صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ҽƫִħͷͽ
һֻ
--------İ----------
CPɰŮʦƫִͽܡ
Ƶڻʦɽʧܺ󻹵ñ޹ʵҩ
»ص12꣬ΪԼ˸Сͽ
ʦġӲСΪе
ʦ濪ġϲ
ʦáʲô
ڵ˳ֱһ졪
СͽܶħһͱʦؿڣѪߵǰãڳΨʦϲ㰡
⡢ͦͻȻġ
*
¹ǿƴʱһжȤ
Ƥ²ŵλ꣬ʱ׼ӭӻ
ȴ
ڰΨһĹⰡ
ݱǩ ֮   ʷʫ
ؼ֣ǣ¹  ǣԤաڴʦϵͳ[]  ԤաҿԹɡ
һ仰飺ȴʦ棡
⣺Ȱɵּ裬ɽӰٴһЯֳɳΪΪõ˶Ŭ


1    ɽͽ
ʱ꼰â֣
ҰԲ½
ʷ壬ǶŲûȥˡĺӶͶ˸ģĺӲǵøȥ֣ڼҴŵ
߰Сèӹͣ˵ǿݣŲݴԶһҪȥǲֻӡ߳϶ǸߣοǷôˡ
ɵӣ¹ɵӳˣ
һߺȣӶͷϵĻӵȥ
ɵӣ
ɵӽ˭أأ
ɵ˵仰ѽ
ЦǰƵˣЦøؽлţһ㶼ûҪ˷˼Ȼϰô۸ˡ
ΧмˣԶһص·¶ͷֽģһֱͷҲ
ɵӣɵӣǿкö͸㡣˵ˣС׽ò˨֦ϵɹ˹
ɹеƤ˵ˤϣһӣֱԱߵĺץСɵǰ˵¹̫û㷹ˡƤֿɺóˣ
ۿܾҪСɵͻȻͷĺЦذסû뵽ɵ󣬶ʱֳһš䣬֪˭һСɵӵͷصؿĵʯͷϡ
ס֣һ⣬ȴǴϴġ
ֻòʮ˽Ųŷɽɫߵ۽ǣűջҫۣ䵽ǰ
ˣ뵽ԼŵΪ˿ˣһɢŽѾܵ÷ɿ죬õݶ˼
ѵһ˶ʱֻȥ鿴ǱƵĺӣֻιȥ˿ͷˣʦ֣⺢ô죿
ܲܰ˾ôɽϰɣ
ԭ⼸ڵĵӣΪʮһȵͽᣬҪȥϽ¸Ѱĺӡ
ɽµǴеһطˡ
Կ⺢Բ·ϵֽţȥֱϡ⺢Щˣüͷ΢΢ֺܿɿ
͵ʦǱߡ£Ӧôùȼ˴峤Ѵټʱٰ⺢ͻؼҡ
Ҳֻˡᵽʦôùʱ˶һۣ۾ǡ
ⲻ֪ǿеġʦá˿̲Ÿոתѹ
ССȣڴϹһȦֱԼ彣ס˿
ǲϴԼ彣ġĹֻ12꣬ΪҲ˵ڣ𽽣úõģûǳɽٵ׽С
һ6뺮£920ᵤ50ԪӤ100껯һֱ˳죬κ200ɽʱžŰʮһףֱӰص
һһǣҲˡƫɽʧܺ󣬲ŷԼǴһXС˵
Ի
Ψһ״ӵ֣
ûⱾǾԾʱµͽܡ
ȫԾ˻ڽ𣬽һ·ڽүүָնԵ֣ӵұŮƣʵ׵ϴΪһϮΪɽһ˵Ĺ¡
Ϊ̫ãòһֱ9꣬ȻԵԾĺ󹬣ֻܳΪṩϵڻҡڱ󣬽ĺͽǻ޳ԾԾͻƻأ
еһڣһʼǲŵġΪ˵ĹѪ뵤аΪԾˣһʱθΪնɽ׽ٱûҷ𡣴˲
κƺҲ֪룬һ̣⿴Ծһɽͷɱүүʬʼݣ
ףĽľѱߣֻ½ǣЧۿۡ

Ҳ⣬ͽһٶ꣬ʴδͷʦˣͽܵĵһ뷨ʲôɵX
뻹ãԽԽСȭͷ˴ϣȴⲢоڵĺ񴲡һһ룬ľм׷ɣԸպʱźӽ
ĿԣĬĬֱ󣬰С̧ͷ
֮˵òʱͻᶨͣӹ޷ףŻ𽥳˥ϵģòĺԣǺΪ״ڵĴʦ֣˵İ
Լڳһϳɵģ߳ŭסЦ⣬ɤӣʦðȻ˵һе㶪㻹СԵо鲻㣬̫𡣡Ҳľ崲
㶣סػζ⼸仰صʱ㣬Ѳǵһγʱ
ּһֳޣƽʱϾӣֻڷֳڲŻɳѰĲϣȰĶǴƫɵأͶǵۡ
ڱΣǵʱԼǱȵˣܿὣȥֻĶĥ˲Űݡ
Լ˵Ϊգڰο۹ȻҪΪ˼͹ȷǲֵáҺû£Ҷ֪ôʦ𽻴
ҲǣûУܴ򰡡
ſ˵ʲô˵ڡɽʧֻص12£漰й©ֻüͷ΢΢ӤʵСҲԸĹ
⸱ӷʦǿ˵ϸʱǹʦûСССܰװˡ
̲סЦձ˻ȥűס
ҡҡͷԸпǼٵġε첻ˣȴһֱѲҹһֱ˵ʱѹһΣѾڴڵ·ˡ
ֱϵúԻԼĿġ߹ѻĺСķŵԱߵĿλϣעתƵʱɿͷѸűϡ
⺢ӻȥˣȰæտһǸ峤İźʦȥиǳԡ
šžһϡ
ջߣԱʦĺӡ
겻ݵֻʣƤŹͷͷβƵģ¶ƤҲˣʮֵĿ
æûüΪ˿ڣת͵
Ҳûտӵľ鰡
ݺˡԼﻹһء
̾˿ѱ𽽣ϥϣӴҩȸ˿ڡ˿е࣬ͷͿҩѭѪζ׵ʱͻȻһ˫ڰ׷۾
ƯǺһ財
ǵһοôƯ۾ɵظ̾


2    ɵҲ
貵ǳܿ챻˵Уʧˡ
ٿʱֻʣ¿ӡ
Ϊ˲ˣҩƿһ䣺ڸҩ
ûõκλӦ
ԥһ£ҪǸѺ׵ȴˡ
ȫ̹ԹԵģֻ۾תһ߰ѪĨȥϸϸͿҩһԼ¡
벻ףԼһҵҵУô˰ʮһס
ѵΪ˹׽ĽǣԾṩϣ
Ҳ̫ٵ˰ɡ
ĺϽǹȻΪǸڻ趨ֻҩ
ߣԾⱾǳ־ΪָһĻ᣿
Ϊ˸Ծͽܣ
˵Ծﶼδسˡ
ֻᵽԾһɳµСҡܲȥ󻼣߽֮֮㣬ѹЩδΪԾĺպСܵͬŰɣ
ҡҡͷôˣĵҲˡ
ֵð
һ֮֮ľͬʱѹϵҲɢˣϥϵı𽽣Ҳϲá
ҩһľϵĲˮʪӣɾ֡뵽ϵˣմʪ߹ȥҰҲһ£
ûӦֻ˹
㵱ͬˡ
ǻңɾˣµƤҲЩϡ״ҲûöַЩ
˼ˮŰ¶ͷֽã¡
Ĺ䣬Ӧ9ˣСú񻹱Ȳʱӡ
еǬȥҲֻмƿٹȵ
δϴķˣǲܳԱٹȵġ
˺ԣͷͷһȻҵһСǡ磬ΨһĵӣֻкԻᵱСԴΪ𽥱ߣٵ޷ϳʱ򣬺Ѿٻǰˡ
ǣұٹȵԾˣζҲЩ˻
㡣ֱӰǴӵݸԱߵĺӡ
ӣ룬Ӵһӽٵݸһš
ǽˡ
һǣûþˡÿζҪȳˣŻԡ
ʱ򣬿ľһСܲͷǴԷһһŵطǳԡ
ںŵʱѾע⵽ˣϣҪӻȥΥˡʵѾǸ˼ˣѵᱻһѵ
棬̹ȻذιԱߵĺӣ´Ѿˡ
ǺСȺǸ˵
ԼȥѴϵĺӱǴҲˣҲˡ
ȥ峤ҰɡʦѾ׼òķˡԵ
ԻһʱʱɽŵĶǸҳ콾·Ľʯ챻ʦ˲ͺ˽ǡ
ǧڶɽ٣پա֮ޣ˶һӣڱû
һֱİǰճиͳ컯֮ⷴٴλóȻλλĴ֮һ
ǵʱ򣬷ĺӶɹȳԱ߶мڸţҴŪ
żʦʦڶ5ʯ˾м˸Բ̣һŲ飬峤ʾһˡ
˲ࡣͷӴһ˷ȥĹ˿·ϲɣַٰϡ˺һûӦʹɥ峤ȥ
ǲӻˣȥĺСֹ
üǰָȥĲ飬˲ʱһһҫ۵Ĺ⡣ǻľ˫ľศɣʮʺ
ҪʶĴȣĹжϣɽʱٲһ
û⣬ֹĺǵˣǰȥĺҲɥˡ
һģǸִԲСޡһֱ͵ڣˣͣ¡
ްָڲϣεб仯ˡ
˿ȥȴĬĬҡͷӸˮ壬΢ҲжȲߡĺԵⱲҲֹ
˶ԾõĻԵԴϴΪˣûüˣǰѺȥ
ΪɶӣҼұ㿴ĶƯ
Ҳ֪ʲô֪Լˣ޴Ӽ״Ҳɲˣɴ͵һɣװӣ
˵ϹˡƯƯֱӶȥô͵Ӹ˶ֻɽϿޣ类ɽ
ӻ֣峤ס¹ҵģ㻹Ͻߣ
ű˵ĵ˺ˡ
ԳȥգգۡüĿ飬еĪ
Ըɴ͵⺢ӵĸȥһ˳⺢ӵ´
¹԰ѻĺӵ˵ߡ¹ͷһۣſϲģһ㾢ûУҲûȳǱ߿
¹һֱӣĳɽͷһʹؼҵˡδ⺢ƺ겻ȫɵټϼ¹ϰ飬⺢ӾͱǸϳ˼ţһûһٵعš
Ǽ¹ϵ˵ģٶԱȸ¹Сֵӡ¹·᲻ߣҪ˱òпе֫ȫȴװһĳ
ȳдһ󾪺ҫ۵ĺƶɫ
˫ϵȡϳǵʱͷ۸¹ļ֮һû˵ʲô̧¼֡
ӡӵͷΡߵʱ򣬻̲סĵ⣬¹ķһۡ
ɵ˻ߵʱ򣬻ǵð£ܵˡ
Ȳ˼ˣһˮ˫еȣġ
һ4˱ѡУ峤ҲǺġԼ˳ʱ䣬úӻؼ븸ĸҲ׼ѷ
룬סû⡣¹
ɵʲôòġѵɵɣЩ˻Χû뿪Ҳͷֹ
۷˦ȥʱ̶㵽˵ĲС
Դ˶û˵Ѻſ֨ѾٵǰҲһ²顣
¹Ȼ붯Ҫȥ̧һֻ֡
˻һ
˲ŵؿ÷׵Ĳ飬Զ˵˶⶯˻
̲סȡϵȣ
ԲɵؿҡͷҲ֪¹ʻá
԰¹ڵϣԼ˳ַٰȥԡ
黹Ϲ۵İס
¹Լȥַȥξһҫ۵⡣
Ŷ°͡
ջԼʮӺļ࣬Ѿľˡ
⡭¹ɵˣݵĳĬСʵ
ԻûһɳƵļв˽УƾɶҼұУɵУ
ԭǣ¹Ҳźӻˣֻû뵽ֻԼҵйء
ҪȥҲУҼұϣӼǣҼұأѧ˿Խ磡
ǲţҪǵĺƤЦˡҲûǸû¹ȥǱӸˡ
ܣҪôѱҲߣҪô£ô󣬻Ҫأ
̲סҪȥסˡ
Ҳԡ԰¹±ػ˵ǰ˴ߣһܰš
Ҳһתͷӵֻо·Ŀ飬ʽɽšϸĺӻᱻͻء
֮ǰСţɢޣͲڹˡ


3 ԸΪʦ   һܲͷһ
¹ջǰС˹
Բ̬ͣա
Ҫʱ򣬺һԼõ·Сֻ¹ƲƴӳɵĲ·
峤ŶۡƽʱǶҰˣæʹɫ¹Ӱ¹·Ҳ
¹ӽ֣ûаԴСֳͰ¹ϳţˡ
϶ҪɽȥףѰ˼һһ¶ʵġСֵ·ȳһ¹Ҳ¡
Ǵ峤Լ˳Ҳ¹ӣº峤Ů¹ⲻ˸û׽˳峤ɰ졢Ͽš
ֹϵùϣ¶Ҳ᲻ƹϵΪ˲ص¹ڴĵλҲɴرˣᵽɽȥ
Ǻ󻰣ᡣ
峤߲϶ǲģ¹Ϻ˵ҲͬˡЩϻЩ¶ٶúã·һģСҡһ˸۵Сɰ
̣
תۼ䣬ԴӻͳһƵľյشһסľ˲ɰ˵ۣƣչ֮£ƮƮ
˻ǵһֱۿֻ̫ɴ۾۶װӼ鼤·ѿԼΣһɳ죬ָһ̧ɽ
븸ĸݱ𡣴ȥδѡ룬ܻؼңһ̤;Զ볾Եչޡ
Ӽ˶ϵ˷ܣϲתŹĸͷΨ¹²ؼվúúõġ
ˣߵߣʾҲ
¹ͷһۣǲ⡣
ҲŲͷƽ룬ͣлӴ˾Ƿˡ
¹ûע⵽бָֺܿԹԹ£һͷʱ¹עСϣδ⡣
һӺۡټ۰εضֱ½ȥطˡ
Ƕʱſ޺۾ܵ¶̨⣬ظϷɵҰôƶðףϵĴׯͱСˣ
ľɶϴȥ붨ˡ¹ǺտţҪƶ棬תֺ󣬼ʦʦǰ¹СɰԼţˡ
ǰźϢĵط;ӱͣһأЩϾڻʱ䣬ǲûϵǶûٹȡ
˽ǶԼʶ˴񻮷˵ͷһһط˿һģõΪס
¹˳˶˵ĵһӡòʹšúãʸǾѣ·䲻ǹصģҲ档ЩӶע⵽Ů͵͵ش
ϴĴ򣬴Ҷġܿ˴
ǿ¹ͷġǰСֿͷʲȥޣǱȭͷġʱɳǶæţʱ˵ĵ׳ָ¹
ʲôСӣǴɵӣûûСؤ·Ǵ峤ʩġ
˻¹׽ģ̶Զ
ؤζûû
ɵӰɵô
Ц¹زͷϵơ
·ʱ˷䣬ѸշҲһ˵ˡ
ÿ˺󣬺Ը¹˴ǣ¹ûӡ룬źȥңйǴ׸ָ¹ǡ
صǴӸ¹ǽˡ
⺢ӵǸͶԵԿʾһ˵
Ų輸˳¹Ƿȥһר־ؼǳԣƺ˵ĻȤ
Դı飬ǿʲôҪ˳̾˿Լ˵ÿһڵǰҪһ·
ȻСУ6󣬻ȥһ·ʽʦ
¹ȻҲ⡣
ߵ·һԶ߲ͷһٻɫǱʹͣһѽ·ǿ˵ԣҲ֮̽˵Ե
ǧɽܵǶĲˡܱŵģǲʮˡ
Ȼ¹ϣΪ¹ԵǶûв峤ʣ͵Ե¹һĴȼߵı
ȻģЩаַȴܰ˵ֻܰ¹ߣ뵽ʱиɽµңƽϡ
ͨأڡ
ЩΣһĸʣͨˣλʦԸΪͽأ
¹־ȫƾǲ£ᱻͽ覣иԼƾ¹ô
ҿ԰
ʦã
ͨ·Ϊͽƺ֪Լһжྪˣƽģȴ
ײ˲輸Щ¹Ҳ˹ܿרĳǡ
ģǵһУʣˮ˱衣ͷһԽԽ
ҲģһڣѲˣ¡
ͷ̾Ľޡ
ĶԽĸӦǺģ𽽣֪ͨ¹Ǳ֮ǰ֪Ľġ
ϱӣû¹ܴҲиɵӣûҲûߡ¹Ե֡
Ťͷ¹ֱ¹̲סҲջߡ
İؽĳϺߺͺͽĳ滹ĿǴ÷ͷƽһųͣˣΪǺصģ߻ûôװݡ
òֳһĵģôǸǲȫأ
Խÿϧ˼󱭣Ǻÿϧ룺һޣ˵ܴ򶯺أ
ҲҪ¹ͨ·˵û˵Ҫͽ¡ʦûôСôͽأ
ʱһܲͷһһܲͷɣ⻭ͺЦ
ԴһԴųȥˡⲻ֪Ǻ˼¹ΪͽĿԡ
˵ͽˣʺƥĿνǿԾΪͽʱ˸ͽܵǰϧŰ
ˮµһ裬˵¹ǰŵˣʵ
ͨ˵·ԸΪʦ
*
ݡҡΪʦһһ䡣
һ£ŷӦǰ˵ԭưͰҲͦġ
ǰΪʦһ
뵱ԾʦʱԼ飬ɫׯݵصԺһʦһɡ
ŸϵģվŵҪһ㡣
Ļѹ¹ͷ
оԼǴʲôطѳʱ˴ʱ䣬һİĵطһʶŬҪƻҪɱ¾ʱ̫ѱĥִ
Ѿ˼ԼҪʲôΪʲôأ
͸ˡ
ʱһģСѾͷѲŵģ֣µŵһúýġ
ûô
¹һ˿΢ɲĻȣӹ˲裬ϷʵذǴӷŵ
õİʦ


4 ·   ȱǲȫôɡ
ɵӣɵˣ
˺ƽʱһȥȴΧסˡûӦͱһȭͷ˱
ʹиʹġ
ţȭͷ£ȴ˵
ɵӣ㿴ʲôöһ۵껭߳СޣһֻªıɹƤƤǰơ
¹˾Ȼ¹ȻҴ
ӵɴӡȴ¹һЦֱӰ
¹һ飬ѹ󱳵亹ʪˡһʯ֮ϣδ䡣
̧ͷ·ֱͨϣһۿͷԼĪ߲˲֮һ뵽ɳ˵ʱޣҧ
*
⺢е󣬵޿ɾҩ
ĵڣǶͨƾ۲ЩԤ۵ͯӡͬһڻþѵġ
֮½ѹֻʣһֵģڵһס
ûôġг̲ס㿪ƾСֵǱʲôס
ƾĲɢֻƾɵССֱֲ赭ĥ죬ڳζ
˵Ҫռ¹Ӱµĸˡ
˺óԵ⣬һָ¹Ӱˡ
˵¥Ǵóԡ¹Ӱϣ㶼аˡ
۾СһֻռһֻѼƨ»ֻƵôأ
ȻϾǰɫӣĳǰעЩǰéĺϡ
ųͬڡҵ壬ȼߣҲѣֻһ·δþӰ졣
ͬҳɣˮɽٶҲǼ죬мܲͷҲضá
ЩδϣǶڵδҲǳڴ
ʱܿҪȥ
ǰڵǶ߳һ˾͵ڵϣڴڵĴϢǱû˵ȫҡˡ
ǵģ㵽ˡԱߵȺĵǼֲ֣΢Цض˵ȸҵһջòԵĻֱܻӱͽ
ص̤ʵƣҲ˲ϣ˷ܵԾ𣬲ѽŸˡͷһ˽ĵ·ֻʯµ룺¹ɵӶǲġӴˣǱɷˡ
ԹԵظţûע⵽·иСӰһֱšĵʱʱѵǶĺߣֻһֱվɽ·ϵһСɡ
ǰճʼģһͷɽ·رաͷδͨĺӻᱻɽţרŸĵӰͻؼҡ
Ҳ˵Ѿ߲ݵ˿3ˡ
·ɵȰġ
ű𽽣ҡͷûճ
Ǻαأȱǲȫôߵ·
Щ
Բ֪ǣǿκµġȵһ̣¹Ҳû֮ͨǰ͵ƽϡ
¹ټŬҲûͬȵءΪ֮һĿܣأ
ѣʱ䣬ҲԸȡ
ɫѿʼֱ仯ԸɴߣȵճֻտɣûĿɱ˳ȥ
̧ۣһССӰһ̤˵·΢һֻ
һɲǣɽͷϼ΢
¶ĥűͷ̲ס̾һ䣺Ե
*
¹ֻ̫ǿ˵㶫㵽˼ʱ䡣оһֱڿԼ˳Ѱȥʱζ
ġ
¹˸Ƿջߡ
һɹɽĺһʮˣز
ڵڣмŵλãǸǷ󣬺һܱԺʹȡ
λþ֮£سɽ٣λšֻһӣְСεţԶûƵġ
ŲԣȦ΢죬ݸ̹ʱҲЩһûĵ٩
ָĵڵǰ¼ǼǣŵǶ˳
һ塣
˶ΪֱӰ£Ͼ䣬𱲷Ż̫幫һԵѡȴǲؽ棬¡
òʮͷ꣬üĿŭ˴ҲɵĿдϲá
ڶͬҳɣһˮ90ϡܴ85ϣԽߣڻٶԽ죬Ȼ°빦
һźͱչδμͽ䣬еĵʶҲࡣӡһڵġһֱԾϴʦǵŹ⻷űơ
ԻⱾУԾĶ飬ϮĵʯԾİ¹⣬ձ뻳С
һһɰ·˪¡ĽĽǻƳɵ׸Ծġ
ʱ͸εĿ϶Ǹһߡü۹ɵСѾͷɺЦ
еݱܵرֻɣäĿȡšңһѾͬǵͽˡ
뵽¹ġ
һֱ磬뺢ӶѲ
ӻ˫ĴȸãٹĳϿ£ʦܡһ˫Сûͨ·ĺûͽպɴΣпš
ֵһǣųҲһ˫ĺӣֻӡ
ͽĺӣ֮ҪаʦԶڸʦ󡣵˶š
˸ܲͷҲѩɰ˲ȥտԼСʦˡ
¹һġ
ʹĳ϶ѹδйķ˵ǻѹ֣־塣¹ȴȻģӰ졣
Ϊһ̲ͨ·ˣԱȻá¹ʱı֣Ҳֻҳƥ
ҶзһЩΪϸֲԸŹɢޡΪһõģָ㣬¹ȴƫԶСס˶࿴ۡ
һ̣ĽҾҲͲסˣ
95
ׯϵҲһУñѰĽľˮҪѵãڶսоѹԵġ
ⴿҲֻкµƥ
Ҫ֪69ţ
ԸΪʦһʱ䣬
Ƭ̡ڵķϻһۣس
㲻Ѿͽ𣿡
ͽͲһĴʲô֡

Կһۣ˶ûüڣȱһˣǸˣǸɵӣ
ڶʱ


5 ͽ   ҪһΪʦǾ
˭˵ڵڻ죬ȴųʻ
ֻòʮ£ҲǴüĿºšɼ㲻飬ݺһ֮Ҳû˸ǰΡ
Ҳʱ֪¡ջ˵жھжڡرհʦˣҪ˵Ŀⶢ
һ£սսŲ룬ڵϣ£ǡǵӡ
˵ɵӣĦ°ͣȤʵ
ǡͷøˣһ¹Ĺ˳ȻȥԼС۸£ֻ˵¹ɵڴﲢ˴
ѽ߲ͷԣСԣҼǵ㸺ģ
ǵӡ̾һԹԳС
˵Ƿʵʵ
Կһۺѱ亹ûɶ΢΢ӣʵǺȷʵ겻ȫȱ
˿Լ·һƵģǿŲû̱ڵϡ
뵽¹ʱı֣гֲֹ㵭ԭ֪η
ɵӣɲġ֪
һʱ䣬λҪͽ˼ˣ¹Ҳ΢
ȤһǲȫĺӾͨ·Ц֪ʱ뿪Σһ˲¹ǰ
¹ɫͣƺǰͻȻһ˲Ȥ
ַ߰ͷϡ
¹ġ|已̥ĻΪԪӤԲĳߵĶأһӱ㱻סˡ
˱ŭܿȥ
ȳ߰ƿʱʮϢ֮ˡ
ȷˣ꣬Ǹճûñˡ˳˹ǣȷǻʵСû١
Щ⣺˼֮ѰλƫҲϽ£ʮǰǷʲô⺢𣿡
ܲˡʵ˵ĸмء
⺢ҲǸǿġȴ˵Ӳ
ǡ¹۶գ
ˣҲһӰǡķӦԹԵ߶ţ˵׿ܻܸţЩرҲ
ҲûĶҲһжֻǡܡǡرĸ־Ͳһܺĵ
û뵽ǣһɾӵ۹¹˵ģԸҡ
û뵽ǣ߻û˵꣬ͱˡ
˵ʱ٣ʱ죬һġ֣߾ͳ˳ֳ¹ץȥģϸΪͽ
ֻû¹ͱɵصסˡ
ֹнڼϢ
Ⱑ߰ڳһ죬ҲҪ󵽡㶼һˣͽҲڳôΪϲأ
ƨߵƢò˿ΪŶӣһޣʲôͽܣⲻڣ˭ܸ
ⳡ棬ʶͽģֻѰŵĵ˵Ͼš
ѾһƬհſڵϣʲôˡ˸ƿȴŵСʦɪɪرסĴȡ
ԣ
˭˵û˵ģ˳֣С
ֻһ9ģСŽӺĿκ߳
ӻ΢һ㣬ڴ˶ûע⵽ͽѩľҲ
ⲻ˭
ţȭһʱ֪òԼűˡ
㣿ֺּ޵ؿһֿۣߣ˶ûͽܣûţ
ôͽˣЦգգۣ˭˵ǺҪͽ
Ǻ⣬С㣿㡱֮ǰζöˣ޵شĿЩӡ
ǱģС𣿡һѣͺ档
ֱͦû
Ź𵤺ſͽѾͷ񡣡Լǵĵӣߵ˵ػҲãҲչ˽̲ͽܣ˶鵽£
Ҫڣȴһͷ˳һѡֻǶôˣС¹¹
С¹¹˵أת¹
һʱ䣬˵Ŀⶼһλˣȴպô˸ǷһĲɵģ
ɵӸղŸû߸ɴɣ
һСѾͷΨһʦ𻹱չˣʲôûУһԪӤԲһ֮Ҫʲôʲô
Ķ֪ôѡɣ
ɵ֪ġɣ
˵϶Ǿʷ׳ʣ޲֮
Ҳڵ¹Ĵ𰸡ѡ˺ߣҲ
ѡ¹Ŀ⣬ɵúЦС
С
˶Լˣ̲סЦ˳
ŵؿ㲻ѡң֪˭
ѡ¹شøɾ䣬һ˭ģۿЦҲ΢΢˹ǡ
ô׾
*
·죬»صһƬС
겻ȣ¹ڻ̫ˣõ巳ˡһǰһޣûпռ䣬ûʱ䣬ûˣʲôûС
̲סԼΪʲôҪǰأ˺ҲãҲãΪʲôҪǰأ
ǰʲô
̫ˡ
һ̤ȥʱеãȻ
ôɽǰĺڰһƳȻɫȡһССӰŹܹס
Ҳû߳٣մźûů֪˶ˡ
ͽܵܡڶ˵ĻſҲڶ
ΪԼκڴһŲᷢѿӣˮʩֻ˳Ӧģ¹Ĵӵ·̤һ̣ǿ
ֱһɲʵС
˰¹ٶ۵طӦ̧ԥƬ̣ػסʦ
ҪһΪʦǾ˰ɡ
ҲȽ˼һ㡣
*
õĴڣ¹źɫǵĻ⣺Ϊʦˡ
ɷҲͽˣͽܶ
ߴţֱӳȥ⣡㲻죡
ʦչأʶֹס
ģСߵ˵ŹͽҿɲΪ
ȻɫԼһĽȣ¹˵һᾡ׽𵤵ġԸң
¹Ҫͷȴûڡ
ҲС¹¹յȰϾС¹¹ôãͽ˵ǲǣʵ
ʵûдˣ˵
֪֮⣬նڣұص𵤣


6    ׽һֻӿεС¹¹
һ䣬˿ĿѾ
Ҫ֪ΪڣҪﵽ𵤣ʵеǿ˵ʱζûصء
ʧˣԼĵɳ
һ;ζſżʽţڿʼʵ
·Ҳڴ֮ޣΪ·ȴ·һ򶼲̥ͬͬܽ
ԡ¾СزʣΪۻΪ֮ڱ˳֮ȻѰҳ֮ȴЩɱ֤ɱȫ֤ǿиԴﵽԼѵļӡ
ǧʼһδԼ·17̤꣬·ʵ˿ǱССԪӤǰͽܣӿ
Ҳûôҡºĵ˵
С˸鷳ԼıǲԼ˻𣬡ҲΪáɲô׷
ȻСƽϡ侲뵽¹ѡҲΪͽʱҪ֣Ͷˡ
һ㡣һ20׽𵤣ֱ200껯ԲʵһĵǴĥΪŸ˵ʱޡ
ֲ꣬ܣļʵΪǺ߿Խܵȴʱ䣬Ҳڵ¹С
ѽԽԽʦˡ΢΢̵۾δ¶ûڻ򲻰üۼ䶼͸¶żᶨһǰɵ̾Į
ҪͽǸӣҲǸˡ棬ȴаֲסССͣƤ֮ȴõúܡ
Ǽ첻ʲô쳣ּ⼤ŭҲûбҷڳ߹³ġͽʱܲΪƣȷѡ
⺢ӣĮȴֲȫȻ顪ٶˡ
򲻹ΣҲ˳¡ϾߴؾûҲ̫ˡ
°Ϳһ飬룺ӦǶûʲôвɡ
ͬǱģҲ̫һ˰ɣǧô˼ܲƵģһһ׼
Ҫ𵤣ߵҲôһ˿˿ʹĥ£˸Сȥһɡ
лš̵֮л
ˡ߰ɡ֣¡߳ʱͻȻס£
عͷ
СϺ¶һ˿ԥʦչǰʲô
ϸ£ʦҲҪ̰棬Ҫ佾꣬ڼ
߰ɡܾԼƺʲô벻ˡ
Σ˳뿪Ȼѩġ
ѩʦɽͷԳѩɽͷߵɽ塣ɽǺĶͱչ֮ʦϲ˴ţͰѶᵽɽϡ
ɽͷҲ͹ѩһ壬ʦͽˡ
ûԼĶֱӵɽ£ʵȴ֮
ɽѹ˺һѩһɡӹ󣬱߲δԳ£ЦԼС֮ģԺߵǸ
ԶԶؾڶʯǰͣס˸ͷ룺һɽʧʱʦҲڱչءҲ֪ʦغ󣬵֪زɻʲô룿
ͷûѩȦ΢죬¾ŵʦУҷκ졣ԼһվСĸϵϸѩ뿪ɽ
ʱ䣬ų߸ƣ˳ȥ
ֻһʯһŴµı֣ڼǧ괫Ĺ屦ÿһλԴͳжһļ֮˶ܽ뱮֣ī
һʦµĵĵĵطΨõνĵ֮һǺ컯֮ϴֱýʯϿ̻ʱʷһǳɣתŵ塣
Ϊ㣬Բᣬױϵĵˣ޷⣬µϵӰסˣܾ֮ǰͲٶ⿪ţ÷ϸͨֹܽĦ
ͨģһֱڱչأһûлˣҲֵ֪ܽģһ㶼ýϣҲԪӤԼĵŻﾲ
ű֣߱߿ΧĶǿյģҪ˷ӡḧһձϣ룺ԺǷҲлԼĵ˲
ĵֻʲô
һԽӣȴ˶ɽپžŰʮһס
Ȼǿӡ⡱ػͷ
ߵ˱УһʯҪӴ󡢺ΰĺʯǰԸ߶£أȥδߣѻֹأ̬
붨
һһ˳Ӧģȴ޿Ľף
һԵǳ޸ĸֽ㣻
ʦȴʦͽԵʦһֱչأ
ͽȴ֪ͽܶͼıһĽĽǡ
кޣк
УУ
Σ̬˽Կ಻
ʵ裬ĳģ
ɵ·¹һ̤ǰҹĳչϼࡣ
ѩĻ°˪ѩڻһŲᷢѿӣŬҪԼĻ

֪ڱоһ¡
ӣΪûӣȴ˺ܶࡣ
Ҫлš˴ջ٣Լ׽𵤣аˡ
ⲻ֪Ϊƣǰ֣һʱ⣬ὣƷĵķ
ƽϢ˿
űٹȵ׼ȥͽܵܡ
¹ʱûͽһͬѧ
ðŵĿҵʮַḻͨʶγ̣ʶ֡ʷ׳ơɨäɺһڵĻķ֧ŵĹҪŻ߱ͽɸԵʦڡ
ʱ򣬻Ͽεʱ䡣ˣ˺ԣȥ¹ס
ŵӰŵᶼһһСԺӡ
¹ԺӵûؽֱӽȥˡŻû˵ģδϻ׽һֻԺ˯С¹¹
ͽܵܣ㾹ȻӿΣ


7 һԷ   һϿ
Լ۾
ͽܾܵȻϿʱԺ˯
ͽܾܵȻӿΣ
ͽܵΪʲôӿΣ
¹˯죬أؾѹһδǰֱסˡԺͼ֡鷳ˡ
֪ûӦɶˣǲǱѵˣǲѧģǲǱ۸ˡ
ִҵʦΪһŵĳϵΣʱҲŵĵΡ
ֳɵĽڶˣ¹Ҫ˳ӦйȥȴȦˣһǡֿںͷϲ£ζԡ
ɵط˼ȥϿô𡭡
һֻδϹѧС¹¹һȥ˼ΪʲôҪѧ⡣
ԳԺȺȣ㲻
þò˵һɵģѾԲͽܱܵ۸ѧڡ
·ϣ˳˵˵·ļѧϰܴͷ۸¹ӡ
ӦҲ˸ʦʦʦϰǰżλǰԲѷҪĥӣӵţʲôʱѧٻ
ˣԽԽ¹Ǳ۸ˡȻδʽͽôδͽܱ۸
˾һ¹ϣοͽܵ£һȥѧ
¹ôҪȥѧҪʦȥѧ
ǰ¹û˵һ

ڶһ磬¹һ򿪷ţͿѾԺеˡĬĬ̾˿ˮĨ˰ߵеƮ
ü·ϲ¹ҪԷģֻӴҵ˵ǰ¹ʣ˵ݸǡ
¹ʶĶ뵽֪ô࣬еۡӹʦʯȥðɡ
Ϊչûٹȵĵӣõģյʯ߻֡
ͽܵܣµôģûжˣ
¹ĵģݸĵظ˵ǿǵŵĺΪûʦһķʶģ֮ľǿԼԼҲʵӵ򵥵׬ȡ֣ճ
һǴ׵ӷһƣѰʳ㲻
űϾҲãԺõģ⣬Ҫֻʯˡ
̾ԼĴ⣬ͽҪʳסжδܿȫæӴһʯ¹
¹Ѫбͷۡر˵ͽܵܣ㾡ܻøʦʡǮʦеǮ
ʦð¹Цˡ
ͣ˵ѩǰֻҺʦˣԺ󻹻һ㡣ͷĴкͻۣǽݻӻҲòǣ֮жȣȡ֮жȣ֮жȣΪ˷ֱ
˼ǲǮϣǮԼ׼
жȣе
¹Ҳصͷ˼˵ľ׷һλָ·ͬʱʵʦʦǸˣ
ʦ棬£û˶ľƺ¼άǴżĽ֮Ǹ߷ڣž޵ˡ
ڱչء㻹£Ժ㣬Ӧûܸ˵ġ
Ӧð
¹ԱǸССӰЦЦʵ⡣
˵ʱʱѲˣѷʳ˴󳤶ӡ
ʯ¹ȻСҲԸȥŶӡ˴ڴͷ衣
ֵصҲŵӣʮģãΪΪ׬ֲ︺򷹵ģĵǣѵʳǱء
¹ɨۣߵıʳҪºÿʽҲ࣬˿Ÿʳͷʦʲô
һܲͷһܲͷʦǵӵıеŹ֡
㶣ѾٹˣͽܿһԷصһɡ
á¹عͷԼȤȸݣ㷴ԺҪѧģɴఴ˳ԡպò˵һأҲûˡ
ֻʯ
ʯ
Ʒʯ
ǵӱǻӹ󣬻øǽЩ㶼öף൱ڵģ԰ֳףһǮһֻ֪¹ոձһʯƷʯ٣Ʒʯܶ࣬һƷʯܻ1000Ʒʯ
Ǯ¹ʳ̣һڻųӵĺĽʺ޵Ŀ⣬˽䡣
¹ѹʵҲûԹķʳ䲻˵ãٲʣҲ٣һڳȥҵ˵ԷȤ
ʦȡ
ʳ޲

ѿڶͺˡǲǴͽܵĵĴʱ
һҲģǻġǲЩ
ͼһ˵ǿϵδˣ
ûϹε¹
ְˡ
ͷ
ôô˼¹ЦЦһ˿棬ʦٹȵó𣿡
óԡҡͷкһչر㲻֪ʱգһűٹȵƷɱ5죬Ʒ15죬Ʒһ£ǱƷοѰʳҲǻʣ̰̫෹ʳҩջ۾ͳ˶ų⣬С
ʦ԰ɣöԡ¹ֻּ̧Ƚ
ԥ£н6·ںļල±ٹˡ˺ǣҲ6ûԹٹȵĶˡ
ʱδʲôζ̵ҩһһ¡ﺬˣЩ֪ôݵζǲѳԡСĵ̽ȥҧ£ζŨˡ
¹üͷˣɵͣ¿ӣ̾ʦԾ³ɡ
ҡͷȥˣֻǲϰߡ
ʣµķʳ¹ԲˡӺ˳ȥ
ٽʱ¹С˵ʵǵͦóԵġ
¹΢΢һ㻡ȣҲСͣ㣿
š
ʳϽʡʱ䣬û磬ڻû̫ˡ
¹ߣҪһš
¹
¹òˣľڱ˿ճĵһŴȫǿհס
һÿ鷨Σʱ£εһŵӣʶϵĺӣֻڱʻԼϰ
ԣ¹ԹԵץűñʸÿûӲͷƤֽ󣬴һʼĲҲ̶õʼó״ˣҲÿ졣
ڶÿʷڵŵĳϡ¹ǵûôˡ
ʱһͷ֣һŶ۵Сܲͷ


8 һϿ   ʦţȻģŲ
ʱϵ츳ߣԸŵγϣƽʱÿҵ
ٶӣǲÿϵãһЩͻĶܶԵϺš
¹˶úã۵С޼ɢڽҲģοһһȥ
ʱǿãƫƫֻ̬ãһ㶼ִٵضӻȥһʱջߡ
Ǵ˰ɡҲôͿʼˣ
ϰһοεݡʱɤӣʼǰںŵ˸ӣλ
㵽ӡһνǾ˴䣬ΪҲǰ㸡ꡣҲ˵¹Ϊûͽ䵽ˣ԰˷㣬˺¹סĵطȥһһ¹ԼӿΣʱ侹һҲû
վ¹ıӰڡڡ¡ĴΪףѪħšϲΪ׵ħţȦΪޣǣơ
Ĵָкβͬʱ
ûԥվش𣺡֮ͳۣڶ෨ޣڳޣϰΪ
ʱĻشȤհᣬмԼļ⣬׷ʵ֮
ʼģϣ´ȱеڽ¡
áʱ£չһεݣİǰ𿪴ػĴ֮еĹ¡
翵Զ߽ǰ£ĳȡ˵ѩĵĽ㹻ļ̣չصĶǰ类ʥΧɽ˺
¹΢΢б˼翿Сʵʦʦʱջ컯⣿
ͻȻЩʣû㿪Ĵ²ܡ콵Թ⣬ʦҲһҹ񡣡
ʱȴʱعͷ¹ͷӶ˵ʲô
¹˹˹ȻվǺ棬İǰǻǺεȾ磿
û뵽ô룬ʱҲĬһ¡
ʵһλշģǵ꿪档
Ҳ˵Ѿǧ궼δ˷ɽڵҲԽԽ١ߵķ϶ΪԪӤ𵤣Ĵܻڱչأͻơ
ǧϣߡʱ仰ĿΡ
κ£¹ֻȵſȥȡ
ŶϳˣϾʦǸһܿף˵ѵˡ
ǣȻ
뿪ߺ¹ֱͦļ米ɢȥؿϴ˸ǷհβճˮĨȥ㷢ǰΧˡ
Ӻࡣ

ʱֻ˵ıӰתۼʧ˽䣬׷ˡ
ͽܵܣû°ɣ´¹ûб۸
¹ĺպɢȥǿеǹή˲١ٽ˸鷳
û뵽ӵħʶʱڵ½ȫз¸ɵӡһֵﰡ
ĵӣݸû¡ʦûΪɣ
ȻûС㡭һίû¡ӣھˡ
¹װͷȦˣ̾ʦҿԼġ
ʦ̫ˣ˵ʲôš
ţͽܼܵȻô˵ˣӦҪӡ
һ𷽲ʱϵĻСʣͽܵܣýѧ𣿡
аɡ¹ڴġ
𣿡
ʦţȻġ䵹һ㡣
֮Ҳѧڴؿ
¹ǿһЦݣð
˿ͽܵܣ˵ҪһοˣŶ
¹ͻȻͣôоϵˣ
ôˣͣԵؿ
ҡˡ¹סͷ
˲ӦӵѵԵġͷ
ʳøϣߵǸϽԣ㻹Ϣһ£绹Ρ
¹̫ˡ
¹鶼סȥ㹻ĵ͡īֽܺú֡
˸սԺţ˸պôһӳ˳
ףǣ
Ҳϳһֱֵصꡣ
˵ҲɣʹһԺӣΪ˳˲飬¹ǰһϢּ䲻ɣ˶֪סˣû档
˳شǰ߲С㡣
ƽʯķʳ˻򣬶Ϊ׬ֵˣżʣ߱ҵʵˣ֧ŵһε˸µӡ󣬲ν
رǣǻرÿһ㶼񱩷̡
ŵʱˣ¹Ǹģ΢΢üǰ벽źۼصǰ
˳úЦҲ֪ԼЩʧ񣬼ϸʱ䣬ȼ򵥵ؽԼҽ5ˣΪŵҲ졣ʲôҡҽ԰ոҹݵĻǰϵˡ
Ŀܲȥ
æ̾
¹˼صͷ
ĵһοˣ¹鷨ЩƵĳɼĲ
ȥôһ٣˸
¹һЩҩԼµĵáûʣֻƽЦݽЩֱʲôʱ򿪿˵Ҫߡ
һȣ˰µѧʱ䣬Ӽ˵Ĵ࣬ÿζԶԶǺͷܣ˹Ƶġ
ȷϺ󣬲ԡ
¹֪ȥɴͣʵҵǸġ˶٣ûܡʦҴ𣿡
Ŀϣһʱ֪뷨ʱҲˡͬõģͿ˳Ƹϸɾ
ҡͷԭԭ¶Լ˵㣬˶Ӧδ˿࣬ĪȰơ
ʦ˰¹ӵ
£Ȼһΰַ¹ͷϣµķ˿Щ֣ϵüᡣ
ʱ΢߰ͷ
ͽܵܣʦȻ֧ġ̾
ʦá¹̲ס΢΢۾Цδ۵ף˵źҶЩ
ͻסһΣûиŽȥ
¹ŵֶסˣĿʼ³Ƭ̺µػعʦ
ͽܵܣҪȥչˡһټ棬ܾˡ
ѽ¹΢Цŵͷ
ʱҾͿʽΪͽˡ
Ϧϣ۾ôļᶨη£ȵĻ𡣿Կ֮ôĴ⣬·ûʲôܱĵҪ
㲻ôġֵ
ë÷
¹סſסԼЦ˵꣺ʦġ


9    ͽܵܣǲǲΪ
ıͲ÷ӡ£Сʦøǵıʼǡ˳һѶûֿţֻüԺŶ
Ը۵ͷ󺹣Ժʵɹ̫ƤӶ̧һ¡ɫܰϣᣬһ
ȫĶҲ֣˳ϵһԶϡ
ã˱ǡƳһۣûȥӡ
˳ֺֺЦȴòʮ¹ʱ
Ҳ֪ôģθߵһ㣬ӴܵϿ졣ʮ˳ѾǸˣȴҲ¹ָ¹СʱͳúãЩӪˣɫף̥˸Сꡣ
СźÿƤңɤ׽͸飬ʱʱꡣ˭˵仰ƫƫŵŮӶΪ
͵¹ӡ˳ȴӴ˱˷ˣÿζһ⣬һֻŵġ񡱡
緹ܸҪ˰ɣ˳ӱȡ˰ݳ
¹ǽˣ׽˼ʯ
춼ȣҲ֪ôʵµġ˳꣬ͷһʯˡ
¹֣㻻֡ٸҶһһݹ
ܶҵĻѻĲˡ˳ҡͷȻʯֵĽף⼸û
ǾͿʲôȤ飬һ¹һӡ
˳ƴֵġʯȷʵ裬Ҳ¹ֻǺ棺ôĹִ
ֹЩ¹Խ꾪ŵĳΪͽ֣ȴ֪ĵˣҲֻΪ
ʮҲ㣬¹
5꣬㣬Ǹûģ
˳Щ꣬㲻ʲô۶ӡĲүүҲֻܹšˡ
¹˰ţ˳ûߣ
˳˵𣺡ʦԼһ档
ǡ¹һЦ
㿴һֱͱʼǵķϣһɡ˳ŬȰ
⻹ͷһˡ
¹緹Ҳˣͷãֱ˳ǺˣЦ˵ѽ
˳߸˵سˡû¹üۣܿ۵һ˿¶ȶûС
ݺ¹⻻£ǰȥԼ׶еĽͦϣ˺ߵһ˿Ҳðֻ³ķβ֦ڷ΢΢ζš
ʰСɸӵˡѵֱߵĹһۣϺһ͸ˡ
ʮĹҲϸĴഺȻΡ֪¹ĴӦҪʱжˣıƻ졣
¹Ƶߵǰʱ¶ѶԾεЦݣҪڣ֪¹Ҳǣֵ̧ݹһƷʯ
౻ЦۣͰʯˣŷӦ
Щֽ˰ɣ¹ʵ
Цסˣʺš
¹ݵ̾˿λʦ㣬ұΪ֪ȱջĲϣԲÿζ˳ɵ͡û뵽ҪǮġ
ʯġҲ˵һ䣺ǿǿΪĲȡ
ࣺ
¹̾ϢֶֽҲ̫ˡʦҪľɡʯģҲҸˣ͵´εĲѰɡ
ĩˣЦЦҵʦɽŶ~
˴ʱĳɵġۣʯһ¹¹Ѫ顢ŪĵĶõ˵ϲûģ
֪¹˺ЦøˣǰһӸµظǰˣ۵һƬ䣺Ūģһʦѧϰء
౻ס˰벽һʱѵòֻʣ¾ɣ㡢˵ʲô
ʦװʲôأ¹ͷЦ˵ʦ㲻Ҳ˳ϲš
һ¹͵ر͵һƣվʱǸһǻĹѾĨԶˣٶȿ÷·й׷
ˣαһ˺ġ
òҪģͻᷭ
νİãһĲֵ
ڡ¹ЦݣԼ׽ҵ½̧ͷʱպúֺת˳ۡ
¹ûֹı飬һ䣬ת뿪
صס¹ֱԺ˰ѻ𣬰˳֮ǰصж÷࣬ȫ˻
˲ʹܵϸߣȵϢ¹ɫ÷·ܵˮԽزˡۼյĲˣתҪȴһССӰվűߣҲ֪жˡ
ʦ¹˶ȴûԼˡҲһֱſûŲۡ
ֱߵǰ
ȥˣǱ9꺢ͯòߣ¹ȴѴӱͷֻˡ
ͽܵܣ㳤˰ҶϲˡЦſһأȹˡ
¹ĬƬ̣ջߣͷԺеĲ̣Цʦһ㶼û䡣
ôһɲأ
9ˣòϵȻ̫ı䡣ͺʵ˵ͽܵܣҲò˰ɣ
¹ü΢̾Ϣûءһ㡣
Ӧð㶣Ҳ˵¹ģû׷ʡϾҲһʱûˣ֮ǰʲôУԺϸϸ˽⡣
ûµģʦڳˣԡͻȻƳ¹еϰһˣҪοĻסˣԥ£ʵͽܵܣڻԷʳ𣿡
ʱδʼֻܳķʳѾʳͳˡ
¹Ҳˡ˳ɵȰȥɶ࣬Լţ뵱º󲹳û͡˸á
бٹȵ𣿡ʵ
¹Ȼػش𣺡ٹȵó԰
Ĭˡ
¹񿴲ﻹһ㣬ѱƿһķų󷽷ǰ׼вˣͻȻôƵģͣʦҪһ𣿡
ԥһ£ջ߽档
ʦȣǰϲġ
ѼζҲ
Ҳóԡ

һӵĹǰ¹еĲˡ
ʼû¹ɻؿʦôԣ
˿ӣϼһ飬
ĺԵҲżǺһ£ʼûͣ
¹ԹԳԵúܻ죬·ÿһ˶ܷθڣҪȫꡣ
ٷس˺ܾáֱ¹ҲԲˣͣ˿ӡ
ͣˣҲꡣŲˮѼŬ£ɤӣͽܵܣѾˡ
¹ʵҲܣƽʱδԹôࡣΪȷһ˳һϻװȻڵϲʦ
ֵ̫ˣٳٶۣҲʶСʵͽܵܣǲǲΪʦˣ


10 ʽʦ   жֻԼ֪
¹û̻ش
Ĭã̧ͷһֱ֪ʦΪΪͽ
ΪǱͬ𣿡еֽսԼûзֵĽš
ǵġͷʦͽȻѡģźôҵǴޡ޵пԵġ
һԾϴΪŻᱻƼ¡ȿ¹ģȻʡ
ҷǱûģʦΪͽ𣿡¹ʡ
Ĭ£վǳʵػش𣺡ᡣ
ͽԵ֣ҲԡԲϣиʺԼʦûͨ·ٺãҲῼͽ
֮еĻش𡣻ʦ˵óڵģζᡣ
¹ԳЦЦ֮ʦһҲġǵĵӣҲҪͽ𣿡
ᡣشĺܿ죬ֻҪһӾ͹ˡ
̣ϽʦҲĳԣ
ʡ
˵ģǺǡ
¹Ҫ׹䵽ȵ׵Ŀһģֱסȭƽһ¹ͻȻЦˣð
ȻǾͿ᲻ڡ
վʦаʦɡ
ŪΪͻȻת䣬ֻ¹ԸΪʦóš
ͽҪʲô¹ѩ״ӵƣǰѾˣֻҪȥ´Ǽȡ
˵֪ڽͽʱѾŻƵ¹صѩġϢ˶ɽš
¹ʱɽתȦȦ˳߿ȥ͵ΪʦǰҪ۵дʦʵ̫࣬ʦ𲻿ţɽ󷨡
¹˱ǣԺƣͿɳ룬Լ
ȡҵƣҲܽѩģ¹ʵ
ɡôױӣ󷨾ͰˡʧˣͽˣԻҪúñܡ
¹ϵϡΪ޷Уֻһ·ѩھͱڣûʲô£Ҳûʯ׿ʵǣǸߴʤ֮Сϲŵˣû
¹ıӰֿǰѾ˷嶥ˡ
ʦչ֮ϵѩֺһ㣬¹ڽԶĵطͣ
ʦͽǽΪͽˡͽյĵӣ¹
¹£ҲŹ󣬳Ŷ˸ͷ˺ĴţǶλδıʦôһĺ棬ѩ˺⣬
ͷ󣬲δκλƺҲ⣬ɫ糣ش¹ɽĶ
չΪųţո֪¹͵ǽƱŻᾪչ֮ˡ
֪𲢲Ƕⲻ
¹Ͳ˶ĿĶɽɽҪů࣬Ҫ̫ĶŵӵҵĲþֻҵĺ񴲹һЩˡ
壬һǶûУ˸Ҳû޲
Ҫֵطӣһ춼ȥ
˵ʦʦͱء¹ȼ¯ˮ߶ʦ9꿪ʼԼһ
ͷΪ¹ɽ̫岻Ӧ˵´ŵʦչأᵽɽԸ⣬Ҷ
Ҫϵ´ƽʱɳѩģֻעŵʦ𼴿ɡһʯһֻֽף󣬾ͿУʱɻķΧˡ
¹飬ֿһʯǽ˹Ľ̵Ա߷ԼʱĲÿһ
÷
ڿյĶת˼Ȧ̾˿óϵ˳Ҫڵ
˳û뵽ʱĹھӾͳŵ״ӣҶҪˡʣͱ¹˴š
¹һȦʱҲѲպˡ
ʦùµ𣿡֮ǰֻ֪ѩ٣ȴӲ֪嵽زѩȸԸš
պᵽ£չصʱռ˴ʮָ꣬꣬䡣οЦЦԺǻͽܵ𣿡
¹۵峺˵ģһʱ︴
ˣɡ
õĲҪˣջȡ˲յǰ£˫־ٵüǰʦϣͽһݡ
뱣ׯݣ̲סǣӹ˲յһ¹Ҳؾصؿͷ
ͽܵܣԺָ̡ӣ⴦
վֱ¹ࡣӸµؿǰˣֱϸϸĦжҲֻԼʦԺҲָ̡
ʦͽô꣬һʽʦͽ
ȻʦͽˣЩ֮ǰʵģҲһʡ˵ӣ¹Ա£һҪϥ̸Ĵ㡣
¹޲ɣһؿαϣֱ˳ȣγ˼ĶԱȡ
ͽܵܣϿʲôѴſڡ
ٶȣһеżν˯ס¹ǰһ㣬ʲôѵ㣬򲻿ֻС硣
֪¹µؿڣûʲôǾ÷
һʱû壺ڷʲô
̫¹Ȼػش

Ĭˡδһ£Ըͬܡһָͽܣͳ⣬̲סʡǲ˲
¹ͷ˵˵ʹ죬պýӵ˳Ĵţȥ˵ԼĶ
ֽ˷Уֻ״еľ٣ɽȴǾûġ
¹ֽʱ㿴˳ɽûƣ޷һֱ͸Ľ絲档
˵ѩĵ״ʱһΪˡ˳¹ʱ˵ʵУΧʵ˺𣿺ʲôģ
ûС¹֣ӹ뿪
˳סĵʵû𣿡
ֲǰݺΪʦǰأŴ¶ܳء¹ƳԼӵ֣ʮ㲻ͷ
˳֣ͷૣǰҵáһֱ뵱л
ƨ¡¹סͷ˦ʯҾѩסˣÿµĹǵøҶһ͹
˳һʱͷеʯ־ȻƷʯȥ¹ʱֽ뿪ˡ
ıӰһֻ°ķչͶѩ


11 ڳԷС   ˣ
¹ضó˴ʼԼ
ǸԼˡʯһôôϵҲӸ˼㡣
ѰʱͷĶѾٳСԺõĵطΡ˷壬һ㷢Ĵ졣棬ҹܣͷװŸڼ˷ϻһʳ
¹ҲǴ˴ŷ֣Ϊףͽ˳һˡ
԰ײԡ¹ˣȻس֣ʦҪһԷ𣿡
ԥһ£档룬ͽܾԭģദʱ⣬˵ҳ㡣
ֻ¹ΪߣʳôʵķʳպʱϴʱȻʹ಻
ͽܵܣ¶ģٹȵѳûϵԺԼɡ
׼ݵ¹ҧ˿߲˱̧ͷ
ʦھȥѧߣ䣬˵ɾ͸ɣѸƻصڿ˸
¹ϵĲˣĿ𽥴͡벻ΪʲôӦҲ֪һķˡ
ڣû˹ڣҧھͲˡ÷
ת˼Ȧʱˣѷ˶װԱ˵ӣȥʦ
صӿⷿ¯ҵһѹ׵Ļٷ꣺ԷʳΪԻẬһʡʣпܱᴿӦһ
ҩҪҪÿҩĵԣʱҩԿƻͶʱ䣬׼ѿᴿ޳Ǽӻ
õϣΪȵ˽ÿʳĵص㣬ȻִͶšó֭޳ʣͽܵϲ״
뷨ϵ԰µһϵʳġ࣬԰һɲ־
¹ʱѾʳĶгɶΣӽ¯ͼ鿴¯ڵȴ֪˲һݡɷָӵ˱Ƕ¯ͭƹ졣
뿪ڣ¯ڳܲסءһըֻ˼סըĵĺڻҰסˡ
˼̣Ҳ˲ϱģȰ¹¯ٳ
ӵļʱ¹ֻ·ˣûˡ
ͽܵܣʦʱǲҪͲˡ¡
¹϶ǺڻңնؿŸշ||ըĵ֪ʲô϶ģʦҿԳԱٹȵġ
ͽܵܣϲԷʳһְãʦϲġֿûе¯ˣʦȥ·һȡϷˡ
˵գʩ˵ȥ¹ԭأһλڵóӶˡһ취ûС
ʵñٹȵֻʱķ˲Ż˳ЩʳԷֻƽΪ˽±
Ѿ϶ԱٹȵϲѰķʳҲԸԼΪλķ
¹Ĩ˰ʬһŽŲص̯ڴϡ
ôôѵģôͲԸأ
ڶը˼¯Ӻڶ˳һźɫĶ¹ڴУּһʦʲô
÷佺ѩõ⡢ާ鰾ģտϣϲĵȵ״
ԼԶ˱ٹȵζЩ˻̫ζ˿飬ûУͽܵԺòóԣ
¹ǿЦݣζ̫ˣ˵ļʳģһֶûԳ
ó𣿡
¹ȣЦŵͷ鷳ʦˣᵢʦСһǳԱٹȵɡ
ܸжܾͽܵܣҲСóԾͶԵ㣬ʦ
¹Ʈ
һ꣬ķ˹£һףĲ㣬ȻΪͣǰٶȣѾǿˡ
ٶȣ⡣
Ͼ¹
һӵһ壬ʵǿ󣬹Ȼ˸¹Ϊһֱǻڱ˵Ƥ¡
ҥԽԽңѩ˱Ӱ죬ĳ¹ͽӵ˳Ĵš
Ҳ֪ԭǺĵӣͲؽĺߣΪͽȴѡ˻ڵˡ
ֲܡ˳ڲֻ֪˵Ϣͨ
Ϊʲôѡߣ˳ʵ
¹ͷüθɣģ·
Ҫϴţȴ˳ſڣ¹ѾǸˣҲи޶ȣ֪涼ôѩĵģ
Ҷ˵ˣʱ͸ҸԪӤǰͽܣָͽܡϣĲ㡣˵Դʦ״
¹סˡʹŶˣ˳Ļ·߻졢ʡ
ǺΨһĵӣ6917𵤣ǵ֮š
ΪҪΪͽеŬĮӡᵽ׽𵤣ֻ˵˶ڵſĺϷſӣ
˵˰ɣ˲֪Ҹദ꣬һ᲻֪Ϊ״һӡ
¹Ѵҵ˵ϡ棬ûпĻֻ裬΢ҲϨˡ
˵ҲͰˣкθϵ
¹кһǿҵƻ޲ðߵ¶ٻ
ڸڲԾ˲ͷϰƵİƷææ߸ϡ
ʱ򣬷¹ڵϵϣͷ΢ɢƷ˿䵽˶ǰסߣЩҡ
ͽܵܣû°ɣϳ˲ӣ˲߹ȥǰ顣
¹ԹԵִϣһֻס䣬ɤ૵ʦɻΪͣϽ
ƽȣ쳣ŷشĻͽܵܵõĵϣΪͣ䵱ʦأ
ȻᡣҪ֤Լ¹ӣʦһֱõġ
ҲᣬͽܵҲһֱõġʱ꣬һͷͷ㿴أҶ˵ġ
ͽܵܣԺͻ֣ᷢСһ˵Ŀĳ˵˰Ҫ˵Ҳֻˣ̫⡣
¹ԣЦˡ̧ͷѾɢȥˣǺӰ۾ҲЦ⣺ʦ˵Ķԡ
Цˣ˿ͽܵͬת
⣬ҪˣͻȻŵ˽ζԼ¯ﰾĲˣææظϡ
¹Ŀ뿪ǵЦݽʧ
ô


12    ̫ѡ
¹ڵ˺һվߵ䣬ӵһߵĴϵ˳꣬㶼ˣҪչء
˵ˣҲ˳ʲôӦֱ˴ţӵ¡
緹׽ˡʳģϽһѵձãתʱͿ¹űٹȵ˽
ʦӶˡչأú
ֲһƬ̺µط²˵Цſ¹ͽܵܣ֮ʦ뵽һ²ʽ鹽ܣ㳢
¹ΪԸģûСķġ
ʦͬʦ38𵤡¹ߵǰ̾ϢҴδ̫ˡ
ͽܵܣΪδƽοÿҪߵ·ǲһģʺʦģһʺ㡣ʦֻţṩͽ飬ҪǿҵĽӡǰߡ
¹ļЩڻļҲЩʦ𵤣ΪΪͽ
ͷǡҪģΪԼõ
ʦΪβõأ¹һ
ǰΪʲôأ
סˣʶԼţǼ⣬ҡΨһͽܣҲΪ
̧ͷ¹չǰȻشʦһ𣿡
֪ͬˣ¹۽ǣʦʰɡ
֮ǰΪʲôأ
Ϊ֪Ϊʲô
أ
ػĶ¹ͷؿ
ҲûãǾԿַɡ
֮ʱ¹һ½һС硣ѴﵽԲ
̫죬ľϣպʵ衣ǰߣѵͽܵܣʱɽȥˡ
¹붯ԸԸȥһͺۡ
͵ţľʹøڽ
¹˼ɽΪ˽
ȥ´¼˽ڵ׼¹úѡ֮ʱȴ¹ڶг

룬æ¹Ⲽ¾ԭشΪ
ͬСԲһ󾳽ĿԽҪɴ侭磬ѹڸѹҺɡ
Ҫ֮ʱסɲĺ
ǰڸ¹ĴһƿƷһչ֮ʱҲеҩá
δһֱ̣ڲͻȻҲ֪Ƿȹ̣ҩЧǷ񻹾û濴дµĵã
һʱ飬Լ𵤻Ҫšպ¹ܵյļ˳ﾭ޸Ľ׶Ρ
˿㹻ʯ󣬱ű𽽣ߣһ۾Ϳ¹ԺеΡǰͽܵΪϲԺɹ̫ͻȻЩ򡪡˼죬ţůڵ⣬ƣ·Ҳȥ˴롣
̫߳Զ㿿ϣóظԵԣ˯˹ȥ
ԴļСʦܵѩİݷʱſѹ
ѩĵı仯԰г档ʦͽ˶ӣһܶЩ̻
СʦܡܡǵµĽ˫ļӣ¹С꣬15߲꣬Ϊ
ʦ㡣һݸ߸ߣȴԴӤʵСӺŲЦţʦ㳤úÿɰһֱиá
ģά9꣬ܳƵϿɰϾ9ꡣΥĴһ䣬²ŷӦ
ƺе۾һֱԱţҿˣҲ΢ЦŸк
Լ˿
һֱǳǱ˵Ĳ˵Ҫԭٶ̫죬һʦҲƣͽ̫òͣպкͶɺλ⣬Ҳû֪ôǵġͱչˡ
Լᣬᱻ˵۹Ӱ졣
֮ҲòЦ
ԻعͷһԺ󣬾ٿɰҲʦ㡣ΪҲ׷ϡ
ʦֺףʦáһ£ܵͷС˵ʦʦͺˡ
ʦô롣û˵ʰʦܣתͷ¹ʦֶˣ
¹̫ͻȻˡӵʱҲһ17ʲôĲ㵽ڣ¹ֻ˰꣬Ҳֻúˡ
ѾɹˣӦðܳءš
Ÿ˵꣬˶һȥͿī˹˹ȻشӶ߳
¹Ƕõϴӣӯ˲٣Ҳѵõáųһ۾ܸʦϲû뵽ڣϵЦ̵ˡ
̧ţͿиԲӺ̽ͷЦЦ¹ʦֶϲɹ
¹ʦֶ˭
¹˲áһμ棬ͶԲһøжûУֻЦʵģеһȡ
ʦ㣬ʦֶҵףǲǲϲҰǱ¹ŵˣ˰벽ס䡣
¹üЩķ
ͽܵܣ㲻ȴǼüΪǿнȶܣæܵǰ̽
䱻һӴг㵵ı黹ûüջء
¹Цһʱüۣɤ᣺ʦû¡
ԼʦͽȤҲس¹ȥ߱߻֣¹ʦֶǵҲһ㣬ǡ
¹Ƴһۣݲһʦ塱ܹȥ
Ϊʦһǣһһͽġԣ¹Сŵĵ󲿷˶ʦ塣
СʱƢûʲô仯ԴȡһСӣǰ˻Σϲ¹ʦֶɹʦ7ǡ
¹סˡ
ֲó˵ǰͲɵЦ˳ֱӰѴӷŵ¹ϣЦġƷľ鵤
лʦ塣¹л
ԾԾԵҲǰʱһ飬¡ԣʱס
սףȴȶ硣ü
ˣҲþԭ¹һͬɽ顣¹ͻȻף˵ΪͲеԶˣѲһж
ߺ¹ݣӣӸв鿴
¹ʹ˺üѵʽ֮ڡڣڣԲѶȶ󡣡
¹ͷ
ͽܵܣԺҪǵýǰҪ׼мóȻ硣չҵȫĵطҩͻȱһɣûҵΪ㻤֮ˡ
Ϊ֪ʦڰ¹Ȼ˵
̾˿ʦһֱߵġ˴һҪעⰲȫ
¹һʱԼˡ
ʦҲΪʲôҪȥ
ֵһĪؿͽܵܣˣҪɽ֮䣬ʲôϵ
Ϊ
֮Ҳڡڰ
ͬʱĬ
ԥſڣͽܵܣ㲻Ųȥżسİɣ
¹һʱ˵ˡôԼΪʲôء˵ʵֻһȻҡͷ᲻ʦ
ͽǵһθܵͽܶɵʮָжǰԾнүүĴڣʹָҲࡣԾ󲿷ʱ䶼ԼҲʱչأദʱܻʮꡣ
ͽܳ˻ôʦôСðɣżһ°ɡ
һͽܵܣʦһȥɣ
¹
ԽԽǸ⡣һԾദʱٳһ㣬Ҳܼʱϵ쳣һͽܵͻСδʱԭƻͬеΪϲ̫Զһ⣬ͽܵܵ󱣻ȥ
¹ȥҲʦһȥⲻɵ磬ʦ׵һȥѧӡ
ʦͽܵУԼȥɡҲǷɵˣһɽţҸů˵ĵطӣ̱ٻ
ͽܵԸҲ뵢УӸжˣ¹ͷͷͽܵܣûµġʦһֱԼٶ̫ˣûһҲС
¹Цʦ˵ʲôаɡ


13    
εε˴ο¹£
¥Уеĵ˸һɨڱϣ΢Ȥ˵֮£ǵˣոһصĹ£ƶǽһ
˵÷ũҼһ÷ֻ֪÷ãȴ֪˻η˻һתǿɻǵϴ˵ں֮£
Ī¾أ
ǡ˵ͷͱѵöࡣ÷ǧҲͰ벽飬ʼδǡ콵⣬÷䵽һ㸣ڻ
һ׵Ĺ¡÷ǧ꣬ǲǸʮĺͯʱ˼䣬һСΪѧˣδҵ֧ؼңѶ塣
÷ɢ˻꣬ĺҲ˸С
ʦҲкӣ¥Ĳϣı˲ؿ
䱻ʦСŮһΣཱུģڸϻ䲻أէһȥҲʮꡣ
ҲеϣȻɽ¹
¥ҲʵͬĻηЦ壬Ȼк֮ʮʮоšµġһҲǱǰ˽ԡҲ˼䣬к
˺Ҳѧ֮鰮ȴѧ֮ӡ֪̾ǲͿ÷·
˼˿ͷĻ÷֮ǣĻ
¹Ҳ¿ȥֻη˸һգ÷÷Ȼ֮飬̥к󱾸ûɢȴԹأ÷εʳͯ
10µĺͯʧ١еǸͬǰţתۼͲˡеǺúõУ˯һ˷ŻǱѰš
񲻵ѣѰٶȥ÷ٳʮ߿ݹǡǶ˹⣬һ÷ϡ
겻ѡεۼʱˣձ㵽ΪֹźΣ»طֽ⡣
һǮŸ̨ȥδ׺󣬵η˷ӦʱˡһδеĲϡ
˲Ϊƽڲ¥Сƻ㷹ǮҲòʲôķΨ˲Թɫı£ͣġ
¹õѩĵĻ۷ḻͽͷ˵µһʯģٹ콣ߡ
޵ĽǴӽ߿ʼŽԼĥֱгɷ棬һ衣¹Ľէ֮²һڵ飬ڵ˲ϣǼһƤ񣬲ҷ
ղ˵£Ǵģ
ʾ£¹˽˲ΡΡתÿŮŮһǸޣʱ˿ССΪͱߵĶ࣬϶Ǵųģ˲ʲô˼ʵ
ˣСʶ
¹ߣ˵ͷȷ÷ʳ˵ģ
ʧʮˣʵδȫزۡиСڱ°ʱպñǰ̽ײ˽֣ӱ£ӡ˽ʱŵ÷㣬һ·׷Ѱ÷зʬǡ
¹΢΢üʱ˵Ҽһ÷ŵ÷㲻ǳ£
һʱʧ֪ҲģԼļ˴ÿľͺã˻档
Ҳ֪ˣûΪĿ͵뿪ûлز¥ȥ
ʦô£¹ʵ
ǵ˵ѽ÷ջ٣нҲûкͯʧ١ĥǻȥв鿴˵
¹顣˱ǽҪͯʧһ¡ӣǱȥ
÷ĵطֻʣ¿ӿݵ׮ҼһŻգ·ҲδܼŶˡǣһŸŮͯҡ߽ϣע⡣
һŮۣͯҪʱǺӾͱ˴ק˻ȥ
¹߹ȥšһ˲Ŵڳʬǵλáһɨֻ̽鵽޷׷Ѱټ
ʦ÷ʧɥޣΪλͯΪʳ¹ŽЩɻ
󣬻ǾͻɢתŻǰǰԹɢþͻסûǣִֻͯΪʳ͵
÷ףǰ飬ͨ÷תƣ÷ʧȥ˼ֻܻ֮ɢ÷Ϊⶫ°ˣټģ
δȷ尲ȫ˲Ҿʹ뿪һڽŮͯҽޡ
Ůֻͯһշ䣬ġĸҲĺͬס԰ŮͯУסӣ¹ޡ
ƺ¹˼ҵķⲼ󷨡ֻǻ󷨣һָ㣬¹ܿˡɺµػصԵķЪϢ
ҹϢ糣һ㣬˯ţż˯ú죬̨ļӰˣҲδв
һӰӴӴڴ̽룬ǽӣҪʱ˻ȥ
ϵŮͯһҲûҡ
ֱ°ҹΥӰӱζţ̲סŮͯ˹ȥһӾߣ
¹ۣͷĽߣ׷˳ȥָʾһʧˣҺ¹µָʾû׷
һ·Ѱˣǰפ֮ءԶ÷ߣһӰڽ֡
ΪⶫϹ鵤װͨСΪûôָܻ
Ӱӳ֮ʱ¹ʱһ£ӰӲһУ¹ʱ˽ˮ̶
÷ףԶˣӾˣ
׷
Ѿݾߣݲɡóˮ飬¹һˮӰķ׷ȥ
Сˮ̶Ǵȡ÷ŲǱȥȴǬµˮԽԽԶм仹в¹ȡҹֻ۰׹ǡ±֮ǰⶫѲˮ²֪˶ˡ
ˮʱѶʧӰӵӰ
Ҹ֣ȷ󡣡
쳣ʱʱ֣׷ٲ¹³˱ˮ飬޹
ųʱҰһӡڣֻܸ֪ڸȴ޷ȷλáüͨˮԴƶ°ܻǱڴ丽Ż
ߵˮ·Ҳ֪ԼǵʲôطɴϪУֱ˵ټͣ£˲Уߵһӱϡ
ӡķǿҡ
̧ͷֻǰƷϿšƽ֡
Ҫȥȴǰվһʮꡢɫŷεꡣ
ϲġ꿴ǣڣʦ㣬¹ʦֶ
Ǻߵĵӣ塣


14     ˮ
ңһվñֱʵüĿؿǡ
ʦܡ΢΢ףǰȥ
¹ں棬̧۶忴һ˸ǰغˡʦ塱ڵĽ߱˱ϣĽϣһƿ
ʦҲǽ񣿡ʵ
ҡͷɹʦٹҿĸ̧ͷƷƽҵľ۾ӵء
ˣҲ˵ǵ
Ǳ뿪ƽҪ򱾼һ㱨룬ʦ㡢ʦֶԸͣ
Щԥ˵ң֮䣬ƽ¶ǻ档δóȻţܻܿᵼ˫¶
ҳȻ˼磬ĳɣԣʦʦֶȥҼͣȥ˵
پܾǱˡ
ǸǺ󣬾뿪˴ͬȥ
Ҳӣƽֻһϡ쵽һСԺǰŰϵͭľš
Ƭ̺󣬲иOO@@ſڴŵǸѮˣű϶ѵƣ쳣Ĳɣڼʱ¶ϲĹâ
Ϊеͣǰȥסˣ
ҵͬš
¹ǰ񣬰Ѳ춼۵ףδʡŲݺ󣬴ȥ˿ͷ䣬ȥ˱ұš
뿪¹䡣հѴƿ͸һܿԺһ˶֦Ҷïһһž޴
ʦڿʲô¹˼ҲûӦߵ̧ȥ
ع񣬴ջߣӡӰ죬Ǻһֱߡ
¹Ҳ÷ΪơƽɼΪﶨ𣿡
ͷ⸮ڷΪһ¶ῳ溬Ѫ˶ľΪľ죬ΪС
ʦʦ֮ǰ𣿡¹ǲһ
δ쳣ػ£ֻͽʱʱѩıչغͽͽܡ
ֻһ棬ȴһϵáе㿴˳۰
¹ЦĦеĽߣԱߵ£˼
ٿʱѼ¶һˡҲŽŲˮͰˮһһ٣ɵ˸̾һ䣺˰˹
ʦʦʺܺ𣿡¹˼һת½ߣʵ
ңһҲǸϸĽޣĥ罣Ӱ׿׿
ʦҵĹϵƺ̫á¹ֱԵ
ԽְڵķΪʦҲ콾һС֧ҲӦܵŴ
ΪңǮƣͨյٵȱ忴Ĳֻһδķˣ˥ϣ䣬ԱҲǷֵ顣
еΣǲôΪͬţ˴˼䲢Ϥм仹һңΪ˰ȫ룬Ӵз̣¹ͽܵܣϢǰҪ־衣
¹ӹͷѹǣûóѵЦ
ǰһʮһͬȥڣһϸ˵һڳˮԴ̽飬ҡ
취ڸʱʱ֣˵취ܳáҪٺ֮ǰ
ͻȻ˶סһͬԺȥ·Ҫͣүλɮޡ
Щ죬ɵػͷһۡ¹ǰһסߣͷЦ˵ʦ廹ȥɡ
˱飬ǵͷһ鿴¹󼸲׺ںͷ
ʦ˵Ǹˣ⣿¹ͷʵ
δȴԽԽˡ
жϣصɮżҲữԵޣѡСϾǴϽǰ±鲼ҲպûҲ˵׼
ǸʱѾɮӭ˽ǽܣλǴµķӻ۴ϴʦ
ΪĴ֮һÿֻһˣλߡһķԲˣŻһĵѡȡΡӴӽˣʥ⣬λԺƽƽǷŵľ
һ˵µķӶи𷨣ɽ
һķʮǰѡòΪܺǰ˶Եϡ
ϲͷࡣתһ룺һֱɽʧܣҲδ˵·ӳ⣬ҲӦоա
ɮ˶ʮͷģüһɰòׯϺ£ʺ۴вżʱܿЬմЩա
Ŀ¹ϣüһתʱЩȣüɿЦӷ̴Խи֮ˡ
ƶɮ۴ϣɮ˺Ƴʺã̴Խ¹̴Խ
̴ԽᣬǽΪʦ֮ɡŴȣ̳
ӹˡ۴ϵΪ֮ϣǽڡȷݣ˲١µķӼʹĿģҲΪ飬ΪǴ˵İȫ˱ϡ
ӷƶɮ˴ɽδýųֻ̣Žޡ˱߶̴Խˡ
ҲƣЪϢδ͡
ʦ롣Ϊˣѻ۴ϰڵ᷿ԼҲס˻۴ϵһࡣԲĶ
δңһӾͶλˡ
˰ţڴµķӣͬš
½ߣ¹˼Σ޹
óٹȵ˼ţڱ˼ңҲ֧¯ˣ¹бǸͽܵܣίˡ
¹ЦǿŲûϣź˵ʦûµģӦһдӼ򡣡
½ˣʦٴ͡ͷ
¹Цˡ
صУ˶ٴμһ鷿䣬̡֧û˯ڴϴ
֮󣬶˯ߵὥ١ӡĸоһֱǿңҵġֻǣʶȴԺˮܣֲ֮ʱȦס
СŮ˫Ŀϣᵹڴϣüͷţë΢΢جΡ
ŵͻȻ˷磬OO@@𽥷Ŵ
ԺеĴſ͵֦չԽԽԽԽܣһֱ̽˴̨һȥ


15 Ϭ   һ飬
֣ÿĻ֡
룬ܵİȥ˺ݺһײعʱѴеĽϡͣ͵˳ԭأǰһ̯ӣʽĻƱľϣ߸ߵĿ
üһ֡Ŀģ̯̽ͷż㽩Ӳسкһһ䣬Ҫµգ
ϲĳž㤡
ĬʶĦ࣬ȴδ𽽣ΪҲ˵ͽܵǱ߿ܸΣա
Ȼ۽ָ䣬Ҫ֮ʱŮ߳šԪϦ
ȥԪҹʱе硣
ͷԼƻ󡣡
ʱлߺ࣬˳ӿһȡλãվ̯λǰӹ̷Ϸơ
˵λõһȴ޷Էͬ硣
˺ش˼ˡӴʱһ㵴ָֻԭ
ŮӣڵˣüĿģġ
һϬЩ޵ϬǣһһϬ
Ƿӣ뵽ŮӵĻУϬȼ꣬롣
Ѿҽҿʲôأջ˽⣬üͷ΢
䣬Ůٶ𣺡Ԫҹҵ̴ɡ
ŶϸŮŻȵţһͬƵӡ
Яǰߣŵһ̱˺ŮͷǺͷż£˻Σӷ˿
ת˲䣬ǰĳѾϲã˰أݸãƸͷ
󲻾ãӵĹĸж˼װٰ񡣰׵ӱ˼ҲŮӰᵽ
˺꣬һֱȻŮһֱδУ޶ðͷϡ
һֱڵת۳֣תʱҲϡ
껪˥ǣȴԽԽ֡Ůš
껪õĶʮꡣŮӶʮ꣬Ÿ˵ķ٣Ծȴȳʱ˼ָ
ֻʹ޹ǿʼһһμң뿪ѡ
Ůʮ꣬ϣ̴档ȴһʮͯ
ٺ껪Ҵңʮĸ˪һӤ
ҵ̴ɻߣ֪ҵ̴ɡ
˴ͷӤסβӣ˶Ϊɥ¹ѣһ˸ӡ
ѸǰǷǣҧŬѺ
ʮ꣬Ӥѩɰͯ
ʮ꣬ǣϱ鲼֬Ҳڸǲסƺͺְߡ̴ֳ˵ʱİϹӣӯ
ʹӦʶѾûǵ鶯Ů
ֱһ죬ڻʶŮӵ֣ߵǰϲˡ
һЦ絶ʣҡǰõ죬ĳˣưܵ壬ȳѪȾѩĳ
»򸾺˸˺󣬰ȥµĵط
ʮֶһλ¹ѵĸ˶Ըӡ
ֱһʮĻڣصͬһ̯ǰĿģķŮӽӹϷƣȵš
ΣͷһۡɲǼģݱһ˫۾˺ϣĴ˶δü˵ʲôһĴ죬ȫɢ
Ϭȼˡ
δۣҵĴסı𽽣ӳĴһԽ
ضǶѵ֦ҡҷֻ˶ɺָ֦һɵζ
һ۾Ϳǰ˱ȶ¹ֻһƽյɢӶĳ⣬ݻ˵꣬һ̣ȴһΣ̧űߡ
෴һҪѭ浸صö࣬Ӧ¹ıЩʤڻʵÿ֮ʱŽٶ׷أ¹벽
Ϊ൱սһʱš
ʦ
¹׼ҪҪػʱһɨѹԿţҪ̳Ľһתһġ
ѾӦӽ赲¹ˣסصߣؿڹϲؿʦˣ
ӽǿ¹һбˡֱ۰סͽܵܣ㵣ˡ
ֳֽվԭأֶ˶ס˲ûȥѱ˵
ʦѲҾҪˡ¹бۿģһͰ͵ض˵
󱻴ȥķ䣬סˣô޷ѡ
Ժе쳤֦⣬Ӵ֦̽һأΧˡ

¹ԲԴУҪȴס
ȻҲ죬˿̻ᶨصǰԶ
ǰһʦܣӦѱʴռˡ
㶣򴽲ὣĶûˡҲ֪ԼΪסִΪûһʤ㣬ʱѴ˷ְ󣺡ʦ㣬ܿ
ˣܿ
ͬĻ󴫳ֻļ֦ɢһѮ˵ײײش߳ڵϡ
屾һֱͦñֱˣǰסˣҪ
ǲģ顣ҲԸ֣
ߣ¹һۡ
ҵӡҲͷкᣬߵĸҵһֱڱܹֻӱѡ
ʮǰ߻顣һ飬䱾кҲֻһ߻ˡ
ľ飬֮ȾǡǱΪҲȰ˵ǰѺӴִҪѺ£ΪԸ
Ϊ߲ͣɢΪ˱סһΪ޷СҲֻðϬǡ
뱾һ֦⣬Ϭһ£˶ʮų硣
ˣһƣẦˡ˿ҲҪݣס֡
Ž֦ڷҡҷ
ɵϬһŮͻȻüۡĬһ󣬻ǿڣʦܣȲҪ෭鿴ͨˮԴƶһ¿ѱˡ
ͬˣ֣𣿡
ͷ֦ïһæͽܵܣȥæ
һۿϷ¹סˣ֪ôյԼϡ
ľСҲסˣۡ
¹ĵߵڳĿϣԸ߶µشһۣʦ壬㡣
鷳¹ʦֶˡĥ˵ľݸ
¹ӹ˿ӣǲضϡƺһ
¹ЦǸʦ壬ӿڼǸˡ
ĬһϢû¡
ӿĸϵ¶ҲԽء
¹һ˴㣬¶˵ڵ࣬Ҳ֮һŨҵȳζæϢԾ˵˿⡣
ǰµĸϵѸɿݸúһ᲻˹ȥ


16    ܸøƽĿġ
ԭǿֻǼ󣬵ײĸϵѱͨ˵صʳһա
ӻ꣬δǰǷѪڲ켣ΪɹڸԼ
һܾ͵ñȫɣռȵ
Ƥ¡
屧Ųսȭͷѹ֣ʦз׷ٵ
˥֪ܵѱʵֻһϬͱѾľȥαװֻʣ¸ɱݻƵ֦
Ѿ¶Ϊһ۷ƽĿĿܾΪ˲ʳĿѴɣָѾߡ
ԸӦλãȷʵʼԶ롣Ϊʳʵһ̨ףӦԽ΢
ʦܣΪ֮ƣǱּ·㰲ٺȥһ㱨
ѷ֦ԴʳҲһ
ŻеˣۣʱѻָᶨֱͦˣСذ˱طС
ڶҵڵϵֻ͡ǻˡ˻ѣѲиϣóȸҴš
۴Ϸһֱδ֡¹һ䡣
ԺеĴ˼ңѣܲ鿴
˶һۣὣȥԺ۴ӵĿͷŽգ֦קĺۼ
Ϊߣལס¹˺Լһǰ鿴
¹ŽߣۼһŰ߿ССӰԽСüһ첽ϣ
ֻһʵ롣
ѹסý⼫һѳ룬˷ֺڳڸһ˿⡣
Ȼǻ۴ɡֻԻԲѣüĵɰ쳣ޣƵü֮ɫȻ߻ħ֮ƣ
Ŀ¶죬ϲͳ鵤ι£¹˷ԻԼѨλӶĵ𲽹ҩס
Ƭ̺󣬻۴³һѪѹ΢΢ͷл̴ԽΪһ
ȴϢ
˵߾ü˼۴Ϸһۣ̾Ϣӷƶɮʧҵ̴Խȡ
ǰһʱ򣬷ܸøƽĿ˰ɡ
ƴ໥δȻ˶⵽ϮƫԻ۴ϵĵ۴ΪµķӣұʣƣȴᱻյЩ߻ħ졣
ӷ𣬡۴Ĭ䣬ϵķ飬ƶɮ漰Ͻӣأ̴Խ⴫
¹ԣ˹˹Ȼߵ£Լ˲裬Ƴ壺ʦԱ㡣
壺Ҳ֪ôģҲĬĬ߹ȥ
۴Ϸӿǰˣһʱʧڵķǲеƫ
˿ڲ裬۴ѵ˵
֪鲻ã۴ϳ˵ϽħɽʧܣԲš
ɮԲŶԺȴδڻҽҵӵ漰ʦֵֻ֪ƶɮ֮λе÷ʥ⣬ܵۻڴϷƲɢ󣬱ѰԺʦ̡
ǰշʡԺʦּǰѰŵķѰ֮½иƶɮ
ƶɮݷָʾǧѰ˿ƽš
һֱĬſڣʦѰҲǷּ⣿
۴˾ţƶɮһ·ͣͣǰպǰзԵ
¹һЦָŽߣϷʵҲߴ¡
ӷ¹̴Խɺϣ½Եǣǣ۴ؿ¹һָۣ
¹Ϊ֧ɢ⾰ЩʲôԵַ֮ģһŶġ
ϸǰ˵ӣϬһֻءʼδʮ꣬꼰ˣమŮӶգһЩŮӵԹ֮ԹԽԽŨ
۴Ŀ¶ݣĬģ̾ӼпʦһлʦǰȱΪΪӸʿ䣬ն裬ʼδԸ
ѡ߳ãͽӴ֪Ƿ˶롣ʦΪδӵУ̸η£٣ܳɾ͹
ִڶɽʧܺӡ˲лУܶʼѰϡ
ǷЯϽ֮
۴ϵͷ̯ģ¶һֱס顣
һܽ͵ͨԻ۴ϵĵΪ֮ֻвл۳Ȼȫ޷ֱִ޷ѣܶʼޱ߿ຣ
ʦз׷ٵϽӲлꣿʵ
۴ҡͷָֻƶɮһ·
Ϊ۴ϷָԽû뵽׵ķ
˽֡˳ü
鷳¹ưѱеĲָһҵиһԡ
Ŀⶼϣ¹æؿڣϿһ׷֮ǰ޷ȷڵ֪飬϶ֻȡıϢ׷󷨣ӦþҵĲ֮
̴ԽˣҪʲô֮ƶɮṩ
۴ϻû˵꣬ͱϡٿվ𣬳ԣУֻһϢд棬֧ţضܲ𱻳ȡϢ
¹ͷ˲ͣʦкκ÷
Ĭ۴δԺӣ˽ǰҪȰȴ̧ͷ֪δãһ˫ۣ¹ʦֶ֮ˣɷ
ǱصͷѪ֮֮࣬¹ɢؽӻԼһ衣Ƴ֮⣬ûȵ¡
ҵͷѪɡ˫΢壬Ҷ˵Ŀ⣬ȱ֮ṩ
ʦܣ㡭ɫһʱӡ
֮ӡ˵ڣ˿Цظ鰢ߺǰ֮ӡ
壬ʲôʱ֪ģϵԺд
۴ϵķŲûйϣԺͲŵԲΡΡؽıӰ
Ǳ¹ĻȺδ⵽Ǻʱġ
˫Ŀᡣ걾Ұ֦⽻ҪͰߵĺΪӱȡ壬ӴֻĲӲϡ
Խ֮ӣǿڱң鳤󣬶ֻкôҲŰ߰ұӣֻһ
һֱ׼ǰڰʦǰ֪˭˵鿴ǲŶ˼Ļᡣ
ת۽Ҳʪͫ΢ɢҺСʱ֪Ҹ˲ͬ
ֻǿԼ
Ľᾡɢӵʹޡ
۴Ϻƣο̾ӷк֮£̴Խ˷롣
һĻҲ
¹ȴ֪ʱó˱īһ||дһֽϣⲼϣ˭


17    ɾ㲻ϵ
׷֮Ϊء嵥ռƷֻʣؼһ
¹ݸ壺ʦ壬ɡ
塭Կֹʿ˵ͷѪҲ֮һΡ
岻ԥֵ̧סǰѨذ׸ɾزĿϷһѪ飬䵽ڡ
¹ʦֶͷˡʧȥͷѪĴɫ˲䷢ףŽǿվȡһ⣬Ϊͣʮ꣬á
¹̷ġʵԭҲ򵥣֮ͨʶ̸ɿ׷ѰѪе
Ϊ֮ӣͷѪ㹻Ũ̺ܿ˷Ӧ
򣡡
ӷƶɮ̴Խһͬǰǰʱδɴ󻼣۴׳飬һѳϣǶס
ʦܣҰڴ˴ˡ䣬¹һͬ׷̵ķȥ
ֱ̧ǵӰջߡԺеĲҡ֦·ڰο
˵ҩĿڵĴʹᣬöԵĵĿ⣬ЦЦû¡
ѳ˿ƽŵ°ӶӵʮԶ¹ֻ֮׷
ͽܵܣ㡣޵
ӷ¹̴Խţ˲ű۴Ϸ˾š
뿪ң¹˵㡣ֱ˿̣΢΢˵¶ȡڻ۴ϵĻû
ǰһӡ¹ָ벻һΣȶ˷
Ȳ˴ݾߡ˶һۣ˲УϢӿ
ʳѾã뵽ô׷ϣʱӦɵʱָɫĿꡣ
Ǹһǰ˴ΪƫƧһ磬ԶУ顣
۴ʾֹ̯֣¶΢΢飺üŻӦɼʦֵ⸽
Ī˴ΣǱӵĲл
ɣأᴫ죬¹صϣ۴ϷһģԺŴ֮ǰҲ䵽ϣ֦Ҷڵ
๫ôˣ
һʮµӴź߳̽ʲôҲûУ°źϣû£ˡ
๫ֻèܾﲻԡ
幤׿׿èҲΪ㡭
źϺҲСЩǰ
Ǵʽת۴ϣӿϵˣ
۴˫Ŀ΢ͣغ󣬺̾ϢӷƶɮʦֵĻλ̴Խȷʵмơ
Ѱ˴㲻ɺϡ
ֻأ
ϸ˼ܾԼ©ʲô͵ػϬеĻ棬Ůӵݳ֡ͬˣ鶯Ůɫ˥ĸˡ
ãͣԽгȥ
¹ûԥһ̣ȥ۴Ϸһģ£ţҲš
һǰźʱʵһΣĲļ
ĵĸ˲ûڴ壬ǰſϣĲϣճյü̴ۣɣҺѽ
һʱδֻûеĽ޽շճˣػס֡
ﲻﰡŮӵսĿиֳἣɾɻǵ𣿡
ӳĬƬ̣Ůӵժ˼֣ﰡˣļջûꡣ»һТ¡
ȻŮӵȴһס޷δεˮ۽ǻ䣬ѪɫధؿĿҲʼ졣
ɾﲻҲᣬҲǸ׷÷µŮľ÷еǿ÷ľ÷ʢʱ÷ɾ㰡
Ӽ𽥾㤵Ļ棬˫ĿɴͻĿһʹͷȴһֻմѪִؿ͸
ɾվԸһҲգҲա
߿ʱıǻԡѪĸɿ֣ĿڱվȣһƬҶصƮڵء
Ůӣ˵ڻڵѪԲ飬ЦſǣǿΪѰ
ҵ̴ԭֻǿ𣿡ֿЦѪһԽ
۴ϷӴӺ˳棬Ŀ¶̣ӷʩຣޱߣͷǰҪˡƶɮԸڴλͬһΪʩоȣ
ޣͺ¿ʼ壬Ż֮գǰͣǳ⣬˼δ䣬˫ĿѪ죬ָױ۴ץ
۴Ϸ˽𵤺ڣӦԲһţ׳飬ǽˡ
һɣغһתٶϮ𽥳Ӱ
ǶλŮԹûжͣȥ󣬲ʵ۷塣Ϊǣ׶Ը
ͽܵܣע۲졣۴ϱӰΧ𽽣Ҳս֡
Ľעʽÿһ¶ǳжȥŴͬ͸ɴࡣ
ΪԣĽ˪ĻڴӰͣ˼֣۴˳
˺γɢȥĿģݻĲӰͬʱϮȥ
۴ϷӱĴ治̣ʱҲ֣нӡӡɾģ¿а˲ƵҽС
˵¹ܣȥ˴ĹӰ֡¹ǰйҲæ佣лδ棬ɱ࣬ӰҲҲظţû۲Ӧԡ
ĵĺôǶԽͨкͶԽƵܱȳ͸ͬΧشɨǧϲֻһ֣ϵ޷졣¹ԸӦԼеĽߣҲģģеӦһʱþ档
ĲӰܿ챻ɢʣĺǰ۳ΣüĿģŮסĿڣมֳ֣ǧǧ̬֮
гճջţ̴̴ɡ
бʹޣɾ㲻ϵﰡ
зŭ˺ѣΪʲôҪɱҵ̴ɣ
˻ߵ˻顭
ӷ𡣡۴ϴתŷ飬Ĭġ
¹Աųֽƣţȴ屻ڲɢ¾£˷ӰԽԽ
ӣѡ
ȴͳ˱ѪȾʧ˷Եһ£̴ɣԶһˣ
һ峺۽ǻ£Աһѻ
ӷ𡣡̳ɢȥ˳ȥԵķ۴ϴԱĵطʰѳ
ȱϲѲøϵƶɮȥҹоճѡ۴ϺǸ𣬡ƶɮһ̴Խ¹̴ԽԵٻᡣ
ߡĿŻ۴̤뿪óƣֱź崫ţ֪
¹᣺ʦҲߣ
Ӵó¯˼羰ȸͽܵٷ
ôǵð


18    ʦҪμӣ
;ɣ뼱Ÿ··Ȫǣƻͣ
Ǻǲŷֳи֣Ϊĵӡ¹һʵһ׵Ůһ㶼ͻأ
¹Ϊסһ̯ǰפ㣬һװѡһǲ𣺡ճô֣
Ӿǲ֪𣿡
̯¹úÿΪҲӦѡģּ¶㯣͵տʼǳŲ̊Ҫסϵ˶ܱμӡ
ǸͨˣΪǿ㲹һ䣺ƷòΪҲɣμӡ
¹Цлȴû⣬˶ֻѩ׵ķ񣬸Ǯ˳˳뿪
ʦ㡣ѩֵݸ
ллͽܵܡΪͽܵԼģû뵽ҪϲؽӹŰһСطŽ
ʦϲͺá¹ϡģҲЩ⡣
ѡ˼Ҳ¥Ъڶ¥ʱܱߵҲ۳֮Ů׵¡
֣ǶҲ㲻ˡ
¹ϰԵشӴȡ˲Ҷߣݲ衣
ƾ
Сó㣬߻Խˮľ˫ʮ߲Ϊ
ǽ˶ҲͰˣ̨ǰСճĶŮȢ൱ڼ̳һǵԴ
ڲڣѵ𣿡һЦ֮ˣ೤ճҲΪѲɾʹ˴һлܽһˣ
ͬʮˣ׿ԽԴḻδڣôԸôȢӣأ
̨ǰ˲ҲܲμӰġҪѡ˭ÿճС˼
ڣ˭ѡڵĵӣЦ˵ǵѡˡ
²μʱкĻ²μӺŵ޷֣ǵģʲôأɴؼɣ
ȪСȴǽŦÿڴ̳һǳأɲֹСơǰ֮£ճѷԣΪСٵɾԱΪ
С㹫ļױӣʮֵķɲΪ˲·أȢС㣬飬ǮƳ㣬ڣֶΪ
ɵܿͱѹ£תν񡱵ļױϡ
Щ˶ɢޣҲһЩСŵĵӡ
¹ģ˲ˮ׼뿪ȴڿ¥£üͷ΢
ʦ
عִı𽽣ϣҡͷܾЩ⣬˵
¹˱裬ɴһӡλСļױҲȷʵ࣬ڶûꡣ
Ƥ޲ݣʲôôҲŵױˣͻȻ˴
¹ȲĶסˣ²豭ѵЩ¡
ǰ޲䣬ѵҲǼֵǧ𣿡
û˵¼ȥģ
Ůôܲʣ֪
Ȼ֪Ҳࡣۺ޹Ǿˡ
ʦ¹ָĦŽߣ˷ζͷҪõױĶǲǾ͵ȢС㣿
죬ǵͷǸˡ
¹ҲͷҪȥμס
ΪƤ޲ݡ˶٣ҲƤ޲ݶ죬ͨҩһʱ벻ǿȥҳס
Ϊ˵õŮӵļױȥȢԷʲôأ
ʦ𣿡¹ͻȻ档
Ȼͷŵġ
¹սһ㣬Щƻ׷ʣʲôţ
Ȼ⣬ش
¹ЦˣҪǲģҪȥμӱףҪӮ
ĬƬ̣վȥͽܵܵƷСȻѡţŵס
¹Ӧá
ѾҪμӣ㲻üˡѰһҿջš
̨һ죬Ϊս
¹Ųսɢ޵屨ؿջţʳǰŸһй䣬ȣϢϲ̫
˵죬ڵ̨»Ǽ˺ܶˣڵ̨˺ֻܶ࣬Ϊ
޵λޣʮ߰£¹վǰ·ֻܹϰ
¹ս鲻࣬Ҫע𽣵ķʽҪԷˡ
㲻ͬʼգΪǡ

ʦġ¹Խ̨
ǴװɢޣװףװͨδеĽҲֻ˰ѴӴ﷭ͨ
Щÿ·һܵ
ǰ鵤Ϊѹ͵ʹСʦá
ӣһȭܰ򵹡޲мƳһۡ
¹գһصͷð
շҪʼδ䣬޾ͳȭ¹
¹̧񵲣ֱ۶ˣ̾޹Ȼ||ǿᡣᶶɣѾ֪˵ǿ÷·лء
ģǸӸĵӣСŶգãõϴ裬˱׼ѰŰʦճıס
ţǼǵ־á족
¹ýȴûн޵İǣʽ߰㣬һһУ޸̨ˡ
ϡ˵õһǫ̫̃̄ˡ̨ЦüΪãʵ˰ɣһλ˭
㣡һλʹġ
˸վãͣȺдɧֻһɴŮŮĴӵ£죬
÷ߵɴסµĲֻ֣¶һ˫Ķˡ
Ѳ²Ǵ˴α׵ǣ֮Ůޡ
һ죬ԵֳۿɼڳӵѪԡ
ˡʼ󣬴Ҷ˲١
޵Ŀ䵽ڵ̨˼ۣת¹ϣֻģְһ̨
ʵô˵㹻ĻҰġ
¹Цߡò˵ƤʵһЦÿ޺ߵشٿ
ֱϦ£̨Ļ
̨ʤȻ¹λꡣǰϢ
ԵȣһλСʦãܷһϣ¹˵Ȼ
ȻԡԴ̬ȣҪȶһλҪеö࣬ӵʦÿסŮ͵᷿
ʦûСܸҰŵһԺ𣿡¹졣
ǸӣԱӣδ⾪ʦãסŮ͵ľСᰲչġɿڡ
ðɡ¹λȥķƮǰ˳赽Ժ󣬳ûߵ˵ֹǣμӹ̨Ҳ˲ֻس
ס䣺ͽܵܣҪСġ
ʦߣҲµġ¹ֱֳǸ˵꣬ǹŲЦ


19    һ߶û
ӭ˵һֵϯճ֡СֻڿϯǰǾһƣ˵󣬲ٳ
ϯϵĶӡ¹Ϊڵľġ
Ҳ߲ܣȫ£رЪŵԺ
ԵȣȥȡѾ
ϣ¹˸˫ۣĻһ⣿
ϯľƺʳ󶼱ڵ䵽еĴ
δ̫˾ڣһѬܡ˼ҪҪ·ʱ⴫˽Ųӯ쳣
һҲԸȣ
¹еļڽװ
ӣͽˡŮΪĺԽֲʧᣬϸ֮£β˽ġ
űƿˡ
¹Щһᣬ齣ǿһַסͷüͷסˣۡ
㡢С㣿
ǰ˲ϳ뿪ϯǰƵ޴һģһжɴˡ
޵òҲȷʵԵϳݣ룬们䣬һѩ¶⣬촽üɫӳ£װع鶯ɣִֽ
̨ӣұԹһ顣תѷźϣ㣬ߵ¹ǰ롣
¹ȴüģ·ͷʹѽ⣬ûȥӡ
Цˣ飬ּǺЩ˹ƹ࣬ٴѣӣѾ
¹ǲŷӦ̧ͷɣѾ𣿡
£΢ЦӦġ
Ƶ˦ᡣ
һӾͺһڣᡣ
¡¹ˣֲӡ
ӺˡԼעÿϣĳƢ
û
Ƶ˶˵Լѵġ
û

ˡҲźˣְ鵽ϡЩϷһ죬¹ܾһ㣬γµĳ
޶ǵҪˣӣ侲
С㡣¹֪̫һĿЩ˽񣬡ҶˣŻС㡣
޵΢ЩԼɫΪţСӳúÿ÷ⷬ򡣳һ˲ף̵֣ܰҲС
ް˹̬ԣŤӿԸﹲɽԧˣ
ð¹ͷһЦŽ´ųȥ
ӣҪʲôסˡ
Ҫһȥɽ𣿡¹ͷһɻ󣬡С㻹ߣ
һѪںͷƿڴҪҹȥɽҪ㽻ܹ֮񣡶
ŶС㻹̫ˣ˵׵㲻ͺ𣿡¹عϷţߵ¡
ǺǡñƤҺãùһšֻҪĥһ˽ᡣ
Ȼû¹ְν
ըˣӣʲô
Ŷ˸С˵ͯӹԺãԶŮɫ¹Ȼ˵
㻹μӱףˣ
Ƶ˸ʵΪҪױ
˳£ôģģȹ޵ﲻסˣޣ㲻ҪŮӼױʲôˣ
ѰƤ޲ݶ꣬òײҵ¹ֱ׳ҰѼױӹ֮ڣ˵ԼԩͷϽ𣿡
ЩԼֱܹ˼Ҳ᣿ޱˣŷӦǰҪǡ˵ΪƤ޲ݣ
Ѳ㽿ģ¹񿴸һ㣺֪ʲôƤ޲ݣ
Ȼ֪¹·ھУΣհ㲻Ƥ޲Ѫħ֮ΨһҩѪħѪħţѰƤ޲ݡ
޵ļױΪʲôƤ޲أ޵ֱ
ȻΪɢޣѰʮǰҩˡ¹Ѳ⡣
𣬳޳ɨ¹׼ὣ񵲡ֻǽ̫࣬һ˲۶ϣ¹ʱˣǱβɨһѪۡ
СҵѾá¹˶ϽĿɫڳӴȡڵĽߣóҲĴ
˵ãһ˵޾뵽ǰܵҪ裺Ҫı£û
֪⣬ĳԺȣǴס˱ӣ˦˻ȥ¹һȥС㣬Ϊʲôôͨȴôţ
޺޲ԼھܰһûеĽҴƲ˭Ҳܳܶ˵㻰񫣡
ѿ쵽˲Ӱ¹ӦԵòɣѱѪۡڣ޵ΪҪߡοùǺģھһ˼Ū
¹𽥸ֱеĶѪζʹеĻۣҪһеĳ嶯
ǸĹɡ
㲻Ǻ˵ô˵ˣһرް¹ɡ
ײ¹мУһѪ۵ɢ
˵㻹һСʦáٳһޣЦôС͸Ūһ

¹ֽ̧סıӣŵ̵ıû뵽ĹСȴ·ܲʹһ㣬һһק
־ͷ˰ɣд˶⣬ѱس飬ȴ־Ȼֲ¹קķ
Ͼַӣ
޶һ¹ʤ׷޵
ޱĵˣһ߶ûУϧ
ǵͷɢˣֻսپȴû¹Ѿȫڡ
ΪѪħŵˣ㽲ʲô£ıͿ˶ġ¹ʧȥ֪קŲţֻ˱ӣתذף¹ȥ
¹ȴñӳһֻϣڵĽҲһ˪
ֱ˾룬ȣ־úЦ㾹Ȼ³ڣѵΪھܴң
޵ʵΪڣӽԲ˵¹ڣᡣ
Сȷʵãǲ
ذףû֡
Ȼֵһ̣ͻȻ¹˫ۣ类һ㣬סˡ
Ǹʵ꣬üۣЦ쳣Ĳãȴֻ˸еɭ죬ħɭɭ
ҵҴܣѪ֮ǰ˿ҲѪõֻڵĽߣһ̴޵ؿڣǽϡ
㲻ռСɣ
ǡ
˭
ѪħŵʥŮѡ
ռСģ
£ݹǶѡ
ǡ귢һЦѴŵ̵ıӣҲգشаγƵѵĲӴʵҩأ
ԹԵش˴ƿƿ޹ޣֻбӶĽҩкܶӰ˵Ķҩһ걣еƤ޲ݡ
վƲµѪħ˽ҩѶȫЦˣűս
ѱյܣش𣺡ǡԴʮǰҩ˱ߺѪħ޷ٷܳӣһһ꣬
¹ɿ˱ӣҩ

ֶҩãʡ
ָ˼֡
¹ְγ˽ߣȫˡ
Ŀ͵ؽӹƿӣһƿһƿص˺
ʱ˶¹Ʒɣ̲סڵϡ
˰ǷȻá
ʦ
һ
ΪʲôʦһʱҲûͷֻʶôˡ
˲ѹ϶˹ᴩˣڻжһʹ
ʲô˲ϵıӣߺ޳¹˦ȥ
ȴһ˪ѩĽסԽ룬¹ǰؿ
ǸνСʦãΪߣޣǸУ
ʹÿɥʧˣ֪У˦һѶӣȴִҲˣ
겻ӲһһݣֹǣʱѪӴڶݳ
Ѫħŵطβϳ֪޷׷鿴¹
ȴѪԼְƿӺнϣǺЦʦҩƤ޲ݡ
ͽܵܡ˱𽽣ʱס˻Թȥζӳ¡


20 ľ   ʦͽ
¹ѹʱһۿĲǸʮ鶯ĵŮ
ڵɫʶԼѻصţϵҲõơ
¹ʦֶˣŮæе򣬳˿ڲŸϣ׾
¹˵أʱδȫָ֪Ѳûʦأ
ʦȥʦˡŮԼûҽܣ·壬˪ߵ״ӣɡ
˵ǻͬһʦģ̾˿¹ʦֶѾڣȴֻ
Ϊ飬һԽŮҩ⴫Ц⡣
û٣˵Ͷ˵Уʦ
߳¹¶ȣҲʦ
˪磬òʮ£ʱҩϳһɵĵ㣬˱С
ǰΪ¹̽󣬲ͷ˵ֵˣõòˡǿг磬׼㣬²־ͣúõڶҪˡ
ʦ¹ʦֶŸյڣôȥڣʦ䣬⡣
Ϊ˶㣿Цص˵ĶͷҲСӴ㵽˶ãʦļ¼ˢˡ
ѩԱᣬϵС˶̼˵ġ
ǸҩޣͲ죬͵϶һ㶼Ҫ̼ˡ
Ҳҩʦı֣¹ֲͷˡǰζͻҰ¡ǽޣ׶£Ҳиȡ㱾ˣøΣֻܿ˾һӵ¡ǵʦ¡
˪ߺͺʱĲԶҲԼͽܲࡣҲ¹ꡣ
һӣԼû󣬾Ҫʼһ£ҲֻǸ׵ͬġ
ֻܳڶ˵䣺ʦΪľɻδʦʱͿʼ˽⣬ǮȥǮҩ£嵽ǰʱ۾ˡ
ʦ˵ôҪ
¹ͷ΢ɬΣʦ壬ʦⶼӦġˣҲΡͽܻܵʶѪħŵıȡƤ޲ݡ
ʦ˧ɿд˳ݡ
ʦƣⱲ˿ĸ߶ȶʮĽ𵤣ɲ룬ֻʦģұģֻԶۣģ¡
Լͽ̨ܲ̾˿̬˽⣬Ժ
Ҳգʦͽкܶ໰ҪǾͲˡ뿪ǰһ䣬ҩԡضˣ˺ˣȥݰ£͵ľкô
лߡʦͽ˵л
ֻʣǶ˺֮¹ͷܿĵطһʱ֪˵Щʲô
ʦҵ˻˶˴¹Щ̲꣬סڡ
˪ߵĻʶеλãĻҪҪһЩ
ҡͷúܺáʱСıڼϸĲӦ䣬ı
󻹳ɹסѪħʥŮȡ˽ҩˡŶ̾мӣŻ֣׼һơ
ʦġ¹ֱֱؿҪ뷨
ĬƬ̣ľɶˣҾȥչذɡ
¹ôϲɢˣһʱʦľɶΪ𣿡
Ϊ˵ԶǵһλġѾҪԶҡĵˣ
ģⲻǻ¡˵ӣߵ¹ǰЦͷʦҪл㡣
¹ۣǺѺԷϲĴСȻôһ˰ǺǣȻЩ
Ұ·ˣ˸˵ʲôܹѡʦóСӣŵͷʦרŽ˸˵ɷӡ
¹أۣ˪гʦĲ𣿡
ͷаָҩģ˵ҩţá
ϵĻ޵ĺڡ
¹˪µʶÿճĲʱ½ʶ
Ҳȷʵһغ̽˲࣬ʶ˻ڿƽ⣬˸顣
¹׼µߺŷָڵҩҾ˳á
ֲţ¹ͷͷߡ
˳Ϳˣܹ¹´ˣ
š÷ߡ
õ¶㣬ǼҵĴˡ
¹ͷ˵ܶˣҲΪ㡣ûôҪ
ԶԶԣ˵Ķԡ˳ǰһƢûˡ¹еλֱƺгԽ֮ƣ¹һ˵ɻҲ˵á
¹˦ߣסһֱ㡣ҪҪҹȥڸڣܽġ
¹˳Ȼϲ
߶߶ؼ˵ͻСͱѪħ׽ȥҩˣѪħӡȻկ㣬Ҳҩǽ˳ȴѪħǰƤ޲ݶ٣ϵѪħ֮޽⡣
ʼ޷ʱ´ߡںҹ׬ȡֺʯΪ˸һҩ
˻֪¹Ȼ
ѪħԪˣʮδٳѪħ֮Ƥ޲ݵҲ֪
Ѫħ֮ˣã˶ѾסҲֻЩҩ˵ļǵƤ޲ݵ֡
¹ƴƤ޲ݴš
ǰ֪ͨҪôţ˵ѪħѰҵҩˡ
ʱŲţȴڸɽµõľʱϮǳߺͺʦּʱϵ롣
ǵ¹ȵġ
¹޲ø¹ͷ㳤λ
˳ĥӲ£¹Ǳϵ˸ڵҩҡ
˪ߺɾȻҲڡһʮС˵ŻС뿿ڴͷɫ԰ףЦģ磡
˳󣺡¹𣿡
¹Ȼصͷվűߣ뿿ƤҪˣúܡ˳һֱűһǰ㡣ǵĴˡ
лл¹硣¹Ǹˣ
¹Ƶûܣֲ˦ˣǿЦЦ˪ߣƤ޲ݶЧ
˾䣺ѪħŵʥŮ˵ʮǰҩ˱ߺѪħ޷ֳˡ
̾˿˵СûµģˡôҶˣ֪Լܻá
˳ЦĬƬҲͷ˾˵ܳܵס
Ҳûô㡣簲οǣѪħѪħķֻһĸֻ꣬²Żӡӳԭĸͻ
ʱĶǼӡҪϼʳӪɵѪħԱѪħ֮Ϲգȴ޷ٷֳӡ
Ҳ²ʮǰǳ⣬ӱҩϧؿСڵļѪħĸꡣƤ޲ȷʵѪħ֮ĸ꣬ѳ˹ϵ
ʵڲǸϢĬ
ǹϵⶾܷΪãһŴȥҩѰ¹˹
ܵѪħѪħɼ⻨޺ֻǱòɶҵ롭
Ҳ˲ˣϡ
ʦ㣡
ʦ
ˣ
ˣ
ôΧסˡ
ʦ㣬ʦ˵գҩ߲ܲݼ¡ЦŴյǰ¹˺ͷ˳վš
û뵽һѧԷˣˡ˳۰Ͱ͵ؿš
ЦſǣĿ䵽ſŴϣͬ۰Ͱ͵Сϣ¹һ
һжһˡ
һӽңҲûѰϵӣ·
ûǵĽ룬˳ñ׽Ѫħ׼˳뿪ţѰõ·ϲ
ѪħõʶںϣڤڤиܵԱѪħʧأʥŮ֮ʣԾȡ
Ծڰ¹ɰ֮ҡڣĺ
ľܣŷ˿΢΢衣
ʦҪͻˣ¹ϲǲΰ롣
ͷЦͽܵ˺ˣһչذɡ


21 ɽؾ   Ҹʦһ
꣬ڱչص˵Ҳһɲ
󷨣ʱֽĶƺ䣬Ժжһѩ
ǲЩģ뵽ڸճڣȶͽܵܣߣ俪ʼɨѩ
Ժ䶼ˣϵıҲȥɹ¯ͽܵԲɵ裬һߺţһ߲鿴Ϣ
кüǺԵģ˪߸֪˳áƽȣͬŵԡ
һһˡľȶڽڣмϵĻᣬһѡչأֱͻԪӤһĿ
Ը֪ɽؾºԪӤ¶룬ǸϵϣԸŵһ
ɽؾֻСؾÿһ꿪һΣÿγһ¡ǵһֻ֮أΪңΪԭĻ˲Ǹÿռϵĵط֮һ
һڱչأȻûȥؾӡԻⱾе֪ԾǴɽؾıԭ߱ڣＫԭĺģȡϴı棬Ϊһ
渽ŵıǲݣҲУھѪħʥŮʱó
ȤǲݣǼ֮˵ԣɽؾڱС
¹һºʱ򣬴ŽһͬڵĽп֮ƣǰľҲɽףȫͨ
ʱѾԺݺ˲
ʦ¹첽ǰܵѲйβȴ̫ڱᵯ
˵ɽؾ£ؾλڽںͻڵĽ紦ǽԶżƻպ̡
ؾɽؾֻͨұϲϵĻҾȥˡ
¹ĦŽ߰ΣЦҸպøˡ
ϵԣ
պǰϡԴӣ̾겻ʦõΪѾ׷ˡ˲оԼǰ׻ʮꡣ
Բ벽ҲЩӤȥһ˫¹۾Өվںߣģ̾¹ʦֶҲˣʦϼ꣬ʦֶ硣
ú
ɹЦܵǰǶʦ㣬Ѿˣ
ϢȻʮ˳Цϲʦˡ
һˮôҲҫɱ·ʦ˻ȥ¶һֱǽ塣
һͷѪΪͣͣͣ
ʦָܻˣڡ
ʦ˪Ϊҵѻָ˴롣ԥһ£ǰƽһ¶лʦ㣬ʦֶˡ
ʦ岻ؿ¹ԶˣǲΪˡ
崹ĬƬ̣ȭ˵ϡ
ؽѩλĹϵһûʲôӴֵ̣ӺΪһ֮Уʱȡ
ǰò˸ͽܣٶȱȲ˼ĵͽҲˣΪʧͷѪΪͣ͡
Ƣ֪꣬龭Կֵǰ
֮¹ѪħıȡƤ޲֮¶ףܻеĥ
߶оѩɽŵ衣¹ó֮ǰʱһ֤²˵һʻָпհŵҲһһ
ǣʯ˻֮£˹صĿӡ׻ʯ̫ˣѩ̫Ǯˣһûᡣ
Ӳ׸̡
ͺ̸һ磬ֳ˪߰²±㵽Ϊֹˡ
ɽؾΣԲߣֻҪŵĲɼ񣬶ܳһ
ؾ˲ɢǰֺö飬ڶʮһӸؾΧռһӿǰڲ㣬ڿɼ롣һµĿʱ䣬һҲ̽ԭҺĵı߽硣
ɶ¹һӣΪΪߣԴߵøԶ
ͽܵܣԼɡ¹Լ뷨
ƻȥĵطҪһֱ·ΪǺͬһнΪá
¹ԥҸʦһ𡣡
ֻȥ·ʦʦ㡣겻ģ¹ʦֶ㶼ôˣôճʦأ
ȻǸʦѧġ¹һףᷳĺܡ
ʦ㣬Ϊ¹ʦֶã㲻㡣תȰ˵
Ǹ⣺ͽܵܵġ
ΣԲܴڵͬŶöˣֻܹԹԻصڵĶ
ڼ´¼˰ۣɽڼʻؾ֮أɽǸȥ
һ촳·ĺӣδ˱γŵڵӣǸ¹ͬһ
ǵڶγۣɽǵʱȵĳ·̣ΧڼаǰߴߴСܲͷǣѳ˻ԾطŮ
¹ȥʻʱӡûһ㣬ֱ߹ֻһԭط㶡
ʦ¹ţõӦ󣬾ͽȥˡ
ʯӦֻʻǷƫʻ켣ǰͼһǴڵɽǵ·ߣн˰£Ŀǰ븧ɽֻʣҵľ롣
¹һݣԼֻģһ״п룬øɽؾԵϡ
ʦҪȥԭģ
ͷȻӺɽؾɢÿνλöΧġ
䵽˻ԭ߱ڣһµʱ䲻һá
Щӣһֱڻ롶ԻⱾݵοԾڽүүָƹΣյޣֱԭ
λүүԭضɽؾʮϤ
ɽؾԪӤϾͲܽ룬ŶҲܽһݸ޵Ĵ·ֲΧԽԽģ
ؾʱ̵Ӱ⣬ҪΪرȡںҲҲڵްء
Ծ֮ǰû֪ԭһ档ҲûԸСؾƴ
ֱԭ𣿡¹ʵ
ҡͷֻᵽΧȦĽ硣Ȧ󣬾ͻټȵĻԽ룬Խӣֲ޷ԾĶӦ˼˻
ǵں󣬾ҪͻԸ·Ϊȡ
á
¹£ͼȻһ㶼ġ
ӡ󣬰ͼƵòʱɽҲˡ
²δ룬ںͻڵѾˡСҲ⼸ڸϵ
Դһ˹ȥкڴӵǽ𵤺ڵĴʦ͹⣬ڵǵĴʦ㻪ᣬ𵤳ڡһλʦܣֺͣڡ
ڸɽס£ֱؾ


22 ɳĮ   ؾ
ãؾͷԼԼĪڻԭ߽硣
ͽܵܣǼӽ·
ҪȥԭҪôΧȦյһ࣬ҪôĴԽԽң
ǰʱֻѡߡ
ؾΧȦ߽磬ǲ߲ݵظ·Ҳʱ䡣
߽ȻγɵķֽߡڻԭһߣܸܵԽԽȣֲҲӳɭ˻ԭɳĮɳĮڣȦӦȵֲռһ̡
ǵ֮ĻԽԽӣҸȫĵطڶٳ
˻˲УϡĲƤнʱʱЩɳЫбԴĺͷϡ
߳ͷͷƬӰֻ¹ɡΪסȵ⡣
¹ɡûֶһڷûŵ㣬ΨһôǶʯ춬ůЧǳļߡҪ󻻵ʱ򣬼´˻ȷ顣
ֻʵĶڱķ壬类ѵˡ
ʦ߰ɡ¹ͷЦſ
û˵ʲôüػá
ؾУΧҹʱһֻԽڣҹʱӳ
ٽʱҵһƬϡ֡Ҫʱͣ
¹ڣĿϻۣһָԥὣԽȥ
谵Ĺ»ܱɫΣʱΧˡ
ǰŴлΣ»صţڵΪʮСӵĶӳ
ǽؾλþȦ߽ʮ⣬⼸춼ڸҹĻپ͵ϡϢһֱల¡
û뵽ҹͻȻ¶Ƿɢʰȡ֦ʱһҽУһõͰ׮ֱſڰһĵ˽ȥ
ǳֽԮ֮ʱҲ޷ϱĸƤѿٳǻ
޷˱һͨɢӵļ˱ٹ˼뱧ϣµ黨Ƥ
õǷ֣˦ļ̻١Ъٳ
ʱһж˰׮ɳһ𣬻ճҺĵӹڵϰ
¹ڿУһ㣬ٴγˡ
Σգֳٻػӵѹ̾£һԱ
ұʱ䲻˱ƤûΣաڵˣǱ˹ȥˡ
¹ҪٹϮٶȿ죬תۼ¶Ƕѵ֦ȳ֭һС̲ˮӣ
֪Уɳؾ¹ܶͿ򻹺ãӵ˻ڣ׷ױȥ
һʱëë޶ʭӣʭһ㱻˦ɡֻӵ˻δأ㱻һķסϢɢȥҲƽ䡣
ֻ̧һ֣ͣԭ̧ۿȥֻǸɳоһϡ־Ȼĸϵαװɡ
¹ٹͱųһ򣬷ƨɳһ
ɳɢȥƨߵߵعˣֻһ޿ӡ
ɳáΣһ۾ϳȦܶɳУαװޣղֻӦǰܹˣϵ𣬲Źġ
óҩǣеؾ֮УӦʱ̱־衣ҪɢжҹһҪֵء
лʦ㡣ӵͷϴ¹֮ʱһʦֶȴǺڡ
¹лл˵һ䡣
¹⣬Ҳߣǵ
ҩȥȥ˵˰һأʼʱʿеԣ֯ŷֹæǿæ󣬽ƽ
ͷ¹ʦҪ£
ɳ֮ǰɳðռ޶ԵòˣʺϢĵط
¹˵Ļʻȥ˿ԶĵطǰһͱȡԼĬĬá
֮£˿鲼͵µǣǲĽ¹̫ǿˣǲ˵ֻ֮ǰ֦ռȼһȡů
Ӹҹǰʱ¹ѾԼԼķ֣֦ӽ˻
ڶδ¹񣬿ʼʰоͼȳȥ̽·
¹Ӵȡˮϴ˰Ųޱػعͷˡ
һʱ޴룬ǹڣ¹𣿡
˵أ¹Ѵˮű£Ĩȥˡ
δܷʲô
պһ֦նϣžһ죬һ𻨡Ļڳֻ͸䡣
סˣ¹ԲҲδ
һֱ¹صǰڣ֮ǰʦҴ㡣
¹ûعͷ
ʲôû˵
¹һǡ
ֵֹܾģСһ㡣
¹
ʱ¹ѾѶս˴ճ֮ʣȦн
·װֻС޵ɳãʵΨΨΡ˿һֻƤƤȥˮһڣͱѿɳˡԱ˵ɳ÷˸ֳԵģ
ڣ˼̣Ҳȣ޶ɳֻ¶һֻ۾򼸸룬֪»ʲôֶ
ӵ£ٶҲ죬ʱ·һֻڿʳһõ״˼̵ֲ¿
ǿʱͷһۣȻС
ԴƤΪʳԸ˳ڴġɲ־óɳĮشֳߡ
¹ĴƤˣճһװʳԼȥ׽һͷƤƤ
нٶȲȴǲҪ죬ʡ
¹ƤƤȶ̣ɳӵʱװѵµĶǳ
ʱǼͷߣʱǳèЩһǣȫű£һ䣬֪򲻹͸ϽܣҲ㹻¹ʤ
¹־ܾԸԼţ
죬ǿѾɳĮİ̡¹ŵƤƤͻȻ¹ڵأ
¹ʱȴƤƤ˦βͣɳϴԸ˳ҲŵһͨҴܡ
¹
ƤƤĽҵţƤףмһ齹ڡ
¹״ν֮ǰĵط¡ɳϻһۣ¶ĳɳӣɳӡ
¹а䵽۽ڵĽҪ²塪
ͽܵܣСģ
¹ҲǱһֻԭվλһ
ڵһţ߳δȫƵĻڴȥһӰشڳǻδϨĻǣ˦Ӱβͣɿߡ
ֲøջӽԭֻֻĴС
׷һ¹һѣվȣӵķ׷ȥ


23 Ԫݺ׹   ô˼
׷һΣ¹ųٳٸϡ
ʦΪʲôҪ׷ӣͱӵĻ鲻ã¹ûס
ΪԻⱾУȻԾǴӱԭ룬үүżָʱҲᵽԭ˵ҵԪݡ
֤ʵ
һпϲĻԪݡͣԪʮ󣬶Ԫ޸Ч
ֻӦʳ·ϱǾţšʶӦûѨܡֻҪҵԪݡ
¹˶٣ıӰƵԪΪʦ𣿡
Ԫݣܸáûϣϣͽܵ㶯㣬ŵ
¹ֻƴٿӶӵëӣʱоԼˡúõĴûˣðҩ
һͷѪ𣬻Ըģôûûˣ
˸žŵĴҴܣڿԽɳ޴һͷɳ
Ӵͳ˰ݸ¹Լڶת˼ȦĥӶñǣͽܵܣڡ
¹ӹޱؾһʮȥڳ˰˸ߵӡ
һͨ˶Ѩڿӵױ͵ҵĿԡ
֨ŭ𣬵֮ǰ̫ˣֻ³ǿСǡ
¹˶Ѩڣ¿ʼˣûľסĲӰȥôСһֻҲ˼סôķӡ
ⶴѨӦòڵģֻǴͨ˵صסˡҲ˽ضĴѰ
ڽʯҵ˼ѩףҶƬϸ˿״ֲ
¹ССڳ󣬷ŽڣչȥԪݣ󡣡
ÿһ궼ֿţԪʵ֣һϽΪҶ֣֮¡һֱ֣ɳĮĶѨ֮УҩЧãֵҲߡ
ڵԪݣ㣬ѶѨ˿󣬼·
ǰǻ׽𽥽ӽҺģʱ䳤Ϊȣ᲻ԸǰҲҲʹÿ˵ޣֻܰ벽УӳϢʱ䣬ҹٸ·
ɳĮĵڰգɽؾĵʮ죬¹ʹΪҲƣ¹ʧȥѪɫĴһ죬ٸ·
¹ܾ뵽ԼԽؾʱˣ֮󴩹ҵԭ϶Ͽǲܰʱץ̫
֣㲻ȰˡֻʱպһޣһޣϢٳ
˳ֲͬʱͨ¹òҲ⡣
֪󾳽磬ϺȣͳԭˡҪϢҲΪˡ
һϲһᷳеѡ
ֻ˳޿ʱȴôˡɵö죬Զߡ
׾ס¹ϣɳĮһƾճֺ¥Ʈ£˱Ϯȥȴɳӡ֪ͨ¥ԭǧ֮෴򡣡
ֻ֮Ǹӳľһζ׷ϣֻʵԽԽԶ¹ᵽ
ԡ˸˰·ڿʵޡ
ֻǣ͵Ŵ
ǻڵˡ
¹һۡ·ҲŵˣΪŸ·˲Ҳ˵ԭ򣬻˹ȥѲģ¹ȳˡ
ɳĮϢȫʱܱɳˡޣǿֱҺ֮ǰҲԷϢĵط
ߡһ£ȥޡ
˸أеҲܵ˶ֻǻڳƷ䣬ֲģ͵Լࡣ
һƣȫȭͷСĻƷʬ壬һֱٺͰѵӻڴߡʱ׼еֺͣǡ
ѣĵѣûð֮⣬ֻǸ·ƣҸط
ֺȴǲţһЦǴػޣǾˣΪ˰׼񣬷һ
һЩϡеֲŻػޡνġػԼġЩеǶֲ죬׼ԶʳģеһϲֲĻֲ߽
˳ŻƷȺʬ忴ȥľͷ䳲Ϸϸ٣׵ĴСĹӡ
׹˳Ҳ֪ĲɣԻѣ·ң˳ͻǲһռϷ硣
Ⱥ׽⡣ֺͺ¹Ϊ൱ȴȻҪһ󾳽磬ǽޣ㽲⾳ġ
ؾģһǽڵ͹⣬ڵɲСͺ۸򲻹ˣ˼ҵʦǺ⣬ǲĴڡ
Щ֪ѾסԼҲһѣҹ׹ٻҪų죬Ϣҹо뿪ŵǲժ
һֽأֺ͵ǡ
úЦδ׹ûҩüֵҾժʲôã˲°
תһ룬ӴͳһУݳѣ׹һҪ㻻һ
ԥ£ӹΪӲֶκǣ㲻ֺȰ裬ֱӰд򿪡Ķ㾪סˣɫԪݣ
ɷһ׹أʡ
ǿԵġĿ⸴ӵؿһۡѰԪݱɵһ׹οĶѨ֡ʽףռˡ
׹δ죬µҪŸ·Ҫν㣿ʡ
ؾٸұˡ⣬˺öࡣ
᲻ԼϵһԺӸӣµѾͲҲ𣿡
ű𽽣ֱ˵£룬ҪίһЩŻѡ
µѷģһǸ㡣꣬ǵһξеʹʵò̫ƭˣԼ۸С
ˣ˽˺ƽģʽ
˻ܿõ㹻Զĵط´󷨺͸ϡ
˴Ʒʬ壬׹Ϣ
ֺҲ֧˸ϣʦ㣬ҹˣйóԪݣɼϵĺö١ǿԡ
ɵشһʦܣô˼Ҳ˵ˣǲôǺֵֹģ
ֺһЦҲΪʦ롣Ǵ˴νؾǱ׹ģһһҪô졭
ⲻ֪¹ҲûһʱԼϢ׹¡
ʦҪ׹кôΪɡ¹˶ǱԵֲûʲôãһʱˡ
֪Ȼؿڣ֮ǰʦ˵׹óԣˣһ㵱ʳ
¹ǰصõ˰


24    һߣ
򿿽ԭģҹԻֳƬ֮
֮ʱѼ¹ʰö˸ϡͷͽһƵķȥ
Ǵӵɳɽڵ飬϶ųҽ
¶ѷǳܹܣͼӺıԵƹǱͷ󺹡
ϵζǷŰᱻ۶ϣȪˮ˴˲䱻ȳɹ̵ˮϼȣ
ں޷ϡ۽ʱʱϿվۼĻӣҽ¶Ȼߡ
ͷ¹״̬Ǽ¹ȴ˿ѱˮȫʪβе㽹ݣ϶٣Щ̡
ûиҲ֪Ϊ˲ɱǲݻôŬ
һֱںĵҪʦ
¹еƮûע⵽ڼо˼׶Ρ
Ѱﻹδȫҽᱻٻ١ҪΣҪΡ
뵽ԾⱾУүүᵽҽ׻ЫǼȻܸҵԪݣָҲܽЫϰԡ
ͷ¹˵Լ뷨ǿֻͽܵ㰲ȫȥˣҲܷġ
¹ĦŽߣٴηɢ
Ȼ˻һеرǺǡ
֪Ŀ
¹Ĭ˰Σͷ
Ӵ﷭Եһ㶼ǮҽС˾룬¾ȵطֳλá
Уĵ¯ðݳҽС¹Ϊ˵¯ǴͷʱִӴóһµĵ¯һһ
ڣʮ¯󣬳ҽ˶
նǼλã½¶ɢ
ľ״Ķҽ䣬¶ڵıһ˿խ
ͽܵܣ
һ£¹ڽ£ǡľԽҡ
׻Ы¹ıϣǯϰбʧȥƽ⣬ű䡣
ʱЫβ룬ǰ̡¹˳һԾЫβ䵽ԶһֻЫϡ
ûˡԾʱЫ̧ǯӳ
𽽣ЫǯϣһѹԽЫӱѹһתβͳҽУһʱʧȥ˽㡣
æڿȡ׼õĵ¯˿߳׼ǯ¹Ы׳
¯ٷŵ˺óԵζЫӱתעǰѹǯӼס˵¯
ûһקЫӼŵ¯ţ˿ȥٽʱϥһԽЫͷһţתۼѰ̶ֶ
¹ƽ䵽԰ʼʩӯԡ
۽У׻Ыһֻֻðͷһ̱򷭵ķѺڶ˹˹ȻģмֻԣҪ
˹˲սķβͷðŻǵѥӣϽܡ
۶𲽱ľ¿ʼһЩϡĹľԣظѩˮܳĺ롣ˮγԵķֽ磬һð̣һű
䵽ϣѽŽˮУŸоԼ»˹
˲ݵϣ˿ͷ¹Ǳ𽻽֮أֻǱԭĵıϿἫĻ
ңγɱ𣿡¹˻νţҲ£ۡ
Ӧǰɡʱ䣬ؾرջʮ죬㹻Ѱұǲݣǽһҹٳ
¹û飬ϢһȥҲһȥ̽·鿴
¹˱ٹȵͻ񣬱һ£̲ס˯˹ȥŵʱΪѾˣ֪ȥˣŷֻҹ
ͽܵܣ̧ͷ
¹ʪ۽ǣ̧ͷȴһƬѤĵɫķҫԼ䱦ϼԹյúͮͮɫʣзִһǳϣλüˡ
¹֪ܹ˵ƯͻȻܸߣǳȴܽԱ߻˻Զ
񡭡һֱȥҲİɣ
һҹ˶ûл󷨣ڲݵ۵˯˹ȥ
ڶ죬ǱһȺβѵġЩСһǵڣһңǰռǵĵ̣ǡ
¹úЦ˯һҹĶõɣãøǼƽϣֻʰá
˲г˰̤˱ʪó˲ؽĻѩ壬ű滬С
ľ飬ѩӦ֣ʡ
ֻһ룬㿪ʼ𶯡
ͷһֱºжζǸɫһ£Ө͸ϸ濴
ƺҲϵ˷ǣЩһ壬ײ
ͽܵܣ¹ԼҲ˻ѩ壬̤ŷɽԶ档
һ̣ѣһ͵ıԾſѪͼҧ
ɾ컬ѩѾǼıУΪĩһУˤصУβһ˦һαĵøߡЩĵ̫ߣŤŲĹУͼҧǡ
˷ɵø߲ǣɵõҲɣҹյضź˵ıȺ
ڳα߱㲻׷ˡ˾Ĩ˰亹˿
ΣղС
˶һۣѹĵأϲûбֳ
㣬䵽һñϣȡͼȷڵλáֻŸȣһ
һֻ˸ߵı˪Ľٵأڵıײ
ߡ
¹æһѣ˼±ڸȥڱܰǸϳ֣㲻׷ˡ
ǰĶһɽһмӡ
ȴûٷɾ裺޶ǻ̵ֵġܲ׷ֻ˵һֻ޵ĵ̡
ܣȴûֶ±ڿ˼ɵسһ
¹ھȼɫı
ĻδţǰٽϡԻⱾҲû˵
һ֦׽˱Уֻ֦δ洦ѱճ˻ҡ¹ּ˿ʯͷҲӡ
˾ȵǣʯͷͬҲ˻ҡ
óһ¯ҩ¯ܵסµġ
Ȼ¯£ʬ޴档
ǿЦЦδ裬ֻҪעЩͿɶɡ
յȻɶɹ
˸̤Ϸɽ±ڣͿѩͷðһë׵Դֱ۵ĳȣȴ¹оѹҲǽ𵤳ϵޡ
е˵⣬ʾ¹ȴǸѩ׵ԴԣһԴȻһ
ë׳ѩϣͷͻȻѣһֻѪ۾תһȦؿǡ
Ȼнڵѹ
ѩʼ𶯣¹ŵ棬ˡȴǶ¶
ë׵ԴǳĲӣ̤֮Ȼѩë¶ǲŷֲͷޣͷ޳Դ
еһĳ˹ȵףͷȮ
ͷֻҪͬʱͷն䣬³
ѩѺͷȮͷǰεıӶ˶ᵽʲôŤŲӵת۾һգ¶ϡ
ͽܵܣסû԰ܡ侲طԸ
ǴһҲ
¹һôԼǰδúԼΪ̫ͣ˵ȨûСսȭͷ
죿ߴٵ
¹ҧбӡŽߣ˺
δͷȮͷת¹ķ
ǰʮͷȮͷᣬֻ¹鶯ıͷʱʱ𸲸ǵĳë
û취֣¹סʦȵȣ
ֻӴͳһͷȮ󵨣ȴסˣֻ˲Ƶߣܡ
δͷȮͷмǸͷӦ죬һڰǶˡͷûԵʱмǸͷ
ѩ˺üǲս뿴¹ͷƺдߴ֮⣬мǸͷĬĬ
ؿͽܵܡ
ȺβǵӣǻЩʰʱһˡ¹͵
УûеģֻǶˡǱҹ˴˵ζʰӴĸ࣬ҲͷȮ
ͽܵԵظ̾
¹ЦЦǹɺѹ£ֲذѴӶ˳
ͷιһţӺ󣬹Ӷڷ
ɵϷͶιӣ¹ȸ·
һֱ¹˳԰ûκⷢغŽߣȴĿѵһĻ
һֱ˳ͶιͷȮͻȻ裡
ͷʵĳͷһϮ䵽ȼű֮У
ʦ


25    Ů~
ʦ
¹첽±, ȴֻԾ
ʦһͱȫɣ׻˻ҽ
ôܡ
һ۷
һк֡
ʦһΪŲϵ
ֻҪٵȵȣʦͻµԾ, Ȼǰ
¹ڵ, ض, ɫޱƽ𽥵سȵס
ϥϵ¶Ƚůѩ, ԽԽ䣬Ҳ˵ƶɢޱߵĲãնž
ʦô
ʦ, ˡ
ǻֻǿ䣬ʵ϶ܰѵ¯ٻ, һ㶼档
, Ҫˡ
ʦʦϵһһ, ䷳š
컹һڲݵϿǺӵ, ôͻȻʧˡ
һƭ˵ġ
ʦôǿôأ
ڵĽϥϾҵ, һ, ӡãȻ, 𽥻ڵ˫ۡ
ܵΣյϢͷȮ, ӴԶ԰Ծ, ͷ֧ҧ
أһڵĽۻмͷ׹䵽, ͬҲ˻ҽ
ͷȮʹѩ׵ë˼̳¹ӿ
֪һӷһٿһȮͷ
ûã
ȮͷĵطѾ˷ɫ
ͷʹøӷ񣬽𵤵ѹſ¹˵ϣȽѩ
ͷѾȫáȮһһŵ̤ơ
¹̧֣Ҳ֧һϢѹƣпѪѪȾ½ȴԽԽīڵд˷
һʶдЦͬķ񣬡ԸҵĻˡ
ͷȮǰ߸̧㣬׼һ
ɲǣͣסˣѩҲͣסˡڵĽӰ¶ϰѾг롣
ǸѪɫЩλӰԾѩӣ㣬˰С
ֻڵΪȴֲ
ֱͷȮʶܵ־壬˲ϱжϵȣԾѩܡ
һ˲ˣͷȮͷ۷׷䵽ѩϣѪһ̲ӿӴȻ£һƬѩ
ƤһѪĿӡΣٿصڲʱӣټѰ

¹ѿеĳԼӿ׹䣬ѩҳһӣЦ
û˼
͸ˡ
ԣ
ҪʲôҶ㡣
ٷˡ
Ũҵĺ˿ڴ𽥰֡
ȻҪɺڼ֮ʱͻȻ
¹Ѿʶɲѹڰڰ֮任
ʦһ˿ϣ±ڣϳһѪۡ
׵ıȻϨˣǱʲôһ¹ĲһӴǼܡ
Ǻǡ
ǻ𳹵ױɣֻʣޱߵĲã
ʱϨ˵ĻУһŰɫϴСĵӾ޴Ĺǳ·˳
ĵǿֱִ࣬һܰƣȴڴع
ʦ¹ҲеӲѣҲ˼ǷֱһԾ£ĵߵǰ档
Ҳˣͣԭء
ʦ¹ֺһֳ԰ѵ
Ĳ˲䡣¹һ̣ᶼˣرס۶ĵ£ֻϣġ
绹ôһĺõġ
ӵ׽ˣ¹ķ˿ǱĨᣬȴһѪ
ҪĻ¹رסãŷִֵĹ⡣·˸Ҹƴ
ĹǼڿ𽥻ҡ˶¹̧ͷȥ
ֻɫĻҽ£һֻ˵״̧๣ᶶչ¶ȥ׺ŵβϼչ
¶һȦͻȻ¸壬ײ˷ŹǼֵܳĵط»ɻҵһɲǣɫıȼ
¹ˣֲϷ֣ԥһ˲䣬ȼ£ȴأ
в˲䰲¹ʶǰĶֻǻ󣬱ļ
ʦӦò뿴Աһ˵İɣģæӴóҩ¡
𽥱һֻ¹еҪԴһȦһѳһ죬ССĳһСһһذѵǳ꣬ʪ̥䣬ɫ𳤳Сչ裬βµתȦ
նͫͻȻ¹ϣ£˵
󳹵ʧ
ʦ¹ŵҡҪǶ˦ȥ
˶ʾû¡
Ȼžҡһˡ
¹ĶסһҲҲѵҡ
¹嶯ĿУҪ裬ȴһĴָǴС๴ӷ϶˶٣ʼʳǡ
¹ľľؿţֱʣһֻͺëָպס
ౡСһ
¹˿ĭֱֱԻָʶʦ
ౣСͷ
¹
СҲĬˡڻëеܵػͷĳ򣬸һڣԱˣͷͺëĳ¡
ʦ¹ȷ˿
嶼ģб˵Ѫ߸ɴǱأֻҪʦͿˡ
οûµġ취һܱ
¡Сͺ룬Ҳǡëٶе죬˵Ĺ򣬲β̥ëѾȫˣϳѩƯ
¹վȣȶСԼɡտʼʱĵģ¹־£һֱ
ౣëС˷ǳƯѩŶƵģ˵˻תһȦ¹ϣ̧ͷʾȰԼ˴á
¹ļලóɴҩ˿ڣһ߸˵ͷȮ⡣
ʲôҪǣһһ˼ãҲûͷ
СϥϵĽϣġīΪܵƣ뷴¹ѹ£
ౡѾˡϡشţһֱڶκͷ¹֡ౡһ
¹Ȼȡʲô֡
˵ʦȡһڵȡˣҲֻܽС౽
¹룬˵īɡīὣ
ౡ֡
¹ͷЦˡð
˷˵ʱһؾļ䡣֪һ·ͨģ˵ڵλá
¹˶ãųʾߡ
¹վС˽ʣһβ˼
ż¹߹հ˹ת죬ȻһߡǷѪѹڣһ·϶û޸Ҷǳ֣ԶԶرܿ
ౡ˳ػ˱ӣҵԪݡ
γıģôű׵λãˡ
ౡǱűģһʱҲʮɻ󡣰ܵĴм䣬ǷȼһĻ˷ں󣬶ԴڣʹˣҲֹͣȼա
ǱھûˣԾؾȡʲôأǿʲôϴأ
¹ڱӱıǲݵģСһطౡؽУںõıǲݹȥ鿴
벻ףţͻȻŵζ䵽¹ϣؿģ˿ĭ
¹ƺǶˣ̽ʵʦԣ
Ҳ֪˳ʲôѾûˣҪҪ׽ӣһ·ϱ˵ˣ߶¶ͷ
ౡͽܵܡ
С˲ͷⲻ
¹ӶЦˣѱǲݾٵ๱ϣᣬԼûֵĳ磺ʦ԰ɣкܶء
ԥ£Ҳ֪ΪʲôϲԲݣܵȥȻ󽥽Կˡ
¹ԵúζڵĻȲԵÿ죬ֻ˿ǲݳŨܵĵط棬Լȥһóڲݣʱʱͷһۡ
أСӰ
¹׽̻ʱֻһ˸ߵķſڳͺ˵ĲݴУ˯ˡ弫нţżࡣ
¹˿ʦû¡
СĵؿСˣֻǸմս˱ſŵĵط׹һһµŮ


26 ؾ   ʦ㳤˵̫ÿ˰ɡ
ѹʱ, ԼѾָ𽽣ϲز˲䡣
˷˵һӣ𽽣ڣĴ˷Ӱ񲻽ø͸, ҲΪġ
ͽܵܣ¹, һʱʲô, ĸˡ
תǰұˣ
֪¹ɫ㱣ͷ, ֻءšһ
㲻֮ǰܵ˷𣿡״ǰ̽
¹˹ȥ
סˣֽ˰, һʱ֪ζͽܵܣ
¹ϥϵīὣ, ҡͷʦ, û¡ֻǡе㲻ϰߡ
δ, ̾˿ʦ, ȥӿһۡ
Ϊͽܵڱзʲôű𽽣첽ȥӽ羵, һʱ俴ԼļӰ
еİһʱˡ
¹֪ʲôʱվ, ߵĸѾļ, θ磬üʱ, 仯, ֻӤʣԵ۾ҲԲ
СʱǸµĴޣ˸òɷ, ڴյ̫̲ס졣
ʦˡֻγ˶ѣʦʦ¹īὣջߡ
̧ԼҲͬȷԼ
֮ʱѪеķѪı֮һ˵ɷ˻֮ʱͻ˽ޣʶѵ̬ģ
ӲȱĴмУǿԼԭǱѪȺе˲ͬǱ𣬳ɾ˱ԭһҡ
ؾһֱڵֻһ̫죬֮ʱԪӤһź
ڤڤУеֶһأʹԵĸ롣
Ҳ˵ģΣֳͿڶиռơΪ⡣
ͷ¹һ˯ȥˣ
죬ؾҪرˡ¹ǲҲѾռòˣҰжˡ
ˡͷڵΪʣ뵽֮ǰͽܵܵĶûж
ʦǡʦΪң̫ˡ¹
ЩΣյģΪ
޽١
ҵͽܣⶼӦġüܸܵ¹ֱŤ㲻ϲڵӣҿ취
¹̧֣ذȦ°͸ķ˿֮ϣ̾˿ʦھͺܺáֻǲϰߣؾͺˡ
Ȼؾͽܵܵת֮䣬ʲôȻϵʶ˵
¹鱧һ£ͷſˣ̧۶ߣٶҲ̧ͷֻһͽܣʦһֱϣõġ
֪¹һЦɾٱ
ֻص֮ǰദƺδı䡣
ͻȻ䳤£˶ܽá
һ֮ؾе˶ڴ
Ѱ˹һû¹֪ͽܣŰ׹Ҳࡣ
ģҩЧõʱժ᲻Ƿ飬ȡһУĹֵӦþֵܵԪˡ
¹ʶһۣ΢΢˵ͷжˡ
ʱע⵽ϵˣЩ棺µѵĽã
һʱ˵Բǣ˵ֲãڻᱻֺͽлȥˡ
ʼҪŵġ
ո¹˵̻ܺó֮ʱԾҹˣ󻹸ˡ
¹ʦֶôؾ̹ӵģ
ʱ¹ŮΧס˵һǻڵĻᣬͶˡ
֪ʦһԣʦΪû𵤣ûе´䡣
ûֺںͷɵ۾Ҫ
һϲ彣ǽڵġ¹Ѹյתܾˣ˻˵Ц
Ӳѱ߲ݣ̤ܽ
¹ʦֶзı£ԿֱüһҲ֪ʦ֪֪ͽôܸɡ
¹Կ΢֪ᣬغʦ塱
ԼߵŮӻŲߣһʱðԣλѣ͹Ѿˣ㻹𣿡
Īת
һе죬һ¹ʦֶ۹Ĳ̫Ưˣɡ
ϵóĿ䵽Ľϣ̽ſڣʦ㣿
ʦҲڣԵͷҡ
ҪЦˣʦ֣ʲô
ʦð㣬ʦãԶ˶٣㱻뷨ըԴˣ
ʦ㣿ɼԣϡվǰðǣ찡ʦ㣡ʦ㳤˵̫ÿˣұһߣ
һ˶ؾеõЩȥϸ˵ɡ
һʱģԺˣԲĵʵ
߰ɡش
¹ɨĬĬ˵ǽ壬ֿˣôʦ壿
ؾˣȻϢˡԻصҲû֮ǰϲ˵ΣĻԵģҷȥ˪ϸ¼£⡣
ͷον¹Ҳ˲ᣬǸȥ·ҩٵһ
ʦʦֶǻںͬаɣʦ˵޾Ͱ׶£ҩضˡס䡣
Ŀϣ˵ЦűӸ̾ԺҾһԾٸ߸ߣǵСʦˡ
źĻĿʮᡣ
ں·£ڼźͼλ߶ҹҪԼѪй䲻ñ˹ѪҩаޡĽĽǱۣϱѪʹϡ͹ģҲ˵ǡ
һĬ֪֮ȥҹʦֻδأ޹
ڼ䣬ͲؽڵʦֱһӮˡ
ǰ˿СҲᣬΪ൱۸СƨĴŵ޼
񣬳ģרģһָʮֲꡣ
ţ¹ã˸˪ţҩʺ󣬾Ͷѩġ
Ψһϧǣǲݶ¹֮ƺûá˪߻ҩ˼¯ҩҲûЧ
֮˱ѽ⣬¹οǣˣǿ󲻵ãԵ
ñӡõ˪ߣҲĳ
Ҫչ˵ĴУҲ˼Ҫ磬ǰ֪¹ͽܵܣҴ˴αչؿҪʮꡣǷбİţ
¹ĦīὣҡͷԤ֪Ҫչأֻû뵽ҪôáҲãҲҪʱ侲һ¡
Ӱ죬Ѿ
̫ҫ۵ģҫ۵̲ס
ʮĸ룬ദʱ仹㹻ˡ
ұչͨþȥӼĴһʦҷģϲиġ
ǰ꣬ο̾һͽܵܣٻˡ


27 Ŵ   ׼
ɽͷ, Թһ
һӲŲã嶼æͽ֮£ʱɽʱ
ŵĵӷ˯, 󷨲һ, һλԽϺ, ׳īߡ
λʦֻˣò˹Ŀ, жʮ꣬Ҳδм
ⲻ֪¹֮ҲЩİϵȥѩĵ·Ǹȫķͷ, ɵľš
ɽǻⲢ, ¹㵱û, δ˾Խɽµ󷨡
¹ü΢, ˳, ƮȻ䵽ǰ
Ҳͣ˽Ų̧ס
˶һ, ¹Ц, īὣתһȦࣺʦ, ò
¹ʦֶɽ֮塣Źվڸϵĸ¹, ֱ, ɫƽ
ʦôѩĵͨ¹һȤֱʵ
󷨵ĳˣѩľֻʦͽ˳ͨСǳ, ѩĲỹ⾰
ѵ뿪ѩĵЩ꣬ʦĹϵѾˣ
¹ǴζЦȴ䡣
Ȼ۹˶꣬һ۾ϵˣǻᡣ
ǰ¶£ƲʦѾͻơϵϣʦһˣ֪ͨʦŴ֮¡ȡŵ¹ǰ
ϣʦ˵Ҳһ¹̬ԺãʯһԾ£䵽·Уʦڱչء
üͷɵʵ¹ʦֶһֱƫ
¹˸ĵػص𣿶ʦ̫ˡ
ĬƬ̣ԸʼȻײ֣¹ĻҲûһҪȥɣҲɽǻá
ɿڣȻ¹ʦֶˣҸʦֶ˵Ҳһ
¹ü̧롣ϲԼģȥ㲦һӶᷢ֡
忪ʼŴ֮£ᵽĴϵı֮УʮٰһΣɰµĵӾһд轻ʦصĻϣʦܴŲμӡ
ߵԭҪ࣬ԺԼӹųڵģ
¹ͷӦһתʦġͷʦרһˡ
ⷬߵģѵñҭ£һ񣺡ǡ
¹ĿѩĵķΧ󣬲Цݣ˹˹Ȼɽȥ
·˵ѲʲôЩúɽҲ֮ϾãʶһһŲùɽС㡣
ס·СԺû
Ժǰ¹վãҲŽȥ
ֻ˾סդĺֻܰװ֮ãؿԺпݻƵͩľɹı죬˯˵ˡ
һϮƵȹֲʧšī죬÷ɰţһ봹䵽ϣɢڶϣֻ¶ӣɫĴ
ů¯ϻˮżŲ
һ¾õģ
ǰչسľɫ
ͬǣؾµͩľѾﶬ˴Ϊϵ˵סҫ۵⣬˯
ҶһƬתҪƮ䵽ŮӵĶġ
¹̲סһطӦڶϵסƬҶ
ͽܵܣˣҶӣͷԺ⣬ڼһ̣ƯüϲĻȣǺӻ¾С
£Ψʼ
¹һ˲ֱѹ£һЦӭȥʦһˡ
ҲǽǡóأͽܻܵˡصȥѾ˵Ĳˮ¸ݲ裬ָ񷭷ɵĺ
Ǻɰ¹ųѾܶûйɵʱ򣬾Ҳ㲻ԼΪʲôҪ
ִ豭˻ΣδȣʦѾͻƽˣ
ţѾԪӤˡűСã¹Ϣ񣬼֮Ҳδ̽磬ͽܵҲ𵤺ˣ
¹ĽٶȰҲһ
ǰ¹۵׵ĸӣֻԵЦϾѾȥʮˣʦ
ͽܵЩ꾭ࡣĻ˲ɣҪʣͱ¹ֹסˡ
пʦϸ˵ɡ
¹˿ڲ裬˵Ŵ֮£Ǻʦӵġʦչس𵤴Բ뿴ʦǷѳأܷӲ롣
һҪأȻ岻ݴǣúʦְıչذɣҿԴӡ
¹֮дȶԣҲǸѵõĻᡣͽܵǷҪμӣ
¹Ȼʦӣôȱϯ
Цˣɫȴյ⻹ҪģﵹӳĽӰ
¹һʱˣƭ˱ˣƭԼԳסǣʱ뿪ģҲδ
һһظԼ
ежá
˶αġ
٣ҲԹɻڡ
º뿪õѡ
һйڼž¹صѱɨòȾ˳Ķ̺ϣӴȡһһĶ
մСˣС߲ɵĻ
йصģҲ㲻ֵǮġ
֪һء
Ƕˡ
ĹȻᰮˡǺǡ
*
ѾҪȴ֮£֮±æµ
һľٰصʮǰѾǽڵĽ̳
һֱרԸһĵ˽ⲻ롣ǰŴµƽ¹ǰȥȥĵķͷźͺ𻰡
ŴҪĴŵĵӲ룬żҲиŵ˱԰ռϢһһ˵
븽֮ǻݻĽסԭҲһЩСŹѰӻû䣬ЩСžˣѰ·
СŹɽͷڹ徻λһɴ඼лˡ
ŵĵһ㶼𵤣Ҫעֻмˡóָһ㣬һǽڵ͹⡣ǰѾͻƵԪӤͬ£һĽư磬׺գǸС
ڵĻǽڣŰڵĻһμӹȵıҲҲͻƵԪӤڡ
ʱ㵯һֺãⶨΪ롣̾˿Ҳǿϧˣһ꣬ϲδˡ
˴βУľḻ޽࣬Ҫע⡣
ͷ
һǴµķӻ۴ϣҲԪӤڡ䵽һ֡
Ǹ˹أӲУǿԳ⴫𷨡˴δȣǷӳǰ㣬¶ӡ
ڵԪӤڱͲ࣬ĴŶѡñһ߼߶߶˵꣬쿪ڵССΪҲԿ
գգۣһʮ꣬ŴȾˡ
46꣬һʮ꣬Ҳڰڣļѡ䡱ˡ
Ĺ㱻Цˡ
ģʦҲҰıչأҲµġɫһ
ߺȷʵƶˡ°ͣ˻ڣŶϹࡣСҪ㵽ʱЦЦ
ԽԽűʱڿ̨ϣЦſ
ʦ𣡡Ժסͷûף˿̫࣬˳Ȼˡ
ֱϧ
뿪ǰ˸СѵڻԻһΣܽΣܶ


28 ⲢҪ   ʦһֱҡ
ŴȷΪ𵤺ԪӤ, ɳǩ֡
ԪӤڵָҪսڽںڡ
һͨƾѡԼ´֯С, ͳѡ˽ʮˡʮˡ, ׼ǰڲμӴȡ
, ¹絽ǰȺ
ȵǲؽļλޣԽ𵤺ڵĽźΪ, ãΪҲ˽ڡ
ʦܣʦɺ, ת壬󷽵ʺá
ȴȿ¹, ٸ񣺡ʦʦֶѰԪ, ĳм
ʦܿˡ
Ǽü۹˾, ɻ, ·ٹҲˡ
ʦ㣬һһظϹ, ס֣ʦ, ͻʦ
ʦáһεظں·ʦ㶼Цк, ʦ㡣
ڶͽźͬμӹһĴȣʶ, ͬŴһ̸
ٹӵ, 𵤳ڡӼ˸󣬲μӵڱ
ŷĵںԱչ, ͺΪʵģֻڵꡣ
¹۵ţȴδǰɾ档ջߣͲ˿ع̧ڰսס˳
Щ죬аĲߣȻ֪˳ѳɹţҲμεĴȡ
¹þò˳֣¹ޱע£ĬĬջء
˳Ц˼ԼΣȡ˸µĺɫңȥǰ
ġ
عճһֻ¹ģˮԲۼΪɵýߵ׺ëϵĻơ
Щڵ£ܺѪħ棬ҲΪľ˫ڲǰɹͨ˵·Ŀ飬̤;˪¡
¹ĲɵţԱīὣûҪֽӵ˼
ͷװƽ˳ֻʾԼϹŵͬһɣøÿ˶׼ˣ˵һҲո
ʦҲˡ
¹뵽ڴһ뵽еļţָ䶯˶֪ʲô
˳ΪϷҪݹȥ
Ҳáδ֣¹ع
һʱӰȴ˵ĹѾˣʶģתҪȥѰ
˳ıӰЦߵ䣬óϵãա
ֻһƽĽңҲԸա
ǰһ㣬ӣֲ档
Ҳ֪Ϊλôϲ
ͷĬ˺һ΢⻹ţ˳ҲΪѾҶˡ
֪ˡ鷳һˡŴŴһЦ⡣
˳ע壬̫ˡ
õģ硣ҩ¯ϵСжͨѶͷҩѾҪ˻򣬹˲ϱģæƣ
¯ҩǷˡ
ⲻҪʦ˵Ųεķ̾˿
ʰɨкõҩģַ˴뵽ǰǸŹŽ꣬૵Ҳ֪¹Ժϲʲôˡ
˭ӦûǸ˰ɡ
ʱλۣȥŴȵ·ϡ
ƾ棬˶£ڴͷŶͽźڽǲμӴȵľ顣
ʮǰҲΪһϽڵˡ
źңŵɬԼڵ߸עؽĴּֿ죬ͬΪ£ױѹơ
ʱסţҪƿԼĽࡣ
ǶϻڣΪǿȻǺã˼ҲȻ㡣ĪѳɵſɻóУڵıɴһʱó
޷ˣڵǿôԸ
źúЦѵ⣺ҪҪ𰸣Լ롣ڸٶ̨࣬ϻһпӡ
㣬ʻĵӻǱסˡ
ģѻͷӹᣬŹȻСֺγͨҪԼģǶĻᣬûȡ̲Ҫġ
ΧٴǢλӷ׷ҲŽźЩȤ¡
һͷû¹Ӱ˳ȺֱѰȥʻҵģ룬ȥһ˷䣬˽硣
ĳһȡƿš
¹ҵؿŴ̨ƣķβ䵽࣬źһһ谵ĹӰ£ŨصС
ϢһóϣԵĸѡ
ͽܵôһ⣿üɿˣ˽ŲߵߣҪ쿴Ƿʡ
¹ʶҪһǽѾˡ
޿ˣûܴӷŵг룬üͷ΢ѹдŵģʦôˣ
ĿϣŲ̺ںĶϣĿɫᣬʱҪɢȥһ㡣
û㣬Ѱˡߣûһ¹ƿˣŽߵԶλ¡
һԡ֪Լʱǵͽܵˡ
ȷ˺߲δƫƣ¹ȡȪ裬һȷŵ¹ǰЩӶæŴ֮£ڶԴʦǡ
ѵҲǰƣڴؿʦԵȣ
ϴϵóϡ
Ҳֵ̹
¹Ŀڰϣ軹ڱдȴűӵˣָиϸϸ·ҡ
ˣȴĮ
ڽ֣ʵĵķ·𱻰ǦһڹȵףÿϢˡ
뵽ģ𴴽ͳʦΪΨһĵӣô̳ܲأ
ƽȰ
ΪԼҪ˭˰ɡ
Ǻǡ
ʦ޲ǡƿߣĦŽ⣬αϣ˵
㲻İ̾ϢȻ޶ۣܸоõ
¹ЩпǰұչسһѩŲҲ󡣺ͽҾе㲻չˡ
¹ˮĻ̲סһģʵΪʲô
ԸӦЦΪͽܵڰͽ̫ܵܳˣÿαչسһӡ
ʦ𣿡¹̧ؿţµսȭͷñƽʱ죬Ҳܡ
Ⱑ
¹Ҫ̲סҪصó֮ʱ˵Ҳͽܵܵĳɳ
һμʱ㻹ҰͷչͱҸˡ
¹ȻȼĻ𽥽ϨˡѾ裬һֱҲ͸
ʦҲһ𣿡
ֻһԸԼЦ
һӱסˣţֻһͽܣû˰
¹Ի뿴Լ̫塣
սеĽͻȻЦˣʦ֪ҹʮ궼ʲô𣿡
Ȼͷֻһֱܿˡ
֪ʲô֪ʲôˣ
һģ¾˰ɡ
Ժٸʦ¹վߵǰ΢΢
ǡ̧ͷĿԣԽԽ
⡭Ҳ̫˰ɣ
۾ɴԽԽӰͳ֮ʣ緢ͳ˵棬ʵЩˡ
Ҫ̲ס֮ʱ¹ְ̧ഹķ˿ᵽ˶Ȼֱ˺
컵ķΧ·δڣŵҲܿ
ʦһֱҵİɣ¹ͷ΢΢ţ
£ͷ
Ժ˵Ҳһ
ʦȳȥˡ
¹˹˹Ȼƹ߳˼ʻңû𺡣


29 û취   ͡µѿеˡ
ڵ䳡, ŵ½ִ
֮ҲˣѸİԵϰԡʶʶˣһһӱ߶ྵ֡
Ǳߵķ𣿴ͷ˾Ƿӻ۴, Ǵǧһɽķӡ
ɽĪҪʲô٣
Ҫ˵, ޲, ħʮǰش̫ƽʢ
˵𺮹, Ҳûˡ͵Ĵ֮ˡ
ͣҲһˡҿڡ˲ű, µķҲУкܳƵģ
ע, ֮ǰڰĶ, żλϷٳ޷ͻƻ, һĵ, ڶһԪӤڡ
˵, ͸ð߳Ĵ֮С
˵⻰˶Ǹŵĵ, ڵĻ۲һȵڣŰŴ, 㡣
ֻΪ̫õԲ, ޷ͨ·, ھ֮ˡ
Դ޵ģҴ󲿷ֶѿϲźСܰڽǲпܹϷֵԴ
Һǵ, չǰչһͽܣŲӵнĽǡ쵽֮ǰƿ
˵µСѾͷЦʮ꣬Ҳڡ
зӻ۴ϣбⱲĴʦ͹ҲԪӤڡڵĵӶϲѾãҪһëӳɣһĴȡڼͲˣ׿϶ǳ֮䡣
۷׷ףƲڡ
ʱɫ衣
˶̧ͷ鿴ʱʧ
ԭһҽڵ⣡֮Ӵڱ˰գ䱦ϼ磬ڻɺ׶չͶ
ڵĵæŰԼޣûٰԡ˳ͨ˼磬ǻΪħϮˡ
ĸšôֱʣһ֧ɡ
ԣò
δ䣬ȴƮ˳籡죬籶ڷеϸСĲơ۵Ů׷Ծ̤籣°ƮƮȻ
ڣ
ڵĵӣǽڵĵӣò죬ϳˡ
ǲϽʤĽź񣿡
ж񶼵ѣϽһֶνǳ뻯
ڵĵˣ
˭˵ûˣ˵ûаԪӤڣںڵĴʵȴǴŲеġ
ۼŽź̤ų£ȴδɻѵڽ𵤺ϻˣ
źڰڽΪߵˣѵֻʮ겻ʱ׷
ĪǷᵽµѣ
пܡ˷ӦϾǺΨһĵӣžˣʮڵ𵤺Ҳ
ôǸӣµѲǸСѾͷ𣿡
˾ͷ٩٩̸˽£̧ͷȥȴһ˳籣һգ̤һī͸ĳ۷䡣ۣͬϣ˷ħ
ýڵ˵Ŀ붼Ľϣһҹĥһ޶齣
ӽΪµĽڵ˵ѽɱ忡
ڴͷ߳һˣʮ˾òߴڲ࣬۾β΢΢̣Ц
½͹⡣ʵѿǳԲؽ棿
Ͼ޽ֻвؽ档
ѩģ¹ֱӶԷûԷŶ¶ӣҲûԷӣ䵭˵һԡ
ϴˣ͹ӣѩʲô壬ôҲʼ޽ˣŻͦģ
Ҫϸ֮ʱһԭ۱ˡ
ǽ𵤺ڡˣ
һѽ
͹ûһ˵һ̧ͬͷɵǰһ
ֻһòŮСĽۣһѰ·ѩĳͤͤڰС
ڲ˵ɽ磬òɷ˲ŲĿ⡣
Ҳ˶ŷġʢĳѾò˷ᣬۼѹ˾ֻλŮ²Ϳղǽ
ôҲѧá
ƿˣҫò϶ŴȣһľӢӡ
²Ǹ޶Ϊ䡣
͹üȴһ˲˴ӻڸŵе˳
֮˾ֱڵˤ˸Σ
εںЦĬĬصС
ע⵽ͣƶָ䣬ֿעŰеŮ
ֻҴκν԰п¡ӨӨչ϶Ƴһߣ΢۽Ƕܡ
ͿգԪӤڲеͣ
ھȻһλԪӤߣ
ʱ˿ŮĿ⼴ǾޣǾɡ
ڣѩģλѡһأŮϢ⣬Цӯӯʺá
ѩģŵѩĵ׺ηʥô֮ǰҲû˵
ȵȣˣѩġǺķͷ𣿡
ѣǺͽ𣿡
ϵǸ񱦱һ㱧ԼĽ۰ͰͿ꣬ɵЦǡѣá
ϵң͹ⱾֻĽƵģű̧ͷöüۣʱˣֱ顣
ŵ¹ʦ𣿡ѽôÿҲôÿ
ʶ¹ȴ˵һȥ㿪ˡ
һϢջĿ⣬įһ°Ц⣺ҵͽܡ
µŸ£Ѿͽˣͽܻ𵤺ˣ͹͵̧ͷһƲˣµ
ǵĶԻûˣ֮˶ĿۣĶˡ
ʦǰڵԪӤڣͽܽ𵤺ڡʦ滹ǧһλͳĻڡ
ʲôʦͽ
ʱ˿ڵѴƽ΢΢ڣڵļֵˡ
Ҳ˲ôŵͲѹ𣿡
Ȼһ̧ͷȴֲ͹һֱûߣڵĻᡢµķӻ۴϶Լͬʺá
̴Խ۴˫ֹŷ飬΢Цʩ񣬡¹̴Խ
ӣһаȭ񡣼ڵˣڣѣ֮ǰһͣǸˡ
ϸһǸӣʾ⣺ûû¡ǵףµѽԪӤˡ
еᣬô죿
ԭؾʱ¹Ե˲ĽãˡҺû˼ʦڡ۸ˡ
ҲҺûؾеˣ¹ΪҲˣһʱʲôԣӭĿܾʦͽ˫ˡ
ΪʲôͻȻ󣬻֪ޣȥԵֺ;ûǰ֪ʶȤˣƳһۣµ9ӹӦþͶˣѲؾ໣
ȴǻһˣһţµѣʦ㣬ҺֺȻˡ
ȤһԵıѺĵѾϼˣ
δòһңҲ࣬ʦܲǰյ𵤣ԤƴȺе񡣡
µѣ̨΢΢ףͬסȥ
͹ⱧԾԾԣ̨ϣϣµһս
ȻҲڴЦǡ
ۼŵ̸οظ̾ʦֻʦó٣ͨ£ǰ׵ˡ
ǿûЦѧŽź񣬱ͷڴδԹͷҡҡ˵㣬ǵʦ͵ȵķ񣬵ȷʵбˬ
Ψн䴦¹һֱɫضѴӶ͹⡣
µѣмܷ£͹Ŀ
뽲̧֡
ǡ͹ԥ£ּƿʱ̨µܲܲЦ
ֹ̨صΪŻЦЦ
ԣѳ˵ֵԲЩ͹ˣߴӾЩŤ󣺡͡µѿеˣ
ԻˣҪǺ⣬ͻȻס
ʦ
ֻ¹ߵߣعͷЦӯͽܵܣ
ͽܵڲԸˡ
¹͹ѱͬŽлأͷֻɢʦ֮ʱ޲ɱ֮졣Ҫ֮ʱһ
ˣֳעԶԶģֱסӡ
¹ͷϵ׹ǺӵЦա
ֿɬεرۣš
û취


30    
õӽָĵ, ͬŵڰŵԺš
Ϻ󣬻ᰴڡںԪӤڷƣȻȡ֡
ڵıԣʮ졣
ǽ, ʮ졣
, ԪӤΪֻ, ֻıʱ䡣
ˣŴͳжʮ졣
ڼ, ûᱻգڽڣȴ뽣ڽɽ, ҲǷֹԱֶͨס
Ϊ˱ӣڵĳϲϯ, ԪӤܶһ, ˴, ڹս̨֡
ӿѡԸȤ̨ս, ҲɻؽṩľҴ
ʮڵĻڵڶ
Բ, ˰벽, ̨ռƣƶ, ܹӮ
ͬڣֱʤ˻ڵĵ, ˴ڵķޡ
˳ҲӮ, żҲлأĲ
УӨ갲ش, ֻüͷһֱ֡
ΣҧǿѱϢһѪζںͷǻɢ
¹ʱŷѾˡ´ߵߣ˱裬Ҳֱܺ¡
ζɢڳɫ΢Щǳÿ£޹Ԩ
Ҫģȴ
Ժȫ͹һܵʦǰҡβ͵ӡ
ɱ˰
һץīὣţҪȥȴһҹˡ
¹һͻȻЦݣֻɫ쳣ڶԷҪ͵͵ʱͻȻڣ
ʦ壬ôŻأ
˭
¹վţֹϢûӰУ£һʱδһ
ɫֱ䣬¹߽¹ʱˣĿ¹ʦֶô˻Ҫȥ
ʵġ¹ɢؿǰϣʦ廹ûشҵ⡣
갵˹ɵЦû취¹ʦֶʾͺˣΪһǧ
ԣ鲻ã޷ֻܳ䣬ɢġ

Ҫͷ˵ҺڵıѾˡʦ̬ôͼ֡

һѪʣ¹ʦֶϵĲ˯ΪΣ
ŶǲʦܣŻ֣鲻¹˸ǷȻػص
ǹɣϹӦˡ
ɫֺ죬ûзֻĿɫЩ¹ʦֶ֮ıŶܲõһء
ҵҵֻҪټʦ˾ͺá
һ
źϣϵЦ˲ʧ
ͬ귢Լƫ˵ĵ䣬¹Ūų鵽ǩ֣Ц
ôļһﶼأ
ڶգ¹ţſյſڣû뿴ˣɫ˰ʦѾſڵˡ
Ժһۣīὣȥ
ֻճ֣δ̨ͱסˡ
¹Ҫƿȴƫƫ̧֮ʱ͹Ⲣһ˵Ц߹
Ϊ൱òֳɫһ˻ڲͷ¶Цһ˻źͷ̧ͷ
զۿȥǰúء
¹Ķסˣ״ƽؿţɫ˳ûסӣҲûз
¹͹Žڱİţûеһʱ䷢֡
͹һ˾ѿڶµѣǲСͽܣŮӿĵ£
㶣Żعͷ¹һòŮӲžֹʮܡһʱЩ㱣ֻñӦһ
δעͽܵܵĸҲŹòã죬ںܻӭвŮӻûĵطأΪ˼һ档
תۼͽܾܵͳ󵽿ҵµˡ
ԼǸÿοģһͽɵ飬һɬͱֱӺԹȥˡ
ϾͽܵǲһֱԼߵģӦԼأСһȼ˰ɡ
˺䡣
͹ĿϣĽ¶ʮԣСذ΢ŲŮϣĺ
µҲͺˡ
µѽ˦úãֺÿ
ԺһĻȽ
ֱ
͹ٿ¹ʱѾԾ롰ʦĽɫĿԽͰ˿ûв¹ϻÿҪ顣
¹սīὣһѰԼӳԵŮҪ𣬲ͷʱȴպ鵽ˣ˳ɵЦ
¹ʦԱǽڵߣ
ŮƳ¹˾룬һţλܵߣάסЦݣʩ֮Ůۣλߡ
ڿǻڵĸţ͹ӡ
ٿŮĳѺͲȷʵڹеĴ䡣
ǵġ۵ͷǸʦʦһġ
Ů޵ͣһĻ·šͷһ˫ۣĿ忡ϣװ
ȴĮؽ˼佨һǽ
ĿȫҪϣʩһһֻȴĻӦ
ʦ
ֻһ㣬ǰŭʵԳֻ֣Զֻһ
ں޲һԵ˶˵
ڿɺĨЦ֪Լ̫ˡ
ٵֻ
ůз尾ģҲֻ
Ǻǡ
˵ʲôҲŮʦǰ¹ǿڣֱקסۣת뿪
˵ĸ顭á͹⿴еۣҲôֱӰ
ʵҲû¹϶٣ʮҲһġأԳԾӣе㲻ϰߡû취˭¹ʦкøأ
ģ͸ׯһ㡣
͹űϵĻͷ˵̨İţȴַŮþδӦɻ˼µѣ
عѾקӰˡĿɫ΢ܿ͹֡
ʲô
ͷ۱קġ
ȸ¹ʦųùϵء֮ǰŮŰ裬ͷĲദҲӰɡ
Ļϲû뵽վȣͱ¹˦ˡ
ʲô˼һţǰߡ
ʲô˼㲻¹ĮƳһۣȫȻûǰºͣԺٳǰ
ת۲ģ¹ôң
ǵһؾ㻹ҡ
ȺУ꣬ôÿôǿԼһӡ
ûмõˣһҪõ
¹ΪμδȵģŮ󺰣û
¹üۣὣ
¹ۺۣͲҰؾ﷢ȥңؾջô࣡
˵ˡ¹⣬ؾһǮģʲôϵӲңȺϮ
ûΪëŰȺ˰ˡ
һʱƿڣǲô飺ɵؼ
֪ĵص½ЦǲҪҵġ֮˵𣿡
㡭۵ɴۡһֱյ֪Ȥô뵽Ҫŵķ֪ˣ
˵ˣһޣʦѩģҪʲôϳķûУڵķкô
Ƕʦɽؾʱɻ˽⻨֮£ȥڴ
û뵽鷳
ѹµϢбļ¹ɫڳýĿŮ֣˵һΣپҡ
ۺֱۣﳤȥӿ¹
һһ䣬ǲʺͺ⡣
ﲻˣΪʲôϲңıӰ󺰡
¹ߵü죬аԥ
Сߵ˶ΧתôҪӵˣطˣƾʲôô
Һ㣡ҧĨҪܿͻȻϴЦϡ
ǺǺǺǣĹﰡ
ϲ𣿡
죬һٵŮӴӯ䵽ǰŤϸϵ||Ľϣһһ죬֮Уúë׿
˭ͫ΢ĳѵǰʶŲ
ŮӴߣȫòһֻȷ֬һֻȴڣűɫ뵽Ŀʯ
־£ˤϡҪȣȴŮӸס˴ꡣ
죬ȴѱ治Ӻδˡ
˭غǺǡ
С£Ŵȵڳѵһܺ㲻ɣ
รǽãŵ˶ۼڴˡĿ֮£˸Ҷֺ
۰ɫ뵽ԼŵûʧɫѿְûڣŭǺŮӴżĹƻ˵
Ҿ㰡
𣿡
أΨǴ


31 һ   ȫԸǲһ
¹ߵ̨ʱ, ̧ѿڹս̨
ɲɣŵģ͹⡣ңţ̸
¹ԭ, ؿ, ֪ʲôֱ, ֡
ͽܵܣôһ˻ģ
¹ס, βƲͷסͷҸûϵʱһΡ
͹ΪŮì, һųĿǺͳûû, Ŀڲһ, ָ
ʣµĻû˵, Ī˸
, ôͻȻһأѵˣ
һʮţ¹
˽к, ¹һ, ¡¹Ųʦ, ҵıҪʼˣȹȥˡ
, ¹Ѿת뿪ˡ޲˲, йֵɬУһһ
ε޷
µѣͽܵĵһ, ȥ𣿡͹һŷûϣʱɻػͷ
Ϊڵͽܣûͻ۴һͬѲġ
ع񣺡Ҫġ
׷ϣ͹ߣֺǺǵ˵¹ѵĽ峺˪ʵһѺýһֱڴ¹ϳ
ôΪƥ䣬Լȥ¹һ
ܺµѱҲ
͹Ѷɢ˵һĶֺҲڵĵӡ
ͷ¹Ѿ̨Զ֮ˣɫлһĨЦüͷ΢΢𣺡ʦ壬Ե
ͬŵӵɫ䳤ī߸߹˿ȫһ˿ͬ¹˪ɢǧ֮⣬֣ӡ
¹ʦֶָ̡屧ȭʩ
Ȼ¹Цɫڳһ㸡⡣
ڸСʱǶûϹγǩ鵽ԡ
һǳѩģ̳ɽһ˺ͳϵʦֶĿš
һԲؽ棬ΨһĽ޵ͳţһ·ȴ򣬲ꡣ
ͬŵײһǳ¡ҲڤڤעҪһ
ûбĵӶΧ˹ŵҲΧۡ
ɺʦ㶼񣬻ʦֽź񶼵
һʱ䣬̨ԵĹսλˡֻ͹άְ֮˿ռ䣬˸ҿ
һ£¹弸ͬʱ˳һ˪¹Ƚ˺ء
µѣ˵˭Ӯ
Ȼڣ͹Լȥˣ˵¹ҪѸһС硣Ϊǿŵϣȴһеͨ
⽣ҲƯӰ׿׿͹ǰһ¹ѽ˪ҲܲҽŲάֺͷϸꡣ
֮£·磬ڵĲؽȻҶï
ֻ˷أȴǻὥƣѷˣ
ȴ̨ϵӦ¹Ŀ콣һĨϮĽƣһתУ¹ȥ
¹˷Уὣǰתīὣ罣
ǰýѹסīĸţκ¹ѲལϽ˱˪պÿס磬̧ųȥ
С
зӳ磬ܹ¹һţٽɳ룬У罣ޣϸ磬γ˷
ڽھѶԽ˽һľˣ͹˫ĿŹ⣬罣ѱݳ裬δŰ񣬱֮
ŻҲ΢Ľ¹ķüͷ΢¹ɢѽ߲ʮС
͹ΪⱲе֮Ĵʦ֣һ۾Ϳ¹⡣
̨ϣǴɡǶеĻᡣ
κ˾֮磬ǰȸ¹к¹ʦֶСˡ
ϣ̧֣罣籩¹֮ϯ
˿֮Ҳ޷赲ӦǾ䡰ᡱ
ҿ¹Ӧˡ͹ȫעض̨Ȼ໹ڡ
¹ӦȴǼ˫ֳֽԭأ籩ͬǰǣĽϾһ㺮˪ӳ֮ʱ˪ǽǳڣ
޺ۡ
ã͹ߺȹƣвڶ࣬ԿΪơǿɼ¹Ѷʱİ֮׼Խ̡֮һ֣Ϊ֮١侲׼Ŀش
¹λӿ˪һɱڡؽϯȴ˷
Ư͹ٶȹƣҲǼȴΪģѵĻ֮ʹó뻯Ŀ崺֮ʱְƣչֲۣ֮ѵã̫ѵˣ
ڡ̲סЦ
ڼ˴ĲʺƨѾ׼ˣѲǸΪѵá
¹ȴЦһģû赲ķ˲ϸʮѪۡѪֱε˷Уסɫȷ硣
͹ؿסˣѵľˣӦðͷβҲû¹ʹʲôĴСѡ
Ҳסˣ䱧ԼĽĬĬע̨ϵˡ
¹ɫˮÿϢˡʲô
ʦ͹Цˡ
ɣһύˡ
Ǹˣ㡣Զ㡣
Ǻǡ
¹˫ۣԳعǡ
¹ʦֶ
δϵͻȻǣսˡһȥ¹ʦֶѽ𵤶壬Ҳñˣ
ҪǿжԼ֮ʱ¹еīὣҲˡ
ˡ
īȾ˪ѩƽض

ɫ
Ȼܽ
֪˭ĵһԽԽ˵ɴ۾
īὣɵĺ𣬻סĽεصֵ⡣
е꣬۱йϢ΢΢˪ѩΪʯͫǳҹ޹⡣
ôһ˲䣬ܵߡ
ܿ죬ڿգѩ类ɢˡ
ǵģ磬ɢˡ
罣صУŽƵزסӰ
ǿжϢǱˣǱһдء
ʦ֣
ʦܣ
ɺͽźżغ
һºͷѪ̧ͷ¹Цû뵽¹ʦֶѾôǿˡ
̨ǰԼܻ䡣ʤǱҳ£䡣û뵽ȫԸ¹߲һС
䡣ѾľóףҲûмӲıҪ
ˡɢȥīὣ»صϣ¹ȭһֱԾ̨ﳤȥĺȲʺ
¹ѽھܻ񣬻֮ʵǵԪӤ˵ʵΡµѡµأ͹ζһŵľ֮ͷȴˡ
µѣôˣ͹ߵ̨⣬ŷɫãȻ
ĿⶨѾ˵СԺ̲סŷͽܵܵĻ
ʦû£ȥ·ͺˡأȹȥɡ
΢Цסļԭת˸ǰһơ
عͷʱѾѰӰˡ
͹ȥѰͽ¹أ
عסԼǲįҡͷȥ·ˡ
˵ʲô·͹һ˵Ŀ˵϶ȥѰλڵĵȥˡ



32 ˣ   ˼Ҫһ
¹ڶ, 磬ǻڵһͬΪĵӡ
ıԣ˺⣬δд󰭡˼򵥰, ·, 㾲Ϣ
īὣϥ΢΢, ¹ƳһۣɫһƬš
īὣ˶, ƽһ
¹Цһ
ڹս̨һֱֵ̨, ֱ¹ʱ˿
µ, ¹ѵıҪʼ𣿡͹, Ϊ, ǹȥ
ͷ롣
͹һСƽɳ㡱, ֱӴӿ̨ȥ
һΪʵĽ¹һΧ۵Խˡ
ڶսʮ, ڽ𵤺ڵ¹, սڽ𵤺ڵġ
þĵӿ̨ˣסˡ
ֻī, ΢΢βĽ, Ŀڶϡ
ÿǺÿ, ԰
ô£ڵƺΰ𣿡
ûлڵڣƺΰŮģ
ƨҾǻڵģʦǸʵˣ
Ů˭ǻڻ𣡡
ǿҴͳѣǻڵĸڲеĴ硣
ԼҺڵĽޱ, ¡
ƨʦֽ𵤺ڣõ𡭡
ڵĵӲŵ˴
¹бһۣĵؿ̨ϣ΢ţȥ
Ҳ۶ţ
ⳡĶֲ㡣ֶԼȥ
ңνҴ򣡡ҧ˳ָһ˿ϣѵǲöҶ֣
¼ìܣҲ̨Ц͹üͷд˲ͬ
¹Ƴһۣü䣬еīὣڷЦһ°ͣУѣҲǵгȡ˳ɻһ涨
ȻûУԼѡ֣α֤ƽ
͹Ҳعڽڵĵ̽УҲΪڵĵӡβǲìܣǽȵñ֤С
¹ϲ⣬Ρ
һ㣬иϽѾ̨ղлڵĵ𣿸Ͻϵƺΰһδܸϵ㰴涨ȡʸ񣡡
ڵĵӼæȥˡҲиϵһȥ
¹תĿ⣬͹Ⲣվսīὣת۲Ϊ
û뵽ǡ
¹תһ̣Ѱֻ̨̤ľͻȻԼٶԽУͳذף¹ȥ
ڡ
¹ĬĬףԼǰ͹һ罣⣬ʺѪԼ˻䣬ըһѪ
ҵģ
Ҳû뵽ԼܳɹͿ־ͬʱɿ֣δü˿͡һУ˻̨¡
ͽܵܣһʱ䷭̨ס¹ؿڵˣֵס˼ѨֹѪ
ֻƽݣһףд˱ŭ¶ȶ˼֡
ʦ¹ͷӶŮָ΢΢ţ̰ؿգۡ
ʦҲǹİɣ
ð
µѡ͹ҲԾֻǶŵöԭأһʱҿ
ԭµҲô׵
ҲǣԼͽܱ˹ͱˣҲƢȥ
͹ǢˣʱԼҲʲôľֻۣŮǱصڵϣһѪܼɣ˸ҿ
ڵ١һָʹŵѾ۷ȴһЦ
Ƿ𣿡
¹ɺͶпˣԼ
Ǻ⣿ڵͬۼŮѪܵþ𣬳ҲЩˡ
ŮĿ֮°ͽܣǺ⣿ü΢΢ĵۡ
һ˲ڳ˸еһɼֲѹʵѹ£һɽѹڼϡ
ϥһ࣬ȫڵϣͬ⡣
ѱľۣһ⣬ٶˤصϣһѪ
Χ۵ľľ׼ѿأæԶڼˣ±ˡ
һǵһοʦӡɿֱۡ
Ī˵ˣôãûʦø˭ŵ
˶һۣĬĬסԼСࡣ
Ψ¹ıӰԾǣ񼫾ᡣ
ĪҪ̫ˣͬǼŭغ
С̨̫ѹֲͬסſڵϡ
˵ףһһ֮ҲΪֲԪӤȫѹ
µѡ͹̧֣ȴĿ⣬ĬĬַ¡ӣÿ¡
ΪŴȣôɵǰڣС˿𣡡ͬƳںʹµҲϵֳаһת
˭֪ǻڵĸţ
ڣҲʹ˻ڵ
ǰһ͹ˣˡ
ڱҪΪڼжѹ֮ʱ۴ϷҲվ˳˫ƺʮţӷ̨ңپõ顣ʩǲһˡ
Ĭһ˲ջѹ
ѹȣڼһʱҲҲûԸȥǡ
µѡߵ֮䣬סߡ
ڱ䣬üվһ͸
Ŵ֮һȥɰݷáʱгϳأһһ档ڵ˶䣬ת׼뿪
ݷãҪչصĳϳأ

ͬڱֺ˿ʱɫֺ죺Ǻ⣿ھô˵𣡿Ŀˣŷ̲ɽ磬һҶ𣿡
ɿ𣬼ŭһԿڡ
ǡ
عͷһĨЦɫ΢촽΢ţ˪ѩܣʥŮ
Ҿ֪ʱڿԴˣ
һʺ󣬱ɿ˷ס졣
Ҳ֪Աֶΰˣֱ׳صһңΪȷ
ʺ󣬿µĬĬˡ
ҲҸǷдȣҲҪά
ʺֱֱؿߵѸңԻڵңԸ˵ң
ϸϸشΣȭһ˻ص۴ϱϣҲֹŵĵӿ
ʺ̣תԮ֡
ңٴζ˾ͬߣ΢΢һЦڵĵӣҪڰݷõģһλΪͽֻعʦˡ
˼Ҫһڣ
̫ˣ
־գʼ֪ǰĴй֮޲ߺ޹ȣǰһڻ˹ȥ
ͬҲһѪ
ڵڳҲԪӤˣδ棿
ôӵģ
ͬ︡㯡
ǡսһת¹ȥ
͹Ҫϣܣǽѻ֡
̨бǸԲмǸ
º֪󷽡
͹ԭأĬĬԼĽ
֪ǲĴܾµѱĮˣҲ


33 ˯   һ
ǱܿҪ, Ŀڼסֹ
еĲյͷʾ⣺ʦ㵫˵޷
̾˿֮ı, ¹ʦֶϳ
, Ϊ¹, ָõһġ
ѵ÷һΰ
ҲȨ¹̬
˶ѣ⡣, ̬ȡ
Ϊ֮ӣԼҲⲻ壬, ֻСĵ
ٶӲԪӤڵľ죬, üͷ΢΢ţΪΣΪŻ, ȴǲء
ʦʲô÷ɺ
𵤡ԪӤĻֱε˵ׯ, üҲ, ֻҰ˶ʤ˱ɡ
һһ֣, ԪӤڶʮ֡
ڵԪӤڷë, ̨ÿŶһˡ
룬ͷֵĻ
ʦǰһƺһ㶼˵Ц, ׵Сģ
Ϊһصʦ㣬, ֺֺЦ
˵, ȴº͹ɣΪƣж, Ӳ˲ġûʦ;ָССҲܲΪƣƷи߽ࡣ
ƫƫеӣΪʱԪӤͽܣ֪񲻹ȴҴ̨ڵ棬Ϊͽֹ
˵γͷΪСͽܡ
е΢ײ˵ɥֻڰʱһ䣺ʦãӮҪмɡ
ʲôڵ£˽Ϊڵ͵Ӳ¡ʦ˽ˣҲɣͷŵķͳҲϺȡ
һʱǺ᣺ʦģ
ѭȴ̰壬˳ȴȡʦڵ;ߵñǶ˳ԭɡ
ʦ㣬ɲ˶ģµġ
ź󣬶̾˿
ʦ㣬ôʲôûбɸ㲻ʦΪʲôһžܡ
ģɸֵصճʦãôѧһõأԽԽˡ
ʦ㣡ôһһأ
˼ʦͽ϶ѻҪ˵Ϲպʲôû¹ʦֶԽԽ𣿡

ǡ
Զ¹סеΨĿʱű˪ڣ˵¶ȡ
ûҪڵ˼Сأ»ᾪʲôƵģŵẰʦ
£ⳡеϤˡ
뵽ζͽܵܵԼˣδƽֳˣЩϸϸĴʹ
¹ڴϣһָۣ΢΢ţĿб䵽ţẉ̂ãȻ
ʦ˵ҪΪҴڣģ
ǲãһڵΪ٣ԺĹŵӵ壬ϿҪԼ
ʦΪ㣬һŭҪһ
¹Ӳ룬ȴʵˡ
ʦԶ֪ǰΪŭΪʵһ̣þһϵģҲˡ
ʦϵˣ̫»ˡ
¹ָ䲻ץ˴ӰЩеѹסĿţԵȻһĵܡ
ǱҲĥţһؿڣǾòʣҿԽڵ񣬾ʹ
ȫȻų̂ϵǿƣͷŵš
¹סˣ˸ʦǺ⣿
ǿŲСؽͣʱˣһʱߣڡǹǱϾдȣұزݵġԸԭ£Ǹʱԡ
˵ļѣһһ䶼Ųųڡ
ԾҲݺݺɽԼΪ£ʱԸ֮£Ҳƽʲôꡣ
ȻΪãֻҪǵп㲻ͽܵĸ⡣
ƽΪԴ¹Ҳˡ
ŮӼٽ̨֮£˲ˣͽܵˣʵǷĴɡ
ͷֻֽһʲôŲСˣ
ҪԲǺڣ侲뵽һֻǻĳ㣬¹˵ܲϲˣͶԷš
¹㱻Цˡ
һ·СΪΪϲˣ
ʦ¹غһ߶
̫˿ڣ
ܵߣź󱳣˳
뵽Ϊ֮¼ˣ⣬ܣʦ̫ھȥǵ
ʦ¹סӣȵþң۽ǻЩᡣ
֣¹סӲš
ʦֺһ
ס˽Ųԭأеί
¹˳Ͽڵƿüĳסˣ顣
ʦǵһμ
¹Ķ˶úͷЩȣץסֽЩīװһˮ١
ʦ̧ͷŵúᣬŵһ㡣
ԥһ£̧ͷ
ʦˣ¹۽Ǻˣʶ˿ĭ
ûСͷҪƽԼľ
¹Ц
ˣʦǰͺ׺۾ʲô˵㣬㹻Э
СҲᡣ
ôôҫۣƲأ
Ц̼ˣٴߣ¹ǲ֡
һֻŴֿ
ûˣĴ齱Եֻ԰һߣٴθ˳
ʦ¹ȵӶᣬˤæס
¹ļϣס֣Щƫƫ˿ϣ˺Ҷ
ѩ㣬иĲҩͻ㡣Ϊ֤
¹һǹģ֡
ʦԽԽ¹ֻ֣ÿһ롣
ʦֺһ
һ
ֱᡰšһӦ
¹ᣬҲһθܵζҸŮһϵûС
š
ûСʲôֶûס
š
ʦ¹ôߣֲĵػһġ
ͷšҲʶԼˡ͡еΡ뵽ͽܵܲϲŮӣ˿
ʦ˵ҪΪҴڣҺܸˡ¹ֻԲ˲ӣЦúܿģսů
šǣֻй¶Ц⡣
¹˸λãСؿסӣʦҸ˵ؾ¡
˵ף˲Ƽˮ꣬йһãǿһǮϲƵˡ
Ǹˣȥ
ᣬЩ¶˵ֵһᡣ
Ϊˣֻ̫ˣ¹ѵû࣬һֱ˵ֱͣ˸Ƿ
ˣ˯ɡһۣȰ
ͽܵѵó˵ôĻȻģˣӦϢˡ
¹޲˲ۣİ£ϣӣʦܲң
ǻеúܿ죬ϲ԰ףҲûѪɫֻһ
ôһ˲䣬뵽԰һֻС̹ĲС
£Ҳûʲôԡ£Ҳûʲôص̨ۿ˴Ҳô쿴
˯ɣ㡣Ųŵӣ¡
¹˯˿ڲֻܲͷһֱۡ
˯Ӵһ飬û
¹գգۣʦ˯ź뿪
˯ɡҳͷϣסߣһġ


34 ҩ   ҩ𽥼˵
¹ʱ, ʶģδϤĴУʱ
ʦ˵ûġ
żʱ䡣
ôôʳأ
Ҫ˿ڣ´֮ʱ, ͻȻ⴫졣¹˶, һת, ˻ȥ
⣬ձ˳ȥáΪ˲ŵͽܵϢ, ԶһЩͣԷ
ѡɫһ, ֻ΢΢ͷһǧ֮ģ
״, ֪Ѱ졣ڱϾǻڵĸ, ֲ, ڱ, ӰڵµҲˡ
֪ϲ, ǵӭѶ, ﵱ˵͡
µѡἷһ˿Цݣͽ֮, ˽˵ײŮо֮£ССֶֺҪߵһ, Ҳƽల, ǡ
ü΢һ˵νġСС֡ǳ˲͵Ϯ𣿡
Ҳ˵¹ѽ͹۲ཻ̫, һѵ鲻;̨ܹ˶Է
±ǲԵģ׸αǰᣬҲ޷ıʡ
ҭסˣ̫ˣһҲ粵
ǰΪƿۣû뵽ҲǿӲͷÿС
ҪΣ֪вͨ˷ʽ
Щеûģʵ˵Լ뷨ڲ̵ӣŴȺҾֽһ
ٴǾò˼飺һһţ
޲ɡѡȺȥֽ̣ѾԼʮֵĹȫˡ
ÿοͽܵܡŴϣˮס֮ʱ޲ܶΪʲô
Ĭشһ죬ɽһ˺ΪӣڽΪԪӤңңͬˣ̳ͽҲǽ𵤺ڣ˷·ĳ
ȷʵпʱ
ͣҲڶ궼ڻ֮£ѰӻһõóֵģҲһѾϵ߲ŵԪӤڡµĵӽݲһܱ֮һССѾͷѹԭء
ԼȥڣҲ֪кεȥʦͽģ
޵Щ˲ʶ̧١ӦǸһϣ˵Լ޷ţͳƳ
ǰѹת޸˻ڣԼ߸߹ۻ
ƾʲô
µѵһ˵ˣھǲ̵ӣ۸ֵͣΪԼǵС˼˿ǻŻմմϲ
֪䣬ƽѾб
й֮£㲻˵ˡһ񣬡ͽܻˣҾȸǻȥˡ
̾˿Ѿ֪ʯơҲ
µߡһıӰһתҪȥ£ڶϾˡΪһţڣÿ
ڵˣǲ֪֮ûʧȥڵıӻ
ǴʱˣŵǸ
ǸëѾͷΪԼ˭Ϊһͺ˲ҲĴŻѹǣ
һߵģùߵģΪԼء
ڻˣֲöҪϳ֮ˡ
Ϊ϶ǿҩѳģҲ͸ˣ̨ᱻԭΣſ˹
ڵסڣͬż˵֣ԼڸƷŲˮһ㶼ûҪֹ˼˼һҲţҲŵЦ
ȻƷвˣѾͷǳ˸
ؼ˼ۣ˵ͽҲû꣬ѾͷƬӻʲôأ˵ΪͽָܳΪͷ
˵ʲô
ҵűһƿŮǼˣָͷŸɾ㣬˸ʲô
Ů˾ˣҪ¹
Ǽ˶̰ϣ̧ϣĬĬ¡
ʲôģͬƳһۣ²յ˺˾ˣ
УΨо΢һЩĵѾܹ´߶ˡ
һֱţҲû飬ֻΪСԽ޿֡
˵̫ˡۺһ̧°ҪߣͬסҪȥģ
˼һתϲԣ۾һֱ飺ɴôˣҪȥߡ
ߣȥǳСӰɣ
ͬϹȥʹһ٣СӾһȥǸġϹۣǱģϸҪ첱Ӹ˴ô;
ˣĿģ۶˶ţغ棬һͷ˿Ȳϣ
ҿħˣ˵
ԼŮԼۣ֮˱Ͳ׷ͬôҲһãһ֮ȥģ˸պã𷣡
Ϊ֮Ŵڼ䶼Ҫˡ˦ߡ
Ҫҽ𣿡ţȥȴסˣʱŽл
ѵȥСӲɣͬͷС̯ŰʦԺ޹ȥ붼룡Ǹҿ

С㣬ذɡ
Ӳˤϣѵˣϵİ񱭲˳ۣһɨϡ
ͷƹƹһ죬ĵż򲻸ֹ۷йһͨԼҲˡ
һƬشϡһתſһۣȷ޷ӣͷӴȡһ
ֻߵ䣬ſ֣¶һڵѪģ֣е˶ʡ
ûƭҡС߶ţһ˿ѷᵽϡ
ڷҽһŹĻ
Ҷ˵ˡ°͵
֪úܺáǴӻﴫġϸϸ֦˻Ӳɳ͸ǿ
һʶſڿ
ģǶǵĻЦ
ȷһ£ȷ󣬲ŷŻüǳӶˣҩãң
ϸϸȻҩ𽥼˵ԼˣҪ
ǿרΪƶҩ
ͷطЦ


35 ԽԽ̰   ʦҸô졭
ط, ¹˱ӡ
Ϊ˷㻻ҩֻһɫ£ɢɢţΪ˯಻, Ŷ¶档
Ȼɴ, ڿʲôѪŵĻ档
Ĭһ˲, ǰȥű, Ҫ¸ϣȴһקסˡ
ʦ¹ۣٵһˮ, ľˣҲ
˽ǰ, ȥԵ, Ҫȳ˵ͼ֡¹˲, һ̾
ס, ôһɲ̲סֳأֻĿɴ˿, û
, ΪʦӦͽܸܵһЩο, Ӧ
ûʲôġĽëţҰο
Ȼ¹ûоʹ˷ſ, ˡ
Լ, סģ档
ŮǼΪ޳, ָҲаװ㣬Өף¹УСˡ
Сã־ȫסȫȫԼ¡
·𱻵ȼһŻŽӴĵطʼա
ͽܵܡ̣ûס֡
¹ȴ͵ЦһǶ˴չֱʮָ̧ۣһۣŶ˵ĻʦҪˡ
˲ͽܵܲǸ˯ѵģͼͣǻڵĻˣܵȥһ
ʦкܶɡ¹֣˱˲ģʧտ
˿ˣһ
¹ûڣֻۣñ߳һСǿ϶
˼ҪҪջأֻȰ˵ԼȥӦ϶֮С
ͽܵʱʱĦĺָͷĦԼĽһ
¹ӦǼ̨īὣ˱ԶãŻźӡ
֪¹ŴǷ¶ȣǺСѹסԼûȥҧһڡ
ŲܰܣǿͷĿ
ʦԽԽˣҲԽԽѿԼˡ
ӦԶһ㣬ͲӦûġѾԽԽ̰ˣ޲ܰߡ
ǣԡ
һ￴ĺᷳҲһῴͱ˳˫ԡ
ڴ֮ǰԸ˶ϡ
ʦҸôأ
¹ĿڣŴ¶ȣԼ
ϸ΢ĳ۵Ͷ˴ĿĵӰս֣ʦҪΪȥսڣ
⣬ѾظʹüΣԲ˼ͷԡ
Ѿһˣʾܾ˽ˣ±ûлػˡ
ѾãϵԪӤܣԼʦһ˻Կġ¹۾һ죬ĵش
ΪëţͿ
֪ôģֱӱΪЦˡǰҲȫȻûǰӲסԼҪȥëĳ嶯ü۲Ц⣺µġ
ʶˣ¹Ҳװˣһ⣬ת˹ƽûϵͻȻ
ղıӡ
һɲתƫһ֣ͻᡭ
¹ؿű죬ƿĿ⣬̫ˡҰﻹӣɫĴٳһˮ⣬·ҧһڣͻơ
ʦ˿ĭǱغۣһֲֻ˴
Խµķ壺ͽܵܣҵѪ𣿱Ų˵ڡ
ˣ֮ʣѪͳ޵Ϊһ˿й¶Ҳ塣
ϰ޵Լı۰طޣȴǸպײϡ
¹ۣЦþõؿ
£Цδüջأžͱˡ
˳ƳžͱֱƿˣɼܽҲδ巿ڵֱסļ
ʦ㣬ԪӤڵıҪʼǩˣʦ㡣˵ˣ˸
ôڱôࣿ治ȼߵı
ţһʱ¹ı飬ּʹظȰʦ㲻õ¹ʦֶֻܳţ㿴
Ѿûǰ¶ʱٲ֣
ͷվ𣬵һֻ¹ţĶ˶١κ˳رſˣţҲûɷǴǰľ
¹űסԼתȥǶ߰ɣˣҪϢ
¹ʦֶԼúϢҾȴʦˡͬ⡣
ԥƬָ̣仹ഥ¶ȣ벻Ҫ˵Щʲôͱɸˡ
ԪӤڵıһÿ
һ鵽ǽڵ͹⣬һǻڵıϴµķӻ۴ϡ
͹׻˫ˡ
ͬǽޣʵرһ½֮۵ľӢӣһǷȴӡ
һǵһڵԪӤ֮սĶΧˡǹڵĳϷ뿪ˮһΪ졣
µѣǲֵġ͹⳯һҾ
̨ϵ͹ΰɫĵӳɣһɨǰºţϸüҲǱŵġ
Ȼϲõڷı𽽣ݰѷӵ˼ѹ£Ծ̨һ
һ͹ǽһսҡ
Կʼ˽ûһʱȥռȻ̨һǣԶ
Ϣȴͬʱ͹ⳤʣɫĳ𽽣ʱ׻
С벽סŸལһת͹죬ʹһʼΪ̽׽ĽӰҲĿϾӡ
ڹϣʲôΡ͹⾳ڶǰﵽ˽һ޵Ľһͬ
½ڵĵǿûۣڵĵӣһƬȫ˵Ӱ
˾ȵǣǰֻа⣬ʵҲܸ͹ٶȣ·δ·硣
֪ʱĽȫ͹УԪӤʱû͹ⳤι̣͹̽ϣѷ̡
бҪСһζֻòʧ
һת˪ס׽ֻһϢһ˲˪㱻׻ȥһϢʱ㹻
𽽣˷Ӱʵ͹ⱻһȿҲű𽽣롣
Ƿˣ͹չᳯķˣ˫ĿͫͫΪ
һ޽Ծ׷ڵءûг޵ˣ޴д֮һʱҲʧɫ
⡢⡭֮ǰڴʣ϶ڵľѡ
רŴ֮Цľͬˡ
͵һ̣Ҳֹһһʦͽˣ
齣ӳԲͨı˪ǴŽıС𽽣ͨҪָʾǼ͵س͹⹥
һǵֲӴķ˱ķΧѹ֮£͹ȴˬһЦһֱһУǺʱˡ
֪͹Ϊˣ㲻ƣֻ˼˵Լ뷨
Դ˪γϣ͹һУ
ɲǣ׽˼ӰԽԽ࣬ڰӪʵĽ
˶סˣ෬ӳᣬȴδٹǼԵػͷһۣɫƺܿЩɻ
ڳ彣ĵӣ׷׷Լ彣ڷ˷ܣǳ
ӿ죬̧ͷϿؽӰĽǶĿҲǼ
򽣹ڣϳһеˣǽڵ֮ʽᣬҲеľ裡
͹һ˵Ҳֻ˵Ƥëʦǲֵһᡣ
򽣹ڲԼӰڵԼûȱ¡
µѣǾΪһйаɣ㿴ǷУ
Լ˵һֱδлȫԸ˴ŴȣҲֻΪɼ以ཻ֮ս൱Ķ֣ϣ˻ͻԼȫһ
޲ɣҲ֪͹δ޳򽣹ڡлᣬһֺ֮η
ܽ齣ڵ۷֮ʽҲ档
ѣ롣
еıһҲ˵׼ˡ
˲Լ̧ͬͷΧⳡעΪ˵ıԡպⳡδıȶʱֵ
ֻӿ£˻Ľֱӭϣײȥ
ӴϢɫ䣬صԪӤ̨Ҳֵס
ҵû۴ϷӺͱʱ֣Ϣסˣٲ˱ɢ
ͬڴСǿҩѳĽ𵤺ڣܲסһѪ³ɫҰףɥʧ˾
׵ʩѹǼȵĿơʱǺ
ֱֱض̳ɢ̨ϣֲ͹һҲһͬ޷ָ
̨ϵ˪壬ٲӰˣֻԶ
ЩɫҲ԰˼֡һֻĴСİųļϣ˲գ·еСί
˰໥ӳģмǱҲʧΪһĻ
Եˣ֪СҲһֻˡ
͹Ⱨ׽һģɴϥڵϡմ˲ٺڻңһЦЦһŰ
µѣˡͷЦţȴǼ
ˡס»ı𽣬һ


36 ý   ͻ
ںͽڵı, ʤ
˽˶ʵΪɡ͹ӲҪʹԼʽľлᡣ
͹ⲻ䲻, ں
ʮҲѾʵʵڵڵĻ, ңңš
̨, Ҫ¼ӹ̣ںʹµıƳٵС
һĶ־Ǳ޵ĽӴ, ļʱҵϢŶһͬǰȥ
Ƿǰĵһԡ͹Էߵߡһǻ۴ϣҲо¶֡
˼λ, ռ䡣
ڵ˲׷ʦɣ
ɱʱϲ, ӹ, Ͳָ˵, 㿴ĸ׷ʱ, ԼԷٴһģ
ͷ͹ȷʵڸԼս򽣹µ, չس, һ
ԥͬˡ
һ, ֪øпĸס
ɻֹͷ㶮öࡣ
ɺ, ȴδϵ, ֱײȥź׻عͷʱ֧ʦ, Ǹ
޷崹վȺ󣬱һ󲽣Ŀ̨ϡ
Ѿʼˣ۴ϷӸ̨֮ϣ뱧ãִϣѻ
۴ϲе飬סһԣɻ˱׹
˴ǰаսײãȴ򣬻ι̡
ڱǧã̹飬۴Ϸһ̨
ӷ𡣡۴ϴһ˿㵣ִܿ䣬˴δȣ˲ű̴ԽǺƶɮԶӡ
ӿˡƬ̺󵭵һ䣬Ը̸̨
Ȼֹ԰ǰҲһң˶ƽϡ
ҲֻŽź̾ߵѱʮǰǿˡ
ȷʵһȴ͹Ӧ͵ģ°ͷǰһʮѹߵһġΪǱߵѾߣ˷ӷ֮ʱû뵽ǱߵѱǱ
ĽǶŻ۴Ϸӣպò׽ûתʱ۴¶Ĵ㵡ȷʵ˾衭
üͷ΢Щ⡣˵Ӳó©
ǡʱ̨ıߡ˶ۡ
˵ͷĿһͣͷջߡ
һֱַԪӤԵʤߣ˵ܾ˭ǰǿԪӤߣش󣬼ŲμӴȵ˶
ʦãҪѹӮҪһڡ
ɱסļȻʦ㣬ǶΪ͵ģ
ҲΪµѼ͵ġ͹ⲻ֪ʱվ˹
ȫԸźɡźλʦҲࡣ
ͬһһޣ¶ڽȥͬһܵ顣
һеĸı䣬Ǵͽܵܿʼġ
΢΢һЦůһġ
뵽ˣͻȻͳǰ
ǽɢ¶꣬ɫĵճݵ߸߰īƤش˷βɫ԰ȴڿݣɽƷ磬ҹҫǳ
£ǰͽܵܣôˣ
ûá
ʦıԣôܲأ¹Щ㯣еŲճȭͷ
֪ģͻȻЩ·𱻼ϣտģʱ׹䡣
ֻʦߵʱܴϢ
̲ס
ЦݸԣԼû֣й⡣
ʦ¹סվûǰֻ֣ؿһСġ
һġ߹̨ǰ㲻Ҫ̨̫ȥ͡˵͹ģתһ룬ʦһŰɡ
͹ܻסͽܵܣʦʦöǵޣܿ˵
ⲻ֪͹ͣٵʱͻȻһֻʲôĶ˳űָоܿʧˣΪԼĴ
źú˼׼ӭս
Բ࣬ãϡ
һ£Ȼңɲǣɣ
භʱ̽Ҫˬࡣת˪ڵֵסһڶꡢ·ϡ
˪ںر飬ۼԼѱΧΪ𽽣ؽӰ֣Ʋ㿪ʣµļ꣬һڣֱŶ
ŲæβָһңŤһصذסĥֱǰʱһͷ˿δ
һֱѹŴ򣬲ɻµΪֻͨʽгˣ
ʥѾ꣬Ϊ¹һֽ飬ֻΣҲ㹻˾޲ѡ
ΪϱҲг֣ȴٳٲ
Ī򽣹ƣֻһΣһʱ䣬ҵעϡ
ҲдʣµΪβгѵҲ֣
ű軻ĽӰѻʮءδʱشĻüͷ΢΢šţŽӰٻһء
ؽӰڣֱŴӲͬ򳯱Ϯ
޷ƵᣬĵضŤתңٴε
µֻͣߡ
еزı仯ģǻᡣ
ʦ㣬ôˣͬ꣬¸ߣʼ񣬻ͷһμ¶ԵĲ͡
ģˡ
ˣҲûԵֺ˵ʲôǫ̈̄ϡ
͹ȴЦˣǵ¹üƳһۣЦʲô
͹һǺ죺͡û뵽µһսҲµ򡣡
ܿ죬Ŀ֮µѲĽǣĽޣһʱѾܻؽӰ
Ҳ࣬ӰʮҲԷļޡʺ츳ϵѹȻ´һġ
ʦ㣡
ӦδܳͣĽ͸ļϻһӡ
һʱеĲʹﲻΪ֪㯡
ʣˮ壬ܡƽӹĶѧ
ķ˱˻ҪŬʵʱ⣬ʮָͷĥ룬ſĽȣЦǡŵġ
ʵƽЩӽӡԼ̨ͬҲΪһˡ
۾Ѫ˿ʮγУ˼
⽣Ӱѷ
ҲΣ
˲䱻̿͡Χʮ
µܸг˰ɣ˶ôġ
ȴű𽽣һӰأ
ͣӰȴδʧ֮£ķ̡̿͡
һֱδϣʮ⾳ǽΣǸչġ¡
ɱط㹥Ҷ㣬ҽһֱڽС
δֵĶԿ˿ҡ
ĶǵȻֻһԣλ֮˺ý衣
Ȼˡʮ⾳֮Уݻµ֮ϣָָѿõ˲Ӱ
ʱͻ
޷ܣͻȻơ
۳ɣ
ı롣
찡ҵĽըˣ
ʲôҵı
ҵĵӡ
ͬʱ̨²ٵӵҲըɫ̳ʱɢסã
估ʱϢǳŲһģű𽽣Ƶزżʱվȡ
δϣŨΣȽ
˫Ŀͨı֪Ӻδͳһذףֱӳ


37 ͱ   ֮˸Ϊ
Ϣѣ, ذףŤ󣬺󾱡
ѵԽԽ࣬˱ըˡ
ڵ˲֪ںδ, ͹ֻά, ûϢ
ӿǿҵĲ
һƬ, ϣѽвȥòײҵ̨Ļᡣ
µ, ʲôʦôˣ
һʱ˽ⶾɴסԸоͷȻʹ, 
ͬʧɢˣֺҲߡӵ, ˶ⱼӡ֮ǰ, 㱻˼ڵϡ
Ҳߵѡֻǻȥ, ȴáѻ赹ȥı
ıը, ֮쳣Ͳ֪δذ, ׷ʱ
̶Ӱ첻, ű𽽣άѣƾжڵԾȥ
, ſڴҲֲ, ͻȻײһ, ײɫķӳ
ץסӵ, Էȴһ£»ʮָۡ
¶ȲˣٵͻȻȡ
ýܿ壬û뿪ĻҲδƹܡˣſؿʱܿ˿ڣͷ΢΢̧𣬴˶ͽܵܣ
š¹ͷס°͸ϣ˿
µһ̣һʱȥҺʦû¡
ʦأȥˣ¹˳ưɿ
һ˲һ䣬īὣʵסϮĳ̡
𽽣ĽҲסһ䵶ͬʱܿ͵ϮƷ
Ŀ˺ͨ˫ϣһ衣Ϊ𱻷ɣ⼸˵δɥʧ־
ˣ쳣ֻܹŨ֮ϡȴַ֪ͨʽӰ쵽ˡ
վɰΣŲһĸ̨ϣֹ̤ڵȥ
ǵ͹⵱ʱ˼ҲڲԶλϡǱδȵľٰ췽͹ӦӦԵİ취
ʵȴǱҪࡣ
ǰΪ˱Բţڵ˼ؽ磬޷ƾˮ̽ڱ֮ǰҲ޷ϵ磬ֻͨضܹͨ
͹Сʷ֮ʱʶԼ޷ֹѵһʱ߶ȴ޲
ʧˣ
Ȼ͹⻹δݳһϢͱһ͸ģ㵵ڵءҲ̤顣
Ѱ֮ʱ͹⣬Ϊ˹һ޶Ļ
ѱһȻ֮ƫһ㣬ʮϾݲһ˿ء
ڼ˽δ»ڣֻ͹һϢд档
Ϊ͹ֹˣæô죬̧ͷĿ϶ûС
źѵ˰Ѹ˴Σסмĵ޺ޡҲֻƳһۣطߡ
ըʧԴͷŨϡ
һֱűڽ䡣˵̫ˣҳȥҲ
ʱʱ˻̤²ǱλӦǳڡ
ֱûڻԥҪҪ̤֮ʱһŲⷽ򽥽
ʦ㣿
ͬŵСʦܣ
һϲ̽ͷ֣ʦôҵģأ
ڶסˣҶȥ˻ᷢҿǸɴ඼۵һ
ʱֲͬŶڡʦֱǼȥһ¡
ʦֹظ˵ڵһ˳Ҳ£·ϲʱˣҵʦ㡣
ҵ˻ʦ㣬ʦһܸˣȸšʦܴͳһ۵ǵĺڷ
ʲô
ʦָϵʦܱ߽ͣȼ䣬۵ϴ˿ЦʧЧˣҺʦа취
òԣ롣ڷɢȥãǿһӰнΡ
̾ܰ˻ˣ
ʦ֣ʦܸ˵ػ֡
ֺͣҲ̲ס¶ЦݣȻµΪΣʱԷ飬ǻᰲࡣ
ʦԲѣھǻڵĴʦˡ֪ж຦£
һ룬Цݽϡ
һѽСʦܵؿ͸ȵѪϡŻõظСʦܵѪУϢ
⵴Ȼ޴棬·걻˲룬ֻտǴ
䣬һ˫ĬĬԲֺͣ
еһ˿˿ϣȴһšУףױ
Ǹ꣬
ǸǰųҲȴÿμ涼غʦ㡱꣬
ǸΪϧͻ꣬ÿζĬĬȺһͷܿ꣬
ĺõ°
Цһ䱻˪ѩĻ
ֺͲδݡһģҲûб
ӷϵڵˣֻûüϸ棬ǰһڻ˹ȥ
ȥӦ¡ס˻赹ˣֺԸȫȻûǰ³çų
񻤷֮
ͬĳø
֮࣬˭û뵽һѴϮĵ
ʦ֣㣡
źһŭĿһ۽޷ѣͬŻֻİļˣ𣺡ȥʦǱߣң
δŲδͣ۽ת˴ȥźļԮۣ佣ȴδ赲
źһƫԭѨֻؿڡ
ĺģ
˻벹ȴһīڵĽռס
źѷħļΣսûѨֹѪ¹˻ӿӳҹ˵
λεģΡ
ʦ塣ˣ¹һ㶼⡣
һУƳһۡ
ҵľСӣǿϧˡ
˳УʧӰ
ʦΪ𣿡
ס͹Ϣ˼˻˵ĲֹźһˡŽᣬûָڡһʱ䣬˵ɫ
ǡ¹ĮشǵĻ롣
Щ²Զ
һ˲˼·塣
ҹճɫһѰδħ֮˺ۡ
|Ѿֹͣȴ齣ԱӳڻԼӡ
͹ԪӤΪȴ˱һЩɥȻδ֮Ϊ
ֻˡ
ͬš
֮ӡź
һŴȣҲ
ڵٶӣһʱһľǷʵ
˵֮ʱɢȥɱȴ
Զٽ
ֻһòŮӣβ죬üճţ欵ŤɴǶ֮ͣȺ|¶Ľϰŵ
һֻذһֻȴʯ۶ϣŽĹ


38 ħŵ   ҪɱˣҪ
λְ
, ŮЦţչԼˣѪħӰ۽š
ϲⳡΪ׼Ĵ𣿡Ŵü, Цŷ, ̫л˼Ұ
̨ǰѵ˴
Ůң
ȻŴϸͲ, ħСǲΪˡ
δ˵꣬ͱһ޹ǵӵɴ, ĿǱβջأƵŮ|ϸϡ
׵أͳֶȡһ˵, ȸʹ졣
־㵣ȫȻûע⵽ֱ߽иŮ޴, һɪɪ
β, ԵŮڴʧ˰, , ͫɢٲȻ˼ص, һϢ
, а֮ģ˶һ, ԼͬسŮ֡
ۼ˫ȭѵ֣Ҫɱ֮ʱ, Ůȴ½ܳ, ס˵Ĺֻк
ȵѪɽϣŮ, ۰׵ָմˣߡ
һĨɫ٣мغߵΪޣΪ⣬ʶ״νžӢҲˡ
ɢȥ½ʮˣϸһ׷ŸŵķΡ
ˣΪӵŮ
֮ʹ
ʦ֣ΪŮΪ飿
ʦǲǱŮƻˣ
ʦܣʦǲ˵ģ

һһеֵˣĮβҡڡ
ȥŶߵü˳۵һ󡣶ӡ
ֺ˭
ʶѰһӰȴûټĬĬ³ֻ±ߵѺͻⲻ⡣
ѪħŵıȻһһϦ£ǻʮʱڸŰԵס
ڡڡڡһ𣬴ȱΪĴҲδѡ
ŮϵãȪǼðŮ׵ѪħʥŮѣһͽԾĺ¹⡣
ĿתȺ֮ûϳǱϱˣֻ˹òᣬҲܿǸˣֵƽϡ
Ĺġ
ӯӯһЦ¹˸ۡĿ֮ʱ¹εӶҲδӰĺ顣
Ļ㻹֣Ŵ꣬ӣЦ
ʦ֣ڵ˾㵵شȴִֺһ䵶һӵؿڡ
ֺͶ֣Ҳʼ
ŵӱڳƣ̬֮ʱɱųĻ
Ѫɫӡе͵Ϯû̫˷֣жͬţţ²ȥ֣Է͵Ϯɹʧ
֮£ǲǲòʵ
˵ʹ࣬Լǡ
ҪɱˣҪġ
ѸԼһīڵָ֣Ż֮ˣЦû֦׹ѵǿɾɰʦְǻϲŵĴ󻤷һ֮֮ϡ
ֺǻϲŵĴ󻤷Ǳƻˣʼնħ֮ˣ
ڵĵް˶ʦ֡ȴҲڡ
ֺü΢ͣȴϣָΪ䡣
ʮǱֻΪ˵ȴʵʱħ֣ĴһľӢɱڴˣԱѹ֮
ħŵɱú졣ŵӣĴԪӤսӰ͹ͻ۴ϷӽˣΨһս֮ȴҲںͱ̨ʱķȫϢһڡ
𵤵ӣǰж֪ħԵװˣҲġ
ڵӷȣħСڽڵĵҰͲպĴΧˣ
ųϲԣ̾ͻǰӪȣĪҪɥʧʿһЩħа
ѲŭڴЦ۵ױ䣺ǱͲܺƽദ
ħŵĳͻǧͻʮǰͻȻ˹Ѫħկ㣬Ѫħأʧ
ʮǰǺòҵѪħĸټȴ
ֱǰѪгʧȥĸĸӦ
ѺݺݵƳ۳ǸԷµ꣬˶ĺ۵ףֻЦ
ˣħҲ᲻ܲˣˡ
Ȼ޷Ʊģô˻ŰоӢӣҲһ
һµɣ
ѳıӣսУֺͶһۣ
ɱ
ŵҲüۣԡѪֿ
ڼ˷ɢסм˵ĵӡս㣬¹⣬嶥˽źλãҲս
ûеĵʵʵ⣬ɱۡ
۶ߡӰУҰһ΢ĵͺţΨ˲塣
ֻþĵض𣬵סǰϮĳ޴еĹԾҧס˵Ĳӣ˺һ⡣
۱Ǹҳ׶ˡ
ڷţĸΪ˻סһ۵ĵӴ̴֮ǰΪ˻סǸŮʦʦܶûˡ
ѪѪûϢʬ壬ججվҪʲôȴ֪ԼҪʲô
㯵ѲڱΧ̨ϣЦýֶ񶾵Ůϣǰַ⡣

ΪŻʧȥһУ
ôɱ˵ģƭң
ɢͫһ죬ǿд߶ޣһ׾ذ׳Ůȥ
㶯˵ֵ̧ۡ
ޱѪħŵĵֱһ񼤵嵽̨ϵûУڰ·һ͸ġ
ﶼ˵ʲô㶼šʺǰָճһƷ˿صĳҪҩҾȸˣֵõ㣿
˵|ҩѸԼ֣һɨڴһЦ
Ҳõ˷ʱء


39 ά   ʼջỤ
һ, ԵôϢҪץָͻϢ졣
ѹ֣ѹ, Ψдħͷɿȡ
һ, ־, ת𽽣ӳ⡣δٽĲǱˣǡ
˫ȫ, ͫʷ¹
ɿɰСͽħ£㾲ؿǲ, ҲûжֱŷĽʺ
, һĨˡЭһЦ
, ͬΪı, ս
֪, ֪ħ˹
¶ˣѵΪ
ģһɱģưɣ

ˮһ, ΢, ǿŤתķ
޷һīƮ, ķ˿Ķ࣬ӳճΪڳҵɫʡ
ɢħŨ֮Żĳ̶, ܵ˲֪롣
Բʮֻʣʦͽ, һܣħɭɭһб, ֪β롣
ѾõȵĻڳ֣ƴЦ㻹֪ɣǹɿɰͽʵħħǷԵף
ÿֶݴ񾭡
һϷǱȻȫ׵ġ
䣬Ѫħ˾ѵĴ£뱧ȭ
ӭ
ӵŹ飡
ڵֺͶֻǸأֱӳ˸Ѫħŵ
ǰʦͽսˣ뿿Ѱӻˣʱɢ㤵ؿ¹ε
·һֻĶޡѾԤ޶
ǵеĴ
̲ס˰ɣΪʲôҪأ
ɱǣɱǣ
롣
ͬҵġϾ
¹ϵħƭˡħŹݣԴᣬΨմѪīὣʱ׼ɱ䡣
һʱ䣬˵ָ¹塣
۴Ϸ˿ڣ˲亹ʪģѣӷ̴ԽԶ룡
䣬ܵĵҲִ飬Ϊ˰ľ
ͺ¿ôû£һۣת˲üۣɱ
ŵǰв֪ǳ¹ȺٹħŵӣܵС¹ʼδרעǰΧȦҲ϶
ħŵӴм룬ָʾδ¹֣ѣ̬֮¹סû͵Ϯ֮ˣѪޱȡ
Ŵ¹ĵѪħŵٶ˺ɱ
ʱ䣬Ѫģ¹⡣
ʼգ޶ԣҲ⡣
ʦֶɲ֪һʱ临ޱȡ
˳ˡʵ̬Ѳһġ
ͬŵˣϦദҲٱϣ
¹׹ҹȴ𽥹ɢشīὣϡ
ħͷȥɣ
УһŵԽΧѪħ֮˴һ·ֹתֱţֱֻ¹
ۼҪ¹üģŵ¶ϲתۼ䣬һأɳȥ
°ڲգ¹һʱۣ۾ǰˣŵض˶ʦ
ã·ֻԼ
µѣǺ⣡ŵӽأʣΪͽѵҲͶħţҪΪУ
ƨʦƷ־߽࣬ôħΪʶĿ䵽¹ϣȴ㣬ȥվŶˣҲδһ
ü䡣ƻУǱƵ¹˽ŵӣ·δϵ˵زû롣
ΪǸӶʦ
ӰҲȻһЦ¹ݣǰһ壬ЩҲô˻ᣬɱʦ֤ɣ
Ů죡Ϣ֮֮նڼŭݷϮ
ǰϱԿڽڡͬʱ塢ɼ˲ɣĿѴﵽҲʲô棬һ󣬼˻ħż֮赲
ָһ塱Ҫɱʦ֤¹һЦа壬۵תӦ
ȴŽٳδ
̲ϢսͻȻ¹ȫĶˣֻΪ¶Ҫ֣˺ѣΰ͡
֣ɱ
𣿣֪ң
۵һɲǣĽȴٴβľᡱһĳǹס
ٴλס
µѣ㵱ҪάһħͷΪűʣڡúںεأ
ἰʦѨͫһְ̧ѳǹòָׯݣڣǾȻһħŮ֮ԣ
ͽҿųҪԽҡվ¹ǰ̬ȷ
ⷬά̬֮ʱŭһħ˼٣
аŨħĪ˵һ壬һҲǴ´࣡
벻֮ͽԸʶ䣬ħΪ飡
춨⼸֮ʱʯΪħȴδжұҲỤ

¹㶵ؿӰü죬쵽Ҫؿڣһֱħ֮ɢҲδз
īὣٲĬĬ̧ͷʡ
ʵϱ̣ʲô
ͻȻ񶼵õ˰ľƮλ·ʵ塣
ǰʲôνˡ
ֻҪڣʲôνˡ
£̲סʦͽ֡ŵӣһʼпƲˣҲһ
κγԽԽңǻȥҪǺٴͶ˶̡
¹ὣվԣ硣
ͷһۣʲôû˵
ҪŮƣںģؼʱ͹˹ҧʿʦѲ쳣ٸλѣǼס֮ħС
Լǣڵ̸ͣͬʱͶս֡
֮˱һѪע⵽͹һϢ
ֻȥ͹⣬̲סֵ˿ѿðѪĽź˫ĿãȻ˵лųȥ𣿡
һʱûشԳЦЦǶȥ
ûСһִֻϣȵĴд£ͷϽźŵüۣ򲻹ͰƳȥɡ
ޣܵģ
һ飬ƲͷҵһܲģֵֹģŴɱɱ
ûƿ˼š
ɴδһԼû۽ǵģѾֲˮˮǡѪˡ
ƣ֮ʱ弰ʱΪһƾͱϲŵĵȻɥ
ֻΪһżĽᣬû뵽ؾգпܳǵǵء
һĨǰӰסޡܻųȥһúٲñΪԼˡҪʦȥˣҪԼˣ
ͷѾѪȾ˫ɱҵ𽽣Ҳ޷񣬶Ҳκ
߲֪ʱ˹⣬ҫ۵ۡ
޴죬һӺʲôˡ
һ˾Ź⣬һ㣬Ͽ£ϣÿһ·̤֮ϡ
ʶӽֶסˣɵ̧ͷ۽ǻ¡


40 ʦ   һֱǡ
˶˺ƽ, һ̤סĿ⣬Ψ¹ͷע⵽Ĵ˶
ʦ𡱡

¹ǵһϿôḻָӵͺһ·СͻȻϤķ羰, ֵ쾡¡
һ, ͶµӰĵͣ, ˳Ŀ⣬̧ͷȥ
ʦ
ǿߡ
Ǹͳ, ͸ˡ
ǸΪǧпܷɹĵһˡ

жҪᣬòǸʮͷģ˪ѩ, ü۵ĮԶɽīۣһ, 续ˡ
ֻ̧, Żҫ¾ħŵӶһ, ׷, ǿѹŹڵأشѪ
ѹ, Ҳù, ȴԶԶﲻӰ;ȷȡ
δʣƽڽ, ָһָ
һ˶, ֲ˹
²Ǻ, Ҳʵ塣
ǵȵԮˣŵӼˣ
ȥ, ʶֺ͵ӰȴѰš
Լˣһľ𳤱ޣȺУӡ
Ůܣ
תŵӷħŵܣ׷
ħŵֵֶ࣬|ҩը˳ȥһʱ䳡ٶȻңűƿĽڳȥ
Ҳ˲
ĬĬؿ䵽ǰˡǰ˵Ӱ𽥸ǰغϵһ
Ѿꡣ
û뵽һնδܵȵˣһȴǰˡ
µһˡ
ս𽽣һһ񵽵ףڵͽݼʦ𡣡
˪ѩͫû¶κεɫʣ˫ֱ󣬵Ȼעš
ߵöİѶ˵Ķ񣺡ݼ𣡡
ӶǵһμⱾ
Žź񣬲ۿħŵ˳ӣż̲סڣ𣬲ӳȥ
δ˵꣬ͱźֹסʾҪԡ
⿴Ƕüۼɫδ䣬Ҳֻ͡뿪ȥһȦУΨһվɣðħ۵ĺܡ
Ŀϣʲôû¹ֱоһǿѹ̩ɽඥǿŵ峹׵ֲסһڽһڵĺѪ˳ϥŵء
ʦһգ˲ö룬ת¹סҵͽܣͽ
ͽ
⿴꼴ǱԲưüۣ޲ɴһ˶޵
˵һҧֱǹɰȺ͵ѹʧǲ̱ڵϡ
һֱǡ𣿡Сʵ
Ψ֪ĶͽźһۣǶһѵ˵Σսȳȥ˵
ħŵӡ廹ʡ
źһǣ԰׵κѪɫû˵ǽڵáüŸΪųϻû𣿡
ʵˣΪ˳ӵħŵûһãԱŭĸɳϵ׽
Ϊ˾ŵħԵףҲΪҪ˾ΣŵӶڽڻ뿪
󣬼İҪץߵı𽽣뿪֮ʱűƿɫߵ۵Ů˽
ʦãˣҲû뵽ɡ
ʦ㣬ͣ½ŲԷֹݣãѹ½ңʵҡͽںδ
ްȰȸƣһһϸ˵
ͷ
δãͷʹ֮üۼ䲻⣬ҩ͵
˴Ŵȣħ˽룬һĵӽʧءҪѲħŵӰƤǣٴ
Ħű𽽣˶һҵͽҲУ
̾˿ʵ˵ʦã¹ʦֶ֪Ƕ
Ũħ˵аħҲš
Ĵ֪
Ȱ䣬ĪҪԼҲͽ̶¹ħкιϵʺٳ浣
ս˽Ƭ̺ʵʦ𡭡ɻڴ˴
ɱڣüȾѪʵǻ㱵ñ治ʵá
˴²С¸أ־档
ʦĳˡ
Ǻʱϵƿ硣ǻһܻų񣬱Ǹ̾ѵ
عл˶ʳʦڣиϸ
𱻰һԺ䡣Ҫհ쳣֮࣬Ժ⡣ó֤ݣҲеһԱ
ͥԺ壬̡ǰͣ£ȡڵϡ
ͽʦ𡣡
ãҲδж
ֱͦţδĴ㡣
бȥɫף촽ҲʧѪɫԽƣֻս𽽣ҧסꡣ
֪˶ãͥԺ⴫֮
˴ڡˣ뺮Ʋʽħ֮¡
֨ѽһűƿˡѩɫ½ǲ֮ʣͣס
֮ڼھ
̧ͷѵĴεʹѹҪڣֻ¹ŵ
΢΢ζĺľŽزסӰ˾ʹ˱ӵȥͷβδһһ
𽽣ţջĿ⣬ýţ˼ǿӵվȡ
һɢȥ򴽵ͷߣ˱ˮ㱲գֻҪԼľżǿС
͹һĹʮգǿָø죬ΪֹۣµرQ
û뵽˸䣬ĳˡ
µѣ͹ɡʦ𣿡
˽ŲĴ΢ɣ񣺡ѣƻָˣ
лɴȣһ߶Ҳ⡣͹ŶЦµѵԼսˣڶŲܶˡ
ȵѻָ
ϸģҪ֮ʣתۼƳ͹ƣһѿܴǰȥη
͹㶣ףȥ¹ѣ
ȥº˵˲٣֪Ķ֪ˡ
ͷ͹Ŀްϣ鷳
Ҵȥ͹˵
˿Էͬʱסˡ
üͷ΢͹Ʋۣͷ죺˵ʲôҼ¹ѵĽаǲ֮ˡ
תůͷסĵطᣬӿ
͹һ񵽵ףѳ֮ģء
µˡ͹ӣе㲻˼˰ɣ
ȻͷЦΪѣ֮ҡ
֮ʱԼս͹˫й⣬ԾԾԡ
ԼƱظ
һΪ
һЦ˿


41    ʦůź
ڵĵεһ, ҲҪϡ
Ϊ˷ֹӦɿǷǣСΪλء
͹ҲҪعؿ˺󣬲ͨ
һ·, ;ηԿɼŸɵĵӱصвĥѪģˡ
ЩħŰڸŵ׮
̽, ѵ˷ӵ˴ְ
ʦ, ңҲǱԩģ
ҲǱŮƻˣһʱ, ƣҲͽû캦£
ޣСԱߵη˾𵾲ݳȥ, Ըʲô⣡õӱԼ˰ϸŻ, ˣ˵˳ţ
, ӡҲҪ㣡
߹ȥ
ҪŶӣصĵһϺ
֮Դ˷;ĩ·, Խֹ, ڵԽ
͹סǽ, Щûҵ, ׽ߡ
ٹһؿ, һηѺࡣ
ڵڶ䣬һ˵ߡ
ꡣӤȫɢ, ֻʣĹǸ, һ̶ˮ
ͣһ£ǿڣʦ, ڱչء
è޺ӡЦһƲͷ
͹Ѿ߳һξ롣ջߣ첽ϡ
ôˣӳò߽㿴ۣϼ֡ϵİС|аЦ
δ˵꣬ͱһݡһִֻסͷս͵ؾ棺죬û
˱ηؿ꣬°͵ͷ
˻ңǽϣѾȫ˵Ӱ
ǲкýġЦһ
ûлͷѿ˱ѺѺֺͣΨûҵ¹
Ѻڵη˼ħ󷨣ǰηһࡣ
ֻΧġ͹Ҫȥסˡ
ʦ¡ϷԸκ̽ħˡ
ŵĵӾְأ͹üͷ΢óǰȻǺĵѺҵͽܣҲѩĵĵħŵӡ
ħ˺ء
ƾħܶ϶ϸ˪üʣû׷˽ԹѺ֮Ҳǳڴֿǡⲻζţܶ˽̣
̬ͻȻǿӲ˻һ
ŵĵֻ֧Ƿ֮أδ̡
ȴǰһ
ͷţҪͽܲſȷϡ
⡭ͷĵӿ͹⣬Щԥ
ŰɡµΪ͹
߿к𡭡
˫ֱס亹װͷƳһۡ
漰ĳȻλŵĵȨϴʦǲҵš
ͨ˾޷ն
ͷһ̤֮ʱǵֲסľѷѾãһӴԭζ֭֫ͭ·Ҳˡ
һס˽ŲߣӰʱ̲סӿ˽Ų
ͽܵܡ¹һѪ£ȥ֣
֫ԱǽϣקŻԵϰڰգɫҰףѪɫֻ΢΢ʾš
ħ˫صӣʧ޷ħбаħص㿴ѺԲ˸ˡ˿ڳٳ޷ϣ׷
ʵڱеĻҪö࡭
ס˷˫ս˱𽽣ֻľܣҪסˡ
µѣO@͹ߵ˽ǰ¹ѡҪæ
ع񣬲ͷ͹⣬ɫԽ԰ףҡͷл鷳һѾˡ
ΪƣлȥشͽԸл
ϵ˲ûкȫھвָװ
͹ؿһۣǲ³Ĵ㣬ûпڷ
µѣұء
͹ȥ¹ϣ
Ը̤׵ľУҲͽ졣ȡ˴Ѱҩȴû򲻿
ˡ
ŴӿЦ
ǼᶨҲɵһС
ʧűӻʧʦ֧֣ʧһΪҲǸͨˡδ˼һԶͷײǵñˣҲֲˡ
վ׼Ѱ֮ʱٴδ򿪣صĵŸС˽
ʦַԸ׼ҩ¡ߣǲǹⵡ¡
ڣԿأͽͣǿʱȡ¡
ѹ˴㵣ü˼¶ȣлˡ
ÿƿҩ϶бǩעŵĵӻǴˮ˿ڣŵĹͣҪܺǼɡ
˷̬ǰȻͬ͹ֱڣĸм˼֡
ʪ˽ѱڵϵ¹£һϢģǵԺ󣬲ٳɣ½
ľݣûһ׸⣬ÿһǿ
ļʯԵЩ˿Խɶ
ʱѾɱۣûע⵽ֻǵһֱߣȴû뵽Щûϵĵǹϡ
һòһˮ
Ѫˮȥһġ
ϴӣȥյú׷ֽţϸҩ
ʹõ˶ƣҲ滺ˣüͷɿȴѪ۵жȥƽյϡɼԵôȻ޺
ؿһϴӣСظȥϵѪۡսͷôϸֽȥһ£ֻԼøá
ǰģˮָĹߴӰֱס֮ʱżæգգۣͷīͫ
ʦˡ˼ؿ԰׵ĴǹһĨЦЦȻȴɳƣ𣿡
뿪˵ʲôˮȴһ̣ͷҲ޷ֹס
ôãڻƷˡ
¹Ҳû뵽Լ״мȻֻǲѹſЦû뵽˷Ч
£ȴϾʧΪʧûȻ˱ȥ
Ӧֳڵϣȥ˿ڣӻǿĵ°ϣ۵һ
¹Լ|㣬ֳ࣬ǰ뿿޷סȾ˲԰׵ա
֪Ϊ˸˵Եʣ̲ס˼ɢС¹ײ
̫ˣƺߣûˡ
Ʋۣҿ뵽ˣæת鿴˿ֳѪˡ
һһϵࡣ
ôʦɰأ
Ƕһ޶ġ
¹֪ھЦ᲻Ϊѣһûһ˵ʦǺδ
ڵΡʯڣʱȲȥ
˵÷·׳ȥһ㡣
¹ЦЦûнҴֻĿҲᡣ
˵ǵһμ棬ҲʦΪˡ
ʪӣȥĻҳĿĳϣһһţЩĲɵص˵ͷ
Ϊ㶼ǵˡϾʱˣҲѣ䶨Ҳҡ
ǰöණˡʱԼ˭Ҳǵˡ¹˳Ļ˵β΢΢ţ˼˳
ħʦҲ𣿡
Ҫȥˮģ䲻һס˽Ųͷ¹һۣޱ飬ϲŭƬ̺ջĿ⣬ߵʯˮϴӡ
ֻҪδж񡭡
¹ıӰѹˣϲϡҪ
ϣì߿ƶӡ
أŮ˵Ķʵأò
ˤӣվҲдǷħ޹ءҵͽܣķˣһᡭŻٵʦǰ
Ļ¹ȴЦˣֻЦ̫ˣһѪǺںͷЦֿȣЩǱ
ûȥƲͷʯڣս˱𽽣
¹ԼĿ⾼ضüݶԺ
ˣ쳤ִϡ

΢΢սȫס֣οʦ¡
ۣסβ
ʦҺ䡣ػֿͰ͵һһЩ
ȷʵһ㡣ʯұͺʧѪ࣬ôܲ䣿
Ǹܲ̾ˣ˳ڽİó¡
δϸͱסˡ
꿴ɰʵֱ߰סϸ
ůˡս֣˲䣬̾ʦůź
ʲô֮ʣ
ʹһʱ治Լ;塢ŭЩǺ
̫ˣ
ǱˣͰνˣ
ʦϺöˣ㲻ܴҡ
סνĳ嶯֣
ʦˡ˵ˣ˯˯š
û죬ͷһ˯ˣ
Ĭ˼ʮ䣬ѹ˻ֻʣϧ
ģҲġ
ŵ˯˯ԥ£סС£ƽš
ס˫˯Щϥϣתֱס
˼أͷһվˡ
üչţһ¾õģ̾˿΢΢˳ۣϡ
һ˪᲻


42    ۽Ƶ
ηڵĹ߻ް, ֪ʱ
֮ʱͻ͵ѹ̧ͷȥ
ӳһϯѩɫƮݵĳ÷·ʯҵ¶Ҳ˼֡ԶɽȾīü, ҹɫͫ, ʵ, 治ϲŭΨׯ, ˲¡
еֲȭͷԻ֮С
ǰ¹˯ź󲻾þͷ, ̵÷·Ϊ˷չˣʰ˿, , ִˮչˡ
˸, Ѳ
, ŵվߵǰ, ֱͦͦع¡
ܺá
˶ŭҲḡڱ, ǵģȴ־塣
ѧвˡ
һһ, ׶ͷ֪֮ˣ֪Ǽŭ
ͽҡ, ͷڵϡ
ǲ, ̫ˡޱؿô꣬ԽԽȥΪ, ˼˲ı㡣
һͣز
Լǵ˼ʦֹȻ޴ֱúԼ໤
ʦ𲻿ܷԼĵӴڽڵĵΣħΪ飬ͱȻҪ¹֮¡
¹ӿħʮֺˣΨкȳȻλ֮ȥлĻᡣ
ʦָȫʵ
˷Ҳʦġ
ܣڡ
ѩɫ۴Ϣָü죬סҪڵĳ嶯
ڶģеʦͽֶ¹˵Ļ档
Һûжֻ֣վڼªʯ齱ϣڻ˯ꡣ
亹Ķǻ䣬ʯϡţ
֪˶ã⴫죬Ҫˡ
ĿƳԱһһۣ׼˭
еĳ׹أܹһĵشӵվ𣬼סΣ˵վš
Ƕ塣˴˽ߣĬû˵
󣬶ǰΪ¹̽üͷ΢Ѫܣ͸֧أþ
ûʹߡ˦䣬һȥ
¹Ͷһǰһǡ
ŵĵӷм˳ǰĺתۼûӰ
ηڵħ޶ѱߣ˼
ʦãٽǰס¿һ١
֪ף˷лʦʦˡ
ˣԼе׾ͺáڰ֣鸴ӣҪϹԲǣܻܲԼǶ岻֡
԰ݣ˵ͷ
ˡ֮ǰڵĵΪ¹
ɫδֹ
ڵ˼ã˸ɳϡλϯǱŴȵĶڵ˴
һЩҲдΡ˴ħ֮ǵӰνǻԵġʣµԱβ꣬ڣһĵӣŶڴˡ
ǵʱѺ͹ѱѶһʱ䡣
ѣսʻˣʮ겻ֹ˱ĥ̬֮
˷ŵ˵һࡣźǧߣһ·ƽȵߵλãڼӵĿϣֻ
һ
ͷøһЩɲ
¹Ѫ˿۾˹ȥЩŹ飬Ѫħ֮
󵨣ûң黷קȥҵ类˼Ѫһ㣬ƴԼʣһֻ뿿¹·Ϊһ㡣
ɣ˿¹Ŀ⼫Ϊơװӣж
ŪѡĮȻ
ڵĵӶһˮ嵲һȭʦֶԣˮòѡ
ѹ治ɫȡ˶񷽲ŵݸ룬˼Ѩλ
¹תѹīͫ໹еɢǺܿ۹
¹ʦֶҲӲڴܵĶĿûжԣֻǰ¹˵һࡣ
ҲֻôˡʣµĶÿԼ
ڵϣȥ񣬲԰׵ȴݼʦ棬ʦλϡ
·Ƶġ
ʦ桱úüһܵϢ˼
ʦͽ˵ĬһǰһҲ֪⡰ʦ𡱡ʦ桱õжġ
ЩأѩĶҪˡ
˴˿źɫСʾǿɷʼѶֶ˵ڡ
ͷ
¹֪壿˴ڵУɫڡ
֪ĳ塣¹շʮ
ʶ¹ã
¹ЩİСֵĴ
ʶ¹շ򸾵ӡ
˵˹ϵ¹շʳ㣬д£
¹̩Ȼʱˣɵٶۣܶ׷䲻š
ѵȫ޺⣿
ɷб𡣵ǰĳͷлӴǷм
Ļش©ɾ
֮ˣ˴ɫ΢䣬ʾ֤
ѹ¹ͷϵҪж
һ壬ɱˣ
ħ嫣аħ
˵ףǸʱͱħ޶ᣬ˲ܽ쳣
׼ˡ
˴ָ˳ǰȥ֮ʱͻȻڣ
΢ۼʦλ˲Ƶ¹ǰ
˶ۡƳ۵ڲصĲѱһֻ΢ϡ
Ҫֵʶ¹ʱҲ߲鿴꣬ʱδѷʶҰȥһҲ޶ʹ
񼴱֪õԶֵʶǰԵֱ룬Ƿˡ
¹ҧأ亹ʪ˶ǣȴں⿴֮ʣЦЦ
Ϣ󣬺۵һ˿󣬵ת˲šջ֣һصλ
˴õȲĽۣ֪Ƿȥ飬ֻܾʾ
Ĳɵص˵ͷ
ٴ꣬ϻ㱨޶ἣϣȷʵˡ
ˣɽ͵ԵҲ࣬ǵħ޶ʧܣ걻ȾҲпܵħ˹꣬Ⱦħ
ź棬˴ԡʵ㱻ں˽Ӵзع壿
У¹ҲҪĴ𰸣ʮǰĳʮǰ塣
ѪħʥŮѲһָΪ㵱Ϊгˡ˴ʡ
ǳ˿ܻᱻŵһ㶣ʧ˳㣬¹ϡ֮ΪҪϣ
󵨣Ʊ磡Բгϼ̲סָ
ʦ棬ԾΪʵ¹
ǳ϶ʱһʱ䣬˶̲סȥλʦ档
ޱ飬֪ϲŭ
԰ꡣ˴һת¹屻ʱֵʱһ£ʲôҪ˵ģ


43 ʼĩ   תתб
¹ֱͦǽӵ, ȥ̽ĪɣǴʧ֮¡ɲѯž¼α
ĪɣϽĴ壬ڴС
˴ͷصž¼ҹǰ뼸ڵĳһͬ˶, ȷ
߷, ʧ֮˵ĹͬǶйס
, ˶෱ӡȷгɡ
Ĵ֮ĪɣԶشɽ, 벻㣬ƥʳЩ趨ʱڽס¹
ɽеĻƷҲ𴦲ͬ˵ױϡ
㵽Īɣ߳, ͲȻ̽ʵ
죬׷ǹ, кοֵ࿴¹ֱ, , Ҿͼ˵ˡ
˱Ǻҭסˡ¹, ʱΡ
ʱɽؾһֱңֻɢй䡣ֻĽ, ǷҲû
κҪǹ|ײ
¹ȥĪɣ, ֱʳһʳʡȻ², Сˣ˵йҪ, Բˡ
ǰֹ, ʦǰװװ⣬Ҳûʲôɫ
鷳꣬ɴͱſ, λ˴̡
ȴȵһܿ˵Ĵӡ
ൽԶѵۣԶһ״ͷƫƫһƵĽϣżʮ˹̧ͬţԶһֻ̽ҴУԴԴϵŶԡ
Ϊӭӭ͵Ŷˡ
ɣ¹ҲϱˢۣȥƽϡֻǴߣȴµȥץ
¹ʱ򻹲֪Ӿ¹áϾˣδϣ¹ϸ޻Եѡ
פաʮȥˣܸǸģ
δı¹ȴһϳѵֱڡ
¾Ȫ֮¹󻳺ģϸ壬һ˱ȴ޸飬ڴҲܴɴ໻һСħԳΪն׳а
¹ʱǽ𵤳ڵΪһ֮ңС־ȻΪ൱
ܱˣûСʱһֱ۸˷Ȼֻµȥ׷
¹ڳж֣ӿˡȻϢɱ˸ǹ˴ԱŽӴź౻̧ص塣
¹ϲ֣¹Ϸ򸾶˵òȴû仯ǱϵӣʮȥҲڣǸ١
ֻΧŴְǰ󣬲Ϊ¹ѳа̵ֲ۶ǰšֻǿˣǻɳƣҲȳҪľګһ㡣
̧֮˷½ӺҲûɢȥǴ͵ųУһһ߽﷿Ȼعš
ûסһ𣬶ڴķӣ˱Ҫĳǽȫͨһ˵ҡ
Ǵ峤ӡ۴峤ˣҹ󣬴ûκεƻ÷·һմ塣
˼㵽֮ǰѱţ¹ΪúȻ֤
ҲЦҺ¹ý㣬Ĺ
Ƕ϶֤֤
¹Ƴһۣعͷʬѳֻܸ֮һ档
ǲգЩܲԱµĿʦã
ҺԣһۣӰʯ֤
ӰʯǳϵһǴһűֵһӰʯ
¹ͷĴϣӦ֮ǰˡ
ڵֻȥңӰʯҪĶôӴ
ʦΪߣ۷񣬼Ӱʯڻ¡¹Ȼ˵ȫȻںϵĿ⣬Ѿˡ
˴ɻ˼ϸ嵽֤ݣȴһֱóָأеҲпΪʱã˴ٲ²⡣
ҵ˴¹ȡӰʯڵĳϡ
ӰʯֻҪǱƻӰٿɴꡣһӰʯܴӰʱҲ档
ţ͹һСŵĿ
˲̾ƴ֣Ե簮ʮ֡ȴ֪ⶫ¹Լʱġ
ʮǰӰɼ¹ؿڹӰʯǱ¹Ϸ򸾵Ժ䣬鿴﷿ˡ
ֻǿǽԴʹ°ĵǰʮ֡
ûֱȥ¹ˣɽȥľӴһһ鿴ǽ̧졣
ΪβȥǶϷ򸾣
һΪʱݲݲ鿴Ǳ鶯δǰʣΪ¹õף⣬ŭ¹õĿԼ󡣡
ϵͷȻܽһ˵̾
գ̫߹ң¹Ҫˡ
¹ӵ˶糣˰ųɶӵ̧ˣķȥ
¹һ̽˴ӺĪɣǣʾƣҪʧԱĻ
ʱѾ¹úĪɣǵϵһˡ
յ壬ɽ·дء
գֱ·м䣬øһ㣬Щˡ
¹ϢԸߴɹ档
·ϣ¹һˣңң׺Ǻ󷽡
̧ȥȡ˽ӣ̧С¹¹ӵĺҡŷ⣬Ų˽ϡ
ӱһ·̧ɹȳȴַǷ˸̨Ϸظ衣̨£˴˿ڿһֻƽƣͱ뽦
Աһ˶¯־µĲ͵Ԥȡġɱġ׼ġ˶æǰæ󣬲ÿ϶
ڵ̽Сֻþĳڴˣⳡ쳣졣
̧ˮϯе¹ãٲȻһʵ۵ɡ
¹óһűȶԣɵ̾Ϊֹ
С檾̨ˣŮһͬʧ٣˿һĻ˵Ǹ̯λһ֧ķ
˿̷ϣհڶ緭ɵĺϧ˫Ŀͣÿϸڴ趯Ҳʮͣһ㡣
κ¹͵ýζһ߲ͣ°ʳ
ӻЩˣΪϲóĿܣɼŹа֮
ںӰʯϣԭ˵ʱΡ
ǧ㣬©ģܾ¹Ĵ־̣á
¹ӷһͶһ̱ڴϰַſڵ¹ÿҪ֮ʣѳˡ
ϸΪѰ˶ӸĿ棬ͬϰ¡¹Ϸ򸾡
¹֮Ա鶯ΪǱ˰ѻڡ
ƿ˲ǵɾͲḯãҲɢ
ȻǻˡҲʧȥתͶ̥Ļᡣ
ΪԼΪôаŵȼΪۣΪһǧȴʮ
¹ò֪ۣԼϲ£Ĺ̹Ȼʹ࣬費ͣڻгõСطܳͨԼ裬ˡɡ
¹߶ȢϱӣԼԳȥ°˳İ檣ظ汨ڣ֮ҲûΪħ¹һ֤֮
ƫƫ¹Լֽӵһɢֽ֮˺֡
תתб
¹ôֺ˯֮ʱڲµĿ˿壬͵Ϯɹīὣࡣ
¹ðԲͷ֮״Ȼ̰ͣԵʣȴҲйаӰ죬˿תѾλ
¹һˣȴδ
ʹ־Ĵ֣÷⿨ס¹ĽŶֵȥץ
ָ⴦ͬʱð˿߳¹
ǱټĿܣ¹ӷ׵壬ſ׶ָ׳ץ
¹Ӷ˵Ŀʦ䲻Ǵ֣ȴһֱĿ˿ιأʹ
¹ܵУֲīὣ֪ΪѣŬѳȥҲһ̣¹˽顣
ڵĳɢǳ¹س㿪˿ܵĹ
¹俿ݾ¹ͬȵΪŹˣΪ̵˿˿ʹܳΪˣȴ֪Ϳֻ࣬һС
һڵߡ㲻ʹܻҲһ
īὣֱɣ˿˿󣬻ص¹ϡ
ֲʵۣǲôԼôġ¹Ӷ˵࣬ȥȴ
ΪΨһӱµ󶼲ðӲŻͶ̥תľͻᶼûУûɢ
һڿ̱ڵأɫҰס
˴է֮£ȫʬ壬һˡ
¹Ӱʯ¼󣬰пܾ۵һһѻˡ
ˣϣɡ
꣬Ҳò֮޹ء
ⲻһظ棬һΪҪġ
˴ٶȷʣϵħνͣ
¹㣬޷͡


44    һеĿ
˴ǰһӰʯ֮, ¹ϧ֮ġ
и԰ʬĹ£ܰסȡΣʱ̻ܽĴ⣬顣˷츳ȱһ, ˶õ
Ĭ, ˴ʵħ
ûС¹ҡͷ, ĳڣһֱеĶķ
ħ˹ꣿ˴ʡ
¹Ĭ˰ΣҲ
شһӰ¿ͬ˴İ, ֪οڡ
üĿ𽥰޷Ʋ¹ħ޵ĹϵӿħԵ, δɱ֮ҲñѺһӡ
ôŬ, ѵҲֻ
˴Ϊѵؿ򺮹, ʾδ, 
һʱ, ˶ڵȺľ˼졣
Ŀ֮, ֻվ, һִڽϣһֱ, ̨Ͽ¡
˷ˣڻʡ
, ˪Ρ
¹ŵԼͶӰ, û̧ͷ
ֱӰӱһŲסˡৡһ彣
ʦ𡪡
սȭͷβغ, Ҫѿڶ֮ʣȴĽЯ˪һ¹֫ϵ
𣡣
ǵڵĳϲغ
ӰŤתսʣһǳɣĿ
֤㲻ɫδ䡣
ûɻн
ƳԵͷ㶵꣬ĮȻվѲɵ𣿡
ȴʮ㣬Ҳʮش񾭡
ԲĶ˿ĭ鸴ӵظ֪̾ʦǹɸĿǴˡ
ôһС
ȴ˿۵תȾЦ⡣
¹գգۣЩɢͫ¾۽̧ϥǵûɹлʦ棬ҽˡ
Ǿͼšޱص
¹Ȼţ黷гǰսɵīὣýţԼӵվûκ˷
ħаħҲţ
˴Ҳ𣬴ʱϵɣϸ˵Եɡ
üۣ˫ֱ󣺡ħֻħ塣ħǧħʣħޡһаħ壬ͳħ
ѵħ壿
Сܳôű¶ħȻħ塣
ǡ˴ɵ
塣ƳСһۣͫɫмֲħڻԴˡ
ϵħԴ֮ˣɣ˴Ǳˡ
塱ħȴʻ㣬˴ôҲǵһţȺ곤ΪǾǴ棬õ͸֮пܱ֪öࡣ
˴̵Ϊк
ǳմȾħͼزܻڣܹʡ
˪͵˵ʵʵĺôһģֵ壬ҿٶȾͿ֪ˡ
ʮʮ𵤺ڣʮǰͻƵԪӤ
ʱ¹ϵĿתΪ˶һϡ䱦һ㡣
¹ȴû¶ΪϲֻǴ˼ߣ̧ͷЦЦȴЩĲɡ
𣿡ɨһۡ
ʴ˷кݵģɣҲˡû˿ڣأؾ
˴Ȼ壬ħںδɻɽ磿
ħ£Ҫ
һδü£˵߾裬ԽǿüʱӦΣ
⣿
˱޷졣
֮·Źܷգհǰ˺ߵԶ
ʣµˣԼŰɡ˦䣬ߡ
ߵüӦʱ¹
˿˴ҡڵ뿪ɫΪŹ֣Ҫֹû˸ҳͷֻؿš
¹⣬ǿŵǲסûãͷ۷衣
˸Ķ壬Լԥ£ߵ˺Ժ䣬ߵš
ûط䣬վԺдźͤԵ÷÷ӳ·Զ븡Ĺʡ
ĬһߵЩӣʦЩΪ˵¹ʣ
ƳһۣĿ뿴ǰ÷Ҳ޶
򴽣ȭһ񣬻Ժȥ
Ժ֮ʣ̲סʵʦνĴ𣿡
ΪأĮȷ绹ᡣ
ϵһĬĬ˳ȥСĵذźϣһ졣
˼ڣڴ溮µٹĳϡ
ϵķΧԺ࣬ͬ飬һַͬҵħޡ
䶨֮գȥһأʱײһˡ
ѡЩ죬û¶ֱˬк
Ҫ࣬üۼ£ֻ֮ǿЦݣµѡ
Զһʱ޻֮ʱȴͻȻڣµѿԸߣ
ɻ󣬵ǿڣ
˶ƿãϾļ̫ˡתʰ׶ϣһ·˷嶥ƣʲôС
ͷԨЬʯſǰ¹䡣
վ࣬˵ԭŴȺ;кϼʽ
ʵúϼˡʦŶһԣΪҲƥˡͬ⣬һʼ˵δ𵤲ǻ£˵Ŵ֤Լ
Ǹӡͷ˵ҿмģ
ʱɢȥʱûʶΪֺͶǶ֣֮ڽźǰ㡣
¿ֺ˻һ
ҵ棬ɱʦܣɱʦ㡣ҵԸҲһɱˡ˫ʣ۽ǻ£һкĿȥͬš
Ǻõġ
£˭˵׼ܵԼһ
Ҳû۵ıҪͽ͡
Ȱοˣʱֹ𡣵ҳҪڹȥ
µѣ治ᰲοˡһЦһΪܹҡ
ĬƬ̣˵ǵһ
ֺǻϲŻԵף¹ֻǱݺˡ
ȫȻûʶͽ˼ҵĵȡ
ǲһ¸ңҲˡ̲ס룬ңô΢죬óѾľ޽⣬ħ
֣ؼ֣ǰǰ㣬µҵĵͬһľʵǱҪһΪУҲĵ
ĵҵġЯͬ·ǵⶼһܾ¡
Ľעǵأ׷ʵ
ͬΪı
˶٣ͷչһЦҲЩ·;ͬ顣
˼һȥ۽ǵۣɵµѣ⻰˵Ŀɲһġ
£Լֺҡͷ޵Ĳ
𾪵˶ˡȻʧ֮߳ĲǱȲңǸİԡ
˭봴ΨһӣûϮĵͳ
º֪𣿡ᶼѾˡκδۣܹ֪
᲻䵽Ϊһɽģ
ԻˣΪʲôҪʦ֪
𶼲֪£֪
µģһ˵ȥģ
ЦţŽżŲٳһӦǣŲףã
·ϧ


45 չ   ԽԽ
ȵħ, ȥҲ̤ϻ֮·
Ѫɫϴ񣬴Ҷ˲١һ·ɵ˲ƴڻûйֳ, ҲûյЦ⡣
ĳЩ˵ַ·Ҳ˽, ˻
ź, ·Ӧֵģ󲿷˶Ҫˡ
·, ٻѩʱ򺮹صѾƽϢ˲١
ὣҪ磬۽ƳһʯͷϵӰ, ʱһ
ţǲ졣
ֻʮģֱϥϣǵŸӲ, һ, һְץ˸֦ʯͷ, ɫĵƵԭ, ۽Ƕϵˡ
ŶСѲݸµ, ʯ, ˸۽΢΢, ŶûСֱƯˡ
ֵɵ, Ǽֲ, ܹȵسһ
εʦǲֱչˣ
һʱҲȷҪش֮ʣԼˣ, 㲻˵Ҳ֪
ת¶ڵϣ֦ʯͷҲˣ󷨣档ŵһӶûС
С˵ǲ̫ˣͻȻͷ

ҽȥɺã˵ô˵Ѿֱӳקˡ
Ƹһǳɹ˽硣
ջ֣һ⡣ĬĬߵǰΪ·ֱ嶥
ۿǰҪǣȴסȵĴִͷࡣ
úܺá
£̧ͷȴºʹüۣ˶š
ͷѹ˼ѡ
򴽡
ҵһۿ;⺢ӹֻ飬ŷߣȥ̵û뵽
ԼŵͽȴòֱŰ纫ԣ̳ȴǲǡ
߼òᣬĲɣ¶ţ⺢ӻҪѡ־ķʽ
۾ȴ΢΢졣
˵ʲôͷһģֲ֪ʱһ仨ͷϣСҪԼѾܰˡ
ССͲҪܳü
ˣȥɡļһתһƣʣµ¾ͽɡȥʦúġġ
˵䣬ʼҧݣȫȻû˷¹֮У˦塣
⣬֪ڣҽ
ĬĬӿٶȥ
ᶯԲûо˽磬һ·Ӳһ˿
ٺƤҲвĺ˪ŲŻ˼Զĵطͱסˡ
ȭڴǰһ﷢飺ҲǱΡصϢˣڶţֲǲ
Ƴüͷ΢лֱ˵
ҭסˣһҲҪ
ⳤü΢棬ʾ
ߵǰ̧ͷʵγѾͻ𣿻չ𣿡
ûش𣬶ǷʵǴչˣ
ĬһϢҲһͼĿԶҿԪӤԲѾã¹࣬һֱҲ޷ıչء
˵ֱ꣬ӿڣԡ
Ҫ˵ʲôû꣬˵ԡ
ҲЩ¡üǼ䣺ô꣬Ϊûдñչˡ
֪ĻΪʦءЦһᰲźãŵ㡣ֻغڼɡ
㡣
أҲ϶ãֻ˼չǰȥؽº˪æտ¡
ȴǶؿüͷ΢쳾δϣ˼̫أֱӱذɡ
ôֲˡΣҲЦǸ̾⣬˶ġҾ͵Ӧˡ
˰С󣬿ʵΪִ֡ߣСͽܵ£ǶǺúӡҲ֪ʲôϣ㲻Ҫ˺ǡ
ʲô塯ħ塱֮࣬д£δضᰲൣЩɡ
һȥ׼չˡģ㿴Űɡ
ѩվԭأĿ뿪ɫδġ
ָ󣬺صϣ۴˰Σأһ˿ɻ
ָֻһǰһ⻬ˮ
δϵɢ۳һλŮģ
Ǹص˽ƣ˼ӳԺɹ
ߵС¯ˮܺ˱ӣݲ裬ֲ裬ȥĭúԽԽԻԽԽġ
žһˮɢˣüͷҪһ㣬뵽ʲô»ˮ
ֻӰˡ
緢ӳֻǸմҩسɿϣͷϵ̿ۡ
ɫˣҪˮɢȥȴǡǡīڵͫ÷·ûнࡣ
Ҳ
κ󣬺һسϢˮɢȥ˦䣬󲽿ҡ
¹ɻҩضֱ˯ˣŻ뿪
ǹɹĿӸУԺлط塣
Ѿòˣ¹صʱպܲһȲ衣


46 
ʦ, Ǹҵ𣿡¹бڱ̵Ĳϡ
£ԼȵģͽܵҪҲûвĵ
¹, ЦŽӹ, Ų, ȴȫϣβ΢΢š
ʦһ, Ҳʦǡ֣µ˵
ǿǿΪЦˡ
ʦס󣬻صԼĶ
춼óȥɹˣ̺, ϯض¹Ӵ߰һ˸ߵӣʾ򿪡
ӿӵһ, Ϳʼ죺Ǹҵģ
ԭڿЦ, û뵽׼ġ
ʦ, ϲϥ, ϥϣ, ¶š
, ֱ￴⡭ɾȽ鶯
Ǹҵģһʸһкܴһ, ֣ȴֲ֪ʲôԭ, Ƶս˴ϵ, ûж
ʦϲ𣿡¹ɫһ
þòߵ󣬵ͷʱأƳһ仨, Ҫڵֹ˸ѻ
ɽ俪õ黨۵Ļϻմ¶飬ȻǸձժ²á
˲ĵطĿ޲ðѻ顣
ûСѻָţװʵݷ𣿡
Ĳɵص˵ͷ
¹ĳΪԼѾϲãʵȴûС
Ϊ𣿵ȪǣֻɫС񰮲ֻ֣һʱ
˱˽Ͷá
˭أ
壬Ż·壬ܱų̸졣ѵڵʱ򣬻ˣ
뵽㣬¹еīɫûǶЩɫǵСȴĲ
š
ضؿüۣԭû⣬ֱӰĻ˵˳
ǳʦˡ͵
Ŷ¹ʱϵĻЩˣҲǣȥ̫⡣
﷢Ʈţ䵽Щʣ͵Ķʦϲ͵Ļ𣿡
һʱ䲻֪ôشЩΣֻժġ
ժҲ͵ĺŶ¹ί
ͷҪˣɿ֣괹µϲġ
¹޲˲ȴû̧ۡ
סһ˵͵Ҷϲ
¹̧°ͣǲزġ΢ĽӴȴԭ֮𣬴ֳ֮ʣּ̧ذְס
ҿʦзֺϲӡ
עɢˣ˳Ŀ⿴ӣȴȵķţ˵ĻҲЩİ͡
ֻǡ̫ˡҴδյôСܻһ£ͻᱻˡ
شû뵽ģȴһҲ⣬ֻᡣ9ض̿࣬Ͷһ˪ѩΪ顣꣬Ʒ磬ûҪ޲ġ
ᱻߵġĲˣֻҪʦϲҾͼ֣͡ЦһŬʦĶòã
̲סЦ˳ǵԼûСź漣رĨƽˡջҲľ¹һСƽɶơ
͸ĶĶʮ߱ռģֻҪȤģ߾ϲģһ㡣
¹ͯڻжȹмҲûܹͬ亢ӵҰ֡һЩС˳ˣ϶²ⶫðʱϲˡ
ƫƫѣš
·ɽġ¹һƵСӣˢ˰ᣬ׺ǵ黨װεúƯһ̳ɫıʯ֮ᷢ
˫۷ӷ⾫ɣôģҪװʯ𣿡
ҪйؿֻҪأͻȱһֻܿһӡ¹ʾһΣȻѺӽǵص裬Ҽһᵯ
𣿡Իڵµʶ
¹Ƴһۣü᣺ˡ
ŶŶ⣬Ҳû˵ʲô﷭һҲΨһһרñбƷ
һĴСĿܣ̯Ҳϱ۳̣ģԼɿ¹СʱɰɰСޣÿЩĪ硣
ֻ¹ָһ£СǰһԣԼվ˹˫ֺ£ģҾ˺á
ҲǻأشСżֺȫͬӦκһ㣬ȴһ
ǰɡƽʱû¿ԷţҪжҪĵʯι¹ĵƳһۣʯԵö࣬ǲ֪δˡ
ȻСȴǲͣʦӻҲɷԸɡ
Ƕϲĵģ¹Ҳ֪㣬ֱִޣ˵˵ʲô
ˣһ裬ջ𣬻ᶫ졣СżƤɰشҲ¹Щ
ɵؿ꣬¹ɫδģִޣеСӲͷϣȥݲ衣
Сż˱һģſڣͷСԼžߴžߴżȥˡ
һֱ̽ͷţ״̲סվȥȴ¹ס󣺡ùزҲûá
͸ҵġ
¹ü۷ᣬȴû֣ĿƵʦôʦʲô͸ҵģ
⧲Ȼ̵Լ˽ʲô¹ֵ
˵ʦѼֵǵľʯ͸͹ˣʦǴ󷽰
ʯ󣬸н޶ġ˾ʯ͹ĽԴĥøá
ûصһۣ࣬һ龫ʯʲô
֪¹֣ڴҾ֪ʦʲôң
¹͵ĺ͸͹ǰ۹أ⣬ø̣뵽Сż˱QQضŲҲûȻ
˵ԼջСżˣʱУҸҲþûͽܵˣʲôԵģܱ
¹˶ɵˣû˻ˡ
ˡ
˰Σɿ֣ԶѵʦˣûгԹʦĲˣҪҪʦ棿
ʲôʱչˣ
źͽܵܶʦпǵͷģЩһѾؿѵТİ
˭ȥ嶥ϻƨأ
ǲܽϵģ˶¹󣬾͸æġ
Сżȥղˣ¹ȥʰ䡣
ȺڲĶСż˿رһžӨ͸ʯţǶ꣬Ҫ¹һڳԡ
ʰˣҪϷ嶥ʾ


47 
ʱħ, ʦͽδ̸
ϻ٣ҲʦȥԼĿģҪȥݼһ
ųѾ뿪, û¹, Լ嶥ȥ
쵽ǰ, ս
δлӦ, ⣬ԭصš
ſ, ô˻ĸ򣬶ȥı仯
Ҳ, ľ, ΪЩֵ, ʲôס, ŬĦײ죬|
ٿ, ֮, νȴԵʦĶ
˪ѩ, ڽ֮޷ͷĲ裬, һֻδ֪ޡ
ڽϵֽ, üͷ΢΢ţһʱ֪ζ
ϸ˼Ƭ̣ջǾǰһ, 붴ĽҲڼӿ죬һͬһû
Ҫһأ
ʲô
Ӧ죬ɫƽһݣӰݼʦ𡣡
˫ֱߵǰԵͷĿڵϵ˪ѩϣţʵ̽ʲô
˱𽽣ƽɣ죬Բš
컯֮ʵ顣ϵ
죬ͷҲ̲ס̧𣺡͵컯ﾹҲˣ
ȴͣʵк£
΢ͣǻصʦأӦҡ
ҪܾҲϲ֡ͽ²ҪϷ嶥ҲҪѶ˴
Ƴѩɫ۽Բ෽ƣȴį
ȴδĹǫᣬɿ±ʮиڸδ֣ҵ
Ҳ׷ᣬ֪ΪͽΪʦ͸úΪ֮Լ׽ΪҲͽܺú
ǡδ⣬ֻս˱𽽣ͷøЩ˴ŴȣͽʶԼ಻㣬Ǹñչú
á˦һ̤˽磬ȥͱչذɡ
Ŷˣֱǰ»˪ѩֱߡ
֪ǣ޷ͷȴؿͷľ¡
ѩ޲ؿţһ˿¶ȣɫҲʰ˼֣ȵ뿪ߣüҡ
ֻλڼ䣬Сзһڵĵ¯¯ѻϨֻ羣ƴĺ¯ڡ
¯ƺжһֱڻײȴ¯μӳ˷䣬ʼ޷ѡڣһܷǰ졣
ƺӦ˺ĵ¯ڵĶîײ¯ϣ¯ײһϢ
ⳤüǰ˦Ʒ¯ǣ˹һͷĶ֮С
һöӵĽ̵ָʱĦֻǳ·ڵﺮ֮ʱһ˿
ͬʱ𾹱԰׵ɫ׷ࡣ
ڲٳԡͷһǺѪǻ䡣
ɽһǿ߾ˣ
ˣлɫָֻһŽҳƾճ֡
Ȼϸ֮£ȴֽܷϳ뵤¯һơ
ںָҪҳ֮ʱͻȴδӳģҳϵֱѶ˼
԰׵ָ仮ǵѪۣͿĨҳϡ
˪ѩ˴޵ĺ죬է֮£Ŀġ
͵һٶһһطġ
ʱѾص˶һ·û¶״ֱԼĽ֮вŰ
һֱڵȴһʱӭȥȴɫ󣬷·ܵʲôشĴһ㡣
ʦʲô¹ĳüҲڳ˼֣ʦ˵ʲô𣿡
ҡͷʧǵƹߣҪ˼һȳȥ
¹ֹʦǵһֹӽԥƬ̣ͷǵʼδ⣬˳ȥ
һţ˶ڵн磬Ŀ͵ϣһ
ֱʦﲻԡȻ뺮ദõҲֻʱʦ꣬ʦΪϸ˼֮´͸ŹŹ֡
컯֮ﱾ죬鲻
ңôʦΪȥ̽죬ͻȻֵģ
Խ˼ԽѪҺ
˵λߣ֮ףʦ۶˭֮ģӦûɵʦϡ
ƫļ䡣һֱɽʧʦҲڱչءΪǰأ
ΪΪͻƣһΪγٳٲأԼʵҩʦ治֪
ʦ֪飬ȴβܣ䱻۸Ĺһļ
ľʵ
ľңһѪ½֮ϣ÷ţβĺ죬ˮк¡
ʦ¹ڵŶ룬ȴסֻţżش󺰡
Ҳ֪ͻģϸ롣
֪ԼٵһħҪˡ
ĽǾѵԪӤ֮ǰħӰ죬һڡ
֪¹󣬱ϥ𽽣һֻĴСıչʶػԴ
Ůɰ㾫µۼź۴һߡ
·һɽʧܵ죬ѹɽ׺
ʶҪγ𽽣ֿȴ˸գ䣬ڵϣ˿Ѫ
׽Ӷ£ſڱľ޿֮Уˡ
һϢ֮ʣذ׵֧ߵһĨɫϷʣĽȫ
ԵǰƣҲֻɢ
ɹɹ׽٣̤˶ɽڣ
µĽ䵽ϣ޸ǡδȻָãǿ֧
Ķɽڰ˼Ҳ̲סرʦǰϣܵõʦϿɡ
е£¡
Ȼһ˲սӳ׵ְͷǧѹк£һʶ
ۡ
ʵеҲѪ
ۣһģһŮ
һ㶼ȡŮ䴽һЦ鶯ŴδϼĻá
֪ǼٵģôᾪȣеĽ뿿ԼʦֳҲҵ׽١ޱص
˵ѡһʼۿɲǺ¡ŮЦ
㵱ʱôʦôǿֻҪ־㵲סڣһܻţܳΪĵĶɽʿٶȣ˵ܱʦء
ԡһ˲ֻһ档һΪʦΪнգǳʦĶ顣ɽʧܣֻźʦ
ʦ뿿𣿡ŮЦݸˣ𽥸ֳ⣬ҪҪɱ㣬ֵأ
벻ͨʦҪɱ𣿺ܼ򵥰ƥ޷ѪĽǣ㲻ܶᣬҲҩЭƾ硣
һöŵҩˣ͸ɱ𣿡
ɫѿ˼֣ˣҩ
㿴ƭˡŮͫתȫڣչֳħ̬֮˵ģġôġ
ɽؾͿʼɡһ̫δ壬ԾıѪһָʹ
ôϱɱҵ׽٣޹ʵҵͽԾлһ֮ȫȻͬı޴ҲľԱɱֹɱ
㵹ǻ۰ǵҿ۶ðŮǰһںϵһ
һŵġ
ۣϢѲңɶľͻƵʾɫÿ
һųȥڵĽ硣
žһŶ޷ˤ˽
һϢûüֻ˵ϡ

¹Լӵϸشһʦôͳˣ
֪һֱţůЩ´βҪˡһչؾʮʮ꣬Ǻã
¹붼ûͿڣҾһֱŰ
ͷЦţüۿҪװЩͷȴٿЦˡ
¹㶣ֱЩǰһקס󣺡ʦôˣ
΢ͣеĽȻ䵽ק֮۴š
ʦ㷽Ŷɵѵħ٣¹ʵ
ͬʱҲʡԼƢǷյħӰ졣
֪¹һԴ⣬жȣϽĽǵľʣǲħˡ
ƫƫħ١
¹ֲս˼֣ʵ̧ͷŷµЦʦҴһδʦʲôԸ
˼˼³ǹħ壬²ֻڵʦǺúδҲд·Ŭʵ
¹˲²⡣ȥʦħԴҲû뵽еλǰҪ
ҲˣǸñչˡ
̫ˣʦǰʸûС
*
£һαǶʮꡣ
ֻڣϥϢۺͻƵͷ
УʯԼٶȱȡһһѵػҽ
ʱ걾չü۽ǵĺüĴӡ
Ȼһ̣͵һͣקģ
īӻ꿴еҶɪɪĺЦ֪ңҲͦİ
һ֮ɫħͰ׵رɱˣ
ȥ֪öľȴƽ糣ӿϢ롣
ڸУһ貵Ľѹ±飬ڳɫ˪˪ѩأһڵСҲСתѩˮסһ¹üۼӤ
¹ĥСҲ׼סβͣȻֵ̧һ̣һֱڵסĶ¶˳
һͷŷһ޶Ӥ
¹Ǳ֮ϵ˿ͻȻʹʶֱӱڸīὣҲڵϡ
ڵʯ˲类һ㣬ڱľ꼱Ϣδüϸ룬ֻǵһǷӤֿۣһƬѪ죡
¹ãľѻָá֮£ɫڳһ˿⣬˵ҹе
ֻóУȴüţһֱδж
֪˶ã׼֮ʱȴԼˡ
һקסҲδʹקһݡ
һͷ¹δظԣδأǰĵ
ڶʮǰչس񶼽и˺ԡĴʦ֣ϡһصģ
Ǹ͵͵ʦʦǵˣҲֻڻˡ
ʱ򣬳͸ĳϼӣµĺҲ
ֻƳһۣü۵Įϲŭ
׽ʦͽϵȴǴİ˶硣

ټǰҪΪ˸ؾһ¡
ȷǸ⣿
ԵͷӵڴϢؾٳǣĿǰδпļ󡣽ڵƲ⿪ʱӦһڡ
δ䣬˷
һļУؾδһĲ֮ͬʱݳָıʡ
һ࣬ϸ˼š
ؾ⣬ɽΪأҲɲؾʱ䲻λҲ̶һиؾϢһǧǰ
ʦؾź
˪εƳ۴յֹɣҡͷؾʺȥ
ΪʲôɲŴȻоδиҲ˳˽𵤺ڡ
̫Σˡ˪̾˿ڸؾеļأǡǧ⡯֪ζʲô𣿡
㯡һԵĶĶͷûص˵ȥ˶ûųҲȫ˵Ȼ
˶ؾʧ٣֪ܳһؾл˴컯ǲ֪ʲôԵɣطûκصı¡
ؾ֮мΨһһͬʱ漰ʱռؾöȻǸޱȡ˵ǻ¶룬ʵĻҲȥðա
˪Ҫ侲࣬ĳҲͬһ۵㡣
һֱһԵĺʾ顣
ԪӤԸҲǰԸһȻҲͬؾΣճ̶ȡ
ҲֻкΪ߻ᱻؾų⣬ţмλҲԸһԡ
˪߶ؾ޶Ȥѡ¡ֵ³çð뺮Բ͵ĺߣҲѡء
ˣԪӤڵߣ3λԼմظҪһȥ¹
Ҫ£޷ǰ·ֻһҪקҲקֻðвؽĽź˶æտ
ؾʱῪ׼ǰ۸Ͻµٳǡ
ٳ֮ǰ𺱼شһˡ
ⶫţ֮վ飬ܱһ˵ݳһӵӡ
Ƴƣܳؽӹлʦ𡣡
°ɡϺ󣬺˦䣬ת
˺󣬴סĹ⡣
һ°۵ִٳǡ͹ȴڳ⣬ñط꣬˱ӭ
׽˼δʣâ֡Цһ񣺡лµѵľʯˡ
Ϳˡ͡͹ĵš
һԪӤԺʦȡ֡һһֱδأĵɳߴȡģһúͬˡ鴾֡
¹ҲѵԪӤڣҪΪȡһš
ԾȺѰͽܵӰȴǡöĿ⡣
׼ȷ˵Ǻ͹վһ


48 
¹ɫڳ, ֪ʲôֱ͹Ҳ˳߿˹Ʋͷ
͹պԼñȽ¡ؾ֪ʱῪ, , ܺͬΪ˱һ
鴾, ټ֪ĵţ͹Цݲ, 뿪ıӰеһһQ
Ц΢ͱ¹סˣ̾, ʦѵĹϵðһҺͬʱˮʦ˭أ
˭Ҳ, ԼƳһ, ûص
¹Ҳ, ָ», ϴҲʦǰġҪɱأ
ٿ̧ͷɫ, գգ, ǿԼǹɷѹ£ᷢ¡
¹Цˣסзڵĺ, ɿ֣ʦ˵öԡ
üͷֱ쵽Ժ, ס׼뿪¹
ѾԪӤˡΪ˸š
عͷ, ЦʮֲãʦΪʲô
簲ؿ簲
İƽܰһ, ƽ
ӭĿ⣬ӻĬӰУƬ̺֣һ񣬳ûҹ
Ŀ뿪վԺŴþδ
ڶգĵۣǰ͹Լ֮
ûʽĵѡԶɽ֣󷨽磬ҲԼ۽Ϊ㵽ֹ
ûֹ˹սںڵһЩͬý⣬ɼ˶ˡ
͹γѴĥʮ׽üۼɫϲ㣺ͽ̡
ָڱ𽽣Ľϣһ
ǰʶ鴾Ľ飬ĳһֱΪɣգԸͨ͹̾Ϣδ䣬׽âԾ˰ա
ӰȴѧĻ飬Щʰ
ͨͬݻҲɽؾѪļ𽽣ͨҲ˷ˡ
ƺ⵽ĻڰյһתֳǧӰקķ˪չڿյıˣҲ¶ӡ
Ŵ֮ʱ͸ΪСɣͷһ飬ϸڴΪ
鴾ĽĸΪʵˡ͹һԵ
⣬׽ĻþдЦʹʱ򽣹һʽѾˡ
͹ҲЦˣ㲻ϣʦүǰһ򡣡
˶ڶԷĽ̾ʮ֮ʱѾ̲ס̽˭ҲԼͽһͷ
͹һۣԼͬسּӹ˽硣ҲʶغˣΧҲ󷨡
¹ޱرŽۼĵͬʱ֣˪ѩײһʱѷֲ٣ϷҲ΢΢ɫѩס
ƺﲻԣ𱻾޵ü̧ͷɫա
͹Ҳ쵽֣ǿƱضˡ
ʱˣ
ֿĺڿУ޴ͼܱߵһУ
Ǹؾǰˣ֮У֪˭Ŀڡ
޷̤ؾضաؾտȶʱʹסӡ
͹⣬ܾˣȴǱؾ˲룡
¹Ŀѣ˳ڳȥ
ҧҪɿеĽ׷ȥȴס½ǡɫһվδٶ
Ȼ¹˦䵽֮ʱƣȴڱϲ壬ȴδӦټ
ǰ󲻹Ϣȴ䲻һطɼؾڵȷʵӡ
ؾֱܲãԸʱǺ͹һҲиӦ
ɫڳīὣͻȻʾνӳ⣬֮ƿһѷ죬Ȼһգ۵ʱ䣬ٶȱû
ԭ谵ĺΧˣ
ĺҲڲ˻Ͷѹͼɡ
˵ľͿ־ĸҲʶ汸Ĺݲö롣
īὣ˺𣬷ƬЯű硣
Ȼһ㣬ʶвӳķΧȴ飬̶ļУ
ۿţֱҰȫָм˿ûӣջīὣû׷üۺۡ
ǰһĻʬ֮ǻľ
ؽкߣһ˿ļŵ˸ȳζϿӿݣѥ̤ϻ磬̧ʱմһغڵۼ
ûʬ壬һս֮ǿһжҲǸ˿ӣҲΪ
īὣ΢񶯣ѣ¹Ҳǹɷ·޴ڵĿӸС
һƳһƮĺƱסˣ˲صϣ״ջĿ⣬ǺֲΡΡðͷ
ʲô
¹ɢʶֻܸӦķΧ֮ڽɢĺ
ŸӦĺԽ࣬ʼ٣·ڤڤ˹ɸӦǣ֮С
¹ԭ˼һպ𣬳Ũĵطȥ
ԤУԼ֮գϵĹŹ֣ҵ͡
ȫ޷ܵġ
һͷûк͹ֵһ
֮ʮƶ񤣬ʱĵñˡҺõǴδ㹻ʯͲ鵤ЭԼָ״̬
һʱ䳢ϵˣ޷һп֮εĽ磬δؾĿǽԽؾʱͿռԲͬ
Ͼغĸؾʲôпܷ
ݵķԭصȴֻҪްؾرպпԶ˵ؾĿʱһֱδ֮գ˵Լһ£Ѱؾ죬ȴ˵Լ꣬˷˴塣
ԴеˣָԺ̽ܣ˽
Ѱһɽ½磬׼ϢͻԶԼ
塪塪
ɽⲢ̣ɼж
ϢǱڶڣС̽
ֻһųһеͷ߽ͺͺڻһܷڵһ˵Ĳϣ̧̧Ŷ죬Ҳȫģһ㸴̳Ķ
һһۣ룬ԵԽ졣
򣬶ⳡʮ졣
ֻǴ˿ͷģ
ս˱𽽣Ѱ˼ԼǷӦó֡δ˼𽽣һֻǽڷƯִļϡ
ѽôиСأ
һ˲жȥѹöã־ѣ
ԪӤڵΪԷʱδ
֮
㵵صɴ˫ۣһҪ߶ʦõĹȴҲס
ԵĺҪܵͷŶ~
ͳϵЦһ˲оԼ׽ڿնɴ磬˳
ҵѪܰɡ
ͨڵѪ֮У̷ѪζҺϣûٻ꣡
⼤һӰɳҪȴѪ֮С
ʲôźöЦҵĿϿɲֶܴ
ɫһ䣬Ӱ飬ѪС
ܿԽʱռ䣬֮׷
˪ѩ֮ϣɫһףһѪǣȫǲ⡣ˣٶٳ˱鲼ѷĽ顣
æ׷ٺ꣬ͻڰСĿڣһƬãȻоԼʧȥʲôҪĶ


49 
Ĭһ, ¹ӿٶȸ·ԽǼ꣬ϵԽǵĮ
һ·ϣûпκλŵ÷·ֻһ, 趼, ư, һ©ӡ
һʱ̮ΣУȴԽԽ, ͸
̽ͷĺǳ
Σ¹ûپܾ
, īὣŤӹյһ, סֱ, ˲䡣
ȾԴһɢľ, ⶫϻܻزתȦȦ
¹ͷ, ɫЩ֪Ҫʲôһ˿Ȧס, ʣصϡ
Ѫеͬڷһ㽥۳īڵһ, ¡ԲͷһۣȻ˺Ѹٴڳ
¹, С
߱߱ɺֱ۴ϸ͵˶޷ϱ׳, ͺͺͷ𽥱, ·𳤳˼Сǡ
¹ˣһɹĻĵС
ܿ죬ߵٶǰ˾޴, ǧ粪ĺð쵽֮ľϡ
˿ϿʼŤޡǵض¹ס
һգۣ˸ʬӿ
۵ĺͯæµĸˣĺӣжѲֵĲ졭
̬Ǳڸ˾ְæµʵֻһɲӡһ죬ͻȻذʲôδޡ
ǵĲʵ硣ģǣЩڷףߡһɾ޴ˢ֮£Ҳ΢ݺ
ʬţض
īὣৡسԷ¹ǰʱķ磬鷢ﵽԺ۽Ƿɡ
¹ס˽һ롣
ĿӰȥлָ˽ֻ࣬ŵʬӲֻӿĺɫߡ
Ϊ·ĴߣЩǰԵùֽСεض𣬷µǰȥ˺ҧ
ţڳЦÿһԼִ׳༸֡
¹Ƶؿţֱ߿챻ûīὣȥæ
īڵĽȥǵ۳һɫľεһ̣뷢ֱޣȴǱ˦β˿ն
ץᣬֵ׷űĺڿ飬׳ԼҲ𽥷仯
ھ񹥻ҲЧ֮£߱޿еĺԽԽͷζԽԽľŬɨĺ
¹ߵӱߣǵطɵǰ˶ۿ
һīὣصСһ˾޿֮С
¹ԥ˿С
ֻ߻ɵͷҲصײһеĺʧˡ
¹Ѫһһӡ߹ȥеĺӿһƵ˵ϡ
ҳѾ٣÷ڣԭɫ鲼ƣ·һͻ᳹׻ҡ
ֱýҳûɢȥ
ûκη磬ҳԼٷȻͣһҳһҡһҳ
ɨˡ֣Į϶ʱֹסľ㵡
͸ҳȻһߵĺץʦļ򣬰һڵѪУ
ὣȥȴԼˡ
ȥǱߣٽвеĺŨҪһ㡣
ٻĵֱһġ
ʦΣգ
鲻ƾɲȴɵֵסīὣĽ֮ʱֳһ⣬һе˺
¹ս˽ҿҹȥڹװʲôأ
鶶˶ǲ
Цһ¹սµĳסԼյȭͷⲿĹЧԼѵİɣ㻹϶أѾˣҲŲȥ˰ɣ
𼸷ּڽ֪緢ʲôҲ֪Ȿʲôҳķ֪֮ԼĶˡ
ǵĽû糹׻ߡ
׹Ĺ̷·ؾ֮ʱ¹һ֮
Ҳˡ
ϵƸܸϸһţС
ְˡ
¹ذγīὣؿԴͷ
ⲢѪأһûʵĴ֮СҪݣⲼĻʹש
бϣǸߵĺˣ֪ûдʹط
ֻī봹Ҳɿţԭ򣬴Ŷ|¶⣬ִа
¹СΪֻҪߵöࡣ潻֣жܿѹƵȻûѰ
֮ʱ˵ҲϡЦʧϷʵüٿ
㰡û뵽ټ
¹¡Ǻ⣿ʶ
ǹɹиˡ
һ̺˾ͳǰ¹һʶҪӽȴס֣˲䶯á
갡ǵĹϵαضǹأЦţ棬ذж£˵ǰɣ
ʱ·ˡ
¹ͷһģһüۣ׾סˡ
ܵܡ
֣·⿪ʲôӡһ˲䣬Ļӿʶ
Ǹ綼ըǧٿ׵ľ޿֮С
һ㾫µӺ
쳾ޱȴܿٵء˺þãûҵκεĻ
ڣһƫƧĵطҵ˲дһׯ
һл˵ĵطǵƽٷ֮ʱɼʣߣԼס֮ء
һʼܻӭʣµĶûΪķˣƣǿ󣬲ǿʶܶ¡
½ҲŪ˵ʲô
ɽĴţڡڡ£Ϊģһڡ
Ϊǿ𺮹⣬Ϊѳɽ٣ֻһ֮ңֻһͽ鴾ߣʷĵĻʿֻϧ̫˶ɽڵ׽С
鴾һͽȻǰΪԣԴ鴾߲ͼǿһͻƵ
ϧǣ˶Ϊܳѩһٹ֮ʱҲ鴾ߵĺ󳾣˶ɽڵ׽С
ȵأѩֻʣһɽ˪ѩտ䡣
ʹʧͽͽ߻ħ
ĺƽپΪΪ̫ߣһ磬Ϳ̿һƬ
ɢҲܹҲܹ뿪硣
ԼģЦ¡
ǿŷƴնɵģ಻ġûбҪ˽͡
գһ뿪˴䣬ԼԶС
ֻԽԽǿȴҲԽԽ¶
ˣҪһͬ顣
⣬ѾûܹĿܣҲͽΣ޷
ԣи󵨵뷨ȻûУԼһ
пƴնɵһıĽģһĺ쳾ģҲ˵ģһһ롣
󵨶ΪԴ˹ķԼ꣬һһ룬һһġ
û뵽ǣ紫ڵͺͬȻһ֣շѳС°ߣ͵һ֪ĵط
ǵϵжϣ޷Ӧ˴ˡֻ꣬شΪˣһֱ޷ָ
ջǵȵˡ
¹㶣Ҳߴ٣һ԰صȴֻüǲεĶԽԽŨҡ
ŵϢ𣿡ָ㣬һ¹ɳ
ֻУĳ˽⣬Ѻ˶ס
¹˲˹ս˵С
ΣҪҵʦ


50 
ǿ֮ĩ, ǣƲ˺˶á
¹ԾУ͸е׷ϡ
ӿè׽һĿУֻ͵Ц, ֳصҪȥ, װĵܵܣ
ܵܡ, ¹Ƥˡ
֮ĹϵԶС
ֱ˵ĽǱĺͺ쳾֮ıǿں, ˷ǵûзɹħʧ⣬ձ, ɽĺƽ١ȴҲɴݿʵǵں, ֮ϵħ
֪֪ص˶Ѿ, ߵĴڡ
û뵽, һʼ
ǳĴ, 򱻻٣ҲѴ, ǣ, ըķѡһƬںϣǱħڡ
Ⱥ˶ַֻ, ͺһ֣Ļ¶֮, ǰʱ
ȻںϺٷֿ, Ųͬɫǿű߽пȫع鵽װ׵ɫ
Ѿ, ĻһʱϳɳԻЯħԪӤһ档
¹ѾеĻ䣬ϲǲΰ룬ĵԼħǵġ̫ˣʱûϸ롣
ܵܣܰ~
ӦƷ֮Ҳһγīὣһ˿ϡ
͵̧ͷǺŨض˫ۡ
õЦˡ
Ҳǰеؿͬ顣ۣˣ־˼ļįǻ
겻ڴͬ飬ûгεӣǾͻ˰ɡûϣҪνˡ
Ŀ˿󲿷ֱīὣ¡
⽣Ұɡ˲ͷЦжã־ж񣬲ݵĿ˿̴¹ļѪ˳˿ӡ
ðܼǵûܸҴ񡣡
˿סīὣ顣
СʩչĿȣ˾ڱһ֧赸ÿһεָ䣬ܴѪʢ硣
¹·оʹһ㣬˳īὣһ𱻴˽ǰ
ֻڿ£֮ʣǰڵĳٿɢǵīۡ
ߣˡ
ɫأȥ
ī£ĺذסգգۣҲûôѾڼ֮⡣
¹ڵˣĹ䡢ˮһ㱻ϵӳ
˵ںƽ֮󣬶Щǵһμ㱻䲻ը½ǣҲû˲٣ſ˿һһ飬°¹
ǵģҶȲںˡ
ơ̡ǽԽǱϵЦԽ
밡ķֻ꾹Ȼȥô˼磬Ҫʿʶ꣬һһϸϸζ
ڴӿ֮ǰ¹Ѫأֻǳ˷ڵݣ
ԤУʹĸоᣬѾˡ
˵ĽŲͣȵúأ¹ûлͷ
ΪǵЦٿʧˡ
¹еȭͷҴӦκ
ûü
ӷֻһ̣עһ˫Ϊ޷ɱҡǣ¹عͷϵĮһԸںϡ
ֵ𣿡ͬ䣬ȼŭĻ硣ķֻ꣬Ը⿴úãҲԸ⿴Ϊһ˭
¹ҵʦ
˶κͻһЦҲգֻҪںˣʲô֪
ȷ¹̧īὣǰ
ϵϢҶİ
˵Ŀһģһתڵĳ棬ŭ֯Ц𽥶ӡ
֪ӵô𣿼Ȼôϲðɿ㰡ⲻǸոպá
Ϯֻ΢΢ͷһ鷢䣬ҲһѪۣЦݲ䡣
Ӧøлҵġ
Ӧ겻һУ
ϵ˺ԽԽ࣬ΪҵѻԡѪꡣ
һֻŭޣƴҲҪҧһ⡣
˽ͣһŰ߿Ҫ֮ʣʮ˿ɳڵϣīὣҲȫ
ˡס˽꣬ڿǸȴܸӿ֡
Ȼڻ֮ʡ
ѪؾһֻӨ׵ķչӳı˲˿ߣ쫷Ѻ˵ʮ⡣
ĿеѪɫˣɵűһҲʣͺһβֱԼ̲סĵס˦Լıȥ
˭Ҳû֣һҲû䡣
ʲô
˵ٶȼ죬ǳһ˲ͽ׺󡣱ʹų룬ɺǳ
Ϊ˲ȥסĲӡ
ʦëһھǿ
֪һֻŻԸһֱסקԨ
ûհзѪѪ֮С
ҲѪ۷˿ӵ䣬֮ԭҪ۹꣬ȴ֮ʣѪ֮еĶ
ʮʹ࣬˵˹Ȼˣ֮𣬰ħΪҲһ㡣
ɶԱǺΪ޷֮ƥС
ǲ¹ΣգڳصƣѰһᡣ
ֻŬܣӵȥҲȫ޸
͸ڼĴиŴأѰ֮·ȴԽԽľ
ͨؾһʲôĵط
Ŀꡣѵ׷ǲŵǸɵ
ĳϤı֮ʱ㳹װͲסˡ
ŷ˲ӵΪˣȴ֪ǿ˺֮ϵġڡ֡
ţԲϣ
ڵ硣ֻǴڲͬʱߡ
ǹȥδ
ڡֹڣĴţδĳʱߣ᲻ڡ
ʶ˷籩Щȴ޷һȫ塣
˸ؾɴҵʱգɽ罫ȫȻδ
һֱɽʧܣĴԸٹ⡣ԣ󣬷˺ƽ٣
أ֮ǰˡԻⱾݡ
ԾΪǵ顣
ʲôŸ֣ʦأںδ
׷ʲô
ȳٶ̫𾪶͡
ں˦Ҫס֮ʣһ¹зɳ
鲻ͣطҳԽԽ࣬ԽԽܣգžꡱһ鿪
ͬʱ˺ϵ˶ûˡ
㣡
ȥ
˷ŭسǰȥȴֻһƬŽƬðһжըˣȴ޼¡


51 
˵, ɺ˿ռѷ֮Уͻ˹ȥ
ǰ֮ԻûΪ˺ʶָˡ
ѪػȥѪ⣬, ˵ѪӾ, ϰԷ, ô̬ܺõĸ졣
ʱʱշ籩εñ˵ı, ëѾָѤСһλīݾµŮ
֮ǰ, ֳһ㣬ϵӤʼһ, ĸ, һ˵, ˳ġ
Ѻ, ˫ۣӳǻڻ˯е԰ɵüۡ
Ϊ˱ٱֿ, ¹ʧȥʶ֮ǰ, رס˵ĲӡҲóԼΪĸס
ܵӵơ
Ȼ˻˺, СˣԻʶս, ֱԼ䵽ʵ
ԽԽ, һڼ
ĿЩɣԾطǰļըͷԷ, ֱĺϣīڵ÷·ܰС
ˡ
֪ʱѹ˵꣬Ŀⲻؿָ们ѹ촽ϵķ˿ʦʲô
Ҫƿ𣬵סЦʦֳˡ
ĽëţۼȾһκ죬ߡ
΢˵鷢һʪϢУζеĻ㡣
˪ѩһһػȥ
ҶѹøOO@@ţ֦ռůĻ罥Ծ
һУΥģɫҲôݡ
Ϣ壬û޸ҿЩƻļһﶼڲԶ̽ͷԣƺʮֺ档
𽽣īὣԷྯѣΪ۰Ҳ档
ı仯˵ѾǰǷ֮ڡ
ó¹ԣ֦һûһµشŻѡ
ǻؾ֮Сϵϣǰʱߣһط
¹šһƺȡ
ƳһۣҪջ֮ʱĿȴ׷ʦûʲôҵ𣿡
ɵס䣬ǱëģָкܺáЦüҲƯĻȡ
㡭򴽡
һֱڶԣΪֻҪͻ뵽ǸΪֲĺˡ
ǰϮʱ򣬿Ĳ׷һ·
Ǹ˺ͽܣ·һģӵڳġ
δʱУѵǸаħͷͽܵδ
ͽܣпδʱгɳΪһɱħͷưܵҲйء
սȭͷԸ²⡣
¹ᣬûгԴߴ٣ֻǰ֦ӽ˻صȴ
ž֦մ࣬ĳĻ˿УֺܿϨ

ԻⱾ飬ֻԾڻĽ뵤һҹΪ񣬶սɽ٣ޡ
ûᵽ¹Ĵڡ
Ȼļ¼ԶΪעƬ档¹ѣʱҲһֱżš
ǰһûΪͽڷ˴䣬ĻԵ̤;Ҳпܷһ굽ϣһɹͽǻδĳ⣬һˣ֮Ǹĺɱ
ǻ䣿ڣһΪ
ԣı䣬ЩƷġ
ҲЩɵȴһͨ·ʱԸΪͽԭ
Ҳ֮ʱԸԭ
ŵ·жϣҲӦԼС
ǳҲͬһˣ
ֹۣҲࡣ
¹ظӦı仯Լ˺۵֣ǿ̣ȴ̲ס΢Ц
أأ뵽ʦ˵ħʡ
Ӧħ壿ͷʵĺƽ٣ɵģ
ħħͳħ¡
Ȼ¹ҡͷںƽ֮Ļеġ
£ħںƽ֮Ƿ֮пܻǰ
㡭
¹ͷõЦˡ˵ѾʤһУ׼е࣬˼ľ
Ŀ޷ɣдţΡ
ʦԵδؾпҡЦڻӳúůõ÷·ŵ̻
ҿԶؾеġ
ֻ˿ԶؾС
սȭͷúܽ꿴һۣأվ˸ԵЩĵȥȡ
δ˵꣬ӱ˴Ӻס
Сֶ£̽ȾѪĿУס֡
ƺ˦Ȼʧɣʮָۣסˡ
¹ͣ˽Ųɵǰֻһɫ͸֡
ǰ·ôһ¶˵ġ
ʦǡ
عֳ̾˿˻Ȼ͵͵أһСƬŽƬصһ㡣
*
ڵطɽؾƣع㣬ɲҩҲʮȫ߽׵޶붼ʶðԣżЩ۵Сһǰʾûš
ɲһǧݣһЩȽΣյĵطǼʮٵǰضѱո
ɴ˿ƶϸؾܰ˶ؾĴڸһӲͬʱռͨ
ؾ֮ʱͨͨһϵ˴͵ͬλáȵر֮գϵжϣжѻ˵ԭڡ
˵пͨؾ֮ǰȥκؾ
룬Ҳ޷֤
ڼ䣬ȥҩռԴ¹ĴӿˣֱӰԼղҲʲôһ
ȥˣ˵ƻָСҲһȦؾδпļ
ؾʱջңȥҲ޷ϵ磬ɺֻ˷ʱ䡣
ԣ¹£ⷽСбٳһȫλñչء
붨֮ǰ¹һϢļӹ˽磬ֶ˼⡣
¹ܸܵȴֻ֪
һξʮꡣ
ͻȻӦǰ붨ѹ¹Ҳۡ
Ƕؾн˻׽Ҳ൱˳ħٲδ֡
ԭ˼£ΪħضܻǰǰӰΣȥӰԡ
û뵽νףһҪɡ
ֻԭҪ¹һ磬Ҳ֪׷ƽˡ
ѵ֮㣬ֻ˲꣬Ϊ൱·Ҳܺ
Ҫȥˡ¹ǰס֣ʮָۡ
¹ͷѹѹǣûѹסҲ
ռѷͻȻ統˲ʱ͹ǰ㣬׼ֻֿܳһϱԼ
ؾһЦŵķȥ
û뵽ǣһʮ꣬ڵͽ䣬·ڿ
һ·ϴ¹ķɽظԡ͹ڶʮǰͳؾҲиԵľֻʣʧټڵڣǻţֻʶ˶Ҫס
˵ĻԼ̸϶̧ͷɨǰıӰһЦ
ܿ죬Цʧˡ
򷽴ӵ·߳ˡ
ô죬һȥˡ
Ծͨ·ڵӰ


52 
ʮµδ, Ǻͯģһ̤󣬻Ȼľɫ䣬ͷһ·Ҳʧ, ⾪
ǰи鶯ɫ۵Ů, ΢Ц
Сʱ˿ŵı, Сʵӽ㣬ͨ˿𣿡
ɡҲӵʮС, ֻһ£۾һֱתѵС
Цúӡͨ·Ŀ, Ժҵʦˡ
Сǳϵ˳Ÿ, غʦ㡱
ɿһ, ͦȤ, Ҳûб뷨ȴȥϢԺɡ
ҹȥ, ʦǻҪ𣿡Сһ⣬ûеһʱȥ
û, л˵԰, , Ҫͨ·ĺӡ
ͨһܶɣʦҪظ, ̫ˡ
ðɡɻ¼, ۣԺˣ֪ˡôҪ˯, ʳҲٹˡ
ͷѵ㣬ñȽѾǵˡȥϢþ񣬷ͽٵ鷳ˡ
С̽ϢҲǱҭסˣ˵Ƿ˺Щͷÿרһʦĸ壿
·˪¡
ۣʦ㾹ԪӤͽܡ
ɲ֪˶ƤӣʦԺ֪ˣԪӤߵͽʵҲŰˣҪĽȡλʦ㣬һֱһʱǽ𵤣ҽ𵤣ѾԪӤˣյͽҲΪҪߡ
СֱӰѸ̾ĻԵֻʦ˼ҲʮŬˣҽԺһʦΪŬȡ
ɶҪò˼ˣʦʦ㶼һֱиСʦܣҲ
·ԵҩΪˮľʦܣ֮ǰʲô
ҡСҪش
ʱ
СϬһͣ˻̧ͷ
ΪѾǺòˣѾԼǸӹ֬׷Ưˡû뵽ڷɽϵŮӸ
ֱ飬ɫСˣֱͦͦؿţգ۶á
ò˵ֳһЩɫʢʱһĵɫ
ȴѾԺ󣬸˵ǰȥʦ㣬¹ʦֶǻˣ
óһ£Цɡ
û뵽ǣС꾹ȻҲ˹ɿԼҪܣСԼˣʦ㡢ʦ֡
ǲʦ֡Ŀ⼸ϣŵĵӣԾ
Ծٴ֣
ʶӹǵʦģݷϴʮģʱŴü۵ţ°ȴ̧ţС΢ֲԸͷ
ֻǺƮˣ˶аͼһ죬ĹѪҩ
һ뵽ǸưδпΪǰв̤ɵģɵս˽
𽽣͵һ𣬺Ͷͷع
ʧʱ伫Ϊݣһֱס˵ͣɶûзΨ¹ƳһֿۣԾЩ衣
·˶˳ɹͨ˿顣Ҫȥˣٸˣֻܲطſ֡
¹ԾԾԱȣǾøһƤЯһֺ̣õظһȥˡ
Ŀǻط߸ǷԾϣüͷԾһۺۡ
ûԾϿöָ
һԾѾǰʦ֮ʱнүүĹŽһֱָӰ롣
ʱΪһö䣬ԾöָļҴ֮ݵȻѾûˣöָͻ֧
ͨԻⱾ֪ʲôǡ֧֡ǡ
ȻĴ֮ʱԾΪʲôûдϣˣ
ڲǴ̽ʱʱʣջߣ¹һͬ뿪
Ծһ̧ͷͿԶȥӰٵɴۣѾ׽ˣź̲סʵλʦĸͷģ
ɿʦˣãѩĺһҲһʵȴǿ
ѩصͳҲǽޡ˵޽ģһ
֪Ծԣ˵̫ԣֻίÿһֻһͽܡ𿴷ǺΪ൱ȴʦͽϵʦǲͽˡ˼ѩģǿԿǰ¹ʦֶ¡
뵽̲ס͵ЦҲԺ棬Ҫʦˡ
Īʹ֡
Ծʵû̫ϸȫŮǰһۣŮһǶЩ˼ģôͶһ˿أ
ѩİҲأһһҪ취ͷ
˭Ҳ֪Се׳־
صЪ£ʹʰ¹ߣ֡
ԲʦǸ̫ˡϰˣٻ˽ʱ񣬵ȴڶ̶̵ĽУηֳ˼עˡ
ϱʱһţһǲ𣺡ʦΪͽ𣿡
˭һʱûӦ뵽ˣĶһüࣺҾΪͽ
ΣԲΪͽ
¹£ϼųЦݣס֣ȭͷɿվͲգʦһͽܾ͹ˡϾÿ˶ġ
ۼɫɣҲûɿ֣ȴǣʦȻʮ⡣
һ£ͻ̽ơ
԰˵䣬ʮ꣬ʱʦһڸؾбչأӦлʶŶԡ
¹סзĺ
ȷǣʦ
Ǹκβй
ɽؾзԭβ𣬶УһλξֻһβٽţѪзɳ֮ʱͺˡ
ȫûϵֻһ죬Ͳ㱻ͽܰ˵ס
뵽ʦڽؾǰһõĹֻϧѪСŵʦǸ漴뵽ʦϲ徲֮ǰɽš
ֻԼ˵ΪؾգøѾ˻
Ϊ˳ʦӦò
ڶվͽ䡣
ȥģѾͽˡҹʰ궴Ȼֺظԡ
ص㿪ʦҪ¹ǰȥͽ䡣
ɻ󣺡ʦЩµ𣿡
ʦͷ˶ڣҪǹȥ³棿¹ϵ²⣬ܲʦͽ˰ɣ
ԼûһҪŵӣҪʦֻһͷֻǺΪͽ󣬴鷳ˣΪרıչأҲûôĽ̵
ԣ˶Ϊֶͽͷ
ͷشһܸо˵Цˡ
¹رܣ󷽵ضЦΪʦԸߣҺܸˡ
˵ʱΪŴϯͽź񡢶һĵӶѾʼͽˡʦ⣬ԼҲɫԵĵӡ
ȺԺһεͽʽʼˡ
һһֵĵӣʱֵԾ
һ۾Ƽ͵͵ָţʦҸ˵Ǹܶˡ
˪ߵĶͷûؿڣˣҲһ㡣
Ȼ˳Ŀ⿴˹ȥǺһСô¡ܶࡱӡġ
ɲԼк⣬ս˪ߣ֪ʲôʱֲ˵
ѹԾһ̤ڡʹԤôڵʱ̲סһ
һ뵽ԼûΣ˻裬ϱ˼̤ʹ࣬һɺǻųͷصϣʦѧյģ
ҪݾҪǿţĴ֮ףɽһ˺أ
ԾһҪ̤ƣʲ죬ɣЩˣںһ
С갺̤ͦһɲǣѤĹʣճ֮ϼ
ܿ죬
Ȼ󡭡Ϩ

⡭һСͷŵֲԸ˵ԭϸ
Ҳ˲ϸôͨɸѡģͽһҲ
˵ҳģк̨ɡ
ʧԾҧأߵúǿŹŲӣͷ
Ů㻹ڿûΪԭмһˡ
̲ס룺ŮĻԸΪͽͽܣԼҲǻΪܳΪͽܾͺˡôֻ֮ͽҲԸ⵱ͽܡ
ᣬԼԸͽοһûͽҲҪֻҪͨ˵·飬ڵĵӡȥѧϰͨСȻҲܹš
ۼĥȥҲûãԾįشף㱣Լһ뿪֮ʱͻȻһֺ
Ϊͽ
͵̧ͷŵǰ
Įޱظ鴾Ϊͽ


53 
ҲԸ⣡
, ˶û뵽ᵱܾ
˵Ȼң
üǼ䣬֮˶ܸой˪˵ǲõ˼㡣
Բη̧ͷɽ, ûҪ˼·ͽ͸֮һ㡣
Ȼ˶޷⺮ΪһҪԾΪͽ, ӲļҷӦ
ǰйĴ, ɹﻹʦصĵ䷶һηײʦ𣬻ͽĿ֮¡
ŭ, ˵Ĳ֣ͬڶѹʹѹü, ԲԸͷ
ۼʦͽ˽ţˮ, Ͳ, ҲҶഭһ
鷢չزѾʮħáܼ򵥵һ, ʦҪͽͽ, ͽͬͺã㲻Ը, ʦҲ԰, ôͿҪಫˣ
ⲻ֪ǻѹãʦ, ǲ⣬ֻһֱò, һֱԱڴ, Ҳѹסˣעʮּҡ
ԾΪͽĵߣԺµľ, ĵͳ˭ҲЭ
ü͸ǼᶨƵľǿһѵ̧֮ʣ¹Ŀڣ
ʦԼʮֿСΪʲôһҪʦͽԼ˲ǸãҲܶʦТ
԰ϲԼ˰ΪʲôһҪͽͽΪܶһͽĿУԼỵ́űͽգ
ʲô
ʱˣ󲿷˶Ϊ£񶼲ͬؿ򺮹⡣
򵭵Ƴ¹һۣɫܵһ㡣
̲סߺȣ⣬û˸ͽˡҪգԼϽգŰۣ
Ӧ˦ķɨһۣ¹Ȼ˵߳˴
һţ˸ҿڣΨ¹ǲ쳣ûһѿվȵá
ʦ岻ʣиǡףλϣʦʦյǵĵӡ಻ǣ¡ݵع֣뿪
λ˶ˣö˶˵ͽ䣬ЩʦͽĿֳҲƽµҲû˼ٿӣʣµʮ߹һ㣬Ͷ˷䡣
ԿԾڳʱҲͷۡεĳ棬һֱڣܴЦĿ⣬ɼ֮ᣬǳ֮
˵ģһ㡣
Լֲͽʵ׼˼ֲҰԾֱӵš
˪߼ΪѣԾȥѩġ
⣬Ժ󣬻ԼİšǸһһ̨סҲСһᣬҿܲܰյס
䣬˪û˵ڣ˼Ҳˡ
óС۸ߵúܣȱ۵Сͽܵ뷨עաԲһѣ·Զһ㡣
ʦáԳɡ뷨ѻʯçʵˡ
Сʦֶǲˡ˪ҡͷһԣֱ棬ĽҶìܱĸԴι漰Сӵ⣬öҪ֣Լ
Գ˼˰Σվͬˡȥѩģʦú֮ԥһ£ҧѡϵ𣬲ȥʦˡ
һͷѾص˶˶ûҪȥ嶥˼
¹ֻϴίԼħĸģ·һιҼһ㡣
ͷ¹¶ЦݣʦҶˡ
ҲֻǶάůЦߴ١
ͷĬ˰Σת˵ӳȡ԰ǰ⣬ʯϡ
ܿ죬صõǣ·ܰѵµʯһ㡣
¹ڴ̨Ͽѧ˷йǿţĵشָ˴ͷһż
ͷһۣᾪȵطż˲¹ģֻԼΪԭͶĻż
ΪϧţһֱЯȴڸؾ֮ʱŷָ¹ҩСһ
ֻżͳȴûҪʦ˼
Ժ䣬嶥ȥ
԰Ծ͹֮£ûи֪תϣܴеһ
֪ȥɽŽˣ嶥Ӧûڡ
Ķضƣû˿أҲ״֮ء
ˡСż˷ѩϣͷ
СżһԵˣܿԼ
¹ѩһǣڳĿȥ
ż֮ʱ˵ǽ֮ڣܹԼҲӦܶʶ
֮еĶ˻𾯽䣬żҲԼĶҪ޽ԼʶĻԻᾪˡ
ԣһ˵ż˾˽ʵҲ𲻵ʲôá
¹컯֮鳹ױ֮ǰһƬ
컯ӰʱյЧȻܰɱκ֪̽
Ȼֻʱ䣬׽ĻҲ㹻֪̽Լ֪Ķˡ
ֻһΡ
ۼСżһ̤󣬿гһ͸ûʧˡ
¹ҲŸŵɫâƬ׼
ʱˣӽһתǶ֮ڣ
һϢСżߵ˺ҡ
컯֮ĵ£ǽء
һϢ룬Сż˿񱼽ң
Ϣ̧ͷһĵ¯컯֮Ƭ춯
Ƿ¯鲼ڹƣһ˿ħɢ˵ģ
ҪϸƬʾ
Ϣѵ
¹ò³Ȼ˳Ұ
Сż˰ȫ룬컯֮ƬһȷûκκۼȻ뿪嶥
˭뵽ɽһǿ߾Ѷħ͵͵а
ڸؾ󣬾ǰļ䡣¯뵽ֻʱĶ
¯ߵѺۣӦʧˡ
һɽڵ𣬻ʲôðնԼ֣
֮ˣΪҪĶ
⿴Ųķӣ侲ĮȻֻǱ棬ѷˣ
¹üÿҪǻƲû¶
صԺ֮ʱѾڵ¯￾Ų֪Ķˡ
˼ҪҪӴʱһ°͸ļϲ˲䣬صʦҺöжòзԣ
ͷǽļ򣬲öЩżѷˣôǲˣ
̫ûԷˡʦһŽüۼþ˪ɫֻܿһЩſȡů
ı飬ֻΪġ
ǰҲûôѵĳջԶΪ߶
Щɻֶʳģ׼Լ²ɫ
¹˼Ǻⶴڵļţʳ֪ζҲһ¡
µڶȥɽŽӻƷʱɺ׼ȥѧԾˡ
պ԰Ծ֮ʱ𱾴ֱӸտʱȰ¡
Լأ˷ڷ嶥ͬסȨ֮£ɽŸԾٳһԺ䣬ŵһͬѧϰ
ԾһϲҪڸкȴĮ˻ȥ
Ƴһۣʳٳ롣
Ծͷ벻ףʱʦǺѺõģѵʦҲΪ֪ϸˣ
СսȭͷɫһҪͷأЩ˺ڣ
뵽ĽӴС겻ĳȡǿߣΪͽģ
صͳͷһ¡
иʯϣ졣
ʶ˲ʱֳ໭桪
һʱɽʧ֮Ծվڵʬ֮ϣƷͷһȻ޹ĳ棻
һʱ˵һͻƻ緢
һʱŽ籮٣Ŀδ
Ȼǡ
һ߶˵Сʲôã̫ˡҪҪոͽأ
ԾǰպиϴԺȫϣãƱ磬øͽܡ
ٵޱؿһһ䣬䣺鴾Ϊͽ

ʯ֮УҲ˽ȥ
üѳ׺·ѩ
ȵҹ˱𽽣Ǳзһ·ϢԾԺ⡣
һεС꣬ɿҵ̱˴ϣ˯
ޱȵķɣ޷
͸Ĵȣãɫһ¶˾ġ
Ȼľǰ֣
ȴ˴һס


54 
֪ϤϢ, ¹
ʦʲô°͸ϣϣȵĺϡ
δüƿ, Ĭ, ֻսеĽ
δϵ, ҲְִסС, Ħţʦɱ
򴽡ֻԾҵöľ˴ĹŽ䣬¹֪öָ£Ҳ޷ԼΪҪȡߡ
Ҫҡͷ֮, ̫ˣһ, ĶͷֱĴꡣ
ͬʱסˡ
, ʶҪ˺, ȴʱ졪
Ҳ֪Ƿǵľٶ, ľ崲죬Ծһ, һĪ
Ϊ˾Ȼһ, ȫȻ磬ʩŪ, һס
ݽ¹, Ҷ
˺һ, ڵĶСˣԾĺҲŻ˶һ, ¹֣ȥ
СԺ˶һȴûɶ١ûлض˼¹Ҳһˡɴ֣ȥ
ҹɫеڸ֮˴ѲҪ˯ߣɻǻϰ߷ֳҹҪҲֻԼķͷ
һ··ߣ˴˶û˵
ûҪԼΪĹ죬¹ҲûҪ׷ʵ˼
һֱߵڰʱѾȥˣůí˾ҪɽԾ
ڹһ̣¹ɿ֣ŹͷֻЦʦǻȥɡ
һϵ¶Ȼ䣬Լ̧֣ͷЦǲ΢΢
߰ɡ¹ûҲûǨǵһת뿪
ȴǣʦ££һáЩ˲ֵ֡
üںڰУ޼ɵԨ
֮һ£ɽɹʳĵ¹˹ȥ
ҲˣԾĴ˽Ҳһ䡣
ԾûĲۣʵԲͳͬˣ˼ܵħ˵ˡ
˵ŻԽԽ˽⵽ѩĵλҲ˸Ӻ档δ޷ɽ嶥˶˵̫Զˡ¹ĳ֣͸һƺ̽ϲĻᡣ
겻䲻ȵ̬ȣҲöԷͼԼ̽˼Σ¹Ҳų󣬾ȥ̽
ԾҲͬѧ״Ʋ¹Լ֮£¹ڵĿڱǰΪʱʶһӣһԵȪǣѪħŵı´󹦣ν˫ȫ
Ծ׷
϶ؽӴ˼º¹żҲľΪӣһЩĵؾ
Ծ̾Լĸ֪ͣ޷ͬѧĵһʱ¹ǲ
ʦܹʮɾͽ𵤣Ϊǰ֡
¹ʦʮˣ۸ľͷѾ˼Ҿʱܰſˣֲ
Ծ˼
ʦҲȥ𣿡
¹ͷԴź̾Ϣﶼ汲ĵͳĵãʵΪȥǿϧˡ
ԾĬĬذϢ
֣Ҫƾ֤֮ģ
Ҫġ¹ԼҵƸǵһμ棬һֱϡ
ǻ񣬵ͳѶٽֶ˵޴áƵǿתʦܡ
Ծϲôá˼
¹Ƶݵһ룬ͻȻԥʦ⣬ҵǲá
ۼԾסˣ¶һƷŵУ˵ʦҪȥ֣ȵõʦͬ⡣
ԾԥͰûȥˣæӹӦá
зϵһֽ׶޷Ԧ
ҲΪȥ𣬹׻Ϊ֪Ļ᲻Ŭ
ûжԱȾû˺ͽҲʮͰֱ϶
ƴ˻Ծüɫ¶˾ġ
¹û뷨һ㣬ٶ󣬾ʹݸˡ
ʲôʱȥ
һŽƬһΣֳһһģһ·һ㡣
¹ƳһۣƬֿ¡
ܲáƬһߵߣһ߽ƬҵΪһ߻Ұ漤ŭˣֱӰƬˣ㻹ܷ
㲻ᡣ¹Įػһ䡣
СӡͷһƬָ
¹׽ʱԸؾ֮ʱͽ컯֮ƬΪ
Ǳһ棬ֻʱĸȾƫִ
įҪ飬ǸԸ硣ķϣ걾ǼΪأһһģΪܣһ㶼ԸҪ
컯֮֮ʱҷӡ˻硣
ֱһһظı䡣
ڻ̫ˣ˻񻹲ҪԸģɽĵһǿߡʹ굽ҲĶ֣ǡ
¹ֻܼϣԾϣϣܶһЩʱ䣬ķѺľ¡
ԾĶҲеĿ졣
̫ˡ
һգ¹ڶ֮ʱµѹķ¡ֱӱѹڵϣһѪ˳
ϣѩ˺˽ƣŶ룬һ˦䣬ְ¹˳ȥ
ʦ𣡡쳣ʱǵһʱһ
ǿʵ࣬¹δüֿѻԡѪ
ὣ¹ǰֱ溮⣬ҶˣʦһԲͶͽ֣ʦʲô
¹ǿ̧ͷĨȥǵѪ
⼱ŭҲǴ粽ãʦҪͽ֣ܶǾȴʬ̤
˵
صǿѹŭƳ¹֪ʲô
Ȼһδĵȥ֣
һǿŲûͷѯ¹
֪֣º֪ûмᶨĵǲᣬΪʱ뱮֣־
¹Ҫ뱮֮ʱصѹ
ԣôˣֻǹġ
ʦͻȻ֣Ϊڣ͵Ļᶼҡ¹һִļϣѪ³ݵ
ʦ˵ԾɣĻȷʵֵͨƽҲʵҪȥҪȸʦʾ
¹߿ȱ˵ʦ濴еĵӣѵûиʦ潻ֱȥǿ̫Ӧ˰
Ŀ÷·ܰг֪ĲȴһʱҲû취
õܰɱĻѾˡ
ԵҲ˹ַԾµʱ򣬺ɴʧˣǱ·ֱԾȥ·ˣԼ˸ϵѩġ
¹ʦֶȻдҲҪ𣬲ɶ˽̣
ҲͷΪ״û£һֱЦ¹˸С
֮£ʹԾʱӦҲпԡ¹ûбȥֻһʧ֮ûգٷţͷ˵ʹ
ȥ˼ʮ꣡ǺڵĹβʦ棬ȫȨӷ
ǣ˾ȥ˼¡¹ֵ
㡪תҲȥ˼תһ룬Ǳ졣
ԾȣΪһԾΪͽóΪϴ衣
˶⻰һ¡
ԾҲøˡ
ͽ֮£ֻνͷȻ󳾰䶨ˡ桱ǺȻΪһϸϴĳ̶ȣ
˵⻰سɴ磬֪ȥ˺δ
桱ֵʱѾˡǰеľһӴͨûЦȴҲΪ˭Ұɡ
ԭɽؾʧı棬³ֶ֣תתõԾϡ
ҡҡλεشӵվȴһδɣͻ赹ȥǻѪ¹סˡ
ǡԿǣζҲ


55    ȫ
ʱ׾Թ϶
¹һֱ˼ڡﻷ, ϡ󣬹ηѩǳ¡
ʹΪҲʱά, ðĻǵð
ճ, ȥ˼, 겻ϡ
¹һʼʱȰʦ̫, һ˴ž͹ˡ㲻Ҫˣᵢġ
ûÿζЩԼõ¯Ĳˡ
ʱ, о˲²ʽѾ, Ĳ˲һŽ, ζҲḻ
¹һʼǿ, Գζ, ЩӦˡǰģȣͷһɬ
ΪʲôӦͽ, ʵϷʶġ
֪Ϊʲô֮ʱ, ʲôģһûٵСŮȻԲѵ˵Ҫʦ, ˵Ҫúýġ
κһˣᵱ档
Ҳûе, ֻǵ뿴ʲôʱϾǵһֵ, û뵽ǣһֱûٷ֡
ʹҲʦ, ʦԸҺ𣿡¹˿ӡ
ڻ磬ʶӣľƣӺҲиСһʼıƭҲʶʵˡ
޼ɵҲԸһɱƿΪǱһˣħ
𣬲𻰡
¹ü۾̧֮ʱ们䣬ѩ׵¶ҧһڣ˵źڻ
ǰΣҲ̫
¹סһ˶ק֬ѩݣ΢űһߡ
ʦ֪ʲô𣿡Цŵָֽķ۵ĴǹĦȵĺͣڴϷ
ƫƫ̧ͷøˣĿԣ˴˶ܿԷԼ
û뵽ûбˣ¹£Լ
ҰǸͶˡ
ʦ̫ˣɫ̫иУôȥأ
ʦˣҲӲѡԼ
¹Ҫ˰˷֮ʱס
ԭôģҲộô
һ
񱻵סѨλһ㣬彩ֱʯһ鼡ⶼҶ¾ŵʲôˮһ
̫ӲˣƤףҲýġ
˿һЩһۣʱպˣ֪գۣһƬѻɫӰ
Ĵúܽóۺۡ
ͷȥ򡣾Ҫƿ֮ʱס
κԼЦʦ治ġ
Ҫ
ؿ޵Ĳ
¹£ݸɣҲǡ
չ屧ס°͸ķ˿ϣ̫ܰˣʼ˰
ϧǿ컯֮Ƭڿƨɡ
ƿӴóһšǰʦǵ𣿡
£Ϊˡ
¹޷ŵװίʦô԰͸ĶҶأˣҿɲˡ
һģһæͷ
ˣʦûȥˡ¹͵ſڣͷʦӦңҪúõģ𣿡
̧ͷѹţסһתƳ˽硣
ϣ궯˶ЦŸ
صѩ֮ʱײԾ
ǰһֱ˼رܿԾϢһƵԽԽߡ
뿴ԾȻôġ
ǰںĻϴΪһΪͻͽǰͳɹˡ
ͷҲصǰߣԾæסʦ
ҲʮˣͽΪԼ¹ֻҪʱ䣬Ϊһܳ
ʦѵΪֻˣվһ
ԾڣɽؾҪˣʦҪǰȥ˵ʦǰҲȥؾܷʦһģ¾飿
ס˽Ų
һˣɽؾҪˡֻû˱棬ûб˵ɽؾʦΪλҪԾǰȥ
ֻǵΪ˸һĹ켣һ˳컯֮ķչߣֻЦʦͷħˡ
޷ͽֻ֮ԼԾΪͽ
±ȡ߱棬ԸɴԼǰȥȡٽԾ
пܻŴȣ޷һĹ켣Żǰء
һԾûĽүүʦкУ
¹Ϊıһֱϼʹɱ֣ȴδ뵽Ҳһļ䡣
Բ¾
Ծͣ£ΪϷֻЦδ𣬾ͱĮһۣˮ
㡭Ϊ֮ɡ
Ծڴˣö˵ˡ
ɽؾ֮£¹ҲѾ֪
ͨĽ컯֮Ƭڽ˺ⶴڵ¯֮ء
ǴӺⱬ壬类ٺʱϳ׻걻͵˻ǰһжδʱ䡣
ԭʱϣһֱδأʵȴǴδչء
ɽ֮أطԼͳȱݡΪ䴴֪ǴҪǵĵͳ
̫ˣǰǧԸȴһ˳ɹԣڵõν컯֮ʺ󣬲ϧľѪдһԤ֮顱ǱΪԻ컯֮顣
Ժ쳾ѣζ̬ԾΪǣּһ
ΪԾгɳȻڣֽѩģ˷ֳֻ֮ĻǼһöŽ֮ڣָԾ
ԭʱУɽʧܺ컯ϻ֣ȡĽģΪں쳾Ⱦ׷
Ծ쳾أԪӤ֮ͳɫ㣬Ϊ϶޸󳤽
Ϊ̹۲ʱ䣬ԽүүݹƻԾĽҩѸٳɾͻ
ȻԾԲͬķʽʵǱɽڵ׽ٵ¡˵޷Ҳ֮
ǣԾĺ쳾ģıںϣΪνӹ
Աʤ֮û뵽ǣûзһɴ˶ħͿ̿
ѹס֮ʱһƬ
һеĸԴ׷ݵµ컯֮ʡˣⷬҲɵͷϡ򲻴棬ǧٿףħ⣬ٿ
ֻСһǧ꣬Լʶk̺֣޷ջѴͳ컯֮⣬׼Լò׵ңħƫ͵ǰΪȥӰȫ֡
ְħϵҾзѪѣϣܾѣֹתʱ䣬Ѻķѵkʣֻܽ軨׷𣬰ѡԻⱾ鴫ʶ
ˣѾ˵kеŬʶֻʣ¹ͱkĵͳд档
һһ컯֮ǰԤԡѰ֮á
д컯֮飬ȴʵԽԽϣ³ҲԽԽࡣ
¹ĳ֣ΪΪͽһؽ𵤣ûдɽؾԡ˷ѪҲȶ
سɾԪӤܹϯŴȣʶڸɵĵӣ˾
Ҳ¹ĴڣħŵìܣѲϧԻٵķʽŴʱ
ִҪʵ컯֮鷢չĺ𣬲òΪ˾ڴǰǰǰ
ͻȻأķֻ֮ʧܣδͬ컯֮ϼصǰ㻯ָүүԾ
һԾûܻùŽ
ֻѰΪͽķʽһ衣
һԾҪȥɽؾԺִֺͷΪ컯֮飬һٿԼһ
õĻᡣ¹Ƭ
úˣϾ˵ʱ֣
ֻк곹ںϣп뺮࿹
ΪʲôҪӦ㰡ͷŶȣش˸Ƿ
Ϊ˽㡣¹
ôŨصܺõȥ
һݽߵ꣬ױ޷ˡֻһֱ޷ǿ֮ĩûһƴ֮¹ĿȨ࿴һٵ硣
͸˼һιСӣ֪֪ɹˣҲ˶ã
ǵںǿںĽĺԾĺ쳾֮ڹȥʱǰɱ˺⣬ǾʧȥƾᱻĨɱڡ
֪¹ޱص
˳Ĭ˰ΣϥǴЦȻҵĻ꣬һ衣
¹صЦ꣬ǾͿ˭°ɡҲġ
һºɽؾرգʣ졣
ͻȻؾ˶оõ
ԾõһޡµĻҳͻȻ鵽ʯͷԵĶϲǰǷ˵Ԫݣ
ûлشԾ½ָķָ˰ײݵλãǰǰǰ𣿡

ܵϮĺ⣬˲ʱػ꣬ȴǵصħ¡ס
ںϺָ꣬ħ۷ʱڵʵΪθߵԲмϳƣͻƶɽ١
ѩϵտʼң׹
ڵһʱģ¹ٴת͸ϾȻ˽ơ
ͽܵһģС޿˵ĵһ仰Ҳһ仰
ʦϲ㰡
Ȼˣ˽ưס
ϵʱսѽӽβ˵̤꣬Ѫһͱʦؿڡ
ҿ˭ˣħīͱһ磬Ȼ͵سѪɽϣЦøˡ
㰡ͷȻһ㣬ɱѽ
Ŷٽָ
ԡ˪ߡߡĳϣڱչصĳ߶ϵˡ
ʦãô£ѭħѩı˳뾡취⿪ѩĵĽƣŽ
û뵽ǣħɭɭ¹ͱ˵ľȻǺ⣿
¹ħѺͱˣħ¹𶼲Ƕ֣
ⳡ˶ʧˡ
Ψ򴽣߽һ
˫ڵӸ£ֱָüġ
壬̧ţҪǰ
ͣ£
ļ΢ڻȴսָڴ꣺ꡪ˭ˣ
˱˵һ㶣ɫ䣺Ƕɽڵ׽٣
ӵؿ˰뿿ǽϣɫȴʼδһԵĺһۣջߣҿ뿪ԣ֪ͨ˳ѩǧﷶΧڣ
ǣҧѸٴѶ롣
嶥ʱͺ⣬ֻʣߺͺߡ
ôҲ࣬ʵһֱУϧصúϣ͵˵Ļᡣ
ˣҪЦִڽϣߺȡ
ôô˲أ̾ÿϧ֪ǲɿܾͺˡ
¹һ˿ǣ͸Ͻ뿪Ѱһɽ٣ȵ
ѵΪ׽ҵģ£Цٸһλᡣ
סˣҲɵˣʲô˼
ģ˭
ͺ֪ŻڣǾֻʣ
ǶһۣǾ㵡ⲻͶɽ׽ôģ
вԱУ춼ȥˣ˵ǲǣЦ
ϣˣͺͬʱǰ⡣
ὣǵʱ
һ£
˻ϵ
δǷӦ׿ʼӶ䣬嶥˷档
Ǳɢӳһںϣʵ
ȻǾȵǣ²ûסħŨ
ħǺһ㣡
ƴǰ溮ݵ׽٣лᴭ|Ϣˣʶͣ˲
ȻĶħˡ𣬴ϵѷֲ˭ڲ
һ׽ٺҹѩıƽ˰ͷ
Ϊڽʱ򣬺ٶŨڻ
Ҫ׽٣
Ѫµ걾ڷ֮У˲źڻߵǰ
㰡չһЦϸ룬һѡء
תߣѧһϯض
ͷļϡ
治ߣ׽ٺʹġ궶硣
֪ס֣һ𿸡
һ׽˫ڿҡ˻ܻҡţȴ͵͵֣ǹһĨȡ
ε׽ٳ죬ѩֻʣһƬ
һ׽ʱһ˵Ӱϡɢȥ˲ʹ⡣
Ȼɹˣ
ת͵͵˸ޡɿŲϼ¶΢Ц
ڸϻ·ϵԾв֪ʲôֻǾһ壬ʲôϰˣЩȻʧȴ־˺öࡣ
ħͷֻĳںϣ൱
磬ȥδʱںϣ󱻾δȡ
ϼ֮ôһ˲䣬˶㱿һʱϵĹ£֮ɢȥֺܿȴֻк̤ʱߵ¹ļ䡣
ϵķѪסһҲ׽бȼմپԡ͡
ӴԺδһֱĴڡ
ȫ꡿

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ