صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɼįź˳籾ߣԽ
ˣصһϹ겻ؼҡֻ֪ǮĸšΪûкӡ޸սԶ־ȴҪЦ
꺮ůʾ޿ʲôǮ
̵ԭƻʼƭϹǮԼ£ܿڴĴ׶˿һƯСС統Ա൱𱬣ÿڵһǮһ˧Ůɡ
Ȼһ죬ϹˣҲˡ
Ϊⶼԭĸծȴ鲢򵥡
ԭĲǹȥ飬ΣǸǱ
磺𾪣ŮԼ
ݱǩ  Խʱ  Ϯ
ؼ֣ǣ  ǣʢء˹  
һ仰飺
⣺ϧ
2678 ǰղ6697 ӪҺ1592 »֣147,538,784

1.  һ   žԼ


ŮʿãǺѾˣҪʲô𣿡ߴŮѹͷķңۣǰĿճС㴩űɫװȹǼԼͼûб־ԵĲɫ˿͸߸Ь

δĺƷ

ǰٴȷĲΣС˵гĴԽ

ʮǰöڼ˯磬һȴԼܷɻϣͨ۲ͲջΧ˿͵ĶԻ֪ܿԼʱٵ˶ʮꡣ

ż׷С˵˵ǰһĻȷ˼ָϤõĻõŮ籾þֻǸСŮˡ

С˵ͷԽѾ˾ռ˵Ĺͬ趨ŵԼϣȴȻܡ

Ҳ׵˿ֻ֮УܵķŴԽĿܣԼֻζѣ˯һӦþܻصʵˡ

ΧȺȴɻصӺ궯۾ǿԼ˯

Զ׼ûܳɹ˯۾ȻİĿͲջʮǰֻǳ˿Ͷ»ˣֻʣͻԱĻԵøⰲ

ĴҲһβԼļ䡣

ʱ˿̣ڽԼԽʵϾξֱܸһγʮľ顪ԼԼ֪첻

ȻԽѳʵǻǾҸطţĴ㣬ϾΪһĳ˿ͣܲһֱڷɻϡ

ӵ˼¶Ǹı飺»˼ǹˡ

ŮʿˣӦõġճСĵСƤӦúá

ҵ̫лˡʵ˵Ȼ̳ԭļ䣬ɵ׻û˳ڻҵ״̬ս㲻ѵĻʻ£ֿտյ뿪

е鷳ˡ

Ůʿߣӭ´ι١

ĵУ˷ɻ˳ͨ

ĲӲ죬ȥҴҵĻԵøĴݲȣʵʱ䣬߳·УתţܿŪԼĴ

֪˻ǲңԭͬͬͬգ඼һ滳ԼǲǴĳͬͬյС˵ɫҪĶȫĲУҲˡ

һδ󿪽ָĻᣬ̾Ϣ֮󣬻ý̤ʵط״

ԭǰûƽ̹˳죬ҾãĸֻͨͨĹˣֵܽãΨС˴ѧĸֽѧǳбҵģеǿǿСѧɼԭڼܳ衣

ѧڼ䣬׵ԭ̸һҵǰ˺ƽ֣Ӧûʲô޾ģʱԭǰεģ壬ֻϡǵô˵ĴڣɼλҲʲôҪɫ

ҵУֲðμϵϲԭ䵽ʡĳصλûϵͨѧ˵ݹǷǳģЩԭͬѧͱϼҵСسǣһ¾ˡ

ԭ˻ֻЩλиýĴ㣬úѧԸľֶ£ĸĺѡͰܸ쵼Ķӡ

쵼ĶʢأԭڵϹ

Сسͨ˵ŮȣʢصĸͺԽˣĸǸɲҲǸɲ֪ʶӣõʢԼҲŬҵڵλܸ쵼أ͵Ҫְλ˧ԸҲȻ£ֻҪģ޲ڡ

ԭȻҲλ׶

ȷ˹ϵһ˻ʶ˶Ľԭø˸ˣԼҲһΪġ

ʢˣԶ׼ŵﶼܷⷢȣ󲻾ã;˵һƬʢͻȻº̡

ҲܲͻȻֻǰ״ԭǰû˼

ʱǰڣӪչ󻷾һƬ٣ʢбҲȻˮܿ÷ˮ𣬱ؾӪĲҵܱ߸С

µһͰSʡƬأͬʱҲΪ˱ӰɣϾǸɲĶӣЩҪܻ䣬ʢתսȥзչ

߲һЩչͬѧУҲЩɼʢغǱϵصкܿ̿˾һ·չչźеȵصҵҲ˳չˡ

ҵϵʢŲʮ壬Ѿӵǧʲĸˣ˵ɾȻΪϹձҵңҲǳɹʿģˡ

ϹҵϵĳɾʱҲû뵽ֺ£ԽһȻСĴӵѻ鸾Ůѻ鸾ŮϹǧ򸻺ǧˣ

統ʱĿһϲ𾪣žԼ

˵ѧҵ󣬾ھйܻǵøĸµ⳥ϼҷӵǮڹ˾һһʮƽңʮֻʣʮ򣬷ȴ屶

ҪǰѷһҲӵǧˣǧֻھһ׷ϹǧĺԺû⣬ĺ

̫ͻȻ綼е㲻֪ˡ

ľӣûǮһֻǮν׾پӵ޴ƸԭȴƲ֣ķʼԹϹֻҵ˼ˡ

ⲻɷ򷢼¸Լ̫̫˹ÿһȺѴƹݣӷϹѾаûؼҵԭסˣϷеĺ࣬׼ѧϰѣһξϲڡ

ȻԭȥϹ;ϲ·ϴˡ

Ϲ᲻ᾪϲ֪ͦҵģעҪԭʱǶģΪûԭϤЩѣĵʱʱ¶ʲôţʱӦµݡ

Ϊ˸Լṩʱ䣬ʱھУ׼ȥͶϹ

ǲܵģⱲӶȥڣϹǮȥǻӰ

ôľˣ䣬߳⳵ʦ鷳ȥʷꡣ

ǱҪȥը֡סˣ˾ֵǿ̣³̧ˣرԾ

һڣ˾̲סЦˣûˣʷඣ

һ£𣿡

ʵԻĲǹŵ£ԼΪʲôôȻѿڶҪȥʷ꣬Ҳûסʷꡣ

԰ǰסʷ𣿡

˾ʻϡѧʱס

ϧȥô꣬ԭ䶼ģˣҲ֪ʱǸʲô

ѹˣʷ߰ǰ͵ˣǻƵꡣ˾һ߽Żһߴ磬ôǰסʷ꣬ɻëСƤЬɼǸС㰡

ϾǷҵԴǮĿˣʶ˼飬緢˻Ҳûߴ٣Цʣ׼ȥģ

ҲܿԭĹȥֲĹȥ˾˰ɣǵüҲûʲô˼

ôţͺˣʣ˵ĻƵ껷ô

˾Ҳص˼ʻһ߷ӣһ߳ȴĴָõľƵ֮һһߺͶ߶ܵͨɷˡȻ۸㣬˼ҷ̬Ⱥðû³о˧Сܵϲס

繤ô꣬згдżȥξסǼƵ꣬ڳ˸űţ۾ûգУȥ




2.  ڶ   ƶ˼ʵɡ

ʵϣűŻǵ͹ͷǾƵĸ߹̶ȡ

ϱרȥݼУƵֻһǧһҲнĶʮ֮һɣסһܶû⡣

ڵĻƵ꣬˵ķ䶼ҪһȾеƽʸ߳һٶ࣬Ҫ˸˰ٰ˰͵ĸ߼䣬һԶķǮʱ඼̲ס˶

ҪˢûƳ//ûռԭĸֲҪдڽףֻԼֽʹ۾㹻ӦˡҸ·ԭԭѸ˴۶ϣȡֽãһʮŰԪ󳮣ͷֽ˲ˮ֮һɱĸоʹ

ʹ̶ȿϱսƤǴΡ

ӦԼ⣬ŶǻǮˮģ̬ôȥ˧磿

ڵﷴʡһ£ڶԱ߰ķԱС¶ͻЦݣ͵ſھͺãлл

СҲ飬¶˿ݵı׼΢Ц

Ȼ̬һЩ֪ʻС̬ΪԼӦŵݣĵһ£ǷҴֽۼ֤ŵֽӦþˡ

ʵϣԭļۣһεĳĬ֮ͷʣ˭ģǸ

ⱲҲûȫֻʮĸŰ

Ȼ1995꣬ʮӦҲǴ󲿷һӶңɼ֣ȻʵûʲôͿ㵹ɳհ׵룬Ȼûһҹ

ԴԽ»еƮãȻ֮е磬һȴޱʵʶԼĴԽˡ

˴򹤻꣬ԽҲɲˣ˼ʵ

ȻԭǹñλĴ˱ö࣬ԭʢط¸󲻾ãʹԭλְˣΪǨæµɷһλϸĳɹ˱Ůˣϧƻϲϱ仯ǰŴְʢغž׼ҵתƵˡ

ʱʢظԭѡ񣬰Sе⽻ĸҲѡȥУҪ¿ʼҵ϶ûʱģһȥزĳУϼңصλҲУҲûϵÿ»㹻Ѻ㻨Ǯ

ԭʻǸ״ˣѡϼңһҲǮĸˡ

ʢضӻǺܴ󷽵ģȻΪ˿ǵʢӰ죬SеûϰߵסȴҲطԭ

ٸӣԭϼSؼУֽ㶼ͨͨĹˣҲٱǰ¸ڷ粨Ӱ쵽ˣʢûйϵұĹǳǮǿ˸¥øнԭȹӪʦ˹ԭҽʮ˷ֹѾ¥Ӫúÿ궼мʮľ󣬷̯ÿҲ߰ƽֻмٿԭҵѾɹķ¸Сˡ

⣬ʢػõС˷ĸס֤ԭһ˵֣׷൱͸ԭˡ

ϼҸĸסףԭSҲз䶯һʱΪ۸ϹֽӵļԢ

SмԢ۸󵽼뾩зΪǾװ޵ĵ󷿣˵˹ʦװ޷ʱִݡԡ׺ʹشĴ䣬õʱ֮͡

˶ֻ֪ȫǮˣԢ

ö֮סڼԢͳݵ

ԭڼԢӵһ180ƽĴӣҲǷǳĺˣΪʲôʱղҪȥвڣסŴӡźҪ̫ˬˣϹʲôܳ

ȻˣϹʢϹ˲ܳԣǺõģͳÿ³׼ʱ׼ӴһΪѡҴӲʻǮȥϰߣͺԸһӵʢ̫̫

ؿһ᣺Ӧÿģʵ̫ˡ

ǵģԭ׷ÿҲһ飬һȥŰǧһǵһĹʣ̳˶ʲôϰ尡

ܺúù滮Ǯ

ԭÿǹݴơһ伸۾۵ȻʮײԭûñϹһӵĵ

ռ˱ŵ壬²κ֪ĵҲŵһƥϹҪ顢ָ޲Ʋ顣ʢ̫̫ݣռı˲ҲҪʱ׼ϹжʲûϵõԼġ

ǳˣѾʵǮҪнˡ

ʵҲܻܣ·ҽȵطǮҲûٻżҲͬ´򼸰齫Ҳһ٣ǲ̫ͬԭĳЩѹ

ԭȲ蹺ﶼǸ˰ã齫Ҳǣÿ´齫Сǧִ˲ˣ͸ͨﵩĴ齫ַԺܣÿҲҪһǧ;еòʧԭԼ齫˯ƤͰ͸졢ˣϾһӦҲࡣ

ûҽԺжЧ

֮ýƷʣֻҪͨ齫ȥԺİãÿ¾ʡǧȻǮСͶʣԼ·

Ȼ˸įûõκνָҲˣһȺܶ˶˵ĵط֪δʮ

Ҫǲõ˵ٹһʮ꣬ҲԼܶɸˣǰ;ǹġ

ûδ˧类ӹĻ̌ͷһɫѾڵĹҲʾѾ쵽˵ˡ

ѹֻôԭڷɻϳԵǵ㶫ɾˣҲ˼ϰͷȥȵˡ

˵Ƶзˣе㾪ȵģװްҲǳݻҲԳЩԡף̺󴰻ɳʲôģܷϰƷλʶ1995ꡣ

ɼֻҪǮĸúܺá

Ǯ˵Ŀ޷

סһܾƵõԭһѣҲûоʹ˹ڻԸеûûΣֻǰܵʱܡ

Ͼ;˸ĸ˫Ĳʹʮ꣬ʲô벻ģ

ֻҪ־ͺá

ֱֵȥ˾ƵĲڷԱ΢Ц£˷ţײͣײͰϺˮֶҪ˱ƣľЩսۣԼʧߣȵƣٻطݸˮ裬Ӧ˯ߡ

Ȼֻһٶ࣬ȻԵúܿģŲ͵õ廨Сص䣬һİϤ

ʶȥͷľƵȻʲôӦûУ㱻ΪҪҹ壬ʱע⵽иͷӦþԭֻ졣




3.     һĪøATM


ڵ绰ֻд󣬾ǵӵӰ䡢ΣտԵשͷõĴһһֻҪǧͨ˼һò

ԭֻֻΪ˷ɷģһûʸʢع˾ģзöʢصˡ

õֻʱԭҲ˺һû¾͸Ѵ绰ȻֻݳƷ΢еļﶼװ绹Ǻܷġ

ϧԭܸκϵϵǸȴûʱӵ绰

ʢҲæÿͨĲӣǱָϣö֮ԭҲˣɴֻӵһߣͷôҲĲЯ

ҪԶţְֻϣΪ±͵ֱ䣬

ֻʱѾڶˡ

Ҳ׼β򼸱绰ģ϶ԭ׽ˡǿʾȻܻţӵĵ绰ô⧲ͳ֡

ʾʢصĺ룬²ܽӵˡͨ籨šȻһҲϵεˣӦβô绰

ϹΪ߶˰ɣôһϱ˵ҪڣȵҲûȵӰ˶Ҫһµġ

Ҳܲӵ绰ӵ绰лƹȥӵ绰ʧٵĻֻܵž˰ɡ

һڰ˽ͲһͳöôôòŽӵ绰

ճ극ģ绰ûϣûа˵ΪʱԼĺƴˡ

Թˡ

绹ʲôϧԷûᣬֱ⣬˵ˣôң

Ǹ׼ֱֻˣóʮݼ֧֧˵ȥģպÿHУȥҲûʱ䣬˵㹤͸Hˣҳôûιء

Ϊһ˵߷ּٵľ裬ȻλǺ죬İʢҲûëĬһ²ʣHУ

ǰоԷԼ˵ǣҲظ죬лȻɵȸԾڴȥڴҪǴ͸ˡ

ʮָԣʢܲ˵һˡ

˲ˡǮͽţؿڳʹôһ͹ˡ

ؼȴĲƬʹ

绰ͷֳĬ˼룬ŵʣǮ𣿡

ʱŷӦŵ¶ô˼ΪʳĸʢܺѲ롣

˵ʵԼý޵ϹҪǮǾԲģϱϰְнҳ㷹
뵽Լռȵݣýʣǵ߳İѴǮСջˣ˵ţˡ

ʢһӵĲ״ҲЩ˽⡣
ҲԭȻѡǮӲ˵ҲСС֣ûжĲСȲȺãÿѾԹˣֲ³ǰյµһôӻҲڳŵһûǮˡ

ԷķӦ粻ԼûʨӴſڡ˵ʵγҲɢģ֪ģҴ齫̫ãʮľ䣬ѾʼˣǸһ˺ü꣬Ҳ˼ͻȻˣ˸͸͸

˾ͺãû³ȥҲֻҪעⰲȫ

ûзԵ˼ˣЦҲģÿ´Ǯ˺üǧǮųԺֲ𣿡

ţʢƺôЩɻһ²Žӻ㡣

ҲǺӵûĹԭԱϹĹӡһ¾ͱʻҲȷԼԽʵԣθʲôϷ۵һ̣Ӵı㶼ǻˣǶ˼Ըʵϲŭ֡
ҲҪСµݲУҪ߼ʵԼҲðǱĬѭ򽥽ġıԸ񡱣oocˡ

뵽ӼᶨھеļƻԵ绰ͷ˵Hжһӣߵķ飬ûµĻȥĵطһߣôȥأ

ûһҧԼʹHУ簵Լһ·һڴϱϹײţҲΪԼѡȻ׶ôֿ΢΢˵Ϊ׼һߣ쵼ʱɲ£Ҳܷ

ǵģ粻֪䣬ѾѱϹϰԴˣλϰBOSSҪ£ʱ㷢ʣϱûϵľϰ塣

ʢܻûйĸĲʺƨûжͬ룬ҲУϲһ󣬲ҪעⰲȫҪҸ磬øţ˾ר̴㣿

ȷʵĶôûܹһһأϰȻˣ϶һзãʣһǮˡ
Ҳֻ룬ϹϾԼϹҲֱ֪ռãʱ仹ҵ㣬ճΪ渻ţô涼С

ʹܾϰĺ⡣

أﶼ͸ࡢݵʢڸе⣬һ飺Ĳ𣿡

ãûԭһֱΪԼѧԺѧ˵Ȼô궼ṳ̂SУôҲ˼ѧŲ߶ͷİɡ

֪Ǳľ仰ң绰ͷʢ΢٣ŴҹĻ˵ҲУʱ䲻ˣϢɡ

绹ͦˣ֪һǹȥˡ
ôɰѴϰסԼҲǷǳˣ̵ӦҲϢ

˵綯ͣ룬ڿôϰȹǲǸʣϰĵĲ˸ٴǮ氲棬ٸ˵

ϲ̫ͻȻԻûӦѾЦ˻Ȼ˵˼ռˣƷסջǼˣ͵ĺô˲Żܾ
̶ֵûһ£˸߲ҵ˵õģллϰ壬ϰټ

˵ԣڲСİ˽µĳƺˡһʱ仹û⣬Ϊʵʢܵϰӵġ

ֱҶϵ绰ʶʲôһСţַܿˣʢܶûĳƺӦȻǲģ˵ĬȤء
쵼ǰһĬȤںְнļӷء

ʵ֪ʢû̬治⣬е˾ϰ߰ڲһĪ̬
ͨʢһ˿ֻĬãΪ΢ӡ

Ҳǣ˭ĪøATM鶼΢ġ
Ȼʱʢ֪ܲATMʲô





4.     ʲôأ

֪ǲǳʢܳŵǮֺ£Խĵһϣ粢ûеʧߡ
ҲǱãҹ˸ġƺԪ쳣ḻΣȻʱξݱһɶġǸȾһͺõ

򵥳˵ƵṩͣȲȥвѯ˽ˡ
ȻڵĹЧǲʵʱ˵ģյˡ

ĺ֪ʢ˵ļ򣬾ǶŶ

ҲǼҲǼĿǰۣǧǮǾ޿󲿷ְͥһﲻ׼ҪʢܲСĸǧһ飬Ƿˣ

ûһҹСһҲġ

չֳǰδе飬ÿȥ򿨣β룬裬йԱʶˡ

ŵ㣬һ׼ʱдѾǵˣΪĸԱкǲϢлл

̨СҲĽӹۣõģԵȡ

Ȼڴֵǣȴֻ죬Ա￴Ѿ׼˵С¶ò͸ЩźְҵЦݡ
СһοĻȴʶȵŴͣһ¶Цݣ˻µǽ˵ġ

СҲǱ⼸ִŸжˣԲŻΪʡ콵ơʵĸˡ

ƼˮĹԱˣΪ˵磬Ѿϲ֪ˣŰȷϵ𣿡

Ҳϰ٣ѾܲˣϾ֮ƣԼе̰ġ
û뵽ǵ͹ʢܵĺԣһ

Ҫ֪ԭΪʢ̫̫˽ʮ꣬ҲʮѣѾӻֻʣʮͷˡ

ʢܸӵʮ޿˲Լֿˣһζݵĸܵ˸ŵĿ֡

˵粻ٴηĵĸжʢϹҪӣҪҪзӡǽٰû棬ɼҲûǷŹʲɻ
ʵˣףϰԶǮԶ󷽣

ǵģҪʲôҵ𣿡

Сʵԥ˵ǰȡһֽɡ

ʾ޿ȻþϲͻȻȴҲôף첻ΪԲ˯ãУȷʵûܺúù侩ǡ
ϱѧӹھʮ꣬ʮľУǽȻͬģԼԽھеĽͷǵ˸ȫİĳУЩʸк̽

ΪԼ⼸ġࡱȡǮȥӻһѣԭ·뻻ˣҲҪȻȥר׻ƷͲױ

žҪиŵӣֻǶݵĸš

ž޿г粢û̾ȥ̳Ȼ˾Ƶ꣬ûЩǮĿǰۣǧ͹̳ɨԼͷŻͷˡ
ôǮϲȫҪȻһ˾Ƶꡣ

Ǯͬʱ˳ʢܴ绰ǰʢܴǮҲע˵ģԼҲûظһ£ٴαл

ʢϰ壬ֶһûְָˣڴһ¼н
ʲôأ

ǴԽһϹ绰ˣȳԵʺûͳԵɶ⣬Ѿյ

ô죿

ǰһ뵽˵СǮǮ̲סĸЦȻô࣬һ
ϲ龪ϲͷϻҪġ

Ҹ·ǮǺõģϲʲô򣬲õĲʢȻСǮ

ţȥ֣㶫ĵͲˣϰҲͦæӦû˵ЩĵĻ⡣
Ծ׼ҵ绰ʢȴͦµģ⼸Hô

ͦõģûȥܶطÿɢɢ磬ͺ϶˵ĵشʮֽ

Եûϰ𣿡

˿ζе㵭áԭSҲԿζ嵭ƣָϽƽʱԵҲ嵭

šʢӦһ䣬ֵʣסĻļҾƵꣿ

ʢôϸвԤУʼڣͲö绰˰ɣ
תһ룬ʢؼȻˣ˵㣬û绰Ҳʱ

ȻҲ׼΢һ㹦Σʢܱ˸УǮ˼ҪHеϣʳסоȷϢ
ϾϱȥHܶأȴ˶ʮ꣬ϱ˽ЩϢȥϰ㱨͵ŷɡ

ҲܿףǮ£ҪϸϢʾ԰һЩ¼ںľƵһסϢ
ԼֻƭϹǮѣûҪøթƭһܾ顣

ʱźۼţеûȰ˸˽ľƵصסƵ֪꣬𣿡

ҼǵӦи԰

𿴹ƬæԣСȪܺõġ

ͦãҾƵ갲ȫ񶼲ʢȻ֪óʮԸ׷ְֵԸԴҲûټˣº͵˵ǲǻҪȥ֣ǿȥɣעⰲȫ

õģ㹤֮ҲҪϢݰݡ˵ֻһӣĵɳо屻Ϳա
û뵽ԭǸ緢ɷʵϾȻôɣǰͨʱҲûôѲС¶ڣ漰ǮʢܾǻѸ㣿

һƤѾ˺ܶ࣬ȡ֮ŨŨҵģΪϰǮûôƭԼҪǸԭһֻŻǮĻʲôʱɰأ

򲻸ʢܵǮȥС⣬ƭСǮԳԺȺ

Ҫ룬͵ϽԼҵ

Ҳˣ·ż򣬴ǧֽתƵѰҡ̻

ܺܶΪ̻ȴ顢ٲľй죬߱ĴСÿһͬҵԼġ̻





5.     Ծ

ϱӲ˵ҵгɣʮͷսʮҵнͬлû㲻ΪýʱȽ磬ǳԵ˵һʵͨͨĴˣгздˣû̫Ұġ

ͦԭΪʮѧȴΪ
Ҫԭµ˽ʲϸŵң߱ϹɵǮúһЩҲͰƽˡ

˴򹤻꣬װѲˡ
ò׳˸ţ˵ȥҲǴϰӣҪԼ׬СǮǮҲȥ˶׵ʱȥͶʲôģѵҪԺȫԼ¿ʼ

˵ʵԼûʲôģҲġ

Ҳйο԰Ѵ˵ĻᣬʵܴͻҵһȥܾԭʼȨͷִֺʦְҵʱҲһͬɷݸֺ졣

Щ֦ܾˣù˾쵼ͬҲʡģͰĶŲŲˡ

ʢ̫̫ȻѱϹϰ忴ҲǵĹϵҪϰԱ׽ȶģ֤ܵɱġ

ţڲ漰ԭ£ʢܾͻĺܡ
ܲʵʵҲۺȫԴ󵨵㣬°20ͶȥѪҲ

û¶档

ȻˣԵǰľƻǺֹ۵ģֻҪرǰҵӦöֻ׬׬ٵ⡣
г⣬

ٶ׬ϸѡһȲرۣԼָȤҵ

ܶŮŮʱڶӦһӵһӣ¥ǿʻֲԺӣԼڿŵĮ̇ζĿȣûʵķպͲΣʫ⡣
Ҳס

Ȼ֮Գ֮Ϊ룬ΪԴ󲿷˶Զңɼ޷ʵֵΡ
´ԽǰѾӵһЩʵҲûǹʵжȥŮʱڵ룬ǳеʧܵĽµʧܺҪ¿ʼ൱ǰʮܶ

һжٸƽʮꣿ
ô˷ԼܶôѪ

ضʮǰվ㣬ӵеЩԼִƴʧȥҲûʲôϧģҲûκιǺԷִȥԼˡ

ְʮ꣬˵ߣжȴǸܸܵģҵ׬ľǿǮûЧʻôǡ
ܿٵĸ㶨⣬ֻ˰ڿ˸ԢھƵ˷ǰµסС

û뿪Ҳֻѡ棬ϾǴ󾩳Ķʮ˵˼ҵĵ棬סլܷѾĿǰ¥̵ļ۸Ѿǵǧˡ
˵ҪȥҲףҪǮ

ȻֻǱ渻ţٴʶԼȶһ˰ŵ趨оͦˬѾڻ׬˵һͰͰѵľˡ

ʮⷿʵҲ㣬д¥̳ԱߵĻƽض˸ٶƽĴ棬ֻҪһٶһƽǰζּ׶һľ飬ʵȴˣŵϽǩʮͬڷ±лԤһ

Żʽ֮һž޿֪룬ѪҲ̡ͦ
ǿԤֽΪתʮ𶼸壬Ϊ˷ֹ;ڲۡշǵƣ²ھҪ೦ˡ

ϧ渻ŸûǮʱֻþܶǩͬˡ

ǩԼǼˣרȥʦͬʦļ֤¸ǩԼ鷳Ϊӡͬǩ־£ʵ̫ˣϸȥˡ

ͬǩ꣬ͽܹΪ׼ˣȾװޣ˼С˾ȫȨװ޷Ĺ

װҵûϱǻұֻҪǮλʵҲΪҪҲƳͼжöߴϣֻǲ˷̫ʱ䣬һȶġҳ¿ҵηװ޶ӻʡºܶ࣬װ޹˾ܰе๤͸ˡ

װǵһҪҪȴϾֻһˣ豸ҪԼȥѡΪҪĻܵλ֤ʮķʽǻͬʢصĹϵ綼ȷܲ˳Щ

Լܸ㶨Ӫҵִգ絹Ҳܼˣ˳ڿս׼ֻҪʽҵǰͺá

Ҫ԰̫࣬ԭܻǮ㶨£ʦֻҪʡģǾǺʦ
װ޹˾ǿҰʦܷĵһЦ¾ͽԵϾװҲһͣҪкܳʱĹͨĥϣҶദҪôչ

˵˵ҪǮҵʵȴǲĵĹN̳æſ棬ϾȥΪһǲҲԼ׸ͷ棬ԭ·ױ˱飬ͶûŹ

ΪʱǰصĸţԭӵʱеƺɫˣΪʡٿԼǿSеʱֻ˸۵ס촽߳ҲӵгߵĻͷʣһɸоԻΪǿλġ

˵Ѿ׷޵ͣҪķഺ곢ŰͷŪѧʱĺڳֱΪҽŽԭ׵Ƥ״ֱ̬ˮܽһ㣬ڴϱѧܵܵѧڨϵʽ

Ժװ¾һʰˣԽԺҲģ˸ʱʦʵ޻ĺڳֱ

ȻԭΪȱҽȷıʽƤ״̬˼꣬ӵĻױаװһȻԺΥ͸еĳȥ˧硣

ڳֱиôǽɹ˿أճͷɢ崿ŮʽϰͷϾ¸ɾױݺ͸ְҵװǻѵְӢ

ڣͷһ˿̳٣ϻžµױݣװϸ߸Ьݲ߽װ޹˾ʱ򣬰ѹԱסˣԳӴ

ȻˣûװƣٶƽĿװޣھӪһװ޹˾ҲǸӣǾԽӴġ

ͻķ֮ܶ˵տᣬλʦڹ˾ҽ˽Ժģ

װͷˣպʶֻǼٸǺΣ
ǲŴҹˣȥ칫ҿ𣿡

ЦݿģŮʿ

𲽵С˾󣬲װͦã˵ϳĸӼ칫
ôòٿͻ̾ŽЦݸܼλʦ

翴ֹƽЩªעʦϣҲûɣֵԱ߿ɬһλҾλʦͲ Ұɡ

ϲ˰ľ

ڸԻɬʦ⺽(*/أ*)

칫һ°ţ뵽֮ǰĻ˲ùŹ֡

磺
ԾǲԾֻ˸ʦǵķӦѡƵġΪսʵǽ˰ء






6.     ̹״ӿεܴϻء

ʵ֤Ծ磬˵ķӦֻΪǧѡ˸ûӵʵϰνһٲ绢һս塣
ôе۶޿ڡ

СʦҲǵļһڼλʦǰɶͻУƲʤ

Ĭ죬ǰ⺽ǰܣίѵŮʿ۹ãСǱĸ߲ǰ;ɹǹ˾ʵϰҵСס˲ţ

Ҳ˾֮⣬ͦԺһָǸ߲Žл档
̲סֿһֲۣÿžһ˲š

֮ǰ˵Եԭ֡Ե
е΢ˡ

⺽Ȼû׾ڱͻе˷УɾʮıʾлŮʿΣһȫԸķ

ףҪֲ񰡣ΪֻвŻͻɻҪǻǧô͵ôץ׳

һʵģҲ˺˼룬ЦеѯʵŮʿǸʦͨһ£Ƚ𣿡

ֱǩͬɣȡֳ

ǩԼѳé®СͬѧˣɲܺԷȥһòһ̬΢ǰͼʶɹѶԷȳˡ

һιͨͳʵĿģδСͬѧȫĽߣΪһĻͼ߼๤ҵĹϹ񹤾ˡ
ϧǶԴ˶һ֪

ͬѧڿͻõ˺ܶģÿ켦Ѫ޲װֳٰʮ顣
ôɾʮ㣬öͼֽͺܷİѼ๤񽻸ˣżпվʦʩӳԳԷСͬѧɹǴһƬͬʱҲΪͻԼȫȨζжθбҪع˾򿨿ᣬ޲óסʩֳˡ

ҲԽȥæˡ
ʩڼ䣬жʮĶ˴󲿷ּҾߡԭϣԶǧYʡ쿧ȶΪڶ̫ƷֲḻĳȶӰɴ˵֪YʡѾмʮֲʷȥֳ󣬱Ŷһͽڵһڵ֮гӦȷӪ֡

ʱӪҵִҪˣطͻһ£ƵᣬʵŵһƥΪѾһЩϢֺලʵð죬ЩֻҪǮ˳Լٷͨ˻ǿ԰쵽ģ̾ûйϵŶȥ

״絹ҲЩ׼Ͼһûȫĸ￪ţżȻȽϸߡ
Ҳˣʵڲоȥʢܾܳûˣʢһ֪ھУ飬ƱҪסһȥġ

סһƱҪԷ취Ӧϰ壬Բ򲻵ѣ绹ǲ뾪ԷûףҲҪŬһ

һѲϹȥ˹֣̾û뵽ͱ˽г֣磬ʲôʱˣ

ѭȥȺһɽװһǸɲģ˳߹
ðɣҲŹİҪȥ״̬պײŲŶһ£ͷļҪʲô𣿡

ŶӪҵִա綢ŶԷ˺һҲûκӡֻηԭǵλӦǲġ
ûϵеɫģԷ⴩ȡһҼҰ¡Ŀζ㲻þܵλĳλ쵼ûϵ˵°빦ˡ

翪ʼĥҪڲ֪Էֵǰװ׽ԷȴֱӳԶ֣СѰӪҵִգæдһ¡

һе£ġ˵곯΢΢ףͽŲҴҵȥˣֱ²

Ѿ׼ڵǳжȥıӰþòܻ

Сͬ־ܿǰкҪӪҵִգҹɣǿʲôģ

绹ڻͷСЦŽһ䣬ȥ￪ٵˣߵе㼱ģβڣҲﾡ֤õģ϶׼𣿡

ҿҲţţɶõˡŰѲϵݸСԷһһ󣬱׼ȫҰӼһ£Ϳִˡ

ȻСԼ̬ȡҳƺΪʱ֪˿϶˳ǱǵЧŵˣЩж˵鷳ˡ

ӦõġСͬ־Ҳû˵εӣ΢ЦҲ׼룬ҪȱĵģҪܼ𣿡

Ȼһ⣬Ƕģ¶һڲеЦݣó׼õƬݸС׻Ͳ˵ˣźҵĲ˵ǲģ컹Ǻ

Ժٲ˸ִ̾򽻵統ȻŹύĻᡣ
ˣҸҲܶûˣ鷳Ƭһš

СȻƬҿ쵼߳š

ֱӴؼˣûȥʩֳΪظµķա

ȷԭûи̾ʶļ䣬ԷҲûҪӣͲ졣
ôˣôʶأ˼ȥҲֻ뵽һܣʶӦʢء

ΪʢصĹϵĳϸʢ̫̫йһ֮ԵǲϤҲǿʢصϡ
Ҳζһ⣬ζʢôˣǱҪԭڸʢôһ䣬ͷַӷˡ

òƭϹǮҵ99Ҫһŷ˳붼ҪѪˡ
ʣΪչͲù֮ҪθϰͰɡ

֮죬綼ûȥˣžڼڣڴø壬ֿʼҪ̹ϡ
뵽˵ġ̹״ӿεܴϻؼҹꡱƽˣϴǲܵģֻܵϰʵʱٺúõǸϴˡ

Ҫϰ岻ʣװ·

绰ûȺܾã³ˣʢ״򲻶磬һ仰ͺʵѾȥˣעա

ףһľ˶벻ʢͨ绰صʲôֻҪʱǮ˵鲻̫ء

˲䣬ǮķϣڡԹ԰

ϵı˸л

ϸ£ʢҲ׼ʱѣͦº͵ףÿġ
£ѾεûؼңЩֲ˼ļƣʢشҲе㵣Լͷɫˣһʣ㻹H𣿡






7.     Ӯң


ȻΪԼĿ˺ܶ࿪ѵĽڣѾܾûбԼεϹˣΪÿ´Ǯ죬ϰûϵȻûҪʱʱ̿άԼĻԡ

ʱ䲻ʢûӦ͸ĵͷǵġ

׼ʲôʱؼң

һûá֧֧ᣬ˵ؼҵŮʢ̾˿˵ҲǴ㣬һ£в¾͹ˣǰܵûؼңȻǶҪ˵ˡ

¿԰ĸҵҲȷʵøлʢܰڻԭźҸĸֵȫΪʢһ
ҶԴ˶ּɣҴһʶǱҪ绰ǹ硣

һ߾ʮ徲ˣӿа蹫ŵһɳˡ

ᵽ꣬ⲻԭżҺЩӴѣѾʼеͷˣʢܣȥ𣿡

簵ţҪʢæûʱϼҹͺˣĽҲȥϾʱĿſҵûͷµؼҹ꣬ͦĵġ

ϧʧˣʢ˻ǺܴͳģôĴϰ壬˵ն֣ȥ

ʣʲôʱȥ

Ҫװɡ

ܻͨ˵ҵʱ㣬һȥ𣿡
ĵĬĬһ䣬׵Ļ

ϰһؼҹʱҪҪ̹״ӿϾµһصиҵٲʢܵڻϡ

ʢسĬƬ̣׻ǽ飬Ҹǧ滹ǲҪίԼ

û뵽˰ٷ֮ʮнˮӮңֱϲ⣬̫ˣллϰ塣

ƽʱϰߣ˵ʢܾ͸ùҵ绰ȴЦЦһ䣺ȱǮ

ŵòѴˤˣô˵
껹ûҵǰ׼Ѿʮҳȥȴˮûȷʵ簵׽Ϊ£ߵ÷ͱƸȣҪнƸͳʦͿʦʦһԱ߰˸һѧͽఢ̣ʮˡ

ʮƽٵͣô˳ԺϹʣÿҲҪһɣʢûмʱн浣Ŀҵǰ£ܻῪԱ= =

ʢһǼʱꡣ
ͻȻԼǲȱǮ̲סǲ֪ʲô

ʸֻҲβס

ǱķӦȡˣʢЦҪôҽϰ壬ֹһΣ

ϰ彲ЦܸӵЦҲЦÿ³ò׼ʱǮϰʲô

´θĳµס

ԣûҪ

ôǸʣ

ٵ˵ǵȻУҵǲ⡣

Ĭֲʧ׽̬ȣʢĲЦ̽ɣȥæˡ

Ҳ˵ȥɣ֮ҲҪעϢҪ̫ˡ

ĵķûеĪְнˣϲָ־̴Ӵ˸ױƯȹӾͳȥˡ
ΪǰڹˣҲֻչͼҾ豸볡֮ͨ͸£ѵһ¾ͿԿšʱûʲôҪҲͲ֮ǰôְҵųŹֵı׼Լˡ

û߳СſڣͻȻӵܵλСͬ־ĵ绰֪ͨӪҵִѾˣпտȥȡһ£ֻ˳⳵ȥӪҵ֤ˡ

Сͬ־ĵ绰絽Ҳֱȥ

Ϊտʼϰ࣬µ˻٣绹Сͬ־һ󣬲ٴ¸ȥͣȻűʳ¯дӪҵִ׼뿪

ֿ߳ϴΰæΡ
ܶԷǳʲôûʢǰܹǰΣлĻҪһ¡ꡱ

ʶһΣʶʮСͬ־á
Ѿʼչ̡֡ǱʵٲɣһκǰкΣûлİæѾˡ

εķӦȴպ÷˹ǰȺһ۾ͽг֣ȴԭϸϸ죬ֱǰſڣϴûע⣬㵹ǻǰһһ㶼û䡣

ʲôٴ±ƣεʢܵѣǸԭʶ˺ܶѡ
ԭΪʲôһӡûУ

ʲô絽׻ǰ಻סģŪ״Ȼտ˸ͷֱһ̧ߵˣΣе绰

õġҲ̧ͷӦһȻΪǸĿһۡ

򵽰칫ҵĵ绰㲻ǹ¿϶ҲżҲô˼ңղСͬ־ûмǵðƬΣСĿ϶𸴣ƽЦȥæɣпմҵ绰

û˵꣬Ѿͷ⣬Ȼǵȥˡ

籧Ӫҵִ뿪վ⳵ؿһ·ϻĥλΣǾôһû䣬˹°

ѵλԭ˵ĳó۵Щųһ亹һ룬ԥƷۣϾԭģļУǸŰ׳ͦĿ꣬ԭѾ˼׷˺ܾò׷ء

ֵ׷ֵĶ󣬲˵ȥ

ԭĳϹ缸ȷԭһֻ˧̸ѡᴩԭҲԭİɡ

ȻҲǶʼӳɣֻܳƵԭ˵۹ⲻԼͣο϶ٰ׷
˭أͻȻ˸󵨵Ĳ²⣬Īԭѣ

μȲԭѣҲʢܵѣȴʱô껹ʶҶ˵£㲻λѣǹϵϵѣûҪ

뵽ܣ翪ʼδ绰ˣεĹϵ绰Ҫ˵ʲôѵҪΰѳԼ˺ȼǰ

˵ѻʿҪƭϹǮǿգҲʮġǲǰλǰġ
ź˿ĸϵ־͸ɴһ㣬ǰҲҪǰεһϡ

Ҳˡ

˼Ҹհ绰Ҳ֪ôˣֻ绰绰
ҪǽڼҾ볡̼ʱҪϵ綼ֱӰֻصװԼˡ

ӱɳܵá

Ҳá

һ磬籧ֻڵһ߼๤һʱֻ磬ֱϹ˶չ° ĵ绰ȻûͣȴʼնûӵµǸ绰

춼ˣŮο϶ôԾȫ˵̳֮࣬˿ںʾף

֪ǣ°ǰƬ˰죬绰ַ£԰Ƭһ̾Կ׺͹İ뿪칫ҡ





8.  ڰ   磺ƭϹǮ

ֹ죬Ҳûӵεĵ绰Լȫˣװλǰεĺ֮Ժ󣬼׼ĿŴҵˡ

󲿷ֹɣҲʼϰˣǰһ¿ʼƸԱ
ô翪ʼƸлҲкôȻǻѸˣԱһְ͵㹤ʣҪеǵʳϾĿͬʱͣʦˣԱԾ˵ȥˡ

ʢܼʱнľӽĵȱǮȻΪǰ˵ĺô࣬ϾҾ볡豸װºɨҲͦģÿΧЩתе㷳ˡ
βû壬ʦСȻܣ涼ܶæ΢뿪ȥ͸͸

ʽβ⺽ĸ׹ǹ˾Ҳϰʱ䲻ҵˡ

СӻܰڵĻᣬȥӡ˼Ƹ£ſһţȻʣµȥ˲г

ͷƺܺö˶ûҹĸдרԼѧѧУ乤ֱͨӾ͸ֱӽˣڵſƸҲʤޣûѧֲ򹤵ˣӦûȥ˲г

ÿʱͺܻ磬ҪϷƸóˡ
ھʮ˲гˣҲǸȫµ顣

˲гĸоҲûȲгö٣ְ߱Ҫ࣬ڴΧӷңҲãֲ͸·ŵ˽ųζ

Ϊʸ绹²ȥѯʹԱƸˣܿ콻˷̯λ²Ѿ׼õƸ¡

֪ΪĹʱͬиߣְҲձ鿴ƸһͷǰѾۼһˡ

ϧ翪߹ҲԭģԱҪ˧ŮԱֵнı׼Ժÿ˧ŮİΧУǹ˿ͻλϰŶõİɡ
ڳʦʦЩĸλֵˣҪǵգͿȻյĻ治࣬Ǵչ99.9%ûеõĴࡣ

˲гһ磬²еģ˲гǰ̵һϱ׼ġ׺顱һʮĴ

˵绹Ϊϱһ˧ҪŮһЩǵ˲гȥٷ֮ʮԣ˵ŮˣŮְ߶ϡȱԴ

ǿ̯λ˸УпղȥƸ˵Ҫ˲г˸һ㡣
˧Ů˼屦ȫҪ

˲г°࣬һסˣ˶еΨһԱ׼ص

㣬źͨȴһ㶼ͨЩǵζ
׾ݻʣ񣬵վǰʱŵ˵ʱоǰ綼ˡ

ʱͰ¾ģ¼ӹҲҪλ˧Ϊô˧ԱԸ
磺ƭϹǮ㰡

˻Ǻʵ޻ģС˧׵ʱȴ֪һ˼ûӦƸʸ

˧һЦĸķֱӰǣؼңǵԼѻ鸾Ůݡ

ƭϹǮȨı˽˧ŮԼû⣬Ҫﻹб뷨ͺΣˣҪְҵµģϾûΪԼҵĸš

ֵ˼һ˱̣ɹС¡
ΪеԶԤڵ˧ԱҲͲû˼ˣֺͦǵ˶˻ص

ȥ·ϣһֱĸ㽲İţȸҴ֣еͬҲൽλˣþǰѵ
Ȼö캦ߵĴͦɰϱӶټĴкˣҪΪ׬ǮԸ⿪ʣҲ԰иԶ˿̫ͣ򲻵УѵǺܱҪġ

Ȼ࣬Ҳ˵ʱʱͷһΪӦŶô˧ԸȴòԼ񵽱ˣСĴ˻ϻӣʱϲ

û㣬Ѿ˵ƣβ⺽ҲԱ߰æϤĽŲҲûͣĶֻԻͷк㣬˰

⺽Ͳûס˼򽻵ΪѾˣȻʮ꣬ǽ̸ֲʲô̸ϱҲûҹԼС߰ĵܵܣֻֽ̫ѧ˶ѡ

֮ĵ⺽ʮһഺĴͯҲʲôȫԴһƬ

Ƽ⺽ѰשҲף̰ԱܸСӣ㿴ҽеԱǲǺ

⺽һֿۣһۣɻ󣺡أ

ⲻһʾǰ㡣㣬ǵʦ⺽

⺽˸кһѾĶ˵㣬㲻ȥ˲г𣬾һˣ

ʹͷҪ̫˰ɣ˲ѵð

ʲôҪ󣿡

180+6025£˫Ƥ߱

⺽

ע⵽СͬѧһѾı飬ŹһЦԵĵЦҪǿԵ

ҪΪģ壬ǾûЦˡʱĽӴ⺽ȻҲ˽ˣĲ𴩵㣬˵Щ˼ҵ̨ǵҪˡ

統Ҳˣ˧Ҫͼæ๤ѰשСͬѧҲܾˣҲĻȵ̨ˡ

⺽
ԵȻǳ𣿡

󷽵ͷ
⺽֪뵽ʲôͻȻʣ֪ѧְ𣿡

̫֪ˡٴ˾񣬡Ҫְ𣿡

⺽̯̯֣¶Ϊı飬ż˵ҿԻѧУѧѧûмְĴ㡣

ôľˣҪΪҵǮģ˧ŮǶƵġ

⺽á

ãùʦǰ°ˣԼҲ̴˧˵꣬ߣǳԺóԵȥ

ͷѧߣѧϰҲͬᣬӿδϷҿǶϱܵġǾҪְҲֻĩƽʱʵʵѧУŴ£һֻʥ顣

Դ͵ĵڶ죬ֻΨһԱͬѧȥ˲г






9.  ھ   ŲҪġ


˲гȻЧʼͣʤȶÿ춼̵һĺӡ
Ҳ˲ˣ⺽ܵѧѧ϶ҲҪλãԱλʵû취ˡ

Ҫˡ
ֻźȥǽŵŵӡ

Աλӵе곤Ĺ˲ҲţһȺ˧ŮڵȻɨȴȻҪÿ˲гΪҪġרҵ˲šٳûг֡

˵ͣʵֻǰְĿֻҪضιáװ޸ߵ㣬˶Ǯ죬̣

׷ţ棬˾ңһţžҪϰ٣ô֮ͣ˭ܸǮȥأ෽г죬ԭСڸ߶·ߵ绹ʹ˸׬һʡ

ڴװƵĿԺǮ˵
ǮһҪֻȲԷĿ

û뵽ڷܶɸ·ϵĵһǱϰ巢ƭǮԼҵҲǰĵӪҵִգԼҵѾȻвоĳʦʦʦô˭õr(s3t)q

ͽ޹һ죬ֿտ߽ŲԵøء

˰ɨôؾǰкܻˣȥ˲г˳𣿡

λؾŵĹ˲š
־ͬͬ䣬Ҳʮ꣬ճͽ˸׵İϼ޻ϰࡣ

ΪسǵСܵĸ￪ųһˣۿųЧÿ£ʮĩʼįؾȻϹ䣬ҶԱϴƴ

ʱ´Ѿ˷糱ؾȴ۾ϣһΪϼҽĸ޶ʲô£Ҳܾϻؼңʮ꿪ʼˣһ۾ͿͷʵڹˣȻ¿ʼ뵽׶ѰĻᡣ

еؾǸʮС˸ϵӴҴƴһݹһеƵ굱ûӳϰС£Ͱ¿ķ굱곤

ؾĵ곤ɵɫϰֿҷ꣬ҲĵĽܡؾϰְѵ곤侭ʲôģȴͻȻ֪ϰҺԺΪ˰ϰϰѰؾڵļҵ궼ϰܵȥ

ôһؾְս쵼Ǹѧְҵ滮ôȷȻѰ¼׼·պÿڵſڵƸ¡

ؾй۲һ⵽ӽĺᣬʵۺϰһҵӦúǰ;
ϰŮ£մϼҳؾΪԥѾϰɧӹһأʼøŮϰ˵徲ʡģϾµİй۲죬Ůϰ߸ɸɾǻˡ

ؾ˸ڵʱ䣬ëԼˡ
ΪԵ֣ʵ˼ҹúã˭ĵŬȻˣ

ԥƸȫ̴ӦԸнɼӸֲҪ󣬵ȻҲΪ
˵ؾҲͨС˧ЩȫȥμѡССȫûпɱԣҲܺͿʡľӪ˲ţѾˣ͸ֲȿǵġ

ؾĹ˽ľͷܶʷҲ֪δȷĹ滮Ŀ꣬Űۿ۲ӦֻҪְΪΪһܸҺĵͨŵĵ·ס

Ŀǰԣؾıֻûʧ

ÿԾĴѪϴߵˣŴȻİשŵ⡢ÿһ䶼øɸɾɨͻῪʼѵϢʱȥΧ·ɷһЩ翪ҵǰҪ׼ԭƷܸǰĹȰгһ嵥

ԾƴĴˣжҪ¼ʱҵˡжϣؾĹٸһ㣬ҲʵָΡ

ŲҪġ

ؾ뻹иô֮ǰСǶ֪ôλûӡܸǴһƬŮϰ壬ð廨ŵĳƺ˺㣬Ҳ˽ϰģͲǺӡؾһָߴϵġܡé®̳˲ѡ

ųţССĺšܺáټоͦ

ҲֻǸƺѣϧҲ鲻ѵֻǰڰ֣Ȼ˸λ̾

ؾ״ԸߵˣǶȥɡ
˵Լߵ̨˱ˮǰ˳£Ҫô

ʵ˲г̵˲ţֻǻԥҪҪϾոְҲ˽ϰԸһϲԼԱԽ෴Ǹ
ֻڿܱܴģ־ûίһ±ȽϺá

ûҪôѣѾˣҷһ⡣

ؾΪ࣬æΣ׷ʣʲô⣿

ҷͳʦͿʦʦϡȱ˲ţ

ؾ
ϰڲŷֵҪһеʱӦ뵽˰ɣ





10.  ʮ   ܻǮĶ¡

ؾǺԼʳĸġ

ȻӴԺԽԽԼܱϰ嵱ĺŮǿ˼ԻˣܱʵûôܸɿףǼܲסǮ໰Ƣðܼŵ㣬ѾǾϰˡ

ֻҪϰ岻Ʋǰ;ĲһؾԸȥ

ĳ̶ֳ˵ؾʵģòҵǰϰƲϰ嶼ƲĳЩطЩŵӴξ͸һ֡ɵǮԱеôƵģ˼Ҳȷʵĵʱ

ܼ฻ԣͲˣؾǲκˣǱŴǶҺҵסˣ¾Լ֪֮ǰϰ壬۵ġ

ܱ˴ľϲԶֹЩģͬȴС߰ܣȻǴѧ

ʱؾȻ֪ͨͥһѧѾǷëǣѧŮоǽһϡĴڣȫĽ

ؾ֪ϰ屾ƱҵʱҲݺһأӴ˿Ŀⶼž

ܽԼûڼֺУؾѧʶ۽硢һڲͬĲŻȣҲȫڲס
ǿװ˵ؾ֮ǰֻ֪ôһҿװ޹˾ƣͶһܾ޴װ޲ȫ깤ÿϰ߽ȵ￴ĸߵҪΨĿǻһ֡Ҳ䡱顣

ǼҵĿƯûʽӪҵԱŵѵǴɨʱ򣬶кܶڲǽפã

ؾһֱΪⶼǻǮʦĹֱͣǰ죬Сʦ·ˮе֪װ޷ԲٵСʦֻͼͼ๤ˡؾȫҶˣһʶѧʶǶôҪĶܿϴѧĶͨˡ

ܳ˵ССǣǵķ羰ⲻ֪ڵʱ򣬲⻪貵ʱ
һҫ۵飬ߵߵĽ㡣

ϰ;ѻһȺɾʮԱؾģǵĿֱݣ
չȭŵ׼,λȶʳĸؾȶǰϰΪġ

ǣĿгõʳĸ˵СؾҲò𴩣ֻܸɰͰ͵ĸͣôֵģ

˲гݵȼ죬һӦƸĶûУ֪⣬ȥת˼Ȧŷ֣󲿷ֵĶܳݿȣֻĥȵģҸԱ֪ǼĥȣϰҪôǴӹģҪô˿ĵꡣ󿧷ȹƳҵˣϰҲвʦֻѡܿȵġ
ʦҲ࣬˼ֻͼͳյ⣬ΨĥȵǼһϤС⡣ 

ᵽЩֱʹļףʮô£ûпС⣬ô׬СǮǮ

ҪǻŶʮϰߣʶЩСϸڣؾһֱ˼ЩģϰΪ˳üæΪǣܲǸЩ豸Լͻãʹǵĺӣ󿧷ȣ

ʵؾãҪϰվڰ̨󿧷ȣǲǽƣжССӶãⶼñԤƵĸһ¥
ǮôӽˣҲΪ˶׬ǮίԼֻ˶Σܴѧͽˣѧ죬뿪ҵжʮ죬ץʱѵӦûġ

ҪӰסˣܸս̻գ˾ͱ߲⡣ƵؾѾһ

ҽǣҲרҵİʶܾᣬ˸̷ˡ

ؾһãȻ

һ߸ʣһҲСԽ
ؾĲ˵ྫӢҲȽϸߵȺˣ֪ǰûгͺȿȵϰߣԴӸؾΪûٳЩģҪеҲôңΣſ϶¹ļġ

Ŭؾ֪ʲôǿͻȻʶԼǵҵˮƽ㲻ӦꡣؾĽ飬Լ

ˣ绹ѧ˾һȻˣСҲһ˰ɣϱլڼ䣬ӵܶһѧ˸ֺ༼ܣաĽ˹⡢ˮǧ⼸ԵģѾNˡ䷽ݿܼǵòǺŲ϶֪ˡ
ԼС˵ǳģΪԱȹԼĸģֱһëһ

ѾԼַʳؾȴھһ⣬ô˵ҪˣǵΣƱҲҪǡ

ѾɾʮһӣԼĥһ£㲻̫ġ

Ҳ᣿

̻ģҲûʲôӸѶȵĶ
뿪껹ЩӣҲѧɲŵֻҪ²Ǿ˲Ƹ룬òÿ˵ɣɡ̵ĥ

ϰʶŲɵؾȻģֻЩʣܵ˼ǿҵʱȣ

һ̫̫ίı飬絭ʾⶼ¡

ؾЩһھסŸ߼ԢߵŴ򳵡Է¹ӣ̳Ǯˮһʮָմˮ˼主󻨣ֻΪʱͬ˹ϰϵĸֲ졣
ʵҵݶһǰҲֻǸͨˣû¹ӹ̳

Դ˵׬ǮǵһҪڰ̨ʲôȥſͶûϵ

绹Լļ֣вҲͣҲӦټְʦÿ˼ţų棬˻Ҫʮ˵ٷѬǣǷַӱˣ

գ粻ϧۣԸͬаٷ֮ʮн׼еһλͻԴѧͽĴ

ܻǮĹȻ£ڵλﱸѾõȲҵˡ




11.  ʮһ   ϲûôġ


紩Խ⼸¿νǾҵҵ߲ݣǰ򹤻ĩϰûµʱҲ㣬Լϰ壬ÿ첻εأӶǿ꿪꣬Ҫȫķ׸ҵˡ
ô࣬ԭϱѹȥʢҲԴԴϵֻܳɹһ

ҪһʢĿҵɹĻ˸ƵգھٹͬԪھٰ쿪ҵ

ǰ˿ҵͻҵҲӵУǿûѣֻٽһ궨˰˸
ְ˴˷ƵԢ⣬ǰЩ˵ڻûʼ׬ǮѾȾǮ˶ͨ= =

ĻȻҪԼڻһҪָҪֻĳͣǡͻҸǮʹķϣϰ嵹ҲӦˡ

Ԫ죬÷ѩɽٺϻСɵΨС·绨ˬˬıڵ˵ſڣȻûд̵գɫͷ񶼸ǵĿܴ䣬ڻûʱ䣬м·ŮŻѡ

ʱ֧°ڿǰſؾҴѪ˧Ů״̬ӦĿҵȳ
ûʼϴԣ˿Ѿﲻˡ׼Ҳһ¡

Ȼ֪ܺãǰ쿴ؾԷȥһ˸ӪѿۿۺͻԱŻݶӡڴϣؾпվȥܼĵطһ
˵رãûִըǷӦرʵ֪ȵ꿪ҵȫֻۣһۿۡ͵һ꣬ŰǵĴߵģм˶СרܹҪġ

·𿴵һȺ˿ͻųƱ͵Ļ档
ɴǮ͵ôȲҲеֲ

ؾ˵ɢȥдˣҲֻϵ϶ƵΧȹվڰ̨׼
ʱϰ˳ɰǧΣԼСǴһʼ²ȿȺȵΪۣɹκͼҶͼΡ

ɵڰӾһȣȻֻĥ󿧷ȵĹѧȵѾ˳ʤˡ
ҶŬָоͺܺãոͦءŵеһƷ

Сʱ߰辭飬С̧ͷͦص̬ǿڹ˿ǰ͡
ȴԼӵõ̬ΪǵǿʽĮ̇վڰ̨湤ϰȫ¶ǰ

Ҳ֪˿ʲôãôõķ羰ǲȥϲһȺ˼ڰ̨Χ⼸ҿĮ̇Ҳ࣬ǵĿʦʱҲûô˼ǶΧ۰

κι˿ϵۣϲ棬Ҳֻܾǡ

ܿ죬Ҳûʱ²ˣŵӦǵɷЧȺʼۼ粻С̧ͷ㱻ǰȵȺŵ

㡢СĮ̇Χˮйͨһ۰Ͱͳڴ
ЩĲǿǰһͷͷ໴СС

ֻҪһЩССܸϲûôӡ
ʱҲˡҲˣһһһȡ

һ磬缸ĿУҲԼȥٱȣ²ص̸ʱ΢΢ġ

磬ԴϢһ¡ȻʱȻӯš¥¥ϯſڻԷŶӵλȼ֮ſڷ˼ż򵥵βҶ˴̫ɡ¾еȵòͷĹ˿

͵ģԼͥΪλĹ˿;Ӷ࣬󲿷ִźӣţʳľըһƯӰڷŵľС⡣
ΪССǵģû뵽ľȻСѡ

ȴˣСǲǶʳûκεֿ;¿ڸжصС⣬ڴСĲѾǱˡ
ЩСҲȫͳһƵģµСӺСһǾͷ׷棬ڳ꣬ȻδżҳС⡣

κξḻؾͷͷ֪ǰ׼һٷСԲϰǸĳӦÿݣʣµĻҪ

ʵؾƣҳҲ㺢ǵҪ

ΪWalking time Cafeʱ⡱ĿֱλεǮٶĿҪ12ԪھܳСҪ10飬һݼƴҪ13ԪȻζȷʵܺãô㶫ֳԲܣҪһţ棬Ҫһٶˣһٷͨ˽֮һĹʡ

ȻϼҴڽֳѵĶͨͥƽʱʡһʡżһٶͻǳԵģ10ԪһСĵ⣬ζҲһ鳢ʡ
пҲǮƤ԰

ֻؾƣù˿;ҵĶȻ֣´ƼѣҪǵ

󲿷͵ļͥСôҪСⶼûö򣬿ֻÿ˺һڵ͸ûҪˣ볢ʣҲһһˡ
еĲ͵㣬練ˡ

缸ȲѻſͨͼΧ⿪ɻʱĳҲˣͷ˿ٲ󣬽˰Ѹ߽£ſڰ̨ϣ˿

֮ǰĿϰû¾ͿϣĿ˺Ȳ죬ʱƣ¾á
û뵽ҵһ죬ϰѾæɹϸѡ˧ŮҲŶƵķΡĴҴҴһŲС

ʵλϰʹţһ˾˼ϧһӣ۹۰˷·ؾ̸Ϲˣܡ

Ϊʲô״ֻô̧ͷһź
ؾܣһûʦͽܳСˣȥԵ㣿

ͦġŸ첲վؾ״һѣЦȥɣҽкֱ¥ϰ칫ҡ

װ޵ʱڶ¥׼˸䣬Ȼ󣬵дĴ⣬κɳ輸Ǽ׵İ칫ҼˣԱҪȥ¥Ϣ

ʵ¥ҲϢңһ·ЪõģϾǰûǴˣ˵̬ȫ⣬Աڲµʱ졣

ؾ鰲źˣ룬˵㿴Ҫûæˣ͸ŸԷûҪȵһųԡ

ؾӦˣܿ찲һŮȳԣԼȥ극˶¥Ů̽칫ңûüڷſһ˷ܵĶ˵ܣ̫ˣǮĳ붼ˣ





12.  ʮ   磺ԹϳԵһ룬ԭ

ֻŮŹ⣬ҲûľԹźؾǰᵽ칫ңһȺ˿˰Ǯõһȫҵ̶̰֡ӪҵѾߴǧ࣡

ǰѳСɽǮң˳ĬǷ·ܵ˼ǮĿУѹֶ˵վڣɡ
ԼϾҪˡ

֪˶ãܳסؾɤӣһҳĬܣǲȥһдûطǮˡ

紹оͣȥҰװǮԣȥд
һʲôˣϾ̽ͷûС

æתؾз¬죬ȥУעⱣܡ

Ȼû統СһʣǵֵҲǰˣؼԸ˸⿪ʣ˵һ·磬·ˡ
ؾżչܵϲãֱ֤ȫ˵΢⣬ԼųĴһ䡰ϸҷ𡱺׳ʹ˧ˡ

ϰ뿪ؾҲûи÷ܲ͸ɾʮϴһԣȻ⿴ŴҶ־ظԵĸλⷢȣҲ»صһ¥һƿȫֵĺþ

кҪһ˻Լ׬ǮϹÿ´ѿɲܻΪһ̸СպıǮ
ͷڵԱʱ֮裬ʣµİǧ飬¿˻ϡ

ʳ¯Ĵ϶һʾ޿˼Ȼ̣ʢΪʲôҵô绨ϱð겻ȥһˡ
׬Ǯô㣬Ҫʲô

̻ȥӿһ˿ͣѰ칫һӣͽһֵæµС

㵽֮䣬Ĺ˿ﲻȴ˾Ӷˣͳжز磬Ҳ˼ˣ繤ֵ̾Сͬ־ͱɹµ⺽

СǴһģźЩæŴڻ͹̨µĹ˿ͲͬĿѰȦΪϰȻڰ̨£ǰΧһȺֵˣҲæ˽ȥк׽㣬¡

ЩϤרĻ́ͷ΢Ц

ĲЩ˿ϵǣܴǣһûûˡ
˺ݻ磬翪ҵڣ綼յʮƬˡ

˵ҲǱС׷󵽴󣬼һЩЩˣЩŵڶЩûԭĻϣӦþͲĿŵˡ

ԭĻʵеΪǽʱƽʢ˹ϵŸ»޴һһͺܺĽָ
ʱ˿ָ̾Ŀ⣬ԭļ

һʮȥϰյһļ򵥴ֱǮȴȻ˸ı䣬ֻ൱ĻԭԽԽȥο磿
ǵԼ׬Ǯֱȥһ

ĸСк㼪ˣôţŰ

Ҵѹ

ҲáЦʲôܵ㣬͡
˵ŻСԸಽֵ㣬ȥ˵һλ˵ѹϡ

òã´οɲˡСȺӵмѵͳǮʾţ棬˵滰

ʵ⣬Сᣬ˼ҿˮĵλֻи廧ķݣƽսӴЩ廧У˱ǶƯ⣬ûʲôʲôر֮Сͬ־ȴΨ˹գǿ쵼ʶķϡ

Сʱ⣬˵ĳ˵Ǽӱָ쵼
Ȼֲⷬһᱻ쵼ԲȲǮ֪Ի²õӡ

Ǿ̫òʧˣºΪҲȸ쵼»ӡǿ

С˼һûΣҲ֪Ϊʲôա
ϧԭѵα֮еţЦݶԵòôȻˣˣǵλ춼żٵİɣû𣿡

Сûһ˲ýӲǣϾǰ쵼ѣҲλرҫ۵Ůʿ
ԵµķСɲ˼һֱֻߣĿЦˣҪŻ

ǿ̫ˡ룬ЦнȥдС

СǼԼǮȺС⣬Ȼۼؾע⵽ϰλ˿̬Ȳһ㣬ɫȥ磬֪λòԭϼλˡ
ְֻͨԱҲܵϼˣ˾ƵؾϰԶ˷ݼ͵Ǹǰ˳ϻ˼䡣

СڵӣΪҪֻˣ뿪ǰΪǰΧԽԽֻ࣬ؾ˸к

ߺûã⺽Ҳˣ˱ȣҲ⼷ǰк㣬Ҳ̫˰ɣôˣҶ㲻ҽ

翴ɸˣ۽üҶ͸ϲ⣬ãٽְܼ£Ѿæˡ

⺽ҲãæһѧУʣЩ쿼Ծͷź٣ԸְͬѧӦøࡣ

ٹҲҪе˾͸ˡ

⺽룬˵ðɣѧԺЩӦʱְ

ѧԺ֣۾ˣȻŮ˧Ƽ˭̫أþȱ˳ֳʵŮ⺽һĳҿɾͿˡ

⺽
֪ĻΪе˶Ρ

⺽ȥͻ;У˳·ģºһȣҲҴ뿪ˡ

ǸӸɾʮİשӶŮŮϵŮλһҪСͬѧԴͣHRĪˣǲҪʰ׸ɻ֣

Ծռ˴˵Ȼ֪λĿеHRպԼǣٹ¡

һ㣬Է࣬㿧ȵˣûʲôˡ
żһȣֻҪ˲ߣϣҲǿӦġ

æ͵У;аķ羰
ڶ¥λÿƾ棬ⲻλöˣʣλҲܿˣ粻뵢׬Ǯֻһȥ

ҲƳϵľûжʮĳˮ˴ҴңＸȡ֮ĦггĶȻһӣȴ˸еȸУ˿̵ʱͥŲϴүƵĴǰι

Ҳ벻ھ֮״оҲʱ翴Χ̤ҹĻ·˵ЦˣҲʼ֧ƣҪȺпʲô˧Ů

˫ڷ۾Ⱥҵһλ
ǴӸ̳һˣӵмװĵλȳϸƱˣֻӰͺףľ飬ǵе

߲ƶ
л죬Ҫ·ȥȡʱ綢ŵλʿ䲻Ťͷպ˲

⾪һƳʵҪζȵѾŵ㷭Բۣ˧粻ͷ˾𣿣

磺ԹϳԵһ룬ԭҼҷˡ




13.  ʮ   ϴʡ£һ졢

Ҳ֪²˧翴ȻǱϹڴϸ˼µıϹ·ĸ˱һЩ

ŻǺ߰ɣϾһץƭϰǮ͵͵ҵסˡ

ĵһӦսԳˣҪڶԷע⵽֮ǰص
ֻҪܵù죬ϰûۿͿװ·

ӵзḻ·۾磬ڵʯ֮ʧӰ٣ƴ󲿷˶֪ʲô

صٿĿ˺֮ŮǣӵĻͻȻ籶аģò֣ʢܵݣʱ߸һȺĴڣ϶ץˡ

Ͼʢֻ΢΢ѹûķܵùı۽ɨˣҲνǷޣһû棬ʵҲǺˣԭվ⣬ʢҲδܴ۽ϳοԭء

ܲҪ룬ԴӴԽûֻ磬ûȥҹƣÿ˯𡢳ԺúȺãõƷݹĺܣֹ˼꣡ЩճССһ𣬺Υ͸Уö˿ͶΪҲûǴ꣬ĵܶ

֮ԭ˵һģһֱǺˣʢƾ۽һƳϳйˡ

ԽԽþɹص̨Լ˱ˮֶֶֺѹȻӻû£ӳЦѾǡ

űƿߴӰû߽һ¥Ա˿˵۹⡣޳˴һõװ׳һ˿۵һţڴɫȫֻ̧ʱ¶ɫһĨɫԵϢ

ֱӱ̿ʽİɵˣû뵽ڵ绰ﻹͦƽ׽˵ʢܱ˾ǿһŻý˹
ȻĻ

ؾպȥ¥дˣʣ¶ûôµˣһĻ£иӦæǰдʼλ

û˵꣬ͱԷִסˣˡ
ϹѵεСҪʶԷ˭ǷܰæʱʢصĿѾڰ̨űĿбӡ߹ȥ

ʵŹȥģֻСĿ˶ܵı飬ϼǸϱץڴھӴ壡
ܴѻʵæջҪȥĽţĬĬġʲô֪ˡ

˿ȷʵŵһۿűϹĿȷֱղȺװĵľӢʿѾӰȻһҲ߳ǧƣѵصķԱС綼ôһҪըϳļơԼͣˡ

ֱϰѾվǰŲΡΡİˮ£һֲʧòЦݣŶ

ʶɻأʢȴֻǶĿôھУ

ʣɺ

ʢܵȻֵŵĽڣûɵʱ䣬ĿѾ˰̨Ƶϣʱ⣬ҵʲôϵ

統ȻҲûдʵʲôϵûйϵ֤ߵĴѾȻءһĿɿڴû뵽ʢزŽ룬ͰСµϵ׸ˡ
ѵϰĶôΪΪҲ̫˰ɣ

Ѿ¶ֵزƽˣͷֱӴϰ壺˵ˣп𣬲ȻԷ
ʵǼû뿪ʢѾҵûεıҪ˵һʱˬ𴩻᳡̵ⷿͬӪҵִտɶȥģʢֲͨˣһʲô֪ˡ

ѻԽԽǻڴϰǰſڴƻƵġϴǼʱֹѰ취˵ʢ˾Ϊ˶ء

̬Ȼƺʢܳ˸⣬ӳСһûʲôһüͷļ´ݵʢأڽӵñطĺϷһ̣ˣȻˡ

̫ˡע⵽ʢܱԥܾܾһҪĺݺݾܾٴʾ޿Ϊ͸ˡ

ϴʡ£һ졢һСʱ׬

ҿϰһַӳư̽ƣ֪ƶ۽磬Ӧ֮ǰԤĴϰҺټ㡣
ѾҲΪ򻶺ȸԾˣ벻ҪýǮݺɡ

ԽԽڴ磬ûע⵽ϰĿֱ

Ȼ粢֪ʢܺĲͬһ£ȴҪμӵҪӦ꣬·żųHνε˾еӣֻǼ΢С£ʱ˽ûҪΪ˵¡

ʢΪѵҪôܾǸΪ֮װдϣҲǿΪ֮ˣϾദʮˣٻ˼

ǰӱ𴦵֪ʢرµΪʲôȻͬҲǷԸȥˣúð֮İдˡ
ӣھһӣǳס㲢˺óԺúдţܲǧί

ʢؼ
ϰ˵࣬ڻ˼Сʱ˵û̫̫Sзɾеĺ֮ǰͷˣʢֻԴ绰ѯʣȴ֪ͻȻĵȥHɢġ

һ̣ԭǺʢֻһ渴ӣһʱ˵źɡ
ͨ绰һȥתʵҲһֲΪôһ̣Ȼֻظ

û뵽׻ˣĵһӦȻܡ
һ̣ʢͻȻɣһھд˶ãǴûȥHУ

ӷѾ˼ƭãԭʲô˶ŭģʢҲˣֻǵӵñӻıӰȴֻÿЦá

ӦȥӦ꣬пʢصջǰĽŲֱ׷˹ûзŭǾϲΪܲ׷ģܣǰк˵׼Ȱ˴ˣµҪӦȽҪ

ʵʢظҲֻӦССһ¶Ȥζ˷Ѷʱ䣬硰ʱˡ룬ȻûаΪѣֵô⣬ֻǲԵ̫νϹȥˡ

ô˵Ҳ˸ĸһҪȢˣȻΪԭ޹ϵս䵭ٽΪֹʢҲûҪŵ뷨ȻҪչӺ飬¾ܾҲҪ̵档

ǣֻװװӵʢأڿ˫ȵƹ⻹Ҫ·ǹֻΪʱȴԥˡ

ʮǰģѾӡҲûΪʱǳעšרעöԷȫǸˣ

ɴʱ˿̣۾Ӱ
ֻ

ʢǿƽ޲عģͻȻͱССϸڼ仯Ҳ㹻ܵΥĿ֡
ֲֿҵ¶İӡ׬˶Ǯɾ͸УǺܴġĵãһʧȥܶĶ

õʢܾı⣬һηиΪҪĹֻ֣Ҵͨ绰һº顣

ڴܾԼ磺






14.  ʮ   ֻϲʮ˲ϲʮס

ƽĶۣ粻ֻ.
ֻʢܵǮģʲôʸ˵أ

ֻĬĬĴġ˫ְֻϡ
Ϊ㹻׼㹻죬ʢҲûзڲڴ֮µĲ鲻ԸӹֻҲû߿ȫ׼ӵǰʼš

粢ûСϧԴϰΣڿԽҪô̹״ӿȡĽǵ˿ϯҸλûĿдϰ壬ҲǸ⡣

պؾӶ¥˾Ƶĳ߹ȥؾԵһ¡

Ѿͨ绰ʢͷÿôȲ뿪ıӰɰ˰ĳǸʧ̬Ҳֻһ˲ȻɶԵ绰ĽŹ
ϸ΢ı仯ڰ̨԰й۲¶û֡

ʱӴϰ߿ȷʵоˣؾȥΪĴ˵Ļ

Ϊѵ飬ؾȫ£ֻЦ¥иλò㰲ʺ̸£ҲԵò࣬Ȼʱûн뿪Ĵ㣬ҿȥһߣǿոλá

ϰ˹˿ϵ۵绹е㵣ģԴ˿ͺ𣿡

ûģ֮ǰķõʱҲҪ߿ͣõ󲿷ֶܽܡؾг˵ʵڲдС͸ǼҵСǾ͸ûԹˡ

ϾһҵС飬绹ǺؾƷʱĵͷŶʮԪֽȯɣȻǵ⣬ƯҲù˿̹

ֽȯҲΪ˿ҵģںױҽֻܵۺһܵõĶʮԪֽȯ׼̫ˣǴŵ㿪ҵҲſͳȥʮŶѣɼжѵá

ؾ˽ľܹڴֱˣϰ˵㣬ѡִСž°װСֽȯ¥

Ҳ֪ôͨģӲشǰĿķ磬Ϳż˵ЦؾһˣϷǵûǿ˼ͦϲӡ

ؾҲԺ԰͵ſڣĿȥƬ̲ŻصԱ߽ܣλճˣҲʰʱȥ

ͷۣʢܻڰ̨Ǳߴ绰ؾѾλˣ̲ס˸Ĵָһһ˵ȰλţȻȥ

ؾҲɨһۣܿջעѵǺæʱ䣬͵Ļʦ׼һ£

ʦϾøнڹģû˵ƽʱ˿ȴûʳԺʱ˭ƷΣ˵õţײͰɡ
ó߹дϰ壬Ѿĳˡ

ؾȥ֪ͨΪԱͷ¶æ
Ծ£̲סǰܣλѣ

ϡſھҪϰ磬۽ע⵽Ӱŵ̰ѻʻȥӲת˸䣺Ϲ

ϡϹؾ°Ͷˡ

ʢܵӰѾȫӳˣǱԼǵ޵ϰؾȫҵķӦζƳһۡ
ЩһԣһҲ㹻ĥ졣ٴνܾʢ߳˺塣

̲ס룬ʢǲǿؾôķӦɴ˻ƽʱǮװˣ
ģƭǮƭǮɴûװƭ˸鰡

Ϊϴɣվֱǿôʲôֲǲ֪ҽˡ

ؾҲ֪ԼӦȣæ͵ټˣû뵽ܵİ˾Ȼһ˲š

һ仰йάĳɷ֣һȴȫȫʵ⡣

ǵȷʵӲѻݣֻǴɷͻмҲ͸¶ûӵϸڣٲµСﶼµõϰλɷ϶Ǹ鲻ãŻԸһ׶ƴҲؼҡ

ؾСøһ㣬ϰɷ鲻ܵиԭԼϡ

ǽǮļӳ֣ؾĿ⿰ȼʮ˾ΪܵʺѧʶԸͳ࣬ھдƴô꣬ӭҲӴһЩȻӴָˡ
ȻΪɷȢƯԸֺӣֱð̣һҲΪϲܵġ

ؾҲܴӽĳԴöȿóɷ϶Ǯ򾭲ֻӻ
ֻͥҪɷ׬ǮԸǮӻ޸ûвõģƫƫϲôǮϹؾֻܴϲƲ⣬ɷ²ǳ಻㣬ŵòķġ

ڸ鷽ȷʵǸŮӣúɰٴݣֻǼһһֱܼȫҪŮֻҪúÿԡ

Ϊ޵ЩƯĺӣܲϧͬаٷ֮ʮнˮԴǵ̬ҲŴԴһ޵ĺԭƯ˧ССżСֻҪȻܴ»СС»ˡ

ϰ嵱ؾʱ򶼻׬Ǯ󹬵ˡ

ϰ岻ΪŸ߹ʺɵؾŲòϸ̣Լ˻ҹĶ񶾺裬ҪѹסӴġ󹬡ˡ

Ϊ翴̶ᣬؾŻûϰɷ¾ۡɷһǳ̫ͨŻôҲ÷ģ

ȻۿʢεĿݳؾŲɵ۳˵õĳƽƽأܵɷ򲻵Ӣ̡ʳڣд˳˵ȫСҲ

¸ߵܾȻ᲻ϲɷؾֱ˼⡣ĵϷɷ̲סһ£漴ֱù

Ȼ⣬ѵܸȫһֻϲʮ겻ϲʮģ

ؾ˼ά֮ʱʢѾǸǰ֣ʢأá

Ȼʢҽܣ̬Ҳƽ׽ˣǸһ𽵹ĸоҲΪʱ¶һֱֱ͵ȴǼֵƣһ¹ܿüҿġ

ѹͶ뼸ʮ򿪵Ƶģƶ۽磡
ؾЩܳæֵʢãҽ־

ʱչҰˡ

ûûУҪлܸᡣ

ؾںԼܣ̲סƤһ£²ϾҪˡ
ȻʢضԴ˻δţֻǳؾ΢΢ףѲͷ˳ֻ

ʶӹֻûһ绰ˣ

ţźáʢ˵Ź˹۵ȾЩЦ⡣

ŻȻתͷؾʰ𣿡

Ӧòˡע⵽ϰΪص̬ȣؾҲܻǰ·ʢ






15.  ʮ   ϰϥǣ

Ȼͼʱ䣬浽˲òԵʱҲûĥĥ󣬷Աؾһ£͸ɴĵͷϴԲƭ㣬ʵһֱھС

ãµͷҪͼƹҸԼ͹Գ޵һ塣
ʢشͲܱŪˣ֮ǰͨ绰ϵȷһ㣬ʽӴĶ̶̼ڣļɵηǴﵽǰδеĳ̶ȡ

ϱӸϰ򽻵Ǵδġ
ϰǸżＸڳҵİ׸֮ҲЩԱһƬڲӡмᣬϰ常Ϊ˾Ĵɶϯʶһʲôд˵еλơͷŶʢܸ˵ĸо¡

ϱϰĸѾ٣Ҵƴй˾üʮı㡢ųʮʢܾȻҲӵˣ
ţʢδĳɾͣԲϱϰĸ׵͡

Ӳ磬ڿⱲӴϰʽһ̣Ҳ״Сˡ

ʢᣬ̳ıĶҲ·磬˵ȷ棬ѾϺ꼶ˣԼＸﻹбģʮüڳǸʢǰȻֻǰֽƵСѧ
СѧƤҪԣֻҪϴ̬Ȼ˴ţһεģ˻ûô๦СѧƽϣϾ˲С˹

ԥĳϴˡ
Լϴ칻ϣϰٿһЩ֪͸ĵĺ뻹һڴϰ

ҲǱ̬ȴˣʢؾȻû˳Ļʦƽʣҵ㿪ģ

ǵġͷ׼ĸѾϰ˰СˣֻҪع࣬һʱ֪￪ʼ

̶̼ĳĬУʢѾ´Χ͵װƺƷλеˣ߸߶·ߣӦûܻӭ

⻰ɾ˵ĿˣһʱԼСģͬеĵͷֻȣװ޵ʱȥġ

Ϊʲôأ

̯̯֣ͶôǮλ̫߶û⣬Ȼ벻

뷨ʢزɫüĶЩȻΪôദĹ̶ӡǹ͸ߡ
û뵽ŰûߵִӣȻҲΪ׬Ǯѡ߹ͷ­

Ϊˣʢغ졢ʱͨƷʣǵƷʷϣҲɱһ¡
ǰĳС£Ȼ˵ҪϼǱߵⶼΪʲôҪ

ϰᣬ絹Ҳ⣬ɶԭྶͥһЩ˴ŵСϰԾԭ£ǾǽȻͬˣôαװҲı䲻ˡ
ʢһ㲻֣ҪģӦ

ֻٵӣҲһζ̾Ϣ
ʢϼ̯⣬˼Զݺ͵ƴǼλҲס¥Сγˣɼԭȫ֣̽Ҳ򷿹ϸŵҸҲ÷Ѿ˼ƭϹǮˡ

ԭҲǿģ绹ҪԷ˵乫ǸʱŴְãȻúϢ˵ôۣѾǰ֮Ҳûô벻
ַſڿϹΪʲôҪԼܶأ

֮ʢع˹˵ʲôΪĴˣѾѧ᲻ϰˣһʱһʱˣ⼸겻ϰ࣬ӶתˣҲû˼ԼҵȻ׬Ǯ֤Լļֵ͸ˣҲô飬ȴܸһ㹱ףǾ̫˷ѹԴˡ

Ծⷬ˵÷ǳƯȰ˼ֵԭΪĶѧ
ϤԭĶ֪ΪģʵǴСǷȺԵòǰʮѧġݡ

ڵصļֵ˼ѧʶҲȽǮɲǳҲһվ˵ֵߵ㣬ʢ̽뵽һ⣬ƹ˾ҵһң
ʢ˵ֿһ۵װޣó֮ǰͲǿףȷʵװ޷

ѴϰķӦ۵ף粻ҲЩմմϲʦǸʵϰĻûҶ࣬°ÿһСϸڣԼġ

ʢعȻüһҪĿ࿴ӣôܸɡ

һ㲻뷨ˡ粻ĵǫ˵ʵЩ뷨Ļᡣ

ʢףʣͶ˶ʮ𣿡

ϰֱץסˡ赭дݵĻľ裬类˾׼ԤŵˮˤˣĿɿڴȥô֪

ʢŤͷķƶ˵ŵƬ֪Ͷжˡ

˵һûʱſƽƽӢĸʵ绨ЩһһѰȥġ

ĸƬҲ׵£ϵʢУ赥ݬ룬ȥȥôеļ׸裬ѡĿռ䡣Ǯв鷳ܱҵһҲĵ꣬ϰǸȽ˼Եˣ෱࣬С·֣Ҳиʮؽ֣ϱϲⱲӵľиַ㲻ͬʱַ

ϡΪ⼸ŵƬƽʱʽҪʱȴÿһŶۣĹ߰˱иԵıʾһڼۣ
ҲԼǲǱˣϰҪϰӣǮǳġ

ȻˣʱĵƬõСǵһº翪ҵ񣬶вٹ˿ŷԱʸ

֮࣬пջҪȥǼҵԱ˳ʵҪϵʽ»Ҳܼʱ֪

ʱʢⷬٴο϶۹ƷλȴĶͨ׸裬ȻƲͶʡ籾˶

ֻ֪½½Ͷ˶ʮٻһ㣬ʢǻȻ򣬳һȷʵͶ˽ʮ

ǲ֧ʵҲܹʢܿǲܵϾⷿ꣬ձ鶼¸£ҲͻһңͶҲȷʵǶʮҡ
ϾʢôҲ벻ϸͷһɧ

ԽĥԽ̲סʢϥǣµ̫׼ˣ֪ĻΪȫ̿ء
΢Ϳһģȫ̿£Ҳδָ֧ܶơ

ʢҲ˿ˮŰǿЦ˵ȫ̿㣬껹𣿡





16.  ʮ   ޳ܵ뷨

ϰ岻ϡƵݻľ裬ЦһѪε⣬Ҫ׼Ѿʵƿԡ޲õȥ

ᶾʮĹȻʢǧĹеľֱǧϺ꣬ɲ⡣
ͱ꣬Ҳ֪˼ҵôġ

ν׼ǷϰʵĶֻҪ˵ľʵҪͼˣСۡ
ǧϺĴϰ屾ֻɵøӳףҡͷһ̹ϻش𣺡֪ھǺڣǳûһʼ͸㡣

˵ʵʢڴϰûκη쭵ļ֪Ǹͨĺϰ壬ʵûҪһҴţʵʵʢ˵ԼĴ㣬ӦҲܵ
ʢ֧ܲľֻҪԾˣҲرƭϹǮѹڵ뼸С綼Լɷ滨ƵصĸС

ȻоҲͦʴ̼ѹϾѹü˯εϰͻȻŵ׷ǧ׳ܣһͷ亹
ҪǲôС֮ĶȾ̹֮׵ʱ̹ף⼸جǲġ

ʵš

ʲôʢ΢ЦѾζȫȻĵ٩ûҪʽ֧֣

÷ϵȴɳܵĶˣ֡Ҫü𣿡

ʢЦЦ˵أ

˲ס˲ӵСУϰһŵò֨ʼͷҷʡ

Ҳ֪Լ̰ˣ̶ĸѾʢյ/򣬷ŵ͵ĶʮҲһʾ޿ˣȴ󲿷ְĹʶҪߣڵ¾һҹı׼
ʢܸѾˣȻ֪㣬ҪռˣҪԼ¸СΪŵˣռ˵̬׬ٶǮҲĸš

ʡʱ仹ûͻȻ̾˿ʮεӣʲôʱôˣ

磺
ʢܸողǻڰʾ̫ôôһ˵ˣϰǱıȷ黹졣

ϰǮ˵㣬ٲҲûз̬ȷǳõָأԲҵ⡣

ʢأ
⸱ǣ˵ʲôԡӣôô죿

Ҳû룬ֻʱһ˵ࡢĥƽǡȻʵͷٶԿ졢ѧ׵ЧҲߵó棬˶ˣǰ뻯ʢش廹ּɵġ
ȴһ

ּɵʢֻǶ˼룬Ͳ˼⣬ʣʱӦùòɰɣ
˵˲٣ֻٶһ⼸ȷʵʮϾÿæתܵȶϸȦԭŴƵĹһԸеĺģһʮ̾ʹӳٸഺϢС㡣

ҲΪʢضȻˣȴԵ徫¡Сʵ˵㶼ˡֻ
ҪǴԼ֪طഺݹӣҪΪ⼸¹öôˡ

вȥʢĻڣֱӿżɽﻹжǮ

˵Ȼæ࣬ͦеģ⣬ʶֱͦϰ㱨´ѣһأ
һ飡ôһҵȻбʾ޿ӯ࣬СǮµľ䰸綼ΪԼˡ

ȻʢܸĹע㲻ͬﾹȻֻʣһ飬̲סü񶼴һ˿ײҲҪǮĵط࣬ǮﹻתҲʮɣ͵Ƕ㴴ҵ֧ˡ

𣿡Խĸ£Ѿϰۣʮ֣ʱ۾ֱˣûľ̾

õʢܵĿ϶Ҳ˲˫ֺʮϵĿҿɲһССҪ󣿡

ֱʢܸʮԺͲ֪ҵ˭ˣԭƭǮԣǲʢ˾ͶʣŪĿ͵ȫȫԼ
ı˲ռҲķΪŵԭʮ궼ûһʾ޿Ϊһ˽ռͷʲƸǲŽбĩáòʧ

˸޳ܵ뷨

ʢصҲ֣µӹ˺棬ʲôҪ󣿡

꿪Ӧúܿͻˣ֮ǰ㣬ҪΪԼеɴ˼һԼʵԡ˵ҲҴһʢΪӽǮˣϽȥ֧ҵĵĻܲܰҰ

ΪʲôѶҪʢأȤʱûˣϸ黹Щģ⣿

ʵڲĿ֣ϰһĿǣûס˵⻹ʨӴ󿪿𣿡

ʢִΧʵͷе㡣
ֱӸʮֽ·Сĵ棬ȷʵʨӴ󿪿ڣϾֵٷ

Ϊɹ˵ʢأ̰ģΪе⼸ʮ򡪡⼸ʮ򶼹Ͷ¹˾߶࿪׬ǮĿ

ʢǮֵҪ̵ĲȨֱǮ˵Ҳ֪ĸֵߡʨӴ󿪿ڵΪʢطǵͦ۹⣬㵹۹⣬ҲҪ󡣡

Է룬ķʢܵͱ飬Ŀ
ȷǰߣЦͣͦǫ˵ҲǹŸҿڵġ

ȻܴӱϹ̶Ƕٵԭ򣬲κһռ˵Ļᣬһʢһеضξѵ̣Ҳȷʵе㳬ܳܵķΧˣϾ鵽£һʮҪǸϲǨǾһҹʲڵĽˡ
㲻ǨضκҲŲƵ÷ֱܶӾͱȥˣ

һҪô࣬ʢˬӦˣԼҲ飬֮ǰûʮòǶʮ֧ҵʣµǮ͵һԸҵˡ

ȷʢҲ֪ǵڼüˣÿǮҲһʮ̫ˡ

֪ܲϸˮٳɶĵѻųȥ󣬱оĵĸбһ˺ֿ̧ܶ࣬ͷͦˡ
ʢܸùܴ࣬һֻëʹ޶˵ҲԭֻǮ£Ѳ֪켸أǰҲ

Ǽᶨĵͷûϵҵĵ죬ÿǮҲԼ
յӪҵȷʵǰδеģ֮ǰ뿿ʢܴǮ꣬ԼһλӪҵ͵ַӾʢܶˡ

ϰȻһɾֻͣһۣû˵ҪҪĽ飬ƽУֱֱϵ

Ϊгµĵ绰ϵϰ˴ϰɲ⡢÷׽͸仯Ȼ׽͸Ͳȥĥˣѧֻעϰô˵ô˿̣ϰӦҪ̣Ǿ콵ƵĴϲ£ʲôأѼ

Ըʢܵ˱ƣͬʱҲԼϣȻ̾ƱCheese
ʢؿ͸ϲӯӯСĪҲĶƱ

߽űײ·ʾõĸδʹչ

룬һη̫ˣ

СƳţţʢܲᵽһֲȴ֮еĻ⣬ͻȻסĶ

һҹе絹Ҳû˳Ŵָ·ڸ·͵ˡ

ʢȻ⸽İһ˼˴𰸣΢Ԣ

ԡ

ķӣ

ͷ

˵΢Ԣǽ꿪¥̣Ҫǰײ㣬ûкܴķӶ󣿡

ҲǺܴһѡʵôϸҲЩ֣ôԴ΢Ԣô˽⣿
˵쾭Ļȥűץе㲻ϳˡ

ʢص˵˾Ҳͬס˵

ͷô;ûëˣȻʢһִֹ쵼еȻ˵ôСķôסÿʰһ¶һؼҰɡ

˵ƭϹǮʵûѻ鸾Ů֪統ʱɵˣءؼң
˵֧ҵôһԲҪSˣ

͸ڻʲôʢأ
ĬƬ̣εĽһ䣬ھеסѾˣҲǵļҡ

֣ʢģϧȫûgetǴͻSУͷ

Ȼŷɵһ룬ʶһҪ⣬ʢ⻰˼Ҫͬˣ
ǺϷ޵ĹϵͬӵͬΪư






17.  ʮ£Vһ   ֻҪװ

ʢسú˧, ⿴ʣѾȫӵż׼ˡټңǾϱ˯˯ˣ

Խ, ҲڸǲǼ治һСʵ籾˻Щ, û취һûиΪƣοʢܱҲֻİˡ

İһԲϾҪǮ, ҲܸжĵزȻǧ˵ͻת, ǿӶ׬ľ޿

磺ֻҪǮλ, ʲô, 궼ܳ

˵׻ʢܸĲ, ǾͲܹ˼ˡ
ܾò, סͦģ°಻ӡ

ŰͶܹܾǵŮûеֿ, ¶ʧȥȤġ㿷֮ޡܾԼ, ҲɱıΪܵʤ
Ϊ翼ǲŽȥסӵʢأʱȴ˲Сǹ, ǿķǼҲûкԶ, ˾°, ᳬСʱ

磺
ʢĲ̧˾ͻҪ˷ѺܶԴҲþͱӵСԢ㡣

Ȼʢܿ϶ǵ㳵ǮͷѣʵҲһר˾Լʱ͵ĸ٣ǲĸſֵ֮һ
ǱŵĿ֣˿̸Լ١

ȻʢûֵöǿӲɵҲ㹻ʧȥҪ˾ԱܶΪѿҲҪԹԽ쵼ˡ
ƫƫЩ˶һĵ, ʢܸģȫʢִҳĸо绹Ƕѹ濪ڣǸտҵӺæϾŵ㿪ţӪҵϾŵŴȣ滹ҪһСʱʰԼ׼ڶĶȵȣЩ벻ң΢ԢܽԼܶʱ䣬æʱһԻȥ΢Ϣһ¡

Ҫʱ䣬죬ٸȥ
ǵģ磬˵ʱǻˣҪǵ̫ϰӵĻϰ߳ŭ֮ǾͼɵһˣϾ̲Ȩûеء

Լһ˵ʱʢĻ˵뵽˱Ľڡ
ֻ֮Ҫװףʢܾ˯

С̴ž죬κʢܸΪĿݣᵭȴһѪϬֻҪ˷ʱԻعԢСؼҲͻɣ

磺
ɶġСԹϣʢܾȻ֮أҲһʲôܿŭ

׷ϾһֿҪXXOOˣ绹Ŭ˼Լ٣ʱ绰ͻȻˣ·ҵ˾һ㣬ȲӰͳҪͨʾİ磬ͻȻһ̧ͷʢܣ᲻ģ

ǰȥ¶ֻţԴӵװ͸ˣƬҲӡ룬һͲʱʱ̰̿ôͷϡһЩˡ

ԴӰƬĳ绰ֻͱˣżӵ绰Ҳڰ죬Կİ绰һӦͻǲʢܵģϾǰֻ绰

ʢȻҲǷĲ¹ģֵҿ

ɹתϰע粻֪࿪ģ˫ְѵ绰ϡ

ʢؽӹɨһۣȻĵ绰水˽ͨ

ʱûпӣȻ۰Ͱ͵Ŀʢܣֻ˵һ䡰õģϹȥ
ȻԸΥʢܵ˼ʾ֪󣬰һ䡰ǿŰ족͹ҵ˵绰

ôѵ绰ˡ
磺Σ

һӣĴֻصԼʢܺϾַҪعӣ粻֮ǰıѡȳ⣬ҲæӣǺǡ

ʢأš

û䵭װܸȤļʣǸղŸһ˴ĵ绰𣿡

Ļʵ̫ģʢš˵һ֡ءⲻȥ
ǼλҲͦģǹ˾ܶſɡ

ΪڹʲôСֻҪҲΣεľǱˡʢܳɹεˣҲȥˣ˵ʲô

ò׳ԶһĻۿҪʢ仰ȥĬĬȭŴУʼıݣЩ㲻ͷ𣿶Բûб˼ֻһĹ

Ϊõߵıݷ֣ŬᣬۿҪģҼˡ

ľҵɹβٶֵʢҲƿˡ
ȻͻĲԲʢܶٸеΥͣԭʢ̫̫ûչֲֳգʢܻҲӦ

ֻǿҪСģʢЩԥˣôƴķѡţ̾ϢһֱǸϤʿBOSSҲЩ͵ûвͷ

ſ˸ͷ绰ˣϣֻˣһ붼ûȲѵ绰ʢܡ

²ԭ绰ϰ壬˵ѾҪˣʢĹ񣬶ȤٴҲȲϹСǮǮҪ
ʢܽӵ绰ʱӳԽԼˣõ÷Ա̣һ߿ˮһʢܵĶ

ܶᱻŮ˹Ȥֲٵ趨ֱʢܣһۿ뷨ˡͷרĳˮһԻʢܡ

ֻԻʢܵͬʱҲʢ;Ǽ˹µߣʧһԹϵĻᡣ

֪Լʲô磬ӭʢܽԥдЩǸĿ⣬˵ļҪЦȻΪ˳˳ߴס˴Цĳ嶯һƽڣйûϵȥæɣһжá

˵ûѹסĵϲ⣬βССһ¡

ʢصʱƤһ뵽£ҲûмƽĿڲһȽͶ׾Ҫ뿪
֮ǰվ￴һۡ

һͨѣھϲеĪ͸飬ҲϽ׷׷ȥڵĽӴСáѼ׷ְ͵ſڡ

¥߳·̣ʢø򵥽һ£һϵ磬øִȥʱ˵Ҫȥһˡ

һͬĵͷ⣬Ҫ

ʱѾ߳˴ſڣʢؿһۣͻȻͣ½ŲԤ׵ķ룺ҪҪһȥ

磺
ΪʲôϰǲŹ

ᡣ

ҲȷʵھҪôܵʱһ͵ֲʧݻĽγͣ·ߣӳװվڳԳǵķ΢΢Ϲкʢܡ

ʢҲʾ⣬ٻصʱҲûмҪԼ롣
궼ûе϶Ĵ𰸣ϾǷ񶨵˼ˡʢֻǵˣ㡣

磺⣬Ͳ˰ɣ
дϰһСʱˣҪȥ

Ȼ˵˲㣬ֻŬάֱ΢Цףʢһ·˳硢ɹ

Ѿ˺ţʢϳͬʱҲͿĶ磺Ҳȥɣ洵ˡ

ֻϽѴߣٽ֦źã˿ֻһţվںмǿҡͷ䣬㡣

˵ϣʢֻ˰ѳŹˡ
˻ؼʻ֮ǰҲòһЦˣʢ̫̫ټ

û뵽ʢﻹӵأͦգգ۾

Ӻܿ췢ǰУԳеվںĿǡ
Ҳûк䣬ΪǳǰŷžĸʹºΧˡ

Ͷǵĵ㣬ΪĴ¾ڰ̨棬˳͹ˡ
һ߱ΧѴϣһС߰ԣܣϹǴϰɣĳһͺܹ󡣡

ȻǱȽ򰲾ͣΪͷһ˲гʱְֽȣδĴкܵĸ׽硣
ԳЩȣҲ̲ס

ô˧ԶСһʵ̫ȣ統ʱһĸЦˣͷôСʲôֲǼ˵⡣

²ۣҲ˼Цˣ׻һ£쵽һܵΧǲ֪ʲôط磬˳־Χϵˡ
һ׶ˮʶԼʲôƣŻױҪ֡

Ϊ˧һԵõݶˣľ˾ķ緶ϾҪСcaseĻҵĻⱲҲ͸ˡ

Ϊʱ˸ţƸʱȨı˽ôòСС㣬Ϊһ±˧Ů˲赹ˮ꺮ůĿ֣

ǿűϰС̾ͱƽˣѪ

ֻվ·߸˧̸Цȴ֪ѳһξ꣬С̧ͷʹӺӾ￴ʢ̫̫һ˧ΪܵĻְѾѧ˱ʱŵСһɫ䣬빧άʢ̫̫һ겻ɸǰģӲȥˡ





18.  ʮ£һ   ʦ硣


·, ￰ư缦־һ·ĥʢܵûпһĻˣݹܼȥ

־ɿʼƵƵӺӾ͵ʢܵ, ϧͽ޹, ʢĻǸֻҪԼֳ, Ͽκζߣ

Сͬ־ԽԽ, ԽԽ, ò״šְнΪһϰףľ, Ϊʲô벻Ҫ˾Ĺʢ, 쿪˲, ҲͲպøⳡ֮˰

绹֪˴˶š

ʢܵ߳ʧкҲ֮Ժ, ԭǱˮڡ
ֻҪ㹻㣬վ׷

˵, ±Ĵϰ컹Ӳ⣬ûŬ׬ǮҪ, ԺʢȡѸ, ɾͿ׬Ǯǡˡ
Ҫ׬Ǯǡһ˰̨, ҵҵȡ

ĳЩʱ¶Ǯϰǵһʯ涨˾ŵȣǾһһҲܵʱһȲȥſʰɡϴеĵơ

ʵеϾŵ㣬滹˵ģǽڼ, ˲ǮÿͣҹʮʱȻ𣬺οĵ겻λþѣҹƹӰ£;ΨСһÿһλ·ˡ
ôֻҪ̫ϲ·ѡȥ¾ŵԺҲſפ㣬ȻǶ°еϰԸССȰˣ˵ϰͷڿ°ĵһˡ

ͻɧֱȰؾֲԭŻô˿ֻͣҪԼҼֲȣͿһֱ׬ǮһֱˬϰȻ·ôǮҪ

ؾԽԽʹͼϰǿҪ°ȥ˵ģܣڿͦģҪƳٰСʱȣ

˲ˡʱ׼°һҡͷܣһȥ鿴䣬ʱüЦӪҵȥˡ

ؾ̽ͷһۣҲһҲôడ

ôǮҲеסϰ廹һ°࣬ؾҲͲټּӪҵˣḻʼ˷ֹɨɨ̻̻иǮģҸ˾ְСʱ˴ǰ

վ޿Ҳֳŵټҵ
³Ҳ˵ǲƴ֣ÿԱͳһһԪֽؾͺʦ٣˵棬ʮʮŰԪɢȥһȺССӼֱĿɿڴ

һӴѪ統ȻҲеۣǿǮüЦϲʤӣȻ㣬ССǷ׬ǮĿо޼
ԭǮ˵Ŀ

ֵǿºڣлʱҸŬͺˮֻҪϣҾǣ

ȺשƽʱܱؾϴԣַǮָŵССǼֱأӴ˳հˣ

װջ˫ݿֵ翪ʼ˵ȥԸҹ裬һ£칤ʮСʱֻȶѾᱳʹˣֻ࣬ҪȥϢæʱ䣬ȥ۲͡

ãллܡЩ¥Ʒ

Ȼ˵ɢᣬôҸظңһ·ôָཱǻ˸˷УŹϵõͬ»쳩δһʱŻؼˡ

統ȻҲܸˣʵԼҲûϰ·иСûЩǮĻȫһЩ

벻ͨΪʲôԼҵⶼôǧٹ֣ϱӿôɹʿķ̸԰ףûȷԼ׬ĲƲѧʡ
ǿ϶˽ˡܷŭȻֻܿԼСԽˡ

ųҹȥдǮѷΪ˼°ˣڵҸطĻûмغ;ϵͳҪϸӴİҹŶ룬Ҳˣץġ

ĻֻʣһѡĹԢˡ

˵΢ԢҲȽټҵϵͳСΪȺǰײ㣬ڵİҲʮô֣ľӢȺ壬۽ͳͳǰμģ΢ԢҪǣȻøڲͬĻͷǾˡȽҵ
Ȼǵķһ¾ڰȦֿ

ÿνСŶְĶңѾ޿żӦÿ԰һ㡣
ʱʵûнܸʢܻؼҵ飬Ȼһ绰ʢܵ˾һзӭж⡣

Ȼĺڶûгһӣ̸ؾС
ֻӵ·̣Ҳ°·Ǯġ

ؾţټ¬ǼСӰɣ˶ȫһЩ

磺

ųĵİؾͼ˧ʵʵİΧСſڣؾģҪУſڲſϰݡ

Ǻüˣ˸СӣС£ҲǽˣſھͲĸˣİȫˣǿȥϢɣҲһ졣

ؾĵʣҪ𣿡

˵ſ˿˼ǽȥдǮ

ûʲôõĵģֵãҳСֱӴǹˡ

ؾֹ˵ܻҪ˯ûôȥ
ؾϰ壬ɲһ絽ڵ˵ôǮɷ

ܱ˵˯ڼǮҲ

ؾĴˡ
ҲԼ˵˯˸ױȻȥдǮһֱʮƵĻص

սſľͲЦ˻⾹Ȼ컹ҪһЩҪ֪Ѿûпҵۿۻȫָԭˡ

ǵģСĿҵֻһ죬ϵΪи߶·ߣбҪһ䲻۵ӡڿҵһǿۻһӣʱͳͳԭۣ˿Ͱ

ȻҲĶԿͻϱӱӪԺըҲѧ˺ܶ࣬ۿۺ͵ͼ˿ͼĳⲻֱӷһŻȯƳһؼ۲ƷҲȼ򵥴ֱĴǿ
ʱʱƷΣߵѻԱϵͳоոһ

׬ǮķʽٳûҪڴһᲱϵ

Ҳ׼ȫۣͻָԭֻۣﵽŻȯԹ˿˵϶еӦòܺá
Ƶùһʱ䣬˿ͽǲ۵趨Żѡ

Ļ澹Ȼûг֣ŵͥеĳ̶˴۵죬˵֮ϲѾ˵Ƕֵˣ

̴ֵĴǱսһֱ̨ȥҲظλ

ʵǵѧϰӦܿ죬֮ǰѵһʱ䣬Աң˿ԸĹ˿ͣȴѾܸ˾ְԵĹ̨Ҳһº˻䣬ȵٶȻҪܶ࣬ҲѾԵ˦ƹ

ҪǿģԹ黹ûˣˮûһڣֱԼĸλȥˡ

㣬Ե̣кӸ𪡢ͷ湤ӵҲһ˰̨ΧȻվŲˣȻվλʱŮͨԣΧĻŮ
ŮֻǾͣ㹹һ¾õĻ

æԱߵ¾ɺܶˣϾ󿧷Ѿ죬µμ䣬ÿܽƯЦݣڵΧкܾѽ׸ҰɣҰҡ

һžСŮķ統ȻܣԼѴ£ע⵽С軭üҲ߿佱컯ױˣÿ

²ǵԱ֮ͷãԲŻôѧȻױ˿ݵܿСöðˣѹ᲻뿪벽Χߴߴ

ΪʵչˮСŮΧŴת˻ô˼ڣ
һ߽ӹΧ׼ϵϣһ΢ЦͷµĻӦ

ԽԽʱ۽Ƴؾ߹æϵЦݳԷкؾ
˵ҲȻӦСһԼλ󿧷ȥˣⲻ֪ղŷ²ֻΧϰڵľٶȫԷ۵ס

ؾҲûС˼ܻᶺϰ忪ģƵĶЦæҸ˵¡

ؾʵǶ羭ݴҲҵΪеģϰ壬ôСã⣬ֱܼϰˣǻ󷽣ЩŵķϣҲҪСϰӶ

ϾܲǷʵˣǳŬӦʲô

ֻؾǰᵣģȥҪǰЩСǸ޷죬궼Ǿʧ̫ˡ
ϰ尮˵ǣѾ֪ܼҾж฻ԣﱾЩƮƮȻˣʶǮϰȣ̼һҲʼ̤ʵعˣһؾ͸ϰİָֻˡ

ʲôûҲȹϰ壬ô͹ˣϢһ𣿡˵Żڰ̨湤һۣʵС£˴Ҳܶһ棬ڼҶϢҲӡ

Ȼ¼ܾͿʼҵΧ˴תܲڵʱǿ׵ģؾղż͵ɺɫԭ
ؾЩͿɶܵģ˲ְֵĴţǲô㣡

ԼҲǵܸˣؾ佱ǺܿģһЩܸɵԱΪϰշ¸ЦеڼҲûʲô£ˣҲҺˣȻ֪ô֡

иϢءؾҲϲ󣬡СʦһʹˣŮѧģúãʸǳ˿϶ϲ

һͣϵΧȹ֣æʣأ

˵ûʲô£ڵ￴ȥ¥ˡڼȥ

˵ҪŮﻹסΧȹ⿪һңкؾãҸһȥ

໶俧ѾСʱԽԽϲ

Ӽѻ˵ҪְʱǾܾġ
໶ҾԣǼжŮСĸܲ͸磬Ǹ͵ĹԹŮ߿ǰ־ԸĸǵġҽĸУѡѧѾⱲľǺһһŹ֧Ҳ

ǸѾӼѻۡ
Ӽѻۻи˫̥磬⺽

໶ӼñǷСҸĸϵҲã׶԰СѧһϵģƵС޲¡
ֻǺӸ䶯游ĸᵽ׶ѽʧȥϵ

ʱΪһżȻ໶ʱط꣬˱㿪ʼдŵķʽϵ˵ѧҵѹŮ£ǰΪѧ赸ģԼҪһ𿼾еѧУ

ڴѧǳϲ뽹Ӱ룬Ӽѻյ׸һҪӲҾмͬѧԥõѡ

ֻ໶Ҿԣĸ绨ĶŮԿࡢƭѣҪѧУúö飬ʲôùܡߺܶͬѧְ໶ΪҲ棬Ժѵ룬һӦܡ

Ǻ˵ҲǷҪְֻʱ伸ÿ춼ᵽͻ޲ڶǫģֱλŮʿ˼޽еʱŮʿ
ʶʮ꣬Ӽѻۻδ׸һԣ˵ҲλŮʿԷʲô˼ɫ

˵˫۷ûϢģ㲻ɩˣԼӦȥæҲܸṩһЩᡣ

Ǹɣ໶һֺ΢ͬ
ҵȷʵԤϣװ޷ǼҾ߰裬֣ôϲá໶ԽԽģȫ᲻ջĿ⡣

븺ʦ໶̲סǺѲ´ˣź

໶ԽԽ䲻һŲ
ѧ赸ĽȽУŲҲһ֣໶ʶȿĿҪԵôæйɣ·ֱĳĿĵض

ջ񣬼ǸӼѻͬʱŤͷԴ

촩˼һͺܺɫë£εĴӡο֯ͿɵİͣëϾͷ·дԡ
̫Ҳã͸װɫĸŸ׳ȹкǿó׵ĴȹڴʱзǳȻƯ壬ײǰ̺󳤵βȹԪظǵ㾦֮ʣŶׯĳȹһ鶯˲嵭˱ø˵ĳ֮С統Ըʰȹؼңǿ㾦֮ʵϡ

ɫɫˣһԳʣƫƫɫںһ𣬳ġµȹ߶ԴһķΧУֱһ۾ʹӴĿת
ҲǴɫȴɫɫ˾޵ɫֻԱߵĿ˲ԾϣѧԺ˸ָŮ໶ӼѻҲˣһʱ˭Ҳûпڡ

Ůϧǿ羪޲ѣʵ翴ͬðݣֻϱӿǵȦˣ΢ȴҶһЩֿŮͬʱӰǰкǾСӽѧɣǸǾõˡ

˵һ룬һһͷٲ˿Ůʱ粻˸ʱͬĸпƺЩƣ

ؾֻԲ񣬱㱻˾˫۷Ź⡢Ųٵ˦ںˣ첽ʱܵĻŮӦæŽܵܣ㿴໶ͬѧԱӼѻͬѧСʦ˫̥á

˵ؾЦ㻹ͬѧƣղҿӰʱ򣬲Ϊǰˡ

ôһѣŻȻȻֿ˿໶ЩʮǰϴѧҲģ

ΪԼδɩɩӼѻʮǰò㵱໶ȻҲûϸڣֻǴ˿Ĳûеϲ
ͬ໶۵ҲЩĪԲλ࣬죬˵ˣôܱȣ

˽¸˵໶ֱ÷֣ʱ⿧ϰһʱĸоˡ

ҲʮʱҲϲ˭˭˵ǣﶼֻǷƨ
ɫһ̻

Լ໶ǳʾǳ⣬кŮȥԼǶ£Цн͵ϸǵĳʵֻǴЩѣȻ˵ĸоҲЩƣԲؾ

ؾҲͷе໶ͬѧϷˣ

ǣϼHʡ

ؾһȻ˵Цܶǵ͵ĽŮӣƾֹ࣬Ÿһʶĸо

ʶ֣໶֪ΪһûץסʧˣıһʱЩȻʧ

ǽ꣬ؾԾԹˣվԱ߳Цܣλͬѧģȥˡ

Уȥæɡ

ԱߵӼѻĸƵĻûûˣòУʱҵĻᣬһ˿εʣܣðһ£ղ˵ʮǰӦǿɣ

˵ʱһλˡ

ƽĶۣӼѻʵ໶Ӿ޼֣ڽҲߵĽ㣬Ǹ໶һʱױԣҪ໶һʫԻ̫ѵãͨʾ͹ˣ໶عֱӾǷ绪ڹǲƤ䷶ˡ

Ȼ໶һӼѻԵûô⻪ĿҲǸɶõŮ
λŲȥȽϣݡԸУͳͳҪ

Ӽѻ۵ѯʣһҲûбĲ죬ǣҴѧҵȷʵʮˡ

Ӽѻۣͫ׵.jpg
봹Ϊѧȱ˶ҸҲһɡ

Ȼѽ类ӶˣҪ˵Լʵ䣬ؾ˹ܣλ˵

װĵ̬Ⱥܺõ̫̫ͣʢǹûҪĵط

绹ûôŬ˵ŮӱҪܶϢӼѻۣ鳹ʯˡ

̫̫
һô͵ԾȻѻ飿






19.  ʮ   ԭʢ̫̫

翴˱ãȻƬ, Ҫǡ̫̫ĳƺ̫ϷǶԷᵽʢ֣ܵʶָ̫̫Լ
һαˡʢ̫̫ʱ, ҲӼҳ˸ǰ֮˵, ½飿

ûǴĻԭϼ׷ӳĵ, ½СӰǰܺ, ԭ˶ӡǳ, ҲʢΪԭйӴˡ

ȻͽӴһζ, Ҳԭǵڡ

ֻ翴ڵ½, ܸоԭеǸԴɬĴкͬ, ǰ½̸ֹžͺܸ˾Ӣʡ
ʱ, ôı仯е㲻ȷ

ң̫̫þò½϶Ĳ², ҲǿɻİĽ͵, ȥȥ˲ž, λþҶˡ

Ȼ, ְ˰ܸɣϲϲ

ϰܸɣ½ȻӹǫҪлʢܸᲢһֱҡ

˵šԼҲǱȴǷͬʢܺߵ˾һƳͷƺûвӢˣԼ
ɴ˿ɼ, ½Ӧûǫ飬ʢĺܻˣֱǽ̿ʽİܱܣ

ʢܣ粻˵ûѵʢܽ첻ˣ
뵽ܣֱ˫۷ʱ½ϰǲûգȷʵҪ½£ҷ棬סûʳһ֣صĵȷʵе£ȥ칫̸ɡ

һ˵һע⵽滹ŮֶҴȳʲô㣬ϡ
˵Ӽѻ۵ļ磬ЦУѣʱҲҺܶæǧҿ

䲻׸磬Ӽѻ඼Ķһ
֪ΪʲôĲӼѻƫƫִ̼̲סĿװĿر½һۣǶԻġʢܡܵİˡ

ܰӣɼ˼ҷͦõģҲ֪ô㡣
˵һжĺ˼룿

Ӽѻ飬һʱ˻Ӧ໶һѲŻعĵͷõģȥæùǡ

Ц½ȥ칫ˣǺСĲɵķӦ½ŮĻ۵ףȻԣǰΪʢܽݹʱ򣬿Ʋļһ䣬ԺпվͶһ̫̫ߡ

ȻBOSSޱĶ߹½ȴϰӲϻÿһ䶼磬ǰյʢָܵֻ˵ȥSЭʢ̫̫򷿣ûбҪʢ̫̫귿ͻع˾ˣʢ̫̫ҪԼװ޲ûֱס޹ء

ֻͬҪʢ̫̫ѲȨʢֱӷԸУҪһԺš
ʢܼȻˣ˵ЩҪģȻ֪ķֻʱʱģֻҪע⵽ϸڣ΢СҲ׺ԡ

绹̶֪̼ӣ½Ѿ˶١ȥ칫ңʸ½һˡ
Էҽʢܵ˾ʢʱ

½ҲΪʦû̫̫ҹôһԺ̫̫ȥֻܽǹ˾ȵ

Ǹմ˯ͷҪ춼ôֽҪԼܹҹö಻ȫ
ʢܽͰ˾͹һ³˰ȫУѾˢ˸лϰĸֱϻҪװ½᲻ʢ鷳

½ֻƤһϻذ򷿣ʢ̫̫ʢܶ˵֣ȻǰĹϰСʢܡǲеͷˣ
ѵΪǵʢ̫̫Աǰֵù¹һЩ

Ȼֲ²⣬ȴ㲻ش⣬̫̫ģʢмλ˾ҸҲԿʦӰ쵽ʢܵġ

ǾͺáǷЦˣһһ̫̫ʵЩŤ칫º㿪ڵˣҲˣ־С

½֪ʶȤĵͷҲܰɡ
ʦȻЩĬԣܸʢصľͲľͷҲæŸĿڣܺá

̹ˣЦҲȻ֣α״Цʣʢ컹˵Ҫأôˣ

зֹ˾£ʢᶼû꣬ʹҴȥϺˣǻ֮ǰһҪ

磺ֺ£
½һϵΪϰţϴ󾢲ûԼ¶ϲı飬װĵʣҪȥд죿

ǺأһЩϵҪʢԳСϰѯʣ½̬Ⱥֵ֪ܶ޲Եӣʵ϶ڴ̫ʢܿҪ˳㿼һ·ֹ˾г̾Ͳ˵ˡ

ʵûôĴϰг̣ͲʢдԽԽãײؾ͸ˣΪͻȻһȫԳʢܲڵʱʰ͵͵ȥס졣

ʱʢ˵ǼҡĵԱĴ΢Ԣӿʣ̲סĶˣʢݵλÿʵļңǸ200Oϵĺլɣ

޵ļʶ200OĴƽҪ3mĲߣȻͲ߶ˡ
ڴ׶ӵĺլֱζ룬лᵱȻȥ棬ô˵Ҳʢܹٷ֤֮һ

һֵ͹˴ϰĺԣ˼ҵĺլֱǸʽ¥ߴסһ׬

иôʢ´λؼסͿԵװơкҩѾסˣҵĹѸ
ֻҪſקİܱܱҭƿԵģ;ûˬţǰװƲ˼ϲвˬִӡ

뵽ڿƲסЦ绨ˣøջش½΢Щ֪ʢ̫̫ĸˣֱŭЦ
뿪˵ʲôͻȻ

һ칫ҵűƿ̵кһЦݽܣؾҸϹ

죬һŻֿɰܶ˿ĵĻ
翴ЦݸӲ˼֣ã鷳ˡ

쳤ŹֿɰµҲ㸡꣬ȷֱŵ½ͳʦ󣬲Űһ֭ݸ磬΢΢һЦ¶СƤܣ֪º̫࿧˯ãĲݮֻ֭һۡ

ԴеԱŵ˵ÿ춼˧ŮǵӵУǶ꺮ůģˢøжȵķʽҲǻٳÿÿִ˲ˡ
ҲǣĽӹϺһڣ¶õı佱ԽԽϸˡȥæɣٽ㡣

õġһװ˵Ĵк⻰˸ͷСһȸԾҡβͽŲ뿪ˣŵĶԵøġ

ɳ½ѾǸղ˵ʲôˣкȥıӰþ޷ʶԼ߽̫̫ĿһҪϸڡʢ̫̫зԱÿһٶļãȥǼǾƵ궼Ҫ㣬мС

ʶ⣬½ͻȻ˸󵨵Ĳ²⣬ʢ̫̫ǲҪпЩָ˧ܻ˻ϲķ

˿½ٻϰǻǰǾ仰Ǹ񣬷·𶼳ֹζİʾԽԽԼ㵽ˣ̲סһԭʢ̫̫

½ֻ˵Ǯͱ仵Ĺ£֪ԭŮҲһǰӴʢ̫̫ȻƲ϶ӳּңȦҲܸɾÿֻͬǮе̫̫Ǵƹ֡

ڣԱ˧µСӣղкʢ̫̫ڵ½ÿ춼ôɹģٿʢ̫̫˷ϲ¾ˬģȥԽԽƯҲʱж̹ˣ





20.  ڶʮ£ǧӸ   ˮڡ


ԽǸ, ½ֵԽ޿ָժڹ˾ѧĵһΣǵBOSSʢⷽǸеĸ, ԽؼʱԽס, ÿһҵߴδʢߵ⼸ˡ

飬ɱͱסܿŭ, ʢȴܳסȥڵʱҲֻ赭дʾչա, λߵĸ֡

½ʾѾѧ, ȻС, ȴʲôû, ̬ȻҴЩ֣ص˵, ʢܷԸҹ̵ĲȨ⣬ʲôҪ߶𣿡

ûаҲҡͷ, ϾʢܶҪǮôˣҪɶгҪҲ˵, ίıʾзĵ绰, ҪȻʱ, Լ̸

½΢΢һЦ, ·Ѿϵʽͨ绰ˣԼҸĲ棬ʱĻҲһȥ

Ȼ½İЧʱʾͣһ˵ҪžеԥˣȻΪ滹绨Сţ½ô׵ӣڲڳƺҲν
ԭ򷿵ʱȫڳ, ȴǸû֮صģԾҪ׷¥̸Сȥλʲôģ½һְ죬ԭΪһǩֻ

ʵܶػûôϸǲȥ½ҹϵǲ˳涼֣ܰ
ϰô͡

ȥӲʵû˼Ľڵ׬Ǯֻ˼ҵΪȣҲñֵ̫ס

ԥ䣬½ѾʲôĵԼȥҲûϵʢܰҹı⣬ǲΪС·ա

ʢܵȻû˵ô࣬½ĦɷӣҲϰˢˢøжȣʢ̫̫ʢôΪǣҲøжһ¡
û뵽һΪȻʢֱܲӸǮٰ죬ȷʵҪʡ£ְֵܹİ
ŶǾͰˡ

½
ðɣʢܸ̫̫ϷˣҲҪٵĿס½ŬοԼ

쵼ĺȻΪ½ͦϾҲˣԴȾӢӱ
ḻľ飬½ְŮԵӦ൱ֵߵ̫

˵ϰֲڸǰмҲû塣
ʦʼһǲļƣеĶ˵½ûɣȻʦһȥгܹǷЩ

ʦȻ˾ְҵ¸쵼ʲôĵͷӦ¡
½ƴǣûסʢȴΪɺ֣ܳһӪҵڼֻڵò½гҲҪԼܶʱ䣬һϢҲ㡣

½Ҳ벻ʢ̫̫ʢġߡҲµСһͬʣֻʢ̫̫ί㣬ҲٷϻĺʹҴҳˡ

ԭⲻʢܵ˾صҪС죬£ͼӼѻȭһҪȥӢ¾ı飬ܣҪĩͽڼչְ𣿡

磺ԣûҪ

ֻǼְѣֲʲô̶ѨûҪ־İɡ
˵Ѿѧѽˣ

еȻ統Ȼ֪Ӽѻ۴ʼնǵְģֻǰѶ취׸紴ᣬŬ׸粻Ҫ

Ȳ˵з֮ǲµΪ뿪ʱ䣬Ӽѻ۳ûһŮϢԷƺʦõϣ΢͸¶䡣
֪ϹΪǮƣҲرӢЩֿصӼѻһ¾ήˣҲֻǸͬ˱ȣǼҲֻͨͥ۾Ϲ˲ŻһɷҪ硣

Ӽѻ۵¾Լල׸磬ǧȥȡ裡
뷨ίĸһ˵Ҳõ˶Էʵж֧֡

翴֣ͬµ

Ȼԣ˳󡭡£绹Ǻܸ˵ģЦеʣǴʲôʱϰ࣬췽𣿡
ְͣ˳˵˵ѧŮճԭѧǼļģˣƺҲûнرõѣ绹ͦĴѧǻʲô

Ȼ꣬翴Ӽѻȭ˺ܴľģǿھ͹𣿡

磺

ӼѻʵŬֿܵ
˫̥֮Ĭ⺽ʶ̵ʱһʦΪĪøĹˣºѽ޳HRԹ޻ڼֱ춯ء

Ӽѻ۵Ҳò˶٣ƺöЦݲáָ崺֮еŮûеֿԼ΢΢һЦӼѻ۾ȻΪͷεĳ嶯
ֱxie̻棡

ڶܵ΢ЦӼѻ۵ĵȲ緸Լᶨˡ
Ϊ˱Լȫ˶᷸ĳȲҪŹģȿ磬ֿԱԼסԵ

絽ҲǵϰˣԱ˻֮໹ѡȫǴӴ˾ˣշ̸ĵĻᡣ
һصŮǣµҲص̨ȵʱ򿴿ǰ̨ǮϰȻܿ֡

ֵ°֮ǰ½͸ѵͬ㶨ˣгȷʵЧʺܸߣ½һʵ˺ܶط̸ֱӾͻع˾ʦͬø籾˺ͷǩ֣ȥȷת˺Ҫһȥְܾ

㲻½˼ˣĵʱ򣬾ֱӴһи㶨ĺϢ

½ļаѺͬݵȲһ𽻸磬ͬվݶˣұһݸҳȥ췿֤ʱܻõ

ʱȥ췿֤𣬻᲻̫鷳ˣӹļŲ鿴½һܱ׶춼ȳ˺Ը˱ˮ

лл½˿ڲ˵ҸܾһЩõ֤ٸ͹

Ǿˡ

½Ȼѹ׸BOSSʢܷԸģҲ¡

ĺûΪȷʵҸʱʢл

ȻӦ̣Ҫǰŵʱ̬ܵ㣬½Ҳôеһ͸㶨ֱȫҡ
ϾӽڲǱ渻ţ׶ӵһ棬ܷĸҲ˾Ǯˣܷ

ˮھˣ񷢼¸۷壬ǸúúøлӴԽһֱڶ׼ƶʢˣʹպҵгʲҲǽְֽĸпң

֧ĸűţû뵽оϲڵ

ʢ̫̫˵ı飬½ĺʣµˮܣʣµķ⣬ת㡣

˵ŴӹİóŷŵֽһֳȡģĿ

ôСǮǮٴϲʤʣµķôû򷿿

ʢܵˣЩܳģȨתˣµķȻҲԭⲻ˸

½ڷʾĺڸлˣѾлʢܰ˰ٱ顣
Ҳ֪ʢܵ׿˶ٹʣֵ½䲻ʢܡ

תһ룬ʢܶԱȻƿ׵˴󷽣Դܸɵû˵Ǳ½ء

½ΪʢسӣϵӾͱúҪһЩǺܽҪļԴΪǩ֣Ҫʱϱʢܡ
æ˴Ѿѻ˲ٹٵ󣬸˵£ʹҴҸ뿪ˣûɹ

½ҪߣҲûʧڿֱ׳ܸŴһ¾ȥ¥¿ʢġ񳵡





21.  ڶʮһ   ɲɣ̤̤

ĸӵСγжݳ, 統ȻԭǴȥһξ;һεĴ, ҲֻǸܵܡ

ԭôĸ, ҲûСγŶ, ·ҵҲŸдҵ, ˮ¥̨ȵ, ӵϰ䳵Ĵ
Ͼ׶˵󲻴, ʢôϰ, Ҫϵѻַ˳̫̫Ȼֻܴ⡢ô, ҲԼӡ

б羪ϲʢܵİţԳû̫ϣ, ʢܸ̭ľɳͺܲˣĦгʱǰءոĿ, ʵ޻ɣɣȥȻǽ̣
Ҫʢܸ, ܻҪԼ

ʵ, ͹Լ, ͣﭹĸȦֻܳһ£ܿͰ˼ԴЧĺˣųֶ΢΢

ܹټ֣ϱнʮÿ뻻óʱ뷿Ǯû湻̲סή, ӵĳҲŶʮ
ĸȦǮʲô˵Ǻݳ޵ģ͸ҲҸʵĴڣʢܾȻԸôõĳŸֻʹȨûȨҲ˵ؼ״Ρ

¡Ҵ˺ü飬ڷ㣬Ťͷʳʦòʢܳõĳɣ

ûǴʢܵĳһģһ

ʦͷЩĬȴһֿɿӡҲΪ쵼ǰ־ͷϻƪǵġ

ˣؿڻʢܰѳõġȫĺãεºܰ

Ǹʢܵ绰ϵ֮ãʢܺԥӦӵʱͿʼԭǲǼ⣬ʢʵӰˣ

Ȼԭʢܸս䵭ǲʵʱηԭʢʶļ䣬ȷǸʻŮ׹һëһ̶࣡

ҪҵŮ֮žǲôŵԣʢصĸʱ϶бԭĶѡ񣬺ԭԹһЩһЩѹ
Ҳʢؾһǳڰѡԭġ

絹Ǿãԭ˵ǵʱʺʢܵˡ
ԭףֱgetòʢҲ⣻ԭͬǴѧĵλҲѧҲһ㶼䲻ʢܣԸ񰲾ϲȵ޵ͨˣʱ϶ҲǱĸʢ̫Ͱֲˣϲͻݰֵһ롣

֮ȷԭʢ֮䲢ûʲôҵİ飬㵱˴ʵ⡢ͣǵøоôķͣҲˡ
ʢõĹ֣׼ƶҲûģ粻Щɹ

Ӧûƶ۽ˣʢƺԡһǧ𣬵˵ĻءοԼŬһƵʳʦѳˣʢܳл᲻Ӱ죬ߵؾٰѳ

ʢֻҽڸûбİš̾Լܵ˾м񳵣ʢܼҲóӦòӰ졣

Ȼټˣڷ
ûٸпʢܵĿ޷ˣעڰϵһѳķԸп°ˣȥǮɡ

½淿תֽ𣬽ӪҵҲһˣʱԼҲг͵ĸţ԰ƽ͵˸ûȥдǮôһˡ

Ǯóʦ˹Ԣʰ

ĺʱڣְҲòë͸ֺÿֿĴ£׷ŽԭʱŵǸУ˵򵥵ĻױԼЩƷСƤѾĹҡ

¥ʦˣϧһ߼ǰ̫̫һ̲סʣܣ׼ȥ𣿡

ûагˣ°ؼҿΪʢܹٷµˣؼҡ˵ֱ׳ĳʦֽһ䣬ʢܳסĵط

ʵĽʹ࣬ʦ˵׼ؼҿҲû˵ҪסãʦѾ¶ϲЦݣ˳kpiϲһޣõܡ

ֿĵЦݣܾʢƺ˽¸˾ʲô
ԭʢܵĸûǵסһĵزô־زҲͦˣΪʲôʢζͬ˼֣

ȥֻҵһ͡ʢȻϲ˵ʵǸǳƸİܣΪôȻƿ̫̫Ϻÿϧѳõĺ͹ôͬȴ첻ҵΪ
Щŷһ˽¸ġ˵𣬹Ȼģ޵ļƣԽǮеλԽҪȱ

һµС˵·ʢ̬ܵˣʢܵΪӹ̶ǻ˯ĻܵլķϣҲǲݳûʦ֮ǰôʡＸó
ܷŵϵĳҪһģʢסķҲܴ

˵Ǳ
ӶûסѾڴˡ

ŵȣСǻʰŬ°ǰĹѾƼҴʰ͸Ҵкɱ뿪ȻСʱȲ

ؾ
°һһ磬ϰ廹Ҫ

ؾĸһ֪ڳʦо˳

ʵڳϿ𽥵˵·ƺӰʱô˯ģɫٺãҲı䲻ÿ칤ʮСʱȫݵʵ
񿺷ܵʱ˻ʹֻҪһиƣͻӱϯ

״̬ʻܱ߻谵ĻĿʼɣ⣬ƤܵʱһƺĶ

Ǯ˿ܻȹ۲ƺͰ裬סһ̶ȴ˵Ʒζ͸֣ˣĵһӦǴ׶ôĶֵǮ
һëүүܰĳ̶ȡ

ǮУڳþ޷ֱʦѯʣܣѾˣҪ£Ǹһȥߵͣ

ȷûֻþʢȷʵڴĴ׶ס˶

ʱ˿̣ʢΪʲôĴ΢Ԣмһˣ翴ǰĴԼСԢҲ˲⼸ܾί

˵ʢܻǲʢҪ˵ǵļǶƨһϲסˣ԰Լ͵ʢܴϡðɣǲУô̰ĵŮˣʢܲǰѱ͸ǲԸġ

ҲƤסϾܷɱʢ̫̫
ֻҪƽװʢܾͱϳ

ԽԽɷ³׼ι۴
ȻҲȥʢܵͣжٱֲͣܣǸιһҪӵĴ

ϾʢµƬɽҲϵһ룬ֻվſڿӾһɵŷʽȻһ׳־δ滮Ҫһˡ

ʢܴӦһ°뱲ֱӮ̣Ѿ御ˣʢ̫̫һ㶼ģ˸λ͵ʱ͸öµԼҲΪָƲƤʢԸţԸҲ
ʱ˿̵磺ǲģⱲӶ飬ֻҪףԶⶰŮˣ

Ȼıλû룬㿴˴ȻŵƣҹҰûôģǸͷŮˣ粻ɵÿһ£벻ɲɣ̤̤ʵʵ̫ץϹݲؽ֤ˣ
ҪҪô̼İ






22.  ڶʮ   ʢûװء


˵׻̫ûʧ, һ㶯Ҫ棬һ㶼ûиŸеĵ

ڷԴæĽŲ֪϶ǴϰС, Ȼѳ, ôڵӭ
Ȼ߽һǸЩݵ긾Ů, Ҳк, ԷѾЦݿʼ꺮ů, ̫̫ɣǸ󷹵, ô϶, Ъ, ԹҪҪҸҹ

ȷʢûڱݲؽ, ˿ͬʱȻһ˿ʧ, Ϊ⸡ļӣµĲƸ롪ʢҪŲƮƮҲûϵ, ֻǰ·ҵʢ̫̫, 뾡ֻϰ̵ĺֻҪʢһֱ, Ҷٸ˶νҪʢŮӣ԰ɩ˽ӱؼҵҲû⣬ʹ׬ˣ
ֻҪǮλԲҪԭߡ

ȻʢƺûʹĴ㣬Щź, оԼһڡ

˵ĸţ֮ǰټıֻһˣԵøտ

ʱﻹǺֵģܹ˹£˾ַǱĹˣͲƺ԰ԼżҪˮ¥֮ӻǱˣ°ͻؼˣھûڱ⻹и̣æʱݣֻǽݼٻϼ׼ˡ
ΪסҰ̣ȻûжʮСʱڹҪʱ򣬾Ҫҹ浽ҲǱȽϲˣʢܸʱܻŸǺϼ̽ס

μھʮ죬һ룬Ҫܻܲ

ʢ̫̫һιֻһӭӣñˣŽ͵ʮϸ
Ͼʢܳǰⶣ̫̫סһҪúչ̫̫

½һҲǸʢܺüỊ̇һʼֻڹ˾ఢ̣ʢֽܿΪҲ̤ʵַܲȥˣһ٣

ʱʢܻûסôıҲæȫصķɣȻæµͶǳģӰʱͻñͰװ͹˾ȥʱʢסķ빫˾ס

ٺʢܹ˾ģԽԽסķҲԽԽߵһæǸһͬҲԽԽࡣ
ֻǸڼ˾רҵѵӵж깤ͬǣ֪ʵûʸʤĹҲԲʢܿԸȼĸн

ʢܴӲ㣬ȶǼλܸɳְͬ¸أʱʢܶǽİš

Ǹʱ֪ʢܱ濴Щϣʵ˭ģֻǶһص󷹰̡

ͬżʢܸ˳־ӣǲǸ鲻͡ʱǵۣʢܶЩҿʴȣôʮӣ
ʢ̫̫ôûӣʢҲΪӣЩʵС֮ĶȾ֮ˡ

ʢػô͵͵¡ӲԸʹͬҲͼȥıͬǵ뷨ֻĬĬԼ£ʢܵķԸ㰵¾Ҫúñ֣ѵһʢ̫̫Ů𾴶Դ˼ұ˳Ůˡ

ڰҹϤĳ²ʢ̫̫ˣѾµ·ӭ˳

ʼվͶ̬ȣڿʢ̫̫ʲôʱĺݺһ£̬ʶøˣƽʱԴʢܶҪġ

ΪΨһܽ鷿ԵˣҪȥصءɨ
ʢܵ鷿źܶ๫˾ļϣȻ񡢵Ժ͵绰Ҳˣڼҵʱ鷿൱ʢܵİ칫ң깤Ҫͱֽ鷿ʱҶɨ鷿鷿ÿһĸɸɾһǡ

Ӧģ鷿ûʲôӹߣſƺ۵Ƭ

ǸŮĲӰƬӦע±ġ
ֻϹɨäʶ֣ûʲôĻ֪ҪôǸŮĸоǸŮһܶ飬ʱ󿴿ЩУѧǲƬֻǱżŮĻˡ

ǸŮݵЩŮѧÿƲĿ⣬ֻǴ򵥵İ׳ֳֺͷţͷڶ˭ЦƬ˾˲ģֻüǱӨ񡢺ڷĲ

ȻΣÿβƬʱ򣬶ǻᾪ̾һ£²Ƭϵ˭᲻ĸŮǣ
Ҳ뵽ƬŮӣȻʢ̫̫һģһ

˵۹⣬ƬŮ಻ʮ꣬ʢ̫̫Ѿ˶֮꣬Ȼһͷ˳ĺڷƤ£񣬳˶һЩ֪ԵʣҲûƬꡣ


ԽǴԽ̲סǰòŮӣǲʢ̫̫ܵ
뵽ðʢ̫̫ҲûôףĳʦͲ˺Ƶɵӡ

ôҲûֳϸܼ﹤ڵ޲ˮˮܾܾˡ

ʱʦҲͣ˳ݾʣܣȷ¥𣿡

һԾܾסѣиͷͲˣ˼ռϰԡҪʢܻʱûüȥǲǻôͬߣ

˼ôԼ˼ʱէҪһµæ֤̫̫ģȻʢ⼸첻ڼңҲÿ춼дɨģ̫ãӴǻɹģ԰˯¡

ͳʦһεı飬绳Ҫ˵ϲϲ˯ͷ֮ĻָΪʲô󲡡

ˣȻҪ׷̼Ǿ͹᳹ף˯ԲŮܣ
¸ҵͷǾͷ¥ϰɡ

ʦ¥Ƿģܾһ뷴ڲסƵġ
ЩһǴˣһôǮһźϰ壬Ҳ֪ʢƽʱôϴԵģȥȡŶ

¥ȳʦ˼ӣȰѴ²ιһһ¥

һ¥ֱ̺˾סˣй߷ʲôģûʲôòιۣҲֻۻ

¥Ҫḻܶ࣬ܣ鷿Դԣñ䣬ղسҶĿͷ¥
¥дԣȡ˲ιۿͷͷ¥õһ£ǽԿ

ֻҪлᣬǲ԰ġžͱȿͷ߼һԾϳѡĿꡣ

ʢܼҴȷʵûʧǴñ׼䣬סĴ΢ԢСװްȴ֮ĴԡףñдӺͺױ̨һмܸ¶̨Ĵ̨̨ϰ޼ƯֲԣһС

ҹվֻ̨ܿһƹ׺貶µıõվｫһͻķ羰

ֱ鷿
綼ס²ˣһ̨ԺߣլһӲš

κһֱܵЦվ԰ףһͲչļƣֻץٿ鷿ȻѴߴ֮ǰ߳ԡ

ʼʮ㡢һķʽ࣬Ͳѡ𾴡ֿˡ
ҲΪܵĵĻӭŸӼιȥģȻҪڴԲߣʢܣ˭ҪŲ

ĸ룬ȥԿ˰ɣ˵ʲôʢסԲ羰õķ䣬öҲ࣬ʢղصһֱ˵㹻һˡ

ϧ޷Եķȥŵķȥšš·ź޷ӦӹĺģŤͷʲôģôͻȻ
òʲôֵǵıɣŶղأ

ɶһ¡
ʢܵ鷿ƽʱԸʢû˵̫̫鷿Ϊ˱ֻ֦ش˵ʢܵ鷿

ʢ̫̫鷿ȥʢܣֻṆ̀ʵûʸΪ

ʱ˫۷Ŀ·鷿ƬغˣһĿڵʢܵ鷿ƽʱ˽Կʢҳ̫̫Ҫι۵ĻȥԿס

ʢҲû˵̫̫鷿ԭǡһҪչ˺̫̫̫̫һӦҲչ˺õΧڰɣ

ѾȡԿ׼ȴ˵ͱ䡢ԭʢ̫̫
鷿صأԥŤͷߣЦбʾ鷿ûʲôÿģǻȥԿɡ


ڼҲЩȻȫʢ̫̫ǿջЦĶ鷿Ȥ

ȻԵҲˣԹ鷿ԻҪٱǧںլûаֿʧǮ˵ĿУŰ࣬ʢղصǣɣ

Ҫͻĵ绰ֱϹҹ

ǵʢҵվڵ绰ǰԥ˼룬ӵ绰ȻҹʱֱӴʢҵĵ绰Щɣÿ˹ѪС˵ַӸ棬ҲÿζҪܿ
Ͼܵɱʢ̫̫ġáҲΪӦϰĴڣҪǨǡ

Ѿ˹飬Ȼͨ绰ȴϤǴϢ𣿡

ʢʢܣŵѿڶ㣿

ʢܣʢصظĳƺʵҲ⻹ڵ٩籧ɴɱɷŹԭĵǸϴƹףԲҴˣ½ʢܣ˾ʶźˡ

ڹ˾Ӱ½Ԥ״˸磬ֻ͸Ĵ϶ҲϣȻصϼս

ѹ˦ȥҲʢܼĻᣬæתƻʲôҿ԰ת
һҲʢܻϾֲ֪ôס߰ȲԼͽˡ

ʢ϶Ǵֻˡ

û뵽ʢظŵĴ𰸣ûʲôؼһϰ𣿡

ֱô֪ҽˣ
ŽŲСʱҲһС¶ȲҪܵ˰

Ҵָһ㣿

磺
Ƥһºܿ

ŲʢزղŴ¥¿ĵ绰˵ˣʹȥʲӦ

ڨڨ˵ѾǡʣǮ˲Ŷü绰˭˭

Ӧʢزʣǲ֪ؼ𣿡

磺ͫ׵.jpg
ʢûװ






23.  ڶʮ   ʢܣѵ½㡭

ԼС˼ڴϰǰ, ҲҪǿ𣬡ȻûУ㹤ôæ, ֻǲС㡣

𣿡

Ȼװһ˿Ρתƻ, Ҫã

Ҫһҡ

ҲζԶլһˣ
ĵסҮһŰѿֵǿѹȥ, ĵ̬, ҲҪע, ϢŶ

翪˸ͷ, Ϊ˵ʢصȻپʧ󲻷, Ҳ顣

ʢܱʾĵķʽ԰׵ʺͬ, ʵжʵûҪô, ÿ絽ڵĵĻĹԱ, ߴӹ˾˹ȥ㶥һҲС

ǰλΣе绹ͬͷ, 벻ʢ, ȫ˵Ŀȥ, ԼϰҪľǿģʸ꣬Ͳʱȥ򿨣ûϰ壬û¾ڼǮҪĿ֡

ȻʢܻһתͻȻҪ֣𽥰ݵ˲ѣæίܾ˵Լ, ôֿʼˣ

̫ˡʢѵһأôίȴʧᶨľܾˣƺЩźһ飬Ĳӹ˾˹ȥѵ½⣿

˵½ΨһȱһźʢܣôĵоԼӪУԺôڵﹴ˧Ů

½Ҳߵĵɽôܸˡʢߵˣ˶٣ûסתԼˣǵؾʵҲȻߵܸɣʱ侤ҵҵҲûӣҲڵʱǿԷĸӵӵġ

ʢضؾȻû̵ĽӴҲ֪Ǹ㳤ĴˣؼǳҲһ㣬ɼ˹̬⣬Ҳû֮еġ
Ȼô˵ˣʢֻʱ  Ժ˵ɣ첻ˣϢ

绹֪ϰһ˼ûô׷ԸΪ¾㷭ƪˣ˿Ÿ͵õģҲϢ

ÿνϰ绰źµͬʱ˸еƣҲ⣬绰ֻ·ͿգҲ߶˴ϵεװΰڼˣԼĴͷ˯

һҹεڴ˻ĥĥˢϴ¥ʱѾŵˣںԺ˵ַ򸾡

ַҲϰûãͳʦ֪ʢ̫̫סϢͬʱҲýСܡǡ̫̫Сϸڡ
Ȼûʲôã˯¡ͷɢ泯죬ҲС磬ַŵĳ̶ȫ

ֻὩЦˣװԵҲһֲϵģǸסϺã

ֻ¥źһۣôִٲҲֻǵͷû£æɡ

˵ѭſŨζһ·ȥˡ

ӵ绰ֱʢܶһҪú̫̫ϲչƫƫԼǳϢǰһ¿ζƫˣһֱ˯ţҲС³ֻԼĥһȥгѰʵʳġ

֪ҵˣʢܽʮ֮ãҲSʮ꣬ӦòϰʢǶĿζֱȽ嵭עʳﱾζĽϷζҲܳԵĹߡ

Ȼڲг˼ʵС㣬׼е˻档

ǵƼ嵭ȴƷʳ
Ҫȥ޹ǣһƴС㣬ܳԵⲿֻв֮һֻȡû̵Ƭ⣬ȡýˮϾƵץȣһζҪԵʱͼƼɡ

ʣµͷǺͱ߽ϣÿСĵһС㻹ҪʱҪСʱζȫ׾ꡣ

ټͳ̲˵Ḷ́һҪһСʱĳͼʶǲôϸʳֻ깤ԽԽУܾöԲסʢܸĸ߹ʣ취˸;գȥǸѧУǮ

ĵĽȻˣǵһȥѵ·ϾͱʢܷˣʢܶԴ˺֧֣֧ѵķãӱŬϰգջرʢܡ

첻ˣһʱϵͳѧϰ˵ȥǼƳϺļҳõģʢżҪͶרʦͽ˾ʤˡ

дŮ˵ĵһ棬ȻΪ̶չʵͬʱҲ˺иSýǿζƵ⣬ΪþSеܾԭûԹ棬ҲҲַܽζ
Ȼ޷ܣ˽ӡӺ⽵ʳڱﶳţһܽܵġ

Ȼе̫࣬绹ǺܺģζḻܹϺ󲿷ʳеȻҲ˺дĻ档

ԴȥгżȻԹһλ棬㾪ΪˣÿξжҪרȥһ룬Ծ͸оԼˡ

ϴԽʱ䣬ϴγԻѾˣżеζ綼еƲסԼĿˮȲ˳㻹氡Ҳ̫ˡ

ϲͺáͳ̲˵ͷͿһŴεһ粻ͣæµڴ˿̵õ˻رҲ̲ס۾ЦеҲãȥгƼ⼸С㻹ǻģ͸Ͻˡ

ҿпڸսһŻֿˮֱУÿ㣬һСʱɣ

ǵûУֻʮӣˣҿ׼ͼˡǫ˵ţҲûȲ볢ʵ񣬱ʢСϴл˵ϣ滹ҪӣȺȿӣܿͺá

һڵĻ棬ֻȫĶůˣͳԵĸɸɾһ֭ʣȻЩŵСȥ¥ϻ·ױ

ʰʦѾڴԴˣŰʣܣҪȥ𣿡

ԣȥ￴



óʦֱӿ˵ſڡ
չ涨ӦðѳͣͣλҲЩԼſͣĿռ䣬ûҪĿˡ

ԶԶСڵ͵ģʱѳȥϹǵĹۡ
û취ôٵˣϾСǵ

Դ֪СŮΪʦܶĿǰδеűʲô¶ڴǰһˣǸʦһ£Լſ³ʦæͣȥ

ŰӼʻȻ־ϲ𺳵

·͵еԱСͣԼҵſڣȻ̲ס̽ͷȴԼϰ壬Χȥܣ˰

ûûУ˵ĳ㱻ӵŽ˵꣬ʵҲ㣬ȼȷʵԿԼȻʢɲĴϰ壬ǼǮİ֮Ҳ

ʵڲлҲޣҪȥĶ㣬·٣Ҳܹ񫣬Ժ򳵵ԽԽ࣬ܲڴ׶ȥĶͨҸˡ
ܡ

װƵصʺӼѻۺ໶ŮһҲʸУԹǰδе飬ҲͷĻذ̨ȥˡ

ְѧУеԶȻȵʱҲܸϵϵУûôȫԵļְϾŵְ룬ǻܸϻѧУʳô

Ե°ĵ㣬Ӽѻۺ໶ְ׼°ˣǱҲкȥ·

ʱԼûж⺽ԷĳŵŸ˾˸绰

ڣӰ๷ͬѧȻڹ˾ڿҿҵĻͼӵ绰Ҳûԥ̱ʾԳҲ˳Ӽѻۺ໶

ֵܸߵ˳극绹óʦֱǣԼǿ̳е߲·ˣʱ࣬Ҳ׬˵СǮǮȥ㶫Լ

Ȼ򵽰˵࣬С̳ҲûҪصֱóʦرˡ

ӣֻҪڵˣҪȥ̳㶫ʸУ·ЬӾѾÿѲˣȻԤı˳´԰ᵽ˴ԣ

뵽ַʽԣԼǳˣԼĶѴԵñһͻȻûֻԼԤıʢƫҪڶ¥׼һԵĴԣ㲻ҲԤԭסġֻռˡ






24.  ڶʮ£ղǧļӸ   


Ǯַ˯, Ȼô෿Ҳ˷ѡ

ȻʽҪڴԶӺҲû¶, ƺַ˯, ÿؼҶŴСֵǾȵġ

Ҳͳ׷ˣҲʢؼײ

Ȼּܿһλ֮͡
ǲ֮ǰյͬʱҲСΡ

ǹڵ, ʱﻹŹİ, Ӧǳ·, ϳ翪ĵ, Ѫ//ȿȡ

˵Ҳ, Կʸ𽥽º, סʢܱеԶϰûôĽڣÿİ˯, ȥʱԽԽ

ҪҲؾ͵ԱǶܸɡ

ԪڣÿӪҵһ嵽, ŵȴһָѧӪҵӦҪˮһ롣ʵȴ, ӪҵȻҲȶάһͷ

, ϲͬʱ, Ҳ죬Լ׼ˡ

ؾŵ꿰ƵӦ֣ҵæ綼еЩʱؾȴܰ鰲ŵþһ״ûֹõٷ֮ٵϿɣʢܼܿߵǿ, ϾǴڹ˾ҰĶＷ˲ŶԼʶʢ˵ϡȱԴؾҲֻʢõһԡۡ

һֻǸոտʼȡһ΢ɼԣؾֱżȻ̵һŲ׺飬൱ڶһ˫ұۣ͵Ϳ԰ĵ͵

ȻؾܹڵʩչֶΣҲ벻ԱǵŬϣ縺ȵ£Դϰ࿪ʼɹճ˱Թ޻ڿ˿ȵİ졪˵ŵһǹ׵ġ
ȻؾѡһŮȵСѧͽĸԺԽϢҲûôͳʦĿǰȵ¡

縺С⣬Ҳû죬;õϰ廹ҪԼôʵ̫ίԸðй¶䷽ͬķգҲҪһȫȨԱ
ؾĽ£԰ԭϰձ׼ãøСԱĲȥҲܼ⣬䷽ȻԼѷսͣԴϲ

СЭŵԽԽãԾû֮ءڻڶû㰲ƽʱΪ˳ĴͣҪڼϵſϳšΪճ극׷Ҫ˯

ƫƫγڵ죬粻֪ĸ˸磬ŵͳڵ⾪С飬ҾϲΧ˵˺һɢȻ˸λһߺȿȣһ߷ıֽ

˿ϰߣΪֻ̫ҵᵽÿÿζˣкĲɫӿ׷磬ʢ鷿ȻеԿ

Ϊ˱ǲʢ鷿ģĳÿĨϰѽ鷿ɨ̽ͷһۣͿ̨ԣֱţ

ٵõʢͬĻعʱ⣬ʮһ͵˭ꣿ
ĸûϹ˵ԣûгʳѾˡ⼸컹ܼǵÿתһȦ綼Լɡ

ûôˣ翴һͻλС⣬Ȼʶм±ҪˡǾ׬Ǯ
ͷòץʱһ¥ǿˣϸɲһĸұֽѰ̻

ֽҪϢԴӣѰҺʵĵ꣬ʲôһЩҵ򣬶ڱֽҵ˿Ϊϰʢܳʶ˶ұֽձǱֽƾȴӦоС
ʢܲڼңʱıֽͱˣʱڰ˼ֽ˱ʺͱӣ׼ڵ߿¼

ҪԸӯ׼ԸӲ

ȫȫо̻ʱζŸõĿȾֱߵǰһҲĴкʲôʼǣѧأ

֪ǶԷ̫ΪҲ٩ûȷ˭ʶ̧ͷô֪ѧ棿

ѧҪ棬ôÿ춼ѧУܣ

ʲôʱǡҪϵע⵽˾ȻΣ˵ĻһȫˣΪ㶵Ŀ

η·카˻ƵģһҲûǰڵλʱ͹¹죬Թڶ£ɨ̯ıʼǱһûñˣʲôϹǰôõĵӡ

ѧԶѧıӣֵԭǰεѵɣƫƫըëҵָвͻˡ

ȷʵίϱӶ5Gʱˣѧĵֱͬõˣ˭ʵʵǱдְ
дܱˮƽѾѵˣÿҪǩֶᱻдƯأ

ҹȻûôȥ㻹ôءЦЦҼǵʱ㼸ÿ¶ҪѧУΪ˸ܻƱϽû˽

̬ôĸǰٵִҲװױֳϾֶ̣ǰòŽεķ֮ţڲʧƵĶ˼Һü԰ɡ

ֿʼѰµ̻Ϣ׬ǮֹԺҪǵλ̧ͷͷˣԸõͷʱҪͷҲǵһˣίԼ쵼Ҫ
ףŶա

ôˣεȫû˵λϽûаӡҪô϶Էݳ

ɸΪ֮Ϸ֪ҲӲ

˸ͷû˵ȥˣֻǾƺڵķӦ

һƬհף˭ģҪʲô

ڵλľԺܳסĬҲٿڣĿ

磺
Ȼڵıݡ

ȻҲ֪ҲʣΪ˸쵼ӣҲֻܻȥˣһЦǿнϷȥˣôǵô

ô˵ҲίЩˣǱ˰ɵ˼ϧȫû֮⣬·϶ֻӱܣǶιȥһЦٵıԹÿϽҪϴϴӴɨˣֱ˷ʤܲ𣿡

֪ĸˣʱѿڶԼƽʱעҲڴɨӦãʲô£

ľҲˣÿѧ飬Ƕģᡣ

ҲӦøлңҪҶǶڴɨô𣿡

׵ĳˣСĶ˼ġ

Щǿϵģ˵ųҪ죬ʵʳӲһͷҲͷ

󷴶ϢģҲĳֻܹ̯̯֣˵㻹Ӱɣ춼ô䡣

ʶԼʲôϱֱˣе㻳ֻһݳһֱڴ²ۣҲ˵ԭ޹ϣΪʲôҪôʵеĸߣ

һ߻Լˣһ̲סԼɣҲȫԭӡְкһǴСƷѧŵĹԹŮʮǰļ䶼ģģҲ벻ôԹŮԭʱҲ氡
˵ʲôء춼䣬ǺķһСľʹԼˡ

ҵٺãҲڸǲղŷʵƵĶ˵ˡ
Ҳ֪Ҫ˵ʲôĬװɣʲôʱ򿸲ס뿪

ϧˣƺǸղŵİһһЩദļ䣬ͷɵһ˿ŵ̬Ҳûˣ˺ûĵɳţ˵û뵽㻹ؾУʮ꣬һΪⱲӶˡ




25.  ڶʮ   ϽЩһֱû顭


Է, Щԭеģ粢ûдԭҵĺۼʱ˿, ȷʵһЩΥ֮, ˵ԭ꼸ÿ¶ҪУǳǮƱ, ԭȴӡ

ʮǰ, ɻǷǳݳ޵, ԭǰ, Ҳɻе
մ, ѿڶ˵һ֪ľƵ, ƫƫ˾ʾǼҾƵ꼸ǰȷʵڣֻǽ˶ѡ

Щϸ, ˵û˵ѣԭԼЩȥ

ǰ, ԭʮǰĳһɶûʲôë, һȻÿˡ
˵ԭҲֻǰ, ѧܶҲģģ, ˵Գǵļ䲻á

ڣԭ䲻趨Щɡ

ԭľˣټʮǰŮιԶǧȥһпѣÿ¶ȥⲻͿԵ, Ҫ˷ܶʵѣڽͨĶʮһͣС¶ֵز˵ʵֱеԭˡ

ԭλ˵еĳܽ˽ǮŮƱͬҲ氮˰ɣŮʱ䳤;棬Ǯ˰ٵǶôѵõһɾ£㰮òǶôңԵҲ̹˰ɣ

˵ԭøŮѻʵΪѵãֱһľˡ

ôˣô·Ҳˣ֮ŮȻѶԷһɶΪʲô

ԭٽҲ̶ֳܽȣֻ˵Լˡ

ò˵ڱԭǰεĹ¹Ȥ뵽ڳԹϣڱԼԼĹϣ⣬Ҳе㲻ʱˣ׻ջ˴צӣһķ񶨵ʲôлؾУֲˡ

˵ǲ֣޳˳ھˣ
ʱǨǵʹٶʲ⣬Ҳû壬ջ˵Ļתʵж𣿡

ҲɡԥƬ̣Ǿʢܳơ
Ҳ롰ޣӭúֻѴϰ嵱ĪøĹˡôᣬǿһѻ鸾ŮݣλҪĺֵǰԵء

磺Ұ⼸ķ˾УϼҲûʲô£ɴŹ

ᵽˣεǲȣʵĲλ˵ʶ

ǹֵ̾쵼ĻҪǵλ򽻵Ҳװơ
ǡǡ෴ΪκܸܿʢʶŻгɣԭǰκøǵϵʵЩΡ

תһ룬ҪнˣҲᱻײơ˵ףԭֵøɸɾ󣬲ſʼʢ׽ģǹĹϵڷǼùһ
ʵ˵ʢص֡

û뵽βʶʢܣ֪ǹϵһ𾪵ģȻ

С𣿡

ޱ飬㲻᲻֪ʢǵУѰɣ

ɴ۾ǰξȻȫУѧԣ˭õ
ԭȻ𾴣Ȼ˺ݻ࣬Ų죬ʵȴƽƽѧո

áô̼ӡ

ʢȻǲͬѧУҲǸ˵ο˿磬ôʶģ

ͻȻЩ飬Ҫԭѧǰη֣תͷ˸ͬУѧԵϹƫƫԭԼǵѧУʮǧ֪˴ŻΪԭǽǰεĻṴΣȻٰǰ˦˵ġ

Ϊ˲ԺҪ򽻵Ҳᣬæϸ͵ұҵͱ䵽SеĻصλλиһ˵ҵҪҽܶ󣬰쵼Ķӽܸңʢʢˡ

Ϊеţϰ˵ʢܡ֡
Ǿͳ׷ˡ

ʵβûô࣬ԭĶˣֻ̾˿ǵԵ

˶Է̾Ϣôõһͬİ·ƺ޽ȴ޳˵֤ǶθԹˣǸ֪Щ綼Щꡣ

ǳúøǸǰԵ˼θп꣬ʰɫѹɿôĵ꣬ʢصĹ˾ǰé˰󻧡

ֻʽѡٵıʾԼҵɲҪǸˡ

ܴ󰡣ԺҲҪһˣ

ǰɲҵԺ󻹵ÿš

ƳһֻۣҪ㲻װʶңܲ㣿

һ֪һǵλϳԭżȻһʼע⵽ˣ˵ڵȥкȰҲûӦֻкˡ

һµʱǸ棬ԹҲͬίʶʲôӦ

ҲûҪ棬γԹȴҲֻҪԹԵǸˣҪȴһ֣ǸͲˣֲǵһʶ㣬ޣӭⲻķ񣿡

磺
ĺܻԼǰ塢ӲдôǸ˾ַܷӿ͸˼

ڰƿԣԾһֵЦЦǽҲ߰˰ɣӶˣ

ԥҪҪӣ뵽ֳб𴩵һ죬ܲºȥӳźգҡͷ˵ûӡ

ûӣξȵĿ֪ʲôҡͷźһҪŮŮ׼ңСѾͷֻҪмͲѿϧˣ϶ҶӶ׼Сѧˡ

⻰ʵڲ۵̫̣࣬ûס²۳ҿûŮˣȻҪǸӰ˹ߡ˵丸ӣ֪ӳʲô

ƲˣҶӳ裿赱ôҲǵλһ֦

ôȻĸǴȤ˵ǿλ˵гӣԭϵҲҲῪֵŮ׼ҵЦ

֮ǰࡢһΣҲϰָɵĽģʽڹϰҲеԷˣο˼Ҹպþܵλ쵼Ǿ͸ֵľӪˡ

һҲԼʵıԣĵͥ˳˵ʲôʱпգô㰮˺ͺԷӣҶ׼

Ҳû˼׼Ҷӡ

ɲУ󲻴󣬵ÿӳúòáСһһģӿ̳ģ

ξϰߺ⣬ֵֻ˵㣬ġ

ԷܽӵסĹҲÿԱѺùϵԭ֮һϾ˵磬ҸǵѾ̻Ѿûôˣֵ߳Ȥ궼ֵϧ
պҲʮһˣά˳粻ɣԷĵ㣬Ⳣʦգ

Ҳֱҡͷ´ΰɣλе£ҵûȥˡ

Ҳϲٿ׵ˣ˵´ҲӦˣֻǿ˵ҪߣȴɳһͻȻһıӷһҳݹȥϴСͬ־ƬҲûӵ绰Ǿ͸ϵʽɣܲ¶ǵλȥ㡣

δӹʣڿհҳдһ֣ܵҼҵĵ绰

ͷдҪձʵļƣæЦ˵дְұעΣ

һۣǰͷּɷĴ֣һߵǲҸղ˵дѿɣǾ㿴д֡

ûͷˣ㿴εԾȻֽϡ

Ͳһ仰⺢ӴС
һҪĽడ

±ʣҪ뿪統ȻҲ͵ſڣĵʣҪ˾ɣӾͣڶͣ

Ѿ֪ɷҵҼУѣ˵˾Ҳ֣ҲûܣãҲܷ㡣

ȻûͷУ·עⰲȫ
˵վ·׼ĿȥĹվ̨߳һȴͻȻת¶ɵĶ˵˹ع㡭Ҫһȥ𣿡

磺

Ĭ̾˿֪ܲϽЩһֱû飬Ȼ˵Ϊ㡭ˣȥͲȥֻǸ˵һҲ½ҵתƻ˹ڣպǶھУϵһ졣



˵ܾõĻǷʲôһ˱һ䣬Ųˡ

ȴվڷҡ

Ҳ֪Լʲôԭû飬͸ԭûаëǮϵĪϤУܾý˹ֺ
Ϊԭļ䣬Լӡ

̲סԶ󿪣˵˹ⶼתƻ˹ڣҲλܣѵϱ˵ĳλУ

˹ֺбʶȵģʷαϵͬʵͨӦûǵñȽ 
Ŭ˰ҲûͷеԱվſڰһ̲סѵܣô䣬û£ҪȻصɣ

һãȻתͷһµֻͻȻһʶץס˶Է֣໶

໶ľٶŪһͷˮôˣ

໶˹ꡭ

ⲻĳС˵Ů
ưưˡ

⼸˵СȻھ޴УǱʶҲ֪ܱ¶ʵ¾վǰ໶Ҳûʲôֻϡƺ˵˱֣ãȻˣ̲סʵ˵ʲô

ûʲôعĿ˻վԼǰС˵Ůһۣʶ֣漴Լ⶯̫ͻأæһģ֪ǰ໶ǰԼû£ȥæİɡ

໶õġ

ˣ໶ȴû̻ԼĸλĵĿܽŲƯǳʬһ㣬ص֮ǰλ£⡣

״̬ȻܲԾԼҵܲʲô⣬໶ջߣȥæԼˡֻǹʱǻ̲סһȻ겻еܣ͵͵һѣǷʲô£Ż¶ֱ飿
ϾҶܻӮңʲôˡ

Լȷʵ̯˴£𺳳̶һ㶼ӶʮԽڣΪȻͨĴԽǴһΣʶûеĸŮǶǣ

ֱϢֹ

ⱾС˵ܾǰˣʲôĶò࣬żŮ֣ҲһЩ顣

û죬һģһҲŰ

ŮʮʱŮǸҵŮѧ绪ïӵƷʣԽԽ⡣ǺŹӡȨļܲãǶĳȥԸ꣬һâ޷ӵ񣬳Ůɱⱻ˵ǣ½

Ϊݵ⣬Ůôһ˳ЩⶼûŮΪ˵زѾ׽ˣŮÿζºӦŮУ޺İܵoڷ絲ꡢܲ͸磬׳Ƭ֮С




26.  ڶʮ   ھǺڣǳ

Ůһί, СŮѳĴҲÿĶղܣ֪綼ĴĶ
Լĳ, Ҳκɡմմϲ

ھǺ, ǳĺڡ

ȻŬ˼飬ûԭҳйصϷݡ
û, ԭ׼SдĵϲŲѵ״̬, Ů̸ҲȷʵǣϡܲסЩϲĸԼϷݡ

紩ݻ֪, ܵĵҡҲ, ڻŮеԼ﹤, ֱɧ, зḻ׷ľѾԼڻˣһŮֲ, 統ŮԼĸʱŮѶҪ׵屻ˡ

˭ûô, ڻ˭ڻң

ҲĴڿôҪѾǿ͹ʵ, ֻܹԼϷһʱˬ, ۰໶ŮڵﵱԱ

໶ͺְ⼸, ֪ǲͬû¶ܵĴŮԽԽݣŹ鶼һһŨ
˵ֻĩͽڼְģڶеԹѧˣ죬ûΡѧУϰӦĩԵˣֶ붼Ҫϰࡣ

Ҹо̫ã໶Ŀ, Եûʲô𡣽ǰοԼշСãʱ˿֪Ⲣʲô£ŮԽ֪󣬾Խ׷

ˮǧֻȡһư׼ŮֻᶨƵԷôм䣬ʲôûֻҪ赲ŮĽŲǻᱻ·ʯɨġ

˼ҿǸĺӵܣҪмҪʰһֻϼ򵥣

ν죬ޱߣֻҪڻҳʰˣ֮߻ˣϾûб֤Ůˡ

ҲǾ黹ûʼҪôɥĲֻ̫·ȫıˣڲŷСȻԼܲΪԼĵ

ʱ˿̣֪ʵʵSеԭǶôޣ͸Ǹʮǧľ룬ǸֲַֺۣϺŰŰģҲԭûаëǮϵ

ôһ˲䣬綼ҪԼµƬɽֱӶSбܷͷˣȻûѡôΪȷŲǰĴþ棬Ҳ᲻Լò޵˧Ůǡ

ܹȹţֻҪ㹻ʶʱû²ȥŮǰƣ˵Ҳల£SпΪ·׬ǮٻϼһƵأbushi

ǻSжţ黹ûһȻҪ취һ£þ黹ûʼٰŮǳ㣬Ժ̸˵Ҳǰ΢ȫһ㡣

໶ŬԾͷȻǳڶ˵ϧֻһܲпʵǲԼѵ͵Ů
Ե޹ʰŮˣǿ¾ͽˣڻҳӲԼڳɶŮ䣬Ҳ֪ĸ籾ÿһЩ

֮Ů϶˼ΣձԵ̽һСľױɣŮûǹžţԶ룬ҲҪάԭŮӡ

˼ȥǾñʢܴȵķͣؼʢܰôЩҲһЩϵ͵λУѣͬһȦ˵仰ҪΪŮʰʢ˵ܾ

ʢҲֻҪȱúãϼҲܶһЩôʲôأ綼ǸǮĳġ

ǸͷĦ˹֮ŵһƥҲûĸʲôͼ֮İϷҪڶʱڿ׼Ѵϰĺøжˢȥֻܺúñ̬֡һ㣬ʱ꺮ůҲǺҪġ

ȥ͸ʢܴ绰
Ѿһʢܴ绰ˡ

ʵϣĶ̶죬Ѿǵθʢܴ绰

һǷ鷿еڶǰ죬ʢܴŴӱ֪Ů޲24Сʱ鷿ԣ˸Ҳһ̨ԣϻؼҵ֪ϲѶȻҪ绰ʢл

ûаʢܵˣǵıһ¹ģ練̫ϰߣŻͲɰͰ͵ʢܳû

ʢػش껹ϵû

磺Ҳˡ

˵ͳĬһ˲֪Ҫ˵ʲôˣΪƽʱϰߣʺ˵ĿˣûĿģܲһûԷ͹ҵ绰ɣ

绰ͷʢҲͣһ£ƺҲڵҪ
ʢ̫̫ûĿĺʢزЦƳĬ٩컹пոҴ绰ûٳԵˡ

ұûгԵԡ̲סΪԼһ䣬Ļ˵ҸղҲ˰ɣûæ𣿡

졣ʢԼ࣬ദˡ

ʲôʱؾ

ɡ

һֱӣû뵽ͨ绰˼ʱʢܾȻͻǲʢؼˣˢøжҲʣ绹磿ɻ𣿡

ţؿҪˡһʺʢȻӦãʵôϸҪӻ𣿡

ҵʱȥӡ˵һĻʻȥô챻ʢ˵Լ뷨ҲΣʶͷţȥӻ𣿡

ûʲôġʢԵЩƣֻе㺦¡

£±ƣ֪ʢôܺʲôζʣ׼Կ𣿡

磺

˵Ѫ˸֢е࣬ʱʦͬ⣬ĸݸڻɽƵģļתͷȥʢܸ״ˡ

ܳʦҲǵΪ˸״Ҫִٲʢܻ㱨ȻȻͻᵽΪȻæ֮еʢԸµ磬ֹٷִгʦ˾Ա߿ҲС

ϰ巢ȻǹԹ˵ʢҲûֻ˵˻ᾡ찲ȥԣֻҪ˳õգʹȥ³
û뵽˻ֺ£ʢܴӳһֱӴȥµģȻǺ߸㣬ĳ϶ֱӾͼˣһʾ޿

統ʱе̣ڻʢó٩еԼʱצˣæͶ˲ˣ֪ˣʳʦҺһη̶û

ʢЦҾͷˡ

ȥ٩һٵҲҶŴϰըëֶֻƪˣ˵ˣȥ㣬Է

á

ڹ˵绰絹ɳ컨ˢϰĺøж̫ۣ̫ѸˣŸտʼ͸о屻ͿգҪǷɣ
ԼŮҲҪȥָԼ˴ڶĵ㣬ʢܵķɻػһСʱʰ׼ȥˡ

ŰҪߵСﻹе㲻ϰߡ

ʱҲƺе͵ˣڵʱԽԽ٣Ҳƽʱûʲô¶ڵ߰˵ŻؼңżȥֿܻǰһСʱߣյĵȲ뿪ͷһأ˺ʣôͻȥʲô𣿡

籾Ӧһע⵽໶ҲڲԶעԼͻȻһЦе˵ҲûʲôҰ˳׼ȥ

ŰŮڵСһдŴӰеõı飬粻Լ˸ޣŮǰɫƲĹϵ˵ҲܽպǸ˵ĸʣҲ̫˰ɡ

ԽԽԵõ磬ڻ˽СʱŽӵʢܣҲûа㲻ͣȻЦӯӯģԶԶȺкȺĴϰ壬ܻĿ첽ӭ˹ȥ

ʢôܣȻǹһˣ߽ŷͬеˣʢؽܶ飬һһճ¡

ǺáһЦŴкһֹʢܺеͷˣߵҪǻȨı˽ԼмСС㣬֮࿴˧Ŀұ١
ʢ̫ܣ̲סΪ̾Ϣ

λ鵱Ȼ֪˾ʢ̫̫ﶼװʲôɫϣǿĸкͺԾ˵ǻе㹤Ҫˣʢܡ̫̫ټ

绹ûü˵Ѿ佡ɵˣӰһ¾ʧȺС
ôصְӢȻô̲סʢ²ۣҪԶǳһ߲Ǹ𣿡

ǵĻŻűʢλϰԵóȶˣȥӸͥŲûڹԼҺ԰һڣС²۸ǰûȥΪ˵򳵹˾ҲԼȥҪһЩ

粻ɿʼʡԼǸֵˣϰʢ˵ջ½ľӢˡ

˼ʱʢʣôڳȣܾ𣿡

֪ĺ᲻׼ʱǰ˰СʱЩΪ˱ȣȻ²һҪȲԸ񣬡ǲǺ

ͷһҡģʢ̿ϵͷţܸж

Ѿ̵ˣҪǫ飺͸ж˰һûˡ

˵žҪ֣ʢֵ£Ͳˣһ뱻ΧñӵĿעӡ

ע⵽Χÿͣ񶼻᲻һۡ
ϰĿ⣬ǵ⣬Ҫ٩ʢܣôҲ˵۹ˣ

ʢһķʡⷽȷʵӦѧϰ

磺
ڷƤ

ƽʱ粻ʢܱΣ϶Ҫ̷ȥģΪˢϰøжȣҲֻίԼˡ

ʢҲǼþգת˻⣬ܿģ

Ⱥһ۾ϳȻҲһʵûʱѾע⵽ˣʱҲϲЦݡ
ʢ֪ΪЩ档

ȴ䲻סˣܸܲʢܣΪɫŮǰ˰ѶԼΪڻҳĴڸУͬʱ˹ʵɣ

Ҳȷʵֵø˵ɣҸ˳ǺܿģΪĲȨ֤ˡ

˵̲סֵʢض̲ס࿴һۣееЦһѣôˣ

ͷҲû֪ͨʦſӣ˵Цߵͣ






27.  ڶʮ   ɴϰ


ڳϵĳʦû뵽ǻߵͣ, æ³ϰһʣʢܵô֪ͨȥӣ

Ҳû绰, ô֪ͨ㣿

BP, ֻҪһ£Ҿ֪ǽӵʢˡʦεЦ, Ҫ֪Ҫ߹, Ҿܸһȥ, ܰʢ

һҲԼеɵ, ˵ʲô, ʢص˵, ûʲô·, ͵ɢɢˡ

˵˺ţʾϳ

ô赭д, Ҳòʲô£㶪, ˳ʢܵ˳, ԾŲȥ, ʢҪǲԸʻҲƸȦȥĳˡ

Сϸڶûǰյġ

ԼˢøжԽԽĵУûעʢͣ˼Ÿϳ

Ƕݵļ룬ʢػͷĳ򣬸żʮ׸ĳ˶һۣͬʱջߣֻǸɺϡʲôûĸ˳

ΪʢԱߵǲô׵, ȷʵȫûзⷢڵʯ֮΢ӣ˿̸ڽ˹ߵȴ˼ܵ˽

ʹ˹ʲôҲûʾջ˳Щ²ĵģѪ껹ǿڽ£ղλʢϰ壬ʢأ˵ҲǽУѣ

š˹국ӦعĴҲˣÿһ¾ҪһΣʢչٵĹ˾ô᲻ע

οʢصԨԴɲֻǱϵУô򵥡

ɭѾȥǰ濪ˣûῴϰ嵭Įı飬ӦΪǶУЩȤϰһЩʢܵ

ϧҹ˾ûҵܸʢܸͷ֮ӣΪ֪ĶҲޡ
ɭ룬İЦʢԱλŮʿ֪ǲ̫̫ǰµĻƵס˼죬ҲԵ

˹û뵽һϢͻȻʢظղſԼ

˵ЩĿЦʢصѡһ𲢽飬Ҳ֪Ĺϵ

ʢػǳĳ衢ͨһѧ᳤ʱƲĿ³ҲȷʵΪ߹°Ľ˹궼ϣʢǱȽѵõ˼ûбˣЩĳɾͣҲ֤ȷʵֹŰؾɵԸ
һ˸о˼Ҳܻǰˣô񻹶ʮǰһ¹ڻ

ҵûý˹ˣЩżعһΣҲûعSʡǿ˵Ǻ޽İˡ

һֱΪʢػúҸΪ鶼շˣκ˶Ҫʲôѡʢأһܺ⣬ûɲҸ
ʢظղǸý˹һв˻ɡ

ҲǳںģҲǱʲôܶûϢĽ˹겻һ䣬˵Ǹ˽ʲô֣

ɭҡͷҲڵΣԱŮʿ

˹̧̧ƤЩȷʣ˵ڻס˺ü죿

ǵģɣΪһ춼ھƵɭ֪Ϊʲôʢ̫̫ЩȤȻϰˣҲͰԼ֪ȫгˣǹ˾¥¿ǼҿҲλŮʿģȥ򿧷ȵʱԱܡ

ʲô

ʲôWalking time Cafeʱ⡣ɭ˵̲ס¼磬СڹⳤǺϰְаĵζУҲҲ˸оʣ˹˾ܶͬ¶ϰȥ衣

רעĿɭʱͷܷԼϰ촽⶯˱顰ʱ⡱ʱ۵ײ˲
˹Ťͷ⣬·ڲϵ˵ӰһƬƬ߲ӰǸû͸ˡ

ٵĽ˹ǽҲǹִģ϶ܹշĸ鶼İ飬ԺԤױĵ˵˷ʱûʧһǷϷݡûôأһ侲ֻȷĲһ̣˹ȫ̷Ǽĸ顣

Լ͵˳ϷСĵ棬Ҳ˸ѵʱ
Ȼİôһʱ˵лһУҲǳģҲֵ

Ȼշ磬ЩҲֹˮ

ǽ˹û뵽ʱ꣬ȻĿôһҿֶû䡣
˵Ļľ棬ľǼ٣

* * *

Լϵױǵһ֪²ʢʲô˵͵ġ

ûа𣿡ʢȻϻ޵΢Цȴ·ɻʱ壬;ƣĽҪԵ嵭İɣ˼ϵ껹֪ԲԵùߣ

ʢصͷͺá

óʦֱӿǼϵȥˡ

ϵҲ˵ˣ籾밲ŵĿϴųԵҹʲôģúøĴϰӷϴǼԷеĬԡ޾ɵӣǵһμǶٷĵö࣬ĬĬЩƻȡˣʢܻؼϢɡ

ͬһˣȵĻỹкܶ࣬ؼһʱ

ʵ͸һϰסһˢøжȵĻضǣڶ¥͸ݼٻĽһڳæµѾ˺ü͵ģĴսʰǣôʢ

ⲻѵʢܶڼң׼ЩԵҲ̻֡ͷЦЦʰȥʢԷ

е㾪ȣûţ

ûأ鷿񡣡

˲¶డʢܿôһܣⶼŵ˻ûϰ࣬ô𴲵Ҳ̫

մմϲţҪΧȹȥ鷿ϰԷʶ⹤Ҳæס̣æɣû£ȥоС

˵ŲӦȲתˣһôõˢøжȻҪһ㡣

ĿıӰҲֻεҡҡͷȻϵĹˡ

ʱһĽϲչС˵̫̫еð
ջ͵֪ʢ̫̫ڿҪסűиҲʱŮˣ̶ЩԽǼԽź

Ѿദ˼׷ЩǣаܲãҲûʲôӡܺ˵ģֻһ㣬ϲǽܡ

æͷҼˡ

¥Ѿ¥ݣʢ鷿ǰűæ𣿰Ͳ׼ˣԷˡ
˵ſڵ룬׼յʢܵĻӦȥȴǼ򵥵֣ɡ

ֻջҪĽŲʢ²ǽʲô£ƿŽȥˡ

ʢӦæ£߽ʱʰűֽ

˵ϲֽǽģҿˣùȥɡʢ˵̧ͷһۣʲôʱϲϿˣ

ҲûУ뿴ûͶʹ֮ġ

ͶʣʢüǼҵ껹æģ

æ˵㣬Ҳ׬ǮûʢǰҴţΪ׬̫ˣ˵ԼС̲ס˫۷ǫ鲻һ룬͸ϵÿ¸ҵˡ

ôʢϵľ״ʵ⣬½ԴӵõĶû¶ȥ￴㱨ʱżҲᵽ½ӪҵԤ⣬Լ˵ֵҲ

绹֪ʢѾĵˣ̵㣬һ¾ջرǮھͿּƻʱҪôˣʱ仹ǹúܿġ

Ȼô׬Ǯٿһꣿ

統Ȼǹ뻹ҡͷҪͶеڵҲҪǮתǹ׼ֵɣҪһһڳԣȿͶСһĿ

ҪҪ㣿һڣʢرҪʵҵľģҲûܾĿڵɣ˾Ҳи治ﻹ㣬Ұ£ꣿ

˫۷ֱֺ£

ʢػִû뾹ַӦ㿼ǵô

ÿɵӶ֪ô졣
統ʱȭԼࣺˣ

һƱ汻ϻSϼҲˣӵ׶棬ǸеĸŰ
ҲƨĿˣϰȾܵõô࣬˭ʵʵש

˴󽱵ϲãʢ̿ĿһõıֽݹȥǱֽ㻹𣿡

Ѿ˸׬ǮĿҲʶӹ˱ֽͷÿϵƬεסһƬ

Ƭϵԭһʼȵģֻ˺üҲûԭƬչȥһ㷢һص㡪Ƭԭѧʱĵġ

ȻûڼҵƬκӡ󣬵ҲȷľǻϴѧԭΪյһݹʵԭͺ͵λͬԼȥ˸ͷ˺ʱǰصԭҲܶ෢ͺɫΨûٳԹڳֱƬһͷɫŷģֻ˵ѧʱԭ 

ʱ߾ˣʢܺԭǹʶģôԭѧƬ

ԽԽ棬̧ͷֱĿʢܡ

ΪȥƬǶԭ򿴲ʢ˲һջȥֻ֣򶨡һȻķʣƬôˣ

Һ񲻼ǵĹƬˣҲǲ̫࣬ȷʵûҵκθصļ䣬Ի¸ҵʳˡ

ʢ򴽣˵㵱ȻǵãǲСĵġ

Сģֵͷ۲һ£ƬֻԭһУ԰棬ȷʵͦ뾵Ǿ㲻СĵˣϴڣҲͦİɣ
Ǳ⡱˰֮꣬ίʢܣҴѧʱƬɣҲѧУģôĵҵģ

ʢغ۾⵽˭ѧУĵģǶӣʶ˵Ļʻȥˣƽ˵游ѧУĽڣȥѧУ𣿡

ȷʵˣϾû꣬ʢܵĽ游ȥˣԭҲϵ
Ҳص㣬Եϵ˷ܣеˣ֪ԭ֪ǰˣ

ʢأ
ǿԴ˵ʢؿûûεı飬ǵ㲻Ҳɢˣûķ񶨵ûС

統ȻشѭѭգҪϸ룬˵йֻԼأ

Ϊ˭ʧ֢Ƶģ˵

磺
ɴϰû֤ݡ

Լ˵ƿԣʢضҲЩڣ˿жȣҲвΪ֪ȱ㣬ԼԽĶԽݣ˲ԼˣҲûǸֻһΣȻµİתƻ⣬㲻𣿸ȥԷˡ

Ƥ񣬱ϰССںһ²ʹȫûϣԷű̸ֽʢܳȥŶǽ˺öණпڸˡ

ʢվ鷿ſڻͷԤ׵ʣ극ȥ𣿡

𾪣ô죿

ϲĻͿԶ

Ҳ˲Ӷ棬æͷۣҵ¸һţ

ЦúСʢزҲǣȴƽ˵Ҫעʱˣʮһһи顣

ͷԼ˯£˿ţẦٵġ
껻·ͳţڳϻױûë




28.  ڶʮ   Ͷ½ôģ

֪ǲʢܸմлĹϵ, ͽϿνʹ˻һٷʢ̶Ȳʽ衣

ʽɫǷС࣬һСݵĻڳԵ, ˷ݵȴĿʢ¥翴ڡƯ, ̲סɴ˫ۣûľ̾

֮ǰ¥ϰĶе, ϾȻ, ô, ҲǺܷ
û뵽, û뵽ǻڼʽĹ, 

ֳʶ, ˸̾ͼʢһȴûȥ, תͷʾ
磺
ϰ浱Լڹ𣬻ӣ˵ǮڼҲô

šѧѧˡ, Ҳûʢܾõȣ˵лл͵ˡ
׿ʢͷ˾, ʿĶԴ, ܵʮ, ϾŮܵŴ֪ʢ˧ǮӶѣҲûϢĳϻ̳Ͽ֡

ǿʢܽ绹ûϢ죬˵ôʮ˶⣬ʢûҪǵðɣ
ûǴĻ, ͳΪʢֱߣˡ

Ǯ˲Ǻ

ʢȻЩºʪϸָ˹ӣƳһ磬ʣʲôҪæ𣿡

Ŷòáعæ˶ķצ֪ԼСˣʢܲûôģΪϲ͵ֿ̫࣬û취ȫеŲװæв˵ġ

Ǵϰĸ֣
Լѧˡ

ûϧʢܵĺ⣬Ϊעڼӵеµˣͽ̾ƵѵЩĲɣ˸צԵϺȵ̢ٺСͧ࣬;óԱˣе㲻˼ʻʳĴϰ壬Ҫԣȥ·

ʢؿֱеΣʱ仹ԣҲôš

ɲǵʱ䲻ģ֪ܲʢ˵ץʱֻڵ٩ԼΪϰ壬ʱ²ԼµģҪƳٻ黹һ仰飬ʲôٵ
ֻȲҪȥ棬ʢ˵ǸڵҪмʮҪˣôס

Ѿ׷ɵʢܹ˾ˣԷˡ

ʢܰ޼£Ѿûʳ磬ֻǸֹ࣬ȻƵƵ¥ݿĿд˿

ûϢӣʢ۵׸ֳ˿˿Σ׻ǷˣԱ˾ȥɡ

õġվˣ԰ùҡ

˵תߣӰдȸԾ

ʢأ

ڳæµʵûٹע̲ס̽ͷһ䣬ƽʱԵҲ࣬ЩСﰮżʡ

СʢҡҡͷûзĻ
ЩȷʵԽԽȥˡô²۵ˣȴ̲סһȡ

ѡ·ٶȺܿ죬˿ûʧĿñΪϲɣ·ǰ£ϲġ·Ҳõ
պǰר˼ëװֺܾ󷽡ʱ׿ʽýʢȥӦôü㣬ͬɫϵë㣬Ǹɫë£ÿֱů紩ؾǰԽԽ⣬̴֪ԵƫĺɫԾְ˵¥ˡ

ǵģ绹СƤ߸Ьʢװ˵İܳţ߸ЬԼĳСá

Ϊûױʹͣ¥ûгʮӣȻ¥ʱʢҲ극ˣǴӰǻûʰĲһ㶼ˣɼǰ볡ҲûӰϰʳͷĵǰʢܣ׼ˣڳ𣿡

ʢذרעŵĿƵϣЩı飺ȷ

ͷͬʱźۼʢܻ˻Լİװˣʲôȷģ

ʢصĿ泯ͣ룬ȻЩɻƽʱô绯ױΪʲôʩ죬ҲӲ;ôŵķǳˣױɣȷҪţʢرҲ˵ӡվ߰ɡ

ʦǰѳͣſڵţϺȣųʦʻС˿ĵ·֪·᲻򿪿ͳһаװµķ۱򿪸ȡˣմϷġ

ʶʢܿ϶¶Щãǣ

ױͷҲû̧һգգŰƴľӣҪôСľӻױ˾˵ȻеѶȵģϸϸ۵ףԵеطûȣ뵽ԱߵĻˣŤͷæ

ʢѵЩ㶣ʲô

ҺòÿƤһºܿģЦе˵ҿ۵ûоȡ

ʢأͦȵġ

ʢһѾı飬ΪǱɧ𺳵ģҲ̫⣬õҪĴ𰸾ˡ
ѷ˷ŻغִӰͳüʿʼһüë

ʢأ
ջߵһԼΣű㶣ʦ㡣

㻯ױʱ䶼ҪԼΪһ㵽ĿĵأʦҪô죿æ¾ӵʦùңͰٶȿء

ϰϰϣ˳ʦҲΪѣֻóõȺƵļ϶ʢܣջͷͿʢܳͷʦҲͶˣ·Ӻǰƽʱٶȡ

Ȼûע⵽Сܸоʦûп٣Ҳͷĵļױˡ

׼Ļױȫ棬ҲڳϻһȫױͲѼٽëҲˣ
ҲΪˣױϳʼŪ˳ʦʾִͣǰſͣ֡Ϳÿں첢ͷѶջذ

ʦѳͣȣҲѾȫװˣȲʢܴӳȻǰС̵һ˵ʵĵ桭

ʢ˿⣬罩ԭأǰһüϾʣﲻ⣬ضλ

磺
˵ʵҵĵضκûʢ˵Ƕһ㣬ʵ̫ǫˣ濴İٸƽҪٵñǸ໨ʮҪǶﻹ⣬Ǿ̰Ĳˡ

ûð˼СпúúõģԸѵ𣿡

͵ʢҡͷϲУϰȻԸ⡣

ʢܴ򽻵ôã绹ǵһڵİʽԣʱ۾ˣһԾԾԵĿ׼ôϰԸ⣬Ǯ𣿡

˵Сϰ˷ѣˮʢǮĻɡ

ϧûüڣͱỹҪʢֱСдȥˡ

СиĿ֣¥ϰǷˣһ˶¥ϣ¥µ⣬ȥҲֻܿһ¥Ĳ֣Ӿ͹ˡ

ƽĶۣСи˵Ĺ۸вãΪм꣬ʩԳ¾ɣƷֶѵüԵЩ¡
ƫƫֺܷˮ¿̳ʢ·д¥Ĺ˾Ҳ½ģＴγɷٵҵȦԶеڣһ˵Слֱ룬Ӧú˻ע⵽

һЩ꾭ѡ濴õضκУڵĵھӪʲôʩ¾񶼲ҪȫµĵҲòϣҪװ޵ġ
Ȼ׼и߶˿ԣװ޵úã൱ڳɹ˰ٷ֮ʮʣµľͿξӪͷˡ

СеﲻֵһᣬСгıлϲڴҲǣ룬ѡ̹ϸʢԼ뷨ĺϲԸ⡢ҪӼĻûҪˣСҲУ⸽ʵĵҲ١
Ȼ뵽ôıеʹʢܸùˣżҲҪΪϰ忼һ£ǮĲ㣬ѾǵùˣûҪש 

˵¶ڴĿʢܣΪϰ忼Ƿô棬µĺôϰ伸䲻֣
Ȼϵȴʢε񣬡㻹ھ

ѵǺʵ𣿡

ʢػͷСһۣһֱŵ㹢ڻֻĽ͵ȻܼСеĹ˿Ӧò࣬ΧϰӶ࣬·̻ϣӦúҪƷڸľ͹ֵˣв׾д͵̳УֻҪرʱ䣬Ըȥˣ䳬еǺޡֻҪʵļ۸ϰȻԸ֡

ʢܷее㲻Ҳ˵ϰԼǷֲý⣬һ㣬Ҳ㹻һӹúˣĴϰ࣬Ǻܰݣ

Ҳȥ˶һЩСУһɣֻڸáҴ󲿷Сܱߵ̶⸽˺ܶ࣬Сòôĵ棬ȴ״ˡ

ʢôһ˵ϰ壬ԼҪĶˣһƳ˵ضκþûƵĵ棬ܻõĵضμСУû׷໮
һηò½Ƶõתǩͬİɣ簵ĻţҲʢܵĹ۵㣬̷ԭ뷨Ӧ͵ǵģ˵Ķԡ

ʢܣ

ȻѾ֪ʼҵжܱͨˣȻǶĳ̶µ˽⣬˶٣ʢܽ㲻õģ»ǽ½ɣᾡ׵ġ

Ҳĸ͵½Ȼһʧ

Ͷôģ

籾ͷ½ǰһһͶʢܵģҲ䰡һ˵ǶȽģߵ˵𣿡

ʢüû˵ʲô

ԾƨĵüõҲþգ̧ʱ䡣

Ҳˡ
ֲͬģȻܱȲʢܳһֻͷԼǺϲģϾǾеһCartireרҪ꣬򲻵

ȻֱûʲôղؼֵCartire鱦νңҵֱ۹ʱоˣĲʿͺܸ߹̧ʱ⣬·˸ŽǮĹâǳϲ貵ĸоû¾һԼ

ֻ̧Ϊ˿ʱ䣬ʢܿʱֻʣʮӲæʾʹ˷ֿȥ˾ɣˡ

أ

Ҵȥ

ʢ룬ûʲôҪµĻȸȥһ˹˾͵ţԺߵĵװ֮ģʲô£Ҳֱǡ

Ҳǣ֪ϰ幫˾ʲôأƨߵ߸ʢϳˡ






29.  ڶʮ   ·˰ꡣ

ȻΧд¥Ҳ, ʢܹ˾ڵĴһƬɵģӦóƵǵر꽨ˡ
ʢܽݣͻȻֻع˾ϰ˵ĸо, Ͼд¥ʮ, ⻷˿İ˵ݾ͵, һҲûε˼

ֻǸƽʱʲô, ʱıһֹĸо, ԰¶¥ĵݼ, ʢ˳һ´, ⶰ¥жʮҹ˾, ǵİ칫ֻҵİ칫ڶ¥, ȥ¥ˡ

ֱ̲࣬סʣֱӰ¥, ÿö𰡣

ʢ΢΢һЦ𡣡

Ϊʲô

Ϊ⼸Ѿù˾ˡ

磺
Ϊӵմմϲ, ˿̳ױʢܺǧľٶȫ, Ǵ˵е¥, ед¥Ѿȥպļֵˡ

ʵ粻֪ʢ˵⼸㲢ֻй˾칫㣬ڴѧʱھdangʢܣȻڳŵĸȦҲ˰ֵϰߣǵʱ¥Ϊ˴ոֱ˰˲㡣

ȻԼ˾ô˷Ҳռ˰˲д¥Ŀռ䣬˾, ѡù˾¥Ͷʺͱ˰ܴļֵ

ϱҲֻǴ˵粻ϰҵ˼ά칫ʢ̵ܵϢ󣬸ʢܽǹ˾һ·Χˣιһ´ϰµƬɽ

¥İ칫Ĵ󲿷ֹ˾ЩͬΪ˾ǮԣܸԱṩõİ칫¥һƬɼ˵İ칫ͳΪĸ߲칫ңҪĻֱǱ

߲ǵҲڶ¥ʢȥ칫ҵ·ϣпҵı־̲ס̽ͷһۣ칫ҵĹλȻ٣Ȼֻ߰˳ɣǿǶԼλϴ绰ļҲͦ

Ա˾ְĹţ翴ýζֱʢǼɵĴ칫Һ󣬲ȻӦֻţ֪ʢܹ˾ľͿˣûҪôϸɣ

׼ʱ¹İʢѾͷдˣȲ軹ǿȣ

鷳ˡ˵ʢܸӣߣϾͲˣûϵʢܿʼͨ˾ߣ¿ˮлл

磺
ӺҲûߣﻹűˮϰ㱨

λ鲻ĳ飬ǸŮȻ޻ȴŮȻͬҲǸŮ
ʢŮԱˣ粻֪ΪξȻеο

ʢܻ㱨г̣˳һ»ӾͿᣬѾڻҵȺˡ
ʢѾõġҪõļ߽߱½칫ңУմ̫̫ιһ¹˾

˵䣬ߵɳԵʢؽŲ΢٣Ȼûнܣָ̫̫˭Զ

״ҲæɲǼûסĲ¶΢Цͷõʢܣһúд̫̫ġ

ʢס

磺
ΪʲôֳԹϳԵԼϵĸо

ۿǲԼ˵ԹԽҪ뿪̲סվסʢܣҪҲᣬҾȻȥˣ鷳дҡ

극ߣʢػͷЩ죬ҡͷ˵½ӦҲˣϣԼ˵¡

棬뿪ĽŲҲȥɳЦгʢ֣ܰȥæɣڰ칫ҵ㡣

ʢع˹ת뿪
ȥһȦˮ˼ӲŻصʢܰ칫ңЦݿվǰ̫̫Ҫι۹˾𣿡

е㲻Ǻ붯ˣʢܽѾʶĺˣ¥¹Ҳ࣬˵칫˿϶ܶˣҲ֪ȥι۱ˣǱ˲ι㳯ԷҡͷЦЦҾϢһ£ȥæİɣùҡ
С㻹΢΢Сܹģ˺οΪѴˡ

ԼСȴ¶˳ı飬žе㲻¡

ӦϰҪд̫̫ЦݸˣʣҪʲô𣿸ڻеӻDVDһ뿴Ĺ

绹ҡͷǾ͸һݽıֽɡ

ܿѱֽ͹Ȼһͷ뿪ϰ칫ǰֽǿҪʱҡ

õģˡ

翴ݱֽҲûеȵڴ½ʢܸܺЧһСʱڽ飬ȣôͿˣ
֮ǰߣ´ϰ忪ûûˣ緹õȵһ㣬Ƕ尾

ʢֻǵġšļתʣԱʳûȥ̳Ĳ

ǹ˾Աʳãе档

˽˳аģⶰùĿȥʳò͡ʢص͵ǹ˾ʳǩ˺ֱͬӸԱʳõòȯΪԱ

ͷ˽˳аʳþͲ̫Ȥˣǻȥ԰ɡ

ʢضľ˿⣬ԼȥʳõĴҲޣ߰ɡ

ǽݵʱպñܿ°߷ڣﰲһ·˳赽һ¥
粻֪ǵ뿪ԭ칫ͻȻҺҼڰԣǸ˲赹ˮλ飬ѾͬʱŰΧˣʢ̫̫𣬿Ҳ̫˰ɣ
ĻݣӦòһСʱڽİɣ

һ֪ʢȥ̳ΪڸڣҲûҪ˱˵ߣʢʲôʾ㣬ʢ˵ϣԶô

ͺڴĸʢȥԶˡ

ʢѡĲȻԱ˵ĶǶ˹͢ˣͺƲˣκ㣬ͺӵͱܣԵĺ㣬ⶼɸɾһ㲻ʣ

׼뿪ʱʢؿǰһɨյĲ̻ü˵ڼʣʵģ

ӣҲú񣬱ϾʮԸо³´лˣʱֻҪסȣʮģﶼѡ
Եôߣһת׸⣬ڵ˵ҾȲȥˣ̳¥һ飬˶ʳ

ʢأ
ְɣ

գգ۾ϣһȷʵû̳ѵһȻֶ飬ԼǮûҪʢһ֣ȻûзϵıҪ

û뵽ʢܾȻҲзʳ󣬡Ǿ߰ɣ˳һ䡣

ֵƿˡ
ϰֵϱҲɹΪϰǰ׸Ů°һҪʲôɣ 
Ҫʢ־˧Ǯϰһ֣;ﲻԾ

ǿʢЩȤȻӣҲûӾܾµȫ֮ǰǶûеʢ˵һ֣Ͼֶ̡

絽һƨûţ˵ʢȥ̳ˣֻǴת˱ģʽʽȫ̲ģۻĽÿһҵ꣬ʵ϶ЩʲôƷԼ֪Ϊ˹ֶ֣Ǵ¥䵽һ¥

ԶʢҲûڴǰίʾҪع˾ϰ࣬ʮָǰһ鱦˵ȥǱ߿ɡ

Դ˳Ҳû뷨ˣﰵĻʢ֪ܲŮ˹֡Ŷݹȴһĸ鱦ֱ꣬ʢָһ÷ԱȡڻʶﲻԾҡͷÿ˲ÿˣֲָ

ǲϲĽָɡʢѾӹ˷ԱСȡĴ䣬ͷҲϲ

翴ʢڵƹĽָû취ΥĵҡͷʢرԿϲʣ̨ﻹкܶʽ

ԥǰˣֻԣԴֲ

ûʢָֽܸ˹ָϡ
ϰߣϱҲԼֻ䣬һ㶼ָġ

ʢضԴҲû˵ʲô֡

ָָܴˣָͲСոպá·һ㡣
ûʲôˣ鱦꼸Ա㶼Χ˹һ̾ǰϸָЧѵĻ˲ȪӿԺһȿֺʼʺƨ

ʵûҪ컨׹ĴԼ˳ϸָͿŵɫ͸ָ׺־µ䣬Ժֻһ仰˼主󻨡
ԼԽԽͷȻϱԼҲ䣬ǼżҲȲһţϾǸʸһĴˣʢܿһ򼸲д¥ĴУͲһεˣֻʶʢܣĸֶʵĽ
ʢһе䣬ȻҲͨɫ

˵ֻԵģһϽָ᲻ժˡ

Ͷϵӣľ˶õ˼빤òռϷ磬һժû־ͱʢܴˡ

ʢֹܲժָ֪ʲôʱϸȻĸϣҲͦʺģ

磺
ⶼǽǮܲÿ

ûܵƽǮջ󣬴ָ̳ϵҲһ鴿ͨ͸ıʯȡˣǹڡ

վ̳ſڣͷԼװе㵣ڽϱ٣Ľ˸ʢܻع˾óʦĽ飬ȻֻǸŵʢܹ˾õſڣξûһȥˣֱߵȳʦѳ

һڳﰲȫúܣɳٲҲû취٣ͬһʱ䣬һ˹ֵ໶ͺܲˣһ񣬾ͱ˸һĿӡǮˣֵʱѾһƵĳȺС

ּ໶ʶȥ׷ûܳͱԼˤڵϣ˼ǰйһ֮ԵĽ˹ꡣ

ʱĽ˹ǣͷдĴƹ໶ǱѧУƼȥǽӴѧ˫Ա˴вӡҲȷϹ˹ʿʡѾ޷ĵ໶ȥְĵطʾԤ֧нˮӦ

˹Ȼͬ⡣

Ƿ·˵꣬ʱ⿧ſͣ£ҪһЩ³ƹǰʱĿⲻ˽˹꣬ݵ໶

Ԥ׵統ʱŵõһ󲽣ʲô޳






30.  ʮ   Ȼ㲻Ǿͼǣ


ڻŵһƥ

Ԥڵſڸ·, ֲģǸų˹ӵһۣȻȷϳݡûԷ, ԭԳļҲȻģ, ֺǿֱλ˰
ֱϴͷ

ʵ, ԭ, 粻ûԭ汾˹ϵĿԡֿ֪Ըߴٷ֮ʮ, Ϊԭ˹Ĺϵ, ΪİŮе˵

С˵, ǸŮ, ȻԭûһΪʱ⡱ϷݣŮƵ, Զ
ֻʱ⣬㲻ġ

Զڽ˹Լſ, ˼ģû뵽Լ˵ԭڼ˹ʱ

Ȼû, ǶԷ˫ҹհص, ֪Ϊξ͸һǿҵϤ, һ̣Ժһ˫ͬ۾ֻҹճǧǹ⣬ǲգۣ·ھġרעĳˡ

žĿ⿴ԭġ

ôãԭǰΣЩƬζٻ˺ۼ, ƵĳżһЩ䣬ҲǺġ

ȻôŬοԼҲû취ǷֻԼ顣

Ҫ˵û䣬ԭʢܽô꣬ѵ֮ûһֵûü𣿿һμʢܣûгԭеֻԼûϢľ̾ϹǮҺ˧ͣ

ʱô̬Ⱦ֪ԭĹϵԲֵֻܵŮô裬Ϊ˹ϵꡢñط껹ɬİ˵Ц˵ǵҲǺܺõѣҲõĻ䰡ΪʲôʱȫǼԼ޹صİˣ

Աһʢִܺ²ĿֻţʼԭǲԳ᲻ö֮ܵԭӰ죬ŮԼǰǵ̸˵·ϰ
ҪΪ³ҵڻҳ

ܻŵֱҪȾܣֻҪװŮ޹ϡ
ϧСĴ˿ԿĻᣬҲûлῪΪһ룬໶ҲĵĽл³վͷԼҪҵǰ໶̲סϲĺܣ

ŮһȻ·Ŀܣĳ̶ֳҲ

վԭغ˼ͬʱҲܵ͸ǵ޵ߡ
ƽʱ¡޺ۼ߿顢ŵһ㱸оԼעˣǲ֪룬ֻܴľվǶ

໶ĺŻعȻװʲôûǰѯʣ첻ϰ࣬ôԼ֣ʲô

ĵȻŮôô͸ˣ

ԭĿͷŮٽҵҹʱ
ܶС˵ĿһʶǰϦŮ洦ǱҪȵĽ׶Ρ

Ȼ໶㲻ʲôҹҾʵĸ۰ܾ谮С໶ĸĹ滮ҵǽĹţӦȥУν̣һȶĹҲҪҺڡ

ƫƫڱҵǰϦ򸸱ƭǷһʾ޿ĻסķӶȥ˲ƽȻﻹСӿסĸҲйλǱϲ࣬ʳǵĹȥѾһǧɣ˵Ǽҵˡ

²򸸵ĴܴҲӰ쵽Ůһֱڸĸ֮µ໶ͻȻֳݵĸҲܣҲܴ˺һ겻û˿ԱһӣҪԼǿҪԼҲҪΪս˥ϵĸĸڷ絲ꡣ

ܵʵѹŮʱԼ滮ʼ˾ͶһһԺС

໶ȻҲϡеĴѧרҵȴе㼦ߣϴѧȫֻУ԰һṤûУϲĹ˾һҪҹĹڡ

©ƫҹ꣬һĺҲʱѧ֮ͬлкѵ˫̥磬Ҳ໶Ψһԡ
˵ǳĸ֮⣬ҪҲҪȥ㲻϶ǿ໶׹ԮĴ

໶ҲŮеƣ⣬ҲЩѹչڸաͲεһ棬ʹܴʼԼ໶ȻûзѰǵĹܿյ˾룬ŮһԵʻ󣬱ӦƸͨԱ໶˽˹Ӵ˱㿪˹ҡ

ѧ໶Ҳְõ˳ɳȻǱǻġûκη紵ĳɳĸŮĽ

Լ飬˽»ʱ侫ߣŮǰ̵涼װסһĿȻˣҲʮȷŮھͿʼ򽻵ԭǰһ롣

ΪʲôǰչѲ룬ֻԽġɵģ֮ǰĵǾͲˡ

ϾӰ쵽ŮǰһͿʼ߾飬ʲôͲˣ

ŵĿ໶໶Ҳû̫ãȥҹֵʱǮȥ׷ֲˤպ͵

໶˵ų˹ķһۡûע⵽Ůʱ߲£ע໶˵ϣе㾪Ҳ˿ĸоôɰ

ȻǿӣŮֶԵһǣӦøûϵԼԵֵˡ

໶Ȼ˵ʲô˼һãȻĿҲ֪ԼӦ⣬æϹĵı飬˵Һñ˹ˣȻҲ̫Σˣû˰ɣ

Ҳʶ𣿡໶ܻץصʡ

磺
ʼΪԼ׽ˣ˵ҪŮǰƲϵڷü

ȻûҵŮɣʹһʵġִЩĵѻش𣿡

类ס˲ļмһ㾪㵻ͷͿվԶĽ˹꣬ʱͫ׵
ʲôʱ³ģʲôʱģ

ʱ˿̣аȿ񱼵ĳ嶯ȻŮպһǰһס·ֻŬһֲʧòЦݣáþò
Ϊ˻Σʶֻ̧˻ӣĹâڽ˹ǰҡζ

΢΢ƤȻ͸Щ׵ףþò

ֻңý˹겻ʢȤζϲεʱһЩʿϵģ˿ͷת䲻ֶŮдЩȻ

໶ЩһһէȻԣܲһֱſɵվţܣȻʶ

籾ó޴ģǸŮôµĽ飬Ѹ侲˸󵨵뷨Ȼ㲻ǣѿŮ̸˵ĳϣ൱ǵİˣɣȻͲᱻڻ˰

ΪԼĻǵޣŮĽ飬Ŷȥɣڷ𣿡

˹꾲ע룬Ҫʱͷæ˸ƣһǰ·һŮܽôæҪúд˼ңϾҲǰˡ

˹꾲ݣһԣϸ黹еϾ

ϧûлͷѹ֪İϷһ붼ûŹѾ֮һ͸ˣעŮϵֻСı飬ʱ;òҪȻһ룬໶ͷֿϰ壬С˵ҴỹҪȥ¼

磺⡭






31.  ʮһ   úõ˵ɵɵˣ򡭡


Ůֱɧ, ֱǮȻǵһʱȥ¼ ϰĵطѵܰץС͵

໶ôҲԼ, Լ޷, 綼ҪصܺؾģȹԤ֧, ¼ͼȥѽֹꡣ
ӼѻӰѡԹ, Ϊ˸õѺѡ, ʱ໶ǸҾԽС, Ǯ𾪴ڷŭ, ӲΪٿǮѹĹ֡

Ǯ, ໶û취Ԥ֧㹻ǮϾֻǼְԱҲŹ, ҪֻͬԤ֧ʱ׬ĹǮǾֻһٿ, û취ˡ

Ȼ໶ðܵԸ񣬼⺽Ĺϵ, 벻ܾҪԤ֧һнˮ, ֻҪؾڵ, ͲΪܶЩ̫˵ӦؾԱѧУ̵λ֡
ҪܿܲڵؾȴǴ絽᲻뿪ŵһġ

뵽Ҫ˵ؾ໶ž˹ص㣬Ըؾ֤ǶʧǮ˵Ԥ֧нˮȻؾֶЩ, Ҳֲ֤ʵԼѴؾ˵Ը
Ը֤ҲԽͬȥ¼Ļ֤ʵԼԲ飬öɳ˰Ԥ֧нˮҲһ

Ϊ˴ǮѺ໶ο˵ǽʾֶ֭ˣȻֻ⣿
ŮΪ˼ٿǮһͨӵúòҡ

Ȼ绹ܱԹϾŮм䶼͸ŶľΣôãɲֺܰ˷ˣֻάԼƽϰ裬˵óǮʼǮԤ֧нˮͲˣ̫鷳Ҹ˽ģٹ𣿡

໶Ҳѵõɴ۾δû뵽ַ˼æҡͷòãپ͹ˡ

粻ɷ˵ٸԼҲǮãҪиʲôʱ򻹶УҲȱ⼸ٿǮ
Ҫ°Ůŵ˵ǮûˡֻҪˢŮĺøжȣٿǮʲô

Ϊ໶ᵽӼõգҲ˳һ䣬ˣСһ죿

һ¶ʮĺš

˼ĵͷǾˡ
Ȼ֪⺽վҲ׼ˣ⺽ϴκô죬οµҲ

Ҫ֪һЩ飬⺽ѧͻΪֿȵʦϾҲǱж滹еġ
Сͬѧͣĵ˵ҲܸŲƸ

໶߬żٿǮһжллܣȥɳˣ

⻰ǿסˣİ֣ȥɣעⰲȫ

ŮһȸԾ뿪ˣǵûԸԳΪǵỊ̇Ҫд˹ꡣ

Լ˼·ûëģֻ³˵С״Ҫˡ
ŮΪ˹Ļ㣬԰ѸõĿȶ˵ǰҪʽȡ

˹ͷһۣòףлл

Ҳˮ˳£״ƲʣСͬѧ֮ǰʶˣ

˹˿ڿȣڣǰʱμһպøдҡ

ǺԵϾЩ궼ڹ⣬ҲٻعЦе룬ѵûعԵŮϣֻһξͼסˣɼŮӡжá
˵Ӧȵġ

Ȼմմϲʱ򣬾ʣô֪ڹٻ

עˣص㲻Ӧ໶Ե
ʣҲֻʵش𣬡˵ġ

˹ץסصʣϵ

ǰʱȥǵλˣŻָϵġ

ָϵ˹ظһôʣζֿʼִ²ĸоһ룬˹ǸĪ飬תʼ˿

ϤװƣܿҪưƷλﶼˡ
̲סΣȴû뵽˹꿴һȦڴĿ⣬ȻֻС⡱ĸۡ

ʲôк⣿ѵﻹ߶˴ϵ
粻̫ʣѵڱĿҲװ޷񣿡

Ψһһҡ

ʱ̧ͷͦصķô˵ƽƽ棿

˵ǲϣƽƽ档˹ľĴ

̬ôãԼڷҲûκβ죬ʮӣԼȡֵĴҲŻԼΪҵûеõϿɣǺܲѵͬ˼

Ȼǡ˹Ƥһۣ·ѧԶѧӣʼϰһĿ֪ʶܽ˵áƽƽ桱ѪһðϡȫûдκθɫʣֻڳһʵҲðԼ̫ˡ

һһ㶣Ǽǿʵף¡ʲôʵ

˹궨ķһЩϸڣı޶¡

Ҳʸڷϣⲻܣ
ƿɶԼ뷨ԭô֪ǰʮ͸˽˹ꣿ

ɱ˵ԭҲˣǲѧ

˹·ϵķӦһ㣬۾ûգĳʵ㲻˵ˣ˲ͼ͸ңҪҳ𣿡

绹ͷҪܱܲͼֽ

Ȼ˼Ľ˹ǰܾǸûаѷƷʮϰߡ

磺
ں֤ݡ

ģ˹У˵ֻ뻺һգƺеţ

ʶ˵ԭͼ£ҲɻյЦˣ̲סʼؿڻղŲͱΪԼһ֪Ҳԭˣԭô֪뷨

ΪԼҲԭԭ򣬱ԭҲпܵģ²󵨵۶Ҫ߸ˡ
̶ֳȵľţܰƤһ£Լ˼뾳ֽһء

Լֻ龪һʱ䲻ַ˿ը/ΪʲôҪţֲǵһʧ䡣

齩Ӳ촽ʲʲôʧ䣿

˵ǿЦˣôһܲ˷ôʱ䡢˵һЦЦ
ԭʲôʱʧˣô֪翪ʼԼ˸į

ַӦ˹ͻȻ˹˹ʿĿ¶˳ζôƽ޲ѹֵĸоŶʧˡ

ֱͷƤ飬һҪĳ嶯򣬾Ѿˣֱϳȥɡ
Ǳ²µĵطǣԭʲôŰѺúõḹ̼һͺܲӵġ

ò˶ͷϰɣ֪ʲôʱ͸Ͻʰҵ·ˣֱɪɪ

Ҳܲ˻ڲҪע£ӲͷƤСƲϵҡʲôʱʧˣô֪

Ķʧ趨һ֪ػԭԼҲ֪Ϊԭûκؼ䣬ߵ˰ʢҲԴֲֻᡪʮǰĪʧǺصĲ֢ȬˣôãԭҺżҲϵǲʶһ䡣
Ҷᣬû¡ĿܣԭʧĽڰ˦ˡ

˵˹ԼҲµˣԲŻŵĻʦ
˵˵ȥԼֿʼڲˡ

ֵĵڶ졣˹껹ʮĸʧ䡱ϸڣȥѧУ㣬Ҫԭǿһ취ҲûҪߵһңһܳܳΣֻĸоǲһЩ£Ҳȫ˶ҵĸ顭ʱ㿴ҵڿһİˣں񡣡

磺
統ϹϿҵǸԲ𡣡

վԭҲˣôһôĳҲҪҸɣҺþۺɢ򵥴ֱʧ䵱Ҳ̫ˣѹôʿ̼

ԭ˺úõǸֻǻ˹ǲԭҲѾ׼ˣû뵽Ņ̀ͷͶһЦ崺Ŀգûϵеʧˡ

磺
úõ˵ɵɵˣֱ





32.  ʮ£ºһ   硭


Ȼ˵ɵɵ籶, ѲƶԸԭںߵʧڣܱȾõ걻˦˷޷޲ƽǿ

˹㲻, Ҳ˾ĺܲ, 鷳һֻϻףȫûл֮ġ
浽һ, ָľʢҲҲδؿϰ, ʢҪ֪ӵŪ˱˵ĸ, Ʋϵ, ܳƵǾɷˡ

֮, Լµļȵ, ˭²ԭΨ, ۿŽ˹мþյ˼æޱεʧ¼, Ͻתƻ⣬˵Ҳתƻ, ׼ڹڴã

˹ҲϵĻش, Ӧûһ°ɡ

ʱ, е㾪ȣǲǾһڹڹˣ

˵粻˸ԭЩЩСϸڡ

С˵Ľ˹СӢͳɳĺе̣г汲ھɳЩС˵úŹһ㲻ţΪСүСŹѧУӢѧͶȫ򶥼У֮һĽš

˵, ΪĻᣬҵܵļҵҲڷŷЩңǸڵŮϹϵģĸ׻ĸ׽кĹϸҲǵˣλӰҲԹʹ˸飬˵һͨдҲڳûʲô
žǹ⻷ɣӢĶĸһ

˹ܼҵʱ򣬹ڸĸ￪ųЧѾʼƬؾ𣬶Ľ֮Ľ˹ҲͶʵΡ

ŶԹڵ˽ԽԼԤڵͶʻرʣ˹ڹڵͶԽӴΪ˴ЩҵڹʱȻҲԽԽŮ໶ֱӾ߰˼ҡ

ھŮǰ˹ӢʱӶ࣬ٽڼҪȥ˵ģǸһʱŮΪԺҪȥӢӵĲ²ԥ˺ܾãΪĲ¹ڵĸĸ֡
Ϊ˰ѡڹڶӵڣ֪ж˶ٶߡ

統ҲһԱʱ껹ϡǵϸڡ

˹궼û໶ȷϵҪ¼˶ڹڹأβȣ

ҸĸӦҲ׼ڼȥΪ⹫ɨĹ˹˵ֿһۣϼ𣿡

绹һĻᣬȻǵɨĹôͳĻҲ̫ӵ˰ɣԭôһҲᰡΪ̫ûע⵽Լʶص϶ҪSеİ
ԼҲǺϼң쵼ӦʢܸԼôķϣ绹ǻϼһȦġ

˵˽Լϼҡ˹겻᲻صǿˡԼ֣ȻûϸڣΪʱź֪ԭܸ˹䱾ңɼĸ֮ϹϵΪ˹游Ҳ˽ˡ

Ҳ֪ʲôԭý˹عչŮߡԼֲõλˣʮ˳˽ѧһѧڣȻͱԭˡ

ιȥ˫ĿŽ˹꣬Ҫ˽ɨĹ

ͻȻʼɣԴӽ󣬳˹ڶٻҡֻǸ˵绰ϵԭǲҲе޷ֱιȥϼҵģ
˵Ҫ氡ԭĺƽһ㴦ιϵҲŪҶ˼ˡ

ԭڵ˹ʣƻʲôʱϼң

뷴һ䡰ôԼҡ־δҸо̫ãԭǷֽڷܵ·˶ֱӣõˣ˹ôζأҲڶʮ꣬ͽĳɣ

˵ѾʶŮϾҪչһˣҲܶʲô뷨ϼҵʱ䣬ӦֻزϼҸϤ顣
Ͼ˽סôãҲԭһʱͬѧԼһϼҵҲ֡

̬ȴǺϡ˵õǰξӦһԼǶԷûٳֵıҪҲһָɡ
񱵽˹лҳﶼֱŤȻйԭܲסεë

ΪסԼﲻŬ˷ΣǸԼϼҾͲ˰ɣ죬һСĸߵ̫ŮǳԴףҪ

ǿԥƬ̣ѹϹ֪Ҫг̰š

֪ΪʲôŽ˹ʵû취װİѡˡǸƺ˵ֱʢ־͸ˣֻðѳƺģصϣҪһȥģʱܽţ˽ҰǾ͵뿪˰ɡ

ȫǴţʢֻ˵һҪSУûӦҪһԭҡ

ʢҵǳɹŹ֤ҵţһSжʹ󵽲УǿɲǼ򵥵½硢еӭʢܻȥȾţʵġΪƹĿģҲֱΪλԵģүؼңҶҪһ
дЩ𣬻ѺϵҪӦ꣬ʢ⼸λSйæڽʣ޶ʱ䶼޼ӻˡ

ԭһ˻Һþˡ

ʢܻǺܴ󷽣ĸʹӵĺǶϺĴΪ׼ߵ̾ƱƷУȻ˾͡ԭԼΪ׼ظҼҪһĶ

ҲΪʢܸܵĵطޱëԭһ˻£׼Ҳö˵ʲôϾǼнҲǿʢصٲ̫֪ôˡ
ԭҶǱֵַͨˣʱԭ¶Թǻᷴο°һЩʢء

ԴֻԭʵΪ˸еŰɡ

ΪҲ⣬Ͼʢҵ· SܵĴֻǰҿ϶һˡ
ͦϲģʽģʱʢ¶˼˼ͰѴϰSӦԼܻԭϼ

ʱ䣬Ҳ׼˶ϵǴЩ˽⣬ѾӦ˼£Ҳ¸ԭ˽ӴᱻǷֶߣҲͲմʱôųԭȦˡ

˼ʢôæҪջؼҹܱ꣬ܲʢܼӻɣҲʢܵ˹ƻȻȡԭȻҲйչԭˡ
׬˲ǮѾڳ½ĳˡ

ţֻҪܿʱ䣬Ͳ֪ƭһĺ˵˵

˹עȴ棬ֻЦЦĿ˵ʢأ

ŶûܹʢܣеΪԼ׽
˹֪˵Ϲ˭ҲǺ⣬ͷĵʱû㣬˼Ŷ

Ǹʱڹ⣬ô룿

磺
ˡ

ջ֮ǰʢܶȤζĻзͬİãϲ²̨ӡ

ΪһӵĸԼ̨׼ɣת˻⣬ô֪ҸʢصĹϵģ

˹ɹתעʲôʱ֪ģ

ܰɣ档ԸԳЦУ˵عǹϵǺܺأ

͵ȳɹèһ㣬˹ҲлҳΪĵûȡ

κ˽ʵޣѳζǵ˼Ӷ˵˵ӳˣرÿпմơ

𣿡

һķϣôᣬҸСѷһҳԷء

ԼᵽԷ˹ĵʣû˵ҪԼһԸ

磺
£ͬѧû˵һԷֻҪҪȥӻѡ

ǽ˹ȴϣ϶һᷢһ㣬˾ղײգͽɡ

磺Ŀɿڴ.jpg

Զ׼ѹٷԵһӦ취ƴǣΪ˲Է˵ڲ࣬Էʱеɡ

ûϵĹѾźˡ

ֻĬĬȡѻȥļƻ˸ǶȣҲͦæģʱ𣿡

˹ģ֮ǰԼˡ

ǽӲЦţ׼ְ
ǳ״ˡ

˹ŷΪһ㣬Ͼʣ첻㣿

һûϵշʱ˾ֻҪ᲻÷ôõǰϼңǾԶܵ˺ܲ
Ҳ˵پ۲Ƕ㲻ģȻˣҲͲٷҽڣˬҺܷ㰡ֻҪӰǵĹСĻ;԰ɣ㡣

ҵû˹˶٣ʣԼҲ𣿡

־һ£ô֪ԼҵԷţ

˹ֻЦ絹Ҳû׷ϰԼĵԷ̫ˣȷʵе壬ΪʦҪͣ׼ԱͿζֻ˵ԣǿֲˣûȡ
ٺóԣҲֻ֣ţź棬綼Էˡ

˵̲ס˼ͳʲô˹˽飬ôĿζθ𣿡

ɴ۾֪ˣ

ɺϡ˹򴽣Ľ˽Ͷʣҵɭȥ鿴סǶʱպڶ˽ӣɭȥñȽڣ㼸Ρ

ûΪʲôҲҪϰ㱨Сϸڣ˽Ͷʼ־ѾʼʿˮˣڵײľôһҾƵ꣬Ȼֻ˽˲ҵ

˵һңȫƵꡣ󣬽˹ǫıʾֻһֹɷݣûֱӾӪȨ

ͶܸǮУҪʲôӪȨͷ߶˾Ƶҵɲһıֱ/Ǯ׬
ǵԼסǼλǮˮе㲻ܵĸг̶ȡ

Ȼ죬ʢѾ󲻵Ŀˣ˸ʢܸӺԵĵĽܣ綼е嶯ôдˣŴиƵ꣬ȿ
ܲԴ棬ھƵһ¥طҲǮĽడ

ȻҲֻ룬ôǮۿҲܰ򵽱ԼԭϣŪҪڻҵġ

ŽȥԻӦûϵ𻪶ǷḻĲ˵нţźͰ˶ƣо˵ǿ˹ĴϺз̲סʿˮǴûóôݳ޵ĶţӦÿԷſƤ˰ɣ

ͬϰ˵㡣

˹ͷͻȻʣе绰Ҹ˵һ

绹ûڴ˲˻ɣ˵ʲôǲԼ𣿡

ֻԼ˽۲ͣû֪ͨʱص㡣

Ҳš绳ɽܸղŶ·û֤ݣһЦݿ˺þãҲֻܴȥ绰
ɶЩǮҲˣݼǿԼǰ˼

С˼Žȥ¥ϵİ칫ҡ

׬ǮԺС칫Ҳһ£ܸ߶ĵԡˮ͵ӻȻҲе绰ڵʱؾҪ̸£ܲŲ̋Ǹ𣬰칫Ұһ̨绰ͷܶ࣬Ҳ˶Ǯ

ڽ˹Ҫõ绰ѾҲֱӴ칫ˡ

ʵֻҲװûһ绰˵ҪϵʽţҲպԼڲ

Ľ˹껹ûд칫ʢܷ벻Ĵ绰ˡ

ңͽ˹껹ڿҪȿͷһȥһվ

Ϊ˿ĸСʱٺõҲĵûˣοֹϵεģԴ˹ȥ¥ϴ绰󣬻ǵ˳ڰ칫ҿӰ
װӵʱ˳DVDȥ֮ǰǼұЩӰƬԼĵʱʱãдҲ

йŮڰ칫һҲͦģΪ˱ûţгϢСһ𿴵Ӱ

ʵ綼ûռǧ򻧣DVD͸ݳƷˣĵԱһԳϢʱȥ칫ҿӵӰﻹסûзӵΪؾý磬칫ҵžûܹϹÿӶ˽˳ȥѧУ÷ŵӰĸоͽ֮䲻Σеֹͷˡ

˹Դ˺񲢲⣬һСʱġաδķ繫벻뿴ĵƬԼȤģȻû

ʢܴ绰ʱζĿš繫

Ϊòʱ䣬æúܣСѾаСʱûܽһ𿴵Ӱˣ칫ָ˰ҲֻǰСȣʾ˹ȥӺӵ绰ˡ

ʾһûĹ̶绰Ҳֻе˭°ʱ绰һͨȴϤϰŵ˶ʢʢܣ

רĵӰĽ˹⻰ŤͷһۣζĹ˹ǡ
ϧһ֪עʢǱߣŴϰϲŭѱĸҵĵ绰ôţ

ѲĽܻû㶨绰ͷʢͱˣͻȻԼ˵С
ҪҲˣλҲѵһĴ˧磬ܰǸˣⲨҲ


˸λװףȴҪһŮģίûط˵ҪСװһϲģûУҾе⣬칫ҵ绰װû죬ô֪İ

ȴֻû˽ӣӦǷż˰ɣʢؿͷʰҲڶѾָһƽȣ½˵ǵ칫ҵĺţˡ

½ǰ·˼ȴߣ֪Ͳˣͷ
˵ŲɫǣʵʴڰϵʢܣƫƫҪԭǰȥ۲͵Ĺؼʱ绰ǲе̫ɺˣ

ôɵ磬°û׼ʱļӰħʢ°˰ɣҪҪ㣿

磺





33.  ʮ   ʢأؼĳ

뵱ʢܴţ, Լû°ܹˣʮһǰؼҶ, Ȼһ˵Ҫ°, ֱţݸ壡

ôӣһʢܾ²̨, ǵԹ֤, ֵ
ĽĻ, 粻˸, ԼҵС, ô컻װ, ܾ̾ò, ҽҪһؼҡ

ôˣ

ľ۲һ㶼ģƽʱҲôؼҰ, ȻڵҲûʲô£ԸСװװ, ȥ̳ԳԺȺ, ܹȻؼȤġ
ֻȻʢ绰΢, ԥһ»ǸĿ˵ʵ׼Ѿ۲ͣͲؼҳԷˡ

ʢأ˭

ȻϰЩƵᣬĵľѾڷ죬ΪǱȽϴ󷽵Ը˳ԷҲһˣ⺽ؾԼС飬ĸû͹ʢܶЩ, ƽʱĳԷ⣬쾹Ȼ˭۲ͣǲеĹͷˣ

Ҫ°˵Ҳ֣ѳʦͳŵˣʢܻؼңе˰

֮ǰֻǻʢװƶû֤ݣȷʢܾʲô
뻹ǳʦ㱨ġ

벻ʦôŨüۡĬԵĴ壬˽Ҳôϲϰ԰Ĭʱˡ

ȻʢŷεĻڸʲô˵£ԥƬ̣ʵʵ˵˹ʶ𣿡

Ȼ֪ʣ֪ܶʢܵĹϵʢҲ֪ܲӵĹȥ
ڵ֪ԭǰκУҶǵʱľˡ

ȻʢĴҲֻһʣ۲𣿡

û׼ȥ˹ҲûķӦ粻˿С֮ĶȾ֮ʢ˵˳ʦĻ㱨ú棬ߵһ϶ǳڵǰξ鸴ȼĿܡ
ʢֻܺװ׵ĽǮϵûеĳ̶ȡ

ԽԽģͬʱҲϰһԼûҪ۵˼˳Ʒ룬Ҫһ𣿡
ȥĵ̣λмеһĽҪͷװҲɵˡ

ҾͲȥˡʢܲľܾ룬ò죬ؼҡ

õģϢûؼҡֻˣʶʢܵĶɶԷ磬˵绰ΪԼһڴϰֵͨصֽµ绰һ̧ͷͶϽ˹һգգԼĿ⡣
Ҳ֪˶ã粻֪Ϊе㷢ëίʣӰ𣿡

˵ȴʩ͵µ
ɲɣܲϹ˰ɡ

˹굱ȻûϹĿзżζֻʱּʱջעӣƴȤʢܣ֪Ϊӵϰ绰

磺֪ˣ

ԼѱϹϰ忴һ£˵ҴҪӵģ俴ԭǰΣͼ𣬡㿴ˣȷʵǼҵ쵼

ŬԼ쵼˽Ȥϳκν˹ѹţҿ㺰ʢܺú

û취ҾеĬϡ

ЦЦ𣿡

һͷֻҪϣľͲ
ȻҲ֪ԼΪɶҪ飬ǻ

ǿôŬάַ޸裬ȻдŲаҲûͱ˵סҪϸʢܾǱ޵˼̧ңذͣȥɣӦÿ쵽ˡ

ѡþգҶȻзæ͸һ뿪칫ˡ

һ¥Ƭ̣㿴Ħгֻǵͽ˹ӵڲԼıĦгͷ磬ûſڻ᲻ᰲȫһ㣿

ܾ̾ſôõҰܱһ̨Ħгƻˣͷԭذɣ÷Աһ£⻹ûй˿ʧԹͷİɡ

ĲԼıǻһ깤ĽĦУôҲܵǰ˰ɡ

ֱ벻һڹִ̾ʱˣ̲ס˸ۣҪǱ͵ˣһµĸ㡣
·ڵƵģ̲ˣͷĴָܾǴ󷽳Сܾ͵³ˡ

һĴ㲻ɵİɣ

ȻûУ⳵ģҪĿ𣿡

Ƕʱ򣬽˹Ա߾ţһĻΰ㵭
ֱҹɫԽԽǻûнļ󣬽˹ųѣǶ𣿡

ŶӣˣȥԷɣλϰ˭

˹˻ĳԿףҵĳɡ

練ӦһֻԥĿ֪ʱԱߵȴԸĳʦҲ˾

˹Ųһ٣üûܲİʡǮܣϽҲҪȡġ

ʵҲˣʦˣҪԼҲûô⣬˾;е˵ȥˣ˼ҽ˹ôϰ廹Կء

ԱһҲ˳Ƹ˹공ķˣûǻͷʦøˣҲȥԷɣڵԵĻϾС

һˬĳʦѵЩֹ˿׻ǵͷõģܡ

ĵ˽ܵĳǰ

ͷԳʦ˵ʱ䣬˹ѾϼʻʼˣϽסҪ򿪺ŵ˼Ҫôȥݡ
ҪһϳĻܾñ˾ܲˬȥʻΰ

Ѳƶԭ򣬻ȥݰɡ

ûҪôʾԷƺѾ˼ɫָָݣæͷͿͻȻԼָ

磺

Ҳ֪ôģ翴ָãȻúܣֻܲ²ԷҪ󣬾ʲôĲ֪

ȻҲż϶һ㣬ôϾĿ

ĿԣĽ˹ڿȥˣʣ߲ߣ

üֻһͷˮĵͷˣ̵ǰţһţϽ⳵Ҳ̫͵˰ɣ˵ڵصһ˹˹أ

͵Ϻ̲Ӧѡ

ľۻ˵һŽ˹ģһָ˵æòɿ
ϲУʱҲ÷ɿ죬극һʱ䣬綼ˣôͿŵˡ

Ҳ簡ҲˣһҲûԼͣſڵİֱʮ꣬´ؾۻ֪ʲôʱ򣬽ôߡ

ҲûСϣֻǿʱ䣬ͻȻʢ˵ġؼҡֲҪԹ
ʮˣ˶þͶãѵСһ»˴Ž

ǷҲˣǻʲô

аȥô

ûȥĵطȷʵǰλȥûʲô˼ˣһλòһλȻ˧ͣȴֲǵãǾлˣϵССȥĵѵ

ŴҪҽƵг̣ȴ˹꿴һۣ˵ǰѧУٰᣬ㲻Ǹ𣿡

԰ǱУͬѧûÿġȻҲûԥ飬ʱЩ㲻˻ͳĸӶ˰ɣ

磺
ȻҲе¸ԭǰȥ˵±ʢܷ֣ôϰӴ˶Լн٣ô֡Ͳûָű˵˰Ҫӵ

ȥȥҵҪνж档°һ

֤۽硣˵ű˹˴߳š

ȻǾھƵſڸʢ·ꡣ

ʱ˹껹Ǿԭصȣȥͣѳ˵һͻȻûʶ̧ͷȥֻԶ֪ʱͣеĳʱ;Ҫ⣬Ȼһ룬ʢܴӼʻһȦĿ꣬Ŀбӳڵķ
ؼҡ

ķšҿҵġ磺⡭






34.  ʮ   ʢܴȥƵء


Ȼһ, ҶǳˣڳλƵΪҲСС˼

Щ̼һû, ʢܸк, ĿƵԱλϣ˹Ҳзȵĸк, ʵ֪˴, ǻһ, Ƭ

ķӦ, Լ˸Ǹ, ֻܾءĿɿڴǰгƵһĻ, Լʣ˭ģҪʲô

һߣʢչǰδġֻ˵ĳһ, ԹȺڶΪǵĹϵеΣ¸˹, ʾŴƣȻҲҵ˼䡣

ָȻĺ, һֱûлл, ĵεĹ, пǧҪ

ͻȻCue֡Ҳ䡱ĸо
ڲԼڴм룬ԼֱоΥ͸Сǵʢ˵֣λʿһŤͷʱ򡭡

ӦܿЦʢܿˣϵСæҪҲ԰ɣ

磺
Ѿûеطȥˡ

˹ˣԭйһȵĽ˹귴ʢغͺ, ȫ/ҩζʢеâ˼ѵǱ˻ҪʵеCPۣ

лʢҲضãеһ壬˭붼һ

ղŻӦҪҳء

𣿡

ʶùˣλŹҪֱӴһܰɣֻ˵ģ

ǱûõĻӦҲΣЦУ׼ȥ󾰣ʢҪһ𣿡

⻰ڹ˲װˣλλȥĵѾˣҪٴʢܣǸ
ϽʢܵĻظʱҲˣҪɣҪϰ಻ǣ

˹Ҳͷ㲻ټҪȥ˸ɧ㻹ҪصǲǣǵĳɣϽֱӻؼңˡ

翴ʢûзԵ˼ˬͷð

˭ĳûĲε˸

³󣬳ֻʣˣ罥ղʢܳĬʱ̫ˡ

ȻƽʱҲǶ໰ˣҲûĬ׵ʱҲԼеɣ̫ãϰ޻˵ʱ򣬴ҪѧԼһ⣬ôԹҰҲ̫鷳˰ɣ

ʢĿбӿǰã˳·ѡ

˳·粻ֱ˵壬°ûؼ𣿡
Ѱ˼ʢܵıƵ꣬ôҲƲ˳·ɣ

ûʱЩ

ͷĿȴ̲סʢЩֹ
˵Ҫ°Ĵϰ壬ܾڹ˾Ӱ࣬ôе㲻ҪȷԼʱǷ޸Ѿ䵭˽޷˵ĵز綼ʢǲǶ˼ˡ

ǲܵģ
绹ǺбģʢܲԭڵʱҪ󷽼֣ȫΪ֡ʢλǮжһҪ󣬸ֺõĽѣŲΪɰˡ

ϾʢܵңҪٿɰ˵С㲻Уαػͷ㿷֮ޡ

ԽԽе˼գٲˡ

ȻûһˣĬѾƣʢҲղǴȥļҸ

֪ʵҡͷûȥֻܸˡ

ϼҵĸҲûȥһΪȤˡ

ע⵽˵⻰ʱ΢΢𣬲֪ǲõı֣ûʦ˼ЩɣԼµûʢܶҪǲ֡ϸʢֻ̫̫Ҫ֣Ų˽ȥˡ

ղھƵſڸãƾǳ˵ģ˿϶Ҫȥûйϵ

׽粻ڴϰǰֵøϸһЩʸڷϣҶЩȷʵȤ

ʢأģ

һֱĵͷ

󣬾ĸſڣ²һȺССĵϵʢܲڶֻԷüЦЦЩȤ

ǰϲⲻ⣿Ŭֵ£Сӽգųףһ£ⲻ׷żˣҲǰǡϸ˵ؼҵİ

ʢ˵ֻû뵽ǻף

ΪʮŴȣôҲûĵطȥԴһ¾Ŀġ

ԱվؾͽλǣʱӼѻ׸磺Ǵһ¾ôǵֻһš
⺽գգ۾һ޵ãȻ

ֻؾ治ɫĵͷʾ˵öԣǾһ¾ġ
ԼҾͦ˱ֱֻҪԼ飬ʢܾû취

ȻûϿκʢƪתҪҪð

ʢܳڸſڣ˵ҲģûҪ鰡ǳ׷ɵʼЦпʢܣҲ氡

һû桱ĵ٩ʢضеǽ͵һģ׼ȥԵ㶫ҪĻ˴кֱӼ¡

˱£ʱ°Ե׼ͷѯСǵ
ϾԼ˵һ¾˵ģȥȥȻҲҪѯҡ

˶һãȻ
Ǵ󲿷ֶǸսǴ򹤵Ảӣ־˵˾ϰٵĸ߶붼룬ȥ·̯OKѾǵˣʲôȻǵ֪ʶäؾ⺽վʾǵһͨһС
ʲôͺܹ

ͬҲˣ͸ȥģǲŽгʽ飬ѡֱϿOKء
Ȼİʢܱãǿ½ˣҲںСǮǮˡһӾܾʢܵĺ⣬ֿʼ²Թϣûôô˻ȥԶ

ĻʢܻûзӦϽؾѾֱƿĿ⣬û뵽ԼҼʶҲʳֵͼ⣬ȥԶȻֻдˣ⼸ĻĸǳԺ˯һ񣿶Ǯ˵ɱȸ˼ˡ

ʵؾûĿ⣬ŻΪô¶ʢȴǰ仯۵ףǳ˳飬׻ԸĽ䣬ȥҹͬʱҲԳϢ൱ȥƵꡣ

ʢܻ̫ˣƵɲǺĶֻСcaseŮ˧ɱͷϷɡ

ܺ棬Ҷûȥءһգգʢܵ۾ʾ

ϵϹϰԼȥƵأȷʵǺܴ󵨵뷨һʢܲһأʹӴ˴Ĵţӵ˵ƺֽ̡Ե

˧ŮǣΪðգʢǡֻݹٷŻ𣬲׼յơô˵Ҳֻܣõ̽ɻҪϰѵĺ

ʢܵķӦҲûʧЦЦȥھͿ԰

ͬ˼ˣüЦлȥǵôһ𰡡

ʢأ
Сǣ





35.  ʮ£ºһղǧļӸ

ܴôܵ˴һȥֳƵص, ԼԭʢûеܾǾϷҲǴĿģǲʢܷ, óһ, Ǳ߻ڵǲǿȥ, ʱ, ݰݡ

β, й¶µʱʵԼʵ
Ȳʢأ

˵Ҳ, ȷʵЩʱ, һ½ѾڲԶƵƵֱ, ʢҲֹֻĶؼҡ

ĻӦûûλ, ȫûʢܵĶϣ˭Ȼؼһ˵ء
Ͼ˲š˵ֺĵط, ˽ȥ˶ʢܾҹ, Ҳǿġ

ʢֱܷ, һ, ͲøСӻˣҲȥɡ

Ѿ˸ſڣһȺԾԾԣʱϰȻһӵϡȲӵͷߡ
Ψؾ⺽˸ۣһͷʢ뿪ıӰ֪֪ܵʲôΪʲôõط, ˷·ԼҴײ˱Ұġϸסʹļףĵ϶ˣΧҵθ룬Ψб˴˶ӷֶԷ۵ͬĵǣҵһ˿ο塣

ܿؾʧȥΨһѡ

ǽȥʱ÷ŵеĵ˹ƣȺħ裬պõһȥǡ

ҲôģһȺͷʳߵССأ̾ͳọ̈̄һȸ趯ǿ˺ܿ춼Ľࡣ

һ޼ɵĿ񻶣ֻصʱĵϵĸоȻһתͷͿվΧһľͷˡ

ؾʹ˲ʺֳϣͲΪˣСͬѧǽ֮һúôľŵŮȫˣô⣿ʾӦ

Ҳϻ⺽ǰȻǵСȺġ

СȺΪģӼѻۺ໶Ҳ࣬⺽һȥ㱻ǼΧҲʹŽӲ˲ӣ˵ŲҪСʦͺܳʵһ趯ˡ

Ψһѵľֻؾˡ

ʮؾҲȷʵûһΥ͸еƹֶѣĻİֻй͸Ա༦ϴԶѣûҲȥһ˷ڣиʱ۲ϰˡ
ȻԽԽֳ֪ܸܶҶһΪ質裬Ϊ̶гʮеͻΧյǰ

־ͲҲܲµǶ˵ʲô϶ȿúãٽԼҪܺȾƳҹҽˡ
Ҿ۲죬ЩҴյܸǰģСỹƫЩģ·ֱǽǻʵĶ˵ҲʵˣȻǶЦö飬ҲֻܵõһòȻܼ裬Ҳ˵ʲôˡ

̶̼ĳظݣЩŶƵǰͷӲ㬶飬ʼûٿڶ۵ģؾòţ˸ֻ߲衣

ҲΪ͸ʢ˵һֻǳԷ˯ĵض

뵽ܣؾסˣٲһܱˣԼ˯᲻ȡ

ؾʵֲزסµˣ˽ǰϰ߻ˮΪóװơܱѧЩͬͻ첻ȥˡ
߽һ£ؾЩĵְ֪ʶһɶϰһ¶ϰţڵĵһӦǲܲ׵ĳԿ

Ҫ˵ݿԼֺõĽ֣ؾ˼ȥΪӦÿڡԵʼŮɴ䡢һ˫һ̸˵ʱؾûѲ׼׼˵¡

绹ͦˣĿ漰ʱһҪôܾЩԼ˫ء

ؾζҾ֪ܲǾġ

ǿɲֱҡͷһôͨôţҪ˫裬СӺǲ𣿡

ؾ
ˣû뵽ܶЩڨ˲Ը࿴һֻۣΪǳò˧

ԸԼԲһȴֽһ˿ϣʣ˧Ը𣿡

ҲҡͷؾҪʱ˵ǵñ˧С
۹ɸˣÿʢĽ̿ʽܣǰθǱ׼С˵˧ı׼ҲˮǴߣѾ͵ֻ㼰ˡ

ؾֱܵĴԲѾˣҲ֪Լ̫ˣǸ󲿷ǮһֲܱɫıֻΪ۹̫ˡ
ûʲôòĵˣʢָܺ˭˭ء

ؾ˵ɢ˰ʱѾʼˣˣղ˵ʲô

ؾ
ܺĿ⣬ˣһɣֱˣҪʢȥ𣿡

Ҳû뵽ôþΪеﻹе֣ʲô𣿡

˵һ㶼ȥģܻЩ񡣡ؾŬ簵ʾǷ񣬽ͶԼϰðҲȥһ񡣡

ؾ룬ȷѾԼİʾʢ桭

ûش⣬Ͼֻùʲɻܵ˴ϰ˽£
Զмӵ˵ԼܲϹͷϣҪӵѡܶЦЦķؾ㲻ҩ

ؾ

ҲѧʢܵĶȤζؾ˵Ҳ֪˭ǰʢţ˵ôǮ󷽣ƽ׽ˣرá

ؾͷҡ

֪ܵİ˲ĲȨ͸ܣ˾˸ĵܿµꡣ
µȨ֤ûôʢܵѾɹ˵ǩתͬˣ췿ȫһ˵İѶȥܻմȥµ棬ʾȷңµͿԿʼװˡ

Ȼװûô㣬ʢܹ˾ýǹڼȻԱֵ࣬˳Ƕһʩ⺽ҲھУֻҪӽСʦҲúǼ๤ġ

Ҳ˵ֻҪǰȷװ޷ǾΪµ꿪׼ˣʱҪӵӣ궼ܣԻԭеĹʻϸӽͼЧ

ΪˣֺϢؾﻹסȻ֪Чʲôö˼û¾͸ҷ𷢲磬Ĺʾ㲻һηҲӸٷ֮ʮˡ

ۼ¾Ҫְнؾ˵ԣڼӰнʢҲһݸмû¾߶ʢܵĺôҲиǮ󷽵İˣ뿪ĵ껹Զ

ʱôһȤؾҲʶԼʢܵĲ²⣬еӲŵ˼Ҫ֪̬ܵȡںעȫתˣʱŲԶ̨ԾԣﻹԵ𣿡

ؾҲ̷Щеû뷨˳ָȥ˵ӦǿȥOKշѿ϶ˣȻȥˡ

ϰȤ˵ҪȥҷԱʣ

Լȥɡ翪ʼڴĴ֣ҰСӺýǳ裬͵ǵ

ȻѧʱҲУ԰ˣúóɼҲСѧϰ赸̨֣ݿ˵Ǽҳ㷹һ̨ĶûУֱȥΣ԰ýйȥ򿪾档

ؾ˵Ѿ͹ˣڴԼɣ
ϰͷϣҲ˵ʲôȥˡ

Ű⺽ӼѻڵһƱ˧ŮǰʱûõƬ
ǵģĿOKҲùȻȴ󲿷궼ȫܾò档

Ҳʱɫˣֹһ£Ǽѡˡ
ҾȻؾˣ⾪ȣôˣ𣿡

СʾȥģҲҪȥġ

һ˫˫Ư۾εĿԼȻһɾ͸УҲĬǸˣٵȵȰɣǽǹȳ
˵ųӼ֣ϲĸ裬˵͵ġ

ӼѻѾȲ߹ˣһֵط軹ǺܿС˷ٿС飬ԥ׸ƳҪܸҸȥɣҡеš

ԤױƳȥ⺽

Ӽѻ˵껹ڸԱߵĺѽͣҸܳ꣬ȥ
໶ֱͷ

ѧУǰͷźˣ໶Դ򺮼ٹԼɳٳûؼңʵھӼùһա⺽Ӽѻÿնڴǰ󣬳Сʱһף໶ѾʮûǹˡǴѧҵĻ¸ãۿ˿˳ƳٻؼҵĻᣬ໶ԥжˡ

Ȼһǳǵľ໶ڿְİ£˳ȥӼҽס⺽һ£ǽҲǰδе֣⺽ĺܶͬѧѣܻڿʴףڴȺƺ̵ĳ档

ΪһĻŮڽʱ̣໶㲻ҹ⣬Ҳкܶ໰ҪɸԴʱǰKʩ۾ڴĹâ

Ӽѻۻ໶ģ˿ܲܿͷ

ȻҲôʧֱ⺽ϲBeyondĸ𣿡

ѡֶӣΪƳ磬Ϊǵ֣ʺ϶Գļ𵽵衣
ϾǶʢ̫̫ͷôߵĹʣ˽˧ŮûϵǺкڳΪ绹ǻᾡ⣬е̫ϰˡ

⺽ѡԭƳƺҲ˺ܶ࣬۾һ£һ֪Ƿ˿

Ȼʣԥô

⺽ԥͷ

ǷԱŹȥ̨ǰֻܿˣ⺽ŻͲ̨Сǳڴ͹Ŀ⡣

ܻͷǸ̨׼ֵʱ̨ƹͻȻȫˣȻûвȻ˴󲿷ע˵Ǽͬͣ¶Ťͷƹʱ⺽ͺԤ׳Ľ㡣

һҲţΪԼʣһҲɢˣԱߵСͬѧҲ֪֮ǰ˶ԭ򡢻ȷʵˣôεĵƹ綼ܿ𪿡ЩΡ

ʱ⺽ҲЩ޴Ŀ۾ʪ޼ҿɹСĴ֮˲䱻˫޹Ĺ۾ѣͦȿڣԥﵽ벻̫ס

糪ˮƽҲеƫϣϾôƯ츳Ļϱ类ھȥˣӶͨ˾֤ʵ
ϱӵеˮƽڲſʼõǾǾΪˡ

Ҳˮƽòãǲᳪġ
Լſڣ̨¾һƬȲĿˡ

Ҳе𾪣⿪ڹĳ̶ȣѵ͹ʵԼʵǿȥǵĲϣ
ȳСأֵ⺽ӴʵʱĬĬЩġŻ˶ˣСͬѧҲ

ɼԽҲ䲻ţȻǸͨˡ

μֲ飬ҲûкʧȻúܿģʵ̫̫ˣ̨һȦСԽԽ̾ӿˣǮͬʱĿǵĸо൱ֵˣԽԽˣȫһ㵸濰׳ۡ

˹˽ɭͻֵȺУֻ̨ϵĸڲԶؾֱҡͷλѪŴܵķʽȻЩκγֻͨӢ⻹ΪѪͳеĸ߱˷ֵģȻǴﲻܵı׼ԷʽٱҲģÿһЩ

ɭ֪ȺԼҲ֪ԼٶɵǮĺԵ纨쳪һףһλǹ̨󣬿ɭҲ̲ס˿Ϣ˳ȺĬĬȥſڴ绰ܣ̨ˣͬеŮȥ

˹국һûʲôӦɭȴϡҲ֪Ҳʣĵȴϰһָʾ

ܿ˹ͷˣˣȥæɡ

ɭҲʲôûһɫõĽܣһذġ

ǵģɭҲڸӦꡣ
Ϊܵ˽ϰ幫˾ǼλһƵַ֣κBOSSˣΪϲھ̸µķͿ԰Ѱٷ֮ʮӦ궼ƸˡȻǽܹȫ˾ʱ˷ֱ㱨ܹᴩȫˣλϸʱʦҲȷʵûиʱ侫ڸ˳ԷȾˡ

ö֮ɭ˽˹Ĵ֮һ˴˾ƣй˾ĸֳдû˽˸ƣλ˽ڹʵӦóƹܼҵļһ︺ˡ 

ղſɭӦ굽һӹ绰׼¥ϰҲ̨һƬˣԱ߾ҲƳһۣ֪ûǲãպõƹ̨ɭ˶ˡ

ǲʢ̫̫ܵͬʱҲƺǽܹϵǳŮʿôˣ

ǽݹɭͲBOSS޹ʧǰ졪ҲºСBOSSĺ죬֪޹ʧٵġȫ˾δ֮յǸ磬Ȼڹ˾Աߵʱ⿧Ůʿһȹġ

˻ΪǺɣ򿪻ϻϼСʱһԸʲôģһҲ֡
ǿɭڽ˹߳ʮ꣬û˱BOSSԸðʱһλµŮʿ±жѵˣ

ЩΪBOSSδ޵ĽС㣬BOSSҲûгСʱġ

ʱһ֪˿ɭص
Ȼ֪BOSSΪζһλѻŮʿԴΪ˽ʱ㱨BOSSȤӦģ˶ѡ

ԵɭżȻ磬ջ˸׼¥Ľţת˴ȥƧBOSS绰˵ʱص¼
û뵽˹һ㶼ȣЩϾȥ̨ǰһôġ

Ǿǰ̨·ŬŴ·Ǹ󲡵һĻ

BOSSҪԻذˣɭȲ¥һҪBOSSץĿɿڴҪ

㱻BOSSӵһѪصɭĵһ£ڽδһ˻һӼˣϾҪû´BOSSѾ·ˣҪǱȺ˴סˣϰﻹܱݵĻ᣿

ϸҪϰ֮룬ϰ֮ѾǵһBOSSˡȻBOSSǵĹ⣬¥Ůʿľʱݣ˵Ŀ⣬¥ˣҲĳΧۡ
ЩƽʱŮˣȺɢҫ۹â磬Ȼᱻ޵ΪΪ˵ġ˼主󻨰ʡ

ɭͻȻ黻ӣкü˱ʾԣǾٵһȣ˵λǰһŮȥ裬Ǿ۸ˡ
ɭԭʾŮĿOKôҾ龡˵ĳ裬ֻԶ۵ˣзĸ㣬ĸſɭ뿪ˡ

ҪҲΪɭ˵ǵڼûϹ̨ټĸٲȻСݳᣬȻ̫ͬ࣬ȥһףҲҪСӲһأЩ˲ױɭߡ

ΪЩ䶯ĵˣȻע뿪˽С£ҸǾֿȵļֳ֮һӭ̫ˣעڸ赥ϡ

ܿҪֵˣҪһϡѡϲľӢĸ衪ž֮
ѣεĸȻҵž֮ĵƬģԿǿ̣ԥס

̫ϲȺԼ滹ܴյĿˣԴ顣
ۿҪȥ裬ǰ費Ҫʲôߣ룬Ҫ˸߽Ρ

ȻһԻ󣬵÷Աȥ̨Ÿ߽η̨룬һڸ߽ϣ΢̨·ƹĽëӳһƬӰպס۵׵ɫ

̨뵭һ𣬷·Լڿһ˵ҹһƬڰҲһƬžΧ֪ʱҲû
ֱֵļ룬ɴӿ齥ʣҲ̧ͷͻȻ˽˹ꡣ

֪Ϊʲǫ̂ͷܶȴ·ֻ˹ꡣ

Źһһݹεĳ
ϤĪʼĻš






36.  ʮ   ӼѻۣҲܣܾ͡

о仰޾֮·, 类ͻȻֵŵþʧ룬ЩӸ߽ˤװƲɹʱ, ˹ͣ˽Ų, ̨·Ⱥ֮΢΢ͷĿרע̨롣

ԱߵԱ, վŵ໶

ưư, ܵӰ, Ѱ氮Ů, ûʲô¡
ҲǸƶߵĹ˶ѡ

²˲ӵص, ϿƽʱԼ̫ʾ, ֻҪŮĪĸеġ

ĵ˶ɵ˸߽, ̲ס̨Ůڵķ¶˲õЦݡ

Լǿĵ˵ĸЦֳƹյĺ, ЦеһЦǵζ̨ºܶ˶޵õһ, еı޵ʧ, ŮǵķӦһЩ, Ӽѻ۾̲סս˺ѵ֣һԣ㿴ܸղŶЦˣĲǴӵ߳Ĵ𣿡

໶Ӽѻۣұ⺽עұߣȻԴٴ̨, ໶֪ͿĿתˣȫ벻ұվ˭ˣôŵۣѵúܺǶЦġ

ôܣܿ϶ǶЦġӼѻ۾˵Ҳǽء

⺽Ҳ󲿷ͬһ޵ԱԱŮִŻعĵã˵ɡ

ӼѻۣҲܣܾǳЦģ

ĵ⺽ʼ磬໶⺽ǿ̣ڷʡԼ־ᶨˣΪô԰עǫ̈̄ϡ
Ӽѻ۾ȡʤ

עڱ𴦣˭ҲûԶ˸ƽʱǾԲԵ

Ȼ˹ͬΧһУʱٴ׸衢ٿ׸ˣȻĿת̨룬˼ȴѾصʮǰ

ʱԶûĹâɡ

˹չʮգڱǳΪѧԺٹѧͶȻһűҵƷѧŵѾ޶ѧγ̲ǰõ˽ŴѧOfferǰѧҲѡеġѹĶɹѧһꡣ

ѡǰߵģϧвƣĸ׷Զڹϼҵ游ǵڵ绰żֵôʣزļǹ֮Ϊġ˹֪ĸ׵Ϊ֮϶Ծ࿲ĥѵλϧһʱĸ׻عТ

˹ĸ֣ӢŮʿһλǳְҵŮԣŮӶдֶݳޣҶӣ֣ŮʿСչֳ˰ѧϰ˼һ棬ϼҾǼжŮ˹游ŮΪأõĽ

֣ŮʿȽ˹껹Сʱ㿼˵ʱʥŮУ뿪ҶѧȥˣԶȥӢѧҲûȽ˹꣬Խ˹ӧΪĸТʱ֣ŮʿȫĶӵİȫ⡣

֣ŮʿԼΪʲôԻعТΪʱѾʢĸרңÿԤԼĲʤͬʱΰѧĽڣѧҲɣ£֣ŮʿÿֻܼعĸΣÿζʱ䶼һܣѾǼˣʵû취ʱ˫ߡ

Ҳͼ˵ĸһȥӢӣκλԽԽִԸСסµزĹȣٲǻؼҡ

ΪŮȴܾչ˸ĸΣ֣ŮʿԸĸпǷ˶Խ˹ӧֻԥƬ̱Ȼͬ⣬лϥµʱ䳤ܸıԸӢӡ

˹ĸ׵ΣİСǡ

һжеİصȴ˺棬Ϊ֮ǰ֣Ůʿÿλع̽Ϊøĸܵչˣǵ򵱵оҽԺѧУԺõյĻڵʱޱ㣬֣ŮʿÿһأСǶҪΪ֮һʱ䣬ûҲû֣Ůʿܻɫ鲼ȥ賮ƱĹ¡

֣ұڵؾ˼ңһǵüʮǰ֣ҵٹ⣬ֳ˸ڹŸŮ֣ǸǹСүкȻҲҪ˽ˣûСֱˣϢǶʱ䣬ͷβ֣λС

ΪǵĹֹע֣һΣﵽ֮ǰҹ֪֣լԽ˴˸͵ʵҲûʲôʶǵļС

ȫǶεĺүУȻעĿ

֣үӲϣڸѧϰͻķѧҵһ꣬Ѿ˴ѧҲУǰҹϵ˽ѧ˲˹굽˽ĵڶ죬ͱүȲȥϿˡ

Ȼ˽ѧŮ˷׷ģʽ

ǴûӢְ꣬ż򵥵İ׳ͱȵǸҫ۶Ŀˡ

ǿʼƵûΧڽǻ͵ѧ·ͬ˽ֱӸСſڣҲиһЩڨģ֧ʣ߽ѡ

˹ЩŮһͬʵ֮ҲţڹֱǿȵʾʽСŮЩʾ÷ʽѾʮֺˡ
ֻһͻӢˣûҪûȤӦǵĺøС

ƫƫ硣

֪ǲʩʮʱڽ˹꿴ҫۣһʼûע⵽ɺϵĸһѧѧŮϾÿǿͬ·Ů಻ʤУ׵Ķ٣ǰ൱֮İ໨Ҳûжõһ

˹ῪʼΪɧ

ѧؼңȻֻǲ֪ʱԱ߶˸ǶԻ֪硣
˹ѹҲǵĶԻһ˼ǡ

֣ϰ¿ĲҪҸ

ãòãҶ˵˸ͬѧһؼҡ

֣һǰһôԶ˼üͷ

ã㲻нɹ˿أ̫˼Ϊô죿

ǽ˹Ŀ³޳ܵζԻҲ̲סĿˣȻͷ˵ͬѧԼ

˹꣺

ʱͼסԲѡԼøһؼҵŮ

ٺǾһѧؼˡ
ȻûԼãΪסĵطȷʵͬһͬ·лʱָͲõ֪ͣԻǵûΣûе˼͵Ĭˣʼֱ׳һѧѧӢɸڨ

˹Ҳ֪ԼǳʲôĸӢһºӢɼͻͽüѳɼøʱ򣬽˹궼ˣΪĽٶȣҲΪȻڲ֪һµĿΡ

ͻȻųɼףȻǾܾˡ
Ҳûкѹӣ־ıʾһ㣬ŲϲҪŬѧϰ

Ϊľܾ˺ĴۣҪ޳ϰӢѧ
⼸ѧƸպҲǽ˹ǿ

뵽ĳɼٲŬߣѧˣǿϸרƵӣ˹굱ʾΣ㿼ϴѧҲһͻӢˡ

ֱܾһΣ˵ˣ˹Ҳûһ·ĬĵСſڣҲûеֻǳͷ㾶ԽС

ǽ˹Ҳе㸴ӣߵһ̲סߣȻСſſڡ

Ѿûмˣ·Ҳܻ谵С·ߣ΢΢ͷ֪ڿ˹Ҫȥؼңڳˡž֮СҹտĽֵֺ͸⾳õĿ¼ţòǵһ׸ͻȻֱĵĸо

Ľ˹֪ԭǸʱԼѾĶˡҲκڣʱûиǸ·һŵСӰһӵֻҿ뿪ԼСĵġԶԶĵطĿؼҡ
֮һˣҲû˵£ֻԼٳ׸裬Ҫӵ

һγ׸裬վ̨£ȴ·ȵҪңɼ

Narrow streets of cobble stoneŶʯСϡ
Neath the halo of a street lamp·ƻƵĵƹ¡

̨ϣ绹ڳø質ţñȵһ涯ö࣬Ϊ׸塣

Ƕʱ䣬ʱ缸һ̲ͣصѭšž֮

߿ɼ룬ɹһ211ԺУĸͺܶҳһѡΪ
һŷʮ죬ǷǳҸһọ́ƫƫڻ·ϡſڲ·ڣش󳵻ϰ˾ڵˣֻһҴߡ

Ȼⳡ¹ʧȥ˸ĸ˫ףԼҲҽԺ£Ȼ˶Ϊһش¹ʣȻȫûȱ첲Ȼ֮شˣԺ彡ûгˣֱҽѧʷϵ漣

Ǻܶ˶˵һİְ֮鱣¹ܻ֮һӰ졣

ĳ̶ֳȷʵֻѧˣ˴ĽϾǸûʮСŮһ˻ĸȫûˣĴܶ˶Գܣοô硣

ߵ˸ҪǿŰְκף¸վúûȥĿ⣬·ʧȥͷй
Ϊ֪Ѿˡ

ҽʿĻ飬øӼÿ춼ˣҲܼǿıָǿˣֻû˵ʱҹ˾֮ʱŶһž֮

ʵ߶༶μУݵĽĿΪ˸ԼѪˢ⣬öǷǳСĸ裬ȥըѧУ֣Ѿܾûž֮ˣҲ֪ԼΪʲôͻȻ׸裬ֻǸʺԽԽԼдա

ǶιԮӣͿ׸Ź尾ʱ⡣






37.  ʮ£һǧļӸ^


Ҳкܶûٳ׸, Ͼ˲Զڱ˵ĹȥѧҵμӹԽԽæµ, ҲԽԽ, ÿȦЩиѾܹž֮ʱ

û뵽Υĳ, ȻһҲ, Ҳǵ

Ѿû˵ãȻ, ̬ƽͺֻܶøʺɶޱȵ, һֺ졢Ķõϴĸо, »ͲԵȺһסĻ, Цݿ䳯ǻ˻ֱ̨֣ˡ

Ǹ̨, һֿȷΧУС˷ܵΧ, Ӣĸж
ЩĲʺƨ˶

ǷԱǵĸȥ, ˷ִ̨, Ҳſ侲, ׼ͬıֲ㹻ĹߵİΧȦɢȻͿվڲԶĽ˹ꡣ

֪濴˶ãŮԱҲץס߸ߣ̲סֹ£Ѿˣ϶ǲװûģּԷһվԭ, ֻȥкɰһ˳棿

˹ȺһԼȥһĻĻݡ
ǰҪģޱġıߡ

ٿ˹걾ͱĻϯҲûܿղһС
ٴγ׸裬ȫûе˸оȫֻԼĹ¼ŸУڶͨ͸ͻܸܵ

ҪκεӵͰοѾȺĺ̫Լҫűˡ

֣֤߳Ƕιȥ˵ǰҲûʲôˡ

뵽˹̾˿߽ʱ˫ֲ嶵ʵĿڣûУ˵ݣû¾͹ˡ

磺
˲Ͽһ԰Χ۵Ŀǣ˫΢һˬ˭ң

Ӧòʶ˹ԥѿɭˣ뿪ʱպÿ泪裬һ㱨˳һ졣

ȷʵʶȻǽ˹ʶӦǾѵİ֮һ˵Ҳء

統ʣأ
ʶһ£л˽ģöԷҪעĶˣû»㱨ŮǸϰйµˡ

˹һѾĿѾ뿪ˡ

ŷӦһ仰˵Ѿ뿪ˣȻ˸Ϊ⣬ԶűΪϵ񣬺ίҲû취ΪԼ粵ֻתƻ⣬úŶﻹͦġ

ÿɷͼҪҪҲȥһ£кܰģС㰡

ĸС򣿡

Ȼ໶ͬѧˡϻشţĿȴЩӵζ
ǲܺŮģ϶ܼʱĶŮӢ۾ڷһ벻С˭ģ統ȻỳɣòҲܹݵַɣ

ĺܻˡ
໶ôûС϶Ӳָɽˡ

ҲӰҪΪǵĸ߹һ⣬ҪҪСȥһף

˹ޱ飺Ҫ

ԼҲ֪ͥڳOKֻ̫ӵȲϽܵݣҲ˼Ϊĸô飬ҲֻǱһŮ߾һӵͷҪǴӦƶ¸һ½˹ֱӾܾҲûʲôʧ

ֻ򵥸ɴġҪֳڣίʵֲС˵ʿȵʲôʱôɴˣ

΢΢㶵ӣ˹Ҳع򴽵ʣȥҲԼƸˣǲ̫ƻˣ

㿴ˣһҪ̨ļ̸ĿԼһź֮ǰ̫Ͷ룬ɤ̫û취̨ˡ

𣿡

綢ЦЦĿᶨͷ˹Ͼ˵Ǿһ𿴱ݰɡ

õġ

СǼ̨裬ԽԽˣ˹վһһ硣
ֶǵģʲôûС

ǵôǲǸûؼң컹ҪϰʱԼҪ˵һվӦ԰԰ȥϢɣԺл

õ󲿶ӦͷҲ뿪ĵء
ľ´εͺúõıĵϣ볪ȥĿOKͲõıˡ

Ǵͷ߳ȴؼҵǸΪϰҪϰӣҪǰһ´һؼҵ⡣

ǰ˵绰óʦӣһҲû취ô˻ؼҡڸſͣ˺ܶ⳵ǸԺ˳·ͬӣĸ˴һ⣬ȰȫʡǮ򵱳򳵾ѣһʮԪӳϴ򵽳Ǳȥˡ

ؾЭţ죬ǲӣԼҲ˻ȥĳ⳵ܿģſھʣ⺽ˣԼ˹ꡣ

ŶȻûߣڲӰ粻ɽŵ룬ܲҲڵšɡ
ôСʣҪҰ𣿡

׼ǰ⺽Ӽѻۺ໶
ܽҲĬء˹ȴѾӦܿĽҲ򳵾𣿡

类ͻġܡˬû뵽Ҳиƽƽʱ֪ڵ٩ԼܶݵĸᲢۣҲ÷ǳֵˣƵĵͷð

˹ЦҡͷҿˣҪһ𣿡

˵Ѿˣ㱻һͣˣҡǳʦϤ˼ܣˡ

ûУѾܿˡؼ㹻ʱôţٿ˹ʹЩǸ⣬ԼڴҪһСǣ

˹꣺

Աߵ⺽Ҳر룬ǵǸϤġ˵ͬѧĽҪ˼ֱһ֣̿ҡͷܾҲֻñʾЦģǾ͸Ҽһɡ

ô˵ţеСʧģûΪǵĸףŶѵǷҪȾʼܲĻ
һʱͰװ˷˰

Ҫʵʱ龹Ȼ·תˣ˹Ŀ⺽ϣҲ﹤

ûСͬѧδС򵥽һ¸⺽ʶḶֵ́СöǺܺõѣźѧУˣǼҽޣͬ·ġ

ڴܻתͬŮһأͼע⺽ϣƺЩ⣺ôһμԱľۻˣ

žͰɣҲͲ˹ΪʲôΨע⺽ĵĽ͵ŶΪСӺС۽գɴһףˡ
˳һµװ޵£ûҪôϸˡ

˹üԿͷһ𳪸

԰е㾪ȣô֪

˹ȴûлش𣬻һתı⣬ҵĳ˸ոպãǲü

¶Цݣͼ˵Ұǻؼң׼ôлң

᣿粻ɵɴ۾˽ӽŮĻᣬûҪôѾˣô˼Ҫꣿ

С£Ů㿪߸Ҫû͵ͷȿȰ

ܱʾɽк⺽Ǹϳ̬ñȽ˹˶ˣҪܵĻû˵Сľͱƽ˳

Ůһ˳ɾ͸Уվ·߳ǻָĿŽ˹꿪Զȥ˳ʦĳ

ҲǺżؼңȻʢ˵ȥԼĻôḻʣҹؼҾˣ±ʢһӽŶӮ˵Ǻ̨ˡ

ͱɵ̬˱Űݣһ¥ȻʢܵӰʱŵİˣΪԼ۾⣬ôͻˣ

Ķʢңعŵţ˹תͷʣʮʮû磿

ʢҹ޵Ĵ㣬ʮͻ˼ң⻹
ٳٶҲ֪ϰеָؼ̫˼˵ñϰ廹ȷʵԣϿҵĵͷϴԲһˡ

ȻڴϰǰϴԶǲģһǸʢͻˣ´ξۻ᲻ҪôУ̫˲ȫ

籣֤ʢͻȻ˻Ҫһ𣿡

ע̾ͱתˣԥͷ

Ȼûкܶյ̲Ʒ԰ײԡ

ʢرȥϴְɡ

翴˵ҲվˣΪҪȥʢһ¥һ˵óˣԼʢġ

ʢûлӦΪĬϣû뵽ϴֳѾһڵļԱ׼ӺʢżͷСӡϰҲ̫ˣʢѣ

ʢܾʦҲΪã˵ʲôĬĬȥ׼Ȼ£Ԥ׵ĿʢܴӳҲһ뼦ŵЩҲʢģ

ʢȻһһէķӦŪЩֱԼҲϣζʵҸ¶

ûûУҾ̫ܳˡΪ֤ԼûʢͶԥҨһ֭ͽ̵ֱţΪʲôô̡

մɰʢģܲ𣿡ʢظˣûüֹΪֻüʱһ׿˳ֽϱ֭

ֻ˵ϺˮͷˣҲûעĶô

ʢصǷֹģĹĵܣ΢΢£漴ѹȥˣ֪ԼЦֻĵøĵסˣ£һһ´Żð

ڸձŵʮ̵ַζúȴûʢӱգǰѾˮ๾¶ǣȻֹһˮ½¡

ʢ̲סôˣٺȵˮɣϲ

ŮŲҪϲ粻СߺߣֲС㳣ʶ᲻֪𣿡

ʢ˵ڵӣҲûǿ١
չ˵ӣû˵ʲô˾Ĭĺ

һ뼦¶ǣůˣʢƺаʿȷﵽ׵˼ƽʱǸ궼񡢲θûаëǮϵİܣʱʰˣŰɣʰ

˵ǰǵ㱻ʢܷ˵ܳɢˣôһ׼ȷ˵ǲ֪ʲôĴͣ￴Ŵϰæǰæ󣬻ƽʱͦ͡һͼֵƵװʱȴ·̻

ʢνʰʵǰù˵ʣĲͰˮˮһ壬ʣµľͿԵȰˣúܣŪЩҲһӵĹʢغܿʰ겢ϴɾֳˣϻڷ磺ȥϢɡ

Ŷĸʢ¥һ¥ĵҲصģȫûԼΪˣʵӦΪϰġ
Աĩˡ

Ժʹǰһſڸϰ˵ȽˣϷŵ˲䣬ͻȻعһ⡪ʢܼȻʱһ¥ţôȵź
ѵθڻã

Ǯ˵ϰߺرòһŶĸпһҲͶˣץʱȥʰϴ

õϰ߲˵˯ΪԽԽ䣬ʱԽԽÿ϶Ҫߵŵʮ㣬ȻβϽѷŵ÷ʤò¥͡

ǵģβĿľԷ
ǲûôɥĲʢܳʱͰǱ˴˿Ϳôãʢһֻ඼µ״̬ͱˣҪͳһϰķԸ

ʢԴ֪żֱ緹ͽһҪ͡ȻҲ𾴣ʢܷĹʣԼҪʢܵĻܷ

ڰǵĻ£һ˯緹Ŀʱһȥˡ

ǱȺܶ˶Ҹܹÿ˯ŵʮ𴲣ѾǶˡɺ޵粻˯û㣬˯ٶȼÿ춼Ƽ¼ϱֻҪ賿һˣѾմͷͿ԰˯ĳ̶ˡ

Ҳ⣬ϴ굹ͷ˯ܿξ

ܸȥĵ̫йأҲЩ½ζϸǿ̾ͼǲˣر˼һʲôϵͳĪøĵӻе˵ʲôͿԻعʵÿϵͳС˵綼ԼԶҪܴңôĴҵˣץסʱдС˵Ҳ㣿

ԲдС˵IPĿ֣Ⱒ̺𴲵ԶӴûΪȥװ޹˾ǩȡȥµǰԿ׵ʱ˳СʦһȥܽԼһЩʱˡ

Ҫڻϼǰ⺽ͨµװޣʵһЩѶȵģһҲҪֶ׼

ȻЩ࣬˼ͿԴԭϼ½磬;ó˸ɾ




38.  ʮ   ҵһ졣


ҵ, ׼µḶ́·һ˼ǰִҵĸоʲôŮʢ, ͳͳ֮Ժ, ÿ顢æòɿӶ㿪׬Ǯ, ÿ춼⺽һ
ŵ껹ǻܵķ

ǵ, ֵ껹û, Ȳĵһҵ궨Ϊܵ, Ŀ԰ѡʱ⡱龩, ȫжܻӰյǰ, Ҳܿˡ΢ôϣġ

ȻҪƷƣͳһͺбҪ, ſͻԼıʶȣƷҲ塣

Ϊ, µܵ꿴룬ȴȫհܵ, һҵ﷽λֺһ, ҪȫҲǺѶȵ, ׬ǮǸе⣬ҵķλͲƷ˵ͱ޶ˣװϸҲһģһĻǻʲôµꣿ˿ûʸУԼҲûһɾ͸ˡ

ʱȻûɺϸʱң׬Ǯ֮໹Щ黳ϵģ⺽ҪµҪܵͬ죬СͬѧúѰˡ

֮ǰ, ûҵ⺽ǹ˾ʵϰճǴ󲿷ʱӡСʱʦ֡
ֻỹΪʦϰѡϰ˵ĽȻֻǸո𲽵Ľҵ⺽ǰߴ֣ûжֽӵĻᡣ

Ȼ⺽֪ԼĲ㣬һʵϰһҲ׼ѧĿԣרҵܳޣδķչžԵá

һͰôĵȫȨڶ׼⺽˵ȻǷǳġǧѷĻᡣ

⺽õһ궼δܵõĳɳͶƵһЩܵ˼Ӱ죬ֱŵĻȻ֮С

⻹һʵı仯ʱ⿧ϰҲɹƷ˹˾չʾҳͻǽɹ⺽ʦҲһӵʽõ˺ܶע
Ȼ󲿷ֱʱ⿧ǹ˾µĿͻǵ̫ԭҪôѡʦҪô⺽͸оʦһӣİѵȫĿͻȻֻǷëǣƶԻûбҵ˵Ѿǳˣ⺽Ѿ˺ܶͬѧǰ档

ƽ֡ôô磬ҲҵϵĹˣ⺽ĴмŻںβ֮Ҳû˸ʱʱĿ֧ͬʱûбĵطܰرһġ
˻ҪͶŵ꽻⺽ϲ֮࣬ݹغĳ̶ȣ˿һΣΪϰ壬ʾ¶µĵӣҪһ

˾ʾȫ֧Ĺ⺽Ҳ飬һ𣬼絽µվֳһϸڴơ
ΪԼ˵ҪܵһµҪԼɫǶǵҪͷƤģ⺽αʾжҲӴһ׼ҲܾôţȻǲ䷳ץһͷԷ籩

ǰϾﾭӪ꣬ȻЩϾˣ˼һǺװιһģܶͺͺëһС겻һҲǵװ޹һ衪ҪȲװ¥¥¼ƽĹǺܴġ

Ϊ˽Լʱ䣬⺽ڿϸڵʱʩѾ˳һ죬̳ܿʯûһ½ŵĵط

⺽ֻתƵ£ֽʣʱ˷ĭɣʱͷڱдд˾ϯض

Ϊ˷㹤ᰮ߸ЬСȹˣȻױǻữǴžͺܲˣÿĺɫ޷ţпȿ㣬ȫɫϵһʱϢѪ

ƣʱʱҪʩֳɱⱻմȾһҳĸͷ

ڹ׬Ǯе磬ҸоǺܺõģֱ磬ɼƵ˫Ȳڵſ̨ϸ⺽ȥԷͻȻҰһ˫ڷʿƤЬ˵Ье죬߾˴ϰΪʲô

ʶ̧ͷվͶʢǼŵĿ⣬ЩĪڹ׼µװˡ
µʢ鲢ҼٳɵģôӦȴô

ʢվӣ˴ͷţȻǰվŵ˵ӡ
ֻǲޱ߷Ҳˣ̶ֳʢܵĳǸȫιȥ˿һۿɼĻҳൽĵϵĻҶ޴֣쵽һ˻ȥ˫ֲ嶵һѾʣôģ

ʾֵزԼԼжݣҪǰڸ˵׬ķǮ

ʶ˵ϵĻҳͿɫʢܺ˰벽
Ȼ˰벽

磺˰벽Ķ

˵䲻Ҫģ⻹һαԺԥ룬ƽʱԼôõĴϰ壬ܲ
ԭԼԼ࣬˾ԲԣǸʵϰ塪ðɣϱӵϰô˵ˣʢλϰ廹ǲһġ

ʢõûԭˣǮ棬Ҫ񣬻ĶӦڵ֮£־ټᶨҲҪסģͶе㡰ѳˡ

ϰ徹Ȼ˼統ʱըëˣҲˣֱǰʢߣȥӣʢܷӦɿȻĵطԵӡǣĹЦݣȴûϴˣϵӡҸĵɡ

ʢأ

ɹϰҲøԼһͷ֣ʢҲڷжǿˣ̻ع˾һɾװĳ嶯µʣԷҪҪһȥԣ

籨ͷƪˣҲûҪܾԴ󻧵ĻᣬԼͷԱߵС飬СҲһɡ

ǿʢܽȻǱϽַûΥ͸еˣ⺽ô˾Աߣȴֱע⵽˼ҡ
ʢذĿת⺽ϣȻʮҿ㣬

绹ܣСҵʦϴҲƵģȻᣬرвŻģԺһΪ֪ʦġ

⺽úܲ˼˵ˣʢȥԷɣҾͲˡ

ʲô򲻴ŵģ㲻ҪԷ𣿡ǰʢǻȻˣһ֪ƽʱദж⡣
Щ۵׵ʢܵ˵ȻˣǾһɡ

ʢ˧קİܣסοǳé®Ĳˣòʵ⺽ȴӦáõģǾʹˡ

˾ȥ˸Ĳ





39.  ʮ    ˹꣺Է


ϯ, ʢܹĵĹ״ʾûй̶칫ֻϯض࣬ƽ, ˾пŵİ칫, 칫ɣٱʩֳЩ, Ҳܽ, Ӱ¡

⺽֪ʢӦΪչ, Ȼ, Ҳ˵ʲô, ֻǾķӦ

Ȼһ, Ҳľܾˣǻ칫, Ϊʱֳܽȷλݣʱݼ, һӶܻҪ浽㹫˾ȥ칫ǻҵ, ȥСǹ˾ˡ

ʢֻǵͷ, ͵, ǾʣάԭɣЩ

ãæͲˡЦǺǵҪСˡ

⺽ϰʱʱĵ٩ȤֻǴʱʢҲ߿ɿһ䣬˵Ц, Ӷأʲôġ

СʦȷʵΪʢ˵ţ˿ǴŹǣ̬˿ˡ

⺽ǱʢͻĶסˣʶܵİ˶ͨѺ󣬲ջԼߣͷʼרעǷһӵģҲûһ޵Ĳ졣

ͻȻһʢܼв˷Ҳ±ơ

ٽأϰԶͦæȻͬסһ£Ѿкü춼ûһԷˡʢܻؼҵʱҪô˯ˣҪôѾ軻ļҾӷڿˡ
ղſ̱ڽֱַļƣʢܻ𾪵ΣΪζ벻ڼҸɸɾױݾµʢ̶̫̫̼Ѿ⸱ӡ

ΪһԷָϰǰһ۸ͣҲûϰв˵Ŀ֣ʱʢܲͥΪһ㶣űܳϰŹǾǱȱŹüĿ㣬̿һ߿һŹ̫óˣáڼ

һʱʢܸ⺽̲ס²ۣ˰ܣֻͨĺŹǶѣ˵Ҳʢ⿵ġ

ʢصǲɫ˹û˵ʵĴǺõġ

ǳٷʢ֮ר̳Լǳһη

⣬Ҳ֪ǲǾ̱ĴаհǸʢܸȥשſСʱͼһ˿κɡΪ׵ϴʢܹ˾λŮС

Цǰк̫̫ʢҸιҲеطϢ

˵Ųккᶫ˽κɡǽûôҳĵطȶڷźãŴԼŵĴһͶֱǾµĲˮúװŵˮʳиССĻƿһ֧ε㡣

⺽

˵ʢ˸ΣЩжȻͿƿ׼ˣ̲סǲЩţ
Ҳһôã⺽ͬһĻĿɿڴع̲סüŪۣдʲôã

Ȼټˣбŵģ°ѽֱ߼ªĻõʲô¶һ⣬кһͬ»ȥԼȴˣվԱ߽͵ʢ⼸̫̫ʲôֻܷԸҡ

磺
СȲ裬˺ðŻعɤӣ飬æ𣿡

̫̫˵

ֱӽҵ֣߸½һܣ

飺õܣǻʲôԸ𣿡

еġͷûʲô£ԻȥˣҸʢ˵һ

һֱЦʱ¶Ϊѵ飺ǡ

绰㡣

˵˵ڰѶݹȰǹ˾ȥˣ˿Ÿ⺽Ȼ͵Ȳ绰飬ÿһСʱͻܹǣ˳㻻һɾȵĲˮ

ȻǾÿˣǴˣҲǲ鲻иϰԸ飬ֻҪԷӰǹ⺽Ҳϰʱʱ̽ࡣ

չ翴ɫ磬мûȥˣҲ֪ûӰ졢Сû⺽һȥԸ͡

⺽һʰһҡͷ켸Լ˳ԷӦڷˡ

ĩѹӼʱ۲ͣȻǿ⺽ȥǶķַǿϳɣȥ

⺽Ҳûһϳ
ҪȥķȻر·ΪҲȷʵЩʱ䣬صʱҲѾȫˣȻС翴ԶСǮǮЦ˻һƣ·ҲɢˣĲš

ûܵССǵ꺮ůһܣˡ

ѭȥͿſǸλճû˵Ľ˹꣬ʱĿ⾼ʲôûĴһ㡣
Ҿ綼λģеĹȥ£ôˣ

˹꣺Է

Է

磺
ȻǵԼŵ£٣ôȲŶҪͣеˣʣǾˣ

պӣ˹øɾǸµ˰뱭ˮݸŽ͵ûУ˲ϵġ

˵ġšʲô˼ЦҸϽûǰԼãϬ

ⶼˣǵλͲæ𣿡ˮһߴЩСʵʡ

ͬΪʱһԹҪǲæһõȵĩֳŵ𣿡

˹ǵæ

Ҳע⵽糾͵ˣʣ԰úõϰ嵱ţҪæʲô

͸˵µ£Ϳ׼ŵ£ôżʱʩҲͣԼû취ﶢţֻǰ׼Щ޾ϸʦͨãȻ鷳Ҷ࿴һˡ

ǺܹҵģʣǸʦɿ𣿡

ܿɿҵŪġ

˹꿴һۣϴǸСӣ

ͷ

Сĸ˹µַõ𰸺Ŀ˼ĿµҲԶǰɣ
ҡҡͷ˵ҲĦгҲҪʮأǻû죬ͱֵܺԥˣ㲻æýԼǾˣҲٻʲôϼҹ꣬żҲš

Ǿľˡһ˰Լװޣ粻֪࿪ģ׵ĳʡˣֱӵȻŶʱͰˣʲô˵ǧҪҿ

ֻñȽףߺߵɫ㲵ӣͱˣֱڵ԰ɣȹҳԶȫϯҿɲӦ






40.  ʮ   ֪ԭ


ֶ˸˰Լ๤, ҲԽˣЧ֮ڻϼҹǰ, Ҫӵȫ⺽, ҲհܸʶҪǵʲô, ϵ

æµʱ, ܵѾСѾżٻϼҹˡ

ͨĲ, ҷֱϺĺĵط, ;ͻƤ𳵶, ԶһŮؼҾ˵ҪҹĻ, һƱر𲻺Ǳʾÿλؼҹ, ߴϼҳ򹤣ڻվǱ˼˸ϳġ

ֱ, һؼ˼ѣǻżٰ, ƱѹС, ڼҶ졣

ԱҲȷʵȲؼ, ǰż٣Ǻſʼʰҹֲɹͨô㣬кܶƷϼҶ򲻵򹤵һżٻؼҾٲ˴Сô˵ҲҪĸͼֵܽôһе·Ьӡ

ʽżû죬׼ֵ˾ߵøɸɾˣֻؾ뿪, Ϊ֪ҲҪϼҹ꣬µװȴڼָСʦһˣΪʡ

Ҫûҵ׳϶ͬؾӧ˰һǧĺΪҵȹҸؾϼڡ
ڼӰħؾ˵йнкĴֵӦû⡣

ɿѰæûҪؾؼҹˣЦеĸؾ뱾ѰæˣͷĻȥɣæµһ꣬ҲúúûؼˡŸոտʼأԺҪͷĵĵطء

ؾһҲе˵ҲǸմҵãֿ㶼û£ɽҪæû취ؼҹĻǺҪҵ꣬ڹλϣ

伱ؾбָϰ忴пջؼҰһ¼ˣ˳㿴źô٣ϾԺԽԽæֵٶܼҵ꣬͸û취չϼˣҲúһδ⼸Ǹʲôƻ³̡

ؾµƱؼˣһֱȵСһ죬źڿʼٵʢһSС

֮ǰҪʢһɻԼȥꡣ

ڸĩӵⱲӵһԼĳˣԱżٺĵڶ죬ļʽõСûȥʢܱϲȽӵʢܵĵ绰

ʢѾ˵õյˣʾǰʱ乤̫࣬תĳûʱȥĻȥ򳵣½ȥҲС

Ҫֻʢܸˢ򵥣ڲνˣѡ˺ߣ½ͬȥ˳С

û4SĹڣΪлһҶ󣬵ǵ˲ŷָô£ϰ岻4S׼ֳ˿ѡϾһ̨Ҫλ𲽣ܴ͵ĳУѾܳƵʵۺˡ

ȥǼҳҲˡ
Ӵ۾ĵʾйϵؼǱٶȺܿģóµ³͵Уһ¾Ϳɡ

Ȼʢпʱ䶼ȲˣȻܶЩҪƯ˻عĳֳһɫ߶ز20w½ˢ꿨Ͱѳؼˡ

ոµĸ߶򿪽ʢܳȫ͵۵һʢܰæֳ֮մ绰ǲϲҪҪȥжһõģ֮ĺһҲҪ£߶Ҳȿš

ʢܵĽνջ޴ڳ￴ܶ೵ıۣ˵ıҪʮ൱һļ۸ˣ統ʱ͵һҪͷʹܾˡ
ôοԼŵı˲ռײռʢܸҲ̫ˣൽѾ˼ռ˵ĵزˡ

ҪС̬ûתʢҪ͸ʮķӻߵ棬۾գһ£Ϊ֪ʮֵɰǧĵز
ʮĳʲô󲻱ֵͲˡ

統ʾ߶ͺܺˣԼҲ׬Ǯٿǻ³°ɡ

֪ڿףʢҲա

⼸綼˳ĿУԼСҲֱۣʢܻSйǰһ죬쿪ǲԼؼҹȽһ㣿

뷨ʢܵ׼죿

绹û˼ЩãȻʢֻü˵еSֱһǧңԼĻԲȲϢӦҲҪʮСʱҲȫ̶߹һʲôСʱ仹ҪһЩ

֣ŷӦŶڻǸٹ·𲽽׶ΣлSûи٣ֻ߹ǻԼݸӰ

統֣ʲôû˵Ǿɻɡ

¶ʮ磬ʢ̤˷Sеĺ࣬͵SС

Ȼɻϵе㲻̫ãСǻظϼҿưɽˮʲôëˡ

SСס˼죬ʢܽӴ˺ܶѣҲռ˼ԭЩǣȻԭӦúܺãԭвǺܺദļżݳʢܳ˫ԣЩ򳪸ζҲǿ佱Ƚ϶࣬û˸ҲڵģŹķΧԽԽŨȴĪЩ겻

ֱϦ죬һͽӵԭĸĵ绰СϦҹزؼҵʱŻȻЩĪӦþ˼ˡ
֪ԭ̫ž۵ĸо

²Լˣԭĸڵ绰ͷ߶߶˵ԭСʱĹ£ҲҪȥǳҹĳ嶯

պʢܼҵԲڳϦ磬ǴֱʶSΨһһǼƵᣬԤ˼Ѽ⡢ϺһӲˣֳԵ࣬ҪСǵĺҲڳԲʱȥˣԳ극е㲻˼ǴŵԼɲĵҵʢͻ˽¡

ʢϯһֱ˾ƣԼݳþܾЩҪҲˣЩ⣬ɳ̲סüôżһٻز𣿡

ƽʱ͸ˣֻǽҲЩУίĵһʹ绰ˣѲŷ֣˸սһȥԹҹЩҶǹŻȥģȥǳԸԲ

˵Ŀ⻹ԶĲƳһۣʾζʮ㡣

ǵģǻھƵᣬΪ治ɼʮ˵Ĵеԡ齫͵ӻͳOK豸˵Ů١εԳ극˾ҵ˸ԸȤĻֲ˼






41.  ʮһ   ͻȻԼûһ㡭


ǸʢܲҪ˱, ѾʢҳԹԲԼҳԸҹǶֵҪ

ϧ֪ʢô, ڤ˼, ԽԽѾҪϣʱͻȻץԱߵ, Ǿͻȥʰ, ץʱ, ǰӦܸϵ˽

·ת, һֱü·д˾ܾʢͻȻͬؼҹ, Ӧøеϲ, ʢҪһȥļƣľϲͱɾ, ĥĥɳͷǸ

泪ġ齫ӳһƬʢɳСؼҵ, ˿Сᡣ
Ȼͺͻ䣬Ϸ, ǵûк, ʢ˻ڼһ, Ȼ˵ĻԶһ㣬ڵļܺӣĸǧܴ

˲ŲעʢͻĿⶼϣƫƫȶ˵ʢ޶ãȥĥĥɳﲻ, ߰ɡ

磺
ҪǾôʢˣӵ˵ô˵ҲûϰԼһؼҹ׼

ھ֮ʣʢĸҲƾֹѯˣôˣ

ΪֳɳﲻʢҲֻ÷ſشĸ׵⣬ûʲô˽¡

æǿһ䣬һ˻ȥˡ

ʢؿһۣû˵ʲô
ģʢĸȻŶϱҰ꣬ɫʣóȥ

͸ϻȥ

ղŻ΢ЦʢĸԱ¶ɫ״æȥס֣Ľ͵ҰϾͿʼҰԶģָҽܻؼҳԶҹأΪʱ䣬Ѿʮûиһҹ룬ԺҪھжӵģԼĵҲҪæȥǵĻ͸ˣҰǸһΡ

Це˵꣬İͷʢĸ䡣
仹أǰǸҵ׼ͻ˴ʢĸȻȲʢܸöҲǳˣϾʢ̶̼ܶ¸һҪƫƫʢܲƴʲôȱһֱûҵᣬϼҹ꣬ʸĸȻرʢܣҲֺʢʢĸһ˫ĺ£Ȼġ

ǵģʢĸ̬飬ֻ˳ֺһϰĸĸǳڶϱηԿʢĸԲͬ飬ҲŲ𣬴󷽷Լ

ʢĸȻ쵼ָ߰ȴҲ̵ֶ֪ĵϴŶϱ˵ǿԼ׬Ǯ䣬⼸ȥ֪ĽϱТ˳ҲʼĶϱҳҹôԸ⣬Ҳ˵ܾĻֻίĵһξĵ㣬㻹û˽ͺˣ·ҲȫҪ

Це˵û£ʰˣؼܳ·ٿһЩ첻ھܵˡ

ʢĸʱҲֻܵͷӦʣȻתͷʢأȲپƣºúϢɣ˾ȥ

ʱͷ絷⣺Զԣ㻹ǺúϢɡ

Ŭ˵ʢĸʱʢѾ״ˣҲϵڣǸǿɡ˵ʢܣֻƽӾȻмʪĸоڳϢҲһҲܾûȥĸһɡ

ķܾʢܵĺ⣬ֲ˵ڣֻڴĿʢĸ

ʢĸҲûʧЩĽӵ֣ѹôѶڣȥ˽ô죿үүʮˣ۵ľ㣬񲻺úүӳԶԲ˼ҵԸԺ㶼ûطֲ

ĸ׵Ļ־ᶨʢҲԥͷӵŴ齫үӣӮһֵ˼ҴʱСеЦݣ¶һڵòʣŵݡ
游ʢҪ뿪ĽŲҲȥ

ϰ巴Ӧ۵׵̲סпʢ˾Ůˣֱⷬᣬеĵˣ뿪
ⲻ˵һʢҲ˵øı

ѵʢĸȴʾĿ緢ʱ֪ſ˶ãæڳƽı飬԰ڼүүúù꣬Ұǲġ

ڱ̬ʢĸͷֶʢصҲǲȥ˽Ҫһʱȥһ𣿡

绹ʢĸ飬ʾҪ˽ӣԼܻģһʢͬһ˻ؼҹ꣬̾Ͱˡ

Ҫʢȥ˽ûôףҲԭ⼸궼һ˻һ˻ˡʢܵæµ̶ȣҪSеʱ˵ֱҪסˣȫҪ

绶ϲػȥʰõʹСƷˣʢԻؼϢɸһϻؼԢĳĺҲûܵӰ졣

λңʢҲİ˳˾ûؼû죬ҪԼȥأʢȴЩƶƫƧСӻ·ϰթһŮ˻Σա

ֻ˵ֹ£ԼûԻЩŽɣģǲôƴɣ

ʢܵһ򣬾һ

˾ҲæʢܵĻ԰Sȥ˽ҪĴӣƽʱЩǮơ߱ǴĶҲˣ¿ôƯŮ˶·Ҫû۸㡣

ջSʢܹܽλ˾Сһͬ£SʡʿϼòԶʱ߰æ

˾Ҹ滹ҪһģŽʢܵİš

˹Ԣ¥£Сɫĸһ¥ᶫҲͲѻǰĴ佻ԼҪ輸׼õȥȴ˸գʢܰѶˣƺҪ¥ģæҲأԼͺˣطϢɡ

ʢȴʮᶨ㡣

е壬ֻǻؼҹ꣬ûͻˣϰʱ䶼̺ôһҪһȥӣ

ʢ˵ͳһ̤ţҲֻƴǵĻ첽׷˹ȥ
һ׷㵽¥¡

ɫγǰʢܺСһæŸװΪ˵練ֿտաԼСվԱΧۣۿŶȫŽ˺䣬ǰʢܸ𣺡ˣҲȥɡ

ʢû˵꣬԰˺󳵵ţлϳȾ͸оһӰϮʢܳųĽëţĿרעĿʲôʱؼң

⧲ϰĿԼȻָֻ֮ŵ඼ͣˣǼ·ӯϢһʱԿհףȻҲ֪Ҫλش⡣

ʢ̾˿˵˾䡰ѳŹϣ˾С·Ҳ̫ˣעⰲȫ

õʢܡС𷢳ӻʻ룬Ҳڻ񣬰ʢ⼸ǲǰϰˣֻҲҪʶһѣ

ʱСźӾ˵ܣʢܻ¥أ᲻

ŤͷȻ͸ʢܻԭĿǣųת䣬ӰʧҲ˳°֮Ժ

벻ͨʢڸͲˣ翿ųɿ쵹˵ķ羰һ׷ڳŻŲСı˯ˣһѾǰ˿˿Сꡣ

Сҡ³·һͷҲˣЦ˯û𣿸պ˸磬˵ĸסСܽ·ҲʮӣӦúܿ͵ˡ

ŴϤİĽ־ľȻӿһڴȸԾֱӿʼ˯ҵ·ͷȻִӰóױԼױ

⼸²Ժ˯ã˷ϲ¾ˬ˶ݹˣ״̬һһãSкΪʢܸĸǰάԭ裬ҲֻǵͿۻüں춼ٲϾһںױ̵ĳΪ޼

ǸɹҪװҲûòˬһصԭ磬ͻȻַŷ˵ĸоڳɿĸԼ˸Ӱʹ촽СѳԭĸסСѾ˴ˣͷһСЩһ

׼ҸĸȻסűõССҲȫÿͣ⣬СֱӰѳͣ˵Ԫԡ

¥һȺС׷֣ͣΧиʹСɤӺСùûˡ

³磺

üһȻСѶʶ

ܿģһȺ˴¥ӿ˳ˣûˡ

̧ͷΪ׵λˣۿ̾ͺˣһҲûӿ衭

Ȼԭ֪׸ĸԼĸĸҲһҲû뵽ǾȻƵ̬һģһĵزˣǵĵһۣǿҵĸоԼĸĸڵĻλöǰλ޶°ɣ

ʱʮ껹ۿֻ֪ԭĸĸҲ̲סĵ

ģĸϰߵİ֣˻ޱӣ߲ߣ

׸ǸƢĴȸǰסЦǺǣС˰ɣӵ绰³Եĺ⣬Ѿòˡ

ʶͷϡϱӵİְ֣Ψһֵģĺ⡭

ͻȻԼûһؼˡ





42.  ʮ   ѵرһʢ


籶еĲֻ׸ĸ, ԭλĸоҲʮ׽Ϊǵĳٶ׸ĸЩƣŻһ˵ĸо

ǵӵ¥, ȷʵŵһŨĺζ, ׸ױʣɩҪ׼ҹˣС, ҪҪȸʢӣ

ų극, Բˡһϧ, ׸Ҳź, ִܿ, ȥҵʳˮ, Ȱȥɡ

׼ֵԣһȥ, Ҳȥ

Ȼԭ겻׷Ͼ, ׸ĸķҲõԣ̨һ, ˲ɸж

иж, ״̵ָĴЦⱻӻǲ˿, 㻨˼ٿģû뵽ǲ᲻ãһ˵ô͸ˡ

̲סҶڼҴ˼죬רҲ˷𡣡

ľ˷ˣ׶ѶһţȤѵûס죬ðźģ

翴Իи, ˲飬ǰһ˿һʣˣôûǣ

̽ʮ٣һҶ¸ףȥˣҪܻ

ͷóЩ׶ãƳڷⶼǰѧʱĿα飬ǰʱ仹ϼҴ·һӣüһȻдȫӢģǶѧѡǿϧˡ

׶ϲţҲûǷ˵ǸдӢĵıӣҲأûԭзӢرðӹӷһƺռǱ濴ȥ׸ȴĸʹСãСӽ첻߰ɣﻹиշ䣬ֶֶŮżסģС˯ɡ

ҲͰѱӷ£һһ߻صпշҲУǽס𣿡

׸նסԼзء

ʱ׶ҲЦдļ磬㻹֪ɣҸ㶼ڸڵ¥̽˶𣬵ȽԺ󶼰ӷչ˰ˡ

ȷʵͦϲ򷿺ðǮûҪУ׷ӣǼҺӶ٣׼ҲкʵҲҪˡ

Ըȵ״СſھǶף̲סࣺ㶼֪ǵö죬׶һﻹ

ΪǵÿҪ㰡б׬Ǯ𣿡˵ŷӦתͷ״磬õȫ

԰

׶ȴЦûУнǮΪš

翴һۣΪ˵Ѿ׸˵Ŀշʱ⣬˿䣬ܴ󣬵Ҳɨɸɾ챻ҲˣϺͽϻвСѵߣɼȷʵԭֶֶŮסķ䣬ʵ֣ǽס𣿡

׸һͷ۵İ֣ǴһĺӣģǻԼȥ

ΪԼҷպ𣬼ϼ˶Ҳû뼸﹤̣׼ܷæǰæ޽Ӵϣȫ׸ĸˡ
˵Ūͷ̫̫ΪеСǮûйλ³ÿҶС׸ĸ߼ֱ׶԰ڣżҲҪżϢʱ

׶ȴԱߴȤСûˣ־͹˲ŮˣһĶء

ʶĽӲ磬ǲɣǰûֶֶŮڼʱҲ˲ǰ

Ϊԭ˵ദ̫ȻǢ˵ֻһ£ûٶ룬תȥС

ʢ˾һϼҾΪԱʱ֮裬֮ǰСѾյϰָʾ⼸ͺúøܣüŻȥҲζСעҪ˽

ֻС׼⼸ȥסƵ꣬ҲסʢܶᱨģҪҪڼסЩԥ׼Ҽ˵¾ˡ

׸˵סһҹ״׶ĸɾ·ϴȾƵ
СΪôæȷʵûϴ·һסƵҲͦ壬ѵܺͼô飬ܼҹء

ٺС⣬ҴﻹûóȥȡǸհѴൽɳڳæĸɩӣ˱㶼Χ˹ȻҲע⵽ˣĶ궼Щͬ

ԭ궼ô׼˹ϵĳʱ䣬ʢܱ˶׼˳ӺӸĸĲƷǵĸߵ̾ƣǵǹߣһӡ
ΪͻȻҪϦʢ⧲֮ʲôû׼Լ׼ھ̳Ķװͺܸߵ£ҲкóԵĺģһΧСùҪǹܵСǣ춼Ըȥ¥С棬߿ƬҲΧתˡ

ȻҲ续Ŵ촽һĦŮɵװ磬ñͶϤĺԽСùòǣǶֻԱӿţ̫ҿ֡

Ա֤Ȼԭֵ࣬һԶЩߵ̾ƣԼҵϰӵеĵ

ΪһѣȾͳ˸׸ĸһֻʿֱһ׽ĽΡ

쵼ﶼ䣬ԭȻ˱ˣһ״ʵʼ۸񻹱ʢĸĽָǧ࣬ĸȥĽѣղҲֵӦñʡ

ʵҲȷʵˣκд򿪣ЩǼЩ׼ҲѾλλۣȫûע⵽֧ʿ׶糶ɤӺ裬Сøһ׽Σ

ĸΣҹҲ˲ˣӳ滹ͬڴ״ɩ׶ɩ

Ů˿εķӦֻ˸ţοַʮĴƷ׶ɩųġʽָ⾫ӱĽ֣ĵĸ̾ӱҺʹɩǰĿƯˣҲֹһ

ϱ۵Ŀ⣬ϲĸǸҪֵˣϱԹһǮȴڶŮǵ£Ȳһ׷ʮϴԱ߲µСѻŰ壺ӣӣ

СһֻϿôˡ
ͯͯﶺ˹Цһʱ䶼ǿĿ

⻶ֵķΧְѸɩǵóɫʽֱͬҲ´Ҿú˱ˣɴһͬˡ
ֱҲ׸ǿʿ׼ֵˮƽҲƽʱ᲻ֱˣҲֵİµõ

СҲͬ򵥴ֱкͳһͰŮһһװűޣЩСط򲻵ȻֻǮûôģÿȴ͵˶ԷĿ

ȫ˶У죬ȽϾ׶ŷӦ۸磬СãЩٵû˰ɣ

˶־õһҲͦȵĿô֪

ûԹ⻹û𣿡׶˵ű㿪ʼЩһһۣʵ۸ޣ粻ɵö࿴ۣԭԼ˵֪Щ밡ȷʵʢܵķ²ŹСӣ׶˵ҲǸܸɵġ
״Ȼ϶ӣ˵ĸоҲܳȿɿ

֮ԭ˻пȡ֮ģΪϲ˵򷿻ԼĬĬǮûҪ֧Ԯ֮ģɼ̤ʵֵˡϾ漫ƷݣԼǮִ¿϶ҲҪǮ÷һ硣

һŤתԭ˵ӡ׼Ҳӱµлع춹ĵĸæϵζժһԶκƸ磺Ҳ̫һǮˣȥܲˣҶôͣҪθʲô

׸ҲԥȡֱⶼǴϰĶһͷ̫˷ˡ

䲻Щж˵͸ǵûȥ˻ҲҪӵ𣿡

ĸȻšüܵԼ׬ǮͲ֪ԼЩźÿܳԵŮáЩҪ֪ôһǮû𣿻Ĩʲô

ۿĸҪһǮĴ´ϣȻҲĸʱദģʽô汻ĸѵøһе㾴лˣæץסĸصӦ˵ھ˵ⶼԼ׬Ǯġ

֮ǰûԭˣΪʡֻӦԼھ˵£ûϸԼҵ׸ĸԽŽɣʲôô׬Ǯ

״ɩڴʣСò÷˾ʲôܾɣ
ƺ֪״ɩԭĹϵҪ׶ɩ׽ЩϾ޸״ʱ꣬صԭദ

⣬ִĴţôû뵽ֲҪʢܹ˾ܣ²£н򶼲ˡ
ȿˣʧʧ߰

̾Ϣʱ׶ȴѾʮĿڣСҪ뵱ƿȥˣԼҲ˰ɡ

ʱһ֪ˣ

׶Ա²ʣʲô⣬ȥ׶ر׬Ǯɣ

˸Ϊ˵׷Ҳ׬˵Ǯ뵽׶ֻΪʡǮ򳵣뻹ǸС˰㲻ɫ׼ٿһҡ

׶˫۷Ź⣬ص״Ҳչʣô׬Ǯ

ͷûô쿪µ꣬ʢܡطǳ֧ңֱӰѵˣʡһǿ֪ܲеĵرǸضĵ棬һҪֵͬĵϰ˵ƽÿҪͳһһμۣ֮ôǣҲôǡ

ǿ⣬׼ֵżҲ÷Ҫ̫࣬˵ǿ÷Ϲأһ׶ķֵۣ˲ɵˣһ⻹׬Ǯ

һĲģֻǽļ۸Ҫǵˣ£Ҳһǧء

׶ӹȻתúܿ죬棬ԺԼ⣬Ҳ׬Ķడ

͵ĿһۣͷҾ̲

ȻǵòţÿҲǸһǧģҪҲ˵ſϴ󣬡أ

ֵʼĵĿԣżԱ߳⣬һ͵ʱ䡣

Ϊ˵ų緹׼ҵҹҪھǶһЩߵˣ״׶űűȥţѾܶûи̵ֳܵζˣ²һ¥˹ұڡ

ӰʼûֻͣС꣬ҲӰǷűڡ

üٻؼңԿʼԷˣ׸ȥصĺóСúɣȥģҲû˺ȵĹߡ

׶ӵĲ𴩵û˺ȵùߣȣ趼Ųð

ô˵ǵʲýӹƿƿֵ⼸꿪껹ǼЩģ״ȥϴ˼ֻ߽űҲǺװģȻܶ˼ﻹ벻Ҫ߽űơ

׼ҵҹʢܼô߶˴ʵʳġǼ⿣һǺܳļҳˣ׸³ǵ⣬ĸ׼Ҵɩɩģ֪ǲ˾ļӳɣ綼·Գ˼еζĵĴ󿪳Խ

緹˳Բ٣ҲûٺȣƿƳ׼ֵС˼ڣʣ´ƿһ˺ˣǱʾǸϲͷ

㷹üڵӻ֧ӣŴ齫֪ʮ룬ҲˣĸŴɢ

Ǽû굽ϰףһص賿ͿˣҪǺǶס˯ˣҲ˸Ƿʣôؼң

˵Ҫóͣ׸ĦгģҲ󣬾Լﳵȥɡ

СϲҪΪȰ˺üƣԼǺƿԽԽͷҲû˿ԿϵͷǾͲˣȥϴ衣

׸ĸס¥һˮʱϴ裬ĸԱȥ˯·ɣȰˮ

Ϊ·˼ӣȥԡҵʱˮպʹʹϴ˸ˮ衣
ٳʱʣ׸ĸˣСסȻطϢˣҲϢ׸ĸȴֹĿĸȿڣôŮҲͬһ

е壬ѵرһʢܷǵøһ
ҪڽһӦر࣬ͻȻһĸæԹǰȥţ϶˭ֵˣġ

û˵꣬Լղ߶˾վǰĸһʱȴ֪˵ʲôˡ

״ҲĴչȥͶʢϺѪ˿һͺƣ͵۾ʱҲĸһľˡ




43.  ʮ   ʢأΪˡ


׸ĸȻʢܵĵ, 𾪱ȴűġ

ϾֻʢܵϰǱϹʢƭǮԼҵͺܿ, һֱǱʢиǣ, Ѷ룬Ϊ̸Ǯ
Ծ֪ʢܶĺ, Գϰķ, ҲʼմװͿ

ȻҲ֪, ʢôĴϰ, δǮ;, ʵʢ̫̫ܻõ, ԶԼҵõ棬֪δʮ귢չĽָ, ҲͿꡢ򷿣׬, ʢָɴµҵȣҲֻССֶѡ

һ仰ʢܵĲ, žͺ֮ľ롣
ʵʢ̫̫, Ӵ˲ʳӽ, ƾʢλƷޡ

ҪǻϱӵĿƴ磬иźסűʲû˧ҵȥȢɾͻϲؽˡ
С̹㣬ҲǮƵĴаֻ޴Ͳ󣬲ȻϹ̳дŲңʮꡣ

Ȼصʮǰ, ȷԼҲ׬Ǯţ練˰ǧѷĻᣬǮһ̶ȾͶˣλҲûôҪ
ؼʢǮƣ͸ŰԵǿƣڿŶĶšʿȣһʵ˷޹ϵͲˣְֵܵֻɥżû졣

ʢ˯ǶݵһޣԸ⣬Ͼʢ۳ĺͶŮʿ̶ȣ˵ļ𣬸̸˵ֵͦġҪӴ˰ϣͺܲˡ

ҪԸƬɭ֣ϱҲδ鵽ʮˣʱ޲ɸҸԸ񶼷׼вǲѵġ
ȻӴѧʼ̸鶼ûֹ꣬Ҳûʲô𣬴󲿷ִŴûоˣͲ̤̤ܽʵʵһӵˣҪǲܲʢܣ°뱲ӿô죿

ԼպڷܶɻǮˮĸţȴʧȥȥӵұʸ׬Ǯˣ

ǵЩأ羡Ҳʢܵ⣬Ǽװ·ֻҪʢܲͿװס

ȻʢؽԤ׳ſڣȻƺĳƽⱻˣԺҲּܸĽǮϵˡ
Ҫô׸ŷƱҪô°뱲ʧȥɣܵѡһ

Ȼ̰ĵʧȥͻȻſڵʢܣΪӣڳܻϰ延ĵ˿һ仰˵

ĳĬҲûΣ׸ĸܷӦ󣬱ǴľϲĸϲüҵİӭţżδɵĺŮдЪһЪô·డԷû

ʢϵıĸһֱɳǰ£Ļش⣬費ˣҳԹųġ

׸Ҳûĸö٣ۿϲŶǹˣæȥ⿴ۣȷû˺ŹϣֵߵȥĺŮأԼ꣬ҲڣΣˡ

ʢȻʮ㣬ҿò죬Ҳá

绹ûȫʵĴתͷƼֻı˸ĸʱȴֻΧʢܴתûˣĲһСʣĬƵ׸ĸǰͼǵע⡣

ϧӵȫȻںŮϣ˲赹ˮ꺮ůϻؼǻûִܵ

ȻʢغǸĶĸ˵Լôæû׼ʲôʵδ˵ģǵ̾ƲƷˣȴһҲ˴ӾлSʱ䡣
˵ıѾ綼š

׸ĸˣϵЦԶ׼ӲˣĸЦеȰطʰһ£ȥˮ캮ضúϴˮ˯þ

طؼ֣νǴоȻ׸ѾϲϲʢȥˣĸҲϲȥŮˮ˵ʲô

Ҳ˵ѾûжĿշˣпշ䣬úõķ޲ͬ˯Ҳû׸ĸֲû취ֻѡӵˣϵĸĸһԲǿ԰ѵѪͷģ֮ǰһ

ĸϲͣı£ⲻ걻֧Ŀ־塣
ĸøһôʶ޼ѾʮȻ޷ѹĸ״˵ľη

ֻҪԼ˵ҪʢַܷõĽѵ˵Ļʻȥˡôˣ±껹޷Ըοգ

Ҫü¡

Ȼµ磬ҵ˸ϴһˬʢܡ

ʱ׸ĸѾϢȥˣƺǳµķʽһ㣬˿ĵƶǿҪúϢҪŴҹȥӣ˯ǳһ㶯ġ

磺

ʱŷ֣׼ȻʢǰݳòҪӵļƻʵ׸ĸµг̶ֻʢǱ߼࣬ȫȲˣǱ飬ֱ޲ԶְСˡ

ҲΪһԲϾҪϵƣ粻ˣ죬ûʢͨƬȫ
ȵʢϴ

ʢһͿڴأһڤ˼ı顣Ǹʮǰһʲô˼дϡ
ǧȥѰˣᱻԷװװϵĿܶŭģʢشʱȴ˿ŭ⣬·ֻҪǰһƬա

ǵ黹ʢܱԱ¡
Ȼ̨ҰãΪҲûжļҾߣǰӶڳԷʱûͻ޶Σ˶ֻˡ

ʱûе飬ʢܰԼ̫ԥβŲŲַɿƳһ۱ջߣһԲ

СʢطӦƽǵ٩ʣǺܻӭ

ƽʱǺܸʢӵģҪҲԾҲûôΪѹԴ󣬸ʢܵĹϵһֱѺúгʢܵĲʵѰ죬ҲͲ̫ƽˡ
Ҫٲ̬Լ°뱲ӵɣͶҪ׵ˣ

뵽δôС̹ȥػ۰ѵʢǰһѣίʵԹĻش𣬡ʵ̫ͻȻˣôǰ֪ͨһ
ҲðСȥƵ꣬ʢŲλð

ʢȻǰٵΪܸϲء

̲ס˸ۣǾϲ
Ǿţ

֪ǲǿͻȻǷ˵˸֣Բ𡣡

е㾪ˣûǴĻ⻹ʢͷһôһĸǸ
ʢһͣ練ʶԼ⣬Ͼվʢܻ˵ĽǶȣɷǧΣҹϵĸңԻҵžۣôֵó̵Ϊʢȷ£ҪǸϴԼеˣŤͷԥҪǸϰӣԲȥˣͼ˵ûǰ㣬Ϊ֪һ˵ˣ϶ҽȡг̡

磺
Ҫôǻ˵ϲ°ɡ

龭黹ḻһ֪ʢ׺ܲ㲻˾ף˼Ҳ˶٣⻹һޱ˯ء
ֻҪһ㣬ʢôŵǲǿˣ⼸һú

ϧûлͷʢѾ˵ĿҲûջصĵ缰ʱΣգͼóĬװԼҲסʢܽĵļ

ĬǿлϾ㲻ңΪʲô֪㲻Ը⣬ǼҪ𣿡

磺Ҳ롣

ʢȴǵ֪Ϊˡ






44.  ʮ   Ȼõʢܵı֤ס


Ƶƹ, ڿƼªĴرߣĿԼ䣬˫ﶼǱ˴˵ĵӰ, ȫֻ
˾, õ綼ɻһ˲

òϣʢί㡱ʵܶ, Ϊڸ鷽ֵص, ˿ڱǱȵ컹, ԭʮ궼ûƵġ黰, ǵĽ鶼ġ
ķж, ֪ˡ

οǻϵķ, ԽдӵǾ䡰İϻɻӡж˹ٳ˰, ʢ仰Ҳͬˣʯĳ, ⻰ҲЩ

ֻҪĺЩҡڲ, ̾ͱüᶨ, Ŭ̫ƽЦ, ô˵һ㾭ʮ£ҲûôŹ

Ҳ֪ô¡ֱԼĿ⣬ʢҲ΢΢Ŀ˵ǵһĿ뿪ıӰе޷˰ɡ

磺Ҳ̫˫ر׼˰ɡ

ʢĽҪϴԺһעʱƵʡ

ŵæ, ǧ⣬ҪҶġ

Ǳ֮ķӦˣʢͷЦ¶޳Ĳߣ΢¹ƾջ

䲻ֱһ£ƽװһʢܣ촩ż򵥵ɫ˿˯£½󳨿ӾԸС

һ˲䣬С̹ûôˣϵɫ

뵽λĺǴƽװʲôջߣȴֲ֪ʱʢѾŤͷһգգ

磺Σ

֪ŵıֹʲôȤԭֻǾʢͻȻȻҲı䲻ǵʵ

̲סˣڵͷϰһŬҪ룬ȴױһֻȵĴסûкȴһּ᲻ɴݵĳȸСһʱ˲ãֻܵɴ۾ŵĿ

ôţֲʲôʢɵİ

һͺܲðӲϹļƣ⻰˵ҾͲ䲻ȥʲôȥžйˡ

ɵĿ⣬ʢȻУ˵ˣҪʲôȵ𣿡

Ҳǣ˵ھеһ¶סʢܵĵֻ̣ҪԸ⣬ʱֵĻᡣ
SǼǵסڼԢ̶ûʢҪɵʲôɱڷˡ

ôţЩڵ㵹ǷſҰӹ˵ġ

һЩεʢȴͻȻ˾룬Ѹײڶ֮һ£һɿ׵֣һֻ̾Ҫ㲻Ը⣬Զǿ㡣

磺
Ȼõʢܵı֤ȴûжҵɫϾ־ҲûôᶨʢôãҲ֪ܲܿס

ˣһһɣҲôԶˣȻʢܱ֤ڲǿͷĵƿȥϢɣ

˵Ҳʢܣ۾תǽǱߡ

ʢҲ˵Ȱѵƹ˲

ȻسŵͬһŴҲؾصģ»ݻ»ݣȻڴ칲һӣΪ˲Ͳɱ֫ӴԼǽ֤ʢװ׵Ĺϵǵ忸סҲֻˣô˯

Ȼ˯ܳʵȥѰҸůĵطڶͿԼʢܡһС˵˯ˡ

磺

֪ǲðҹ·۹ȵԵʣ˯ʢܽȻѵñȿᰮ˯˿ҵģҪʢѣ޲ðϵ˯ˣöΰ

Ϳǰ룬Ӫ·ļˣôţ׼ʢŲ
Ȼŵĵһ˯ˣȻͱˣƤ漴˫ۣĿĿ

磺
ʼʢʵװ˯ƭû֤ݣڵ˾𴲰ɣóˡ

ʢǾ䡰簲㱻˺εЦЦǴˡ

ǵķȻҲϴּ䣬ʰʱûȫˢ඼ĵزϾҲûõĵ綯ˢͨˢĶµġ
ʢܸӦҲһ𴲺ǰſųȥˡ

ȳţҪˢ䲻ˡ

³Ϣ￪ŵȴͣС˵ѹڿǰΪǼûбˣһЩ˷׷ŤͷԼ統ʱſڡ

ſһʢغǰôˣ

˵Ҳ״׶ˣȴһҲȵӣȻĺǴкɩɩǶ˰

׼ֵܷʢķӦ׸ĸϲΣϾһϹ϶ĸˣ㹻ʱϢ
ûôǾͲӭʢأ˿׷׹Цк״׶Ȳ֣ǰǰǿˣ齫ȱˡ

ѵô곹׷齫ǲһˡ

ʢЦŵͷðȥϴһ¡

׼ֵ齫񫲻СƽʱæڹϾǲ̫ˣһҲ÷һʢϴͿȲȥ齫ˡ

˵Ĺôʵ޻ҿ
ױû·ҲûϴԹͣͱȲĴмͺʱûһСʱͱǣϸ㣬ֱûûҹֹ

ĴڼۿžҪ齫˺ͨһ׬СǧҲǺ֣ܿһоᱳʹ浽ϾŵڿסҪˣ˲׼ֲֵܻӦһ˵׬Ǯܣ£һʾǴ齫ǱģҪ񫡣

˺ܲ齫ôܰǴ
ԭô齫˵ǱôӰġ

ǿ֤˵ģʰ裬ǲԼְֽ齫ġԺܺõ׶绹ָ⸱齫ġ

ͷһ⸱齫Щͷˡ

ʢؿö죬һҲԼ˵Ĳʣʲôʱģ

ȥϴѧͷһꡣ׶粻ѵϸڼǵܻģǳȥ˵棬˵Ҫǿ

磺
Ҫ˶ݵĸľɵԭ𣬵Ǻܸɳ¡

˶׶署ݱʾͬʢܰûʲôΥ͸УҲ֪ҪӺοʼ
ǶЦ£¾òԭɣûаëǮϵԽˣǼᶨͳľģðɣٽһΣСɢɢˡ

СãҴˡ׶統͹ˣûаԥɣ·ǧٴһ㣬״ҲȰ֣־ͺãСãɴƭġ

״״̬ĹҲˣǵ֣㲻ô϶ɢˣԼҪߡ

ͳһ֮ʣ׶ǵİìͷתʢأ㿴÷ҲģܲҲˣôɨ˵˰ɣ

Ŀ׶ѵΪôɫ׸Ĳ˻ںˣ

׶üᶨĿӾôûԭĿ

磺

ʢܳȷʵЩԥȻ粻ԼǷǳֻǳϰԸɣҪϰӰɡ

ôţĿҲ䵽ʢϡ

ʢҲЩΪѵģһǷӣһӱˣǲĴҪ֣֮ͽȥ׾ͳڻˡ

ȻڻյϣҲ˿ţ߶˵Ӧˣ⼸¶Ǿšʮ׼˯ˣγˣطϢɣСȱˡ

Ա߿ǴҲܽζС䲻cueǺãȻ

ʵʢܲڣƵľСչֻһëëģöһôСӮʮ飬þͺܿġ

׼ֵҲ֪ӼáƷҲһ棬ֻǲľô뿪׶һɵĿ磬ˣ׬Ǯܣ

ҲʢôֱҪȥˣ״Ҳ̲סɣǰǾͨ𣿡

ʢܰˣԴȥ˾УÿȥæҲûĩͽڼգԽǷżԽŲµ⡣ǰʱ䣬Ҫչ˵⣬Ҫæµװޣһ˺޲÷ֳʹҲۺˣѵùż٣úϢɡ

˵ϣ׼ֵΪ׸磬ôļСǣ׶æĳ˴ߴ٣Ϣɣǲˡ
״ҲдŵܵÿƬĴŮѵ͵úôŵܵãǴ󳳴ֳСù˯

˳һ߸̾ʢԵһźһƱȥСǱ߷ҹҲÿСѶ˷ѹǮôãǱżзݵԭÿ˶һ٣ڶ¡ͬʱǵгĴֶŮ˶ʮС˵Ҫ˵ѹǮܣһٵľˣʮСùøʳ򷢿ͷģȫ衣

ѾϳеĴֶŮ׻ҲǺбֵø׽ģϾʱ䣬ԭϴѧʱͳˣʱԭû飬ĹϵӦûǺ׽ֶΪ׽ϤҲ
׻СùöĶʮԪС˷ܵӵллСã

һߣСͬ־д˾нƶСϾ˾ĴϰڣʵڷŲ

ֱʢܴıʾûϵҵġ

Сŷٶ˲ӿ졣
ΪѣԹһ죬翴ܽ켸ѰѶӳɣҲʢܲźۼιѲϵ

ʢܲǸеĸ֣ҪԸӯ治ϳ

һ伸۾գΪ˼Ҳǿϰ壬Ȳǵ÷ҷͨϰҲǷǳԣģⲻ绹Ҫնʮڵķ˷ܴôǮģͨ˼𣿵Ȼ⼸һǧģҲзˮ

һ¹ʲżٿ飬ҪǶ˾ͻʹ

ֱʢ˵ģСû˺֮ǣǲ״̬ϵҲ±Ȼ״Ҳͷĵȥϴˡ

ȻҪϢΪǿߣʵϲûж⣬Ͼ˯ùһּŲǺģϴصеû´컹ûüоռǱ

һоһ˿˯Ҳɢˡ





45.  ʮ   İԡ


ҪռǱصô߸, ǵҲڣ£ŸȥһЩ˺ĽӴ, ҲһЩ˿, ²õ֤ʵ˶ԾǱ״

о仰˵ú, ˲Դ, ֻǵʧ, ״̬, ȲıԼδĿ͹滮, Ҳ뱳һЩԳصĸǸ, ȫû׷׵ȻȻ˺ܶϸ, ôûࡣ

ϧʮǰȴô롣֪ΪһЩԼڹĺۼսԭȥ, 뾡취Ȿռǣԭû, ô֪, ⧲ǰ

þס
СԼ

ֻ˵컯Ū, ѡⱾռԭⲻڴµȴԭʱ̽ѰҲûԼٴδĿܣ֪˸ȦҪصԭ㣬ͲôŬˡ
粻лĸĸ۰ֽ㣬бų׹ӴֻһůĵȻ綼Ҫֱӷѵ

ϧǧ֪, 벻ϵͳôӣ֪ʵĸĸȷһһȥ׸ĸžۣ¸ԽԽϵͳĴߴѡύ

ϵͳһ֪ͨΪĽ뿪ǿ̻ڴһмݣΪĴߣԶָܻģԷĵĻصʵʼκκ֮ǡ

ȷϵͳسŵȴûиˣΪʱӵڼ䣬ԻʵʼڴʱȴŶĲᣬô꣬¹ôĽӡȴԼû˻֪Ĵڣԭϵͳ˵ˣԭʶڣֻǶһжûʵкͲУ뿪ԭͻȻǴγѣһΰ㣬ͨ˺ܶ飬ȻʼԼ

ʢʱľĬĬŵ뿪ͬʱҲԭΣⱾ뿪ǰӦóٵռǱ
ϵͳͬ⣬Ϊľ޶Ϊ

κԭǶλȻΰľȤϾ˼ҺܿͲμӹʼ׽飬һ׮׮һ£СסĴ࣬ôֵصôʵռǱ

ԭⲻصԼ

õķ룬ԼһҲûа׷ѣȻ벻Ƕμ䣬ռΪ֤ʮǰǴδͲϢ޼ֵ
绹ǺʺϵͳȫңһﶼܰѵҲڽͻʵͬʱ޸ܵش壬ͨϵͳѵ᲻֪ĸڳֳͲ

ϵͳһһͿԻصʵʼƭթδŮҪ֪ĸѾʲôԵ

ǵģ֪ķӦʣӵĹϵͳˣϾļ͸鶼ó׵ףԼдĶ˵ͬˣһʶĸоûУ֪Լ飬ȴǿ˵Ĺһϵͳʵûĸ롣

Ȼ绹Ǻܺȥô׹ġ

ռдˣϵͳץĿģƻ飬Ϊ޸ŬⱾС˵Ůʮʱ˹Ǹǳʿˣó˵ŮԵߵҲù߿˶ޡ

Ȼ֪ʲôëŮʱȫûҪ̸˼ʮü˳Թ޷԰ΣԽԽֹ֣ˮŮȫ𻨣ۿҪ磬ϵͳҹŲԭڷʼվûгŮȴӲģŮĳ޶ҲͲˡ

ҪѾ޸Ҫòʳ˼̻·ʲôһġֺþۺɢװõģϵͳһͨݷʮ꣬һƽβĳ

ѡʱ䣬Ϊ٣־ûôᶨӦҲûô棬ȳһЩùԡ
Ҿ鷢ʱҲãʮ꣬Ͳôæˡ

ϵͳȷ˼ƻͰѸս߿Ͳ⳵ˣǼóĸ涼ȽɹĿߡ
ϵͳ²Ůĸݲѡ趨ܶŮ鲻ڣȻҲܱŮмƵ򶯣ͽС˵ר顱

Ŀ͹ﵽˣ绹Ǻ֪̣Ůòˣô񡱵ģ

ΪȻķ֮ãҲем䵽׶ʲôռǱдû̫ˣΪ׼˷࣬ǴӢдֲӢרҵûôֻѧͷеƫˮƽܰȥдѾǳˣҪϸ⼸ľΪֻˡ

绹ǺԼģһҲͰ·ˡϾҪ֪ľ£ֻҽ˹걾˴ˡ

ٴ״̬ͽ˹һ˼ˣϾͿԴ绰Լ̸ΪٶǰԵ˼Ҳ£ܾ;ܾҲԽܣϾ˧ǮϵͳУ²ǰֺԻͷݵһΡ
ھʲôľ͸谭ûƻŮĸ飬ڸ磬˵ϵͳˣʲôҪƻߣҲΪԼ˿

ʼûԼʢ̫̫ͷεʵֻǱޣҲӦڷ޹ϵڼӴйǰΣеԱҪߣԼҪҲûŵ͹
οԽԽʢҲͦ㣬͸Ӳȥǽˡ

Ȼĺź绹ǰѶԸ˹ȥµĺˣΪתԼע̶صʢϣʢ鷿һѧʱ͵ĵƬ

ǰǶʢܺԭĹȥ˵ҲûȤƬǱԼͻȻ׷׵뷨δɹְ˦˳ɾ͵Ḷ́ϵϹܿʮǰͰ־飬ǿԹһǵġ

ǵʢҲڴطʱųˡͻطϢ粻û˯ȡǰһţŤͷĿƵĿ˸žĴ۾з·дšڴˡ֡

ʢأ






46.  ʮ   ׵ġ


ʶʢ, Ҳ䲻ȵЩĿŪöУǿ־ſס˺˵ĳ嶯
˶ʢزµĽݹ, ǡôľȺ͵, ôû˯

⻰ɿǽϵĹӣѾ賿һ, ѹʢܴλ齫޷԰εĸ, ϶ɩڲͷ, ǿҴߴǸϽһСؼϴ˯ˡ
ôɩȳġ

֪ô, Ҳһ˲ľ, ֮ǰ̫ռǺԼ˼, Ȼȫûʶʱš

ǵʱ䣬粻ʢܽı, ȻԲǳԴƵ, ǰʢô룬Ǹ, ȴʮСʱ, ȫǨǡ
ʢô, ǲմƾ롢ǿҪԼİ֮ģδҲ̫ЩԥƬ̣ڳƽı飺ô˰ȥϴ

ϴٻúðһǡ

ʢز֪ƵЦ´ʲôС̣˯ǰˢϴȷʵϰߣҲʹ˯׼ȥԡˣҲû˶, Ϣõҡ

ЦеĿûΪ˯ǲ˯ģû㵽ԣǲܰ˯ġ

ȻӺ
粻Ծ˸ǷľŲͰռǱؽ˳ˣĴϣڴͷʢϴ

ϧȴһʰˣȴʢܵĶ̶ʮʼǷֿ⣬ȻǿĳƤȵʢܻѾñ˫ʧȥϴʢܣĿڣˣ

ֲ˯Ҳ֪ڼʲôʢֺЦǰѯʣڵң
ȻǿЦʢȴԼûЦ⣬ΪֻܣǿűΪƽ޲ĶԾ

ȴȫҡͷûе˳㡣

ʢأ

ʲôⲻʣʢ²۳ЩǼһҲûʲô£жҪ⣬ٿѾı飬ۣɷߵô˾˯ɣֲܵ

ѾÿԼҪʲô⣬ýʣǷʢܵĽûëͷõģ

˵ѸƽˣǸϱӵһͱˣһǽ˺˯״̬

ΡʢĬĬ³֣ڴ߿񾲰ȵ˯հ죬ҡͷϵҲ׼˯ˡ

ۣñʢһ졣

ȷʢܺˣֻǲ֪ǲǱһžͱ״׶Ŵ齫ĴŵˣԸڴϱĿҲˡ

νһ죬緢˯˺޲ðʢܼȥҲûϻΰκ߳ܣİʢܼͷŲ˳˰°ͣȷԼû˯ˮϰ߾͸ˣ³Ŀʢܴк簡

簲ʢϵЦݾ͸Ȼˣ˯ôҪҪϢ

ã˯úܱҡҡͷ˯Ҳ˯˰˸Сʱھû˵һ棬˸ӱ
ʢؼ״Ҳ˳´óλãЬҪȥ̲סѵ찾ôʲô

缴סŰѵһ٣ȷʵ¡
ôˣҪôȻֲͻأ뵽ʢܴܿѧ¾͵͵Ļ⣬ܲ˵ͻȻഺ˳ô£ͻȻȤʢ鷿ŷǳйµƬûȤӣʱͻȻģ仡δҲ̫˰ɡ

˵ഺǶഺﲻ֪ûʢܵĴڸУܾǹᴩʼյģǵĺĺʢҪǵȲ⣬ȷ˼ƽܵĹϵô죿
ʱ֪˶ǧ˿ƵǣٻƵſλеĻ棬һ㶼úгˣ⽣Ӱоһ⡣

˲Ͳ
ϷΣյɣ֪Ǹ˼άôԾԵʣΪͦڱϾᣬʢ˰죬Ҳûҵڶģ㣬ֻܾɥĻͷͻȻ벻ˡ

ʢԼҲ˵ܣ˵Ȼؾˣҽȥ鷿Ȼ⡣

ʢأ
ıֺƽʱΥ͸УʢܳЩҲûѵĿԣܿĽŲҲ˷š

ĵ״׶ûٲǴͷˡ
ȻΪҲҪϱңѵʢܻ꣬׼ֵܱԶˣǾȥĸ꣬ڼ

Ȼ˵Ҫ÷ֵһ¸ϻĴ򣬺ǽʮĴˡ
Ϊõĺô磬׼ֵܺôߵʢ𴲳ԷȲк漸֡

Ҳǵ͵˵ŲҪȴܳʵûԼʼԹ緹һʼֵԱΧۣԾԾԣһֱƵĴ

˵˴һ绹е𾪣ʮ߳һͷüҲϡмӰӣôͦɵվڿò۾ŵ統ԭءû뵽ԼᣬȻ˸ôı

ǱռȻû̫дȴ̬췭ظı仯ڲ˵кǿˣֱֱ׳ԼԭһӶѪ֮ף״Ķӣ벻ĺô

ؼСӲְ裬һС/СöһЩǾԵú˧粻УԽԽ⣬˴ִС˧ļ̸̾벻һգ۹ͳôѾǸСˣĸС̣ѧУûŮѰ
ԭӡǸϴܺء

ĸܳɼرãרͱǱȥˣδֻϣǿѧʵڲдרҲС
ɼһ㣬ȴܿ򣬱ϾҾֺãѧУ϶ܻӭԸԱյ

ԸСӿС̸ȥЩһƽ׽˸ԼЦǵţЦĻӦԽԽС̾ͲһԽԽСˡ

Цû֦ҲԽԽСС컹ͦ˵Է𣿡

һȴЦӣ˵С̱ԽԽȥˣڵСʱʶ㡣

˭۸ԼʱԽԽ񶼻̲סĻŭţͬãǵɬСԿãǵСʱҳʲô

һ˵һԿ˵ֵ״̲סǿɲһСʱϲľСˣ˭û¾ʹȥԺ֣żٻ·ҪȥѧУѧΪȫĽСѣ˾˵СΡҪѧУˣϣʰҪһҳߡ

ڽϵףһڲ˼ĺ

ȫܴ״Ļ󵽵ΣʱԼǸƽ޹ʶ˸ԼĴ߶ԲԼһ

ҲΪ⡰СµꡱԥλãһҲǿúķϣԹԵͬˣõС̣Ҵһ֡

ʹֵȴϳȴȵ˵绰

ѴӷˣΪ齫ײСǵĳʹ˵ĸ̸֯һӵгһʱû绰ˣʢĵİֻ͹ĵ绰

翴ʾȴƤһȻ⴮ֲǺϤֻ㹻Ȧٷ֮/ʮųˡ
ֻ绰ˣΧСһӦ²ǽ˹ꡣ

պ˵ҲҪ˽̽ף˵ҪԼȥɡ

粻֪淢ҪҪܣٲܶͨ绰ӶϾ֪Լ˽˹ģǱνǼȫ֮ǰֻǺӦ

һЩܼԹȥͻǻǾȥɣ͵Լˡ
ôţӵ绰ˣʢܵлһ䡰̫Ȼطӵ绰żصıҡ






47.  ʮ   ǸصŮˡ


ܿطŵ, ҲʹʢǿӰ˼Ŀ⡣

綼ͨ绰ˣʢȻҲôԵϸڡ

ʢػ֪˹Ҳ˽ˣ뵽Է, һ˲Ǹ

Ǹ˹ΪĲͬ, ʢĴͲǹȥĹϵ

СĿȷˣССʲô·ѧʲôȤ, 󵽸߿ǰ־ԸҵҪȥĸλ, ʢԼ, Ҫƥ, 󲻾Ȼ´ǰº, ʢҸĸ˱ǲͬ, Ҳûöôҵ̬ԡ
Ϊȫ׽Ѷ֪Сù, û谭ѡ

ǵģʢȻһ·ߵڵ, ôҲȷʵûлͷΪÿһǾ˼, Լ, Ҳû, ѡ˾ܼߵס

һҲһ˵ıѾãҲǾ˼ġ

мԭ֪ʢʱΪ֪ŴӦȥ׵ġ
ͱ궼Ҳ󣬾㸸ĸżЩͨǣߴá˼Ҷס, ߴŸĵŮͺ޲øǵְ

˵һŮټʢؼҵżҲٿ챻̤ˡ

ʱǵλʵеݣʢԸȥʶЩŮЩܰϢռڴŵһȫꡣ

ʢһûݼԸͬ·С۾ۻᣬԼῴ飬ҲûȤЩ˿Ů
ֱĸǰ͡

ʢضλûӡ󣬾ĸ˽Ҳûкģֻ˵ʡ
ֻλرţϲŮƷѧ˿ɣպûʢһ䣬˽˸ֿŵ֪Ϊһͣ˾Էʲô֡

ĸ׻ھΪͻȻŮָȤŤͷһ˲εЦ⣬ʵʶŮ𣿡

һʢػֵľϲУܵҡͷˣûУǾֺܺ

Եְ˰̵ʱüЦˣʮıʾ˵СﲻֺҲر£ԸľҲҪСƷʵڳҸǣ𣿡

ʢĸȻΪŮҾ̫ͨЩҲ֪ſڿӵˣҪǶڴɶˣǸͷǱǾҪ鷳ˣȰ˼ɡ

Ϊϡƽ꣬ȴΪ׼ǧΡ

ʢȥ֮ǰͿ˺ܶ࣬ͽ˹ĹȥڻǾͲһνӴĻᣬûⳤʮĻϵˡ

ʽӴĸодͬһʱƽദʢػǾ飬Ϊ֪ǸĶŮֻԼʵ˭ֲƽƽһأ

ѡٻܱһ˿룬ǸŮܻ
Ȼһ˿ʱԽԽԼˣջȵˡ

ʢشûĹȥûΪΪʵԹߣѾμ֤Ƕ۶顣
ֻǺźԼֵ̫ʱֻн˹һˣβʼֻû·ˣΪòȺжõһ񣬵Ǻܿͻᱻ֮Ժ

ȿģҲͺܶŮһ𿴹ǴΪ˲˷ܺȲʣֻҪǸһ֣ûӰ

ΪһδεնΪʧǰʧȥģʢֻǵһᵽ˻ûʧڵֻΪ˽˹

ʢؿȺ£ţĿ𽥱İȥƿǵϵסˣѾˣʱദҲ죬Ȼ֪ΪͻȻЩܸ׽ûҪλ˼

òҪǿͼ֮͵飬ӵֵٱȽ˹ʸϣ

統Ȼ֪ʢ̶ܶʱô࣬½Ȼǽ˹Էڵ绰Ǳף֣Ҳϵ˵˼伪黰˳˾䣺𣿡
ͺˣѾ࣬˭Ŷӣ

Ȼ˹ЦһȻʼ˽𣿡

ԥ뻹ѡ˵ʵţˡ
˵Լڣɽ˹ֻҪСʣ¶֪࣬һƵĻѺ塣

պãҲ˽˹˵Ӧֺ룬׼ѧУҪһ𣿡

統ȻȥֱֲӾܾ룬ֻŬҽڣżڼѧУӦҲ˰ɡ

ûУʹˡ

ǻб룬״ʣò׹꣬㲻ϴ˵ĸӹİɣ

š˹ƽĵǸ ھһˡ

磺
֪Լĺĺˣһ˹˽ȥУ԰ɣӦĻҲ̫Į˰ɡ

ܲﲻˣݺһأǶιȥҲɱĸеֻǿ롣

˹ʵҪҹȥ𣿡

ãԼȥ˵ǰСʱѧУɡ

õģ

ʵСȥΪ˽һе˽ѧʱ༸ӣԼڰСʱΪҪ·˳㻯ױǴ˯ڼΣԼޱ߷ˣȻžԺúʰһ

ȻëºͳȹŰһ򿪷ţͶʢĵġ˼Ŀ⣬Ȼʲôû˵֪Ϊξ;﷢ëֳŻƵֱץŵС
ΪʲôҪ˵֣

ΪĪ飬ҪҪ֪һȥߵģͻȻˣԼȥѧУҪһ𣿡

ٲӰȻƾ֣ʵȴĻϵΪ֮һ࣬׼ֵŤͷ޲ó缷üŪΣյ뷨

ڱؿƷëǣ˵ѧУ֤Էͬѧλܡ˽˹꣬Ҳ벻ڶѡ
Ȼ֪ԼСΪɶҪǰѽнܣҪֹɷȥǰѵΣΪҪǵѿ

ȻǵļüŪ˿ûãʢѾԥ롣

ش˿⣬Ҫ˵ʲôֵȵģҲʢܿƽ⼸ЩȲĻӦӰΪܵıƸ
ʢư趨ҲͲΥˣ˻Կ׵Ǿ߰ɡ

ʢشЯ뿪ţӰֱгֻۣǰŸ뿪׶缸ǰˣҪˡ

׶ԭĸãΪûкܴ󣬴㶼ȥˣСʱӰ룬ڴԽҲܿˣϵͳĶ¼ǽʾ֭׷ҲСù˿׶硣

׶缸θļ֤ˡ
統ڹؼĸ׶βҵ׷ס˶ûвⷭҲǶ׶ðŷհڻ

Ȼɹϴѧ󣬾ͲҪ׶ڻˣ׼Ҳ֪£ûʽѽ˹ܸˣҲֻЩǿ״״֪ݣǵǲʵڹ⣬Ϊ˲øĸ֪ģܼҲĬʮİʵݣ׸ĸ񶼲֪СŮǰѣ֣

ʱʲô֪ã׸ĸͶԼһŮٴеģһͷˮѾҪ͵͵ȥƢĸ̲סѵʲô˻ôզզСøŮȥ߶úãǴֵķ𣿡

ܼһβ͵뷨Ҫ뵽ȷʵﲻæСܿ϶аסˡ
ҪȫȲסǸȥ˴ͷʲôأ

ô붼ûǷӵĻᣬ̨ԼСãôϲ϶ܰ÷õģ

Ŷģּ齫ˣȻЩĲɣ׶ס

ʱҲڴʢ˽һС
ǵģԿϳˣΪʢܲʶ·

˹˵Ļ׼ȷһвûţǴųţͨһֱ˲ٳ
ʱٳҲͣһǽ˹ģԾҲѳǱ߿ȻѳͣȣԱ߳žʹˣ˹΢Цų߹ȻʢҲȲ³ˣϵЦۿɼˡ

磺
ǸصŮˡ






48.  ʮ   ʲôʱʼģ


һԭ, ܶ¶Ե㵽Ϊֹð˵ֱ̫ף˴˶㹻档
ԽǳɹʿԽעط, ʢغͽ˹ǵû׶ǵĵ, һվԵúǢ˹Ҳܿʢػк, Ȼ³, ƽ͵ĸǿʼУ԰

ȻҲ, ԭطУ԰û, ʢλ֮͵ļ, ƽı°Ρÿ˹꿴ĳǰʱ, ƳԱЦӯӯñ绹ҪʢأȻȻĲȥ, ֻ˵һЩʹĻ⡣

˻ǷǳǿģۻһȻЩһֱڷ¡õѧ˸, ټУ԰ҲһСʱҲ, 㲻Ͱ, ǼòĻ

˹Ψһʧ̬Ҳڷֱʱ, ʢ׼سϣͻȻס Ǹ㵥˵䡣

һ٣Ҳ֪Ķ㲻̵ڲŽסѾܿˣȻӦż棬Ҳ̯Ƶ׼, ˱ͷӦˣ뿪֮ǰĿȿʢܣôҲø˵һ

ֻĿսӴʢرЦЦʮƽ˵ȥɣʲôúģʱ仹磬Ҿ㡣

ţҹȥءŸ˽˹ĽŲ

˹ҲûߺԶ˲ٳԵͣˣͣĵطһף絽ԱʱһͷܿʢܿųͷߵӰ

Ҳֻʶʱͷջȴ֪ʱ𶨶עӶרעĿ⿴ЩڣɤƳĬҹʲô£

˹ʣΪʲôһ

Ȼˡ̾ʢܳŵʱ룬ҪһΪɶ˸ˣʵشֻ㷢˸룬ô֣µʣ˵ºܽ⣬Ҫ˵ʵָô졣

ֻıʾᣬֻһˡ

˵ѡ˹ȴĪһ׾Ϳ˼Ȼ˹껹ŹƵļ𴩵Ͳ

Ҫ̧ͷȴƽ£һ˫ȴʢ˱ˣ·ʱоӨѾʼںˣҿóζʲôĿ⿪ʼ׷һ˵ʱҲڶˡ

ȫȫ׷ŵȴֻ׷ˡ
ȻźɫĬ˹ֻû䡣ǵģûкܣܴӺܶǰͶʹĸоľˣֻǾǵ˾캮ߣ˸ޱ߼ʵı͹¼š

ϧıֻͨǾúΣǵλж̫ǰȰֽֽԾͲˣĬƬ̺ɸɴĵǸԲ𡣡
ȷʵǷһʵĵǸȻǸֲŮΪ

һ𣿡˹겢ĵǸΪԹȥڻŻһʧȥ
۵׵ĹһϨȴִŵĿʣûʢأûп¿ʼ

÷񶨵Ĵ׶ϾϣֻǶ˫·ܴȾ˵ڣ΢΢ͷ棬˵ʲô塣

һҪ֪أ

Ȼ̣ܲҪ֪Ļţ˵ȰԼһ㡣˵̧ͷֱĿһһ˵Ҵûпǹ顣

Ȼʢؽԭһ̿ʼ˹ͳû¿ʼĿܣΪֻǮԽûȤʢֻǮҪϹֱǻⱲӶҪıˡ
ʢܷȫ˶᷸Ĵͺԥ鲢ʨӴſҪ޶ַѡ

Ǿ۲죬ʢܸһǳˣжӣôҲԺãԼĿܶʢܷĿԴԼоⱲӶûʢˡ

Ϊطĺùֻ˲Ż˷չ飬ûпǹ飬ȻҲζŻûϷˡ

Ĵίȴ㹻ᶨ˹۵һ˿ϣҲϨ𣬵ķӦȴƽ
Ƕ˼һηı̫棬ڻ˺ܾã͵ΪǵĹϵ»һľŰɡ

˹侲ĵͷ֪ˣҲףҸ¸һӢԺҲٴˡ

ȴ⻰οԽܵӣԺ󲻻ع𣿣

ǵİɡ˹Ƴһۣң

ҡͷ

ӦôҴΪŮĸߣС˵дڹ֪ʶమģΪܾҪˣⱲӶ̤ڵĹȣͲֻʧȥһŮҪһʧȥˣʧҲ̫tmˡ
綼е㲻ˣȻҪеƻĺڲǰȰתˣܿҵ˺ʵĽڣҪǳˣ׼ô죿Ҫ˵㿴ҹ÷չٶȣǿǱ޵Ĵ󵰸⣬ʶһҽ㲻Ҫ°

ȻƲϵԼΪý˹ЩֻûбֳڵⲻӰ죬뿪һӦ˹֡

Ҳаɡ粻ټҪڹˣһŮվĹ˾˵лطֻ꣬ҪûⶼߣǾһнпܡ
ԼŬˣҲףҲףһ˳տʼµ

лл˹òлͬʱҲ΢΢ſ֣𣿡

С˵ֱҪӵ̫ˣ⶯ͬʱʶԶ˵Ŀ׷ʢܣǿջĿ⣬ͷǰѵˮӵһ¡

˳ֵ𣺡Ȼȥˣټ

ټ˹һֻվԭĿ뿪һһˡ

ֱ˳̲סͷŲ˹껹һվԭأ鸴ӵջߣʱѾѳ˵ʢҲİʣܸ˵ʲô

˵ҪӢˣĻԺͲˡԼܽţĻǿƲס

Ļת˲ţһͻָһŷı顣
翱ʢܵɧͶĸ飬綼ҪǲԼ۾⡣

ŬάֵӣͻȻǰԵĺʱҲùĨˣֱʣ˵һ㶼˹ͻȻԼҳǲ֪ǹȥˣ

ǡʢͬԼ࣬Ϊ֪ղŵĻʲô˼
һڳ׾ܾ˽˹꣬²һΪֻҪԸߣһ߽ġ

˹뿪˵ʢһ˿ź͵ǶˣҲûҪȥЩˣֻҪ֪ ޱĸ

粻֪ʢܷ·ж˳ذ飬ֻǶͻˬе⣬챧Ŵܾûȥ㻹ǸʱƬʲô˼

㲻Ѿµ𣿡

İң󷽷˵ԼĲ²⣬ǾҪ̹ʢЩ˼ֻǺͷš

粻ĺȻ𰸺⣬ˣ˶ʼƮˣüĸо̲סǰ塢Ҫſеʣʲôʱʼģ

ʢһͷܿ񣬵һ¶߾Ȼ޴棬ЩЦĿڣ𳵻ѧУʱɡ






49.  ʮ   磺Ʊ뿪ء

Ǹʱ˫ƻûڹʵʩ, ΪѧȻܲʲôĩ˺ȫͳһ⣬ڶǸѧУԼƶ, ЩѧУÿ»2-4¼ʦзϢʱ, ЩѧУÿξݰһ졣

SǷŵ¼٣ȫУ, żٶŵô, ÿ¶, ֻ, Եҡ糾ʹӾлصSеʱ, ʢŲ׼ѧУ

ʱĻվҲ, SΪ÷չȫŵŵĳУվȻЩªС, վֻһǺ, Ҳǵվ³ÿ͵ıؾڣںҵȴгʢ, ܿմӻ硣

Sվܴĳվ, ׶Ҳ·, վ³ÿͼ
󲿷ַ糾͵ÿͲ޲ͬһʮСʱĳ;гҲƣ뵡ûˢûϴҲûطɵЩҵ·Щޱ߷ľµǱʱȻܷ⣬Ⱥ̣Ҳʢصע⡣

ͨŶӵȴеʱ, ʢصĿͲˡһδ۲ĳԡ

ȺеŮ˵Ư˵ر
ƯŮʢѾܶ࣬ҲҾԽʳԶʾãȤΧܶ飬ѧϰ򡢲μӸֱһУʵȸԽӴ˼

ֱ硣

ʢصһۿŮĳж˾ޣϾʱɾòûУʵںȥһޱ߷Ůò
ȴû취ȥ

Ϊ̫鶯ȤΧһȻͬɡ

ʱһȺ˶ͨڼҪֲСıȺЮŵм䣬ӵӣ·ʱ˵ͼޣȴûУıڴͱ֮л˼ըëȴ޾ɵСè䣬дˡС

ʢؽζĿӣعԼ˼飬ȾöԷ˵ʲô鶼ûУԼȽˣҲΪԼֱһŮĲòΪе

ȻʡŷʡţĿֲϡ

ǵĶڶˣԽԽ˴ӿŵͨӿڿտܶ࣬ҲۿɼĻָ˾һ߸һ߹۲ܣת˷һ˫ˮѰƯӡ

ܿ췢ʢڵĺ֪ǲƽʱټֳ˫Ưʢ˺棬ȻպںĿ⽻֮ʣͻȻ۾¶һõЦݡ
ǲޱ߷󣬿Цȴͬ˸ˣ·ŸȾĵħ

ʢʼնȷǲڶЦһȷԼһ˲
Եڶ׶ĳվڶûǾԵ֣ǰʶһһſѾ˸Ƿ
ԭȺҲǣű˴˵֣ԭϲǰЦֻӵĹˡԡ



ýζΪʢܻύƬʱصͱû뵽Ȼϸ˵˵һκΣ˵Ҳʮ־ȣ̲ס׷ϸڣѧڻѧڰʱҲŴһɣ

ʢصͷѧڰɣӦ졣

ǸտѧûãüһĽҲųϴѧͱˣ۹ܺ

ʢأ
ΪʲôûΪĽ߸еķӦŮʱôǫ麦һµİɣãȲͰ˽ۡ

һμ˵ڲͬʢرȻˣֻǿڸһ£˵ˣǸʱֻǶЩ档
Ķģ֮һδĲڶУ֪Ѿ˺ϲˡĿȴ̲ס׷ӰУʼġ

ʲôʱʼҵģԼ˵Ļվ粻ǺܷӣѾΪʢܶԼһ飬Ӵ趨ʼմմϲˣվϣⲻǴ

ֻǽһǰҪڲǰҪ㡢֪˭ɡ

˵ѻҲšŶǿıʾϲһҪʲôǰҪϰɣǶһˡ

ʢأ
Ǳ֮Ŵˣʢڷ뷨εͷ˵ĻǾ͵ʵɡ

͵ڷֿʵˣֻˬΪȻһʵеοͬʱҲܸԼ粻֮սʤʢܣȻԽԽܸˡ

մմϲʶ̧ͷŷִʱʢѾ֪ѳĸ¥ˣ׼ͣȾ³ģȻû⿪ȫѾᰴסʢһ⿪ȫתϾĿԵȣҲи⡣

ͻȻֲõԤУղŻһ˲СҪȽ˵

Ҿóϰʺ˵¡ʢܾܾ飬ȴֺʿİѰȫ⿪ˣֻһֻֻ᲻صİϡ

Ҳ˵ֻѾֱˣһ·ûĸůںļڱŻͦҲûǿг룬ֻʾʢҪ˵Ͻ˵϶ڵؼҳԷˡ

ҶһĴ𰸣Ϊʲôˣ

Ѿ׼ʢҪʵĶ϶ûش𣬵ôһѪżɽʱƿԡ
ҪôشѵҪ˾ǶȤζϰİԳȤô˵Ļʢ֪ܱܲܲʿȡ

߻һʽǿΪѣʢƽĿڣ֮ǰұѧʱڵƬ񲢲Ǻ⣬ΪʲôȴԹȥ˺棿

磺
ʢǺģǸ˸Ⱑ

ʢҪǻصһʱȴͻȻǰڱǼֻвָſͣסĿƿ˫ۣ˵ԼĲ²⣬ҿΪҲʼ𣿡

ʢزµһ㲻ȷʵ֪ʼˣΪ˾Ҳ³ʵƵĳڡľѹȸеСռڣȴһ˾Υ߳ģͻȻ·ͻȻһͷС¹ؿںֱײ

ŬƽϢͻȻʼŮģ״̬£ƵĴҲõˣ˵ˣ𣿡

ķʺƣʢĹ˹¶˽ӴôһοЦݣҺܸˡ
ԲЩʧ̬ˡ

绹ûõЦлعʢ˵ѾͷȵĴԥģ˴˵ĺ˲佻֯һ
ȵõɴ۾

ȻʢܺЩԵܲõƣһû϶ȴС⣬Ĵֻ˱

ѾԼ⣬ٿǶС·ʲôϡ䱦ļƣĵõ˼㣬ҲͲˡ
⼸꽻ĶС̹ͣ𣬵ûʢ֮µļºǻָоֱ˳ڿΪʲôôŮˡ

ǲൽʱ͵صʱ򣬳ͻȻСЦʢشֿһ̧ͷͿ⼸ϤСŲƣСһһɰŴСС÷үүûлؼҡ

磺
Ʊ뿪ü






50.  ʮ   ˼䰲߾硣


һֳ, Ҳû취ĸˣˣÿСÿɰֵԼ;ĺʹ, Ҫǽ̻С, ʲôԸɩǰ

Ϊݺ߳ܣ綼ʢܵ׽Ӱˡ

ǸͱƴֽĹϵ, 繡޲ʱʱ̿һ״̬Ŷԡ
ʵҲȷ, ˸оô̩ɽʢ, νһһ조ᡱ, ɳ̶ȾͿһ̸Сѧˡ

ʢܵСѧΪ, ټɳúҪ, ˵ҲҪĿתţ±СʶҪӰȵȡ
ǵĴûú, 鱾ͲǿңʢԼûв, ʶôȥˣ绹ǿġɡۡ

ʵ򻨴й˾趨, ĻϲﲻһıϹ, ΪҲ˵, ǰ̶ְȲʢԵߵ治֪ʲôƷֵĺջˮ

ĵõǰδе㣬ԼҲǺ۷Χģʢܲĸĸֵѵ棬ֵ¶Ǿ͸ˡ

һ£ʢǰģ˵һĿ˼뿪, ԷȰûȵ°λֻ˴Ƶʱ򿴵ƺҪţʱҲˣʶ뿪Ŀɿڴı顭

Ȼó̫ƽǱݼ״¶ղı飬ģǰô㣬ҲдСѵѹǼܲס߳ıﰡ

û취ʢĿ̸֮˵
ΪסʢܡʧأǹҶһҹʱ̫ȡ

ȻԼʵҲʢܾܵˣڻûͱƴֽʱʹѾϣ˲ƶܲˣӦƽܵʱ򣬽ΪⲿʣֻܿѹԼԡ
ƫƫʢܻʦͨĳЩܣ˯µԽԽ󣬷룬ڽԺȽڲٵѡз

绹ǼһеȻ˾ٽУǶϤһе

£ʢܽӸĸѴߴؼҵĵ绰ԽԽƵ˲òSӦѵʱ˵ĺ޲÷űڻͣȲʢ͵¥¡
Ȼ͵Ķ鲢ֻһ

ʢĸӳϦס³ͨŮûôڵģοǼ߳ǼҼ̨׵Ĵϰ壬ٶһĸӣЩ׼ҿͥУ֪ϢѣǹϵԶ˰ûԶҲ׷׵ϵ͵ൽ䶼Ѳˡ

׸ĸü֮࣬ŮҪؼңһڴҪߵЩװƷʢشȥ
׼Ǳ߿϶ȱ㶫Ů궼߹ģ׼ҿ϶Ȱȫˣ׼ЩҲͲŮŮΪˡ

Ǿ׸ĸľϸѡ£ѵĴһ롣
ôණһ˿಻£Ե˴̷ۣж׸ĸֽɩǰԲˣһӺƺƵʢ͵ǰҲ֣˺ұְ˽ȥŶˡ

ʢز岻֣ҲֻվһԵлȻתͷ磺Ĳһȥ𣿡

֮ǰʹˣᶨҡͷԼҲˣʵûȤʢܵĸĸǰҲôһء

ʢЦЦǻСɣ°·߾С

õġһӦ£Ȼ

ܿ춼źˣ׼ְ˽ŵΧںſڣȴһ㶼ңһаڵ뿰ȳлܣ׶ֿʢأ㻹˵Ų£ⲻոպ𣡡

ЩҲѯʢλϰҷ£һЩܵǮ㻨߰˰ˣ׶򳵵ļƻǳˣֻץʱ࿴÷Сγ

˵䣬׶Ծİ÷ѼʻʢҲֻܵлȻۺĿ磺ˣ

Ȼܸжʢܵĳ飬Ƕ˵óʮһؾУǰһSвźøϷɻҲͷֿ죬ʢļʵڴɲأеİ֣˺ˣɣһ·˳硣

ʢȻķܺܲ⣬ǵû뿪ǰһ׼˾㵵ĿУĺڶһ£ת˻׶ŵļʻ

磺

ʼٸߺܿµķ뿪˴ʧ˵Уԭؽоʲôְİ

ȻЩ춼챻ΪϹۣ֮ͥױ̫ˣڵϿӵǣҪҸһεգʵ˸ôɲúúоһѡ

ʢܵ뿪ҲʼùˣΪŮڡҲò࣬׸ĸڿ޼ɵĴ

ǺǰݷͳһսߣֻҪţҪϲӵıҪԺͺôƫƫ̬ҲˣԸװһģһ׸ĸֱ򲻵ãҲû취Ҷͺܲˡ
ΪӲĽ䣬ȻʼϱȻһ˭Ҳܲʱˡ

ȻҲֻһ룬绹ǿڼס³ţһԼĸĸֻţSеĴ˵⻹ţǲ˰ɡ

Sг˸ϷɻҲû£ţһһֳ緹ʢֺԤ׵ĸϹˣ˵Ҫȥ

磺

ĸ˵ﻰǮûɣһһͷѶ󰡡
ڹȥĸ򲻻ôʢصģһҶƽͷϰգŸ߸ɳԼܵŮⲻЩ㣬˵ֶ̣һӶǿŶŮǮܹϵ꣬Źʳǡٶٳĺӡ

׼Ȼûʲô£֪ͼʵˣȥپҲݶ顣ϾǼ굹յĵλ̫࣬˶취ҳ·ܶ˾бǮҲûǸ·һ˼ҸòӪʸʢصĳ൱ڸдȫҵˣΪԸ𱬵ĸŮҲѶĸļӣһʲô۵ԼĬĬˡ

ͬϹӶóʢǱԵģⱲӶӣǶûаԹԵġ
ڼס죬ദʱʮ࣬˵ҸͻͽһģϰƿȫֵĸҲڶŮǰһ˵ţˡ

ķƣǰɹĸ״ˣٶѵ䣬Ҳʢܸһ⼸ܵĴ

ϧʧˣʢֻ΢Ц˵Ҫع˾ϰ࣬ǣĸ̾ͱסˣüЦȥʢ

ȻĶʢܵĵҲǻϲӶ࣬ۿż㣬ʢܻܷ˯Ĵûᣬһ翪ʯĳˣ˷ƽط˯ٳӦûʲôҪ˰ɣ

ûСʢغЦ𣿡

˵ױˣôȥ˯ܾˣҶʮ𴲵ġ

ʢشյٿһ£⼸㲻ߣҶû˯á

磺
̫˰ɣֲʲô˼䰲߾

ô˵ȥжױʢ˯˸

ůʵıŽʵؿڣԼ֪˯ȥˣ˯úܳ㣬ʱĸвѣֱŶŰŪѣٲڿͲȫˡ






51.  ʮһ   ʢĸ趼С

Ȼʢ˵ûʲôҪ, 绹ǺԾʢֱӿȥĸңȥæС궼ûȥʢʢĸ뿪֮ǰôҲúúĸԸ
ҲѡǰһSеԭ, Ϊ˸ϷɻĻ, ֱӴ˽Sлˣгô㡣

ʵϦSл˽, ûؾйǰҪȥר̻Sпʢܸĸ, ΪSиǼǳʢܵݳ, ǰ˺󶼸, Լʸʢܵĸĸ˰, ˵ǸôĴ˰, ҲԾŷĻϼҵġ

˵ؾǰҪȥʢܸĸǱˢһκøж, 統ʱûҪʢһؾϾ湦λ, ˽¸ظ¡

ϧĽƻȫˣûôʢܵϹ, ҲǴ´ġ
Ҳ, Ҳ, ˯һŴ֪ˣ绹ܴ󷽸 

ֻʢܵѶϹҲܲʢʢĸкԼĬĬ뿪ô꣬绹׵ģȻҪΪʢܶԼ

ʢܶܰݼڣôĸĸֽǣ㲻ܴ׽ĸĸҲҪóص̬, ⲻзŵεֺãò

ǺܶòʢĸҴҹ

ʢܸĸסڼԺݷõĿɱȹڼȥ׼߶˶ö࣬ǳԹѾ˵࣬Ȼ½˵Űݷá
ǵ֪ʢ뿪SеϢҹˢøжȻİɣڶ˽ˣƺܶùʢϵ˶ɵˣֻܾץסʱ

ȻܹϢ·¥ģҲʢܻĸմ״ʣ˼ҵŰݷȻҪúдúĵҲԱ㣬ڼʢܻܹеҪҪ˾ؼϢǿľܾˣһıʾԼۣԵһؼҡ
ôŬӪҵӹȻڳ˽ڳޣʢܺĸԭֵЦݶò֪࣬Լıû׷ѡ

һѾʮˣЩ˵ͬʱҲΪԼȼ֮˸ޣ˯˽СʱڲһܳŵסӦҲһ

ô˵ˣĿתʢܣؼңʱʢĸȴЦ˵һ£и㡣

ʢʢĸȻͱ˲ֹһ֣ȴԱ̫࣬ӦòֻǳԵʣҲΪϰӦ꣬Ȼоƣ

ͬƣҲʢأ绹˵⼸춼˯õˣʱȵĹַһ£˵һɡ

˵ֻе룬û¶Ҫ˲ĵزʢڸǰҲ˵ʲô˳ˣʢҲ˳Ա£Ҫһˡ

Ϊûڣʢ˵Ҳûʲô壬ͦĿҲɫ磬˵СھпĿܴ˼ʮˣ

ʢӸλæÿĵĶ£û뵽С£ЩܳССְˣʱ䡣

ȥж̶̼¾ôãɼǺбµģôϧˡʢ˵ŹȻͽ̤ʵغúøɣҲǹҺòĴѧܸṩλҲΪס

ȷʵܹ裬ΪʢϸɲʽĹΪΪʢܸ׵ݣб˹ⷬʢܵĹϵʵԵı仯ҵҲӰ죬ǿԷĴ󵨵Լ飬ʱĵͷֵģһúøɣȡ࿪ҵ꣬һЩˡ

ʢҲĵͷ˾ҪϽģǷ޹ͬܶ֡˴½⣬ߵĸԶȡ

ʢܹԹԽ̻ܽ塣
ʢæù궼ûʲôʱӴѣ˽¸˵ⷬҲףϸɲʽĽ̻壬Ҳš

˵䣬ʢĸҲˣ򵥹ӵľϻӵݸ磬ǴҴģ˿ܲϲֿʽȴǿӣڶˣղҲ

ʱʢĸ˵ȥöҲû˵˭뵱ȻΪҪĺôʢˡԭʮٴӹյʲôϾϹŵŮˣʳǲԺȣʢܸĸȻҲûҪͨĸŷӸӺϱá

û뵽ʢĸȻҪͶΪǰ͵ʵ̫ʢĸ⣬Ǳĸء

֪ԵɣЩܳĽӹϾǱŵһ϶Ҫֳӡ
СĵĴ򿪺ӣ̱Ũīزʵĸ̾޵ˣ˫۷ľƯ

׿ˮͷƷ࣬ʽȷʵʵ޻Բ񣬵ôƷġڶʮҪֵǵĵҪʲôʽԽǾĶŸղؼֵ
ôŵĸӵ͵οʤյĵ
찮ôԵıˣֻδļֵܲʢ͵̵ͣ

ʢʢĸ֪ϲڿʢȴĻϲжʵ⣬ðӴӺó棬ֻСȥһеЦĽӹӽ԰ɡ

˵űɰӺȡҪϣ᲻ôŲһգգ˵СĵѽǧҪˤˡ

ʢص͵Ӧϴûָָα֣ȵġİȥ

ʢĸʱθӴҲǲСոպãȲĻڵƹ¹⻪תӣʱʱ̧ͷʢҼˣ裬ÿ𣿡

СѧյһȸԾӣʢĸҲ֪ϡˣȻԼ˵ղҲУȵ֮ʵĻϲأ

ʢĸ¶΢ЦǾͺúôŰɣȥϢķɻɱ˯ͷˡ

š̬ʮ飬ЦݶƽʱһȣҲϢͲ¥ˡ

ڻؼҵ·ϣ΢ĵƹ⣬绹ݰ̲ס̾ôǮ

ʢü裿

裬衣һ߾֣һ̵ĸĿڣôصﶼˣڸĿڹʢĸ趼û⡣
ǮǿΪΪ

ʢĿڽ͵ĸǰǴ˼ҵС㣬Щö˸ĸһ˷һҲûˣǰѹ׵ĺö㡣

Ŀ⻹ϣĵŵҿ϶⣬һš
ڿеֱסˣһŤͷͿʢܳ΢Цôϲ

š
Ժ㡣

ҲͷڻʢܵǮֱ׳ˣô˵ֻǻҪǲ鲻Ըء

˹嵥ܿ㲻ѵſҪעⰲȫʻ

ô˵ʢܼҪֲţҲûзôһֱ˹Ԣ¥¡

صԢǿǿʼ˶磬ȲϾеıȴ˶еĿռ䣬̶ڣǸϵĶ

ȻϴѾһˣʢܽ켸ǿһĳҲһ쳵˶ͦᱳʹ컹ҪʰϷɻ˶ҲûǸ绨ѩµҲӵߣ˯˸ĺþ

ڶ졣
ڿλÿŷɻأ̲ס˿ڹˡ

ʢŤͷЦӣǱϰ໹𣿡

겻࣬Ӧͺۡô²һ䣬̧ͷʢܻеģȫûӳң̲סʵؼЩ켸絽ڽӴӦ꣬㶼һ㶼÷𣿡

ʢȷʵûٸоΪֳСˣԷˮ򵥣ϸڽʷҲЩ츳ȤӲԴ˸е

ȻͨʢҲҪͬһǳŵӣĵ㲻ϲĻԺͱȥˣҰɸҽһ¡

翴˿ִϵӣᶨҡͷ껹ҪȥģһҲôһΣҿС˵ջء

οϱҪָûطȥܣЩӦǸҲһۡһһλǿԽܵġ

ʢЦŵͷȻ޳ֱ۴ף§мСʱ۵ĻϢһ¡

翴ʢֹܵôصԿѹȥСʱ߼򲻷Ҳóˡ
ʢԼԸģҲûɷ羰ľܾС˵ĸоôļ׶˯һ

ʢֱѲ粻֪ͦġ

߳ʢؽ˵ֱ࣬Ӵ򳵻ȥɡ

Ҳû͵ͷõġ

Ǿڴſڴ⳵ֱ˴֪ʢΪʲô򳵣Ϊûаˣ

ôͷһ˶ûУ統ʱ±ƣĿɿڴĻͷʢܣأ

ʢһǵţһ򶨻شʢ̫̫ʣϼԶһ˲ףǹٻϰҲС

£ڿЦɣȫûܹ϶磬ڰǲֱԽܣһӦǣôķ˭ɨ

ʢأ
ַǱˣǰɨ




52.  ʮ   ʱʦʢܡ

ʢܵİźܵ, Ѿϰַſڵ׳Ƕڣֻ춼Ҫ, ֻ԰, ֲ

ġ

绹˵һƿ˶һĴϰ, һôǿĳθȥ
û², ʢѾͷ˹, ̾˿, ô뵥

ٳٶ, ҲܵĲ, æҡͷϣûû, ҵȻһˣոնǿЦġ

ƳʢܻɵĿ, 缰ʱĿڣٵ˵, ð, ȷʵе㲻ϰ, Ͼô󣬾סẦµģɨҲ鷳

ɾͺܷķˣʢܵͷ˼ĵ㵣ĵҲеʱȥ΢ԢЪţǱߵķӻû˶԰ɣ

磺
֮ǰǼ乫Ԣʢܽһֱڽѣⲻ, ֽʲôʱϰദ죬ʱ
û뵽Լ·СıʢܶˣҲίˣʵʵⲻɼףѣϰסҰôСĹԢ಻ϰ߰϶ҲӦġ

ˣʢƲԺⷿ˭Ҳӱȥ

ʢͷ㲻ȥĻ˰ɡ

ȻǴͷӣµΪ˱ʢͻ룬ҪȥСԢ磬˾ʵѾ˵ˣԪͰѷˡ

ʢ΢΢һЦðɡ

·һоյ飬ͻȻ·˵Ĵ̽һ£ʢܺԤ׵ʣ㻹ȥס

ʱ˲ˣն˼Ķȥ

ڲס̫ˣ

룬⻹ǿԿ˷һµġ̲סƤһ£ɹʢܸղŻЩı̱ۣܿĵЦ˳Ȼ첽ǰסֱЦеҿЦװģԱߣʲô¡

ʢȻ黺ˣȻ޷Ӧôĳƺͷʲô

գգ۾˵ϰ壿
΢΢ü粻ϽĿڣϹϹ

ʢȻû˵ȴǺǵģϵֻ֣¥ߣԼ¥£׼ᡣ

绹еģȻʱ֣һС˵̬ʢܻ˶¥
ߵſڵʱʢؽŲһ٣ͷȻһδ˵Ҫͬ˼Ѿˡȴʲôûһ㣬ЦҪȥԼӣѾų̂ˣԼžУҲȥɡ

ʢأ
˵΢΢ҲЩܵʣԺסòã

⵹ûƤ˾ҡͷãҾûҪиԵ˽˿ռ䣬㵱ԵĳӦҲɣ

ʢܳԶԣϾ˼µһǿҲǿа˰ԼϣֻܳĬİ͵ԣĬĬȥ¥Լˡ
ǴӣĽŲǰδеĳء

ϧһ㶼š
Ȼ󰮵ĺôˣʢܲ˵ָƣҲѰƢ߰˰ˣͲΪС

˵ʢܵϰԽԽ˷֣ôϲؿƿʮ꣬ԭЩ궼ûֳµֱ̾Ϊֹ
ڱֵôԣ˵˻СѧΪŴʾĲ

νȥʰˣҲʢԼǶڣֻԼַʳ
Ҳôڿ죬һҾͣʰǽ첻ʰǾûʱˡ

컹Լ⺽ȥµ˳Ը緹л˼ңҪһҳԷ绰˵ϱûҲһȥ๤Ҫʾһ¡
⼸ٷҪʼΪµ꿪ҵ׼ˣöļҾ豸Ҫ볡֤ҲҪϵӪҵִձ˿Ǹñ̻ܵҪġ

ȻӦǶ˲гƸɡ

ܵؾһ񶼲ģԱѵҲȫȨеֻһˣܵ꣬Ҫȥܵ͵
˵׻˲̫٣ؾܹһĵ곤Լ̯£ͳˡ

δǹģֻ˲ţ⼸иС뷨
ڼ䳣ӵԱǴĵ绰ǰҲ˵˵ºԺİţһŮϼ׳ɹһȥϷ⣬˶ԥʾҪȥ

˸ԱʧʾȻôͣķҵ漣úܸжΪϰҲΪʲôؾģӹʲԱס⡣

ǵĹѾ߳ͬƽˮƽſǿߵ۸߰ԱҲǳͬвǿǼҴƽΪǹҪô๤ʣе̫ˣҪǵͬл鷳ģͬлǵͷߵĻ
Ѽнĳṩᣬôȵ͵ʵݣϾ˭֪ƯĻǷ⡣

һҲòѾṩٰͣסҲˣǻϾûٻÿ¹ʼٿ鶼ţȻд𷢣ôɼ궼ˡ
ҪظԼ˧ŮϷܶ򷿵Լϰ͵̫ˣ⼸ҪտȡС½־֮ǰǰ㶨

֮ĿҪʢܹ˾ܶ죬æµ̶ȿ˵ǲµġ
ֶʰʢҲġ

ʢȷʵ⣬綫յһ룬𽥿ĽŲʢӦԼˣڴ̧ͷȥͿʢԼʩʩȻҿԽס𣿡

е⣬ǹͷʢֵܶزˣû취ܾҲܾ
ӦѯʣҪҰʰ𣿡

õģллʢصȥ

ȻԼθʢܵĺڰеڴģ𽥼ӿ϶ʮӾͰ˵ˣϴ˸ʩʩȻ¥ʢҲѾͰˡ

ΪʱѾеˣǵҾʮ࣬ʢص緹ܼ򵥣ֻŪ˸Ϻţ⳴Ⱦ಻Ҳ㡣

ͺ˾ϲˣȲԣζ̲ոպãʳ̳ʢ˴Ĵָ츳ôܰѳôζ̫ˣ

ʢһҲǫķʣô֪Ҳ

룬ԭʢ֤ܲݣսʱʢĸҲ˵ˣǰǹæ˰չԭʮԾеĹʮ꣬ԭȷʵûӡ
϶ĵͷǲ

ʢ۵һ˿Ц⣬ʣҲѧ𣿡

ѧȻûԾ͸ˣֻЩ棬㶼ôæˣʲôʱѧ

Ϊʢܻ˵һھдҵû밢̵ʱû뵽Ĵȴǡϡһʱͷˮѵȥ˯ʱʢϰ֮ǰеûѧɣ
Ҳ̫ܸ˰ɣʱʦ

ĥҲûͷʱԵʢҲſʼԼͶɹһߵ飬ȥгͳпɣûʲôˣԵĲ˺ˮ

עתˣԾԾԵʣʲô㶼𣿡






53. [] ʮ   ᡣ

Ȼʢһֳа, Ҳܺޱʾ극ʾҪϴ롣ֻǸվ׼ʰͱʢᰴ, ͺ, ûҪҲմζ

Ҳȷʵϴ룬Ӧû˻ʵϲϴ, ʢԸһΪ, ҲմȾ, ĺˡжһ, ͷʲô𣿡

šʢҲͷ, Ŀ, ̲סһֻḧ˸Ķͷϡƽ͸޾, ֻҪϲ¾ͺá

һκ£

ʢصͷ

ɽˡָ, һʽжûУƵᡢͬԷˮһĳŵ, ȴ·һֱֱսĵס
ԭʲô, ֪ΪǹϵıĿǰҵ״̬, ǶݼĴеʤ

䡰κϲЩĻӦҲʵж֤ˣ˵ڰǲڵʱչĳԺʲôǰ첻ģ

ܸܵݾĵĶˣʢܵѾӯ˲⣬ҲǰδеƲ, һͷлҪ˵

ʢػΪҪ˵һЩлϵȥϴȴҲϲʵж˫§Ĳӣĸһǣ˲ѧ־ҪͼͼŶ

ʢأ
ʢز򵥴ֱı﷽ʽʱ䣬һ붼ûУ̫ˣԻعԥ§סͷѹȥĴ

⧲ϰѾĻȻ˻ϷʢҪһСֻˤȥ㲻β׵ͷˡ
Ϊ˱˼ҾݣŬʢܵıһιϡ

Ӻʢڷֿ޲óԼϵļü˵ʲôͼ紭ŵĵܲȰҷŻ˵

ʢأ

ʢܵ׻ǴİŻֽ߳԰˲ǣ׳ȥʰϵꡣ

Ͷ価ʣ̲ס˫ζ
˵湤ˣڲŷִŰ׳ɼ˲Ÿˣöе᲻ƿˣʢţȥæԼ£ҶϴҲֻܸŲſӰ绹ǿʢܰѳʰɾ

˹ʢز߳ڲԣǲԾվǰʣʲôţڼϢ

룬ҡͷ˵ɻѾϢˣ˯Ϣˡ

ǳȥ䣿

鲻ȥûӳʲôÿĵӰ

ʢصͷԵһ£ȥ·

ðһȥ

ʢΪҲҪ·ߴһ£Ͼǵһ˾Լᣬԡ
ɻ֮ʣѾܲȥ¹²Ұ·װҲ̫ˡ
û˵꣬ͻȻһѽ¹ϣˡ

ôˣ

һߵĿ¹гװ·𣿡
װֻкڻɫҪ

Ȼ֪ıߴӺζӦǶԼûзط޷޲ƽʢİǸƽʱ˹ǹҪװ·ˣԺҲҿ·òã

Ӧû⣬Ͼڹż顣
û뵽練Ӧܼңüһ¹Щ·׵Ƥһ׾ͼǧ飬ô㴩·
Լ᲻أ

ʢܣ
ʢֻܰǮ粢룬εʣԺ·𣿡

缸ǺԥĿڣû⣬ϣ

˵žȲֻĹҵǮ
Żֽ֧ΪʢܰҲźһԪֽ𣬳֮Ǹִۺʹһ͹ϲķж//

ǹĦʢܵǮʶȤֻ//͹ˣЩԼŰɡ

ʢܽǮҲ㣬ҲֻԼ˼ųõ//ʹĿ۶磬Цҵȫҵˣʢ̫̫

ôᶨҪϽС⣬ȻʱüЦˣİɣһ׼㻨Ǯġ

Ǿлл

˵˵ֻһͷķˡ
ʢЩжǮ֪ǴĿдأ̶ü˼涯ǮǴÿ´Ϣܿ㻨˰ɣ
̫Ȼ㣡

ԽԽ̵ͱѽɽɽԼȥ·ˡ

ԭʢԼװۣһȥԼᣬڹʢܵС⣬װԼΪûаԹԣԾĴ¹ȹϣͿϴ촽ϸ߸Ьװĵʢܱ˵ȥԼᣬߺ̺Υ͸ˡ

ȻӽӰԺеŵġ
ڼĵӰԺֵóУвСȺдֱ֣ſڲгҪֳϣʢһװ볡Щ룬Ǹսȥʱֳռһ˲֮ͣעĿ

ôţȻ׼˿ŵĿʢֱܾȥŶƱ

ŶӵȻҲ٣ʢغʣҪҸطһŶӾУ

һ𡣡

ʢܵͷĸ߸ЬŲ𣿡

ں޲ʢϵɽ»𺣣ô·ôۣᶨҡͷʢ¶˲õЦݡ
ʢ漴ŵֱۣĳ§סܿԼʡЩ

ӰԺԼķҲ٣洦ɼһ˹ĥˣʢܳעЩΪֹҲͻأ

ǿһŶӱ죬˵˵ӳļӰʱ÷ɿ죬գ۹Ʊڡ

ƱӰ볡еʱ䣬²ʢȥŶֱ׻

ӰԺôб׻ײͳۣɾϲˣŶһȺƽ䲻ʮСѺ档

һʢܾûôҪŶˣǰҵСѿе㲻ڣСʣҪţȥϴּ䣿

ﲻ֪ǰѾϹô򼱣ץЦУŶҲҪң걬׻ȥϴּҲ١

ʢܣ

ʢֻܱŵӰԺı׻ײͰһ·СĽʺ޵ĿУһƿװָ

ӰԺĳŲгʢܿӰȥг

ȥʮ¿ҲгҲ˽ַʲôģȴû뵽֮껹ܹһΡԭ֭ԭζĳŲгԼгĦ࣬󲿷̯λǰˣ㿴㡢ʲôҪŶӣζĳһξò﷦ζ

㣬Ҳȥʲôѵ÷࣬ʢܹÿһ̯λȻ֪䣬Ҳൽֶֻ᲻ˣС˺䣬ʢ̶˿ѹڱǰɹ

ضҲûҪȥУֱӿ˼ҡ

ڲгĥʱ̫صʱѾˣʢһ³ֹҪһʰ磬Ⱦ˲гȾζȥ·ݸɣС

е㲻˼ô㶼һ𣬲ҪҰæ֣

ãŪ۵ĻϢһᣬŪȥ㡣

ʱ֪ʢǰ⣬һĳУжıһѣȥ¥衣

ȻûʢܵĽȥС˯ŮҲܷʱģжױϴͷɽԡףһʱ䣬ҪͷĤϴ·

˯һˬ¥ʢϵΧȹһˡ

ȻŸɾͦİ׳쵽⡢¶ʵСۣ°¶޳ĴȺ̵ͦβ;ݵҲƤԵøȴȻֱ̬ͦõĻ棬ůƹĳ£·˶һ˾

ûһ̵ǰδе˧ˣֻ濴˲ϳ̣ƿ˽ȥӱĬĬءıס
Ȼϱӿܽ飬İ˾͸ӣǰһĻ޶¡

ɷϣԻ޹زƸ
ֻΪˡ

ʢشۣÿͷԼϣ̲סͷͷһ£ϴˣǿȥɣȾˡ

粻óȥҲڼʶ˾ûϢٷ͸жҪֻǰͷĲ˵Ұźϴˮȥݸٿ

ллʢҲûٴȥȻ˸˶ЩӰɻҲĬĬ˷ˣȵĵ˾ͺˡ

šҲƣ°͵ʢܼϣΧɳһˡ

Ȼ󣬳Ҫģʢܾ⿵Ĳˣûҹ˾ʱԼͳһ̲ˣڴϱȥԸĨڵʷʱֲڳ˯ȥ

͹ҹҹϸ
ǰʢܿܳ׬Ǯ⣬û׵ֱһγ֪/İж£㣬ÿ춼˰˰ˡ


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ