صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ˬŮɱˣ촩ߣ
İ
ɰ󶨡Ů䷴ɱϵͳС磬ΪԩŰŮǷ
Ŵɱˣᣩ
ŮȻޣ޴ƶϺȣҲò˫ȫΪã޸жƽޡ
ɣ˼ҸˣжҸˣҸˣ㻹Ļȥ
Ŵʹɱˣᣩ
޷Ϊ谮һΪֳȨó谮Ůֵ޼ƻŸֳŮϺλ
ɣȻˣұĽɽŮȥžۡ
ˡ̫̫ɱˣᣩ
Ȣĵĸ̫̫ϽӣȻ󽻸ŮȻȢʲôá
ɣȢĸŶӣ㲻練˼һԼ˱˼ȥɣǾͽˣҪǶǿС
Сʦɱˣᣩ
ιѸɱˣᣩ
һ仰飺ŮɵˬĹ¡
⣺ǵҲԺܾʡ
ݱǩ  ϵͳ 촩 ˬ
ؼ֣ǣ  ǣ 


1 Ŵɱ   01
̫⽫С̧ŵϢڳжﴫбۡ
ἰ¶ֹ˶ԴǸʲô̬ȣ
Ҫ˵ԼӣۼҺү¶
ǣ¹ģӺãү䡣
źӣе֡
ֵ󣬻ûȤۼҺүĴ𣿡
СҪ㡣
Ѱ˼ҵСѾߣҷӡ
жλ˹ȴǸ⣬˶Ц
Ϊү־̫
ɣｫ˴ҵĵŮҲǽųģһһĺá
κǶ֪λСǸõĲݰˡ
黭ʫʸ踳֯Ů죬ûһóֵġ
ڸС̫̫ܵĲ軰ƻϴӣƵƵЦ
Ҳѹֹɲֺүϲ
Ϊ꣬һֱûűӵ̫Ҳʮֲ
ҪȻô۵ĸ
жլԺ
Ѿ¶һã˺קӣһûС㣬ͷͰǺүҲӺ
˵϶ǱС·ˡ
˪״̾˿Сݿأɨ¡
¶˪ǹߵѾߣӽ޹ģȻĹ
̫⽫С·̧ţԼҷۡ
˵Ҳ֣ǰͲסӿ飬쵹һ̬ŸĽζ
⼫пܡǱĺġ
¶˪Ķӣ˱˴ǡ
ݵůһ£ģŮױ̨ǰԾױ
ͭŮüĿ죬֬˵֮òۡ
ܱ׼ĶŮ䳤ࡣ
󲻽Ҫ־ݵȲڲ
ɷĻһңĸ׸űȫ־·Ƶİҵ
ԺУһеظģ
ɣ
ʲôԲС˵
ǰɰˡŮ䷴ɱϵͳС磬ΪԩŰŮǷ
ĵһ񸱱һֽһƷھˡС˵ΪŮɣΪ
С˵ǳж־Ů仧·ơ
־֮ԺŮɽ飬һͶ»ԼǺҪ콫˼ҵơ
λɣΪݰƶʣƵƵŮ鷳ҵϺȡ
ŮַɱߣȫŲ
Ҫ취ɵ̣ΪӮңұŮǷ񣿡
ԺУϵͳʵj
ɵͷܡ
ϵͳҪģ׼
õġ
ϵͳ˵꣬ʹ˳Ĭ
ȷ˲䣬һŨصԹ޶
ǲŮɱˣ־·Ƶ˵ĳޡ
ЩУһЩģõı΢⡣
ν֮֮У±ļԾɻЩִԲ
˲ٿصĸоЩʵüͷj
ͬʱױ̨ǰǱһƷھˡС˵޷ȼ˲ʧ޺ۼ
ƳһۣȻµת
죬ڷⱾС˵Ѿ֪˾
ʱ䣬Ӧþǳжλ̫ѵӡ
ȻԺܿ촫˼ٵĽŲ
һ棬ģЩ̱ӣżѾСˣԼһµʿڵĴԺ
˶ڣ̫ˣԺļѾС˶û
ͷӽ裬̫ߴ뱲ӣǺү裬ںҲǰӵˡ
ΪڸﲻƣԺҲΨΨŵŵûƢ
ȱ¶
ӱңƼˣüһǳ裬ʲôϢӣʣ
Ϣʱ򣬷˻Ϣ
վԺͰ͵ϸֳһĨĳɣҷ̫֮Ժ࣬ͷ˵㡣
࣬ʲôࣿ
û¶ӦͼλʿԺ߶߶Ļơ
Ƭ̺ͭͻȻ̶ڵʿһ
Ժ˶ֱ۾
󺰵̫ϲаྐྵȻڷԺƽ֮
С͸ףһл
ǵʿסͭ壬Ī⣺үֱ׳꣬Ӧһӣӵɳࡣ
Ϊѣϧأүɻ꣬һֱû
¶˪״Ļ׽Ϸʲô˼
̧̫СţԺȷˣ̷ء
ҪȻʿһٸӣҲ˵л࡯ֺ
ֱ̫
˵˵
¶۾ˣŭʲôٸ˵ţϵȣ
ǵʿӡ
״Ц¶֪ڷǰغ£ɲ񣬽Ҿ̫ܽһ·ֵµѾͷ
԰գʵѾǰס¶
˪ǱƵһߡ
¶ң
ǹһĨ乵Цݣ־Ͷ¶Ҫ顣
Ƿ̫ʾģкβң
ԺһȺѾС˶¶̵ı顣
Ȼһƣվû
ֵ˲䣬һźݴ㾡ܴȥ
ɫΪ֮һ
¶ʱ縺أ˿ˣ
˪ҲϽվ
ԺصķΧûɢʵԾɰ¶
ȺѾСˣһЦûУϷĿŵ
ƢãҶ֪
ƫƫ˺үڸӾҵҵ¹磬̫
ڸɾûӲ
Ϊ̫ߵˣȻǲô¹ɵġ
ǰûȥԾͱˣ̵˺ô硣
⻰˵꣬ƼݳˣһʱȻʧ
Ϊүұֻؾ·Ĺɣպ˼ɫĵ֯ƽȹ
ĵﴩɫ˿ߣ߶ȹҡҷճϸ
ƽﱾ˫ڸǸģű˵޹⡣
߳˲䣬ԺĺĶʧɫ
һؾĺˣڳ޲ɴۡ
òܸ˴ѹġ
ԭѺ¶ʵѾӣʶ֡
¶˪ûߵСѾ۾˾ޣЩǡ
̫鷳ҪԿ
˭֪̫ǰС
ү־ҲΪ
ҲôģƬ̵ʧ˵ˣҷ̫֮Ժ࡭
ٺʲôãݰһӣɷ
Ҫ˵иģ˼ұС·ơ
ţ۾ٴŵ볰
Σһ
Ȼûѻ˵ꡣ
ͼ׵һ˦˹ȥ
ž
豻һЩԵڵء
Ժ˲ţ˵𾪵Ŀ
𣬾ȻҴ̫ߵ裿
ˣ̫һưոݵģ
Ҫˡ
㣡
ʹסƬ̺ʵӺôҲǺү裬̫ˣΪ޹ʶִˣ
Ŀ֮£Էʹָ⣬ǹһĨĻȣʹ㣬Ҫɣ
һ˶񣬿ɼһƷǰĶʲôӡ
Ϊ̫ߵӣûŮ䣬߻С
ոսԩŮҪйʱ
ͷвʰĵ
ⷬҲԺӵԡ
ûɣ㣡
Ű̬׵һǿ
ɫǺ죬ƫƫһʱҲɷ
ϾӴūţ͵ţ
¶˪ҲƵĿɿڴʲôʱ򣬱ǿӲˣ
ò˵ӣ
ʱ򣬹Ƴһ۹ȥ
¶Ӧ죬һǳϽˣײˣҰˣ
ţСˣң
Ȼз˷ôң
Ժﱻ۸˺ӲҶܡ
ֵ̫Ⱥˣӣȫ廨
һĸɺ̫ˣȺ¼ӶҪԲ˶ߡ
Ȼû
˪׳ŵ˿Ĩ
Ժ徻ˣתǴͭĵʿʵղ˵ģԺлࣿ
ʿɫһףû뵽˲Ϣת边Ȼ˸סˡ
˪ˣʿĹ
ʲôлࡢʲôЩϷ̫ڵڳ˵氡
ҵŮƾʲôҪլĥ
ҵȻ֪ǹ
ɳ˪һЦƬ̺˵ˣʿͷҰˡ
һԺԾ
Ĩס͵ŵĵԲۡ
ɽǷʲô裬Ͳºү̫֣

ǵʿŵһæġ
ҪҲǲԡ
ĵָףȻһЦڴͭ壬ȥСԺһ⣬ո˵Ƿ˵һ顣
ƾͼƣ
ȻѾʼԷУɲⷴһɱɱλ̫档
ϾԺ򽻵ӻء
Ů˵ЦĲãû۾
Ȼ˵Ļȴڳ鴤
ж¶ע׽ҹȥˡ


2 Ŵɱ   02
·ƴѾҩӳжŽȻᳵ·ȥԷ
СԺһԣ̫صΪġ
үûʱ򣬱СһֱסԷ
ɽţأ·Ʊ˳ȥ
ɱСȥү˭Ƕ
Ҫ˵ǸЦء
С㣬֪Ҫ̫ǰԺⶼɨһͨ
Цڣ㿴ȱʲôʲôܿڣ͹
·䣬ŮȴһӸ߽Ӣ
µĻЦͷˣҵȥ̫밲
Сˡ
̧̫СŵĴţԽСѵ츮˵״С㻹ȥ밲ȽϺʡ
·ü
´չѹ˵̫˸ɶ˿ڷԺࡣ
ԭ컹гϷ粻ɡ
·ƱǸЦлѡ
С㣬Ҹ˵̧̫ء
ºѾҩ̫κΪ¶
ѾͷϹ˵ʲôء
·ϸֳһĨߺ죬ִֵ򣡡
Ȼ˵˵뵽Լͱ֮۸ӵĹϵ·ƻ̾˿
޽ɲǺʱ
οҲĸҡ
ţôǸС㡣
ɽԺǵɹ
ҩԼСǣߵǸŮˣͷС鷳ҲԼʲôɫ
Ŷʲôɫ
ҩĻû˵꣬˽˹ȥ
·ٿȻһͬҩһתȥ
ͼһϮ£˵Ĺ˽
󣬸һȺѾСˣб廨̧衣
һȺɱ̬ҩõԲۡ
Ǽ˼
·ƵĿڹɫ˫ͣƬ̣ȻŲߣǸŮ£ŷˣ˴д֡
ƣ˵
ŵĿûڣ˵Сķίˡ
ⲻ֪ģΪ۸ء
֣ʲôֵģϾѾͷ˵Ҳû
ḧԼľµգЦͱСȷʵûʲôɫء
·ɫһ
ڹ¶˪ˣǱЦķǳࡣ
ݹǣɫҲȹ˼Ůġ
ɶûɫ·ʲô
ҩϽ¸
յĹɲòۣȻҲ߲ƣ·ֻܺǳŮһ⡣
ҩЩԸĹ£ŲӵǸˣðˡ
޷լʺ񣬼ú
ЦЦԸ¶ȥС
ǣˡ
ղʰһ⣬¶Ҳһ۹ڵϵҩȻԸ˰ӡ
Ƭ̣̫ʦΡСС˰ȡ
£˪˺裬ųǸĵʿɭȻһЦɶʼɡ
·üһĻ֪Ҫʲô
Ͼǹɵĵֻ̣̫Ǳ߸Ͻȡ
ǣˡ
ոǸڹԺͭ壬Ժٴη졣
ϵʿװģ˵ˣԺл࣡
𣿡
һԾ
ָڴߣһŵģ¶˪ϽϸѲ顣С̫ļϵԺл࣬ɵʹ
õķˡ
¶˪˷ܵĶһֵۣµСǿʼѲ顣
Ȼ֪˽ΪͻȻӲѾƽû·һʹ챨ȥ
һѾСǳȥ䵹ҶºȲ衣
գۼ䣬Էͱڵ߰㡣
·ɫʵǼ˼
ѽ
ųЦе˵С֪̫ܲ˼ء
ֱ׳ģ·ƱЦˡ
ҩӵ̵żë̫Ҫʲô࣬û
ŮѾߣ񾢶湻ġ
ֻû
Է߰˰Ժ¶ˣûҵ
ƽ޹ʵģԷôл࣬ҵõŹˡ
·ĶŹɡ
ŮڵԽֻԽ̫ͺү
Ժӵˣ裬˿̶ɣ׼ճ
Ŷûҵﰡ
ɷĲˮ˿棬Ƭ̺ĵĿԺĵʿ¶˪ϵʿںԣݺл࣬׽ϳȥҹ
˻һԺӶ𾪵С
·ƶ㵵ĿɣŮ˽Ϊš
Ҳ֪ǲǴ·ƾýյĹɣЩ
·˸Ƶġ
ɻ£СҪȥ׽ǵʿ
ʿ˫һԷȷʵлģ
¶һСվڵʿԱߣûٶ֡
һ˵ȵעУͼǵʿŴӶͳһģŹֵĲż
˰Ϊ˻ʲôʹó
ʿż˵涪ҩ£ȻҵˣˣƶûѣƶûѰˡ
¶ɡ
ɷĵģż״ǿԷлࡣ
ǡλεĵߵڰס
һĿ֮£һȺ˵ݺ
ҩŭˣ浱Ժӵ˶Ϲӣ
·ͬɫࡣ
̫ˣ
ô֤֤ڣ㻹ҵɡ
ŻһֱЦĹɫȻһգһƷˣѲɻԩһѾߣ˵ڳ˾ãԩ
ϣһ˫ڵһɨȫ
˫۾Ưˣȴִ͸Ĺǵ⣬ߵѾСˣ޲ͷܡ
㿴˵ˣլʺ񣬴Ӳԩһˡ
˵ȻҲŹһˡҩˡ
ΪŮѾߣҩɲǼ
кڣŮ䱻ڲСѾܾĥ
ܲŮӰ죬ɿҩ;ͷûš
ҿ˭ң
·վǻˣǳ⡣
ҩŵɫ԰ס
ɹԺˣĸģ
˾ע£ҩ廨ãڹɽ¡
·ƣǱѾ߳һ߰ס
ɽ
ɿԺһСˣԸȥ̫һˣ˵ץһѾ߰ػͷ̫ᣬôá
ǣˡ
С˲£æԷ
·Ƶı˲ò԰ס
̫˿ǻ֪ԷֵģСȥ򱨸棬Ҫ̫
ϾŵʿȥԺ
Ȼѳ̫ȻΪڹԺѵġ
Ҫûʰɵ̫ôŹû᣿
ȻûúСȥ̫˽ػѾߣʮ
ʮȣҪ򰡡
ҩ־壺ҪСҡ
ɣǰС㡣
ŮҪ·ڳױŭˣĿһ۹ɣȻתߣҩסȥ̫㡣
¶˪żĿɡ
ЦЦû·ƳԷ
ʲôأ̫˵ʮ
ƳһԺŵҩƯϸֳһỊ̃լʺκ̫ˣʵڲ档ҩҪίء
һԺӵ˶﷢
˿ģ̸ֹۣȴЫһˣֻͷƤ顣
¶һǳ˷˶û𣬴򣡡
ž
ž

Ƭ̺ƹ˵ײҩĲҽԷ


3 Ŵɱ   03
ҩĲҽԷе˺ѷΡ
һѾСɫ԰׵Ŀţ۾ﶼſ־𾪣
мƽϲȡЦĺ˵ģ˿඼ڳ鴤
˭뵽ںĹɣ
վ̫ͺү
СѾȥ̫ˣôţҲҪʰ
Ҳġ
ڵϣĨ޷֨۾Ǻ⡣
Ȼ¶ŵĹɣԼѪͣҽеҩվЩ﷢ë
£б̫ʦԣƷ
΢ƹԺҩΣɢǰ鷢֧ɫ˵ĶСҡΣ˭˲һɫ˫ˡ
һڣͷƤ顣
޵ⲻ֪ģΪɥأ
̾˿ȰҲѹ̫Ҫѵ㣬ҩԺȰа飬ٷ
ҩԺ˺ü˿ƤѪ亹
ѾҲӲһ˫۾ĶŹɣԹߵҲ⣬Цģһ˭ء
СǱү̫ļϵˡ
չһ̫ҲãԽǽݣС޽ͷ
պСеǷӣúү
Թ˹ЦƳһ¶ȥС㷿ұīߣд˺ү֣ǻȥ
⻰˵꣬¶˪ڣ衢ҩȫĿ¶
Ů˷
¶¶ɫɵˡ
鲻䣺ʲôϽȥ죬ҷ˶ءҪţ񶼿жͷ˭ҵҹɣ
һ۽Ů̯ӣôѸסأ
ȻɱӺ
һ¶˪ȦˣԺѾСͬ߬ȭͷ
ΪĸֵµˣöʲôӣԼ
ͨˣӲ˵ж೩졣
¶˲ۣǣˡ
Ƭ̺һźү־ֵĹŹֲż޵ɡ
ҩƤɤӶˡ
·Ʋ̫Ϲʱ򣬿ľѪȵĻ档
̫ʹˣƼҩĲ״ǰһΡ
Ƭָ̺µĹɣ־ŭס֣˭ڸ̵ģ
Ƽ̫ˣҩС˳ͣ֡
ԺѾСǶ˿
̫ˣʰסŮˡ
·ƻæȥ䣬ַߺޡ
̫ʱƼ裬ɫʱԽѿϽȥ󣬹ɣǷˣˣѷ˰ˣ죡
̫ĪǺͿˣҪϱ
£ɷıվƯϸֳһĨȣҩػүϱǰ̫̣ʮ֪ϱδ֮У
˵Ҳ̫ӻԺСˣʵ٣
С˵ˣ
ǣԺ𾪵ע£ͼɳ˳ǣЦǻͣʲô
С˶ʱĹӡ
·ƶʱת̫
̫ȻҲˣû뵽ƽǰСĶϱ˷
ŵĿɣƬ̺ŭɣⶾĵطٸҺ㣡
ңҿǣ֮ء
ɾӸµĿԺ̫ЦĸĮȻƬ̺һ˦䣬򣡡
ǰŮںС־̫䱩Դ
ÿÿ֮ʱһޣûƢ
УԹɿɲʹ
ң
һѪģŮˣ̫ŭˣ
Ȼסˡ
ž
ž
ž
С̫ԼԺ𾪵ע£ݺݵҩ
ʮ꣬ҩ˹ȥ
ԺӼžƬ̺·ƵĿ죬˰æҩ̧
´лعмСȥ̧ҩ
ʮȥԺﶼŨصѪζ

̫ŷ֮ˣƲֳ棬ŵֱָŹŭӵ¼Ҫˣ˰ⶾ£ݺ죡
һ׮Ϸǵβ
ɫԷҩѪζֱġ
¶˪µĵ
ν¿ˡ
һµĹڵƹĻӳ£űĽĶǡ
˿üĿɷһ˫ڵ۾ǳҶ˽ػүҩʮ̫Ըµϱǰ˼ִУ
ԭ飬ǹɴôʿľż¶
ձʮѪѾߣ¶
ƣ̫⡣
¶зϡ
̫Ůܽ޷
ΧⳡϷŮ򵭵һ䡮жĥ
Ⱥ˵Ǻơ
ֻ֮֮ȴ
Ц
˰ߵڰףĿ𱰵Ů˸Ұˣ
̫ҭɫ죬Ƭ̺ŭ裬£Ͻ֣
ԣ۾ֳ︡һĨ⣬кʵӺСΧȥ
ˣȰ㻹ǹԹԡ
ž
ԺˣŮ˭ҸǶ֣ҲҺݺݵĴȥ
̫ľŭע£ɷ˦һ⣬˵Ǳˣҹɳ籵ڳж⣬µ˶жôޣк󱲵ģ
콫˴սϸʵүؽɽŮȴڳж˭ܱ
޵ͷȥжΪЦǣе·Ҳǧָټ޸־Ŀܡ
һ˵꣬Ժﾲˡ
˿üۺɷ޹˵ĺˣŻȻվŴһƷ콫
Сˣʱ
豻ۣȴסûơ
Ϊָ̫Źɣһ任ûٿˡ
Ƭ̺һ˷ˣϽȥүظȢĺϱ
ճж־ӸڿΣǰкظ
̫ص㣬Ҫҹɵ鷳
ȴ룬ɱһ֡
ʱ㣬óȻȥûӸۡţǶ֪жլ̫Ӷˣȥڡ
ЦЦĿԱߵ·ɨֱ˷Ǹģ̫̾ϳҩʮȣվѾ߷ȣ¹Т˳ɱΪѾ߱𷣣̫Ĳء
·ƶŹɣĿ·ڿһˣҷģԩͷծЩ鲻ǲֻʱδ
ʲôԩԩծծģС⻰ˣ˲ʡҪ˵ʴȣͼЩɱɱĳ档
ЦЦ˳ĬעչһЦ¶˪ߣȥСһ¶úѹѹ
ϣһѾСﳤȥ
һ֣ʤ
˭û뵽ֵ󣬾Ȼճġ
ֻҪǳӵĶ֪ӽ󰡣죬Ҫˡ
ȹˣ̫Ĳͣԡ
·ѹ۾ı䣬̫˳ۿߵ̫һǴҩ߰ɣɩǣʵĺ
ΪʲôҪߣ
̫߿ԱŭպүˣһҪϳⶾҪߣҲⶾߣ


4 Ŵɱ   04
һжܶ˶û˯̤ʵ
ԷҩϢһм䴫ˡ
ԴˣĿ࣬˽Žɡ
ϾǰʲôɣҶ
ܲһҹ֮䣬ɾͻȻӲɣ
ƫƫʱԷѾС˶̫ˣһԴ˻ĪϢ͸¶
ܹȷǣϺҩžԷ͡
˵ҹƼ´͵͵һѪ·졣
ﾲĳ棬ȴһѹ־
߶䶼ƽС֣´ùͷ
Ϣͨﶼ̫ڵȺүظأյ¶еڡ
ҹ˯ͦá
µŪǼɽ衣
¶˪ݳʱƼľŪĳ
δʩ죬˵ɫԱȲ軨ޡ
Ķһۣһæȥ£һȥ׼ϴþߡ
˽硣
˪һīɫ֯ڹϣֵҲ֪ϧŵԼӡ
ް
ЦЦ˳ưĹ߷£ʵүظ𣿡
˪ɫһδأӹţүӦúһӸùźء
ҹ˺̫˺ֵ̫̫·Ҳڵźүظء
ȻˣƷȥԷһˡ
ʵ˸˵˳Ҵҩ˵
ŷҪԷͶ˪ЩԸ
ҩһѾ߶ѣ÷˵Ķ
ȻɺĻ𾪵ĵɴۣƬ̺ǿǱѾͷ
ˣ
Թ˹ǣδÿɷ񣺡ȥɣźүظ֮ǰǵʿ˵ŷ˵
˪ӦˣСⷿȡЩƷҩҴҴȥԷ
¶׼ϴþ߳ˣ˪ȥʲôˣ
ȻȥϷ̨ӡ
ЦЦϷûǰ
¶ĿԼҷˣ֪ô͸̹̤ʵ
֪үظ϶ưոݣ¶Ҳûйڵǡ
ͻȻ˰ĵء
-
־ظ󣬱ڴſŵֱӴȥԷ
үǲ֪˲ڶײ̫ūƣỵ̈ҩʮȡԺѪڶûɡ
·ϣ躬߿ࣺ¹꣬޵۾ˣ̫ܵţһ϶û˯á
ⷬ־ɫ
һûǸŮǴҪѺƷ
˸յԷ̫·ƵĿ
̫Ǳ߿ޱĿ𱰵Ůˣָڴҩ¶Ҳδ֪ҼʾãϽҰЩȥ
ӣӦ˪ո˲Ʒҩ
־Ƴɫ԰ף۾׵·ƣֻͷһ
Ȼϧˣվû¶ӻˡ
ԷΪ֮һ
·һ˫۾־ϣˮϴ޵ί飬ֳ˵
㻹֪Ȣĺϱ
־̫ĹȣµҪ̫ŰûĸεĶ˵ȢϱĪҲȥ
˵ʲô
־̫ǰһ󰲸ĩת£ùԷһˡ
ȥˡ
̫⣬Ծɰֲԣ·Ƶ۵ڷҽãҩѾͷסһպɵúúûãɲ衣
˵⻰صǣ־֣·ϡ
·ɫʱһ죬Ҫѿ
־֣߬ҷģһỤ÷Ƶġȹˣһúýѵ
ǣ·Ƶɫˡ
̫Ҳ⣬ŵǷ޵ҶТ˳
ڡ
ȴû֣ڲϵҩ־·ŵ֣۾ֳ︡һĨʺ
ȻŶӻѵϱ̫û뵽һͳ©
ȥ˵ºܿ췵˻¶ɫү˵ûڣʲô¶Ըȥ̸

־ЩΪԼˡ
̫ŭ̬ȣҪˣ
ӡйȻݰЩȴԼӦС
ĮȻԴ־һʱ仹ЩӦ
Ƭ̺ˣȻˣǹȥǡ
쵹Ҫɳʲôıӵڡ
ǣ־·һһҲ̫衢£ԼһȺѾС͸ƺƵɱȥԺ
һ·ϣƼ̵޲ɴۡ
ӷҪù˰
ʱĹɣµҡŴ
յ˼ˮһżʣոĶˡ
ΪҲûڣֻױ
ںٵĳһ¶۵쾱˵ɫ˫Ưۡ
־δλޣһЩ㱵İ͡ޡ
Ա·ע⵽飬ֻͷһ
Ӵôˡ
˿ڲ裬Žһˣȵү̫¹һԺ湻ϡġ
ȻǴװͿ
̫ҩЩһغⶾôˣ
ҵʲôأԭΪ¶
̾˿־˵ү¶ǧֺ̫ݣҩѾ߰ػ̫ҲǻУԲ´˺֡Ҫ˵¹Ҳǹĵһǡ
ʲôеһңʲôںԣǼʶˡ
̫·ƶɫһࡣ
ƽס
ʱվҩ˴ģҩû˽ػ㴮ͨϵʿģ
ҩȷʵҴĲ٣ҷǷ̫
޹үһȺ˹ô˵棬ǸӣĪҲΪЩ¶ģ
һޣ֪ΪΣǰֻòͷյ˳Щ
ۿ˫ִһʣ־ˣǵʿҩš
̫Ц翹
ɵδæЦŷԸ¶˪Ͻү̫ͱС㿴
ȻԵõģ־ûסƳ˺üۡ
·ԼЩõԤС
ΪգҲ飬ϵĳɹ̡
ʵ֤Ԥġ
Ƭ̺󱻹ڲϵʿԼҽҩԺ
ҩж㣬Ǳ̧ġ
˵ע£־ǵʿ˵лָʹ
ʿηη̧ͷƬֹ̺£Ҷԡ
Ա乵˵ʲô̫ͺүΪ㾡˵
ǣ辪㵵ĿУǵʿָ㣬˵лģȻϵ˰ٸҲô˵
㣡һɺԣ
ԲȻɫ̫ɫҲʮѿ
ʿȷʵģл࣬Ҳ轻˵ġ
ԭӦó¶ȴ뱻ɷɱһ֣ݸҩ
ңʿӦõģҪվָ֤ɣôһת۾ͱأ
ʵʵ˵ôͳһɺԣô磬ⲻ֪ģΪǺء
ɳЦЦС̧ҩҩǿ̫˵˽ػô㣬ģԼصã
ǰ־ڣ˶ҩ
·סҩ֣οҩ£ʵ˵
Ŀ֮£԰ҩĬƬ̣Ȼ·ŵעУ˵үޣǷݣȷԼġ
£һµľĬһš
̫Բۣ
ҩ˵ʲô
·𾪵ĿҩƬ̺תŭӹɣ㣬һԲԣ˪ʹҩʱ򣬳ûвҩ
֮λ޴ǣ
Цһգ˵ˣҩ̫⣬˽ػҩԼСˮòҹͷϣĲݰ
㣡
·ֻһŭֱţΪʱֻÿ־硣
־üͷ
Ҳû뵽Ѳɣʲô飿
ҡϵĹɼ״޵Ĺ˹ǡ
ĶĶⳡϷŸոտʼء


5 Ŵɱ   05
ҩʱˮ̫·֮̾ء
Ͼ˼ҿԼ˰ػǻʲô˵ģ
һ߹ɣȴԼֳЦһ
Ҫ˵ŮҲаţ϶鶼ܱҹȥֱû
үⴿǷ˵ļı
״ڵϿ޵̫ͱС㶼֮ˣôܻƭңҩûĶү۾𱻼ɱΰ
ˣ
üңЦЦĿ־
һӣźү̫棬һƷǡˡ
¹ɵ²λҲЩֱ֮
ƽŹˣ̫Ҳѹɵ¶Ծûʲô⡣
־жЩ졣
Ŀɨŭĸ׺ıãǿѵɣ̫ʹˣΪӦϤ̷ңĪҪ
ף¶ʲôҪ
־ģƫĸ׺·ơ
Ȼ⻰˵̫꣬ɫÿ˺ܶࡣ
·ƣҲ޵Ƴһ۹ɣĿ¶
㾡ΣǱү
ү⻰˵ģ̫ƽ̣һʲôûأ̫ʹź޲ҡ
Ǳˡ
̫ѨЩįҩҩպүڳҲţʲô˵ʲô˵ûүĶ֪ģһլʺҲôΣٸһᡣ
լʺ񡯼֣ڳ˽Ŀ¶Ź֡
ҩ඼鴤һ¡
˳־Ƕʶɡլʺ񡯵һ棬Ҽ̡
·ٴοҩĿдſ
̫ŭѾߣպϸñ˴Ͻʵʵ˵
ȷʵԼģǷݡ
ӭ·ʹĿ⣬ҩһ˵޲ǻǡ
ʲôѾߺڰ˵ڡ
·ƾıۡ
Ȼ㲻ϽǾöе
¶µġȡƳԱߵĵʿʵźү֣ڹү
־ǱޣĿڱˡ
ղôһ¶ƼԼĶҲû
ˡүȷʵǻ
ʿװģļһȻϹдţŮָѪƣ֮Удɾ֣ɹһԵҩޣǻơ
һ˵꣬Ŀࡣ
ձʮֹŹ֡
Ѿ˲ˣ¶ʼԽԽ澫ʡ
¶˪Ѿ߶һۣĬĵͷ
˵ĲһϷء
·ɫ׽Ӳס𾪵Ĳ֪˵Щʲô
־üͷʶչЩ
СҪ̧ģΪѾߣʱһͨҲ˳¡
ͬһ𾪵ģȴϣֶͼסүġƽǳһ׮£÷ұ̫ᣬϱ϶ֵ
⻰ǧͷȥβƻľ
ǰյɣԳһѸҩԼĴ¶ժ˳
ƫƫ̫޷ΪǵʿȷʵģʮҲµ
ҩѾͷٳ꣬ùɵĻԵʵ˼֡
ڷһȺ
ֱ̫£ȴɣֻܳƿҲĵ㡣
ҩӵĿһ־۶Ľ⡣
Ƭ̺Ŭͷҩ֪ˣˡү̫𷣡
𷣣ȷʵ𷣡̫ѾʮȣѪģٴȥǱ˷飬˵
ɳ˳ǣĮȻ˽аֶƺү¶˷ү飿̫үС㶼ڣǴҾһ³̰ɡ˵ҩ죬ԺүһƬģҪô̧ҪôϳȥȱС
ȱжһþ㾲
ҩס·Ƶ½ǣߵС㣬СүòãҩС㣬ˡ
·ʱŷӦΪʲôбҩ
ԭҩ־顣
Ҫô޽ҪôѡһҩȻѡǰߡ
־ͬҩţ·ҲԼѾȥƱػҩ顣
һҩ̧ɲǰ϶飿
һɣĵı£ǰС
Ψһ·Ʋǣô֪ҩϲү˺ҩദ¶
·𾪵ģ۾ֳ︡һĨײıЦ⡣
Ȼ֪ҩϲ־
ԭߵڣŮ䱻ؽ𷿣ܾҩĥΪʼɡ
Ѿ߲ҶʼԼС㣬еԹйŮϣʼɹɿԼ޸־
ȻˣǽɾˣȫҩһƬ顣
ҩ޺׵۾·վˡ
һ۾־˵磬ҩ̧Űɡ
ҩʱϲллСȫллСȫ
һĳأ˸ж
ɹ˹ǣ־ү˼أ
Ǿ͡
־Ŀҩ԰׵ɨƼ·۵׵ֻ΢ġˬ
Ƭ̺ͷǾͰҩ̧ɡ
ƯŮΪһԴס
ΪǸˣ־ܲ⣿
ܵ⵽ʱأ
һѾߣһ÷ıãԺͶ˹һ껹ʣ¶٣
־·֮ĸ飬ĲΪҩ
·ҩ̧־ӦˣῪ
űС԰ͿɼĲƽ
ƽ޹ʱ˶ʮȵҩǻԹ·أǻԹ̫
ڸջãպ̧˯־ߣˣǾеڡ
·ƿڱҩǵͬڶԹɵͷ䡣
ҲͬڡݺһƳ̫ϡ
̫Ŷӣһѵϱɣ󷴶ԼֳһЦ
¹̫һѱС·ļ
ƣһϷ
˵Ѳ⣬̧һһ
жպԻеء
˻೶ͷȤ
Ȼүˣ¶ٰ졣
ڳ΢ı飬ѹﲨӿİЦ¶ȥⷿҵҩﶩЩѡӣ̧ţҲ׮ϲ¶
ǣˡ
¶Ѿȥ˿ⷿ
ֿ˪Ը˪ⶼϵˣȥóϲˣúү̫ţʲô
˪˸ӣ˷ģȥ졣
ģ˫˵㵱ĸɡ
־þ档
չɸӡ󣬾ĺá
ȻŹҪ̫ɫһ䣬վҪߣطķҳԲϰߣҲķǻȥɡ
Ͻס
̫ǻء
ɼ״̾˿ЩįίҲϱĲãϸô
̫Щû
ʵӣ˭أŰʱˣ
įܹϧ
ƽ˹ɵ־ֵ緹ĵһԸɣһˣһ˵强
ʵյ飬־Ϊ͸߰˰ˡ
̫ϲɣƫЩ˼ƢֲãϱĦ
ж뻹Ӷࡣ
Ϊˣ־еµģ١Ҫֵѿ
̫ԣֻֽ¡
е˿ڲ裬ϣͼˣ
ͶˣѿһϷǵʱء
Ȼ浱߲߱ɣ


6 Ŵɱ   06
¶˪ߺһʱ˿ڣʱ
ҩѹͣϲĳҭʮŲ԰
־ü˵£˰ҩȥҽΡ
¸æӦ¡
ƣ⻹ûأһ꿪ʼ裬һ꿪ʼۡ
ⰵӿĶ߹ѪϷ룬ǿǾʼˡ
̧֮ǰҩ΢ллү
־΢ɾĶ˵ͷ
̫ƲҩȺ̬Ҳ¸ģûٶ˵ʲô
·ƣǲεıˡ
СôˣɫŲ̫ÿ
ɴװͿϷЦĹеò
·ƴǰδλϵıɩ
̶ʱ䣬ɾ͸ͻȻƵģһƣɱֲ
ҹҩƣû˯á
ﰵޣ·ɫԣ˳üģһǳɡ
߻ץʹ㣬ֻҪͱ׽ЩŮ˼ʵץ
ȻƼݣ־ס·Ƶ֣ҷģ֪˺úҽҩպš
̧·ƽǴҶĬϵ顣
ոչҲ˵ˣСҪ޽ж
Ȼ֪Ϊʲôһѹɵ·ƣȴԴ˻ִ
̧šǸҩʲô
ԼѾһʲô¶
ɣǴء
·ƼʶԼ־߬ס֣δ˵ĻǿЦ磬ɩڿء
ĵִ־ɫһ
ǹɰ㶼ӣ٩ҿү̫ļϣҲֻһۣһҲѧļźš
ⷬʵỰͷûš
մ˵ž·ƼʶǱɩǺȡ
Ȼǿ䣬˭е
ɫһ㶣־ĬĬٿ
ԺϵͳͻȻ˵ע⣬ҪǴŰֺ
ֺã
Цһһ⣬ֻһʱͷһһ־Ƿˣеûء
СȻдʰ
мĩãǿĻԶҪϡ
ϵͳĬƬ̣̾
ɵ˼϶־ù
Ǽƻã׼ôأ
ϵͳȰתһ룬̶̼ʱ䣬ѾѸٿسʼƾ֣ÿһߵʮ
ǿϵͳ棬ҲҪһ
ű·һ仰ǺȥĹɣ־ﾹЩΡ
ڸӲùǶŵġ
ϾһɷŮˣܺùȥ
־û뵽ǣɵӾȻѹ
ͼʱ򣬴ӿⷿϻ¶ϴŭֻƥɳС
ҩ·ؾƥƲ
ɼ״¶Խˡ
ˣԩ
¶æ£¹ܼ˵ƽ֯ȥ̫С㣬õ´Ρӷǵã¸ûѡ
⻰˵̫꣬ɫ΢
С·ƶǺ̧ͷȥ־Ǹʲô顣
ûС㴩֯
һռȵء
ˣǾʹҵļױҩƥ֯
ɫҲЩڣ̾˿ȥɡ
־һĻĬû
Ȼһδƽһ
¶£˪ʳһ򿪣С˶ˮҲޡ
ǣҲ
Ĺ˵ˣԺֻܳЩ
ûȹɷ˪˵ںүС㡢̫ʳҪʹ
ʹö͹ˡ
պ͹˺̫صطԸȥ˿׼ѹһѹϱ档
û뵽լϲֶ̨Σת۾ڶǰ˳
̫پЩϹҲס
ǳǰǷʰˣ¶
̫ΧЦүһˣȥѵ
ת־˵İϿʲô
Ȼ֪ǲǴ־Ǵ˫Ƴ˼ί
ˡ
Ĭ־˵ҵóѸԺ׼õʳ͹
һ£̫趼ɫ䡣
·Ҳ½ǡ
ںɵôͻȻΪͷأ
Ƭ̣ʳһкд
̫ĲС·ƵĲ£ɽȺһӶڲ¡
ϵĲһԱȣ֮
ճͣǶŲվƴٴڸС
ɱƺҲⷬԱȾˣ毺õϴѹֲסŭ߳ܡ
촽΢΢װµԷɡ
ˣҲԼڹʲôӣ̣ū澿Ҫۻˣкүڣ¶˵䡣
¶ͨһ£޵үҼҷô˵ҲǽŮ۹ﳤǧŮƾʲôҪĥ裡ɷҲں˭ϧ
ⷬ˵־ͷЩµûš
ɫǺ·ƣԼεֻ̫û档
ţɲǱ۸Ǹ
ǽ֮£˵Ҳ̫Թɷѣ
б·ƣ涼ɣԴöȱȺ˶ݳޣ˽ʲôף
־ɣʵƽգͳЩ
ͷүҿӻȥ
˵Ƣֻǽղףԭں㲻ܴȻˣҲʰʰңСŲطҲʡİ˺ү̫ۡ
⻰ǵġ
ƫƫһί̬ͷ
ŮջһŰģ
̵ֱ̫ۣһ߿һŭװǻƸ˭
·Ǹæվ̿״ɩˡ
Ī˵
ŹҪҡ־üͷһһԺȱʲôʲôϿ˿ۡ
콫˴ҲǹɵĵվҪʦؾ
̫Ϊ˽ŵԭ򣬲ʥϲҸͷϵ
ӣпܱΪ̫ӡ
Ϊӵҵʦ־ڼ֧λ˹˴Ȼһơ
˴ΪֱЧ̫ߵıȽ׽
ԣʱ湦־Ҳúסӣ˴ӵӪ
һ㣬֪ͬ
֪˴λؾ󣬾Ӷ֮ΪŮŮƲ¹˼ű
֮£²
֪־Լ԰ѻˣֱԵүΪҳѸĶƽҡ
ƣͬڵȨޡ
̫Ϊʲôڸ˵һȻΪŸ˵Ǯӡ
ǹƣԺ̫ڣԴöȫÿɫ¡
ҲȻΪĵĸ
ǽչɵĿġ
ҪƼ֮Ȩ

̫ŭһûأŹܼˣҶĪҪӦ
ֱֱĿ־иֳһĨʧ
϶Լͬ
ܾĻߴ˸ת֪𼴽ʦسĹ˽ǶԹɵôһеΣһ̣־ˡ
ĬƬ̺󣬾ȻͷãԺ˰Ѷ͵
һþ㾲
ڳǶһ𾪡
ΨǹڵϵĵʿһѶͷϵĺ˿
˵ƣС㱣סˡ
ʿ޵̧ͷһ̫ʦŮˣţԺҲͳжˡ
λƯĺˣֶζ壬˵ʵǲ𰡡
ӵĻ̫ˤ˹ȣͿͿⶾǳжҵģ
ĸ׵־̾˿
ԼĴ㣬˵˾ٿܻẮ̫ģҲдı¡
ʱҸͷѶûˡ
ĸ˵ףǸ֮ʡ
̫ɲɫɨȫ⡣
Ȩֻ׼ĵһ
õĽҿ޵ĳжôһҹ߽ġ
ڳ衢¡ԼһѾС˫û
˶ƣȺҪˡ
˭õ̫һǵûѵ˹ɣƼ֮ȨԼֳЦǡòʧ
սսǣе˿鶹ַ£ͻȻͷѡ
˵ƶˣ迪أ¿ء
ʡģһˣ


7 Ŵɱ   07
˭û뵽̫źүʦȥҹɵ鷳ȴƼ֮Ȩ
õƵϢͷ·һըףжը
ѲɱүĹɣҪˣ
ЩΥ˵ѾСˣﶼѾʼ
Ҳ򶨵ġ
ʲôһŵĺ˸սּ£ôܵĹ
ǣܣҲҪǸ°˷˵䣬ݰˣ˱װɡ
Ҫ˵˶ôѵҹ̫ܵͷϲɡ
Ҳǣ˽˭֪¹߻ˮɶ̫ˡ
̫ߵֽŲɾүֻ۱ֻۣǸ߰ɽҲܲãҲܹܡ
ƽ׶˶ƣ̫ưոݣԻ˴СЬӴܣҵҿ֡
Ƕ붼ڹЩżЩ˲¡
ϾҩǴΣֻСΧѾС˿ˣûƼ˵ĺֶΡ
ζ裬ȴסˡ
̫ǳİƱȥԺﻹͣӿԹ
˵ţͺ۾Ҫ˵үҲǣôܰѶƸأⲻǵѿ
̫ʹˣǸϺͿ
⸱ģŪûڸˮɸõƣͻˡ
˼ֻڨЦ
ǵϢ
̫ôԼߵ̵СǮֻЦİɣҵˣҲô
ɻˣ軹ǾЩ
ѽȣаһóֶΣ̫ͱС㶼ûֵá
˶ȥԷĻưո
΢ĵǣõƺ󣬸ƽ˾˸ʲôʲôղ
ƽ˴£ﾫǶи
ֻСûʲô֡
ȻǸһΪ֧ء
һֱڱŹɵ̫Цĺҵ˼øĸȥҷ˿ҪǮЩˣȫ
Ҫ𣬼ȻˣͿܲܽӵס
̫̾
ǰ̫˱ľڷ˽ֺԺ߰¶Ƶ
ǺүջعɵĶƣ᳹ݰ
ǣ̫£ˡ
ãֻ˵ĲɫѾСǿʼԹص
һ跢ùˣŻ˲
ʣĳ˼ʮȫһͽ˷Ժ
԰Ӳð޼ʦҲ
ǼŶȥҪǮ
֮Դӷ˶Ժûã⸮һ
أԺ￴˱Ҳôš
ĸҪǮʹĸ
һʱ丮ȫѶܣɵǮ࡯
д˵ҹ˱۾ˣס
֪ѾС˽Цá
ֵĳ£ûע⵽С¡
һǷߵѾ˪ɵ ʮȥүЩĲˮ
ǣǰڸﱻ¡ܿյĺܼҳͣһֱڷ˵Ժɿ˲
̧ҩӺЩԺȥԷ밲ȴ˱СıŸ
ȥ·ϣ¶
һ̸󣬽ȥԺɵԺӡ
ū澸밲
ʮټԸԳ˸ҩɫ
һ̷ɫУ
ضҲǸˡ
ڴǰ˱Ư˾̾ϹżЦʵҩ˴ʮȣɺң
ҩԵͷӲҡ
ʮֳӹɣɲ֪أȴôˡ
١ǹɽ̧˺ԲԸ
ңǹǺ޵ġ
ɼ״˹ǣĵˣɲǷҡ
ҩ̧ͷƬ̺򴽣лֱ˵
ģүĲԷǱߡ֪СĹϾǸС㣬¼޲ҲȻҸ˼ҡ
չһЦдŹƻĵںôǺүˣС˸㻹һź㲻⣬һԺүһŮԼŮںεأ
һ˵ҩɫα任
۾ǸֳʡԹߡʡ־
˵ĶԣһСүľͻᱻǣߣνǸЦ
˵ûб߽ġ
ҩǰ͵͵ţܸ˺үͺܿˣڣҪࡣ
֡ԼȥԷ˱Ÿһɣô
ԱЦˡ
ܼ򵥣ҪȨҪ裬ȡ衣
˿ڲˮζ˵˺үļ裬㲻ڱСϵǿļ̡κүͱСȽᣬֻҪĹݣүҲһλá
ҩ۾ֳ︡һĨ⣺á
-
ֹЩ죬ͻȻųúȥԺ
һص˺ү̫Թۡ
磬ģۣ׼ʲô۶ӣ
Ź룬̫Цһ⣺Ųסˣģҿôӣ
ŵĺΪǸ˾ƹܣ
ǰļ⣬Цʱȴ˷ѣɱһɱɵ磬̫ڶ
ж鷿
ʮģһĻҲ˵
˪ٴ͵ĵʱ־ûסʵҷΪ飬ң
״Ȼɱûʲô̸
־ǣȵ͸ͷѶƽҲѿ
үҼҷ˲δˣԸ
־û뵽ǣ˪񣬴˵ֻ˵ˣ̨ӳϷ
һƬңɾȻҺƤ˵Լ
ֱЦ
־Ůôֿʼɫ䵭˵ȻˣǾһȥԺɡ
Ѿ⣬պóͷѹĶջȥ
ڶƵ飬ĸڻ·Ҳ롣
־ԴΪƣҲЩһʱ˼ǲܣѶƸ˹ɣ˺ĸײá
˪Ĵ£־ȥԺ
ʱ·Ʋ̫ѾˣһֱҩҲڡ
־Ŀһʱϣʮδ磬˼
·ƲĿ⣬Ȼͷ⡣
ҩƼüȥһĻɫ۾ֳ︡һĨŨصļʡ
СðҪʲôʲôܵõүȫĳ谮
ҩֻ˺үСͲԸټ
Ƭ̺󣬹ɴԺ߳
һ߶ʱ磬˾̾Ưǡ
־ûסʶϡ
·ԽԽˡ
־Ŀ⣬޶ãյһƺ㡣
־Щá
Ů۶ȴ䵭
룬زɽΧ
ǡԷͷ
˼ңۣ
̫һڣҲڳʲôˣϴ
ںĸһСʹɫ
ǣ̫º
ͼСվµ̫ү˿˿۲ɫѾüûԱˡ
Զԣ컹мѾ߶ء
±÷ĹǮû
̫ǰҵʱ򣬿ɲӡ
˴ͷŷڣʼ顣
ʱ䣬ɸͲһ˳ܣǹ߻ݸ߲ȵףҲô
̫裬·ڣһĻȴ־ŭ
û־𣬹ɵЦһ
Ƭ̺𾪵ע£ͼ¶߳һ˦˴ͷСϡ
ž
С˱ˣû뵽кү̫ڣɾȻֱº֡
Ȼӣ¡
ɿĹܼҳͣʵ¹ܼңռҹ棬ôã
ʮոڹߣǸʲôݽɫ㶼ҵ
˱㵽Ժˣռҹ棬Ȼӣߣһȣ䵽ׯӡ
ֺԺʱΪ֮һ
ɫȴŹҪ˺֡
Ȼˣǻʲôأ
һȺ˾ע£ͼɺ촽΢Ц˵ڳ˶ͷƤĻȻլʺ񣬵ҹˣֻհ졣ܼң㣬


8 Ŵɱ   08
˵ϣǩļͿƾӴá
С˾Ͷ˾仰ҪһȣͷδںЩ
ԣɻºȫ𾪡
ҿⶾĿ߻װģ¶ţ
һƬĬУ̫ݺݵһĹȣŭ˽Ҵܼܣ֪ڸıˣҪ˶֡ж޵µҪлѽ
̫Ļڳ˶Щ
Ҳǣÿ̶סҵ죬ⲻкүء
ү϶
ʷˣҹдţײӵҪһȣ
Ŀ֮£С˵е
Ȼķ˹һ䣬Ȼת¸־ͷүֶײȷʵ˾Ҫһȣôֲ
˵ûйزɷԲ
ж˵ҲдʮˣӣͽҲи³̡
١ܷڡ
жȷʵûء
־üɣһƬȫȻûǰĸ׹ܼʱľҪƣұŷΣˡ̬ʵʧͳŽգѶƻ̫
̫Զһۣ˱˴۾泩
·ƶ˴ǡ
ǰЩӣǽڹ԰ĲУڵŮ˵ùʱ
־ĻҲڳǿɵĿ˼ֳ
ָưĴлүӢ
Ӣ
ֵĻǳһĨĻȡ
һ˦䣬ֱߵСǰӸµĴղŷҪһȣ˵
Ϊ̫ںְ㲻ӳū˵ġ
ܺãȻˣұס
ɹһЦ˵ϴŨص⣺ʮ괺иѾͶ֪ΪΣ
ɫһףװ򶨵С˲֪
ŶǷ㡣
ʮģⷿһƽ֪ͭ˭ԣ
Σֳ׻ˣʲô˼ĪҪƾ޾ݻСˣ
̬ԺǶʼֹ
ɫ䣬ӣŬʹڸС
ɾȻЩ¶˳
ƾ޾ݣ
ԱЦˣܼҳͣ¹ܼңȻҪ֤ݣ
Ͷգȥķ䣬˻ִһ㣬˿֤ġԭίҪȱ󣬹ٸ
¹ܼҹⷿʧԵƽͭ𣬽ճڳе䵱飬ȷʵֳֵġ
⻰˵꣬ԺӶ
־üͷɵĿһ۹ɡ
û뵽Ů˲ǺΪȻ֤ݡ
ҡСһʱͿ˿
¼¶ȫȻû˸ղŵİµĿͷϴү̫ū֪ˡ
ҵǸʲôӲͷԭҲثһ
Сĵɣҡҡͷ
ת̫ʦ£Ҹʵã̾˵ˣլʺ񣬱һκԼҲס¹ܼңһ͵һкô
͵ȣ١
־ֵĵɴۣͣ¿ͷ
㿴˵ҴӲԩһˡ
ĵԼԲָףĮȻǻʲô¹ܼңʼɡ
Σ̫־û
Ŀ֮£ֱѺݺݵȡ
ꡣ
ĹֵĲҽԺڳһͷƤ顣
ҾĿ̫ʦ۵Ůˣֻû
̫¼Ѫŵ˶ڴ£
ɳ˳ǣֻû
̫źÿġ
ֱˣɨһȺСѾߣһȺֵע£ʼ֡
ޱԺһ
ֹ£Բ֮㡢̰ۺʮʮ١
̲ҵƹС檣̰˸˵Ҳаɣʮ١
˷ˡ
һ׮׮һĿӦĳϡ
˱ô̫ʦϣĵ
˳Ծǣÿ㵽һˣѸٶ˵
ʮŵˣ־ⶼÿ˶죬ɣܶ׽ÿϵè塣
Ƭ̣Ժ˴ˡ
΢һ㣬ȻЩ̰ī˴󼸰ӡ
ֱ˼𺳡
־̫ûסüʵƽ㶼δĿ
ˣǰѼ½δʡ
񱻹֪óʲôӣ
ֱƣ
⡭ҶΪ
ô˵汻ʣ̫ɫһƬǺ죬ԼĴָŹⶾҲ磬ƽȻڣôֺ󣬾͸鷳ȫܳ
˵ף̫ھ߳ŭ
ס˸ô˵Ȳ˵ģֱӾ൱̫ܽ޷
λεİƳôԸϣ
ĸⷬ־ֻŭɶĸףƽݣһȺĶ
ү̫ĸװ
̫վάӣŭӹɣ̫֮ĸ֣ôͿأ
ӣĲͷαң浱Һ۸ɣ
ɫˣ£죡
£СѺס衣
˪߹ȥ̫·ŵע£ҿ
žžĶڳĿɿڴ
Ȼҵ̫ͺү裡
ɣӵ¼Ůˣ˭ĵӣҴҵˡ
̫ˣŭĿ־޵־Ů
̫⻰˵ĿɲԣƼȻϱϱйܼ֮Ȩ˭ˣȣǺˡ
̫ĿߣЦŶһ˱ҵϣԼʮ̰īǧﱳüҽմ㣬㶼ţ
һˣ̰ǧ
˻һ˵ڳСˣ̫𾪵ĵɴۡ
Ƭ̺ſŵ裬־ŭӣȻ̰ǧ
̫Ϊ̰۵ĶЩСǮĿֻһΡ
жһŶٰ
ߵ̫Ұͼʮķϡ
ǰʮ֡
̫Ҳ״۾Ҳˣ̰ĵӣͿ
֪վǺõģ÷Ļǵ÷
һĻЦˣʮȣ١
Żˣ޵̫ң
ⶾȻ̰ۣҲӦãֲɣ
̫ӣСҲӣ
־򴽣û
˹ͶĿ⡣
ʯ֮䣬־ͻȻǰ˪鷿˵Ǿ䡮ˡʲô˼
̰ۣ̫ţִ⴦裬ض˺̫ĸ֡
ãôڣ
齻ɹ죬ǾͰ̫Ļȥ־Գˡ
ţ־һ˲侹ԹЩøУ΢ɲĵ˵ͷ
̫Ӳ˵Ϊˣ˿æ˵죬Ͻ衣
·Ҳһ԰ǻȻҲﲻˣ粻һ·
״ϲллүллү
һûأǲлЩˣ
Ȼһ̣ͼһֱ̫ʦϵĹֱ˿ڲˮɭȻһЦˣʮ
̫ŭң
辪ûæˣͼܡ
ȥ
һ˵ȾעУ豻С׽ס
Ƭ̺󣬳ƵĹͲҽͬʱ
ž
ž
ɽһڲȥЦЩҰء
⸱ȱģɲֶΣ˻


9 Ŵɱ   09

ɣ㲻ú
̫ҡ
Ժҽϡ
ΪйصطԸǴСҵֺּƬ̣ϱ㿪ʼѪ
豻Ļȥ
ǳжǣͷһʶɵĺֶΡ
ȻҶϣһΡ
չźɷ棬Ǵ˺ܶ궼ҪΪЩĵ׵جΡ
ǰʱ䣬ǻŪˣ˵˲˵óƿ
Ȼһתۣ˼Ұôĳ˲װףһһοʼ㡣
ԭԺ￴ΪҪǮֵűǵѼ֤ݣء
һ֣ͽ˵
һһĴȥѪ˭˲ͷƤ飿
Ա߿ŵҩɫ԰ףȻ뵽ǰЩԼĳ
ŮˣǸЫˣڱҪ
ô룬ԸȻԵã˾żЦ⡣
̫ʦ̬ȴ˲ݺӵ⣬ľĶǡ
ò˵Ĺɣҫʻƻڷ⣬Ųۡ
־ͷһη֣ԼλӡȤ޴ķޣȻ˽޵һ档
Ŀڹ/±ӵĺ촽ϣƬ̺ʶԼɬǡ
Ҳ֪ǳڱǵĽ//촽ƷǺζ
ˣιȥˡ
С˵ĻȻ˼־
ʶջ˿ɵĿ⣬Щִ١
Ȼûע⵽ү쳣
Ϊͼɿʹȥ裬ιȥҲãȵʱͲˡ̫ô꣬ûйҲпͣҲǲˣЩɡ
һڳ˼ʧ
˼һȣԳơ桯ֶΣȴº͵̬ʵ˵
Ҳ֪ô˼լʺ񡯵Ļ
ò˵ⷬɱֶΣ㣬չ󣬺ûصǣԺ󶼻ѧˡ
־Ҵ뱲ӣҲҪһߵġ
̫ʱѾˣĿⶨĿ־ʧʹͰУĸһҴδ㣬Ϊ㣬ȻдڷҲˣһ·ɡ

̫ᰧ־վˣԺӶŵˣ޷ڰ
һ֮Ҳýء
費ڳŵļʮˣǲ
ˣжҲ͸ˡ
㣡ӣӰ
̫ʾ·ƲԼǰߣʼãҲܣҾ㲻ҪҲðߡҿһţ˭ҼˣҲһͷײ
ŲԼ棬õĸף־ϸֳһĨʹ
ĸףԽԽϺͿˡ
·ƸæʾСˣ죬ʲôϽ
أǱСĳãļ£Ͳ˰ɣ
·̬ⷬ̾˿ЦˣҪСӣȥɣϽ
⻰˵̫꣬ɫ΢ϲȻָм
·˲õԤС
ȻС˺̫ߵʱ
ž
һȻͷ£ݺݵҵϡ
ꡣ
عѪŷɣмѪ̫·Ƶϡ
ʵ۵ľѹɫŤʹ࣬ҽ˺ѷΣ
ͷգյˬ֪ΪΣԺӵ˶ü
̫㶵ĿѪȵһĻĲ״Ƭ̺һֱ˹ȥ
·æҵĽס̫Ȼ̧ͷʵɣ˵õķһΪγ
ҺӦҪһ
ɳչһЦֻ˵СȥŵھţСĳȥǡ
㣡
·Ʊû̫ת־ŭ磬Ů˰ѺֵüȮ̫һӣԺ̫δ氡
־򴽣δ
˴ʱ侲ġ
豾͸÷ˣԹ۲֮١
ں̫Ĺϵպһ޸ǣĸ֮иҹ
ʲô̫һӣ⵨Ϊ̰ӣƭŪ̫һӲǡ
ȶͣ־ͷ֮ޡ
Ƽ־̬·Ƴˡ
Ҳ֪ɸʩչʲôƻĵֶΣȻĸ֣ҲҪվڹǱߡ
ȻˣҾʹ̫뿪ﰭλۡ
·һкѾߣ̫뿪
Ժʱ밲
Ƭ̺󣬾ͼͨһ£԰˵ˣū֪ʮԸ˻߿һ棬ĪҪ١
Ӵ滹д˵ġ
£Ҳ̫ˣ־ͽС·ƣڸߣúܡ
ܼҳͿŹڵʹ£ֻ泩
ϵĹܼң¼ܿն꣬û뵽һ壬Լס˹ɵĴȣһƯķ̡
ţͿɵĿԽ
˶ǸݰˣųʱĹ۲죬˲һһġ
ⱻľ˲Ϳɿһ
µĻЦſ־ү˼أ
ˡ
Ͼһ˶˴ȫˣһʱҲת
йѪֶΣպҲû˸ٷ
¸мע£־ͷԡ
ƣǺүơ
ɱЦȻˣˣԸ߿黹Ը췣¶ҹȥȻзȻҲͣշûؼˣµٺɳ¹ܼҷȥ
Ӧٵģȥ֮֡
ӦģȥƤ֮ࡣ
ⰲؼģʹ͡
һʱ䣬ԺȻһɡ
ϲĹݿͷлүʴȣлʴȡ
;һĻ־ֻͷʡ
벻ּзģǹɡ
ƣպɡ
䣬־ǲ̫ϰߣֻ˵
ȴЦЦ̫ͷϣүЩȥ̽ǱСҪȥһ壬ʱү̫ĸ֣ҪСмء
־˵ѵҲЦˣ㵹˼͸
飬ȴȥԷԺ󳹵
С˵ˣ岻ʣʱӼү
ҩ̧С·߻˸Ѿߡ
ѾԸҲ¶־Ҳ㲻ӳүذɡ
ƽ׳˸Ÿ־зơ
룬ǰ·ƶᣬ񾹻
־鷿ûãҩһɬߵš
ҩôˣӿ䣿
күͷ˵ĸӺöˡ
ҩ־ʢ׳ӸǣүСƢ֪ʱţǼ⣬Ҳں̫֡ĪҪżʱ䣬
Ҳǣҩ·һȻ˽ӡ
־סҩ֣üͷչЩˣˡǷƵӣҲºͱˡ
ҩɫߺ죬˳ȥ͵͵Ľܸ˺үĸ̸֣ࡣ
Ǹ·ãҩ۳ʣʮФ
ֻ·ƸҵԸҩ˳־Ŀ⣬۶ǰĽ
Ͷͱһſ˵־Ŀ⿪ʼĳҲ˱仯
ϣҩס˺ү޷
Ϣ󣬹ЦζԸ¶ҸˣϢСȥ


10 Ŵɱ   10
ž
Էů·ûסıӦ顣
ȴȫȻûעЩŵվǰѾ߾˵ʲôҩͬˣ
Ȼ֪ҩ̧ôһ졣
Ϣ·ƻǾܡ
ǰ־Ȣ˹ɣҰο粻ǸŮˣһĶԼ
ԼδԶء
ɹ֪ʲô磬ֶͻȻʮָ־ĹϵƺҲ͡
·ƺ޼ǣŮ˻ҩĽꡣ
̫
ΪƼ豻ȡѪģĲ״ܵţ˻ڴš
û뵽֮ǰǸŮͦʸ֦
Ѿ߿·ƣûй̬֪ﲻܣӦ˭¶
Ѿֽ̺ɣġ
ҩ̧Ժ·ûѾߡ
̺ɱ㾭ɹİţ֪Ļ˳ж·ߡ
ΪһƷھˡⱾŮǣ·иָǾһ˵ҽҩ¡
Щ꣬ʱѲʹҽ޲ߡ
ΪʱλﶷˣۿĸӾҪһʬ
·ƾ־ܻ빬֣ͻӲŰȻ
Դˣһ䷲ŮۣƾһҽΪһ
ۿŻʵ۴ӣ̫˽ܷ֮顣
ⰵ糯˵Э̷̫һ£׼ӵԼĶӣҲλ
Ϊӵҵʦ־ȻҲΪһС
־·ƶӵĴϰš
˵ĸ飬ڻӶմҵоƣԾ
¶Ȼҵ
·һǿһЦ̺ɹ֪ʲôԸ
ЩӣҵĶŷҪһ磬жҲյϣҲȥ
̺˵ʱȻȥ졣
ǡ
·ƵӦȴڴ⣬Ҳ֪ͻȻϵʲô¡
˵ŷ˺ˮī࣬ܵᣬٲҪŪī
ʱǹȥˣƱҪˡ
ô룬·ƱƵЩ
-
ų٣ơ졯Ȩ
ԣķܵᣬзЩĹˣȥո֡
ɶŴ壬һͬڼӭͣǰԺдбԺдŮ
鸮ﺣıǾһⳡ绹û죬ѾַǷļˡ
磿
Ժյܼҳü
Ϊһԭ飬ƺǵôһᡣ
㴩󣬳裬̫˺ҩ̧ԭѾʼƫ롣
ԺУϵͳ˵о鲢޾ϸȫⳡûгЧ顣
Ч飬ҲпǺЧӦ¾顣
Ͼ·վһǲСһߴͿ̽䡣
ţʳ̫ͣ˵Ҫȥ磿
ˣ̫屧ȥˡ
͹ظ鸮Ǳ߻֪ƹ˺ƣȥ̫̫ˣСΪϯ
Ӵ·Ҳȥ
ŮĵطôܻЧ飬һᣬŮ⻷ġ
ô֮ΪŮ䣬͵øʯ
ЦУ鸮ˣ˵ʱүСһ硣
ڵĵط·ƶ˹⻷ȥ
ء
ʮ³գһƬˬ
ɴ¶˪һ·Ժ׼ȥ鸮ĺ硣
ΪҪμᣬʢװ磬һɫױУ߶䷭ɣˡ
ƽվǲü۶Ĳ񻰣ԶԶȥһҫĿ
жǶҶ࿴ˣ
Դȣ̫ƲԴԺǹ˵㡣
ж⣬־·Ѿڵˡ
ìܻûվһЩŤ
Ƽɳ־ĿƯɨԾºЩ߰ɡ
Ǹúүõˡ
޷
־ҡҡͷĩ˻ѵŷ˺õ࣬ⲻҪĪǿ
չһЦЦݹʶĿɫǣүڹң
־΢Ƭ̺Щڵһ
ǣɱЦĸˡ
⸱޺Ļ棬·ʶ½ǣͷ
վ·Ѿ̺ɣĶŹɣĿζ
תȴֻһѾ߰·ߡ
üңɫ
ҩ̧·µŮŵ
鸮˸࣬ǽ˸Ժ󣬵͡
־ˣȥǰԺ
ɺ·ΪŮ죬ҪȥǺԺ
ŵʱע⵽һɫӵʻ鸮
ƳУһ㶼ǻʼר
ʱ鸮Ļʼˡ̫塣
¾飬ôҪﵽܴ󰡡
Ϊ£մȣһëëŵѾײЩɰڵء
Ѿͷ·Щ
¶ʱסɣѾߺ󣬻æʵ˿ɻã
Ѿ߼ײ˹ˣæģˡӲСġ
޷
üֵȥɡ
ֻһ׮С¡
Ȼûע⵽ǣǳײ˹ɵѾߵʱĶԸ·̺ʹ˸ɫ
Ƭ̺̺ɱһ˹ȥ
ע⵽̺ɵо·̽񾭣֪Ҫˡ
Խۺ鸮Ȼˡ
ֻ̺ǸѾߣ뿪ûκ˵ע⡣
ΨбĴһֱע·Ƶü
׼һ̺ȥʲô
ʱԶһԳŪӴⲻǳж𣿿ڻﾰȤôٵء
˵꣬һСǶЦ
ϾɡݰˡͷҶ֪û϶ۡ
ҲֵÿЦ
ԭͥԺĺѾʼˡ
߸ͤϣŷŸСˣͺģﾰ
ڳŪɵģҹҵĶϱ֮
λ֮д·ҽκú󣬾ͳĴӵʱʱ·Ūɡ
͵ŮӪˡ
Ϊ˲ɰеĺɣ·һͬȥͶŷ˴к
˲ؿ
ŷʹЩģüĿġ
֪ɲᵤ࣬ĵһʱŴһĥʱ䣬Ƿ룬ȫƾԸ
ɩƵ࣬ȥһš
·ƹüЦҿƬﺣĿޣʺϹء
·ƵĻ֮㼷ҵ˵ȻҪȥԱˣҪȻ㻹ָܻʲôƣ㵤⺣ﾰˣҪ
յϣŮƵƵ󣬱֮·üϼҡ
ֻ֪ЦҼȻˣŹ͵ĵٲҪ¶һָơ
͡
Χ۵ķûסЦ
·ƺ֮һۣƼ˱˴еĳŪ
ݰ˹ɾȻҴԲҪ¶һֱֵࣿ
ŷΣֻ̾˿Ȼˣ׼īֽ⡣
Ƭ̣Ĺ׼ˡ
˵ע£ЦͷŷˣһҪһͭ
ͷһ˵Ҫͭġ
Сֻʼǻơ
֮Ǳĵ˶֡
·ҲſϷ
ŷ˵Ƣã׼ͭ
ָͭţոպ÷Լǰסĺɫ
֮Ҫﾰﾰͭʵʵ㻭ʲô
ʲôȻǻ˰
ɶͭ۶ǰ鷢չһЦд˺޵ĵ⣺㷽Ų˵֮ϸԺĺɫùȥɫȻҲҪġ
һ˵꣬ȫķСǽԼž
ЩųŪЦģһвɫͷһӻ
֮ⷬǺɫࡣ
ڹԱߵ·ƣŻʵס
ʲôȺɨ䣬ʲôףǼʶˡ
ұȺɫ
⻰Ǳ˵Ц󷽡
һ£ȻʵĹ˵ⷬû˸ҳ淴
ò˫չһЦֻ޹ˣɫۣһʱȷʵ԰ﺣĶȥ
Ҫ˵Ҳˣһʱ䲻λݰˣ·Ŀˡ
һֵĹɣ̫̫С״˵Ŀ⣬Ȼ
УƼ·ƵŮ̺ȥ
Ƥһ
𷽲ųײԼŮԽ˼ԽͷԼ
Ƭ̺һҡ
ңġ
ǷײŵʱѾ͵͵ġ
ɰüӴȻ¾鰡
ŷ˻䲻մۣ鸮һƬº͵ﺣġ
ߣ̺ɻ˲ע⣬Ÿ·īƣѹոǸѾﰲŵģѾһ˹ŷ˲鷢ôҶ˵˰ɣ
·ưɫûа㲨
Ȼ䣬Ƴһ۲Զ޲ԾĹɣǹһĨЦ
Ů˲Ҫء


11 Ŵɱ   11
鸮
μıͣǰԺŮںԺ
ǰԺȻЩ룬Ϊ˶ڸ¥ϣ̸Ц
ǰԺųһȺ˳Ծơ
Ŀпͣòáһ˲ŵĳж־һɫۣģȷǷῡӡ
˱ǵ̫塣
ʱˤˣ˼˾Ƿλͳ֮£ܳ顣
˽ӣ档
̫ڳпǱЩŮǱ֡
ԣɨȫĴ˹
ҼȻˣŹ͵ĵٲҪ¶һָơ
Ժĺɫùȥ
룬ŮӺôĿ
ɵĻնУڳб۾ﶼ˵͵ĺ档
Ͼ˭һ˷أ

ųʹˣ̿˭ҵŮ죬㡭
ʲôû˼˵
ɿڵ˲䣬־ϳ
üͷϸֳһĨŭ
ʱŮˣ͵Щû뵽ֳۡ
ҷˡ
һƬĿУ־˵ôҼЦˣûʲôִ硣
жķˣǾǹ˴󽫾ĵŮĲݰˣɡ
־Ļλ̫ʧЦȻ
콫˴Ķӹ̫£̫ӵİ
ˣ̫Ӻ͹˼Ϊ׽
ֻվŮб嵹δλ˼Ů
Ŀⶢţ־ֻöˣ޶Ҳ֪һȥ̡ܽ
־͹ɣ̫΢΢ü
վǱ˵ļ£δڶԡ
Ժ
һɨ䣬Сû˸ùͷͣʼͻ
Լзҵɣ껭˼
֪õģԿ϶Բʲôö
ָһ룬һССңɱ֡
ӣɽ󶪳ȥ
ôˣ
˾ڹԱŻ滭ע⵽̹еĿ
ȻƼĻûס
ʱ򣬴ҵĻѾ½ɡ
·ƻǸﺣģСƵƵޡ
ѵǺ˵֮ƽӹԼò˶ŷ˵۾
˵ľղűƵ̱֮㳰ŪŷƵƷƵһء
·ЩȻֵֽĪҪȡЦҲֻǻĵˡɩųͲƵ࣬ԼʲЩҲпԭ
ⷬҲڳķС˼
ѽɳٺʲôãǳĲݰˣܻʲô
󣬻Ƕۡ
û뵽·ƵĻŷ˰ûᡣ
ŹĻú𺳵벻˾˵
ЦЦޣϹġ
ĶԻڳЩͷԡ
֮ǸӣһѽɵĻ巭ˣЦȻˣǾһ˵Ĵɡ
Ȼڳˣ·ڣضǸʧ
·ƣҧס촽˼顣
ŹǸԼղ˵ɩƵ࡯·ֻɫʹ
Ůô˾˵ĵ
ŸʲôѲԼɹˣ
֮Щ֣һţһ߽ǸתƬ̺Բۣ⡭
ǰԺ
¥Ŷ֪ǹǸˣʶȥ
ȻΪ絲ţҲʲô
ǡʱ֮˹ɵĻ壬˹ۿ
ǻ屻߸߾𣬴¶˳
ų羪޳
ڳп̫ͣ嶼ʶ˹ȥ
ھ
Ψ־û̧ͷ
Ϊ֪ɵĵˮƽҪΪ̸Цϡ
ֱų޵ǹ˼Ůģѣпľġ
ľģ
־ų⻰˵Щɻü̧ͷ˹ȥȻһʱ䳹סš
⡭ǹɵԻͼ
ͼǸ̽ĻϣһλźѪֳֺӧǹ׵Ůӭ
ԶԶȥģȻƵĲ̫Уǽɱ֮ȴ
һŮҪֽԾսɱС
Ҳѹ⻭һð·ڵȫŮȻʧ
Ժ
⡭⡭
֮Ǹ⡯˰˵ӲͷƤŪ㵹ǻԼ̧߽ΣһŮӣФϳɱС
˵Ů󲿷ûɱʣҲԷƱľӾĹ£ҽɣ
˵⻰ʱƳһǰԺĸ¥˵ŮӣŮԳƣǶûǻʲô˼һɱ֮ģ˭˵һûв޳սϵĿܣ긺׳ʱ
֮ɫǺ죬ƿԡ
ǰԺĸ¥ϣͬһƬĬ
Ƭ̺󣬾ͼһǫ̫ӶӣͷһҾơ
һ긺׳ʱ
ŲһԼ˽ţÿѹס۽һ˿⡣
ҲǿԲޣϳɱеġ
ȴֻʳܸʡٹŪϧעӡ
İ
屾ΪԼδչ˼Ůһĳ
ɣǽ֮ŮӣһεԴȴۡ
ųҲǸˣֱӳ̾˵úã
ڳ˶Թ޲ڵģ־Щϰߡ
ҪϵǣŮ˵һ˵ҲЩݡ
˵úã
ųǰԺŮһ󾪲
ʱҲ֪Ǳ߾Ȼǵ̸
벻˾˵ƣҼͷӶء
ŷ˿ɵĿž̾Цݺ㼫ˣ㻹ǫ˵ԼϹġȿȿȣ
˵ͻȻɫһȻʼҵĿԡ
Ϊŷֻһԣû뵽ȵԽԽţ󾹵˵Ͽʼ鴤
ֳһƬ
뵽ԼеңһȻ
ĹȻˡ
ʱ򣬾ͼ·ƻٴ˹ưҪŷ˰
ʯ֮䣬ɼûж˼Ѹٽеֶպ·ƹ֮ǰҶȹ߽
ЩԺǹһĨĻȡ
ɽ˶ϧˮź
·ԼڿԼĳȤ
ǻ۹
ߣ·ȷ˶ŷ˵Ĳ飺죬ɢЩҰѷ̧˳˵ĳҩأιһЩ
Ĳˣ߶ҩġ
ŷ˵Ѿ߸æҩ˹һ߸θҩһ߿ߵôܻǻ۹أ˺ģĻģصŰأԺķСĪҪ
Թҩ󣬶ŷɫ˺ܶࡣ
·ƻĿ¶мл¹
ղţŷεԺ·ǵһæġ
˲޴󰭣ڳ˶˿
֮޵зڣҽŷ˶ġ
ŷԻعЩͬ顣
·˵ҸԲһ£˭𣿡
Ǵңǲ˵Լ¶ŷ˷
һСǼ֤ԼףæվʾԼҡ
֮˵ʱǶңǲ鸮ġ
˭ģ
·װסʶ˵ǽ鸮δҰ
ԭж˽ûܴл۵ʲ
ⷬ˵꣬˵Ŀⶼ˹ϡ
ŷҲɣĿд
ĸѾ͵û齻Ųʱ©˳жˡ
֮ɣüˣϿɴң
Ŀ֮£ޱδ
ոսʱ򣬿û˽ߴҡ
ľ֣һʼͲˡ
֮ɵΪڳ˶վ֤ףΨţ
һɵɱˣܶ˿Ŀⶼֻ
ưݰ鷳ء
ɩ󣬲վԲһ
·ƶŹɣ۾ֳһĨ⣬ɫȴʮֽŷڻû׻ȷʵŻңֻܡ
ԭ¾龹Ȼߵġ
ţ·ƴ㵵Ŀվ˦֤ס
ʵ֤ȷʵûдҡ
Ҳա
֮Ƶ⻨ģ
ȻûУ
Ƿڹϵȥ
·ƺ̺ɶӣƼ˱˴𾪺Ȼ
ûңɲͬһ¹ûа
һƬĬУͼЦϾҿ֤ж˽ʱȷʵûѶŷ˶Ի۹ء
飬·ɫһ˲õԤС


12 Ŵɱ   12
ɵĻ˰ѻɵĿⶼ·ϡ
ƾͨҽһǵһǰζŷ˵ģôܴң
֮·ã״һɣô˵ҲǷƵıɩΪ˼ƽ׸л
һ˵꣬˿ɵĿⶼűġ
·Ƿǳϵɬ
л
ЦȻһգûңһƽһɣΪɩ֤Ҳд
֮Ķʱû˻˵
ɩյǺĳ֮˵ŷ˶Ի۹֮ǰţԶϲ˵ȲС֮¡
·ƶ˶СĽŷ˿Ѿ߻վ̵οҽģŶŷ˻赹ʱ򣬱ɩԹۣҵһǰҽεء
ӦǸҵѾûãԹϲʲôûС
ڽվ˶ŷˣҲϴ˹ϵߡ
·ȻźûйݳɹɣԾɺ㡣
Ͼ±ݳɹҲ֪ԼǱ˭ġ
˵ͬʱ·վǳ̹ȻĶ䡣
ʱ򣬾ͼɴǹһĨĻȡ
֮ŷڵ˶㵵ĵɴۣƬ̺ͤһƬ
иҡ
Ǵϵ𣿡
Դˡ
찡
ԣ·ƵɫȻһ
ӭ˵Ŀ⣬ͷͼһԼű߰š
ô
̺ͬһ˹ı顣
·ֻһΣɫǺ
Ƭ̺Ȼ̧ͷɣܻ㣬Բԣ
޹ã˵ʲôأʲôģ£Ϊʲô֪ŷ˶Ի۹أ
ҡ
·ɫһףӭ˱ġ̽Ŀ⣬ֻú
ŷѾߵĲ£Զ·ơ
֮š
ͤһʱľĬ
ŷˣǶԲסء
û˵̾˿ֻĴԼˡ
ⲻ˵ãһ˵˲ѻȫ·ϡ
ЩС̫̫Ƿ׷׿ʼ̱ĳŪָ
ĴЩ˿޺˭֪ʲô˼
Լҵ¶ŷ˲飬һеΣʸ֦˰ɡ
Ҳ湻ģԼλǸݽɫ
԰֪ŷ˶Ի۹ԼҲǾͨҽˣҸΡҪ˵ҽǿɶ£˷ʤ
Ⱥپ㣬λжıС㣬ĳǸȻ֮
強ң·ֻƤʹ۾Ҳźˡ
ҡӦóϵѽ
Ȥų
޵ģίѽͷ·ղݺ˵ĲƵġ
治Ůء
ԺĶܿ촫ǰԺ
ŷˣųҲ˲⣬æ߳塣
̫塢жӣֻǰԺ
Ƽų罹ģ־ŴĪţںլģһұڣҽտܱŷ
һ㣬־Ϲ˵
·Ƶҽʮĵġ
лж
ų籧ȭлȻҴҸϵլȴ·ƱָժһĻ
Ŵ˱˽ȥ
ų罫˲ˣ¹Ͷȥͷԡ
Ͼңпմ˻ۣҪԡһµġ
ԷǳжıãųȻҲûз
ŴˣŷˣǸ
·к޼ӵףһ˫۾ĶŹã󲻵òӲͷƤǸ
鸮˵Ĵ£·Ͷһͬȥͷԡ¡
գǳ׶ˡ
˸оΣ
ų翴ĶŷˣеҪȥϢ£
ŷҡҡͷ£ֻзƣﴵ磬үȥǰԺдͰɡ
ˣųֻܳصǰԺ
һֱڵŵ־ȥʵŷ˿ɺЩұҽտض
û־ѻ˵꣬ų̵жıãҽȷʵտģˡĳ޸ܡ
־һ
ѲɡʧִˣЩġ
Ժ
ŷ建ˣЦź͹Ǹԩ㣬ұȥ
ްҪǸء
̾˿ҼǱĳʲôҲδ֪ĪҪ
ŷǵЦûӦ
Ͼ·ǲǹ⣬治˵
һ־Ϊ˲ɨŷ˵£ͻ
ʱɿһѾͤ
Ѿߵ͡磬ͷǰԺײ¡
ͷһ
鸮ѾӦ·ƺ־Ŀɽô˭ڵͿ֪ˡ

ԷȻ֣Ŀ϶Լô򵥣ؿ϶кС
˼˪¶һ󽻴
Ƭ̺˪̨ͤȥֱߵѾǰʵҪʲô񣿡
ѾƼ˪Ŀ¶ɡ
˪ɵĽ˵̺ɹ߲ҹŽʱҾ̺ɹԱվţͬ·ƵѾߡ
̺ɹʲôЩ±¶ԼǺãǡ
Ѿ߸ղȷʵ˪˵ͷͷǵ˱ԹҲûɣѸ˵̫ǱѾź᷿Сʱ˻鸮Ѿ߹ҩ͵̫ӴϡҸŶŷˣȥ᷿ץ˱ǡ
Ȼǣ̫ӣ
˪治ɫã֪ˡ
Ѿˣ˪¶·ȥ¡
˪ȥҹɡ
¶ǳû˺Ժҵ̫ЪϢС̫ࡣ
ǳж˵ߵŮ̫үΣȥĪҪȥ᷿
¶С̫࣬Ŀ¶׹⣺͸Ͻȥ̫ӣ
С̫౻ŵˣҲҵʱ䣬Ҵ뿪
ʱǰԺΪŴ²ߣ˸Էɢơ
̫ӸոպȶˣЩӦһС˵Ĵ£׼ȥС
ȥķ᷿
-
˪׳Ļɶǲ͸˽ⳡɱֵȥ
ǽл۵ϣţշŷ˵
ǰԺ̫ӣȶ˾Ժ󣬱˴ȥ᷿
Ļ᷿˿һҩѾߡ
ʱ˴岻ʵĶŷȥ᷿Ϣպײ鸮ǿ˯Ѿߡ/̫ӡ
ŷײ̫ӵĻ£Ǿ͵ͬų֪ˡ
ϴһô̴Ȼ£ٲҪ̫һ
̫ӳ°¶ĹɣͬҲƵ
Щ˴ʦس˴󽫾̫ӵĹϵٲҲҪ϶
ĺ֣һȺ˶˽ȥ
ȥ͸Ժʵ̫Ǳߣ֪ͨˣ
˪¶Ѿȥˡ
ȻˣǾ籾ȥֻҪʱһǡ
˼ȥѾСˣЩǮֱȥСͺүһˣ˵Ǳ˴ԼԷ᷿棬Ҫ̡
·ƺ־ҪQ
ͱǰμһ磬ɾЩɱ֡
ｫ˴һվ̫ߣҪȹ˼ң͵̫ȥλ
ԷĻʫʵڰй塣
Ϊλ̫ǫĻ£ǸĴ
κξΪ˽ţΪŮ֧ӣλ̫Զλˡ
ͤЦԶǴŴŵﺣģз鷢ҡζ䷭ɣǾɫ
Ȼ˭֪Ϊݰ˵ʱţô
ͬʱ
ոԡϵ·ƣǰԺƵ־յԼ˴ȥ᷿Ϣ
·룺綨˵ͤϵңҵȥ
־ǣҲ֪Ժʲôųۣպȥʱá
ǣ˴æǰ᷿
̨ϵĶŷ˻Ѿ˵˿ˣȥԱߵ᷿ϢƬ̡
ŷЩĶͽڣʱֳˡ
ƳѾһۣĿ湻ģȻ˵Ѿ߶ˡ
ô˵ţҲЩˡ
ŷ۽Ǵƣ̬Ц˭۵ģһȥСƬ̡
̱кüС㸽͡
ŷ˱ЦˣǾһɡ
±߰˸С㣬ԼһѾߣ˵Цų᷿ȥ


13 Ŵɱ   13
᷿
·ԡȥʱ־Ѿˡ
ƣղҿŴɫԾ
Ƽ·ƽ־ס֣ǵǶŷ˳ʲô״
Ϊɣ·Ƹ־ֹìܡ
ȢҩҲġ
˿̱֣ŷܵİۺͷ̣·һûסȦˡ
硣
·־Щ̰ĸϵ¶Ⱥζûˡ
־ͻȻͶͱŪЩܳ
Ͼʱ侭ܣѾþû´ˡ
Ϊ·ֵ£һҽҲܾˣƽʱѲŰСŮ̬
ôǡ
ס˵ϸοʲôίܸ˵
·˵Լݺɲɣȴһѵ飿
֧֧˵ֻǿ޵Һ͹ͬʱ˻˲õ£վı߶
־ԱЦˣȻվġ
̡
⻰˵ԺͻȻŮѹֵġȻĴ/Ϣ
־ͺЩƣеʱ˵ơĪҪ
Լѳֲס
·ȴһãȻĪҪ
Ȼܿ죬㶮ˡ
᷿һİŮڴ/Ϣ
˶һۣ˱˴е𾪡
˭棿
־ǣ·Ƶ֣߽ݣ᷿Ĵϣڱﲻͣ/
ʾ·԰꣬־ǰȥһƿ˱ӡ
ŵģһֻ/£ͨ졢ĿŮӡ
Ƽ־ŮȻѹڴϣȻ󾹼Ŀʼ·
Ů״̬ԣĳ档
·ͻȻֹڻ־һıʱѹס
硣
·ƿĿɿڴƬ̺ŭֻҧǰȥæ
컯յģϽѱߣƺӶϴˣ
Ȼˡ
·ȥæͬʱһŲ˵Զ
ٽţ֨һ᷿ű˴ƿ
˰ʹԽã⼸·ȻĲС
Ѿ߲ŽŵĶŷ̾˿ұңȴûܺдǣô˾
ɸŶŷ˽ЦŷﻰĴĶô׾;ء
̵֮ԺƤĳ̶ȣҲȷʵûʲôܾġ
죬᷿ͬ߰λС̫̫ԶЦ
ͤŷҪϢһȥ᷿ЪЪţ˱һˡ
֮Ļɳ˳ǣ۾᷿ĵĴ
⡮ˡ鰡ϾҪء
ȻǹɺͶŷǣȺ˲ͤͻ
ݵĴϣò׽İŮƿ־ͫȻһ·ͬɫ΢ף˶Ӳס
ڣ˶֣һʱû˷ǡ
־ת׼·ҸطһأȻһ롪
̡
ϵŮͻȻֿʼϢ
ּģں͹˵Ķŷüͷһ壬˵˭棿
ˣ
֮Ըһ㶣ȳ߽ȥ߱˵Ӧòᡭ
ĽȻݴ
ɳ˳ǣŶŷˣԼһСǻæȥһ̽
ǣǴ/£ڲͣŤŮӣͷ󺹡¹ڲ־·ƶˣһȺ⧲ײߡ
һ̣᷿Ŀһļž
컯գ鸮һŮǳж
ôԪըһСĿɿڴ
˵ﻹиж޹ɣ
ֱǵһӽ׽ֳ
Ϊ׽ǣȤĿŴλֻŵмŮ̹ˡ
๷Ѫ̼Ϸ밡
ƫƫϵİŮʱ־˻ＱһĲȥ

Ƭ̺

컯գɺͳɺͳ
벻ǱõĳжȻȷ˼֮£
ȵȣⲻǳжı·𣿡
ոǰ溦˶ŷˣתֹԼ磬¼ӣ
δС㣬㲻֪ܣԼ
ֹԼûųβҲһ˵ˡ
С𾪵ͬʱŵ㿴Ϸ˷ܡ
ŷʹˣոշƼô̼һĻⲻסͣԼ˳
ָָ·Ŵŵĵ䣬־ʹҡΣ磬ǽͰ
¹Ůҵڣ⴫ȥԺ·Ƶ飿
˵ע£־һƿǴϵŮվ
·ƵļȻǰ˵ŮԼ
˵ʵ־ԼЩ֪ô͡
ѵҪ˵ŮԼѹϴģ
ô·ƻͬʱأͲ壬ҺпԽԽڡ
Ǽ˴˵ĳж˿Ҳˡ
ӭ˱ġ𾪵Ŀ⣬־һǿһЦʼնû˵ĹɣǸᡣ
¶˵˺޹أֻҪ˿ɿڣǾͻеȡ
ǹɿɿ
Ȼء
˻ֻע£ɳһһߵ־ǰվ
ɡ
־//ƽͷһνĹԼƽȡ
ž
Ȼû־ѻ˵꣬ͼȻ˦һĶ⡣
ִ죬һСǼɴۡ
㣡
־һʹŭĿɣȻ˫Ưӣʱס
־ҩҸ̧ˣϵ·ƣҪȢҲ㡣أôҵģ
һһ˫ʪ󷢺Ӷ־дʹŭ⣺ҸײձҪؾҶ滹Ҫ˼ߣڽŵ𣿡
˵ⷬʱȻǿţ˫Ưȴʧۡ
˫۾Ƶ־һ鴤
òϣһǸεġ
վǷǸᡣ
־ϵ޵Ĺ˹ǡ
Ƭ̺Ͻߣ׼ﶪ۵ʲôʱ򣿡
Ҫһ棬ƺ˼ˡ
־Ȼһɣæ·ƣ˱ĵĿ뿪
֮ʱһ·ƽõȻһڣ벻Ҿۣ˶ġ
·ɫǵͨ죬Ľ͵֮ҽ͡
ʱ򣬽ͻʲôأ
־ǿһ᷿Ҵ뿪
ֻûǣ᷿ǽǴ̫ӵС̫ĿһĻ
Ƽ־·Ǳ뿪ıӰС̫˿µгжѣûȥ᷿һ١
˵Ҳ֣ж̫ӣôеģ˳жأ
С̫е¡
̫ǳһ֪ʲô
᷿
ôҼЦˡ
־ߺ󣬹ǿ˸Ц˵֮£ίʵڻͷλĪҪ⴫жЩ档
ӡУףδйͷһ档

Ψ֮Ƴһ۹ɣƬ̺Ϊڵ˵ˣҲֿģҲ⴫ǡУǰ顭Բס
˭뵽أ·ƾȻô
֮ȿڱ֤ҷ׷׳԰οɡ
ҷģǿ϶⴫ġ
Ҳͦס
Ҫ˵·ƾǸӣҸͷմȥɡ
ϣŮ˰¼޴ˡ
Ժҵȵϣ·ӳ֡
δС㣬ȻɣƼǶĵһĻҶ۾
СǱ֤ĺúõģ⴫
ȰԾ֮£ǱһȺϲԵƼģס
գ鸮μСǶ֪ʲô
ٹ죬ǵĴٹȺУҪųжͱ·鸮/ұж˵׽¶
ǣжȻϷ˫ء
Сǻͬ顢򳰷ע£ж˵ʻ鸮
ֻǣճûżظϣǳ˲ע⣬ĹսһСӡ
һɫۣģ˫̫Ȼ߳˱ȭţл˳ִȡ
¿ˡ
Ƭ̺ӱ˴泶¶һòi޹˵Ůӡ
ŮӶչһЦֻǲĿһ֮ݺլHʹ˶˴ǰ;
Ϊ̫ӣ˸ŮӣƼɵ˲䣬ҲƬ̵ʧ
֮ţǰ;
ȻǾ䡮֮šԳҡҡͷֻ˵˽մȣǸмй°õģձض𡭡
գڰɡ
ɴĻЦЩҸװʦسϣĪҪȥӭӣʱƲǡ
΢΢һ㶡
ζ׿飬ǹ߸ʱ򣬵Ϊǲӣʱ븸̫վ˺
һ˵꣬ҲٹǸʲô飬ʾ⳵뿪
忴ȥ﷭һ캧ˡ
Ϊȷʵƻȥӭ󽫾ʦسġ
̫Сֹ̫֣˵һμ˵Щģòס
һ
ǰڸ¥ƼǸŮͼ΢Цǵڶ档
һ棬ڻ
Ů߳λۻһĵ˶
˵иŽݰˡŹŲá
-
˵·ƺ־
Ǳظ·Ʒڴϲͣҭ̺Ա߿ţЩ޴롣
İɷƣȢţסڿڡ
־οŮҵҪȹɻͺ
㻹ɣ磬յ飬϶ǹںǵģ
·ŭôͲأǴ뿴ҳ󣬱磬Ҫ
ǣｫϾҪʦسʱ㣬־ôޣ
οº͹ʲôϵ
ƣĪǺͿˡҵޣα飬Լ͹˼޹⣿
־ò⣬ҲЩҾҲҪǸ°֪ܣҲҪù¶Ƶĺ侲Щ
˵ף־ԹɻĵΣҲЩм
мԷո档
Ȼ·ⷬȴˡ
ʲô˼ҶôҪ˶ãҵĳžͻᱻǵķСۣ֪ǻôңΪһڵŮˣ侲¹ɣ˭Ұ
·ƺ۾ߣѾЪ˹Ȼ㲻ң˻æ־ҺĹɺúùӰɣơ
ۿ·߳ȥֻ̺øϡ
ǡʱҩ߽ԷһȣСôˣΪָүܣ²
˵ͬʱҩȥץ·Ƶ֣Ŀд̽
˵־·ƻˣƺصعġ
·ƴʱͷϣһƿߡ
ѽ
·ԼûôҩȴһֱӱƵڵϡ
ŵס
־׷ƼľһĻ
Ѹ߹ȥסҩ·Ƴƣҩʲô
ҩ־Ҳ£С϶ĵġ
㣡ðһĶ߻ϷҩվС㡣
·ֻŭ嶥
鸮ͤҹݡ澡ʧ᷿ڡ׽顯ɨأѾߣҪһţ
ãǺõúܰ
ƽôжȣӶѹ·ƵǴ˿ҲѾչˡ
ԷԺŤһԸ̺˵ҪҪɲѽͷ֮ޣ


14 Ŵɱ   14
˵𣬳жıá
ѽ¶֪鸮˱ɵ׽飬ǽһˡ
ˣء
ư
ô˵ҲǴһƷ󽫾赽ز
ģΣ־
˭ϵסһδ¼ıСأ湻ĵġ
鸮ĺ̶ʱ䣬־·Ƶķ¾ھȨȦﴫˡ
Сἰˣ޲̼Ц
ղܴġݰˡɣ׬ͬ֡
ң˵ںһԻ浤࣬˶ų綼޲ѡ
һɵˡ
˵ףҲǽҵǧŮж̧ȢŵģȴһӱС˷衣
˭˲һ·Ǹ¼أ
жԺ
¼ӵıС·Ѿ첻ӰˣҴ뿪֮󣬾Ҳû
־Ѱңȴʼһ
үĪ˼ҡ
һǵ־˵ҵˣñСȥܱܷͷһ̧ǡ
ΪЩ־⼸նû˯ãһĶš
ô˵ܸмҲԽΡ
ˣˡ
־ǿЦޱľգֹվǸ֮£òԣƽһ
ƲͷޱΪһ壬үˡ
򵥵Ļ־ͷһů
·ͻȻ޿ɱ粵
ǵĴȨЦĸڲָ·ˣƢ֪١
ΨǰϵķĬĬġ
һޱΪһ塣
ǻʱ飬ȷʵڣҲϵԼ
ͷЩﴫ鷳סǵ졣
ţ־ֻûƣЩ˵ȥҵƣҵˣ顣
˵־ĴҴ뿪
յ̫ãܾ꣬С˰æɡһͷĻС
վ£ȥıӰǹһĨЦ
Ƭ̺Цݣ˵ɡ
ɻºҩݵů߳ɫ
ԭһֱ־ɵ̸
鸮Сźүƣ˺ү
ҩ½ǵף켫ˣΪҽһΪͿ͸ˣû뵽
־·Ƶķھдҩǲŵġ
ڡòš
ʲôã֪֪治֪ģүֻ㼸գ㼱ء
Ƴһҩ˵·ƲϧҲҪ޽ҵνأһС㶼ܻȥ飬˸ҩʲô¶
ҩ۾ֳ︡һĨŨصĶʼɡ
Źɸ˸ӣҧ˵л㡣
ȻС㲻ȣǱĪˡ
ҩߺ󲻾ãܼҳͱ㴫Ϣ
УЩӰ̥ҩһ͵͵˺/㡣
£ȫɵˡ
ҩΪ֪Ӳɵ۾
Ϣʱꡣ
Աźŵ¶üƤǳЩϲ̨
ƤǳЩӲܹðأڱǡ
˪˱Ȳ裬ǵǲ֪Сȥūܾãֵʲô۶ӡ
鸮¶˪̫Щݺġ
·ƣݺ̫ӵǲˡ
濴ıС㱳Ȼˡ
ȥ޷Ǿȥˡ
ʵ˿ڲ裬ЦŰɣҲգ۶Ӿˡ
¶˪һۣ˱˴еǡ
·ȻǲΪǣǣ˹һСľпܵԴġ
ʱʲôʲô
磬һСͣڳж⣬Ա߸һλûкᣬģŮĹ
⹫ȥжլݼ̫Ȼɴ
ճ̽ӣصȥӸԲ衣
룬ǺȻǲҵġ
ױһ󣬴¶СθӸ
ǰŸ뿪Ժ̫Ϳʼ˷ˡ
ƳϢ˰
ԴӱѹסԺ̫ʱһȴ⣬Ц񶾵ŮˣĺҪͷˡ
̫֮Իô˷ܣΪǲ̫ոհʾһ仰·Ϊãⷼͻж־ƽޡ
Ϣ콵ڱ̫ҵκġ
ۣ۰
ڲϣԼ˵ȣ޵Ŀ̫Ͼһϱ ѵҪǼŮѹһͷøԼڶҲҪū
ԭɴԺ׼ٵġ
̫ţӲڳжլˡ
ǶȣʮȣԪ迴ɫ˥ܣ
˵ĶԣڶƱҪġ
̫޺޵պóǶŮ˲ڣȥ˶ƣٰԺ˶ȥѵһͨзƺŮҲٲ񡣡
ãõĺţ
ֿЦʮֳ죺ūҪȹ
Ȼǲµġ
Ůһûã˺ôãӶ
ֳ̫ƿ죺ӵǻܣȹɻҲһ롣
磬ǰŸߣųжˡ
̫Ժ㳲Ժ˪ѾСȫˡһرԸȷ˻ˣһ빫˹ȥ
ʦŵɫףæȥҹܼҳ⡣
ԴںһԺ󣬸ﵫģ֪ǲá
Ҳ֪̫ӷ裬ҪԼϸҲʹ졣
һ𣬼Ȼ̫
ЦЦ۾ֳ︡һĨҿЩǺ˰ۣҵȷ˻³һ㡣
-
֪̫Ѿں
Сһ·ӸԺ
Ӹۡϣֻ̫˵ûѣùԺš
¶ɳɡ˵ˣ󣬲ȥ±ܱꡣ
һֱûͣԽԽס
˵һһǷ紵ģվԺﶳֱ¡
Ȼ¶£ͼ̫ƤЦⲻЦ˵ˣ˵ˣԺȡ
¶ϸֳһĨŭ⣬ſڱҪ
ʾ԰꣬ƽȻԸǳȻӡ¶ȥ±ܱꡣ
¶޷ֻܰĴ멸ϡ
˳ɡȷʵһķ㣬Щ
̫Ŀһۣתˡ
յԽԽӸѾСż·ͼһīɫô멵òŮ˵ֳɡվԺ
ʪȹߣʼվͦΣδ͡
ԶԶȥĻз·һ㣬
¶վ£ۿԼҷ˱ĥȴ
Ͼɳֵǹ
ƾ¶ô벻ףΪʲôҪأ
ȻΪǡһƷھˡеһλŮ䡣
ȻŮ䣬ǱȻҪġ
͹Ů䲻һǣŮӪġˡ
ǰǿа͸ӵĻʵ۹̳衣
ҡŮڣû֪ʵذж־
֪־޿ܣǷ飬һֻȨ
ˣػ־ԼӣҲӵʦ
ڵ֪־·ƻͨ·Ϊãͷⷼ޸־ƽޡ
룬Լ޲ȫˡ
һǳ͵ġ͡Ů䣬ɫþΪŮĸ顢ҵ
ȫ־·ƣɲǹɡ
ԭԡˡԼɵĹ˼Ҳݰ˾Ͳ
鸮ĺϣı̫ӵļƻֱƻиߡ
Ϊ·ǰ߸״ر˳ͽɵ˼
Ӹů·һʵ˵С
յؾװ粻һյ·ƴһУˡ
裬ϡƼһŮ˳ɡĬĬվš
ɣҲǲݰ˵ͷʹǱԾƯۡ
һžӨ͸֦ЦЦ·ƣʱ䣬ҲվСʱͷˣ
ĪҪȡЦҡ
·Щ޵Ŀһ۴ⱻܵĹɣ΢˵Ů֣ҵŮôһ
Ҳδϵᷢչһ
̾˿ģѾãͻжƽ޵飬ʥּձ´ձӵʱ϶ҲǸмҡ
ｫ˴ʤǹʱ
ϻʵʹˣۿŲ֪ʲôҪ徣ĲҲԽԽأ¹˴췴
ûɴѹ˴Ǿ͸ŮͻһƽޣôôҲá
ԣ·ĺ˳
˵ûٶԣЦùɹǸƱãͬжӣٲҪء
·ƶʱɬȫƾ
Ƭ̺ͥԺ˰ʱĹɱ˽ȥ
ɡֳ׶ӽŵֱȫȥܵý
ŵĴѱˮʪʪġ
ůĻյĺȻ߽ճѬȿɫһס
ôõ꣬ЩǱġ
·ϣĲ״ʹ켫ˡ
νˮתӽԺǹãʵ۷Ҳñѹһͷˡ
밲
񣬴
ǰ鷢ʪˣ·ҲˮԭӦǱģ޹˵ȴûа㾽ȣüۣٵȣĻȻɣ޿ޡ
վ
ɣ˯ˣ֪ﲻ۵˾úվôáˣ裬úůůӡ
Ưλֻۣͷʲɨһ۱Ųߣָ·˵һ£λǱġ
·ƶڹ࣬һ˫۾ضŹɡ
Ҫ˵ԼΪãͷ޸жƽԺֱ𾪵ı顣
;ýء
Ȼ䡮áδ˵ڡ

ɴĻ𾪵ע£һ鵽·ȥ鸮ҷһûأ㵹ãӸۡ۾ô򣡡
ž
·⧲֮£ˤϣǴѪͷϵ䲽ҡ
Ժƺ
ǡʱ̫Ȳ裬ˮ·ƵĲȥ

·Ʊ̵ֹסҽС
ůڣһ̫ѾȫĿ¶
ŮǷ
Ī֣·ƣھ˳߻ļƻˡ˽˻ӸۡȥԺƱҪӰ
һеԼʹתЦŹƯ۵Ϲǡôɻ󣺡ˣղšҪͬ˵ʲôţ


15 Ŵɱ   15
ɺ׳֣ů˶𾪵ʧԡ
Ψ·һ߲ҽһŭ
ˣ
һˮ̣·ƵĲ̵ú׵ˡ
ɫŤſߵ㣬󸾵죬ƤӵңһܷŹ
ڸոգ·ƻϣĹʮ·ǻʼ
Ȼգۼ䣬պ׻գͷɢģ·һӡ
ͶڶȷǷĹȣЦ
ʱڻع󡭡
󵨣
ͼϵЦٴһգ·ȳҲԼʲôԳǹáУôܻ¼ĺá

α˻ֻͷһŻ𣬱ܡ
˵ݣۡ
·ζ벻ɾȻ쵽ڹǰԼ֡
һŤԹߵĶŹɣƬ̺Ц̺ɣݣ
·ãͷ̺ⷼɳ͸·Ů
ǡ
·Ƶ㵽֣̺ɴлع
ɣǹã׷ķϽͷ
·ƵĿɣ׼Ůϲ׽һЩ𾪡ŭʡʵ
ȻʧǣûС
ʩתһ˫ƯЩѯ
Ǳ·ƣĿжˣôĵӣҶԱ˺֣
˵ӡŶ˵ǰλãǱ׷
üң鿴޹ƺδ˵һλҷλãκδ˽ͨǰλΪء
⻰˵ĿǾ
·ƱҵɫǺ죬ֲ֪η
̺ΣֻӲͷƤ˵жĪҪ˵Ҽҷ˹ͬãϴͷʥּձᴫ
Ӵ·ƽԼŮסİ취
ˡ
ԭˣ¾֮ˣǺӱФ񡣡
ԶϵȲһڣЦǵ׾ϴˣĪ֡
ƮƮĵǸҲޣ׵̬
Ц˱һ⣬Ȳ裬һϴ˱ҹȥ
·ֻŭ嶥ҪͷǸĵΪֹ
Թۣδֹ
ͷϴҹô˵ҲǴһƷ󽫾ŮһƷޣʲô
ʵָףҲ䣿
һ˵꣬þ㾲
·Ťŭ󸾣ǻ׷
ˣ㲻ǡ
ɽָ׷ں촽ߴ˴һЦЦݵ޹ˣȴƫƫִžӸµĳŪϵĲʥּһûһղڣǰһƷжˣùµˣء
շ֦ͷżˡ
ɽվɽݾΪԼܷ˲ɣ
Ц
㣡
·Ʊƿԣƫƫ޷
ΪϵĲʥּȷʵû
մӹɽʼ·ȱò裬ֱԼ裬νǶ档
κѹסԷֻܺۿߵ㡣
һֱ·ʴӱɲ֪ΪΣǱֻ̬÷ơ
޿޿ޣ֪ޡ
ô˵ԼµãɵˣҪͷġ
չⷬˮķ·ƵҲǽڸԼаأ
Ƶģ񻹲ҲǱá㲻ףڱƤӵ¶֣̬ŵúܡ
ҡ
Ȼˣɴλվ΢΢񣬳λδ˭ãҶǲǲ׶֣Ҳе
Ҳ񣡡
üֱ㳯Źϳȥ
·ԱߵɴۣŤıд˷ܡ
Ȼһվû
ڹˣĪӳ׺ͿˣɲЩĥ檡
ɾ׼ס˵ŵ̬ӣȴĮȻƽʿɱ裬ҪôҰȻ߳ȥҪôһͷײҸװʦسգҪŮʬס
ϻʵۻӹۿžҪʱ徣ֱ̫׳꣬ȴ˽űܷ顣
ף㣬ֻܿı
ʱ򣬰ʦسձȨĹ˽еһơ
ԭУ£˴޹ֻüƹݣıɻӹĻʵ۳˹˼š
ǹߣҲֻܵȹ˽ؾȨŸҶ֡
ڹʮʿգν
˻Բں
ֵҪͷ׼ӶյͲ׶ɡ
Ů˵໥˴˶ֺá
Ƭ̺Цв
ҡ·ƹҷȣж˼ߣʵʲ£г𱨳ԹԹŵĵ
ɳ˳ǣſվ˭ҲãϷҲգ˴£ôղҲҪġﱾͨ죬ܷϴˣǲǻأ
һ˵ɫࡣ
˵׹˼бȨȹؼʱ򣬵㡣
˵ɽռҲû£޿ɷ
û˵ɳ˳ǣ𣺡ȻˣҲˡҲˣлʢˡ
š
汻ⷬβ̬Ĳᡣ
̫Ѩ飬ͻжƽޣԺ뱾ƽദ
ҵϸ֦Ժܷɵȥأ󶵶תתǵûصҵĵ̡
Ƴһ·ƣЦұںţ̧νգ³ˣһ㡣
˵Ժ󣬹˦ˡ
·ɫѿˣʵ㣬ˣ
ձɵģȻͷԼƤ˼ҷڵϲȣ
·Ʋİ
Ȼأ˼ҲΣ
۾ֳ︡һĨɱ⣬Ƭ̺ͷĿ·ƣϽȥʰһڵӣǸ
·ٺޣҲֻܰ¡
ȻϵĲʥּ̧η޸󣬾ǹɳΪЦĿʼ
ƽޣֱڴɵء
ţ·ס׵գǸֳһĨЦ
-
˵ɡ
ӻӸ¶ظϡ
һڣۿҲˡ
ſūˡ
ȵ˳ж⣬¶һµĿ޵˵һˣǷվ꣬Ǳѵվ£Ҳء
óѾͷŻˡ
Ĩ˰ᣬЦⲻǺúõĳػˣ
¶װͰ͵ķǺúõģӽվôãҵóϽЩˮȥ͵ԡ£²
Ͷһ˵һߡ
սȥ˶˲Ծ
ģԼüѾߵĿ
ʦվţһ
Ƽɻ˵򡭡ˣ̫Ҹһ
̫
¶ﱾ˲Ͻ˻ȥóЩˮ
ʦҶԣתҪ뿪
ɾòԾüʲô
ʦ͵
شɫʱ뿪ʱ䣬ɷʲô飿
̫С˸ġ
ʦڵضµߺ󲻾ã̫ǿȥԺ˶ƣԺСѾߣںլѵء
ʲô
¶Գ׻ˣˣ˪
ɫ̧ųźԺ첽ȥ
뿪һʱ䣬Ҫˡ
·ƴͷϢúԺ̫ևNɪˡ


۾Ͷˣչɾôҵأ
ɺ¶յԺſڣһҽУЦ
ҽУ˪ġ
֨
¶һƿԺĴţͼԺ˪˰ڱŹѪء
ԺѾСˣܼҳڣš
£̫ްڻ¯ǰȡů⡣
ȳȵ豻˲ţˣ򣬸ҺݺݵĴ򣡵չôҵģվ͸Ѿͷʹζ
˲䣬Ժ˶ʶ˹ȥ
Ϊ꣬ϵҹɫŨػ⣬Ժ͵˵ӳԺӶЩĻɬ
īɫô멣ôԺ߽
޵ϰҲޣȴű˵ĺ߹ʱԺӵСѾ߷׷óһ·ӡ
˪Сˣʶӣɫ
ѽ򣡡
ƼɣϸֳһĨ£ܿļʲôϾҪӭһλˣʱЩüβˡ
ȻСվûҡ
Ŀ֮£߹ȥϵĴ멽⿪˪ϣʵôܳס𣿡
˪ĻѪɤӶˡ
԰һЦһ£ոЩͳŲסˣһ뵽˪ʲôء
¶Աߣ˪Ĳ״̲סؿ
ֻͷһŭա
ΪԭŮദʱ䣬˪¶Ѿ߰չ˵΢
ͳȥһˣ˪ȴЩ˴ˡ
ãǾͳסˣɴ۾ôڶġ
ֲȥ˪ͷϵ麹վһ̫ȥ
ȥѵҲѧЩɱȲôǰҶϾҪȢˣʶȤԹ
̫Ŀڻ¯ԣҵĿĹɣԱ߰ǹ°ͣõʵҰɽͼģҺˣԼΪʲôɽһûã޽ôãʼû㶯ʲôʱܱӡ
иϱ̫ѽ
ǣǰѹƣ˲䷭̬ʹ죡
裬Ҳͬޡ
ӣҿ̫࣬︣ء
ʢһȻԺ𾪵עǰһס̫ĲӣֱǼ࣬Ȼ⹫ӣ̫ԼûЩ˵Լһء

˻˵꣬Ժž
ڣ˶ĿɿڴĿһĻֻûˡ
̫Ųӣ·һֻɽϴŷŭ𾪡Ȼȸָʮֻ
־Ժʱ򣬿ľһĻ
ǳɣס֣
վ£ĮƳ־һۣȻִǹ̳һֱ̫ȥס֣̫ȻϲⲻҪТһιȫȥ
ȿȿȿȣ
һż̫ҭֱۣһ߿һָŹɣҪˡ
ɳ˳ǣ𾪵ע£ǹѾȴļ̫һȫ˳ȥ


16 Ŵɱ   16

ǹ伦Ƕļ顢ͰƤˮ󵰡
һԵ̫ʱ˸͸ͷϡճż⣬Ǳˡ
ԺӵǶ𾪵ĿţƴʹڸУ֨
ȿȿȿȣôĵӣ
̫ǿżҭȥ
ò׻Ťһۿⶾ𣿸Ͻޣѷӭţ
־һ˸̫ãͬʱתŭɣ̫ô˵Ҳĸ
ô벻ɾȻҵԼ棬̫֣
ˣ־α˵ǡǰ˵ҷޱΪһ壬Ҵ˶ñҲҧƺʰ·Ƶ̯ӡ
ɴĻôҵأ·ת۴ͷƽޣҪء̫ϱ㷭ңǳж£ɻаģ
ⷬϢھˣ־ֱӱˡ
һֱðѰ·ƣһ֪ʲô飬Ծɲͷ
Цһû
Ժ˪¶ߵýкү֪磬˱﻽ȥӸվһꡣ˸ջظƼ̫˪һƷ˺ȥ
ðð͸ϳⶾ귣վǱ㡣
¶ſǻĻ˵꣬ͼ̫Цһ죺շţҪŮ˳ʰӳжȥ²˵ҰɽҲҶϱ
⻰Ƕ
־ϧ̫˼ҲԼһ˵ɫһ
˵˵ʲô
ʱ䣬жܷԷǹĬĬҡ
־Ǻܸмλ޵ġ
ǡѼ飿
ү̫˵ѵ𣿹ⶾͲˡ
һԵ뷼ͶϣⶾŻǵĺ¡йģ˼ģ㲻ҲҪһԽͷ֮ް
˵·ƱͷҪָԼƽޣ־Ӧǿĵġ
ڿ̫Թɵ̬ȣֻѵЩŭ
ɲǶ
֮Ȼ෴Ů˲òһĻȫ
־룬Ȣ·ƽԺ󣬺͹һúùӡ
㻹ʲô˵
ɺһ־Ư죬ǷʧһĴ㣬ʲôأ
ҡ
֪ΪΣ˫۾ţ־ЩĻš
һʱֲԼΣǱ
үϽѵɵ죬Ȼҳ̫ü
Ա߼ߴ١
ɫһϡ
ž
豾Ͷȣ񱻳һ⣬ûУôֱӴ̨Ϲ䵽Ժˤΰء
ɣǷˣ
̫״ŭǳⶾݺݵ졣
Ȼ־ʼնûڡ
̫ŵĿԼĶӣһ˲ľ˰ء
ף֪ʲôʱʼӾͲһˡ
̫ʧˣϱǴ򲻵ˡ
ɳɭȻһЦȻ𾪵ע£һ߷̫ߵĻ¯衣
ľ̨̿Ϲȥðܻ⡣
¶ȥˮľ̿ȥ
ԺˣԼ辪ֵעУͼһ˦䣬ЦĮȻôȥʱӡ
¶ĨɾᣬȥˮõյĻľ̿ϡ

ˮȥһ̣ľ̿ʱðŨصİ̡
ϵȵϸľ̿յʱ򱻽ˮһʱûϨ𣬷˻ɺĺˡ
辪ֵҡͷˣ̫
˭ҲȲ
ܼҳкСǰ裬Ǹ˫ȰðŰ̵̿ϣ

ĲҽһɵġսζԺ
ζֱġ
¶˪ôţ۾
Ƿڸǳء
Ȼһ仰δ˵˭Ҫݳ˼
Ҷҵˣ³
豻̵ŤͣıģֻͷƤ飬
̫Ⱳӹƶûʶȳͷ˵Ŀ̣̱̫ʦ˷ŭһǾ֡
豻̵Ļȥָ̫Źɣһ仰Ҳû˵
һΣıסˣ

̫ŵЩ̫ʦҽең
ΪҪ֡
Ȼǡ
ɽ̫½ȡƣһЦ̫Ī£ϱֻȡԼĶѡ
¹ܼңȥҾõУ߸ɴȥ̫ҽˡ
һƽͣ˵ܻǮȥ˿ⷿȡҪҽκ˪
Ѹȥ
ֲ˽˪̧¶һ˵ע뿪
ʼգԺСѾھѹš
ǲ״˭Σ
־Ź뿪Ҫȥ˵Ҳûš
ߺã̫Ÿҷ̫ʦʿ
ҹλصʱ򣬽Ĳ״ԻΪ̫֮ȥجΡ
ҲҲû˼ɶˡ
ݶŮˣǲ𰡡
-
̫ĺԺֻ¼ѾСźȫǲɢˡ
˲ĿǣⲢǹɵİţ̫ԼҪġ
裬Ǳȥ˹ٸ
·ƴͷʥּˣǴķз
д˵¼޸жƽޡ
ֻʱҲ̫ţΪ˵ĸס󽫾˴ڰʦسˡ
ջʵԭδٹԷǰӭ̣ò֡
û֪ǣŴӵĻʵۣ˳¥һǡ
ڳǰŹ˴ؾķһĻ˵ϣ˽湻أٹٴӵҲ
ʵ۰ԽԽ᲻ýɽ𢣬ԾԽԽӹ
ϻʵۿǰǳĿ飬Цһδӻ
˹ǡ
̫Ӻ͹˴һͬ߹ֵʱᰲż·ĺͯڻʵƼĵطˣ֡
ǿŶǰָָ㡣
Ǵɫ۵˭磿
ɫǿ϶ǻʵۣ
ǻʵ׵˭
Ǳʵ۵Ľ
СӲ£ָ̫˵ǻʵۡ
ô򵥵һĻϻʵ۳ŭ϶˴̫Ҫıճ˹˼š
Ӹɵ̬˵̹ˡ
Цģָ˭ء
ȻʱͼǰĶһȻĿɿڴע£󽫾˴ЯĶӡӱ޵뿪
ʵôˣ
ûһ㴫Ϣ˵ǳжˣЩں
˴ϵŮ°ٹֱɱȥ˳ж
϶Ƣꡣ
ϻʵ۱ЦˣЩֻްѷжǸ˴˶¡
Ƽ˴ģϻʵ۱㿪ˡ
ǵ㲻죬Ҳɢ
Ψɫ
һɣƻļƻ
󽫾ȥŮ̫屧ڼһʯĶƾʹ˻ˡ
֪ǣǼźõĺͯѾ̫ӵ˰пƣ׳˻
ףԭΪ׼һɱ֡
ֻⳡɱ֣жĹǧȥ
ա
̫ӸۡС̫ٴθпɣ£λж˿湻ģ˵Ӻլȴ۹ⶾ˼֣֡
ʲôأС̫ѧʶݲ
̫ӻ뵽޹ĬƬ̺ЦֶϤ£еŴݡ
Щˣ˵ֻΣȴӡ̡
Զԣô˼
С̫฽ֺ꣬ۺ£Щ겻֣ͣɱ֡ڣ׼𣿡
˭޶˱أ˽ţ̫ӵ£뽫
۾ֳ︡һĨʹࡣ
ʱ޶չ˵ļ仰
Ů˵ɢȴһľ
긺׳ʱ
ֻǲĿһ֮ݺլHʹ˶˴ǰ;
һ֮š
ʱô֣˵İοȰȥ
İ˵ļ⣬ȴܴ
λİˣ˼֮
ⳡɱ֣̫壬Щ˼ƽȥ
㲻ΪԼΪˣҲˡ
Щ飬
һʲôû̫ӸԺﴵһҹ磬һϵľơ
ڶ˸磬һԴ˽źҲûĳ
-
˵󽫾˴
Яӹһ˳ж⡣
ɷķ˴פΧۡ
ǸϽȥš
һװģüĿĹż־ڵԽԽˣȻҺóܡ
Ȼ˽ȴûόĶӣſЩ롣
ʱ򣬾ͼƲƲ죬ͳ޴䷭ȻǰжĴźݺݽ޴˳ȥ
飡飡
޴£жբűȻҿͬʱŽʮŭ
־ĸˣϽӭӣ


17 Ŵɱ   17
жű޴Ȼҿ
һɱɣϵĿɿڴ͡
Ƭ̣˳жŵϢһ㴵ǡ
˵¶ģ޲ࡣ
ʵۺ˲𣬽ڸŮأ
Ҫ˵־ҲǻãҵĵŮҴĥ
ж⡣
ǹ˽ƢԾɿ۽ֱ飬ֲϵղżˡ
˴ϣٺֱ֡
ǴһƷｫйְǸոտ˿̶˺Ĵţⱻ˲α񾭡
һŮΪŮųǾ쾭֮£ûµģ
ֻϧ˴ŮʵӲϣ־Ǹĥù˽æ
Щ˴һγж˶Ůİ̬ۡ
ƫƫţǲýѵ
չ˴⣬ŮҲúúóһڶ
Ҳġ
ԵҿĴԺ󣬹˼ڳֱ롣
Ȼ˺ԺľȴЩ㶡
Ƿ˵ˡ
죬Ͻȥ׼ˮ糾Ϳػδԡ
óЩϸĵģЩþơ
ȥ֪ͨүЩӺүֺ÷˶ûõӦ˵Ϸ
Ǵűˡˣ˱ˣ˵ܿЩ
ҪǷ˰ҲүҲ̫ͱСʲô¶˪ѾָˣȻ鲻ãĻǡ
˽ˣ϶ãҶϸźţ
Ƽ˼˽ѾСд
֣ȴиĲ£ü˳һһء
˵ݣ־ƺֺԼŮôأ
֪ǲǴ˴ãЩ˿ǣһ˫۷Ź⣬͸Ƶģ̬͵Ľֺá
ûߴط𣿡
Լɷü˵־˵ʤ̣Σصֺǣ
ֺҲصֵز־ô˵ҲǸһƷ
οǰ˴Ҳûдʤ̣ɴδڳжйִ
ŮִԲҪȻ󽫾һ
˼ﷸֹΪϰߵıһѾСǴӵȥԺ
Ǳ߹ѾӵϢûüϴ磬¶ӭӡ
ͼԺſڣһĵ˿ģ˵Ů˳
˴ɳսþò˼ĺСްſı۰ȥֿЦѽҼұŮ㿡Σ磬ڵᡣ
޹ǹĹһͷɵЦ
þûŮҲĽϴŮܻ־ģסˣһ
˴һ׻ûüж£Ժ󣬲ʶԾڨڨ֡
Цų˸ӣŮϲ
ϣôһ仰ù˽ĶҪ컯ˡ
·ϣ˵Ҫ˵һû۵ѾͷȫԺ
ߣС
ɷŮū̬Աһ
ףֳ
֪ȵӣȥסĸ첲ЦϿ
ŮˣߣԾʵ־أôң
ԶԣҺ͵˵־۸㣬һ·ӱ޸Ϲġ
˵ŭ⹷ģһ

˴Ů⻰æ
ȻɰûвģЦŸ͵ȷʵء
һ£˼ھ͸ˡ
־ҴҸʱ򣬸պƼѤõЦݡ
ĵȻ˿
Դ̫˴˪ɺָһ˾Ҳû˵
ڼ־ҪȥǸͣɾ֮⡣
˽ˡ
֡
־Ź˴һڴкȻ˳ԾעһҾף֪
̫߶ˣ־Ϸ
˼
ЦŵߣǽĪҪ
־Σֻܸϡ
ԺУϵͳ˵ó־Ѿʼںˡ
˵Ҳ֣֮ǰɼĸּз־̬ȸĹۣȴûйڱֳ
ǴɷͬһܣԺ־ʼˡ
ҪģһζֺÿûãżںǷ/Ȥء
ɹ˹ǣ۾һĨЦ⡣
˰Ů˭ȶ鿪ʼ˭ˡ
ΪӶ鿪ʼʹһһӡ
Ź˶ãɿʽʱ
ϵͳĬƬ̣̾
־Ǹ̬ܵͣҲܳϿҡ
һ㣬˴óȽԺԺü˵Ůʲô飿
־ɫһ֪
ܲ˵ɾҵҵΪԼΪԼӣѾߣҪӭȢƽްɣ
⻰־Լݡ
ں·Щ¶͸˵ˡ
һߣ¶
﾿ʲôôµѾСˡϵ־̬ȴ䣿
գԺ¶תȥ˱СԺҩ
˳û˶ơͽ衢׽ӹܺһȫõ̫ϡ
ǣ¶ǰЩӷһ׮׮г
Ժ͹Ŀɿڴ
ԼŮ/
ǻǸɳģû뵽˼ԼӲ
̫ںԺûסȦ
̫ţã
˫޴ǿŮˣ˿̽ŮڻֹסŮ˲ٿͷڡ
ڣŮͨˣֱͦˣ
βˣ
ĬĬ̾˿
˵ŮѾȥˣҲǰæЩТ
־ȻȻ
þԺ󣬳ҵ־ԺֱӶִ
þɳִŻʽ
־ҲֻܱУĸǰǶȻ滹ֵġ
ֳͣ
ǹɿ࿴Цһá
ĨЦĹҫۣսܾһʱųֵģԵ
һ־Ϊıһȭͷ
վƯǾţֳ㡭
Ȼ־ȥʱƺʶ˻սŤת
ϣеĴŮҵĽߡ
ĨߣչźĻζ΢磬ĺ־ײ˸
òϣһ̣־©һġ
棬ʼװɹԼ
ϵĵľʹδ˹
޳ܡ
־Цĺܳ죺л˸æչɱ㲻Թˡ
Ȼ־֪ǣ˿Ժ棬·Ʋ԰һڵһĻ
˵˳жĴţļˣû뵽ҴҸȴ档
Ѳɣϲ˹ɣ
ⲻܣ뵽·ֻŵ

ܼ࣬ҳЦе˵ҪҰͨһ𣿡
ˣȥԷЩߡ
æܾͺ·תȥԷ
ȻԷӭģȴҩ
·Ҳôںҩ˵˷ǣվһЦŴкҩþò
ȷʵþòء
ҩ΢΢ˡҩӲ㣬ܸˡ
ҽú벻㻹飬ҲԷ
·ֵЦЦ˵ˣ˵Ӳ㣬ʲô̫ҽ˸ƣվֻǸҲں֪ˣαء
ˣ˴ҺܺãԷǷʹ͸סġ
ҩĻЦ΢ֵ⣺Ӳ㣬Ϊء
㾹˱ĺӣ
·ţƬֻ̺ҩЦݴ۵Ľû˼뿪
ǿ͹ܣֵ֪ҩУһļʵĽѪ
ȥ·ϣ·鸮·˼һתһӿͷ
պϣɻ˷Իͼ
㣬Իͼǿ԰ͼָϡ
鸮ȡǸͼԺ·ҵЦɲΪò˫ǻʵۿòõΣ
ͳʸϡЩգȹ˴˱뽫жˣԼ̫и硣ʱù˴ԼŮۡ
ֳ︡һĨ⣺ǹ˴ŭıնɱ
һơ
ʱ˼һ군ۿŹɱϻʵ̣Ҳ᳹
Ͼ˭ᰮһԼñŮء
ţ·ǹһĨЦݡ


18 Ŵɱ   18
ɵòһɱ
ǸȥԺ󣬻ʵ۵۾ֱˡ
侹òŮӣ
޹ͷסӵĻʵ˫ðĿǰĻϸֳһḬ̃ޣļŮӣ
ŮӰǴ󽫾˴ҵĵŮɡ
Це˵ͬʱҲǳж־ӡ
ԭ˰
ϻʵЩʧĪ˵жǺø
ˣӲǰƢҲԽԽŹ֣뷨ԽԽӹ
òŮȴãĪ;ܡ
ĶˣЩڹ磬̫ӡ˽һҡжһҳϯΪ˽ӷϴʱ취
Żʵ۵֣Цĸɣ͵͵͵ȥ
ʵ۵ɴ۾ЩĶ
Ƭ̺૵⡭װɡ
кβףģοһŮӡ˽ҳ͸ðŮԱġ
һƻ˵ˣѾ㽫͸жƽޡ˷жҲںһŮӡһ֮ǹɣҲհһķء
ϻʵ۱˵ˡ
ããǾͰչ˵졣
˵Ժ󣬴Ӷ﷭һҩ̽ȻĿסֻ֫ǹ˼Ůȷŷţù޵
۾ֳ︡һĨ
ϻʵѾʮˣ˭źһͷӣڹÿһ죬˵Ǽ尾
Ұͽһ̳Ĺߡ
Ȼǿסģͷ˻ʵǰ
ɣ㲻ǵƾʲôܼ޸ǱõĳжȴҪȴĥ
ȻˣҲĵζ
-
˳жŵ飬ھﱻ˽ֵ˺Щ졣
־ûöˡ
Ͼ˵ЩС£ʲô
ĵǣɵˣһ³ԳԷҳҲ⡣
סԷҩУٹЩӣ·Ҳ˳š
־ѽˣ򸴺
ʵҪ˴ӷϴּ⴫жʱں־塣
ӷ磿ż
־ЩȣæߴٹɣɣҪץʱʰһѾڸˡ
ʼҽӷ磬ǰӣִ١
üܾ¶Щ죬˼ǰչ˴Ѿ˱ȨиǾòԾ
ʥּѾˣòӡ
ԣֻܻط·
ΪҪԼۣױ˼ؾ
󣬶ഩЩ
ʱ־˼ô멣վһ𣬵ɲŮòĽ
ɳչһЦлү
־ЦݻλۣûסҲֳһĨЦ
ִ˳ܺͺúԼԽϲɴһˡ
һ𻼹ѡܡǷްɡ
ж˻ʳԺ˹˴һҡ
Ȼû˫ѣ̫˹԰źүͽͷȥСƬ̡
üͷ
־֪Ϊ·Ƶԭɣʵʲô飿
̫๧δūֻܴ˹ȥ
û취ֻӡ
ߵʱ־СЩǱ۸ȷ
ǡ
Ҫ۸ķôȥܹ·ƺǱأ
͸ˣҲûб¶̫ˡ
־˴һͬ԰·ϻ˴Ӷ̫ӡ
Ŀ־ɨӣûƼˣЩź
Ϊû
˵԰ҵȻʵ۶û¶档
˺þãŷ٣϶ŲõЦ⡣
Ȼȴûͬһ

˴òԾʵŹСŮǰȥ𻰣ΪδʱӰ
˽ġ
ǰ£ЦӯӯɨȫĿ־ͣƬ̣΢˵űͺ˸԰ʱ˻ϡϺͺһʣأȴţ
һ˵꣬ȫ㾲
˴־̫ڣ˶ϴ𾪺š
ɫһףľƱӦ䡣
·ƴ㾪ŭģЦֻ
ѽǳҪ군ء
԰⣬־Ѿȫλڴ
һ˴κ춯ձؽɥ
-
ɱ̫ţһ·ȥ޹
ȻŹֵǣȴڡ
ʹ˼ֽģվ޵ĴͻȻ䣬۽΢΢һ
ΪƼɴʽ䣬¶һСƬɫۡ
Īǡʵۣ
ô
˼תһͷͷ
ʹȻHĵطȻȶ񶾷
ò˵취ȻȴֱҪ
Ŵ˿԰Ĺ˴Լ̫壬һĳ
ƺ֡
Ҳϲ䡣
˲䣬ԭ顢ϢۻһѸٷգ汻ҵƾֵİ취
޹ױаһЩ־йصĶ
־Ӷʱд֣־ӵȣ־Ľң־Ļ񡭡
һ˾ϴӲ˵Ҳ̲סʲô͵͵
ȻˣǾһƾͼƣЩһɡ
ţһĴ΢΢Ȼĳ޹ȥ
ڰĻʵ̰ĿŮӵò۾ֳ︡һĨ
ȻƼɾȻ˹ױ̨ʼʱ򣬻ʵ۵ɴۡ
ѵ䱾ˣκ
ʵţ͵궫ԺԼ˲֣һȻưͽ˺ϴ
ƻţʵ۴ɴ߳ǳ˭ʲô

ɱŵˣױĶȫڵء
ֵĿױ̨ǰƼʵۣŵûʧɫ

ƺɵˣҲû£ôֱӺǹҷ˽ͨһкͳ޹أĪҪҡ
ʲô
ʵ۱붺˶ȴ˾˵Ϣһʱס
͡ж˽ͨ
⸾ˣ˵˵ʲô
ɻô˵ʵۻʶ˵ɢĶ
ӵ塢īּȣһжĻ
ʵ۵۽Ȼһ﷭˾캧ˡ
ҷ˵͵͵ױ̨Ķù̫һֿҪԴġ
ɾֵĿߵִҪأ˵ǰҷմӼʱҷ˵ʱᰲȥ޹İЩ͵ߣǻ
ʵŭա
ǰãòϽ͡
ԭһжƭ֣
˰һʼɣ뷨ͳֹסˡ
ΪʲôҪѹ˴˿̻԰أϢҪŭ
ⲻǾƳ
ԻڣȻϣ
Ů˾Ȼϵж޴ñ
ˣӡ
־һֱӵʦûȥӸ̽ӣ
ӡ޵ĺ
ǿҪ˹ɣƵù˴췴̫ƱҲҪƴס˴
ʱһն˹˴̫ӣӾ˳ˣ
˵ǹͳжҰѽ
޵Ľɽ޵Ļã޵桭
ϻʵֱ£ЩѪ
ˣʱһֱɱڡˣҲɱˡ
ȥ֤ͳж֮ô£Ӿ˭ĺӡ
һҰô죿
ʱʹǶҪ޵Ц
ǻʵ۰ȴڹһҰ֣
У¶ס޵һӢͳ׻ˣ
ϻʵۻ޴ʱɹ˹
£ɢڵϵĶһһãױ̨ǻعԭλȻϣһӿԽǡ
ʵ۳ʲôӣ
ж͹ȾŮȴǷΪӣҲ޼ǻϣȻǧְ취ͽǣͲ뿴һమ֮˻ɱ֮׹ĺϷֿɱԼ
ɹ˹ǣдŹƻĵζڹ˽ͨ⳼棬ʱȻҪˡҪǣʹġġҵȥ׮ţĹ
ʵ۵۾ֳ︡һĨĶ
ȻǳɵǼˣ޵ӡ
£ӣһء
΢Ц̫壬˵˽ţʼո֮飬Т˳
԰޻һӡ
˵˽֮Т˳ޣĸҲûиߣ޵ӡ
̫ӲӦü̳дͳ
ɵĻʵϾŭıһƽ
Цʮããͬ⣬ҿжʲôϲ޲֪ġ
ϻʵģ۾ֳ︡һĨɭȻ
ȺˣǰʵۣһŹ
ĺϷҪʼء
-
԰
ƣ
˴λվŭҪȥһϣ
͹Ҳæվ
˽ѵҪ췴ɣ
ǰЦһǻʹ侲עԴǡ
ŮΣ֣ù˴侲
̫嶼վʶסĽɫһƬ
ȹΣ񡭡ѵҪӲ
һˣǾı
̫Ƭ̵ܿͼᶨ
Ͷľң֮
·ôȶˣ
Ȼû̫ӽ/һϤŮԶ
Ӵô硣
ڹ˴˾ϲע£ɲĿ
һ㾫˴ԼȳȻۡ
ڹ󣬸ޱĻʵۡ
΢΢㶡
Ƭ̺վЦ̵أԺһˣĪҪϽҵط
ȵ⣬ֽ
˼Ťţڱϻʵ̣ʱ򣬿ѹ
ӽ־ҲϲŮء
⡮һˡ֣ҧˣڳͷ
˴괭Ŵ
Ȧ
־һǵͨ죬˿ȥ̧ͷɵ
·ƸԼ˱ƣãò
ڵ̫Ӱν˴췴
ǹ˼֮ʱء
һˣ
ϵЦݣɻղԼЩɱʱľգǹһĨЦ⡣
˿ǻһǻŭ޴й
ȻˣǾһɡ
һˣҲ˵һˡҵǾãλòʺ
ȫ𾪵עУߵǰ֣ڶԷֵĿһ߬סͷȻֱ£
飡
ֱҵϣ˲Ѫʹٱ鶼Ťһ
Ĳҡ鱦Ӧء
㣡󵨡
ˣŭǳ⡣
Ȼɲ˵ĻᣬĿ֮£ôͷԷҿžžȥ⡣
žž
԰һļž
еĹŮ̫ڣʧ
˶ڻʹòŮӣֻͷƤ顣
ΨΪȻ
ԺŵĽָѪһ㡢һøɾԭλϴ
ִִ飬ȴŹС
أ͸ϣⱲľ
ºչһЦЦݵɫѤã˵ĻҲҹڵĵطʲô¶أ


19 Ŵɱ   19
԰ﰲĿ, ·ˣѹֵ޷
ȫĹŮ̫ǹأŵò̧ͷ
˴־ڣŽѪĹ, һʱԡ

һƬ, ·ƵƵĻԡ
԰һ, 𾪵ĿĲ״彩ӲıŷŸԼƵĶ, Ʊʲôʱ˶ûʶ
ϺõƴӱӶǡ
·žƺֻ֣ۿɼڷ
˿, ɾǸĺЫˣһֱҪ֡
öԷ֪, Լ, Ǹ׸ϡ
뵽һ, ·ƱͷƤ顣
ôˣ
, ·һۣȻѹ¶Էľƺ, Ц, ƶء
ɴһ˲䣬·Ѹٰջ, ŵ԰ס
ʿˮǿһ˿ȿ޻ѿЦ, ûû, лˡ
Ӵ벻֮꣬ܿһ, ǣϡýء
ЦüңȻǱƣͷһ
յϣҹĻŨء
ɫƹĻӳ£ֻһؾЦ⣬ȾƵ̬ŻӲķζŲۡ
һɫˣոһֽѪ
˹Ҳ塣
ϣϣ
Ѫ˿Ҳлع
ŤǱĴӵԶϻʵۣߵ󸾣ȻҵӵŹڲˣҪ
ȻעҪʧˡ
ϻʵۿѪĲ״ֻпúܡ
֡ŭʹıãŻ˵ܿˣ޴ӦˣҪһڶģ̡

ʵ泼ӵķ˳ŹʲôֱԶ
̬·ǡڸԼŮ˳ˡ
ϻʵ۴˻һȫ˲Ȼɫ
ǳж־˿ɫǺ쵽˼㣬žƱֱϸ
ӣʵǿҪˣȴûվһ
š
ΪŵŮ˳ĥĶζ˹ɺ־֮ĸ飬˳˼ž
Ȼһͳ©
ӣʵڹھˣȻϻʵ
˴ȻҲûеһʱ䷴ѡ

ʧȥ˻ʵ۵ר裬ʲôأ
뵽ոչɶԼ˵Ƿֻͷ
ԭǵûнأöԷ˳ȥ
һɣ
ɡ
һŴѪԹߣĿкڣк⣬ҧһһٵ˵ǱС㡣
ҲС˹أνԵÿп࣬ΪˡЩ꣬ӲðɡŶĵֵӣﾹźôãʵ
ɹ̼̽ضЦһƣȴΪ˼¡أԺ⽷ר裬Ҳ޸ء
㣡
ɫһڣ۾ֳ︡һĨ־塣
ʧ˶裬׵˸㣿
벻ɾȻܻóȥ
ɷĸסֵ棬Ȼ㶼߳ܣ
ˣּ⡣
԰ʵûôվŻ̫࣬ж־̵зοӷж޹¡ƷòѣͷһƷھˡ÷ݼ汸ͼ޳ж顣
̫ǿʼѸʥּ
ｫ˴ɫĿһĻҪŭ⡣
ֻǵĿŮϵɲǣ΢ɲҡҡͷ
˴΢΢һסˡ
̫ǽĶŹ˴Ǹѱ
һ˴ѡ񷴿ƱҪҸͶ𣬱ס˼ң
Ȼʼգ˴ûп
԰ﰲˡ
̫ʥּߵ־ǰЦе˵жϿּĸ
ĸ
ʵ۲ͣ־һ
Ե޹ʵķжôһ£
ʵ˯ӣΣһж
ԣж̣
־ֻ඼ڳ鴤ϸǻʹʵڹȻ
÷λ
Ȼ֮Ȳ˵أʲô飿
ոձʵַ˿Լɷܷͣڻʵ۽ߵݡ
ܱӡѪλˣôأ
ȫˣ̫ӡ˴ٵŮ̫ǣ˿ﶼڱġŪɣ
һˣԼӱȴ޶ԡ
ųܣ
԰Ŀ̫ճˣ־úΪһѵ顣
ĳ˲䣬־Ѫԣֻ벻ܲˣֱӽҸͶ
Ϊһչ½ּ־ͳױڳϡ
ɡܾǾ·ϣı氡
磬ʲôּл
һƬĬУͼ·˷ܵվ־࣬ϴֹס˷ܣлϣлϡ
˹ԼԺ󲻽ǹˡ
ΪʵҪˣ޺ͱٽһĿܡ
·β˷ܣ
·Ƶ£־Ұһ£ʼղ̧ͷȥɡ
ˣһжһĿңԵĶԱ˾÷̼ˡ
ؿһĻ˿
ڽҲȫջ١˰ȻóԸء
ú־Լ죬ޱĮȻ˵ּл
̫ཫʥּϣϲжϲж
·Цۻϲ
ʵۿһĻֻп⼫ˡ
ȻƼһ˫Ķ־۾ŴδԼչʾ飬һŭա
˵ĶԣѾҪˡ
Ϊȫ棬͸ҸʵͷԹŮĥ
Ȼ¶Ҳã
ʱʧ⡣
Ҷ޵Ůˣ־һôȥġ
գȻȥծ
ôţʵɫת뿪ҹɫС
΢ȴ͸
ּ⣬֮µ⴫ߣȫɱ
԰
ʵߺæ۾ȥǣɣߣ뿪
뿪Ƿ֮ء
ҪҪ췴ô췴顣
ô۸ŮǻʵҲҪۣ
·ŵ־ʱһѣߵڵϣų򣡡
־һߵڵأ·ƻæȥ
Ȼû˿ôСģ۾͹ɶߡ
ɵ۽Ǵ⡣
˶ӵ˲䣬־˫۾￴㰮⣬ֻ޾ĻҰĮȻ
һ̣־Ȼ˶޾Ŀֻš
ĪֱչԼ͹ɣ޿ˡ
־ע£ɸҴ뿪
ŶԷıӰվûסݺݵһȭ档
飡
԰ʯؼӲֱ䣬־һȭȥʱѪֱ
磬ʲôѽ
·۵ĽڻοϾܼ޸ˣ㲻ǾҪ˳һء
˳
·ƵĻ־ǸֳһĨ
һѽ˵ƿ·ãʵס׸ϵ飬в𣿡
ôܲ飡
·һƬ̺磬ʲôˣ
־Ұһ·ѹֲס˷ܣ˳ǣվû
ˣҪˡ
Ϊ˿һŮ˵Ӱ
˵ӣӣ׵ӣԼʧӡ
־ģ·ͻȻЩš
޵磬㲻ҪҰǺòһˣô㶢ң
־Լİ·һְѹ
û˻ӱ/߳ܡ
δһ顣
־Թɺ޸飬¶˵ЩǳҲȥ
־أ
ԼϲŮˡԼӱռС
ָӵġ߳ܵġġʹġϧġڵζͷʹ־˺ѷΡ
˺ѷεʹҲԼġ
˵ҲЦɶֺٰãֻᷳ
ոտ۾ʧİ⣬־ܵǰδеĿֻźʹ
Լʧһ̣־ʶ
ԭǿһԼѻ޵ģȴָȥ
̫ˡ
޸ң𣿡
־һվ·ƣЦã㡣
·ƶʱЦ
յóԸģվԼء
-
˼ҵһ·ɳ۳ȻŴ󽫾ϻء
ûп˵
־ͷĿ𣿡
ϵͳ̾ԭ⹥֮һ˳ЧȻ㾪ˡ
һȥ־۵ⱲӶ˹ˡ
ĶĶϷںͷء
˹ǡ
˽Ժ󣬹˴˽Գ³
ȥϵʦľɲҹǲضŵ־Ҳŵù
˵ûбƾҹ˴Ҳȱ
ŮȻǻʵҲһ
ɷȴ˭ûȥɵı顣
Ů裬˼ʹ
ոû԰ҸͶΪ֪һ춯ͻᱻɱѾ˹ʲô
𣬱뱨
ĸסֳҪȥʲô
ɴЦͬһҲȫȫβģδ۸ĪҪ
棿
ãòǹⰲοǵİɣ
ǹʵΪͽ
ɵĻ˼ڶЩɡ
ȷʵݺҲ٣ʵ۽ҷϵ־֤ݣֹ˽ͨ
ɹ˹ǣϻʵ˼Ӷɣⱨ¶˲ţȥ֤Ȼû˱˼
⡭һƾͼƣ߼޻
˼궼÷ǳ
ðΣ־Ҳʲôöá
û¾ͺãû¾ͺá
˴˿ֿЦҼұŮްͺá
һĵδһ壬ŮȻû£
ˣһĿӦÿ̳þƣһ
һĴȣ־ɣãǱȥ롣
룿̫־ˡ
ɹ˹ǣδֻ˵ֳȾ֮ǰٵһˡ
ˣ˭
˼ڶЩãȻ
ܿ죬Ǳ㶮ˡ
ûãСűߵһװֳֳ̫壬˽΢ǵ˽
˵ӡ
ϿףӢ˲ǱãȻ˽Ҳڸǲסϵķˡ
ڹ˼ڳԾע£ͼվŹһҾס
̫ӣֵһδףˡ²ܹݣԱԷ˵ĸΡ
һſʵϹŷĳȴ쳣侲ȣ¿Ա֤ܷ˽׼ʲô¶
ⷬȻû˵˼Ѿˣ췴ȫ֧֣
˼Ա߿Ŀɿڴ
ǵ̫ӰΪʲôԼŮˡ˿
ףӢǷ
ɵǲ⣬´һ壬Ц̾һ֮š
һ򵥵ĿޣȻ庱ЩȻ
վӣڲ£˵лޣʷ׼ʱж
ʲôжġ
̫С飬ϤֿЦô˰İɣ£úõء
£
ԱȻһɡ
ĿɨƬ̺ϽŲߣɫ֡˽˷ˣȹ£ʰġ
彫һʼĩ渵Ժ󣬰˴ڣһڳ͡
¶һۣմ̼
˭뵽Ůǵû£Ȼô֮£
̫ӣмӡ
ֲãֲհʦسȥ˺ԭŮˣȻҾ׼ɱ֣ұŮһţ
˴һ£ǴһŮȻ˵̫Ӳض񣬽СŮ£԰
޷ġ£һأ´ǰԼ˱
ĿиֳһĨʹࣺ²ˣ󽫾Ըһ𣬷
һ˴˶
ʱɿڴĻ
һ̫ӣ󽫾һսһģǺ췴һ飿
ɳչһЦ¶һѤõЦǵŵùңа취õ˳Ľλ
˳
̵İ˸ֱ֣ӻ̫ӵġ
Ŀǰŵҫ۵ŮӣƬ̺ҲЦã㡣
Ź˴ĸ첲˿ԼҳͤͤŮȻֻۣϻο
Ѿͷĺء
־أ
ΨйִţǲҲø롣ȻȢǸ·ƣ𣿡
ԱЦˡ
ǹһĨĻȣֳҷģ־·ƴգԵȥһľϲ
-
һĶ죬Ĵ̹ǡ
ǰԴ󽫾˴ʦس󣬾лһϵ˲ĿĴ¶
ж־ӷж˹ɴͷһƷھ
Ȿٳĵ¶ȻʵȴȻ
Ϊʵۻָ˳жƽޡ
˵ⷼԭǳжıã·κδ־鸮Ȼ˽ͨ˵ץ顣
׮£ڴɵ
ƽޣֺ̣
˻ʵ۴ͻּԺ󣬹ɱһŭ֮»˽ҳס
ｫ˴˱ȨƲڼңȻҲǳĻ䡣
ǰ·޵Ĵ󽫾Ȼ˳Ȩġ
û˹˼ұӣʱ䳰Ķ
ɱò޼ɵڳ׶˰ɣ
ǹã˼ҽ˱Ȩջƻǵ𡣡
⣬أһţɱֻĻҡ
˵Ҳ֣Һ˵ʧˡ
ԶԣʧˣƺȻδӰ죬޸˳жˡ
˭뵽ЦģȻ·ƣʱҲҲ
һգж뷼顣
ʼ̿·ʮױò֡
зͷȨ󣬶յ˴
˶˵жʥŨֶмӣָҪ˽̫ӡΪ
ʱ򣬳жǵʦ
һδһƷү飬˭ո֣ã
˵żҪŰͽ˲̤ˣһװôˣ
ӽƻʱ򣬾˶ëѩ
־ɹϲڸͷϣŽ׵Ķ飬ڳֵע»ص
̧·Цߵ⡣
Ȼ֪ǵۣҲ֪ǶԹɵĳ
Էݼ޸磬ջӮء
οڹ˼û˱Ȩû硣
ʵ˯һιԺȻҲˣûȤ
־Ȼ״̬ȷʵ̫ãҲٶԹʲô롣
ҪȻɻôãҲδȥء
ǻۡηע£·Ʊɹ־ţһ·ȣլ
ò¶Ĺ̫λЦҶȢ˸ͻϱ
Ȼɲڵӣ̫ú
ôһ仰ڳ졣
ǡѹɵڵϲȰ
ġ
£ǰμӻ֮һڣ·ӣҡһ侹Ȼأƽôţô˺ԹŮ
ó֮Ҳˡ
λԱߣҵĶŷ̾˿ѵԣ·Ƶݿɽȡ˼Ҳˣ˽վǻҲֻĿţ粻
֮΢΢һ֪ΪξЩܡ
͹ɹϵҲãֻҪһ뵽ôŰ衢׵ŮˣȻ·µûš
һء
ݸá
򡭡
·վϲ̵ĺ׼ͱ԰ݡ
ͷӺɫϲ¿Ŷ־Ľţ⵽˼㡢Ҳ۵˼㡣
ǰӸɶô˵ţ
Ů˵ʱڳжԼ̧š
·Ű̧ˣȴ˶ûڸ
Ҫ˵޳ء
˰չǲ̫⡣
ôţ·ƵǹһĨõЦ
ȻЦЦţ·ͻȻòԾ
ô⡮޶԰ݡĸ֣ٳû˺ء
-
⸮ﵹǺ֡
жͷ˹Ժûע⵽ڸͣ¡
ɫô멵ɴЦԸʱ򡣡
ٽţ¶˪Ҳ
СѾ߿ŵƽʡҺĹԳĬԡ
˪סɣҧŸպʱء
պøҳӡ
ߡ
ûֱӽ˹Ĵš
ɲʱӱ¶ϻʵŲЩ޽Ȳ뿴һ˼Ҿء
ʱڹ޹һƲߡ
գǺϷʽʼʱ
Իʵ۱һϷˡ
ʱҪϸˡ
˹ǡ
Ǵ˿̹ƶԺź򣬽ԺûƼһˡ
ɸתȣڽŴȺŵҩ
ȻˣҾ֪ӣӲܲġ
ɣҩЦЦƹԼ΢¡Ķӣˣ㶯ֵʱ
˵ҩҲô룬ת뿪ˡ
¶ü²ôġ
·Ʒ޸־ƽޡ
ҩʵĽǰ·йìܣӿ϶ùǲҲҪԼƷˡ
ɿҩ΢¡Ķ˼
Ƭ̺Цȥĵģ
ôһܵͷأ
ʱʧ⣬ߴݺݵĵ
һʤǿ̹ء
Ժ⡣
ܼҳŸСˡѾָɻƣһתƼЯ¶˪ɡ
ˣ
¶˪
ȻǷ˻ˣ
ѾСһ󾪲Ҳɴۡ
桭үڰأʱ㣬˾Ȼˣ
ɳչһЦŸʲôϽţ
⣬ãϽ˿ţ
æӦ¡
Ƭ̺󣬸֨
ԺĴű˴ƿ̨ϺĻѩȻνĿ磬Ժܶ˶ʶ۾
Ȼͼһɫ멣ģ˵Ů˴Ժķѩл˽
ƼˣԺıͶʱ˴ۡ
ȷӦģ̫
Ȼˣ
ڿɵ˲䣬̫ɫһףȻĿעվ
죬Ͽһȥ
޶԰ûɣ̫ΪүĸףȻǰϯˣ
¶ֱУñһƬȻ
𾪵Ļں档
ڸ־ɻ̧ͷǸòӰ۾ȻֳһĨɡ
Ȼڶ˳Ծע£־ô·ƣֱӴȥ˹ǰ
δ࣬ɫҲ㲡
ȴԾ޿ޡ
־ǰŮˣ죬һʱ侹Ȼ֪˵Щʲôôк
⼸£λٴμĳ
浽ʱȴּֿ־塣
ú־ɳƵ˵ΪΪҲˡ
֪⼸ôġ
ôãյ˺ϷʱȻ֪ôġ
һǻˣΪҺ޼㣬ȴû뻹޷ȥ
ԳЦЦĿͣƬ̣ѹ˵һ㣬·ƵĶϷ˾綾
ʲô
־̰òգɫޱ䡣
ﾹȻлʵµľ綾
ߵļЩý֪ϲ㣬¶㲻֪ɣ޹һЩϷˣ϶˽ͨ
΢΢ͷֻ˵·ƺţҵԻ׸ϣûҪңƹ˼췴ȴ룬ҲһӺˡ
һڣǾס
־𾪵ĵɴۣŵԵ棿
֮ǰҲ룬ΪλӹȵزȻǿ۳ӵķޡ
ԭԴ
ɡ־޹۵ֺ޹
档İŮһϲ㣬ڶŶҡ⻹Ϊ㻹иŮˣİŮˣ·ơ
˵ɹͣƬ̣ȿ־ϵʹԺСͳһ˳ݳȥ˻Ů˵ģҲԼŮ˶ۡѡҪôһ»ϴ͵ƣҪô㵱ڶ͵棬Ҷ·һȣϾѡ˻ãŸ·
־δʵ
˭ϵ̶̼仰Էһ˵˵ǡ
ʵ̫ڻˣ
Щ̫š
˳ɵĿ⣬ƳһСƬɫԺ־Ȼɫ԰һƬ
ʵ۾ȻҲˣ
Ժ˵Ļû塣
ñͶһĻ֪ʲô
þõȲ޶԰ݵ·ƺɡ֣΢΢㶺Ȼг˺ͷ
Ӵû뵽㾹Ȼˡ
·ƿԼȥڹǰ־ֻͷڵѪ
Ƭֵ̺ЦǻΣţղ䣡վǼ޽˹ô
ǰû˱ȨۿѾˡ
ûյķ⣬ô
·ƵĻڳ˶򳰷ĿԺĹɡ
ϯ֮ǼŮ˻ˣʲôأϸű𣿡
˵ҲǺЦղŹ
ڲùģҲ
ǳ׵ļʱҪء
ôڳ·ƾǴɣ߹ȥס־֣ĪҪΪɵӰ¶
ɹ˹ǣ־ϵʹࡢ
ʵ۾Ҫ־ԼİŮ˷Ŀɳ𣬲žýޡ
·Խŵ⣬ԽǱֳԼ־۶Խпʱȥ
־ʹı۾ȻȻѾѡ
ԣ·𾪵ע£־Լ֡
·ƾȵ磬òΪ˹ŮҪܾҽᡭ
ˣ죡
ȫĿɿڴע£ͼ־ͻȻһƳ鵽·ȥ
ž
־İºȫž
ǡʲô
ΪʲôԺ󣬳жͻȻִ˷
Ŀ֮£ĵգ
·Ʊ鵹ѩǱš
羹Ȼִ
С㣬Сû°ɡ
֪ʱҩﲦȺ߳żȥ·ơ
·ƴ˿־ŭ
Խڻֳ˵ô˵ŹŤһ˦ҩ߿̬־ѻ˵ΪΡ
ƿҩԺ·־׼Ҫ˵
Ȼһ롪

ѩ죬·
ҩ·һƵڵأƬ̺СŨѪ
־ûոôס·ƵƼҩĲ״ȻԲۣʹĺҩ
ĺӰ
ԺñͶüʧ
˭û뵽մμӻģȴ⧲һ˼Ҿ硣
һĻǹһĨЦݡ

żһжֻǿʼء


20 Ŵɱ   20
µĻƻ, ŰƮŶëѩ
ж˿ȴһƬȻ
ǳжҩ˵ѾµС
ɱԼĺӣ

ոշʲôΪʲôһ, жȻִ򷼷
жԭͲϲ, ˵˼û, Ӧöٴɫǰ
Ҳա
ô˵޹ġ
һ, ôĿˣ˭أ
û֪Ժһ, ϻʵ۾ĿһĻ۾ǿ
־, Ϊ
, ޻Ҫҡ
ѩ, ־ŲͣѪҩ, һǾŭ밧ˡ
ҩҩ㻹𣿡
û¡
ҩ˿̵ɫѩɫ԰, ˫۾ﲻͣӿ, ʹӣǺû˰, Һʹ
òĹɳ, ʵ۵ı, ·Ƶҩ
̶̵һСʱ䣬־Ӧ
Ȼһ׮׮һҪƷˡ
û, ûµҩסϾ͵ˡ
־߬סҩֲͣοĿӵƬѪȾĴĿѩɨȻɫ𾪡ͣҡͷ·ƣ۾ŭҪĽѾҲƽ޵λãΪҪһ´˶֣
ı磬ֻΪңһʱûס
־ʣ·Ʋ԰ͣҡͷ
Ƭ̺ȻԴֺõĿҩеҩ֪ģһҽһ£˵еþȡ
Ȼ·ƿ˲䣬ҩֵ־Ļ
־ʶһƿ·ƣŭ߿ŵˣ
ҩ־̰ϵζ۾︡һĨ⡣
ôƽΣҩҲû䡣
С㣬Բסء
磬ҡ
·ƱƵһǱˤѩ˿Ҳ˲ô࣬ŵĴӵ
Ȼ־еĮȻֻг鴤ܡ
·ưԹߵĿڽյףϡ
ԭշޣʱ򣬲һ㣬˳ͱóףΪһƷүӡ
Ϊɵĳ֣һжˡ
޵գɱ˱ĺӣǵĴٹǰ棡
գ·һ졣
ްҪøֶαɣ
ɣˣովԱ˵ʲô
·ĿָŹɣܽ˵ʲôʲô㻹ʲôҶ˼ҵ̨ˣҲû˿ɽ㻹浱ԼĽŮοͲ㣬㻹Ƥ
ǽŮΡ
ʱգ·ƿǻ׷
ɣǱʵ/˼Ů裬ƨҷš
ʲôｫųһ
ңɲ˵㡣
Ǳ·ƽȻ෴ôվѩƯĽۡ
˹ǣĮȻ˵Ҹ㶷ЦʲôҲᲢۡ
ⷬǰ
ȫֱ֪࣬ĵ
ãõĺܰбҪһ㣬˭Ůˡ̺ɣһ
·°ͣȻ˵ҽǳжӣ˻ʼݱҼѼ޽Ҿ裬С̬ڳãձһ·
̺Զһ裬ĿŹɣˣɡ
һƷˣȴһƽ衣
˿棬Щ̡
̺ɳע£ӹյ裬ƽĳ·ȥ
·Ц⡣
ôǿҪҹԹԵͷ⾴̬ʵûأձֹܽһý֪ʲô𱰣ʲôǹ
·֪˺ָݡ
ԺЦһֱ㳯ŶԷĿϳ˹ȥ˴Ǹų򣬸ס㣬㾹ڱ֮ա
·˦Ķ⣬׼סԷ
·ƶʱſ
ЦЦԷſԷȻ˾ע£յֱӶ·˹ȥ֮䣬Ȼ㱰ҹ
飡
մĲյ͹Ӳ·ƵҳһƬѪȻѡ
ԺһƬ
˶ͻȻֵĹɣĿ¶𾪡
Ȼҵ
ôĵӣ
·۵˶Ťеˣ˰ͣϽɸ£
Ȼܼҳƺû·Ƶļվԭһ
Ӹ˵ۡҵĵ̡
ɿ·ŭģĮȻͣǳӲһôãӶ᲻
ˡˡ
ɫһף·ŵע£æȥޡ
Ƭ̺С̫ʦαڷԺӵѩ
ʵĶ̫ʦ·չһЦôûоʶ
ǰԷҲţȻҩʮȡ
Ѳɣ㻹ҶҶ֣ɲҩ
·ЦȻ˲ҺΣл״͵̻ӣˣ·ϵĶ¡
һ£˶ɴ۾
ȷʵлʼһӵģһ֡Ҫ
ȻûС
·ƻ£Ժﰲʼһǰվţֺδ
ŵĵɴۣŭǸҲĺ
ҩ־ֻͷ
ףʵ۽ձⱨģôЩ̶ӣ·Ȼʹ
Ȼʹǣ绻ԡ
ɶһȲ贵˴ˣ·Ƹ¡
ǣ
ʼһһƬ𾪵гѸٽ·ưס
ⲻܣЩˣҲĲǲ
·ƿʼͣȻȷ޹ԺֵĿ־磬Ұѵұ۸𣿡
־ҩɫǺ죬ͷ//
̧ͷȥ·ƴ˿ֵ̾ı顣
Ů˺ܶ꣬˿ôأ
Ҫǵǻʵۣղûʵ۳ڶĻ·ƶ
ǡʱҩҶӺʹ
Īţܿˡ־ԼϲҩϣҩҼס
Ͼĵһӡ
־
·ƿ޶Եı磬۾ɵùԲƬ̺ûסһѪ˳
ںΪԻȥ
һӵı簡ȻʱĮ顣
·벻ͨ
Ҷչ飬ŵһţ㶯ɱĺӣƶʣҷҧһڣҶ
ЦȻһգԸͣҽѩŲĺλá
Ƭ̣óͰ̵Ŀˮ
ǿˮѩѩʱѸڡ
ˮ˰ѩ캮ò˶ãҪɺ
£⿪ˮ˱Ϊֹ
ȫͷƤע£ͼ̫ʦüңе˵ҵҪ˫ȣûԼǿźݶӲʣܲܿǻѪůһغ
˻һȫ𾪡
ȶ̣Ѱ˺ʱʶ
·ƿðĿˮվǾˣȥĿ¶֡
ʼһӵĹٱǣһʱ䶼Щɡ
ڵ磬ƻ˺ҹɫ
ƫƫΪѩԭۿɼȫǴĿİףֺڰ׵ĶԱȣЩ졣
ƮƮѩڹɵĺôϣںڵ㷢ϣԼŨܵĽëϡôţ̬˵š
һѩͼķ·һ㲻ʵ
Ȼһڣ·˶ҩ
ͼ˽ë˲һ˫۾ɭ䡣
Ƭ̺촽΢΢Цô᲻ö֣£绻ԣ
⻰𵽵Чǳ
ӵĹٱһۣͣ·Ҫǿˮ̹ѩϰ
ˣǹ
ɽĲյȥϸָصմƬ״ȱ̾˿ô˵ҲǴӣЩ죬վǲϲ졣ϲ˿⣬߾ǲĵԸϲ죬Ըܸ㰡⸣ںء
·ɫޱ䡣
ȫͷƤע£ͼٱѺסֱӹմƬϡ
ʱ䣬·ƵĲҽԼѪͬʱ֡
ȺѪδȴĿˮŷ׷µѩϺܿһ㱡ɺ˪
·ʹŤͣڼС
ɣҶп̣ϲŹģ
ſҡ
磬ңҰ
㲻ú
ոջ⣬źµķڷ·һŮǱֲҡ
ȻμУʼձ޷ѡ
ϯ˵СķСǣܶ˶ͷƤ顣
˿·ƵĲ״ٿԺм䣬ʼɫȻŮˣǴҴһ¡
ʢ˼Ůףݰ衣
ǽݣոŮް
⡭⡭
֮ĿһĻסĿڲͣԼ˳졮⡯˺þãûġ
ΪɽջԿ˼ֶһȫ
Լǰ͹Ϊеӣֻ֮ͷƤ顣
ǵʱԷҲֶֺʰԼǿҪ
֮ʵڹŹ֣־˾͸аƵģɹĥ·ƣ㶼
·ƵĲҽУĴڵˡ
־æ죬쿴ӻڲڣ
صĲ״ҲŵùǺҩĶԺ󣬴ɫˡ
ΪҩûС
һƵѪ
ҵĺôˣ
ҩȻ֪ԼʲôУȴĿɭĶǴʵӻܱס𣿡
ƳһصѪԼҵ·ƣ˸
죬ȥ־ˡܣ⺢ӣûˡ
ҩԱޡ
־ۣͬ˽ҩ̧ͻط䡣
뿪ʱƳһ۱ĥ·ƣҩǹһĨЦ
һ˼Ҿ磬ͥԺһƬš
ˡ·ƺ˻Ƶ
ɤΪʹѾˣ˫ͳû֪ΪϥմƬѪˮһ𶳳˱Ӳڵϡ
״ܶ˶ȥ
ǸûģѪҲȣ⺮׸ѹȥ
ƺЩˡ
е˸̬˵ԺıչһЦҷ飬һԺӵıǿ˳Цܹǲ̫档ȻҲˣǾ죬۴ո³˫
죿ʲô˼
˶ЩãȻ
Ƭ̺ڴҾעУͼһС˽ľݸ˹ү־
֪Ϊѣû취ҲΪǺá
̾˿ЩӹǽһȥӦþܶϵĳףҲЩʹǡôҲڣҽҲ㡣
˻һ˶ɴ˫ֻۣͷƤͬʱޱȻ
ǣͼ־Ұһֽӹľ
ȫȻ
ҪʲôҪ
·ƿųԼ־ֻþּˡ
ŲͣҡͷʶҪˣκ˫ȱһѩ΢һŲ׶һľʹ
ʹһ£۵İ
Ǹı磬۾ͷ·Ǹħ
ãԲ𣬶Բ𡭡Ǳܣ̣ܿͺˡ̹һ⣬Ǿûˡұ֤һһֱġ
˾עУ־־ľ
ο·ƣȻȻ۾һҵ·ƵĴϣ
飡

Ĺ·Ƽ˻ƣȴ˺ѷεĲҽԺ
˿Ŷڵʹȥ·ƣֿŹʹ־ֻһͷ
ˣ²Ƕˡ


21 Ŵɱ   21
·ѩ, ͵ǿ֮ĩ״ֱ̬˴ȣֱ˹ȥ
ֻǲ֪Щ, һĸۡ
Բ, Բ𡭡
־ĳ, ڵϲŽڻ۾ͣǸǱ, ûܻס㡭ˣأ򣡡
Լδĺȥ
ùҶ˵ȣ˴ĥ, ־ôܲʹأ
Ϊһˣʧܡ
˵չҲڳ
Ȼϵķ, Ϊǻ, Ӳʵ豨
־ȴֻ, 㲻Ϊͷ
ް
޻ʵۻӹ, Լųܡ
Բ𣿡
֪ʱһһ߹, ͷ־, µĮȻöԲڹ, Եأ
־ɫһס
ʶס·ƣֺð, ֪ԼԲס, ձȷʵдԹҺҶԣѾܳͷ, Ҹ̧֣һòã
ҩС·ƶȣɱʵۡ
鵽أ־Ѿܲסˡ
ֻ뱣ס·Ƶ
־㻹ǲסҲŹǣպαػԹۿǺƱˡ
ɳĬƬ̣о仰˵ĶԣȷʵԹ㡣Թܣų֪ص޹жʵǶĵӡ
Բ𣬶ԲĪҪ˵ˡɣˣ
־ЩĻ棬ֻ඼ڳ鴤ʹɫһŤ̲ס
ôڵϣĿɿڴע£ͣɿͷ߿ͷ߿޵һˣųһжҺģ
ԺһȺˣ˿ȴĿ¡
˾ôŲͣͷϴͷѪĳжֻû档
գ˺һϷ
ٺÿϷҲճʱ
վڽϻʵ۱ʾ㣬̫ӵȻͻع
ҹ׷ѩͣˣжǵ˺
ʱΪϲװΣŻЩ֮յ־
ǰǡûĻȥûпĵԴѪĻ
ӴƣһСģڵʱ򡣼˽¶ùԸڳĸλЦ
멵ĹվǰƯ˾̾Ϲº͵Цݣ̾˿ԴǸֻλҲƼˣصǽ壬Ӱŵ顣ˣұ㲻ˣЩӣжԵϯⲻǡ
崺̬ͷŵЫֶνȻͬ
ͷ·𡭡ԺǽѪŪƵġ
ʲôĺʲôз飬ǵĴȨǶʶˡ
λ˰׵Ыˣǲ
˵ݹɣĥˡ
ʱԹԣȫЦͬ˺ѿһȻæ뿪
ܶߵʱ򣬶Լͬ˿
շһУԼ˺嶾ֶΣںܶԺоþ޷ȴ
Щ˵뿪־·ƴľϸڣҲһ㴫˳ȥ
ЩˣһĿɿڴ
Թԣɱ˰
˿ˮմƬѩȺ͵ıһ𣬾˵ʱǳһѪ⡣
йү־֪Ϊδ˷һȲ˵¸˿ͷϴ
˿£˵·ưɣʲôδ͸˻ĺӡ
ȻֶκҲǳ˿ڶ޸е̬
·ƱϾǻָжģô治»𣿡
Ҳǵôġ
ıɢȥѾСǵü˳۵æʰصǽ塣
־ĵı·ƻæȥΡ
Ǿηע£¶˪һصԺ
ôãҲˡ
˪ȥţ¶ɸǰ˵С
ˣҩȷСĴոͨ˵ǼٻС֮ԻôѪΪŶƤ˸Ѫӡ벻ǰ⣬˵˼
¶żʵôӦԣ
ɹ˹ǣֻ֪ɣÿⷿЩɽβƷ
ū澻ͷó¹ܼȥ͡
¶Ӧһֽƽ·ǵ̬һʹ³ҲȡѾߣһѡ
ʹ³
û⻰Լλ˴
棬ԭŮе⡣
ָɴֻǻŵЩ

衢̫ҩ·ơ־ʵۡΪȺˣŮ͹˼Žǰ豻Ҵȥ˹ٸǿһ
۾˵׼ôãҲʱˡ
ʱ򳹵ױЩˣǵĽ֡
ԺУϵͳ̾ÿһܿܽ񡣡
Թ˹ǡ
أҲȷʵ˸˵ʱ
顣
ʱš
¶ƳһɣȥŴ򿪣ȻȻ˳ȥ
̫˽˽̫ʦŮһȻƬ̺̾˿
üôˣ
ǼΣ鸮Ǵһսȫճִء
ʧЦҡҡͷոţ־·ƱĥҷŻ룬ƺÿμ㣬㶼ִ
ԭչⳡ־磬ҲƼˡ
˵ʲôأִЩ˺ϸñѵ
ɴ̫ʦվָ˵ǴϾҪ˾ıϣֻãȥλãι¡
˵Ķԣ֪ء
ϸֳһĨˣ͸ʻعƣ£Ĳ̡ҸֵֻϣºܸԷŹ
˵Ժֳɱ˱ȭֽ뿪
ҹ˵Ƿǳؼһҹ
Щ֮ǰصһ˳ж
˰С飬£Ҳûġѡ
ұף쿪ʤ
վ⣬΢Цų˸ӡŮȴԴη˵
ѩװعҹе²ձǸ졣
վɫµŮӣЦɫѤҫۡ
岻Ҷ࿴ҴҸ
Ժ屻¶뿪
һǰһڹС·ϣ¶˵·ΣѾ̺ɣӳˮϻ¸·ڱֻǰ߱ա
岻ɫĵͷ˽ĵĸš
˴ŵ뿪ãѾ̺һˮӼɽðͨͨ
ˣȻʶ̫ġ
ôˣ̫ӵôڹ
Ѳɡ
̺ɫһ任û˷֣æˮҴ뿪
ǰլ
һΣ·ˡ
ֻĥ̫ң˫ڶѾʧȥ֪Ժֻĵʹ
ȿ崲ǰŵ־øʹˡ
ˣɾʹҸ㱸Щ𻨸⣬ǰ˵ģ˿ʹʱ򣬹Щʳ˵Ȼʹģ㲻ôʹˡ
־һ𻨸ݹȥĺιԡ
Ȼ·ֻǰͷƫһߣԸ
ˮ۽ǻ䣬ʪͷ
֪ңҲΪ˱ǸԻͼʸʵ۵ʱѵûΪ˳
־ɬЦЦͬԭί˵ҲҾ֪ң޹źйصĶʵ۷ȥʵΪҺ˽ͨԣɣҡ
·ƴ˿ǻŭ⣬ҲⷬôƬ̡
ͷתɳƵʵ棿
档Ƕĺʵ˾綾ⳡ磬Ҳˣڰпǡ
־ЦҵѡǣҪôһͬºƾʹȥҪôҶһȣ˴˾ѡ
ֲãֲñ羹Ȼᵱڴһȣ
·ԭί־ؿ
֨
ʱ򣬾ͼűƿ̺ˮ߽ŵ˵ҷŻʱƼߵѾ¶̫ӵ뿪
̫徹Ȼ˳ж͹˽Ӵ
־·ƶһۣ˱˴е𾪡
𾪹·۾е磬ǵĻˡ
־ͬЩ⶯ȴûеһʱ
ɱ¶˼һûз£ɱҲ޼˻ϡ̫Ϊ˽ţλñĲȡ
·鼤˵Ҹҿ϶ı췴˵ͻжѩҹ캮ʺϮҪȻϲðж
˼ҾȻҪ췴
һչɵ̬˺͡
磬㻹ԥʲôأϲ㣬˵Ǻ¶뿪ȥأ˵ǣҲԸ㡣
־ʼղ·ƼˣʱֻҪؽ˼Һ̫ıϢϣѾӵǻǵʦ
һǳ˵ĳ·
Ȼ־۾ȴֳЩһ˼췴ʧܣɱΪ
־ⶼʲôʱˣ㾹ȻǸŮˣɱˣ˴ıѾˣ̫֣ʤĿҲ俴ǵʱΪı汻ɱΪԼıǰ;
·ЦʱֻҪʤˣΪģһҲǲԡұˣĹλôģ㽫Զڳϡǹ췴ɹܿ㣿
Ĺôġⷬ׼Ĵ־ʹ㡣
Σ˵ˡ
ȥȷһ
־һվ˵ȷ˼Һ̫ڵұ̻ȥ
־Ҵ뿪ıӰ·۾ֳ︡һĨѤõɡ
ΪԼⱲӾҪˣ۰
û뵽춼վߣȹؼʱ̣˼ҾȻҪ췴
ɣҪˣ
Ӯˣһң
·Цᶼˣڴϣŵ̺˵ȥЩҩǮȹүҹ뿪
ǡ
̺ɴҴȥ
ûãֱƿ
·Ϊ־ȥһ𣬻æʵ磬Ǵ̽ʲôϢҩ㣿
ԭŽĲ־ҩ
ոСȴɫĳûģ
·ƾͨҽֶЩ࣬Ƭֻ̺һŭӿͷС¶ѵǡ
ȻǼٵģС㣬ǰ˴ʦسգұ㿪ʼءװУȻҳڹүиλá
ҩһڴߣ·Ťı飬ôǲرң
ޣ·ôܲأ
òͣԣò׻ȿȡͣ˽ȴͬãʴ㲻ζԴҵأ𱨵İǣ
Ҳ·֪ı߸ϵģǣС㣬ãҺá㲻ҪģʩЩұöж¡
ҩ˵ţһŤǶʼƾʲôܰҩ㲻ܣֻһЩİѣȴݲҡ
սöԼ֣˵ѹǼٵġ
·ƽܾĥ裬˿ӹǱҩⷬĸһΣþòŻ
԰һ̰ЦЦݲ㣬ݲң
ҩЦݴ̼ˡ
ԣ㲻ݵңǵС㣬ʲôȱ¼ˣ̫ţйүšĶҺÿ
ҩԽ˵Խ·Ų԰׵й߰㳶˳ԹߵʲôˣȻںȱ֮˵뷨ҲҪĵֶΣӲүġ
ˣյνýãѾ׷ˡ
·ϱۣ˿̱ҩĥֻѪӿסҩ󽫶Էƣŭ
ҹ·ƣӽԺҩεסү
ҩЦǹүļϵΣΪӡҩδؾͻ㣡
ⷬҩܾˣٲ˵ܻ
Խ־ڣպ·ֱڵĲҰǱ㼱ս
ҩ׵ǣ˵ⷬϵûеһʱ䷴
·ƾҩĿĶãЦЦĪᶼЦ˳Ϲźεķ̡
ҩ֪ΪΣЦݼһŭգŤʲôЦģǷ𣿡
Ȼ·ֻҡͷƬ̺ζЦǽһҩһɡ
ʲô
ûҩϸʣš֨һ˴ƿ
־һ߽˵ƣµĹȻǵĽ춯̫ӸҲڵǲǹȻҪ췴
˵Ժ־߽﷿Ƽͷˣҩô
ҩⷬһ亹װ췴˭Ҫ췴
־·ơ
·ƱЦȻҩҲˣǾһϰɣҹ
Ҳãܱ֦
־ҩ˵ĪҪʣűá
ú̺Ҳˣʰ
ûע⵽ǣ·ƽͷһѼĴĿɭ䡣
Ҫʲôѽ
ҩʶԾһͨͨЩʵǳʲô¶Ҫȥ֪ͨһ𣿡
⻰˵꣬һľĬ
ž·˵ø߷ˣҩ̺һѡ
ҩ־ǰ߻װС˹߹ȥס·ƣﻹС㣬ͷ֮϶ᡭ
˵ͻȻϲһ˫۾ֱ㶵Ķ·ơ
Ƭ̺ҩŵĻͷͼĶϣȥһѳļ
ӣ·ġ
̺ŵɫ԰ס
־ƣ
磬Ůãǹɵˡһ©ݾߣ군ľǡ
·ƽǰѼӺݺݵҩתһȦҩ߻ϷҵĹϵ֪ոǼƤλ÷˸Ѫƭ㡣
־𾪵ĵɴۡ
ʹŤͣҡͷҩһʱ䲻֪úƭԼϾҪȥ
㡭㡭
ҩһ˫۾ԹߵĶ·ƣպճȴĻ˵
·ƴչȥĶ࣬ýЦҩҸո˵׼Ĵʲô
ҩʱȻû취ػġ
һӡʱҷһµУҲԼ϶֪ɣ
·˵ţĮȻĽǰѼȻҩϰ/Ϊ˼װпң򶼲룬¶ڡû뵽ȻԼȥءǱϾһôСܲ㡣
ҩɫŤһ˫۾ɵùԲƬ̺ûסһѪ
ްģ
Ѿõ˹ģ˹ĺӡ
õǰڵҲһѾߡ

ǹԹߣǹŭЩʣҩ˿Ŀ£Ӷۿеɳ
ŶԷ⸱⴦׹ıұ飬·üˡ
ҩļһ
ͨ
ҩӦڵϻͣ鴤ðѪ
ģŵȥסӣҪȡ
û취ɤӸѪôֹסͣ
ҵĺӰӣҵĺӰ
·ƣ㲻ú
ҩĿǺ⣬·ƣЪ˹ļС
ȻҩôޣҲûˡ
·Ʊ̺ɲųȥԴе־˵磬ĪҪ֮ʣһѣˣҹҪʲôʲô
־лع
ĴһҩȻ·Ʊڻ˵Ķԣߡ
ҹɫ־·Լ̺˳˹Ȼһ·ɳ۸Ӹ
ߺɴӸڷ߳
ҩڵѾǿ֮ĩ״̬ɣ۾ȻֳŨصϣ
ҷġ
ɳĬƬ̣ǹһĨЦ⣺Ͼͻȥˡ
ðð
·ƣΪӮ𣿲Ҳң
ɱҵĺӣҩһҪκͷ㣡
աлл
ҩŬŴͣѪﲻͣðĹɣϸֳһĨģмģЦ⣬Ȼô۾Ŀ
վҩʬǰĬƬ̣Ȼת뿪
Ժ棬¶˪ڵ
Ƽɳ˪æ˵ˣѾķԸǶۼˡ
߳ͣⷿ򿪣ˣÿ˷ְ
ɷԸԺӺԼǰȥɡ
úǶ˵ĺϢ
һƬ𾪻ȻۺᣬͣŹԺӵķͷл
ūԴԺǱˣ
ⳡѩҹ쳣䡣
Ƕ׵Ŀ£˶ڱ˯úܳ
˳ж
ԼӸ
ǰԴӱɴԺرʧˡ
ʵ»Ҳô֮£ֻӸ̽ӣҲŻϿӵķϣЩ
ҹѣȻ
Ȼȿ˾־㳹ʧ
˼Һ̫Ҫ췴Ϣزˣϲ
˵޵˭һǹɡ
˼췴ǳɵĺûᰡ
Ե棿
־̽ȥһϡ
档·ϣдĵǲ£ܽҵĹ˼Һ̫Χˡ
־һ˫۾أǿ󣺡ӵݸϣϾټƱѾ£
ˣȻӦ
ۣЦ⣺жҷģԻϾټ㣬뷼ͬһ
·ƺ־һۣ˱˴йϲ
ؽ˼̫ҪıϢ߻ʵۡ
ϻʵŭ־ƱѾ
·ƻϲ磬ǲ²ĲȽҪͷʵѾںǷˣֻҪѾ˹ǵĺӻںأ
⻰˵öԡ
־Ҳһ󼤶õ̴ս
ΪȻûãǰʿ˴̫Ѿܣ
ⳡɹ˼ͻϮĹңûʼҴұȽ
һ˳Ĳ񻰣ֱһ
־ſʤܡ
·ƽڻʼϢ־Ŀ¶ϲ
ϻʵʹˣҹﾭڣڻλϣһѷз˯
ϣҲ
־ĹڵϣѾ˴Ѿܡ
ãõúѽж޵ĵ
ѵĻʵ۾Źڵϵ־ԼϲĹζ˵жơ
Цվ
ȻȿյĻʼԼӡƤĻʵۣһҾ˵뷨Ժ︡֡
뷨ڿģᡢͦε־Ժ󣬱̲סˡ
һûᰡϻʵ۵ĺûᣡ
Ҳźͷˣÿÿҹλ֮ˣöģ
ԣץס
ͨͨǹһĨźЦ⡣
Ƭ̺󣬾ͼžƱվЦʵǰվ
ʵ۲õ˵ˣжơ

Ȼڻʵ۾ע£ͼ˳мӵĿĳ/ʵǰзȻݺݵͱ˻ʵ۵࣡
ʵ۵ɫŤš
µĽֲӦģ
ɸļƲ˼Һ̫Ǽıظ־
ʵ۸ոظ־ľ˶ҩ
־˶ƣٴıͷϣ׮ʼҳžͻ᳹ױ
ΪʲôͻȻ޶֣
̫أ˴أôȼݣ
ֲӦӵģ
˰Ͻȼݣ
ϻʵ۾ŭĽкʱŻȻʼһˣ̫࣬ȫˣ
ôܣ
ʵɫĵأ㡭ˣȻҡ

ûȻʵ˵꣬һѽзλó/
Ѫһ
ʵ۴Ϲȥʹ
ʼﰲ˼㣬־·𾪵ĿһĻԡ
صϣϱȫѪ
ֻһĨзֺðĶ־Цж죡ڱ˴̫군ˣʵҲˣһλʵ۰ǻĹɺã
ʵۣ
һ϶־˵ֱ̫մ̼ˡ
òɻŵ֪ʵ۵ıԭί˱õȣűɱҩ
ΪԺᱻʵʹųսսĻš
˼ҷˣõ˱Ȩϳɹƽѡ
վʼۿɱ˻ʵۣ
ʱ˷תھˣҸùͻȻҵ־κġ
һʱ䶼ţСĿ·ơ
·Ʋû뵽û뵽ĥһ壬׵׵ķ˸
·ЦΪһȵԭôϣ켫ˡ
Ƭ̺Ĵߴڻʼص죬ʲôر磡Ǹλȥ˻ʵۣұǻʺ󣡹̫ˣ̫Цˣû뵽·ƣȻҲʺһ졣ˣϽȥ֪̫̫ͨ󣡡
·ЦУ־ɫϲôһһ̨ףȻǰϡ
ʵۣʵ۰
ζ벻ԼȻһҲλȥ
Ȩϥ
һ̣־Ҹ඼ڲ̰ظѱΣֿЦ
Цһɨǰĳ裬Ŀϣ
ӽԺǸʵӵҳж
Լǻʵۣ
¶ģ˭˵ң
ϸֳһĨߣĻϲĳ־ȥ檲μϡ
ʵ۵Ůˣ
Ůϲʵ۴ñڣµĻʵۣ
һ̣־мֱﵽ۷塣
ɬĴѹסĵļƽ
ؿϲлϣлϣ檹ػϵǻ
Ȼغ־ûע⵽ǣʼϣһȵ·վصıӰ۾䡣
κεҺŮˣ
-
ж˶ǲɢϣΨ¶˪ѾߡܼҳͣԼһӹ˼ҵı
ʱ򣬾ͼһֱյĺլű򿪡
̫ѾߵĲ£ɫ˷ܵ׼ߡ
̫󰡣Ҫ̫ˣ
·־飬̫˼ˡ
ɻԺĺŮˣæغլ
治ϣǰԺһֱҽ̫˵ǷƱȡ
̫µڴϣһ϶û˯¹ˡ
ôû뵽ǣûȵˣһ̫λӡ
Ķ־ǻˣ˻ʵۣ
̫ҸЩҪιȥ
ҪϽȥ̫
û뵽û뵽˴뱲ӣˣȻ̫ܽ
ȫŮˣ
Ӵ̫żȥĶأ
Ȼ̫ոմԺţһ־
֪ʱô멵վԺ⣬ЦĿ
̫ԺŵĽٿȻסԼϱֺð˵ɣҵĺöϱǰ̫ҶԲס㡣˵𣬾ϢˣʵˣԺ̫ǻʺּŷɻڴյĶԹһʹɺã
Ȼ̫עҪʧˡ
ء
ʾʿ̫ߵѾ׽ߣȻĮȻǽ˹ˣ̫Σ̫±ʵְɡˣʼɡ
һʿ׼õĻͣһͰһͰýԺ
̫ɫޱ䡣
ϾҪ̫ˣϾҪΪȫŮˣﰡ
ɣôĵӣѾ˻ʵۣɱңԲŹģ
̫ŭɣȻʼɫĮȻĶϱǾˣֿʼģɣˣҳȥɣһ̫ʺ㲻ң
Ȼˣұš
̫ϲע£ͼɵ˵ͷȻû̫ϵЦɢּЫһŮ˹˹ǣĿڵҲŹأˣ𡣡
̫ͽ͵УٱһƽԺȻբѸ¡
ȼյĻѱȥʱ𣬽ʵ̫ɵ
ϾҪ̫ˣȴ
İ
ʹ飬ھȥ
֪ǰһϣȴϣǰҹ

ɣ㲻ú
ҶһŹģ
Ժ̫Ĳҽ۾ĮȻ
ĶӲŹң
ˣҲûŹء


22 Ŵɱ   
ж, ⡣
˿̫ڵĺլѾ̧ͷƵüĻ⡣
ѩҹŻɱʱ
լǴĿ˵Ļ⣬յĸá
ɫ멵վڴ, ӰӰ´µĻӳ, žȾһ΢Ĺ, ־Ķǵ
򡭡ˡ
󣬹ܼҳ˿ĭ, ɫȴȳϵѩɫ԰ףҪȫ𣿡
ϣڳ˵һҹ
ŷ˽̫ںԺķչ, ˾Ȼһѻչж
ֲǰҹʱҪǲɢеˡ
Ѿ׿յ, Ψʣɡ, Լ¶˪ˡ
Χǽ, һӹ˼ҵױÿ˽·żͰ, ׼ʱ
ôϻ
վ¶üһų˵, ա
ɻ, Ժ¶Ǻ˪һ, ˱˴е𾪺
Żյһ, , ǶһƬȻɡ
Ǵʲô
˰ɡ
ЦЦָŹſ˵ȷԺ˸Գһ, ȥԼİӡ
һĲƸġ
ɢǮԺʣĽķݣŽ
ЩߵĹߴȫոɾĺá
ˣʲô˼
ū澲ߡ
Ҫ¶ˣ
ɵĻɫ΢䡣
¶˪Ѿͷ͹ۿҲźˡ
ȻֽźһŵѾߡ
ϢˣԸĿϿ
ҡҡͷɵ˵ĪҪѶŮ̬һҪһˣȥ˽һζԹ滹ҵңһλϽȥɡ
ˣ˵Ҳ޷ı䡣
¶˪ֻúݱȻ뿪
ͬ˼ҵʿһ𣬽һͰһͰĻͣý˳ȥ
ɽĻѶ˴Ŵ
Ƭ̣ŵĹĴܻܿӿĴһ𣬽жû
ѩҹûлͣҲղȥ
ѾʼĳжɶԳ˵Ϊ㻹ҪȥٸһˣĪҪôյȥ˹ȥмǰɢ룬һĽӣ⳥Ǹ⡣
æӦ¡
ɳͷȻת򳤽ͣһ
ˣҽ־Ĵ磬ٽʱӦϯıͣϯţĻҲʲôϲ¶ϯûϵҲûʲô
ϳǰعͷЦֻȴӦҪǱһɥգýдԸʹ졣ʱϯĪҪ˵ٷǹүġ
õģˣԵ
æӦ
ɻ˵һ룬Ӳ˿ǣ԰׵𾪡
үɥ磬˵
ȻûȳͶʣͼѾӱ޳Żʹȥ
ĿʧҹɫС
󣬹ѾΪ˻͵Եʣ
ŵĹʮļҵһѻ˵ûû˰
Ͳ֪ΪξЩȻ֪գ̫͹үǰԷ˺õ㣬Ļ³
¶Ҳֻ룬»ǲҵ
ȥѹˮϢ١
-
һ·ֱ˻ʹ
ʱ̫๬ŮҲȻչȴһƬҡ
׵ʿء
ֻͱ𴦻ҵͬʼȴΪ
ǧűʿΧվڵ⣬ĺԳʣÿ˶Ĭţʱ׼ɱȥ
Ӧñõ̫壬˿һװվڴ⣬Ȼ
̫󣬹˴վš
¡סֳ
ɵϻʼ̨ףЦʵǸʲô
ƼˣڳɫЩ
ʹѾס
ü両ֳһĨˣֻܿȥǰʼ̫඼ĳ˳ȥɱ˸ʣ׼־ǻء
Ӵԭ籾ѾɱĻڰ
ף֪סλϵ־԰ѻλˡ
ɳ˳ǣǻƣ˳־־𣿡
΢΢һ
˴͹Ҳ̧ͷ
ɱЦԵЩʱɱһ侲侲
⽭ɽλҸھ޴ԺֱӰ˸ˡ
侲ͻᷢҸĭӳģһơ
Ͼǻλô׾ȥ
ʱգۼõʹ࣬ζֱӱ
ʼڡ
·һ˵ȣļѵĳȥĿ塣
Ϊǰѩ﷣ԭ˫˺ۣ˿߶˿ڱ㿪ʼðѪ
ĵʹ·ɫףЩʹεڵء
Ȼǿţ˷ܵһһЩ
ΪϾǻʺ˰
ʺ󣬺֮ôǰֳǱ̬أ
ǣλҪͬǰ
ƣж㣬ĪҪŪԼ
ͬ޴ľϲУ߹·ƣæȥ
ƺǲ·ƱЩԣԴֺõ˵ǽãҷģʺλҲȾָֻá
νһһ
סӵ˦ϻʵ־ĹѾˡ
ԺҲȥ룬˿Ⱥ·ƽãĪҪԷӡ
Ͼ־ļ裬һֱ·ơ
Ȼ·Ʋ顣
ΪһͬõŮˣѾһͱ˳ж
ֻ
·ƱĿأԷԼƿô˵ҲӵĸףֻĻĪί㡣
ɫһ
ڻλϵ־ʱҲһĿĶء
԰иӣ
ڣ־ô˳̳лλ
һʱ䣬ŻǳЦĻʼٴν
жϡףʲôġ
ؼ״æǻȻԼãӳ꣬ɢǡ檱֤ĸӾȾָλͼ
ǡǰشƹ˼Һ̫ӣΪĲʵ۵ı
ʱ˵Ⱦָλ˭ء
Ī£Ȼ㡣
ڻλϵ־·ĶһۣȻͷ־أƬ̺Цʵ۸ոĽʿǻҪһȥƫϢźˡ
лϣлϣ
رȻһɣæЩɵԹߵĿһ·ƣת뿪
Ȼʱ־ڻԱߵǰз
ⱦűش̽ϻʵ۵࣬˿̻ŨصѪ
·Цע£ͼ־Ȼǰѳ׼صĺ󷽴˽ȥ
ͣ
зѴ֮㴩͸صӡ
ȻԲۣҪתȴΪﴩһѽԭ򣬱ԭء
Ϊʲô
ʹӸϮȫ۵ɫŤ죬Ҫ˵ЩʲôȴðѪ
Ϊʲô
Ϊʲôô㣬λϹ㣬ȴԸһ
ȷʵҪԼĶӵϻλλϵ㣬ҾԲȥİ
ǲû㣬ϲ㰡
֪ҴӼǿʼôһֱ㣬ǲǾͲһ
ͽ̳գҵľѾˣҴδԭҾȻһ컹ҳΪӡ
֪㺰ҡһ̣ж˷ܣ㣿
һ˫۾ͨ죬ˮۿŴŵ䡣
İ
ҸǰˣôȴĽأ
ţþȫеҪͷ
ͱһ˲־·Ǹأ
Ȼûػͷ־ޱĽ/ɴ䣬ͷɱʵһ顣
صͨһ棬ô˫۳ȥ
վǸճӣǾʹ˵ǻձȨҲ²סǰظ֮˵졣
ȥأ־һŽʬһߵϻʵߣĮȻ䵽ʱҪ¶ˣȽӷϵλ
Ю
ȹһ꣬ڳһЩˣȨˣԼƵۡ
Ȼѡ
·Цʮֳ죺һΪ㱻Ǽȥ׼ɱءȿȡĽɽҵ˹ȿȡ
һ̣·˵ƾ
ˣϱΣ׽ֻʣҸ⣬ЩŲסˡ
ӹưܵӣһ·ڣȻɻ·ƿȵͣ£ͨһᵹڴϣǱˡ
ǣ²ͣԣȳѪˣʹŤȴŹġŤЦ⡣
ǵ˰磬ǵˣɰɣҡĥңЦģվ·ơȿȿȣ
·ƽǿȳѪĨȥע⵽־һδԼĻʱ磬㲻ɣô˵㣬δĻʵۣ˳ܲ
Ȳ˵ɵ¶Ծ϶Ծ
־ǰѴѪзɫͻȻò԰ſտյĻʼվǲΪʲôôôһ˶ûУĴɨѾôôãû㱨ս
·Աһ
ڵϣ²ѾѾţǽ˵ɱ˻ʵۣɱ˹бҸ˵Ҳ¡
ԣһб
־ɫЩ
·ֺ˵ȿȡнʿ
ȻûӦ
ʼⰲˣ·ֻʣˡ
õĳĬ·ƺ־һۣ˱˴еľɡ
ʱɵӣҲʶ˲Ծ
֨
֪˶ãʼĴű˴滺ƿ
·ϵЦһʧ
־ʶͷһĻȻ۾濴ȥ
˲֪ãûۣӾϣ鼸ۣƣ
·˫ȲͣѪʹɫŤľ
־ͷϵĿñղҲΪڼڵĽͷɢţͷƫƫɫִЩĺ
˵ҲЦԳƵۺվӣܷԼ˿жǱ
ؤϣҲǳЦ
˿̣־·ϣĿ򿪵Ļʼţͨͨʼ
ǧҪ֦ǧҪٴηת
ǻʵ۵λðȥԺ˭ȥ
ǴƿĴžͷ·һѵӣ˵ļϣһ㡢һĴĥ
·Ƹҿ϶һӵʱ䣬̶̵һ˲
һѾĸһǱˣ
Ǳ˵ģѾʺˣôٶȡأ
·Ƶɴ۾ĳưܵӣ濴ȥΪڽţָ׺ݺݵĹвڻʼʯذϣγѪûʶ
ȻգվҪʧˡ
ء
һ·ƺ޵㡢ҲϤ˼洫
ţͼɫ멵ɲĿ߽Ư˾̾ϣӯӯЦ⡣
ڹ̫塢˴Ⱥ߽
ٽţʮλ׵Ĺ룬еĹ׼˴ϵһһŮ
ʼȥϻʵۡԼŨصѪζҲýĹĿ¶𺳡
ǿŴһšһվšŮһʱ侲Ĭ
־㾹˽ͨɱϣͼı
Ƭ̺󣬹˴µѾѾȫ£־ܣ
ⲻܣܣ
־ɫȻòҰףɫĺѾˣô
λ޵ĻλѾˣô˵Ͷأ
ΣҲֻϹһΣ
Ľɽ־ĲŶ԰
һ̣־ˡ
ǰзһ˫۾ѣҵôױƷλҵģ־ģ
Щδĺá
ӵйԺٱǿжߣǲ֮ʹ
־һʱʵķ·ơ
ȿȿȿȡɣΪʲô㣡⾿Ϊʲô
ȿ߽ɣ·ɫ˲ŤĶһ߾ҿһĿԹߡ
ޣ
ް
Ϊʲô·ѾҪΪʺˣͷȴӲŮ˴ѹˣ
Ȼܷ̣ΪʲôҪϣ
ϣõܵ˽ħ
ۣ
·к޼ˡ
ôŹһҪſ˵ȴûסһѪ˳
һϵڣܾϵĥڿϲ·ͬˣ
ôڻʼĵذϣһƲסֱ鴤һ̲סޡ
ˮѪˮЩֲҲЩЦ
أôÿκ㽻֣Ӯ
ɾӸµĿЦе˵˵ү湻ƫҵġ
㡭ȿȿȣ
·ƱһĻ˵ֻûŭ
ɾ·Ĺɣ޵ҧأǲԹߡ
ȻƫΣǱϻʵ̣ˣҲʼյòİ
ſڵϿ˺þã˺þã·ƲŴŴ˵簮ʼңվӮ˹
С߼ȻҲЦ˿⡣
ĹͷҲֻ˰οοԼˡ
οҲء
ʱ㻹ûʵң޷֣ݸ￴ˣʵԼˣ㻹Ժš
ɫȻӲ·ƣɳ㹴˹ǣ¶һĨƯ㡢ҲӵЦ־㣬֤ɣ
·ʶı񾭡
ͼɰ˰֡
ʼһȻȻ־ȥ

־ϵ֣ԲۣҪ㣬ʱĿ
ͣ

׼־ĴȣʹĵڵϣɫŤǺ£ֱð亹
һ㣬һովˣ
磡
·ƶʱˣűҪ־ķȥ
ʱֵĿʼʮֶ
Ȼƻ˵־ڸһĻᣬߵĽɱ򣬽˱һɡ
ЦҲɱҵģ
·ɣҪɱɱαȡ衣
־Ŵȣ۵ڵϲͣ鴤۶ʹ𾪡
ղһ̫죬ûиӦʱ䡣
˿̵ڵʹĳ鴤־ʶһ÷ŵġ
ôܣ
ɰӣôܻ˷żأ
𾪵̧ͷԼλӡһֱЦķޣʹൽʧɣҰ
ȻֵĻλûˣ־бȴҲûб·ֵز
Ϊǳŵľãɻһ
ȻţܿЦ
Ϊ־֡𾪡ŵע£ٴ̧֡
ͣ
һ֧׼־ֱϡ
ҵȻ֪㣬ı㣡־㲻ΪϲɣЦ
ɵϸֳһĨʵദÿһ붼ҾöġôõϷ޷Ǿڵһ̶ѡ
ʲʲô
־𾪵ĵɴۣ˵ĻϵĵĮֻһ鴤
֪ԼʱʹʹЩ
ƯŮˣôɵͷȫǼٵģ
ôܰ
ɶİǼٵģİɰ
һ˲䣬־ֻûʹ
Ŭѹ۾⣬ͣҡͷɣĥˣⲻסˣŹҰɡ
Ӹոջλûһ̣Ѿˡ
ֵ֪Լˣˣϻֻۣʹʱпʹȥ
ôô
Ź㣿
ЦһĮȻո˵Ļûɱ·ƣұ
Σ־ˡ
뿴ԼңԽԽá
۾ĮȻ˵ɣ㡭
ٴ
й׼һΣ׼־λá
Ŀ־˲ӿͷ־ûںŵǱз·Ƴ˳ȥ
˰ͷΪ˻ʲô鶼ó
ҪʲôҿҾԲ
·ƾֵĵɴۣͣȥ־һ㣬ûһ뿪뿴ɱѰֻѣǿһģ
Ȼ·ƾǣ־ǰѽų˹
ơҲĲұʵ۵ģڻλûˣҲܾȥġ
־һ߿ޣһ߾ĳԲ𣬶Բ𰡣ҿѾˣҲƲסԼ֪һˣҿƲסԼ
Ǿ䡮ҿܲˡ·ɫȻ԰ףôĿŲͣ־ˮӿ
ΪԼѾ޸ˣѾˣû뵽־һ仰ٶȱ
ɣɣҵı𣿡
·תĿ¶Ĺɣ޵㹻ݣĹݣҼţ·ƾҲŹ㣡
˵Ժ·ȻҪŻʼײȥ
ȻҲ˵Ľ¡
ͣ
Ȼһ룬ͼ־۾һ߿һ߽ǰзͽ·Ƶࡣ
·ŵĵɴۣ۾
Ϊʲô
ΪʲôҶҪԾˣ㻹Ϸҹ
Ȼ㲻ˣǰƭһƭңҰȥ
Ϊʲô
Բ𣬶Բ𡭡˵ˣֻɱܻ
־ֲͣǸһȥ·ƾı飬һѽԷƿɽ£ֺðļһӲЦɣѾ˵ɱŹҰɣԺĺúùӣòãˣ
ͨ
Լ˵ֽԼǹһڹǰֺģ·һ˫۾ɵùԲɫŤ
ޣİ
ȻڻʼӲĵذԺҲû֪
·ƣ˫ۣĿ
ʼһƬ
̫忴һĻЩ̵ƫͷȥ
˴͹Ǳķߺ޵Ŀ־޲ö
Ů/õǼ˸ʲôĹεĶ
ܺãĺܺá
ɿŽµ־չһЦԻˣ𣿡
𣿵Ȼģ
޴Ŀϲ־ֿ죬һЦһ֤߱ɣһԺúùӵģΪȷʵϲ·ˣϲ㰡
𣿿Ҽ㣬ҩ·֮ϵ񻯣ʹġʵңϹƭģǽյνƽѣľ̫֡ں֣ҹ̺ɿġϻλʧȥλʱʧ⡣
־ϵ𾪣΢ЦҺ޲㣬ô౨飬㻹ϲ𣿡
ԭһУȫһ뱨
Ϊû˻λɱ˱ãٻһԼɣԼ
ͷġ
Ȼɰ㶼޼
㣡
־ɫһŤŭһʱ䶼ѹƲסͷ
һҪһպ졣
Ȼһ̣֪־Щŭѹ£޵ϲϲҲЩֻҪһš
ֻҪţϣ
º͹ɺ룬Ժܻȥع̫Тꡣ
ʱ򰡣Żء

ЦЦŴȥ
־ȼ˻ȥϣôſţһŲһͱ
ʼ·ϣһѪ
־ʹŤʶ𽥿ʼ˥ȺòԺһþЩ
վڴǰɫĴӭչ˿·ʱҪ˷ȥ𻯷ɡ
ʼǹߵĹ
վƵüԶĻ⣬ҹɫʮ׳
־Ưɣ۾ֳ︡һĨ⡣
𣿺ޣ
ǿƲסԼЫӲŮˡ
ɬĴԶĻ⣬ʼʲô̻һ̻
ȷʵ
ɳЦֻǲ̻ĳжǰҰ̫˹һѻء
־۾ɵùԲ
ȿȿȡ
Ƭ̺ɫȻŤۿӲѪʳɣ㵱ΪҰ㣬ңңû
һ̣־ױħ
һ̫ûˡ
ûˣȫû˰
˵ʲôң˰վ߻ƭˡֻɱѣ㲻ˡ
̾˿ĿһȻˣǱȥɡ
˵ôһ߳ŭ־ӻʼȥ
߸ߵĻʼ̨׶͡
ң
˵˲ɱҵģ

־ôһ·ӻʼǰȥ̨һһ׵ķĵϡȫ˿ڣѪ
ֱڵϺ󣬾ˤˡ
״ûһƤ⡣
ϣǿģҲڵǧٿס?L
Ҳ֪߳һŵʱ
ʼǰһƬ
˴ӣԼ忴һĻʧԡ
ȥæɡ
ɱǣվһվ
˶һۣ뿪
ȷʵкܶҪЩ˵Ļ˵Ҳ١
뿪ϵͳ˵ϲŮѾȫʧԽһˣҪ뿪𣿡
ھ߰ɡ
ЦЦΪŮѾȫ˿̵Ŀ⳹ױº͡
ڲߣǲ֪Ҫô𣬱Ͼվ粻չ˺ù˼ҡ
һ̫̫飬ĺҹվǹȥˡ
ѩ󣬹Ǹ졣
жĴյǶ𾪻Ȼ
Ȼи𾪵ġ
գ̫Ӷʾ顣
˵ѩҹ캮ж־ͼıʼϹһɱ˻ʵۡ
ҿ˹ɴףһŮ븸סֳһƽѡ
սܺ־ѵ̫Էڹ
ɳΪǿг޵ġŮǸԻͼӡˢڻϴ̡
־ǳΪѹ
ϨգǵĴȨǣڹϻϲϲĳһϯϯԵľȵչ鶼ϲ졣
еŮɣʹ˲֪١
˵ǻǲȥѰңȴʼ޹
󣬻ʼ⣬»һŮӵĻ񣬿ԶҹĿȻ
̨ƣҡҡͷûҵ
ôˣʼûаټ
ҡ
ѾϣˣЩܵ̾˿ǸݸͼӡˢдµĻɣȻʧˣܹҪһЩڵ֤ݡӦ÷ڸʵ޹ۡ
ǸϣһֳֺӧǹĿŮڸͷϣӢ˲ۺɷ
ֻһۣ֮
ɱƪᡪ
01 ʹɱ
ʹС㽷Ϣ󣬻ʹһƬꡣ
˭õ졢öϣ³
ҿҲûɻˡ
ֳ½ڳϣͻϵìԽԽңԸ
һȨһҪ군
¹һ󺵣Ծġ
ԣĴ˵ˣ󺵲ֹ
С֮ƢԽŹ֣˵µѹҽϴ乬Ҳʹ乬ûʲôˡ

֣һƬڵľѾڡ
ʵ۳ܳ⹬̫๬ŮΨһѾźʹ
˿̣ڵ⣬һĲͷ
СһղһգòѾݿ¡
ۿűҪˡ
Ҳ֪Ϊʲô˵ùȻ˽
ԹͬʱЩš
Ϊˣ֮СȷǲΪԼ͵͵Ѭ㵼µġ
ѾϿҪˣ㲻Ҳ乬㡣
ﰲοԼֳɱˣﻹз̵Ļᡣ
ǡʱ
顣
ϵ޵ﴫŵЩ
ˣ첡˰ˡ
鱻һСţȥ˳һ밾õҩ
ֻǵȽ˽ԺСأóҩˡ
⣬ƢҲ
ŰĻʹڣҲֻڱ
Ȼͷ˵ԺʼûʹػֻС̧ͷ
һ̧ͷʱԲۡ
ͼϻݿ¡̬ĹڴϷ
ģ´˿δױƯԾԴķ
۽һ룬ƽ˼ұ˵ۡ
úҩˡ
첡ôͻȻˣСİҩݹȥ
ϵƳҩһۣЦЦ򿪹ԵС룬һװ˪״ķĩҩС
Ƭ̺ӷ/һǶ˰ӵĽķ䣬Цҩ࣬ҲȣҺ˰գ㡣
ʹˣûº͹
/Ժīĳɢôɢţ⼫ˡ
Цݣ貶ˡ
鱻ЦݻλۣΪͷǸ˷ܡ
ϵĶǿ϶Ǽõı
Ȼ첡ҩԺô׬鱦κˣ
ллʹ͡
ﰵЦάǶõˣū澾ҩ࣬˪ūûܲ˪ġ
ˣ˵Ժ󣬻ǹཽҩȫȹȥ
ֵĿһۣĻϣ˭˪ˣ
һ
˪ʲôҩ϶Ƿ˪ѽ
ô󣬺ȸҩ۽ͣҪõ˪
ǣ
Բ׼ʹ˼ʶһ졣
ҲʲôϡĶģ֪иö
Цŵİ/˪ء
һȻ밲
ɫʱһƬҰס


23 Ŵʹɱ   01

ʹҪɱң
ұź/˪
֨
õĽͻȻ˴ƿ
Ƭ̺, ͼ԰׵ܳǾ֡
ۿҪ٣Ѿײյͳأڹڸߺȡ
ʱ, ʶͻȥǿĿɽ
һ·, ôӽȥḣ
///յ, һŮǸйء
ܿ, ˷
ʲôϾȻбˣι/˪
Ȼ, ˲
Ѿ㡢ۿҲҪʧƣ϶ʥ軹û˿ɽ, Ǻ޵ò, ôҪù
ҿ, ĺӰ, ͷˡ
˵ȥḣƣһġ
ḣ
, Ͽ, ܾܲȻһȥ̫ҽ̫ҽһˡ
һ·ȵ, ŭŮˣֶξԽԽ, ϶Ѿ, ֪ڸġ
ǰЩӣԼЩĻ棬۾ֳ︡һĨ⡣
Գ, ׺˽ᡣ
ŻŻ
Ůİ£ɫֵĿʼ¡
ҩֻһС׵/˪ʱ³˵ܼһ
ḣƴµʱ
ŮӵҴ߽˵ʺ˵ϾιŮ/˪Ѿŭȥ˽۴ȥ
ʺΪ֮걻ѹһͷͺ޼ɡ
ѾȻ裬λʺҪ׼ʹˮйˡ
ǹһĨЦʺʱˣܿǴҲãȥո֡
-
Ҳ˵˿̰ӿĺ󹬡
յĽƿӣôŴӹױǰ
Ůһͷں㷢ôɢţ鿴ϲŭ
ұˣ۽µ룬һ˫ˮӣͷĵΣ·˾ĺƵģͶܹǡ
ϸŮ䡣
̾˿ǱΪʺ桷£һŮˡ
ûιҩģѾԭĻʹϣǴɡ
һϵͳİ롶һƷھˡ磬ִⱾʺ桷
ݣҲӺ˹ɣ˻ʹɡ
ⱾȻ
½󳼵ŮΪһ¶С׻ִܸĥһ·ͣУǸ2ŮɣŸʺŪʵ̫Ĺ¡
šǳ׼ĴŮˬġ
ˬŮŮɱǳ׵׵ıˡ
ΪиȨֳ£ټģò˫Ը裬ڹĴС
ʵ۳£ΪɵλȨȢøר衣
ݻĽǻϳ谮ϵ֤
Ȼû֪ǣģ
谮ɣһΪ˽ǣ£Ϊ˸ơ
һȺŮǰŮڣƣڶ
ΨпŰϣϵʵ޿԰Ρ
֪ʵ۵ǸһҵǸ
ǰϻУϲĲˣȻû߳Ϣҹһ¹
󺵲ֹ
ָ˭˽֪
ϱĻ˹ȥֱСˡ
ŭɳȥḣЩΪĸס
ʵۼʱϵһڽ
Ľ֣ȻҲǸҾ硣
ֳ±ʵ۸󻹱/ʬΪ
ɱˣǱŴӳǰȥ
ΪһЦ㱻ϡñӣ
죬ժ¥ҹ䣬һĳ¹漣㽵һشꡣ
úãҸȡ˸Ůºš
ʵ۳ܵӷΪʹǲϵʬλȨ˵λøһ
ԭСǻʺֺģʵ۳֪飬δᡣ˵ףܳӣһӡ
ϵͳ˵ҪıŮɵıˣֳ£ұʺŮԼʵ۳ܣǷȷ񣿡
ȷ
˵
ȷ˲䣬ֱǱʺ桷޷ȼգۼʧ
ͬʱһŨҵĺ޶˸֡
˳ƭĺޣƵĺޣʺСĺޣԼĺޡ
ŭ⽻һЩܵüġ
ϸŮ仹ҪŨء
Ѿܳȥжʱˣϱлȷйһ
ôţŬѹеױ̨ǰԼױ
⡣
ʺȵ󵽣Ů˵Ŀڿн˱˴ղ⡣
ֽɳǹؼ
檲μʺ󡣡
΢΢˸ӣָɫ԰׵˵飬Ϲ/˪ž£ӦǱסֻΪ·ͻȻ檻̫ҽûδ֪
ض񡣡
ʺƳһ㲻⣬ֻŮˣԽŶһ㶼ѱͻϷȻڹձڣ
˵ͬʱʺһȺŭĽ˽
ֻĳ˳ǣϡ
ݻֵĽ쳣߽ڣӰûš
ʺ۾ֳ︡һĨ⣬Ƭ̺ʵأˣٳӭӣ
ӴжӲʺ顣ˣҪ˳ӡ
Ƭ̺󣬾ͼɫɴͷڲҡɿ﷿߳
ǵĻʹ̣ӲŻȻȻ
Ƿ֫ǹ˶ǵľ߼欣Ľ
ݻȻ߳Ժ̵鶼û֮һҫۡ
Ź˵ɣ˶ܳԾ
˵С£ൽһغĵز
ôţģǰӾˡ
յ֣һˡ
ڵǰĹɨͻʺһۣŪĪǿһʱʧƣͰʹҪ֡Ʋʺƽ￴ŶׯһС̬
һ˵꣬ڳ̫๬ŮЩԼĶ䡣
ǰȷʵţɵǻЩɽǳıӵ𣬸ҵʺ
ɫǰڻʺڳδ
󵨣
ʺɫ࣬ĵֻ׶һܡ
˦˦䣬ŭϣ֪⣬ǰЩѾϽ㣬񻹲֪ڸģȻ/˪浱ҷ㣿
һŮˣҲֵ˴С֣ͬʺմȾȣǿС׼ˡ
ɳ˳ǣƬ̺վɫ԰׵飬ʱЦˣӴ㾹ţͦӲʵĽ
ģұЦʱ޹ˣҫ۶Ŀ
Ȼ˵Ļȴ˶
ŵֱӿ޳
ɣ湻ģһﾹݽ档
黤ʺ㳤̫⣬ҲҪϳ㣡
ʺ۾
֪ʵһĶϵϣ֣˵ܽϳװ⵹
ôţʺЩ˷ܡ
ǰֳ£Ű裬ʺ
ŮҪ군ˣ
⻰˵ģôס
һ޹գգۣĪʧķˣ˭˲֪˼Ϊƣò顣
˻һüž
̫๬ŮǿԳơ˼ΪơĻʹ⾫ʡ
ô˵Ϲز
๬Ů/˪ԳƣЦ
ʺһ鴤˵̫ҽȥȥ޹/˪ѳҪʱ֤֤ڣ㻹ôƱ磡
Ȼ⸱ɫ۵˵ǣȻûС
ʵ˸ø
ʺǰڡ
ôղŮԽˡ
Ȼλ̫ҽһ
ȷϣ̫ҽ˰ѶͷϺ˵鲢δ/˪
ôܣ
ʺɫӲס
æ£Ͱ͵Ļŵǡǻʹ˵ҩ/˪ū澺ȥġˣ/˪޹С
ʵ˵ҩ̫࣬鵱ʱȵʱһȫȥ
ȺԺһ䡮/˪ŵɫҲȥעȵҩʲôζ
ټŰ裬ȥһɤӣұ϶ʹ
ʺȥѣƬ̺ѳһ˪״ʲ
̫ҽӻͳһС/˪ּ˪ʺԱȣŹֵ˵ʺͨ˪ֻģ/˪Фѡ
⻰һʺ˵ı鶼ʮ־ʡ
ˣû뵽Ȼһ¼
һƨ/ϣ˿ȻҲŵòᡣ
ղȻҩ/˪һʱŵøεѣδɾթ
飬㲻Щ˪ȴʵĺ
ɳ˳ǣŪģ
ɫһס
һʱ䲻֪ɿϡأǱԷ˸ء
ʺ󶼾ɵĿһ
ﵽƣʺȻҲʼԡ
Īǣ飿
ҵˣЦʹ֪ɹˣھͷ
û֤ݵָ£֪ΪҸ׵ԹңҲǿжˮ
ˮȻˣҿš
ɹ˹ǣӹӸµĿ飬ĮȻ˵Сǰգ㻻ҴͷѬ㣬Ѭ㣬˭ģ
СȻ麦ġ
ǻʺ͵͵ҩﶯֽš
Ⲣûа취´¡
ھĹŮ͵͵̫ʳˡ
ḣĹ̫ࡣ
ΪϵΪˣʱؽ
վ鷢չһʱɻᱻųȥ
±ûκϵ
ɾڣСǰ죬͵͵ȥ˻ˡ
¶Ůײ
̫๬ŮʳǼɻ£ƫƫ˻̰/ȤùѬȡܡ
ûгͷˣѬһ뷨
ϵѬ˼ζϣ޶ȴƢԽꡣ
ɱƢܸϳ֣һҲˡ
Ҳϵ֮һʵ۳
Ȼˣɾƾͼơ
ʱȽʺһߣìͷ׼Ȼ˵ˣԼϷ
Сһ£׻ʺ̱
ŵȻ飬û뵽¶Ȼʹˣ
Ҳɫ΢䡣
ΪЦģԼǣ˽ȥ
ʲôʲôѬ㣿
ǿ򶨵ū澲֪
ɳ˳ǣ㣬͹ԹԼȻѾᵽѬ㣬Ȼ֤ݡ㲻˵˵Ǹղûȵ/˪㶨Ӳġ
ɫޱ䡣
űɭȻĹվǳŲסˣſͷģѬһģΪ˵
Ϊ˵ʹѬ˸¡
̫ûǶŤĺܣЩϡŹֵ뷨
⻰һ˵ڡ
Ҳûѻ˵ꡣ
֣Ȼ
ǰڡ
ð㻹ҽƱ˵鲻ˡֲΪԼ/˪Ժ󣬻ȥȡˣѬ㺦ıС
˵ʱʱ죬ͼɴĻһ˦ȥĳŮˣƱزŹ㣡
ž
һȥ˲ˡ
ڳĹŮ̫࣬ʺڣ𾪵ĿһĻ
ɣĪҪѪˣ
Ƭ̺عסŭԼСŭͷȥЦ˵СҺģ֤ݣ
֤ݣȻûеġ
෢ʹָ⣬Ϊ˵о仰˵ĶԣСûˣп϶ȻǱҪҶൣЩֻϵùգ˭㹬ǣ¶
̬ʵĿࡣ
Ǳɫࡣ
̫۸ˣ
ģģ޹أ
ȻҲɵˣ˵󡭡˵﹬ѬŸ£ȥ͵á
Ļ˵
һɣɣĪҪ̫ױ㶯ִˡС֮£ͱδаϵ
С¶ͽȥ
Ѿͷ˵ôΪָʹѬ㺦ñСء
Цֵĵһ飬ȻЦȻһգ𾪵ע£˹ȥΪһλɣ㹬ﾹȻ̫๬ŮʳH֮£񻹸Ҹ죿ΪЭʺնҪһ̲֮ܽ
ž
һȥ
밲
˿ŵĻʹĿ¶


24 Ŵʹɱ   02
ӵ¶֪С׻Ů, ˼⼸ڹٴĥ
ԴӷԺ󣬱Ҳδܹʲôί
⽷̫๬Ů, ȴɽ˦⡣
, ֹʹ
ǰ, ڰڵϲȰ
ҿڳȺϾʵı飬֪жֻ
Ʋ, ʹϢܴ󹬡
뵽Լ۳Ļ棬ŭɶ
Ȼǻʹλݸ, ô˵Ҳǻ׷յ˵, 㾹ҡ
ԹߵĶ, ŭŮ̫ʳȻH, ĸûУοʺδ, ֵõܽңɣҲĪҪԼ̫, տɲ
ǰ, տɲ
ʥĻʹʵ۽㣬Ĳֳ, ǻʵ۵ж
£ϾȻ˲
Ī˵벻ס
ڽ̫๬Ů, Լʺ, ûס
˵ĶԣԼΪʺδ˵ʲô
浱и󡯵ͷ, ΪΪ˲
Ҳǰ⽷ʲôģֱЦ
ʺȻҲɵŰˣ˵ϣ㡭
ѵĻû˵꣬㱻ǿдϡ
ʺÿͽйǱ֮¡
ɳŻʺɭȻһЦݺСȣֵ̫๬Ůʳȹ̲֮ܽں󣬲籾׽һȥ̫ʥûϺͽһH֮¡
ʺɫ΢䡣
ݺСһ£ķǳΣ¶û¶š
˭֪ţΪʳ̫๬Ůķ˾ˡ
һ¶⣬Բ롣
ԣ֮´»СС»ˣȫģֵȥ
ʺĬֻ˵ĪҪΪһСȥϣС֮±Ǹ⣬޹ء˽Զʳ̫๬Ůѵһá
»СȻ⡣
ŭʲôһС£ʺ²ؼϲ״˳檶⣬⾹С£ǻʺΪ檱ȻҪȥָ
ʺתĮȻĶ˵ˣ²ؾŻϡ
ɫѿˣ˵ҲǸֻš
Ȼˣǳ檸ˡ
ԹߵĵһɣתҪ뿪
ţȻС֮º޹أֵµ̫͵˱Ѭ㣬H֮£浨죬ɥĲ񡣡
ҪߣЦһʺ㿴Σҽ׽ѵһȻܽˣǱЩ̡̹ܽܽ
ͻʹģԼˣԵԼ̡ܽ
վǴֵģû뵽ȴֱϳ˶⣬νǶ˶ˣֻЩ뿪
ɼȻѾռϷ磬ߣ
ű㽷Ժ󣬻ƵḣʼѳƢԽԽˣʺĻҲ
ת£ϸ֫ôбڹϣһұĵЦЦʺ󣬱ɲ¶ˣѳӣղɱһɱ棬վ͸ͷˡⶼ̣㻹ʲôʺء
һ˵꣬ʺɫȻ
ûɣοǻϷˣѳͷ
սϵ֣ͽһҲЩ
˼ţʺڴһ£ˣ׽ʹ˵ĶԣȲܽˣ̡̹ܽܽ
ԭջʺϵġ
˭ϵգۼ˲Ϣת⣬ס
ʺҲ֪Ϊվߡ
̫๬ŮǶ𾪡
Ҳһŵı鿴ʺȻƼԷϵĮ֪֮ǲ׷ȥˡ
ƾôģҲֻѻ¡
ǰĻ̥ŮˣǹһĨ޵Ц
ڻʵ۽㣬޷ż/˪ϹԼ̡
Ϸܼȥ
ú̫㱻廨׽˽
Ƽڵϵ飬ﻹ׶ʳ֮°¶ֻͷġ
㾹Ȼ˽͵Ѭ㣬H֮£ʵڵ졣
ʺˣʮ壬ȥ
ɫޱ䣬ֵĿ
̫࣬ӹÿνޣһɾʲôûˡ
ʺҹˣʮӣ÷
ЩģЩҺʵڹź򡣡
ʺ˼ɫҲˣǱֻʮɡ
˵ףѹһѹãֻͷһ̫࣬˲ֺ
˿л
żлѽȻ᲻ԼǱ㻻ͽķӺˡ
ʱ/Ц˵ǰ˵Լǻ׷ءʺӣԼʺֻ֤
һδǻ
ǻʺüʵʹҪ
̫ҽҿ㷽Żﴧһ/˪ͱԵ˪Աȡȥˮһ˪һ/˪ѡһ룬ȥ
ɳŽչһЦ
Цݺ㼫ˣ˵ĻȴͷƤ飺ڹƳһ˪һ·
˻һĬ
˶ĿЦڹϵұŮӣֻûƵ˼㣬Ҳµ˼㡣
ŵһƨ/ڵϡ
ɫࣺһﾹȻϷƣ
Ӵͻˡ
黻Ѭ㣬ԭŮ鱩Һͻϳܣӳǽȥˤʱô˵һأ
ĪҪ˵Ϊƣڷһ·ء
̾˿˵㲻Ҳգȥ̫ʥֳۿҲûӿɻˡͷһȥᣬȥ˵¼ýã񲻿
ǹŵĲ´ЬģҾҪ군ˣ군ǰҪ汳
ŭ嶥ȴվˡ
ʺҲΪɵĿһɣĬƬ̣̫ҽջʹ˵İ졣
ȻҲϳ׷衣
ϣµɲ϶ɵѣñƼˣ롣
ǣͷƤע£̫ҽսսȡ衣
ɽһָ°ʹЦŴߴٵʲôأʼɡ
㲻ʡ
ʱϺлʺһԻ޷ѡ
յͲǵսС׻ˣҲȾѪ
󾪿ֵע£԰վǰԥ
úһѡһ룬
Ǵ˿̶סɴۡ
Ҫ
˱ţ޷ֵֻܾĲͣҡͷۿл
۾㷸ȣҲס㣬ҿ컯ɡ
˵ԺͷƤע£ˮС
Աߵŵؿ
Ȼֲĳ뵽ԼոպҩĻ档
Ȼá
Ժ󲻾ãڵӲͣ鴤ǡ۽ǶѪȻʹൽ˼㡣

ʹ̧ͷض㣬úݵİ㲻ú
ʹ࣬ڴĻص
̫ѾǼ״һأ龪֡
ɫ԰׵ĺ־־£ſղֹסĲ
ž
ǿղ䵽ϣѿ
鴤úҽô۾
Ϊȵ/˪״ֲ
ʺҲŵòᣬͣԼ˳
ѽˡ˾Ȼ˶񶾲б///վ˹֣ɱˡ͵ҵѬ㣬˵ȴҲﲻԼ˶˺֣Ժ˭ֵ°£
棬һܵŰ̬˵Ǳ˼ΪƣѪ£Ͽ콫ʰɾ
̫ⷬ๬ŮǼ
վϣûʥ裬Ҳ۸ġ
Լõ֤
˵̱꣬м̫սսǰʬ״ˡ
ʱѾû˼ɶ죬԰һŻʺ˸ӣȻ˼ˣ檸ˡ
˵Ժ㱣Ų鸡뿪
Ȼոǰ䣬ܴ
ֻûע⵽ǣ⹬̫๬ŮǣɵηĿıӰ
Լ̫඼ֶԺ˭Ҹ£
ʺչҲûõȥ
ߺƳһɣһ̫๬Ůȥ
˭û뵽ԭʺѵϵģĽճ
ߺ󣬽ٴοյ
ΨڵϵŸɿͷлл
Щ֣˾ôˣ㾹Ȼлң
ǲˣ⹷ԼḣĹ̫࣬ѹŮǾͷֻū֪Ľãб͵͵ɱġ
һ߿һ˵ū澱裬ˣū澿Ļء
СǵĹ£ֻʲʣͶӳʵϣ˿ɱ
ôĸʱĸ£һȺŮء
˵飬ԲǸˣ̰ƣСû
ϣġ
Ůȴ͵͵ȥյʬ
Եĸ֮ͬʱһСϳ֡
Լ޷ٿصСŮɱ
ɣڽ
ɿſ޵滨飬ˣɾᣬҪҪȥ졣
ΪѾ/¶Լˣտ϶һ
û뵽ʹҪһ·
޴ľϲҵκƬ̺æͷллҪūȥʲô飿
Ҳʲô£ȥ˵/˪ɱˣбֶζ
ɳЦЦ˳ȥһˣֳ壬һӿҲǲ
ɫȻӲס۾֡
-
ɱһ£ܿں󹬴ˡ
ƵȲб֮£һʱ乬޲𾪵
ô£ǺͻʺһȥѵɱŮôɱ󣿡
ʹδ/˪¶ɱԼĹ̫ࡣ
£ǰȥḣأûȥ
Ůһ·˳ôǼ򵥽ɫ
ֱӹ/˪ֶδڶЩ˵Ԥп
СҪ㣬ҷҲ/˪
˺ö졣
ðɾȻ⣬Ȼñӿڱͷϣ
˵¶ԺŭɶЦҴȥҸʷ̨ϴǣȥ̫ǰͻɣ
Ůȥ
š
룬ֽȥһߵ̫࣬ɴ˱Ϣ͵͵ݳȥ취߻ϡ
Ѿϣʱ϶ϳŮˡ
ڽܵ裬۾ֳ︡һĨ
ɣһҪ군
ܿ죬ʷ̨һȺԹټ̫⡣
ǸŹţڵŹݻʵۣŭ
ϣѾּ⣬󺵲ֹ
¹Ѿһ꣬ռ಻ȫǵĻ
£նΪӣ˵ҳ٣Ҫɱ
ԹǵĿߣܿڹﴫˡ
̫۵Ļʵ۳ܣȻҲյϢ
ȺԹֻᶯƤӣ޵뾡£𣿡
ڻλϣŭˤڵϣ裬ɸѡ󣬲͵ġеѩȴһղ
ǰܻǻӵʱ༸ֵйһ֮
ƽƽ
Ϊµ֧֣ŵϻλ
ǻ֮ӵδɾʱֶ
ܱ㽫ɱȨ£Ϊ˺бѪֶ
ͬʱ»ᵳӪ˽
֮⳯ϣٹٹ붼µˡ
ŮǽֱӷΪʹ̣Ľ
λ˺ֿʼɵ£ҪλȨ
꿪ʼڳͻԽԽҡ
̫࿴ŷŭĻʵۣڵϲҿ
ܷ˻Щʵ˵ɣôˣö˶˵ģԹΪֶϣѾ޽㽷£Ѳֳʲô۶ˣ
ū˵ǰЩͬʺһȥ̽ʹȴ
̫СһĻϣ˵ȴʹ⣬ʹḣ̫󡣴±Ǻ֮£֪أȴʷ̨Ĵ˵ˡ϶ʹĺǡԽǰɡ
ȻҶ´˺֣Ǹã˵ҲΪ
ʵԱŭֱȥѵһɣվѹŭ˵
Ҳ֪Ƚӣûгʲô¶
ֲûʰȻǱ۸ˡ
ḣܿյ˻ϵĴصػ˸ɫ̬ױݣȥ̫
̫жξʱԹŭɵĻ⼫ˡ

̫࣬µĸɶӣǳɵľͽһĿ
ɴһӽɫ峤ۣĿĴӽ߳
ģ´ׯ£Ծɴ̬ž欵ĴĿ۽µһ룬Ȼұ˼㡣
ܳ
齹ĸ󣬿Ȱڽ˼ó
ɳЦЦްձȥ׽ģϲﱾġ

鿴ģұȻĻʹû˱ͷˡ
ʹһٸӣ⻰Ҳǲ˵ģֻÿɥһŸϡ
һɷ̫లš
ãԼ̫ˡ
ʹŰ裬˵ٹЩʱվҪ군Ϊʹצ³ضҲҡ
Щֻ
ɿδСŮЩʲôߵ̫⣬պ
ԼһȺʷ̨Թ١
ƼɣЩԾܿ㳰Ū㾹˽ԳôĵӣҲãʷ̨Ĵôġ
ʷ̨Թһ磬һ磬Ϳڸƣ
ȻƼɸŭ
ΪӣȻҴۣͳҲޡ
¹󺵣Ϊòпᱩ壬ǵŭ
˵̸/ģģȻʵ˲ݣ
ǰЩӣ㻹ڹ๬/˪˲бҵȶҪʥϣϵ乬
ɱϸֳһĨֻ
Ȼܿ죬Цˡ
ʷ̨Ĵ˵Ĳ/˪ҳٵɶ񡣽ձ㽫ѵһһ
Цͬʷ̨ԹǵĻȻЦһգ˰£
ǣ
һƬ𾪵УͼǼɷĶֱӽǣס
ɣң
·ͻȻҲ𾪵ĲᣬҵôǷ˵㣡
Ц¹£˭˲֪˼ΪƣеԸбȣ֪ڸģʹں󣬵Ϊҳͽ㣿
һұȻ΢΢𣬴´һ۵źҲģɡˣˣȥ
һǵߵڰ׵˼㡣
ˮıµԽˣɣҲ뽫ⶥñ¡
ɫŤɣϾ̫ţҶңضûùӳԣ
ˮ
㸸׺ͻЭ̣ų󺵲ֹʱ򣬿һˮ
񲻹֮֮ˮ
Ц
ȻˣҲ㳢ˮζ
ڹǣԼʷ̨Թ𾪵ע£Ӱţ̫ϲͣ
ŴӿȡĳޣһޱĶۺɷ
󵨣㾹Ȼϵ
/
ϣݶŮˣ¹Ļ˰
ʷ̨ǵ̫ڡ
ʵüôֿˡ
ܿ죬̫༱Ҵϣˣʹ̫ϣ׼أ
ʲô
ɫޱ䣬ٿȻվѸٳŵȥ
ճ̫ԶԶƼһӽɫֳֳۣ޵ŮӱȻǱӰģ
ϵţĿ¶֡
ϣң
ϵƼܣϲĺϣȳ檣
ĻɻʹҴҸĻʵ۳Ŀϡ
²ģǰȻұһۿȥŲۡ
ǻʵŭ⣬Ծ˲䡣
Ƭ̺ʲô
ȻֻǳЦЦȻ˾Ŀ£еĳޣȻ/еͽ
Ŀ¶֣ͣҡͷ
ɫˣôɣҡ
ʲôأ
ڻϵŭУͼʹЦȻһգɴĽеĳ޶׼˹ȥ
ֵ˲䣬΢紵ӽɫ䣬Ǳסϸ֫ĵ
ɾһұˣȴᡣ
ž
ǳһ𾪵ע£ݺݵϡ
ʹɫŤ龪ʹࡣ
̫һļž
ֻһڣƤһ

Ƭ̺Ĳҽڵص
˶Ŀ¶ĿŰ赽ɣֻһͷ
ʹˡ


25 Ŵʹɱ   03
̫һƬž
˶ֳֳ, ŰĻʹ𾪡
ƺûʶԼʲô治֮¡
Ժת, Żʵ۳ȻһЦ, Ϊ, ء
ǰǾ䲷, Ѿ¹ķз
󺵲ֹ
һĴ󺵣¹İǻˮȵ, ܴĥ
Ϊ䲷ܶԷĿʼ֯/, ϣܹɱ
, ָȻɡ
, ھȻñӿͷϡ
ҵڶ̣
, ڵԽԽˣ
űϡʹྪֵۡ
ŭô, ޵, 㶼˽Զ̣İ軵ˡŸʲô, ǸϽϣ޴ٸˡ
ȻϵĻ, һӴź, ɫĿǷֺδ
ɳ˳ǣڻʵۺ˾ֵע£һӳϡ
ʵҪˣ㾹ޣ
ž
, /ܡ
ӴϣʹᶼֹסʣǱˡ
ɣλ˵棬㾹޼ɵߵڰף
ǿסϵʹϾϾ檲
ϾȻбˣ
Żϵ棬
˵ﻰͽΪǣǲأ
ĲҽУһұȻϸֳһĨǡô޹ƣʷ̨ĴеĶ̫ޱˣҪţȻɱǱɱա
һ䡮ɱ̫Ȼ
Ǿֵĵɴۣͣҡͷ
ۿЩԼ۾ֳ︡һĨɭȻ
˵Ⱥ϶µˡ
ʵϣǱˣ
Żϴ̫ı̫࣬æȥټ־
󺵲ֹ仰ǳġ
ĿΪ˸Ȩʩѹ
Ȼóδ뵽ǣɾȻѡñӣͷȥ
ĿĶǰ㣬ȴҲ嵽ϣýЩ֡
ϾҲȻпǡ
ʷ̨Թǣͺ޼£ͳ
ϾȻʥϵһĵվʹ⡣
Թǵճˡ
ϣಷ㣬㾹Ȼ
ֳǳ¹Ļ
Żϵ棬㾹Ȼûйͳɱȣں󣬵񶾿ɶ񣡡
¹㺦ģ
ЩԹǣֺЦֱоå
涼ûУȻҿڿˡͳ
ɲͷü
Ƭ̺еĳޣݺݵĳһԹٵϡ
ž
һȥԹٱĵڵأͣ
Ż𾢵ԹǶʱͷܣһĿ¶ĿŻʹֿ־塣
˷ˣ
Ȼ˸ҴԹ٣Ͳʷϱһ
Ц¹ռ࣬ȻܹﵽͷȥҪȺʲôãֻһ࣬ǲǳ¹ĳͰ࣬¹ⳡѣȫЩܣ
ԹǾֵע£һӳ˳ȥУԺ˭ٸ˵ǵĴۡĲѵű˵𣿱ΪƣްĿܣⶾ/˪ɱˣ˼Ϊ˶񶾣ȫģ񱾹ǳͽǾȻ֪ôﱾ治֪ô
һ˵꣬ԹɫǺ졣
Ȼǿ־Ŀĳޣվûٸҳ涥ײ
ܿŻŵϣ䵽˼㡣
ã뾡ȥ
ǡʱ̫һ־ҴҸϵ
ŭĻʵ۵˸£ѱԼһ£

־»˿ѺҲʱ
ܽڻУеɻã
ϣί
ſڳܻһҪ泼
ô⳼棬ϱףȶ˵Ǳ֮£ȥЦ
οǰЩӱɴƣֱӣܲ
Ī£ԵΪֻع
ܱ˿޵滨ֻ꣬һĶҪˡ
̧ͷĵһɣˣϸ£
ǸֳһĨЦ
Щűɱףٿ˵ԹҲ˷ܵɫ΢졣
ʵҪˣҪͷˣ
Ȼ־ǳΧʱ
ȿȿȡ
һ΢ĿԶ
ǿдʹ벡̬·ʱпһغ
Ȼ΢Ŀڳܶɫޱ䡣
ǰȥ׽ɵ־ǳǰ
𾢵Թǣ˿һɫ԰ף۾ֳ︡βסľ֡
ʶץס˻ϵ
ܣɫЩ
̫ԶĹϣһ̧ŵĲ
ǲݻզ࣬һŽ˿ߺۣģӡ
ͣԺΡΡ߳Ų԰׵ûѪɫϣ˵Ҳޡ
˱ǳ¹Ĺ࣬¡
μࡣ
ƼˣĿԼʵ۵־ڣȫڵء
ȺԹ٣Ȼٰ㲻ԸҲòӲͷƤҾ
ϸ԰׵֣һ˿ڴߣʹĿ˺þã˵ض񡣡
Ҳǹ֣¶ĮȻ̬ȴֳĺ㡣
ɿλϵֳ۾ֳ︡Щ
˵֪ڳ¹Ȩ죬һǸӣȴû뵽λŵȨģ
λȨĽ֣ûסüͷ
ƺµĲҩʯҽ
ȻɵĴȴδӦ
˭֪տ϶Ǹóġ
ˡ
ܽŮɫ䵭˵˽ԴӽܳλǲǹڻЩ
ȷʵ
½˿սУ۵̵ʵ֪˺εȻ£ǵûʹ̫⵱ڱ㣿
һ㾲
治һţһǿơ
ֻµţԹǿɰ㶼Ϊλ࡭ǻᶯɱ˵ġ
Ȧˣûһ졣
ɹ˹ǣұϸֳһĨЦ
Цʻ޹ˣɫĿ
µûסһһʱЩȻ
ƺýԺҲûϿ⿪ĵЦ˰
£
ŭݣǱ軵ģں󹬰ЩҲˣվȻ̫ǰ׳㾹Ȼ̻
˵ʲô裿/˪ˣֶζȻе֮ϴ׶ҪָԼŮɼ֮ſ˲ݡ
ƳһĿ۵檽飬Ӧժ¥ϣɹ󣬳¹ήһأմ֮ࡣĴǲԣʷ̨ĴҲͬء
ϸֳһĨ֡
ŭ£ôܻ
ɱˣ˵£ǳΪƣЩäϹĳΪӲˡ
ԺͷضÿɵͷϲźˣǻϲҹٸһĲϽһЩɲ󺵲ֹǸ⡣
㣡
ܱɫ࣬űԽĵֻ÷˼
Ȼݣǰһ˫ǰ⡣
ôС£䣬ֺ
¶ȵĿǿƵã˼
˵Ǳó֤ݣ֤ס޷֤ףɡ
תЦֳҿʵڸ߳ȻȻĻϲ˳¹հΣҲҪȰһҲĺ¡
ϣʹ֮Ϊһ˹¡ִ̻ճϣ֪ĴǶҪϱԡ
򱡴ŻʵΣͰջʹ˼սϼꡣ
һһ㽫Ľָ
ܵıڱˡ
һµʱ糯飬пȥ
ûȳӦ֮
ͼ´ĮȻʲôһʱͿҲ֪ȰȽϴ޷֤ףѡգꡣ
԰գһȺǰҪ׽á
̫ǰķΧһƬɱ
ڳ˶񾭣£Ŀ¶
ȻԼøײв
һ֤ԼǺεȻ֮£
ԹƤûһ˸ҳָ
ȻȺŭʱȴδԵ޹ʱͷɣж޹
ֻ֮֮ˣ
ɫĻϣԼɫֵǸֳһĨЦ
ţ
ۿŶĿԼ˹ŵɫˡ
űסʵۣ֤࣬סһºժ¥ϣΪ¹꣬꣬Ȼ֤ס
ȻµҪͷҲǱƼˣֻðյķԱ
¶һĨ޵ıЦ⣺²زµȡȻˣһº󣬱Եժ¥ϣ֤񼣡
԰գڻʵۡߺ޵עУתȻ뿪
˼Ƭ̧̣Ÿϣдº͵ɢ˰ɣ΢ˡ
Ѹɢ̫ԹǶʱ˿
Żϵ֣һδͣ
һ㣬һͱǸ
ʵ۽ڻﲻͣȥķ۾ֳ︡һĨɭȻ뱩塣
һղĵλԶ޷ȹ̣
-
뿪̫ɿŻ˽Ų
ûãһ۵»ڹϣĹŮ̫Ƽ󣬶ԶԶ񣬲ǰ
ȿȿȿȡ
º׵ֿʼԣɫϸֳһĨ̬ĺǶȳЩѪ
һſŤ䡣
ʱһֻ۵˿ĽǵѪȥ
ĿƬ̺Цˡ
˻ɫ԰ףƶһ
Цʱ򣬾żֺͯ봿
Ҵڴѩһ·ѣܾ˼伲ࡣǸʱұ룬Ժ󵫷ܸģȻҪõ͸㡣
˵ֻû뵽ᰮϳܡ˹ԺܾĥҵִҲԽԽࡣ
֪Ȩʹǳ¹ĳ
ѩ·Ǹױ˴ˣĸ׸ļޣֳãһ·ơ
ñչ˵ĺܺãֳȴǸʱ²壬һôꡣ
֣鼫ΪҪá
һУɼ޸Ժ󣬾ͳױˡ
ֳ˱֣ʱײǽҲϻͷʱҹͻȻͨˡ
Сڽ£ܾ˼ůҲܾǣ㡣ԣ뱨𡣡
µ۾
ɫתĲԥЦ˭Ҫɱ㣬ұɱ˭Ҫɱ˭ұɱ˭
ʮ֣űһλֳŨҵĳ谮
˭뵽أȨ࣬ȻǸÿء
Ҳѹɰ⵹
Ȼˣ֣ҽ¹ӳжֳֽ¹պұֽӳж
˵ͳһֽϵˣֳҪ
Щˣǻʵ۳ܰ/µĶӣмµĸ
ʱܾǿˣ̳ɹġ
ţ۶־ã۾ֳ︡һĨ硣
ֽҲδЦĸⴿģɱˡ
µĶܿ졣
磬ϵʮˣһ£ȫ汩С
̫
ò׽ߵĻŴ£һŤͷ
£Ҫɱ㣡
ЩԱܰϤģѾ޴Ѫ
˭֪һʱ䣬ȫ¸ˣ
ŭͬʱҲĿ־塣
²ֶβб˼ÿκ˽֣ӦĶǳ
һΣʧء
ɱϡͷ²
ʮˣŭ
ϡ
̫ڵϣЩ꣬лʹڣŻšһʱʽ΢ҪݷղܷȥЪϢա
԰ͣòͣ
Ȼͷ裬ܻһѹͷŭȥ˽
Щ꣬ÿ˳ͻȥϹЪϢһ
ڶϱȥ´һܣò
£Ѿϰˡ
˽Ժ󣬳ǳ룬Լ˽ȥ
ŰȻ־иһĨа
£β޻ǽѹ¡
ޱҪǱ뽷˯ţŪѹһŮ˰ޣ˵ϲ/ȤϲĲء
գߵʱҿô㣡
ţʵ˽޵
޵ֻӰӰ´µĵƹЩ谵ɬŹ˯ŵӰܺЩɬҲĪ
þûϣˡɻһоѭؾصӾô̼ˡ
ᣣ˵
ٿȻ䣬ͼϵڳܾעУһݺݵ˦˹
ž
İڽ
ŭ
ǹһĨЦ⣬󵨣Сҹ飬ٽ׽


26 Ŵʹɱ   04
ӳ̤뽷һ̿ʼ, ϵͳѾɡ
ճܹ϶ơ
ϵͳɴ˯нѣÿԱ񣬳߷ߵʱ, ͿĥŮ, ٳûŮ֮Ĺϵ, òҲһˡ
Ůÿαܻƭһ, ͻɵ֮֮
ֳﳤϣΪƵĺ³ܣδֳʹࡣ
뵽յʱ, ˵Ǿ䡮˭Ҫɱ㣬ұɱ˭, ۾ֳ︡һĨЦ⡣
һ̵ֳ, ʵо
͵͵˽, ɰڴ, װ֪
ʵзӾ£Ҽǵ˵, Ĳ, ҩʯҽ
һȫϣ³ǽ, ǰ·¶ģʵۡ
ϵͳ˵, Ĳһ, ĲͬɺԡֻҪɱмŮ񣬻ԽԽãҲĻһ, ʱ취κǡ
Ǳá
˵꣬ܿ˹ȻӴһ⳯ݺݳ˹ȥ
ʱһƬ
ųܱδӳʱɺ顣
ƫҹ
ȻԺҲų޵˳ƾһɻƿ
󵨿ͽȻô޹
ǿסеĿֻŭ⣬齫ɻƿ˳ȥﻹţʹūӳȥ
ϵǸֳһĨЦ⡣
ɻƿԼɫ΢ףæ㡣
ž
ɻƿӦ顣
ޣ
صĻƿδƵ˵Ѿߺôĵӣ
ʲô
򱻵ȼôЩ
˿Ϥ鿴ɫӰŵɫҰףģˡū飬֪ǻҹݵ
ǻϣ˵ˣΪβͨ
ڴϵʱ޳ȵʲоѣһӰŵΪëҹ룬Բšˡ
ʵɫ߷ߡ
˵Ҳȷʵһʱʲôɻȴϵ˵ͽСŭһơ
⻰ô˼˵ڣ
˵ڣüź˵
ΪܽձҪɣòġ
޿ί̫ۣ̽һδ밮Ѿ˯£޲߶ţֻĽ
ѹеĻǿЦ֪˾޵˵ͽӡ
ڵϵЩ°͡
ջʹȳֳЩԹ٣ںνŰ赽˼㡣
ô˻ʹίǸأ
ѲɡʹҪ
ôţЩģϾھһŮʵ塣
ԭǵǳ檴Сˣ飬°ɣ֮⴫
ɻʾ£̾ڽȣûаյֻ֣г檺ˡ˳˯̤ʵ°ҹʲô״
ν¿ˡ
ŰɫĲ˿˯ۣһͷں㷢ôɢţϻż˯⣬˿һʵĽġ
޹ĺɫ򱻵ȼӰӰ´µұ˵ϣν˼㡣
˵Ҳ֣òϣŮ˾ȻԽĶˡ
һһЦһһϲǹ˷顣
޽ڽʵչڳ嶯ǰԴǵǰ󹬷飬Ҳ޷
ܿŴϵϣЩڴ£˵ʱͷѾȥվӴĽ㣬ұָ֤ԭ
ǳܺ˵һԡ
˵ģʹЩܺŮת
ⲻ֪⽷ʢ裬ȫڸḣơ
ۺ졢˭ȻǽĻʹɡ
ֻ֪Ц檶лϡ
ıͼΪòʱһЦӰӰ´µĵƹУȻұĹ֡
ֻú˳ȥǣ֡
ɲɫĶ㿪ˡ
ﻹԹޣֻЩýа֪Ϊ²ͣҲǲס
ɫ΢̾˿˵ֳˣǿƵĺܣٲñЩ졣Ͼ޵Ĵ˸磬ڰķϣõĵط϶õġֻҲա
Ҫ˵˰ûŮʲôˡ
ⷬﰵĨ£Ҫװһȿģ
ȻϲᣬǾͲˡ
ɱ˳Ļ˵ֳΪֱңιǡ

죬һʱ侹Ȼ֪ôӻ
ǸӣȻҲι
ϵɫŮ˶Լ̬ȣӦûͷϣü塣
˵ôá¶ʩ͡һܰ˳ˡ
ٿΣͲ˿˯۲ϸƤ΢
ȻûȻнһĶ
˵ϡʹḣĴŮҹ˵岻ʣϹȥһˡ
ձϴӣ˵ȥ˽ȻĴҹ˯š
ɫǰָպ£üЩ̫뿪
Ȼˣϱȥḣɡ
Цҳȥһˣȥֳúһġ
ǴӦҪȥ鷳ˡ
ó˳ξȻƢ˺ãûаڡ
ܶپЩĿѾﵽ
ϻǰԼģŮ˾Ӳ΢һľˡ
ôţЩ⡣
ȻǱమˣȥ
ĴһɣϷԺ󣬳Ҵȥḣ
ڴϣŵЦѾ𣬱鸡ֳһĨ
⹷ʵۣž˷θҪ
ܲŮǣ£˳
ȻˣǾȰ󹬵ĻתƵϰɡ
ˣлʺŮ˺Ů̥С
۾ֳ︡һĨ⡣
ŽĻᣬȰһˡ
ḣʵˣ㻶ϲĺͳһЪϢ
ձϳӣŭҲʹֻڻϻ˵Щ强
û뵽ǣ֪ΪλϽļɫȻˣǿҪ
ܼˣȴֻʹܡ
˲䣬Ժﲻ֪ΪξֳŽ欵Ŵʶ߽ɡ
⻰պϾ֪ʧԣæ졣
ˣһлعƽʱڴϣۺ⡣
ǸŮ˸裡
ϧĴྶͥڶϱǺ۵ע£ߵˡ
ϽĽ㣬޳С챦·ҪǮƵĳŽ͡
ϾȻָˣˡ
ҵȵûиֳлϵר衣
ʲôר裬군죬ÿġ
СЩ˵Ͻ̫ס
¶Ҳ˵ˣ/˪ɱ󣬴Ҷ˵ֶζ
ʲôȻѵ𣿡
֮£ұ϶ɣɲ֪ʲôʱʼҲ˻ɶ
Ψһɸıǣϸߵ裬֪ǵöɰмۺ졣
ٳмӵϵĳ£Եˡ
ϸϢҲһʱ䴫˷ǹ
Ů㱨ʱ򣬻ʺš
һֻ֪ϣȴ֪ǻϵͷ
ǹʺЦҪ˵ҲǱˣǸֳڣݵ
ǰʱСǻϰйʺȥġ
ϾһȨ࣬һǻʹӣ¹ͳҪˡ
ʺ˵ûм˵
ŮūȥˣȥĿɶǺö۷ǹûʲôǸ⾢ԺҪǰˡ
ʲôöûУαƤǳŽС⣬㿪ĵòУŻȥԸԼֳûӡ
ʺƵģĳЦ˵һңǱȥ̫һˣһ󹬼磬ϯ
ϸ裬޷ǾҪȥò
ȻˣǾͰһᣬùͬϯʱϯϣϰæ϶ѹס£ûȨ
˵ǰЩӣϻӣ˶ʺҲֵһֻ֡
֣ʺҪڻǰһ֮
Ȼʺϵ̫˵Լ뷨ϹȻܸˡ
ʺ޵ͺ󣬶Ϊ޷ǡ
ܿ޵Ȼˣ㶨ɣʱúλϵģȫϯǵˣֻ͹ˡ
׵ڸֵء
ʺֻЦΪϷǣǳ檵ķ֮¡
ʹʱѾฮˡ
½ɫźЩ
ֻһ£վ¶Ūеֻ˿ȸ̬⣺ܻûãÿֻҪѹһͷѹҡ
ƫƫÿŮҪ󶼻ò
ղͬҲʱˡ
̫ʦĬƬ̺˵С¶Ӧǳܺͻʺģû֤ݡ
ۺ֣ӺһСȻİ㲻¶˿
վǰֹͣ˶Ū˿ȸ֡
Ƭ̺ʼҵĿԣǿȳһЩɺѪˮ
²ûа⣬԰׵֣ĴָߵѪõЦַ񣺡Ǹ
ȷʵʱҪȨҪı
۾ֳ︡һĨ⣺Ҹո˵ʺ׼һ磬ҳϯΪҽջͬ㳳ܵģʱضֳòȻˣǲ棬ôҿһϷ
Ϸ
ת˳ᢵãʱ磬ֿЦϲϷȻҪݵġ
ĴǻδɾѪŲ԰׿Щ
ЦΧѾСǾֵĹڵɪɪ
ǰСһΣǻʺһĹŮġǼ¹󣬻ʺ͵͵ͳֻҪ΢һ飬ҵ˿
վڼϵĺɫ¼ϣü·ഩЩӣȥϷ
¾ôվţ˵̡
ǴˣһŲ԰׿ΧžЩ˳
˻۾Цãġ
-
պ󣬵ۺһϯⳡʼᡣ
λϵĹҲʸϯֻ˵Ǽ磬ʸμӵģΨлʹһˡ
һʱ䣬֪ǵöٺۺ졣
ɺ󵽵ġ
һŲӽɫķۣһźڽç˵ɫǶãһʱһұǣһ˫ҫ۵˼㡣
ʵۺͻʺ󶼵˺һˣŻӴĿԡ
˳ɫ̫ÿ֮⣬˶顣
ڻʵ·ЩԹߵƳһϣǼɵ£Ҷ࿴
ЦȫǼʵĿ޶á
żչЩʵӣͻȫȥ
΢μϡ
³ŵۺǸǰЩӣ΢ԩϺ
һᶼ
֪϶ֳʩѹµͷ˹һͲ벻ྐྵȻ˺ͿʶǱɡ
űչ˳£ʵе⡣
ȨΣǱסѨȴ޶Ҫɱһɱ
ȻעҪûʵʧˡ
ͼû£ǵĮһ˵ȫ𾪵Ļ΢Ϊܲǻʺ󡣡

Ȼʺ΢΢һ㶣
ܵɫҲѿ
ǲǻʺĪҪżҵ΢֤
һ˫ڻʺɨƬ̺ģϽ˴
ܿ죬һģֵĹŮѺ
Ƽˣʺɫ䡣
ܻûʶʲô⣬֪࣬Լʲôһ֮󣬴
ԼУǡ
ûʢŭĻϣƳһ۹ڵϵĹŮĮȻȶһֻ첲С
ǹŮɫ䣬æģūǰʺū澸İ̥ҩﶯֽţСʺū澵ҩǴ̫ҽ̫ҽȡģɷǹŮ˪շתū澣һ֪
ʺʱɫҰס
⻰˵꣬һƬȻ
Ȼλվ𾪵ĿǹŮƬ̺ۿʺʵʺԭС⣬ģϣҪ泼
˵Ժ󣬵Ϲ¡
ɸԼһƣЦеĿϷ
ʺ⡭
ȻҲ𾪵ĲᣬŻʺŭޱΪǸͺû뵽Ȼ˶
ʺæڵϡ
֪ΪԼᱻӶϣȻкĺѾ¶ţǳҲ޷Ϊһ֮նз̵Ļᡣ
ƲĪеġͷǹؼ
ϣֻһʱͿϡ
ʺ˼µ˵죬һ֮ôأ
ɫࡣ
ǿĺӰȻʺˣɶ
ʺ⻰˵ĲԣǱϵλΪɣȻпˡ
ǹһĨ̵Ц⣺ʺбݶɱѪȣֶζ/˪ں΢˵֮䡣΢糯д󳼣ϳһ¡
һʺڳеǶֵĵɴۡ
ӣվñӡģ˭±ͷ
ϴ˿Ҳʶԡ
һкˡʺɱõϢǰ¶ᳯŲɿصķչ
ͶȥȰĿ⣬ȻȻĺȾƣø衣
ɫŤʱ֪ܲԼָˣˣ
࣬ĪҪ嶯
ȻбܻӲЦ»ӳ顣
ӳҲǲУȻʺ΢ȻҪ󻼡
˵ͬʱ˳һںҩ
ͻʺ󾪿ֵע£½ҩЦҩ΢طƵľҩǵħ֣¹ᱻΪ˳¹Ľɽ𢿼ǣ΢δѣϲĿܡ
ƣţ
¶һһΡΡʵʶڻŭ£ĪҪ̫ʺô
ڻ˭أǷ˭ּ⣬ϣ΢ɲɵӣЩƽɲճ
۾ֳ︡һĨɭȻУﱻкĻãɲֻġ΢õʲô֤ݣȻð֮踣΢ҲҪɱѪɺӡ
㣡
⻰óܺͻʺɫͬʱޱ䡣
Ȼ»лѾʼСԭˡ
ĪҪˣһºҪժ¥ǰꡣ
ųԼ£ֵĶڻϻ޵Ȼġ
ܸǽĽڻ
е϶ǻʺˡ
·ǳоݵĻʺ󣺡ʺҲĪҪ΢ϵһģȫء
⻰˼졣
ԭϵһģȻȫϿŻʺȾҲҪס
ǰϳ谮ϣȫǱ
ϾңϾҰ
Ͼң
ң
Ǿֵע£ͼһ߬ס˻ʺĲӡ
ſ԰׵͸ֵʮֲ԰ףͻʺĲγɫԱȡ
֪ˣ¾Ͷˣֺĺӵʱôû뵽нأһ̣Ҫ
´ڻʺ߽һſ԰׵·ֲЦȫ˵עУʺȰɣȵ㣬ȫȹˣҲʹζ
ʺԹߵĶ£ֽԹߵĿ⿴򱻳ܻס
ΪŮˣϾȻΪ˱Լ
һʺ󰡣
ཹཡ
Ȼܿ죬ʺûԹߵ˼Ϊ߬ŲӣӲ˾
žĽ¡
һƬĬУɶһƣ̬ŵЦһ
ƣְ


27 Ŵʹɱ   05
ȫ˾ע, ½˻ʺ
ʺ˺˫ƴƿѾ˵Ĵ롣
ž
ڵϣӦ顣
ʺ󾪿ֵĺˣ˰, ¡
Żڻ, ֶׯһ֮, ɫ԰ףǱ˼㡣
ͬʱ, ۾ŽַŽһ߿һ߸Ż
Żᶼˣȴҩ²
ʺһ, ʹ޵ӣ, һ֮, ôԾ
ʺ, , ħ֣¹Ϳ̿
ŻʺĲ״, ԰׿ϸֳһĨΪ˱µĽɽ, Щ࣬Եлġ
ⷬ˵, ֱưԵ˼㡣
ʺɫһŤ
ȻΪԹߵڳǣľս
ڳܻ, űʹĻʺ, ϸֳһĨЦ
һֱԼСǸʺйأû֤ݣֻա
ۿ񶾵Ů¾, ôܲʹ죿
Խʹ죬ԽҪҲʹ졣
ʺҲĪҪί߹ֳϾĲĸײġԸǳĻˣȴȫˣĥҲΪʲô
һƬŵĳĬУϷɽеıӷ£ǱĻʺȻһЦ󹬵У˵λ󣬵ǱȲڻеĵλɿһ֮Ҫء
˻һλǵ񶼷ǳ΢
ǰΪ谮ǽϣʲôöͣۺ졣
ȫȻô¶
ԭǸȻ
Żʺ¾ûаȫֻڻ
ƽʱ߻װ͵û뵽ṴϵǸ
ɶ
ʹ⻰óʮֻ̿֡
ǿԼĿдŵ⣬к޲˺ϡ
ΪԱ߻ǻæӻʵۻǿЦ¸Ҫժ¥Ϊ¹꣬ʱ¸¶ԺȻ֤ס
𣿡
üǽʱ¶δ𣿡
ɫһ
¡ϣǾûа޷
Żʺι˾ֳ˻ӣĽеıҵϣ˭ڻδжۣǾ͸޵ĻʺˣֵΣ
󺵲ֹ
䲷ǵʱġ
ֻû뵽ȴ÷һͻʺ
ôأͻʺض֮һ
ɴλվȻұϴЦ⣺ջʺѾ˾Ȱ²һºժ¥ϣ꣬ȻɡʱֳԵΪϷǣ
㣡
ɭϣŭɶͬʱҲЩڡ
ϾȻҲˣԺ޷ٽҪЮò
֪ˣʱͲӦýɽڽ
һö˶˵ļ磬΢ɷ˷羰Ӱλǵ飬ʵڲӦá
ȻϷѾ꣬³ŻϹ˹֣ջϿöˣҲûŵ飬Ǳ㲻ˡ
԰գһȺ˵ע£ɶЦϯˡ
ߺ󣬺ܶסǳһһɫ԰ۺ塣
࡭ʵ̫ˡ
ʺһֱڿޡ
һº飬ͬ㱣㷡
޿޿ޣʲôкõʱ򣬿죿
ܱŭŻʺͷĺķǹȥ
һ˰㣬ǽȻ̬ȣܶ㶼ûʺ
ʺĿȻһͣ
汻ʵֻö˼ˣҲļˡ
ԹߵĿһʺڹŮĲǱ뿪
ձΪԼϷϺĻʺ󣬳һʲôּ
ⳡԡѹ¡Ϊͷļ磬Ҳû
ʺ󱻱ź˾һǼʵעУһḣ
󣬹
ԭϾȻһĶϵϣֻǸơ
룬ȷʵöء
ҿ˵Ҳûȷʵпܾ㿴ϱƻģʺ󶼲ˡ
ңӦ鵽ԼŮͷϣǲȤء
浱ԼʲôˣڿΪ¹꣬⸸Ůһһ߶߶˵ǻϾȻˡ
󹬱ĵط
ⳡ磬ǿ˭ǺסϵǸһʱԭŽ˫۾׼ḣﰵ￪ʼ
ֳƽʱ˺ޣҲûʲôί
ͲһˣǸƷ٣ûʲôôɶϣں󹬵ӹþٲά衣
лշȻЩǵۣҲν
һºܳɹ¶Ϊ¹󺵣Ǿһܹ˷
ʱٲҲҪ군
ףȷ³գһꣿ
ḣǰƷƷˣĿǣǽʱ꣬Ůô
λƷƷӣȻ
ְڣһЩ
ҷģҺͬǿ¼ã³գһꡣ
϶ʱŮֻҪժ¥Ͼ̬á
䣬ʲôŮ
һºժ¥ǰ꣬Ȼ̡
˼ʮ꣬һȺḻͬ£ǶĹ۲ģƲ³գ¹ή¸ء
һŮĳƺţ˾
һʹ̫ı֮ͨ·ˡ
и仰ұĶˡͼͷϣȴ֪ϲǻĿе
ҧȻˣұȥһϣⳡĿǰʢþǵİǶΧۡʱֻҪؽ£аǴӵþٲҲס١
˵۾ֳ︡һĨ塣
ԼϴĶӣҲҪûϱ
ԭľôġ
Ϻժ¥һװģ콵ء
ǾηΪ¹¶ʹúá
Ϊƶ³˻꣬˵ȥ̫ҵ˳ܡ
£檾ⳡ񣬿Է죬Χۡ
˸ӣһǹΪ̬ʱ檺Ͱһ꣬ԸжϲԣΪ¹¶
иж
ǵҪٿǿǣǽʱδҪΪʸ֮ģ
οһԻ
лڣ檾Ͳ¡
Ŀһۻϣ۾ֳ︡һĨĽ֪µѹһֱ޷ʩչֽšʱأǧǧİڳ֤ʱȻȨ죬Ҳס򣬻϶Ȼܵģ
ģ
һ仰˵ĳĳѹеļʵΪ¹أ
ˣһЩ
ƶ꣬Ҳ϶
ôһ˼ܾ¶кܴܣ
ߵף檶ĽΪϷǡ
ܴϲã޾˰ٰⳡ񣡡
õʵ۵Ŀ϶ϲĴ̫߳
պ־ͳǰְ棬һ
ģӢӢ䲻˿Ŀǰúɬ񣺡΢μ
ض񡣡
ѹе˼ԼƽЩأҽȥɡ
ÿһչŮ̻ʵ۵ڡ
ǰͳ쳣жΪʵ۴ñλ
ĳϣ̫ٴ͵ϵѬ㣬ֵ෿͵͵ʳ
һµĺܴ
û֪ҹֵ෿ĸڣͽڴ˹/ˡ
ǰЩڽͻȻһ£ŵ
֮ʹĸι/˪Լͽ쳵ļ鱩¶
̫뿪ԺԼĶӣ
µһû
ʱ䡭пǽ쳵ġ
û뵽ôһΣȻˡ
ҲΪʲôǳϣô־ԭ
˵Ҳ֣ţȻζЩͽ쳵ҳ
Ӧɺϰɣ汻ץ֤ݣôô׾ͺŪȥ
ȵģֿ־壬Ÿʲôʱ͸¶Ȼ˳¡
Ȼܺͽ쳸糤أǱӰɡ
ôţ־Щۡ
ֻΪӣΪǰ;Ҫ罫ϳ
-
Ϊ¹Ϣܿ㴫ˣһ󻶺
ͬʱԷϽͷ/ҪҲԽԽࡣ
Ȼָǻʹɡ
֪ϸŮڱĹгܲ/֡

ڹϣյС
ԴǴκͻʵ۷󣬳ܾҲûʵĿⶼḣ
ӹú⡣
͵͵ϵľȻ֪Ϊʲôһɱ
ԺУϵͳʵŮĸ飬ֱǺȵġ
ΪǰΣš
ɿʲô֪أ
żҪʱóǸİ֮˸ñʹζ
ɳ˳ǣڽҿô۵İɡ
°죬ȷʵһؽ䡣
ģ
û뵽۲Щ©ⳡԤЩʱ
ժ¥ǰһ죬Ծ꣬ٹʧ¥µİǿʼȻʱҹ٣ͻȻը죬ٽſúһΥĸؽ£ȫǰϲ
ֻҪʱ㣬ⳡװŪ꣬ΪԼڿӵЦ
Ϊ˸Ůӹ⻷伫ɱҪЩ⻷̳϶ȥ
ҲҪûԼͷϴ
һµʱת˲š
һ¼䣬ͷѾ¹
¹İն֪λʺΪ¹ꡣ
³죬ٹٰճİڳǽ»ۣſꡣ
һʢװη̾εĿУժ¥
ŽԼڳ¹гǼ
һҪ갡
꣡ǧ꣡
ΪΪ񣬵£
꣬һơ
ÿֲûϲ
˵ʹﻹһλó¹һꡣ
󺵲ֹ
ӭſգ۷׷ףʱһƬһλݻʹҶá
һУȻҲǳصġ
¥ϣʵ۳ܺٹٵˣ󹬵ǣҲⳡ
ΨʹӰ
أ
ܿժ¥϶վ۾ֳ︡һĨۣƼûʵΪʲôû
ʹϯĽŮ鵱£սս˵ϣʹ˵Ҳ꣬ɵɹŲֵҹ֡
һ˵꣬ϣڳٹǶĲС
Ůˣ˼㡣
ɣ
Ȼɸ˵ˡ
ժ¥ǰӰϣһ죬ԾɰҲû¡
ҹǰĵյժ¥ƻͨ
ɹһ죬ɫ԰Ҳʼһ
İѾʼ
ʵߣͣĲ
ܵȵҲͷˣʵȷ𣿡
仰Ѿյˡ
ٵȵȣٵȵȡ
·ģһܵ
ûѻ˵꣬һϡ
Ӵأⶼ˯ˣûƼûá
һۣģұ޵ɵ˳ţĿͣƬ̣ɭȻЦȻãñȥԣ˵˱ء
˻һǰĺٹǼ廩Ȼ
껹иĸڳıߣ
£
үϹ۾Ż㡣
ϰٴ
࡭
ΪгܿڳеķΪƼһﳯʼá
Ȼʱ򣬾ͼͬһû¶໺֡
ٹǵáȻֹ
Ŀ֮£ɴԱȡޣοժ¥
ҹʱժ¥ϵƻͨ΢紵ǲӽɫĳۣճϸĵ֫ͷĲҡһڷҡҷԶԶźʱҪ𻯷ɡ
˭Ҫ
֪ʧ𣿡
¹ʲôʱܽ¸أҶҪŲס˰
¥£İǽĿ¶
Ȼֵժ¥ŮӣһЩ˻ʶɴۡ
ժ¥ϣɹһ죬˿ǰڣֹסѣΡ
ƼɣЦʲôݲΪϽ
ƳһգҲൽʱء
Լ˾ע£ͼʹеĳޣݺݵĳ˹ȥʲô궼ֻװŪŪͻϣô򣡡
һӳֱˤڵϣʹᶼ˳
ϣٹٺͳ¹յ棬㾹Ҷңǽ²Եʣ
ðʱ򣬻װŪˮ
ǹһĨɭȻĻȣһӳ˹ȥڱգ//еϳһ˵ϲһˣˡ
ž
ž
ӴʹĿʼȣϾϿȾȳ檰Ҫϸˡ
¶̫ˣ
úõһȻɵڱס
ժ¥ǰΪµ˰ţһʱû˸ȥ
棬һȺտժ¥ϱ׵Ŀɿڴ
ʲô
Ҫڲɱɰ
ȻڣҲҪɱ
֮û£Ϊû
һЩԱȺ鼤һáϣһ߹¿ŸϿͷ
ֻһע⣬㱻ӣŭֱӴλվҪժ¥ϳȥ
ϣҴ޺û꣡
Ťŭʾǰͳ쳴˸档
͵ĵĲУ
һʱ䣬¥ϵķΧһƬɱ
Ȼʱ
˵ϲһˣˡ
ͼժ¥Ű赽⻰˵ûãڵҹкԤ״һס
¡
Ǿ׾ͷ·ڳǰըŴĿ磬ҹյһƬӰס
ɫ׵Уվժ¥ϣǧ˿趯ƮƮҫ۶Ŀ
ܽӲסǰĲ
ٹټ尲
£һڰȻʧ
¹ڴ˿̷·ס
ΨǺ¡¡Ŀ磬Լ׵ƮȻɵŮ
ժ¥¡
½־ڴߣѪˮ£ժ¥ϵɣһ˫ڵ۾ЦıǶá


28 Ŵʹɱ   06
ҹʱ
ǳ¥ϵٹ١ǳ¥µ, ˿ȫժ¥ƮȻɵŮӣԡ
Ŀ죬ȥҲ졣
̶̵ļʱҹٴλعƽ, ·ոյĵһλðӰ
ոǡ
ǵ, һǵ, ôˣܿ
ү, Ҫ𣿡
һ꣬ׯڿգӹˮ, ˸ء
ժ¥ϵŮӣǹλ
ǻʹϡ
ʲôô˵
Ȼҹľ, ó¹İһɴ, ڴС
Ҫ𣿲ǿ˰ΪܵĿѰ
ɡΪʲôĲ, ǻʹأ
Ϊµ, ϿǴ˵е
ժ¥ϡ
кȻըʱӳű绹Ҫ԰
û뵽, ۲, ϶³µⳡ꣬ȻЩʱ, ڵ³ŵʱҹ
޷ܵǣŮƫƫؼʱժ¥̨
˵, Լæô, ȴΪ˼£
İ˿̺޲ðϴժ¥ȥ
Ͳһʱ䣬ˡ
Ůĳƺİ
Ǳ, ʲôϽȥ
ɫŤŭΪ㵢˱꣬Ϻͳ¹İնŹ㣡
ʱ򣬻Ӳء
װŪˣһҪΪװŪۡ
ģժ¥װģϣûа仯ôһӣ˲Ϳʼء
ɹ˹ǣұȻڵƹӳĴĿ
ֵע£̧еĳޣҪ˵ɣձһժ¥϶ȥ¹Ȼή¸ء
һɺԣ
ŭŲǡ
ž
ûѷĻ˵꣬ɽеıӺݺݵĶ˹ȥ
һȥϵʱֳһ׵Ѫۡ
ʹᶼˡ
Ȼ֪ΪʲôȴûйԼʼսĻסԼĶӡ
Ψ۾ֳ︡һĨȻ
Ѿн쳵ĺӣʱ䣬Ҳһˡ
氮ðűʵ۷ֵķգҲҪӡ뿴ʱ֪Ժжء
ǱģһǱģ
Ŷӣͣظһ仰ǲʣſֲı޺ıŤʮֲ
̧׼ӱޣȻͼʱ򡪡
¡¡
еٴը죬ǰͬһۿɼĿʼ仯
̧ͷ
ͼԭҹտƴӼԶɣȻ󱻿ţʱ̸ǵ¹ǵϿա
ֺ񣬷ŻŵҹȻһƬż縡֣ճһ˷е
Ȼע¡ˡ
ણણ
տʼǶ䣬ٽգۼ㻯꣬ճŵ浹
ôһ갡
ҹĳ¹մбѡ
˷ܵĳӣԺһЦһ߿ޣɫ
¹оˣ¹о˰
һˣⳡѾһ˰
лϲԣ
˵»ڣ¥ϵٹǣ˷ܵۺᡣ
ʵڣ󹬵ĵǶվУ±ܵǱԾɱϲ
µһ̣ʱһֽɡ
˵Ǳ̬ͬͷ·ƶһƵģʵĳɡվУһŲ԰׿ɫĻпʵЩС
ˡ
ܡٹΪⳡ˷ܵʱ
ͼŵĲõߵѪĮȻϴժ¥ϼ
ϵЦȻӲ£ң
Ȼ⻰û𵽰á
¥ϣΪϲöʱɢȥתۼΧһƬɱ
ǣ
жժ¥
ͬǰ׼ɡ
µʱһཫֽɡſǱЦĸձʱҪ㻹ôͷ
԰գҲȥԹߵĿ⣬ɡժ¥Ͽȥ
ȻѾ£ϵ¶Ѿˣϵ¶Ÿոտʼء
˵ע£ɴժ¥ϳɡ
ժ¥ƶˣʱһĽݣ紵ĳӽɫۣҹƮȻ趯
Ǳֽɡȴŵúȣ·һҹİĵҴݡ
ժ¥̶һյʱ䡣
ȥʱ衣
Ժ󣬵أԼ
һĪ˵¹İգʮ꺮ĳǣʶס˺۾ɲ
˵񼣡ʵ޷˲η
лΪ¹꣡
ǧǧǧǧ꣡
¹Ұ
һҪλףﳤ꣡
񼣰񼣣λһǲ¹Ů
¥棬ǾϲԺ󣬿ժ¥ɣ׷۾ηĹ¿ͷ
ܶ˶֪ĸ
һ˲䣬ǧİշĵĺƺƴ׳ۡ
ǿɲܱģ˭꣬˭Ǻˣ˭Ů
ڱ
꣬ôҰװ׵һ죬ɹһ죬ʲôã
ȻЦǣͳ¥°ǻߵɵҳ治ͬ¥ȴһƬŰİ
ٹ١ʵ۳ڣޱȻ
ϣǸŰ赽ĻʹȻҡһΪǿеġŮ
µð
Щĳҹϴĸɸɾ˳̡
Ϊһ꣡
²Ķɵĺ£
Ƴһɫ԰׵޶Σô޵ģԼŮ
ȻʵҲ֪ô£ν꣬ݸտİˡ
°յ꣬ǵ¾ҹʱ䣬һССʱպñ˺ʱ
֪
˲ͷϵˮ޵޹İرǡ
ڲԱ߻񣬻г¹İڶš
Ҫסѣ
ûȳ˵ڴժ¥
ĿɨȻɵϹұЦ⣬ų΢΢˸ӣϣҲ¹˸أ׽á
⻰˵꣬ûӦ
ΨгǿмһЦǿЦమˣ޶úʹͰֻǣͬΪһ죬ûйҲпͣȻġ
𣿡
ɳ˳ǣĪҪˣǳժ¥ǰŽ¶󺵲ֹԲΪ˭أѲɡǻʺ󣿡
ⳡ񣬻ʺҲϯˡ
һǰ±ιһڷǹҲû
һʺղ˲٣ǹĸµľͷҲûˣʮ㲡
ɵĻʺɫ΢䣬ȴδ֨
õĻȫ׼ʱûҪ϶Էâ
ϣ
ɫˣ޲õ˽¡
ȻŻ߹£߰ǿɵĻվηˡ
ñȨ졣
ΪסȨһֱܻõһȨһνǺ֮ǡ
һ䣬ϳɹ
ܶɣͷиֳһĨŨصɱ⡣
Ŀ£ɺηĺӡ
ϾϾ
ʱ򣬾ͼǴժ¥׽
ʪϡ϶Ǳ޺ۣǱֿ

ܿҵ۾ˡ
ŭسȥһѽЩƿŽڻ£һỤġ
һ£ýл֪Ѿ˽µС
ڻϻ޵檲Ҳϣ֮ǰĺûˣúûţһӡ
ļƻ
³죬ɹ꣬ԼеϢ⺢ӱǡ͸¹ף
û꣬Ӿܱһ
Ȼ
ĻܾϲĵɴۣԵ棿ģһᱣס㣬Ҳס޵ĺӣ
Ȼ˿ٽǱסˡ
Ȼ˵⻰ʱûע⵽վǰͳͬɴ۾
н£ʱ䡭ոպã
Ȼ£޲ۡ
ʺ۾ﶼֳһĨ
ȻѾУħ֣ض¹
ʱվĮȻĶϣ󺵲ֹ΢Ϊյڳǰ죬Ա¹޲֡ǽղֹסܿĻǳ¹İհ
һͳɫޱ䡣
࣬ﻳ޵ĺӣǻãôħ֣
ܳһҪסԼĺӣͺӵĸס
ôһȷϣĺأ
ζ˵꣬ͽѹסľ֣Ƶļ˵ĺӣħɣ¹Ĵ󺵽϶㲻ɱ¹ĳͰǣӦء
ʱĿ
ԺнһĳȻ£˵´϶´
һΣĳ׻ˡ
ȻڳûƹһҪⳡ꣬ﰡ
ͬǵĺɫŤ
ֻǸʼ
µİǻûɢȥ泯ǵ󣬴Ҷɴۡ
԰ûأ
һʱѾ˵ˣղģǻʹɡ
Ȼǰ
ݹժ¥ϱǷʵڹھΪˣ񼣣˾þ޷ȴ
˰ֻǾȹ󣬱Ȼʵ¡
ֲһ궼ûԭ
ǴȻŮƭˣ
ݹŮժ¥ɹΪ¹˸أ
´
󺵲ֹ
ԷĿʼʹſϽ
ɹ˹ǣʲôأϱƻǻϽȥ罫Ͻȳ
һƬУǰǿнӳܻﳶȥӣҪڳ¥ϡ
ƴʼ
򣬰ٹԸ
ʱʱ˭һ˭ҵĵˡ
ȻǻʵۣҲҪպͳһ
Ͻ޹
ܷһ߿ˣֵϣŭ˭Ҷ޵Ů˺ͺӡ
ŵˣűסܣ޵ϣ檲檻δĺӣ
ʺһ԰ĿһĻ۾ֳ︡һĨֻ
ι¾ȻǺ£Ȩ죬
˻ʺɺ⣬ȫת޵ͷϡ
Ϊ˾Ůˣʵ۾Ȼһ֮¾
ΪʺѾˣȴС
ƾʲô
ȻˣǱµɡ
ôţʺ£檿ԴΪأ
лʺͷͿ˳۵Ĺ̸Źһء
檿ϴ
檿ϴ
󹬡ǰһȫҪϴ
Щͷ·ǴһͻϵĶ
ܿŹڵصǣ۾ֳ︡һĨ
ǻʵ۰
Ϊʵۣһ֮ȴԼŮ˶޷
ɱЦ
ϣС
ųܺԹߵĲ״¿ϸֳһĨɭȻ¹Ľɽ𢣬Ҫܹء
԰ɽ
һҪס޾ͻ᳹ʧȥģҲû˷Ŀܡ
ʵŻʲô˼
۾ֳ︡һĨʹĳɣĿǸΣӿʼȥ
ֵҡͷϲҪ檡
ǰͳ׼ε
ţҲһҪȫ뿪
Ȼʱ򡪡
ϣʺ࣬ﳼлҪ˵
ͨһڵأ˵һֱ꣬Ϊ󳼣ﳼһʱϣְ֮㣬ŮݹˣԷ󺵲ֹݹʵϣ¹ûȫ΢ߵİ
⻰˵꣬¥ϵ˶
졣
Ȼⷬ˵ǹڻܾһ
ֻҪƷȻû
ʲôⲷԾȻǼٵģ
˼пϲȴôĵӣݹ٣޳Ҫˣ
Ҳæ޵ףͿ
ӴݵĻͦô¶
ɶʱΪӹȥ
ɳ˳ǡ
ⳡϷûΪиҪȳȥء
Ŀ֮£ͼ³ɡߵǰվ
ͣͷˡˡﰡ
࣬ȻѾŽȡ
֮ΪԼ𣬳ܲ뿴ĥ
οĸס
ȻԳܵĻ»δš
ܡԼȫ˾ֵע£ͼ԰޳֣߬סĲӡ
ˡˡ΢֪ˡ
ֵҡͷȻԷϵԽԽ
ñͷܾ޶˵ۺֻһˡ㲻֮ô˵飿
˾ע£һôŲȻӸ߸ߵĳ¥ϡȥ
Ǹ⣬ˣǰǡ
飡
ֵĵԲ˫ۣӳŵȥҳôһ죬ֱӻˤ
Ƭ̺󣬾ͼſڳǽϱޣף
ǰһļž


29 Ŵʹɱ   07
¥ϡ
ɳɡ, ۿſ޵˺ѷεǹһĻȡ
ԭ鵱УҹŮϱҸŮ˳ǽ, ˤ
ʱ, ҲʹĿš
һһ
, ֮ԼǰǸʲôʹ׶ĵζ
һñӣŮ䱯ҵĽ֡
ôʼٸ, ȻӦȥΪС߼޻Ϊ
һѾ
Ժ, ϵͳ˵ҪŽĻ, 𣿡
˿Ⱥ鼤, ǰһԸ, Ҫ
վƷԼ󺵲ֹ, ֻҪƵùճܾԲҺ࿹
һٴ, кܴĻᡣ
ʵ˵ϲ, жϲأȥ̫, ҲһŮ˵ͷ, Ůͬʲôö
ɵĿڳɨ, ˵ʵںģԶеȨóܳΥģʧȥٹӵ, 󳹵׶ɽ𢣬һСʹȥζɡһż
¥ϡ
˶Ŀ¶Ŀֽȥ£ֻü
£ȻҸдﲻ
޵ĸγϣֹסʣˮһ˿Ť
һ˫׵۾Ķ£ϴΪҪɱ
ﲻ
½ոס־һսĶĳ߹ȥȻ£ȻҪϣڻ˼Ϊ㸸״򱧲ƽĪΪӹһ٣
˻˵꣬ԹߵıʱһƬ֡
ʵ۽ŭ£ȻѾҲѾɱǾ˵ﻹ޵Ļãкɶ
⻰˵ˣڲ΢Ҫϡ
ߵǰվ̧°ͳųǽµһŲ԰׿ϰҲޣΪԼʲô˵У˵ޣĲѾڰյƽߣ
ܺµĶǽ¿ȥ
Ȼɫʮֲ԰ס
ӳǽϱȥҲһֻš
ܿϢ㴫ˣⱻˣĸס
ǣÿֻŵǾȻԷĻ
Ȼĸףݺݹģúð
ŮϸŮûһö
úã
ôأ
԰ѾˣҲ
ݹôίԸŮݣһҪݹһ
󺵲ֹ
Ǿþòȥҹڳ¥£ԸҪ
֮ǰ˵Ǽٵġһ£˭أ
ŮŮ꣬ӵֻ뱨ݹһڶ
ϣϿЩ뿪ɣԽԽ󣬳¹δ꣬ж϶Բ
г£󺵷أ˶ջֹۣ󣬺пʱߣʱ밡
ʱ߶˵ڣڳɫˡ
⳯˵ĶԣӴ󺵵꣬˶ھۼһ𣬽ҹһʱߣǶڳ¹˵һѡ
һʵۣѾ࣬Ϊ˽
ܶʱͬ־壬ų¥µǻ⣬޵ǣѽҹҾɢȥҰɡ
Ȼûߡ
Ȼϳλ˵ˣǴɫ۵ĻʵۣԾš
ϣ봦
ݹԺȻᱻӺݣ
ԣϽϴ
ҵȸݹΪ¹꣬Σ
ݹǧǧǧǧ꣡
ǲԸ뿪ôͣߵݡ
ҵҪֻһݹ
Ŀ֮£ܵɫʮѿ
ǿűӵĻʵۣһĿ⸴ӣֻ쳣
ЩڻȨĳǣ˿Ķʼҡˡ
Ϊ¹ĹȻ޷Լĳ
̡
ҹУ֪ĸȹȥʹЩȥɣһʱߣԲ밡
ţиĳȥʹðȥ
¹ؽɽ𢣬գʱȻٲϲϣҲҪȽֵ
ŹһصĳֻйĶͷ///
Թߵ϶ϲЩգʲô¡
Ȼûѻ˵ꡣ
ͼЦЦеɡվ˳¥ǰ
ʱ䣬Ƕʱ֪˭һµģۿɼ˲䣬ԷĹڵأֿȵĶųǰǸŮߵס
ʹǧǧǧǧ꣡
лʹΪ¹
Ů
ɽХĻҹɫƺƴ˶ݡ
δ˵Ļں⾫ʡ
ڳܣѾûʼɫ졣
ΪʵۣԼĳ񣬳޷ƿؾơ
ٹٵ棬ȻһŮӲȥ
ܵϳⰡ
һʵزǷܣ
Ƥ˶ʼ鴤Ȳ޵ϣô˰
ʱϾ˼ܵ
ų¥µǻ˻֣ҶɢȥɣĪҪ
¥Ůӣһɡۣ˵峤࣬ԶԶȥ緽ժ¥һ㣬ɡ
Ů
ô򵥵һ仰ϲȻľԷĿʼȥ
ʹĻϿؼҰɡ
ôõ꣬ȥЩҪˡ
ԶԣʹΪ꣬Ǻúùӵģġ
ʹǺ˰ҲƵƯ
ڿʼԷɢȥ
·ʬڵУûþͱȵĲ
ף
Ŀѣֻȥ׵ʬ׼ᡣ
Ȼ¥ϣϿϵĻԹȥĳǣɫǺ죬ûסһѪ
ۣ
ڳǾעУͼѪ֮ǰһڣôֱӵ˵ϡ
ޣʣ
ǰ󹬡ٹٺǵ棬ճܵνǶˣ
ձɹһ죬ôõ꣬ټܵôĴ̼峹֧Ųסôֱӱ˹ȥ
ϣ
죬촫̫ҽ
Ͻͻع
ֵĽܱڻ
ǶʱһƬ
ͬһ֣̿æҵĿʼæ
ʵۻδ֮꣬лûв»ӣʱһʵ۳ʲô
뵽飬ܶǶǰڡ
ʵۿǧܳ°¹ҲĴˡ
һƬҵС
³ɡվһ𣬾ôĿš
κ˼ʵˣװΣ
ܽٹǰ澡ʧȫޣҪװαܿεľ棬Ҳûܡ
Ӧιȥˣǻʵۣȴûʵ۵ĴҲ
ɳ˳ǣ˵᲻װͲ˵ˡ
ԭ³Ļ䡣
Ϊ˳λ࣬ʱٵʱ򣬻ʵۼΪ˳˳ãʺЭ
޶־ûа˼
ۿʱԽԽأܽһƽʱߵķӽ˳ɹʱ߽
ǿʼԷĵλ
ò¶Ļʵ۳ڻع鳯ãһٽ£λȨ
ΪҲǸ취
ô˵ʵôӦ
ĹһϣɫζŽѬƢ꣬񾭽ö֮ṥġ
ɴǹһĨЦ⣺ǽܾƲΪͰϷŽ̫ôȥɡ
װװˣͳ没
һꡢܵĻʵۣʲôʸأ
á
ɼͷһЩˮ۾Цʱұǻλ¹Ľɽ㡣
-
¹ⳡ꣬죬׽˴֮ࡣ
Ϊ¹ⳡĻʹɣΪڿеġŮ˾
Ŀڱһҹʱ
ʬ屻ڲڽ£ΪҹʬûС
䵱ҹ¥ϵĻʵ۳ΪȾ纮ʹԴ
˲ĿǣһͲ¡
ʵһֱ̫ҲûϹ
裬ȫΪġ
ʺ̷̫ź
ݻʹϺ࿴ᣬȻ
̫
ȿȿȣЩǶı˳·ǰ첻¶
ڴϣе䵽ϣɫףһ£͸Ƽèһų
ʺڵϣ˽Աš
Ѿ˰˸µУģűԲ٣ŵʱȽϳ
ʱǳ꣬Ѿµʱ䡣
ǴοѪԺ󣬲һʱ䣬תûѡϳԾɶƲ
˵治ᳯ񣬵˽£ܻСϡ
£һΪ⵹׼
ֻ˼ֶκܶ೯濹
ó쳣
˵Ҳ֣⼸Ҳ֪ǲڹƾˣƢԽ꣬ΪһС·Ƣ
ܵɫͷҲԭԽ
װģŻżֲ̬԰ף¡
ϢŭϢŭ
ʺڵϣŵİοȨ죬²ϳȻ͸ˡ
Ƣܱ꣬ջʺ󻹱һ⣬̷ʱС
԰޶ûϳˡ
۾ֳ︡һĨʵſ־塣
ں¡
ǰǸҹڳǰ棬µڣԾɲȥϳȥԳ
Ϊ£ЩԼɵġ̵ġĵĿ⡣
Ϊһʵۣٳһɡ
ֶ߳ܵζÿÿóܾޱȱ꣬һѽ
ΪŮˣŶģ
޲ϳ»浱ˣ
ܲ԰׵ϸֳһĨĳ/죬ŹڵϵĻʺ˵ʺȥϴȥ۲һ³ϵı仯
ΪôãҲʱˡ
˵Ϊǳ꣬⼸½½˲ܿʱ߾Ҫģˡ
ʱӦӲϾǳֽܳռࡢġʱ
ϣ檲ҡ
Żʵ۾ȻҪԼʺɫһףʶҪܾ
Ȼ쳣֣ͷȥȥ
Ȼʺˡ
ܽЦĶӣ˸˰ɣܿ찮ܸһˡջʺȥЩʱ򣬰Žʱߵ裬ȥײߡʱߣһѩǰܷ»ӣޱΪʹ
⼸£Լǽ壬ӹúܲá
ʵô˵ʱϲ檶лϡ
ֻҪܷٵȻ£һҪó
Ҫܾĥ
۾ֳ︡һĨ壬ȻȿԼӵʱ򣬱ʱ
̫ſڣǰͳ쳿űʵڻ۾ֳ︡һĨʹࡣ
̫گһǰ󹬽һƬ𾪡
˵ʵ۲񻯣Ȼʺٳ
յϢʱڽĹš
ʮ͢ҽŶӣڸ
⼸£ڳý˳Ժһˡ
ҽΪֳΣЧ
ϲϲࡣ
һҽСµЦƽȣȻ˵ָ볣죬Ѿת̫࣬úõţԺԽԽõģ漣
Թ˹ǣϲֳ
µӣȷʵҩʯҽģΪϵͳİæԲܳ׺ת
ˣ͡
Ҳܿģɫĸǰ˺ܶ࣬ϵҲɢȥ˲٣Ųмƫƫķɡ
ûһʺϢ㴫˹
ЦĻˡ
ǰЪϢôãˡ
ʱ䣬ǳﻮ˺ܾãҲ˸óֵʱ
ɴӹʵ˸Ūֳһͬȥʺûд
԰գö˴ӽá
˿̳֮ϣʺ߽ܵ
֮
λʺһ緢ǿѹסԼܵ飬λ䲻õģֻ֤

˵ֻһʱģվǸλãʺлһ󼤶
ϲأʺ
ȷʵϳ
Ǽݣμʺ󣬻ʺǧǧǧǧ꣡
λ䣬ƽ
ʺ쿪䣬Ц˵һ룬ɫͻȻӲס
ԾĳǷ׷תȥȻٿȻԲۡ
ͼ⣬ͻʹһ˽
Ծһֻۣűӡн࣬Ҳࡣ
һλǾ͸ˡ
ͷ̣ۣ߶ҡҷˣұȻĹʶĿ
δ¶ĻʹϣԽˡ
ôޣǳá
һ̤룿
ˡ
ʺ˵ɵ£棬㡣
Ƕ˵ͷʺüɣϣǳãʲôϽȥɺͳ
Ӵվڽǵϣ͵ԼǴĽ˰
ǰߵĽŲδֹͣڻʺԼһڳǷŭע£Цô⳯ʺұ㲻ˣ˵ΣΪȻҲдʸ񡣡
ۣⷬʵ˼㡣
Ī˵һʹûдʸ
˵Σ˲Ȼɫ䡣
󵨣㾹Ȼϣ
ʺɫ࣬ŭ࣬ΪѲҪ췴𣿡
һ췴ñӿõķΧ˲
ޱ˵ʹѾ˵úˣġ
һٹһƬȻ
ʺбڣʲôʱֵõ˳Ļʺ󣬻ǽ˻ϵּ⣬ǰģ
Ȼ֪õ졣
ʺ볯û뵽Ǿֱǵ
ɣֻһȻӻ
ʧͳʧͳ
ʱϳ֮лʺΪ㾹Ȼأ
Ȼڳһ죬ҽҲҪʹϣ
֮£ݶϷ
̬ҲԳƸаĸµȣͻʺȲԶˣ
ɣǷ׷׳ŭ
ڻȨڳܵһǺ޲ý̻ˡ
ʺ״۾ֳ︡һĨ⡣
±ź¾Ȼú֮ǡ
ȻۿųǼáȴ޶á
ɣӽǵޱţáǵĳһ·˽ǵ̨ס
ʺ󳹵׻ˡ
£Ҫʲôһ֮󣬴Ҳ˳ʲô
ֻǣʺĻ˵ˡ
´ӳͳһѷذף侪ע£ֱ˻ʺࡣ
ͣ
ʺԲۣŵĿԼǱذףҪ˵ʲôȴͣʼðѪ
һȻذװ/
ʺӽǵ̨ϹȥʹѪŵѪֲֿ˼㡣
֮ϣһļž
һƬĬУӽŲûͣµɣϽǵ̨ףһۣתȵǰѽɫϡ
Ժ˫ִαŴĳ佫ȻһЦڣ¹ûлʺˣλϣպúء


30 Ŵʹɱ   08
̫
, ЩѵĽһ轻Ц˽˺üܳƽʱߵķӣ˿̻ʺѾȥ˳, Ҹȥ, ϡ
Ϊ, Ҳǲġ
ֻҪݽʱߵãŤתڰеķ
ڳʱ, һʱ߶ˡ
󻹵ÿһŮæ
Ǹʱ棬ӵոм֮Ʋ, Ȩ죬Ҳʲô˻
뵽, ǹһĨЦݡ
ֻǺܿϵЦȻӲ, Ѹ˿ס쿪ʼҵĿԡ
ȿȿȣ
ԵԲ, ԭ԰׵ΪԱһƬͨ, Ų̬Ťüβȥʹࡣ
, ôˣ
ļ, һֽӹ裬һֻּѵŴ, ŵȥ̫ҽ
Ȼҽ⼸һֱ̫ź
ųܵ״̬ԽԽ, ƢҲԽԽꡣ
ʵӹ, Ȼ̫Ծ
ãء
ܸæֹǿӲ˵, ȥǰɣһ˰
ǣ檸ˡ
ЩǵĿһۻϣ˳ȥ
㻳УӲ㣬ý쳻ȥɡ
󣬴ʵ۴ŹеĽ
лϡ
򴽣лֻȴδͷ
̫߳󣬹ȻŵĽ쳡
˵ĿڿнֻܿŲ
쳵ԲĶͣƬ̣ȭ񣺡΢μ
ض񡣡
ʾѾߵĲ˲һ·ȥá
ں氲š
ǱڲϵϸֳһĨڴ
ˣֻҪ跢ȥһƬǽܳ׺תҲQ˶ˡ
ʱһҪɱΪױ
뵽ײǸҹ۾¶Ŀĺ
ߺ
ϵĻʵۻ˿ÿ˿ѾȾѪ
ܵϸֳһĨ֡
ѾοѪˣֱ߳Լ⣬̫ҽ롣
ͨ˶л伲ҽë˵ʵۡ
ʱһС̫Ĵӵ߽
ǶŻϿ˸ͷȻü˳۵޵Ѭ¯Щµϡ
ܶС̫༸ûаע⣬˿Ӹóȥˣš
ǡ
С̫˿˳ȥ
µȼ˾ĹЧܾ˺ܶࡣ
ﰲοԼȳ£̫ҽΰɣӣô׳أֻһʱѣֻҪãЩСȻȬ
ȻûȳҰοꡣ
ͼ̫ŵĳ˽ɫ԰־֣ϣˡ
Żųɺͳ
ƼӾͷǲˣﲻˣܸ޴Ϣ
⡭
̫ӹڵϣӶһ𣬲ϣոǰϢ˵ǡ˵ǰȥĻʺһɱˡ
ϢԺ󣬳˼ӡ
ôĿű̫࣬۾ʼֳʶãȻ
ʺһɱˣ
ôֱ֮ܰҪ췴ôɱһ֮
ȵȡ췴
Ȼܿ죬ǷӦȻվһΪŭŤͽ졭ȿȿȣ
һµĴ̼ʵ̫ˡ
ɫǺ죬˿ʼҵĿԣʺɱϢ˶һֹı굱С
һѪֱȻڱ̫ྪֵע£ֱǰһڣôϣʹȥ
ܾѪ
ˣ˰
̫æſʼˣ촫̫ҽεˣ
̫ʱһƬҡ
-
ǵĳϣ˿һƬһļž
еĳǷ·ס˲һ㣬ôԲ۾ӲĿڻλϵŮӣ𾪵ľþ˵
ʺ󡭡Ȼ൱ô˵棬ֱһɱˣ
Ŵӽǵ̨ϹĻʺ󣬺ܶ󳼶һΡ
һ֮󣬾Ȼ˵Ƥӵ±ɱ˰
ɾôڻλϣȤĿŵȺֲ԰׵ı顣
£ǵȻĨһϱѪȻ˾ע£Żʺʬ壬ȥƫ
˻˻˻
ʺʬ塢䲽ҡôţ͵Ħľսĵ졣
ϹȥĵطһŨصѪۡ
ٵĿ⾪ĿŻʺʬ塢Ѫֻ࣬ûͷƤ顣
˷ˣ˳׷ˣ
жĨˢӡˮͰѸѪ
ܿ죬ǵϳױĸɸɾ˿һЩѪζ֮⣬ͷûʲô
ͷ·𡭡ʺ󱻵ɱһþƵġ
ֻþõĳŹ󣬳ڷӦ
ҶǶڽǵϵϣԼѪֲ࣬ը˹
⡭ֱôĵӣ
£췴𣬾ȻĿ֮ɱʺ󣡡
أ־أϿ콫Ϊҳ£
ɣһȻҲΣҲ٣
һѵٳϽӻλϹ¹Ϊģ
ʵ۲أٳѵҪҳ¹𣿡
ˡ
Ⱥˣͳؾʦ˴治ˣ
һʱȺߣǲǺֱӰ׼˻ʹɡ
˵Ļ޷Ƿȥ䡣
Ůˣ֪ڻλϡ
ʺˣﱾλߡôλϣѵ˳𣿡
ɫüһŭ塢ɫĴǣٳȻΪΪơϵǱѵų¹Ⱥ
ⷬ񣬺ţ
ɫࡣ
ǻʵ۳ܵˣŻʺɱϾȻš
ӳ߳ŭָɣһ֪ĺҲҶǰָֻ֮ţʱ٣һѣȴɱʺ񶾣ҵȽɢٱؽȥ̫ʥϽ乬
ϵɳ֡
ʱһ̫ƫ߳
һ裬ǹĶ˸Ȼǰ鰸ϡ
鵹ǺôĹ
ǹһĨЦִǰһ󷭼Ȼ೯棬һѽŻ˹ȥ֪Ҳ̰ٺϰٱȥ£ʹźѲӾѵп˿۳ѩ뾩ǣֱߵҵĴţ¶㵱ôͣ
ɫޱ䡣
ѩĿһ˵𾪡
ڹսҡ
ȥһ꣬͢˲İԮȴδһʤ̡
ǶΪǺѲܡ
֪ӻȥİӾʦִԺ󣬶תתĿڴ

飬µ棿
ǣɽĴ£㾹̰۾ã
˵ȾӦְң
¹غս£𾪵ͬʱ̽ìͷ׼˻顣
ͷðֵĿڻλϵɣôε飬Ů֪ġ
ѹסһ棬
龡ȥ̫״ҪȽҴ乬ǽְ죬ųն
ĮȻĶɫҰ׵Ļ飬Ƭ̺ץסһ裬ĿɭȻĿĳ
飬ϰɷȵ㶯˲֪Σû깤
࣬ľнɲ֪١
Ժ
ٹٵע£ڻλϵŮһžµһݷ
ÿһ㵽ֵĹԱɫ԰߷ߣȴ޷
ܲϳ꣬ǹɢӶˣ˿ʼ̰ۡ
ʱߵǰԾûмʵµġ
Ҫô̰߿Ҫôȥ¹Ҫˡ
ȺˣȻŭɡ޸Ц
ɽЩǵ߲ڳ£һʱö
˶Żʹǰ鰸ϵ裬Ŀ¶֡
ܲ볯µĹԱƷ׶ͣǵ˭Գȫװأ
һһݵ֤˭
˵̰ѩĻ飬չض޷ȫˣ˵þųն³
ǵ̨׵Ĳ档
°վڽһսȺٹѹסɣ۽ǸֳһĨЦ⡣
ôһưˣˣ˵ǷǾ͸ţ
ɨһ۵սսȺʱߵǰЩ¶ʱҲüƽϡձѻ˭Υֱɢ󣬻ʮڹ޽ڱʳάаȣʦΪΣڽ֧
ʱһضǴѡ
Ը벡г;ҽΡȶĵȴʩ׼ݵİ취
ŻʹɵĿʼԸ
տʼǻΪ⣬Խ棬Խ𾪡
ȶԿʱߵİ취ϵٹ١µȫȥνԱȫ㵽ܵ˼㣡
ŻʹΪǡ޸Ĵ˼顣
ΨΪ̰۱¶ҪֲĻʵʹʱգ˿ȥҽʦУʱδ׽⡣
޷һӣȫΪ壬Ƕھפ㡣
ɵʮֳȣɢҽЩǲȥԿʱߡмǣԿʱߵĹУͰշͻǲԱԱԷΣ岻ߣʱҽһ£ҲҪջල伲ҽߡ
Ȼжǰˣ
һ㶡
ٹǿϣȣԿʱһ°ŵľɣֻͷ켫ˡ
ȻǻٳҲƯĹɣ
ΪʱߣѾС£ҲûóĽ취
ΪǺ޸ĻʹȴɫɡĽɽ
ҲģɻԼıº͵
ܲϳãȺ׵ĳÿ¶Ĳɿ󲻻ɢ޷⡣
û˳ּ򵥵İɵֱá
ȻǸոջʺɵһսȺҲᰲԹ
ֻƿڴֱɰŵװףһʱ䶼ЩΡ
ֳĬεУŶӵѵ߽˽ǵ
ʺƽʱߵҪʡɣ
ڣóȻȿŵԺ󣬵ɫ䣬ϣ㾹Ȼȥʵڴ治ʺأϿ׼ٳģ
Ļ˵꣬ûһӦ
ķΧŹּˡ
ɰĿĿд
ܾòԾһʱû
е轻飬Ϊ˵飬Ǳдƽʱߵİ취ѾϿϴǵλȳ¹ˮ֮С
裬Ĺؼ
ֻҪ/ϵİ취ȥʱߣԺҲᱻáˡ
ϣȻҵΪڻλϣ
һɱŮˣ
ӭĿ⣬ûȥǷ衣
Ϊ衭˽дԺ󣬽ϵġ
֮ǰ黹Լдƽʱߵİ취ȻɾİźԺеó
ǣĿⶼʮֹŹ֡
ʺֱһɱˣȻʱƣ
һȥɡԿʱߵ⣬ʹѾˡ
麦һɱˣæĽǷƻȥӲ˵ٹͻʹµǰ󲻵á
ͻʹʹʱ⣿
ֻûˡ
˼ĶƬ̣ٿȻ֣飬ڳгǾȻûжϱʾ顣
ƣ
ǹɲԤԽԽء
Ȼ̧ͷڻλϵɣƳվԱѪ£ѹͷĿ־壬ʵϣʺأʺΪʲôڳϣ
ʺ󰡣ء
ʣʵָףָԱߵƫȥǱ߿
ʺΪʲôƫϲٳ
Ȼ˻λϡ
ܵ˼㣡
аһ׼ȥһʺ
Ȼǰ߼ƲһƣɫʱٿȻҰףˡһȥ
ƫĵϣʺѪôֱͦͦţѾ͸ˡ

ŵһ޳ôһƨ/ڵϣ𾪵ļ޺ɣô󵨵ĵӣ㾹Ȼɱ˻ʺ󣡱һãˮˣ
ڵϣֵŭʹ
Ȼܿ죬ĶӿʼȻǾŹȣҪˣ
俴Ŀɿڴ
ʱ̫ǰˣϸոտѪ˹ȥ
ʲôʵ۾ȻѪˣ
˵Ҫͽǳָˡ
ŻٳɱʺµĲֳǶʱ
һƬĬУߵٹǰеλá
ڸ߸߻λϵŮЦЦȻ󻺻˫ϥأй񣺡ʵ۲Σʺ΢¿ʹ𢣬ٳ
죬ûӦ
ĬƬ̣ŴѪȻдɭȻɱҲߣɱ
ɱ
һɱ£дſ׵ʿͶĿųɭıɭȻĺ⡣
ٹĿ¶
ˮʹʶʹѹ£־塣
ǵķΧɱ˼㡣


31 Ŵʹɱ   09
ǵ, λֵĿȺֳֳʿֻǰΡ
Ҫ췴
ʵ۲أʺ
Ҳǰ󹬣, ʱߵǰ, νҵ˼㡣
ʱٷ, ǳ¹Ҫ군ˣ
ҪĻסþƣƽʱߡ
췴һ¡Ȼ, ȻлʵģʵֲЩӵ⡣
ɱ⣬ԼλݻʹɭĿ, ܶ󳼿ʼˡ
ʱ򳯳ȺףλиɱϡǴ, Ҳǻ¡
, ʺûιı¡
ŵעС
ͼٹٱ˴˶, Ȼ, Ȼߵס
ʹ𢡢ٳ
ʹǧǧǧǧꡣ
ȥٹٽԾ¡
ɰڻλ, ŵ¹ص, Ĺ˹ǡ
ֲù˶λȥ
Ժ, оȷʵ
λ䲻ضƽɡ
ԵƬ̺, ɻ˻֣ҷŵķ, ֹЭã׼ʱߡҵɢ
λϵŮģұȻ, Ļۡ
˿̶ƫƫһֳȴŴݡ
ٷŴ˵Ŀ߰취㵽ۡ
΢
Ǽ峪Ȼ뿪
˵νǵϳѪ£νһһʹʲôأ
ұ鰡
⽭ɽסˣĹؼ
ڽǵϣһʹסӣһ𾪵ĿŻλϵɡ
ףԼͷʱ򣬽ϾȻѻʺɱˣܺٹȺ
Ů˾ôģƾʲô
תڵϵĿ¡Ķɨ۾渡ֳɭȻɱ⡣
ʵ۵Ѿˣʱһӣ˵ɲʲô¡
硭ʹֱ˽֮ǡ
ôţһһɫֵ
Ȼڻλϵʼûп
³ĬƬ̣ûóȻ֡
ˣ˰
ӳԼŵûʧɫͷƤĿ־塣
޺˵Ҫˣḣ
ǰͳ쳴ӵ⽹ĳģʹЩš
¡ɱ˱ȭȻᱧߣ˵ˡ
ҿЩḣлϸźõĲţˣҪ֪̫ͨҽš
Ǿš
ºͻȻ˭޷
쳱ߣֻʵǡ
Ӻûκιϵ
ɫһףѹ˵㲻뺦ǣͰԶڶ
쳼״Ļв׵ģ
ŻŮӣ̰ϵһʱ侹֪ԼǸÿģǸþ
ǵ
ɴӻλ²վڴ⣬Ŀͽ쳱ĴҴ뿪
㷽ţΪʲôɱ
ü˵ʱһӣЩ鷳
˵ȹؼʱ̣һӵĵעؽɽ𢡢еظ˵Ǹ֧
ʱҪȨλضҪƽ谭
һӣ˵ȷʵ鷳
ζ˵ֳɷһ⣬νĻӣǸðƻأ
ðƻ
΢΢㶣ĿԶĽͣƬ̣쵽˼㡣
ȻȻȨ࣬˿ϢóԾ
Ǻôĵӣ
ԭ⹬ﾹȻһϷ
ЦЦ۾ֳ︡һĨɭȻȻˣʱЩһˡ
ǰõһϷ
ɶѾȲ뿴֪ԼڳǰƴҲҪסȻ˶ñ˱˵ĺӣǸʲôأ
żܿܿˡ
˵ϵЦգԹʱ߶Ǹ鷳£ֳһ棬İɡ
ģ˳㡭£ġ
ȻһŮӳƵۣǰǰ״Ӧ
ŮΪ¹꣬һֽʱأ
Ǿѡ
¹ĶĻ̡̻
Ϊ˵еʱ߿ʼˡ
մ½ʼ˿ʼַȡͷʹסõȲ顣
ֿµĲ飬ڳ˿ֻš
ΪԹʱ߶ȥܶˣ
ճﴫϢ˵Ǵ׼зȵ֢״ˣñؽȥ
һʱ䣬ﳹˡ
Ǹﰡͼûʲô𣬽ȥԺֻܵ
ԶԣһȺȾ˾ۼһ𣬻ָȥ˵ȥԺֱӾ͸ˡ
ղҪȥҽˣڼҴš
˭Ҳץߣүǲ
νĸǶʮֿܡ
ԵǲʿǣһѯŲ鷢ʿǿдǾҽʱ򣬳ͻˡ
ͬ˳
ʼĸ֪ＯƵ
мֵҽݣڶ쳣Ҷڼ±ץȥ
ƾ߹٣ԼôæûаЧ
ĲԸϰ
һУʱ򳹵׳˷ת
ʹɳŲӻʹȸϡ
ΪʱߵԵʣʱǶҳţ׷״򿪴֡
ʹһģŹֵɴ˵Ծޣ˵׻Щ졣
һ󵨵ĸ˸ŴеʹвȫǸϿعɡ
԰԰˵·ڻйٱ׽ˡ
Ҫ尡
ջʹΪ¹Ļ棬ԿںܶǵԺС
ҿֻйкĽ
ʾηͣ¡
ǺעУʹʹǰһһӡˢСӡ
λףʱˣҺʹһģһѹǷģҺͳϵĴǣΪҵİΣŬʱвİǾסģֻҪסȥѵʳѵΣֱҿΪֹ
ɳ¥ϵĸЦЦ˵Ƕǳ¹볯Ƕ߾ȫΣҵİȫЩСӡˢĶԿʱߵ֪ʶÿÿյ븸԰ΣΪأвɵ
԰գʹȻЩСӣÿÿſڶһ
ոպɴĸˣ׳ŵСӹĦ
Ϊ˿֣ЩС϶һЩΩΩФļʻ
ϴ֣ͨ磬հűҪԼһɴɴôİ취涼д
ҳйϢ
罨гйʮǮһ졣
տŮŮʮǮһ졣
ˣսֵ֣նͳһʹϹ߲
Ϊ˶Կʱߣʳסи涼Ϊǿˡ
лʹ
˴ɨһͼᣬȦɹ£޵˾Ϊʱߣȥ˸ҶΪҲزء
ҡҡͷЦôᣬȥ˸õиΡ
˫ʪİ
Ĩ˰ᣬΪЦȻŻʹģֻйϢ֪ɷȥԣȥչҼˣ׬Ǯá
ɺЦͷȻǿԵĵģʿǴҰŲ壬ʱǱá
֮ǰǳ¹ĸ꣬Ѿȥ¡
ʹ伸Ҫˡ
Ļֵܿϴˡ
ҷģǻʹ˽죬һβģ
ʹΪƣȻӺǡ
ĸﻹȱ֣۴үǶϽȥæ˵ðɻҪֽ㡣
﷢С˵ˣôɴܳš
ԶԣȾүŲʱ򣬴Ҷʵʵ˵岻ϱƣӺһ
ȱܶ࿴ҶЩҽȥ
һ죬ʹĲֵ߱
֮޲ϲߵݳޡ
ʹŵСӣҲʼͽҸ
ĹԱǾȵķ֣߹ͻȻ˳ˡ
ҽٴæԷϱԼĲ顣
ǰʿͻİգϴ󲻺˼ȥǸ
ĸһүæ졣
ǣһǮ
¹ǼѵʱʡһǮһҩ
Щүǣʹ£ܱкٺ١
ʹΪҵİΣôҲĺ
һҹ֮䣬ԭֻĳ¹ǳױˡ
ĸѸٽĹԹԾҽûĹԹڼҴš
һģͬԿʱߡ
ǧСڵϡ
ƵˣͬһĿŬЧֱࡣ
һϵĹԱϵ߹٣µʿ䣬޲𾪲Ŀ
¹ûһλʵİɣ
ԣǵģ
Ƕˣʹ˵ˣʱ߾Ǹ¸ë
򣬻ʹɲ˵ֻ
꣬ŴߣʵǶõ˶
¹ң
ʱߵǰÿֻšµǣȻûйҧʱ
ᵽʹʱϣ˶ݡ
йԱ˽͵͵˵ǻģǸöð
ϧ
λ⼸꣬æźභûʲô
ΪŮˣܻʹ̻
ʱߵǰϸֱεҲޡ
ǰΪϣΣͷ˴
ôķˣ¹ܸӰҲδ֪
диֳȻ뷨ܿѹȥ롣
ɴعѾ˽ʱƣ롣
飬ã˵Щ𵽵ĳЧǺܲ
źϢڶһ˯ѣյḣǱߵϢ
˸ӡ
Щŵ˵˵̫Ǳһϣǰѻϸ˻ڻżȥḣһҲȥˡ
˸ӣȻǳ¹Ļãͳ
ڳܵǣڳϿòѾŭ
ãǿ϶ҪԸºɶˡ
浱иӾ´
ҲǲԼġ
ɴӴϴױǰԼױԸȻ˻ӣֳҪȥһḣһ飬ȥ׼Щɫ챦޳Уͻһ񡣡
ɫ챦
ȹҪ΢΢
ʲôϽȥɡ
룬ˣȥḣԺ󣬱Ҫϼٽ쳺͵顣
ʲôͽ͵飡
׼Ӧ£ʹĻɫٿȻɵùԲ
ʹҪ׼ɫ챦ȥһ඼Ҫ˳
-
ḣ
һҹŬһСӡ
ڴϣԱߵĶӣϸֳһĨЦ
ȻǸӣ
ӣǻϵĵһӣкܴǻ̫ӵģ
̫Ӳ˳Ĵ
ãҳӦñ
ο»Ϊɱ˻ʺ
ߺ޵ЩԼѾΪ¹ͻϵ»ӣݱȻҲˮǴߡ
պãʺǸֱɱˡ
˵ԼĺӱΪ̫ӺҲϻʺıأ
˼ҷɵʱйͨˡ
æҪӭӡ
ĪҪ񡣡
ܲ԰һ߽˵ģ㲣ȴ˷ܣסԱ˯СӣЦĸ⳩죺޸˸ӵĺϢ̫ǱߣгԷء޵Ľɽ˰޵Ĺ
ΪʺɱϢѪʡ
ԺḣϲѶûüܻʺ飬Ҵұ˹
ж˰
ǽҪ̳г¹ɽĻӡ
еĴڹ̫⣬ڹػϵ»ӣҪá
ãԶǽɽ
ȽҪͷµӣ˵ܰת档
Գôܲˣ
ϡ
ô˵дϲܿۿߵճȥǰʺʬƫŵһʱЩ˵ӡнͳڣʱų檸ϻȫ˻ӵİΣ
üֱ쵽˼㣡ҷģΪ޵»ӣѾг̫ۼɱáǷݶԿʱߵ裬Ѿ˳ǰɣΣ춼ڰް
ϽڻᶺŪŴϵСӣ˵ʱ볯ɽ꣬ĳۣһɱ£Ϊʺ󱨳ҲΪ㸸ױ𣡡
̫ˣ
һ⣬ϲлϣлϡ
ؿǵĻʶ޻Ϊ̫ӣΪʹպʱΪʺ󡣶ˣ˵ǽ쳻ͻʶΣģޱض
ۿϣ⵹£˷ܼˣϲ̵Ŀ˯ŵСӣЦСӣֱһģӿ̳ģǺ޲ôФ񡣡
ͷһ
ǿѹеĿ־壬û⻰˵ˣһҪǷݿ衭
Ƿݿ裬ûн
ɵİ취
£ȻҲò˼飬Ҫǰûʵ֪ĺá
Ȼûѻ˵꣬ʹɡһ𣬴һӱڵɱ˽
ϵǸоƵó⺢Ӳ㡣
ɲĿ߽ḣ﷿Ŵ״ҸһڣŪϾǸҰ֣ء
ڴϵɫ䡣
ʵۿɣͬĲУһ˫۾Ķɣϣͬɱ˻ʺ޻ûˣ㾹ȻͶˡ
ʲô˰Ҫǻ㣬ڿɲ˽ΪҶء
λ£Ц˽һ鱦̧һȥ˶ôñӣϻϲء
鱦ӱ¶һɫ챦ʮִĿ
ȻԲۡ
Ӵɫ۵ĳɣĪҪѪˣ
飬ô֪ģ
ۿ˻ӣӻΪ̫ӣԼҲҪΪʹΪԼǰ·
û뵽ĵ飬ȻֱӴˣ
Ѫˣ
ɹ˹ǣ飬˵
ĴŮ߽ڻǰ£ϣԼĪŸǰͳ쳹ϣūײˡ
һḣһƬһļž
ŵĻعͣҡͷֻǰڡ
ġ
ͣҡͷ޵ϣ˾ﳼ檰
һģֻԽԽɡ
ܿ˯СӣֻúԼûФĵط
зŭˣһʱŭģʼҵĿԡ
ӾȻǽ쳵ģ
ûжԲΪʲôŮ˾Ȼޣߣ
˵ֻڿޣ
һ޵ĺӣ
һʱ䣬˼׷ɣɫ粻
ǡʱ̫溰ϣ̫ĳǸḣ˵ǹϲΪϵ»ӣʳΪ̫ӡ
ԱЦˡ
Ӵɸء
Ȼˣǽɡ
ʱḣ
˵ǰ󹬣ʱ򣬴Ҳ˲̫ࡣ
ϣΪ̫ӡ
¹Ѿ˻ã紦á
µ죬Ȼɱʺ󡭡
ǽ󣬵ͷ
Ȼ̧ͷŵºɣʱһɫҰס
ɷô
ҡḣƺҲ̫Ծ
ϣĪҪ˵ĺҶˣӡ
ۿųǶڣʱЩе檾Ǳԩġ
ԩ
ŵĻʹЦȻһգ˰ʼѪߵϸ£죡
̱мǰڻʵۺԼһﳯǾŭעУһѽ´
ϣң
ʲôҵģ
ǰȥݺݵһƳȥ
ž
İ̺
ʵŭϣ˭ĵ޵ġ
ˣˡ
ŷŭĻʵۣɳ˳ǣǲĶӣѪװɡ
⻰˵꣬ḣ


32 Ŵʹɱ   
», ֳǿνϲ˼㡣
̫ûȵʵۣæҴҸḣ
ʺɱٳ¾ȻҴɱǵ
ֱ޷죡
¹˻, Ҳ˹, ʱ򻹲Ͻô, ʱ
ȺĵǺãɸսḣ, Ƽɺɷǡ
ǿֻŵǣϾȻѪף
ΪʲôҪѪף
ѲɡСӣǻʼѪ
뵽, һȺֻǰڡ
ḣﰲˣǲóȻ, ֻһԹ, ɫ졣
ΨС, иǸ⾪֡
ۡ
ʱ, ڴ˯Сˣʼ֡
, ҵĺӡ
ֻþһ
æش߽Сӱڻ, Ŀϣ޵, ˾ףŻ檡ѿɱ˻ʺ, ϵڻλٳ, ٲöˣ¹ĽɽҪ˰
δнԹɡ
˻, ϾҪΪ̫ӵĸף¹Ļʹˣ
Ҹô죬ȴôݡ
ûϴɱ˹ҿݵǶη¡
һĶӽվҪɥȪ
θģ
޲ֱ̽ɱ

ӭӯӯĿ⣬ܶ˶񣬽סĬúǿЦ㡣
˶󳼣Լõ棬վˡ
ϵĺӿܲģҲʱѪס
һĿ֮£ֺȷʵ⣬δ棿
ҡ־ͳ죬ʵڻʹ
ܾ㻳ˣҲǺ㡣
о仰˵öԣʱ͸סƣȴ˵ģ
¡ɣöɱʺٳΪ޲Ҷǣ޸ոϲûãͼʼѪ
Щ˼·ܴվŶŵϣޱŷûжɱֻ֣Լˣö£ֱɱ
˵Ȩ졣
ʵ۵־ɲǰ衣
ŽʱһݣȽöɱˣ
ŷŭĳܣɫ΢ϲ
Ƚ쳴־ɱֱãΣֻзƽ⡣
ȻʵۻºḣﰲûаӦ
ܵɫʱӲס
ϸֳһĨãȻ
ʵָףģǹһĨŪ
ʱ򣬻лأ

ȿȿȿȣⲻܣ
ܼ״ֿʼҵĿԣһŲ԰ײ̬쳣أ޵û𣿡
ոḣʱŽ쳺͹ӽ־
ԭܾʹ㣬ȿСԺ󣬾ʹЩȥ£ҪЮ־ܡ
ΪʲôԼ´Ժ󣬰öûأ
Ѫʣӱûк
Ʊ˶ñղ˵־пܳ¡
ԽԽоŭֻǰΣվЩվȡ
Ͽ
һƬĬУͼվڲԶЦЦȻģ־ͳ쳣˽ͨʼѪѾ΢ˡ
԰ա
ڻʵۡԼλ𾪵ע£쳱廨Ѻ˽ڵϡ
󵨣
£Ҫ췴𣿡
˭ĵӡ
һﳯŭվ㿪ŭȡ
ɱЩͣüˣǱ죡
һҽԾ
ʮǰڴǾŭע£ֱӶһȭź
Ƭ̣ḣĵϣһȴŭԡ
ʵۿһĻֻҪˡ
ָɣŭϣ㾹
Ҿϲÿ¹ѪֳӦġ
ǹһĨĻȣˣˮ
ҪǿеѪˣ
ŵĽ쳺϶ֳŨصľ֡
ʵҲЩ
ǿסͷĲ˵ˣ
ǰͳ쳱ܣ֪־Ȼ˲⡣
ʹԺΪӪĲ
־ȻֱϢı¸ˡ
óβŭţ
ţ飬գҾһֵء
ۿ̫ˮԼߣЦĸ⣺ܣǻûڵľơѪףҲҲˣѽ쳡ϺϵѪνȥڴ̫Ӿ˭֣
£м
ڳֵܾעУǿˮǰָһѪν
ڽ쳵ѪǱһ
ſҵĺӣǳ¹ĻӣǾȻҶ
ϣıŻĺӣԸɿ
Ǵֱ߿Ȼźӣڳܺͽ쳵ɴ۵ע£ֱָԵһѪŵˮС
һ̣ḣ
ո꣬ӱûָá
һߵӣϿʼѪĿġ
ҲԼŴӵȥȻԼĺӣ޵ϣϣôǴĥǵĺ𣿡
Ȼ⻰˵꣬ûеõӦ
ʵĶǰˮͻȻɫǺ쵽˼㣬ȻȻʼҵĿԡ
һΣĵ˺ѷΣǶѪһֲ˼㡣
⺢ӣȻ治ܵģ

ô˵棬һ͵ñӣͨ˶ⲻס˵һ֮
ˣ
ͻȻһƳ鵽ϣŭȵ޴㲻һȫϣ㾹Ȼң㾹Ȼңȿȿȣ
ž
һƳͷۻֱӵڵϡ
Ѿ˲ʹˡ
ĺӽػסȥˮȻɫȻ԰
Ӻͻʵ۵ˮѪɢ
Ӻͽ쳵ˮȻںһ
ʲôСӵѪͽ쳵Ѫںˣ

ʲôСӣǸϣ
찡Ҫų¹
ϺôĵӣȻһã
ı׵ĳǣ˿̶ȥ
ȻȻԸϵ˵ǣ˿Ҳ⾾ġ
ȿˮ״һĿ¶
Ϊ¹ѪĻӣȻǸðƻ
ġ檽͡
ˮֻп־嵽˼㣬һҡͷһ߿޵ֻû뵽ôһΣȴˣ治Ҫİϣ
Ȼȴ˵ʲô
վֵĿУԵ/һѳ
ϣϢŭ֪ˡ
Żĺȥָ˵䣬ǧĵ֪Һͽ쳵飬ȴʱҷûİϣ
ʲôǿ߼
Ӵͽ쳹ϣϴñӣܹڱͷϣ
ųϵķŭľ֣̼ǣڱΪʲôҷ㣬ȻΪģһϷѽ
㣡ɣˣ
ɫŤתض㲻ú
Ȼ䣬վû䵽ͷϡ
ʵŵֱɵĻ̼Ĳᡣ
ūš󳼶ڿԼЦѾ־ˡ
ûʵۣȻһŮŪˣڶ棬θģ
ȿȿȣˣɱ㣡
ĵ˾ע£۾ݺݵĳȥ
ͷŭɣĵæ
ۡ
ȻʱĺܵţͻȻʼޡ

ҵĺӣ
ֵĵɴۣһıĿѣ߾ȫҪӻס
Ȼˡ
һ룬ܵĵ
ɫֵٿڻֻ֣ŭա
еĵٳһת
ԭĵôŰӵı죬Ӥֱ˳ȥ
ٽţӵĿͣˡ
ŵĽٿȻɴ۾ƴҪվȴΪ
ḣĿ¡
Ŀ¶㤵ĿһĻֻͷƤ顣
ΨлʵۺһĴϢڵڻ졣
ɫŤֱӱˡ
űڵϵı죬ޡ
Ӱ
Ÿոճĺӣ
ô棬ˡ
ʲôʹ
ʵ֤С
ʱĳܣѾ׷ˡ
λ᧿Σô˵汻ñȫһǧɡ
ֻб
ôˣһֶѣҲֵۡ
ܿ۵ЦЦȻֵעУŵһһ˱Ľ쳡
Ǳ޵³ʹ࣬Ҳù
ֵܿı飬ֻۼˣеĵֱӴ˽쳵࣬Ȼݺһ
ûüôѪעֱӱ

ǿźڿ˱ɱ޵ĸγϣۿﶼѪ
Ǳ죬һ˽쳵ʬǰһŤĿųܣ񣺡ܣұ㣿Ҵûϲ㣬Һͽ쳸÷ȴֻǻʵۣұҪѡ㣡ÿ쿴Ů˵ĹҪװһαģܹˣҲĹˣɱ˽쳸磬ɱǵĺӣܣȻˣʮ˲ҲŹ㣡
԰ա
ڳ𾪵עУȥֱײǱĳ
͡
ۿ͸һ˲䣬ʶŵ
ȻŮ˸ñ˱˵֣޼˵Ͳİ
ȻڳܵĹУϸֳһĨŨصԹߡ
죬þȫųһڻĭѪˮ
ޣ
һѪˮֱ絽˳ϣǱ
Ǿʹȥ
ôһ˼Ҿ磬ڳдǼʧ
̾˿ƣ˵ˣ˶ñӣ㻹ء
ˣҲȥ
Ľ񣬳ʧȥǣ⻰еĵҪɿȥ
ǸֳһĨɭЦ⡣
Ƭ̺ڴǾעУʹóޣݺݵĶŻʵ۳˹ȥ
ž
ܵ͵ǿ֮ĩһӳУֱͨһˤڵأʹĿʼԡ
Ŀ֮±һŮ˴򵹣ֻˡ
ȻʹôŬûС
ǿǱĻʵۣԡ
ԭǷӵĻϣҲǱһ档
ʹ顢Яٹ
ʱ̫
ûɷſڵϵĳȻֳһĨɡ
ƴȫվųȥ㣬޽Ŀ߷ʵʩȥˣǲǶڸмޣǿݣȼ֮ͽͼı
ȻעҪʧˡ
ųȥƼȹԱš
ѪĻʵۣٹ޲𾪡
ϣ¹ʱߵķǰջʹķġ
㿴㱣ɫ԰׵Ļʵۣ˿ĭ΢һҪͻʹ໧Ǯʹһ¡
ʲô
ǰһΣָŭǸˣʲôߣ
ϣΪлʹٳ¹ŵԿơ
ĸѾҹһʾʹǷ԰סˡ
ΪʹȰǶӼҲڵʱ߹չá
ܱΪЩԼʾԼ߹ġ
ϾǻʵۣѪˣЩȻû˴
ϾȻȫˣ
Ҫʵкã
ǡ
ܿŹصĳӣһ̳ױˡ
ŭоȻһǻѵǾûһ޵𣿡
̶ʱ䡣
ʺɱϸñΪĻȴǸϣھǣֻϵĻ
ûʵһ˿ϣҲˡ
С
ŵİٹٵУȻһƷƷСٲΡΡվ˵΢صұµġ
ȻֳһĨ̬Ц
λնںƷ٣е޺£콲콲
ٹǲ֪Ϊζϵĺ
־Ҳ¡
ûʵ۾ãԼĽɽһʧȥƣôֻܲţ
˱˰ɣ޻ԼĽɽ
һԱ޺ء
ɺһḣ߳ųģϸֳһĨĳ
ϣ㿴޲ӣǶ޵ģ
ܽĶ˻ȻλƷ٣еĹ£к£콲
Ŀ֮£λƷվ
΢ᣬýл֪չ޽ӵڳһʯʯͷ棬дԳ¹ľʾ
᲻Һͻ϶ӣѸ˵֣ˣʯ
ʯʲôʯ
ЩãȻĿȥ
Ƭ̺ϳһʯͷ˽
ʯдʮ֡
ҲŮ۵ǻʢˣ

ܳĿ֣ɫޱ䣺ʲôԻڵĶ
ϣ쾯ʾԻڡ¹ǣԷ顣
̧ۿһʼĻϣ˵λ͡
λĸһḣ
߰ƥľ޴飬̴ǳһ֡ӡǳ¹յԸ
һҧȹºλͣ
ٽţٹٽԾ¡
λͣ
λͣ
ǵĺóһǺ졣
ΪһʵۣӺǸ»λǺεȵĳ裡
ٵģȫǼٵģ
˶ʼ鴤Σ۽ǡǶʼðѪ
ȻʱѾ˲ϱġ
ܻĳȥӵҪ
ɵոջӳȥȻӲס
Ƭ̺
ۣ
ٹǾֵע£ͼʵѪţͷһѪ絽ǰɫϡ
Ȼ
ưܲӣһͨһڵء
ôֱͦͦĵ£ϴʡ߷񣬵Բ۾ʹȥ
¹Ļʵۣ֮ʣȻˡ
ɿȥĳܣ鵭Ȼ
ԺУϵͳ˵ԲɣҪͣ𣿡
۾˵°ɣһŮۣƺҲ
ȷʵΪεɣҵĳϿѾȫ򿪡а죬ҵսյȸ֪ʶ
ϵͳ˵ԳŶʱѧϰϿ֪ʶӦԽʱ⡣
Ϊһ촩ߣȷʵҪܶ༼
ɳ˳ǣá
һƬУ»£ϼݱ¹ֵΣѹͷ΢Ů۵ǻ𢡣
νڳʯȻǼٵġ
Ҫ˳ǻʱٵҪϡ
꣬ߣʯƵۣ˭Ƶۣ
Ȼٹ֪è壬Ȩ죬Ҵȥһ
οһ£Ҳ֤Լι
Ů۵ǻ𢣡
Ů۵ǻ𢣡
ˣ֮ٹٽԾ£ӭµ۵ǻ
ɲδӦҲδѡ
ſ䣬İٹȻһЦλƽʱߵǰ밮ЭͬһɹѹزҪ£ģպ顣
յոպá
΢紵ӳɾµ޿޵ϣЦݣⶼҫá
۾ϲõЦݣûסҲЦ
ð
һպ
ϰħ̥ʵۡʺϢһڳ¹Ȼ󲨡
лʹٳǲδֻš
֮ɫʱߣҲʹʱֹס
ʱ߽ʯϵҲ
ԷǰϣʹΪŮ۵ǻ
Яٹٸ
ιֻôӦ
Ů۵ǻ죬ͬ졣
Ů۸ĹΪݡλڼڰҵ˳
Ůӱѧƾ٣볯Ϊ٣һȻʢ
ΨһȺźǣŮδºҲδȡ
ö˱˴˷ֵϡ
̳лλģŮǧѡŮȻʢǰС
ʹɱƪᡪ
01 ̫̫ɱ
μҴլջѾͷһæһġ
ֻĵݣʵЩĿ
үԺ̺һȥ㷿ˡ
˵Ǵ̰ŵģ˵̺̽պöʺеӣԾһˡ
˵үǷ治̫УӹŹ֣ڴϲһЩݻλ̽ٲҪܴĥ
Ϊ˸үӣǲġ
˵귿Ժ󣬴ҪǴүһϲųȥ˵ǶԻа
ޣġ
ѾͷƬӿĪҪ˵ܸүӣǲĸϡ
ˣϽպˮ͹ȥȻүҪƢˡ
ŲػɫѵĴʵѾǣ˵Щ绰
ֻΪıȥ˽䣬Ҷԡ
«Ǻμңǵɵ̼֣Ͼ˵үҵ׷
⾰Щ
ֻҲԶԣμҵġμǰٻԾ«쵱İٻ˾
ϺμңͬҲ«ͷĸ˼ҡ
ֻμиһֱ˷顣
ǾǺμҵү֣պʮ꣬Ȣһޣ̫̫ʼӡ
Ϊ¶ûٱ˳Ū
μҵĴԸżĲУ̫̫ӡ
һϽȥ㷿
ⲻˣȢŵɣõһ㷿ˡ
̫̫ӵģԺιĸûɶ
µС
ַ
ǿĴϣ˿һۡŮֵĵڴͷģүˣŹҰɡ
ŮӣǺμҵõ
Ź㣿ɧӣһûôûɧͷ˰ɣ
ǰǫģʷĺִ˿̹ŰӣŴϵЦаүҽã˵ĺö
԰գǺɫʲŴϵõ˹ȥ
ɫʲȵͨ˵ֱ۴СģȻǷƵ
Ҳѹִϵ̫ŵֱҡͷ
ⶫ㲻ûġ
˵ԼУܱŷĴĥ̫̫
̫ǰ۸ˣôе׼
¸սŵ̫ɣͷһ㷿ô̼飬ֱӱ˹ȥ
ֱģΣȶŪһ
Ů˵̫СȻֱεˣǵúʮֲ죬óʲ׼ȶԸ̫õ
/㣬ӽŪ㡣
ŴϲͣõϽ·ˣװʲôŮү̫̫óԺúȹ㣬ѲƵģ
ϵõɫһ
ֵĻסˣոε̫ɣͻȻӵվ
ֱɣ˿
ͼüΧĻƬ̺ע⵽˴ϵĶ
ûô˼ϵһԴɻƿź˹
ٽţָоԼļġ
Ӵˣ
תȵĿɣĿڶԷžµ˾̾ɨаЦôȳζү㡣
˵ͬʱǺɫʲʮֶĻ˻Ρ
ȳ
Цһڴ̫Ŀɿڴע£Ļƿں־ֵĿУݺݵš
飡
ǻƿӦ飬żѪֱӱҵȥ֪
Ȼ밲


33 ̡̫̫ɱ   01
ڴݹ˼ʮŮ, ⰲȥֳԺϵͳİ£ٴ̤˿촩;
ۣûü˽, Ƽ̫õĺ֡
, ˼ʮŮ۵, ͸һɱˡ
Ȼʱϵͳʱѵ, ﲢǹŴ⽨ᣬʱóȻɱ˻ܶ鷳촩, ɱˡ
ͬ米ȷʵŸԵĹ
ü, ûº, ֻһɻƿ, źֵԴ˹ȥ
ž
ֱŵѪ, ʱεڵϡ
ϵ̫õ۾δͣ, ĿɿڴĿɡ
Ѹٽһ¹±ɡ
ɿһ۴ϵõ, ˵
ǰ£ȥʱԼһ, ʱ
ԺҲ֪ʲô鷳, Եץʱµȥ
õġ
ϵͳ˵һĹ, Լԭļ䡢ֱӴ͵ԺС
Ƭ̺һİļֱӳԺС
Щʵ̫Ѩ, ۾ֳ︡һĨɭȻ
ֽŮǺֵӣԡ
εĴԽⱾеŮɣͬʱҲǺμҵ̫
ĿǣⲿС˵һĵĿϷ
μҵү֣ϴͼҵ«ǿһҡϰٻ«ĸ˼ҡ
ǰȢĸţȴôһֱ˷顣
ΪֵӣŮŮݱۿɷӣȺֻҪż
ÿիܸһӡ
μҵ̫̫õɣһ̧ŵġ
ԵճͷǣӾҲֵˡҪƴүӡүȢ̫̫ĸµġ
˵Ƿ治У뾡취ĥȢŮˡ
̫̫ĥĲĽ֣һһ裬һȥ潹ݣܾɱ
ֻ̫̫ĶѾͷûܸμӡ
ΪŮԣŬ߰꣬ǸһСӡ
ŮɣҲǽҵǸ
Ϊڻеʱɱ˺ֵ֡
ŭɺһ󶾴Ȼȥ潹ݣܾ/衣
ĵľ飬üֱ
ֺԵĹŮֱһɱ˰
Ϊ̵ԭɵĸĸˣһ«ıƭ˺ܶǮĳԻؼ;УƼƯĺãӣǾͰǮ̧μ̫
ϵͳ˵ɱΪԼ˺ˣû뵽Ŀˡɵǣ֡ԷýãõμңԼİӡ
УŮҪԸӣǿ̫ˡ
ںμұĥɺ̫õ̫ꡣ
û/˿ڣȻȴûӹ˵³
ɵУи𣬻жõĹ
ãҽ񡣡
˵꣬ڴϷõ˵Ͻæ
õع
ʱҲ˲̫࣬ʶ͸æһ𽫵ϵļ́ȥ
ˣǻᱻԴġ
õſǻֵɣҲ̫ˣҶү֡
ڷֽĽסȻ˿Ĩ˵Ȼô죬𣿡
õһ㶡
ŽŰʱ̫ɣʵõҲǺ죬ΪŮԸʵ̫ųˣͶﲻ
һȫȻô¶
λ̫һɫĵۣճ͹µġ
Ŀߵвλã߶¶ЩѩƤõΪŮˣûס˺üۡ
˵ɻһžƯҶüۣ˭˶Ҫһӡ
Ȼ˵ҲƯηηģ̫о
ɽҲˣǰŮ侲Ľִ򵹣ָɾ䣬һ쪾Ļ۾
õʱ
ҵ·ӿڴзһԿףȻ˴ͷϹ
ǼԪֽңԿףԼһЩļ顣
ûЩǮǷЩϼУƬ̺ü
Ϊϼ棬һѻӡ
ⶫϵͳ֪ʶѧôá
ϵͳʵ뵽취𣿡
˵ͷ
ɽһóָ桮˵ھǸ޸֮ŮӣҪõʲô˵̫̫һʱ޷μҿ⣬ǵ취ⲿ
ɿԽˡ
μĵĵطһҲãݺһʺμҵǮȻ˲ġ
ڸ𣬺еʱμҡ
𣿡
õɲ֪Ѿ˸оӡ
ɴ˺ֵĹӣֵүȷ˵Ķ˭ǵģ
ϵĴ
Ǻμĸ̣һ޿̫̫Ƕû˻׷顣
ôĻţҲûʲô𡣡
ɽóͬʱǰѻ߬΢Цſõ˵μұܴĥ裬㲫һطȥ
ķ
ûӵŮᣬ˵Ļһֹƻĵħ
ЦģĪɣۡ
õһͨͨ
ǸҪȡƫƫϻǲܿƵĲʵô
£ǻ·Ȼš
ɽҵͷ˳ЦҾͺãһнҡ
õԼǷˡ
ɺ㣬³пܾ
˵ĶԣμҴԺﱻ֡Էĥһѣ
ôţõһæȥ·ױ
ɴ¹ҳһɫ´ϣȻվھǰԼ
Ů洩źɫۣǰ͹̵ϸ֫ϾµͰƤǡ
Ϻɫ£ִȵ
ɺ⡣
Ϳ˸촽¼ϵĺɫñӷֿͷϣס˾ں㷢
õں氲ţ۾ֳ︡һĨޡ
ɾô򵥵һñӵĶ֪ΪζŵˬС
һɫ£үǶ
˶һۣȻ߳ȥ
ȥʱõͷһڴϱ廨ĺ֣е㺦£Ҳúܽ
١ǰ飬ݺݵĽѵ˺˵
ʱϾŵ࣬μլԺﻹŵơ
ļѾҹ¶ˣˮ͹үϴ
Ƽλ̳ѾǶסˡ
գôô죿
̡̣
һǹµѾ߰Ȼ˵˵ˣǽܳš
ΪλҪүС
û֪ǡμҵү˿̱ƿˣڴϱš
õĿɡ
үҪǳһˣ¶
ɵûаңѾЦЦ˵ڴ̣ƨܺԼ
һѾ𾪣鿴Щ
֪ΪΣȽŵʱõȻЦ
Ѿǵɴ۵עУɴõլԺ
ɽִ¶ͷҲص˵ү˵ҪϢ˭ܽţԣ˭ҽȥʹ˭ȡ
Ѿ
Ƭ̺ǹѾ߶˶ţŪȥҴ̣½ŵ̿ҲǸʡĵģʰ
μҴլĴլš
ס᷿үֵţѾߺܿȥ˴״
̣ǲ֪ǲ񾢶Ȼ˵Ȼ˵Ǹƨ
ѾͼӴ׵˵̽ͷһ㷿⻹ûأˣԺ滳ˣǲ찡
סˡ
ӡģȻΣԸųһη͇Nɪˣ
Ц̫̫˶ӣҲñš
ӣǰС
æ·ӴϸֳһĨмˣסúôһ٣һµĸ浱Լʲôˡ
ʮԣǴСϾ˼ݱġŹ㡯
ĴҲ΢ѵЩΪӵԭԽԽأüҷˡ
ѾߺԸϽȥ¡
ѾߵĲ£һֳֹˣڵȥǰԺ׽ˡ
μլˣԺֻڹͣĿ͡
˵̺ŭ˴̣Ҫҷ
һʱ䣬Σ
Ϊԣǳ׺
󣬺ܿ㾪ߵǰԺɺõ
ź죬õɫһףˣ϶Ǵ̴׽ˡ
ȻõҲʰ
û£ü
ʾĪţȥբĺμҴŴ򿪣Ȼ󵭶ĴӶͳһԿףԺͣŵ󳵡
ǽҲүʹ̲ܳ
õ㵵ע£ͼɴ򿪳ţ˼ʻλ
Ƭ̺󣬳ҡƯŮ˳°ͣϳ
ǣɾȻ󳵶Ὺ
̶Сһʱ䣬õѾϾΡ
ۿźԺѾ׷˹æϳ
ӣֻȴûеһʱ俪ߡ
Դһͳ嵽ǰԺľ̫̫ϳһĻ
ɧӣȻү󳵣Ͻ
ۿųѾֱӳŭҶĹǶԷ괲ԹһϣȻүֻʲôģƤǰɣôʰˣϽ˸ק
μԷޣرϲαƵƤ
磬ǫһֱܳޡ
ȻֻкμҴԺ֪ʲôС
ۿֳֹǳԻһĿֲӣõϸֳһĨţ嶼ʶʼ
ǰҲԴġ
£ոҲ˵һнҡ
ɳžŵõƵЦЦ˵żŰ¶յϢٺˡ
԰գ·̣ȻõעУһŲš
䣡
Ǻɫ󳵣ںμĿɿڴע£ֱӳųԺݺײ˹ȥ

ŵþУһƨ/ɶ˵ϣǱ־֡
õǾñ۾
֨
ڳײԵ˲䣬Ȼסɲǳͷڿסĵط׼ͣ¡
Ȼ󣬾ͼڼʻλ̽Ӵӳ̽ԳŪЦӴ˵ùôأ
˵ԺҲǸʲô飬ĵתȻһںμǴ͵ĿУӳ˺μҵĴš
ڵϰ
ոЩײĿ־壬ŵᶼˡ
ɵĳߺŻӣ㿴Ҳ㣡
ȻʱﻹƵü̵Ӱ


34 ̡̫̫ɱ   02
ɫ󳵴Ӻμʻ, ڿ·ϻĿš
«ǵΰǺõģʱҲûܵս²Ͼŵʱ䣬·ϻвٵˡ
·Ե·ƺ
ǽЩų«ǵ, ҹ·, Ҳõġ
ʹҹɫ, ڸʻλõ̫õƯԾһƬƲҵ
һ, ɷһѣ侲ſʼ¡
ûƿ˺ֿ֣Щײ˺ԡ
ǰô֪ôأ
ֻҪμҸץȥ, ᱻİɣ
ɵǰûоš
żܿʵ̽ͷľɫ, Ư۾ֳ︡Щ档
ոճߵļ, ֻüЩԪΡ
õǳס
ǿ˶, ӶｫһЩԪͳ, ˵Ǯȥɡ֪׮, ӦýҲϵ, ӽֳԲÿ࣬˵ҲԸһܡ
еġ, ǺμҵĶ̫
ش, ޷ıƯŮȥأ
οɻ, û뿪«ǵļƻ
ΪʲôҪ
ƳһõЦȻɲ/, ۵úμһʣȻ«㡣
ʱˣӲء
޸֮ŮˣʲôȥμҶ
ֻõǸŵġ
˳Ҳûղôˣ˭أұ󡣡
һ
û뵽õЩСƽϣʧЦҽ㣬߰ɽ㣬Ҵɵ¶ȥ
¶
õ֪ɺ«ʲôҩֱӿˡõ塯⡣
õĴõȻġ
«ҹܻᣬ˵ߣֽԵ/
Ͼŵʱ򣬱ĵطϡ٣ҹŸոտʼ
ɣ
õۣŭò롭ҿɲɣ
ƯŮˣȥõܸʲô¶
òҪŮɣ
ǸںμܴĥҲòȥοõԼʲôᡣ
ʲôأˡ˵ɣǰմ«ΣＱȱһӡ
ʾ³ȻӶͳһŷ͵μ«ǵĸдţúμҰæǣӡ˵ͻȻϻΪ¶

˿ǸɷǣһͷĴ̣Եĺݽɫ
«ԺǵĸŶȥͽᣬ±ԡ
ǣӸʲôϵ
õæӳŵ˵/˽ģ˭մ϶Ǵ鷳ɱ
ΪǴ鷳Բ׬Ǯ
/˽飬ɿ϶мǣˡ
ӣ·ûġ
«ڵкüлķӣǿɲóȻ򽻵ΪºڳԺڡ
ͷ˻Ǯ¶ʱġ
ˣȻ˭֪׬ǮԸ߼򣬵Ծɲ
ΪҵͬĻӵ·⡣
˫ΣҪȵм˴ߡ
ְݵľɫ
ڣɴˡ
׬ǮǴҪ
˴ߣȻӺμȥǹؼ
ںõš
ϵͳԺʾɵǣ¥İһӵķ븣ڰй۲Ҫ⡣Ϊ죬óȻȥ
ǵºˡ
ҺͷˣΪΣٳ޷ס
ɽϴŵĺɫ¡ԼŵñӶõȻһЦţҲġ
õſڣ޺ҫǮ˽ֵĽ
һɫ۵ģƤĻЦʱǴַ飬Ļۡ
ĲŮˣϴ۾źεľޡ
Ůˣ·͸վ۵ġ
õôţЩϰߵĸɽ˺õҹ
ɫƹҫһԶŮھ裬̨ϻмŻŮŤ塣
ȻַǷɺõȥ˲䣬ӶƬ̡
ŮҹܻϡȱԴ
ͼŮģİ͹£ȾĲ˾촽ֱߵ˼
ֻΪʵڹҫۣҲ
Ժܶ۾ĸҹӸǶţóȻǰڨ
Ȼô˶ŴõܲϰߣʶЩûš
ģҾͺá
֣ҲΧȵĿ⣬ֱȥ
;УһװģЩεķӸһƣڨλС㣬ɷȡ
ͷЦЦͿ˵
ҹء
Ůǲþܾ鷳϶ϡ
һӻңǹӸεӣÿ˵·
ȻּŮҲûָԼܹ
ȫ˵עУͼõֱߣŲûͣ١
ɳϣһװüӢˣźȾơ
ţװסȶ˲ĿӦǳӾԭͦúֱխ˵Ǻ̬
üĿεĺܣֻһ˫ţʹ˲ҿ
Ȼ˲ҿԭ򣬻վŵһűŻӵĴͷ
˱«εĳ٣
ϣõȾơ
һȨǮյˣȻǺܶŮеġ
ý˵ʮģεŮӹȥڨһ⣬ȫ顣
½ɣȫǸ
һ˧᲻ܾ
˵ϾƯ
ļҵС㣬«Ǿ˶
湻ɨ˵ģһͷȾƣ֪ĻΪҳӵġ
˰ɣҿǼ˼ķͷ
ܲƯŮһѷ䶼ǳȥġ
һȺӸǽȵĿϡ
ͬʱﰵǧҪܾȻԼлûȥͼ˴ڨ
ȻϺܶ๫ӸעҪˡ
ͼɺõ߹ȥԺסǵȥ·
ɲŲæ˵Ǻμҵˣ˧ġ
μҵˣ
޵Ŀǰɣʾͷʾɳϵˡ
õڳôɵĻȻˡ
̧ͷȿɵģԺҲһ㶡
Ƭ̵㶹˵ɡ
«Ǻμңô˵ҲͷƸӦЩӡ
οںμҡ
ЦЦŵõ˹ȥȻɳԱ¡
Χע޲ɴۡ
⻹õôһûоܾŮˡ
º󣬽еŷݸЦȻ˵õӣ˧ôţҲȲš
õﳳֵĺܣ̸ݣҲȥ
˵ĲһæˣõɲΪ˵Ⱦơ
ŵһȷӵ
ϧĿǰûȵ
ֵԽԽȥˡ
ϳԼдţӢϸֳһĨã飬ȻһŮ졣
ţ֮ǰдֵġ
ŵݣ޷ǾӣҺμҰæǣߡ
ʱ䣬յԺȷʵøϻ«ˡ
ֻû뵽ǣμҾȻһŮ
Ůôˣ
ɵǰ㲻ţӭĴЦ˧ҪǻӣѲŮ򵽵Ļӣսˣ
һ˵꣬ļͷЩûסЦ
μҵŮˣƯҲ󣬸ô٩˧
ԱߵõﶼҪˡ
ɷǣõսľɻô˼˵
һ⼸ͷһǹô찡
Ȼȴû
ɵĻʼǰŮˡ
Ů˾µҹܻɬ˸ĵƹӳ£ĹڴĿҫۡüȣĿǣԷϳȵȺɡ
ͱԱߵõƼԺηηҴһ¡
Ȼɱȴûηӣ̬ʣ󷽡
٣̸¶ˡ
ĬƬ̣õŵע£Ըɵ˱ƣҲ˲٣˵˵ôĻӡ
һװӢƿָ޳оʿš
˵̬Ծɶţ˲٣ƷôӲ
ǰۿǱ߽һһΪպø죬ˡ󣬲и߰ӣűļװ䣬͵͵˹ؿڡ
ûǱƣֻЦõķ룬븣˳һ㣬ҲôżĻˣõǮϴϰӡ
ЩϢԭ鵱жǺֲ鵽ġ
Ҳȷʵǣߣʹ븣ⳡӽף˴ߡ
ںָմػûü븣ʶ
ɴľغ⣬μҵԼм˸븣ߡ
ڴľǺμҡ
ôҲ벻ǰŮ˸ո˺֣ײԣӺμӳġ
ɽҷӵϢ͸澪ˡ
ǺμңƸ壬С
۾ֳ︡һĨϲɫʵΣ
Dģ¿̺͵ͷ⡣ȻˮǼװзˮĤȫӰ졣
΢Цؼǣ븣żѻ֣ʹ죬ǮλС
û⣬·˵ֻҪõ֣
ӵ·ûġ
ʡʡǮܴߣǼֱûбʡĵˡ
Ϊ˷˺öüͷиŵһſͲ١
ƯʵģʲôʱԽף
һΣɲ˵ˡ
Ǳƣл˻Σ޵þơ
ɫζˣȷʵǺþơ
ƹµĺƱˡ
ž°Ⱥƶ֣һС
ģӦǺμҵǧԪѣ˵һ
̬в׵ģڵȻҪԺ󡣡
μҲܰһмǣˡ
ҪǮġ
ǧĿõٿȻԲۣ𾪡
ֵǣΪ֪ɵӵˣõȫɾǴӺμӳģôʶʲôӵˡ

ɾڸֱ쵽˼㣬ɱ񶼸ڲƭ
õﺦµĲУ棬ֲֻ㡣
Ȼʱʲôʲô
ıۣЦҡҡͷ̫٣ǧԪ
һڣͶҪǧҲǹݡ
ü֮ǰҸ̸ˣǧ
Ҳ˵ˣ֮ǰļ۸񡣡
ϵЦЩңѵ˧븣ż˿׺ݣʵǸɽ˻˧ʱ̸ʱѹѹۣǮ׬ˡ
ƹ£޵ŮЦ绨һֻĺꡣ
ĬƬ̣վòǧٶˣҵǮҲֵһһǹƴġ
˧Ȼˣɽ
ɽеĺƱȻЦʮ㣬μҴլұ֤˧õԼҪĻ
ॣ
ϵĺƣĿһɣž
˵Ĳһ˵ֿŮְ޳Աʮԡ
ջرӣעͷһ̬˵ŷ
ٽţվЦȻˣҾͲ˧ˣ
԰գŵõȻˡ
뿪ıӰŮ˰͹µģľƾ¡
Σ̬ò⵨׵˼һһЦǡ
«ǣ˾޵Ůˡ
ǲ֪ʲôϵ
һŴͷһĽ˶ģҰԵĸٴչЦô磬ˣ˾׷ֵƴƴΪɶǡ
ƣĸ١
˵ЩһֱŮȤȱȱ⻹ͷһƼһŮ¶Ȥı顣
˵ʵոŮˣȷʵƯۡ
û˵Ƴһ۱΢ĸ١
ɫһڨڨ졣
-
˵õɡ
뿪õߵ˵Ľ԰ֻŵ˰ʶʲôӵ븣ȥμò㲻һǹǡ
˺֡ԣܼ
ڲƭ³Էǳң
õͲˣɾʲô
ŮǰηηôιȥԺ󣬾ͳ׷ŷˡ
ȷʵʶ븣
ɳõƵЦЦûϵڿȥʶһˡ
ڣ
õһ㶡
ͼûõĴţǴ¥ݿȥ˶¥İ
Ҫ㺦ˣ
õĶˣΣֻܶŸϡ
208Ű
ԺУϵͳ˵븣ѾˣżӣҪֱȥΪŲԷ±ڳԺڣһֱûȥóȻӴֻڶ¥İš
΢΢ͷʾ֪
ŵõһ·ߵ208ŰȻš
ûеһʱӦ
˻ᣬһֲĹͷ˴ţƼģ޵Ůˣǣ
ֱЦӵġ
һ仰öԷɫ䣺Ҵˣذɡ
˵Ժֱӱϡ
õɣſǻߴٵɣǿ߰ɡ
ɿǷˡ
ÿһҷţ˼ӣⲻǷʲô
Ȼû
Ƭ̺󣬾ͼǱϵִˣͷ˿˿ȣȷŮ˺˵
õĿɿڴ
ҲУ
˿ŵĹͷ֮⣬վһĵС
ӦСܡ
븣ڲǰһ˫۾Ķɺõ
ǸѾõˣҹ£ŸôĻ֡
¥һֱţ븣ȴȥ
/˽ĻӣͲܷɱһڳԺڣ޶ûطȥ
û뵽ŵģεεŮˡ
Աһ¼ţǺμҵˡ
ҵط£ӷգ˵Ļҿ԰æǣߡ
븣ɫ΢䡣
õԺϢĺܽû뵽Ǳ˲鵽ˡ
ԱǺμˣ븣İ
һ븣ֵµ˶Ұ·ɽ
ƼɳÿΣǵûסϴŵ绰Цֿ湻ĴģεεŮͷ¶⣬ϣйŮҲ³¡
Ů˵ʵ̫ˡ
븣Ƽ̸ǸŮˣʶҪôòףҪôռͷˡ
鲻䡣
ִõĴ¶һһѻ
Ȼڷ˾ע¡
ġꡯһţȻ׼ǵӵüģֱӿ۶˰
飡
Ԥеӵû
ҲԽŵɫޱ䣬ͨһˤڵأڴڵĴŴ
õ˶ɵˣҲ֪Լ·ʲôʱһѻӡ
븣һͷȻվĿɡ
ѽⷢӵȻǿյء
ƺûʶԼոʲô
ſڵϵĵɭȻһЦٸ˵Ҳ֤һΣԴڲϹš
Ůˣۣ׵ˣ
븣֪˺ݽɫæֵµֵûŵģûʲô⡣
򽻵Ȼôô
븣ģɱһɱԷ棬Ѱú̸
«ǺμҵͷЩġ
ο֪븣˵Ӳ󣬻ż
޷ƢҲãģһǹֱӱˡ
ɰĻӣЦЦĿ븣ϰ壬˲˵ǸңǮȨҪ棬㣬Ǻμɾûˡ֪Ļɲ٣Ĵ󻧣һɳԲ¡ɽ˯ã㻻Ǯӡ
«Ǻμҵͷ븣ġ
˼һڣͽг֣ԴȻͨ졣
һƸǣߣȷʵİ١
˵μҵĺүǸĳһμҲǺμҡ
븣䣬Цʵ֪ʲôʱܰţæһ˧
ĳһ£ԩͷһˣμҲ
ӣЦǧһڼۣʮ룬լʮʱ˧
Աߵõ𾪵ĵɴۡ
ǣո˼ǱҪǧһǧǮҲ̫׬˰ɣ
׵ǣۿŻ⡣
һϡǾǧˣ
Ǯģ
븣ҲĿˡ
ʹǧǲе㡭
ϰ壬ңʱ򲻵ҲеԸҲҪļ˿ӡ˻Ժ˳㻹ܸϸ顣
״ƺĵԺ¶顣кμҴаģ֤˧ܽ졣˵˧˿ǳĴܲǵǮɿڼӶǧ׬ˡ
ȫ̼ʶ̸õŹ֡
ûǴĻոǱߣɻ˧ʱѹš
ţߺư
븣ձ˵ˡ
Уǧǧ
ҧ磬ҴŻȥ
кμȻ븣Ľġ
졣
ɶ븣Ц£Ȼǹõ뿪
ˣǵвŸҴӵԾ¡
һŮ˼ɵ
Ӻõʱõ˶κġ
ϳڸʻϺһ㶣˷ܵľһϣǾ׬˾ǧ󣡡
ǿǾǧ鰡
Ӻμҳʱֻоֺ
濴븣֮õ֪ٴκµ඼Ҫ
Ǿͳˣ
ڻعʶŮж
ܿῪӣ·𲻹ʲô¶ﶼܼ򵥽
ţ
õһ˫۾ĶſɣֻŮĶĶƯ
ԣѾƯˡ
ֱ쪵ĲС
ԣǧ飬Ҫܵ֡
ɺЦ˷ȸԾõ˵𣬼ȻͿ϶ϺӣԺҲñˡʱһμңԼӡ
ΪѾˣĵƹⰵɲοּ㡣
һ򵥵ĻõȦˡ
ԭĿԳװѺμңԼİӰ
õˮͷã㣬ʱǴһ𣬽ӣú˵ȥɣ
ϣöһùס£˯һ
ڶ죬ǳԹͺ󣬹ʱˣغμҴլ
ʱĺլѾҪˡ
Ϊϣ̴̿ˣЩײ˴ԣûƿү֣Ѻְ˴ϣ
ˣˣ
μҵͷϲɴϽ˳ȥңҵ֪Ժ󣬸ץӲǣ
ҹߵʱ˵ˣүڷϢ˭ҲȥţȻͰ˭ȴϡ
ԣְҹڴϣҲûɰ
ԷΪٵ˵׺ɶϺǾƴӡ˳
±ɿײ־ŭóȻȥŷĺ֡
ǵڶϿֻû׳ŵӽȥŷ˱ţѪү
Ȼ󣬺լըˡ
үǧӰ
ۿźֶŭԸæֺõ˳ָŵһģεŮϹ𣬻Ͻүϲ裬ֻµļʲôãˣ֪ɺõɵ¶Ҳв룬һӵƤ
ǱŮίίƲƲ죬ǲǺæҵĸֵ衣
ŮǺμҵĶ̫
˯Ѳ֪ɺõʲô顣
ֻӵԶԶģҲҪ
ʲôʲô
ţͼһ˻ţү̣̺̿ˣ
ʲô˾ȻһҪ
Բۡ
ðǻˣӲǣ
ͷϣеľŭߣԸȥլ˶ȥǰԺҪ¿ͷģ
Ƿ򳪸ġ
ɷߣһͬŹӸϣҴү¹ɲУðѣںԺϵһϣ
ϸֳһĨ֡
ˣõɳ군ˣúõͻȻʲô裬Ҫ
ŵɫ԰ףǵ˵İοֻҧȥ
μӣԼһѾǣŹɱȥǰԺ
ʱɺõտլſڡ
ǵĳ棬ľ/š
ûɺԼʮ㡣
ɾͿʱ·ϸպլ˧
ȷǳ
ʻλãѾμŹӳõЩţʵһæأ
һͨæɲΪ׬Ǯô򵥡
Ҫѹס֣һ뿪͵ÿ
ģӻûõ֣Ӳǳ¶ġ
ЦЦ˵μָͨ˻£ɲʲôҪбҪù˼ɺֵ뷨
˵Ҳǡ
õʱİЩ
飬ھɵͷ׷ߣԷ˵ʲôʲô
ûһͼ֡Դڵɱ˳
ƼڳɺõֱЦˡ
аһ
ˣɧӸҴӳק
ֵע£ͼǸҷֱӴ򣡡
Ա߰ǻ򣡡
԰գʮμҵˣŹӽΧ
Ҫȥš
ҡ³ͳеĻӣ׼һ˵Դ
ǡǻӣ
ôܣ
μҵǶʱɫףһӲԭء
Ǹָŵģǻڶ¡
ŵĵɴۡ
ŮǷˣĿ֮¾ȻҰѻͳ±Ѳץ
ںأɻʲôѲ
ˣҵĻӶҶ
ŭûйڿ־壬ǳŻʲôã趮ôҿǱģϽװǻƵĳǸӡ
õĺ֣۾ֳ︡һĨ
Ƭ̺
ͼǹһĨЦɴĽţȻ׼ǰĵ棬Ѹٿ۶
飡
һƬĿɿڴע£ͼŵñͷܡ
ԹСţȽžͲϻɴǻֲҡ
ŵ˵ڵŲֱͣǱ˼㡣
ӵͣºլſһž
һƬĬУƿ⽫ӿڵ̴ɢ̬˵Ρ
ź°ͣҿˣô˵
ڸʻõɣ۶Сǡ
ҪˣŮôôᰡ


35 ̡̫̫ɱ   03
ʱ, μ𾪣/ƶĿɿڴ
Ϊμģţû, Կ
ʼ, ɸμҲͻ, ƻЩ֡
һʱ䣬Ե, ɺõǺμҵλ̫̫
ôҪεε̫̫أ
ûס
ͼֱӿ۶Ưַǵ, ֱһǿ
Ǵɫ۵ľ˶ӳŻӵ̬, һ̵õ塣
Ұ
Թ, Ҳ̫˰ɡ
ƿֱ, תŵ˵, Ҫ㻻Ŀ꣬Ůһ˿ɽס
Ӻš
°, һ˫ڵ۾ǰɫ۵Ů, öûתߡ
Ȼոɿӵˬ̬, ͬ޵
˶ĽǿᣬŮ
˵, ̸ֻľ, ǽյɣǶŵõ塣
Σӡ̡
Ŀž޵ɨ, Ȼһ»䡣
޳쾱һּ磬ǰ͹̵ΣԼһյӯӯϸò˵Ů˴òһջ
ҿ
ѹ۾ĳ/ưջߣӢƺЦôһ˲ųʵһˣ
Ůˣһ˽ס
˳ơʤ˧һˡ
ԾЦˡ
ôˣ˧һҵϣ߾ûйŮˡ
ֵ˽¶ã˧ǲǷ⣬ô˵Ůˣô˧һҲҪ
ڿ˧۹أҪҾõġ
ںõ壬Ƶ٩һ䡮Ͼ׷һ˻ȥ
Źһϣ˧˱Ծ¶ˡ
ҵȻ֪㲻һˡ
һɸǲ鵽ϣǺֵ̫
޷
һװȿӢ·ŲæĽ/ñϣȻ³
̽˲䣬侲洫ǡ
⻰졣
Ů˶˵ô粻Ǵ磬ţơ
-
μҴլſڡ
Ŵӳ߳Ůˣ˵ԣһǶŵ˼㡣
̡ȻῪӣ
Ҷүʹ̿ӣҪ
ڳôΪָҪѲץߵģ
ӣ𣡡
ۿүıͷܣۼˡ
Լ彫ֻһŹѵŭĵɣûӴүǳıӵ׽ҾͲ///յģӻɱˣ˭һӣһԪ
νؽ֮±·
һԪɲСĿ̿ļ۸񣬺ܶμҵǶĶˡ
Żӣ˵ҲǸεεŮˡ
ӿôΣϻ˳Ѿˡ
ûգҶ˴򲻳ɣ
һʱ䣬кüֳֳɣԼ³õΧ
ֶŭϽӴģŮˣԴ컹Ҷӿӣεðȥ//Ū
⻰ſڵĶ̫ɫ䡣
̫õܿƵĶ˶ӣ龪֡
Ȼ⼸ںμûٱĥԺźηӡ
̣ˣ
˭㲻֪Ҫ̺үأ
ͷ㻹Լүİɡ
μҵǶһۣȻĹӣ׼Ҫɺõȥ
ƣȻû׼֡
ЦĿһĻſɺõƤġ
/Ū̫̫ѣ뷭ʲô˻
ǰ߸߾Ĺӣɵǰûš
еĻӣֽõ
εεΣ
ʱ򣬺ͻȻ̶
ʶͷȻһ㶡
ΪѵġǾ/
ٽţͼһװģӢ˴ӳ
ĸͷܸߣһ׾ţһװԳխĴȣ˾̾
Ȼ˲ĿĻӲʣԼһŵĽɫǡ
ݹ«ǣӢӸλֻһ

ˡ
߳˲䣬õݺݵ˿
룬ʱæֻ᲻ֱ˰ɴ
ɵûа⡣
Ŵӳ߳Ӣˣʶüҡ
ںõ壬һֱţ벻վȻôߣ޳ƾˡ
˻һװʹģӢҲڸǲסҰԵ
Ƥ࣬ȷʵ׵ĺܡ
μҵǶŷĹӡ
ЩãȻһŲŲڣҲ֪˭磬֪ͷС
˵Ƕ֣𣡡
ֵ˺þûƼɱֱվһһ߳б󷽿ȥȻٿȻɴۡ
Ȼʶġ
λүǸݽɫ«ǵĸŶͽĶ
ôһμأ
˳Ϊӵ飡
ţִ«ǶҲҰɣ
ӣĸˣ
뵽Ҳ˲ʰˡ
æ˹ȥһ϶Ц⣺Ӵʲô˧ˣҲǰкſأ֪ĳǣЦˡ
챻ţڻű
ΪոձǻŵòᣬԺ̬ĵʵЩڻ
ֳƺǡǡü
ҲԾ
˵Ӧں֣ɸԼãʮμҲ븣ӡ
ôڿӣȴĵ㲻֪飿
ȺûɫģϽɺõץ
μҴլſڣԿԼɷ̬ȣ֪ͷܴ
Ƕĵ˵ͷȻ˵˹ͺү̸飬ϸҰǵƤ
ںԿ˾Լ졣
Լ˺һ̸飬Ů˿϶Ϲ͡
ܲͣҪѶ۵ɺõϽץȥԺ
̵ķԸμҵǶеĹӣ׼ץˡ
ڵ˵˧롣
Ȼȴû
ĿںɨֱѶԷòڵʱ򣬲˵ҽŮʿ롣
ʲô
ֲΪԼˡ
׼ץȥԺԶһ˵ı顣
ɾȻ뵽
ʲôЦ
˧롣
ںԼ𾪵ע£ͼɽȻһЦҪȵˣСʱ͵
ˣʲôˣ
ú¡
̽ĿɨƬ̣ͷȻһ߽˺լ
±ӵĺɫһס
ΪǳԼӲĺլڿô¶
μҵ
Ϊ̺һġ
ڿԾ
ү⡭
ۿ߽Լңŭȴֲⷢ𣬴㶵Ŀ֣ʲôһ°
ô֪ôһ£ӣȻĶ˧
ͬ𾪣һ䣬Ȼ󼱴ҴҸ˽ȥֺðĺ˧ߣĽ¡
ô˵ֺݽɫμǲġ
ȲôĶɷ񣬺úдŲġ
Ҳݺݵĵһ۸ɻõȻŻլ
Ҫ̸¶ΪŮˣҪϽϲ衢Ʋˡ
õû°ɣˣ
Ⱥμӽȥˣ̫СŹ߬סõ֣ȫȫβûˣ˿Ҳ̫ˡ
ոɿӵĻ棬ɰùǺ
ģû¡
õסߣ˵ǽμˣʱǽһߣȥӡ
μңӣ
ֻõڳ룺ѽǲɵˣǼŮôܸμҶòΪøӣܴ߰ɡ
μ«ǵ̫ǿˡ
һѻӣôС
ҡɺĺ
õԼû˿̵жţֱҫһ˵һ뿪ģһᡣ
ҪȢ̫̫˴ĥ
ţõϵһ£ֵɸսţ֪μҵôҲҺ˵ˣɸүʵڲоһٶûУ
Ǳ֡Ӵģ֪еʹζ
ٱˡ
Ȼõȴֵ˵ҴңһŹġ
ɣôõȥһʱ䣬춼ɡ
Ҳ֪ɸʲôԻ
ˣ͸ɣ
˵ףԼҽá
ûɿõĸ첲
룬˵õɱʰʱȥһϣ顣
Ȼÿ˯һζܣҲñ
˵ɡ
˺μҵլԺһ·ȥ
˿ѾعζĿ޵ŮɨŮʿĳ˵ǹʹˡ
ӣָӦʲôìܡ
ǣһ£ֶ벻֪飬һġ
Ϊ±׷׬Ǯ˿ɽ
ò˵Ů˵Ӻܴ󣬵ֶȷʵ
٣ͱסˡ
һŮҪȻţܵöӡ˧ģҪĻӣһܴߡ
ʱɵûֱ˵ڴⲻҪ˧ƣҵ뿪μң˧ȾƵĽ飬Сæ
ɾȻҪμң
ҲŮ˵òƷԣôԸίôث
μң⡣
١Һˡ
ת˺ü˼ɫȴԣֻ˵ǺȸƵĽ飬ɲ
⻰尡
ɵĿ⣬ɫɨôܸ˧иĽ飬ҿԼûʸ񡣡
鲻ǮʹӦСǧѣĳǧ
ǧҰæӣ
΢΢񣺡ô򵥣
Ȼء
ͷһθֳЩЦ⡣
ЩŮˣʵǮС㻹ĳʲôġĽ飿
ƺŮʿٵС㣬ȻͶˡ
һɧС
ϷһѵɳЦЦ޵ƯˣҳǮ˧⽻飬ոպáĻͲˡ
˵߶ϣһһұȻ
Ů֮ϢӦô΢Щ·˵ˣַ·ʲôû˵
ñȴʼûӵضץӷΡ
򴽣׼˵Щʲô
ĺ׷ֺðʵ˧չٺᣬΪӣĳԸЧȮ֮ͣץʱΪ̽Ϣҡ
Ȼһ˽֮ǵ΢յȻ޴档
½ߵ鷢
ˣŮʿѾ׵
ܾĺܸɴࣺսϰլһãӵԺˡ
ʲô
һ鴤ɵĿ޲Ҫɱˡ
ŮˣȻţһȥϵ
ģθȢ̫̫Ӳһķʰ
ԭ˧롣
ʹҲҵ淢
£ַԸϲ裬˵˧ɱŮƭˣŅ̫̫̀ﵱǲģϵӵˡ
ڵĸϲ衣
ͬʱмԹߵƳһɣ˵Ҽү˵Ķԣ˧ɾǸѾͷͷʶ̣ǵĴ¶϶
ӣﻰⶼڱɡ
վüЩġθòǱɸһɣ
˧«ǣＱһסţҪȻҲ򵥾̸ͬ⡣
ɣϽ˵ʵƾôܰ˧򵽻ӡ
ʼûôڣŭĿɣںμΪˣǸƭ˧ͷϣӵһš
üһ޵Į벻͡
촩ڻصμңֵ;һֱô࣬ʵ
ǰԭõ裬ֻͷ
ˣ𾪵ע¡
ͼϵĲյˮͲյһֱӳź˹ȥЦܺż졣
飡
ǲյֱҵ˺ϣˮǽ̵ҽС
ˣģ
ִλʹסȻ۵
ĺμˣԼõˡ
õãֻǰΡ
ҪôֶԺֶˣ
ӣòˮүҸƴˣ
źֱҪˣܲ˾Ҫ˹
Ȼһ롣
ͼƴͳһѻӣԵϣѵӰ㣡
Զʱ·һֻŲӵĸʱеĻ£֡
ᣬᰡ/ү
ŵɫ䣬Լűһǹˣæģ˧ҺͷҲǵƭûб˼
Ȼʱ洫Ų
ʮ룬̧߰˸ӣͷˣ븣
Լˡ
븣һɤӣֱӽƼŵɺʱЦ˧ã븣ͨμ̵Ľܣ˰㡣
ɫ΢ϲæȥ
ü䶼и١
ɡ
ӭһƬ𾪵Ŀ⣬Ц˵Ե˧ȥڼġ
ʲôȻļ۸ˡ
ϡ
븣ɴ֪λǸˣǾ͸ˡ
̬ŵĺֵܵͣʵʵ¡
ⲻܣ
Ψкһ˹ı飺ôʶӵģ
ʵ֤ͯ۵Ļӡ
Ƴͷ磬䶼Ǻû
л
վǶɵͷȻ븣ϰ壬һ˵
Ҫ̸۸ˡ
븣æվЦ˵˵
˳μһİ
ΨкֲͣĴŴһ˫۾Ķɡ
ⶫɲһܸġ
һ̫̫ȱ£
ҽ븣ѡںμҽףԾǽźμҵмǣˡ
ȫúμҰ?L
˧Ǯ븣Ǯ
ˣܴ׬Ǯ˧ˣҪ¡
ϰٻʽЩ⡣
ԺֲŻôżæǣߣҪ׬Ǯʽ©
ǲȱǮμҲײ/˽ס
/˽ĻǻӣһСĿҪ¶ġ
ȻֵĻǹһĨЦ
ҪǮء
ܿ죬븣ˣ˵ĽӦú˳
Ѿ˿ʼЩˡ
̣лˡ
븣֪ɺͺμҵìܣЦǺǵĽһ֧ƱݸɣǴӦǮպãĳǡ
ȻﴧһǮ븣ֻϽ뿪
Ծ֧ƱϵԺ󣬼ǧԪӣϽǮң
ǧ飡
ԵĻڵ˶ɴۡ
㣬ҲǲС
Ƴһۺ֣˵֣װɣ븣Ӧǧ飬˧ǧһǧ顣ǧҿԸ㣬
һǧ
ǮϰٻʽΣ´ࡣ
ֺ޲ֱӰǮֱڳѹеŭʵʲô
˵һҡõϳǼҺϰٻķֵ꣬ת¡
ʱڣڷѾϳˡ
ϧܶطǴ˿/⣬μҵ̫̫ǩ
̫̫õסͣ졣
ǳΣǮӵģҸ̸
ɣ㲻Ҫ룬ȻμңŶûУ
Ϊһĸ̫̫ҪߣֱҲ룬־ͳ˹ȥϽ֧Ʊ
ɾ׼סԵ
Ȼȫ𾪵עУһƳ鵽ȥ֧ƱûУƵһ
ž
ԱֱӵڵϣǱ
ˣ˸ץ
ϸֳһĨ֧Ʊ̸ӻܷһ·
£һȺμҵ˳˽
ЦƾôQ׬˶Ǯ춼Ҫںμҡ
ϰ塣
ȻûȺֶ֣Ųæ˹ĳӦŮʿҪȫ뿪
˻һֵɫʱӲס
Զ˧ǵļ£㡭
죡
ֹסӵĻ
Ŀɨ󵽵ǲҺԿݺݵ˵ԣȥǵзֵתԼ
õǮϰٻȼü֮Ҫ¡
ںģڵʱеǷٴծ
ŮˣΪμǺ۸ģ
ү
ŵĿ֣үûи뷨ֻԹߵĶãȥ
ú˵Լֵתúͬ˹
ɽЩ֧Ʊ׼ˡ
סȥ·ţ֧Ʊң
֧ƱȷҪ
֧ƱźЦھʹõȥܲɷã˵˵μҵү֣Ǹ/УԼоˣܹ̫̫ӡ˳Ծǣ˻ӵĵ
ƨ
Ŀ֮£Ů˽ҿԼеʵ£һǵͨ졣
ӭΧŹֵĿ⣬û/£ֻӵ˧ȥϹ˵
˧ˣҲлӣͲñ˶֪Լʵǿû˸
ɹ˹ǣͲһˣⳡףںլͷǾͺμѲ˸ϵ˧лӣû˸Ҷ²¿«ǵѧ֪־ȻǸӵ᲻㵱ȥ/ʾ/ڣ
˻һƺЩĿ
Ƿ緭飬ĺڳԺڵġ
ɫʱһ󷢰ף۾ֳ︡һĨ֡
ɽе֧ƱЦ֧Ʊ͵ҵķڷˣϰģϣԺ֤˵
󣬺ְ̫̫˳ȥȥ˺ϰٻֵ̣ǧҲû֡
ǰڣȴ໰û
źֱ۸زһ˫۾ɵùԲ
Ϊʲôõſڱտˡ
ţÿᣬý
죬ǿߡ
õҪߡ
ȻƲƲ죬û
ΪɽԺ󣬶û˵һ仰ء
˼ûȥ¡
㲻߶Բԣ
̫ӣԾȻЩģæ˵ֻҪ£Ժ󶼺úö㣡
̫̫Ƕˣ˭үӰ
ѾҪߵſˣתֵĿ㲻ߣ
ߣ϶ѽ
ôһ仰ʱĻŭţͷƳһԣӣ˭˭ɵ/ơ
Ѫ
õǿƨߵȥɲЩԡ
/ӣӵţ
󣬺ֺ޵ɫŤŭһ䡣
Ȼôһ仰ˡ
ת߻ȫ𾪵ע£һƶźֵ˹ȥ
ž
ԺĳԿóźЦЦˣǻȱĹߣ⳵ҿˡϰ壬´ټ
˵ԺųԿˣ̬˵ԡ
ɫǺ죬Ըǰڡ
μҵǼʧһĿɿڴ
̡Ǹ˰
Ƴ죺ԹԣŮ˿湻ݵİ
ֱӰѺμ۸ˡ
ɵıӰ۾ֳ︡һĨײЦ⡣
ȷʵݡ
õߣİõֶˣѹеɺÿᣬ̫ˣ
õ״һ˵ˣء


36 ̡̫̫ɱ   04
һ־, μҶ
μҵսսʰصǽ壬Ծɾò˼顣
̻λˣ
¶ͷβүʹ̾ͱѹ۸, 桢Ǯ, ϰٻϳǼҷֵꡢԼһ󳵶˽ȥ
ǰ, ̶ǺμҷŪû˼ҵ, ž۸
ǳ׷ݺݵı
ݴ̵ĿСѾǶһ, ˱˴еֻ
¶˵ͦ
Ѿ, Ҳ, , ɲ˵
ү, ָǹ˧ҪȻһŮ, ôô񣡡
ڴ, ź׵һ߿һѹϾȻܳȥأǮ, Ҫɧһû˾ͻˣ
Ե, Ů, ںլӣİӶ
ǿԼʵӲ
һƤ/⽻ף
Ůܸɵʲôܻζ
Ϊ, үǶˡ
棬˺ܶǮ
ͺ޲ðӰƤúöһ٣
ģ޿޿޾֪ޣҲ̧Ů˶ʲô
ֱӳķȥŭ˧ʲôҲ֪ûŮϹģѡȼ˧ʾˣָȥŮˡкϰٻϳǼҷֵ꣬ǮҶ׼ǴŮ˻ҪȥҪҿ⵽ţȻӡ
ϰٻģһĲ㣬󲿷ֶߵǳɡ
ϳǼҷֵ꣬ΪûʲôͰģǮ
ɿҪǼҷֵʱ򣬺ֱӸˡ
ǧѵ̳ȥҲ
ֻû뵽ŮģȻǮ
ǧô
ʲôŮˣѲɻ⣬Լӣ
أ
ҪӣҲܰӸˣ
Ǹ衣
μҵŮˣǺμҵˣǺμҵĹ
żӹԹԻͷϴ
ǧ󣬶ۼҵİʱȫˣ
ԱɷˣҲ⡣
ǧ󣬱һ˵ʵڲУʱҴȥ⼸һǺ꾫ظɨء
Ů˳ȥӣҪҵطסҪ޷ӰɣҪ˺ϰٻķֵ꣬Ҫɣ
ͷȥһ֣⼸Сô
ΪһŮˣԿ̫֪ôܹͬˡ
ԶŮ˵ʹ㡣
У㿴Űɣ̫һҪǮء
˵վҳȥ¥Ⱦƣˡ
үǮ𣬲ٸõ㡣
Զʱ£ڵȥ˶ʹǮ׶¥Ĺۼҵ֣ȥӻźš
֪֪ˣ膪¡
ֲͷ洫
Ի¥ĹүӵĻ棬һϲ̵ġ
ȻһЦͳ˺׵ա
۵ᶼӣȻҴңҹ첻Ƥǽˣ볹μңĴΣ
-
ɿɲܺμô롣
õ˴Ӻμҳ׼Ҹùݴպ¡
û취պϡ
ΪĶ̫ˡ
õãͼʰ˼·Ρ
ǡ
Сߵʱ򣬻ѾСɴˣƷ·̫̫Ƶġ
ѽЩƯ·ΣлױƷҵĸα
õɣ죬ֱ׳˵Ժ󶼲ˣðײãƾʲôҪǸ˵
õģƫЩڸ͵Ůˡ
ǡǡ෴ÿɰΣһ˼主ƵģԲÿ࣬ӣ߻
뿪μҺӿ϶ǰ
٣̫̫ĸ
⽿߾õ򴽣ЩǵĿɡ
鷳˵ҲӦ˽Ŀӡ
û£Űɡ
ɵǰû⡣
ʾõϰᶫԸͷЦնл˧æӦûҪ죬ǾͲˣٵŵл
ǰӵ֣϶еæ
ϵɽ˵ƣҪùӣ϶ֻܿԼ˿ûá
Сһ׮
ǳǴСĶĬתߵĸƣܣҼǵڹǱ޵ķӣǱ߻ΰҲãСԿ¡
Ҫǣ˧ܽ
밥ȥͿʼ˰湻Եģƽʱôûôĳء
ô룬϶˵
ЦԶԣպҼҸڵԺӻţСǼŮ˳ȥ޷ӵǲȫĻҲܰæӦһ¡
üĿɨ
Ƭ̺ЦУǾܸˡ
Ȼ׼¿ʼֻסùȷʵ̫С
޷Ҳǳ¶
ɴӦˣ޵䴽ǡ
ֻҪ˧صطԸƴɵȥ
ɿŴӺμ˳󳵣ǰ濪ơ
õԼһģˮѾСɣŮ˶һ˷ܡ
ţڸо͸Ƶġ
Ϊģ̽⣬·ߵķ磬Цĸ⳩죺ԺҲüˣǿ̱Ůˣ̫ˣ
Сĵ㣬עⰲȫ
õСĵԸҲ˵Ȧˣ򿪳ɣɣǽòӳֵħצ
ϣ˵ҪӺμҹ뿪õǲŵġ
ɾͶ̶һʱȥɾ쵽ˡ
ҸùͻȻ͸ƵĲʵõЩκ
õ⻰Сɶɡ
Ů˵ĿдžηŸмҲһЩ档
ôһŮˣ˼ɾôء
ˣⲻӺμҳ𣬿ʲô
һ߿һ߷סõЦİɣԺǽü϶øá
ء
õ˲۾ֹסĻϲͷ
Сɶһۣ˱˴еľȡ
ɶϺֵʱֶֺףΪƢ̫ܲãû뵽˻Ǻܺദء
׽״æȥһͿ䣺ɣո̫ˣǸֵĶ⣬ֱҪ̫
иԾյڣʱʱᱻЦ
Ҿñμҵ񲢲ѡ
ԺУϵͳͻȻ˵ѵǣõŮôúûȥɡ
õЩܿЩ¶
Ƕ使Źˣ뿪׵һʱƱغӦ
УŮҪĻȷʵѡ
ϾɳҪ뿪ġ
żҪǳɳʱ䡣
Ŀ͵Ŀϲ㽵ãЦǰڽ/ںһǳɳоҲͦġ
˶Ⱥ֣Ҫ飬飬
Ŀ촩˵Ե
ԽԽϸĿ촩ˣһʱ򣬼Ҵ뿪ʲô
ϵͳпÿһ촩Ȥһ£ҲҪõµ
ֻ̫ζˣ

ɵԺиֳӢʵͬʱ˯˧͸ˡ
ɵĵ촩
ʼĽڵҲһ̬ϵĳɳ
Сʱƴ˹
ЩլȻǸμûñȣҲиСԺӣ¥¥£ϴ䡢ҡһӦȫ
װ΢ƾЩҾʵС
Ϊضκõԭÿ·ٸͭ壬ۺԪ
ƽ¹ʮ«ǣһ׷ɲˡ
ⷿӣƼԺüͷ
ɣҪǻһҰɣҲ̫ˡ
ϴ⣺Ǯǽúò״ӺμҳˣôίԼ
˵ţߵߵĴԼϻ
鱦֧ƱԪ֮ģ治٣ǴӺμߵʱġ
˵ףڻûʼ׬ǮһֱǮǾɽա
ӵģ
ˣȥǩ޺ͬ
ҡҡͷ˵õСɣǿʼᶫʰǾסˡ
õСɶһۣæʼж
ǩͬԺҲʰӡ
ӵԪ㶵Ŀæô˼
ӶҲûٷԡ
˯ʱƾɵĴϣԸСɣСɣȥҴϴˮ
ǣ̡
Сʰһæᱳʹʪˡ
»ûֱ֧ʹæȥϴˮ
ûС
߽˵Ժûж̣ҲûѾߣҶǽã˭Ҳ֧ʹ˭ҪϴţԼȥˮ
ķΧʱ
ɫЩҲסʶҪ
ûµ̡ɽ㡣
СɽŵվдŻ֣̿ұǸѾߣź̡ԣźźϰ˵ġ
Ϊ˵Ժûʲộֻнá
С˵Ŀİġ
ˣưŵãֲ㡣
ȶסѹϴҴߣֹǴϴˮԼҲᡣ
˵Ҳ֣Ͼͷ·ʲôϼӣˡ
Сڷ޴롣
ɳº͵ЦЦϽȥ˯ɣһˣԺԼҽã㲻ùۻȥæء
õġ
С˿ʮָм
ɽ˿ðѾ߿˵ԺҶǽãƽء
ķӻ¥ҡ¥ңһһ䡣
ȥϴˮʱϴõ˹Цҿ취ʹ͸̵С
ӽһԺָҪʲô۶ء
ҲЦˣ죬ӡ
һϣίίԼȥϴˮΪ̫ڣЩˤһӡ
סûޣǾί
ⷿӿʼõɣء
뻨Ǯýסõ㣬ѵд
ֲûǮα
ЩҲȥ˵ϴԺõأõ˯ˣ˵ҪȥϰٻֵϹ
һ£ֺ˵㡣
ϰٻǸ׬ǮĽ
ȥѲ꣬õǮԺ󣬴Žһ֣Ժõģõģɺú˵˵û׼ܻլԺסˡ
УѾǺϰٻĵˣȥ϶Ѳѽ
ǰźȥѲ꣬ǿֺ档
ڶһ磬ԼµĴһȻɿĽһȥϳĺϷֵꡣ
˷ֵԺɵˡ
Ϊֵ꣬ĵĺμҰٻ֮
˵Ĳĺٻ¥ˣֻһĴƽͻûС
ֵڵĽֵϳٵĿ
ۿȥԱߵ̡ҩ̡ꡢӵ꣨ˮ͡⣩¥Ҷ̵ȵ棬󶼰ģ塣
ҪԴ«ǵķչ
Щ꣬«ǵĳתƵ˸ɵ︻ƼͨҲ
ĳֵֻϳΪ񷿱Ƚ϶࣬Ե·գȻ벻Զȷʵ֮
Ҳϳֵϣôⲻõԭ
ľҲԶҶȥֵĵطˡ
˼ЩȻ壬ôš
ɴõС߽ϰٻֵԺҳһࡣ
Ϊһ磬̵ܵ˲ˡ
˵ǻ¶ң±ָȥ˱ĵط
Ψ߰˸ԱڵһĪչ
ƼɵˣԱǾ͸ƵģһѷΧ˹
Ǿ¶ңٻ껹𣬲ĻܲȰϸ£ϸµĹǮˡ
µĶˣƽҲûʲô϶ȥˡ
ԶԣǲǱμҿˣҰٻ̵һֱǮǲþͽ֡
ڲ׬ǮѹǵĹǮǧԪĻծûء
ԱǵĻѲγ顣
õСɶɫס
ֲúְֵôʹľתóԭϰٻֵ꣬ȻǸ̯ӣ
Ȼûġ
ֵ꾹ȻǷźöծæɣɣҪתȥɣطôƣ϶׬Ǯ
׬Ǯ
ڿŷֵӣָÿ¶Ǯ
ҵȻ֪ûģҪֵ꣬Ҳûİ
ЦȻ˵˺μңʱȫˣμҿ϶ʹưոݡҪҷֵ꣬ںμóǣļҵݺݵıȥ
ּ⣬ɲ㱨
Ҫݵİ취ֱӰѺμҸ塣
⡣
ɵĻˡԱǶһڳ롯ı顣
ĵĺϰٻǼֱ«ǵرһĴڣս𶼲Ϊ
ϳҷֵ꣬Ǯ
뿿ҷֵμҴ̨Ҫ˼ңô
ǡ
Ψõɵʵô죿
ڱ˵ϰٻˣԼҵ궼ҪӪȥˡ
Ŀǰ˵̻ҷֵǹؼ
ϳĽֵԿҪ̻ҵ꣬ȾҪѿͻǵİٻ
ɵĿ⣬΢Ци취һͨԱơ
һͨԱƣִзǳձ顣
ʱ򣬻һǳʵʱ
˵Ҫ깺Ĺ˿ͣڵһſ
Ԫδһ꣬˿ͳֿ꣬еƷۡ
ĿԪ𿨣δһ꣬еƷۡ
ң𿨿ͻȹȨ
ȸǮֱδţ
ڴһ¹ʳҲͶʮ飬û˻ûȥ쿨ġ
ǣ취϶вͨ
һԪͬһٸͭ塣
ںܶͨ˵ԪѾǷǳˡ
ǮһŻݣǾ൱ÿҪҰٻ̵껨ʮԪܻر
ʮԪĲ֣Ǿȫ׬ġ
ʮԪۺ൱һͥʮ֮һ
ͨͥЩǮһڰٻ˾ѣҲ
Ͼٻ˾ʳסʲôƷ򵽣ǳ㡣
ڽ𿨣ȻΪǮ׼ġ
Ҷ취׵ʱ
Ѹ˱ˣʵô˵˿쿨أֵںԸ
õ˶û飬Ҳˡ
ǻġ
ЩȵĿһȻЦŽ͵Ҫ쿨Ҫ棬ѹ˿ȹиİ취齱
齱ܺ⣬ýƷջ󣬰ѿͻ
һ˵ƷԽԽ
齱
ɵ˼ǵ˵ǻüͶǮʱʲôãǽƷǮҲϹˡ
ĻҶܵġ
õСɣҪٺúÿǿǡ
Ů⣬϶ǱȽϽġ
ΪǧʱóϷֵ껹ǣżǧծ
ԺгԴöȣﲻҪǮ
ô룬˶Щġ
ΪʲôҪͶǮ
ֵĿһۣȻֵָϵĵ˵ộһЩнƷ𣿡
Ȼ壬ǵҲ٣Ҳȫ
顢ס㡢ҩ⡢Ρ̲ݣ·ߡʳȷȵȣú꣬νһӦȫ
ɵĻüò
ֱţ˼ϰƾʲôҪ㶫ѽ㳤
ֵĵԱɵĻҲòס
¶ҸоһһԵҪعǮԺ󣬸Ͻ
Ȼҳȷʵƾò˼ҿ϶ǲǶģöӡԼȸЩھӵͷγ齱ǰѴӺμҿ󳵣ͷȴ󽱡ԼģҲۡ
˵ЦЦתŽֶһҸȥ
õһۣæȥ
˵ҪѺμ̨Ʒȥ˶òᡣ
βԼģҲȷʵۡ
ɾôţ˼ҸϰͽƷȷᰤ
̵ϰ֣Ǹʵͽˡ
ϰãǶϰٻֵ¶ңҽģǾЩ壬ó齱ķʽ̵档
ɷ̵ָſ̨󳵣˵̨𣬵ʱǾ̨ΪͷȽ
һƷϢȥƴ«ǶҪ衣
ϰȻˣǰ޵ƯŮˣȻִٵĵͷ˵ϰ湻Ϊʲô飿
ģȳ齱죬̵ƳһֻԱſɷԪ̵ܽһĵƷŻݡ
ЦŽ͵ԤƵǣ׼ȷһŴԺϰٻֵΪģΧֵľ룬֤Ƭ򣬴󲿷˶յǵ档ȿʱ򣬿һܴϰ壬ûʮԪ۸ĸΪƷ
㣬ԭƭǮġ
ϰ屾ڿɴֱҡͷвУǲ
ԹԣſھʮԪĸ
ֱʨӴ󿪿ڡ
Ƽ˼ϰһھܾõЦ
Ȼвʹ
ķչȴĿɿڴ
ȱżܾǿ϶Ǯ룬ҵĸʮ֮ĻʮԪĸ㣬ֻҪȥʮԪĻܻرʮԪܶ࣬ʵȻ
ЦŸŻԱҼ̵ʹãҲҸĿͻܾͬŻݡǷȥһŴǧͻ쿨ǧͻٸͻҵĸ㣬һ¾ͻرˡ̵궼ǻͷͣ󶨵һĹ˿ͣǴҼ̵˳۵ĸȥ㶼һȫۣǿ϶򡣡
⡭
ϰ屻⻰˵ˣϸһ뻹С
Щִ˵ףҪʮĸ㣬ôŻ˿ͣҼڳǮ
ģܾ
׿ɺƲס
ֻҪʼˣǾ˵Ķˡ
ϰ壬˲ôʵϵġ
Ц˵˾ۣģߣ΢СһȦνëϣ˾ۣ¸Сһ㣬˿Ҳ˵ʲôϾ۸ϴѽ۵ļ۸͵͵˵ۣ㷴׬ء
ⶼУ
ϰĿɿڴԼĵ̣ٿϰٻֵſɵ󳵣һҧУҸʮԪĸ㡣
һҸ̣㶨
ɴӸ̳ԺõСɽ鶼µġ
Ѿľˡ
Ϊתȥ˸ڵ̲̣Ǹղ˵ǣȽܻԱȻʼơ
ϰ壬뾭ٻ̳ĶЩʲôˣһ㶼̳ţ̫̫ǽȥ˵Ҽ̳ҸӣЩǣҼҸи̲̣еطֽϢƣҼҰ쿨û̲ܾۼ۸̣ǻ᲻ĶǴһΪ⣬ʱȡһģ˭ε̣϶̡㲻̣ҴǲҲǸ֣Ǵƴˣ̸缸һ飬ѽǮ𣿡
ǣ̲߳Ժɵõʮ̲
׵ꡣ
ϰ壬ҵȻ֪ҵײڵĴﶼȱȱҲĸöԲԣҵײôۣЩεףר۵ͼǰǣҪҼ̵ûϾŵʱŶ򡣵ʱ򣬱ŵտŶţſ˳Ķ飬ܲ˿ֶ˭Ҷȱ˿ո֣˳׻ȥѽ
ǣ׵߳ԺɵõʮĴ
̡֡ҩ̡
þ̾ĿУһʱ䣬ִ˸顣
ϰٻſڣһġƷ
ſڵĶѵĸСɽƵġ
ɻû֡
Ϊһٻ̵ĴǮҲء
߽һҵ꣬¥
ϰ壬֪¥ȱ⣬ҲۣϾ󡣵㿴в׼ӡһŴǰǮˣʮԪΣʱҼⳡ͹¥ġʱ򣬷ҼҰ쿨Ŀͻȥ¥ѣøżһʮԪΣۣ޻ЧܴٽѣյһȺǮͻǴѵĹ棬ֻҪ༸ͷͣɾͲԴѽ
ɴ¥ʱ򣬴ʮΣ¥ϰĴá
ͷβⳡһǮû
ɣҲ̫˰ɣ
̲סˣͷһμôˡ
õǾ̾ĿɣܣԤУһ̻ҳеģ


37 ̡̫̫ɱ   05
ϳȻƾЩ, ͨ·βλþԲƫƧ
ҲԶ
һͨԱƣֻҪ󶨵㹻ĿͻܽԼҵİٻ̵̻, ֵܽĿ
ΪֻҪɼҵİٻ̵꿨, һֵĶܴۡ
Ҳ˵, ϳ֣ʳסȫԲ, ۿۣ
ǰŻȣӱѷʽ«һ糱
ο, ̵齱ĽƷУһըĶ
󳵣
ʱ, ѷ, ʱСһ, Χۡ
һ̨ΪƷ, ϢȥԺ󣬴«˵
ǿǼֵǧԪ󳵰
ֽһǧĴֱ, ˭ո֣
Һϰٻֵ꿴, õֻýһɽ
һʱ, Ƿϵ̬һɨա
Ϊ̫ǿˣֵ, ҵͷԶ̾
ָŴкӮζ, ֱҪ̫ˬ
ɣǸϽӡȻʼɡ
һ˵ʱ, ǿ϶«һ/ߺ죬ֱӰѺǸ˵İٻл壡
ǵ͵Ѫʿ
ʲôǣҲûмƻԼһõǰȻֱäĿɡ
ڻУи׼ʱ䡣
ҡҡͷЦһܣҪȰѰٻ̵Ȼ˽ϤƷ۸׼ԱĶƣø򵥵װޣһµ֡
ѾӺμˣܻܲСϰٻֵꡯɡ
ЩҪǰ׼ġ
֣
ɵĻöһۣ˱˴еܡ
ΪͻȻҵĸо
Ӻլǵ̫̫ҵֿԽ治һĴ
˼ڴ
ɽ㣬ְɡ
СһݵĿɣ˵ҺλլˣЩ鶼һĨڣģһŬѧģ
õæͷ˱˴еĽȸС
տʼüδãȻûз˵Ĳܺú㡣
ɲŴҴӺլ߳Ұٻ̳Ӫ
ӮȻǺõġ
̫㣬ҲѹȸС
ΪŬϵĻܾͻᱻ
̶ʱ䣬õ˵ľ͸һ
̫ˡ
õ˲룬νΨһİ취Ŭ
ŬɵĲǰߣ
̵֣ͽϲɡĸСãϲϲԼСӡ
룬˵ֱԢãͿˡ
Ͼǰٻ̵꣬һߴϵ֣֡
ӵһЩϿڣҲ״
ϲٻ
õЦãȥµӣٴܶƻԱ
룬˵ȥ˱ɣЩˡ
˽һ½ԼƷ۸񡣡
С̽˵˱㲻ףԱЩҲûͷһᡣ
㿴˰ֻҪ˽ȸкѹͻж
˶ͻҪϽ
ɷԸþ͸Լ˷ֹλ
ǳɳ
żСеƴЦˡ
ҪǱĬģǰߣڴҶɬŲù󣬽ǶɶһŮǿˡ
̫̫ʲôõأ
Լ׬ǮԼÿɫԼø㣬ǶŮԵС
쿪ʼϳҵϵġϰٻֵꡯʽƣµ֡ϲٻ
õСãǷֹЭ״̬
ˣϲٻ¹Ժ֮ǰһҵֶۿɼĿʼ仯һɨյήҡ
ΪϵϰǶ֪ϲٻϰɣǸ
̵ĳ齱Ժ󣬿϶ܸҵעӴĿ
һʱ䣬ֵĵϰ嶼æ棬һյĵ
ϰͷϲУдߴûϽģֽġ
ϰ壬ʼ𣿡
ϰ壬һ£ҼҶԱиŵ꣬ҿеͨ
ϰһȱ̲
̶̼ʱ䣬ɾͳܻӭˡ
ԭϰٻֵꡢϲٻԱǿĿɿڴ
ǰҰٻ̵꣬Ǯ޲չŴ󼪡
¶һֱӸıˡ
˵ϲлܴһƯķ̣
Ҫһ̣ǿɲס
ڵĽãæĽŲմأȥ̵꣬ϻͷ˯
Ϊھӣƻˡ
ڶż͸ˡ
˧ôѾǵҼˡ
ƿ߽ԼԺӵЦӦæŰٻ̵¿ҵڼҡ
š
ûḱٵĵ٩ֻ˵æģҾл
Դ«ԺͬæĹǺ
ż͵еʱ򣬻ƼҶһ㣬˯þ
ֻԴɰԺ˧ŵƵԸ
㣬Ҽɶãб£ȥɱ
ֹһǲҵ٩̫ݣЦܳš
ɲ˧ÿ춼ԼҪ
ˣʶƳ˸Ժӣ氲ģȻûˡ
򴽣ѵϵװȥƷ£ƣı۾
˯²ãڵĽƣӻˡ
ϲٻۿæĲ࣬ӦþͿӡˢʽʼ
æôãǽڼóԵģһԼ
õҪЩưɣۺһ㡣
ǼûƣҶ۵ĲУû붯
Цȥƽһƿ
ͷȾƼ϶еġ
ƿھӼҵĴţܸڼ𣿡
Ȼſţǿ϶ڼҵġ
֪ΪʲôһֱûӦ
ڡ
ɳ׼ת뿪ʱһɳƵݴȻ˳
ӦǸ˯ѣ黹Щ죬ʹһɫ£Ҳûϵôɢţ¶ʵɫؼ͸
ȳƾݵģһɿ㣬סȣ©©ӣԸˡ
ˣһŽ
û뵽Ȼ΢΢㶺ʶƳ¶ĸ
ԷߣɫƯϴ

գգۣܸٽƿơ
ܸٲڣԵȡ
תƿƣʱȻţȻҲû·ôֱֱ߹ľƵݹȥָƿƣô
˯ѵˣ˻ƵԸеҪ
һ˫ڵ۾ϣȡ
ȥӣЦ
𣿡
߬žƿһû֣ĳ˲С
ûеһʱӦžƿҲûɿ
״ǾƿԼķ΢˳˵Ŀϣ˱˴е¡
ǡʱ
Сɵ𣺡ɽ㣬ܸټоûеĻȥɡ
ȻԺͬʱƲߡ
Ѿ赽ˡ
ӦСɣȻ״ź̾˿٩þƣ˧ֻԼˡ
˵Ժһֻ֣ƿӴק˳תˡ
ֻҲ֪⻹⣬þƿʱ޳ָιĻڣһĴС
ֻͷһ
ɽմ˼ǳɫۣλõв¶һΰ۵Сȣӱ󿴣͹µĸ쳣ǻ
߶䣬߸Ьײöֶ
߳ԺӴŵʱ۶ߵ㷢΢΢ͷЦЦ޳쾱ǶȿƯ˾̾Ƿ顣
ŮʩʩȻ뿪ȻӰɬĴĿ
ɽ㣬ܸټҵľƿ
ǲθڴ󿪡
Ⱦƻܿθ
԰Ծ֪ˡ
Ժ棬СɸɵĻԼԼ
Ů˵ʵдһĨݸ˸档
ѹͷ͵/ӻڡ
-
һգʱ䣬͵ˡϲٻ׼ʼʱ
ȥ֮ǰĻˣõСɿꡣ
һܣϲ̵ѾǸͷ档
ƣҲ˴ɨϸƷһӦȫȻǲ˻ΪĻ׼
ʱ򣬺μҴԣżļѾˡ
һܣҲȥ˧ԾæڹûκŮˡ
ȻҲǱһΣˡ
ûܣμһ̫̫
úμҳ֣ԼܶԸˣ
Щˮȫùȥ
ԿǰġϲٻЦϲٻҿĸҪɧӣƤ/İɣ
£ѾˮͰϲ̵ſ˹ȥ
ԭصˮġ
õڵƷæܳƼԣɫʱһס
ȿſˮŭԣʲô
Ľ̰ڣΪľҰٻ̵ꡣ
ԾȻˮ
Ǵ̱ǵĳζõܳСͬȦ졣
ðӾȻֱҵ֣뿪μԺӶҰ˰֪ԼǰＸ
õ˹ȥһץסͷһߴһ߸ظɧӣ淢/˹ˣװһ࣬˷θҽҪҴȺС/ӵĿ
ϲٻҵϷǳĿ£ܶϰǶϽΧۡ
һЩֵĹ˿ǣҲΧ˹
ƼԾŴõ˶Ŀ¶ɡ
ϲٻĸƯŮϰʲôͷҶͦġ
ϾһȺŮ˳⣬ͦټ
ԵĻúܶ𾪵ĵɴۡ
Ҷô˵ģҸ˵ǰҼҵ̫̫ϲ̨/ɧ/˹ϱˣҼ˳ҼҵĲƲ
ƼܶΧۣԾ͸ˡ
һõһ˵ŮˣǿɲҪСǵˣҽ찡͵ðӵ·㲻ϲ֮ͥˣ
ԣ㲻ҪѪˣſң
õ˺ɫ࣬ǻѾǰǣƣ㲻
ŶԷԻĻõɫʱһƬ
ŮȷʵҪڡ
ڶ˵棬ˮȷʵõּ̿ˡ
ſõ㣡
õ۸СɼĸϽȥæ
ȻȻбǼʵֱܴӰСɸסˡ
Ů˭Ŵĺ档
Ҫȥæɡ
ϰ廹û۵ŵꡣ
԰԰ϰǰҼҲæ
ۿɱ۸ϳǽֵϵϰǸϽæ
̵ϰԸȻ򣬵ܴǰһѽƿüʲôлú˵
Ǹ/ӣô֪ˣǲǣõӣǼ˾ͷ/ɧ
ԱƿʱʼãŮˣӦñɣһǸû˾Ͳеɧ/Ǽӣ㱾ûлҿ̵꣬/Ƥ/׬Ǯļ
Ŀĺܼ򵥣Ϊ£Ϊ˰ܻ⼸Ů˵
ΪŮˣ֪Ů˵Ŀ
ֻҪһٻ̵ͳ׻ˡ
Ȼ벻ǡ
±ˮ̵ϰԾɽõ󣬺ǳ˵˵ϰõСŲ˵
԰ˮİɡ
Ŵģʵĳ
ϰǱ£õſֶı˼ұ˶
ϽϽ¶㰡
˵ֻɵ⣬ҿܻỳɡ
Ҫ˵˼ϰ忿˲ܻȥǾ滬ˡ
õڸϰؿ
ͷɢӻˣŶԷԻĻ޲ҵطȥ
ȻΪԼ˵ǸжԺ
һУŬĽ
Ƕƨ
û뵽Լˮ˳ȥЩ˾ȻΪ˵
ΪûгԼԤڵķչŭѲ̶һʱ䣬ϵ˶˯ˣҪȻôǳͷ
ԵĹһŮֻҪڣˣȻܵ˵ıġ
ôӲʹأ
ܣһˮȲ͸ݵģֱӰõ·ˣûˣ
ǻܼܲ⣡
ôţϸֳһĨ
ȥ߬õ·Ȼ˺
õֵĵɴۡ
ǰ۸ˣõ˵ǶȻĿ־塣
˻֮ġ
ۿõ·Ҫ
¶һĨЦ
ȻЦ⻹ûͽӲϣܿ㻯֡
ΪһִֻӺôͷֱק˻ȥ
ԣ첻ߵڰ׵ı¼Ǽұܴĥ챻򣬱ŸûõϹӣﾹȻ˵/
ͼϻ߬ԵͷɫĮȻ˵õǵĸ첲¶ôҿ
Ƽɣõʱ˿ʳ
Ľ¶첲ǰ߲˺ۡ
ĸ첲ϣͬ˺ۡ
ƯŮϵˣ˽Եһ
ЩǱģ
һʱ䣬ҿԵĿⶼ
ûǴҲµǱԷ޸Ź˳Ҫ׷ˮ
ɿõϵ˿ڣ䣺ԣ㻹ںμҵʱأ
ҴǣΪǼС/Ӹô򣡡
ʹˣҲ㲻η壬ϽſңӵûöҲҳͷ¶档
ӡӡ֣ͲӦøϻ
ֱӴˡ
ԲͣҲû֣һֱӳȥ
ž
ԱƬ̡
Ƭ̺ŭ㾹ȻҴҡ
Цľ㣡
Ŀɿڴע£ͼƽЦϰ壬ֱקԵͷԴˮͰ
Уôˮҽ㳢ˮʲôζġ
ڲͣˮǺ֣ˮĳѬֱۣͣŻ¡
ϲٻſڣΧ۵˿ģޣȴֺϰ壬һ͡


38 ̡̫̫ɱ   06
ϳҵϵĸϰ, ɵӡ󶼳ĺá
Ưжȡ
Щ죬ڸҵĸ졢õ, ֻҪϰ, ˼Ҷָܸ䡣
ɾһŮ, ץԵԴֱӰˮͰ
ϲٻſ, Χ۵˿Ŀɿڴ
ءŻ
ԱˮͰི֪˶ٿˮ
Ⱦòˣɽ, Цôˮζ𣿡
Ѿ˲Ϸ, һŻ, һ߾ֵҡͷ
ӺμҴļѾӿһ׺, ֻͷƤ顣
ȥ´, վǲҡ
Ҳ֪ܡ
ֱӰƵڵϣȻ, Ͻ´ٸ޶, ȣ
Ϊһɵġҹ㡯ⱲӶûôǱ
̶̵İ, ɿײ⣬Ŀ֮, ֱӰˮͰ
Ҳ˵Ǵ̱ǵ, ĵˮʲôζ
˵Χ˱ġָָ̡Ŀ⣬Ѿöֱ
㿴öİ
ĵͦ, ໰ɢŶ
ãҿŮ˿ʼ뿪˻ɵġ
˼ϰģƯǿŮ˴Ǽʰɡ
ԽҪһɵ˱ĳġ
󷴵ԼĶ
һƬָУǺĶӡ
ֱʱǲΪʲôѾܻɵ˵ôҾǲԸš
ˣ߹ȥסõ֣ɾᣬЦˣѾˡ
õɣͣĳҭŵͷ
ڼȽֺ¡
ǿɰԼͷ
µǣûڵĻɾͳ׻ˡ
˼ôҿ˳Ц
ɽסõļ򣬶ЦλģϲٻܵӰ죬ǾͻῪʼӡˢںʽʼ
⻰Ҷ˿
Ͼĺܶϰ嶼ϲٻ˽ƷһָɴҰء
ϰ壬⴫ܷ㿴𣿡
ϰ岻˼ʵҲ㣬ֻǴڶ۰Ͱ͵ĵλأﶼڴĺܣ³ʲô
һȺϰԣɡ
ϳҵֵԽԽήң˿
ЩϰǣܶΪⲻãҧ꣬ܶ˶ҪҪˡ
ġϰٻֵꡯҲǾǮҲǶ˹ŵ˼
ڣɵĳ֣λϰǿϣ
æȥгˣûʼдء
룬ͷȥ̵ʺֽЦڿʼдɡ
ֳд
⻰ڳϰǣõɴۡ
ֶԽЧԽá
Ȼ˵ϲٻһ̨ΪƷ϶䶯ЧӦˣǿ϶ץ
ͼ˼űѸдûãдˡ
дˣҲ̫˰ɣ
һֽ˳
«ǺμҵүȢĸţȴӣÿڼҴš̫̫裬Ӻμ˳ԭ־ȻǸ/УԼзŮˡ
̫̫ԺϳҵֿһϲٻȴֵӺˮ̫̫Ǽίߣͳһֵ̨ǧ󳵡Լ㡢ס̲ݡֻΪ«ŮӾ˭
ϳҵֵϰǲĿ̫̫۸߾֧֣7.12ϲ̵꿪죬ƷȫŻݣΪѵŮֻһ
ֻҪϲٻ̵ԱϳҵһƷۿŻݣܲ齱Ʒ鵽׬ҪǮֱͣ
ĿŮˣͼǮҲͼֻ«ǵĴү۳ŸߺǸ˵Ϊ㲻УãŮûаϵ
ݴϵԺˡ
Աߵϰһһȫ͡
ֶԽץԽãԽбԽãԽ䶯Խá
̶ֵ̼Ĵ˼ͥìܳͻɫš󳵵Ʒͣһּ۵ȵϢ
̨󳵣ֵǧ󰡣
иμҵү֣ȻǸ/УҲ̫˰ɣ
ֵģռ˵ģһץ
ֻŴȥ«Ƕñը
ȻֻҪŴȥμλүҪˡ
Ҳã
һȺ˴㶵Ŀɣֻͨͨ
ѾԤ뵽7.12죬ϳҵɽ˺Ļˡ
˼
ǻʲôأϰϽȥӡˢɡ
ϲٻſڵЩˮǴһʰˡ
ЩӡˢԺ۸ҵĻǴһգһæȥ
ܱߵľ¥ﶼҪȥҸо̣һݶ
ϰӣ٣Ĵ˰
⴫һó˵ϲٻļãϳҵֵϰǶɾʮ㡣
ĴоԼ㣬ܴԼΧһȺ˴Ѫǰ塣
ɡ
õһ˫ȦͨĿɣ۾Ƕ־һΣǾ͸ϰٻ̨һҪǻ壡
ʱõǳġ
ںμլܵ裬ոձԵˮôʵ£
ȻˣǾúֿȥɣ
ԣǻ壡
ε˷ܣǰԭŮԼҵҲô˼
СɲͣͷʾͬһݵĿɡ
˿ȸһֱΪûɹ
ȷɳȥԺ󰡣Ҳȥˡ
Ϊ̫Сܴ
̶һʱ䣬õǳɳĺܿ졣
ԺУϵͳ޵ĺԭΪ̫ء
ԼŰʹɲ˼ȫͬѶȡ
ЦЦ˵ǶǺܺúܴŮˣֻΪںլĥһѧǾܹö˶ʡ
ڶ죬ϵӡˢһϲٻĴ
ϳܱߵĺܶǣ쿪ʼͻȻ˷
ˣ˷ܵͬһԡ
˵ҵǼϲٻԭμҵ̫̫ǿģ
֪֪Ǹμҵĺ֣ϰٻϰ壬Ǯǰһֱ˵ӣԭȻǸ/йЦˡ
ºμҿǶˡ
ֿ湻ĵģԼӣǹź̫̫
˵ϲٻ󳵣𣿡
Ӧģȥˣٻ̵ſڷһжѵøСɽһƷ7.12ʱ齱
7.12죬ϳҵϵĵ̣ȫŻݣ˵ϰǶ̫̫֧֡
ϲٻĴһ͸Ƶģϳеȼˡ
ֿǰʢһЩע⵽ص˸ٱ
ͼͥϢֱǱ־
Ϊֻ֪Ҫȥܻӭ
«ǿ챨μүȻУλ̫̫ȻңͳҲҪһڶ
ֵǧͣһҵֲƷۣԭ򱳺󣬾ȻĿ顣
ٻҵּ´£רǳ̸Աƶȵס
ĳ¥ӲԸ͸¶ĽȷʵǸ/УϲףΪҪӡ
ӣŮ˵⣬˲У«֪пƴлҪ˵
һ󳵵ĸж󣬱һˡ
һ򵥵İٻг齱Ϊǣ˺źμҵɫţһʱ«ǳ濪
ԱҽƱȸ౨ܴҵԼȡġ
Щ죬ߵϣĵģµݡ
Ϊµķ𷽣ϳҵϵġϲٻ׻ˡ
һͿ«ǵǶ˵Ұٻ̵ꡣ
дûȵ7.12Ѿ͵ĵãϳһҵ֣һۿɼٶȿʼַ
ϲٻ֮⣬µһ˹֣ͬˡ
ȻԭͲôˡ
«˶֪ˣλүǸ/С
죬ճȥ¥Ⱦơ
Ϊ̫̫ˣû취ӣҺϰٻȱһʽûȥԺǳꡣ
¥һõĽϷйһͨǾˣ·ճš
ɲ֪Ϊʲôָճţ¥ȻƵǿʱһôЦ
ϣүȥŲʮӰɣͳˣ
ǴдĹȻġ
ֲһֱأӲУжӣ
֣ǰǮİ
ģģƽʱţ˵Լ/ǹ/鶼Ǽٵġ
ǿɱ˵ˣ˵ûط顣
ֱһ٩˵ˡ
׼ʲôۿżҵϷԼŭĻ˰ɣô˵ӽ/ǹɲǴã¥Ľǿúܣ
˰ȱʲôϲʲô
ÿ棬ǶǮýǳȥԼǷǿ
ǮҲнϲ˺ǱһǼʡ
Ϊ«ǺμȨƣƽʱҼ˵ͷ˵̬ҲǿͿġ
Ȼգ˶ڿЦ
ֻҴԲѴԼЦľ͸ˡ
ֲ֪ЦʲôлŲõԤС
һеĵݹһŴЦ˵ϰ廹ô°⴫϶дء
ʲô
ֺɵĽӹȿϵԺֻѪѹһǵͨ졣
ģ
ӣȻô㣡
ƨϹҲţ˵ǼŮ˺˵ģ
ֿİŴ˺飬ЦˣʲôЦģ
ȻԽЦľԽ
ʱ˭ǲǺϰٻϰ壬ųĴү¥̾ʲôУֵĵеġ
඼ڶ¡
һ˵ˣһ¥˿Цôǰ࣬ôܲŭ
٣һɵ/ƣ
үͨ죬Ҳܲס˼ҿְ
ԣ¥ܿŭһԺֻ˿ϷĿл뿪
ȳ¥ӣֺݺݵ˿
ãֻ¥֪Ȼؼˣ¶ȥԺˡ
ǸӣһҪˣ
ֱһӻĿߡ
Ȼһ·ϣʶ˶ڶָָ㣬ʶҲѵָ¾
ʲô˾Ǻ֣ģġ
Ƕˡ
˵п֢ϲŮˡ
˻ӡ
·˵˲õԤС
ͼʱһͯűֽˣʳ¯ľţμүֵȫˣҪ󳵡
ⱨͯһߺһܡ
ֵʱ򣬼˴Ŵܸ󣬱ͣɵĴкãҪֽϲٻ齱󳵣ãʱ˵Գһؼء
ӵĳ
һŤҲϾһӼƽϣŭĻؼҡ
ʱֲžķ֣ؼҵ;У˶Ǹ/еϢ
ҪôһŴҪôһЩֽϴųŪЦݡ
«Ƕ֪ˣ
һ˲е飬һеۣ飬ֻҪ;ͷƤ顣
տʼˣֻŵĽסĻؼҡ
ָյңԵĿ
ӣȻүҲǣ
ˤƼֻæ˵үɻˣǸϽȥϲٻȺӺݺݵĴһ٣
Ȼ¶ֵǷ꣬μҵҲ֪ˡ
үμҵǶɫŹ֡
ûӰӶˣʱȥǣ
ֻһ·ŭ޴йٿǹŹֵı飬һ鵽ϡʱͣ㣬ȥۣӶˡ
Ҫɵˣ͸ˮ˵ǲࡣ
ɾ˵ֲС
ȫǶڿԼЦֶŻôʱȥɵ˵鷳
ԽԽˣ
ղԼ·ϱָָ龰ֶͷƤ顣
ں޲ôڼһӶˡ
סͣسҭ
Ϊ˶ޣΪүί
˵죬ӣȻֱүô棡
һ£μҵ涼˰
ִԺ󣬱Ƕòڣط俪ʼܿŭˤ
ڿһֱޡ
ǰϺŸĺμңһƬ
ںμҵⳡѣŸոտʼ
-
ڲҵĺμңϲٻνһƬ
7.12죬ϳɽ˺ۿȥȫˡ
ŵ˵һģȥ
Ŀģϲٻſڰڷŵ̨󳵡
Ȼ֮⣬⡢㡢̲ݡ鼮Ρ׵ȶѻ˽Ʒ
ֵǣһѽƷ۲ĲС
Թԣ˵󳵣ǳȥҲ׬˰
Ͼŵ㣬ϲٻڿӪҵˡ
Ϊ֪˿϶Ƚ϶࣬ĽúԱǸɴڰٻ̵˵̣պһϡ
ѵŴԺ󣬴㶵Ŀ漷ֵˣ𺳡
ѽҲ̫˰ɣ
˿ˣ
ϰ壬Ͻʼ齱ɣʱˡ
˵ҪȽԪܳ齱
е󰡣ײ
֪ǹ
ĲɱĶǰ⼸Ů˳ôƯȢؼ衣
Ժϲٻۻܳ齱ϰٻﶫ̫󣬻𡣡
ô˴ѯʣСһס
õСҲŵֱˡ
λģǾԿףԱƶȣѾǰȥ𱸰ˣ֤ƭҿſڵǸתֻҪԪһγ齱ᣬĿ𿨣γ齱ᡣ
ɵûаš
ͼһۣģ̬Ŵݵϰվڵ⣬Ц˵꿨꽱Ժϲ̵ƷԼ֣һͨۡεŻݡ
Ȼھб˷Ĳ١
ɼˣܺߵ«ǳģͬߣǺܶͨ˵ԡ
ȻˣҰһſһļٲҪڰٻ̵
ϰòҲһš
һأһŲ
죬ϲٻĽæˡ
æˣһ㶼ţǮյ
ͬʱٻ̵ſڣͣһ󼤶ĵĺǵ񾭡
һ
˶⡣
һף
ˣ󳵰
󳵱еʱֶˡ
ǳ󳵵Ůˣ˷ܵĲûιȥĽʺ޵ע£ϰֱӰѳ͸
쿨Ժ󣬵ȻҪѡ
ΪĿһҪʮԪĶǻر
ʮģ׬ģ
ʱ򣬾ײ嶯̬
ƽʱȱĶ᲻Ķȫ
Żѽ򵽾׬
һ쿨ﲻ̵ĶҲɨһա
ȥȫյġ
⣬ɵȼ֮ǰгһ׼š
ɾ;һǱѸˣ
ϲٻһϵĸ̣Ӫҵ¸ߣ
ҵ֣ӴԺͻ᳹
ΪɵҵͷԣҲΪһССġһͨԱ
æһ죬ϾŵʱֵȺųɢȥ
߰˸ԱһæǮǴװ˺üӡ
һ98563664˰˻Ա
Ժ˶ˡ
һʱ䣬һ
õ͵Ŀɣ૵ɣǸ񰡡
Ǯôݵģ
ֻǵһ죬ԺĽ쿨Ĺ˿Ϳ϶ԽԽࡣ
⼸ǧĻԱϲеĹ̶ԺҲõӪҵ⡣
ҰٻУһǮı
ҪҹһȻ˿ţﶼǿյġ
õĿޣҡҡͷЦ֪Ҷˣټּ֣˽ÿ˶д
кԱǶ
ǰźϰٻֵ꣬ʶ¶һմأ
˺ˣæһ죬ϿȥϢɣ￴žС
õɫƣ˰ƣ˵һȥô˻ȥ·顣
һ죬ҪڳޣҲȷʵˡ
õĻҲûԣãǾɨβˡ
ɣԺǾͳǮأĺ
ȥ·ϣһݵĶɣһ죬Ծ˷ܵĲУ·ıġ
Ҳ֪ľ
Ϊ̫ˣҲô˵ôЦſڡ
뿪ϲٻûãͻȻѽһͣ½Ų˵ҰѼԿڰٻ̵ˣŰȥãܿͻ
û˵Сߡ
Σֻý·עⰲȫ
Ŷ
ԶԶӦһ
վԭصһû˻룬üߡ
߹սǣƼɪɪĿǽߡ
վǰģɫĺ֣
ԭֽ컹ûס͵͵ϲٻ̽
ϲٻǰɽ˺־ۺ죬ַŭ
ٷŭʲôأ
ֵѾˣڳ«ǵЦ
ƹݶȥЩƣԼû˵ĵطȾơ
ԺĴպÿ䵥
/ӣܵɣˣҲ֪֪ЩôģţΪǣӵ
Ϊ˾ƣҲЩѡ
һ˫۾ĿдȻңҲ/ùӽҪְǿ/ˣǹ·Ҳɨصζ
ˣŮ˵޷Կ
ֶţֵĵɴۣܵӲֲҺȡ
ڸأһʱûбˡ
ɺֿ϶ŹɵģǺԼҽã
߿
źŶĵչźˣŵ֡
ԽԽ˷ܡ
ֱ̬ıкƿظУʱԼ˵ĳŪҪй
˺
һѳ·ϴ˷
ɾ͵Ҫ˺ʱһ˴ӱݺݵһѡ
⧲֮£ֱƵһ
٣˭С
ֵת˱˪ɡ
ʱۣŭԭ/ӣӽ㣡
˵ţҪִˡ
ֵɣܣ
ûܡ
Ŀɿڴע£ɴѵ߸ЬȻֶźֵԴȥ
飡
ֱҵѪЩֵűͷܡ
Ϊڣû׷
Ÿ߸Ьת¶һõЦ£㱣㰡
谵·£ŮŸ߸ЬһӰӰ´¿Уİ
ҰԼ汸ƯĹ֡
ôһ˲䣬۾쪵ĲС
֪ոж־度¡
Ĩ˰ᣬȥڻ޵ɣôôð
һڣʲôء


39 ̡̫̫ɱ   07
ϲٻһҹȫ«, ⱳĹ¾ᡣ
ٻҵԱ״һſһִۣ
ϰٻľˣϲٻҵҵڽ, ìͷֱӶ׼֣
ɣһúμҿ־Ůˡ
ǳ̸Աƶȴ¶ҵľӰ졣
ٻ̵Ʒ, ϰٻֿ, μϰ־̸ܾܱ
̶̰ʱ䣬ϲٻ׻ˡ
ϳҵ, ۿɼٶȿʼ
λԱơϲٻϰɣҲΪ«˳޵Ķ
Ӻլ̫̫һҰٻеϰ, ϵת䣬档
ٵϲٻ, ϰٻԽù
Ϊϳĵλñͽ, Ұٻ໥, һʢ, һȻܵӰ졣
ϰٻϰֵĶ˴ţ«Ǵķз
һЩ˾ȥϰٻڻ, ѩϼ˪
Ϊ«ǽˡ, Ĺ涨ٻеܳƷ40%
ִĵطƷ, ׬ǮƷܵƣϰٻʽǰʱ䱾ͳ⡣
ϲٻ, һʱɪ, ÿ¡
μҡ
ΪȺˣ
ֽйϲٻıֽˤڵϣĿ˼㣬ۺҪŪ, һҪŪǣ
̶̰ʱ䣬ֲࡣ
ܴ죬٣ʱںμҶҳţҼˡ
ΪֻҪ۾ĳ䣬ܵҪ
һ˲е飬«Ƕ֪ˣľʹǿҲᱻ״ݻ١
ڵĺ֣ɫ԰ףݣ˾״̬
һȴڱıԵ
үүĥԼ
治ͣţ޵˺ѷΣı£ѵʰ˼ûʶļӣҪ
УԼ˾ġ
޷Ǿǿ˧ںæټе˵Ϊ
˵ףŮܸɳɶ¶أĴ¶ǵ

ֲͷĺң
Աֻܿ޿ĻԼ䡣
ү¾ûôİ
ʱ򣬺ֻǴ˷ţֱӴˡ
Ӵĵһˣ븣
˧ӣȷʵʣ䡣
븣žһĺ֣˵ĿǰûйɿڣҲóȻжǺϰԸȳһĶ𡣡
£Ҳʲôû
븣ʱĻûȫԼ䡣
ϰٻʽȱ׼գӳȥʽԾȡ
븣Ը⣬Ѫ
ӵǮòЦһĶҶûС
ֶŰѺμլĵóݸ븣֪Ǯһ˳ȸҡҰѺμҵѹºȫ㡣
˵;ĩ·ʱ򣬾ײͽ
Ȼܿŵ׬ǮǺ־ԼδؾͲС
ϵ븣
һΪ˵븣ﻹл븣ǰ׹Ǯʱ
ϰ壬õôƴ𣿡
븣ܳԾȱǮȥ/д/
ϰٻʽˣֲãھżǮ
Ķ֪ؼʱҪԾȣΨǮ
ǮǮ
/д/ˡ
ֳ˳ǣ¶һȿ޻ѿЦ͵Ұɡ
븣Щꡣ
źζ˵ˣֻҪңû˻ͷ·
ǣ㲻Ѻб·
ûлͷ·ˡ
ֽμլĵѹ븣ȻӶԷﻻһǮԼӡ
ȻĿǰڶɿڣҪͽ«ǡ
һǮԺʩչȭˡ
ԺּԼ˵ڶˡ
Щˣ«гϰ壬μҳԽǳ
λҶϽˣ׻Ҳٶ˵δһ£ϣǶϵϲٻĹ
˵еĻϰٻϲٻĻԱģʽ
ǺֵĲԡ
ȶϵϲ̵ĹȻ󸴿̳ϮԷҵģʽ
ɡ
Ⱥͼгϰ̸Ժ󣬺ֻıһɨǰήҡ
һԹߵ˵ηԺһҪ/ӳ׸
ⳡԺ󣬺ֺ޼ɡ
ڲģֻþֶȥ
үҲʮֿġ
ֺð˵үһģʱԳְ·ˣڴ϶ۣ
μҷӣ˱˴е
Ǻ޲ݵֶΣĥǼμڵϵļŮˣ
-
μ«ǵǺǿģڰٻг顣
󣬺ϰٻͬƳ˻Աƶȣʽϲٻ̨
ҺϰٻĻԱȸֱӴŻݡ
ܿ죬ϲٻҲյһôҿֻŵϢ
Ǽ̶ĹȫܾǺ
ɫ΢ףҧ϶ǺڱùȻǲܼܾǺ
ϲٻĻԱѾͻǧ
Ѿ˳ȥͻѾ̵
ʧȥ̵ǷŭĻԱһµġ
̼ʧȥȣɵĺԷǳء
ɣǺð
õҲܻţ취ѽ
ÿγʲô⣬Ҷϰɡ
ΪѸٵĸ취
ȻΣҲûˡ
ɫص˵ϣμҵĻԱֵǣΣɲȥϲٻܿҪš

ôص
ɵĻ˶׻
ûнİ취ֻܿİ취СɣȥϰٻƷۣȻǵĻԱͨ۸⡣õȥܱ߳չµгҵ
˵ȥ«ƫСгȵһӦ
ɵĻ˶Ĭˡ
úСɿĿİͰ͵˵ɽ㡭ҪԼȥ𣿡
ʱ䣬ϲٻ̵ĺܳɹ
ⶼڳţ֣üֵ£ָĶĶ
ôҸԳȥҵ񣬱˵СЩ
õûס
ԣѾΣʱ̣¼Ȩ뾡
˵꣬ʵ𣿡
Ǿ⣬ʱҲ˵
οϲٻǽǷ¸Ŀʼô뿴գ
û⣡
İɣһŬ񡣡
ԶԣϲٻǵĺϢɡ
öһۣѹеãȻʼ飬Գ
뿪ıӰƵóʵﲢƽ
ڹ𣿡
ԺУϵͳʵϾҪμҵԣǺܼ򵥵ġ
ҲʱԼȥһЩˣҵıӻ£ʲôʱĳɳ
ЦЦ˵뿪ˣǻܶǿúûţŮԸɡ
Ӻլ̫̫һҵʱŮԣǻкܳһ·Ҫߡ
ֻҪһٳ·Ҳߵͷ
-
õʰöԺ󣬴Űȥ˻վ
ͷһγԶţֻϲٻԱ϶ãȻ
ȻԱõҪ
ͷһγҪȥУһĨڵ״̬
˺þõĳԺ˷ͷжȥг
õģĺãκãҲã˵ǡ
гֵطӣʲôĵ˶С
սȥãи˺ڻӴСԼһѽɶ¶԰㡣
ǣһ˲õȻû¡
ţ飬ôأ
һɴȥ
ԣΧĿɿڴעУͼõһ˦˺ȥ
ž
һ⣬õֶڷʹ
ǿסеĿ־壬˵ٸң㣡
ôһ׺Ůˣ˺˵ĳŪĶӡ
õվֵгͻȻ쿪ʼʿ
ѹǸˡ
ԭԭԼԼȻôһʹ顣
ѽ
ɣѧ˶Էϵĵ¸ңԷǱĬĸı䡣
ôţõɾϵˮʼгЩϰʺϺ
̶ʱ䣬гϰǶ֪ˡ
˸«ǵŮϰ壬ģȻɬ̸ҵʱУ㶼ˡ
-
ںμѾߵʱСһֱΨΨŵŵԸҲơ
αɷ䵽Աǹͨ飬Сʵܿ־塣
ǸѾߣϰ˱ָʹ۸
ʱ뿪μңôϲٻСĿģҲ̰õӡ
ɣСѧ̫̫Ķ
ҵ֪ʶнİ취˵̬ȡ
ϲٻô£˼ҺϰٻĻԱֱӴŻݡ
ǣҪǵĻԱ
Ÿ𲽣ǲǾƮ˰
Сȥҷǣǵȥ
ΪϰٻԱȸ󣬺ܶϲٻĻԱܲ⡣
в˺ǳ⣬̬ȶܶӡ
ÿҵһֱӴͻҵԱЩ⡣
ѲĿͻᶯִˡ
СˣԸųţ˲ͻ
ɽ⣬ôأ
ûй˼СԺ˻档
磬㣬˵ȻϰٻĻԱۣλ³ģضκã۸ձƫ۾ͨ˵ɣұʮͭ壬۾Ÿͭ塣ϲٻۣ߸ͭ塣
СŬԼЩЦ˵ˣװడϹ߲Щϲٻļ۸ƫһЩϾŵǻִŻݣʱȾ͸ˡǻרõۿҪЩǰŶ֮ŻȻҵĴ󣬵ʵѽ
һ̣СԼûʶ˵⻰ģ̬жôɡ
ţϣ٩٩̸
˿ͱ˵ˣ̬Ҳ˲٣ЦԭǵķǺĵġ
Сյһ޵ʱ򣬿ĵ۾
ʱŷ֣ԭͻͨҲһǳõ顣
ͻǻܶõ
ϲٻĹ̫ȫ
ΪʲôоŵЩƷ·𣿡
Աˣô죿
ÿһͻϢҪϸãõļͷúо
ô˺üҳԺСͻȻԼ񡭡ͻȻһЩٻ̵ţ
-
ҵһЩСгЩ
򵥣ʵۡ
Ϊÿ춼Ҫͣܣͣܡ
տʼǣ򵥵¶ѽǽ
ɺŷ֣ȫô¡
Щгϰ嶼أһŮ˼ңҲ̫еӣҪôƷԴγãҪôڼ۸ֽš
иֵģװʯͷѹӡ
һҪСгԱȼ۸ƷȻԱȣļҸ㣬ļҸá
һĴͨʼ϶ǧѡ
ŵ˵ܣĥݣΪ˳ܣλʢͬݡ
ϣһгʵ߲ˡ
·£۵͸ɬҲòС
ʱžԼûء
Ϊ˺гϰɱۣûôãҲû̸£
·һС̯̯ϣи
ƽʱֶῴһۡ
죬ĴûˣĹȥ·̻ʵĿС
˵ʵζһ㣬˶Ժɶںˡ
أ
ʱ򣬾ͼгŮϰ߳û˵˵˵㣬ΪǼͭ壬ˣҶûôѵˡ
ѣ
֣ò̫̫ûаϵ
ڣæվŬĹЦ㣬ⲻǿѣʵǰɣⶫȷʵ΢˵㡣иѸ˵̸ҵʱƤ͵úһ㣬ȻóԿ
ѣȻɡ
Щÿμֲȥʱ룬ʧ
Ůϰֹѣͦ
ȷʵأȫˣ
ĵѣһɨղŵƣǽֻҪѧɣһɱ£ҾҲܱúˣ
ɬ·£Ưü۽Σͦ˳ۡ
Ҳûиղųܵʱˡ
ŮϰĬƬ̣ͷ˵ˣ֪ˣһͰ˵ļ۸
ۣ
ʱ˶ˣлл㣡
ŮϰˣݺҧһڹͻȻͺ۾
ⵥ˰
ʼԷͷ̸˺жѣֻԼ֪
Ĩ˰ᣬޣЦ
ԭһŮˣҪ㣬ôôѰ
ڣһѣһǰߡ
á
-
ڸŬʱͬûš
Ӱٻ°ȥһСƹݣԼ븣
û븣ӵ飬ɹ͸¶ֵġ
С㣬ǺμլԺĵ
븣Ѻμҵĵɣ̽ԵʵҵѺ˺һ󣬻ӣʱ򡭡
ģһһ㲹ϡ
˵ӣʱ˧ֹȥ㸺Ǯͺá
븣ӣڶɿš
֤ݣֻҪӽɿڣ϶ᱻ顣
һǣμ/˽Ǻ־ͳ군ˡ
ϰٻڴڷƮҡУһػͻ᳹׿
һУΪμǰ޵Ůˡ
˵һμ棬ֱӶԼ¿ӵĳ븣Ǿûš
ǵɷǣֻ˵ֵù
úãС㣬Ȼġ
븣Цʱ򣬻ͷ˧ĪҪǣˡ
ʱ븣ȻǲմȾ/˽顣
İɣϰͽġ
ЦЦݸԷһһ֧/ƱȻźμҵĵˡ
ϲٻĻԱһֱӣﱾǮóһҲ׽⡣
߳ƹݺĳš
˸ʻ
ſӣְϵȫ
˵ľܽ˴˵
һʱˣԱ˴˶źǿҵĺɶɳ嶯
Ȼʲôûһһȵ⡣
븣ӣɿڡ
ƺҲԽȫߵľ룬Ц˵ʱ˧ȥ飬һݴ񡣡
Ϊܽ˵ʱȵıϢһͶ࣬һս
Ȼôƣ˿ҲЩѪ
ôԭû䣬ö˶˵ģΪʲôҪ񣿡
֪ѽΪ
޳ָɾĺһ
ԷȻƤָźһ·»·˽ʱؼЦе˵Ϊϲ
ϲ
ϲʲô
ϲ񣬻ϲˣ
û⻰˼
ߵŮ˲̬Σʵץ
ϲ͸㡣
˵꣬ƾҪڻ
֪ˮһϸ˶á
ȴĶ㿪ԷӵὫƿЦרĿ
ڼʻλɬĶãŻһԲĿ
˧ͷֵĺգ̵֪жࡣ
صʩʩȻ¥л˧һ
ڳһŮܣûסҧҧ
ɻȥϴ˸ˮ衣
ջط䣬ͼƿ˾˧Ȼ̨˽
ҿ˧ţȻҲǻȥ󼱴Ҵҳ˸裬ͷʪġ
ˣ˴Ĭղ
üĲɻ
ҵġ
ƺǵЦһȻֱӴ̨˽ܾõŮȦ˻һ۾/
ҪǳԵˡ
ù
Ů˵ĴϢССϸϸ졣
-
õС˵Ŭûа׷ѡ
ϲٻĹ´ͨԱҲõ˰
˾ĥ£Զɳ˲٣мŮǿ˵ķɡ
Ȼ˳ûüϲٻ汻˸ˡ
ٻ̵ſһƬǽ壬öΧۡ
˵϶ǺǸ˵ɵġ
ŭɣȥȥɣ
Ҳһֳɳ
̫࣬ں֣ûô־ˡ
óǺּ˽Ժ󣬾ȻϲٻûӰ졣
ǿʼˡ
ԣȥͲ֪ۡ
õϸֳһĨ͸֪ǲô۸ġ
СҲͣصͷ
ŽüģЦĺο
Ƭ̺Ŀɿڴע£ͼϲٻĸϰʮ̵Աһ·ŭɱȥ˺μլ
ʹҡ
վںլ⣬˵һҵģ
⶯ֵúܴһȺΧۡ
𾪵ע£ͼϲٻʮλԱźլĴźݺȥ
飡
һһȥլĴֱӱȻҿ
ĸŮվ⣬ۺɱ


40 ̡̫̫ɱ   
ű, Էܿ˶
ټһȺˣŭɱ˳
ɣ
˼ۺ졣
ôַھӵ棬ԼҴžȻˣƤڶ£边Ȼһ
ҪΪ㹴˧, ޷죡
ǰʰĺ, ڿʶЩûš
źμĴ, ˽լˣҼҵĴ, һҪͽ
ӣúμ޴档
үҲߣΪ«ǵЦ
ÿ, ΧָָĹĿ⣬ɫס
ں, Ѿܾṳ̂μլˡ
, ھ«ǵЦ
, ô, ү¶ˡ
ⲻϻ𣬴Ŷ, ܲ𣿡
ֿͷܲ, ΪǶ¶һֱڼɡ
ٺٺ, ĸܳܵסϵۡ
Ҳã˵Ǻֿϲٻ, ȥ˼ҵŵ, ϰֹء
ǻɱ˵ġ
ǰɵˮҲԵ˱˳Ūζ
Ϸһ¶棬Χ۵˱̶һۡ
ЩеĻһһߺЦ, ɫǺ죬޲øϽȥš
˽լ
⻰üҡ
ûеһʱӦ£ϣϲٻŵ걻ңǸɵİɣ
ƨ
ŭӸɵģ
ϰٻڷƮҡ֮ʣμҵʽҲ⡣
Ҫ/˽ɹѹء
ǡ븣ǼӣҪ͵͵ɿڡ
ʱȻԽ͵ԽãаòģôǷǣ
Ȼûû
ոշ꣬ͼԱߵĿ˸Ȼй
ֶʱ˲õԤС
˿Դϲٻû
֣㻹ʲô˵
ֶʱԣŭ㲻˵Ųɰ𣿡
ϲٻֲںҲˡ
ֽҪĹͷһ˽ӵй/¶ǿɾ군˰
ҡ
ɷʣԶʱҾ⼸Сӹ˺ӣһڶүģھȥ⼸ͽӣʱǻǡ
μ«ǻЩġ
ѼŮͽӣ鲢ѡ
ɺʱҸֵ˴򽻵
ɻµԼȷ飬μլĵѹ˳ȥΪľǾطƴһ
ʱ򣬲ݳ
ӱ찡
ǣŵע£ַһƳ鵽ϣŭүڵĵط˵ķݣ
ž
ԱһƳûվȣֱˤڵϣǱֺЦ
ѵĴӵ۾֣𾪵үүҸʲôⶼΪ㿼ǵİ
Ӽ޽μҵһ̣ԾͰѺֵԼ졣
Ϊ˸ӣ伫
ȻҲĸԸ
ںֶ棬Ϊȫ«ǵЦԾɲ벻
ôˣ⼸̫̫ǰֻǲ׵Ķִͷһθܵʲôĺ
μҵǰĿһĻ˭ûȥ̡
Ϊںμңү졣
źͻȻִԣõ͵ͬʱҲޱȺ¡
һǶˣǽ˳
ǵ棬ҼҴţ¶ˡ
ִԺ󣬰ûӵʣһ˫۾ԹݵĶɡ
Ȼ˳Ծע£ͼһŵĺүξȻ˵ǹɣԺǷ
Ƿ
⻰õס
һۣ˱˴еãȻ
¶ô򵥾ͽ˹ȥ
үż߰
ζĿһۺ֣Ƭ̺ЦȻһգ¶ɲýҹȥǣһǷҹȥô򵥵飡Īǽճɿڵķ̫󣬰ѺүĶ˹ȥ˲ϸǵСԹ
ɿڡ֣ɫ䡣
븣Ļӣ˿ӦڹɿڣԵ޹磬ѵ֪ʲô
˵ʲô
ǿ˶һɫ˵ˣ
ʱˣнء
Цһϲ̵Աùһôɫֵ̿ĺ˹ȥ
ˣõĥŮɱ/ݡ
ܵͷôǱأ
ɣҪʲô
֣Ծֵ/֮£Ҷ֣һҪͽ
Ȼ֣ȿ־ĲɣǺ֡
Ϊ˷ΪȥǼѸٳǮѾѺμլѹ˳ȥ
ٳʧˡ
˵ĻģǸʲôĴɣҲ;ģлú˵
ǿ˶Ų԰׵ϾȻЩֺõζǽ¶͵ûòã
Ȼáү븣Ļף֪٣
źȻɫı飬ֻЦҪ˲֪ǼĪΪΰҪˡ
һ/˽ӵع⣬ǾͲɫŶô򵥵ˡ
ӣôμҪΪʸ֮ģֱ˻ᱻֱӱе
˵
ɵĻֶʱû˰븣ĽףȻı֪ˣ
һ¶Ծְ֮
һֱڴ⼸ӷϣһŤֱҪɣˣˣӽһҪ
ֺް
ΪŮˣ٣ܴ죬ھ/˽ӵ飬֪ˣ
뵽˽ӵ鱩¶ҪլҪٱеĿ³־һ鴤ֻżˡ
ֻֿţڴ˿ȫת˶ɵԹߡ
Ȼֶ֮ǰ׼Ѿǰˡ
ȫ˾עУͼϰ徫޵ϸֳһĨɭȻȻеӲߺݺݵ˺ֵСȡ
꣡
ͷƤĹźֵĲҽͬʱںլ
ͼͨһҵڵϣСȲͣ鴤Σһʹ࣬ͷϸ//ʹˮ뺹ˮһ޲ҧˡ
ۣĵ۰

ڵϲͣķͼϵʹﲻͣɣ/ӣһŹ㡭
Źң
ˣҲûŹء
ں־ֵעУͼǹһĨЦ⣬ôеƵٴγ߹ȥ
ǳϣŰ߰Ѫ
ոһõġ
ߵǰӸµĿǱڵϵˣٴλеһġ
ңϽӣ
־ֵĵɴۣͣҡͷ
Χ۴ֵ˴˿̿üۺɷֺŮϰ壬𾪵ʧ
õ֣۾һĻֻýʹ졣
ڸء
ɣס֣
ʱڴлعĿѵĿűҶһȵүƴȫӵˣˣҡ
Ȼûüܹȥʱ
飡
ͼĮȻеݺݵĳźһȥ
ꡣ

һΣѾʹɫŤ촽ҧѪΪʹѾ㱵˼㣬·ʱпܻȥ
ƫƫΪʹ࣬ӹѣԶһ
Կųȥֱڻ޵үү㻹Ұү
Ȼʱ򣬺ѾʹøӦˣֻʣڹԳ鴤
ȰŵĵطĿĵ̯Ѫ
Ѿ۵ļ֣́ͷɣɣ㵱ΪǺμҺ۸ô˵棬㾹Ȼֱף˰ȥĺļŮץ
ȻԵĻû˵ꡣ
ͼֳץסӵĸ첲þȫ˵𱨾ǡߣ
ܱɸϽˡ
Ȼץʱȥɿڣ֪ͨ븣ٳ
ү
ԳҪˣŵĿŻﱻ򵽽ĺ֣ʵڲ뷨
Ȼֽ߬סԵ֣Խ߬Խ
úãȻҪŹӣȻġҽ˿ڡ
ĨɾᣬĿĿɣ𣬻Ͻ
ùģƺǲŶԡ
Եŭɳ˳ǣȻںŵע£óһŵںμҵլӣҡùģǣ

һȫȻ
Ī˵Χ۵ǣμҵˣԼõɴۡ
Ȼźլĵ
ⲻܣŮôܻҼҵĵ
ɫޱ䣬־ҪȥץеĵɶȥԺ֣еүɿ϶ڲƭǶԲԣ
Ȼûлػ
԰һ㶵ĿеĵһѪ
μҵĵô
Ѳɡ븣Ȼͨڲƭ
ҲϹģ
衭ա
ʯ䣬˺ܶ࣬ŭĿԲĵɣҪ໰ȻΪȶˣ͵˼ޣڱһ̼Ȼôһ˹ȥ
үүҰ
Աźֵ֣үɣҼҹȥҸүҽ
ɲãڵǸǹˣδҸƳźүȥҽβ
źַĲ״ĮȻĪҪҼſڣƽմȾ˻
ܿ죬˰æ͹һ˵Ƴ
Ľʡ
ʱûѡֻܳź֣ѺƳϣ۾ԹߵɣҾͲûҪүȥץ㣡
ɸϽȥ
ɹ˹ǣ˵Ļֱ䣺ȥˣүڰ·ϡ
Ű̬ĻΧ۵ͬګګԡ
ϲٻλϰ塭˹ޣҲ塣
ʳ˻ƵĿֲ
˻ꡢͬע¡
Գð峵ź֣һ·žȥ
·ϣʱʱ˽ϳһŪۡ
ʱѾ˲ЩˣһѾľֻȥѰ

ʱз紵·ߵһƾɱֽ
ֽͷ棬һ쳣ϴ΢ЦԱߵǣٻŮϰĴӺլ̫̫ɹŮǿˣľŮ˳ۡ
ĿǱֽͻȻͿ˳
һ̣ǵڳ׶Ͽˡ
ԭŮ˾ȻĿԲÿ˾ܻúܺá
ԭŮҲӡ
ԭŮ˲øɷţӵԼ
ȻٲԸϣһ̣ҲĽɵġ
ĽԺ󣬾ֻʣ¼Թߡ
ΪʲôܹôãԼȴʲôûˣ
û˼ңۿҲˣûжӣָָ㡣
һУɺģ
ƴȫѺȥ˾֡
սֵʱ򣬺תѣĶ
ھ֡
Ժүģͱȥץ
ʲô֣
ɫޱ䣬žҪܡ
Ȼȶˣܵȥ
һӴƷľ˳
죬Զʱ۾Ҽү˴ȣǿȥץ
û԰ѻ˵ꡣ
ͳӣǷ޶Χ
ͷ£ǽǣ
Ǵͷľ쿴ǵĿž񣺡֡ԣһɿڲ/˽ĻӣߵǺϰٻĽʱ㾹Ȼ˽Ŀ˾޴Ƿŷɣ
ʲô
ԱΪԼְȱģû뵽ȴͶ
㾹Ȼ/˽ǲǷ˰
һ̣Ҳ֪Ϊʲôһֱԭ
ϣ
ҲûܷˣֻɵԽԽãֻź̶ֵ
Կ޵ĸγϣҲ˲ϱģ־ͳźϲͣش򣺡Ϊ㣬ΪͿЩΪ㸶ô࣬ôʹأ
Ҵңˣ
ŭΪ˫ȶˣʹûУֻܱ
ھֵûͷ
ɷǽ֡ԹؽηȴС
ڶ죬Ϸ/˽ӵϢ«Ǹֽͷ
ŭϽͷҪϷޣҳ˺ϰٻĶȫ顣
«Ƿ˺ܶĺμңʹ군
ºǵǿҪ£Ϸޱ/ֱӱ
ϲٻ˳𣬺滹ӹ˺ϰٻ¥̣ԽԽ
λԱƵϰ壬Ҳʹ˿Լĸ
λϰ壬ɫţǱ˽ֵꡣ
ϲٻλŮϰ壬̳ͬ࣬⡣
̫̫ɱƪᡪ
01 Сʦɱ
һţڡ
ż絫Щʵɣյ˵ڵ룬ǰ
֪ţǸ콾һΡԾšĻ
ʱһߵŵˣõڴ
գͷͷ·콾ȺӢ͡
ԽĵطԽпܲͻ
ΪôѺý⣬ڴʦհִɽնһ̨˶ս
̨ոմãս
սǸŮһ£ģ˫ۡ
Ȼ˲ĿǣŮǸķŮ
ҪսĶǺųԪӤ֮µһˣڲŴʦ֡հǱˡ
ⳡսʵڻ
Ϊǣǰ˪߽հǣȻӦˡ
⣬Ǻ·Ůˡ
հֻֻǷŮ㱻ʮԶľ룬Ѫԡ
ǰǰΧ۵ʿ档
֪ĵڵӣҽԵɡ
Ǻ·ŮɣûиǣʼհʦֵһɽƸصڣֱӹŵӣھеСʦá
Ҷ֪հʦֺȻʦһ콾£ǵڵĽ綼һ֮ӣû뵽ɾȻհʦ֡
ȷŮô֮ʦ֣ڶ񣬵ʦָĻ鱦ҷ
ۻʦȻ
ʦһĶȻʦϣȻʧķһ㵱սʦ֣ԼﲻȻֱǲ
˵İɽ̨߿մһµհǾվС
ŮԵ˪ڵ֪ĺŮ۾ĮȻ
һѪӡѣڲԼλãȷʵýѵһ
̨¡
תѣ͸ܵλ֮ʹ
Ѫͣʣʹʶüͷ
ǸķŮϵǸհǴģǡ·Ȿ
ϵͳľ顢ŮͽԺУͬʱѸٽ͵ŮȻӵɽһʣΪȹ̣ѡǡãŮŮͬʱ֮ˡͷѪ԰Ů
ԣհǱѷŮɴ˵ڣڵСʦãٳ衣
ǡʱʱΪѪӣͷѪŮ
տʼڣϲ쳣ΪԼӭոµ
Ȼû뵽جεĿˡ
ľУɲҪͷѪտڳ࣬Ů
ȱҵڽŮԺ󣬻ų
Ҫ嶯磬ڸߵλ磬ԭܴ󡣡
ĲԾϵͳæ˵Уĸֱֵǣ츳ս˵ֻǸˣհֻܱԻһ̵úá
츳0
ս0
˵100
100
ɿۿеݡ
ڼһȻ֣Լûа츳Ҳûκ
˵ֵϵͳѡԸı
ϵͳ˵һ̣㡣ȻĿǰû츳ս˵޵У統ҲǺģδûз̵Ļᡣ
ôûսʲôã
ո˵ϵͳḳֵı
ɲϵͳ˵ǣĬƬ̺˵Ǿ͵һ£츳ս˵ֵ
ʲô
ϵͳ𾪣ʱ
ٷϻսֱ
ɴߴٵ
Ƭ̺󣬾ͼ츳սֵʼ
˵Ѹٹ㡣
ڵϻԵɣ۾
˫ɭȻȻȫ˳Ծע£ͼǷŮɣԤ׵˫أһա
ѪһұĽĿ
һ±ϵ紵ǧһƮ裬Σա
Զհüͷ
ǲ֪ɾȻڿշķ
ϾΪһˣû޷ա
Ȼܿ죬հٿȻɫޱ䡣
ͼڿշŮӣͻȻɢ˵
ƺڳʲô޴ѹһϴʹ࣬ǣѪʡ
ȴҲ⡣
֪Ȿѹ
Ϊ飬ŮǸûķŮ
ȻǷŮȻӵ츳ֵսֵ
ƾʲô
ƾʲôҪѪӣŮ;Ѫ
ƾʲôҪԼڳ͸ŮΪν²
ң
㱼䡣
ꡣ
ƺʲôơ
һǿΪģȫĿɿڴע£˷ӿȥ
ʵʰŨڷӿӹ˾ĿУɵȡ
Ҳۿɼٶȷ


𵤣
ڶ̶̵ʱ䣬ȫ𺳵ע£ֱ˴ӷ˵𵤵ĵȼԾ
һ𵤣
ôܣ
ѵʲôа
һᵤհȻɣ
̫ˣ
̨£˻Ȼ
հǸǽüͷ˫ʼչž޲۾˿̴뾪ɡ
Ƭ̺Ȼ̧ͷ
¡¡
ԭգͻȻܲ
ͷƤ׵ڿߡ
ǡ׽٣
ܣδ˵нʿ׽٣
䣬ӷ˵𵤣ǵʽ׽٣
һƬ𺳵עС
ͼڷ֮ĺŮ֣һ졣
һ׵ûɵĳг͡
ոգˬˣ
ĨǵѪĿɭȻĿհǣĮȻڣֵˡ
ϣӭչе׽ӳ
ɲǼ䣬Ʒ
ͷƤע£ͼ뷢߻ûһɽ޴׽ŶհǺȻ£


41 Сʦɱ   01
Ϊһ, ɽʮʮ¥
ݷ裬޿, , ɾ
ΪĿ, ǵڵ壬ŵ塣
ʶ͵ɽ, ͬһ񽣣ֱƶˡ
ƶ֮ϣŵ廪, һŮϣüͷ, ɫ΢ס
ģ, һ½Ȼ, ŮȻɫ, ԾɴС
ŮӱȻ
ڵʦ㣬׿Խ, , ǲ콾š
һλ콾ǵڴʦհǡ
Ľ, ǻһɵ¡
޵֮Ů, һ;Ӧ˳˳ˮ, һ·ֱϡ
Ȼ˿̵Ȼȴüͷҡ
Ų԰״, ֪˿żʹ࣬оѪݽߵΣա
һȻԵȻһֱþѪʵչ츳ҲֻԪӤڡ
Уһλµ۵üģʹȻ̾˿ҲҲҲ֪Ȼܳŵʲôȥ
µӣǵڵӹ͡
Ϊµһŵʵɲ⣬ͬʱҲȻհǵʦ
ǻǸŮ𣿡
ӹԱߣһģɭĺ˵ȻעҪǵƽģһССķŮôܺȻȣҪ˵͸һɱⷲŮͷѪȻ
ߣǵ̷ϳ®
ΪִƹɱһɱŨأ˷ӹʽȻͬ
ʦֵˣһʵһɱơ˫𡯣ŵȵվһڵλãʿĤݡ
Ȼվ֮۷壬λԾִ
Ǳǡ
ķǰնϣɽʹʧȥϵ
еɽڵʿֻ׽٣ȴţ֪ٶɽڴܺ׽֮£
ӵȻؽݣڷɽΨһϣ
ԣ֪ǷŮľѪιȻ֮£ڵλԾѡˡ
Ϊ̫ɽˡ
ɱǷŮʱȫľѪȥȻڵգԾɻд鷳ԣȽⷲŮţѪһ㼳ȡɡ
®Ļӹҡҡͷ˵հѾȥȡѪˣܻܿ
˵ǷŮѪӣ˿̨׼սհأЦ
®ǸֳһĨЦ⣺հǽѵһҲãǸѪӣڶӦû뵽ӾˡȻӣȻŲס̫ãֻϣհֿЩ
˵®Ȼת
ӹҲһԾ
˶ǵãȻҵУȻܸܵ˿̰ԵĽ콵䣬ͬʱŨʵʰӿ
ǡ׽٣
®΢΢㶣Ƭ̺ϸֳŨصЦѲɣհԪӤ׻ˣ֮죿ʦ֣ȥ
ӹЦȥɣҸȻǵȥٻأžѪ
ڶһλʿʵȻʵķԾ
á
®Ӧ΢΢һΣξֱɢȥ
ʦ𣬵Ӻܡ
ϣȻɫԽԽ԰ףʹࡣ
ӹüۻעŮڣοȻ£հʦֽѪ㲻ʹˡ
Ȼԣ鸡ֳһĨ
̫ʹˣʵ̫ҪѪιڰԵ
ôȷʵԲɡ
Ҳֻպطˡ
-
ڣս̨ǰ
ǵɫ䣬׽ٽ䣬ǵʿĿ׷״Ӷгһ̽
׽٣һԪӤʿɢȥԪӤ׻ʱŻֵġ
׽֣һλĵ
綼еʢ¡
ûֽ׽˰֪λڽף
˵һŮ
ôܣ
ģۿǷŮϢ֮䣬/已̥׵𵤣׽ٱģ̨ϺհǶս
ʲôϢֱ֮ӽᵤ
ֵſʢ£·Ӣ۵ڡ
˵һŮϢֱ֮ӽᵤ׽ٽ䣬һʱĿɿڴһѷĳŶս̨ӿȥ
˿İɽս̨ϣѾͷַܶǷ
ǣʹô˻ۣȴûһ˳Ϊ˶סĿ⾪Ŀ̨Ͽա
Ƿ֮УһԵľ޴׽Я޿ƥеĿֲݺݵĳԶհǺȻ¡
߿֮ϣӿ׹Ȼը죬Ю磬׽Ϊ˷ɢȥ
ڶƵֵС
Ƿ׾޽ɢŨصϢʿֻǿһۣ겻ȣͷƤ顣
˰ԵʽȻһŮ֮֡
һʱ䣬˿֮ϵǺŮֻþ־¡
ڹȻΪµһţھȻ콾
ɻӳ׽֮ɫ΢΢ס
Ĺ֢״ڴ˿׽δͣԾӿĳڻۡ
档
ǱԼն׽հüͷǾɡ
Ϊ׽̺Ŀֲʹһ١
ôܣ
ֻǸͨķŮô˾˵ս
ȻϢͣڽڣ׽ȻԪӤڵĴܣв㼫пܵ䣡
հ𾪣׽ѾնȫԸӦԡ
λڴʦɫصƬ̺һɫ/ǹ¹м
ǳ/ǹһ¶棬ӭ籩ǣû׽ͬСĽɫ/ǹ
ŨĽҪȾɽɫϵķ֮ռݰ졣
հǵԵеĶ
ˡƽǹհǵı
/ǹհԾɲи
޳ָһĨһָѪѪƽǹϣˮ͹ʵĳ/ǹʱʼ
գۼ䣬ɫĳ/ǹϱһɫ磬һڳ/ǹߡԾ
ĳ˲䣬ǳɫȻը죬Ļ⣬ƽǹ
𣬻𱧽
ע룬ó/ǹհǱ˿ѹסϢҲһ˲ٿȻǡ
ԪӤڵĿֲϢէһ֣ѹʿ
ǺųԪӤһ˵հǣһ֣˵
Ŀע£׽ڰкȻײ
ǣײ˲䣬ɰԵûв㲨㷴ӦҲޡ
Ƭ̺н𵤡ԪӤڵʿɫޱ䣬æ롣
ӣ
ĪҪգӵͿ롣
ÿֲϢ
Ǳûа㷴ӦλãͻȻʼȻĿע£Ȼը졣
䣡䣡䣡
ף
ΪԵˣһǻصϢֱ˵
ֲɺհΪģ˷Ȼɢȥ
ֵʿֻ
ɢȥǱƽİɽ̨룬ըһԲ׵ӣ
һʤհǣ˿̱Ƿ֮ĽˣƬ̺󵽵ûס𾪵ע£³һѪ
һնհѪˣ
⡭Ǻεǿս
𾪵ͬʱ̲סǺŮڵķȥȻһҶס
ΪŮӰͲԭء
ΨбһѪհȷӦҪˡ
ˡ
հǺ˵˲䣬һĨɫұӰƾճ෽Ȼе׽ݺݳհն˹ȥ
հ۾ֳ︡һĨأеƽǹֵ
䣡
׽ǹӿըѡ
һеƣʤ׷
ǹڰжʱײΣհΪ˰УһֱڱɵŴ
ǿֲײͷƤ顣
Ŀע£հǴӰбһնȥȻ̨ĵϣһɳʯӿ
հǾȻˣ
ŮӾ˭
Ӧ׽٣ŮӱǷԣ˿׽ټȣԲԽʵհսĲ¡׽ɢȥԲհǵĶ֡
հǿɲֹ㱾£ȻôҺųԪӤһλɰԪӤ֮ף
֮ϡ
׽һɫҲЩ԰ףƬ̺Ѫ
ȴ˿ûںԼƣض̨·
䣡
Ƭ̺󣬾ͼӵһ˳𣬵Ƽ˵ģ˶𾪵ĺϲ£졣
ͼո߸ϵĵڴʦհǣѻȾѪʹһ˪ɢŵĳԼǵѪԾǱ
ģ̬ǱհǣĹ˹ǡ
һսֵˡ
ɣ
ûǱհĿɭĿĺŮŰЩҿȻϱˡ벻վҺˣڵڶаգұʦŻ㼩ã
Ϣᵤ
հǲʣο˻˽ⲻɡ
һƯѡ
ҪȻѪӣʸڣ
ŮӾȻõа
һȻôܻϢ֮ɽᵤ
հҪˡ
ɡаˡ׾δаϢŮӵķԵͳԪ
հǵĻǹһĨ
ʹʱհǻǲ϶ɱ֣հǶ飬ΪȻѪӡ
ΪסѪӣҲΪһӡ
Ŀ֮£հֱӸһаñӡ
òȻ¹ޣ˵ıˡ
ɳĿ⣬հû˿ݡ
ںһѪӵ뷨
ʹѪӣƺʼƿء
ηĿע£ͼհٴνƽǹ
ƽǹٿȻȻһġգۼֻƵĳ/ǹлۡ

հ˸ھȻһӣֺ
Ƶĳ/ǹ⣬ɼȥ
趯㣬󾹽֯һԲε֣ɵͷѹ£
ǡԪ
ǺŮҪ군ˣհǺųԪӤһͬȼͨɱ˵Ͻڡ
հǲհǡţôܣ
ŨĽԪһնȾһĨ⡣
ˣհڣڵɷ
Ȼʱ򡪡
ͼվڸ߿еŮɭȻһЦȻ𺳵ĿУ˸հͬơ

ȻɵľƺֳЩӵЦ⣬ȻͬĿھ
Ȼ
հڣ˾ע£пʼɢ׵ٴηӿۡ
׵Ϊķ߽㣬Ƭ̺Ю磬ǽɫģƵɫ
Ԫ໥֣һ
Ԥеı/ըûг֣Ŀע£ͬʱɢ
ǽ֮հǵĶžŮôܻʩչ
ɬƣӦǵһã
ֻһ۱ʩչ
ѵǡ򷨽ͨ
Ԫɢ˲䣬ս̨ʿĿɿڴ
Ŀڰе޺Ůϣֻŵ˼㡣
ⲻܣ
հǶɫ΢ףž޲ϴŨصľ
ĶžȻѧȥ
Ŀ֮£ǱɴǱѪھԪԷȥ
հֻö˵˼㣬Ҳŭ˼㡣
׼ֵʱ򡪡
ˣջ㶪۵𣿡
һհǶ˾ǣհǣڳûеڶ
հĿһеƽǹջء
ոǵڵ̷ϣ®
®Ϊǽ׽հģ˳
ȴ𾪵һĻŮϢᵤհսĲ¡
հǵһ棬콾ͷ
ܰܡ
ܺ˴ƽ֣ҪȻڵδ棿
ʹհǶսģͬǵӵܡ
ڳ®УɾǸѪӣδһ죬ҪɱȻྫѪ
ѪӣͲԼ
Ȼ֪ΪʲôⷲŮϢᵤһҪɱҡ֮У
ϢᵤΣڴȱš
ӵܴ򿪽ŵȻǵδ
ôţ®ʾհֺͣûɢ
Ƭ̣ڶλ̷ϵ
ڲФӵܶаȼվѪǿнλ˳ЦͽͽãԵѵ
ɱ¾𣬵ڳ®
˵ͷ綼˵
ˣʹ®û¶棬ǻдɱ˼ɵ
̷ִĳ®˵ĻհǵȿɴΪͬ
ֱɶаǾһֱӶ
һʱ䣬˿ǺŮĿжϧ
Ȼȴûη塣
ͷüͷ˷µע༥϶ͷ¶β󱲣Ҳѵˣ
һڶ͡
϶ͷ¶β󱲣
Ůӷ𣬾Ȼҵڳɱ¾
ûзлع
ͼ֣ڰ˸
ŨҵĽʼۣ
ͬհȲٿȻɴۡ
Ƭ̺
ȫ͵ע£һƽоųƵĽɫ/ǹǰ۶ɡ
ٽţǽɫ/ǹӭ籩ǣûһ˽ɫǹ
ɳٵһѪ
ǳ/ǹѪɫȼܻ档
Ȼ뷽հʩչһģһ
ɡɷǷ˫ղŴҶۿʩչ׽
Ȼͬʱƿط׽ô£Ůѵ
ܣ߲޷
֪ˣ򷨽ͨ壡
塣
Ԫضƿأˮһ򵥡
ĸ£һļž
ɿɲ֪ʲô壬ֻǡ츳ֵѡ
ġ
˴;Ŀ⣬һ䡣
ǻǹʱбĳպȻȥ
ţǹ׳ײʱ˾ҵơ
Ȼǡ
˿̽ǹȥԺеĿռȻ̣ȻֳȦȦˮ
˳Ծע£ˮ/ǹֱɣˮδ
ˮɢ¶һߵӰǳ®
˿̳®ɫ࣬
Ȼղɵô˵̼Ĳᡣ
Ȼ®ͬʱ۾ͬžɡ
ⷲŮȻ壿
ݼϡ
μ𡣡
ڳ®һ̡
̨ʿҾڵĵǳҾףǵĿǳȡ
ɱ¾®Ĳܴ˵
ܺãطаƾ𡣡
Ȼ˵񣬳®ȴûᣬ乵Ŀɣձе̷֮Ȩڣ
ûȳ®ѻ˵ꡣ
ϵĽ׽ɢȥ¶Ǭա
ȻûƬͣͼǰյпֲۣɫƴ˷ӿڶС
ƮƮ䣬ö
䣡䣡䣡
ٽţŵ׵ĺˮУһɡźɫƬĲˮ߲з
ɽǰķɣϣһֻҡֱϣңңӦ
͡
𽲦һӲӵľ𾪵ע£ƾո֡
ȻǾӭչ̿
ϸĻƼǾд
Ȼǡɰ񣡡
ɰôͻȻ٣ѵǡ
հǽԪӤնɱһλԪӤڴܣɰֱӳ嵽ԪӤһ
ոǺŮӶɹ׽٣һֱѹհǴɰҲΪ档
˵õаĿԼƾģ
ɰս
ĳһ˷ӳǿսͬȾ޵еʱɰء
ɰϣ𵤾һ
ɵٿȻڽײ㣬Ȼ𺳵Ŀһ·ҡֱϣԽ콾ȵ˵һλã
𵤵һɣ
ɰ֤飬أȻطǿƾ
Ľʿ
Ϣᵤ
򷨽ͨ
壡
ֲ츳Ĵ
һʱ䣬ض
ĿվڲƵУŮһŮһʧԡ
߲ʹâɾϣǰȻɢԳޱߵׯֻ࣬һۣ
˵аƾĳ®һǵͨ졣
ɰ֮µһˣôϰа
ŮھȻҪʦţ
ֱ̫ˣ
žĵĳĬٽţؼƺû
ȻһȵĿ⣬ϡ
λӣ಻ţǽ²ɣȻҪʦţβҽ£ҷģֻҪ˽ڣǺĵӣڵһ˳λ̳ˣ
֪λӿԸ룬ܸģͬԸ
ȱһλʥŮ

źɵĳ档
հǺͳ®ɫʱóѿ


42 Сʦɱ   02
һƬɵ, ϵʼɢ
ɰա
ڵĻɽ޲ҲԹλ
糹ƽ·ոյ󲻸ڡ
ֻڳɴǿǻȵĿ⣬֪֮»δա
Ȼʵ֤Լֲ츳
, ʸκ, ʤĵĵӡ
չ, ֣ҲضѸٴ硣
עΪɽһȽȽǣ
ɾӵпֲ츳ĵ, ڵھȻ϶ǷŮۼ
ֱ֮
ȷʵһŲ١
統Уûڷͥɡ
ͱ緽ֱŵɡڵһ˳λ̳ˡĽ, ²ɡ
λɱ¾®綥á
֮, ´, ɱϡ
²Ǳ̫, ʹǳ®, Ҳ˵ܽӵס
˵²ɿԺ󣬷Щɵ, ź
ź, ˵콾ȷʵһֵġ
, ڶʼ಻סֱӿˡ
Ҫ֪, ²ɵԸ, ͸Ǳ̫һ°߽ࡣ
񻹴˼˭
һʱ䣬ڳʿǿɣĿмȾηۡ
콾ſ, һȵɢҫ۹âǵø
ڵĵǵڻûع
Ůɣڵ˳Ķô츳սͻȻ֮ǿأ
ֱ˼飡
Ҫѡ𣿡
ԺУϵͳʵĿǰڳЩɵУȷʵڷͥλ²ɣʵӦںϵڣ볣®ȼ൱
𵤡ԪӤ񡢺ϵɽ١
ϵڵʿѾǳվĽˣܿܿ
Ϊݱնɽʿ³Ǳ
ֻڽڵɣȷʵ̫ŵϺš
츳һ£ʵһ¡
ʵΪ磬һж˵
ҪŮڣֻԼһˣѡ
Ŀǰɣ
ڿ϶Ҫ뿪ģڡ
żһԵڵš
Ҫ뿪Ҳ˻Եڸ췭ظԺ˵뿪顣
ʱҲ޷뿪
гŪ˵ҿȻѪӣڵôߣ
Ȼ
Ƽɱź®ͻȻصĺһ
򵥵УɭȻɱ뾯棬Ŀȿɵĸ֮ˣһ
λΪ˴εĶΪ˲μӵʢᣬɲ˵ġ
®ԼۺôԵ˳ʿ𣺡ɴŮ˵ӵܣʹҲӦɵԼ̡ܽ˵ǵ˭ãԼɱȵڸ
ǵڳ®
ִɱˣƢҲ쳣𱬣˵ʱض
һɵʿ˵ɫ΢䣬ȴŭԡ
˲ԣȻҲ˲塣
罣²ɡ
®ҲóˣſԼ˵ģҪڡ
һʿУһλüĿʿЦû®档
ɣ̬º͵˵˽²ɡֻҪͷԸڣĳԱֱ֤Ӵ뿪Ƿ֮ء֪мҽڵ뷨
²ɻ£̨ǰʱ
˶ضɣȴĻӦ
λŮѾչֳ̫¿ֲ츳
ǵ²ɣ˰֮ġ
ֻϸ⵹Ҳ
һУհȻԣͬѹ
ɽΪܶսհǣɰ塢򷨽ͨ
콾Բհǣ˭
ǽڲ飬ĥѹµӵĻ
ע£ɳ²չһЦУȻԸ뽣ڵġ

˻һȫȻ
ɿǴ󵨣ǵڰѵڵȰ
˵֪Լʱ뿪ڡ
ôڶһ³®ҲǺõġ
ģҿɲǳ®ǵϹ֮
ڱͲԸɵĻ²Цʮֳ죺Ҳǵڣʲô飬ա
һһͣﻰⶼڱ͵ڡ
ڳʿǰԿ®հǣɫŹ֡
²ɣ
²ɵĻ®ɫʱʮѿ
˵Ҫ𣿡
ֱ㶯֡
²ȻҲǸƢӦպãҵ̫ҲδѪˡ
˻£ֳնȻ
ʿš
ϵʿĶԿһǲ˶Ҫꡣ
ΪⳡŵɣеԹۡ
Ͳ²ɸϽ®һɱء
Ȼʱ
żȴǰͲҪ֦˰ɡ
һԶٽţͼ®΢΢һ
µĵӹǳ²ЦЦȻתɣĮȻ
С!
ԺУϵͳȻĴЩ֡
ɫޱ䣬תҪӡ
ȻӲ
ڤڤ֮Уմ޾ѹƺռ䶼ױ̡
ֻͷһһɽĻ֮֡
ξڰУһ㶼á
ٽţַѹһ˲ڴʹ࣬ɫȻ԰ףܿƵһѪ
ǵȼѹ
ӹֻǼ򵥿һۣɱֱܵش
ûԷʲôʽ
ٸҷֱĨɱ
ӹʹɱɶ
֮˸
ΪϣӹЦĺ²˵
ǴɭȻɱĻº
ߵĿռ俪ʼŤȻ𺳵ע£ֱӱ˺ѿһ˽ȥ
˺ѿռ䡣
Ǻϵʿʩչͨ
ۿɱ°ߣ²ɵϸֳһĨŭ⡣
ȻԵڵӹԼ®λϵʿ²ɣҲҪ֡
Ǻôı£һС֡
²ɵķһ䣬Ȼȥ
ֻȥʱ²ϴŨصź
ϧˣûܽɴӵڴߡ
׿ԽˣչϤ꣬ܽϵڣЦ硣
ӹͳ棬ⳡ־磬ǽˡ
ǰΧ۵ĸӵǸɢ
Щߵʱһ̸һ˵֡
ɡ
ۿϢᵤģ⻹м٣
ܵհǵˣȻڵŮֱ˼顣
ǲ֪λɺ͵λȻȣǿ
ǿ϶Ȼһ
ǿ˵Ϣᵤ򷨽ͨ壬츳ʣδԲ
˵ۣӹɫ΢
ȿԼĵհǱģԺɫѿˡ
ΪֻǸѪӵķŮȻֳ㾪˶
죬ڵǶˡ
ӹʹһӣ׼ų®հһңȡɵͷѪȻȶ
ոգÿռת֮ͽŵ
Ȼûӹת
߰˸ɢſֲϢӰֱӴӵڸŵ
Щˣǵڸĳǡ
ǸȲĸӹʹ
ô£ոϢᵤŮӣȻһֱŮڵڣ
ӹͣŵ岻ȱţǿȱġ
ŮӣǷɷҪˡ
У廹ȱһӣҿúʡ
ѾհǺȻóһɲְɣ
ŵ岻¾û꣡
ǵڲ֮Ҳо
ŵ֮ܳΪ壬Ϊӹ볣®ʵǿʦֵܡ
ʵҲ
ȻղŵڳֵЩǶڰйעš
񿴵ɱӹסҪˡ
콾˵Щɡ
ڲҲҪİ
ЩǺɵĻ棬հһʱЩȻ
Ѿϰ˽ɵѪӣδС
աɸ˴ʵ̫ˡ
鷳ˡ
ۿŸ峤Ϻɣӹ͸®ҲЩͷۡ
˶һۣȥŵӦЩǡ
ȻȶҪɵͷѪԲ⴫
˵ڲȻ֮⣬Ψӹ͡®հ֪¡
峤ǲ֪ɵãȻţҪΪӡ
ɡȻѪӶѡ
հǣȻѾҪŲסˣȥȡѪ
һ仰󣬳®ӹ͵ӰֱɢյС
հǿ˶
Ȼ΢Ŀע£˷һǱ̬ϻҡ
Ȼ϶ܡ
ҪȡɵͷѪȻ
-
ۣ
ɱӹ͵ˣֱֱӶ˿ռͨһ
˴ռͨһҵԺûסֱһѪ
û°ɣ
ϵͳǵ
ε磬ǰǳ󣬿ν쳣
һɿ쵶ն飬Ľ˺֡ԷŮԺ󣬺λþӪٻ̵꣬úһеӡ
Ȼ뿪Ժ󣬻ûüɱ֡
ڣɻû׽Լ񣬾˲ˡ
˵ףӹȺϵڵʿʵ̫ǿ
ڵΪ򲻹
촩ĵĸС硣
ĿǰҲաѵ磬ǰЩɻδԹ
ûʲô󰭡
ʹĨǵѪϸֳһĨɭȻɱ⣺ӹͣҸˡ
ϵͳûп
ܸܵķŭ籾ͲпᣬҲġ
̫嶯ˣ˵ֵ㣬ս츳񷽲ţӹʹɱ֣ˡ
Ĭϵͳ˵˵ֱʤ֮ǰбĿ촩˵һǿߣų踱ͬܵŮ
ǣվŲġ
ϰԼȥƴίֻʱݷ
˵ҲνֻҪҲľһǱˡ
ãĬĬԼˣ˵ˣ˵˵ɡ
ֻҪҲľһǱˡ
⻰ϵͳѾɺü磬Ծɱòᡣ
תһ룬Ըˣôܰ˽أ
Ů䱨ŮԼڡ
ϵͳ˵ĿǰΪ㶪˵ֻܿԼȥƴɱ
Ů䱻ȡͷѪ汻࣬հǡŮȻֱӵĹϵ
Ȼӹ̷͡ϳ®ͬڰס
񣬶ڵ˵ѡ
񣬾Լɱ֡
ϢԺɿԼңʵ
ûϵͳش
ɵĿʱס
ΪϣһͬµŮ
ֻ˿Ůüͷʮʹࡣ
ŮȻ
ҡ뵽ɵĿ
ңŮ䱻ȡͷѪĵط
ÿȡͷѪŮ䶼ᱻհȻŴʦȡԼͷѪȻ
ȡͷѪȻʹġ
Զûǿʹ
Ůʵ̫հˣʹ¿־壬ԸͷѪȡȻ
ΪԼôһԸжʦ֡
ͷжֻԼˡ
հֻŮǸѪӣδƹ
ֻȻ
ǲɵעӡ
ϵȻ۾ȿԺ۾ֳ︡һĨβŨؾϲ
ɣ;Ѫ𣿡
ȻѵվΪ궯ĳײѹƵʮʹ࣬һ԰ס
еĿɣǸԲҪ鷳ˡ̫ллˣĲ˺㣬ʵڡ
ʵ̫ʹˡ
ûȻ˵仰ɳ㳶˳ǣȻ˺ңͲҪҵѪ
⻰Ȼסˡ
ŵĿɣЩϰ߶ԷеĮȻ
ǰȻҲǺԸÿζܹɵ׳ͷѪ
ţʦȡѪʦֵ۾⡣
㡭
궯ʱʵڹڰԵȻѾѹƲסˡ
ձý궯ΪһҪµȥ죬̲ݻ
Ȼһ˵Բɣڸʱ䣬ԡˡ
ƣʲôòȻʲô̬
˵ŶԲ𣬵ȴ
ͺ˵Բ𣬾ֲƵġ
Ż
Ȼºһ
İԵѹڴٽţƾչ磬ɶԭء
ϾֻǸŮȻҲó֣סá
ۿɶãȻȡһذףĶ׼λá
ǰȡѪĻǴʦհġ
Ȼ̵飬ֻűྫѪá
³Ӽʦʦֲ֪Ϊһֱûʵǵʱˡ
ԲԺһ취ģԲ𡭡
Ȼ˵Ժһ԰ذ״սɵ塣
궯ֱʹ
Դ˿Ȼذ׵Щ۾ŨصĿ
̫ҪɵľѪˡ
˵Բ𣬱ϾͷѪҲȡߵء
ۿذ׳Լ˹Ĺ˹ǡ
Ȼ
Ȼ쳣ע£סɵױȥ
һɰԵֲϢڴҶʼ
⡭ڣôܣ
Ȼ𾪵ĵɴۣƬ̺ӦҪˡ
״̬ȣûа׼óȻһڵʿʵա
Ȼˡ
ɵӰֱӴʧһ룬ƾճȻࡣ
ڿ籬ǣѸۡ
Ƭ̣һɢſֲϢķۡ
ɳžȻɭȻһЦȻĮȻһ֣ôϲȡ˵ͷѪǱ㳢ʧȥͷѪʲôζɡ
ϡ
Ƿ΢΢һȻദݺݵնȥ
ۣ
ȻæӭϣȴΪ㣬ǷնһѪߵķһ㣬źȥ


43 Сʦɱ   03
ٴα, ȻһֱϢûгȥ
ȻҲ淢ʲô
ɢĽʿϢԺȻ𾪵ĵɴۡ
ɲǷŮΪʲôͻȻ˽ڵΪ
ԷȫȻӦʱ, ֱӱɱ
绯ķаԵ, ſֲɭȻɱ⡣
ȻҴٵֵ, նֱȥ
ӵ֮ˣʹ״̬, ӦٶʵԾɲС
ͼȻӰڰ΢΢һΣƬ̺ɵĺֳΡ
ǡʲôطǳʲôҩ
ȻĨȥǵѪ, ɲĿɣɫѿ, ˵ƽʱӰЩ, Ҳعء㾹ȻҶа, кͬţ
ɽ, Ȼû÷Ůһҹ֮ȼΪط
ħǱߣȼվѪƾĵ֮
뵽, Ȼǡ
ȼ˾Ѫ, ԼԺôȡѪ
кͬţ
ȻĻɳ㹴˹ǣҲһ, ǲкͬţȡͷѪ, ʲô
㣡
Ȼ⻰ʮա
ѹѪζ, ɫɣûѿ֮ұҪȡľѪȥһ, 򣬵ڻдѡ
ΪڻдѣҪ׳Ѫ
ȰԵ޳߼հһޡ
һмŮ
ЦһҪû¡
Ȼ֪Ȼȥʲô
ںȫԵ
Ȼѡ޻ľ˫ԪأľɾͣΪһҩʦ
Ҳǳ֮⣬ԭŮĵڶҵָ
ΪӵдϣȻĵҩƷʸߡ٣׷
ȸ߼ҩʦ㶼ø߼ҩյǿ׷档
ųɽһɢ޵ĸʺ⣬ǰЩҲ˵ڣҪһöƷ굤޲Լꡣ
굤Ϊغ޸ҩʦơ
ӵȻĵҩǲѡ
ΪرʺУΪȻ
ȻĿǰΪѹƵ̫ݣڿʼСȷ
ֻҪɵͷѪͣԺ궼ٷ
ǡýҲǸʺȡ굤ӡ
ʺˣΪ겻ȣԸЩɵ㶣ƢŹ쳣˵ڼҩضᷢŭ
ɽһɢ޸ʺ⣬ϵΪ
˵ȾǿߣȻǵҲ׵
ԣȻϽȡɵͷѪѹ궯ȥʺ굤
ʱ䣬ŸʺϾҪˣƬ̵󲻵á
ȻͱҲˡ
ôţȻת䣺ɣҰºһҪѺȥʦ󡣡
ڣʼӿ궯
Ȼ޷ԶһɢŰѹĻƤüļ
Ƥӭǣǵ鱾Сڰл
ٽţм䷭
Ȼ˫Իľ𣬻硣
һεĴ֮д
ľۣ棬һûܻ𺣣ֱӽɰȥ
Ȼı顣
ķھͬʱҲȻĳԳ档
ۿɱܻɣȻɫ΢
Ȼ֪ԷôͻȻ֮ʵǵڣǽʿҲԵסĹ
ɣֻҪͷ䣬ͷѪ
ڵĻ濪ʼ£Ȼ²ɱضֵʮʹ࣬Ե˵ұŹ㡭
˵ƽȻԾ
ɵֻǸŮ֮λǵȻɵʱЩ档
Ȼ֮⣬ʵһЩģΪ֪ļ⡣
Ϊʵ̫Ưˡ
ɵʱⷲŮһ£ģɷվհԱĻһʦ֡ǻ棬Ȼ񻹼ǵá
ǲúϲǳɫȻҲ˺¡
ֻŮ£ȻȽϡ
츳Ȼ׷ޣȴµɣָ𻭻Ȯײࡣ
ȻЩ֮£Ҫʱ
ܻ𺣵Уһ˽ɫƽǹȻȻȻͷ
ƽǹôܣ
Ȼš
˫ٴѸԻ
¡
ҵеĻȻɢȥŨ
һ֣Ȼ̡ƽǹϣĽƽǹס
ƽǹոձ
ɵӰӲ෽üۼһɭȻɷеɫȻͷȥ
ͬʱǸ˱ƽǹɢ
ãϵˣ
Ȼɫޱ䣬ΪʲôֻǶ̶̼δɵսȻǵô¡
תҪ㿪
ȻɵڰһλȣǱɫ׽ֱӴȻ壡
ͣ
һ˲Ȼ赲ٵĿ־ǰ֮ѹɵ˲䡣
һ˲䣬׽ֻȻָҲ޷ƽֺ
ȻؿںȻˣһǲֻ𾪡
Ŀǰ״̬ȣֽѹƣѾ˰
Ȼ𾪵ǣɵսһʿɱġ
˲ϢĽսܴ
ǲһߣ˵ջпܱɱ
ôţȻ˸תҪߡ
ӵõ𣿡
۽ǸֳһĨɭȻɱ⣬е׽һֶģգۼ㻯ٵ׽
׽֮ңӦȻݺݵĳȻȥ
Ȼͷһۣ۾ֳ︡һĨ֡
֨
ǡʱҵĴű˴ƿ
հǻˡ
ƼڼӰɫޱ䡣
ʦ־ң
հǣȻϸֳЩϲɫ
ɣ㾹Ȼ
ȻǵѪհת䡣
Ȼɳ˹ȥΪٶȹ죬ڰһһĲӰ
ŨĽԪȻǰۣգۼ㻯һ½ӲӵļʵɫݣȻС
¸˲䣬ɵ׽ˡ
ۣۣۣ
ԪڰзײƣĴ̶
ҶʼҵԪزʼͣز
ٽţͼɺȻǽ޳ƣһѹ
˲䣬һȼŻľ޴ɫڰи֣Ȼ׼ȻǺȻ£
ȻתҪ㡣
ĮȻԻ
ȻԳ棡
ôܣ
ӵе顯ȻԳ֮⣬ɽûеڶܶá
ΪǿԳĹؼ
ɸոտһۣھͻˣ
ɻµͬʱŨȻۣȻס
ȻֱԼ۾
ɽֵĶ̶˲Ϣ֮䣬̫ܵľԭ֪ڲϱơ
ⱾϵķŮΪսǵ˿ֲĵز
ң
ۿǽɫƾҪȻհɫޱ䣬̼ƽǹɼȥ
˻ɱҵ˼㡣
Ȼؼʱͻ
ɽ⡣
һɫۣģӣŽɫӾ֮
ִ˲䣬ɽǰȻ䣬ӷɣ˳ŵ׵Ĳͬˮһٴе̬
¹ӾȻҲηֻޣ΢΢һţԽµĽɫ˵Сסǡ
ϸĻͻ֣ᷢ⿡¹ȻϢֲľȻǳ˵ģȴһɹ棬Ӻͯ
ণ
¹ӵĻǽɫȻȥգۼ͵ڵһš
ֻ޶ǿֲҷӿ
˲䣬ʿӶɳƼеĿֲ棬һĿɿڴ
ǡ
ȻǸʺɷǡ
ô
鷳ˡ
ʺͷɽȻ˲֪˲
ţһ겻ȣֻͣڰ꺢ͯʱڡ
ƫƫʿֲκɣôԼһ޵˺ϵڡ
һֻа꺢ͯĺϵڿֲ
οʺⲻкϵڵΪ»һֻޡ
ˣû취һľҪɱ㣬˭£
˾ŵע¡
ͼʺһ䡣
ˮɫսг֡
սӭ籩ǣգۼ㻯ɽСһʱ̫ڸס
ںϵʿĿֲϢӸʺӿѹƵڵʿɫס
ٽš
սڰлཻײЯŻصĿֲ˾Ŀע£ŵݺݵȥ
սʱ򣬵ϷĿռֱӱ˺ѡ
ɲǼɺҹµߵǿֲɱ֮
ãôɱˡ
ʺ˲䣬ŵ͸λӹ볣®ͬʱɫ䡣
ȻӦҪʺ飬λҲ֪ġ
Ϊ峤ǲţһʱ޷Ե
ۿɫսŵ
ӹ볣®һۣ˵ӰȻʧ
Ƭ̺
ŵǰձ˺ѿһɽ޴Ŀռѷ죬սֱɽȥ
Ŀռ䣬֪սкεȿֲ
һлعƽ
ӹ͵Ӱڸ߿֮Уŭȵʺ⣬㷢ʲô裡
࣬®۾Ǽɵ
Ҫ굤ǴӦġ
λͬϵڵʿʺȴ㲻η塣
վյУԴ͵ĿӸµɨڡ
ȿŵҷʱ򣬸ʺıͻȻֳһĨЦ⣺ҵˣ
˫Цʱȴ红ͯһа
ֻ⺢ͯ΢΢һֲ֣磬ռ䶼ŤŲơ
һ롣
ﶷհǡȻֻαס
ûǷӦʱնתƣۣڵɵĸ߿֮ϡ
ͻıʣհǺȻ㱡
ΪʵûеϵڣռĿֲѹУûеһʱع
һֱѡ
Ըոһûаͣ٣ŽɫƣĿע£ݺݵĶȻ˦˹ȥ
ž
⧲֮£ȻֱӳұգӸ߿֮кݺ档
飡
ϱҳһԺؼʿĿɿڴĿһĻʧԡ
ոաʲô
ӦǸʺÿռתհǡȻɴŵֱץ˳
ǡ
ûȻһƴӸ߿ճˡ
̫ˣ
ոյհǣֵڳȻ⣬ǡţ˰
һʱ䣬ʿµŮĿ͡
ȻɽոҴʵ̫ˡ
عհǡӹԼ®ɫࡣ
ʺɲ
΢΢һ֣ͼӵȻֱӵɻظ߿֮С
ʱȻɫ԰ǱһòǻѪȻ˲ˡ
ֻǺȣ˿̵Ȼѿ˼㣬һǵͨ졣
Ŀ֮£Ȼ˦һƣ
λε裡
Ȼ඼ڳ鴤޲һɱйߣ
Ȼһ롣
һòƴȴʵͷƤȻ굤ƣ
ȻæͷȻͼʺɷվš
Ȼ˵껰Ժ΢΢һš
ŨˮԪش˷۶գۼȴ̣ɸ߿֮ϣȻɵ˽£Ȼƾոֳһ麮̨
ʺٴһ˦䣬һɫƵ¯ԼϧҩȻǰ
굤ƣ
ǱȻʺûаͬοʣֻٴظһ顣
ӣĿģΪȻ굤
ǰЩ죬ʺѾָȻ
ñġ
ʺѡ
ӹѹеŭǵǵĿһȻȻ˵ӽ״̬ãǸơ
굤ƿɲ򵥡
Ȼ״̬ԲԣʧܣָҪʲô鷳
ˣ
Ȼӹ͵ĻʺϸֳһĨŭ⣬ۿűҪ֡
ӹ볣®ɫޱ䡣
ţʺǰ͸ơ
ۿ˫Ҫ֣Ȼһ¯
ʺ״ͣ֡
ӹ볣®˿ϵʿܣǲ£Ҫˡ
հǴ˿Ҳ˲Ϻˡ
ǵĿ¯ǰȻ鷢
ȻȻ״̬̫ԣҲ֪ܲƳ굤
Ŀ֮£Ȼľǵ¯΢΢һӡ
ľе⡣
ȻҩģСĿʼ
ʺһ԰Ŀš
ֻѾٻأȭͷСԴȥ
˾ҲգɴϷŪ
ɰվڲԶȻ
ɿƬԺɫͻȻʮֹŹ֣˵ôоҲ᣿
仰ŵ㲻ȷɻ
ϵͳӦǵ츳ֵǾζţʲôֻҪһ飬ͻˡ
һ飬ͻˡ
츳ֵѹá
Կһ۸ʺ⣬ͻȻ뷨
ҩʦɽ˼˰ı
굤ƳǾӵиʺһѴ֣
ʱٽڵ²ɵ£һ뿪Ӧⲻ
Ȼ궯ֵڱ裬̬һֱû
ǵҩոտʼʧˡ
һ¶ͷϵĺգ
ڶΣԾʧܡ
һ£ʺĿڱˡ
Ϊⵤҩҩļ䰺󣬾Ҳֻݡ
ҩʦʧܺѾʧΣٴʧܣǾĹһˡ
ǰղ״̬
˵εʱȻԾˣ԰ʺ⣬״̬ٸƣΣ
ʺϸֳһĨɣſھҪӦ
ʱ򣬾ͼվһԵЦ߳˵ʲô״̬
ɣû¶òҪ͡
иʺڣȻ̲סҪˡ
ֻǼɵʺ⣬ǿסŭ˵һ±;ͷǶϷ˵֮˶ʲô
ֻﲻͣ˷˼ҵĵرЩȥˡ
ЦЦ̼ҿ굤޷ǾСƵİϷƳֻ˵ûá
㣡
ȻɫŤ
հĿɣ˵ҪΪ˽𵤣ʱ
ɣû˵ķݡ
վ֣®Ψʣ׼Ƚ¡
Ȼû֡
ͼʺ⿴ɣʵ㣬
ᣬ굤ҿԸ
֪͸ʺ⽻ֱӣɴȻǷѾ˷ĵرȻû£ԡ
ʺĬƬ̣Ȼĵͷʧܣɱ㡣
⻰ڳ˶û쳣
ɸʺ˱޷ͨ˭Ҳ֪ôġj
·
¯ɣհҪ鷳ʦ볣Ͼ
Ѫӻ
ӹ볣®Ҳ쳣ͷۡ
ãӦԼȻѪӣԹˣΪ֪ڲŸʺɱ
еıʣҲʿȻ
Ǹʲô
ȻƷʦƲ굤𣿡
϶аⲻǿЦʦ
ΪʲôҪԼ
԰ֱûʺĻᶯɱ˵ġ
һƬ⡢ɻ󡢼Уվ¯ǰ
ûϸȥЩĵرҲûȻ֮ǰСҩݣ¯һͨҶ
⺺һɣֱԡ
Ȼɫ࣬㲻ϵļԲǷ
Ȼ˵ĳŪȴ㲻ں
ȶҩԺ¯ϣĬĬػ
һʮʱ
Ӱ쵽ҹٵѾֵʿȻɢȥֻװŪ
ΪʺһֱڵţǸ߿֮ϣհǡȻ볣®ӹͶվţδ뿪
ʱţʿ˵ֵһᡣ
ڶһ磬Ӷ̽ͷһ̡
վ¯ǰ۾ǵ¯΢΢һġ
һ롣
Ͽ޶˸ֲֳٽţɫ˷ӿ
һŨؼ䶼ᵽĵɸ߿ɢ
ȿֲ̧ͷ
ٽţհǡȻԼӹ͵ˣȫĿϣĿ¶
ǡɫƣ
Ӧǵ٣˵гƷĵҩ١
ɾȻƳ굤
ôܰ
굤ƷȻƳ˰Ʒģ
һھע¡
ͼ¯ĸӱķɡ
ٽš
еĲȻʼ귭̸ڵϿա
һɢ貹âĵҩ¯ɳ΢΢һ֮󣬾Ȼûһֻ
ڵ¯ϿһȦȻ󾪻Űķɵǰٴλһŵҩת
ǵҩеһ˲䡣
ؼķΧûЩ˿ǿŵҩ۾졣
ǰƷҩ
֮꣬ҾȻܿƷҩ
ɲ壬𵤵һǰƷҩʦ
찡⾿ʲôֲĹ
һʱ䣬˿ɵĿжž
ӹ볣®˿̶鴤
ɣȻƳƷҩʦݹɽ綼Ҳ
ɾһҩʦǵڵѪӡ
հһš
Ȼ԰һǰƷͣôܣôܰ
ʵ֤ǿܵġ
ɾƳ˰Ʒ굤
Ŀע£ɽ굤߬УЦſʺ⣺Ҫ𣿡
룡
ʺɫϲſЦ红ͯһã۾ģ·һֻ໴Ȯ
ⵤҩҿԸ㡣
ڶ˾ע£ָһָհǵλãǣɱ
һհɫޱ䣬̧űҪ
Ȼˡ
һ˲䣬Ą̊́Ȼѿ˽ڵն¡
ɫƻڷտɫĺˮգ󣬿ͷƤ顣
Ϊͼ޸ˮи֡
εľ޸Ȼһˮһɫľ޸һɫӺˮ
ˮĽڴʺſ
Ļ£Ȼըޱߵҵˮһ˾ע£հǺȻ¡


44 Сʦɱ   04
ʺ֮, ԭġ
ڵǺˮ
ˮ޷ڣ˴ˣοʺڵʮ, ˮҵ
ؼΪԵ, ͬһڻۡ
ʺ, ҲճʹĴ־ҲԶͣڰʱڡ
Ϊͯ, ûʺһֻ
ûмκţԼ, ӲϵڣΪպĵһɢޡ
ҵˮİԵ, κʿ
һǿᵽʵƿֲ, ĪҪ˵հ, ®ӹͬȼʿ, ȫӦԡ
ԣ߿ҵˮƽ֯һհǺȻµʱ, ʱ䶼û, ֻʣľ־塣
ںϵڵĿֲϢȫ澮磬һɲռ䶼
ۿɽһ콾հǾҪû
ʱ
ӹ͵ӰڰȻʧ, һ룬հǵǰ滺֡
ǰȻҹҵˮ, ӹ۾ֳ︡һĨ֮ɫ
˸, 
ºȫʿȻע£ͼĺˮȻ֮, ˿á
ٽţӹͳһӣһǹ֮б˦
ӹͽУ׼ǰסˮ΢΢һ
Ķܻ˲ȴֿĲ˼飬·һӣ̲Ŵ
֮ɫ֮裬֮ǿȻһ˲ͽƷĲɫƾɢ
գۼ䣬Ͽ֮ȫɽСķУÿһ֮ϣͷƤĿֲ
ɱ
ӹͶԼĸʺ⣬һĮȻ
Ƶľ޴ڸ߿ͬʱתײơ
𺳵עУǻ桢ˮи˺ѣΧĿռ俪ʼɢ飬ȻٴμѺ£
ǵڵųɽһ˵ӹͣ
һ֣˵
ֽ¸ʺĹԺӹͷץסհǵļҪˡ
ܣ
Ȼһ룬ͼʺӰĿռкȻһһսհǵԴֱȥ
ӹͼеķ
޸죬ֶԱȷķײһǾ޸ȴֱ˦˳ȥ
ûȸʺٴγ֣һɽĺɫڰи֣Ȼ׼ʺĺ󱳵ͷն¡
ɱ¾®񽣡޳ˣ
ӹ͵˿
®Ѿæסհⲻ
Ȼܿ죬ӹ볣®ɫޱ䡣
Ϊʺ⾹ȻҲûն޳ϸֳһĨȵƣ
ɲǼ䣬ķɵս˾ĿкȻը
ҵˮˣֱըԺĿֲͿʼȶĿռըֱӱ
ռľͷɫ԰龪ֵհǡ
Զ֮ϣȻɴۣʦ֣

æ֮䣬ӹٴζס˿ռ䡣
Ȼϵʿ֣ͽƬռֱӴ飬һʱ侹޿ɶ
ԵҵˮѵĿռߣȻ˾ע£ݺݵҵհǼϡ
䣡䣡䣡
ͷƤıƣЮ޿ƥеֱӽհɽȥ

ٽţհǵĲҽ׵ĸ߿
ʹൽĲҽУֱ鴤
ܵ˶ôֲĴݲа
ӹ֪˿Ѿʱ䣬ֻհǷٺˡ
ȳըΧԺ󣬿ӶըѪģĵӣӹɫ˲ѿ
ÿֲʵ
ųԪӤһ˵հǣȻڸʺֵ߲һС
հǾǲҲҪɡ
̫ˡ
Ÿ߿֮հǵĲ״ʿͷƤ顣
ϵʿܣַӶǻصֶΡ
ҲǼʱ䣬ڵĴʦ֣ųɽһһ˵հǣըЩ
Ȼⳡ쳣Ľ滹û
Ϊ®Ǳ޳Ÿʺĺնȥ
ʱ
ͼһֱڸʺͷĽӭ籩ǣգۼ㻯ɽ°޴ݡ
צݺݵ޳
䣡
צ볤ڰײȻһһΪģҵ˷ӿɢ
ণ
񵽵ǲϵʿۺһ֮󣬱㱻޳նڰм䡣
׺޳Ǳʱסˡ
ʺⷭˣŻȭͷСĽһࡣ
ȻŸովʺͻһѪɫҲЩ԰ס
Ȼһ֮սλϵʿ˵Ҳ쳣
ҵɢĿռҲʼϡ
ӹקűըѪհǣ볣®һɫĶŸʺ⣬ʦֵ۾Դɱ⡣
ʺ⣡
®㾹ڵҰΪɱ㣡
ȥ֮£ҿԲƽϡ
ӹ͵ͬɭȻһΪ֮ףĪҪմȾø³
ʺ⿴һӹŲͣڲҽеհǣȻѯĿɡ
ո˵ˣɱհǲſϸ굤
Ȼӹ볣®λϵʿڣһʱɡ
㡣
ɵûйڼƽϣűըѪģհǣ⡣
е굤˦ʺ⣬Ц굤Ժ󲻹ʲôҩҾ͸ܱ֡ǣҰΣ
ǰƷ굤ѾǣΪɫƴữΡ
˦ȥԺ󣬱ٴλһֻʺͷֻһͷ
лл
õ굤Ժ󣬸ʺϸֳһĨϲ⡣
ɵĻԺ󣬸Ц۾ãӦ㣬㣡
ƷҩԵܱ
˵üЦĸʺ⣬ӹ볣®ö˶Ƥ
ʦֵһۣ˱˴еİա
ɾȻǸƷҩʦ
ȿֲʵҩʦǺϵʿҲҪͿ˼ġ
ȻҲֻʹ

Ϊܻ㣿
®ĿɭȻĿɣ֣κβøʺ⣬ɱ㻹Ǵ´ࡣ
֮£ȫΪɶ
ӦȻƳ굤Ҳܽ˺͸ʺԵ
˭ϵɺһŽǵڳȻ⣬Ƴ굤£ס˸ʺ⡣
հǴ˿̻ըѪģʹࡣ
ˮĥҵȼ꣬ȰԵˮ֮հߣʹһԪӤʿܲס
ɱң
®ĻǹһĨĻȡ
Ƭ̺󣬾ͼסԼ·ʿЦλͷæɡʿƷҩһöϵʿƷҩһöҩԱ

ɻµ˲䣬ؼһƬȻ
ʿĺۿ
ƷƷҩͣ
ɱ飬һ·;ɱķ˭ȷԼʲôʱ
Ϊ뵤ҩǲɻȱ䱦
ǵҩģǴ/ģֻҪƷһ־˺
ڰƷܶʿһܶûʸʶ
һƷҩʦ˷˭Ķ
ֻҪæŸܻƷϵҩֱ콵ڱ
ݣ
ɻµƬ̡
ʮɢŻʿϢӰ·ƿն
ѣԸһ֮
ҷģڶȻỤȫ
ƶˡ
ǰϢᵤӵ塢򷨽ͨɰ
ЩɾôŮ콾ſһ¡
ڣɵƳ˰Ʒ
ıһһȺڵʿҪΪͽˣһ˵
죬ʮλʿӵأӹ͡®ɫױѿ
ڳʿҲ¶ݡ
ǰƷҩʦȺȻˡ
ߵ˰˭ãǰƷҩʦ
ǣھȻǰŮ衣
ã顣
Ʒҩʦͷʲôʹ
ʿǶɵĳƺˡǰ
⻹ûꡣ
һȺʿڿպһЦؼ𣺡ƷʵڹˣִҪѳֵĻ̫ҲҪոˡ
¡
²ɵӰ໺֡
һ֣̫
иʺ⣬²ɣλϵʿͦɡ
󣬻ʮλʿ
ȿֲĺӹ볣®鴤
ɳɫѿĳ®ЦЦ̵®ڡɻбɱң
ɱˣյڵǳ׶ˣ
ߵһǿߣؼʿ޲ࡣ
Ʒҩʦ
չɵͷһԷһٶȴɽ磡
®ҭɫһࡣ
ӹҲ֮أ²ɺ͸ʺڣǽտ϶κβɵġ
Զĸ߿֮С
ȻĿվڸʺ²࣬ɣֻûˡ
ǴӲеķŮһԣͶܺٳϵڵʿΪݻ
һЩʡɬԹߵȸӵȻͷܿƵĸ֡
һȥӹ࣬˵ʦ𣬽֮±ǳᣬʦҲ⡣ۿŵżʢҪΪӦдͣڴǰ֣պټƽҲ١
ⷬǸӹͽѿ֮Χ
Ȼˣ֮±ա
ӹĿɭȻĶɿһۣȻһӣհȻʧڰյС
ٽţ®Ҳȥ
ؼʱ˶Ÿ߿֮ϵĺŮӣĿ¶
һ֮˵λϵڵֲĺ˭أ
лλְæ
ȵڵ뿪ɳŸʺ⡢²ԼʮλʿЦЦ˵ҪʲôҩҩĺҩĻϿΪơ
⻰²϶ֳһĨϲɫ
ƷʹԺϵʿ˵ҲǱ

ԺУϵͳ˵ҩʦݣ£ǿΪԼãһǸڵ񣬾Լˡ
˵Ǽ򵥣ʵǼѡ
Լʵ͵ȥ
ڣ̫
պſɡ
˵ź󣬻һԵʱҪڣúһ

ʺڸ߿֮ٴ˺̨ɶϣΪʿƵҩ
ÿһʱ䣬ŨĵӸ߿մ
ʱʱɫ۾ηĿ⡣
Ȼ߿֮ÿһζбƳ
ϵ츳ֱ𾪣Щһζûʧֻ֣ҪҩʲôҩֱӴ
һƷҩʦȴڵŮĥ˶ꡣ
ÿ̸£ʿǶԵڶּ
ӦҲ֪Լ˴ζ棬ӹ͵ȥ󣬱һֱδ
ֱ֮󣬵
һգʿ£ڵɽ⡣
ԶĳɽһɢŽĴƾո֡
ʵ󣬴飬ƻۣһƬ֮ס
λĪҪСⳤɽ
û¶ӹɽǰЦɽ쳣Ұ׵籩ųѹƵΣڵڵһշ塣ĳȰλԪӤµʿĪҪ롭
Ȼûӹ˵ꡣ
ͼ߿֮ϣһֱں̨ϵɼɫýֱԽʿ˷һȣǳɽ˽ȥ
䣡䣡䣡
Ȼɽ볤ɽԺ׵ɽ䣬ǻصĿֲڳʿɫףĿ¶֡
ĨɫӰȴȻ壬˴ݵ׵дߡ
紵ɢĳӳĮȻ üǼᶨ
˵ԪӤʿܽ𣿡
ǰɲͨĽ𵤡
˵ĶԣˣͲҪ
ǻʲôϽ尡
Ƽɽ˳ɽҲûӹ˵ʲôˣһԵڿա
һʱ䣬ɽǰַǷ
ӹɫףǴߴٵȻհǣǼӿٶȣĶԲɵõ
հǴǰʺҵˮˣ±ƺˣ˿ɫԾɴЩ̬
Ȼ״̬
˶һۣ˱˴еء
Բȿţ
ƽǹȺ󱻼ٽţһھ̾Ŀע£հȻѸٳųɽ۶ȥ
ɽȷʵգ׵罵䣬ųռ䡣
ͨʿԺ󣬶ֻʶܡ
һڲֻʶܵӰУɡհǡȻ˱Ŀ
Ϊ˻ⲿ谭һ·ɳȺɽ
ɽɽ磬ȵɽ
վ׽֮ϣһӣǵŵʱ飬зɳһֻȼĻˡ
ϸһǷ˲ʵõĻǡ
Ѿ㹻ȫʿˡ
ǡ飡
ȸ飬ڹȻǺôֱʡ
Ҫõ𣿡
ۡ𾪵ע£ɽɳǷ˷˹ȥ
Ȼһ룬˾һĻˡ
֪ΪΣǷ˿Ժ󣬾Ȼķٺˡ
ǡʱȻհǵɽ
Ȼ顣
Ƿ˵۾ֳ︡һĨԻĿڴȻȻ˹ȥ
㾪˱ʣĿɿڴ
ʲô˼
ӦǱ׽ȼ̫ͣ鿴ϡ
εķ飬ҪȻˡ
ô£
ųȻȥķˣɫ
ԺУϵͳظӦȻǱԭоǡ˵Ϊ0
飬ѡ
Ȼӵе飬Ů˵޵УȻᱻѡС
ɣˣҪˡ
ɫѿɣȻЦʮֻϲ飬Ҫӭ˽롣
ʿһ
ֻϹ޷ˣһ뱾УȻʵضܹһأ
뵽Ȼ۾ֳ︡һĨ
ԱߵհǳĿɣζʱУʱĪǿ󣬲ģ㵽
ȻհǵĳЦһ
һ룬Ӱڷһม֡
Ȼŵע£һ߬ס˷˵Ĳ
ͼĮȻĹ˹ǣŷ˵Ĳڰз˦
䣡䣡䣡
ϿֲնȾѪɫ
ȻôˣȴȲǻ֮еĺŮӡ
ؼĿע£ͼڰʮתΡ
ͣˤң˵İ쳹߿ա
һ˷Դϣе׽ҽȥ
ʲô޷ˣ
ʲôѡ
ȻǾʹ
Ÿ߿֮ϲ񵽼ĺŮĿɿڴ
⡭ײУ
㾹ȻҶ޲
Ȼɫ죺ɣſˣ
飬ǵרΪȻ׼ġ
ԱߣհҲ⵨ΪɸˣȻعԺƽǹݺݵĳ˹ȥ
ʱ
ˤεķ˰һʾµĿһɣȻ˴͵ע£һе׽
䣡
ڷ׽һ˲䣬ΪģӿʵʰʱӿնճһƬĿѪ졣
ڻλõɣϢʼȻǣ
𵤳ڣ
ڣ
𵤺ڣ
ԪӤڣ
̶Ϣʱ䣬ֱӴӽ𵤿ԪӤ
ֻĺɫɱɣǻģǷ
찡ֿʼˣ
Žһʱ䣬ֱԪӤˣ
ֱû
ҲΧ۵ʿ𾪡
۾߬ǱȼŻĳųԼɱհĮȻӳ
һ롣
һɻصϢӻӿ
еĻ𺣿ʼӿۡ
ͷƤע£һֻɽѪɫڸ߿֮и֡
ǻһ֣췢䣬Ȼһ·˺ռ䣬ֲĿռѷ죬Ŀע£ݺݵĳհȥ


45 Сʦɱ   05
ɽ֮ս, ˲Ϣת
ǿ°ˣգ֮Ϊǣӽһ·߸ͽԾԪӤ
ӿѪɫ, ʿͷƤ顣
֮, ͣٵʱ䶼û, ֱսհǡ
ɱϵĺȻɣʵ˵
û뵽, 飬Ȼ˼¡
ϢᵤˣξȻԪӤ, ɾʲô̬
Ҳ֪հǶϣ˭Ӯ
ȻհԪӤһ, λ治˵
ںɾʲôĶԹ, ʿֲ֮, ǰƷҩʦ, 㲻հǺȻôһҪɵ̬
ô˵, ȷʵЩ֡
ɽǰ, ۿſʿ۷׷ס
һ߾̾ɵ츳һ, ־ڵھȻ콾̬ȶĮ
ϢᵤԪӤ, ǰƷҩʦ, ݹɽ磬ǶҲһŰɡ
ˣ²Щֻ˵, ⿴˵۹⣬ʲôʱ˲ˡ
һֱڰĽϾ񿴵ڳԱ²Ȼ泩
Ȼ²˵Ժȴûеõӹͻ߳®ĻӦ
Ȼ鱻λʦֵɫѿȴûйڷŭ
ĿĶհǵⳡսƺڵȴʲô
²΢΢һ㶡
˳ӹ͵Ŀ⣬ųɽϱѪɫ˵ͷµհǣһʱ˼
Ѳɡ
ԱߵĸʺȻҲʲô
Ȼֻа꣬غһȴ쳣
ʺ²ɶһۣ˱˴еǡ
Σˡ
-
ɽ
ɽСĻһ֣ؼˮֱֶɽϿյ¶ȶһƬȡ
ǵķ쳤ХȻ𺳵Ŀע˺ѿռ䣬ݺݳհǸȥ
ֲĹհԲ԰׵ϾĮȻη塣
һ룬ͼһµĵڴʦּеƽǹ
ӽɫƽǹǰתգۼһΪ
հѸһ˳/ǹһԲĹ컡ȣȻֽһ˳/ǹǹ֮ϡ
ɲǼ䣬ԪӤʿֲϢɽȻ
Ǳֱƽǹǹ֮Ȼûйңȴıֱ
Ƭ̣/ǹϣȻɽǰʿע£Ż˼ȥ
ƽǹ뿪һ˲䣬ӭ籩ǡ
˵ͷ˾޴󣬵ǳ/ǹ̲֮صĿֲ˱
Ŀע£ƽǹ׼˵λúݺݵ˽ȥ
䣡
˫ײǸ˲䣬Ի˺ƽǹΪģ𺣡Ȼըѣɽʱֿ
Ȼ
޴ĻȻڰнӲһ˲
ʿĿƽǹֱӺȻ˻˵࣡
ণ
ڰа䣬ǼҵĽԼеʹ࣬ͷƤ顣
ƽǹӷ˵ദ͸ȥЯӿڸ߿֮ϴ
鱻͸࣬ǰ£˵ӰȻ顣
ٽţɽµĻʼӿ£ٴΡ
ֻһΣ޵ӰԵЩϢҲήҡ
վڷ֮ϵɫҲ΢΢ףȻղǴζԳ壬ûռʲôˡ
ǺųɽԪӤһˣ
հһֶ֣Σ
Ȼ͵ǽ̾ĿͶհǵʱȴķ֣ǰհվλãѾˡ
ȷӦ
Ǹ˲䣬붼ûж룬ֱ˸Ի
һ롣
ͼ߿֮ϣǸ˴ƷƽǹλãհǵӰȻȻ
ûκͣ٣סƽǹŷ֮ϵɺȻ£
հǵ۾ɭȻ
ǰϢᵤн׽֮ɱʮǱ
ûհһسӣҡһֳΪ˰Ʒʦ
һöƷ굤ʺֱ֣ӽըЩ˰
ʦõķΪעĵر壬հڻڴš
̶ʱ䣬ųԪӤһ˵֮ӣڴʦհǰ档
հܲޣ
ϢᵤԪӤΡ
ھԵʵǰһжã
հ߬еƽǹһ·۶ٶȿĲ˼飬ڰһӰ
ƽǹҪϵ˲䡣
ؼԪؿʼۣǸƽǹסҲ޷ǰֺ̽
Գ棡
հǵøɵĿдɭȻɱ⡣
˵ڰнȻĬͬʱУ

հǳ˵꣬ǸƽǹֱӺȻը
ԭƽǹԪֱӳƣ궯ҵĽۿűҪɣ
ʱһ䡣
һȼĳ䵱мһΣ΢΢һգۼ仯ϰ١ǧɫĳ
ɱ
ɱֻȻ£Ȼ߿շȥ
ȥ֮ǰĮȻؼ
ɱº
ǧ𽣿ʼȻ⣬հΧ
һ롣
ǻĿע£ƣըѡ
䣡䣡
궯ĽԪԪڰкȻײըİնǻɫʣְ裬ռǻ濴Ŀѣԡ
ĶսʿĿ͡
ɽ֮ǰӹ͵ıԴһŭ⡣
ΪɸոõһСɱȻǴѧȥġ
򷨽ͨȲ츳ֲη塣
һ̣ӹͣǸ߿֮ϱŮЩͷ΢
˿ֲһȻȻѪӣҲҪŮȥˡ
պضǸ
ɽĸ߿֮ϡ
ʱ籩ģǿҵըģ붼û룬ٴηԻװ磬ƾˮ
ɲǼ䣬˾ע¡
ɽɽ׵ƺĳֺʮɿľ޴ɫ׵ۣЮյɶϡ
ãӣ
ɴܷ֪꣬ǾͲòͽ¶
Ͻء
ɽʿڵɽ
ɵĵھһ֣͹Юɽը׵磬׵궯ʿ鷢ס
ڣɵĿ겢ǡ
׵ڸ߿лԺ󣬵ķƾ۶ղŻգʱް
װ硢ƾˮ
裬ƷƬ̱иֳտɫˡ
εһ̣ʿ͡
ɽǰĸʺֿЦˡ
ˮݣǸʺĶžɽûеڶܶá
ڣȻõľС
򷨽ͨÿֲ
츳ֱǿᵽûɽ˵һ۱ʩչ
˵ɶɱڸιС
һ̡
ɽµĻ˼䣬գۼûһƬӿĻ档
ȵֵ˲䣬֮ϵֱӱɢ׵ͬȥ
ɵ߻죬ұߺˮӿ
վڻ뺣ˮ֮ɿģұɫ趯ƯĿ
ڣ
ȻһŮֵʱȴɭȻɱ⡣
ɻ¡
뺣ˮʼײƣڡ
Ȼǻ溣ˮˣհڵķ籩ĺȻ¡
հǴӷ籩ĳıȻĹ
֮ǰʺ⿿һУֱӽըЩ
ȻһΣǳԼˮհȴֳһĨɭȻĻȡ
һ̣ͼˮ֮΢΢һѹ˵
߿֮ϣɵͫȻ
ͼհǻµ˲䣬ӿˮڰбӲס˿á
һ̣ؼ䶼İ
հôÿռ֮
ϵʿռ䣬ʿٿؿռ䣬Ѳ
һǵģհǽ׻ˣ
أ
ӦϾҪˡ
ɽǰ
ӹ볣®һۣ˱˴еĳЦ⡣
ɽسйơ
ſ֮ʱʿý롣
Ҳ˵ڳɽհǡɡȻˣǿˡ
ԭɽԪӤհǿ˸ƽ֡
ڣհҪˣ
ոʺˮҵ֮Ȼհ
ˮĴ֮ץ˴ֱӿԪӤż
ҪȻհǵôܺõ죡
գɵڣ
Ȼ˷Σֱɱǡ
鳩ӹ볣®²ɸԵĸʺһۣ˱˴еء
ȻϣɽΣˡ
Ȼ
ʱ򣬾ͼסˮ˵հǺȻ֡
ŻȻãƺոհɶսʱλӵȻһֱĬĬս
հǻ£һֱڰ׼Ȼ˵飬˸Իˮֻ𣬻𣡡
Ȼ¡
ˮ˺Ȼ
֮ŨصĽʼˮڴۡ
ԭ߲ĽԺַĳհӿȥ
հǱԪӤڵϢһ̿ʼǡ
¡¡
ޱߵ׹֮Ȼ֡
֮£һµհǱ鸡ֳһĨϲȻƽǹ
Ҫ׼ӭ׽ˡ
ӭ׽֮ǰ
հתƳһɫѿɣЦЦлˡ
Ȼǽ׽٣
հǲһ콾ȻɵԪأԼס
û뵽ʺҵˮ֮Ȼհǿ컯˻ڡ
һ;쳣
ÿһοһޱ컯

ԺУϵͳп츳ˣ˵ˡ鷳ˡ
׼ӭӽ׽ٵհǣɵɫ쳣ѿ
ֱˣ˵ĸо湻ĵġ
л
ЦһеĳհǣҪ׻ҲҪǸС
׽쳣
ɲ˭ó׽֮࣬ܽ׽ٵ
Ȼ
ɻºհȴûаַӦ
СʦãĶ֣ҡ
ͼֳֵȻհǻ΢Цſ˵ʦּ׽٣Ϊͬʦã㲻æˣҪӡȲкͬš֮£ʦûЩΪãմȾҵ
Ҳкͬţף
ȻĻɱЦˡ
ܺãȻôᷴҧһڣǽұ㽫ĳ¹֮ڡ
˶νӵĵ콾֮ŮǸʲô˵Ķ
λҲܺ棬Ϊʲô֮㻯ĶԹ
Ȼɫޱ£ɽؼ˳ȥΪ
ɣ
Ȼת䣬ǰĵٷԻۣƣ
Ϊ鼤һ˲侹Ȼҳ
ɲǼ䡣
ޱߵˮӿۣȻˮˣɰȥ
ˮڰһۣգۼ㻯ʵĺ
ۿɾҪס
һ˲䣬ɱķ˻ȻɢȻɴԭʧ
Ӱʧ˲䡣
ǱסĺȻڰըѣ
ȶֶΣ˱
ʿǣɾҪ˵ʲôǵȻ˼
ͼˣ
ɵӰڸ߿մ
ýнڳʿ֪֮ܽڣΪհӹ͸ȻѡѪӡ
վڷ˺ϣĿһɫŵȻ˵ȻڰԵҪѪȻͬʱ֮ˣǡܸιͷѪѹ벻ɣе֮Ů߸ϵȻӣʵǸѪ
ʵǸѪ
ɴżζؼ仺ص
ԵԺ˶Բ˫ۡ
ڵĵǸһš
ʿǻȻ̧ͷǸ߿ֳֵ֮Ůӡ
ʲôɾȻȻѪӣ
ֲõɡ
һж͵ͨˡ
ʲôȻӣƽ߸һƵ̬û뵽ȻǸѪĹ
öİ
һ;ĺôֲԸеۣĺ£
⡭Ҳû뵽ѪӵķŮȻһԾΪԪӤڵʿΪ˰Ʒҩʦ
ؼĳȻһǵͨ졣
η޵֮Ůܵô೰䣿
˵
ȻŤ
ֱӿڵɲǼرɫ𺳵ע£һڴ־ĿֲӾ֮ϺȻ䡣
ɽǰʿǿֲ־ѹĴ
־ĵɣһ˲۾飬Ѫ
Ե쳣
ȻȴûйܹԼơ
΢΢һš
µķ˻۾ֳ︡һĨȻ
ণ
𺳵Ŀע£Ÿ߿ռɶȥȻiķ˾Ȼֱѡڸ߿պȻԱ
䣡
ֲĺɫԷΪģĳ˷ӿȥ
ӿڿвͣƣֱӿסĴ־ѹ
Ȼ۾ֳ︡һĨ𾪡
Ƿ𣬾ȻԱȫǲҪĴ򷨣
𾪹ȻҪˣͬʱеĵ顣
Ȼˡ
һ룬ɫ԰ףѪڲ෽ȻྪĿע£ֱӳȻ˦˹ȥ
һȼŻĽɫӡȻǰΣȻžһֱӳϡ
ž
Ĳĳɢ󣬻ƾסȻĲ
ɱ
ɫֵȻĨȥߵѪĮȻ
ǾעУķڸ߿֮ϸ֣ȻȻ£
Ȼ޸Եǽգұ£㽫ڳգ


46 Сʦɱ   06
ɱ
ɵĻԺ, ֮裬Ÿֳ޴ɫС
˵ûӹʩչʱǵռĿֲȣɢĿֲɱԾɿͷ
ڷĵȻ, ɫĻ߬ס, á
һ롣
ķڸ߿ʧ, ȻȻΧֱӱըѣ
䣡
ǿֲķκԪض÷, ըѵʱֲ磬еκֱ˺顣
Իݣ
ȻϸֳһĨ, ǿ˸ھѵļһ仰
º, ȻӰȻڰʧ
ȻĻ, ֱӱƵֱ˺, գۼ㻯ɢա
ȻӰ, ڸԶĸ߿֮ϸ֡
һûסһѪ, Ǳ˺Ļ, ۶Ǻ¡
ɶѪȻЦӵĵǿ졣
ֻ⡮ľѪ, Ȼ״üΣ
Ȼ, ڶˣ
գۼ㱻شȻ, ɽǰʿ廩Ȼ
⡭ȻȷʵⰡ
ӦѹסĿǰҲ޷ͷ
˿ȡͷѪӦò١
µڿ湻˵, Ϊһڵ֮ŮȻȻǸˮ
ʵҲվɱ򡣡
ʿֻĻӹ볣®ɫѿ
˶ųɽϵĶսƣһҲ
벻ɵսȻ˾ˡ
հǻڶ׽٣Ȼסǽɾͳʧˡ
׼һ¡
ӹͽЮͽ®࣬ĮȻȻǱΣգֱӺƳɽĽƽȥˣ˳㽫ɱˡ²ʺ⣬ס
®ɫĵ˵ͷ
Աߵ²ʺƺǸܵӹ볣®쳣˲ɫĴλãסԷֵȥ·
ɽǰķΧʱɱ
ʱλϵʿ֣ضһصĿֲ
䣡䣡䣡
ȻմֵԺ󣬾֮Ʒ
Ƭ̺ɽ/׳ɫ׵Ը߿ս䣬Ŀע£ݺݳ֮µհ¡
úã
ԸĮհǴ˿񣬾еƽǹȻһ·ɳ۶ϣ׽ٺȻ࿹
䣡
ƽǹ׵ȻײǿֲУ˻ʿɫס
հǱ˾˵ĶҲڶսеŮͬʱȥ
Ƭ̺ȻջĿ⣬õǵѪ˵ɣҳǿֻҪʦֶɹ׽٣֣ձضҪܡ
˵⻰ʱȻ˵۲ʣȴҲ޿κΡ
֮ǰɻǸŮӲУȡԷͷѪ
ʱͬ
ɲȡͬžѪ鹫֮ڣսױܽɱú޻֮
Ȼ۾ֳ︡һĨŨصļɱ⡣
ֲ츳ˣƱҪɱԳ󻼣
ҿûȥ׽١
۾ֳ︡һĨɭȻ
£ķȻչȼѪɫ΢΢һɵӰֱʧ
Ȼɫޱ䣬ٴԻݣ
ոЩֱӴһҲΣ֣
ɾ͵Ȼ֮ȴûпɵӰ
ü˼Ƭ̣Ȼתãʦ֣
ȻɵӰ˿ѾԽȻԿ׽ٵհǲԶ
ĮȻۣ
ʱ䣬֮Ľʼۣһ䣬۳һɫƽǹ
ֻû˿ŨĽ֮䣬ɫĻС
ָƽǹ΢΢һĨ
һѪƽǹ֮ϣ/ǹӭ籩ǣգۼ㻯ɽСȼܻľ/ǹ
ƽǹ֮ɱķȻ̿ݺһѹ
֮߿֮ϳ̡
罫ǧ˿ɢȥһɫӭ趯ϱǶԻĿѣԵĳɫŮۡ
嵽ƽǹƽλõʱ򣬷˻Ȼ£Ȼݺݵĳƽǹ
䣡
ƽǹֱӱɣЮ¶ȣݺݵĳԶӭս׽ٵհҹȥ
һΣƽǹٶȿľ
һɳһ͸հǰ
·ʱһ֮ϵɫ׽ٸպڴʱ䣡
ͷнףǰг/ǹ˫л֣֮հǶһ亹
Ƭ̺һҧڿ΢΢һ
ŨĽԪǰֻۣΰס
հǵֳƽǹһģһ˳߬סƽǹͼ˦ȥԿס
֮ʣհǾȻӦԣʿ̲סĿ¶ޡ
հǣսֱ塣
Ȼհǵסƽǹ˲䡣
Զɹ˹˲䣬
䣡
һ˲䣬ǲɫƽǹհǰȻըѡ
𾪵ǣƽǹըԺȱĲǽǿֲ磡
ԭƽǹ˽֮⣬Ĺ˷
ã
ʼӿķհϸֳһĨ𾪡
ʱƽǹѾ飬ͷ£޿ˣ
ȻȻҲʦֵΣ֣ңԶĺ󷽷˵飬𷨾Ի
ɶռǻʿʹ
Ȼ֮ǿʩչԼɫһ԰ס
ǻհֻ΢΢һͣ٣ٴըѣ
һȻûҹԼƣ㳯ɳ˹ȥ
ȥͬʱٴԻ
ȻĻº
ǧɷΧڵȻɣȻûаԽá
ԶȥհƽǹѾƣ˿ʲô޷ֲ
ûȻȻӶӰԭȻʧ
ʧ֮ǰĮȻؼصɱ
䣡䣡䣡
Ǵƽǹӿ磬ʱ仯Уհиơ
𡢻𡢷ֱƬռֱֲĶ֮С
հǱըûѪϡϸǱиȫ˿ڣֲ
Ȼ⻹ûꡣ
Ϊ֮ϵɫף
䣡
ûиհǰ㷴Ӧʱ䣬ͷƤĿֲ׺Ȼ塣
ǹЮ־ĽףհϷըѡơ
ۣ
˵ľУհǱըǧɵľ롣
ըͷɢ״̬⵽˼㣬ǰһѪѪڸ߿֮쮷ɡ
ȻհǸոסΣûһ
˻ɵӰ󷽸֡
ɳִֺֻӽݺݵĳհնȥ
հǿסʹ࣬ƽǹֵ
䣡
ǹڰкȻײΪģֲĽȻı߰˷ӿ
ײ֮հ΢΢һ㶡
Ϊɸûɱ֣ײûκʵԵ˺
ƼԷ۾ɭȻԼǹȣհɫޱ䣺ȻСģ
˵ͬʱհȻӿٶȣɳ˹ȥ
Ȼˡ
ںհײһ˲䣬ɴհǵƽǹϽ˳Ƶ˳ȥ
ɳȥͬʱеĻ泤Ȼɢ
ΪģȿֲʱգȻѸٻ۳һֻɽ޴Ļˣ
һͷ䣬ȻĿע£ŸȻ˹ȥ
ণ
Ǽķ쳹߿գ
Ին
Ȼ飬æ
Χ޷Ӧ
ΪڸղţȻԶ֣ƬСռ
֮ûӰ쵽ɣȴӺԼ

Ȼ۾ֳ︡һĨ֣תҪ
ɽǰ
䣡
䣡
ۿȻΣӹ볣®ͬʱ֣ںϵڵĿֲϢȫ汬
ȻǶֵͬʱ
ʺԼһһս²ɼԼ̫
®ǺôҲһ뢣αزС֮ǰ
²Ц˵ƽ³ˣЦ˵յڵ棬ûж
ڷϣ
˿·ͻȻ®ӹͺ޲²ʺ⣬ﻹʱϻ

®ǳ⣬ֱӼ޳²ɺݺ¡
ҹ㳣®û¡
²ɰ㲻η壬Ц̫ǰȻǡ
̫޳ڸ߿кȻײ
ΪģֲĽ˺ѿռ䣬˷Ȼ䡣
ӣ
Ҫôˡ
ɽǰʿͷƤ飬ֻ
ƷΪеʿûüߣֱӱǿֲĽֱӽɱɥ
ӹ͵Ӱ΢΢һΣԭȻʧ
Ȼһ룬ǰ֮ϣӰֱΡ
Ϊӿҵˮ֮˫ɫסȥ·
ˮ֮䣬ʺսֿЦܣ
ӹɫѿȻļ٣иʺ·ڣҲ岻ȥ
һмȻ֮϶Ÿʺݺһ˦
ɲǼ䣬ʺڵĿռ羵һꡢ顣
ҵֱӱɡ
ֲĿռӿʺֱС
һε磬ɫУǴл֮ĺɫ쫷磡
Űķ磬Ǹʺ⿴˶ɫ΢ס
ųɽһ˵ӹͣһĺϵʿɱȲˣ
ͼӹͶŸʺ⣬۾ֳ︡һĨɭȻɱ𣡡
ӹͻ¡
ֲĺɫ쫷罫羵ƬһĿռֱӽɱ촷ۣ
ʺûüˣͱĿռ֮ѹһѪ
Ȼȴ㲻⣬ĨһǵѪȻ޸˦˳ȥ
޸һ֣仯ɽС׼ӹ͵ͷ£
Ҳ˵ɽǰλϵڴһս
ɽϿա

ǻȻֵע£䣬Ȼ׼ȻؿڣȻһ
ͣ

һ˲䣬Ȼ˵Ĳҽڸ߿Ȼȴ޷롣
Ϊֻ˾ô봩Ȼ壬Ķ˰С
֨֨
ĦȻȻ˾㤵עУһɢ΢âӣ˴ȻӲ
ӳֵ˲䣬Ȼ۵ɫŤ·궼ʹĴ
һĪĴѹӵɢ̲ҪݳĿֲ־
ȻʱѾû˹עȻˡ
˵Ŀⶼضǿһʲ̰
ǡӣ
һ
ɻİȻ˳
˳𣿡
ڣӹ볣®ɫ䡣
ʦֵ˱źʼֱ֣
²ɻã볣®¡
ʺȴӹѹƵĽڽܡ
ɿɲΧսΡ
ڳ˲䣬ʱ䶼ûֱͣ㳯ץȥ
ȻϾ
ΣգȻͼѷ˵ĿƣȻڵ˻ȥ
ЦһеĻ泤΢΢һΣһѪɫ޴
ӶȻϿո֡
ȻǾ޴Ŀע£ݺݵĴǿӣ
飡
޴ڸ߿֮е
Ȼ̲סһѪ
ȻһѪȻͲԾϸֳһĨŨصľš
Ӽˣ
Ǵ㽫뾫ѪֱӴдȥȻ˳
ɣң
ȻʹɫŤֻвԷȴֺãֻøȣʦ֣
ʲôң
ʹ⣡
߿֮ϣһûͣͣŻ޴ٴκݺ
䣡
ɵ׼µʱ
հǴ֮г˳еƽǹɵĺ󱳺ݺ£
Ȼת޴/ǹڰкȻײ
䣡
Χӿɺհ˱ײĸԵɳȥɾ룬Ȼ󼸺ûκͣ٣ͬʱٴγű˴ײ˹ȥ
䣡䣡䣡
ǹ޴ڰײΣ˽ɫ԰Ѫȴ˭ã
εײļ϶Ƴһ۱˶֮еȻԻۣƣ
£סȻĻȻɢ
ٽţŨˮڰзۣȻȻУգۼ䣬캣ˮ㻯˺
ǸոȻùĵ
Ƭ̣֮ʱǱеȻ֮ʱ
񶾣
հɫŤҲҺɶš
Ӱ΢΢һΣһڱȻϿո֣߬ƽǹȻƱˡ
ʧĻˣȴһ⣬еľ޴С
޴ʱȼճĻ⡣
Ŀע£Ż޴ݺݵ˸ڸ߿еǿӡ
䣡
䣡
䣡
ǧ֮һ˲䣬Ǳ޴Ρ
Ȼǰ߲ľѪ걻ǿд˳ȥ
ۣ
ĳ˲䣬ǿҲܲסĴҵֱӺȻըѡ
֮ǵٴξ£һոµġҫ貹âȫӡ
׼ġ״̬
Ǹ˲䣬ضʧ
հǡȻӹԼ®ŤעУǿڸ߿֮΢΢Ȼüĵĵ֮У
Ůɣһ̣ӵԼ
ͱľѪ˽ںûаֿܣ̱˽ȥ
ɵϢ𺳵ĿУٴαǣ
ԪӤڣ
ԪӤڣ
ԪӤڣ
ڣ
ˡ
ڵ˲䣬һڴ־ĿֲѹΪĿʼɢ
®ȥɱ
ۿҪڣӹ͵ͺȳ
Ÿʺƣ鵭Į΢΢һա
Ƭ̺󣬸ʺĿռȻ顢
һ롣
ӹ͵Ӱ볣®ֵ²ǰ΢΢һ˦
ֲŰǷëȴ²ɵ̫ҵȻˡ
ۣ
²ɫһףûסһѪ۾Ǿݡ
ӹˣʵȻֲ
ʱĳ®δӵɽǰȻʧ
һ룬®ǿг˳ɽĽƣӶе޳ݺݵĳն¡

®۾ֳ︡һĨ
ɽһ̫ЮͷƤɭȻɵ֮ϡ
Ȼ®ϸֳЦݵʱ򡪡
ͼüĴһɢ貹âӸֳ
ӳֵ˲䣬ɫ䣬ʧ
ռ䶼·ͣ⡢綼ס
Ǳ޳®ڣ޷
ڳ®ֵע¡
һֱ˫۵۾࣬ʵĻֳΡ
䣬ȻĿע£Ȼӳ®ش
ȻˣǾͰ°ɣ


47 Сʦɱ   07
ণ
˼쳹񷡣
𺳵ͷƤע¡
ͼǻ˻һɫ, ݺݵĴӳ®λúȻ
Ӧǵ޳ڰС
һ˲䣬ƺޱֿĲ˼顣
®ϻŽҪնɱɵľϲЦɢһ, ȴֻŵãȻ𾪡
ͷ, Լǻλá
˻Ĳɫ·Ϣһ, ӿŴ͸塣
ȵ̿Ŀ֮ȫѪɫ𺣡
⽻ӳ, ǻĿѣԡ
ȻǣһжǾĬġ
֮ϣȫͣ
һ롣
꣡
ĶݿռȻš
˴͸®, Σ췢񻶿䡣
䣡
Գ®Ϊ, ӿĻʼȻը, 񷣡
һ˲·ˮ͹
űס硢ߡӿȼ, ȫʼٱըҴܡ
ֲĿռ֮, һͷƤѷ졣
ۣ
®𺳵Ŀ, ȻһѪ
λ, һ͸Ѫ/¶Щࡣ
ңԶĸ߿֮ϡ
ɵӰ, ״̬ͬ˼㣬ɫ԰, ǸڲͣѪ
ոԽս, ˵ֻǶ̶̵һ˲䣬ڵľѪֱӱȥһ롣
ʹൽɫǰĳ®ɵ۾ֳ︡һĨź
һ, ܽ϶ֱˡ
˫ʵ̫࣬ûܳ׵֡

ȻʹոǳսҲõɽǰʿ𾪻Ȼ
ȻٵհǶսЩɱ˳®һ׵սֱ׺޿ƥУ
⡭ǿ
®˵ĺذ
ɵԽսʵǲ˵㣬ɱ¾Ҫˡ
ǣɵȻھԲ뿪İɡ
®һᷢģиֲӹں󷽻񡣡
հǵ׽Ҳ˹ȥҲǻΪ
ɽǰ
ӹͿűشĳ®ɫѿ
û뵽ôܽںϣǰⷲŮѪιȴ
ںΣ
ڻǣ
գԲɻ뿪ڣ
ôţӹ̧ͷǰĸʺ²ɣĮȻ
ɽϿա
ɢȥ󣬽Ϊհǣֲ˿ڻϡ
ƾ˲䣬ӿ֣޲ơ
հǶűɴ˵ĳ®۾ŵ𺳡
еȻ£סеƽǹ
ɣҪ
ʦ֡
ȥȻ˿ɫ԰ֽ۾Ҳ쳣ף
ʵ˵һҪҰ
ûȻǸͨԪӤʿ
мӳϵĹ⻷ȫɢ
Ȼܽܣ
á
հļ򣬽ȻһƣȻԶ߿֮ϵɣۺɭȻɱ⡣
Щ͸ĳ®˿̸ɫŤ
һ㣬һͱֱɱˣ
𷽲ŷЩʱĿֲһĻ®Ծɾñĺ¡
һɽѾõĺϵʿĿ֮£ȻһС˵֮ء
ȶ֮ǲȥΪɱ¾𡯣
®ָ⳯żͷ¡
ʱʼϣǻѪ/Ҳ޸
ˣԴҽϵԺ󣬻δ˽˳
޳ǰ®ĿĶɣԵ쳣ȥʩչΣհǣٶɱط
Ȼ仰®Ƕհ˵ġ
˾ȻҪֶԸɣսʿЩݡ
®ôҲǺϵڵǰȻҪհֶһ̫Ҫ˰ɡ
յڻ𣿡
Ҿ֪ɾǿҲҪˡ
ϧһ֮ӣƷҩʦ
ɽǰ
ų®Ļ²ĨȥǵѪӹͣǵԽ޳ˡ
ʤΪ
ӹͽеķĮȻĿ²ɣĳȰһ䣬ɲǸʺ⣬¼ҹһκβִ/ֵڲ֮£ĳڳҪŵڵȥǬɽһ⡣
Ǭɽɽ֮ء
ӹ͵Ļ²ɱʱ粻ȻԷвʮּɵ
ϾΪɽһţڵʵǿᣬӹɡ
١ڶ˼ң϶ֵġ
²ģӹƤԭȻʧ
߿֮ϣմռвֻӴܶĸʺ⻹ûüһͷ£ֱӵ˻ȥ
Ԫ
ţӹʹɱؼ졣
ɲǼɫ䣬衣
ľ޴ɫУɫ쫷Юţֱӽʺɣ
֮Уƺд֮䣬ǵȿֲѹʿ궼ڲ
䣡䣡䣡
籩λãȻи
ռϵٶϲٶȣʺҵˮȫɱһһ޸˿߲̿
ʺⱾˣϡϸǱи˿ڡ
ԡѪήңȻӹֵµֵʮּʹࡣ
Ϊ²ɱвɽǰսʼ𽥳ֳһߵ״̬
ɽϿգհ볣®һǰһ󣬽ȥ·׶
Σˡ
ϵͳȻҲ˴˿΢ľƷת˵һ᳷˰ɡ
Ҳȷʵóˡ
֮ǰɻһ汳ġ
հ볣®˭
Ȼˣϣⲻٴζս
Ȼˣǲƴɱһ
۾ֳ︡һĨɭȻɱȻȻĿע£ȳ֡
һλڡһλϵʿΧˣȻӭս⵨
߿֮ϡ
һ䣬ŨĽӿڣȻûɫƽǹ
߬סһƽǹɹ״ֽһƽǹǹ֮ϣ䣡
ƽǹȻǰ뿪ų®żȥ
/ƽǹԺɱķ˻Ȼһλɢԭء
ԳԼ/ƽǹ®ѹ
û뵽ƽǹȴǰֱӺȻը
ײų˷ɢ
®ȴûа£һӳ䣬
ɲǼ䣬ǺȻըĿֲ궯Ȼֱӻɢ
®߬ס޳΢΢һ
ռ·ˮһ׻®ὣֱӼ˽ȥ
һ룬ɵҲ
޳ڳ®תһ˼Ļȣ̽ɵࡣ
Ȼڴ̽ȥ˲䣬®Цܵĵͦ졣
޳ɵа/
ɵӰԭػɢ
ȻǲӰ
ٽš
հǲ󷽣ɵӰȻ֣Ȼ߬ס𽣣ֱնհǵԴ
նһ˲䣬սԻ
հƾո֣ۣȻʱԭء
հǷֽƽǹ˳ȥ
䣡
ǹڰкȻײ
Ϊסԭհֱӱҵĵɳȥ
ɳȥ֮ովĮȻƽǹɱ˻ȥ
ɱ
ɶհǸӰԻ
ɲǼ䣬հΧֳ޴ɫС
һ㳯հΧ˶ȥ
հ׼񵲣һ˲䱻ȫɣ
ɫ΢䣬ȵ
ºƽǹ΢΢һΣôֱԼüġ
ǹײ˲䣬հ˾ɢһȼŻƽǹ
ƽǹȻ򣬳ɺݺݵļȥ
׼ֵȴע⵽Զĳ®ɭȻ
ĵãӶҪ뿪
Ȼհǻƽǹڸ߿֮һֶģգ֮㻯ǧ˽ǹ鲼ա
հǵӰڳ/ǹ󷽸֣
£ƽǹڸ֮Ȼ⻥ཻ֯ƣգۼһ޴Ľǹڸ߿֮ϸ֡
ʱɣպûӶڲԶ
ǽǹɵλͷ¡
Զĵط޳ڳ®ǰס
®޳΢΢һĨһѪָⵯ
Ѫ޳ϡ
գۼ䣬ԭɫ޳Ⱦɺɫ
޳
ų®£𺳵һĻˡ
ɽǰʿеĳʼȻྪȻʶȥ
ݣݣݣ
Ƶĸʽǿگգ֮䣬֮һƬɭȻ
Щ޳΢΢ʾη峼
򽣡
®˫ֽü֮ǰһѹɭȻؼصڣ
ɲǼ䡣
޳ƿնȥƵĳϡ
ȿֺӿһһ̿һɫٲ㵹ڲ֮ϡ
ӳ®µǰɭȻĳٲգ֮
޳ڰʱ䣬ͺȻײɵǰ
Ǹ˲䣬ǹסɼӦ롣
һɭȻϢͷ֣ǵȺëĿ־Уԥ
޳ǵǸ˲֮ǰһɢ΢âüĸ֡
Ŀռٴαס
򽣶ѻɫٲͬıڲ֮ϡ
ɵӰԭȻʧ
һ롣
޳ӿĽȻƿնȥԶĿռ䶼ֱնֲѷ졣
ɵӰհǰ֣԰һհǵǡ
ѹڣΧĿռ䶼ֱӷ̡
հɫޱ䣬ȴ޿ɵֵ
ƽǹ˵Σգлüĳ
䣡
ǹڰкȻײϡ
ٽţƽǹֱӱķɡ
հǱƽǹݺУŵ˳ȥ
ۣ
ɳȥͬʱհǰ߹ݣҵȻһѪ
ͣ롣
ûհǿԺɴƽ֡
һɿհֻķݡ
Ͼ̺ÿһΣҪ޴Ĵۡ
һûɱհǣüͷ
Ƭ̣ǿӵɻڡ
ɢĴѹʱɢҲûסǿʼѪ
ǲ԰׵ˡ
һսһ˻ǺϵʿⳡսʵǼѡ
һ᳷˰ɡ
ϵͳŽţпɥ
û
ҿ㻹жپѪġ
®ɫ԰׵ɣЦһȻ־
¡
Ǵ򽣳޳ڰ֮Ȼͷ
ӿĽ֮ٲ΢΢Ƭ̣գ֮ٴ֮ǰ
һΣûüǰ
®ֳ︡һĨЦ⡣
հɫϲ
ɽǰʿɴۡ
ӹʹĸʺⶼȻת˹
²ɸʶ̫߬
Сģ
ԺУϵͳʾ
ĮȻ޳֮ǰٴο
֮ǰתĿɭȻĿһԶ֮ϵհǡ
հǱһۿͷƤ飬Ҫ롣
Ȼˡ
ĮȻԻת
ɲ֮䣬ǺӵתʱŲơ
ɵӰԭȻʧ
𾪵ǣʧ˲䣬հǵӰȻովĵطΡ
ɵӰǳ˷հǵλá
ʱû
ȻǺϵڵĴռ֮Ҳǿá

հûӦ㾪ֵĿ޳Žٲ˹
Ǹ˲䣬®ͬɫȻս
ûж룬һѹ޳Ȼı䷽򣬲հǵļͷЯŽХ

˵޳ʱ·ûȫܿհǵұ߱۰ֱӱ򽣴촷ۣ
ͷƤļڸ߿֮ɫΪʹŤ
ۣ
®˲ƣֲٿ򽣸·ȻһѪҲЩήҲʡ
һ㣬ողһɱˣ
®Ϻñ£Լ˶ɱ
Զ֮ϣЦŷһ䣬ȻһӷҪ롣
״ɽǰ˵ɴ۾
ɾȻ˳ˣ
ǿ
ǽյڿ泹׶ˡ
˿̣հǱ򽣶ϱۡ
®ٿ򽣣ή֮ʱ
ۿɵӰҪȥ
ɽ֮ǰ
ӹһʺҵѪȻӰ΢΢һΣ˳ɽϿա
ͷһҪ߶
Ȼܿ죬΢ɡ
ߵ𣿡
ӹ˵Ժ󣬿ɵıӰĮȻʡ
һɱֻû¡
ɽǰ²һҧ̫
˽һ
̫һΣ²ɵӰֱ뽣С
ţ̫ӰڵɽǰȻʧ
һ룬ɽľ޽ڳɽϿգӹ͵ͷ¡
²ɣ
ӹϸֳһĨŭ⣬̧һ˦ݺݵ̫
䣡
ϵʿ֣ײ˲䣬ԶΪģֲĿռŰ
²ɶֵ˲䣬û룬ϸֳһĨɭȻɱ⡣
Իݣ
£ɵӰԭʧ
ͬһʱ䣬Ӷŷήߵĳ®
䣡
ͬʱֱӿĿռ䶨ס
ȻĿУеĻ𽣣ϣ
ڸ߿Ȼ飬һֻˡ
ɵӰֱѣڽ˷ڡ
ণ
˼䣬Ȼ޴ķצݺݵץ˳®ǣ
®Ŀ¶ֻƿռҪ롣
Զĸ߿գ޳ѣٴ򽣸
Ȼˡ
Ŀע£צֱӺȻ˳®Դ
䣡
һ󣬳®ֱӱͷѪգ
޳һͣ͡
ٽţƵĳʧȥ׹䣡
䣡䣡䣡
˽꣬ƺΪɱ¾䰧
ر𺳵Ȼʧ
˶͵ĿŰǻĻˣԡ
Ȼɱ˳®
ʦ壡
®ϣ
ʦܣ
ڵһƬֻš
հҲ˲ϱ۵ʹ࣬ĿһĻ
֮ϣӹ۾ֳ︡һĨȻܿ죬Ȼ㻯ޱߵķŭ
ʦܳ®Ȼˣ
Ȼˣ㳥ɡ
ӹĮȻĿץ鳣®ԴĻˣ
º
ӹվԭûж
һӹ͵ӰȴٿȻڻǰݺݵĳŷ˺Ȼ䡣
һĻɽǰĸʺɫޱ䡣
²Ѹٴ̫߳Сģ
˲ϢΪ벽ɽ٣
ӹ;Ȼֻ̤˶ɽڣ


48 Сʦɱ   08
벽ɽ١
˵ȿֲʵ, ѹӹһжͬʱѹסʺ²ˡ
ǣһĻˡ
ɽϿգӹͻڸ²ɵ̫
ȻԶ֮, һӹȻ, ֱҪз˵ͷ­
һɲ, ؼ䶼
ӹֻǼһֻ֣ôһĶ, ȴ·̲ĳ־ѹ˷ӿռʱ䣬ȫ
ڷеĻƺ޴ӡ
һ΢Ӵüð, ۿžҪٴο
Ȼʱ
䣡
֮ϣɫƷ, 䡣
һŽɫ֮̽, Ȼȵĵǰ
Ȼɰ
ӹ͵ֻûڷ, ӭɰֱӺȻײ
䣡
ֲĴ־ɰ籡, Ȼӹͺݺݵѹ˹ȥ
һɲǼ䣬վ, תֻص֮Ӷ, ֮ǿɭȻɱ
ӹʼĮȻ۾ֳ︡һĨ
Ӱ𺳵ע£ɰԶľ, ȻȻһѪ
ԿΪ
÷
ɰӹ֮, ɫ޷Կ
ɵڽһʧ
ٽ, 𺳵һĻˡ
ɵִӽڵһֱӺԪӤһûаͣ, ٴ˻񾳵һλã
ǳ򶷣ȶԪӤ񣬽ٶȿ쵽ɰûӦ
һ㽫ɴӽڵһֱȥ˻ڵһ
ǡӣ
ӣɰ񲻿ܻṥӹͣ
֮ڣӷŮɽ綼ǰ޹ˣߡ
һ;Ѱ콾켵ʣ츳ֲ֮Ŀʹɡ
ǰһδɰ
ҪɱɵĵڣվĶ档
һ£ڿǶ
Ȼıʣ𾪻Ȼ
ɽǰʿĿűɰӵɣһĿɿڴ
˵Ӣš
Ӣǹڱ뺷춼Ҫӵİ
ɰ赲ӹ͵ĹԺ󣬻ɢ֮С
ɫƽĴɢ
ɵӰӷ֮ΣɫҲЩɡ
Ϊɰæ
Ϊ˿УӦ0˵ֵֵͬʱʼֱ
츳100
ս100
˵100
100
ĸֵȫΪ
ЩԾʵϵͳô¶
ӦӣҶˣԭȻ
ԺУϵͳƬ̵Ĵ㶹󣬿ϲս츳ֱֵ֮ڴӷŮÿζֱӵǶɰһȿֲǱĿ䣬ֱӽ˵ֵˣ
ʼɰͰѡ˵Ҳ
ֱӿԼһһǹɱñӦɵӣζֱҪ̫ˬ
ΪɿԼı£
ɣҪֵԵ
ڷˮ㣬γӮ
ⲻܣ
Ƥӵʵսս벽ɽڵӹͣ˿̶ɣһΪʺݺݵŤûƽĵȻ
ҧгݵ˵ƾʲôƾʲôܱӣҵҪһΣܻβɣ
֮ĮɽĺϵʿӦ
ݱϣ˶ɽھ
ӹ̤˰벽ɽ٣ǵûпϲʱսս׽ˡ
ȻӹɵΨһϣ
ʦһʱûסŭ⣬¶Լ벽ɽٵʵ
벽ɽٸһչ¶ɰѹơ
ľǣȻֱɣ
ӹôۺ죿
ǰȻ˿̼ʵ۾ڵѪ
ŭ֮ӹ͵ӰԭȻʧ
²ɽֵǸӹͣͬʧȥ
һ룬ӹǰվ塣
֮ӹʹɱĿ⽫ҡҡһס
䣡
Ŀռֱӱ顣
Իݣ
κԥĿڿռ֮ǰ롣
ҵҪ㻹жپѪġ
ӹһĮȻ׷ϡ
һӣһ׷֮Ρʧٶȿ쵽˼顣
ȷʵǾѪˣ
ԺɻֳΣЦⲻǻĺͽܰæ𣿡
ӹɫ΢䡣
ԭһ׷һӣȻȻڵĵط
ȻɵľѪ
ô֮ͬȻͷѪȿ
Ȼӣ
Ϊ®ѹհɫһףĿǿֻš
ʧȥԺȻֵһж߲ȥȥ
ûȻĿռͱֱӶס
һ롣
Ȼֵע£ͼɸǰĮȻһ
Ȼ/ǰֱӱһֲѪ
ٽţʮͷѪǿȡ˳

ȻʹɫŤ˻ƼĲҽڸ߿ͷƤ顣
ʹʹͶˣҲǸ㳢ʹζ
ĮȻĽȻͷѪԼȻһ
ɢſֲƽǹȻ֡
ƽǹ󣬹ЮԼѹһһҷֱȥ
ߣȻ
ұߣհǡ
ȻڳͷѪ˿ʹʱ򣬿ǳԼĻ泤/ǹʱɫޱ䡣
ֶá
һϢȻֵͷƤ顣
һ࣬հͬûõȥ
ǿȵսҪ֧Ųסֱ޳ն˱۰͵ǿ֮ĩ״̬
⼤ƽǹ֮ϣЮ־ܶܲ
߿֮ϵľ˲Ϣת
˶𾪵ĵɴۡ
նɱ˳®ջҪڵ֮ӳնɱ
գۼ䣬Σ֡
ӹͣ׷ɵӰɫѿڰһΪ

ºӹ͸Էֱֿס/հȻƽǹ
Ȼʦ£ڴڵĴŴ۾δ
ؿڴʹɫ԰ף亹
հǵ״̬ͬûõȥ
޳Ľı۰Űߣǵ׶֮ʹȸʺҵˮӿֲ
Զ֮ϡ
չɽĻŸ߿պݺһѹɲǼ磬޴Ӱ˵ע£ѸԶݶȥ
վڷͷһɫ裬Ӱ
֮УԼɭȻɱ
ӹͣһڸ𣡡
ɵӰʧʣӹ͵ɫ쳣ѿ
գʧȥ飬®ǳ׶ˡ
ǣڳôˣȻˣ
ؼ侲ĵġ
˶֮ɫ֨
ԼԼģкܶɵʿдֻ
ƽ°ԵûҸܡ
տŵڳôıҲǽ
Ȼͬʱ˻ǺŮɱϵĺֶΣֻþηֵӡ
ɣһս
֣ضٶȴɽ硣
鲻ôá
һƬĬ֮Уͼ²̫Ц˵ȻˣĳͲˡ
˵Ժ²ɴŽڵֱȥ
Զĸ߿գʺĨȥǵѪһԲſڽϣգ۱ʧʡ
ϵڴȥʿһۣԳĬߡ
Ȼ˶ŭյʱûԸʱùͷ
հҧҧʵʦѵ²ɺ͸ʺȥ
ߣȫ²ʺǣơ
ȻأѾҺ˴ܳ˰׷ѹ֮⣬ʲôã
ӹȥӽ𼯽еӳɽÿ˷һöƣȫɵ䡣ѵԺƣһٸȥ
ô
޹ĳ®ɱضҪΪ
˳𲻱ڻкɽ㣿
ǡ
հȻŻбǿȡͷѪȻɫ˵ģʦһ㽫һȥˡ
ҲҪҪۿ
Ȼסؿڣ񣺡ʦ֣ҪһȥѰȻʦڣһܻסǵİΣ
뵽Լܵʹ࣬ȻɫŤ
ɱԼҪֽĥ
á
ȻģհǺҧӦ
ɽһսáɡֳɽ
Ϣᵤջ񣬰Ʒҩʦնɱ®սӹͣɰӡ
սÿһĳĿɿڴ
ɽ콾һˣʵ
ҲΪʿż
Ҳʼǲӵܣе̺ʽƱҪҳ
ֻҪʱʿԻڵӵ̲顣
һʱ䣬ɽ綼Ļ̻̣ɱ
ɱΧ֮¡
գ֮䣬ʱȻ
ѲˣӦûС
ҵмǣɣһҪ࿹Ƶ档
֪֪ˡ
ʲôǵɱ÷·һǱӴܣ˵֮ǰЩͽ׻ɱˡ
ȱ£ʦֺʦ㶼򲻹أҵȻСΪ
ˣ˵ʦֺȻʦӦҲڸǹȥݼһ°ɡʦֺʦƻδȬһɣ
ĳعɽ֮ϡ
߰˸ʲѲӹ˵֮뿪
ʵҲ֪ʵ㣬ۼʶɵı£ϳǿ˵ʱ򣬻Щսս
ÿԺ󣬶˿Ѹٳס
ЩȥԺɫɣɽ
һֱڱڵΧ
Ϊˣ·ҽ
ҩƳɹһ̣ɫ磬˵ڵơ
ӹ͵ԡͨŲƶһɱ
ȻͷѪ֧ţοǰȫѡ
ֻν֮ԭȻͷѪѾùˡ
ո˵ȻհǾ⸽
˵պȻͷѪѾĴȥȡһЩ
ϵͳЩǣðգȡͷѪ˲䣬ӹͿ϶ǵʱӲˡ
ӣǲˡ
ĮȻĹ𴽽ǣɽ½ı߽磬һ·ûټӴܡ
ڵɽɽġ
ɽߣһͷ޾֮
˼ǣ
ɵĻϵͳЩɡ
ھ鵱УȻ֮⣬Ե컯һλڵڳɽˣ޾֮µǿ
˵ҴȡȻͷѪ֮󣬻ٸȥ޾֮ӹƱػ׷ϡһ벽ɽڵʿȫɱһܴ޾֮ϿյĽƣǰ
֮ϣһġ
ģǾкȻϵɽٷҪԵ
ӹ֮ʵһ󾳽硣
˼ȥҲΨ޾֮ĿѸٰԼ
ǣһӹġ
ϵͳ˵ͻȻ졣
ҲЦˡ
˵ֵԺǸǳʵ顣
ͱɣȻӹ͸׷ɱʵûԵʲôͷ֮ǰеҲѾȫȬ
Ϊһɽͷܼ֥ɲݡ
仰˵ӹһվ޾֮ϿգĻӹߣȻɻ
˵
ӹͶۺ˵֮
׷ɱôãҲʱ򱨸ȥˣȻ浱ǿӡ
۾ֳ︡һĨɭȻɱ⣺ȻˣȴŮɡ
ºӰԭȻɢ
˵ǧ֮֮ϣһһǰʻ
֮ϡ
˿ѾϵȻվǰɫ΢΢Щ԰ס
ⶼѾˣʦûнץ
ȻдԹߣȥɳںϣҾҲûȥˡ
顣
ӦȻġ
ȴȫȥȻβޣ
οѾ˵ˣӹͽսȻͷѪ߶
뵽ձǿȡѪʹȻ۾ֳ︡һĨ塣
֮ʹⱲӶڶˡ
ʦ÷ģʦ벽ɽٵʵץסǳ顣
Ȼԣհ˵Щӣɶһֱ¶棬Ǳʦشˡ
ҵϣЩ¶档
Ȼҧ˵ɲǺб¾ͳʦֱɱ
հǿȻĿģ̾˿
ڵȻﻹǰʥģȫԹߡ
һ£ȻĴʵ̫ˡ
ҲԹȻհԼÿ뵽ɣǷߺޣǾ塣
ʵǣǰµӡ̫ˡ
Ҫ˵Ҳǲ˼飬еķŮֻǸ¶֪ĽŮ˭ϵ̶£Ѿɽ硣
ʦ֡
Ȼ˵Ժ󣬼հûнӻʵɱ𣿡
⻰ʱȻضհǵ۾
հǵͷİʦãһɱ
ȻЦˡ
ЦݲŸոɢȻӲϡ
һˣʮλĵڵӿߣͬĿ¶֡
Ҫɱң
ͼϷɫɻֳӰĮȻĶ·հǺȻ
ԺֱӺȻ
ɲǼ䣬ΪģֲĴ־ѹȻ
䣡
ѹȣǷзֱڰбѹ飡
ãʦÿߣ
հɫޱ䣬һֽȻ˦ɳȥȻƽǹӭͷ£˵죬ռƣ
ǣϢ쳣ֲհܶԿġ
˦ɳȥȻ԰ףҲֱ˿ռơ
䣡
ɲǼ䣬Զֱ֮Ӹֳһռ涴
ӹ͵ӰȻг˳
ǰ벽ɽٵġ
Ӿ룬ֻҪÿռڵ㣬˲Ϣܸϵ
Ȼɫϲʦ𣬿죬ɱɣ
һΣɾӲģ
ȻɫϲȻĮȻĹ˹ǣ΢΢һ塣
һֻӹม֣ٽźȻԱ
䣡
ԻΪģֲʱܺ
ӹɫ΢䣬ξ˲䡣
ôһ˲䣬㹻ˡ
ĮȻ֣ôֱ߬סհƽǹ
ȻհǾֵĿС
Իݣ
ɾôհƽǹһ𣬴ԭʧ
һ롣
һǹɫϲȻǰ֡
۾ֳ︡һĨɭȻȻ߬հеƽǹֱӴ̽Ȼ࣡
ͣ
һ˲䣬Χ·𶼱ס
Ȼֵĵɴۡ
հͬûзӦ
ƽǹ˸顣
̺ĿֱֲӽȻ飡
ۣ
ȻһѪŽƽǹͽԼհǣš
ʦѾˣܿɾͻᱻɱ
ͷ飬Ա
Ͼܸˡ
ôҪͷȴɱأ
ɱĻʦֵƽǹ
Ҳģ
Ҳİ
Ȼ죬ԹߵĶҪ˵Щʲôûпڣ˾ͱƽǹֱӽ顣
䣡
̶ĽȻ
һ˷Ӧ
Ѫյ˲䣬ѸռȻͷѪٴοԶݡ
ͬʱԴӷдѽʦֿǸɣԼ¶ɱء
Ȼ
ʧԼǰըѪȻհĿѣʹ
Ƭ̺ͷŭɣհһҪʬΣ
ʱ򣬴˴ﻹɵӰ
˲ϢӹʹӻгŲɱŮӣɫ˼㡣
ǳ®Ȼ
̶ʱ䣬ɵɱλҪˡ

ӹɫѿһпռ䣬Ѹ˽ȥ
һ룬ڷǰӹֳΡ
䣡
ȻûӹٴοӹͶڰУȻѸԶݣԻݣ
ӹͺ޼־ѹÿνҪɵʱ򣬶Ǳ赲

ӹûзһ׷ϡ
Ȼʦ֮׷ŭˡ
˾һӣһ׷ɽ½޾֮Ͽա
ӿĲηӿʱн׽䣬쳣ա
Ĵߴٵλá
ȥҪӹ
ҵˣ
ĳĬԺУϵͳʾȥңԶµݾ⵺·
ܺá
ӹֵӵ˿ɫ΢ףϢҲЩ
ȻͷѪڣβǱ
ͣʱ¸֡
ôӲˣ
ӹʹӿռ涴ƺߵɣЦһĮȻһգɱ𣡻Ԫ
Ϊͷڷŭӹͽ˳У
Ƶľ޴ɫӿĺȻ֣ȻΧײơ
ɫӿռЮɭȻɱ
лһռ߶Ȼи˺顣
ǿֲķݺݵĳɵͷ¡
Իݣ
ǳԼӿĿֲɱУɹ˹ǣȻԭʧ
ֲڸ߿Ȼݺݵ˺·ĵ졣
䣡䣡䣡
ʱ䣬汻ҳˣ޾еĹµһ˲仯촷ۡ
ӹһգҪ׷
Ȼһ˲䣬ͣӣȻ·ӿĺˡ
¡¡
ڤڤ֮УƺʲôϵĽƱơ
һĵϹϢӺٽţһɢӨӨ̹ľֳΡ
ɽСľ·𶨺ľһ㣬޾Ĵ
һ̣ɽʿӦĶĿ⾪Ŀ򶫷
ľ֮ϣһѪɫʵ
ǹʵҷ쳣ҷ·һ㣬ͨͨ
ͨͨ
ƺ̺֮޾ĺˮʼӿ
ǡģ
ӹ΢΢㶹ɫϲ
Զ˿Ҳ̲ס쳤Цû뵽û뵽ӹͲȻС
ձɰԣӹĻ̿˺ܾá
ʵȷʵǿʿԽ
Ǳԣǻô
׷ɱɣȴģ
˰
뵽ӹҲ˲ˣһǰǿץ˹ȥ
ץȥͬʱϴ̰ϲ
ģõ
Ȼһ룬ӹ͵ЦȻӲϡ
ΪҪץסģȻ䣬΢΢һʧԭء
ӹ𾪵ĵɴۣȻת
ͼڸ߿֮УתȻֱӡವһɵ֮У

һ˲䣬ӹŤ඼ڳ鴤Ѫ
ߣֱʵζֱץ
Ӵģ޸ˡ
ЦĿӹŤֻﳩ켱ˣǱ˰ɣ˵
֮ˣɻ䱻
⻰ӹ͵ʹ
˵Ժиռ䣬ɫ˽ȥ
һ룬ӹ͵γǰ
Ȼʱ
ںϽɵࡣ
ɲǼ䡣
ӹ;ĿУϢȻǣ
ڣ
ϵڣ
벽ɽ٣
ʵԽ֮Ѹ٣ӹͷΪǰҲΪġ
̶ºĽ죬ɺƽˣ
ӦŶԡ
ڱǵʵĮȻɫӹһġ
飡
һ룬ӹֱӱĵĵɳȥڰһѪ


49 Сʦɱ   09
޾֮
, Ǵں֮ϵĴɫ΢΢һΣŲԶ֮ϣɽĿֲռѷ졣
ϹʱľһΡ
ÿ, Ὣ, ͸ӵġ졯֮ˡ
ʱѾͳ, ôľȻҲҪȥڿռ, һ
¡¡
޾֮ʼӿϵ׵Ű衣
ԼӺ𣬹ЮŹϵ֮, ǿռѷ죬ۿžҪʧ֮С
Ȼ, ʱ
һķɵӹ͹˲Լϵ, еķ
ǷɽС, ݺݳżȥ˦˳ȥ

ٽ, ӹ͵ӰһΪ
һӹվԭأһӹ͵Ӱԭʧ, ٴγֵʱ, ѾվھԶ֮ϡ

ӹ۾ֳ︡һĨ񣬾Ȼֱӽסһ˲䡣
˲ٰ֪ľ, ʹԣóȻס, ӹԼɫһ, ǿʼѪ
Ҳ⣬ݺݵĳץ˹ȥ
ԭڸոĵط, мɢųɫâӡ
⼸ӣȻһĵӡ
˾Ȼ͵ӣľʼҵɽٴȻǡ
޾֮Ͽգ׵ŰԽ壬Ҳʼҷӿ
ֳĽƣÿһ棬תֻص֮
ӹȴûη壬Ŀļץ˹ȥ
Ѿߣǲʲôôʵڶдѡ
ŮֲĽٶȣӹͶΪ֮
ǰδɷУһΪѪӵķŮûʲô
Ȼ̶ºѾͬ벽ɽΪܽһķɣ
Զ֮ϡ
ӹ;ȻҪȥӵ⣬üͷ΢
ֹ
ԺУϵͳ˵Ȼ֪ʲôãһ֣Ҫʡ
۾ֳ︡һĨ⡣
ֳǰĿռ΢΢һɿ˻ɽ˿ռѷ쵱С
һ룬ɵӰڰգһ֣Ӱ͵һΪ
һɳŸ߿֮ϵӹ˦䡣
ɲǼֲ񷣬߼ʵĿֲһ֣ӿ޾֮ѹƵƬ̡
ɱ
ӹ۾ֳ︡һĨأֳǻҡҡһա
ľ޴ɫƾո֣ѸٱơײڰкȻײը޾֮ϿնǿֲĿռ
һࡣ
סľӹǿסʹ࣬ĶؽƣۿűҪץסӡ
۾ֳ︡һĨϲ
Ȼ˲䡣
ɻӶֳΡ
ɰûеʱ䣬еĻ𽣣ݺݵĳӹǰն˹ȥ
һӹͺ󱳸֡
֮жȻһֻˣȻӹ;Ŀһצŷץȥ
䣡
׽̫ҷɳȥķӲֱץϣ
ۣ
شӹûסһѪɫ΢ס
ҪҪӣѡһɡ
ɵ۾ֳ︡һĨɭɱ⡣
ͼǷץƷԺһ䣬Ȼݺݵĳӹ͵ĺ󱳳˹ȥ
Ǹ˲䣬ӹֻͷƤ飬Ŀ־ӿͷɫޱ䡣
Զ֮ϣɷ/ӹʹӻֻ֮ƿռҪȥԾȡ
ܵ𣿡
Ȼûƿռ䣬ɿ
ɲǼ䣬ĳɫë˫䣬ȻĲ񷡣
ڸ߿֮мȻȻӹ͵ͷ¡
䣡䣡䣡
ȼĳɫëڸ߿յкȻԱ
ǿֲĻը󣬽Ƭֱը飬ûĿռ
ӹ͵Ӱȴӿռ˳ڻ֮вֻӴܡ
һƬ飬ȥ޷Ծȣ
ɴӻ֮ķݺݵĳӹ͵Դ
䣡
ӹ¶ֺķƣȻٴεɳȥ
Ȼͬǰ벽ɽٵʵ
Ϊԭȵѹһͷ
һ࣬ľ֮ϡ
ӹ۾ֳ︡һĨ

ζ֮
͸ӹͱˣӰڰ֮ǧ֮һ˲䡣
ôһ˲䣬ӹͺݺݵץסӣȻ˺ձҪ롣
Ȼˡ
һ룬˹Юȵ𣬻һݺݵĴӹ͵š
ͣ
͸ӹ͵أڸ߿֮һƬѪ

۾ֳ︡һĨɭȻٿŻ𽣱Ҫӹͳ׽ɱ
ݣ
Ȼ˲䣬ӹʹԼӻ𽣵Ȼ/ӰȻԭʧ
䣡
ΪģֲĻ֮Ϸӿ
Ѹʧ֮С
벽ɽʿܣĸ/ս
޾֮ϿձĿռ飬׵޶ڷӴܣͣΨܵ
Զ֮ϣӹʹסؿڸֳΣȻԼһ/ںϡ
һںϣӹ͵ǱֹסĿʼѪǾֺ¡
һ㣡
ղΪӣһͱɵɱˡ
ڸӡ
ϣΪڴ
ӹͽ߬ģûһͷǿסʹ൥пռ䣬Ѹȥ
ΪڵӹʹʱǾ콾ⱲӻδɱǱ
գǳ׳ȱѹƵıζ
ӹͣһڸ𣡡
Ժֳ뿪ʱĻӹͷŨصĺ⣬ֻ쳣ڡ
ǵûаΪȻѪӣôվͲɱ֮
Ȼһжˡ
޾֮Ͽա
ɵӰ֣ŲֻӹЦһ۶ɭȻɱ⡣
ڿʼϷת
ڲֻˡ
ģӹͲŶԡ
ণ
ɽĻڸ߿֮и֣Ȼɵɽ£иֳһĨΪԻĳη塣
벽ɽ٣ӣ
Ⱦǿߣʹ޷ˣҲԸΪʹ
΢΢һ䣬ĮȻ׷ȥ
һ룬չ᳤Юſֲӹĵط۶ȥ
-
ɾȻɱȻʦ㣡
ʦѾ׷ȥܿܽɱ
ʦ֣ڰ
Զԣʦ㻹أ
Ȼʵ̫ͻȻҲҡ
ȫʬû
߰˸ӵߺޣͬʱ¡
ոǿֲĻ棬Ҷ鴤ɱֵ˲ȻԼ
ôţڵĵӶͷ
֮ϣհеǱȾѪƽǹһŤ۾ɺĿۡ
뽫Ȼʬ£ôصڰᡣ
ȻѪըĵǣһʱ£ʬǶ֪֡
հʹǣȻƽǹ֮¡
ɣ
£ʬ޹հǺ۾ŭʹ඼ڳ鴤
ڵηӵĿɺĴʦ֣һ֨
ʱ
ԶĿռһٽӹ͵Ӱ̽
ˣ
Ѿɱ𣿡
϶ģôɱ
Ȼǵĳݺʹӹ͸ûаֻӦ
ֻʵհ֣ȻֽԼĴپҪ롣
ʦôˣ
հǿɲѰӡ
ʹΪȻڱʹƼӹǱ̬ԼϵѪؿѪ/Ѳ˰֣
ʲôܽʦˣ
²ʺһˣҲ첻ɣ
ôţ֪ΪΣհͻȻ˸ͷƤĲ²⡣
ˣΪʦӻصڡ
ӹͰûͣŵӱҪռ涴
Ȼһ롣
ণ
˼֮ϴǰĿռ䶸Ȼ˺ѳһ޴Ŀӡ
ȵӿųգۼѴ˵صɽȼճɻҽ
Ȼʬǣȫֱ

հǾŭĵԲۣȻûӱʹлͼ񿡵ķͷ­֮ϣһµɸֳΡ
θոո֣ɱ㷴ֳӹ˹ȥ
һֻɽСĻۣݺݵĳӹȥ
Ǳѵķٴθ֣ǿͻƶϡ
䣡
ֲĻֱӽǷû
ӹ͵۾ֳ︡һĨ˲ϣհǼȻӴܡ
ĮȻֻͬƿռ䡣
һ룬ˡɡհӹһԭȻʧ
Ψеڵ߰˸ӵɴ۾վԭĿɿڴɫ԰ס
ոաӴ𣿡
ϵϢƺֲ
Ѳֽˣ
ǵǳ군ˡ
ۿӹͱ׷ɱһ̣ڵǳױ
ȻúѲɵĵǣЯĿռȫͬһʱ顣
󣬴Բֻʵ
еڵٻڴ
һ̣ڵӽӵϢʼãȻ޴Ѹٻعɽš
ֵ쳣ɽɣü
Σڸʲô۶ӣ
Ȼܿ죬ɽ綼֪ԭ
ΪӹʹհǣӶ޾֮һ·Ӵܡ
һֻɽСĻ׷ᣬ֮ϣվһµɡ
ɱ
ĮȻ֮졣
һ룬ɢȻķסӹ͵ȥ·Ȼڰлײơ
˵ĽɱڷиôĽɱڻ
Ƭײ
ֱֲӽĿ֮ȫѪɫĺâ
ǻ⵱գһۿͷ
ӹʹհǱУڻмѴ
հǣ˿ͣ۶ţһûӦ
̶ʱ䣬ɾȻװ벽ɽˣ
ȿֲʵհͷ
ųɽһ˵ʦӹͣ˿̶ֻڶԷֵ²ֻӴܡ
ھһʲôĿֲﰡ
հ۾˿ڸֳŨصľ¡
ʦ𶼴򲻹ɣ˵ڶΣˡ
ڼּ֣ܻܿصˣʱΪʦɽ󣬺ôܻ㰲Σ
հгŵʮּѣӹ㰲ο
ΪɽһţȻлɽġ
󷨾֪ӳ֣˵벽ɽ٣ɽʿ˶ܶһ
Ȼӹͻ²á
վڷͷ­ϵĮȻ
䣡䣡䣡
ɲǼ䣬ԭӿĻ֮ϣпֲľ׽䣬ȻƬռȻը졣
ӹɫޱ䣬հǾҪ㡣
ԼӦɶЩοڻհ׸
֮ϻ淭׵ߣһʱռ䶼˺

ɵӰڷ֮վţһ룬һֱӹ
ûжӹͣƣհǵͷ¡
һ˲䣬ӿ׹硣
ӹհǱΧסȥķš

ۿƳԼ£հ۾ֳ︡һĨ壬һɭȻϢͷ֣鴤ͷƤһ顣
ȻɵƻǾôѸٵհǵļͷ
䣡
ֲȵʼŰգۼհС

հʹĺ쳹񷣬˾ս
ϾҪĵӣӹ۾ֳ︡һĨ塣
һֱĵհǵԴϡ
䣡
հǵԴֱ飬Ѫա
һƬѪ֮УһȭͷСģФհǵ͸С˶ʬǾ֡
հǵԪӤ
ؼʱ̣ӹͽܵ/ԪӤ
ݣ
һֱιհǣȷԪܹ֧ԺӹͽհǵԪӤ볤䵱УȻӰȻʧڻ𺣡
жݷ֮УԪΪ֮ȻˣҲҪǵ
Ƭ̺֮ϵ𻺻ɢ
վڻ֮ϣ䡣
˵ѹסӹͣԷϾͬɽʿҪԾЩ鷳
ǵǸڣҲ˵ɱӹǲġ
Ժ֮УϵͳڵĻɽӦӹ̣ҲټЩֱ֣Ӹڡ
һ˵һţܹЩ
á
˼Ǿʦͽٹ졣
ºɽŲȷ˳ŽǬɽķȥ
ȥ֮ΧʿһĿɿڴ
ոǡɣ
ÿֲһʱ䲻Ȼ׷ӹһ·򣡡
ɽҪ˰
ߵ塣
ɽ벽ɽ٣һ·׷ӹʹϢʼѸɽ
Ϣˣ޲Ȼ
Ǭɽ
Ҳ֪ˡ
²վڽڴǰŸʺ̾˿ϣӹֵ»ɡ
²ɵĻʺûп
մӵ뿪ش˵ˣҲɵϢ
ֻ˵ڳȫӽе̺ʽ
ɸǱӹһ·׷ɱӦͦù
һ֮ӣӹֵ䣬δ̫ź
Ȼӹͻº󲻾á
һֻſֲķˣڽϿȻ֡
һ˲䣬ڵĻɽƺܵ˾ҵвп
t̨ϣڵӾֵķųš
ãе
ʲô޷𣿡
˺ɵݡ
쿴֮ϻиӰ
Ϣÿֲ͸ʺǰֲ
ֻǻΪ
ڷ˲䣬ڵĵӶŵĿա
֮ϣһµŮվڷͷ­ϣ紵ĳžµŮ
ʵѣ
Ȼһ룬ڵĿɿڴĿǺŮӴӷ֮Цڡ
ѣ
벽ɽˣ
ʺ²ɵӰڰи֡
˿ϢֲɣĿ¶𾪡
ɳȻһЦҶѡ

Ļش𣬸ʺ²ګګԡ
λϵʿ𾪣£һļž
˿Ÿ߿֮ϵĺŮӣĿ͡
Ҳ˵ʱ˴ӷŮ벽ɽٵĿԽ
ʲô̬
Ȼ˵Լǽңñô
ոߴµϢ˵һ·ӹʹ޾֮½ɱȻնհǵ/ɱӹһ·Ӵܡ
ʲôȻӹͣ
ŷһ·ٶ̫졣
ԺߵϢͨռƴ˹
һ·ӹͣĪ˵ͨĽڵӣ²ɺ͸ʺⶼ𾪵ԡ
ǡ
²૳ǡ˺þãȻ벻ôݡ
Ǭɽǿλһɱϵڣӹ͡
²ʺϵ𾪣˵ЦĽŵҩݳȥöɽٵȨꡣ
Ʒҩɽٵ
˵Сɽʿ׽٣ɽٷ񼶵ҩ
ǵҩһ¶棬仯ֻ˼䡣
һŨĵҩζζһţĿ
ɽٵ
óĵҩ²ɫϲѵ˵а취
ԣʱ޲ݵԿס
ЦôνɴӦ
Ǹĳһݾ񰡣ĳԵ㵽ס
²Цʮֳ졣
֮ˣ˭õأ
ʺⶼһϲɫӦ㣡
ڵĻɽôƵġ
²˼˵ڡŵҲЩ飬ԵգȥЩһˡѾƷҩʦݣЩŰæ¡
ô鷳
²ɵĻЦЦȻĿɿڴע£һץ
¡¡
ɲǼ䣬ԭľ֮ϣܲ
ɣԸ԰ƷƷƾΪͣλһͬɱϵڡպ󣬷֣˽ѽ׶ɽپԿɷ
˵һλԺɽԼĻ﷭ִ׹֮С
֮ϵȻȫʧ
һ롣
ڡš̫ɽ¡
ֻҪɽϵ֮ǰ֮֮ϣȫ׺Ȼը죡
ըͬʱɵĻֱ˹ȥ
ţݣ
һﴫɽ磡
ƷȵҩһҪõ
ǹݵɽһ
ʵÿֲӦѾǰ벽ɽˡ
ݼҵȽпܷ
ˣڵȵʵʱ򡣡
ԸѲǲ
岻ݴǣ
̫ɽһ֮
յ֮󣬸źܿӦ
䣡䣡䣡
֮ϣڰ֮ը죬ÿըһΣĶĳһɽŵӦ
²ʺڣڵӿĿɿڴ
ؼʧ
˶ԵĿվ֮ϣɷĺŮĿ¶ηۺݡ
ȻˣǾ֮ɡ
׺Ȼը쵱УЦĸѤ֮󣬵ڸ𡣡
ʱһζ
ɽǰt̨
һڵ̾˿ǣһֱչˣ˵ɴģǵڿҪˡ
Ӧòɡ
һڵǿô˵Ҳɽһţлɽ󡭡
䣡
Ȼû˵ꡣ
ͼɽ֮Уһֻ˴ѷ֮˳
ڷһֻһ̫֡
վǰķͷ­ϣĮȻ
󷽣²ʺվ
ɽŵһϢֲȻͶǻΪ
ЩеӽԾ˳֮Уŵڲ֮ϲŷУǵ˺ĵڵͷƤ顣
ãˣ
һڵӻæ˴Ѷơ
֮ϡ
ĮȻƣ·ĵһġ
ʱ䣬ֲ񷡣
һֻ޴ĻƸֳĿ֮Уݺݵĳŵ¡
䣡䣡䣡
һ˲Ϣʱ䣬ŵֱӱĳ촷ۡ
ڱȻҳһɽСĿֲӡ
ڵӺȻӴܡ
֮ϣһŮĮȻӹͣ


50 Сʦɱ   10
֮, ɽټŵ¾ɱ
ǰڻͷ­֮ϵĺŮӣվi, ϢǿֲͷƤ顣
ӹ, 
ŮӴɭȻɱƬ֮ص
űһֱĳ촷۵ŵ, ²ɡʺڣжʿ޲ࡣ
ⷽɽư֮, һֱǺɽһš
û뵽ΪһŮӣƽ֮֡
˵ףҲǵڲ, ȻɵͷѪιȻ
ѭӦˬ
, Ҳӹܡ
֮¡
һԺ, ĵڵӴŵоӴ, һɫ, 񾪿֡
ȻɵĴ, ЩҲ
, ɱˡ
˵Ѿ벽ɽپֵҲֻֻܲӴܡ
ÿµϢ, ǵҪдˡ
˵׻ǹȻʦ㣬Լ, ۸ɡ
Ȼ, ҪǸų
˵հǰЩ챻ɱֻʣԪӤˣأϽԩͷծ, ԼǵĻԼ
֮ڣҲȫȻһ塣
ǵɵʵԽԽǿȻԵӹԺ󣬴ҿֻ֮࣬ҲԹߡ
ŵףڡ
ȻϷɽֱӱ촷ۣΪн󷨱ӣĿǰȻ
󷨻ɶֵǸ˲䣬Ծһضɽҡ
Ѿɱˡ
ֲܵӹĿɭȻĶǰС˶ȥˣ³Ӽʦ岻ġհǣ㲻ŵڸǾͱ밴Ϊʦ˵
ӹ֮⣬һ͸С˶
С˶ȻհǵԪӤ
ΪɹһӵԭհǵԪӤǳʵȻͻϵڵơ
ֻΪ/飬ҲʵᣬһʱҲ޷ͻơ
ǡ
ӹ͵ĻС˶հϸֳһĨ벻̡
սǰʦͽ˾Ȼ˷硣
ԭڣʯ֮ŵǾʬ塣
ϸĻʬȥĳ®ڳ®࣬Ȼ޹޳
˾ǣ®ڵʯΧȻһܵ󷨡
ںڷйУа
ڵĻɽӦܳһʱ䣬ڳȥӭս
ӹĮȻհǣӣԪӤѾɣʦ/кֱܴӽ벽ɽپʱʦͽ֣ܽɻɱһɽ硣
ɱɣɽ硣
仰հиֳһĨŨصĿ
߶ԼԪӤһ㳯ų®Ʈ˹ȥ
ͽܣһֱδΪʦʧȻ뱻ɱĳ®ʦ塣/ҲΪǱ𡣡
ӹ͵дŹƻζȥɣʦ/
á
ȻʱҵĻ棬Ѫ꣬հ۾ֳ︡һĨŨصĺ⡣
ɣ
ţصͷȻ߶ԪӤ˳®ڡ

ɲǼ䣬ںڷ磬Ǻϡ
ʯϱȥĳ®忪ʼܿƵĲ
ӹͿһĻ۾ֳ︡һĨЦ⡣
һ룬Ӱʧ
հں˳®/ƹض֮ʱɵڣ
-
Ͽա
һºֻеھӴܣȴʼղӹ
Ȼ㲻ұ
۾ֳ︡һĨɭ䣬΢΢һš
һ룬ڵڵǾע¡
ͼֻϢֲĻ䣬һ˲ɣɽҪ޴
ɢſֲӿȼ񷡣
һʱϿջգĿ֮ȫɭȻ𺣡
ڷɣľ𽣬Լŵ׵ֻ԰˻ѹƵĲ
ণ
˼˾ע£ݺݵĳ·ĵɽȥ
ʱӹ͵ӰڱΪƽصŵϿո֡
·ŵ΢΢һ䣬ʱ裬ɢѵɽʯһɢŹׯϢļ̳¶
λɽʮ峤Ϲλ
ӹǼ̳λãĮȻĶ֮ϣɽ꣬δ٣ÿһζѵͦ˹գΪڵңӹͣڵһƬأסƬ֮ϵÿһӡڣ𣡡
ڣ𣡡
گ
⻤ɽһܻסҵȰΣ
ò˵ӹ͵ڵ֮ǿľ
ºֻŵĵס̬һĿᶨ
ʮ峤ϸڼ̳
¹صһսס
ӹʹӻͳһƣ÷˼̨ĵİ۵С
ʮĳͬʱע
ͼϿգһտɫ͸ĤӴŵ嶥ѸڶػС
Ӹոո֣˱㵽ˡ
䣡䣡䣡
ڵһ˲䣬ݺݵײտɫ֮ϡ
ߵײڰкȻըֲĻˡ
͸ӣǱײĲͣѹΡʼȵĻڡ
õڵϲǣ˾Ȼסˣ
̫ˣ
⻤ɽ
оˡ
̨λãӹҲ˿
٣ػסһʱ䣬հƹضԺ󣬱ǿʼɱʱ
ɣǰȷʵ㣬ɱ˳®ȣɱȻں󣬾հҲȥ/㻹֣ȡ
ӹͿ֮ϵɣشУȻΪƾԼ벽ɽٵΪܹ⻤ɽ󣬴롣
ȻųɽһţڵĻɽ󷨣ȷʵˡ
ӹ͵Ļ֮ϵŶɡ
հټֹϵڣ˼ҵɽŶƲδ⡭ڶЩ
һ벽ɽʿȥǣأ
ӹ͵ĻɳŶԷһЦȻؼ˴͵ע£ʵѣҵ֣ڵĻɽжʵ⻰ƺŰ
ʲô벽ɽ٣
ɵĻӹɫޱ䣬ֻͷŨصΣС
ȻˣǱѵġ
ɻº²Цʮֳ죬ţһڰ벽ɽʿĿֲϢɢؼʿϢѹĿ¶꼤
ߣʺͬЦͷųԼ벽ɽٵʵ
ɵĸġɽٵ֮󣬸ʺ²ͬʱ˰벽ɽ٣ֻȷؽֱӷɽ硣
ɴΧ˵ڣӹͶŵġ
Ϊ⽫һѹʽɱ
벽ɽʿĿֲϢԭѾĵĵڵɫʱҰһƬ
²ʺ⾹ȻҲ˰벽ɽ٣
ôܣ
ʲôܣǱˣڽڵʱ򣬾ѾƳƷѾǰ벽ɽڵʿֱƳƷɵ
ҩʦȻֲĲֱιҩ
һ£ڳҪ군ˡ
֮ɢֲϢˣӹɫһƬ࣬඼ڸų鴤
һ£ǳ
ԭָհǳغʦͽַɱɡ
һ򲻹˸ʺ²벽ɽڵʿ⻹ô
ڵӵӣԼӹ;ֵעС
ͼ²ֱ̫Ȼ΢΢һΣֳ̫²ڸ߿֮
һ̫ͬʱӭ籩ǣĿע£ŵںݺݵնȥ
һ֮ϡ
һ졢һʺ¸ʺֳѪɫ޸ӿҵ𣬶µĸʺֳɫ޸Ƿˮ
ʺ⿡ϸֳһĨȻɽһһ޸ŵɽźȻ£
ɵӰڷͷ­֮ʧٴθ֮ɸֳֻ𽣣üĮȻ
Ƭֻ̺˴Ӹ߿ΣȻӶɽĿĳŵڳ˹ȥ
벽ɽ٣/
ȿֲֶΣڳʿʧĿ¶𺳡
ϿգˡˮֲֿŰٽŴƬƬĿռֱֱܵӱ촷ۡ
ֲĿռӿ˷Ȼɢ
߿֮ϵУĮȻӹͣһԣ
仰¡
䣡䣡䣡
ˡҵˮ޸̫һͬʱڵɽǰɫ֮ϡ
⣬ɫûгŹ̫ãڵӾע£ֱӱȻƣ
ֲЮϢʱӹ֮ӿȥڵɽ塢Ϊƽء
벽ɽʿһС
ڻɽˡ
Ѿûˣҿܰɡ
ɵɽˡ
ԼǵĻԼ
ڵӴܡ
űӹ͵ġڡľģڿ·һЦ̼ˡ
һɲǼ䣬ضֱӺը鿪Ŀ֮ȫɭȻֲĿռ
ӹɫһ԰ףҵֱӴӼ̳ϵɳȥ
ʮ峤˵Ѫǻûü֣ԭֱ䣬ը촷ۣɿռֱɡ
ȿֲƻɱһǰʿǼʧ
ɽڵļ̳ϡ
ӹǱֹסΣûȥΪƽصţ˺ռҪӴܡ
ٲߣпܾҪڴ˵ء
û˻ؽ˿ɾʲôûˣ
Ȼӹ͵Ӱո̽ռУһɽ̫ͷն¡
ٽţ²ɴɭȻЦԶ㻹°ɡ
ӹ۾ֳ︡һĨɭȻ̫ݺһġ
䣡
ҵԶΪķ˷ӿ̫ɭȻĽ磬ӹͺһ𣬶ʱһѪ
ıնϣԭҲûȫָ
ͬڰ벽ɽ٣ȫʢ״̬²ɣʱЩ
ͽֽ̫ԺӹһΣٴʧ
ɲƬֱ̣ȸֳΡ
Ϊһһ޸Ӳ˹
ʺ⿡ɱ⣺
ɱ𣡻Ԫ
ӹ۾ֳ︡һĨһ˲ֱת˲ɱС
һΣʺҵˮ໥ںϣûǰǰ㱻׽ɱǻǧӿɫҺӣȻӹ˹ȥ
䣡
ҵˮ֮ɢĿռ䣬һȫɡ
ӹͱҵǱӴܣ۶ǽ
ǰһ˶ͬ벽ɽΪ򲻹
иʺ²·ڣӶӲ
ɴʱٲӣ͸ûлˡ
Ϊʵֲɻûг֡
𡪡
뵽ӹһҧҪʩչ뿪
˵˾Ԫ񣬵ֻҪ뿪ǾͲ
ȻӹעӲġ
׼ûݵһ˲䡪
ݣ
ĮӸ߿֮ϴٽţһɽķ˻Яӿͷӹն
䣡
ֲȵĻڰըѣƬռ䶼ȼյֱ顣
ӹ͵ֱӱն·䣬ڰȻһѪųǱնһֲ˿ڣ쳣Ǳ
ͬʱұߵ̫ͺ󷽵޸Ҳɱ˹
Χˣ޿ɱܣ
ӹ͵۾ֳ︡һĨ
һ롣
̫޸Ŀע£ͬʱӹ͡

ӹͱҵȻݣ˺ݺݵŵ䣬µͬʱʺɫѪա
ӹͱңؼʿԡ
ųɽսһĵҪ
ôţ̧ۿվڻϵĺŮӣĿдžη־塣
Ȼû˷֣Ҫ˲䣬ӹ۾ͻȻֳһĨϲ
ΪŵͻȻһֲϢѡ
϶հǳɹ˳®/
հǣΪʦ
ӹ͸æͷȻֳ˻ȥϣ
䣡䣡䣡
ӹʹŵĵ濪ʼʼѸٹѣ֮лɫƷ׿衣
ǽ׽٣
˾㵡𺳵ע¡
һɫۣòƳ®ֺհǵĹӵص׸ֳΡ
˭
ÿֲϢҲǰ벽ɽ٣
հǣ
ôһҹ֮벽ɽ١
֪һ벽ɽʿĳ֣ӰⳡսĽ
ڸղţӹͱɵΧ˵
ҶΪձض䣬˭뵽Ҫͷȴɱһ벽ɽٵհǣ
հڸ߿֮ȳΣǿһ۱Ϊƽصĵڣֿشʦ۾ֳ︡Ũصľ
Ȼޱߵķŭ
ɣ㾹Ȼ
հ΢΢һΣ׼Ⱦʦ
Ѿ벽ɽ٣ȻܸӦ˵س֮⣬²ʺ벽ɽʿ
þʦУ
ȻûհҲûӹϵϲɫʧ
һֻЮĳɫӹ֣ȻĮȻצݺݵצӹ͵ͷ­
ӹ͵۾ֳ︡һĨ벻ʡ
һ㣬һհǾܾ˰
Ѿ˰벽ɽ٣пܷɽ硣

䣡
Ȼһ룬ӹ͵𺳵Ŀע£ֱӱ˾צֱ˺飬Ѫա
ӹͣ
ؼȻ밲
ĿǴѪдķˣʧ
Ƭ̺
ʦհɣһҪѪծѪ
ӳ®Ȼٵӹ֮ͣԼǰζհֱ
ȻûհǺ꣬һɭȻϢͷ֡
һ룬ɵӰ䱳֣۾ֳ︡һĨɭɱ⣬ĮȻеķ˻𽣺ݺݵĳհն˹ȥϻˣһɣ


51 Сʦɱ   
䣡
ȵĻ, Юӿ𣬺ݺݵسհǵͷն¡
һɫհ֣ʱסնĻ𽣡

ڰײϣ˻ĦĻ𻨡
ֲ뽣Ȼը, ˷ӿ
ͲȶĿռ䱻ֱ, ˱
ײ, ˵ӰԵɻȥ
հǷסǺɫĽ۾, վҲҪ汳
ʱ䣬ɫӭ籩, ɽ޴󣬹ЮſֲĽ, նɡ
ڽһ˲, ؼһƬȻ
ǡ޳
, ǳ®޳
ǳ®Ѿ, ıȻܲٿأ
հǣ˵ǰʱɱֻʣԪӤ, ٿڰ벽ɽٵʵ, Ƕ˳®/
̫ˣνɽһŵĵ, ȻħķᣬҶĻԼȥʦ塣
ֱ˲ݣ
ڱĲԩ, ĶЩʲôɥĲ顣
·ʿ, ڿǱ޳Ժ󣬽һƬȻ
ڱŵĵǶԹߡ
ΪհȻ
ˣôܻ, ɱ֮
ֵǣհǾȻħ޹᳣®ϵ/
ʦʲô
·ʿǵļáհһĶڳ鴤
ֺγ֪Լħ޵Ķֶζᣬֺγ֪Լʦ棬ȥʦ岻Ϊ
ɣδڶ
ɣ
ΪŮˣհǲű˲ˣӣ
Ȼ®ϡʦС
ڣҲûˡ
ˡšǰ;ȫһִݻ١
ԣհǸոպ޺ҲҪᣡ
ҪŮһ޳
ĺ⣬հǻɢŹɭ

һհǵֱڽ޳С
޳ڰ΢΢һٿȻƿռ䣬գۼ㵽ɵš
ȻԳԼն޳ûаη塣
ôһƳ޳˦˳ȥ

ɾȻͽֽ޳հ̲ɱؼص
·ʿǶЩġ
ϾհҲǰ벽ɽڵʿǱ޳Ҳܺ򽣵񽣡
ͽȥӡδЩд
Ȼһ롣
Ŀɿڴע¡
ӿʼ£ʵ
һ޴Ļֵ̧˲䣬ڰкȻ֡
Ƹֺ󣬺ݺݵĳ޳һ˦˹ȥ
䣡
ֲ뽣⣬ըɢ
ɽ޳Ŀֱӱ˳ȥ
ɵİ;УհǵӲ޳/θǱ
ۣ
ڸձ/˲䣬հǱûסֱһѪ
סؿڣĿ⾪ĿԶɣⲻܣ
ŵ½벽ɽٵʱհг룬ԼڿԺսһ
ΪȻ볣®ʦ屨
ǣԼȻ߲һС
ʵĲֱ࣬˱
ûʲôܣͬ벽ɽپ磬Ҳܵ㡣
Цһ㿴˲˹ӣ˳®/ΣԼվġ
µͬʱһӳ䡣
ӿˮڰᣬһˮ˷ӳհǴ˿̵ģ
ɫͷɢ
ǹĴͣ/һհǵһתɳ®
Լ䣬ƺǺĶҽУͷƤ顣
ѹؼʿ鶼űӶ
Ϊ˿հԼ޷Լ
ǿһۣͷƤ飬ֱ
ⲻңⲻҡ
ԼˮϵĿµӰհɫޱ䣬ֱӽЩˮƣɣһҪɱ㣡
֮ӣڴʦ֣ųɽһ콾հǣȻ޷Լ⸱ģ
ɲܽأ
򣬽չѭǱӦ
ɱң
հ˻вЦһԭȻʧ
հɫޱ䣬̧űҪ롣
ȻɵӰֱǰ֣ɱ
ɲǼ䣬ؼĿ֮ȫǿֲ
֮ϱըռ䶼ֱȼճޡ
ۣ
հǱըڻǱӴܣ³Ѫ˲䱻ֲĻ
û
棬һֻȻȻ䣬Ȼӳ˷צ
䣡
հǻæ̧޳ֲֵ뽣һˡһм硣
Ҫɱ𣬾ƾһʵ
˺ռ䣬ŻհȳΣȻݺǰһն

հǵұ߸첲ֱնϣѪա
ͬʱͷƤļʹ޽
һͷٴηӴܡ
֡
վԭûж
Զ֮ϣһɸֳΣĮȻӶһԷ
ɢȻķǶϼȻհǾĿУ໥ںϳһƬɽ޴ķë
ëƮƮģĿѣԡ
һ˲䣬ٶȿĲ˼飬ռ䶼иڻ
һ롣
հǵֱߺݺݵ˺Ѷ
հǵ֣Ѫûнֱӱȵȼճޡ

ֶϵհʹ궼
޷˵İ֣ؼ֮һа
հǶ/õıħ޹ڱ˺/ֲĻڱܣֱӿʼȼոʴħꡣ
ʹð벽ɽپʿֱ
ؼһƬ
²ɡʺڣ˶ŰɱհǵĺŮֻü
Ҫ֪հǿǰ벽ɽپʿģ
ȴһʹధ
ôֻҽУûɱˣ
ɿɫʹհǣһƳݺݵĳ˹ȥЦ
䣡
һƻӳ۳Ļڰи֣Ȼݺݵĳհǵͷ䡣
ž
հǱɳǧɾ룬ֱһѪ
ɣǾô޵Ŀռ䣬һ߹ȥɭ䡣
Ӯ𣿡
հʹǰڣҲͣѪԼĺŮɣǾһɣ
º󣬾֮пֲƻۣɲǼ񷡣
ǣͬʱ񷶼ֱ˺ѳһ޴Ŀӡ
һܰɫݻи֡
ȻݣǶѵġ
һˡ
ɽݱն꣬䣬ɽʿ׺ȴ޷
Ϊݶѣ޷ȥ
հڣһӺȻըѡ
ըѵӣһ˲ӿ˾ĿֲȻֱӽհǵϢ˶ɽپ
˵һ룬ӱὫհֱը촷ۡ
һ˲䣬˶ɽپ¡
Ƿݣ
ãհǾȻҪԱȻ׼ᡣ
쳷ˣ
հӡ
ؼ䣬ʿĿϵ󣬲ֻʷٺˡ
ڶɽƸֵ˲䡣
䣡䣡䣡
֮ϣ׷ʼҵĳ·
µĵطհǣֱɡʺ²ϡ
׽䣬벽ɽپʿ֮ͬΡ
κͼˣҪһصĿ飡

հɫЦɣȻʵǿΣһµء
µֻû˵ꡣ
հЦȻϡ
ͼɳһЦȻüĴǿűӻ֡
һɲǣɽϿնֳһ޴ޱ޽С
硢סˮ𡭡
ְ߲ӴۣȻ˻򼤶͡𺳵עУעǶѵķݡ
ɫķݿʼۿɼٶȿʼ޸롣
ݴӾ֮һ·쵽ɽ¡
ϢʱӰ벽ɽ٣ֱӺȻִ˶ɽپ
ݱ˲䡣
֮Ʒء
һɽϢӷݴηԡ
֮ˣ
ΪĿɲ/շ𻯳ɣ
ⲻܣ
հɫŤһ˫ɺ۾ǼԹߣƾʲôƾʲôԷ
ƾʲôϾҪֻԱתֻصʸûУ
ƾʲô
㲻ֻأΪʲôҪۿϷݣ
ⲻƽ
ⲻƽ
հɫĺ꣬ĳɳ˹ȥ
Ȼˣһɣ
Ȼڳհǣֻңңһա
ɲǼ䣬ҪԱհǾڰ֮С
ˮߣʱ䶼ס
һӴڱ˳
һ˦ֱ֣ƿնȥʧ޿ռ֮ڡ
֮ң֮⣬һɫľ΢΢˻ңʾԼл⡣
סհǣǹӿҲѹƲסʼȻ顣
ӽţȣɣ࣬һѣ촷ۡ

ɣֻأ
ҡ
հʹ궼ɫĶɣ۶Թ벻ʡ
Ȼһ룬ǿͷ­ֱڰкȻ顣
һ䡣
հǻѪֱӱɾ㶼δ¡
νĸɸɾ
հǵؼȻʧ
˶̧ͷɫĮȻĺŮԡ
չ󣬴˽粻еڡ
ɿ·һĵɽţ˵Ѿãףλյõƽ
˵ЩԺתʺ²ɣЦλ˼ˣһͬ߰ɡ
á
á
ʺ²ɶһۣ˱˴еľϲ볩졣
ɽ磡
飬ĸʿأ
Ľηע£ɡʺ²һ𣬻Ϸݡ
λǰƽ
ʿԷִ͡
ȥĺŮıӰɽʿĿ¶η
սᵤԪӤ»񵽶ɽ٣һ֮ڣֱӰ/շ
Ƿ֣֮ҲעΪɽڿഫĴ˵
֮ϡ
ɽеķ˻𽣽²ɣǿԼĽʺ⣬ͬʱָ˷ֱһ«ľƷɵ
һ;ԶλѣɽԺһ·˳ƽ
ɳǲȻЦǣʹ˱
ʹ˱
²ɳԾѣ㲻һɽ𣿡
ʺҲЩżһ𣡡
ÿ˶Լ·Ҫߣҵ·ûꡣ
ҡҡͷȻԭػɢѵЦϡڷдλء
ɵӰԭʧʺ²ɶĬ˺ܾá
Ůӣעߵ·ͬ
²̾˿Ƿ˻𽣣Цʵѣһͬɽɣҿɽ羿Ǹʲôģ
ʺСĽҩҲЦá
Сʦɱƪᡪ
01 ιѸɱ
һƾɵ߷
߰˵ʱѾڣԺﻹĸڿĽС
Զĵط֪ļҵĹڿ͡
ȼһյζǺ˵ú͵ơ
ǵƹʮ΢ģˣ۾׸ɬܡ
ƫƫú͵µһģεŮЩ˼Ʒˣ϶ЩѧΣú͵ơ
ŮֽԣǴӳ֪ࡣ
֪ûطס˾ͼںμҴĴ
סңҵӽ
磬ܸɻǰѶӺŮˡ
СŮξĿǰڶС
ӽǰȥξڰϢûܿѾ⡣
ÿÿ뵽¶ܣޡ
ξ֮ǰǮȢ˸ϱֽɡ
ϱùڷƯˮĲ񻰣޹ԺǴһ֦
ǰûɶ˶ȥʵ£Ϳʼϱë
ãϱò카˵ǡ
ѸǰǷǶ࣬˵ľǳ֡
˵ǳӲԼӡ
ˣ⼸һֱĥԼϱ
ڶԼĶϱɸסԼŮ֪Էǳá
Գúÿ𣬻Ļ
ĹŮڶУ˵߿ܿܿҪָˣԽ̽ԼĹŮ
ոú͵ƶѣƷɶ⺢զô
ԵĻڿϵæЦŰڰ֣Ȼл˵ĻģԺŻгϢҼֻᷢ/ɧˣ²֪ԳԳԣѼﶼˡ
⻰˵Ȼǳɡ
סһʱ䣬Ȼ֪ô¶
εЦЦûӦ
ֻǣڵͷʱⲻ˳ԺǼ
סһ֪࣬˳ð׾ÿֽ衡
ˣԵİ¹⡣
֮Ի磬ǳġ
֪ҪμҴ֧̣ǰμҴšj
ǿСʦİɣϣҪ˵Сʦÿһ˲ţ䰡ɵŬСǰǴﳤҸϵãԺлᣬҿ϶
ΪˣȻ֪С˼
Цŵ٩䣬첻˼վô¶ιīôʱ䡣¸أ㵹ʲô²һ쿴
⻰ȻǳŶϱɺġ
ڸղţóɳȥι
ϱ϶ΨΨŵŵܹһߵǸһСޡ
ûС
ͼŸιʳĿӣӺԺ߻ĶƬ̵̺Ӷˣأ
ЩˣӶǴڽӴ
ͱΪԼˣöϱӡ
ôأ
Ȼǽ/֡
ιĳɣѾԭĶϱɴԽġ
Խ¹£Сޡ
ŮȻס֪࣬ԡ
ǴҶΪ˵ĺͬʱҲŮɵɷ
ʵξһ·ְųĸ١
˸֮󣬺ʶ˳ԣҰ
ȢϱɣûеһʱҲشӣʼ׷ԡ
ʱԺ޸УϲųĶ衡
衵ǺμҴˣСʱںμҴȺС꣬Ǻĵܵܡ
ڴѧҵѡȥμҴ֧̣ʦ
ϵ衵Ծܾ˺׷󣬸μҴ֪࣬ס˺
ʱԲ֪ԭȻһֱû˶ΪˣҺиϱ
ȻĬĬѡ顣
Ĺ·չܼ򵥡
Ϊˣȶϱ˽/֣ɺܿ㻳ˣָָ㡣
ƫƫʱˡ
˸ԼñĳɣԼ裬۸
ֱûĻĳΪ۸̲סʼԣԱԼĻмʶܵõϲ
ȻǱԸִ
һҹţɽ廬±
ԭϲ¹衣衶޸У׷޹Ա򶯣һ۶
ųĶӣҲɽ̵֧衣СʦǸɽ廬µҹ³ɣȴͳһȥ
ʧȥӵųıʹһ𳤴󣬶ʴϻۣǽΪɶӡ
ΪųӣֱƽƣȢؼңۡ
ܵ˵ⱾﲻŮɺܲҡ
ҲǸˣΪĵʯ
˵ɶ㻹Ҹ죬Ƿ㣡
ԺϱĻһ𾪣𾪹߹Ҫ߬סɵͷȥҴڵ֣һֱĥĥ󲻿ȥװɶƽʱûٸ˹ɣ¶ǲǣҶˣ㿴Ҳ㣡
Ȼץסͷ֮ǰ
һѽƿȻιļϳ𾪴͵˹ȥЦ̫ţȰ͸ɾ㣬ӻ¡ô񶾣ǼҾ֣
˷ˡ
һ̬ͻȻӲĶϱɫһࡣ
û°ɣ
Դ𾪵ĿһĻ
æŭô˵Ҳĳôأ˵ô񶾵Ļ
ŮôԴǰ
ɰļϿֱӳ˹ȥЦƨ£
ϣ
ԱҵԴһֱۣӵڵϡ
𾪵Ŀųɣˣ
Ůˣ̲ǰɣȥˣϻ۸ң֪㶼ҴǷˣ
ҧгݣ˵Ǹ²˵ļ㻹
ڵϵԺͻȻãƺиõı취
аҪ𡣡
ŵϵŮ˷һЦתȥݣҿСʦͲϺμҵĻ֪Ŷ٣ȥ֣ͿҲҪ
Ȼ⻰˵Ժá
Աߵɫޱ䣺ɣң
ʲôأ
Ůİ¹⣬氡
ҧгݵע¡
ߵݣţЦе˵Сʦ˯𣿡
衽һ·μҴ塣
ΪСʱںμҴʶֱס˺ҡ
һ·̫ˡ
衸ɵϣͻ˯ԼƺԺڳܣ̫Ҳû̫ע⡣
ɵǽ˯Ժ衾ˡ
Ǻϱϼģ
۾˯Ļصɩӣôˣ
ʵμҴ֧̣סҲЩΪѡ
Ϊ֪û͵͵żҲøôɵɩӡ
Ҳʲô¶ϰΣ˵ҪӡϲģҪӣμҿСʦãģΣҲ϶ǰ;
ű˴ƿһεε˽ɩӾţ㡭ӡ
һԺֱۡ
Ըɫͨ죬϶Ҫˡ

ѾµȻһˡ
Ű׾εСãȻΪ𾪣˫ںڵ۾Ż뺦¡
Сʦŵɫˡ
æҵĴӴͷ۾ͬʱñѸٽԼ׾޳ĴĶⶼˣֵǡɩȱżԣлú˵
Үֲ֮ǰ˵Ů绢
ÿ£


52 ιѸɱ   01
Ժ
ڵ, ƵĶϱһͨŭյʱ
ɻûųɽСʦͷ
Ͻק
ԱߵԼ۾ˣѧ, ڴѧձҵҲʮ, ˼, ɲܱɸ˰
Ҫóȥ˽/֣¶֪ġ
ԴҲܾ, ҪҪȥҺúϽӳ
Ӷûöϱȥ/, 
ΪԱףԾܾ, 䵭֮Ĺϵ
Ҳ֪ôҺڡ
Ȳ˵/һ¶ж
ɰ˭˭, 衾ǲУ
ԺǸͬѧ
衳ð׾, ԸҲ, ųĶӣſ, Բ֪ʹȶ, һʰ
ںȻҲ
ɺֻ衸ųĸ, ǰ;һ㣬Ҳû衳ÿ
ֻǰѺ, ûжŮ˽顣
ɶôͿ, Ҽϱ۳࣬ĸܰѳֵס
ԵĻתת, ˵ӣ֪ϲСʦɾǵȥ֣Ҳɶ¶ʱǸ۸ģġ
ʵо仰˵Ĳ
СʦÿǴѧǸ֣϶ȴǿ
Ժ⺢Ϻμҵıӡ
ƽԸ/ֵĶϱ쵹ӿˡ
˳Ƕؿշˣ/ɧˡ
ǸСʦͷҸúʰһ
ϱⲻι˦ӣҶ֡
Ƿˣ
ôţӵǿһСʦݣȻ鸴ӵĻطˡ
ϳ¼ϾҪкˣʵǿĵġ
ӻţҪȥ/أ
ģվԼҵ֡
뵽ȥĶӣȦֺˣҲûἱֱϻԡ
ʵ
ˣһھͰѺû˵
ʱӦ¶˵
οԶסôã쿴˼ӣϴ棬һֱûѺŵϢ˵óȻ˵ɲ߲
ֱš
ֻãֳظŮˣֱӽ衵ķȥ/֡
ϱȢģɶã
Ժ磬һҪú飡
޵ҧгݣվߵͷʲô
˵ϾͻѳǸҪŮ˸ϳأ
-
ͷ
һæңҵ˴ͷ۾
۲۾ʱ綼ģģټϸոɩǴ߳ܵĻʵ﷢ë
Ŭ۾ãſΰͨ죬ô߬űǽǣƿŽݵŮˣһٴеģ
ѵǸϷСϱ
˵ġ
衻ʮ꣬ͷһ׵¶
֨
ǣɽԺ󣬷־ͰŸˡ
衶ͷϿʼð亹
⡭
ԺУϵͳȻҲЩԣ̫ðɡ
ʲôãһ¶С˧һ¶ͬʱУǸòպͷɱβҲˣŷɷɡ
ɿŶڴɪɪ衣۾ֳ︡һĨЦ˵Сʦúã˼ҲŮİ¹⡣ҲǱŮˡ
ԭĵУرãΣ棬Ըãá
Ů׷İ¹⡣
μҴ֮ǰƭ˵Լ»磬Ըһϲ
ûаѺϢ
ټиסںμҵŮԡ
Կɳޣ衣סμҵĵڶ죬֪ӳ飬衵סȥ֪㣬֧̺Ҳ㡣
ֻںμסһϾˡ
Ҳ֪ƻŸɩӳɫ˽/֡
ֱɻУ﹥ӳĺҲʼԼ۸ɣ˵׷ԡ
Ȼ飬衾Լ˳¼ĸӵİףӺŮɣԶʮΡ
Ϊһ£˷ìܡ
ټԻϲ衣Ӽ衡
Һìܣ³Ȼҡ
Ϊ˾ȳˣռȵҸļͥ
ðɡ
ϵͳƺЩΣƬ̺˵εǣŮԣԼСӺξǷ񣿡
ܡ
˵֮ĶʱŮɵ
Ȼͬǣεǡʹ࣬ΣԱίʡ
Ű򣬻Ҫȥ/֣ʹΡ
ȥɷԹ͵ˣظ
ԭǿȥ/ֵţǷˣ¼
ɶһ
μҴˣ֪ǣָָ㡣
˵࣬ĿӶ񣬶Եʱ򣬶밮Ľ
ÿԣǳԱ
ɼУҲУֻĸΪʱֶ/
ʮ߿ҪָϢԾŬ飬뿼ѧ뿪μҴ塣
ƫƫǸóӪСӺξ͵͵˳ɵ¼ȡ֤飬ðȥ˴ѧ
෽֮£ڱˡ
һһһ񶾡
ŮԺüģѹеŭ⡣
ѷһŮ˱۸ֶζûУʵ˷ŭᡣ
ڣˡ
ʲôԱʲôίͳͳ
ҪŮ壬ȺƷȫۡ

ŮͳȥԺϵͳ˵Ůǽ
ǿɲǽ
Լİ¹⣬Ů˽/֣ڲˡ
ȻǽɲԸһ㡣
ôôԶʲô
ɲźۼƳһ۴棬Ȼڴǵ߹ȥ˵ɩӾæֻñ۾һ¶ˡ
ͨ
棬СĲһשͷ˽ţ۵ֱɲҪ


⻢֮ʣˣͣҡͷĿİͰ͵˵ɩӣ㡭ⲻʣϽȥ
ʲôʵģ˵ɩӳòÿ
˳ڴͷ£ĵ˵ɩҲʵɼ¶ɩӲ˵Ҳ˵֤˭֪
ɩӣҿ϶㣬治ʣ
ܵɵһչ衶Ҫˡ
һƤҲٸŮӴ򽻵ͷһ֧磬ô͵顣
˵Լڳӡ
ΪˣȻߥɩ˽/֡
ⶼʲô¶
ûס׼Ѻû¶˵ʱ
ͼɴչ޳ָԼߣ˵ꡣ
˵ָָ档
ʶչɩӣһ¡
ʵɳÿ
ˣΪµظɻȱٴԶƺݵģôۡ
Ǹ⡣
ǰõԭƤˮ飬ü۾ȻƯĲ񻰡
ɵģĿ
һɫȷȹӣȻãʽҲЩˣϣǰ͹̵ԸС
¶ȹİСȺ͸첲ú͵ƵĻӳ£Ļ۾
չʱһ޵ƮȻ˵ôû̵ĴС衻ӲӶתˡ
Ƕȿȥſڴϵ΢һЩ
ȹӦСˣλĶСȲ֡
ҴɨҶ࿴
һͨ衳ָŵķ򿴹ȥ
ԼƼƺиӰ
ɶ˼
ߥ޳/֣ǽ
ֻ۾顣
Ϊͷ۾𾪺ͻơ
һ£ɩҲף͵æ
Ҳͣᣬѹ˵˵ڣһǽ
ҳһࡣ
ûϸȥɣʶ
ǽʱ衻ƣΪɶǽ
Ǻܿ죬ˡ
֨
֨
ǰڷǽߵƾСΪԭ򣬿ʼ֨֨ҡΡ
ͦġ
ǴɩӺСӣһڴҡΣҲ˵ˡ
һſεյͨ죬̱Ҫͣ֡
ͣ
˵꣬Ѹšһѡ

䲻һѣûסг
ȻгԺʶж಻ԾʱĶˡ
ǽƺҲȥˣֱתˡ
ڴߣ΢΢ȻСЦ
ɩӣ
ֻⱲӵڽˣ㻹Ц
ѺûϢ˵ء
ôڣ
ո涼ˣ
ô룬衶ͷƤ飬ȫ֪ô졣
㿴ˣɩҲɼ
ɸæЦ⣬һ˵ϣ˯棬˯棬ҪǸҲʵҿǻ˵ġ
˵ԺҲô룬ôͷڴ˯¡
ôˣ衳ɵۡ
ǣ˭ʵ
ںڰ˺þãСʦƽ顣
ѹϵ⣬СŴ£ֻҵ
ʮ衵һκһİŮ˯ͬһŴϡ
˵ûɳܵ뷨ǿ϶ǼٵģǱǼ⻹żԷϵζ
ɡŮɩӰ
һϣ衺⣬ôŲ֪ʲô߰飬ϵʱԺ˯¡
ʱѾˡ
ߵѾڣֻǴζ
˿֮࣬ﻹе΢Сʧ䡣
Լʼ˼뻬£Լһơ
ޣ
СԼһ䣬СĳţԺûƼɣҲûƼʱ˿
衼Ҵҳš
Ҫȥ֪ӳطסμҲټˡ
ˣø˵籨Ͻ
ҪȻɩӶҪӲˡ
ߺûãȥݵˡ
ݷŽԺȥҳԵģͷɶҲûС
ԺûɨҲûιˮˮûˡ
ֱ¡
ЩǶϱġ
ӣˣ͇Nɪˣ
ŭҲĲУԺɨţ׼һѵ
ٲʰһ٣ϱҪ찡
-
𴲺󣬸ԼȻϹ
ˮļڣμҴһƬæµ
յƼһ˶ΧһӵĶӳվߣһĪչ
Ҳް
ʵڲоոˮɣȻѾ˵㣬ǰûʱҲôġ
ⶼһˣӦø˼Ҵ͹ȥġ
峤ȥˣ˵ǽܻ
ҴĶӳϾţ׼Ҫȥ۸˼ˣҪɼܡ
ⶫǸϡ
μҴڵļһ𣬽һһá
ϣˣˡ
ɼ˺μҴһˡ
Ϊ׵֪ǣɫѿ
ΪƬصˮฺ֪Ͷص㣬ǳģӽ󣬱ոˮ
ˡ
ǰôһƬˮأ֪ǶЩΡ
һĪչˣ룬˹ȥ
ϵͳѧϰиļ֪ʶйάޣѧġ
ҪŮϵк飬ջȨһбҪ顣
Ǵά޺ʼӦһȽϲĿ֡
ɳƯҲǻһ֣ͱܶע⵽
һЩ֪Ǹ͵͵ڴ
ɶ
Ϊɣһ϶û˯ţûסͿʼһ䳰ȷˣְﲻæϹʲô֣ûʰɡ
ɸô񶼲
ǰ߼Ժϸ
Ҫάȡλ뷨϶Ǻõġ
óȻʱ޲ãǾͶˡ
ֻѧ֪ʶûʵԴȿ
һʱЩ
ⲻֻǵ֪ʶռҲٵÿԺܶ˶ִͻһĪչ
ȥȥҡ
ӳǷʱ򣬼һֱǰգüϽµظɻȥʲôֶǰա
ΪǸŮͬ־ӳ˵
Աһֻ
ӳҲֵġ
ȻȴҡҡͷЦһޡ
⻰һӳʱɵĿɣ
һ֪ǶĿдϣ
޺ǴҾʡ²
ȷ¡
˵Ժ󣬾ô׼ʲô⡣
ӳ״Щˣ㣬ɱ
⻰û˵ء
ͼԶɨŭһһ
ӣܳǳıӵ
ܿ˹
һȺ˺Цע£ߵߣ̧־Ҫɨˡ
ͷ۶Ӷࡣ
Ҷ֪ϲĥϱԶ¶Ҳֲ֡
ӳЩͷۡ
Ƣǳףøһû˸
ں棬ѵɣǺ˵㡣
Ȼûӡ
ͼվϵһתԼõ
㿪Էҹɨ㣬ȻĿɿڴע£һųݺ˹ȥ
ϣ
ֱӵ˸˲棬ӡһЬӡڵϰûӦ
ʱ
˶վ˪ģ޵ɣĿɿڴ


53 ιѸɱ   02

ӳ, ҿųһŰߵڵأ͡
һԲϴǳе¶ֱýѾģټ
ֵöͦ, ö˶Χ, оϳȥ֪Ҵӳ衡
֪˸, ˵ӳˣһ·˵
յ, ԶԶƼվϵɩӳɡ
Ű׾ʱеˣЩӿ죬Ťͷߵġ
Ա˵, ΢΢Ƭ̣ûס˹ȥ
ɩӺˣ
Թ, ˼
ϱ, ǰһֱǸ, ôͻȻô
Ǳ۸̲סˡ
Ҫ˵Ҳ, ԼˣƯĶϱļ޾, ۸˼ҡ
ǸСӺξҲʡ, ǰЩ컹ξء
Ҳǿôÿ, ޽ϺμػѣŸС۸
һ, ˭е¶, ˶Ŷ塣
Ȼƽʱô۸ϱģҶ
ֻܶ˲, ˡ
ʵϣڴãԵҲܲ
һߵڵأûȥܶ˶ֻЦ
ϣ
ߵˣ۵һ졣
Ǹƺ«˳ܵİԸôڲĶҿʼô˵ˡ
Ƿ찡
ۣƤڶ¡
ɣɥİǺμҹԹ㴩㾹ȻҴң
ǿӵһ߿һ¿ʼãʲôҶûһϢǸҾˡȢôһĶϱô˵۸ӳӳ
ùʹ򣬴򲻹á
׼򣬰԰顣
Ȼ֪ǳӷ裬ƢͻȻ俪ʼǡ۸ϱ۸ˣ̵ڶ
ǰռסؼٰѳӶһ٣
⡭
ӳͷά޵أּëƤ¶
һץҪֻͷ۵ĲС
ˣͶȡɣ͵ˣ¶ɲˣռСС
ƫƫƤԸҵӿʼһںμҴͦ
˭˵ȥ
λŮͬ־ȴˡ
ӳɣһϢ˵̬˵ô˵ҲţôȷʵӦãϽǸ
ûɫʮƽ
ĹѾϣҪά޺òѡ
ӳԼ˵׵ˡ
һĿɣ𣬶ӳ˵ˣӻϽ
ʱһվſһתƼ˺չ衡
˳ÿΰ׾Ȼģô185ĸͷһɾİ׳£˹ʣһѺݵ֪൱мֱǺȺĴڣ˧ۡ
Сʦ߹ʱ򣬺öĸŮԼŮ֪Ƕ͵͵
Ҳϲ衿뵽ɾȻ˯衣ʱĹ
תתӣóǰˡ
ӳɩӸո˵ˣġ
Բһ߸ϵĻҳһ˵ɩҲǵģżҲý˰ôҲ
ʲôҪ
Է˸ۣĵɶ֪ܲмＸٸˡӣϽ
ѽɩԼ˵ޡ
һֹ˵Ҳǣһ㶼ǳĸ߼Żޣɩӿȷʵӡ
һһģﰵＷɲ
֪Ƕʱʧ䡣
и̱Ů֪Ŀ˵װʲôͷ⣬ɲһ޵ģϽɡ
Ůͬ־Ͻ¡
ӳ;ɲףԵĻʱЩ
ɷǵû䱸Ĺ䣬ȻҪ׼ˡ
ӳҸոռˣϲأͻȻϨΪͻԹͲԭµġ֮⣬Ӧз𶶣ǰְͷë
ۿӳҪתЦëʵСëļҾޡ
ӳ˵ͷͷǵһʱЩ㶡
ɼ˵Ҳ£ӦͻȻϨ˵ģƽʱʱ򣬿ǰֶλǹСżһλУʱˣͺ˵ͷͷת򡣡
Ȳ˵˼һ᲻ޣЩרҵʣԼص⣬˵ܻˡ
ӳڣ˶һԾ
ϵЦݽϡ
ǳˣǰ֪Լϱ˱ɻסʶѵϹˣ㶮ƨ

ȻΣӳЩͷİƿ
ĿϣĿɣȷʵͻȻڵϨģҵʱҲڡȥҼˣƽʱҼٿеȲס̣˵еëһЦùڿû׼⡣
˵ӳܼμϱޣ
֤޺á
ɽȻ˵ɴ۵ע£ֽĴ
֮⣬ڹһңҳһƬƬǰ֧ƽˡ
Ǹ޵ŮˣģȻ´ͨװԾĺȺ
һƯŮˣҵһǿ
ɻʱֽ̬⣬һ˵С
Ư
һȺ֪ǵɴ۾ţܶĿƮƮȻעѾʼƫˡ
Ҳ˼ƫһԱ
ĿƲ˽սһվûס͵͵˹ȥ
άƺתȻһЦ
Цݣ衲Ҷ࿴æƲ
˵Ҳ֣ʵ衺ͳҲϤɾ¶ɩӣܾûš
ôãûð㾿ܲУ
ע⵽֮üȥҪûס߹ȥ˵ٵȥҴǱߵȲ϶ҪǴ¶㵢𣿡
ȻԴյͷʱ
ǸֳһĨЦѸҡ˰֡
ͻͻͻ
ϨһͻȻ˳ˣ˲䣬ðڵͺ̡
⧲ֱӱģѬ۾ˣͣᡣ
ɣİɣ
һ߲ͣ۾ĲС
˭԰ٱҲûá
Ϊ޺ˣ
㶵Ŀֻ÷˼˼㡣
ôһϵʱ䣬ɲƢҲ޺ӳ˵
ޣ޾͹һȥʲôϹ֣ôû絽ˣ絽ء
Цһǰһ٣ɫһԺ󣬲ŻͷԴӳЦӳ޺ˡ
޺ˣ
ĺˣѾˡ
ԹԣμҶϱޡ
̫ˣǿˡ
ɶأðȥҴ壬ǲá
ɻ޺ˣ
֪ǶһϲɫոǸɵŮ֪ǲ˼ˡ
벻ǴﻹôŮͬ־˺μϱǲҲῪ
ӳЦһĴȣῪĻȥҴ壬Ͳɻˡ
˸˲ţǴӳҪ˼Һõ㡣
ָ´ֻأⶫǶޣܲÿζȥҼɣ
ңμҴ˸ά˲ţԺڵļ壬Ҫɵġ
Ժ󣬺μҴʱ򣬿϶㣡
֮Ҳоģǹغֱ
뵽ӳֿ죬ɵĿﶼº˺̬ܶ࣬Ҳĺá
ӳĻҶ۵ĿɣԸһġ
ոףۻģп̹͵
뿴ɳģȴöԷ޺ˡ
УӳϱûؼأҼҹŮѧξдҵ
Ψ⣬˵һŮ˼ңɶĵġ
ͻͻͻ
Ȼûѻ˵꣬ϣôȻת˸䡣
תּǳȥģŵùߣˣһβ
ȶȥԺŭӣ
Χ۵Ĵ֪Ǽ״һЦ
ЦԼۣ˭
׵ģиװ׵ĳᣬƽװģûװӾЩƮ
ȵİ￪ȻȺ˧ʮ۵衣ЦСʦɩѹӳӦûûɻɣ
ûأСʦϽģɩӴ֡
ӳԣɷ˵ĳᣬЦǺǵĽȥҴ·ߣʱҲиӦһǻ˲ţһǻ˲ţǺμҴı񣬿ɲܳ¶
ǣҪҴӳطסɩӵ衻û¶ףͱǿɩϵġѺ̡
ũ·ߣǿճ׷ԺܶʱǻСճͷѹ
СҲرϲ
ԿɿȥıӰȦˡ
ͻȻáԼҪʧȥˡ
˵衡
Щϣżһ±ϵ۾͵͵ǰ濪ɩӣе档
޴󵨵Ůˣϸ衺ܴĳ
άСʦܾȡ
Ǵӱ濴ɵҲͷں׾ݣֵǸֵĵطֺܷ顭
Լ˼뿪ʼƫСʦȥǰ濪ɩӡ
ǡЦлعͷƯǴѺ̶ܿʲô
˾뱾ͽȻͷ
Ǽⶼżϵķζ
Ѻƺɫһ죬ʶϵû
Ҳƽϣֻ˵ǰ·ߣǰҲѹһ£ʯͷѹᡣ
¡
·ͣ£衰ʯͷںλԼС¡
ǰ·ȷʵ
˾ôһ·ϻƵš
˴Ժ󣬲ˮ·ȥһƬҲûʲôˡ
衵ĴϣżƵʱɩӵĸ첲ֻЩΡ
ʮ׳СѪյʱ
֪ã֪ԼɩӣŬס˼Զֹס
ǡֳǻġ/֡һ¶
Աζɩżӣ彩ӲһŲ˴
·õԭһֱᡣ
֨
֨
·ϲͣ֨ŤŤҡΣ࣬Ī뵽ҡεŴ
ô˲䣬ֻԼ˶һɫͨ죬ͷҲʼð
ɩӡ
ŬѹסԼʼֵ뷨һԼͬʱ˵ȥ𣿡
ôˣ£㣬һŵĺ
ƳһۣѹǵЦ⣬ӹóһëչȥָ̧ɣ𶯣ɩӸ
Ҷ
ôӲ壬ɴչϸͷϸܵĺ顣
һһµĲãᣬÿһΣ衾Լ඼ŶһΡ
ô̧첲ʱǹװڸǲסľԵøͻأ
ҡԼ
衶ǰ׾ĲԼһſ¶ľǣʶһʵĶæתƿĿ⡣
Ե۾Ȼһѽëߣѹϵȡ
С
ɵû˵ʲôԼ
ôҡҡλεǰ·һƬɽʱǰмҰ
ɽ£վժ˼ӡ
Ъ죬Ҳ˰ɡ
ժԺɽǹǰ˲䣬ȲɾԺЦеݸ衣԰ɣ𣬽ʡ
ûӡ
ΪղɩӲҰӵĵطڻڲ
ô˼ԣ
ǸϵӣҲ֪Ӻܲ
ɩòǻû躢Ӱɣ
ôţֻһʱҲû˱뷨
绹ûɩôƯ棬ıŽ躢ӣԺɲͳ׻ˡ
ʶԣһŬԼı鿴һ㣺ɩӣи¶Ҫ˵
֪Ҫ˵ʲôЦеʵ˵ʲô
ʵʵû
һҧ˵ɩǧɵ¶ǧ˽躢ˣҲҪң
˵ԺĿĶɵ
Ϊ衺ɩϢԺ󣬻һʱЩܲˡ
ĸŮܽԼ˼ü겻ؼҰ
Ұӣðû˵
衶ʱ׾ε޴룬ƺЩʧ䡣
ɩ֪û϶ȥҺɡ
û
ȻɩӵķӦȴдྶֻͥ΢£Ȼϵıζ
æĵͷҧȷʵûã
ʲôã
һյǰдͷƤĹƻζûǸ̼

ɫʱˢһ¾ͺˣһ˫۾Ϊ𾪣ԵɵùԲ
Ȼû˼뿪ʼ֡
ϣ
ɷԴһ£Ц᲻ѧãһװĶʲôҰӶ²ס졣
˵ԺɰҰֱ
衱Դеʹʶһҧסǹӡ
š
Ҹ۾뵽ոɩôҰӵģʱֺˡ
ٴҰ衸ȥ˺ᡣ
һ·ϣûô˵޵ƺȻʧˡ
ʱʱһɩӣ
Լǲ˵˻ҲɩǲûϢš
СʦйĪʧ䣬;һĶµܡ
ɡһ־Լûɩӱ֪Ȩ
ûҸɻؼңܻţȥ֪㡣
̵֧ģȥϤ´ﺢǵĿҵ̡
ǻؼ˷
ŰѷĿʱ䣬ȥԺˮϴ
µ׵رôãлҳɾӦ
ȥϴûãСӺξˡ
ôడѺˡɣҽҵе࣬ϽдˣǻǮ߲ƱҲУѡ
ξԺ󣬾Ϳʼ¡
ˣںԺϴ裬Ҳû
ʱ䣬ŮӻУ˵лһ۸Ů䣬һꡣ
ȻҲСӺξŮ֪ͨ顣
һ꣬Ů22ꡣ
µףһڵĵ׿ʼով飬ŮܿҪ/ֻС
Ǿ·ݻģǸʱŮѾʼԶˡ
ָ߿ϢԽԽ棬۸Ůҧϰѧ뿪
߿ѾֹͣʮˣλָǺܶ˵ϣ
֮ϴѧΪߵƼ
Ůǰ顣
СӺξУɼһͿΪóǲѧ
ξҵƽʱŮæġ
ʮµף߿Ļָˡ
ҲøŮ˸ϰտ˴ѧ
û뵽ξȻݡ
Ů֮´Ŷң
ξǺŮҵġ
СӣѹŮһݡ
ô£ܴӼߵʱ㴲ͷвƱģǮΪʲôһûȫˡɣڶҲ˽Ǯ˰
ξɵӷһ㣬졢ͷڵϣûҵǮ
Ĵӷպÿϴɡ
ɳúÿϴԺͷʪģƤ͸죬Ưĺܡ
ξ۾ֳ︡һĨʡ
߹ȥһѽеϴһڵϡ
⻹˳ѷƵˣŭ㿴ɧҸ綼ˣ㹴ĸˣҵȻһ⣬ұʦģ˵ûаһƺ«ƵǲңϽѲƱóȻùӳԣУҲҪͲ࣬ࡣ
ɵС
Ժξ׸ôɩӣֻҪѼưڳһڵӣȻЪ˹ͻ
Ǻξѧġ
Ȼ죬ɺǱɵˣһ㶼û߿ޡ
ιҸ˵أôɵƵģ
òӦξӷ꣬ŭϽҹҵ࣬д
ɿǱξ򷭵Ĳ࣬ɫѿ˼㡣
ѷ˷ʳʵͷ
ۿźξڼЪ˹ķ衣
ɳ߹ȥһקźξĸ첲˹ȥ
˰ɣſң
ξţ㶹һĲ˼飺/ӣҸ磬ڻ۸ǰɣ㿴Ҳ
ʲôӵ裬ʲôӵĺӡ
ĿȾξǸСȴ໰
Ȼλû˵ꡣ
ѹźξĸ첲ݺһš

ξ۵Ĳҽг
ǡʱæˡ
һƣĽݣƼ۸ĺξʱŭɣıӵɣϽſҹŮ
ſð
Թ˹ǣѺξſȻ˵Ĳ࣬ĸŮֵע£ֱӳżеĺξϿ˹ȥ
죬㲻꣬Ҵ㣡


54 ιѸɱ   03
ںξӡ, ɩӳȻƯѧϰãԸųҲô˵
Ϊɸĸ/ԭ
˷, ܴ
Ϊ, ξ˽Թ߶תƵɩϡ
ӳпʼ, ξѾʹɣ͵Ǯ, ƱƱæдҵϴ·
ȵ˸, ξˣҲˡ
ʱ, ᳶųɵͷ, һ, й顣
ƺ«Ů˴֪
ֱ, ֱڡ
۹ʱ򣬺ξ˶סˡ
Ů, ıӵ
Ȼһʱ, ģԾɻЩ̡
Ǻϵʱ, ͸ˡ
Ȼ˵ĳ̶ȣѾ㹻ξ̵ֱл
, /ӣ
ξô, ûԴѸٽϵĲĨܻľҪȥץɵͷ, һ߿һ㿴ҽ첻㣡

վſڣ𾪵ĿųɰںξϣֿξȥɣʶҪѹŮСġ
쵽죬Ҳ֪ӵаͻȻͱʮǿơ
ڶϱ˺üο类ء
ɻûѳ
ҪקԼͷĺξǰһ߬ס˺ξͷݺݵسźһק
ͷקסξ۵ֱۣ满
Ͳɾ
һʮĹң춼Ů˵໰ϸֳһĨŭ⣬ںξֵע£һ˦˳ȥ
ž
һȥ߷ﶼ˰
ξסʹ׵գŵĿһɨų״̬ĿɭɩӣƬ̺Ȼۡһ˳
˵ףξҲǸĶ
ƽʱ۸۸ɣΪҲȥ۸Ǳһϣֱ˦˶⣬ξıסˡ
ۿĺξûаͬ顣
ֱӳϵСӣԷһڷԱߵϣָ˵Ըɾ
ʵֱֺӳͷ˦ͻķʽͦġ
ȥ治̸ּ򵥴ֱķʽֱӣҲЧ
ΪƷ㽲۸̸档
˰¶һϲߡ
ڸӹɱذҲںƷͷ˦⡣
Űý棬þС
Ȼ˦һԺ󣬺ξٷˣҲʵ
ֻѾˣƽʱԣοڡ
裡
ξһ߿һ߻ͷ״۵ί뺦£ңɩҪҴˣ
ʱڷӦ
ܹȥһѽƿȻѺξָܻɣԼӲҵ¶һûˣ㾹ȻҴ򾧾
Ƿˣ
̶̵һʱ䣬ǻ𣬷·ͻȻͱһˣ
ҴСûܹί裬˹ͷ죡
ţξеˣһ߿һͼӴ׵ĸ״ѧ۵ҪҸҵˣԼȰԼҺȲ࣬ǮƱطˣǰҵأ裬첻һ٣֪˭
ξſǻĻˡ
˹Ů˱ˣһడ
һ߸ξתѵϱϹˣϽˮϴҸ˵ɣ/ֳɹˣﻵ̣ҲǼָֻţٸҲҽ϶Ҫ˺졣
ɱЦˡ
˵ûԽĸŮöġ
νļҰȥ¶
ûаȥϴˮ
ûξһԺٻŭ𣺡裬㿴ӣٲҪűˣ
ĿһۺξȻֱһ˳ȥ
ॣ
ξµĵӱ߷ɣҲűҵϣˤ˸ࡣ
ϡء
ξſڵϣӶЩ¡
ȻعԺЪ˹Ť/裬ô۸Ů𣿿
˷ˣҿʧķˡ
Ҳˡ
űߵڵϵĹŮ۵ͬʱĿʼֱ£ҽҪǲӸҾͲ
˵ͬʱʼҹӡ
ôܣμҴ壬û˱ڣڽɰס۸Ѿ׺ۣ޲ýĶϱһɱˡ

ξӵǿϷҸ磬۸ңֶ񶾵Ůˣ͸ֱӴ
ܺá
ɱý¶ΪֹѾ׼ʰˡ
Ȼݵġ
ѾĸŮЦһȥ˳
ȳʱһλεĲ˵
ӣ㻹Ҷ㡭
ҵ˹ӣ׼úýɸһ٣ôѪ֡
ǿŲ˵ӳʱɫһףǾ֣ԻĻ˵
ּƷûõġ
ԱƱȻ˵ݶû棬Ĺû泩
ʲôƷˣ
ңƷǰԴԭģ֮֮ܺʡ
裬Ÿʲôѽ
ۿҪɣξܳȥŹˣ͵ſŮ˰ʰóһͷ
ξ¶ĺϤΪǰɱǸ֣ͼӴףŵǸ
ȻհŹغãߴϽֵʱ򣬾ﲻ̫Ծ
ôıһְ
ξɻתɫ˲Ͱˡ
ͼĵһ·߹ֱӼĲϡ
ɣ㡭㡭
ŵȶˣ˵Ҳʼ£Ͻѵ£
е书ٸߣҲ²˵
Ůξһϲãֺˣ͹
Աߵĺξŵֱһƨ/ڵϣֱ亹˿ޡ
ҹŮ˷ѵʳҳˡ
ֱקϣ̧Сࣺҽ;һΣٸǰԻãһɱ㣡
ءŻ
ͺ£ֱǿй˰࣬Ȼֱӿ˳
ģںμҴúа뱲ӣͷһαŵû¡
㶵ºģ²Ҫġ
ټƷõҲû
ûУ
ֻ֪ޣĲ˵ǰϺݺݵĶȥ
飡
ľӶʱ˵ֱ

Żˣͷһ߼һ߿޵ˡ
ܺãȻԱƱЧŰֶΡ
ɰǲ˵ô˵ĽԼķ䣬ʼʰ
ʰһЩ·ϴþԺתȥ˺ξӣһЩǮƱƱ
ⶼŮܵģȴξ͵ˡ
ξųԼǮʹҪȴǲҿ
Ϊ³ɰԼһɱˡ
ǰɣԸǿ䣬ſµƣξӡеɩȫһ
ĸŮһſϣһڵϣСĿæû֮ǰþ
ȵʰ꣬Ű뿪ʱžⲻԡ
ɾᣬװŵʵҪȥĶ
ƨ£ԺĵļңҲˡ
˵ԺЦһĲ˵һ˦ˡ
飡
˵ֱӱľϣǿֲĸŮͷƤһ顣
˺þãξŸҿ޳
ƽ⡮ᵶˡɷ̬ΪöجΡ
ȥĶһŮ˼ң뿪μôбⱲӾͱ
һ߿һϺμһǮȢţãһ磬۸ҵȥҴӳô
ߺ󲻾ãһԻˡ
Ժ󣬿ӵǽ壬Լؿˡ
ǳɸɵģ
ξ޵ջţʮǱ
ȱް
ɫ࣬һ߰οξڲͣϣ
ûڽϣѾ˵籨
ɾȻȥ衽֣Ҫú֪
ڸ֣֪ܵŮ˻۸ξ˲˵
Ⱥһ˳ɣ
㣬ҸǱ֤ɿ϶ᱻʰģQ˼죬Ժ漸ǧ
Ըξ⣺ҲȥҴӳʱȻʰ
ﻹǺεģ֪Է۶ࡣ
˵ĵҧã㡣ͳǸСӣ뿪ҼԲϣָͷԼͻˡ
ʵԲţҲҶô
ո൶ӵĻ棬İŵˡ
ȰĸŮ׵Ժע⵽衽ûлסӦס֪㡣
ɴӺμҴŶȥˣûĵطȥǶҲȥ֪㡣
Ůˣȥ衣
Ҫųš
Ȼξȴ˵Խ㣬ҵҵ
û˳ɣЩҵξȻǲдġ
û취ֻ
˵ɡ
Լ뿪ĵĺμңһ·ȥ֪㣬սȥ衡
ƼɩӣҲһ㶡
ΪԷ׷ԼģЩߣЩˣ΢кɩӣզˣ
ϵ컣Ϊ衴˺ûֹ
衻ΪɩҲء
ںμסˡ
ɼ򵥽һ䣬Ȼȥ֪ӳҪ˸ŮĴ̡
ά飬ϴ˶֪ˣ֪ӳܴ󷽣ֱӸɷ˸䡣
ʲô˲ܻӭġ
Ůͬ־ǲ С֣ȥְæ
֪ӳһСֵ֪ࣺμϱʰӣʰ˹һ𿪸ᡣ
ɱСЦллˡ
СҲǳ֪࣬˵ʲôũҵѧĸ߲ǰ;
ɵлɫһ죬ڵİæᶫϻ˵òãһС¶ѡ
С⺦ߵӣһȺŮ֪ǶЦ
ɳúãǺμҴ幫ϵʵ
컹޺ǱۣСһƯ޵Ůˣ˵ƽǵ龢ˣҪ˵
ɺСˣЩ㶡
ʵɩӴɨģɩӺǺ
Ϊɩ֪Ҫ𣿡
ŵ飬衸ɵģΪԼ
ĸޣеܣſСֶЩ˳ۡ
ǸСʰæҵģܰɶæ
ίίţһſεЩƲ֡
ʰʱ򣬲̧ͷԶüСʦ۾ֳ︡һĨЦ⡣
˲Ҫɶɣʱ򻹵ܹݵСϷ
ʰԺ󣬸Сһȥ֪ĴԺᡣ
˵ǿᣬʵǴÿһ𣬻㱨¹ȣܲΪ㹱ס
Ȼ󲿷ʱϹģ֪ǶᣬǴѧҲûɶͱ¡
ȣǻӭʦǵĴ飬ʦ˲õ˲ţԺʲôѧϵ⣬ȥȻҲӭͬ־λŮͬ־Ҳĺܣǻάļ˲š
֪ӳлӭˣȻ̾˿ǶǴ˲ţ磬ģ׵ġͱǺμҴճɣǲ룬ײͣһ굽ͷĺԵԣֲĵҲ
ȷʵǸ⡣
μҴطƧÿ껹кԼ
ͱո׵ļڣĺӵȴ˴ˮЩˮòϡ
ȿʼʱˮûˣʮͷۡ
ˣΪ˸ճɣμҴĵ׿ʼ絾
Ȼʱȼü֮һףֿʼѸʧֳĵȴԽԽ
ΪˣμҴĴ峤ӳ֪ӳڷ
ÿ쿪ᶼ⣬ŸôÿζһȺһ̾Ҳİ취
ȻҲһ֪ӳ˵Ժû˿
һƬУ̧ͷ˵ӳǴ⼸ܰѵոˣʱǰڹˮԼˮ
ͻȻ˵֪ӳһ
Ȼ˵ԺЩʧǰˮȷʵǸ취Ǵ̫󣬶ʧ֣òʧ
ˮﲢΪ˵һԵ⣬Ϊˮﻹ㡣ں﹡ȥ㹻ˮȲͿˮˡ㣬ˮѼӡԳˮĸΣѼǳԳӺݣܽʡɱĻڡѼķ㣬ˮϣḻˮ֡ˮָֻˣˮ͸ߣԤƶһɡ
Це˵ֻҪĵˮѼˮﻥӰ죬ܻγһԵֳ̬ϵͳĸºˮˣˣѼҲˡʱԭһĶأܲˮܲѼӣֵ˲ȥˡ
˵Ժ֪㶼
˶һ͡
㣬ǰû˸ɹּʵʩҪרҵ˲С
Ѽִ󵨵ķʽͷһ˵
ֻһĶزˮˮѼӵĶ룬֪ӳһ󼤶
˷ܣЩ⡭𣿡
ӳвеģ汨ũҵģͬ־뷨Ȼ󵨣У
ǸСֵ֪ȱ̬ǿԸԣһأǶǸĺ¶
԰԰ӳȱȥ
ѼҪܳɵĻͬ־Թû
Ȳ˵ģ󵨵뷨˾ޣ
ԶԣȥֲӰɶ
κزֵķֵñǴ󹦡
Ѽķʵ֣ǺμҴĲֵԲóˣ
һʱ䣬ҿɵĿⶼž塣
Ư޵Ůˣɲǳúãũֳ
ȻǸ䰡
衶һ͡
ɩ
٩٩̸ϴЦݵɩӣ֪ΪʲôЩɬɬġ
ôɩӣȻȢ˼ңúϧ
úã
֪ӳЦ۾ɵĿ͸ŸƵģͬ־ͶȥߣſܲȰ뷨ʵˣȥ㱨쵼ʱһ쵼㱨
Ҹͬ־һУ
СȾ֣һڵӣũѧһЩص֪ʶܰæ
ָɩӰæ衰ҧҧ
ũѧ˲
СʦôСֻǸһȥˡ
֪ӳǸ峤ӳһ˸ᣬһϼƣɹڵѼ뷨㱨ȥ
Ҫ˵Ҳɡ
ĺյԵţ˼󣬾ųȥٵְҡ
᲻Լְġ
һʱ⡣
ΪμҴһ˲ţάһпܸİ취
ų٣ʱҲûǨĻᡣ
ǲȻؼңʱ˵ܰժԼҵ
ҡҲںμҴء
Ǽ󣬺ų쵼רһ˺μҴ塣
רҪǸѼ˲ţȷ취ܲʵʩ
ǰųĸ٣ǺμҴıˣȻԼϵ
һΣԻؼ壬ר쵼һشˡ
ǰǺμҴˣźƣ쵼Ǳ⡣
һȺרҺ쵼⣬﹡ƼһŮֽʣվͷдд
ŮģޣҲܺá
ԺɫȴʮѿΪŮǳɣš
쵼ԵȰȥǰһˡ
ת쵼Ժ󣬺һ·ŭ߹ȥѹԳɺʲôϽؼȥǲԸҪϢңҸ˵ɣǰԺҪģʡʡİɡ
ͷͼֽ﹡ڿӵƽͼ
ĳأһ񾭲˺һͨ˼·
ԺУϵͳ˵
Ȼǰˣ
ЩȣΪͼֽһͻˣͣû
Ҹ˵أԶ˵ˣڼ۸裬ΪҲ㣬ôǰûأ
ۿǱߵ쵼ǶֵĿЩżٿ䵭ӣһ
һѳͼֽͷ˱װˣдʲôϽ߸ϽߣӰҰ¡
˵Ժ󣬺ͼֽɶһԣ˳ƻȥƳɡ
겻ɳúǰÿˣǺÿʲôãڶοƺ«һȤֳơ
ȻֵʱɲӶ㿪ƿյĺûվȡ
Ƭ̣ŭô˵˰Ҷ㡭
ɿǱڵϵͼֽĿһ
һͶɹ
ûȺ˵꣬ǰȥڶԷע£һֱӳ˹ȥ
ž
źŵ衭
ž
û˵һ˹ȥ
ͷŸɾ㣡


55 ιѸɱ   04
ֱӴˡ
, ˼Ŀǰĳɣֻŭա
ӡУɼ޸Ժ󣬳ĬԵų, ƽʱ˵ô̧ͷ
ڡŮ˾Ȼҳ⣡
һ黹
ƫƫû취ͳȥ
ΪרҺ쵼ǶһĻס, æ߹ǳ⡣
ô쵼ǰ, Ҳ˵¶¶ԼӰ첻á
Ŀߺ޵ĶԼλϵ, ؿڲͣȻһӻ
żԼؼԺ, еʱʰ
ô¶
μҴ̬ôӣ
һԲϾͶִˣǴĴӳʹ峤أ
θ, û°ɣ
ô˵Ҳųĸ١
ڴְ, ǲϵҲ, Լ, Ⱥ쵼רǶͷ
һʱ䣬ɳΪָĶ
ֻȺİ˵ָ, ûлػ, 𱻺ڵϵͼֽ
Ȼͼֽˣ﹡ڿ, Լĳߴ磬ϡƵü, ݶʧ, ôʧ
ͼֽãɫ΢Щ
øλ쵼ЦˣŮ˽, ҼȢϱ
ô쵼ԼͷѹеŭǿЦֻΪˡҲˣӶ֪Ǹ͵Ұ帾˵ڼﻹ۸ãҺ͹ȥˡδӳΪ˽顣
룬ȻҪͳ顣
ǲͳʱһ²ңʱҲ˳Щܲһ˵ͬ顣
⣬úڡ
㣬Ů̫ӣ
ҲǸ۵ˣҪԼƲøɸɾ֤ԼԺ;˳
ȻĻԺ쵼Ǳˡ
ǰɣģʮҲܳڣҶͳڵ˻ЩøС
еĺøȫܻ
Ȼ˲ò࣬ôƯ˼ȴô
Źɷ򣬻۸źСӣˣӦðͬ־顣
ǳӣǱҪҺμҴĴӳҪ˵
Ⱥ쵼Уͷλ츻ǿũҵǲרſμҴ塮Ѽֳġ
ż飬һ·˳μҴ壬û뵽ȴ顣
μҴ˲ѼֳҲְܻͬ־Ը֮
츻ǿĺļʾοü˵λŮͬ־һȥμҴӳһˣ޹ʴ˵⣬Ǿ飬ʵͨ
ͨȻ㲻ʲôǺصĳͽ䡣
ʱ泩ЩЦл첿
Ȼλ첿˵ѼԺɲɫüҡ
Щˣǳ쵼ʵؿġ
ô¶
ʱ﹡һͷ֪ӳũѧСּ˹
ʶ֪ӳˣΪԷԼġ
Ǻɤӣڳһί̬׼֪ӳк
Ȼһ룬ϸֳһĨΡ
Ϊ֪ӳûߵߣеͬ־û°ɣ
СҲһŵеӣҺʹӳոտ߳ˣϽ˹զˣ
ΪǰѼ׼֪ӳһ﹡ء
ֻ֪ӳС﹡ߴأԶԶƼɺһȺ˳ͻæͳ˹
̶ʱ䣬ɳ˺μҴı
ĵֳô쵼ϲ쳣͵ų쵼ʵؿˡ
ôӳĻ˵ǣҰѳŮͬ־ˣԺǺμҴ巢¸ÿ˭ίǾǸҹȥ
£û˸ҵɡ
ֻΪֳķûͨ쵼Ŀ죬¶ʱûȥ
ںμҴڲ쵼֪֪ǣһ֪ж
û¡
ҡҡͷͰ͵ͼֽݳȥɫЩ̫ÿǦʻͼֽˣЩóߴݿĲ̫Ҫ²⡣
Ҳɸոԭ
ѷũ壬غ鷳ǿСߣһġ
֪ӳСɣһ磬ȴˡ
ɵĻСĿⲻƵĿëһĳɹȫˡ
֪ӳʶģ´һ俪ʼգ㶵Ķӣû
μҴ˶Ϊء
Ұû
Щ֪ӳгɵ̬һ˵һԲϾʹӣӳ¶ɲܲܰ
ӣ
֪ӳﱻͼֽЩ졣
ϽͷҧǰҼ겻ŮԽԽˣңڼ۸á
ûȺ˵꣬Ŀɿڴע£ͼ֪ӳһųź˹ȥ
ӳǰǿźģʲôݣֱ߰㲻
ӻģӣͷҰˣشͲ¶
֪ӳһŰѺߵŭ˵һУӿǼ۸ͬ־ҷ㣡
һֱס֪㣬Ҷ֪ô¡
ΪӼ˳
ںҵһң˵۸ɥģ
ӳҸɶ
ӳһߵԺ󣬺˼飬æͷ츻ǿί첿Ҫ
첿
֪ӳסת츻ǿ
ոյɵİΣһ·СųûעⲻԶվһȺ쵼
ǺμҴ֪ӳôһԲϾʹˣ
츻ǿűߵڵصĺü츻ǿǺμҴ忼쵾ֳġǴզ£˲ôֳ˼·һ˼ôͣ
֮ǰ츻ǿԺμҴӡǳá
רĸͬ־Ǻͬ־
Ժ츻ǿЩʧ
쵾ֳģ
֪ӳһ㶣Ƭ̺󼤶߹ȥһüЦģ쵼쵼ãǰǸˣɣ쵼к㸺쵼һȦ쵼˵˵
Ͼ쵼ģģ϶С
ֻҪܹ쵼һأԺμҴͳ׷¸˰
ӳ̬츻ǿסˣɵĿɡ
ɵʶⲻԾ
ӳͿ˰ɣó쵼˵һƺ«˵ʲô
ԱߺʱѾˣŮӾвոճҡ
һȥ
ӳͷİѺƿȻЦǺǵָɸ츻ǿܣ쵼ãǺμҴ֪ӳλͬ־Ǵǰʱ䵾Ѽķӣġ
⻰һ﹡ȻһƬ
ı齩Ӳϡ
һȺר쵼ˢˢĿϣʮ־ȡ
츻ǿЩ㶣˵ѼķӣλŮͬ־ģ
һ㣬츻ǿû˵
μҴֳķȥԺũҵ˺䶯
ܶϽǶ쳣׷Ҫȥʶһֳ˲š
ֳ̬Ѽ棡һĶֵ
Ⱦ޵ķʵ֣ǾƶĴ¶
츻ǿڲһᣬμҴ
ʱ룬һҪ˲Ŵùϵ˼ӡǵѼֳܳɣǾһ󹦼
첿Ǩȫָˣ
˭ϵ첿μҴ壬͸ᡣ
Ǻã
ԭѼλŮͬ־ģ
ǿѹΣ첿֣һЦͬ־ղҲ˽ľеСᣬɲҪȥ
첿ô֪ӳסˡ
λôǸôһӶûأ
첿һרǣǰƲƲ죬ָ˼λŮͬ־Ǩأܲ
Ȼܿ죬֪ӳ͵һĻˡ
ɵԺ첿Ⱥר㿴ңҿ㣬ͻȻĬĳΧ˹
ͬ־㣬Ѽ뷨ôģ
ȵˮ⣬ô
Ѽ̬ͻҲǸ⣡
ҪũҩģһѼũҩô򣿡
飬ѼԺߵһɵĲֵ𣿡
רǰΧм䣬ĿС
츻ǿɣڴ
֪ӳ״죬òС
ǰ쵼רμҴ忼죬ǶڽӴ޲쵼ס£źμҴ巢¸
쵼̬䵭Ҳô̬
ڣ쵼ר̬ȶ飡ⲻ֪μҴĺҪ
һУͬ־
쵼Ǳżͬ־Ŵ﹡ߣϸ㱨µֳģʽ
֪ӳæɻ󣬶Ⱥר˵Ҿͬ־﹡ڿӣΪˮǰ׼ģͼֽݣȴ쵰ˣˡ

ԭոճɴΪ˼ڸֳ׼ݣ
ƻЩݸɶ
صעֳ㵣𣡡
ҸղŻ˵
úãͬ־ûжɣ
֪ӳĻרǶʱˣһĿⲻƵĶź
ǸղŲ˽Ϊ޹ʴء
ڿǺû˵ʵ
ͬ־ĵ뷨пܸҽɹĲƸ㾹ȻҴиƻһҪһͨ
츻ǿɫҲѵһȻתͷƵĿʵͬ־ûɣ
һȺѵ⣬ɫһס
ŵĿųɣڻûӦ
ѼȻǳģ
⡭ôܰ
û󲿷ݶڣڵѼ滮дһϸļû֪š
Цλ쵼ǰڵˮ﹤ھֳ˽˺μҴĵؿԺʵط
úãûͺá
츻ǿ˿Ҳˣһȥ﹡ʵؿ졣
һȺרǸæ֧Ҫô˵
С֪ӳҲæϡ
첿ΪֳҪһ죬ڰķˮ档μҴÿļڣȱˮոʱ򣬺ˮԴ㡣ǣ滮أ̧﹡ĿǰμҴĺˮﱾֲˮԺݵķ㣬ҶݲһҲܸһº
ЦŽеͼֽݳȥ˵Ȼ쵼Ҫֳˮ֮ǰҪȽӡ㹵ںáͼֽϻƳʮΡӣȻ󻹵ǰդ湵﹡ʯüݷˮʡ
쵼ʲô˲أڳһܽ涫ǧٴա
ɸͼֽȫȫ湵ھ򶼻˳עĶʮϸ
һĶǺŪ
ͬ־ֻĹף
һɵĽ⣬츻ǿͬʱͼֽƯֻ棬ûס޵ƹǿ뷨Ҳʵ
Ȳ˵ֳܲУˮıʵİ취ͺ
мһ֣֪ûС
ɣǸлġ
ʯȷʵڴһũҩȱʧ⡣
ˮʣС
ڵӰ쵾Ŀռ䡭
רǿɻƵͼֽ뷨һ۾
䰡һ˹Ȼû
ǣμҴľǶֵһĻ
μϱɣһȺ쵼Χţ﹡߶ǰӵļƣòɡ
ɱͳƯͼֽ;ߣרǽ⣬ƯŲۡ
ոǸкģͬ־Ϲ
Сֺۿ˿ں쵼滮﹡ɣЩ˼飬ߺ޵ʻ/ţϣǺһͲʲôö
ȫҶǺö
ӳ̾˿˵ǰͬ־ìˣͬ־Ű֪סںˣԺеڡ
֪ӳ˵û
⣬ֱ֪ӳһţ쵼Ƕˣȫ
Լ﹡վ˺һһؼҡ
ҪϳɻԺ󣬺úˡ
裬ӣһˣ
ΪþûңƿŵʱʵٻЩҲЩΡ
⼸ûϵȷʵòԡ
磿
ӣ
ξͻȻŵס
Ȼ㶹ĸŮ۾ˡ
磬û̫أҺ趼챻ɸ۸ˣŵҪǣѲϣ
ξһѽס޵Ǳ𰡸磬Ҳɴˡ
ҶӻţŰ
˷ܵĶˣܳǸˣһҺúõľСӣȥҳɣ۸飬ԺȢõģ
ȻӵĻѾϱˡ
ȻȥǾɣŮ߳ţ
飿˵裬ʱܺͳ飬һĹҵǰ;á
ҡҡͷξ˵ӣǲڰȥסˣ
ո﹡ϣ˵ǷݹڵѼļ֪
ξԣǵ˵ͷ
ӣ͵͵ȥ֪ᣬҵɵķ䣬ȥһļ
˵ļԸҪԺ֤ۼҳĺġ
ν޶ɷ
ļֱȥزű
ʱ;߬
û·ժӡʤ
ֻҪɹˣǾܷɻڴ
á
ξԳɻӰڴˣ˵
ӺĻξȥ֪㣬Ƿļ˳͵˻
СҲûɶ
ӣ
õļԺ󣬺ֱӸʮǮϲһ£ǰ;ˣ
ɴһȺר쵼ǣ﹡˴죬ȥʱֿʡ
첿˱֪ӳȥ˴쵼ǱߣиЪϢʱ䡣
ս֪㣬֧̻衡
۾׾εϸֳһĨ㶣ɩӣզûžͳȥأһΪͷء
ûţ
ɶʱԼŵţüͷ
ߵʱǹŵġ
Ӧ˽ҷ䡣
ᣬȻַĹڵѼķ滮ˡ
뵽պѲ²˭ֿʼˡ
ʲôڵֳķ鶪ˣ
ɫһȥ˭
һȦûע⵽
֪⼸ʱɻˣӡǳã˵鶪ˣ׷״߳
˭ɵİ鶼͵
쵼Ƕˣڹ۷鶪զ
Ҫ֪˭͵ģҴĹȣ
˵ףҲôûá
˵иɶ󣬴ܲܰҳһڶ
Զû˵ֱȥԺﳭһľɩģҿ϶㣡
˹˹ģҲ׾һɷģͦơ
һ
ͬ־ǴӳҪ˲ţ˭۸
ǺμҴ巢¸Ϳˮֳˣ
Ѫͷ
οб£ƯԸҲã̶̼ʱ䣬ջ˺֪ܶǵϲ
衴ͷҳһʮ֪һڴĿɿڴע£ɱȥ˺μҡ
ڼʰԺ󣬴Ƿݵֳ߻飬׼ȥ
һţ˴ɱɡ
ˣ
Ƭ̣ʵɩǷݲ߻飬ǲõģ
ʲô߻飬Ҳ֪
װɵ㶣ǵĿһɣȻ衣衣˵㣬ôֵܣôңһˣҡ
ûȺѻ˵ꡣ
һǰĿɿڴע£ȻеĹӣϺݺݵȥ
飡
ˣ
һƬУ۵г˵Ӳ֪ʲô߻飬֤ݱõ𣿡
֤ݣûС
Գ˳ǣЦһգһȥҴҪʲô֤ݣ衣ǸϽϺμҸˣ
Ǹң
ɣס֣
ʱξӼ˳һš
죬֮ǰɩܵίһſεŭ⡣
ںԹߵĿУСʦʮ֪࣬źμҴźԺǽݺݵȥ
飡
飡
ʮȥ𾪵ע£μҵԺǽֱӱҵˣ


56 ιѸɱ   05
ѷ, ũ壬߷ȻЩȴñʲôء
ɳȴһˣֱӰѺμҵԺǽƵˣ
䣡
שԺǽ˴͵Ŀע, ֱӺȻ
ɣɱļ/֣
ԼԺӱҵ, ۾, һƨ/ڵϣʼؿү, ûˣʵ̫۸ˣ
ξվԼԱߣɫ΢ס
ƽʱ, ϶ȥˣɽŹ, ոջһ١
ӡǸΨΨŵŵɩɷɭģ, ξֻ˫ȷ
ǷʲôѼӵļ, Ǻξȥ͵, Ų˵ʰ
ֻڿûȥξ
ƳһǺȻԺǽЦһ, ź˵Ƿݲ߻齻
裡˵Ҳ֪ʲô߻飡
Ҫˡ
ǿסʹӵ, һӳɳ˹ȥˣҿĲ֪ԼＸ
Ȼ, ûȺѶȥ
ԻϸֳһĨ, ֽ߬סĹٴκݺݵĳź˹ȥ
һ, ҵǺ
飡
ǹҵʹ䣬Լξֵע£һӽҵڵء

ɫŤס, ʹᶼҪˡ
ô࣬͸һۣԡ
ɽеĹ˵˵һΣѲ߻齻
μ⡣
һȺ֪࣬ԼֵĺμҴĴǣ㶵ĿģޣֺɣһĿ¶ݡ
Ψ衿ɣ߬ȭͷ۾ﶼۡ
֪ɩںμҹöЩʲôӡ
ɱĥôãֹػѣһ͵ɩӵĲ߻飬ƽϢŭ
Σ衰ûкѡվɩߡ
ӣ
ӱּۣæܹȥԹߵĿɣɣ˵ʲô߻飬Ǹ֪Һ˵μҴ壬Ҳġô۸ˣԺǴ˵ģҪȥҴӳʹ峤ֹ
Ȼ֪Լ͵˳ɵĶ϶ǲܳϵġ
ϣҪڴң
۸ˣ˵Ǳǰɡ
Գ˳ǣ˵ĻȴĻ۸ô۸㣬ţ˭ûأ㿴Ժӣӣúõվǰ

ⷬҲĻ˵꣬˵μҵһĲУΧ۵ĺμҴĴǶЩȻ
⡭ǲе۸ˡ
ǰɲҲ۸𣬶жĥɡ
˵öԣˣԽǸԽǳԿ
ɿ湻׺İ
Ҳߵˡ
һȻС
ϢԻŻŸ˺μҡ
磡
ԲȺʹ൹ڵϵĺԼ޵ʮίԼξٿμұƵԺǽʱɫѿ˼㡣
ԭԻΪԺܳʰסأɾȻ˴ˣ
ҴͷֵĻ衣
ԡ
ˣɫʱЩ۾ֳ︡εİ⣺û£վҺ棬´ˡ
Ҳ㣬ҾͿɸҴң
Ŀһۣʵɣ֮ǰڼ۸ξˣںջ㾹ȻҴҷӣôûûƤ鰡㣬衣
˵Ե۾ֳ︡һĨɸֵʧݣΪʲôҪͳֲĵ˽һʹûǰ;𣿡
ȻԼİ¹վڳһߣ͸ġ
Իĺ衣۾ֳ︡һĨʡ
ɩӲǲĵˣءͬ־עôʣҵǰ;ô޹ء
ɫӲ˵ɩӽΪ͵ɩӵĲ߻顣
û͵
ԾӲǳ壺衣Ҷ˵ûʲô߻飬ô¶ų֪˲ҼҵԺӣһǳʧһֱֵܵģ
ںøвԼĻ򴽣ûػ
֪ǣûȤֵܡ
У˵ûνĲ߻飬ôһݲ߻ѣдʲô߻ļǷƲͱ˴˹
Ա䵭̬ȴ̼鴤԰һŭһкʲôϵҪϹʲô
ɫһ
׼ȷ˵ȷʵûϵ˵ɩӺûϵɸǷ
ǽ¶˹ˣ¶ûϵָʲôϵ
ɷ̰Ŀһԣԣ˵˵ʱ򣬾ûʶǹúӶµǸ˵Ǹ߻˱ˣǽۿݲ߻ļֵ
һũ帾ŮдʲôõĶ
ֻϹ˵Ժ󣬿Զ峤֪ӳӶӳһ쵼ģһѷ˹
ӦǳߴƵ˺μҵԺӣ˴쵼ǡ
ƼЩ쵼ĿһɣȻܹȥ˵峤ӳǿɾȻˣѺμҵԺӸƵˣ˺
ϣϣԺû˰쵼ǣӹÿడ磬òװһ˫Ů󣬽Ȣһ񶾶ϱ
쵼ǶˣһѺξĸŮʼҡ
֪ӳʹ峤Χм쵼ȻǴӳũҵ츻ǿ
Ѿ˵ˣ͵ɵǷݵѼĲ߻ԴһȺרңԼμҴ쵼һ·Ÿ
ͬ־˺
Ը״츻ǿǿһֳȷûüѲ߻ߣ˿ʵ֪ͬ־ΪʲôҪ
Ծ츻ǿ̬ЩԾ
ϸ룬ߵ˵˵ǳɶһݲ߻飬쵼ɲǸˣֶҲģҪ
Ůͬ־˵ɲҪô֪ͬ־дǷݵѼĲ߻飬ǱũҵΪص㿼Ŀһͨ죬ҪϷƹģֳúμҴһĶˮһɵĵףߵһѼǺμҴԺ󷢼¸Ҫͬ־ݲ߻ˣ
츻ǿԾһͷѵ⣺ֳ߻ﾹȻ˺Ҹ㣬ȷ͵ݲ߻۵㣬Ҫǽģ

츻ǿĻɫȻ԰ף۲˼顣
ɵĲ߻ȻũҵΪص㿼Ŀ
ôܣ
Ǹ쵼˵ǺμҴˮһɣ
Ѽӡ
ǳİ취
ũҵΪص㿼죬ǲҪˣ
ɶưû˵𣬺͵߻
һ㶼ԩμҴ巢¸ҿǻã
츻ǿ˵ĻǿɵĿǾ塣
ںμҵˣڣʱʸ֮ġ
ô֣Լ¶μҴ巢¸ǲУ
ͬ־߻黹𣿡
ɫһһף츻ǿҲøīǰеɣȷǺõģ
ڣӦþǸ
ָźŵǸ첿и󣬵ݲ߻ûԺдţҸ顣
첿ͷͬ⣺á
ȻҲٽ֦ˣרĸֳõѡ
ɫ䡣
С˵۵㣬ں˵ǰ;ǳ׻ˡ
ҲЩţոѾˣĴӺҵݲ߻ǺҪǵ۵ģ
¹ضӵǰ;Ǹ񾭳׶ˡ
ƾʲôǳ飬úμԺôڴ
ӣԽԽ񣬽ƴҪҲӰ¶Ūȥ
ôţһҧϵһשͷų˹ȥ
һȺ𾪵ע£ͼשͷĿ׺ݣɣ㺦ģҼԺӣִҶӣڻҪҶץߣҾȥҪҲóڶ
ʵû涯ȥҳɡ
Ҳֳ
ǰѺļʻڳֵٺһ㣬ʱǴ쵼Ҳý¶Ǿʹ»СС»ˡ
ɽˮǰûжԸ쵼
лú˵Ͻשͷ£
Ȼ֪ӳֻͷƤ飬æ侲㣬ûҪץשͷ£
츻ǿ񾭣һš
Ҫֳ˭ý
μſڶʱһƬ˶ɫޱ䡣
Ҳţ⵱ٵܺŪϰգ
쵼Ƕסˣ΢ɣǰڳһ׺ݵļƣשͷɲͣҡΣɣұƵزģҽҪ
˵ʱʱ죬ͼͻȻеשͷ䡣
״æ㿪ҿ򑡳
Ȼשͷ˾ֵע£ȻźԴȥ
飡

ҵŶѪڵϲͣ壬쳣ֲ


57 ιѸɱ   06
ǿשͷںԴԺ, μſڵĿյϣ˶
ҵԴðѪһ쳣ֲ

̱ڵϣҪסԴ, ֲȥԼ˿, һ߰һ߳ҭҵԴҵԴˡ
ѪԴð, ǡ
ȻԼ˿ڣĵʹ, ԼͣʵĹѪֻŵ˼㡣
磡
ӣû°ɶ, ɱҰ
磡
ͻıʣԡξԼʧɫ
, Ҷȥ
ڶǰ, ޴Ŀҵ״, Ƭ̺תһԹĶ˻, 񶾵Ůˣ㿴Ҷӱҳʲô, ¶Ҫȫ, Ҫץ
ץңֳ˶أשͷ, Լֶ, ҵǻ쵰, һӻã
ѪĺЦһҪǾȥ, ҵҪ˭ᱻץȥ͵ҵĲ߻飬¶Ҳ꣬պھ
һ͵ܱ
ݲ߻飬ѾΪũҵصעĿֻҪȷֳԵŲɹãǺôҲñǵ۵㣬֯
㣡
ûǰӦԵķûС
ƤƽʱӲֱӸģǰûޡ
ôҴˣ
ɣڿ˵͵Ĳ߻֤ݣôǴ;ڻƵ˺μҵķӣԺǹשͷңμôôùȢһϱ
ɣվŭΪ㣬μҲߵһǰЩ̣ǵ˴ˣô˵Ҳ㡭
Ϊʲôֿ֮ʥĸأ
Ů֮ǰںμܵĴĥڷָ̫ݡ
ֱЦ
˱ߴߴˣû˵ЩϻúμȢҵùãҸԺ޽ȥμҴˡ
һѽƿȻӺߵĶһһļ
ԵɫʱӲס
ЦôĺǸ֤֤ڣ㻹ôƱ磿
ļ˳Ͳ԰׵ɫӰˡ
ҲЩţת츻ǿ쵼쵼쵼ǿȾҶӰҪɸˡ
ͷۣ˲ˣҪʧѪˡ
׶ӣۿ͵¶ʼڵҡ
ξҲʼصĿޣ磡ɱҰǧܳ¶Ҹȥˣ
ȻôңɲЩ˸һ㡣
ȻôԵһӵϷ
첿ӳļѾҵˣڵĹ滮ѾȫķʵʩԡĿǰպǵոʱ򣬽һڣͿˮʼ/
ɰǷļݸ츻ǿЦ/һܣϾͿˣֻҪʩʵλũҩʱСЩںãֿѼĻռ䣬ܳɹļڰٷ֮ʮϡѼһ̬ϵͳﻥɾͣѼӻֳͨĸΪۣˮҲΪũҩѼҲߣҲߡˮѼعƣÿĶؿʮ鵽һٿĶ롣
ÿĶֵʮһٿĶ룡
ƶֱӵֱֵ˿ϲ
Ȼôࣿ
˵ôҪļ㶪ˣñң
ǻʲôϽʲôѼİ취
ǿ϶ֱӸ㣬Ҫȿճɰɡ
Ҽҵʵ飡ܳˣǾµ¸취
峤ӳҼҵƻ
μҴ˽ֵġ
˵ԤֵԺ󣬴һʼˡ
衵֪ǣͬһԾ
ƶÿĶʮһٿ飬ǿ̫ţˣ
ǿƶֳ취
ôࣿͬ־ҪμҴ塭˵ģҵũҵϷӸл㰡
ɵĻ츻ǿҲ
ЦŵͷԿԡ
ʵϣ⻹ص˵أʮ󣬵Ѽֳ취ȫƹ㿪Ϊҵɻȱֳҵһ֡
ҲļҪˣԴˣһҪдŸ֯֯㣡Ϊȫھȡ
֣صĽǷļ츻ǿڵϵĺ˵Уͬ־˲ţΪ׵ĺͬ־޽ǺμңʵίˡһдһŸ֯飬ͬ־ຣ
ڸ漼ֳϷƹ㿪߶ƶͥ룡
ĺòԡ
츣ĻҲŲסˣΪʧѪ࣬ԭ򣬾Ȼǰһڣһ˹ȥ
ΪֻҪ¶ϱ֯ǰ;϶ˣ
ްԼôһǷݲ߻ȥֻҪ޶֤ݹ;ˡ
ӣɱŻ谡Ҷȥ
εˣҲ˲ϱģ޺ſʼˡ
⼸ںμҴԵܲãûٵˣһʱ䶼û˿ϰæ
Ǽ֪࿴ȥæѺ̧ȥ˴
ҵôأеʧѪడ˵Ҫ䲡
˼ҽƶһ˸Ͻ뷨Ӹϡ
źҵ״ξĸŮʿ
һ߿һֳˣҶҪи̣ҾԲŹ
СӰ쵽ˣ
ҽһֱ£ûסʼͷѵ⡣
ʵҽҲǺμҴˣҵĵأҲѼأȻɣʱЩ
ûɳˡ
˵ÿĶֵӰʮһٿʼںμҴ峹׳˴ˡ
츻ǿǴɵǷֳ߻һרһ𣬷Ļ˳ǡ
ݲ߻ֳܵõũҵԺ󣬲һƬ̾
һΪͬ־ٴأڿݲ߻Ҷ뵽ºĴˣ
ҽ飬μҴΪѼǲרȥλͬ־ȡѧϰһɹϷƹ㡣
ͬ־ֳ취ƹԺ֯ϾҪ轱
˲ţǱ뽱
ũҵ쵼Ǽӣ츻ǿҲܳ졣
˼Ƭ̣˵쵼ǣиҪ㱨¡ͬ־˺Ǹثͬ־۸͵ݵѼĲ߻ͬ־Դ˺ǿգ飬Ϊųǰĸ٣ԳϱȽ鷳
ʲô
Ѽֳͬ־Ȼҵ
ҵ˲ţôܱ۸
ųĸôˣڸǰ˭Ϻȣ˭ͻᱻ֯ͷͬ־Ҫ飬ǾͰǸش֣֯飡
ũҵ쵼һеĶ츻ǿ죬¶㸺ţȻ˺μҴ壬תͬ־úø֯Ϊģ
ãͬ־лл쵼Ĺػ
츻ǿ֪ũҵ쵼ЩǺ϶ͲˣڳɣԺǰ;϶һƬ
츻ǿԼԺǨҪɵֳ

μҴ
Ѿס죬Դϰźɴ˿ήҲ
ξտżҲ
裬첿Ѿȥˡ
һ˵Ҳ֪֯ϻʲô֡
İɣųĸ٣֯Ͽ϶ġ
ֻͨ͸ŵһΣ衴ۼҵԺӣô˵ҲԡųĶ۸ǣӵģô۵ô
ʵôҲûʹڣֳ취̫ˡ
ųαظԼ鷳أ
ô˵ĺʱЩ
ģ¶粨ȥԺһҪŪˡ
ȻûȺꡣ
ͼ֪ӳ֯Ʒ쵼˽
״ʱӳ쵼ã̽ǼҺ𣿡
ȻĻ֪ӳϸֳһĨ
Υ֯Ҳ˼֯ĳԡͼ͵ԺʹйصҪļ֯۵㵵֯Ķ顣
һµ֯쵼˵
¼۵㵵֯
ǾʹźԺǰ;׻ˡ
ɫ˲ҰףȻʼҵĿԣԴҲʼѪ
Ƭ̣ĺôܣҶӿųĸ٣ôᱻ֯أǲΪǸ˵ҶӵĻ쵼ǿҪ
ųѾ֪˺飬ҲҸȺڼ٣ϵ⣬Ժ㻹øһˡ
ã֯쵼Ϊ
νǽƣۿźùȻڱСЬ
һҪߣŵһƨ/ڵϺޡ

Ϣ̼ʧأԴڴʹķһģξֵע£ͨһͷŵˤȥ
ʱ䣬Ǳ˿ѿѪȾ˱
һƬҡ


58 ιѸɱ   07
Ϊˤ´, Դϵ˿ٴѣʱûб֯쵼ߡ
˺Ժ󣬻ⲻҪܵеĳͽ䡣
ξȥѧУѧˡ
ɴҲȥϹֱտӡ
Ե˿Ժ, Ҳ̽
˻
, ڻ
ɫܲ԰, ҲήҲ񣬿·һҹ֮ʮꡣ
ʹʱ, һʹһŮˣһҪŪ
磬һ, һͺˡ
һԿţߺ޵ɵǸֳ, ˵ܱ, Ǹû취, 㻹Ҫ
ɫѿˡ
⼸ûг, ҲԼ˷
μҴ岿ֵѾ滮ΪѼ, ڲǺμҴĴ, 쵼ѳǸŮ˵ɱ
Լֱ˴ֺ͵۵, ǰ;١
δһƬĳɸ޷ȡ

ʱ, и, ˵Ѽ滮ǿˣҪҪ
Ѽ, μҴܶ˶Ҫ
֮ȷϣΪҶ֪ɸμҳˡ
ӲҪ
ȻǴĻɫһȥҴӳ˵
ھ͵أҪϽ˸ߡ
Ǵô˵ȻЩˣպãҲҪҼҵؿԻȥ
ʱѪ
ƣһʱҲóš
ԸվǴ˵ڼңӲ㣬Ҹȥһ˰ɡ
УǸϽ߰ɡ
ʾԸԼߡ
ȴˣһ˳
Щȣ裬أǸղź㣬զ
ȥҲһӣϲǹ԰ɣҲͦϲġٶʱ䣬ͳɵ֤Ҫˣûϱǰ;Ҳûˣ൱һС
Ƴһ۶ӣ۾ֳ︡һĨƣҿǹǸģЩӣǰ߿࣬ңҸˡӴˣֱӾϺμҵϱһǮû
裡
ô˵Щ𾪡
תһ롭ﻹװ衣õİ취ԼⱲӾûˡ
ɫһ仯
żģõ衣Լ۸״ɣĿ塣
ƾʲô˶ԽԽãȴǰ;أ
˾Ҫ죬˵öԣͳɵĳȷһţȰԳ߲¶
-
⵾ѼﻮҼ˹
ĽҼǿλñȽƫû
ż߸ԺֻҪʵɹμҴ嶼
ԶԣлϺμϱ
ʲôϺμϱ˼ͬ־Ǹ˵䲻
˵쵼ѾԸͬ־Ʊ֯æͬ־顣
Щ죬μҴ峹ˡ
ΪѼֳ취ũҵΪص۲ĿʽںμҴ廮
һȺרǣ츻ǿΪ׵ĳ쵼ͷμҴܡ
ڵĺܶӣ˵μҴµֳӣĽֱۺ졣
μҴͷÿ춼̵ġ
Ѽֳ취ɣȻҲΪ˺μҴı
һȺרңԼͶǣˮ
һ絾Ѿոˣˮ׼һĵס
ֻһˮĲ費һҪڳ㹵ӣȻҪդʯ
ЩǾϸԼͬҪɴһר﹡ָ
ǸӵȲһڡ
﹡ϣһͼֽԼƤߣһڳӣˣʯҲǵòҪ̫࣬ȻʱӰ쵾ճɵġ
ɴһɫװͨ·Ǳĸÿ
ǰ͹µģһž﹡վţŲۡ
Ϻϣ۾һڡ
ʯңǰͬ־㽻ġ
ͬ־㿴դô
դԱҲͬ־˵ģԤ˻ǯӣСĲȥܰȼжϣñǡҲõģֻҪ͵㣬ͲȲ
ĴүǶкǣ˽¶ûζ
Ҳ˹ˣ˫Це۾ţһǾнͷԹԸɻ
֪ӳԱЦˣƽʱӶʹǣڸڣ
һĺǶʱôЦ
͵ģϱ˻ãʵк֪ܶ࣬վ﹡ƯŮˣһ˼
ǰǺϱҿ϶ᶯʲô˼
˵֤֯ܿҪˡ
ɳúãҲб£ԸҲã֪Լûᣬ˭ȢһŮأ
ˣЩũɻ˲ѷ֣Щ֪ߡ
͸ˮʸⰡЦ
Ҫڣǿǵס
˵Ҳ֣ͬ־˭Цеģ㿴˼˭Ķһɲա
ũѧСָǳŻᣬԼŵˮݸɣЦͬ־˰ɣæһϣɤһ̣ˡ
ȰɣС
ɻ˻ԼеıӣЦС֣Ա㹵ѾʼˣȽרҵȥŵ㡣
಻࣡
ΪûҪԼˮСֻеѹԷԼרҵʱ̵ġ
СҺɶӣһ۶ԷƯȻ΢ܿˣǸɾʮģȻ鼫á
衴Ӵѧý飬﹡ʱ򣬿ľһĻ
ɩվڵģÿ΢紵ǰ鷢ķ·һ㡣
ǡΧкܶڵеģⰭۡ
ɩɩӣ
ȻЩ衻һ·СŹȥкŵķеݹȥЦʱպôʳ÷ŲͣˣȰݴ˹
֮ǰΪ˺û飬ϵЩ΢Ρ
衴֪˺μҵԺǽԺ֮ǰιϵɢˡ
лˡ
ҲȷʵЩˣӹĲͺУһ﹡ϳԷ
򿪷Уи
ʳûʳôã
ɿǼü
ȥʳõʱ򣬴򷹵ʦ˵ɩǺμҴĴ󹦳һ
۾׾ε޹ɩ
Ǹϡʳǿ϶ġ
ĸѧҳ͵ģķŽ

ҲûЦŰǼˡ
衶ʱ̵ġ
ΪɩǲҪ͵Ķģ͵ģɩӾͻҪ
ɰԷģɩӵ֤ϾҪˣ衵˼ʱԽƮԽԶ
ԱߵһЩ֪ǣŴߵ衣ʮּʣȴ޿κΡ
˭˼СʦģããѧʶҲأ⾺̫ʵǱȲ
Դзʱ򣬸պÿɺ衴һ˵ЦԷ
ϸֳһĨŨصļʣôֱ߹ȥɴԵɣѷݸ衣˵衣ݣиȡ
ͷɲ˭򵽼ȵġ
ȻȴüͷڳأԼ԰ɡ
Ȼ̬ͬȣܼˡ
Ҹˣ㲻Ҫ͵
Ӳİѷ衣Ȼ˵ȥԱ߳ԣҺͳлҪ˵
衶ʱɡ
ɵͷԺˣֻǷݷûá
˵ˣҲҪ
ߺ˵
Ŷ
޿ɲɵĵ˵ͷҲȱμһ飬ҪͲҪ¡
ѷз£Աߵͼֽ˺μǿء
ɣڿ϶ܵɣѺһҿӵôңֹ˸б衡ɱˣǸֳ취˵ҲǸ˻ĹѸ㻹衴üꡣ
ϳŵķ衵ģʱϴβȥļʣ˵Ҳʮֿ̱衿Ǹɲͥ˼ҲŲῴŮˣ˹˼ɡ
Ŷ
ڵͷоͼֽͷҲû̧ĵ˵أƨ£
ⲻ²̬ȣֱӰԸըˡ
ŭɣ˾û߳İʱ򣬾Ѿ衣۸ξڵҡһ䣬װ˸μҴ¸˼ֱ
ˣˣԣںμұ۸ʱұξʱұǱŽ/ֵʱ
ɴԵĻվָһ˺һҵʱ򣬾ûһҶʲô˵Ϲֻҹ衣Ϊϲˣֻ۸μˣΪμ˶ܺãҵʲôϵ԰ɣ
Աɫһס
һ˵ֻǵ춹ģξͻСںͬҲǺܺõˣǻһЩ𣬵ҲӦðǱң˵ҲǺμҵϱȴûаΪμҿǡ
аɡ
վڵ¸ߵϳƪָԼֻ÷ĲС
ԭԾԴŮġ
ΪŮܵ˺μеİ԰޷Ů乲飬ܾŮá
죬
ɲȥֱվ׼ȥ衡
㣡
ɫһףֿ׼ȥ衵ģûסһѣŭſʲôΪڰ衹סˣܵҸ㣬䲻
ԽԽԣɫת䡣
Ϊ衵ԭԱ̼ĳױˡ
˵ſ񣿡
ɳ˳ǣȻҾ֪ʲôſģҿӱɹˣȥϴϴӡ
˵ԺɾԾֵĿУֱӰ﹡ϣȻһѽȥ
ԱߵĵʱŸոˮ
ͨ
⧲֮£ֱӱƽˮˮﲻͣȿȡɰƽˮˣҪɱң
ߵĶܿΧۡ
衸ǽŵܹʵɩӣû°ɣ
û¡
ҡҡͷȻˮﲻͣоԣ̵ˮͲסĴȣҪˮ㣬еѶȡ
ɫһˮվֱ壬ˮû
ղһʱңǺ˺üˮϡͷʪˣʮǱ
̫ˣˮɱأϽɡ
ԣôͬ־鷳֡
ǾǣҿǼֹһˣ㾭¶
֪ඪۡ
ˮҲͬ顣
ΪЩ죬ܱŷɵ鷳Ҷ
һȺ˳Ūֻίֶ
ٿվԱߣĿԼ衣ˮǱȻ۾ˡ
һ·﹡ܵڴأʪʱһԣôˣ˭۸ˣ
˵ͬʱʪӣıԼճģʱЩ˼
֪ʲôʱڲ⡣
Ƴһ۶ӣȻʹ˸ɫĴˡ
˳ɻ˭
ԷںؿûĸӵС
ģŮˣھȥˣ
ĸ׹ŵĶװҪ𴲡
һĨɾסУƻûãܶ
һǸԼϲŮ˱۸ˣȴ޷Ϊͷ
룬ԵĻԼȺۣԱĳԼһ⡣
Żˣһѽס磬ģ޹أԼ
˳ƽԱڻĲһ૵ԡ
ԲԣæҪ磡
֪ʼޣҲңԲԣ
źͰ͵ӣԶʱסˡ
ȷʵЩҲԼ
ΪԼǰҲ΢İ
ôһ˲ĳɡ
Ŀϲô˳ȥ˫Ҳ·
һΣû
Ϊǣ˿̱Ǹˣ˹Ŀε衡
ܿ죬СﴫŮĴϢ
վ⣬ĶϸֳһĨЦ
գۼ䣬ʱȥ
ʮ³ʱ򣬵ѼѾ˿Ҫջļڡ
ﳤʮֺãˮѼӻμҴĴÿ춼̵ģżĴա
һϣûע⣬Ӱ˵
ξ
͵Ѽӵġ
裡
ξСӵ˵ۿȥɣһզӵ˿϶Ҫ¶ģ
ӣƨ˻û䣬ͷ˯ţҲˣѼ
ѹ˵ⶼҹˣΪطƫû˿أҶˣ֤û¶ѵ㲻Ѽ⣿
μҴ÷ǳɹѼӶܷ/
ξ֮ǰ·ʱ򿴵۲ĺܡ
Լô˵ĶˣЩģ裬û¶
϶û¶ǰֲû͵İɡ
˵﹡ϵţȥץ㡣Щ㶼դԱߣϣץʱ򣬵ץʵġ
Ȼûѻ˵ꡣ
ֻꡯһʲô£ˣȻͷƤļ˳μҴ嶼ˡ
զˣ
ξ˳¹ɴۿȥͼˮµˮͮͮģȻѪȾˡ
۵ֱӻ˹ȥⷭ
裡裡
ξŵɫҰףˣˣ


59 ιѸɱ   08
ô, ɶ¶ǣ
ҲˣڿޣоǵǱߴġ
Ͻߣȥզ¡
ҹŮξ, ϵȥ͵, ȵϻǯ, ǵˮѪȾˡ
ϻǯˣҪĶȥȿ϶Ҫˡ
ǻð, ʱҲǮҲҪ, ڿ㳤ˣȻ͵㣡
ҹ, μҴ峹
˴˯бǼͿ, Ȼȥ﹡һ, ʱʲôˡ
ξĸŮ, Ȼ͵㣡
ʱΪ˷ֹ͵㣬դԱ߶Ԥϻǯ, ¶ӳصڴѹ
ֻǸʱæտӱҵĺ, ûע
Ҿ˵͵¶һҲɲ, ϲռС˵ˣ˼ࡣ
һС, ȻӵԼ
ϻǯĺ, ƽʱɽǲס˶㲻ȥ
һŲȥֱֻӱסѪ, ֱ۵˹ȥ
ξŻˣ﹡һֱޡ
ӳźü֪࣬ˮ̳һ·̧ȥ
·ˣ޵ϡ˰ϣ
ϻǯϼţѪһֱΪʧѪ࣬ҰײҰ׵Ťһͷ亹
ǲ״ֱҡͷ
޿ޣʲôޣͲΪɶû͵ͱ
ӳͷ˵ʱϻǯʱ򣬸Ҷ֪ͨˣԼ˭Ҹ˵㱻ϻǯסˣеĴҲ٣ҹŮҲܲˡ
͵ĶǻúŪ
ɺμҴ嵾Ѽũҵ쵼ǵص۲ۿŻһ¾Ҫջʱݲó
ξʶӵΪ˵ҲҪؽȥһʱ䡣
ԺǴҽϻǯҲŵ޴롣
ⲻУøϽҹȥĴҽԺ֫û
ҽ˵Ͻȥ֫ӦûܱסһȥˣǿҪ¶
ôأ
ҽĻһȻȥ
ӳڣһμҴĴҲݡ
ǡզ
ҲȥҺ
ԶԣúԼɡ
Ƕǽ֫ģ¶е
˶⣬һֱɶҲ˵ĺξһϼƣǸϽҺɡ
ҹģֵöô󣬰Ҳˡ
·һ֪һȥʹһŨصѪζиֳµξĿԼ˺ѷεļ
ɩӡ
衿ۣС˵Ҹղȥˣ˵ҪȥҽԺ֫ӳѾȥҺˡ
ɵ˵ͷĿ䵭
ϻǯʱ򣬴ﶼ֪ͨģϸȥ͵㣬ֻ˵á
裡û°ɣ
ʱ򣬾ͼһ·Сųȿϱϻǯʱɫò԰裡
ӣˣ۵ÿҪˣ
ӣ޵ĸˣ˵զҽ˵ҪȥҽԺ֫
֫
ɫһ任
ûеһʱ˵תһѰȿԺȥǲˣϻǯжΣ㲻֪ΪʲôҪڵϻǯ
˵ͬʱҪȥɡ
Ȼûɣ衵ǰ棬һƿ˺֣ͷŸɾ㣡ɩӿûȥ͵㡣
ɩӣ
ŭ衣Ҳ֪ɩӣΪҲ֪ʲô⡣ɻûأôô¶װģɵĶеŮ潵Ķ¶
ƨ
ô˵衶ʱһǵͨ죬ŭ⡣
Ļҿ衣Ŀ졣
ϾСʦȷʵͬ־Ƿ˼һܶ˶ó
Ǵվ𾪵ĿУֱһ⳯ź˹ȥ
ž
ϻǯΪ˷Լ˼жȽ֫Ҳǻá
˺һԺֻҪܳŵס˵Һͱôʲô˼⼸ʲôɲˣõŵҾٴˣͲɾҪ򡣡
㣡
ϻۣĿߺ޵Ķɣֱ
ǾĶźɻ
Ϲ˵ʲôأ˼ͬ־ûԲס㡣
Ǿǣüͬ־˶ٵĿ࣬ڷ˼ˮ
Ͻȥɣﶪˡ
治Ǹʱˣͬ־鷳豻ϻǯˣ͵ãԹϻǯˡ
ڵȥ趼Ҫûˡ
˵˼ͬ־ҿǸŮ֪ԹϵǲԾɣײˡ
һȺ˶źָָ㣬Ŀġ
ǰڣҲʼ۵
֮ǰһשͷԺµĲӾһһۣʱ۵ⲻס
ôˣ
һƬǴУԴ
⼸ʱ䣬οŷ˲٣ҲЩԲˡ
ƼϵѪԼϻǯеѪģȣȻ俪ʼŻһҲűʮֲ԰ס
ѪܵһĻԲһûôֱŵ˹ȥ
ʱҳһš
ҽҲһϽȥԼ塣
ɫ䣺
Ȼˡ
ҽԵԺɫʮֹŹ֡
զϽ˵
֪ӳһƽʱͦõģôһž˹ȥ
Щӳ֪࣬ء
һ¶֪ӳҪĵġ
ǡ
ҽû취ֻʵʵ˵ǻˡ

⻰һ˶ɴۡ
֪ӳĲС
ɫס
Ϊɵ֤ûأڸղţɺ衹ϵԻеͱعˡ
һңƽʱסںμң˿׽
ˣ⺢˭ģﶼ
ˣ
ǡ
ղŻͬ־أԼҪǸ
ҸŮϵűٱɡ
ʲôһûһö
Ͻȥȥ֫ɣ
һڱġǴУæŰ̧Ȼȥ˳
ԣҲ˲Ϲһ
֪ԼеعԺĴֱޡ
£ĵһֱһȥѺӴԸ⣬Ȱ
ҲʾҪӡ
ԥڣԽԽݲȥӣǾͳ˽״
һδͻеĹңһǺһûˡ
֪쿪ʼںμҴ˱ĵĶ
ڳչһֱû
ǾԶһ˳ÿ춼ڿޡ
ʱʶ֮ǰȫǿջ
İôδ黳Уأ
һϡ
ɩɩӣ
˸߲ҵĴһ֤ЦϲҸղſ֪ӳˣҰ֤ӻ֯Ѿ׼ˣ
ǰϰΡ
Щ죬߿ָϢѾˣ͵ʮµ׿ʼԡ
֪ܶ࣬ԼϹеˣץʱŬϰΡ
Ȼ֤ˣ㻹ɩӣ
ɽӹ֤ЦеĿһ衡
΢΢һЩȻ
Ʊϵ۾΢һſε̽Ե˵ǡͬ־
һЦ
Ҳû衣ԹԵڷЩŵϴ
·ʱЩﱻ˳
ЩߵƲɰͰ͵ʵɩͬ־Ҫȥʲô
ȥϴ衣
ɴյǰ衵ȥϵķȵıϢ衲ģôˣҪһϴ
ֻ඼Ҫֹͣˡ
ٿȻɴۣɫḶ́ҡҡ
˰죬ʲôû˵
ŷֻ֣ĲĺᡢСʦһս
ˮ裬Ƴһ衣ԼĬĬӡ
ˬƯ۾ˣ˺ܲó޷԰Ρ
ֻԼ屻һֱӵˣɺԵ
Լ۾ﾭ֪ٴξԺһҧȥ
ʮ·ݵĺμҴ壬ҹ꣬ϡ
ɫ£ɶϴ裬﹡ﰲţǰߵʱ۵ָһ㲦Ūߵĵס
ںţһ˫۾ضǰɣȥĵס
˾ôһǰһţֱطԽԽƫƧˡ
һɾγĺӳǰ
ɷϴˮ£תڲԶǰ衣ЦҹģһŮϴ裬ʲô
ҡ
衺ĿİͰ͵˵Ҳģ㿴ˡ
ңʲôˣ
ЦеĿ衺޴ģҪϴ߹ȥôס衵Ĳӣһһǣȥ˺ӱߡ
Щ谵¹£ɵģ⾫ģһһЦŹ˵Ȼ
ǣһ߽ӱߵʱ򣬺ˮʪ·䰼͹µĳ׹ճ
衿ĺɬֻԼҪɥʧˡ
һƵںӱߵǳˮ̲ϣȻȥ

ֻһ飬˵㡭
ɷϣЦ˵
衺ɶӣƬ̺׳ŵ§סϸ֫Ȼ΢ȥ
յҲ䣬ˮϸϸʡ
ӱߵǰ̲ϣŮĴϢϸϸܵࡣ
-
ڳҽԺ֫Ǳס
ʮµףӳڴ
ΪҽźСһ𱻽صԭ˺ܶĿ࣬ƢҲ쳣ꡣ
ξΪ͵㣬˰£˰ס
ںԴϵĲûãˣʱʱӾۣżվͷۻ
Ϊ֫˲ǮμǱͿˡ
ĸһһңҲǣһӴһܳܣ
μڻסһܣֵ˾֪
νǶ档
֫ԺԸø⣬Ϳˡ
ԣҶˮ𣡡
ͱڴϼǲҰ
ϰΡ
µʮѧϰҲѧȥʼ½
ˣҪĸִĥֻýƣ
ˡ
ǿסеŭ⣬վ˱ˮȻ׼ȥѧϰ
߿ϾҪʼˡ
٣Ŷӣͨ߿һӾͳ׻ˡ
ЦһΪҲ֪ôģ뿼ôѧȻ뿪ҶӶ԰ɣҸ˵ԣﻳϺμҵ֣Ķܣ
ûп
һѾܾһû⣬ڸҺͻ
Ϊμҵ˶ֻǶԳ΢Щ
վڵ¸ߵأָ̫֡
ֱԼɵλã˳ɵ
֪Լ֮ǰжס
裬ܱܲˣˣ
ξԱ̽Դµԣһص㣬СϾҪˣһ׶ûС
ûξҲҪμӸ߿ġ
ֻˮƽǿϣԺξһֱԣԼ
ǣξǸľԴɶҲᡣ
ʱ򣬻˵ػΪ
á
ľһ߹ȥξС
ξµϸ㰡óĶϣҿҪϴѧģ
ʱ֪ӳ˽ԣ𣿡
ԷеСܳȥЦӳأɶ¶Ǹ߿Ѿˡ
ξԱߴӳҲˣ
ǣǱ¶
֪ӳЩΣеı飬ӲͷƤ˵ģ֪˭ٱҸŮϵҪ飬㣬Ǳǿȡ˸߿ʸԽĸ߿Ͳòμˡ
⡭ⲻаӳ߿ҿ׼˺þõģ
Աޡ
߿ܲμӣǳҪںμҴ壬ںμԶȥˣҿ򑡳
֪ӳߺ
ȥҺ޵磡취ҵĸ߿ʸȡˣ
ۣΪ˻ʹʼơ
ȶˣڻû˯ãԵĿֻòͷ
Եĸ߿ʸȡˣ
Աڴϵ˵Ǹðȡ˾ȡˣպ澧ȥԣʱþϴѧ
԰԰Ǹð취
ξ˷ܵԣҲܿˣͰҿϰɣԺмġ
Ƥڷ
⾿һʲô
ҲܣҪԼҲŲ㿼
Ҳ̲ˣۿ޵磬Ҷ۸ˣ˵仰
ʲô۸㣬ԴǼԺҸӱˣ֫һ˾
ξҿȳɻˣһ˿ȫңҸ˵Ҫ濼
ˣ
ԴֿʼʹŬѹ·飬˵ԣҲܿˣ澧ɡ
һš
ڴĺֻİ˼㣬ҲƵ˼㡣
ԭںμҹþ
Ϊʲôǰⶼ¶أ
Ŭԣȴ޷˵˽ȥ
ǰ·һĸˣԳ


60 ιѸɱ   
ʮµ׵ʱ, ߿ڻָˡ
μҴ֪ǶϲһЩ͵ˣҲʼ˿α
߿
Ǻ֪ܶΨһص;ܿȥ, Ժǰ;Ҳõˡ
, ΪѼֳ취ǰĳɹ, ۿž͵ջļڡ
ǵѼӣǿúμҴöֱֺǡ
ʱ, μҴνһƬ٣Ҷڷ¸·ͷɻ
ΨкμҵһǸ⡣
˵Ϊ˾ٱҸŮϵʧȥ˸߿ʸ, μҺһڡ
Ըξ
ﲻͣؼˣǶ, öˡ
˿ſ, Դϻ, ӦǱξġ
úõĳ, ǳױμҸˡ
Ҫ˵Ҳûӣͬ־ںμô, , Լȥ
ȻԼ, Ҳ˵ʲô
һӣμҴ˶ֱü
Ǵ͵Ժ, ǼҾͳ׳˺μҴĹ, ûǺɫ
Ѽͬ־ҪźμҴ巢¸ĺð취
ƻˣ
ԡֱܶ̾Ϣҡͷ
, Ҫȥ߿ӣܱܲôī
һ磬ξͰԾµҸ˵㵽ԺɵøҺúÿҪϲ˴ѧָ㣡
ľһûп
˿̣Ѿеͣɫήҡ
ںμ̶̼ʱ䣬˺ܶ࣬Ҳûʲô񣬿ŰҲǸŮ
ôͷ«Ƶģɥһᣡ
Բ˵ξʱһ
ֵ߽ķ䣬µ磬Ҹ߿ﳵҺòã
ˣ˯أ
ĺ˸ȥɩȥ
;ͲͣҸɶ
ξŵһ£Աߵµ裬Ҹֺңָ˵һˣܲܰ
Ѿͷ˯أԻǵøơ
ݵڴϼԣ˵ҪǿãָҪ㣡֮ǰȰѷ˶˹·ͼǵϴûУ˰֨֨һ
ӻƵģ⼸춼զ˵϶һء
ξզզ˵
һ䡮ӻˡ˴鷳
˯ĺȻӴվһ߿ţĿĶԼã˵һ䣬Ӵ㣡Ͻҹ
ӣɶأ
ײײĴӴξɩӴţԺѾͷע㣬ڸ˵ҳ㣡
שͷԴûûҹۡ
ɻ䡮ӻֻ
ź괭۶Լĸ磬ξŵɫףתܣӣ˵˻
ֻƣ
һˣξ
ûһġ
Ļ˽£ͳױˡ
ξ㣡ˣ
ڻУӲ㣬ξܣһͿʼɫ԰ףֱð亹ͣĸŻ
ξͷƨ¶࣬ϽİɣøȥѧУء
˸߳壬洫гһȺ˵
ϤɫʱӲס
Ҿãͬ־ѧʶԿ϶û⣡
Զԣ֮ǰͬ־ĸϰμ֪ʶʵ˺ա
μҴѼӺܿҪˣʱǴգ϶øлͬ־
Ҫ˵СʦãǺμҴƯһ֦ժ֡
˵衣쿼͡
ǣһԵľͰͬ־ƭˣʵڿɶ񣡡
ȥ߿ӣ֪һŮ֪ǽǰС
гÿ϶ഺЦݡ
ҪмΪۡ
׳£۾˹Ŀε΢ﳵĳϣɫװȹģ°ɡ
˳һνһˣۡ
ڣȻ˺֪ܶ๥Ķ
ҲʾȻĿһɣŻǺҪҲУҵǮͬ־ڴǵõҴ뱨档
ϡ
ģĿ˵ʱɫֱҪ̫⡣
һ֪Ƕʱֱ̼ĥ
ڳϣЦеĿǻ֡
̫ˣͬ־Һ˵ҲͿʵɱƭˡ
ǣС˵־
ô˵һ٣
ǿ쿴ǰǡ԰ɣ
һȺ֪ﳵǰУܿ㷢ǰξ
ξǸᣬڼҵʱ£ˣһҿԡ
ǿסеɬתͷ
һ׳µԾ˧ΣӦ˵ԭɷҫ۵ĺܡ
ڳɣһ
ɫ΢ס
żûüϴ˿̾ήͷ棬ԱĲҺ衶ӡ
ԣ
ԺԥƬ̣ͣ˳
ô˵ҲͬѧˣкҲ̫ʡ
Ʊϵ۾μҴظлһξ룬ǿճҪҪ˳·Ӵһǣ
ˣ
衵ߣֻ޴롣
æҡͷǿһЦ߰ɣµġ
Ҳûǿ뿪
֪ֻǴҶԵЩ꣬˭Ҳû˵ʲôһĬﳵϡ
Կ衵ıӰ۾ĬĬĿޡ
ǰҲʸȥ׷衵ģڣ衵ߣֻԱܡ
ǰԶ˵ֻǸŮˣ䲻衡
أ
衵ĳϣģ˺μҴ˵ľء
ԣǸЦ
Կ޵ļˣΪ岻ֿʼͣظŻ
ǲë˼˵ȥѧУΪɶҪܾ
ξֵ˵μҴ嵽ѧУҪ߶ﲻ֪Ҹ˵ԣǲϲ衣İɣ˼ܿ㣿͸ҺúÿԣϴѧȻؼʵʵӣźҸ裬ûа
źξֵԼ˵Ļɫת䡣
Ҳֻ˵ԱͲ۸Ը
һӰҿӵôҡ
ԶڳɷɣջĿ⣬ĿźξȻҾһµɡ
ѧУԺźξϣȥԡ
ȿһſҪʱڿ֣ʦҪףҽԣ˱ξ濼

һȻ
࿼ʦһԾ漴ɫ̱濼ΪԲܹϢǸξŮҲȥ
߿Ÿոջָͳӵ濼¼
ϲ飬Ҫģ
棬ξһô³һġ
û֮ͻȻٽţԱѺ˿
ξ𾪵ĵɴۣĵãתҪܡ

Ͻͷ£
Ȼξ߲ŸոͱƷˡ
ԣһɵĶԲԣһҪҸ㣡
ξܿʶ⣬ſʼв
ȻԿֻǱӣϸֳһĨЦ
Ϊξһӱˡ
Ǹ߿ָĵһֻ꣬⣬ҿ϶Ҫץͣϳͷֲ
ֹҼĿ濼ξǰ϶顣
ͬ־һҪٱʵٱξĸ磬ųĸٺΪ⣬Ѿ֯һ֪ܻΪ
ԺξвԲΪ侲˵֯ϵ˺Σһֱûв⡣ųٵʱչ˼ֵǧгȹƷְ߹ϵ顣ˣڳﻹһ׷ӣиүġ
ԵĻɫ
ξ֣˰
ǷˣסǺμңҲķˡ
ЦҵǺμһµ
ģξֻͷƤ顣
ٴҲ֪κμǳˡ
Եľٱܿá
ξֱӴȥ˾ھٱԣΪҲ濼ʱҲס
֯ҲյϢȥ˺
쵼Ǻð
Ӵμҵ쵼ʱϲЦտǺҶ˵ˣʵûл˼
κĴ߳Ҳһڴ
Ȼܿ죬ĸ׾ˡ
Ծٱ̰ܻߣ׷ͬ·ҪһˣǲԺ󣬻̡
⻰ɫһףֻԴʼҵʹ
ⲻܣԴǺ˵ģ쵼ǣǿɲƭ˰
סԴһʹࡣ
һΣû˹ʹ಻ʹ࣬ƷˣֱӰѺá
״޵쵼쵼лú˵ǲץ˰ҶûǸϹ˵ġ㿴ӶˣģҪȻ˰ǷŹҶӣ
Ϊ֫ж㡣
˿޵Ъ˹ӴϹŬȥ
ԭ⣬ôҲûõġ
ںμҴĴע£ˡ
ɱļ֣һҪ㣡
һ߿һ߰ξأҹŮ綼ץˣôѾͷؼң
дʵڿûס˵ҺξѾͷҲץˣΪ濼ؽ˾ѧƼҲҪ̡
ɫһŤȻôֱεȥ
Ůӽ̣֫ж㡣
ʹ̬ױ
ٺξΪ濼ץͣѧꡣ
ںûȸأԼڿ﷢裬˵ԼͷۣԴʹǽײǰԼײˡ
ŲȥʬڿʬԺûס񳹵ױˡ
ԣڿܽԺ󱻷˳
ȻΪδӣ˺Ͼ˹ϵ
˳ﻧڣũûеأֻܿΪʮҡ
˵ɡ
֪ͨ鷢죬ڵһȺǲ㡣
դϽ
ϣʰϽץˣ
Ƚ
ͬ־δհ

ɴŽЬȡЦźʹһץ㡣
ʱ
ɣ˿ˣѧ
ĴԶ𪿡εΪŵ糺죺ϴѧˣ

Ȼǻѧ
ͬ־ϲϲ
ֱͷϵĺԶԼ衣ʱЦˡ
ԺУϵͳ˵εѾˣô죿
ͣɣúһʱ䡣
ŵԼ¼ȡ֪ͨϲ衣ЦʵҲ𣿡
ȷʵףĿ졣
ϵͳ˵Ժ󣬾ʹ˳Ĭ
֪ͨ飬ǰ׼˵
ץһЦų˹ȥסˡ
ɫһ䣬ŵﻹ֪ͨأŪˣ
Ѿ˹
Сʦɴ֪ͨҸ£Ȼæҵȥ㡣
㲻ͣ˦βͣˮ
Ⱥòװ㱧סˣɴչЦе˵ˣϸúòһ
衶ʱɴۣҲˣ±
ŵģɶʱˬʵЦ
ˮŮģѤЦݣϵ̫Ҫҫۡ
۾ҲЦˡ
룬ԼҪһӶá
ιѸɱƪᡪ
ڴһۣǵޡ
2021.5.08

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
