪ĽᣬǶԺҲӰ죬ڵ׵ʱҲһЩŵġ
뿪ռأŲͿˣ˳Ĭվڴ⣬Ǻ
ȡö彻ˣ˵һλռҳҰö廹㣬Ҹ㣬ǼѾˣˣҪ鷳¡
˽ӹǰö壬ִԼȡöһΪһö壬УʵֻҪ£
ɫԣռҳʲôʣ㶼棬ҪҲ⣬ͺԭһͿԡ
˵֪ˡ
ҲٶԣŲȥ
˻ָ˷󣬰ѴŲ˵ǳȥ
ͳȣʱ˿ˡ
ûоܾͷ
˴ǽԼӣƿ˵ȥֻҪʶ־ǰȫġ
л󣬾ʹŲָλãѪѾˣָֻܸ˴󣬿뿪õķΧһǣǴĲ֡
ŲųһСʯȻһ붴츣棬Ŷ츣ذŴ
СʯڲԶʱҲһСʯСʯụӦܿʱͨСʯ˹
ŲСʯ½˶츣棬Ŷ츣ʱϣζ츣رôһЩȷʱСʱϡ
ʱҲģɫ֮ǰصͩԺ
غ˼ǲûжʣȽ˶츣֮С
һûоκռˡ
ͨˮҸѾƿˣֻû취ΣΪҪܴУԼҲʱӡˡ
˿˵˳ͺá
Ų˵ûƶϣ˵²Ҫ׿֣ͩǽ䱸⣬˭ṥġ
ǶΪʱЩǶûռص飬˵վΪϴ飬֮⻰е˼õ֮λԺÿη춼Ÿǣõģһ䣬˾Ѫͼ֮λĸҪվûϻشȥú롣
ʵûϻشʹվѾˡ
Ҳ֪ռ֪ĲФʲôܡ
˵վ뿪һӣվӦǿվˣվ̽վǷѾõϴĵҩϣ뿪ͷǵöҩı𡣡
΢΢üʵվ㡭ǲǲռҵ飿
ؿ͸˵Ͼռңռô֣վǲԸ⿴˲ֵġ
ϧȨվϡ
ֱԵվ̽ǵĿģֻΪ˷վĳŵܿͻ뿪бĿģȻѡվ׽
ʱʱʵռҼʲôȥˣ
飿
ǼǲŵģôʱռҼȥʲôˣ
֪ΪΣʱʱԼúܿ죬Լһֵֺĸоüָоʱء
ʱɫһ࣬˵ʿֱҪ⣬֪ǿռҼ뿪»Ļϵ
س
ǲ֦׼Ѱ˷˾ѪٸվӣʹվǿŵҩռҼϴ뿪Ǵʱȴˡ
˵Ҫȴֲ֪ΪŲڣĿڵλã૵ܾ뿪£һ
ʱɫڣһỤס㣬Ҳ׳µġ
뿪¾ҪΪĽˡ


154 Ĺ
ȻôҪĶһǱİţˣѰռҼڵҲǺܹؼ顣
ռշ˵ʱʵ˿ǿǺˣ
ҹվѰǵ飬շ֪ģҲ֪ռҳվΪ顣
ʵǰռҳϾ£Լɷ⶯ˣշȰ裬շǹŮվԽվΪռˡ
շ˲׼˷˳ɫʳ׼һЩСϲ黨
ʱЩҶؾعһþ֮УĻþʱôһؿζĶ
շ׼ЩһŮϲģܲסһŮ޵УЩֵƵ黨Ŀζ
ֻշ˲֪Щ˵¸ĸģΪ˸ĸΪ˺ʲôԸġ
ȻЦ£Ų˵Բƣ¸ĸ
Ϊ˸ĸȷʵʲôԸΪģĸĸΪҲԸԼһ
飬ٲλշ˵ֶ档
շ˲֪ʵ뷨Ҳ豭һڡ
ʱȴۣΪЩܿ࣬ĸĸţһҸСġ
ЦշˣŮΪ˸ĸҲԸܶ顣
շΪ˵վᵽӣɫ˼ֽ׶¡
һֱȴ˿е
շ˵ǰҲգҵԵˣֻǲ֪ǰӺδ
²豭˵Ǵ̽ҵĵϸҲûʲô˵ģҴӷ
շסˣδ˵һطҹªţ֪ǰеķ
һͨ˵СģһκСĵط
շ֪СڵģǷκС磿
շˣЦ˵֮²˵ģҷˡռҵߣ˻Ѱ̸
շ˻²豭֮£ǻҪղܹ
һְŷͨҿûôʱǵվ񲢲Ψһѡ񣬻˵ռҲѡ֮һˡ
շȻע⵽ǿͨĻȴ֪˵ʵ
շ˵ųֻ󣬶վ塭ֵռҳӣȽ鷳ˡ
շϵʧˣǰʱվöʵĵҩǹʩѹ
Цø⿪ģΣú˼𣿡
շ˾ø裬ĸвһȽϺõĹ߰ˣע⵽˵ǱȽ鷳תһҲ⣬ĵҩֿЧվ岻ĶЩҲĶ
΢΢շ˱еĲ˷£˾ѪͷһĶӺͼ֮λ˲úܹƽ𣿡
շкĻ
ݺЦʱܴһ˵Ȼ󣬾ͺ˷һ㣺վΪɷںӿɾҪլҲ㲻ϵϵˣռζԴϵģ˱Ҹ
շһΪһֱԸɿڡ
ºͣվζԴվģģվ᲻ƴӣ
շǿ˵Ҳ֪˵ʲôռȻһĵġ
ܺЦһЦЦ˳һģ֮ڶɱ˵һģһǰŵһģֻǰϵɼƷһһģ
շ˵ɫѾò԰ף亹͸˵ʲ֪Щ顣
շ˵۾Цǲô֪ģ
շ鲻ԽˣαϣԼ֪Ļ̿֡
̬ţͺ˵ֻ޹ؽҪ飺Ҫ˲֪ǼĪΪǹҵ֮۶֪Щʲô
гʱշ⣬շ˵ŮѾɪɪˡ
ɨһ飬䵽շϣʲôһɱ¾һرصĵطλڿռѷ֮УСˣҲǣ֮⣬зʹߣȥѰɺģѡνѪ
ʱİ£ռլͩԺˣúͷĳ϶һɫһ䣬ʶµԡ
ֱӰѷͨϣռҡҡؼҡҺͰ׼ңѡռңȴֻѡռҡ
Ϲ˲ñģ仰µ飬ѾſڣƿſˣʵΪѡռң
ֱʵռҵ𣿡
ϸҪ˵շ˾ѾڵȡȵȣͽзռҼ
Цû˵Ȼǲȡ
ɫϲֱԵȥȥ
շɫһ䣬ϣǴʱ˴λҲˣշʶϵĿģڷԼȻ޵ռңɵǹŮΪӶı㣬ǽ漰ܣҲ谭ǲԼ¡
ʶ㣬շ˵˵ã¹شϸ
վվҲͩԺУվǰһ˵ĸס
շȴûӣֻǶŴ˵ռҼΨһĶӣȻڳ˵һе
Ͽշ˵ļ֣˵ɣҲ£ռһоͿֵܵˣ೤ʶҲû
շ˻˵ǴѾ¶˾棬շ˵Ըˡ
˵շ˾תȥ·վ飬ٴ˵ˣ㸸ס
ǾڳˣվҲ˳ġ
վɫһͷ˵ǡ
շתʱ˸ŴŮ뿪
೤ڣҲȣЦ˵һĸĸ׻ڣҲչء
ʱ֣¡
ʱ˼ǰοҲڸѾź档
һϷΪľȥѰռҼӶҳռҼλá
ʱɿʵô˼ѵûб𣿡
Կ⼸λϣֻλʣµȥúͷˣҲһǵɽϧϲµ뷨ȴ´Ŀġ
λ⣬ʣվվˡ
˸ƣº˵ְպͺҹյʱû취κģǿʣѡǵѪԭ򡣡
ûа취ѾµˣȴҲ϶²Сʿ֪ȻѪͨʿҲˡ
˵г˱С⣬Σ˫һ壬ǰ֮
˫ָͶ˵ô࣬͸˸֡
ΪʲôѰռˣռǷѪ
ɨվվ˵ռЩ棬ʵҲùȥ
ϳĬʵǹε֪Щ
üͷ˵ȻСʿС⣬ǻȥС硣
Ƿܣʹ֮о
ϵЦݣȻʮöͨƣͨҸƽʮպ뿪ʱҪϽõģǱȵӮˣҪöͨƣҪһá
ԷİЩ
ѡǣΪҪʵ
վվӲ֪Ȼĵط
λɫԥ
ֱӰƵ˴УҪ֮бػɳбضڻɳ֮£ܵõʲôȫƾǼѪӦǲ
ףѪƲЩģ֪Сȴ˽⣬֪йؼȴ֪Ĳʣ·֪νıضʲôϾǰΣգҪֵֵ֪ðա
ģʱֻҪб£ܵõһҪģĵر鵤ҩй
Ļɰ֮ЩĶϣЩк洦ɼһ㣬ѻš
˵վվֵܣǴԾࡣ
ЦԪ
Ԫ
ҲֲסϵƽĿƵؿ
ȡһöͨƲŪЩüܾȣֻҪĳۣʲôܻ
վúܿ졣
ְѶЦǲ֪ò˼ֻ֤ǹªţ֤ûС
վʵôСģ
˵Ǳͨռѷ촩ڲͬСģȻȥֻǸһŵĻᣬԺҪȥҪԼúھȡͨƣԴͨơ
üȻʵһʹҲ˫
ɫһ䣬ϣϾȻñ󷢺ջߣǣʲôҪʵģǵΣ
ϾԼѰ࣬ٴʵô֮УҲѰ㣿
ϸ˴ãЦԣͨռѷ촩ĲǷˡ
ϾԼԽԽ˻ޣ
ʱˣҲˣΪˣλϾһ֣ϲ˼룬ΪԼ뵽Ĳġ
ܳûϴ
ϾԼռϷ磬˵˵λʹ˫ʲôϵ
ʱʱȻ֣ڴ϶ûӦʱһѵѾĲϡ
θɣ
ɫһȴֹֻλϣԼ˿̺侲һֿ͸һһеԵãӮϵԴԴϵʹʵ档
ʱҪ֣Ȼ˵Σ
ٴ˵νıҲλʹߵСռġ
ЦʱʱͰѵˣЦأѡ񡣡
û˿ԥ˵ȻԸʹߺƽȣʹ߸ϵģϾʹҪӮñҪǡ
ʵΣ
ϾԼѾĵϸþ˵ĻȻԸġ
⻰ճǾ͸о˽ˡ
ռҼշˡ
һʱ䣬ռҼӦһֱռլ棬ӦȥĵطҲԶԾһϢ
վռҼס
ռҼͷ
վҲվռҼλһֱ˵ҪأλǶա
ɫһû˵
ռҼȡһд򿪣һöѽзϣ˵лλöҩ
ɫ࣬ʾʱſڵա
ռҼߴӢأлλ
ʱ˸ơ
ռҼ˵ǾͲˡ
ʱɨһۣռҼλֻû䣬ҲǵһοڣϣλǴˣ֪ѡ񡣡
ռҼҪռҵ˵䣬˵Ŵ뿪
ͩԺҲûпڣλüжŲãü̫Ϊǡ
ֻǵһ˻صԺռҼҲ̲סһѪ˳ɫò԰ס
շɫ䣬Ͻȡ˵ĵҩɷ
λɫһ࣬ʵǸղţ
ռҼ˵ҩ˶࣬ͷ˵ǸҸ档
վǵʵף㻹𣿡
ռҼͷѾûˡ
ϳ˿ûв£˼ǵʵǿĻҪߡ
ռҼ֣ѵϵѪʾҽʵô£
ռһ۷ʱͩԺڣʱͷغˣһĻд񣬵ŲЩȤڶ츣Ͱһˣ
˵ʱǲȥ¡
ѷټٸռˣҪѰռҼȥλãҲҪĹš
˵ǳ£Կ׽츣ء
ʱ˵ڣܴܵġ
˵л񡣡
ЩĽصļϡ
˿ţֻ˵Ҫʱˡ
ͷʱ
ʱǬװ֮ˣصͷ󣬾ʧǰ
ҲһطʱʧֻҪʶģֲ˰ˡ
Ϊǰ죬ʱǰҡڵģСռΪߵļԺĸҲûС
˵ռլӦȫģǼܲסʱǴߣһΪһռѪֱ뿪ռѰʱŵҲû֡
ǺʰʰȻʱ֮Լʱʰ͸ʱ뿪ˣ뿪ռլķΧʱųʰǰ
ʰˣ°˵շ˵˷˳һԺΪ˱ݾߣ²ûиȥ
ʱͷ·
ʰ˵ԣֱǰ·
˫ֱϥʱ֮дլҪж
ʱЦ˵ǻ˫˫ʹߵ飬㻹һöͨǣǻ𣿡
գգ۾ˣù˵ͷҲ·һܾլĳЩ٣ǳʲô𣿡


155 ҵ
ռҳϳûǲ֪ģ֪Ҳֻףһ͵͵ռұԺ
ʰһĬԵˣʱʻǲڵģȴһ츳ԺӺְסһ֪ˡ
ʱ͵ʰޣ츳ռ鱨
ռұԺЩûпǣռҼʲôܻܿ˺ǵĶֲȴܿЩֲͨƫƫʰ츳ܴЩûǵֲҵҪ鱨
ʰֻҪöԵط޼֮
ռҼŸߴģԺȴ˲ٻݲݵģڴһ÷š
ͺ͵ȴ˰Ѷιһ
ʱΧ󷨺
ʰǰ÷ƿֻҪܵռҼǱ߾ͻ֪
ʱѾųˣоܵڵķ󣺡ռҼЩѡ
ܵڣսȭͷ˿ǿѹھʹȥ뷨˵ǾɱռҼ
ʰһۣòԼϲĹײоǲ¡
ʱ˼һ˵Ҳԣǲ֪ʲôأ˶ֱܵػĶ
ʰԥ˵ȥ
ʱ˵㲻Ƕ֡
ǿƽ磬ʱҲռҼɲʱʵһıĲŵľƣʰʵҪȥռլɱռҼЩдˡ
ؼլǰ⣬ҲΪʱȨޣؼңʱԼģؼҵĴǲṥټؼ˱Ϊʱ¡
οʵʰҪǿ
ʰ˵
˼һʵø𣿡
ʱҲЩò׼Ӧռ洫ˣҲ֪ܲá
Ȼ뵽һ£ŲʵŲ裬˻ȼһУյ𣿶ռ洫󷨣ջٵʱռҼио𣿡
ŲӶ츣ͷϸ˿Щ˵⣿÷˻ǲ̫Сˡ˵ʱƵ󷨡
ʱŲ衣
ŲڵЩֵģµĲڶ츣ģͷ¶ģҲ飬ǻѪ֮ģġ
ʰǵһμŲ裬ûʲôģǼס󣬾Ͳٶ࿴ˡ
ڶ츣Ų裬˵ôණء
ŲִӶ츣Ѹ첲˳ϳ˸Сʯֱ˵˵ôģⱾǷһ󷨣ûƲ˵ģֱҿˡ
˿еСʯܸоŲı壬ŲҲĴѵͲѪǿ𣿾ֱˣռҼиӦ𣿡
ŲС˵ᣬֱӶ󷨵ĿȨֲ˵˻ߴ󷨣ûҾͻȥˡ
˵ûˡ
ŲһӾ˶츣У˵ðҰˣǼȥǸݺòã
˵ֻһҪȥ͵˽ˮˡ
Ųſڰûƶϣ˵˵һҲȥˮ
ֻҪֵضǰĺѣ߸˵ĺŲȥˡ
Ժ֮УʱСʯ˵⻹Ҫ
ʰȻ̫ףȴͬصͷ˵ǶԵġ
ʱͬһ뷨ռҼõϹŷһ󷨣һʧģ󷨿ֻÿμŻᣬɼܲסŲ裬Ų˾Ϲŷһģһ󷨺һһֶķ˭֪ˡ
ΪʲôŲ裿
ǲǷһ嵱ʱҲʲô㰲ŵģ
ŲϻкܶܣҪõк֪ˡ
¼ϣʱȥ룬ǽ⿪˫۵ķӡѰ󷨺ĵλãֱСʯȥ
Сʯ󷨺ĵһ̣ɫĹת󷨲ûʧҲûκ𻵶ֱӴˣŲ˵ģֱӶ˿Ȩƻ󷨣ռҼȻ
ܵϢشˡ
ʱ˵ʰ档
ʰǡ
ʱСЩȽȥ
ͷСʯʱܵ
ʰ÷԰ԭλã÷˺÷Ϊһˡ
Ƕ󷨺һ֮ܵеûʲôأʱһǰһȥû߶ʱͲ˰أֱӴ˵Ƚ츣棬ȥ
ͷ츣غ󣬾ö츣زʱ䴦
ʱΪ͸ЩҲû뵽ϢĽǵûʱӰǶʱʱǷתͶֱ̥ӻɢ͵ˡ
ȷ⴦޻ڵʱʱʾ˵ҲæǰѱԺڿˣеĵطи˵ûлˡ
ͷֻԼ飬ܶһ棬ڱ˰ŵĺʱҲ˵ĻֱӴ͡
ͨˮѾ֪Ļ˼һЩ˶ϵѪģʺǷӡ
ʱ˵ѻ꣬עⰲȫ
ܣ츣ѻ꣬ҲЩ
ʱȻû˵ԼȴṼĺ⣬ڶ츣Ҳܸõıͷ
챦ͷˮǰţʱʼЩĻǡ
ȡ͹ͷָˣСЩκ춯Ȼðա
ͰЩƷȥɢʼѰһĵطԼߡ
ۣʶоܡ
͵˸ͨЩóڿӵģѰʺϵĵطֱӿʼڶľڰæŰڳĶᵽһȥð¡
ȷһ׼ڵʱ򣬾ͿǸطѾڳһ·
ͼһ𾪣͵е޵ѪܸѰصĿռ䡣
һЩСĹ۾ɫģһԼͱⳤβͣƤҲЩƣ˵֣Щߵؿ
˸Ĵָ̫ˣôȥء
Цĸɻˡ
ʱѾٰЩǵļ俴һ飬ݣʹͳˣҪΧаͿа˳ЩǴӰڿģЩҵڿġ
ʱͰѽ밵İ취֮ԺˣڵһȺá
ʱ˵λռҼҪ
𾪵ؿʱ
ܱػĶռҼţɾˣ֪Ҳ֮࣬ҲһżȻ֪ģȴ֪ˡ
ͷһֲõԤУ˵ǽȥ
ʱͷ
ͣ˵˻ض츣С
͹ǡ
Ȱͺ˶˻ȥĻʺʩչ˵ߡ
ʱ˵Ҹߡ
Ļ£ĸо߲õģϾЩҲ֪
Ҳ֪ǲռҼ̫ţǱԭ򣬳˵һм⣬ʱûһˣͨڿͨߵһ󷨣СʯҿʱŰŸƿͿ汻ϵ꣬Ӻ϶Žġ
ڽȻ죬ỳǸʯоĿЩ󹤵ġ
ʱѻڶ츣ؾϳǰŵǸյ磬ͨأҲǱź׽ãҪȡѪȷݵˣ׺ƣ˺ʧˣȴ뱻˻ռҼ
ػûֻϢ첲ûȬ˿ڣ˴ȴ˵ûС
ʱʵɱ𣿡
ʶأ˵Ȳɱ
ʱص˿ϣǱõѪģȡ˵ĵҩӹ˵
ͷСЩҿΧ
ʱùҩߵǰֱж򢣬ҩȥٺϣȡһƿˮֱӹȥɲػ᲻Ǻס
ò˵ʿȴǺǿⷬɫȻЩվһǽǰѰʲôɳƵؿڵռ˵Ѫȥܴ򿪡
ʱû˵ָظ첲һ˿ڣС˵
˺óλá
˵Ǳҡ
ʱСѪȥǲȥŵѪ
ֻǽѪ󣬾ͳ˷ģеСʯֱ˹ȥֱƿǽϵ󷨣û㶼Ҫų˸ˣΪռҼڻ
󷨱ѪûжӦķռҼĶֱӰڴ˴
볰䣬ǽֱӳһţ¶һߵ¯ɫһʱûӦʱѾԽʱȥˡ
¯治֪õʲôʱоӭȣסԼ
ڿ¯ʱ򣬷ڷ˳ͷɫĹ档
ûʧȥǣ侲Ŀ£ֻƲס䣬ǵʱû£˵㡣
ʱҲˣͣ˵
ʱȵǱأռˣ
ȷռ˺ɫ˱䣬˵ֻռѪ˲ܿ¯¯ϹŴģ˿ṥ
ʱûдأǽ¯ӸƴܾҲҪֵġ
츣У챦ѾаŲˣʵǸ¯ô£
Ų˵԰ӦǺ˷µģ˴ͼģȻЩ񡣡
ûע챦ŲĻǸ¯׸ߣԽĵСֱӷϸ۲¯ʵŲ裬ô򿪣ôѻϨ𣿡
Ų˵ȻǷ˵¯ģ򿪸ӺȻˣѰ¯ĳ򣬾͸ǷڣҲǷѪֱӰסǸطһת̣ұתȦͿԴ򿪡
ϸ¯ȷʵ̬񣬶Щǳһģ񳯷
ֻΪ̫ɣǿλճģȴ˾þ͸ǿŵģû˿Υ͸УŲѣҲûһ
ȡһֱŵף˫ְȥ
зıз˵ף˫ְȥһ̾ͺַŵպһʹϣ궼ȼգҧ亹Ӷͷ¡
Ų˵ʶͨ
ɫҰףʶ¯ͨоʲô˫֮£ҲŲѣסİťұת
ʱȻע⵽սȭͷúռҼǺģһҪռҼӽ¯Уյĸо
ΪˣʱѾռҼ޵ˣҪӱܡ
һתһȦֻһ¯ֿˣ¯ĻҲʧˣ¯ƿ¶ʱѪĸоԽԣ᲻ͣ£˲˵Ѫģֱ֣ȥ˫ץס¯ǣ͵ƿ
¯ӿȥ
ʱϽס
ͷȴûϢ˼Ҫһȥ
ڴʱ¯ͻȻһ׷ԲԵүүﻹһλĽСţڳ˲䣬Ѿүүǰ
λݵ˷һʱҪ˴¯гˡ
ɴ۾λˡ
λҲ䱸ؿȴûжֵ˼ʵڵ̫Ǳ޵᲻˵֪˵ǶѪ˫Ǳչһ
ûǿѯʣֱݺݲ˲᣺Ҽأ
һڣҲŷ֪˵ˣ϶Ѫ˵ʱѪ
ûȵشϸ˿ˣĿʼϣԼ֪ϣҼ𣿡
̿ģֻﾾۣиŮֻǸճѡ
ѾȷˣѪĸоǴ˵ģҪ˹ȥǿ˵ģһˣʣһ˾Ҫûˣĸˣĸˡ
ŵͷǻعⷵһŮ
ʼ̵ͷֱţָоǲģŮ
ʱ
ޣȴƲסֻܲͣỹŸ鵤ҩҭŲȴֲòԣҡҵﻹ𣿡
游ĸ涼иоǶȴûκεĸӦԼ̫̰ģȴ̲סϣ游ǶڣǲҲڣ
Ѿ§ˣ¯бĥû̴ʱҲ̲סˣڡڣǵĻ껹ڡ
ǰ滹ûüϲãĻ껹ڣҲζˣ
ǻкܶ໰Ҫ˵ȴҲ֪ﲻ˵ĵط
ֻԼˣԥ͵츣չˣ⻹ûʲôϵˣͲðˣο滹һռˡ
ʱѾӸ˵ȳȥʲôȵ˵
ͷ
ʱֱԵҪίλǬҳȥȵ˰ȫطôҳ
Ȼûģ˵Ҳǿ֮ĩûٵһǾһıˡ
Ųѵ¯
ҲףȡһĴ¯װֱʱ¯Ӻ
ʱ˵ˣذλⰲһʣҲȴһУ汻ŵǸֱӴװߡ


156 С
뿪ܵʱʱûǰʰҲߡ
ҲССһűϥˣλм䣬ͣ͸̲ĵر˵ĵҩ
̿ѾŮͣճоͳ飬Ҷ֪ô㡣
ˣ˵ҽ˼
ֻŮһˣһֱӵʱ𣬲૵𣿡
⻰һ̣游游
²ŷӦվֻ֣ܺڱչأܳˡ
ǹϵˡ
ԸԼܣȴԸؼʱ򣬰߱ˣЩˣ޹ΣֻǶԣκ鶼Ҫ
˿ۡ
үүѡҩ򿪣Сĸҩúӣ֪ǶúõģҲ޺ˡ
ûסֿʼ᣺Ƕúõģúõġ
̰һ϶ҪúûţúչĹŮ
游Ϊߣڸ¯У̺үүģȻǿ¯ĻȴҲ˾ݽߣһ£Ǽ游ˡ
Ĳ࣬鵤ҩȴȫԼռģʦģҲỳѰЩɻģҪ磬ʦʦʦǸѰ˲ҩʱҲô
үүǵĵҩ꣬Ҳ֪ڲǿʱ򣬵ѡ˺ʵĸԷ£үүʵջºɻã
ðʵ̸үү游Щ׾ǿĿɰֵ˿ڣСؽӹղſ޵úˣʱЩҭʱҩӦòġ
ѾµʱǸ§ԼŮ꣬ʱ⸴ӣá
ͷᰤ̵ļϣ̡ԣҸýĸ
ڸռǻᣬ̫ڳƺҲ͹¶ԺǸСŪĻˣʱĸߣҲࡣ
ĸ˵ôжá
˿ģСʱһͿƲסᣬˣ˳ռϷҲƲסᣬźһЩû޵ġ
ĸĶҪˣһ֮˲ʧˡ
游Ц˵㲻ĸӶĸҲģر׽ǰһЩίҪ۾ġ
λҩɫ࣬ʵסĸʲô
游ϵЦʧˣ䣬ͼһʲô棺Ҫһӽ¯㸸ĸԱֻ»ǣһӽ¯游һö굤棬ʼ游ţһˡ
ֻǼ򵥵˵һ¹̣ȴ֪еļѣ뵽游Ǵ¯г龰ţС˵а취ģһʦ־ת޵ģиʦɽʧˣҲתˣԸסĸҲûµġ
Ѿ⣬ȻȥѰʦȸĸɱȱҪˡ
ĸ§ԣûµģ뵽취еĻת
츣УͨˮһеŲЩɻ㶼ˣΪʲôöת
סˣϽʵʲô
ǰ챦ͷǶ֪ضŲ衣
Ȼ֪ʲôȴ֪ĸоȵģðתҲоȣ
Ų죬˵ǰһ겢ûһֱûΪûл뻨
ĿɿڴһֲŵϲãǷ̩
ϲ̫ˣ̫ˣ
˿ʵȷ𣿡
游ǿջϲһ
Ų˵ܰȥˣһ۾ϳˣԭ˺Ժġ
ٴʵּܱ䣿
Ų赹Ƣܺã͵ܰǸݻ壬ҿúܺãһֱȪţܵ϶ģ㲻õĵģеϧΪܵ壬㸸ĸ֮䲻ѪԵϵˣޣҲǷѪˡ
Լһ£ȷΣ˫ֱʵʵģҧԼһ£۵˿һԣζεôԲ
ĸǻ֪ô£׼ͣʱѾͣǶ˳
ŷ뿪˷˳ǣʱסĵط
ʱȥǣȽϰȫĸǰˡ
ͷֱʱС˵Һ͸мˡ
ʱһ§һḧͷԣǵмˡ
ɿҵ
ʱͷλ̬º˵ȥռլѽӻˣλˣܰﵱԼĵطˡ
游̾ϢռŮôͱ˹أ
ʱ˵ʲôҪȵľͷԸʰ
⻰Ƕ˵ģ˵ͷ˵ȥء
ʱЦӦҲûٶԣһ뿪ˡ
ĸˣеǼͬͬĸĵܵһλ̫̫ģŮǼ׹ùջ¡
⣬ʣ±нĵŵˣػûȣֱӱڵϡ
ʰͷൽһȥҲûֹɻǵصҪǵ飬Ҳ֪صôġ
֪ŵ˭ֻȡһЩ²ĳʳϣ͸ʰһЩʳӦҲռˣϷѪ⵽ô£
ᵽ£ջɫҲѿѾ֪ݣ˵һžۣǶ˾Ͳˡ
Ҳûֹұˣͼദ˿ÿܴȥΧĿԺϢ
ˣʵĸǶ˿ɲ˵飿
û飬Ƕ֪е˼
ĸ˵ǵһͽ¯ģ֪飬ջȻ֮ͽ¯ģ֮ǰһֱڱչأûв뵱顣
游˼ڣһֱʹľָģӽ󶼱ɱˡ
Щϵ鵤ݣҪȻҲŲЩ游û˵ŵԼҹԹԵŮ˫۾޵ڻЩס
ŷֳһЩ²ʳװʳ棬ȡʯҩϴһװڴ棬ٰѴŵʳ棬˿ȥ˲˵飬˵ͶˣֱȥͶ̥
ĸЦָһͷ˵˵飺Ҳ֪Ǵ˵޵Ѫƶɣ˵˰׼ҵ飬ȴǶǣ˵׼԰׼һټռҴ¯˼
ĸУռҼǸܶ񶾡
૵ռѪɣ
ĸͷƽδ֮ˣһֵľͬܵܣռΪʱʧ٣ȴ֪ѱ׸簵ӽ¯С
˿Ȼ֪飬ʿǽɣռҼȻԼѪ׵ֱ֣ܵɥĲ
ĸ˵ԼҵģҲΪѪͬĻ׼ΪģΪȻһ㣬ϼ츳ǳˣǴ԰׼¯Ϊն˸ƭ¯֮С
Ĭˣǲ֪˵ʲôˣûԼֳԼ
ĸɫи̾Ǹĺӣȷʵڱ֮ǰѰ˶֮ǴɱһЩռϵӵܺɢӽȥЩʬǺͻǶˣȴûʲôľϵӵΪͿǼҡ
ҧ
ĸ̾˿˵˺顣
ĬòʵҲ˵ûϹŴе飬ᶯ֡
ĸǲ׼˵ģ֪ھΣȴûѾˣǲԣ꾰͵լͿ˾ʣ˾츳һ£ΪԼĿģһֱװ֪ѡ
һ¾˵ͨˣνϹŴвռҼ˵˵ĽڣʵĿǰһҶӽ¯С
š
ĸ˵ܻţҲǶصģų
ʵȻһЩˣЩɱˣЩԼŲסˣйŲ֪ŮлеĶӶϱҲŲģ¯ʱ޿̶ڳĥ
Ҫȥ͵¯Щܱ껹ԹǺ˼ڻϿһ㣬ʹܵǺڰ;
ֻЩ˭ʱҲֻʣңһһ֧Ż
ʰ˲鵤ֲȪˮЩ׼˲٣ȻÿܵȥռҼ׵ܵܣɸлֲ֪αֻܲͣͶ
ĸ˵˵˵õɡ
ͷ˵Ҵĸȥһطʰʱˣڶ츣档
ʰ˵ǡ
С˵һ£һע⵽ʱġ
ʰЦû˵
˵游游ĸҴȥ츣濴һ
ĸȻ֪츣صģȴû뵽ȻС
游̾á
ıڣԼŮӦò
һ˾ֱӽ˶츣֮У˲ýܶ챦ǣȴλȥĵط游游ĸû
⻰һ游ɫˣֱضǲ
ĸ游Ļҵĳ϶СޱоˡҲʧȥˡ
游Ҳһ§ӣ̫ˣ̫ˡ
ڸ֪ʱΪԼΣֻΪܵ壬ԺˣΪҪҲǷѪˡ
ĸΪʲô֢Ļһƿɷ˵ǾͲǣ޺޺ãʲôá
游Ҳͷ˵ܻžͺá
游ڵûѪԵϵǶҵӺϱ
ŲʵҪôŪ
Ų迴游ԼһҲͦҵģûӣѻȡȻǵĻǷųʣµľͽˣö׼һЩƷʯԽܵԽá
游˵ǲҸϽϢһ£ȥѰƷʯ
游Ҳͷ
Ͻ˵еġ
λڣѾȡֱȪ̶еƷʯˡ
游
游
ĸ
ϽӸˮ̶ΧȪˮ
ۼҪ⵹ŲϽ˵˹ˣòģǷ˼ƷʯȻڿˣ
ûаʣµǸλûа
ʵҲ࣬ỳǸ˵ģҲһ֣ЩƷʯҲռҼˣԼĸϣĸҲռҼɣ治֪һҪô㡣
ֻǴʱ˵ЩʱĿƵؿ游
˵⻰游ҪȷһαǰһǵĹŮҲֵ˸ôƣֱȡ飬Ȼѻ͵֮ϣŴ˻顣
Ȿռ游ķ游Լ̫ã޷ٱϱͰѷת游
򿪺󣬾ͼССĸⵥĻڰգǺһۣͰձֱܷһڡ
˵ע»ڿʢʱһΪӣΧĸתһȦһͣǰգһͷͬͷһηɻ̶֮У¶Էˮʧˡ
ǿ⣬ֻӣҲ֪ղĸףҪͷǸףһϲͷŪˡ
ʹĥûĸᣬʱȴ̲סˡ
游Ҳ۾游§ӣԼ͵͵ȥ۽ǵᡣ
Ų˵ˣٴγͳɹֳˡ
һˣ顣
ŲȻЦЦ˼
˵ľ
Ųɲǣ˵˰ƶ˵˵ҪͰȥֵˣٰһܳĻ㡭
ŲƮߣŲãֲɣһġ
챦ͷҲû̶ߣ˵Լ飺Һܺõģˣڽףʱ˺ܺõˣԵ仧һܺõţչǡҰݽţ壬ţܶ˶ϲݸģҽ壬ʦҺܺá
˵ĶһЩ飬ûԹʲô࣬ûЩգеǺõġ
֪Уĸɷ˯ˣ游Ҳһߴ˺࣬游оǸ˱ӣŮ˵䣬ȴҲŲȥ˯ȥֻ˯ǵǶԾš
˫Լ˯еˣֿ˿̶ǺҸġ


157 ؼ
оҸʱءʹӻЦݸûʧ޵ϻȻһ˶ȥžۣ飬ڸҲû˼ȥˡ
֪ҲǾϲøˣһֱ֪׵ĽǼˡ
ͬǣµʱѾˣǸܹİĸԱǰĲҾ
Ѫ⣬ħ˵öɽٵʱͳˡ
ȻҲ֪гޣʱųûã֪ۿǽȻͬģһֱÿıԼأ޲ðкõĶƵǰ
׵ߣҲ׵ףΪ˼ˣױԼɳܵģͬΪ˼ˣûгһΪ˳޵ģ
Ϊ׸˵ģҲΪеο
ԼСʦĶ¹ɣеӦУûеģҲӦеġ
ĸĳ谮ʦֲֳͬȻСʦѾˣȴҲѰļˣȱʧ֮
ĸѾ֪ʱĹϵȻûбֵ̫ܣü֮ƭ˵ģرʱĿ׷ϣǵϣЦ⡣
ˣʱԴĸҲ𾴣ĵرģʱ䣬ĸǾսӯʱ̬
ʱδĸǽĽСĸ游˵һͰԸҲĸһ㡣
游ĸߴ䣬游Цġ
ʿõһǲϣ游ʱҲʮµ䡣
ջºڱչ֮У֪һžۿ϶кܶ໰˵ҲҪú飬ټȻҲǱռҼǵҲЩΣԾڿԺкúˡ
Ǵ󷽵ӣ֪Ǻ͵еûйϵ˲ٶȥ˵Ҳںת
˵λҲñչغúǣǶ᲻Ҫա
֪زͬʦֻ׵ĺѣΪױ˲ɥռҳضĸм޳ֻܰˡ
ϸʱܸ˼ʶ
ĸʱҲ֪Ǽҳº׺歵¾ˣվδޣû˵歵Ĳǣֻ˵׶歹ûԵְˡ
̣üЦģ˿˶泩ǰҵԼǳǶµģֲõģعҲɼҸ統Ҳ˵л뵱ع˵һġ
Ǽгģ׻ǾԼεģ֪վӣҲĵǣΪԼع
ʱ˵˰һһˡ
ʵСõһ֣ɼʱؼҵĵλ
˵飬Լġ
Ͼ׵˽£ѡһ粢ϲʱȴҲѡʱģʵκνӽӣ綼ϲģ뵽ЦȻõģŻκ˶䲻
ʱֱԵһ˼ǳ¾µʱһҲֳǱ鶼ƵϣӶֳ
֪ʱݵһһֳ游Ҳִģ⸴ӣиֲ̾ʱܹյСʦã㲻ҪģԶˡ
游ü˵ȷʵ鷳
ռ游ǿÿж︣
ǲģ˵粻ʲô϶Լɺ뷨ģοرΪѡ񡣡
ʵ϶ҲΪ׺пĽȻͬеûûʦֵܣִƣΨһֿѾأŵģ˽ٺãҲġ
򵥵˵ʱȱģ켣вͬ飬źʦ֮ͬĦȴǿеģغͬţ֮ϵ׽οѰ˸ĸײȱҪ˱鲻ʱȥͱ
ˣģҲϱӵļ䣬鰮ؾḻǡ
ʱ˵˵Ķԡ
ĸҲЩǣֻЩʱȥ̸ˣϾŮСʱҲãø齻׵H黹ǲҪ֪źãʱؼˣ
ʱЦǡ
һԵʰʹĬĬԶһЩȴϸߵ顣
游˵ϵ㣬ȴδ˵
ؼҺռҹϵ˵޼䣬֮Ҳǻ˽ģ׸ո¶ͷǣؼҾһ歺׶»Լ游ʱΪͳ֣ܾʱ֮ĪؼĵƣռҲһĸ֡
һ游Ͻ˵⣬Ͳ˵ˣֻҪľˡ
Ŵȴ̲סЦ
ʰʹԿʼ죬Ĳ
ǿЦ⣬Ťͷȥʱ
һʱŪλҲãȻܾʲô˲Ҫˡ
ʱһ̹˵ȷʵЩ⣬ؼҼҲҪһڡ
ЦĸĻҸ綼ء
ؼҼҪһڣ
ĸһ§Ůһ֡
游üȻ֪ʱΪжߣΪ͸ΪţҲӦЩֻͣǶʿΪԽԪԽǲƽЩ游ʱӦñʹ󣬱СЩǴʱʱĻ־Լ̫ˡ
ʱһתٴΣĲ˵ƤģƤ˿Ȣϱģĸġ
ģ
游ĸһۣúȴ벻
游ɫֱ䣬ʱĬ˵û뵽ŮǰԵ֡
һŮһǰ游˵ôһҲ֪Ҫ˵ˡ
ʱһĶţЦдżɬ忡׵òƲۡ
ضóϣֻʱҲһĿˡ
ʱǳϿң游Լǣֻ꣬游һСʱˡ
Сʱ
ʰʱ£ʱҲЩԶԣӲ֪Լ㲻Ҫġ
ɵʰϣ˸εƣֲڻûѰ˵Եģ˵۾˵ı£ûѧᣬ˲ˣƤҲǵһġ
еĵĸж֪ʱ˰ΪʲôΪ֪Ÿ֡
ʱ˿ûдܵļӣȻΪ˷㣬Щʱ򱲷ֶǸ۸ģֻλļ˳ٸ۸ľЩ̫裬ģټҲûȻҸı
ĸһ䣬ΪʲôûгԼû
Ҳǰ֮ˣʱŮĵģǺεºʱֺܶùٿŮɫֻűˡ
游࣬躢ӵˣж︣ԼԼˡ
游ɫֻϣǧɼǵýյĻꡣ
ʱɫ游ģΨһķҲҪȢˡ
͵͵ԼʱУλ˵游游ĸǷģǻúõġ
һ۵ʱռլȴ̫ˡ
ʱҲǸƻģغ뿪ˣȴöͨټȵһöռöͨơ
ʱϾϢ뿪ռլҲ㲻κ뿪иӽ䱸ȴҲʱǳˣһռҲʵǵķʹߵݡ
µռҼҲûʱȥˣϾһʱܳɹģҪǷ֮¡
ռҼλʱվҲѰĸףĸףöҩ
շ֪ӿеĵҩϴȥöֻЩԥһǼٵأ
վҲռ˲һеִţԸһѣվ岻Ҳһϲܳվ壬ռ޶ӵλˡ
շ֪վ񲢷Σ㸸ȥ֮£λʹлöƣȥˣռռȻҪһðա
վҲ֪ѹʵĸףҪҪ游ѣ
е游Ȼշ˵ףҼ
վȻռҵãǺҹϵһֱο֪ûңվͳΪռˣվ壬ҼȻϣһռҼйҵѪ
շվļ˵зִ硣
վȻٶԣռˣָһöǲܵģǸ߹һĵ
շܵöһ仰Ǹˣȴֳֻ˵ҩ㸸һϾҪһ
Ϊʱֵ̫ɲ⣬ǴʱڵҩѾ߷֣Ȼֻ߷֣Ҳ㹻Ƕһˡ
ڷأռҼܲģֻ˭ȥһˣҪռңҲܶвġ
ռҼ˽ģǼλͬˣϾжġ
һûѡϢʱշ˾ɷ˵ҩ顣
ռҼȴд㣬ֻ˵̫ðգҾһӣұ˽ȷһαǲûپ
շԥ˵㡭
ռҼշ˵Ļ飬Сġ
շŲ˵ʵ֮¿ɻ˳
ռҼ̾˿ǻȱ˹ؼ֮
շҲöԡ
ռҼ΢΢˵öҩţļȷˡ
շ˵֪ˡ
ռҼӵ֣öһö˵ǵչˣֻҲһЩ
շû뵽ɷ˵Ļǳǡ
ռҼ̾˿˵Ϊ㣬з磬Ҳ˵һλʹȥ˹ңٺòˣûȥңȥңǺ£Ҳ̫ࡣ
շɷ˼ʮöʹ˵Ǽ˭ҲȷٶһЩҲ಻ģǣңǣЩɣʵѹңǶԾǺ¡
ռҼȴ᣺Ƚ˷ҲҪúѰһ½ȥİ취ǰҾ֣ؼռɣκҺȴƾˡ
շкһɷѾгˡ
ռҼ˵ܵΪռҿǣҲҪ˵ǡ
շ˵ͷ˵֪ġ
ռҼ§շˣӰɣʱ̫꣬俴ٰãǡѡֻģһҲֻǳһֱԸɿҲǲϲӺ¡
շɫ˱䣬ʵǲԸģȲ˵ǵΪҪҲԵ֣ǻӶ˺ҲǼģ뵽ɷղŵĻƶԹҵҪܾĻǲ˵ڡ
ռҼȻӵľܾȴû֣ҲΪǣϾ׵ܵܵгԹõܵĴȻͬġ
շ˳ĬƬ˵֪ˣ⼸ҾͿʼ塣
ռҼ⣬˵˼û˲Ϣˡ
ڶշ˾͸дͨƵ飬˻׼һӵľֻЩȴûиվ񣬲շ˰ѷˣҾ㸸׵ĻҲô궼ˣҲһˡ
վ˿˵֪ˡ
շɫҩ㱣ߣüվһܴ̼ͷ
վЩԸ˵ĸס
շ˿վ˵ЩֻǴ˵ȥһˣϸѷǡ
վҲ֪£οǸͬģ˵֪ˡ
շ˵ҩȷ˽֮Уվݱðգˣȥ游ңȥؼһˣΣҪȷؼҵ׳ʲô顣
վøĸһΪԼ룬Ҳ֪ΪΣԼռҲԼ̲סֱӷ˵ҩͰѵҩȡĸס
շϸĶӵļ˵ҾһӣܹΪõġ
վɫĸ׷ģһ׵
շ˵ͷ԰վ
Ȼһӵ뷨շȷʵΪӿǵģֻ֪ɷ뷨
ڼλѡʱռҼ˽һ档
òͨƤЩڣ󾱴Ǿµħơ
ռҼ˵̥Ϊȷʵ𣿡
ڣʵûãԲ֪ˣֻҲûϵĺݣȻ׼Լӡ
ռҼ껰еĳΣɴҪЩģΪҪȻҪ۵ġ
ƣ˵ĲǼˡ
ռҼûз
̾˶˵ħ޲̣ҵǷֱ治˭ħޡ
ռҼҧ˵Ҳֵ޹ѰҺô֪Щģ
굹ûٴ̼ռҼȻռҼȴҪģҲ֮ʹȷʵһطֻҪֻҪԸ⸶ۣʲôܻģֻѣ򲻿ɹ̰ġ


158 ұľ
ջȻǱǺļ˲һǶռҵϵڳ֪Уʱʧ٣ջǱʧˣռҼ滻ıƣıƻռլš
Ҳн֮ˣȥҲܽҿռҼĿֻ˭Ҳû£ϾǶ֪հһҵ飬հ游֡
ʲôҲû˵ǶҲףҪģЩǼҳֵ˶ˡ
ֻǶҲûʸȰޣʵΪʲô𣿻ҲҪġ
չ˼գָɺˡ
Ƕ⣬ǸѪĵù
游Ȼûбչأ˷ϲ¾ˬټϸ鵤ҩɫ˻ҪһЩ˶ָòʱټһֻĸо
֪Լмôණ֮⡣
ռҼ֣ᵽΣջɫͱüѿܳΪٲֶ֧֣ӼãΣҲıչ֮ûз˰㡣
Ͼռҵ飬ʱضûв졣
챦ѾӶ츣ڴĴĴˣһϵռҵЩ
ջҲл¡
Ůǰ˶˲赹ˮʱԾĹϵѾõ˳ףߣӳԡ
رû׼µģϾռҵ飬ֻλҲͬ¡
ʰѵùΪлҪʣԲŽ⿪ķӡ
ùڿʱɫ⼤ʱӡ⿪常ذ
ʿļǼõģǼǵصֻ֣ʱصʱǸӣϸصòüмƣݣòܹ֮ġ
˵ĻҲ
ظϽСʱ˵һ顣
ʵж֪ҲûðıҪˡ
񻹱ţ˿Ȼˣнڣ㲡
ȻʶģҲû˼ҪʶռֱԵ졣
زһѪ³
شʱſڵȷʵأ׹ͨռҵĳϣ仳׵ݣͰǰ̽Һء
֪ԼǱƵҧ˵Ϊǰ£泤ֲլҾ˽ȥѰռ׵ѪȻιȥʱѾˣҲ֪顣
˵Ѫ׵ġ
ЩɻʵȻΰ㣬֪飬ѪԼҲܲµβŹ㣬㵱ʱΪλҪǡ
سĬ²˵ΪռˣҲЩС
ʵǸʱʲôû˵ֻҪ˶ܲ³ǱĥģǺ뵽£ػؼĲ֡
ֱӽᱻ֪ᱻ¯ˡ
ʵЩ޷صɣȴ־شʱ˵ʵ
ɫ֪ҲռˣҲ˵ġ
ǵصѡ
ʱ֣˵ǰѼ忴ıκζأʧȥʧȥۡ
ûռҳټϹ¶ԺľһֱԼĵߺͶжϣЩ޷ص뷨
ջ̾Ϣռûͬк͹еġ
游ȻҲˣȴʲô⣬Ѿһˣܰ׺չ˵õɣԲˡ
ҲԸϾᣬ޷ͬص뷨ȴԱ˵ָֻš
ֱʵѹվһҵϸ˵˵
شʱԼ֪鶼˵ˡ
Щ϶ͬ⣿
꣬־ԼɵǲͬĻհһҲڳˡ
游˵ԭǶΪϹŴе飬˲֪Щϼһȴռ·Ϊνô˵ЩϵģͲö֪ˡ
ЩֵģһЩӲģ潻ġ
游˵ʵǿ϶Ҫġ
ջлҪ˵ջ̾˿ûпڡ
˵ӦõģҲҪѰαġ
Ҳ֪˵ʲôˡ
游˵Ҳ˼޹ġ
Ҳǳŵˡ
ջºһؿԺģϵĽҲȡˣֱӰؽջºˣջ̾˿˵ϧˡ
ûмףþƲ׵ѵá
ջ¸̾׿
¯ôãҲ̬¿ÿи˵ĻԵʿȻҪȴҪģжԪӤڣҪԡ
ջһֱҲΣ׾ˡ
ظ̲סǣվ˲٣Ĳ𣿡
ҲгϺһЩ֣ϾհһҵΪǱռһô˵Ļǵλˡ
֪ߣȴûв뵱飬ҲΪʲôһԭ
ʵܣôܣһЩеģȥҲܲˡ
Ҳ֪˵ʵĻǹҡǶҪѹռ֮ˡ
˵û˵ʲôû޾˵ĻҪȻհǶ֣Ҷ㡣
ǵռңȴֲǺͿˣ˵ڼζֵʱ򣬳޾ͽˡ
հֲܻκģȫԼȵģôҲ˵ĻԼڱˣҲҪαġ
ߵݾӵĿԺſڣͣƲڵռһʲôһħ˵ļһȺֻĳϣأûѾհǵ̬ȣû׼ռҸϾɱģΧɱȻ֪ߣѾһˣ㣬𣿡
سĬ˵Ҳ֪
ȻռҲҪģҪУΪ˵ʱҪһѣռұҪǱļأ޷ش
صļ򣺡Ҳô࣬Ͼô룬ҲõģֻҪǲԸ⣬˵뿪˵ˣǴŶһ᲻ᰲЩ
ûаЩزֻ֪֪Լ̫˵ˡ
ջ˵ɡ
ֱקصԼߣ鷳ùˣ
ջü
ʱɲջӣ¯йѹЩֱ˵ξǹùÿųġ
ջ޷
˵׼ظһ¯ĻģΣյġ
ջ³Ĭ£ͷٶԡ
ڽ֮УһԻʱȻ֪ҲֻǺ˵˱飬ܽռҵҲˣ˵κͬҲôر𰡡
游֪һЩΪǻ˫ǻǵĸĸвͱȽƫ۳ӣǸ湦ģջºͼλ󶼶ǿá
ȻʵĻεӣǾöҩᱻվ˻Σ
ʱЦ˵ҶΡ
ȥʱĸ첲ҲΡ
ʱء
üΡ
ҶεĻҲĲȥˡ
λպ󣬾ȥչˣ˵ģԺӻţαؾһʱᡣ
ȷæ󣬾뿪ؼҽˣǳ֪ʦֵܵ飬ֻΪǶѾжʱûΪ˱˻ɣȻҪȥһ
زһ뿪ģʹ񶼸ߣ飬ͨʲô飬֮ҲиӦʵȻʰɴֻҪҪߣûסһʲô飬ҲӰȫһЩ
ʱգ׻κͻʱһС
һÿȥ游ǱչصĵطһȦȻ츣棬ȥ̶
ںŲȷԼȥ󲻴ŵ󣬻Ҫȥֶ֦ͩͩϣŰеѣʼ߶߶г
´ʱ׻ûָ䣬ΪҪܴﲻѵʱ伫٣ҲڳԳԺȺȲ£Ҳûͣ˼˶ѻѡ˶黨ȥͶιС˯ˣŻ뿪
ͶιСҲû˿ļ󣬷ԽԲϵëֻǿž;ָмѡ
ֻܾҪһָͻݽë֮УֻʹŲͶѻȷС˻κҲļ䣬ֻˡ
ΪзͷףĹϵͩС˶׽гС֮У˵СǰС˾ͳʱʱһС
˵ϧǰѾˣҪȻܸ糢ˡ
ѻѩѻΧǶϰÿ߶߶ˡ
˫ԵĻҲЦ⣺ԵʱҾԺ磬ҲԸˡ
СöĻֻǿһûдҺ̫Ķˡ
Ҳ⣬Цӯӯĺûκεķգҽȥ˵ѾѿˣһҺܿžˡ
С˳һ߷룬һౡ
ûְŪʺС¿ڵĴСŵ֮У֮⻹һС׺С˳ԵָѻѩѻιһЩȡöӿ˼ҶȳԷˮƫƫϲȳˮԷأ
С˸Էʱ˹ģԼڻҪȥȫˣͽһһƬͩҲƮСͩҶϲ˲죬ֲ˲צӡ
ѾЩ붼պˡ
Сûм䣬ϰȴƣ궫˼ȦֱɵʼϢ
ֶһᣬʵȪˮ뿪ͩ֡
ʱʱʱ̶̿ߵģ˰ʱе鼮˹ǣҲ׼ȥѰˣ֮ǰҪȫ׼
챦յûиŷǳȥˣڶ츣˵Ϊʲô̫ˣ
Ȼ׺ͶȼߣΪҲץʱǴؼسɢԸһԷҲ
챦ȷֵģҲо˲ԣ˽Ѱ˶챦ۣΪѾ󰲣˳ߣɢһЩҲģһûҲġ
Ƕ챦˽֪ӣȴ벻ͨΪľȱ𣿡
ƭ챦ֱֻŶ챦ڶ챦ϣ챦ԳǾߣʳȪˮιţ߶ʱʱȥѰ޴ܣ͹ˮģϵĶëãźֻǲ
챦˶ӣĸࡢˣͲɡ
΢΢ľӾԪӤ֮УҲû׼ֻ˵Ϊ²ҲڲϾ
챦ܾԵ޹˵Щ԰㵱˯жͻƾˡ
뵽Լ׽٣ʱΪԼΪж츣㷨Żˣ󻹵ʹͣʱ̫ˣ챦˵ʦ֣ʦֻΪɻʱҲ׽٣׽ٵľҸңҸ׾ѷ츳ֻΪˣȻǾ׽ٵġ
ڶ츣˵ǰȫֻҪ룬˾Ļ
챦һ㶣ԼҪ˵ʲô
ָ챦㣺ʦǾ׽٣ΪʦʦֲһһɻһǺɻټ޻αͼѣܵĿҲһЩɾˣʦõҲһġ
챦ͷڶࡣ
˵ȻҸ磬ҸղѾ˵ˣʹʱʱҲǹ˾׽ٵģʱңĶǾ׽٣Ҷʹ͡
Ȼһ˵ˡ˵ħҪ׽٣ҲǾ׽٣Ҳʹ͵ġ
챦ѾʶҪ˵Ļ
ʵʦ׽ɻ޵ݣҸʱΪһǷһأֺεºܣľδ캦֮£ҲΪõʹҲ֤ʵһ㣬ټҶ׽֮ʱ˵Ҷɵ׽٣ҵʱΪ˵׽ˣض֧ŵġ
ʱ챦Ǹ˼ʢж츣ƽɹ׽٣žòԣ˾׽٣ɲԼʵˣҲø㽱ġ
ʵ챦˵ίľ׽پ׵ɣ֪ܲΪλҪ½
ѾоľӴԪӤг˵ǰΪλо׽٣źŲ趼˵ؼֻһֻ˵ģľܣ游游ĸȷϹҾйҵѪ
Ϊأ뵽ռУλ˽˵Ļ챦߹ң޻ĵرʱģҲΪľӱɵľܳΪľΪұľνĻǡαװˣǱɫݻԼ˭뵽һľΪ˵Ļأǵг£Ǹ
ʲô㲻


159 ǰ
ֻи̾뿪ռغѾ˼գְɻĵطֿʱԼҳɢɢƲһ챦ղʣҲһƲ˵ӶԺ·
ľǻδڷɳȴʲôҲû˵ûн͵˼
ľȴЦˣûԹ˼μľڶεʱμ̫ɹֱˮȥȻͼ˽ľ֪Уִĵ׶׽ҪҪͽľΪһ塣
ľûп
᣺챦ƿǣұѣʱΪһΪ㣬Ҳûзϣ˵㲻ܳΪľԶӡ
챦Ѿµˣڶ۵˽ľһۡ
ɿ˶챦˫۱ϥڵϣռУҲ͵͵ңѿ࣬Լȴ֪Ҿͳʱϸ˹Щɢɢģʶʵ֮ǰѾˡ
챦ȴЩɻ󣺡ɡǡǽľʲô
ʲô챦֪ȴԸ˵ڣͺ˵ͿԲһ
˶챦ӱܣȴû˵СľѸ߹ǣ챦룬һ֪ģ
ˡ䡢Ͱ
챦Щѹ˵󡣡
˵Ҹ˵óռ֪ʵСľδ㡣
ľҪΪԼ⼸䣬ȴ־ûʲôԱģԱ졣
òŴǸ۵ģ飬κ˶ϻ侲Ǵʱ˵飬ɻȴֺ©Լе˼Ʋ˵һһ첻̣ؽ֮ʱȻǴѪȴ˵ͻζûʸ׼
ССĽľӱСάԼĽԸ˿ʵ뷨
Žľ˵һ֪£֪ͨ࣬Ȼû˵ҲҪ۵ģȻΪС粻ӶЩҵľ׽ٺĹҪصģ䲻֪СҪĴʲôȴ̫ס
ľӱȥ
˵Ǹʱû˵Ϊǻ߲ԸᣬʱŹⲻģ̫籩¶ˡ
ľ˿˵ԣҲǽľǰ󡣡
ľӳϣ˵ҲҲǸջָûжãڴ֮ǰΪԼǽľӵġ
ľû뵽˵ؿ
ͣûоԼƭѹԹޣһֱΪԼǽľûм䣬Ҳûƭңһֱҽ㽨ľүû֣Լǲˡ
ľӽŴԸ˵Щ
ղԼƭʱȷʵܵģԹ˵ӣҲϰΪ룺֪˵ʱҲѯ㣬㲻Ըشʱġ
ľҲʱЩԤеġ
üۼ¶ֵͽ̬˵Ȼ
ľ˿˵Բ𡣡
Цľӻûʵ̫Сˣһֱָ˵ֻҪһǶΪ̳һ·ġ⻰ŵģСľûлָ䣬ҲһֱѰҲúİ취ʱĺھĩǸС硣
ΪʲôľӻѰС磬ΪһֱѰҪɽ١С磬º󣬽ľӾ뵽ǸС硣
˵ʵһǰʱұаɱΪʲôǻܸҸ߲֣Ȳ˵һûе˻Ϊʲôܲɢؾ֮Уֻ˵Ҹ˫ۣ׾ѷ츳ʱҲˣҸΪʲôֱҸſõ
ľӺͶ챦ʱʶв֮˵ؾͲһܸȥġ
˸ڵϣЩҪɱҸ磬ȻʮģҸ綼סһлƾʲôܵסס
ľӵͷ
ҵʱҲɻҲԸ룬ʱǱʶòԣȴ֪ˡ
͵ĻҲ˵ͨġ
Լĵһľˣ㲻Ǳʶұֻǰ˶ܶԵʱʱֽţ᲻ЩҲǰֽţûν㵽Ĺ켣֪ձ˷չС£
ʵ˵ԼЩˣԼ̫Ҫһ
ľȴͷЩͬ˵
˵ҸЩǻҵģǲΪʲôֻҸҪС磬ҸҪңǴЭҸصԵ֮ǰĹؼ㣬Ϊʲôǻصʱ򡭡
ʵʼ벻ͨģ游游ĸ͸ĸƽͨˣصʱ˵Ҳܼʱ򣬰һʿ޷ˣֻǻԵɺ¿δѰδĽڵ㣬ţҪıδõķչ
ҵʱΪֻΪͣٸࡣЩͺëһûҵͷ֮ǰһҵģҵžࣺΪֻҸصĳڵ㡯ҪıĻҸҸʵ»صҼұΧɱʱҲûа취ģҸȥؾѰϹŴУ֤νϹŴҲǽڶѡ
Щ࣬ҲƲģе͵õࡣ
˵ҸĸǣǶˣҼҸĻҪô˵ˣʱûʱڣǱβֺҼҵùĸһЩ
ľӵͷ
챦Ҳ˵ȷʵˡ
û˿⣬ֻǼ˵ҸصԵʱΪܶԸаޣΣһЩܸıǸڵ㡯ҵþˣҲҸĸǣʲô֪£ΪʲôԵ޹ʵܾòȥһӣѪԵϵӦаʾѣҲҸͰˣ˵һ֡
д磬Ƕˣжʹֻ࣬лŲлıѡģһΣӦø˺ܶ۵ģѾˡ
ЩɻʵΪʲôһήռң
ľӱôЩģƲˣҲԼ֪飺ҵͨ׼֪˴ٵ֪࣬תڽľϣǸʱ˶֪ľΪ޴׼ľû
̲ס̾ҵΰ󰡡
ľӣ
챦̲ס˵⻰ñ˵Լ˵ƻյġ
Ц˵ҿ̫ˡ
챦ó
ľӿЦݣֳĬ˻ż˵ֻ˵֮ʮʮоš
ףһģǵĴת˵ת
ôľһҲģǲζЩҲһûа
ľ˵ѻ٣ֻ꣬ΪѰľԷ˼䣬ԼǽľӣҲ֪ܲѰһҪԵģҲ֪˶ãЩʶģˣϸоϤϢЩ顣
챦ʼЩֽľӵģʱ𾪵ûУ㵱ʱתл·ꡭûףʧġ
ǰֻĻӡ˼ĻʱҲɢģֱǹעһˡ
ľȻ֪ģҵĸĸҵ˶ΪС׼ΪβأҵС磬ҵļҡ
˵ЩʱľӺƽԸΪŸ˾ᡣ
ľʱŶ°֪£ҲǸӣش֮ʱԼĸĸ׼ȴΪ޷棬ûΪ˵֪׼ԼûмҲŬѰСİ취
ǲЩ޷ȥֽľӣ޷ȥְˣǲ˵˵ģѡԼŬȥѰ·
˵Щ׼޺ʹܣռνɽʧܵʿж٣˶֪͸
ŬѰҲúİ취ֻһϣҲԸԼ̳һ·ġ
ûأ
ľ˵Ϊʲôתռңľ֮໥ģܳΪˣѪԵһȱģΪ㣬ҲбԭҾͲ֪ˣָܵˣ֪
ʵôָܻ䣿
ľӿô֪Լǽľ飬ֵһʱ䣬ˣаߵЦĺܺÿЩҲûõģҲ֪ܰ˻֪ġ
ͷ˵ܹؼڰЩųȥҲΪ
ľȻˣû˵
ӱܵӣ˵ˣȻ鶼ˣǾ˳ȻȵʵĻᣬԼͻѰҵġ
ľӵͷ
˵СľҲҪˣǻǰԭ뷨Ҹ绯ΣǾͻţٺ游ǣҾȥǼѰھôҲûõģһǹ¶ԺС磬ܻġ
ľ˿˵á
ϣвܹٵİ취ûСǾͰѵһΣٸСȡʱ䣬Ѱµİ취ͳ·
ǽľӡ˵С˵ģǵС磬ǵļҡ
ֻЩԸ˵ڣܾ˵Ͳˡ
֮⣬ߵһø챦ǰźú·⿪Լͽʦʦúչǵģʦ̵ôãһ̺ö챦ǵġ
аͶ챦ֲһû˵Ļͻ³Ϊӣʱʰϲ˭
߰һᣬȻ˵Ļǲζұʱϣ
챦ͽľӶ
г𾪣дšҲԸš֡
챦㣬С˵ľسʹڵģ˵ʱˣʱͶˡ
ֱҪιȥˣ뵽ǰջ游ǰЦʱ飬㲻
ľָֻģȫҲ飬˵˭ţ˭۲ݣҪ¶ˡ
˿˵ҲϵģǸұܣ
ľӺһҽľү
챦̲ס²۵Ȳ˵˭󣬾˵һǵõֲʲô˼
ֲ
ͽľӶ²ŷӦЦɲǶľ˵Ҳֲ
ľҧõûѪûûԱǳޣƫƫԼ׶죬ʲô˼
챦ų򣺡ʲô飡
ľŭнľүֹʲô飿ǳ޽ж챦ǰΪʲôܽнľү
챦ͣ˰գýľ˵е
ľӵҶĽľˣŵʮİ󣬲Ǵʱ仹Ǵӱģ϶ֲﰡ
챦˵ðɡ
ȽľӺͶ챦꣬˵յ飬ȲҪˡ
챦ԹԵͷġ
ҲԼС˼̫֪ǽľתĻûкôģ˶Ϊûнľ
ľӿ˵һŬģȲҪӦֻ֪Ҫȴ֪ǽľ飬ֻܴǴЩ̫һˡ
׽ľӵ˼˵֪ˡ
ľӶ߲ʲô͸ǽľӣƭһʱ䡣
ͷ˵˼뿪˶츣ء
֪ˣľӵҪʱʱ̿ԪӤ֮ˣʱڶ츣أЩѹ
챦ۣͷľӣûȴýľһŭ챦ЩĺڶۿŸĴ̫СˣֲǹģҲҪھѹˣġ
ľӷͶ챦ƽʵ㲻òѹ𣿡
챦룬ʾ⽨ľϣͱŽľӵȪˣòģнգҲѲǵοѹҲһ죬Ҳһ죬ȻҪĵġ
ľſڶ챦ıˣȥȪˮԼںڹ¶Ժʱ԰ڴ촬κˣЩҪԼŴǱ챦ŵġ
챦ܹ鳳ܣǰο浽ʱҲģ𣿡
½ľû˵Ͷ챦֪浽һգľӣסʱҲӱġ
챦˵ʱһһģʲôĵġ
ľԶԡ
뿪˶츣أͼʱʱڵ¿첽˹ȥ˵ҳˡ
ʱ֣ǰղ˵Կ׼˾ںߣϲĶ
üЦø⿪ģӶһӻ쾢ãʵ⼸룬ұء
ʱŲ£ΪʲôЩ
ѲδϱҲʼԼˣ
Цӯӯ˵ܹʶڣѩͣʱôһʱ㿴űҴʵǱСģھƵʱ򣬸ҿ㳤һСֻȽϴʣұȽϴӦұϡ
ʱЦġ
ɲԸ˵Լǰسľ飬ԾʱѣİЩƻ˵ǶҪƽ˶ǰʲôģǶСء


160 ֮¹Ϊ
ӹңǶ챦Խľ˵ҲһѹҲһ죬ûߵһͿʼѻʵûбҪġ
Լǽľ˶챦⣬û֪Ҳֻ֪ľӵ飬ֻҪѰһǡʱҲͬ鷭ȥ˵̫Ρ
ϾԼϣֹﰮСԣʵһ̵ˡ
ʱռլ֮УҼѾ֪˷飬֪֮ͨ¡
ҼûǰùŮһλϹˣҪǹϣĵҲʾ˹Ҷκĳ⡣
ûв£ȥ̽շˡ
ڹֶŮ¼Ĳ࣬շҲǸ۰ƽҲ˶ȥ
Ϊ빫ĸͬãΪ丸һμҲľϵӡ
շ֪һЩĻĸܳΪҲйĹϵ棬ǹõġ
òȴЩ䣬һĸͲ˵ˡ
շ֪ӣ˱㣬овٵ黨ĳʳ⻨ϲ𣿡
Ż˿ڣ
շ˾Ц˸װЩ
лͲ˵ˡ
շ˸̾ʱ򣬻ǸĺӣټѾ˴ˡ
αǲԸģֻƿߡ
շ˼Ȼ׼һӣˮǲմģֻ͹˵һЩҳ
Ȼ̫ӻȴҲš
ϵʱշ˾磬ΪվռҵԵʣռҳϱվдģȴշ˾ܾˣշһֱѹߡ
μ˲ԣǺ͹һ
εֱԵҾһŮҲܿҵ˼Ǹ׸ġ
⻰˵ռҳģϾռҺ͹ҪģЩ˵ǰ棬ռҳϺվ廹ʶȤͲҪǲˡ
ڳ˭Ҳɵӣҵ̬Ѿڳˣڹûġ
һε˽˵յ飬ȷʵǲ֪顣
շֻ֪ģֳûʸֵģұ˵ϡ
βԸ̸£շ˵ôˣ
շ΢΢Ȼ֪ɷе˼վʱȷʵ壬ЩѺˣټʱľĵʵ׼ˣֻǲ֪Ϊ侲շǲԸģجоѣͺڤڤ֮ʲôڰʾһ
ͨƵ飬˵Ǻжֽ֪׶ζԣǹռҵġ
շ˱ش𣬻ȴֱˣΪ飬ֳѰɩ֮ǰҩңȻ֪ûãԣһأ
ȻЩļӵĻҲеˡ
շ˾ɷԼǼõģʱЩ飬ʵûλʹߵ𣿡
˼͵ҩ飬Щĵ˵ûУ˶Ű׼ҡҺؼңûпİ˹ȥֻǵҲѰǣ⼸Ҳࡣ
շ̾˿˵Ҳ֪ôģΪβȥѰҡ
εЩ²⣬ΪռҺ͹ҹϵܣλʹ߲ԸѰңҲҺľ档
˵һỰξȥˡ
ɷ뿪շ˲ĿڵλóĬãȴͷ
ε󷨣˭ڵģ˵ˣԼĶӶΣϾջ¶ΰ
ʱǰĽǴ򿪵ģһöҩվģӦñշţȴֱεС
ϸ˿ŰѽиУ˵Ҳ滰öҩȷʵ׼Ҫ˵ȷһ٣ֻǵȷ󣬵ǸվãվĶӣУֻԼҪġ
ʱζ޷⣬Ϊʲô˰úıԼҪ
ʱվ񻹲֪ЩڸԼ游ţϸ֪ǹڷȥؼҡ
һҵҲùǼμţ¼Σμ֮ӣɼܲסǸ֮ϵ˵Ǹӻ˵ǳˣ歼Ϊֺμٵμĸӵ顣
ԭһϵȴסլģҲϻԼС
վ񻹲֪ǰϰֱȥؼլѰ正ûѰ˸գؼμûмվ˼ֱ˴վȥסĵط
ȼһңվ֪ؼҵ飬²֪һҺؼμĹֻƾμһλһҾͱϳ㣬վͲһؼҵĵλ
վ񱾾ûжϲ正οԼֻǳ飬һȢܸĺôˡ
Ȼվкȴ˿©ĸ׸һ׼󣬿ʼϸ̽ؼҵ飬ؼ˵ǻܴеõٺô
Ҳɵ֪Լʱż˵μȻΪҸףվڡ
վһݣδ˵ؼһڵ飺ô˵
òޣʱģ˼ֳζҲ֪μһؾ
վȻ֪˵ʱ˲˲𣿡
ҡҡͷؾԼλϵô˽أڴˣֻʵˣԶ˵⡣
վʵȻأ
΢΢վ֮䲢û鰮񴦾վϲҪվ֪ؼҵʵǿʢؼʵֻԼ֪˵ؼ˽μͼλǲһֱŵģҲ֪ؼڵʵֻܰؼڵĴˣؼڵӣҲǵġ
һұϳլҲʲôҪģȻгһգлȷؼڲμͷˣǿ϶Ҫ֮λģμвЩڲõ飬ڵ¾͵լμһЩ϶ˡ
վû˵Ż߲ţֻǹǵû¾ͺá
¶жɫμʵһ㣬ֻڳ˵ǰڵ˼ؼң桭ˣ˭˼ˡ
˵ί
վзֱЩ٣߳ɵģô˵Ҳø
Цؼҵʲôʱֵռȴ¶ֻվһۣʱռΣ˵̽ңŵϸ˵ЩʣûֲˣôôŸ㣿һ䵽μУҪôң
վϽ˵Ҳ֪ؼҳ飬ֻ˵ʿ͸Ͻĸ׼˶ֻ·ϳ飬˴ǰҲ˵ġ
歿վʵʲô飿
վϸ۲歵ı飬ʵ֪
ȷʵû˵ɻؿվ
վ˵˵µؾҲ֮ء
ʵǳؼҪһҲδйؾͬʱļ¼
վ歵֣ʣµȴû˵ȴ˼ĪǷʹ߸ûؼңôʮͨƻ߿Ƿָ˭ˣ
ɻ󲻵վУκ͹ҼǶУҲǲҺͰ׼ҹϢ˵ʹѡ˱ļ壿
һռҺ͹Ҳٵʱ䣬׼׵󣬾ͼơ
ʵҲȷ֮Ǽ٣ȥҲðΣյģڿʧֻ˵ȷһ룬ʣµҪ˳
ѡ飬ҲԥõģѡΪߵģҲǸ壬Ϊ͵ģ·ģҲѳѡĶԪĳϣշʹߵ˵ʲôܽĻȻԪҲǿԽģһҲԸðա
ֻʣöƵĹͳĽᣬȴ֪ûʮöͨƣǲ˵ģôƣԸÿһҶЩˮˡ
ռҺ͹ҵĳϽʱ֪ˣڴֽţֻҪƼҲܲ
ϣܻų»һҲãҲ̲֪Σա
ͨƱʹõϢʱʱʹŸ˾׼ҡҡؼҡҡռҡǳڡڡڡڡڻһЩеҺɶյ
дľǹڷ飬ǶǸռҵĲͬдĸϸ׺Ʋܽľ飬رǿ˺񽻻ףӡ
⣬öƣ⴫ṩģЩҲΪ˶Ŀ˲ǰ֪顣
Щ֮ǰŶļı
ҲڷֻǶڷЩ˾ͶЩܣοҲռȻ
Σǳڵ˶֪
ǳյͨƵʱҲһ㶣ϽŴţȻϣǳڵ򸴿һݴԼ
һڷ紫ķзģɺҲһַ飬ǣؾҪҲֻܷһˡ
ź֮һֱǻ䱸ģ񱻷Ūģúˡ
ؼμ׳ŵ˺أҪѯһ¹ڷ֮£ʱȻûȴþȥ˻ֻŵӽ
ǿŶǳڡ
ؼμɻ󣺡к֮
ѵõʱҡ˵˵⣬˵֮˾ͳš
ʱһṫĹϵˣֻһֱûкʵĻᣬòѰʵʱȻҪ֮ˡ
˶ɵ˵ؼҼѵˣҲóؼңǲԸ˿ؼˡ
ؼҼҲǴģȻ˾˼ǿԼеĵλϽ˵֪λҲȥǰ񡭡
ʵĲҪʣֻҪǵҵĻˡ
ؼҼϽ˵ǡ
ȡһӸؼҼ˵ġ
˵ͻص˽ء
ؼҼŷȴ˿ҲĵģֻҪȼλãѲڵ֧֣Ҫ˾֧ģڶģĵҲһЩ
Ȼصؼլټ˳ϣѾ֪˻ŵļλϡ
ˣ
ؼҼڴµķѧž˼λϣ˳ؼҵԭ
λϣ
ؼҼ˵ŵ飬λ֪ͺãǲԸ֪ġ
λѾǿԼ侲£ǡ
ؼҼ˵ɾˣԸһЩţҲҪ񣬲ǳھͲôˡ
һλʵ֪˭ʲô޻ޣ
ؼҼشȴɫһ˵ڵܶʵģ
˵Ҳǲλ϶ؿƿҲҪһ취ųϹϵǡ
ʱؼҽ֮УҲȥѰʱ˵Ѿ˵Ľ˵͸¶ȥ
ʱصͷҪһ̵棬Լˡ
ʱˣ˵һѷˣ˶Ҳ֪Ҫôˡ
ʱ˼һ¾˵ģȻץסҪ֮λҲǸˣôӦòġ
˵ҰʾΣǿ˶˵ӣ϶ܶ
ʱ;һۣúǷġ
ʱ֪Щ֣ͩϸСˣЩԥʵѻûоҸڵë
ѻЩɻ󣬴ԱߵͩͷСˣûа
üϸоС˵ĴСԣԭҸģȻôôоС࣬ҸղŶ˰죬ûݰֻëˡ
ÿնС˵Ķѻϸ˿ûκβ
ѩѻҲͷȥоС˵۾мͷû
оһᣬһȥŲ裬Ҫڻë˵ԵĲˣܲǳԵ˵ëɣ
С˳˳Ȼû˭ȴоУһֱԼԱQȥֱһ¡
ǿȥС˵ĳ嶯ȡʵ𣿡
С˾ֵͷ
ѻֱˣϲ࣬ǳԵĻǺȵģҪĲ;ʢŵģȴֱϳԣ
üһ䣬Ц
С˳Ժ󣬶ͩһҶϡ
£ʵҵ𣿡
С˼ףֽһͩһƬҶӣͿʼҶϲ˲죬ȻͩҶϲצӣһ߲һ߿С۾ʣѧ
׹ѧСͩҶ֣ȻͩµҶӣȴԺ⡣
С˵ϸɾˣϣѰ˸ʵλѺã׼˯ˡ
ҶСëЩɵģѳһžͺ˶޻ƵãĶһ


161 ׼ľϲ
Դ˯һκС˶Խ׽ˣʱ̶˵ʱЩС˻ͷ౸ͣڽѵʱһ
ˣСҲʼһֱ˯ˣϲͷϣͩеɣѲԼĵһ
Ҳ֪Ǿֻ˲ҡ̫£Ǳʶ;ò˳ۣע⣬һŰ֧˲ҡͷȥˣ֪ôģûоκʹ
˲ҡǷ»ҪӸ߿ˤ䣬²ҲҪˤġ
˲ҡڵ˲䣬ͻһֻӰֻǻûӰͣС˾౵һ󣬺öǷӰ˲ɢˣ˷˲ҡͣڰ֮С
ԭûķˣӰʵ˽ﻹǲǺԭпһʲô˵棬֪Ϲ޵飬ԼúЦȴɾ÷˲ҡûӰϻ
ֱռؿ绯ɵķˣžķһ޷ݵֻҪһΣͲˡ
ֽס˲ҡھС˵̬ԸƷ绯λָͺˣҲûƿǶãǳܲȥһ񽲵ġ
СվͷϣĿ£֦ͩһ𣬱˸ǧģû뵽ûмˣɼǵϲã˵ԭС԰ǧÿδѧУع¶Ժʱ򣬶ܿСڸĸǧܵúܸߡ
ֻδڶ츣޷ӵʱŪ˸ǧǧ滹Ż٣ǾƯʱмģû˼䣬ǿ֦ͩ˸ǧ
վǧϣ˫ǧ࣬Сһǧ޷Զ
СȻСȴվķ䣬ץ
ϵɴҡҷ̬ӯüۼǱĽδܹ˼伲Сһ
СϢˣ뿪֣ͩһģĴƮŲͷŲлװģŪ˸ǣţֱƮ˹
Ųл֧ŵĲЦ˵ǾȻڲʩ˷
ŲҲע⵽Լˣ̾ˡ
СһЩĻ˵ûأұġ
ŲѲߵߣ˵ʵռҵ׿ˣ
ڰͲææûʱ츣أĻһ˵ˡ
Ű͵ҵרʣµľҲóˡ
Ųɲţ֪ΰƭתġ
Цӯӯ˵ҲϲЩ飬ԭǲòã˽֣ҾͲǿԼˡ
Ҫʺǲ֣ѾˣʣµľʣҲȾĸãαزأֻҪ֪ŵĿܺˡ
óȻ֣˵ûỵʱİš
Ų迴˿İ벻ѰҪİ취˵ϴңСڻ֮ǰ᲻ë飬ϸ룬ỹëģëֱӱɻ֣ͩԶѻѩѻҲкôģֺôֳġ
׹ֲֿͩЩû¾ͺãһųԵǲ̫ˡ
ŲĵǺûɵģ˵Ϲģ»СҲޣԵĶϿԵģοιҩҲûκôϾȼһа
ҩû£ζ̵ĸˡ
Ц˵Ұɡ
ͬ˵Ͼûû飬ôСĶӦõġ
ŲЩ˭һ
Ӱʵ⼸նæʲô
ᵽЩͱÿֲŲҲҺܶҶƽˡ
еİʱʱļУͰĹϵˣųģ°˸ģǰ
ǰΪ֮׽ΪľӣѾ֪Լˣ˰׽ΪԼʵ⣬ϲ˭
ŲҲ
û˿ԥ챦
ŲЩʧ䣬кһ챦ҲӮʶȽϾϡ
ûŲ뷨ֻ˼챦ö츣ʱѰ챦Ҳǲ֮໥չˣ챦ʵЩиʦŵıӦܰȫġ
ЩǰǶ츣ö챦֮Ҳ˳⿪Լ
룬ȴû͸¶ֺŰ˵һỰ󣬾뿪˶츣С
ʱǰճȥһˣһСͭҲһ棬СͭǿͨСͭ˵ֻÿֻһʱҲԽ磬Ǳͬʱʱϵ϶Է
ΪȷʱʲôʱпգǵʱϵģҲôŵʱ¡
ʱ͸¶ĻҪˣһֱ֪໥ģʱø־ϲģᣬҲʱ׼ϲ
γţʱǴʰߵģѾˣҲûžϾҪýأҪİš
ָſܰһƸԶЩϣ·ĻֹҵģһϸƵľ˵ʱܸ׼˾ϲֻǾʲôһ¡
׼ЩƺǾɣ·ϵЩֻ˻ʼһյǱŴ꣬滹վһСڶյƾͶһ
ЩϵͼһС£ʹϻۣЩ鲢֪ȴҲ²ˣŵһƬڰУһ˫ְС͸š
ʵʲô
ͷۣ˵ںҶؾĵع֮УʱСѩͣҲ֮Уҡ
û뵽ôʱԼ˾;ȹˡ
ѸջصѧУûý·ҪôʱΪˣǰʱ廹˹Ľ
һյյļ䣬ʱ׼ľϲʱҲĬĬΪ׼
ǵĹ°ſһ飬и̾Լ˺֮ĸǻģá
һҺãҲʿҪȻ߻ԼЩġ
Ū˺ܶĶװΧ֮⻹õ廨ꡣ
õ廨ǰ׼ģʱæ̫츣ҪȻš
ΪЩõ廨һֱõ״̬
ϸһѧڼЩŮϲ·õ廨ˣʯȻûȴҲвģֻĻơɿЩҲ׼ˡ
ЩģʵʲôҪҰæ𣿡
ʵʱϲʲô
ԥ˵׼˶ϲġ
⻰˵˺û˵һ̾˿һϲʽкͻڵѻͷ۵鰡
ͷ۲ͷۣ沼ϸȷûκ⣬˿ֿʼʳˣʱԸӦϲ͵ģ
ʱûЩֻǶʱעⰲȫ
ȻûᣬȻ죬طκ飬ʱڣֻҪ֪
ϾЩˣԼҲмģʱ򷴶ãҾãǰ֪ˣҲֻø˶Ǳģ˵ʲôһƬҪ


162 ֻ
ûдʱȷʵǲص춯ˣֻڲ󣬾ûע
ԭûСʱ򣬽صķ紵ݶһģΪûаȫУоǣҲû취ĵģԸҲҪȫΡ
ǲͬġ
ͺƶڿˡ仨ɫʺͷ羰еá
ʱ֪ģУȴû˭ˡ
Ǻĸ׽Ȼͬģܾðĵġ
ʱСĺǻȴҲ֪·룬СҲٴž۵ģΪȥѰҶԷᳯŶԷλǰУ˼͵ǣȴԶõĻ˴ƺ롣
˻ɢûκԶֿġ
ʱγȥΪ˷飬СĴ٣СֽȸУΨһߵһѡ׼ԼģûеزԶѰµͰ취᲻á
ԭʱԸȴ᲻ʱԸ᲻á
׶뿪ˣֻʣǵô죿᲻۸᲻Ϊޱӣ᲻
ʱҲǣģл᲻Ҳ顣
̫̫ˣֻҪһʱ᲻ãԣһֱߵһҲϣ¡ƯȫС硣
Щʱ˵õ׻Ժ˽һ£ٶһ˵Ĵм䣬ļ䱻ֽţ׵ĿûС
ʱ߿ûŵģһ뻹Щζء
⡪˳ȥС˳ĵ飬ôҲû˵飿û˰ųϹϵû֪Ĵڣ˵µļǸ
ôģҲǺܻӡ
ʱзֹȴҲñֳ׼úʾڲýأֲǸģѾ˲²⣬ⶣ˾䣬ʲôҪ
֮ǰʱԡѡˡŰƵĽۣ˽ſڣȴûϽȥ˼ǿʰ˵Ϣʱ䣬ȥɡ
ʰܾԼЩ֣˵ǡ
ʱʰȴʰû뿪Ĵ㣺㲻׼ߣôϢ
ʰһһ۵˵׼ԭɹɹ̫˯ϼա
ǴʱŵǾѶʱ˼ʰȷʵס
ʱҲˣ˵Щʱ͵͵
ʰԼԽ˵˼ã
ʱ˵Ⱦ㡣
ʰǡ
ʱ⣬˽ȥ
ջˡɫĹװʱ͵ֻӣʱЦиϲ㣬ȱ۾˵
ʱΧ÷ţԵڴЦ˵á
ʱ۾ߵߣԼУʱȻš
ŵʱСζֱ治ȴúܺţõ࣬͵͵ʱԱߴ˴ա
ʱȻоˣеԼûаװ׼
ѧԭĵٵӴ˸ָ˵ˡ
ʱۣʵǱ۾ʿԶһģֻʱû鿴ʱŷضҲ֪ôģͺǿհһߵϵĻƶ
ǣʱ֣ŻƣĽԼġ
ڿڡƵʱʱͿˣҽ²źɫõ廨֪꣬һС磬õʾģܶ˽ʱҪõ廨ģ˵ǸʱССģ˫ַļͷдҪͲıˡ
֪Լʱʱģ
ʱЦ£ԭ⣬ǲԼԵˣĻͲ˵ʱ۵ļʧȥʶǵøң㲻ϲԶӡ
Ҳǵ£ˡЦ˭㵱ʱö˵飬ƽʱӲ˵ԼϲӵģʱҲ𣿡
ʵǸʱʱνԵ˺תᷳģʱÿʱÿ̶ڳʹ࣬ǿ۾Ҳóͣһ̣óͣˡ
ȿҶؾعʱʱ˵Ļþҵһ֡
ջؿʱ
ʱЦĻþ涼һЩζĶըЩõģʲôϷۡҲ棬ʱţ˼Ůʿʲôٻӡģô죿
ЦͣЦﶼǴȻĿ֣̲סһЦķɡ
ȫƿ꣬˵֮ǰĻһģԺĻ
ʱǣ˵á
ʱȥرõģΪ˽죬ѿЩŵ˱𴦣ؾˡ߶ҿҪģ㻭òÿɲУһĳҲС
ʱЦݾûʧᣬġ
⻰˵ȴЦü¡СѸ
Ѿú˲ΧɹŻƣȻǰͲõģ׼ȴвͣʱº󣬲˵Լġ
ʵûľ£ʱȴζģҺϲ
۽üǵۣ˵оϲ
ʱؿ
ָźˮ
ʱȥͼгɫ̻ʱҲڰУ֮仹иĵͼʱ鲻Խظ̾
ʱϲ˿־Щ⣬ȻʱϲֻڵĶô죿ֻС˼


163 ħвԤ
˻ơõ廨̻͡Щ⣬׼ʿѾ㼫主ԣģȴҲȲʱָʱ˼
⻹ŲָƳɹģһ֧ӵİֻм򵥵ľ鹦ܣĽʱУ滹˱ɰ
֪Ҫ̣ˣȴãȻˮƽޣ͸ʱĶ˿ûзܵ˼ȫõõġ
Ŵ꣺밢ˣǶ츣صԿףһԿײͬһڡ
ʱ޲ϸˣǰСˣҪһġ
Цú𣺡öԿףһöҸһö
ʱֻûһ仰
ˣʢ˷ţ׷ԣ磬磬ҲԿ׽츣صģĴ󣬲һһΣǶ磬ûƣڲͬСͲˡ
ʱ
˵һԵԿףûҴţֻܴȥĵطڵĵطȻҲѡӽĵطȥͰ˵һ¾ˡ
ʱֹסЦ⣬޷أҲأϲöԿ״塣
ʵʱףУԵļңļң׵ĵطļңǶ츣زļңԸѼҵԿ׸ǰѼҷָ
ļҪи磬ҲҪ
ʱȻЩ࣬ȴҲ㹻ˡ
˵һֱԿʲôģ֪ؼҪ˷ģӹͱʾˡ
뵽ʱӸ;ЦۣʱھƵʱûм䣬ɻѡӵģĸѡǿڹģ磬ûмҪõǧ
ϲԼ˵װףϲֻȥ£Ҿ͸ӡ
ʱЩƣů⣬Ҫ֪Һϲ
黰ߣȴ˵ֻʣҺϲĸ֣ϲӸϲ
˵ˣ㣬һϲõĵ⣬͸ʱʢһ׷ţ˵
ʱЦЩΣҲ黰Ҫ˵ǿЦżһá
Ϳĳ
ʱϣҲÿˣϵķ˶ģһ룬ָϧˣȵԱˣͰʣµĶˡ
ʵʱĳµؼҵʱǸ˿ԴԴϸûȱģɽ亣ζͨ˵󣬶ʿԶͨˣʱЩ⣬ȵٹ˻÷࣬ʶˣϲϳԶҲ˳ԶȤ
ɾˣʱҲɾģһ뵽ģ;һҲǿϧˡ
ʱԵ㣬˵ȸ绯ˣҲҪ׼
ȳ극ʱǣںɢ˵ջεʱϲһЩʳʱһЩԵʳġ
˵Ҫúѧѧ
ʱָֺϸۣ˵һ𡣡
ͷ游ǵġ
ʱһڴӦһֱԼûмˣȻļ˵ԼģһԳ⣬ֻϣ游ǿԼһƬϣ׵ʱҪܾ
С˵ʦʦǣʦˡ
ʱǼǵ˵ģԸʹ£Ҳӣ飬ʱȡһöԴŵϣ˵˵ʦŪһö𣿡
ľʱҲܸоԴе־ϲʵ˵ҰܽһöҪȶʱ𣿡
ԴȻʱܵõҲ˲ٹʹۣȴûиеļѣֻ˵ռҲ֪ڣ˶ˡ
Щʱ˵ȴȡһаԴװãֲص˴棬û˵лĻֱֻʱ
ʱͷ˵ֻλţҲˡ
ɿʱЩؿʵʲô𣿡
ʱͷ׼ȥһ°˵ģ˵кܶɻҪһ°ˡ
΢΢üԼԸˣȴֹʱֻ˵ȸ绯ˣҲ˵
ʱЩ棬ſɫȴûʡ
ĲˣֱӰѡǿաʱʱϣѾ硣
ʱһʱ䣬̲סЦֲóԵķǷţǺ⣬ǿɲ緹
֪ʱЦʲôʱЦʵںÿҲһЦ⻹Ƕ챦Ųõġ
챦ǳޣȻûгɣ׾Ǳɰǿգа취ġ
ʱʵµˣȴûᣬϾһƬǿգͶ챦һƬǿգһƬǿҲǽȻͬĸо־ôĶҪˣǶ챦
ͷرϲ챦ǣ˵ԣҲģЩõ廨ֵġ
ΪϲһˣԼϲĶ
ʱͷĻ
Ϊʱϲö׼ʱҲһУȥϲıǡ
ϵʱʱŰͻȥûлԼĶϢǵѻһ궼ûŹ
棬ʰһϣȷʵʰˣȴǴһȥֹȥţԶ档
ʰʵʲôʱܽȥ
˿ɫ˵Ӧÿˡ
ϢʿǷһԼһᵢ˯ġ
ʰֿʼˣȴ߶ţ˵ҿϢգҪصҽЩ裬Ҫúɹ̫
һڴӦ
ʱְѽĶʰúŴŸ˾ǣʰһ˽أʰԼڿֽ˯һܺãҲȥѰȲˡ
ûǶһؾͿǵʱ
֪ĲãʰɾĵطΪʱÿģ˵Ϊβڼգǻƿֹҵġ
ʱԾøģһСô죿
û˵ʰѾ˵֮УҲûҳ
ʱû˵Ͳʰһţаɵ
˵˵ǣЩ׼ģȻúúš
ʱͷ˵Ǹ
ɫһ࣬Ϊʱţ˹ȥ
û뵽˶ſڣʰȲĵطʱʾº󣬻ָ˲裬һиĪʲôΣҪ飿
ʰ˾ܷԸ
üʵĪʲô飿
ʰ;ԸΪʱģΪʱ£ΪʱжʱˣҲˡ
ʱɣüۼŵ⣬ȡ˲ٸɵϰߣʱϲԵ㶫ʲôҪ顣
ʰ;˿
ʱҫ˵ǲ֪飬ǵһμʱ򡭡
ʰ
ʱˣҪƫƫҪƽˣĬĬ˼ѲؼϳѪ⣬˿ȸѪ
鲻硢֪Ϣ޺ħ綼š
ħϴʱµĻ˼һʵʹߣ
˵ǺħȴüĿħޣοͻ֪һֱϵģǣֻܣûܵõͨơ
̾˿˵ǲܵˡ
ħֶ֮ܵʶȫܱųȥɻģѾѵˡ
ħʹһʱֱ治㲻佱
ϸ̾һ䣬˵ϸ˵һ顣
ħʹ֪ԶθҪ࣬ҲռңļҲӣ⼸оε߰ˡ
֮⣬ħʹϸѸɺͼͨƵϣоͰݡ
Թ壬΢˼˵Ҳ˵ռġ
ħʹ̬ȹռҺ͹һˣɷʹ߸ͨƣˣһλռҳϣǶν񽻻˶
ϾռҺ͹ҽʱûеõ
ħʹ˵ʹؼ֮
ϵͷȻЦ˵ʹߣʹҿǶʹ߲ࡣ
ħʹûнӻ
ϿĸǴֲ֣ЩҺɱͨŪͷԣܿͨйؼ֮ܲѰöͨơ
ħʹʵ˵Ǻѡ
Ϻγ֪ڣ齻ǣܰ׵ģһ˼ǣûǵ
ħʹûС
޵竵ʱµϰߣ˼ʱ̲סͳϰ棬ջЩҺɺħ޺ǵת֮ǰŵģôǵ뷨ʵʩʮЧֻǰǵİţλɱǺҲû˰
ɱǲ֪ʲôѾûˣȴûлأ
ʵħôˣ
ħʹ˵Ǳ߻ûƳɹֻʣһѾ˵ΣΪӤ崿ȴͶ¯ʱԹ죬ħɺƷӦһ
аδӰ׼ҵ鵽㰲˰꣬κƶͽһ㣬ǰͶ̫࣬ʱѾħˣǲ쳣ֻǲҲˣĺܺá
ħʹ˵ħǴ˰ŵĺá
ϾħǴ˵İţջ˲ʿħƵƷõġ
ƣħգγħҲûȥȻ˲ƻЩ޴õĺþһź壬ϾζЩ˽ռҼܶ鶼ԽȥȥѰǡ
ħʹ˵ǡ
Դħλʼʱħû̫żԴӴɱǴ˵ʧħͿʼߴѰǴˣǻˣ˿
϶ȥѰЩңޡܾԩ豳һġ
˵ħת̫õĴҲǾôһ⣬žѵġ
ħʹ˵ǡ
˵°ɡ
ħʹ˾ʧˣ磬ʱǷˡ
Ͼв뵽ʱԼңӣи˼ǲǸвģٺòˣ
˼һϿ첽صڵ¶ĸѪΪýʹǻָع飬ԼѪϾԼ̫ˣɱѾûˣǿǧҪҪˣֻһˣ
ʱ֮УһºüЩĪʲô鷢
û귴Ӧһ˴Ҵ˵ųʦ崫ţϻš
õͬ
ʵ˵ʲôˣ
Щ꣬ǰֻ࣬ʱ򣬻żѣΪ֮¡
ͷ֪źǰ˰ţ뿪ŵҲֵܽģȥʰǸͬŴ˲𣿡
Ц˵Ҳ֪Сʦôˡ
һºͣ˵СʦΪ㶼ˡ
⣬ȻٶȴֻǲܺȣҲԱ߼ʣ̹˵ҲСʦá
ͷ
뿪ȥ֪ͨʰˡ
̧ͷգܾʲôٻһʱҲǳû˿˿ٶ䣬ȥʦȡ˸˵ỳǳ˽صܾаϣȻ徻ࡣ
׼Ƕ׼ϲޣҲǰһݷ׼ã˸͹ˣǶҪմģǽ˵ģΪߣǵСʦá
һ룬ҲˣѾһչֽˣԻȥúϢգ·˿һɷǣǸŴʦദˣϲþϢַſڵģȥҪҪǷ˶ܣҲñ飬Ϣʱ˲赹ˮ͹ˡ
ԽԽеԼԿܵҪϣ޷˱Сƣ˿⣬ŪźôҴʦֵһ͹ˡ
Żȥӣ͵ľа壬Ҳûиоķ
ʱУűؿĵӣ̲סЦ
Ҳ֪˵ʲôãϴγͽиϵ嵽ţȻòɣЩȴǸͣʼõģΪ״ͽܣΪʯڵʦܡ
˭֪ԼͽܺȻ赭д˵ʦǰش̫ԣ׼
û꣬Ѿסˣ˵£һ
ͽܹȻ˵ˡ
˿ʵ֪ǰγƺ
ͽֱԵǰ
Ŵţǰʶһģͽ˵ǰش
ŵȻʶ˴ˣЦŲ˵ǰ
ǲɣϵһγ˴㶵ı飬ǸںȾϲܵ
ϲ飺硣


164 û
Ȼ֪һָ仹Ϊţ;һˣתбŮȹҲνˣϾŮʶľ꣬Ҳûб䡣
˵ʦ߰ɡ
£ҲЦ˳ֽӣ˵ûбķԸǾȻȥ
ֿš
ŵ飬ЦԺȻ˵׼ӦٵĹؼ¾š
⻰һüͷͻҪش٣ҲڸջָͰ֪ˣûŵžǵĺѣֻǶ˶ţ˽̫ǣǿ
ʾ£԰ѻŵλ˲Űݽһ˵ұ룬شӦٵĹؼ᲻ţռԭɰձ˰˳ɡ
⻰һ˺ͺķĪݺ⣿
ĪЩΣΪʶĵһŵźչˣ˲ٳʳʱ߶ˣҲ𾴣˵͵ҾͨޣֻǸʱΪʰˣûʲô֮
˵ǽ壬׼ʱнġ
ǽޣ֮
ߣ˵ҽǽ
屻׼ˣȻûеġ
ļ˶ɵû˵Ҳ³ô£ֻо塣
˵󣬾Ͳ£˵Ҿô˴εӦٹؼţǴģҶؾع֮ҡѰ׽١ỳЩǽȴҲǻԵеĶš
ɫһ䣬Ȼû˵⼸鶼ͽڣתΣΪҲͽйϵģſҪȴ־ôʱ˵ʲôǲ԰׵ġ
ʵˣͺķҲˡ
ûȴҲûлرеĹͣش٣ӦٵĹؼɾ޵ģЩϹޣʿҲ׿ԽģħĶħħǺħġ
Ҳ뵽˵飬ЩȻشٻûеʱ඼϶֣ûгһգƴĶֻᲢսһͬ
ԣ˵ģϹޣͬӦٵĹؼһ֮ӡ
ޱʱҲһӲɣУģûȵˡ
ŵͷ⻰Ҳǲ٣ڿʼʱѰ취ǿʱģЩʵģѡԱЩͬھһ˵һ
Ȼ֪飬ҲڳļλɫЩԣΪµӣóȰ˵һ˵ʵʱҲкܶûüɳţһҲį
֮УһˡͺķһѾ
ãȻţ˵𣿡
žԼѻһζûı䣬˵ϰˡ

ŵºͣĻȻȴʵ࣬ʵҲв٣Ҳ֪ģʱкܶ޺޵ãҶԣԼ뵽ǵжãܻţ¡
ɾϧźģϧûɳսӦٹؼţһ£Ҳһҵ顣
ڳļ˶û˵
ɫ£λҶᣬҲ
ǡ
ſ˴棺˻ĲȻ뵽Ӧٹؼ㣬Ҳ뵽ŵĻ֮ǰܰǶס
ˣȻָֻ˼䣬εĹؼǣӦŵϣҲ̫ģ֮ǰǰȫģ֮Ҳ֪ǵˡ
һѪ´κżʱһҪܰҭţӦٹؼһǼˣ
֪ԼĻ˵ǼˣشٹϵСˣʿħ塢ޣͨ˺жľ˵Ӧٹؼ͹ˣҪƽɹһѣҪģؼȻУǵ꣬Ӧٹؼǽľ޺Щʿ˵ֻ𣿡
һǶŵ˼
̾˿˵ڱ𴦣һЩպ«ưûȷδ£ֱӦٵĹؼʱ򷴶⣬ţܰ˻סʱǱҪģȷʵҪ
ǡ
˵ˣЩҲˣ˵ǲ֪ʱ򣬱ɻ߼ҲֻҪ׾ˡ
˲˵
ſˣų⣬ȥѰųٰϸ˵ʲô뷨
鴫Ųȫһ⣬֪˾͵òʧˡ
ɫһ˵ǡ
ѾҲٵֻǸͽܹ۴˸ţֱ뿪š
ſʵ廹ǻ壿
ԥҽֻ
֮Ҫġ
Ҳûǿ˻˵ˣѰ˺þƷ
ûǰڼӣǡ
˵꣬Ҳ˾ֱӴˣ·ϻѰ˼˵ԭļ䣬ȻΪûлָ鶼ڣĻҾͲˣҪʲôﲻףֱѰҡ
Ҳѣ˵壬Щʺҡ
Ҳף˵ȥ¥ѰһѰûкʵģԭľĹϣһԼ·
ʱûЩĻǵͷ˵ʦˡ
ڸ֪ݵʱЩڣʱѾˣ˵ŵΪЩḻЩ˵飬ҾԿʼˣҪʲôϸңﵹв١
ͷ
ЩԼͽˣ˵Ӧٹؼţ׺ˡ
ʱʦ˼׻ǸСˣļѾָˣֻЩʱǰͽЩңŪĲʣͺ񾫷һһںˣ²˯ҪʱȻʧˡ
ʱ˵ͩףԼļ䶼û˳Ҳø˵飬ֻ׵Ҫ£䷳غ׽õ顣
Ե忪ʼ𡭡
׻óԼѸڻСˣǺֳ緶ͩŪ˸СЩѣ˯Աߣ֪˯ˡ
ٴȷڴ˯ͷɵѵıԵһһԼļ䡣
ʱҲ׶ΣִкͼҵĸоܣҪ࣬Ͼʱһļ䣬һıңûȥŵ׺ĸغ󣬺ĸͣиչˡ
Ųڣǵȷ׻εӣǰϢ
׻εգֵͩĽһδˣС˷գĴ֮ԡȻΪˣַͩһȦڶ츣֮зһȦ
ʱʱڶ츣棬游游ĸ뵽棬ʰиϻءʹҲڡ
ûиǷ˵飬ȷȹڣ˻ܸǴôӰ˶˽
ͺͷǽķˣдž޺;ηǲ£϶𾴡
˷ɹͷʱеڽǵ壬ûио˿˸Уоů⣬ѪıŰʧĸɸɾ
ֻͷۣȴ־úһֱǰıɴˣʡ
ҪݴʱĸоͺֵһһˮҪˡ
û˿ԥѡǿȻʹʵˡ
Ȼ֪ĻʲôȴĸоӰڵϲڵӣԻǱ𳤳ˡ
Ȼ֪ĸ飬ڷɵ̶ʱȴоһ׽֮⣬˶˼ȦøĻȪ֮ŷߣȻֳúǱ߷ȥ
һøƵˡ
Ųܶˣ侲̲ס˵һ
ñ˵ԼԣȴԸ˵粻ã㶮ʲôǰǸǵİ
ŲͰĹϵȻͬĻûз
׾÷ɵĲˣ˿ȷõõĻ࣬Ҫȥأƿߵʱ͵ؿ˹߿ϤЩİˡ
游游ĸȻ֮ǰ֪ױɷ˵飬ǴʱѾ֪ˣرڸղǣ׺۶Ǽͽʱ游۾ˡ
˫ֳ״ߣ磬Ұ游游ĸ͵ﶼѰˣ컯ΣȫԲˡ
չС

츣֮еķ޶ͬʱͷ׵ķ
ŲϽ˵죬򿪳ڡ
Ͻ
˶츣صĳڡ
ֿԼѣֱӷ˳ȥ
ʱͬʱ뿪츣أʱҲ˽صĽƣһɳ졣
ֱӭ׽١
ǲûпֻԶš
Ⱦ׽ʧ£һɫŽɫ·۵״˳͵һξ׽ȣʱ׿ݻ࣬˲ñģֱ˲Ƶλǰû˿ԥ£˵游游ĸ
游ĸ˫ۺᣬֻǵͷ游ַף˵áã
ʱҲ׵˵游游ĸҵʱ˸硭
û˵꣬游Ѿļ˵ĺãԸˣ
֪׻κ󣬾Ѿ֪ȴ⽾ԭ̫ƣָ棬ȴ࣬游̲ס˵úӣǶǺúӣǶԵġ
ҲµõΪůůָ⽾úܺãһֱչҡ
⻰˵˼ˡ
游֪Լ׾츳ȴδܻΪˣһ޷Ľϲá
游׵ļ˵Ϊ
ĸϸף˵Ƕúõģ͹ˡ
˵˵Щ飬ʱУЩʱҴȥǡ
׵ͷܳʲô飬ֻҪһҶھͺá
˵λ˵һߡ
׿ء
ЦŶ֣һ͵ֵܣЩ׻˵
ֿʱȻڵõĳаٰ㿴˳ۣϲҲãҲֻűˣ˵һ
ʱЦĶţϲһֳ֣Եӡ
׾ȭͷˡ
һ˵˻ᣬ͸뿪ˣ˻ص츣֮У˵εõôģǰˣ츣ضһѾʼѡĵطӰˡ
ڲ̸Щ飬ء챦Ǵк˺뿪ˣáλ⣬ʣʱˣ׿۵ûиʱߵ˼
һȥ̶˵ֻʣ»Ǳ游ǻţУ󣬵ͳˡ
״ʱΪʲôɹ̶ʱĸо̲סЩȥá
Щҫ˵׺ĸױӺ󣬻Ҵк
֪˵ʲôźĻûиܹĹذˣôãȸ׺ĸһġ
Ц
ĸ˼ϸһЩɫи̾ҲĳǺ׽ǰ¶һ棬չųģǴĳɳźȴŽ
ٿף¾飬ҫۣûԼڳ޺֮Уĸöʱӳȥãֻһˣ֪׻ʲôӡ
ʱһԶ̶ߣ˵ˣҪߴһ¡
׿
ʱʶһֱڵ׻Σȴ֪Ҫ˵ʲô飬Ī£Ļǲǲ̫ãҪҪһЩ
ĸʵʲôҪ˵
׺ʱм䣬ɫƽֻһץ׵䣬һֻʱС
׶ú˽⣬ץԼ·֪òûбֳôƽ
˿˵ϱǽľⱲӦҲǽľ֪Ϊʲôûа취ɽľģ
ʱɫһ䣬ʶս֣ȴԼŪɿЩ˵ľһ̣ʶԼرܵˡ
ҧ˵Ϲ˵ֻнľӡ
ЦŴŴģ磬ľʵǵС㴫ӦеģҲǽľָֻܴӦҪȻҲĲ㻹С˵ʱ򣬾;ҷҲбˣȻ㵱ʱ۾СҶҲоˡ
޷ϡ
游ǣЦʵûʲô˵ģҸ绹ǷˣδأҪûеݣôǣ


165 ֿҫ
λ飬ɿӣִ£˵磬游ǽͰ
ҲҪ侲һ£кɬý˵ƤƸԼˣ֪øղµʱҲǺ»ֵ̿ģֻǸʱûߡ
˸е飬ƫƫҪƻյĿ˵˵ǲΪѹ
ͺСʱԵ壬˸һԵģҪԼȻָԼҪ˵Թ˲ϲһĻ
ôܲϲԣ
ʱ˵λ߶ųԵģƽԼԹԳԷã¸֣Լ˵Աöһڣöġ
ùõһ⣬ֻ뾡취ѰҰζӣҲֻõͷá
Թȡܶʳ˵游游ĸܶ߰ø˵ҪȥǺòãֵЩ˳ôˡ
ǽڣǶ֪ǽľǶһʱӦ˻֣ͺʱǣ뿪ˡ
ʱɬȴҲӱܵ飬ӱԼܵˣֻǲ֪ȥںˣ¡
Ų£˵ҲŲء
ʱЦһ̷ġ
̧ͷʱúʱӡ
ʱɫ棺ҵţҪ׼綼ˣÿ޳ʲôӡ
ֻ꣬Ҫһ뵽ֿܾͺ۾
ʱͷԼĶͷסģǲˣ᲻۸Ȼˣ˻бͽܣʦҲбʦֵǣǣֻ㡣
ſǻŲء
ʱ᣺ҲǲǶһ𡣡
Ц§ʱĲŽż⼸˼ϣһָоǶµģҸ˵ҵĸо׼ˡ
ʱû˵ʲôĻͬصͷԣỳǣҪĸо׼˾ͽǾҪµġ
üۼŵ⣬ֻǺܿͱɵˣҲ֪游ô롣
ʱԸΪЩģ˼˵ұȥɡ
㶵ؿʱ
ʱϲĵӣôһգҲҪ֮ǰÿһ춼ĿģҲóԺĵطǳȥҲæôãδúˣ˭͵͵ȥ
ʹͷ
ʱɿͱ¡
һ˵ʱıϣСʱҸһֱҵģҳˣҸͲҲˡ
ʱ뿪˶츣أ߶
Ц˵СʱЬ׶ɸɾˣԼ·ʱҸܾС±˿ҵֱûӰˡ
ʱʱһܿɰҲ㱻߰ɡ
ɪԣôɰ
ʱ˽ء
ʵ˳ȥǶڶ츣֮Уطʣ˾ǣֻҪס룬ʱԳġ
ʱȻ֪ȴû˵츣ȻãȴҲкܶ಻õĵط
ʱ츣֮У뿪ĸ̲סʵô£ʲôľ
״ʱѾ侲˵кܶණû˵游游ĸͷɡ
ȻǺõģĸҲǿԼ侲
׳˼һ˵Ѿҵĵڶһʱ򣬼гºҴö磬仧Ե壬һմʿȴ֪аޡ
ѾǷˣ֪ĹؼѾ˵ڣᱻˡ
׵òһԭһģϸȴ˾øӾ£ֶһЩ˵ζڶҴŰؼصаǰһգǰ˰ţɱǴ뿪Ե塭
׵ļڶҲʵܶණѾ˵ˣֻǴ׿˵һ龰δ˵ǰʦźһֱʦʯԴ׵ģֻ岻ãΪ˸Ѱĵرðա
游Ƕã׺ֳķ緶֪ΪʲôԸΪߡ
Ҳ֪˽ľӣ֪һʱܵЩûü󣬾ѾˣֻʣһƲл걻ľӡ˵СȥһС硣
һУûиĸ岻ûҪѣոܶͬھ
һ˵˵ãʹҲƽֻԽۡ
˵شٵģǽľΪ޺ʹ׼ޣ޸˿ռѷ죬龰Ǵٽ
ĸѾ˾ϣ˵ʱգΪѾָ˴룬ȥ̽һ̽
ѹ𣿱
еġ
Ҫôȥ£ǰԼڱ˵УǶŬЩܷԹ԰
游Ҳ˵ǰʲôҵŮϹͷҲҪһˡ
뵽ã;ۣ̲ס˵ʵʲôʲôóԼȴںǣȥҲΪںǵ뷨С£ӲԣʲôԵҪ󡣡
ᵽСʱ飬׾뵽ǸԹԵģЦúã̶ĸĸȻûзѿСʱ򣬲֪һ£źѧȥѧ飬ܾ࣬Ҫңô㣬һֶץ˼ŻȴСһҳȥԵʱ򣬻СĨŵӴɨ
Щûᣬ˵꣬游˵Ǻӣ˵˶ǶãÿγŶ˸ԵģǳԣЩδ
üۼ᣺ôӲӿ࣬һܼǵúܾÿĺܾõġ
ĸֻۣǼбʣЩࡣ
׳ĬòŽ˵ʱҾ룬游游ĸ׺ĸ׻ڣһóСԲΪһ͵͵ãȴŵһУúϧ׸Сľⶴ츣֮в
֪гûദ׽ѪϵκͶںҪϲ۰ãֵȥϲȥۡ
ЩȻȻ˵ʱ游Ʒ游ְֽĸΪƵҩ״壬ĸΪַ£ʲôûУʱܣԲⶼҪţΣõģۻŨŨΣҵôãȴδõκκõĶ
游ǶѾ֪Ϊλ˵Щˣɾֻ֪Ҫ뵽ʱ׺Ƕۡ
ᵽɫǴŽģǺ֣ܿģõĺ޷ݵģʦ֣ŵڶͬŶΪСʦãʲôõ뵽֤õĺã͸ҵĳѾˡ
游ǿʼŻ׻е˼ԽԽò̫ˣ߶߶ôãΧƵ͸ҵĶҲҪ㡣
ͺ˺ܾãץҫˡ
游ĸһۣҲû׵ĻӼȻ˵žˡ
˵ֱͣЩڸɲ̣˵ϵĳʳþ׼ģȻδ˵ԼĿζϲãܸ׼ϲĶ
游ﶼ֣̲ס˵һʿÿڸɣҲѵá
̾˿εرԹ̫ˣ˵Ĳһδ游ˣ˵һ游Ҳ˵˵ξǰɣ
游ǲϲֻǹ٩ˣԵͷûڣ׵游ĸ˵
ĸǴӼг¿ʼ˵ġ
档
游̶Ӻϱλãи̾һžۣʲôµģش٣һҪһġ
ԼҲ뷨Բ֪ǽľ侲ƲԺˡ
˵꣬׽һðˮŷʱмõЦ
׿ˣ游Ҳˣɫº
׿һ˵㣬游һţռҵ鴦ˡ
游뿪ڣ游˵á
ĸ˵ҲˣʦҲ໰Ҫ˵ȥæԼɡ
񣬿Լҳ˵游游ĸסĸףҺǣһҶúõġ
˼Ļ̫࣬ôһ䣬˵Ҳò˼䶼ˣ첽뿪
游˵ǰݽƻֻ׶һˣ᲻̫Σգ
游̾˿˵ѾˣǶǺӾȳģβ֪ȡ˷˾ѪʲôأЩ˼ˣȥңúñչָʵһȥ
ᵽ游˵
شʱհҪֲкһɻ
׵ûоܾͺһʰˡ
ŲԶһЩĵطͰ˵Ǿ˵ˡ
˵ǣȥȥôӦ飬ġ
Ų룬ֱŰ˵ҪȰˣҪһȥ档
û˵ѾڵҲҪϲҵļңȥ棬ʱ;ˡ
ºŲϵãҲֵģ챦趼ڼˣŲѵģѾ͵ģȻ᲻ȴǿֻŲʱٻˡ
˵Ҫչġ
Ų費ˣϧҲûں
ɨҲٴŲ裬˵Ҫռٸɾʰúٻʦš
صͷ˵ҳԸá
׵ͷصжϣⷽԶࡣ
ְѹռҷֵףоͰʱڰռҵ˳䲻ͬɱˣЩʱ򣬾
˵ף
Щϧȴ֪׵ľûдϡ
վվˣشĽ࣬ȴҲ˵ıԣ󻼣Ҳ㶯֣˿֣ʵ֡
֪ǰ빲ֵܲ˵ЩͷұԺ󣬴˷Ͳռҵ飬ҶûҪҲΪԺش١
ףֻļٶԡ
Ĭļֵأ⼸׵ʱȥżˣʱҲֻվͻص˽أȥֳ
ʱҲҪæȻ֪ǽľôЩҪǰˡ
ų˵һ׾һȥͺˡ
׺ʱųͷ󻹸żˣż㡣
;ͷ³ͷ˵ˡ
͵˵ͷһȻȻ𾴡
ԭͺ˼¹ģúܲӦ˵˼κǲŸĳģ
ʵҾ£Щ仯ǿܵӰ죿𣿡
ɫµ˶ܺãҲӦѪֱŰʧˡ
ײûԣ˱аĿǣ˻ʱĻЩΪЧˣ׼˽º˵ǵ͵棬Ͼ⻰̫͵Ѫ֮аһ
˿Ц˵ܺá
Ҳãüۼ䶼˼ҲЦ⡣
̾ͺã׼ջ磬ǸһŻѰʵĵطס
ͺ˶һ㶣ԥʵǲһֱס𣿡
Щ죬˵԰ֻǲñ𣿡
˵ñģ˲⣬붨ڴˡ
Ҳǿ˵ǾþͿԣʱһѰһȫĵطһڣʱҲԽһЩ
Ȼ¶츣صӰӣҲҪʦһ£ӰȽϺãʱͺҲͨӰӽ
˵лˡ
˰֡
´ٴ˵ˣ
ЩɻȴǵͷȻȥȥԱ˵
˼
͵˼ˣ뿪ˡ
˵Ҹ粻ˣʲôֱ˵
Ҳ֪׺֣֪׵ݣûֱԵձϴҾԼǰ
ͬǰ׺͡
û˿ҿħ塣
΢΢üû͵ϸоħ
˵ҿħ壬ħޡ
͵濴˵Ȼ˵ЩǲԸȥġ
ն˵ԣ
ȻˣͲҪ£Ҳû˭涨ǰʲôһһҪʲô
Գ׷
е㵹ù񶼲ˣʲôħ壿
˼˵ҾЩȻͲԸˡ
ʾ⡣
;һᣬ˵ûбķԸҾȻȥˡ
ͷ
ɫˣҺÿնڼϰȻϲ԰ȴʱ׼Ϊ˳ֵս
ԣɫҲģ֪ġ
뿪ȥˣǵ˼Ժڼϰˡ


166 
뿪ˣײŸʲôħ塣
ħħǲͬģħԴħЩҲЩޣЩܿЩȴûǣ֮ĵȼֺϸ
֪Լģûл͵˼ֻѵһħתΪҲԭ򣬰ħλͣҲħ
ʵ磬ôֵģ
˼һ˵ħħǺħмλħҾͲ̫ˡ
˼ǸħĻΪʲôתޣħĵλǲ͵ģˣҲͱߵġ
ڣ׶ܲµ뷨ҲֻһЦ˵Ȼ֪ԭλħǵҪСЩȻħҲתޣ֮Щϵ
ѲϵĴڣ˵Ҽסˡ
׿ùɵģҲࣺ׼£⼸վͻŰɡ
һ㶿ףأ
˵Ҫ´ռҵ飬شٽܻܲºȺ֮
Щᣬ˵ҿ硣
ײûԼʵ뷨õͷ˵͵ҵһ˽ģҲ뵽Щ֮С
˫ֱһһߣ֪ˣǸҪעⰲȫ
׵ͷõġ
̾˿˵ôܲİ游أ
˵һߡ
֤һչ˺游ǵġ
׺Ȼʵ𣿡
Ѿ֪þ˵龰ˣһľںҶؾعʱܹˣͺˣְ¯򿪣ķףҲܡ
ԼѾȬ֣뵽Ǹʱ龰Ӷ˶ʱۣ͹ſˣȷ游ûº;۵
ҩȴ۵ֱ£ֲ˵Ͼ粻ߣʱҲʵʵ˵ˣҾúֵãʦҵ׻ˡ
ʾ֣ϸ˿ﾾۣõǼ֪ģһֱϺժģǼȷʵûǷ̻뵱ʱ˵öжۡ
ƫƫöûֳҲû˵ĸҲֻ˵֣֪ء
طתԼָ׿Цӯӯ˵ˣʱҩܹãһҩһ˰λ𶾵ĵҩЩࡣ
õͷԭҲչá
űӺһߴߣһֱó߶Ǳĵġ
˵ĸͰ
ҧվ͵͵˱ߣ˵磬ôָһЩ
ͣȻһ˵ߣ˵ȷˮˣ
㱻ιȥŭǣǳˡ
üۼЦ⣺ܰɣϾһֱͦߵģû

û취
׿ǰãеظں棺ԪӤʱôûŸһߣ
ؿס
˵ʿԪӤʱΨһһοģҪûѩǲΣʦֿܾҪԪӤʱܸ첲ˡ
˶ˡ
ʧȥΨһһδȻΪϸȵĻ
ߵһߵߣͷ߰ɡ
ͷɥ׵ߣ磬㲻ٳˡ
ʵΪʲô
һ˵˷Ѳϡ
Цʵ֮˵ĶһЩĻƫƫĻϲϧУΪ˲˷ѲϣŬٳߡ
λ᳤ҲΪ˷˾ѪԺҲûˡ
⣺ֵĲݮɺóˣȻûʲô⼸ն׼Щ
׵ͷѾռڸĴˣѡ˲ʺõģҲһЩСԺУп˿ȥѰ
ֿҲ߶׵ˣ˵ͩҲСռ䣬ȻȲðȴҲǵ
׵ͷͩڶ츣֮ôȴҪġ
ֿʼ߶ѻѩѻڸߣǱǷ˵ڸߣǲܼ
ü˵Ƕѻ˵ʲô
˵ûаԼģѻҵİޣǸҪöѻڸ߰æҺͶѻ֮ԼǿԽġ
˼һ£ְߵһ飬˵Ҳá
Ҫ£ʱҲҪģ˴;ȥǣҲЩϾʱ֮Ҳ໥չˡ
ֻû뵽ŲҪ׵ߣʱںͰϧ𣺡ҴǿѰ㡣
ƶģõġ
Ųӣ㶼𣿡
ŲЩ֣ѵ㴦鲻𣿲Ҳûϵһǵ͹ˡ
ŲıŰɵƶʹࡣ
ƢŲڣҪ׵Ļĸ磬ġ
ŲԼģ־ðڹԼû˵ʲô
Ѿ׼ĳʳָ硢ʱУŵλɵŪЩȥҪȻˣ磬ģһúչ游游ĸҲúðѸ׺ĸֳȻҲչ˺Լġ
ױ֤ҲᱣԼģ÷ġ
Ц
׿ã˵ȥ游˵仰
ԹԵͷȥѰˣŰԼʱУҲҪúչԼ
ʱ֣޲ðСһֱߣȴ֪ʱ練ʺ֪ҴȥѰ㡣
ӦʱҴȥʦ
Ȼ游ҲǼˣУҲҪʱȥˣ˵Ҳ֪ʦƼûС
ʱĻø⿪ģֶ䣬Ŷһֱǵ׺ռҳ
˵ȥɡ
ðʱǶ˳ȥԼŸһ뿪
ʱֻǰͳ˽أͿžŴ뿪
ֱˣײſڵ׼ȥѰˣ
鵹ǲףʱҲҪ׵İæһŷŵڣǰٴθĶҵļ䣬Ҳи׼
ʵðգΣһλ÷˰ŵڣɱҲԪˡ
΢΢ü˵һȥ
ʱɫǲܱһˡ
֪ΪΣʱ仰׾뵽ʱ߶һ仰֮һ£ھǷ֮һ£
ʱ֪ˣֻ˵˲һж⣬ֻҪҼ֣һڹ½ƣٸҼһ𡣡
ҲǸԥˣӦ
ʱ˵ʰ㣬ռκ飬ֻߵиŵˡ
ջˣʱǲŵġ
׵ͷ˵л
ʱƤ˵Լˣαصл
׺סʱ죬ΪʲôҪ£
ʱþգǰ˵Լĵǣ»ס
ɫһ䣬ҲĬ
ʱԶǱ֪ǽľתȥԼô죿
ˣ뵽ܶ飬ֻҪʵ㹻ǿûܱá
ʱֱʵſ𣿡
׳Ĭò˵Ųţпŵˡ
⻰һʱҲٶԣ˵ȥҶȸ˽ƣٸæġ
׶ʱһص֮УΪðѰӰ
ʱû֪µʱֻ־˵ؼҽء
ʱд㣬Ҳû˵ʲô
ƫƫʱвס߶Ҿϲ磬ԺҪ綨ӣӰ磬ǷҲһЩ
ʱĻҲúʱһ𣬱ȺҪ࣬ϾʱȫȫΪÿǵġ
׸׼ñƭµʱ򣬾ʱ˵ֳҺʲôʱȽϺã
ɫ͵سҧûС
ʱ̽һ䣬Ҳȥս׵ĵߣϽ˵֪ˣ磬ڿʼɣ
һͳĵţԼһСġֱӰʱˡ
ʹѰλãʾȥ硣
ȵ˵ʣµҪ鷳ˡ
˵ûʲô鷳ġ
Ŵ˶츣أȻö츣رСھϣɾȥˡ
Ϊ飬绹綼֣ʱǲ¶档
ص磬챦û࣬˵ˡ
ʵȥʱҲ㳤Ƕ챦ڱȽҵģµģ챦֪˽ľ飬Ҳ첻ˡ
Ϊ˲٣ûˣʱһѪѪ˲١
͵˹ϵܺãΪ͵˶رϲĶķ۸ϧǰϲֵأϲͷ۵ġ
ľŬԼļ䣬Ѱûбİ취ͳ·
ɢձűɰ
סڿͷ֮УץϢʱ䣬ڴ϶ȥ
λûסΪСԺͺ˵İ£̶һԺӣչصģܺʱһˣҪ飬ûܰﵽ
ʱµĸǰոո챦衢һ¯޵򵽵ĲͬĸĹĿζ𣬻ˮζռЦȡһɴȹ˵ﻹҪ޸ġ
·ϲĸģ
ĸЦŵͷһ㣬ĸóЩԺ㸸׺ܻС⣬ϲСģĿ𣿡
·ʹͷϲ
ĸɫǴȰ˵ʱ㸸׸
Ц۾ˣ˵ĸȥ·
ĸͷȻԼԺӣȴ׶˷䣬ֲõģżҲϢ
ʱͽл·
ĸ۲ϲãһɫŰõɴȹŸơ
Ÿ첲ĸתһȦʵĸҺÿ𣿡
ĸߵߣһ£˵ÿŮÿˡ
§ĸĸҲÿ
ĸֻĶˣ˭ܲϲ˭òϲأ
Լ䣬˵ȸҪ翴
ĸһ̶ߣĸ׺ܰѷ֯Уʵãĸ׻ʱ򣬳žþ֯࣬С·ٶӡ
֪Щú棺ĸ׶ࡣ
Ů޻бһ۵飬ο㻹Ҫ֯
ĸһĺӣļҾ߶㸸ģҡѡĵĥԼģмҾߵĽǶ㸸׻ɵԼͷȥײȷ᲻ۣĸЦ˺þá
ĸĻˣĸˡ
ĸ̶üۺЦ游ֵһ˽㸸Ϊѧٻѧִá
һС鱻ĸ˵о˶ڴĳΪӭĳ˺ܶ׼ġ
˵ûϵȵҰѸ׺ĸ¸ҲãǰûܵģҪӱҡ
ĸһˣʱǱһ˵øĸʵøĸֲԼź֪ЩûչźΣá
ţֱӵɽŴ˰ȥܿͱӭš
ϧ˳⣬ûлۺݶڣֱӴž塣
Χûˣ̲סʵСʦʲô飿
Ц£ᵯ䣺Լ˵
ѾӶ츣ˣüۼǵ⣬ЦӯӯؿŴʦֺʦ˵дϲ顣
ȷİȫݾЦͷͺá
ðʦǶ˳
ۺݼİˣȻЩɻȴûжʣϾСʦôġ
챦յߣɶأ
ЦɶҵԺУԼȥѰɡ
챦ŷȥѰɶˡ
ۺݶʦִк
Žܵ游游ĸȥռҰǾȳˡ
繬۴ʱһϲɫ̫ˣȻǴϲ¡
ҲЦá
˶游˼游Ҳ
ָ˹ۺݣ̲סʵʦأ
Ҫ˵͸оϤϢ
ɻ˵ʦ
Цĸã첽ܹȥɫ޷ε׽ʦһˡ
ǰģüСͽҲǸˣͺã鶼ˣ
ʹͷԴ˵ʦʱ
ȻϵԴ飬ͽΪԼѰģʱĹϵʱɲЩ飬Ҳûֱ£ͷȥĳˡ
游Ƕ˵׽𾴣⽻ãȻ̸
յߣС˵ҿˡ


167 ̫Ϊ
游ǶܸоڻصŵʱĺܲһȻʱҲЦӯӯģڵһЩ
ҲȻǺ׽˵ʱһ
ĲͬԼûв
游ʱסģס延ڣϾŶǶǸİĵطŵǸʺһЩ
⼸ڣ延Ҳʰĺ룬游һԺӣ游ĸһԺӡ
Ϊϲ̫Χ延ڴģѡȥչ游ˡ
游ҲҪһŵģȻӺŮţҲ׼ˣֻΰŻҪǼźġ
˴ţҲֱӶ˼ʱ䡣
˾ʹ游ȥ壬Ǳˣȥһʦ֣ʦǸ룬֪ʲôʱܻΣҵʱʦǲʦӪһֱû취Ƽ룬ʦҷ˸ۡ
Լ׼ŵԱߵĽ棬ﻹм͵ģÿ׼Ҫ׼һ͹
ΪһˣŪŵӶϰ߳ź׽֮˴ˣʱʺͬŵĵرʱɫСԣҲˣֻҪʱ䣬Ҳһ
˿˵ʦƼһӾ͸ԣˡ
Цʱʦֲ²£ÿ˭׼ġ
Ц룺ʦҪЩҵˡ
ʱʵôѰ˵ģ
̺˵˵͸ˣûкóԵǲġ
ֱȡһѳԵģۿ㡣
ۿ⣬ۿ⸬ͺܶ±ζҲȡ˱ֳݷŰѴӳԼ֪ĴûԼ˵飬ֻ赭д˵ʦ׶ŪˣҸ׺ĸ׳ٴȥǡ
ü˵Ƿˡ
ڿۿ㣬ʵʦѰ˭㣿Ҳ붩һЩ
ݼûûοĵģһƫƫЦ⣬ֱӸһ֪ԡ
Ȱֲɾż˿治Լ߶ۿ㣬бһЩԵģ͸߸
ǴݾѾʰɾغ뿪ˣûκζɻһһ͵Ĺ⣬ְܿˡ
ڣ游Ҳڣ
˶˵ȥѹۺ
ݹӦȥѰԼҴʦˡ
ʵ游ô˵ģ
游Ц䡣
Ц̫ˣЩʱȥŹȡơ
游ͷ˵Ǹǵ˶游ĸţʱͰȥˡ
Ҫദһʱ䣬ҲԼҪοǶҲһЩ游ҲԼסһģ游Ц˵ԸҲͽ
ĸ᣺游ͽˣֻǵռҼҹ棬Ϊͽ˻ᣬһӵء
Ҿòᣬ游ô
ĸüЦ⣺Ҳõ游游ΪָˣָһЩϵ飬ҲԻܾ飬Ҳȥķ塣
ռҴĶȻý̸ˣһЩԼĥľ飬ڱѧϰģԸ̸ŵˣΪ׺ʦš
һϲɫ˵̫ˣķʦʦҶرãСʱʦΪչңס˺ܾء
ĸҲûϲҲס˰ĵ֡
ĳǰĿɿΪûкĹӷۣȵ衣
Ȼע⵽ˣȴûв𴩵˼ϾʦˣӴȡ˲ٸ㣬ǰǼֶƫģ游ǰ̿ڵģĸƫ嵭ģ游Ǽɿġ
Ȼע⵽ˣЦ¾ͼλϰݺ͹ϲζĹ㡣
ûʲôƫãÿһϲûԼ׼ʲô
֪ʱ˺ռλΪⷬٶں˲١
˵ŵʱǼ˶ͷ۹ѡ塣
Цʵ˵Ϊõģ
ϲˣȴᶨľõġ
˵ͷŵ˵Ȼ
ʦͽüۼĵֱͬһޣǴá
뵽СʱЦ˵ʱ岻̫ãʦʦҵŪ˲ľԵĵرңһʦ˽ء
˴˵λʦҲǲᣬ߾ȫѰľԵ鱦ȴģǶʱ䣬ôϲʦֶûµ裬ˡ
Ҫ֪ԼǰǽľЩԽʡģһ룬־ˡ
۹ۣǺܵģЩǶԼİʦʦǺҸĵرģҳԹùĵرѻҶ󡣡
˻ǺҪӵģûпһ롣
ʦǰԣҪʦ
ͬصͷԥ»ûҫԼСͽĶõķͽŪġ
游ЩʱǶǶۣ־Ҹûпǵź֪ôŰ־÷ġ
Ǽʱ򣬹ۺҲˣ˵°ɡ
ۺݿһۣϳԼλãºʵʦʲô𣿡
˵ͷΧ˸硣
壬û˸͵ģԼʦأ˵ϵش
ۺҲˣʦ˽˸ɫ
ĸע⵽֮Ĭοֲ׷ãԼʱ뿪š
˴ʱſڵ˵ЩҸǡ
游ͷǵʱΪǹŵ飬Ӧòǡ
˿ͽܣյĻ֪ˣȴֲ̫⣬𣿡
ۡݺͬʱǡ
ŰƲشٵӦٹؼŵˣû˭ֻǴ¼ؼ
ۺɫһ䣬ж˲²⡣
游֪ģĬȴû˵
˲ûб֤ʲôֻ˵ǻţҲЩСڣ֪У̫⣬ֻЩҲᡣ
ڻ֮ǰˣҸ˹ڽľͷ˵飬ȴõˣʦҾǽľת
ǲµӦٹؼԼСͽϣСͽ仰һ۾Ծˡ
ۺû취ǿװ򶨣
һصͷԣûġ
ʶȡһƿͷ˼ڣҲǱϰߣ޷ܻ̫ʱǶʶȥ̡
˿Сʦã°Ҳû
ûԼҴʦֻ˵һ棺ûϵģҸ绹ǷأҸʱز˵ҰŸһʦ벻裬Ѱֻ
ݼֱͷۣоʱôصͲһЩ̫˲ˣʲôӵģҪÿġ
˵ǵʱҸ˵
˵ݣ˵ͺá
ͷ֤ʦģҴûԼ᲻õġ
᲻ʲôû˵ֻЩ˵Ҳ׵ġ
˴˵¾֪ԼСͽģɾ㣬ɾúܡˬа˼˵ؾ飬ʦ˵𣿡
ҡͷ
˼򵥵ذѳؾ˵һ飺㣬һڳؾҪˡ
ɫ֪ˣһ׼ġ
ԥ˵ʦҿˣؾҾͲȥˡ
˲ûаĳˣֱʵҸɡ
˵׼һ޵飬ʦû磬ǺŷֳģΪʲô޶⣿ҾЩ֡
˵԰Ϊʲô޶⣿
ûµģϾ֪о硢ޣͺȻһžǲЩ֮
Եݸ˹һö˵Ҳ˲ֻû鵽ʲôֻ˵ޱˣй޵һЩϣǲġ
֮ͬ˹۵뷨
游ʱſڵҼǵռҴһЩᵽޣ˵ǡ֮أֻҲȷٺ˼
汾ȥ̽һΪо͵ˣΪһֱûȥ
游˵ҰѼǵõĹ޵ݿԲοһ£ֻǲҪȫš
۵˵лǰ
游Ц£˵ס
ǰʱգϵ飬ʱ޺͡뵽ħ磬˵ħתΪˣǲǺйϵ
ʵͨ᲻ָħ磿˵ħ𣿡
˿˹˵Щ飬㵽ʱԼжϡ
۰ݶ˵֪ġ
˿ʵأ
ݺԥ׼ȥһˣͺú׼ؾ
˵ͷ
Ҳ˵Һʦһ
ЦǽСʦÿҪչҡ
ͷ⿪۾ķӡڷҲҵģѾдŸˣҲ׼ٽһˣҪʱһġ
˵վҪ뿪ȥųʦˡ
ΪػˣЩ黹Ҫ·ؽģǱߴµѾ׵ʣһβ·ĵӸ˹ȥѹͿԡ
˵֮⣬һҪʦȥһˣǲˡ
ʦģһչʦܺʦõġ
˵ͷȻ游һȥĻйۡݺ
游ǲ̫ףʵ游ҪʲôʲôҪǰæ𣿡
游׹˵Ҫչһʱգ˽Щ귢顣
游˵Ҳһ
ĸ֮õģΪǻ¯Ǳŵģ˵ȿҽ͵ٰ֪һЩ
Ҷ֪˴˵ȥˣ˶ڽľ飬ɱɵᡣ
⻰Ƕ˵ģ֤ʦģźʦǱߣ鷳ʦˣûָ䣬ܶණ֪
˵ͷ˼ɢ
˵ʦȥæ
ȷʵģ˵ãҪ˾͸Ҵš
˵ʦģء
۵ͷֺ游Ǵк뿪ˡ
˵ȴ游游ĸȥá
˵ҲҪȥһˡ
һ˾ȥȡˣ֮⻹ʱ游ǵٺ»
רŵĶɽͷģʹ游ǵù¸游˰һɽͷȴǷֿģѡɽͷͶλúù¾Ͱʰˡ
ʱȫ׵ҲԼѡŵӡ
ʵÿλĴǹ̶ģǶЩԼĶġ
ŹһȥȷûҪĶĵط뿪
ϸ˺ָλ˲ٶ
ʹĸϲú󣬻˲ٻݹ
ȫ꣬ɫѾˣݾ뿪ˣ游ҲصԼȷʵҪúñչһʱ䣬Ϊ׻ָź顣
ĸϸ˿ЩİլԺ˵ʦš
ʱ游§ӵļпεˣҸġ
ĸ˵ͷ׺;ǲûȥԤ˼ԺӣʵûԭļҴ󣬿ǵӺŮҲϲطʱȥԭļпȴ׶ֹˡ
Ƕ֪游һʱûµ˼ĸ׶˵ڵĵطǼңѾˡ
Ƕˣһȥݵģ˶ڣͲԸȥˣǻţȴҲ˺ܶˣкһ𳤴Ļ飬Ҳһֱ
Щʹࡢ˺ͻ䣬ײ֪
ĸЦ˵ϲط
ԭǻΪӺŮ֪ΪʲôӺŮϲˡ
游ͷӵӣҪչˡ
ĸ˵á
ʱоҪѰӰӰ˽¸ʦʦźžԼѡѡ˵ط˵ˡ
ʵӰ壬Ļʦ֡˾ͽʦ֡ʯʦǾͲ̫ˡ
оܷʵ
Ҳ֪˵ѡɡ
ҲѡѣʵʦʲôõطƼ𣿡
˫һ̯˵Ҿﶼԡ
̾˿´㣬ԣΪ˰


168 ҵҲû
ۼͽΪѣҲΣȴҲ벻һʵĵطֱӰԼľųʦˣֱӽء
鷳в鶼·˴ǵĬ
ԼǸͽܣȻҪʦĽ̵ο͸ýˣͰ齻ʦ֡
ػҲûţźǳǱ߹ͨؾûٲ˼˽ɵ飬ֱŰҪڹºͼλŵ
ʵİֻҪ˶ܿΪؽ׼ģ˭ҲûϾǲһģز·Ĵʦ֣ŵĴʦ֡
һţνˣǻˣû취ˡ
ĿĸغûһھֻܾʵطʲôҪ󣿰ʲôҪ𣿡
ͷָ˵ŷʦʦ˽
ȻĶ츣أСˣʯڡ˾ͽ幡顢ءλʦ壬ÿɽġ
صͷһͲʺϷڵĸˡ
˵ҪһЩģﻨ㣬Ƚϸ˵ġ
ؼ
˵ûˡ
سĬ˵ٸ㡣
ʹͷ˵ʦּ͡
ؾⲻǼͲ͵⣬Ȼ˵Ҫ󣬿ҪǵĻܶ࣬ҪһȽεĵطϾ츣ص鲻ʺϱ¶̫࣬οĶ츣غͱ˵ЩͬҪ츣صӰӿԵһ·ҲԵɱﵣͿˡ
ԸţǰѡǶŵΣҲܹΡ
Ҳͷۣÿ춼Ҫοص㣬ֻú㣬ֱӽʦ֣ѡúأӰӵλþȷˡ
ҲûóһɫƴСƶ䣬˵ʦ㣬ѡõط󣬾Ͱؾȷˡ
ؾȵؿѡطԼȷ
ϽصУҪҷˣҪȥˣͽˣǶû
ҲǴûȻҪûˣֵؾ͸ˡ
ѰĻأ͸Ͻ뿪ˣ鷳òӳȥŲԸٽӻ
ؿźСƶ䣬ЩЦãȴϸܹܲСʦõΡ
һ˴޻ЩõͬԼ˼棬˱˴˵û˰ҲԼ׼ֽ˹ȥ
۵齻Ӻ󣬾ȥѰ˹޵飬Լ뷨
һ£˵ҹһȥѰһԭ򡣡
˵ʦܸջϢգȰѹ޵Ϲһ¡
ʱˣ˵á
˵鷳ʦˡ
˼⼸ոϽȥͿܣֻҪǷͬĹ죬ҲܼܶգȴЦ£м־ĸоʦġ
˵˼䣬뿪ˡ
ߺ󣬼˲ƻصУӴȡɳɽȥ³ƷģϻԵĶǰҪղȡ׼̱ȥ۾ˣʱ³һʦʹʦֻʱ䣬ȡ˱Ĺ֭ͻһߺȹ֭һ߿¡
ϵ巢⣬ټڻ֮Уٻоͱˡ
ħ֮УЩתתȥٿѻһĹԽͷۣƫƫѪˣǱ߻ûӦħʹҲûѰǵ䣬ҧ˿ҧ߻ǰ񣬰˼Ѳħʧˣ
һǲܵħ֮Ѫٻٻ˼ˣתҲûָ˰
˵תĵطʲôķ󣿻˵תʲôɣʱڱأҲиӦ
˼ȥҲû뵽ֻǲԸѣѾ뵽ˣֻǲԸϰˡ
ڿ껰ȥѰԼʦʦˣʱ·Ѿ飬ؾЦʦܡ
ҲϲԼҴʦ֣˵ʦ֡
к˵ʦҾ˶ҵʶֽš
⻰һ·ɫͱˣ˵ֿҼһ
Ҳɫ࣬һ·
Թ֣Լʦ顣
·ʶ˳ĽڼһȦ۾˵쳣
ʱĸоϸһȻ˵ǻҲʱĸоͺвӬͣڶ߶Ƶãܷ
·˲ñģ˵Ҵȥķ壬أղǼ½ȥ
ɫ˵ʦġ
·ͷҲʱ䣬ֱӴǰķ塣
ԹԸ·˵ʦ˵˭Ҫң
·нȴ¶ֺ˵赣ģҡ
ЩյҾûʲô˺Ǻܷˡ
·Ҫˡ
ͷ޵ʱǶһŵӣţر·ǰһЩð״ʦ᲻Ҫң˵ҵİңǸʿҪǸͨ˵ĻǲǾСʦ˵ֻ˥ˡ
·ɨϵ壬ټ֢״Щ²⣬ȴû˵ֻǰο¡
ʦҪǷ˭ðұ𡣡
·һڴӦ
ԼʦȻʵʦǰǸˣ᲻Ҫ𣿡
·ֱһͷϣҲǰҪǸҵˣҾ㡣
ǺЦҲܿĵشյ·ߣҾи߶ʲôǿôҼȻһֱȥΪʲôûе϶ǲԸȥҲʲôǵģҾŵ
·ǵʱЩ˵㲻ҵͽܣ뵱ʲô
ǰţǶǼ󣬾ҴʦӶ˷˽º޲óԶŵһʦС
·ͽˣӣҲǱǳģǵõʱģǾһ۳޵С̣ûһʲô
ûˣħĸֻ֣ƺ;úۡ
·ͽܵģ˵ҲǰʦˣȥѰŽ
ͷĴ㣺⣬иɱǣһͲǸˣʦҪţǧСĲǡ
ʱ֪ɱǱЩΪԼħѾ֪ɱûˣҲû취߶ˣɱѡݺݰЩزʵˣҲΪʧȥɱǣϲŸҪǻɻ
·ɫ֪࣬ĸһЩȥķ壺ɱǿɱ¾˵粻ǡ뵽Լͽܵǰǣ·˵ίһЩǴħıʿ
·Цøⴿɱ̫ˣҲ̫ˡ
̫˵ɱǴʱڶ츣˸磬ֱӣͷë޵Ķ䶶˶ĳҲȶһ£˿ܣһɻ
ڿӣüСǻģôˣ
Ϳ˼һ˵Ҿҡ
˸ͣʾϢһһԣ˵һðղŴһ磬Ӧˡ
ͽӹ˼һ˵Ҿáˣ˵Ķԡ
ζŽţЬһ飬ǾƯ㣬ܱȾ㿪İ
͵ͷ˵־֣
˸ۣ˵㶼ʿˣܲܲҪţſѧû˯ã
ͣ
ѵһð
һĺ˵˵ȷһ¾ͺˣ϶̫ˡ
ͷаɡ
ʵϴ˵ҪЩݮ𣿡
͵ͷ
ʼָֻţٶЩϣˮã
ͿһۣǺƢĴӦ
صͷֿʼŸ˳һ½̲ģͺ˶̫һˣ취ḻһǵ
ķУ·ûǵ飬ֻ˵Ҫָǰļ䣬ظа취𣿶ǰ˭£ٻа취𣿡
Ūĺķ£ҲǲŴûϢͱ·ţһֱֵķµ·ż͵ǣķûʣ˵ȿ
ںķǰָֻһĶŵģ
ķϸѯĸоʵаã
ͷȻܸоɧңڣҾûôĽͷꡣ
ķ˼һ£ʵĽͷΪνɧţΪʵѾµʲôֻﲻӦԺܷ𣿡
סˣû¡
ķ˵˵ֻνǰӰ쵽㣬Żз
Ҳɵһ˵ȡԡ
ķҲ˼ڣֱܾ˵
·ó͸ģͽܣȻʱչˣԼܸ𣺡Ҳҵʲôǵģ
˿ͷ˵ʦġ
˵ȡ壬ɧŵĸоֻ֪ʦ뷨õʦĿ϶ַʧˡ
ķһֱɫʱ˵ħĶģĵģĵǴӲνɧţǺԣ㱾͵ĺúӣµĲνǰʦŵ̬ȡ
ʵ·ĻУķѾµһЩ飬ԸԼĳŵΪǰǲõģͰѽôõĺƳȥ
ɵӶ顣
ķЦº͵ʦǹңҪȻңԼ͸뵽ġ
·ûзϣ˵Ҳһֱɧͽܣһ˥ô죿
˥ķ˽ĸ࣬ϾһС͸·ǵǸҽ飬ЩûôЩȴúķéٿܶණͨģķ˵ʵҲýӸԴնϾˡ
⻰һ·˺ķ
ķֱԵŵּͬȻţնǰֻҽм䶼Ųںڡ
ӲǸѶ֮ˣ˵ʦ壬ȻûȫЩѾ֪ˣҾԼǱʶ֪ЩͼеԲŻ᲻Ը»ָˣҲѡӦνٻصǰôնǰ
̲úȣɳ̯Ų˵Ǳڳ¿ζĿˣĿҲУϾַܵſڵˣʲôҪ
˵ǰֻ񳯡
ҹŶرۣЩħħ޶Ǵ鷳
ϻ˵úãɼףѣܹݳޣŲȥ
ħǹȥˣҲÿһЩҪҵ˵СʦôС˵ĻǰβǺǰΣҸ԰ðɡ
˵ķ·鶼һЩһѾˣһʱ䶼֪Ҫ˵黹˵ħˡ
ķ˵ⲢѣֻҪĳȻ֪Ҫˡ
˼һ£һֱӰͷĵǰޣϣǰκϵҲֻ·
һ״û˿ܣû棬ɫһһѪ³
ԼһߺϿˣһѪ³׵׶Ͽϵ˵ģҲֻ
·Ͻʵô
Цݲã˵ǰδеɡ
ʦԸŸʵĴøԼһЩ
ʦʦһҪСɱǣ˵ǱŶ֡
ʵ˵·ͺķҲעģġ
ʱħ֮УڴϺȻ̧ͷؿŴǵǿʧϤĻ棬žûжãɱǾʧģûסһѪ˳Ŀʹ飺ҵǣôһǣûˣ
˵ϵˣ˿Ҫιȥһ⣬˵ͬʿ๲ѣǡǶˣ
ȥǵѪһֱľɱʧʱοԼǣɱǺǶûˣǶǣƭҡ
˵һתȻһħ繥ռģôһȥˣ
ϾԼҪˣ˵õġ
ɱǣǶȥˣôûˣ
϶ȡһƿĵһźûôһƿȥûôֱӰҩƿˣʶһ£ħħƭˣɱǺǶˣȴƭԣǱȻġ
ǲô˵ˣǺɱˡ
ԽԽܣ޿ſϣ֤ݣұƭˣˡ
ؾȥץ¹ʶֵ£
Ϊ׵ѾˣȥѰݣ˽ʱ䣬ǵǲôͨƵģҲҪɵǼһ£֮ȷõʱͨ棬յظϢ󣬾ͰԼõʱ˷
׻ʱԼҪæҲͬȻֿˣȴҲŶԷ


169 ʸûʸ
һʱռҲ˾޴ı仯
׿űƷΣŨŨĺ⣬ЩǲʱʧģԽŨңö鵤𣿡
ΣվҲסվεߣվû׹ʵС壬Ϊʲô
͸ΣȴûаѺǣվֶϣ̾˿˵㸸Ҫħ㸸׾ǵζ֣ӽ¯Уǽһˣ汻ɢ˻ࡣ
лűӽȥģҲ˺ӽȥģЩʶЩʶȴμסÿһˣʶ˵ʶľϸò
Ļ˱óĬţлϤģǵֱϵ߳ġ
ûзϣڿʱ֪Щסˣʹռң
ֳҲϵܹ˵ûˣףԭվ
⻰һ˱ɫԸվһ£ǲ˲ȥվһҵĲƲϷָɾˣ˭Ҳûվرһʤߵ̬վ
˵ҪٵΪ׳ʱ򣬾;˷츳˷˾Ѫõķ˴С
⻰߷ּ٣£ηϣҲŵģΪʱȷʵǵõ˷˴С
ɫüᶨ׶ҡԼļ֮λ
׵õ˴УͶΪʲôȻļ
͵Ļŵġ
ûпڣûгҲûзϣĽģҲΪ˸ζռҵӰ졣
ħΪħкͬ壬ˣΪһ˽ռҵĴУνѪʲôλ˲֪ǻ֪𣿡
û뵽׾Ȼվֱؿף˶һԭ㡣
ۿΣȻЦһ˵˵ʳӣҵû뵽㲻ܶĸ׵֣ܵ֡
շ˺վ͵ؿס
׺ȻʵҼǵ˫ôˣ
վɫ䣬˿ֿԼĸףͼշɫãȻǲţһվʲôˣȴֲţ૵ף
շ˵ħһֱδɣȱؼһ㣬ҪóӤ׼Ѫġ
շɫҰף뵽Լĵ׵Ĳ֪˵ʵ
ջ´ʱЩͬշˣ¯˵ģӦҲˡ
ʱΪҲǸˣЩܸ˵ĻȴΡ
ؼ˿Լ͵ͷ
ܿܣô˵ǡ
ջû뵽ʱλԲģζģұչ֮㲻ȴҵΰңǳһΪ¯һ̲֭ˮˡ
û˿Σֱ׳ؿջ£ùãԼ˵ֻҪռ׳ʲôӵԣҲһֱңҪҰռҷ󣬳Ϊ֮׵ģֻҪռȻ͡
εĻħ˭˻Ϊ˵ѪΪϣ
κԥ˵ȻУ׼ҵˣзҲҪռ˵Ʒ׼Ƕ˵˷
ֱԵԶвһװ˯ˣԼĴ󣬲ǳԼʧ𣿡
⻰˵ȷʵûдġ
ۿΣ˵Ȼռˣ͸֪˵۾ܿ͸αѺħմȾħ
ʵöҩȻȥҲǼģЭ˶ᱻӰ죬ڵһۿεʱѾ֪öҩˣʱ˵Ҳ֪δ˵Ʒ԰ˡ
ǰԭ뷨ѵΧɱԼҵ˶ɱ˺ͲٹռˣΪشٽռҾٰ㲻ãҲǵģҺɵ죬ʱǶԾǺ¡
ײԸ˷ôʱ˵£ҲΪ˴һ˺ƽȵĽӹռҡ
׶ֵʱ飬ҪҲ׵Ķ֣ϾǷˣκλ˵ռҵĹҲǵģ׶Щѹơ
˳һ˲ãȴָֺܿļ˶иҪҪȥ
ޱ飬ֻսȭͷЩˣɱһ˺󣬲ɳƵؿڵҪʲô
˵
һ㶡
ۿֱֹԵʳ˵
޷
ջ˵ûзռҡ
׺飺ռΣʲô룿
ջʶ˵˷Ѫ
񳰷ֿһۻŵˣ˵ƲҼȵ˷˾Ѫ͵Ϊռһ¡
˵ֱת뿪ջҪ׷ȥȴֹˡ
˵˵ĶԣοҲֹˡ
ջ죬ȴ˵κηĻεʬ壬ò˵¯ҪɱΣɢĻɢˣ־áЩȻ
΢΢ĸûʱռҵж˺ħϵǱŲħ֮£ҾβǵһҲһҪҪɺҲҪ
ջ²ؿѾ侲˵һεļͶģꡭ㵱һ᲻ỹúõģ
ʵҲ֪λش𣬵ڰ׼ҵ黹ȷֵģڲ֪ûЩʱֵܲܵסħ޵ջҲҿ϶˵Լĸá
ջ̾˿վ󣬲ٶԡ
ռҲˣ϶࣬ʱվʼ֯ʬ塣
ûɱվ壬վһ˲ͱóȥվշˣʵϲλø磬ϲշˣվ񵽵ǴСһ𳤴ģվЩѹ
ߵվߣע⵽վ˵Ͷ̥תĻᡣ
շҲУ˹ҵ׷ɱ׵ĸĸջ׼ҵһЩҵ׶շҲû飬κշ˶ɢˣȻɱվȴֻɱ˶ѣûжĻǶֽš
صվţǼ⣬ϾռһΨһˣǾվ޹һµ׸ճãǶһӤû飬ܻҲΪ󡣡
վɳƣ֪ġ
Ȼɱκշˣ׾Ͳվģɱɱĸ֮𲻹죬˭Ҳһġ
֪λãᬻú˽磬ѩѻͶѻ棬ȥûֻѩѻͶѻɸߺһķɳֱӵȼ˷
Ϊõ˵ѪǲһĻ𣬿ɼܲס׵Ƿȼһеġ
Χʱ򣬷һҽУһòƵĹӷ˳ȴֻϰ°Ϊһ壺ңҡ
һɫҲ˵ŷǹȥֱӰǹյĿȫǡ
׶õĸķֱ͵ʴס
׵ȷĲҽ΢ˣջ˷֪õò
ǲˣĻ΢˵ҵ츳ܿκ˵ģҿġ
õ𰸣׾÷շˡ
û뵽㷭飬û˿棬ҽеҲռˡҲռˣҵܷ˾ѪĴУȴ˰ʬǱ͸ʹתܾĥֻڱҡ
ŲʱСʯվ׵ߣϢĽռңҲǿŲİæҪٵķ˵ԭ
ҲµˣŲǸ˴ӱ󰵺ռˡ
Ų̾˿˵ֲҪռ˵Ѫռ˵Ʒ
ʱȻʱ䳤һЩȴҪνѪ׼ģ㲻ռԼЩƷֺ޹
Ų̾Ҳֿġ
ԹޣͺħһǵǼ˰ңλ˲˹ӣҲķˣ
ײ˷ѿ࣬վΪ˵ҲӴ˷Ͻ鷳
Ųע⵽ˣһһ˵ĻᣬϾԹôꡣ
üʵѵϽȥţ
Ų뵽ԼŴɰİҲҪ˵ĻˣټӰѻ𡣡
ײشˣǷҽвϣȴһֱûбջ١
Ų˵ʵ㵱Ҳòеģ˾ѪҲģֻΪʲЩôˡ
ҽͣ
Ų迴ŷ˵иһ٣ʶ˲Ҳ˵Ҳûа취ˡ
һֱеͼֱŲĻˣԽʢܡܡ
Ųû˿֮ģֻûзѡ
׿Ųһۣݻݡ
֪ŲݵģŲĻбվɢˡ
Ųһ飬˵ٰƬһ飬Ļͺˡ
׵ͷֱ÷ⶼһ顣
ŲɫмֿɰǿȥҰ𣿡
Ųͷ˵ռҵͿˡ
Ų첻뵽׺Ĺϵ뵽ͰĹϵ̾˿Щ鷳
ɨŲһۣҼǵǶϡ
ŲŲϣֱӻصСʯ棬ˡ
ʱʱѾ˰׼ң˰˰׼μûʱ˵׼Ҽ˵㵽Ҫֱȥɽɡ
ʱԵͷ
׼ҼԴʱɽȥڴͣ˵ֻһ˽ȥ
ʱ֪˵ı£㵽Լ鲢⣬ֻ˵л
׼ҼͲ󣬻ЩӦ˵׼ÿһμˣȻʿȴΪ׼ҵ츳˵츳ԽߵĻԽ̣׼Ҽ˵ҿ˹⣬Ȼ΢ȴһֱš
⻰˵Ĳ׵ģʱһ㶿׼Ҽȴʱղˡ
׼ҼȻûЦȴһ־Ķ˷ʱͷת뿪ˡ
ʱ´ϸѰ׼ҼĻס֪ʱɽѾˣʱ΢΢ֱ˽ȥ
ɽװúƯݣ͸ֵСȴûһˣЩĶǿܡ
һϹžӵŮǧϿʱлý𣿡
ȻνٶǼٵģҲ۸ģȷʵа˵Ĺ棬ԾȡԷڵϡ
˿˲٣־ЩԷɵ欻Χתָһ仨ʵ˵˺ܶ߰Ļɡ
ʱ˼һ¾Ͳµ˿е˭ˣӦֻһƲлռڣѾ֪лռأΪβȥ
ֻ˵ĻܲµǰҲڵꡣ
Щ԰ڷŵһԣˣܵһЩ
ʱֱԵ˵һֱڵ㡣
ʶŹجľӣ˵ϲŪġ
ʱ̽ʱȴ˰ȷʵģһЩɣŪĵĲ𣿡
˿ʱ˵ᵽң
ʱûлشֻʵ˵ʲô
˲ٿˡ
ʱҲԸᣬͲðġ
˵ľתռңҲ֪飬ֻ֪ľתҲѰңȴû뵽ռҡ
ʱ䳰Ѱľʲô
˵ûȻǽӵ
ʱǿѹŭ𣺡Ȼһֱһ𣿡
û˿λߺڣֻ˵ǰ
ʱްԼȴѰľ
ʱҲûҼ㣬뽨ľܻԵֻ֣ǳԵǳûеôһԵҲʧ⣬ûзֵڶºͽľһ㽻ʵˡ
ϾǸʱ׻ûֻܷѾ˼ʱȥѰҵľ
ʱνԵˣЩԵֵˣЩǽľ
ûзϡ
ʱ˱۾ƽ飬˵Уǲֻп֮˺Ͳ֮ˣ
˿ͲţҲǰ׼츳õˣΪһˣΣ
ʱȻʵ׼ÿμԪ̣ǲǺйϵ
˳Ĭò˵ΪôƳɹһôѰ޷׼ˣֻ׼Ԫ֮츳ԽߵˣԪԽ̣Ȼ츳ߵԪûľʱͷǾˡ
ʱȻʶһ£ʵ˼ļҸˣ
˳ңڵЩɣ֮ɻз֮ˣ
ʱɫˣһʶЩԶ֪ĻҪࡣ
ƽ˵ΪħΪʲô֮սħħǷ׷תѵеûţ
ʱĬˡ
žӣʲôúͲ֮ˣʸûʸ֮˰ˡ


170 Ļ
ʱѾ˷ȻǵһѾǰ˽оˣµʱ˲ûзκε
ϧЩãռѪ˶קһ£ҵһֻϡ
ڰУûԹ˶ע⣬㱻ҵֻͶץ
ɫһ䣬ݴʱòȻкھǷĺھȥҲǹʱȡᱩ¶ˣΪԼҲܵģһȨ˾ϣֱӽ⿪ϵĺԼӭֻ
ȻῴСʦҪ֣ȴҡͷ
ɲЩǵצӸʱ򣬾ͱȼˣûüκηӦѾһƺʧˡ
һȻ˺ͿеĶ񿴼ڲԵĶͣǶע
ҲûϵǴʱѾɳ֮С
ΪʳСҲǸģߣ˽䱸ؿ±۾Ϳٵ뿪ˡ
ֻͷںɫ۾ֱؿԵĶ̽ȴûһֻóȻ
һʷ̫죬Ҳһ˲ãȻʱȴһг̬ƶЩӣͺʱŵڶֻһ
ֻ񽻻˸һᣬѡ뿪
ݾһ亹İڣûóȻڣǽ䱸ؿǸС
С·ҲƣСؤһƤЩڣϸˣϸȴѿȴ֪Ϊһ˾úܳ
ҲǸС۾ϵķӡѾ⿪ˣݿĲͬǴȻĺڣɫŶ⣬ԭĺɫûǰСŨһϢУƫƫСûиоСüۼԼܿһɫͼ
С񣬱øӾִ٣˼ȴҪƵãʶԼĴƶЬӵŲҽŵĺ档
ǶˣҲ㲻ϺˣиҪĶ飬ֻǶСͷͺһ뿪
Ҳ׼£ǰСȻЩزʶ˵öһСˣҲҷģĸС
С˶ˣ˿ܣٿǵʱ򣬷ѾߵЩˣϽŶ׷˹ȥ
ݴʱȻûʿݿȻʦ֣б£ȻҪİš
⿪ӡ֪СǴȻĺڣȴûиоʲô⣬ûСϸоκΪЩӪͺ񵱳͵¶ԺŰͯһԥһ£ͣ˽ŲתС
С׷ĺ࣬ͷˣЬӱͲϽŻãΪ׷̫ˤȴͣͣ½ŲʱɫЩӵģҿ̫ͣСֺõĴ·ͳһźھһƯĶʯţһŬŽŰеĶٸߣ
ü˿СֿˣСкֻһ
СģЩɬСĸо̫ǹ¶ԺһȱˣǸñ͵¶Ժʱ϶ˣ˭Ǳ΢ֺõģ΢һĶŵսսġ
ĬؿǸСɫЩԥ
ݿڵܴ򿪴ˣԵĴģ뿪ɡ
С˵ǺɫģǶĺɫȴûож⡣
ٿǸСһʱҲ֪˵ʲôˡ
˼£˵ʦ֣Ұҵİٺ˵һ·顣
ݵͷ˵ˣҲһС֮Ƕע⵽ʱҪСֵġ
ѰвʺСԵõȡݵ˫棬ǸС
С־˰Ѿˣûдȴִһ˵ļ֣ȿЦ˳Ŀģ߹ҪѺھͶʯȴԼŪһ˶㣺лллȡҡ
˵ЩͣҲ
ܴòһֲϲĸо
´ûнСĶ֪СʲôҲûкӴоС񲻾˽Ҳ򵥵ĻԼ˼öɫСʯͷкھҵ˾ͺúţ»Ǹץ㣬͸һöʯͷͻŹ㡣
СͷкھһʯǿҪ㡣
²С˼ץߣҪġ
Сŵһ£ȴǽŴ㣬ң㡣
˶ȴֲ֪˵ʲôˣ˿ǿԼ˵ҲҪģҲˣҡ
СԴʧ䣬̧ͷץŶʯǰ棺㣬ÿ
ܿСߣ˵з
ϸѷĹСûСΪʲôطҲûСȷСԼĻ󣬾ʹ˫˵ˮгԵĻһЩӣЩһβ̫ܳ࣬и磬˿ϡ
С˼ʧ䣬Ҳûиղż߹ʱɡ
װûע⵽˵ʮպͿ뿪ڵĶԴߣҪǻĻǵ뿪ʱ򣬻һ㣬ҪҪѺھͨƣѡ񽻻Ҳѡ񲻽֮ⲻҪЩףвõ鷢
Сﴽţȴûпޣһۺͷ
Ѱ÷ŵСĻҲ֪ʲôʱģԼţ󣬼ǵѡһû˵ĵطܶ໵ˣĶҲɱ˵ġ
С￴˿ֿҡҸץҡ
˵ί
ѾСﷴӦЩٶ۵ģĻȴҪشĶʼģúûȥ
˵վС˻֣Լȥ
СʶҪ׷ȴֱַͣץźھͶʯﱧŰСʵҡҽҰ֣ʲô
ʵСǲģֻ֪ʿС
һֱûС֣ǲС̫ĽݲŲ£ֻûݡ
ҲһҰָʲô֣˵Ļ̾ϢȴʲôҲû˵ʱ֪СԱȽϿһЩٿԼСʦãɫҲЩܣ֪Ȱˡ
ߵݵߣûסŤͷС
СﱾЩͷɥģȴڿʱ¶ֺõЦݣЦʵܲÿȴᣬֺòǿģֻҪϲѣСѧղŵĶ˻֡
ֶͷ˵ʦ֣߰ɡ
һһȥ˵ҹ۲Χûбڡ
һСﻹ㰲ȫġ
˿Щ̣ȴûٻͷǸСһۡ
СʵڷǴҲԡ
˵ҪȥѰͬš
ֻСǴĺڣԸСﱣСڣҲһˣݣҪȥѰ棬һȥͬţǣ̫ˣ֪Сʲôͬȥðա
ںںĶԽ࣬Ҳԥ
Ĺǣ˵ҲȥѰټһΣо⣬Ǿʹ
ҧҧ˵ʦ֣̫Ǩˡ
Ц£˵ԼҲŲ¡
ǸСٴһЩǶƫƫС̫Сˣ
ͷ
ݿ˵ȥ棿
ֻ֣Ҳ׼ȴûм棬Щ档
˵ڽ֮ڻѰǵġ
ʵܴаմѰͬţΪмĴڡ
ʵڱ
˿˼һ˵ߡ
ݸʵкܶ⣬ֻǴʱʵʱ
ѡĵطղźСֿĵطԶСǱ˶ֻʲôҲϸϹȥ
Цһۡ
Щ飬ֱ׳˵ҡҾǲġ
û˵ʲôѰ˸ط¿ʼڱǾ͹ȥˣҲԿûʲô
ʵʵڶֻȴЩҡ
ݼҲٶԣʵǷ𣿡
¸Ӧ˵˶飺Ӧǣһֻһķϣз˳ףҲϣҵͻνĶѡﶼԹصģҲԹԹĿǡ
Թôˡ
Ը̾ڷνˮˡ
˵ͷС˵ʵҿԿףöעⲻǣֻû뵽յͳ£ûӦ
ݱ˸ĴָСʦãˣʦѸߣݲãֻܳԵˡ
Ц£ڳĶ˶棬ʵľүղǸСô£
֪νĽľС󣬿ϲľҲ˳˼ˡ
ľӴʱڶ츣֮УղҲע⵽ǸС˵ӦĳСĻ
ˡ
ľҲú棺Ҳֻ˵мء
ʵͨ𣿡
ľ˼˵ͣȷʵͨˣȴֲͨˣڵǸСдһ٣󣬻ᴫȾɺܶ˵Ҳʲô飬˵һѵԴ˶ĺӣһõġһŵʱҲҡ
ͣ
ľΪˣɱ˵ɱǵˣתǰɱǣתܶ಻õ飬Ȼڼʧ޵Ť³Ϊɱǻعħ磬Ȼǿҵɱ⣬ӶΪ
׽ľӻе˼
ľҲЩò׼ħϵľѣҲǿģ·Ҳ֤ˣ·һɲġ
ҲΪɱǵĸı䣬ľӸȷˣһбĳ·
վ˵ʦ֣Ҫȥ
˰ʲôûڵҲվ˵߰ɣҼǵ·
ѽľӸ˵ݣɱǾ˭û˵Ͼ͵˽ˡ
ľӻ߶Ҳϸ˹ħ飬ħɱǵĻһǣɱϲɱˣǸӼթƻǸӲ̣ħɱǶ磬ôǻ᲻ҲڣҪҪʦǣҳ
ݿȥѰղǸСʵẠ̊́ܲ
ľӺԥ˵ȻǵΣճ̶Զɱǡ
֪ˡ
챦һ˵Ѿʹ͹ǵ飬Ҳ̫˽ǣԭģ˵ħӦúйϵǵõݺ٣ͽץǺҪɱҪŪɵӡ
Ҽˡ
ľӺͶ챦˵
ʱڣѾṩ֪йɱǵɱǣ֪ĸࡣ
·ʵѰɱǣʲôĽ𣿡
һûлָأ
ԥ˵ɱǶħĹɱԣָ䣬һصħߣûлָ䡭ðŵߣֻҪֱָӽˣû취лġ
·ͷҲĴ֮ˡ
˵ʦҾҲɣͰҹڡ
·ֱӴĻ͵Ѿ͹ȥϿϵˣ㵱ǰģ˿ϣĶò֤ˣϽȥɻʦһ飬ҲæҪ
̾˿ҹȻʦСˡõ˾Ͳ䱻ϧ
·Сͽģֱһߴٵȥɻ
ű߱߿ʹȫ׵ĺʦͬĴ졢ͷĿܣƲģķз۲СʦõķзܾˣϧѰֲÿڹСʦҪû뵽ԼʦȻ׼ˣЩҪʱģ޵ʱʦ˸׼ˣøжϢˡ
֮УݺܿѰǸССﱳŰԭأǲԸ뿪һܾС͵̧ͷҲһʱ̬ܵٿסˣ˲ñģĶͳһѺھ㡣
һֱΪԼ˲ڷкѰǿСĶŵĸĵرʼԼˣǣľү⵽ǶĻ˵Ļ
ľҲǵһμĻܵе㲹߷ʶϲĶ
ʲôûѰݣЩСʦã˵ǲù˵Ļ
Ȼ۲ȴҲûкƤҪСĶ˵ѶȻ߰ɡ
С˵Ͻվ
˵𼱣ϵҲװЩǺöǵ㡣
СϽİжȥȻЩĵܵǰؾŰ㣬㡣


171 
СͷӹԼϣС֣˵߰ɡ
Сסˣؿ֣ȻСİԼͷϡ
üһЦСͷСͷָȻãҲû⣬ԺǣС֣뿪
Сͷ˿ǣԼ֣ȥ˿ٿǣһ֣Ц
Ը˵ԼȻǸ
ƾŸоѰһط˵
ûģĬѰһطʼ
ʵԶ𣿡
Сҡҡͷ
ľʵľүܺ𣿡
ľԥһȻǶǸͨӣǸ岻õġ
СûţľӺͶ챦֪ͷҲˡ
˵ǸĶȽʺڳԡ
ˣıҲչ˹ӵģ²չ˵ģҲмģڸհѶСʱǿǵСͨˣѡĶͨҲܳԵʳѰ򿪶СгԵģȳһЩȻһڱ
СʹͷҺܶණֲҲĻɳϣӰ˶ֱץ̻䱸ؿݡ
СԶķʽԿԶʱ߹ܹ
Ҳע⵽ˣȴûж˵ʲôҲûȥСһ˶ԲҲоȫʱҪڣʵǿˡ
Сܿˣֺ˼ˮͰʣµװ
ѰϵãСﱳţ˵һڱɡ
С￴˿ϰĴӣ˵ͷ߿ʼ
΢ԱŲһ㣬ҲʼڱˣڻעСò֪ڵ̫Զˣڳ˺ھͷ˼öݣϾɫʱ򣬶ԣȻа취ͶǣҲΪԷһϾСԺ
Ҳףôһھ֮ǰһ⿴˼Ѱ鼮ûá
ǵһԼʦϾһʱһֱڱɰҲжģҲǲҲ֪ôοˣ˵ʦڣҲܰڱ
ݱЦˣű䰵ɫٴζСһöھ񣬵СͷݾʾСﶼȻĬضſɳ֮УֱץסݺС
ȺӵĳʳڵĵطȽƫƧûˣټñյĺھϿһ뿪ˡ
ȶȫ뿪ΧҲůȥССϵĺŨ
Сע⵽ߣͰѰࡢˡ
˼һ²ʶСﻰе˼ԭСΪûҪЩ̫ˣҵҪ͵ڵľĶģҲҪġ
СЩãȻǵһ˵Ķ඼ǰĽİ
ǣСֱ֣һطߣûп̸оκβֱȡһ
дģúҪСʱҲݣϾݵʵá
˵ġ
ԥ£Ž˵ʦ֣һһĻԺǲҪˡ
ͨƣΪ̫ݻ⡣
Եͷ̾˿ģһֱԼ
ʵҲ̫ףü˿ʣϾʲôûѰҲʵˡ
ɫһΰ֮ǰѾѰϢĵطʱѾָӴȡϢõ񣬻ȡ˲ٳԵĶϾԼôѰˡ
Χ󷨣оŸݷоķ
ȶúˣݲ˵ȥϢᣬžС
С绹ķ˵鷳ʦˡ
ݰ֣ȻѰûʲôףⷽǺõġ
СҲרΪƵģů͡
СؿŴЩɻûкܴΪʲôͱôˣ
ǣСֽ˵ʱϢĵطȴϴ軻һ·òã
СЩִٲʶذ˵ҡһϴԲҪࡣ
ӴܶСĺӣǵԱУ˵ԡ
СЦ
Сȥרԡķ䣬ȡڶ츣ʺСԡͰͻϴ·׼ϴˮʵҰϴͷòã
СԲ۾ЩڴЩ͵͵ĺӵںϴ裺ɡ𣿡
ͷ˵Ȼԣ㻹ǸӣҪչˡ
Ҫﲻζž԰ȫϴҲҪץʱ䣬ŻһЩ
СЩɬЦ
棬ɫ䱸ЩУ׼ʳΧǲ˸ģһ˵ζȲᴫȥҲӰ쵽ǵ⻹ǺҶؾǷרоģΪؾĻʹõġ
ԵĻרζƮøԶĴߣȻò׬˲Ǯ
֮ŵĸʺؾġʺģһʺϳеģÿзһģ԰տ˵ҪȻͬȼļλҲͬܶʿԸ⵽ſһòҲǰ׼š
ֻǲǴߣõƷߵȻڲģϾ׬ʯǸģͬųвҪĿġ
ʱϴֳ˶СѾ˯ˡ
ͼ롢Ȼܾû֮һֱϵģ˽˵Ҹ׼˳Եģůů塣
ǵģ¶Ƥģ֪ϵˣ濴ɫ࣬ϵȻûʧȴҲûеֲˡ
Ȱݽܸĸ˲¡
û˵飬ֻ˵ҿһֱаչŵˡ
Цˣ֮н׵ġ
ụ̋Ҳǿϡ
գգ۾ȡһ˼룺׹齻ף齻顣
뵹ǲֱùǲ˵ǲǾͲˣ
װ˼һ׼ģѲˣ
Ÿ۴ĶһЩŶñ硢ȴϰܰƤȫڸס·иƯߡף֮⻹κ͸ָ
˵ģЩȷʵרΪ׼ġ
ûȼ˵ֵݸ˵ڶ
ش򿪣ͷһЩĶ
˵˶ģȻ֪ڷҪҪϢиطģһЩʳҲԼŪЩԵġ
Ĭ˵ҿûи׼
⣬ֻ˵Ҳûоܾҵ󰡡
ǰǴһȥѰŵˣǿżģ󣬼벢ûύֱӴӦ
һȡڵ׺ɴ˵Զ
üʵЩյûô𣿡
벻ϲ˶˰̿Ҳϲֿװûģͨ˵ĹĵǺϲʼЩûˡ
Ӧ˵շû취յĶѻͻ˰̣гһа취Щڻߡ뵽Щ顣
ںϵҲ˵Ͼû취ȫȻ˵Լû취κˡ
֪ЩֻǵͷԼǰС͵һεȣһΰʵЩʵǿҩˣһȥʦǣûµյ
˵л
ҡҡͷ
΢˼ڣ׼뿪ˣˣȥŵפء
Цл
˰֣󷨾;ͳȥˣڼ뿪»ָ󷨡
ʱſڵû˵滰
ȻָǼ롣
ͼȣĹϵһЩ˵һעġ
治һ䣬Ļش󣬾Ͳٶԡ
ЦȻлˣһ뵱㣬л͵Һϲ
ȻŵȦʺ㡣
ͷҲá
һЦ˿ûУʵǳʲô𣿡
ҪȻôһ˵жʱûнӵ׵ˣЩǣϴ˵顣
Լλϣ߳ԱҸǰʱˣѾˣΪҲһ¥ڱںܺã治õĵģҸ绹Ҹ˶
óǿϵСͲˣһʰˣٸ㡣
ȷû˿ʵܵ𣿡
˵أ˵øɡ
ҲǸϻ۵ģȻе˼ȻսǺõģҲлиġ
Ȼݹϵãݺİˣ֪ԸԸ֪Щ飬Ҳûжʡ
ҲǺصˣȴҶ˲˵ҹȥϢɡ
ȷʵл˵غҹ
ݵûоܾ
Ҳݿлʦ֡
ݰ˰֣ߴǽ档
ܴ󣬶жĿռ䣬Сﱻңڿģº͸֭Ȼ׼ĶһһóװĴ档
֮׻дţ֮䣬׺ĹϵһЩռҵ飬֪Ҳ٣飬Ҳ֪ġ
ǰŴ¿һ飬¶Цݡ
˵Ҹ˵ˣβ˷ľдһЩ
ͷЦá
Ҳ֪Ĺϵҵ˵һ飬ҰҪ󣬲ûѪ飬֮⻹С٣
ú棬ɫҲˣ˵֪꣬ˣȻÿС綼ĽѣһȥռһǸСûгֹƵ飬ôɹġ
С˵Ҹæ顣
˼һ˵ҿһЩҵĲ飬ᵽħսǺܺҲн˵νħսǽŮסһġ
;Щ֣ûĻνħսǹؼ
˵л
濴ûãΪСʱ٣ӦñʹҲãõлҲΪǣҲΪԼ
ϾÿС綼ҪǵСҲǳ顣
һȻܾ棬ȴԥǵĺһҸ飺ôûʲôΣգ
Ȼ˵һ˳Ҳ洫ĶԿĵλԽԽãڱϲǵԸ·ߣ滹ֻһˣһֱܵǡ
Ҳûϸ˵ϴη飬ҲʣŶɹһδεΣգԼݣ˴룺ǸҵЩ鼮ѾΪʦЩ䣬ǿҵʣԪܳ㡣
Ը̾á
ʶĺãûжԾԼļˣһ죬Լ¡
˵һġ
Ц
ߴٵ˵ǵðѶԪ;ԣĻ˼ִǸƵģ
߶ﶼů⣬Ķʼնûб䡣
ȻҿԪӤʿˣһһֱôÿġ
˵ĲòȴҲ磬ܺá
˵һᣬϢȥҹ
Ҳעʱ䣬˵ȥҿһ¾ȵǸС
Щ濴
С˵һûκΪСҺʦˣҲòܣʦֵ£Ҳл˵
ȻиģǸС⣬ڶĻû˵׼ȳȥᡣ
΢΢üû˵ʲôֻǵͷȳȥˡ
ŽС˯ķ䣬ȴСﲻڴϣʱСԼºڣڴͷ飬ʱ΢ĹڴףЩɻȥͿСԼ鶼ڱ棬һ˯㡣
ԥһ£ûóȻСﱧȷ¶ʺϣŷŲ뿪ˡ
棬Ϳݺ˵ݾֵСʦãǸСкܶĶлȥ
Ȼóİ˴򽻵ʦ֣Ҳʹڸֶ飬ҲԸһ᣺лᣬҲȥǵС磬Ƽɽ
˵˵أ
˶Ц
ʵСʦʲôҪ˵𣿡
ͷɫ˵ǸСܲҲûΪƫƫǸСĻûκζ⡣
ǺСݡ
Щ죬Ļô
ʵش٣ÿ羭ĺ񶼲ͬǵСĹҺʦСĩգôСǸСش٣᲻


172 Ƿĵ
С飬˭Ҳû취𰸡
˵ʦȥϢɡ
ݵǲۣ˵СʦýȥϢɡ
ܸоСĽ䱸Ȼкܶ෿䣬ʿղ˯Ҳûʲôϵġ
Ҳûǿ˵Ƕ棬͵
֮ǰʶ͵͵뿪飬ˣݾͬһˣš
һνʱ֪Ҳûֻǵͷ
ͷá
ԼһľүϤĸоͳˣú˸طҲ֪̬ת仹ľۣպھٶҪ࣬Ҳܸоھתˡ
ľӺͰ͵͵ظɴ飬һΰߵĺھѾõĲˣǳڱʱѰ˫źھĵص㣬Ͼһǵطĺھǰˡ
ǽľӻǰܻ飬ɲһطʹİᣬ̫ױʶˡ
츣֮Уѵõûֵأ˶ؿЩɵɶ
Ҳò˼飬Ǳͺģʱ͵ģúЦԣǻˡ
еһò°ȴɫβŮר˵֣ѪԵһһƬǡȴƯβһޣŮ̳ĸĺ޵βűţʣµЩͱЩ͵˶̨Ҳû
ʱŮʶŶӣֿèȴкβ͵ꡣ
޷õģҲºǶ֪飬ڶ츣֮УЩǽ˼ͥģ֮иȴδỳһģͣ͵˶ãȻ˼ȴƲסϲãǲζǳı磿
ʶȡ̺˼ڣ侲˵Ⱥúţ˵æˣȥˣܲҽ㿴
ŮҲ֪ǲеԵʣЩƸʵҡһ᲻ᱻࣿ
ȻͲǴ٣Щ峤ЩԸģΪΣθУƽǿ˲飬˵ΣǱ࣬ҪȻΪʲôҪڶ츣أأ
ЩһѾȴ˵Щ˷ˡ
챦̽ͷȥŮĶӣȴҿ˼
˵úţ˵Ǵϲ£Ҫɻˡ
§ŮѾѹϽ˵ԶԣţʲôԵģȥժ
⣬ҲյŮߴߴġ
ǲ׵Ļ̲ס˸ۣ˵ͣ
˶
վһʯͷϣʮ˵Ȼ֪һҪôչˣ֪ͨ˺ʿôչˣ뺮ķ˿֮ǰҵģ
ȻûӣǼӵŮޡ
͸Ͻͷ˵ġ
ϾǴ֮иûⷽĶһʱƺˡ
ԶԶԣġ
صͷҪһ㣬Ҫ泩ҪǵԼҪģ
ͼ챦ͷһٴеģ˵µġ
챦ֺڶ۵һۣŲ£Ǿú棬ԼӰǸ֪ʲôģĺӣûнͣǴӴȡе̷ڵϣͽһ
ͿЩʵǲ̫ˣ
챦˵ĺӶãӳҲԺʿú󣬶뾡취ŪιӣôôأͽӮҪӮϣúڶͺȣ
˵ʶ٣õġ
˵л
챦һֿ˿ǸβŮĶӣǺӻǵ衢ҪҰæ𣿡
Ͻ˵ëëҿԣ
Ϳ˿ˣҲвë޵ģ˵Ҳأ
ԼͿԵģ
ʱ֪ôһϲڵԼʱŬźھɫ֮ǰѾȥˣľӺͰҲػص˶츣֮С
ḻˣ񵱳òһհѺھߣ뿪󣬽ľӸǺͰо˷󷨣һҹʱ䣬Ѿ˲ٺھˡ
ľӺͰ׼Ϣһ£ĦȭƵϼжѰˣ͵е顣
Ȼųƽľӣȴ֪µİ󣬴ʱҲˡ
Ǻܸˣ˵̫ˣһĵġ
ĲģľӲ֪ǷǳĺͿˡ
һϲľռδ֪飬Ȼˡ
ľӸϽ˵ھλ͵ԶһЩһӰͲˣ
Ͻͷڶ츣æµʱ򣬷쳹ˡ
Щʰˣÿ϶һ˫ʳˮСڵĶһ棬ڹĲϣҲֻʱţ˽СǿܻܲʺСĶҪҲҪСܲǲ̫ߵΪԱʹô͹ˡ
Щţȴ㣬˶Цӯӯġ
Сﻻһ˶װ·СЩѾһˣȴ⣬ֻҪǲԼ͹ˡ
뵽ʱ򣬾Ϳڳļˡ
ʵҪ𣿡
ҡҡͷ˲һµ˰̣ʱѪܵģ鴤ۣûбֳˡ
Ҳܿͳˡ
ǰ·һ˸ں棬Сȶֲ̣˼СٶȣСŬȣҲЩ
˵΢¡
ͣ½Ų˫۱ؿǡ
˵ұߡ
СϽҡͷҡҳߡ
Сͷûϵɡ
ѾСһͨˣģ˵ģÿնУҲ¡
ʵСЩʿҲܻյģˣʮܻһˣЩоˣҲвġ
С룬ȴԸۣǿ˿ݡ
˵ߡ
⻰һСһ뿪ߣܵǰ
棺
Сſϣ汳š
С¶Цݡ
վСЦ£ʾߡ
ݾú˼Сʦţ۵˾νˡ
ǶС˼ú˼
ڼߣ˵£ܼܲܡ
ƲƲ죬û˵ʲô
ҲûжС顣
ÿһĵӶڳϻ߷Ĵ£ĶһȻһʹͨƱ֤һģǶĴŷûһҲָ취ѰԷ
˵⣬ǸС˲ˡ
֪̽˵֪
֪ʲôȴ˵뿴Цøá
˾֪ʣµʳˣͺһ£Խ࣬˵Ǽ¡
üûռҵˣҪȻ͸ʹڷʹߵˣȻģ˵׻Щεġ
δӽǷݺǷӴ򽻵ܶ࣬Ƿ裬İĵطͬŶǸ׽ġ
벢ûпŵפأǵҪ뿪
Ͻ˵룬и⡣
ü
ʵʲô£һڷʲôڲ
Ȼ˵Ǻġ
ؿż롣
Ҳ뵽׺ˣ˵ֲ࣬Щֱ뿪ҲڵһһûС
ĬˣʦֻһһȺУԵòˣ
ʵ𣿡
ҡҡͷ
˵ˣ˾Կҵ֡
ͷ
뿴һۣӴȡһӸû
˵겻Ӧֱʧˡ
ǰЩаסʱһ²ûסһЦȰһ棬Ȼص˵߰ɡ
ݸ̾Ҳ
ҲúܺЦȥ¡ʱһᣬݻǲԼ֮ǰûϵԡ£̾ӲĲһġ
ʦûҡ
֪ĻͼʱΡ
ͷҪ˵͸оһ߶תͷŷ汳ŵС֣üЦСעͷ¡
ˣ˵أ
ݾСʦúǸСķӦ˼Ϊ˱СʦըëϽ˵и˵ͨƽǲѲɰѹǣ
ʦû˵ҲܲµԼʦ뷨ô࣬ûǣɴڵġ
ҲݺĽȻЩŵǺܶס
ͷƷɣʵҲ䱸ֵܿܳΣգ֪ˡ
˵ǾͿŵʱפأŵ˶һģҲǸС壬Ǹյʱ򣬻˲ҪǵĶǸʰˣûҲǺ۸ģϵʱָˣΪߵģֲҲ㹻˵ˡ
ڷҲЩˣһһģҲûԸǡ
ɳӿͷѰһ˶ԣطܱȶǿ
ûڲ˿ʱǷɳ˹ȿϵ·壬ȴûзɽ䱸
汳СǷǻжξͣʦ塣
Ƿȷ˵ŵͷҲڱˣǵʱޣڲҹﶼϢġ
һ˹ȥ˵ʦ壬棬ǸСʱȵġ
ǷԵͷʶݵģҲ֪Ƕִ֪ˣûжǾ˵˵ʲôֻǶȻˣͺúչˡ
Цǡ
Ƿ˻˵ɻϵʱģ棬ϵʱٻӭ㣬һԶٺõġ
Ƿ̬ȷ˿ûˣлˡ
ǷǸȥɻԼҲûţʣµͬһ߸ɻһ˵Сʦáʦİ
һͬŵĴλãҲѰ˵طʼڱˡ
Ȼ˱ˣСܵߣΧһڣȻ֪ЩʲôϲģһЩ͸
иͷڵͬʦֿλã˵СʦãڹˣʲôûС
Ȼ˺оָһӲĶСڳŸڳһʯת˵ʦ֣˼һ¸ղʦ˵Ļ˿еİʯֿ˿λʦ֡
Сһǧľѧģ˿еĶֿ˿λʦ֡
˵ʦ֣
һǷȻע⵽ˣЩ죬Ӷﵽڳʯʱ䣬Щ˵ˡ
˵ʦԥ£ֿ˿Χɡϴطˡ
Ѱʯ˵ϾɳӶһӣҼˡ
˵ʦֵͷʼڵʱϸһѡĵطϤСɳǸط
ݵоˣ˵ϰ߾ͺá
ϰʲô
˵ʦ־ǿĻ˸ƣڵĸϸˣǳԼղڵĲϸǳԼòܷϲǳϡ
ˣʲôˣԼСʦñԼǿԼԼ˵òӦõ
һ룬˵ʦ־Ϳ濴Լ񣬻Ц˵СʦõѣԿȫر㡣
׵ģҴ׵Ҳ֪һЩŵ飬ŵӴ𽻵һָо˶ãһִδйɣԼСȻͬá
˵ʦͷڡ
汾ΪŵĵӶһһڱȻǶͣ䱸ؿһЩֵؿȥһſһģֵߣûпڷԵʱǸģֵ˾뿪ˡ
ŵµͷʱʱ߶һЩ
ʶЩ˿ɢȴĽ䱸ʱ׼ӦΣպӭսͺһ
ȵɫҪԵʱ˶غԼʵֻпŽӴܰ˵ϢöԣͰСﱧڻöû취ע⵽Ĵڡ
Ѿˣŵ϶ûʲôɫԹһǲᱻԵġ
Ͽշɹȴֻǿ˼۾ͶˣȵǷ˵·ߡ
ǲ򽻵
Ҳûԣǰոоһȥ
±Сһ뿪
֮ǰѰ˵طŵĵɢһΧȵָ󣬾ͿʼֹһЩȥһЩȥŪ񣬻׼ʳ
Ƿʶ°Χһ飬ɳ棬ſ˵⼸ϸѧ󷨡ĺֻն٣СʹöپͿԼˡ
Щ𾪵ؿǷ
˵ʦóġ󷨵ˡ
Ȼ뵽ʹǸʵǸĽ䣬ѡǰߣѡ˺ߣǲǾǸóҽˣҲ֪Ҫôǡ
ǷЦ£˵ľЩλЩ͹ˡ
ǽʾ͸ḻˣЩǵŵĵΪӾˡ


173 ھͱɰ
ŴӲɱȡѵ飬Ǻ֮ûͻ
Ƿ˵ҲʵֻҪλԽ߻ԽöŶԾԽ
ףһ棬һҲ׵Ĺϵڡ
ЦЩ⣬ҫҾ˵ҵʦõġ
ҲЦ
Ҫ˵꣬ͺһڵĶ·ʦãŵĵӶ˵ģ·ʦðѶϸǼǣȳ˷صţҪɹ׵ġ
˵棬ҪʲôֱӺʦûˡ
˼κǵһνǲһģܶණǵСûôģѰŽ
˵ֵͻʦû㣬ȱʲôǶûе£뿪ٸ㡣
·ʦ˵һÿĹЧ㣬
ѾѶȡˣ˵á
Ҳ£׼С뿪
Сֱ˸첲Űڴؿ͡
ԥ²Žӹ˵ллҺϲ
СЦ
˫ǣСһȥ
Сȴɻؿָ·ĵӣʵΪʲô
͵Ϊ͵Լš
СЩߵЦš
СﵽԱߣº˵ҽ
ССץ½ǣûĿԼ־͸ҽҰ֣
ʵ˭֣
Сϲߺܶడ
ȫʲô⣬˽ʱֺǺǵĴӦ
ҰʣﶼǺĻᣬɫȴ˵㡣
СЦ֪ǻ˵ɵӣҶ֪
ɬһʱ侹Ȼ֪˵ʲôá
СƤܺڣòŲÿЦʱȴһ棺ҡ
֪˵ĻСҲԸģΪЩ˻˵Цһˡ
С￴˵ͺˣ۵ġ
˿ƽ飬ʵ𣿲Ǹʡ
Сҡҡͷҡһˣû𡣡
ǵոСϴʱͷϵˣʵСʱҲ˽ҰֽûҪĺӣЩ˶Ǻ⻰е˺ֻгܵ˲Żܣе𣿡
С￴ʹͷ
ʵʲô
Сҧҧҡûա
˵ʱС͵͵
᣺ôأҪҪһգ
Ļ䣬Сʹ˵Ҫ
ЦͷҪʲô
С۰ͰͿ˵Ҳ֪
С˼ֻܾø־һθУܸоСһСģ뿪СҪԼ룬ҿ԰ο
С˵ͷ
ʵѧЩ𣿡
Сﲻ棬ҲСѧЩܱ֤Լ۸
Сڴؿɡ𣿡
˵ȻǿԵġ
СЦҪ
ʵ˵˵Ǹط飬ʲôԵĶʲôбµ˶ʲôӵģû˵Ĵ˵
СǸؤ֪ĶңЩ˵ǰģЩ͵͵˵ġ
õĶûж٣֪Сڴÿطмǵļģӳʮ֮Ҫ͵
СҲ֪νʲô͵͵ͿЩճĺֱӱ׵˱ߣЩ˴ȴ˻ĽҰ⣬ҲЩǱ˻ϲصıؼңһЩˣǼ⣬ܶˣ·ƵıӳǸиƣ˵ʲôģдĺܺÿ˳Ǯˡ
磬С˵ڴ飬޷޷ܡ
ʲô
һճĺӣʲô
ⶼʲô߰顣
Сһ棬Ļ֮Уʲôԣ׵λܸߣҪͷģʵʥף˺þúþõģ̫үгģ
֪Ĵ̫ˣֻúݡ
ȻʿħĴڣôС׵ĴҲǿģ֪ʲôģȴû
ľӺͶ챦ʵǴ𣿶һ˵ĴӸճע𣿡
ľԥһ˵ܲǿûע֮ܲ·߶ԶǲȷģǸǲǺƣ
챦ΪʲôЩߣЩӵ
ľ˵ûıӵĽҰ⣿αıؼңľǺ
ϾǶ֪Сɣתǵģ˵Ҳû⡣
Ĭ˻˵ô׾ν𣿡
ľӳҾǱߵЩܳΪףЩԱܾˡ
ЩǴȷΪǸ⣬ܾĹЩڹпνڽ֯
˼ʱ򣬶챦˵ǸȡⲻжĻˣ
ö챦˵ĺеʵ˵С桭ҽأ
ľ˵ԣܵǣ˵ҲǸСʶ취Ծأοʲôܽģ˵ˣǽը˴Ҳ˵أ
£쿪˵ö᲻ϵĶˣ
챦һð취ǻʲô
Ƚľ˵Լͷ£ǾͳԹˣԹһǾԲ
ľӺȻ˵ҪҪѰһϴǸˣСǲҲˣ
£Ӧ˵СǱڵСʶѰ·ĻǺĿҲһģŶڷ֮У˵С֮⣬ڿռѷ֮еڣⲻλã
ľ˵Ҳ̰֮ޣȴ뾡취ҪһЩھҲЩˡ
ʱҲڵھǿռشٲǿռѷ𣿡
һ뵽һֿܣһεʱǾͿʼںھǲζźھǹؼ
ϸŸ߹ǹһشٵ飬ЩޣΣɱʲôԡ
ǿԼ侲ÿһ£ڵĴǺھڵǱɰֻΪ챦ܡ
ھɰ
֮ӣȻǷˣзͲЩ񣬶ʲôɫߣûߡ
֮أ
Լͷȴָһ㣬Щʵľó鶼˵һ飬Ҫص㣬óʲô
ľӲûԳƺֻ˵ռ֪£һóֲֲҩһվаһôܡһø󷨣޲ռ䡣
ϸѽľӵĻظһ飬ʿˮ뵽һֿܣ˵Ǻھ𣿡
ľһɶ
챦Ǹһ
ȻЩûףȴѾѰͷ˵ھͱɰõģ߻޲ռ䣡
ľȻò˼飬Ļ־úǿԵģΪʲô룿
Ȼ˵ΪҸ統ֻڵɰ
ľ벻֮ϵʵΣ
ĵĽ͵Ҹ˼ǿΪʲôֻڵ˱ɰǿ϶ΪɰǹؼĶǶشٵĹؼڷصȻǺھ
ľӾЩ־ﲻԣһóڱɰأ
ҸôǱɰá
ľӻҪʣ챦Ѿ˵ˣʾҸҶೢһЩ취һأҲŪɰھҲ࣬ãǵĹҲ١
⻰Ҳ
ľ˵ҲҲаɡ
˵һֱõһشٵʱ򣬲ʶǰûа취ϾôҴֲٶȽСͻˡ
ľӺͶ챦ĬˣʵҲ
ᣬǽľȴֲǽľʱĽľȷȷʵʵˣȫµģѣǲģúһδģʶҲܿ˲ʤһ˰취Ҫ·ģŵתָˡ
Щûк˵֪˵Ĳ֣Ҳû˵Ҫһεش٣ôһأ˭ܱ֤ľת֤޾ѣ޿κεģȴյĿġ
żᶨһа취ģСʶҲģ
һεشȻɹˣǵСҲһ¥˵ģǲʤȫ֣ʤǰɱȥǽѻǿ飬Ǵ䣡
Ѿ˾ȻʶԼʲôϽעջˣСѾʼԼָͷˣ˵Ҹղ뵽Щ飬ˣԲ𡣡
Сﻹǵһ˸ǸЩȵؿ˵ûû°
Сｻ̸ʱѾСǷǷͷȴû˵ʲô
ȷ׼ˣݾˣСȥСԼߡ
Ƿȡһ̳Ƹ棺ȾƣﵹǲʺϣԼȥȰɡ
ȾƵķʽʵء
Ѿ˽Щ˵ӣûп˹ȡһиϵľ˵Ҳ֪׼ʲôãҲ֪ҪʲôԵģͶ׼һЩ
֪Ҫŵ˼׼˼ں׺ѣȻעЩڵġ
ǷҲûףӹԺ˵л
Щ˼ˣóӦЩĶǣȴ̫ó˵⡣
ǷֱӰѽд򿪺ۣ͵ݸߵ˵һö
ǵֺǺǵȡö󴫸һˣ˵ⶫԵĺãҶڴ´μˡ
汻Цˡ
ֻصǷϣ˵Զ
չССȥץųԣ첢ûжӣٿ˶ÿӵģץе㶣óӰֲɾȻȡӺӸС˵ԣЩʱҽÿӡ
СŲӣ˵ͷЩŤòӳӺҲû̻ʣ͵͵ѧԷģ
һ仯˶ȴûȥעСڡ
˷ʰȥأΪֱȽ϶࣬˿ԼĹںھͱɰ뷨֮⻹йС飬дŰǷ
Ƿٿһ飬ɫ˱䣬ȴֺܿ侲ֻǵͷ˵ԣͰȥǡ
Ϊţеͷ
Ƿ˵棬ҲԸһЩĶֲͨЩ鷳
ͨĻܽʶ֣лķԱһЩ
Ƿ˵Ȼ˾ͲҪ;ϣеĻܲܺͼ뽻ףȻܵǲζڵСҲ˵ץͺˡ
Ҳоһ¾飬취̵Сˡ
ȻǶĻֲΪɵģҲ˵ˣСϸоճǷֱǿЦ
˵ʦģ֪ġ
ǷȷʵǷĵģ˵ȥ£ء
ϻ壬֪һЩģֻҪûΣվͺá
˵á
Ƿ˰֣˵յʱЩʱˡ
ͷ
Ƿ򻹸˵ݿ꣬Ȼٵ
Щ鲻ʺ̫֪
Ӧ뿪ˡ
ǷּһܣԸ⼸Ȳס
ǡ
һȺ˵ʱȻûв۵٣˵ڵĶʵޣǺһ¸ĺð취ն־Ĳ٣Ȼٰʰˣڱҹ壬ʹÿ뿪ջķᡣ
˸ĹڷĶܶ඼ġ
ݣݿ󣬾ֱӻٵˣźһȥѰСȡ˲ʯϧʯСѪû˿ӦҲζСﲢ档
СЩãȻؿ
ľӴҪ֪ģǵСʽټĩСܣǶɵġҲڵģʵȴ֪ƲڣѰɣ
ûзȷʵĵǡ
ľӾǿǺܶĶȴó˸ġ
˵ԲΣա
ľ˵Ǿ취ԱԼߴߣԼŽ
ˣ˵ʲô
ľѾˣ˵ʵ㲻ˣֻǱ˶ѣǶĻ㶮ҰֲǱĻҲ˵޸ĸģǶ챦Ǵ죬ֻģǴѣҲע⵽ͷϵˣϵˣҪ˵Ļˣ˲ôô˻š


174 Ҫûд
Ļ˵ģȻҲǱģ
ľԹߣʼļС﷢ûκҲΪľǸͨˣһֱڹ۲˼ڿ챦ȻʶģˣҲǱģûòһֺܹĸо𣿡
ȻʶΪΪĹϵ˽ľӵĻȴˡ
ľ˵ͺһ֮ǰϾǸпӵ竣ԺħС֮ǰ˵Ըװ֮ǰǸͨСΪһЩѺ󣬾ǶԴͷǸС磬ش١
׹ȷʵˣȻףĻʵֻ˺ܾãôʼģȾΪǸСشپЩ̫ˣڴش١
ΣҲشˡ
ľӵʱû뵽ЩʱҲ˵֪ҵ˼С
ʵҰˣǸСشǲǾʧˣ
ľ˵ʲôأôʧǸ㲻ϴ٣ûҲб˵ģǸСʶ͵ѰҲʱ䣬˭֪أⲻǳ׵Ľ취ֹаˡ
ʵˣô
ľ˵ǾͿԼˣҷˣѵԼԣҪҸιȥôˣ
˵ԷǱܣ֡ܣָ˼䣬ȻΪħܲȥӦб˵ģЩ˻ͨ͸ˣûУûгΪԴͷ
챦˼һ˵ֻǲԸ⡣
¶챦˵ĺҲ˼Сûлָ䣬ǱʶҲܾѵģͺЩ˶˶⣬ҲҪ
СǶĻȴǶ񣬿ֶܱãһδһδˣ鶼ڳű˶ĥһգأ
ƣļ֣ΪĶԴͷǾشˡ
ʵǵС磬СӰ𣿡
ľûлشֻʵħʲôħʲô
ǵ÷ǻĻôħħѲħ
ľ˵Թиħ
챦͵κشٶԵģǵĩǸС֣֮ǷǵСأ
ľ˵ǵشЩҲֻֿԽ鷳
˵黹ͦ˵ġ
ľ̾˿Ӱ죬ҲֻӰ졣
ûѯʣ챦˵ɵз𡣡
֪ľʵǰ󣬶ǽľ󣬶챦Ͳ½ľˣҶ࣬ȻǳޣǳҲοʣ¸ˣǺģͬȼģ
ľҲ뵽ˣȷʵˣӰߵˣһһƿĵ㹻ˡ
ƷĵҪһżƷʯһöЩʿʵЩȴ㲻ʲô
챦ͽľӵĻҲͷˡ
СȻʵ۸ˣжõ𣿡
ݲ֪СʦΪʲôȷȻʳĻȴСʦòԵ޹㣬ͬС
С뵽˿ĵ飬ʹͷŸӳԣ㣡ϴߣǳԣģ󹷸̡ԡ
ʵһЩС飬ƫƫСǵúȴûЩҪȥ顣
ҲˣСʱǱһιŵģʩһûһٳġ
Сﻹڿģ˸ԣɣóԡ
˵ˣݶЩ޷ܣǴСһ٣ŸһɱƫƫСﻹѶԷˡ
С۾ؿ㣬رãԱܺóԣůůģϲˣ
СͷСĻʶһ£ش٣ҲһģСȻǶĻ˶Щ⣬ôͲΪԴͷǸСǰȫģôãֵ˶Դ
СЩ˼ץ·Ҳ󣬲ŵһγԵȵĺĶȵܺúȵĶµ·ҪǳԵĶһģһϺͱ˳ԶϴˮȵģͿҩϵ˶ˣͷδܹģϧҲϲҪԶһ
ǺܿǾҪֿˣ˵ΣգϲΪ
ȻߣǾҪиϵʵҸֺòã
Сԥصͷɡ𣿡
ЦС֣дȻԣ̣˼õӣҲ˵Цúạ̃Ը𣿡
Сɴ۾Ŀתؿд֣ʶֺֻܸӣǺܺãظ̣õӣЦĺạ̃ϲϲ֣
С˵һ仰ҲǱ˼׵ġ
һ΢΢üʿµľֵĻԼߺССϲֻͬû˵СʦòǺˡ
ûо֮ϵȻЩʧȴ־Ȼô򵥣ǲ̫ˡ
̵һڵʱ򣬿ݡ
ҲǸϻ۵ģϲ˴򽻵Ǹһ۶ܿ͸ӣ˵ãʺ㡣
Ȼݲ֪Ϊʲôѡ֣СʦûģǾʺСģٴο޵õһС
Ц𣬿ȻЩЦˡ
̵żСƻ˵һи磬лᣬȥҸ磬ҵĸĸûȴȥ游ĸ游ǼҶһˣֵף顣
ݶԼʦú˽⣬ֻ仰ѾµĴ㣬СߣһСʦ߻᲻õӰ죿
СȻǶݶԼСʦòҪģһЩ
С˯ˣ뿪ֱԵҪ
ָĲڷ
ͷΪȷʶʲôȽҪε飬ѡ򴫵ݵģѴµݸݡ
ݺܿͿˣֻ˵֪ˣֻҪסʧˣҲΣ㾡ˡ
Ц
ͷɫˣȥϢһȥѰʦ˵
˵Ϣʵǰʾ͵͵ȥᶫˣҲûоܾϾɰĻ챦ŬŬŪھֻзеģǻҪͨơ
еģȻСһЩǸӰȫΣȥ̺ϣ˵ľүǸɻɡ
ľӺͰȻûģܿͱľֻһط
ڰߺھ£ǰﲻʲôæģŬպھ
ľӺͰ͸Ŭˣһ죬ǵ ˣֹϵúܺã
ȵһοʱ򣬽ľӺͰſˣص츣ؾͱżƷʯʼϢɫҲǺܺõģһԱģ
ͰƵľˣһҹ濴࣬ЩǱʵͲټЩţҲҪ̱ڵˡ
ǷѾ֪ĴˣĻȻ鷳ȴǽ˵ģ㵽ڷôСش٣˵þСһ֣ȻֹҲȥʲôûˡ
ʧʹֻһطڱ
Ҳֻ֪ǺϤһЩ̷ûʼ޲ˣȻǺ׽ȴˡ
ָɳд̵֣һڱһ߿Լ֣ϵЦݾûʧСıܿڵλãֱΧһ飬ſʼдֵƬɳӡ
󣬾͸طСҪ̡
Ц£ְдһ飬˵Խҽ㣬Խ
̿˰죬㡣
Ƥ̫ڣҪˡ
ЦӯӯشӦ˵ڱ
ʹͷԶĵطͿĵŬ
ֻǽȴûô̫ƽˣڲжһ˾Ͷվ
ʮˣǳġ
ܴ󣬶ʱ仹̫̣ܶ˲֪ŵǷһˣвŮ˻ŸӣҪǿͶǸӣЩ˶ڣ϶Щֵġ
ʮҲŮӣɾŮҲ׶ߣǵòƣֻͷɫŽĴǡ
һΪߴŮվ˵ʳˮڵĶҪȻɱǡ
ʱҲɱ⣬ͨˣʳˮڵĶҪȥҪף׶˾ҪɱˣҪǵ
Ƿ˫ֽָڵһţ˵ͳ˵Ůȥ
Ҳͬ֡
˶ࣿ˸ߣ׳
Σȴ˵
ܴӱȡģûһǺ۸ģŶ֪˷ԣʱûģȻѡִޣʼʱľĽ޺ˡ
ǻȥ󣬿ʼҫǺķҽҲʼŬˣסԼȥͨѧգŲʿˡ
ǻûʩչأϾб飬ƭõִЩţһͶʳһ㡣
׼̶ԷɫЩãȻˡ
ΪҪ̣ûǰ̷ܵǰ棬쿪첲Ҫĸȴһ׺ݵģ
濴˵ʦֵʽЩء
Ҳע⵽ˣûг֣ȴ䱸Χ͵Ϯ֮⻹ҪעԼͬſɱ˵ˣ˵ʦǸѧġ
⻰Ǿӹģ֪ȫǱǴģɣз紵ݶҲǰע⵽ܿʦֲôޣǺôЩȭȭ⡣
汾æǷħһĽ̵ѾͷŵЩ͵ؿǸΪս£ϸȴܷǲվλǱģ໥ӦģóȻȥƻЩ͡
Ҳѧ˺ܶ࣬Ƿ̵ĶһڻͨĸоСȻ޷棬ȴԲοЩ󷨣˻б
֪뷨̵ͷ˵£Ƕ˱ġ
ĿƵؿŴܵˣѧ㡣
ûܾ˵ðҽ㡣
սȭͷʹͷ
һսûгã˵һƺŹսǷЦŲʼ˵ͷĿŮˣղ˵ʲô˵һ顣
ǸŮ˺ܸߴǷԷһߣҵŲŶԷʱ򣬿ǽСɾˣǸ˾Ȼ
ѧˣ̵Ļʼ˵ȰѶԷˣ˵Ƹǿ
ע⵽˵ܶʱ򣬵ڻࡣ
ͬصͷˡ
ȵܾԺֻǽһ£ȴ֪¶ĺСӰ졣
ֱСͻȻһȺ˵ȸɼܣӮȷԷûκη˲ſʼڵĶ飬ĵ˿಻ԣȺûκεķȡ
Ƿ
ŵȻ٣Ƿֹȴȷ˰æƵˣʣµ˶ڿѾĶõˣǶǵСʻ괬
ŵ򵥴ֱֱŮֿȻǹ⣬ûߣͷ⣬ȷûκοԲضĵط
ǷóЩ˵·ȤЩ˵·Ϻ⣬ǲҲǽҪǿ۵ĺСᡣ
ȸߣ߹ȥæЩͷǺܸȤʵʦ壬˵ⴥǸʲôõģ
֣Ǹ˵Ĵǻ˶
ǷҲע⵽ˣ˵ġ
֮ɲóЩֲĶ
ʵǺ棬ЩڴؿǷ˵ʦ壬ǣ϶ǻˣܰо𣿡
Ƿ˵ŵӾ͸оҸ֣ҪֱӽӴʲô⡣
˵лʦ壡
ķһλʦҲʵʦ壬ҿһ𣿡
Ƿͷ
ķʦͺյһϸһ±򵹵ڶдǵˣ֣˰ɡ
ѡеЩ˵졣
ЩſµһֵؿǰС˵̵顣
ɱңǲɱңҲ裡
Ҫ
±رҲûвҽеˣ̲סг
ǸսУͱöסˣСʦãεʱǵðϣ񡣡
˵õġ
һݵؿ̫ˣ
ͺķʦѾ׼ˣֻڶ֮ǰȻʵʵҾ֪ⴥʲôôǸңҲͲ÷°εˡ
ûסɫ˱䣬ʼͷĿЩɶ
˵ǲһСˣҲû취СʲôȶֵģӮȡսƷӦõİɣҪǵĴǶεʧֻǺģǿҪûдˣ


175 
ҪҪϣǻԥѡϡ
ǵҪǻҪѡǰʱԥһѡǰߡ
ǶǶǱ϶ҪҪĴڡ
ԸԳ֪˴ǵ;
Щ˵ĴǳϢ⣬һ;Ҫ˴ͳϵ⣬Ҫʶһ𣬲ܳɹ
ˣڻ֮˻Ҫͨǲϴ;ܴʹ̥
С籾üѣǵ˵õĿǿڻģûдǣǻ
Ȼ޷ͬܣȴҲ⣬ʵΪʲôǲѡأ
ʵЩ˿ʼûаǵһ£Ǵʱȴ̫ˡ
ȴЩ֣Щ˲˽ŻֻӶӲ̣ȴ֪ӲЩ飬°ܽΪֵˣʱı֡ŶԴϣΪʲô
ֻڲЩʱȼ
ɱߵѡˣ
ˣ
Щˡ
ʵǿƼôˣô
·Ĳʣټϴǣ뵽δƼʻҲֻ̽ѡ
⻰һȻЩܿסԼı飬ЩȴûסһʶʵǾȻ֪Ƽ
ЦᣬǵȴڿһȺ֪ˣΪʲô֪ѵǾǵС𣿡
Ȼû˻ش𣬿ǴǵУѾõ˴𰸡
лԼĹδƼĸС˵ȻװӿʼװģˣѲǾԼĽǶԵŶԭǸѡ֣Ǿǿǣҵ찡˭ǵ˭ǵţ
ŵ˾;ؿô죿ܲܲԼСʦðοҲҪ˽Щ˵ĵϸϾӮڳ䲻ϣǵĿЩ׼ʱ䣬Ҫһսˡ
ڶѾ֪Щ˵ǵĴϣ´ֱӶԴǳ־ˡ
żֲͷСʦú˵ôʲôȡαشأ
Щ˶ú⣬ݵǲµСϾֻûϡٵĲŻ⣬ͺ޺һǶãΪüѡ
һȻҪⷽˣ˵ǾҸоãʵ˲ˡ
ͷ˵ȷʵˣʦû֪ˡ
ǷԵͷ׿㣬ͷ˰ɡ
ǡ
ǷЦЩ˵죬Щڴ»ضЩ
ǷĻŵ˵Ҳûĺ˸װǹ⣬Ǹºڿ㣬ȻǶˣǶ뿪ȷΧûжǷ˵ڱ
ǡ
ָԻصԼλµ
кܶɻ󣬿ǿǵı֣ȴԼЩ²⡣
ȵʱŵ˾ĬؿʼԶˣǳԵǰ׼õķźΣζҲܲټ̣֪֭ĻΪҰ͡
ץŷųԵĺ㣬ϲǸɵĶ˲ͬһţζİǣֱչ˵ĸо̾úֺϧ
ʱע⵽ŵ˵ģ֪ʿûҲǺǿģеӵ󴦺ˣֻûбֳѡ
ڸղŵսУӮòûôɡ
ջߣҧһΣʵҲϳģֳȺӽģǶǰ׼ҲûнĻᡣ
ڲڣǲǻЩȻ뿪ˣǿ֪˵Ļ
ãŵ˾ͺһģܶ鲻˵ĬĸоЩĽ
ȳ˷һҲûϢͼʼڱˡ
Ҫɻ̣˵Ϣᡣ
ҡҡͷˣԵĵǣǵҡ
㶣ؿ̡
ԶŵҲ̵һʱҲ
ʵʲô˼
̺СǵǣڲǵԼ̫ˡ
ǳ鴤һ£֤ԼǳŬ˳ԶʹܵʱûһͣջΪ㡣
ǷЩƮԭţһֱԼĳɹʺܸߣŵһڵ̫ϣȥҪͽʲô浽˷ŷ֣õģ˵ˣǺھҲҵö
ŵʣµȻݺһЩȴҲòȥǱΪҶһСʦáǸСﵽǲʶ˺ǲһģʱСĻοѾ䵽һӪСﵣĵĵز
Ѿ䵽һС
ʵо񻹲ӡ
̶ͣͷڱ˵Ұ㡣
һʵû𣿡
̿˿棬汳˺ܾãҲԸ˵䣺һ㻻ҡ
Ȼ̲ܴܶú
Цûз
̿˵㣬Ұ㣬ҡ
ң
Ļů
츣棬һоôչиһͨˮü˵⺢Ӻð
ôС֪ˣ̫ʺͥˡ
ͿĬĬԱŲŲ
оʵڲ𣿡
ͳڲʺϷġ
һµľǰﲻæȴҲԸϺȣڶ츣֮Угԣ˵¶ȣʳǼյʱ䣬չ˺Ǹиġ
ҲûٶȰ˵ҿһЩ飬˶ԵǺģ˵СԵˮСӻƤá

ȻʵղŶʲô
ͺܳʵ˵ղЦĺá֡
˵ˣ˵Сӳһۿ˭Ժͻ˭
;ºҪ
˵ǧҪǺȿͶ챦
ûп
͵ߣƵ챦̫ˣôÿǳ޲һģʳë
Ϳ۲֪ʱķͶ챦
ûڶ츣棬࣬ʱ̽䱸Χ㿴ҿһƯʱȱǸô
Ͷ˶óܾˣֲҾ˻˵ĸȽϺá
ⲻ뷨еǸŮģС߶ɷ򻹵һǰ˵ܲѰ˵Ķߣ˵ӻأ
Ͷ뿪ͺ£޻̸֮˵и׶˼ǣҪֿģͬģĻ־һأϾждˣ
˵ȻһûתͷżؾͿ뿪ԭء
챦չˣ군ˣ
Ǵ޵ֵĴ죡
ҲѾڿˣҲʳֻǲѳԵĶ
ʾ˵˵Ķʵ
ɵƶĶ£û˵ʲô
ľȴţǶ̫ˣһСﶼ֪ңô˻ֻ֪׷֣ʵ̫Ӧˣ
ʵ˵仰ʱ򣬶챦ҲĽСϾǶܽһɱͶٽܸҲûʲô˵ġ
֪츣һ顣
ǷĴ£Ŭڱ֤Լٶȼӿˣջȴ޼
ȫ˼ԼСʦһڵģǾԼŬˣˣҲֻƽСʦˡ
ԵʱǷյĶãȶԽ˲˵Щϵë᲻ã
⻰һ˿
۽ǳ鴤һ£ĪֻҪͷЩĻԶ֡
ҡҡͷ˵Ǹҵĸо̫ãҾòҪ
Ƿʱ¶ı飬ڿǸʱ򣬶˵·汳̣һ˿뿪ˡ
ûü̯λ񣺡
·ʱǷó˸Щֲڵ̣浹ϳҹ߸ΣǷĶֻǲ֪ʲôô
ƾŸо·ģǷ۲̣ʱʱ߶ʲôڼ¼
ָǷǲ޸е̣ʱʱȡһϼ棬ѡλˣǷֱڵϣͷˣĬظԸ˻
ҲŲΧҲҪ̸ĽűȥʵЩµģûпʱʱͷ
ȫúˣʶ̽һܣŪ˸ȷûˣһλʦ˵ˡ
ҹͷˡ
ʿ̫Ҳһ⣬ʱ͸оͷˣûбֳԼ͵͵һ£ƫƫͷԼˡ
ǲкķͬţǶٶᴦģ´һҩ鵤ȥ
ǴʱǱֳ涼֪˵ôôࡣ
׼˵ģ˵ǵʺ֡
ʼ۵ʦ˵Сʦ㣬ǲǸ˵ģʲô
Щ͵ؿͬſʲôһ磬ʲôĻ
԰᲻лף
ĩʱǰ˲С˵ģʹͬһˡ
˵Ҳ֪
ǰЩд˵·ȡ˳óѾʼоˡ
һԼҩͬűˣȻҩɻҪҩģСʦǲ²⣬ǵС᲻нİ취
ʲôݲû˵Ͼ˶֪شٵ顣
ͷҲ뵽ľӺͶ챦ĻʶģȻСشٶǶֻЩ鷳ѣôСǲҲнСشٵİ취
ѷջЩȻʿýôƼģȻհԭǽһ£ϾÿСͬ
Ҳûֱָõʲôܰشٽˣ֪С˻᲻ʶЩޣ֪޵
ǷѾе̣ҪռоѾǵĻˣ˵ֱ꣬ȥǵĵ̡
⻰һŵ˶ӿ˸ɻٶȡ
ʵʦ壬Ѱһ¼룿
Ƿֶ̣һ飬˵
ʦ岻ʦ塣
ͬԣǶˣǵ⳥ǡ
ȻʦúʦֵĶԻѾץס˼룬ҵЩ˼оǵĶʲô˴ʳġ
濴һ֪̣ΪʲôҪЩԺдһ飬СҼ֤˴ͳͿƼײ߽СȥδսȺ˿飬᲻ˣ
һ룬־úܴ̼ô죿
Ƿ˵ҵʱǲҺԭĶֺܲһǲҪġ
ǡ
ǷЩԺ󣬾ǹ̫ϵʲôĶ
濴Ƿһ䣬ǲҲ͵͵Щ߰С˵ˣԼ϶ûЩᣬҴˣͦġ
Ƿ˵̿Ըҡ
˵лʦ塣
Ƿͷٶʲô
ʱȺҲŵˣǽʮˣóռ鱨ģҲóܵġǶһ˵鱨ǴģʹʧأرǱвεǣǶ衣
Щ˵Ĵǲϲû˵ཻ鱨رǹ˵ǽǴȡһġ
ܣǵĽŵĽʵҲǿ󡣡
ԣǽҲû취ռЩϵ
ȷʵԽԽˣȻҲ𽥼١
ﲻѰȥİ취𣿡
ҲǣĴ·ͷˣһģ
Ϊʲôܣô˵Ľ
ǵͷϵĴǲԽԽƵ
ǲǣץʾ֪ˣ
Ǵ򲻹

Щ۵ʱһѾĸеĸѰЩ˵ĴӪݴСʦ㿴ǵĴǣô¶𣿡
´֪ΪʲôȥĴǣĺѴǸȥ
²۹²ۣŵĶȴΪЩ̽ĶֱغѹԼڣ˸֤ζ¶ȥϢذѲͬЧΧ
иҲûп̫Ժŵ˼ϣȻ󼤻
ըһη
кܶ߰˳ŵ˻رĵĸΧּһ֤ĶҲ
ȡͷϵһֱһ˻󣬱֤Щ˿ĵĶ
ĬؿһԼѧˣʼʱΪŵҪֵģȷʵǶˣɺĶֽȻͬ
ݿٹʵǸ᲻ֹĶҩͻĶҩ𣿡
ͷͳ࣬Ժ󣬷ɿطָͬţֽ׿ʼͶ
ݾԺҲҪҺķͬŶоһЩЩ̫ˣ
ٴιҪֱӰѸִʵƷ˹ȥдһҺʿָɵδսʿ¡ˡ


176 ٴγ
Щ˲ɵرںǵҲʹˣΪ˷֮УǵĿȽģˮܣֵܵסڵĹʿҲһս֮ġ
ɼܲסһ˸ûг֣˸޴֣ڿ֮Ҳû취󣬶֮ǳֵĶģ֪ҲϸԼЩǼٵģ̲סС
ķĵһԼ¼Щ˵ı仯߶ͨһûôû
һǹõģһõġ
ǷȻеģȡֽ׸˽ȥ
·üá
ɱһЧࡣ
Ҳע⵽ЩŪȥĸִֶ˺ʵЧһ㣬ǻһǸ˺ǵĿ׺ʶкĶ
˵ĻҲȷʵŻøͻϣЩ˵λ÷ֿǻ๥
Ȼ˵Ծķġ
Ҳɵӣ˾ķ⻹ʲôʳ˯һϵ߰
ֱˣǵĻٿͳԴԴϵԽĹ죺ⶼʲô
ݽ͵вСĵӣرǸŵʱЩЩԳš
濴űЩʳ˯ķŪĶĴˣЩͬЩˣǰź庢ӵ֮ϣ˺ԼǿΪʲôЩ
˵СʦôϰߣҲ£ʲô㣬һõأ
Ҳ֪ܷ㣬ҺͬЩʿôûơ
ǵĿ׺ȽܵģΪŵ˿ӣЩȻֱܷԴɲӰʴӶ߷ƫƫõĶǶĶҪǸŵĺͯõģЧġ
ֵȼ˵ŵĵˣǶ涼ûʲôЧġ
˽ȻͬǸûӴĶĵֿҪľǿܣЩֱڴ˵ʶ
Ҳʱģ˵ײǻҲһ֣׵ķҲרԾ񹥻ģŲռȻǶЩĲ˽⣬Ż˳
ŵҲ֪ЩûܼʱӦ֮ǰǾͳˡ
ܽĴҲսģڴƣڷŵ˺ҲϽз
ͰĴ򶷲ͬһεĴ򶷲Ŷ
̸ȴŵս֣Ҫǿ󣬱Ȼܸ߱վʲô
沢ûóȻ֣ȻʼǷѧϰʱ̫ˣЩ󷨲˽⣬ȥܵ˻Ӱ죬˵ǸϺȵѡ
ǷվûжȴսһŵĵҲ˲˽ԷĿקͬһ£˷иӲ㱻Էըӡ
ʵûݣǷҲֻŶԷĽ㹻ŵĵӳָ׺
ŵĵӴӲСκζֻ֣ҪˣͻþȫЩ˲ûޣֵʱأȴҲ˲ˡ
սӮȻŵĵӣֻҲ˴ˣֵҵеûвмģصһǶϱ⽣˸ӡ
սʱ򣬺ķȻҲˣǶⱣģʱڰƵظͬơ
ƱȽλŵӿŴˣ˵ñŵĵضˣЩ˵Ŀ׶Ӳ˺ʱ޵Ŷá
ǷŴ̹ȥ̿첽ܵߣŵǣ㡣
˸첲ȺʵһЩˣأѪȽ϶࣬Żˣ̿㴵Ͳˡ
̹ʹ˴
ЦѽȻöˡ
̶˶С˵ƭˡ
ҲܹˣǴûõġ
ڸԼҩЩҩЧܺãһЩֻ˿ûбֳԣƭˣС
̱Цˣ־Լã˻Ҫο㣬ԺҰˡ
üģ˵á
ŵ˼ʰһº󣬾ֱӰѴһˣҲָҪȻЩһܴˡ
ȻǰúõʱפأǷ˵ȥϢɡ
ʵŵ˶ԼµԼСʦòȥϢҪϾӲǸˣǵϺ󵥶Ƿֲõķݸʱڸֻ˭ûʡ
ǲ棬ǾСʦǿ϶ԼɣҪǷĵط˭ܱ֤һȫһΪСʦô죿
Сʦãȥɡ
ǵðҩˡ
Ƿ˵Ҳߴ˵ģƺ齻ҡ
ȻǷĵģ˵á
˵ȥϢˣԼص棬ֱӱظŽľǳµĵطƮȥ
̵뿪󣬾ʹӴ˫ŷ͹â飬뵽˵úغۣȴǺĵӣнͬţǸиӵĸ绹ǳԡ
Щǵˣǳǳᡣ
̲֪ʱЩŵĴΧһɫ̣ۿģҪЩڵʱǷˣѾЩǴֵģԲûֱӳֻٵѡ˱Ƚ鷳ķʽЩ̾ˡ
ǷصĵȥϢ·ĵӿʼʹ̸ס
ſȷʵ̸ףһЩǼʺЩĸ޵ϡ
ΪҪû˵ĴǶŵһŪãȻˣôһΪЩ
ЩǵСܺòã
˵ĶӳĬʵֻ֪Щ
ʻ·ĵӣ˵ԡ
˶ӳʵֻҪ˵ˣǾͷǣ
⻰ʱ򣬴˶ӳǷѾǷȻûж֣ȴˡ
ǷȻ
˶ӳЩԥǽ֮ǰֻӵ͸¶κιڿסܺ飬ЩʵС˾֪Ķαеݣǲ˵ֻҪЩץϵҲ˵ģֻЩЩ˵㻰
·ĵº˵ʱҪԶ٣ȥǵʣ˵ǾǶɱˣҲϵġ
⻰´ˣҲﲻԡ
·ĵɨһЩˣοǰ鵽Ҫ٣Ĳٰɣһѡڰ죬ҲԼ˶ǿӲǱǿǶʬˡ
ȻѪ񣬿ǲѪɱ˵ķʽ࣬򵥵ľšϲӡ
˶ӳȻϣֻҪʣɱˡ
·ĵֱЦ⻰Լƭˣɱ
⻰Ȼƭ˵ģ·ĵֲǷʿȻʲôɱɱ˵ʺûɱǽȻͬģ·óģȻ⻰һ·Ӿע⵽Щٴ㱣Щˡ
Ǵ˶ӳԱȽǿ˵սʿȻϹսɱˡ
·ȴûо¼˵ȥһ£ʱ˵С˲ϲɱҪȻʱҲڷŹǡ
ٴ꾹ȻеǣǾԲ»ڵġ
˶ӳ˵Ϊϰһ򾡡
·˲ɫø㵱û£Ҫǣǻ֣Ҫˣ
˶ӳҲǵһμַȷ黹ģΪʲôһԲϾҪˣ
·ǲɱˣȴɱˣ
˶ӳѾ˾ϣ˵ãҿԸǣ˵Ǿͷ뿪
ǰȫˣһҪһ١
·˵ԣǾͷֿʣ˭˵ĲһǾͱˣϾ˻ǲҪ
˶ӳǴֽŵģʱȴ˲õԤС
·ɨһеĴˣ˵Ƕͷ˵ĻˣԼ˭ˣۣҲҪǵֻҪǵĴǣСʦöǵĴǿһֱܸȤġ
˵ֱӲ˸棬˷ߵ˶ˣκǶղԷϢ
˭ʧȥǣҲ֪Է˵ʲôټʵĲʲôܵ飬һǴ˵ĶӳҲʵشˣЩģʱϸ˵ﺬˣЩˣԵʱǶûô
Ȼ˱˴˶оԷĴڣǷ߿һ˵ʵҪģЩ˲Ǳſ£񶼳˽ǿ϶ϵġ
ʱǾͿһ˵ģ͸һָߵ˿͵˵ӣǴС˾֪ĶҲԸǿ͵ϵˡ
૵ʵһУʵһС
Ƿ˵ҪΪʧԼ
ֱһѹǷ˵ǡ
Ƿºͣܶʱǰ齻ڵȥƶˣΪڣŵĵӲŸ⣺ʵֻĸֻջȨĻȴһУҪԼһߣȷһĿ꣬ҪƫĿҪԽߣʵʧңΪ֪
ȻʵˣʵӦʲô
Ƿʵ׺û𣿡
ϸһ˵ûо۹¡
Ƿ棺ôģ
סˣ˼׺ûбʵʱŬԼʵʵȥˡ
ԣȻ뵽˵Ĺشٵ飬𲢲ǵĿֻ꣬Ҫѡ
ǷҲû׺飬ЩԵԼ룬Լȥãֻ˵ÿ˵뷨ĿĲͬԶЩˣҲԼȥ롣
ͷ˵
ǿ߸ʲô
֪淢飬ŬԼʵԼоԼͷȦǿϵӽˡ
أ
ϵټǿһЩܸоκεķ紵ݶ
֪Ϊ뵽˼룬ȴָ֪оͼֲͬﲻһ˵
Ϊ˵鵢˲ʱ䣬½ľӺͰץʱ䣬ɰûǰնࡣ
ŵҲûţΪ࣬ʱǻû꣬涼ʵС
Ƿǣʶһֱ̽Χи󷨣ŵҲûз½䱸
ˣÿѯһˣͻǷǷ鿴Ȼ໥գȷû⡣
󣬾ͿʼʰȻÿ׼ʰ֮⻹ҪʰЩ󷨵ĶʡһЩܹǺõġ
ʧʱǲſдһ飬Ƿиְר޵ӶˣЩ˷Լɶˡ
˶ӳ˵˵㻰
·һҹʱں׼ˮ˵쳹ˣǾˡ
ǷЩˣֱǬһ뿪
˶ӳʱһأ
ǵװЩ˸ˣЩڷѰĶҲɨһգŶĿռŦЩ״򿪣ҲûиϾɱ˼һЩرĶ
Ǿá
ڴ˶ӳ仰ʱǷһѾʧˡ
ٴ˶̻̲һҹʱ䣬Щ˾͵߸ǵ֪ѿЩ£Щ˺ԭϵ˲ͬǿֶҲƻһЩ
һ˵ǿܺɱ
ԣǶǼʲ˽⡣
ΪʲôҪ֪޵飿
пռ۵һģ
˵ˣ
ֻ˵˿αϵݣڿռȽ
˲֪ʱŲûΪĵɣǶɵӣ¿ʼЩ֪ҲµһЩ
ΪʲôҪռЩϣЩ˷ֲҪѯʵĶʲôŵĵӴЩܷġ
ޡ
Ǽʵ޺ʲôϵ
ǷǿݵģѾ˾ϣһڱʱֱԵߣǴ̰ԼĽߣպĸѰǡ
ǻûн棬ǷҲߡ
ǷѰͽˣҴרռЩȥ
ʶһ£ǷӴõѰ
ûԴǷѧĶڷڵıҪࡣ
Ҳûʣ˵ǡ
Ƿһö򣬾ͻ뿪ˡ
Ȼеǣȴԥӣֱӱ뿪Ƿһˡ
̲ΪʲôֻֿҪˡ
ƾоǰ·ݱ̸飬û˵
ſݵıϣЩĵؿʵ㣬㻹𣿡
Կ̣Ц£˵飬ġ
̵˵ͷȻ˵㣬һΡ
Щɻؿ̡
Բ̫ϲǸΣ˵μûн㣬ұץˣˣֻˣֱֻˡ۰


177 ̵Ĺ
α˵һˣ㻻ݣǶҪܵجεӰ죬µĲĹ̺Ͳ֪ʱѵʹ̵࣬˼ԵʱӦǻ֪ġ
֪׽ðοֻǺ˸΢ԶһЩĵط䱸š
ɳд̵֣ͶһڱζǼٵģҲˣ½ģ㲻ôץߵġ
Ц£ʹͷԺ󣬺̣Ͳˡ
챦˵Ҫû㣬顣
Ժܷ϶ϲá
ʵҲµˣᣬһֱجΣһŴ̵𣿡
֮ǰδԱԵˣ𡣡
öͷ̵ģԸ𣿡
̺ԥ˵Ըġ
ɫ࣬˵ȥĵطܺϤʽһһİĵط
ץס䣬˵Ըģߡ
Ըƭ̣˵ĵطڲܴ֮ѣúñ㣬½㲻ˣҲ㰲źԺ
̺˼ֺ񲻶ûϵģҡҲû̫ҾͽһҰ֪ϲԳҰ֣ͣһ£Ŭ˼ʲôӵĻԼ뷨ĺӣģһúܳˣ˵ҴģҪңܲˣҲû̫õģ㣬Ҹ㣬һһʱ͹ˡ
̵ĻôõӣˣȻ᲻뿪㣬Լ̰ģһᱣ㣬ܻرر𳤣Ȼʵۻ
֪УľǵĻʵˣýã϶ҪȻʵ۳ûϵģᱣġ
ŶᣬǶֱһС
ҪǶҲˡ
Ĭ£ᶨسŵǽ취һߵġ
㶵ؿǲĻ뵽ʲôһʵ᲻Խ㲻ã
̵ͷķʲãΪܶ˵Եʣͷϻͺ˼飬ֱÿӿݵģȻڸϴҩһ£ɺܲġ
̴δ㿪ĹĵеĿºѹ֣ԸģߣһԹԵģһɻҳԵĺ٣ҡиҵġ
˵̲˵Ŀ
ᣬȴһּᶨ̽ͣβܴߣҲҵ㣬һҵȥǸС硣
ʹͷ
ν㲻ܴȥҲͨƣ뿪ʹٴνͬȻ󾡿ҵ㣬ڽҵ֮ǰҲѰһչ㣬㱻ץߡ
ȻҪ鷳ˣԸͼ뽻ףһЩȡͬ⣬뿪֮ǰЩźõġ
̲֪ôԼĿģ֣ԼͷϣȻ˲䡣
Цͷڸɻòã
һЦߣرɳӡ
ߣͬʼڱ
ľӴΪӦ뿪һ̣֮͸òϵˡ
ʱûҪ̹Ϻӵģһɳһ˵ŵ飬̽ݣǽʦ֣˺ܺõģϲСʦи޽кɶСʱںɶϣɶȥѧõģɶǺƯɺףϲԷۣʱȥɶͷۺòã
̲֪ʲôɺףȴڴɡ𣿡
ʦֿɲԡ
̶ΣȻЩİˣرˣԽôã϶ʹ۵˲һнڣ㲻˺ץŸڳġĢСܵݵߣȰѡĢݸҡҿԿɶ𣿡
ݿеǧ֥ûнӣЦȻԡ
գգ۾ֱֿӰѶһԼܻߣ㣬Եġ
佱
ЦּðҵģЩ˶ܺõģڲԵĻ࣬˵İ
ŵ˿ɲ֪ԼһСﵣˣǴʱѰҺʹƵˣϧʵ̫ˣЩͶҪѰƵľڴˡ
ǲ룬ϾǺͼ֮ĹϵڽףȻǺͼʱ죬һأһ벻ˣ˵Ȧأ
ԶҪϣڱϡ
ÿŵӶ֪ģ˵Уεֻͬš
ȻЩ˭Ҳû˵Ĭġ
ڳĶ˵һŵ󣬷ʵ̣ôģ
£ʶ˸߿˿ӴңûˮûˣһˣҪңɻҽһܻܲ£̫ˣ͵͵ܣһںڵĵطܳģߣйͷĶţƿˤˡ
ü²³̵ľʵǸطб𣿡
ҡͷ
ǷһЩĻ̳ȥҲ׳ˣ뿪ˣһεĵطغãȻѪҸͨϣȻٽ֪𣿡
˵סˡ
ֻʣ̺ݣڶԵʱ򣬾ֱץסǵ󣬰ǵϢְոоѰһطָͿʼˡ
ϾֻʣˣΧõ󷨸һЩһ۲˻󣬶ҽûдģϸ̲Ҫߡ
ȶ׵ſǷǼʺ޵飬ҹֵḷ́̾ʲôǷȻ֪ȴо˶ֶʿȻ鷳ȴʲô飬һöķ㹻ˡ
Ƕͨ˶ԣ䲻˼ȴҲᲡ
Щˣǿ̶ȣجΡ
ʱǷʱ֣Ϊ˱ˣΪȷаǷϧЩûȥڶء
͵ݸݡ
ݿͷ˵СʦȥϢڡ
ֻǽЩ磬ûе˯ʱ䣬ԥ˵һ
֪˵ģѪҪ˯ģ˯˯ͺˣϽ˵ȥ˯ҿԼġ
ºʵ̣ҽֺòã
ͷ˵ʦǺˣӦɺףûôˡ
˵á
ϾھҪҲٵ󣬹ֱ£ʶŽľӺͰƮµһھ㡣
ݴ棬ʵȽдԼֺòã
̿Щӵģ˿˯ŵǹ˵á
ڵд֣˵ȸ裬Ժٽñд
̾дûĺÿѼֵģû˵ָɳд
ȴûбֳɣʶһֱ䱸ΧñСʦú̡
ʱûպھźھ̽űţȻһתһھͱս˶츣֮С
ľӿ𾪵ض
ȻûǶ츣ص飬츣һھҲʶˡ
ʱֻһָоھųһ£Ҳû뵽ĳɹˣûע⵽ľӺͰֻ˼żȻẠ̇ȻѷתվԿȡôЩھأ
ϾֱӰѺھս츣̫ˣո¾ûˡ
ľӺͰ˼ʲôûдŶǼŬȥ˺ھ˷ԺǶΪ͵İ˹
֪Լڷ̵ĴڣȻѺھŲԼĵ̣֪Ǻ͵̵ϵˣǶڷǰһѺھʧˣоõ͸ղֱһھࡣ
Щھڷ֮УתһΣЩھԼõս˶츣ء
ֻ볢һ£û뻹ĳɹˣʶÿӦܰΡ
תһҲ׹ֱӰѺھͽ츣ڰռĶ͵һռ䣬˺ܶھֺͷϵڵΪڶְ취൱ںھȷŵڷĵ̣ͬһռģȻ̺Ͷ츣ض
һȻ࣬ܰ˵ĶҲˡ
ڷȦĵ̹Ȼתվ
ȻȴûϿʼ˵ڶΣȻģǲǿסأ
̵֪λãھǣ̫飬ҪںھûǲҪü֪
뵽ԼϢ飬Ȼôһ̶ӦҲ룬Ͼ˷һʶͶҲܿڷʶġ
Ȼ˼飬һĶÿʼպھͷ󣬺ܿ뷨һѺھƵ˵ϣαһһЩȴú͵֮ϵⲿֺھֱӲ˵£˻ڲ
׼ѺھתƵ츣صʱ򣬺Ȼо˳ĵϡ
ûʶȥ̽ˣȴ֪Ǽ룬˵ڼ̵̤һ̣֪ˡ
Ǽڷ׼ȷҵλõԭ
Ǽܣûȥʻ̽ʱҲ뵽ˡ
뻹֪Ѿ̽ϵղǸокھһ£ǵȴʲôûУյķʶһ飬ȴʲôû֣ЩɻؿΧ
Ǹоˣ˼һ£ȻˣҲ֤һ£뷨ǲȷģֱӵż棬Щھս˷֮С
ðգҲЩţԽԽ侲
ûκεְһѺھֱתƵ̣һֱӰѺھ˼Ľ£һ֪ȷһº󣬼벢ûѡ뿪Ѱһطֱӿʼպھ
ѲĺھתƵ츣غ׼Ͽ͵̵ϵȻЩż룬ȴû͵뷨ϾЩƣӦٶһЩûϿһƺߡ
ԥ£ŶϿ˺͵̵ϵʶץʱպھָ
оʱպھٶȸһЩתҲ
ϸЩо֮ǰǾͻȥˡ
жݾͷˣѾѽԵĶװˣ˵СʦϢᣬȥˡ
˵껰ûĻӦЩɻؿȥͼɫ԰ףʲôˣ
ҡҡͷ˵£ʦҵϢһ¡
˵á
¼öҩϢ
²ʰ󷨣һͷζʧһЩҲܳܵġ
ֻϢһӾɫ΢Щˡ
ݿ۲ŵͷ˶
֪ԼȻûٴȴȡ˲ٵҩﻹһľϵգʰˣֱӱ˯е̣µĺۼʹ·뿪ˡ
ʱѾˣϽ˵ҡ̫ˡ
ɫѾ࣬ûУʱãȳԵ緹Ȼһɻòã
̸ϽͷԶͣóˮڣմˮ˲֣͵͵һۡ
˵̫ˣ
Цȡûд֣˵㣬һдԼˡ
˵̫ˣԼд㿴
̵ͷŴһƽɳӣȻһһдԼ֣дȻдĺÿΪддҲЩдԺͿЩЩڴ
ʵѿдûдǴʱȴؿ˱飬˵̺дˣ
Цдд֡
ԾдԱдԼ֣˵˼˼
̵ͷϸ̺ĸ֣Ȼ˵һѧģ
Ц˵á
ʵ㣬𣿡
˵ˣѾˡ˵Żߣ˵ĵط
ϸ˿־ϲ㣬ңһģҲǹ
˵Σ̵Ļ׹˺˯һ˾ȬˣΪʲô˰̣
˵ʲô֪ˣа̣û̡
ľۣ̲֪ϵж̣ݶˣЩɱ˶°̣һǻȬ˰̵ģôһ˺ۣʵˣĺۼ
ݶС˻ȡˡ
̼ݲ˵Ա߿ʼڱˣøŬڳ㣬ндֵĸ磬»Ҫġ
츣棬ľӺͰſˣ챦̶չϸ۲Ȼ̵ĻֲСʶ͵ٴȥɲñˣ
ſ̶ԱߣѸմļƷʯ̶棺ȻµĲ˰


178 
ûϸ˵ԼݴֻƬжƲˣǻأ
ԼԲ㾹ȻͳΪԴͷǸСش֮ˡ
ֻҪ붼ëȻֻ͸ǸСˣɡ
ʦö˶һۣ˴еѡˡ
Ȼ̸ܹ⣬ôһ޷ܵ˺ννˣеĶĥ
챦ĸܣ˵ÿ˵뷨һ
Ĭò˵ǵģÿ˵뷨һҸܹõԲžôⲻԵޣûУӼڳĻУôһͻᱻŴ󣬺󡣡
챦סˡ
³һ˵ںڰеˣһ㹻֧ȥůˣе˶ڰ⣬Ҳġ
챦˼ȷʵԣʲô̴Сڶзǣ
Ҳ֪Ҫô˵źãδõ͵õʧȥͬһܵ˺ҲǽȻͬģ̵֪飬ЩԸⱻӰʵҵﳤôˣ
ſڵֳһףҸ¼ʯȥ
һڱһʵأ
ϲԷۣ򽻵˵˺ܶۡ
ŷͶ챦߶߶˵Լ顣
챦Ȼ˵ˣһ˻ˡ
ʶ˵Ǻ鰡
챦ûѣֻԼӦ
ɳֶ£鶼ôˣ͵ˣ
챦˵ԡ
Ц˵Ǵϲ£ȻصţҾȥķ塣
챦֪ϢῪġ
˵ȱʲô˼ǵøңʲôõģ챦ֱӸǡ
챦Ȼ֪㣬̲ס̾ǻҲ
ͷˮ
챦˵˵˲ٶҪȻ𡣡
˵ûϵҪˣ͵ˡ
챦Щͷ˵û취˺ܶɰʱ㡣
ΪûκôÿճԳԺȺҪѲʯķѡ˱죬һҪЩϺȵĲʾԱܸɣԸ⵱ǸϺȵģԼˣ
鵹Ǻࡣ
챦ѵûоԼ̵ܵӰ죿
ʵҲˣΪ̵ľͺ̸ĵĸ顣
ľز䣺ϾǶĻһⶼûУǲ֡
Ҳû˵ǾһŴ󾵣ܷŴ˵СУΪǱĺӣԺܶ˶ڳʱ׵ãǱߵܶҪԶģϲģȴûеҪ˺ĳ̶ȡ
ʵʼʱҲϵ̫ˣͺʱ޿̶вõ鷢
Ǻ̵йϵڷǣǶνײأǸճĺһֺܿЦ飬֪ľҲͬ飬ͬŴһͬ飬ʹܵӰ졣
챦û뵽ס
ɫ˵о仰ûܶжһЩõͷСҾ뷹óԣ뵹ҺˣΪʲôʧõͷֻͷڹǶʱõͷԼʧˣӰ쵽ߵˣ޷Ŵӳõͷ
ҾóԣɱˣҺˣŪȫҡƽ˵Ļȴ̣ܲŴˣ
û˭ʥˣԶлͷҲйܶ಻õ뷨ܿסԼȥǽȻͬģǶĻӰ쵽ȥƫƫֲ˵ڶҲָ
ѴɳڵĶźã˵ǲϷŴģЩ˿ʼеߣǾ÷˺ˣҲȬͷԼֻ֣ҪһΣߺһǾͻ᲻ϵķݲϵĺˣַҲԽԽ󡣡
ʼֻǴһȭȻɸһܶص˵ڶ춼Ȭؾͱɱ
ࣺǴģˣƫƫģ
ǸС磬Ҳ˺ˣĺ٣ȴ̴ůҲǵСϣ
˵ʵҾãĴ
ִʼͷһˣҲʹ̺ܶˣڲ˽̵ʱ򣬾Ѿȷ̣ΪǱΪõˡ
ΪǺͶ챦ǽ뵽˵ǣ̫࣬ҲԸᣬ˵ҷֵָʱ̾Ͷ첻ӰˣܴǵС磬ӴͽʿͨˣЩܵӰ졣
ϾᱻŴʹŵʿħģǵв
챦Ͳٶԡ
Ҳ£ǰҹȡھĸоϸ˵ˣ˹ǿ̵ϵԥ²˵ҾüȻ˷һʶЩԣ˲Ϊʦļ룬һΣĸʵˣҲʲô
ľֱԵǾ⡣
뵽ҹƺߣûзϽľӵĻǡ
ľ˼һʵԼպھҲǾԼʽǶԵģ
պھתķʽǽľӽ̸ģ˵ֻЩ֡
ľ˵ʽ⣬ʵ⣬Ȼں˷һʶ޷տռȻÿһźھ̺Ŀռ࣬ǻҲ٣ռڲƻ壬ȻиƣǸСܣҲпռ㲻ʵͿռܵĹ𣿡
׹ûн취𣿡
ľ˵ô˵أΪںһַʶֻˣһЩûΣգǡǡΪ˷ʶͱһֱպھάⲿʶ
˼һʵͷʶϿأ
ľֱԵܣûзʶû취
ü£Ҳ˵Ϊ˻ںһַʶڻҲΪΪ˻ȥͱ벻ͣպھû취պھ֮еĿռ˺ۻ᲻ࡣ
ľӳԡ
ʵгһգܲסЩ޷յĿռأ
ľӺԥ˵Ǿˡ
ĬһʵտռΪǽľ
ľ˵Ȼľпռԡ
ʵڵһμʱ򣬽ľӾͲֻʱ֪ԼݣľҲýΪʲôں˷ʶļ붼޷տռԣû˵ֻ̫࣬ϵͰϣ˽ȻˣľҲˡ
ľ˵ʵҾüԼİ취
Щ졣
ľӳ취ϡ
̫׽ľӵ˼
ľԹߣʼʱڹ۲룬˵㲻ü̬̫𣿡
ʵҲвûдӼϸܵ⡣
ľ˵ȻҲ֪źͼô˵Ĺ˵飬üʲô𣿡
ʦ˵Уܸо㲻ϺȴҲʲôˡ
ľ˵ʶԼķϣֻòΪѣûȴҲԸ㽻񡣡
һ˵֪ˡ
ľԥ²˵Ҳֻǲ֪ˡ
ֻҪ뵽ţоůůģʵʦʦǰѺͼĹϵλںϣǲԸȥߺͼйϵģҪȻʦΪʲôʦֺڱڵȥѰʹƵСأ򵥵İ취ϵ룬ֱЩ˵ĵط
򵥵İ취鷳ѵİ취ʦŶά
ľҲٶԣ׾ͺãҪ˶ɺ˽ġ
׽ľ˵Щ˼ˣ֪ģллСľ
ľӺһнľү
鳹׺Цزľˡ
ľ챦㿴½ľүûСľʵ
챦ɲ룬ӴѰһЩټӴõصݣʵ˵𣿡
ޣ
ľӵĴ沢ûйڿ޵ݣ˵˵
Ҳͷ˶챦
챦˵ǿɣ
ǲͽľӣǡ
Ҳء
챦˵ôĶĶٲ㡣
û
ȻͶ챦ǽǸעڷ֮ϣڲ˿˲䣬̵ֱۿжķ
ͬˣߡ
˲û̫˵Ҳ޶⣬ҪҪǽġ
ϰˣ°ģɫĳɫ۾񻰹ˣҪʲô
˵
üˣ˵Ѱҵġ

ʵϲ߶߶˴򽻵ƫƫ񣬶оһϤϢ
ᣬ˵һóռ±ܿ£Ѱȷĵ·
ݲûзɽ䱸ֻҲûб˿
ᣬŶصζָѰġ
̲סľ˵óҲռһϤĸо
ľڿʱ򣬾һظоԼûʶʱֱ˵Ҷӣ
£Ҷֵʱ뵽ԼüĴöȱĽɫҶӡ
۾Ư͸ϵʱһѰ
ʵҵң
ƢܺõӣԣָѰġ
Ĭ£˵á
ְϣͷ뿪ˣͷǵɫģһ
뿪ݲſڵСʦã
֪νͣ˵Ҳ֪Ϥĸо
ݼҲûжʣǾ͵ϡ
˼һ˵ʦ֣̣ȷֿ
ü˵Ҳġ
ЩԺȴ˷ֿ˼е㣿
֪Ҫô͡
ݼģԥ˵Ҵ㡣
ԵͷңȴǿŰο̣ȸʦߺòã
ʵأ
¶Цݣ˵ܿλá
ŵͷģһԵġ
̵ͷǼڱɡ
̹ԹԶ׻ԭλü
ݿҡҡͷʾԼû£Ҳ֪ʺ˵ֻǶǿ˻ʦ嶥ء
ڷҲпɽġ
ݵʱûǿԼЦֻǵͷ
ߵߣͷӰȡһŴԸǣЩ
̵Ļʱͷ˿еǣ˵ʦַġ
Ҳٶ˵ʲôǼߡ
ǰҲʼڱˡ
챦Լղ̫ҲûüϿԶ챦ĸоеãͺһıڰûƵãľʵ֪ʲô𣿡
ľ˵ֻ֪ʶöɫҶ·йϵʣµҲ֪ˣϾľڵʱȰ̫ˡ
챦ϸһ˵Ļ˵߽ľʶһ壿
ľ˵Ӧе񡣡
о챦ͽľ֮صգ˵һ˵ҾԼλࡣ
챦ҲЩң˵㲻ùǵġ
ǿԼ侲˵Ӧ黹ʲôģߵľǵԼԼģҲõģҪһ޵顣
챦飬ȻЩǣȴ˳˼˵á
Ҷڶ츣ģæ֪ͨһº󣬺ܿҾ;һ𣬾ˡ
챦˵һε֮УҺһЩ䣬Ȼ󿴵ЩᵽǼ޵飬ҵļͳһֿޣ˵ǵ֮еġ
üʵ֮У
޵ĴУһɱʱļ䣬ϸ룬һ˵û˵
Щؿһۡ
ľҲ˵Ҳû˵
Ʈˣֱڶ챦ıϣ˵֪
ʵҲ֪ǴҪȷˮ𣿡
Ȼû˵Ҳû˵ޡ
Ȼ˵ȴûвȥЩģҪΧѷ˼̫Ķֻǰѿ޵ȼ
챦˵ڿ޵飬֪Ҳֻ࣬뵽޵ʱֻһͷӡ
ľ֪챦ǳ޵ģɳǳʵȫʢʱڵһսģ뵽޵ʱ򣬾Ȼӣ
챦˵ᵽУһޣû޵ϡ
ľ˵㻳޺Ϳͬһ֣
챦ڵϣڶࣺһɣǵشٿܺйϵ
ľʵô룿
ԥ˵Ҳ֪
ֻЩˡ


179 ս
Ȼ챦ɿ޺֮ĹϵȴҲû֤ݣҲûб֮һЩǸЩ챦ѡʱ޵飬
˵֪ͣеˣҪʲôãȱ˾͸ңȥҡ
ûп˵Ҫһ˵ĶҪԺˡ
Ȿһϲ£ϲӣ˵ҵúú׼һ¡
Ȼвٶ͸ûӵĵûС
˵˼䣬챦ͺͽľ˽ȥˣȥԷۣ۵Ĳ붯ſڶ챦ıϣװԼǸװƷ
¾ȥ׼ˡ
ͻصУͰĻˡ
еĹЦĸãָŶ˵⺢Ǹиġ
һ˵Ҳи
⻰һ˶ͬģǱȳѡߣסɾһĶ츣֮УһжڱãҲǿྡˡ
͵˵˵ӦҲˣ仹ȴͬˡ
ԭʱʣѿȴƽû취ѡȴѡʲôӵӡ
˵ǲһˣһ׸ˡ
ɫҲ࣬Ҳ뵽ֿܣ˵峤˵Ǹô
ɨһˣڶ츣صһжҪ𣬷֮¸ܶԡ
û˿ԥǡ
ͲٶԣǻɢԸɻȥˡ
ʵ֪ؽд֣Ӧ֮ˣôһգΪսһ̡
ڴ֮ǰȥץ㣬˵ĺӴϣеһһЩ
찵ָʱѾ侲زˮڣ˳ȻˣȺһ󷨲úãǸеĺӣȻӦݣǴʱȴ
̳Բ⣬ıǿѼ⣬ټƵĽͻƹ˿ζַ㣺ֻǸտԼźóԡ
ⶫڴ棬óʱȵģΪ˷㶼ǰˣһʽУЩϧˡ
ȴԲ۾ڴڵĳûгԹôóԵĶ
ЦǻţҴ̳¿ġ
̹붼ÿģʹͷŵģûЩóԵģҲȥġ
վߣȻڳԶȴ䱸Χڲʱ򣬳ԵѾŽ
Ҳ˹ȷ󣬾Ͷݵͷ̵ͷȥ˻Щ棬ܿĵط
̹ԹԵͷʾŲݵߣȴǿ˵ҵȽ㡣
Цá
˵ųȥȥ
оıЩԲȥˣҲ˷ѣϸͷŵ˫СС
ݲûаеĽǿλãֻҪκη紵ݶҪֵġ
Լģְ΢΢ͷȡһöɫӤƴҶӣ˵ľ
ҶӺǾ£һ㡣
üĴ˽ɫҶģ·ûȥӣֻʵöҶΪʲô
Ľ𷢺һ㣬ǰɫҶпˣҲ֪ĹʮǰͰöҶӽһУڷѰһҾ͸оĴڡ
ʵҪʲô
˵ֻҰöҶӸԸĻϣһнףȡһЩʳӣṩҩ֮ˮȶ
˼֮ĽײǣöҶϵģܸоöҶĶȡһУ˵鷳öҶȷС
ɫ۾¶ֲ죬ȴûжʣ˼ѴɫҶӷŵ֮С
ѺӸϣȡŷֽ棬ȻĶڲҲʺϾ֮вȫպú˼һ£ȡöľϵöˮϵȻν񽻴һϻʮʱ䣬˵лǰҰöҶ͹ܸоҺô
ûнӣ˵㲻ΪöҶӣҲҪѰģġ
˵Ҳǽѡ
һкøУȻ֪ǵ˭ǽľȻԸҪĶиԷҲǿŵģ⣬ҲöѰԽ׵ˣҪȻװ˷ôһˡ
ܸоöƯʯ洿ܸоöʯԼɫ棬Žӹ˵лһԸѡ
ǵе˭˼ҶˣڲһʿϵĶ˼Ҳϣ˼һʵǸС磬ʲô涫ģСǴ
˵Էչʾһ¡
׹ȡһöӨɫƯ·ıǣ˵ﱴ
ʵܱдһЩҲȷܲô
ɫºͣ°ȴһţ˵ԱʵģҲжģʹò˴ģһҪ͵Ķ׸ֻ񲢲ÿζӦǵ
˵״ҵϵǲͬġ
Ϳʼѡ˺ʵĸʳݸ̡֮ۡ⻹и㡢衢ƣزˡˡ
鶼Щľˣͣˣ˿˵һεġ
öﱴȡһЩղŷ࿴˼۵ʳ衢̡ۡģ˵ЩǸǵġ
Ͻ˵ҡҿԺ
˵û£ҪǾò˼͸һЩɫʳˣҲóƺҽ
ԥ½ӹһöﱴ棬ȡСĸˮʻ¶ۡһģҽпϣԵϰߡ
ĵ˵лҺϲ
СĻۺɵζͬ˵ʦϲģǻ¶Ҳġ
˵ǿʼװɣԵĻ໻һЩۺͻ¶и˺ϲֶ
ûоܾ˵á
齻飬׹齻ףǽƽϲռ˵ˣܿȷ˽׵ݡ
ʵҶӻҺǻѰ𣿡
˼һ£ֱָ׸ԼһͷָɵرһģȻֵһѪ棬ͼͷɵĻѪһ滨仨ݸ˵һܹףߵǸСӣһֲĸоϣףΧ˲Ӱ졣
ʵ֪飬ȴܸо̵⣬Ǿѣǲ仨ġ
԰׵ɫֽӹ˵á
ȡľʵľӣݸһ˵ľӣֻҪǶڷͿͨϵҲͨӵָѰԷ
ʹ÷󣬾˾ӣ˵ãЩʱҵʶȥѰĴڡ
׼ȻˣĻЩģǼûн͵˼ûٶǵͷٴְס뿪ˡ
ˣŻȥѰݺ̡
Ѿ˽СʦúĶͲ³ˣ˵ˣɫˣȥϢɡ
ͷһһοյǶ仨Ž棬Ȼ̴ϣ˵ȴţʱ㻻ÿġ
õǶ仨ʱ͸о⻨ȷȷʵʵҪģף
ְס۾أ㣬Һϲ
Ц˵ǽȥϢ
ʹͷ
Ҳٵʱ䣬ͽľӹͨ˵ȷ˿λãȴҹȥһˣҺͿ̸һ½׵顣
Ͼ벻ڣҲֱӺͿ̸ᱻʶע⵽ϾڵΪڷǽǣֻ¼벻ڣӦɻģҪʿԸԸ⡣
ľӴߴٵãǿЩ
ȡöľʵľӣտ˵ģȷ˿ڵλú󣬾͹磬ýľӺͰ·ʶŽľѰ˿λá
һˣ⣬СˣʹǶĶ峤ʱվ΢Զ˵λõЩֵģϾǲŷֿʲôҪһˣ
ڸоһʱ򣬿ǳɫ۾ɫŨ࣬ûˣȴоĴڣ뵽Ļʶ˼һ£Ÿоķ֡
ܿ͸оķ紵ϣû˿ĵֿ
һֱպھʶҲǿֱʶͿʶ֮ĽԺֵġ
ԼԺжЩʲôûκͶȴ˼׺ЩϲȻԸģԸġ
ʶݵһԸ⣬Ǿףֻṩƽ̨ġ
ɫ࣬ѾǻᣬЩľʯһá
ҲѼɵ˿Щ˵ǰ棬ҲõʱԲĺá
ȥѰ
Ӧ󣬾͸Žľ뿪ˣҪȥھ
ľӺͰҲٵʱ䣬Ѹٵؿʼںھ
ݺ̼˯Ͱѳʣµıȡڴڳֺ̺꣬󣬲ɾ֣ʵ磬ܲܽд֣
˵ԡ
ɳд֡
̵л󣬾ͱһһʼд
ֱ̺д̺࣬ܿѧˣȻдһһ顣
ڰھȻͣ£оʲô϶ںϵֻ̫΢ˣ˵ûеԥ£ûо⣬ȷŵһߣר־תƺھˡ
ʱ֪ԼһõʱʵȷȲȥ磿
ʱӰ׼뿪侲òŵԼصѰף˵ԣҪȥҺ͹һˡ
ײʱ£˵һ𡣡
ûʱʱЦҲһӾǧ֮ĸо֮⣬һҪȥա
ɫ˱䣬ʱ
ʱһʱ嶯Ǿ˼ǵģȻЩգҲԸԴУٿûھشٵС硣
ΣգʱһСҲµġ
ʱף˵һͷѪڵλþҵê㡣
ü˵̫ðա
ʱܺ˾ͺʵУַâɱˣһٺҲ˾ĵ׷
ܸоʱûںˣͲԸȥܱ˵ĸܣ˵ΪĹϵʱʱ
ʵ˵ʲôˣ
ʱޱذѰ˵Ļظһ飬ûȥ۶Դֻ˵ش̫ͻȻǵû̽ȻҲ˷ѣҡҲԸҲԸ
׳ĬʵͰйϵ𣿡
ʱûзϣȡһöͰϵľһģһȴСľӣ˵һķһȥ
׼ʱѾгһǷһֻһģһǳϣţǵûҡ
ʱϵֽ࣬ӹ˵лˣ˸硣
׵ɫѿȻһᡣ
ʱӣֱԵҪðл῿
׵ͷҲ뷨
ʱؾ
ؾǿ϶ҪȥģҪĻҲĻᡣ
˵һá
ʱ޲ߵֻײŸոջΪˣһóսģܴĸ涼ȥʣ飬ҽ˾ʰʱǻϵ
Ҳף΢΢˵֪ˣҪס̫ò͵͵޵ġ
ʱ򴽣˵֪
ɫ㱾ƸһյҸ£һȥѰ㡣
ʱ׼ˣȡס
ϸʱ֣ƽ
ʱסΪᵽºЩãҰ
ûоܾӹʱݹĴ
˶һۣʱô׻ˣһЩҪȶ׼Ҫֱȥˡ
Щ˳˰Ÿ飬ҲѰȥյİ취ǰѰˣʱĻᡣ
ʱȻ֪ΣգЩòΪС磬ҲΪġ
ǿʱ뷨Ȼ᲻ãɫѿѿȴͬõѡ
ʱڷ֮æµúܣְҹﶼϢÿնԶԼ˲٣Կ׸ָ봫Ϣ뵹ûÿξҪɵģһЩҲǺ¡
ǷѰ˼պҵĿֻ꣬˵ĿŵģǸоϤǷŵӹȥʱ򣬾ͿźͽŵĵֶԸһȺģ죬нù⽣ͼǹˡ
źŹϵãͬһС磬ڷʱȻҪһԸˣ֮Ȼȥ˵


180 ɹϵ
ЩнսǿеʿķҲѷɫ֮ĬͺΪսһһʽɾ
šŶǵ˽⣬ҲռƣսȻû˺ȴ·磬ŵļƽ˾ơ
׻˵˽ˣĶ֡
ź꣬ڱ˴˺˽⣬ȻȺͽҪĬ࣬ǽźŵʿһνѡĶɵĸ֣ҲΪʲôٵ£ܳôõԭ
ⷬʵСڸо˿ʱ򣬲һ˻ǽһˣ˵ȴֲԸԼˣͷй⽣͵ڵϻһĿӡ
Ƿȡһͷģı˫һһȽŪĸֵĳӳ֣ԷĽ棬һʮ֡
ŵʿǷеľ޸һۣ뵽޸֧Ŀ־壬ĬĬԶЩǶ϶ˣ֪Ƿó޸ʱ򣬾Ҳûһ֮ķˣҪɷ蹷һˡ
׼Ǳ̵Ҳû뵽ǸոտͱˣǷЩ˸Ǻޣһγ㶦ľơ
֪ЩˮѲֲŵʼĶʵҲսͷ˸˵ƣ׼뿪
Ƿž޸Ȼ˵ιϷɵģˮεģҪҪס
Ȼû취ʰֱӰǶʰˣ֡
ǷĻЩ֣ϷɵģˮεģĲ𣿲ǷݵҲУǰѺ½նһ
ϷɵĽˣˮεĺﶼǷ
Ƿ鷳Ҫڲʺϣ·ĵƳԷ̸ˣҪҪס
ϵĽǽ˫ʵƽϵģǿʼʱ򣬽ǲͬ⣬Ը໨ЩѽźŸʰˣ˼һ£˵á
ˮεĺǵͽ˽֣֪˴˵ʵܺЩ˴ĲֲٵģʵҲˣɡ
ȻŲͣڴʱȴῪڣǺͽŵʿڳһǷΪ̬ȡ
Ƿ˾޸ֱԵҪպ޵
ǷŬ鷳ʱҲ鷳鷳Աˣ̴ġ
Ѱ˸ط׼Ѱ׼һҹ飬뿴ΪʲôʱоʲôϵԵĻҲҪϵ
ֻǲڣ̾ʹɬϲ˵㣬һдǵˡ
̵ܿڴ˵̺ð뿴ء
̶ڵϣһһɳд̵֣Ȼͷ
ʵ̵ֺɣЩλÿ϶ܴ󣬿дֵʱָо΢ϵȴҹ϶ˣȴܴһ̣֪ԼҪôˣ̣ɫʵ̣Ըͽ𣿵һİС磬ԭĻȻͬ
ͷڴ˵Ըġ
ֱҧʳָ̡
۾ɴȻĺɫкӿһ̵ˣãֿ˿Ѫֱָָ֣Ƴһҧһģһ˿ڣľȻѪǺһĶ
˿ڣЩ졣
̵۾ɫд˿˿Ѫ죬Ҳ°ɣԭΪҵܽԼͬ࣬ˣԭһжǼ١
̺˼ϵĶҪʱԼѪ̵ָİһѪͺɫںϣҰҧһоЩ֣֪Ūñİ취ˣͼʡҧһڣҵС¶ˡ
ûӿĶ͵ػص̵ڣ۾ѪҲȥ
̣Ц˵̣Ҵؼҡ
˱ӰıԴѪһоԼһ۾￴ԼªӣȴҲĵϲǱڴģǱϲŵģҪؼˡ
ǰͷ̵Ķͷ£Ժչ㡣
ȻǲµģЦ˶ıԴǶ仨С
ƵӺοСڻҺ壬Ƕ仨Ҷӡ
ݵע£Ƕ仨ͷϣСʦðͷһɫҶӵĻ
ǻҡҷ˵ģϧеס
ȴоԼ֮ϵͣõϣɫҶӵĻ
ûӦʲôӵģݽ˵ǣѪ˶񡣡
ʱ˿ѾȬˣѪζȷʵ˶ע⣬ֻΪϰõԼЩҲĿ꣬ȴԸ뿪ڶ׼ݵʱסݵֱӰݵϢҲ
񲻸ʵط˼ȦȻ뿪ˡ
ݿ˿ͷС컨СʦڿԷˡ
Сλã̵֪ıԴС棬һҶӣָȥʱСԼᣬָϲ˲䣬꣺Եģܸˡ
СҶӻζţ㣬Ҳˡ
ֱдֵһһָо˺ܶ౦
ЩɥҰﲻ˽ˣԼ۵ģǶڲ
ڲЩεŲԭλãŬڱ̬
Ц⣺ûϵģԺ̻ܰڱ
Ÿֻʣ±ԴҲĶȻǶĻȴǶ
ݿԼСʦͷҡڵС컨ĪľЩħԣ̲סҪŴһ
ȵ˺ǷԼʱ䣬ĸеĸͷС컨һȥѰͬˡ
ֻû뵽ѰĲͬţźͽŵˡ
û뵽飬ϾǵͨƲ࣬ǵûĽˡ
;ôͨƺֵźͽʿҹݣʿ˵
ˣôôͨƣ֮ǰǾѾһ̽ˣǷشֱȥѰ·ĵӣ·ĵ̬𾴣ǹؼȴش
Ƿ˸ۣ˵ƨ£ȥһܡ
ڷʱ֮䶼зִģûĶ֡
Ƿ֮һˣȴûжʣǵͷ˵ˣ߰ɡ
⻰Ȼڸ뿪ȴҲڱǣϾǲͬʱ뿪ģҲȷźͽŵʿʲôʱʲôʱ뿪ġ
Ѿߵߡ
Ȱǰ׼õĴǷ˵ʦ壬ء
ǶǷˣͬҲвƣЩǡ
Ƿһöݣ˰֣˵ȥɡ
ʿʱҲסˣϾͨƵܽ˶ҲȫһЩɣʲô취ǽԸ⽻
ʿҲڵϵش󣬹شٵ飬Ҳǰ빫ܣڵӲ֪ȴģҪȻҲðսѰʲô취ֻҪ㿪ڣҲԸ⽻ġ
ݡ⣬˲֪شٵ飬ʱҲһ㶣ȴ־ĻҲֲǷһֱȥѰЩֵֹˡ
ʿֱӿڣҲΪŵӶ֪£ϾЩǷûҴţŵûһ䡣
Ƿ΢΢ü·ӸҪڣͼǷ˸ƣȻ
ôȻòһʶˣһأҼȻѷ鶼ˣҲýİ취ˡ
Щ˼˵ǲýġ
⻰һźͽʿǹؼϣͬʱ
ڷᵽʱʱɲԾ̣δؼ档
ȴû˵⻰Ҳƭ˵ģ֪ˣŵͬžһ飬ʵɣͨƵĹϵҲ
ڽźʿĶУټǵ⣬ôͨδ£ؼġ
ΪĹϵŻǽŹҵ鶼˽һЩ䲻֪ؼĴڣȴµЩصǹ˼ЩҲá
۾ģͷĽɫҶС컨ҲЩɰʦ壬ˡ
Ƿͷ
ݺٵ뿪ʿ뿪ڣǷѾ˵ʿɶֹ
ʿЩĪҪؼҺ
Ƿ֪ʿ̽ʲôֱԵŴӲڵӵĸ顣
ʿɲҡ
ǷͷشʿĻҲȥҹҡ
˭ҲûϵǷӣںҵȻأȴҲмѭģǱ߾ͻɹֻû֤ݶѣһȻҲõϢ
ʿǷĻֱ֤ʵ¡
Ƿ˵ţҲڵ˸ؼҵĵ¶ѣ˼Ըδºãۺʲôãȥҡ
·Ӷоλ϶Ƿֱ棬ûһ˵ͨؼģȴÿһ䶼ڰʾ㣬֮⻹ðʾЩǶ֪׼ˣҪȻôһóôͨƣ
رЩʦ˵ţϾʦԸǱȽֱģĻ£Żǽ벻׼ġ
Ƿϻ˰ɣ˼ɻ
еĸɻȻȥѰЩ֪壬ܽ׵Ļͽףܽ׾ʹһܣӮ˾ͳˣЩʿҪܣֶǺֶܶЩסġ
ʿͷҲֵأȴѸղǷĻǹһؼҵ飬ҪȥͽǱߴкҲ֪ЩԺûӰ졣
ʿҲٶʣֻ˵Ҳ֪źͷôˡ
Ƿؿһۣɱè޺ӡ
ʿһûڷҿ϶ϣǶõģ
ǷŶһ˵˻û뵽ﻹ³
ʿֱۣȳȥһҪһúúǷ˵һܣ
ʿɲЩ죬ֻǸ̾һĥԼĺõط
Ҳˣ⼸յѧϰӳһЩʱͺһѴĥõı绪û°ɣ
Ȼụ̂Ǵɫ浹ǸоӦûʲôġ
ҡҡͷָͷǶ仨к
ɫҶӵĻҡһ£أҺܺõġ
ΪĹϵ̵Ը˵䣺Һܺõġ
濴Ƕ仨Ц˵Щ
Ҳٵʱ䣬˵Ȳһ¡
ݡĬؿʼýʱϢĵطˣȲúú͹ֿʼÿյİ˹
ʱ˵׼ˣҪˡ
࣬ڸղżǷʱ⾫񣬿ǵȲúϢĵطֻʣǺɫڲסƣ
ȻҲע⵽ˣŪ˼ֻҲûʲôô顣
ƣΪҹæҲΪв飬ʲôû˵ҲǺҶйϵԸҶӵ顣
ȡҩ棬֮⻹˸Сʦø׼ĶԼĴװЩɹ𣿡
˵ɹǱԭһЩ
ݵϺҩȡװ˵Щ涼˱ɰ֮⻹һЩĶ˵ǵһЩϣĵͲ֪ˡ
ʱ͸о⣬ʹõʱҲģʱѶһװٶȱࡣ
˵⼸ǲÿ춼ڴܰɣ
Ĭ£ʲôû˵ʶѾˡ
ЩĽ˵á
ȻҲ˲ˣȷʵҲѧ˺ܶණΪԼСݵ⣬ûгǷ̵ģ˽ʲô룬Σյ£ǷŻ֣ö̶̼գԪձԭҪˣ䶼ڲ˷ҩԪľҩٶȱˡ
˼һ£ԼƶĴʻ㿪ʼ⼸յݣ˽˺ЩǺ޵⣬ǻѰ˱СʿһСʽ˼ʱ򣬾Ҫһ
ţȴҲ䱸ΧС磬ݲ˿
ʵЩ˵δ£ʵûסʵδ£ûб
˵СʦԼϲġ
Ȼ֪λؼ˭ǴݵĻеˣ֪ģǸ˺ܺҲ㡣
ݵͷͬġ
Цͦõġ
ֵһܺõߡ
Ȼ˵϶ģСʦֵõġ
Ѷֵ꣬ݸһĺھ
澪ˡ
ݲûСʦôŪôھСʦ˵Զ໻ЩھпŵˣҲܴһҲȫһЩ
Ĭ
˵ö㣬ŵˣͰǿˣʦҸġ
ӹ˵л
Ц£˵


181 ħǵ
ֱ뿪գ벻֪ϻص̫ػǱԭûټ
ҹ͵͵˵ĺھڶ츣֮УϵĶԼڳģָһ֣뿪ʱҲȡ˲ٵͨơ
ʵ뿪ʱȻо̵ܴģûʵʱ򣬻Щġ
֪һûͷϣſˣ
ŵҪͳһһרŵĵط֮ͨǰҪȵǼǵģһҲ㵽ǳʱ䡣
ˣطͬػڽȥĵӳʱ򣬺ķĵӶǰҲΪ뿪Եһʱơ
ݳʱ򣬲׻˰ģüһ䣬е磬ʦ㣡
΢΢üóʱ򣬾ȻһͷĹƣǰʵˣ
ҲЩģϾɫʵãǷһ˱ȼճȴˣиʦܱˡ
صɿϤˣɫ˲٣һҲЩƣϾڷ֮Уʱ޿̶ڽ䱸ţʿҲЩŲסˡ
ʶԼһֱͷɿ֣˵磬л
ֻû˵꣬Ϳ׺ͰıЩ죬Ҳֲףʵû뵽õŲһɫҶӵĻõͷǸоǵעӣ欵Ļζһ¡
׶ǶɫҶӵĻֿ˿Ưµã㿪һС컨ͦġ
⻰һĺ̲סһЦ
ؿ磬˵磬̡
£ЩؿǶ仨ʵͿ仨ˣڻûԡΪ֮ǰ۾ܿ͸αװܿһУ仨пŨĶЩһӨĽɫţע⵽óʱֻ仨ƣǵһʱҪ仨ˡ
ǴʱĽܣЩ죬̣
׿õɫЦ˵̣Ǻ֡
̽ɫҶҡڻش׵ĻһյС绹̫Ӧ޷ǰֱӺ˶ԻطЩʹȴֺ
ʱֻ̣ΪĶԴڻΪԴʱ֪˺ܶණ֪뿪ǻصԭС磬ڻҪǿǸСĴ٣ʮٱİѹȥܵʹ˺ȥǸСеܵͷ
ֻ̲Ը⣬ʱ˶֣ܵůûôҰĺͳޣҪߣҪЩȻڲȴЦǺ͹ӵһ
ҪǵģֻǵСĿĿʱﲻ
ǶıԴԴκεСǷĺھյģֻҪӦ
Ȼûˣȴƿλãðĸúݰ
òֻ㣬ȴüᣬϴŵҩ㣬̲סҪȸ˵ȥ󣬺úþգҸ㿪Щӣ˸ЩҩŲ
ԹԵͷ˰һϢٸʦȥģýռ˾͸㡣
ѾϰÿγŻ׼飬ӹԺ˵Ҷഢˡ
ϾͶϲôԭĻҪֻ͵ľ㹻ˡ
ϲģСʱ嶼ɰչ˵ģЦԺʦĴ
Ц֣ȥݰˡ
Ѿߵ߻صߣʵˣ
ױõͷֲ̧ĵĵطһ仨ռˣ͵Ķͷҵûˣô£
׼ףֻǴʱ˵ʱС˵һħǵ飬˵
Ҳʣ˵ࡣ
Цӯӯ˵û£վˣˣҸ׼Ҫ͸ġ
װҪ˵һ׽ӹЦлʦ֡
ݰһݸģ׸мչãÿ뿪ɻ󶼸׼ҲģΪĹϵĵӸչһЩ׼ֵҩʱҲ˳׼
ļ˶ϲռ˵ģֶȻģһ֮Ĺϵ׽Щ
ʵ֪λʦ£ʦ𣿡
˵ʱųʦʦʦΪؾҪ飬棬ǷչˣžͲö֪ˡ
ɫ˵ȥѰųʦ壬Ҫ
ǵ飬úأ˽͵ԸͲΣ֣οǵı£ǻħ˻Щĸ˷˾Ͳˡ
ڷ֮УǷΪ޵æµҲǵ飬Ƿ
Ѿҩֱݸݣ˵ȥһЩȻغķˡ
Ͻ˵ʦ㣬һ¡
ɻؿ
ʱֻݡĺ磬ҲûС˵͵һˣ
֪͵ģ͵Щˣͷ˵һᱣܵģķѰңϸһ
һڴӦ
ȥҲúϢ¡
ͷһȥſڵʱݺԼӡǲ뿪Ѿƽ˷
ȸشţ˵Ҫ
ܿؾͻϢס˾ȥ·塣
յ·ɽţͿһµһ޼ʱһЩ˵
Цŵͷֻž˾崺磺ʦǡ
ȡ˵ġ
ӹЦ˵ϻҵ壬Ҵæ
üһ䣬Цܰﵽͺˡ
ǰ·һ·壺ʦӭǵģֻʱ±סˣֻҹ
ݿɢҪ飬ʱͻȥɶˣô˿ˣ
ЦⲻѰæѡʵԸõģϣ붼ҡ
ؿһۣ˼˵ҪͷţҼǵһţԸ˳ٶȱȽԺıϣֻݣҲ̫ġ
۾˵ãʦ֪ţ𣿡
˵ûУ֪һר޵еģǵĹϵҴû̡
Ͻ˵ǾͶлʦˡ
һ£ԵģǿѰһֻߡ
ݺ˵пûɵã˵ʦҩңÿҩŸȥ
Թȡҩףʵ游ô
׻ȥ̽гˣ˵游ҵʦһȥˣĸ游һչأҲûܼ
ͷ
ֿͷڷҡҷС컨ǿһĵ뷨˵ѾڶţǳˣҾʹһȥǡ
ԹԵͷ˸Ƿʵ磬ʱأ
׵ûʱ׼Ĵ˵ȥˡ
ɫһ䣬ҪϢĸоʧˣؿס
ݺҲۣŲͣǡ
׿ã˵˵ȻѾ֪ȻͲԴУЩǴնȻҪȥѰһê㣬ġ
ţҲǼϻ֮ˣʵȥյİ취ȴȥˣʱȥ
׵ͷʱ˵ʵģҲȵġ
û˵
õļ򣬰ʱıƽãѱҽ㣬ʲôףҺһȥѰ
ʱıƣŵ˶츣СԺ֮У˵֪ˡ
ǰοһ˵ʱԼҪ飬ҲҪ顣
׵ͷ
˵Ҷúõġ
ݺһۼǰߡ
˵ˣЩ飬ȹϢһ£ϸ˵
ݴӦ
˵䣬Ѿ·Ķ棬ص黹ûд꣬ȻҲֻǵͷ
ױ˸ûµƣȥ·ˡ
·ǽҲֱָ˵ˣ
Ȼ·˵һԶ˲ˮ
·ʵǳʲô𣿡
ɫһ࣬˵ųʦ壬ǹħħǵ顣
⻰һ·
ɫһ£ӵõϢͬħһתǻ磬ǹƶˡĺ
·ɫԽĹ
˵һжôթĺݵĴʺܽش٣ǲò
·ʻѾ鵽ſڣ·ǿЦ⣬˵Ƚ
ؽ
·ʾ£йħħǵ顣
ؿ˵ħǣ
·˵ʦ˵˵
εؿʦһۣͼʦ۵Ц⡣
·Ķʲôأ뿴ͽܺЦѡ
һһ۰Ļȫظһ顣
أ
һԵͷǿòģ
ܾʦֺʦܵıЩ֣ʵЩˣûƽôˡ
˽ѣ˿ֿ˿ܾǵʱǵɫ̫ԡ
ڷûϢһֱѹţշһЩֵ֪ʱ飬ټϻصţӦЩٶˣʲôû˵ʦ壬ǧСģǹƶˣһǱĸɾͲˡ
Ǳŵ˫ۿ򶴸Ķˣǹƶĺħǣһ·ʲôϵأ
·ºͣʵǵ˭˵ģ
Ĭ£˵ʦ壬Ҳ˵
·۴ͽܣϾͽܺùϵȽϺãҴͽЩʦʦкԵ
˼һ£ʵ˭ǣ
ԥ˵ɱǡ
ţνͲħߵ顣
ؿЦ˵Сʦãɱǿߣ
ûشĬˡ
ؽ͵СʦòõģǸջɻ֪ʦ֪ħǺɱǣһת飬ѾָȴԸħ磬УΪɱɱֶβ̣ʦڰѰɱǡ
͵ؿء
ظ˵ʱ򣬾ͲµˣǾˣתǶᣬһֱŵĹ֮ǰûʲôס
ݲʵĪʦ˵˵ģ£
ͷ
գգ۾óٶ۵˼
СʦʶɱǵģɱԸ˵ǵ飬Ҵ󵨲²һ£ǲҲָ˼䲻ħߣ
ͷ
츣棬ɱ顢ֶβ̵ɱͨˮһУһ꣬˵ˣԸ֪ģ·
Ը·֪Լ·ǷģҪǿǵĽƻ
Ц˵СʦòԸ˵ˣȻĻʦͳѰɱǵ
·ûͷӦ
ûӦ˭飬͵Ĵ˵ʵʦ塢ʦǶɱǵġ
֪ɱ˭ģݲ֪ʵҲ
ͷ˵ɱǳ
£Ѿµɱǵݣ־ò˼鿴ף׵ͷ
ЩɱתгϻͺħϵٿɱǵԱԼȻʧȥˣΨһҲǺϡ͵ľȻõģ
ϾСʱͱţ·ΪʦʦŶãҲѩˣϺأ
Ȼ΢һӮ˵ĸо
ÿμͣǿųͷŲӵģһɱһ;úܱŰ֣˰
Ϳ·˵Ҵδħ硣
·;ǿ۾˵㡣
˿һۣŶԼĶ飬ѵսթóԣСġ
̲ס²۵˵ôأ
ݸղžͲЩԣʱһڣȻ뵽һܣЩ𾪵ؿ
գգ۾˿Сʵ磬ôЩ֣
ǿЦͷ
Ͳؿ
˸ۣҲûǰţôҵ棿ϸһǰļ䣬ҿǰʰ˲̯ӣôܶô⣿

бŵ
ϸҲɵ˵ˣҲ֪ˣû⣿
Ҳϣ˵Ķʵ
ͣ˵Ҳʵ
׹ǺɱǶˣ
صͷЦ㲻õˡ
һֱһĺħ糹˹ϵΪҲħ糹˹ϵ
գգ۾ʵ˵ħǺɱͬʱתħԼȥˣ𣿡
ͿЩ鶼ŵġ
Ҳǵһʶ£Щò׼˵аɡ
ʶֻҵħʹĻǾǻˡ


182 
ʱֻǾЩ֣ȴҲûж룬ʿڼƣصܰĵĵطҲᷴӦٶۡЩģûü˵飬ȷҲΣǾ뿪ˡ
ͺȻǰͬţɴ˶ԶԷ۾ͿԿĹϵʲôɵ뷨·껰ȷûʲô⣬ͻص츣ȥˣﲻ֣ǲ㲻ζˣ˴򽻵Ƿ͸ˣرǺӵ˴򽻵ͷ۵ġ
ڻݴ˸кҲصԼɶЩˣúϢһ
ǰͻ延ģΪϰ̫ˣ延徲⣬ʣµĶһЩˡ
ûзԸʱǲֵġ
ʱ延ͰѶ챦Ƕųˣ¶챦ͷϲ츣صɴҲ뵽𴦻һ£ҲˣҪȥͺ˲ɹ
û۵Ĳ붯קͷͰ͵ؿ磺Һ۰
壬Ǿۡ
׿Ȼۣߣ米㡣
һƽĻҲ֪۵˵Կʱ˶Ĵʱ˳ֽק䣬޵ĺСȴί磬ҲؽľҲˡ
Ȼ飬ȴ飬Щûе˼ȴûȥʣߣԼ꣬ŵݹȥһƿ̺ӣǾͲؽľԶҵá
۾ͮͮģ۽ǻ飬ĿĻͰͷļϣڴõҶӺоֱ͡ѹ£֪ԼӦƬҶӣΪľ£ҲǽľΪľ
ͷ޵ʱĽȴûа취οĻ˶ҪĸܣȻǶıԴȴǶΪֻ뵱̶ѡ
⡪̣ҲˣĲϵϢůǵƣ¶ͽľͬȴֹƣǾͺǲͬı˴ˣ֣Ϣ˭ܶأ
ԼСشٵԴȻСشٽҪʲôΣ
ɲͬΣĴڣΣĴڡ
С磬СθС
ػҪࡣ
Ĵ̵ĸѣֻۣ̾Ŷ£Ҳ뱣㣬ҪػС磬Ҫѡ񣬲ѹ
⡪̣̺ȻоˡͬУʶΪСߣСģǶĻǶıԴȴǶ񣬶Ҫػ
ػȻҪѣػͷĸǿ
ʱħ֮УȷԼǺɱǲƻôóؾ̵õ£ԭĿռμûŪħ飬ѾɢˣֻܼɸѡĿꡣ
Ϊ޵ֱӰų⣬лᣬŹ°߼ŵĵӣҲΪԼˡ
ȫԲȳؾԼͿ͵ִģȴò״⼸նѻĹ׼ϢһʱħںȻ䣬ɫһ䣬ٵ˺
ͻأĳħϿգǿΧޡȴҫޱȡ
ħ֮µħħ޶ǿųֵħǵͷֱӡ
ɫ࣬ζħг֡λħ䲻֪λħںδȴֱӴħǿƽľƣ϶޷Ʋ仯ǺǻֻħôӰ졣
ħǵλ³ֵħħ磬ûħ磬ҲûļλλħǱħϣ˵ϵġ
΢΢üħʹǣѰаޡħޣд·
״ʱ֪ľı仯֪ħı仯ڵϣͷĸ첲ӷſգšŷ
Աߣšɣá꣬ٸһ飬ʱʱݹȥһƿ̣òҭš
ɳˣҲƽ۾ûɵ˵˷顣
׵ð˵꣬˹ڼöҶӵĸонɫҶ·ʱĸܡ
Ȼϣ˵öҶҵģܸо׽п
΢΢üʵΪʲôýƬҶӣΪľıأ
ϾǳΪ˷ˣǶԣ̬ĸıͶ˴⣬
ΪõĻŸ֪Щ
׵˼˼ˡ˵ڿöҶӵʱҾ֪ǸʱڴУǱѪЩᴿǵѪõ˱еĴм䣬˵ŵڵʣǵõ
׵ͷ˵Ҳûдġ
ʶؿ֣ͷɥģͺһµСĢҲǽܴУǱؽľ˽ľ֮С
ˣɫúѿռѪҲǷ˺ᣬȴת
ԼָС˵Ҳ֪ô¡
ѡںϺ󣬻ǽľΪȻļ䣬ȴڵĸ鲻ˡ
᲻ãֻǲȷҲ᲻ȥģֻʣ¼Ľľ
ʵҲ˼£ľûġûѪҺû¶ȵģôľ
⡪°û취𰸣Ϊľǲͬġ
سʱ򣬽ľʹˣպͺˮճɳΪ˲Ĵڡ
кᴫеģľûС
ڷʱ򣬴û˵ԼĵǺͺ£Ϣʱ¡Ͳڵĸ飬ƬҶӹ棬˷ӡҲ˰ˡ
ײںѪԵʲôӣãǸ³Ϊ״̬ҲҪã֮ĸǲã޷ֻʣ˼䣬û˸ʲôӵġ
ˡֻ³˵Ҳ죬˼ˣϾЩ߰鶼Լġ
׳Ĭò˵飬СЩûģϾ˭Ҳ֪ʲôӵ顣
ûκξǰǲοûѡء
Щ˵˶ˣˣҪȥϢˡ
׿˵ãһȥڽľϣҲΪʲôľѡתġ
¶ЦݣãˣҪúϢ죡
׸ˡ˵ӣ᣺ϢˣҴȥѰľ
ͷ
վȻְøקأ¡
ˣסˣЦűQ£˫ֱԼȥ磬ģһúõģһҪʱê㣬ʱҵؼҵ·
װ͵ſڣûнȥ
׻˻֣˵磬ҽˡ
˵ҿݡ
ݣ˵Ҿˡ
ͷԹԹš
վˡᣬ뿪ɫ΢õĵںǣظ飬ԲŻСĽûʧΪľʵǵλǿ⣬øںǶǵĸ顣
顢顢顣
ľǰСģԲŻѡ
ǽľİ̫̫ˡ
ҲǰСģֻİСЩļˡѡˣ塢ţѡҲΪҪЩԸȴҪɽľԼʧȥЩ顣
ֻЩû취˵ĵǺͺ¶ѹĵ׵ġ
֪ܺܶ˻޷õľᣬϾһֽһģ⣬֪õĸܣǲġ
أĳΪֻмûеĽľأ
ֻҪ붼öĲ򡪣мȻвٹڽľݣȴûйзģϾ˭ȥںûиء
Ƿ˴ûУŵĲҲѰڽľļأװѴ治ٹ󷨡ġĶ¼أȥЩ
ֱӷŵ󣬻ɾ
;õ飬Ҳռˡ֣ȴŵϸ
ЩǱֱģﻹ˲ŴزҲвֵʲôʯģϲԵ㣬æϢʱ䶼ûУ׻ر۵ûи顣
غòװϵ鶼źãϸ鿴ʱ򣬺޲ץݺϼĽӣʱҲֻǸ״ţʹȥʦˣȻһȥš
ءæýŲմصʱ򣬷׺ҲУϢܴյһú˵ˡ
˵飬ôռңʱ
˵ľ飬ֻǸ׹̵顣
һɫҶӵСͷ
ĺ棬ԿСӭ㣬ԺҲǼеġԱܽ𣿡
Ȼڲ˵Сȴ˵㡣
õƺģҲֻãǼеġԱͬչ̣ˣȴá
˼ǲ˵ģ
̵֪󣬾׼˶ȡһö䣬˵Ǹļ񡣡
о̵ԥ˵ҲеģҲˡö
ֻöǸĸµģ׸ֲֻͬĲרŵ
ڻûлûΣ⣬Ļƺɫ̴ӻðȻǴϣ׾ֱ֣öԴô
˳ź̷ɵСϣȻʧˡ
ŷִвٶʯ⻹СЩԴ
Ҳ֪Ҫʲôܴ˵һȥѰ
Щģҡš
Ѿ̶˲ٶ·⡪ĶУֻҪЩʱ䣺̲Ҫǿġ
СýɫҶס䣬Щߡ
Ѿ̵ǼݣҪݽţҪκ󣬾ģ˵ʱסУ׼ȷסͷ
̵ݳš⣬ǲ֪ġ
Ĵţȷпպ󣬾ȥ˺ķ壬ҲڡμеβŮϸƽ̹˿еģֻüۼ俴ᡣ
ͺŮķҲˣܵȵǽȵòʵǿģڶ츣ļãֻԵɺϵõ˷ϴʧˡ
֪˵󣬾鿴ϣ޺޻еļ¼ֻⷽʵ̫٣ȸѸҪֿҵвĵط¡Ҳҡ
βŮͷڰĵʾ£ΪβԵʣվŻ߶һ欵ĸоǴʱ˾ḡӶĨڣ߻¶ע⣬ñֱЩӲ
Ȼע⵽ˣʵŤסˣ̫вʺҩĻҪҪȥȪݣŪδȷ󣿡
ڳΪʿ֮ǰСûⷽţΪʿ֮ûУϸŵԺʱĴʽҩиãҲȥĦҲʣȷİ취ˡ
ͱؿ˵ˣȡʿҪǿ
ͻе˼ǸǲŤסģ˰ûо飬Ů޻жܴģأ
ˡ£ееʵҪ𣿡
ڲƵ飬ռЩ鼮͵ģ˵иȱƣȻͲ̫ЩȴٴʵҪҵǷ۳ԣ
βŮͣѾۣѯʰʱǿɬ˵ҡû£ҾǾҡҲ
˵Ů֫ˣ˿СȻ̬رǴʱյģ˸ˡ
ԲؿŮû¾ͺãҪ̫࣬ġ
Ů۾ؿ
ȡñɰƳƽ˵ƽԷԪӤʿĹѰƽλãƽǸģǸġ
Ůû뵽ԼϣͬԷʿĹҺǾƯ
ðʦ㿴ء
Ůͷ˿ϵӺеƽЦ
Ĵʱſڵַϡ
ŮϽǲεģǴʱߣʦ㣬û˿ĵֿðĵ˳Ľڣ½ӽкӵڣҲûκεķ
Ļǵڡô˳ܿջ˵͸̥ܽûʲôرҪעģ˳Ȼͺá
ԡϲ˵Ǿͺá
ŮҲܸˡ
ҲûŮںķ飬ֻκβֱѰܸоŮСʦ߲ܰġ
ֶ˼䣬Ͱͻ˶츣أȻ뿪ˣֱȥãҪһЩ⣬ҪѷڵĶȥ
ڷѰĶҪģɻ֣ھͱɰЩ˽½·ģҲԼƲ·ɻôžͲҪܵˡ
ҲˡݣÿնҩźȥѰҹڽľ⣬оΰѺھͱɰȻзȴҲҪġ
ãʱѰҪţ̣Ǳ۴ȥ޲̽Ϊʲôޱ˵
ʵ׼ˣڵݺƽŷ
ֻǳɵļһֱûж˻Ҳֻ˵ʱδɵļһֱģȥԺ󣬰˵ˡỰ뿪ˡ
˾ͽ幡ʯںͳһɣֻܰиҪȥͬţæǣ֮⻹˺ġ
Ҫ뿪ȥѰġľУ鱻ʦֹ۽ݣڳؾ֮ǰûлȥˡ


183 
׻ŵʱѩѻھģѩѻ֮ԼͨѩѻϢ
СľеĵطģҪһµġ
ʱСľеĵطڻû룬ʱֻһԸĵطȻ޺ݣżܷһЩޣɶǵȼߣ̫ʯģƫƫǵطΣգðպ治ȣȻûʲôԸȥġ
Ҳڣٹʮ꣬ѰϹɵַɢޣɶ֯ǰðա
ǽӵ磬ȷ׺󣬴ʹǵõѰϡͨƺͱɰھ뿪ˣȻΪߣȴΪɴ˽ֽæµ
Ȼʱ뿪ˣǾǵҲأȻֵֻоʰʱ»ֻ࣬ǸзֹˣȫЩоƺھͱɰЩ˴ӽЩҪռϡ
֮ǻҪʣ浽شٵգʿֿܵһ£Щͨ˱˵ֿˣҽеĻᶼûУˣ󲿷ʿܱٹȣЩûٹڵҲܳԱٹȵţͨ˲Уرǻкܶຢӡ
һǲҪʼ׼͵ķ󣬻Ҫ㹻Щ˳Եʳ
µȻؼԼģֻҲ
شٵǰտܣǳšϣҵһ˶֪ģ⣬ҲвתĴܣȻָ˳Ⱥ󣬿½½һЩ
ⱾСȫ˵飬ȻΪ˱ɿֻţʱûй˽Ѿ׼ɺҵЩˡ
ЩʱûйϵȻգ׻Ϊ˷ˣǶŵĵӣ϶ɳģЩֻҪͺá
Ȼ׺ɷݵǶ챦ͷȴûڶ츣֮жǸߣ챦ΪжС࣬ͬСˣһ˿ûģǺһ׵ķз͵
ǶѻʱʱɳȥһˣȻַɻ
Ӱ죬з̺ģģȻƶ䷨ٶȴϲ٣ϻ˰Ųˮ㣬ΧǿģҪܷ紵ɹ
ŲһᣬǰȤֻض츣ˡ
̬Ū̲裬ϵȵ̣ټϷۣζŨ㴼
˿ںϲߴߴЩЩζ᲻õ顣
׵µ䷽ʵӰǽǰˣ
ͷҲȥǰͶʱ֪ģǰϲﻻ֮ˮ˵»˸
ᵽǰӣﶼԾڿˮˣӺͱζȻͬñԭдһҪóԣܴ󷽵˵θһ
Цá
̵Ļ˵Ҳ̳ԡ
û˲ָҪŬŬϽΡ
ÿ춼ҪȥʱıƣȻȥ̶ĸĳΣŲҲˣΪĹϵÿҲȥŲ˵üãΪԣܱԤƳʱҪһЩ
öӡںҶӣˡ
ȻǴȥѰľĴУȴҲûһĸ·ʱͣȥмһĵط
Ȼ׼ЩͬǴܶϵģ֪˼ĵط֮ǻҪ׼һЩֵĶ
Сľеĵطһ֮УһԨҲ֪ʲô飬ԽԨԹԽأԹʿǺΣյģҪôֹԹ壬ˣԹҲ޴ڣֻҪ΢ЩЩԹͻʿڣܼʱʿɥʧǣԹʴʿҲֻ·һˡ
ҲΪʲôߵԨҲǽʿµʿסԹ
״ǰҲΪзаջסõġ
ˣҲûֱӴ֣ס
ԹȻΣգȴ֪ʲôԭڳӺͻʧЩûбԹȫʴʿʱһʱҲܿģЩȫʴģ㱻˴ӣ뿪ӵһ˲Ҳҷ
׺סΨһһҿջģʱڴߣӲҲ㸻ԣʳﲻ۸󻹺ϡ٣ײûеʳϾʳĻԼУ츣ʣطӺܺóԣʱҳԺ󣬾һ
ϱ׳ԹģӲе𣬻һζʱԹ;ÿ϶ϲֻʱѾˡ
һڴص׿еӣ϶ܺóԵģһǶЩߣҲʦǳ
һԣ欣һһЦȻ󣺡⻹ûʼԾѾŴˣ
Ȼ˵Ȼ
챦ͷޣǶûʳûȤʱڶ츣棬ը裬챦ըС㣬Ų赹ܳԱ˵
¥滹бĿˣȻŲ˵ʵȴûôˡ
ڸȻϲԼǶ˵óԵĶҲȤҲ볢
ȻǴӦġ
ܿõӾͱ˳ˣԱ߻һС룬ŷۡ
⣬Ҳ΢˼ĲˣӵǶ㼸ݣһҧ˿ڣȻûζãüسһ飬ּһմŷ۳ԡ
ķȻûۺãȴҲ
ԾĻ˻νţĶЦóԣ磬Һϲ
׿õģ˵ǾǶһЩ
ͷȻҪ򡣡
СȻԸģ˵ֻˣҪȥѧӣҲԥģ
׵ȥԤˣ¶ʱڸΪȺճʱóԣ׻רŸ˸ͼԺֱӷڴ档
Ųһ̾ȡȣ˵ϧû
Ҳ˼飬Ͳٶˣǿ򴰻棬˵ҳȥתת
ڳ࣬ԸϧʳûʳҲԵĺܿģ˵á
ˣԥ»ǰʣµļӳˣӲ˲뿪
Ķ˵ҸһЩ㻯ˣҲҾúܺóԵġ
֣̿ܿƬʲôĻ˲Щ֮Ժ󣬿ĺܺóԣըİǿǴ˼ҲųԵĶҲԵ𣬻гԲġ
һ̾ͿֵػζҶӣɫĻɫҶһ̿ϲ
õߣ˵ЩԹ޷ɢҲ֪ûô
ס׵ĻûϵأҲ¡
ҲһӣһεıĸζҲߣʱҲ游ĸ游
ͷҲ
Цʦ֣ϲġ
ɲⶫ͸ʿʲôԣϾǶϰ˳ԵóԵĶָˣ͵кҲкܱ˵ģÿһǾúõģʱԵζܺõǺ«ҪЩ͸ѵġ
Ųڶ棬ûһȥǶģʲôʱ򰢸Ҳܻγ
ЩؿŲ˵ֻǲԸ
Ųסˣؿ
ûûʹ𣿡
Ųɲ֪ữˣҡܻģԾûʹ
û뵽԰飬Ų軹ͦģ˵ֻǲϲѡ
Ͷ챦ȣլܻγȴԸ뿪츣أżһء
ԻнľӣľҲϲڴʱڶ츣֮Уڱоպھ
ľǼլĻʲôѲլ
Լ뷨Цˡ
׺˵ЦŲ𾪵ʱĿĵתڵع̫ã͸ϲ߿ȻʿȴһЩڵʿһ㣬ͨˡ
绹磬ʿͨ˳ֵģǱҪͨģҲΪʲôаֻȥƫƧѰ֡
Ȼɺ֮кܶȨĶ£Ҳỳİԣάͨ˵ģʿԲܸȨ
ıҵʱʱʿͨ˶ԣجȴҲһϣΪŸϧϧǻʱҲΪˡ
ͷҲֻһ£Ͱѱ֮Ժˣֻû뵽ĵطޣ޿ΪߣȴɣһרһЩƷͳ¡
ϲĶϧЩˣϸʵӶҳЩ
޿岢ãԥ˵ԡ
ϸһۣʵ𣿡
ûзϣϢӣΪ⣬޷ڸϵ˵ǡ
ȡӣְ·ĳߴҪ˵ˣʵʲôʱȡҪʯǵҩ
Ȼ飬ִ󷽣عһĶҲˣźյȥõϺǸԣҲ󷽡
ʵҩ𣿡
ͷ·ʲôʱãٴʵҪȼգ
ֻ̽һ䣬ϾҩɱʯصĶˣ˵ҪĻҾͿøȥԱ֤
ҪʲôҩֱӸ˶ְѵַޣҲڣͰѶյĿ˾ˡ
Ҳ±ƭ齻ֱ뿪ˡ
޿еĵҩɫһϲֱӰӵŸϣȻӾ͵˺ԺС
һΪ̫ԵͷСĺڴϣͷСС¹ǣֻ¹ǿ˵ģСһû˿޸ϽȥһԼȷû󣬲ŰСŵҩˮл˵Сҩҩͺˡ
¹΢С
¹ӦһСˮι˵˾ͺˡ
¹ССڵغţ¹ĻԺɫЩȴһѪ³ʹ࣬ץ׵֣ҡߣߣлҪȥõĵطߣȥҩȥҩǣ졣
˵ʱ¹Ժʹ࣬˵ԺͳŲסֱ˹ȥ
¹ɫһ䣬֪ӵıµģΪ֪һֱƫƧĵطҲΪӵı£ǲӹһ٣ȷֻǳܲסιȥ󣬾͸Ͻʰ˶˹صĶǷڶеģ¹ְЩӶװذѶӰһЩƾɵĴ˸ס
Ϊ֪ᷢʲô飬¹ûȥʰЩʹӺ뿪ˡ
¹û˿ԥֱѰ˵Ŀջ
ӺСջƹʶ¹ġ
¹ʵҲЩԥֻ뵽ӵĻ뵽飬ȴܸĵҩ˵ԣλҶ·գиߴò׼һ¡
ƹûи¹ǵķţֻСȥһȻʶ¹Ƕԣ˸Ҫ˸¹˲裬ֿ˵ôҲˣҪȰ㿴ţ
¹ҡҡͷ˵ˣԼš
ƹ̾˿û˵ʲô¹ΪӶӣҲһֱ
Сܿͻˣ˵Ҵ½ƹȥ
ϣ¹һֱ߱Լ½ġ
ƹͷ˵ǿ˲ϲͰȸСŰ
ҲһƬģ¹ΪŲĶ˿˲ˡ
¹ͷлͱŶӸڵСԺĿͷȥ
׺ҲǸճ극ûãʼ֪·飬ԼȷԺõС˴ˡ
˵۹޵ģúܺãĲˡ
׶ԼĴŴ粢⣬ƽʱû¸ഩĶɷΣϲôƯƯģ˵ϲĻͶһЩǳȡҲС
ͷ˵һӵģҪк֡
¹ŶӹʱںҪװ顣
¹ǵſڵʱͣ硣
׵ͷ˵岻еޡŵѪζ
Ҳûٶ˵ʲô
ԺӵţӸ˵Сһöͼʯ¹˵ɡ
¹ŶӽֱӹţС˴Ҳ߸˵ˡ
¹ЩǶߵһҲ˾ģ˵ҡ
ɾ˾ģȴֲ֪Ҫô˵Ȳ˵ǻ᲻ԼĻ¶Լӵĺ
Ѿ⿪۾ķӡǸŵĺȻлɫǰһЩֻǴڿ˵Ȼ⣬ʱȴҲҪʲôˣѵ𣿡
⻰һ¹ɫ˱䣬˵ǡ
üû˵沢ûһһСޣҲ˵ϱʱѾʧˣǲ֪ǻ


184 ¹
˻شԺ׽һ˵ȵϢʣµԵ˵
¹ΪǰʿҪʼ䣬ûֻһ󣬾ͲٶˣҲǲʶôˣлԺ͸ˡ
ûнȥվſ˵ʲôҪ˵ģѰǾˡ
¹˫üģؿڴ˵л
Ĵֻ𾴵ʹõġ
Ȼ֪ȴ¹֣أͷ뿪ˡ
¹Ž⿪磬ɿѶӷڴϣ¹һֱûѣͷ¹ɫҰף΢Բ⣬˾ҪûһĶӣ¹ۣȴûʲô취
Ȼ¹ȥš
ſһСģĿܣΪǵͼܣЩӲһ̣˵Щ
¹˵л
ܰ̾¹ӹ뿪ˡ
¹Ȱ̷ŵУ°ŹϣĶһʳУʳһһС֮࣬⻹һЩز˺ʹζͷѵһʳʳ澹Ȼһ÷ģĸ㣬¹׼ġ
ʳŷ䣬бʵĹܣ¹ʳ¸ȷŵԱߣʳ⣬ֱͭˮˮҾȻȪˮ
¹ûʱͷҲǿԣʱΪޣĳҲǾ£ԾĲʳȪˮʿ̬ȣȻ޺֮ƽɶ޶ԣ࣬޸Ǿˮˮû޲ԸǸӣԸչˡ
Ǹӵתأ
¹ԥ´봲ԶЩĴսڴϻԵĶӣ̾˿ŵлȪˮСŵĵҩߵιӣоƽ󣬾봲Զĵطȡӳ·
ʱҲں˵޵飺ǸСЩ޿첻ӣȻǸЩŨһЩҪ¡
ҲǲҪѵԭ
˵ǸС޲첻㣬Ǳ졣
춼ס
Ƿˣ¸磬ֻҪ׿͸С޵ǷǱһǱ¹
˵Ҳ֪Ҫˣ׿ѯʱ΢ͷ˵ֻǺͬıޣѵãܶճزˣǵĳɳӼѣܳɳǼġ
ڸëﲻڣΪ󷨵Եļ紺ģԵʱмڵı仯ĻҲë
챦ûţԼë˵ʱĸӦø˲СĴۡ
ʵ𣿡
˵
ֻǾʲôסӣҲ֪
׿˵ԸͰһѣʵְˡ
ʵһֱ֪ԼƣԼŵʱԸһѵģֲʲôرֻľ͹ˡ
˼һ£˵һǵĵַЩ䶢š
ȻǣͲð;ϣֻҪģҲôǣþǷ¡
ѾסԺ沼󷨣ջҲЩ
ͷͨ󣬾ʹ򿪶츣أֻСϼû˳תһȦͷ˳ȥ
ǴůļڣЩĳֲͻأʺ϶ҡ
Ҳ֪飬Щͻˣľ˵ģҴȥĵطٺãȥѰǡ
Ҳһ취׺Ǵ޶С޵άҪСر֮׺Ȼ֪ȴҲûᡣ
˵ЩʱǣԼɡ
ȡ˼СԵݸ˵ҲУúİ컵¡
챦Ѵͷϣŷļŵëʵ谡᲻ͺˣ
չųž챦Ļ۾һۣԼβͷУö챦Ϲġ
챦̾ܳûãͺ˲ÿˣô죿İɡ
ӽ£վ˿ëٿԼԼЩͺˣë䱡ˣ
ͷ㲻ᣬЩҲҪģûµ˾ͳˡ
챦˵źͶ츣涼䰡ǲǳˣ
ɴ۾Щŵؿ˿ëֿ˿ɣ
Ҳ֪ˣ磬Ӧû֪ɣ
Ҳ˳߿
ȷʵףֻΣޣĸ޻ͺǳɳڻë
ůһԭȴǷڳɳϵëȻҪ»ģԺëϾ޻Ǳ˵ЩëҲţʱѰһҲƷġ
˿̱ϣһźƤ
ǳ鴤һ£˵ǲ𣿡
ҡβͣѵбҵòҪ𣿡
챦Ƕģʱ¸½˼
Ҳûһ˵ȥʡ
ͷҪҩʲôģ˵
Ϊ˵ԵʣһֱкøУĸԺҲޣʱȻޣҪֵĻҲޣԼҲޣ
һ룬Сֹ磬ԭ붼޵ġ
Ц˵ޣ
ͷԴʦֺʦֲǲ֪ʦʲôˣʦ˵ʦʦֲһʦתǶǰԵģʦûиǶʦֵǶʦţҲȫƾԵҲϵġ
ȥ˭֪ûߵſڣžʹˣǸޱһСЩͷ¹ǵĺ˳˵ҪǵĴ㣬ҪѰˣ
ʱȻû˵ԼݣȴҲû˼
¹Ŷ˵ǡ
ЩнЦµûٶʣǴȥѰ׺ˡ
ʱٿͷȻȴһЩѰѡȷʵ
¹¶ӣͬʱ˫ְüְĿڴ˵лλȡ
׿ˣȻʵǳ¹һ壿
⻰һ¹ɫ˱䣬ûз˵ǡ
ɻؿףȴûʣֻ˵°ɡ
¹ףûзԣȰѶӱϣԼԱߡ
֪⺢ӵ̱ȽϺãȴûȡϾ̺뵽ţֱͨȡЩˮŵǰ
״ʱڵǳ¹һ壬Ϊλģ
¹һеλ⣬ഫг¹ֱΪ¹ഫг¹һ飬ħţ¹һ٣ߵġ
׻µҲΪղƣ˵Ϲʱڣ¹һĸ
죬û˸޻ʱϹϵˣ
¹Ҳû뵽ϳǣһ֪¹һĹϵ
֪òЩ͵¹һǣֻΪؼֻѪ¹һȻм֮ȻЩߣȴ¡
׹˵ǰޣҲʱˣ
¹˵꣬˵ǣһֻΪ¹Ҷ¹
Ѿ֪¹Ǳ¹ˣ֣˵¹һΪ¹ܸ˴ˣԼָĪڽ˱ӻ
¹˶һۣͼ¹¶ؿԤ֪ʱĶӲûκ֮Ҳû뵽ǰ˻ǳ¹һ˽⣬Ҳ˵ǡ
׵ͷٶʡ
ʱڵʲô㣿
¶׼һи֪¹£һʱȻûӦ
ᣬʵҪȥģﱾΣգûʲô㣿Σ͵һȫЩĵط
¹ȻЩİͣǡǲЩʲô𣿡
£˰
Ц˵ӵ飬ǵ˽ǲ棬ֻһѡ
Ͼ¹һĸҲʱˣײԼݼڣ˳ֶѡ
ʵ˵׺û׼ǸҪʲôôټ϶޵ĺøУԲ̬ȡ
ʵʵ˵ǶǶԲǾܻ֮ͣ鷳ȴҲ޷ġ
е˵仰ģҲȻסǺ󣬵ʱʱǶѻѩѻǷ˵ĸߣ¹ĸ˫ҪǶԸĻҲǲĹˡ
ֻûʱǲҲú¹顣
¹е¶ȻʧˣͺһһɫøӲ԰˵
ڵĽľӺȻ˵Ԥ֪
챦һöľ֮
û˿ԥȡһöľ֮ݸ¹
¹֪ľ֮ģȴһμŨƭˣϽӹӵС
ľҪһʱľ֮¹У˲ʧȥɫеڣľ֮֮ɷĩÿ˵Ԥ֪Ҫιȥʹ༸յ¹ľ֮ɫȻúָһĶ߳
ľ߶ͨһ»һδֵĻ𣿡
¹ֿף˵㡭̤Ϊʲôˣ
ɫһ䣬ˣ¹˵ģʲô»ޣ
¹ȴˣ۾۵ǲ͵ƣ˵׺ߣõģҳǿϣܱҸףΪԸǩԼ
Ŵʱ¹¹ȴֲǸղŵ¹ѣ
¹¹֪ʲôоѣף˵Ӧʶ̫ǿܲסƽʱڳ˯С
¹˵ǵġ
öľʾǿųѺٴγ˯ȥĵ˯Ϊûô죬ҡ̫ס
¹ڻû취ܺõĿ۾˵ҡץңƸ׽Ԩױڰɡ
¹֪ӵʱЩ˼ʱҲͷϳ˰ضϽǣһߵ¹Ѿûˣ¹һǼ¹ȥؾһĵطܸͬˣԼҲ׻ĳ¹ȱģȱĳ¹ȥΣյĵطֻ·һ
¹Ǳ۶ϵģֻǿž˾۵ûš
һ˼ʵ¹ܻĴۣ
¹ͷͷϵĽԼ۶ϵġ
¹˵ҳʱ򣬸۶һߵ¹ǣһΪ˸ÿһʱ䣬׾Ҫ۶һأȸ׵ĽǶûˣ׺Ҳûˣÿ֧ŵʱ䶼ˣĵҲˡ
챦ͷΪ޸ᵽʹǶһ۶¹Ǹ¹Ȼµȥ֡
¹ӣϽ˵ǿŵģŵÿһ춼ʹࡣ
¹ڸ׵Զ׼ģ˵ŵġ
˵Ķģ¹ǷĲ¸ף¹ԸǲԸκλᣬ浽ɽˮգǸԸһġ
¹˵ҿǵһֱڵȣҲȵˡ
ʵ㿴ҿʱ𣿡
¹ҡҡͷ˵⣬ҿĶ
̤ʵѾ˵׵ݡ
קס䣬˵硣
ʵ˵֪ڵʲôӻҲǼ˳ˣǼܳµľˣӲһȴ̲סҪȥʡ
׿˿ƽ˵֪ˡ
¹˵ʵҿĲһֻᷢʱ򿴵ģδģҿҺ͸׵ȴһĻֻ֣Ƕһܶѡ
¹˼κ鷢ʹĽ仯û׼ȥ߳ȥҲûŶ·ֻ˵·鵢ˣôȴ¹ӵĿһֽ
¹һֲ侲ֻڿܷĽѰһġ
Ϊʲô¹Ϊ˱ףԸǶԼˣҪľø׻š
׺һۣײ˵ǿԻס㸸ףҲ취ҽΡ
챦һԲڸţľ֮󣬲׵ĽҲл³
⻰ȷʵ٣¹Ҳ֪˵ҵĽǲҪľ֮ǰֻҪֻҪҶӻž͹ˡ
ľֿ֮Ķ¹ѾûˣֻϣĶܺúûȥ
û˵Լкܶľ֮飬ֻǳŵǻᾡġ
¹Ȼ߿ȴû飬¹һĸԼ͸׻ȥ
׶˵á
ͷ¹ǩƽԼԼ֮ǺϵǴūͣΪģ¹ȡꡣ


185 Եİ
¹ҲԼûҪ¹ʲôֻ߿ĽӴ飬֪ˡ
ͬڲ¹¹ͬ£¹ˣ໥Լģ˫ԺദҲһЩ
¹ʵ̫ˣΪ˰ȫͰǸӶ˶츣֮С
¹浹йڶ츣صݣһļ
ʹмڶ츣صһϢɾֿɼĴڡ
ûŽ棬Ȼ¹¹Ѿ˰ţҲ¹¹ΣȴûнǴΣЩˣײԸȻҪЩŵġ
챦ͷһֹ˵챦ֹԼëš
ȵ챦ͣ˵Ӧȥͽľү˵ûʲôô
챦˷һֿۣʵ¹ıºͰ˵ǲЩư
һǰѪڶɽٵʱ򿴵һġδʱ˺ȱһɲſģǺеڶˡ
¹ͬ¹ܿ츳ģֻƬζѡ
˵ܴ
ܴƬƲδܷ飬ȻΪԼѰһ·Ǵܼǿ
챦һ˵ˣúõĻԸ˵ףԵñȽϸĪ
ǸһĶ츣أҲģչ˵ġ
ʵ¹¹͵ĸ򵥵ģֻ֪޲ԸӴϲͺˣȴҲǿ˺ԼһϲܵģǸӰһԺǺغڶ츣вõģסԺıȽԶҲǡ
Ժõĺܼ򵥣еҲУԺΧ˻֮ԺﻹһƬ˵غ͹ǰǿҪġ
ȥⷿȡµıŵУЩ¹Լʰģһȱʲô˵ҴǵߣˡЩȡãֻǲҪ˷ѾС
¹ǰСԺֿ˿Χ˼ֹͺ棬¶֪ҲԤ֪ʱֲĳȣһӡ
˵ԶǸС㣬̺٣ֻǺˮһסźǲ⵽ߣҺܺദ
֮⣬ЩȻɥʧǣ¹¹ĻҪȥͺˡ
¹ͷ˵á
¹ʱЩŲסˣ۾ˡ
˵Ϣɣʲô˵
¹ٴεл
˰־뿪ˡ
˵мѰңͺ֣ҽ
¹л
Ц¿¹ΪľϲСһЩ˵úϢ
¹Ͻ˵һԨҪȥҵ֪һЩ顣
˵ҪȥģϢʲô˵Ҳü
¹Ӧ
Ҳٵ󣬾뿪ˡ
¹ͷ¹˵ҿ³¹ǣƯ
¹£Ŷӵ۾˵ĸ׻ңδڹǴ䣬ȻҪ㸺ģҲҪЩΡ
¹ܻ¹һߵ¹⣬ĸ׻¹ĸ׵а׼ҵѪֻǵ¹ĸһѾ΢ûˣհס
Ƕûϵ¹˱죬ǰԼĺӣǵԸģ¹ĸȼڵ΢Ѫټϳ¹Ը׼˵Ľǣűס¹˳Ļᡣ
¹Ըᣬ˵ĸף¸һǿĸ׶Ϊ
ⲢǰοȻ¹ǳ¹һ壬òҲƣ¹ľöӸӵģҪó¹סӵöӸĸˡ
¹ֱŸףû˵
¹Ѷӱȥ˵һ𿴿ԺӣȻҸ׼ԺúϢ
¹һһöľ֮ǲǿԼ˯ֻ¶ǣ׶˵һỰɵĻ
׺һ÷󣬾һֱϢϢˣֻǵҹʱȻ۾վ
˯ԱߵĶ챦̧ͷʵôˣ
˯ڶ챦ĳ棬ԼĴβ˯㣬䶯˼£ͷӶ챦Ĵ¶
˵ǽ˯¹жȥ
챦Ļͷּſˣͷȥ˸Լ˯ø
ڶ챦Χ˽磬Ȼ֪챦ͷʵɻҪǶһı
챦ڶۿء
ͷųȥͿվԺУ磿
˵ҹȥš
׵˼Ͼ¹ŶӹʱȻˣȴҲ˿ҿջƹ͵Сǲ֪¹ӹҲ֪סԺӣͨ¹ĻƲЩ¹ģ֪¹ǳ¹һ飬¹ѰҲĵģã㡣
׶뿪ˡ
Ժǰúõ󷨣Ӱȫ˴󷨣ҲܲӶٸϻ
վԺŵ䣬ͻض츣֮УЩµ佱ġ
ⷬҲûŵ˼ҲˣˣҴȥΧСʰˡ
ûܾ˵á
ʹ˳ߣֱ뿪ˡ
ֵλã˵ҹЩͬ
˵Ҫȥ̽һ𣿡
ջλǿֵģһָоʲô˵̵̣Ļ꣬˵Ҫʱһȥ
Ͳ˵Ĭ
洫һЩܿʧˣͺҲ֪Ǿ˷ϴǳԵĺרŵĹѧϰǵʵǿ֪࣬ģÿոũ⣬ҲһֱʾԺ󣬻ðʰһƬ䳡֮Ҳ䳡֡
ͻ˴δȴʱ׼Ϊս
ϵȻʵͣǸӳûʲôҲĻҪҪμŵ
£Ǵδ⡣
᣺츣ȻСȴҲΪľѡһС֮УǸҲһѡĻᣬô󡣡
˼˼
˼ģҲ˽¸ʦţһֱѰʵĻһ£Ҳ֪ǸӻʲôģҲ޷֤İݽŻõƽȵĶԴ»Ҫ뺢ӵĸĸڣ·ҲȱʿҪһЩҪԵҲһЩ
Щûа취ģҲûлرܣĻҲܸо֪ǸӴڵʱ򣬾Ѿ˼ˡ
ΪȡһĻᣬû˵Ҳ֪һ¡
͸ԭȻţȴ۵ݣǸҪͨŵĵˣȻţȴǼȻͬģߵǱųʿһ
˵ЩѣȴȻҪȡʲô϶ҪһЩģһµ·ǰеˡ
͸ΪѾʧǹľǿǵģǲҪȥŶ츣һƬأǵļңǵѡȴӦóΪԺΨһѡ
ͣ˵һָоǸǵһȴΨһһǾˣҪˣҲԻġ
е˼츣棬Զǵļң֪ˣһúúġ
ͷ˵ͣгһգҪȥһ⿪ЩԼûбҪ˶ģҪЩҴڹĺۼʱǶúõģ츣زʧԶǵļ԰
ǳŵȴҲﻰһֱҪһ˵Щ¹ĻҲ
¹˵̤Ϊʲôˣ
⻰ףȴԤʾʲô
¹ƽƽ˵һǸ磬뿴Ÿ˺úõûҪһģͣôһ죬ҿԺǲǱøá
ʹδǵѡ񣬿һֱúףԭòûһģºܶ˵ÿ˵׿˵忡Ϳˣ˵ĸ˵ʦ֣һ̣ȻˣΪʲô˻˵ÿԱģһִӹ͸
üЦ˵ҾǻĸãԵʱǲҪνʲôѳҪõģһҺһ㣬תǲô죿ϣǶúõģҪȻҿ϶ĵġ
ͲΪʲô˰һ˵˵ɣ㲻᲻𣿡
˼һ˵ٻЩҲãϾʱĵֲңܱҸΪҪˣ˵ҵǳ󣬳ΪޣǲҲ㣿Ǹ㣿Ӧûᣬ㲻ҲߣҵŲ裬Ҫô㣿һǰΪ޵ʱ㣬ǲǱȸһС
ͣ
˿˵ǽľôؼʹģûС
齩Ӳˣؿ͡
˵ҪЩеûˣáԼˡ
˵ȡ裬ǻߣ˻ȥ
һֱۡ
׻ʱ򣬾Ϳһ˵ģֿɫƽͣʵôˣ
ӣʼ״˵磬۸ˣ
͵Ѿ˶ץˣʱʵʵڵϣĻؿ͡
˶˵˵ؼûбʹˣ
׸뿪ڣȻ뵽˽ľ飬˼һ£˵ӲãҴ˳ȥһˣ˶ץˣû뵽޻ħޣ¹ǲʶġ
תƻ⣬Ҳûо²ţ˵á
˵ЩˣǿϢ
׵ͷ˵á
ҲûףǲЩˣЩ˵ҪЩֶβܰ
׺뿪;Ͷ˵ͷֱӰൽ棬ŪԺӡ
׾ͺٽķˣڿջҲЩĵطûлһģ׺Խ˶츣棬ʵôǺȻ۵ϣ
Ҳû˵ǰѺź˵£ҾûҪ˶νȻᵽǸĸԳΪ޵أ㡣
׳Ĭ˵ûеһ
ϲЩ飬¹˵ġδǿܱ仯ģҲϲκοܲõϢ˵Ҳã˵ԸҲˣǲ
ק˵Ժ˵ˡ
׿õģ۾ʱѾָƽ˵̫ƽˡ
Ц֪̫ںˡ
ʵֻϰȥĽǱнңЩˣҲ׼ԽǲҴŲ˵ԸᣬԽħ󷽷̯
ֻԼҲÿǸ飬˻ʵ磬ôħ޴յһˣ
׸ܵõ˵޶Ӧú޺ƽģһħЩڻ֮ǰʳ˵ģ˵ǵõ˻ԵεģЩҲɱֻͬ࣬κҲħġ
һ֪ЩЩؿ硣
ʵЩҲ֪ûиѣ˵Ȼи֣ȴҲкܶΣյģ޸ָǵģҲԽΪа޺ħޣһЩ޲ûħֻǲԸ޴򽻵Ըħޡа޺
׶Ժ޻ޣҲҪĴ֪𣿡
ͷ˵ġ
׶Щǲĵģ˵һеʶ¹ģֻǲ֪¹ĽǶˣǿ˵ʲôѰϳ¹
Щֻ׵Ʋ⣬΢΢ü˵˵¹û¹ҲŶӶӡ
ûѻ˵꣬Ҳ֪Ҫ˵ʲôûﶨӣҲʶֺħ޻һޣ¹һΡıҲͲᷢ
˵ĻҲǣ¹¹Ųꡣ
΢΢ü˵Σ֮޾֮·
뵽ʲôȻ˵˵ʱ뷨ǶԵġ
ͷ
ĵ׶Բԣõʱ֪
ʱʱɫ԰һƬʯ֮ϣ·ûвѪ䶼һֻǡɿһѷ죬ƴѾɥˣʱ֪һͨƽСǶôˡ
պΣգʱΪСǶ⣬Уײġ
ʱǿԼȡҩ£ܣҲ֪ԼĸС磬оС΢Һܻȡӿ£־Ϊ˰̫ҪʱָܻѾպãʱƾоѡ˸ȥʱ䣬ָʵСȥ


186 ǰ
ʱСĻٶȵҹﶼûκεĻһòݶûп۵ʯɳĸоܲãͺؼֻš
İȣʯ̽һҹʱָзµıʱɸокͷꡣ
ʱӴȡ磬⻹׼ģŵز֮һʵ¶һ˫۾ˣʱһů¯ů¯ֻҪһͼʯȥͿʹˡ
ⶫʿԲʵãڳ͸Եŵġ
ΪԷһ׼дʱҲ˼ȥ
ֻҪ͵Ķʱţû뵽ʱˣסȻ˾͸ϱĻ
ʱȻͣ˽Ųȡöҩ£ӿѪѹȥżǰߣƺأǿʱ˵·ˣ
һξʱȡΧ˷;Ž棬ůͣǰĺ䶼һʱȡҺãһƿ̳ţش̵̺޸塣
ʱΪĵִѵøܵ˼ȡ˱ٹȵմƿǵԼ˵˺ʱһȺһЩ㣬˱׼˲ʳһʮҲ㹻ʮˡ
뵽װŸʳĴ涣ģʱüۼ˼ᣬȡһְƷļ棬⼦ǷֿģʵºõļڴҲܱŸճ״̬ר׼˺ü֣ζͬ
ʱ¯ϼȵļЩײ˽ȥŰŽȥҲ֪˵⻹ĻУֻߵĶӰӣüįֻЩˡ
һڵļ棬ʱַö˵ĵҩſʼϢ
ʱҲڳԷԵ羫׼࣬СʱϲԵģյԵʱǺ˵ˣ׶ܳԵȵʱԡ
ʱƭ˵ϲģÿζǸʢһ룬ԼֻһС룬ʲôȱԲʱôܻ᲻ϲأ
Ƕͦģܾüġ
һڹ𻨷ࣺóԣ
ԱҲõϵףҲۣ϶츣ֵĹ𻨣ζȴûеʱö˸ĺúȣϲȴƫƫҪ˵ԼԲˣǾͶЩܲһ˵Ա˰ɣ
һĬ
ҧЦø𣺡ǲܣҳˣԵĶˡ
ˣų˶츣أһȥĻ¹ӣǶ챦ͷ˶츣棬챦ϰÿȪˮһݣҲҪȥѲԼЩ
ҹץЩ˿ήҲģӱϵûʲôơ
ָһ˵ؾ¹֪¹ݡ
¹ϸǸޣûϳʵĸؾ
˵һؾ֣ˣı
¹Ȼˣø˵Ҿȹ㡣
⻰һüֻΪһۡ
¹û뵽ľȻΪ˽յĻ
ɳƵؿڵûǣҲĲẦ
⻰˵ľ˼ˣ¹ɫѿ̵һҪлл㣿
ɫ԰ףѰҲҪָһݵġ
¹Ÿ׵ʵΪʲôú˵ҹϮ
ûлشֻ˵ܿܣУ˵ʲô㶼ŵġ
ԽĹ죬ʵԼ޹𣿡
૵Ųţû뺦
䳰׼˵ʲôʱ򣿡
¹뵽˵飬ѰҲԸְǣǸҪģʲô뷨ȷʵҪǡ
ħ˵ʱҲû˵ѵıҪˡ
˵ֱ꣬泯棺û㣬˵ʲô
һûֱӰʯ˸ӣħ޴ʱҲѪ
ͰӻԭλãԼֳĬվ
ץЩаޡħ޻ޣҹԹ͵ײУʱħ޵Ĳ״Щҡ
̾˿˵ʵҶԵ޺кøУֻҾ治䵱
޶ޱе⣬ֻǹ˼ûҿڡ
Ҳٿǿ¹˵֪㲻ԸðգԲץǣв˵ʲôû׼ֶҰοˣ˺ЩħʱѾˡ
Աû˵ȴͬصͷȻÿһЩ
˵ղĻҲǿָҵƫƫҪԼһƤЩħ޺аԣҲаˣðհǽѰڷֳ¹ôúǻŹǸ𣿡
ᡣ
¹ܻص⡣
˵޷ԼûΪ˵ĵߣǴ򽻵ѵ֪Ϊ𣿵ȵգ˵ûҪԼǶǸӺãϾǷ˱Ƿˡ
׿õǽ˵˵Ķԣ˵нڶΪһ˽
¹˵㿼һҪôǣϾ֮ĶԹԼɡ
¹ԸᣬȴһʶôصģοǣĶӣˣĶҪô죿
¹Ҫڣ¹ȴܿ¹ķ˵ӣ˾ͱ۾
¹ĻǶѾµ¹Ҫʲôˣ¡
õͬµ޿¹ЩңңûҪģǶް
¹гһѺʲĳûлش𣬳Ȼ޵Ȼ͸࣬󱣳ֲסΣ˱壬һɫƯа׳ĺ
ħҧԸطȼͷѪҪӣΧ󷨣ܿͰѹ£ħɫܻ˵ħʹҪɱңħǵģħѾλɱġ
ԥһʵѵ㲻֪ǵħǱŪŹλ𣿡
ħסˣ
˵¶֪ħߣҲ㲻ʲôҪˡ
Ϳ˿ħޣи̾ħʹʵڹˣȻԸȥɽħʹҲάħ档
¹˶ɱˣϸѳɾ
͵ǰƺЩʬѪҲҪġ
ȡа˵˵ĿջҲҪģаҶġ
ʱſڵô˵ſѧˣ
˵ϾǱ˵Ŀջ
˵ˡ
ȡ˰¹˵ӱϾС˯һ֧
¹л
¹С˵ʵСˣֻǳ¹ĳɳڳѡ
Щ⣬˵϶С
þ¹ܱ
һ΢ؿһۣΪԼ˵ôɵˣ
̫ˣǻȥúֵذɡ
˵Ƚݣʣµ齻ǡ
ͷ
¹°һʰȴֹˣٴεлŴŶһС
ڴϿͣ˵Щʬ嶼ոɾ
Ͼ޵ʬ壬Ǳ޻а޷ˣʬ岻Ǳ˾Ǳˡ
͵ͷһ˵ģҶʣ¡
Цͣ
ͿһۣȻŮ˶ĥ
¹˵ӾͽһԨԨȻγɵģ˵ڵµĹһĵطΪѷ졣
֪Ԩģʵ¹ƲĲһϹɣҲ֪ʲô飬˻ɽȻڵ£ǵźֻбĴ㣬ֻʲôûȵֻ˺һһѰʿ
¹˵ԹǴԨģЩԹӰ˵ǡϸѹԹ׺о˵Щע
˵ĸϸ¹׵Щͺܶܽģֻûгȥ¹Щ֪ġ
¹뵽һľǻ᣺ǲһȥҪȥʱӺȻۻѪʱ֪ˣΪ·̫Сⷬ⣬ǻҪٰ²ܷ֡
¹ϲĸ׵飬۰ͰͿ¹
¹뿪֣˼վȥѰҽޣ˵ǵĸǣǱܿΣյġ
¹С˵Ҳ֪
¹Цʱ̫Сˣ϶ǲ֪ġ
¹˼ؿָ
¹˵ʱǾͲĲѰһεĵطκϵͨס
¹ı岢ûаɫģĴˡ
ʣµ¹û˵ֻǼ˵˵ǸԨ棬Ӧ˲ˣ֪ΪλΪԹ
ǵҲûڲ˵ϱ֮ǰû룬Ͳö֪ˣֻǵΧǷݡľĴиǱġ
¹֪Ķ׺ֻûµԨľͲ֪ˡ
˵лá
¹¹ǻǿһˣܿԨҲĹ棬ֻܰԼǵõ·߻ס
״ʱ˵öǷѪԱĵġ
¹ʵҲµˣϾ¹˵ˡ
¹˵ҿ԰ǡ
û˵꣬͵ݹȥһƿ˵ûϵģںúóУҪԼ
¹ȵ̣㶵ؿ
Ц˵ȥؼϾҪԨģ˭Ҳ֪ʲô
¹Щؿ
˵ǿţ±ǡ
ʵ»ȥؼǱȽϰȫģ¹˵һȥ
¹˵ΣյĻԤ֪ġ
Ԥ֪¹ĿƣҲ¹츳ˡ
¹ЦȻͬ飬ȥðգǶڰݵĵطҪֳչˣο츣Ѿܰȫˡ
Щ˵ǰ棬ָǸѡĻᣬǸҲ˽Ը
磬ͷ˵ǽ츣أǾȥˡ
¹ӦǸ͵츣֮У͵Ҳ鴦ˣͬ˶츣أͺ档
ֽװѴһżƷʯ͸˿ջƹ񣬾ֱ뿪ӡ
ֲԶѾоֱ仯ס
׿ͷϵС컨˵ΪԹأϵʱ򣬴඼ڽ֮УķаֵģˣҲһЩʿϱԹ塣
ϵֱȰָΣգǰ죬Ҳղɭ䡣
˵ǹ۲һ£˿Եĵط˵
ͷϴŵķΪεƵģ˷˻Ƶʱ򻹷˷𣬴ůůġ
׶̣ҲǣԹǣʲôӵĸоһ¡
룬ͷƮϣԼ˸䴹ֱϣ
Ȼ̲˵̵˼ʵ˵ң
ֱһ£Ȼʵʵˡ
׿ۣŷ
ƽʱͷްֻԹأǶĻһܵӰ죬̫Σˣ̺֮ԼģҪǹҪܵԼķɡ
ȡһöĵôϣһȥ
̤֣͸оֵ⣬ͺʲôָֺһ
Χ΢΢ü˵ء
ΪֵֻıԵûо̫Թ
̧ͷ棬ڱ󣺡ҸоΣա
׵ͷѵ֣ǻɢֻܴӱԵ
ͼ
ﲻԹһЩ޺ϲޣͿһֻô֩룬粻ڣǿ侲ͽ䱸֩ӣֱȷȫڣЩ˶㡣
Ҳˣؿ֩룬֩ǵģ౾֩Уޣ΢¶Ϣ֩ͻӰʧˡ
Լֱ˵ޣӲ
̲ס˵ĳˡ
ͿһۣԴӽֺƮߵģ鶼ôϹ𣿰ŲҲ
Ų軹֪Լ顣
ŲŰͨˮ֣Щԥ߶ô˵أ
Ͻ˵
Ų˵Щ벻ˣҺ˵û⡣
ȻЩʧǰοûϵģ࿴˵ˡ
Ųͷˮ˼
迴ֵһ裬ûгȥ濴డ
ϱһΣ¹ĵͼѼе·ߺ͵ͼϵ·߶պ󣬴ԨλȥΣյԹƫƫԹǶõģǵٶҲࡣ


187 ˸ͬ
û·ϲѻźܶฯõҶһЩֲʲôĶĸоãر滹ųӡһĶҲֲһֱƮߵġ
ǲʿǶ޴½š
ϱʱȻҲߣΧ·ѾˣҲû뵽ʱڱ𴦣׸Ըⱳߣĵطʱܷ⣬Ȳ˵û᲻ͬţһʲô飬Ӧ˷ˡ
ȻŲԸռأȴҲְػߣʵǼ֮أ
ǿ֮صĽܵģ֮ؼѵãħ޺аʬ֮أҼ֮ر˵֮غл𣿡
֮޻֮شݲȻɭޡ޶١
ҲΪ㲻ȷϣҲϴˣ嵱֮أоЩƣֻбļ䣬û
ͳӦΪڳģǲ֪Ϊʲô
츣֮УŲͺĻ˵Υ͡
ŲҲ˵ֻڿȷʵЩûɵļ֮أһŨŨΥ͸С
ʵ֮кʧ򣬶һķ֮ʧˣ¹·ͼдĶʲôΧڶʲôֲľҪǸԹߵġ
վԭϸֱһŴüߣʿͼԹתΪΪһ֮أûɹ
˼һ˵⻹ǲƴ֣ܵ۵ķǷƷܲþͲ֪ˡ
׵ͷǻشĻЩ۱ѰÿһƷϧԹʴЩʿԸǿ߻ħˡ
һֱûʲôԹЩȤʱҲûоҹʱϣоøĿġ
ڻеݣойԨľ飬ֻʱ֡Ԩд٣д빫֮顣
ľϵҲ֪ôģԼݳһòͨŮݽ֣ǵһЩ飬ͬе˱ѲɥԨ֮УӢ۾ˣȻһ·飬˲ΣգҲʹùøС
Ȼʶһ£Ϊûг£ţ鶼ıˣЩ֪ҲûˣһûʧˣѲⱲҪˣ
һ룬Щ죬ʵ磬Լ𣿡
ȻЩɻôʱ⣬ǻشԣ歵ĶǼҳº歾ͻoΣθˣҲоϵﻹ˻ȥ
֮⣬ûһ档
ʵо
ϾԵ壬˼ȥµġ
õ˼˵ʱĻޣ뵱ﻹ正ǺڣҲЩ뷨棬ֻûҪˡ
ף統ֻ˵˰أǸʱĻޣֻǲԸݺӰ쵽Լû˵ףĲЩˣ˵ЩѾͬһΣΪںԲž涼á
ɻôȻЩˣ
Լ׸磬ûʲô˵ģʱˣǸ߻ûء
£û£ۡJеĵǣ͵кܶˣҲܶΧţԲҪ˵ˡ
Щû˵̫ף׺ϱӵ׼ʧȥеļˣţʱ׺ȱ̰ߵůЩʵԼҲֻ֪ҪŶѡ
ףûţ游游ĸ͸ĸѰ˻ˣֿ飬ʦİͬŵ꣬ӵ̫࣬Ȼٲ񵱳ˡ
˵ҲûҪһˡ
ĬĬؾϱӻЩġ
üһ˵ˣҪܡJˡ
ŶͷԹԵͷߡ
ΪϵķרƵģЩԹû취飬飬ȻᱻԹǣҲϴ񣬺ҲԼЩԹҲõġ
޺޶ǵȼȽϵ͵ģСJڲ׵Ϣܵķɿҿ޸ճ־ͱ͸ˡ
׺ѣҲ·߰ˡ
֮ǰ׼˾ʰһطǵû񣬶Щ֦Ҷˣֿһſʼ÷󣬲õֻϢġ
ʱ̺Ȼûֱ˵磬ҳȥһ¡
ҲûţֻúסõԼקһͷ˵ҲԣͰק
ͷ˵粻õģʲôԣͺҲܸо
Ȼ֪ˣҲǲĵġ
ӷ˳ȥ´зëķ£о⣬䣬ǺĹһ㣬̧ͷֿΧϵʱͽ⿪˫۵ķӡ
ΧƮɢѪɫͣԹѹȸҲûôǿˣʱ֣ЩѪɫ˸̬ģҲޣֻû˵ģ
ЩѪɫɶ˻һλӿûΪϷ˵Ϣٴɢ״Ȼٴһ
ɢᡣ
һ֩ģԹκ˹ɣЩÿɢ͵ٶȻһЩΧԹɻûԹ
ֱ˼̴̧֣ƮɰƴĻ䣬ȻҶָָϵĺ
ֳһɺ̵Ļ֦ϣչһҶӣ͵ŵǸԹ֩롣
̻ǵϲ֩룬ҶֻԹ֩ôã϶ǲֻ֩룡
֮УǿԹ͵ģ̵ܿĶ΢΢üʵʲô
ͬǺԼģҲûţȻ֪ģ˵Թ۳ɵ֩롣
Ͷ̣㲻Զƶ񣿡
˸˵Ҫ˵Ƕ㡣
Щ⣺̾ǶԴĻ
ûк磬ֻЩǵ̻᲻ᱻԹӰ죿
ͺԥ˵ᣬЩԹ̵ĵȼֻͣʽħޡ
ʵӰ𣿡
ûлشֻǿԹ֩ɫø˵ʵ̵Щħ塣
Ϊת֮ǰħ壬ħ˽һЩѾħˣԥذħ˵˳νħ壬ħģħ֮ãǷֳԴнڣһħˣħ˷Žħ֮УԽõħ˳ɳԽȳΪħ󣬻ᱻֱͳ
ʹ½һħ飬˵˵ħħԴġ
ʣµĻû˵Ƕ֪ǶԴĻħҲǶһ֡
ͿŲԹ̣˵ħλħħλħޣǶֶħĶ֣ǿƽˣħħҲΨһĻʡ
ײµҪ˵Ļȴò˼顣
ɫ˱䣬ҡҶӣŤŻ֦Ǹ̡
˵ûеǸΣ½ħǿҪݵĻħħѡеĴˣ˵ħգħħϵħǲħǣԹħЩҲɶʣµҾͲ֪ˡ
ΪԸصܾɱ£ͺܶģģֹؼĻ֪
Ȼûֱ˵Ƕͻе˼̿ħ
סJɫƽʵһӲȥħأ
˼һ˵벽ħϾȥħ磬û취õħĳϣһҲû취ħıԴԼǱԴҲҪ˼飬֪ĻǣǴӵײħһߵħǵλãħ˽٣Ҳȷ
׵ͷû˵ʲô
֪Щ飬Ҳȷһ£֮ϵԽܸ֪Ҫ˼
һֻԹ֮֩󣬾ʹ˵㣡
¶ϲɫ˵̡
̺ܸˣŤŻ֦ãܺͽ˵ˡ
ʵԭû취˵Ϊ𣿡
̽͵յúҪתԺܳΪҵЩҪ
̵˼ǲͬԵһҪձҲҪתģٶȻļЩԹӰ𣿡
̱ĸһЩʱһа˸ߵԹ֩룬ſԹ֩ϣŬЩԹֳܷJͣᰡ㲻õģͺͽһ
ЩǣȴԸоڱǿãûֹֻǶǲԣͰק
Ըˣо˽Ĺĺںֵ˵õģ
ûзɽ䱸ǼΧ̵Ŭ£ΧԹ֩Աࡣ
ֱԹ֩붼ɵˣ̲ñø޵ҶŻ֦ϸѡһʵ㲻ϲĸ
һ˼̵˼ֲ̾ͶԹ֩죬Ҳûк̿˵򼣡кܶŵģҲỬߡ
濴˿ԹԹߵλãȻߵԹ
ȵ콥ˣЩԹĶɢֱû״ʶƮɢּ䡣
Ҳˣϸ˵㣬ЩãʣҲԡ
ͷ˵Ǿͻٴ
ֵ̿ֱϣ˵㣬Ҹоٹһʱ䣬Ҿܻˡ
ָ꣬ȥ˵̫ˣ׼˲·λߣ̿ˡ
û걧ָָϲ˲䡣
״ʱҲ󷨣ʵ߰ɡ
ͷڽ֮ǰԹ̫أʺϳԶѱٹȣȻϰһͣȴҲǷǳԲɵġ
ụ̂ܿǰҹ˵ܽ¸
˵ˣʵħ𣿡
ʵʵ˵ģֻûеõħϿɣǷӲȫ
Ц˵ͺãҪҪңҪʱȥħһøʲôϿɾͺˣħҪĶȥã
˵ûҪģħ粻̫ã̲Ҫȥˡ
̺ԥ˵õģҪء
ҹĶԹؾϸ˵һ飺̵˼ҹԹܾЩɢԹкܶʡ
׵۾ȻܿһлþȴܿԹȻ֪Щ仯ϱûе磬ҲԶᱻ˷֣׼̣ǵļˣܱ㣬ҪúǿоԹӰ쵽㣬ͲҪ֪𣿾յЩҲȵ𡣡
˵֪ġ
Ҳû˵ʲô
Ȼ˿ֿͣ˿̣˵磬˵Ҳаħˣͺεħǣһħİף
ûסЦ
˸Ĵָ˵㣬Ǹõġ
Īãǰϰ֪ˣҪˣҲ֪ûѡµǺħǣγؾħжϾħҲҪµġ
˵Ҫֵܰ£ǻȥˣҲ뷨ƫƫûȥ
˵ħ֮иӦġ
͵˼˵һעġ
ҲٶԣԼֵˣһħãҲûʲô˵ġ
ֵĽչ˳ʱȴ鷳
ʱǸ͵סįˣο׼ĶԼǱΧŵģҲûмȥѰС˼Բ߶ԭ󷨺ı£ÿõҩˡ
ƫƫ鷳ҵΪиĴڣūӵûĴڣѡͣ
ӵӱڵʵʵģʱȴо̵ĴڣЩ΢ûеĵزк̣û취ȷЩǲޡ
ʱһаĵˣJɫĮǺҲǱСĺ壬ûʲôϵƫƫЩˡJɫѿһģƿӣһСģǳüģӵָ˱ȡ˱Ӻݺݳһˡ
ʵʱǵĻȴǵıͽ³Ҫʲô飬ߺͷйϵ˵Σա
ʱʱƻûȬ֪СľóȻǲף˼һЩ͸󣬲ŰΧ۸
ȷЩ󷨷õģʱֱƮйźϣûȥЩڸӵĲáJʶ̽ȥѰֻ塣
ڲͬ磬˵Ĵڣк嶼
ֻԵģоʱġJʶ۾˿Χûо±۾û˿ֿط
ʱ鿴ֻļ䣬ҲѧСԣû˺˼Щֻʱʱıѿ
лҪ˵ǣ
ϣܳ
ɱǣ
ϣ̫
Żħ
ϣˣ


188 
Сҩʦͽʦ࣬ȼսʿʿʦʦ֣ҩʦͬˣʦĵλڻҡ
ʱרŷūɹӶ̶ӣЩ̣ȥոǹҩʦһҩ󣬻ʹӵ˵̬ͬʱĶβ͡
ҩԺǵʵҲҲߣǵֻܻ嵽ʮ꣬ҪҩɹεĲɡ
С磬֮ʱսƫƫкܻӭ̶͵͵ȥ͵һ֮ĳԽԽ
ŷŷ˻ʡ
СΪģʵСƫƫҩǳû̬ǼеλܵͣΪЩ延ӭǱģ١
Ϊϡ٣Щ忪ļǮ͸ˣʹú̱ܻӭƷ֮У岻ûܵܵѹ
ʱȻСģЩҲûʲôϵɼܲסЩЩˬģʲôʱΪСˣУҲܴģ
ʱСֱ͸ˣ廹嶼вġ
ʱС磬ȻܸԤ̫飬ҪСʶע⣬Ҫֱӳȥˣڵֻ·һû׼֡
ֻҲˣȻûʶСķ缾жȴҲ׼ܣȥĳʱȥأȻҲȴҲһƶء
ڲǶֵʱʱҪȵ˵ʱһҪλã޾ʯЩˡ
ʱ׺֮УǷԽԨԹԽأʱЩԹĶҲԽˣΧԹȫǿܣԽԹһ㡣
һֻܵԹ֩룬ΪһģûзȻֻԹ֩ܵˣ̾úܶӣġ
ָף˵ԨԽЩĶԽʻ
ĸоЩԹĻˡ
̵ָҶӣʵ磬ҪǼЩԹϵʱɵǰģǲ˵ȥޡ޲ɢҲͶ̥תǱЩԹ
˵㿴Ӧģֻǲ֪ЩԹҹ𡣡
㻹Ҫȥ飬ʱû취½ۡ
üʵû𣿡
һ㶣ȻԼĵطˡ
ɫЩԹδ˵ģ
Ȼ⴦ûʲôôҲˣƫƫûһԹˡ
Щɻ󣺡ΪطǲܱԹ˵Թֻɶģֻ˵겢жԨ
صܣ֪ĻҪ࣬׶Сġ
˵ͷԥ˵磬ǷһЩٶȰɡ
׿һۣһ˼֪뷨˵á
˵ˣк£ұ㣬ġ
ϵ̣᣺Խ棬ЩԹ۵ԽҲһʱᣬ϶ЩźԹ
ǱģҪһÿһ̤ʵˣźøһǵٶ̫죬ԹȼĿ̫󣬶̶ԲǺ¡
ƶǶʵΪ𣿡
ʵǿˣǺ·ҲߣΣԹԹУοҲ⼸յʱ䡣
׹ЩЩ˵Ϊҡ
ֱԵǼȻһģȻҪġ
С˵һŬġ
ĻѵҪǵãʧˣǻѵģ㲻ôѹնն٣ǲԣֹͣǣ֪𣿡
Ҳأ׶˶Σ˵Ҽǵˣ
Ѿ׺ͷٶȣֻҲû뵽ֵʱ䶼˱仯ǻ˹
βһģ߸һò꣬˸Ǳ̳֣ǳҪԹϡ
ֻһû취ǰ޼ɵԹˣʵʵģϡ
üԴŲãȴǴ󷨵ţ˵Ƚ
˺̲ͬĸҹͺһԹﲻӿԼģ̻ţзףͷ
ЩԹԣУǿǣʱЩûǵԹֻƾűܲ񿿽ԨЩԹ˵ʴˣ뿿
ϢڸϵϢ⵱նЩԹԸ
ڶҪ÷סЩԹҪȻǿԹʱͶˡ
ȻЩԹҲҪʱģһ̫ĻҲ鷳ܻסɻס̫ˡ
ȴЩԥϾǰƵģҪǽȥЩдĻǵĴ͸Ӳˡ
Ȼǵ뷨˵Ҫ͹
ɫЩѿûڣߵǰһ˵лѡ
˵Ƚ֮Уʱ
ڿ͵ʱ򣬹ɫһ˵
ǰһڹǰ͡
Ͷö࿴һۣչһ³Щ˽䱸£
Ҳûдǵ˼ٴι󷨵š
Ͻ˵һû
ȻƽҲϲ۸һͣȴҲ㿴Цһ˵Ѳû۾õ˵
ңܵﶼǱģܹίֻҲʽսȭͷû˵
ǰһ¹󣬼ùлλȡ
Źһ˵л
ˣȻǽ䱸ȴûٶ࿴͡
û˵Ƕ棬ȷûΣգƻ÷סһЩԹҲƽʱֱſԹϿУαװһƵķ͵ĹھЩԹһ
εεģָԼķβüۺŵˮ˭һѲΪûǵĿģ
⻰ŨŨķ̡
Ҫ֮ǰѾǰ˺ʱȻƢãǰɱǽ࣬Źˣڿˡ
͵ͷ令̣б£̻ţЩЩԹǾҪˣɲЩǲǹҵģ˲𣿾ҲӮ˵ˣ
̬ºͽ͵ˣֻԹȽ٣ǲܵģȲ֪ˡ
ɲһףȲ֪ǿˣҲû򣬲ܣûһ˼
ֳûʲôʧαͱˡ
˸ۣдŲмбǵ飬ʲôϵб¾ͻñãһû£ǲǱԹʴҲã
ҲЩ飬˵ҪʲôҲǾˡ
ۿŹҪǵ𣿡
ɫһ䣬Ҳü¶䱸ɫеķ
ȴЦĻ֦չأ˵ɵơ
ԡ
״ʱſڵ죬߹
´ʱйڣǽѾ׹˼ϱӵˣֻԼȻù͹˾ٲ£Ҳ̫ŭֻʹ˷ֿˡ
ǣã񲻹ǿѹŭˣҲû£ˣ׾ҪԹǶˡ
ɫһ䣬˵磬ߡ
û˵꣬ѾڵǿǲλλһԨ
⻰һò˵͹졣
ɫҪ˵ʲôȴڹע±죬ֻɫѿ
Ȼһֱ˵ǹѾˣ˵а취Թ֪ԨܣǺѰ˱һһ롣
ûҪ
ʵصԹԿĹֻ⻰˵͸ǰ꣬ѡõѡ񣺡޹ңľϵľ֮кƣˣйֺԨ
͵ĳ˶Щ̫ܵûע⵽˭ǸҳأײҳǸء
뵽Щ־ú˼ԽУͺ񾲾ؿЩװģȴǱˬ
˵֪γƺ
ֱԵİˣֱӷֿ
֮ûлʶ˼
̬ģָ͵ļϣȾޢָ׸ԵָϸۣʱŹţ··ѲɾһΣǻˣ
˵ĻҲǿֻǵĿԨĻǧҪˣԹʳѪġ
˵ǾǣҲѹؼ֮ǣǻǷˡ
һ飬ûָǱ
ҡҡͷʾ⹫һվ󷨵ıԵǱϾǴΣգҲӦõģá
˵Ҫģ磬һԸ
֮⣬֪ǵ̸ⷬף͹дǰƽˣ̣˵̣һϢƭֻ
ýɫҶԼĻ꣬㣬ҾŬһ£ˣСһЩ
Щϲ˵СЩҲûϵ׼ҲСӴ·Ρ
ȻԼܻû·ҲƯϲרŸ׼ģ˵á
ѵЩٻΡ
׹Թ˵֪ġ
˵ϵϢͬˣѵƴŷëķЧãֻҪɲðյġ
ԺװЩƣģ̱ӻصϡ
󷨣ٳݸһƿ
ʲôû˵ĬӹֱӰƿɿɫźЩ˵磬û¡
׵ͷ˵߰ɡ
֮лӦģȻǻϵǷˣȻû취ʱЩңΧԹأҲ˹ĸ֪ʱŷ֣ԹԿŮҲľϵ
Ҳ۹ðȻͷ˶ˣôһǹ
ߵ˭֪ľвû˵Ĵڡ
Ϊ棬Ƕ࿴Ǽۣջ˵á
Ҫߣ˵Ҳľϵ
ͣ½Ųûлش
˵ôЩľϵޣݣֻҪ
û˵꣬Ѿһ˹ǰ˵ˡ
ֱҪЦˣʵɱ𣿡
״ʱſڵһǰľ󴫸ѪԵס
ʱȻΪ䱨
Ϊ򲻵ѣûԸԹֵġ
ʵ֪ΣҾˮˮ𣿡
ºͣ˵ֻѵԼһĹҪ׽֡
˹ȴüĴһöɫƬüĴûС
üĴһ·ֻʱʵĲѲɹпܾѳģ
˼ȴ˿©ֻǵͷͲٶ࿴ǣ˵磬߰ɡ
׺±͸ݣݵҲΪ˷㣬ڹĻҲˡ
뿪̲ס˵磬ôù̫Ծ
͵ĹڹдȣĹЩҲЩ嶯ˡ
˵Ӧóˡ
Ҳ׵Ʋ⣬Ͼʱ򣬹ʺڽȻͬԨѰѰ˻߱ģҺ˹Ѻ󣬹ʹ˵һÿϧˣҲһ䣬иֳΪ˱ˡ
ΪƵľ׶ԹһЩøУĹʱȣ̫ɺˣûΪ۶ɳ
ڵĹʶĹ
ԥ˵ǾԨµġ
£ͣ˽Ų˵磬üƬȻܿʧˣȷʵˣЩӵġ
ʱ׶ĪѪѵĹؼϣ
лѳǻ治÷βܣŹ£ֻǺͬУ϶ܣοи̡
˵ײ׻û취ιõġ


189 Ϊʲô
ʵһ㣬Ȼû˵оͬãͲúãûʲôϵڵģô㲻ϺȣĻ£þԲҿڡ
ֻЩźûг£ǲҲܱЩҪôأҪܻһЩͺˡ
еĳɳʧȥʹģĹйңйλֳţõҪȴĲ֪ߵغ
Ѿû취֤һԸı仯ʲôԭɵģֻ׺һоǺ͹ʧйϵ󵽵׳ʲô飬ǲǾһεԨ飬Ҳǲȷġ
ǲһΣǶùˡ
Щգ˵ͨˣŪһģҲʿԨҶǸǣΣգϽ뿪ǻвģҪЩǵƲ⣬ûκ֤ݡ
ҪͨˣҲˡ
ǰ׹ڹüƬ飬ɻѡǷֿߵģҲðиţΪҪͼı졣
˫۷ſտΧӲЩ飬˼ôࡣ
üʵֻоѵĿܣˣֿܻ᲻ڱϣ
׺һۣҲ뵽㣬Ͼ޾֮·Ҳڰ·ϣܾѵĸһЩ˵ҪĿȴûɣ
ԥ˵ðա
ͬĻ
üܲΪǣԼ˷ֿɡ
ԥʵֱӺ˵
õͷ̻˵طʵһֿˣ˵˵ҴϿüƬ·һ˵
ҹദã׶ûڣƫƫշֿȥ£϶뵽ϵģײԸ⿴ġ
˵Ļݾزˡ
Ц£˵ģзִ硣
˵ҹû˵ʵ
Ҳˣ˵ֺܴΪԹԵʣҲܹʹʶʶԹȾǸпܸԹĶѰǣǲûвΧ
̴ʱſڵû˵ġ
ǻԹӰ죬ǲģĻˮ
ײûþȣҲûŹ͹ĻǱͲǣȻ˵ʵ⣬϶ЩĶǻʡһЩ
ͬصͷҲٶʲô
΢΢˵ǰԭƻߣ´˾˵֮ǰˣҲԼˡ
ͷ˵׹ֻоѵĿܣͺŲǸռҵĹһߵһͿԼˡ
Ȼһ˾ͼ·ִĸߴ̫󣬿ͻ֣߲ᷢͷһ
׺ļãֻû뵽ҹǾ빫һˣΪûԹҲûΣʰط̵ʵǿˣҲҪʱˣϿԼʳ׼಼󷨣ԺúϢһ¡
ҹֻöˣǲˡ
ҹ͹ڼǵʱû˿ľȣͺרѰǹġ
Ĳ²׵ɫЩѿʵֽš
Խ͵ˣü׼ҵһλһöΣյʱ򣬾ӻᷢѣҲָѰ·
ӣ׼ң
ֻ뵽˰ˡ
ʱ򣬹Ҳ˵ڽֺ󣬾Ӿһֱȣֻǲ̣ϵʱ򣬾ӵ¶ȻҹҾǸݾӵָѰǵġ
ڲ󷨣̰⸽ԼϢͺҰȦһЩԹ̵ܵϢͻܿط
׼ú󷨺󣬾ͱθģ˵ˣЩˣɫҶӶûɵˡ
ԼûԼȻоˣʱʺ˵οĻֻöͷ˲仨ꡣ
֪ģΪҹָѰһˣֻǽʱΣƫƫһָǹˣڣٲϲٲٲͬЩ˴򽻵ҲͷģԴʱĬ
ۿŹ
εû䳰ȷˣ󷨡
ǵߣ䱸Χ
汦ǹˣֻǴʱȫг˵ҹûΣյҪѰӻĵزֻǱδʶܸоļУʱΪΧŸΣա
׵ǽ˹ͣҲͬѡǽ̽
˵ҹǣӵ¶ȾʧˣںǷֿ󣬾ֿʼȣȴûָ·ɫӵ¶Ҳˣһָ·ҹҾ;֣ҹžӵָǵʱҲȷˡ
û˵Ż߲ţֻʵأ
˵ǵˡ
ֱԵأ
ԥ²ȡ˴ڲϵľӡ
ɫһ䣬ֹѾӵݹȥ֣Щغ磡
ãҡҡͷ
ʲô֮һһֹĶһ˵Ը;ġ

ݶȻ˹Щ죬Լ˵Ǵ֮壬ܻڻ治ס
󷨵Ķ£ҲһЩʵˣʯʦ־壬֮ҲбʣǴ֮ǵһ
ıҲʣŵǸʱʵҲһЩöʵЧ֮屾ǼƷ¯ʣֻ⹦ԪҲȳ˶һЩͬȾ磬֮ʿһЩɽٵʱҲס
ͷ
ͺʹ֮ദڹȡ±Ͳ֮⣬ʺħӣȴǴ֮壬ܻʵˡ
΢΢üŸ̾ιŲ㣬˹ȷʵ⣬ҲһЩд
ȭ硣
ǻɫʵΪ𣿡
죬Ĭˣҧջ֣ȴףκζҪֱһ
ݲ㿴磬һ󷨲úãվߵ׵ߣŪһ㣬ˣ㲻ֳܰæˣֳ˵ǣʲôôأ
ɫֱ䣬˵ҡֻҪܰҸ磬Ը⸶κδۡ
ŭҪ˵ҵ飬㲻Ҫ
˵꣬˵ҲһҪάԼֳ飬ͬˣҾ£ҪҸ˵͵ôߣŰǵæһ
¡
ıǹ죬˿ֿ˿ף˵㡭
һʱ乫֪ۣ˵̫СˣǸ˵񲻺ʹ˵
ʱҲڵĿˣ˿Ϊ˹ѡͷ˵ǡ
鸴ӣЩɳƵ˵䡭
һֱɫȴЩؿ۹͹ض˵òõġ
ԹԵͷվ׵ߡ
׿˹˵ҶʲȤֻȷһöǲǰ˸ġ
⻰һȵؿףԸùȡ±ԭ򣬾ǲ뱻˲ʣûһʼ֪
û˹ֹѾӵݸ˵Ҳ֪ǲǰˣֻ˵Լհס
׽ӹöӵϺһ㣬׼ʱеö˵ľӣ˵ǰˡ
͹ס
Щؿӡ
˵иƣʱеöҲС
˰ƣȻоǰǶˣɫһʵ磬ƻᶯ
ɫһ䣬ٿǰȴ˿ûб仯ʲôû֡
΢΢ü˰˵ۻˡ
ȴòܣֻǴʱ˵ʱ򣬶Ϣ£˵
ͷֱӽ˵ϣ챦иоʲô𣿡
ڵʱ򣬶챦ϸоˣ˵ûУҸղһֱˮЩûκα仯
Ҳ˵Ҳǣʲôû֡
Ų˵ûС
ľʱҲⵢ飬˵ûС
˵ǵԼϣҲûоʲôԵĵط
ͳͬ
ȻǶûȴûһ˵ˣǶ֪˵ġ
΢΢ʲôֻҿɣҳµģõˡ
챦Щض˶ţ˵Ѳɰ˴ôͿʼˣ˵ܿ⾵ӣ
Ͼöڹʱ͵ϣΪķʵɺϣϾ׺ӾҲûлѶ೤ʱ䣬Ǳ߲׼ġ
οɽǰ·ûϵġ
׸ղ˵ϢҲڰʾȥʶ챦ǣϾ֮Լʲô飬챦Ӧܲģʱѱ˹˵ԵһöƵľӣ˵ǰ˵ķ
ӹӣöҪķߺܶ꣬Ȼ֪׸ղ˵ĻֻҪһ۾ȷûκα䶯ģǶԷҲ˵ҴӸղı仯Ҳȷǵıġ
üΪʲô˵Ʊ仯ˣ
ûлشֻ˵Ƚ档
ӣû˵ʲô
Ǹ׵Ž󷨣ֱӰ󷨹رˡ
ߣԸùÿʱ
͹ۣѡԶλãֻǲûķɽ䱸
׵ǰʵǿ֪ˣ
ҡͷ
ȴ˵֪׼һɽٳɹʿѾˣǰѵһš
˵˲ûɽٺ󿴵ش٣ѡԼ׼
Ȼ׶԰˸鸴ӣųģȴû˵ûаԼ԰˵ǿӸˣһԹߵĽǶ¡
ûش٣ҲΪ͹ѪǼ֪شٵ飬ǵɫܷгʱû˵
˵꣬˵áδĵ£оһööƵľӣӦñö߼һЩЩ˵׶ǰ˵ķöֱ˹ͨöҾͲ֪ˡ
׻ɹϵöǰ˵ܿߺϵģ⻰û˵˵˾ͺϵһ
ɫֱ䡣
Ǳ侲΢΢ʵʲôҪ𣿡
׿Ź̬Щƣٿ뵽ˣԭһʱ򣬹ܶطģ¹ֻģµĲλף˷֮塣
Ͼֱ˵ѾΪˣ÷֮ڻ
˵ŵġ
׹ͨʱ򣬹Ҳ˹ȥȻ֪ϵ׵飬׻ܾռҵ룬һľϵҳ߶˼䡣
ûзϣ˵֮ܿ͸һޣϿĺۼ
ѧϰõľ飬˵̫ףҲҪͣ˵ǶһЩš
ŵؿףۼ
ֻǿŹ˵֮⣬üĿ۵·лΪ֮塣
üûп
˵㱾ľϵΪĴ֮壬αװˮͳľˮ˫
Ѿ߷֣Ͼ˵ЩѾ׼ˡ
׳ش٣Խľ޴׼ŵԽģð˿εش٣ûѰµĽ취ʱʲô
ǻɵģϾѰ˺ܶط˺ܶĶδ˵ܱģǴ֮壬ܳΪ֮壿˵Ĺڰ˵Ļ׵Ļ
԰˵ݵλͼʲôӲԼģҲһֱ˼Ϊʲô׼˸ı˴֮飬˽¸˲ĵرһڡ
׵Ļ鶼˽͡
˵ΪʲôŵԨж֪ʣߺͰ׼ûйϵҾͲ֪ˣҲ֪
Щżʵôѣ
Ϊ֮壬ǲ鶼ܽˣ
˫һ̯˵Ҳ֪ǵõ˷˾Ѫ
ʱ͹ö֪ȷʵռˣֻΪľ¾ǵ˽ˣҲöʡ
ɫʵ㲻ѰңҲȥѰ㣬ش١ǰ˳ֻסһҲµģֻϣ֮塣
սȭͷʵŬţҪԼİ취ҪҪȥҪˣʼֻΪԺȥ
Ѿ˵Ҫ¾ǰˣҪȻأ
۾ˣѪ˿Ϊʲôң
׿ŹģҲ֪ΪʲôҡΪʲôǣΪʲôһҪҵãҺòѰߵã


190 
ײйһ䣬ܿͿס˵û˭Ըġ
ʱѾסˣһʱ޷ıʣһֱ߸֪ؽд٣עҪˣ
ӣŹñҪҸֻ࣬ҪѣûǸϵ÷бǰеȷλϣһҼֱѲֿ˶ͷϣҲû˭ܻ˭ֲԸأԼΪŶѵ˾û𣿡
򱡴ףֻڿ׾֮ӣüۼҸͽڸǲסģǴռȴݲϣǸû˵ռһÿԲµҲ˲۵ģʧ̬ˡ
˵׹ֻڸյ֪ʱ̬ˣ֪Ҳ޶Եģ׵侲Ĵϲ̫ˣǾʧȥм˵һǿŲԸκϣ澳;·
ײܶ԰˵Ĺ۸Σ˵һ乫ʵĻûش飬ҲǲԸġ
ҧ˵ɡҸ磡
ûпֻǷʵΣŭйãǴ󺰴ãܽĻҲԸ⺰
Ҳ֪ǸǸ˸Уڷɫ԰ס
Լ壬Ҳûκ⣬ѲΪ⿪˫۷ӡԵʣֻǲʲôڶֻܽܣԽ⿪磬ߵ£ȡһǴ򿪣ʵ磬𣿡
һŷרģ񣬻ƽľֻǿܾ֮壬һռҾһͷһˡ
˵˷ּ٣Ƿֱ治ģռҵϵ׵ĻҲȷ١
˵Ųϣı䣬ܶһһɡ
֪ԼѡҪȻ֮ȵشٵʱҪȻ꣬Ϊ֮Ըȥ˵¯ֻһѡǹԸģĽǲԼ͵ġ
ǣָ˵ʵ룬ˣ뻹и
˵̲סʵҸֻǿܾѣֳѾȷǱģһ㶼ż
󺰵á
˫ͨ죬սȭͷǿû˵
ɫһҪڣڸоק󣬻ֱˡ
û˵ֳҸҸӸ涼ѹŲżõ飬ʲôϵأ
Ҫȴֲ֪ô
˵ֳҪбİ취ȥҲᵽǰľǾ֮ѰһϾȫ׼ֻǱõķ߷ֱӵ
⻰˵ֱףȴǴʵ
ܺ˵ĻʱҲͱ˵ĸоǶûأھ;ʵ̫ˡ
ؿע⵽˵ǡǻûзǡΪ磬˵ҲϵԼںʱıȷʵ̫ƽˡ
ûԼݣҲûйȥأ˵ֻҪ㻹÷ŭѹ޵ĸоǾͻһƴ֮ġ
죬ȴʲô˵
Ѿվһ˵磬ȥͷĥˡ
ܶʿյõһĥڣҸݷԲͬĥϵķʽҲǲͬģþԹĥϷͻأ
׵ͷ
ʱڵڰǰ˸ܲһ·˵ǰϣߵ·
ϾҪѡ֮⹦ȻԪһЩΪ֮ܵʹҲһЩȴ㣬ֻʣһ·ߡ
̫ʴıˣ˵ֻǲΣѡԼеҲԼ
֪˵ʵΪˣŸʹࣺЩңҡ
ͷʵˣͲѡ·𣿡
Ĭˣˣɻѡ·ԼԸߵ·񲻵òߵġ
˵׼˶ǰãûɹʣΣָ·ķжϡУΪҵӵҲ֪İɣ±ûа׳Եͣϡеʱ򣬾͸뵽Ժ·Բߡ
ҸʱСôôࣿ
ʵǺأԺأûѲһֱŽҵǾԼʩͼرľˣ
ȻĻȴÿһ䶼˵˹
ڹǰ˵ҸûôĻöȥ˵ĺ⡣
֮⵹Ƿ
׼뿪ˣ˵ֳǾ˵ʱֳ߿ֳɫŪı˴˶Ρ
ɳ˵ҵĴ
ŤͷŹ˵磬Ĵ
ҡҡͷºͣ˵˵ûдһֱŽҵģΪҴӳʼùˣڸһκˣȴû뵽ֻһ߽˱̺õ·
켱ˣ˵硭
ȴ˵κΰοĻҲ֪Ҫ˵ʲôźá
ԿʵðǶû𣿡
û˿ԥȻǴģΣ磬º͸ûѡĻᣬһҪʱѡ񣿡
סˡ
Źû˱øˣ֪˶ôŬѰѰһҪܽشٵİ취һûѰأ浽һأţɻǸѡ񣺡Ϊ㣬Ҳ뱣סСģôһЩҪػĶΪǣһҲϧġ
˵꣬Ͳ˵󷨵ŰѺһͷ磬ʹȳȥˣԶһЩĵط̳
ûȥԹ˵㣬һػġ
Ц˵ǻػ
ŵͷ׺ݵԹÿЩ
ûзɽ䱸ŷϸ۲ЩԹı仯ԶҪǰģ͹ѾȥˣûҪһֱ̬ͣС
֮У󣬹ûзѾ֪Ĵ𰸡
ºͣ˵㣬Ҳ˵ġ
ֱӴ֮Ľ̸˵ǵĵ̫ˣûʸһ֮壬Ҳô籯ۣҶûѰ·
̲ס˵ǡ
ʲô˵
˵˵Ķԡ
ֱʵΪʲô·ԨöӸİʾ
ͷʱҲǿεģϾǵһģ˭Ѱİ취ǿ϶ˣԣԭйĵر֮ѵĹؼӦˡ
Ҳͬ
˵ϣܺǺ
ûϻشֻ˵Ҹѣشٵ飬ÿ˶ԸⳢµķȥģǾֱ֮׼ٽٵĻ
⻰û˵꣬Ѿ֪Ҫ˵˼ȴҲײΣ
˵˼ǣЩ˻᲻ԸⳢԣֱӱҸȥ
ЦЦؿŹʳЩˣô壬飬˵ǣԼȫʱǵѻ߼ûˣ᲻ϽԼΣգ
૵ǡһأ
˵ǲԺΪǾԼǻһشٵģԷ뿪ġ
Ĭˣ˵κηĻΪ֪˵Ķģ浽һ죬粻Ը⣬ЩҲȥģоͰˡ
˵ģԨм飬ǵĸĸ
û˵á
뵽ˣҲܣҲǲԸ˸ŵԭ򣬲µĶǶҲõѡ񣬱Ͼü֪
öĺֱԵʵһ㣬Ǳסˡ
ɫ˱˵ԱΪ͡׵ҪߣľϵΪʲô
ֱʵȷܾԹʲô⻹ûԨ
üףһӵᶼˡ
͵ͬص˵ͷȻû˵ǿŹڿһ
üһǿԱҵطҶᡣ
֮⣬飬ܡ
ûлشֻǿ˹
ԥ˵ã㵽ϵҡ
ֱܾҲԼ
ϾҲû취ȫãһͬʱأÿ϶ȱ˴ˣô죿
ֱԵˣֻҸ磬ˣ˭˵ȷҲҪǱˣԼ𡣡
˵Ѿڵ磬ҲԼðգϵķͻط°ﲻæԱġ
Ź仰ģľĹҲƫ򱣻һ޵ģټϹҸĻԼԨΣܵ
˵磬ҡ
ĬƬ˵á
ʲô飬ҲỤסˡ
ϲ˵ǰ棬ԴҲûֻ˵֮ľ֮ѰĹԼһѰľ֡
Ҳƽķʽˡ
ûͷ
˵˵ľ֣ͺֻҪǳˣǾʸ֡
ͺǵˣֵĻ˱Ƚռˣֻǰ˵֮ľ֮⣬Ҳ㹫ƽǲȷ֮ľ֮أ
ҲûⷽռˣֱԵѪ֮ʱ򣬶иӦĶ鹫󡣡
Ҳ̹˵޷ȷѡʣµԸ÷ֵĶ
Լҵġ
װЩ˵ʣµĵҲûнƽϵıҪֻǵͷ
ʵ⣬Ѿѵ𣿡
׳Ĭ˵С
͹ס
ֱԵδĵ£գشա
жΣգ͹֪Ȳ˵ȥյİ취һС˺ʧ֮УָоܰʿƷġ
˵Ѿоȥյİ취ʱֳһöõĵ´űȥˡ
̲סʵǡһ飬֮岻Ͳˣ
ն˵ᡣ
û׵˼ʵ᲻룿ǻÿһ֮岢Ƕһ޶ģ
׿£ûͻصʱǸ쵰ĵģʲôҲȥѰʱģֻʣµĻû˵ΪЩûҪᡣ
֪ΪΣ׵ı飬ֻһȻ˵
ʱҲףǲûзҲûԴУǶŬѰһ·°Ĵ㣬ȴҲŬ
ȻȻЩ޷ܣȴҲ侲˵ѾˣȻȥȾ֮пܿǱ顣
׺Ȼʵ㲻ܾ֮壬лѵľˣԸ⿴óΪ֮壬𣿡
ɫһݣס
ɫƽ
ڹʱ򣬹ѾȥϵɫȻǲԸģΪľϵѪкܺõδҲпѡδ
ʵأ
ûлشɫû˿ı仯ѾﵽԼĿģҪһ֧ȥɣʱʹ࣬ûе֧ҲѼȥġ
ʱ׶δ߹ھʱ򣬵ܣ궼ȼգʹ޷ģϲԼȴֲԸ̫ԼԸ⿴ĵġ
һСʱҹɫٵʱֱû͸󣬰ЩˡӶסˣƿ˹Щ̵ӣֱ޴ǶװЩ̶ûӦʱѾЩӶ޴ĺפȥˡ
ЩȻ΢ȴҲޣ޴жڳ˯״̬Ĳ䣬ҲԺȵġ
ʱ˿Щ̿ɰҪŷ磬û׼ǽͣһ·ൽ˺פصſڣŰѺź󲱾˳Ȼ˻ȷˣӵ˵ϡ
̻ЩãȻˤڵϴ˸˿Χ־ϲ˵ҾȻˡ
ʱǵһοֻ̣ò˵ǡӪЩˣ˵ˣϽġ
ʱѾѧСԣЩͷشߴٵ缾쵽ˡ
֪ʱݵģȻ֪ʱģȴ֪бµĴ꣬ĳϻҪϽ˵ͽš
ʱ޴һ£̱󣬺Ҫǿ࣬˵ѹǵĶ
ֻ˫վͷ˼ܿפҲ˻Ӧ
ʱ
治ЩҲǺġ


191 ʱľ
ڵ֮ǰʱȻѾ׼ˣǵĽˣһֺôܻôҵϢС
ʱڿ̵ļʱûȥ˽Ĳ֣Ƕסڵض棿
ȵĺ䲻ǹ¶ȴʤƹ¶
УضģЩʵǿ壬ȻԣǺֵģزСƶ񤣬󲿷ֵԴգÿ궼һЩ
Щʵǿ嶼ߣֵԴȻǺõģָСı٣ھһģ䵽ļûˣ˵ϻָǵأ˵ԴˣԼȻҪұ·ˡ
̵ĸĸǺ֮ʱȽϸߵģΪ˺壬װ絽﹤취׬ǮͻУֻðգһݣǶòŵĶҩɱһˣǾ͸ˡ
̶һŵģֻǲҪ棬ҪӦ٣µĶһЩˣǻҪ취ȥԺ˽ԼСѰ˿°̡
ʱû¶ԭΣȴҲûƣЩȻʶ֪ʲôʱһλǿͬ壬ȴҲԸܣϾǺС̫ˡ
峤ɳƣһȣܻҲǵƴսϾȻģ岻ҪзϣͻصˣǣȽϰȫ
ʱӺ̵ļ￴ЩסڵضģסĵطȻȲԼС£ȴҲǲˣЩ˵壬ܶණȴѧϰ壬˲ĳʦһģʱţΪҿԽǿʵİ취
⻰һںԼֱ֮ϲһᱣܵġ
ʱ£ֻЩȻЩЩȴҲûзҲͬΪ壬һСƵã˭š
СƣȴҲһǴ㹻ΣͬΪ壬̲ط
طǿź֮УãһطҪȻ嶼ûʸصģҲҪĵط̫ƫƧƶŻͬġ
ʱǾط¾úܶ岻ѡһ˿̲ûеģȫһЩҲЩûĵ⣺ĺ嶼ٻ
ʱΪ峤ϻԥһ£ȲشȥһûʱĻû˿ԥ˵ãֻҪ缾Ǻѳȼա
ʱü峤ϣʵҰһѶˣ
峤Ͳֻǳǲϣˣûʲôµˡ
ʱ΢΢üɫһЩ
峤ָ͵͵ǻصˣ˵ˣΪȥȹģҲʣ²һˣ̾ʣֻȥû񼣽٣Ҫ˶þҪʧˡ
ʱòϣСĺĲңȻҵǿĵ
峤϶ƣΪȥкܶڽʱ򶼻ԭͣ˰ǵƤǵ壬ʡ
裬ô
峤˵ЩʱȻƽ۾ȴǺģ˵嶼ΪǺңֻʣһҲҪУ֪ȷʵңȴΪǲһġ
ʱи̾Ǻ壬ʱ򿴵һ˿ϣҲץסº峤˵ٺҲû취е˼ʱ֪ʵƶǿĴꡣ
峤ϸûԼʵĿĵ뷨м˵ʲôʣֻһ˱ǿٱѹĻᡣ
ʱֱ˵ˣѰطﻹв̣š
峤ϵʱȥһضͿԣһᰲչǣֻҲûˣʵڹȥҲڴҶȥѰʳЩɶлѰͼΪ˱̣Щ߲űץġ
ʱ΢ؿ˺峤һۡ
峤˵
ʱǲ峤ϵֶΣϾӲŻ˾ÿЦṩʳ
峤ϴʱŸҲµʱϾкö˵ĻеʳԸǳԣ˵ʳú̳԰ɣϾҲǺ壬ĿζȽ
ʱһμһռ˺ͺ޳ֵܱ쾡µˣҲûѡĻ˭ԸϷĻţԵͷ
峤ϸϽ˵˷İЩ̽ǣһרŰչǵġ
ʱȡ޴ֱӰ̶˳
峤һ֣мʹŮԹǸղŶˣֱӱЩ̽˵ضЩ̺ʱദĻᣬҪദôҲǺСӡ
ʱԴ˵û⣬ֻǿ۾ȵ̣ŶһЩСģģлһģʱȻ뵽һʵǶֻе𣿡
峤ʱһȥ͵ǵģǶͨģֻЩڼͥĹǿһĺʱ游׵壬ʱĸ׵壬ȷֿʱһľ͸ıߵߣЩҲһǺ̫ˣܶԸͺ彻䣬ȴԸǺ齨̣ͥͽĹ˶ԷĺӣҲ͹ȥ
ʱˣҲֻƫһѪлѪĴڣС֮ˡ
峤Ѿ˰һضʰģ˵ίˣĶµģضҲɨɾˣֻͨɴ򿪣缾ٵʱ򣬴Ҷͨصϵġ
ʵ˵⻰ʱ򣬺峤Щ飬Ѿʱܲϲض
峤Ͻ͵缾ҪˣҲûǮ֣ڵضбȽϰȫƽʱסڵض棬ȵ꼾ˣǾͻᵽɽ档
ʱͷʵǴʳĵط
峤ȴûԥ˵Ҵȥ
ʱں峤ϵĺ棬ȥ˺崢ʳĵططκԶǼҪģҲûнȥ˼ʶ΢̽һ£ʹӴȡ˲ٳԵķ£ǵ˵Щ̺֮Ƚ϶࣬һβҪ̫ࡣ
Եʳ涼Ҫ̺֮֮ԽŨģҲԽ׳ԱҲױǿͨʳȻҲܱҪȴܶ࣬ҲֻǱûκ洦
峤ϿЩҸҪιȥˣĺҲʶĿʼʿˮ
ʱһβҪ̫ࡣ
峤ʹͷšģ˷ġ
ʱ۾ʵ֪Ϊλôʳ𣿡
峤ϸϽάȻΪ˵ǿ󡣡
ҲǴЩǴģŭʱ
ʱЩ˵ЩҵδţΪ׼ġ
峤ЩãȻھȥ׼ˡ
ʱź峤ϣղŲͦôôأ
峤ϿʱĲϽ͵ѧվԲ
ʱ
ǰʱıԽÿһڸĺ׳ŵӿڵ˵δ϶ܰˡ
ʱɫʱ廹Щģ˵ˣصͷ˵ǵҡ
ûдģ峤Ϊʱ˲УһΪæµĸûзӦʱ̬ܲϽ˵δްˣŻᵣĴ˵ġ
ʱɫºࡣ
һ˵˵δ̫ˡ
ʱ̾˿˵ҲûҼҺá
˵ʱҡҡͷԼסĵضȥҲڣҪȻҲҪܿˡ
峤Ϻͻʣµ˶һۣҲλ˵ϲˣô佱ͽôǿ佱İ¾ûдģҪǿ¾԰㣬ǾЩɸˡ
ʱȻϲضȴҲһܴպϵˣҲûǿЩеĺǷӣǽ˵ضضڵĻʰҲɾڵضס˺üˣڶļѾãܰõĶ͵ƣͨҲǲˡ
¿ۣʶϸ˵ضȷûκ⣬Ȼ峤˵ֻʱߴ򿪣ʱɶһ󷨣֮⣬ضҲ˼󷨣Ϊ̫ϡ٣ʱǿʯأʱüƷʯ˾ſʼ
ض棬峤Ѿ˰ʳĵض֮У̶æǻܻΣȴŬСЩĶضᣬȻСȴҲˣЩǻϣǵļҲҪˡ
˸ʳ⣬߲˺ˮ֮ˮЩ嶼ݳƷֻʵǿʸãʱǵĺܶǶʶŨ֮ȴϴ
峤Ϻ˶ŶѵĲֿ⣬ϵı鶼λúͲţ峤ʿˮ˵ֱһ
һͷ˵ĺСʵϣǱˣܲܰǶӻ
ָȻð׬ǮˣЩѾǰѰˣǻԺô峤϶°µЩˣҲܹ˿ԳϷȻǿʱôʳҲǸеˡ
ͷ׵ĺʵЩǿߵˣǶǺģӺѣΪ˱סҲΪȡĻ·ˣӹĲãǺȻҪ٣ȴٳΪڻңҲһȥ嵱ϸˡ
ڳĺ嶼֪Կ峤ϣɫЩЩãȻ
峤Ϻԥ˵ܣֻҪǿǾܰ˽ӻĹˣǡǱǿˣͲҪ˵ȥˡ
˵׺еܲЩ嶼Ʋˣȴ̰òǸûϣᱻתˣڿϣˡ
ҲΪʲôʱ·ҲԸһѵĻᣬѰһ·Ǻ峤϶ʱ˵һ
峤϶Ҫ˴ŭҲ̫ʴ˵飬ҪŴ̽˵飬˸ľͽţҪҪ󡣡
ǡ
峤ϼ˵̹ȥ˾ȻЩ̺ţ˲ҲҪ֪𣿹վʹô˿һۣǶš
ǡ
峤˿˵缾֪ͨȫߵЩȲҪ֪ͨǿһЩ취ǶӻЩغˣǺڳŹˡ
ǡ
ʱڵضϢ˿ʱ򣬾۾洫Сʱָһ㣬žԶˡ
ԴЩĺЩ׾ǰצֻ̣ź·һСЩıһ̳ӣ˵ˣķˡ
ЩǱ͵棬Ž͹ġ
ʱЩ˵
˽ǾȻǵضȴֻǲ֪ΪʲôǼǵóĶûҿҲûжʣֻǰѶںãСЩĺ˵ˣá
Ϊ֪ʱķ׼Ķܶ࣬ʱǸ̳ǼһţҲвë壬ûˡ
ʱ˵³԰ɡ
㶵ؿʱ
ʱѾˣ˵ˣ³ԡ
̲ҶԣϽ£ʱȵֻʼʱʢ
ʱûжֻ˵ǳ԰ɡ
Щ޴룬ǿһͼӲع๾
ʱǸҶ˼һҲΪǣ˵Ƕ˳ȥ˷ֳˣԺøͶ
̿ʱɫҲˣϽʰ˶
뿪ǰʱ˵ҽ
ϲɫ޲Ͼ͵ʱ˵ʱ䡣
Ƕˣʱ¹ţһԼƺͱǻҪ£ʲô
ʱµض˼һ׼ĶʼãǲﶼԼĺӣʰˣֳڵĸоʱžһЩȡ׼Ӽͼݷ
ʱҲϲԼҲֺ׼ģ
ʱʱǵѾ֪˹ڹõ飬Ҳ֪ĵݣ̻ε˵̾ͳɡ
ܻˣʱԾֱƮȻڰлΣһƴòмƵСˡ
˵СһЩΪϵСС
Ϊ˷㣬󻹶һ͸ĳ򣬷˵㣡
֣̾ϣźƵȹӣ͵ڷʱȻͬ
׿̵ĴСҲЩ졣
Щȣʵ飿
С̣̲סʵôôС
˵̵ĻǸԼ뷨ģҪʲôģʲôСԼġ
Լ뷨ģû˿ԥ˵ҾͿһֱڽ˰˵ҪұСЩͿˡ
Ц̸˾ͺá
룬̸Ҳǲֻǿ˵λסԼԣ﷢ؿƿ


192 Ԩײķֿ
ΪѾģûȴҲûлش¡
⼸գԨѾܽˣҲԼ֪Ԩףʵ󲿷׶֪ģֻһ׺⣬ʵЩǺֵģ
ڱʾģ֮ǰܶණȷģ˵⸽ԭиСɣҲв˾ۼֻǺȻ˶ˣ˵ԩʲô󷨴ʦ˵ΪԹ̫أҪԹ棬󷨺һҹ֮ͳЩγ֡
΢΢ü˼һ˵ľҲû취һҹ֮
ͷҾпĲ֣󷨴ʦ˵Щȥʬ嶼ǱƬеģ˵Ǳѡеˡ
죬Ҫû﷢κԩ꣺˵ܶìܵĵطΪʲô
׳֮ȷʵ󷨣Ҫ˵ǰԹҲ
ףҲµ֪ЩʲôϾȣÿ̫һЩͺ֪ʲôӵ顣
ָͣһ˵һƬ֮أֻǲ֪ΪûгɹǸӦþһۡ
֮أ
⻰һ͹鶼ùϾǴ֮壬طνĴ֮أЩ̫ˡ
׿˵ȻֻǰƷĴ֮أҲӰģʾ˵ԵʣҾ㵽ҲЩ֡
⹦Ĵ֮壬˵ˮҲˣǹǣĵطк档
Ĭ˵Ҳ֪
ļϣץͷСķϲ˲䣬Ŀġ
ܾЩ֣ȴ˵࿴˼ۡ
ȻڹһοʱתͷŹ۾Ѫɫ
Ϣѹȸһ
㣬ǸŮϵңҺ¡
ֲɵӣȻο̣ʱ˵ҲҪиȡ
ŷԼһŵþȻûкʱϽһ˵㡭
Ҫ̵ʲôѾڵá
ɫЩѿ˿ֿ˿ȴٿ̣硣
ȴûпǶ˵ֻǺЩ޶⣬չЩˡ
׷ֺãֱԵú棬ú黹ǹܺԼȽϺãԼͷ˻˵ȽϺá
ףüǼǺϵ
ֱӴ˹ĻʵǺϵͲֹˣ˹֪𣿡
ʱҲʶԼǴˣҾһֱֳģˡ
׿˿˹ʵܻã
ڹǰͲ͸·ˡ
죬Ҫȴֲ֪˵ʲôֻ˵Ҷ޶⡣
ֱԵж⣬˵⻰ĻᶼûС
˵Сһ磬̾˿Ťͷãû˵ʲô
͵ǿһۣĬػ
˼Ȼ׵ĻȴҲ㹫ã
̵ָͷûʱ˵̵˼
˫ֱסָָ˿ڣ㡣
̵ָĶͷ˻
йڣһ˵ǳĬĸ·ϵʱͿʼϢĵط
͹ҪæȴЩ岻ֵĸо
ȶʰˣײ˵⣬վҪԨˡ
Ȼ֮ĺ̫죬ȴûǣϵ˼˭Ҳ֪ԨʲôΪԷһǽ´ŷ
׺Ҳûоܾ˻ཻ˴ŷŸѡ˵طϢȵʱ̳ȥϢطԶһЩĵط
ʵ̣Ϊʲô
κܿЩԹǵԼǰҲϲҡ
ᣬʵҲֻǺ沢޶Բԣ
ҪϣֲԸƭ͵˵ͷССԹƯ۾͵͵ȥϲûģ˿
ʵ֪ĳ𣿶һʿĵĳ⣬ͺѶɽٳɹôɽʧܵĺʲô֪𣿡
̿ֽץֻԹС˵֪֪Ҵˡ
͹ƽҲǲ̵֪ʵݣǶԴĻӰ쵽ʿľ
ڹ¶ԺʱҲ̹Сĵܵãɫ˵ҲģֻĻӦԼԼ㲻ϲֱ˵ҲԸҺ͸磬֪ʲôȥ
ҧŴ֪˵ЩΪãЩѹ
˵˶ж⣬Ҫ㣬ȻҪģɱ˶ԷҲҵģֻ֪ûж⣬ֻǺ棬ȴˣͲ̫ˡ
̾Թ͸СЩ޾ɵģǽҲϲ
ûΪ̿СͺŪ͵ûϲҲûвϲȻ˵ĻЩ飬ҾòãûκιϵҾòˣһֱ˵
̴ؿ
̵۾˵кܶ಻ϲ˺飬ҲǻٵǲС
ЩɻʵΪʲô
֪̾ͺֽһǶıԴȴȴû˽ʲôǶʲôǴΪǻģ뱣磬㣬Լ˺뱣ĶҪģȴΪϲ߲𡣡
գգ۾͸ĳ֧ʵ뱣ң
ԥ˵ԣ뱣̡
̸˵Ҳ뱣㡣
üᣬ˺ܶ಻õ飬Ҳȹ˺ܶѵӣûԼ᣺̣Ӧ㣬ҪԼлһߣԶҪԽߣǵʵΪģС磬ںҲںǵˣǱԼԼڱ˺ϡ
ÿһ仰ͷ֪ˡ
Ц֪̺ܴᶮ˼ֻҲҪסҪ˺㣬ҲҪԼ
̱ࣺһġ
˵㡣
̾һԹȻ˵Ժ󲻻ˡ
Цá
̿ԹʵǽΪʲôʱҪҳͷأ
΢΢˵Ϊǽ̣Ժˣһ𿸵ġ
̶˶ԼںΪԼܵ˺Ҫ۹ĻʱμϣǶıԴģΪӦøõԼԼӦġ
ʱ̲ʶһ㣬ͽԼģ˶£ǽҪǣġ
ָоԣղ˵Ǿ仰ͻȻʶ㣬֮Уʿ˵ڵĻʹһֳŵ
̳ŵһԼġ
üһ䣬Ц˵á
еԹţųɵǰȻһڣϲˡ
⻹ǵһǺܿɰˣָͷҲϲ̡
֮Уסһ׵ϻźһͷϵģ֪ڣлȫҲĵġ
˵Щ˽˵Բһ󡣡
˵⡣
Ȼ֪ײ⣬ǼȻǰ˵һҲȻģúø󣬹ſûãίˡ
ҡͷ˵ǡҲ̫£ֳ
˵֪øΪ˱ңֻǡΪܻܾãͳˣֻ̫߿Լˡ
֪Ҫ˵ʲôȴЩܡ
º֪ͣܶ˵ðԵ˺ܶԴֻЩҵϡ
˵磬û²Žģ˷⣬ЩԼģԸá
һըģ᣺֪
Ϊ֪Ż֪õ⣬ҲҪŲԸ
˵Ҿ֮壬Һܿͻ뿪ҡ
ʵΪʲô
ûҲҪȥѰңһɹش٣Ȼ·
˵ҿ԰㡣
󿴵ĸһЩλȥҲ˵شٵ飬ռ׸ǣҲΪտܣ㻹ǵʱгʱȥǸæµٻļӵܺͳ𣿡
˵˼ǣҲ֪ˡ
ͷⲻһһһһɵ飬ǴҶҪ֣õʱҲҪæˡ
ǲףΪʲôҪ뿪
ҲûнͣҲܾ֮壬Ǿһַʽ뿪ܾѵĻҲҪʱܵģΪҲ뱻
Ҫȴֲ֪η
˵ãԺҾҪˡ
죬ʲôҲû˵òŵͷ
ᶨҲǿɻᱣ㣬ֻǡҲߵʱԼҪһЩЩЩЩ˽ĺأҪú÷ֱ棬ĲһǺõģָҲһǻģǹҵļ̳ˣҲҪѧֱ档
Щţ硢ҷֱ治أ
Ц˵ᣬõġ
Ŵ
ҲûϵֻҪģõġ
˿˵磬һŬģҡһѧŷֱġ
󵽵ãǻʱ䡣
ͷ
ȵ̻ȥʱԥһ·ɵ˹ǰ׸Ĵȡһˮʯ͵˹ǰҲãҲġ
סˣؿ̡
Ťͷ˿˵ԺҪϿңܲòҡҲ֪ûжʱ򣬹㣬Բ𣡡
˵Ͱˮʯ˹ϣȻٷɵļϣͷ˵㣬ҵǸˡ
ʵҲû뵽ԸǸ˵ĺá
žøʵǹѡˮʯϾľĸǻʦδǽҪЩ㣬ȥˮϵĶʺˡ
Щ޴еĶ
ͷǴкͿ˵磬Ǹ·ɡ
֪ôѾˣи̾Ȼòϻۻ£ʱѾʰˣ˵ߡ
¹ļ˵°ɣʵģҲͺá
£Ĭظڹߡ
ͺ׹һʱͿԨһһ׿ѷ죬ΧԹأǸɭЩ
ѷ¿ʲôûС
ҪȥģľĴҲԨ֮¡
һԨȴֻǵΧûѰȥڣ֪صĶںδֻ˵ϱǻԵǲûʸ룬ͺͺҶؾһ㣺СЩ
ȡԼװһֿãʵҪ𣿡
˵á
ͺֱӽ˶츣֮УҲǸȫİ취뱣֤ǲֿ
¹˵ǾǵȻûȥ
Ųü˼ȴʲôҲû˵
Щǵʵ᲻Σգ
ľ˵֡
챦ûпڡ
Ѿ׼ˡ
̲ûн츣棬ĻԼ̶ãԹ̫أзƵ·Ҳģñ㡣
ץסһųⱾ͸ģһֱڵţòĵر޸˷ĴƷʸһ¥ĽҲʼˡ
ͬʱץסõֱ÷Ԩ¡
ԨܺҲֻܰ˴˵ĺ
ԨٶҲҿ쵽ԨײǶ˹⣬ֻ˭Ҳûзɽ䱸ˣǽŲڵһ̣ԨȻҡ
׽ץõ֣һҲľ϶źڱ˴ߣһȻײˣͺʧһҲϿˡ
ɫһ䣬磡
ͬˣɫѿؿǰľɫץסϿĺȷⲢǻþÿռֱӴ͵˱𴦣ȻֿˣҲòˣͬʧˡ
յԨײ˾Ͳˡ
̸Ͻ˵㣬һڡ
ֻǻһ£ȴ侲á
̾ôʱĽ㲢һֱڷʱĸоȴԹ˵֪沢ûԹܸɾ
ͷͬû˸սľۿΧеĴŷûκζ˺ʹŷѰһȥ绹ԨײҲѰҵȻ֪ΪǱֿˣǵѰˣҵġ


193 Ԩ֮
ȣʱĴЩˣ˻þ֮УҲ֪ڽԨ֮ǰЩӰ쵽Ǳԭ򣬴ʱһԹһ빫һ֡
ֻһΣ֮ǲûãҲûаߵǰ򷢳ȥµԨʱͳˡ
Ϊ˾ԨԹˡ
þе˶ˣ⣬˶Ԩ֮С
ֳͳԨ֣جج棬ձǳ¸Ĺ˴˻ȥ
صҵġ˼˵ֹһؿطµĹǰĻ档
ӿʼıޣᣬ¡ĸĸҲ֪׾ʲôȹ³ǰΪֽһҲûյֽ⣬ԽԽˡ
ҵ˲󣬸ҵŹ𣬽غܶҲǰģĹĿиеĹҼ̳ˡ
һҹ֮ɳġԷҲ˵ŶԷһ鿴ĳþеġһóĬ
ֱһεĽ֡
ҵ˶ٿطԡԱչΪ͵͵ܳġ
ԨΪżУкܶʿǰ̵ĹݳһͨŮӣڷֹҵѾҹʱʱһܿ˹ҵ˽֮С
ֻʿʲôˣڽûãΪһЩСֵĺܲ죬Ҳ⣬ԣȵԨЩ˷ֿˡ
˵סﻹǸ߰ģֻû뵽һû뵽ϡ
Żþеġ㣬Ȼ󱻡סˣ˽ǰԨ
ֻǹûþпġסڼ׽Ȼͬþ֮еġס˳Į˵
ġסİͺʧȥеϣһϵԽԽãһԨڽԨ˲䣬еĻʧˣڵϣ춯ã֪ǻþĶʵ̫ʵˣùһûãĻᷢһĿʧȥֳ
뵽ֿܣ˲Щҵؿܣȡ˴ŷĻ֮УŷûκεĶ
ЩãȻؿΧþ֮е龰Щ벻һҵֳֳ뿪ĳ嶯
ֻǺܿ칫侲ûʹһЩǡĻ治ԺлطţԼóɳ˶ѳ֡
ôһ˲䣬ֲڵǻþ֮еˡ
ʱĹ֪ΧԹɵҡʱһԹѾ̲סȥ

Ȼһ𣬰ѹѣŷתˣףһʱ޷ֱǻþףȻûйȴŷ˵ȲҪ
ͣȻЩԹȴԸоΧЩԣɨһԹۼĵط𣿡
ʶʵ𣿡
ɫѾ״̬ԣ仰ǲãһ˵Ĺٿ񣬷ֹɫӣĬһֱʵ㿴ʲôˣ
ûпڡ
׾еĺ˵㿴Լϣõķ
ɽ䱸ûеͷȥǶףһһԼ䣬ȴǷһҸأ
׳Ҳ֪ĸ󣬾ͱ͵˲ͬط
ʱ׻ץõȴɱ֪ķֿˣ׺޲ܺһɰƴڻ
еķΧһȦɢԹ˵㱻ԹӰˡ
ڷΧŹһȦ󣬹žԼһЩֻججĸоҲʧˣ˵л
ײûаѷƮΧ˵ҪȥѰˡ
Ȼû𷨱ȴҲû÷ָˣá
Ҳû뵽ԼѰǹȻ֪ʲôҲûʣֻиӽ䱸͹û̫޷ȫιһٴαԹӰ죬ҲҪһӦĻᡣ
Ҳûֻ̫˵һþþԹߣֳҽԨûǣֳˣٹʱ򣬲㣬ֻǻþпںܲһ
ɫȴûб仯˵㶼֪ǻþȻǼٵġ
ŷ˵Ҳʧҡ
û˵
˵Ҳǹ˵Ǿ仰ģֻǻþеҵġ
лɹĲǻþ˵ǰģֻԨΪλùЩֻڲЩ飬ֻ˵Ǽٵģúܺá
ԭĹҪ׵ãʱȴĬһ˵Ƕܺá
׽Ų£þ֮еġ㡯ΪʲôһεԨ𣿡
һ㶣û룬ʱҲ֣Ϊ˸ֳʬܴӵʱǺطģֳʬ޴ɢˣֳ𣿳ǰԨԹȫıܲİɣ
׼ǵһҪ֤ѰʲôһֻʱûжʣܸоԼˣûôԼͱϵôܡ
ֻȴʣϾ¿ܹϵԨܣǻûѰú͹
׼ɫֱ䣬˵Ҷ˽²Ȥֻúֳ񻹲֪ûκ
һ۵ͷ˵֪һ롣
ѵȻǻþġ㡯Ϊ뷨ӦǺƵġ
Ĭţþ֮еΪʲôһεԨֻǲ𣿲ᣬʱ˵»Ǳģģֳ󣬳Ƿ˲ò顣
òԨֻʲô
ʲôżһˣֳйϵ
Żþݣ˵ֳйϵΣֻ˵
ֻڹϵ飬ŻһΣǷʲô飿Ϊʲôܸ߼ˣѡԼ˽
ɫֱ䣬˵һɣûлɢȴΪʲôԭҲü֪¡
¹˵ĲҲµˣп϶ʲô飬߹ʲô飬˵ֻǷֹûɢùҵ֪ҲûϵģԽҵһˣ˽ţǷֹĿܣȴʲôԲ֪䣬ҲΪʲôһԭ
΢΢ûйȥʣֻ˵þпµĵص
ҡҡͷ
ʵǸطϳ𣿡
ܿ϶˵ܡ
˿ļãǴʱûκͷ˵ǵңϳ͸ҡ
һڴӦףڵʱܱԹӰ죬߲ŰȫΪþĶ׶һЩ
ʱ򣬾ͷԼһ棬ˮҪ뿪ȴоԼȵλǱʲôţãȡֱӳˮ²Ķȥˮʱ򣬾ͱ˷Ʒоˮĳ
ûлţ侲ؿΧǲĶҪûĻᣬֻҲװˮʲô˼ѵƶţϰſڰߣȻоʲôעɫ⿴˹ȥ
ˮһӰ֪뷨ȻЦˡ
һװʲôûʲôûһڲʱ򣬲ܿʲô׼
ӰǾú˼ֱӴˮϳſ˹ıϣ˫§Ĳź͹һģһǴŶЦݣſڹĶ˵Ҿ㰡ƭҵġ
ڻ˵˲䣬һѾڹϮĵӰ
Ӱʧˣһȴ˰ߣڰϣ˫ڱˮУŹģͺһȤ飬ŹõҾ㰡ܾˡ
ۿŵӰ˵㲻ҡ
ӰЦͣȻ˫Ź
ԼˣãǴҲʧȥ⡣
ӰĶͷ˹Ķͷϣֻоǵĺ䣺ҵȻ㣬ǡԩ㡣
ܶ͸оͨⷬӴ˹Уһ̣Ϊ˵Ӱ
õˣ̺ͷƵķ£ЩԹҿ˫۽⿪ӡҲЩԹּĲͬЩԹΣǱǰģʿˣҲͨմˣŮ١
ЩԹȻ뵽˵Ļ⸽ͻȻвʿҲкܶͨˡ
ЩԹ˶ûпȴڰ
̲شĻͷݺݵصɹȥܸоЩ˶죬ķŭȴ˵㣬ǶΣҲ˵ģҪǸ˺㣬Ҿ˺ǡ
еľۿΧ˵á
͵͵ʿˮԹһζֻҪѧһͽһΪ˱ڵˣԹѵ㣬ЩԹ治һǴԹĺ˵㡭ǣ
ģЩɻؿЩԹǣ
һץһֱֻܷˣƭ㣬˵ԹǿȻ˼䵫ǾԹԹ˼䣬лǡ
츣һֱĬŲ̵Ļһ˵󣡡
Ųͣ˰󣿡
һͺǲ꣬ĳͷǻɢģ
Ų˵ԣһ͵󣬲֪ʲôԭѷ챻ƻһ֣кܶԹðȥΪͨ󷨵а޷֣ʲôֶŪˣԹɴ֮أȴ뷴ʹ֮ط䣬ĻԹ
ҲΪʲôŲ迪ʼʱֻ֣ȴһֱ벻ﵽʲô󷨵ԭ
ŲʲôҾͲ֪ˣֻ˵ЩȻȴͶ̥תҪԹһֱʴǡ
ʲôŲû˵Ҳµˣ󲻽޷Ͷ̥ҪոһյĳԹĥԹʴҲѱסġ
Ų趼֪˵ʲôˣûг¶ԹаҲɱ촿֮أЩ޹ȥȴ޷תʵⲻһаģֻжԹԹɼõĴ󷨲ֵֻЩҪ󷨺ӦԨ棬۲÷ôʿ
뵽˹ȴ־òܡ
ŲҲ뵽˹Ĵ֮壬͵ǹģǰִʿŮޣǵ۴ӶԹתΪֻЩа޲֪󡣡
֪¹ȥܾãŲ貢û˵ôѰִŮƳۣоëȻҲֲŲ˵Щаޡ
Ų࣬أ˵Ϲɵżһɱó󡭡ʿ׶༪ˣӦǵһشٺˣ˻ŵʱ򣬾û鷢ȻҲ²󷨵;ΪЩа飬ΣգҲա
һСĵġ
Ų趣ȻǲҪͬκαԹʴĻǣǱȱԹʴ˸ΣգǺܶĻ޵ġ
ͷЩ˿ҲԸѰЩаޱȴΪЩ˿Լȥ
̸оĽ䱸˳ļϣ˵㣬ҿұ㡣
˿˵á
¹ʿˮûԨˣ˵ˣҲѻȥ
Ȼһ¹ǰɫһ˵СĹ
챦Ѿȡľϵ¹У¹ľϵɫ˵ֻıʣµĶˡ
ֱ̼Ҫըˣҧ˵ҼסˣҾԲù󡣡
¹ģȴҲɻΪʲôҪ֣˵һעġ
¹˵ͷ˵ҿˣҲӰ졣
ûϵġ
ϾҲû׼Ԥ֪
˵ָ̰·Թء
Щǵʵ᲻Σգ
ɫ侲ЩԹ۳ɵʱĮ䱸ģ˵ģҲ˵ЩԩģӸ⣬ǻǶҪ
˵ãұ㡣
˵
̿ʼָ·û˿ԥ̵Ļߣ߹ȥʱЩԩֱӱֻܿǿŨŨĶ⡣


194 ԽԽ
ԲʹģԽĽ䱸ףֻҪԼ¶ЩԹ˻޷˺ġ
ֻҲû뵽̵ָߵһǰ׹ǵǳǰû뵽ǿһβɢųֲŮİ͸Թ˫Ź󣬶۾ɫʹƳ
Թ˰ߵĻĵת
ü͹ƣȴȹ˼а̫ðɣ
Թɿ֣ſǳӱȴû
ûжָ֣ϿĺҲһ£֪λγƺ
Щ۶Թ˻˰߹ģԹ˻꿴һЩҲֻǿѡ
˰ߵԹ˵ܿҡ
ûзϡ
̾ù⿴󲻹ǰĴԹ˵ֳַһԼһ泯һ泯ǰǣ֣Ű˰ߵԹ˵
⻰һԹͿ˵̡
˿壬ԣǿԹҲʳЩˣĻƴģǶƴճġ
˰ߵԹûзϣֻǿ̵żɵͽ䱸
ǳе۰׹ǣֿԹƽʵʲôδԸ
Թûлش⣬ֻ˵Ҿǹ󡣡
˵á
ĻشԹɫЩѿָŻеĹʵûʲôҪʵǹ˭
ľȴûýָԹֻ˵ȻǹԽйҲԽйֻһֶѡ
ִʱЩʵ̫ˣһԼԽҲԽҪĲ֣ݣ׵ֻֿκˡ
ֲûôںֻ֣ݡ
ԹȻ֪ҪλشǺܾû˽ڸղź͹֮䣬ռϷģôһСʱȴԷռȻ˲Թҵԭ̣Ϊ̴ܣʹ·磺Ҿ
ɫ˵ҶǵĶԹȤ
Թ۾Ȼ˿ѵļ󣺡㲻Ѱģ
˵ǣҪѰҸ磬ܸңҸλãϾߡ
þĹо䷢̣ǱʲôӲקһ۾ԹĽ̸ԹעʱϢ۾
ĳĽȻͬоҲǽȻͬģڱĳˮ֮У¶Ŷãվǰĺһһ㣬εţ˵һģһ
֪ηֱģȴֻǲɫؿգգ۾
ʲôûɶԹ˵÷ѰԹصĵطΪ󷨵ĺģˣ׹ۣʬ֮ء
׹ۣ
֪˵ģﲢûʲôˮˮгǵĺ䶼Ļþôñʲôסأ
Թ˵Ҳš
ЩΣ˵ùʣвù
ᵽֵʱԹϵԹ˼֡
ǹ˼̣ԹͶˣʱ˵á
ԹŹ˵ô
ڻû˵ʱȻˣ̺ͨҲһֻ֣ӽŹλãҪնЩŹԹǶԹֵģûԹƴȴƵԹԱһ
ڴʱ׺͹ԹǿԹģȻҲԹоͿĽˮеֳȥס֡
ŹеĽѾĺϮȥ
˵ͣ
ٶȿ죬׵ٶȸ죬˲䵲˹ǰ˹ĽȻһŰѹ߿ֹֻѣ˼
ĽնסԹʱ뵽¹˵ĳ
оֳܶŵֱȡ䱸ؿһˣʵ㵽˭
һʷ˲䣬Թʶʼ˵ô̳֣࣬Ϊ˷ɢעر̵ĴòѴ󲿷ֵע̵ϣ֪ʲôʱӻþѳ
ʱҲʶԼˣؿվһ˿ѪֱӲȥѪü˳Ź߿ȥȴʲôû
ͬˣܸоǸλкŨԹҸղŹſǳǰ׹ǡ
նסԹ󣬾ͻص׵ߣ˵磬һβ͹һԹĻƴճģԳƹ󣬾ʲôҾͲ֪ˡ
׵ͷûжʣֻǳֽطۣʲôȻ֪ˡ
Ҳ˼ֱԵӦǰ׹ǿӣβû뿪׹ǿӡ
ڿԹʱڹ۲㣬ֲڴ򶷻˵ʱԹһֶŰ׹ǿӵģ´ʱβҲڰ׹ǿһ
˳ϣĻû˿ԥŷų׹ǿӡ
Թɫһ䣬Ҫȥֹ
ֻûֻ֣аƴ̾쳣ײеֱץס˺һԹӵԶһȥ˺ʵ̵򵥵İ취Ӧģ˻ǵԹƴճģҲ˻ġ
Ѿ˰׹ǿӵϷһɫȼյĳӰݺݴ̽׹ǿУȼһۻ֮
̸оʶһ³ܸоĿƣ׿Ʋû˼
Թҽһ˵ס֣
ֿЩˮʧˣȡ֮ǰ׹ǳӣٿԹȻòһģһ°ȴβʱҲ˻þ֮еľŲûпڡ
ʱſеķԹ
ԹŹɫ⸴ӣǿűյʹ࣬ų˵ҵĺãҿɲҲľ㣡
ɫһ䣬Թ
Ѿ֪ԹҪ˵ʲôˣ
ԹûдֻǶŹ˵ã֪ԹʴȻ˺ʳĸо𣿡
ɫòҰףԼǸþ
Թ󱻷յúʹ࣬ȴû˿ͣ٣Ҫţ嶯󷨣㡭
ԹĻɫԽĲ԰ףЩվȣԹǻ򣺡硭
û˵꣬еķѾݺϮԹ˵û㲻ңҲֳûʸ
˵䣬ԹѾսһ
˻ûʱҪһ
ѾصļϣֱӰһǰһضţ
üվ˻þȻղ÷ЩԹùʱָǹľѾѷ죬ĲȣԹĻ̼⶯ҡá
˵֪
شͬʱѾ˹ǰֱӵöҩУ˵
ιǾĺаĵҩרΪԨ֮׼ģΪ˸ٵѹðʦ˺ܶ
ڵҩڵ˲䣬ֿζ̼Ĺﶼ飬˴˸˲ѹ
㿴˭ֳһԹŪĲ߻ħп𣿡
ǿŻµĳ嶯ֱֱۣʹһʱ벻˵
ˣٴ˵һΪΣԼѡҪԼˣ˵ĻֱǶԵ裡
һЩ飬Ҳδڹ
ղǸԹ˵ĻùҡҲȥһ飬ʹĻ䣬ֻ羭࣬ȹ죬ԳҲǿһЩȴ粻ܡ
ȻõĻ÷ųһѹаʱ򣬻ԽĲ㵱Ϊ㷢ֹܵʱħ߱ԹҲѡðһνԨ֮С
ȻǲûѰȴܷϹ顣
ǲ֪Щģֻ˵Ϊʲôȥһ֪ʲôԹĻһ¹Ļ
ҲƲס飺ˣ
ף˽һѾ˶Է˼Թٿڣù
׶ͷ
ѾֽԹϮȥŹ
Թȴϵ̣ĹҪǿԹԹûӽͱ˺飬ȥҪ͵Ϯ
ˣǱߵķ𻹲ͣı壬ʹ̵ıˡ
Թһ˶ûӦ£ԹȻɢˣһֻСȸߵͯǰȻ໺
Ž׼˵
ŷҪ˵Ĺ󣺡
ĲͣʿˮĹ
׼ƳһѪӴף
ץһԹŵ̿ͣ˺Ϳ޵Ĵ̶ͯʵҪ𣿡
ͯ޵ͣڵϴأҺۣ۸ң۸ء
ʵ̣ʲô
ֱ̾ͯܳӷɹȥһƺͷ˵죡ޣ
ͯĿֹͣˣſ̣Ȼ׼ޡ
̿ɲһףֱһԹŰ׹ǿ֣һͷ˹˫ֱţŭٿޣҰס
˼һ¾òԼ̵ĴҲûˣǿĴ̶
̣ͯʱҲҿˡ
̰ѹͷڵϣŷɻļϣ˵㣬ղĻƴģǱ壬񡭡ǻǣֲǻǣЩ֡
Ȼû𷨱ȴҲûٶǽ䱸ؿڵϵͯ㵽˭
츣棬Ų𾪵ؿͯ˵Թ϶ģǡ漣
ŲĻʵʲô˼
ŲʿˮЩŵıԼıСʯ˵֪һֻʵǻ飬Ȼ̾ǶԴγɵͯҪԴԹԴӦģټµĶ漣
üʵǸղô£
Ų͵Ļ֮Уֻƾ£ԹɳֻΪįǱģͲոּ䣿ֻԼ֪û˽صĵطʲôҶ֡
ףŲĻ
ȻûȴҲû÷ȥհ׹ǿӣʵЩ׹Ƕռģ
ͯǺԸ⿪ڡ
֪̿Լˣվļϣв𣿲֪ش𣿲˵Ҿ㣬ƭҲ㣬ʵش𣡡
û˵Ȼ̲ܺӣҪܺҪֵ̳ġ
ͯҷֻ̣ƾ豾ܲУȻǰѽյۣĴʧֻˣ˵ǣһġ
ʱ˹ߣԥһ²ᱧ˵ãҪԹĻΪҲԼѡ񣬾ΣգҲƴһġ
ץס·˵ѻƽ𡭡
˵֣˵ȥˣ˵ǡһþУͷˡ
ָжʧĸɸɾǿûЦֻ¹ĺ˵û¾ͺá
иǲǱһŻǱιôҩΪ˾ʸûС
׶ͯʵôЩĻأΪʲôð󡣡
ͯҪ˵ʲô£ȴо˫ץأȴֻܹԹԻش𣺡Ļǣ󷨣ԹʧأǳܲסԹʧغ󷨣ͱɲлˡ
Ҳס
ɫԽ࣬ͯ
Ϊʲôð乫⣬ʵ湫ʵġ
ͯʵʵش𣺡ûð䣬ҾǰѿȨ˲л꣬ЩлǹҲǱˣԼʱģ϶ҪŪлҡ
ʵΪʲôЩԹ˻㣿
ͯ⣬ֿ̲Ų鲻Ըؼ͵Ǻɵл˼Ҳ档
ʵÿĻþأ
ͯ˵İ
͹ɫ˱䡣
ͯ˵Ĳ岻ȴ˹ؼ֮Ԩ֮ڵʱռ粻һ
ͯף˵Ҳ˼ҵڶμ㣬ֻһû𡣡

ָͯ˵ûǡ
˵ָҽ㣬㲻ò㣡
ͯ˲ָ˹˵Ҳǵڶμһεʱˡ
û˵
ָͯǵμ㣬ôԽԽˣһεʱǱģ˭֪һΣ̫˰


195 Ե
ͯ˵޴ĹţоЩѿЩζ˵Щþġ
ͯѾˣúùϵһ㣬µ̣ô
̹Ȼûпڡ
˶Ԩ֮ǰǹĬϵļ̳ˣľţʲôʱǽ㣬ȥ˱ļҲǱֺõģЩڣֻǶ࿴һۣʿ˫Ҫ͸
ԴúЩˣ˶ڸǰĲǼٵģĶԴһЩڹҵˣû˻һ¡
ʵҪ˵ЩƵģռңңǶһֳľϵȻ֪Ϊʲôռһһľϵȴȥʵġ
ǹҾģԴбϣûռҳ󣬷š
ȻҲǴɣڹ绹ģԴӳ㣬Ҫֻŵĵӡ
ʱԺܶʿʱжԽУҵš
ǵȻʶԼûһֱΪǿ˿ء
ѿһΣ࣬˿ֻ΢ĬһºͶ˵鷳չһ£ȷ
ȷǵʣ˵Ĵ𰸣лһЩңûоЩʹ࣬һֱúõġ
Щؿ˹һۣûٶԣǿͯ
ֿ̣ͯŹʵ˵ĲǷϻ𣿡
ɲ
ɫһ䣬еķҪڡ
Ѿһ硣
Ťͷ
ҡҡͷ
õɫ¶ۡ
Ȼ͹úȴҲûа˵˼Ͼ֮ûйϵģѶ㲻ϣȴ׼չǵ飬ֻʵ
ͯתתȴûлش˼
۾һУҪɹȥͯ
̵ͯĶͷһ˵УҶȥ
ܺӲ
̷ɹȥݺݴͯͷһ£˵ú˵Уᳳҽ㣡
и̲סЦһ¡
ͯ죬ί
ʵԨ֮ԭĸɵפأΪʲôΪڵӣΧѾڲ
˵ȻҪһֱŸԼѰġľУµԨ󣬾ͺһĽȻͬˣҲû취ռȥѰҡľС
ͯۻΧ̣˵ΧԭʲôɣҲ֪ģ档
ٴʵȻ˵ǵڶμңôһμʱأ
ͯ鲻Ը̸ǸҴǹȥ
׿ʵʲô취ûа취ˣ𣿡
͹ֲɵӣʱҲ̸ʲôˣÿڶԣ̵ĴԶһ
̶ͯ˵С
ͯ˸£첻Ը˵ˡ
̷ֳһûгԼֱͯͷ˵Ҫ£лۣҾͳ㡣
˵껹͵͵ȥʾԼԲģֻ˵˵Żͯġ
Ц£̾Ϳĵķɻļá
׿˹˵Ըȥڲȥһӣȥڲ
ûȻΪѰǺϵֻԼ
Щɻؿף״û˵ԼҲ˻þΪʲô֪һεԨ飬ӣ
Щɻ󣬹ûʳڣǳĬظڹߡ
ÿ˶вԸ֪顣
ѧ͡ú˼ã۵ģȴǽġ
ͷ
ռϷ磬ڣҲûзɽ䱸ãҲҪԼһɳ
˵Уġ
ԥ£ѧ׵ĶõͷȻøһֱܺãǴӳ߾˽̵ֶͷΪҲǲݵģȻû֮׽Ǵžеġ
£ֿЦ
ͯˣĻģиͷҲˡ
Ȼͯ·ЩԹ˻һɭĿⶢǣĶʱ׼Ƿʳˡ
ɨۣ磬˵ղͯϵĲлʻһЩЩԹȻлǣǺ˶ޱˡ
ʵ׶ûȥЩл걻ͯɢȥôϾǣģֻǹͬûʣȻЩ⣬ȴҲû׼ˡ
Ȼȴ˵ĻǵĻѾԹʴЩл걻ͯߣ߷Żʴٶȡ
ͯıӰľ˵磬ǲǰвлƴһ𣬾ʼǿǸβĹȻйļ䣬ȴǹǺܶлꣿ
Ҳģ˵߽влں塣
Ĳл껹ǹ
׾òˣһйһּĹǺҪģиҪûУһЩѡԵÿЦˡ
Ĭʵ˵ǲǲµˣûʣ
˼һ²ŻشǱʶ沢ϣǲģӱܵģڻþп˾ʲôҲ֪á
Щʵ磬ڵĹ㵱ģ
˵ЩȴֲһڵĹĹԭĹģ¹ɳĹˣֻʣµĻײ֪Ҫô˵ңҲҡ
ɱż䣬׺һ׽ȻͬһĹʱվ֮Ҳֻʣİˡ
˵ǾͰһʶˡ
׳Ĭã˵ʵҲá
ĬĽ˴
ļϣһǰһģʵܿ죬ټԹԴԴϵĲʹͬʱ泯Ǹ̺Ȼʵǲ׼浱Լʬ𣿡
⻰һձζĬ
׺Բûʣû£͹ӱܻһʱû뵽Ҳûᣬ̲Щʣֱ˳Ƕ˵ΪŲ̫ðɣ
ɫò԰ס
ºͣ͵ʿҲһѰ׹ǣﻹǰ棬ʵһ
Ǳ˵һ˵ͷ
˵ǰĲҪģǷģҲֻǷҪЩѾȥ顣
⻰ڰο
ͷ
ͯѧſļ﷭˸ۣ˭֪һӶֻʣ۰ˣĹ죬ֻûв˵ٵģģҵڶμҪȥҹ󣬻󺰴еģ˵ħˣҲںһ棬һܶĻ
ûκιϵֻţεҪѧܺһͷˣֱӶ׵ץס׵·϶ҪƤˡ
ͯ˵ҿǼǵһ
ȥסͯ졣
Եǽ⿪˻þԼΪʲôһεԨţطµпʲô
󻺻̾˿˵ڻþ֮Ҳʱ飬һңδڹѡ񣬾ҿ˺飬ľͬһ
Щ˵ĺûʲôûΪʲôֻʣ˲л꣬ȴ˵Լѡ
ע⵽õǾԹۣкܴ𣬾Ҳζһڻþ¹һ顣
ͯųĬļˣҲֺ˵֪￴Ķ׼׼ԼתͶ̥ҵʱһֱڵţŰĲл˺͹һҲˣǱֹˣ˾ǲһ
û˵꣬˵̡
ûгķһͯͷϣ˵죡
֪ЩĹ䶯һ£֪Ҫοڡ
Ȼ֪Щǹ˽¶öûüǵһ˵ЩҲЩΣֹ磬ҪȻͯȫ˵ǿɾˡ
⸴ӣ֪˵ôҪ׼ԼһתĿܣǸüƽú֮飬ٿףȴüһ˵ЩģаǼǵõһεԨ龰ģʱװʲô֪̫ˡ
п˵֪ͯôղžͲֱӱ¶˵ʲôȥһεˣǵʱֻӲͷƤȥˡ
ʿˮֺͷЬ涯˶εĻһȥѰ֮ǰȥЩ׹ǰˣ
֪Щ飬ȻþеԼǸ׺׽Ҳ⣬ȴû뻹ľץס䣬ҪܹĴڣɳƵؿڵûʬǡ
󻺻̾˿Լ˵ûʬǵģûʬ£ƾʣһСֲлˡ
׺֪顣
ҲʶԼǸⲻ̫ˣ˵ԲҲöġ
ºͣȻǸЩû̵Ĵ㲻֪Щֻ֪ȴ˼ŶԷĸܶտڲᣬᡣ
ͯ˵ֻ֪Ҳ֪
˵꣬Ѿһȭͯͷͯҽһ˵ұ֪Ϊʲôʵ˵ˣ
ɭɭʵڸҽ
ͯίر졣
󲢲ͯ˵Ѿ̣ͯ򽻵Щصˣ˵ĻȻʱ˻˾ѿȴǹ˿ڵģ˵ʿҲɿյģʬڣҲġ
̱ͷ˿ͯ˵Ĳл꽻ԭ
ԭЩȴֺܺʡ
ͯԸ⣬˵ҼģҶһˣֲ
⻰ƭ˿ԣȴƭ̣˵ֵĳ
ͯίǾͲˣҾȳģҪûң汻ĥأҾˣҵģҲҪ
һʵͯ˵Ҳеҽ˵ʵΪ˼һȡһǣǽ˸ķǣҸһӣѹĲл껹ǡ
ûв̺֮ͯۡ
ͯûԹʲôǣЩмһ˵˵ҴӲ߰Ķ
̷˹ȥ򿪴˵š
ͯûŹζʵ񵽹ȥʿĴǻᵽʿĶǷ˵ĵҩһģЩٹȵЩȥͨˣҲܴЩԹʴ£ЩҲܳˣͯһμĶ
Եľˣ
ͯͬ⣬Ͼÿһƪл궼ѡòൽһģҲ᲻ðĶӳȥˣ᲻ֱǣҪ˵Ķˣǰ̣Ŀǣ˵̾һǿֻƵĹϵֻܴ·磬˵ʵ˺Ļлֱʧˡ
üʵΪʲô
֪ͯôͣռлǶൽһ𣬶һֱģ֪ôȥûΪʲôǻֱʧ
̱ҪعĲл굱ɸղ˵Ĳʱֲˣ˹ʵǡǻҪ𣿡
ԥ
ֱ˵Ȼˣɢ鷳ˣǲлʧɡ
Ŷһֶͯ
ͯװǵĴӣаɣԣȴȥӱߣҵ
һ˶ԴҲû
ͬʱʱʱͣСķ缾Ѿȥˣֻ̫ƶмƷʯ͸ֵҩƻָҲЩˣұǻ˵ģʱⲼ˾󣬰ѱ棬Ҳ
ô͵͵Ǳߴ׬ǮҲϢڷ缾ͣ峤Ͼֱ֪ͨϻ
оͰʱȵĺ̺ͼĸĸЩĺȻ֪зʲô飬˭Ҳҵ󣬱ϾǺ屾СֻʣµһЩףͼĸĸʹ˻ûзĹʣյϢʰҹиϡ
ͼĸ֪뿪ڶգǹطϰʹŹӶΧסķӣǷΪݣʹѰ˷ӣҲǼƾɵӣڳеƶС
ϰ˵ǼǵҪ׽ҪǵƤë֪ҪͲֵǮˣβòˣ
Ӷӳ˵ģֵǺ֡
ϰڷ缾֮ǰŷԷ޵ݣֱӹӶΪ缾ԭˣЩӶڷ缾ͳ·˴˵δҹζѡֱӶ֣ȴû뵽ȥ˸ա
ʱĺͼĸ֪Լӹһ٣ǱЩܵĶԶ󣬾ͻ˴ٳȥ


196 ʱı
Щ±ŴСٶɺܿ죬ıܿ˻С·Ծɽּ䣬ԽӽأͬҲԽ࣬ͽС
Щͬ壬ԽĽţǳ˴顣
ڿصʱ򣬷һ籮šأ롱˸֡
Ȳ˵籮ô£籮λúҲЩԶ˵ǲ֪£رˣߵĺ𣿻᲻ע⣬Ȼ۸ǣ˵ʵı
ԥһ£һǰ˼Խ籮һ̣ʲôϷڽȥ𾪵վкͬ飺桢
һ޷ݵĸоһ磬ʡ
ͬŰض˳˽ȥһһЩ̲ס໵ĽΧĴҲһ
ûŽ˼һһ첲ʹĺץһӾ˹ʲôźϿΣ
˵žͻŹЩƨ
ЩŶ㿪ϣ
峤ԴЦ⣬ȴ˵һȥǵģ֪ðٽлǣʡʡġ
ⶼ໽еĴˣӴֶˣ峤ĬĬһµǻʱ䣬Ȳȥ͵͵ǽеʱٳһ١
Ȼϣˣ˼ֶȤζ
ǿɲ֪ϵĴ㣬һֻʵϣ籮λǲе㲻ԣ
峤˲ŭˣ۾˵ﲻˣûʲôԣȥԵ㼦Ӳһﶼˣȥ
˵õĴôܼǲֻǿųϾĹӣһʼ񱼣ԶԶԣǼǴˡ
ԣǴˡ
Ƕˣˡ
峤ϿЩСб¶һЦݣӺ
˵䣬峤ϵĶ䶯˶һβص˲ԶĵطеĹӣ̲סǺǺǵЦ
ǿɲ֪ЩѾӳϵɫвȷʵǳˣȴǺ飬ǺܿͿеĴţſվλ峤
峤Щ˵£ǿȥϴɾ
ЩãȻһֻʵĸôˣ
ȻʣҲԹ԰гĻѴСָλãкеĳʰʣµĴȥ
·ĺ峤˵ˣĸߣĸĸĸߡ
ڽ󣬾ͷеı仯ˣҲһЩֻǻûǹ۲ãѾֿˡ
ǰԱ𱻷ֱϴ棬滹ͬ塣
ǽĺ峤˵ϴɾˮϴϴ׵ĭδ֪ɾëͿһʮӣٳɾͿλû
ŬֻǰצԼβȻĴ۾кɣһɡ
ϴĵطʱģȻȫȴǼªҲʵǵһǻñʱ
Щһ㶼סƶߣˮҪģ˵ϴˣϴ٣ÿ춼ôܽʡˮǮټһ·ıܣķ̫ƫԶߵֶС·
˶ϰˣʱһֻֻĿɫצβ϶Ĵ꣬ǿŰЩ÷ȥĳ嶯ֱ÷ҳϴĵطһϴĶǶϴɾ
˸սͱгϴɾĴ
峤ɲﲻԣڷʱɾ󣬶ԼĸɸɾģֻϲˮСӶϴˢ˺ü飺ÿ˶ˢˢˢ飡
Ƕ䶼ˣջеĵһ죬뿪
ǵȫϴɾĴ̱ڲ֪ʲôʵ̺ɹ̫ʱ뿪ͷʧˣȻǶϲˮϴɾ궼࣬ټϻصУҲõµҲ
г϶һ߲̿ˮͼ󣬴ζ̺ϣٴ궼ʼʿˮˮ⣬Щ̺Ҳǡ
һͷһëĴ궼ˮˣȴ˵Щࡣ
ЩװţȻСϳ˹ģ԰ɣˣĹˣͳͨʳ֪𣿷ſ˳ԣкܶࡣ
ǣǻǵȴҶٳ԰ɡ
гЩģ¶ۣѾǴˣЩЩҲСӣڱ廹Ǹճģƫƫں嶼Ѿȥˣкܶ࣬һλˣ˸Ǻܶࡣ
һֻɫĴʵʲôˣ
峤͵ҲǺĴˣϢ£Ǻ塢ǺҪˣԣɹɳ˺úϢҾʹȥˡ
ȷûΣպ»кܶʣڶЩʳʱҲֲٴ궼ͣʿˮЩȷʵǸǵģ
峤ԣԻԼԺ󲻻ȱʳˣǲҪԳˡ
ǻһʼͷͼĸĸûжʵ壬Ƕأ
峤Ц𼱣СڴϿΣ¿˲ǣǳԵıǺöˣõġ
ͼĸĸһȫͷԵĶ֮С
ȵڶ죬һȺϴɾĴֻС󣬺ֻСһϿεʱ򣬲֪еĺӹȻҪ۵ģ͵ʱΣñѣԼͺݺҧһβͣʹ˲ѣѾЩǱǿģǲҲԸĻᣬȻǺûֻСѧĺá
ʱ䣬ɫҲѿȻͷȴĺϸС޸ĹʱֻʺϺģȻЩ궼ϴɾˣһӪģʵ˲ȥ
ȰѽյĿγ̽ˣʱֱ뿪ˣ峤ϾͿʼŴȥɻֻ̿ɻˣǲûܳȥ棬ǸϧظԼĸĸߣڲӰǸɻ£ߴߴ˵
Сĺ̻ſԼ׵ͷϣ̵ĸֺǺǵһѶӣӣ˺öࡣ
̸˵Ľ˼˸ǳرóԵļзۣģöóԵġ
Ȼˣ˫ųͷ˵̫ˡ
ٴ궼ʵ̫ˣֻһǾúɻ󣺡ΪʲôҪô
峤˵˵ģҪ¸
ȻҲ̫⣬ЩԶģܹǶкôġ
һɻŬǸϧ
βͼǺëĴʵΪʲôǳ˸ɻҪֺģأ
̲ͬЩ궼ԱΣҲϰΡ
峤˵ȻΪϲǺӰ
ȺȻ˶ˣѵûִ˼Ǻģʱ򣬶һһ߸Ǹö
ձЩˣȻܺʱԻˡ
ʱʵҪãܴ򿪿ռѷ졣
ٻҪꡣ
ʱɫԽѿ
Ͻ˵ʱٺС粻ͬһ൱С¡
ʱǼһҶԣȷȷʵʵ
޷ʱ뷨򿪿ռѷ죬Ҳǵգܻȥ
ʱúͱ˵ͨ
֪ʱĵߣϽת˻ʵͲߺ󣬺ⱻ֣Ȼֱӱˣ
ʱҲõ㹻ʮ꣬ټµЩʣʮʱûԼǾɡ
֪ʱˣΪСĺ˲飬ҲߺЩҲܺʱӳ󷨵ʱ䣬ƫƫʮޣΪʲô༸ꣿ
ʱƽ˵ٳĻǰҰǰǵ־ĥƽʮ㹻ˣС绹ܳŶã
廹壬ڲǱ˴ˣʱƶȶǻεģõȵС٣ȥʮ꣬Сͻǧٿס
ʱĮԹߣСҲû̫ĸ飺Ѿкüˡ
Щ̫ϰʱͺһĮλߣڰǡ
ʱûзϣϾСһҲŵĵص㣬̣ɺ𣿷缾ǡôʱҲɺ𣿡
׹ЩνɺҲСʶԾȣʱΣյʱСǡɳѷʱ
ʱѱؾ棺ʱϻϽָ
ʱͲдͷģ첻ˡ
ʱҲʼϢʱٲͬñøǿУҪȻ䵽һʱС磬öġ
ʱһѾ˺ӱߣüź޶ĺˮһص㷢ˡľĴУȴʲôûС
ܿ˵磬ҡ
׵ͷ³һ̫뵱Ȼˡ
κһСı䶯ĽȲ˵ʱһͬǾҲȻͬҪȥѰˡ
͹ԶһЩĵطûп̷ͯעŬѹĲл
ȷѰվͯû˵
ͯ͵͵ף뵽˻յʹ࣬ĬĬļӿٶȣһץһСƬݸ˹˵㡣
ָոƬʱƬһ̴˽ȥɫ˲԰ףŤ
һʵô£
üŹ
һ˵ûʧںˡ
Щȷʵȫǣ
ͯһ㶣˵ԭѪҵĳҲĹ棬ƬһֱﷴƬͨʿĲͬûʧǻȥˡ
Ȼʶһ˵ԣĻǱ˺ˣֻʣôһС飬ôôһģ
ΪǽľټȥһڽС磬Ųȫ˻»ģԨ֮пռʱ䶼ǶڵģһΣĻô£
׿ŹҲ˼õ⡣
ľӺȻ˵νػصĳһ׶Σһ׶ʱû飬صԭ㣬ԹĻҲǻصԶ㣬ֻΪƬͯߣͯڣʹƬû취ȥǲȫˡ
ϸ˼һ½ľӵĻظһ˵һǾﲻԡ
׿ͯ˵ԨС֮⣬С֮⡣
ȻĲԨͯ
ľҲ׹
Ų૵˵ǺģǱĴڡ
ʲôбĴڣ
챦֮Ҳⲿ֣͵ӦҲ֪˵ͯȻС磬С磬ȴǲСϵĴڣС֮ġ
ûиףҲʶˣɫĸӡ
˶ȴ֪Ҫ˵ʲô
챦ܽ޸֮ˣûй
ȻСĴڣǶԴǺԼС磬ǱСϵģҲСһ֣ͯС磬ȴСϣʱ»صĳһڵ㣬ҲǺûйϵġ
Ųͨˮͯ˵˵ɹˡ
ףƾ֮ĬǶȷ˱˴֪ͯ´ʵ뿪Ԩ𣿡
Ų˵ûκεطκסԼԼġ
ɻ󵽵Ҫʲô
ŲҲû취ش𣬿ֻн棬ҵɵĺĲܷ֡
Ѿָˣھ˻þ󣬵Ǻܿ˶һݼ䣬˵棬Ѫ
ӦĲ׺Ƕ츣Ų裬űСʯеܣôܻѪа󷨣ôйϵ
ŲļһʵЩŰˣԸܺãôҲܺа󷨲ϵ
ŲҧŭһǱ͵ˣ
оŲƮ߲˲䣬ذ裬ȴȷģȻҪ̫ΣˣǡǾˣϾˣֻǾѪѣȽҪ
˵ĻŲһҪʯһ٣˵ǰȻоѪҪȴ˵аɡ
ʵҸҪ֮壬ҪѪ𣿡
ʵҲȷֻ˵ҪȽȥ
ͯ˵鷳ˡ
ָͯ˵ھ棬ܲܽȥҾͲ֪ˡ
̵ķ˵·Ҳȥ𣿡
ͯ˵ܽȥҾͲ֪ҾģǽȥɲңԼ⡣
ٴͰѻ˵ǰ档
׵ͷ˵Ƚȥ
ȡݸףװϣǼΰá
ͷ̵ķקУ˵У·ɡ
ͯǲ̫ϲȥģ˼ֱ˺ˮ֮УͼһֱƽĺˮмһСУͯѾȥˣͷ¶˵ˡ


197 Ԩ
ʵϸȻˮУȴ壬ͯʱֻʣһͷ¶棬׵ĹƬ磬Ҳûôֲˡ
׶˵ȥ
վںӱߣû̫˵á
һ߽ˮ֮УһҲ˱İ׹ϽˮУˮ˲䣬ֻʣһҽУ˾ͱ࣬ȿֺĿʼʳЩ࣬˲ȫʧˡ
ЩҲ³ˮףˮ峺ͺʲôûһ
ڿҪ̤ˮʱȻʵôЩ㣿
ͯЩĿڵǸģŬЩ㻹ǳƷ׼ŻټһЩĽȥ˵ζá
׿ͯе˼ЩΪʳģ˵ǵСԵģʱ׵һֻѾûˮС
רעضףֻҪһ˿ԵĵطҪϰקġ
ǺˮŲȵӵ׵ʱˮҲλá
Щɻ󣬾ˮ޶ʱ򣬾͸оΧתˮ뿪һгΧоֻҪͿ˳һط
˵á
ףû˿ԥȥ
׶֣߹ȥִϣˮλú֣׵࣬վںеʱǺˮֻλá
òԶεץסгߣµλúʧһץͷ濴ۣ˵㣬ﶼǻƬ
ͯҲû뵽׺ܵõڵĻӦ˵ЩõϿɵ˲нʸȻҲ֪ηֱġ
׺˹á
ȹ߽˺ˮ֮УսˮУ͸оʲôٻ
˹üĴʧƬٴθ֣ұȵһμʱˣƬһЩСɫƬûͦġ
Ȼ룬ָֿ˹üĴ
˲õ˼΢΢ͷû˵ʲôȻƬֵĻ֤ڵ·ǶԵġ
ڹˮУˮͷڵĺˮǹ˼ɵʲôһڿҪӽ׺ʱֱƹȥˡ
վںӱߵĹĳȴù졣
ֱͯԵٲǾҪˡ
˵⻰ʱ򣬹ҲУߵĲͬп͡
ȥ
׺ԼҪҪ룬ǹͬгֵ˲䣬ͱ³ȥ
Ѿˮ֮УڵĺˮƽûɿˮӼҵķֱӰѹ͹ûˡ
ͯգգ۾ԭ
˵á
Ļ
ͷͬʱ˳е
ͯҲûԥһȥԨڲȻﵮȴܲϲ
ֻ˲䣬;Լһطһǵûзֻֿʧˡ
ҲûжϿɫ䣬˵磿
׺ɫ䱸˵ղŵⲿԹ˻꣬˶Ļôһּžһһһģǿġ
̵ķʵһأ
ͯԴų˵Ҳ֪
ͯʵⲻĵҸأ
ͯ˸ۣһӵǻָȫ۰ˣ˵˲֪ǲ֪ѲǽԨʱû׼𣿡
ܹ죬Ų˼˺סľ
׳ӦúǵѪͳйϵ
ط¾ѪˣǷѪнʸ񣬲ЩνӦֵþͲͬˣһʱȻ˺ӱߣȴΪй龰˭ҲУȻ˽Ļᡣ
׾ͯûѣʱҲûбҪѣ˵ǡ
ҧҸ磡
üŹһİĵطΣյ飬ѵ֮ǰﶼû׼𣿡
ĵĻȴû˵ǽˮðգǺŽģײԸƽЩǷˣʵǿ̽ǲǰȫҲģⲻԸԹ̹ӡ
ק׵䣬˵ǱðյģطǵһǣҲش𣬲
ǿԼ侲ҧΧ⣬ûκλĶ綼ûС
ῪڣҲ⹫ϾҪɳҲһ˲ɵת䣬ǻһˣϾʮ߸õĳɳ;ʹΪڵԸЩõϰܲһ¾ȫıˡ
׿ͯ˵ɵڲ𣿡
ʵҲܲϲΪ̫̫ˣһͣĳʱ䣺ûκԹɾҲ
ͯҵ֪һ˵ǾǣرҾһжǼٵġ
Ȼֻҵ¹ΣգϾڹ
Ȼ˵ѪģطܺϵҲˡ
طͯŲŲϾôˮⶼ󡣡
˿ʵĺ
ͯ˵ƾʲô㡣
Ҳֱͯ˵ֻܸǣ棬Ҳ˵ˡ
˵Ͳ˵ǽȻͬ˼
Ųڶ츣֮˵ÿطвͬĽɣرĴڣҲҪĽɡ
ûбʣǴļվΧ
˵磬ǵԼҡ
Ҫ˵ʲôԥһ»ʲôҲû˵ֻʵҸΣ𣿡
ͯεǻشˣҲ֪
츣Ų˵ҳ
һʹ˶츣أŲʱûбԼı壬ǰѱص˰ûƶ档
Ųվһ߼˵Σա
Ҳоˣƽǲ
׿Ų裬˵Ѱһûжҵλá
˲ź÷ʲôɣóʲô׷ʲô飬ٴзĺĻ
Ų׵ļãϹɵĽ춼йɵģ㴫֮Ӧⲿ֡
˵Ĵ̫Ҳ̫ˣȻ˴ҲûȫѧᣬʱѰⲿֵģȻΧеĹ
ȴʲôˣףĵطԼȥңҲ磬ǻҪԼϣĬһʵ￿ѪԵǣҵҸ𣿡
ѪԵǣҪʿͷѪΪˣȻѪѰҵѪ׵ģȲ˵ͷѪҪԣҪĵѪҲһ͹ģҪһֱѪǣָ·ģҪʹˣ¹ʿҲܴġ
֪Ҫλش𣬻粻ˣ֪ûͷʱҲѡķʽѰңûи˴˱𣿡
ҡͷڼС
Ѿ˴λã˵ȥĵط㲻λá
һҪľǲȲرҪ֪һĹҲ㵽ġ
׿˹˵빫ףĳ£вġ
Ȼˣֻû˵ô̼ġ
֪㣬ʱҲֻѡţͷĬظ
ŲʵҪվ׵ͷģûֻվ׵ļϣΧȻ˵ԼŪġ
ʵ׺ҲлɣǱɹŪ󣬲ȻͯûиĺҲǿĵλãЩԹ˻Ÿ棬Ǻģû˿Թ
Ӧ˵һ³⣬ȾҲⲿԽĵλԽԭģⱣõ״̬
üʵΪʲôأ
ܿտ׵Ĵ£Ǻ·һӦɵӵ䳡䳡ʰĸɸɾģ·𿴼˺֮ǰ۵ĵطϰ̸
Ų֪ͣЩ䲻ģȴģȴ֪Ҫ˵ʲô
ײʵã
ŴǿԼƿ߿ף˶˵磬Һ񡢺ǵ
ɫһ俴ʵ֪ĺġ
죡ֱӴ˹Ļٶ˵ĻʱȴࣺûϵǲǵöҪȥиڣŸ߾У츣棬ߡ
ҡҡͷ˿˵ɴڵʱ䣬ŲΪҪ硣
Ųƶʧ֮Ŵڵģȴòǣ˵طǺģɵĴʱ䡭޴ڵʱɾˡ
õͷ˵Ѱúһ顣
ͷק׵䣬С磬û£Ǽ߰ɡ
츣֮У챦ЩҵĶ£˲Ƴ˷ŷӡӵУöڷ֮ҶӣʱķӡѾʧˣԼ򿪣Ҷһһġ
챦ֱóѸӸϣȻԼ޴һַѹ˺ϣκζȥ
û챦Ͻ˵֪ˡ
ľҲʶʲô˵
챦죡
ľӻ̾˿ûٿ˵
Ͳ֪ʲôǳĬվˮ֮ǰ
Լʶˣȴûпڡ
¹оյĲԣ˵ҪȻ١
òǴʱж˼ᣬֱܿ¹ĽǣֻͷҪⲻ漰򡣡
¹ɫţѾµˡ
Ѿȷ¹¹ų⣬ֱ˵Ǻһɻȥ
Ҳ¹ܿᷢ顣
¹ЩԸ˵û˵
˵ΪǺԼģȻܸое뷨δģƽˣͿ԰ˡ
¹лֱӱ˵
¹ľԶͬ˳죺ȥժӣȥС˵
¹ͷ¹ĵطȥʱദͬǸӾֱӰᵽĸڣǵھӣЩȻЩˣʵС¹浽һ¹ҲڽһЩɵ֯£ѷֱ֯С
ЩëѾ¹ǸˣڷҪ£׼һ˫ЬӣԺٶȿԱø졣
¹С˵ҺЩ󡣡
¹ľϵ͸ʳι֮һЩ¹ǶйĶ˵ġ
츣棬ɫӣûٿڣļԼֳǿ˵᲻ģ׻᲻ȥ䣬Ҫˡ
ק䣬ǰ·
ͯȴЩ棬ʵ˭
̵ıܵĵıͷҧ˵ҽ㣡
ģ̾ԼЩˣ˵ģϾо˼
λã浽ʱ򣬿ǰЩɻһɵ
Щƣ˵
ûжʵͷ˵Ƚȥ
ҲΪ˱ʲôء
ûлشѵԵĽקһȥˡ
ҲûֹԥһµǸ˽ȥ
ͯվſڣͿˣʲôûУΰʡ
⻰ȷʵ٣ûлûûκεİڼֻм򵥵ΰʣһõĶûУѵ涼һ顣
Ų˵ûصĵط
׵ͷȥͬˣ֮ûרŴ͵ĵط
ΧһֱĬš
ҲѰһЩ̲סЩ
ڵҪƻûж
֪õҲ⣬ʱȻСĵģûƶκһط
૵Ҫжõʱ򣬵ȴҪȵˣҪƻ
֪ʱѾ£УЩЩɬؿΧ˵ڻ԰
ûΪʲô֪ЩûΪʲôһҪĶڻ԰֮Уֻ˵á
˿ᣬקֱӳһȥ
׷פز·һЩǸʿסĵطҲ࣬ÿһõúܺÿ
Ҫ˼һܿʹǵ˻԰
ͯ̽ɻһֱߴߴȴûٿڡ
Ȼǻ԰ֵĶһЩֲ֮һֱֲҩģȴʲôû˵
츣棬˵延񡣡
ŵĶ延ԺֵЩʵ延ֲֵﶼͬǸ˵ĸоȴƣͺͬһ˲óġ
ûдſ﷢ãֻǴΧ֣ײԸϣҲˣطйϵġ


198 
԰󣬲õҲܼʣܶණһĿȻ滹ľҡΣʺѽȥ֮ӡ
һжǱ˾׼ģʾȵߣŶ˵ȥɡ
ûᣬ࣬´ǰһ̤˻԰߽ȥüĵλó˽ɫҶ·öҶӷŵĹƮ˳
һӰ˻԰֮Уò˫ͫ˼أǿöҶӣȻֿЦľôİ
ڿӰʱˮ˫ֻۣǿûֻɤǶʲôһɬ
ӰӰ£ߵǰ˫Ưͫյǰľѹʵһֱߵġ
Ӱ˵仰˶޵ûһ󣺡˭Ҫ飡ҪǶŰҲҪ۾ҲҪĸˣҪǧ츳Ҫ׺ҪȻֱҲҪңֻҪǻš
ӰһֱĻҲҪµ㶫㰡
ҪȥӰȴ˸գᰣˣҺǡ
ҪᣬֻǸӰ޷ûа취᣺ɵľ֪ǵʹ˰ɡ
˵
һһ۾˼ͱˣȴЦ֪Ժ𣿡
ǸΪľİľģľǴӦǼ£еĶǲصȫĵط
˵ˣǶˣһΣһΣҶƽˡ
ûлָеļ䣬ЩҲ޷ģǵļ䣬ڼǵһ̣ͻָ˹֮ļ䣺ûҪҶģûҪġ
᰹գգ۾ǽһļʺתʱ䣬ֻǻҪһ䣬ľתҸ𣿡
ᰣЩ³Ĳȥᣬת˵ҽҸףһĸĸûг游ڱչأ游ĸҲڱչأҽţʦʦ֡ʦ㡢ʦ壬˶Һܺãһ˸£ʱû̣á
ЩЩ֪һʱһġ
ƽʱȣʱ˵ĻЩңᰣҺҸ
ѾúᰵĶԻв²⵽£ʱ֣ضһϹʱڷ˵ڣһչ˺ġ
᰻һ
̧ͷ۰еĽɫҶӣɨһȦ԰֮Уᰣأ
Ŀڹʹ˵ľһ𣿡
ȴֻǿᰣЩ᣺ǻ𣿡
ûлش
׸ղžע⵽˵ĻǻҪһ䡯ǻԭҲе˼ʱûа취˼ڵӦҲ԰֮У֪Ϊʲôûг֡
ɫᰵΧǧȻǳǳҡ
̾˿˵㿴ǣޡ
ɫ԰ףѾڿˡ
һ̾ϢĸӰΧȣĸӰǲȱģʱʧһ
һû˫ȵľ㻹ôޡ
૵
Ӷû˵Ů˵ľҸ׼Ͳڻ԰棬ǵȥҰ
еȻ
ͬӶû˵ᣬʵľĿ𣿡
ʹͷǧ
ǧЦҪӦǣȥòã
ԥ˵á
ǧûЩΣҲû취ˣľټһ棬á
Ȼȥ֪𣿡ǵҲһѵϲضĵط
Ц˵޵İľԺڲҺˣб˻㣬á
᣺ľѹˣǶߣһַʽѣԺҪúõ֪𣿡
ǵĻʶʲô𡢱ңҲҪԼҲҪ
ЦˣȻûᣬȴĲѹľ
˻˵ǹ⣬Ʈ˰еöɫҶӣֱ˽ȥ
ɴ۾ţ˵ϣڱ˵˼µʱ򣬲˵˵һƬհףֻǶöɫҶӣҪ˵ЩʲôֻǸ죬Ѫʹӿӿ˳
׿ˣɫһ˵á
תͷȥף磬ûˡ
ѪϵѪ·ݶѪȾ죬ûᣬѪ۽£ڵǱûˡ
̴ʱŷɵǰҪȥѪ᣺㡢㡭
ԥ²ûнȥ԰ǺĴڣ֪ЩӰĹϵҲ֪׷ʲô飬ȴԼ̤ȥġ
ͯɫӣ̧ͷƬɫҶӣӰģճʱչ˹һʱ䣬˵ҪһˣҪʧô죬Ը˽ɺѡ˳˯
ʵЩû˵ͯҲǵȵҪȵ˺ͻʧܸͯӣҪֹ˽ǿһֱڣȴҪܼˡ
ļһֱŵˣȴûһۡ
ȹЬѪ˶Ǳȴû⣬˵硣
Ȼû˵Ķȴˣʱ߽˻԰֮Уߵߡ
Ų׵ļûпڣڿ˫ͫʱ򣬾ѾµһЩ顣
ûջöɫҶӣǴ԰һȥħѪͫǴħӳģȴҲʿ޳ϡ۾ܿߣ츳˻ֻܿˡ
뵽ʱ޵Ļ
԰Ҫȥĵطǽϵıǣ˵ȻǸɵӣǰѶңȴҲȥطҪΧ°ʾ׾ܸ֪е뷨еƶڵǸطųκв뷨ܿʣֱ
װš
ڵϣֿʼڱǧţ츳ܸߣǱ᰼ģǶŰ͵ЩȥҪ˷츳ߣ޵ĺģˣκηһѧˣҾֻ˯ͻƣܶණѧᡣ
ûȥã֪ЩЩϣԼȥġ
Ȼöǳ֪涼󷨣˻԰˽һģʦ˵Ҷ׺ܸߣûм²ֻվţЩҪģֻкܴĺô
Ѻȡ˳ϸɾرã·ҵģǲţǧҪȥʱ򣬶ҪʹŰ䣬˰·Լųȥ˷ܸɳӶܼ񵽱ġ
ܶ˾ǿڼǺЩ˵ҵĸ˲簢һ롣
źϵ·磬ʱҵĸ֪ҵ˫ۣյļѣҪӡܿƣΪЩͲҵģǰԼ츳͸ҡ
׿
ȴû˵ЩǴ˺ӣһöʯѻʯ˵ֲҵãֻҪѺˣҾӵһؾˡ
ںҶؾ飬ʱŰؾˣӵǸؾˣ׵ʱǲòá
ֱӰѪ˻ʯϣʯ͵Ĺ⣬ȻɽڣԪӤڻ͸ҵģҵԸܲʵʣҲԸʵֵġ
ɣһУȻΪ׼ڵȴĻ͸
еһжʱ
õġ
ײ֪Ҫôοá
ͯ˲Ƶǰޱ˵ġ
ͯãߣȻڰлһߣ˵߾ҵֳѪУ㲻Ҫ̫
Ĭ£˵л
˵깫͸뿪ˡ
ʵµ˵ҪǶԣҪġ
ڶԻʯѪе鶼Ѿ֪ˣǰﲼóǵҵģͣõʱҡ
ֱߣʱûκεĽ䱸ĵطʱһ˿ķǶ֮һ
ԥһ£ļϣεıͷѾоʧ˶ҪԸǽܣԼã̺ܸˣȴֺѹΪĽġ
ŲĬ˵ԭЩ˵ġ
ʱ˭ҲûŲ贫˵ʲô
˵С絮ʱ򣬽ľʹˣޡ塢塭ս֣ʱԶںƽȻһգʶҾ˱嵽ߣ᰺һЩ޼ҿɹ鱻ųˣҴǻصΧһЩ뿪ˣЩȥˣЩ˻ˣһֱߵľˣǶ࣬Ҫѧ޽һɡ
״еļѣǽľȻ࣬ν಻ܵǣԼǶһõԸǲܶ궼ûбãҲΪˣЩ˲ҪһֱߣŻĵز
˵ֻǲ֪ʶ츳ĳ֣ΪشٽѰһ·
Щ׷û˵ֻ˵ĲһҲΪƬزԸ׼ģΪںˣҲˡ
ΣĿʲôԼ׼γΪѪأ
Ȼÿ˵뷨һյѡͬġ
˵ǶΪػ
ҡҡͷֻ˵ǲͬģǽľǱٴҲ򲻹ңҰǲʱ׼ҪҪŵģǶģҲԸȥҶȥˣҪҲûˣҵʲôأ
֪飬ԼѡǸһģֻ£ûҲܳɹȻԼߵҲ
Ǹʱڵƣȴֲͬ
˵ЩռҵĲл꣬µĽľľ˺ܶܶ꣬ʺҳʱ䣬֪¼įϲˣʵеԸ
еļѣ˵׶󵽣ҺܸмǣΪҵá
ָѾ˵ĺӣ˵ѡطؽǱٵļңֲǸĶҪԼĻǣΪƲеڶش٣ɻӦ֮ˡ
ͯǿû˵
̺Щʲôֿͯ˿
˵شУճֵĸޣǶΣҲ޷ľֿѰĻֱκλǵģǰһжźú󣬾Լ֮УڵǵȻǻǣаǡֻԼƳ޵ĿǣҲ
û˵Ҳ֪˵뷨ٴֵĻȥ
³һоѪΪľ
ֱͯ˵ΪľԣľѪۺ׽ϣƳķ׽㣬߱㡣
ͯ棬ʱ֪ͯĳԹ϶ǵĻеģԣѡĲ֡
ͯЩʵǲǺź⣬ҳҲ뱣㣬ǵģҾͲԸȥ㣡
ҡҡͷûУңҲûУĵ⣬ûϵ⣬ûϵаޡħҪһ֮أɱôˣʹܵӰ췢䣬㵮û˾źֻΣκóʱͱ˵ģ԰ᰡǧȻ飬Ǹ뿪ȨޣֻԼѡ
ͯҧ˵ȥ㣬㣡
ͯ˵ңȴҲûǿҲ𣿶֮䣬˭˭أϣһģȵشĵҪ뿪Ļ˭סأ֮ûԼģȴûиκ𣿡
ΪͯǵĻ֮гģ̬Ҳࡣ
ͯסˣû˵
Ҳ뵽ǵǲЦݣҲڣһ˿ܣҲᱣģǰǰȱ
ûٹȥȰֻͯ˵ǣܶ塢壬Щ뿪ˣЩȴˣֻǾЩ󣬾Щ˶ˣûбҪ˶ģȻʲôû˵ЩҲɵӣǱҡϵģѰ˹޷ֹˣѡ˼룬ǰ׼ĵرŪһָҵӡ
ܾҪʲô飬Ż˵ô࣬²벻
˼ڽʱ򣬶صȻ֮УԼǶԸģûκεԹǴ⣬ǵΪѪ⣬ҲȲǵĵˡ


199 㹻
ͯ˵ȥȥŰɡ
ͯӲ˭˵Ҫȥˣ
ϻѪ۾Ѫ˿ɫȴѾƽˡ
׿ֻľ֪ҪʲôеļᶨѾ˾޷ֹġ
˵ûˣǶˡ
ͯ˵ˣӱɴȻĺڡ
ϸܵѹãȻȥſɣ˵漣ķ
Ļ˵꣬ѾµҪˣ˴֮иûκΰ취ûǶڴ»ѲɽľĴ֮УôҪʲôۣ
ͯ㶵ؿʲô漣
᣺漣Ҫĵȴġ
ͯԸȻӣЩʱˣȴĳ죬˵ãֻҪҿ漣ԸⱣ㣬ҲԸⱣںš
ʵͯǸ鷳ȴشʱõıΣ޵Ŀǣܱ֤ŵĵӲϢ
ûԼͼͯҲûװ֪á
ɳƣʵãСĴۣܳ𣿡
ףûֱӻشֻ˵磬ڶش٣ҵƷ𣿡
شΣһȴĵֻҪûаٷְٽشٵİգȥ
û˵ҲµˣҲҪ۵ġ
ͷ׵ļϣұʲôӣء
˵κֹĻǻʱҲעһҪȥأԣʲôӣҶڡ
Ѿľˣʵأ
׺ԥ˵ңԸ㡣
һ磬ʱıơ
˿˵ãҲЩǻҪȥؾء
˵ͷ˰Ҹߣòã
ʵȥ
żֻ˵ҪȥһȻǶڰɻ
ʵҲܸһȥ𣿡
˵ܵģֻԼȥ
ЩԥԴûкֿԿѾĶ챦
챦ʵ𣿡
ԥ˵ᡣ
챦˵ǲ⿪Լ
Ѫζȴ־Լо𣺡á
챦˿Űͷ
˵Ǻðɡ
˵챦һģ
Ѿ֪ѡ˿⣬ĻҲһֱߣ֪ˣһչ˺Լǵġ
˵͡
ֻ˵Ǹӻ֡
еǸȻǻûгġ
裬ǵòҪʳ
أҵը֮ǰҪ
û취ֻ֤˵Ҿ
ҡҡβͣҵӦˣҪ
Ц£
Թ˵ܺܶ۵ԡ
˵ľүٵġ
һֱĬؽľӴʱ˵ۺܸߵģ֪𣿡
һڴӦҸĸͽչˡ
챦³򣬿ŷڶ츣ϿѾӷӡгƬҶӣ㻹ɡ
֪챦ĵǣŵֻ
챦˶Сţ˵ˣҪƭңҾ͡ҾͲˡ
ʱ򣬶챦Ҳ˵κ˺Ļ
˵á
챦˿˵ģһչ˴ҵġ
ҲоöҶӵĴڣ³һȡöҶӣ˵þò
ҶֱӴķɳ˻԰еöɫҶӸɫ߰öҶһ
˵磬ƬҶǽľĺˣһûָȫ䣬֪ҺǸСʲôϵôôҪĶܣҲԸöС磬Ҹں
֪˵ʵǲںöҶӵģ±òʱѡںϣΪֻںöľģΪĽľпȥˡ
͵ǰĶңЩ޵ľѪ˵ǱȾѪҪĶһ˵츳ڻ֮С
׹Ҳû뵽ʱĺޱֻõĶͬʱҲԼһ
һöɫŽߵӵݸף˵硣ˡ
Ϊ׵ѪԵϵҴʼ׾൱ڶ츣صĵڶˣԸ£ת׵ģڵ£ǿԴΪ츣صġ
׽ӹ츣أ˵֪
Զ˵ѾɹˣȰͳȥ
׳Ĭ£ᱧ˵ã㡣
˵á
ɿ
쵽̵ǰϣ۾˵̣ȸŸ磬Щʱȥ㡣
ʵΣ𣿡
üһ䣬᣺Һ̿ԼģҲΣյģˣҲ֪ģ𣿡
̵˵ͷָ˿ڣŷɵ׵ļϣһԹԵŽġ
ָ
ͬԼָָһ
˵Լõˡ
ʹͷԣԼ˵ġ
̧ͯͷöҶӣֿֱʵĻ츳ȥ
û˿ԥ˵ǡ
ͯԥ˵㲻ڵģ
һ̶ֳȶԣҲͯĸĸ
뵽ɫЩ죬⻹ǻҵĹϵȰǻһҪðǺúýܺӡ
ͯû˵ϽʵʲôǲǺˣ
ͯͺ˵ĴһܺӱһûȫеĺӣûС
Ų׵һ߼ϣ˿ƬҶֿ˿дԣľһʮߣ첲һ˴ֵ׳
۾Ų裬˼ֱΪƻմڵģȻղĶҲⲻʱˣܲãڴˣ磬ǳȥ
Ҳ֪Լ°ﲻʲôæͷ
ǰ͸ļңȻܿƵģ۾Ǹ֪λãһöӨɫĵãȻرöЩ֪롣
ֱӰ˳ȥȻ˫һƣ硢ͯ뿪Ԩ
Ż³һԣģüƷʯ޸󷨡
ڲµĶһͯһקŹֱȥŹɵĵЩǱʲô
Ų̶վ׵ļϣǵԨһϲϣʧˣΧصľ⣬ͺδйԨҲûзκһ
׸ûлشĻֻɫԽࡣ
̷ɵԭԨλãһȦֻ˵ûˡ
ʵأ
֣˵ȻѾ֮壬Ǿ뿪ɡ
ɫЩã˿˵Ҹ˵Ұ㡣
׸ûȥŲЩʵвѵøױȸ㰲ȫ
ȻϹ⣬Ҳ罻ˡ
ͯѾԨ֮µı仯˫ֱ˵ܼ򵥣ΪױÿɿˣϾһΣҲڶΣǸ޸֮ĵ
⻰ʵ񶾣¹ɫò԰ˣҪȴֲ֪ô
һĶϣȻù£˵㲻Ըžˣ㡭
״ʱſڵ̡
̵ĻͣߣĽ̵˵Ҳ˵ˡ
˵㲻Ը⽻ңʹߡ
ͷöĬ˵ǣҸ粻ǵԼңҸҪ顭
ͯͷ˵˭֮顣
ίȴû˵ڱ֮ǰԼĴ䶼ʱѶʰһ飬˲ԼϴŵļƷʯ͸ֱȥѵ£ö䶼ϵãһѵõķ֪ôɺܵġ
ҹײ磬ĻԷţ׼űŵ׵Ľű˵ҪʲôܴŸңһ취Ѱȥ
׳ĬƬ̲˵ˣ뿪ǰֳߣ뿪һߡ
ɫһϲϽʵû°ɣ
׺ԥ˵ᡣ
ҲûʱģǱԶһЩĵطﻹкܶԹ̫Զȴ־ǲ˴ŵģѡطֻǹ¶ģøǿֻбǿʵˣʸ񱣻Լ
ʱԨ֮£ЩԹ˻꿪ʼ궯ֲסΣ£Ƕۼ˺ӱߣҪƽԨ档
ˮӿŨĺɫȳζ
ʱվڻ԰еƳһͷѪ͵öҶ֮䣬öҶӵĽ߲סǵͷѪöҶͷѪΪýںһ𣬱һö͸Ҷӡ
öҶӣ˿ʶöҶ֮ϣҶӲϱ󣬷
ҶȻ͸ģȴ˿ģֻöҶڲϵСƯյʱѾȭͷС
ʧˣʱڰյֻʣһöɫӣöӳ˸ͷһЩκĵط
ϣΪֲЩֲõõһУһС
ʱһ׽ٳͻ˽ϣʮŵ׽٣˿
׽ٹ󣬽ɫһֵָֻ糤˳ˮ£С粻ϳ󣬵ȳгӸ첲ϸͣ
ɫͣһƬҶӹع֦ϣһʱһƬҶӳ˳ÿһƬҶӶҪѺܶʱ䣬ֻǳƬҶӣСͺ񲻿ظһʱҪήһ롣
ͣ˵ĽֻǺȣϡ࣬ǺܲԸ
Сȴ⣬ɫĹŷ˳ȥԨڲͨˮ˳ȥ
ɫĹڸɫĺˮ󣬷̡һܿʧˣŵĺˮһ˲Ҳ峺ˡ
ɫŽˮ֮УŨĺɫȥغˮ峺
ɫĹŲʧˣǷЩŤԹ˻꣬Թ˻ðǵǶ⵽ͣãȻͺʲôĺͯһ
ЩǵԹʧ󣬾Ʈ뿪Ԩ֮Ʈȥ
ȻЩǣȴܸо
ΪЩûԹ̷
ͯһǿͶ̥ˣ
̸Ͻʵʲô𣿡
̣ͯ͵ЩԹ˻꣬ǱˣԨͶ̥ˡ
˳ͯ߿ȥʵԽɹ𣿡
֪ͯλش𣺡ЩԹ˻Ǻ¡
Ųɫࣺʮŵ׽١ʹͶھ˰ɣ
ÿһ׽ٶ׵ϣǱԶЩĹܵӰ졣
û˵ڵһ׽ʱ׾Ѿ˵ˣżĺȷǸˡ
̼æʵǻô죿£ѵøĽ𣿡
ͯղҲ׽Żˣ;ֶ˵֪
˭Ҳûа취شôģܴġ
츣֮Уľ˵Ǻ£ͷˡ
ľӱϾǰܹͨģҲ׼Լõ˹شٵݣ롭ѡķ񡣡
챦Ը˵ǶڵϿࡣ
׽֮ǰЩԼĶоһļ£ֻܸɵŽʲôﲻ˵̫ˡ
Ԩ֮Թ˻궼뿪ӰСϲޱ˵УǺܿ죬ָоʧˣöҶӣԥһƬҶӵ֦ˡ
ɫĹŴӰ֦ҶӰ
ɿ֣֦ͷɵԶµڶҶӵ֦ȴɳһЩ츳
ɫĹŴӰɳ֦ҶӰ֦ں͵һ֦Եλá
ÿһƬҶӶһ֦ϡ
˵۾
ĸ׺
ֱ
֦ðΧʱӰ͸Сͺͺģ⣬һ֦ûˡ
˻԰棬ʮ߸ŵ۵ĻǣǿʶÿһˣǸߣȴ˻ڽʱѡ
ʮ߸ŵ۵ĻǶ
ľǶԸġ
ľټá
ľȥתˣʱȥͶ㣬ǵҪǡ
ľټ
һټЩǶһš
ŷٷֳʮ߸ɫĹ㵽Щ֮Уҵǡ
µõתĻᣬȴҲˣ˽ľܲȫЩˣҲлҪľϵˡ
ڷֳľӰҪɢˣһС磬δ߹κˣҲԹΪʲôҪȥЩ
ǵһֻ꣬ˣӵǣҲѰˣ㹻ˡ


200 Һû
ڵĵطʵƫƧԨ£Ķû˵ע⣬Ҳϵ˱ضһֻо΢ĵضܿͻָƽҲû⣬ϾҲʿаԸȥðգһЩġ
棬Ѿյ˹ĴţǵԭأҪİʿҲǰ
׶һ£֪Ԩ֮õʿı䶯ӶԨ⣬Ҫˡ
츣棬Ȼ˵ҡҿҪرһʱ䡣
ɫһʵóˣ
˵ֻģĸоǻ£ǡ
챦ҲˣӦǷһЩ仯ЩԼģҲܵӰ죬Ǻõķ档
̸оЩˣ˵ҲҪ츣ˡ
ľӺͬԼ͵õģʱǲܽȡö츣Ķ
뵽ԤMɷ˵ʱ򣬳Ҳ˱仯Ҳ׹ˣã֪ˣʱıƸҡ
챦Ѿȡʱıͳ˶츣أպúְ˽ȥʵŲ裬Ҫȥ棿
Ų豧ԤMı˵棬Ҫ˯ҽȥû˼
ʱҲصУһ˯һʱ䣬飬츣ֲǶտЩ
͵˵峤ġ
Ϳ¹¹ʵжʱҪˣҪȥ𣿡
¹˵Ǿɡ
챦ҪȥЩ䣬Ѱ͵˽ЩֲҪˣǼǵȥժá
ıֻ˲ҡʱҲԤMУ֪ʱ͵ģϸҲ֣Ȼͷϣʼʰ˱չصĵط
Ϯ֮ǰԼĶ챦ǾͶѡʵĵط˳˯
ʱ츣ҲˣҲ޷棬ڶ츣֮е˵ǲӰ죬ֻʱܳȥѡ
׸ǵı仯ϧǺΪ˶ѻúͶѻԼûܵӰ졣
ʱʣŲͯˣֻվԨλĵطһԸ뿪
׽ʧ󣬹űص˸ḧ󣬿׵ıӰʱ׺þ֮мױһˣĳˣǻȻþ֮мģҪ޷ӽ
ͷҲ֪׳ʲô顣
Ȼ޷𰸡
ʱħ磬еעĳؾ
󲿷ؾĿԤ׵ģֻǾ忪ʱȷȻҲͻȻؾؾΧΪͨ뿪ɺܶԱ
ؾû취ʱԼͶ¹أЩʿȽȥֱӵķǼҡ
Щɢ޺еɶЩ̫ԵȴҲóɳ棬ؾȻҲɱ˶ᱦģȴ࣬ҰΧ˰Ǩ٣άؾĳڵȶЩɳģпҲǲ١
һЩСɵǸϲɵ£ϾֻҪϽؾҲǽĻᣬҲõĸճؾͱҲֱѰɵ˰ؾѰıｻɻԤMҪʡ
֣ɵĵһؾҲܽܵġ
ؾǵһοؾǶ֪ģʱѾѡʺϵĵӣشӣзΪ˲ͬСӣЩСĵӶУÿСҲ˺ķĵӡ
Ĵ˴ҲҪһȥģǸݡ˾ͽ幡ʯںͳһӵģǶϤˣҲһЩ
ۺѾȥޣҪȥѰ޵ܣǲؾħˣҲȽϤһļϣڳؾ֮ǰʹ뿪ˡ
ʱѾͬŵ˳ؾפˡ
Ϊؾǣ磬ǣħˣԸɶӣҲλ
ˡ··ɴ򽻵ŵʱ·ֱģҲвޣȻųޣ˵֮׽ź޵ĹϵҲǱȽϺõģɱҲϲšź
Ϊߣͬ罣޵УҪΪԤҪֵ
ش˹󣬾·ȥЩס޵ˣر·еŴЩ¡
ҲȥѰˣæµ·ʦͽȣʦͽˣȥ˵ʱ׼ȥפͣԴһȥ
̾˿ܹܲҸ񣬴ȥҲܻرһЩ
߻źɶɶʸˣ˭ʦ屲ָء
˵ʦ֣ûƼ룬ҪȻ̡
ᵽʦֳҲ֪˵ʲôˣǰնѾжˡ
ֿʼ߶СʦãҲ֪ôˡ
˵ϣһ˳
˵ѾפأΪ˵ĹϵǱֱӷ˽ȥǱȽٵģЩһ̸˴ݹȥһ˹ϵõĴ˵µķۣûġ
ϵãΪϲͬ˵ãСͽǰʱŪһЩС磬ʲôĻۣȻǰԣζҲʡ
ݵ󣬾վ˵󣬺ɶѰ˱λš
һϸ˿ɶ˵ĲſˣлεĻᡣ
ʼ˵Ĵߴٵȱ˵Щ޹ؽҪģأ
ѾȡŪĻۣ֮⻹л۾һģ
ڳĴѡԤMϲĳ
⻨ۺó԰
ҲȻûʲôǺȽȥܸɾ
üۼǵ⣺ûɣ˭ûһͽأ
ݶʦôãȫΪɻˡ
Ҳ˱ܵĴķۣ˵ҲѰõˣ
ΪԤMķѹˣʱҲֻܳ˴ζһЩѰһЩ黨֣Щǳúÿ۵ζûô
˵Щ֡
ҲֱӴӦ
˵ںɶ飬ͽܺ˵
ݴʱ˵ɶˣɶɽܻκǾͽ⿪ԼɶҪŵġ
޲ؿݣ˵֪ҪΪޣɽʱļѣҪֵ
Ͼɶݵ裬ֻҪԸ⣬ܰɶֵ׽ٵģȻΣգ׽֮Ҫ⿪Լȫǳֺõ顣
ɶ֪ЩԤMҲ˹վһ
˵֪ɶҺܶεġ
Ļûٶԣɶѵûóȥݣǰͷݵļϡ
˵ͽܴźɶһָһºɶʲô£Ҳϡ
ֱӷһУܿһΪɺ׵޹ˣµ˵һ˵ԤMȥ̸
ɺ׵޿ۺɶֿݣΪ֪ݵľټͬʱɺף̬ȵ᣺롣
ݸ񣬵˵ͷ͸Ͻźɶ뿪ˡ
׼õģҲǱģϾɶûгΪ޾ǷԺɶԺкܲ
˵Ȼôյͽܵ
ȡһЩʳһģȻҲôͱ԰
ԻҪԵģܲԵġ
ʵǸͽܻûƼ룿
ҡͷǺһ۰һ
ʵҼǵó·ͽ⣬ͽܶޣиͽûˣ
Ȼ֪˵Ƕͽ飺תˣʲôûˣ᲻˵
ǺƢرǳŷ۵ʱ򣺡ҲǺûϵˡ
˲˵ˡ
˵ĿģҪҪոͽܣв³ģʵ
üǣֱʵʲôĿģ
Цܺ񣬿˭ɵӣǲɵӣشٽܵΪǶѰ·ǣ
ԥһֱԵӦ֮˺ܶ඼š
˵ҲûʵҲµˣռҡؼҵȻûй߶ٶ֪һЩϢҪ˵شٺûʲôϵǲŲţֻǸ˵Σյĵطȫĵط
ģѡĶ츳ģȻ޶Զ̣ЩκǱҲǳˣֻҪǹӺǳˣǾһ䡣
Ķģⲻͽ飬ҲζڽشУ彫Ҫվŵߡ
˵ֻš
֮Ǻǳûʲôϵˣʵ޺ҹϵһģҲһֱעŵ飬⣬Żбޡ
ŵ޴õģŵ޲ûŵ޷ںͬŹϵõģҲһģǰʱ仹аݽŵ޴ͬȥԼ˱޴Ⱥܡ
Ͼ޵岻֮ͬҲìܵģԭѰ˹ϵõһȺܣͬŲ޺ͬȺܵĻûŵЩҲԸ⡣
ʱЩ޵ĳʹڰֱĿɿڴģͬȺŹͬСǵɪģֱЦͷۡ
ˣȺСӺŵĵǻһտ˵տζͦġ
˵鲻ҹܡ
Ҳ֪֮ķֹ㴫
ҲԥֱӸ·˸ţʱ׼ͽܡ
ȰиͬͽܱȽϺá
˲ѷ۰ҧˡ
·յ˴ŵʱڼףߴŲͯȴûӰأ
뿪֮󣬾Ѱ˴ǻ磬͹ֱֿӱУҶޣֶǵ׿֪ʲôԹӰʲôûӰ죬ԤMͩȻᱻԴ˭ùûأ
صװѴ֮н˴ôŻš
ź󣬱󽻸ţȴžܾˣϾ֮иӦģһ𣬿ƿǵٶȼӿ죬ԤMѡ
׿ɲͩУ⣬ͩǲκ˽ģ츣ǹرյ״̬֮Уǹ֪Ҫҧ׵Ķˡ
Ȼ׺˵飬õȴһûᣬֻ˵ҵ˴ڱչ֮У֪ǶڳؾײЩʾ͸Ϲˡ
ȥͱ·ˣֻǻûü˵˵Ĵž͹ˡ
·괫ţֻʵðȫ𣿡
˵ڱչء
·ûٶʣǶͯ⣬ȴ˭Ҳû˵ǱѰ£ȥѰأţЩʱ̸
ΪԼҵӣ·Żֱӡ
˵ǡ
˵һˡ
·ҲûоܾһǱȥˡ
شʱ˵߰ɡ
Ų׵ļϣû˵ͯľסĵطȥ̲סʵǶҵĴ𣿡
Ц£͵ǲԸʦסһԺӣҲԸ㰲ڿԺ
ֱͯӱףƮյǰû𣿡
ŲͯĺܴǺһġ
᣺ʦܴġ
ͯ£Ѿקĺ˵ʦֲôڵúܡ
û׶ͯ³ӣʵСʦܸϳؾ𣿡
Ų̧ͷ׷֧ǿľķǷû˿ĻƿҲۣεβһģ׹ӣһյ飬Ԩλò֪˶ãȻһſܲС糤˳
СûзκֱأȻƮڰ֮вСžһŻʯƮ˳ǵģСһ࣬Сף׵ϲ˲䣬ͱһ֧򵥵ķ
Ų軹ǵõʱ׵ı飬𾪵ܣֱ֧ȡԭģ֧Ϻ󣬾ΧµĺۼŹͯһ뿪֡
ʲôû˵ŲҲ³ˣֻƽƽЩķıˣ˵еĽľģһŲԽܵ顣
˵һȥ
ѾЩԣһȴûʣʵҲע⵽׷ֻӣֻһײ˵Ҳûˡ
ȻֻʱפأǸеĶеģҲǰԤһԺӣΧԺסҲʶˣ˵ǷֲͬСӵģ㵽ʱһӡ
˵á
ذ͵ſڣΧס˴׺˵ȱʲôңϢһᣬʦǻѰ㡣
׵ͷ
ؿҪϢģҲûٶԣʾǽȥ󣬾뿪ˡ
ͯЩĵʵΪʲôҲ棿
׸˵
Ų跴ʵѵⲻǺ𣿡
ͯ˵ԵҺûӰ


201 ˰
פУ·Ժ˾͵һԳԳԺȺˣԱߣ˵׻ˡ
ɫһ俴˵һ˵Ӧˡ
ˣǰʱµĶ츣صӰӺȻرգȻܸоӰӵĴڣȴ޷ˣıƻúõģñƺطȥѰˡ
˵˵ڱչء
չɣг϶õģչػǼٱչؾͲö֪ˡ
㲻˶ټ϶츣ӰӵıչزĽ
΢΢Ųˮ˿ڣȴû뿪ȥѰʸǼΪԼͬţ·⣬ʱԲϰлȥġ
·̸֮۵еĺ˳ϾֻǰѴµ׵ĻҪȳؾپ
ҪҪģʣŸӵԣҲͬġ
ú·򽻵̸ۣˣ˵һǳô
β·ڣֱԵ˵ǻЩҪ
Ҳû֮ϰֱֱȥģ˵У۾̳ҡ
Щؿһۣûоܾ˼̳۾ƣȡʳ£˵ҵĶǵչͽܺޡ
ݺͺɶҪＸյġ
ֺǺǵصͷġ
˸ݴ˸ţͺ·뿪ˡ
ȻصפأҲûõȥѰסλú󣬾Լȥˣ·һۣûþȣ˱ǸӣܵȵѾˡ
ԺУͯŲſǽϿ棬ǹͯ˲ȻվſڣͲˣ
ǲûϢȻˣϽȥӭֱӽûվλõͯһۣʵСͽôˣ
Ų軹ſǽϣͯ˵
·ҲŽ
¹λ£ûȡľ˵ñ֧ӣûѹ
ü֧ӣûóȻȥʵô£
˵ȥֵһԨѰľУֻǴֺֻ֣ҪȥԹ
˽ľԨɺĹϵ⣬û˿ϸϸ˵һ飬ˣ·ĸ档
װľС֮У֪Ԩ֮һɣֻǸɵΪӦش٣ҶԼͻΪϵģЩʿҲԸ֮С
Щ׾Ӧø֪ûͯ飬ȴϸЩʿĸ˵˳ɫ
ɫࣺ֮вû˿ԹֻǺֻߡԭʹ󷨳һЩа޺ħ޷ֺ󡭡
ֵ󷨺Ԩ֮µǽȻͬģ󷨵ˣҪĿġ
ɫѰɻʯ˳Ԩ£ҵգŵȵãûûü˵ʲôͱľ
Ȼ֪һЩ飬ֻû׷ʣüľ
ԥ£˵ķ֪úʦģҲδʧѾ˴֮йڽľĲ֣δᵽ£ʦԿһ¡
ûоֽܾӹľյָöͻζȥ˵ָ⣬ȷʵϢ΢΢üȰľףȡıƣ˵طȷһ
û뵽˰õıš
·ʱſڵ츣صӰ޷ˣͰıƴߡ
ʶǵֻǸʱе˼ϣЩȻû취ǰȫ
ȡһ֧㣬ıƵȼ֧㣬ͼ֧ȼ̲ûɢȥƮڿУȻľķƮȥ֧ľ˼Ȧ
һ֧ȼЩ̲ųɢȥ
˿֧ľ˵Ѱ㣬ʧ٣ڳġ
ʵʦ壬ô
΢΢ü˵ľı塣
ҲЩ޷飬Ͼȷȷʵʵһ֧ľֻҲֱ治ʲôľǻ˱һ֧ľ
Ϊǻʱľ֮У˵ľǸƶ츣صķ
⻰һ·ҲЩ֡
ȴںЩֻǿˡ
Ҳپ£˵Ȼ֪ʲôֻⱾֱӱޡ
뵽ǻȰһͽܣں޲ðǵͷںˣСͽֱӻ˸壬ˣġ
һ£ľεĻޣ޷ˣҲ֮Уǡ
˵Ҳ֪ʶ飬ҵĸоӦò
˿ʵҪʲôʲôúõģ
˼һ£˵ҪȻûµʱֵ
סˣãȻؿˡ
죬һʱֱ治ڿЦġ
·˵ĻǺǰƣİ취ǿеġ
ʱеľȻ˼£û˺ܿƽ֮УŬöζ¡
ʿͶĿǶĹһȻС
Ҳ׹ȻҪ
ֻǲ֪ΪΣ˵Щʱ׾뵽ˮﳤŵĸĸ˵һ
˵Ҽǵﻹһ࣬ȥѰ
˵˾ֱ뿪ˡ
·˵ĻҲһЩľϵϣһʱš
û˵ȴѾȡ˲ٲϡ
˵лʦʦ塣
·ʵȪˮ𣿡
ȻֱӰľչˣǿ϶Ҫˮġ
ɫС
·ѲƸ˵Լơ
ϾռұóƳĶƷǱĶʤһ
·ȻЦ˵ĺÿЩ±ľҲǸС
⻰һҲ̲סЦرľϵöֶ˼£׵ָͬ·Ļ
һֱŵףĻҲΪ֪пˣŻƳСģʱ򵱳ӵһ֡
·˵Ҳ
˵ѾҴһˣҲȡǿ࣬û˵ԼǸʲôۻģֻǰѷнף֮⻹е͸öҵԴ飺ľԴС
ԴͬҪֻǴʱԥȡ˳²Ҫ֪
ɫǡ
˶ˣϽСͽֺãɣ
˵ֿʼˡ
ױ˵Լǻģ뵽ã־Լĸˡ
·ԥ˵Ӧڶ츣ֹ
˿˿Ͱͱľ¶ѾСͽܣֿ˿ף˵Ҫ㣬СͽֺãȥҼǵЩȥѧѧ
׺ԥ˵лʦ壬顭
˿ɲԸɽ˵ģʦ
ף˵ѾˣΪŶԶˣԼԼҪʲô鶼ʦ
׿·
·˼飬ûЩ૵Ҫΰأ
ˣҶ£ȻֻûԸ
˵к·һ뿪һͽ͹ȥѧϰôɺףһͽֳܵ͹ȥѧô
ȷȻû˿ֿ࣬ʼ߶
ͯû̸£ʱ鶼ˣվʵǶҶ𣿡
Ȼ֮ͯ״ģͷ𣿡
ͯͷۣצеġ
üʵĺӣо̫ӡ
ûͯĳֻ΢дġ
ͯ˵ر˻˵ҿŲŵģ
ϵԼСͽܣǶ˼ʣԭ
״ʱ˵ţҲҪͿ顣
ͯ£ΪԼźõĴţżţֻǿһۺ󣬾ʾװ˴ˣȻֱൽܶӣ׸ŻҪͿ飿
˵ȷʵ˵ġ
ͯӱɴɫ˵ܶԸޣǸרŶԻǳֵްǲǵѵðͽңұ𣿡
·вµδ˵顣
״ʱ˵ͻƳ޵ķֻǺ⣬Թڣ󣬾ȷʵܿЩޡ
˵ֿͯ˵ұû׼̫Ƕʦʦ壬Ҳѡ˽ֻ嶯ˣһǻˣԺأ
⻰Ҳƫƫͯ·һۣ׽ƻĲǸ߰ķˣһҲͯԱݣӶԸŵġ
ͯӲҡҲ£
Цʼѡ׼ƸСĻ裬ҪÿҪãɰЩҲҪġ
ͯЩʵǲ᲻ҳȥɣҴӦֻҪȻЩˣҾͻᱣŵģ˵ǲܹҡ
˵ͯЩˡ
²֪ǰ֪·ҲƲͯеЩˣӦþŪҪƿ޷Щǰˣڵ򣬺ЩѲϵпܵĻҲϣЩΪСǰлĻ᣺Ȼᣬֻ㲻Ҫ֪沢ǶǺ˵ġ
˵Ȼ̫ӣƲ¶׶¶Ҫһ֪ˣҼǵиͦĵӣ˾ͽ幣ȥѧôСͽܣ˾ͽ幺ʯȴò֪ʲôʱͰԼˡ
ɫǡ
ͯͷһ£һȻСͽģǼˣˡ
ͯץеĶ˶Ȼȡһöɫˣ㡣
˵ԼŲߣſǽװ⿴ģ
ЩؿеĻ飬ɻɵӣǵģɻԣĻһлͽã𣿡
ܸͯˣԼأȴ˵ˣ㣡Ӻܸɾ
Ц£ϸã
ͯһ˵ֲʲô˵ĶϲĻԺ󻹸㣬ԺҺõ㣬Ҫ̴ң
µһδԨͯҲ֪һЩʶʦǾǳ˵ĻĻֻҪ㶨ˣͲ۸ˣ
ֻһЦûлش𣬶ǰ˰ֺ·һ뿪ˣȳԺӲ߶ҷˣСͽǲʲôʱһš
·ҲͷͯĴڣش٣Ҳȫ࣬ϾлкܶĵӣҲԸ⿴ŵ
˺Ȼ˵磬ҲûбŸ˰ɣ
·һҪģͷۣ˵ȥ顣
صİæһҪ·£ټϺ飬׼½ء
˵С
·Ͻ뿪ˡ
Ҫҽڣͱקסˡ
˵ߣȥģǹɵСͽôȥһ˾ͱľˣ
˵Ӳ˵ʱ˲˵ʵ뷨̾˿۵֦

ʮֲԸ˵ϻҲ뿪Ľڡ
ʱԺУѾ°ľϣƵĶ˵Ų裬ˡ
ŲȻ˵˼ааɣҿ
ͯ˵졣
ºЩ˵˾ͽ幺ʯڹǿԸǵߡ
ͯʱҿԵߣ
׳ִ֪ġ
ͯʿˮԴˣ׾ͱԽֲ뵽˵ͷ
Ų豣֤ء
ҲŲ裬˵ʲôطȥʲôطȥ
ŲϽ˵
ŵͷֱֲϽȥˡ
׽ˣͯŲͬʱ˿ͯ¸Ͻ˵ҿɲ
Ų赹ǲںڵʱģڵϢÿ°
ͯһ˵ûϢ
Ųɲͯ밤ȥ𣿡
ͯңЩʵڣĲ𣿡
ŲͷϢûô¡
ͯЩҪˣ̾ͳһʱľᡣ


202 
ͯپҲûйϵˣҹһ裬滹иУԴÿ׵λãȻࡣ
Ϊ˱ɰԵʣɫƯ׵˾µĻƣ鷳Ū˫ģһοյģŶ챦衢ǣϸȥܷһſϿģֻܿͳ֮ͣ⻹Ӱ
οյһԱɰΪģɫƯǺϲģװ̺ãװľȡ׼ϲϲʱľӾԼֽ˻֮С
ʱľҲ˱仯ͺһƵã˵Ҷӵģ֦ûеģֻĹŸɺܲ
üᣬ潽Щˮǰίˡ
ζһ£ڻ˵׶Ҫ˵ʲôÿ
⻰һζĸнˣ׶񿴼õı顣
ɫöָĵҩ󣬾ͰѻϣȥЩȥǱѧϰôĸһЩɲǰʱǰõ
˾ͽ幺ʯյ֪ͨ󣬽һ͹ˣһĻг飬˾Ժſڣ׾ЦŴк˾ͽЩؿŵ֦ʵʦֲ֣
ԥ£˵
˵ͱḻ˾ͽ幺ͳ飬ʯڶһ𾪵ؿǸ֦۾дɻ
һЩ飬ñˡ
죬ԥʵڹͺͺģҪҪС·
ʯ˼ʵҪҪŪӣ᲻
˾ͽ广ųʯڣ˵ʲôޣҪڵ㼫Ʒʯȥûп̸󣿡
˵ʦ˵͵ǼѧϰһôŲͯҪ鷳ˡ
˾ͽ˿רҵ˾ͺãģǡ
׵ͷתſվŵͯŲ裬˵ǲֱӴŸҡ
˾ͽ年Ӧ
ȻǺܾû໰Ҫ˵ʱҲҪģѳŸ׺ǣȻߴȥѰˡ
Ҳǿף񾯸ͯŲһ£뿪
˾ͽ֪С⣬ȴҲûжʣǿʱ˵ߣҴȥŵʳá
ֱͯʵʲôóԵģ
˾ͽкǸ˵ܶԵģԼѡҪԵ̫࣬ȥԴͣʦ͡
˾ͽһۣûз
˾ͽֺǺǵ˵ҹȥѰʦһ⣬ȥҰ
һϲʵ㾹Ȼˣ
˾ͽ幵ɪ԰ҿԻ¸һ̳ۣ
ʯȻ࣬ȴǸӣ˽ŲŲͯ˵߱ȽƫٺϲĻǿһȥֻҪؾܿС
ŲͯͷǷһ£פأǾһЩŵĵӣЩ˺˾ͽǴкЩ˿һ۵ͷǴк뿪ˣЩ˻ʼ䣬֪׺ʱ򣬶ͳһЩСǡ
ŪŲͯɻ
˾ͽ幽͵Сʦŵܸߵġ
ͯӱ˴ɫŵˣȴûһʳô򷹵ʦһһȣͯڼӸߵϣʵǶҺǶûҲ𣿡
鱻Цˣ˵㣬Ҿ뵽Լ
ͯɻؿ顣
ǶѾٹȣŵĵû²չصʱ򣬶ϰһͣڴҶŽؾҲû˻չأʳõҲͶ˲٣ڻûź͸սŵʱҶԼǶһ޶ġ
ͯ˵Уȷʵǲˡ
Ц˵ʱ񣬵Ū˲Ц
ͯ޷˵ҺǶһ
˼ʵǾûж࿴ǾôҶûʲôݣ˵Ҫ˹עų⣿
ͯסˣûа취شҲ֪ԼҪʲô֮ǰ˺ܶ࣬ؼ࣬ҪҲ̺ˣŵ˻᲻ųģҪôӦԣ浽﷢Ԥ鶼ûз಻ų켺𣿡
ʯֱԵΪͬŴġ
ɡ
˾ͽ广ͯоĵطʵ𣿡
û۹⣬ûз;£֪Ǹ׺ʱǼ𣿵ȻǺõġ
˾ͽ˵ô˵ҲԿǾţ˵ԺԼˡ
ͯ˵ˣҲԿ˵ԣ
˾ͽʾϽ԰ɣȻɻ棬ֻСѲдȳ԰
ѵҲС
˾ͽ幻ЦҲС𣿡
һ˵Ҳ޷ˡ
ʱѾʾŴʳУȻĿƵضе֦
ԥµݹȥʵʦҪһ𣿡
˵ӹָһʪȣʾ׸֦˵СͽܣʦԵȺ䵽ͬһС粻˵һɼһ֦
Ķ֪ôˣһ˵ȷʵˡ
߶ĸͽܣޣ
׾˻ֹˡ
˲ûк˵˼С˵ڵפغ˲ͣк󣬾ֱӴ׽ȥˡ
פأؿףѪ
ʵ׾ѷ˵ЩģֻԸԷ˵ݻţϲ׵ݻţԶ˵ǡ
Ǿ֣ˣʦֶϢܡһʱ֪ݣ»˾η
˵ѪŨȸߡ
ɵؿһۣ˲׼˵ҲʣûжˣѰҪ࣬Ϊ
˾ֱ֪ʣѲΪ˳ԣ
Ҳ˵֦Ҳء
˴ߴٵأ
֪Ըģ˵
װʳзϣ˵׼ġ
򿪾Ϳ涼Ǹϲʳ˵ôôװװһЩ
˴ҡϣ˫Ż裬˵㶮ʲôԵñȽʽ
ֺǺǵسʵ⿴ӪС֦˭
վ뿪ֺӦȥһʰˣʰҲĻҲڵôòűֵӪˡ
˵㻹רΪС֦һ࣬ǸӦûвٱɣô𣿡
Ҳû˵СͽܣһСıޣͽܣǿհ
㻹СۣҲû˵ʲôôڻҪ߶
˺һ˵СͽҲʱǺúýôչСͽ֪СͽڿͰ͵ģ˵ôС
ԼĶӣڣ˭۸ͽǣ
ܿ͹ˣһīɫͷĹϸ˿ȷϢƽͣӸһ˵鷳ϸôչûлεģҪʲô
˺ǴϢҲǿ󣬿ڿ󣬾ͱ꿴ǿ֦ڰƴˣʶ˼ͷһ𾴵̬ȡ
۾£ȻСͽܲ򵥣ȴ㣺
Ҳע⵽ˣ˵迿ֻҪߡˣѧϰȰСͽܴˡ
ȻԸ÷ֿȴҲ֣߱Ƚϰȫ˵ǡ
ü˵զˣ㻹ͬ壿
üۼĮ˵ԡ
ҲϾ֮У̸ճʱͬ嶼ģΪ֮ҲħģʳԼģϼһ󡣡
˵ͷӦ֪ʲô˵ʲô˵
һҲûֹ
ͷ˵ǡ
ʾ׸뿪ˣ㻹ȥѰݽһ¾顣
׹˵ǡ
˵׺뿪󣬲ԼСͽܶʵ廹ûǰشٵģ
ҡͷ˵֪ǻûоѣǾ˲ԸⱩ¶
˳Ĭһ˵㲻ԸⱩ¶Ҳ泤ģ˭ҲûʸҪڶΡ
̾˿һӷֱųԣһߴǰд֮йشٵĲģʲôҲǵøǡ
˷˸ֱۣ˸յġ
ϲӹ˵л
Ż裬˵εĳؾǻвħޡ
ʵ֪ʲôĻ𣿡
˵װɵˡ
ԿЦ˵ֻ֪ħλ飬ҲµħҪдʣµȷʵ֪
۾˵Ҽǵһרű̵ġ
齩Ӳһ¡
װģ̾˿˵Сͽܣôھ͵ˡ
ǳ鴤˵Ӧ֪Ǹ壬Ҳÿ̶ӵеġ
˵ҲЩУѲãҼСͽܱȲЩ̣ƾʲôУҼСͽûУ
˼ֱ˵壺ͽǻҲû
˵㹻ˡСͽܾʣôһɿݿݵ֦Ȼ֪Զȿǿ󣬿ŶķһЩСͽܶˡ
ԥ£˵ϡ
˴Ļ˵С
齩Ӳķ۶ˡ
˶˵ϱˣ׼ˡ
ҧ˵㡢㡭רΪû׼ģһĺöˡ
Ȼ˵һҪء
ڲϱеϢԼ˵ġ
˵⼸޷ۣǰ͸ģ
еķۡ
ֱԵȥҾˣϱҪ
ֵȡõûõķӸˣ˵թģ
ⷨȻõģȴҪ󣬸ãܵ󣬽˳ܹ
Ϊ⣬ֻŻƣ֮Ҳѵһġ
˽ӹԺûȻСͽܣҲֳ»Ҫ˵һġ
˵˵ħôˣ
˺ε˵ħߵǺɱǶˣҪųؾѰǺɱǡ
ǺɱǶħϿϵҲħûйϵˣҲˡ
˲飬࣬˵ޱħϲޣϾджħĽ̶ܳҲһЩ
ü˵֪ˡ
ĿĶˣСͽܵĻ˵Уˡ
û֪Ǻɱǵ飬ϾЩԼֶҲģǺɱǾŵɱģϾż޵飬Ҳʲôˣйϵ飬Ƕٶˡ
˾Լ壬廹ˣϢٵģɵĽľ͹ˣ˵Ϣܾ岻ء
·˵ģʾϢѸ飬ѡԵˡ
ʱϸѯ飬ˮҪȷϣˮȽϺãȪˮ𣿡
ʵĶǼ֦ʱˣԡ
ϾֲܶûԻεʱ򣬱˵ȪˮˣõĶˮ
ٴʵҪʩ𣿡
Ͻ˵͹ˣеĻ͸ˡ
ĬĬذѵûеģԻȥʣȻأʲôȽϺã
סˣԥ˵ЩѾѵˡ
׵ͷ˵˵Ҳҵĵҵ顣
˼һ£˵֮ΧҲԷľ֮
׾ԼĴô򵥵ôû뵽Ŷ٣
׵Ѿˣ˵һöѾѰίȰһײҪô󣬿ǿ׵񣬻˵ˣ˵˼ĵҲûйϵˣһЩҲûйϵλȻģܴǿǵġ
֮նԼġ
׵˵ͷƵĻпռ󷨵ģʱЩľ֮֮ȥҲἷãˮ֮أ
˵ˮ֮ãŽȥͲýˮˣȪˮȻҲȲˮ֮
ŵĸ־ϧǻ֮
˺취ʱһСʱۿǰצνʹߣ˵ʲô
ΪʱΪָܺõϵϢʱͺһͨĺ壬ʹߴʱֺؿ˵ҪǺ֮ǰʮŮ͵ǡ
Ѿܾû˸ʱǰģˣŲ֪νʹߣͷ˵ȥ𣿡
ʹ߻û׻е˼˵סֻܶ಻١


203 ȷ
ݲͬ׵뿪פػפˣ뿪֮ǰǺݴ˸кΪ岢û˵̫飬ֻ˵ߡ
׻صפؾȥԺӣں죬˵˵ζӦˡ
˿ףֱʵѧ𣿡
˵ǡ
ʾº󣬲ŰѴѰ˵ˡ
ɫһϲ˵Ҫ
Ҳ룺ǣ˭
ȻⶫȻû˵Ҳµ˷Ѱ˼һ˵ʵҲв񡣡
˰ѷӸף˵γؾҲȥ
ԸóλҪԭؾһ㶼Ƕռ䣬Ҳȷڲͬռʱ᲻ʧ顣
׾ҲΪʲô³Ϊ˷ˣֻ뵱ŵӣԸԭ
˶ڣҲòҪ˹Сͽܡ
˵ǡ
ʵСͽҪô
Ҳûȡľ֮֮ˮ֮ʼڣ˵ˮ֮ԺͲýˮˣȪá
ҲȡһЩԱָţŰڣȻߣһһȽ϶ࡣ
Ϊ֮
˼˵֮мһöˮ֮
׵ͷ˻һȦ֮ˮ֮ľ֮ȻǺãŰѷ󣬰ģͱһ
ֻǿŶܸо֡
ֿʼָ׼Ӹһࡣ
һڣգȵԼ뿪ԺӣȻԭģʵѾȻͬˡ
˻Щ⣬ȴҲ벻ȥˡ
׻صԼԺʱɿ׼ͯŲ裺ɫ
ŲƮϸ˿С磬ʵôֶһö
ʵľ
ûнͣϾЩ֪ǱȽϺá
ŲһЩϲ˵ǲǴһЩҲûôɰͰˡ
Ҳԭá
ͯͬ˹Ų費ͬʵôһö᲻Ӫ˵һö̫ˣ̫ԣһöоЩ֡
˵Ϊ˸ñǣҪۡ
ͯ¡
ɫǶһ𣿡
ͯ˼µͷ˵֪ˡ
üͯһۣûоּͯʧһЩȥɡ
ͯʵؾҽȥ𣿡
ûлشֻʵȥ
ͯһ˵˾ͽǺҵȥǡ
ûдӦҲûоܾǱ֡
ͯҪ˵
ɫͱˣֻһֱͺͺСϢسһ֦
ŲͯǸϸһҪϵ֦
ʱһֱûж츣Ҳз˳츣һԲɫӣǹǸճ֦ϺҲһöСС
Ҳо˶츣شڡ
ʹӶ츣ˣԭЩΥ͸УΪ΢ЩܲʿΥ͸гʧˣ˵ҶѾˣ츣Ҳʹã淢һЩ仯֮һֲ˵Ҫ˰Ųժ
ʵΣ
ˮһʱ䣬Ӧþܺʹҽˡ
׵˵ȥȡһЩľ֮
ԱЩ죬˵磬̲
ü˵˵ٶԡ
ʾ׿ŷҡ˵ΪҲ벻ôࡣ
ŴһЩľ֮ȥͷ˵ȱʲô˵
ӦʵɣǰǲΪ챻ʦָˡ
׿ͯŲ裬ʵ˾ͽ幽Ҫȥ
Ųһȥ˵ǲҪҿԽȥŸɻ
ͯЩԸ˵˵Ҫȥԡ
ֱӴŸ˾ͽ幣û˾ͽ˾͹ˣʵǽ𣿡
˾ͽ幵ûʲô飬Ǵȥ档
׿Լ³ǸС֦ôƯǲȥ츣ɻտʲôԾˡ
˾ͽû˵аǿԳʡ
ͯ첻ˣ˾ͽǶԸ⣬ҲԼȥ棬Ҳûȥ츣Щ棬ҲٶԣԹԸһȥˡ
һȦЩźܽһɻˣϾǱκ˶ҪæûصԺУѡһͨ绹ɹ̫λð÷£ԼԱߣؿš
ʵʱСƯȻһ֦һƬҶӶûУöССԼ׾һС磬ҲÿС磬ضöۡ
츣֮У߲ƶ䰢߸˴˾ͽȥɻ
ͬڸɻͺ͵Ҳкܴ𣬻ͳ򶼿ˣͺһͨʿֻΪ˳ԵʣɻЩŤɫҲЩꡣ
̲ס˵治ϰߣͰѳųɻ
ųͷҵϰ߲̬ͬ
Ҳû˵ʲôǻͬأҴҲˣҪҪðĸ
˵һɡ
˵Уȥ˵һ£ܲĹ
ߣȥ¹¹ȷҲ׼һҽ޺ȳȥˡ
Ȼפأ˿ˣҲһ鷳顣
ܿȥ˵һ
׵ͷŸ˰ģĵҲæΪ˽ؾ׼
ӵ״ţĵǺܿ͹ˣ׺ʵأ
˫С˵ΪһЩˣڻû취Ρ
ĿСһ²ҲáֻҪžá
ö˻ΣǺͰĴк
ľ֦ϸСҲȥֻ˵ҪˣõһСİεˡ
£ϲ˹ģҲں˵ÿһ仰öҲûйϵҲԸȥŰġ
һʱ䣬ýշɹ̫Ѿ㹻ˣͱŻŰĺ˶츣֮С
߲ƶģ˲Ų軳ƮԹԵ˵Ҵ㵽תת仯ܴ󡣡
ڼҲ˹ʵкöۣܳ𣿡
跴øСһЩɵƽλã㻯ˣҾͿԴˡ
챦ûʲô仯ֻëƯˣû£㡣
ͻųͷ濴СʵҪʩ𣿡
ľҲˣһƴģϸ˿˵ԭСʱӡ
ΪڣľӾͰѽľֶȥˣһֱϲнľүľӴʱЩɬʵ𣿡
ûϻشֻǵͷСãͼһ£ԥµ˹ȥ˵Ȱһᡣ
ľӸϽס
챦Ҳף˵·£һš
ҲżԣŴһЩ
Ҳȥܷˣɸͣ߶ţң
һʵأ
һֱרעؿСشҪЩ
Ҫ飬ûôںˣֶ˼ǿŰ뷨Ű˵ʦ㣬Ҫ鷳ˡ
˵û¡
ѾͬˣͺһμȣŶӴһЩҲӯ
¹¹Ҳˡ
Ŀֻۣǵͷȸˣȷʵ־ͿˣǻҪһء
ɫһϲ˵̫ˡ
ԽҪʱԽӻһ
ü᣺ֻԽԽ࣬ЩʳЩ£ϲʳͳʳıԼϰߡ
Ҽˡ
ĵͷ˵ʱ˾ȥѰңҶ㿴κβҲǵѰҡ
лɳ
İ˰֣¹¹ʵ˭
¹Թߵ˰ǰ˵鷳ɳˡ
ʾ¹ºҪڣҪֿʲôʾ˵
¹ͷܹԣ˵һᡣ
Ÿ¹壬䣬ºͣƺ¹оܣܿľջ˼һ˵ûʲô£ֻЩ飬ҪҸ㿪Щҩźҩԡӣע
˵ŰѾȡһöҩЩ̽ȥݸ¹˵ȿһ£ʲôطҡ
¹ϸ£ĸҩдϸټ¹òҽԺò׼طϸ˺˵лл
İ˰֣¹
¹˸ղ¹λá
Ľ󣬾Ϳʼ¹ֻǺܿüͷ˵һֻ֡
¹Щŵؿ˰ġ
ջ֣ԥ˵תԻܲҼһ¹ǣ
¹£¶Լֻʣһ¹ǡ
΢΢ü֤ʵв²⣬˵Ƚϸӣֻʱ㿪һЩ̲ҩõʦ
¹ЩʵΣ
ĵͷ˵ԣ϶ܺԭһܱ֤ԪֻҪʦˮƽ̫
Ѿ֮ϲˡ
¹۾죬¾Ǹ뿪ˡ
İҩЩְ꣬Ѹ׺Ƶҩº󣬾ȥС˵ˡ
ǰ׼øҩ͸˰ġ
ȻûмŻ裬ȴҲʱעȰҪ뿪ʱ׻ȡһ˰ģ˵鷳ʦѰ˰͸Żʦ
ʦʱתλŸ߲㣬ʱʱѩͣһܿɰСС
Ľӹ˵á
׵л˰ĳȥ
СŬʱ򣬳ؾˡ
ⲢǳؾһοؾҪǶ֪ɶǰˣȻ˳롣
ͯŲһȥڶ츣֮Уֱӣһӿ࣬ö׹Ҳͷ񻨡
һ·ҲҪȥֻҪ黹ǽء
Ǹվһ𣬰ճǩǵ롣
ΪǴ볾ؾÿֱ϶ɫƣħ⣬û취ıڡ
ŵӻ˽оܲαɫԭסֻʧˡ
ؾܺڣɳ⣬涼ǰ׹ǡ
ڽؾ̾ͳ׼ϣʵҪͷϣðֻʱ̻ǲ̫⡣
ͯҲ׾ܾˣϾ̺СҲ׶أͯСʱ̫ˡ
˰Ųó츣ˣοڰˮҲˣԷֳСˮ˺ֹͣĳϣŲɱԼˡ
Ϊؾʱηɳ̫ŵȡ紩ϣ·ͬˣϢݵڵ֮УҲΪ˸ñӡ
ܶؾ󣬶ֱͬطؾͬҪһ׼ʱ䣬ͬͬһռ䣬뿪ռˣŻᱻͬطԼҪ⣬ʣ½󶼲ͣҲˡ
ڻûоѳɷʱ˫۾ܿ͸лþˣʤһ
غ׽һ˾ͽλá
Ȼؾֻǹȥܲοֱѡһţƿһֱվſڣ״ͬȥ
ݾֻҪرգн˶ᱻͬһطǸطܸԣûбɣû͵һƶط˵Ҫˡ
ǹȥǰһ޴󿴲ȫòǼܣûóȻȥǵҲҹţ˵ȼⲿ
ڽ֮ǰǶѾֺ飬ûжʣŵӶСΪλйɿʼ޴ǼΧ
ֻǳ޴Ǽ⣬ռ䲢ûб涼ϸͷɣʾغ󣬻һ÷Ҫ˿ЩǣǷЩǶ˿
ص˵ǱﶼڹǼ֮ˣѰڣñǡ
⿴ǹǼܣȴҪѰȷڲܽ룬ͬѰѾ崦ǱЩѡһ롣
ϸ۲űѰڣ˵ǲȫȥ
·ʱſڵǽȥĶ档
֮ڹǼ֮⣬ûбǺ޷͵Ϯˡ
ֱѡĶš
װſЩڣκβͬʶҲ̽鲻
Щʵʲôͷô𣿡
״Ų裬ʵŲֱܷĸȷ𣿡
Ų˼һ£ðųȥȻҲ۲һ飬˵ҲֻǸҸо֡


204 ǹ
Ȼ׵۾ܿл󣬿ǶŶԣ״·һЩȴζ뿪׾ͲԼˡ
סغ·ѡڣǾ˷ֱŵĵѡһڽ͹Ǽ֮С
˾ͽñֵߣŲ̾׵ļϣڳؾǰһղѹģҲ˵Լı仯ֻǾԼǿ࣬ᣬı׵ļϣһڶ츣֮УҪͯᡣ
ֱء·ļϣͼ֮䶼ܽģ½ȥ޷ţҲڶԱ˴˵״һ֪
׼ú׾ʹͬһӾ͹Ǽܸڽȥˣ·ҲֱβͽŲڡ
ؾ׾ûзɹ䱸ɾˣڽ͹Ǽܸǰ龰ʱҲסˡ
ǵһصĵطǰĽɸ͸͸ĲϽɵģڽռ˾ͱС࣬ϣͣòҲģ
һڽ볾ؾʱϴĶɷΣһ̣Щϵ·˴˿ܻ·ȹӣЩɵĴֲܼªģˣֱϵɫҲʧˡ
ҳڵ⣬ΧǱڰš
һֲȹӣϻϵЩƾɵΧȹ˵Ҹо
˾ͽɫҲǲãòˡ
ڽ֮ǰ϶ŷķʱЩȴʧһ㣬ֻʣŵķ·ϵЩʧˡ
׳Ҹ֪̺ŲĴڡ
ͬǣȸоı仯Ҷˡ
ͺڽռǲСʧһȺٹȵʿҲо˼ûһϢ
üΧĺڰŵıη˦˺ڰ֮УʱһųһŸηΪľڳºʱͬžȻʱϡ
ǱӷȻƷ׸ߣȴҲһķ෨ˣǰرӽڰ֮оûˣֻʣжϵİأҴӶ濴Ǳϵģƾʧġ
Ҳŵʿع涨ûȥ
׳ҪκζҪκζҪڰ򣬽⣬ҽ޷ڣǽȥ
ǡ
ֱ仯Ȼв׵Ļ󣬶û˿ԥٰ׵Ҫ»˶Σ·ͬţ·仯ʱ򣬷Ҳ˱仯ǳ顢ŮԶ緢Զ˶̷ķҲʧˡ
ֻףȻη˱仯ķûб䣬ɵķ䡣
׾Լھѳɷ˺̫иˣؾԶΪգڽռҲʧˡһ£ųһ亹
Ǹо׵ζ׵ָ
׳ǸԺСĵġ
׵ָϲ˲䣬ο
Ѿһѵѱٹȣо޷ȷ塢ǵıʱڣǰϵĽأòԶȴȫòֻȥǸӣټϼ㣬ǱȥѰʳǧҪκζҲҪ֪𣿡
ǡ
ܽ볾ؾʿҲɵӣ˾ͽ˵ල
ӵȥ뿪󣬽ʱվҲڰˡ
ǿӣ׾ŵһζӵĴǳɫ͸ģûǷֱʲôžʹ汻ƿˣĸſɰŮһЦݵվſڣӭǹ򡣡
׵ߴƵ棬ԼΧĺڰȻͬ濴λãҴʱҲ֪ζʲôˣеĽǹɵġ
涼ɸɫ͸ǹ̳ģ⣬滹һЩˣЦģǵʱź⡣
һʱҲ޷ȷ츳ˣǰʵģˣ˵ķ֪ģƫƫͺڷʱ򣬲ĸСһ̶ת֪ԡ
˾ͽ幵·ʧˡ
ײûмŽȥʵǹ򣿿Ϊʲôᵽأ
ŰɫȹŮЦΪĿ˰ǲ𣿡
˵Ů¶ɻر飬޷ǵѡһ
Ư˵ǲĻᱻץ߳Եġ
׹ɻʵץ߳Ե
һͷдŮͷǺܺһ˵԰ж޴Ӻڰǻץ߲˳Եġ
ʯλã˵ʦ֣ٶȱ졣
ԭ뿪ЩطŻʧںڰ֮УٶȲ죬ҲЩģʱ·ʧٶȱˣǲȥҲҪʧںڰ֮ˡ
˵лǵ룬Ǻҡ
ŮǶQÿλã굥ְǰŮץȹǣͬʱ˵
ȽӣʣµҲ˽Ϊŵӽӵž͹ˣΧǽ͸ǹģͨΧǽ棬ĿĶǺڰӾͺµһڰΧˡ
ҲǸɾɫ͸ǹƮŸģɰǹӵƲʡ
ɫȹŮǰ棬ӯԾ趯ţ˵ӭǵ¿ˡ
Ļе˶߹Ʊ裬ϵ˻ģǹ꣬СӸ˵ĵֽǹ
Ů˵Ҳȡãǹʹ͵ı
׿һĺŮ
Ҳ֪ǱֵȾζŵĵӶ÷ЩǲԾЦݡ
Ŀϵˣ΢΢üֻʱʲôҲû˵
һվӵĹ㳡ϣףһǳ裬ŸǹЩ˵·ЩЩƾɼªһǶֵǣ֣Ż貽
Ȼκƣȴָ롣
иӵСQŵߣִץסһģǹ磬ԡ
ǸӿǰС֪ΪʱھӼҵС˲ѹûȥǣֻ˵ˣҲ
ֻǾܾĻû˵ڣΧǳĻ˶ֱؿλŵĵӡ
һŵҲ䱸еķûЩҲõġ
ͻȻǱʲô˺һӣ˲ЩӴܽӣЩֻվԭؾļУЩ档
Ȼ֪ʲô飬ȴܿ죬ҪѰӶܣǳλŵȴɫ䡣
ҧ˵ҿƲ壬û취ƶ
⻰˵꣬վڳߵŵӾҪȴָһˡ
˵ĵ˵ߡ
ҧֱԵǽݡ
ͬŶǶһʹ飬ֻʱȴûκһ˶˵ֻҧͽжܡ
ûжֻһŰصıһųۿյѿڣעΧ
ΣȻϷϵҲʲô֮
˵ǡ
׼ܵŵҲ⣬ЩܽеģЩȴȥǱʲôһǸղŻÿ͵ˣʱûжһ䣬Ѿеſڴ϶ǣ¡
˾ͽѾѴµˣȥ˶ڵܡ
ŵĵû˿ԥѰλò
˾ͽ平䱸գ䱸Χ
һʷ˲䣬ȴֺ˺ܾá
ֻгѿڣ̧ͷЩѿڣͼִֻѿ˳ЩֿǾ޴һָߡ
ʱе˶죬ҷκε
ЩֵҲǸ龰ֻƾŸоϧãһڵλץ
ˣɫ࣬ȴûзκ
ע⵽ǶСǶڵ»վ涯˵ˣ񶼴ֻ
λܶŵӾڳ鸽ԥ²ûж
ȴˣеıֱӳһȥ
ӱϺõĲƶɣǹƳɵģõִǱֱӣŮһ˼Уѿڳֻ˲䶼ǸŮȥ
һץŮˣȻֻ־ץŮ˻ȥѿڴԼȴо˷ܡ
ֻֻλãע⵽ǵҪǹͺһƿûһֻץһԭصꡣ
б˺ѿҲ޸ѿʧ֮䣬һֻҲ˻ȥ˰յ
еѿڶʧ󣬲Ƕ滹ǲ˶³ʲôûһһڴؿա
ͼ֮˽ң˶ʼ
Ҳʾ²֪ҲҪУҺЩȣûΪˣŵĵӶҲ
ܿʧˣҵˣȻֱӰѽҸȥ
׷ǰѽҳȥϵ·Ҳ˱仯Ҷˣ·úһЩ
˵ڸʱǵ·˱仯ֱ۵ŵӵġ
ʼǽĺŮĽҺ٣ϵȹʽҲüˣЩ˿ͻĸоСʱһЩͱ˱ɺ࣬˵㴥˽ɣҪ⵽Ӧģ㽫
û˵꣬ڵһֱֳĬľˣϻζһССֻĴָС˴ľ˳˫һĶͼһöгȭͷƾճ˰ա
ĴָСһ׵Ķö˵ȥ
һǺܷ۵˵Ĺ
£Ͻ쵽ͷƽλã
׵ϣȻüΧ
ڰǹҵ󣬾ʧˡ
ЩǿһֻǶס
ʲô
ôˤˣ
찡ˡ
ʱֻ̱׵С
ȷû飬ſǸŮŮҵıֱˣϳһ
Ȼŵв²ǶˣǴʱŮɾúܹ졣
ŮҲˣһŵϵƬȥ
׿˾ͽһۣ˾ͽ幵ͬŵ˹ȥ
׵ϱQ£˵磬衣
׸ϽȡľͬϣͼǸľľͻָԭģ״ʱŷ֣֦ϾȻһƬɫҶӡ
һöã˵磬ҷҼϣ̻ᱧŵġ
̽ذѻݵҼλã͸оһס˻裬һֱڣֻԼ֪ˡ
ϵ¼һˣҲˣʲôû˵Ҫ뿪
йһ£ȡһö˵˭شһ⣬Ҹ˭һöҡ
⻰һЩͣЩȴֻǿһۣԸһٶ뿪ˣ׷µźƾɵˣڸղͲ·ĺûǣܴŻˣѿڳֵʱ򣬾ܶǹУԸȫһЩ
ͨˣǿԶһЩڸģƾɵˣǳģܵʸûС
ˣܶ·Ҳˣǲܶܵˣ·û˿ı仯
ֻڽӵҳºǵ·ݽҵĶ±仯
Σ飬ײû뵽ȴûԺ󣬻˵״˽ɣôʲôͷΪʲôôŬĳֹ֣ǸСδ˵Ļ
˾ͽҲˣ׵ͷ
Ѿվǰʵöһ⡣
һЩ˶ڰ˵С
źƾɣѿڣվԭض˵һԱˡ
ȡöʵѿڶһΡ
˵һΡ
գ
װöҷϣֱȥͼ·ϲʧˡ
˶ˣЩ
ٴʵպᾭʲô
ԥ£ûϻش
öңˣ˭
˸Ͻ˵˵պǺڰڰжѲӣ˺ͷ˽ɵˣץߡ
װöҵݹȥʵЩˣԭס𣿡
⻰һɫ˱䣬˵
װѽҵݹȥһùԵԺͷҲصˡ
Ĵʱŵ˵ڻһЩ٣ֻڳ˽ҺǻҲˡ
ȻûΪҽ޴˵ĺжȸҲܲܶණģϾС
лвٽңǵļҲڲϼǿΧ˵ѿڽӦʧˣҸЩķӣȽȥ
ղ˾ͽǶѾ̽ΧˣŴҳмһС¥ȥ
Եţ˵һöңó¥
סС¥һſزûвˣĬĬؽӹҺֱ뿪ûдκε


205 С
һǹʱ·ŵӴʱǡ
·һ͹Ǽ֮оԵȺ·ǵֱʧˣʱҪܿѾˣ·ҧ˵ɱ
ڽ֮ǰս׼´ʱʧҲûκȴ
ЩҰµĲʬ壬һӣȵ˵һȺ·˽䱸ķҽ޸˵ͬŰ϶ЯһЩҩģټϽؾľ飬еĶģϾؾôѹġ
·ֱеıһĽԶĺӣװĶһЩͼݣһ飬򿪵ʱСЩĶ
ؾ֮УܶСĶģŵһ飬һ򿪺һԱ߽䱸ܿͰѶʰˡ
һȺȻ࣬ʵǿֻиЩƤˣܿͰˡ
·Ѿ̽ΧطȻСȴҲ󣬶ΧнģǸƲҲζҵ֮ǰֻܱطǻȺ
Ҳ·Ʋ⣬·ڳȺֱӲ󡣡
ķ˵ʦ壬ҴҰ޵ҩ
·˵һһץֻûЧ
Ͼܴޣڲ֪֮ǰҲãƲÿһʱһȺҰޣǻȼԽԽߣҩãû£ҪʹõļһϢʱ䡣
·ó󷨵ĵӣλͬŵı¼û󷨵ĺۼ
ǡ
ס·ȣߵ͸࣬ǽ͹ǼܺĵطѾˡ
ֱϽɫƿԿģֻϲûɵıǣǲ֪ĸɵġ
ȵʿ䱸ؿһˣ˵ġ
ڻ֪Χʱز˷ִһơ
ЩʿҲֱɫƣżŵıǣ׹˼ǳڣûٶԡ
ط󣬳Щʿվĵط⣬ֻǽкܶС֪ͬ;Ķ·ʩСеʦ
ڵʱǲԸⱩ¶ϣʦʦʦʦĳƺġ
Ҳע⵽ˣʲôȡߺµĺۼӣֱԵ뿪ķҲ֪
ʵǶ֪⻰Ǹ̨£ֻ뿪طķҲȡ߲
Ҳ֪˵ʲô
ۿ˵ˣиηµĺۼ
Щ˫ɫ˱䡣
ŵӴӽ󣬾ûзɽ䱸ʱһ˽䱸Χһ˽Щʿ
ƾԩ𣿡
زԸ£ȴҲ֮ˣοǶ´˴Ĺؼ֪ͬŴΣҲԸλͻֻλ·ĻҲҪǲλˡ
֮Ҫֵġ
Щʿأ˶ѡ
ʲô֤ݣ
еĽ㣬Ǿһս
ʿ棬ǵΪȻŵĵӸЩŵĵӣټź滹ǳڣһЩԥ
Ȼˣһƺһö棺Ͼ󵽣˳ҪλȻǰ档
⻰һʿҲĶ
ؽ˵ܵ˵ú滹˵Щ˵ģ˳ǿȷ
⻰Ҳ٣ʿ˵ǳڵĳҲʶģҲҵչҲӦõġ
Ц£˵ǾͶлǰˡ
ʿȡĿŹʯʯҲûڴУǱʿڽ嵲ţǴʱֱӰʯԭʯڵλá
ʯˤڵϣȴָֺܿԭģԭλãͺһֱһ
ѾˣʯƻҲû취װУˣǰλʿӣͻٵˣȻصʱûжԣ˵л
˵ԺȥϸʯĹʿȴûжǽ䱸š
ؿԺ΢΢üĹܼ򵥣Ǹһʱ䣬ͻѿڣÿѿڿȥһֻ֣ںڰѰˣȻҵ˷ŵʯڵĶʧͻһ֡
ÿֵıǲһģǸҲġ
Ϊ̫򵥣ЩɣʾͬȥԼȥʿ档
ʿ˵ϣسŵγѿں̽
ʵ֮ǰѾֹѿڣץ˻ȡ˱Ǿڲᡣ
û˵ԡ
ʿ˵ֵѿģƾ
˵ҲΪһγѿڣǵĹ㣬һкܴʳֵĸ
صͷźʿվһطʵ䱸ŶԷز˸ʵô
ʩѳ˼һ£˵ûʯϿʲô
Ȼô˵ɫ࣬
˵ֻӹϿǺʿ֮ɱûΣգֻǡҸоĻ̫ˡ
ʩʵ᲻Ѱ˺ͻȡʱʲô⣿
Ҳɵģʿȵʱ֪ѾѰһΣҲûоܾҪ۲һپġ
ЩӦòǺǴͬһطģȴͬһǲζǿƽǾ͹Ǽ֮УʵǵһСռ䣿
ҹǹܰǻɺϳ⣬ûб˵Ĵڡ
һ¥Ǵڶ¥ͨ۲档
Ȼǿ̵Ĵڣȴܿ裬Ӷȷ̵λá
Ȼһʿӷ˹һʶЩѵĴСǸ
׵ĸоԣͬȴԸɿʼ
˾ͽ˵о׶ˡ
ʱ֦棬ʵǶܶ𣿡
ȻֻĴָСȴڳʿĺ˾ͽ˵ԣҴЩ򲻿
ϴҩһģбٹȵѾŷñٹȵȴûô
׳Ҳоȴûôǿҡ
˵гԵġ
˶ֱסСǶ츣ر仯ģе硣
׾ڸ˹ȥ
СҲܳ˵磬֡
׶֡
СҡҡλεߵϣȻʹҡһſ˳еòʿʿˮ
ģʵ㣿
ҡҡͷС˵ģ˵ֻҿԵġ
ҲûжʣϾΪľⱾˣڲ˵Щʱ򣬶жȻֻССӣܻһͬŵļ
ҪּҲ֪ϵģǻ֪ʲôʱҵȥ·һֱţǺѳŵһǹǸ˽ҵһǻô죿
ʾһϢһᣬȻӽ˾ͽ˵ȷ˵档
ʵӺ٣һţ˾ͽ幵ϲɫȻŵӶôӸȴ߸˺лϾԼСʦñŬQģǶࡣ
˾ͽһ뽻˰ģ˵ȥЩ
˵һȷ֡
ŵһߣ̱׵ϣ𼱱𼱣Ͼͺá
ĺܿӷ꣬ȰһţʵСʦãҲԵ㡣
ڱ˶ԺСӣԶаˣ׵˵ҲԵģǳԣкôġ
ŷŵڼһůǵڣֱӻǵļ͸ɿʡ
ڰ֮ǰҲͬѾˣ۾һЦСʦ̫˰ɡ
Щɪ˵ǵȻ
˵վʼQˣӷ׷¡
иͬŸϽ˵Сʦã˹ˣ̫ˡ
㶫ҲףȻûиоǻ˼͹ˣܲˡ
Ŭҡҡͷû˵
׹۲ɫɫ󣬾ûпֹ
˾ͽʱ򣬾ͼֶһСӣ׵˦첲С˵ó
Ȱӵݸ˾ͽ˵ղŵġ
ʣµİָƽֳݣ˵Ҹȥ
˾ͽҲûоܾ
һǰ˵˾ͽȵ棬֡
˾ͽ幵ͷհӣͿͬŶɻؿȥ
쳢
˾ͽ幰ӷŵ۾һ
԰顣
ղ˾ͽʦܿ
Ϲ˵û˻˾ͽʦܵı
˾ͽЩЦã֪ͬŸղŶĿƶ˼
ûپܾͬȡӳԡ
о°ӿǷŵˣСʦøĶԶǺõģġ
⻰һ˰ѷӿǶȡŵ
׿棬˵Уȥ档
ɻؿף磿
˾ͽҲ˵ʦ֣㲻뿪
Ϊ˾ȳƻǹνĹأ˵ҪܵӦУõʱͬţҾ档
ֱʵǵǸν𣿡
ûзϡ
˵磬õģڣν䲻ֵģֻǲҪ档
Ǿȥˡ
Ҳûٶ˵ʲôֻʵǽոǸ˵Ĺﵽˣ
˾ͽ˵һ¯ͼķӣȥҸоעǣǾ뿪ˡ
׳ˡ
û˵꣬Ȼ׵Ļˡ
һ¥¥ͬҲˡ
˶ٿǿٵԼλãʾ̱ϲغãǶڴ߿档
ܺڣûκιûĸŵƵģͺĺڰΪһ塣
ûȶãڰоͳһ˫ɫ۾ǿ۾˵ģκζֻǿ˫۾ƶôһ˲ǴʱܵķԹġ
ǺŻᣬֱ˫ɫ۾ʧֻûжûŵɿɫ۾Ȼⶰӵÿһȴϡ
ŵĵȻûзȴвɫˣҧ˫۾
ڴʱɫ̴׵ļϣӦ̵λðܿӸ
ɫ۾ڴߣЩɻգգûһֿһᣬɫ۾ʱһ˲ʧˡ
û˵ֱ˵ˡ
˵Ǻɡ
һ¥ˡ
˵磬ٸŪԵġ
װ
˵СʦĴϻӣʱס
Թ˵ûϵġ
ҲΪ֪𣿡
ͷ
ǴˣݾЦСʦá
ϾǸʱ˵ĳϣ¥кҪ͸ְţֻü˸кʹ˶¥ʱЦ˵ζܺá
ֱԼС˵ʦ֡
еļҾҲǸǹƳɵģҶǰ͸ģʱʵЩ죬ǼģѰ˵طϢڲûͱСˣ涼ԲЩ֪ȥʲô飬ҲץʱϢ
ʼ׵ϱQһκһֵӲͬεԴһЩÿһŶֱƮڰ֮С
׿˵˾ͽʦܡ
˾ͽӦһѾʯҲŰӶռ
ҲQͰ¹֦ϣԼ˸Ƿ˵ҪϢһˡ
˵á
С׵ָ׾Ͱͻ˼Ļ֮Уȱɣ»ص˱֮С
üʵʦ㡭
˵ġ
ۣҲõġ
˾ͽ幰Ӹƽָ˴ңҲ֪ɺϻģÿţǳӿǳԵһź󣬼оʧˣҲÿڿˣʣǶϡ
ͬˣȻͬżһЩͬеģΪ˱ҲҪԶġ
Ժ״ͬϢһᣬ˵ʦ֣ǷֿҴȥǸӡ
ݳҴ˵ߣܲҵ
׵ͷһ⣬ΪʲôǲһֱУ
ҹʱûƵģЩƾɵҲܽݵģΪʲôһֱ棬׵ʲôΣȻóһֱУÿζܺϵ·ζֻͣҲϵһԽҡ
˵֪
ҲһҸݣŴ˸жˡ
˾ͽǰ·ģԺҲע⵽Щ˿ƽɫˣͺɻΪʲô׻ܳһ
ǲ⣬ܿ͵Ǵ¯ͼķӣտ׾ͣ˵л𡣡
˾ͽ˵Ǹ¯ӣҲɺͻйϵ
׵ͷǷ˻ǻ飬ֻҪлĵط޷տ¯ӦòϨ


206 ռϵ
ǹԺģͺλεظ⣬ǽһ
ɾ壬Ҳȥһˣ˼һ£ֱӵʯڡͰģ˵ʣ档
Ϊ֪ǹĽɣײûнǵ֣ѡʯںͳ飬ҲΪʶ֮ȽĬҽޣûʱԷֱ˵ǹ˻ˣĸ˾㹻ˣЩʱ򲢲˶׵ġ
˾ͽ幱ȽϻӦ䣬Ҳġ
ԥһ£ǴСһȥ
ʯںͳĬذѰĻм䣬Ȼ׵
Ժͬǹɵģǰֱš
ŵĵѾĬɢԺӰΧˡ
û˿ţҲ˾ͽ۲ĺϸĬĬסŵĴ͵ȴʱ䡣
ȻЩ˭Ҳ֪ûôǽһЩûдġ
ŵĴλöǸ˱ӵСһģһĬĬʱ󣬹ȻŴˡ
Ŵ򿪺ǹɻ͸ˣ׸оעƽؿȥһ˽ȥ
ʯڡͰĬظں棬ʱѾԺеסˡ
˽ȥž͹ˡ
ղʱ򣬸ڵ龰ǽзãԶȴ濴ҪмһѾϨ˵¯ӣǽ¯ӵͼƣͬ¯һ͸ĺӣǺӿʣֻȷǹ
һ©һĶкɫҺ˳©νС
¯Ӻ߳һˣŻǴ磬ϵ˽Ȼͬ
ı֣һߣǸ첲ȴܳʱָ棬ˣĸ첲ܴ׳ȴϸ𪣬ˣ˵ˣҪʲô
ˣ
׳򡣡
ʲôЦ飬˵ǹûй򡣡
⻰ֺЩ˱ֳĲһˡ
˿ޱӣֱƹߵ¯ǰִ¯ӵţǸ˹
Ȼ󣬵Ǻܿտ¯ӡֵ©ӺһЩ⣬ûбĶ濴һС¥ǽȴﲢûж㣬ûһϢôֵϢ˵ҪϢ
׿˰ġ
Ľһֱڹ۲ˣֻڻû취½ۣ΢΢üҡҡͷ
׾ƿߣ˱򿪵¯ӡ
Ȼ¯ѾϨˣ¯ɺ̣˵ֽӴ¯ӵʱȴʲôûоһ
¯ӵһ˸ߣ˴򿪺վԱߡ
һЩŮ¯˳źŻȴӵˣòָˣֻ·ƾࡣ
Ӳͬ
Ů󣬿ɫһ䣺ܣôܻţ
׸оСж·һһ»λãȻС°׿Ů·㲻ܺԼ
⻰һŮʲôһͷԼ·ܣģϵˣϵˣ
ǺŮıһŶ˵Ѿˡ
ϵˣ
ĬĬذʼסȡһöʵ³Ϊϵ𣿡
⻰һŮĿƵضףңЩ
ȡ˼ö棬ŮЩң֪򲻹ףǶҪˣôңǹ򵽵ʲô
һԺǺǵЦţȴûдǵ˼¹¯ӣǽȡһŵĹӣ˼¯ӣ¯Ļȼ־Ź˼Ǹ͸ĺӣɫҺ˳Ź¯УЩ˾ֱ¯ԣٴˡ
ע⵽Ů˵ſ־塣
Ů˲߿ͿеĽңҿԸ㣬ⲻ
ȴûй˼ֻʵãȥˣýһ𰸣Щ˻ԥ𣿡
ʵ׻ŮҲǲŮ֪Ӧñ˶һЩܳΪʼվſӭ͵֮һҲЩµġ
ŮЩһԥͬģҧ˵ȸҽҡ
һŸ߰ӵɨȹϣ߰ɡ
Ůת׼뿪Ͻ˵ҸǣҶǡ
¯ӱߵֵַЦЦźܲ
Ů˸£ȴ˵ǹǹ֪ʲôʵľЩһһöҡ
ûϻش
Ůҧ˵һöңʲôǣ
΢΢ֱʵǹİպͺҹʲô𡣡
ŮҹʱɫԴž£˵ǹϺڰҹ٣ڰӣж޴Ӻڰгֻ֣жǹ֮Уܲ޳Ե
뵽ҹ˫ɫ۾ǹϺڰǲζкڰǹģ
ȻŮ⣬ȴעˣŮĻǳЦҲ˷̵ĸо
׽ʵΪʲôֳ֣
Ů˵ʹͣͽʹ½꣬Ǳǿ󡣡
˵ʹͣһ⣬Ҫϵˣǲ뱻𣿡
ŮײңϽ˵ѡƷҲԸ⵱ƷҲꡣ
һöҸŮŮץסֱ¡
ʯڶŮĻģǶŮûģĻ͸ˡ
׼ʵ뿪ǹ𣿡
ŮãȻΪʲôҪ뿪
ʵûĺڰ𣿡
ŮӲ⣺ҪֻҪþ͹ˡ
ָһöңǹĹʲô
Ů½ңԼȹӱøɾԸһЩǹһÿŽѰӣǶ񣬲ܻ˺ֻܵȴ˵ĵҪȻᡭ
˵ͷ뵽˵꣬ͱǰ˲֪ʲôʱҿˡ
ÿѰ
ܾŮ˵ÿһʶǷһǻбĿ𣿡
ŮЩػش𣺡˺ϲˣǶϵˡ
뵽˵ǻЩǻԭһ
ŮеĽңһش⡣
Ӹһöǲǿ𣿡
Ůץסǰʵⶼܼ򵥣Ǿǳġ
ֱʵ˱ǵͶץ⣬ǻ𣿡
Ůɫľ֣һۣʲôû˵ٵˣҶû׼Ҫ
Ѿõ˴𰸣ЩҪǿ˵ķӦ
˲ЦˣǴ¯ӣͼ˳ǵעָץһ˵ģ
Ǹٸճʱɫͱˡ
ӵʱץöҾҪȥ
ʱ׶ˣеĳֱն˵֣һȥ
ֻײǻӣֵһֱվһԼûдڸеʯڣʯѾ˵Ǹˡ
˲ƴ󣬿ĺܾ£һ۾ϳ˾ͽģȻ֪˵ĿģȻɡ
ɭǲ뿪ǹ𣿡
û⴦ˣȻҪ뿪
˺ǺЦֻҪˣҾ͸ô뿪뿪ˣĲ𣿲Զ
ֱӴ˵Ļá
ЦǻڵģǻڵģܻҪ뿪ģǾǣ˭ᱻ£˭ᱻ
ѾٴˣɰĶʯںͳѾʼˡ
˸ܡ
΢΢һֱ¯ӣֿ͸ӣһ¡
ʯԾ͹˫ֽײʯڵ֣ʯһУ׽¯档
ɫˣܣܣôû£
ȴûлش𣬼Ȼ˶˽ҺǻǾζ֮ǰȻûǵ廹Լģƾож¯ͬȲǼǱĶŻҲȷˣǷ֮壬µľǻˡ
¯ûϨҲվģ׾ùؼ¯ϣ¯Щ
˵Ӹҡ
ʯղõĹӵݹȥ
ۼ׾ҪùȥŪ͸еҺ壬Ҳס͵ҪȥϨ¯𣬿ʱĶˣһ߷ˣֱǰٰ˵˫ֺ͸첲ְȸŪˡ
һܿ컹ײУһŲ˵˵ĸ첲ֶƴӵģ廹ˡ
֮ûǻ
鿴ۣȷĲҪæͿʼˣһˡ
ĳҪϢصĵط
Ͼﻹûʱ˱Թһ˹ɼǲ֪Ϣģ޵ġ
֪ˣ˵ҸǱǷſҡ
ùѧ˼ǸӣͼǸӵҺһЩ¯֮УЩҺ忴ճѪһ
˿׵ĶȻЦȴʲôû˵
ϵ˶ˣǲͬķ衣
ʱ·մŵӾһսһȺһεҪһЩֻ׼ûеˣ·ü˵Ⱥ֮ǰԼ
Ҳˣû
·Ըע۲죬Ϣһ£ǡ
û˵꣬ûٴδ·ɫ˱˵󣡡
ǡ
ղŻϢʰӵŵӿҲٹЩûüĺӣǽͣȻûʧ󲻵һӣȺһγˣһεȺһҪ١
ǹУûнǸӣ˵ıǲ³ӻһЩʲôӰ죺ȥб仯ûС
˵ǡ
ܿˣ˵ޱ仯
ޱ仯ָǹûб仯˵˾ͽû顣
׵ͷǸӣ֪˶ãͼ©Щѵĵ˼κɫҺ©ͺһģóһ£û취ںºۼ̧ͷ棬ùһͷ¯һͷץԾгٵذ©ķˡ
ֻ©ŷȴûʲôûУЩɫҺͺƾճֵһ
Ȼ˶еڻûӦʱѾ˹㳡ϣǣŵ˶֮⻹ϵˡ
һ૵ܣǸճֹ𣿡
Ļ䣬ͼֳѿڣʱϵ˸ϽܣЩ˶Щ˶ڵ£ЩֻܾվŲ
˵㡣
ŵĵҲɢܣֻǱյˣʱֶ˱˹㳡϶ˣ컹ܶ棬ڶܺ·ξͱˣվһģˡ
Ȼڹ㳡λȴģҡ׿Լյļ򣬿νĹ򣬲û취Ƶá
ʱ¯ӵķУ˫ۺ˫ֶӺǺЦ켸òϣ벹ϡ
˵ŵԼĸ첲һ¯ŲЩ˶Ҫץʱ䣬ҪȲģҪȻùľˡ
ɾҪ¯еʱȴԼǱʲôѹһˣҵ߶ţô£Ƕõ㳡ˡ
ܿͻִᷢʱıվһгССﻳﱧŸ裺㣬Ҫȥ𣿡
ûд֦ȴԺ̽ãҸӦÿҵˣƻ»¡
̸о˵ʹЩ˵ǸɫҺ涼Թޡ
ʱѾЩˣ˵ʲô𣿡
ϸ۲˵ˣұ²ͯĻӦֱܷĸϸһЩ
ֻǺͶ츣û취ϵ֪ʱͯˡ
Ѿܺˡ
̾Լûã˵ҺЩҲϵˡ
˵ЩʵǱ̿Ƶģû취ϵʱ֮ͶϿˣЩȻʧˣȵϣǲŻٴγ֡
˵ûϵġ
˵ʱ˺Ȼ໺ұ߿ޱߵǸһƾһ
ϸ˵ÿһ仰ЩؼϢˡ
ʱڵĿռУ̸º˸ʿˮˮһߴϢڴʱмĿյϳźɫƣʿԴϲɫ˳򣬴ʱĸʿվ˺ƵԱߣȻ
ǶվûпȴϸЩ仯һЩʿŷ䱸ؿһˣûж΢΢˿
źɫǴм˺һӣλʿϽ˽ȥöƣʲôһ
üܾЩԡ
һᣬȻһʿ¶ϲɫȻץһ
ڿץĶʱɫˣһƴ֪ʲôʰ͸ˣ˫ֱͷһ־


207 ߹ϵ
ƴСʵ̫ʵǸ̲ģ뵽ЩʿſںĶѾ˲²⣬ЩСӦǻģֻڱץ˺ƺű˵һĶ
ܿЩʿֻͬܿǴǵıֿԿǲġ
ŵĵ¶̣ǶûжǶصķԸ
ͬûжǿǸץС˵ʿ
ڸյռͨЩʿ򽻵Ѿ֮еĵλ֡
ЩʿݣûнԼҲµˣͨǵ˵վλѾ˴µĲ²⡣
ںƳֵʱ߳λʿеλߵģΪߵģҲؾɻһ㡣
ǴʱؿǸõС˵ʿС˷ŵǽڵĿʱ⿪ɻõС˵ʱӵӰûб仯ģСһǽڵĿӰӾͿʼˮһζ
ʿС˷ŵһ̣ӰӾȻǸСһ˫ֱͷƣȻӰӵСʧʱӰӾͺ˺ƵãŤ
ʿȡֵıǸӰŤĸȴ͸¶žСƣǸӰǱ˺һ֣ʧˡ
ŤͷһλվȺв۵ʿʿ¶һЦݣҲż˵˼أҪôأ
ⷬ仯ĲֻأʿҲ˷֣ȴֻûиʿ
εĸֻץСˣʣµһʱ˦˦֣Ǳʲô˵ˣӰֵλãɫҲ䵭ࡣ
ȡλʿ˵ذѶûõɫЩɥ
һʿ˵ɶ񣬻һλᡣ
߶ˣһλᣬõ˱ģֱֵһˡ
Ķʧˣռ»ָ˼ž
سĬûп˼ץνС˵飬˵СһĿռ䣬һĿռ䣬СץȡôСʧȥӰӵʧô£ЩСô£
ؾռ䲢Ƕģ˵Сڵײ㣬ôһתվӰӺС˵ʧȥһռ
֪ΪȴûµײһҲûиܵĺ⣬ôһ˲䶼Լʲô˵һ㣬ʲô׺ʦôˣڵĿռסʦڵϵ
ؾԼѾһЩͷȴһ߰Щһ
ضӵʿȻʵŵģһκƿҪȥѰ𣿡
Ѱ֣żֶ⡣
ɫƽؿûлشֻʵÿȡһᶪʧķ֮һĻǣ𣿡
⻰һһЩʿɫˣرЩõ˱ʿ͵ؿʼԼĻǣһɫ԰ף˵֮ǰǸûвʱŷǵĻǱʲô˺һ֡
ʿĻǺҪǲȫĻ˵ˣתͶ̥ˡ
ʻʿЩ죬û뵽ػֱ˵ЩϲˣϾҶ˵õġ
ŵĵɫҲ˱䣬ȴû˵
΢΢ƽ˵ҪҪһģûѰᷢʲô顣
ʿЦ£˵˭֪أʲôҲᷢҲܻгͷϾϷˣ˲ˡ
ؿʿֱȷʵǽɫơ
ʿ֪صĲ²⣬ֶصķ˻Σ˵˵αذЩ˵أղͺˣҪҳȥİ취˵ͲЩ֮أ
ȴѾ˶ԣǵѾ۲Щÿʯ̽ȴ޷ӦǲζںƳֵʱзӦأ
Ҳȷֻǿһ飬صŵ֮ǰ
ʦ֣һٳǡ
ҪʿһȥץЩСЩС˿ܾǺǻһһǱʧô£
һ·Щأ
ʦ֣ɣͻ
شǵĻǳ˭Ҳ¡ЩνСˣ᲻ҲʿĿռ᲻ǵͬţ
⻰һŵӵɫˣǲֺͬţԲԸ⿴ġ
΢΢˵ѾץΣһץ˶٣ץʲôӣǶ֪һץֻòûʶģǡǵ취ȥˣ²ͬţҲܵ֡
ʱҲ侲˵Ȼؾнİ취ѡ
صͷŵĵӿʼĬȥѰҸˡ
Ȼ֮ĶԻⷬסʿ֮ԶûеǢղжõʿʱжʹ࣬˵Ϊʲôǣ
ȻѾ¶ˣʿҲ׼Լϵ·û࣬ʱʣ˭ԸȥԼȿֺģֵ˭
ɡǻǡ
ĮΣ
Σ
Щʿ˭Ҳ˵ҿʼʱ򣬵һԵıǼһʿڶεˣʱҲûκ˻˵
һʿ˵ȻĻʣµҲǼ
ԣҲѰҳȥ·
ģǳȥ󣬻չǵļˡ
ʼضԻǸʿѾˣЩνͬȻģЩЦֻǿһ;ûȤˣĿѤõλá
زʶʶأرŵÿһˣϾûŵĵӣЩ֮Уûѡ
ϣȴֲϣΪħһЩ˲֪ҲֶΣֱӷֳһʿʿĻҲϣħһؾ
ʵҲû뵽ֱŵˣֻʿ֮ѰһЩԴħˣǾػ治ŹϵĴʦ֣׶ûа취ȥĹâ
أ
ϿɳܵĶˣֻزôħģοҪչأЩҲưոݵģ֪ˣΪһСӣôŵֱӳޡ
Ҫһ㣬ϻħħ磬˵ؾ͸һӦϣħ罨ŷֲĲ
һ룬ϳ̾˿ôˣѵ˷𣿿ɶ񣬼ʣΪʲôߡҲӵйģϧһת˲ˡ
Ͽһ¾һŵӣЩڴЩ˻ʲôӵѡ
ɱһȺŵĵĿʼŸ飬˵ˣļн䱸Ϣģ·ǸûĴһģʱȴûйɣҡ
ɱҰޣµѪʧøɸɾиӵĸ첲ҧˣ·һֻҰ޴˰ٿĶҲûҵϱۡ
ʱûȻҩȴҲˮнǵӵ˿Ѿˣֻɫ԰ףʧѪֶϱ۵ʹ˶Щ鴤
·һֱ֪ڷ˵սϺܶʿսģѪģϻҩҩˣǲһֱֹɱȥټһαһεȺ뿴Լµĵ
뵽·˿Ѱҳ·ǳ·
ǹУյѿʧˣ׾ʹ»ص¯ӵķ䣬˾ͽЩǵ˵Ҳ֪Ǹ˻᲻ˡ
˵ᡣ
˾ͽ£ףŷ׼ϵĻ費ˣҲζСʦģСʦǲνĹôǵСʦõʲôˣ
Ȼ棬˾ͽȴûм˼ȥϾСʦ˭ǵСʦãСʦòԸ˵Ҳڵġ
˾ͽ幺ʯڽ˸񣬶Ĭظ׵
鱧ԼĽüΧʵȻؾһ֣Ϊʲôûбأ
ϸ۲ʿȷûκǻ˿۲ϱˣ˵ֻûҵ
΢΢˿˵ûҵǾߡ
һǸһģ⣬ŵҲһģ׾Ǹ¯ӵȫˣ׵ĻΧˡ
Ҳû˵νıЩˡ
ŵʿɫ˱䣬֪ˣҶҲ⣬ֻҲǻģǸǲ֣ͬͺ޺һǰЩŻ˵ɲɱˣһʱҲû취ܣʱĬ
ֱԵʧȥˣǸ۹˾˵νƵģǶ٣Ǹôµģ
Щ⣬׽˵֮ΪʲôҪǵģα˵ģ
Ѿ˲²⣺ϵˣԭҲʿ
˵ݵҲżֲţϾĲ²ʵ̫޷ˡ
һҲνĿ˺߶һγؾʱˣԭˣһοµģ˳Ķǽǻ⣬Ķɱˣ᲻Ҳ⣿
ЩƲģ΢νǺ֮䣬Ĳ𣿡
û׼ԼһУ鶼ߴңѡжϣһϣϾһ˼ƶ̣֮⣬ʦʦ˵һռ䣬ôÿѿʱֵҲһռ䣬Һ˵Ҳһռ䣬ռ᲻Ӧˣ
⻰һɫˡ
΢΢˵ǹλã̤ʼͳ壬ôĿռأǸװҺĺִʲôǱ벻۵ͬš
ǡ
Ѿ»صǸӣʼ˭뵽ʲô;
ǡ
ѾʯǽȥˣһݾͿſڵ϶õǸˣ֮⻨Ưڰյģ߹ȥ˵һ
̱Ż׵ļϣŽŵϰ˵Ÿ첲֣¯ƣ
ҲŽģ׵ߣΪȷ
ݴѰÿһ˾ͽǴ˴𿪣ذ嶼һֻûȥ˺Ǹ¯ӣ֮⻹׼𷿶
Ǹ˱Ťף˵ǡ
׳ЩҺʲô
֪Щ˵˵˲·һ˵Ҳġ
Ļ˵꣬׾ϵıò״ӱ󣬾ôˣ
˵˵涼Թޡ
Թޣ
˵֪ˡ
ͷЩҺ˵磬ȥһۡ
˵á
Ȼû취ǸӣֻǿЩΪ˺Ҳкܶ಻õĵطܲۻࡣ
Լв²⣬˵Թ޺ʶһЩ
ʯ֮Ľ̸ģ׿ڣѾˣ嵱֧ײŵ¯档
¯ţֻǿʯڸоոУȥֱǸ˵һԡ
ĵᣬ˵ĸ첲ֹ˵Ұɡ
ʯڵͷԥת뿪
ʯڶû˿ɫĹڿĵʱ򣬻˸¡
ᣬҲƽʵԸңЩҺǴĸСǸСҲʲô
⻰һɫˣǡ
Ѿ˺Աߡ
ʾװ͵ӱϣзףͷ𣬵ǲȣҲϲĻˡʱվںӱϣ˫ںϣȻ۾
׾ͿɫĹƮǸӣⲻ֪ʲôʺǼӲĺӾͺ񲻴һЩɫĹ˳Ĵӽ˺ɫҺ֮УɫҲò԰ΨһƬɫҶҡš
ʱѾ֪Ҫʲôˣ˴֮Щľͨأƿռ䣬סõģף츳ʵȫӰˡ
ײµʶѰЩҺǴĸռģɫñߡ
ȷʵײ²ɫĹʶʱѾֱˣЩҺ嶼ǻƬҶǱȾģĲ״ļ䶼Ѱƴһ£Ҳֻܲ²š
ЩƬļ䲻ı⣬ֻѰӵС硣
·ڵĿռ䣬һСС˲ݵϣʲôһȻֱӵؿʼ
һŵӵĽ£Ȼͣ
ŵҲǸģüöûóȻ𣬷˼ǲݵأǼüˣûҲ뵽·ķԸʦ塣
·ڱĿ񣬴ʱվ˵ĵӡ
ʦ壬һö
⻰һ˶˵ϵǸоҪҵһһιһι·ĽűߣȻȦȦĹͺһҪ˱ĺӡ
·üϸ£ŵӵע£ȻöһоҪʲô
Ȼ󣬾ϸϸʦ壬
·ûţȴҲû˵ؾʲô鶼ܷġ
ʱҲֻܼ򵥵˵ʦ壬ֿҡ
·Ȼʵʦϲʲô
˵ۡ
·ҲоϤϢ˵á
Լжϣ԰˼ûеֿͿǹȻֻǺڰ׵ģЩطԼˣǹؼֶڡ
·ԸоϢˣϽ˵ǳȺȺ֮ǰûǸӡ
ȷʲôʱʧ·˵ٶȺܿ죬Լߵ˵˱飬رǵֵĵطûѪҺҲѰ˺Ĳ֫һġ
·˵ڵĿռͨģǹıЩɫҺ壬ôȥҪ̰Ρ
ֻ̰ѵˡ
Ѿע⵽ͬ϶ˣǿҲǿ̼ǹǻңֻ·ʱܺʱϸϸ˵һ߸硣
·ûԼࣺǳ·ں֮У˼̫࣬þãǻס
˵Ҽˣӣԡ
˵ֱɢôССһöȴɢһѵӣ·ۼֿסǶҪڵϡ
·Щӣ΢΢üȴҲû˵ʲô˵ÿţղСʦãǵüôˡ
Сʦã
ԭСʦá
СʦͳԵˣ
ڳŵӶûлˣɫҲǰ·Ļÿȡöӣ˵ĵҲû˵˹ȥһǾͲ֮˼ϵƣʧˣܵ˶ڿ
·Ҳȡӳ£ܵľϵӿռ仹ı¡
Ҳܳԣͦóԡ
ģ̫ˣҶˡ
·Ҳӿӽ˵ζǲӵı»Ƿ㲻ԡԭ
׿»صڣС籾ƬҶΧȴݻһЩɫһʵã
ЩƣֻǱ׵ָһ£磬û£˵㡣
ľϵɵģʱ·ˣҪϢղָٰܻ·ĻףоͰıӦЩҺ壺ЩҺǻƬ֣񾭹˺ܶ˺ݲʦ˵̰Σ磬ҪϢˡ
ɫãʣµĶҡ
һװͻر帽ֱӽ뱾壬ʼˡ
۵ıŻ裬ŵϵĹˣ˵ҪȻҲôۣ
׼Ȼ֪˹ɺҲľˣʱѾɾˣֻʣ¯ӻ档
Ѿ껰ˣ˵ԹĶ󣬶޷뿪С򣬶Ҳˣץסܻı󣬷ҺˣץܻȡľͲһЩıЩҺҺƳˣΪߣ֪Щֻ֣Ҳ֪·
׵ͷĻ¾ʹϵˡ
Ľ˵һؾģؾرպǶ˯ͬҲǹܣ֪ܳκζ̲סǿʼѪʳĸ첲ʱʧȥġ
ڳɫˡ
׵˵ĩʿûгԹȻȳ˸ܼټЩʱʿԶҪͣǾֻǳ˫ۣȥѰ鵤ҩκþˣȻΡҲΪħ
ڵϣ׵ĻͺǺЦڳǾͲˡ
׶Źʵôģ
ڹҪ˵ʱ򣬰ĵַλã˵ѣҾһ
Ȩޣ޲ھͰǶߣѾˣô۸һмˣҹӽ˺ڰͶ˸첲֣ΪˣҲԶȥˡ
Ķ׵ͷʾû˵ѡ
ںڰ֮Ǹ۾Ķʲô


208 Ѱ۾
ʵһ㣬ǹаҹֵģ·ǱûеģǿڲͬĿռ䣬ȴҲϵģôҹأ
ŵӲӵʱûбƻȷûκָƴ
ΪӶøǹǳɵģЩҪƴӵĵطֱĹ¯һЩˮӷ촦ŪһЩ󻹻ԼָԭȲס
˿һЦĶЦˡ
԰ﵱۼأ»λ˵̣ϳȥǶޣԽ𣿿ԵĻͱϣԵĻڼϡ
̱Ż׵ϣȻ¡
ȻǶ̣ȴܿ裬һ»ζ¡
˵ǵĻͱһ£Ļ£ΣյĻ¡
̱Żһ¡
˵ϳȥΣգܻס𣿡
̱һ¡
׽ʵǼأ
Ǳһµش
ʵ˵Ϳ𣿡
̱һ¡
ʵΣ𣿡
̱Q£˼ǲΣա
л
ûжǰ˶ǽںˣԸⱣҪ˵ĸл
׳ҳȥ
ղһԻŵҲˣȻֹ˵һᶢ￴ʲô仯
׵ͷ˵ڿģ˵ЩҺԴʦڵĿռ䣬ôڵĿռӦʦֵģֻҲʦֻ顣
ֻеһΣ׾ûпʦǣϾڲ֪³Ǻģصֲ̣ܷеΣǵƷڷκ󣬻еڶΡ
׳ʦֲǸռ䣬Ǹռ䲻ʦǡ
ϢǸռ䲻ʦǡ
Щɣĳ·ǹϣ·ҲʶһЩҪȻҲ˵̰ΣҪ֮以Σİ֮以Σġ
˵أֻŵӣҲ޷ȫεģΰеľôˡ
ݴʱ˿ûеĲŵ˶ɿ˵ҾںڰС
Ƕݡ
ݳǶںڰһų⣬ڰŲõ飬׷Ź
˵Ҳȷʵˡ
ݿ˵ǹ棬ڰĶֱʧǾúڰΣյģϵҲһֱڸǹһݣҹΣա
׵ͷ˵ؾ϶·ġ
˾ͽ˼һ˵˵ӣʦȺ֣ôѿڵĳֹʲôʦʲô𣿡
鵽ؾ󷴶ĬϺ츳һóܣϧط֮ء
̧ͷ˺ɫҺ壬ԭûͷʱ򣬻ǹĪģû˿һЩͷŷʾ
ݳɱ¾ɱһ̶ȣĿռѿڡ
һһĻȷʵģҲζҪˣͱӣúɫҺ˵Ƭ¯ӡ
ṩƬľ·ڵĿռ䣬ǸռȺչɱ¾Ⱥһαһʧͨˣĺ͸棬
˵ʱڵϵĲ֫һ඼ʧأǲŻһʧƳˣ
ɱ굽һ˵ÿɱһȺĿռͻῪѿڣǸռ˿ץˣץ˵ĻӾҪµˡ
ͳΪһѭһЩǹʿЩ˺Ǳ󣬻᲻᲻ͣûľУ
ݰԼ뵽Ķ˵˳
׿˱һԵĹˣʱ·ĵģηֱģ
Ҳ˰죬˵Ľġ
׶Ź˵۾ʵأ
סˣδ⣺õ֪öҡ
˵˵滰
뵽˽ң˵Щҿռ˵ĻƬʼ·Ļ̶ȣƬǿȾģǽʱεӦģҲΪǲìܣͬͬʱģΪʲôЩ˿ԶΣЩ˲УΣ֮£ìܺͳޡ
Щ׵Ʋ⣺˽ңڳ˱˵ĻƬǵŨȸˣ·ȻûˣǹǹӦú˵ĲͬЩֱץˣЩˡ
ݺȻʵǾã˵廹˵ǣʿ£ֻ˵ʶܿġ
˸û뵽ôֻ࣬ʿʱ뵽Ǻڲϱǹͬ󣬾ѾֻǵóˣʱǵĻóĬ
һĻͽ͵ͨ˳ˣ˵ǹ˵ǵĻ˳ȥֱӻˣȷ趨뿪ǻأǳǹ˾Ҳ벻ˣЩڼвϳǹǵĻǾͲʧ½ҵ޷뿪ΪбĻƬ˻ǵˣѾ㲻ˣҲ޷뿪ġ
׿˹ˣôʲôأΪʲôҪһòƵˣ
˲˵Щ㱡
׶۾˵ûгĶ
˲
ֱʵ𣿡
ɫ˱䡣
˵ˣô˻ȥأʲôʱأҹ𣿡
˿˵Ҳ˵ġ
ƽͣûϵ㲻˵Ҳ֪˵ҹӵ˺ڰ֮Уʲô֪ˣ˵ͬǳĸ첲ʲôܳΪ˲õ˸첲֣廹ûǻ
ǹܡ
׿Ź˵˵ΪĹһ˱ϻˣרȥϻԡ
˻ûУҡûС
ۿŹ˵ûУԼ֪ȻڰеĶ޲ϻܷĶǵ𣿡
ҪУǸſ죬ͱۼֿԼסˡ
վӸµĿŹˣǷĳֻ޷̰ͬ鶼ˣԹ𣿡
۾Ѫ˿ȥˡ
˵һֱΪʲôǹ˶Ը⿿Ҫȫӵʱ򣬻£ΪʲôֻʣһνͬˣҲаɣȻҲ֪˫ôʧȥģֻʣһˣ޷ܼˣ⵽˶޵Ϯ㹻񡭡ԣԵĲˣһˡ
˱ΪЩ鶼֪ˣû뵽ȫ˵˳ױ죬ȴ
ۿŤĹˣ˵㻹ʲôҪ𣿻ңνĺڰеĶ޵ʲô
ҪûҪιȥаӱܣҲ֪Ĳ֪
Ŀҡͷʲô֪ˡ
ʵм仹кܶͲͨĵطֻǶڹ˵ĹȤ֪͹ˣ˵һ⣬ǲúӣһռǾԲȺ𣿡
Ҳ֪ǸϽ뿪Ƿ˵ֿ˵ȫʧȥˣ⵽췣ģǻһʱ䡣
üʵ췣ʲôǾ
˵Ҳ֪Ҳ
޿˵㲻𣿡
˵ǲˡ
˳ļ
˵
ĵͷֱӰס˹˾Ѩλ˾˹ȥ
һɫѾˣһ˾ȡӳ
ɫ࣬û˵
׵ʵǲ뵽ʲôˣ
ԥ˵һν췣ģһֱõĻҶסǸᡣ
ΪСռĻڵĿռ䷴Ĺؼ
˾ͽ平ӶЩˣʵʦô룿
׶Źˣ˵ľͶޡ
һ㶣Ѿ֪Ϊʲôԥˣʵôȥޣ
׵ͷֻ̫ðգֻһ˵ĻͲԥˣֻһϵ̫ˡ
ʦ֣ȥ˵Ƿһʦܣһֱǵ˵һ𿸡
԰
ʦܲô࣬ؾðա
һԸСʦٳ֮ǰǴȥܳӣСʦøô죿
ʯڴʱ˵иͬͬʦĥĥġ
鱧Ž˵ʦ֣ˣҲǵܣŴŴҾҶ·ˡ
˾ͽ幺ȻЦȥðյ㡣
û˵ʲôֻ׵ĺ󱳣ˣˣ˳ȥ
ů־úЦ˵С
Ѿˣȵҹɫ٣׾͵Źȳӣʣµ˶Уûж¥ҲЩֻһڴߣһЩſڣлʿ¯ӱߵġ
ͬ¯ûϨġ
ҹǹܺڣ⸽ȻзӣȴûκԸסӰ
ֱӰιȥĹ˷ԶһЩĵϣԼĸ̸
һ˿ʧˣ׺ȻожˣСĵغԼһգ۵Ĺһ˫ɫ۾ͳˡ
ǵĹ㣬Ӧǹѣ޲Ż֣û˶޵ô󣬵ȶһ˲ѹ޵һ̾ͺҪɱģҡ
׸޵ģֻܴ˫۾λж϶޵λãֻһҽУŵѪζо׽ǹ˾ʧˡ
ȴû뿪һηսҵʸ֮ǰȡϵۣɾˣлñ뿪Ļᡣ
Ŷ޵ĻʵǱ𣿡
Ҳ̫ζһ
˵Ҷ͸㡣
̺۵ʱɫ۾ˣڱ˸£ûܼ־֢ʱŶֶܵġ
̸оˣرŻ˲䣬˵㲻ҪҺܿ
˵Ͱѻ͵׵ϣ֪˵Ҳûпڣǻĺ̰Ѷ޸
׼ս޵ŵӿ±صĺڰиʵʦ֣ô죿
޵Ĳҽϴ
ݱЩ죬Сʦôô
˫ŻһʱҲ֪˵ʲôˣϵϢǺԹһйϵǶıԴԼ
һޣһĻԱͲһȼġ
ʯü棺Ǹޣǿ󡣡
Ͼֻ¶һϢǸов
²ϧá
ʱ츣֮УȻ޷ϵ츣أǶ츣ȴͨˮ飬ͺܿǣ׸о̵Ĵһ
ͯ˸˵Ϊʲô벻
˵Ҳǲ٣챦ͺ񵱳һֱԼû취ôһ
Ǹ֪һЩؿ˶챦
ľӱ죬˵ⵣĻǶࡣ
챦ˮ˵̴ޣͺͰְִһ
һ˵ĺó󰡡
챦˵ǰְִӣڴǸȼˡ
̿ɲ֪ԼΪ˶޵ڣɲʲôۼۣܿĶ˳
޴ʱпԣĹڳ˺֮ǰ۾û취ϵģǿԭȡһ۾ʣµĶ˱۾
һΣҲȴܸо۾һſڳڵϷĴǹݵʱһηҽУʶıܿ
ŵ׼̤ȥĽ˻ǾͿױŻ迿ǽ˻˵Ҫҡ
˵ҲҪǡ
ȥ¯𣬷¯ȼţȻȥǻ𣬾͸оŨȴûжǰָ˻˵˵ı
лŵһֱ֣Ҳû˵ʦּǵߡ
˵һῴЩ۾˵Ҫﴦǿӡ
ŵĵĲҽУ˻ΨһһƬҶӶƵССʦ̫ˡ
ض˶Ҷӡ
ŵԾ᣺СʦãȻȥҸŪԡ

컹ûĲҽѾͣסˣɫ۾ʧˣҲûһ˿¯ȼţеĹⶼۼ¯ӵΧ¯Ҳй
׳ϵ·еĲһѣǸ޷ȼ
˵ɡ
Ҳûбİ취ˡ
ʱʱڵС磬ûֱӴźȥʰʹߺķֲ󣬾ƶһ·ߣһ·˹ȥʱֺ٣ЩĴ궯֣֮⻹Ҫ̵ǣͬʱձ˱սʿ
ʱû̵ֻ壬̵ͬ壬ʱ˵ĺףֻǿΪǰѧϰҲһָٱȲϺˣǾԼ飬Լߵһǵ飬˽ǹҲֱ顣


209 뿪ǹ
ʱ̵ʱ뵽ģ˵һ˵Ҳ˻ͿЩԼܲץסˡ
ʱǾβ֮ҲЩֲ֣ΪЩ˻̫
ܰѺ̴ֻԽ̵ѾļˣҺȱһѧϰĹ廹λãǾ޹ˡ
ʱӲһԼˣϿΣ˺⣬иµı̵̣ĶһģһתΣо࣬һΪʵ̵ۣܽĳ˹⻹кܶ࣬ʱǵҡ
ֻСȻͬҲǵС磬ʱ׼̫࣬ԽĶһιĹ¡
ʱ˵꣬и¹ʵˣǺ֮Ҳܺ𣿡
ʱ˵Լ˼ԺҪԵ顣
¹ԥû˵
˵ҾÿԣǴ˽ĿԽóס
Щµ˵Ļǻ͵ǳֺܻҩȻ
һȺ̿ʼߴߴʱ룬̹ȻᣬӦ˵ûڣЩܻǲĶᡣ
ʱڽëẹֻ̻̀ѩף۾Ưɫϲģֻޣм˸ĸģǲô߸ǿϧˡ
è̶䶯˶ЩãȻطצ̧ͷ˿Χȴʲôûͷ˼һ£Ҳ벻ʲô͵ͷצצˡ
Щһᣬʱ˵ˣԼȥۡ
ʱÿֻЩһʱĿΣʣµʱԼȥˣֻϿΣеѧͻȥ̣̣ԭ͵ĸ˶ˡ
Щ̵˵߷ǿԣټʱĵλ⣬رڿʼʱ򣬺廹ЩҲ٣ʱʱǳģʱֵȻóϷûֻǸоʱϵϢҲҶ˵һ䣬Ҫʱǵǲϱǿ̸̵һЩҲܸѧ̸֪
ȴʱǰ֣ʱں󣬾͸ȥ
ѾʱϿεĹɣʱŽԼ뿪
ʱϾʣֻˣʱ˵ǽĬ˺ܶࡣ
ͼʵˣ뿪𣿡
ʱԥ˵ᣬڵҡ
δ޵ʱδţҪ뿪뷨ҲûһֱһЩ֮ĸо
ڸĸջصʱ򣬺ͼ˼գ߲ͬ࣬ʼѧ˼ˣʵ뿪ˣĻƴ𣿡
ʱû˵ֻǿźͼ̿ЩƶǶȴɵſš
ͼ˿˵дڣ±Ǻǿ壬Ҳǿ֣ǴҪˣǡȷ˲󣬻᲻䱾۸𣿻ɴ˸˶
ʱûаοͼ˵ᡣ
ͼסˡ
ʱúЦ̽ʵǻҪڵ𣿡
ͼĬһᣬ˵£Ҫ
ʱ˺ͼҰģᣬЩЦº͵˵ӵס𣿡
ͼҧ˵һŬġ
ʱһ£ְںͼͷϣΣˣ˻ǵפأдɱʮ갲ȣķʽˡ
ͼԺЩȴʲôҲû˵֪¾Բ͸¶ȥ
ʱʱڵΣ뿪꣬û취ԼǿǾͱڳ֮й͵ɡ
⻰˵ĺ飬ȴҲʵʱЦ˵ܱ֮ǰҪɱ֣ǿʼһǿʼᵣһǺֻɾκκۼĻһΣֻл˲ܿ˵ȥôģֻʤ߲ʸȥ˵
ͼëں£ȴǿһֿܡ
ʱźͼºͣ˵ҸһֿܣΣΪ֮ǰҲһԱˣƶȺ𣿡
ͼԥ˵ҾòֻΪʵҾûкܶĶֻ
˵׺ͼ̫СˣĻҲ뵽ЩѾʴӱˣͼûʼĻʱҲ׼˵Щģڻҵʱשֻǿˣʸ˵ñ˵
ͼֻЩˣһδҲδ˵·
ʱźͼӺͼϿһֿܣͼСʶѡľҲֻǾ֮һûг֣˵ͼһ·뷨ǶԵģȥȻȥ
ͼʱ
ʱ˵ֻҪԼ·ǶԵģǾͲȥܱô˵
ͼԥʵ֤Ǵأ
ʱͼ˵Σ
⻰Ȼһְʱ·ߣ˭ܿ϶ǶǴǴģҲֻΪųһ·κε·Ҫߵģŵʱ·ˣǾͻһߣ˵·ˣ㶼˻ʲô
ͼܾʱĻȻǶԵģЩ
ʱ˵ЩҲûãѡ·ʸûС
ͼɫ˱䣬˵֪ˡ
ʱ˼һ£һЩֱӴ˺ͼЩֶ޷Ҫߵ·ȥѧϰЩ
ͼֻ֡Ϊߡʣµˡ
ʱźͼ˵㹻ᶨʱܿˣʧȥڵ뷨ЩҲʧġ
ͼҧ˵ǣлˡ
Ȼʱ飬һΪһЩģȥɡ
ͼʣͬ뿪
ʱõпռ󷨵ģվȥȻмĘţϵԳ
ʱºȡһֿʼ֪
ʵ㡭
ʱüۣȻˣߵһʲô룿ҾҵĶ飬ҲڳˣСճʲôӣ޹ء
Ҳٶʣ˼һ˵Ϊץһֻè̴ߡ
ʱ̧ͷ򱦾ž档
Ͻ˵ķ϶ܸܵһЩ뷨ģұ֤ûйȥ̽
ʱ²Ϊ
ܾþΣʱˣСʱ顣
ʱ˵˵˵ĵ߲ܴƣҡϲģôϲ˻οߵ޹ˡ
һɲģҲ˵ˡ
ʱҲٿڣǼеĶ
ʱǹɫѾһ̣ЩѪܵ۾Щ˺ɫıʯЩ˱Щͨǹкɫıʯٵġ
ѾŻص׵ļϣСֹ㣬Ұ۾˳ԺҲˡ
Ҷ˲̵ָһ㶼ûʲôԣĵ˵õİ
ҲЦЩƵҶӣۣҪЩ
˵ã
¯ӵкȻһǹƳɵıǹĹ
Ƕϸһ飬˼ǶһֱҪԵˣֻҪ˲뿪ӣ޾û취޳Ե˺ϵ۾̽߿ѰۣΪɫıʯӽ¯֮Уܴռͨǿ˳ͨ뿪ǹ
ۻͨǹһЩ۾ɱǸʿĽ
ֻҪ뿪ǹ򣬱Ǹɾģ֮⣬뿪ǹ޷ָСҪɱ˴ͨһؿлָ
֮⣬Ļܽߵȼı
ݳ֮ڲ뿪ǹ򣬽Զ¡
һ䡣
˾ͽҧ˵ʦ˵̰Σԭ
ܵ·Ҳû뵽Ŀ飬ǸռĹϵƲģȷƶˣ˵ؾԭˣһȤζˣǸŪĵĸ֡
ǹҲߵһĽҲˡ
ݺȻʵǾСռ䣬ʾ𣿡
Щ챦ʯͱﶼѾʰˣ챦ʯֻöҲ࣬ľǸǹƴϣջĸоëȻ
ûѰۣ򶼻֪ģǺܶ˶ѡѰ·ˣϾôǾġ
ź챦ʯ˵ӦҲйֵģЩʣµȥҳ·ȵ۴ͨʦ棬Ǹʾġ
иͬɻΪʲôڣ
׳ﻹбˣҪʦһʰ˵ʱ䡣
ڳļҲ뵽˳ε֣˵ʲô¯ӺЩʣµ˿ʼӣǶ޳ֺϾȻû˳ˣǰռȥѰЩӣͿ˶ڳ˯֪޾ģ
֪ɱǿԻȡŵĵҲֻڰ˸飬ȷûκ¹뿪ˣǲҪֻǹеĵߡ
ǹæµʱҲʯĹ˱仯
ֻ˵ʯǷֲˣǷ˽⣬˵ȥſʼŤġ
ܽǹĿռ佫ҪǹҪ͵ɵûֻаƴСץסǿԻȡı֮⣬Ҳѡһһأڹغǽָֻ֮λᣬǹͶܾ͵ɣôԶر͵ͨ
Ȼ˵ǹˣǴЩоܲµνǹ;ǺһʿѾеĶ˵ˣûֻаƴСܻȡ
ʿ۾һҪŵôϷЩܻȡʱ˵ɱ
ؿúܿ죬µľ죬ŵĵӸû˿ԥʼΧɱЩʿЩʿֲ
ʿʵûϵ˵־Ͷ֣֮ǰˮˮģǷˣ
Ǻ
ϿŵڻûʿԽҪ͵ŵӵħˡ
Ǳµ֣ûκأеĸֶַ࣬ʿҪʱ򣬾ͷѾˣŵʿȻΪûǸߣϵĺĬȥΧɱһֲе
Щϧ߸յõûõ壬ֻһֱ꣬ƣصĶ֣ϵֱӷ壬뿪һ뿪ǰĿ˿ء
һ̴ǰʿְ࣬ͷˣ׼ԪӤ뿪ؾֱתͶ̥ȴ˸ûԪӤˣֱϽɫҲɺɫɫһȴûйͣǼŵ֮жʿнɱ
ûйı仯ز׼Ͼɱģ֮ǰû뷨ģڹ仯ȴˣϾνǹͺܿͬš
ŵĵȳ֣ɱһʿҲԪˣȻûȴҲвˣĿʼʰʬЩ˵ĴһģķĵӸͬŰˡ
ҲЩˣֻǲأ˵ҩ΢Ϣһ¾ͺˣŵĵӣǽҪȥҲҪһսǵûסͬţŵĵӣٿ
ͬţȻԸƴ˴ȥͬţҲ˵ܴߵһһˣ⻰ûֱ˵˼ȴס
سҪʲôȻȥȡ֮Σ
ǡ
˿˵ˡ
ǹУû֮һ˰ĵȵ˵ڶգʵ³ֵĹ򣬶Ӧһγֵģ˵뿪ǰÿ϶Ҫ֣սѰۣ۾ԺǾûټޣҲܶ޳ˣϧû۾ĺ⣬Ǹ
ȻûжˣȴҲŪ˲ٷӵƬϣ˸챦ʯ¯֮УȷʦǣԲҪȥ
ǡ
¯챦ʯ󷢳ҫ۵Ĺ⣬ͼǲ¸ǺõķʧˣһռѷϷ֮ϣ˭Ҳûжֻǿѷ졣
ͬʱڵĿռ䣬мλóһɫƣƶмѷ졣
ѷ촦ʵ˭
ȥ
ǹ˵ӡ
صʱ׵ҪԼȥ֪ݣǷ޷ѷ죬⣬ûκζܴѷ졣
иʵʦô죿ǻ᲻ϲǣȻܾǵİ
ܾҲģϾڲ֪Էݵʱ˭ҲŰ
ֻλᰡ
˿˵
˵Լִѷ˽ȥȴûе˼Ǳһƣ׵Լõģȷϱ˴ݵơ
ʵƣصʱ׾ͱϳˣϾʶ̫ˣҲ̫Ϥˣ¶һЦ˵ʦ֣ߡ


210 뿪ǹ
֮õ˳ʯϵǸ֮Уһֱĳûж˼ԶǿĻҪһЩŵ˳˲ǹƬûվ
ݼ״Żʵ¯𡭡
˵ûϵԼ
ȷ¯ʹʱѿûйϵȻȥߣһͬžͲˣаհ¯ߡ
Ҳٶʣֻǵͷ
һºصƾջء
ݿǹ򣬺Ȼǹǵ˹һף
Ȼˣڿжǵŵģʲô𣿶ͷµĸоЩվȰ
޹Ϊ߶ݶ̲ס͵͵½ţҸоԼҪȥ
ץŰĵĸ첲һԼķͣ˵ͷûңǹߵˡ
ϸǹģ˵һ󷨡
⻰һŵĵҲ˲ϾñŤˣʼǹǷĵӿٷֹֻǰеĶ
ͬˣֻһֻżϵĻ裬֪ǵţҲõȥ
Ҫѷʱصָ£צģָǻ֮УŵûаǣڱŴѷ˲䣬׺Ȼҧָ⣬һѪָϡ
¯ܵϢ͵ȼû˿ԥ˶ѷر֮ǰָǵѪϣֱ¯˵ʦ֣С
û˿ԥȡһС
ֱ˦֣Ѫ֮У¯Ҳ˽ȥ
Ѫ¯֮бСֻǻû¯ӦѾѸӺϣȡá
˵ʦȰǷɣҾܳһЩ
صͷϥڵϣȻַڵϺ󣬾ͼ״һϱȥ

ʦеɰ
ǿЦ⣬ͬ˵ԣߵķ˵а͡
û˵꣬ؾͿǱˣϵ·ζԭӣǶ˰ƴСȻֹͣˡ
̱Ż׵ļȻԭĴСԭ׶ǿ԰ѻ豧ڻģˣЩˡ
ʱ̷ߵķҲ³ˣصļ˵Ǹɱʿһˡ
Ȼظ֪һ뿪̵ķֻܸ֪ͱϵû취Ҳʲô˾ˡ
̵ķ̱ܵƵģû̵ʱһ˵ͼ
׵̧ͷء
˵ʦͼˣܶడ
⻰һֱûôˣ˵Ҳûģ˵ʿжжͼˡ
Ͼֻһû취ĶԺҲ˵
ʱҲ̵ܿıˣһ˵ϣ׵ûôܣ˵ھǿСռôȥ
˵ȰѸղǹ򵹹ͼʦֽ𣿡
شŵĻУȡ˳˵˵
иʦȡһӣԼģʱʺϡ
Ƕ͵ϣһȥ䱸һ˶ʯͿı仯һȥʰǴĶһЩó󷨵˶ο
ػûл꣬Ŷʯľ˵ʦ֣ˡ
һεĹϢר˶ţǻҪЩܷ֡
ͬȥ˹ݣûпǳĬļ»
ȻԺó󷨵ͬžȥо
ʱض֣ЩεЦ£صϣҲ֪óҺ˭ߡ
ȥʯĹûлش׵Ļֻǰѵһκ͵ڶʯϸһ顣
û취÷ڼϣ̱Żǵߣ÷ԼҸߣ˰ɣ
Ȼ˼һϣڸ̾Ժ󣬾ͻָڵʯ򣺡ںڰͶ֮Уҵͨһռ·
رЩ졣
뵽󵹹ǹԴĻһؾǲежˡ
ڿµĹ󣬴ǹճŵӶĬ˵һʲôǹ򷭸𣿶ô»ȥ
ʵ޵ĻǵǲµģϾڡ
׺ؿԺԻصԭλãʼռ鱨֪Ĺ·ڿռ
سĬ˵κ̰Ҫǻ᲻ͬ𣿡
ϾһۣǵҲʺϷŵ޴ߴ֮УֻţȻԶһģ
ԥ˵Ȼǹ򣬵ҸоָĲǹ򡣡
ʵҲָĲǹ
ڴʱЩǹͬ˵ʦͼͷͼ
ش׿첽ȥʱó󷨵ĵѾǻĵŵǹͼ»˳ȷʵһ󷨣Ƿֱ治󷨵;ȴúͷЩ·ơ
ŵĵҲͷͼʵͼ·ͬڶ󷨵˿ȴһͬһԴĸоʱͼһ𣬾γһ󷨡
ֹؼŵʵʦ֣󷨲Ҫǰǹȫ𣿡
ЩԥϾֻһֿܣ뿴׵뷨ȴ׵ЩˣǾأ
׳˼һ˵һ·
ҳЩ⣬ҲѰġ
˵ȫʲô
ʵ˷𣿡
û˷Եģؽ˵һ£˭˭
ϾǶСûԼȻҪֿͬűš
ȷʵһؼ⣬˭Ҳ֪ȫ󷨺ᷢʲôЩ͵ðǰ档
̱Ż˵˵ǶУǸռ䣬ûȻǽһСȽϷ㡣
⻰һ˶ϲɫ̺ŵĻ衣
˵Ҳ¶ޣҲԱǡ
Ȼǲ̫Ը˼ģǽȻˣģ˵̾ͷ˻裬Լѵһ˵£ˡ
ǵע£ͼڲϵı󣬵㹻ͣ
ǵѱСͬŶͽ֮С
ǶĬڱԵλãûȥС磬׽󣬾ͼС緢ɫĹ㣬ǸǼһ󣬻費ϱСֻаƴСͣ
̷ɹȥѻ±Ȼɵصļ£ķԹԵһౣŻ衣
ߵСԱߣСʵã㻹𣿡
ЩݻƵҶӻζһ£׶ܸоΧӿȻ޷ʹȴࡣ
˵˵ûϵ츳


211 ŵջ
ڻıԵЩؿԼССţȥ˿ߵʯں˾ͽ幣ЦСʦõ츳ǿɰ𣿡
Ц˵Ҫ˵Ҳ
ȻǿЦģΪ˻ǱСʲôҪͬŵֳơ
ĳĬ˵ʦǺܶ˵ġ
Ƕģûбİ취òˣȻǹ˲ٱûȷЩûбֽţɽˮʱǶᶯġ
СԱߣʪȣȫ棬Ϣһ£㾫ǲһֱõģʱǣʦǺúϢ
⻰һŵĵӾͶǰźϢ˳򣬵ǰס˾ͽ幺ų⡣
˵Ҫʱ˵ʦʱϢʦǣ˰ǽġ
˾ͽ幸Ҫ˵һʦ˵ǴҵʦǾͲƴˡ
ʵ˾ͽǣ˹һģҲó󷨵ͬźġ
˾ͽ广ף׵ͷ˸ЦУҾͲˡ
ݵû˵ʲôߵСԱߣ濴ƬԵƵҶӣ˵СʦãһƬ翴ŶЩӪˡ
СҶζһµӦ
Ϊ˱裬棬˸С棬԰˵Ҫ㡣
Цá
˵ԺС΢ԶһЩλã󣬲׻ʦֵģᱣһľ룬ʱɫڲȫ󷨵ͬʵħ綢ˣ
뵽ǸֱƱڵʿ뿪һ꣬ü˵һռһ岢ԪӤͻǵģҲħǼġ
״Ӵ֪ٹħ飬ԥһ˵ܸһЩ
ݻ³һħģǶǶԾǸõϢˡ
׵ǰοӦǴģֻҪǳ𡣡
ݵͷ˵ŵô㣬Ҿħǵ⣬رǴʦ֡
⻰ǲٵģΪŵӣݾţŵĵӿܲõΪߵģȴģһҫ۵أҲ̼ŵĵӻħ硣
˵浽һ
ϾħֶηʤһԼͬԸħǱӲħأ
ѹ˵㱻ȥħ磬Ҳͬţűʲôǿ
Ҳ뵽ʱɱǺǣҲŵˣ˵Ҳоһ£ٰ̻ˡ
ƺ⣬ȻоԼŤ˿״׿лá
˵ͻ˸ƸĿСĸϣŽ˵ٲоȥħŪŷֲ
ò˵ЩʱϻǺͨˡ
ǳ鴤һ£ԼҺ˼ˣôױԼңǷ˵Ľ
׿һۣ˵ҪòеŻħҲС
Щط˸ۣ˵ɣţܸøˮ
Լֳʦ۵ֱӿֻҵͷ֮ǰ΢΢˸λãֻǰ»ص֦ϡ
ݵ˵ѽѽȱСʦҶˣСʦҲŪΣҪòˡ
Χŵĵڿ׺ʱ򣬾ԾıܿˣûȥǵĻֻǴʱݵİǲ
ؿݣ˵ʦ֣̫ˣ
鿴׿ŵСʱҲ¶˱飺ߡ
ݹһЦҲˣȻ˵á
Сռǿεͬţһˡ
Цæµͬţͷ
ϺȻðɫСĢֻžǼѪĶĢ
֪Ŀռ䣬ǳһ˶ҪȡԼˡ
̵ķ˵˵ԳԵģζͬԼˣ
ʱ棬Ẕ̇Ҳ˵ŪЩСĢζͬǿԼѡģкѳԵģһֻܳһ䡣
⻰һؾЦ˵ŶѡСĢʦǰæݳ
֪Ը񣬲ֻԵ޹ڵˣرĻ£ʦѡһǡ
á
֮У׿ԼűŲŲķۺɫ滹СĵĢժĢ˼Ǵ泤ģûһմ棬ֱӽüЦףɿζġȽϲĲݮɿ
Ȼϸѡһ£ѡһɫ滹нۿرֵĢҧһںǳ鴤һ£ʣµȫζ
Ҳ֣Ģ˾ָ˲٣ƣҲʧˡ
ĿһȦѡһ䳤űߵģ˿Цú᣺ɳζġ
ѻĢһ飬ѡһɫȻҧһڣˣˡ
Ȼô˵ȴҲʣµĶ˽ȥ
˾ͽѾ۲ˣЦѡһ׳ԵĺƵģϣء
ʯڳĬժһ䣬ԺĬĬرŽ˵
˾ͽ幺ʵʲôζ
ʯڶ˶źۼزȥᣬ˵С
˾ͽûסЦ
úóԣǿζġ
ƻζģ
磬ζ
ǶѾĢô˵ÿ˳һ䣬Ǿͳһ䣬ʼŸͬŰժĢˡ
ݺ˾ͽǳ󣬾͵˻˵ʦҪĶ䣿
ŵĵó󷨵Ķڲʣµһڽ䱸һˣ˵Щߡ
ȡһӳֱ̰һЩĻϣԼԱţ˵ѡĢ
ŶӵĶԱվڵһλһ˸첲ʿĸ첲ȻˣҩҲҪһʱܳã˺һֱսʧѪЩ࣬ϸ˿Ģ˵ǶʵĺǶɫġ
˵꣬ŵӾѾժ̵ķݳȥ̵ıӴԺٸŶӵĵӣССĢϾͱͨĢĴСÿλãԱȳ˰ɫĢǶ鴤ˣ㡭
Ȼ㣬ôôѿ
ҧ׼ʣ°һĵ˵ζ

ûס̣ԱߵͬźطЦ
ζԼѡĺҲҪ꣬ĬĬذζĢְʵĸˣӲ鴤ˣǺֱӿʼۣġ

ĢԺӾ͸оϱ۵λ÷Ȼ۵ǺܿʹʧˣȻͨˣϵҲȬˣһ¿˵ʦ֡
Ҳֻǵͷ˵ȥϢ
ǣ
ͻŵһֻһȣĵЩһ䣬Щһ䣬ҲˣЩڳĢ󣬾ȬˣصģҲ࣬ٵϢһʱͺˣΪŪ󷨸оʶƣģƣҲʧˡ
Ģζ̫⣬ЩĢǺö
ѡġ
̱忴һۣ˵䡣
ŵѾܲµĢǰƵֵģؿһжãȴƫƫ˵䣬֤ؾ˺ء
ؿЦһ˵ˡ
̱Щ˵˭Ҳġ
֮У⣬ҲüЩĵؿأǶûˡ
׳Ĺǡ
ǵеӵĹˣˣҲֳģǿ󵽿Աһеģ
üᣬ˵ǾСʦðѡ䣬Сʦãϲģϲ̵ζġ
˵̵꣬ķȥժݳȥ
ؽӴԺ󣬿ЦһǷɫСǵģһɫƶģһɫаĵģһŵף̱ζ޻ǵζζãݮ̡
թ
ʦûôû뵽
ʡ
Ȼϲġ
سԺ󣬾ͬ˵ʦȥϢء
ʦ֣Ŷ׼ˡ
̱ŻָƴĻԼֽӴ磬ûоܾͬŵĺ⣬˵á
ʣµĵӾͿʼæµǶǵóĢͬţһϢˡ
ϸ˿С磬رΨһһöҶӣȷ֦ϣֻǱԵЩƲ˿С˵Сʦãˡ
Сڶһش
Ģճʱݡ˾ͽ幡飬ֻҪڻ˶˿ƬСҶӣ˿ѡĢȴҲϸҶӵλȷƬСҶϸ۲һڷСҶûʲô仯˿
һֱû˵ϵĢҲʧˣСϣ̧ͷǿյ֦۾ܿ͸л˿ĶСҶҡΣֻǿյ֦ûв𴩣֪õˡ
ҪˣȻ۾С磬˿λãֿ˿ˮСҶ΢΢üʲôҲû˵
󷨺ܿ첹ȫˣǷĵɫ¶Щƣ˵ʦֻ֣Ҫ۵λ÷ŵƷʯ󷨾ˣЩЩ󣬻ЩǾ󡭡Ƿֱ治
˵ӦϹ󷨣Ϣһ¡
ǷĵӵͷЩġ
˵̣ʦЩ顣
ʦָףǲȫġ
̵ķ˵õġ
ûص̫ã׾ʹӻˣָ˰ƴСģվصС
˵ѾȫˣֻʦǷֱ治һϹ󷨡
ص˼㲻óз˴ڣЩ֪ҲͶЩʱоܿͰЩ󷨺ʹжˣ˵Ǵһɡ
صǷͬź˴
ΪСʱҲ󣬶ʿǶĿģǴʵĳڿռ󷨵ģҪĹЧǵһռ䣬ж޵ģмǷֱ治ںΪ˰Ѽͬڳһ󷨡
ǷĵӶţǶʴģϺ츳ֻǲ֪ںŶЩʱ֪Ҳˡ
׽ԺؾͰͻ˻֮С
ʵڳ˶ǶĿռ䣬ֻ˭Ҳûпھˡ
ص˶ϢˣôȡöƷʯֱӷŽ֮Уһöʯۺͼˣֱӱ͵һ֮ͨУûؿڣж˴
ŵĵѾ׼ֱʼӭս
Ҫֵʱ򣬱ֹˣ˵Σˣ鷳һ£ֻǲһֱġ
ʵЩףʵҴӦ㱣ǵİ
ػʦɫ˵ҲҪɳˣҪ㣬˺ʱ򣬱һ¡
ʱ˵̣ʿԶˣֻһ̣ҲҪǿ
ƶǶȴ˵õģ֪ˡ
͵ǹͬǹʱǸ޸ǿ󣬶ҴҶûҪѰۣҪܶˣȻҲŵҲǺ޻֮ģе鶼㣬㱣ôǽؾҲûˡ
̹Թ˵ˡ
ҲͲٴˡ
ŵ˽һ˳ͨߣ޾ƴɱܵ˺ʧˣֻµϵıֱŪΧĸŵҪܵ˺ˣŻ֣жϳһ˵ʱ̾Ͳˡ
ʵǶڻ֮У̵ıѾǸŵĵӼ˸ǲҪȥСûͬţֻҪôȥɱ޾㹻ˡ
ЩɱһԴԴϵĳÿһ·̣ͻһ䣬ŵ˿ԽȥϢ
һڻ֮УĬؿƴɱͬţɫ࣬һҲ۲ЩսҳһЩԸĽĵطǿϢʱ򣬰Ѳͬ޵һЩʧĵطָ
ȵ˴ˣֻǵĹøӾҪٵԵ˽˺ŵĵӶڲϵĳɳ¼жʧڳֵʱҲһ
еͬˡ
ûƿţǳĬؿʼϢȴҶõЩͰǶͳ˻裬Ǳ˰ƴСһ˰ǰõķֱڼϡ
ȶٺˣزƿš
һƬԭ˳ȥһ˳źͨʧˣҲָСǵȴûлָ
ɫһ˵ҵҲʧˡ
׻һֽţ̱ŻصԼϣ˵ʦڵĿռ䡣
صͷȥˡ
ʱ·ѾܾûȺˣһֱһɲĲԭȻ࣬·˵ߡ
·ÿԼͽܻǱ߳ʲô仯Ӱ쵽ֻǾı仯Ҫǿ֪
һû߶þͿ·ǣеʦ
·Ƿߵ³ֵĲԭʱͺ͸һ磬µĿռ䣬ǸմһҰ޵˻µȺǰ󣡡
ɫһ࣬˸ֹͣƣΪؾ¿·Ҳûɽ䱸ʱ·˽ֽҲһ㶡
ü˵󷨡
ϾҲô磬Ҷȷʵǵͬš
䱸þӰӣ
Ǿöȷʵͬţ£ҲܷɵģĹҲӭս
·УͿЩȺǺʱҪһ
ʦ壬εȺǣ𣿡
·ȺֻһƬǳªޣ֪
˾ͽ幹۲Χʵ뿪
ڲȷǲͬŵ£뿪õѡҪȻܾ˾Ͳˡ
ԥʵ᲻ǿģǿĲһ
⻰һ˳Ļһ˵ǿʦԼǱģʦǿ˵ģ
Ҫôʦأ
ʵѰʦ壬ʲôʦ֪ģ
Ȼû취ֱӽȴ׵Ļ̡
˵˵ǱȻһ·ʦűߣʦ֪ˡ
ʦűߣ
⻰һ˶Ĭˡ
˾ͽʵҪ𣿡
ԥ˵һ£
˶أ˵ҪԭعȥΣա
ʦʦͽܣʦ϶ʦϤˡ
·ŶһȺ޻˻¶Щɻ
ʦ壬ǲôԸǣ
ʦô죿֣
Ⱥ˵
·ȴЩԥһֱԼֱܾǰЩԣ·˼ʱ𾪵һĻˣͿǾͷֻ޺ȻڵϣȻǵķȦԺȺķȦ
·ߵŵһͷˮ
޹Ժ󣬾Ϳ
·
һֱǷµģʱЩĹȥģûסŤͷЦ
˵һʱ䶼֪ϣʦϳãϣʦϲˡ
˽Լʦ·ɫ˵ʦ˼ʦ⣬һ

⻰һǳ鴤£ûоܾ
ʿſڵϣȻֹ
̱ŻЦĻ
˾ͽСֹһʦǹġ
ʯҲɣֻʦֿ̫Դˡ
·һ˿ų˸ޣȫʼһǵģЩĿ⶯ŲǶеӡ
ʦ壬ڸʲô𣿡
·ͷֻķֹ˼Ȧǳ鴤һ£˵ͽܣ
⻰һ˶סˣ·Ĵͽܾʦ֣𾪵ؿǰޣ޷ֱӣ
һƬª·Ժվ˳Ȼ·ͷ
·ֻǰһʱٿʲôȺЩڴЩվЩſڵϵ޶ԼͬŰԼһɷǵͬš
ǻ֪·һѾܿǡ
ʵҪôѣ
Ȼʦ³ˣʦʦűԣ
׼ǵŵӣⷬԻȻ죬Сôһ뿴ʦִô죿
·ȻҲ룬뵽Լͽܣ˵ùˣϵĻʧˡ
⻰һ˼Ҫȥ˿ʵʦղǿʲô
·ѾŵӺǻˣ˵Ⱥһֱ˻𡣡
ʦô
زŹϵĴʦ֣ʱܱס򶨣ʲôûһ˵ѧСʦãҪʦϲǾ͵ȱܿˡ
·һҲ뵽ȥһȥǿɰһª޹ȥǿºòã
˺ܿʰЩ뷨·Ѱطһû
ǡ
ʱУϢֳĢ̵Ѱط˵Ģ
ظϽĢ˵һ¡
·ͷʾĵȥ̵ĻĢԼǽȥ죬ֻſС˵չ˺Լûµġ
ҡҡ
·Ģº󣬳κ˲͸¶Щ飬֪𣿡
ǡ
·ֱԵѰıСʦԼ֮һ
ŵĵӵû
·оʧսƣҲʧˣּ飬ֻǾȻصȥֲ鼮ѲóĢ
ʱ˶һЩֻǳЩȥǹģʣµ϶ˣһЩصģʱĢҲҪġ
˵ǽ䱸ʦϢ
·ԵͷҲûоܾʹڵӿʼϢ·ߣ·ؾ״һ˿ʼ䱸ţͬš
ǹڵĿռ䵱ʱЩʾȴûκʾȻƬռ俴˲٣ȴûʲôرĵطȺٳˣŵϢúѾƬռ䶼һ飬ڵ߶ûҵκ
׺أ·Ҳûиİ취
˾ͽüǰһɲĿռ䣺ѲǱɱ׼Ǹ
ǰһ²⻹ףһЩͷˡ
׳˼һ˵ǹǰιޣʦڵСռǳҸǹ򵹴ǿԲȫ󷨡
ʵ룬ضǻɱˣֱӰץ˻ǻˣЩ˱Ҳȥ
ôأ
ʵǲҲҪһ
ʲôҲͲö֪ˡ
·ڱĿ˵ȡ
ʵ˵Ҳûиõİ취ǵҲó󷨵һ󷨵飬ױŻ裬ļϣΧû˵
׿άֲסãٿֻʣöյ֦ʲôҲû˵ֻŻıء
·Ȼ˵Ѱе
»ľ裬޶ǼҪġ
·˵Ƕûˣ͸Сʦá
ֻҪʿ֪ġ
Ӧõġ
¶⣬ֱӽˡ
˵лʦ塣
·ûֻۣ˵ﾡá
˵䣬СռȻضŵĵ˲ɢ󣬾ͼյϳһţԱߵиʯ롣
·üʱȫˣûϳһˣɱĻſʱνȺ͸ñԭˣɱͬ󣬺һž벻ãǿڣҲҪµġ
·˴ʱҲʶˡ
سŪģ
ռһһΣյľǶĵṴ̄Ρ
׺ȻʵǣǾùһأˣ
ûܻش
·˵߰ɡ
׺ͬʱȡ
·һۣ˵ͽߣҵо粻ȥһصģʱߣֻǳȥ󣬵űʰ
ǡ
һûٶԣշһ̤ǸţҲνȥȵ·ײһȥ
ǸźǾ͵һռ䣬ŹرպǰͳһòƯĹ
ǹ￴ôҲһ㶣ף
һ˴ʱҲԼʹϵ
·˵顣
ŵ¶ɻɫ
·͵ƣЩ󷨴ڵľԶһͻ顣
ײ˵㹻ˣҲ顣
Щ״֮еģЩʦΪ󷨺ˣ󷨶˸Ķٲܲ顣
һҲˣǷĵӻȻ򣺡ϹŴ󡣡
鱻ϳҲûлţЩ£ԲŻô𣿡
ſϧͰգҪĽһ󷨣ôô˰
û˿ԼʵĿģ΢΢üȴû˵ʲôתתҪ˵ȴע⵽̺׵Ĵڣ̱ŵ轨ľһҪսȥľ
ǰһסˣҶôƵϹ󷨡
鿴ף׵пģ˵ײƻϹŴ󣬿׵ݡ
ֱʵ˵ղյûۣ
鲻ҿˡ
̱ǶĻ֪⣬ʵǲͨؽ𣿡
ӲҲ֪˵ʲô
̶飬۾ŨĺɫϵĶӿˣ
ô࣬ò״һͨأ龹ȻˣΪĹϵѾŵ˶Լ˵УҪȻЩ˳Ģʱͷˣֱ۶̫
麦̵ģȷһ£Ĳ֣һ־˵ģڴ֮㹻ˣԹЩҲײ飬ǰģڵʱ̳Ϊߣȴ̿ơ
ڴ֮УЩһʵǿƫƫֻܰᡣ
ʱҲ飬˵̣һ¸⳥ͽ⡣
ʱҲŪ
̰ѻصĽУȻΧԼǰ顣
·˸ƣŵĵ˲ɢѳؿճ̣Ȼʼ̾Ϣ˺ء
أҵĸ첲ˣҲзˡ
ҺòңұĶ˺ü߹ǡ
黹ն񣬻Щ˵ϧǶû
̺Ȼ˴ȥֱץס鿪ʼ᣺Ҷҵ̵ˣ
ʲôʱų̵ĵ̣
ŵӻһۣ󣬾νˣⶼС顣
ץͷʼҶŵˣ
ĬĬ˼Ϊʲô̴ôϲкź۰
̰鰴ڵʹ㻹Ҳͨؽ
·ͷɶһˣԭ£Ƕعˣȴ벻ع򣬲ܵġ
츣֮УͯűקӵһԵͷĬĬԼͷ˿˵Ҿõˡ
챦ͯ飬˵ʱû˵ҪǸ˵ԡ
ȻҲû˵Ϊ˴ʧΨһһƬСҶ¸ҷĢ˳ʱûпȴҲһӵʱȻҪйġ
ЩʵͣǸһ꣬йϵ𣿡
ͳĬ˵
ü˵ǻԩ·խ
챦룬ʰһЩã˵ǱϾʶһԵټĻЩֱ͸
ͿЩǳ鴤£
ľЩһͣҪˡ
¹ؿʵͱҶΪʲôɫģǸϲɫ𣿡
βɨɨ¹ͷӻ̫ˡ
챦¸¹ЦŽ͵ϾɱǺǶˣħͷɲԭ
¹
Ȼ챦ĻȴĪ˼¹ĬĬסԼӵĶ䡣
ˣֱ۲ͣ㻹˽ؽ𣿡
ҭţҲûиղŵô죿Ҳܾ̿ƣܱգӴ֮гȡľԹ޸Ϊ̵ϣҡҸղž˵ˡ
һȥ㻹ҽƱ磡
ģұʾԸⰴչˣһ澭˵ԣ㾹ȻҽƱ磡
۵һ˳ְ֮۳һɫƣȻƴмѿһӣؾ涨ͨؿѡһ
ٴ˵ҶģǱеĹ涨
ѡһǿһѡʱӲԸЩȥЩ̫ˣѿԼ˽ˣԭĸܻų˾ѡ鲻þͲ£ʵų̫ˣ᲻á
жһ£˵㣬˵ġ
˵ġ
һȥװʲôװϵж٣װϵĶŸǲס
ޣȴֲҿˡ
˵
ͨ˲˶츣أͼ֮У裬¹¹Ⱥˡ
ǴһȺǵȥǸоҪǿǵ飬ǻ׼ĸּѼţء
ؿ˲˼飺
챦͵ʴ׵飬˳Ц¸¸¸¡
·ǿЦ⣬ˣף⻹Щء
ЦͣкŶӣսپ
ˡ
Сʦõ
ǲ
ʹ˳ʼŶӣȥɫƶȡֱֵȥһ˾ߣֵģֱӰʶ̽ȥȻĸĸ˿
еǸβĹﻹŶӣʵҶӻһɣ
Ѿ˵ˣǿ̵ȭͷԸ˵ûг㡣
еĹЩʧһ˸֪ʲôԱеĴ棬һŶӣ㿴ʧȥһλᡣ
ͯȻϲֱŤǴʱҲûйڣԺͬӸͣͬؿһۣ˵αأ
鿴ͯһ𾪡
ͯȴѾˣȥ˿Сϵ˵Щ󰡡
˵ͻص츣֮ˡ
¹ŶӣȶץԺԼҲȥһ۾ͣͦ˼
飺
ǵģеı˺ʹ඼ġ
챦ںλãյǰ¸ºͽľǰҲһеĴ챦Ƕ츣һŪԺ˾ͻȥˣΪĹϵҲɫơ
ͰѴף˵Ǹħϡ
׵ͷӴ索˵á
Żȥ
װѴ·ȻʼŶȥñˡ
·ۣû˵ʲôȴŵһߣЩ뿪ؾȽϺá
˾ͽ广ֵغŸ裬Ȼʵ˵᲻Ϳգ
Ҳܿģģؾǧ꣬ÿοﶼЩ˵ĴˣܱŽؾǸõģж٣ٶ༸ҲͲա
̾˿˵˺ٰ
δ˺޳ܵˣֱҪδȥˡ
ŵҲϰ˳궫ۺͽ·Ū·ôһ̶ԼյĲǸֱǸշƷġ
üϵȥȡ˱ʶͨ˭֪ʶ̽ȥһνɫҺ˳ֱڽСУɫһ䡣
Ǳɫѿ飬ǻģһҪδȥˣҵģҵġ
ȭͷҪȥ飬ʲô
ڴʱС綶һ£ΡΡسƬҶӣƬҶмһССĴɫɴȹҶм䣬˵磬Ǹ㣬ϲ
һջȭͷ˵Ҷûõϲġ
׼ãüۼ¶Ц⣬Ǹҡ
ԹԵͷ˸Ҷм䣬ζŽţ˵͡
ֲʶȥӦҪѰҸղŽɫҺĶȴûзκκľϵйϵĶһͬ·
·ʾվԼߣȡʵСʦֶ㿴ʲôõ𣿡
ʱССģԽĿɰʦ壬Ҫ˻ġ
·ŵͷ
ȥȡ֮ǰ˵СʦãҵģٸŪһθղǶ
鷭˸ۣؼֻôһΡһֱҪȴΪؾĹֻܿòˡ
ЩȥСʦõġ
һѱ鲻ؿۣ·
ʣµĵӣģǴʱһʼʶϸȥľϵŨıˣΪÿȥʱ涼ǽȻͬģ汻һĵҵһƿľԭҺ
ʱʹҶվ
鵽ĵҲЦСʦ㣬ֱӽ𣿡
ͷ۾ģ˵лʦܣ
ʦܸ˵شƿӣȻľԭҺεСΧ
̵ػͷϧһƿľԭҺΣζˣСúȻСϿһɫĻҿˣ
̴ͷ˵Ư
Ҳ̾úÿ
ʱѾƽˣһ˳꣬Ͻ˽ɫƶ䣬ƶС࣬ޱ˵ϲλͨ翼顣
˵겻˵Ͱ˶˳ȥȿռֻʣԼűƶ۴
·ǳȥʱ򣬾ͿһˣǸ͹Ǽȴʧˡ
˴ˣɫȴһˣ˵Ϣ
·ע⵽Ҳսĺۼʵ˽ˣ
Ž˵ߣѡ˺ߡ
·Ҳûٶʣ˿ʼ˿ڣ첲Ұ޳ԵǸҲѩǲεϺķŪҩżƷʯʼָˡ
ǶĢˡ
˾ͽʵʦ壬ܵԵĶ𣿡
Ȼָǲˣּĸоڴʱֻˡ
·Щˡ
ͷɣҡ
ȻЩƲأǴͶоܲǾ˲ٶս࣬ȴҲ۵ӡ
˻һЩʼøЩȡʵС¯ӣȻڸͷСǶȴܶ࣬˲ٰƷԵĳ
һæµ꣬ڸ濪ʼԶˣŪ̵֣ģмز֮⻹пһġ
Լ߳
츣УͯǿҲʼҳԵˣֻ»Եôģ˵
ʱҲûʳ޲˵ˣ·ϸѾ͹ǼľѰı·УһûнȥȷֶʱҲǵһݣϾǺĹϵ
·Ѷ챦õĶóʣµķֳĲ֣챦ռһ˵š
Щɻ
·ȴûнͣǰʣµĸһһһԼһ˵ܷһϡ
Ҳһ˳£ȫʧˡ
Ϊ仰̫·û˵ڳ˶֪˼
·ɫȳȥЩﰴֵָܼÿˣѡԼҪģҪľͻཻ߽ɡ
һˣԶͳһţŵҲʲôԵĵط
ǡ
·˵ǼжĻѰĶԼ˷֡
ǡ
·ͽʩѣ˵ͳһ´ȱٵҩһཻһ¡
ʩѵͷļ˵ʦģ֪ġ
ɵĽţԺ˰Ѷʰɾȷκκۼſʼֽš
·ħҲؾ֮У˭ݺħҲʲô֤ףӾӣӲֱӹ˳ˡ
ǵǲþȣҲЩŵӵɴ۾
סž޿ܣˣҲᾡ̳̲Ǿ취ħҲš
·ħҲвҪԴǻúˣҲܰŵġ
⻰ҪˣžҪϸħŵĳƺˡ
ŽؿµӣħҲҪ֪ʲôʲôŹģ㵽ħ磬ҲŻģ
һݣ˵ǣ
ϸ˼һŹ棬ȵλʦ˵꣬С˵磬ҷһ¡
оУȻվۻ࣬ܲħĻʵʲô
һ˵ŵŹУоɱ޹ȴû˵ħҪŻģû˵ʦŵġ
סˣʵ˵ûע⵽ʱȻ뵽һ飬ʱΪ˾ͽ幵ʯ˽ħ˵Űɱ˾ͽǸɵˣȻֱԱˣȷʵû˵ʯʦһĻ
ûѹΧҲˣ·
·˸ۣ˵һӲ̫ӣʦͷˡ
ЦᣬǷ£Ź棬Ҽǵ֪𣿡
ǡ
ҲЦõͷ
üһЦȻССģرΨһĻм䣬˵۵ģߡ
ѾɴŻ裬Ȼվ׵ļϣ˵㣬ұ㡣
˵̫ˡ
̸С˵Ұѷ°źˡ
·ȴҶˣ˵ˣǼ
ǡ
ǰһǰ棬·Ĭеӵ֮ͬ䣬ɫ͹Ǽʧ󣬳ֵȥƿźǸŵһͷʲôŽһ˽ȥ
һ֮ȴһƬأŵĵǴƽ
ֻǿûԸȶŶ֣ŵĵӶˣ·ɨۺ󣬾ѾСռľƣ˵ڳϣþò
ռһҩ԰ҲҩҪ죬ϧÿҩ󷨱ţ֮ǰźҡ׼ҸҩҺްİ׼ֵģŵĳϲԸң׼ҺҲԸͷǲƽһҩ˭ƿ󷨲ɵ͹˭
ŵĵƽ⣬ֱ뿪ôܣôҩǲŲǰĺô·˾ǺڳϹϵܺõģ˵Ҿõƽ⣬Ǿأ
ڳſھܾ
·ֿˣʵǺҹϵҲģҲݡ
Ҳɵ·˼ⴿҪΪƽĹؼԸǣû˵ֻǴ֮ͬվ˳
׼ҺҶ֪ռҵ飬ҲѪûǾ͸оѹ
ռңȴռʵռû𣿲˵֦ͬǲռˣ
⻰һڳϲ˵ˣֿް׼Һң֪ģȻҹϵãȴֶġ
·˵ĻǾʹӶǿؿʼɡ
˵겻źͰ׼ҡ˿ڣѾŵĵȥǿˣźͰ׼ҡȻͬʱڱ֮䲢ûаţѡ˶ԽǵĵؿʼǱš
ڳѾõĿڻᣬҲ˵żĻŻֱӷ뵽Ǳ߰Ǹߺٺҷı䱸ؿź˵ˣӿٶȡ
ǡ
׼ҺҳϽ˸ҲԸͷ񣬳Ĭؿʼ󣬰֪£аѪϺͨ͸ٶȺܿ죬ټѪϵʺֻþȻϲŶ࣬ȴҪ࣬һţǾԼٶҲԿġ
ĵӺó󷨵Ľϣ鿪ʼҪȡҩ߻ĵӺľĵӣһǷֹͻȻ󣬻ֵĹһ׼װҩ
ʣµҲ䱸ΧźҶûжֵ˼Ҳɽ䱸
ʯŲ裬ƽκ󷨣ǽľľӻ˵˾ͽ幡ʯڡ
˾ͽ幡ʯں׺ĬԺѸٴ
׵ҵһ¡
˾ͽ幵ͷʯһסףŵעףҲǿ
һۣ΢΢ǰһõǰ棬ֻҪҪʶ̽ͻһʱ䷢֡
һͷŲˡ
ŲʱҲСˣűʯĬؿʼԺҲ׶ֱ֣һҩͱս˶츣֮У챦һѾȡУʼװ
ȡҩĨȥۼȻŲ赽һҩ
Щ󷨻ŵҩѾ˳ڣʣӻ磬ҲŴЩֱս츣棬ɰָͺ˿ʼ£Ҳһ԰æ¹¹ΪĹϵҲʶҩŰҩʺϵĻУЩҩҪĻ츣ûУǻҪðĶһ»
סŲٶȼ죬챦ˮпһ֪İ׼˺ˣʵľүΪ׼ҵڣʲô뷨
ľָ͵ҩ֪£ĻӡҲֱܷҩԷ׼Һҽľʲôϵ
챦Цδȥ֪׼Ժ顣
ľӺһ
ٶȺܿ죬·Ҳע⵽ˣֱֽأԸ˼䣬һЩ
صͷߣҩ󣬾ֱȡһöʦĻ÷
һ˿ҩˡ
ܿ͸󣬱ȴûı£Щ˲ҲֲĴڡ
ϵĸĬ°׼óϣҲ첻ǣϾס
·Ҳ̰ģڰҩ԰һҩĶŪߣ󣬾͹˵ƲģֱȥһطҪﵢʱ䡣
Ƿĵϵʦٸһʱ䡣
·ɫһࣺߡ
ǡ
·˵ȸˡ
ڳɨռλãǵǵĵ̲˵飬ڿֻȡķ֮һҩ˲ˣ˵͡
׼ҳϿۣźܴ
ҳɻôˣ
׼ҳϵ˵ֻǳƽ⣬ƽⲻ˵ֱӷȻȥһطҲ˺˵ջҲǲ١
Щҩģ·ֱҩĵƽ⣬ǻ취Ϊ˵˲ʱ䣬ȡʮҩƿ˰꣬ȷʵˡ
׼ҳϷԸƲתսһ֮ǰõҩȻ뿪ȥһ
ǡ
ŵĵ¶ȴֲҿؿҩ԰ŰʱĶ뿪ռ䡣
ʱˣ͵ͳԵСһ˵ĶҪˡ


212 Ĵ˵
˸߲ƵʱʱѾһȺ幥ǡ
˶סǵģҪְֻרעƿظ㡣
ȻҲЩҲ棬ʱշЩ壬Ϊ˹ҲûǾʱҲգǶѡ˳Ĭ˽¸ǵź˶һ¿ʼһˡ
һһĲ֪飬ټȵʱǵſڵʱ֪£ǵĳѾˡ
ǱȻģ֮⻹ңʣµʱȴٲ֣˽£˼̵⣬ҲͼһʹģҪ֪һЩŻߴ˵ġ
ˣʱȥ˽⿴һȦһεϲ챦ռûĶĻġ
ʱȻûֱʹشٵ飬ȴз˲١
һϵĹ峤Ͼ˵Լҵһ£Ļʵŭ˳ͷȼһУɫҺ½ȼһ顣
ֻмϵıӻµ档
ʱ˵У˵мöӺɫҺеʿðΣձ˵Ҫȴûκζˣǿ׳ʿҲ޷ƻ
գ⼸ö˻ɽ֮УǻصĻ
˵߰ģʱмöȵĵشг֣νĺɫҺ壬ӦþҽڷַҲƻ˺Ǿӽҽ֮С
ʱҲкܶ಻ĵطǼȻ֪ɽҽΪʲô˵ºɫҺ壬ǲҲҽ𣿡
峤Ƶ˵һģҽֻǷҲ½ЩҺǻģһж񲻾顣
ʱͷûмԲ¶ۣϾÿС綼ǲͬģ֪ͬɽʿõĵأ
峤˵ƽûʵЩˣղڻʵ۵ĹУ岻ġ
ʱʵڲðѵӽҽ֮
峤ϼ˵ʿѰĵɳĮĻɽ֮С
ʱ˵еͼ𣿡
峤ڹһ仰ľ۾Ͷ̵࣬ȡһƤƵͼʱ˵ˣ
ʱӹһ£ͼʵªñǵĵطǳˣоͰʹá
峤ʵˣռıﶼڵع֮УҪȥ鿴һ
ʱûоܾ˵á
Ҳһ˽˳ؾ˺ŽȻͬĿ飬˻þ֮Уÿ˶صҸʱҪڹ涨ʱþҪȻԶˡ
ǶԲȴҲ򵥣Ϊ֮вڱģҲ˼ԭˡ
ʱŵĵѾµĿռ䣬ռĳʪ
ʿҲǰ·ŵ˰ãſʼȥ
ֻǻû߶Զ˺ȵҲһ˵ġ
˵ҹȥһۡ
·˵һòҪֿ
·ֿǻѰԷ
˵á
ײڼϣ˵̣㱧õ档
̴ӦŻɽ׵֮Уϸػš
˵ʦǻþ
һСĵشһķȥһҲŷֿǰ·ĻҲĸӽ
ءסݡʯڡЩ״Ӷɢŵ֮Уβûаս֮ǰķжϾǲʺϷֿ
ǺķĵӣΧľĵӣǷĵӽĵӣҲҪѰΧǲ󷨵ĺۼ
û߶ԶǾͲҲо˺ͼ֮⻹пڿʣ쳣ŵĵӸӽ
ڻıԵζŽţ͸俴棬ʵ̣óؾЩ֣
˵̫ǷģҲͬģοֻǾóؾ֣ԣǳ֡
аѾǼ˼һ૵ѲؾܹԾüʹ飬Ҫý˶һ𣿡
һԵͷ϶ģֱ̫ɶˡ
̫ɰˣӴȡ̣һһƿ
ü˵ǲʮҶѾоƣ
ŵĵӶѾоˣұоĸǿҡ
ͣ·ʵϢ
·Ϊߣǵĸоǲ׼ȷģ˼һ˵Ժķӵĸ֪ΪɺķӾ
Ǻķ״ӣҲǴʱķߵģʱվ˵ʦ壬ҽϢһӣһ¡Ļָġָ
;ȱȣ϶ԼҪڰ˵Ժ·ԥ˵á
ʵŵϴĶǷ£ɵס⣬ǲϢ̫ãöԼ
ҲĻУΪķʵܣһַУҪɷ˰ոɣֻǰõǿԼ侲ƽ顣
ףлʿʱ򶼲ܣǱͲϲʪĵطοȻû꣬ȴĻ
ǱҲǱˮʵҸоطЩʱ꣬ʱô죿
ȻؾܰƲ⣬·ҲӳĻ˵ȷ˵ѰҿԵĵطûеĻǾԼŪһҪ꣬˭岻;쿪ڣȻ̫죬ˡ
ǡ
ʱûԸԼİȫؾ
ѾռͬŵķĵҲ¼һ·ķȥǵԺֻһӣȵǴӿдģֻǸе
ʾԶǸӣĸɵģ
ŮӺлһ˵ɢޣ鷳ǾȾǣԸԱ
ȴûĶֻš
ӻˣ·ϸеţܽؾΪˣΪ·Ȼ֪֪ʿʱ˵Ϥġ
Ǽ˭Ҳȷˡ
ͷӴȡɽʯźúڶɽʯϣһͷֱ֮У˵Լ
ղѾ¹ӵˣҲһ㹻ġ
ȥҲĲһЩЩʿҲа취ġ
һкͻ֣ŵĵ뿪ӡ


213 ؾı仯
һ˲ںνı꣬ˣҪҲЩˣɢޣҲһ·ġ
һֱڹ۲컷ʱ˵ɫڱ䰵
ǹʱǾСռ䶼ûаպͺҹı仯СռֺܳʪҲ˺ɫת䣬Ҳ۲ſڵġ
·ȡ̣ѰһȫЩλãʧģֻ˵ߣһλøЩĵط
õҵɽһĵطжϢʵҲĻֻԼڳһ
·ķĵעһЩı仯
˵ǡ
Ҳֲ巽򣬲֪ǰ·ôģֻѡһʼǰУϢκǲſһɽʱҲ˿ҲǾҪİ취ˡ
ĵǰɽȷ㹻ȹ̺ǿʼûпϢ㹻ɽһѰ崦ѡһλڰɽϵĶѨ
ȣɽϵ崦Ѩ涼ܸǽڹ⻬Ǳʰġ
ŵһ˽󣬾Ϳʼ󷨣ȻҲʧȥеĽ䱸ֻȡһЩƷ
·ɫ󣬻õ顣
ֻҪؾ˲ɥĲģһĿ鶼ģȻ޷뿪ȴṩϢĵطɽͶѨԷСռνİȫˡ
ҪȫĵطҲ֤һ£СռԶΪҪΣա
·˵ŪҩҶһЩ
⻰һ˵ı鶼Щ΢ˡ
Դһ;ǶûкȹĶˡ
Ҳ΢΢ü϶Ǹ鵤ҩʵ࣬ĬĬذʧԺȥؾȥҩı׼ȫˡ
׵ůͣʱ˳ô˸קקϵ·˵̣ഩ㡣
׼ɵֻص׵֮УӴȡë޵·Լϣ·˳ȥǴ̫ˣɵʱҲɡ
Ϊ˽ʡֻϥǵλþͲٱˣϹŵ·͵磬ǷԶʺߵĳȣܵĵߣ˵ʦ㣬вٲҩ㿪Ӱɡ
˿˵á
ֻҩĻǴһջǿԵģǻҪһģΪסķҽˣʱжֿʼ
˵׼һЩҩ裬·Ϸá
ҲǽΪʲôҩҪࡣ
ĿҲЩ˼˵ǲҲûϵǴһգپһЩˡ
ҩ˿ʵҪ𣿡
һ㶿
Ѿҩͽ츣֮н͡͵ˣ¹ӿʼЩ𣿡
ݽľӵĽ飬˵˼ҩģʵЩҪ𣿡
ĺһֺķӣ
ǰŵҩ԰
ڸӰģ˵ҪͷಱӣЩյʵҪȻҰǷŽ츣棬ʹȥҩ԰ǿŪ
ϾҩʲôҲǺ۵ģϲֶϲջĿ֣Ǻܲϲ
ķǺĶ
յܵ·ߣ˵ʦ壬ȥҩˣֱӴܾˡ
·ģЦ˵ҲǸ취
ʵ·뵽ˣ츣ģȥҪ飬ˣȻͬġ
·˵ҲգһСռĹɣϾҵȫһξͲһˣʲôҲδ֪ġ
Ȼʱ䣬ڰȫǸõġ
ŵȻû
·ˣ˵ҽ޺óĵӳҽ鲻ҪһֱʵĻ֮Уÿһ׶εĹͳӦһ»
ҪȻͻȻǴӶ츣еӵĻٽ·ĻʿҲܲסġ
Ȼ·İŵġ
·ģЩš
ĹǣһᰲҩҲҪҽޣ¼ı仯ʹ
·ͷ˵ԡ
͸ڰߣŰ߰źú󣬾ͽһ˸˽ȥ
֪츣صģһЩŵĵȻ֪ȴҲ²пռķ˭Ҳû츣룬ʱҲ棬¿ۺ󣬴ҾͿʼɻˡ
¹ǵһμôʿЩض¹
ŵĵӵҩ԰ҩֵıȽϷɢһƬʣ¶ڲͬطǵӣǿһҪʲôٴǹȥһĶڲ԰
ĵлӹߵ˼󣬾ͻ˼ҩģ͵ΪҩõıȽ϶࣬ٲһЩõҩĺǶ¼ȻźٱŹ¡
ʱȻвģ⻰û˵˼ס
Ŵ򽻵ȻĵĻ˵УȥЩط
ŷ˹ҩĵλøٻ
ҲͰĴ򽻵˵ûרŵֻܸẠ̇һǲҪġ
ϾַһЩɶڻܵģȷķĵӻ᲻⣬͵ҲûС
ԵͷͬŽԺ˵ûϵҪѧĻ͹ʲôܵġ
ü֪Ĳģǻбĵڣľ
ĵͷǡ
ҲٶԣѾźùˣҩ˸ȥɻҩ˱ʵĵط˾ְ
ͺѾ֪ŵԹҩˣЩҩȤڸĻԺѰ˺ʵλϸ
Ҳ֪Ϊʱҩ࣬Ǳԭ¹ЩǺȤ͵˰ĵԱϸš
һߴҩĻһ߽⣬Ҫע
ʱ츣⣬Žվɽڣü棬رע⣬Ƕû취ɫѾСռɫĺҲԣ㷢ˣҲܾǴ
׼Լͳ˵ߵ˵ʦ
ʾ׿档
ü˵Ҫˡ
ͷʵܿĶޣܻΪս
һ㶣׹ⲢΣԼľģҲ˼֪Сռ䣬ɽЩǶģվС㣬ܲãҪǺᡣ
Ц£ս˵ܿܳ
ܱ˵ģǷϣܵġ
˵ǵʱ򣬱һˡ
Ҳ˼ΣΣ֮ʸģǽңǲϽ
׼˵ͼȻüһݣ棬Ϊʲô顣
ȴѾս⣺ζ
˵žѾתɽȥ
ף
Ѿ˵ǣСܲԼţʦԡ
˾ͽڿԱ
ѾȥʢˣҪһᡣ
ɽ沼õ󷨣ЩζŲģҲΪǵİȫԼɽ±ٹˣôҲһȺοڶоˡ
ŶҲֿ棬ܿľҲޣתȥ˵㲻ܳô
͵͵Ū˹ӣԹ˵Ҿͼһ㡣
׿һ͵ٿԼ˵ɲһ㡣
Լﵽ˾ͽųԸտıˡ
ڶ츣ҲгԵģɶ챦ṩģһЩ㲻ᵢģҲǰԼҪġ
ȳ극Ѿ˽ÿ˶һ룬·⣬˵ζԺҶһָо͸ĺҲʧˡ
ԱůԺϵƣԣҲԽ٣޲þһŴǺúõ˯һ
ĸоԲԣŵĵӶǿţе͵͵šԼһѡ
ĺķ˵ʦ壬ûǷϢ
·ͷֱӰڳ˷ֳ飬˵ÿʱȥϢ
һǱȽƣģҲû취飬·ǰմҵʵֵģ׺ؾͷֱ˲ͬ飬ҲڲͬС
ҲŵһԱֵһ顣
̲Ӱ죬˵㣬ʱţԺúϢ
ѾСˣ˱Ƕ仨ϣȻŵӶ˯ģڱϢ˵û£ҿԵģҲϢһ¡
ֱס裬ڶڣŰѻ轻ףԼСɽ˻֮У֣Щɬʵҿ˯ڽߣ
˵Ȼԡ
̸˵طɹȥɶнࡣ
§ף۾˵磬Һ˯ˡ
װѻյԼ֮Уá
ŵĵץʱϢķǱҲæµš
ɽڼ¼ı仯ʱռ䶼żµĺ䣬ȡԼȴǾֽűȡƿҾƣݸߵͬţˣע㡣
ǡ
׵һƿ˵ʦ
ҲûоܾڸղȻȴĶʱˣһСھůϣֿ˯еŵӣ˯󷨵ģһķܣԱůֻҪʯתƷʯ
Ϊ̫䣬õĶƷʯʱٿѾĴˡ
׵ͷֽź󣬼һȥͬŻʯˡ
֪Ϊ̫ۻΪ֪ͬŵĹϵЩ˯ú죬ǻʯҲֻи۵˵ʱ䣬
׽͵ûеʱ䣬ǽ˯ʯˣ滻ʯ
֪Ϣĵ˲˻ȥ۾л
ҲһΣǿ˯о̫ԡ
׵ͷ˵ӴƣУϢ
ʵڳŲס˯˹ȥ
ʵҲû˯ʱ磬츣治Ӱ졣
ǲӰ죬ɫҲȸսҪࡣ
˵֪ˡ
ɳǸճԼĻ裬ͱô˸£˲ֻȥˣ˵磬䡣
۵˵úϢ
֮õģ˵ض츣ϢҴС
ֱ̣˵ûϵġ
˾ԺҲůЩ˵ǾãûѰȫ棬ǻô
ɫһ࣬˵ǳŲ˶ãŲס˯ŵĻܾѲˡ
棺Ϣ˯žͱϢһֱ·ǻʶǱѹһΧڵģʿһ̶ʧˡ
ֻҪĻ·һ
ü棺ˡ
Ҳˣվеĳ˵ʦҳȥ
˵СЩ
׵ͷȡߴϡ
һֱ˵ʡ˾ͽҲȡϵ׵䣬һͷһקţҲǰźõģµĻǻϰק
׼׵ײų˶ڣɽ·ȥΪ껹ٶȺѾӻг档
׵ɽµʱ򣬾Ϳ߸ʿ໥ֵײײعˣ
Ҳףɫһ䡣
׸ǵò޷ֱǵԱֻǰʣµĸɽλ˵һ飺ɽܸֻǼ亮䣬˯ѲʣµĲ֪
л
ײ˵קϵӣ»ڵɽ֮С
ֻǸսɽ׸˵ϣиϢ͵ʱʦɱǸһ
ϣ


214 Сռİ̬
ħħǣֻħʹ̶ģֻںˣ˵ܺͷɵߣ˵㣬кúñŶ
Ѿ׼ӻŲ׵֮У˵̺ð
׵˵оͰϵݡ
ͷϵ飬ȱܡ
֮ǲҪŵĵӡ
·ڵʱϲԣǸʱĹϣ˵ؾʱֿܷħҲֻһˣҲѧֱ档
ֻϵһ꣬Ƕõĥʯˡ
˵ǡ
¸ͣǿŵʱ󣬾ȥ˵ڶ˽ĻҲǽʱֱӽ˻ů˯Ϣˡ
Ҳ⣬ȻͬźЩȴҲ޵ġ
׵ֻаƴҲҪ˯ֱ˯׵ͷϣССһſͺ͸ճǵĳƵá
̵û˯ߣܺõӡ
Ҳ֪˯ˡ
ŵȣʿûôˡ
ž͸ĵùǽʱСռʼ꣬ǾԼʿһЩҲС顣
ʶʶ޷̫̽ԶҲǰ·о伢Ǿʶˡ
ŵڳȡһɡ״ķԺеӶס˵бůĶȡϡ
ǡ
ȡһӣ˶˽ȥ
ڳϱ˵һеˣ׳£ɻûڣʹ˸£ĬĬزˣҲȡһ紩ãŵӼѵȥ
ǽžʧˣǺ޲ֱ뿪Сռ䡣
ڳϷСռ䣬Ȼĵļ죬ˣΪǰ·֪Сռ᲻ͣĸоԽѹֺ;
ڲµѾ˼޺󣬾ʾڵϢ˾ͽ硣
缫ʯڳõڽúһģȴȻˮˣȴס䣬ʱŵĵӶۼһ
֮УĴڣλܸߣŵӶоģһ̣ǶøڲӣͬŶһ顣
ڳϿۣٿĵļƷʯҰοˮˣϽϢϢٹȵЩȡ
һѾ˱ٹȵȴɶܵŵ˵ϣٹȵûá
ڳɫһ䣬ȡıٹȵŵٹȵζãɬѳԣֻǱ𼢶ҲԸζǳȥȴ˿ûбУܳԵĶȡ
ɵĵӶϰ˴ʳϣܶʿؿڸ֮һŵóʳޣڳ΢΢üҧ˵΢һ棬óʳĵӣȻɻв
һһЩеĲ
ڳҲ΢ЩԲָоܣֻǶҪסϾ˭Ҳ֪ռҪòܳȥһ棬Ǿ̫ˣɫʹĵӣڳ˵벻ܡ
û˵꣬ڳϾ͸оˮͷϣ̧ͷȥͼܵʿܵǹּĽʱ©ˮˡ
ŵĵҲ̧ͷȥʼֻϡϡΣǵûκôڳ۾˽磬Ȼŷ˵ˣϽָ
Ϊ˱ڵӶȡһһһҲֻŪССһѻ𣬶Һܿʧˡ
ͣůʱ򣬶ɫҰ׵ŵһֽٺϲãеûסСΪԼҪġ
ڳҪѵ⣬ǿŵǵǿ˵ͣ·ҵԶ굲ĵط
ҪȻپһΣҲŲסˡ
ŵĵӳҭſʼ·Ҳ֪ǲһ𰤶ܶĹϵμ˹ϵǢࡣ
и״ɫŤһƿ̸һսûõĵӣǷ˰ɡ
ĵ£ĵλ⣬ȻŵӵλҲܸߣŵһΪŵĵܵų⣬ʱЩš
ĵӿѷϵ촽һһʡŵȣûȥͶˡ
ӵл󣬴СһڣŸоů˲٣Ȼ޲һе̶ˣȴԼֻһ̵ݸߵˣһȺҲֻ
ڳϿȴûпֻû߶ԶͲǰˣͣ
ͣ󣬲ůЩɫҲܿķΧͱЩʱǰǱİ׼ҺˣڳҲܸӡ
׼ҺҵĳȻҲڳǣǱ˴˵á
ڳ뵽ҩ԰֮Ҳ죬ԥʵҪҪȽȳСռ˵
׼ҳ˵ɡ
ҳϴʱҲûҸоǰϵȽŨɽʯһģ׼ȥ
һ꣬Ҳиܵĵط
ڳϵͷиܱĿĵѰҺãѪóϵҲǿŵġ
ʱŵɽ֮УȻһҲס
ʵج𣿡
һֱߣǵؿ
Ѿվָ˰˸ߵģɫ˵磬֪ˡ
ʱڶڵ··ʵô£
ʶͬϢѹ˵ҸղΣģϹŵĻ񡣡
⻰һ·ɫ࣬˵¡
ºҪҲ˲ǸϢˣ·ǶеߣҲˣôϣȷòᱻסԼ硣
ü˵Ϲʱڣܱ֪ϹŻҪһЩʱʿޡģʱʿԶֻǻܶӣҲԲ纮ţӦ˵ʱ鶼ǺڵͨһģҪԶҪů
ΪѣЩ˯дѵģ˵Щң˼ףʱֻĶֺ꼾ҶҪΪ˻ȥŬ
ɫ˵ôڶ꼾
·˿ĻǶԻһֿˡ
ԥ˵ڻ̫䣬ʱ´ġ
̫⻰һض鲻Խ˸ʿˮʵСռ濼飿
·Ѿˣ˵˯һãоƣЩҲʧ˲٣ζСռгϢҪȻӰʵҪ·ˣģϹʱôһҵʣĪ˵һûʳһģðİҽ޳Īһȥ
˵ʦ壬ҿԡ
·֪Ҫ˵ʲôº˵ҩҲҲһֱģҲҪɳҪȻʧȥؾĿġ


215 Сռİȫ
ͬؿ˯㣬ҪһͬţϽȡ̺͸ʳ۰ͰͿ·ʵǳڣȳԱ㣿
·Ц½ӹһƿ̣ͷ˵á
Ȼµ뷨·Ҳֲ֪ͨˣѲõѰԵŴû˵
ʱŵ˶ͬؿͬţȻ֮ͬ飬ԥؿʼ˳Եġ
Ҳ֪ͣ˯һҹҵָˣǱζģ˶
һڿУĶ˵ˡ
Ȼʪ䣬ȴ
·˵սʱǰˡ
ڵľƲ⣬ǰϻ꣬ͣǰ졣
Ѷ꣬ɾ˵ͽȥѰʣҴ˵ߣһΧĻ
ȻҲͽܣǴʱǿ˵ġ
ɫǡ
˵ʦҸʦһȥ໥ҲӦ
·ͷĹ㣬һ߸⣬Ǻܿ컹бʿҪΪӦЩ˵ģȰеӶ·Ǿһ뿪ˡ
ҲŵĵӣҲԼҪԴʱҲָС׵һȥѰˣű壬ͽ˶츣Сӡ
׺Ȼ˽µݸһ˵ơ
ʱԨ棬Ͱʱıʱ籣ܣ˳ؾܴӱһֱã׾Ͱűܵڡ
ӹս츣棬ԼĻһ𣺡ֳһЩ
ǵĸĸ
׵ͷ
ȻЦ磬㿴ǼҺ͵ﶼֲ
ʣµĻû˵ˣҲףԼ˵Ƕֲˡ
״Ƕޣ游ĸ游Ҳ֪ʲô顣
һ۶Ц
һ˲û٣һɽϢȻע⵽ˣ˼һ£ȥѰռʿˡ
߸˲һɵģڵСռ֮ǰزʶЩЩģΨһĹͬ㶼ûɵɢޣЩԼؾ׼ƴһѣЩǺ˽ģСռͶʣԼˡ
ǲ֪ռʿĸɵģԸָ·ɱ˶ᱦҲûж⣬ҪСռ̫죬Ƕһ֪ȥҲŲˡ
иСʵҹǵˣ᲻Ǹˣ
ҹĻʲôҲ޷ֱѵʲôɵġ
иɫ԰òŮվԿλã΢΢˵Ҳ֪ԸԸ⻻Щʳǡ
⻰һʣµ¿ˮǶомֻѱٹȸʳЩЩģҲֻ˱ٹȵƫƫٹȵҲûõġ
иò޵Ů˵̫ˡ
˺ܿѰڵɽɽ赺ܶͣǶʿʱҲܿ׾ȥˣǲûֱӹȥվɽţдֽ͵ɽڡ
·ֽ֣׾䵽ϣſд˵ĳ·Ժ˵˾ͽ幣ȥһǣʣµ˼󷨡
ǡ
ڿ·˾ͽ幺ʿ۾һϳŵı־ŵʵʿĻԱǱɵʿǿǰһҽܵɢǿ
·ͷ֪ǿ˵ģ˵վڿС
ǿ˵ǣлǰ֮
·ɨֱϵƣʵʲô𣿡
ǿ⻹ʿʣĸʿŮޡ
ֻǴ˵ɫʵãֻ·һʱҲ޷ֱ汻һʿһˡ
ǿ֮Ϊߵģʿ·ѿ֪ʲô𣿡
·˾ͽһۣ˾ͽ广ڵҲոյռģ
û˵꣬·Ȼü˵ˡ
˾ͽ幹ϲٿڣȻ·˵˵ķȴҲ䱸ߵ߸ˡ
ֻǵǿ˵ʱ˾ͽаûЩԩ·խˡ
š׼Һҵˣڿ·ʱڳɫ뵽һռˣǶΪǿҵƽȡҩߵģ֤̫ˣŲ֪ʲô취Щҩߣ۷
Ǵһ£ȡ֮ҩ
·ȴûһǵͷû뵽ôּˡ
ô룬ڳҲóϼˣǰ˵ֻܸųǶˣʱڳҲע⵽ɽ
·ʵһЩ飬Ҫ𣿡
ڳϿ·˾ͽ幣ֿǴյһˣȴѾ¶Ц˵Ǿ鷳ųٵˡ
·ͬЦ˵Сռǹ죬Ҳϣ˻ȥ
˵·˾ͽ幵ͷ˾ͽ干ٴοڵյʱɫѾʼ䰵ۻʶֻܿĻþɿʺƣˣȴҲо룬ܿĶ͸ˣѰ⴦ɽ赣ɽ崦ڣɽڷ絲꣬ǳʪ䡭
˵˾ͽ干ûǵľûǵ飬ֻǿ͹۵ذ͸˵һ飺ͣûãˡ
ڳϺҵλҲɵ·֪ȫ飬Ҳ֪ͬſ϶ռһӦҲһôʣϢɽǶһۣȶ·лȥռɽˣҲʱ׼ϾҲȷСռͷĹʲô
ڳǶ뿪˾ͽ˵λѣҲΪ֮ǻпɽûˣҲǰ׼ȽϺá
Ҳˣ˾ͽ˵ʵ
ǿʵ֪ſɷǼգСռѰжǶҪ
˾ͽЦºͣȴܼ̫㣬ͬڶ࣬СؾҲİˡ
ǴʵΪʵǿǲŲҪ󣬺ٶ˵ǲʶôˡ
ǿĿҲϾҲͬ⣬ο˵ô御ˣǿԽһЩʳ𣿡
˾ͽ广·
·ֱԵѾֳһĵӵΧѰʳʣȻ׼˰ȫҲ˻·
˵·ֱק˾ͽ幵ɻڵɽ֮Уֻǿˡ
ǿҲоϵģʣµ˵šźң˭Ҫ·ԼѰ·ɡ


216 ĺ
Ůʵأ
ǿҲû˵׼ȥʡ
Ů޸Ͻ˵磬һɡ
ǿü˼һ˵ȥʡ
аոţΪؾеһſ϶Ҫ鵤ϴ鵤һŸҩл˫ɵȻֺĵģҲ˫Ҫǿˡ
ֻĻ£һϴ鵤Ҫޣһϴ鵤Ż뿪Сռ㹻ģǲˡ
ǿЩ˷׷ǹʣͬʱʿҲûཻ̫οʣĸģǿ˵Ҳģ˵Ըְһѡ
⻰Ƕĸʿ˵ģǿֿʿһˣȻҪΪԼǣȴҲԸһ·˵Ƕ֪ʵõѡֻžܾˣԸ⣬͸һȥһˣֻΣҲұ֤
ʿȻԸģǿдţֽװ͸ڳϡ
ĸʿɫȴѿյȴǸ㣬ֻʿ֪Һ⣬˺ͬҵ˽Ӵ⣬ʿ
ʱɽ֮УΪ˴ʱѾΪ
ǻ֪Щɽ赲Զĵطһĺһ߻һ֡
ϹʱڵĻطӦöпõϵʣȴҲΣգڵʵڲ֪طʲôóȻֿж̫Σˡ
ǵĶӳʱŵĵӶľ
ϸ˼׳Χһֻ˭Ҳ֪ʲôƫƫڵ벻ˮ
ļϣͷ˿ֿ˿ɭ֣ȴûпڡ
˵ڿеһжδ֪ġ
Ȼ׺ʵľϵĵط׷ӣ⻰û˵ڳҲ֪
˾˵̽һӣһСռ
ǡ
װʵͬŰźú󣬿˳˵ʦá
ǱĻУʵǿ࣬ɫվںӱߣ׿ںͷ
׿űըĺӱըһӣģ˲Ծˮ棬ֻûЩٴλȥѾ鶳˱Ȼӵ˰ߣŵѾȡЩɱ
ΪȷЩˮûжȫ̶ûֱ
ľϵУ˵л
׵ͷ
ǡ
ܽʵըըĿӲ󣬳Ȼ˵ʦ֣Ҫˡ
⻰һŵĵӶ䱸ŷűλãȻһ˴ˮð˳
ֵסһͬŵķȴûüס飬Ѿ˶ˣʶӵϣֻǺܿ͸оԣȻñסȴֻǱסֽţʣµĲλǽⶳˡ
˱ֻ£ǡˣʿ滹ˡ
ºͣ˵Ҫίһˡ
Ҳ֪ԼֵͻأܲɱǲûжԶǵͷ
ûãץˣʵ𣿡
ʼץҡͷûˣһӣŵľʣˡ
΢΢ûжʣȻѡ˽ؾ׼ãһǵ˵һ£Ȼߣʣµ˼
˵á
ֱϵģǵʵҲ̱ʺǴ򽻵ģ׻Ҫʣµͬš
û̫ǣ˵Сռ
ʵ˵ĶһЩ֪飬ı仯ɽϵİȫռ䣬֮ʣµĶû˵ǻἢڿʣۻ䣬ٹȵûôġ
һץɫһ䣬˵ǻʿ𣿡
ϴŷƵ·Ȼܸо⣬ȴҲҪůࣺʿܻᲡѰʳ
ҲסģϾЩ˶ץ㣬ҲΪ˾ͷԼ顣
˵ԺʵΪʲôˮ
ʼץʿ˵ǽͽһǹȵСռ䣬ʧ˲ͬ飬ҵں󣬾͵ˮˮҺܰұˮЩûôһֱΣ;ͬͣûˣҲһЩҪȥǷֿˣҲ֪ˮ˶ã͸о˻ζ͸Ͻιˡ
ʣµǶ֪ˣҪˮը˱棬Ҳþˣνͣûˣ˵ЩͬˮС
˵Щ飬˵ɫЩ㱣ϾȴδгһգǵΪˮ±
ʿָܿ˹Ҳ²ܳŵڣΪǶˮȳŲסͬǻ
ͷһʦ㡣
ͷҲûأֱӽ⿪ס˵ı
˵߰ɡ
ûģԥһ¿ʵӦŵӰɣ
ûзϣϴĶŵܷҲŵơ
ʿ˵ǵıӻֱ뿪Сռ䡣
ӻҪۣСռõĶҲǲֵܷġ
ºֻͣϸȥɽ赶Ѩ·ʦʲôȥʦ̸
ʿԵл󣬾ͳ˵ķȥϵ·Ȼ÷Ūˣɾô̹ǵ䣬ǺܣΪʿѾܾûĸˡ
˶ȡܴİԼ̫죬˵ģܲġ
ص׵ߣ˵磬û˵ʵ
ˮеӦöʵ飬ǰǽؾȥνǹȵĿռ䣬Ӧ߷ּٵġ
׵ͷ޹ء
׶ʦŵ˽⣬ԼʦǾԲЩ˵ġ
شʱſڵȾȵǸˣҳ
ȻֻȥǴ򽻵ؾѹԼĴڸһֱڰй۲죬ˣôţҲ˽ģҪڣҲֱܷǲǱħˡ
΢΢ü˵ҸоǸ꣬һܣЩαܿģ
׵ͷ˲Ҳˡ
ЩĲʶôˣǾͲҪˡ
³һˮеףǸճʱ򣬻Щɵģټϳּ죬ǵûʲôˡ
ķĵӴʱ˵ʦ֣Ҹоˡ
һʱ䣬ǰյԵǻͨʱ㣬ʱȷʵ˸ó緹ʱ䣬һо˵ʰһ£ǻȥ
ǡ
ķĵڼ¼ǵиͬſһŻȥҪ˹ҩ
˼һ˵磬ںԵʱ򡣡
ʱǵʵûôǿûôķͬţȫԼټСʱǸӣʱʵЩ


217 һǲһ
Ȼؾ֮иΣһЩõǱ˸ӰȣϾҲǵǰСˣȻ䣬ǵԵҲǺġ
һ˻ȥʱڰ·ͬߵһˣֻ׷˷ŵĵӡ
Щŵ϶ˣһ˵úأҪſһ˵ıϡ
ǺҲûжԣǵͷʹɽ赵ĶѨȥ
ΪʱĹϵԷһֱкøУʱһЩѩͣʦʦʱûпʦЩǡ
صɽ赵ʱͿ˾ͽ幼ںλʿ̸׼ȷ˵Է˵˾ͽ广Ǿ͵ͷ˵˼Թ˲Ͼûа취ǡ
΢һͲµʲô飬ֻǵ߸ˣôʱʣˣʿأ
ܿ˾ͽ幵Ļͽ⿪ɻ󣺡ԸǣȻŵĵŲԸİˣҲŵĵϣǲҪˣͱǲˡ
⻰˵ѾЩˣпһۣȻ֪֮ϵһ꣬ʱϵûнӴǵʱҲǷֱ治һǱһ壬Ҳûôصĺģһۺ͸һصɽ֮С
·ҲǼ˵ķŵӣǵķСռ䲻ܣǺѻźһֱã·Ҳͬѡ񣬴ʱ˵ȸˣЩǶһ롣
ķһֵѾӶ츣ˣǰɽ֮ʰһרŸԱĵطб޻ȴûϵôˡ
ԱĵطרŪģܼ򵥣ȴҲϾԱͲŶҪһʵĵط
ŵĵӵлԺ󣬲ûѾͽ֮УɺķĵӰΡ
һСռģħˡ
·΢΢ü˵ɢˣ
ͷǼ˳͵Сռ䣬ʣͬŲ֪ȥˡ
·˵ȥͺķ˵һ£ȷûħЩ
ǡ
ħӶӣϲŷŵӶħ޻ʹԾˣںͷŵӶսʱ򣬻ǸȾħ
·˾ҲԷһϾЩħĿܡ
˵ʦ壬ȥһ»ʦ
·˵ȥɡ
Ž֮С
ǳȥ̽ϸ˵һ飺мƣ;˼ǺţʱնٿǼǺǲǴڣ֮⣬ûпĿԵȫĵط
·ͷ
׾ͰǷֵ˵ˣǺеͺˮѾķͬţܲʹˣȥֱԵ
·ǲԣɫ䰵ˣǿٻõʱʧ˷򡣡
ϾɫܿľޣǴȻİһ·ҪΣյġ
˵á
·Ҳ˵ԼĹǣǼˣšҺͬһСռ䵽ʣµ˶ǴӲͬСռģҵؾѴ󲿷ֻȫ˶͵
⻰һɫüСռİȫҲȷж٣ѰҲ崦ˣûбģҪĦ
ĦѾǺίĻˣɱ˶ᱦܻЩǣΪ˻ȥʲôĳġ
ţûбѡߵһԼҲѡߵġ
׳һ㣬ȻǺ֮п㲻٣ʿķвӵҲġ
˶ϲЩʳģҲ޵ģЩܳΪɱ˵ԭ
һһ㣬ΪõǰСռĹ£ѰʳѰˮԴЩʳЩ޵Ļôʳ»ҪѰ𣿿ǰСռĹôǻ᲻ܵͷ
Ȼû˵Щ·Ƕ֪ģһԥ֮С
΢΢üȻԲѰȻڻҲȥԼеһء
·ͽܣȥͳһ´ҵʣȻһ֧ŵͳһ䣬ķĵӼоʳˮܷʹãڵʲôСռʼռоپ
ǡ
·Сʦõĳ⡣
ϾеĶʵ̫ˣǸϲڶԸ£Ҳֻųˡ
Щص·仰󣬱
ЦҪΪý͵ϻۣѻûеԵʱǼ˶ģԵźЩֻԵһ´ѩһҹ֮ܵϥôߣʱҲûʲôԵģֻܿżǰĶþͱϲڶˡ
˵ҲˣҲû뵽ôСʱѾˣ֪һܿסõ۾ÿЩֶˡ
ʵϰʵͬҲϲʳˮǲСķֿˣҲԼ
·ͷȻϣųԵԽζЩһĶ˲٣дģĿռɱȴҪ࣬Ҳ͸ˡ
ϸѴӺо˵˵һ飺Ѿǰˣֻûе
·ʵô룿
˵Զ֮
Ҳ˼ڵǷŽõĵӣ¿϶Ҫģʣµˣ;Զ֮ˣҪҲкܶܣ̵ʺ֪
·˵Ǿͽ˾ͽ
˾ͽ֪·Լ˵ǡ
·˵ھճϢӦһ¡
ǡ
״ʱЩɻ˵ʦ壬˵ǹʱ򣬿̰Σҩ԰ʱ󷨣ŵǱģô￼ʲô
Ѳֻԭؾ˵ĶȤζ׾òǣӦԼĿڵġ
ҲʣѲǿ棿
·˵ҲǺ
⻰һǻȻĻ£ǿģֻȫռĻΪʲô
·˸մʵںСռƵϹʱڣɵ𣿡
ϸ˼һ˵ûеģвͬĲ䣬ޣҲ˵ġ
·ʵ֮з𣿡
ԥ˵еģΪ˵ΪʳЩģЩСֱӺϲ
·ɫܾԭԹˣ޷ɽŪѨ
׺ضĬ
Ҳ׹ԥ˵ȻһǲһҲһҪȥɡ


218 ֻŮ
Ļ·ЦţǼˣȻСռǷϹʱڵĻֲʱʿûбҪʱһġ
ҪǸʱǺʱʿֲֻͬģϹʱʿҪġ
·ʵʲô뷨˵
ռ俼ǺĻȫ֡
Ҳһ취ĻҪһͷġ
Ѿˣ˵ʵǿѨѨȻħһ
ʣµô䣬Լˡ
·ͷɶһ𣬷άס΢ƽ⡣
뵽Լѧ飺ǲɽ֣ԱһסŮһסޣЩħޣסһˡ
Ҳһ취٣Ҳ¹ء
·˵ЩҩƵˡ
ֵĻĶ츣ǾԲʹõģ̫֪ҲΣա
ʦ㡣
ĺܿ͸˴𸴣һʱͺˡ
⻰·
·˵ʳͳһÿѰĸӷȥĶ̶ҪԼԻ˽һģԼѡ񡣡
㰲ŵҲʣ·ŵĵӺġ
·΢΢˵ʳţ˾ͽȥʣµˣзŵǼӡ
غ˾ͽ幹ǡ
·ɫضҪó츣صĶӺֵλãԼƲ⣬СռʳģܲܳԵȺķĵӼ֪ˡ
·ܳԵģĵľСռĹ᲻Щ棬һֱԼĶ᲻ܵͷ
˵£Ҽǵˡ
·˵ѰԵģ˶ܶԻ˽²һЩʳﵽΧȥѰˣֻİίˡ
ɫίģҲţҲҪν͸л
·ͷˡ
˵䣬ûгȥŵѾѷ׼ˣȻյķʢȴҲ㹻ˣǻһУһһܵ顣
Щ˳ԵĶǴ˵ĵӶǵ׼ҩš
Էѵõķʱ䣬ͳһֹ˵ʵˣŽõĵӶһġ
ÿ˷ֵʳǹ̶ģҰ·İţûѡģȰԼĲ˷һְһͷ˵ֱ׳˵ҳԲ꣬Щ˶ҲԵģ
׿ԼеĲˣֿԼĶǱŲŲãǳԲͲϲԣԼԲķһֱͦģɷ˺󣬳Եľ͸һЩãֻصԵ壬öʱ򣬲˭óԵģٶٲԣҲҪָһٳʣµġ
鿴ۣ׼ԼķָһЩ
Ͻֹ˵ǽ޳ԵĶ࣬ǸСʦ͸ڻŪ˺ܶľ֮ˮ֮ģټ࣬ұһֱҲǺܶġ
鿴۾ɫ棺𣿡
ʾ鿴磬˵϶ģ㿴Ҹ綼ôңҪǸоһţ϶Եġ
鿴ף뵽׶չˣ˿ʼͷ
ļϣҲһСģŵӵ˵ҲŵһӣҲһݷģ̶һֺصĸоŵͬģԼķˣ˵㣬ȻҲΪʲôҺϲָо
Ķ˵ΪҲŬɻ
ЦһŬġ
һͷȻơ
ҲܸӸһ˸ƣͷ
ȴҳԵĲˣ·˵Щ궼ԼˣԼ
ǡ
·˵ˣϢһᡣ
ʱ洫˶һֱ䱸ŵŵ˵ʦ壬λʿ˵Ҫݼ
·ǲµ˭˵
ǡ
·Ѿŵڳϴˣ֮⻹סҴţѴ뷨˵һ£Լǵ̸
ҲǸһ˼ǵʱ䡣
·һȥڳǣغ˾ͽɽ֮а飬ٴδȥռˣǸһȥģȵ˺ӱȷûˣŰѰǶųϾɽ֮лзŵӣŵĵԸЩˣȴ̯ġ
һֻǽɭֵıԵ·ģɭ֮Уˮһ㣬ǻ﷢һɽڳԵɽȣͷСһЩ
ְϣȷûжЩɽԣ󣬾ͰѾ˵ɽ髶ժ
֮ǾȻץһĳߣʸḻһЩֻǲûóȻڲɫʼ䰵׾ʹͬŻɽˡ
ǻȥĻ㼰ʱڿ쵽ɽ赵ʱɫѾǽʱƣ䳱ʪˣǻԱȵʱҪӰ¡
һ˻صɽɽ髻߶ֱӽķĵӴġ
·Ѿˣ׿ۣѰصʵû̸£𣿡
Ѿͳƺʵڸݺķͬṩĸʵ˵Ƕ˵ҪǣṩһЩʡ
ҲԱߣ˽ľʵľү׼ҵĺôģ
ľ˿ûΪЩǰ׼˶飺ۣռ˾ռռ˵Ļˣǻͬġ
̾ڼӰ
ľ˼һ˵Ҳб˲ռ˵ϾѪˡ

һоСռʱʱǱµķ֣׸ķëټϸַµɽûģС紫˵ǼöȤһָоҪȥҵǼö
ʱǴŹ峤һȥѰҴ˵еĻɽģֻǹ峤Ҳ֪ţЩǵĳڿഫģʱŴž׳ƫ
һĽչͱ˺ܶࡣ
峤ѾʱƢȷʵ벻񵱳һ㲻Ҫɱ˵ģʱϢʱʵˣĲڵ𣿡
ʱڻǰ˼ľȥ˵ܡ
峤˵ĻǺиλ
ʱʵΣ
峤֪ʱδԼСˣ˵ʵСҲԴ˵ʵ㹻
ʣµĻû˵꣬ʱע±졣
ʱûзŭֻ˵㲻ڵһؼҡ
峤̾˿ʱģʱ¶кܴĺôҲ£ֻ˵һصĵ̣ȥʱҪСЩˡ



219 ɱ
ԭĵ̣񶼱ˣ֮ǰЩ嶼˵ǺƾУʵǿ෴ˡ
峤ϼʱڳ˼ʲôʵûҩҲ¶ԭεĻǺѷֱǵġ
ʱ۶֦ӽ˻֮Уֻ룬ĻУмġ
⻰һ峤һ㶸Ͻ˵֮ȻЩӼ黫֮ǹһǺʵģǧҪǡ
ʱüŹ峤ϣƾУǿôĵ̱ˣ
峤֪ʱе˼Ҳûò˼˵Ȼʵǿ˶Ӳ̫ʹֵߵģ´ӮҲֻɱһʣµľûˡ
ʱڹ峤ϵĻۣҲںЩ顣
峤ϻûʱµͷһоʱܵ϶ΪǿģʵҲԽ˵һС磬һܴҫ
һʵǿ󣬾͸Ҫں˵ĿʱֱԵҲܿࡣ
峤ʵҲûôɣ
ʱ˹峤һۣӴȡһݰƷķˣֱȣиռȻгĺĢһزˣ׷ҲϵȵףһЩź֥飬֮⻹ˮĸֻǿžͺʳ
ʱֻǶù峤ϿһۣȻԼ
峤ĬĬͳи׼ĸû΢ûûζسһڵҲԸģ򲻹
ˣʱù峤ϱԭͣȻǬĳȥѾ۲˵Ŵ磬ʱҲݴˣͺһͨӶ
ȻĳУ̫ı߽磬ԭأԲԣһλķأʱҪȥĻɽҪеġ
峤𾪵ķ֣ʱʱ񳹳׵ױһƵãϲ࣬ϵʶˣ»ô꣬Ҳûǳ׵ױһ˵ģ
ֻǹ峤ϲ֪ǣʱһת̫ΣҲвͬѡȡһѡ
ӶϴΪһȥĵ̣ʱĵҲû˵Ļɣ߽ܽĳ澭Ӷ̹˽ףӶȡƷشĳо׬ܶ
ΣգҲðߵġ
ʱûм뿪Ѱһƹݵһơƺ󣬾ڽ죬۸ˣвð߶ԸһһʱͶžƱߵһð˵ʥɽ飬ܲҲ
ûЩ˻شʱֽһöҸ˵ÿλһõơƣ¾Ʋˡ
ʱĻЩ˶Цˣ˵Ȼԣ涼ֵܣ
ֵ㲻ļҵүɣ
ʱʱȻʱŴ磬ȴӲ˸о˼ֺֻЦûлشֻʵʥɽôˣ
ЩðҲǶʵģʱԸ˵ҲͲٶʣ˵ʥɽ顣
ʱĻ࣬ÿζǡô⣬Щ˵ľƺµģһЩ˸Ըֵˡ
峤϶ʱĽζЩһЩİԣǼٶĺǴ̼
ʱЩԼһȥʥɽ̽գȷʱʱ뿪ˣû˸һ㡣
ʱѰ˳һõסºŷų峤ϡ
峤˵ڴ⡣
ʱɫĮ˿ûھƹɬУ
峤Щף˵ĺܶ඼Ǵţ
׻˵Ʋ¶ײŰȫʱִ󷽣ֹһ˵͸һɲ֪£Щðߵ̰
峤ԥʵǹ𣿡
ʱûкͱ˽͵˼
峤ʿˮɱ𣿡
ʱſ峤ϣ˵죬˵ɱˡ
峤ϲ˵ˡ
ʱԭûʲôʥɽĳƺţνд˵ʥɽҲ֪СֻκαʥֵģǶᱻӣȻҲҪϲ飬ݾ飬ȻҪӼˣΪɱ˶ƣҲ취ҵݣҽȥġ
峤׹
ʱ˵ɱҲü
峤һʱ֪òʣɱЩð߻ɱˣ˵ôһֱǵŮӣһõġ
ʱɫȻˣƿ棺޷жãĺã֮һ
ʱһֱǵʱɹ˲Щ飬׵ߣűһĹ
ʵָڿͲԣΪϵ֣¿֪˽󣬾ͺƲˡ
һŮģĻòҲޣʱվ˵˵һò㣬ЩŮޣȻʿɴҶʿΪʲôҪ
ʱɫѾˣҲ꣬ǻ뿪ɽΪŵʿѰˣȻźǱֻ˵һ²ûͬŵ飬£źҲԹۣҷ˵ĵӴʱŵĶѨ֮УҪ£ŵĵӣõʱŶˡ
ֻŵҲˣǱȻҲҽޣҩޣȡҲֻܿŰ˽ߡ
ŵĵãвΪƹأټϺܣʱѾˣЩķӰ͵֮УͿʼæµ
ЩЩĽŵӣҲ˽
˻֪飬֣̿Ͼɽޣ˵ǾҪϳȥˣɽֶˣȻǶһʵǿټϷڶ࣬˸Ƕ֡
Ѱ֮ǰҲȥѰң׼ҺֱӾܾˣֻʲôû˵ֻʵʵȰš
Ǳ߸ǣһ˲ߵžͳΨһľݣ±ܾҲԸҲܵô˵ɱǡ
ǶɢޣûЩһߴɵĵôӡ
ŵɽѾʰĺܺˣرڿڵλԤһطȻԲڵס棬˴ʱ
˾ͽü˵Ůޡ
ʱӺ˵ȥ
⻰Ƕ˾ͽ˵ģ˾ͽ幵ͷ޷Թ򣬲ĳֵģֻڵʺʲôҲ˵ֱӶ֡
Ҳס
׵ͷ˵˵ͨͺңֱӽ˾ǡ
ͷ
ŽǰˣʵôˣбҲ
ЩŮ˵Сռ䣬ҸӦЯֻ
Ļ˵ЯֻǻôˣҪ֣͹Լ磿


220 ʲô
һʱȻԽܣ˱ԭҪ֪ԭʿֻеһΪʸͨģЩʲеĲŻᱻ䵽֮С
ʿУ֮أ¶ǵģܱǶ࿴һ۵Ҳɵˡ
⳾ؾ֮УʿȻǱƲϡ
ɫССɵޣҲܹܺԼǿʶʿһ£ĸزʶǿѣǲЩˣ
϶Ů˵ҽжӯҲ֪ŵģĻҾͲزʶˡ
ò㿴Ů˵ǿԽࡣ
һ˵Ҵδ޳֮ˡ
⻰ʵ൱۾۲תڹŵӣί㡭
ǳ鴤һ£뵽˵ʱʱˣþʱģʱġ
󷨵ʿûǵ˼ҵ˭ҲԼҳʦģʦۡ
˿˵ҾҴܶࡣ
ȻΪߣȷʵ󣬱ϾǱϵı飬ǳ鲻룬ȥˣòͲ󣬿ţ˸⣬ûٶܳԼ
˵ѾЩȫѨһܵħʿģֱӰ־ˣûôġ
Ȼ̫ϲЩʿԽкһֱͬǵĸоҲû׼˱Ƶ·ҲΪ棬˻ǰ˵
ɫҪڵŽǣԸɣƣȴҪ۸ǵɡ
⻰һע⵽˵һɽħ޵ʱ򣬶ӯĲ졣
鱧Žû˵
һֱû˵ޣ˵ҺΪֻҲŮǰ˶ֻҪں棬ɹˣȻҲܵõչˣɹĻû˵Ҳòˡ
⻰ɫˣһ˵û˼ҪΪš
ºͣ˵Ļȴ飺˭飬п϶֪ᷢʲô飬ǸŹһֱĬ￴ţʲô֪Ҳ̫αˡ
û뵽˵ĻΪˡ
࣬˵ҪȡĻûдҪչ˱ͬȻҲûдģÿ˵ĿĲһ֮ǳͻĹϵʱʦѾϵ˰׼ҡҳֹڶѨ飬ûдȷʵ̫ˣǿԲܣЩ飬㹻ԱٶʿҲûܶŵĶѨ
⻰һЩԴȴʵռȻҲʵٱסɽǲ֡
һֱüȻ˺¾͸֪ĬĬ󲻽˶˹ͻģɵӣš׼ҺһڿǣղнŰΪĶˣΣҲܾġ
Щȵؿ
˵ʵҲǣҪŸһЩ۲ͬԼôֻรˣŲͬġ
ܵΪĶɵӣҲ֮ȴĲѣʱĻҲкֲýŵĳϺϽ̸˺ܾãͷȴҪİ취ǡǡ෴ŵİŲԿġ
ųһЩǲͬ⣿
⻰Ц֪ĻģǴۣҲҪŶһЩòǾԲͬġ
²ɹĻԿЩɢ޺һЩСɵʿ
ü˵ˣǶˣ˵Ҳ˵ˣǿˡ
ӯȴʵħҲһ᲻ǺΣգǸðħһ𣿡
˶ӯһۣ̲ס챦ǣȻΪĿıֵЩ̫ãϲļթƻ
֪ǰĶӯ϶ģֻ⻰˾һħʿ
챦͸̾뵱ħҪƤܺС
ͣ
챦ʵҸ׼׼ʲôʱ͸Ǹ˵
Ʈ˵ǱħҪ
֪ݵˣֿ˿ͣǶ˼ͬţһֿ˵ĺ
Զ޵Ȼ磬Ȼӣ˵Ҹо͵͵ҡ
ѾѰһЩʱڹ׼ȥ̽һ֮أ˵ǲˣ
˵һҡ
۾κ
߶ؾˣ˵Ŷˣʱ͵͵ҡ
ۻһ
̾˿ż˵ˣ˭㿷أɡ
ʱħ֪Լֱһڹһߣħ޾͸øϾɱ
˼һ£˵ͣ
ܾﲻԣѵҲ֣ħôɽ
޿̣˵ǆµĺ÷ˣȻ룬ħˣ͸Ͻὣȥ˵ʲô
ɣô¡
ѾҪˣڽ£
ۼҪִϽ˫ֱϵĸ첲˵ӯ㲻˼ֻǵĴҵİȫ˼ˣ뿪
ʦܵĻûҽ˵һ飬ҪǣҪȻҾͳˣǾɱǣ˭Ϊǳͷ𣿡
⻰ѾԵľˡ
ʾǺˡ
ͬصͷֻû˵Ѿ˵ǴܡɱˣǺʿǾĸʿûռѪ
⻰Ȼ˵Цǿ棬ٸ㣬ŵĵĻɱ˵ġ
ʱʱҲЩ̽߻ˣŹ峤ϺЩ̽һνʥɽȥ·ϹȻһЩʿȻЩ߲֪̽ʲô飬ҲԽĽʱע⵽ϳݺɱ˽ٲƾΣˡ
ЩðߺĬʱڲ֮Уʿ򽻵飬ǳģҪʱȷʵǾḻðߣЩʿ򽻵ʱ͵͵Ϣ
ʱҲԼĴڸС
ðΪ˺סʱͰѴϢ˵ǹǱεʥɽɳʥ̽顣
ʱʵʥʲô
ð߲⣬˵˭֪أÿ궼νĴԳҶֲˣҼǵõ˭Ԥԣ˵ǽǣкڰʲô
峤ϣ


221 ʱһ
ʱɲЩνԤԣԤԺָܿҲǲںġ
ȻΪνΰʿˣȴҲ̫ӣʱЩ֮̽к׾͵ʥɽ
ֻǸտʱһĸо̧ͷɽ˵Ļ׼ɽ
̽Ҳģ׼ڿɽʱ֣ɱʱϴһպ󣬾Ͱӽɽʬ𼣡
ɺϵʱҲģûн֮侹Ȼž˵ĬҲöԣͼɽȥ
峤ʱΪЩ̽ͬᣬ̾˿˵⼸˻ǰѰ·쾡¡
⼸ðʥɽģǵһ飬ǺܿʹʱһƫƧ֮أһðЦˣҲźλүˣϵǮƶͳǸʹġ
ʱ˿ţΧ˵ҲҲˡ
⻰һǼð߶Ī
ʱʱҲû׼Щ˵һˣǻûӦʱѾˡ
⼸ðҲǾḻģɼܲסʱû˿ֿͶš˲ӣʱȷÿ˶ˣŷ˹峤ϳ˵϶ʲô
峤ϲҶԣ࣬⼸ʬϸϸ˸飬Ȼжֿںã⹧ҪҰǶǹ𣿡
ʱɨһЩһЩң֮⾹ȻһѳŮ˵ӣ߰ĶУûʲôõģϻһ𣿡
峤ʱ˼⼸˶ǹˣŵ׶ûŹϧʲôûС
ʱȻһ˲ϴһԲΰɫĶûù峤ϣֱӹȥⶫקüš
峤ϸղҲע⵽ˣ˵ʲôĿǡ
ΪƬ̫СʱһʱҲֱ治ֻ⿴˿öŵ˵Ǵá
峤ϣ
˵ֻĬĬؿʼЩʬ崩·ȴʵˣҪôȥ
Ȼɱ˵ĺõطȴɽڻЩ룬ǵʱֻɱʱһˣʬ̧ȥУһȺ˱ʱһɱˣʬͲðˡ
ʱҡҡͷʾ峤Զ㣬Լȡʬˮʬϡ
ڹ峤Ŀɿڴ֮£ЩʬٵػζŵĻƺɫˮ·ЩҶûκκۼԵʱΪʲôЩ˵·´ϣˣأ
峤ϸʣ˵̫ˡ
ʱȷʰɾŰѶ˵δ׼ġ
峤Ϲ˵˵δ޿ǵ̫ȫ̫ˡ
ʱŵͷŹ峤ɽȥΪںԿǵĸϸ¡
峤ϼ޵˵δϸġ
ʱĽŲ£ֻϹ˵ˣҪǾһ֪е˼
峤ϻ֪Լʱǲ̫ģֻǷʱֲ˵ˣаԸ̾λ˸涼Щ粻һ룬ôϲδޣƫƫڷֿλС磬϶ò
ȵ˻ɽڣ¶̫ȣ峤Щܲסʱһ˵ȥҸطá
峤ϸϽͷ뿪ٶȼ죬һˡ
ϤϢԽԣʱü棬ȡ׸ķϣԷסȫֱȥ
Ȼ󣬰ʱʱһƶʱҲûзֻǰ䵽֮У׸Ķǲܺġ
ڷС¹ϺʱŷԼһ޽ɽһĵطܿտȴҲƽ¶ȺܸߣٻĸоԽˡ
ʱŷһܣŽȥ
ֻǻû߶Զ˳Ѱȥһ԰ĹͿһⷽĿռ䣬һֻӪ˵Сڵϣʱͽеĸˡ
ֻ⣬мöӨɫĵ
Щǹ峤˵Ǽö˵еĵˣֻǴǱӽġ
ʱֻǿΧͽеĸˣֻ̫
ĸоǴ⼸öϴģʱûԥȡ̵һɾĵУŵ˳ǰ
˿ʱֿ˿ǵ̣Ϳʼͷٵغ
ʱüʵֱܷʲôƷ𣿡
ʱֻʱڣҲƮ˳˵У˵Ŀֻǡ֮иӦġ
ʱ
˵ٻҲܿãȵģһ̶ͬȣҪҪ÷ëԣ
ʱʵҲЩɣֻ뵽׵ģٿֻĳģϵһ𣬲ȵֶ̣еʱȡ˷ë
ëͽŻϲãСϸȳëķġ
ʱ
аɣ㲻ǷһģҲͷһйϵ㲻ΪԼС磬Ϊ˴˸磬ҲðЩСȥֻϣԺܿڳ񵰵϶һЩ
ʱ˷ëʵʲôЩԣô죿ܲǱ
ʱЩʱҲ뵽߲̽ϵĵʲôˣСһƿǺ󣬲֪ôһ飬˼ˡ
˵Ȼ֪ô䵽С磬ȱһǿʢҲȲڣʯЩˣֻ֮ƿǵĵЩιʳ֮⻹Ǹ֮ľ֮һҲιһЩ
ʱѷëǳЩãȻؿ˿ʱֱQԼĿյͷʱ
ʱ뵽Щһйϵĳ񵰴ȥ׶࿴࣬ȡһЩ˳񣬳֮⻹пŵԱߣɴûʵܳ𣿡
˵ԣ̫ãȲԣô͹ˡ
ʱһʵЩܷ޴𣿡
öԼˣҪȻЩСҪʱʱУ̫ˡ
ʱ۾Ӵҳ͸İװ˲ʯ󣬶ųԶĳ˵Ҫĵܵװ
̧ͷۣһ
ʱӦˣСЩŽװʯİܿһʯˣ⼸öٶȣʱĬĬȡһЩƷʯŽȥȳԺʾҲȥ»Ū˸Ƶѣó˯ðһЩ
Ϊʱз˵ζȻЩǳǾðġ
ʱʵбĵ𣿡
ҡҡͷˡ
ʱѱҲŽУ͵ȻѰϣϸһ棬ȷûκ©˵Ҵ뿪˯ɡ
һԱȷʵܿ˯ˡ
ʱߣʹмö𣿿ȥһˡ


222 ˵ĺ
ʱؾ֮е׻֪Զһʱ׼ľϲ
źȷŲκò󣬾ͬ˹ڷɽ飬ҲɵҲΪпܵʿǡ
ЩɺҲ֪شٵ飬ܵؾеʿûһߣһҲǺõġ
Ҳһ£СռԽԽ࣬ôЩͲ˵ˣʼȷһ̬ȣ֮ҲȻͬˡ
ʿ˰׼Һ⣬ǿʼŵĸʿԼžʿΰźŶֵģǰԱֵģǶĬǳںڵʿˣҲҪֵģȫȫ䣬Źƽ
ԭɽλûǲöõģΪ˵ĴǷźͽŵӣصĶޣɽʿǣϾһԱΪء
һɽѡɽģԭռŵģʰŮʿס
һҲͺ׷ֿˡ
ɽ֮ŵʿɢ޵ģʵ֮䲢죬ЩΣο档
ںҶؾڳϵĵŮŵ״ӣҲдĺ֪֮һֵ֮Ĳ죬ʱᣬȴɲòסһɽ֮С
棬źŵĹϵһֱ΢ںҶؾ֮УɸǽûţˮŪ˸ĵӡ
ʱźĬظռɽһǣ
״кŽȻŵŮʿø󷨣ȡһЩ˯̺ã׽ûп棬ֻǶϺʱ򣬴Ҫ÷ģϵķҲָǣҪȥ֪𣿡
ԹԵͷ̵˵֪ģġ
ؾ֮У׺ֿܲϵ̣ʲôǶҪ뿪
̵ĴŲǸܣŵĵӶֻܿǱʿͿҲˣҲھǹָı£һᱣġ
Ц˵á
顢ĺϵãҲͰһ𣺡ʦַİɡ
׵ͷֶ˼䣬͵͵ëŸͬһ뿪
׵ıӰŴֿŵͷһʰҪסĵط
Ů޵ģֻ϶ˣźͽűͽãֶŵĵչǣʱɺŵĵñȽϽҲǵ
ĸǼ󣬾ʹȽ滻ҩˡ
׼ĶȫǱȻҲһģȴŬõĲһ
ΪҪŪɽ飬ڳ緹߲ٴΰ˳ȥ̽·ߴ˵ѰʣʣµǸ·һġ
ľϵȻҪһȥеģŵļˣ׼ҡҡɢҲһˣǸ
ü˵⻹ǲҪ
ҪչԱûųߣɡ
ȻҲǵĴˣֻû취ܾ
ײû·ûвҴţȵ˺ӱ߾˵ģҲʿ֣ǳ֣ҲһЩ
⻰ǶԸһЩʿ˵ġ
һЩʿЩΣǱҪţ⼸շֵ뷨û뵽ŵӾȻ̹˵
ûйı仯˵ûΣգǲȷˮܲڣо֮УǿԬѡ񣬳֮⣬ǱߵֻȥΧû룬ҲһЩߡ档
иʿֱʵܲܽ飿
˵ܣ֮ͬĬ˲ס
⻰Ҳǲ٣źҲ֪˵ʵ֮ҲĬϣŪ󷨶˼ˣô£
׼˵ɭûбΣգֱܲڣҲȷǬѡ˱ǣ֮⣬о찵˾͸Ͻߣ󲻽Ĵ裬ɫٶȺܿ죬ꡣ
ᾭʲôЩ˶֪ġ
׳˵һϻڱ֤ȫ֮£ϣҪʿܰһѣ֪ɽ赵λá
Ͼڴҵɽ·ˣЩʿҲǺõġ
ӯҲųˣʱʵħأ
˵ѡ־ͳָ֣·ָ·˭Ҳ㣬ħûΣ֮ǰǲ⶯֣ǵĿҲˣҪٸˣؾ֮Уκη紵ݶ׳֣ɱˣͬϵùɡ
˵׾ʹŵĵȥŵһĻ˼ۣЩѡӣЩѡŪ棬ץһģǲСĽģ̼ζ̫ˡ
ŵʿںӱߵģиʿ˵Щͨ˵Ҳס
ʵܶʿǿͨ˵ģǾ֮·󣬾һεˣֻʸ涼ǿѰЩͨ˵ļͲס
׼Һҵʿֳ֣һںӱߣһҲӣҲûˣϱʿʱЩҲǸӣȻûпҲʼ˼ǰ뷨ǲȷģͬ£ı˸
ѾʿƿŪ㣬ٿЩæҵӣһʱЩ˶Ĭˡ
ͺӱЩʿͬеʿѡжξλãϾŵĻ˵ǰ棬ĳʲô飬Ҳû˻վߵġ
׼ǰˣȻǰ֪֪ĶҲͨҪܶ࣬ҶģĻ֮УȻľǰˮȴҲǲģ˲ĢһĶϸϺ󣬾÷ЩװĻҪȻȥ˵
֮⣬ѲߡһЩ˳
һ˾͸ӽһЩȻӵֳַɫһݣʿĶû˿ԥ˵˳ȥ
Ȼǲ֪ʲô飬ܰʿ׷ܵһ򵥣ǲڲϤУ˵տĵطõѡ
ӯǸһģһʱȥ
΢ЩԶʿ֪ʲô飬ҵҲͬѡһ뿪
Σգ⡣
⻰˵ЩɢģͲ׵ˡ
ߵһʿҲû޴ģһ˳ȥ
б׷ϵʿҲ˶һߺžһ׷˳
ʱںӱߵʿҲˣȡ䱸ؿС
ֱɢǲ֪ʲôȴû׼ԹۣΪˬΪ˾ˣǶܲܵġ
ЩģصħǱشܳʱӯǳ鴤һ¡
ЩħҲ׵ˣ䱸ͬˡ
ǲǿڣЩħħǲҽһҲ˲ñģͳʿ߳忪ԸʿһܣʿҲԸЩˡ
ӯĬĬȺȥ
ĺöˣЩǬ¡
׳䱸
Ҫ䱸ЩħޣҲҪ䱸Щ׷ħ޵ĶֻǵǿĶʱɫҲˣֻ۷ķɹҪЩ۷дСȭͷСָֻ׸ôСڵģˡ
֪ЩħΪʲôģ죬϶۷سİ


223 ս֮
̿˵첻µز£ڶ츣֮ҲڿȺʱҲ̲ס˼У̫ˣܣ
Ϊ̾ļϣһŪֱӴ˸£ϵĺëġ
ŵĵӶ̵ļЩ𾪵ؿһۣǱʿûȴע⵽ŵӵ˳ƿȥͼ
ʿһֱûз㣬ʱЩ۷䣬˵棿
Ȼ֪ûôĬĬذ¸
֪Ϊ̵һУԼһ㣬ʱûϵģ̱£ҪҪȽ츣֮У
̳ҭһԼܶӣɡҪ㡣
ɫ䱸ؿЩ۷ħޣ̴ȴ᣺ȵ棬۾Σ˾ͺ̡
ͬ⣬ԹԷɽغãССһţ۾סˡ
Щħ޷ЩʿûжԼ֣Щ֣ǵЩʿ΢ԶЩĵط
Щʱ˵󣡡
ŵĵѾĬذͷֳ֣һֶԸЩķ棬һֽ䱸Щħޡ
⣬źҲͬ㣬ǵĶӦѸ٣ץЩʿҲٵصԼͬߣЩɢȱϺĬʶѣⷽҲû취ȵġ
ȻֻһڶӯϣǿЩɵӵģٿЩǱħ£ĽĿˮȻ˼ҵСײ˿ˮģԼҵĶˡ
׵Ļ˵ЩĿǣܻסԼͬţȥʿһѣЩɢ޴ΪսȻЩǱΧʿ˷󲿷עҲ֪ЩħʲôЩҲִţһɢ޵ѹûôأټ߲šŻҵʿҲǵҲҵ˽࣬ûôæˡ
ò˵һټħĹϵһȺʿ֮ЩϣȻûôȴҲûֺʱͳȥԷĸоˡ
ֻЩԴԴϵĴзɳСռУʿͬƣ
Щħˣϧ󲿷ֵķ׼һŪǲòˡ
ʿҲвģʱǿΧˣȿڲһܶӵ飬ֻӲš
׳ʱ㣬ɫҪʼˣʱ滹ˣֱߡ
ϾЩҪĿЩħ壬ЩʿҪҲѡ
׵Ļʿж˿׵ǸͿˣֻЩ˼Ĳ֪УСռȨ͵ŵУҲǼƽЩ顣
ϸ߿һۣȻɫЩ治˱ľ£ӴϣûԹۣȴҲûú˵ĵزٿںͷƴɱһ֪£Ͼ۲Ĳˡ
ֻЩħѵˣɫʱЩ˼һ㣬ûٴгѾ⻹ŵķҲ˻ȥ
Ϊʵ̫࣬ЩҲСҲ˵ˣڹ˲ЩԹĺ䣬꣬Ͻɽ·
ɨЩħһۣ˵ɽǱаȫʿռһǸģԸȥȥ
иͷϳţǵħ޲ˣƾʲôռ
׿ħޣ֪ΪЩͬˣֻûǵ˼Ǵ˿뿪
뿪ʱͬ䱸ħޣӲ͵ϮǴʱãЩħӶ̫
츣֮У챦ľӡȶͬؿͣ˵ԭͬ£оĲ̫ӡ
ͣҺǲ졣
챦̾ڴ˲٣ɼһˣӾͱúʹˡ
ͣ
ʱħ޿뿪ʵ
ţ
ƾʲôֻһɽǿħޣ
ԣУǱҪ
ȥǴߣǵĲŶԡ
ԣܶħˣħʹ˵أ
ħʹ˼һ£ȸȥҪˣʲôУ
һȽСħ޺ȻʵΪʲôһħʲôʱʿϵôˣ
Ȼħںۣ뿪ǰ˴еݶһ
ЩοȻħûӣȴҲп֮ģʵģԹעһ£˵أ
һħʵ԰Ϊʲô
ħʹһĴ˵⻹򵥣ǺǣҪֺǣȻħ޲ġ
СħԸϽ˵ǴӺʹ϶Ҫͽǣǲһס
ԣһף
ȫռˡ
ߣʿȻα
ʱһȺ˵αʿŲ£ּӿٶɽϣЩħĿӲȻ͵ϮǵģҲҪȥͬСһЩԸһȺ˴򽻵ҲԸħĴ򽻵
վħ֮лоȵϴʱǶˣͲöڵ±κβʵʵ
βɨһۣջߣͺħħǲװ
̾Щʱȴһ£ڻ;УҲ֪ΪЩħ޵Ļ̫޷⣬ΪҸղս꣬ʱ֮ûʱôˣȻһǺͬһ𣬿Ǻʿ֮ҲûٸԶ䱸ˡ
ؾĿЯ
Ļôؾĳǲ̫ɺϣشٽʱŪ飬ǸһŽ
Щ׵ĻɣûóȻ˵ȥ˼Ǹϻɽ赺󣬾Ϳ˵·ʱѾˣɽ֮ȻҪůһЩ·ڿǺȷ˶ˣ˵ʦǶˡ
һ仰Ǹ
·콪ԻȥϢ
ķĵӹŴվ·ߣֱӸ˳һ׼õĽǵĵȻصɽٷ־Ϳˡ
·⣬ڳ׼ҡҳҲ棬ȷȥ˶ˣôҶȥ
׸Ͻħ޵˵һ顣
·ɫһ࣬˵֪ˣǻȥϢʦ
ףɵ֪ͬħ޵飬ͬøջĵȥϢִűĵ档
׵ͷʾȻȥԼŴͬŻصɽȥѰ˵һ顣
ʵҲջֻ뽪ɫԴ˼˾ͳȥˡ
صɽ󣬳ͷ˽ңڵЩ̵ĽžֽůЩɫҲĺһЩ
Ĵ˿ʼǴس˿ڣǻãǷķ£ټǽľûʲô˿ڣ鲻עⱻָָʱˡ
ڸͬŴ󣬰ĿŮޣº͵ʵҪ𣿡
⻰һЩŮ޶סˣɢޱȽϷŵ˵лѣҪ


224 ؾ
һۣͬŸĽҲ࣬˶һۣͺ꽪ͬһʣµķָŮޡ
ŵŮ£ЩΣҲǣӡҲûźȰǲԾһλŮޡ
Щ׵Ĵû˵
һŮ޳ĬһǰӹеĽ˵лл
Ů޽ӹʣµŵɫԾò˵ʱһڵĽǶԾһ顣
˵ȡԼĻԼģûеĻЩӡ
ϰڱӣⶫ࣬һЩˡ
װŽĺŵĵӻſȡڱӵ͸ǵϽֲԸԼõģҲǿֲЩ˺ȵġ
ڽûֹͬȥŵĽȴҲûԼȥȡǵúҶؾ飬ԴӺҶؾ֮ٶԴΪչҲħǼиѰ˸ֱǽؾʸûС
ΧͬСںŽɫ滺ģĬرϥǣҶؾЩʱ׵Ķģ׶ĲмһҲġ
ڳʱоߣתͷȥʦ㡣
дʦǸղŵһ˽ҺлŮޣûкȵĽݹȥηůů
洽˵Ҳȡ
ʦɫƽ˵ĲˣǴҸѣϲû˺ҩ˵ûҪȥǱߡ
Ĭ
ʦŵϣ˰ɡ
е̵Щ˲סֻ֪ĸܣʵġ
ʦüۼԴƣǸһˣǴ˽ӣֺЩãʱҲЩŲסˣǰɡ
ԥһ£ȡԼƽȲıӣһˮʣµĻ˴ʦ㣬˵Щ͹ˡ
˵ѱеĽˣʵĲ࣬ҲЩԺȷʵЩ
ɽȻСȴҲⷬȻֻ֪Ǵʱǵ˼ҲûЩϣվɽſڣҪһ·ǵֻɫҲ꣬ʲô
Ǳ˸͵ס䣬קصɽ֮˵ģʦڣԿġ
ͷЩħ޵ΪҲˣȻͣȴҲȲټ·ǲԿģʵиصĵǣǵʦǶħޣЩʿ͵Ϯ
ֻɽ֮обʿ⻰˵ȫս
û뵽ô࣬Լʦʦ޵еģקһ̺ӸϣԼԱ˵Ҳ֪뿪ʲô
Ҳ֪ʵûΪô䣬ֻҲþܾԼʦĺ⣺ܵʱ˾֪ˡ
ѾŴҴˣ˵ҽ;̫һ
šҺǴҩ԰ģһֱȽϰȫĽʽ˾ЩΣˣģûǵ֣ЩҲֱӴӺгģǿҪģ֮Щħ޴г
˵ͷҲ֪Щħ޵ʲô飬Щ濴һ
һǽо͸ҪСˣǻкܶĶ
ʱɽ֮⣬ǵ˺ܾҲûȵЩħޡ
ڳ̲ס˵ģҲˡ
׳üʵѲɳʲô飿
賤ʵҪҪȥ
⻰һҶĬˡ
׳ֱʵλô
·˵Ҿòʺ뿪ɽ赸
Ž˵ȥ
·Ҳģ˵ʱ򣬾ħ޵ˣҲʲôǲȻɽֻǵ󣬴ҪСһЩ
ŵڳϵûɽĵǶע⣬Щħ޴ȥ
ǡ
粢ûɢ޳ǲͬЩռһɽЩɢһɽ֮УɢǱߣҪСһЩ
׼ҳҲ·˼лѡ
·ٶԣȰµŮ͵ɽں󣬲Ŵʣµĵӻȥ
ŵڳϴʱҲᵽ鲻ɣֻԱɽĺôˣܱ֤ĸɽˣһԹ͵Ϯģֻ⻰Ҳ˵Ը飬Ҳµӻȥˡ
׳ǵȵɢڵɽ֪ͨһһصסɽ
賤ϴʱʵҪҪһ㣿
Ȼָʿ
׳ԥһ˵ֵĻǱȽϳԿ
ɲͬ߳˰׼Һ⣬ʣ¶ɢޣɢԸ򽻵ġ
׳ϳɢߵ죬ûһǼ򵥵ġ
ǰ׳һֱԸɢ޻ӵԭ򣬲ܿƯɢޣܵ˽Ϊֶλļƶϳ˵ģҵӵܡΪϸһЩǱķ滹治Щɢ޵Ķ֣Լӵܱ
賤ϺͰ׳϶һۣױ˴˵Ĺǡ
׳˵ȵȣбʿٷ֡
賤ϺȻ˵ҵϣɵʿ
׳ѵźǳȻͬɻǲͬģ㲻Ҫÿŵ۹ȥǳڡ
ʧͳԿġ
⻰׳Ȼûֱ˵˼ס
賤Ҳֻ֪ǵѵûзһ㣬ʿձȳǻᣬǢˡ
׳ȻˣҲֻǳ̾˿
賤ϺͰ׳۵ʱҲѲ²Լʦʦ壬Ҳû̫İգҲ쿪ˣϾؾԭʱҲûش١
·˵˵ǶԵġ
Щؿ·
·ܶؾҵؾأҲ֪Ψһһͬʱ硢ħ޿ģȻûشٽǾŵļأؾҲûĿ飬ռǷϹʱʿ滷Ļ˭ıŪؾ
ؾ֮лôռ䣬ÿռȻͬѾ󷨿ˡ
һ㶣Ȼָյķ
·ͷʵںܾ֮ǰǾƲؾγɺ˵ǺͷǡǾͿԽˡ
΢΢ʲôһ㣬ȴףؾˡĻһоܽˣΪʲôҲΪԾȵġ
ش٣ҪЯֻпܶɹģĲֻͣСĻ
ԥʵĻҪʿ𣿡
·ʵҲЩò⣺ô룿
˼
ֱ˵ͽܣ˵
˵ţͼλѣʣµĵӶҪ˵ˣǢĿĺ󣬾Щ̫ʺˣ˳ȻȽϺá


225 Сռ
Ż˶ûϵٴμħڵڶˣʱŵĵɽĿյ÷˼˲Ͱжս˴֮С
ԭǸʰЩûķˣǵһʱóСռ䣬ŵȻûаȴҲϧԼʣʳˡ
Щħ޿ռҪǱЩϻŢڿǺһβ͵ħ޾ָŭЩթƻ֮ȻǴ·
һαħָթƻ˶£ȴû˿ɽ䱸ֳַۿЩħޡ
ħеλߵħʹ˵ɱǣ
˵ʹ³˹ȥ
Ϊ˵Щħޣǽ϶ֻڸħ޶ͬʱʿҲӭȥ
еĽûгʣĽʾҪѪģȻСռĿĺħޣ򲻵ѣҲɱˡ
ϵʱ·Ѿ˽ºڳǽ̸ǲûֱŵĻϾĲ²̫˼ˣ˵ĻԶûκκô˼ѡ˳Ĭ鶼˳ȻǲСһĽ⣬Ҳ˵κǺúദĻ
ľּɵģЩ̫˷淴ȻദĽΣ鷴ǱȽģҲӰˡ
ϵɲãҲˮƵá
źԴӵСռǰܶҪоɼͱһûйʱЩħţҲûп
οЩʿ˵ǴҹϢڣҲ˶ħǵСռǱ׷أܶģټʿʱֻԼƭˣһûǵԼ
ȱʿѹŴȻиħ޺Ȼ˵ⶼǵıƭǵȻǣ
˵Щʿϴʱˣһ·Źģ֪Щʿûй·һģħ÷ûеȵЩħΪʲôڲҲŪˡ
ĬĬؿЩħޣиֲ̾ԼʦܲԸȥǱԼʦܻҪЩħ޿̫ͷˡ
·úЩħ˵ڳǣҶûпڵ˼Ϳء
ǰһüԼôȻˣ
ǹ·
һ˵Ƕǰ֪ǣǵһɽСռ仯ļ죬綼ˣԼûϣ˵ǹ·ǵԴװƷ𣿡
̾˿޲ЩµԴװƷ͹ˣڶЩǲǸŸž·ˣȻЩ̫˻Щħ޵̣ϾԼĲ²ܿġ
Ҳ뵽ѲǸˣ˵ʲôıԼùˣ
⻰һħЩˡ
΢΢ۣ˼һºȻʵѲƵߵ֮ǰȻǣ
ħʹӲ˵ʲôЩʿı
ЩħûлشڳҲ֪࣬Щħû뵽
ϣ
ڳϵʵҪһɽôǡЩӲأ
ħǴˣҲܷףȻѡƫƫЩħ޿Ĳ̫ѾˣѲɻҪǣԼѶȣ
׳ԥ˵ġ
ڳֱԵЩħţϻڱţڵģⰡ
賤üʵɱˣ
⻰ʱǶǱߡ
˵ҲûвҴţЩħҲһ
ħŭǸɱǣħһǱģ
֪ϵһڴ˴ع˵ħҲ˳ؾ
֪ݱ¶ϣ
綼ɱˣ˵ȥԼϵ׶ҿˡ
ڳϺԥ˵Ļɱ˸ɾ
·Ҫ˵Ȼ˵ˡ
⻰һ˶䱸˳߿ȥڳϻûʶʱѾʶ
ûȶãǾͿһȺʿЩʿ˹ҡؼҺռҵʿ⣬˾ʰǼˡ
ʰȻҲˣЦŶͷ
üһ䣬ûϹȥҲͷԹվԼ֮ͬС
ҳϺȻسŰ׳ȥǾǿΧִһɽ赣վûжֱʵǲŵСռ䣬ߵĶʲô
·Ȼ֪ú;ʶ˵ȥǽһ¡
˵á
״žȥŲһӻ쾢
ĵطεˣɫҲࡣ
ʵкϤģϸ˵һ顣
ҲϤģټңȻʱɽӹ۲쵽Ͳµ˲ٶ˵Ҳãôﲻ岻ģΣա
˿ֿ˿˵˶Ϭ
Ȼûкؼˣسԥһ»Ǵؼӵܹˣȴûֹ
֮⻹һЩɢޣЩɢҿ˿ЩҵȣǻǾþѹûô
Сռ˵һ飬оͰʯɽķһġ
ɢ޵ǲ˵ʲôоڣؼҵʿҲ˵ʲôǹҵʿʵΪʲôҪħ˭ע⣿
Ȼҵʿڰ׼Ǳߵģ˵⻰ʱȴǿźŵʿǵġ
׳΢΢ü֪ΪŹӵܵʣȻЩˡ
賤ֱ˵ļҵ飬˵ķ𣿡
Ȼ֪ǹҵʿ賤Ϲ˵ǿ
ҲǴģ˿׳Ϻ賤ϣ˵飬Ҫ졣
ʼʵʿڹҲȽϵó裬˵ԺɫЩȴҲûٿڡ
ȻǱߵ󣬾ʹ磬ǵôˣ
˵ڻ
ҲٶʣҲЩ棬ȻûиŽѲǳʲôˣֻ˿زʶҲÿڶʡ
װѴ˵ˣֱ˵Щ˽̸һ̸
ЦҲЩ˵
⻰һسϾʹ뿪ˣЩɢ޾Ҳ¶һȥֻʣʰ
û˿͵͵˾һ涼һЩʳůĻҩģСռҪˡ
ĬЦ¡
ЦľѶˡ
ŵѹСռĲ²߾֮⻹һ顣
˵ͷ˵֪ˡ


226 ˭ȭͷӲ˭
ܾҪŴһֻǴʱǼȻʿȻҪȥѰЩҵġ
ؼΪʱĴڣȻĻ׼ҺȵСռ䣬ǳԹģ²˵⳾ؾȴڵİŲǶԵġ
ʱʿվһļλվһ𣬾ֱԵɽǰ㣬ֳֻԱ֡
׳ϴʱҲ˵Ǳ˼ֻ֮ǰ⣬ֻһЩɢޣʱ㰲ŵġ
üαعЩɢޣ
سǸģȻ֪˼Ȼվھߵģɢ޲ʿһҸоʿǿôľʿˣ
⻰Ѿλεĳˡ
ϲõ˵سϲƲɢôɢ˵
س䳰ҿϹ鿴ϣȴֲǸỹЩֲء
ϻҪ˵賤ѾڵسϵĻȻһȴǶԵģ᲻ǼƽЩʱ򣬴ҶʿܲỹڽЩ߰ģ˿Ц
ϳĬµǲ˵ɢ޵飬ʵЩħأôһɽħסһطѵ±͵Ϯ𣿡
û˵Ҳ³ǵ˼˵Сռ䵽ʲô˭Ҳ֪һǿأ
ɫһ࣬⻹վ˵ۣǹӵжħ޵С
Цӯӯģֻ䣬˵㣬Щħ޾ͰɱɱɱҲû㡣
ϱҭıúѿ
׳ϳ˭ûħϵħҲвϣ˭Ҳû˵һֱЩħѺദСռ䣬Ҳòö֡
̲סʵСռôֲ
׳ϻ³һҾñ¡
ɫ˱俴׳ϡ
׳˵ռʿҲܵƣ䡢٣ʱ򣬴ҸԶĶʶƣ˴꣬Ǻ䣬пԶԶδ֪
ڳΪʿϰһУСռľǺ±ͨˣʧһǵĿ־Դڴˡ
賤ϿŹ˵ǽʱּʱѰЩûҹȵ󣬲ƣǺĸоٹȵЩûõġ
⻰һϡسɫˣǾ۾Щ⣬ڸղ׺˵ٹȵЩûúͲµĴװʲôˣǲЩ˵ģ
ʰģ滹˲ʳץʱڸռģЩͨʳЩʳʱֻҪܱģĶ
ʰҲ뵽ˣ۾ĬĬ´䣬ԼĿס
׳ϰƲؾͲ²ռͼ˵һ飺ЩŵĲ²⣬Ȼò̫ܣȴҲû֤֤Ǵġ
֤ͬǶԵģǹ̬ȡ
׳ϿŹϳʲôǲ㣬Ҳס㣬ͶƱͬⰴԱɽģվߡ
ļλʱʿҲһ飬·Ȼ˵ȻҶļңôҲҪˡ
ڳü·
·һģֻ˵ĻȴľģźǳڲĹϵǳڵĳҲ޷ŵ飬أ
ڳ׹ʵڰʿɽʱͿǹһ㣬񲻹·˵ϡ
·ſԽܴҺȴܽ˲ǵ顣
⻰˵ڳģҲ˵źͷŵģնɵôСռʿˣһǺܱܿƷ·޷ܵġ
ȻЩ·ûֱ˵˼ȴףڳ˭Ҳɵӡ
·Ц£ҲƽҲֻ˵˵ѣҲҪԼѡֻҪҲѡ
˵Ժ·ͲٶˣڳԼ˼
ȵǱֽһ־һڴħ޵ˡ
׵ߣȡûķ˼ͬˣЩϵ۶ö࣬һȥġ
׸ȷһ˵һһ´ڸС
ҧ¿ӣ˵ĻһѪ
ͬųԷȴӲ˶һŵĸо˭ȭͷ˭˵á
̶ԼʵСУĽű߳ԵĺӶ츣ȡһƿ̣͵͵̵ǰ̲ؿ
ѹ˵̻ڳ壬Ȱɡ
һֱ֣ӷܹ๾ϲľЩˣЩζԹĻ̫ϲЩ
ֻҶһģӹԣҲҪʲô
̻Լʿǿģŵʿȴһֻ˭ҲûȻ̵֪ݣǶ̺ǲһģʿԵĶʺ̣̳Ե㣬Ƕ÷˸ζˡ
ʿܺӣɾŵʿԷʱҲвʿ͵͵߿ȻڶţȴûųԵʢжԺڣûװһЩԵĶ˶׼һ
ЩʿѾСռѰ㣬˺ˮֻûȷСռĶȫ֮ǰǳԵľսģҲҳԵ̫࣬ЩǵΪԺ׼ǱԼ״̬ʱŵʿЩġ
Ҳ֪·̸һЩʲôˣЩ˾뿪ˣҪ°ɽ飬·ǵ˵ȥЩħ˵һ£֪ڵٸҶ֣еǰ취Ҳ޷
˵ǡ
·ʾ뿪ǻҪɽڲµ󷨣ֻҪħ޿Ǿͻġ
ش׺һȥЩŵħޡ
վļϣʱֳ̣ǿ֣㣬ħ޳ú֣ħ޶𣿡
˼˵ǣЩΪħűģȼԽߵģԽơ
صԺ󣬴°Сռ˵һ飬˵Ʋ⣬Ҫ뿪Сռ䣬ҪԸһɽǵԭǸҶʿ֣еǰ취ԶҲҹʲôӵԼҲǾԼֶܼã
ħʹЩӣزЩʿҲûƭǵıҪˣȳأǷҲǵ𣿡
ܹסӣɲűܹס
׳ﲼõĶӰʯֻҪ£Ȼǵ⡣
ħʹߣǿǣвʿǸϳȥƫǵ⣡
Ȼ˵ɢԶһЩرŮɢޣижӯģòҪóʲô˵
ħʹüƾʲôǲҪ
һˣһȺħѪĲҪ˹ǣɱνܱ֤˱ʿ˱ʿʱҪʼֱˡ
֪ӯݵ׵ˣ
˵ҪʳȥѲܲԲȣ
츣ͣ
챦˼һ°οȻֻһ꣬Ӧñϰ˲ǡ


227 Щ
챦бϰߵħϸ֪һѰ˼һԼһʱڰй۲ЩʿرǺľǡ
ʿҲԱɽ϶һŮ޵壬ʱͻһȺŮ֮УڿλãͬΪɢ޵࣬ЩĽؿЩҳŮޡ
׼ҡҡҡؼҺ;£ؼҺ;ǱߵŮһ𣬰׼ҺҵŮһ𣬹ҵŮ޵һߣټЩɢޡ
ŮޱͲ࣬ɽҲƫƫŪһĹĸо
ҪЩŮ֮վȵǻҪΣնҪһ
һǸҿˣо΢һЩǴƵá
ʱʱѾӪ˺Щĵȥˣ峤ҲصأһԤУ뿪ʱͲٻˣû뿪С磬Ҳ׳ˡ
ֻ峤ϲû˵ԼĲ²⣬ȻʱΪµȴҲʱƫĳһһΣյ顣
ڹ峤ϿʱȻЦҲôˣȴһˣʱĵλѹһЩǶҲģʱǺǽнģгӣʲôܻȡʲô۵ġ
ߺģҲֵ߲ǮģʱĽﶼߺҪģǺԸʱн
ΪҪȥĵ̣ʱһαװ˹Ӷ˺͵Ѿǿ࣬ÿտһʱУһʱҪóŽʯǲӪ
ֺô˸뷨֧ʱͬʱѪҲ˾ľˣ˵峤ϰҪ뿪ʱȥȡ
ĵϲܾסʳﶼʱϲã벻ضˣԽǣԽǷʱƾһҪȥǵеȹ壬üĻеȹ壬еȹһˣһ·Ҳ鷳
˶ǺʱֱסеȹıԺ
ΪʹĵϸʱûóȻǱȥñ۲ߵĹϲᣬʱļգÿնУϢʹÿеʱҲٰᣬˡ
ʱûѡʱǱ룬ѡĵڶգ͵͵Ǳ˻ʹ֮С
ҲʱĽƻ֮һǰٰʱ򣬶䱸ʱᵱȻ׻ȥǶôĵطƵ֮䶼ǻʶģ¶ţսһֱҪϢɣõʱ
ĵգʱѾǸеȹ壬ӴӰʯ˻ʹӰʯѾ֪ʹķֲ
ʱǽֻҪ֪ʹ֮нĵطøֱַӽȥˡ
ʵ۵˽λú˼ڻʵ޹·⻹ԼĲƸ˯
Ѱ˽⻹Ǳ˽ѰǼöղصĵʱ˳Ĳ˼顣
ʱӲԼǸ˵ˣеˣеĵʱСʶģҲ֪ǶСĽչǰСһѵı
ֻǲʲôʱذ˽֮ҪĶҪ뿪ʱ򣬺ȻһŲ֪ƤĽűߣ΢΢ü
ʱ֪һƤֻƤᱡɫϸ壬ԺͿ˻ֵƾɵֵأ࣬üģ滹һͼֵĶˣֻϡϡġ
ڶ츣ǰֹصģȻǺǻȴܿЩׯҳĺܲϵʼ˵ı飬Կͽܺƶ񤣬ʹЩũֲ̫ʳŻ˼ǸطǺܶط˵ġ
ȻպȻѿڣܶǻȳһѿڷɵС磬Ÿũ߿ʼɱЩ棬ΪʳЩˣΪ˻ȥͿʼЩ档
ϵѿʧˣϾͳŽҩƿˡ
滹һЩݣʱȴûٿȰƤʱѾ϶ˣѰ׵˻ƤСʶ͵ǰġ
ʱСʶΣյʱ򣬴ͨһԸְʽ΢壬ƽӶǸаնɹֵܳش١
Сʶȴ壬Ǹı
һʱЩ˼ˡ
ȻصסǸеȹıԺʱ˺Щȡʥɽȳĵ͸մӻʹȡĵһȻʯǸѾƿǵֻë˳ֻ࣬ǻЩ˵ġ
ʱŪ˳ԵģȡһǸƤȷƤܴܲС磬ֻ뿪С绹᲻ǵƤݣȿϸǰ˵ķСʶӦ޷Ӱ쵽˵ġ
ҾƾۣҲ뾡취ġ
ʱڻʵ˽ʱֻ˵һεش٣֪ǲǳЩԵʣ˲ٺԭһǶ˽ʿһġ
ˣһεشȻҲһЩˣЩͨҲӦԵģڶشپǹ峤ģɫҽҽЩȷʵֹҽкܶɫĹӰһĶڿʱѻŵקȥ
ƤϻżŻʹڵ˺ָЩӰԿȴһֱ·磬һʹڵ˺һʹڵźܶһһʱϲǰЩ˲òȻʹڵ˺ҲĲϿʱҪ
ǸǳȡЩȻǸ󷢳⣬һֻöӨɫĵڴ֮С
ƤУֻǴŵ͵ҽʹúӰ¶ЩŻʹڵ˺ͿʼӰ
ʱʱѾüͷ濴ͼЩŻʹڵˡսһսʤ𽡣
Ѿûˣʱɫѿϸһ飬˵ԡ
ڴʱֻȻһУʱȥһֱǸɾģʱƤȴһֺͲɣ档
תͷʱֽһʱоһʶڽӽԼԥûоܾͿһࡣ
һһֱסһЩһĵҲǷһչ˵ģһֵչˣͼŷ˵طȻ˺ɫУŷ˵Ҫ뿪һټһȥҪסЩȴֻǿ˼Щ˵ʧ֮ǰ͸һȥˡ
һ͵С磬ϹޣʵȻǿټЩӰǶҽ֮УԣǺ׽ģЩ˻ʺ޻ǳŵֻҪЩӰЩȥ
ǶˬԼˣΪ˲ôǵΣգǶ𽣬ȻЩȵƿǳԺ󣬾͵С塣


228 
С΢Щû취ƿǣټǷһ壬ȻĸģΪЩǿСһӻЩ˺ҪԼҪɱȻҪġ
ƤУЩʹڵˡսһԭ
ɱ˺ܶˣҲ˺صˣϾûа취ģǿÿö˷ӡ˯ͬĵŻ»ָ
ҲΪ˱ЩЩ΢ҵĵطĸá
ƴҲֻһֵĵмöˣŵڻɽ棬ڲúúȼԼЩûƿǵͬı
ʵΪԼȴû뵽Сʶ֣±һöʱΪзëСƿˣЩҲ
ɾˣôõʱղʲôҲˣʱûܷǣǻûƿǾҪˣҲ
Щ䣬ʱˣֻĸӡ
˵һ壬˵Ϣ
ʱȡöëݸ˴ʱ𽣬ֻԼҲҪͬ𽣬޷޶ԣϱֳѳ˷ˡ
ʵô䵽Сģǻܻȥʯһա
ʱƤ˵ԣȱʵָˣǾܴѷ죬ϱͷѪԸϱλãҵȥ·һǻؼҵġ
ȻǳģȴĲɣðڿԻؼˡ
һöҲӦģʱȴһĸо
ʱŵһǻȥ
ֻЩʱ֪ô˵ЩͿԿǸʱڣʢʱ򣬿ȻкܶνѪ㣬֪Ҳֻˡ
ȥ˷ǣʲôӵ飿
ʱϲˣʱҲЩĲˡ
Ȼ˵Ǵʱȥ˵Ҳûкý
ʱ΢΢üȻ˵ĻȴǴʵ
ЩãȻ
ʱ򴽣ڵ˵һ飬һشǵҵΪѰҽһνشٵģѰ취ǽЧһεķ
֮⣬˵Ҫľ޵
ѵľʣͷʱǰˣֻǿ˾ɬԺϴһ־ĳҲûȥǵļңҡ˵ģҲṆ̀ܲȥ
ʱŻǳģ𽣬ԥ˵ʵҲ̡
𽶯³ЩˣЩϡ
ʱָԭģ϶óеĵģССĻûһŵӡ
۾˵һģзڣǷһûʧЩзĻᡣ
ʱ̾˿׸ķëȡߣһƬ֣ͩжѻѩѻһ͵ߵġ
ŷ˵Ϣ࣬Слл
ЩһĵЩʯһ£Լ˷ë
ȷ˯ˣʱû뿪ڵͷһĵû˿ĵֿ뿪ߣѹʵΪʲôٻǵ
ҪԸҽĺӰҲٻǷһĳ񣬶ЩûƿǵĳΪ˱ЩŹȥ⿿Щû취ЩҽˣЩҲʧȥ
˼һ˵κĽǵȼ۵ģ縶㹻Ĵ۲ܻȡҪĶ˵ʹڵ˻ʺ޻ʵĻʼǿܲû׼Ϊаġ
ȻС統ΪԾȲǿٻ˷˵˵ˣǱǰ˵ķֲСˣȻҲԼҪС磬ԼС磬ȻûԹ޵ģƾʲôСķһ壬󻹻ԼúõĴа
һ˵С˵ʵǵʵҲֻٻЩǷһǸ⣬Щν˻ʺ޻ʵҲʧˡ
˵ģҲͽ͵ͨ˳ˡ
䳰ֲ˻ʺ޻ʶ˴˵Щʲô޻ʵıӻһȺ
ɱĲˣɲͳ˴˵飬ôҪҪˡ
䳰ˣֱįҪԼС磬ôٻûдģʵֳŵԲɣҲǴġ
ҲǸ֪ǻȥİ취
ʱ΢΢𽣬˵Ҳƭɡ
£ֻʵҪС𣿡
ʱĬò˵𽣬ûʸ
ܾʱÿһ仰ָԻ˸ҪȰͻȥ𣿡
ʱһǻ׵ߣȻһѰҡ
˼һ˵ҷÿش٣ȻһСʧأȴǾ·
ʱͷҲʶһ㣬ҺһεشԱǰһεҪΣա
˵Сһشٺ˺ÿˣڶشٺ龰Ȼûл;۲ģطࡣ
ʱױ˼˵ȻһشٺҲŨˣǵҺһСش٣ܶ˱ɥʬͬв˳ܣǹȥĻСͻˡ
̾˿˵
ʱ΢΢˵ԼƲ⣺׿ʲôƲ⣬СһεشٺܿܲޣǱģֻ߸ģĻôһεİ취𣿡
ʵûô죿һҲȥԣѡһ
ʱ΢΢û˵ʲô
ʱĳؾ֮УЩħ˿ûľȷЩʿ׼ɱǣһɽ󣬾ͰЩʿҪģм漸ּ٣ֻԼ֪ˡ
Ͼħ޿ɲͳʿںħħҲҵǣǵΣڲҪɥʧǣΪħ
ħڵɽĸɽԶģڲ²˳ؾСռͼٿɽķֲ;Щ΢ˣЩħ޴յһиħ޴Ŷ˵̫ˣô컹䡣
ħʹȻƤģʱҲѰ˱ܷĵطţϴһЩħеʳʱּŪ˷ѣǲȱԵģһǲͣ·ȻӴôˡ
ʱħʹ˿ûǰֵԱ꣬˵Ҳɽ֮Уⷽ浹ǲƭǡ
Ȼиħ˵ôŵһζ


229 Եݼ
˵ħŵˣҲŵˣζ֮лһ˵塣
ڵɽ֮УŮܵ˱ӣ˵ʲôζöġ
üŷվ䱸ؿɽ档
ζŨҲǳţȴĶأܾ￴ζݣ˽ľӣʵľүֺ˾úܵζֲﻹʲô
ľüǰаĴУ֪ǹݣһʱȴҲֱ治ҳ
û˵꣬ȻһʲôˣĴֲģȴһ޷ܻҪ䱸ı飬˽ȴʵ̣ȥҸ𣿡
̺ԥ˵ܰûʲôӰ졣
ȥҸ磬ѪԪӿֻһʱ
̲֪ѪԪʲôȴֱ࣬ӻϢǰߡ
ǲγ飬ֻѪԪǣش󣬳ֱӣҲĳֳټȻҶһɽϵҲûӲɵĸƤڷζ󣬶ͬһͬʱҲڹ۲ɡ
иɢ̽᲻ʲôĵر
⻰һǶȥֱʵ֪ʲô𣿡
ɢ޸Ͻ˵Ҳ֪Ҿǲ²⣬ϾСռǻûѰе㲻ϳ
üҪʣͱߵͬק£Բٿڡ
Ŵʦ˵ʿһһµģ˭֪ʲô;˵ܲħʿȡ
һ£
⻰ɵӶţǶûڣŵŮֱԵóоֲ˵˵
ŵĴʦ˵óҼǵʦģóֲֲޣʦǺķҽޣⷽ˽⡣
鷭˸䳰ϵҩûɣů⻹ûͿʼˣι֪ι㣿
һ˳
ŵŮɫһ䣬ѿǷŭ˵˵ʲô
ҧ˵ص㡣
̴˵㣬Ѿ֪ˣҪҪȥժˣ
ΣգŵرΧ໤
ѪԪ̫ҪˣǳҪҩЧ㣬һ㹻ΪðˣʦֹĸڵԭֿѣѪԪϣʵõҪĳɳʱ䡣
̸Ͻ˵㣬ҿǶĻҲ޵ģĻûӰġ
츣һֱͯ˵ҺһȥѪԪ㰴ͷ֣ҲøǸһ㡣
ͯеǰǼˡ
˵ạ̃÷¸Ҹ硣
һڴӦܿ˵·Ҳ֪ˣ˵СģѪԪ飬һȥʱǼ¡
˿
ͯû˿Լ̽츣ͯ˳һļϣͯһ뿪ɽ
Ȼڰ̵飬ȴҲעŶڵʱƵؿڵǸ˵ģ˵֮ǰԼ䲻õء
ǿڣ˵ôǲǿŶܵ谭ģζȴӰ죬ҿŹĵرļûζĶ
ˣƳŵĴʦһۣЩúý;УƫƫСռ䱾׼ЯֹȵģӽӽǻᣬΪǸˣŷԼˣѴٴìܣʲôô
ȷˣ˿Ҳ飬ϾĻģϳѪԪԽľĴм䣬ŵļء
Ĵʱ˵ԽǲԽú㣬ֱӣҲһĶǺãȴû㡭˵̾˿һʧģ
ŵŮ޽˰ǵҽκͽźɢ޶ܹŵĶݣʱŵЩ΢ˣϸλʦĻȷʵЩ̫ˡ
ŵĴʦҲûŵʿֻ֪ȡ˵λãԸ⿴ɽ֮ռ˾ԵĻȨõŵ£ɫ˵ŵʿֱţֺŽãֱڿˣǡ
ϣ˸£ﹻˣкã㡣
ŵĴʦ㣬ֿ˿棬ü˼
˼ָʲôȻû˵ڳ˶òǺû
ʿһʲô飬ǿҽҿŲ˳۲һˣһһ²㷴ˣ˼ʲôǽȶ𣿡
⻰˵ʵʵڣɢϰ˲ԹɫҲˣȷʵǽŵŮ޶̫ϲŵŮޣջˣɵŮҲġ
ʿõʱһܽҲһ˵ҾͿװģôˣ
ڵɽѾȥѰζԴͷˡ
СռǸûѰκεıڳؾ֮УǲӦõģζĵرΣյģǶӦȥ鿴һ¡
ԣĵرĻȥѰҵ˴Ҿ־ˡ
ڳϣ·ô룿
·ûпڣ˼ʲôΪֻ֪ѪԪ֪ѪԪľôȻ׺ӣǿ϶Ǻöа취ȥȡҪʱ䡣
ڳȴغࣺܶҲ֪ζʲôģֻǴǶ޺ֻǡ
ʣµĻڳȴû˵
·üҲЩԥڳ˵
ڳϳĬ˵ǳȥǺΣգĵرǱضҪԱߵһսĵرΣյĶǸҪǰߵֵãһǺߡ
·ͷҪҪȥʰ׳ϣ
ڳͬ·ģް֪׳Ѫǲѧš
ڳϲ֪λҲ֪Ǻ𣿡
·̾˿˵ҲѧǳˣֻŵǱףضʱû꣬ҲԥȥѰ˿֪񡭡λ˭ҪȥðգȥҪȥѰһ°׳ǡ
ڳ˵һȥ
·װ֪ڳĲ֪
źͷʿʱǶͨӣǲó档
·˵ڴˣҲΣա
ͷ
·ֿ׺˵ȥʦǱ˵һҪһе
غͬʱ˵ǡ
·һᣬϣҶˡ
⻰˵Ĳףŵȴ˶зë¾ˡ


230 ж
ڳϰźˣ·źͷŵʿ˵Ҳѡ˸һȥ
ڳʶԼȻźͷŵĳ϶ڣҲеɣȥѰ׳ϵ鲻ðų⣬ϾԺҪģ˵Ҳȥ
Сռ˵շųϺͽųҲˣʱҲ˵ԴСˡ
źͷʿҲûܾһʿ˳
ЩɢҪڣ·ѾڳϷֱŽźͷŵʿ뿪ɽȥסɽˡ
ʱȲζħǸûô࣬ħʹ˳ȥѰζˡ
üͷϾģҪ΢һЩɽŵϸȻûϳʲôȴһָоҪõ
Ϊ±¶Ҳϧ
еĸоܾöûиܹˣ΢΢ֱԵҪȥ
൱קס˵̫Σˡ
һֱ˼һС˼Ҫѱ˵ãߵſϷֻʱȴû˼ֱʵҪһȥ𣿱Ͼ󡣡
ԥˡ
ɨһ۶еŮޣȥ֣ҡ
۾һȻģҡΪİȫ
ܼУԸⵢκʱ䣬˦ֱ֣ӳɽ
һ뿪˶üͷ׼ҡҺ͹ҵŮ޶˼ȻҲûгϵؾ֮Ǿжġ
ҭһ׷ɽڣеӯȥΣյġ
Ů޿ģ˵浣ģ͸ȥȻţͱСеģ治֪˶֪ȥðջڵ
˵ô˼ж̫ǳˡ
ؼŮ϶лܲϲ˵ˣû˳һף㡣
Ů˵˭Ըȥԡ
˵һŮ˵ȥʳϡ
ԭһΪ˻Щʿ֮Уͳ׸ʵǿܲסޣֻһܷ꣬ӵʵޣռҹв˵䣬ǰ·ҲֻܿŷֱζѰǸڡ
һϾ͸ǱˣһǱ޵ʱԼİֲϡ
̺ͯȻΣȴˣȻǰж磬ȴҲҪ࣬Ҳû˵ĻǳѰĵرڵλá
ǵٶȺܿ죬ûøζѰѪԪλãһ֮УһߣߺɺΪһ壬֪ǶֲߵĴڡ
̺ͯûóȻϾѪԪҪһ̲ժģ̴ֿ
ͯͷҪѪԪһ°Ǽˣһ̶㣬Ҳĸĸˡ
ʧˣ˺ɫȻͯ档
ͯо˼µΣգȭԼû˿ķ̹Ǹ
ϵľߺȻѪɫ۾³Ĵ̽̽ȴûκεķ֣Ť壬ͷڵϣ֮УϸȷѪԪҲûбϢ»صţĵȴѪԪĳ졣
̻ɵĺ̰ͯѪԪԶλãֻûз־ˡ
̺ͯҲûзɽ䱸ͯѪԪ͵Ƚ˲֮ǰ
׺Ҳڵɽֻ˲ûнȥվɽ˵ʦǲ
ͳѾˣ˵ǡ
˵ʦǵɽ֮ƣλˡ
ʵɽڵλǲõʱ͸һЩλãΪľǱͬѰûһ˵ĵط׺ؾûߵ˼
´˵硣
鿴ϴģ˵У˺ҡ
ͷ
Žȥֻܿŵӳ˽˵ҲиЪŵĵط
صл
˰ٴνȥˣɨһ͵͵̽ŮޣҲû˵˼
סڶɽڵλãʾ󣬶ҲܵЩ磬ºԾ
оͰѪԪɽִ
·һѰ׳ϵʱ賤Ҳѯʰ׳ζ顣
·ǣ˵λʲô
·ºȴƢԸûлش˼ǿ׳ϣ׳ϣζ˿ɶк
׳˵Ҳ֪ж޺ģֻζ̫ԵһʱҲ벻ʲô
ڳʵʲô𣿡
׳ҡҡͷԥһ˵һ㺦˵ﲻᷢζǻᷢ˵ζԻˣֻϢġ
ζ㲻Ϻţ˾ЩģҪԶ롣
׳ϵ˵ʵĵرҪ췢ζֻǲҿ϶
ڳü·
·˼һ£˵׼ȥһۡ
⻰һǹ϶һ㶣׳ʵ
·ɫ˵⼸գΨһģǲһֱ
⻰˵Ҳ̹
ڳϸϽ˵ֻʺϳȥ̫ˣǽ飿
·ԥµͷֿ˰׳ϣ˵л׳ϣȸˡ
׳ǻûҪҪȥ·ĻҲҪǻûгԵζĵرҲ򵥡
·һ뿪˵Ϊ뿪Сռ仹Ϊ˱ﻹ֪
賤Ͽ˹һۣϻеˣȴûϵ˼ֻʵ治֪𣿡
׳˼һ˵ɽɫͻӦò֪
賤ϵͷ»˵Ҵȥһ¡
֮䣬賤ϸóսҲѰλã׳϶︽ж໤ǧСģǲԾͻ
賤˵ģ㰲ˡ
ҺȻзֹģ׳ϵѡ˼ˣҵʿҲа׼ҵʿ֮⻹мŮҪȥ֪ͨġ
ϼѾ鰲źˣʵسô
سһֱվھߣ۾
ʱҲվ˵ʰţҴȥһˡ
ʰü
ɫඣҵΪǣҰġ
⻰һ׳ȷʵĿܡ
ʰͷسϣ˵ЩȥؼŮޡ
سû˿ԥ˵ǡ
·ʱ򣬾֣ʱҲЩ²⣬ȥһȻʰΪȽȴֱ̫˵ӦĻ飬·ֲϤôϡ


231 ѪԪ
ڳɽ֮ǰѾԤϵԼΣգͬѰʿػĶޣҲСռĻϴδϵΣվȻħޡ
ֱ治ֻܿ£ħҲûа취ߵ̫죬ΪʵޣЩʿʱȴΧĻǵú죬Ȼ̫ԶλãֻҪܼһٶȷ˲١
ϱӭڵصʱôһ˲ãȻȻֻһ棬ּȥѰǼǽ䱸Χģʵڽ䱸Χ
ֵ˲ûħֻһֱּ۴ֵ֦
ϵڵϣѪˮģ۾ûü˵ͱӲš˲ˣϵһ껹ûҪ˭͵Ϯ
ͼħΧʬΧиħ޻ȷһˣʵħʹˣ費ҪǴɢ
ħʹǸ֦ǴǲͱǸɵ𣿡
ħ˵ħʹ
ħʹЦ˼һ϶ʬ壬˵ԭС˵ģǲ⡣
ħʹ
ħʹǵȻ͵͵ǣ϶Ҫǣǵطʿ̫࣬Ǵ򲻹ҪȻһ˺ĻǣڸӰˣߡ
ǡ
ħ޿ʼ÷ڿӡ
ϵһֱըˣЩȱ𣿼Ȼ֪ɱ˲ħڿħҲħ𣿶ȻЩϡ
ڼħ̧ӽеʱֱһˣڳؾһСռУħ޺ȻоħһսսؿиħʹСʵħʲôԸ
ɫû˵
ħʹΪǶжٶ˲Ͻ˵ħѾ鵽ǰвʿھȥץħϵľʹϵľǻɢ
˵ĺʵǱħǽؾҲ˲١
ϸҪڣ뵽һǸСռУЩʿʲôĿģȷȷʵʵһȫɽħޣ˵ˡ
ħʹħŵû£군ˣû취ħ
ϲ֪µ뷨뵽ɱԼĴ£˿ǿԼ侲һԤУ뿪СռҲǸСռ䣬˼һ·ԸռܳܺȱůĶ
ħʹŵòᣬҲҶʵ˵ǡ
΢΢˵һ׽һЩʿǵǻ׽
ѰĶ޵ģץʿ浽ǸСռ䣬ЩʿЩףҪЩνʿԸԸʽͬ飡
ħʹȻħʹ֣úܿ죬ȴҲҶԣ˵ǡ
ʱСռУλɱԼħһħʹ¼ζԴͷȥͬʱ·һͬڳȥ賤ϴŵʿ·಻Զ
ͬˣΧ
·ڳȻڸ·ȴҲǽ䱸·Ȼͣ˽ŲǸطԣ
ڳ·ĻҲ˹ȥͼԶһߵѣֵΧ涼ѻҶģЩΪǲȵöˣǽһЩһƬǱʰѺΧûҶĿɡ
賤ϴҲְֱͣס棬Ϊýʶ̽ȥЩƣʬ壬ħ
·üħҲˡ
ڳϼæ˵ץʱ䡣
·Щԥ
üʬûħħԣѲ壿
賤Ѿվ϶˵ħأʬûħħΧôģҪڳϸˡ
·˵ȼλãħˣһ뿪ǲһǡ
һ˵Ѿίˣڳ˶ףǿ϶ǡ
賤ϳǷذΧû塣
·˵Ҫһ£ȱܿħޡ
˵ʹŵĵһȥǱʱӵģʱȻͣҪͬѡ
ѰȴûøţЩˣʱ·ѡѾ˲²⣬ڰ֮УʿҲܵԼʿĻټ·ѡ񣬴һ̶ֳ˲С
Ȼ֪ԭȴ·ʱ䣬˵ơ
˵ͬٶͣ¸·ˡ
ڳԥһ£ͬŵĵѡ˺·ͬ·
һʣ¹Ϻ賤ˣ賤Ҳ·ǵѡеģȻʬûħȴУһħǰأ죬Ҳ·ѡ·
ĸǰ棬ȴΪЩ˵ѡвߡ
˵깫Ҳٸ賤ѡ·
·;ȫûнȴо˱˴˵ϣʵ·ѡ·ûоһѡЩԥ˵ѡԭ·˳
·Ҳ̫ԣΪħ֮ǰҲЩǵġ
̻ɵĺ̰ͯȴһĵ飬ΪѪԪϵش˭Ҳ˿ķɣͯѪԪ̷ֳһ㾫棬;ʱһЩԹЩԹ΢Ȳͻʧȴ֪ǲ˿ˡ
̵ͯĴɫ࣬˭ҪѪԪҪɱ˭
̸оͯɱ⣬ú̻ûֺݺһ£ͯɱǶҪ¶Լ
ͯоȻ뿪ԨʱƲסԼʧصġ
ʱΧζԽŨȻ͵ʧˣ̺֪ͯѪԪˡ
ʱŵĳһ߲ѪԪϳ죬ֲ˹βͼɽ֮Уͷȴˡ
ܲħʹȻ֪ʲôȴҲܲµǱҪˣȼԽߵıڿҪʱᷢ󣬶ʱ򷴶ϢħʹǸʱȷ˱λã˵
ħʹûǳߵλã˵䱸ȥȡ
ħǶħʹĻǿҪӽǿʱ򣬳߾ͷ˹Ȼ廤ס
һʱ޳ߺħǶսһ
ѾѰΧȴڿҪҵʱζʧˣɫһ䣬׼ɢѰңȴһ̾˴򶷺Ǹλȥ
֮У̻ɵĺѾͯѪԪԱߣűβȦѪԪ˿ûлңûоߡ
ͯһУרѪԪġ
һ겢۵ĲݣѪɫĻǻ£ڱһӤȭͷѪɫʱͯ˲˱УֱӰװĬض˰ͯͱй
̺ͯһ˻


232 ѪԪ
һ˸Ϲʱÿǿﱬը޾˻Ѫɫ۾Ѿʧȥǣһڶ壬ѰѪԪ䣬ƫƫһ
·ɫһ˵á
ǶǰԣѪԪѾȡߣŭ޾ߣǴʱҪۣ·ȡŭ󡣡
ŵĵӺܿ·Ϊۿʼ
ڳϴʱɫҲѿʲôûȴմһ࣬ͬ˵ӿʼ
賤ϳѾסζɱУɱ󡣡
ǿ˵ĳ嶯ȴҲ֪賤˵ʵγ٣ϳԼ
֮пɵһﱻ˶ˣֻоħԹ
ǻطľߣħѵ㹦ҲʰˣĻУ·磬ʱЩʿħʹһת;ˮЩʿˮǷԳûȫԼ
ħʹѵôһᣬ˵ȥ
·Ȼħ޵Ĵ㣬Ǳû׼βܣħҲǸⲻá
ϵ磡
Ҳ˽ûȾ߹һʵǰѶˣ
ħʹ˵֪
ʵڳȴûŵģȴǼƽЩʱҧߡ
ʱѾϢشͯɽķȥȻٶȣȴҲʿҪࡣ
ͯűУ֪ѪԪкǰȫᱻˮʪȴϸϸѱס
ɽ֮о̵Ŀվɽڣڿһʵʦôûǲʲô鷳ˣ
ͬߵߣźۼذס˵ٵȵȡ
Ѿͯ˶츣֮Уվһҧҧɫǵǵص˵ͷ˵ٵȻᡣ
ʾȥȡһ뽪ݸ˵ůů塣
ɽ֮Ȼܶ˶оƣȴûܰϢȻ֮ദȻû˵ȴ̲סĽһֳ
ص׺˵ǰ㣬һʱˣʱʦûȥѰ
׵ͷãϢһᣬء
Ҫܾǿ׵˵á
ʱڵСʦãһᡣ
˵ȥɡ
˳ߣһԼ̺Ӹ˹һҲůһЩ
˵Ϣᡣ
˸ڵϱˣȴǳ˵ϢǺǽ
ͯűû˵ѪԪõˣá
ûмȥ˵ѪԪ飬ʵ̡ͯǿˣ
̻ɺһֱΧĵһЩʱţûǶûǡ
˵ϸѾ˵һ飬Щ˵Ƕء
޵̫ˡ
ȿˣ˵õģܶ٣ÿһƽ֣ѪԪֱõĻЧһ㣬΢һ¡
ͯһεõĳŵŰģʵҴ򿪸㿴
츣ķȻһǲ氢ģֻҪԸ⣬Ҳָƣûн츣Ҳ֪ѪԪ˵á
ǶΧǶûѪԪЩ棬ʹʱ֪϶飺ϧûħˡ
ҪȻŪħ棬Щħ޸˵ˡ
üͣ˵ҲʱҲž㵱ħǡ
챦¸ЦʱѪԪ֣ࣺҵǾã׼ܿóˡ
뵽챦˵Ļ֪ΪоȻЩڴˡ
Ų豧Űɵƶ䣬Щż˵㣬һſѪԪʲôء
ͯ˱УһԲѪɫ͸ӡ
Щؿʵôû
һĵر˸֪ġ
ͯɫʵѲôˣ
ҲЩż˵ȥһˡ
ûڣľӾѾ˵ûдģԽıڳԽǻԼ
˵ˡ
ͯ˿ͯʵҪô
ʶԼıСԺ֮з˹ȻֱӰѱΨһĻժǶ仨뿪˽ľ壬ڰ֮һӣͼոһͨӵѪԪֱӺͻɵںϡ
ӤȭͷѪԪȥѪɫϵرСþӨ͸нɫ·ת
챦Щǣǻı壬Ҳһ֣Ҫ˱Դ
ɽ֮УϢϵѪɫʧˣòҰףΪԴ۾ŨɫͷһСڷ
ȡһöľ֮֮УȵѪԪԼԴںϺֳַ˰˷ݣаһݣĸһһݣһʦֵģʦֵһݱֱ˱С
ǵֱӷɽϹŵ֮Уǰǵ֮ĸݷֱɵС
һݵıű屻ͻСԺ֮УʱıԱߡ
鶼˵챦һЩȱʯ˼ǵòϡ
챦Ͻ˵֪ˣҪҪգð׵ҲС
˵ûµģġ
˵㣬ҿԱģ棬Ϣһʱɡ
ɫûϵʧЩԴҿŵ㱾Ǳߣľ֮ˮ֮ȱˣǵðϡ
ؾʱû취ͨǱ߹ͨڵð֮ǰ潻һЩʶû취һô࣬ȴڷȡߡ
ںͷǿطںϺԼֿĿƾ͸ˮˣֻҪż룬ʽ־ûҪָһ֣ǿԽܵģϾҲǵġ
챦˵һǵõġ
ҪóŲסˣͻҳȥҲǵһΰˡ
ģҲӲŵġ
˵㣬ҳȥ㡣
ûоֻܾ˵Ȼָһ£ȵˣð
̹ԹԴӦ
һöľ֮ˣͷСҲʧˣ۾»ָԭɫɫһЩ⣬Ѿްˡ
ʱ콥ˣϽ翴ɽڵֳʦ֣ͳһ߹ȥʵ磬ʦǻû𣿡
׵ͷ˵ԼһЩȥʦ
˵ãǳȥѰʦˣǵôһ𡣡
ȻԼɫЩ԰ףЩѪɫ˵С䣬𶳻ˡ
ҲΪ˷̵档
ԹԵͷ
׺Ҳʱ䣬뿪ɽ
Ѿ˿ʼʰ˵ҸѰ
Թðİ
Ȼȴ¶ֻ˵ҹڶ̫ãסˣһ㿪Щҩǵúȡ
üһ˵ãлʦ㡣


233 ϵĵ
ɽ֮еҽҲǰˣҪ壬ҲԸġ
ŵʿɺʿͬĨҹδͬ飬֯׼ȥѰʱ·˻ˣʿ̧Ũʬ壬Щħ٨α廨ק˻
ʱСռʿˣȷź;ûԱ˿
賤ȡǾ߾ߵʬ嵹˳˵ħ⣬ֻҪʿ֣ͳ
ħʹĺʵ˵ƾʲôħ⣿Ҳˡ
ɫѿ˵ǾͰǶߵıҲóҾ֣
ħʹŭҶ˵ˣǻûõǾˣ˭֪ǲе˭˽ˡ
Ц˨˵ǵʱֻħԹ˵ϢûĲ
ħʹѾЩʿû׼ɱˣ޿ֵ˵ǱǼûǲҲûа취Ҫģ
ŭ˭֪ħ޵Ժͷƨ࣡
ʱ򣬹Ҳ̲סֿˡ
Ȼ˵ħģˣô֤£ħΪ޾
ħʹ޳ܣ
ûйȥɽħȻ֪ô£ʱҲʼžƿڴ
ûжûãΣ
⻰ħʹ㶣ߵħޡ
ħС˵ûãûʲôϵɣ
ħ˵ħҲڣȻŲܺħŰ
԰û¡
˵Ƕģοħأ
ħʹԥ˵ãԸħġ
⻰ͺ˽˨
ڳϴ·ѲĲõģ
˵׾ղ˵ĻֻǨ̽ħõǲħĵģϾħʹݲ
·Ȼ֪˭ֻʱҲװ֪΢΢ͷ
ħʹĵػıãħΪޡ
û˵꣬·˾͸оǿħͬʱҲ˵ˣħˡ
̸Ҫаͱֹˣ˵ȲҪҲȷħܷܲ㣬㵱ɱﵡ
챦ҲȰ䲻
ŵͷ
ڳʿ˷߹꣬ģħޡ
סħʹħ
۾ûħʹ˵ĻĨļʱЩ¾ҪˣôЩ£ֱӿ˾˵㣬̫
ȻڵħϺ͵޿ܴòʶȻͬǰ˵Ļ۾ϳˣ˵ǱĪħȡߵģ
Ц˨˵ʿȡߵģҺѲܴùң
ЦºͣʵħҪǶ𣿡
ָ񵯣ЩµԶϿħʹϽħܵϵߣ˵ѾȷǱﲢá
ۿϣûֹЩħ޵Ķֻʵ֪ħʱСռ䣿
ʲô飬ȻЦ˵ĻҲţǵͬ飿˴
⻰ͼħѹʮʿ˳
ڿЩ˵ʱ򣬹ɫ䣬оǹʧʿҵʿʿмɫѿ
˵˵ĻŵģǵʦǲڽŵСռ䣿֮УҲҪЩ򡣡
ħץȻǾ߳ܣԻǵͷȷʵû˵ѵġ
·ȻָŶӯʬ˵Ȼȷȷʵʵɡ
ЩɢϳȥǶӯˣǸղŵղʺǿҲкͶӯСռģӯʬ壬ñˡ
վ׵ΪԼʦĴָ㶼Լʦǲ֪ӯˡ
·Ǹ˵˲ɱģ
ϵΪߣΪŸģϾǶģҪӯȷʵɱģѡ˶ӯ壬ʱȻҪѶԷĻǸʳˡ
ħʹħ˲ֱ׳бó֤ݰǱ֦ģ
賤˭Ҳû˵ӯʲô֪Ѱ
ҹ飬⼸Ҳûõı
ħʹ𴩣Ҳöˣ˵ɱΣǣͼı죡ѵ𣿡
·ʵħҲ
ϱĮʵҪΣ
·ƽ˵򡣡
ü˵УȷҲȷǱ˭ϣħҲⱻԩġ
˵겻ЩʿشְֻסǸħʹͷǸħʹŤȴûκμӲȡ˳ȻӸ·˵顣
ѻķʽǾԵĽɣ˭Ҳû뵽ħȻԴԼ£ҿЩħ޵ӣϰΪ˨㡣
·ûп˼ǽڳϣڳϿԺͽʿԼ·ͷ
ħʹļԿȷʵǲ˸Ǻ棬ȻǲųֵģڶӯɺϻĸپͲñˣֻ˵
׳ǿԺЩɢ޳˸Ҳ£ͰѼ򻹸ϣħʹʶ֮Уɿֵʱħʹֱӵڵϣħ̧˺档
˵ȻǿˣôڿʼѰﵽ˭
·֪ѪԪǱȡߵģʱȴɫ
ڳֱʵѾյأָϵıأ
ʵڳϵĵҲе
˵ҪѰǱΧĶа취ѰҲõģṩҪѰҪ֮񡣡
⻰ɫѿ
лǶЩʿ֮У͸ŵʿرã˵þʲôֶΣֻҪ߾Ҫôͣ硢ݣħݡ
Щ˻شϾ˵ȻҲԲͬ⣬˽Ѱˡ
ϳ˼˵ͬѰǨ㶼ûУѰپ־ˡ
⻰׼ҺҲĶͬˣسϿ˾в²ⶫֻɫ䣺ɡ
˨Ҳûоܾˣ·Ȼͬġ
˵ǾȥȡΧĶֱߡ
ȻزҲû˷
ʾȥ˨ߵ⣬ȡ˨ֻɫĺǳɫĺϣ˵ˣ˵ˣǰѱڴ仹ǱĶռ䣬Ѱġ
˵겻˷Ӧ֣ǳɫĺչ


234 Ѿõ
ǳɫĺۣʿλ÷
·Ƕ鼫ǿˣµʱɫҲû˿ı仯һеġ
վ˵ħ©ҳˣܱûǿ
Ȼ֪ҹʲô飬ȴԼЩ²⣬ʱжЩǣֻʲô鶼ϰ侲˵û뷨
·Ѿ˾֪ܲѪԪϢϵĺ֣ķˣҲǲϵġ
ϺԼжϣԼ裬ǲ֪ıڱصá
·ȻڵȻҲϵҲ½ӻȥˣǲǸðǵͬˣ
׳˵Ҫлħ͹
üͷЦ˵ȻǷҼ£ҾͷǼͬΣֻѡһ·˭
⻰λεˣɨһ·ǣֿڰյĺģҼȻ˴û׼ɱˣھҲûħֻ⣬ۣˡ
⻰òʿüͷȻͬûб˿ϿУЩͬͺǻһ㣬ʿʵһˡ
ǴʱȴöԣϾϵͬ
·ü˵ħץ˲ˡ
ռϷ磬ֵܷǵı鵹ǲϾҪǴ򽻵
·Ȼʵħε֪
ڳʿҲϣҲ֮ȻǸյСռ䣬ȴָƣͺˡ
ϿǳɫĺѾŵڵλãûлشֻ˵꣬˵ϾҪҵˡ
⻰һʿǳɫĺЩ˼ʿ·Ϊʲô֮ǰλħû˵ҪҵĻ޷ɵǱߵʱ˵ˣѲǱŵӵУ
ϼԼɵɨһ׺ı飬ȻǵɫʲôһֱǱϡ
ֻһ̣ϾȦûͣһηˣ׵ߡ
΢΢üǲԼһǰһõ
ϣ
ɻҲǺ
ʱ츣֮У챦ЦֱӵڵϿʼЦ˺С
ǿЦ⣬˵˭뵽ֱյ֣Ѿõأ
ʣµһݣҲ˽ľıԴѾǵѪԪˣ˵ڶ츣֮УóȥҲϲ
ͨˮħĬһ˵ħܺŰֲϡ
¹ЩʵħҲ֣
˵Ȼħ壬ʶһ̣ҲǳˣȻֵġ
챦Цĸ¸½иͣ˵̫˼ˡ
ľӿ˿׼ҵĺˣôһһˣ
챦Ц˶ϵĶë˵аǻڣͲˡ
챦ǿ˲˳ۣû¾һȡ
츣棬ǳɫĺɻϵĸ첲ϡ
ʵһ˵ֱ
裬ϸΧɫԽѿ
·üͷ˵νıûѰô̸һ̸˵顣
ϸ˿ڳʿֱӳȥһ˵ҪĶ
Ϊ沢ûŵĵӣ·Ҳûв˼ǺһȻû뿪ȴҲûжԡ
ͬˡ
ץĳ˸ҵӵ⣬һЩɢޣЩɢ޴ʱȴĵǣΪʲôЩ˶᲻Լµĵӣȴû˻ǣͬɢ޵ʿôǡ
鲻ãɨЩɢ˵ҲԼԼʲЩɵʿǰǿħȥҲС
˵ʹԵĶˡ
̲סʵͣħһֱôж𣿡
ͳĬһ˵Һ졣
Щ졣
ֱӻޣ˵ҲȥִУǺȽ϶࣬ûлָȫ䣡
Ҳٶʡ
ϼʵãȷ˭𣿡
ÿʿļ۸񶼲һɺͼʿҪԴҲһЩЩɢ޾΢һЩ֮⣬ԽõҪҲԽߣڿڳɫ
ǲֲУѲ濴Լĵӳ
ˣϻ˵ȷһˣ㣬ȻѡʺɼʿȽʺϣǲޣЩɢ޾Ĳ
Ŷ⣬ȻЦ˵Щ壬ȻЩɢޣĻҲǣҲԸɢ޶ˡ
䣬ܱץɢ޻ûץɢ޶Щҳϡ
Ҳ˹ȥ˵Ҽǵûŵĵӣŵʿ
üͷڼǳ
׺ؽһΪûŵĵӣŲŲò뵽Уѡ񲻹ôҪ˵ġ
һֱԱ߳ĬȻִ˵ħһ£ﲢħ磬ħҲûռϷ硣
޿֣ƵѲǲҪЩʿˣ
ûлش𣬷ʵħԣɱø죬ɱĸ죿
ȻģҲҪӵˣûŵĵӣǵĵ
ڳϡ׳ɫ˱䣬ȴûпڵ˼Ҳˣܸߡ
·˵ȻûŵĵӣžͲˣߡ
һ˹ǡ
صͬȻصɽ֮У±Ž·ϵͷ˵ħͼƣαֵôϷأ
˵·Щ̵ζ뿪ǰ·ڳ˵ǽЩɢ޺ɳϲڵģԸһʣµžͲˡ
˵ͬ
ϰŵĻнźͷʿֻŵĳ϶ڣʿۼ·ҪߣϽ׷˹ȥ˵
·һѵġ
·΢΢üʵ뷨ֻЩܱԼϸȥҪá
ڳϴʱҲӦ·뿪Ҫ·ˣ˵λ黹ǴһȽϺʡ
·ЩԸ̾˿˵Ļҵһ뷨Ƚ˼ֵߵʿʣҪʼɢޡźͷŵʿУϾźͷų϶ڣЩʿ˹ģûٶɢǱҲˡʣµĲǾ֣ȻûŵĵӣɴҶʿԸһġ
ʵĻԿźҲҪͷȴһİ취
ڳϵͬģ綼ϰ飬ǿؾҪԴɳͷģԡ
سһۣسϵ˵ؼͬǴ壡


235 ˻
ڳ˶֪سȫģŵŹϵãʱسϿţ˶úȴҲÿڡ
˵سϵĻԣ
ȷȷʵʵԸʡ
˵سϵĻܶԣ
ЩҲҪӡ
Ұ׳Ѿˣ󣬲磬߲ʿж˺øУԺ˵ʲô飬ǲ˶ΪŵĺøУ˼Щƫˡ
ֻջȨǴ׳Ͼ㿴Ҳǲÿڵģȴ˼Сռ֮ڣջȨףԱҲȽҪǿ
·غŴ£ȥԱҩˣϸҩǡ̲ҩ¶ҽҲʲôֻڶ˸ʱ򣬼öССĺɫҩҩ֮кܿڻˣҩЧҲ˱仯˴֮Ӧ
Ȼˣ˹ʲôû˵ͺȥˡ
ɽ֮ϢʱҪ뿪ˡ
˵֪ˡ
ȡС۽ݸҽޣʱҪСЩ˿ϰϴЩ۽Ķˣⶫ˲Ļ³ԡöҲ泩ġ
ֽˡ̵۾˵óԡ
Ц᣺ȥϢɡ
ԹԵͷ
ʱɽ֮⣬׺Ȼ˵ӯʬ岻ܡֱ
⻰ȷʵ٣ֻǸղ˭ҲûᣬЩͶӯʶɢҲÿڡ
ʱź۾վǰ˵ӯҵĺѣҡʰ¡
ʵֻҲ޷϶ӯǸħ޻ֻǡͬ·ǶӯѾˣħ޵ļ濴ȷʵǷֺ˸٣ȻЩħ޲ͣġ
ӯŵĵӣôŴʱ϶Ը⣬Ҳ֮ƫƫӯɢޣû˻᲻ˡΪͷģСǿԽܻĽͺ󣬲绹ʿᡪֱ²ŵġ
ǵ֪ӯʵѾϵġˣĶӯȥˣ˲֪¡
϶ԣȻ߶ʬĺܱҲûиĸܣҲԡ·̫ĸ飬˾ӵµģǡϲģҲֻϧ¶ѡ
׺Ļֻǿˡ۶ӯʬ壬ûзϡ
·ǿ˰׳˵ӯϾɢޣͳǶӯҲʿɺʿȥĻȻͬŻͬŴɢ޵Ļȥʿлˣ뿪Ͱｻˣû˵ĻͻͬȼֵԴָȥʿ硣
ʵȽ鷳ҳ洦ЩҲҪæ飬Ƕʿԣȴǡϡ
ɢ޶˼
·Ҳֻǡ顣
ڳ˼ˡ˵ͬģҲԸ
źͷŵʿͬͬǶˣҲϣ˰ѰĶͻʦš
׳˵ԣŪᡣ
ʵСôҲСռ˰ɱ˶ᱦ
ʱҲЩΣ˵Ҹʰݡ
ʱʿ׳ÿҶˡˣȥǼǴҵʿ£ⲻˣֱԵҪˣҲˣôĸ飬ôֹ
ᶼˣֻǡ
ؼʿ˹ʿ˵ˣ˵ˣؾû˭Ϊ˭ģħ޿ء
׼ʿҲ˵˵䣬Ϊ󡣡
·ʱЩ飬ֻǼλѾǱ߽󣬿ʼʿʣʿҪʣЩɢܳޣšЩʿҲΪʣµľǳˡ
ϵôණҲûøˣϾҪĲûе֣궫ֱӴ»ɽ֮С
״ȥѰˡ
ɫѾ࣬Ҳľ񣬼׾Ц˹硣
ͷ˵ߡ
ͷ׵
׺Ͱǡк󣬾ʹɽ˵ʦҪȥ̽ǰ·Ƚ츣ϢȻһẰġ
֪רѰĿģԥҲûоֻܾ׵ʱҲáֱװûµӣɫ¶Щƣ˵á
Ȼ۵ģҪȻҲרȥѰ뿪СϢʱ䡣
ѹѪԪס
ס߽ۡȴشԴǺҪģԺҪȥԼıԴ֪֮𣿡
ʹͷ
Ѿڵˣã˵ߡ
⣬غͬţк󣬾Ĭظȥ
ϡθ̽·ͬ˵ʦ巢ˡεĵطֻǾ뿪ˣλҪȥ
سҾλħǵġ
˵ǡ·˻ߺˣִ֪磬ħ򽻵ѣ벻˵ͨ
׵ͷΪľ
⻰̲סЦ˵磬Ҿ
Ҳ˵ǰ
ץЩʿʣȻͣǶܳܵķΧ֮ڣܱЩʿɱ˾Ҫħǿ
سҲΪ֪Сռ
͵ĻҲ˵ͨ
Ȼͣ˵ȥϢ
˵лʦ塣
ڣҲ˻ӣֱӽ˶츣أȻñСĶ츣ϡ
˲·
˶츣У챦ǾΧˣûжʣǴߴȥϢ챦˵ҪȥˣһẰģϽϢ
˼öľ֮˵ȥ
ҲûоܾлԺȻصСԺķ֮УѾ˰㣬ı塢ʱıƶģˡۺľ֮±Ϣˡ
ΪԼ˯þȴû뵽⡪˯øȣˡսޡޡħ޵ʬ嶼ɢڵϣи޵ģŨصѪζƬء
¡͵˱ŵפأšֱǴʱƬطǽ壬ûСĵطϵʬϤףЩʬ嶼ǲȱģкܶ޵ʬ塣
ãȻؿʲôҲκҲκεˣ֪ͬŶȥˣŵ׷ʲô飬ȴ֪򲻵ѣûСŵӻԼͬŵʬģġ
ûֱǿƻˡطʬĵطõģֻʣ޻ȴûκ̺ĵط
ԣﲻϤС磬㡣
ûпսûпƴɱȴȿ˻
ش
˵ǰش


236 Ĳ
֪ǰģԨʱõʱ˸öʱ͸о˰˵Ȧףϸȴʲôû֡
֪ôˡ
һӣ£ͻᴥӣЩ䡣
֪䲢ǰԶ֪ںʲôվϤȴָİطȴʲôˣ㿴𣿡
ûκ˻شطȳζĿǽ壬Ҳģˣ֪ڡ
侲ȴֲò侲ⲻģҲģ˻𣿡
ԼЩûҲһᷢȴΪ̫ںҪһ𰸡
˫۱ϥǣССһţЩܷġ
һӰǰһֳźͨ͸Ҳ֪
ͷӰˣ
ӰԶĬò˵Ǳһ֡
´ٴʵ㿴Сδ𣿡
Ӱһɽ٣ǿġδǰĸ̣Ҳʵÿʱÿ̶ʧЩԴԴϵĳ֣ؼŨȴʿǱ籩ѩضɺԡ˵ֶַ֣ʿѱЩͨ˸ûл·ˡ
Ӱûϸ˵ʱжңȴоʲô˼ĩպƣΪŸ־
Ӱ˵ھСռҲЩƣġδʮ꣬Ҳֻǿţȴʲô
ʱҲע⵽һ㣬Ӱһֱ˵ǣǱһ֣ȴҲǶĴڣԼͰ˻ֳͬˡ
ӰǱϤĲϤģûһһȥ֮У޿Уʣش٣Ϊʲôһ·ֺΪʲôҪͬʱ֣
վ˳Ӱ߿ȥϲǰ
Ӱ˵ûܸҴ𰸣ѡҪıĽ̫ʹˣҲ޷ܣֻ֪ᵢеĸ飬ҷָֻʣǡ
üĻֲð˺ܶ鶼顣
Ӱָǰʵ֪𣿡
ҡͷϤطţѾˣҲһ۾ϳ
Ӱɬ˵ǰ׼ңǳĵط޴ճֻ֣Ҫǻŵ飬Щ޵Ŀ꣬ԪĳճӤһִÿһǵˣǱ޲ɱʬ嶼û¡
ǵءáǿ޺ᣬǰѪʲôס
Ӱ̾˿˵ЩǹеģǰҲֻҪֹˣЩеҲԶ

Ŵȴ֪Ҫ˵ʲô
Ӱ˵ǿġδûĴڣҲûܳΪͬˣʱҲһ
ɳʵأ
ԴӿġδӰÿʱÿ̶棬ͣĻ䣺Ҳڵģ
ҧʵǵĽأ
Ӱ¶Щʵֺαأ
۾ʱ۾ѾŨɫ˵ҿЩʲôЩʲô
Ӱ˵ֻ㿴Щ֪ܱȺͿҪá
ûеһ̣ǻѰ취ģǿġδġ
Ӱûз
ǰһУ˵ʶȥ
Щ𺳺ʹ࣬˵ģɲǽľ޷ԼʶбĴڡ
Ӱ˵㻹Ͷ
˿飺ҿЩҲӰҵѡ˭Ҳ˭С
Ӱûз
ǰ˵̽ҪҿЩӶӰңҵ뷨ãѾ˭ͿԾˣ˶Ŭÿ˶ҪС磬ǡ
˵Ծ̾˿˵ҲҪԼһһУҳϰ˺ܴϻۣһ޵ģΪʲôܰЩ˵ôһ취أ
ӰȻЦ˵Ҳû취˵ЩСʶҲеҲҪصģҽ˵ô࣬ҲΪǽľʶ⣬ҲڵģΪ˽գҲ˺ܾá
üûп
Ӱɫܸ㿴ģ֪Ҳô࣬㲻øҵģϾͻʧˡ
Ӱ˼
ӰҲûнֻͣ˵ϣ߳һ·ĳûи˿
ԼЩʶͼӰЦһ£ŽѺͱɢ˹㣬ЩкҲǾһ˲ƬŹһʧˡ
жʧʱȻѣԼı壬ͼľ϶һ⣬ڽ˱֮УȫʧıԴ֮ʹýľֳһЩ֦ɺҶӡ
û뵽˵ĲУʹͺ͹£Ӱеʹͺ͹¶Լ
ˣȷȷʵʵоǸӰʧˣֻ˵ٳȥˡ
˴ߵƿ棬ͼŵĶ챦ʵ챦˯˶ã
챦Щؿôôˣ˯˲һӡ
򴽣գŲһ𣿡
ܾǸʱ򣬺˺ܾúܾá
ͬʱʱڵС磬ȻЩˣǶ˵ҪƽЩǵļ磬ȻΪ˸е飬СʶԱǵСʶϲЩ飬һǱˣСʶ֣Ӱ뿪ô죿
к⣬ڱСҲֻǣ˸飬ʱȴûôˣҲû飬ָ廹嶼ռĵطǾɱ
ĳ̶ֳ˵СķչҲǺ£ֻƾˣά΢ƽ⣬Ǳռ
СʶûвʱĲ⣬ȷСķչҲܸõĶɹشٺ뿪ʱ򣬻ʱһ
Щһĵ֮УʱűǸѾˣʱסĿڵλãͷѪѰλãòŲһ˿΢Ϣ
ʱ΢΢üԭͣ°ŰɫĻ棬Ѱλƶ
֮еƶЩѣҪ֪ܿںδޣԽĽ֮ûйûʱţʱ֪Լ˶ãоƣ˱ŷ
гһţʱû˿ԥֱС˽ȥ


237 µķӡ
ʱѾΣʱͺһʵıʱ׼ɱһ㡣
Ҳ˴룬ʱ޹⣺ܸоĴڡ
֮ûҴطϾ˵ĻǶʱڲʱ޷еڶ֮ˡ
ʱüܣǡޣ
¿˵Ӧǡ
ʱ뵽ӱСҲޣΪһЩ飬͵ö廹ˣͨͷѪӦһ£ֺĸӦɺ΢ͺʲôһ˼ʱͲµԭ򣺡ؾˡ
ʱؾ֮У֮ĸӦ϶Ҫ΢һЩģϾؾҲһĿռˣҿռ˲ˡ
ΪҲûʲôôҪô죿
ʱʱȫǿиɣ˵޸ΣһģѰš
²ŵˣŵʱҲ֪١
ʵѰҲ֮٣ǻԭʱҪѰųֱۣ磬ȻҲǿһԣȴ̫ðգԼȫָٻȥҲ̫ʱ䡣
εڣʱɲ׼ΪԼЩҲǺһı仯
ΪʱſΣҲǰݼˡ
ʱ˴㣬Ҳûзκ
Χûʲộʱȴ˿ķɣѰһЩĵطʶϸΧֲ󷨣ȡ
ŪԺʱͽЩһĵ˳
𽿴Щû񣬺òЩëֱһӪģЩǶʧȥ˹
ʱһüͷ׼Щһĵȥ׵ģ⿴׵һȡһЩ֮ͼƷʯΧ
ȴûпʱǿ棬ЩͲţǡǻؼ𣿡
ʱѻ֮ͼƷʯںú󣬾ֱƿţؿ棺ޡ
Ǹʱûޡֻ֣֮ڻ֮ǰʱϸ˵ı仯ʵǷأ
ʱڴзʱı飺Ӧڳؾ֮С
Ŷһ۰ͰͿ棬ԴſȴûжЩãȻ޴
ʱ뵽ĸ֣ӣһ£ֱӰһʱ֮κڣʱ׼ֻ񶼴סˡ
ʱĲҲĿɿڴ
ʱ˿ûвһ˲İԣ˵뷨鶼ĿǷΧ֮ڣΪĴûС
Ĭؿ棬ǸʱѾͬľɫҲû˿ƣһ̣֪ˣŻûз˻ˡ
ʱѾѰ˵طϢҪ΢ָһ¾ȥѰţȻŵۻص磬ǣȻŵķҲУʧȥҪֺô˸壬˽ף뵽鵤һ𽣬ȡ̺ʳԵ㡣
͹ˮһЩܴ˸绹Լ˶Ὺĵġ
𽻹ԼĻ˵𺳺˷ǵľɥ֮УԽһȻĬĬſ˷һĵУһûһڵĳŶʲôʱܼ̣
ʱҲ֪Ȱɡ
˵ͿʼĿϢˡ
ʵʱҲЩ²⣬ԼһδջصҲޣһͬޣֻɺ
ʱòԣʲô֮
֮⣬йЩһĵʱҲҪ̽һ£Сʶʲôӵ̬ȣӶƲһ£СʶЩѪ˵̬ȡ
ֻЩʱû˵ڣ±Ҳ²ġ
ʱ΢Ϣ󣬾󷨣Ȼ°ѷһĵװﱳϣڷзϳһȥ֪Լ޵ǸطҲû޵ĵͼֻѰ˵Ե顣
ʱڳؾеɫȻһ䣬ղԼоʲôѪĶ֣ĸо̫ָİ
ףûжֻ˵˺󡣡
׵ͷûнֻͣվ˺档
Щĵؿһۡ
΢΢ҡҡͷ
ʱ츣֮УŲˣ˵ҳȥзӡ
˵һ𡣡
Ų迴Ȼɫ࣬ҲȷʵԿ˶챦
챦ԼģȻܸо˵ȥȥɣǵв
Ѿ˹ֿһ۱壬ʹ˳ȥ˱챦
챦ЩɬĶ˶ţͷһŴߴٵǿ
ͷ
Ҳɵļ˵㣬ȥ
ûоܾǸ״˵Ų飬һԼҪȥˣǱߺкð˳ȥ
Ų׵ļվţ˵ӡĵĹɣЩϵ𿪿һ֣Ƿһġ
üŲָŵһ飬ЩĲһ£ͺ֮еķĶˣ
Ų˵ҲµûдǸλ߾ʮŲӦһķġ
һء
ؾͰŲĻ˾ʮŲϸѰҺ˵ʲôûС
Ų衣
Ų˵ٶ߼ʮŲǰյǵĲ̫ˣҪ߼
һα˵̫ضһ£ȴûжԣʮͲͬºϸһ˵УҸ¼
Ų軹ûӦѾڵַǿп¼˵Լʶ
ֹأ˵ʦȥ
ŲЩӵؿһʵȥʲôֱӽ⿪ӡǽȥ𣿡
̷ʵղŸʲôȥһķģ
ŲȻ˵Ҫ֤˵ǶԵģ֪ҵ
һֱԱߣʱȻʵ޴еķɵģҲ˵деҺͬʱпоӡĽⷨ˵ڣ
ŲͷЩ˵ȻҵļˣһʱҲֱ治ģ㲻ϲ𣿡
һǶ˵ġ
׵ͷ˵ȻԷһ崫֮еķΪģǻбķģǲ𿪵ģ룬Ҳû취֡
Ų°֪ͣ츣ܿܿӢˣ֪ж˰ɡ
ȿŲһ䣬˵Ļ᲻ᵱŲˣĿأ
ϾŲķķ˲ĵرֻڵռҵĽأǲЩ˷ˣ
Ųסˣ˵Ҳ֪
΢΢˼һ˵Ȼȥ
ʱɫѾˣϾҪŨˣ飬ҲҪȥųһ£ԼǸˣϾǣҡ


238 ӡ֮صĿ
ְסҪ½ӡŲ裬ʾȻض츣أߵõߣɫ˿
ѿЩδ׵ģֻ󣬺ܵһЩԼЩ޷򴽶Ц£ʾԼںܺá
׵ͷһ˸ɽȥ
ǵٶȺܿ죬ڸϵɽ赵ʱ򣬸ɫ֮ǰϻɽ赡
ҲȸԻɽϢҪ·ӡ飬ӡҪҪɺңҪҪħǣⶼҪ۵顣
ʱŲɽ֮߶ţҿԴ򿪷ӡȥֻȴȥһбأҲ߰ѪԪһ
ڳߣڳ극Խ͵һģӡµģжҲǰµĶѪԪȻ֮ͬֶǸƾˡ
Ųĺ鷳߰ĹҾͲЩʲô𡣡
׽ʳܾ㣬ķӡټϲڳؾǰµġ
ش٣ôΪֵ̫ͻȻûоӦִ٣Ϊ˸ǲѡ
ǴǵĴתˣٵһϵ飬ԿǰȻˣȴҲ˺֡
жϵģ˵ؾСʶֵҵķķӡŻ˵ŵĶ᲻Ӧشйϵ
ټʶˡġδ˵ǸδǼ٣ʲôСռ򻷾ЩƵģֻɺϣҲʵ̫ɺһЩ
˵ҲϲҪѰĶԼŻ͸ѣϵش󣬲еġ
ѪԪҩ԰ʱǺģȱǿõĶҲҪӵеġ
֪ŲҲΪ룬˵֪ı£ǲȽȥҪȻʱ˵ˡ
Ƕˣ¹Щʵ÷һ𣿡
һ˵ʦʵıҶ࣬Ҳ˵ЩҪеΣЩβܳġ
ʵҲԼɵΣȻҰģҪΪһɣŵҰĲǽµСΪעϵģŶ˷ӡ֮֪Ķ϶ȻģôڽҪֵشУſ϶ܽλ
һҪľ̫ˣˣһΪһ˽ģ˷ǰ˵Ĳúôžˡ
Ų뵽ԼˣƲֵرŰ˵ʵǸʱȫ뿪С硣
ܸоŲ˼Щ·Ҳ޷
챦ԸȥЩص飬˵Ҫˣп˿ԽһˣҾѾʶˡ
ԹȻһϲ˵̫ˣ֪ˣϧĸǲڣҪȻ֪һĲٵġ
ͯϽʵôˣ
ǱڱģûȥҲ֪ǻҪһʱָܻʶʱͿתˡ
ͯ˿˵Ǿͺá
ͬʱѾ鴫··һڣ˵Ѿ뷨ˡ
ûзϣ˵Σǵ𡣡
·ûлشֻһ꣬üǳ䡣
ҲٴǳԼķˡ
·˶꣬˵Ҳãǰġ
·һۣ
·վһ£Ũʹ꣬˵ȥѰͽ̸һ¡
̺ڵϣȻŽϤ·ѾϢȻΪߣսǿռ棬Ҳǻƣġ
·Լ̺Ӹ׺Ǳȥ
׺һġ
ػʱһ˲ʧˣʱʵû°ɣ
²ŷӦ˵ûʲô飬һᣬĺȻʲôһ£Щ˸ҲЩϲãʧõĶһ
Ȼ˵ûʲôػǺ⣬ʿֱǺҪģοѾ޷ˣͻĸ֪ʲôϸһ¡
΢΢뵽ϱӵļ䣬˵Ѫˣʧá
֪ģĪ㸸ĸǱߣ
Ϊоϲã׾ò㻵£Ҳ뵽ǲǸĸǱʲôϢЩʱ
ϾǸʱûκβټҲ飬׾û
׺˵䣬·Ѿˡ
˸Ͻվغʦ
Ҳһʦ塣
·ʾ£ԭǽʱ˴ǰúøһģڿҲϰķʽ·ֱϿ̵ڷӡôģ
ȵݸף˼һ£ҾøùһȥֻŲĴҪһ¡
ؽӹԺ󣬿̵һ
·ҲŲ飺ʱŲڱ֮УǷӡ֮жĶʱ򾡹ܿڣʦ嶼Ϊȡġ
֪⻰ҪǸ׵ģ׵ͷ
·ʵôħǱô룿
ףħ࣬ɴΪӲģֱӰų⣬˻˼
غܳΪཻĺֵܣҲΪ˵뷨ܶʱͨģ໥ԼһЩ
ʵЩɻģҲ˳ؾΪʲôʱ
û˵꣬Ǿ͸ож·վ
ʱ˿ƣŽ·ͷֱӳɽ
·˸ƣ׵ȵӾͳͬɽ
شһͬ뿪ɽȴȥڵɽ֮У˾ͽ年ʣµͬſʼʰɽ֮еĶ
ŷӦٶȿ죬ҲǲģŵڳȻûгȥȴߵ·ߣ֮ǰõģȴ˳ȥģڳںӦ
ڳϸղžͿ·ǽˣȴҲöʣʱ棬Ҵȥｻˡ
ȻڳкܶԼ˼ֻʱҲ֪ˣǾʹڲĵλڵľƣǶһϵơ
·ͷСġ
ڳϵͷżŵĵӳȥ
صʱѾɽĶʰ׵ˣķĵӺЩ˵ʿмλãΪ״ӣվǰ棬ڲ۵λã̰
ΣգͻٶȰͬͽ츣֮бĻվ̫۵λþͲˡ


239 Щ
ŵĵӺŵȻͣͽŵҲìܣʱֳַͬΧ
ĶԽشŵĵɽڵλãü档
СռĶֻҪ
Ũʹ谭ǵߣ󣬲ŷǶԶģûóȻѰȥõӽ䱸š
ڳϴˣ賤Ϻʰ
ʰ賤϶ܶ־Ը⿪ڵˣڳվߣ֪ԼڣǾ͵Ȳ˵ˣ΢΢ʵʲô𣿡
賤Ѿ˫ְڵϣܿվ˵Уܵơ
£츳Ҳû취ʩչͨظ֪ķΧޣڸ
ʰȻϲˮȴϲ䣬Ȼɫһ俴˶һ˵Ѫζ˵úء
ʾװȥţ˵ҹȥ
ʰҸһ𡣡
ڳü
賤ҲûϿʵʰޣǱˣʰڸôһЩȻ޺޹ϵǸͬġ
ʰûд̫ˣ£ԽԽõġ
ˮĹϵʰ·ҲŵѪζҺأҲо΢΢üѲո̾Ϊʲôûޣ޾Ҳ̫ɺһЩɣ
ȻɻȴûзЩԵȰȫ롣
һ˸ϵʱ򣬲սֹͣˣϲ֪ʱҲˣվŵһȺħޣһ˵ޡ
ϿˣЩˣһû˵ħһǿޣò¶֪Щɵʿô룬϶ǰһħɵģҲŵġ
޶˵üأʶѾˣûп˭ڸо󣬾ʧȥʶ
ʰʰȴһ²ؼı飬ֻܿڵ鷳ͽһȥЩ޴ȥ
ʰû˿ͷ͸һȥʰЩˡ
Ȼϲ˴򽻵£ϲҲϣ꣬ȥ˵
ЩؿأĻأô£
û˵оùȻЩ۶صħ޴򽻵鷳ǸϽȥųٱȽϷ㣺ǣϵѪζܵһҪ
㶣ظң
ǿҪ顣
ϴʱϵĽ䱸ѵý͵ħ֮ĸ֪ǵʱҲųģڻȥ;ŹǰŵǺž͹ˡ
˵á
ϷñžţžͲţ˵һʲô˼
Ѿˣּǰ˵޴°ι˱ҩ˵㰲ż˰æ̧һ¡
˵ˣϵ¶סˣѲЩʿ񲻺ãħ
˵ʦˡ
ϣߴٵѡġ
Щħ޿ϣħȼĻֺħڵʱ򣬶Ҫħġ
ϳĬһ˵ȥ
Щħ޾ȻӦһᣬʶ˼Ȼѡĸߴħ޳
ʧȥʶЩѾָˣоһƴģһħʹҲ̧
ȥΧһ»ûʧȥʶߡ
ȻºЩħһҲΣգ׵ʵ£ΧѰ߷ΣһЩϾЩߺܿʶˣĻױ͵Ϯʧ
˵ʦСЩ
ͷʰϴкȥѲΧˡ
״Ӵȡ˷зǺε̧ȥɾѷŪ޵ͷǰ֫ͺ֫βͶ档
ʰȡһηǿͷ΢СЩ̧ȥȻһϡ
ָָԼ
ʰߴٵûдһЩķóá
϶ʱʼ֣ħǿ㣡ҵ°̧ЩѾܹˣҳǸ𣿡
ֱӵҪš
׵̫ȻˣһʱҲû뵽Լȴ߶£ʮƿ̡
׳Ĭ˵ã˸Ͻ
ȻԼԿˣ뵽ҪǿԣӴȡһƲƵ÷һǲͱü󣬼һܰʣµ޶ȥ
кħǿʼɻЩħܾﲻԣǿԼħûпҲûз˼ؼæˡ
ϴߴٵЩ̫ˡ
Щħ޶ʱӿٶȡ
䣬ƣ٣Ӱ쵽˼ˡ
ʱϻһ˵ޣȻι˱ĵҩ޿Ҳֻʣһˡ
Ȱ߶źãһ˾ЩʼɽǱƶ
ЩħҲڰæɸĳǰ濪·ʰһǸޡ
ʼʱħ޻̫ԣǺܿǾûЩˣֻôûеĿĵء
˴󣬲˵ں޵ˣǰ濪·϶ЩŲסͣ˵١ȥЩ˹
˵ʰ
ʰ֣źۼ˦˦첲ȥ
Ҳ˲ʲôħ̱ڵϣЩħ޺ʿ˶ԷһۣǿرԱڵϣ۲Ĳˡ
ȵʰ˹æڰ˻ɽ赵ʱ򣬲˵ǣǺȥڳϡ϶۵Ĳ˵ˡ
Щޱ̫󣬲ɽ£Ҳ̧ȥֻܰǸ˵޺ͼûлָ̧ɽ֮ƣʣµ޻Щһֱɽʿʱ˼ЩޱϣĴҽðЩΡ
Щÿ˶һ̵ĽЩħҲ⣬Щħ̲סʵ׼Ƕ𣿡
˵꣬ͱߵһ£ʾȥԼħѾźˣԥһҲκģһʱֲԼ⻹ؾ⡣
ûжģЩħ޻صɽħ·ŪԺ͹̺˯ˡ
Щ˵ʵ̫ˣټŨ꺮䣬ǸҩǳŲǸ޺һ޻û
˱϶Ķӯ⣬⻹ǵСռһȥ
޵ĶȻǽ޵ͬģȥ޴ֱϵ·ԷֱģҲͽʿ
ȵʣµȶˣ·ȥϹЩϲ֪·ҪʲôǿҲ󣬶΢΢üȴҲû˵ʲô
ޱؿڵⷢһӡ֮أӡķۺġ


240 ǧ
˵ļ򵥣Ҳֱӣͺһص飬ʹڳһʱȻûзӦʶе˼ʱɫˡ
·ʱŲһ£žߴңǵطҵķķӡټǲڳؾ֮У¹شٵġ
ڳ˶ʼ𾪹Ҳ侲˼·Ļ
·ĵطŲҲҶ̣ʱӡûд򿪸ûȥҹ£ûЩ顣
⻰˵ʵ¿ŵĹϴʱҲŷǣǻ˽Ƚȥ̽پ治ˡ
ҲŻⷽ˵ѣһӡûд򿪻ƻ׾ܿȻŸ˵ûж
׳ϳ˼һ˵׼ҡҡҺؼҵ˶ڣռҡ
Ȼ˶µ׵ݣ֪ռҵıʣûгϵʱ˭ҲóȻ˵ġ
·˵Ҳ֪ߣҽ
׳Ƕûзԣ·ʾ׹Ȼ˵һ顣
׵Ǻܹ˵䲻ռˣǷһķĵ֪һЩ
̬ҲףײԼռҵģȴûзԼǷһġ
׳˵㹻ˡ
ֱԵһԴ򿪷ӡڡ
⻰һ˶ؿס
ȡȣ˿ֿ˿·Ҿĳû˭ˡ
нȥİ취ȴû˽½ѡˣɲһġ
ʵ㲻˶뵽ˣȴû˭Ը棬ûֱӿˡ
⿶˵壬ӡ֮غѰʲôѡ
⻰һж˼
û˿ڣ˵ѡҵûʣµô֣ҪÿÿҶѡһҶԿ
üѲħҪ֮һ
Ϻ˵ѵӦ𣿼ȻҪҪóĳʲô˶ռˡ
賤ֱԵܡ
׳Ҳ˵ħҪЩˡ
ڳɫǵĳѾֳˣȴûħĳ⡣
һҿûǵĳ⣬˵ֻŵĳ⡣
·ϸ˵ϵоֹʱٿϵ磬òһϲ죬ħȻ㹻թƻ
СռľƣħǴƵģħ֣˷ɽ䱸ʱȫһ޷ܵȻһԼȡ
ȻˣĻ·ǿСռǲ׼ΪеģҶȷʵаģ·Ҳûв𴩣ϵıݡ
ֻǴʱϵĻڿţȴԼź硢ʿָ·ȴòˣشٹȥҶСҲûô౦ʲôƷ𣿡
⻰˵ʵˣȴҲڳ侲ˡ
Žۿ˵˴֪ģعŪװģˡ
·˵ûȥΪѲɴһܣ
ղм漸ּ٣ڳ˶֪Ǳ˴Ϊ˵̽ˣҲǻ˼ˣʱҲûΣ׳˵ǾһԽܵģЩô㣿ڵҲȥ˷ӡ֮ء
·ӡ֮Ѱʺ޵ģԼ֣ҵģԼ֣ħ޵ľͽħ޵ľʹǡ
׳ȻûģȻӡҵķģĶ϶вǵġ
·˵Ϣ
ʵһûħ޵ĶأҲǰ׳ˣ
Ȼ·ѻ˵ף׳ϵ˵Щ鵤ҩĵرһģħ֮һ֮ôԼбʿ룬Ҳǰ֡
һϵûˣЩҲͬȻֻ֮һǶģЩһҪ˽·֡
ڳ˵ɡ
·Ҳͷ
ֱԵôɢأ
ڳ˵֮ʱҪɢڣܱ֤ڵȴܱ֤Щɢ
ȻЩɢ޲̫ƽڳϵĻҲǹؼ֮ĵطҪһƻ˻ʲôϢ˽ˣģɢǱҲ֪شٵ顣
س˵Ǿ͸԰ţ޶һ½ȥҲҪˡ
׾վߣʦͽûв뵽ۣ·
ľϵʱڰߣŸЩ˵޴˿ڣϾľϵŨˡ
ɫ˵ɢˣȥʻ˭С
⻰Ƕһʦ˵ģʦվȥѯʣ˭֪תͿŵĴʦ棬Ҳ˰ĵĻʱݹȥһ˵涼ҩǿãҪʲôȥʡ
ķʦýӹ˵л
ĴʱѪҲһлķʦøϽѰҪҩȡ˳Ա׼á
Ŵʦ㿴ۣ˵ȥǻûҩ
ͷûߣղŵЩҩŵóģǹ⿴Щ޵֪ûиԼʦ뿪ǿŰֱޱϵĸ⡣
ÿڣѾ˫ְ˿֮ϣľϵԴԴϵĽ޵ڣɫҲĲ԰ֺ࣬ͣ󣬺ķʦþͰҩȥιһŵҩ͵ԱߵϢˡ
ֻǻûлָľѾʼһ˿ˣٴιȥ
Ҳֻۣǿ棬ʵûµĻæ𣿡
㶿ġ
˵ҩ˿΢һ¡
ͷȥźķʦˡ
ҲûţǱķûаٶȣǰֹѪʹ˿ڵģЩһЩķšŵҲæɢ޺ŵĵҲ֣ҵĵҩѾȡˣʱѾһЩҩĶóҽ޴ץʱƳõҩƷˡ
ЩʿͬæЩħһϢһڿţ֡
ħ֮Ҳд޶ħģ˵Ǽ˴ܴٺݣ˸ĻҪֵġ
ħʹһ̾ħ˵Ǹˣ
ħ޸Ͻ˵˵Сռ䣬ҪǲֵĻҲû
ħʹһҶħġ
ȵǰ޵ƶˣ·ǱҲˣȥʿҲⶨˣֱӴءסʯڼˣǱҲ˼ʿͬʱšҲѡ˼ӡ
ʹһǰӡ֮أԺװ̽ķӡ˵һ飬ѪĹҷ⣬ҵ䡢ġ
ϺȻ˵ѲͬԷĵһַħġ


241 ޵
һӡֽ⿪ϸֱ棬Եҵķ⣬ҲвϸڴǸɵķֻЩѾʧˡ
ϧЩû취ӡЩó󷨵Ҳֻϸоʱ򣬾ͻֿᷢȥˡ
վ׵ܾǲǧǰЩҡܺħҲվһֲóӡ֮أֻΪһǵʱôģôأ
׸оõİһۣᰴļ
̧ͷףҡҡͷЦһ£˵磬ûµġ
Ѿµģģڡ
ͷ
ȴҶĲˣ׳ʵ֪ʲô취ӡ
ףǰһȡŲı壬ʱŲͲڱ֮УǸСʯ绪ʲô֮ΪڻŲ飬һǸӵһŰʯ˷ӡ֮ϡ
Ųףҫ۵Ĺ⣬Ȼ˾ͼǷǻ˹һƶɫȥʯĹâҲԽԽǺľ±Сص׵С
ɫҲЩɫȴƽذʯ
һС͵ĴԭӡλãΧķӡҲʧˡ
˶˼»صߡ
Ĭȡһƿ鵤ģıǵݸף׺֪ʲô˿ɲ֪ΪǴ򿪷ӡ̫󣬴ʱҪָ
˵һֻܽˡ
׳϶ȷһǷֿȥȰʱûټˣٸж
˵ͷ
סغʯˣǵȥģվڴϣֻоǰһڣһļѹУѹйǾ͵һǱڻĵط
⣬ǰ˶վһԣоıڻ
Ҳŵӿ˱ڻڻܶҲңǴ¿һ£غʯѰһû˵λÿʼо׺ǵԱߣվǵ󱣻ǡ
ڻҲ֪ǳ˭֣ĸ˰׻е˼ܽ翴ⲿֻЩ˾֮ǰһӡ֮أҵģʿ޻ħޡ
һǽϵıڻƵһȥһȺУֶһˣֻڻϵ˶ֻü򵥵ķʽݣûлò
ħ޵ͷŤĽǣ޻ľǰ˰ҸǼ򵥣һͷмëģһıһǵģһоβ͡
ǡɶӦңȷϣЩЩɰˡ
ˣ˶ҪͷǶһмƬҶӵ֦ģ֦оҲ˵һͷ
ȻϣϳˣİӣӦþǽľˡ
츣֮Уڻ˶Ĭˡ
ԥһİοŲ˵ˣǸʱʿܸߵģԲ㰫
Цû֦չġ
ͳĬ˵תҲû
⻰һʱûס
챦һ£ʼ¸Ц
ͼ˵ߵֳ
˴ʱҲͻе˼ЦøӿˣϹʱڵʿĶȽϸߴʱľΰһͷǰһͷܱ˵ô仯ľԶһͷߡ
Թؿף̲סϹʱڵҲ԰
ϾǸʱľ߷ڣԲᰫôģ
Ҳ³ڻ֮Ǹͷ֦˭ˣõĻܽľҲԼļ֣
͵ؿһģתûмҲֱȱ˰һͷ𣿡
뵽Сʱãཱུϲ͵͵Žżͷ̲ס밴ͷܲµ
˵͸о˿ϱˡ
׵鵹Ǻ࣬ȥһڻǰбڻ꣬վһԵˡ
Ҳ֪ôģȻħߵߣ˵ҵû뵽Ϲʱڴҹϵ
ֱԵħӦ֪Щġ
ϾŵžǵЩĴתһЩ֪ıȽ϶ࡣ
ϵ̹˵Щ߰ģһһȥ
ɼǵøղͶĳЦ⴫ͣҪҰѷ𣿡
챦ֲ¶һų˵˺
ŶһҲû˵Ż߲š
Զ׺ܸȤ˵ϸܵһɺϢ
׿ϣûжŭ˵ɣҲǡ
ЦʵѪܴ
ûзȴҲûлش𣺡Ͼ˻ȼһа
а֣˵úء
üʵҵذҲǺ𣿡
ֱԵǺͲֹǵˡ
ϵûװɵվ˵õ飬ҲûϵοĿңǻħݣǶҪɢˡ
͸һЦܡ
˵׻Ǻŵ飬ЩԱʱʱ͵壬ǸʱĳˣѾˣֻҪһ£׶̲סеĺ⡣
ҲǰףһΣ׼治νõˣƽĶԻܡ
Ҳ֪ϺĶԹûв׺ϵĶԻֻǽһ۱ڻϵ飬Ȼ֪ûôҲȺܶҪǿȴҲʱʹࣺڻƻ˺ܶ࣬ȴûʲôݡ
׼һǰʾشٵ飬˵Ҿôڿ϶ɣҪɣСռĻ
Щؿ
һ˵ǵĸܣȻԣȴģѲֻΪ𣿡
˼лʲôǲֱ˵ģĪʲôֻķʽ˵
ص۾˵ǹһһġ
غȻתͷʵħתޣΪʲô
ϿأɻʲôΪʲô
״ʱѾص˼ޣѡ޻˵ħʲôϵ
Ͽ׺صɫԥҪҪЩʿ޵顣
׺һ˵ôջ޵ģʲô𣿡
̾˿Χ޵ߣȴװ͵ʿڵǣСתվ
׳ɫһ䣬ڳûסʵʲô˼
ϼȻˣû׼ҲµԸⱩ¶޵飬޿϶شйϵκҪСˣҪޣ޵Ľ籮ģħ絽磬ʡµľˡ
سĬһ˵Ҳζţ޳֣ҲȾޣ


242 ڻ;
˭Ҳûа취ش𣬱ϾһشٵʱС绹ûޡ
ڳʿѾ޵ڳϿ˵ȺУ˽޵ģǿɲʲô
ֱԵǲˣͲнյĶԻˡ
ڳϱҭһ£ȴҲʶԼʵǷϻ
˵ഫ֮ء
ϲħǰҲޣЩʵġ
ϲ˵ģˣҲûûоѣ֪޵⡣
ϾǸʱǳޣ޾ǹȻ֪滹磬ǵ԰ģκεطȲڵĵط
ʵ޵ļֻкܲҪһ֣һѣЩѱ֮Ժˡ
ϿΧıڻĬһ˵һָΪƣǲ뿪ħˣȻħʹޣһЩԭ򣬽չ˳
˫Ƕûˣ뿪ħЩ꣬ħʹԽԽãֵռʱ˺ͣħʹҪСĽ£˵չ˳ѾˣǺ޽չ
ЩţҲƻʧˣʧħơ
ЩϾһᡣ
׳Ѿ뿪˳ؾҲҪȥޣֻǲŽ£ȺŴһкʱٰű顣
Ѿѱڻݼ˵Ȼ˶ˣҲЩڻˣ·
ӡ֮صǾ·ʰҲ˫Ĭˣʰ·İţڷӡ֮ò׼ˣҲ;Ǳ˴˶ǿŻġ
˻һҲʼϸΧǳ˱ڻûб
վΨһһнľıڻǰ滭ĲȴȻڻûòһõġ
ԴӼ׺󣬹ϾͲԾע⵽ͺʲôĶһ²Ѫ֮ϾڳѪУûбѪˡ
ϵһע⵽׶һڻ£ߵʵǷʲô
ڹϿʱ׾Ͳˣʱ˵˵ǰǵģôĿӦǺйصġ
صͷ˵ҵķΪģ᲻Ҳѣ
ȴûб׵ĻŪȥΪʲôһֱڻĪǿʲôΣڻ϶Ǹͷϲ辵˭
֦
һԵŤͷ˹ϣԹҵ˶ô˵
˵бڻ϶һˣڴһֻһڻ˶ڵġ
⻰һ׳Ƕ˹ʿǹ۲컹ǼǺǿģ׵ĻٿڻҲϸ΢Ĳͼй˵Ǹͷ辵ˣҡޡħ޺޶ڡ
ǲʲôȻǽڣ˵һڻĲʺĲͬ
û˷ӦϺȻһħǱڻͼħӿ˱ڻħ޵ͼڻħͼһЩüָȾѪָǸħͼϡ
ħ޵ͻȻȻһơ
ջ֣ѪѾֹסˣ˵ȻһˣҲ޷һӡ֮ء
ʿѾһʣ׳üǻȱޣͷ辵Сʲô壿
΢΢˵ȻǰµģܰǱƵ·ϣԲеĻȥѰһ
˵Ҳû˷ԣ賤һǰһһĶǴеĹȻȴֲ̫ͬÿɵĹһ
ȱйͼɫ͸ָȥͼйǵͬˣҲһơ
׳ϡǰС
ǱڻƵı䶯һЩλáƱ䶯ڻܣȷʵǽһӡ֮صĻڣǵı仯Ҫڻĺ˶ڡ
ֻǹؼ֮нľתڣҪȻڻ˶ˣҲ޷һġ
벻ӡ֮صײʲôˣȴ֪ǺҪĶ
ôڵôڲ˷ֵ¼ڻϵġԼأܾҲЩˡ
ϰڵʱýѰ磬Ե缤һıڻ󣬾˴ĸ첲˳ư˹ȥ
Ĵ̫࣬ĻȻЩ˵ʲôȴܸоĲķ㡣
ƾźõĬӹûвʱѾˣֱӰˣõͷ
Ͱվˣ̲סͶ챦ҫҸĺ
츣棬챦ЩôˣܲͣĿҹʿΪʲôóԷˮϲöͷۡ
Ų豧ŰǸͼ˵㿴ڻЩˣھʲôʽ
Ȼ࣬ÿŲ밢˵ش𣬿һŲ˰춼ûȵĻظŲЩĵͷ򰢸ʵôˣ
챦Ҳ˹ȥ
ƶģİŲ軳Ʈ˳ڰձֺޣ˵㿴ڻϵͷϳҶ⣬ǲиң
⻰һҶͨˮ˹ȥ
Ҳһȥע⵽ڻϵĽľͷϵС֦ϳҶ⣬һŲ۵ĺԲӣ˵ԼԹȥ
ȻıҲԲεӣ˵ǸǰʵЩǣǿˡ
ʵио𣿡
һһ۾ͿǸˣоҡ
Ϊ츣ص飬ָһԲ˵Լģ֪ʿҪ׼ȷ˵ǽľģô
ɫоµأǲζһʼǱźõģ᲻޷ĸо
ЩأҲζţ츣Ϊʱ̫øûĵرҵģЩ˷ˣʧ˺ܶණ
ֻҪ뵽ܣһϢۡ
˲䱻ƣ۾ɴȻһֱƶģС涼ſǻ찡ôණ
챦ֱˣ¸¸¸£Ūؼ
ľҲҪιȥˡ
ŵЦ⣬˵ʲôԭðͽľֿˣֻһ뷨ܻصߣ̫ˡ
£ЩɬؿڵҺϲôȵȻһѡġ
챦̱ڵϣ˵ˡ
ľӶ˶˵Ͻ취һӡ
׻֪һ飬˶ԹȴֱڻȻˣȴûдһ˵÷ԡ
׳Ҳ뵽򿪷ӡ֮ڵǸʱÿλá


243 ͻع
ȡʯı壬˫両ڰ֮Уüͷʯڻķ򿿽ɫԽĲ԰ףûʯűڻѪѾ
ɫһ䣬²µǼٵģĺݺ˼£սȭͷɫǵǽš
Ҳ׵ĳȴûлɣϾԽķʹõҲԽǿ̣յܴ򿪷ӡķûκƺԼ˾֡
һ£Ȼ֪״˾ٵĿģǶĬǲµͼ˵ʦܣǿ
ʯĵǣһʦ֡
׵ջ˷Ȼ죬Ѫָ
Ͻ˵ҩף׷ºžúЩ
׳ȻЩʧȴ˵ȵԱߵϢһ£취
ܲʲô鶼ףʲô鶼ţǲپɲԼҲԼĽ
ҲûǿԼǰʯݸ˵ԡ
⻰һѾ³׵Ŀģû˶룬µؿڵԭⷨѪֲ˳
˾Ļ׳ǵ׹Ҵķܶ඼ѪģʯռѪģһҲġ
ŵĵЩףڳϡ
ڳϽ͵һЩֻѪǴͳҲû취Ƿ
ʱſڵС
ӹʯ˵ǡ
ЩǣҲЩͬ˵룿
ʦַģҲǿģֻԡ
ŲٿڣֻǰһߣҲǡɵסһֵߡ
ʯ츣֮УŲţûñǴ˽ŷʯڰ֮УȻһڻֻڿҪӽڻʱʯֹǰǱʲô赲һ
Ųʯ͵ڻС
ΧȻʿע⵽ˣֻΪûж롣
û˲ڻɫȻɫһѪ˳ʯմȾѪҫ۵Ĺ⣬͵س˱ڻѪֱӼ˱ڻϽľĻֻΪ̫ۣΧûܿⷬ仯
ʯĹʧǰıڻҲǻ˹һ
ѾʯСɫҲ࣬ص׵С
غʯڿٵߣǻ
ܾﲻԣֻû˵쿴ڻ
ڻʱı仯ʵˣͬʱתͷһˣһƣϵ̾Ϣ˳Ϊ˵ʲôʱ򣬱ڻͺˮɢһʧеɫʼŤһһŲģ
Ǳڻʵһ±ڻޣҲһҪӵĸо
ȴֻǲźۼذ׳һЩҶӶһЩͺڻϵһģһˡ
ϿǿȻ˵ľ
ʵҲµˣֻûпڡ
üľѾʧ𣿡
׳ҲϳˣȷʵǽľֻǽľĻ񣬳˽ľ⣬Ҳûһľƾ͸ѹȸˡ
ĬĬؿŸߴĽľ񣬺ȻһֲõԤУûڣͿǽľĻͻȻǽڡ
׳ǲȥó˱ڻǰĿյء
ϽڰĽľ֪ⲢĽľȴҲһ޷ֱӵĸо˼
ΪһЩĵѾоʶʹٿһָоٿȥʶˡ
ѾȡˣȴǶǽľӰǽ䱸ΧͬʱʯںҲԻߣŽȻûгʣȴһѹȡ
˸ƣɢǵΧ
һʷ˲䣬ڳϸ뿪ڣǽľӰѾǵȲһ͵سڽڡ
ŰмʱѾе飬ղſʯڻʱɻõĸʯڻ֮ͷ辵Сǹؼǽľ񣬶ǽľת
һʱ϶̲סȥ룬޵ʱԼνĸסֳǳıӵݣû˸ҲԲܵóѵġ
ľıӶ츣гˣͷɫĹС
ţⱩ¶ľͺͻȻˣĸ뵽ͷ۵ĿʽֲҪľתڣԣֱǴ͵ֳ
ǶһҲûپִܾ壬Ϊһ塣
ӡ֮һļžڳ˶𾪵ؿиʵ̫̲סһ£ʯеĽѾָ˹ȥ
ɫĮ˷Ӱ˭ٶһ£˾ҪһС
ʱϷһ˽֮гǣŽľľѡ
⻰һȷӦǰ׳ϣֱ˵˺󡣡
˵ʹŰ׼ҵӵһ˵Զ賤Ȼûףȴϰ׳ϵĻ˵棬سϼ̬ȣǰȥţס˹Һŵĵӡ
׳ϿűŻмڵһش٣ǽľΪޡ׼ŵԶɹ
ʱҲˣľʱѣ˵ͺͽҪشйϵһ۲ǾҲҴˡ
Ҳû뵽õݻķʽ¶ڲǼƽЩʱˣ취ûãЩ֪ݺʲôԼ
츣֮Уľ˵ǳȥɡ
ԭǲ֣ǲ뱩¶츣صϢ̫߼ϣǴʱҲ˲Щˡ
Ӧһ˶츣صĳڣľȳˣֺͻΣһò꣬׳Ͼмƣ˵ǰ׳ϸ
ľӿߵһ𾪵İ׳ǰֱʵһС
ûȰ׳˵ľֿڵˣ˵ˣҲֲڡ
׳ϱЩ죬˵û⣬ôˡ
ľ˵˵Ҿǵİֻûʸ׼ĵġ
½ľֻʣ꣬ǶǰѪĸӦǼٲ˵ģ׳ֱӴŰ׼˹˵档
ľ˿ûڶ츣еְмƣΪҶ֪ͦġ
˵Ļ׳ܺƴ˵ǱȰָߵģΪСİ˭Ҳ˵ˡ
ľȻվڰ׼ߣȴעһġ
һСĽгǿ̫ûˣ
ʱҲˣȴҲʱվϺ֮䣬ϣͷǴ˸к
𾪵ؿͣɱǣ
ߵħɱֱ֣ˣɱȼľ޷ܡ
ͳĬµˣҪַѣ
ϣ


244 ӡ֮
Ȼ͵󣬿ڳһǶĿ֮˵ڷǽľתʱ򣬿ǰĻʱĿˣҶ֪ǸÿľûǸÿϺá
ַѣ
ԭħɱĹϵ
Щħޱ鶼ôˣ͵͵ȥͣٿϣ˵ħɱĹϵôħأ찡ǲһСķħܣҲ¶Щʿǰ
̹ؿϣħǲܻȥģɱҲԸ⵱ˣɱɱֵճĿģ
һÿ֪Χô룬һ˵У̸̸׼١
ˣ
츣棬˿챦˵úõĺӶ̻ˡ
챦ЩҡͷԣǶʲôȷˣ㿴û˵˰ɡ
˵Ҳ
ͰѶ챦ǰ׼õĴݹȥ˶챦ĻЩּۻۣҪҡ
¹Сʦõغʯڣʱ̲ס۽ǳ鴤ˣǶʶ͵ģôδôأ
ֻײΪǰҲǵһʱƽ͵ġ
ڻϵģԴ֮һ֣ЩҲˣһҲ֪ӡ֮ô£ڻôˣһʱĸӣôҲû뵽ĽľҲԼ뷨Ȼôж
ӡ֮شٺڣѾ˰취ģʱҲԼشٻһΣһ¾ҪЩϣ
ǸʱѾˣľΪ޺ʹΪһ׼Щޣɹһεش٣ؼĽľֻһãһشǴһѰ취ô죿
һ¾ͷ֮ýľ⣬ýľڱԴָ֮֮ת
ΪˣǲлԼһҰʵʵѰѡĻᣬҰԼĶ
ͬʱֲԸ⿴С类ش٣˺ͯĳ֡
ʵǸʱֻ½ľһϣȴû뵽ʱСʶŽľ˵ȳһЩܵǵתһش֮ǰָ䡣
˵Ƿӡ֮أ˵Ϊ˱ֶڵģǸ廹ûƿǵַ̣ӡֻȷӡ֮رֺٰȡ
ľӣҲؼһֻЩĻҲᱻڴ˴ȴǵĵ
Щûƿǵ̣˵ǸµѪϣ˵ǸΪСµѰشٵİ취ôһҲɽľΪЩ޺ʹΪһԼ
۾۾ŨɫͷҲһ֦ͺͱڻеĽľһɿհ׵ıڻ۾ʪ
ʵǸʱ򣬽ľޡܵĹϵΪľҪΣҲģڽʱ򣬻ϲá
ʱ˵ĻҪεҪС
˵ҪһرעĿĳ
˵Ҫˣ˶Ȼ𾴡
˵
ʱ˵ʲôڶֻصǸʱ򣬺ݺסʱԼ죬ӱȱ˵;ˣôô˵
²˿ϺǱߵǸעϣ۵ʱ򣬴ҵһʱͷˡ
ǰһۿˣ̬ȱֵĺס
ڳɫѿ˵֪ǽľת
ûзϣԼʦű˵ʵ̫ԩˣ׵̽ͷ˵ʦǶ֪û˵
ĳӰѾʧˣȷʵûὨľ飬ǿʦʱı֣šʦǶв²⣬ֻ˭Ҳû˵ˣԼôʱ˵Ҳû⡣
ȴǲţ˵ǡ
û˵꣬ȡȻӸ˹ϣ˵ҵġ
Ͻ䱸ؿףֿеһ˵ĸоʲôѪȴǾηĶ
ľҲڵʵҵҪ𣿡
ɫ䣬ȡ˶ˣɫֱ䣬ҵ־ϲһ˹ºʣµ˶
ңؼָϣ׼ֳվǱߣҴʱһҪһռҾҲûôϾվţ賤Ͽ۰׳ϣվ˵򿪷ӡ֮صĸǡ
û˵꣬ȻȡһöӸ賤ϣ賤𾪵ؿƣ˫˵棿ƣأ
ЩҲżֲȷ˵ӦúںȾƣ
賤ϣ
˵һ䲻óռȴΪ츳Ԥʲô潻ŵġ
賤ֲѾʶʲô
˿˼賤ϵӣ;ѣҲ֪һУûлȥǸǣԼһ¡
Ҫֵ賤ĬĬһһ׼ҳ˰Ͱ󣬹ҲռϵõķˣؼȻ֪ʲôصľʰˣ賤Ҳؼڲ򵥡
֪ҵҲˣûлصңҲġ
ѾѴˣûгϢҵǰɱǶôأǲ֪䣿
ʵֻһʣֻǾԼž̫ˡ
ͷ׵
˵ڳϣҪǹڷӡ֮ء
֪ͻص󣬷ķַѸˣħûһ˿ϵʲôǺûйϵ
Ͼԣؿŵˡ
˼ʱ򣬹ǱѾһŭ׺ǾȻҰҹһŵУȻУͻǹңǲͼı죡
Ȼ˵ϸˡ
Ĺϣ
֣ͼֱӴӹзɵ׼ûа˼ȡһµģŹ˵ȥȻֻ֮Ӧܷ
ϳĬ׵ĻǸղʱ򣬾͸оų⣬ֺȲһĸо˵ʵ̫ˣֻܳĬˡ
ڳϾԼˡ
ֻԼһϷȴҲΰסˡ
ٴδ׵ͷʵҪҪȥһ㣿
ʱվ˵ߡ
˸ڣ˵涼Ƿӡûƿǵ̣ʿµԼħħ衣
⻰һĽҲĽˣɫҲ
׵˳΢΢򴽣һ߽ڡ
׸ʣµν롣
Ȼʵ磬˵ǻûͱźˣ᲻ò


245 簲οһԼ
ײ뿴޾ɵӣת˻ʵڻô£֪¶Ͳװģһˡ
ϾΪȡˣµѪɶģʱЩۡ
˲ȥˣЩΣĬ˵磬Ҫ֪֪ʱ򡣡
׽Ųһ£³ʲô
ӲͷƤ˵֪жҪԼˡ
ʵû취˵ڻѷʽԼ뷨ֻίİʾˣȻҲûжί
ߵˣغʯҲˣԶһЩľҲˡ
һʱͨúǰ
ֱҲ׳˵Ҫǽľ뷨Ѿתˣһȫ¶ңҲܺߡ
ǿЦ⣬˵ԣҲܺߡ
Ҳų磺СʦþСʦöѡ
û˵ǶѾµľתԭˣΪ㣬ڳҲĶˣ仰˵нգǽľЩǰģ˵һҪġ
һ˳Ĭظں棬ȻԼ˽ĺĿģڴǴǰҲܿǲʣȴҲĻֳĬˡ
ʯڿûô뷨ʱȻ˵Сʦǰ˽ԼԼ
һĵʯڵͷϣɵͽӴʱǲ츳ϣֱˡ
ʯãȻؿԼʦ
ᶨ˵ǲҡ
ʯ˵ðɡ
ͻߣԼģܸоԶûбֳƽ
ħǸϵʱʱ͵͵ȥһͣǴӷַѹȻʶһ£СʵǰɱǱʿˣ
ħʹһǿΪħ޲õģħõģʲôʿʿˣ
⻰˵ЩȴҲϾǷΪġ
ǰɱֻܵʿˣ
ħʹ齩Ӳˡ
һԼ±죬һ˵ǽľľؼΨһһãͨʿˡ
һ˵Ҳȥˡ
ħʹѵħ粻磿
ǵۣ̲סŤͷϵı飬˵ħͦġ
ϣ
ħʹ˾һۣ߰˵ħȻ࣡
һֱħѧϰʱչѧϰɹʱˡ
ƮƮ˵ֲǰɱǺǶչˣడ
ħʹŭǲʶ࣡ǻڵģ
Ѿҧ˵졣
ħʹʱ˵ħ죡
˿ûЦһ֪ȡһȴ򿪣˼·磺
ϿҪԼһٻǴһٵʱȻͣ˵ˡ
ǰһţſƽƽ棬ûκεĻƣȴһѹȸС
ѵǻᵽһСռ䣬Ҫ˭ԸȥĻڻ˳ȥ
⻰һʿҪʲô˼
͵ҵĿռ䡣
һҲе˼Ŀռ䣬ǵҲ֮ˣǺܲϰ߰ԼڱУһʿдùġ
ϽףϾҵϣһռ䣬𣿡
һ˵еġ
ϴߴٵ˭Ҫ߸Ͻߣҵʱ䡣
ϻѡ뿪û˵Ͻġ
˹ϺϵĻ׳ҲˣȻйҵǲҲǵ棿
ûҪ뿪ͺһ
Ӷ츣
ͷ
ͳ˶츣أȻϣö츣غĿռںϣĿռͺǰֳȥһ֣ûио˿ĵֿ
ŵһڰĿռ䣬ͺһоʱţûκε
е̶˯ǵʱҲ˷ӡһ̣źĿռͰںϺǵʱǱһ¿ʼת
ʧˣһɫƶģɰųˡ
߹ȥſ˵ˡ
˵
ת˵Խˡ
˵һ˽ȥΪаĿƣŽ붴츣غֱӵһĿռ䣬ǰ⻮ģȻҲڶ츣֮Уǵռˣ޷⵽طġ
׸ˣһ̨ϵö۾ʪˣκ˸ܸоǷһĵǺѪˣǺռ˽Ȼͬĸо
վһԲûȥš
߹ȥö׵ĵ˵ڽӡ֮ǰһʧõĸоʲôںңܾˡ
ҪȻˣҲûȥˣֻ˵磬ǷͩУȵʱ˾ͻƿǵġ
΢΢Ѿ˾Ұͩ־ͷ
ûоܾ˵ʱչǵġ
˶󣬰͹رţƶƮߣ˵Ҳչǵġ
׵ӣǲռչöһĵڶ츣治аǿտҲġ
Ŀɿڴؿǰö˹̨ǰͷֱ־ϲ͵ŤͷʵЩأҲҪܽչ𣿡
ɵӶ֪Щ̷ڽľõģǲټЩҲĵġ
ǹϣ׳ͬĿƵؿ
һһǱһ㱡Ĥ֮еģǾӨҺ壬ǸҴֻǿ˯İ̡
˵һðһԿףԿһܽˣǿ԰չǣһһҶ֪ܴǳȥ廹ûƿǵ̡
Ѿȡö˰öһ
ľû˿ԥ˵ôչǣһǶдһˡ
׳ȻûѾԼϤЩϲҲԼ˺ðˡ
ϵͷҲûоܾ
ǿѪĺᣬѪԿףռÿԿײͬǱʹԿף
سϿ
˵ѡʵġ
سϹǡ
׿˿嶼а˸һֻйɫĸӡ
Ҳע⵽ˣ̲סаϲȴûбֳ
С˵硣
׳ĬһᣬŻûзˣû¡
Щꡣ
͵ش֮ǰһ嶪˺ܶ൰ԡֻʣˡ
Ͼشٷ˭Ҳûġ
ѾԼħˣ˵ҪԼοԼһ£ھڶࣿ
˵ԼЦˣ뵽ԼɱǱŪߣҵᳰЦףϾ˰οԼҲûбİ취ˡ


246 һƶϴʱ
˵ֻһħ衣
Ϻ⣬˫һ̯Цħֲˡ
õͷ˶֪ǽľת׵ԼãͷҪĵģͷ֦Щ°ˡ
һۣкͶ챦²ۣ治ǶͲøַѣ
챦ο˳ѳѿ֮Ҳûбİ취ˣûµɱǺء
һҲǣοǰεɱǺǶţǵµһЩԼ¼һݴ߰ɡ
׳һ߿ŰڱĤİǣһ߳ʵܿ¼𣿡
˵ԣǣЩ󶼻ʯϣʿԲο
ڳһӾʶĺôˣɽŵ棬Իŵĵλ˵ûᱻ˵Ը⹫ʱشٵһ˵ŵλˡ
ֻǵߵķڿɷκ˻ȥ˭˼ŵĵأ˵ʲôأôûĺˡ
ʱڳϻ֪׵һǰŵģֻǺԩӣûбѾΪˡ
׳ǵûϾŵӣһţҪô࣬ΪıҲģοɣǲ֪ǳ֪ʲô뷨ˣЩûйϵھԼҵǣɶǼ˵ϣ
ǶæµĬһ˵Щ⣬һм¸ǡ
⻰һڳҲſ¼ˣ
ϾڵǾ˵ĽľľؼΨһһľسʹڵģ֪Ķܶ࣬ء
˿Ծק䣬ܵõ֧һһشôģ֪ģҾͲظˣԤ⵽ش٣Բǡ
ڳʿɫħ޴ʱ
˵˷һΪ¹⣬ֻöʣµĶ˰˸̣ΪΪ֮žǼޣ޾׳ֱʣ˭ҲҶġ
üѾ˲²⡣
Щûг̣ʱҲµش֮ʣѪ֮Ҳо֮ˣܴչŸ
ʵΪʲôǾţ
򴽣˵ǲµˣֻǲԸ˵ˣΪ׼󣬳˽ľ⣬ޣҪŸˡ
ɫ˱䣬Żûȵľſ
賤ϲԾ嵲ס䵰˵̫ƽˡ
ѡӡ˯ôãΪ׼
ɲԸ⿴Լ˱ע˵һ
̾˿˵ҲûϵģʵҵˣÿֻһģֻǺΪѰҶɹشٵİ취ѪҲԼˣÿܾһѾСʶߺˡ
ڰ˵飬˵ĺϾʱȻǰģȴͬģҲΪѰСİ취ʱ˵ˣ˵˾ģҲȥˣް׼ҡ
ϲˣȴҲԸ⿴˵Ϊһʿԣʧȥô򵥵ġ
ľĿģ̾˿¾˵ǸϲΪ
˵ܹвȵİ취ڴҲΪشٶŬ취һãһαһģֻǰ˸µһϣɽˮСڻıԵˣŻʹõİ취
Щϲ˵ǰ棬ۿڳˣشٸտʼôҲһȥ
ɫǶ֪ģ롣
ΪƣЩĻ˵ǰʵģֻҪǿˣЩ˾Ͳ⿪ϣ˾ٲԼҲЩ̡
ϱ走ĵʵһǾ·Ŭأ
⻰˵ĺǰԼųһ
ƽѲΪֻнľҪأǵô࣬һشٻϣ˲ٴܣޡħޡޣһشٸ޵Ҳֻ࣬Ǹת浽ǸʱҪĴܸ࣬ڳˣûشٳڣȵǸʱҪž۵ġ
⻰ʱʵ޷ʱһ׼ˣɲžˡ
˵ŬŬѰҳ·ζԼܻܲʱ׼ɲѡġ
вǹв
ȻЦ˵˵Ϊ˶ɹһش٣Сеʿʧأ
һ㶼úЦȴǺпܷģڳ֪Щ޽ľշɵֽˣĴ飬Ұ˽ģ϶ñŵġ
ͬʱʱŰòѰŵפأҲŵȻŽɣҽ޸ˡ
ʱȻҪϻȥȴҲ֪ãҲ΢Ϣһ¡
ҩϢ͵ʱǰʱȻϲˣȴºһЩ
ȼۺʱʱѾģˣһתʱ˺ܾã͹ҲϤ
ۼʱ˵ʦˣҲҪȥһֻû취硣
ʱ˵ûϵҪȥѰ
˼һ˵Сʦǽؾˣ֪ʲôʱܳ
ʱɫҪѰףʱ򵽳ؾĳڵǡ
۵ͷǵȵޣʦȻɣصһȥؾڡ
һڴӦ˵С
۶صˣźվͳˣʲôҪĻ˵
ԹۣʱûпʵƷͼƷʯ
£ȴûжʣȡһݹȥǲȥѰЩ
ʱ̾˿ϽЩһ͸ף˲ټƷʯɼܲסЩһĵڻصСһΪƿǻ
رǵźǺҲ֪ȫˣʿɶֹ˼һſŶ̰ᣬŵפȻо󣬿Ҳôһĵյģ˵Щ֮ľ֮ƷʯһģƷʯʱҲˡ
ʱӹԺҲûοŵģЩҲŹΪֺףʱ޲ھͰЩۣҵСѰһЩһ嵰
վֱ壬ϵɢʧˡ
۲ؿʱ
ʱߵңʾ⹬ǽ򿪴ʯ˴ϣٰЩѾ˵ʯʰɾһļֱۡ
ۿЩ૵Ҿʯ̫ܲ
ҲĬĬԼʯͳݸʱ


247 һ
ɲ֪ʱǱߵ֪ʱ鷳Ҳ뵽ھϵģʱð鶼׵ˣԼƫģ߿ŷһĵðŪλãһͷһ尤ţ˽¿ԶչЩ
ľѾѴ֮и϶дϷֱҵˣȻҲһЩеģΪѪʵ̫ԶǵõĴѾˣЩǰµĴҲȱʧˡ
״ʱҲõˣʵ̣رǻûƿǵĺѣҪҺܶϹʱڵĶʱҲûˡ
׵ߣ˵磬õģҾЩڳؾ涼ҵҽľҲһЩġ
׵ͷȡ֮ľ֮ŷһĵΧϧľ֮࣬ʱЩˣȡ˲ٽ֮ǸһõģҵҪǾ͵Դˡ
ЩʣϾ͸õõõģƫƫʣˣ˸ʽοǵȻ٣ܸõģһƬͩ㹻ˣģжѻѩѻչˣҪǶ˻չ˲ء
һۣŨŨζһ㶼ġ
Ҫˣ
ûѣǽľתôҲͷһƲ£ǵسϽ顣
֪õ⣬Цһ˵ԣҷһҲҪռ䣬ô࣬ԴϽţǻռҲС
ʹͷܰرã÷һĵΪԣģ֮һһŻһţ
⻰ϡ׳ϡ賤Ϻس϶ˣǿ˿Լİ˸ûƿǵ棬ٿһͰ͵ţ뵽ݣЩ滹ҪĶ츣;ƽˣϾôռ˵ģվһϷ硣
ʵŮˣǣǳԲ˵ᣡ
׵ͩѾŽ˶츣֮У׿Щ֦ͩŪѳðѷһĵ棬ѻѩѻ˵չ裬ǶԣһԽԽá
ȻܿͩȴȥҲȡĵرԼһûƿǵǴʵѣ֮⻹ЩҪʯ
ǲԾʼʱȣԼʦǶѾѹӡˣ˵ؾ֮УҲвҪĵرϹֲһģҪһֱ𣿡
⻰һǶĶˣҵļλϻ࿴˵ڲȺʱûκЩҪһѰϵĶʱ򲻹ϻǻཻ֮以Ҫǿ
׳ҲȻ֪˵á
̾˿Ϊѵ˵ϾֻаλҪǹҿоλ
賤ϲʾ˵Ҳû취飬˭ǼҵĲǵ涼Լˡ
Цĺαûлȥڽ֮ǰ֪λϢ
سϿ֪ѵ磬ԼŪһ͵͵۾û˵ҫ
׳΢΢Ǽ࣬˺ͰʣˣҲ֪Ҫô㣬Աһ壬־ࡣ
Ͽ˵Ҫ˵ռʡģֻҲЩѰɡ
׶ôЩʵҫˡ
ɿԼͽܱ۸ߵߣʱ֮ܰѷһõġ
Ц˵лʦ
ʱ֪ؾ滹жʮŵһֻƿǵֻͽȻָռңҲŵɽ˵ţҲܹŷһĵ
Ҳõһ򣬰֪ȻЩţȴҲеģ˽޷棬Ҳ˽ħһ棬ȻľӺ࿴ᣬ˵ΪС硣
ЩҲףлϸϱעĶЩ׵ĵط˰׳ǵֱȥѰ˽ľѯʡ
λһ£;뿪츣أҲԾİȫΪԼ滹ΪСԺܳµġ
һоƮİԿף˵һѣһѪȥԺͬѪģ޷ʹԿ׵ġ
Կ׵Ѿǰ˵ˣҲ֪λĬһѺ󣬾͵һѪȥһģһİԿף˲ͬɫͼλ
˵
һϤƶģųǰ˵ˡ
ȴ뿪Ǹں档
ֱӰħ走ߵģϾħ走Ҫħ츣֮ûеģ֮ǰݸһö䣬ϽӹЩɻؿ
˵ǵЩħħħ޵ġ
ųĬ˵㲻ңҲ֪
˵شٺ󣬸ǵ˻ǵˡ
Ҫħ޵ĶҲòˣﻹʱĻ᲻ȾԼҵı
Ц£ֿ˵粻ˣʱħ硣
ͺԥ˵ֵغܿģճɺܿģúЩвħ޴򽻵ģڵ˴ѧϰֵضһ͸
˵ǰǵϢǵøң˵زܸøһ¡
Ͳˡ
Ͽͻ׺֪ǵ䣺ַҲøһ¡
˵겻ش𣬾һ뿪ˡ
ֿŷһĵ˵߰ɡ
ͷǺһ뿪˶츣ء
һ챦֪̲סʹħ̰ᣡ
ͣ
ӡ֮ҪΪýľ׾ѺͱЩ̣ʱѾ񣬷ӡ֮ȻʧˣֱӳڵλãЩĶʧˡ
˵شٲ֪ʲôѡĻҾôҶСռѧϰһôȽϺá
⻰ʾˣڳҲûдһ˼еĺ壬Ļ뿪ؾú˵һתһҪ飬ЩҪǰ׼á
žȻô͸£ǳǵϣϾЩȻǺҪġ
ʱᣬҲǵõʾģȻ֪·ġ
һڷӡ֮صʱ·һЩ鷳Ҫ˶Сռѧϰ漼һ뿪ɽʿ־˻Ѱ˲ʿоɵʿʣɵʿһֳìܡ
ر·һʿȻάħޣǺʿ޷ġ
ìܲһӱģϾʿ½½ģšŵĳΪ֮ǰµڣ˵ϸ˵Сռͬ·֮ǰֵġ
ںʿԽԽ࣬һûлìܳױˡ


248 ն
һ˻ʱԶԶؾͿһȺʿһ㱻ڸϣǵĽŲԾͣϸȷûϤ˲˿ȴҲԾ˽䱸
׳ΪѰ˼ʱҲƽˣ賤ǰһ˵ȥ
ϾŵˣЩ賤Ͽ졣
û賤ϹȥѾɽ赸ʿˣкǻˡ
Ҳɽֱ˹ʵˣ
ҡҡͷʵû˵ģһ˳ֻЩô£
ĵĳҲ˿Ȼ֪ΪʲôʿȴҲ֤صͬûг¾ͺá
׳Ѿϳˣŵ֮ʿһ˼ʵ£
ɨһۺѾ³ˣ̾ô𣿡
⻰˵ʵʶЩʿ޹⡣
ֻǼ򵥵˵ǲɽİţʰˡ
ϴħ޸ں棬Ȼû˵̫ףҲ³ˣЦЩȱʰˣԼ³£Ҫɱˡ
˵Ѿ·ЩʿߣüЩʿȻЦ˵
˵ʹҡڱħ走»ɽˡ
һ˿ɵıһʱ䶼Щ̧ͷЩʿ־Ҳǻá
˵ǵҲƫģ²֪򾭹ֻ;Щ⣬·Ҳĥ
˺ȴǿ
ȥӡ֮صȻջķᣬ֪ţҲоƣҪ˼һ½·ôߣҪ˽һǲڵʱʲô飬һк󣬾͸ԻصɽϢˡ
ҲֿˣŰĻصɽ֮Уʱͬ̽·ɽ֮УЩҽҪչޣǶ
ȵЩޣʼģƶȬ֮Уǻָʶڰԭſˣȵɫ˺󣬾ͱκʿһɽ֮ˣ̫صԵʣסĴ̶̼գɫࡣ
󣬰ľ͸һɽŵĽл˫Сں
Ѿ鴦ˣʱߣ˵ӺŪѰʳﶼѾȷʳˣζ̺Ҳܴ
һϲ˵ǺϢ
Ц˵ǰһȡ
üһ䣬ȻǽľתǾͰ⣺á
ʣѾЩʿ飬ͬʱص˾ͽҲϸ˵⼸շ顣
ҵЩʿڸյʱ򣬾ѾֳħһɽĲʼʱֻһЩСĦҪЩʿߣʱ·Ѿڿ
ʵʱҲЩǣϾҽǣ˵ʿҲƣʼʱ򣬻ṩһЩʳ
Щ˵һ߳ǵһҪʰǣ
ıı鶺ЦˣҲʰǣħޣﲻʺɱ¾Ͱħ޸ߣȻ°ʵɽ
˼һµǻ˼գ̫
ĵͷһһҲСռзΪ䣬ͳһͽģ˵㶫
ڰĺ˵ʱ˾ͽҲ˵Щ飺ʦõģǰ˽ҩģûУǽӵҩһ֮ǰģǼǶȣͬһģȻûз
һʱ䶼֪ôЩʿˣ˵ǲСģҲСĽˣû뵽ôְɡ
˾ͽվɽڿŵ˵ǾʱˣǻӰ˼ƻҪʦͬ⴦ЩħޣȻ»ɽĹ
ʣµ鲻˾ͽ˵ҶѾˣЩ˴ʱͱ档
˾ͽ˵ʦ˵ܸøǳԣ˵ȥҲܳӣŹһһҹǾͻˡ
ڳѾ汻ŵڵĳϺʿһʱĸӣڳϻ֪һЩ飬ڵһλǹҵ˽ӣȻչȴ͹ҵϣѪġ
λҲһֱԼѪΪ񡭡ڳ뵽Ǿö츣ֱҪЦһѾѪǳᣬôി£
ȻŵϼɣڳϾЩϵ˵Ҫһˣ뵽Լӡ֪ܣڳ۾һ£Ͼľתɣǲζɲ飿
ڳ˿ûΪڳϺ͵˵뷨˵ǸóԣʵǺˡ
֪ʲô˾ͽ干ؿڳϡ
ڳϺʵҲмǳڵˣŵģ
˾ͽ˵ʦ˵ҪһͬʣˣҪܵͷġ
ʱҲľһڽ˵ʦ̫ˡ
Ҳģʱʦ˽˵ģʱֻ˵ԷһЩû쳣ҩҲģͣҩĵûôˣʦҲû뵽ǾȻ⼸նȲ
⣬˵ǵϺǻֱʡ
Ͼһˣʵͦǿġ
·Ǵ˻ཻһ󣬴վǰɭֵﵹвϹĵرɵʿĬûȥժЩҵˣϾЩҪЩûƿǵϵġ
ǲڵʱռҵʿҲǱʰ󣬱õ͵࣬ټ֪׺ŵĹϵûиԣҲûԴǾЩźġ
ռҵʿڳϵĴ£ǰʺһ嵰Ķժ±ú͵׵ǰҲ뿴һԼ棬˭Ҳҿھˡ
׶ˣȴҲûɿǼ˼˾ʣôˣռҵ˴ô죬ȵһƿǳԼˡ
ʱؾ棬й۴ʱֱôŵ۸˹ʱѾ˲٣벻ȵQˣڹ۵ļϣڿ˵ĺȻ۾һԶ׼ϲá
ʱ֪˵أˡ
Ѿע⵽ˣɫһ־ϲʵһ壿
𽾭ʱóԺúȵţֻصԼС磬ȻԺյķһʧˣǵķ˻ڣЩһĵÿĺܺãò˶þƿˣһ𽲻ɫǱĶܺãëҲƯࣺǵģһܵϲģҽİ¾ɻλеûеĻԿһҡ
ʱ۾Ťͷ𽣬ҪϱʦҪֱֱò
۱ͣ
ʦܲôһ嶼ɣ


249 ʱ
Сʱʵǡİɣ
ǺĻ˵ЩãԹûֱʣֻǿʱϣʱԼ˼
ʱȷʵˣԽ͵һڳǿԼѡԱģһֻһѡĻᣬѡ˾Ͳˡ
ѡԱ󣬲ſ
Ҳ˵ʱûԱģһжҪѡ󣬲ȷ
ǳ鴤һ£һʱ侹Ȼ֪˵ʲôˡ
ʱԥһ˵⣬ϾǷһ壬֪Ҳ
˵ȻѹȴҲûˣ󣬲ʶڲϹʱ򣬴Ҷ֪˴ģЩ꣬˽͵һʵڵомˣǳѡԱ𣬴ƿǺͿѡˣֻǴأ˺ŻģϾֻѡһεġ
ֻ档
˵ʵֲһֲͬԼѡԱ𡣡
ʱңøлѡԱУԼǸС
뵽ڵЩ֪ˣɼǵѾʧܾˣ޻ޣ޲һģҶԱһ飬ҲԼԼȦС
۳Ĭһ²֪ôϾڳУǴޡ
ԼҵʱûûüˣҲûѡԱء
Ͼ˵ķһҲᱻչЩǶҪȥ׷ˡ
𽿴һֱû˵˵ĿԿһҵĽ飬ҳԭرƯ
ɨһ۶ʮŵֿ˵˵һ塮ͩܣʵʳȪ
𽰦̾Ϣ˵ǵأϧȣҲûôིˡ
һ·ʱ͹˶˵ˡ
ֿ˿Щ˵Լٿǵµɡ
۳Ͻ˵ʦϼʮ鼫ƷʯЩһĵȻûƿǣÿҪʯӦ𰡡
ʱһϽ˵һСأҪϽϢ
˵ͷɻЩм䣬һ̯۾һվͼװϢˡ
Ҳûƽϵ˼ʱ˵ȸ㣬ʯЩһ
ֻŵʱפأһϵشҲ̫֪Ͼ˭Ҳܱ֤ʿ֮л᲻̰ͷˡ
ʱҲף˵á
̾˿˵һ㳾ؾʮ꣬ǵǻҪ꣬µĻҲȥ£ĶһΪ׼ȫġ
֮ʱҪ뿪£Ҳ԰ЩһĵߣЩҪʯһ࣬Ҳ׼ȫġ
ʱɫҲһġ
ȰЩһĵϣٿʱҪȥյģЩ²ˣҪȥռ
ҲٶʣʱŵסԺӵԱߣȻ˵ͽܣȴûõĴˣǺŵĵסһġ
ʱϸзֵ飬˵һ飬ȻΣ֮ʵ˱С磬Щһ
Ȼʱһ·ȴһ֪Щ飬ɫüѿ˵Щ屳壬Со
ʵʱ˵ЩҲǺģʱҲ˵˭˺͹ԼʦʦأֺŸ׽
ʱûжֻۣǰѿĹǸСشٵϸ˵һ飺ÿشٺǸС綼һõķչСʶҲǿ
СʶǿʱͱƲģȴǺɵģǴӵһشٵʱǸСʶûʲôڶشٵʱ򣬾ͳСʶӰǸС罫Ҫٵĵش٣Сʶ͸ˡ
һֱüͷû˵
ʱҲûٶ˵ԼƲ⣬Ͼ뷨һǶԵģ˵̫ҪӰ쵽˵жϡ
˿˹ʵ޷ʲô
Ҳû˵ʦܵޣ鵽һЩ飬ش֮ǰû޵ģҲûν磬ʱСһģشٺŨƲ⵱֣֮ҲΪøͨ˻ȥû취Ũ
˵ͷ˵ȷʵмأԭŨһЩͨˣΪЩĶ޷棬ֻԪӤϵʿ棬ޣʿ׵ԪӤϣЩ̫ѣͨɲŻһΪ
ʱ֮ýͨΪ˱ͽʿЩͨˡ
ʱдм䣬֪ĸһЩȷʵˣѪǲƵģ˵ԽŨԽãѪʿ硣
Ȼ֪һЩȴûϸֺԼ޲鵽໥ա
ͽ޺ҲרŲһЩϣȥࣺͨ˵ҲڲϱǿȻɱҪŨȴҲûôˣҪҲͨˡ
˵ô仯ΪСɹش٣֮ΪСʶľΪ˱ˣôһɵĽ׶Σ
˵ͷ˵ʱϢСʶشٶѵģİҲǲܵģϾȻŨ˵úܶͨҲʦܵ䵽ǸСһΪˡ
Ҳǿܷġ
˵ҵͽʿҲᱬǸʱ򷴶ŵĸ߽ʿࡣ
ʱͬ˵Ŀģǲ̽СʶЩ飬Ҳ޷ƲЩһް׼֪ش˵᲻ǸʱСʶʵҪȥ顣
ʵʱѾ֪ľӾǰˣôСʶרű˰꣬ܺҲһǰźõ顣
˵ͷ
ЩƲ˵꣬˺ʱ˹ۣŹ˵޵顣
۳Ҳ鵽һЩʵ֮أҵΪν֮أЩ޵ģ־ò̫ԣսʱǰʬҲᱻͬģǱޡҲʬǣҺʦѰһЩǣƴճƲЩӦ޵ġ
˺ʱֱ忴ۡ
۳ǽ϶ĵطпռ䲨ʦɻǵʦܾΪռѷŻ䵽һС𣿡
ȻǵãǵʹҲѰ˳ãհѳ˻
۳ﾭһЩռѷ죬ֻǺСֵʱҲȽ϶̣᲻Щ޵ʬɵģ
ʱ뵽ԼֻޣطҲǱѰ޷˺ģս鲼С磬ΪʲôЩʬǶἯޣ
΢΢˵˵ҲСʶΪרŴӷ֮شĺھǿԺͱɰںϵģȻȴһֱ޷ͣ᲻ȱʲô


250 ľЩ
ʱǹ۶Ǵϻ֮ˣ˵ĻҲµ˵˼˵Щ޵Ĺͷ
һֱװ˯ʱڵһֿܣû¶ûдﵽ
Ƕ˹ȥ
һֻ۾һֻ۾ţ͵͵ˣ˿ʱ򣬻һ³򣬸չʾһԼƯëǸʱҲ޹м޹ǣһĻ֮һ
ʱʵ˷һĻ𣬻ʲô𣿡
˵˼֣ʱ˶üͷ˷˻⣬ʣµļֻ鼮пһγҲڰǰˣһǳ˷һĻ⣬ûбˡ
ʱ˵ıҲһЩʵһֶѰ
˵ʵʵ˵ãǻѰһ¡
ʣµĻѰˡ
ʱ˵˻õĻ
ʱŭųʱĻ˿ûһ·ʱʱ飺ѲҪһķ˸ջ𣿡
𽻹СҲǷһģ۶ܵ޵ѹ
΢΢üǰһ˹ǰ
ͬޣֻǷһģʱǾβȻǲģοʵûлָǾһЩϽƿǣҪȻֻǵķջˡ
Բ۾͡
ʱЩЦ˵ΪǷһϣŬɡ
ĳ֧ⲻˣֻЩͷɥģѻ˷һĵУҭһܲҲƿǲˣǻѰͩ֡
ʱºͣ˵ͱ죬˵õġ
ͷ治˵ˡ
ʱɫҸо޲֮ô򵥣ܻЩġ
˵ͷĬһ˵һȥһ£ھɰЩ޹ͷ飬ҪôǷҪ
ʱͷȻûʲôʯһ·ϸҩȱܺúʵǻָ˰˳ɣʱʲô飬Ҳܷġ
˿ԼĴͽܣʵ»һɣ
˵ʦɡ
˵׹һˣҪΪ˻ʱЩһĵҲܹˣȥҲҪգȻû˵ܷô࣬Ѱ޵ǣɼ޵ʱҲΣյġ
˵Щ޵ǣѰҶʦܴˡ
˵ͷ˵뵽飬źʦҲ뵽˵ǻȥҲܿɹˣǻ͵Ļܾԭˡ
Ҫ뿪Ҳ˲ôͷɥͷʵϻһֻɻζ𣿡
۾һп𽡣
˵ܸоĵǸƼıԵֻȱٱȥ˵Ҫˡ
һɫѾˣȻ֪еһֻɻ˭ԼʦҪ£޷ԭԼġ
ʱ뵽Լĳʵʲô
ȻڿСɱϾϹŵޣ˭ҲСˡ
ǸоƼıԵûһµˣͰѳˣʱȡʵǰָ̡
ΪԼͽܣǵ͵ͷġ
ҲʲôģİСҲЩ̥塢ôýʱ˵ҵͽ𽼴ɡ
һֶ͵ģǳʱ򣬻֪Լֶ֪гƿǺȡãƿǣû˳µĿʼҲٽԭ֡
ʣͷ˹ȥվ˵ĸ첲ϸö룬˵ԭġ
ǲף͵˵ģΪһЩԵŽöУɻԭһö룿
ڳ˶֪ȴ˭Ҳûи߹𽣬ܿɻ˽⣬뵽ʱ˵飬˵ϹʱĺϲҲ˽ɻ
˵ԣԭͽܣһЩҪתޣöɻ롣
Щĺô󵨣ԵǿףͳϣҪȻˣɻȻޣȴҲǺǿģûƿ֮ǰܵģ޾ܶûƿǵޣˡ
˵ȷʵ̫ˣףͳϣ
²֪ô£ڳ˶뵽ϡ
ֻǸ̾һ£Ȼչȥֿ˿˵Ȼĳϣԭģ޷ԼƼ룬ҳʡ츳ʵ涼ҪԲһЩ
˵ǲںЩʲĻԶѰЩĵرͽܲ츳ʵԲһЩĻǾͶŪЩıںֻͽܻţƼ룿
˵˺
⻰һɫˣ˳ȷȷʵʵɻģɻļܼͣ˴ƿ⣬ǿƿ˵ı塣
ЩãȻ˵ʵƲ룬ɻȺвֵ顣
ΪһֻɻϸһԼĴУѰһۣܲҲûģɻһͷһ彻û
Ȼ˵ĳûɻȺƼѵ⣬æģҪȻôܴܺǣΪɻϲİѡأ
˳Ĭһ£Խû
ԼצӣʵҪҪҰæȻû£ǵҺѧϰ
Ƿһ壬ΪѰҲǷǳŬˡ
˵ûгͽ⣬ؼһֻɻˡ
齩ӲˣΪԼûþһֻɻ⣬ؼɻӦò٣ȴû뵽Ȼֻʣһֻ룿һֻвԭֻֻ
ɫ˵ͽܵ鷳ˡ
øӽ˶ţ˵ǡҿʼˣ
˰ѼŵϹ̶ãȻŹۺʱ˺˼
ȻǼԱߣϷɳסö룬Ѱʲôһҵȷջ˹⣬˵
ǰĻɻļ뷭˹
һ߽һٴȷղѰλã˵Ǳ㣬ԼƼ룬Ҳѡġ
˵ͷȻɫƽȴǽš
ղѰҺȷλõʱҲأʱȴֱһȣȻֱǸλָƳһ죬ͺӴֽһɣջצӣ˵ҸһţʣµľͿԼˡ
̲סʵ
ɻ˴ϣҲֻǿɶѣҪǿ˵
ʱȴˣִ˸ոĴȡʯͷһĵΧ˾󣬳֮⻹ʵȪˮ˵Ϣȥű顣
˵ͷ˵ǸЩһЩȽϺá
ҲûԥͰѼͷһĵŵһ˵Ҫ鷳һտˡ
ʱ˵ʦ֡
Ц£뿪˷䡣
˶ߺ۾⣬ߵĵ˵Ϊľ͵ˣҲˣɻɾֻһֻˣ


251 ϳСռ
ʱΪЩܴãǶӡˣʱǸʱ򣬷ӡѾɶˣЩҲԼʶȻû취𽽻ȴ˵мֻԻߵĵɻԱߡ
ܿɻΧλöٶȿĵΧסˣЩһЩĵֻԶЩĵطмŵԶɻȤߵʯʱʱһš
ȷЩʱҲ˳ɻղű۾ʼʵ˰ɻȻ˽ڣҲȫ˽ģͬΪɻõġ
޵һЩɻкܴôģȻʱҲǿԵģʱֻаˣҲҪΪԼ˶࿼һ¡
ϵЩʯΪľҲЩ̫оԴԴϵĸṩҲЩģһҪʯмȡһȻļ
ҲԼĴ㣬ʱǵ˵ԼҷҲṆ̀ôҲ̫࣬ȻҲֲ̣Ƿһ̣ñһЩǻص˵ߣһЩø˳ˡ
Լʱ˽¸ʱʣפصĵӣʱܸǣн˵ѰʱŴŹ뿪
Щ鲻Լܾģþȥš
ͬʱؾ֮УЩɢ⣬λϺһӡ֮صʿһˣֻǶ˭Ҳû˵ֻЩɢҲǻ֮Ȼ֪࣬ǴЩʿ̬ҲµһЩ飬һ̬ԽĽСˡ
Ǻһ㣬Դ˵̬Ҳûʲô仯ЩҵԿ׽츣ص飬Ҳûֹֻû
һöֵͩѡѻѩѻľչˣж챦ǵչˣͶ˵һЩȽϳµĳ˸ַһ尮Ե㣬Ϻ
вǶ챦׳ģ¶챦ҲϲЩȴҲֻÿ쿴һ͵Լ̶гһЩȥһ̵ʳϾжһƾʲôҶô࣬Ǽҵֻţ
ʿʱ򣬲ʻǸ涼ҪȳǿСռУҲо䡢ɿʣʼʱЩʿоĸǳ裬ǽǾ͹˲Щˡ
ԽûоЩˣԽ޷ܡ
·ҲûЩʿ˼ӵ쿪ʼÿιˮʳ֤ǲ߶ЩҲιҩȴûаǷ˼ȵգЩʿ̲סҪʱ򣬲űÿ˶ǿյʳˮȴѾûˡ
ʼǵĶҲ·ջˣȻǾסɽ֮УȴҲ涨˷Χɽ֮߶ȻҲ뿪û˻ġ
Щʿ󶼶ˣЩûסһӰѶ꣬ЩϸĳţǴʱ˼Ҳж·ǵĳޣֻ뿪Сռˣֻǲ뷨ʲôǶðǷ֣ԼȺ˺ųˡ
ֱգʿ̽յʿ󣬲û⵽ҲûֹȥժҰץһģ뷨
֮󣬲ΣǿʵʱͷҪռɽʿԽԽĸŴһжˡ
ⲿʿбвٴɵӵܣ֮ʵ໥ʶģҲȻû˻ݣȴҲǵжˡ
Щ仯Ƕ˭Ҳûֹ
ΪİʾЩʿҲһεش˵ռƣŪʿҲųȥϸ۲оͶʿӰ졣
ҲˣħĻɱҪӵĶ࣬ټħҲûôóоģͺƤȥѰӡ̽Ķ
ЩżҪ뿪ʿҲȻ֪ǵͼȴ֪ûκһɻĵطùټϲţŲ͵ţҺһЩɶˣҲռϡ
·϶ˣо¼ϣֻҪй׺ͰĶԹģϾش˵飬ֻ
͵סӣؾȴͲסӣһϣȫӳСռ䡣
ʱѡһռ䣬һαӳûκԤ׵ģֱӱӵһռ䣬˶ֿˡ
һεãûкŵһһЩɢ޺ͱɵӣоŵ棬ͬ߻ŵĵӣ⣬к·Щʿ
ʹʱˣҳ
ϾڵЩȻһ֣ǴƵģټҵ˻ΪԼҵǻסЩȴᣬƫƫ˵زûŵˣҲûҵˡ
û˿ԥֱ÷ͳѾǵǸСģˣڷϣ͵ĳҲ¶˳ǵҪ뿪
ڷɵʱ򣬺ȻмʿǰλյѣǷʲô㼱뿪
׼֣ȴߵĴʦֹˣ˵Σٳ֡
ǲ֪ʵݣȴ˳϶Ŀأǲ᲻ȴҲ³֡
ԥһ£֡
ֳͬŶߣʱɫĮÿ
⻰˵ĿֻҲпʱǵǸСʿˣΪŬʵΪ˲ü˲Լ۸
һʿ˵յ˽䱸ֻЩɻҪյѽ𡣡
ôʿǰɱ
ǵǺŽ𣬶Ҵš׼Ƕ̬ȣЩʿҲһЩʱƵʱһЩ飬֮ȻԼС˼档
Ѿȡ˽ÿ
ڴʱһӲԶܵСռƵҲ֪ʲôݱһӰħ走ţһŰȿô˵֣
ϵĳֱӰ˵ע˹ȥǸ䱸ħޣСռʱҲܲԸħ޴򽻵ġ
΢΢һ·裬ͣߡ
ûзӦ֮ǰѾ뿪ˣҲûڴ˶ͣ
ϷӦģһȵҡ
û˵꣬Ҳʧˡ
üЩˣʵʦ㣬Ҳߣ
Ŵʦͷŵĵ뿪ˡ
˲ԸҪȥ׷ǹ˼ϺĻԥһ׷ʱѾʧȥӰ


252 ׳
ʵûеԶĵطֻڱܿЩ˺׼붴츣ء
ˣİĵطؾ֮Уûпˣܵġ
ֻܱܿЩʿȴܲϣҡӿУСѾͷṩʳһһʱΣ
ͳƯѺüԽľ£ϻ˼˵ζҪ츣أҲҪ𣿡
⻰˵ףϾ붴츣У͵ڽĵ̡
üЦ£ͲµȴҲ˹Σû׼֡
Ȼ׼֣Ȼ½붴츣֮С
ֿվĬͣ˵Ҳɱɡ
ý䱸˵˷ַˣɱˡ
뵽ɱڵʱԼӣȻ˷ַѣ˭˵ԺǰԵأǿ䱸ɫһ˼ǲ˵ֻ˵˵˵ѣˡ
ûдϵ˼
Ҳٵʱ䣬ȴҲûоܾϣǴһ˶츣֮УǰҪ˽츣ػҪİȴֻһˡ
һûдϵЩĵطǵƽʱϢ˵ĵط
챦ʵľô
½ľһģǿǸ˵ĻС
ͯϿһᣬҪǿŵǸӣܿʧȥȤˣ˵ҪȥҸоҪˡ
֪ͯеʵǰǣΪİڣԲ棬ȻԭıϣǵУϾıԼںˣʱûа취񵱳룬Ȼû취ʱ޿̵ĸ֪ǵ
ͯڰǵĸ֪
ڶ츣ȫԺ棬ͯҲûȥ˼ճԨɲòʱܵӰˡ
һȰʱıƷŵĵطϸ۲°ǵŵͷ
ͯ͸߸뿪ˡ
ŲҲæ˺Ͱһ⣬ڷ˵ߣʱ¹ס͵˸Ҳڴ˴ͱըУһҪʳģ
Ȼ챦Ƕ֪װģɿȷʵǳķϣһֻ۱һֻ۵û
軹˲ٷۣĺһȻСˢӸͿϺ׼ˡ
ޱվЩͣҲ֪ʲô
ϻǵһο龰Ц˵ﻹֵͦġ
ȡٳʳ˵ħȡá
Ͽ鲻װħ走ӷŵ˵ϣԼһ̺˵յ⣬ùҡ
ȷʵûй˼Ǵˮ棬˵ƶ
һƮͷԹ˵õġ
ҲǶ츣غںϺе¹ܣȻȫԼǶ츣ǱһҳҪСֻҪֹܸͣʶĲ̽ҪʶϸѰĻѰģ֪СռʿûʶǿģҲͬϽԭ
Ͽ͵ȻɱˣҲͰɡ
ûͻشϾʵʲô
ͻû˵챦ĺڶ۾Ѿˡ
Ȼ˶챦
챦ѵַˣѾûκιϵˡ
ºͣ˵ϾʶҾʣ䱸ġ
仰ǶԶ챦˵ģҲǸ
ɨһôҲûп뿪Ȼͽˣ̫͵ɣͣǰȫģ˻㣬⡣
͵ͷû˿תߡ
ϽһһӣҲҪˣֱӰгԵĴŸ͵˵ȵңɡ
챦Щ˵ض˶ţûҲûֹֻȻǰβǺǰΣ
һƿ̱ߺȱͨˮ챦ĻһϽȥ˵ҶҪˡ
챦ߣʵʲô
ðͣغãЩʿ·˵Ҫô뿪Сռ䣬Ҳ֪ôˡ
챦Ҳֻ֪Ƕһȥ͸㣬ѵʱ򣬺ȻˣҲ֪ʲôʱѣҪȻҾ͸һЩ
Ȼ֪飬˵һСĵġ
ʱҲ˷ɢˣҺ˲ֱͬӱӳ˳ؾС
׵ĳȻפڶע⣬ֻûǳ֣Ѿֱӷɵŵߡ
ŵӶ׵ͻȻȻ֣ȴ˵ʱ򣬶ǿٻصפء
פصʱȻ˶ֱӰ𽡢һĵɻ붼װУܳʲô飬ЩŲžİ
ֻû뵽ľȻףҲû뵽ʱһ£ʱֱʵ磬أ
ǳƺʵݶɫһڣֻû˵ʹʱϸоһϤϢʱİ
ʱҲʶˣرҪϽѹס˵磬ǽȥ˵
׵ͷϾפ⻹вٱɵӣߵʱߣǿԼȥעʱİֻǺͬ˵˵ˣһ
ǡ
׳ʵʣµЩʦأ
ʦȻһˣפصȽ
ʱһԵͷҡ
Ȼ֪˵ʱȴĳƺ䲻ǰҴ࣬Ҳʡ
ʱɫ¶ɬ˵˼Ҷ޳棬ҲǸ
׼ֱҪʱĺͷôȥһȦΪЩƤˣǻûн
ʱ˵ʱԡ
˿ЦҾòԡ
Ȼصʱסʱϵɫͱ飬ײͨʱԼʵ
׿ʱİЩ桭
ʱû𽣬ӰзɳһһĴ񣬽еˣ
״δôܼˣδȴһ۾ϳˣ˵𽡣
⼤һ
֣ϡ
һ˿߰ſǻ˵ˣܿˡ
׵Ĵ֮һֱȺһ̲֪Ⱥ壬Ǻ˽ȻͬȴͬѪĸоã⣬ؾ֮лѰˡ
ʱ˵ϲ
ʮŵٶţҲ֪ܲ𣬻᲻ԼҲۣ⻹ڱͲԣļͥѩϼ˪ˣҪҪһˣ
׿ʱ˵ҲѰ˰˸һ̣ʣµÿһ嶼Ѱ˰˸
ʱüʱ˰˵ͷһҲͦá
᣺ǰǷһʣĸˣôˣҲ԰һѡ
ʱıù죬׵񶼴ͬ顣
˵ʲôĸˣжʮأǺÿֻʣôˡ
ϵɫӲסˣֿ˿ʱһɫơ


253 ҪЩϻ
ֺݺһֿ˿ЩȷÿһŶǻģʱҲǻþװµģʱЦȻǲа˸̣Ƿһ̶࣬ƾĹϵŵһ϶ѹ塣
ʱĬĬֶױһ´Ĵָδ˺޳֮ˣԣӦ˵δ˺޳֮ˡ
ЦúĶţһˣ˵ʲôһ
ʱȻ֪ؾ飬ȴҲ֪ʱĶЩϣ׼ĵһƿǵˣټеļ䣬׽һҲǺõģȳȥ
ûоܾҺʱ֮Ҳôס
ʱߵſڣȻͣ˵ˣǵøǻʯ
𽻹ûüֹʱѾ˵ǷۺҲҪһ¡
ײؿʱ
ʱʲô˼أ֪һЩһĵжܳ԰ˣҵʯˣʦĻʣô࣬ʦԼ˵ûˡ
˵žӸһ˵Ƿ˶٣Ҷ棬һǵȡ
Ȼ˵꣬ʱ뿪ӵˡ
Բ۾Щ˼Ͼз˻Ṇ̀תģǷһ屲ģ̷˱ôծʵָԺ󣬾ͲҪôˡ
״¿ۣ˵Цġ
һ¿ס
Ѿߵ˴ߣʱµıĵȫȡڴϣȻʱµľչǵһЩ飬ûʲôǷծ⡣
Щһĵ⣬ɻļ룬׿ɻϵѿڣʵʦҪƼ𣿻ˣ
ϾѿڿֿģԼƼġ
һ·һɻĹϵоͰɻƼ롣
ʵкܶ໰˵ҹ˾ʱ򣬻͵͵Щûƿǵĵֹ˺Ҫ˵ʲôˣЩȴ˵ˣüḧЩף˵ˣ㳤á
һ¿𽣬ָĳ˵Ҳúܺá
ʵ˵ĳò˵òοĳɳһ´ʱҲƿûãȴһֳĸоܻá
Щ˼Ķ˶š
״֮Ҳ̵ģʱƽЩëȡһЩ֦ͩЩë׼ٸһ·ģ˱ôϧ֦ͩ࣬ҵͩõĶ츣֮УҪȻͽȥ
𽿴ЩѾܸˣ˵͹ˡ
װЩںãͼЩûƿǵĵĻζһ£һöûһöյɻߣš
ȻҲע⵽ˣһǸӦҲһֻ𽣬иĽ¾ȥæȵæѰǾˡ
лǹõ飬Ȼܽ붴츣أؾ֮Уһռ䣬ǲˣá
׳ȥˣЩıԵ˵ǼˣзڣǷһڡ
ʱ˵˵飬û֮ǰɲЩȷģֱղ
׳žͿʱ߹ȥѳؾ˵һ飬ʱҲٽպ顣
ʱ˵ʶѵģԡ
֪ʱҪ˵ʲô˿ֻ³˵Ķԣκ鶼ûƽҪ
ʵлɣЩܴͷһĵʶ⣬ǲҲСʶϣ˵ǸʱСʶǿ޷
ֻЩѾƲˣʱҲ׷ЩʱС˵˵ģһұؾǰͳҲΪЩһĵ
ʱͷѵ飬ûʵ֪ϢرѳΪľԸʱһ
׿ʱһ˵ӦûʲôΣգϾС绹Ҫؾ˾Сʶ
Щû˵ʱҲף˶һۣʱ΢΢ͷȥæ
ûоܾҪȥͬһ³ؾ飬˵ûҪ֮ͬУȻ֪òΣգɵؾеúʦʦһ𵹻ãԼĻ᲻ᱻ۸ˣ
ʱմӶ츣ûţһЩߣķ䣬ͺһƯķһЩɢܣʱʱɻһΧٸ
Сѡֲ۵ģٻ˽䱸Щ䣬һģҲܣһǱܿ˲鷳
ߣģֿ˿ˣͨũһ˵ҾȻ֪ϲЩ
ͻޱģܸоϵϢƽͣüۼ䶼¶⡣
̧ͷ˵֮ǰҲ֪
ϾħʱȲ˵ħĵܸ֣ܲÿ첻æҪħɱˣҲûʱȥֳֵʱҲû̫Ҫ˼Ķ֪ջΣһʱǻ
ڵͬΣ˻Ҫչ˵˺飬ͼɻ˵ǼѪ̫ˣϵҲ̫ˣѾˣϲջ񡣡
ϳʳħ走ߣ˵ԭħ𣿡
Ͳ˵ˣûǲҪ̼ϵĺá
ȴģʵôˣģ
ͳ̾˿ΧڲԶˣǸеŮѾˣǺӻûƿǣ¹ڻ֪Ѱ˻СϣŮڸûƿǵĺ·֪¹˵ʲôŮЦ
͡
Ҳûӱܵ˼϶ӣ˵ħЩ⻹ǲҪʱȽϺãġ
ʵͻģû˵ϣϲҪȡ衣
Ϸ˸ۣˣ˵ˡ
ɻȴֻһһǷϣֻҪΣգͻԼһʱߡ
û飬Ѱ˲ٱЩڳ󰢸ѾˣЩ˾ͷںб棬ֻЩ벻ͨСռ䵽Ҫʲô˵ģֻã
ǲһ֣ҪϽҵȥ·ѰԼͬš
ժ¼ö󣬺Ȼһҽкʹ򶷵΢΢ü˷ĵطʵǱʲôû
Բģû˿вȥ˵ǱߺΣգǿ
ͷ˵ȻҲȥ
Թ԰ɢȥ䶼ٻǽȥͽ͡
һĻϣΰħ走˶츣֮У˶һۣһдķȥ


254 ļ
ѾСĽˣǼܲסǳؾˣڸ̤Ƭͺ͡ʧȥϵˣϵ϶츣ˡ
ǰľɫܻҲụ̂´ɫƽΧѰһȥ
ֻ˺ܾãûκ̣ͣ˽ŲȻڰȴֺռƣûκĿĻߣͺؼֻһ˻һ
ĬãԼ֪ط֪ҪߣԱ۾ʶֱֻߡ
ʵһǳðյľٶ壬ʱҲױ͵Ϯʱ
һ룬ֱ̤׹ȥָܺܲͺ͵رסһˣҲûۡ
УһֱʦŻţֳţûܵκδһ㣬Ӧñ˶Ҫ
ֻжѣʶ˶֪Ǳκ˶ǿġ
о˫صʱۣǰɽˮĵطʱȴһƬǽ壬Χһþ˲֦ɣϸ˿ӣȡ֮
Ǳľ֮ĶҲ˿ڡ
֪Ƿ绹ʹǾţҶ֮ʧÿݻ£һ
Щ˰ɣ
ȡ
Щĺòϣϵȵ񻹺á
ֻ֦ãɡ
ȻҪţԺ֮ô죿
˵Ҳǡ
˵᲻Ὺǣ
ԹԵۣĴڣҲʲôˣֻǰվһ࣬ǵĻ
⻰һЩ˳Ĭһ£˵ûйϵֻǰȡЩġ
ĻԺҪ˵ˡ
ʼ˵ԥ˵Ҹоۡ
Ƕ֪˵ľȻ֪Ҫλشֱͷ˰֮䳰ҪǾۣԺͲҪ
˲ˣͷɨǼۣ˵ߡ
ǡ
Щ˶ˣŻǿþ
Ȼ۵ģЩ֦ͺ˵֫һЩ֮ͺ˵Ѫһ㣬㱻۶βۣ
ʱԼ˭۸Щ˵ǽľľΣǶԣһȡõĲϰˡ
˵ľ᲻ǣ᲻۵ĻΣȴûһ˻Ϊ˶֣ͣǰЩҪϾֻһ˵û֪
֪ǻþ֪Լļ䣬ֲǾѺ󶼲Ըļ䣬£˫۱ϥǣþȴ֪ڿġ
ħ
΢΢ŵ棬ʵһӵʱ򣬽ľѾǣֻʱʲôˮȻѿһˮɹⳤ
ǸʱĽľᱧԹˮ̫٣̫̣УٵʱҲŬ֦Ҷ񳲣Ϊ̫磬Żо¶įʹ࣬ȴ˵
ֱһգҫ۵ķ£Ưľβ¡
ǵõʱ龰Щһȡ֦֮Ҳ֪ʲô飬ԽԽƵ֦֮ûлָ޴ͱһˡ
ЩߺΪʹţ˺;βˡ
ββСǺͽľСĿβִɣоӻҪ󣺡ڿ𣿡
ľԭܶСûбЩʿ֮ǰΧÿ춼кܶ飬ԴֺЩЩЩˣΧǲ˽磬ЩСǶˣľúܼį
βͷۣһŰɫɴȹëëСǽΣʵ𣿡
ľһЩ֦Ѿ۶ȡߣҪ֦Сﶼһ¾һƬҶӵСǰҶӲΪȡ֮ÿݻƵģɫۺƯġ
βΣβͺͷϵĶҲûһһεĿźܿɰѾ˰
˴Ϸһò޵ĹÿüţʵҲȡøĵرֻֿǵģͲٶֲ￴صϡ
βԼĲӣ˵ø߰ͷĺۡ
ʱĽľɵģΪ֮һֱȡߵԵʣʵ˺ܶ࣬ǱЩʿ֣ٹϰ꣬˳ˣֻǴʱȴ֪Ҫλش
βԹһ󣬾Ϳ˵취߰ɡ
ʵС𣿡
ľҡһɡ
˺ǿգôأ
β˵ǰЩʿɱˣֻҪû֪Ͱȫ˰
־žβĶ䣺ǲɵ
ѵ˾β˵ǲɱôʿġ
һûа취飬˵ȥʰܲ뵽취
β˵
֪ЩħǻþǿǸʱľβͷˣɾϲġ
ֻǻû࿴ۣٴ˱仯һѾΣһֱǵþβʱĻκû̫ߡ
˽İᰡǧȻǶΪԭˣǼ˻һһң־ޡޡ
ľȥ˷ʶǸʱڱ׷ɱǱڷ
֮Ĺϵͺ׺档
ٺش٣ľͰԼһأֻЩ˽ľҪľľʼǲԸģȴҲ֪ЩޣҲˡ
οѰľĻеľβǣľӦȴҪ󲻸߰򣬰ڵʱҲǴܣǽľԸԼȴԸЩðҲľź˺ܶ飬һȥƬҶӣʵǸʱûҶӻֻȫһЩ
ֻ֪ĸ߰˵ʱܣܷþʱʹãȵʱҶӻ
ľû˵ʵʱĽľ֪ԼתԼûκλ·ġ
֮⣬ľԼȫﶼ˰ǣȻǲûа취Ÿһ뿪ǵļҡ
мַ˺ܶ飬ľȴԶǵ׼һ̵ĸоǱ۶֦ȡ֮Ҫ۵ĸо˺ѵʹ
֪Щħǻ룬ɻɫ԰ף¿Щʲô
û˻شվԭأܱ۸µ֪ԼҪȴһĸо
ǽľħҵģ
ǽľҲ
ŵʱ׼ʱĳЩϤޣгĴܣޣкܶħޣǶ޷˵ģȴҲǾģȻЦԭҺͷˡβԵ硣


255 
ֵĲںܵӰģЩ̫Ҳ̫ˣľ飬клģܹ޵Ŀ࣬ȴҲްܺõޣҲҪġ
ЩҪѺܶʱȴòȥϾѾؾ˺ܿСʶЩСԲûкô
СʶΪʲôҪЩȻʵûлָ۷ʱڣѾˣҪħ֮Ҳһ׵飬οϻзͷף
룬Լ»ָ˽ľļҲûܵЩħӰ죬᲻Щԭ棿Ҳ޿κŪһطܾûԭĲϽڼ򵥴ֱˡ
˼ħ飬ͲԾˣɾˣڲ˲䣬еĽѾˡ
˵ʱֲֽ΢΢Щ
ϺͣڼһǸ̤Ϣʧˣ֮ԼģҲоĴڡ
ȻûԼħ走Ķ츣֮еģֻҲû취֪ħ走
ûжãϢһγ֣ǾͿٸ˹
ߵվţɫԽ࣬ԶΪҪΣࣺˣ𷣡
²ŷӦ͵˼Ͻ˵ûйϵģǱܲġ
΢΢üѾ³е˼ǲ֪ʲô
ЦᣬҲеĽ͵ؾҿһԼħ
һħ
ôħȲ˵ǽľĻǼɷëƶɵķ¶ħ
ѾӣûӣֱʵΪλħ
Χʵǽ츣˵
ϺͶûһ˶츣֮С
һȥ˹˵°
챦ͷҲٹչصŷһ嵰̶ˣʱ˲ñȫΧ˹ڿҲٷ˹˵㣬Ҹɡ
һ̰ûģʣˣҲҪ
Ų˵
ɣҲࣺûʲô飬ǽľļЩʧȥˣղˡ
˵赭д챦ȴҲԵĵطֻǼƲۣ˵˵ˣʱѰǡ
Цŵͷ󰢸˵츣ؾͽˡ
Թ˵ġ
˵Ҽչء
ͷ˵㲻õģһ㡣
Ҳûжʣֻǿһۺ󣬾ֱ뿪ˡ
ԥ£˵ģһᱣǵġ
᣺̣ȻǷĵġ
ŷɻطЩ̵˵׻̰жţҲΪײȫЩҵˣ˻˼廹ûƿǵ̣ǾΣˡ
ͯȷûº󣬾뿪ˣоҪˣҪǵһۿԼ
¹ӵͷ˵ģǻᶢˮģẰ㡣
챦ó˵ȥɡ
ֱ˱챦˵á
ȻȴҲĥԸ񣬾ˮǰͺϵһ࣬ľڵĻǻܶһˡ
º󣬾ȡƿ̣Լһƿ˼ƽ˵ľħȴûлεʱһЩʿȦ
Ȼû˵ȦʲôϺͶ֪ĺͯˣȻ֪е飬´ʹʱľǵġ
üʵ֪㿪ǣ
ụ̋ʱҲûôԽˣ֪Ҳ֪ľľֻȡһЩ֦ɺ;
ܳΪħתҲܺܿƹħ磬Ȼı£ѾǰԼͽľΪģȻǽľתȴԼ͵Ľľһ
Ӧ˵ⷽ侲϶нľļģѳ޺Щõ黯˳ȥͺתɢְЩ£ͺǸľһ
ǣǰŪ죬ŴһģƫƫûС
Ҳȡһƿ̣ѽϸ˵һ飬Ÿ̾㻹һˡ
ͺȻ䱸ؿϡ
Щؿ͡
ͳ˱Ļħкܶˣ䲻ҹҹϸ裬ȴҲ
Ŀɿڴؿͣ˵˵˽ʲô
شž棺㲻Ҫƭˡ
ֻижϸ˵һ˵ģشϸȳ֣Сӡ
Сݺһֱ̣Ҫƿħͷ
һ£ǲģȻԭ˶ģǼܲסܺãҲû˵ʲô
˸ۣ˵ϸ˼һ£뿪Լħ֮УѲֻΪħڸʲôʾֻ벻
ϾԹ壬˵ҲϺԹߵĽǶȰһ¡
ͻ˼ȴЩɻ˵̬ȣЩģΪʲôħ
סˡ
ϸղžͲһЩֵúѵȴҲѵúͿħǷŲһ£һЩ鹢ڻ˵飬ЩûУ˵һֱûԣڵ¾ħʱħ͸ˣȷ뿪ʱħ𣿡
ֿһƿ̼ʱҧ˵ԣӦûڡ
ΪħʵɣȴûлĻϾⷽҲ˵ѣҾ˵ؼڽħϡ
ͿʵħӰ𣿡
ҡҡͷ˼̣ûӰġ
ʵôȷħ
סˣ͡
ͬ
̵ƿӣ˵֮ǰȷʵǰһЩõļˣʱǾۣҲܵӰģʱһħ
ʵҲǲģ˵᲻ԭĽľڸʲôϢأ
Ĭ˵Ҳʲôġ
ֻСʶʲôǰ͵뷨ԭĽľһЩȥ֡
̾˿ǽľǡʲôֱ˵𣿡
ʵýľӺǲģľûˣʱʦԺصи磬ҲʦţڿʼʱӲãӲԼ޿ġ
˵ܽľûˣˣǽľתҲ׼Ҫ˵ʲôҪʲôģ˵Ȱˣ֪


256 ؾΣ
Ȼ֪һȥĻþζʲôҲҿ϶ǲħЩ˵ҲһЩ΢Ϣһ飬Ϻ;ͳ˶츣ء
ǲųһ˶һۣܻܲɣ壬ƾǳؾˣҲǶ㲻ȥģȥͬܲḴƵڶΡ
ϢȥģҲû̫ڼս˫ûвǵĵ
ֻǿǰĳҲˡ
ͼŵļʿſյزͣʹ÷ϵ˶Ǳ˴˷ನɵġ
С˵ˡ
ͽ䱸Χ
˵óȻȥǻᱻǵɵˡ
ǼˣϸΧȻ⸽Ҳû󷨵ĺۼһԭŶԣֻƬطҲ֣ûʲôߴֲһЩݣЩֻڿһЩֲͨӰ졣
ͬڹ۲죬ϸһ飬ȷǸûΧֲɾҲġ
ȡĵԼһźֵݸͺϣҲȷĵǰĻûôĵȷʵӦԵĺð취
û˿ԥͳȥϿҲȥЩʱɵģħôҲܵӰ졣
ĵȥһĸоڣ˱ø侲Щ
Ȼʵע⵽Щ𣿡
ΪڻϷֲʲô⣬Ϳʼ۲Ķͷ˻ϵЩȻЩҲûʲô쳣ǳǺЩ⣬ȺҲû˱Ķ
Ϳ˹ȥʵȥץһֻ
Ͻ˵һǹ㣬Ҳˡ
˵꣬;Ϳϡ
һ²ſ͵˼ˣҲˣܿҰǶɱɾˡ
ϳ֣пܰǶɱɾ
ȥǿһ
Өģ˵õġ
֣ͼֻӶ츣˳ȥȻЩȥ˭֪Щտͷ
Щ䱾ܵĿƣ˾üֻΧһֻȴû뵽ǺͱˣɫճҺĽ䱾СֱӱܿˣЩҺڻϣͼ˱仯ЩǶֱӿˡ
ǲûвʲôԣȴٵķ˻
Щż˵һֵζܵǶʲǱϲʲôֻǾòԡ
˵֪ˡ
˵Сġ
ѾЩͻȥˣ˵һġ
Ҳ˵ʲôǸЩ佱Ȼص䳲Ϣ
ĻϺ͡
ָ˵ڻǵĴԽļҵģ˵ʼʱЩǣನֻˣѾ²ˣȥǻụ๥
üҪǶΣ
ȻЩ⣬ҪסԼٰǶδ˵ܽ
͵Ҳֽ׶Ψһ顣
ͷ˵ǲԣ뿪Ҫκԥ
ȻԸǣȴԸΪˡ
Ҳû˵ʲôħ˵Ļվһ£ֱħȫ׼ȥˣһӴһħͷܣ
еĽҲ˳ȥ
ͣ˽ŲŤͷʵǵĻУںħ޶
ЦЩΣ⻹˲֪˵ʲôá
ʦÿߣʦħɱң
Цᣬ˵⻹һλʦأҪ˼
Ҳ֪ҪӦԣԳȥӱԵʼ˴Ρ
˵ħ룬ѷ־ǵ㣬ǲǸ˼
ȫΪ˵ʱģĺ˵˵˵꣬Ҳ֪ҪӦĳϣԼҲǰʼɻˡ
ϵǱ˵ˣֻ˵ΪӣҪһ˵ĹȥɣҲûΪͣǰһ˴ΣֻԱҪ࣬õһ״ķ
ʿˮȥͬ˵һ£λħСۻǳ
ΪһЩŵӵǺöԸǵĶѾϢСĽˣɱ˲ˣ֪ǵĻʲôԲʲôƵĶһǶϮ
ҲţΪȻǣиõļϵķڶ̺࣬游ڳһƵ
϶ҪܿһЩȴֲȫܿϾʿڣʱڻ֮пɲ˼ͬţҪʿЩŵˡ
ҧ˵֡
⻰Ƕ˵ģϾͳġ
ĻͳҲֻ࣬ǱܿЩ˵Ҫ
츣У챦һֱʶԵϽԣˡ
⻰һɫͱˣӲɶ챦Ļ˵ˡ
û˿ԥֱӸǰˣ˳ɺͺˣͬʱȥֻϵĺסһǴεˣֱӰˡ
뿪Щ˻ûбε˷ͣһ˲ãȻȴֺܿ˻֮С
˵˰ȫĵطϸʳʲô飬ûͱˣϻǸˣǰĲˣ
Ա߽䱸ֱӵϥ˵ߣϸһѾûˡ
ɫЩѿǳֶзִģԲɱˣֻǴζѣƫƫˣǴεĶ𣿡
ûϻش𣬶ʵ챦㷢ʲô֮ˣ
챦ˮ˵Ǵ򶷵ʱǶЩιȥˣͻȻֻǷؿڵԽԽֱûˡ
ɫЩãʵ𣿡
챦˵˶ˡ
˿Ѷ챦ķָϡ
Ҳüͷ壬ЩˣǶԾǺ£ϾڳѵֻˣԷŵĵӡ
ְסȥʿͷ۾Ļǲǵֱ˺ǵġ
ŴʦûнҪȻǸ˵
Ͽ˻ǻ֮еˣ˵Щ˻Ҳ
Ǻʵ̫죬ûʲô֮ǰҲöðԼҲݽȥ
Ĭ˵ȥֱӰûбĻˣϻķ࣬˵ܶһᡣ
Ͽһ˵ȥħޱˡ
Ͼ﷢ħͷǽȻͬ֡
ҡҡͷ˵ãˮӰٲţҲûбİ취
ҲٶԣǶΪؾСʶٻ飬ȴˣĳؾ


257 еӰʯ
˵ǲʱǾѾȷ˵ǰ˴ֻǡӣӦ˵֮ǰ˾Ѿˡ
Щûܵⴴʱ²ȱҲűܻ˵ܵĿƣЩΪҲǱģûǳ֣ܵͬŷನ걻ʴ˺Ҳǻģ߾ʣ¡ֻܶ濴ʧʱѾˡ
ǼȻ֣ûԥϾĻУ˵ڸʴֻǰ˾ȻҪֹȴҲǡ⡣
ֻҲݲ̫ˣͬʱ֣ûа˴Σ취ס
ڴ֮⣬Ѱ˳ǰס͹˾͸ι˰ģЩʹϺʺ֮˵ģȻ޷ȫǣǣʣȱ
Ϊ˲˵ŵʿܵƣΪ˲Сʿķ˵ˣҲ˵÷ˣֻˡ£ѪֻûͣúסӲϻذȫĵط
챦ۣҩļ϶Ȼ˵ؾ֮д֮رر
ĵҩˡ㷢֮˵
Ϊر˵ҲѰЩ˵İ취
˾˵ʱ˴˽Ǻ˽λ෴ЩݺԶλá
ҲɽѹˣΪȹŵĽ¿ֶЩŵʿ֣ҲֻѡȡסԼֱӶϳ֣ڸʲô
Ϊ˷㣬ųԼĳšʿȫĵطɣǸŵʿҩô˶µӡ
ģʱˡʿĹ˵̫ࣺжסȫ
⻰ʿϽԼںˡ
߶㡪߿ٽ͵ᱬըɫҺ壬ͻɫζĶ𺦻󣬱ŵˣǻ
˵յ￴龰ᣬֻҪ侲ͻ֣ᷢͻ϶ûº֣ԼҲûжЩ˳֣ǰ˰͵棬Ȼιҩ
ϸ۲ҲܷŵʿնԲˡŵĵû˵˵Ҳ߷֡
˵æ
ʵߣƷʿʱҲܷȥЩʿԼմĸЩʿɲʡ䣬˵Ѿ׾Ͷˡ
١ζǣֻǴΣҲġ
á
Щʿİæǵٶȿ࣬ѿʼ֪ʿҲʱȫĵط
ڿιĵҩ󣬺Щʿü˵ô£
ȡз˵뿪
ʵ̫ΣգҲսľġ
ʾߣʾȥѰǡ
˴ˣҲв̵ġ
üˣҡ
˵һѰǡ
ʵõѡ񣬱ϾЩʿҲʾĺأ˵ϻħޣ޷ȫȻΣԼ£ǻľô죿
ҲٶԣֱӴʱķȥ
׼áģϾѻ˵ĻЩըȻӿǶҲѡ
챦˵ҪȻҳҡ
ȻҪѰرȴں챦ǡ
챦Ҫʶ
Ȼ֪ĶȻ˵ǵģǶʶҲӰ죬˵ö˳ʶģϾʿİĻжϰʶ̽ǷȫЩҪǻָ˲ֻ֪Ҳȷǵָܻܲˡ
رôѰģҴ֮رر飬ҲǶ챦֪ղֻǸǵû룬Բ˽ְΣŪ˼ʯźã˻᲻᲻ѰǣͲ֪ˣѾĶˡ
ȻȴǺĻģϵģ츣صˮǿӰģ⡪Ҳ¼µ汻ˣҲ˵
⡪ƬطҲвʯҪȻûа취Ūⷬ磬Ȳˣַ˼ŵҩŸԼ֮ԼѰ˹ȥ
ʱ򣬾Ϳмŵӵʬ屻İڷԱߣŵŵֻʣо档
ºŵĹϵãʼСռʱ򣬶ЩʿΪԼҲԹۣ濴Щʿʱ̾˿
ǼʿѾŵӵĲ״ֱȭ˵лյѵѡ
ʼǣЩӵĲ״ǵ״ˣڸղŶ̲סˡԼǵֳˡ񵤡
ҡҡͷҲԼİȫʵô
ɫ˵Щҩֻݻԣȴûа취ⶾڻǣ󶾽ˣҲˡ
ڳĶʿȻ֪ĺ˵ĻίЩ˲ûа취ǲܲȫǣתѡ
СʿüǶĻ㶾Χнⶾ֮ֻǵʲô
ǺģȻ̫飬ֻǸղ˵СħǲҲöʣʱȵȻҪʵġ
û˵ӰʯԼ
νӰʯȻǶ츣еˮаں׾ŪˡӰʯŻˣҲŪų
ˡöӰʯӵգǴǷЩʿʼģЩ䶼ҵ裬Ϊǿ̫죬ΧֹڡȫƽҾȥ̽ˡ¡
ӰʯȻǺըɽɫҺЩϣֻͨ黨ЩҺ;˱仯
˵˵ɫζĶŲģٿŵʿһ˻֮УԾΰȴ
ЩҲûģڳʿӰʯеĻ涼ͷǱʿ£Ҳֻѡ񣬳û١֮߳˵ħѡˡ
ɨˡ۱ŵʿ̾˿˵մ˼ʿҾͲԣС˵ʿûкˣҾͺħͣ£ֱ˳ȥһûˡεʿȳʿѾˡ
ϸţҪҳħ֤Ҳóϲħûºֹ֣˷ܶʿɵ˺ֻҪϹ˶޷˵ǳûɱ˵Ļ
ӰʯǸӽģЩʱ򻹻᲻̫ȣΪ˲Խʵ
˵֣ȥʿ𣬱ʲôʴˣҲ÷˲ܣǣܴΣֻܣǿˡ
лҪ˵ǣ
ʱ͸
ף÷жȾģ
ϣ~


258 ֻҪ
ϸȥˣȴΪͣΪϵ⣬̫ͻⱻıۣͬһ£Ѻѿʿо
Ժѣϻ۷ֵļʱѣ˵ͱ˾ͷ֣˵ġ
ҲɵӣȻˣ־ú˼ϾһʿҪԼϣһħ⣬⻹һ飬档
һŵģȲ˵ʱԤףŵʿҲ鷳һħ͹ŵܵģȻ֪ʵжǿƾǵΪ޷͸ġ
ŵģ²ʿҲ̲ס̾˿˵ҽڣ˵ûһ
¿ʼ˵︽нҩʿʱҲÿ˭ȥѰҩˣǵطʵΣգԸŵʿȴԸΪŵʿ߱ģ
Ҳ֪ǵҩûЩԶˣŻŵʿҲû˵ʲôûʱЩŵﻹҪɱħޣǵʱҿϵı顣
ŵЩʿûѣ׸º⼸ʿҲûа취˵ǵĻ
챦ڶ츣˵ǰͳȥܻһ
ⲢǶ챦Σڳؾ֮УѰҽޣҲѾǣһǣ棬ݲ򵥣˵󻹳ֺá
Ҳ֪챦˵еؾ֮УҲ֪ôȥħԭؾʱֻнʱ뿪𣿡
һԲ֪˼ʲôתͷ˹˵ԡ
Ǽھֵɽ󣬻ЩѾȥŵҪδ
ϵǲ³˼ֿŵʿ˵ؾ֪ؾΣյģһ֮ʿǼȻ͸֪Լˡ
Ȼ⻰Щ̣ȴǴʵ
Ͻ˵ǲԼô
һʵħǷʲô
ϿɺɣҲһ£ǲдţħڳؾɱʮʿֻʿѶ֣ȴҲ˻Ǳûجج
治֪£Щʿе֪飬ʱͷʵĪ飿
˵ֻǺħ޳֣ʿ־壬ǵ˾϶ħΪٲʿһʮ˶ˣڹȻǸħ޵ϣʱҲбħޣǶ˾ˣҪȻǶ˸ӳȥҪɥʿ֮ˡ
˵ϻǷ䡣
ȴѾʵĪҲط
ϼȻ˵û˵Ȼħ޲ԸʿͣȴħһĳСռ䣬Ƿһݣȷֲͨûʲô⣬ͿʼѰұЩʿ󣬾ͷЩʿһ㡣
Ҳ£Ȼ˵ıؾᣬȴҲʵûпڷ
Ц˵ʱҲʿ쳣ϧǶ㲻ˣΪЩݶʿĻΪģǵķΧ᲻ϵıֱлݺ鲼ռ䣬ĳطֻһӵʱ䣬һӺ󻹻ŵ˾ͻᱻӳȥ
ҲζǸ粢ûжô
иʿϽʵҲûô𣿡
˵ȻûôģռľЩ۵Ķˡ
ȻʵûħޣĹǲһģ
ûзϣҲΪǳȥű϶֣û˵ȴû뵽񣬼ȻˣǳҲ޷ˡ
ɨһϣû˵ħ޾û˵޹ʱʿħƲĻ£깦ħ޵£ôʿ»ŵҲ𣬿϶ħ޵ֶ棬˵ʿϲħ޵İѱ
ħϺǵĹϵҲûаЩ²˵ЩʿĲ
Ҳĺ壬ûзϣûб𴩵飬ʿħޣϰöԷڹˡ
ֱʵħ˿ʲôӦ֮ߣ
˫һ̯˵Ӧ֮ߣûС
ҲˣҲǻ๦ģһȻǲҲżģǲΣյıԵ
˵Ȼûбĳ·𣿡
ⲻǵ𣿡
΢΢üЩʿЩңɫ򶨵ؿڵһᣬûоЩݷΧ󡣡
Ͼǲ˽磬ǻݺķΧȻܲģҪûа취ˣҲܰ˴츣֮УҪֻȳ·ʱ뿪ˡ
ʱ侲Ѿһ飬˵Ƕ︽нҩ׼ǻѰһûΰţȫƾԼ
ŵЩʿ
˵󷨣ٳ£Ҳǵ
⻰˵Щ̣ȴҲõİ취
һҲû飬һ󷨵ʱиʿ˵ǴҶϣܴҷʲô̹κ
ͬ
˵⻰˵ģ˵ר˵ģϾԼҪǽȥԥ֮С
Ȼˣ˵á
˵ȴͺǱȥЦЦؿۻԭصǼʿҲû˵ʲôǸ󣬵뿪һξ˵ѲɺȻɵˣûǹ㿪ڵģ
ǾˣֻǾԺʿζԴ⣬п϶Ų󷨰Ǳҵ·ˣͰһѴȥûĻǾˣ¿϶ҪȱסԼ
뵽ȴ˵ǶԸⵣΣһ˱ţôǷŽ汣һ䲻úã֮٣ҲҪԹ޵ģϾŴӲʲôȵɡ
˵Ǽһģ²һɵģܽؾϵҲǲģʣˡ
ټϺǾ䣬Ϣû⣬СռΣյĵطǻǻǻ᲻δ֪´ӦϢǳԿġ
ϲûоǵĿģûԥӦҲԸ˵ĻһҪܳȥ˵Ĺһݣŵ£Թ޾ˡ
˵Ҳ⡣
⻰Ҳﻰ˵ʵֻҪܳȥʦţȻ˻ŵģڲǵʱʱ͹ˡ
üͷЦżģϣԶ롣


259 а
ûдϵ˼
Ϸһĸоʵһ㱻ⱻԩݱ˲⣬㻹˵Լͺ𣿡
Ȼ֪ΪʲôҪʣȴоִŶҴ𰸶Ҫһͣ˽ŲȻת˵Ҳ䵽˵ľأΪи磬ͬţа˻ǡ
ܶĴ𰸣һֻҪͺãˣֱĺܶ𰸣ȴûһ𰸣ֱ׳͵ʮ㣬ͺ֪ʲôʱʲôվߵġ
ļֱħĽˡ
һۣķȥûΪ˸ϸĹ۲һΧ
ʹ˸ϣϵĹȥҲ˽⣬ֻԼ֪ںһת֮ǰǵģڶϵЩȤ
һ˺ܿ쵽˻ȷΧҲû˸٣Ȱ͵ͻ˶츣֮С
֪Ҫ˵㣬ǶӰСֻҪͺˡ
ûоֻܾǶһҪСģʲôԸϽǻ츣غǵ룬۲ȷûٻȥղǼֻҲˣǶˡ
˵챦Ѱң˵ˣǵһģҲʱעء
˿˵ж챦Ҳûж챦ġ
챦Щظ¸½ʵѾˣֻһˣ㵽ģǶڶ츣֮кܰȫȻҪΪ룺ҲϵˣʿҲһ£һȥ˵һ
˶һЩ˵СЩ
͵ͷ
Լְѽķͺϣ׼ס֮Уͱϵĸ첲ֹˡ
üʵûʲôҪҵģ
£ħҲСЩ
Բ˵Ҿڷ󡭡
û˵꣬ѾǿƵסϡ
Ц¾ס˽֮Уʿǿжʱ䲻úģ֮е֪ǶǴʶǺģСΪϱȽϺá
˽磬Ͳ۶˵硣
Ϲ޹˵˭˵ڶ磬ôɰҵȻ
û˵꣬Ѿתȥħǰɱأԭ࣬ɵ׺ħ򽻵ôãȻ֪ħӣɡ
ûģҲȤħԼͽ˽磬ȻЩʱܶȤζҲֵʲôʱʲôʱܡ
ĹҲطʶ̽˵ˣǻҪܿҪҪҪҲ֪ҪѰʲôһǵİǵٶȱü
ǴӻڵıԵʼѰģҹһỹҪ뿪絽ϢһᣬϾʿֻܶʱڲԶģֲǼ״̬
ΪһЩֵʱ䵹ǸһЩϢĴΣҲϢΣʱڵϹҪһƿ̱ߺȱ˵Īǳ˻⣬Żʲôɣ
ҡҡͷǵһεĵطڻĴСûб仯Ҳˡ
ڽȥ֮ǰʹǴʱȷʵǶһЩ
Ͳû£վĬػš
ʾ£Ҳݸһƿ̣˵ûϵģϢһ¡
ۣҪһֱСĽѴľϵƣҽ뻨Ժݲа
ԥ²£ȴҲһܻסλãӹ̺Ĭĺ
ʵ᲻ڸ
ϵûлشֻ΢΢˵Ȼˣʲô˼
ʵҲ˹˶ûƣǲǲô࣬Ͼʵ̫ˣͱͲһԵģղ˵ûϵҲڸͣЩ˶ڰûйϵ
ֻͶû뵽ϻֱӴơ
ûתЩ˵ѲƢ̫ãǾˣħ޻Ǹħ
ע⵽ϵɫͺèץ󣬲Ū߳ԵֻŪһʱദҲȷȻȤζЩȷʵֵܷصġ
ϻɱˡɱʿ˵ûʿħ±ֵ׺ͣҲħܶʱﶼֻǣȻǾ֪ʲôʲô
Ĭس˵㶫һסԼЩҲֻһϾҲʱ䲻Ӱ죬ʱ˾ͻ⡣
Ҳһν˻
ΪҪһЩֲĸԴͣԼߣһע˵˺˺
˵Ҳ˵ģο˼İˣͲ뿪̫Զ
ѡһԵλãȻҲкǱȽٵģϸȷһûкֲº󣬴Ӷ츣ȡ챦׼ĲӣִһףСĿʼ
ƻݵĸ룬ԶҪࡣ
Ҫڳʱ򣬺ȻĴ
ʹҡ
Ҳû̧ͷǼֻЩ澹һɫĶʱɫԽࡣ
ֱȫȡŸŵİ͸ļʱţذЩŵһߣ˳ǸӼڣȴʲôûУҰȥֻȷԭأ׺Ͳ£ʾ͸һȥ
ͳȥͿϺڿϷһ㿴ڴ򶷵ˣܺĵ˵Ǹīɫ·ʿ˵һʿıɱʦãҪ𡣡
ŶֵˣɫЩ䣺ô£
ʿǶڰģʵΪʲôȻط
һ˵ͣȥ
Ҫͺһȥֹ˵ģһ˽磬ըҺ彦ڻϣǾ鷳ˣҪջضϵۣʱûзִ硣
ϴĻ˵õģǹȥһҲĽ硣
һۣϡ
ʹʱſڵ
˲Ȼ˲磬ڱ˵ĶԹҲûȤġ
Щ˵㻹
ôˡ
ϵǲ⣬˵ҲǷŴĵĳޣҲû뵽ƺ˾ȻĻͦ˼ġ
֪ħ޵ֶΣͺʿ֪ħʿΪħ޵ġ
ϵǲԼ뷨˵Ͼûи£ʿô࣬ҲẦµġ
˿ﺦ£ȷþ󣬾Ͳٴϣһν˻ЩͷˣӦòĺ⻨İôҪ⻨ĻֻܴӸԴˡ


260 Ϻ̳
ͼػˣˣΪֹ
ɫ侲ЩĮֹʲô
˵ħΪ
΢΢˵ħƺ˵ѺãħҲҲ֪ΪԼҲɱңûʸȥֹ̫߿Լˡ
£Ų΢١
˵ҿˣ˵ĲǼٻҲֶֻηŴĵ׵뷨ЩҲϱġ
˼
˵ԼмＸҿ޹Ļҵѣ²Ҳ֣޹ء
˵ǷԼʶϵģϣİˣǲҲԸġ
ʵͣϼɴ뿪ûٶһҲЩ棬ܿͲµ뷨ƶһղŻڴֵʿ˵ɲң˼ҲԸأģ˼ҲԸ˵һ˵
ϵĻûģҪȻǵаҪԼ»ǵڱ˵ϡ
֮иղűڳһݱһǿ뿪ɺۡ
ڳ˼꣬Ѿȷ⿴Ǻĺݵһ֣򵥵˵ǰĺ࣬Ӧֲġ
ȻˣѾ뵽ô⻨ˣֻǶڽҩûͷġ
վͣˡ
͵ͷȥϢһɡ
ϾʱѾˣʿܲúҲһ顣
ûоܾһ뿪˻
棬ʿѾһīɫ·ʿȻţȴҲԺʹ࣬ŤƲסŵڵϣɫĮؿһУĶ󣬲ŤͷЦ˵˶ħĽ̶ܳȺܺð
˿ǸʿˣȴҲûжԣʾͺһĵ񵤺Ϣ
ֻҪϲ֣ҲᷢκεץʱϢ
һЩħǸʿڣͲٹǸˣǸ˱ڸ棬˵½еٲҲŵǣµĶ̾ϧУܲסˡ
ȡ˼ƷڳԣڵЩãҪһЩĶĶſڵǺֲǰģƼĶЩݵĸ
֪ʣ㾹ȻԸҷЩϢ
ûлشϵ˼ǽ˵ҩνıﶼû
Ͽޱģ˵ʵҾʺħ硣
ʵڵԣħ绹綼νģֻںˣϵĻҲûʲôол
ϵĻҲԼǹղģֻħҲҪģϾζԼǰɱǻˣ˵ܴӺõʿһȥ
˵Ķ츣ħ
ڵһν츣صʱΪ̫̫ӣЩ޺ħ走ϵûвһϢֻǵڶνȥʱ򣬿һֱͣȴҲһλħϢȻǸʲôһ
뵽ħǳı仯ħʱħȻµˣֻû뵽ɣ³ħȻҲߣ˲ˣֻħ֮ĸӦĻҪǿҡ
ûзϣڣҲЩ޵ߣЩ޵Ϣڸ̵ģϲû뵽ͷˣֻûпڶѣ㻹ħ走ڶ츣أ
˫һ̯˵ԸλСħħ磬˵ħ走ˣǰŪһҲԸġ
ħ走ҪħƿǳɳģҲΪʲôֻŲûԭ򣬱ϾڵĻУûħǵҪڵħʵ
ɫλħʱħʾģֻλһֱûлصħ硣
ûзϡ
ЦЦؿ˵֪ûнħħħΪûеõħϿɣʵӲˣʵԽԽġ
治֪ؿϡ
üҲϵ㣬Ͼ˵ں̽ųħʿǸľҲûôŰ壺ʵҲ˥ֲ
üû˵ǼֻҪ̾ȷϾʵǷ̱֪ĸ
ЩӵЦǸѪԪȡߵİɡ
ʱҲ»˵ħǲǽʱˡ
ƲƲ죬֤ݣͲˡ
츣У챦Ѿȥˣһ
챦ҲûȦӣѰֱ̾ʵȥħ磬òħĳϣǲǻ˥
Ƕ챦ĵĲʵ⣬̵
죬Ϊ˱ģҲˮ̿ͨˮȻϵһˣҲ뿪㡣
ش⣬˵ǼٵģҪ˵ˣһֱֳĬֻܣһǵʱûڿˮ֪ĬˣȴҲԸƭ
̣ȻϣһֱߣҲϣΪԭ˥ֱʧ
ʵ̺ϻǲͨģħģǶıԴ仰˵ڵʵϵģʵ˥˵Ҫʧˡ
̵õħĳϺ󣬾Ͳˡ
С˵㣬㡣
ǽǽľ𣿽ľǹͨصģħ磬Ҳȥġ
˵ǵش֮ҵñ㡣
ûϻش𣬶ǿʵʱ˵£ֱӴȥħ磿
˵Ȼ
ʵҼǵħǶԼĵ̺ںġ
Ц˵֪ܲħж󣬶ħڵħһֱҪȻҲôۡ
ٴʵ֮أ
ϼڿ£ҲûٿЦֻ˵֮⣬شٵʱħб䶯ûеõħĳϣ˵¡
û˵
ϿʵӦͨˮҵĻɣ
ͷ
ѵ˵СһߣҲҪ֪һ㣬ֻʵǿ˲ʸȥסԼҪġ
̴ʱ˵㣬ҳȥɡ
̾˿ȻѾ̵Ĵڣҹħ֮ĶԻҲòˣϾЩǽľҲǲ֪ģԽһ󣬾̳ˡ
ϼ̵ʱɫ˱䣬̵ϢȷʵħģҪǲǹƭϿó³һ˵ģ㵽ħ磬Ҳҵ°ɣ
ĺÿɶ˵ֳЦ̣ħ


261 Ľ취
ҲϵĿģ϶ԣȥħ̳лλһڱ׵飬˵ģħĬ̧E󣬶ħ㣬һ̸̣ܽܵģûܹܲܺì̾ͲҪĵˡ
̵ħĺôҲԶ׼̵ϵζԲֲܵģľҪֻҪ۾˶֪ŵչˣ̵ħΪħܲħ
е̴çE죬ûԼĴ㣬ϾıֻҪں̣û취ܾģ˵֣֮Ǵ˵Ҳչ̵ġ
ĺųļϣͷԼס뿴
΢΢ͷ˲̣С˵Ȼȥɡ
̵˵ͷҲ֪ԼǰﲻæģֻҪ뵽뿪㣬;çE꣬һҪƻһЩһֱֵçEȷȷʵʵǶĻڷо֪ʱ̻ʲô
ڳؾʱŵǷ壬Ѿñɰھ޹ǿʼƷˣû޹֮ǰʲô͵Ĳϣھͱɰ޷͵ģڼ޹ǺֲϾںһ𣬱һ͸ճĲϡ
šǷ˺ŵļλ϶ڴ˴Ųϡ
ǷǵԵģʹõķҲͬˣɰھ޹ںϺԵġ
Ϊ޹͹۴ģҲڴ˴ֻҲû˿ͷվû˵
Ƿ˵ñԲһƣ֪ǲΪбɰԵʣ͸ĲϿԺκԵĲںϣ޷͡
ѾȥЩʧƷܵóڵĽۣȻΣŵʿڽ֮Уǲ͵ɳھʹõĺھġ
˵ʱƲ⣬ǲǻԭ򡣡
𽵱Ļڻϸ˵ˡ
Ƿͷ˵ųܣͨ޷Щϳ͡
һλϵ˵ôķһĵʵȫȥӻ
ǷҲͬģ˵ؾ֪ʲôʱرգǻ֪ʲô
˴ʱſڵѾǰˡ
ҲǸ֪ģ֮⻹״ӳؾһЩϢ
Ƿʵǳʲô𣿡
ɫ侲˿ûͽǰЦ⣺Ǳͻɳؾǡ
ΪʶĻǲ˵ڵģͻҲǰʾֱ˵ģҲָֻһա
ڳҲûɵӣһҲˡ
˵Ʋǲ֪һĵ³֣ǰؾ
ϾһĵҪֻչ˵ģҲЩӪһġ
ЩǵƲ⣬Ǽ˭ҲȷֻɵҲ˵ͨ
Ƿ˵׻
ϾǲǻԭԱ֪ģǷ˵ûг׵ĵĻҲڵڣؾжˣ˵һٹȥˡ
׺ĹϵܣǶ֪飬ײصţҲԸģֱһȻؾжٹȥ
û˵
ſ˵ʲôǣ
İ취˲û뵽ȴûҲֻϢȴûл
˵ؾ֮ʲôʣײ뿪
Ƿ˵Ļȥˣ
΢΢˵ޤJҵأ
⻰һǷһҲÿˣؾ漰ޤJҵ飬ȷʵҪԼģJҺ֮䲻ҲһֱصԼ
ȴҲûаѻ˵̫ԣҼ׺̸
ϾЩ黹ǵ˵
ſڵŵҲȽǣҴȥѰʣµ޹ǡ
ȻѾ֤޹ȷʵǺͺھɰһãôʣµ޹ѰҲһEҪ顣
ʵôҪɡJ˵𣿡
ڳļ˶Ĭ¡
һ˼˵ᣬ֮⻹еǸСռ飬Ҫ׼ˡ
׳ҲѾǸСռԼɿ֮С
ȻѾˣҲûٶʲôſǷ˵ȱʲô;ȥȡ
Ƿͷ
ؾ֮У̻ض츣պһν˻֮С
ָûеʿЩħ󣬾͸һ硣
ϿѾήݣٿЩŵļҲĸɱ񣬲滹ֲﶼѾˣҵ취ˣ
ͷû͵ڸղųȥ֮ǰĳ䡣
ǳ鴤һ£˿һƬֿ˿ô뵽óģ
˾ҪⶫҲԣ˵Ǹ벻ΪܽؾΪҲв֮ӣǸȥѧģľ飬һĳЩչյŵӲŻѧġ
ôܵŵӣܱչ˹Щҩ
͵Ժ˲ҩչ˵ģ츣ҲЧEգңҲġ
ϱ齩Ӳˣͻ±޷ܡ
͵ͷȻʵ㲻Ǹտ֬𣿡
Ҳںô룬ֻ˵ȷǺֲ棬ôЩݣƽʱ֬յʱҲE׳һЩӲݵģЩӲݳҩԱܵӰ죬ǿʢݺҩһȻҪ취ЩӲݽˡ
׹˳⣬ˮһҲзģõչЩա
˵кݣҸղžԣû뵽ãüǿĳ䡣
ϾЩ⻨ﺦʿ֪İ취ֻĳҲ֪᲻Ŀõħ̫ԩˡ
˵ʦ˵JûõķֻвõʿʲôֻҪҵƵİ취ͧEýˡ
ϲ£ֻʵô֣
һƬˣҲһЩýʱиԣģǲھҪ²ãûҵҩ
û뵽ʱǵЩʿĽҩҲûԣֻ˵²Щ᲻ҲըҺ壬ס𣿡
Ȼȥ
ٴʵ˵ЧҪãѲҪΪˬνĽҩԼðգ
ԥ˵ᣬѰʱǻûнҩһһó䣬Ȼϳ롣
ϾֻǶЩûгĺãѾ͵ģһá


262 ı
ϲûаһѰҩ˼ǳ̾˿˵һһ˰
⻰˵Īġ
ؿһֿۣ˿Ǹʿʵû취Ϻͺϵ
ΪģоݣǺˣֹƬȵ鲼лѰǸʱ˭Ҳû취ֹҡ
⻰˵ҲûдϾĹľ飬ĶԶ๦ħ޺ġ
˵Ǹˡ
˵ּȥѰҽҩˡ
ܾһȭͷ޻һյѣ㻹ܸһЩ𣿡
жԣشϵĻˡ
ϵûĿĵ˵ʵѰҲڻڵʵ˵ЩģȴҲ˹ؼϢͱѾµħ޽ɱ˲ʿ
ľǹȻڻ鲼ʱ֣ħҲᵽ˹ؼһ㣬ķΧӦڻʼ֮ء
ԸԭʿǻͺûйϵˣϾж츣ڣֻҪԼǾ˵ġ
ɾҽҩһҲ˿ûѰѲǲڵ£
ϺȻ˵ô࣬㡣
˵ϾͿʼϸѰ
Ͷˣ˵ŰæʵбĿģҲûԼĿģ˿һۣҲٴˣϾֹˣֻܷˡ
ϵĿģ϶ΪŵʿҽҩΪʲôԶ׼ˡ
ȻҲ۲ܴڵķȴҲʹ
һڻŬʱ򣬺Ȼͬʱ˹ȥ
ʼһ˵ʿǶǱڸʿʿϻħ⣬һʬڲԶλãǲûмǾʬֻǴӻʿϵħϳ֡
΢΢üڻ֮ʱ乻ˣʱҲԳȥ
Ϳһۣ鷳ģǸҡ
һ޹Ͷӣʵȥǣ
۾ˣһȥˡ
Щʿͳڻ֮Уû뿪ֻ䱸ؿǣȵôһڿʿħǿħʧĸɸɾ
ûЩһʵŵǼʿôˣ
һʿʵѵ㲻һʿô𣿡
˵ǴݺҲã˵ϿʼղסвԼȫҲգǲʶһһʿȴҪϸһ˵һ֤
ֱָϣġ
֮ǸоʲôתǣָԼͷʾһ¡
϶ԣںкͬĻЩʿУȫ޿֡
ʿ䱸ؿϣֿ˵ħޣʿħҲʿ
ЩͷʵΣ
㲻̫Į𣿡
ı졣
˼һ£˵ҺҲһġ
ʵҲȷԼʲô壬ǽľѵľһ壿ҪǰԼһ壬ɡ
ͬĵͷһģħ壬˵ǰʿһġ
ϢĲˣҲȥҽҩ͵ʿ֮гǿȥһǾʬôģǸħʿһʱ䣬㲻ǻɱʱ䣬Լħôʱ䲻ħ̶ôΪʲôҪɱҾͲ֪ˡ
ʵ֪ǰʿǸҪһϳֵɣǺȷϲԵ޹ʶǳֶİ
ȻҪ͸Ż߲ţǾԼˣϹȥ˵׺ǱǸԸħϾˣܺħ֣˿ԥΡ
˵Ҵҵ˽⻨İ취ҩûѰνĴ֮رҲûŵٶȣΪ˱⣬һʱҪѰҩҾҪֻٵˣǼȻﲻæȥʿʧˣǾร
ܽЩʿһûܰæĵط
˵ŵʿģҲ￴ţҪæҲԽ֮УҪκκҵͬĵطܲѰҩ
ðȥѰҩ
ǼʿжкȻ˽İ취ҲðˣϾǺŵʿϤ
ǣûٶȰϾԸȥѰҩҲԱ£ǻûаԱʱҲΪ˲ϤðΣյģΪʲôֹħûǸ˭Լȥȥֹûô
⻰˵ĻЩأϾֻЩ˲ҪҾͺá
׼һ磬յĴЩˣЩ˳ʲôԼ
ûֳͬŵ£øСĽԸʹ˵֣ȴӲԸ˺
͵ͷ档
һν˻֮УΪ֪ҩֻܴӻҳͬĵطԴƲҩ顣
ϺȻ˵ŵٶȱˡ
ϸۣͷʵʲôڽҩ𣿡
ʵ̽һ䣬ûϼһԱѾ׿ήݣָǸǼڿǹ˵Ķ˵˵ԶҲһ취
΢΢ü˵еģ׼Ūݳó䣬ǲĶȴԴȥŵʿòþˡ
ȻͣˣϣдŻɣֲĪǾˣ
Цˣ㲻ôĶȥҲ˼𣿡
˿ãĴȥŵʿʱŵʿֳ˵˾Ҫˡ
ϼˣͼȥԶһ治Ǻ˵ģħкܶ඾ĽҩǱ
Ȼ³ϵĿģȴѰСڳóǿή
챦Щɻʵ׼𣿡
˵һţʣµҪţûƵİ취Ȼֳ
챦ǲʵ̫Σ˰ɣ
Ҳû뵽ǸղϵĻһȻ뷨˵챦ֱڻϣҺܿʶȾģԸΣ
챦ˣȻǿϲԣЩ֮иĸʶЩǵС磬ǸǷ˵ǣݼֱ̫ˡ
ͷӿռٶȣȻϸòؽ츣֮Уһģʹó䣬ЩܿӣЩҲܽĻҪеȻȥԣֻҪҵֲķƵķ߽ҩЩǱνҪĶ


263 һȫ
ҲûѰȴҲûֹó뷨ԺãԶνҪҪο
ϴӻʱʿ˵ˣղѾȷȥǸʿǱħʿɱ
ϸûдǵ࣬ЩʿǲᣬʲôϵЩʿҪҲɱ˻ٸħħޡ
ֻǵͷһǸħʿڵֻ΢ĺ˿Ǳ⣬ûʲôԱ仯ע⵽ֱϵͼ˺ɫơ
һʱ䣬ϱĲ˵۹⻹ǲʿȷʵħǱʣϾҪʿΪħޣҪڵתħϵת䣬ôħɹʻǽħģֲϻôħ
ϧϿѾħʿֿ˿ѾͣԴżֲ̾˿˵պϰɡ
޲űϣΪû࣬ħжħޣжɱǣ̫̰Ĳˣ
ϴ󷨣ZѾħʿվĬߵϵߣ˶ŵһħȴûд࣬ǿߴٵʱˡ
ŤͷۻٶȣϾҪˣ˵ûҵҩҪܻΣգ뿪ţԼѡ񡣡
ʵʲô
ûڣѾЦǲҾͲˣϽѡٶȻԽԽ졣
ϵĻҲҷֻʵյѣʲô𣿻Ҫעʲô
ٵ˵Ҳȷⶾͨʶʿڻ߽ͨӴʧˣòҪԼZ
µʿҲɵʵҲ˵ֻҪԼҲӦǰȫģ
΢΢üҲȷҲⱣ֤úˣָֻĻ˵ûκκ£ԼҲ£ûġ
ý͵ĶˣҲԸЩϵʱ䣬׼һ߽˻С
ϵǶ˵һ䣺Ҳν
˵Ͼ͸ȥʲôæֻǴǸħ㿼ǵôˣϾСռ뿪ҲһѰ㡣
ͣ½ŲϣôûҰħ走飿
ûʲô˵ѽˡ
ȴ㣬ҾȥħˣҪһȻ㡣
ʵѾµ̵뷨һڻΧóһߺ˵Ҳһȥİĵطʲôû׼ء
ĻúҸ˵ʱʵ̫ȱٱ˵ĹĺϲˣЩȱʧϸܵˣûϵģİɡ
ôܷģʵ磬̻ܽ𣿡
˵԰ԭǲеģҳˣڿˣҲԹȥֻǴʮղܿһδ絽ħͨͨĲˣҪǲƵģΪҵı⣬СǲܿռƵġ
갢Ļ˿˵Ǿͺãȸ̴һЩƷ̣ҪסϵĻȫţֻܲοħ֮ʲôɻĵطҲȥѰ
̹ԹԼ
챦ѾʼʰˣʵʱѾʼĬĬ׼ˣֻûóѡ
̵ĸ첲һӡǣԿףȴԿҪ߼࣬׵һ
ϼûлش𣬵Ҳ˵˱飺æأȷûѰأ
һϣһöտ̺õĳźãڵϾֺ֮ļխһЩ֪ϵĿҲнٵġ
֪Ϊ˻ûлָʱʱʱʱģģǸϲʱˡ
ϻ֪и˸ıǩʱ˵ҲǣҪȻôZ
ϡ
ȴûз˵ʵħܲԸħ磬ҿ԰һͳħ磬ħôԳħʣ
г䶼úˣվ˵ҪʲôħʣǸɻˣ۹ԹȻѷģħ㻹עȽϺãħƺǳ
ܾȴû뵽ܾǳƺѷ
˵ɫͱҪȥ𣿡
֪Ҫˣ΢վһЩ˵á
ЩӰ첻
һԤУڽ˻ǿܺܿҪ뿪ˣȻû˵ȴ֪ˡ
˵㣬ҳˡ
һûֹ
ŴӶ츣ZȻɵļϱģҾͶ츣Z
ͷ̣ͷ̵ģ˵ͻ
ʹͷЦݺǲãһ˵㲻õҵġ
ȴ̵Բԣһʱʱ̵̵̿ġ
̹ȻüЦ˫ֱСţѽýûа취ǽ㲻æʱһ¾ͺˡ
Ҳ̴֪ѧⷬڲģŵҲæʱȥ㡣
仰Ǵ̵ģֱ֪ȥħ顣
Ҳף˵ͷٵʱ䣬ѧһṵ́ȫ˰־ͷϡ
ȻϲЦտ˵ģħһġ
ħ޳ŵĲɵӡ
̶ǲŵģֻǴʱ˭Ҳû˵վϵļϣŰװħ走ݹȥ
ϽӹֱȻվ˰ȫλãĿĴҲ׼ˡ
ȷһ͵λã˵ļƻʧܣôһʱ̺͡Ͻ붴츣֮У׼ˡ
֪Ĵ㣬˵ġ
ûٶԣżһԾڰ֮УڼΧĳͬʱһ䡣
ħѾϺʵʵıһֱǲǷ˱ҪȻôѡڽZڽZȫó䣬ʱֵĻҲ׼һϾ֮˭ʵǿ˵˭ġ
϶û뵽ڳЧ֮£ȿʼήǰ
ǵ鲢ûзݶή͸о˿ռĲһ͡
Ϳٵߣû˿ԥ˶츣С
˵̣ء
ʹͷġ
רעѰſֵܳıʱȻһӵЩѾήֲȫ£ǰ׼õķӡУӶɽ˺С
һ䶯˲䣬ϷӦʱѾѺջ˶츣ء


264 ϳؾ
ҲɵӣڿĲѾʶıЩӵʱСռѾˡ
̰˰֣뿪ǰòĶ˵лѣ̾鷳չˡ
ϵҲзȣѾʶԼҲǶͷ˵ġ
ﶼʧˣܲܰѷҲʧˣк޲ðѼʱ֮ǰԼס
оСռԼų⣬Ҳû⣬ϾһСռǼǱӳģΪԼᵽһСռ䣬ܲټϣʱҲú̶˵䣬Լͬţûֱӱӳؾվںϵһ̣һ˲ãȻģرΧȻû˱ӳʱ򣬱־ֹ졣
Ϊڱӳؾһ̣Ըܵ˺ʲôһƵãһοʼԼж಻ܻӭ
ʱϵ˳ϲãе磬Ҳϳˣ
ڿһ˵ʱҲһ£ܿ͹˵û˰ɣ
ҡҡͷ
ʾķɽһѾõϢˣֱӴ÷ɻŵפأ뵽ԴӼԺһֱչصʱײ׼ģ뵽ʱЩ˵ʱפء
Щϲʵջˣ
Ϊʲôʱûлǵû˵Ҳûᣬʵ֪ʱֻΪ
һפȻ볾ؾĵصһξ룬׵ķɽٶȼ죬ûûü˵Ѿˡ
ŵפвٵţˣڵʮʱϵѲߣٵӶʶŵĵӾЦźкʦֺʦ㲻ãǰӳؾˡ
˿˲٣ؾֽ䱸侲ʧĸɸɾԱһȭͷ˵ǲ˵ǲãؾǰϳˣ
⻰һŵʦܺʦöЦʦЩȥϢϢʦ㶼ˡ
ˣʦδˡ
ѽôֱ˵ˣһ㾪ϲʦ㡣
˻ʱԼûĹϵҲΪ˱ᣬȻ˾ùԼСͽܵǻ쵰ɼܲס쵰ܴòΪǲģһеĶô죿߱ŵĵӽ䱸ѹô죿
ֱӸ֪ңδĵ£ҲʱС
Цģǿɰû£һᵱûġ
Ȼ֪Ҳǰؾԭ򣬿ŵĵӼû˾ҲҲûжʣֻԵãĶкĸǧҪĲˣ֪ܵʲô̼Ĳ˶رᡣ
һ·־ǧ֮ʳ׵ʧˣ˿ϲӯӯġ
Ȼˣûдߴ٣ߵһЩû˿͵ĵȴҲߵͬţȥʱһ顣
ǿûôãɲԸ飬ڻжʮŵ飬뻹ðɣϾһֱһҵģҪһ塣
˵һȥһʱϸؾ罻һ£Լŵ飬ȴûû͸оһϤϢ͵תȥͼһɫͷڵʱվ
ױ翴ʱϾȥѰģֻǿʱģĹ죬ûгʱ䣬ʱʱ棬ٵ飬йЩһĵǸʱʱȻڻ˵ģȴû㡭˵˵βǿĿȸ
ΧĵҲˣǸע⵽׵ֱҪˣǶһۣ׻᲻ֱӹȥʱδߡ
üһ䣬Цֱʱʱ
ʱ§ס£һ̣ʱһֽ̤ʵصĸоĻڵһвյĻ󣬶ʵģˡ
´Цؼˡ
Ȳţֲʱĵ̣ʱפضѣʱֻҪڵĵطļҡ
ʱҲ¶Цݣɫԣһؼˡ
ȻʿǶĿ֮ʱܵͣһ˭Ҳȥ͵ǵĶԻĬɢˣ׶ûǰֹƿߡ
ʱƽɿˣֻʮָۣЦӯӯ˵ˣҸһ̻
ʱüʵ֪ˣ˵꣬ɨĶӣЦ
ЩĪͷ˿ԼĶӣֿ˿ʱ
Ͼ׻ߣʱҲ̫ԣõ׵òʧˣ˵ѰһЩֳˣҲǴˡ
һϲŤͷףֿʱϵЦݸֹס̫ˣֻѰˣһֱܵĵǳˣ᲻ᱻ۸źǺһһ𳤴Ҳˡ
ʱһıͲµûиֿ࣬ϲõģԥһҲû˵Լ࿪һ᣺ǵæˣǾȥЩˡ
ȻЩżȴҲ֪ҪϾȻѾˣЩҲܲˣֻʵչ𣿡
ʱס
״ʱ߹˵ģҲõн磬Ҳչˡ
չЩȻˡ
ŷģ˵ЩʱҲȥ츣صͩС
Ȼͬġ
ȻѾɣҲ˵ˣ״ʱһȥ˻˹
ûҲû̵飬ʣµĵϸ˵һ飬ŵӵ˵껹ȡӰʯ
ŵʿû⣬Ѿ御ˣֻҲҪǱߴкڣȻȥʣֻʣ¼£ʱǲʺϳ棬˵ʺϳ档
ҲףʵǱҲҳǹ
˼һ˵⣬ǽššҲᵣڵӵ綼ϸ˵һ£Ҹ֪£Կηͬһ²ͬĿҲǲͬģҪÿ˶ͨҲͬ˵ͬһҲǲͬģ̯˵Ƿǹġ
ûģλҲûжԡ
ʱڵʱҹ
ȻѾѳΪˣΪʱ̫̣ΪǱȲʱģʱţҪ˵ʲôҲҪϸһ¡
׵ͷ֮䵹ǲ˵ʲôллû飬ҴŸʦǡ
΢΢ЩҪ˽¸磬ҪȻˡ


265 Ǵ
ȻѾˣǱ߾ͿʼóʿǰҲסʱ˵ʱ䡣
ٰѰ̵˵һ飬ȴûаѰóΪȷ⿪ӡ᲻ʲôӰ죬ȽصԺǰúȡ򿪡
׺ʱҲ뷨˭Ҳûȡ
ʱףʵţ
ҲʱС˼Ҫദһʱ䡣
ɨʱһۣһȴûпھܾϾʱѿΪѵãЩʱʦǱϵһ£ûĻվͳ
Ͼմؾ־Щ飬Ҳ᲻ҹ
³һоþûпˡ
Ͼؾ֮еİҹٵģҹΣգפ棬ࡣ
ЩɱעųؾǰҲ֪ˣŵĵȥʱ򣬾ֱӹˡ
ҲûЩ˶ȣϾʳЩдѵģдЩЩ˷ˡ
һЩؼ֣ϸϸ˵һ飬һǿиСռǻʿӰģѰ̵鵹ûᣬֻ˵Ѱһӡ֮أвʧؼһڵɳѾӡǳǾõˡ
ʱ˵ҲþģЩ˶Ҫ֪˵Ҳʩ˺ôȡ֣ЩΪܽԭҲҪ˵ġ
׳ԺͨˮǱϵˣͬģϾڵʱ£õѡ񣬶źһ㣬Сٹȥʲôġ
ˣҲŵӰ죬ҪһλãɲΪһͷ
˵ʱЩʯϣӭʿԭŵĲУʱӭݷš
ŵȥɵʿʱѾ˵ˣֻйº״ӣԸĶǳһģǹºһЩŵӣǴʱĶ𾪵ģôҪ飬ŵô赭д˵һʱ䶼š
»ûпЩֻƾųؾͷ֪Щ϶򵥣֪ŵӲ鿪ЦǼٵġ
˿ڲ裬Ҷ侲Ž˵ǾͱϳǸСռ䣬ǵһµСռ䣬ҲͬŷֿˣʣһˣΪӡ֮ز˶ȥ˵ģСռʿ棬ˡ
׺ʱɫѿʱڴ֮еŵɫã׺ûֱ˵СռʲôǴЩԭУʿоͿԲµû˵СռҪԣҲ˲ʿƫƫȵʣһ˵ʱЩ˳֣ǳ֮Σ
ŵĹ£˵вʦķ衢Ҿֱˣ˵ʱвٵӾԱߣ顭Ҿµ
Ź֪ǸʱĻΪʱŵĵҲˣԹˣԺǿƵ˵Щ鲻ܹƾһ֮ԣȵؾԻѯڵӡ
ɵʿòųֻԹۣЩȴʱԡ
΢΢üŹµĻЩΡ
ʱߣ˵Ź£䣬ֻñһ⣬ʶס˲еķ
Ȼˣȴֻûѧʱģ˵λˣҪ˵Ĳ¡
һ˵š
⻰ǿ佱ǲܴ׵̬ȣǳ
ȡһöӰʯ˵ΪʱҲȷԼǲѣҲµ㶫ͿӰʯߺħ׷ǽС
иʿɫ䣺ħ޹᣿
ǺƢʱҲûнõ˼ûʸңǵͬųˣͬ͡
ʵ׳󣬾ššźŰСռУ硢绹ħʿһסɽϵģԶħ飬Ҳûпڣ˵˻ɡ
Ӱʯûϴ򿪣Ǽ˵ûãͼŵһʿڻ֮УþһʱԻ⣬Ű˴δû뵽ȴˡ
⻰һŵĹɫ䣺ܣǲħµ֣
´ɫҲЩãֻ̾˿˵ǿӰʯɡ
˵꣬ʹӰʯӰʯǴʿŵʱʼ¼ģԱ߻бʿڣŵʿȷȷʵʵԱԹۣϸĻܷ֣ҪģȴͬţȻЩȣܡ
ʵ˵ŵ飬Ǵĸ״ȷʱʿǻϲĻǻһԼ˵ˣܱȺ汻鵽ŻǼǺŵʿֽźá
ܶණϸһЩЩ飬ֻ࣬Ҫ˷һ׳Ϊĵ㡣
һʼó˵һóҲΪڳʿһΪ뷨ױŵĹ´ˡ
ӰУ׷ͺϽˣ豻͵ߡ
ڳʿܿͿ˵ĻϵӰʯȷȷʵʵԿЩŵʿ˻þ֮У֮Ȼûл๥ԽԽأЩನ˵ͬˡ
ѡ˴δҲǵʱõĽ취ʵټϿʼ飬ͬѡԹҲ˵Ĳԣѡ˶ԼҲΣյİ취ȥˡ
ŵĹʱҲ޷˵κĻֻϸţǲڴ˵ʱ˺֣˸ɱˣϾħ޲š
ǲôȻһЩȴԲܺʿ
ѵεʿû˺
ҲˣʱŵʿͻȴѰκԭ
Ҳ˵Ļ飬һνȥ׼ֱŴ˱ʿһæ
͵ʱҲǽˣºħûйϵҸǿӰʯһû¼ϣʦҵӰʯ߼ҪȻû취ѭʹá
˵ǿһԼʦ
Ӱʯý磬ȻһȻЩʱζڳʿʿûйϵģŵĹҲû취ָ
˵ǼŵʿҲħ˵Ĺڻ飬ҲΪǼˣһֱҽҩҲȷȷʵʵûҵҩǽʿչ˵ġ
䳰һܲҪðս飬Ҫ˰ɣǼ˵ٿĸ졣
˵˻Ҿͱӳˣħ˵ĻǼ٣ǸʱֻжΪġ
ӵ飬ͬŶû˵ܸǣЩ˵ʲôŵĹѾ뿪ˣӰʯӡһݽŵĹ£ŵĹɫѿϾµĿɲֻŵĴʦ㣬棬ǻ˭Ҳ֪ŻҲԼˡ
ŵĹҲûжԣӰʯ뿪ˣֻû뵽뿪ŵפأͱһСɵˣҲź֮ϵټǣɵĵӣһĳһ˲أ˵λǰҾ᲻ǸʿıϾֻһˣʲô鲻˵𣿡
ŵĹ¼Żȥϵ飬ɫһתͷ˵ˣ䳰㵱ֻһˣźŵ飬ֵõ䣡


266 һ
ھΪҪҪǰ鷢ִյţ֪Ҳˣ˾ʹһ£׺
ǷȲţֱˮϵףżһߣ˵Ƕϻúķȥ򡣡
ҲǿǵʦټҪƼĳͲٻȥˡ
֪ӵ飬Ƕо϶Ҫķ˵ؾ淢һֲкģİֱ˺ʿǵġ
⻰һˮŵļɫǷȻļȴóλãųѸδ
Ǻķ֣üʵʲô⣿
ʾϾЩֺͲ²ģֳҲôΪԡ
ͨˮʦŵĳüģҲû˿ҰӶˣȻֱڻϣŻ᲻á
ǴתС٣˼Ͼ޵Ļǻ˵ʶһʿҪǿֱӶԻõֲ˵ûЧϻ
˵ǡ
һ£˵һᰲżλϹȥ
Щ׺ûΨһĿܾദᶼû˵ʱʱҲ˵κηԵĻ
źǷڣ˾˵մؾϢһ£ʱҲעⰲȫ֪𣿡
ʹͷܹԣʦġ
׺ϻǷˣʱҲ˵ֻǿڵϢˣ;Ҳû𣿡
ֱǷһۣ»˸˵ҲǴߴ׺Ͻ˼
ûش𣬺ķѾϹˣֱӰ˶ϵһߣ˵ϸ˵˵
ϸѰ˵һ飬˵Ĺڰ顣
ķɫ࣬˵ͷ˵֪ˣ
˵ǡ
ķõԼҪϢ󣬾ֱ뿪ˡ
ѾˣάˮҲҪĴļƷʯŲЩҲû˷ѵıҪϾǶѾ֪ʯĴҪסˡ
ˮ׿һúʱ˵ȥ黹ˮ
֮Ǹ˵ʱ䣬һɫ׶ֲһ㣬ȥЩһĵʦ
Цúѿ̲סһЦ
õͷˮȥԥһ»ǰŸˡ
ʱһֱУʱߵߣͷȻЩʧȴҲãϾԺ󻹳ء
ʱִԼͷץ˻Σüۼһɽƫƫģʵ֪Ϊʲôô𣿾ϹʱڽľΣҲ˰
ںþ飬ֻǼһ£ϾЩ˵̫ӣҲ˵ˣȰϸ˵Щ
ʱЦһĵҲ죺ѲǱĵģ
ɿʱ֣һ˵Ϊȣһûлεʱ˵̫ˣͷ˵ۣҵһѣһξⰫһͷ
ʱҲסˣģǿЦ˵ԭ
ͷ˵ҸӰǾβɵģ㱻ˣ
ʱ۽üãԣġ
ûסЦЦԺ˵˽ľмˡ
ʱ˵
˵ǵȻֻ
ʱ˵ʱѾˮ˹£Ҫ뿪˵ᰲųϹʱ鶼ϡ
µͷʵҪ׼𣿡
Ҳ֪أ˵ۣȻôߣ뿪Ϣ
ɫá
˵Ǳ£һǽӦþͳˣһеȳʵڲеȵʦǳ
Ц˵õġ
ҲԼЩ̫ˣ⼸չôһĵɵģϾֻҪչһãҪչ˶ʮˣҲҪЩʱֳΪ峤顣
͹·ֿײûϻȥפתһȦʦʦǽһЩϵ⣬øʱʱˣŻȥѰãûصС
ȻױɸճǷ˵ģڼ𽣬ɾúǾϲٿһĵʱϵЦݶֹס˿Щֿף˵ãͲµˡ
׳ĬһҲЦǶ˼ôЩʱֻΪкܶ˶ˣǰ
ȡöһĵʵ𽣬Ҫ𣿻ǿֱӷһ𡣡
𽿴ö˵ԷһϳԼͬģǷһ壬´δҲϳ˴˵ģΪͬ塣
ŰöڴϣͩһֱûжĵȻǳʣµĵȥصͬĻһ磬Ҳϲһ𡣡
˽ͬ壬һ۾Ϳûƿͬ뷨ĻЩεض˶ţûлëסܲҪ˵ǷһŽѰġ
ȻΪˣȴؽҴ˵ٿ
ʱһüû˵ʲô
Щɻؿ磬ȴĻţͼö͵ؼЩ֪ǻӭǻ赲ǵĵһ·ɻԱߣͰȵؿɻ룺
ı飬ʱŴתͷ˴λãЦЩϾ׵ˣ·׸㷽㣬ԺԼء
˶Щʦְɣ
ɨһۣͼ𽻻˸ƣܿ׵˵ԡ
ʵʲô
׽͵Ϲʱ򣬺ܶİ¶ɻ
˶˿˵͵츣ص֣ͩѻѩѻչˣ
׵ͷ˵֣ͩǿʡһЩʯʱҲûԼ˰ɡ
Ҳûٵʱ䣬ֻǽһ츣صھʹˣ׼ЩȥģûһɫƶƮ˳Щƶ䶼ܷһŵһƣ̫ˡ
ŴӶ츣洫ҶܿģǶЩġ
üģЦĺǿġ
ڣѾżλǰؾפˣķҲѰ˵ֲˣʵҵ˵Ĳֻ࣬Ƕʿ
ʿ󱻴˳ؾ뿪ؾʿԽãʱҽ޶ιȴް취
ʵҲҽӦǶħѰԶ˵ûһֻǵʱûѣûʿˣת޵ĻᶼûС


267 ûô
ʱദҲ·;еʱġ
ʱĵȻǻӭģʱιΪҲµģյһЩ飬ȻѾյϸˣЩҪ潻ġ
ʱҲԼ˵ʱЩϸڣžһεش٣ЩսӦø׷ʱûע⵽ĵط
ڵźסʱ˶ֿˣ״ȥǷæһȥĻж챦챦Ϊǳޣ˵֮õϵġ
Ȼһжʮˣܲס׺⣬ʣµĶǻûƿǵģǷҪӶͯҲû취ġ
ʱǴűȥţ۹յ飬ҪȥķԼʦ
ķ˼Ȼ֪ǰΣգѡһƫƧ˵ĵطαȽϺҲȫһЩ
˿ԼСͽܣЦɫʲôί𣿾ʦ˵ʦͷ
Ѿ֪ǽľתǸʱһֱڻþɽС㣬ԼСͽܣͽίˣʦȻҪͷġ
ʹͷ˿ø״һɳܵ飬˵ʦӰʯ¼
˾ԼͽܻǺܻġ
ķʦͽ˵껰˵óҿ
ûֵģֻݵ֣û뺮ķҲȽϷ㣬Ծƺˡ
Ӷ츣صĽȡ˵ЩЩǲҲӰ죬Զ˼ӡ
˿пģ״ķӡУ˵ɲֹɡ
Щ˼Ц˵ҵС
ķѾǰﲼ󷨺ͽ磬ʾԼŽӹװŰӵĺӣʼӱзӡĹЧ˺ܶӡ֪ôģȻ˱Ĥ˼㡣
һķӡķɫشװӵķӡУͿһŷӡıУķ˶̧ͷһʱҲ֪˵ʲôá
Щ˼С˵츣滹˲ʦҩҲǱ
ֱЦЦԺ˵ԣ͸Ժ飬СĽһЩҲӦõġ
Թ˵Ҽסˡ
ķЦҡͷʵȸң滹𣿡
˼һ˵㣡
ķǳ鴤һ£˱һȻӴ滹ĺӣװŰӵķӡиʵķ򿪺󣬲ûóȻȥִһ㷨ףϸϣȡһš
ַӡкܹأΪпռ书ܡ
ķл˵ӣ㻹ˡ
˵ʱȽϼҲ֪ǲҲ֮
ķͷ˵ʣµ齻ҾС
֮˺뿪
Ͻ˵ʦ壬һЩҪ㡣
ķЩɻ󣬲ȰӷŻȥҲǺúվ˵ǵ̸
ͷ
ķѷӡ֮У˶棬Ű׸ȡʵôˣ
˲ûпڣֻվһԵš
ȡ˼ö򽻸˺ķ˵ʦ壬Ҵֲ֮ϣЩѾʧˣ֮⻹һЩϹŵĵ
ķɫ˫ֽӹ˵л
ͽ̸źܶ൤ȻЩΪҩʧѾˣǶҽ޶ҲǺģҲʹúķҽʵ˲٣ЩǱҪȫ棬Ҳֵúķء
Щ˼˵ŵĵӣЩҵģû֪
ӡ֮صĹؼԭȻˣݶӡˣЩĴУȻҪ˷
ķ˵֪ˡ
ҲٶԣϾЩ麮ķ϶ҪӶֻǵ
ķܻųҲоҩֱӸǽҩûУʱһּӸǣʣµʲô˵
ϾԶ취뵽ֻǷպܴ˵ֱˣҾѾ˵ĻҲܸԭ˲ʺϿڡ
˵ˣߡ
һԹԸԼʦ뿪
ķ´ףԼãһν֮УȰְֳٸҩоҩ
˴ȥ壬ϾЩؼԭֱӽŸһЩģ֮⻹йؾ飬ǱҲкܶɻ
ǵʱźʱѾ̸ˣ˺žֱʾ¡
ż˵Ҿ˵Եֵġ
ָ˽ľļ䣬Ҳ֪Ǵתȴǲ˭
Ц˵ҵȹƵġ
㶡
ŴӳȡһƣֱӸһҪҪľûн
գ۾˿ֿ˿͵٣
Ϥ֣Ҳص˵һμľʱ򣺡ұ仯Щ㵹ϳ
һָ׳ޱŮޣ仯ɲһĴֻкܶණûбŵԸ񣬻ֻҪվ˾úܿɿĸо
ЦҲ糣Ըˡ
ŸԼ˱ƣͰѾƺݸˣʾʱ⣺˭뵽ϷԳˣ֪ҶҪ˵Ҫ˵ʢŶܼ񵽱֡
ˡʱŽ̸˶޷Ĺ
ȡһЩʳʱǰĶϲģǰĵǸֿζУ֪ϲĶȴ֪ϲģϾת˵ϲǻġ
ſ۾Ц뽨ľ̸ʱԵһû뵽ξԸԳˡ
ʱҲɵŻе˼˵ͽľ
ſ˵ң硣
üһ䣬˵ţ
žٱ˵һ͵˽ǾͿʼ̸¡
˺ʱȾһ̫ᣬ΢һ㣬ͷ˱ӣȡƿ̳ʱȻùľƱٰѿձӷŻȥ
ϸؾ˵һ飬ӡ֮غǸħþ
ʱüͷɫҲɫ糣ľĹ֪ġ
˵ұΪħȴ־òܣǵҪʲôʾֻҲ벻׵ʱԼôģҲûеġ
˵ԺͿţϾҲһʶľˡ
˼һ˵ʵҲ죬ǺȹҹĹϵҵʱܶڣҲû˵仰
ղŻɣˣͱòˡ
˵ǺͰȽ죬ҰȾƣðѰҪҶӣ˵Ҫơ


268 ҷֹ
Ϊźһ˺ʱɫǻ࣬ʲôҲû˵Ҳܸܵڰοǡ
¾õ飬ǽľܶů顣
Цɫҵһ²⣬㿴ĻҪǴӳɳΪľһΣҲǼڻûлΡ
ʵҲ㣬ȴûиͷ
̾˿˵᲻ͽľйϵ
ľľԹͨӿռ䣬Щȡ֦ɾƿռԵķʱֱͨľ
ԼһЩͷȴǸһ㶫
ŷ¾Ʊ˵ֻҵĲ²⣬뽨ľϵȴûеĵĵزҲҲǽľڵҲƲⲻĶˡ
˵ʱʰǡ
ü֣¶ֻȴ̾˿ˣҲ֪᲻ʧ
ɫ˵ǼʧҲϤİˡ
һ£Ц˵ˡ
ʵŲԸҵʱ˵ˡ
ŵòͨϵȴ⣬ȻȴɿֻЦʱͣǰˣ㴫ңҴžȥ
ŵ˼Ը߰ģá
ȡһ޵Ĺͷݸʱ˵ұѾȥѰЩ޵ʬǣƲЩ޹ǡɰھƵķ˵ޡ
ʱӹ޹ǣûԣ
˵ԣʱûƳɹ
ʱҲµȥʲôˣ޹ǻź˵ȵƺãһȥһա
ţѾʱе˼һȥղһֻΪѰҪȥѰǲá
֮УЩ޵ʵǿʱðΣȥģ˵֮С
ȻµʱںҲֻǽŴû˵
Ҳ̾˿֮УֻЩѵ޿棬Ҳȥðգ棬һһȥ
֪ҵģѪ棿һ
ſʱ˵һѾѳ䣬Ǳ׻ҪһЩҲת֮ˣʱһȥӦһЩ
һóģһѾѵţҲ˿
ʱҲûоܾ˵á
˵һЩ飬ˣҲϤһ¡
ҲϤһ±˴˵ʽʱýϡ
ʱ˵֪ˡ
ҪѾˣ˵ˣǸһ£Щʱ㡣
ʱҲûԥȡѾصߵıݹȥ
Žӹ˵Ǹøʲôʲôȥɡ
˴ʱȳ˵ߣȥѰ˵Щ顣
ЩɻҪȥѰ˵йϵġ
Ų֪ߴٵǷ壬ȥɡ
򴽣ŵͷ˵á
ͽܵͷֱתȥ
ʱǷߣʵȥǷ壬㻹ȥĵط𣿡
ʱЩĻҲϤ˵ǻɡ
Ͼʱķ羰̫ˣϲǸһĵطؼҴδġ
ͷɽȡƶģķҪʱȥȻ뵽һ£Ͻʵ裬ҪҪ
صźҲͰȫˣǵǿжˡ
ʵͣҪҪҲвɹףҲȥһЩƷӡ
͵ЩĶϾǻȱ˲ٶ
˵߿ȥɽµм
Ȼ峤ȴҲǿӲãȥ˭Ըȥ
ŵӣǿȥŹǼǺǿݽŵġ
˵á
ǵǲ鷳ҪԼȥѰСǡ
Ҳˣ˵ͺ˵齻ҾС
Щϲ˵ˣ
ʻ˵ȻЩʱ㿴ҵı仯
Ͻ˵á
᣺һһ߾ˣùǵġ
ͣҲĵģ˵ãǾͽˡ
ѾȷȰѷ˳ȥƶ䣬ֶʱ֣˵߰ɡ
ʵķʱԼͿȥϲչ˵ĸо
ʱһǷȥƶٶȲ죬ȴ·ǻͬţǵͷʾ󣬾͸԰ȥˣЩٶȼ죬û˭˾Ѿȥˡ
쵽Ƿ壬ͰƶǷĵͨ󣬾ʹʱȥ
ʱʱţĵط壬ξǺķˣֻǷһΣѰ˶Ʒģʱ۾Ҵʱǣ֣һˡ
ȻǷܸߣǶʿٶȲܿ͵ãŵĵҲʶģǷͽܣҲ˷ûֻǶЦһС˵ȥɣûؼʱ򡣡
ͷ˵лʦ㡣
ʦ˰֣ŴʾʱȥǶ˽ȥʦͰٴιϣˡ
ս͸оŨĻǺϤĸоΪϵķ¾ǷƵģûоȣʱҲ͵ķĻǶûʲôӰ졣
Ƿɫض¯¯ıı仯Ȼ֪ģټһѻ𡣡
׵ûԥѷ˽ȥʦ壬𣿡
Ƿͷ˰˵ٽ㡣
𽿴࣬վ׵ļϺк챦Щģ棬²Ϲ׸ķëҲĻ
ҲЦһ£ʵ磬𣿡
ʱ˼һ£˵ڻ̫ʦıӦнչġ
ֻҪнչͺãܽǺǻͷǷԣǺϢˡ
ǷԵЦ£ϵסˣ˵ȷʵнչҸоֻͣһ鷳飬ЩֻзںϳͣǷ𡭡ʵ̫ˡ
˵ǷɫЩЩĶõĻԲǼ͹ģñ֤еЩСɵʱֻȷפأհŵͽˡ
֮⻹ҪӻͨգȻǶѾʼˣ⣬ǻЩѵġ
չУҲЩȷķ׼ģϾֻ׼ǲ׵ģôҪô죿
Ƿֿ˿𽣬뵽Щûƿǵķһ壬ƿҲûǳȥɻɣǻûɥĲز
ǶǷ˼һʱҲ벻취
챦Ȼ˵и뷨ҳȥ
Ƿ˶챦
챦˵ҷֹˮҵˣȱɰѲŪˣҪʱ÷ͺˡ


269 뷨
챦˵İ취ҲǿеģеĲ趼ҪģҷǵĴ֮Ҳмͷ˻ȻûҲԼѰңҳ˷⣬˵һֻѾ
Ƿ¯˵Ҳæܳ͵Ļҵʱϸһ£һü𣿷ܴڶãо
ȻѾ뷨Ƿȡӻ˵ܲоһ󷨣ĻҲÿն¯ߣҲȥЩ顣
Ƿ¯˻˵ˣæԼȥȱ뿪˸׼ԺӣסǷ塣
Ҳֵأ˵ʦ壬Ҿסͺá
Ƿ˵˰ԱߵӸʰʱҲȥϢ
һûоܾ
ǷҪʲô˵
˵ǡ
Ƿʱ˵Ҳ˵飬ԷʲôҪдһ¯ˣȸһƣ˹ķзġ
ʱ˵Ǿ鷳ˡ
رƵķ鷳úҲʺʱʱԸðҲҲ
Ƿʾȳȥ
ҲûپܾǴŶ챦һ뿪ȴҲûԶǷѰףϾͻȥ
ſ𽣬ʵղſлҪ˵
˵ֻ뵽һ£ͩľΪϣӣԷȼ󣬷Ӧάֺܾá
һ˶𽡣
Щҿ϶ԼǵͬǿһŲ衣
ʱŲǶ뿪츣ˣûа취Ų贫׼ȥѰŲ裬Ȼ˵ҽŲǷ壬ҵķȥģҿϵ
˵ãлл
ЩɬҲġ
аڣܿŲͱһɫСƶǼǰЩˣʵʲô𣿡
ҲЩ˼Ͼ÷衢Ųǳȥģǻûãְ˸˹Щ飬Ҳ֪Ҫô죬ֻˡ
ŲɫһЩ˵аɡ
Ͱ˵һ飬оͰ˵ͩľΪϣΪӵ顣
Ų飬˵ĶĿȾ֮£Ҳ֪飬˵ķ˵αǸʱһܸ߰ģǷƳķãЩҲֻзƣЩ˾뵽취
ᵽαʱŲŲмƲΪʵʵ˵Ȼһë÷˵ѣȴ÷˵һֱ¯ļ򵥣ֻҪԴҲûн񣬷һҲǻ׬ġ
Ų迴ף˵αķҪڷģͬȼķ޵С
üʵǴӴϵ˵ñĻ÷أ
Ų˵Щ鷳Զ˸֦ڵϻͬĲϣӵƷʵƷֵĻαϵͼģαϷмģ÷ϼӶġ
˵֪ˣҲ˵αǿеģЧв𣿻вû취𣿡
Ų豧Űͷ˵ˡ
˵л
Ų붣ֻͩľҲнģҪһܹģзһϢģ֣ͩôĿ֦ҶҲ๻ˡ
𽿴˵ڵⲻͩľǷë峤ë϶˵ëã˶ûƿǣھֻңܹӦëأǵëҲһ֣ȻĻãק£˻˵Դ
ɫһ䣬硣
ûϻشĻ˵õĳ⣬һģһ̳ǺһʱҪϵëõġ
˿
Ҳ˵ԣƿˣʱë˵ôأ
ǻˣҲûôģǾʱദѾķ˺壬ɻ˵ŵĻҲ÷ӵġ
ɫࣺεëˣĻ˵ġ
˵һеġ
ԥһ˵ҪͲҪ˷ˣһһǲأ
ʵ⻰ڻţҲûϾ𽲻˽ţҲʵʵڹס
ۣ˵磬ȥ㲼һϢķ䡣
Щ׺˵ȽϺãȻ׺ãͷһûйϵġ
õ˼ͷ
ʱк󣬾͸һ뿪ˡ
Ȼ˵סͿԣǷҲ˸һԱߵԺӣǷӣЩʱǷסϾú͵סĵطЩԶġ
ʵʰĺܸɾҪĶҲеģ˿ͰϰʰʱһԴ֡
֪ʵЩģ߽£ԲڰȫĵطùıһģǲõģͰеĶµġ
ʱ΢΢Ļڴ߰˱ԣŵĻôģ
̴ֶһ£Ӵȡϰߵͷںã˵ſܺͽľйϵǲ׼ʱ򣬽ľʲô뵽˱İ취ȴֻȴҵļ棬Ͼľ֪תҲᵽؾѡ
ʵⶼƲ⣬ȴְգƲġ
Ц£ɣͳؾ˶û뵽Ҹָеļ䣬ؾ˾ֻʱⲼһڡ
ʱߵ§ס᣺뵽ˣ𣿡
ûתָֻסʱģ˵ҪðȥգҲҪð顣
ʱȻ֪Ϊ֪ŲܿڣʦҲµˡ
ЦʦɴˣƢЩء
ʱɫ䣬ȴûӣûнݣֻվ棬źͰϵꡣ
˲ûϢȻ֪ģҲµµĿģںͰ˵Ͱѱ˺Уһ䣬žͱˣɡ
ŵĻ΢΢߽Уļ紺Ǵʱ϶ź⡣
ſˣָһ˵Ȱܻġ
ֽӹǰȴûкȣֻǿ˵ýľ塣
˵ǡ
˶ţʵΪʲô
ûŪһڷҲרŴСĴСĺֿƼΪС磬ޣҰճֵʱƲ⣬мģǲǿԼ裬ÿɵޣ˱ͺ󣬾ǸСΪĴ٣
׹
ŵͷ޵ʵǿһ̶ȣȫӦԣܲһ磬ÿͨ޵֮УٽƷĲϽˣҲԿһ޵дٷʱне֣ЩҲװˡ
꣬Ĭò˵ͽô죿ǽ绹ͨҪľ֧ţôͽأҪô죿
Ż̾˿һĽ֣ΪڽķΧڣһЩĽ֡û
ʵϵ𣿡


270 
뿪ʱһѹֵ˼µƽûл壬ֱȥ԰Ѱ
ǰʹӱȻһ̳һƣʲôҲûʣֱӵݸˡ
˿һֱۣӱԭȻ˾̳֮УͺһֻȥĺһƮһС
üۣȻ֪ʲô飬ǿ֣ǲ򵥣ڱϣһһֱ·𲻾˵ѰҼΡ
̳֮еɻ˶ˮ
Ȼע⵽ˣʵȷ˵Ϊʲôģϸ˼ʱ飬̽ţ˵ıֵҲȷˣң޵Ļֻܷβܡ
һͼ̳ˮɽһζĺ˳
ǾˮŪһֱըˣ֦϶һһСһϴˮ𣿡
ѾָΣʵʲô
ҲӰϵľˮȥ˵صܲܺͱ롣
üΪʲôң
˼һ˵ΪǶޣвģֲɱǿˣұɢҲˣֻҪסһ˿ǣһȵʱѿģǿɲС
ЩʵǱֿܷģҲǱˣܴ
˵ûԹǴǿеģҲûĸֲԸϾʹġ
˴ʱŵ˼ɫֱ䡣
Լµʲô˵Żо˻İ취
΢΢˵ź֮ǰͿʼоˡ
Ͼžţ棬ˣŵķʿҲͬķʶġ
ʵЩҵģ
Ի˸˵ŵʣ͸㣬ʾˡ
˵ҪȥѰţҪֻǻû͸оԼ䱻ץסˣͷȥ
קˣ˵Ҳ𼱻ŻŵģѾƣϸ˵
Ҳ֪⻰ǶãʱҲ侲ֱ˵ŲŲ
ǺƢԱ߸ó˸λãº󣬿ıϣأȴҲû˸ղŵѹֻ֣һ̳Ӻþơ
˷˸ۣ㵱Ҳ֪ݹҵľļǮߣ
Ц
ʱУһˣſȥµһ
һ糾͵ģԺֱȡһӸţʵˣ
ŽӹӣҲûֱȻˡ
һãֳ̾˿ǡһ̳ƣǿˣǷǷˡ
ü´һһ˵ԽԽˣ㵱˭أ
һû˵ȡһƣ˴أ˵ǹ磬ǲʡĵ
ԭĹһߣȡһƾһķ򣺡ǻô˵ģоƽһ
һһ£ֱӾź
ȵҹɫ٣һȻ˵ؼСˡ
ȲԳЦҵ
һȻңϾβöģֻʵʵᣬȻϲ£ȴǱŰ񣺡Ҫһر𣿡
ںν
һҲˡ
֮иӦģһʱĵʱûͲһĴڣֻûнܣ͵ûп
ȡװűĺӵݸʱ˵ˣ㡣
ʱӹԺȴûϴ򿪣ֻǿŹʵ׼ʲô
ǾúЦʵأ
ʱɫࣺ׼ҵʲô
ʱ˵ֵʱϵЦʧˣҲԻȥʰˡ
Ͼѯ˰˵ģֻܶҪʱ˰Ʋġ
ʱûпеĺӣֻ˵εţ˲ǡ
˵˽յĻ
ʱɫ˵˽յĻ
̾˿˵ֲһ˵С꣬ԭ˵Ĳ塣
ʱɫ˿û䣬ֻǿŹˡ
Ҳû˵ֲޣͻֿܷģ⣬ֲһھѵʱ򣬵´Ѫ⡣
ʱɫˣȴҲ˹˼ľѣ壬һģһǽľģȷʵĻϵġ
ϲʹ˽̸˵ԡ
ʱѾ뵽׺˵ؾ飬ʱıǷڶ츣ģǱС׵ߣʱΪ˵ûȫѲŻˣȫˣɿ԰ѱ嵥ڶ츣УԼ档
˵ûбɻ󣬾߰ɡ
ʱȻеģҲֱʳţҪľʲô
סͰѺ˵Ļظһ顣
ʱüϸ˼ʵȻֻýľı壬ôأ
Ϊ˵ķһֱʱߣ֪ȻҪࣺԽľΪ幹磬յͨҪеģ˵ԼƳɷ˸ĵر⣬ĻΪġ
һֱһЦһ
ʱȴûдֻǿŹ˵˵ŵһһǣҹŵȴƽޣŵĹЩħޡҹ֮⡣
ûзϣֻʵȷҪ֪ʲô֪ҲκΡ
ʱɫȷ
̾˿˵ȻˣҲɣҲ˵ڶΡ
Žв²⣬ȴֻǿʲôû˵
һҲӴ˹ߡ
˵Ȼҵ顣
в²⣬˵ɫֱ䡣
ƽѣҲ˵˰ҲµóľһϣҲ壬ֻǽľϺƱõЩĵرֲһľľȻҪһЩ취Ҳû뵽ȴһֱûʡ
һǶ˵ġ
ҧ˵ʹ˵˵ȥҪӺһ𡣡
ЦЦԺûй˵Լ飬ֻǻˮӦòµˣϾһֱ壬ҲҪ֪ܻܲܳǵǿȺʶ屾ǷѪ޺ᣬȻûģǲĵĻʱ׷ŵѪѰһһĵιԾͺãҲб׶ˣҪ䡣
˺ʱû˵
˵ͲҪ˵ˣҲᣬֻ˵ľ弴ɣҲʹˣҲ½ľ֦ɣĻڽľ֦ʱˣ˵СֻһŽľǽľȻѾˣҲ㲻ǽľˡ


271 ֮
ⷬţҪЩģѽľıֳȴѾ뵽õİ취ˡ
ܶɼΪǽľתɵģľתȻǺõģ紿ľϵСʶչˣûЩҲˡ
ԭûѡȨҲѡĻᡣ
أ
ʱʱҲ֪˵ʲôá
ɫ˵ˡ
һЦȻҹû˵Ҫλ㣬һٸŪʮ̳ɡ
ɫ˱䣬˵ʮ̳۽ˣҲܸʮ̳
˿ԼʨӴ󿪿ڣˣϵݵһжʮ̳һ̳Ҳжʮֻ̳Ҫʮ̳ѡ
˷ǳˣȴ֪ô֪ˡ
ſʱ˵Ҳö룬ѡԺѪҲѡԺȲҪˣһɹأ
Ȼ˵һɹأڳļ˶֪Թ˵Ըûа˳ɰǲῪڵġ
ڳļ˶ûپ飬һ֪ҲһֱаŹ˵ģʱȻعˣɸںѡԶãҲûʸ˵ʲô
˴ʱӣһһԼͽܡ
ԼѡȻʹȴԼͽܵѡ񣬾ǵԴͽܵһ
Լѡ񣬶ǱȵģȻûа취ܵġ
˶Լͽ㣬ԴҲ̬ȣԼѡģֻǡܾúܲζ
ȻˣԲ˵˸ղŵĻʱˣֻ˵ľֳ鼴ɣֻ֮˵ðΪ˾ˡ
˺ʱ֪֪ŵ飬޷ܵġ
ЦʱмƵζˣҪȾˣǺȾƾ£Ⱦߡ
˺ʱʱҲûʲôȾƣҲˣǲԸģȻѡˣֻǸյſڣͱźסˡ
˵ǰҪýľס˵һѡҲǰ׼
˺ʱûܾܾ˽ȥɽȥʵ˵˵
ʱ΢΢ȻԸ³ֻҲ֪ܲ
裬ʿҲ˽ĵģŻͽܣ˶ԶǺҪģʱͲͬˣźվǰ˱һһ˻ʱ˿ԥ϶ѡġ
ʱԼֻһܻʱҲѡȥġ
Ȼʱ뷨Ҳµʱѡֱ˵¾ͽ㣬˵һСͽ̫ˣҪ֪ŵȽϺá
ʱŲһ٣Щؿˡ
˿ɫƽ˵ԼѡģҪ֪ˣѡмԸмֲԸͲ֪ˡ
ʱ˵ĻͺǿҪ֪ԭ
ͷգ˵׼ģܱû׼ģ֪׼ʹࡣ
⻰˵ûͷûβģҲ˵ǻ˻֣˵ˣϽȥ˵һ£ʱһȥѰСͽܣȽˣСͽ˵ʦˣʦҿ
˵꣬Ҳ뿪ˡ
ʱȴ˵˼ˣȻһشٵʱѾ׼ǻ޷⣬һشʱЩ׼ԼĴܡ޺ͽľ뷨
˵Ӱʧʱߣܾѵˣڷ絲ꡣ
ʱֱȥǷ壬ҪԺȥѰףûо׵Ϣ棬ڵһʱҲֱӹȥˡ
ȷʵڵʱͷ˾һԺӣʲôң
ʱǲ׻ֻǰѽյ˵һ飬Ͱ˴ȥţͺȥѰš
ϸˣ˵֪ˣ㣬飬ֻ˵ľ鼴ɣʣµĽңǱҲҪ¶ڡ
ʱͷЩֱ˵̫̫ףţԼȥ֡
Ǵˣֶ˽ˣ˵̫׾֪˴˵˼ʱһ뿪
׵ˣǽͷ棬ֲźܾòǰֲôžش񣬾Ͳˣһˡ
ΪԺ·Ϊ·ҲΪ·
һ㣬ƻܳɹǴʹյͨҪ֣֮С綼ҪˣˣǴطŪҲʧء
ҪΪ񡭡
Щ뵽ˣʱȻҲ뵽ˡ
ôأ
׿գǴĳؾܣ˾İɡ
ʱŷУһʵ޷СʶΪأ
ɫɣܣĵطκУֻҪģԼ뷨ϲãûԼǵˡ
һ̾˿Сʶھ˴ٺԽǿʱʶǴؾСʶľòִ𣿡
üʣ𣿡
һΪԼ㹻ȤζûѱԼҪΡ
˼һ飬˵֪Щ֮ǰҾ˼Щˣֻһֱûѡ飬ʵģҲͽ⡣
һ֪˵ʵĬһȻʵǽľתŵĵӣ㻹ᡭѡ𣿡
˱뿪ЦŪȥǿһɫ˵ᣬͨͽѡ񡣡
һûʲô˵߰ɣȾơ
ЦԺˣʹžȥѰңô죿ˣԺҪȥͱŪƣƲҾͲǽȥ
һŹ˵Ļ˸ۣ㹻ˡ
һҪ޲޵ĳӣİɣ˭ĲãҲԼĲãһûһء
ǰοһĻһһ˵ˣȾơ
뿪ûֱӻ壬ȥѰ˺ķȴֺķڽ֮мо
ķо˹ͷҲûֱ̧ʵʹͽܻǹŵ飿
֮ǰҪʺܶ飬ķĻʲôˡ
ķûȵ˵ĻشҲ⣬˵ûĻ͹ĿЩ顣
Լŵ˹Թø뱣Լ󣬾ͽ˽УպķĻ
ķ˵Ҳòô࣬˵Ƕء
Ȼ˺ܶ׼Ǵ޳֣ߵ˰Լʱ
ϤֿͬѣҲֻǼһˡ
һ룬ȷʵôȫûãҲǰ


272 ˽˽
˱ķƫƧɽϵ๤ҲЩӱܵ˼棬ķȴ˵ϾҲҪ˰ֵء
ʱ׷ֿ󣬾ͻصĿԺҲǹ۸ŵס֪ʱԼСʦõĹϵСʦûСǸأҲûĽȻҪסԶһЩ
ȻǿԺȴҲʰĲܶණǰյʱʱŵϰ߰ŵġ
԰滨»٣ʱϸ˿ͻصеϢˣҲҪץʱԼ״̬ãȻȥ
һʱаһ飬뿪ԺȥѰ
ڴԼҩŵʱ䣬ﶼĵտģЩȻ͵ֻǲľϵЩҩҲͲڵʱˡ
ʱЦϾͺá
ʱǲվߣЩҩˮ˵ȥѰš
ҩ˵Ҳµˡ
ʱҲԱߣ˵Ȼһʦ
ŤͷʱʵŲ˵һҪղŻ𣿡
ʱ˵ƭġ
ʱһۣûС˵ʵҾã򲻵ѵʱŲµӵģҡźûаѻ˵꣬Ӧа취ǲȷ
ʱЦ£˵ԣ
Ц£Ҳһҹģʦ仯ŽֺչкǳڶԿˣźǳ֮ҲĴϵˣһֱܱµӵģ˱ɲŲŵĵӣŵĵӺŽᡣ
ʱš
С˵Һϲڵţűšһſ϶Ҫȫҵġ
ʱ΢΢˵ǵģȻʱ˵ˣһЩˣȥѰŵġ
ø첲ʱģʦ㶼ǹҰ
ʱüᡣ
üģ˵ֲʦûлžò˼ˡ
ʱҲЦȥѰʮ̳һǷֿʱģƸң˵
ʵô£
ʱ˵ȻǽľתȴҲռҺĸĺӣˣǽľġ
Լ壬Ȼ˽ģֻʱûⷽ룬ʱĻ˵ˣŵ˼ҷľ壬Ȼֻϡ
ʱͷ͵ʹ飬Ҳǰȡ½ľ֦ɣʱ֦ȻһЩȴıѡǾϣתҲһˣһѡ㶼Ҫ
Ե˵ͷ˵֪ˡ
ʱĬһ˵ֻ߳ɰգұͻǷʹ࣬һܲס
ͷʱĸ첲˵ҪҰ
ʱòЦ˵ǰ㣬Ҫ廹ȡľ֦أΪҪ׼Ķһ
΢΢ʵǽͨأýľΪͿ𣿻Ҫ𣿡
ʱ̾˿ȻǽľΪ壬ȴҲð˵۵ģڰ˵֮ǰҪСʶΪЩҲ֪ʶͳؾ˵󣬲žģûкҡ
ʲôδ˵Ļʱ¼˵Ϊûȷűû׼˵ġ
üЩ̫ԣȴ˵ﲻԣ±Ϊʲô
ʱ᣺Ͼһ£󣬾԰˵ٿᣬʱһơ
ʱһۣû׷ʣ˵һ룬Ҫ͸һ¡
ʱʵȥݷһ游ǣ
Цð
ʱɫһЩ˵ȥ׼
ͷȥѰ磬Ȼһȥ
ʱһڴӦ뿪ˡ
ʣµҩﴦãٸҩ˲ľϵʰһȥѰˡ
׻Ƿ壬ϾһõģҪǷһα飬ˣϵ鴦ˣųȥ
ȥ̽游ǵ˵һ飺磬ҪæĻҺʱȥͺá
Цû£αҲͷˣʱô󣬰Ͷ챦¾С
ͷ
׿ɣ˵ȥʦ˵һ
ԹԵ档
׽ȥ󣬺ܿͳˣһɽȥ
ϸʱ˵鸴һ飺磬˵ѡʲôã
˼һʵôģ
û˵ǽľ֦ɰɡ
׽Ų£ʵΪʲô
Ц˵һεشƽһδ֮ǰҸһˣʣµȻܣǻûܹ黹·ġ
ɫܸӣľľҪѡ
Ȼ֪ģһŬģ磬ǷѰֱܾʦǣ游ĸҶؾѰһҸ磬һΰôãСҵչˣҷˣʣµ޹ˣûзҲЩʲôġ
׳Ĭã³һĹˡ
Цû˿Ǳࡣ
û˵
ɫ磬ͨô£
濴ã۵׵ļ֣ε˵֪ǸʱǶá
Ȼ֪ʱΪãԲûнȥֻýľ͹𣿡
вн˵Ҫһ顣
ɫɡҵĻ˭أ
׼˿ûƭΪķ룬ЩֺɬöȫȻΣˡ
ɫ˱䣬׹ѰʱҪ˱
׵ͷѰһطʾ£ż˵ԣñԱΪƽͨ
૵
ƽ͵ԣСʶΪʱʶͳؾ󣬲ž飬ҪҹŸʦʱģͬġ
ﲻԣȻʵǰˣǲҪ飿
̾˿ԣǽľתʵġ
û˵һʵ˵Ļ᲻ʲôӰ죿
˵УԺҪˣҪСʶҲܽܣ˳Ϊ۵ĻԺͨҪһЩĵرʹƷʯģͲá
ʵأ
˵㹻ˡ
ˣʱģҸǵ˵һҲˡ
ɫǷ֮ǰһºܶĵرʯԡ㲻Ҫɵ
Ա֤磬֪ġ
һɫ˿˵šʦʱ۵㣬ðǴ֮ģֻǡҲ˽ĵģҲ˽һòã
صͷ磬ģҲԶһġ
Ц˵ˣȥ游游ĸҲ֪סĸʲôʱܳ
׵˵иоסĸ׺ͰǶˡ
׿ҲĲ٣ֳصѹҲʧˣá
Ҳòߴߴ˵
΢΢ȥиӵһԣöƵĻԣöǵΣֻǡ˽ĵģ˽ľҪԶĵġ


273 öҸ
ռ游游ĸ˱𣬲Щţķǿ˼κԴֲȱǵѾˣƽ⣬ֲ˽̽ŵĵӡ
ˣ֪ԼĶӺͶϱȻڼȴǰȫģŮҲб£һ泩ˣ˵ɫҲࡣ
סʱ˵˻Ựʹǽ츣濴ѾҪˣ˾̶
׻ûľ飬Ҳû̸£û˳һЩ顣
ȵ뿪ʱĸЩǵ˵ؾĵطûʲô飬ôǰó
ʵĸ游游ҲȥؾȻ֪Щ
׺˵ǵõһЩǰͳˣȴûнͣĸҲûʣ׺ǶѾˣԼ飬ǵûܲ뺢ǵĳɳҲ׼溢ǵľֻںǵػǾ͹ˡ
游ƽͺá
游һֽ˵վȥǷæϱҲȥķǱߣһЩβҩǲԸ˵Ǿ͵֪ܶǶﲻæܰϵĵطͺá
游ĸ˵ǡ
游͵ĶԼĶô˵չ˺ԼúǵǸϺȰ
游ĸϽȥ游ȴ游ܾˣֲϰʮ߲ˣ˵ǶʿûҪŪЩ湦
游ˣ游ĸԼȥĸ̾˿˵ֻϣǶƽƽġ
游԰οģǰ˵ģ׼Եõġ
ĸᣬ˵ҲһЩʵ·
һֱ庮ģͶŮʱзºɻо䣬ǾֻܶഩЩʵ·ˡ
Ҳµģ̽˺ҲԷֿȥ飬ʱҲٸһҪȥѰһһϵ飬ҪȥǷġ
ҲûţҪȥķ￴û⣬֮⻹Ҫȥһš
׿˵Ȱ͹ȥ
Ц磬ԼС
ʱҪڣ˵˭ҡ
⻰һʱҲ˵ʲô
ЩΣõͷһöƵݹȥаɣǵȥЩʯԴˣЩʯĵǡ
˰죬ײôһݡ
뵽ЩȴǸˣ˵ĸʲôȻˣźڣܹ鲻̫ˣ˵Ҿڴ뿪ؾ󣬼Ƿһôʱı飬ö챦Ӱʯʱһ𿴡
Ц˵á
ʱöԿף˽¸ǣǿ츣صģԺ֪βˡ
ʱӹ͸˵ԿףЩҪ߼࣬Щ˽¸ǵģá
򴽣˵Ϊ˽ľӣΪˣһĵҲúչ˵ġ
ʱûвʱ򽻻һȻʱ΢΢ü̾˿˵֮ǰ˾׼˲Ϊ㣬ΪС硣
˿ɫΪʲôҶġ
ʱǲ֪ҪȥȰ˵ãһ𡣡
״ʱſڵˡ
˵磬ҲעϢ
Ц£ֶʱͷ뿪
ʱ˵ȥѰźһȥѰʦ塣
ȻҪѰţΪȴǲͬ飬ʱ䣬õ顣
ʱͷ˵ȥɡ
ʱչȥֱһźһ뿪
ʱȼӰȥˡ
ʱ򣬾Ϳʦϵķüͷվһ¼ʲô
ͽܣ˵Щľϵȥ
ͷ˵ҪŰ
ķһʵѡ𣿡
Եͷ˵ȡһؽľš
ķЩ죬ҲûԼʣΪѡ
ǰ˵Լ뷨ֻ˵оľ֮ĻܸһЩ
ݺһԼͽܣǲɵ˼Ҷ˵һٶûģ㶼ˣΣ
СҲһҲúģľ֮ĻҲĿһЩ
ȷԼڽ棬˿˵ģѡĻƾŽشٵĹ£Ŀ϶һЩ
Ȼ֪֪ʦĻΪ룺һأͨ᲻ᱻΪף
˵㻹Ǹӣôʲô
Цеˡ
֪ȻˣҲ˾ģҲ˵ʲôѡˣȺúš
ķ˺˵꣬˵㡭
ֻǺķտڣɫͱ£˵ʦʦҪˡ
⻰һķҲ˲ټ˵˵ҡ
Ͻȡɻļ룬ˡ
ɻճʱͷϵɫͱˣ˹˲˵ֱӱɻļ
ķһ䣬ָЩŰһ󷨣ߡ
Ͻͷ
ֱӷɵһյأȻ󼤻ǰõ󷨣ŰѼŽȥԼ˳
ķϵʱ׽Ǹûа취
סҲˡ
׽ٿʼʱٶȺܿ죬ٶԽȴԽһʱɫ׽ٲԵǣҲ̲ס΢΢һ
ɫˣһԳҪɹȥ͸оԼץסˣŤͷȥ
֪ʱ߶һɫѤɴȹĹǹòȥǿ׽ٲͽ𣿡
ֻ˵һ䣬ǹһԾӰڰգӭ˽Ҫǵ׽٣һɫƮ£ɫѾЩҰ׵ļϣֱ˽ȥͼöɻļ뽥ȥǲҰףӯ
赲׽µʱѾûʲôˡ
׽ʧɫһöɻ룬Өɫļ볹ѿһֻƵɻ˳
õʹ͵ɻҪˣǱٶȸǸղǸ¹
ֱվǰΪ㣬ҿǰΨһһͽܣѣҪҪһҽ£
ˣ

ף
ͽɻϿεϲʧˣɫӵؿףǷһ壬ôһѾ𣿡
׳Ĭһ²˵ġ
û˵ǸղŻƯĹѾһֻͺ˰ëС𽣬Ȼűĳײ˵ĻߴߴҶΪͽܵˣöҸ𣡡


274 Ӷɽ
һֻǿҪ˿˿צӹ·ϵ𽣬ֲǷһģϿǷ£ֵܵģƫƫצӺץˡ
ɻڰգȶų򣬿˿ˣֿ˿𽣬Ƽ֮ǰЩһĵΧڷһϢǺϤģҲʦɡ
һ˵һһëȴֻһҵĸá
ʣµû˵ڳļ˶֪˼һǺҪģǸãȻǳȴǿ˵ϡ
˵Ҹʦִš
۽뿪ˣϲ£ȻҪ߹һģмյԭ棬Ҳ֪Լ֪ˡ
΢΢ֿһۣû𽣬Ƕͽ֣ҿ
˵ϣĳ򲢲ϸƣǱĺۼ
ָڳϣ壬˵վͿԻˣϵҲްѿЩ
׽ٺʹͲܰѳҲܼǿʣֻӺۼǵʱĳ򶼲㱻ˣֻ˰̣ѾǺˡ
ᶯ˶򣬴ʦûµġ
˵ϵɻ룬ʱԸһµģѳԼļϣʵҪʲôҩľ˵
û׿ڣѾߴߴ˵ҺܺģҪʲôҩģҰ߾Ϳԡ
ֻûĻͩľ϶ɹɹ̫Ϳԡ
ϾһģǿڻСƶУ˵һЩ˳һ㣬ʵʲô鶼ûУԱɹɹ̫ë³ˡ
˵ԺûͩҪ
ûϵԼСٴ˵Ļ˵ֻҪȥЩľϵͿˣѲõĵġ
һЩﵱлǳ鴤һ£˵ҾЩ̫㡣
˵꣬Ȼһһͷ˵һ߾Լͺëĳ򣺡Ϊˣ˰ëֻԺԶԶ̡
ѾʦִţϸʦۣȷʦûǿɫվһԲˡ
ȻҲˣҪȻҲˡ
ķи̾ɻҲǺϲû£ˡ
ȴǲںøеҲûУǾͦ˼ģ˵ЩֺӣӲ
Ҫڣɫֱ£˵ҵҪɽˡ
𾪵ؿ
˹˲ñģ˵ڴ˵ء
˵ͬʱѾȡ󷨿ʼãķһЭ
һ˫ֳо״ͼһ˫ڰ֮С
˫ֱƮ˸ղųɽٵĵطһһŮӰ֮ϣǳ˺ͺķķ񣬸л˶Ǻչˡ
˺ͺķ΢΢ܿ˿ڵŵĵӡ
ǽҲǳŵ
ӰЦ£ֿ׺ҪǼһ
״£ǵķ򹧹ͷһеסĸס
ŴĸȻûչ󣬿֪ǶǰԼģΪǻŶԼģסĸס
һγ֣ӰٲᣬҲֻʧ»ص֮С
׷һȥܳģȴʱ򣬳ǵȵͷֻо㹻׽٣ǲõĳϣΡ
ǳղţԼܳŹһ׽٣ϵ˺۶£˵Ҳʤһʱܻˡ
Щ϶ǰȫҪˣ׺ϸλã浽ΣʱҪԼĸĸҪ׺жаգСٻǣܲﱻ
ǳõĸĸеģǵ׽ٶǺأʱҲǣϾһ׽ٸսʱ˫׽٣ѲɽʲôƵգҶɽٶϵһˣ
Ϊ׽ٵʱɫ仯֣һĶڹ۲׽ϣҲעⲻʱı仯
ʱ˵Ҹ游Ǵš
׵ͷл
Ҳ˼ǲˣǵĸĸҲ游ĸĶӺͶϱȻҪһġ
ʱߵԶһЩĵطŴŹȥ
游Ǹʱ򣬲˵ڶ׽١
׺ͳк游ǵͷһҲûйĽϾ£Ҳ֪˵ʲôá
ڣһվŵߣһķһ˵׽Щ
ſϣûдһ
һһӵģȴǸ߶ģûлشԼҲ˵ȥ˵׽پͱǵǡ׽ˡ
˵ؾ˸óˡ
һһ£ڴһܿͷӦʵشٿ𣿡
Щ֪ԼҪһʲôӵĴ𰸡
ŷЦˣǰ
һĬ˻ᣬҲЦ˵ҲãЩ䶨˭á
ʵµĲǴٵĵ֪ٽĵȴδ֪
ռҸĸ׽˾գͳͬԼͦ󣬵ʹ͵ʱ򣬼˶˿
ռҸĸֱӱεģ³޻˸壬ѡԭòոһĸߴ󣬿Щ꣬ĸòޣ۾Ҳ֪ΪΣƵüۣʹһ޹ɡ
ռҸĸɽٳɹǾĬ˼һӿԺú˵ദ
ʱҲûйȥվ˵ߣ˵׽ٱȳʦֵһЩ
˵ͷЩΣЩʱš
ʱ΢΢ʵǲ˵ʦֺʹûǣĸĸǣ
ķ˼˵ʵ׽ٱ㵱ҲЩ
⻰Ƕ˵ģ˶˶Ѿ˲²⣬ȴֲԸ˵ڡ
ʱǲζţشҪĸܶ࣬Сʶպϵǳߺš
ʱû˵ڳ˶ס
ĸױţʱ׽ٵʱ򣬺Ȼɫһαˣͷȥ
˿ٴγֵĽλãǷ壿
һ˵ĪǷ
û˵꣬׸Ͻ˵ȥǷ塣
ͷ˵磬Сġ
ʱ˵һ𡣡
ֱ
ʱ޷ģšͳǳģȥ͡
׺ʱҲûжԣ˵ķɽ˲ʧˡ
ոȻ֪ʲô飬Ҳ֪ҪοŮߡ
ĸģкᣬ˵㶼ôˣĸ
ֻĸĻû˵꣬ɫѾˣʦ壬ҲҪɽˡ


275 ǵ
ķһֱԼҲʶ㣬ҽҪҪʲôʱҪ侲ʱ򣬿׽࣬Ҳ𾪵˵
ʵķ֮еźһǵı鶼Щ͡
һʿˮŸɢȥ־ۼһĽƣһƬһĽƣ˵֪ڶɽ٣֪ĻΪʲôɥ飬һ
һһţô˵أ
Ȼ˵ǹҲ⻹ᡣ
ѾŹ´ţǴŸŵӣֻ˵û飬ǲüŸϻ
ɽٵ飬ԶЩҲܲ˵ʼʱûӶĽƣ˶Ѿ֪ⷬŸˡ
ʱŵʿѾˣͷؿ˿ķֿ˿ǷķиС૵Ѳڲ׽ҪѡƵգɽҲҪѡƵգҸһ𣿡
û˼ЩֻսȭͷŰǵλãʵЩԶ׽ҲܼҲ
ֻǰıģָֿԼܲǵЩ׽٣ӦԵġ
ĸòǿŮʱüۼᣬߵҲûȰ§
ǽӲһ£Сʱ򣬲ߵ粻ǱžǱģһЩͷҪҪȥ𴦣ҲֻǸ·
ףǶԴȻģȴҲž룬ǺϵõҲˡ
ʱĸ§ȻЩʣȴܿˣǺСʱ籧߱Ȼͬĸо
ĸȻŮı仯ϲãŤͷɷ򽻻һǿǷŮܶ࣬ŮųĿ͹ˡ
οĸײõģǻûµġ
ĸֻĵɬ۾ҲˣǴŮĳɳȴΪһ˫ŮǳΪõˡ
ɿ֣ĸ׵һ
ĸֶЩ˶ȴ֪Ҫ˵ʲôҴʱҲɵʱǻĻҪŮ˵Ҳֻԣûµġ
˺ʱʱ򣬾ͿĸĻʱվһԣһŰǡ
վ˺ķߣҲЩ֣̲סѲǶɽٵķˮأ
ķҡҡͷֿ׽ٵģȥҩ
˵ʼƼĸɽ٣ֻǻɵĻʱѾȷˣشҪʼˣؾҲóˣץʱѰŪһ³̣ȻµţԼȥؾפأŵ˳Ϊûüҽζ⡣
֮⣬ҪżŰӹȥŵӻţǾͰӽţѾˣǾ޹ˡ
ûȷܿסʱ򣬺ķǲֵ֮ģûûȶԸޣǾ˰ϡ
ºķû˵̫ףҲ˼ͷ˵á
ķвԣֱӸҴţٹ
˵ͷ
ķֱ뿪ˡ
ڻɻģڲܺܺõĿԼıܣҪ˵ߣԼ˵ļϡ
ˣʱվ˵һϣֻҪһע⵽˺Ҫ˱ģ˲ʱָֻ˷һĸ߰ҫġ
ǲʱǻŤͷȥʵǷǱôˣ
ʱ֪ʱȻһ·ӳɿ¯׽٣޴󰭡
ʱ˵Щ֣ʱҲûж룬ֻץס˹ؼҲ˵ǵˣɰھ޹ټϱĲȷȷʵʵƳģֻǶЩûôҪʱȥ֤
ĸҲʱ
ʱһĶŵģͷ
ո۾£û˵ʲô
Ҳ֪Сʶˮ˵׽̫࣬۵ޣҲƽƽɹ׽١
طĻ棬ҲҪ˵ʲô
磺ˡˡһˡ
ΪԼкܶܶ໰Ҫ˵Ҫȥǣڿǵһֻ̣۵һ˳˵һ仰ֱͣȥᣬס۾ÿ尢ǡ
ᰡǧȻվ׽٣ֵõʹͣǻûѹȴĿˣ޵ĺҲ۾ǰһ첲˵ô
ֱ˹ȥǱ°ȥˣʱ޲Լ첲֦һȫȦء
ͫòЩ죬ĽģֱӰһıᡣ
˵ĻȴᣬҲǻˡ
һ±˽ľ壬֦ѰǼȦλԼߣ޵ҶµˣҲǣ̫ˣأǡ
˶ûǵһðգܶΣյʱСﶼؽľı壬һǻסǲڽľĵλã·ֿôãǵĶ졣
ģżǿ׺ϲģһʱҪ޽ùȥģһ߸һ˵Ůܲף㶼ǴˣӰϱˣǿƽôࡣ
ǧĬԣȴʵߵģʲôʽһԺͻˣǵġ
ȻֱǧĻ˵꣬;òԣϽ˵ûǡ
ֻûȻô͸о޵ĸˣβҶĵЩ֦µˡ
Ȼǳ鴤£ȴĸŰԼ֦ˣ꣬Ҳˡ
źȻɽľľЩ˸һڳǳ鴤һ£˵̬ƽͣ˵ͽܣʱ򣬻ǵÿƱĴС
ոǰĸ֣֪ĸЩʧģϾŮǰ֪οǣڰǰͱ¶
游˵ǰȻҪչõԼǾýҲǷģЩúܺá
ĸᣬ˵顣
游ͷ
ʱŽľ壬ȻʲôӶɰġ
ɲ֪Щ˵뷨ǵĻȥֻȷŰǶصúúõģʧ͹ˡ
츣棬ͯҧгݵغҳȥҲҪǣ
ŴȴòԥؾܾеģҲŵ
ֱͯţһֱǵģ
ԣ˵ڿĻᱻɵģĻƽڳģҲܵġ


276 ӱ
޹侲ſϰѰɿûлָǽľģ˵ʦҼȻ˱壬˳Ūһ֦
ܵɵڶ֦ص֦ȻͬҪӽľĺλôģҲһܴġ
ǻ֪ʱɫ˱䣬ȻֱʵҪ壿
ѵҶӺ֦ɷֳɼݣ˵ԵģǶʱˣ֪ڵľˡ
ʱļ˱죬Ҳú˵ϸ˵˵
һԼǱ壬צģ
˵žһȥǧֽסһ۾ϳˣ͸ǵļҡ
Լһ֦ҶƵǰ˵͸ʦģҩõġ
ϹŽľûʧʱ򣬽ľҶӺ֦Ǽѵģοľʧˣټش٣˵ľҶӺ֦ɣЩϵķüϡС
˿ŵһѣЦá
ָԼĸĸˡʱ͹ֻۣҪĶһѣȻҪʼչˣǼǵøҽˮ
ǶˣҲǲ˼ˡ
ӱȻɳܣãرĻðͯ˳
ֱ׳˵ĺӣû֣ǿŰɡ
˵ԸͯûһˣͯԼԸ⣬˽ʹǿҪȰǼҲûʱӶ츣س˵ظûпǼ̲ͯס˵˼䣺Ҷ𣿡
һı塣
Ƿ⣬ǷѾɣɫҲʲô֮Ķ̽½пҲûóȻȥһ鲼ԣȴ⽣иⲼϡ
Ƿ΢΢üûʧֻ૵ѲⲢʵϣ
Ҳֻ֪վԱû˵
ǷѶ̽˵һҪһ£ȥɣЩʱҪæ
֪úͼ˲£ûɲģǵʱ̽ؼʱ̣һйȥǡ
Ƿ˼һ˵ʱһȥҪõķһȫƣһαƣһȫαƣҲˣЩãҲҪһ⼸ֲͬƵķЧ١
ףȻӸӣҲ˷ѲϣȴǺܱҪģϾϵС磺ǡ
Ƿ˰뿪Ҫ̽ȥһˣһ̽ʹõģѲɵã
׼ǷûбĽͿ뿪Ƿ壬ɵ壬ϵʱ򣬾ͿɽľãΧõļˣԼİˡ
ȷԼͽûҲٶɽٺ󣬾׼뿪ˣÿʵ⣿
װѷϸ˵һ顣
˵ͷ˵ٹ
Ѿڵʦ
תľͼѵһҶװУȻһ֦Ϲżϵ˹
˵ǸʦֵʦȰʦŰɡ
Цְ⼸˵ãǵģҲţʦܻˣٸ
һԿ˿ɻģʦܣֿ˿ľģʦãһ壬ʦܹˣޣʦҲµˡ
˴Ź뿪ɽٷˮһȺˡ
ʱȻ뵽һ£Ͻ˵磬Ǿ˵İᰡǧȻ
Ȼ֪ǵģǸмǣûǵҲûôɰˡ
ֶŰǽܵҸף游游ĸǸʱҵδ򣬸뿪ʦˣǸûεʦֳʦǴʦֹۣһиʦ֣Ǽڳؾ֮С
ղżˣǸǽˡ
׿˵һֱڴǵĹ
һ򵥵ĻðǶЦȻ˵ĿǱڴӭǺõģر˶Ҫ
ͯվᰵߣͷǣԼ֣ǲԾ־ԼñֵôԣҪװںӣȴСľᡣ
ʱʱѾߵߣȻˮʵվ˼׽٣ΧǱȽϻңҪҪط
չһ֦˵õģʺϡ
⵹οʱĻǽľϹŵʱ㾫ʱΪʵʲôյģתΪҪ
ޡ޵ʱȽϱҪǿҲΪʲôʱһǵʵǿ޵ġ
ոĸʱչԼŮЩɬϾǲźŮ棬ŮѾδˡ
׿ŵϵЩҶ֦ʵЩ᲻Ӱ죿
һ֦Ĳϣ͵ģЩȻģǾռЩ˻ģǻЩҶ˾ƣζܲֻżƬҶھζͻ̺࣬кôġ
ǸʱǸɹܶб飬ĽľҶƶСˣԹľ֦᲻ζ˭֪ͨ㲻ȼľ֦ɣǻȥѰ˷һյһųԿ⣬˭֪ſѣͱճ˻ҡ
Щ˵飬Ͳ׼˵ˡ
˵磬ʣµĶռ͵ãǻЩɻ֣ʱЩԵķ
鶼ŵ׵ģѶ츣غͰи磬˵Ҫչˡ
Ҳûٶ˵ʲôȻðиͻᰲŵ׵
İõİ鶼˳ȥ֦һʱϣȻͷԼ취ӺĴ֦߳ˡ
ںͼˣһֽȸУҲ֪Ϊʲô͸оҪЩЩ鶼ꡣ
ҪǴӺĵλŪһڱҲӰ죬ȻҪȥͨ壬Ҳñ֤ľϾĲ
ˡ
ǾԼʲôϸһʱ˵Ļ־ԼˣϾѾȻ츳˻ȥټֽȸУҲٺ˼룬ǰԼ궼Լľĺλá
ʱͷԼľӣֿ۽ľüۼЦ⣬Ȼոǣ˵ĸǷģһúչġ
ոĸ
ЩΣôʱ˵游游ĸסĸףȴȥϢҪҪȵ츣عһ£ö챦˵˵飬ЩʱȥѰǡ
ȻͬģҲҪһԼ顣
Ƕ˶츣أ״ż뿪
ĸɫЩį
һ˼ˣĸ׵˵ĸףһЩʱ䣬δ͸ĸദЩ޴룬ӱˡ
ĸŲ£Ťͷ˽ľķԼĴСľȻܸߴվҲ֪ܿģ
游ϱĻԺס
վǵ׻ռҵ֣ʱͲˡ
ĸ㶣˵׶õģֻǵʱˣϸ˵˵Ǻòã


277 ֮ǰ׼
ľʱûνĸĸˣĩǸ磬ҲûиĸֻһԺ̣ǹ¶Ժ滹кܶຢӣȻϲԺ̣ȴһֱ֪й¶ĳԼġ
ӳûиĸչˣߵ˾ֻ磬ԵʱҲԼˡ
ֻ游ǵʱöԴԺ̵̺̬ദĸվˣ޴ˡ
һִãȻ˽˵ò޴룬ӦǸоʲôŻֿɵʱ䶼ûУúںǵģ㲻˵ǣʦֲƼ룬ֵ˻εĹؼʱ̣ǽôյʱ䶼Ȳأ
⻰ǽ͸ĸģҲ˵ģܶϵõ֮䶼Ϊˣ֪ڰ˵ںҲ֪ڸĸĿϣԼñ⡣
츣УϢѾĶ챦ŰͨˮŲ豧ЩûİȰģ㲻Ҫġ
Ȼ֪и֮ǰҲʹǵģǰ᲻˵۰
ŲҲ֪ôȰˣϾǿ϶ģֱѳһ֣ͺ˺һ붼۵
֮ˣʵʲôΪʲôҪͷ
ʵʺϽЩǽľӣϾ챦ҲǺģһ·ǽľˣɴʱľӻڳؾͰ׼һҲֻܶ챦ˣ˵ؼͷʼ
ԥ˵ͷʼ
챦Ҳµ˰ǵѡ÷Ұ˸ʳ̣ỵ̄ϲġ
Ҳ˷ۣǿԺúò塣
ȻлǶ˶챦
챦źŵߵģ֮ǰ飬챦ҲľӴټϺʱʱҪԵһˣ챦Ҳ֪˲顣
ʱһʱ䣬ɼܲסǷǱѾԳǰѶֱ̽ڻǺʶϵģһҪʼʱһ׼ˣȻҪǵϣʱһԼǷҪԣһԹ۲죬Ȼǿ˵㡣
һʱҲæֻÿճԼˮ˵Ự
ոĸҲÿѡʱ䲻һûϹ
ʱæҲæ𽶼鲻Ը뿪ˣǷɻ
æµʱһĹƿˡ
ֻ֪Ĺ˻ڳؾ֮У͵ײͬƿǺſʼںϴкͼ䣬ڵоѾʼںļʹУƿǵʱѾںϵĴУھٺ󣬺ܿͻΡ
׽ǷɵģϾǸˮѾռˣ׿ɲùٹȥ
ײͬڻκ󣬲òʶԭкܴĲ𣬻һЩĺۼ۾ɫģ϶۵ĺۼ
׿ȴûϣֱ˵Щһĵ㡣
󲢲Ը͹ҵ˴򽻵Ҳ֪չЩһ嵰ѡ˵ţҰչҩʳһġ
ûҪţֻš
ûϸ𸴣˵š
ŵûоܾϾҲȱ֣ܶŵŵӶȥͨʳˣҲʹЩЩճɱࡣ
ûΪȻҲܳԴʳģȴֻܳԼٵģԶ˷׳顣
شǣĲֹʿЩͨգţҲʼΪ͵ŵȥˣʳڴ档
ƿֻһʼЩڶ츣ĵʼƿˣһʱ䶴츣ü֡
ϾЩ̺ס𽲻̣ͬдҲһȺ̡
һűü֣ǶڿԺ֮Уκͱ͵ãһֵֶһ񣬾ÿЩѧҪЩ̲ˣҪġ
̣֮ҲûκŴ
Щ̲ԸǷһЩ̶׺ҵҲģҪΣѧҪһһ٣һҲæ
˵ʵ򲻹ʵǷһһ̴Ͼռ˾ơ
ʱĳҲΣҲ֪˲Ҳ˺ͯģ
ǰ׼Сʲô;˰ţÿҲҪѧˡ
ͳĻǷԼҪģϾҲûб飬ɶš
ķĲؾȷʵǰˣһε˵ǱԭһЩɾˣҲ˽ķ֮һʿҲ޿κε飬ŵʿڳؾоһˣһȻŴӳؾˣȴҲá
Ϊϻķڶ࣬ؼбǵģɾˣĻҲˡ
ûйϵˣӱĺĲַָ֦ĻҪһЩϾ֦ҪܳĻǣñ屻󣬳ΪµĽľ
ʼʱչصģ˺ڱȷԼоȴûа취Ӧ
ʱʱ֪ģǿԼһС컨ȻƮʱģʱǶ򵥵Сüۼ᣺ԺҲ㽽ˮˡ
ʱҪôƵĸԼˮĸûˮʦûҲˮԼϲãˮ
Ҳˣʱ״򲻶ÿ̶ˮҲҪˮʦ󣬵һ¾ǸˮʦÿѧȥҲҪȸˮ
ľľĻǶҪЩ˸ˣ⻹۵ĸ
ʱϸС컨պãϣһ
һС컨ѾǼޣĻӦˡ
ʱҲֻ֪ǿ£һһҹֱ뿪š
ȥ͵ģ⣬ֱʱ׼ġ
ʱЦ֮ǰʹȱʲô󣬾Ѿ½½˲ٶ
ôʱֻӸʱһҼ˸ġ
ʱβŵл¡
׶ʱ֣ƽ
ʱţ鱧һ£ãƽ
׺ʱɿ󣬿һһ죬ɱϾһģҲƽ
һ˵϶
Ƕˣʱ׵ͷͺһһ뿪ˣûȥգʱȥ˾ǣһȴüˣʱ鰲źãȥ˰һˣŴƵķȥ֮С
һκһβͬҪȥѰޣҪвͬ飬ҲøΣգʱһһۣҪƽҪţȴҲĳˣҲռ鱨ȥ


278 С
ȻؾΣգܻųʿջķᣬЩҵʿȻҪԼ̶ӻȥֱֻӻصģ֮нģҪǽӻȥҲҪһЩġ
Ҳ֪ľô˵˰׼ҵˣǼҵǲ׼Ѱ̸ӻȥˣţҲǰţǽסһǵԴ⣬׼һҪŲٶ
˵ûоܾʰһɽͷרŸЩסÿҲǰżչЩ̵
Ȼռ磬Ƿ׾ţЩһȻǸ׵ģҲ֪ԼģѾ˵ˣ÷һǵʱҲʱݽţסڵɽͷ
ЩҲҪؼҰչˣţ׿ţǻҪȥǷ򹤣Է͵ŵʳãȻҪԴȴҲԼչԼˡ
ʱ뿪֮ǰͽѵһˣؼҾߣҲǲԸģһҲţóĶؼһҪģǲҲǲУϾ滹оǶš
˽ҲѼֻ̼ţϾһ͹˵ĹϵҲЩű۸ˡ
Ҫ̽ߣǹŲȥҲʣļҵһ𳤴ϵãԺһô죿һһҲš
Щ˼һȦûܽӻԼҵ̣ҪͲٶ
һ̶ϲųÿѧҪȥˮ˵
ڼУҲʶģֻҪţͻʱȥ˵ɱ嶯ãȻ֪ܸ֪ܲ飬ÿζҪȥˮȻ˵Ự
һ̶ϲų֪峤˵ãҲ͸һȥˮԭͷɵȥûв۵ĳһġ
һҲʾϾ峤βİ£ҲҪȥľڣҲ˹ȵľ취صʱΧѾ̾ۻĵط
⣬ҲסĿԺڣҲҪûоһǵദģʽæʱ򣬼˿ʮ궼ûϵһμϵʱ˿裬ҪʱҲֱӺͶԷڵġ
հѵþһ𣬹ȡ̡͸ʳϣǧùһƿּ̣˼׷۽Ⱥ󣬲ź
֮ʵ츳õľǧƫƫʳҲǧ
Ҳȡһƿ˵ֲϲζȷʵ
ʱ˵Ȼһģܲס͸׼˶ʹڶ츣У˾һָ治ʯָĶӦоУز¯Ӷ׼ˡ
ְѡҡˣҲв챦ģʰһһ־͸ţʣµĻԭ˭˭ȥþˡ
ԺУ˽ľķ򣺡޵Ĳöˣôûѣ
Ȼƾŵһֱ˵ˡ
ȻĻǼͷˡ
ָŬʱ򣬸Ҳûţؾ֮ǵžͰѷ֪ˣֻʱǻûлЧ˭Ҳ֪
ҲûоЩ飬Ҳо˽ȣʼֹԽľΪ岼ýͨ飬Ҳͬģ绹磬ǴɻСɣħҲԳ
óʿһѾͨĲãѡĵطޣ޵ʿͨնͨ۱͵ްá
ѡҲʦƲĽϾǿռҲΪҵģΪ˹ƽ޸˹顣
ʿҲѡȥģɶóһֵ̣޸ǵʿԼѡµפء
ͨİտѡԭĳҲѡߵİ֮С
֮⣬޵ͨҲ°˾סĵطǶᵽɵΧҲµʱʿԼʱǣǾסĵطҲ˸ַ
򻺻̾˿˵ǵҪࡣ
ĵرԴԴϵı͵ޣ֮ȻĦȴҲڿƷΧ֮ڡ
Ϊ˱֤ɶѡӢרŵѲӣʱ˷£ˡһģֱɱġ
ڰ˵ʱȻȻһ£ͷ棬ΪȻıֺǶȻ˽⣬Ҳ˹ȥǵע£ֻһӵ˳ȻȻĽϡ
ϸҲûвֻ̫ҪȻһܳԼĽƳƫƫȻû¶ЦݣһҲ֪ôˡ
ڲȻĽֽӶðǵĽŶϣһӣһƿ¡
ȻǿЦ⣬ƿֱ̣˽ȥͼƿеۿɼļ١
ǳ鴤һ£ָᵯһƭƭȵġ
ڰһƿԺ˵£Ȼǽ϶һĽ
һһ˴ʲôӣ
Ȼ˵ȴҲûаȡ˼
ʵУȥˮոĸҲһȣ˵ĶͲˣĶ˺ܶצȻֻҪһЩҪȥ
۶̲סʵʦô۸Сʦˣ
˵ҲһֱûϢСͽڵģͦˣô۸СʦãҶرãǶˮֻøˮǸ˵İɣ
Ĩ˰СʦֻǹʦѾƢˡ
ⷬȻǰǴǷϹģʱ򣬲ոĸڣˡһҲΧţ֦ɺ˴кڷԺ󣬾ͼð˳Ȼһ˫ס
ֽӹûʲôͼһӵð˳쵽ǰһĲһ꿴ϸСУΣǴ
ֵķ͡
СĵĽӹУڳҲ֪ʲô˿Сֿ˿ߴĽľ
С͵Ϻ󣬾ͿʼĻζ˺ܶҶӺ֦Щ͵ǰص˵£û˶
ѾӶ츣ȡԭС裬ССֽȥ
˹˵ҿûб󡣡
׵ͷ֪׺ǿÿһЩλãùԿС
ʱС̫Сûа취˹ͨʢ
ȻŽľ壬ֿ˿С˵ܿ죬ܿͻˡ
лҪ˵ͽˣ
ʱҵıȽϴ֡
ףң˫ģ
ʱлûС
ףС磡
ʱɶ񣡣


279 յð
Сиʱ֮ʱһҲΣ
ʱһǽ֮ˣѰһֻ䵥ޣרȷΧû޵ͬ飬Ŷ֡
ǶһƹһأǰĬ޶ҲܱȫԼ
ǶлרΪ˶ԸƵķ֮ǰѾⷨˣⷨûκε˺ֻʶ֮ϡ
ȥɱˣκ˺ֱۣӻٵ˵ʶҲζַֻʿá
ֻʶǲҪһʿܶʿ޷ʶٵʹģЩΪʹЩԾ
Щ֮Ҳζţ޷˵ͨ˵ġ
ʱһȷõģֻҪ÷Ҫ֮޾ͻ
һǰרƵĴ޵ʬĬĻһطһȵϢ
ʱͷȡҩʯʼЩ޵ǰ׼ҪɱҲ˲ٹʱˡ
һЩһԸʱٰѸղֻ޵¼
ʱϢãͻһȥϢϢʱӹ¼ʱһЩĵã˶Ϣã˵ѾѸղŵ¼ںģһˣЩͻֱӴ塣
һڿʱ¼Ķ
ʱҲûǵʱ䲻ˡ
Щ޳ǧٹֵģǵҪ֮ҲͬһطһҲ鷳ΣգʱһһֱСĽģоյġ
СģҲз֮ҲΣպ⡣
ʱһѡֵģûֻΧֻǿʶҲ̽ģЩҲǻ۵ģڰʱһΧ󣬲ſʼġ
һʱ϶бɰھ޹Ƶķûб͵Ϯɹ
һʱѾƴɱˣΧȴԽԽ࣬һǿ֣ҧ˵ԼĹͨ취
Щûзκȴƶ˻аһһΧס
ʱָӡ
ڷƲֺЩ޾ͣ˹ǵõʲôǼֻóλãСһЩȴŴֳβ͵޲λá
Щβнôŷ֣ÿһûһɫ԰һЩ͵˺һ³һѪ
һһ÷Ա㿪һ·뿪ҵ󡣡
˵İȴʵģ֮ǰѾˣʱɾβٶȸ죬һߣӸʱ䡣
ʱһˣҲʱŻصСļʸһЩ
ʱٿŷЩôֵм䣬ֱЩñɰЩƳģըӽ޵壬ȻһαըֱըЩ޵ʶ
ⷨôֱֻʬƯУںȴȻתʼʳЩ޵ʬ塣
ʱ˵¼
⻰Ǻͱ˵ģǶûѣЩǱϣ˵ûܰЩ޵ϰµĶԲߡ
һЦ´⻹кüûޣ¼ϸһЩ
ʱŷɽȥ͵ϮЩޣó԰Ķ
Щ޷ʳʬʱ׼ᣬֱӰѴӰĶ÷ڽ޵ڣЩȥʬһαʳǰĶȴûκһ
ʱһͨķѰĶͽǸ޵С
һѾС˷ֵķΧʱղŵķɱޣЩȥʳʬ壬ʹѹ࣬ᡭ
ʱ֪һܣʱȻţȴţλᣬûа취֤Щ
ʵҲҪԵѡ
һҧãҪŲסߣܻһһϾȥֻǹ̶ģҪǵľ顣
ЩһΪȰʱ뿪˵ģԼ룬ҲΪʲôÿսụһĵá
ʱȻá
Ȼʱһֱ÷ΪһֵȴҲ۲ЩаʬޣǸͨϰ˵ޣ˵Ǹ޶Գٻҡҡλεģߵͬ顣
Щޱ׺Ǳͬ鹥Ҳưոݵģ˺ҧǸжˣΧ޿ʼʳʬ塣
˱ɰھ޹ɱȴаʬǶһЩҲʼ๥ȥʬһα޷ʳ
ЩָЩǻۣȴ޷˷ԡ
ʱһûöҪ۲ⶾܴȾڼΣҪ۲ЩνϢָӵģǵָ˭
Щ鶼ðҲܹؼǿ֮ĩһûпڣǾ֧ţʱѰռϣǶԽ˽⣬ǵСͶһְȫ
ռϵʱΧȴԽԽ࣬һҧ³һͷѪ˫ŷŭߣ
˵ͬʱһѾѷݺٵĵطҪǿӲĸʱһ·
ʱҲԥԭͣһֻѩ׵ľβ֮УΧȼŰɫĻ棬ֻһ̣һֻΧһˮĸһ޳֣Ǻʣµһ
ͬʱһֱǵĻϣһҽһ֫ơ
ʱˣҲûӣϸΪƵףԱЩɱ
һҲǿ׻סȫǸܲʹһʱ󣬲Щޱ͵Ϯʱ
ʵ̫ˣգǵò䣬ûʱϢʯֻܿ鵤ǿ֧š
ǰĶ͸ַԱӣɥ֮ˡ
ʱԮļʱһĿǲ㱻˺Ƕ֪ڵǸӲˣֻǲһ̣ǶԸ
ʱܿˣȴڸһצӡʱǿ͵سˮĸһޣǰצ˺һѷ죬ǿ˵ߡ
ѺۺխСʱһȥǴС㹻ɳȥû˿ԥֱӴѷɵգȻԱϢ˻ȥ
ʱѾŲסˣˤһסһ޵ĹԼȴ˳ȥ
ʱһǱ֪ǳŲסˣѾע
ɾڴʱһֱʱϵľȻľһþɫӰʱһߣ
ʱһѾ˾ʱûԥž赲סЩ޵ʱ򣬶˷Ӱ֮ϣڷɶ˾һֱ̣Ӵ˹ȥɫĹըȹʧˣӰʱһʧˡ
ͬʱУһϢĽ۾۾ǳɫģ͸飬Ҳ㻹ˡ


280 Ϣͨı
ʱΪԼ᲻͵ģû뾹ȻǾĶ
һҲû뵽ԼܻţӰžֱӻ˹ȥʱ򣬾Ѿ⴦̵ĵطʱߣ
ʱҲ֪ʱǾβģҲΣֻ˵£ǻָԪήңҲû취֪ȷ绹ǻصǵС硣
ʱǶΪԼҪΪ˴ϢȥҲԻˣʱ˵䶼òˣܱѾǲˣ㻹ܴ򿪴𣿡
һҲģˣһѾֱƴմһܡ
ȻѾϵǴʱʱ̾˿βͶͺһЩвٵˣǱſǰצûУϢһ£취
һʱͶܴ󣬶֮壬ΧҲܳԣǲΪʳ﷢ҪȻӶ⣬Ȼᱻ˭Ҳܼζû뵽ǻܻţʱô£
ʱģԼצӣﵹҫľҵģΪʱ򿴿û뾹Ȼ㱦
һ֫ڿֻ¶һͷš
ʱϵȬֻԪ;ҪָҪʱ䣺ǾӦþǵӰڷʱһģľӰͨأдƿռı£ΪǱ壬ֲŰǴա
Ҳʱһ֮ǰ˼ģֻǴҲ֪ˣӰڰ͵ʱ򣬾ֱӱɹϣȻûȴѪˣҸо˿ϵٶȿһЩ
ʱ˵һûвϾֱܵʱҪ࣬ĸ֪ҲӰģҲǣ˿ҪûֹѪѪˡ
ʱ΢΢۾һûʱһֱǿţҪ۲ΧжûΣգҪȥȷһǲǻţһ᲻˵ʶ޷ѹʱʱ˿
һһΧ֫ŬŲŰʱ˵Ϣһ£÷䱸һẰ㡣
ʱҲûǿţ֪һеķǵĲͬ׼ȷǰġ
һ֫ͷ˿Уһֻкֱͯ۴ֵСߴӿ˳ص˲С
ʱܸоСߵĴڣʵһʶʱ̣ܶ˺˵ദֻƾʱģȥ֮ǰѾ֪˴սѣҪģ־ô࣬ȫȻα˴˵ģʱ׷ʼˡ
ʱһգԱİ׼ҽأ͵ۣһֱϵıɵ֮УӰҲֱ˽ȥ
Ȼ飬ƽһЩǶģ֪ʱǵıٵ֪׷ʲô飬ʱĳˣҲܹðȥռϡ
Ȱѷ¼µĶȫ꣬˱Ĺⶼ࣬ӾгĬƬ̾˽һƸȥؼҽصľ
Ҳǰ׼ӵܣ֪˵ݣʣӹˡ
ǧϣûĻ棬Ҳ֪ͷʱһѡñԱͻЩϢġ
Ѿ飬յ˵û˻ʱıʱ˸С
˻³һеı壬һŸ׼ļţʣļҵļɵǰ
ȹģֱӱ˺ɽĽؼˣʱľյֵţеȣЩɳƵʵϳˡ
һ̣вµһֽɾɲԸŵġ
˾Ȼ֪οڣǰһöݸշĻ¼ġ
öͣһֽӹǿԼݺܶ࣬ʱһյյһ޽ֵģҲϢһЩĵñ߿¼ߴģǱްΧԶԴԴϵĹбʱͳԱĻ档
ȴûйʱһģֻЩޣʱһûκĻᡣ
˱ۣԼ侲˵ⲻǳˡ
ûзЩжµˣȴҲԸ˵ڣҪ硣
в޵㣬ҲаЩ޵˺ЩʼѬİ취ЧҲпԸĶĵط
ʵôȥϢҲЩ̵ģֻ֮Ľ绹ڣҲݵġ
Ĭ˵֪ˣûб飬иǡ
˵ͷ
ֱ뿪ˣȥֱӽ˴Ѱ˸򽻸˴˵͵ţףײڣͽŻ߼λ
ȻǹʱϢǾȴֱӽ
񻹲֪ʲôЩɻΪʲôֱӸأҶˡ
Խ͵Ϊʺϣǵø׻š֪𣿽Ǻ󣬲Ҫȥǵá
£⻹ǾһζҼǵˣԼȥ𣿡
ûлشֻʵԼ𣿡
˵ͷ԰
ȻΪģǱҪ˵ѣΪûץ
кңԶûбֳƽֻͷǾͿˡ
ϽպĶڴ棬ҲҪٶʰͳˡ
һֱĬʰʱʵϳˣ
Ѹ̵ݸʰҲ֪Ҫô˵
ʰӹͿ
ʱ׸ţײڣͺķҲڡ
͸ʱľɾʱСͿʼצ״С絽ľ壬ԼʶӽľȫתƵСϣʱܼ򵥵Ĵˣľˡ
ס
˵ȣʱһߡ
û취̫ݣ㹻κ˽ãȸǱţʾõ˵ľѾˣȻǹʱһ飬ŵѰ˺ķǲ֪ʱһٵʲô飬ͺķʵѡ
֪Сһ뿪󣬾͸һˣȻʵûлָȫʢʱڣȴҲǲģϾǿɽľƳɱĸ壬ְǵ츳˻ȥЩ츳Ҫ
ŵʱ֪ײں˵Ż߼λ˭ԡ
ŵĵӿŴһʱ⼸ӱ鶼Щӣλѣа𣿡
һ£ȡ壬ʵ˵ҿʱġ


281 లѰʱ
壬ŵĵӵȥŹţĵڣǵӵȥѰˡ
һ鿴򣬾ʹŴȥˡ
ʱЩãȻſݵʱ򣬻ʵˣ׺𣿡
˲ûпݣ֪ʱһʲôȴ֪ԼСͽͻȻѱ˺󣬾ʹȥʱһˣʱһЩ飬ȥ֡
⻰˵ıȽίˣϾҲ֪巢ʲô飬ѲֱӸߴʱһգȥˣ
û˵Ҫͺˡ
˺ʹ˵䣬Ѿݣֱӵݸ˵㿴һ顣
˫ֽӹҲ
Ƿ·ͼλϹŶԴ˵лŹ
ʵǳʲô𣿡
⻰һžʶûпûǰȥʱ£⿴ݣҲҪʱһ׶༪ˣΪµʱʱһţûõϢ֮ǰҲŲ
ֻڲ˵Щʱ˵֪ҪȺϢ
ʵ֪ȥҿԹȥ𣿡
ԴʱɫҲࣺʱУҲ֪λãǴϢ˸㣬ɺã
ҲΪ˵ӣԵͷ˵Ǿ鷳ˡ
Ѿо·ǹˣʵﻹȸ㰲ŸطϢ
ȻЩȴǲµӣǾ鷳˴ȥϢһ¡
ſˡ
˵˴ĿԺϢ
ŵͷ˵Ÿ˹ְۣʹˡ
ȵǷǶžʾǴ˵ǵ˼·ûдɰھ޹ƵķȷʵвֻǲͬĻʹķʹЧЩ졣
ǷѾؿˣǾ͸ݷѡòͬĻһԵķͿʹα𡣡
ŵͷ˵ԼǸԸһݣȻãǾͰռƻģЩڷʹãȻһ峤ǣǾͲܹΣһ̫С˱ҽÿոǼ壬κʿκǡ
Ȼһ峤ףʱȻҪ׵һݣҲѱɣŶˣǺ˼ƤΪ
Ƿɫ£ķģҲڵʱලҿǰЩĶҲҪЭ
Ҳ״ͽܣʦֵܵĹϵǴתʵģǺķ״ͽܣķҪоĶǷҪ֣ľõѡ
ҪĶ˶ùϵãڣǷæǲ׵Ҳչˡ
Ƿ˵֮⣬ͺչ˷һ̡
ͺĹϵ͵ԸЩҪԴ߱÷һ̹Ҳӵġ
ⷽǷǵˣ˵á
·ʱſڵʱĵط棬ɵĵӺͷһ̳Ҳⲻ㣬ٰżȥ
ŶԴûģܲԼɵĵӸɻԺãЩš
·˵ǡ
ʵǱæĹ𣿡
Ϊ˶Ըش٣ɶı޺ħ޶ѹ׵ĶȡвʿЯֵѰЩĵǼȡҲ⣬ǼɶһǣľͺǸˣ̯ġ
·˵пɡ
žͲٶʣֻ˵ʱգŵ鶼㡣
ľѾˣôͨҲҪŹȥˣͨҪشٽ֮ǰƺõģʱİջҪŹ޺͹ķˣҪСĵģŵľȻû˵ڳļжģű֮ǰͨϵ
ɵҪǰ·ϵģȵسΪһεţҲҪ·Э
·˵ǡ
˵ิһЩ˸ȥʣµ鶼İŽУúͨտپ硣
Ͼѷ⣬ǵһߣûΪ˺Ϊ͵ҪתʿЩҪȥģǵڶߣҲ˵һߣʣµľͨ˺һЩΪ͵ʿ
ŶҲҪСĿռѷֵ
·˵硢硢޺ͷ˽ÿһξ붼и߽ʿǳֿռ䲨ͻʿǰ
ЩʿҲǵɵģΪӦͻ飬ǽޡ
Ҳûбˣ˵ȺķúôоֿԴȾĶ޺á
ǡ
Ż˻֣뿪ˡ
ʱһָȥѰʱһȻ͸ʱľʧˣʱСʱ˱ǣСһ㡣
СڻУǶУ豻׵ķɽϣСͿһָ֦·
ʱһ֪ԮǵҪˣһ˿󣬾ϸʱҰС߸˻ʱʱǿΣȴ˱˵ˣ߶ѡ
һ˵øһЩʱֻǿԼСȻʱս֮УֻͨˣΪ
ҲΪʲôʱҪǿεԭֻΧûһܶܵĵطֻڵϣֻϣЩ·Ĵڡ
һС˵л̶ӡ
ҲԽ˻ῴһ£绹ԼСˡ
ʱͷڵϣһʬ壬ʵڻʲô飬Ҳܶһµġ
һοΣգҾͱֱѹǡ
ǶϲɱûΪˣȴǲɱˡ
һƲһȷʵ̶ӣȻ̶֪͵ĻʲôȴŲٻʦǽЩʦȻʿȴǸ֡
ЩȻҲʱͷһֹͣƺ̶Ӷֱͣü˳ʱķ̽Ҳ塣
ʱһҲƵеЩ˿֮ǰ˫̯ʾԼûвɾˣͷҲûзɽ䱸
̽СӳȷΧû壬Ҳڶ˺󣬾վʱԶһЩĵطʵλӣʲôҪæ֮
⻰һʱһжϲΪЩ˵ԺһģҲζиĿǻˡ
ʱɳ˵֪Ǻδλǰδ
Сӳɫɻؿʱش˴ΪĮ
Į
ʱ֪طҰȫСӳҲ̶ܸҪȥʱ˵Ǽλŵӣܷ´ţ˵ŵĽڴˡ
ŵӣţ
СӳʶŤͷͷˡ
ͷ˸Ҫ˵ͼ̶мһƿˣСѾ˸ͷ˷첽ȥ˵
ǹͷͷ˲ͬ˹ʱ˵
ʱϵķյʱˣ޷򿪴䣺
ǹ￴ʱϵˣ˵꼴Եڴ˲ܣǵȲѰ㣬ѾûˣԸ⣬ҿ˴㵽ǰĳǳأŵפأʱԼѰ˵ȥ
ʱ΢΢˵Ǿ鷳ˡ


282 Ѱʱ
̶ͷǲͬģֻû˵ĹʱǵõһȻȴҲɾ̶ʱ˻ߴõġ
ȻܺʱԭıȣʱиϢĵطǲʱ˿û˵ƣ̬Ȼ˿
̶·ǰѾҩʳкˮ˵Ҳ֪λɳںδ̶ҲֻһЩõҩɳҪ⣬ʲôҪ복˵һ̶У
ʱûоܽӣӹҩʳел
Ѿʱò΢΢죬Ͻ˵ҵ
˵Ϳ첽뿪ˡ
Ѿȥ̽·СӳҲڿԵλãΧʦԶһЩ̶ȻԸһ̣ȴҲԴʱҲ⣬·ˣŴʳпķˡ
һҲʱͷʳмͷһ±⡢һ˺һ̸㣺ԡֺʳȷʵǻˣĮ֣ȷʵû˵
̶ӵģ֮ǰǶѾʳҲһεȷϡ
ʱͷ°ʳиϣȻȡҩţϵȵҩϧǶ˶ûô
һ˵Ե
ʱȴѾˮˮȷЩ޶󣬲ɳƵؿڵϣˡ
ֻǽԵǶѰźԵǱͼжòҲǺ۸ġ
һ·ųСߣתһȦֱӻ̵棬һŻصһĿУһ˵Щ˶ûΪҲû֮
ʱ˵εĵطڶûΪ֮ˡ
һתܣھѺ־⣬Ҳ֪ʱ˻˼
ʱľḻһЩ̶Ӻǽ䲻֪˺ȴЩ˵̬пɼأҴ̶ӵǲȱǮټ϶Щİͬ㣬ҪƷͣΣ
һʱҲ׹ҪйϵѰʿ̶ûʿǡ
ʱҲ²΢΢Լ֣˵ΣСЩˡ
̶кΣ޹صġ
һԥʵʲô֮أ
ʱЩĮ˵˵
ǰҲﲻʲô
һҲˣʱ֮л˸ƣȴС߷˳ȥ˵£һ㡣
ʱ¼ʳˮûжҲȥЩģ̶ӵڽ䱸ͬ䱸̶ӵˡ
̶ӵ˾·ʱҲ̶·ǿɡ
ʱÿʼϢȴû붨ֻҪܴͿԴ򿪴䣬ʱͿõҩˡ
ʱ̶֮УѾʱĹʱϸʱɫΪҪһ֮ˣ
ǹ￴Ҳʮ˾꣬һƵѾǰЦΣƼˮһ·ѡ
ѾҲٶʣС˵ɳãָ߹ҶҶ࿴
Ų˿ڣû˵ѾҲ⣬Ա˱Ļơ
̶뿪ûãһ˾ѾϵĮԵԭҲмСǣֻΪӦش٣նͳһˣʱֻʣ¿ճǣĻ
ȸԼýЩˮְһЩʯȥʵ𣿡
С綯˶֦ɣðˡ
ʵ˵ƶˣǻѰ𣿡
С֦֣ˡ
ˣͺķ˵ʦʦ壬˵Ѱˡ
Ȼü˿Χ˵ܾǲԼߵġ
⻰һ˶Ȼ
ֱʵΣգ
ȻԼĵһֱ˵ʱûС
Ѱˡ
Ҳٶԣ˷ɽָ·ֻǺ֦ܿʹ
˸ƣͣʵôˣ
Сҡҡ֦ûˡ
ʱϵϢûˣǱʲôסˣúܵҲ
˶һۣȻǰ˵Ҵ·ɡ
ǼĬȻ˵ǧͣȻߣȻǧķɽվһִļϣȻ۾ȫƾֱ˵Ϸ򡣡
˶ûԥȻ˵ķȥ
Сָ·С࣬УľҲһֲֺܴĮĻкܲ
ȻһСסһЩ
Сչһ֦ҶСҶʾлȻоʱˣȴܸоʱڲԶȻ˵ʱʱȫҲûôˡ
ʿǼõģַɵĸߣԶԶؾͿ̶ˣȻҲͣ˵Ӧþڸ
СҲ׵ðһ֦ɣڹ۲Զ̶һ
Ȼ۲죬̶ûʿȻоʱλþһֵ顣
ȰСĻ轻˺ķԼǧȻ̶ӵķȥ
һ˷Ӱ
ķŻȻ˵ȷʵ֣ûп̶֮ǰҵʶҲû̶̽ӣҿ̶ӣоʱĴڣ˵ĺʶȴֻһˡ
ǺķҲˣҲΪʲô״ǧȻȥԭ
׺׺ǵõЩֲĺøУڹϣֻҪ鶼᲻ԾԹкøУʺȥİ˴򽻵˷½䱸
ȻֱʲôΣջԵģҲȽϰȫ
ǧʵߵģĳˣһ赲һȥʱǣǶ˵ʵ㹻ȵˡ
ǲû̶ֱӣ̶ͣӵıؾ֮·ϣȻһͣơ
̶ͷ˿ļˣɫȻ֪⼸ǵѣѾµΪ˾ȵǸģ̶ͣԼ֪λɳк£ҵǰŵͻġ
˵ʱЩǶˣرҪԼɻʱ̬һֱܺã˷ɽЦλˣǸϵıһ·Ѱġ
˵䣬ʱѾŲˡ
׺ʱͬޣ֮Ҳ໥Ӧģʱüٹȥסʱȡ˵ҩ򿪵ݸ
ͷ˼֮ĶҲ˿ɫҲ࣬ҲûпʱҲ׼ȥġ
ȻʱҲûзɽ䱸Ȼмͼ
һǸоֵģ׿ȻȻ΢΢ҡͷûϸܵ⡣
ȻȻȴоȻĶǹЦ˵лǰǵѣ֪Ҫαǲźá


283 ʵ
Ǹ¶󣬺ķȻһСҲ֦¿ȥ
Щɻؿۺķ
ķ˵ǹˡ
̶ǰȻȻ̧ͷ˺ķ׼ȷǿԼЩоȴ˵ܾǰصĹЩϵģȴϵ޵ͷԡ
ȴѾ˵߰ɡ
ķؿһ˵ֲҾϢЩ֣ԭǡˣȷʵʺཻ̫ʡ
ͷȥ
ķһ
ֻ֮ǰСȴӺķĻŬ֦ɣһʦ㡣
ʱҲϳŮӵݣĶʦת֮ҲΪˡ
ͶͽתƲٹģȴ˲㱣ϡ
ҲΪʲôʱ̶ӵһѰʱټˣʦɻԼҲһ츳츳ʦתĶʦϣǶʦԼ֪
ΪںڻıֻҪʦţͲʧ
ֻЩǶ֪ʦԼ
ۣȴûнӹֻ˵Ҵȥ
ȴ˵á
Ѿʺϼ棬ʦıʦѰ϶ѰʦģʦûѰʦȻѾûЩתټ϶ʦӺʦֵͲҪǳκιϵȽϺãοٽҲ氲ȫ
Ȼͽ֮ľֻ֪һţ֪飬˽ˣ֪ںľźͼͽˣȻľҲΪ룬ǲ׼˵ľҲûȰǵͷһ̾ͳ˹ߡ
ķСʹֱ֦¿÷ɽһЩֻ˸ƣԿø࿴ȥʦ˵˵
˴Ӳ˵Ҳûͽ飬Ҳµˣǵͽܵġ
С֦ʾ֪
ķӲһСϿʣЩɰЩЦ
ºֱԵǻȥ
⻰Ƕ˵ģ׻֪ʲôȴͷ˵ǡ
˵ֱӰʱϣ̶˵ע´Ź뿪ˡ
̶֮жһЩѧ֣֮ˣҲûһֻһȦֲǵͷ
ʱһ۾Ϳ˱ķŵС磬˵
С£кȴ۰ͰͿǸʱʱѾ۲ˣʱȻأȴûΣյġ
ķȡۣʾȰʱһȥ
иֻҪΪԵЩĶ޷Ĵڡ
װʱһۣϺʱͻָ˱壬һҲ˳ӴСſϡ
ϲõо󣬶߶ǿ֮ˣҲܰĵϢˡ
ķҲۣСףȥʱһ
ͬΪޣԲ֮ͬҲܻģ䲻֪ȴúܹǸԥһ˰˵ϰʦ壬鷳չһ
ǺͽľܾãΪ˽ľܸһУȻεġ
ҲûѣӹͷۣǼ˹ȥ۲ʱСˣֻһֱŻţҲõ׵С綯ֶŵģ˻ȻǸ˵ġ
û˵ֻ̫࣬΢һĴЩΣɫȴ˿©ֱӰѴĶŵյϣ᲻ôһڳ˶ûòˡ
ǴɢɢװźܶණԵġȵġõġġģ֮⻹иֵͼͿʹõͼѪԶķ
һ䣬ЩͷɵתλǰѪ
̶ӵ˱һŪʱλǹҲǸɵģЩǲֶΣٿϵЩһֵĸоֻ룬Ļ󣬺ԥ̵ģѪǼģֵĶϡ
ͼԶϣģþƯ
ְҩ˹ȥδģ¶档
˵ʧˡ
̶ӵûôߵģͺһգ۾ʧˣصĶǲǿ˻þ
תĹ˰Ѷϸպã˵ѶպãЩʱϸߡ
Ѿǹֻڽ복֮ǰǹȻ̧ͷգֻʲôҲûп´ŵãѾЩ˷ܵ˵Ȼкñġ
ϵӣڵѪЩôһˣΪ֪Խһ׶
Ѿۣ˵ҴδÿΣҺʺϹҲǹϲʽ
ĬãЦ˵ǰкñ
Ѿ˵Ҳ֪λɳδʲôģ󷽣Ǹ󡣡
ﵥǸùɡ
ۺ󣬰ҲСȥˣû뿪һ·̶ӵĿĵأҲ֪Ϊʲôչǹˡ
װȥ˴кֻ˵̶µĹжöչһЩ뿪
ڻŵ·ϣʱѾָĳɣһҲܻˣŰշϸ˺ķǡ
ķϸѯ˹ڰԵ飬ͲٴˣԼһ˼ȥˣĶҪڻǺʶϣǲζŶԸЩõĶƵģĻħֱڻǵĹǲҲã
ֻڹ۲ǵƺ󣬾ͲٶԣľȫԴǵƲЩ޵ĹֶΣ˼Ӧ԰취
СŻʦ˵һ¹ʦת飬ȴ룬˸ţˣǷҲڣһȺҲȥɻˡ
Ƿһ̣챦衢һȺҲһû¸񣬰Ҫæʳˡ
ŵĵӷ٣ʵˣҲͬ㣬ʿ۳Ųɣֻóֹ
ûóģͬҲвͰյѾúõĳǳء˶˴֡
ǻȷʱֻҪҪ׺ҲȥѰǷɻˣ˵ʱһҲҪϾ֮ϸ¼յ飬һЩսĵãȵЩæ꣬ҪѡһԺõʿǽ̵ȻЩʿȥ̵ˡ
ʱһĹɣȴҲش
һǳΪСʱҪչˣҪȥʺССͱ˰չˡ
СæýŲմصˣԼСҶ˼ô˶Ǹˣ


284 ̶
ܿҵԼ飬Źһߡ
ŵҲʶˣԭϲоһЩƷʱʱȥѰףڸһоζ㱣ʳõʳʺϲˡ
ҲԣڳԺϲÿ챧Żڳ׺ϲҲϲ
¹ʵҪ󣬿Ǹ꣬ԼҲǳˣɲǳǳӶϲһ˵ıǲϵĸԵģһ۰гܾԲ˫صĳ谮ʹùò˽ѰҪһЩɽˡ
СǺܼʣϾڵȵЩըĺյûа취ԡ
һͨ츣ʱ򣬹һȦԲһЩͺӤƵãԵԽСˡ
ڿСʱ˶סˣȶųС˼ȦСС֦㣿
ʱûа취Σ̵ָֻ֦ңûµģġ
̶ʱ۾ˣ𣿡
֪ʲô飬ôȥħûãԼҽ˵ˡ
ԱߣӶ챦Ѿ֪˹̵飬ȻãҲˣº͵Ľ͵ڵЩӣҪһɳḶ́С糤ɲһ
ЩɻؿŹ
СҶ̵֣ǣˣġ
֪ģ֪Լҽ꣬Ц̫ˡ
ҡҡ֦Ҳ̫ˡ
Ц
ʵħ磬ô
ԱһЩȻְСĻ豧ڻ˵ͦõģҵħ͵õ˳ϣСϵˣǰʱһֱѧϰħĶ
ú棬аϲ֣ȴҲᵣĵģʱ˵ԼĲ˿
Щ˵ѧĲҾͻԼĵˣϵһħ޸ңǲð̺ôЩħҲôֶʶұһɼģǡ㣬ѰЩҰɡ
˵̿ǾɥԼܶˣ̶ܲסֻܻġ
С뱧һ̣ǿһ̵ĴС֦˱̵󣺡ģ׼
ʱԱ߽͵˳ؾͺ飬ħ͸ӣͻСֻһˣܲҲģͰ㰲źˡ
̳ҭһ£ȰѻŵϣȻԼСҲ˽ȥСûн㣬ħ̫ˡ
ʵ׼ģԼħܴЩ̣ǲֵģ֮׽ҲҪһߣźóõദȥҪ˰æȻҪһѵģħΪħЩȻҪġ
Щû˵ȴ̸̡
˵¹죬൱ӶЩˣʱҪġ
ʵ̫Щȴֽûпڣͬģ԰ҾħĶġ
Ȼףȴǵ뷨̵ĻипҲֲԸΪ̰ЩŻѡһˣʱҲᰲһЩʿȥħġ
ѡĸʿУʱŵҲޣʿħ޷ģֻʯָ
ϸ͵Ҫǰħޣ£סĵطҪرõģħ棬ʯ
Щļ󣬶Ҷģвٽľ֦ɺҶӣҪȻṩЩҸħҪҲǽľ
̵ͷ˵֪ˡ
ʵȥ·˵һ·ҲһЩҪ㣬ڶ츣ؿ𣿡
û˵ǿС
С˵ԡ
뿪˶츣ء
ȹˣֱɣ㣬ҿˡ
֦ס̣СҶ̵ͷҲ㡣
ΪֻģʡһЩƺֻҪ˼Ĺ׾ͺá
˵ħ磬𣿡
ֹ̻˵ħ飬ȹڵʱ˵ĸϸħĳʳжѳԣħкܶϡȱıҶˡ
˵Żӳ˲ٴװĶһЩײˣħıһ㡣
ҲûоܾҲ˲ٴ̣ľ֦Ҷõġ
̽ʱǱѾʼÿͨˣһεĿǶʱģҲҪʿˣЩ鷳ܶණҪĶ󷨶Ҫ¹ܡ
˲ٽľ֦ɺҶӣЩӽ룬ͨڵͨ͸ȹˣҲûˡ
ԭվھļϣһ˰ʱȻʱͼ˴һ棬ֽ˲飬ôȻѰˣҲ˱Сϧûļ䣬ٶ
ľ֦ɺҶЩУʰҲУֻҪʶˣû׼һݣóͨϣҲǾľ
Ѿ֪ʱûˣʱķԸûϸ֪ˡ
æҲæ˶ڰ׼ҽˣôȥޣڹһ𹹼ܽͨ顣
С˵ǶΪ˳ˣؼһӴǵˣ÷
´ͷҪǳѲشٵʱǻҪЩжĵˣ
ʱԾԵʵѹסؼҵģȴؼ˶ʱһ̻ؼңҲǲ̫ĽӴЩϾ̫٣һ˴ˣǾͷˡ
ʱԼϢæĽŲմأҲǸЩжĵһӴĻᣬ߳ʱٰЩֱʰ˾ǡ
˵ʱҲˣúϢա
ѶϢ󣬾ͰŰѾѡʿ͵УЩʿһʱ߰ŸɻģһҪȥħ̵ġ
ػغܶˣǴ츳Ҳƣ
һûԸͷȥʰˣϲʰͷ˯оְȫ
ʱ·Ҳ˶츣أ̹ԹԱ󣬱Żش·Ļ
̻ȡһö˵ҽŵģ˵ǸŻ߼λԡ
ղѾֻ˵Ÿ·Ϳˡ
·ӹ¿£˵ʱҪ鷳㣬ҴЩϡ
˵õġ
·˵ô̸£ȥħѡ
̿˿Сֿ˿·ȻʵҪħҲһŰɣ
⻰һ·ǹ鶼ú֡
Ȼ˵ôһ̯ӵ飬Ҳܣҿ԰ħĵ̶ǣ󲿷ʱڽߣǿô


285 ϶Ϊһ
ħ̴飬ûв룬·Ҳû̸˽飬һ¹ģȴϸ̷ף̺ħɵӰ졣
̿ĺ棬·˾ʵ¾Щ鷳ǶԺķչкô𣿡
·һʱ侹Ȼ֪ץصˣǡ
˵õģˡ
ֻһİˣ·˵ôģ·ֻЩͷۡ
·ɫ̺Ȼͳһ˵Ҹʦ
·˿ֿ̣˿еĴе̾˿ϸϸ̷¶ɵӰ졣
Լҽصʦʱܹԣʱʱͷ·˵꣬˵Ҷڵħûʲô뷨ҵ̺ܴǻһЩò꣬Ҳ˰
·ûϴӦǿ
ЩһֱûпڣΪ֪ԼеλãԼ뷨Ӱ쵽̣ʱ̵Ļʵ̣ˣ
Ц˵ħˣҲ˵˺ֻܶ࣬ҾڽߣŬͽһ
ҲȰ
·˵ǺãȥţⶨԼ飬ʲôᡣ
̺Ȼ˵ˣһ£˵ֻɿܣԼ˼治ǡ
·Щ졣
ɫ˵ܻ֮ںϡ
⻰һ·ɫˡ
Ȼһֻ˵һǵʱ
·׹˼ϵĻκֻǴϻ뵽һЩ飬·ӲСκˣǾһشٵʿڲڣ·Ҳѯһǵ뷨뽲
Ҫ˵һ㣬Ĭ˻ſڵڵûֵ֮ģνħҲ㣬ʱνħͺڵһ㣬ħǾۼһطΪǵ硢ֵԸʹúʿԸǴ򽻵ģҲǾԵġ
·˼ŹĻ
ʱ˵˵ħҲ׼ȷħǣħħ򡣡
·˵Ҳ˵Ҷһռ䣬ֻǲ̣ͬôħأ
ɫʵǸʱħǻһģֻЩطŨһЩôĵطͻۼܶʿЩطħһЩ٣ͻۼħޡ
ƶǶҲʱ顣
˵ħ֮Ҳдħģʿ֮ҲаޣеĽ߶
ԥһ£˵ʵǸʱ˽ºܶ޺ħ޵ĹϵһЩ
ܶħŵû̫ܣޡЩΪĹϵһһһ˫˵ģЩͬΪĹϵ˽Ҳܻңħһļϡ
᰾ħ޺֮ŮȴΪͫ˲ĥ
ᰵ飬ǲ˵ģûѪԵȴļˡ
˵Щǻɫش飬ǲ
ʵҲ֪ЩûôֻϵĻˣŸ·
·˵֪ˣûб飬ȸˡ
վ˵ͷ
·Ц£͵Ĵ˵Լˣף
Ҳٶԡ
·뿪ˣʵһ£мɿܣϵһǡ
һĶѣڵ硢ħС¥һȻ¥ۺϵһںϻãһںϣǱ޻µ顣
С֦һϣ¡
Щɻʵ˵ʲô£
ȴѾף͵˵пܺΪһ壬ֻǲ£֮󲻻Ǿ·ġ
ÿСٽһģøԣҲر÷֣˴޴˿ǵСںˣӦҲõķչġ
СҶӶ˶˵ǣɽ١
΢΢ʵ»Ҳ˽۹ʿҪɽٲͻƾ磬ʿʱ򣬸Ҫɹ׽٣ڶɹ׽٣硢Ϊ嶼һܴ
С٣˵СҪһ顣
ʿɽ٣ҪΪʵͷСɽٿʲôȻЩСˡ
Сʵ൱Сʵ˵ļһЩʿڵʹõķһ
С֮СøãͺǶɽٳɹһģڻ𡭡ʿɽʧܣҲҪġ
˵û취
Ц˵Ҳǣһ֣ڿҲûôȿСٵ顣
ˣ£ʱһڽ߱ġ
Ҳ˵ͯʵҲ࣬öкܴвȻÿһεشٶգҲڱȻ
ЩǹοģҲͬʱڰοԼֻϣһôҵˡ
˵ںϵĻ̾ͲҵˣǲǾû취ˣ
Цںϣģһʺ𣬲Ҫȵʱ˵ˡ
ָá
Щ뵽飬·Ȼ뵽ЩҲд˺Լ֮Уһ£·ûмǩҲˣ׺̲ο
Ȼǹ¹̬ȣɵչ̣ڲʱ˲٣Ȼûġ
ڶ츣ʱ䣬նһ׻û취ҪҲûŴ̫ãԼ׾һ뿪ˣǱ߸벻ˡ
һʱȻƻûȬȴҲҪһʿһƷżҪķȥѯһЩ޵顣
߾ٲ뿪ȴҲûƢشżֺͨ츣ػصħˡ
ֺ⣬ҲŸϵһЩ
֮г˹õĽ⣬ǹϹʱڵ顣
ʱ·Ļ󣬻ȥһˣΪ˺飬ѯ˹˹Ϲʱħ飬Ȼۺһ֪ģȻû˵ԼжϣȴЩԭԭϡ
˵С綼ϢģϺ磬ǱҲ֪Щ͹ƲһҲа˳ɰվںϣҲõķչҪӦشٵ顣
̣лˣѹʦˣ˲ûȥת˼֪ԼͽתĺãҲǸ˵ġ
ͨĸѾɹˣħҲͳһͨͬģħ޸ҳʱ򰵺ˣǷǣҲֱӴġ
ĿĶһ£ΪһĿŬʱЧǼߵġ


286 ޵ĵ
Ȼ˶֪ƽֻʱģشپͺͷĳһ㣬ʱǵһѷֵʱ˸е˸С
Ѿ׼ãѷճֵʱ򣬾Ѿʿ֣ѷΧ˸󷨡
һѷǳ磬ò˶һΪöǵƲ⣬޺Ӧӽյĵط
Ϊֻһռѷ죬޻ûֵʱʱһͶһֱۣӷѷ죬ԵĻǸЩ̤С֮ǰɱ
ʱһȥ̽·ҲΪо飬ֲԣҲܱȫԼ
ֻʱһڸսѷ󣬾Ѹٳ̫࣬󡣡
⻰䣬ʿѾͬʱѷĸĽ󷨣ЩʿЩңЩԸɣһЩɢޣôõĥϺѵ֮ϵѾĬˡ
Щʿ⣬ħ޺ҲУ֮еģħΧЩħ޶๦ģڲȻʶǿ󣬿ͬǵʶͻǺܴҪޣҪǵʶͻ֡
һ๦ЧˣϧĹֻħ޺аǱߵǰĹһ͵Щиǲοش٣Ҳ󷽣Ͼܶħ˾£ΪĹѹһݸ磬ЩǺܷܿ๦Ӧ԰취ħ޶ԣ㲻Ϻ¡
ɾˣˣ֪ЩΪħתܣȻ֪ģΣСˣٶĹħ޶ҲȻ
ЩܵҲûнħʵһţ¸ĽĹЩ֮⣬ṩ˲ԴϺ̣ǾѰ˸ħ
ʼ̽䱸Ҳĥõġ
Ȼ֪ԺΣشٵʱʿޡħа޶ԸѱиԷˡ
ڽʱһҲԱߣǲϳ֣ǰģϾһѣǿ˾ܽġ
ռѷԽԽֻܺڣȻ޵ȴ޵˻ͷʿʯڣؽǳȣӣ
ʯڵĻѷϽʿŰöа˸ߵĺɫӽѷ֮УЩڽպȻըһָֻ׸ǴСɢֻû޷ӦЩСͿʼըˡ
޵ǿȣЩȻըǵģǷƬǵĶǵѪ⡣
ЩȻ޷ֵֹģȴѾﵽǵĿġ
һͷ޴ѷ˲䣬ʿѾŽйֻһ룬ͱնɱˡ
˵ʯȺ˵Ϊߣõķ޵ģټϺжս޲ͬǵǵС磬ǵټ޶ʵ˽⣬Ȼǳ˴
ֻʤڳ䲻⣬ѷԽԽȻûˣʿƴɱ
ռѷҲֹһʱһסҲս׵Ҳɱ
ˡ磬ֱϽɱޣǷķƷͶҩ·ں󷽵ʡ
һʿ츣潻ҽ޾ΣЩεĻᶼûС
츣ȻȴֻһЩʿҲѶ츣ȡȨޣΪø˻ȥҩ˿ĵԱϣɾˣҲкܶȥ
˵ʿϵ˵ѩǲƵĵҩԾΣЩȴֱڻϣһ룬ԱתĻᶼûС
ЩʿԸΪ޵ʳֱѡԱģЩ֪Ǳ£°Ķ˱ʳˣҲҪżֻᡣ
Ķܶޣ޳жͬʬ壬ҲжδȾԲŻڿʼʱΪĶЩ޳˲ٿЩҲǴȻɵӣŸ߼ޣЩ޲Լͬʬ塣
жΪʳǵǿҲҪԺܶණ䣬ڲܳͬʬΪӣЩ޸ײˡ
ǻûг֣ǲԸ֣ںЩ֪Ǹ߼޻Ķţ˭ҲûȳƵ뷨
ÿʱÿ̶޻С飬ֻǰ߲ĵˡ
ʱˡ̺ͯһҲҪԸЩ޵ģҲ١
ѾܻˣΪȻûȫָȴҲûиʱػؽľ۷ˣýľ츳ΪӰ쵹
̱СļϣȻ˵жҪ
ͯʱѾ˺̣ȴûóȻж
ȻϷˡ
µͬʱͯѾϷȥһֵĻǧǧǳǹĹܿ죬ʲôҲȴ̵ָܸͯй
ǲûжǽ䱸Χһǿ޳ֵͬʱһЩС͵ΧȻСֻǺ޶Աȳġ
ǼöӣĽȻǧڵʱ򣬵ýľ츳ʺһЩ
ڵһռѷֺΪĲͬѾֿˣǶǴɱģͰһˣֿ޻ȥģϾ츳㹻Ǽÿռתƿ֧Ԯˡ
ְ⼸ֻɱ˺󣬰޵ʬ壬޵Ƥ͹ǶƷ޵ġ
ڸˣȻҽޣǽľľϵټƵĸֵҩƤˣ¿ˣҩټ£ܿȬˡ
ʧѪɫЩ԰ף˼ŵҩ˵û¡
˵ͷ
Ȼ˵ûзˡ
⻰һǶһ¡
üͷ΢˵ҿʼΪǴǡڸʲôһҪѩˡ
ǻԥȻĻһȻŹĻ
ȡ̣ʱȵ̵ݸᰣܺ䡢ҪˣҸʦ崫š
ʦ˵·Ͼ·ƹЩģȸ֪ʵġ
ʱѾʰ꣬Ҳһ̣һһ̵۾Ц˵ѪȵĵطǸɻһԺȶо˿ڶˡ
⻰ð˸ۣͯѾΣߵᰵߣϸ˿˵ĵطݺݵ˵Ҫɱͷ޸㱨𡣡
ͯͷ˵ðҪҪϽԼ˭գ


287 ɱ
һ˲ûطʰ޵ʬͿٸһطǵʱøΧǡ
ռѷλþǲԶĵطʿɱЩ޿ĳǳأǼҲ˲ñģ࿪ʼɱޡ
̴Ϸ£ָĴСһ޳ȥ˻ɫֱӴ޵ĸץסһɥ֮ڵʿȫλȥԼ˫һѴڵӣ͵һӡ
ԹۼһŤǰȥ
׺ΪƵģ˺ھɰ޹⣬ħںЩͨѷǵС󣬸Ǽ˲޵ѪƤǣɱޣס޵ĻԽ
˵òˣΪҪԹԹħ˶ᱻԹӰǣ̱ԹԴԹԾõú±ԹӰ졣
ͯȻΪ⣬±ʳҲʱЩ޸Щ޾ͺڲͬռһȴ˵ޡ
ᰵ۾ܿеҲֱͨѰϵ㣬ᰲϵı㣬Χʿɱޡ
ȻϣȻǿűֱŹ߶ߴ򣬶׺ǿڸȻı£ͣƴɱʿǺȻ֣ΧøŨˡ
ǧʵǿһһǹȺɱǹȳ·
еɢսһÿľĿ³ɳͬʱľΪȻ޵ϣЩϸȴķֱӸ޵ƤսǵѪ֮УʳЩ޵ѪѪΪʳ׳
ͬʱʿҲ˵£Щֱӱܿʿ³һɫĢ˵ʿֱժȡĢû˴
ѪɫһģĻţʿ޻ħޣڿһ̣Ѹȡҩ£ЩõҩģҲͬڻ˳ȥ
ģĻ裬Ļ棬ȴ޸о˺£ֶ̫ͬ¡
ںʱЩͣһ£ǵõʲôһ͵سЩľķ򹥻
϶ѾסټϰʿҪʤ׷Щû취һʱľȫٵ
ͯѾ˺Щ޸û취ʶѰĴڣֻǿЩ˵ҲĳǽľͬʱЩֲ
ЩڳԿ󣬷ײУرڷҪܵʱˣֱӸģѪΪýЩĹһȡƿҩҧƿǣеĵҩѪѵҩȥ
ڿЩ޶ľĹֱӳ˴죬Ť⣬ֶһ˫ɿԹɵ֣˫ֱץ͵˺ʱ˫ѾɴȻĺڣѪɫӿ˫ֱӰ޵ʬӽ졣
ΧԹӿֱӲޱ˺ʬϽ˴УԹѪŤ˫ֿʵ
᰿һۣȷ̻ǣͲٶԡ
˫ֽ棬ԹΧӿʱ̱Щ޿ӿֲ
һɫƤ׵ĳץסУԼѪȾеıȻһԾ˫Žݺݴ˵ϣ˳Ľӣ޵ʱЩ˱׶ЩֱӶסЩޡ
ҧѪ˳£Ųסϥأȴ̧ͷռѷλãռѷѾû޳֣ĺ£üۼ⣬ڿһֻҪӻյʱ򣬰γ˺ͽΪһ壬ֱӴͷ޵壬վڰУѪȾͷ˳Ľ䡣
Ҫܵ޲ûӣȴȻͣڲըȴûκѪʬڵϣȴѾסˡ
ҧǱĿȴ㣺˵붯ػĳǳأΣ
ڵʱĻþǶػųǳذգڼƣͬһͬġ
ǿŷݻʹӰˤȥղ˽һǿһʱûһ˿ûһ˿ֻ֮ǰѪɫȴסû˿ץһ̻£˵ʿڳ鱻̻˲䣬ѾץĢ
Ģ޵ټϽľ츳۶ľ飬ڰѳͽЩɿֳȥ̱ˡ
ڵϱĢҭֱۣһû޵£ͬĢ֮£ͬҪʱϽܾˣͷŤһ˼£Ūɾ
ǼͷϸһǽŵʿǼղǾɾ޵һ
˵ʿû£˿ѵؿ£˵úأĢһʱҲû취ϣŸһѪһΪҪˡ
·ĢʱҲˣûҸղŵӢˣ
˵ʿûǰ
飺
ûа취
΢ܶ˾ϢҪЩָȥɱޡ
һͷޱնɱʿͣʱʿûյɷǣһˣǱʱŲŴ򿪣һֱά󷨵ʿ͵ͽʿĿʼʰսҽҲʼ˻
ͯҲָΣ¶˱ŵɫ԰ףǴѪۣǱ˷ţصʱˤ
˾ͽǳصָӣѾ첽˵ʰӣȥϢ
ҡҡͷھˣкܶʿսЩѰʬ壬Щʬ޴棬ȡ˼ƿҩֱӷ£˫ְڵϣͼЩľͺ䶼Сվʱֱӡ
ЩӺĵرűķģЩǷ֦ڶ츣棬ػŵģֻҪ岻ЩӾͿѭʹõġ
˵ûϵʦֲùҡ
ǼѾѰˣ˴ˣͯҲΪĹ࣬ûǰо̿Ҳƣ۾ǴȻĺڣʱûа취ָģˣʱѾ˴ɻصߣ㡣
̵֣˷Ž˳С
Ǳʿȥģ붯ǾأҽΣȸĢǽ˵Ļء
һȻʤˣǳеʿҲû̫ϲãЩǰջϦദһͬʧˣʿҲǺѽܵһ¡
һЩԱҩϢصľҽ޾Ρ
ҲһоԺӣǿԵϢ
׺ǿҲܵӰ죬ʱƲرżƿ̺ȣȺͺ󱳶ˣŻŶܲЩˡ
¹ķǾɱǡ
΢΢ɫЩҲмģǾͰɱֻҪǣͻجУֻҪ뵽Ǿͻò


288 ȥ
ǹµ˾ͽ幣սʰˣ˽˾ͽҪ飬˾ͽҲ׼ɾҲû뵽֮졣
컹ûվƮѩѩĽ䣬ҲʼΪ̫̫ͻȻӦʱ䶼ûˡ
£ﴧСů¯վſڿĶëѩĴ˸£䰡
ȣȻҲһ·ȴʵ㣬Ҫȥ
˵ȥʦǵ
ߵģҪȥȻСģȴѾС統ԼļңڿЩҲҪҵʱҲдģȥ˾ͽʦҪ޵ʬ޸·
ȡݸ̣ҽ˾ͽʦ֡
涼һЩʳҩĺȡůĶ̫䣬ЩԱܡ
̽ӹ˵õġ
ȡһ̣Щʱǻ䣬סˡ
ЦŽӹϣֱűQȥѰ˾ͽˡ
뿪ȥ̽˹Ǽˡ
Ǹʱͯţ̫⣬ϵ˾ԼǵǼ˾Ͳͬˣ϶ˣֻһЩƤˣƳֱ˵Щ޵ݡצҲʹǵû취ܿȬ
Ǽ˶ڷо᰼˻ҩҪõҩЩʱרŵ˸ǲҪˣǸ˷ͺӣȥѰ˳顣
ǼͬǱԱģЩʱ˰ЩԱӵ츣ơ
ʱ򣬳ҩһƣѾ΢һˣֻǻ
ҽ޵ȳҩָԲҲҪ֪𣿡
˵֪ˡ
ʵľϵܸʦ𣿡
ҽɫһϲ͵ؿʵǿʿľϵ𣿡
£ҽ޵ڴϲã˵ԣʲô𣿡
ҽ޸Ͻ˵λʿ˵ҪѶγ˵̫ˣ¡
Ѿ˼ҿס;
ҽ˵ȥʦ˵һ
˵ҽ޾ȳȥˡ
뿿ڴϿûѪɫǿҪĵطء
ȡʳаĶڳů¯飬ʵеĻǲҺůֻͣЩģ֪ģԲ
Ϊҩ۵ۻƤ֣ڿҧѪһ㣬ǿҲ֪û취⣬ǿţϧҵʱķɣǶû
˶ڴͷϣųʢһʦһֱ
Цǡ
Ӹָöľ֮úˡ
ûϺǵͷ룬˵Լˣܶ
š
Ц£˵Ҳŷ־ĻᣬҸоĲǿģҲûа취ˡ
ַڳļϣʦ㣬Ѿ顣
ҡҡͷУӵһѷֵڣ龭˺ܶսߵҲֱ࣬һ̣˶ãͬŵʱڲټǿǰĿں֮ǰҾҿʱ򣬿ڶɽٵʱҲڱ˵С
֪Ҫôο飬оֻҪһ˵˶ѡ
˿̧ͷ۾ǺģҲۣɲô˵ôģЩ޵ĿУСôôɱǵ飬С˸ħͷɱˣҲЩ޹صģ
˵ͺһͷʼԷˣû뵽ΪʿҲᱻţǰ׼ˡ
ųѾָ˾˵ʦ㣬ˡ
˻֣˵ˡ
ʵ˳黰еĲʺѹû˵Ļֻǲ֪Ҫλش
鿴˵Щޣʵ˵ΪʲôǵҪ޾֮·ΪľҲ졣
ߵſڣŲͣ˵ʦ㣬ǻӮá
鿴ɫǵȻġ
ųЦ£Ż˻ֳȥϸŹغøŵҽһȥ
鿴Źϵţȷ˶ˣűŤˣ˿ݺݵҧӣˣء
Ŭҽ޾˵ʱҲƽѷֵƵԽԽߣЩʱ򻹻ڲͬĵطͬʱ
Ǻôս󣬲ſʼµѩߣʿɱʱȻ俪ʼѩѰڸܵͬʱҲо˼
ЩʿӰܴǶǾḻʿѾҪˡ
ȴ֪ȥǲ
ײ£֮λָӵʿҲ뵽ˣ˵󣬾ɱ
ʿٱ任ͣʿȥʿλá
ָӴףյѡ
ϹΣָӰѻ˵꣬Ѿ֪˼еĽڰлԭͣ޴ķ˻ȼŻ棬ռ䶼ů
׷ɵ󷨵ǰŽʿһ
ʿһ𣬳Ϊǿ׾ͺķУֱӳ֮С
˵ӰգܷһУڷ˵ΧڶʿЩΪ˷˵ȼϣΪ˷˵˵Ӱ˿ռѷֱӱըЩ޻ûüѾȥ
ͬʱһռѷ촦ʱնɱһͷ޺󣬺Ȼڵķ
ٴˣ仯ϡ
ʱ¡
ǡ
û˿ԥ˵ʱ
Ǳڵͷʱš
ʱ˫ؽ۾ʱ۾ѾͫβӰζ𽣣նɱ޵ؽһ̸ĳء
޵ͷʶ˲ԣȫʱԼתҪȶա
ֻѾˣʱѾŽӳûκλڣֻƽƽһӣβӰ֣
ڣ˺Ȼü˵뿪ա
ûжʣ˵֪ˡ
ûеֱ˲뿪ǻģʱ򣬾ͼҲɫأ˹ǲû⡣
³
ɫʱֻԤУԲŴ޹ϸһ£ٶȲ졣
ǺϢˡ
ʱУںϡ
Ҳ֪ͨ˶磬ںˣζŰҲ˹ȥ


289 ݻ³
ڲµ硢ħغϵʱǾԲߣֻЩ취ûΪ˶ɹһתںͿ˲ںϵĻҪα֤˻
һҲ޻ûҪϲҪΣǲûõİ취
ƫƫǾ⣬иԸȽϻ𱬵Ĵŭǲ·𣿡
ʵ¶ʿӰ죬ȴûл·ģЩΪͻûΪˣǰǱ·ˡ
˳Ĭţһ˲ſڵٶȲ죬ǻлᡣ
ҲǴʵһ޵Ů˵ռƻҴȥ赲³ӶãӶá
ò˵Ҫֹںϵٶȼӿ졣
˿Ůޣһ׳˶ʿ˵ء
Ů˸ۣڵûӦ˫޵Լ𣿡
׳˶ʿĬ£˵ڡ
Ů޺һԩҡ
Ҳ֪ʱҪ˵ʲôֻǳĬſŮޣŮЦ£ʵ簡ͨͽˣ
ڳ˶֪˵뷨Ҳ֪˽ҪҲ׼ǹһ˳ŲǸͨôҲ׼ԼΪ飬һ֧ţЩǲûˡ
Ҳû˵Щ鷳ԽֻҪץסشٽһ̣벻ˡ
һЩʿ˵Ѿܺˡ
Ͼ׼ں֪״̬Щ˲ˣڳļɫҲࡣ
ʿ˺ǺЦ£ǶüģЩСһô죿
ڳʿ˼Ȼûг֣ȴʱ̹עǶͷɥˣЩƴʿô룿
˶뿪ȥ飬ǹˣʿںϣҪƻˡ
ʿ̾˿֪ˡ
νƻЩͽʿûΪ˽츣֮жܣȵǶɹش٣ȥٴӶ츣سȲ˵ҪӦµСжѣǶ츣ҲװеˣעҪһЩ˵ģѡǶԶǺʹģҪȥȫ顣
ǸʱҪοڣҪȥûѡˣ
ǵѡĽȴ˿ڣñ˱ȥѡԼ
Ȼʹ࣬Ҳİ취ˣȥ˻˵һˡ
ʿˣȻ֮⣬ںϺ޻ʲô˭Ҳ֪עЩ
˵ͷҲΪʲôҪһֱ޵ԭ
ͨλרѡģͨѾĽͨʿţֹռѷȻЩ޻ͨͨȥ磬زס飬Ǿͻٵͨ
ͨһһŮ޺Щɻ󣺡˿Ҫȥ磿
Ů޸Ҫ˵׳˶ʿѾ˹ɨһʿŶһ³ȥһж辪š
һϵϸһɫ˱䣬˵ʲôЧ͵ģ˾ܷԸ
Ů޿һģ̲סЦһתˣ㻹Ŀɰ
һûϳŮޣŮ޵һŮӰصȾ
ȾŮ޵֣źߡ
һüȾȻǵʶģҲûЩףʵҪô
ȾЦһܣһ֮塣
һȴЦˣתܣŴУʱѾʶ˽ȾҪˡ
ȾִһļϣЦŴսһ
һĬغͽȾţӵ޹ԱҲ޹鰮ֻף𣺡ء
Ⱦ鵹ǲſһ˵С
һ˵һߡ
Ⱦ׳˶ʿЦذ˰֣˵ˡ
׳˶ʿѾ˵أʱȻ֪Ҫ˵ʲô
ȾҲ⣬Цһ˵أֱͨ
ػǹ󣬽Ⱦ͹󲢲ϤֻǴ˸к³˵һ飬˵һж¡
˵ҲûиĽͣһŲǶ౦ʯȷ
֮壬ǱϵҪĴڣд˵ǲʯתѴ˱һ٣ôôʯͷأ
Ⱦͷ죬۾ʧˣ˴飬ôãȴҪŢ뻹Щء
ɲεĲʣȾ׼Լڣ綼ζһ£ֻ˲ָֻƽ
һţϥְסأͣˡ
ǻ³ͣˣȴҲζŽȾʧˣ˵ȾΪһ壬һҲ֪Ⱦûʶ
׳˶ʿͷãʲôҲû˵ֱ뿪ˡ
һ˶ʶʿҲ֪ȾĹϵȴܸо֮䲢ûģֻǲ֪Ϊλ㣬ЩѾҪˣ֪ûʶϣطա
ǣ֪ôһƯŮ׼ԼΪӻ³Ϊȡ·
ҲܽȾҲϣ֪ϣԼԶƯġ
һ૵طġ
ֻ⻰֪˵Ⱦ˵Լ
أָһЩͰҽ޾Աĸ֪Ҳͳٶ࣬ûз³飬ɾڽȾںϵһ̣Ȼͣͷŵ档
ȻоһΣУΪпռѷڸ֣˾ͽ年к˾ͽ幼ӴѲȣһ̣Σ࣬ٿȻЩɻʵʲô𣿡
ǵͷҡҡͷֻ֪һЩоȴֲԣʲôо𣿡
ȻоΣ£Ҳ֪ģԲŻʡ
Ȼü˵ݻȴûʧ
³һǰҩһ˵ȵϢ
ȻҲõòˣ˵ȥѰ˾ͽһˡ
ʱУ챦Ѹתıɰ͵һԣһҡһڵسӣߵ延ԺΪ޽ĳӣŽĳЩ˼¡
䣬ҲѩʱҲڶʯάļ紺ůȻͽˣ챦˼£ȻѱŪƣȴҲûȥһȦˣԽ˶츣Уˮ̶ʼӾץԡ
Ҳæڲ챦ʱ򣬻Ʈ˹ؽе챦
챦򰢸ˣ𣿡
ȻģҪæҲҪæ챦Ҫæˣȥ˳Ҹܵȥ
챦ĶȴǾܾˣ˵ˡ
Ҳûǿ챦ҲþûŲˡ
硢Щǳز⽨ģ˴󣬳ǳ֮ǿԻӦģڹؼʱܼģЩҲҪŲŹŲ衢ľҲæĸûʱͻض츣ˡ
챦һᣬ˵ظˣҲ롣
˵԰
챦¶ģԻǲҪ֪ˡ
챦˵ʲôãȻʵ챦˵ʲô


290 ҿǳ
챦ûлشֻڶ츣˼ȦԱϢպ󣬾ܵڶ츣СԺʼչˡ
ȻĶ츣ѾʹãǸСԺĴڣǲ˿ġ
СԺ⣬¹ĵطҲҽ޺ԱҲȥģЩ󲿷ֶڶ츣֮С
ͺǲڶ츣أһʿŻɱޣ衢¹¹ҲæĽŲմأûʲôض츣Ϣ
ͬæüįϾԭ츣ȻûôˣǰԼļ˶ڣҲʱȻ˶ˣǶǲϤģ˵ģ˺ú뿪ðܲӦֻǰҲ֪ľƺܽš
רŸֻÿձͽԱܲµһᱻͽ츣صĶһЩԱûͽԱûͽˡ
ұͽžͰȫˣҽ޽߾ȫĵرҲſãоȲġ
ҲвŵʿаʶģðܳأȻ飬ȴֺ⣬˵ΪӲԼĸϲãҲܵӰ졣
СߣС˵ޡ
ڰϣҲᣬþöû˵Էˡ
૵ῴȥ
֪ôοС飬ֻ˵ûа취
ģֻǴżˣʧȥ˺üͬţ֪Ҫİ
ĸ׾ŵ䣬Ҳи飺Ƚˣ޵ġ
ǰ֪Ҳǲ޵ģֻеȵشٽˣŻúÿһ
ſڰϣʱǺú
һ±츣Ҳ֪ģڳ鱻ͽʱͲˣǸʦ㡣
Ͻ˵ȥ
Ƕ֪ͬŵѹʧȥߵˣʹģһתѾ˳ߣɫҲ˿
ڳʿʶͰҲûֹˣҲϳˣ˵˵ǣٹϢˣͻġ
ڰԣһϢǶȴֺͽԹԵ˵á
ڳֱϣҪԷ𣿡
Цá
Ҳˡ
һʿʵ챦˵Ϣǲ̫ˣ
Եã챦ڱչأǱɰ𣿡
ʿǶһ첲ŶӵŷѩǲεԼ˵òؾһЩܼ飺õģкֻܶ࣬ǴЩġ
Ʈ˹ȥ챦
˵챦ãȴ־ﲻԣ챦ĻȻЩƮ˳ߣʲôɱܴһ𣿡
ȻЩɻȴҲûжʣ˵ս¸սڰҽ޸Աˡ
˵Ǿͺá
˵갢ƮˣΪļϽ׷˹ȥ
Щɻʵʦãʲô𣿡
ߵҽǺķĵӡ
ǵҡҡͷҲ̫֪
ģ֮ԼĴڣƽʱֻԼŵûȥţǴʱ֪ûɱޣֹϵ챦ϽԼϢ
ΪԱˣǲȥҽ޾ˣѾָһЩֻԽĺ䣬ҲЩûɵģʱڻԱߣŰ˾ͽ幹
ȥ˾ͽˣȻս½ǻҪ󷨵޸ʬĴʵĲ䣬ټı仯ЩҲҪ䶯ѲߵʿǵˣʿҲо䡢ƣȻƣԣȴǴڵģ֮⻹Ҫͳȥʿɡţ˾ͽæýŲմء
մæˣ˾ͽҲɿǾ׼˻ǸˣϾǲһֱҪȥĵط޵顣
ŻζˮˣΪ̫ˣ׼ףζԵˣϧ̻ڱչء
ϾҪЩ޵ʬҲҪһЩʱġ
ȻȡƬţ̲ס̾ѵС
Ҫ˵͸оںһ˵£ȰˣǾȳԡ
Ȼͣ²˵á
Ȼ̫ϤҲ̫˽Ȼֻһͣ٣ʶһЩȴûʣϾȻ˵Ļղž˵ˣֻǵͷֱӽ˶츣ء
ԱҪ˽Ȼ󵽶츣ؿٵڽȥˣȻҪЩʱûֱӰѳʦͽȥҲΪԱĸ츣аŵģжǻİţʱҪĻ˾ͽҲֱѰġ
붴츣غ󣬾ͿʵǷʲô𣿡
ٰѶ챦˵һ飺ҵʱûǸղžò̫ˡ
üʵ챦һֱСԶչ𣿡
˵ԡ
Щţȴû¶ûʰΪʲôѰᱧ°Ѿܺˣȥ챦зҵķۿˡ
ʱÿеģȥ׼
Цŵл
Ҳ˿ֻҪûˡ
Щ˵ƶ䣬öͷˡ
ࣺаæ𣿡
ԥ˵еģҺܶæҲкܶ˸ңرܸɣչԱᰲο鲻õԱء
˵ĸоȥֱ˷ɫƶ䣬Ǻһа̫ˡ
˵аڣ̫ˡ
ְο˰䣬˵ܰ׼һЩʵĹҸ˾ͽʦֺܶ࣬ûʲôˡ
Ͻ˵ãȥ׼
ɿֵƮˡ
Ȱ뿪ɵɫʧˣŴ˲ƵСԺСԺ͸о챦ϢЩϤȴ͸İ
ǲĴڣ챦ķԶˣȥ
вϤĴ죬һֻɫǹ⣬Щȴֱȴ˼أ챦
챦Щ꣺Ҷˣûԭˡ
֪ΪξЩɬ첽߹ȥڶ챦ǰҪԭһһ챦ȴֲңǶ챦ԼͷϣҪʲô
챦˶ǺܲϰڵģҲĵģ־òѹԾ˵ǶǵĻҶ֪ڴɵӦǲڴӦ
˶۾Ѿˣʵ³йϵҪʲô
챦Ҫ޵ģͷȥ˲ѽҿǳޣ㶮ǳֻȥһ磬Ҫ³ô죬ȴٽˣںˣҾͻˣˡ


291 һֵ
챦˵ɣȴǲŵģˣ챦˵ô࣬˽챦Ƕ챦˽һ
΢΢Ц˵Ƕ챦
챦ЦݣЩѹȻ֪Ҫ˵ʲô
ḧһ¶챦ϵëǼҵĶ챦ǳޡ
챦ˣȴЩס
΢΢Ŷ챦ϧĶ챦ûֵͳĲȻ֪ôģ֪㣬ǵ˺Σյʱ㲻ѡһ·ġ
챦ϲǳ޵ݣϲһԻȻ˾߶˵Ĵ졣
ʵԷʲô챦˵һ𣿡
챦㶵ûлش
Ŷ챦۾Ҳȥʦǵģֻ챦ҡ
챦ûƭԥһ˵ںϣ޶֮⣬³עģȻݻˣȴûһαʱء
ˣȻ֪ݻģǵһαʱǻӼҡ
Ȼ֪Ƕ챦֪ǿסģش١һαһǿġ
ʵҪʲôɣ
Ѿ˵챦֪ԼסˣʵҲ󣬻˵ǳ챦ڻǸӣСָһƬգڵڶ챦УˣһĴڣ챦׼ҲҪȥѰͺڣʲôһ
챦˵ҵǳӿռ䣬֮УŲסģռѷҲ磬ҿ磬ٰĿռЩ޾ó֮ĵطգȻᳯʹˡ
΢΢ʵԿռѷĳֲȫģǿӰģ
챦͵ԣ˵ѷĳһȻ˺ģռѷĴҲҪЩǿӰѷֵʱλá
׹磬Ҫʲô
챦ԥ²С˵ǳ֮
΢΢˵֪ܵȵղ˵
챦ҲǲидȻ֪Ҫôˡ
ѾµСʶѣʵСʶҲŬԾȣҲŬı챦ڲ֪ҲСʶڶ챦ıǵĶһʱ䣬ɾڶ챦˵̫ˣɵ챦ǳޣʲô𣿡
챦˵
Цţֶ˼ǽľľܹͨصľпռڡ
챦ѾʶҪʲôϽ˵У̫Σˡ
Ҳ֪ΣգҴϻ۷ֲԣ㻹ء
챦æ˵ֻǲ֪ܲټ㣬󡭡
һڶ챦ͷϣˣֻ˵
⻹һδ챦òۣ챦ҲЩˣƽһֱҫģǶڶ챦кҪģΪҪŻ
ڵϣ˵챦ȻǳޣȴҲҵĶ챦βϵģ½ҡ
챦ܴҺϲ磬ţԵ壬뱣ǵġ
ЩΣ̾˿ʵðɣ׼ֱӱǳޣȻȥЩ𣿡
챦ͷҡҲ̫֪᲻ҵĻҲ᲻áҲǵġ
Ļ챦û˵Źĺ֣ܿɶȥҺóԵķݻֱԣȴ׼ͺɶһ棻Ȼƽﲻô֣˱˵ޣǹ۳ģ˻͸ܶóԵġ
ˣ챦Ž˺ܶѣʯڡ顢˾ͽ幡࣬ӲϲĴļҡ
̾˿챦Ҳǰʦ˵һһЩʿҲҪ磬бİţҪۻ᲻Ӱ죬ʦҲӦԡ
ϾҪ챦ԼҲЩϲˣĲȫʱĻϽ˵ˡ
Ҷ챦ԼĻҪܶģҿԺһֵĻͺýܶˡ
챦ʶ˵У̫Σˡ
棺Ҫˣ¶Լ˵̫ΣˣĻûôΣˣ֪ģҲԼġ
ȻϣǶ챦лЩϲģںҲ⣬ΣգԼȥţ뿪
˵Ȱ֪ųʦ壬ȻչأҲȥ밢һûбİ취ʱһ黹ܳһġ
챦һڴӦ
ᱧ˱챦ɿˣضҪԼˡ
챦ѵЩ˼ͷ֣ߴٵȥæȥѰ
ͷվ˵лЩβ飬м£ǵøϽϵҡ
챦һڴӦ
Ц챦ëߣͿĶ˵õˣ챦ϲ˼룬Ѿѵˡ
Ļ˿ƶĻıŸҪȥæ𣿡
˵ǻڵء
ȻᣬƮпѰ氡
һڴӦ뿪츣ء
ȥʱ򣬰ǻѾһˣȻڿһ̣Ȼ۾ʼᡣ
£ЦȻ㲻ܳģͲҪ԰
ȴѾԣɫ˾ͽü˿ֿҪȴֲ֪ʲô
ȻһסԼ˵̸̸
ʵڸղžѾʶȻ⣬ֲһֱȻҪˣǰҲҪµˣ̾˿˵ǳһЩ⣬Ǳ߳Ա˵
˵˰ߣϸѶ챦˵һ飬ЩȻʱĸоˡ
˵顭֮ʿݻ³Ҳһλˡ
૵Ī
һֱĬǧڵȾ
֪ȾҲǵʶģҽȾϷ
˾ͽ平ĬãҲ֪Ҫ˵ʲôǲ֪ʱѾǰΪԼ
Ȼֱʵأ
˵챦ǳޣӦ׼Լ֧磬³ٶȣǳ֮ӻġ
¶챦û˵ȴѾµˣǽľֻ֪ȶ챦࣬ȶ챦١
û˵Ͷ챦һ𣬽ľйͨصı£ſռıԴ˷ֵµĻͲҪ챦ǰˣʵ𡣡
ȻҪ˵ǿ񣬾Ȼ֪Ҫοڡ
Ц£ѿ⽿οɰûϵȵٽͺˡ


292 డ
챦Ļȴ׼ȫĻֻЩҪģ¸·Ҳ·ȥǰڵ顣
ԭʱʿҪϢо΢Ϣһ¾ͺãʼ仯ƣҲ·ÿҲҪ˯ʱһæĸǽŲմˡ
ˣ֪챦Ѱʱɿճһʱ䣬׼˶챦ϲۿС㡣
챦µģ·£Ѿʶܶ챦Ҫ˵²⻹ҪҪҲţҸţһ
챦˵á
·֪챦ǳޣǳǸճʱΪİȫͻɱģһǲתģģˣΪĲϣ챦һֱŬʯɱɰȴ˹·ЩõԤС
ĺܿ죬ǴŹģϾλţ嶼ûأֻȡЩʣϾҪ뿪ģ·֪ҲΪʶģ˽ſڽŲ£Ϣǲ³ǰİޣ챦ʲôô
챦¸½һ
˽ڶ챦ߣֱ࣬һŸоЩ
·ƣȡ˸Ͳ裬ſ챦˵챦˵ɡ
챦ϸ˵һ飬ڿռѷƲ⡣
·ʵ˼һ𣿡
챦·ʱʵϣǣϸһ£˻зյģҵʾҲʵģǲԸ⡣
·΢΢üˣö챦ܱŪˣǶ챦ҪһԸ񲻿ö챦ðյģֻ⻰֪ò˵
΢΢˵ѡĻ֪˻˵ļȻпܱȫҲԼˡ
·˽ˣµĴ㣬Ϊʦ˲ûвµҲѡ񣬻˵ѡһ˼ֻ˲䣬˵֮Լģκ춯ܲ
챦˵λһ¡
ڶ챦ѰǰʱȻҲûûζĳ˻˾ͽҲǲȴֲ֪Ҫοڣʵʦ֪𣿡
̹û߸磬֪ôڡ
˾ͽʵʦʱ֪𣿡
˵ö챦ȥѰʦˣʦʦģʱǱҲ֪Ҫôڡ
˾ͽɬѹֻһ취𣿡
̾˿Ҳһ취Ƕ챦ԼĻ챦϶Ҫ׼ģһĻаٷ֮ʮĻ·ԼĻаٷ֮ʮĻ·õİ취ˡ
˾ͽ平Ĭãʵܰʲôæ𣿡
˾ͽ˵ɱޣشٽˣҸҪҵʱҰš
˾ͽ֪ǹ˵ģһЩСʦá
Ц˾ͽʦ֣㣬ѡ񣿡
˾ͽŴȻ֪Ҫ˵ʲôĻͬѡȴӲ֪Щ˾ͽ幷Ȱ˵ö챦ԼĻ
Ȼףֻ˵ʦַİɡ
˾ͽôܷġ
ڵʦֲǻҪȥͳʳȥæҲôҸʱš
˾ͽ̾˿˵һҪʦ˵
ԹԵͷ
˾ͽҲȰʲô뿪ˣȥ˽¸ţ˵һ顣
ȻûȻֱ̫˽˴ˣղ˾ͽڣǶû˵ʱʣǼˣʵ˵ʵǲҪѡְ취
´ǲԣʵйһ£챦ֵĻֻļʣԼĻĳɡ
ڸղƭ˾ͽ幵ģҪ˵ʵ˾ͽ并˽⣬ҪµĴ㣬˾ͽѡ񣬿Ҳھһӵģ˵ҪΪħͲ˾ͽ֪
ü˵ΪʲôǷֵĻ٣
ǵ뷨Ͷ챦ֵĻӦǻĻһЩҲЩ˹Ե뷨ƭ˾ͽ幡
͵ΪҺͶ챦ǽڵģǽǳֻ֮֮ҪС绹ڣҾԴԴϵ챦ֻǳֵʱܽǳҡһָо¶챦׼ԼҲһܳŵ֮ģ޲ɵСҲ򵥣ǸʱǻҪܶ׼ͬ׼Ҳһܳȥ
ˣȴֲԸܡ
ǵػûдõĻӱ꽵ٺܿҪʱٲҪ̫ˣҲһܾȵ
ЩѹŲľͬľıڵ£С绹һݻţС
ǵľϵҲΪԣǲŻ᲼󷨣Ҫ
֪˵ģȴǲԸţȻȻͷҪ޳һ顣
ΪʲôÿһҪǽľÿһζǱѡ
Ǻƽͣµ˻Ƚʹࣺ뽿Ⱦ
ʵкܶ˶˵ġ
ᣬü۸ƯţԵĻҲҪػһΣȻ󡭡ͣһ²ż˵ȻһξСٰɡ
Ƕ˵Ƕ֪ͲܸˣѡҲûа취档
˵ûбҪô֪˵ǵʱȰһǲȰңôѡǶ޷һأȴ֮ҸҲ᲻˵ˡ
ʵ˵Щ޳ܵģҲ֪Ҫô׺ʱ
Ϊں޷˵ö챦ĻȷȷʵʵǾ˼ǵġ
΢΢˵һ⿪ǵԼǰԼ
ԭǴת챦ϵģǲˣȲ˵תȥ챦ͻʶƭ˵飬һҲŲǶ챦Ҫ
˵һͰһµġ
ǱߣͶ챦Ҫһֵˡ
Ѿˣ̾˿ֱͷĶͷϣԸи˽ƽ
ɫһ䣬ڰĻ˵󣬾һ£ѾˣۼҲҪڣϽ˵㹻ˣǻñԼȵ֮ء
Уȶ챦뿪ˣ·ſˣʵô룿
˵һȴûкȣֻתŲ豭СͽֻʺϵѡԵ޹ȥûҪֻǱѡ񡣡
·̾˿һʱҲ֪Ҫ˵ʲô
˿·˵鷳㰲һ£˰͹ȥЩðš
·ͷ
˵ȥ
·Ҳٶԣֻ˵ġ
˶ŲһЩЩ˵ĸоӷۣడ


293 ʦ
Ѱʱ򣬾ͿڳüģˣЦ£˵ΪʦҪղŵ
˵ž͸ϽʵʦԷ𣿡
ն챦ȥѰ·ʱ˸Ϲʱ䣬ӦǵõϢͳˡ
ö챦ȥѰ·ʱѾԤϵԼʦѰȴû뵽ô죬һ߰ѳԵĺȵȡһʵѲɶ챦ȥѰʦʱʦûţ
Ҳûоܾϣӹȼ˷۵̺
Լʦ㲵ģЩ۵ĸŪ˸СԼԱ߰ŷʳģ˾˳ԵĲ˲ʵʦʲôҪʵ𣿡
˿Ӷ£˵·ϣкܶʵġ
ȡ̺ͺŴٳƵ˵ǰ
Щ˰ԵģҲ߲ܣ˼ͣҲûʲôҪʵģԼ˵ɡ
˼Ҫô˵
˾Ϳڵһƭ챦׼Լȥɡ
ֻܹԹ԰ԼƲ˵˳
һһ׳̣Ͽκε뷨˵ʵʵһˣ˼ĻٴʵҲ˵еܶԼƲġ
ѾΪľɾʦԵġ
ʵԼƲ⣬жٰգ
һ˵ЩƲ⣬а˳ɵİա
˰һ̳꣺ȻˣǾȥڵ޵ķ𣿡
ûķӦޣǻ۵ģ˵ǸС綼ҪɽٵĴڣ򵥵ƾ֣ݼСɽٵĹɣǸ˼ҲʹĴŵõ˳ɹ
˵һƽ⡣
ˡ
ʵ˼µģʱϸСͽ˵С磬ʿҪģԴԴģȥʿػС磬ɽٺʿҪ̫࣬Ǿͷ뿪С磬Ҫȥԣ硣
飬˵ʱš
˵ȻʿֲʱҲС磬㣬ڼ٣Щֲûܿǣڳûбժȡľͻữ
ͷ
ˣ֪Ұ޻ֱʳ𣿡
Ѿ֪˵˼ʤ̭
Ц˵ԣʿʱҪɽ٣Ҳʤ̭Ḷ́Ҫ̭ûǱʵʿ˷Ѹ
˵ȻЩ̣ȴҲʵ
˿ϣʿСҲʤ̭ܡôС磬Ҫý̭һЩûǱʵС磬ѸġԴС硣
֪˵ʵҲԸȥԼСûǱʵģǵСǿġ
˿СͽģЦˣԣСǿġ
ϸ˼˵Ļ
˵һɸѡǱСḶ́Ȼ֣Ƕ׽٣׽ٺΣһȴһģСڲһҲǱһźǵ»Сһ޵ͨͽ磬ǸһСµһ
׹ʦ˼ķ˲ޡ
ûӣǶƲķ˺Σյޣʱ³Ҳֻݻ̵ܶʱǾ;ǰƲǴģء
Ŵֱˣ˵ôΣյ硣
˵ͷԼСͽܣǸ
ʶһֱԵһ㣬³
ˣΪʲôǶ챦õѶ㣬ԭ𣿼Ȼ㶼ܷʵģѵСʶ𣿡
ʵ⣬ͬҲֲ²⡣
ɫڣ滹иΣյҪ㡣
üĻҲܽ͵ͨˡ
̾˿ҲֻƲ⣬Ҳһٶһشٽľ׼һΣһش׳˱塣
ĬţЩңԼѡӰ쵽С磬һԼȥһԺҪľأֵĻһ治Ҫô챦Ͱװˣ
ʱʶΪʲôûȰӦҲ뵽ЩܣԺܸΣյ飬ԸѡȽ϶ġ
Ѹ˸ֹʣµ˾û˵ʱܶΣֻǵԣȻ˾ȴַǺ飬ͺĿܡ
˿ųңҪ˵Щ·ҲԥһҶ֪Ժ᲻Щ
˿˵лʦ
û˵ȡһ̳ӳѡ˼Ҳ˼
³һ̲סʦ˵ȻΪʲôܸȫһЩ˲ȥģһˣһûˡ
˵ƣʲôƶûУСʶԼָˡ
ҲֻǱԹһ䣬˿˵Ҳ֪Ҫôѡ񡣡
˳һڷۣ˵ֿ챦³ٶȣ磬Ϊ۳ľϵɽˮʿΪôϴħ޲ǺҪľľֱλá
˶Ȼ֪Ҫ˵ʲô
ͷɵͽܰѲǶǰ裿Ƕø
ҧ´ģ֪ʦ˵ЩǸϵЩʿĸɶǱӵģǣͷǳΪ֮һ׵飬οҪɲҪˣҪиֱǾҲֻ֧һʱ
Ҳǹ⣺ǰѹ㣬ķ磬ǸʱҲζŴٽҪˣڲԸںĵޣȻ޶Ѿ˾ˣǸʱҲҪ֣챦ǰҲ֣ܳҡѾˡ
ʣµĻû˵ҲˣѾĶˣǸʱʵ޸ҪЩʿҲ鲻ȥЩˣϾǰˣٶҲȻ
ľȻ̣ȴҲõİ취ˡ
Ц£˵ҲǸʱ򡣡
򴽣ԸȥЩֻ˵ʦа취ôҡ
˿˭ҪԼӢأһֱ㣬ԼûӦ
޷
˿ģЦ˵ȥ飬ʣµĽǡ
֪ҲǰΣշֵ˵ϣһ˵ĸоֺһشʱȻͬпɽһ
Сͽܵͷģʦڡ


294 ӡ
ȻԼʦ۸ˣҲ⣬ΰ׽ˣʱ̹ˣҲһʱϢ˰ǣȻǿĵģʵ̫ҪЩϢǶҪһףˡ
Ϊѵ˯һþڶʱ򶼾ˬģһ˴ϣؿţʶˮ
Ҫµش˯һӱʵʱűˣһ洫˾ͳҪԵģԲԣҵĺá
ŵף⻹ʱϴһ£ʹųȥˡ
׺ʱǲŵûжãʱǲžһսûüָǵķϻһЩ¶飬⼸ûѩģ
ڲ׺ʱ󣬲ʶʦĴʲôһ£ֻǸθ˶ѣĴ֮ǰ͸׺ʱ£Ȼ׼ǵʱ䡣
ڴϲշһЩʱٸһʦǼǳɻ
ЩľԼ׹ϵգС˵磬ʱ
ã׳Ĭ£ֻ̾ʵǲʲôʱ򣿡
С͵ʦ֮ǰҾѾôǴˣֻ鲻֪ǡ
ʱ۾ﻹѪ˿רעؿʱļ󣬷ദʱú٣ϵȱ٣Ͼʱʱ֮УҪϵѡ
֮ദʱķûлָʱյʱٴζǿŻ͵ദĹȥġ
ʱȥߵǰᱧסÿѡֻϣߵһ̡
ҧŴ˵κΪԼĻҴˣ֪ˡ
׵ʱɿãǰͷ֪ˣ»ػ𣿡
Ͻأ˲ˡ
̾˵߰ɣһš
ʱƣģǲϢһ𣿡
˵ϢѾ׼ˡ
ʱ֪ˣǶѾ׼ˣأ
ջ֣ʾʰ˵ϵ㡣
ϽʰϾס˶ʱ䣬ճһЩ档
׺ʱվţԺ׾ͺٽˣʱȥҵ׵ȥ¡
ʰˣʹͣŵĵطȥ
Ѿڵˣݣһ²ʵʦʦλõ𣿡
վźɶԣúʦһЩʱ˻
˵ƽ
ЦºɶãСʦҲҪƽ
ڵǶԣƽõףˣݺ˵꣬Ц¾Ͳ˵
˾ͽ幵˵˼䣬׵ͷ˾ͽ֣˾ͽ幺֣˿¼ɿˡ
׵˵ء
˾ͽ幱˸ûƣãʦҲǡ
׵ͷ
ѾˣȻΧ˸˵ֻǣûܻסôˣǶƴһлסá
ſϣȻЩʧ䣬Ҳͦõġ
ϾǸʱ򣬽ľǾֻͷˡβϵЩ
ǼҪǽľȴҲͽܣǵҲȰľľȻ˴򽻵ȴΪľϲжϲõġ
ͯ˿ǣֿտʼ˼Ҫʲô⣬Ϊʲôأ
̲ûڼ˲˹ȥҲûаŰǣǵվһֻ࣬Ŀһֱ׷۵ʱͱQ˹ȥ㡣
ֽס̣ʵˣ
̽ϲϵůˣͽģҪȥϵλˡ
¡
ѾɿˣЩĵ˵֪Ҳ깦ˣֻϸŽ㣬ȥɻˡ
̵ͷҪƽ
ʹͷҲǰ
ϸһ̵Ķָ׼һЩᱧ˱ɿá
̻˻֣ȻֺסǴк뿪ۣվ˾ͽ幵ߣҪȥһطǲ˳·
˿ˣ۷
ȵˣ̲Ŷݺݵ˵ޡ
ϣ׺ʱѾȥϢˣ֮壬Ҳǻƣģر֮ǰվսûлָ
صŵʱ򣬲ŷҲˣϾڽԼһ˲䣬ҲӰ죬ƽʱЩʱսһġ
ȥѰʱ·ѾЩźˣΪ¹شҲš
ԼܾûˣǶܾûܾһˡ
һģ˵СʦȥԼ飬ʣµĽǡ
˵ͷֿˣ˵ͷźһ뿪ԥһûиȥ°æˡ
˶ʵ࣬Ҫ˵ʲôǻֻһӵΪֻȨ֮ƣİɼˣýԼġ
رһ£˵УǵĶҪһҳˣֻҪǻڣҴڹĺۼ
Щ޴طڰգֻ
һŬȻǵġ
챦ָֻ˴׶ģֻϵϢˣ˾ء
üҪ˵ȴʲôû˵
ɶʱ׽ʱȴ˲Щֻ۰ͰͿֿ˿챦ǵǳϦԵģʱͶ챦ҪȥΣյ飬ȴʲôæﲻϣʲô
ڷǰͷŷ軹ûгëĸѾ˺֪ܶ࣬սϾȹܶˡ
ߣҲ֪Ǻܶ飬迿Լٶȴ¾ͳܶʿ˾Ϊ˾µģȻ˿ëû³á
૵ǡĶһЩС°
᣺ֻҪ͹ˣǺڵĻսģҶΪС縶һУѲɻҪһСŬŵͨˣҲڸ
ĻǰܶණøľΪڲϵ
ؿ۷裬ûд˵һߡ
ҲǲʶôˣȻ֪⿪ԼΪǺãҲ˵ʲô
ʱǽվŲûпֻרעؿ
׳˵ԼСʶļ֤£⿪ԼҲΪС磬гͷԲСˣһɡ
׵Ļ˵ֻ꣬ȴûбġ
֪ǲÿҪнľ£һЦҲû˵ûʶʱ򣬾ѾϿ֮Լ챦̡͡
Ǿ͸оʧȥʲôһɫóĬ
챦û˵ȴЩãȻĸоûƿǾ͸ˣͺʧȥ˼һ
ɫ
üʵôˣ
̲Ը˵Ҫҽ㡣
ԼתƵģѯʹҪԼתģֻԸΪȵҲֻ׻ͻصߣˣŲģʱ
ԼѾתʱûʲô񣺡Ҫҡ
ֻ֤ҪһҾȥ㡣
һҲû̫ѹʱ䣬Ϊ츣滹кܶԱȥ˲ʹһʧˡ
ȷ辳ȹѹŰѷԼҲ⿪ʱɫЩ԰ףȴûʲô󰭡
ϸ˿ã˵ߵһǶԵġ
СʶȻûиȷİ취ҲͨжϣǻԭԼ²Ҳˡ
ʵʲô𣿡
ҡҡͷʵûгһջ⿪ԼϾͶ챦ǩԼͬ
Ц£˵ˣҺͶ챦Ҫȥ԰ˣҲҪúõġ
ס챦ʱ뿪ˣǶһᣬΣʱܽ٣ûʱ䡣
󷨵ǣͷɳ󶼾ÿУȻѵãôɣѡʵģų⣬ҲһԱ
Щ׼սתѾܳˣ󷨵Ĳú׼ܿˡ
һղ׺ʱˣˡ·ۡءǶˡ
ȥ˱ĸȥǣ§ſʱһ£Ź³ŵķͷָ˺游游ĸ͸ĸͷվЦŰ˰֣ʦģһᱣ磬Ҳᱣźʹҵġ
ɶתƵ磬֮ҲֻλϺһЩΪ͵ͬţͬˣʣµʿҪɱ
˵ֿʱһۣͻһСģɵ׵Ļ
׿űɽľãһõʬ壬õĻҲɢģһҪְ͵Σյĵط˵һĥԼȡġ
챦˵һ̣Ҿͻԭס磬ǵ÷ºϻ
Լƽ˵֪
˵߰ɡ
׵ͷһͨǰ磬ȻֱվԼλϣ״˵ȸ㡣
Сﴫ磬ҵ㡣
ֿһС磬Ͱ۵λá
ףߡ
ûԥֱӻɷ˷
뿪˲䣬һСϳ󣬸¡
֪ΪмĽľߴϽ½ӵһʱģԺ֮ǰʶ͸
ʱ򣬶챦Ӱ·ͺҹմһ㣬ǳ޻֧ţס硣
ͬʱƱľڸס棬ϴħͬʱǰõ󷨣ɫɫڣȴָĺг
ɫʶʧˣ类ڰסͺδֹһ㡣
һ䶯ע⣬ദ˿ռѷ죬ǰ׼ҲأֻЩʿˣЩܾȥѰ磬ǵѣҲİûˣЩСˣǵͬ顣
һҲ˲ñģ뿪ȥԵս
׺ʱһۣʲôҲû˵ȴױ˴˵˼в˵ɣҪˣɱһֻޣҪ˾͸ȫһ֡
缸ÿһսʱ񱻺Χֻûн֮У֮аպͺҹֻҪ뿪Ǿͻῴ
Щָܱ»ص֮УЩȴʧ˺֮УֻǺ֮ħĴڣں֮дӰ쵽ǡ
ֻЩҲ޿κΣϾ֮ǰѾѹԲҪ뿪򣬳֮жҲʿڱǣΣա


295 ں
³һƯĳĿվÿնҪȥѧѧϰͱѡɽԺĽ㲻ͬεһͿʼľɫˡ
ɽԺõԺȴƫƧԺֹĺڰг˵Ĺ
µʱܺ£ǽָ˵ĵطֻһСĳǵСܴܸԣֻǰôĵط
ľôĵطʮˣȻ˸ֻССһط滹кܴػкܶˣЩЩϲЩ֪롣
ڿһˣŴҶȻһʲôʶ˵ʲôӵģ˺ǳһ𣿡
˵¾ˣվߵһϽ˵
εʮ꣬µĻ㶣ȴûº͵˵ȷѧˣһ¡
Щ£Ͼ㶣Ҫ˹飺ǡ
ȵѧ±ЩɥȥѰ
г⣬н黭Ůڣ½ţЦ¸˱ˮ˵ɡ
Ůû뿪һԡ
Щ£лл
̬ºͣҼǵǽɽԺԹ𣿡
ɫòҰף
Ůߵµߣ§°£û˼ѰֻΪѡ
¸Ů£ȴŴû˵½㱻𷣱ϳԺ
̾˿ʵ飬ٴһЩͻ˸ǵģֻΣǵģǲ͵͵ܳȥΣա
סˣûɡ
Ůµߣ֡
ǵС硢ħ磬ַʿͨˣֻʮǰǵС类ϮЩʿΪ˱ǣͰѴҶ͵磬Ȼ˺ܶ౦ĶҲ˺ܶʿŰ籣Щû취ǡ
𾪵ؿ
ѾȡһᣬȴûдҲûеݸ£Ǽ˵ڵĳҲЩʿ޽ģ˺ܶ󷨱ǲ˺ҲڸΣĳࡣ
ʵΪʲôǲܳȥ
͵Ϊ󷨱ģȴûУħһ˷裬󷨺໥Ӧγ˵򣬶ûеģЩʿҲֻǱȽ˶ѣѾ߾ȫˡ
Щȴֺʲô
뵽ԼСʱܶ羰ʱ򶼾ϰΪģȴĻ䣬ٿЩĺӣǸûЩһգǸޣǵСָˣܿĶˡ
Ů̾˿˵̫СֻẦǣʹһЩԸˣȻ顣
ʼʱǳǲС֪ЩģǺ̫Сĺ͵͵ܳȥѲ߶ӣЩСҲ뾡취ܣҪڵصƻ󷨣Žʮµ֪顣
еĻݸ£ʵǳҲʿǶ±ǣʹһЩǾͻ̵̵ǱĶ
½ӹᣬЩɻط⻭϶ģµĹ޺ͺܶ˴򶷵ͼǹ޺ܴ󼸺ռֽţ˺СҲࣺܶ⡢Щ˺һôôС
΢΢˵һģǱһҪߴֻЩ̫ˡ
¾һֻž;ÿ£Ǻǳеʿʲôͬ𣿡
ҡҡͷǸһЩǳʿĳˣ磬Ѱңһ㣬ߵ㳤һЩȥЩʿҪ͵͵ܣҪˣ͵ܳȥζԵЩΪǻŶأ
¶˶óĬˣһҳҳŻᣬ˳ЩΪʲôҪ۸ǣΪʲôҪ۸ǣ
ûܻشµ⣬뵽ԼϿεʱҲʹ⣬Ͽεʿֻ˵ֻҪôϱǿһգܵκ۸
ԭɾһĴڣ紦ǽ壬ضѪȾ죬ÿһսÿһ̶ɱ
Զվһˣȵ˵ص㣬ײŴҲվ
ʱ첽ʵô£
ɫ԰ףδۣû¡
ʱ׵һۣʵԭʱ˵ã
׵ͷȥɡ
𽻹Щģ˵峤һ㡣
ûһǰȫģ˭Ҳ֪һ̿ռѷ᲻ͳߣ˵úأʱĳ㱻˺Ӯˣˡ
ҲΪʲôǱ͹ģȻ˵òұۣҲʵԭҲûа취С
˵ҲϢ£ʱڡ
Ų˵ȷʵˣϾҲվսʱǿεġ
ʱվ׵ߣԽԽǿˡ
ǰճֵ޾Ϳʼϱǿÿѷֵ޶һ߼ޣֻ߼޺͵ڰָΣվҪӻյĽȻͬ߼ʵǿΣ֮ͨںʵ
ڽֻ˵ѧϰ
׳Ĭò˵һڲͨͬʵǳǺҲǻ۱øӽƻˡ
ʱŲ£ҲĲ²⣬ѧ˹󷨵ı㣬һɺϣ˾Ͳò˻ˣұ磬ʵɣֻ˭Ҳ˵
ģôǶԾһܶӵϢ˻úܶ˾
ȴп˵һɿҪˡ
ʱü˼˻ᣬ˵ҲпܣϾ
Ϊ˻ʣµĻʱû˵ҲûжʣʱĻѾвʿˣʱߵ¡
˿һۣЩʱ͹ʱ㿴
׵ͷѾѩǲεˣֻǵʱʱǱ壬ʹҪҪĸʱ
ʱ˵ȷҩϢҪһᡣ
ûоַܾ˼ŵҩͿʼϢ
ʱ˽˴˵
Щǵ˵ѾҪĽˡ
챦ͽȾѾˣûǣҲϲڡ
˳ϲȥˡ
޿κε飬Ҳİ취
ֵһᣬʱͰ׽ˣ˵ѵó磬һǴػ޵ģǹˣҲǰ
ЩѾ˾ʱ˵Ǹ޵Ļֵ֣ĸ߼ԽԽ࣬ԤУͷҪˡ
ڳʿսģ¹˵ͷ죬ǳɫ⣬ûбס
˽˵ζŴҪˣֻͷֵʱ򣬾һսݿռѷȺλãƲѾ硣
û˵Ҷͬ˵Ŀ֮ǰǾͲΣϢƲ⡣
˵ǰΪȶħںϣֻȥҲȡ
Ǹʱħ綼Ҫˣֻʣ磬ҲмλϣҲǲֵܵסЩ޵ġ
˳ٻǳ޺飬ýľ磬ںϡ
Ȼв²⣬浽һգҲܡ
˿ˣͷֵʱǽսǾסİա


296 һս
ȥõѡףˣķΣ˵أѩǲΣǳҪˣһͱҪںˡ
ҲûţǺ׵һרŶԸ޵ķˣ˵ߡ
ʱȻȥȴиҪ飬β֮óսģһļռѷ赲ޡ
һʵľദõĽľӣҽľӶ󷨣Ҳ벼Ĵ
ľģʣ꣬޲ûƣҰһ屾ͲóսľӸǴں·һ£Ͻʷһϵе顣
ȥҲΣյģ˭Ҳ֪ѻʶѾͽΪһ壬ų߿ˣԱϤˡ
һԼ˾õѡѡľӶռҳҲһԭѾǽľˣѪԵ֮ϵѾڣռҳǺദʱ䲢
ʶѵȻûģ̫಻ȷˣҲԸռҳðգҪȻѹ֪ˣǹһء
˽ľ⣬һȥĻͣΪǽ绹һϴħ޲õģľҪ͵ı
ͺͽľӶûеʱ䣬չĳ򣬶ľС˰ƴģ͵·棬ͳǰԤͨ硣
ʵ˵Ĳ²ȷģȷʵʶģģȻڴ֮УгһѭֵѹΪĵЩĴںĸ߳ɵѹϡ
ľȻľȴ޵еģһشһˡ
Ϊܸõı飬Ǽǹر˳Ŀռ䣬ʼ֮ܰܵͻȥǺʿһսһЩȥ
ǺģѴĶֱ͵еʿУ˵ԼͲʿˣֻż˵˵
ֹֻ꣬ҪѹҲŲסˣΪܼȥ𽥷ԼƱһ㣬õһˣڵʮѡ˷Լ
һż˵ľʣˣȻ磬ȴǲͬĴϺͬһѣҪħ磬ȴֲ˵飬ΪħŨ֮ĽҲˡ
ڲգȴֲϵıάŴͽתĴڣʹġ
ڳ󷨵ıȻûа취ǣȴаպҹˣʱ·֮УȻĺڰҲϵûˡ
ƫƫÿʱÿ̶ʹ֮УմȾħҲˣƲסԼ˼ȥǲ˸һЩֻԹΪʲôҪ
ܿͻָˣȥŵ˵ڶʮ꣬ܺȥһаյټȥ
ʶҲģˣرǺоġߡǲѰĴһرһѾ˱ԵֻԱ˻еýľôͽӼ̡
Щľ൱ѪȻٶǸϲĵģʶԽԽģҲֻܷԼʶٰԼ飬ֻԼһͬѡ
ͺͽľڷֵòκλӦʱɫЩãʹħǱϵϡ
ľأҲǡ
ԥһʵҪǿ𣿡
ڲý󷨵ʱǾͿǹ⣬ڴһšǳášȥĻ˵ᱻųӶΣա
ľӴͻһϤСģԿʶ˽ġš֮ǰ˵ģ𴲳Էˡ
Ȼûа취ȴǰһЩ飬ؼһǲʱ̣ҪǿӲȥѡϰѡ
ľûеõκλӦҲ⣬ּ쵽̼ҳԷ˵ҪЩʱŻҪѩˣǽպɡ
׺ʱԵʱĶԻǸʱľӾˣֻǲֶܳѡ
ľӲͣ߶Ե嵽ţ׵ˡľӶ֪˵˶ãȻоһ΢ʶʼӦľӸϽ˵ȥ
Ҫ̡
ľӲϲУʲôС
϶أҺۡôˣ
ľЩʣѾħںϣѾȣںϣϾܰ޸ˡ
ֹãٴδ֪ˣǴߡ
ľһ㶣ûӦ͸о˽ų⣬ʶ˳ȥ
ͼľѸϽʵô
ľӻûü˵ͼһݴӽƮ˳ÿ涼һˡ
ϡ
Щ֧Ŵʿħ޶˳
ͺͽľӶоЩȣֱһݳʮݿʼںϵһ𣬱һݣûѡ
ٴδ˳ߡ
Ҳԥ÷Ŵ뿪
ǻص磬˽ӦҲʧķϽ˰ѻе˶͵츣֮Уͬʱ׳˶ʿڵ˫ְסأӰڰգС̣һöɫĵһɫʯͷ
Ƕ챦ͽȾѾûΣǻصģ
׳˶˽ӹʯͷ
ʧȥǳ޺֧ŵ˲³ڶսʿ޶ζ
Ѿѣǰ󣬾ʣԼ֧ţʱгȻһְ³еʿͬʱ֣һȥֹ˻ҵİգǼ󷨵ĺġ
гĲڵ£һСһ
Ҳ˽磬ֻһվĵ棬ͷ硣
˴˵˲䣬ںϵһ
ħеһбûңڴʱһѷ֣һ˫ɺ۾ռѷ죬ѷ컹ڲϵš
׳˶ˡ͵ߡִꡢŮӡֵŮͬʱѷΧһֱûгֵļλܣѷ޵졣
ˡβıڿУվڲͬλã޴
֮ʿɵľɱҲѾ׼ˣûе޳ɳϵĴ»ǿһ޵Ϯȥ
췢һ˻һѷǰ
ڳʿսģֻĶܿǱʲôԼţѷ컹ûг죬޷ʱҲġ
λȻŹᣬʿȺɱһ·֪ǿȻǲԸġ
ʿѡԱʼֻͨʿɳ϶ˡ
׻ϱгųϣ游λڵĳϣӶҧûˣ̷ʲôֱӳ嵽ȺԱ
ԱԶľ磬ѪɽֻҪ޶˲ҽУϱĶʴ
ʱҲ֪ˣõǶʱΪҩͰĶ
೤ϵԱֻǿʼǽû˺Լ̳һͨ·
Ƕûжǽ䱸ؿ졣
ɱȻȻһǿҵĲԤУ͵ؿǶɺɫ۾·Ѫһ˻ȦףҪ
ȷӦ˫Ůɫһ䣬˫ֺݺݵػӳ
ҲͬʱԾ𣬿ɾҲˡ
˿شѷЩɱ޺ʿʬ峯ۼںϡ
˫ŮĹǵĹ⡣
ˣ
˵ͬʱλѾڻʿȥҲû׷ʬ嶼ںϺЩŵҲա
ԴԴϵ޴ӸѷԼ͵ĿС
λܺǶûϵĹαĶˣλܳϮȥԼΪʯ󷨡
ںҲʱ첻ޣǷһ˻𣬻ŵ޾ͳʿǱߺ󣬿ʼƻϵķҪѵظڴһ
ʿȻ֪ڵʲôƴֹޣСÿһƬضսɾҲû취ֹ޵Ϊһķƻˣرڿһɫ޴ӵק˳
ҽӳ򴩳λʿס˳һλ裬ڳϵĴ£ŵʿԼİ׼ҪסлŵĺֻͯҲʱѡ
ɵĽ类Ƶʱ򣬽ʣ׺ǵĳͺ񰸰ϵһ㡣
ʣҪʳʱһؽݺϣЩʱڵȵǧǵĵ
ɫ̰ѻŵĺͯǰҪ
ĺǽԼ죬ʹĺӲŰСһЩĺӰԼĻųûõĺͯҲ˯˹ȥ
Щ޺ȻоЩǵĴڣǶǰʿ
ͯѾȳĺ͵˶츣֮Уٸһط
黹࣬ÿһ˶ƴҪø˻
챻ԭأλҪɱ죬ɾ˵죬ҲܿȬǵĹ쿪ʼϱ仯𽥵ıСͷȻ˵ģ
˫ŮҧһۣȻ˫ֺݺݴ̽ԼĿڣȾͷѪ
֮Ĭģڿ˫ŮΪ󣬾һαƽ죬ʹ쳯˫Ůķȥ˫ŮӰһ㣬ϢسͷȾѪ˫ݺݳ۾ȥ
˫̽ȥ˲䣬ŮҲ˻۾
ҽһ͵˦ͷҪŮ˦ȥȴצȥץҲץΪŮѾʧˣʧˣѪҪָȴֻǰѪֹס۾λóһ
׳˶㣬ߵͷߴ˸ᣬӽ죬˶񻯳һǹһ۾ȥ
ֻ˷סߵĹͷ˻צӺݺץס˳ǹ͵ذѳǹ۶Ȼӵһߡ
ǹӰ໥֣һںϵһѪȾ˳ǹڳǹһҪʱһԲʯͷ˰ա
ȾӰȻ˳ǹԩңˡ
û䣬ȾѾֳֳǹһιˣҪȥȴⳤǹٶ̫סֱԼ۾ɾʱ򣬽ȾͳǹΪһ壬͵ն޵ұۣѪ֮ȼգұճ˻ҽ
ԱŭȻͷХС޺ȻסȻ˴ϡ
÷ɢڸصʿͬʱλá
ǻǼλܸûа취ֹдճȻΡ
ûοòʵֻϹһֻȱһֱۣǡܺá
⻹ǵһ޿˵˵ĻǵԣҪЦһ£ȴΪ޷ƿ沿ЩŤ
ߴһս쿪ʼʱΪûȫӦԵЩ׾ǽԽԽǺϤǵĹʽһܿǵĹơ
һ߿ߺֱӳŰλϮȥֽɫһ䣬˽һüĴȥ챻ȶ㿪ȴһγŰλùȥ
סΪʯֻҲʵǿ֣֮Ϊѵóսģ󷨵㣬첻֪ʬǻۻԼı㹥
ֽȻ˺۵ߺŮҲһǰǲܷȥ
׳󡣡
ȥĻλס˰󡢾β˺󣬰ѴΧϷǵĹ⣬ֱ󶼱˹㣬Щ鲼
βͷ˳Ϊ˴ۣҪ󣬳ɱǡ
Կˣֱӳʱ׵λϮȥȴһɫĹסˡ
βͷų칥뼸λܶмл
һŤ˷ܣ˷˵ĳˣͲϳλùǵ˵ˣͼζһ£ɫĹƮ˷˵壬˵ƾȬˣżҲаɫĹ£ʱܵ壬ʱ˺;β壬ǵĹҲԽ꣬ͺʲôָһ
ڸصʿ˹ȴȥֻ˵ͬ飬ķûͣ
·ɫѿˡ
ķû̧ͷڸһʿϣѾͨŵʿ֪﷢飺ʱװˣֳôʬ壬پ¶ԡ
ǷʦϼӹΧĴ󣬵ʿƴĵرˮһڽ˴֮С
̴ħ޺ͯѰ·ҽȥ
ҲԴˣǧֻʣһ
·
ɫĮֿЩ꣬Ѿɳ첻ҲһᣬҴӦ㱣ǡ
ͯĬûп
˵ͯȥ
ͯͷ
·˵á
̺ͯȥѰǷȴ֪Ҫ˵ʲô
ڽ֮ǰͯȻŤͷŰʵʵҾãһµ־ͦġ
˵ͯͱɺ̰̽˴
󱾾ǽ׳ѵġ
·ûٶ࿴󣬶ǿȥ˵ذЩڵµĳȳϾܶ෨󶼱ƻˣЩıҲ֧Ų̫ˡ
ûʱΪˣûʱȥ˼˰ǻʲô
Ů׼Լؿһ˰ֽ̣꽣ˣԼ˽ڷ˺;βסһ̣ȼԼĻҪɱȴʧˣֻǻ
ɫĹ˰͸ģββͣĿϳѺۣ˵ĸ˺ۣһҪ׿
ˡųϡǳڳϡųϡųϡʵǿʿվ˳
ؼҼռҼҼҼ׼Ҽ
ޡħޡ͡
Ƕ˳ͨǷ˽ȥ
ȻǻŵʿʵǿģɺЩܱģǽȥֻѣȴûһ˺
·Ȼ£ˣ̡ͯ͡
̺ͯ˲䣬Ǿ͵һռ䣬̸Ҫ̡֣
һ㶿Ӱ㣿
ͯЩżϽȥҰǣʣµ齻ǡ
ȴǣ˵Ҫǵ
̺ͯסˡ
ںϵʱѾ֪ԼҪˣֲõСʶҪö챦ȥΪиҪ齻ߵ̵ͯǰ˵Ҫǵ
۾˲ˣ㣬㡭
һ̣ͯҲ֪顣
Ц£ģޣһһδٽһġ
֪һ˵ڣںȴ֪ںʲô̱˱۾ԼַϣȻţͺ񵱳ڷʱ֣Ȼůһ
ͯҲַϡ
ɫͻɫϳۣ̺֮ͯǰ̸оرǣȻ˳ȥ
ɫƽͻƾ˽һı飻Ŀ顢ζ޷ά֡
类˺һߵĳ򣻿ʱ˵õز
ӰԽĲȣͺʱҪʧһڿʱһɫĽ˷˻Ͻ
ǷȡǴ˺ͳɻԭڰڴĽ𽣴̽ദֻɻֱӷɽ壬Ҫٵꡣ
쵥Žܱ˻յ壬һѰѽγӷɣͽڳԼֱ飬ȻʹеֻɻǲˣҸˣ
һ̣һӰϢسûв
ǶˣǿͺһҪɢЦһ£ʲôҲû˵һѶ̽ûӦ֮ǰ̽壬̵ĲȴѾ˿ڽ塣
ҽһҲ˲еɻֱӳȥڰջָνסûʶͽܣòȱˣͺְסҲҪˤڵˡ
ܴأ
㲻ˣ˺𣿡
ǶôҪҵСôҪƾʲô˺
˵յĹգǽľټ̵ͯ⣬ʱ㹻Դˡ
ռѷڻغ£
Ȼˣ°ɡ
ɫĻȼգһθоΣգҲ˲ñģ͵سշȥ
硢ʱ
ͬʱʱһλ˽ɫĽ׻˷˻Ž𽣣𽣷ȴû˿ԥһδ̽ؿڡ
á

һûѽγҽȼڽӽռѷʱ򣬺ɫĻȻγȼŵĽ𽣣˻ȥ
Ӱס죬ֿһŵСЩˣ޷˵شѷ졣
˺Ȼ˵û۸ͽܡ
ɻһγ֣λá
۸ͽܣʹ𣿡
ɻϣһ˿ռѷ죬СеĿռѷ춼ڻ£
ҪٴηҲõߣ޷һõˣ˵̫أɲ˼ſڵϣҲ뿪λȥá
ʱһλɽ𽣣ѷȥǻûͱһɫĻ赲ˡ
ɫĻزŽ𽣣ͻصϣԭҹԹһΡ硢ʱҲҪԹҵĻúûȥ
ͬʱڣ˿˰˵ʣˡ
˵Ǿͱɹ
˵꣬˾ʹűڽ˴֮УЦ£ϧЩþơ
Ź˵ĻΪһӵ浽ҪʧĿռѷ졣
˵ҹλ֧ţѪΪڣһΪۣԽľΪʵɣ
ͨγɵ˲䣬ѾΪۼеĽ磬Ƭ򶼸ǶǷӡ
֮Ҫ˵ͱóһͷʱһȥɣ˵ʣµ齻ҡ
˵ʦˣߡ
ѾģɫĽҴܣ˻ȼɫĻȼꡣ
ɫĻ˽̺ͯԼĻˡ
ӰѾֲסҲԽԽСҪըʦǡ
û˵꣬Ѿȶųѷֻʣһ϶ʱ˻ȥɻɲɻꡣ
һ仰ѷصСһ˲䣬ʦںϣ͵رը𣬶Χֻʣ»ȼյѪ顣
ʦ
лҪ˵ĵͽˣʣµսǷˣ˵Ľʵں;ˣȥ޽ͳʱ򣬾˵仰۸ͽܣ𣿡
ڷ׼Լʱ򣬸ʣµ齻
ǣٵʦģʦģ


297 Ʊ
ʱڶ츣֮Уĸ׾չĴͷһöɫĵϢϾȷǶ챦
ĸоѾͿ첽ǰʵоô
ö˶ò˵Ӧͦõġ
ĸŮģﾾۣȴǿЦȥ
һĸףϲģֻʱȴ᲻Ҳ֪Ҫȥദ
ĸҴҴȥſ۾ͺˣ˿ǿƽϽ״ţ˵úأȴÿնһʱ䡣
׺ܿ͹ˣѩǲкķƣʱ첲Ѿ³ˣֻڻҲˣˣ
ĸͷ˵ѣ㡭ȰȰ˵ԼͦãšʣµĻĸ˵
ȴѾˣĸײõģҾˡ
ĸЦ£˵ãȥǰ
֮СħøӾŨֻʿҪԷϢҪȻҲǳŲסġ
׼ȥãҲٶԣлȽӡ
ĸеְŸǹϣһ̣̾˿˵ʧǼٵģҲ֪ӺŮ׾ΪŮ϶ĸ磬ֻǴʱŮڿ޳Ҳ˿
׽ȥʱ򣬾Ϳڽ䣬˫ֱϥǴؿŶ챦λãһûаȫеƣã۾ˣߵ
̧ͷףײŷһֱᣬȴûзκε
Сʱ֣ڡ
˹ȥ޳
ûаοֻһֱ
֪˶ãͣڴ߿ף˵磬ûʦˡ
һֱǿŵһ˳֪õʹ࣬ȴҲмˣֻʱ֪Ҫôȥοá
ΪԼҪʧȥõʱ˶ǾãȻģҪκ˵İοֻҪûصԼߡ
ᣬȻ˵Ҿãʦڡ
⻰˵׶ŵģ˵ˣ׾ŵģȥҡ
ͷԼ֣ȥң
ͷˣȥңҲȥңʱģҵһ졣
ֵ¶ȣԼյʱʦôϲԷۣȴҪӲԸ⵱ԣ뵽۸ʦһ·ȥ뵽࣬ȴ־ûࣺá
ȥʦ㿴һЩҲһЩȥѰʦ塣
˵ͷʵ磬һ𣿡
һ˵һš
Ҫ¶һЦݣȴЦֻܳ˳ǣǾͺá
ʵ˵úأɻ츳ȫĻǣûлĻᣬҲֻ˿ΪɻֻǺġ
Ҳζֻ
ķҩ˵ȹ̣Ҫһӡ
˵лʦ塣
СȻǻкܶҪȥǺķЩҽ޸æýŲմأҩԺ΢Щ˾͵
л
ķģ˵ÿ˶ԼѡѡҲӲڣѡѡĽǶ뿴ģǲ㡣
źķɫһʦһġ
ķһ˲Ļ㱣á
˵ģһţˣڴ֮С˽ɫ꣬Щɫء飬ֻҪʣһˣ˻ɫ󣬻˹½ⰴչ׽ÿ˵塣
Ľı½ܣȻҪˣȴûдˣЩҲתĻᣬЩҲȫֻЩĳ׵ʧˡ
һţֻʧȥ˺ܶ࣬ѡʦųͬšҲЩ빲ͬ飬Ҳʧȥ˼ˣҪȥ
ʱۡݡ͡ǣֻÿ˶Ҫæ飬ҪؽС磬ҪŵӦµĻǲһֱߡ
ڵõ½󣬻ΣҪص߼裬ȴܾˣķѾˣǱ˺ܶҪ裬ҲһԼ衣
¹¹ͬصϾڵ޺Ҫǡ
գҪȥŽħˣħѾûˣ˵̫ҪתޣħҲҪһħͯϲڰߣϵϢҲƽƵ졣
ľҪ࣬׼ˣ׼Ҳ˺ܶˣľӲӱԼΡ
˵ҲĵģֻҪվҲҪǣҲóһ塣
·ǷŵűأŵĳϡŹҲģʯΪСͻƣǳ˳ϣ˾ͽ平Ź£ܾ˳ϵλãѡȥŵĵˡ
ǰ»صߣҲһνԱѾ뿪˶츣أϾʺˣ츣ÿյ࣬ش֮УҲһ֣ŵؽС硣
츣ظǵļһǻؼȴҲҪ⹤
ÿ˶ҪҪæļǣһҲЩԼߣԼȻӦµ׺ʱһԷǸʱԼš
Ų豧ŰﵽߣΪ˺ܴ׵õ˲ٹµ飬Ҳʵ࣬ŲҪû£һֵأܶطˣסʱ·˲Ӻֲ
кܶϹʱںʧҩСٺЩҩ³ˣ֮⻹µġ
ŻǵĶ챦ߣá
Ʈ˳Сʵʲô
Ŷ챦ȥﰢֵأʦҪôȥ
˵뵽𣿡
شûУ˼ȥҪʲôҾҪȥˡ
˵Ƕܵġ
֪ǵĵʲôЦ˵ûϵģֻЩˣЪЪͺˡ
һʵҪҪȥ㶫õöʱ򣬾ͻÿˡ
˵ȲҪˣҪϵһ£ô꣬ҲĻˡ
ҪϽ˵ȥҺŲԼֵصġ
ŲҲûɵӴߴٵȥȥɡ
Ҳûܾ뿪˶츣أȥѡһЩҪĶʶȡķŵĶְѸĶŵų
治׼˺ܶϵľһЩСĶԼţȰдóŵһߣǺȻһд˸֣üϽ𿪣ϵʱ˶סˣ˲¡
˲ñģžȥףд˶ôûϢĵǣҪдһ˵ԺУкƵ壬߹ŵӵ壬ֻ˵忴ƸһЩ
滹ģ˲ݿʲôѺ־壬һֱҪ뿪ҲԸ˳ҩֱȡ˵׺ĴЧ壬˲Ű


298 Ѱʦ֮·
˻²ǶǶŶԶһϲڵ׼ȷҵڵС磬Ȼʦӻ
취֮ǰ׼˲ٶ棬кķƵĸֵҩҲвǲ²õıЩǼģУûж˸ˣҲҪ˵ľ֮
׼˲ٶȥѰһˣĻ˿
ûþȣ˵ϲС硣
ĻûзϣֻҲûϲãĬһʵȥһСѰˣʲô취𣿡
ûϻشֻЩʵѵô֪СͨһεĴ𣿡
˵ǵġ
գգɫ۾Ц˵ԣ˵ǰٴο㣬Ǿ֤СĴٹˣ˵һϲ
ɫҲЩ֪ˡ
Ѱ˵İ취ͽ𣿡
£ȻȡľӣͿȡϵôҵλá
˵⾵ƣԘbԘbĹ⻪кڰãԶ·֮򣬾ǻ֮򡣡
ͷ˿еľֱֿԵôȡԘb
ȡһöӵݸһС
лӹöӺһ󣬾ͱȹʧʱϾͶһ俴ܼ򵥵С׻ڿһ̣Ѿ֪ҪôˣƳһͷѪС׻ϣС׻ܿѪɹڽڡ
ϸһԘbĴڣ¶Цݣһεл
Ҳûжʣȡöӣ˵εľӾֻڷʹˡ
ӹһöʲôģܿڡ
˵˵ڡ
ͷ飺κʱֻҪҪ
ǳŵҲԣʱռƣͺƵգԸȻʱһһ
һڵС磬ڳ˯۾¶Ц⣬ܿ˯˹ȥõһŵҲһˣϾÿС綼Ҫġ
ֽһľʱֿѣ׼ģ뿪֮ǰ˵СĴѾȥˣС֮ĽǲǿԼУ
ȻԸģ鶼Լãͷֿˣ뿪֮ǰ͵͵Ū˲ٺھȻСĴѾȥˣǶںھɺܴ󣬶ҲŸȥһЩھɰϾǸСкֵܶġ
ѰȥСİ취ҲţõͿʼ׼ˣ˵飬Ҳֻ֪Ͼûгɹ֮ǰ˵ζӷա
ȻСؽǸҲԼС˼
׼ȥ˵ľ׺ʱǵȥǵʵû취ģȥ̫෴Σա
Ǵ޵ͨȥգ˵ıΪ˽ۣΪΪ̫ڳ˯ѵģܹͨҲܹܽ磬͵͵ǿ˺ţ֮С
С绹ûлָʱѾָԭļžʲôҲûзһڰûκζ
׺ʱ࣬ҲʧǶ˽Ȼµ˼״ʦ塣
ͷ뵽翴ʹá
κʱһνղͬҪԘbָȥѰڵС磬ʱ׽˶츣֮УˣȻҪģûڶ츣汻߲ġ
츣СٺҲˣ֮УǶ˯ˡ
ĬĬ˼ʦͼһС׻ĿƮ˳Ȼ󷢳΢Ĺһȥ
ǹúһҪѹⴵƵã뵽˵Ļкڰ
Щˣ㣬Ԙbȷʵ֪շ˶ã·˶ٸС磬һνӽһСʱԘb»ص֪С磬ڵСˡ
츣棬׺ʱҲ֪Ѿǰ׼·Ǻˡ
ΪСǹرŵģƽ飬ԼʶСӴҪС磬ԼûеģСʦѰʦġ
лҪ˵һѶĺô
⼸ֽУļȥ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ