صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڱﵱ㡷ߣȵ
İ
ҵҵг;һ۾ͱ˱УŮݵǧũ
زڴֳߵߣĸڲƭͼۼиү׼һҼ
һֻ統ĳǱҵ~
صףլx
·ߣδȨУ

ԭУү鱩壬ϲŭ޳һֵֻ̫λ
̫Ļ£ಡһСģүĵȻ
ŭ֮£ʮϾ䣬ʷƱ׵
ʵУĳһգֳ̫дһ
ҵŮƸΪޡŮãѰȫʽδָݣֳıĪҪռ˷˳ٹ~
̫ӣȿȿ~ȻҪҷҴ˸ٳֻոӭȢǼǧҪˡ
ps1.Ůпռ䣬ԴһȪ~2.̬ũׯ¸~
±дģɿĵĶ飨ݶⱾ~
ݱǩ ֮ 
ؼ֣ǣ  ǣ  ģǧ㣬
һ仰飺ڻҵŮ
⣺ȰϧԼ澳ǿũ
VIPƷִŮ˳⴩ɱбŮݵǧ𡣴ʱزڴֳߵߣĸڲƭͼۼиү׼һҼ졣ѡĸһɹѹءû취ֻóִҵܣ¿ķůıʵȻչһŴоĻŮ˹ƴʵΪ⣬ּŶ鰮̽ůˣ趨ʻҸɫա


1    ŮڻĿ~޸~
ʱһŵŸ«ĺľӴϡ
ϴŵɫĨɴȹɫӣƺСࡣ
һʱסˡ
ױʧȥĸŸ󣬵ʮ꣬Ҳȥˡ㿪ʼϴƴ
һ·޵УҹڣҲɹʿ
ȴصʧ֢ʵû취ϼҸ̬ũׯ㣬
˭룬·ϳ˳һۣⶰɫĴլУ˹ŷŮ
պʱš֨ѽһˡ
һͷĨĸ˻߽ﻹ˸մС롣
һˣ˵ˣŪ뼦ȳ°ɡ
⸾üĿ㣬ʮҵͣ˵ϸģʹŹԼ
ϧʱûϢãһƬڣǾݡ
ڿʱǹ۰ȴƭ˵ġ
Դȥ󣬾û񿴹һʱ䣬ֻͷԼݡ
ԭ˵ǳ·ˣԭĸ
Ǵһǧ𱧴С˵ͬŮ䡣
ԭΪʱһģļ䣬һƴһԼݣѰļˡ
ֻϧǧټƻصԶףȴûܱѪܡ
ڼǧ£˺֮ܣϾȦЦ
󷴻ɣ͵ƫԶׯӣȴֱׯϹµɵӼ|
뵽ľ飬ʱЩθȻҲ뼦ˡ
ĸûȥ룬ֻú˫۽͵ĪҪ˵Ů
ԭĳ¼Ҳ㵱ظңҲ˲
˳¸һҿţѼе˳ȥԼǵɽԷ˳ϰ
¸ȫӡ
¼ҴӳԶҲʮ㿼ȡš˶˵Զ츳ձض۹
ϧвơԶȥμԣûȥ㱻ͬݺסֹνʾڣˡš
ԴˣԶͱ÷ɵɵ
¸ҲĪرɽѧԺƸؼ·ϣֱƦȡ
ӶĻ£ѳ¼ϵ׶Ϳˡ
֮£ĸͼۼöȹѹء
ԭȴǸĹȻԸ⿴ĸױƭʹ˸ֶΣڽҷĶС
˭巴ҧ˵ǳ¼ŮǱСҰ֡
ԭȫǰع⣬һʱ߽ӣֱһѣԴײϣȥ
ʱͱ׼¿ũĳ
ǰֻ·ߡ
һǴǿ֤ı񣬻صףլŮŮЩԵܣδʵүھǹȦһƷŮ޸үӣլһ
һǾѰ׵ģ¼ңĸȹѹأúù
ϱӶԴƴ꣬ѳ˼ůȻܿĸǷĵ۰ҲԽó¼ҿɹ
ټϣʹϡ˵Ǵ˹Ŵ˼ңҲóԸͲŪũׯˡ
뵽æԳĸ˵
ûɣģƭǺÿࡣͼظ͸βǮδܹǼӿô
ʱȦ΢죬˵ȴִһŷ
ĸ״ʱסС֣ߵ
Ҳ֪ΪۼҴ㣬粡ڴϣҲûǮأɾͶˣ
˵ϲǴһ֮ǰ͵ļҵˡ˺Ҳ֪Ǽҵļѡ취ȰǿûӦӦ˵
Ȼ㿿ѰףãҪ취üǮ
ֻϧĸһ˵Ҫȥ񣬼Ȧͨ죬æȰ
ǿôǿСϵģҪء
ĸֵȫ棬ǸСҰ֣ʱѹһ仰˵
״æ˵ǿܱǿ
ĸһҧ˵Ҫ
ҡͷֻϳ¼ңҵԱءҸҲˣＱǮǿ񣬿ɽȼü֮ⲻǺܺѲɣǰҵ׹Ůģʱ򷴵Ҫ
ĸ⻰סҴ£ֿ޵ҵģ㱾׹Ůġ
§˵ȻˣʹӦ˰ɡ²˳٣񻹵Сܰһļҡ
˵ţֳԺкСܣڲڣ
ʱ¼Ÿպþһ㺰æܽ
ֶŷԸϽżңĺ棬˵Ҫͬ
ĸȰ취ЩǮӦɺãӵýԴº㻰ﻰǼһӵǰ̡ǿнΪ㣿
ʱ˻飬ô죿
΢üͷ˵񱾾ҵģȻͱô࣬Ҷš
ĸ⻰Խ޵ˡ
˳ԷΪ٣¶ɷġɷͳ˵˲Ĳǿһ֮
ȴ룬СŮ˵£Уˡ
һʱ䣬ĸοûۣһʱ־ᣬССͣ͵Ϊı֤Ҫˡ
һãĻ£ѰףҲܹˡ
ûհοͷС˵Ͻȥˣָʹˣǲ
ηѣèƵĴۣ㡣
ȴȻ֣ò̫һˡ˫޹ųС¹ۣȴģȪīʯʱ򣬹ִ͸ż־ȴΨûаԥ
űĪĻţһ仰Ҳ˵æѾ˳ȥ
⣬ϸذοĸס
Ȱ͵ӦȶӣҵҸκòٵڳǿǡ˵ʱĴû֡
⵱Ȼƭ˵ġֱһ֣Ҳزˡ
ĸҲ֪޵Խġ
׻Ǽ㣬ӻͷָôء
ЦЩ꣬ҵһ򽿹Ůҳ޺żίڼ·ȽңöȳԡﲻҰ֡Ҳõҳʱˡļң⻹û޹ȥֵõ˵ģ
⼸ҲûϢã˶˲٣Ȱ뵰˲˵ȻҵûãҪסˡǻҪǮ
ĸڴᣬһ⻰Цˡ
СѾͷԴˣֻź֡ҲֻŪ㣬£ء
Ǳĸι˵û˵
վԺУ͵һЩ¡
⻹ǴŲŲչ廨һ˼޸״Ԫɣ̫̫Ķ
˭ͻޱ䣬ģ
ֻǲ֪ôģһֱ׳ȵĶ㣬Ÿе̤ʵࡣҵĹƵġ


2    ҵ񻹻~
˵ҲǸˣţɹĸһ
ǰЩļҲ̫ԣĸƴʡԼãҲҪ顣
¸ҲǸϧŵģһ翴׼Ǹĺòϣƽûٰ
ҲͳԶһšҲ˶ţǰ;ſ
Դĸֱͦӡ϶Լת״Ԫҫ档ִŵӣʮӣܵ¼ס
ĸΪ³çҲû·¸Щۡ
ŵһĵӡ¸Ϊ˱֣øжضƴԼҹŮǴӦ¡
ԭҲǿŵǰ;һ뵱״ԪˣŵͷӦˡ
Ҷˣԭʮ꣬˳ס¸׼˷ļױ¹Ů޹ȥܿࡣ
˭룬̶һ꣬¼ҽѣˡ
ĸֹĿǳǸۡⱲֻΪԼ㡣³¼ң˻ڻ֮⡣
ԭУԭԸⶪŻ£㲻ĸǶ¡
֮£ţ˲֮¡вĸǲӦŻ£ȥٸţǰ̡
ĸ׻ǴӦˣȴҲһ
¸ʱͲƫƫһȫТŮ˸ɾ󻹵Ų壬ȥӡ
ĸǸ˵øָɣѳ¸ݺһͨ
¸ӦǮڼױĸ˿ڣǿͬö顣
ؼҺ󣬳¸ԽԽʹ죬󾹱
ԭȴԸΪɥͦŴӣТڣ޵ļҡ
ܾĥ˵ȫǱӦ
*
˹⣬Ǿ취ԼΪá
òмֲԭĸŸɻ۵˺ӵʱȴԭ˵û
ĸԭǲµĸĥҲֻǶһԣƲ
˷аТΪȣ˵ĸף²Υĸס
ã޸Т豦УڼƷ¼Ѷա粻Ϊá
ֻ»ôӳ顣
&
յŸϹҽڰѳĸȴ򷢳ȥ
ѳ¼⾰ѣͬ˵ˡͬʱҲҪûǿ˼
Ҳã¼ʵ̫ˣ㵱ӦؼҾͬĸǿͻ¼ҡ
ͺȥһǿӦƵġ
ʵŵľͷԴûޣƿһίί˵
Դҳ¼ҳºĴһֱŷ˵Ҹ绵˶˵ڣ񻹱ţֻǰǳ¼Ҳ㷸˿ƣЩ֪֮˻ǡҲʡ÷ǰ̡
һСʵڿͷϻˣȫᣬʱЩɵۡ
ּ˵ʮͬ㶨ף϶๫Щ꣬ǳ¼ҴΣ֪㵹Ҹ׼׻ҪҪ£ǲҪŸĴѻ˵Ҳʡ˵䲻㡣
ǿе߳ܣæ͵綨£ΥԼĵȻҲ϶㣬ڻ飿ҷģȻؼҺԻȰ˵ģ
˵ҵ첡ˣҸҲҼѾû¹ˡĸܵȥ˵ֻҪǿûӦٸһգҵҸǳ¼ңҪӲˡ
żޣæӻͳӣֿ˵ЩҸͬģȥӦ
Ҳ˲ΡΡվץ˵㵽ףЩǮҲǿҪˣҪƭֵô㲻᲻֪
ֻһ䣬ܲܰûǲܣҾȥĴסֻʱֻ˵ҼʮӶǮҼʮӸĴֻҽڣҵ£ʮӡⲻǻһ𣿡
⻰˴ľ
ֻĸ£µЩЩ꣬һ򲻱˵ҶҲΪ
ƶԼĲûȥȥţɬ·Ѳֱ㴦ֲѿ
δްѻ˵ϣǻûΪֱΪˡ
뵽һҧ˵Ъš̻ؼҰûӦ
һڴϣ˵Ҳ֪Ϊ㣬ֻҼʵڲˡ
˵ģࡣʲô飬Ҳˣ
˵ͷֺ˵ܵţŻؼȥţ
Ÿո棬ѾĻ˸šʱһ⸱磬ҿģǼһ㡣
û뵽ȻҲѧϷˡֹѣˣȫС
ȥԺ޵ļңҲԲӵĿ
ţŵоͬ˽һ㡣Ҳ˵ʲôųȥˡ
ʱĸ˲˽ȴѾ˴ˣ˰ǰ·ء
ĸ״æ˵Ӷû䣬úϢֻ·ʲô
ҡͷһ¿˶áСܻұȥȰ˵ʡٴ˹ȥ
ĸҲ֪ȰסŮæ˵ҸȥڼϢ
ҡͷ˵Ҳ˵ֻСֻµӲԸǮȥɡڼչ˵͸硣
˵ţͷϴһɴñס
ִҲԼĥġֹҪѧգ˽ѡ̣Ҫ֮ͬĸƣ¶ҪԼ
һŴҪҲҪøüǮȻıǶ׷ˡ
̬ʵڼЩһ֮ǿơĸκβֻôӻóһС˵
Ǻô·Щҩǧֳ
ͷӦˡĸǰ·óһ˫ýŵЬԸˡ
ֶԳĸ͵ҪüۣǴЩá
ĸ˵ͷժɴñʰһ
ʱҲˣʵûˣ
æǰӻͳһӣ
Ҳֲƺûէһ⵹ԲΣǸϷʽи֡
Ҳѹĸȡˡ֡
壬ŵûʲôϡ档ֻ׹ǿӣ̲סһ㶡
ԭҲйôһӡ˵ҪģСʱҲûø档
ȥȴ˾˼ҵĴǰˡ
ȥҪ˾Ҳϣ˵Ӿġ
ʱٿǿ飬ԽԽŵǿšϿͬĻƣҲһ֣ŵϡ
̲ס˼˼ֶԳ˵Ҳ󷽱߶ȥţҰʰһ£Ҳ롣
ĸһЩͭǮţȥֽ仰ǽţ·ϸ㣬չ˽㡣
ĸ뿪󣬳ǿ
Сʱ򾭳ԵʣƬ̣Ӷժս˻
Ĺ򣬳ֻˣݶԳ˵:㣬嶫ͷӦǽȥ
ͷ˵ãǳɡ
ĸǲģóһʵ·ڼϡ
˵ģҺ͵ܻܵۼҵˡ
ĸһֹ
֣Цأúҵɡ
ĸû취ֻĿ뿪
ʱͻȻһ춯Զ۵ܳﻹ߬һ飬ֱۣʵ
ȥĶˣֲʵ飬ʲôʱܿȡ
ֻ˵ʮٿ˫ۣȴһƬǣͬʧ˻һ㡣
Ĵӣĸ̲סǿ͵ֵܸ½ȥˣȻͻˡ
Զ⻰⵹һµСȥʲôﴦ壬ն񣬾ͬẦˡǶǶǡУҪȥź
˵ţܳȥĸ
ŴԶȥıӰԶЩɡȻһҿôѽ
ֻϧӦԶ粻֪ܵȥˡ


3    үҪ¼
סţ嶫ͷ壬ҲǸũ
ũʱţ˽ȥô׬Ǯ⣬ϲͬ죬С飬˽š
¸˵ŹڳﵱҲǼġɳ¸ƽӲڶ˵ӣԴĺҲʮչˡ
˭ҺڶݣҲԸ顣¸ȥɽԷλɵҲǳ¸취ġ
¼³Ҳ֪ԵɣǼЩͬ顣ѳ¼ҽ͵ǲǮġ
ɳ¼ҽȴʮּ֣׻ǰͭǮ
Ѳãֻˡ
ʵϣͬ죬ĵ̶ˡ
ҺüǿӵġƹΪ˺ļǮҲϲ˻
ͨ˼תʱ򣬾ϲƹæ
˼ãѡҡ
ϧ˵ӣ֪λƹ񲢲ڡСƹڵࡣ
Сƹ˵ǰϴЦȥʮֺֻϧøȧǣխӡãƤ顣
ЦЦȴ۵ףӵתӶơ
էһ˲дʣƹ
ƫƫëͷСӣڸֵºԼǼеĶˡ
ڼҲͰˣ׻ǸŮӡ棬Ӻ
ʮضСƹ˵ġ
⻰бһۣٶ졣
ɳȴһĵ
ʱֲĲԱҪʰˡ
ȴû˸Ĺ
Ҳû취ֻ˵ҸϵƹҲˣ֪ɷһ
СƹһΪѵ˵ɲˣҵˣȫһǷģóۡ
һ֪СƹոսӣҪһʺǰ¶Ȼǰǽܵ׷򿴴ˡ
ִ򽻵Ų绻ҿ׵ӡ
ƫƫʱװģ˵Ȼƹˣ㲻ǿȸСƹۡǼ۸ףٻҲ١
а֪СѣԼĺá
ֻǳ˵ҲмֵҵӰŹٵ˿ڶ࣬Ҳûյ¡
˵ͷӴӻ˳ֿ˵
Сƹ񿴲ۣգƹˣҲ١
˵ţǿӣ
Сƹ񵽵׻ᣬҲزס¡һǿ壬۱Щֱ
æӳаùȥϸϸ鿴һװģ˵
ϧˣǺ̵ġ֣ȴǼüǮʮӣ￴Σ
⻰ְ˻պˣ˵
üǮǻؼ취ǡ
˵ţųҪ뿪
ʱѾЩˣ뿪Ȱ㼸䡣ֻǳʹĶˣȻҲ˵ʲô
СƹҲûϵСȻ㷴Ӧ
һ˼ǼýҲʵҪǮʱ򣬵̿ͼۣٻۡһƤѼ۸Ҳͳˡ
ֱӱ˵ģ
Сƹ׸ףֵĺöˣȻóǧѵá
ڣȻҿô͵ļֻۡѾҵȥ˴룬Ҳòˡ
Сƹã׵ɲˡ
СƹǴ⣬Ҫ鱦ģֶԳ¼ҽ˵
Ҳڲ㣬ʮӣ㵱
һۣ˵Сڸ˼ңҲԼǵһЩһλĳ˵ǧѵҲΪ
СƹֻʮҪ񣿵ǽȥҵʿɣ
ż棬Ҳٺҿڡֻɳߡ
߳ȴСƹ˵ģҪи󵽡ˣΣ
⻰һ
ѾǸ߼ˡЩӣԽ˼ȼü֮
ȴҡͷ˵̫ЩǻұӦˡֻһ㣬СƹɵðˡȵҼתҪȥġ
⻰
СƹҲɫ࣬ҲЦֻǣҧӦˡ
ȻˣҽдƱɡʦټһźá
˵⻰ʱֹ˼֣۽ҲȾ˼ݡ
ʱҲػųű첽ȥ
ʱȴСƹ˵¹ô뿪ʲôֳԶ£ү㷸˹˾үǺ˹ֽ㸸׵ְҵƦȣôıƭӡ¼ҵƽүȻû·
һǣүһһº»Ҫ¼ңһ
ô˵ҲºֺţȻԸֻͬۡǣҲҲʮѹҲʱһ
ˣܶһ̤ӣұȥҵݸţͽҵҪܻܲ뿪ºǣ
ŵͻС⻰ʱʵû뵽ԭֳôһ˵
Ҳʵ޷죬˶ڵϡɺ˶֪£ȴΪĵ˰ס
ֻǲ֪ǲҲ֪Щ顣ڲƭĸ׵ͼ
ɺޣֳˣҲˣҾȻԸ֣Ҫһҡ
ҧˣ޲óȥ˺
ȴɿ汼ȥ
ֹţСƹҲû뵽¼ҹﾹɡ
˵ϣȻǲԸ
ֻǣ˾һСŮӣΣ
Сƹһݣûƺ
ˣ˵ǵ֮ǻҰ¡
һ⻰ؿھ޻סһܡ
ȴûƵģ˶ĵطܡ
Ҳˣ̽ڹܵʱһСӱнٶȵҲ졣
ЩͦأǱٿΪԱС
һòӢӢزסէ֮£Ǵɡ
һǺۣһڴ󵶡
òʵƲۡٵԵʣЩѱ棬ò£䣬էµЩ˵Ӱӡ
ر˫Ǻڱʯ䲻ˣܹƻһ㡣
΢΢һЦùפΧۡ
ƫƫǲЦģʼձüĿ価
ƺһ˸һ̱ժ±󵶣ֱȡ
Ϊǿһʱ䣬ϰҲҴǰ
ȴ˵͵˵ǳʤܵҾӢαе±ʿҲͬ
ҲҾפºǣǲ㰲ȡ
&
ͬʱЩֵĵ̻ƳǰҪץ¼ҽܡ
¼ҽҲЩֲʲôá
ϱʮͳ򹤣һʼ䲻ֻںǿҸơ
ϰѹ˵˿͵Ĺʣʳһķˡÿ칤ʮСʱ⻹꣬ɺ޵Ƕкϰȴ˵
еĹѸ˲꣬͵˰Ѫ
˸ᣬӺ˳ǰͱ˳ȥֵ˾֪ȵ㡣
ϰҲ
ⶼˣ㹻˭룬һ飬ֻصʮ꣬һ˻صԭ㡣
ˣԭʵǹ仵ġֻЩֻ죬ƫƫҪ
ȻˣҪͱҪ˭
һҧ˦ŵֱ֣ӳȺǰײ˹ȥﻹ
ƽºǵʵۣҵ̺һұ㵱ѪߣҪȥָ


4    ~
ȻѰ֮£²ߡ
ĵþΪ׵СҾݽ档
ֻǵ嵽ǰžƥиߴöࡣرǰ߸̧ʱԺֻʣһƬհס
ᱻҲ˵
Ǽ䣬̶̵Ķʮꡣ
һֱײģɣҲ
ˣиܰڷ絲ꣻиĸԸȫȴʲôҲûУһͱڡ
ԣ۸ҲãѹҲãҲãҲáʱεأҧȥ
Ҳǣ˸ݣҲԾɻŻȥһúܺá
ɳܵ˾ţϥһڵϡ
ƥǱ˼ʱסû˵ȴһ겻ᡣ
ܿ죬һһλСǰ
Ҳ۷׷ס
ô벻һ汻ˣɲǺġ
û˵ǵүĳ¼ҵĹ
ֻǴҵкι
ʱĳ΢΢һҧӣҴէһʵڿ޹
ҲæȺǰס޵㣬ǧɱ벻ﻹڼء
ַܵ׷˵ǱƵϣﻨһ䣬Ѱ
ҿֵĵ̻׷ǽš
һߣ׷׼ϷСƹҲûϵȻģ
ֻ˵κԩģϾ״ġȴû״ġ֪¼ҹ³çԸЩӣǿµĺá
ֻϧˣ־Ҿû˽ˡ
Сƹ̰ҵ졣϶±иҡүһͨ죬λӸλϸɵȻܰƽ¼ҡ
ʱֶԸ¼ң˵ʱүܼһݹء
뵽Сƹֱӳǰȥԩ
үΪСǿ֮ܶ͵ȥ˿ھ˵ǵĵ
⻰ѱᣬҲ˲ǰֱ
ѣǽܵҵӵ㿴ֲϸʵļǮǽҪ뿪ȥҵûǣͼ񣬻вǡôͱҵˣ
СƹҲɴλСүҾ˵үΪССġ
ŴҪֱ棬ȴСʵںδ
ƹһָ˵ŮУȻСҲ
С˵ͷ˵ǿҿ
ѾֿҲҴţǿ˳
ȴһۿλС¡վһԣλòڣƲĺС֮е¡
ٲ붯źá
ֻϧǺСɫ䵭վһҲƺһжȤҲ¡
ֱǿȥСȴһϸϸһ㣬ͬмһ˵
Ȼǿ񣬲ʺ͵񹤶Ƕġֻǲ֪˭ˣ
˵գƳ˳һۡ
㲻飬̧ͷӡ
С״΢΢һǣЦЦ
һԵİСûޣֻСƹ񣺡˵ҵģƾ֤
Сƹæ˵еƱΪ֤񱾾ǿǰЩӵµġ
˵ţ㵱óһŵƱ˰С鿴
ûҲҲ벻ôһα֤æ˵
Ʊضٵġ
Сƹм˵ëСǰѵϷ𣿵Ʊ˵پ٣ҵ̰ģ
Ŷʱû
ʱСʵǽܿʵ֤֤ǵģ
һʱԣֻ߬ȭͷǳǰʵ
үǽģ͵֮ˣҲüǮСƹƾ׾Ͱ֮óϸϸۿ棬͵ˣ
̲סһûθһ㡣ʱˣžͿ
ٿֵܣҲʮ£ͬССϸ첲Сȣʵڲġ
⴩Ŵ磬ҲǮˡСƹö벻Żó֮ǿ
һʱ䣬Ȼ˷ֱ档
СҲ̲ס˵ȷ񡣡
Сƹȴˣæ˵Ҳдϣ˱ƵҲաүĪҪԻڡ
ͷЦԣҸױƦȣڴϣﱻţҪҲóСϵı񣬵Ӧ
֮ǰҲ˵ƹΪ˺ӲӺˣƫƫƹڣСƹӴǣȴר֡
вҽܣҲҲֻʮ˵Ҫ־͹ǿֳ˴үһ»ƷҸ磬ҵꡣҪȫ
û취ֻôֵһ·ܳȴ׷ᣬҪҵҺֵӵóǵħצҲͶ·ųײ˾ү
˵ţ㴹
üãǸСӡ˵ûܳȴͬŵĽһ㡣
ôһޣԽ˵ͬ顣
һʱ䣬ԽĻ
С˵үºһ˵һ¼ҵңǺòˡ¼ҹʵڿ
Сƹȴ̲ס̾СѾͷû棬Ȼ£ҲͰˣȻҵڽҷүֱѰ·
Сƹæ˵үĪҪһ֮ʡҼũֱ񣿡
ҲֻǼ̵ģûºǣֱ񣿡
Сƹһֽ͵ºڶ࣬йӦ겻ǵ̵Ҳϡ档֤ݱЩóû֤ݣҼҵı񻹻
ָǿʵλ͵ʱ򣬿䣿
СƹһʱҲʲô˼Ƭ̣ҧ˵ûУֻ񡣡
ͻȻЦˣˣȴŸС⡣˵ţӻóӡ
Сƹ״æ˵㲻ҪΪóӣͿƭҵıܴ򡣡
С̧ͷһۡɫʽʵڲѰ˼ܴġǳԹʮǰʽ
ȴ˵֮ǰ˵ˣҴСϵġȲüһһ·ҲûֻȴС롣Ҳˣ˿ӣͬһ֣ҵ֡
˵ţӣݵСǰ˵
үȶԣӺǲһԵģ
ɵǣոճһӣƶˣѪʱС飬Ƶۡʶһ£Ҳû⡣
Сӹӣͷϵġ֣ԼѪ˿̲ס˫Ŀ
ǰһһģһı
ʱֳڴ󳤹ߡ
ͻȻһԶްˡ
󳤹⻰ǿݺݹڵϡøԶŮ˵񾹱
˵ţβ˲ȥ
һʱң̫ҽȥϡ
ȴûǿ鱦񣬺û飬Ҳлῴǿ鱦ȫò
ͬİԲϷ飬ͬĵ񹤣ͬʣֻһ֡
ǷһúϳһԲ
ķš
˫塱ǵ͸󳤹
ЦºССֻ̣ʮҲҲ
ٿˣҲʮĵˡ
Сˣ壬ƴСһ㡣ͨ£аҹŮɣ
ƫƫ˫ȴеǰ㣬
رǹת䣬ȼһе
󳤹Զʮ궼ûҵˣһͷײ档
Ҫú㣬úöӣֳıλǡ
ͬʱЩ̲ס̧ۿС
ĿԣȴͻȻһ˿ѵõЦ
һʱֻͷƤ飬æջԼߡ
ֻͻȻ⵱ƹϵȥ֪غú


5 ֳ   ֳ~
䣬иǰ˵סСƹļ
СƹҲûϵȻк֡뺰ԩֻüһۣʱҽг
үСҲˡ
ֻϧû˵꣬ͱ㱻סˣҲȥ
һԿţסˡҲû뵽Ȼôͽˣ
ʱʿѾΧȺ
Ÿ뿪ڶԽ˵ЩʲôȴǺСүֽǰһض˵
¹ɻ𣿡
һ˵ţְǿӣ˳
պӣӰſ˵
ȥȻҲǺõġ
С˵ǲҰɣҳһǧΣ
һǮʱɵۡ
ոڵСƹԸǵ
λСүһֱһǧĪǣ񣬵Ǹ
ּȦ˵òô࣬ԡҵҲүֻǿǮҶؼȥ
ֵôȻᾪҡ
ճ¸ؼ;УܱƦȡοӡٴһʾ޿ָʲô³ء
СҲ뵽һ㡣üͷһ˵£Ұ֣ܻؼҡҾפºǡҵҪﵽ׻û
˵⻰ʱأһһλߵϡ
㰲ְǿ˫ַϣﻹ˵ȻˣǾүˡ
Сæӹһɫȥһλ˫Ʊ
æʵ֪ܷЩңҼﻹȼء
æ˵ҷģСȥס
ۿ̸ˣҲԴϲ
ʱԶȴͻȻһϵҲˡ
չһʱϳȺǸϤӰ̲סһ
磬ôڴ˴
&
ԭԶĵܵðΣһ·ºǡֻߵģûܸţ
һߣ㿴ͳԶΧ׷½ء
֮£嵽ǰ㱻
Զڿϱܾͬ衣˱Щˡ
裬ĵ׶ٻмֻ֮ӣδܵ˴ۡһʱ䣬ʧȥ
Żجج񲣬ż֢ᷢ
˭룬յܵõ뵱һޡҲΪƽ
Զ־һĥͬһ롣
ֻǳ£ȴȫͬ
ԶǱˣûΪԼֻعȴԸָƣҲҪѳ¼ܿѣ˾֪ΪԼֻع
˭룬Ȼɹˣǵƹˡ
ǳԶҲȥġȴˡ
ôһ̼ԶԽһŽ
һһԺ֮Сִ̯ϳһɱȺһ߻ӿһҺ
ĪҪ̫ǿӵģ
ۼֳ˷裬ҪˡҲ˲æǰȰ衣
磬ҺͶѾûˡû۸ҽ㣬Ȱǵӷ£Ǻú˵
ֻϧԶĻ˫ɺۣһ߻ӵҿһ߿޵
Ǵã۸ױְȣĸףҪ˿ƭҷģ񣬴綨㱣
ʱ˵ģᣬȥؤһ㡣Ψ˫ӣȴ˵ĺͯһ㣬
һǰµֳ񾹱ģһʱҲ̲ס
·˼˹⾰Ҳ̲סͷ
ϵóԶ֪ͬŻڣƷء䵽ֵزʵ̲ס߷߲ƽ
ƫƫʱԶץʵҼӵ۸޹ŮһǴ𣿡
һ˵ţһֻӶӣ㿳Լ
æǰҪɱ׻ֻǸСӣĲ㣬ҲûֳĶ֣
䣬ۿǵӱſ
˿ľȴǰ
Ҳ֪СӲǰֵ˦˳ȥֳһľҪǰɱ
ֱͻ˸ӣʱѪٱɱУҪ²мˡ
ǧһ֮ʣСͻȻᵶס˳Զɱ
С䲻Ҳ㲻Ͽ࣬ȴʹһͤʱƾˡ
õϵпڿסɱ˿Ϸ죬Զ鵶ȴ÷ֺ
С˸һǿɱ˳ȥ
ʱȥ񿪡˿
һѪ֣֮Ļ
ǳԶڷ裬Ȼ˹ȥ
ҲȥһˣסֳĴȣк
磬ˣҪٺˡ
ֻϧԶȻʧǣ˫Ŀû˽࣬ͫһƬǡҲϲȥֵܡ
ʵ̲סǰݺݴ˳Զһơ
Զһۣһ˼
СԶͯﱻݺݴ
һʱ䣬ˡ
ȴ˫ˮݵʵԶ㻹Ҫֵʲôز֪ﻹڼеأ
ԶõסˣҲʼ
ҧŴ˵ǹûдɷأ͸ˡͬݺҲĴ˶˶˵ķǣ˼֮¡ڸױְƦȣ޹ء
ԶǱƴһı״ƽҲı¡㵹ãװɵʲôŸЩ궼׷ĽˣЩʥ飬㶼ˣ
˵⻰ûݡԭгԶ̫ȫҶķ財ȴˡ
Դ˳Զڻģʽһ·λ˳͢سƫ̰ᣬȴֽթ磬ܵء
ŮӼλ󣬲ųļңĴ
Ƕ˵ԭλҲԭˡ

ʱԶõֻⷬö䶼ˡ
ƫƫʱܵ룬һ´̽ĵס
ּ˵ֻǵãֳСϤĽ̵Һ͵ܵܡΣգҲǻ뷨跨ȫǡҵֳŲֻӱܵų򣡡
񱾾ǸСᡣͷϵİײӣҲѾѪ
óҲʮǱģҪųԶţӶ޴ӡ
ǿƵע£Զܿ㰲
ҡҪ˵ʲôȴ˵
磬һؼȥɺã
Զ׵ͷһֻѱҰޡ
סֱֳۣ˵Ѿ÷ˣǿЩȥɡ
áԶֵ˵ͷɳȥ
ͬʱ·Ե˲ԾΪó
ĨȥϵᣬҲæȥ
ǺС״ָ˸ɫ
˵ͷܿʧȺ


6 ż   ˶~
ȵ¼뿪ºǣ֮ǰλױպø׷滹һƥСë¿¿һλͷ׵ϴ
˵¸ģóˣ֢ҲСĵá
¼Ǹмһ
óһƱͻС
һԲֻʮһŵĹƱһӡ˵Щɢӡ
̲סʵ˵ˣ
Цү˵ˣǿ鱦񱾾ͼֵǣѵ䵽УҲԵ֡ЩӶǹӦõģﰲ¾ǡ£ɷģºǻǽġ
µλСүֻôϲΪֵġ
ֻǲô˵ܽңҲܰúˡ
Ҳɲó룬λֽ͵үҪһ·õҡ
¼ָлһ
һ·޻ܿ쵽˶ţ塣
³󣬳ԶͿԼΧŲˣ̽ͷ̽Եָָ㡣

ԭӵ׷ûˡ޹϶йءǶ˵
¼ѣͲŻ¡վԺ⣬ĸֵȫ˾֪
ʱֲָĸɤû¼ͳģء˵õĻ£ȥĶԼ͵ȥżûһ鷸ƣֶ˸
ļұͼѣɽְܼϱ»˰ɡ
һ޴վһԣǰߡɹׯڻаţһ
û취ֻÿȰͱˣ鲻ǿԼӦġ
⻰ǻãһ⻰ԽŽҿǻģ¼ѾͷмɫԵҲűˡ
⻹ûļҴأ͸ԻרԡǵҾţﻹ
үô࣬ాô꣬òĶӡ˵ͬһģҪȢӣҪô
˵ţҿ˾͸ЦƵģһָָ㡣
ĸǸŮӣһأܹһʱ䣬û
ƫƫһ鷸ƣһȫҶŮҲǳ¼ҡ
ĸˣ絶ʣȦһ죬Ҫ޳ȴǿ⡣
ƫӻںƿӣǰҪ˺ĸﻹɲ
Ҳû˵ġ˭֪ĳСҰ֡㲻岻޵ļңҲ䲻Ҷ
¡¼ҵģʮӶǮҡȻұ浽峤ȥ
⻰æסĸףֿȰһҲǿɲ侮ʯ
ĸȴǿ˵ҿǱСϡҷģٸѰƷкõĹǸɣҶҲġ
˵ǧĪҪ˵ֻȢ¼ҹ
ĸһֱĵ飬׻Ƿˡ
¼Ѵǰʱٱ£½ҵɾˡ
뵽ԽŮ
Ϊ˴֣ٲֵȰӣ
׼ĸĻǿԭСϵģô͵˵õġ񲻹ʱңӳ׺󣬻ܡ񲻹ǰûԸõġδҲ̫Сˡ
ңҳ¼ҲļҲٶֻҧʮţһ˻񣬿²׵ɣ
ϸ¼ЩŵģֺֹʮƫƫӲˡ
ɺ޵˭Ҳû뵽һ˲ģһǰųӵǶޡ
ˣǼ
ĸʱֻɷϹôһ¡
ֻˣΣ
ӱ᲻˳ĸ⻰ԽһǶˣѲɻҪռǹ¶ĸıˣһ˵֤ݣʮӶǮǵý˵ġǲݹҲ
˵ţǰȥƳĸ붯ִˡ
ĸټЩʱպҪǴҲֲźá

ʱһؼǵĳԶۼĸܵ裬˫۾˲ͨ죬Ҳ
ۿҪȥҧˣȴ
ǰҵ˵ǵİ˭Ҳá
Զ֮ǰáʱĿԣ˾ըëè¶ڲ
󣬷ǳԶ
ֻͷԵܵ˵Ǵ磬ʵڲУͱסȣҪ
ǡҲһӻȥ˺ӡ
ͬҲѹ
ôû
Ҳǣǰֱ̧ץӵѨ
⻹ʱѧķ죬һЩͶȡɵʽӦӣȴѾ㹻ˡ
ֻø첲һۣľˣʱɥѾͷϽſҡ㻹ҵҶҪҶ㡣
ҲһƣƵڵء
ֿ޺㿴ϱ⻹ûţ͸ҶﶯˡǴТô޸Ϊޣ
żĸױˣҲüĿضԳ˵ô˵Ҳøĸ׶֣
ʱ񱻱ƽ·Сָָʵô˵ҳôһվһԣۿ۸ʲôôŮ
һ⻰Ҳסˡ
ĸŮάߵһ㡣æǰסŮС֣˵
ûµġ㻹ǲҪִ¡
ҡҡͷּŶš
ֻ˫Ӿ˻𣬾˵һʱҡæ͵
Ҳ˼ֻĸ֮飬Сʵڲò֡
Цһţȷò֡վߣӦˡ˵ʲôǶԵġٰҵһ㲻£ҲǶԵġ
Ҳ˼Ż⣬ȴӲϡ
ûҲûҳĴ֮ǰҲô᲻šȽ޵ļңź򡣾ﴧһʯͷҲů
뵽ԼԸȥҵūţ⻹ꡣҪҵ˴衣
ʲô¼ҷʲôʮĴҪ裿˵ˣǻ֮ңҹ¿꣬ҵŮˡ£ôͳеˣ


7    ˰~
æֽͣﲢ˼Ǹˣû飬˵ͬһʶȽǳɻ飬Ȱˡ
ؿţֻñۡ
Ц˾ˣ˷عپͲˣ
ҳֽһʮ꣬ʥ飬¹䡣ˣĸӣ
ֳ⣬Ů裬ѵóǾʿΪδ֮Уɺ޵Сˣڿʹݺ
ֳѾܲˣȴ˵ֳ鷸ƣñߣ˹
ֳΪΣ˲֪Ҳ֪𣿿ȴδȰ䣬ҲΪֳʲôҸ֪ѣ
Ѿǳڶ˵Զûˡ
˫ŭĿԶֻһ㡣
ʶԭ治ˡҲñǣˡԹ޹
ֻ˾Ӹ¡
ԶҴʱѾ˼ޣץǸ۳һƶ
֪ǧأһСľǮԶ˦ֶ˰һֱǰȥˡ
ЩӣͬݺЦǸ֪ͨӣ³
Ҳдǿͷõү˵ӲΣǽ֮¡һ֮ȴ˺ȫҡ
Զıܼ尾̻̲աŲԽԽ衣
˭룬ȴһվߣһΪԶһҧл£Զʡ
ʮʱζûټ΢΢ֵİȥǸŮӡ
ƫƫδӱܣ𳤽ٰĸά¼ҡ
Ȿǳ¼ҳӦ飬ȴȫˡ
ʲôֻװɵ
һʱ䣬Զٸнսȭͷָ״ģ۵Ѫ졣
֣Ʃ֣Ʃ֮ˣμĵסʱΨһģǾȫˣҲҪ
֮ǰ˵ȻǱ㲦ҷͷһƬ
ֻϧô£ԶȻ˾ɡ
͸ͽǣƾ޹ʾҪѪ⡣
޴УҪúôȥȫˣٲȱɶޣһҪ׵һͷ
ֻǲ֪һֽͬһǵã֪ѡôһ·᲻еʧ
ô˵ҲҪסһƬ
ʱԶͷ۵һƬȴ̹ǡ
ļҷ¼ˣŸŷ
ĸ١ȴ޶á
Զ⣬Ҫ취ݺһ
&
ʱ˵Ϊĸ׺ͿҸǸ
ߵϴǺܿ졣ȫҶôŽַǿҳģ̰ˣҪȥ񻹸ԭôԭͳҵĶΪУİɣ
⻰ʮˡȻȫֿ
ƫƫٿĪ硣
ּ˵һ㵱״Ԫ뾡취ά棬±㡣ֻ߹£
㽫״ԪˣҲдǰ̡ŻƣҲιƽ¡ﶼãôΪף
⻰ͬݺһȭƵġ
ףᣬΪ롣
⻰ȴתζĸӵĹϵ
һʱҲڵװˣǰСС֣Ҷӵ˹٣Ҳ˺졣
˵ţǰҪˡ
ĸ类ˡҪŮһһש
ӲǹĹҿӸҶҹһָԣ
ŵĸĸһ׺סˣһʱҲǰˡ
ٲְĸһֶ˵Ҳͬ㲻Ҫ˻ҴӦǡյŽַڵ棬Ҳиֻ֤ǣЩ£ȴҪͬ˵ס
һӦ˻飬ָҲ˲վڶԣ׼ǻ
һңæ˵ףǿǸĸ֮ý֮ԣһͶµ£˵˾أ
οĽòϲƽ󷽡ϲϵķǡ
ſֻӡǴˣ½ʻֿɰŮˡ
ɳȴҡͷ˵ҵʦҵֳ֮Ϊ֪ѣҲ塣תѧѲ̣ҲҵҸĵϣӲѿ
Ҽѵʱȴ֣˿ûй˼ɹҵǷǲ֣ûӵҵˡ
ȻҪףԸˡҼҶĶ飬ʹ˲Ҳա
û˵꣬µĶ飿˵Ҷѧѣ֤ݣССѾͷڰ˵޷ʮǮ㣬ûţʮǲҲˡ
ÿֱһӸĸף˵ʮǮɡʡú֣ۡǶڳҲ֤ˡԺҲȥ
ĸ⻰ѿ޵òӣ֣ʵˣףҪԴ
ȴ˵ҵҳôҳ˵úûرҪίʵ
ԣԸͷȥﵱӣҲļңҵӵ
ĸԣԽ絶ʣȴҲֻ§סŮֿһ
Ůίˡ
ӿǹĹһӣֶ˼ġ
ĵĪǳѾͷˣôҲʮ
Ҳǿ˵ˣƤǳ˼档ʱֶ˼Ųٴӳ¼թЩ
ϧ¼޵׶ټϣѾͷ͸ŹƵġ㻤ų¼ң²ױ˱ˡ
ٿǶӣʧǣл߶ţ˻飬ô˻أҷģһҡ
ôûϢɼǱѾͷסˡ͵üҲȼó¼ҡ
εˣ
ôһ룬ű˵Ȼ˵ҪףȰѶǮһǮҲ١


8 β   Ĳˣ
ʱĸ޶ӣŮҲáҲû˹˼˵Ӵʮӣӡ˵
ǮˣҼҸҵǡʳϣҹһļĸѣҲû˰ɣ
ӻڨЦԽĶͻ˷ࣻϵ·ͱƲλ㣿
ĸҪڷȥˡоиϹѸڴҲ˾ء
ʱѸҲǸƢò񵶿ҲǸóȥ
ٿ˵ϳ¼ģȴТ˳塣
Ϊ˲ίϧԼĻ¡飬ǵѸۡ
ټϣѸʵᷳ۸ˣ㳶ɤ˵
˼ҵĶ³˼ҵѣͰƤ˼ҵĶ˵ϣǾ͸ɴȫӵ֡
˵õģ˻£˼Ǯʱôʹȥˣɾ۸˼ӣ˼Ҹֶ㻹²ɣ浱Ƕţ嶼ϹӺͿˣ
ĹѸȰ±̫һɡ㻹ٲ£ϸʮʮҲϾˡġ
⻰ʵ̫ݣ䶼ϴһʱ䣬ҲˣǺ̫䡣վһԵýȴ˵
¼ҸͶǿɶۿˣСûáǶǼ֤ˡûôġ׼һ£ͲҪ˼ҹˣ£Ĩ˼ҡ̰˼ҵĶûˣԺ벻ڴˣû㿼Ҳ״
Ҳ˳˵Ļ
ʱҲ׷վָ˵ֵ峤Ҷ¼֤ȥ
һʱŰٿĪ磬Ҫĳֱˡȴӿڴ﷭ӣĸУ˵
ʦĸҷģǷЩҵѧѣϿʱְҵģҶһһϡ
˵ţֳųĸһֿ˳һۣתȥ
һĸഺعѣˣʵ̫ס㷢ҪúТ˳ĸס
ȴ룬ĸװ˳ͬʱҲĸ׵ĹӶʹĸ׵ԽԽԽΪΪ
ֱһȣŲˣҴס
ĸȥֹ£Ҳ˼޹ˡ
뵽ЩԽʹ̡ƫƫӻں溰
Ƿʲôˣαضĵġ
ͻȻͣס˽Ųͷĸףǰ̣顣˲̱Ѷ֮˶ֻǰ˳ǰ˳һ֮ʱ˭Ԯ֣
һʱ˵ֻӰߡ
ʱͻȻ˵ţǵðѸͻ黹
ֻͷһֹվǹﵭˮע£˵ͷֻȦȴˡ
Ƕ׼æĸ˵ˣϿȥҵ
ĸȴ֣޵ʲôͷϵ˶ûãôˡ˰̣ҪǺã
Ҳ˲һߴĸԺȥһ߰ȻҴҲЩҩͿˡλҽõúܣҲմ˹˵Ĺ⣬Ҫתˡ
ʱæλϴԺҲһ·ǵһԺкȲϢ
ȴ˵ȻλȻңĳҲˣ˴ξͲŴˡүһȥء
û취ֻÿͿ뿪
ֳһͷͱ˸
뵽ƱʱһţְѰ߬ýЩ
̲סʵ磬ҪȥȻҲҪ㿴ġ
Զȴֻһ䣺ҳȥһȦһͻ˵ţ뿪ˡ
űһͺֳȻָƵġ
ҪԶȴѾûӰ
Ҳû취ֻðϴ
ҲˣϴţʵǾҽóˡ
ϸ鿴˳¸ƣ˵ڿüʱգǻ٢ҲȲˡ
¼⻰ЩĻš
æʵô˵Ҹ׵оȣ
ʵϲƷԣֵͷ˵Ҫָ糣Ҳǲܣֻ鷳úܡͷҲҪ½ϣҪʱҩ
˽һ죬οȱ˶ϣ»ҪãҲҪעʳ󣬻óҩݽš
˵ЩӦˣ˵ҸҪõģˡ
ĸ֮ǰ̫ԶʱЩ¡ϴҲʨӴ󿪿ڣһʱ̲ס
ϴҲǸˬӡҲ·ˣֻԳ˵ˣҪȥ̣ҪЩˣֻ鷳õĶһЩѰҩֻˣȽϲٲǶЩˡ
æ˵ȽҵߣߵûʲôҪ
ȻŮȴôТ˳ָ߿˳һۡټϣҲУƳ¸ʱ򣬰ѿұ춼óˡ
¸ȻҲɵװȽӺˡ
ָƣ̲סֱҡͷССôֶѵģɱԼģҲԼЩɣӻء
˵ţִҩóϺõҩСĻ
ĸһ⻰Ȧһ죬æ˵ģԺ󶨻ῴٲˡ
ϴ˵ͷ
ŮιˣۿžͲԶһˡ
պʱԶҲˣ翴
ȵϴϸϸԶһȴЩɻ
ʱҲϸ۲Զǻ״ԡôͺˣ


9 ¼   ¼ʵȤ~
رǳԶһת˲侫䣬ŻЩˡ
ϴҪϸѯʳԶĲ顣
Զץ˵ëӣһʱһʱͿٲҿЩƽľҩ
ϴ⻰һʱסˡͬʱҲٴȷ¼ҳӿװɵЩүĴţҲЩ׳ԶĴˡ
Զˣ˻ԺЩүҲɾ衣ǳԶͻȻתүҪӱкһҡ
뵽ϴҡҡͷȴ˵ƣͰճԶҪ󣬸ЩƽľҩƽնЩԶȡкô
ȻҲӦˡ
ȸ˲ֿͿϴͳԺԼ¸Զﻻҩ
һӣ˵ó´·Ϻ衣
ϴȴܾˣҡͷ˵ƽղҲУҿġҷģඨ߾ȫֻǮ˰ɡ
˵ţ㷭Сë¿Ƥޣҡҡλε뿪ˡ
ŻصԺŲ̲ס̾
㣬þˣ֪ͲǮأٸ
ͣ½Ųͷһۣ˵ٲЩһҪ̻ͷӶʣˣ
ӣæ˵û˵ãŲԿءҲ㾫źá
Ҫѧģɻء˵ţݡ
ʱĸǰ߽ѹʵ
ôƱǿģ
밲䣬ȴһ˵ǵǮҽСǮɲ֪ǵƹж۸ˡҽ㱻ƼˣһͷǰײȥСүæסȻǻزˡ
ֶ죬ʱһֱݺ˳źü¡㻰࣬˵㸡䡣ǰôҴ㲻㡣
ĸȴԲֵۣܣϸȴɡµ㻹ҲɣԹˣҲ˿ӡԭǲҪСˣѾͷֱҡ
˵գʹ
Ҳû취ٲðѳ﷢£ؾ˵ˡ֤ƥܵò죬Ҳǿ׼ˣŸǰġ
ĸһ߿ҲˣһίѹͬʱҲԼûãҪŮðա
ôҲ룬㵱ʲô£Һôĸݺʵ
Ҳû취˵һ󳵣Ҳûãֹסĸ׵ᡣ
ʵû취ֻö䷢ģٲǺ֡
ĸֹסˮֶ˵Щ㻻ӣšļĺڣ£㽫Ǽˡֵܵģ취׬Ǯǿ㡣
ֻͷҲ䷢ģǽ㽫ҲżңҪһӣŮҲТ˳㡣
ĸֹסᡣ
Ž겻ʮ꣬ȴͱҺڣϵصһʱ䣬ССļѹȥ
ƫĸףȴ͵Ц
ȻЦúܺÿֺƵģż˵ĺֻ˫ȴת
ô㶼ǹոնĸ˵
һʱ䣬ҲǣҲǣûޡ
ʱֶĸ˵ոճ´ʳķӣҶˡϡҵˣܺˡ
ĸҲóһЩͭǮţȥ׼ˡ
ͷֶ˵Ҳ겻СˣҲǶӵʱˡʲô¶˵ʧĪǼҵ飬й©￴ó˭ֱƽˣźأ
ǰô
Ҳû취ֻ̾˿Ľ̻塣
ɺ޵ǣĻԽ˵Խᣬֹôͬ˵Ҳҡⲻ̼֮
̲ס˵ǶˣҲҪٵġ
ȴ˵˾ˣѵóԺȻ㲻ͨԴ֪ͨҲָҪԶء
ûֻüܽڲ
ƫƫĸǰ͸Сǰ˳תͷһͳ˽ƻֺ꣬Цеأ۸
һʱ䣬ССźա
ǣĳԶýѵܵܣ̲ס̾
ȱ˱ͨ˽ı𣿲³һ£ñ侫ˣý̵СˣҲ¡
Ÿڼ䣬Сܿ챻۸ˡƫƫһ۸һְĸļøԡ˵
ǼҶ㽫ȫˡҪЩ쳤ߵ㣬Ȼôѽ
ŴŴ˵˰ɣ￴ͷҪҡ
㻹Ͻ֤ݣ˵ҳˣﲻ֪ġ
Զŵܵó֣һʱҲ̲סǡ˫ۣҲȾ˼¶ȡ
&
ͬʱȥ֮󣬱Ѷţ巢飬ԭԭӡ
λүǰһ߰ǿ壬һ˱˵
ײġһ˵ءΪͷΪĸͷԼ¶ҪˡҵҪȻͷһӣҪԴ
һԵͻȻʵүƽ£ǻ鲻飿
ͷҲû̧ǿ˵ȻҪ飬ܴ˽ֵƣЩúܡͲԷˡòôһӣ˳ϣҳȤĶ
ʱ˵м£Ҫү㱨
˵
ոСĻʱԶҲ׷˵үմԶˣնر˵ǿ񵽵ӵģүţضҪȥ
ү⻰˫Ŀ΢΢ʵֲˣ
ʱҽҲˣ㱨˳¼˵Ĳ״
үԶͻȻͺˣֻ´ݾߣżװ衣ұ㿪Щҩ
үͷ̾ԶǸˣһҵȤý


10 ؼ   رĻؼҷʽ~
ϴ򿴹֮󣬳¸ȻࡣȻ´ȴҲָ˼
ԶҲûٷһ㰲
ϣóǿߡ
ͻصʧ֢ΪԽĵһҹҲ˯š
ΰ췢̫£ʱ̶ʵ̫۵ýһմͷ˯ˡ
λƣȻصСʱžסɽСԺӡ
ҲǲΣȲƿȴš
߽ԺУ۶߲˹Ϲ˱Ƕ
ԺһȪôأˮܣȪ԰ĻݹߣҲСԺƾ˼¡
æǰһȪˮԡʱԭɬĺ˲ʪ
ǹˬ泩ܿӿθѪתȫ
һʱ䣬ʱŸȪĹ¡
ɽһȪԵ˲ܿüȪˮׯڣֲ߲ˣĹӣֹ֭˳ˣҲҲ洦ꡣ
̲סʵҪȪˮأ
˵ĶҲ˶׳ɱܿһЩ֢ϸнóԵòˡ
ּʣ˺Ȫˮأ
ȴûֱӸֻؿһۡã˵ߴ˵ġ
ֻǵãʱһʰСС
̫ɽŵȾһۣ˫ҲƯɫ
׵ĳŵģһ㶼̫̫Ҳ䡣
źܰɾҲϲϴͷϴ֡Сš
λпľ˾ˣʵڲŵĺӡ
˯ģִݡ
ٵĳʱĺ塣
һ죬ã̲סߣ˯ˡֻӶǹɵ
ٺ뿪СԺӣȥ˴СҲû˼ˡ
һãܶǲˡ
ΨǸԺӣǿȪԼǹɵʼӡļ֮ȥ
Щ꣬ҪؼңֻصԺ
ժһسϴɾ
ҧһڣֻ֭ˮҲᣬ
һ߳ߵ£ŵҡϡ
ѧŵӣڵҡѽҡ
һʱ䣬ֻɽСᴵÿë׶չ
˫ۣ֦ҶɢϦֻͣƽ
֪ڻǻˡ

ڶ峿ڼŹɫļӴףԭصϼֻһΡ
΢΢Щʧô˵Ҫճ
ҪʰȴִԲ
¼ҿûֹӣʱҲô
ĪǻصϼңֻΣ
˲æ﷭ͼҵܹصżҵĴš
ֻϧֵǺȴһ
۵ڴϣȴͷ棬ǿš
ӿΨһһִܸĶˡ
˯ǰҲûϸ񿴣ֱˡʱȴεǸ֣ѾѪɫһ㡣
Ҳ֪ǲմѪԵʡ
̲סḧǸ֣ĬĪӰҴؼˣǿԣһȥ
˵ֻ꣬ǰһڡ
ʱŵСԺˡ
أȪˮ
²ġֻϧʱȴˡ
ڤڤ֮УһֱػųԣڳΣʱ򣬲Żַʽصϼҡ
ԺתһȦֽȻһжһ
һʼżֽңͨ飬ܻصִҲ˵
ƿԺţŷ޷߳ȥ
ӵеģֻŵСԺӡ
Ҳֻ֣ҪĬɽԺӡҲ԰ԺĶȥҲܰĶ
ڴʵִ̫١Ҳ³¼˹ֻôҴ뿪СԺֻصԼС
ְǿж˸ʵڲϣšֻǸӹǽϡ
һжŪˣѾ
æˣʰ𴲡
߳ţԺӣŷֳ¼ҵԺӸֺżҡֻȪһԺӵ߲ˮˡ
㱵߽ĸѾһ˵緹ˡ
һҲˣת˵㻹أô紲ʲôٻȥ˯ˣٺԡ
ųĸĵüۣһʱ䣬š
ֻǵǰƣһ˵Ĺĺ۰
ʮ꣬ʼսǸңһ˲ͻȻͶϿˡ
Ȧһ죬޳
ڤڤб͵ַʽؼˡ
ĸŮһίҪ޲޵ģæǰʵôˣˣ
ȴһͷ˽סֻһµΣͻȻͲҪˣһôôңҲˡ
ĸֻòϸСŮļοζǼٵġɵһֱ㣬ﶼȥ
˵˵ģҪƭҡ
á


11 ζ   ȴζ
¼ԭѾͷӰæģĸЩţòٳֱּӺɷ̳¡ѾߵɢɢٲóĸѼ¶Ŭ֧ҡ
»ˣֻϧķʵЩŹ֡
ԭùŴִζŻôر
ֱ¸ʱۼųĸʰʳģŷζ֣ǳյ⡣˳ĸĻƣֺŰæ
˵ЩòЩߣܹҲûʲô
ȵ˶һƴһ߿޵벻ҽ㾹ôõĳա֪ˣ³ġ
ԶȻû˵ȴ˺ü뷹
ĸųӣһο˵ܳǸԶ˴ҩȻЩһˡ
̲ס˳ԶһۣܾóйŹ֡
ȻȫҶûҲ˵ʲô

˽ϣĸСŮûãΪجѹһϽطϢ
ֻǳ뵽Щͷæ˵
緹ɡŴȥ˳һЩˮšЩϣܶҵҸеô
ĸɵϴҲ˵ˣúϢ
˵㷹ˣˣȳ緹ٻȥϢҲ١
ĸƬ̣뵽Ƕ׻ǵͷӦˡ
æطȥտס
ĸ뿪ֱʢһưȪˮһԱš
ȪˮСȵҲûʲô⣬ȴǿ١
ţȪˮЩãԳ¸ͳԶҲǺܺõġ
һţһ
¼ҵ緹ʮּ򵥣޷ǰЩЩЩܲСˡ
ҲʮֵӦ֡

һߣһҹĵ¸ЩȻ˿ǺֻۡҪվҲûʲô󰭡
ǣڴϣųĸѯ⼸ռпɷʲôΪѵ£
˱ޣһֱ
ĸʱɷģһɷ˫۾ǰ㣬һԵص˳
ֳû٣ѹԼ¸ƿڴ
ʧ£Ǽֱϵҵģʱȼֹʶְ֣Ȣõء뵽ˡǼˣ˵ģ侮ʯһĹεĹ
ŲԸûԼǿ鱦񣬴ȥﵱˣãֻϧûĵƹ
֮£ֻóϽͷסһλĵСүǺƹؽǿ鱦ǰŴ
ĸһÿرǴԼҹŮԽ½ò۸
¸ˣʱû̲סŴȵ̫Ҵѵûɣ
̲סͷ˵˸ùŮıһΪǳ¼Ҵ㣬Ҳƽô
⻰ĸϢƽȣһ˵⻰ĸʱȦһ죬Ҫ޳
ҹŮȻǺõģģȴǸʶ˲ĺͿ档
˵գְӵ£̻ŭ˻飬Ҳͳ¸˵ˡ
ĸʵĻ£񲻰װ׸ˣǺ˲ǳ
¸⻰ƢҲˡüŭĿԲɣҲû뵽ѧ쾹⸱СŻҲãٸѰСɾˡ
ĸȴŮί˹飬ˣȥѰǺʵŮ
¸̾˿˵չ齲ԵҹŮǧáĺС￴ΪˣԸ̧ΰȢؼҡοһǧҪʱ취ЩױѹӵļױЩżңҲЩ
ĸۿɷĻ˵̧߼ױһ𣿿ո˵ǰֱ׳
¸˿Щ飬ֻñ˫ۣ
ʱ緹ڳ¸ķںÿ
ڼ䣬ԶʵûзֻǵͷĬĬǷҲû˵ЩԷ
¸һһڵ緹һʱ̲סȦ
ҲһǿҪģҲźгϢܳʿҫ档
ȫˣֻһƽƽͺá
ƫƫʱöߡ
¸ʱô˫һƬɲĺ̶żɷ
¸ӵһסԶȴѾϲĽܲ룬˷ţ׵ȥˡ
̲ס˵һ䣺磬ôôŹֵϰߣǰ𣿡
ĸȴ˵أʵʵԷѾܺˡ
Զæͷ࣬һ߳һ߿޵ҽҲ̫ˡһ࣬ҲճˬڣټСˣֱˡｴҲδóԡ
Ҫ˵Ͱѳҽˡ
ĸ⻰ֲǸ㵱ʹӵģ̨ǰѬǵģĸҪСܿࣿ
⻰æ˵ûµģҰڳšǰѧˣҵĻҲЩ
ҪǣȪˮķ˹ȻζˡҪ뷽跨ŪȪˮء
ټϣĸķʵ̫̫رΪԺҸˡ


12    ҵ~
ĸҲһΪŮ㣬˵ѧóգҲмִɿڴӦ
ֻɻҲšȻϴɨ֮ĴֻĸȴԼ
ִʱҲհߡƽû¾ϲҵ̳̣Ÿʳʡ
Ȫˮ󣬼ֱ绢

¼߼˺һɰáļǱȴһģԴ£űԼڷУͷš
ӽԷͬ˵ҲҲԸٲĸһ㡣
ӴδһʱҲ˻š
һ϶û˯
˵ڶգʵܲסˣ¶ӶôߵӵĴǰҧ˵
ϲ¼СѾͷȥ˵˵Щϲ¡¼ǰ⾰ļһҪŮǰͲء
⻰ֻûҲ
ĸ׵Ҫ¼ҵ̶ֳȣŻưոأ
ȡĻҲϷһ㣬ڣ
ֻΪֱݺߣ˹ֻΪԺƸˣ
ĸˣЩ꣬¼ҶĸΣɥģ
ʧ޷ܣţ˳
Ҫ䣬һǺͮͮί˫ۣȴ޷˵֮ʡ
˿ſ˵Ȼ£Ǳˡ
ͷ¶һ˿ֺõЦ˵
ҶҲ𣬺αطҪȢ¼ŮǣʹˣԶ˳¼ѷˡ
˵ףӰٰƣΪΪ˾嶼˲ˡ
⻰˫ۣûֻƤȴ˼¡
ֹһƽ˫Ŀʱ۵һƬɬȫûˣһ㡣
˵ϾͰѻ黹ȥĪҪȥǳ¼ҡҲ˵ԶĻ¼ҴδʲôȻ御ˡٺҴҵʱҿ¾û취ˡ
⻰һæӦˣԺ󲻸Щǡ
ʵϣԴӿţЩŮ˱չʱ˵
һȥӱ㱻ԣҲԽݰԵ
ϸӱ֤ȴʵЩ᲻á
Ҳ֪ôģҲ˵ʲôúöų¼ȥ
ֻŸĸ׳ƤһʱʱϵļʱļȻ׼緹ˡ
˲壬ִڴһ㡣
ڴཹֱð֭Ҳ̰ɫ
ű㺰ȴûа㲻ͷ
ֻʲôϲæζٶʣ졣
ž͸èƵģϲơ
һأҲСȶ˸źȡ
С룬ǹ˵㣬ֻͨˬ
һںȥһůִڱȫ
ܿ죬ϱðȺ
ԾãնܺȵҲͲˡ
ƫƫʱźţڲڼң
һʱ᲻еһʱ巳ŲʶȤֻ룬߳ȥ˴š
ɤʵǶ˵ˣ㻹Ҽʲô
Ŷʱһæѻ͸ø
һԲ鿴һû
ţûҲˮδ
ƫƫһ¼ңӶǹ˵ζٿǹ̰ɫ֭Խ̡
ĶӾؽ
һݳзˡ
ʱȴ˫èۣͬһ㣬룬ͷ˸ɾ¶һζ顣
ֲֶδٳæͷ
ƫʵ㻹ʲô£ߣòỹҼԷɣǺҪ
⡭ֹ
ʱĸ߳ﻹŻ͸
Ҳ߳ſ
һʱ䣬ֻ˿˫Ŀ飬ᣬҪȥסԳһ㡣
ĸæǰסߣ˵Ǹͻ飬ӽԺҳ¼޹ҲĪҪٵҼҴš
ʦĸⲢұ⣬һȰοĸ׵ģҲᾡæչġ
䣬ֻ¸ƿӣ̽ͷһûأչˣ滹мģҼҶϸһɶʡӰҹŮǰ̡
⡭Ҳ᲻ġ
˵ţԶӺԺ˳ﻹһİ師
ʱ˫Ŀͨ죬񷢿Ұһ㡣ۿžͳǰš
ŵõ˼ȴǰȥڳԶǰ棬Ȱ
磬ʲôзˣҲҳζɺãģżŮĽƺ³Զĸӡ
ȴ챻ˣ³Զ˷裬һŰ߿ǰˣɽȴͬڵһ㣬ʼûŲ벽
˭룬ԶȻûﰲ
æȥﻹ˵ҸհҪЩкô
ԶȴͻȻðһ䣬㻹кã
ǸĻģҲ࣬Ц˵ͷٰ㣬ǼӸ˿ɺã
ã㡣ԶŸˡ
ְеĸӳһԡ
һ粨ƽϢˡ


13    ϼ֥
һֱ㰲ŵһˡ
Բèۣţʱһ
˺ģҸżңҲˡԹóҪ
Ҳˣǰһѣƿ
뱻Ҹ翳ʶ㣬Զ㣬ҽ㡣
˵գݺײϴš
Żٱ⣬ȴֻ׷̽ͷ
˵棬˽ⶼ˻ˣŵ˼Ҳ緹ǶƤѽ
Թ´ɷҪô۸˵ġ
ЩһϣŹ˲æŻ͸ȥ
ƫƫһţӱ㿪ʵôͻˣ¼û÷ôС˵ʲôңҪ˵װġ
⻰߳Σֻ˵
˵ˡ¼ֲǷҵģƾʲôҷԣȻ˻飬ҲðյķǮ˼ҽ˰ɣ
һǮ˵նԸԺȣֲΪҪǸǮ
ֱҡͷָĸʵǳ¼Ҹҷ׷ǹʣǸҵǷҵģһδθҷԣѧѣҿƿ
˼ƣֿ׵ķϣӲҼƽϡһ˻飬˼ҪʮǮǳ¼ϵĻֺֹʮʮ
⻰ڨЦĸԸҪ㻨ġ
ż޳ܣ̲סȵûʲôĸԸСʱ͸߶ͬ壬˵ҵٰƣò׽أʵ֮ˣȴҲ˼ҡĹΣ˭ԸĴң
ĪǣֻЩĵĸƨôҲ룬Ǻͳ¼Ż£ʲôô
һʱûҲ˳ɡ
Ų߽˦Ϸšƺܸķա
һӲηѣæųʳȥţ˵
ûûȣҲûԣȥ嶼ˡԹҲãҲãܹȰⷹ¡
ãŲſš
ֻǿǸҹĶӣڳĺ̲˸ɣ˳̰׵ʱûθڡ
ЩʳϣֵһˮһŴǰ
¼λ£񳹵ײˡ
ΪʱŷĿɹ֮

һߣҲˣţͳ¼ҽܵºǣպþʱ̵ѡ
δ棬ֶǰӡٲõ˾Ⱦɡ
˭룬ԽԽˣԽԽͶţȵѾǸ硣
æȥԼţǱչ˵úܺá
߳һЩؼȥ
ţ屾գʵ顣
ֳ緹ºǵ¡
磬ţŸţؼҡ
һڣͼЩںӱϴ·ϱӣżҳҶ̵˵պ˵
Ӱ¶ˣȻ˺ͳ¼ҵĻ¡
˵ǿ˳ׯƹŮƹļױߣѹ׵Ӿжһ䷿ء
ţ⻰æ³ʣɶΪƹ200ױѾ¼ҹ˻£
ӱ˵ɲ͸ˡҲǸûٷεģû飬ȥ¼Ҳ䷹ԣ㱻´øӸˡñ¼ҹȻǷ
ţʵңǳ׶ϸɾˣ
ӵͷѽˣ𵱳ͻˣȫٶǼ֤Դ˼Ȣء
ţ⻰̲סЦ˴뱲ӣεԼȥˡ¹ҺеıĸǰТ˳޵żңܲȥǿ֪ǿ˶٣
٣ʵ
ţֵָҾ¼Щ£ǾҪȥˡ
ˣ̲סһ
ţЦǿ֪ƹǧǺεȷ
ҡͷ
ƹΪԸױºȴԸȢŮΪ˽ܲÿӣܻؼȥһƸ͵Ű׼ӣԼӵ˰ɡ
ţҲʵϲΪˣŶԼ֪Ļ¶
صȴ̲סš䣬ţܲסԼ죬ʲô¶˵ҲܵǼˣ
ţһߺۣһ߸ĵҲļô۸ʵ˵ġǲ֪¼Сж಻ף㵱ֱǾүŰѵƹץȥ˹١
ţ⻰ԽˣȻ֪¼ҹĺãðֶûҺϱءǳôȸ¼ҹﶨ£ǰ׼ˣ
ɺŴ죬ȫ嶼֪¼ҹˣֶﻹðͷ
ţֻú˵ܲӼ۸˰ɣ
ţҲûɴʰöȥ˸ڴ¡
ţò׻صûһٺ÷һٴ


14 ϲ   ףȴܻӭ~
Դ˳¼ҵ£еһʯ˵ء
Ǵǰ·ܵӱߣЩݺݴһˡ
ֻϧԵúܡԴ˻£ԼڷУҲ
ӱŵðֻðڼУӼӱչˡ
һȻ͸磬ҲͲ֪ţ˵Щ¡
ǳԴº־ºһ⡣Ѳĺͯ
֮ô˵ЩΪ˴µš
ƽ⣬¼֮£űһ֪һ¶ƫƫȴ˫Щлš
㣬ҲǴӴ򣬶רҴЩˮĺӣͬǻ㡣
һ浽һҲŪˣǱߵϢȴʮͨ

Ҳˣһţ˵֮¸߸˶㣬ﶼ֪ǿҪǺã
һ˵ǼҵۼҵǺθɣǵǲɣҷģЩҶյú׵ܱöò
ǾŰƱյżСԺֻһʮƱһЩĸлĸȴҪ
һЩɢӣʮƱĸӦȻҲġ
ȴƨƵģæ˵֪ʲôЩ˻֪һǧֻ˴˼
С˵ұܣ壬ҩӵСѧͽǸؼ˵ˣһ㣬ļ˻飬ڵˡ
⣬дıˣүҵĶӡ㣬ɲ֪͸ͱƵģһţһȺ˶ȢؼҡҲվӣʹý˵˵ס
⻰΢΢һ㶡ָֻܿ˵ģôңָƸȥ
ȴ˵㻹֪˺䣬һʲôܴӦǻЩǡ
ѴԺ׼һӣ˭ҽۼҴţôǡҲá
⻰ʱţƤ˰ɣ˵ʲôôŴ𣿡
һίһΪ룿ѽ۰ɡɱƾ޹ʣŪûõĽ
䣬ĸ߽ݺݵһ£ţԭô߶ģôûã¹£ôܷͿ˵ˣںѹءҲͬ⡣
˵ףȴʮֳĻ˵ôһͣﲻֹûãסһҲĺûָˡ
ȴ˵ҵҲզءȻͲҽ㶨Ǹ˵ˡ
⻰ʵڲ̣һ¹ձ磬ֱ۵ˣС̫ǷҲȥ˺㡣
˵ţ׼ʰܵܡ
ż״æܵ⣬ֵͷΪãɱ¶ģҲ񲻺õʱ򡣡
ʰˡСȾܣܵ죬ܿûӰ
ĸֽǰڰ˵ģǾƸȥҪ۾ҸˣҪõġ
˫ھε˫ۣ̲ס˵ҵҸ绹ûҽãǼҲءƽǱô˭Ҳ˵
ƫѾˣǿףҲǳġ
οʵˣҲδܿס֮ǰҲ˵Ҫúչңһת۵ǰһ⾰ˡ
ҲԴļҵ£ұ㰵зģⱲֻТҵ׶ˡ
ĸ⻰Ȧһ죬æȰɵǺοࣿûãź㡣
סĸ׵֣ҡͷ˵ҵܿļҵǺ£ʡҼ޹ȥܿˡ˵ЦǰҲûãƫƫºҵҸҵܣʲôҪܰۼӹãҲˡ
ĸжÿˣ˵ģô˵ԶŽǶ㲻ãҲǡ
ЦҵúȰȰҼ޳ȥ
ĸ̾ˣͷ͸ú˵˵
ͷԼӶﻹ˵ϱ˼ңϴȥɡ
ĸ⻰̲ס˹ŮС̱ǣ˵ҹŮǴࡣ
˵
˵óĸΪЦĸŮ䣬ʵ
ŲԺЩߣԼֳɵĲ˳ԣͲȥˡ
⡭ҲáŮһΪƲٳ֣ĸȻڴӦˡ
ŵСԺӣٿ⣬
*
һߣԶվںԺĸ׺ڳ˵΢΢ǡ
ʱ˫̶Ƶһ⡣
ʲôèФЩ˻ǺôĹ
ƫƫʱŸպܽһɫͱһæ˵
󣬴磬ʲô
Զֱۿ˵ļǱ֪ˣȤý
˵꣬ת뿪ˡ


15    ˭~
һʱ²͸˼ȴҪ¡
˵ϴҩջ㰲ӣ뿳ء
ŵãһָʲôʱҪըˡ
ֱȫΧڿϳԷÿʢһ
ǹζĶ̹ٿһԵĴ磬Ŵ룬һ
ʱȫ˫۾Ҳˮ͡һҲףҲ񷢲ӡ
΢Σнڣ£Ҳǰ㡣
ʱĸ˵ʱ㸸׶ʱ뽲⾳ҲԺֹԹջϧ֣ݲݵУá㸸һͲԺֻˡҪֲˣźá
¸⻰һ죬˵ЩʲôȻҪԺֲˣԵҲ޷ֻԺеǲãԼֲҲſֲ˹Ҳûдʹӣʲô´ųȥȾˡ
ĸҲͷ˵ȴЩֻ
һĸɻʱЩ
תһ룬ǼﶥӦŽıҲӦˡ
&
ת죬ӣߣȴץС
ţţ㻹ȥƣ׵ļӣͬ˴ˡ
ɶ£Ҳ˲æСˡ
һ·ϣָСӴ˵׷ʲô¡
ԭ֪£ɼܲס翴˳ˡ
ǣļԺ죬˵С
ǸͿ棬˳¼һ£ΪƸׯƹҵṴ̊ǶױʵڿЦ
ɲǣҹ˽ӶˡҪȢؼңƾ׶˸ӣӵˣҲĴ󡣡
ɲǣ¼СŮãТ˳б¡һַˣھӶ㡣οǿָʲôءɺһֱ˼Ұ֡ǽ¹һˣļġɺãҪƸʧŮһֺƣԼӶˡ
Ҫ˵ܸѸһߴߴģòɣѸӲڳɻϢͨءҲܹĶǰջȥ¼̽ءòѸӾϹ˰ɣ
ԽҲûܻ䡣
Ӿ㲻ҲԺ˸š
ʱţ붨Ｕ˵Ƿǡ
ɽԽԽԾֱǿʮ
˫һ״ˡ
һ˵ѸҲЩζ
δ֪ЩѸҲͬûٻġ
ֻűСϻۣ飬ɽԷ
СûţҲٶˡ˰̺ı˷ݹ
ۼŸԣСȥ˲Ρ
鴮һ𣬿ɲѸһֱϢȥ¼СһͿϳȢ
ԽԽԽԽʣҲ˲ֳһš
Щһ·ӣѸ
ֻҲţһŶ롣
ҲˣѸԺö
ϰϹй¥ĵģƥɫʺСϺòϡ
ټϣԱվһýţ˵ȥףҶȻ׾ܾҿʮ߰ܳɣٶ20Ҳˡ
ʱʲô׵ġ˵ŰҶһһ
ɥĵѸҼ£ԭȢ¼ҹﵱϱõҲ綡Ķӣ䲻𣿡
ʱѸͬͣĴ㣬ɲ˵ʲôʱˣһͿϳ¼ң˵¼ҴǸ¼һҶ¼ңȥҪǮôֵͷˣ
⻰ãһ⻰ӶʱһҰӣһֱҡ
Լµģ˺θɣ
һȥӱŤòǰΧۡ
ŸϵʱֻˡѸҲòȥۿˣͷƤץһ
ȥţ峤ģֻǴ˶һԿš
ү˵ţ˴ܣ֣ܲŮǶ˵أҰ˭˭ҪǺޡһԿŵġ
뵽Ҷƶ㣬һʱúܽ
һͷȴֳһΣʧˡ
Űò᳤ִʲôɣ
ʱˡǰȥȰܣҲѸ
Ѹ޵⹷Ĺ۸Ҷڼҡѵô۸ѸҪȥٸ㣬Ҳߣ˹
ſͻȻЩȤ׼뿪
ȴ㺦ģȥҳ¼ҴӰѻ˵Ҹ¹׮²ˡǶ¼ҹעļҶϱ
ѸƿϲҪģ˵ҪͲҪ˵ҪҪôϵ󸾣ĪҪ۸¼ʵ
˵ţͻȻ峤Ⱥź
´ɣȰѵ¡ûӡҷģҶ¼Щ߰ȥף̣ӡ
̾˿㿪ʼˡ
˵ֳҪˡ
ⲻأ


16 ֲ   ˲־ֵ
Ҳֳ֪ôֵôɣֵôʱ
һڣӾϳ¼Ҳˡ
峤Ժ¼Զ㡣ҪڡȻ㱻´ɻҲǰ׿
ѸǱߣҲ峤һͨҲǶӳø˸Ƶģϳ¼С
Ѹǻ뷴ֻǳԶһֱԱߣضɱ
ǹѸ̿ˮûٺҿڡ
ֻűӵ࣬ƫƫ˵û˵ȥ
ֿ֣˵ûꡣѸǱҲ˲ִӻǱӸˡ
Ҳֳһ·ȥͬʱҲھᣬֳⲡǺˣûã
˵ûãֵҲ̫ʱˣˣһҪˣϰ߿̫ˡ
ڴѾˡ˭ڷǰҲڣҲǻá
Ҳ˼룬ߵ֮㿪˵
ǿջϲһôһڣҲû˸ۼˡ˵ף˭ҲԸҪʱ迳˵Ĵ˸硣
Ű̾ʱ򣬳ԶȴͻȻڵ
ЩﲻףǸãʡ徲Ȣ֮ˣȻΪи磬Щ̰ͼ֮ˣ޷һš
⡭мֵͻȻعζæʵ磬ĲˣʼΪҽıˣ
ֻϧԶûд𻰡ʱ˫۾ͬϾһ㣬ȫǳ
̲ס̾˿ǰסֱֵۣ̾ҲգûҲգǴҪκ㡣ϴ˵գһֱҴӵġҿɵúܣٲýҪҰױˡ
˵꣬СͷƵģֳ̾һ
Զ˫һƬϸƺŷꡣ
ô˵ӹ˱һ١
ƽﲻţܵӰ첢
ǳĸ֪ļҵ£ֱЩ궼Ϲ۵ġһӣֱ˵ԼҹŮʵ̫ˡ
ٲ˵ЩȤЦְĸ׺˻²ա

ܳ¸һҧԺʺֲѡ̵ֲӣҲСײˡ
Ȫˮ죬ӳˮ֣ͨ紦ɹɺ󣬲ֽ
ûֳɻʣҲŪԺӳζŪЩȪˮԽˮͰս࣬ʪ
¸һæ˺üգֲѹǱû˵زֲˡɹԼҵķˮ
ʱˣҲֻЦЦԡ׻ɷˮãŷ
ǼˮȻǶõġʹָöŻ˵дɫã˵ͷ
¸⻰һʱҲ޻̧ͷһСԲɲǰ͸żֺ졣է֮£͸껭һ㡣
ԶȻãɫҲǼģЩ
Ӿ͸˵ˣ֮ǰһҶЩͷӵǳ˲ʱһһЦˮ˶˲٣ƤҲԽϸ½ˡ
Լ½ӺùͷҲ˴롣
յڴʬ𴲶飬ҲָŹΡò˵Ҳ˲١
¸ȴףⶼǹմڳǲĺɫ
ͷ˵ȷǼˮʱ˵౳ܿͻ̩
˶ԸڲʣҲ׷׵ͷͬ˳¸Ļ
ȴȪˮȻ˴кôͿԺˡ
ʱ¸˵ȻҪѧȥҼʳ鼮㿴
⻰Щϲ⣬æʵҲʳ𣿡
Ȼеģһձܷҳ¸ͷ
ЦҲôԼ˾ǡ
ʳףѧһѧʱЩִˣҲʳͬԴ䲻ơ
ţԽ
¸ϲתʳ鼮
ԭҲǶģҲһЩ䡣ϰִ֡ʱһͨƪ֣Ҳϵãֻʮֻ
һۿ뷨㳰Цǰ飬˵Ůֲƾ٣ʶ֣ῴ˾ˡʳ׶ٲ⵱ܵܵؽɡ
ԭǸѧѧ
ҲСС;ѧϱֻȴδѧϰ
ѵʱҲæ͵жЩ飬Կѧ
ô٩ǹɲˣֶ˵Ҵͷѧ𣬲ŲСӰæ
˼죬ҲʮȤ
¸һöʹǣȻܸŮ࿴Щ顣
ֻ¼˭ҲûڴֵСܴֻǲ
˭룬պС˾ðѿ
¸ٲһأڼҲûЦһ֮ǿסˡ˵
ֲ֮£һܿóٹգѿҲеġЩ



17 ԰   ԰~
˵¸ֲˣһЩڶ̵Ĳ˶ӣԺ
ŲԽԽ࣬Ҳʼ԰й滮
˶ʮգС˳ˣժһЩ˶
¸룬ſӣСˡһʱҲǣҲǣ˶Щ¡
ŮֳĲˣʱҲЧͣԺԹ໨֣ȴһ
ʱæȰĳ԰ɣҽֵĲ˱Ĳ˻ó

ڼ˵ע£¸װǿСͽУ˽ʱˬ࣬һ˵ĸ𡣾ܳԳ߲˵ıζȷĲ˺óԶˡ
ʱ¸ҲòϣŮֲϼ츳ô˵ôҲһıֶΡ
ĸһЦͬ˵ˣֻϣûʲô츳ۼҹȴⷽȴý԰ͱˣŮˡ
¸ȻΣȴǵͷӦˡ
⻰Ҳ̲סˡּ˵¸
Ժ󣬳¸Ҳˮˡ
ȬԽϲԼ԰Ϣ
˹֮УŹ˵ζ¸ܾһȤͷ·˶ó
ƫƫǸвӡңǿ
ֻҪ֣ľҲ֡ǳĸһԶţ֣Ҫתľˡ
ƽأӣ̳ϸֲˡ
Ű£ǻһСǧ
ԶҲһɻԻֳ壬˳ǵ߲԰ӡ
ڣԶԸõĻҲûôڡøʲôʲôҲһľ
СԺӱŪã⣬
˵԰Ӷǹϲˣ־ժԣȴȱ˼ҵ滨ݵ԰ӣЩ
¸Ҳֵõ˦ƹŮڡ
ܿ죬ԺԽԽżҵСԺˣֻһȪһءɽ￳ЩӻҲСء
ȻҪһȥԶҲں棬ǡ
þһˡ
ֻǣʱڶţҲˡ
ļ£ҲǱٶ߿һۡҶ˵ŮƷТ˳ĸӣյһֺòˡ
ֶͷ迳ˣټϴ峤ûôýͲó¼żȥˡ
̲ס͵һ̾ԭֹųԶֵ࣬Ҳò˲١
ǰһ½ϣͺĸһ˵ģݵ͡һ²ˣҲˡ
һĿӣƤӸǰ۵ˮһ㡣
ɫʵټ˼ǳһŮҪ͵Ŵ檵ġ
ѵõǣòޣȴ̹£Ҳ㽿һ˵ľ
˼״̲סг档˵¼СضҲͷԷ裬ŰĹˡ
ȳ¼ܻʱۼŲֹ¼ֵܣҲʱ̲ס̾
˵ǸڿģһֻǸŵĻӡԭܸɻ
Ҳ˲ϧڸ˼ңܽʳȴΪ¼Ҳٳּʵڿϧˡ
ֻЩûˣҲȥᡣ
ؼҺ㰴ռƻԺŪСء
¸ĽѺ˴룬ҲԺУء
¸˵Ƕţ嵹ҲЩȪˮϧԺھҪˮشŪˮͱˣˮҲѣŪˮڡȻ㶼
ʱסˡ
żһȪԶðģͽӹ͸ˮһ
ԭԺҲھһء񵥵ǰˮҲôһ׵¡
ٲ취ıһơ
¸ԹŮ׻ǰĻȥˣЩġ
û취Ů̫ܸɣԵ⵱Щˡ
СǸӣٲټæıߣѿؽ԰ȫˡ
¸Ե⣬ͻȻ˹˵˵ʲôȪˮǲǰɽׯȪ
¸һۣ˵Ҹνأֵ˵
æ͵˵һ£˵ɽׯҪˡ
¸ҡͷԵ˵ׯӵǺׯӣҲǷ飬԰ʦġֻϧһ굽ͷҲδׯסءⷿһסҲưܵÿˡټϣׯӵضаţֲׯ˭Ըׯӻȥ
ҡͷ̾Ҳֻ֪˵үöģүзѼʰ˸ɾϵˡ취ﻹծءɽׯҲҾùˡ
һһ˵ҵĲ⡣
ȴ⶯˼˼Ųȥǰɽׯӿһܼ©ͰͶҲǺõġ
үţȻĸſ˵
ռ£±ǣҲ±Զˣధ󣬷Ҫ뿪ҹ飬Ҳûţ¹Ǯ
»ûȥһҲûתֻعͷҿͷҪڷԣܴӦ㣿ҼԼɻԶţʵûǮ㡣
ʹ˳¼֮£Ҳ۸ĸ¸ŵ˵
ˣ⻰ɾͲˡǶţ˭֪дǮˣͲͶǳԴ⡣Ͷ档кðɣһϹȻһСˡ


18    ףţ~
ǳ¼֮ǰùĴʹӣֻϧ֪֪治֪ġ
ʱ¸Ƿ޳ܵĻӶᣬƿ
գǼ£һˣǼַԡţҹȥҰߣҲʡĸΪѡ
ȥɡ˵űվһſȥ.
¸˵ʲôѾĸǰ˵
Ҽҳθɣֲҳ¼ˣƾʲôһңգ￴ɷźӣŽҼҰæ˭Ҽҳ£һƲɾô
ӵҲ˵ֱӰѳˡ
￴겻˫۾ȴŹֵúܡһ۾ͰƵġֺ񼸾仰䣬ɨء
ڴãѺȢؼҡ
ֿȻûʱ򣬱˵һ
ϣ֮ǰ¼ֹ˻ļӣɨء
˶ڱЦɵͬʱҲá
ôһӳ¼Ҫʮӣҩˡ
ʵڲǰ³ֻû˸ֶΣ۰Ͱ͵ؿųĸʹ޵
ˣʹ˲С˹ԭһɣ󣬳¼飬һǰͷǳ
ʵû뵽һӾȻסˣҪҧˣǱӲģװܹңƫҪ׬㼸ӻ
Ҳû취
һﶼˣ˵գڳ׶ǵƹ˵ү»Ҫһң֮֡ǰЩҲǹףҼǮʵڹŹ֣֮ǰߵǰ㶼档ͻȻֿ֣ƫҪҼĪǣҲүĺôһҼң
⻰ʱɫ䣬˵⣬ɱԩˣҾһӣʲô
ƫ˵ʱת̲סӺӡ
һı֡
Ҳû뵽˵һ䣬թҲϸôҲԶٽѵ
ӣϹ
ͻȻ䣬ȴи˵ڳдӡվҵſڣƹֹ˵˺ðС
⻰΢΢ǡ
ֱ˸ͷͷ֤˾Լˡ
ȴǸҪġָǺǷǡҲ˵תͷǸ
Ϲɣûȥܿң
䣬ھӼѸƿӣ˭Ϲأ¼Ҷд㿪˲ǮҲû˼һ£ˡ塣˵˼ҹûûܻƤҪռ˼ұˣ֪ܡ˼ҲӦ㻹ĨᣬŲߡ̫
ֶӣ浱û˰ɣ㣬㵱ûȥҪҰȫ˺ʸҪôҿǸʲô
ѸҲǸˣ˵óõ
ӱ飬µǮû취ص¼ңµϢǻҪġ
ƲʱֻͷţȥҴ峤»˼Ҷϸס
⻰ɫһס
ұģòڶţšǴ峤֪ǣ˵ֱӾͰһСˡ
Ҳ˲æֵˣˣٲ¼Ҿǡүô㣬޹ءֺο຦Ұ峤䡣
˵ţɿˡ
ԶȥıӰа
ôһˣҶûͻȻ밲Եˣ
ĪСүѾˣͨɣ˵ˡ
ţֶѸлһѾڶΰų¼˵ˡ
˺Ȼ顣
ֻ˵䣬ѸֶȴĹۣ˳üΣƺʲô
̱µ˼
˵Ҳ㲻϶ѿֻ˫üƫͣЩ۾ƫָһ˾ͰƣҲ˽ġ
Ը˴򽻵ֶѸ˼䣬ĸ˵ҵԺȻȥտ
ĸæ˵Ȼذɡ
˵գּѸ졣Ӧ´ŮСˣҪЩѸ
ѸҲлһ
ֶ꣬ӻصУѸ̲ס˵
ô¼СҪƷƷҪòòܲٳּҵһֺ÷
û˵Ժ˲ˣȫҳԡ˵⾰ɼҲģ˵ţһ˼ξ˶ûСһϱҲðˣð˵ȥ


19 ڳ¼Ů~
Щһֱڶ飬ˣҲ˳ɼҵ䡣
ǰգùŵ˼߿
˭룬էһ¼ҹھ٣˲䱻ŮӵòһʱͷԷȣų¼˵˻
Ȼصùüңĵȴ˴룬ϰԵʧ
үε˵ºһҲΪ
¼Կңֱѻʯٿǳ¹Ҳó¼ڲˣһ֮ˡ
ʱǸҽףԼҲ鷳ϡ
ȻΪ¹òģɷǶԹù˵
ùĪ»һҰѳ¹Ȣؼңٶ¼֣¾ңԼǰҲ裿ȻαؼһʱٹЩӣϸס
Ѹһ⻰ʱһ⸱ļʲôƲȣ˼鷳ҳ֣ٹ£¹ˣԶҲκˣ˼һ˫ţʶĶвŻĶˡҼôȱǮԳ¼ҵɣȻӣȫóѹױ˵Ҫء
˼ңɶȱ˼ҹǰ㻨òƷС¼ƾɶ㣿ΪǸС
ˣɶҲû˵ȥ£ٲҲˡ
˵ţƳ⣬ţҲᡣ
û취ֻСֹļûΣǽ֮¡ǹùʵںͿֻüǰЩӬͷСԺл
ǳ¹Ʒãмɫеǻᣬȥ˵סֶô˵Ҳйͱ˲ˣҲǹùֻˣԼˡ
˵ţһӣؼȥ
ȴ룬һײһˡ˼Ͽż񡣴ʱϵıʵڹŹ֣ͬһ㶢˿ƺһ̾ҪǰҧƵġ
ŵõ˼ǿϳ
˲ºͷŲӳԶ
ȻɽԺ飬ȴͶʡȻ֪ԶϷЩ¡
˵ͬе״Ԫ
Զâ¶ͷţȴĩλ˶
Ȼţ˵ĿڱȴԶ
ԶĴָǴӡȴ˵˿Ǹ˶
ʣԶˣŲϲһá
µһԶȻǷˡ´͸ɽҰ죬ϰҲޡ
ʱĻ⣬ѹԳԶ˵ֳ֣벻ɣ֮ҲнաӵƷֻմĻѼ޵˼ˡ˵Ҷء
δ䣬Զһֱ۴ֵӣݺݵشļϡ
Ҳû뵽ԶͻȻͷˣƫƫ׵ҪҲݡ
ֻñͷܣ
¼˴ʱԺ˵ӵ£ĸ˵ֲҲ࣬Ҫ˵ȷҸʹ
¸ҡͷ˵ҴʹӣҲÿƷ˭֪һ᲻֡
ȴ̲סƽһֱҺҸڰæˣҸҸ磬ƫƫǻ˵ɻִˣ
˵ţһҽУֻóſ
һţͼףû취ֻܹס˳ֵ˵磬ʲô
ʱŭݣæ˵ȻˣΪβڼιʷˣ
¼һʱֻýǰ˵һλĴѾһµҩֳʹˡƽûҴˡҵӣ˵ʲôĻ
˵ţۣ
ͨ죬ȻԸƳԶġ
ƫƫʱùѸҲ˳ʵò˳´ɰɣǴ϶ֻ֪Ҫ˵´ǲ᷸ġƽʵúܣɻء
һ⻰ԽٿĪ硣
ƾױһ٣ˡƫƫ˶϶ñ
ֻӲԶǶأ䵽زʵڿ̾ˣһӼƽʲô
˵ţ˦ȥ
Ѹû뵽ֶӾԡ˵Ҳûʽ˵ףѸûšεؿ˳ĸۣתԼԺȥˡ
¼ҲܿѳԶԺ
ǣĸЩϧ̾ʲô£˵ֶҲţ˵ʶԶءұΪԵֵˡ뵽žƷ
æ˵˰ɣҲŸҽżˡûҽ㷽˵ˣүûꡣһСģĵҽⱲҲͻˡ
ĸ⻰ʱ־£̲סȦ
Ҳһֱɣү飬Ҳÿô͸Ů
һʱҲ˵ʲôϱӣûԵ
ȦаСǹģҲм޸Сģо巳ֻСѵġ
Ҳ˴СʶȴܾЩ̫֬أЩӵաδġ
Ժȴһס
ѵһľ٣ִݣǸѪһʮԷ֡ƫƫûа֬Ͷһţεǡ
رǣֹסһ˲䣬˵
ֹ˧ֹӢ䣬΢΢ǣƺ޵Са
ֻһֱ
ͬʱȴ


20 һ~
㣬أǻˣǰ˳һѣ˵ʲôأ겻ģ
ִʱôȦӣΧЩҲŵÿ۲̸ʲôԵġ
ֻǣǰû˼ֻһ׬Ǯһ飬ĪһҪˣ
ֲ̫ܡгִȻͬ
ִᣬŮŮۣɢŵԣýƸͷϡ
뵽һ졣
ż״ָʵ㣬òᣬҲһף˼ɣֻɫϺ÷۾Ҳˡ
⻰ͬƽһף˳¼˵עĿ
һʱ䣬¸ĸԶ
ҲˣСܵԿǣϹ˵ʲôأĶϹˣǳ࣬һҶ̧Ƥġ
˵ţĹĵתˡ
æ׷ȥʵ㣬û˵꣬Ҫȥ
ͷҲص˵ء
ӶԺȥԺʡ
Ҹˮ˵
ˮ㣬ǿЩӣûˣ˵˵
ͷһۣ˵ӵĵطأģ˷ѵġ
ָȥ㣬ңҸæ
ֹԶҲ
һߣһ߸˵Լ뷨
ԭȣӣһֺÿ㡣
ʱһûˮûˮãͨܶûУûȪۡżҵӣʵǸ⡣
˼ȥ;۾õ̬ס
ˮֲϺһȻֲ̬ṩˮֲϡȱ׿Ը࣬ȥࡣ
һܳʱ䶼˹ˮˮҲǸɾġ
ĻȴһţֱԹ㣬ҲˮҪҺ͸㻻ˮʵ鷳
һʱ˵ͨ˵ˣ͵ƺðɡָˡ
Ŷ˵Ⱦ͵ȣˮˣ㶼ˣ޵ʱ򡣡
ҡҡͷҲٸ͡
˵ⷨӣ򵥵̬ƽϵͳ
ڵ￴Ҳйŷ㡣
ϼҿũׯǴü⣬ô򵥡һʼʹ̬ũׯҲѧ˲ٶ
СС۾ףСţְˡ
ĸŮС˵̲סЦֻͷɷ˵⺢ӣ쿪ڸżˮݣͲûˮĵˮݾˣˮСҲˡ
Ȼγ¸ȴû˵˼ؿԶ
ĸһ겻ӣ̲סЩʲôѽ
¸ȴ˵룬뷨ʵȤأ
ҰˮҲγɵģˮΪʳˮϣУҲúܺá
ӣ޷ǾǰҰƵССĸ
ȻûôȴҲڴɹˣ⽫ôȤѽ
ĸȴû˵꣬ЦһҧŮԺֲ˵ʱˣôҲʼ˳Ļ˵ˡ
¸ȴǸ۾׵飬һʱЩز˵˵еȻ˳ˡôڣǺȤ𣿡
ѽĸЦЦҲ˵ˣȥŮҸʵĸ׳ҪŪɸʲôӣԺ￴߲˰ɣ⼸㿴
˵ţҲ׷źȥˡ
ֻ³¸һ԰˼ǲûˮصǸʲôӣ
¸һϲ˼뵽֮˸֦ڵдд
һߣڳĸİ£ںʵĴס
ƽûˮΪʵ̫ˣҲߡʢȴְˣһ֡
ô˵۾׵Ҳʡ
ֻþĸһ𣬶̧ŷѾ
ǳԶͻȻ˵׷߾ˡ
Эڸ׶Ժ̫ĵط
ں֮󣬳ҲżţƽնĶ㣬ҹȥ
⡭⻰ʱɼܲס֣׻ʵ˵ˡ
δд˼㣬ҵЩϲˮĺӡ
һ⻰üͷҲûʲôֻȻŴȥӱơ
ֻôӦˡ

ȵ˵طŷֺǾСϪ峺ףˮǳòСˤһӣҲ͵űϡ
ԭ·ϣѾĥӣЩСҵ¡ںӱˡ
˭룬ﺢӾøܵҲϸġ
СĺӸˮĵطܣۼĴӿˣֱӰ
״̲סЦˡͻȻȺʵںȤ
ſЦˣ̲סʵ㣬òǴС͸ҿӰɣҪؼͱ˸ˡ
Ҳ˵ʲôҲȥǰﺢһˡ
űҲǸģһ嵽См䣬
ץķʽҲʮȤźˮضϣһһߡСˮҨɾ
ֻʣ»ȥױҵˡ
һ߿С棬һװЩɳʯͰ
źǵЦľҲɷ
ֻصͯꡣ
ʵϸ룬Ҳʮꡣ
ٹ꣬ˣϲˣҲԸȢˣΣ
һԽУ۰ĸĸѰֵܣҲڵʵùô࣬Ҳôᡣ
ڵͺá
*
ͬʱɽϣһ±紵ɪɪ졣
ȴվúȣĿԶƺʲôľ£΢΢
ļ״̲סǰʵŸ磬ڿʲô
ûʲôͻȻת뿪
Ĳĵվŵλá
ɿ˰죬ֻԼһȺͯϪˮˣҲ
Ȼ˴ɽʵվƺһСıȥ
Ĳٿæջ˽ţִյߣ˵Ÿ磬ȻҿҲˡ伫ã㿴˿Ҳеġ
˫ü΢ƶ죬·
ǡ


21 ̬۾С~
ʹĶ䣬رǴѩ׷ɵҹֶӱĴЬ˳ȥ
ʱԼ󣬻Ǹոмʱ
֪Լĸһ輧֫;˵òҲĵüʥ裬Ҳڹ⼸ꡣ
ֻϧʹط˻᲻ϽɫС
Ѷأʱĸһˡ
ƫĸ׿һƤңȴްĻܿʹŭ˹ݺ乬òס
ֻССͣûĸױӻһˣͬСҰһ㣬ڹ档
ʱС̫඼۸˶һ¡
ֱգͷһͷײӻɫƵΪⲻҪһٴ򣬱ֱͦͦػ˹ȥȴȴ
ǣСţ̫๬ŮȥˣΪ˸Сߣ
ֻǵ˵ĻůıӻҪůϴһɵζƽһθеġʹֻ˲˺Ƶġ
ͬҲǵãںڰĹһֻСҰޡ
һ˫ֲʵۡǰȥʧϢƴҲȥ
һֿ̣ͬһ˫ͬȴֲģ
ǰͬǰǱͷϵĲȻȾѪ
̧ͷ˵
ȾҰɣ
ʱҲǰȹ
Ȼþˡ
ҹУجоѣϣͷ亹Ҳʪˡ
æܽʵӣû°ɣ
˫ڶ˫ۣϴŲεƤЩŤ
ʱ޿ԼצµСֱŵϥֱֱعȥ
ֹһƽӣʵҩϢˣ
æصѾ˵½ţɽѰֻĿǰûϢ
˵Ÿˣסţ壬д̽
ǡæΪû£ȥ
ȴͻȻ˵¼ң˳Ÿ˽¼Ӧ÷ڳߡ
ǡȥ
ֻϧ¼ʵڹԾ˵ҾҲһǧȴ˰æ
һСѼ¶ˣԺ˲ˡ
¼Ǽ˾Ȼûа˵ߣŮ򷢵תҲûаԹԡ
ȵյϢҲֻ˼ظǿ塣ַԸôӦע¼ҵĶ
öӣöˡ
Ȼ¼˽Ǳʹӣġ
ţ֮˶ܱ򣬶˿۸ߵͣԼֶΰˡ

һߣ¼ڵˮס
Щӣűָʹˣ̬ͱˡ˶ʱϲڽߣһЩãʵȤ顣
ҲǣŽѺɳ˻ؼңѺڸ׵ף渲һɳ౻ˮˢùĺʯѵСɽһ㡣
ָһˮݣѡˮѺͽǮݣЩˮף֦ҶðˮȺÿܸˮṩ
ŪһЩſذ飬ڸ׵׵ĺ
Щˮݺױɻˡ
ЩӣһЩϺݰзҲڸ
ЩŪˣŲŷѾһССġ
зڰ֮䴩󣬺Ϻˮ߮ŵһηŪףȤ
æʽ㣺أǵҪЩԵĴ𣿡
ҡͷ˵ЩÿּСͺãƽճԵЩͷ̫󣬻һ컹ã˾ͻˡ
ãȥСϪϿ׸һֳƽС㣬İôСڲβһȦߣɫֿɰ
Ҳʮּ
ȰЩСҲڸ̬۾Ūˡ
½ڸױϣ˸ӣ໨ݡ
ˮһԺÿһ羰
ֹιϰߣ¸ҲϲˮױϢԻ㡱ʱҪʫ
¼һʼܾãױҪһˮġ
˭룬һ˰£ǸˮҲ徻ЩҲ߮ϺзȱҲúõġ
ŲԼ׽˼ˣȴЩط㲻
㻭ͼͣòëʣϺˮݶš
ſͼ̲סЦָŻ˵ҽ㻭ͼʵ̫ѿˡ
˵꣬¸ͼ˹ȥһ߿һߵͷͼúܺãǳ⡣㣬úÿͼ˼ȡЦ㣬ֱô򡣡
ԭҰοԭǸѧֻҪΣεþǱˡ
¸ôһ˵ʱҵ̨¡æʳ¸м¼ũҵˮ鼮뿴
Σȳ¸ػűһʵ㣬ǱʳѾҲʶˣȻЩš
ߣȻܿˡֲäӦһ£ѷֿˣȻ⡣
Ȼ̫ţҪһȴ¸˵鷿ﵹмũѧֻǷʵ鷳
ʵȥ鷿𣿡
¸Ǹˣټ򻰱顣Ǳһصͷ˵öԵ鷿˵һɰûԼ￴
⻰ʱбһϲ
֮Ū㣬Ϊ˳ˮͨҪһЩֶˣֲƾ˵ٲڹżһҡ
ڳ¸Ը֧
ڳæͲȡˮʱ򡣺Ȼһգţһ·δŻԼȥֱӵ˳¼ңѴĵ졣
Ŵţæ˵ѽȥ㣬үˡ


22 ˣ
Ļסˣɶүˣ
˵䣬һʱƲסţ󺰵㣬ɶϢˡ
ôһֹĸԶǳ¸ҲŹ˳
¼ŵ֪үЩųиϸɵûºΪڡͬʱҲΪɵһ˴ѻ¸ٵ
ȴ֮ڷλϸɵҲ˴ŭʥϣժɴñּҡ
һѹڳ¼ͷϵƬƣɢˡ
¼л壬¸Ҫȥȱˮơ
ȴæֵԷȾƾʹɲأҲڳϢæ֪һҲǰЩûˡһҪϻؼȥȻָԹ
û취ִҪȥ¸ֻաһᣬͷл
Լʵʹ졣
صҹţ³һӺ÷ˡ
¸һСƣĸҲûйЦеؿ˵
컹ǿˣƽǰǱ˸ˡʵڴġֻǲ֪ǾүʲôͷҲһΪĴ¡
ţߵشƫԶ¼Ȼ֪ȨЩ¡
ɳţȴһ
үķɣȴҲ̲סꡣ
ӦǾ䡰ʿΪ֪Ǹ̫ӵ
һǷ̫λΪһ
̫ӴҲȷƷΪ˿Ļ£Ȩıоϡ
ֻϧ岻ãүĵȻ
̫󣬾үͷˡŭ֮£ʮϾ䣬ζү
ȫŮ⻷δΰүǹҲڶԿү֮У
ΪŰ޶ȣɱ漰̫Ӱ֮ˡòпֶǿбƹ˾塣
һʱ䣬ŪĻ̡̻
үְĸɱү֣ŵԼ̳еλӴ˷Ϻ󹬣רŮһ
ʱ򣬳һֱãүıսƾʵӦħɡңǷҪλһУΪֳ
ɱת۵ʵ⧲
ֻǣҲû취үߣʲô£
ʱԭеľ飬޷ԾүֻǣҲϲһȮ
һ˵һֻΧһ˴תԼ룬Լδһϣңȼһɵͷʣʲôأ
̫ĴүȻҲϣԼܵܣһ¾·ɣ
ͻȻ񱻶סһ㡣һʱ䣬˵ܡ
ֱĸֱۣʵôˣɫô
̧ۣ˵ֻ룬Ҳ֪ү²ϲϣҲ֪ܲܰҸƽҸûףǱԩġҲ֪͢᲻᳹£
¸⻰ҲһϧȴҲֻҡҡͷ
а룬үĵ̨ǣֻҲڼǰ˵
ʱԭڵͷǷĳԶȴͻȻ˵޷Ҳ㿼ƾˡд㡣
˵ʱ񶼸죬Ҳƽ͡Ҳ֮ǰǰģġ
һʱ䣬¼˶һȵؿ
̲סʵ磬Ǻ˰ɣҾ˵ϴͺܹŹ֡
ƽĿɽˣҲˣԶټװɵˡǱ˵
ҵȷѾˣǷģҶҪǲˡ
ĸ̲ס߹ȥסӵ֣ϸһ
쳤ۣϴȷҽ߳ԶκˡҲһպùһգǼҹȻ̩Ҫתˡ
¸Ȧˣͷ˵ȬͺãȬͺá
ͳҲʮָˡ
ʱԶȴͻȻ˵ô˵ҽǲٿƾˣһһ·
һĴԶֹԸ䣬Ҳࡣر˫̶Ͼһ㡣ȫ˼
ȴ̲סָòԭдǰ㣬ȥ˼ҵʦүңһ·ߵߣĸ
µ񣬳ʵںѶүôԵλʲôӡ󡣴С˵Եʣȫдүʱ򣬶붼дĿקаһЦҪǳɫĴ
Ѱ˸˾ϵһ
û취ЩԶһֱԹذɻʵǸʵĺС
ʱȴԶ˵գºΣգҾĴ䣬ͶҾ
⻰ֱӵϡ
ıˣ


23 ũׯ~
Զһ˵ҪͶ¸ûڣĸȹ
ǼֲǾ˼ңֲȱٺȣʲô˵ˣһսۣʱӶû˼ܵÿ졣
ĸƽ᲻ˣһִȴȫ˶һ
󷴵ǳĸѹòɣȫôȰҲû·ȥطԼȥˡ
û취ֻЩĸ׶ȥˣȰҸ˵ȥͶҲǳȷ棬ҪҲǾʦıʿһࡣ治ǻиں˳ᢣƸ꣬ʱ֣ıɽǲǺ˲𣿡
ĸֿ޵ɵΪȥͶں棬ں𣿵㲻ˡֻûͱȥսˡ壬Ÿպãָܶء
Ҳû취ֻüûϸȰ˵ĸס
֪ԭ飬̫ȥǰΪ̫ıһĽɽ𢣬ǰϧ˲š
̫ӲҲᷢ衣Ͷ£һƽǨ֮·ȸҪõöࡣ
ˣδҲ˵ãֳѡ
һߣԶȰ˵ĸףߵ⣬öĿ֮ʡ
ԭУǰĴڡһʱ䣬ԶЩա
Ҳû취¡С󣬵ܵþǰ
˭룬ôˣȻ˿ɰ
ڳԶͬ˾ˮĹһ㣬ˬʱͻȻܹ
磬Ͻȥ˵˵Ȭ¡
ԶͷԵţܵԽԽϲˡ
Ҳ˵ʲôһ˦ֻȥˡ

¸ûгĸôԶȥͶж־ķ
֮ǰѾĥѣƷˡ㲡ˣοٱȥ
ͳһһȰ˵£ĸǱҲ͡ҧǰˡ
ֵôףŷ
ֺˣҲöˡ
ȻûеѧҵҲһֱŽɻȴϲСһˣ
ǰžǸŰСȴѸͬ˴һƬ˺ơ
ƽʲô紵ݶһյϢ
Ŵ㣬ؼһתͷͶͳ˵ˡ
Ҳ˲¡
ǰɽׯѾ࿴ˣֻϧǱׯɽأˮϲȥʳòá˵ׯĵ軧һ꣬ԲϱһҪӣԲء
Ǽҵĵضɽ£Ҳ֣ǼҲΪѵũ
⻰̲ס̧˵ȥׯӿ
Ŷʱѣ㣬Ҫʲô
ҾǶܳԵĲݸȤ˳ȥׯ
⻰˿˵ǧֵͷׯ˵㹻һʼҪ400200ҲûҪ˵ˣҪׯũҪ֡ЩũҲѰˣ˵дūǴĺӣ档
ƫƫЩ̲סԽԤУǰɽׯǲ̫򵥡
ȻϴģԸȥɽׯӣȴչ黹Ǳסˡ׻˿ڡ
ֻĶҪ£˳Ҳһ˱һͬˡ
ȵ˵һɽҰҰݣһͷǻĲݸߵľȻ˻ߣǺĻס˵ߡ
Ҫ߳ݴԣҵׯӣǸ⡣
վڲݴǰ棬ü˵Ҳû˰ЩΣԹׯӿһǮȥȫݸסˡ㣬Ȱ㻹ǲҪЩֵ뷨
Ĵվһ˸ߵĻĲǰϸϸţҶ
˵ЩĲʵںݣǱݡ
ݹ˼壬ϲʳ仰˵Ҳõݡ
Ҳ֪ݺͻݣʲôǰ㣬ˣϵƤȿˡ
ţͻȻסֱ˵òᣬЩֻؼȥɣ
ЦЦؿ˵ͻȻɽô죿
žͬըëèƵģԲԲèۣͷԶ磬Ҳܹҽ㣬Ҫˡ
ԶһʱҲסˣֻһȴ˫۾ģǴݡżСϲ
һ˲䣬ԶͻȻóǰðѴݲԺӱ߲˻԰ûѳԼˮ
֪ʱþͳ⸱ģ
˵ҷΣ¡ʼֹۻûЩѷʱʱЩϲΪˣҲܵӰ죬û￪ࡣ
ܾ쿪ԶȴãЩ쿪ЩΣ滹ֶţҲ˼ױ
Զ˵Ǿ°ɣϲֲˣ˵ܰɽֳ
˫۾˲С˵ֲֹˣ
ֳ֧֣̬Сũׯǰˡ
ҿǶˡŵؽе
ҪȰ˵ֳͽ㣬ͻȻǰݴкںȣ
ѽ˾Ⱦðɡ


24 һòΣ~
Ҳ˲ũׯ֮£ǰһֻһһСкһŮһš
ʮƾɣԱߵװҰˣɢһ̯Ż
ŮŸŲ󣬴ʱֽŷϣӲϳ鴤
һҰжˡҪǷִ͵ҽԺϴθ
ʱϴθһ˵
죬Ҳ˲ǰһ䣺ԲݳԵİɣ
ʹкɵؿæ˵ܳԵģһֱԶû¡˵Ҷӣ֪ôͱˡ
׼˵㿪㣬ٲһЩˡ
СкæóǸվʵ𣿡
࣬ģҲʮһǴҳС㣬ʵڲǻβġ
ƫƫʱһӣмּʶġ
ʱֶ˵ţ
һУűæˡ
˭Ҳû뵽ȻֱӰָ̽Ůĺ
кδβģʱЩˣæ˵Ҫ
Զȴס˵죬Ҳûİ취ԣһ
кܵʱִۣ˵ҼҿɾһŮ£ȻŹǵġ
Ļ˵Ȼ۹Ž񣬶вҽּҲȥ¡
ܿ죬Ȼ½³ЩҰ
ַ˺üΣֱŮҲ²Ű֡
ʱǼɾȹòҲ⣬óͲ͵˵ڡ
ѾˣһˮȽȥֻڸ𣬲ֱˡ
ǳ˵ɾٺȡ
һ죬˼οڣɾˣŴڴںˮ
ֻˮǣʮˬڡ
Щ
Ҳ˼꣬ȴʮᣬźһ㡣
һʱ䣬Щ˼ˣæƿͲС˵ѾûˣлɤƵȴָˡ
˵޷ٶЩˮɡˮȪٶЩô
ʱкҲΧǰǸ̲סʵˣ
СǸѾ޵᣺ǺͿˣҰǲٳˡɺٶҺģƭʳͲˣҪׯӡǿô
ǸһۣҲ˵ֻǰְϸϸһûˡź¼õǸ
ԶҲԸͬƽϣڰ䡣
ǿ￴˿ֿ˵ϿܳԵҰˣֻٳԡвʳ
кʣǴ򣿡
ҡͷ˵ֻ¿顣˲õĶ취³¸ɾˣ㻹оȡҲðһԡ
к˵ͷæ˵Ķ飬Ҽˡ
֪³çǸ
Ҳûȥׯӵ˼Ȼؼȥˡ
ȵ˼ңŵС¨ըˣųһֱȰ˵
㣬ǧׯӡ㿴ǼӾʮֹŹ֣ҴָҰأڼҲСͷںԺǸȦˣÿհݾˡ
ֻϧĥƤҲΪʼ׼ˡ
һû취ֻعͷȥ˵磬㵹ǰȰȰҽ㣬ɽ㣬ׯӻʮʮ˵ųԺȡЩָʲôƷأҽӦ𣿺οɽֲʳһûѶӣǮҲôġ
ϧԶԴ򲡺ú󣬱һ˼á˵ҰˣҲеǰ취ǣЩ˲Ϊǡ
˵ʱЦЦüȴżݡ
űòУ˵Ҹߵȥ
˵գˡ
ȴ̲סЦ
ſʵǵ°ɽׯӣ
ûɽЩֻǲȻܰչ˺áɫ˵
Զ״ͷ˵ˣҰȥ۵˵ȥ
ʱˣ˸ģǳ˴롣
Ǿллˡ˵⻰ʱ˫۾гС˵ɰ
Զ̲סţҼþ͵˿ѣʲôʲô
֮ǰѾίˣαһ
ڿĿ취ǡ

һߣ¼뿪ͬڵ˷ɿسɽ
һƼݵ˵ô꣬ôһѪţѵձҪҲҩⶾҲһġ
ǰ棬ͷ׵ͷèҽܽⶾٲݣŮ춪ˡҪ־ǣһûһƬء
Ƽݵ⻰Ȧˣ˵ǲȻСꡣСݾ㹻ˡСҳԶˣȻк
ͷݵ˵ǰ飬ܽٶܽ٣ŮôˣٿȥŮ롣Ժ͸ЩҩݹӰɡ˭ٸҳԵġ
˵ûֻ뵽ʱ䣬òѪţ̲ס
ϧһֱɰĹ˼ǰûϡĲҩԼҲ
˭룬˸ϵʱȴӻģȻûˡ
СһԣͲˮء
˺ͷǰæʵô£Сʯͷ˵ж𣿡
к˵ձһλ£µĲݴӺٳûˡ
ƿݵҲ汣ӣҹŮƽˡѪţҲˣȥϣ֪ܲܳɻ
һóϸϣ˵ô˵ɽҰݲҳԣؼҸҿˣǳԡƫƫǲǹҲ֣ɤӣȻؼңٰһúΡ
˵ţֱ⹫Ҳͷ׵ͷݺԴ
⹫ҴĴӣľԴ壬䵽ˣ
û˵
⹫ȴʵѸ磬˼գǶҪŴл
ҡͷû˵
ܵȴͻȻ˵ϵСֵܣţǳżҵСӡҵ˳ĲүˡҳȥӱЩϺ˵յһֺ÷ÿɺóˣζƮžҽı㡣ģҲ̫ˡ
⹫ֱӺԹİ˵ԭǳ¼ҡȻ㣬ԺٲûҵĶ顣


25 ߹ٺ»~
ƽҺ󣬳¼ûͷ󻼣Ȼָ糣
ԭɣɻͻڣԭͼϲɫ֮󣬾þò
գùҲȰȰѳ¼ҹﶨֻϧ̫Ƶʧ³¼ܾ˹ùȥ˵ý
¼ûˣָպײұҡǶ˵ܻؼĸףȥùü˵顣
ֻϧĸ׻ؼҺ󣬱㴹ͷɥ˵ù˵ˣˣţǱҲϢſȥ¼˵ء
ҲĻУùŹȥ·˹ͬҼ档˭·ûҳˣվԺж˵޲޵ұǷȱΪŮǲҪȥˡ
⻰ֻӣǳԶȻˣҲǸţȥݻҡأ
ĸҡͷɲ֪ǳ¼붼ǳԶ˹Źֵúܣۿ˶Щ}ˡù˵Ҳ֪˵ʲôĻԶӸ㡣㡣
ѽİɡ취˵òͻݵĹ
ݺԶˣ˿ֱͷ
ֺ޳ԶװɵŪֳʱûðɡ
ȴҲֻܰοԼ¼ҾǰǸεѴǰҲ͸Ҿࡣ
ԶŶǣҲٿȡ
Ⱥúö飬гһգýǳŮ䵽С
ʱ򣬱ϣóԶ
ԽԽڼˤ룬һ󳹴򣬾ͼǿùˡ
ıţȥɽԺ顣
һߣţǱҲѾֿ˹
ùԴ֪Ѹôһ
Űҽβɫ
һգҲ£ȥЩĴ帾·ȥӱ߽ϴ
˭룬յӱߣǰﳤ฾ţ
үˣ¼ǰͷˡСŮƷкãТ˳յһֺòˣױԲʮĲſýأһĶ˼ϳ¼ס
Ҳ˵ˣǶţֻΪԶڽǹҲ¼Ҿܾˡ
⵱һŮټҲļȱٷεĵùߡôõĹŮҪ˼ҡҪӸȢʲôɻ
Ȣʲôɣû˵ŵǸТ˳ģΪ˸βѼҵ׶ˡ֮ǰǮȴΪƷвˣԸˡ
ûֻðѼضˡҪǸ¼û˻飬¼ҹﲻð˵Ҳܡ
һ⻰ʱ۷ףȥ
һĵĸȥ
Űؼȥٲдȥ
ֻ˵ĲٸҩҲǰװ̣Ǯ㲻Ȱġʡø壬Ͳһͨũ˼ﾭ𣬺ο㻹Ҫ顣
Ÿ˵ʵȴҲ޿κΡ
˰ҹˣִһ˵Ҫȥ¼ң¹ҲŻ˵㱻ơʵ̫ԩˡ
⻰֣߬û˵
ҧг˵Ҫ־ڼְɡһɣżˡ
⻰ñסԴʹһţ죬ʲôѽ
ȻȴҲûȰοصԼпþû

һߣҲˣɽԷȥˡ
һЩСָǽãЩ˼ѸٵԸƫãó´˸
һȥԣ˾ųɰա
ԼһܺãζܿԺõѧϰȻоˣһ·ɻڴ
ѾʼЩԺѧ
ɫǸеġʱڣЩѧˡҶδͬ
Եɺ֮£ֽʵˣݺԶλ춡î
ºǣеڵ˶Ը춡î
֮ǰүƣһЩү˹ϵ
үˣЩү±ۣ춡îҲǡ
춡î߱ԽΪײơ㿪һβᣬҪĻѡ
ЩϧȻԸԶԸ춡îƣˡ
ϯ䣬öۣ̰֮ͽŶ˼ϡ
һȥ˵˱֪ѡ
ͨ춡îĹϵʱͻȻյһϢ
춡îٸץˣҪƽڿݺ֮ͬ¡
ŵñ߻ؼң´ǣԼ
һڼж˼գҳ̽Ϣ
ԭЩ˶Ϊȴ˵ûԺǾпԺ顣
⻰̲ס˼ڵء
Աߵ˵ʲô˼˵ĺѣδǰ;ﻹԸǵͬ
ˣˡţƽ̽Ҫȥݻģ
˵ҪЩӣ˳ˡ춡îץˣҲ֪Զܲƽ
˵¼֮£ٶЩߡ
ȴǾ彻ӣ󣬾̲סһѪ˳
ôܸģҪ߹ٺ»أ
һҪȳԶǿ


26 и~ɲҩ~
ЩӣԽԴһ㡣
¸У˶óࡣͬʱҲ̾Ůֲ԰ĺñ졣
Ӹ˵°ɽׯӵ¡̲ס룬Ƕִ֮԰ӣŮУֽɺεģ
ЩȲˡûֹŮ԰ӵͷ
ǶȰ˵Ҫ԰ӣٲûҪׯһʮˡЩ죬ųԷأҪ
ȻŮҲ˵ˣаգЩԸ㣬׬Ǯ
ɳ¸ȴãǻиƣÿͺˡֻϧԺǷݲ¡
ţȴԶ˽ǰ˵Ժˡ
¸æӭԺȴǰ˵޷޷䣬ұǶѣɲ˶񡣡
ý鷿˵ģԺʵڰһ԰еľ¡
ǣԶͤ˲͵ġ
ԺǸķ֮ˣͤУ֮ϣĿֻó¼԰Ӵ¡óһϸֱһζ
ٵͷһ¼ҵĸ㣬ʽҲΪʡԹĸ̶⣬ȴֲͬ
Ժһʱ̲סһ̶ڿн˽ʱŴ壬ζƳ
ǸģֻǴϲãԸ¶ǰʵڲˣ˺ɫ⣬жζ
̲סʵ֣Ǵļģʵѵá
¸⻰ҡЦģСŮˡ¼ѧĵġɫ̶⣬ɫ㶹ƣɫǺ춹ԺϲЩȥԡ
Ժһ˵Ųһ߰ѳһͨ
¸иˣִȥԼ԰ӡ
ԺҲʵϲ԰ֲܳʱһԾֱ¼ǧʵͻܸɡ
ٿǹ۾ʱԺϲòɡ
¸˵ˮ׵쾰֮
ԺԽ棬а̾¼ҹʵѵãΪ˸ʡǮҲôֻϧҶȻףȻƸ˳¼ҹǼ£
Ժ겻ѣ¸˵Լ⡣
ԭԺǣƽһУѱְԺ󣬱ͬƽ뷴ƸȥϰΪֲ֮ǰʧĴҲߡ
¸Ҳϲְ
ǴǰҲźӶһʥ飬ƽӡɳ״ԪǱ㹦ˡ
ֻǾ˳ӱһ£̬޳鶼Ըġ
鲻ֹʹǣҲпǺ֮
һʱ䣬¸ԥţ֪λش
ԺҲżǡּ۾ģͬò֪һ㡣
ԺԸļ裬ͲõɽʯҲʮָȤ
¸²һָ˵С̰棬ҼСŮں﷢ֵС㣬˵Ư̻ڸˡҲȤÿ
Ժͷ˵ȷǺÿ
¸ϲһֻÿС㣬ڲл˺ɳͼˮݡҲһССиס
ԺʮȤ˵⻹ǽŻȥɡˣ
¸ҡͷЦСŮҲ档
ʮȤ
ãˣԺ˳ؼȥ

ҵʱﻹСһ֧ףһȤıһ㡣
ֹȥϡ
ʱܼͻȻǰ˵үй͵ţѾˡ
ˣԺ̧ͷʵиס
ʱͻȻԺ˵ң˽Һõȡ
Ժһǲڵϡ
Ҳ˲æС㽻£߽ԺУʩһ񣬹˵²֪үݵδԶӭүˡ
ؿһۣ˵֪߲֣Ҫ
Ժæ˵үƼ鷿
˵ͷһߣʵ֪ȥ˺δ
Ժȥ˳¼һ£˵ˡΪ˲ɽҰ˼ҸȤȴʵ
ô˵ǧǼֲ˵ģ
Ժһʱͷԣֻ˵ȷˡ
ûٶʣԺһʱøոֻһʱˡ
鷿ſʼ¡
˲ҩ֮£Ժæ˵˶ȥңǻҶײಡ齣ȷżȻɲݣκ˲ֻ֢ţɽܣѰɲݣȴѾѰˡһؽҲֻɲݵĻԼһЩɢӡӵǲɲݣȴֱ档
˵գˣѻԼӶ˹Ͻү
ӣֿۻû
һſ˵ӳ¼Ҵ⣬ҿ
⡭ȫԺҲû취ִ˰иףԼӳ¼Ҵĵģ˹үǰ
û뵽үСֻۣЦһȴ˼ģֵ˵Ҳˡ
ԺͻȻ뵽֮ǰǶδţæʵүʶǳ¼С㣿
˵һ֮Ե
ԺɻһʱӲϻ
ȴүַԸעҾ
ǡ


27 ЩйŹ~
¸׻ǾԺ룬ɽԷ顣
£ڶţһ䶯˵¼ȫָҲΪ
һʱ䣬ԽԽý˵ţ˵һźס
ĸĽӴǣֻŮ£Ҳ
ʱ򣬱ֵųˡ
ҵһЩзִͷٸĸһ˵ʮа˾ű㲻ˡ
ΪˣûٿССͣ˿ɿȴ⿪ʼĥȫ֮ߣ׮鷳²źá
˵ţССͣŲٲġ
˽£Ҫİɽׯӵ¡
Ҳ֪ôģȻģֽ֧ׯӡ
¸˵ԺΪҪȥˣ˽ׯӵĿա
׼ֱǲң֪׹ôôǿظׯңЩũڳԲ
ĸЦе£ųͷ˵ǰԺҲֲֺΣ˻԰ˣв˳ԡǰɽׯؾȱֲġ
οҲ˵ˣ飬ɽǿˮءڴŵ㣬ҸʵĻᣬȰׯ˵
֪ʱȻģֻҪ˵ĻҪҡźƵġ
ٿ֣ȴϴһɷҵĿ
̲ס²ۣ磬ǲûðɣ
Ȱ˼ءθĸֳһҧ
֮£ֻסׯӣͼʡһһʡ
ΪˣûٴϢССͣԾ˼о̹
һСм䳤̾ͬСͷһ㡣
Ҳʱּ˰ɽׯСк
СĻͷԣӡ̡ҲΪϴγ˻˸졣
ҲץģʱҲûŴкεӰģõùҲʮֹŹ֣һͷľӡ
ʱеĺӶԸǺӼȲǰҲ
żЩһ档һǸԵӵҲûԡ
һȥ˱ˡ
ִϢɽׯӶѾǵͼˣǰׯӵļǮֹİ
ֻǺܶ˳ׯӣɵׯһЪ˼ҲԸ
˼ּǮһٽۡ
а˵ýҲȥׯȿ˵ׯˡ
ҲǸжɣ˵ȥ￴
Բ۾ܿͷͬˡ
صУָ˵ˣȥɽɽׯȥˣʳȥȥ
Ҳȥ̽̽ׯӵǳͷӦˡ
⼸ĥӣ˲ٶ⣬˴
۰ͰͿŽװôóԵĵģаһˣοɿˡֻŽʡׯӵǮ
ܶʰˣˡԭԶòģһȥȴѾԼˣҪȥҾ¡
ű˵ģ⹫ׯͷС飬ȫҸȥңܻƽ
ԶŴӦˡ
һ·޻ܿɽߵƬݴǰȴԼǣ¨װ˲ҰĢ
һˣ˵ȵˣ⹫˵ҪǳԺõģ綼ûҳԷ߰ɣЩǻȥ
ſſЩݣýȼ֮װ˲ٵġʱԲ²ݣҲԳԵĳ伢
Це§ס˵ãЩȥɡ
ָúͳ½˽ܡ
ԭҲʽ֣㡣
аһ˵Ȥҩ֡
͸мǰվʱּԸͣǱǰסֱ֣н㡣
Ůܿһ
˵Щݣʵζ
ͷ˵ҶֲҲм˽⡣Ұ˰ҲʮֺóԣϸǼƷ
⻰Խ˵ȻмʶЩŮΪýⲻųԲݣȴǴѵõζ
ֿۣŷһƻ¶ЩԲ
˵һƾ·ɶ˿ɫʵڲóԲ𷹵ġ
ţȴִ֦ժһҰҪ
ѱΣҲ˼˵ȴһֱעõĶ
ʱһҳԶæ֣ǰյˡﶼˣҲԡ
һ죬æ˵˵ˣҪúðҵ塣ɶɶٲĵġοҲժһҰӣڼҲܳѽ
̲ס˵۵Ļǰҽܾȵ˭˻ࡣǰЩӣɽˣ
ʱ
ʱͻȻ˵һ㣬Ǳ߲ݴжӦŻˡ
¼ҽܱһȴＸݴĹ򣬱һֻ˳
Ц˵ţмӲˣͷ⹫ˣ϶ܺóԡ
һǴӣЩɵۡ
ׯϵ˲ǶˣˣôֻӴ
ģӣȴֽһסòȴʮֹŹ֣ƽﳣġ
ѵҲƳһۣ˵ɽȻ׳ʳﵹҲ١ϴׯˣ·һͷҰ׷ɽܣ˵ӣҲˡ
Ļ˵ҰûܡŻȥһ״
ƺ뷨˵ôСҰˣЩҰҷģԻỤǰȫ
ԽЩ˹Ź֡ǲСı


28 ŷ~
Ѻܿòӣӽ¨˺ܿ˰ɽɽׯ
ŽǰһŷׯԶȥõķӸɣӡ
ֻϧ˾סԵЩܣǰӲݣҲԵЩϾˡ
ҲǶµĺ
ţںţЩϡ
Сܹȥһ·šųȥſһƽԺ䣬ס˼ңһСʹ䡣
һȺϷǴŴֲȴҲɸɾýȻͬ
ׯͷҵķġ
˼ţȴҲĴֻ뾫Ժֲ档
˵ʲôϣȻԺĵһ฻˼ҲŻᾫĻܡԼСԺ쾰
ٿס˵ɫ䵭û̧ͷһۡ
ЩΪֹЩر
һ帾Ůˣڽ̼Ů塣ǼСѧͽ幤ºõ幤Ҫá
ͻȻ˵Щ˶Ǵū
ţһݸ߸ߵѾţԺӭһǱ˵ѣǿˣ⹫պˡ
ˡһ˵ţһߴ߽ԺС
ܿŵһɴܱӵζһλ˼Һˬغˣɡ
һոӭǽѾǰһλò˵İ£˵ؽһڿýӲӵ
һʱ䣬ԺӶŨ˵ζŴؿǿƤƣͨ޵ʱû
˵ҲǸֳڼҲǼη˵ġƽҲϿǡ
һգôһŻ̲סԲ۾ֻˮ
а̾ɽ˼ϯδҲ̫ݳˡ
ǳ㵭ֻǶ˼ֺ档⻹һۿĹŷԭʱôˡ
ʱǽСòĸѾӭǰԳ˵;ľ˰ɣϴζСŮһȫʵڲ֪θлźãϯ
æ˵֮ͣʵ̫ˡ
ȻŴ綼ʮֿŮӣʵԸȴϵʹѣȫûŤ֮ȴִһ˵Ĵݳȡ
һʱ䣬ĸͶϯ档
Ů˵ĸһ֮뺢һ
ʼʱŽǽ˰šŷ֣ˣڼȫûеλ
ܿ죬ǿյƤƵ㱻̧ϰ⹫ֳһڴŻ۵Ĵ˵һ˲ֳ˺ü顣
ֻţҲԲۿš⹫һѸòͬˣװС
ʱֶͷҰԼһӶոֻҰҲ
£û⡣
ڳǷŵÿȻĸ磬ûаŤ˵춼һȻرĸĵʮͶ
Ҳʮڡ
Ҳû뵽ȻôÿڲšҲġ
ңܿ㱻⹫ˡ
Ƥִ࣬֨죬ȴʮۣһ֬һζ
һԣҲͣˡ
Ҳһ˵⹫ֻйŻεǵĸЩա
Ȼ˲˵ֻһ̧ͷһ㣬ʱЦ崺硣ƺҲ⣬ȴûȫ
ʱ⹫ʵų¹óֲ൹һ£ׯ࣬ˮȴϲ֪ʲôߡ
⻰㱻Ǻȴ㲻˵ظֵҪЩ
䣬ҳ㿪˵ײȵ׵ͺܶ࣬ղ˶٣˭
һۣ˵ѰأٽˮԴʪȻֵճɻЩȴǼͺģҲúܺãҲʮȶׯϵأֵ״򲻳ʳȶճɡ
⡭һʱ޻˵
˵ңҿɽϵǱֳ󵹱ֲЩ
⻰͵ˡаǺͿˣôʲô˼˵أ
Ȼ⹫ʵ˻
һʹɫ۾ˣκӶһ̹˵пɽϱضݣǲֳջ񡣡
Ű̾ˣ⻰Ƿųȥׯӿ϶ֻǮˡһׯˡҲһ¡
ţȴ⹫ͻȻЦ¹Ȼüʶ֪벻ׯӵˣ


29 һȺ~
žÿӵϣ˺ܴ춯
⹫ȴûһ㣬Գ˵Ź£üׯȻɺЩҶ಻þӪׯЩֻ֣֮սǰܡׯ£ׯ֮˶Ȼӹָף󣬶ׯӳþá
⻰ԽԾֱʱ뵽ԭںׯϢʱҲڱŷ¡Ͱҵˡ
Թãһ˵ͷӦݷã⹫˹ųԵǡ
ԭⲻֹл磬Ǻ磬硣
һ㣬ʱһ˵ҵȷҪׯӣƾӪһҵֻǣ֪ׯ֮˿ɷ̣ܽǷҺңڲƭңΥ浽ʱܷι̣ܽ
˭Ҳû뵽˵Ҳʹ崺硣ɵȴ˼ɱϣƾˡ
ʱĳͨ£Ů֮˫ĿᶨĿ⾼⹫ë׳ԣҲ·硣
˶Ƭ̣⹫ͻȻЦհգﵱһΪׯӴ㣬ұΪΣ
һ䣬˲һ
رǳæ˵⹫ɣӾԱ
⹫ȴЦѲǴǰˣǴū
˵һգ͢ǡ
⹫ʣʲôʱ򣿡
⡭ҲΪ˵⻰ʱʧ䡣
⹫ȴֵͶкηˣĪҪٺǹ졣
ȴ˵һգһׯµһׯȫү
˵գ㹪
δδ˸ūģһʱ䣬˷һ
󣬻үǰС㣬˵С㵱д˺ԸඨС
˵գߡ
ԭү֮ǰҲǾ٣ֻŭˣһӱūַºǡ
ɷ̫үչˣһֱڼУҴӲūơ
˰ɽׯӣ̫үүӹ
ֻϧүӰֵزСׯӾӪʮѣȫ̫үܼá
̫үүΪ˺ȻԸǡ
˭뷽ƣ˸öĵĲТӡӲѷүׯӡ
ׯϣүЩˡҲıԵģ˸⣬ʹЩֶΣЩҶˡͬʱҲׯӵˡ
үӱţȥҷ̫̫˵飬ֱӰׯ¼ҡҲʡ÷үֽţ̧ۡ
ͬʱҲԷһҵһգѷ̫̫ӹׯչˡ
ȻǴӦˡ
˼ƲѶ㷹ǻؼҡ
һֱŽ⹫˵ֻ۽󿪣Ҳ˲óˡ
ҪˣſĿ⣬ʱ־ÿϧֻǸ״С̣Ҳ֮¡
ֻùͽһ˸ǡ
ĸǸˣһ׼˲⣬ѵ¨ø¼ҽܴȥ
ҲûƴǣлһһʱǰͶ
ʱ˽ӳ¼ܣȥʱҲһˡֻȴȫͬˡ
ȴʱǰ㣬̸Цһ
˱Ҳ൱ƺ˵Ů⡣
˵ʱЦ⣬ƺһӶ֪¡
һţģϲ
һԿţ֪ԭôóСǲĸ̣мӡ
ͽλĿ࣬ƾ˵⹫ԸׯͶ
ԽԽ²˼顣
ʱȴǰ˵ţ㲻Ұɣ
ʲôģ
˫ԲĴ۾Ű룬벻㾹һóСϢ㵹Ҳ
ɦźԣ˼˵Ҳͬ⹫˵ʵüױׯӡ⹫ȴ˵º⣬óֲѵǸˣеıׯӵˣ˵ǾܳԱˡ
ԣҲͦ𣿡̲סʡ
⹫˴Ұ⹫ȻͣҲÿ춼ջׯôˣ⿿άֶã񷽼Ѿˡ˶죬Ұݿˣɽι˵⻰ʱ˸Ρ
⻰ʵЩľ
˵ģ⹫ڣû˸۸㡣˵ǰ㣬ҲµһׯӣҶзԾ㹻ˡʱҲиױܶ˰æѵ𣿡
ȴû˵һҲˡЦĽ㣬ܰׯأ
ܿ죬ɽ¼ҽܱؼȥˣǲض˵
Ǳߣó˳͵ĵģСĵشֽʵ̶ɣ¹Լģ
˵Žһԣ˲Բ˫ĿǱȾֺŻó԰ɣ¹ʵڴţ۵еˡ
ĸƳһۣ˵˼Ůʱˡ
һΣ˵˵öԣǸв֮ˣׯӸȸ˺á
˵ţʵ⹫أˣҪͬ˵


30 vл֧~
ңֻʣүһˣֲѹ˵ү͵ۿˣλʵýؼҺԽԽԣͬ
ү⻰˫üһʵ˵ǳ¼ҹĪǸλ˳ƣ֣µлֱ˵ǡ
ֽ˫Ŀ˵ūүûֻǴشϸ˵
뽲
λ¹ͬʱһģӿ̳ġλĿҪ֡ү˵ǰЩѾ˼ҲҪҵǸӣ᲻λ¹䵹Ҳˡ
⡭֮ˣҲеġү˵ͻȻ˴Щԡ
ȷǳǱ¼ұġϻһ񣬵Ϊ˸β
ЩһݱЩˡ
үҲû֣Щ鶼һһ˵ˡ
˵˵ϯ䣬ҹ˵£ͨȣѰ˼ҵСвͬ٣ȴȴһȰѹʵ̲סұΪׯӽҲı
æ˵үȻǻῴ˵ġ˵ʮа˾űˡҲһ·ڻǰҲǼصġֻǣ¹ݻϸ顣취Ѱǿ֤ıǡ
үü˵»뻺ı֮οǽˣ̫ಡǶ֮֤ݣҲðȻؾ躹ޡºǣ¡
ֵͷ̾ԵȷΪ¹ݹأүҪׯЩСӽ
Ѿ϶˳ݡ
үֻõͷãһ¡
Ҳͬˡ

תүӹȻ˷ң˷Ϸˡ
̫̫Ѹߣի𣬱Ѳܼ¡
κӲТҵ㡣Ҳû취Գ
˵үӱ߹󣬲ǷܸʵĹˡϧһѣ˷
գ̫̫ҲʹүֺιҪϸչЩū
̫ү˵ƣػΪ¸
ϧµ̯ôܼӣﻹиԣ
ô˵̫̫дүӡ
үǻ㱨ׯϵҲ˵ûϷ֧Ԯ
ǴǰóʮҲʹúܡծծš̫̫˼ױȥ̵䵱
һׯϵļʮͱɺܴĸ
̫̫һʱûֻüͷ
ʱү˵ǶţżѾתƺׯӡǳ¼Ұ˵ҲǻңϷͬ⣬Ȼǡ
˾˵¼Ǳ߲ȱﲻȱׯȺӦò⡣
ϷˣһׯӼ־øķһʱ䣬Ҳû
үٲټӰѻְЩɽĿﲻׯڵ£ͬϸ˵һ
Ϸɫ׻ǵͷӦ¼ҡ
ֻţ𽥾ͱζ
̫̫֪ôģ˵λ¹ֱТ˳ܸɣǸӵġ
Ҳүӻûн⻰硣
̫̫ȴǲĵ˵Сң˺ѵգ֮ǰϱӼǰȥˣҲ˹ܸƸһͻӣĹ¡ҲͼǼ£ֻƷã˰Ҵһźáܳɣׯ˼ױкβɣ
үһ⻰̲סа̫̫ʲôأ
ӣԺζģ嶾ȫѼҵˡ˼ҺŮ˵ǳֻͨŹҵС㣬Ҳŵڳ̯
үʱҲðֱӾܾ̫̫Ĩǵ˵ҵҼǳС㣬࣬۲ӣҼ°үϡֵֻֻüլϷ˲ϸϸ
⡭˵Ҳмֵ̫̫Ȼ֪ͷ۽粢լ˿ɱȡһʱͷ׼ٸѰʵӡ
׮㶨ˡ
үҵ¼ңͬǴкֻǣóԼ棬Է֦
¸Ϊ˹ֱҲʺϳ̸⡣
󣬻ǳԶ˵棬ȥ̸ͬ׮ׯӶ
ڳ¸ҲǸͨĶˣһʱⲻЩġ
Զȴ˵׷ģӶܰѴ°ס
˵䣬˫Ŀ䣬šտࡣ
һʱ䣬¸

ֻǣԼգǷ̫̫Գ档ԭһһ²
ǷүӴ˳Զ
Ҳ֪˵ʲôһٰʮӣʽס¼˶ʮ
ܿ죬ɽЩ˵һһˡ
ԶǶʮүڷˣһߡ
񷽼Ұˣ޲ôЩõˡ
һԶҪ󣬷үһӣָ˸ͼۡ
ȴҲүӵ⡣
û뵽Զᣬǰ˼͸һ㡣ƺµǵݡ
һʱ䣬үӼֱð亹


31 һׯ֮~
ү, ú̽̽Զʵ
ֻϧԶûᣬҲû𻰡ȵˣүӰ˴ׯȥ, ԼǴŷȻصС
˵¼, ˶ԺųԶŰ
Զְѷū, ܾʮ
û˵ʲôϸϸ, 
Ǳ, һŵ, ۶, æʵ
ׯϲǼ˼ôƾ׶ôˣ
Զ͵֮ǰˣ̫ү, ˲پǷūϲһЩ֮ģұүѡһЩǱҲӦ, ˴լӣܹ¡
⻰, Խ, ˵Ҳ, ƾָׯô
, ǳ, ȴﶼ˵ˡﵽ˶, , ҲûҰ˳ԣЩ˵Ŀ⡣ôˣҪ
, ˵˵ЩҲܸϡգȥׯϿأǺʣЩϽˣµ׳ɳڶ̣ҾһʳˡȹʱҲЩˡ
Ҳδعѽǳ档
ְοģаšٲôæһܹ˶ܳԱӣ졣Ҳͺ˵ˡ
ڳҪһĿͶǲɱġ
ó¼ȻתҲˣɽԺǮ㹻άȫҿˡҲҪ֮ǰǱǮþͳ䵱ũׯʽ
֮ǰҲ͸ĸ˵ѵøĸҲԸ֧
״̬ãҲߣŴɽſֽţһֳЩˣԸҲó
ֻǣٲȸүͨҪúЩˣٳǵĴͷͺá
ûаЩ˼ũū뷨ֻĳûȨɿԡοЩϻūȥġ
ֻԼΧڣЩˡ취ɽׯһ׹ƶȣôɡ
ȵʲôʱ´⣬Щ뿪취Աˡ
ЩȻҲöԼ˽ְֻ͡οż䣬طȥյˡ
̲סΪżֶԸ˵ׯʮҪţǺãΪҽ𣿡
¸źӣһ˵Ǽҵصȵףȫ͵ȥˣɡ˵ҲеЩָܰʲôæء˶ˣҲǣ취ȹһ˵
ĸҲŵͷԵˡ
żĸģһʱҲ֪Ǻˡֻôô죬ϣֱˡ
ٿֳԶǾȻЦƺһ㶼
̲סʵ磬ʲôأ
룬ǳסŵģǷүǿϰٱֹҲԹǷ̫̫֣ȴ룬Ǽһȥˣҷ˴ǵҪˡ
Ű̾ߵһԽԽˡ
һСģͱȥҪϸˡ
ֻǲô˵Щ˲Ĵ鷳
߼òУׯǱҲż磬ñӳˣ˵ׯ˼ҡ
¸˵Ѿˣƽǲ⣬ɽ·ȴе㸺ûиȥĸҲڼչ
ֻó¼ɽȥˡ
ɽׯ棬ŲŷԭյķӣʱѾסˡ
ȴס£үӱţܲһЩŵù˼ңסɽׯԺ˳ҲְԺҲó¼Щס
㰲źָڳߣѾʹˣһԺ
æס˵޷²һʱһ䷿иŴСԺҪɽϣٲҸֿסӣȥȰĸס֮⣬Ҫȴȥأǽ˵𣿡
ҲһЩֻǰճٵÿַô£Ҳû˼ˡүӰ̾
һ˵ţһųߡ
Ÿһˡ֮⣬Ҳߡ
Զҳһס
ԶЩ˼˸߰˰ˣҲ˼Ϥ֡
է֮£үδضܸɻ߼·㴭ͷӣ̫ࡣ
ɵȵԶһʱһ
ƾƻµʿҲǵͷıʿô䵽˴ׯϣ
ԶչۿȥֻһݵͷӣֻһСӡǴŴ磬ʵھȵúܡ
ֻͷ˫ĿԶǳ˿ɱȡ
Զа룬˿±֪λˡ
͵⹫ָʾүӰһ䳨ĺ÷Ϳ˵
⹫˵ˣׯϵĺӶд֡
ԶŶҸǡĻᣬٹݻ

һߣȵ˵һѾķϡ
ҲһЩӣֻϧظɳʯЩܲڷ۶˵
˼һƬҵʵڲܴʳġ
һϸϸ㡣ɽׯǱ˵ɽȪҲˮֻǴˮｽ࣬ʵڲʵ
ɽҲСӣȴû취ˮЩֻܿԷ
ңº׻ûºũֵӶӣ£׹Ȼõѡ
ү˲һЩֻ
⼸գ취Ͻȥʱյһʳ
ү֮ǰǿ䵽Ҿ
Ӣ̫ӵ׾˾ˣҲ׵̫ӵ̫һֽľүҲҾڡ
ǰЩӣһϵƲƽҲѲܴһϵֱϿڴ
үȴã¹Ѳϵ
Ҫ֪ˣϲŭɫó׾ȫ̫󡣴ǷǣҲǸ
үԽ϶˳ʵݡ
֮ǰţݹأô˵Ȱ˭룬λɽׯ˵ǸʵɡһҪֵأһŴһԱӡ
С˫ȳۣү²Щжæ˵ӷģһİţūͰȥ
ƺЩܲˡǸϣүӺܡ
һУ㱻ׯˡ
УܱׯҲһȤ¡
ңЩԱҲȳлҪͱ֡
үӲׯͷׯߣҲǸϸĹ˲š
һʱ䣬񣬶ɵˡûóҵܶԱ
ڶգүӱ㰲һλϤʳӵˣ˰֣ȥӻ
ֻʵЩִţЩˡ
ʵҲʣµĿԼԡ
үӴһӣ˵ׯģǺܿͰЩĵҲʰʱһ¡
ȻǴӦˡ
ԴŮʰӡļд˽Ȫˮȥϴݡ
ŸŽһɻϰˣҲ֪иУֲ֮ǰҪȰЩӸʰɾˣˮݹ
а԰飬԰µЩ߲ˣԶȱ˼Ҳ԰Ĳ˻Ҫˮ飬Ҳóԡ
ϧׯЩŮ˲֪Щ顣
ȻҲϳΪҲָɻȴĻɡ
˱ţСϸƤģǸС㡣ﶮֵأǲװҰڲǰˡ
ЩҲׯ˺ü굾ӵģҲʮַḻûһ˵
ңҪֵ֮ǰӽˮ
ⶼˣôׯڣСׯֱǺ
ʱ򣬿գҪι
ӼŮˣһҳȥۡ
ϧȴĸǿаЩ˲ֳŵֻһЩƤëˡ˻ǵׯϣѧֵء֪ׯһ԰ӵĲˣֿũѧ顣ǱǶöࡣ
ׯ˵ȥǡ˭ׯǰҰȿܴܲӦ
˵գһޣһС
˶סˡ
Ҳһ
νСò˭ҲǸӡ
һЦģֺõúܣׯϵ˶⹫ˣׯͷܺЩ˵ġ
ðɣó۽磬ЩŮڵ˼
ԭΪⶼǿ⹫ơ֪ԭĸҲǿ
Ȩᣬ⻹ʮټġ
ţȴ˵⹫˵ˣӽԺҸڹߡģҲỤƽ
ô͸ˣ
ֻǣŶ󣬺ʮһˣҪˣ
ʱŮ죬ʮľҪˡ
һʱ䣬治þܾǣŰִǸˡ
Ҳʶ֡
ֻǸոԱţ˵ֲǲ̫ŵġ
Ǹɰӡ

ڳæֵʱ򣬳ԶѾ˳ݻ
֮ʱԶȴмѣְٰչˡūͿбЩɶ
ټϣͷԳ̬ȣʵڹˡɲǰָʹΪ
㰵в²⣬л漰Щ顣
ż̽˼ӳԶǱЩϢ
һ̽ͷֳԶҲ̽ʵء
һһģ;óԶʵìܵúܡ
ƴºҲ㹻ȡʵϣ˼Ҳ㹻ĺݡһ漰ˣ֯һһǽ˵¾ǵˮ©̽ǳ
ԽãԶʵȤ
ڻ̽Уַ֣Զ˵㲻ϺˣѪԵһ棬Ҳһ档
Ӽˣر𰮻Լĵܵá
ҲǸˣʵеȴѵõ˼⣬ǷǡؼǳųԶ
ԶߣҲʲôĻ
ټϣʵ̫ˡʮҲԶôһ
οѾʮˣ޺֮ˡ
˼ȥǰԼѪ֮˳Զ
ԶǸм֣ͬʱҲҪʽΪʦ
οûˡͬʱȴЦƻһɽ̰ˡΪʦҲ޷ǣ˱͡˵;ܵӰ졣
Զȴҡͷ˵ҲһĿƾ٣ͷȴΪȥ뻻·ߣ㽫ȥͶºúѧϰȫ
⡭Ҳû뵽ⷬ˼
ֻԶᣬ۽Ҳխ֪еļա
Ը⺦ҲûʽԶΪͽֻǰͽܡȴҲĽ̵
ȴȫ޷ӰԶ飬ǵҵʦˡͬʱҲһֱչ
ԶҲ֪ҰģúܿƿׯҲûʲôҪæıġ㳹˼Դֻһĸ飬Ҳǳ

һߣǺܿЩĵأٴοѳ
պЭ
֮ǰڳ¼СԺֲ˵ʱ򣬳ȪӴкô
ȪˮݹĲ֣ɻʼߣҲʮַïζá
ɽׯϣ˵ҲĶȥ˵Щ벻ջء
֮󣬳Ҳ˴롣ֿʼֿʼĹ
ЩĹͬȻׯ˻˸졣
ߣܿܽгҵ֡
һׯϵȴʮ־档
ū֮ǰûԴ˸ɻ
ʱǷŵò壬ȻҲҵǷֵġЩԽӳĵɻҲʮ
ַ֣ǸѵƵĺӡ
֪ׯûʳ¼һ
ڴʱֹܳԱвˣżԡ
ũڽˣʳҲû¡
˼һͬķˡ
¼ҵүСȻҲ졣δҲ̫Źˡ
ҶʢʱҲǡ֮£Сׯʵں̫ˡ
ƫƫׯЩˣҲʵˡҲĲġ
ǹִŰĶˣóһŮóͷ¶棬ׯӡȥۣȰȥ
ҲһЩƻĵūŷҪˮ͵ġҪƭӵġ
үȴһİĳΪһ㣬ǰ档
ͷڶξְģһ졣
һϢͨ߻һЩ˵ֶΡ˵ҲѲƤ
οҶū㱻ٸҲ
үӺǰץκ˿ͳа㲻֮ġ
һʱ䣬ЩľģٲҺ£߿ڳԡ
ټϣһԿȰ
ǳ¼壬ԸϼҴתͷүֱǸˡʱ˹벻˵ָʲôHطȥˡ
ǳ¼Ҿˮ
һǱӣһ˵ׯϵ˺ܿԽŷСׯˡ
ׯֳַ˺ü
һȥҰˣһ˸ɹɲ˸ɣҲץҰɹɵġҲ˾ְʵʵɻ

ͬүֳ֮¡
үʮӣ˲ˡ
˵Զû˵ׯϻǲԻʲô˲ŶС
˵Ҫ㵱˺ó˵ܰèѵرѧһЩҾֺõĶ
˵ȦóǷ԰ӵˡ
⣬ׯϻľóµĲ÷죬·
ĸŵӣҲǼˡ˵ܶһϯ档
Щ˲ţԼСŴˡ
Ҳûϵǵũׯǿ֮󣬳ÿҵʵĸλǷⷢȡ
ô˵ȦȽ
үӽˣֶԳ˵ʲô飬ԸǱǡ
˵ͷóܵһضЩ˵
ǽСĿȰͨȦ
˵ţְóǰõļƻͼ˿
˽ҲëʣֻǻµĻһʱᣬҲòë
ټϣųЦ껭θɴ취ŪЩ̼ľ߱Ż˱ȽϹĹͼ
һˣ˶ܿס
ѭ̬ũׯԵһҲԤȵ˵ڶڣܷ
Щ뷨ʵ̫档һʱ䣬ЩܹɽҲδ⡣
ٲãóڶͼҿ
һ֪⣬ԳЩпյ뷨е̾ͬʱȴ̲סɡ
ʵڲ⣬ֱҰɽԲݾˡ
ҪȦݲݴȦҲˡ
αػҪҪռ࣬෢ɷϣҪأ
ƫƫģһ㶼鷳飬ǽ͡
ʲô⣬ܽ͵һ
̲ס磬Ҳż˹ģ˵ֵ
ʵҲóֳֽͼʾ
ЩܹɽǷʼСׯ
ԭһʱͻ룬ָʹת
ЩԼѲ֪Ū˶ٴΣ˶ͼ˲顣
ԣܶһȻġ
˿ʼã˵һũׯ԰һƯ಻γһȻѭʱ԰;Ҳǲʵֵġ
պã԰ҳԬܴʱʢͷҲӶ뷨
ʵҲǱϵ߳СׯȦġ
ʱԬܱԹȺ˴СãûĲŸɡ
˳ЩŹֵ뷨ȥЩȤͼֽԬܶʱඥĸо
ǵһ˵԰Ūֺÿֵúóԣۺʵó׽һ
ڴǰûô
ЩŴ󻧣԰ӣھ˹̫ʯ㣬Ҳ͵Ϊ쾰ÿ
ȴ˵ЩֹΪ˺ÿóԡ
ò˵Ԭγ˺ܴĳ
ͷ˻ûףѾȫͼˡ
ʣһڣԼķʽ
̧ͷһ
̬ũׯܹʦˡ
ǣһӣȦԬܴȫ⺢ǲǸʮ꣬ëû롣
ԬҲһɵӣظʾһȦáԱߵ쾰Ҳ¡
ܾ⺢ʵˣȴҲֹɷӡ
ԬܵĴ£үӵ£Ȧܿʹ
Ǵ㻨ǮЩ̣ġһ̥Сһ
үȴ˵ɽʵóԡҴ׽һЩҲʡׯȥˡ
ϧҰãѱȴܷѹ
˼ȥǾȻǮţȡ׾ԡ
ҰԺѡƷ֣ǡ
ֻһЩȦᡣ

ԭ⳯гɻʲߡ
ٲŪЩȪˮ취ιСԡ
ǰѧһ̵취ǴһЩҰݻ
ˣǴŲݣȸСιϼ졣ȶٳԱϡ
Ȼɣȴүӵƣǰճ˵ˡ
˭룬ôоȻûһֻϡģȫɻˣ
ңٸιʲôϣҲû⡣
ºܿׯϴˡ
ټϣ֮ǰڵЩҲˡ
վһ͡ɱǰֵĵӺ̫ˡ
һʱ䣬˱ѳ죬ƺһ׸ֳı¡͸øǵׯġ
ҲڳĴ£ɽׯϳԱӻԽԽá
б֤Ǿġ
ֻϧǣԳЩ¶ΪȻóСײŰֳŰСˡ
Щ˹Ʋϳͷ¶棬ǾŮ˾͸ڼӡ
ƫƫ־үӵƣûȤĥǣ˳ɵЩҰݣ͹ȥŮŻ
ʵϿҽǰǿֲݣ˻᲻⣿ʱˣˣǻܳ𣿡
ǸϡͿˣеȱۡ
һҹȫ޶չӣԼȴͷҩݡҲûЩҩβˡ
żׯȥȴҲֲźá
ʱ򣬷˼Ҳˡ
Ҳûˡ
ׯϵ˴ӹҽɵӣȫׯûõˡ
вΪĸ˵ҵҲ󻧣ǵ˹ˣȫ䵽˵ءү̫ҽҵľ顣ôҲŮ޸Ż
ƫƫҲûԾӲԵŮΪܣֳҩ㳤ʱһɽεҲøڡ
˲ҩȻһ£ǿ컨ĲݣԵؿţ
СԵ𣿹ֲãСϡˡнⶾѪѪ֮ЧβĲҩгҲЧ𣿡
һʱ䣬ôˣû˵Ƕ뿪Ҳ֪
ֱүӽһ£ʲôЧѰιкׯҩСˡ⻹ʲôɵģЩȥׯۡ
Ҫ˵Ƕ̫壬Ūˡ룬Ӵ˵Ҳˡ汲ɶҽ
촽˵ҲУʲôβãֲֻҩ
үεؿһۣԼŮԸǿƫƫһĳҲ֪ôͿӡ
⵱ģӦɣֻŮ
ﶼˣƫƫŻ⵱ĻŮԸ
ָôأ
俴ȥ͹ȥԡ
뵽үֿ˵ׯ˵ֲҩȥҪúñ֡


32 ׯиլ~
Ż, ӹҽȴϰˡ
ʱŻϲҩ, ҲһҪ̳и², 
ȴƾ٣Ļͥ
ȵ̫ҽ, ԼӲǶٵĺòϣ, Դҽ
ʱż˹ǣ, 䳭ˡ
ĸ岻, һ, ڷ·ϡ
ŸΣ, ֻһҩŻ
ԭŻôҲѧһЩҽ˵ҲҽһЩ򵥵Ĳ֢ɼͥ, ȴӰ
ܿĲŻͨҲˡԼȾծ
, ӲҪҵ, Щİá
δضŻ, ȴҲ֪
ȻƢ, ԹŻ, ʵ, Ҳ̫Ϊ
Щ, ŻҲôպŹʼճֲҩУҲԸó
ĺȴҪͷˡ
ιܵСׯ, ֪ķҪ
ѲɻҪһݡ¡
ŻǸЩ
ĪΪǰһ࣬˵һЩŮӲеƨ
֪Żô롣
ǼӲǶ˵ͽˣȫҶҪ֧Сׯﶼ͵ׯ¡
ŻٴɵٷҲŮϺȡ
Ǻ˵ЩЩ壬̽ϢˡôСĻҪܱӦɣ
Żһίȥһҹû˯š
ţһҪ
һǴȴ֪֮򲻻ᵷµġֻҪׯԸһСС䣬ֵҩǾٺòˡ
ϧ˵ڶգŻ˵ƤȴֻȰ
ҷģׯǷǲֵˡûлɹ㡣ȥ׼к¡
ŻЩʼùӣʲô£
ŻǲţȴǱŮֱȥ˳Ǳߡ
˻ͷڣׯ¡
ŻȻҲˣɾ͸гƵģһع¡
ˣĵһӡ󣬾ǸŴլСǸŴ򣬶ҽ˵ͨƤëȴ޷βˡ
׸ңŽû
ֱ˵𣬼ǰױ˵ֵ׿²׳ɻÿյˮأܺЩ
Ҳ˵ֵײס
ֻϧʱûԸ˵
귽ҳ£û˹ҰĢҲͷԵġ
һʼҲûĻ
ùҰһһԳԸ˿
ׯϵ˼û£ŸһҰˡ
ɽҰ˾ͳׯֳɵʳŲڶ
˵ֲֻҩʵϣһЩҰӣܻ취ŪȥԼܲ͸ɺӣͷ֡
뷨óе𾪺
ƫƫׯЩܾڸɵ¡ûҲԸ˵
ĸȻһֱڱ֧ǰׯͷȫׯ˳ԱӵΡȻҲûô๤򣬹עɷʲôôˡ
̰ϲߡżҲЩСæ
֪Լײ˵
Щ飬ԭҲ˵ֻڳߴԽã㷢ʵڲͬ
۹⣬뷨˲ͬرǳҲֵأҲܿ֡
˼ȥǸ˵˹ڸ׵¡
Ҳ˷֣ʵǸѵõũҵլ
˵ˣŵִᣬ˵ũѧֲѧңҩѧרѧߡ
˲Ŷũׯչʵ̫Ҫˡ
ˣⰲλ档
ȴ룬ĸ׻ΪԼҪˡһҹûϢáһɫ
ʱϵıҲʮءüë𣬶ͷһĹ֡
ټϣʱܽţϲ
ƽʱֲ֡
ŻȻһҧֲֻҩֲˡ
ңһڣԹԵੲݣǿаѻյҩϡ
ܲԸⲻԸ˵Щ
һԣ䲻ɫȴȻʼˡ
ǰļ˲ŶˣȻҲ֪ôЩ˲š
Ըļլ͵ôרҵϴʵʵ˵
䲻͵ݳһ⣺
ʵҲһҩΪζӶ
Ż⻰һæ˵׷ʳô˵ҩأ
˵׿ԽƢθҲܸ˯ߣôҩѵûҩʳͬԴһ˵
⡭Ȼ֪ҩʳͬԴֻ˲׵ҩʳֻʳѡ
ü˵Ҳ˵ҩʳ𣿻Թʳׯϵ˿
ЩҰųԣǶЩˮκòֻϧû룬ʳЧׯЩ˱ǺεġʵԩˡֶãʳȻЧȴ洦
㡭Żⷬ˶סˡ
һʱ䣬ֻСׯԣֶĿϡ֪ˡ
ּ˵֮ǰ˵ƢθϣŶԹܡ
ʵ֮ǰֻ̣пֲݡҲ˵ܵЧãðͶι̳ԡ˭룬Сȫɻˡ˵ҲĹ͡ţСŮһݡ
СҪһ
ūһׯϵ𣻳һׯ֮ŴɹɽҰˣʱʢҶŷ
ɳȴԸŻǺεºܣ
һʱ䣬Żܳæǰѳ𡣿ȴ˼Ůбݣֲǣ溰Ů֣
㻹տׯ
ȴЦ޷æɡһ飬ء
ׯ˵ŻѾȫˣﲻΨΨŵŵǻ۵Ĺâ
һȻˣ˵ҿֲ棬ʵǸɶõ˲šȻҩʳͬԴҲؾֻҩġЩʳ߲ˣкη
Żô˻˵ͷ
ּ˵˵ѾѰ˲ҰӣҪܿˣׯϵҲͲΪԺȷˡ
οţŶ󣬾һƬءҵ˵ºܱʵĺأܸ֡˵֪жɺƶأжũҪع
гһգʺϸɺֶǧĴ£
ʵ̫ửˣŻ˶ľ
ֹˣָϲͷϱҲһ㺹
ֹһŻ̲ס߬ȭʵҶʮˣţҽҲûѧáһֱڸĸڣҲӵĺֻԸɷǱ˿еķˣׯ˵𣿡
ʱվ˵ôԷƱ
׻˵ҵרνˣĳЩĳЩȱ㣬һ棬ȴѰ޷ĲŸɡ
һãֻҪҵԼвŻһ棬㹻ˡǷ治ϵŬԼһ㲻ϷŴ˾Զأڸĸ޶ˡսʷ
Ż⻰ͬѪһ㣬æʵ֮ӣֲҩʳ
Цŵͷ˵Щӣ죬žⷽ棬ȷй˵ĲŸɡׯҪ˲š
ұţ⿪һأʹáʲôʲôôôࡣҪ취ȥŪҪʲô֣ҲǮֻǲ֪Ըһҵ
ʱŻѪڣæͷ˵
ׯŻʵׯģպԵЧȮ֮ͣϹѡ
һˣҲպãũׯελˡ
ܲ͸ɺĵӣȫλŴ塣
ҲִЩܸߵӽˮȫ±Ȼ̫ʵ
ֻҪЩʳӳˡ
ʵ̫ˡԼҲѪڡ
ôܿյĳһжϰճԱӶ⣬һжֻܿ졣
һ֣ܶ˱ʧ
ԭУŮδ쾩Ů֡ҲǱˮнͽºˡʵϣܽϰճԷ⡣
񣬳ؾףֻһССũׯ
ȴӸԴϣһʵ³øܹȥ
֮ǰ˵µһׯʵ˵˵ѡ
ȫֻһǧС
ɳģһһʵԼ롣
뵽ЩǰȥԵ͵Żǰ˵
Ժ͸һѧϰ֣ׯϵҲȫտˡ
⣬ׯʵ̫ˡﵣ𣿡
ŻжͬʱȴҲ֪ôׯ֪֮
ȴ˵Ҹ࣬һ壬ٺʲˡԼˣҲ̫⡣
ŻˣԽж
ֻ޲̾ͿʼΪׯ֡

ͬʱǽǵĳһѾֵ˫èۣԳС˵磬ͻȻҵҽϵ֮ˡ
ķ棿Զ˼ؿ
Ʋ˵ҷҽ㳤һ졣սϣҽȥ˵зͶҲ˵ɣϸ룬ȥºҽҲˡȥҳԷҲҽͬү˵ġҽƺĺܻỰܴ򶯱ˡ
ֻ̧壬嵱ô𣿽Ͳˮһգ
Զһۣ˵֮ῴˡҲǷȱġҴţ»ٺˡ
˵ţת뿪ˡ֮ǰû᲻ʲô鷳£Űһѡ
ԶеʶеȱֶΡ
ѰһׯϵˣѾˡȴţȫ˳Ա
һţЩѪڡ
ѹ˵ĳЩ棬۽ʵȲáԶ϶С
ǿɰСֹһ㣬˫ܳǧǹ⡣
ʱԶ¶ģҲҪסȥЩ벻顣

һߣΧԺУеصŻؼҡ
үӿĥʵȴĲɡ
ĸţȥ׼óʳɷˡ
ʱ׵ΪøǸųԶӱܡĸʰ˼Σ㲻ҶԸˡ
ֻʼն⸸飬һֱֻЩù
ЩûõĲҩѿ磬ʵʵЩׯڵĺá
ѺҲûйͬ⣬ֻȴѡظסѴ⣬ˣǹ׾Ͱˡ
˸˼ׯ˸ײ֪˵Щʲôòῴ£ʹһ٣ʹǰǰɣ
ϧ޶۵ӣǸĲˡ
үЩѾ˽ˡ֪ϲһЩСţҲ֪ׯܸܲŮһ
ֱŻ߽ԺУæΧǰʵ
Ůˣׯɲˣ
ׯǲ˵ˣׯϲˡһȥֵأ
ʱŻ⣬Щûѹ
æ˵ׯĻ£ڣЩСܴȵģ
⻰ɵˡ
ҩֵ̲ס룬ôȥׯ󣬸׿ȥɵˣ
ү̲ס㵹ǿ˵˵ׯ׽ʲôˣ
ŻҲ˲æǰסӵ֣˵ׯũׯˣҰ˰칫ĽԺԺԺĵضˡ֮⣬ׯɽϿһأԺרáׯ˵ʲôʲôҲʳҩġ
˵˵ţŻȦɾͺˣִ˵ӣЩˡׯ˵¸ҿׯϵĸǮˣֻ˲ͬ
⻰°Ͷˡ
ĸסɷ֣˵Ҿ֪๫вŻϿˡ๫ԺҪúøׯɡ
Żͷʹ޳ֻǹ˼ںǰջˡ
ӣׯǰ㿴ңҶ߾ȫ֪顣
ĸ˵ͷ
ʱʵǺ˶ΪԷǵȴǮˣ𣿵ڷΰɣ
үҲʵǺְҲׯͷ𣿡
պȴ߽Ժͬǽ͵Σũѧʿܡׯ˵ûкʵˣøԼšȵ˺ʵ֣ɸ״ţһ֡ׯ˵ˣ˭ŸһɣҲǿԵġ
⡭ԭģҩֵܶʱɵۡ
˴ʱүҲ̲סŮĿ࿴̲סЩׯģ
ͷ˵ɲǣׯ˵ѵõũҵ˲ţ˵Ժʺĵءׯ˵˲űŴ;׷Ǯˡǵһ˲š
ׯϼѣһףʲôûСʱҷǮˣʳֳˣÿ˶Ǯġ
⡭ǶūܳԱѾˡ
û뵽ҾȻŸߴ
һʱ䣬үҲ֪˵ʲôˡֻ˵ѪȻʲô롣۽ҲѰ˿ɱȡ
ֻׯ϶Ŀڶ࣬˶ӣʮġ
⻹ԲҪˡ⻹ˣ
үһҧ;Ǽ紦
æˣЩ鲻˵֦
Ҳ׼ȥׯ̸̸ׯϵδǰ;
˵ȫͶ뵽ׯǮ࣬Ҫׯô˳Ժȣȴάֲ˶á
Ϊ֮ƣٲҪԴ
С﷢Ǯ£ǾϰɡŮҲؾ
үӰ¸һ˵ȻҲͬˡŻӲǮ
ֻϧүȥһ˵£ȴһڻؾˣԴظ
Ҳ֪ׯʡʡҲ̫Լˡر˲ŷ棬ʿԲʡҲΪŮϡвܵ˲ţʽԬģҲҪԺҲ
үүɲضԴ̫ģׯ룬һ취ġ
үӸ˵󷴶Ϳˡ
үҲû취ȥ֮ٲֺݺôŮһҲҪɼܹׯڴ
ʱŻѸ֮ǰˣȻͷӦ
ׯ۽ȻѰ˿ɱȣֶЯ֮
Żûô룬ԼЩ꣬ɹϽׯ
ң³ţڳ
һصشżɽߵɫҰǰ棬ﶼһΡ
аϹһգŪòᱻְɣʲôãֲʳ
һСʵϡ棬ϾֻжһꡣͺñĲƵġɽӲ֮еߡ
ǳмּʶǰϸ˿ʵ⵹ţݣֻǺɫ磬ȴ
ţݵĻЩȽⶾѪáһЩСҲЧ
ʱҲţݣȡ
ֻţʮְԵŸϵֲˮֺ֡ţݵأֲﶼݲţݣҲΪӲ֮
ǰѪɫţݣԶͨţݻҪԵ
ʲôɾϲˡ
ŻĻбһϲְׯȻ֪ˡ
ֽܵݽѪţ̫үүҩмӽȥġҩʮнٶǿ֮Чֻϧʮֿ̡ҲǵׯϣżȻɽ﷢ӣ˾ţ֮ǿһ
ԭϴжǿժȥȴׯ£ѪţҵԱ취ֻأ˭뾹ȻˣʵҡֻҪѪţЧҲ֮ᷭڣҲ쵽ˡ
ɫҰݻǸţݱǿ棬ֱô湦Ч
ȻŽɣȴЦе˵ô˵ʵѵáΪ˲ѪҪӱСչ˲ǡ
Żȴ˵Ѫţ׸ׯúܶ࣬һʱвֱܷ档ֻСıػд;ؼʱ˵ܾ˻ء
ǲװɣô꣬Լðɡæܾˡ
Żݵӳ̶ȣҪұһһȥ
ֺαضͷ֮أ
Żȴæ˵뽫Ȳ׸ׯлׯ֪֮
ôһ˵׾ܾˡ
ֻɫСݸȵţݣûʲôǼǿ档
Ȼ뵽ԺǿȪ
ȪˮȻܹٽֲҲ֪Ѫţʲôã
ǣæֿʵ壬ﻹѪţĲ𣿡
ȻеģֻѪţ̣ôŻæ˵
ȴһЦ˵Ҳ޷ҼŲѣֿɺãƽպϲֲء
Ǳ˸ҪŻ᲻ó
һڣȴ˵ֱӷһָ

ȵŲ֣صУ˼룬Ѫţʵ̫ˣһܰռƬء
˵Ǽһ԰Ӳ˶Ūˡ
ٶּ꣬໥֮һɱԺӶҪˡ
˼ȥȥ˼С
żСԺȪˮڽװʼѪţ
ҲһֱȪ
żѻżҵСԺ
ҲֻǱԿ̬Ҳûݱжڴ
ȴ룬Ȼֳˡ
ȵСȥŻȥ
Żֱ޷Լ˫ۡ
Һķһ磬ׯһ¾ֳ˺˹Ȼһׯֲ棬ʵдܡ
ۼˣæǰ
壬ɲô˵Ѫţ֮ԳɻĪϵ֮ǰҼԺˣҾ⴦ξɽʵڲã͸ɴԺѪţ
ЩѪţҲƫԲųɻˡţ˶Щԡ
ôһ˵ŻЩˡ
ֱ֮ԳԽŷ
ٸͬˮ֣Ҳܾ

ɽׯǱ죬ɳ¼ҳĸǱߣȴûɵ˲


33 Īǻֲҩ
ĸһ򶼺Ըֳ֧
ŮɽȺ, һ쵽æһʳϣȦҲ̡
еοͬʱ, ȴЩСź
ĸܾŮǧõ, ӦҸҺӣȴǡ
ͬʱ, Ҳ֪ԴļǱȡ, Լ, Ի¾Ͳˡ˵, 
ΪһŮ, ܲһֱûżҰɡǳ¼Ը⣬˻δԸء
Ĺ, һֱȥᱻָָġ
ĸ浹Ҳ˵ʲô˽£ȴΪŮѲġ
Ȼ, ҲӴЩýź͵Űݷõϱˡ
ȥׯ֮ǰǧټƴЩӵȱݡ
ЩȱݾĸԼ˶ܲ, ȻҲŮǰ͡ᶨ»ˡ
Դ°ɽׯӺ, ԶֵҲȥׯϰæˡһ쵽Ҳżҡ
ĸΪ, ¼徲ˡ, Ůѡźĵĺ¡
˭, Щýһ˵, ¼ҹ˰ɽׯ, Զִ١ūʱҲͲٵˡ
ʱĸҲûж⡣
һֱäĿ, Ůǰã϶ܰǰɽׯӾӪá˵µһׯׯǮά֣벻⡣
ֻϧô룬˿δظ뵽һȥ
Ҳ֪˭ڴͷشԾͱ˷
Щ฾˲ٿжãТ˳ˣǶ˵
ǳ¼ҹƷȷûĸҲТ˳ҲãҲӡֻϧǹӲʹǮҲûиִ硣
ǣ˭ɽׯѽЩ꣬ׯϵȫҽӼöա¼Ҳֹׯӣ˲ټūֲʳ
¼жټҵףô죿
Ҳ֪ǹôǰ벻ڼ޲ȥ
ǳ๫Ҳǣǹȫ֪ôҿǼҾǱӸյáҪڳǷ
ɾׯӿҲάֲ˶áʱׯӣҲɽٸҽˡ
ˣ˵ֶ˵¼ҹţˣ
ЦҿûôǮų¼һ֡ҹܰڸͨ˼ҿܲ𡣡
ĸżȻЩûû̲סǰƿ
ҳ¼ҼȻԸׯõأȻЩ˺θɣ
ҹֲ˵ĺñ£Щ฾ܱȵģһ쵽ͻһ˼ǷǡҲ֪ؼȥúðʰˣԺֵˣá⵹ã˼һûЦǹݣǵЦ
˵ֶƵģһ궼ϴһνŵġ˻Ƹҳ¼Ůǳ¼ҿɿ
ĸʱ󿪣ʮˡܲˣ׵ͳͳһ顣
ֱЩ฾˸ɨأ˵ϻæϴ裬ˡ
ĸҲȫʤһֱͦˣ裬صС
һ·ͷֱ߽̲ס
¸һæǰʵˣôˣôͻȻͿˣ
ĸ涵˵ֻЩ۸ˡҹŮôˣСׯӣҼһǮֹЩʲô£Ǿ͵˼ǷǣˡͺҹŮϸǳѾӵֶƵġҲ䲻ǡ
¸æΪӵϲȰͬЩһʶʲô﷢ô£㻹ûϰЩ޶ۣꡣ
ǼҷˣǱ㿿ûһ䡣ǼˣǱҪһšȲϣǱҪһӲ˵ЩǷһ˵ǣмˣԼơǺúùӾˡ
⻰ĸԽ޵˵㵱ҰǣԸƤͬЩ฾ܣҲû취õĺͲˡôõĹŮô죿ʮˣ˭Ѿͷô󣬻ûף˵ⲻù㵱ϹҪš
¸⻰̲ס̾˿ּȰҿ㵱ǱЩӰ۽硣ٸҲûĹ涨Ůʮ궨żҡο֮ǰЩ׵ģǳûǾͲԸɼһЩĿǳСˡ޸ǣкӹ
һֱԸЩˣҲǿ㡣Ůף⵱ģֺαΪЩѹܲһ棬Ů޹ȥɣԸ⣬һӦء
ĸί˵Ҳ֪Щ˲ãһʮ׵ģܹһƷĺ˰ɣ˭뵽Ƕء
˵գֿ޵ᡣ
¸ֻοһҲĪҪѹи㣬˵
ĸʾ˵
¸̾˿˵֮ǰЩҲ˰ɡǼҲĪҪȥЩˡһׯϣʱףꡣʱׯǸиŮ
ĸŵؿʵ׸𣿡
¸ź˵ɶܣһ翴ˣҹﲻͬ⼸գԶָ˵ˣʵ˲áǧסֽţſȥԼ¡ͱˡҸң취иŮ
ʱϣͬסһۼҰڲҲûҲģ
⡭Ҳ
ĸԽԽôһʱ侹Ҳˡ
¸ֽ͵ҲǼˣ²ߡұӵ๫ҲʮֶҲˣǺܺã
ĸԽǵͷ˵ˣǰС˿ҹŮһҹŮׯ󣬿һǣȼ꣬취ҹŮʵֵŮǣ
¸⻰һʱЩЦáڷ㲻ˡ

ĸ˭Ҳٴˡ͹ŹԼӡ
Ŀ˵ĸҲֻӦЩ䵭
һãûȥ¼Ҳˡ
ӣ񲣬˵¼ֳˣ취ҴЩȥ¼ңҵϡ
ֻϧĸӲûֱӱӰ˴ˡ
ӷһؼұԹ
ǳ¼Һ֣ϸŸ档ƫƫȴ֪ôþ¿£ԹŮ޲ȥ
ʱŸͷĻֱ˦ţ㿪ʼͷ顣
µĸԽ޻˵ˡ
ȴίˣҲġ
񣬶ȴͬġԸͬ˵ˡ
ѹôһ
û֮ǰǹ֮ҲºࡣɴǲԸ
޷ǻ˵ǸԴõԭŴǰ̣ͻˡ
ǻ۵ĸ˻ĶϱôˣׯĴСͦɣ
ӳͨ졣岻ãֵǮĶˡҲͬЩ˴ܣֻĬĬ
ݳһģҲѿ

߾㣬ǱҲ̫á
Դ춡îץܵǣڼУͷ
ȵò׹ˣ˵˼ӣһʳׯӡ
ʱʮֽ
ǳмɫȴҲǸûӵĲݰ
ǳԶвŻҲǸͿȻôҲֹ¡
һʱãܳ顣ϴģѳ¼µЦ˵
ԭºҲСЩԣ̻Ƹϱ
ôһĺ˴롣
Щԭ˼ңҲ׷Ƹ˱ҹ
Ե⣬Զ㲻ԸӼ޸ңûԸȢӡϳϹǵø檣
ȻлƽݡֻҪúö飬Ի߹ٺ»檡
ֻϧ鲢δڴǰ㷢չ
ܿ죬춡îİ
춡î֮ͬѾ˴
ڳԶǱߣһԩѩֱָŹ⳥ӡ
һ
ؽͳԶڿ档
ֻǱԶ츳Ĳӣֻͷÿɲһǰ㡣
ҲֻܿЩͶȡɵֶΣͼѹԶһͷˡ
һ·

һߣշæȵò׿
ǳˣ
æص¹ֵء
ü˵һֱԼԺֵлػԺԶҲָ׵ݣÿ¶Ǯ»ףֺο
æص¹һ˵ֲ׵ׯһׯˣֵء
⻰΢΢߬е壬ֳ˵еúܡֻµͷˮһաһǧӶˣ˭ȥ̯ӡ
˵꣬㴹ӣʼȲ衣
룬ּ㱨֮ǰӷԸֵ¹ߣ˻ᣬǱŪ˵ׯȥ
˻ر¹ׯӵǺֶΡȥʣ˵ֵҲãֱסֻˣ׳ñȵӺáɽ˲ҩι£ЩҲˡ
ׯϵ˿ǶԳ¹ŷý¹֣˵ŪʺϺֲʳ¹ׯɡµһׯ
ɫһѿںĲˮֱ̽ְѲϣü
СﵽƤǳһ쵽ֻΡֲ֪µһׯǸʲôֳׯϵ˳Աɽʣ˵ʮǧµһׯֱǳ˵Ρ
һʱҲӵˣڷ̣
һʱҲý⻰硣
ȴ˵¼ôԩֱƽ˲ǮԸȥҡ
ոջ˵¹룬Ǯ
ױүߣΪ˾ֹԾӲͷƤʵҲƲѳѣүϴλ˵Ҫʿٺ»ءҪóһЩ¼ң
˫üһõƽ²һȺ𡣵գǸƽΪѹȻҪȻѵҪȵˣȥԩ𣿡
⻰æȥ졣
ʵⶼ˶ãЩ˻ûֳҩҿȺѧһСֲˡ
һʱԣֻӲͷƤ˵үٿһЩʱա
̧ۣҸʱ䣬˭ֳʱ䣿ֶǣһֲɲͲǻؼҡ
ŵֱڵأǡ
ȴûֱߵǰɽˮҲ֪ʲô
˺һ˵˶жҩݣ
ǡæͷӦ£ֻȴп಻
ׯ˵ЩūȴԻ
ǰָʹǰׯ˶֮ܿ¡ǵȻׯӣֻǸ޷¹ߡ
ЩϢҲ뾡취ġ
ţҲҶԡ
ȴ룬ͻȻתʵ㻹кδء
һ亹æ˵ǰׯϵׯͷ
ü΢ʵ˭
ֻü˵¹ĳֳԶƻѧϰ
ɫ죬ҧ˵ǰԬ˵СԬܣ¹ίΣ⽨ׯԼأǰһңĵó¹￴أ̫ҽ֮Ż˳¹ۣ֡⡭
ܱһȴҲûа㲻֮ɫ
ֱ˵ÿڸò׻㱨ˡ
ȴͻȻǣ˵Ҳ֪ǸͷǶ˲Ⱥˣׯǲʰ
æ˵ǵˣ취֧Ԯ¹
һɲأܲׯӣȥĹС㡣
æӦǡ
Ҳޣȥ
æͣȴԼǿ壬յС
嶨ǼõģҲӡ
ţͻȻڵҽȥ
æĲҩҲתðȻ˹ȥǵǵĺãֻ»˱˵ۡ
˵仰ӣ˵ܼ˼֮ˡ
һͷˮȴǰӵķԸȥˡ
ҲܿԸˣǣԼ˳ȥ
պʱһµׯϣʲôգƺķúܡ
˵̫үĲּˣ϶ûԷǱŵҩءɽЩҲһֱڴšֶֻʵҪԵ֡үǶȰȰҼӲźãټô
ҡҡͷ˵ȰסСƵģձû˵ʱ򡣲磬簾Щ̶ԣȥȥ˵ɡƢ̫ү˭Ȱã
̫үܺתˡǵʲô£˶øꡣ
˵ţ磬ſҲ޷
⻰ͷԽɬȻϲ˵ȴǳ¼С⿴ء
ַӵע
Ժʱ㱨Ϣ
ǳҲǸˣһЩϡ
ȵɫؽŻǰľԴķϲ񣬱Ϊϱ塱ʱƲ˵
Ǹûõūţο̧
æ˵ŻȴԳ¹ý¹˵кܶ˶ԺΪԷճҲû١Щ˳ԱܼѡŻʺϺصʷ
⻰ɫ΢΢һֳ˵ȻıܲܳԱȻµһׯ
æӻŻԳŷýҲŷҪȥֲҩˣʳ˵ׯǴţֲǿϺֹٱ
˼˵ô˵ֲЩţ˵Ҳֲҩȥϸϸ
æͷӦˡ


34 Ůи֮~
ԴԶԩѩ, ָݣڶţ壬һ
Զֹܿƾ, ÿ»»׿á
һʱ, Щ˼ҿгԶĽý, ȥ¼˵ס
ֻϧĻһ, ĸͱ͸, Щ˶ۡ
, Ҳûж, Ƹɷ࿴ˡ
¸ǰŵڣӭȢһ֪ϱ
һ, ̬۽ǰͬ
¸ϣȢԸ㣬ܸ, һŶӣκξ, ȥĶϱ
ٿЩ˵׵Ĺ, ԱһŮƷ, ٶЩ֮¸˼ȥ, ܴպ, ׻ǰЩ˼Ҷؾˡ
ҲʳԶԶһҪͶ, ֻȵøѧϰ
ƽæú, ûȢӵ뷨
¸Ҳ۳ӣֻǲԸұ㰴˼ȥˡ
˵֪֮, ׷ҡͷ̾
һʱ䵹ǲԹ¼Ҳ֪ô
ҵС㣬ﲼׯϵǧۣѲɣ¼һųԶȢҲʲô
Ҳ³ԶƵģۣҲҲʵˡ
˵ǹҪڼﰾϹˡʱ򣬻Թ裿
ĸʱȻɷȰؿ˲٣ҲЩٲҪˡ
ֻǣܳ¼ô룬Щִ˲ƣضų¼ҿ
ǰ¼Ҹ߸ϣһųţԺԶͯ
ܾãҽҪͷصġٻż־ηġ
¼䣬Ƿǡ¼ʱҲˡãҲûʲô
ƫƫ¼Ϊ˴ϣȴȫͬ
ǼȲڵʱֺһȣҲʱͷ¶βڼˡ
ƺܾΣ¼˶̬ƽ͵ģ̤̤ʵʵعԼӡ
Ҳ֪Ӻʱ𣬳¼ǴһЦעׯҲˡ
ˣ˲֪ʲô̬رϲΧ۳¼ҡ
ƺڵȴţ¼ҽֻɺεģ
ȻҲڼ˵¼ҳ˸ܼҹҪżʮ죬ָݣȥˡҲòĶȥܻбͿյһա
ȴԴ˲ΪȻţ¼һøҲ˵
˵УٸžȻţ壬ÿ˳¼Ҵţ˲ٲ
˵ƽ£¼ҲүҪ¼Ҳ
׸˶ӣû֪
ȴв²⣬Ǻôһӡ
ǣ¼ָˡ
һʱ䣬к߿޵¼Ҳ֪ãӭ˲һ㡣
Цҵȷ˲ˡиܼҹһʱҲˡ
ĸպô裬ɽ̽Ůͻʱ򣬾Щ컰
˼һתЩ˺ҥˡǱŹ𣬱˻࣬Ҳѽ
ǣĸߵЩǰһɫôһ˵ҵһҹŮһ꣬ȥºǿƻᡣҲһɷǣͷӻ׵ϵʿ
ԭҼҲûϵʿһǹŮ࣬׷һ·ǲߣҪҹŮ
๫÷ˣǿҹŮ档ϵʿһ˵ҹŮдǼϻƼܰСӭҼҡգҲżֻҪҹŮڣܷ׻ѳ顣
ϵʿĻӦˡ
ԭԶúգҶ޲ˡҹŮֹˣּҳһܡҲҹŮҪȥº
֮ҲͶ֪ˡ
ĸ˵꣬ۿһԵĸˡǸæ˵
ҾһձһպˣŵˣûʲôֱɽԺƸ˻ȥԶĲҲˣ񻹻ָŹ˵Ůҵĸˣ
ĸͷ˵ɲġҲЩУǱҹŮǷǡǲ£ҽȥׯϿʲôˣ
ʣ׿ɶ
ĸһɽׯϣǵѾͦϸˡҹŮ˵ǾܴʳңׯϱȥЩСһֻûȫˡҹŮרšҿˣʮֻиʷԲԲģһëûС
Ҳ֪˭ģׯϸˡǴǰЩ˲óׯӰɣҹŮɾͲһˣȥҼҵ˿ɶԺﱻҹŮŪø԰Ƶġ
ɽѧԺԺ˵ҹŮ԰ӣǹȥ԰ءֻ๫ҹŮһֱûӦ¡
⼸գԺ˵أǰɽׯŪҲҪȥء
⻰޲𾪡ҲǼģæǰʳĸбȥˣһ˼ʮֻ𣿡
ĸ˵ǲһҹŮׯҲѽҲ֪ҵˣһҲֹǻèӡ˵˵ء˼ǼҴı죬һֱٸ£Щѧġ
⻰Խһ
ׯ˰ŴȻ˺
Ҳ˲ĵǰʵ˵ׯϵסĶһЩūҲŮסׯϣնδһأ
ĸΪذ˰֣˵˵Ҳˣ֮ǰҼȥɽ棬żȻһʳҰݵСŮСŮׯͷŮ
һֱΧҹŮСŮҹŮʵûʲô÷ĵġ
ԽţҪʳĸɽׯӵ¡
ĸһָĿӣ˵ҹŮҲТʱʱⲻɽЩҩѯׯϵĴ򣬱ɹҩһǸݽõģһǸȵá˵ǿõġ
ˣǵøϽȥˡðҹŮ׵ҰϽʰ๫ؼңҪءҹŮ˵ȲעɲУÿ춼Ҫš
˵գĸʹ裬һҡ뿪ˡ󻹸˲ټ⣬⣬Ұ֮ࡣ
˵ۿţһֱǶûӰˣ̲סӡ
¼ҪͿˣҿôأ
ҸòӲŰɣ˵ְĽǰɽׯˣ
ʮͷû˸ôɣ´Ǵţİɣ
´ﻹ治ˡˡ
ҲǸǡֲĵأӦǱֳأԴҵ⡣
һʱ䣬ûٻ࿴˴ˡȻ־ϴûȤɢȥˡ

һߣĸصһһڳæţһ߶˵
ҿЩٸҺ˵˵ŮȻ˵ҲŸżˣֻҲǽӡʵ˵ˡ
ӿ˳ĸһִۣͷʵˣϵʿС㿴࣬𣿡
ĸһ˼˵ʱȷһϵʿֻǵʿãһͲˣԶǸӣĲүˡϵʿʱʲôţ
æʵʲô˿𣿡
ĸһۣЦ㵹ǵˣǲŵġ룬˵бʲôڵˡ˵ʲôʳƣɱҺúý̵·
⻰һ˼
ʳ˾Ů٣ԡáȻҲ֪һЩĻ
˳·˵Ļ˳ݡ
Զ˵˺ӣпƣԴ˲ಡ齣һȲأҲ÷񲡣
ԶΪ˰ˣԺһŮŮ붪ĺӳʮƣѰĺŮ
ԭΪ˵Ǻӣܴ
˭룬һǺӣ˿ѪֱţǲŲ
Ҳ˵ʵԶ֮Ůٽ˺ŮݡµױʶˣԴ˱ү׾ѡ
ֻǺ屾ټϹ˼Ůûȥˡ
󳤹֪ŮѶһǨŭԶǵصĽ㣬һȱѹ
үΪģ꣬һֱûȢ
󳤹ȴǲˣǸϺһղһˡ
ٺ󳤹þӷ£Ϊ
ֻǲ֪벻Ů

ͬʱɽϣʮڡ
еһжİţɵؽš
ׯӻ˺üţСɻ֮ũׯ̲ԬܵĴ£ũׯ
ڴڼ䣬ԬܳӰ죬һЩũׯ뷨ֻׯˮԴһ⡣ûˮôŪأ
ʲô˵Ҳ˵ɽϵˮʵ취ɽӵˮ
漰ˮˡ
һʼԬȻǺ
ٲã취ʾһ
ԬŵؿţһͰˮ˷ܵͷǺ
ת죬ִԼøԴ
ԴһݰͰ͵꣬ԭһùǶʵѩ
ЩӣǿֵءɹƤֺףЩƤ
һȻÿȥ
ׯʱԴЩڼˡ
̲סһС裬˵«ȥȡ⣬ϣ⡣
Դ⻰ȻһŷָɰͰ͵ؿ˳һۣҲ˵
󣬻Ԭ˵ұ磬˼ɣرϲһЩϡŹֵ⡣ϴׯ˵ĺϲýҲһұׯܲұҲ̲
ұЩһֱ˾˱ֵأŻò
ͷ˵ǹ̲쵼Ȼ˲š﷽гڵĲܣǻᵥҲ˵úñְɡ
Ԭ⻰æ˵ǿ̫ˣׯ͵Ⱥðɡ˵ܰɽµˮء
ЦҾ͵ˡ
˵˼䣬ԬܱԴȥˡ
Դĥĥ䣬ŲŽߵſڣȴˡһҧתʵ軨ҵܴ𣿡
ЦʲôԣҪ㣬㲻˵Ϊ㲻Ҫء
˵ţְ«ᵽǰ
ԴʵͿ⣬ϵ˵ܺã
ȴֻܻϵˣõĻҸñɹɣ㱾ƤۣκηɹʩⱩɹȻҪˡ
ԴʱЩίС˵ֲġ
ԬְҾ˾ˣ಻գӲƤɹЩɹˡ
⻰ЦĻ˵⻹ʲô˶С
ֻǲô˵ߵ˲ԽԽˡ
˴ׯЩճϲֲˡ
һдʱ䣬һ𣬰Żʵæ
Ȼ˳ṩȪˮŻҲڻֲѪţˡ
ǰϧò˵ıɲݣ־ֳʮ衣
ңЩݳ÷ǳǳƣȫʱǸ硣
ŻʱóҹߣϰˣٿЩɲݣҲǰϡˡ
ʼƴȫЩںֳӡ
Żְճķһϣ˲ССʵ
ǳĵһŻ֣ŻãгһգĿ˶ܳԱӡ
ÿÿЩŻЩѪڡ
Ҳһȣ޲ÿղ˯ҲŪá
֪󣬱㾭ӶȥˣũѾֲ˼ǧꡣĵףֶӣ߲ˡ
ֻ⼸ˣҪõӣȻһ͡˵Ҫķһʱ䡣
ҪľϢã塣
ЦеʣҲһûҵҲܻøЩҵˡ壬Ըһ𣿡
ŻͷȻҪġ
Ҳʼ飬עˡ
ͱ˼꣬˵ʱִݣֵΡһһֵأȴһģ
ܷһЩȤ飬һЩЦ˵
ټϣҲԸ
һһģǵĹҲԽˡ
ֱĳһգŻ壬ǵѪţô࣬һЩΣҲȥȥǿ塣
Ż⻰Ͱѳ֮ǰţƵ裬
Сׯԭءǲ͵Ѫţˣ
Ѫţ˵øţݲ࣬Ҳࡣɲݣ鵤ҩΪʲôСׯͲأ
Żۿʪˣ
Ŀ˵ǣ壬ǿЦġҾôѪţֶˣҲûʲôáַˮķ˿⡣ȫȨΣ
ŻɫŻ
Ĩȥͷϵ亹Ҳû˵
ֻǣȴţѪţôãð裬ҺˣҲǿ塣
ֻϧֲҵŻôɡǣɹҩĹһЩѪţؼУ׼裬Тĸ
ĸ˵˵ˣʮнⶾ֮á棬Ҳ˵ұһЩԼҰ裬ҵҲò
ĸ⻰Ц⺢ӣʲôö֪ûȻô󣬵Ļúñ
ҡͷ˵ǲֵ֪ĿɶˡӣҪҲܼ֣һ㶼鷳Ҳ̫ںˡҵùǼܹ
ĸԽȰǺαأһǮأ绻ӣׯá
Ҳô˵ȥһ£ܲȥʮа˾Ųܰɡ˵̫ˡʵǺɫţݡ
˵ţֻԺ˵С㣬λүǼˡ


35 һ~
ĸߵԺ, ƹӰڣųԶһʱסˡ
ֻüԶɽ, Ŀ, էһŮûҪμֻ֡ϧüŲε
һδʵı, һνȡ
ԴԽ, ͼôһȫϵ˧, Ȼӡ̡
ĸǰ, ʣλү˭Ů˵Сү, òҼ, ҼҸǼ֣
ĸʱһ㶣عͷŮ
ģӰϸĸɫС, ̵ģƵ, ϵĲ, һ
ƫƫǼСʱһȹװ, վڻм, ֺǸСһŵĻƵġ
ʱ, С΢΢ͷ, ˫ֺʮ, ǰһģ˫ۣ΢΢, ϴһĨĲõ΢Ц
ĸƵһη֣Ů
ʶҪԺŹϡȴڿԺ꽫ʱִסˡ
ĸôҲòڵӡô˵Ů伫ˡ
һʱ䣬ĸΪ뷨еš
ȴ꽫˵Ҳݻֵģų¹óֲˣæһЩӡ
˵գһ΢΢һ
ЦŸĸ׽ܣλүǵºǣҺŽΧĶˡ
ĸ׹æ˵ǶˣԺ˵
˵ţĸŮſ˽ԺС
Ժ޹¼ҵС԰ӣԭΪΪȻһӰھʮʡ
˲߲ˣӰŪһԺ䶼Ե
ų¼ĸŮԺУŷ԰Ӷһشһŵ̡
ƫƫ˼Ұŵúܺãֲ䲻޼ȴŲþȻһЩ裬߸߰Щֲֳ
ò˵һ۴Ժӡ
߽һԺֲȻһЩ߲ˣмϵ٣ű̵ĹʮȤ
״̲ס̾ʵ˼ɣڸϹȻмֶΡֻҩķ棬Ҳɡ
˺ܿͤһ۱㿴Ǹˮס
ͲСˮˮ档
Ͼһ棬ԶɽɽˮˮˮصУˡҶ
żһЩƯС㣬ԾˮڡҶϷҲѹԺϲý
ò˵˼ʵ
Ҳ
ʱĸѾ˶˲ʹӹ
λǲһȣֻζʵںر
һ˲䣬ɳ¼˹ҩˮȡ̧ͷһĸͳҲںֲ衣
̲סʵǺζ֡
ĸһôˣƵѪţ˹¸Ů鷳Ǳӿ˵
ŮɽֵҩݣҴѧĲ跽ӡȽǿ壬ԤʱߵĹáǼںֲءζҲƷһ
ĵԭֲҩô˵뽻죬תء
ֻܳסֱ֮˵ڣͷϸƷ衣
ĸ˵Щãǲ̫ŵġֻóĸԴ̫ζǲúȣԾЩɬ
ֻһ¶ǣѾʪˣ־ͨµ׶
ԵϢȴѪҺӿ죬Ҳˬࡣ
ŷ֣ȷЩá
ʱ豭ˣæһſʵ
үЩӸҿ
ʱȻ˳ı죬óһֽǰȥ
ֽЩӣʮ졣
ЩɽﳤҰҰӡ
ĵزŪţʵڲ֪СүҪһЩɽҰʲô
ֻǵȵӶˣ£ҵ֥СͮͮѪСѡ
ǷڴǰֱӾͰЩСѸԵˡ
ǰӣһͷ޲ðÿɫСѶȡһһȥ
ҪҲһһ˸һŶԸó
Żʵ̫ţҲ̫Щɫˡڳ벻ӶСȻһ۾ϳˡ
ȻСүɫⶼ̸ϣܱɫ
ܺܵؿ˲ѪţĺҶһۣµʵⶼһЩɽﳤò֣һЩ֪үҪã
һ⻰ɫȻδ䣬ȴ΢΢Դ͵ؿش𣬷ѯʵ֪Ҫֳмְգ
˫˲Щˮò١
ֻǳЩϹֺЦóֲȴҲ˵Щ󻰣ҪԲֻ֪ɽһЩϡеĲҩˮԴҪŪɣֳһĲݳҲʾүҪã
СȻЦȻŶǺֻϧ˫ʵ̫峺ͨ͸ˣͷ·ѱ˵¿һ㡣
ָоʮֲϲ
Ļ˵żղŹȣȫëĶ̣ҡһ䣬˵Сɽˡ
Сɽѵ𣬹ۣɽɽĵ
ѹһѹʿȴСͻȻ̧Ӻۿǲε㽺һèһ̻Сצץˣһ̱ʶʱʵˡ
һʱ䣬ҲˣԸ˵ʵ
ʱʳһҩս˥Щ꣬ұҽòײ鵽ţɽһҩݣܾȼѾ˴꣬ûκѶԵɺ֮£Щ֣⵱бֲݡ
⻰˿ʵ֪үҪҩݽʲô֣
˵֪֣һͼ˵գְͼ˳ݸ
չһ΢΢һ´ǣֿĸһۡ
ĸʱͷȲ裬Ҳ뿴ͼ
ŰͼֽۺãСүһ񣬿˵
գүҺһæҲҳ¼ҵľˡȻҪǲݣȻ취㣬үԵƬ̡
˵꣬תȥԺˡ
һʱ䣬Ҳ֪ڸʲôҲֻôͤ
պʱС㣬һԾɳˮ棬ڿз˸չ壬̬ʮ
ЩˡֻóСҰ㡣
һߣĸȻȫ˵ĶԻȴȫһͷˮ
ڲĹ򣬳㱧һСֿ˵
СүҪľҩݣҲˣɽׯһλܻҩݣ깦ꡣҩݣ͸СүȥֳɡҲ㱨֮ˡ
ǰԲ۾ŵؿͨѪĲݡȻͼϻüֱһģһ
ʱû취ϸĻֻСָȥѪɫĲҶ
ƺֻһΡ
ֹһγһ㣬ʵҪҩ͸ң
šһص˵ͷ
æ˵ԭƽл
ȴֱӻؾɲأһݣҼҲûʲôáСүߣֳȥɡ
Ҳٸ£һ񣬱ǻ裬ҴԺȥ
ߵʵ̫æͺ׷һ㣬Ƕˡ
ߺ󣬳ĸŴؿԼŮֿԼĲĭӣʵƽһ꣬Ѫţ
ֻðѪţɾȾˡԺǼҹܹ˵ˣдôأ
ĸ룬С˵ҲȣҿɺȲ⡣ƽѽ
ֻȰƽֲʱ֡ҲҪôˡ˵ˣˣȵĻʮƽҪˡǶϧ
ĸһ飬æ룬˵ҺȾǣܹ鲻ˡһ㣬㻹ŻĻԺҪҶһҲҪأ
̲סЦˣôԩͷҪ
ĸ룬ʵ˵飬ҪǮҲӦáΪҪֻһݵӣɽϲʮ𣿡
Ц˼СүôѪţֱ˦ʮ赽ϣҪˣ
⻰ҲеȷøЩ档ĸʶص˵ͷȴ־ú֡
ֵѽǧ˵ʡЩСֶ˼
ĸæģסͷ͸ֵܶ˵ֻǣСүʵںܹ֣ǼһҲͨ㱧Żˡ
ЦʲôӽԺ󣬷ҳ¼ҾͲǷˡ˻һծѻ£һһ롣Ҳʡñ˽ء
˵⻰ʱ۵һûСͺոտ˼Сү۷ģСѾͷƵġ
һʱ䣬ĸЩͿˡ
ŻΪŮλСү˼˼ȴ֣ˡ
ŮûСүҲá
ǳ¼һҪиװڲŮء
СүһͲ̫ǡ
һ룬ĸʹˣֱӶ֣ȥæˡ
һ䣺أôһֱû
ĸڱ˵Ӻ񲻴ܻطϢˡ
˵ʵڲУʵʳƷͦõġ
ĸ⻰ƤҪЦˣָ˵Ѿͷ֪ǶŻҽƫƫҪͷ
⻰Ҳ̲סЦˡ
˵䣬Ӵʱͷ亹ضڷУ첻ҳš
֪ݷͬһ㣬ȴû뵽ǸȻҲǳ¼Ҵˡ
пӴԺŵһ˲䣬ϥֱӹˡ
һЦеؿ
Ӳ촽˵
ȴ˵裬ǾүҰݷã㻹Ͻæͨһ
ŵͨҡ
֮㱻ֱӴˣֺݺôһ
й¶£ҪԴ
ǾүʲôƢȻҲ֪ġ˻£Ҫ˳Բ˶ߡ
ӹڵϣɪɪֱ˵ūʮӣҲ˾ү£ܹھүǰūԼ䡣
źЦ㵹ǸԾġֻǣҹʲô£Ҫͨͨ
Ҫڳ¼ҵ壿
ӱҲӦóвһӵ׻ˡ
ʵйݣٷ뷨תͶ˾үƺԽ˱֤
һɣźôҲٲġ
ֻӵ˼־ţȻһ
¼ٲϵĴүӺܿ¼չˣڻ¡
ӱΪԼҪٴ򷢻ׯȥ
˭ĸøͶԵҲ뻵ķ룬Ǿ
ǸжΣ˶ìܼˡ

һߣԶԭһֱڰɽׯ顣
˵СүȥǼһˣһѪţ̲סææɽϸѯһ
Ҳ췢飬ԭԭ˵ˡ
ԶҲʮ֣ʵô˵ʾ֭Ѱҩݣñֳˣ
˵ֳģһˮǲݾͳñȽˡ
ԶЦһ˵ͬ˵ˣΪѪţŶŷúܡԼǰСѾͷϣ
ˣЦ˵ˣݾֵİɣҲûôҪҲ͸ˣһ飬Ҳ˽ˡ
ԶҡҡͷʵûôҪ¸йأҪΣ
뿴ˡ
ʵԭرδĴɾү
ֻµҲֳ΢΢˫˵
Щӣ˶˵Ǽתˡȴô롣ڱǳ¼һѣۼұ֮Ǳǲʲôͼ
֮ǰܷ£ܾñиˣıʲô
գԸҪѪţʱұ˿ţֱϸͷ
ݲֵܼΣҲǾ֮ȨЩӵĶܣƽ⳥׻ְָλŹûڱһһӴɣҲǷġ
磬ҲɲطҪȥͶҾ˰ɡ
Զ⻰ϱһȴܿƽ۾ã˵ԭΪ㲻ԭʲôס֮ǰСˡ
ֲãֻǼ棬ͶƳ籸
ԭӾǸѵõĴˡֻƽʱϲԼԵôˡ
ò˵ֵ͵Ĵ·ʽҲǼõġ
ʱȴɫ˵֪֮־ǷµĶѾˡĪҪΪЩ£סֽšνľܣֳ˼پԼ·źá
Щӣǹ
ԭУԶҪĻš
˵ܸ֮ɵΪŮĽָ඼ǳԶĹ͡
ڶԿʱԶıҪá
ǻȻҲ˳ԶԶҲ˳һȨ
ԭעͷҲһóԶ·
ʱദͰԶ׸翴ˡ
ţǳԶߵ·ֺαֳֹԶǰ̣
ˣⱲӾͶڰɽׯϣҲֵңڡ˵ҵỹܷƸһ
Ůǲܵºקܰɣ
һۡ
룬ԶȴЦҡͷ˵þ£ټѪţұ뵽һ£Ѫţ̫ӵµ缲㵹Σ
⻰ֱӱѲˮ˳
ԶȴЦΪ־ǿҾȵѧɣҪȥͶҵ
˵գ뿪
ͷС֪ˣʮҩݡ
̫ӵ»ţǷͳͷɶµģ
ԶС죬̲סЦ
û취Ӿɰ


36 ŶԹ~
ǱһõѪţ, صӪУſɿĸӱ, ɲݻͻؾ, ˶ҽС
ҽѪɫɲݣ̲ס쳤̾벻, Ͼ滹һҩݡþүѰҵ̫ӵ缲չоˡ
̫, д˲Ʒɲѵ, ҽСڳ
Ҳ֮, ԼˡһƬҶ, һ붼á
ҩݣֳַʮ, ҩ̫ӷ¡
ʱ̫ӾòԴȻ;ƿݡҽֻȡҩ֭, ι¡
Ƭ̹̫ӱһںѪ˳, ԡ
ź̫һ, ̫и⡣
ҽҲһ, СĹȥ, ̫̽ӵıϢ, Ҳһ糣
, ĵɲҩԾ˰ԵԶ, ̫ӰѶѪų⡣
ҽæʩ̫֮ӼҽΡ
ڶգ̫ӹȻѹ, Щع֮ⷵࡣ
ϸ֮£֪ǾүʱѰҩȻ·¡
̫Ӳ̾˴ʱҲСһҪһˣǺӶȻֻһֻϧһֵܣչ鲻ټһˡ
ĸ̫æȰӣΪ˾үҲסԼȻݣ˵Ӻ鸣죬˴ζתΣΪ
ֻϧಡ꣬Ļ䡣
񲻹ǿն̫֮£ĸŸðɥء
ԭ̫ûʶ̫Ļ뵽һ׵ܣ̲ס̾
ˣٲһΣҲ𹼸ǺӶҵһ⡣
ֽ˼Ѫɫҩ֭ÿαкѪŻžθʹСʧʱжų
̫ӱҩڵÿ಻ԣ϶ޡ
Ҳյʶҽ⵱βҩ𣿵ǹµĴ粻˰ɡ
ҽһĸһԿȰүѰʵڲף㿴ھүϣҲټּա
̫Ȼѿ׻Ǽ
һֱڵʮգ̫ٺѪҩ֭Ȼû״ֻǰ΢ĸк
ڣ̫ӾԼȻͿˣȴҲӯˬ
ܷ̫࣬վΡΡ߼·ˡ
̫ףʹֵҩݹȻɵҩЧ
ҽָص඾Ѿžֻպָܻ糣
õϢ޲ϲ
Ҳĸɸ봫飬үšҪȥϱϣȴ̫Ӽʱ
ֻһݵڴ֮ϣɴʵסʺ˵
Ȳ游ˣСǱߡ
ĸæ˵ү֪ˣἴ̷
̫ȴСȰºǣĪ
⡭
̫̾˿˵䶼ڵȻ˶֡ǰȫСԶºǣÿԱܿ϶ߣһΣ֮ˡ
ĸֵֻһʵ
̫ȴ˵ȻһΣҪãҸСӦϣҪ¹˭֡
ĸ̫дһߣ޲𾪡ôãôãЩˣܡүĵ£Ǻε
̫ʣǰգҲԺˣԼСȥ̽󳤹
ҽæصүô仰ȥ˵ùӣ˵ܼ˼֮ˡ
̫룬ʵСſɻϢ𣿡
⣬үֻõò
вʵūţֱӾͱүүִˡҲ֪ôֶΡ
ʵǰҲиӺͲҵūš
ϧүȻ٣ֶʵľ
뿪ǰֳһЩūţǣһЩԱ
Ҳ˻ϡϰѾȥһ
ƫƫƢӲúܣֱŭ̫ӵ¾òڴþСʱֺ˭һؾҪţʬΡ
⻰ðæ͢ξѾȥ˰ӡ
ȴҲʵˣбԡЩ굽Ǳ̫ˣһֻ񹷡̫Ӳأ취뾩ǣǱһ
뵽̫Ȼûмտɻʲôģ
ЩҲǱϵɵưˣ
Ȩ֮󣬹Ȼˡ
Ҳ̫ްˣؾ淢һЩ˿蹷һҧǲš
˵ү뿪˾ǣȴġ
ĸūҲҲڣ̫ӵʮġ
̫⻰ҲգЦˣõϢϽС͹ȥҲʡȵĽ
ʹȥ
ֶ̫Զҽ˵ȥ󳤹Σһ˵СǾ仰
˵׷ȥ
̫̫ź£ڸɾĴϡ
ЩʱգԼûȴû뵽ⷬ
СǺһΰ˻
СŲʱίͰͣһͷСƵġƫƫǰѩɰ
̫Ӳ֪̾ʲôʱһĺӣͻȻͱǿˣǿԱˡ
ΪҩݣǺǳ˶ٿ࣬˶ίɡ
̫Ͷ̫ӱĻ䡣
ҲȻ˶ȥкη
ƫƫʮСų嵽ǰͬʱҲº֣̫
СΪ˱׻ȴҲһδΰӹŹ
Ǻʮˡ
ϾûһŮЩҲڲСŵĻ£ﶼ蹷ү
·ҲСӡ
̫ǻʱ뵽һ˵СţǲðġǣֲȥˡˣСҪô죿
û뵽ţȻת
ȻСŵĸһôĶȻҪȫҪûˣ볢
֮⣬СҲҸ֪֪ȣĻϧӡ
ȻǺһӶججػţһѿУȾѪĵӡ
̫ˣ

Ƕҽһ·£ӡ
űɮˣһ·ɽ֮ϣ󳤹ľ
־ͨŵԼ˴󳤹
ȴ룬Ĺʱȴһɫɮۣ֮ϣŪ飬о
˵֮һɷŮµĴ󳤹ҲΪ

ҽϸϸΣ㷢ֹңҲ
ңսҲ˲ٰˡĥȴûҩʹ
ޣҽʵ̫ˡȥ¹Ҳͼµˡ
̶ֳȣȻҩʯˡһɲݣ󳤹˵оȡ
ֻǾүѰ˶꣬Ҳֻҵôһ꣬ȥѰ
ҽ̫ӵĽһҧ˵£үо仰Ҫת
󳤹ؿʱɫҰףȻǰ֮ɫ۽üϸƴΨ˫ʱǺεȾ绪ֻϧȴۿݾҲ㲨
ƺԶҽĻһ㶼ȤҲû
ҽ̿ˮ˵ү˵ӣ˵ܼ˼֮ˡ
ȴ⻰ԭľһĴ󳤹ͻȻվǰ˶ҽӣɤӵͺ
Сǲҵʲô
ʱ󳤹þˣͨҲʮֺˡ
ҽŵð˵
󳤹һ˦֣˳ȥ
ҽæڵϣɪɪ
󳤹Цȥӣ̸ڲƭ˼ңվֳ
ҽæ˳ȥֻǵ˷棬Ҷ죬ԼֵĿȰ
ӣһүǱߵϢǼĺ£Ҫӣܼı
һ󳤹˻ɤ˵ﻹʲôҴ֮Ѿˣһˣǳͷˡ
æ˵⻰˵ġСӱ׼ܿͻˡ
ūŻǵãСѩһ㣬ʮѩɰüë۾һģһʱֻԸͬ׽
ūȥСӾͿֲֹǵȥСӲŻչһЦô׽֪ϧԼӡǼ棬ָҪ޳ʲôأ
˵գֹڳߣæ˵ӣ͵Ϊ˼Сӣ̫ҽЩҩɡ
󳤹ûֻǲŪе顣ֹ˺һǺӵ滹ţ
˵Ȼ蹷ȴڲƭȻϢȻҵ
󳤹ͷˣк̫ҽҡ
ǡ

һߣҽصŷּʪˡ
æѴ»ر̫ӡͬʱҲ˵˴󳤹Ĳ顣
󳤹»ɲݡֻϧɲѵã󳤹ȫҽΣҲֻꡣ
̫ӱʹЩϢҲȥ
ʹһǰһһ뿪ǣҲȺŵºǡ
ԭЩһֱĵ
й¶Ϣ˱ɲ͵ʵȴûЧá
㽹ļ尾֮£ԱΪʿһѵ
ֱڵȫ಻ԣȴƫ˸ҿ顣
ǵĴһõģҲǰ·
ңү󣬶ܼЩ̥ٽп࣬Щһˡ
˶µʱ򣬵һʹ㵽˾Ӫ
֪̫ѾȬǿʯ˵ءҪֱӷֳ
ȴֱʹ֪̫ӵİš
һֳ֪Ļ£ڡ㰲ţҲʲġ
ֻǣ̲סֻ̾ϧԻȥˣͰֳ¡
䣬ɽֻʱԵҰʱֹɿɰһϲֲ˵ɽè
οóԸ׳ɲݣܼʱֳ
Ҫƽ𣬷˵ǱĶʲô飿
һʼûģֻŰɵﵱһöӡֻץס󳤹
ȴԥ
ô˵ҲֳҲж
ڲһ㣬ڲɵ
ʱڶλʹҲˡ
ֶ㱨˶ҽ̽󳤹֮¡˴󳤹ǱߵĻӦԼ״
Ҳˡǻҵһɲݡ
̲סʱڴ󳤹Щ䡣
ӢҾפºǣػǴϱ߹硣
ڱ߹ģǴ󳤹ĻҾ
Сʧٺ󣬱Ǵ󳤹ףսջסｭɽ
СȻ˻ȴҲˡ
꣬׻ȥˡ
󳤹ңֻھУŮˣΪѰһ¡
ֻϧս𣬳á
󳤹òٴףٴս
ƫھ·Ų֮ŻŴλ˵оΪ˴깱
󳤹ҲñأȴӲ̰ȨơһȶҪصŮ鿤
鿤սϳ
ϻʺҲƫмѣһȰѹڹн
ֻϧûĸߣֱ˵ؽ鿤һЩ绨ѩµĻӣ顣
ԵɺϣڰżԶӡ
Դһκ㳣κ˽ᡣ
ȵ󳤹ʦؾȻˡ
Ů޿䣬κɲޡѰ
󳤹ӢۣȻκֵиʹУŮס
ϧˣȫˡ飬Ůڱȫˡ
󳤹ʵû취ֻóưͿ˱£Ůͻ顣
۰鿤ΪκϿּϮ˾λԶ
ҲǴʱԶ
ϧκˣһ޾ʵԸʮֹ°ߡ
κҲûа֪֮
ǴֻڱؿȴЦܣǸɵӣԲڴƼҶᡣ
κҲͬ۱سЦԿ
һãġ
鿤ȴκһƬ飬Լ壬һ㣬κ˸ӣǺŮ
ȴ֪κ˽ңҲѾ˸ͬŮ
ٺκΪˣһֻúðŮ
ƫƫŮʱ˹ߣԴ˱ҶûѶ
鿤˼Ůɿ񣬺ز²ĳ̶ȡ
ʱ󳤹ʦسκžһ£󳤹Ȼǡ
ƽڿϣ󳤹κΡ
һȥˣԴ󳤹Ƣͱԣκһòˡ
ο󳤹ЩΪº͡
ҲԴ󳤹мѣ󳤹һưܵԶ죬Σ
κ˴ʱȥֺÿѾˣ뺢ýӽ
κֳ˸СκֱӰҵŮظϣ˵ŮͶԾ˵һˡ
Ȼ裬ĸŮȴڡ
κһҧǱǵŮ
鿤ȴ޺ŲŮԴ˲ԽˣȻҩʯ˵ĵز
Ҳ˵κϲ֣ʹ˶ֽţѵŮˣְԼŮ˹ȥ
鵽û˵
鿤ҲŮ߽ӻȥˡ
󳤹Ҳȷ񱨸κңһκء
κ֮£ִϣĲȢףΪҲûô󳤹κζҡ
ֱۿǶ˵ŮĿŮˁGһԣˤûѪ޵ʮġ
޹ﲻ֪䵽ηҲû˹ܣ޵
󳤹׶֮ġ


37 ۸~
󳤹ûκҸϾɱ, ֻǴĹľֱκд顣Դ£С
󳤹֪ɱ̫, оԴַʽ, ΪɷŮ޸
һߣӹѵκ, ֻô󳤹ǿκᣬŷŹκҡ
Դκұ㿪ʼϤĽκ, κҵı
ԶκҲʮ֡
鿤ʱ, δƴǿ, ֿʼڲֱ˵Ҳû鿤ǰĴŮˡ
ԴԺ, κҲ֪Ǿ´󳤹ıǶʮ궼δȢ, ҲԶ£ԼԺж顣
˵ǳ׷һ㡣
˵κᣬǵмֺˡ
ݴ, ú鿤мƣرʮ
ٵκ, ȥ³󳤹
Ҳ, ҵ˹ټ, ˵˵ʲô, Ȼö֪
ֻԺ, д, κ˹ۡԶӴ˱̫ƽˡ
֮, κκĵλԽˮǴߡϷ߽
κҲǸԾģԴÿһ, һЩԼ͵󳤹ǱߣԱ⡣
ҲֻܾҲûͬ档
պԶûãκͳԶŮ
˵κҲмĻ
ǰʱ֪ôģż˴ʦ
ʦ࣬˵Ů֮ˣ󲻿ԡ
˻һλŷκ˼˼
ү뿪֮ǰҲԵɺϼκһ档
ƴۣ԰׵ƤƵϸ֫
߼·۵úСһܵ¡
㲡ʩòƽǲϲ
ô󳤹֮ԲκһʶǿŮһࡣ
Ҳ֪κôġ鿤㣬Բ硣
κᵹӲġ
˵أǴʦһʱ׾ˡ
ͻȻһС
ǹʱҲǲ԰˫ȴŹ⣬ͬɽèһ㡣ֻҪһ
ټ֮ʱ˵û֣Сɫ󣬿ȥʮֽ£
ˣھʱ˽蹷һˣȺֵ̲ܶס¡ΨɽèƵĹ㶼ҸǶ¡
뵽һ˫ԵۣͻȻ̲סЦ
κ῿Ű̬ܹ
ȴϣ˴󳤹
ʱӵλ˵͵гһգȲսСɽèȻҲԼȥɱһѪ·
˵ٵ治ˣôڣҲ䲻ɷ̡
뵽뿪ǰֻıҪ֮ŮȢظͻȻ̲סЦ
һϲһЩϵ¡ڳ֮ϣΪ
ֻǲ֪ȢһǺŮΪǷάȥ
æдһţʹֳ˻ȥ
̲סԷơ
񣬴󳤹Ȼ𡣿ڳߣǸ֮ˡ
ҪȢκᣬҲڴ󳤹⡣
󳤹ֻǴǰãˣʡ鷳
һɽֵصֻСɽè
ͻȻ־ãô󳤹ţƺҲûӰ졣
ֻɽèˣ֪иڣϲɣ
ֻҪ´󳤹ٲһɲ
Ȼֳһ꣬һ꣬ӦҲ£
뵽ĸһͬŶţ

ͬʱ¼һǰ㡣
¸ŮֵѪţֵƽ𣬱̲ס̾ëϵʿ˵Ǹи֮ˡҩݶֳ׸Ҳס
ĸźɫ裬⻰һæ˫ֻס豭ʵ๫Щ
¸Цת£֪ģԺﴫˡţýǼˡӻñǸ
ĸʱ㼱ˣ˳ԱŵģĪרŶǼɣ
¸ʼ磬̾˭ǼǼҹŮɫɲһֱ𣿡
㵹θЩ˵ģĸʡ
˵ۼҲŮٹ꣬׸¸ʵ˵
ĸüʣЩûгЦ㣿
¸ҡͷʲôɳЦģ˵ׯӣиŮһԺЩ˶һĿƾٵģ岻ڣȲ֡Ըũû˵ˡ
ԺǱߣҼáȰ˵Ǽһ㣬׼дԵǧ޳ȥиŮҾ˵ɣ۹Ůˣϲ
ĸ̾Щ˲ǣٺòˡúúɡŮָƵġ
ôһôҲֵʮƽɣҲ⵱Ĵ󷽵úܡ˵Щô
¸ǸжǷֻҡͷ˵ѾͷǺ֡ûȥҩݵô
ĸæ˵Ҳ֪Զֹ˵Щʲôûͷ˵ǣ̫󣬲¶ǰۼšŮ˵¸㲹á
ӣֱ֡պˡҪŪˡ
˵ͻȻԺﺰүˣϴλүݷǼˡ
ϻس¸ڣȻûʱһˣæӭԺ
զһ¸Щ𾪡
δ㿡ȴǱӡ
ԼԶ˵ҲԶӡɵλүǰȴԵЩѷɫλСүȻŮֻ࣬ϧͨ¶ĸǿ֮
¸æʩһ˵ɶϴĳʵڸм
æ˵ɲ˶γɳ¹ĳҵҩٴðţʵҪ̡֪ܷټ¹һ档
¸ǰٵҲʮ񣬱ͷСŮɽׯϡүȵСʹȥ
㣬
¸Ķī̸ͣݶЩ鼮ѧʡֲݵİá
ɸλүһȴ֪˵Щʲôá
ƫƫλүҲǲġ
֮£¸ֻȵŮ衣
֪ʮ𣬿Сүǰȣ¸ﶼѪ
ǣСүǿڿˡҲûֱӹ¶ǡ
¸ЦˣæҲ衣
ۿŲˣҪЩϺòҶȴСүһδֿ˵
¹ʵںգϴκ裬ʵýû뵽ջҺȵ
ǵҪ裿
һʱ䣬¸ᣬп˵
ԥţ˰շݵ裬˶ʱڸϻˡ
֮ǰѾֳӢ̫׾˾ˡ
̫Ӳʱһִľи˾ˣ͵ҾҲΪ˾·
գºһһλСүǱ
Ͼ֭ҲûжҾϸд
дһЩҲǾԲбϾɱ䣬˾塣
֮⣬òûдȻҲ޷Ʋ⡣
ǳԶãСҾĵϵйءҲΪˣƽŻô¼Ҳ˳õ˲
ֻǳԶ˼ȥҲûΪʲôôĳ¼ңкͼı
и󵨵Ĳ²⣬һжǿйء
ֻԭУԭѾ˼ݺɷصס
ЩѪˣȴʮĮгһ㡣ԭ͵ׯϣʽ
ԭĴڶԶûôҪ
˵һϵҲδؿԶ
ϸϸ˼ǸݣпޡЩ˵ͼıҲ²š̰ͼɫ
ⷽ棬м֪֮ؼǣүһֻ̫һˡ
糤ַǰ㣬Ѫţ͵̫ϣܸıȫ硣
˵һѪţԸѪţ޳ϽҾ
ԭȻ˴¡ϧλСүҲûϢ
ţѪţҲǱţݡûôЧáԺ󣬼ׯæԼˡ
ֱգյţŴҴɽ
Сүһ˲䣬Ծ¶һĨЦ
үĪǻԸ
һȻСɽè
צʱòǿɰý
ʲôʱ򣬵˳ˣһԾڿһʱ򣬾ͻʮ㡣
ų¼СŰ͸Ƥ˫̹ݵۣСɱͷϵıԼ޵Ĵǡ
һʱ䣬ͻȻԼ⼫⸱ࡣ
Ǵ󳤹еӡ
Լû֣ʱҲһ˿Ц⡣
ǰգ̫æԱţʵڸлľ֮˵ţ֣һ
֣˲㿪ʼҪɤ
Ҳ켣ⳡ϶꣬һϲŭɫƤȻǱ¶˲ɡ
ʲô˵ܲٲܲٵ
Զǲ²λүҲйأǾĸҲ˵뵽˱Ǿأ
Ψһֵҵǣʱ̫ûҲɱķ蹷
򶨣ЦػүʵڿǲҪлүֻǲ֪ҩݣˣȬ𣿡
ͻȻСɽè࣬ҲԽϲˡ
һʱҲûֻ̫࣬˵ЩЧĳðǰΪ˴¡ʹɻҩöãֳ
⻰ϵЦԽˡæ˵ϴ֪үѪţұæصɽϣҪһЩؼԭүȥֻϧǲ֪ҲûеַΨмšþүˣҵԺȥ
а̾Ȼֲ棬ʧ
ֻ֣ⷬǵһҩݰǱˡҲúú̸ˡ
ԹСɽèЦ£ɽׯάֲף⼸ֻһǧͻòˡ͵ͽˣ
УСɽèʲôƶдϡϴһˬʹúܡ
ǣ˵Ȼˣȥɡ
ԭ㣬˴Ϊ˾ţƽ⡣ȵɽׯ׬ǮˣҪɽè
ȵ˺ԺŷǰԺŵ޵ɲݡ
ſסƤˡ˺ô󾢣һ򶨵سʵֻ⼸裿
һʱҲԲǳ˵ֻ⼸ˣǲֳβǾٰҵҩһɡ
ûڣӲͷƤ͵ǰҲ֪Ѫţءֻ˵ǿ壬ҵֶѵȡϴ˵ҵȱ볤ڱұ˸跽Ѫţɹˣҩ衣
˭룬պϣѰ֮ұ㲻ٶѪţˣţƲˡ
˵գָŴɹţݡȻɫͬţѪţȫһ
һۣҧϰ̲סʵòᣬҷźȵģѪţƳɵҩɣ
šʵʵص˵ͷ
Ҫҧˣ޿̴һ䣺㵹ãƽĲ衣
Сһ䣺㲻Ҳƽ𣬸һβ𣿶Ѫţβʲô𣿡
ʱƿԣȴô˲ֲԵɡֻõ۾´ǰСɽè
ʱСһʵӣ޹ͺһСģƵġ
˼ֿ˵˵գô
̧ͷ͵ɫһۣС˵ʵţҼֹ۵ҩݣⲻǸҵǻǣŵѪţ͸үˡ
ҲǷ飬㵱ˡ
ȻţЦǧƽ㵹Ǵ󷽵úܡ²ֹ˰ɣ
ؿЦǾүֳκˣѪţиࡣȻжҩֵˡȻˣүЩҩȥҼҾֻոֲɱͺãһһƽΣ
СɽèȻʵĵرëСצӡƫƫֻһץȴӵﶼЩˡ
ͻȻ˼ֶȤҪèǱ˵ֳҪŶأ
Сﴹͷ̾˿˵ȻȾɫţݣˮʮֿ̡꣬һꡣ취ֳʮꡣȻӦ˾үǾͶɡֻԺ󣬿Ҳǲˡ
ϵı飬ѵʻ۸èһ㡣̲סЦ󵽵ǿסˣֿ˵
ɲ֣ĳù˵ÿһƽ𣬹ҪϤѪţֳĳȻա
˵ţ˸ƣԶǰ
ųһֻӣǰһǽԪ
ò˵ûмôӣЩԪֻ΢һжʮö
ʮһöĽԪ𣿡
⻰̲ס˵˵ЦˣʮһöĽ𱦡
Ƕһæ
ȴͻȻ˵ʣ¹ĶǮˣҪϤѪţˣﲻǻҪһЩ𣿡
˳ǣȻ⡣һ׻Ӧ
аɣͰòȥֻЩǴ𣿲壬ţ˻ºȥ
æ˵ɲˣѾˣܿ͵


38 ¼ҵı~
׮, Ͽռ˴ˡͼüѪţԴ˱ҩ˵֮ǰŵĳָǩԤЭ顣
Ȩ, ȻССĳ
ʵ, ЩѪţǷڳ¼ңҲǲСĸ
õȥۡʱ, ۸̧ۡ
ҩһȥ, Ȼѳ¼ұ˵İӡ
ðƽ, ѹ¼С֪ҩ, Ȧ, ũūһÿֲҩǾ̫ˡ
, ѡƳ˴ʵϣȴõı֮
ҲСɽè˼, Ҳָ߿һۡ
ǳţʲôϡŹֵĻ
ֻô, Ҳܾ顣Цеؿ, ȫһɵʵ, ƺѾιˡ
ⲻ֪, ⸱, èһ㡣ҲΪ
Ҷʱ, ֻѪţ, ֵ棬һɫţݲ衣
Ҳֻ΢˫üҲû˵ʲô
ǳЦеؽ͵ʵֲƳɲҲûʲôҲ, ͬһֲݣѪţɫЩôͱɾɲˣƽϲţݣѪţȶ˲Ρүȥԣϲţ裬ٴþˡ
ѪţҲôˣҪҲûˡ
ͦôµĴֽ΢΢򢣬ͬˡ
ѲݸֱӴһչ˹ȥȫһֵ֮ӡ
Ȼȥˣһɵվһԡ
ʱеѾˡ
ˣǰԲ׳൹ʮͨȺϲ֡
аЩ¶µ̽ʿ
һԿţЩ˶ְỨ裬Ҳ໰
ǣЩҩݿˡ˺ڲ
ҩݱˡ
Ÿףһ·ͳš
˿ҵô꣬ôⱾ׬ߺȲ˵Ҫʲôʱ
ؼǣû뷨ŻԭԷ蹷үдʵ̫ˡ
ò
ʱҪˣȴͻȻ˵
͹ˡ
Ϊ˵
ƫƫüһЦЦ˵ɲֹɵĺӣװʲô
ЦһǰλԵؽϾⱾЦģʵڲʡ˻ɡ
ǣҲͲװˣ΢ۿ˵:
үе껨֣ʵڼѡүãʵиүС
һСɽèˣСצҪץˣ㲻ٶ˵һ²¹ҷģĳĵúܣߴٹ
˵ţⰰ˴뿪ˡ
ԶӰ󣬳¼ҸŮ˿̽ͷ̽ԵھǣҲûʲô
תصȥˡ
غԺţžûҲûӦĸˡ
ŶͷϵĺæԸЩˮҪԡ¡
¸һֱԹۣŮСү̸ǧƽҲЩľġ
ֻʵڿŮСүڴʲô档ģһˡ
ҪѯŮȴֱˡ
ĸæ˵ôȵ죬ﶥŴ̫ɽһ·żæŵģɱʲôϴˣͬ˵ɡ
¸ֻñ죬ȻѾԺȥˡ
̲סСӱԹûСүǰȫһģһЦƵġѾͷòǿ˼Ҿү˰ɣүʵһģҳҲ¡Ҿס֮ǰȹһءСŮҵԵ֡
ĸһۣæ˵ٺ˵ôͿүˣûŮð𡣡
ãСŮƺ˲СľšȫŵӣӲӦү
Ҳǣǧƽ˭ܲţοǼСŮ
ĸһʱ̲סֿǱ鷳纰ԶϽؼú飬׸ô
ѽȥʥɡҺЩ̶Ԥţȥȥһ쵽ģҹŮ۳Ŷˣֿġ
ǣҲˣȥ濴ݣܿ԰ɣ
¸˵ţһ飬ŲߵԺͤ
ո£һ裬һʱ̲סŲ豭
үһͲѰ˼ңҲ֪ǺεݣòýϧҼҲŮŮ
˵գ̲סֱҡͷ
ͬʱ·˲ҩľͰУʼϸϸعԭеһЩ顣
ԭɱķɣ˳ơձ
վߣԺԭᶾţݺɷ򣬴壬ǻغס
ԭҪŮȴ䵱Ůĸ߻
оһ䣬ԭŮ˴|ҩס
ƫƫʱϵնɱԭɽŮҩ
ʵ鶨˴ˣֻδͱǲ㴰ֽ
ˮɣ࣬׹ػ
һ|ҹ||֮ģŮ
ת죬ȥϴͻ顣ȴ̫ӲΣĻҲ
ԭĳͽûеʩѹԭձͽׯӣ³ޱȡ
̫֮ã׻ްˡҲֱʡ
̫ߺ󣬾ʽչԶҲٴߡ
ϾԭġԭΪ˼޸ţ¸˵˳ĸһѣĸҲûټϣҲģɵӡ
ԶҪó
룬ѾһŪ˳ԶתͶϣĻš
ĶԿУԶΪҲֳ˵ıԡǿʯҲõۡ
ԭʱߡ
񣬳Զǰ棬ǶԳ¼ж
ѪţѾȫͳȥ̫Ӻܿܲߡ
ȨȤֻһķ̫λ
̫ӱΪͳоǿľ¼ӳ֡
ֵӦϣүʲôգ
ЦǣеĵһıԶҲ̫Ӫˡ
鲻֪ѾȫҵŮҪʺҲô׵ġ
뵽Դˮһ̽ˮ棬ֿʼԼӦԡ
˵Ӧû¶ʲôۼ
ͳѪţҲƽҲյú顣
ֻǾķӦʵںܹŹ֡
û裬èųƵġ
ⶼʲôë
ʱû˼˧ˡֻţԺַʽԾ
ȻɵһףҲϲֲֻݵι̡
ϲóƾеظһ
ָβܲźۼļӦأ
ʵںգԡͰϣȫ붯
ţֳھͺˡ˵ܰıı
ֻϧɽʱԶŶ飬Ҫȥš
˴˻ԼȻؼˡ
ȻׯϣǸСȴ򵥡
Զ˵֮󣬳ҲżȻ˼䡣
ͷ֣۽ǳ㣬Ҳ鱾˵̬԰磬ҲЦеš
ż˵ϼ仰Լа
ֻϧŹһ˵ͨռ֮
ʵԼҲûиֽ̡
ǳԶ˵ϢʮͨرǶԳöҲǾ֮С
飬Ʋġ
ȻϣȴȻѳԶҵӡܶ鶼ְֽҲ˵һЩ顣
Զ۹ıսߣѾԭеһıӰӡ

ԴԺѰѳԶ׸翴ˡ¼һ壬빲ȻҲԶ
պһ̯˵Ҳܻಹ䡣
˵
뵽Щӿٶȡ
ϴϣױˡŪһţ裬¸͹ȥŮûü˵Զ㵽ˡ
һ棬ԶʵˣΪ㣿
ҡҡͷ˵ûΪңҩѾͳȥˡֻб䡣磬ҽϸ˵
ҲáԶܿһصԺ
ݺ󣬳ȵһţ
Զһֻͨˬſ˵кαʣ
Ҳֱ˵˾ǾǿʵֳֻҲû뵽Ǿǹգֳ֪ү䣿
Զ⻰̲סһ̧ۿӣʵһͲ³ˣ̸ʱ¶ţ
˴бӣͷ˵ǵûУһʼװֺΪ̸ֻͬϽѪţͳȥ׻Ҳ֮ǰġƺûɡ
ֻ˹Źֵúܣƺ뼤ŭңͬţҲ֪Ǻιʣ
ԶԲ۾һʱֻСĿѩݣޱȣһСˡѵС˻һֲɲݵĺñ졣
ر̸ͬʱۿŶԷҪϱжϡЦۻ᲻ԾСɰִϻ۵Ůӣǿ˰ɣ
˵鱩ᣬƫƫֻ̫ΨǴӡ
Ѫͳֱֵ꣬ų⣬ͬʱȺ
ھǣѴ˷蹷ү֮ˣˣȴǹ¼ҹˡ
ɾȫǵĴҹ㶼Ը޸ΪޡҲֲǼԼݱˡ
ֻ£룬ҪǿȢ檡
뵽㣬Զ˶ˡҲŻãֻ˵´ȥɽֲ˰ɡ㲻һֱڵģʱɽϵճ𡣵ʱ͸Ҳ˵ɽ㡣
ȻͷӦˣæ˵ɷͬ棬ֹƽ𣬶Ǹһǧ˵ǵɶǮҼѪţ
Զü˵²һʱ壬ѪţѾӦˡҪҲٲһϡĪѪţֵǰס
ͷ˵ҲôġҷҲͬ˵ˣ廨һѪţֽ࣬һʮꡣѾûôˡֳһûһЩеġЩҲʡҩôסڲƭĽӡ
Զͷô졣
ţͬϸϸ˳оơ
Ѹߣλүա̫Ӵʱâվڰʱ˵Ѵܼ֮ˡ
ԴΪȻ˵ҿǾҲǿ겡ˡҲܴھǵľ岡״ͺˡ
Զ˵ʦǸ˵һЩãĸ輧
ʱ˲ί̫ӵ¼ضԴ˾ֻ̫ӡھʮǰȫȻۡ
ֳ̫һ׮£¶̫ӡŭն̫ȥ̫ңҪš󣬻̫ĸ̫˻Ҽλӣȴ˸
Ǿ˵书츳Ҳ¶ǰԴˣֻҪЩ˲̫ӵ⣬Ҳᵽ¡̫Ӿڹ顣
˰̫ӣֵ췭ظƫƫǳ飬̫ӾŲ壬ȥ顣ϲȴ̫ϣÿζ߸̧¡ھھһֱаԵȴֹ
ָ̫ѡȴֱӶסǳ¼ҹŮƿƾ⸱Ҳֶ֣ҽձָ
˵գεͷ١ǳ¼ҹŮŵõ˿ӣֻ˹ȥԴҲҳżˡ
˴ŭҪѾֱǸС
̫ŲȥҲ֪׸˵ʲôָ̫Ӹ˼ԴҲû̫ѡ̫Ӹֻмݲߵ淡
Щ˶ˡ
ô˵ھѳиôȣɾڵС̡
ҲѹУ̫ްˣ㿪ʼ裬ܲˣ˸ظҲҪΪ̫ӱ
Ψһһ۰֮ˣϢûиһԵɡûΪ˸ۡûΪġ
Ȼͬ⡣
̫˳
˵ˣǸ۰ӡ
ʲô׼Ļ
뵽̫Ӻ;ֵ֮꣬ͻȻЩжǣţԺЩģּٰѪţɣ
˵ؼʱܱء
Զõɫ̲סֱ̾аŮӹȻƸУֻ˵£Ȼͱжˡ
ǾʲôʵĺúӣôҲǸ׶ͽи蹷š
ţԶߵߣƿӣǹɲҩζɢ˳ȥ
һʱ̲סӣվӰ㡣
Ҳ˵ʲô˼
Ӵ˵ò˵ȱ죬汻ЩλȨ֮˿СǼƽͷСϰգҪҲδܻס
ֻܼӿѧϰ̣ȥͶҾ
ֻҪƾԼ죬ھվסţܱС
ʱһλҲܱˡ
뵽Զ߬ȭͷ
ʱ䲻ˣٲƴһѡ

ͬʱѪţԼϣʿ
ֱӶ̫͹ȥֽҽţ̫ӵ塣ãԺ취ŪЩɲ
һߣæǰȰѾãҪôѪţһ裬Էһ֪£Ȼ˵ġ
һۣĶݵ໰ѵЩԹǰ㣬ɲɣ
һţæˡ
дһ⣬öҽȥ󳤹βһѪţ
ֻӾ仰ˣ빫˵
Ȼ棬󳤹ûձˡСɽè˵
Ըƽҩ裬ȻҲԸΪŶֳλҩġ
뵽һĨЦ⡣


39 ˭Ϸģ
ô˵, ƽһ֣Ҳ˲١
ʽѾλԼӴȸׯˡ
Ԥһƽ, Ҫĸá
ĸǵûҪ, ѳ˵һ٣
Ǽ񲻳ԲԴģȥԺ, ÿ¶ǮҲ»סľֵǮˣ
ĪҪǮԴִŵϹׯǮĵطء˵Ҫµһׯ, ﻹҪ, ǰЩ, 㲻ǻȥɶġҪǮġЩƽպ, Īóһôˡ
ֻðѻƽ˻, ˵ðɣǮﻹ˼ҸĶ𣬵ȷЩ֡Ƚׯ, ԼǮˣٸﻨ·ǶҪõġʱ, ڳøԺӡ
⻰СŮ쿪
ĸ, ȴЦò, ̲סС˵⻰, ﰮ, ͵·, ðլˡ
ĸŮ˵Щ强, Цòɡ
һ⣬ѾҺұų¼Ƿˡµ˹ټҡ
¼ȻҲ˵Ҳ֪¼ֵһơ
ֻǷ֮Ĳ, Щƽ𣬳ҲҷţǷżҵСԺ
֮ǰ⳥ǱǮҲóĸҳƱСʰˡ
ȥ¼ҷ䵹ҲҲ
ȼ鶼ˣָϽص˰ɽׯӡ
ΪһʻƽˣԽſֽŽׯ
ȾӴͶ롣
ʱǵ˷ֻǺһʱ㻹ûõϢ
ŻŵĳƵĽǻɣ
ׯⲻǴ˼ĻһҪǮءׯкãĪֳٸ߼ת˼ң
ֱժһβС콷ЦеصݸŻ˵岻ⷬûؼȥղʱһЩϣȻ֪ˡׯϵٲ
ʹ÷֮ǰŴʳʷϣζָ⡢С¡ޯҲǹ˵ġ
һֲⷬʳ綼ᷢ츲صı仯
ׯʩδƣѷ
һܴг
ٲãҲϸζȥ˵¥ׯЩߵķ䣬Ҳܹ̹Щ
ȻЩǺˣҲûŻϸ˵
ֻǣϣҹȻⷬ˲ˡ˳ˣͨ죬Ҳţ˲ٲˮ
ȴҲζ
ֱѽЩ˵ĲУȴҲ˻ζǴδԹζ
Żһ߹ˮһ˵Щӿ»УԺҲô裬ׯؽġ
ٹЩʱգԼֳٸׯ˵ͿһЩؼԳˡׯ˵ǸǼǸɵĸԺĶֵģԡ
˵⻰ʱŻϵĵ⡣
ǰڼûλֻǸԸɷķ˼ӺСŮԸ֧˻ٶЩ
ɾͲͬˣԴׯ֣˵ĵλˮǴߡ
ŮھĽ࿴ˡ
ⲻǣׯѪţȥˡֺ죬һ־Ʊӡ
ׯ˵ǸĵһʽǼҩģֻ಻١
Ż⻰㱻
ūȫ۶ò˶ôǮ
ׯȴ˵ˣׯûҪǮĵطࡣθˡһׯ˭ׯͻף˭Ǯ
ȵ극ŻİƱȫϽӣӶʱҲɵۡ
æ
ӵ˼ǣҪǮȥӹׯˡ
ү룬ȴ˵ׯȻᣬȴúܡӣȻӣǲջˡŮĸׯ¾ˡʣµģȥׯ̸һ£ҩǮҲҪִ̫š
û취ҷǰƱˡ
ŻҲţ󻹵öׯֲ˲źãʹⷬʼ
ȵתүϳʱ򣬳պûһͼ
ǻͼдī㲻ϣǼһЩͷͼΡԱֱעС֡
һ˹ܿö
պͷϣ²ָͼֽүӽͣ
үүãɽϣͰͼáɽ϶ʳȵף´϶ӣҲЪһЪ
ҵһЩҰЩӱôҸһҵ֣ٺʲˡ
үӰţׯׯӵ롣
һȻᣬƤִԲһ㡣
˵ʱ˫ȴڷŹ⣬ԣϵһ㡣
ʱգ˳ݴؽ
үӶԽŷý
Ҳ֪ɽׯǲɡµһׯ
ȴţֻҪׯڣׯӽضȥ
үȻЦе˵˸ˡ
һֱ˵ÿڸͣүӺԼһţݲ衣
ӣһʵүүׯʲô뷨ֱ˵
үӱ˵׳úܺãȻׯ˵ǰ㣬ǵĵظʺס
⣬ɹ˲ɽҰˡȦҲܺãñһ˼ƺҪЩЩҲɻˡȻݺõý
֮⣬ִ˴ʮҰƳ⡣Ҳץ˼ɽӣ̸ǣֳĵιţЩҲɻˡ
ֻ˵֣Ұ񶼺ϲϡͬ˵дҰɽ뵽Ȧʳԡûץסˡ
ұ壬Ȼץס˺üͷȻҲܶô⡣
⻰̲סЦȻȪˮϣǿֻһ㣬ֹͼúˣҰˡ
үӼЦеģ˵ׯЩ뷨ѾʵˡҪҪܶǮɲ轱Ż200Ҳˣׯǻûȿˡ
ȴҡͷ˵岻һ˲ţϡοѪţŻǮȻҪһݡ
ңׯϵȫ壬ܼܲܣֲ۲ݰɣǮĵط࣬ҲֹЩҲһʵ󻹻½˵ġ
⡭Ҳ̫ĴˣҲ̫ˡ
үȻóǵūſǵˡ
ֻСׯ̫̫ġгһգ˶˼˱£Сׯָѹء
뵽үӱ㰵ԾԺٲٶЩùֶˡ
ׯϣЩڣȻûĵСׯ²֮¡
үҲȰת⣬ʣŻûȥһӣ˵ǽǳ˳ʵڹζ֪ͷܲûȥһ
⻰æЦȻˣүүׯͷׯϵĴ󹦳Ӧһ
˵ţүȥ˺ԺֵԺӡ
ԺСŮǰ㱧ԹԭӦȸүүЩƫҪũҵʳӣֻҪֵģԡȵׯϲĶȥٸֺ졣
⻰ү̲סЦ˳˵ҿɲˡ
˵ԴЩƫŵˣŴɶЩʵµܣҲ
ǾһˮƽҲΪˣүӲŸŷ
ɴժŷүӣֽγƷ
һȻĺôŻڵɻҲԽˡ
ֻհѷֳȻҲٳˡ

һߣԴȻӶ˼룬Ҷǿ
Դ˳ЩЩȤ뷨Ҳ˼ͨӣúɽµˮɽϽء
ֻϧⲢһʱ̱ʵֵġ
ȶЩСʵ飬ͬʱҲһЩͨܣţˮ֮С⡣
ÿ˵꣬Դ۷Ź⡣
ŷͬʱҲ˼롣
̼ͼķʽҲѧˡ
ܿ˲ţԬܹ
ͬʱԴȥֵأմƤܿͻָ
ò˵ԭǸ忡ƯС硣ֻΪɬЩ񱣬˵ҲС
ԴУҲЩȱš
ҲѹĳֵأɹƤӣҲö༸šȻ治˵¡
ڣһͶ빤ȫԸңܴͨҲʧΪһƼ˲š
ϧæʱȥ˵Ҳδװƣ
ʱԬܻ˵ׯԲ
˭룬ںԴĹ񡣷󿪷֮ţԴϣоһۼչ
һʱ䣬Ԭܷ˿ţׯӡ
һ԰ĺñ죬ټϳЩ뷨С
أũׯҲ˸³Ρ

ߣׯŪ÷ˮʹҲ˾ǡ
̫յţҩݣ̲סֱСֺ֡
صɲݣõģȫ͹Ҳһڹؼʱðɡ
ʹֻӲͷƤ˵ү˵ӿһ󳤹β඼öҽŪµáɲصģ¼ҹ֮ǰһЩҩ裬ҲһЩȻҲһЧ
ү˵һ꣬Ҫǳ¹ЩѪţ´ɲصģպ󻹻вҩԴԴ͹
̫⻰˶ˡæʵСŸòϳ¹˰ɣ˼ҹóֲҲܾ˼һֱҩѽ˵¹ﻹŪ˸ׯӣ𣿡
ǿǹϵĴ¡
οǹݷͬһ㡣۸úˡ󳤹ףǱû취ˡ
鿤ȥ󣬴󳤹ţӴ˲¡ȥҲԸ
Դ֪Ůţ󳤹Ѿţ̫ҽˡ
ּƣһ󳤹͢ƣᷢı䡣
Сſɵã˵ǳ¹úദ۸˼ҡʵЩˡ
̫ûãһֱѾ׶Ӹ
񿴲ΪٲдһŹȥô
ֻǣ׻Сŵ˼˶ҽѪţȥ󳤹β

֮ǰͨƽһ£ʰҲܴˡʵҲ³
ǰӹԱбࣺ̫ս˥ʤְ̫֮·̫ӣܡ
ϴʱϵ׳һƽȻĿŶһвĵλ˵̫Ӿõĵơ
ȻⱾ۰²
Ǳԭ뷢ԹƣŻϷ̫ӡ
뵽ȻԶºǣȴֱƽγֹܲ࣬Ƶòܴ˴˹٣һҲܵǣ
ʹǳ͢棬ڼ˼
ԴǱǳû˶͢⣬ҲûٸҶ̫֡
̫˥ֻʣһˡ
蹷ΪѪͳô˵Ҳᴫλ
˵ݹأȴûо
Ƿ蹷ҧһͨȶС
ھүɶҽȥ󳤹ҲûвҴţĬϳɣԶºǣھʵڷ||⣬󳤹̫ӡ
ԴˣүΪΪȻ
յϢ󣬲Ц
蹷ϾҲͻЩ򵥴ֱֶΣȫ֪ͨȫһ㰵дԶκᡣ
ȵʱ죬κ޸˲ͨ󳤹һϵˮɣ
ıʮȫȴʮ壬κǰ㣬ԡ£Լȥ£󳤹밲л
ԭκỹţʮһġ󳤹ʯĳҲñжˡ
ҲˣЩ꣬ЩֽţŵЩԣǱߴδ˳ֱ
κţ˵ιȹӡ
˵ȹȫǰ鿤ϲߴҲͿһģһ
Ǵ󳤹磬Щ
κõͦáκҼһ·¡
³κŮĲ£һҡѵźɽȥ
ֱߵûǺҪʡ
ΪģЩδùСμ֮Ĺߡ
æ·ɮˣҲжκСġ
ͬʱκ⼸ھз̫ѾɹŮĲ
ЩСһֱ⸱ɣ˽ûκᣬȻǸСġЩСֶΣҲó
ϣȴڴ󳤹ƣҿκʲô
˵Ҳɣʮ壬ĽʱС㣬㰵ʹ˸κᣬ뿴󳤹δģ
СټȻκԼ̬ϸ磬鿤ѧ˸ʮʮ󳤹ܶ࿴
ɽء˵κòǶƧԺǰ棬Ȼ۵ÿҪ赹ȥ
ƫΪ˾ǿΪģɮ뿪Ȼǰȥš
һȻӦš
˸Ҫʻκ۷ףȻ˹ȥ
Ѿæǰ޿˵С㣬ôˣҪӣƫƫ˵ҪԿĻԼ
վŵǸ֣׶⻰Цһ
ôģѲ㻹Ҽҵ˭ϸҹϷɣ


40 ȢκŮ~
СѾװͰ͵һ˵, ʱһæֱ
ˡū澲˼, СˡȰСýԺ, һˮȡСҲΪ˸밲۵ûȥġ
κߴþ, ȻԼ׿ұ죬ѧ˸˳
һ޷, һ, ܿ, ֱ޵滨, ˾ú
ױ죬, Ҳ԰顣
˶Ĵ治̣ԭεġС㣬õкϢ
ֻϧǰ, ֹ׶񣬻Ǹʯĳ
, ǵûаͬ, ЦĪС㲡, ҪƵϣ
ǵԴ޷, ʥ, 档ʱСǰ᣿Զ, Ǻô, ÿʮ嶨ǰŵ徲ҪڱׯſڳϷ
Ҫѵſ, ¡˽֦Ҷɥ·ǼϽͣ³ի˼ģԸͬСƽϰˡЩɽ˼ˡ
ȻģȴҹﵹǸģҲż⻹ûݸӣ˳ˡȻھзųϢ¶࿴
ҲգʲôūһСҲǸļӡҲ䲻䵽ǰ
񻹸εǰҪǰɣκϵǺô󹷵ĪΪɱΪΪ
һȥԶƥ򣬽ܺŮκܲãߣԻܽŮ
˻һСŵɫжᣬȴֲٺ
ԭʵǴ󳤹ǰź֣ǻԶСܿ
ֻܿòϣڻʵڼѡֳݴ󳤹Ըڹߣҡ
ϰһñ£ѧ˲ñıԣһ·Ҳ
ΪԵȴΪϣԹĹټ汾¡һλ꽫У󳤹ס
ܿﱾֻڹңһ
ȴϧּλ꽫ƷأҲʡܿ˹ȥ
ܿ޺󣬹Ȼ޺ɪͬģͬر
鿤£ܿҲӱޣϻؾǣ鹫ҡ
ȴ̼޷룬ʹ˰ܿͻر
һ𽫽ʮ꣬ܿղɷؾ
ԭȻһ޷𣬲Ըټˡܿ޷ҲԸŹޡ
ֱҽǰСӵϢ
󳤹˺̫ҽܿŵԻصߡ
ֻЩʱգھѹһԷ
к޶Զʶࡣ鿤˵Ƥ蹫ƣھкС
ּκǰˣܿһŭ֮£дһС
˵䣬һСΣͣڱԺǰ
ҽ˽ӣȴһźڲĻ
ܿһʱƾɢֳСôװС㣬ϽŪǲǵŰ߿أԺ·Ҳܵģ
С濼ʵ׺ݣˣæСһԡ
ܿһǰ˵ҽˣҼҵ¿ɹʱˡ
ҽôףȴ룬Լ˵סֻǸݣһЦԽֲˡ
ҽ̲סһԱǶͣȻûпѯʣȴЩ⡣
ܿ״͵ǣūšûٴҼҵµţΪ´ǰիôЩ档ɲһˣȫˡ
˵ţѶҽ뵽Ժڡ
ܿ뿪С濲̱ڵϡһæѱϵͲȡЩˮСˡ
죬κѹ˿ܣɫԽ԰ףüʵô»ǲԭң᲻ġС濣ɰ͸ˣɽϺûϥµҲһ
С濲⻰ãһ⻰ʱһί˵С㣬ͱˡոֺףκúòҡǴŹţ£Ҳ֪ˡ˵ԺκҲŮǶȥ㡣
κ᱾һ⻰ɫ࣬ˡ
СæูǸˮ
κŻС濵ֱʵ£ɻ˭֪
Сæ˵һС̧һλѾ˱ԺСǻȥˡ֮⣬Ӧ֪¡
κᴹ۾˼̣˵֪ͺáѾʮˣͻȻϲҵĻ¶ܵӰ졣
Ȱ°ٶһʱաֻҪǲ£ߴҲͬǼƽϡֻһ𣬱ȥˡȻôŮأ
СæʵүǱߣǺã
κ֣վֵ˵ԻӦˣȰѶſڣɽȥɡ
С˵ôҪſڣֿ˵ˣ´СĶ͸ɽˡ
κɫѿȴҧŴۿ˵ˣͷſڰɡ²½⣬ǲġһ¶ܽǵ⡣
˵ţΡΡɽȥ
С濷ź˶æ׷ȥסСֱۡȰ
СһЩÿֻԼʳҳԣǺҲġ
κȴ˵Ҫ죿ԼԼ֪࣬һ취ˡ
С⻰Ҳһ˸С

ͬʱҽܿ
ֻ׻ɫɮۣ顣ֻǴʱȴߣŲ裬ɫǰοźࡣ
ҽһݣЦôǻëСˣʲôˣ
˵䣬һ̧ƤԴһɱ֮ͷ·һ̱Ҫӵնһ㡣
ҽŵòᣬæڵأֻصү˵ˣţҸβʲôʱҽˣ㰲
󳤹⻰һӣˮǡ
ֿǻëСҲвңѵΪ˼ҲɱȮõģ
ҽڵأŵȫҽӲ磬ֻǽסǰ軨
ֺͻܿ״ǰȰ£β޶⡣
죬һɣ˵ˣҵҪëСҪˣʲôУֻ֮꣬ˡ˵ţȦһ졣
һ˺̫ҽȻ֪Լһˡ
ɺĺֺݣ蹷
УҾĵ̡ǰȥӪȣҲѾȻ
񣬴󳤹˼ƹˤ˼ֻϣϽ
ǣѶҽڱԺΡ
̫βҽҲСĵáٸ󳤹βµ˷ӡ
һЩѪţҶĥɷۣͨѪɢ͵ҩһɸҩֽ֣ھ˴
ѪţǳȪˮȽ϶ԵʣЧ֮ǰѪţҪǿࡣ
㶭ҽҩ󳤹ҩ˸ҩֹ³˺ɫѪų˲۱㡣
ŵĸҩҲ˺ںɫմȾ˲ٺۡ
󳤹ʱǱëСǲ
ȵкļ϶ץסҽĲӣƿëСҵİɣ
ҽ챻ˣæڵأԱѾ࣬ǧ̫࣬ҩ¶˵ˡ
æ˵ϴҸ㿴ڳٻֶ겻ھֲ֢ҲֻҩҽΡӡдŹȥүҩҰκ塣үκβ֮⡣״Ҳ⡣
󳤹ɣüʵô˵̫ӵĶѾˣҰݣ
֮ǰ̫ӱ㽻ҽ԰ѽ֪ؼ
ҽȴ֪үӣǲ̫ӴΣ֮УǱӲͷƤ͵Ȼѽ⣬ֻ̫Щ꣬ȻͿգ賤ھ
û˵үͻݣΪ̫ȫ塣
⻰Խ
Ҳû˵ʲôֻǴ򷢶ҽطϢĸֺͻܿ
˵ǻëСʲôѲɣ̫ˣҷ̫ӣȫҪ
ֵܾҪΣԵ´кô²öҽҽΡܰѵκãū澵Ըի̫Ӵ󰲡
ܿҲ˵ΣѲúܣֻеӣлСˡ
󳤹ʮȻһ޷ȴҲ͢ơ
̫ӵӣоΪıֱҾضǸλá
Ѳʳ֮£ΪҲٲøСǹ̴ˡ
ҲֻϣϣǧΪǺӡ
˺̫ҽ
ȴ룬һѪţҽ֣Ĳ⡣
ѪţҩͺɫҶӸ
ҽİ׺ӼҪָǺɫҶʵݿҰݣͨѪ죿
ˡֺɵ˵
̫ҽ˵òǴ˵еѪţɣ벻侹дݣµĲоˡ
֪ó涫ˡǹǲ
ԴԺȻѿǼܶҽơ
̫ӽⶾʮҩżЧ
ȡϴξ飬ҽϸһոһҩټϹ¼һ£ɫ
һУ󳤹Ų͡ȴǴ򷢻ܿؼңҲ˻ܿ˲¡
ԭκᵹǺܳסصκңһĻڹģ󳤹ˣ
κҲһĵ˵ﲻδùԭ¡
⵹Ҳû˵Ϲȴ˶ù߿һۡ
κϷʮָˣκƥϺõĶӣ·
գҪŻ͡
κ߳Ϸǲö˵
ƫƫһ޸үС֥֪Ϣ
ȵŮǻʱ㵱˵棬ֱӲκĻԡ
˵ʲô࿴ʵһֱϸȥ֦ҶȻЩֲ
ƫƫǲҪϸŶ˼ſڡҲûбİ취ֻɽˡ⵹Ҳٺʲˡ
ƫκƤ˹Ҳ֪˭˵࿴ҲվӣԼǸʲôŮΪŮˣűκң鿤ŮοĲ鿤һ۱ϳǸðƻòˡ
񣬴󳤹ôǰ㿴УκŮʵ쿪Ϊ˹ţԼԶĵŮˡҲԼǸʲô
⻰ֱκ¡
κһʱܲˣõʵ֪أδйκЩһֱһղѡαҥԣרѵҳϴҲ𣿡
òˣټϳ಻ףһ滨ꡣ
ϧڳĶǸҹŮȻᱻ̬򶯡ſϷ˼ҲȥοΧһţκЦ
κһȻûһվߣ˵Щѣǰ׽ˡ
һ˳ȥ
С㿴ǱӰ̲ס˵ûУܵ죬ˡ彿ӣòڹԺǰ赹Ҳװðɣ
Ůһ⻰ʱ˾ֲСǽ¡
ȻҲûȥ׷κᡣ
ֻ˭룬κҲǸ˼ġ
һʱ벻Ժ˹Ҳ֪ǰɣү
˹йŮձ£˼||֮ס
οүԭͶκŮЩ˼һͨ󳤹ߡ֮ǰ㼸ĺǻ
֫ϸˣԽ˼ġ
ֶ߰κ˵˼ĻҲ㰲
ֻϧߵϲյϢ
֪ԭκҲǸݽɫһֱڰԻЩ꣬ǽ˴󳤹ƣ˭֪
үõˤ˱ӣֵúơ
ֻϧֿˣϾŮ֪κŮ
ڳϣȻȥŮڡ
ȻЩʿ֧ˡ
һҹδߣתּͻ顣
˭룬üǺ£Ծӡ
ʥּκŮ
⻰һʱɫ䡣
ƫƫȴ˵ĸ΢ֲϰ֣йԶŮ˲֮¡һԣκŮٺʲˡ
ľڹſڹһ硣
ֱſҪԿˣ̫֪үظɡ
亹ϻصУ֪ˣʴѹˡ
ȢκŮӽ󣬳Щʿ򶼻ῴ
ô֧
һʱޣκǿȥСһʱ̲סԹʣοѹ
ȢκκļŮ
ֻĻ䣬Ⱳˡ
ʱſŻǰָ˸⣺
κȻˣּүȢκŮκϵŮ䡣ү취Ŵ󳤹һĵŮ
󳤹κᣬѵԼŮ
ǵʱүܵŮۡ󳤹Ȼ취Ůүʱүγҵɣ
˼ãֻŮںηԶʹ󳤹ô꣬ҵѰ
Ż˵Ǳ˾ץһ˷ӣΪй¶ϢŮء
æ˸Ͻץ
ǡ


41 Ըͬ~
, Ȼ״ա
꣬ɽׯϵӶû顣ϴһƬȴ޼ʳ, ԶԶǳԵġ
׿ɾͲͬ, ͬǿļļ꣬ﾹ, ɽǰ㷱ï
ո⼸գȫׯ¶ж, Сż롣
˶׳顣ԭ, صֳʳ
, Щǲȫׯһ, ҪׯǮʳ
ׯϵȴҲϣʾ껹Ҫѳ, ָס
ҲûǶֻ͡үӴˣ׷ֵҼһ
׸Сʵ࣬ǻɫ, ֻǱСԴЩ
ׯϵ˵ף, ߰ࡣ
ׯҲʯ, ˰ĥ˷, ˻, ǿ
θ, ʹ˰·ˡ
һʱ, ׯϵ˵ǰŪ˻, ڳɱС
ҲһЩ¿һСʳֹԼԣҲЩؼȥ, ĸҲԵý
Ҳѧ˲Ȥʳס
һգִһ⡣
ճׯɽҪ㡣
ΪǴ£ֵжˡǣժΧȹ˲ֱ֣ȥˡ
˵Ҳ֣ƽȫׯ£ģҲʮ֡
ƫһգԺ˺ȻˡƽׯϰȫүӣȻҲûȥſڲʡ
ϳԷʱ䣬һʱû룬ߵſڣżһźº۵ˣվɽϣԶء
ʱҲûϳʶʵк£
˵㻨Ǯ˸ɽׯӡ˶˵Ȿ׬ߺȡ˭룬£ɽׯӾ㾰ˣ
һ˵ţ˻ת˫ۣؿ
֮ǰ棬װ磬󵶣סʱٴһɱϵ
˿ȴźɫէһûʲô⡣ϸܷ֣·߽Թʽ
ȥ֮ͷֻһ֧Ե˸ţü续
էһһʵں˲ġֻǣܿʶԭеĴħܵǵСǹ
ûгɣЦ˵үôҵׯˣϡ͡
Դϴֳϸϸ֮󣬳Խȷ˹ţû裬ûëΪ˻
ɲֻ̫ദˡ
Ȼϲ¶ԡ
ҲͲԼ͵װˣȻûȤý
ҲûֱӴ𻰣üʵôҸ㶨ôׯ̽̽ӣҵҪʣѾ࣬ǲֵˣ
㲻ţ˵ԭΪǸүҽɣ
˵ţׯӣһ·ȵԺȥ
ԭ԰ʱҲ취۵Ĵ԰֡
ɽ˹ӣצĺʯӦоСЩǺլӰӡ
ֻϧֺԺͱĹˡ
˹ĺӣѾء㣬ʱʱԾˮ档ˮϣˮѼӣһϷ
Աǻȴꡣ仨ûȫһЩʳõҰҰˣ滮м仹ˮЩˮͨĳֶΣٹ
֮⣬ЩʯϾҲһЩҰˮݡ
էһһжǾȻԳһżȻ°봹Ĺ٣һ֧ϡҲһζ
Щ̲ס̾ȻСɽèķһжԡʳáΪ
ֲ棬㿪ʵ˼һֱ԰ӣŪⷬģˣ
̧ۿ˿ܣػصҿŻͦÿġѭũׯֱӷׯ⣬ĶұԺˡ
ЩһʱӦأԺѡ֣ҲͨеˮнࡣԺﻹмھǰѺˣеˮҲԵ
һͷˮʵΪ
ڽ͵취ѵʹˮߴׯϵЩ
ʵҪõˮ
⻰˫һЦеʣҲ֪ˮ
˵Ͽеĵطˮˮ
Դ˵࣬ׯϵ취ѺˮɽͲˡ
ͷɣҪȶΪ졣
áȻͷӦˡ
⣬ˣ͸ׯϵĲ֡
Ͳ԰֮Сѭ֮Ĵѭ
ˣҲԸѴࡣƫƫܽӵϻʱʱʵؼ֮
˵ͨӣɽµˮɽʱͷ˵
ڹżȷд飬˰Ǳҳ㿴
ҲáæӦˣϻƲס˷ܡ
ֵ벻ũѧѧһ⡣ӦÿҪũȫ顷
Աߵϣ˵񿴵黹١ĲҲûС
˵Ը⣬ҰѰ
һۣ׻ʹصͷӦǾ鷳үˡҲֲˣȫׯЩ˲ĺáҶѧ㶫Ҳǽˡ
ôˣ͸˳ëèƵģ۾ɵִԲôôϲ
һʱ䣬Ҳࡣ
պʱ־˶ԺӡδԺţŵһζʵ
Ͼʹζʲô
ܰҪ飬Це˵ǸЩ⣬һЩҳʳүǲһȥ
̶⣬춹ʱ˼£˵
Ǿˡ
˺ܿǰ
ЩѾһ¶ʡ
һƳȳȵĸ⣬滹׺ź棬ȥҲѿ
ҲûһˣֻŴŴź𡣷ǵѳԣ෴Ҳʮζ
ʵֵף
ͷ˵ׯϸ˲ףҼһ취ʳءҲŪһЩﶼܰԣҵҲϲ
ȷóԵúܡ˵
ֽӿڵܳȳԣˣгƬˣһζˡ
˵磬´ҳ
˵ɡ˵׼һҵڳζĳʳˡʱԱġ
Խ
һҲûݣȻǲԸѹɺ飬Ȼ˵ģִС
෴ʲôʲô˵ҲſˣҲˡ
ڣ֪ˡСɽúܡȻƽϡ
ϲ˵Լɽһӡ
ʱЩǨǾûйġ
˳⣬㵽˺Ժҡ
ԭԺġ
ɳȴţֱӴ˽ȥƺ
Դ˾õúܡ
Ҳ˵ܿƹƬԣߵһŻǰ档
ָһŻ˵֮ǰѪţǷҲѡ֣ȻࡣѾһ緢ѿˣǰ
ʵϣһѪţǳֱȪġЩѪţȻ÷ɿ졣Ѿ˰취ԺЩȪˮóһЩֲ֡
һֲЩȴҲûôˡ
ǰ˿ȻһһɫС硣ȴͺͺģʱһС
΢ü˵Ҳ֪ܲһҩݣ
˵ʱ˵׼˵ǲηģԺҲνȴѴˣȵգʱˣ¶Ȳ취õ¶ȡ
룬˵ʵڲУȵůˣȻ᳤øðɣ
ͷϣ;в溦
ִóһֽݵǰ˵ҶռӣȥֳֿҶ취߼ȥ
ϧûֽǰӣүҲ֪˼ׯϡͬѪţѾˡÿնҪҪϤչš嶼˲ۡҪҩݣҲ˵ֵóֲҪӱүɣ
⻰ɫ΢΢һһѹ˲ˡ
Ǳ˼ģŵϥֱӹڵء
ƫƫСɽǵۣӭߣ㶼ˡԴһ·˵Ҳ֣զأɽҵģҾֻҡҸӣ
ʱףһ·ׯĴתպɢ䷢˿ԣԲİĵԽٴ˫ۣ̹̹һ㶼ޡ
첻µزµڡ
ƫƫϲСɽè⸱ģҲˡһʱҲʵ֪ׯҪβԸͬҼ
üͬҲǲɡֻ˵һֲݿ춨㲻ɴҡǣѪţ͵㵱մһҲˡҩݣɲֳˡ
⻰Цƺܿĵӡ
ЦһͷˮɫãɣׯΣ
룬ͷֵԣүǸˬˣһԾŶô˵ˡ־ݣ
Цá
һͬ鷿
ֻǣë֣ʵò֡ȥд־ݣҲøıһ
˭룬ȴд
˵ţߵǰÿ̯ƽŵŹͼԼԱߵ̼
ͼһʵ˵ѭ
ͷҵׯӣҪŪ
ֵȤȦŪ𣿡
ֽ͵ʵҪһ¡
ǺָԱʡ
ڽͣʳѻһǿյġǸһõ㲻üˡҲѭ
üʣЩԼģ
ЦôܣׯϵģҲϿġ
΢΢򴽣û˵ʲô
ëʣܿдһ顣ϻ԰ֳɡ
θ̬Ҳдʱֶ˼
⸱ӵģһʱЩʧء
ֻð𿪣𴦣˫ȴЩ糺졣
д꣬ϸϸԼҲʮֺ
ҪǩֻѺͻȻʲݵë֣㵱ӡ
ֳ֪棬Ͳ̰ͼ̼㣬ôҲðëǩ
ܲϿοԼֻҪΣεľǱˡһҧ׻ëʣһ֣صԼĴְӡ
ƫƫǹģһֱԱ߶ϻŲε֮ɫ
δҲ̫ˡ
߳ܵСͨ죬ۿҪˡ
ͻȻ˵µһׯǩֻѺĵطˣ㲻ʹһֱּ˰ɣҿľ̿д֣Ҳ㡣ëϣùġ
ҧ˵ȻҷģȻֳдÿձضġүġ
ȴչһŰֽ˵ѧ壬ѧѧ鷨ҵ֡
˵ţڰֽ֣д¡֡
ǰһ֣뷽ȫͬղдøվʱȴżԼ
ţֽ͵ƷСʲˡ
˵ţԱдһסرǾ䡰սģ߱񰰡
ȻдҲСּ֮ȴԴһɱϡ
ˣ˲ǹֲÿҪдƵġ
ʺ̧ۿǵûаЩ⡣
ͨ죬Ҳ֪εģ߳ܵġ
ƫƫֿʼⶺׯΣ㵱ɣ
һʱ˵
ʱԶϢָϵһ鷿ʺүˣСԶδԶӭ¡
˵ţ㹪
״һ
ԶԭȥºǣϢˡŸյҡȻ򲻻þлӼ档
æ˵ǰԶڼң֮£ɼ˵ˡףү档Ҫ£Զ̸
һ⻰ʱЩ¡æְ
ƫƫԶЩֻŶ
Щ棬¼ö
ֻԶ֪ʵݣҲ
뵽һĨЦֿ˵ȻҪ̸Ǿ̸ɡ
˵գϵһԼ˹
ô˻ᣬָʹ˸ɫ
ƫƫԶֻǰƵĿһۣʾĪҪԡӦ
˵үҵ鷿ȥ̸ҲЩ
п޵صͷҲá
ò忡ˣһǰһ뿪˳鷿
һˣߣͷһ˵ȥ㣬㲻ڼҡ̸ˣҲǩˡ㻹̸ܸʲô
û裬Ҳûúܡһͬ׬ǮΣж˸ء
㷬һ֣ҲӦ
һˣʲôħֶð䱻Щ̰ء
뵽ͷдֺʫʵֽ̲ס˹ĵʱ˧
ǸСͺˣܵԸؽ


42 һ~
ԶҲ̸֪Щʲô
߳鷿ʱ, ԶɫͲáȴòذ͵˴ſڡ
״ǰͼ䣬˳Ȱοֳһ
ص鷿, տ˵һ䣺, ˼ȥø, аһ
Զ⻰˫ü, ֱֱؿ˫ۡβſ˵
Ͼܲ, и蹷Ĵºšƽ, ˵Ҳû, 㵹治
ЦֳҲ˵̫ػ, òƷж˷Ǹѵõ͵֮ˡԸ⼸, ¾
֤ûзΪ˱Լֳ, ݰˡҲÿζ߸̧, ¡ҾԴºԺ, ͵úܡҲδ˵顣
̫, Ȼξܡ캦֮£
ο, ͬദΡ˻, ЩΥ, ֻǰС˺öˡ
Զ˫üʵ㵱治
ʵǾͬ˵ģң滹һ仰, ˺ѵãҷģҶȻẦ
ȻͷʲôԺҩݾȫҰ𣿸οׯϵˣҪҸʵ顣ǮȨºǶĵ̡ԸҺұ֤׬ǮڣǾͲƽСڳˡ
˵⻰ʱ˫ۣ˲ԡ
⻹һֳǰεأ¶ԼҰġ
Զ״ʶʵҪµһׯȻģ
ͷһЦֳһܣҽũҵ˹Ϳ˳Բ˳ڵʳֳʳԡͺׯ֮ǰ
ʱȫܶ˵ᷢı䡣ģũΪͨЩӣҵҵ
û˵ǰϸɳԶȴˣͬʱҲѪڡ
ӱ͸ĹŮһģ뷨Ըж
˼ֳģܰڼУȦССׯ֮ڣ
һЩǵ£Ůӵظʲô
οһԾŶȻӦ˺£Ȼǲġ
뵽ЩԶ˵ˣ°ɡȻþǸԺĻ飬ֳҲ㡣ֻ벻ͨ£һҪֳ
⻰ʱ㿪æֳֶ˵
ֳģһСĵģһգǳʲôʣҶβ
ӣ޳¼ĵũȻϽ˴ʳ
¼ҲˣȻԲôࡣ
㰴мۣѼʳɽϣڻ
ԭ¸ǲҪŮǮġ
ȴ˵ׯϿ֧Ѿ˲ר˸ˡҲԿÿȵĿǰ˼Ҷ֪ׯϵ׬ǮǮˡҲȱǮ˰ɡ
¸ûֻӡֽɳĸܡ
ٲãڴչһʳڻ
һ֣ׯϵܰĹˡ
æ͵УһЩҩ硣
ֻʮѮʼתЩҲǰ֮ơ
ˣЩҪ磬УҪʱҪջ¡
ŻΪ˶գǱ㲻ˣįʱһׯ澹˰ţָ˵
мعʱʳʵ֮ǰھУҲֲˡֻЩ˲գǻҶġ˱˵ֲ˳Ŷ岻á
ҡͷǱע⿪ѻƵ⴦ͺá˵鷳Щׯ˶ࡣʦŪӣٰЩҲһġ
̲ס룬ɲͺˡ㣬ֲҲࡣů
֪ʯӢɰȻմƳġ
ֻϧûҵⷽ˲ţҲֻˡ
ȵҸˣȻ֮ǰ˵Ǽ飬ֵˡ
һϵķ䣬ĳˡ㲻Щ档˼ҶǺ÷ԼסɺãѺ÷øӡˡ
̾Ȼ֮ǰԣ㵱Ǵڶռˡ
ͷֻϧǼѪţò졣ЩӣҲзѿġȥɡ
ȴ˵ȻѾˣһҪ£Ҫͬ
£üʵ
ֳһſͣһЩƷ˻ؾǷεΣ˱㷢ַɻڵһַǳصȭͷͨһܽζ档ſͼʵں˵οȹġӴ
ɷɻ˸ӣֻȡɣȡһڣŴɾϵˡſͲÿϧ֪¹ǷԸȥ٣žȻ
⻰˶˷˲ǣǰߣ߱˵ǳȤˣҲҪ취Ȼ
ȭͷζ棬ֳⲻǷ
֮ǰ뾡跨ȥڣû־ʵݵʳ
ˣû뵽ѷˡ
һʱ䣬Ǹм˷ܣȻҲ˲ȫͷų
ǰϲ˽ӴЩֻ꣬⣬κ˽ܣٲ˳ֽѵһ١
ƫƫСɽèһܽĵʳȻСèˡʱ˷ܵշۺ죬˫Ҳˮġﻹῴɫ
ңССģֺģֱϵƤʮϸ壬ʹһʱҲˡ
СɽèȴΪµظֵԵʣ˫Сֵм
΢ŵ㾢СɽèƲġ
ɱһ㣬ĵģ²֪ôľɶˡ
ȻҲ˵ȴȥ
һߣһԹ㵹߿Щѽ˵ϹȥپоˣǿǽĵҶܳԱˡ
ػͷʵҸôõĹ٣ǵ˵лңȻԹ񣬹Ȼûĵúܣ벻СүȥǸˣ
ʱˣæ˵ȻлˡǵȻͷֳȭͷСζĹӣҶ뾡취Ϊʳģò˸ԣΣһ˿ɶû
Ц磬ׯˣµһׯʲôôѵһٷ˾ңúö١
æ˵ǲǩϻӽ棬Ȼٲһݡˣ󣬻ɡ
˵ģԺĪҪڡ˵
̾˵ڲڣЩ߰ɡҪȲˡ
ߡųȣһ·뿪ׯӡ

ԭϴʱ򣬱үӴ˸档
үȻ뿪ѾãϢȴʮͨȻϳ˾ݡ
ִūͲ˳ھǰ
үӵʱˡ
룬µʿȴҵүͨ˷磺
үʲô֪ҲѾµ˳¹ݡ
үҸ仰ζñƽ⣬ү׼ɼ˵ׯðš
Ŀŵذ嶤ӣҪׯߣ
үһʱͷҲûд𻰡
ʱȷ⣬ͨ󳤹ƣָһ˵ݡ
ɼദѰѳԼӿˡ
Ȼ
ʿûдӦ˵󳤹Ȼ֪ׯϵ£ϾǱ߼λү񶷵֮ǰүֳ˳¹⡣ãֱӱָˡ
ȴ³¹ǣǷСʱûӳ¹ɾʱ
ҷģֻҪס¹үʹ󳤹¶㡣
⻰ү˿
գȻ˼ֽĴׯͶ׾졣
үȻѴϱׯ
һӣֱӽš
ǣų޴ľʦ̧ĵСʵǾˡͨƽʵ϶Ǹ֡
񣬾ҲԵˡׯȥˡ
һʱ䣬үҲ֪󳤹λȨأھУÿԱ̫ӵµİο
ϣȻҶԳЩʲô
ֻǣƵദ
үӱЩͷƤ飬ھܰƷС
뵽նɱ̫һ㿳ͷƤλŮԼЩñףĻ׹ݡ
ɲʲôϧĺˣСׯһֵã
൱Ҳ䡣
үھţȥԶͨ籨ţһ
ͻȻܹ˵⹫ׯλСүȥˣҲȥͻȻҽлʲôҪˡ
˵ţһ˦ӣҪܡ
үӼæס
Բ۾ͷּҴҵ˵⹫Ҫˡׯ֣˶Ҫˣҿɵȥ߿šҲʡЦ
ү̾˿˵ˣȥɡ
⼸Ѹ˳ȥ
һѾ
һׯҲ֪һҲȥһ衣
æ˵ЩٳЩǸ˿ɾ鷳ˡ
һµܿá
ϣҲû˵ʲô
ͣһ·ºǡ
⣬ׯס˺üꡣǲºģݣǳʲô鷳
һǣʲôȤӣ㿴ʵ
ׯ㾭º𣿡
ҡͷҵɽԺ飬ҵҸǷɻ䣬һ߾ͻˣҲҳˣؼҺǧ¸˵
æ˵ͷָԶǼ¥˵Ǽҵſô࣬ҵĲһܺóԡ
˳ָȥ˵ٹ£ȦЩСɽˣȥղ
һΪѵ˵ׯǼҾ¥ô󣬿ܲϲҪ⡣ЩӴʦϲ⡣ϲ
һʱЩ£֪һ˵ü˵ǲ֪жζɣ⹫ǿգԿҵˡʵڲУʱԼ
οֹǹŷжӣoء
ЩζˣѵֵõһҶ¾𣿻Ҫⲻɣ
һûһ졣
һʱһ뷨ոջ٣ĵҪ뵽̣ׯϵˡ
ֻׯӡ
ƫƫ;ȤƺԶ
˲ʱ㵽լԺ
שߣţſڻʯʨӡ
һⲻĸģеĺլ
׬˴Ǯȫ
ǨԺȥ
ֶԹ˵гǸӣҡ
ȥˣֶԳ˵ɡ
ܿԺӡ
ΪˣȻׯӻ̫˼ɽһ֪вͬ¡
ͷ·һԺӣһԺӣ̨ͤ¥ɽˮݣ԰С
ʱ½ˣ԰Ļݲݶήˡչ߹ۿȻһ
ţĿ⿴ȥ˵ôôһƬԲʳ߲˿ϧ˰ɣ
Ƴһۣ˵˵ԺӰ˼ҵϲǡϲֲˣϲֲֻ⻰˵ú֡
ЦҲϲֲأ꣬ԸΪҴһ԰ӣ
ҡͷֲǻҪҩģҪ취پȻĿУѧ԰㸮ϵĻȥׯѧѧ
һֵ˵ġʱ򣬹ɲҪ˽
Ƴһۣ˵¡ô˵ҲǺ飬ּСˣһ㲻ɣ
һ·ţһ·ߵ鷿ȻһλƤڣƵˣѾڵˡ
߻һԼһյĻ衣
һæ
˵˰ɣλ˵˵εļš
̧ͷ˳һۣСĿ˿ɫͻȻͷڿλʱǻ΢΢ƺܺõӡ
ﻹλɱϵľүѽ
ҲҶ룬æ˵ʱۿɽҰָ˴˵ԴִӷʻǱ㲻ٰˡ뵽ϼҵ˻ԲأұǧټִǲôұŪһٱû֡һˣҲûиչ˻ݵġҲûֹ٣û뵽ˡ
ټ¶Ҳʣ˰ǲˡұţү´ӣ
⻰Ҳ˲æǰ˱ڿϵķ١
ǸٹȻѾɿˣˮ
˿ȷΣˡ
æͷ˵ϰٴȥԣ
ҲáȻӦˡ


43 С~
ϰ֮ʱ, ѾѰ˵ظֶũ٣˵ٲܻˡӱڵ, 
Ҳ˵ʱ, ֱֲġ
Σ, ⷬǺεȷïǺεȾˡ
ЩԲӵʵ̫Ҫˡ
ʵв, ҵԼӡٳȥһ, Ƿ
˭, үһƤ, ü续СҪ÷ٽ
мֶ, ˾үۡҲ飬ҿЦ
Ҫ֪ϵ
һʱļ, С˵䲻Ļ
Сûǽ꣬ĪҪ
ϧ, , ȴүбһۡ
Ҳ, ͬʵһ㡣
ͷ·һҿ, ˵˵Ļ, үҪʰ
, еĻǶں
İ, ԭء
ۿžǳ¹˳ȥְǸصĻ衣
뿪, Żعպʱ߽ʶ㿪ڵ
磬ǷĺҪ㵹ȰȰǾүԳ¹࿴ҲϿЦһҪ
˵˫ֲԾؽճȭüͷҲһš
æүȻ֪ⷬжҪȻҲȥҳ¹
ֵصũ˵ȲҸСⲻǺ𣿡
ãүг¹Ϊ˶ദ
Ů˼ΪˣȻҲ֪ġ
ֻǲ룬ƽɱϵľүҲΪһŮӻָʱ
ԽԽƣ̫ӵдŸ״
ɫһһ׵ģȻҲͲµ˼æ˵㻹ţ¹ǰһɽũׯˡũׯأ¹ȴסǰЩӣء
԰ӣֻݣ˹ˣǹŪġóֲºﶼġ
ǲţҡͷܣǰϸƤ⣬ڵɹũģǼٽ֮ˣΪԼɣ
Ͼֻ˵ţҴġǳ¹ﵱȻǸ٣ҲҪģֻҪٵʲôϡʳӣָ¹һЩҲԿؽӡ
ü˵˴£ݶϷ
˵գһ˦ӣȥ
ƫƫʱ˾
Ͳֺˣ෴ǳǿƣԴһɷâ¶
˵ֻޱؿűˣҲĻңŵȷ
ʱĳ㡣
ΪүҽڷҪʱȴүͻȻ˵
Ƕġǰº󣬳¹޷ȻǸ٣һ֧ӳӣ㰲ϻɺã
⻰ʱЩϲ⡣үҲ֪Ҫԡ
ҪٶԾү˵ûȴϾүת뿪ˡ
ʶؿܹܣүû˵ˣֵΣ
һۣ˵Ȼǰ˵㣬ܾ⼸˰ɣϷƵġ
ңҡһʱ䣬ú͸죬ЩӲϻ
ֹ˺һźƵ˵նүл
ȴЦһ֪ʱһȴĻүѵõĴ֮ˣЩ
⻰סˡ
׶֮ϾȨȦľү
ϸ룬Щ꣬үһЩ˶
̫ӲΣǽүС
үССͣмֶΣѡ
ʱҲڱ˵үôᣬܸɣȫ̫ӵ½̵úá
үˣҲΪȻ
ദȺˣһ࣬٣Щ֮
үҲ֪ãǷǨ͡
ʱүʵУǰ㱩ΪΪ෴ҲǸ֪õ
뵽ЩЩա
æ˵γǴ˲챦ܹȥƣкʵģһЩλ¹ȥҲǾүһ⡣
⻰һУƲƲ죬ҡͷ˵²סǳ¹ҹͬδϲЩƷ
ǳ¹ϲԳ¹вͬǵȻҪ໨Щ˼
ͷ˵˵ˣ¹ϲռ֡ҪģǺҲֳ֡ǹ˵ҪµһׯӡҪЩƶأǵӣũҲܳԱӡ
⻰һ˼
һ߰ţѰӦһ־ó¹뷨Щıϡ
֪֮ҪΪСʱּġһ·Ͼѡ
ĸֵܣԶ·ϡ
ҶϹʵ£Ӥá
ŽûбʦʼѧԽԽ󡣺̶ӳ
ΪֻѣʳĿɹλ¹һüãĿżֺͯ
ܶʳҪ
Ծе뷨˵һЩ
ˣֻЦЦ˵Ƚ¹Ϥˣ֪ʲôˣ¹ɲûԡ෴κ˶лҲҪúûȥ
˵գ㲻׷ԼҾүȥˡ
иС˴ӳһСġ
ƳɵģӤȭͷǰСĻɫ⣬滹׹ϺõĽ˿С档
⻹ϴδӰɽׯүʼóðĳʳ
ֻϧҲ̫ߵˡյҲû˵Ͼʳϣһٶ½˵
̫ӵţ׵ܼԶСϾǳԲߵصĳʳѶõĳӣү˹
ǴСŵ˳ķүֹ飬ͷˡ
Ҳ֪ģүԹ¹ĵģ˵Ȥƫƫ˳ȴũҵĴֲС
Ҳ֪γ¹ûүԶ
ţ´ζԳ¹òһֻԼүȥׯϰݷá
ЩСֶΣүǲ֪ġ

һߣصɽׯæϵңȡӼӵȹߡ
Ҳ֣֮ԶְǸ𿪡
ĶϸҲСģ𿪺󣬹ȻһЩõҶӡ
̣һԣҴ
ֱЩٶü˵ˣЩ绹ô
̧˵ȥŪ̿գ㹻Ǽ׳ɻġٲԼ¶ˡ
⻰æ˳ȥ
ֳûѼϸСֲ۵С٣ŽŵСԺŪһͰȪ
пĻ衢ˮͰ
ѡһȽĻ裬ܿŪһЩСԺе
ЩˣŻһ̿裬˽
Żһţ˵ׯһЩϡ磬Ҫࣿ
ͷ˵壬ҡ
Żǰһﻹ磬ÿ˺ۣҶҲˡ
̲ס˵Ѿˡ
ȴɫ˵ΣȰЩ磬취˵һ벻ջ񡣡
˵ţ̧ͷŻ
ʱ˫۾ò˼飬ͬɽȪһ㣬ȴִżִ֡
ʲôӣô࣬Ż
˴ʱġ⻹ŻһμׯôͺһҪЩһ㣿
Ż̲ס߬߬ȭͷͷ˵ˣⱲӶûлȥΣЩٲãҪԿܲܰѸʻֳ
˵ţҲߣӣʼһ裬
Ҳʼæ
ѸõĲȫֻ˺ܶһѿ硣
ʱ¶Ѿˡ
Żְųһ𣬰õѿ磬ֽ
СĵؽȪ
⻹һδһֽʥ飬ʹȪ
ԵڴţȪֹԶֲдٽãҲ޸˵֦
Ҳ֪ǲãˮٿ磬澫˲٣Ҳࡣ
ŻҲãֵЩѿЩһˡͷ˵˵أ
ЦЦҲ˵Ըܳɡ
Щʵ̫Ҫٲ̿άܵ¶ȡ
ŻֹҪע٣Ҫżӣҩݺʳ
ԭҾͺæⷬˡ
үǱߣʵڲĿְ̫ۣյׯͶ׵ѾͷҲæ
˵ѾͷСڴ˼ߣֲ顣
ʱӶǷ٣Ҳ
һˣǺܺԵģǱӦ
һŮ¶͸Ҳࡣ
ССģҲӯһſɰ۵Ըȴȫ෴Ű壬䵭Ҳٵÿ
¶ȴϵܸɣҺ
սң¶ѧˡ
ųȥɻ¶һָˡ
ȫһĬĬɻͼϻţģ
ԭǴ㰾ҹԿŷٵġ
¶ȴһԣһҧҹ٣Ҳֻ顣Сҷģ¶⼸翴ã֤άһ¶ȣʱˮ
ȴҡͷôУҲϢ
ʱһѾִǰЦ˵Сģϲ¶һҹ˯ϰҹţ°ҹţ¡
Էԣϲȴæ˵С㣬Ҹ¶ǳէҲûϷաׯϣͿʼ԰ʳϵҲûҲܶׯһ㹱׶ûаɣСɻҺ¶˵ĲˡС͸ĵĻɣ
űȳҪ꣬ʮ߰˵ӡ˵ƽЩȴһЦģһࡣ
ҳֱ˵óӦһҹĻͽ
ϣʱˣ㱻Ѿͷ򷢻ȥˡ
ȻصԼ䣬ڴϣֻصżҵСԺӡ
æѰշŽǼ٣ʰһ
˵ҲˡʱʵļһֱӾͽȪˮˡ
ʱ귬һϸһ
ԭϵ˺ۣԼѹõҶƬͳͳˡٻȻһ£Ǳ޲Ƶġ
ķ٣޳
ݹȪû뵽á
ķپȲҲûˡ
ָæ⼸귬ԽˮһһӴɵļϣͿܲ෬ˡ
ȰЩŪˣִӴܻصȥ
¶Ȼû͵ľ̿һˣ¶Ķ˰ġæԼĶڳϣſ˵
С㣬ôˣĪǲ¶¶Ȼ֮ľ»Щֻ¶ȴܺܺõɡ
ѵ˵ôһλ˵ˡ
رСԲԲģ۾ִֺ󣬾ֺܿɰĳࡣ
̲סһЦ˳֣¶ͷ˵ĸĲţ¶ܸɣ飬㶨á
ֻҲ˯ţһطȥҲֻǿŴ巢ѡһҹˡҲʡһ˷ء
󣬿ȴһֳȿɿرǵ¶ͷʱ¶оһֳϵůְġ
ָоʮǰ󳤹սϼ񵽣ڻĸоһģһ
¶ûͯļ䣬Դʱ𣬾֪ԼǵͼūһͷСᡣ
߶ˣ㱻ȳ࣬Ҳû˻࿴һۡ
Ǹ߸ϵĴ󳤹һƥɫĿףȴԶһ·ϮӲӵ¼ڻ
ǵĵλ֮𣬿ɹȴǵһӿĳߡ
Ϊиεӡǣ㻽С¶
Ƕιսÿμ涼С¶ɫǸԡ
˵иСŮԼĪСһЩȻؾʱҴȥɺã
һС¶Ҳ˸ı䣬Ҳвһδٻ뿪ս
ʱС¶ȴֻ¶ؿһ仰˵
ȴЦһᣬͷ
ٺС¶ûûЩ
СŮͶˣؾȥŮȴŮһ涼û
Ůˡ
ٺҲûлصսȴС¶и˻ܿ
С¶Ů
ʮ佫лᱼǣȥݼлľ֮
ɴʱĹͲǰǰģ
ˣ۽ǲƣͷ˿Żɫɮۡ
ҲãǴӦöҽΣҲ˶ˡ
ҵСŮ벻һа
ɴʱþƲȣһСŮӻȥϾͻɻʵ۵ӣĹߡ
ŮѾˣԸСŮһССũׯˣҲԸһƭƵĻ
ǣҪһĿɿ֮ˣߣػ
¶֪£һ˸
ΣҲҪһˣ뿪ս
ʮǰС¶һ§
ʮ¶ƴҲ湫Ѱء
ڣۣСȻݲ¡ͬϲһ͵ߡ
֮ǰŻѧһЩֲֶΡΪ˳ؽǡ
˵֮ǰ¶һУֻΪ
ɵһ濴ʱȴȵط֣øơ
عʱûսʱżչһЦҲڣůҫۡ
¶ͻȻãԼˡ


44 ~
Ȼ¶һСҹԼҲǴСԿ, һ찾ġ
Եɺϣ׬һͰ, Ҳʼҵˡȴ, Щһƴ¡
˵УôһʷϲֵĳɳЩٹ̵뷨, Ӵı
Щٵļӡ
Ȼܵ˦ƹ, ¶ϲһֱš
, ÿ춼, ʱϰҹ, ʱ°ҹ
ǳںȪԵʣСԾͺ, Ҳϳ˳档
ûκβʡ¶ϲˡ
ҳãȻ˼ҼӰ, øϡÿ, ұһЩʳ
Ҳ̿ά¶, Ū˸ʵ
ҹֵ, ҲЩóԵġ
, ֪, Ҳһ˯¡
ÿγֵҹʱ, Ҫ㡣
¶, ʵͣ˯Щôϸˡ
ȻΪׯ, óѽֻϧƽ̫æѾˡ˵Щׯǲǵġ
˵գһѱס˳ֱۣȫһèӡ
״ֻЦŵ˵СԴ
ɣ˱Щȥ˯
Ӧˡ
ദЦ֣ͣһ㡣
ƺû͹Щϵ
¶״ȴ˼֮С
󳤹սҲǸսʿһԷӲСԴµıʿҲһͬʣͷδˡ
룬Сⷽ浹˹
һߣϲݱȽ⣬Сѵ
ȥĵط࣬Ҳࡣȴδ˵ӡ
ңദˣѲֹۣȴŬĴ̬򶯡
ģϲͬһЦݣڼʱҲ༸ġ
ÿֵҹʱʳϲҲЦؼȥĶ
ҲǸõĺӣżҲᱧԹϲ㣬Զռġ
ϲۣЦԶռˣ¶ڣҪЩ
죬˵ţׯһˡҵ緹ء
żҲ㣬ͻʣģҪı
ϲЦƻ˭ıóءӣҪ˵ôԣȵֳ㻹ɴӣ
ˣצ˵ׯ˵ˣ䲻ֵģԺټʡ
ĸϲ֣ƫƫϲȴѧ䡣
ʮȥҲϲĶ֡ʽʰˡ
ίߣׯ㿴ϲ۸ҡ
Լҹָһ֡
ϲȴЦеأǰ˵Ҳδ̫Сˡ
˵Ҳ˵С𣬹ЩкηˣҲǰׯУÿ¶ǽд
ϲü˵Сôݣϰ˰ɡһʱĲӲǾͺá
ֻһε˵ˣǸ˰ɡ
ʵǸϲ˺ܡֻϧԽôãͱˣҲʼˡ
ô˵࣬û׷ѡ
պһ糿ŻųļӲͣ˳ڻķ١
ܿͷмŷ漣Ƶĳɻˣ
ΪˣŻ춼ڶŷ٣ʱæˮ
˵ʮգ˼ְգԳ˵
ׯӦ귬ٻˣðѿˡ
չһǷٹȻͬһ㣬ֹͨ巺̣ðѿ
һʱиˣæүӣȥ͸š
֪λãѵϲǽȥ˵ġ
үӵͷӦˣתͷľȥºǣׯš
ľΪ֮ǰׯŪҲ¶һش
Ȼ൱ͨȺ񲻳
ƾľգȴׯϴܻӭ
Ҿģľ
ľҲǸʵˣҲҽмۡ
˸ɣ⣬õĶܸҴҾߡ
ľѧͽС̣նæľȴҲׯ˸ˡ
ھӣһׯͷҪľȥš
ʱ˾ãľΪƣ;͸סһ㡣ֻƣ
һʱǻСӣү˵½ҰɣȥҲʡõˡ
үӿľһۣ΢΢˳飬Ļ˵
ľǾŹͷӣҹĴ붼ڹܡô죬ţѵҪұˣ
⻰Ȼܷ˵
պãľʱҲеĻƣǰǻС˵СͽܶԳϤúܣֿܵ죬ȥš֤ׯ¡
СҲЦشæ˵үүģҶϢׯ͵
үӿһۣüͷһţ˵ãɡҪ·Ͽɲܵ顣
СæӦˡ
һ·ߵǰԺүӱѷų飬ϸϸС˵ˣ
ׯ˵Ǽүȥɼסˣ
Сæͷ˵үүģϾȥ
˵ţ˴ţһ˫Ьһ·ɡ
Ҳдɽ˿ˣͷ͸үӴľͽС̣ôܵǰ죿ҪȥԼҲǰѺ֡
үӱͬ˵Ǻӷǰׯȥģµ£ܡ£ͷľ˵ɡͷæúܣδͽȥ
ʵׯͷ֮ǰʶľڷҴôãûǡ
үɫû䣬ڱ˵ǵһׯɻšׯˣЩˡ̫̫իʮ٣ӱǵǸԹңı·
ɣҸľ棬˵ׯ塣ңܲܵׯ
ŵ꣬ǱҪģ˵ʱ򣬱ȥʾׯŰׯϵ˶
ǰĽʵʡ
үҡͷǵǻǩšׯȴǸǩ
ЩɫǹŹ֣Ա˵ׯ˵ūҲǵȫˡֻܵŴˡ
Щ⻰һ¶ϲɫ˵˵ׯǲﵱūһùǣ
ڳԺϣҲǡ
ĳĸߣȥ𴦣ׯϰȡǼҲȫ乫ﻹıֶΣ
үô֪ׯǲͺɻ˭͵ϸͷıӿɲˡ
һˣǰԴͷҲȴⶼūˣ͢⣬ǺʱָܻݣߣҲû
һˣǡһЩ߸ϣЩ˾ͬͷһ㡣ôʹ첻
Щ˵ɫȻҲүӿϡеʱʰôʵˡ
ңׯоʹ󳤹ڡЩҲˮ
һߣС̺ܿͼ
ȥ˾
һжǰոϵĹɴϢٶȴȳ˿ࡣ
յţֵȷ棬̲ס˵ͷ
ִȥҳԼǴȥ˰ɽׯӡ

ͬʱ⼸Ҷûأ۵ýŶմأһֱΪ׼
ʱҪ¡
Щڸ˵ңôæǵĻû͵Ͼתӣȥð»
ݣӣ˵ǾͰ̺ϵӶðЩвҶʹ
˵ţպڱ
¶ңĪҪļȸȥط
۾ˣǳóףһʱܿġ
鶼ðףҪʱ׼
үȻӦҪȥΣ취ѷŪ
һҲܰܣȻҪ׼
߼ûϷǱȴǰߵǳģˡ
ʱк壬ֻͷһŽ
ͷæס֣ʵ
ܹܣ⻰棿Ǹ١
׵ȻǾȻˣүһȥԸ⣿
˲ûҪˣæȻԸ⡣
ֵȻˣү߰ɡ
æ˳ȥ
Ⱥ̺Ź¶Ѿˣʵ⻹ҪҪֺŵ
ϵĹæ˵ȶһ˵бأ
Ҳ׷׵ͷǡǶöʵ̫ðˡջҪ

һߣԴӼ˷һ㡣
Ҳֻŷȫ
˵Ȼ˷٣ȴǲŵġ
ûһƥֱӾ͸˶ţɽ
ȵɽϣȥŷ־Ȼвء
ſɽׯӣֿˣҲаģʰҰ˵ģҲпһףȥʯĥ۵ġ
ʱۼЩƳγεף̲סǰʵׯֳʳ
æĥ۵ׯһ˿񣬱³ɵʵ
ׯʲôģ
˵ׯġ
ׯ⻰Ц˵˲翴ׯֳסʱֵףһ궼ñׯׯӣǸףѵõķաȻϣֵײס
ϰ£ֿׯ飬˵ѵӣķ֡
ƫֺ¶ң߿Щ
æǣߵǶլǰ档
ҲǼģէһֻׯһ㡣
Ȼû˳ǣˣǣˡ
ȵׯͷӭȥŷլ𴦴ͬ
ǻԣȴͬĲ˵һ㡣
˴ʱȴԳ¹Ī˼Ρ
ٵȵԺӣ
ׯͷҲֻվԺš
и۵Ѿͷӭ˳һ棬۴˳һ
ֿʵţүǹ˵ˣ˵λ¶Ҳ磬λ𣿡
ѾͷֱĿŵؿȴһɺ⡣
δ˵ȴѾͿأѾĻƺ
Ѿͷȷݣŵ˵Ǿҽɣ
ֱӽԺŷ֣ÿӶŲٻ衣ÿＸʳ߲ˡ
Ѿӽͽˡֲʱ޷ġ
ʶ˵Ƿֲˣ
Ѿͷŵͷ˵Ҳ˵зֲˡ
⻰̲סһ
˴ʱˣЩũȲ磬ܱȻ
Ҳ˲æӿ첽ӣҪȥ١
˵Ҳ֣Ѿͷͬһ㡣
죬Ҳ죬ûó벽
һ·ųǼҡ
ʱүѾǼСˣʳ
ȻȻˣܳһĹӣʵȤ
ȴҡͷ˵ô࣬ܵѹơ¶ȲܿܳӡģʵڲУֻܵȿƵˡ
ѹ˲迴˿æǰʵ
ξȻģ
⻰ЩޱСׯϴξͼɫãαү¡
Լׯϣɲˣǰ˵
ôȻģׯҹ̿ά¶ȣŰȻˡʮׯû˯һȾȻˡׯ˵ˣֹӣѲ㻹ţ
ҲеλֵҲһȺơ
ƽǲԸһСѾͷָ
񣬿˿ѿ硣
ȴһ˸
ǳĳԹ񣬻ԭ³ĳ֮й֮ˡ
գϣ˻ƶ񤣬ҲܳԱ
Ļ
Ĵ⣬д룬С㣬Ȼ˵ز
ʵ̫ˣֱӹڳǰлˡ
һǰƫƫһ
ǳȥ
֮£ֻæ˵£ƹǧټưй֮ˡҷģҶ취ֳȻѪװ˷ѡ
˵ͷȴû˵ҷģ֪Ĵ壬ϲ֡ҳٷ֣Ȼ취
ƹµǰҪȴ¶һ֣һˡ
ƽҲ¶ƺе󣬸ʲôػ⡣
ȴû뵽Ȼô
ô˵ҲǸݸ߾׳ĺӣСӵ¶ץСһ㡣
ôЩԡ
ʱһ˵¹Ȼ˵ˣҲĪҪ̫񡣡


45 ̵ֳЩ~
ֻѾͷͷСС, ȴҲûִ磬Ӷˡ
æ¶֣ٶԳ¹̬, ɾүȴͻȻֹ
˲, 󲱾ĺëˡ̫ð˳¹ֻա
ֶԳ˵, ĳؽ̽л
ܾ, һʱȴ뿴, ʲô쵽ʲô̶ˣ
ֿ˳һ, ׻˵Щʵû, ðʳ䡣Ǹʻƽ׾ʹַȥΣʳƹ񣬸ʻжԶ
⻰, ʱͷ亹͵ۿ˾үɫҲѰƺ¹ЩǱ, ˵һЩ
Ϊ¹޷⸥ʻֳȴλֻǸ̾һ
ʻ˵Ĵʵ, ܿԽôԶĺϺ, Ρ
˵ǵ, Ȼͬ졣Ȼؾ񷴿, Ҳ޷ռݱ˵ĵ̡
, ҲЩӲϻ
ƫƫʱү˳¹Ļ, ɫѾ䡣
Ĩǵ, ⡣ϧǳȴԽԽˡ
΢۾ûиɫ

ʱ, ںˡ
һȥȥׯϵɫʳ
ƫƫ˷ֻʣһˡ
ҲɵӣҲ˵ëǱʵЩ²֪𣿻㲻Ҵֳ¿̫̽ε£
û뵽ʵֱӣȻɽèһҪצˡ
һʱ䣬ֻô۾˵ǲֻ֪ʻ㲻ʹ졣Ҫġ
֪ʲôʱϾô˴ӣռΣεǵأ
Ϊ̵Ľ˧ȻǸⲻϲ
ԭú˵˵ĴɿɫǰѿҲµ˼̲ס˵
Ƿ涯ġȵ꣬ؾ֪ǵϣܲܳǰ߲ʳˣͬʱҲԽ棬ʻʲôǰЩȽĺöûصǵϣģ
⻰ûֻ̧ӣȴü续˫ȪҲһ˿ƤЦ⡣
ɫδ䣬ȴ緭һ㡣
ϴʲô֮СĵױԨһ㡣
ģȻǰ㼤
ʻãǱùǲԸǱӲҲһ
ֹЩҲһġ
ֻҪҪģǱȻģ
ƫƫڶŮȫûп͸˼һڣּһӲӵĿ⣬ڿС
ʱ˫۱΢ë΢΢̣̲סԵЦ
չӣ糤ëèǰϲɰֱ﷢޲ȥͷë
һҲֲԾæ̧ۿʵ
ô£Ѿϲ𣿿ϧׯҲֻЩҵǰԵúܡ
ȴͻȻЦ˵ҲϲýԵô㣬Ҷˡ
ͻȻƴһ㣬ţеˣҲκ졣
Ҳʵ̫ˡ
ǰִĺദȫͬˣ
ˣȴҲò
վֶ˵ˣһҪȥءȻԣǾͶЩĻٸҪǡ
˵գ͹򶨵أŲ뿪ˡ
Ҳû˵ʲôֻ΢üԶȥıӰӣʣµƬ
ڿУϸϸƷ
Ȼζúܡ
һ߳ţڴ⣬һ˼
ʱ׽һֻɫëС
СȴҰúܣһ
ƫƫԱ꣬Щ֪ôŪ
ʱҲĴһίֳ
Ϊϲȴƫƫң
ֳССУϸϸ˵
ǵϲ͸úúƴչõԼ᲻ˣӮˡ
ִֽţЩܵˣôһ٣Ҳڵζ
ͷϲ𣿡
ʱ̫Сϲʲô
֪ˣȴþҪսһӲƵġ
ֳ˵ĺúƴ

һߣڻǰ棬˫ؿɫ磬ֱܽ
ү뿪ˣӳһ⡣
ѹ˵Ȼԡ
æʵôˣׯү˵ʲôո¶㱾ȥģȴϲ㺰ȥ˯ˡ⹫ҲֵúܣҲҺȥˣȴһЩ޹ؽҪ顣
ȴͷ˵޷´λҸ˵ɣ
ɶ⻰һʱҲˡ
̧ۿ˵û
ร
ʱȴվ˵ȥ鷿ȻЩ٣ҩݷһɣҪСġ
áæӦˡ
߳ңҲǸɵӣһ۾ϲ
Լû֣ųܻЩ鷢
ΪʱŮӲ̫һҲΪڽûд
ظоԽԽϲˡ
ֱգʶһвǴ
ȻЩĵġ
ɽģȴෳա
עҪһĶˣ̸һԸġ
˵ݲ䣬ҲаգȶԼʵվֱ׳վߡ
񣬳Ҫǵȴһ⡣
Ǹ˴ûκȱݣֻһ㣬Ǹֿء
˽չÿִŮʸ޴⣺
ҺһںҪ˭ѽ
˵ԼҲ֪𰸡
ֳ岻ãԼ취ϰɣ
ʵпᡣ
ҲģȴǰԼεˡ
˲ģûǰΣû֪ûа¹⡣ûϱ
Цǣȴ磬ҵλܶҡ
һЦȴԼᵽˡ
һգЩ跹˼ҲûãҪҪһ
ֱŮ½ɽׯһЩϡ
ЩƷȤֵƣɳƤû̧
ֱһֻСɵĲƿæʵǺ
½Ҳм־ƽһֱŸ״⡣ʱһϲõ±ӣæʩչ粻֮һ
ǣ㴹ͷɥػȥˡ
óڸү㱨飬һŮæǰʵ
ôЩ¹ﶼϲȻֻ
½ȴҡͷ˵¹һ۱㿴ƿõ±ˡ
æ˵⵹ð죬Щ¿Щ͹ȥ
½ȴҡͷЦɳ¹ﲻҪ±ӣҪСƿӡܲҹѧգ
ʮ¹̾Ȼ۹⣬֪Ʒεúܡ
˵ţָԼһ衣
½۽ǿ׻˵¹˵òһӣֲ˱㲻ٻˡ˵̿趼ˡ
ۡ˲衣
½ֻӲͷƤ˵ﻹ˵ܰĴӶɲģҲܷЩֻϧӵôಣ
һʱ̣ĨԼˡ
æԾү˵¹ʵڷȤý
룬үȴ˵´γȥؽ취ѧڸƲĹ
һ仰Ҳ˵
ȻүԳ¹ﵹĵúܡɳ¹ӶֲˣǺã

ڳڻʳĽůѷȻִׯϵݷݣ׼ʱ򣬳Զʱ⣬Ҳһ䡣
˵Ѿ׷Ѿ࣬츳ƽʮֿ̿ࡣý̵Ѿˡ
ϻ˵úãʦţڸˡ·ҲԼˡ
Զ˵ͷָߵͷ
˵ϾڲͽܡʵϣȴҶڣҽþƣԼֶΡ
Զֹţ˵ͽ򣬶Ҫʦϴˢֻׯϣ޷飬ʦһ
˵ͷִ۾˵ҲûҲӦãɲΪҶġֻһ㣬ҵ׻˵£Ī¡϶˲ѳɴҵҪܱĪҪΪʦ³ײҵ㡣
Զ̧ͷʵʦڣ
򴽣¶һЦЦı飬ûлػ
Զͷ˵Զʦ̻塣
˵գָʦߵͷ

ֺصгԷ֪ԶɽȥͶˡ
ֻǣҲֻѧ˰꣬ôٶһʱգůȥͶҲ٣
Զȴҡͷʱҡ
ϵþˣ޷ҵγΪмΪӳ
ʱȴŷ룬˵գұ״ɽԺ飬ôңҲżѽóɽܣܽһСЩһǿ׳ҳҪѹˡ
˵գ꣬ҪԼı
¸״һ֮õĻᣬеƵġҿ㻹ɽҰˣҲϰˡǲǷҪóúýѵһҰġ
Ž࣬ԭԺ¸µ˵Ϊ¸Ĳ
¸ҲǸйģûֱӦǴȥμӿԡ
ȻԶǰͣȴҲмִϻۡ
ټϣǰЩӣ¸ڼˣδӵĽ
ȥԣȻǰé
Ժ¸ϲֻ˵Ҫͯˡ
ֻϧΪԶһ£¸ľѱˡ
Ů˵ʮҲУѧϰһЩΪ˴֮
ҲΪˣȥԺ飬¸Ҳһ顣෴ɽүѧһЩȭŹ򣬳¸ҲĬˡ
˭룬СĶҰˡԶУڱԹ
һˣˡæָױ֤Ժ̿飬ֻҪɽȥ
˵˵֮ǰҽķ˼һӸʻȻˡҪֵȥ
ʱ糤ʳ飬һٳһӣȭͷСζ档ҵʱһҪȥġ
¸һ˵ѧҵȶɽ˲ˣȻҪԺ顣
⻰ͬסһ㡣̱ϣﻹţôҸҪʲô
ƫƫԶ⻰ǵûаοԴ˵ŲҪֻ棬粻ڼңǼȫӺ֧ˡ
⻹ǴǰŴţʱ˵Ļ뵽ֱóЦһ
һʱ䣬ŵǵͨ죬ȴֻӲͷƤ˵֮ǰҲһֱŽııţ磬ҷģҶúչ˼ġ
ǿǿЦָһֻȣ˵
ҼҶҪԵ㣬ȫˣ˾Ͳˡ
ҧһڼȣŵԲĴ۾˵ǣٲˡƫƫҪý߳ҡ
⻰ֹЦˣĸҲûסָ˶ӵСԲ˵
ļȰɣնèƵġÿγԷŸóԵġҲɽˣ³ð췹ˡͷſӳ԰ɡ
˵꣬ȫЦøˡԶ٩׵Խˡ
һڳٷ

Զȥ鷿˵Ҫ顣
Ժﻯʳ
ԺЩյأļ԰де߲ˡ翶ңԶ
Ŀȫǡֻǲֵ֪ǰ;ֻúεģ
˵ȥͶȥͶ
˵ֵò̫ԣƺǶ˽ٺͷ
˵ףȴ̫ӵˣүȫϵֻǲ֪ҵֻɺεģ
̫ӵǻ绹Ȩ
ţͻȻ˹ʵ㣬Ҳ飬ܸܲ˵˵ҳͯѣҲĥֻǰɽҰܣ˷˲ܣǺܿϧ
룬˵»ͷȥȥүӡ
áŵ˸׼ţܿЦܿˡ
аţʡ´ٸɽϵʱ⣬Сһ顣
ȴ̲ס̾ŵ׳ˣҲࡣ

һߣԶ븸̸󣬹Ȼҳ˵
Ҳڣʲôⲻ£ȥʦ˼ġҲ̫ԣ˽үӶչչʦɡͣ岻á
֮ǰȥʳƵķӣҩҲǱõġʦ˵Ƕ˼ɫʦ˵ҽׯĴԸˡ
ЩͳͳӦЦе˵磬ȥɣлء
ſĿɰģҧҧͻȻ̧ͷõ˫ۣ˵
ѽ侲ȣʵȴˡȥָҪԿҲڣҼסˣԾ˼˼ҲĪҪֳͼţͬúúϻر֣ؼʱ̣ǧĪҪɿڡ
⻰˶סˡ
Լδڱǰ¶֡
˭룬Ѳµ˼
ʱȴҧ³֣
˶ˣԽǵòԽǻ֮Ը¼ŮӣᱻҼסˣ˶
ڡڵ㲦ú
һʱ䣬ܵЩЦá벻Ҳнա


46 Ľ~
ڶһ, Զ׻ˡ˸磬ûҪͣԼŰ뿪˼ҡ
ֱ·, 򿪰һ, ŷĸ׷ŵĴ⣬ԼķϵһСѪţݲ衣
ⶫʵý
ɻƽ֮, ױ㲻ٺˡ
ױЦе˵ԼҲ˵, ɫɫûж, ҺɫţݲͺáѪţڼ, ðɡҪ˷, Ҳһڲȵġ
ǣʣЩѪţݲ, ׽С
û뵽ϸģ͵͵һЩ
Ҳ֪ѪţЧ, Ҳװ˲١
Զ˿
ʵ, ûϲ뿪ݵǲȥ, ҵ, ֻԽԽ鷳
뵽, ǻıԵˡְѪţķڻ
׻Ǵ󲽴뿪ˡ
һ, ĸûס, , ׿һ
ٲÿοĸһ˵˲强
ҸҪıģȻ̫Σաͷİɡ
⻹һƷζֻЩġ
ϱ, ¶һˡ
ѵøĸ۰ֵаƺѾġϸ룬ʵûҪִ̫顣
һ˳Ȼֳ˵ǰ㣬̹ͬȻദ
Եˮɣʱһ
ԵҲ̫ǿ󡣷ʱׯˣҲһС
һ£ûࡣԴԽעׯϵˡ
ǳԶͶ˲ٵķ粨
û취ͷϵĵλȽϸߣعٶԹݡ
οԶֿͷšϿѧҲͷиͷʿǽԪڡǴ֮ٵ˲š
˲ţȻͶˣ
һʱ䣬ھӪд۷׷ס
ٽģΪԶһ֮Եȥڽ̸
һ̸һ죬Զǡ
Դˣı벻óԶˣճﳣ
һߣ󣬱ʵү֪Զı£Ҳϧ֮ˣβΪ£ƵүǱȥˣ
ȴ赭д˵¹оɣֳ£˱ҿӵķϣ̧ٳԶ
Զ־ԶѧҵгɣҪһҵġֺιʷ
⻰ֻ˵Ǿүܵ¹֪ȻĴм
⻰˫ü΢˻֣뿪ˡ
ֹһ⼸գ¹ׯ͹ױţ
⻰ֻôͷɥ˵Ȼ¹Ƥ˼ڣҲеġ
⻰һȴҲûٿڣֻĻ
СɽèƤ˼֮ˣǶֳģðȻֳ֮£´ݾߡ
ȻĴ֮ǰ֮ˡ෴Ҫ֮ʱҲǺƤġ
뵽⼸δ뻺һȷһԼǷֻһʱġ
ȴ룬èǸɽɽҪ鶼ˡ
ǴǰıƢȥץèˡ
뵽ʱֳĽ̻壬ȴ侲
軺ͼ֮źãҪϰˣϲź¡
Ȼֶ̫࣬ˣ˵è˵ʱͦҰģȴҲúܡ
뵽һ
ʱֿʵүǴȥǷ٣˳¹Щ
ȴ˵أȵȵȿ
ҪֻɽèʲôʱŻ
һʱ䣬־ãֱһӲ̡
ҪǱߵҪҪˣ
ֻϧǶԳڴ̫ˡ
ֻɽèɽҰˣӹҲʡֱһˡ
ֻͨЩ׮ջ㱨ׯϵ
ȴ룬̽ӱĶһЩճ¡
磬ǸЩׯϵĸ
Ҫֶٷˡ
˼ֱӰѷֳԽһ֣һֳǾͺðˡ
ϧŻǸġ
óȻεķ񡣿ⷬܲӦߵĺأ˵š
һû취ˡ
룬֡
һ£15ȣֹͣ
֮ǰǿ̿¶ȿƵòų
ҲŻ˵ʵʵųܾܿǸ顣
һֲãԣҲһ⡣
ȣֲ࣬ЩҪ
ǲ취úý
ⷬٺֻܿ飬Ǿû취ˡ
ֻܲϳԡ
˵⻰ʱʵмֵ
żҵԺϵķ٣࣬Ѿ˲С
ֵЩҲƲ
ʱʵֲ취ŪЩȪˮķ
ȻǲЩˣӦԿ϶û⡣
³ʵ顱ƫƫŻý¶Ը¡
ЩӣүӴ򷢹һɻˣҲǵİš
ңֳɹѷ硣
ٵԽԽˡ
֮⣬ׯϸ԰ܹʦԬܣȵԴҲû
ԭ˶죬ʼˡ
Դʵ鶼ˡ
ľͰˮУŸֳԡ
˹ô䣬ӣһ
ʱֽεģ˾͵òʧˡ
ˣոͬʱҲչһ͡
һԴҲܼˣԬҲ
˾ɼ

֮⣬ҲնèǸˮӡ
żҲ¶ϲһȥŻһٺ÷ԡ
żŷż٣ɽˣʱҲĸһȥɽϴԡ
ҲδҵҰҰ
ȴʱɽУҵһЩӵҰζܺá
ֻߴõׯϿˣŪøһ㡣
⵱ɣѵõʱ⡣
һԽԽɽׯˡ
һߣ˵ɽèóԵģɽ꣬ȥˡ
ʱЩζˡ
Сɽèûν
鲻ӣɫҲʮѿ
ǸԾģ˻⣬þүҲȥɽдԣ˳
ɽˣҲûӦһ
ʱҲ˳ȥɽׯӣЩҩĺͷֵˣ
ܹҪõģʱһߣҲ޷
˼ȥҲʮӦ¡
ת죬ȻһˣȥɽˡΪ˼۵±
±Ϊٽ࿴ˣһʱ˷ܵúܡ
ֻϧǱߺͳײԵ֡
ĸһˣ໹к
ֻϧճʱ˵иƺˡȥ鿴ˡ
⻰ͷ˵Ȼ㣬ͷҲȥׯϿ硣
ĸȻ֪⣬󳤹ͨȻԸֻõͷӦˡ
Ǹԡ
߱ǿ׳Ǻ֣Ե˲
ĸ߾ʮּˡЩҪΪ׷Щɽܡ
Զϵ˼Ǳջô̲࣬ס˵ҿλүƺһͷ¹ֹǿεý
ԱߵȴΪȻйҲ鷳ˡ
һϲû±Թ䣬Ҳû
ֻ˵ҲˣǱ߲֪ôģͻȻ˼鷳
һֻ޴ҰͻȻ˳һλ±˹ȥ
±Ҳû飬˶ˡеѾôá
ɽׯԶӵ˶֪ҰǱ˴Ҳˡ
ŰԹ֮ˣ̲ס˵Сùƾһλ죬ûսϣȴҪҰˡ
䣬ȴ˹ȥժ±ϵͤ
䣬ֱӱ㿳ͷ
ͷ޴Ұ˲Ȼء
㣬ü续Ѫ
ټƱ㣬һʱ侹ɲһ㡣
ոջԹˣһŵ˫ϥֱӸˡ
ͬʱǱµСҲڵأ˵
лٽľ֮ն
ƫƫȴû˵
ʵиëƽﲢϲմȾѪۡҲǺ£һմѪͺͷʱᡰ衱
ʮ꣬ۼֳѪ촽ϣж
̫ϣüȥ
һʱ䣬ǽһ棬˲ѡ
ָ̫ʵ㺦ֳ⻰ǿ϶ġ
̫ʱſúܡ־ǸĺӣǱ̫˵ġƽ񹷶ǰ
һʱ䣬Цµ֣Σܿȥֳžۣ㼱ʲô
ȻǼճȺǸʿ
˭룬һ⻰˫Ŀͨ죬һ㡣
Ҳ֪ôô죬һգ۵Ĺ򣬱嵽˼ǰһͱ˼
չʾȺգ㵹زˡ
˴ʱ̫ˡҲ˲еѽд̫ˡ
ֻϧȴ̫Ӻ;ˡֻЩ
˷ʵү̵У˭ô̫ӷڣ
ȴͻȻǳȥ̫ҽֳˣ˶Ҫᡣ
Щ˻æܳȥˡ
Сž̫࣬ӭæʵ
үֵô죿
ͷŴߵѪ˿ĭ˵ȻҪҩǲϣеǰ취ú
һ̣Ѿȫˡ
̫ԭ϶Ҷֵģ̫һ͹
뵽һǰֱֻһȫϧ
̫ʹһҿ̫
˲䣡˵ҩͱһٸ㲻ϰ£ţǲţ
˵գһָ
̫ţʣŹ㣡ҲŹ㣡
ȴЦţ˵ڶָϵ飬͸ͯһȤϷһ㡣
̫˲ͱŻˣæȡһСƿּеǽҩ
ȴǸ˵ָ˻ȥֻꡱһ̫һʹ
ʾ̫ӹСƿ˵ҩǼ٣һϷú档Ȼѡڻׯ֣Ӧ֪뾩жԶҲȥģһúžۡ
̫ױ蹷ŵˣʵڲüᣬ׻ǲ촽˵
û˵ѣǽҩ̫岻ãüѣܼ档뵽̫ӷ֡ҪȥҲų²ߡ
ʵ̫ƭˣɲ֮ˡ֮㣬Ϊù㲢޼ġ
˵䣬һ㣬Ķָ
̫Ѿˣƿڴ蹷
ֻǽصȴŽҩЧʵؼָ
̫Ѿ۷ˣ̲סƿڴǽҩֻһãҲѾˡǰҾͿʼ¶ΪҼ޵δ뵽̫Ӳǻµĵơ
ô˼ˣֺαȢ׺ˣֵഺ껪ѵһҪعѲɣ
䣬ֱӰǸָ˺һʱѪģ
ֳ׽һУǧ´ϢĻᡣҲǶʴȡ
һǰֳĽ̵¡ȴõֳʴȡ͸ðҵİ취ͽ䡣
˵ʲôֳ㣿̰Ľ٣һֻ뵱ʺǵأǰͬ˽ڽϣЩԹһͷײȫ顣
Ȼ̫ĸֲֳЩ¼飬뵹һң
Ȼõκʴȣ͸ʮ˰ܳͷһ˵һ١
ͳ׷ˡ
Ҳ֪Լʲô
ֻǾãֳˣǾûҪĻˡһµΣ
ȵ̫ѹ§Ѫ
Ҳ֪Լʲô
ֻǴԺ˽ɣϲѪԼϡͺһȾѪܵһ㡣
ڿƣ߬ŵֱȻ¶ҲκʵСָ׻ģƺҲоʹ
ʱЩŮ̫ǰ㣬ʵǸССˡҲû˰˿
һգֳСС
Ǹʼˡ
һʱ䣬ЩȥľԺлطš
Щֲ壬ʲôΣʲôϣʹģģʵĺ
ԣױ̫Уһֱҵʿ
ǿžүɫϱȥҲԽԽ
Ȼ֪Ҫǰס
ʵԴ̫ӵҽСү壬ʱŲ壬죬滺顣
үѾûзˡ
Ī뿪̫ˣүڻǱסˡ
Щױһʱ䶼ˡ
곤ʿ㰵ҧ׼ȰԼŪ˵
Ȼ淢ˣЩ˶ֹˡ
̫ӵ£ľүֱ治һͬʵسͽǡ
ʮ꣬ѾʮˡսȻҲǰһȼ
ʿҪʱͻȻиȺ
үѽôһɱ
ԵЩŴȫǳ֮飬ȫεġ
ױһλڰɽׯӿĳ¹ôҲˣ߾ֻѾͷ
үЩӶԳ¹Ϊ¾̫ӵ¶֪ˡдŹȰ
˳¹үֻø衣


47 ~
û취ȥ, ǰš
ʱСѾˣСʱĸ˵, Զĺѽ
պñ̫, ָ˴
̫ؽǿΨǴ, ʹ̫ȨǸӹһʱ
ʱŻ̫С, , ΪʲôС
, Ϊ, 㱻˵ιҲν
̫ȴڻ, һ̻ʹò;ߣԼǡ
ҲʹСС𣿡
̫˵, ҵܵܡ
̫ӵʵ̫ůˣ, Сű̲ס
˽, ȴ̲ס, ôܲС
Ƕ, »ǻ乷İɣ
, ̫ӱϳ, ЩźĹŮ̫ࡣ
ٺ, ûĸӹСˡ
СǾãվǻ乷ģ⼸޷Ƶġ
ʱ
Ѫ, ܵЩˣÿһ϶Ż֣̿ηų⡣
ЦǣЩ˷¼˿Ҫ乷ȴΧ࣬ͼ
ᷳ
ʱȺȴһڲͬ
˫ԲûкºͿֻţˮһᡣ
ӹ߳Ⱥ
Աߵ֪СźΣգͼסȴִ˦ˡ
ǰɫ߽
ڿĳֱ࣬治û
ֻһֱڿ񶼲ǲ
Сע⵽ϴ˺ëƤӣԼһӡ
ֻϧƤӿſɲãƴնġ
ֻëӺ͵ǰɫĺƤëõСȴʼմº͵Ц
ʵֻǴúأʵ̬ӯѩϣɵþһֻɽè
è治ֹߵߣССצӣֱϡ
ʶأСҪ㿪ȴеĹסˣȻҲ˶㡣
ղžˣ
ɽèĻȴ룬èҪʲô
һ̣ѾһֻӯС֣ӣõϵѪ
ֳǰ㡣
ĶҪᣬЩҲЩȡֳ岻ãָġ
ǹ𣿡С̧ͷʸ硣
ҵܵܡ˵ţ
һ̣Сֻԭůġ
ĶԼ˵Ǳ㲻С˰ɡŸһˡ
ֻϧЩƫƫҪˣĵ
ǰŮ˺ˣ
Ǽ䣬ܿƵرҲŤҲ׶
Щʿĵģ켱ˡ
¾үͻȻ𣬻һٿ˳¹
㣬үԺҲòˡ̫Ҳ
Ϊ׵ʿͷһҧðȥ˵׼
ʱȴ˵ˣҴׯҽοɺãĲҩ࣬д򡣡
ʵ̫ˣ뿪ƤŤȴض
ϣ̹ˣȴΨûп־ܣͬദǰ㡣
ǵ治СţҲĹˣ
ǲ乷ˣ
ǾͲ˰ɣ
һ˲䣬˫ĿϰοԼ
û£ɽèֳѪţ
ŮµĶѾˡ
Ҳǰ㡣
һһƽĺŮˣԸŮȹ
á
ᣬŲҷƢϲġ
ЩǸдĻ
˵СŷǸĺӡŮһ˫ĻۣһܿüСһ档Ҳϲġ
ʶ˫Ȼɽèע
СҲĴϣ࣬ϼѪۡȴֻǽ֡ůݹ
һ˲䣬ͻȻʣǲǿüˣһ棿
ֻǣܿǻҲƤҲ𽥷
죬˵ûˡ
ǿʣôͦѶԸİɣ˵ţЦˡ
ǱŵƵġ
ЦЦǣʵ˵أ
ܹȥ˿ͷɽֻͷ翾ɺã
üʣˣԿɣ
СɽèȻһȻص˵ͷЦ˵һûôأҲ֪ζΣòѾˣҧҧɣ
ͻȻãɸ򣬸ҪԵӣʵںܿɰǣ˵Ǿͳ˰ɣ
˲ˣܹ˵
̧ׯȥɡҲչʾѹ׵ıʱˣҪ㳢ʲôζ⡣׼һξˡ´׼ϡ
ֱ׳ȻǵСɽ̲סʼаԵˡ
ǰգڿգèɽҰˣצˡ
ʱȴ뿴ؼԼҰֱ֣׳غаԵ
ǰ㡣
ƫҲĴģʧ
Ƴʿһۣʾǰᵽɽׯȥ
ЩʿոնҪˣ˭룬һ·תֺùˡ
˿
Ϊ׵ʿͷ죬ոնǰͷˡӹᣬϲ֡æ˵
ǻҰ
һ£ܿһ̧ˡһЩױһԡ
һߣɽׯϵԶӿöɵۡ
û뵽ү˱ˣһմѪɾͷˡ
ὲ˵ժµҪˡֻɽһ㡣
⣬˭ϲԹ˵ˣҲͷһֻȡ
˴ʱ˿ų
ׯʵڵϸıܰү
ΨȺе¶ʱͷɫҲ԰׵
סСӣǰ
СӸѲ
һ˲䣬СͻȻһַǳ
¶һʱסˣԾɿ֡
С˵һûµġͷҲصرžүȥˡ
һµദСӴûʹɫ˵
ǴССɽԵʣûԵͽߡ
ѾøɵĻС־Լˡ
ңӺͣżҲ᷸ЩСԺ
¶СҲż¶ǿƵ㣬СҲĻ
ͣСȴ˵¶ϲĺð֡ɽׯҲҪֺġ
ɽׯʱգԶս¶ѵñƽҲʼϲˡ
ȴ̲סеᣬǲΣʶˣ
Ȼˣ
´أСΣУֻ
ϲǿ¶˼Ҳľᡣ̾˿ǰס¶֡
˶һۣȴԡ
Ψ˵ģҲֻҡ
ңүûķ裻ңСӰˡ
Ȼ󳤹ʮ꣬ʮķѰСӡΪ»ϵĲ¼ɣŰ޷ӻصԼߡ
Сӳʲô£ǾлҲԲס
ҲǸúú÷˼ʱˡ

һߣĸҲΪţס֡
ûˣŷſŮͬʱаȥٲͬһʵڲׯѡ
ҲЩ˸£˵ʱųһëףʵʵСëƵġ
һʱֻ
ƫƫֶ̧ˣȴֳˡ뵽ֳ˵
ַµʱ򣬳ȴץסĴ֣ӣѪ
͸չСƵġ
ٴθĴ¶ȡ̧ͷӨС۽üҵļ㡣
һ˲䣬ͻȻˡ
ʵո֪ԼϷʲô£Ҳ֪жΣգȴǿů˳
ֳ⻹ǵһ乷ˡ
ʱѾɾˣ
ͻȻȴֲڡ
üʵôˣﲻ
ֵԼ
มæӣС
һ߲֣һߴʵ˵ˣҪׯϿ𣿡
ȴЦʵûСֻǸҪɸԶˡο¶ȣѳġϣռҲûҪ£ҾʹŽһ׷ˡ
׷Ҳ¶ز¶ĸ֣ԸҰǲ⡣
ֻû뵽ھˡһˣɫͲˣ˴̼һ㡣
ִҲһѪͻʣ鴤Żµġ
֢״ҪЩ˵һ㡣
Ҳ֪ʱ׾ʲôűǸɱ˲գۣ׽˾壬ŵĴɡ
ֻȴ̲סΪʹ
ЩҪͯһЩȴҪһͯꡣ
̫֮һҩ
ͻȻĵײϣ̫ôȥ
ˣж
ãиУɢѵһעҲôܵ¡
ʱȴûһʵǵǿϧһȥء
Це˵Ǿȥѽǵֺ֮ǰͬˡ
ãȥ
һ˵ţһְǿӷŽ
˵ЩˣҲû
ע⵽ˣһҲǺ⡣
ǲӵġԭǻģڶڷױ
˻󣬳Ϊڣٴˡ
ֲˣǴĴֻʲôɡ̧ˮͰȥˮҲڻ¡
֪Ĵָ㳤ϼȥҲͲ̫ˡ
ǳĸǰ·
ϴŵӣ붼ϲ취Ūġ
ϲ˵Ը򣬸ʲô˶ĵһȴҲмⱾ졣
ƺĴլԺѾͷң壬ӣͷܡ
ңͶ˫½ݣҲܻ档
һֻũ飬ϲһЩ򵥵ʫˡ
㲻ϲͲסϲ¸ѽһпˣҪֳ
棬Ǿȱһˡ
ٲҲ뵽ЩϷС
Ҳ»ɹϲңӣӣǲ̫ЩЩϷǲҲ̫Ůˣ
ƫƫֻԼɣ¶ƤãÿҲһزС
ҲϲýȻϲѧˡ
Ƕϲ˳ݡ
ϲ˵ʲôãҲŸ͡
⼸գӳ˵ҲҪׯأ
ΪЩǺɵ顣
Ҫң׬ǮˣһЩŮʦǵ·ҲͰˡ
үȴ˽ǰǧϲѧЩ졣
δػŻˣҲδ·Ҳǿܻ˵ġ
һѧ㱾죬żҲܱ߿һۣܵί
Ȼֻᷴǵ˼ȴҲûж¡
ׯҲ˸Ϣ
ĸҲ˵Ҳã׸ҲգׯϵˡȻҪͬЩݵ
ʱоۻᣬһˣᣬòãСˡҲáϲѧ㻨
ȫһشѧϰ
պ붬ׯϵ࣬ȥˡ
ѵôһڴɽȻǲȥɽˡ
˱Ʋɽׯϡ
֮ǰϲۻᡣ
һض飬ׯЩ˶׷Χ
һӣվߡ
ʱͯǰׯкˡ
û취챻ׯϵĺӸſˣֻüӿŲԺ
ܲһֱŴѪ۵·ȥԶǰסӣȡɾ·ϡ
˰ˡ
үܴƽľ·
ϧվǳΣͰѳ׽֮˿ˡ
Ȼǳ¹˵ʲôʲôοүԼҲδԡ
ҲǸϸĵģžʹ˻ǰˮ
Զķ䣬Ҳϸ㿴һľԡͰð
վһԣɰͰ͵ؽ͵ׯ˵үȻܡҪ£ϴһ㡣
ԡͰһۣ˵ǲǺ
˵ׯŪԡװЩҩ˵ǻƣͣ滺õġﱸ˲١СҲȥׯ׼һЩ
⻰ͷ˵ˣȥɡԼ
áܿ뿪ˡ
յͻȻȵ¡
һʱ䣬ӰֵʿԶˡ
ǰԡͰˮ
뵽ɽèҲͬҩ裬֪
ǿԸԼţҲԸڱԡ¡
ȴȥ·ֻľͰ
ǹҩݵζһʱ־ûë׶ˡ
ˮϣڡ
ͻȻԼ˽լҲŪһʺϴĴԡءרˣҲƳһЩԡõҩ
ϴ˴죬ֻͨ泩һ¹·
ԶҲࡣ
Զ·Ҳܴϡ
ֻϧƽϲһ£Զȴϰ˴硣ټϣǰЩ괺⣬ϲһЩɫǳɫϵ·
£Զ˼Ȼٴϣĸ׸£δ޹
ĸȻǰաߣŪЩǳɫ·
ãһɫۣ΢Щóˡ
ֶͭһ֧ͷ
ŪˣŻ˳
պʱѾóѹ׵ı⴮ϡ
һˣЦе˵
ˣ⿾⡣
˵һ룬˵ȥˡ
⸱װ磬δе̫ˡ
տԺˣĺϲСһס


48 ϻ
Ҳû뵽, һɫ£ͷ΢΢, ŵشȺ߳
һʱ, ˻ﶼ˱Ψһǰü˿, 񣬿ȥͺһ
ѱ, ʱȴº͵˼顣
ŪóһȦ
̲סź, һʵģ, Ҳ̫˰ɡĪ, ոһնɱҰҪҰţ
ƫƫ, ߵߣֱе⴮üʵѹ׵ı
ô˵, ҲǾþΪۺʱᵹ
ʹ˼, , Ҳɮ붨һ, ֹˮ, 㹻侲
㡰С, ֱֱֹ, һչ, ʾ˱۰ůҲܸزһס
ڳĬ壬ë, ۣĸִʱȻҲ⴮ǺһשĭˣǰûԹġ
Źֶɴʱǹһ⣬κ֪ϦϦӡ
̲סЩģ⴮ҧһڡ
ʱһ״̬ٶһ⴮Ǻһۣ˶ˡ
æˣ³Ѿܳˡ
ʱҲˣѹױﾹһζϣĲС
ֻС̫ӽ̻壬ѧ˲ǡȻǰ֮£ͷˣ治ɫӲȥ
ǳŻˣæµϽµ˰ɣ
治ɫװæҵˮιȡ
ֳγԶСȴ˵ϲͿµ
һʱ˷Ӧ
ҪˣɴѲ͵ߣ˵ȥͻЩˡ
֣һǺܼ
ȼˮʵˣòᣬҲ˰ɣ
ͻеףǹӡƫƫܹԣȦŵ죬еίӡ
㣬Խ𷽲̫ˡʱ÷ĵġ
ʱȴɤ˵ᣬرζ
ǡɵˣ
ԽΣæЩĳʳ棬Ҳûƫƫȴ˵Һϲѹ׵ı
ϲ̬ζģ
⸱ӣȻЩšȵڻָ糣óһˢ˽ϸԡ
ֻ𣬹㽹ζζͱһֲ˼ζ
Ǽ˷ۣʡ
Цеصͷ˵ȻǷۣ֭ɣ
ϲ࿾⴮ԡ
Ȼͷ֣ͶιʵǼгɾ͸е顣ȫ߲ܣʲôͳʲôҲûʲôƫá
ʱʱأЩȽ۵⴮Ͷιʵ̫ˡ
ʵϣ˾뿿ʲô£̲ؿһۣҲԶɢˡ
û취ׯжȮȮ̫ˡ
Ȼû˴š
˺һ˵ٳζϿɣǷĩʵر𡣡
ϲ𣿡Դŵʵ
š˵ͷ
ˣæ棬ݸԡ
Ȼϲý
״ʵ˵ϵķׯǲġҾԣ˼ҲΪΣ
ߵǺ޼ɻ䣬ԵҲġڱ͵Ϊʷλʵ죬·ɻ䣬㲻ճΪʳϰԼԲﻹԸοһҪ꣬Ҳ鷳ʶ
ԭġ
ɽǸߵݣټȪˮǼĺһܲ
ɽЩҰУȪˮþ͸ˡ
߻ӴȣؽȻڴһһƷơ
ܲܣмƻ̥СͰɽׯɣ
룬ʵҿտ⸬Σ𣿡
ϸ˼һֵΪ棬ζҲáֻҪ˽곢ԣᱻζڿͻֻǣǹƣǮ˼δԸ߽ȥƶ˼ҲȥӳԷ
ͷ˵ٲ뼸һЩ»ԲʽȡʤҲһ취
ֿ˵˸ţҾٹԳԡ
̲סʵǴҼҵСҸ·𣿡
ôˣ⣬ɻ
ȴһ˵ò˺òУҲյġ
̲סЦȻǺõģʽҲã´ŪЩȹƷΣ
ͷҲá
ȴ˵ֻǣһҼСͽ¥ʳԣôõ⣬һֱǾ֮⣬Ҳ̫ϧˣ
ŵִо仰ӵĲġܶ෿زܣ߿Ƽ˾ʼͶˡ
ǵжҪ
ܿյĴȴھܾС
ȻҲԡҳԷĪҪˡ˵
Сȥȫ˱ǡȥ·С֣кη
˺ܿת˻⣬֣˲ʱʵںܺദҲ͡ң۽ҲѰ˿ɱȡҲ֪࣬ʶҲ㡣
Ӧܿ죬뷨Ծͨͱ˵ϰԵͣһͣñȷӦһ¡ټһ⡣
˵ȴˡ
˵ʲôҲܽӵϡ
ңǹףһѪ
Ǹܺõ
ֻΪѧԵʣ̫㣬Щ
ּ棬۹ãڽʵˣȻ͸󿴱ʡңܵա
һٿ⣬ı߳ԣԵҲ㾡ˡ
ִȥҡ
ǿ˷٣Ҳû뵽ʱڿŵǸ٣Ѿֳѿÿ賤öˮġֻϧûܽ
ȥҩݣҲչš
УһѪţѾСˡ
ԴΪѵؿ˵ǼãҲӦˡ˵ЧþǴǰЩѪţһáȹ˴죬ЧûһءٹһģЧò۷塣Ҫãǵϼꡣ
˵ҲͷŰɡ
˵ͷŴһ￴
һķȻҲʶ
ЩöҵĹҲѰ˼Ҫ࣬кģ̵ġ
ʶʵԺ˼ҿϲ죬ͦԸ⻨Ǯġ
ҡҡͷЦеʵոճɶ
שɫĩֿ֦ͷŵķӣ̲סʵλϣ÷ɵģ
˫˲гСЦؿҲÿɷ
ȴϾʶˣֽʵǴַ
ܱʣⷬã
ζŸոζʵ̫رˣҲ㹻ӡ̡
һѷƹ㿪ʦȦᷢı䡣æ˵ҲɣҳǮ
˵ǴʱͬʱƳϡʱۣЧ϶ֹһҪһʱգȵҸʵĻƳϡֻʱ򣬻ֲ
ŷ֣ʲô뷨
ǿտ˵׻Ѿƽ֮
ųǹɴţ̲סʵǷأ׼һ𣿡
ãҲãҲã緬
ȴͻȻɫŪȻҪϽҡƹܶ˾Ͳٰˡȥͬ⣬ֱϽٸͬ⣬ؽ¾ˡ
뷨ʵڿɰý׬ǮҪԼҰĲԼׯµһׯȴֲıȡ
Ȼһĳ
ȴδйƵ뷨ʵСݲôˡҲῴ
ȴ̲סߵı֧ҲãʱһҲã
ҪҲãҲãֽҲãܹһɡҳǮͰ֮ǰô֣ɺã
ôңԲ۾۵׻Ц⡣
Сӣ۹⻹㲻ܻ죬㡰Ǯ;Զ
ȴ֪ʱ߰èڷۣܵǰС°ͣץ°ͣߣߣë
ģһɫص˵ͷ˵Ȼŵù㡣
ðɣǾ͸ˡ̺ţԺԺȨİıҡ
һ˷չԣȫ֧֣᳹ף÷ҺȣҲ㡣
˵⻰ʱо䣬ǳССһǿ󵽲˼ͳ
Ǳ˸ǰȥͤˡ
ǣ£ȴȻЩϲ
ãȫ¶ҲþԺȴġԸȫҷϣԺȫ¶ңҷơ
˵ţһ
ǳܣոջܸ壬ѹɶһúø޴ɽ޽ģ
ʱֻⷬøȫһ¡
ܳοƣƤԽԽȣͿ̯ˣȫׯز
û취ֻùƵ˵Ȼ˵ˣοҪʽⶨ飬Ҫм֤ˣҲ֪ҪҪȥٸ֮㰲ȥǣʱһġ
˵ţŻֱͦ壬뿪ˡ
˫䶼պˣܵıݶȻиɻ
ǺƵıӰԼͮͮС䣬ȴֻèҰֻʵڿɰ
ǸӲӡȻֳ˵ǰ㣬ãõ޷ܾɣ
ڷҴãõԺﴵ硣ȫ侲ֻ˳
˵ôϲ𣿲ͰȥɣڼҲϲ죬ͽųҲá
ȴ˵ɲأȻҪʱΪá
ŶҲá
˺ϻһ£Ҳʱˡ
£ؼҵҲ˵ˡ
¸˼Ƭ̣ʵµ׵𣿡
ͷѪţҲǮοǮҳڱ֧֣ۺ죬ҪǣҲԻ鷳
ǹٷ϶Ķ񶾷ɡ̫λרҵ
ھʱ޷졣ºǣҾȻҲԷƸꡣ
¸ü˵㵱˽Ϊ𣿡
ЦʵסģûʲôۡӦòǲ
ˣ¸ʡ
˵ͷ
үǸͶǮǰòͼɣ
ǿԣ¸ԸԼҹ׵㣬ӡҸˣȹ
ԴԶºڲƿһȴš
ǣҷͼƭʱı
ǣʱı
ǣΪάĸףȻĸ˻ʱı
ԽԽԶѾû취˼ҵĹƽζĹŮչɷ򣬾Ӫͥ
ıˡ
Ҫգһö˶ʡ
Ϊף֧ܣѵҪһնɣ
¸ģֻϣԼŮԽԽáǰӿԳԣ
̾˿׵ͷ˵ˣɡֻǳ⣬ǧСġׯͷ˵ϲ¶ǻģҲġŰ£ǡ
֮⣬֮Ĳޡ̵ˣƭˡЩװÿһתۣȴҪ˵ġ
¸˵˲顣
ܶʵϵصԺĶǶˡôթ
ɳȴýζż⡣ѧʦ̹һ
¸Խ£ݵ䣬˵¡
ĸǸŮĵǰ㿪ģȥˡҲǡ
ֻǵȻͷЪˣ¸ȴ˯ţưҹԶдһš
ĸ״Ψ̾Ϣ
ԭҲôġ
¸ͷ̾ʱ֪ô̵Ǻ񳬳̫ˡ̫죬ˤô죿
ĸЦǾˤʱһѡʱˣԶɵɵͬ˵˶Ҫ֧ţġ
¸ͷҲֻˡ

һߣ¹ȻСû죬飬ǸŹٸӡµġ
ٿ˵֣ܡ
ʱͲˡûŪӢ˵Ĵ
ⱣҲδ̫зˡԼе㲻䡣
վһԣЦе˵ү˵ˣֻҪ壬ʱȥǮᣬ޽ģҲҴȥǮ۴С£ҡɽׯ£ҲǿԵġ
δֱ̫˰ɣ
ҪʱעĿԼС
ãԼˡ
ƫƫ˵ǧպãҼҴ͸үĳƽүϲĺܣ˾ͽˡ
̫Ӹ壬ӡԽˡ
һʱ䣬е㲻ӡ
תһ룬鶼дˣҲǩˡ˵Ҫһֺͬαհǰ˺
ٲãԺһ𷢲ƾǡ
ܿǿ˹Сպˡ
״ЦеضԳ˵ү˵Ȼ͹ϻһԺȫ¶ˡ
˵գʹ
ȵóһһëѩһһͷǳů͡
У⡣
Ψ˶죬ûůûյҲûиȲ㣬ȫ̿ȡůʵЩܲˡ
Ѱ˴ްãٲö׼Լɸ
ʱһţɪɪͬĸ˵ˡ
ĸ㷭ЩëƤõ˸ë͸˳
⶷㸴ˡ
ڻɫǲġĸҲģëƤƴӵͦÿ
ǼڵĶ񣬴ˡŪһȫ׵ģᣬһͺܹë
ЦʵëģֺÿġҾүˡȥҶл
Цеؽ͵ǺƤġ
⻰Щ𾪡
Ц˵Ǿү֮ǰµƤӣɫڿһֱûáóø񣬵Ҳٺʲˡ
˵ϣȻѡ
ֶֻмһ
ҲеëԽԽǿġ
û취Ҳ˲ٴࡣ


49 Ӵ~
¸Զд, ԶʱȻ͵ĲŸɵѾע⡣
ģһҵȻҲΪȫҵĺܡ
뿪ǰ, Ĺôչ, ҲԶԤġ
Ҳ, ֻԼзִˡ
ԶֻϣܼסĻ, ǧ, ͷһ, Լڵ
Զٲø׻, ְһͬʱҲ˾ӣ
յӺ, ֳ֪ˡ
æѾõ
ֻǣ֮ǰ, ʱѾټɻЩˣ෴, Щ
ִ, һŸҵġ
Ը֮, Ȼǰ, ˼ɺͿ
Լ, ҲҪȫһ˹
һθ, ȫͶ, Ҳܵ˺
ദۣɢ
, عͷҵҲû˭˺˭ôһ˵
㽫⣬˺ֲ
Ҳаտ԰ѺӺúø
ֳЩģʵôҪ
ЩȻҸ˵𡣷򣬵Ҫɹ￴ˡ
ֻǣԴǩԼоʲôʲʽʽС㣬ׯϵˣһЩ
дŹȥѯʱпգܷɽׯԲˡ
ҲദҲʮ졣
Դ֪ʳĲʽСġܻĵٴ˸ͻȥ
ƫƫм䣬ֱ׵úܡ
ԾܿĳЩСԵƫ
ǣٲٴˣһЩȥ
֮⣬ҲһЩʳӣֺŵģСԹƷ
ߣɴϳʦɽׯϼֺòˡ
ΪҲһ£¥ʦļա
ÿÿڿƷЩζʱЩĸܡ
رỻϳ
ҲֻɫˡҲᴩһЩɫ࣬ɫɫ΢Щʽӱ·
һ㣬ȥ˹˹ĵġ
żᴩһϮ¡Ӵپ£ü续ˮһɵʡ
ˣЩƲˡ
̲סţֱһǧ档ǻһ·˵ʱ仯ô
ദǲġ
ȻҲܿ۵׵͡
ԺʱԽע⴩Ŵˡʱݱװ㣬Լεգӵ˾ŷ֡
ңҲֹԼ磬ҲʼһЩɫÿϵȲϣ֮ࡣ
ֵĸо
ͺżĻҹֹ·ΣȥׯƷʳ
Ǯ˵ĳܣЩӦ
⻹һθܵԭҲǿԱϤչ˺ǻСֺõġ
ƫƫÿζҸֽڣǼйܼҴġΪ˸мֳҩݣֳ
һλʹģмԸҩݡ
˵Һϻ⣬Ҿ٣ˡ
Щֹ֣ȴǿ˵ùȥĽڡ
ÿҽʱһࡣŪ˼ٶΪֻ
ҲȫѣЩرչˡ
ֻҲġ
ߵ۲Ƹ񻹲ܸᲢۡҲûкʵ
һûзҴ弼ܣδﵱҸһ·˵ضɽ˳ˮɽׯ
˼ȥֻڳʳϣЩСֶˡ
ǰʱҲͷϡ
ͷԴΪ˸Ա߲ˡ㳤Լ򵥡ûвƿʵǿôɹ޴ġ
ŴǰϦȰѹͷŪ
ô˵ҲǳڴʳĺֶΡ
ˣȻе
ΣƳɵĹͷĻҲóȥ
ȰѼŪˣȵ죬ջˮ߲ˣƳɹͷ
˶ȥܷһʲš
ˣ˶մɹӡָС˺ʵľӡ
ȵһ׼ȫˡ
˱˺⣬⣬Ž
ٷȣһʱ䣬ľӣܷסڡ
ʱѾͷųһײ档Ҳ֪ΪҪôȴǰ֡
¶ܷĻ
ϲҲӡһԸŴ֡
Ψǽ͵ģ뿴ණʳ᲻ŻѾáóʱû£ȿãҲһɣ
˶ӦˣȴҲʮֺ档
룬˵㶬죬ЩҲܷһ£ǰѹӶ
ЦҵǸůԡ
æеⲻܣⶼˣδϧˡ
˵ԣһأ
ȴһšЩׯٷŵͲˡ
ֻϧǱȴӡ
Ҳ˵ʲôֻϹ˿ϧ
״СЦǵŲҪЩˡǲèء
˵ǲϲ˷ʳ
ֵģ˷Ѳˡ
Ȼһ֮ȡЩӡ
¶ִľȴʳζûгκùԼõĺۼ
ҲǸóԵģǹζ̲סгһ⣬ŽϸϸƷ
ֱ̽Уһϲ˵ľһģζıׯ취ܴʳ
Խ棬ڽ͵Ҳҵ˵־ƽŮ졣Ůʱڵ¡ŮʱٰѾ̳ȡ⣬ǳ
ұţ취ЩණľƲʡҲԿû뵽Ȼˡ
⻰Ҳܽ͵ͨŮˡ
Ψ¶Сͣ۳һʱҲ˵˼ʲô¡
ϲæǰ˵ɺãʲôʳʳܷҲͲ·Żˡ
Ҳ˵ׯ˵ůֲˣɵ׽סȫׯԡЩɹĲ˸ɣҲûյĹ߲˺á취еͨһЩˡԷҲܷʢЩ
ͷʳģǵʱ
죬ٶŪһЩ죬ȥ˵ׯϾˡ
ͷʵׯⶫ׽ʲôã
Ц˵ͷѽ
ֵҲϲ׷˵
Ψ¶һ˼ضẈ̂ʳƷ
Ȼһ㶼ûлζڸҲû䡣
˿һֻۣ¶СʮࡣҲ˵ʲôȥˡ
ЦЦִѾͷǼԣֹͷȥˡ
װϲȱʳҲȱ⡣ܴŪ߲
ֵǷſӣͷ
С̣͹ȥͷ
Ҳ֪СԸףѴˡ
˵˻ͬ磬ԸҲʮͶ
⽻͸ү˵ҴʱС⡣ůһ£ʳﲻζڸɡӴһʳҲỵүҲơ˵һүпׯϾ۾ۡ
С̱Źӣܿˡ
ЩӶҲأǽɡ
ׯЩˣ̲ס˵СӼֱһԷëȡ
үӵҲˣȴû˵ʲôֻһ˼
ĸҺȻɽϷ£ȫүˡ
ү֮󣬴̾û뵽Ȼ紫ǰ㣬Щ財ֻǲ֪󳤹ǱôģֻҪͷׯҲδػ޸
ĸæ˵ֻǣۿţׯסӡңҲϸϸ۲ˣׯʮֲͬǺׯġ
ִⲻϷׯߣִ־һ㹫Ҳð˽ӻȥ
үӱ̾ݵ΢Ҳûвءȿξɣϲ¶Ҳѽ֮Ϣ촫ݸġ
ĸ˵ҿׯǱߣҲԾȫ⡣С껪ȨƵĲſ²Ҳѡһᣬͬ·˺úġ취ׯ
ү룬˵ɲˡ¶ϲׯߣϲ¾Ǵ󳤹Źׯ֮ˡýʲôȻ취ˡ
ңҹׯϿźԴҲʮкơֻǣǰ˰ڲ֮ˡ෴¶зׯԼ˾ϡ
Ҳ𶯲ȥҳ·ˣлമϢˡ
ĸ⻰ֻա
үһξׯ˹ϵƫƫЩˣ뷽跨Ʋᡣɴ󳤹Ǳߣȴһ㶯ûС
Ҳϲͬ磬ɽһˡûˡ
Īǣ̫ԶǱ߻ûšȥ»ƻ˶ˡ
ү˵ŮȶסҪׯľϡ鵽ͷϣҲʮ־ᡣ
ʲô´㣬ֻ˵СǱߣһ·ܵүϡŷ͸ˡ
һ⵶Сֱӱȥʹ˸Ͻȥ֪ܹͨ
ҲɽׯǱߵءֻҪһŴүǷѣɫҲʮֲÿ
ÿζ뾡취Щڣʹȥׯ̽
룬үɽҲ̫Ƶ
˵ھУҲҪҪæ
ٲãԼıҲ
ãԼܹЩˡӦھξʦһְ
˵СˣȻԳӭӡ˵ɽ˺رǳʳ
æʹ˰Ѷȡ¡
СҲѳЩԭⲻת
Ҳû룬ЦеذǰԤС̴˻ȥ
˵Ǽ۽ǼҴү¹ﱸһݣҲǼɫ
СȻӦˣְѹӱ˻ȥ

ֱӾлϰŵĴɹִ֪࣬Ͷˡ
ЩƴĴɹޣ˵߷ʵʲôƣʲôϣ
æ˵˵⣬¹˸취̳ůһ£Ҳáſڸкζƽûʲôݳ¹Ʋ⣬ٷһ꣬Ҳˡ¹ҲвУ
⻰ʱɫ䣬æʵ˵ʲôǳڴʳ֮
æͷ˵ȷˣ¹С̾ô˵ġ˵ЩѾǻ˵ŪЩϹˣ̳ҲԳԡ
⻰Խ̲סսС̳ӣ˵̳ӣԳԡ
æǰóСٴòװľȡ
˿ӣһ⣬Ž
ȻƲʲôζȣʺͿڸеȷı䣬ûʲô
вЩ棬һЩѰ⣬Ҳ֪Ϊ⣿
ȴ뵽ʿ⣬Ҫıݡ
оʱԵıǳ档
ʱֳɵԣܺܿ첹
ӿСЩÿʿܱࡣ
ʳﵱܴһ꣬ǺܷЯ
ʱ򣬽ʿ⣬ҲܷԵˡ
뵽Щֱӱѿ۶ˡ·㼱Ҵȥ
״æס˵ӣҪĶȥ
üҪ£ȥɽׯӣͬ¹
æ˵ײףӣ쿴ⶼʲôʱˣ¹ѾЪˡʱȥ񣬸˳¹Ϣ磬һٸϹȥҲñһ񡣡
üҲôȷʱȥŹϢ
ǣͷ˵ˣЩӶٳԳԿ
ȥ˰ѹӶںˣľ
ǰŴɹ⡣ȻÿһƿʮʣζҲȫһǰġ
ڻ߲˹ӡȵʣȻҲ׬ʲۡ
ŪֲһףЩ֮ͬ
ֻϧֲҪͶ̫Ÿ⣬˸취߲˴洢
ȴ룬ñ
¾ͲˣǹߣׯӾδܳԵ¡
ʱٲٸˡ
뵽һֻС̳ӣЩп
˭룬⾹Ҳܳڴʳأ
δܽĴ⣬ССĴɹˡ
Ҳ߲ˣ㻨
ʱҹ˾һˣǰͻȻ˼糱ӿ
ͻȻ
ȲҪһˣҹ뿪ۡһ·ɽСԺߵǰÿȴһᡣ
Ȼ˵Լʱ˷֮顣
ֻϧֳС̵ǣĵס
Ȼ֪ùݲ˰ȻҲΪ
ֻһ̣ͻȻȢ飬㲻ʲôźˡ
޷ֻðԼǧ˿дУִʹǡ
¶ģƸΪޡֳذı빫
⣬κǱҲôĪҪռ˷˳ٹ⡣


50 ϲĸ~
Ǳͳͷ, ûٶ룬ֻǱ߻Ӧˡ
ǼѾͷ˲ٹͷ˵ǵȹʱٴԡʰˡ
Ψ¶Ǳ, һصӡ
, ҲԸ˵ֻ˵Щ͸ˡ
⻰, Ȼͷǡ
ֻϧ֮ŷЩ۵С, ǰ˺ķѪġûרҵ˲, ƾǵѵ֪ʶ, 治Ū
˭, ǰһҹո¶˵¶ת죬˸硣
ȻǶùͷȤ, Ҳ˹ܷĵø㣿
ֱԵҵҲһϴγ½Ǹװõ±ӵСƿӣ˵ǽ, ǹġǸʵᱡƳɹ, ǵĴɹࡣֻҲ취, ҿǸ顣ҪŪһﱣ
һ, רҵ취, ܲŪᱡĽͬʱҪ֤治֭, ȻŲ˶ñ©, ʳҲˡ
˵óСƿӸ, ȷҪȴᱡࡣ
˵ܷ⵹ǲƿˣľ, Ȼɡ
һ˼˵ȻˣҴйӡ
˵ͷ˵Ҳôˡ
ȵǱ߹ŪҿԹȥ𣿡
Ȼǿһġͷ˵
˵ҵǾãǳҲ࣬缯˼棬кμ⡣
ͷӦˣǱ̺鴦ˣٽһġ
Ҳֻ֪ⲽˡ
ΪֲˣΪ뵽ôࡣ飬Ҫܹɽ취ǡҲ̫ʧ
ôˣԹ緹
Ҳû˵ֻۿһʵֹɵӡ
״üֵټҲðʱԷȻθҪˡ
˵գִ˶Щ緹
ɽׯϵķʳȻȽϼʵҲûôࡣ
ֻϱӣСʱһֻΪҵƴǮˣҲˡ
ѵи壬ƽվͱȽע
ÿն᰾Щ࣬һЩȪˮӣĢСˣҲԺĲɵġ
һͿƼ嵭ֻͰӡȴԵýζ
ֻóԹߵķʳһͣҲûôˡ
Էһ裬һߺţһһûһ顣
˵۽ʵǾֺóԡׯϵѾͷҲϲĽ
ЩʵҲ㹱ƷԼˣֻ̣ʵѰý̫ζ
û뵽ȴƳ磬˵ҼﻹһЩ۽һͷٴ͹Ѿͷ࣬Ȼǰ⡣Ǳڼռطء
ˣǼҹ̾ͿҼҸڣ´ٽֳһЩܹһļԾˡ
æ˵治ԣЩұˡֻһ㣬ǧĪҪͷֳ岻ãҪءοΪЩС£徲
ȴ±ܰˡȻҪʲô
û취ϣֻ˵ˡҲŪһЩȤĳʳ㳢
ҲáȻϲʳȤζҲܺá
ֶϲǶһЩ
ϲȥˡ
ʶʵǶǺ
ЦǰЩӣСʳ
ǺСйصģʡ
Цŵ˵ͷ
Ͼ뵽˶ӣ⣬ʱЩˡ
ƫƫζȴһЩɫ滹֥ȥǺ㡣
ʵǺ
̣ƽ׹ġ㵹ǳζΣ
Ĵߴ£ٲð⸬ڿУϸϸһֻ㣬⸬Ǽнġ
ңԽԽ㣬˻ԣͶͣ
⡭ʵڲ̲ס˵
Цеʣúó԰ɣǰһأЩʳʵڽܲ⣬Ҳ԰Сѽ۽ĺã⸬ҲӦĳȥɣϲ˵ˣ˵ȥЩ󻧼ҵС׼ԡ
һֵСģֻ΢΢еæ˵
Ȼȥˣ㵹ΪС뾡˰취
ֵͺܺãƹ㿪ܾòġ
ִᣬǲڴǮ˼ҾȻԸֱǲ
ּϴĪЦ⣬Ϊء˵㻹ţˣǰпգүӵľƽɡǲǶ¾˶ȻıСĿ
һɫ˵Ķӣ⣬⴮⸬ѾıĿˡӦұоԣȻԸߡ
õЩ죬ֹ򶨵˵ĶĶСʳǿúܡô㲻ƽǾҪһڵζˡ
æ˵£ȻҪġҹ⣬һ˹ڣҲζý
˵ű۾
ȥ뿪ֳºǡԭڴڵʱʵڵֳΣҲؾȥ
ֻϧֳԤϵ뷨ƵģǰдŸ֪ھкú£ûĪҪҡ
ġ
Ȼŵƽʣ˴˱ڣҲ˷˫ٺϲ
֣ҲһҹһԣȴԵȻζ
˷ʳȻͲˡ
꣬Ȼһȴ˼ڴܸһڣǺȤġ
ֻϧǱҲʮΪѡִѻؼҹ꣬ҲҲδػᷴԡ
˵ؼҹˡʱаݷãóȻĸٿҲǲӦġ
һ£ֻ˵ʮҴҵׯһꡣʱҲϯףׯϷգ˳㷢׷ֺ졣ΪɶԸׯϵ𣿡
ԱԱôᣬ˳㷢һס
Ūҵݳº֪Ϸӵҵݡ
ֻү˵ˣׯʵڲҲǶЩõϷ࣬缸£ͱŴԺ³ûˡʣЩСǣҲδԸׯϡ
һʱֻԼ̫Сûϵ꿾̴ţȻԸ
үӣܲǴϷ̨ӣɴ̨ɷӣһЩĿ
үȴҡͷ˵ǲ̫סׯϵҲרŵˡǿԻĴ˵Ц֮Ϸ
û취Ҳ̫ǿ
ֻܷųֳ齱ɣ
˳ţЩƻ˵ˡ
ˣʮ棬ʵΪֳ齱
ڽ͵үȹȥʣׯϵ˶Ҫʲô
ׯϵֵأʵûʵ롣ҵҲ̫áȫׯǮһѾĺܴˡ󽱣Ȼܻ̫ߣ޷һЩҾߡ˵¹񣬴ЩΪܹѾľʼˡ
үӰׯдֽǩͲСȵʱҡӵڰ˽ֱҡͷΪ˰ոҲָͷϲϲˡ
ֻ꣬ׯӯˣˣȻѳ齱󡣵ʱ򣬱㽱ţţ߷һȻЩֻͷ
δһׯӹ꣬Ҳô棿
ǣæ˵ҶҪμӵġԴһμ𣿡
Ц㣬ԣɳ齱ֻׯϵˡ
óȴҲ̫ں
ִЩжȥˣóһЩã㹻տӣϷ£⸬ʳˡ齱£ȥ棬ȥɡ
ֻϧȴһ¡

ȵ˴ǰȻׯϾҪˡ
գҲûҪ£ׯϸԼˡ
ɽϣŷһɽׯӶַǷͺǰһ㡣
ԭǰԸ˵ˣɱ˺üҼҶֵܷ⣬⣬⡣
ȵɽׯϣһԺŵһɴڱӵ㡣
ʱյòˡ
һԹ۵šﻹ޵үһĺգʵ̫ˡҳԹóԵˡ
⻰æǰȥ

պһԺż١¸ҲûؼҡԶھУǲܻؼҡ
˰ĸ׽ӵׯʱĸ㡣
˵Ҳˣǰգոնһݲ£ھֵˣǴȥˡ
ôһˣʵͶ·ׯͶ
裬ҳһ˵
Ӧλ裬ҲźӣסˡڻƷ䣬͵ȹˡ
ƫƫգҲĸһֱڳĸߡ
ͬĸҲһʣҲ໰⡣
ĸŵ֪ԭյˣݷͬһ㡣
ʱڹҲ̹ˡͣ˳Ҳ˼˵ġ
պΪһЩ棬֪ǣΪҲ·㱻һЩŴƸȥ˽֡
һ꣬Ҳ˸¸ס
ʵΪһ˼ңС̵֪ŮѾŮˡ
ǻ˼ŵַܺãŮǰеֹȥæ̹ܽ
ҲʡŮ޵żң̬ǣҡ
ҲϢͨһ֪Ůʵڲ񻰡СС;ѧЩɣȻˣ
Ȼźףδҵϣǲҵ˵ʲôɱȥ˭һǣɡΪ˼ˣҪˡ
Ҳз˾ӣȻ˭
Ů绵ˣƫ֪һֻţţ취סɷѧ˲ֶΡ
ȴ룬ɷҲѾܵǣѴǰˡָôأλ顣
ȻմЩǷǡҲ̲˼ŮµŮҡҹʰ˰˾ǣºǣͶŮ
ĸ⻰̲סһ
վԺпȥ
֪ʱүѾվҹˡ
ǶŮ۳൹ٰ䲻ˡ
Ҳ֪ʲôЦ⡣
ֻǣ֪ʲôʱǼԶʲôһ㡣
ĸܿ㷢֣үʱ׵úܣȫǰˡɿʱȴʵºͣͬȮһ㡣
ĸΪˣʲôģ
ԭδĹʲô£ˣҪ׸ġүôҲ׸˼ҡ
ٿүƣ޸
뵽Щĸ͸еǳΪѡ
ңүȻûô򵥡
ôͣҲ֪ûи檣ǳ¼ȻȴԼҹ檡
ү檣Ǽôܱҽ
վųѣɾԵ᲻ҲЩָżǣΪˣ
رǵʱ˵ЩʵٺòˣΪûܹһʱвʹһ۵㡣żңҲƲء
ĸ⻰Խͷҧʵ֪С˼ң̵ܲһ
⻰Ц˵ˣ⻰ɾˡˣСԸңǸмСЧͣҲĸ
ĸ˿˵˵ҼǧãƷȻҲû˵Ǵĸ˵Т˳塣׬Ǯ
ԭҺˣҲҸżҡֻٴϼ꣬ҸŵùŮӾˡҪλүһ
ٲֶһǧĪҪҷģھжǰǸߡ
ǼҲǸԣԸ⻨Ǯ֡
һ⻰ЦԽˡæ˵ﻰҲ˵ʵҸŮ˵ˣҪաҲٻؾˡҸŮȫСܹáҸмﻹǮҷģһɰׯߣڷԾС
ȻǴ󳤹ɹġ·ף·ҲùȥСߡ
ԭº֮ǰѾ֪¼ҷ򸾶СӺõúܡ˵ģȴӻҪġ
ǻϲдδЩ
ó¼ҷ޻ͼҲ˵
ֱոôһ̽ŷ·˹ȻСӣ۰Ŀ
жͬʱȴ̲ס뵽Ȼ鿤飬ڤڤбСӡ
˵߶ˣȴҲ뿪ĵκϡƫԶºǣֱĳϣСôһθĸԵ
ĸĻֻǶм֡
ĸǸŮӣⱲӶլҲʹӶӳº󣬲ӴһЩʵϣ۽ǳȴ֪֮
ڳĸõĹŮ飬ҲܻŮ붼ģ
ĸǽԼޱ»ᣬŮ
Щӣʵʱᣬ֪Ǻá
ڣ˸ĵ֣Ըǡ
ĸסֵ֣˵ģҸ˵ҲԸϵġׯȱʲôֻܸϲ˵Իϡ
˵Ǿͷչˡ
ﻰһҪлչء


51 ˵еĿ~
̧, ͨ죬һɴڱǵ
ǿʵںܴ󣬵̧, ҲҪ׳һʹ
˵ǰԹŹ, ۴ĳԷҲԹȫ, ţ֮ࡣǵһοôһ졣
ֹ, ʶĵ, Ҳⱻһ
ʱ, Ѿڹϡ
үԲٵ, ƿƤֻꡱһ, ζ˲䱬ѿ
үһСŽСݸǵһׯ֮
˹, תָЦе˵, ϲ, ʳ
ʶؽӹ, æŽ, ˽
ǰǲġ˲˫, ŵֽ˽
һʱ, ֻƤִཹ, ʻð͵֭ζò˼顣
Ҳ̫óˡ
, Ҳһ΢Ц·˵νҲ㲻аɣ
ܿ죬ʾԣкܶءǰȥүӼˡ
ܿ͸ĸȥһЩһϧ˵ҵҪҲھͺˡųˡҪһЩ
ĸЦӣ˿˵ģϽԼڣкʲô
Ҳͣųĸ־ͳˡƵ˵Ҳ֪ҡ
ֿĸŮദԽ߳··Ҫá
·Ըᣬּ֪ϲŮ
ܶʱ򣬾˵Ҳ˵Լ۽粻Ӱ쵽Ůǰ̡
ȴǸǿų¼ҷ۰¶ϲԼ
μȻҲ͸ˡ
Сӿϲϣʮչˣ˵ҲܺǰָֻŵģСһеǰ취ʰ
ʱ򣬵ݣδôˡΨĳͬ·˽ãŻС࿴
ܿ죬ĸױֳǿ⣬Це˵ȥһЩҲԵ㡣ϻ÷Щ˿͹÷ҲԽ塣
ĸ˲һȣ˵⺢ӿǣֲǵһׯϣչţԼԣȥæȥɣ
˵Сģһտ˵ġ
ĸʱҲֱӺŮ˵˸֣ŵֵ֣˵ҸͶԵúܣӦҾ㹻ˣҾԸ˵¡
Ÿ߿˵һۣ˵ǾˣȻϲ
æ˵ҲңСȥæɡ
÷뿪ˡ
ԺŴһȻֺͳĸ׽úܡûΪӸŴԺͿС˼ҵŷˡ˿Źϵƺܺá
Ҳ֪˵ʲôĸȻЦˡ
ε׷

һߣȥҳĸҲû˵ʲôֻԴЩȡ
ſɿڵ⣬Ҳûôˡ
үӱҲǰˣҲپָʹ档
ֻϧ˾ǰ˵һ䳡滰Ծ䵭ȴһ䶼˵ڡ
󣬷ǾԼָһռĵس⡣
˾ֻһۣҲׯϵƿ⣬ˡ
үӱƵòСƫƫֲ˵ʲô
ʱׯʱˡһչˣͰѳůˡ
ǰ˶⣬ˣҲļ强
رԳãֹЩ׽˼ңׯϵˣܽж֡
ֹˣ˵˼ô
һʱ䣬ЩϵЦԽˡΪǹ棬ׯסˡ
æһ䣬ְѻƽĸŶ⣬ʵ
ôȷ˰ɣȻһֻҪ¯ʱٳȵİɣ
ֻЦݣͬһ㡣æʵÿ˶𣿼ǵǵ֣˽Ǽ£֪мӣĸˣ
üʵ㲻Ҳ𣿼ס±ʿ֣ǵļֻ㣬ЩʿŻ㣬ԸͬɱУΪǻţҳ£ҲչҼС
ȻˡֶǿӲϲʵ
ΪҶϿѵǻ͵Ǿͷ
ľõģҲǷá
нʿӦ󣬷Ϲ
ȴڸġ
Ȼ˵ǶѽֲǣżҪҵ󣬱Ĺػץ
µĸɣͷɣ¡
𣿵ߵ£üʵ
һϲϣڳһɣʿмϧЩ顣
ʵϣСԹŮ̫ΪϿֵǰӡ
ãǸαӣʮֲ˴
ȴʵʵڹЩˣδǵūſ
ʱ̿ˮ˵Ҫô˵ҲɳɰɡĹػһҵĻΪ˰šһ
Ҫ˵İɣܴʼյĹ᳹ÿ˶ʼһҲаɡ
⻰סˡԱ˵ʵ̫Щ
ãĻȥˡһˣ˵ֻСׯӣ꿪˿̣꿪ϷһһҪҵȻҪҵĻ𡣸ˣŻдչ
ʵǶԵ̫͵ռׯϲƲֵΣ
Ƴһۣ˵ȻҪͷүӿǺġ˵ǻ۽ҲΪֻα˺
ô˵Ҫһ˳һˡˣʡ
֪ãĹػͳͷƣһ٣ץ
̫ϣҲ̫ʵˡ
̫ϿҲȥһȴ̲סʼ˼
ǰºеˡ
պʱµպˡܹȥҲ̲ס
һ̧һϲҲ̲ס΢΢ǡ
Цȴ֣Ҳ΢Ц
Ц¶ȣøӵˣҲ̲סһЦ
ҵĻ䲻֪ΪҪɽׯҵǵҾǲҲøĻˣ
ʵôƵˣҲݲ̫ˡ
ֻҲ˵ˣʼһع᳹ȥˡ뵽Խ˾ϡ
պʢ⣬ӵݸЦе˵ٳԵ㣿
ͷӹͷ˵ãϲý˵ʱ۾һֱƺǡ
ãе㲻ֱҲ

ͬʱĸÿߵĶ۽ֱ顣̲סعȥסֵ֣˵
Ժˡ
û취ŮɿɰϲҲӦġ
ǧ򲻸ãүһֱڹƫһ˲ţȨơ
Ůᶯʵ
Ҳֻܰе취Ϊһˡ
⻰Ȼ˵ҷģᾡȫ
ʱ۵Ҳһâ
ЩϽã󳤹ս
Ϊ鿤ھУ϶ϼӿᰲȻǡ
뵽С˰ƿ
ʮ꣬ÿ಻ԡҵСӡſʼƾɼھ˳ᢡ
ȻɹƴܻСӡȻٱơ
ʱĸƺв̧ͷһȴֵǸƵЦģ
ʵ˵ǸҶ˵˵ǹϲòǡʱҲСģٴŭˣɾͲˡ
Ŷˣˣ¶ı顣
ĸЦӯӯ˵ҼҹǺƣδҷƢѽǺͱĹҲ̫һϲũ飬ϲֲ˵ʲôׯֲ֣ôƶأȻҲֵóʱЩũҲܳԱˡ
Щǲ̫ɺӵȴֱ֧˵ǹŮ뷨ǧɱ
˵ţ̧ۿ֣˵⺢ڼҰˣҲ÷ҪйŮǰ׼Ǵϱ𷸴С
ڼ޲үνǧܺС
⻰ЦþͬʢϾջһ㡣˵ҷģˡ˵ΪС㶼뵽ˡֻǣһʱûףС˲ţܸɡ˺ѵû߼ޣҲøλҵĵ󣿡
˵ţֿԺλһ֪ۡʵݣ·Ҳûˡ
ȴ룬ĸæ˵ֿĪҪ˵⻰ҲҼˣµļңұžЩίֻҪҹŮĻ£Ҳˡȴ̼裬˵ԸȥӣҲҪ޽ļҡŸļ˻顣
ʱұˣʲô߼޵ȢⱲӾͲҹŮίƾʲôڼƱĺùŮҪȥ˼Сģ
ļ׺¾ͱҵĲʱұţҲҪٸѰźסзãƷֻҪܶҹŮþС
ɺӶַ£ûһܿסġʱҼݣ˵ģҹŮôб£ƾɶҪżңи׸Ůһ˿ţҶҹŮã
֮ǰ׸֮£ԭֻó·˲˵˵ѡ
֪ΪŮģŸ²ߡ
һʱ䣬ֲЩΡ¼ͷСӣĽġ
ƫȴһ٣ٶ̽·ˣʵ
뵽æ˵˴ɷģūú÷С㡣ʲô£һҷ
˵⻰ʱѾϿ˳·˵ݣҾѳ¼֮£ϸ㱨
֪СӴС۹·ĴҲ԰Щ
ĸ⻰ָмŵ˵ѵĻ
ǱҲпĸס
ĸĵ𾢣Ҳôš
ֻϲչǡ
ԭţȻĸϲ֣ȹ˴ڣԸԸȥ¼ңͬĸ顣
ϧšϣص¼Ժӣֵܾͬ۲͡
ĸ洺Ů֣Ц˵ǿ񵽱ˡµֵǸʲôݣ
ҲЦˣ˵ϲ˵һЩ
ǼͥʦδСǰָ
ʱȻȻ뵽װиţǰϴСûʱٿ
ԭΪĸЩû뵽רŴҵġ
ʱϲһСı飬֪ˡ
æ˼䣺ҸﻹСΪ˴ֳϵǣƹܼ֮ġ
һ˵зദ֮ɣҶģô࣬ʲô˵ţϲ
ֻϧǼѾͷûŪЦ㣬Ūһͷˮ
ֱʱĸֱۣ⺢˵ɲô㡣ʲôлǰָ˼ҵǴ˼רȥСֵġǴӹģھǱߺܻӭġ
ǰҼãҲûлŮֵֻѧ˼֡۽ҲУҲûʲô棬Ҳûѧܼҡ֮ǰһֱΪ㵣ġɺˣ˵ˣԸ̵߽㡣
⻰ѳԽĲ
ʲôģֻǵá顷ִСӣޱЩŶϡ
ǼҲǸСȻʼˣҲ̸ѡôǻ˵ء
ôҲҪְɣ
ʾֹ֭ĸµ뷨ʱ򣬳ĸѾóӣϸϸ졣һεضԳ¸˵
ǰ˵ҹһš񿴿ԷҪǽȥᣬҪ˳Цġ˵֣ʵ̫ˣֱ˵ˣҲɽˣߣصذ
ҸжòУ͸˵Ժʲôõģϵġ
ȡѵûĸ׵Ļʵûס
ĸһԹػعʼŮƱֶԳ¸˵㿴Խ˵Խˡﻹһׯ֮ӡȥˣ
ʱҲ˲æƵĿףֻϽĸµͷ
˼ң˵˼ˡտʼԣҪʲô֣ⲻǿЦ
¸ѿе̽̧ۿֳ˵ˣ⻰ɾͲˡ
һˡ
ôأܸ֣ҲǼҹǡ
˻һ˵ʼҿԡ
군һ֮İ嶨´¡Ҫ˸ܷſֽţȫչҵ
Ϊԣɫ
һ߳ζ⣬һ͵Ц
Աӣʵ̫Цˡ
۸ˡϳ֣㻻Կͷˡ
ų֧֣һֻԽɻˡ
Ҳú÷˼˼Щʱգү̫ҲֱվߣҪŪ
Űٲжٸġ


52 ~е~
Ҳû취, ĸ˾˵ɶ
ת죬һصׯ, ֱʽϸˡ
ûȵ, ȫǻĵ䷶ֹǰϸڡ
̲סֱ̾ײֻǨŭ˵쵼ҲûԵ˵ʲô
ڵֻʶȤ, Ц紺绯ꡣʲô, ҲʾҲǷҪôӡ
΢˿
ϲҲǹԾ, ˸, Գ˵, ҸҲǻڷԡҶͬ˵ˣҲ֪ЩŮӲһ, ȥġ
ңҸǱߺܶһסͺլ˴򽻵ׯҪܵҪЩ顣ʱ, Ҹæǡ
̾˿, ˵, ҷ, ҶΪѵ֡
ϲæֱ, ЦҾ֪, ǹºͲˡ, Ҹ˵Ӧ˷, ԼȴŵòˡֱǺãɱյׯϣׯ졣
Ҳ֪, ʮа˾ĸͷǣԽû취ȥֵˡ
ټϣϲҲǸܱģһһȥһĬ˵ߴˡ
ֻǣҪģøһЩ
вӣׯϵĴС飬˵ǶҪ֣ȴܹע̡
Ҫ磬֮ǰ־Ȼ˷磬ϲ¶ҹ
ԻỨǳ¡ѾͷȻСѾͷǰɡ
֮󣬳ʱҲ
ͷףССҪȥᶯһ裬æֹ
ֻǰѻɣǲǸɵûƣȻģ߾ǡ
ֱʵվһָӵӡ
ţοΪͣѰڶξҵĴˣ
ǣ̬Խˡ
˹ǰҲûʲô¡
׻мּʶõ׼ʱԼࡣ
Ҵ׶ûģҲ³
׸߿һۡǵȴȵһͰֵӡ
ʮһж׼׵ˡ
ɽׯţׯǽׯˣ
ϣÿĿضչˣӴģάȫģˡ
ЩȻȥҲûʲôҪͻҪׯӦֻҪңͳȫ֡
ȵ˵㣬ȥſڳ齱ˡ
ĸԱߣЦӯӯ˵ΣͦõİɣߣҺҲܰˡ
˿͵ĵ֣Ц˵ȸİɡʱͬգƱӣҲȥ棬ɺã
˵ţԺׯүˣҪȥӭ𣿡
æ˵Ҫӭġ
˵գ첽˳ȥĸ˵Щֽ֮Ļ
ĸǼҴҵıӰü˵ԽԽׯˡӭͣżֲûˣ
˵ţһĵؿŵ֣ǺЦСȰ˴ɲļ˴ڣٴӳǡ
ĸֻõͷӦˣȴ̲סߵſڣȥ
Ļ˵ϸȥֲûţ
һߣӭ棬ŷûдԼµƹ񡣷˵λС滹šԶ
Ѿò棬Ҳ˲æǰʺ磬ôˣ
Զ˵ƾӣαһͬׯϵ䣬˳ҲҴˡ
⻰̲סһۡҲն˲ٴ࣬˵ǰѻȥˡ
˵һǴ̵ģһҵģ߱ضЩ֮ͨ
Ըı䣬ԭЩŭԹˡ
뵽ֳЦЦεүĸҸҲܻؼҹˡ
ȴһؽ͵޹أĴġ
˵䣬ʽ˽ܡСģҲھ¡
һۡ
ԭУǸ󣬰ٰȰʱڽǡȴֲϱջҲҪ׷ͷŹȡ
ԭУΪ̫ӵУ
˷֮·Ҳ档
ֻϧûߵ
ǰһ٣̫ӵϺķôѪѵ޵ɣ
ȴЦˣѾǱˡϣﻹҪڶҵ޵ҲãΪֻع
̫ӵ֪Ϊ񣬶ȻĿ
ΪλңҲɡϧһζûСȻѾҶȥֺαʲô
㣬ֱ粻飡
ģ㲻Ҳ˰ɣԶ㡣
ȿȡţĻ쵰
ʱĸպһ˼ؿ
æлնүүòû˴˵ţ˸
æЦ¹ɾ̫ˡھУԶ֮£Ͱֵܡ¹ֺαظҿףοҪ٩ͬ¹ϻ⣬ϵ֮¡
ȴ뱻һ۾͵˻ȥ
ıһֻεЦ˼ȴƢĸݵ
̫ӱдŹǸӶ¡û£ŵǧһʱ嶯˼ҹȥٶ˻ʼ档
ĴСͳ̫ӱ硣ȴһ㣬šƫƫһëһײϣ˭Ʋס
̫ӱŲ壬ҵģְи뵽̫ϸһĿģ˲Ҫŵҵ˼
ˣ¼ҹҪһӹˡ
뵽ЩĹȻûٲֶ̨Զ˵Զ֣ȥݻһ²ܼǱˡ
ʱԶڿãƫƫϵıڣҳΡ
ԶϵģȴЩ޿κΡ
Щûٸ߷硣Ȼ඼˵ĲǣԼϾЩ³ç¡
ЩᰵĻУԶȴ֣ŴԼˣ̫Ĺֵ壬µıʿҲʮϧ
ƫƫԼǽ塣
ϾǱߣǸŵŮҼ޸ŮƷвѵѡû͵ߣ㱻̫һɵ˻ȥ
Ļﻰ͸¶ţ̫ǱȻ»
ŵ£ֻҪԼԸ⣬ݣֻҪƷ㹻áǾԸӭȢǹޡ
ԶҲɵӣȻһ֪Ǳߵ׼Ź
ֻǣԶҲԼĿ
ǱȻסˣ˼ֶΣҪͱġ
һǣȻܵѹ
縸ĸǰ㣬иŮȴвͨġ
һ΢㣬Լӡ˵ĺȲš
Ҹ㹻ǿˡ˵һҪ̻ܸС
ң֪£ҲѾ̬ϻԸѼҵóܼҡ
£ЩʯĳԶ
Ҳֻؿһۣ˵Ҿȴȥס
æͷ˵ţ磬ȥɡȻͷ˿գҲȥסЩӣ߶㡣
áԶͷӦˣֿһۣԣȴá
󣬻ЦԶһѣ˵ˣЩȥȻһҪ¹ء
šԶתͷȥ
뿪ȥǵĳ齱䣬ĵպֽ
ԺӣһЩȦͶ֮СϷ滹ŸС
ЩϷǿƾׯϷƱˣġ
⣬ˮׯϵ˶룬ʲôʱ˶ˣר˸Ǻȡ
ߣһ߹ȺܵĻЦٿƽУȴһ˿ϲȻ˶Щ㱡
ֱӣֿʵûϷҲƱӣҵġ
ʵЩرϲģ
еУȦǱʵŷŵǶԴޣҾͺϲ
֪ģ͹ڱȽƫĵط˵϶ûԸȥҶҪˡǶ޾͹ˡ
˵ţЦ
ֻͷһ
Ȼֻ鶯ɽèżҲСͷʱȴȫ᲻෴ģʵڿɰ
̲סҪСԲ
˵ƱӸңȥǶԴ㡣
Ŀ𣿡ʱԲ۾˳˫ַϺƱӡ
ӹƱӣֵʲôԵģֲΥ档
˵գȦǱȥ
Ҳʮ|ŵͣݸһɫ·ĵÿխȣȥɰһ㡣
رվȺУʱֺȺĸоżȻͷ˫۴ˮһԴɬУ
ͻȻʹ
ԼлҪϲҲ˵
ͻȻ֣ˣʲô
มæ˵ͷܿ׷ĽŲ
һ˲䣬ʵȥǣ֡
ͷ·صִᣬֱǵŮ͵͵ȥСԼᡣԼץë޳
ʵȴǣܵ˶ڿֺƵĸк
ЩȦϷˣԾóһ׷˵ׯӮòͷ
ҲĺƤĥˣЩ²̨
ֻҪΣεؾǱˡ
ȻǶˣҲûҪϹ˷ʱ䡣
ɴܿߵȦ̯ǰ棬µ˵ˣװɣ˵šҪȥٰ輸Ʊ𣿡
˵䣬˵еȦӣһȦ˳ȥֻ޵ͷ㲻ˡ
ԭΪ˰ףñȽԶ
һͷϣпܰȦӿķɳȥ߻оȦѶȡ
Ҳ֪ôõǸɾȦӾȻֱͷϣ㾲ֹˡ
һʱ䣬Χ˶ôˡ
̲ס˵ҲУһȦޣ
б£ҲȦ޵ͷϣҲӮġ
̯λҲˣʱȴӦæ͹ȥ˵ϲˣ󼪡
ӹޣϸ˿㲻жãʵҲ൱ֲڡŮޱһ㣬Цеӣȥм
ЩȤζˡ
˺ܿ߳䣬ְǸֺޣݵ˵Ͳõˡ
̧ʵֻأϲġ
˵ҰޣܵеѰɣֻˡ
ôѽһԣ㻹ҪһΪȫңءؿ
ȴǿֻޣҲ˵
һԼǸޣȴŮǰ㰮ЦԵüĿģ۾ͦ
ſţ̲סЦ
ʵЦʲô
õǰʵ㿴㣿
һʲôүӢ
ȴǸޣЦС
ȴţԽЦԽޣƫƫҪ˵ң
ǣЦе㺩˶ġҲ̲סǡ
ҪʲôӮ㵱ɡģ´β㶫ˡ
มԭǲŴֵ¡
ЩС⣬ҲûôȤ
ɿҲ·һԼഺʱ⡣Ц˵߰ɣȥķһ
߳ȺʱƱӻߣһǺͷ˵Ԫ˧һǻ˵
ѻõǰʥˣҪҪ
ȴĺԼͷϡЦŴ
ȻҲ𲻵ʲôãȴࡣִȺ
ʲôϲģǺɱӮ
пɰСɵСӣϻͷ
ʵǰºǶᵽׯ˰ɣ
ҡͷ˵ϷӲԸҲԸ⵱ڱաҲֻ취ˡ
ǣҾүүܲõµЩСֹׯȻǡӡȻͷϷƱӣׯ϶Ǯ
ڴڣƵġͿӣкòͷɱȴǽ
ҶԣˣԶڰɧгʱ򣬾ͲáˣཻС
ԭΪЩƷǳ˴ɽġ
뵽ԭԲ
һֹʡ²ǮҲþˡ
ֻޣʵҲׯԼյģ
ͷɲǣҪͷˡǴӱӣҲȽϷǮ˵մҲСˡյЩӡܻӭˡ
ͻȻ̲סָСԴ
æסԿǣʵǸʲô
˵뿴װʲôôôӣ
˵ǵӶࣿׯ˲ŶࡣȻٶҲѽ
ǣѸӮľͷֲķϣ˵ҲׯӢܰôõļ䡣
٣ֻ֧ӣոӮĲһȴҲûü룬һԵõ˵
ǣׯӢһЩɶ׬Ǯġİɡ
ƫƫһŻߣҸоرá
⸱ģ̲סЦ
С̧ۿԭҲЦģǾͶЦЦᣬձϳʲô
ԽЦÿ


53 Щ~
ĸȺͺ, ˶ˡ
Ȼ飬ȴҲ֪ŮǼϲŵġ
ֻϧŮ̫ᣬиʽŵԡз̫, ǲŮġ
뵽Щ, ĸԽܡ
ֻǿŴʱŮ˫ĿŵĹʣȴһˮĻ˵
˿, վߵĵҲû뵽龹ģ
СӿȥԾѾ, ôƷ, ô顣ʵڲǸиˡ
һŮ, λùıѡΪ̫, ȴһȥϷٵĿŮ
ǱӣȴҪСӵķմǲ, ²ˣ޷ľȴҪϧ, ŮͬҲ֡
Сӽ޸Ҳ˵Ǳ߸ӦŻ, Ͼͱճһ
˵, 󳤹òѰ, м, Ҫסؿ, ôͱ蹷ߣ
֮, ȴĸԴ, һûЦŮЦȻܿɰ
⻰, סˡ
ĸ˵˵Ҽܴ֮аȻ߳һ˿һȫһ֣һҼҿʵĶࡣҺٶЩ
ǺôȴЩԺˡ֣ϻ˵úãŵԣźýΪޡżҼҲ̫Զ˰ɣô˵ҲѾ
һʱ˵·˵Ļ룬ʵ̫Զ
ƾСݣҪδʵ۶ԡǾ䲻Ŷԡ
̲סʵڷ˿үʲôˣɷֵðŮи
ĸü˵ҲûأȴǸзִˡֻǴ˱Ƚ䵭ϵҲˡ˵Ҫɱеģǲ
ҲȻҲֻǺҼ
һĹ᲻ˣǿŮȴַʼսǣδ֮¡ŷǼദ
⻰Խԡ߳·ʶţϾʶľʵ̫ԶЩ˵˶Ϊ
Σʡ
ĸͷֵҿ
պڸӣϷƵģһľͷսһָ֧̣ͣһ£ƺķ٣ȴֲ׻ǹ򶨵ջ֡
Խסˣ⻹ʶǸΪΪľ
˴ºǣ˵˾Ϊ˰ԧ졣
µ񣬵ȴ̲סˡ
һߣ·ȴѾ˾ϣ˵֣ҲһЩ˼ҵǰɣ
˲׸𣿡
ĸ۾ûֻ̾˿
ȻҲ¡ٲðοһֻԼȴһˡ
ͬʱҲһԼᡣʱҲˡҲõͷϷˡ
ſ
ܿ죬үͭ࣬˶ɽׯĿյؾ
ʱҲ˳һ۱㿴Ⱥǰ
ӣֻҪվĵط˶޲ԶԸͬ˼һҲҪ϶
ĴȺȥ
ٽŷ֣ϹŲС⣬СӣСͷޣӣЩСֹƷ
رֱϣһһúֲܴڵߡ
ļ״㿪ڴȤû뵽ǾүпͯġûûŪȤС⡣
ҲӻʵǱ߿ɼˣ
ҡҡͷһϧ˵ŶûҽȥǸԶá͵ˣԸ񶼹¹ѵúܡҪ߶ǡ
ߵȰ㣬ĪҪ̰̫˼ͽ㵱־ˣȴҪʦ
⻰ЩʹˣַΪ˭ģϹżʲôͷдţ̫Ӹ״ȥ
Ϊɽġƫƫӣ̫ӵ£˭Ҳ˭ҲϡҲûԼҰ֣Ҳʦѧ¡
Ҳǵ̫ôһСӲŻʵ
Ȼֻǵؿһۣ̳ܲġ
˻һıˣҪƿڴȴȺУͻȻһ󻶺
ֻöһȴЦվһдšֵĺɫǰ档
Ƶģ֧ܣһǰһһҡѡ
˵ѾϲģһԽ˵ׯΪǳȽˣĽŷİӸһס
䣬¶㿪ʼתҡѣǸɫҲʼ֮ת
¶ܴתȦĶͱҡˡ
ʱ۾ǰ
ְӸӣְѳַ˽ȥ
˶סһʱѻȸ
ֽֽׯͷ
ׯͷÿһֽһ֡ͬʱᴫһ󻶺
ĴδֻһʱҲסˡ
ԭҲôģϷҲգҲգ齱Ҳա
һϴÿ϶մϲ
̲סתͷ˵Ÿ磬˵ǲҲø֣
ȻʱȴĴĿתؿųǩͺһ鵽Ƶġ
һʱЩȤζɴ֣ǰ
͵ػ˹
Ķܼʱû
ַŻͷ䳡
ˣæ˵ⲻͬǲǻͷҲͶʮΣ
ȴü˵ͬͷ˵ˣȫԶٽӣͭǮн͡
Ҳ˵Ϸ
ֱ࣬æ޵ѽүҲ֪µˡ
ȴǹִȥ
ʱѾͷһס
˵Ҳˣнһλ˹ģӹ׽ΣЩַˡ
λĽעУνУƳһȦ
󣬲ܵһʿǰ˫νУ˵壬Ҳ֪ûҵףֵҲ̫УҲ̫СҶĵġңҲׯϹ̶ѡˣ󣬾Ҫ԰ȥˡ֪׽ܲܵƸ壬ȢΪޣһúôġ
ūݡԭ²ѧſׯϣû֮ء
Щƽ߼̰öˣȴǰѺ֡ȻҲЩСӻ͵Ǿ͵үıӸɲˣ
ô˵лŮٲ˵ġׯ˶ϾģҲ֪֪סΨлϴ£ǲŻлָݡصȥ
˭֪õȶãܲܵ˹ﻨڡ
ټϣһ֮ǵ֧ɻ䡣
Ҫϲµģׯ϶ðϯ˳˷䷿ӡ
ҲˣǰмҶ׼ҡ
Щ޹˼ң붼Щǿ׳СӡЩĶŵĶˣڻϣȴ˱Ķ
ֱһգ鵽ͷŹ˵ĸ顣
ҲϵԸͨ͸ҲؾɡǣĿ֮£ӹǸУֵͷ˵
̸Ӱɣ
䣬ȺִһػЦ
˵ѽ˫ϲšͷϱҲˡ
״ʱȿʱׯϰһ磬ҶȾơ
û뵽һپƳԣһʱ̲ס
˻󺰣ׯӢ
Ȼﵽ˶塣
վȺĬĬؿһ㣬ͽ
һʱ䣬ͻȻ֣öĿĵƲۣȴ̲סΪۡ
ͲԺյļҲҪ޸ŷ
ΪԼܻڻŽ֮Уҫ
ԭЩ˲һҪڸ̨֮ϣܵ˾ʷ
ͻȻЩڴģˡ
ʱֻҪĬĬվߣǣס֣ˡ

󣬸˸Թҡ
ҲҪ뿪ˡ
˵ׯǳȥҲھŪ䡣˸ڣóԶһա
¼Ǹм
һ˺ò׾һҹ
һ׷ֳ磬ھпɻӦҲøЩһ𣿴翴ź׳࣬򶼿ˡ
Զ棬򵥵˵ھеĹҪһЩ鹤Ҳĳıߡ
ƽҲһѧһЩȭŹһʱȻ׳ࡣ
ˣЩ塣˵գҲүүѧЩȭšֻϧÿն飬ȭŶķˡ
˵ҲԺһȭЩȽϿҲЩô
¸ˣҲͷ˵⻰ҲмֵҲˡ
ͨŶһ£һ̸˲ٻ⡣漰һЩʱ·Ȥ¡
ĸֻһţҲ岻ϻСҲֻǸͣ붼ڳԶƫƫȴԶ͸׵Ļ⣬ʱ˵ԼһЩ۵㡣
ÿÿøֳͷޡ
һʱ䣬ĸڵŮǽп
Ůҹﲻͬ
ŮҪ·⵱˵ˡΨһϣıǣ۽ѡŮƽ˳졣
һߣΪռ׽ڷ󣬶Ҫһôһ
ʵȴȫͬ
ֳǵûһӡ˵ͨĵĹϵŪ֣õ֣ûʺϺص֡
ЦŽ˹˵ȻǸãʲôҡ
Զȴҡͷ̾ģ⵱ĿɲԶˡҲڼЩʱգȫάˡ
æ˵ֳ˵Ļ
ƫƫʱ˹æҲǼжأҪ飬ҪĽıҲġƫģûŸҴ
˻һֹԶĸҲ̲סЦˡ
Զֻҡͷ˵ҵûƤǺࡣģ׼ˣط֪ˡ
ŹȻæܽȥֱһ鱾˳еģҽϲӣҵ񣬱ǱҼ顣ʵںƫġܲ˹ˡ˵գٿ˼
ԽЦ
Զó͸š
תΪϲŴ磬һܵԺ
¼˸ֵԲꡣ

˵ڶգԶûκˣ˸磬һ뿪ˡ
ϴڰ·ʱŰȻװ˴ӣԼһСҩݡ
ЩԶֻδ·ʵںңԶ
Ψһϣıһƽϲ֡

һߣԼķ֧̲סЩ
ԭⲻϷʱӮľӡĳֲãҪֻء
˵ˣȻûи׼
´βһߣһڣԼ᣿
Ǹ򵥵÷·֧Ӳǰ㾫¡ϺõĲʡ
̲ס룬òҲİɣ
뵽Щ̲סһĨЦ⣬ְ֧Լϡ
ô˵ȻѾ˾Ҫȥ
ҪҲֻܰ׷ˡ

ܾõʵ̫ɺϣҲͬһ㡣
۵Ľ֣еǸŴԺҪԸ½ôСˣ
ңǹģôһݡ
ЩϵһٲƲ⵽ֻĿġ
ƫƫ˼ϸ壬ȴǼסģϲȴʱٷط
ֵҪóֵͷأָӦУҳ
ֻϧʧˡ
Ȼ˸ֵʵϣƺҲûнĴ㡣Ҳǳ԰׷Ǹߣܰ͵أЩʵ³
ʵֿԸƫƫϲһ͡
ЩɣĪԩˣ
ϲᵱ˵棬ѯʵһЩ˼ҵĹأ߻ʹһЩʡ
Ż渵ͬһ㡣
ƫƫڲźܺãֹϲϲ¶ҲϲҲܴ䡣ҲȫᷴС
ٺ֪ģҲὲһЩСǣԴסУǹټң¡
ƫƫ־ܰЩҲ뵽ʵСַʽ̸ǡ
һʱ͸˼ȴֽѧʽҲȥˡ
ż˵˼С㣬ϷȴܿҲܼǴʡ
ΪΣ̲סʵ
ȴ˵顣ʵϷĶдȡֵ⡣ЩӼ˶ǼٵġļС߲ǸһȺѾӣֵԼˣ
ģˡ
ֻϧֻһתתĹˡ
ͷ̬ȣҪ̸ˡҲãׯҲգûŴ׼ʹԧ죿
ʱЩˣһ׶θνԼᣬʲôСԱ⡣
ֻϧ̫ˡ
ǱҪְȻҪҲǾпգׯתת
ǱߣʱЩȤС͹ӱ⡣
ƫƫҲһҪæ
һתůϾ͵˴ʱˡ
رȥ״գׯϵ˶ֲ˼ڴ


54 С~
ᵽ, үҪչ񣬰ʽ
ȻҲֹׯϱ
˱, ù, ׺ͻƶţϣԢȷǡ
ũ˶֪һһ, ɶһࡣæơ
, ׯϵ˱, ϸϸһ顣ֳַһȥ𿪻ġ
ͬʱ, Ҳ˰ѷֲ˵ֲ
һж˳, 귬ӦҲиճɡ
ȵѮض, Ҳ͵ͷϷˡ
һķ٣Ҫˡ
ڴ֮ǰǳ, Ҳ˲پ顣
µͷŻǽŵóԲ, ˯š޲, ܵ, , ʹҹˡ
˰ٰȰ, ŻҲǲ۾, ˵
ׯ, ĳɰܣڴһˡ֮ǰֵЩʼûгġ˵Ϊ¶̫͵Եʡ
Ϊ¶, Ϊβͬܳڴǳˡ⼸µ࣬ɾͶ׷ˡҲ˳ƹǷ⡣
ֻð϶ڣҲǱߵģǷʻƯӺԶһƬϴεġ
ȻǶֲûֲɰɣοѾһ¶ˣ϶ܽġ廹ǲҪ̫ˡ
˵ˣ˽ﳣȪЩ翪С
Щô˵ҲȪˮˣȻҲ̫⡣
οԺķֳˡգͷҲС
ֻóԡֻˡ
Żȴҧ˵ô˵ɰڴһ٣ֳĲؼҡ
öġֻǣǵũѧרңɲ
æȰƲ⣬ⷬôҲðܳɡ֣Ҫס϶ãο㵱ֳʵҲǼ취Ѱ־ˡȥ겻ǻҵһҰѡֵĹҲϡҪⷬ棬˷̫ྫ
ƫƫŻһ˵ֵĹȻҲֻϣȴҪ
ȰסҲһΡ
ĸҲ֪˵ʲôˡǰŻʲôɲˣҵԼܲȰɣ
Ǳߵһ仰Ҳû˵ֻǰʱͷĸֶŻúչ塣
ʵڿȥˣɽؼһˣ˸ֶŻ˵ⱾҴؼң׼Ժֵķ硣ΰ鿴һ飬ڳ
ŻСǿһȻǸѾһССĸ顣
æָЩʵ⣬Ƿ𣿡
ͷ˵űˡ⼸գˣҪЩڵˡ壬ʵЩĶǶģֻҪ¶ȹˣȻܳׯΪظɺͼ磬ЩʺϺصģ㹻ˡ
ʱŻŰæʵׯ跬𣿡
˵ϲûؼȥˡ
ôһŻԸؼˡ
ͬʱԬܺԴǱߣҲ˲ׯӡ
ԴǱߣѾʼˮɽˡҲǸ󹤳̡
ԬǱҲʼ
ׯϵԽԽ࣬Ȼʱ˼ͷȦЩСȴڲϳ
ͨũιôҲҪʱ䡣
ߣȪˮԵʡһ⾰Щ֮ǰץİɽ̣͵˿Գʱˡ
ϵһңʵû취ֻҵ
ׯѽСҰѾˡԶǱߣڼŪСҰǲǸ취һˡȻҪʼȦˡ
ֻϧ겻ڵġ̣ҲʵǮ˵Ǽ࣬ҲΪ
˵½ɣ
û취ȥºǣ·Կ
һҵڵҲ
ֻǣһ˴ӲپҵϧׯȴһȺ˶⣬ҪЩֲſϷȥ
ֲ˵ĺ⣬ֻõͷӦˡ
ΪһѾͷҲ͹ˡ
ʵڲУٴţαڵС硣
̫࣬ŵģô
ڷ֮󣬵Щ˱׼
ȴҶ׵ˣȥһֻǰڣһѣΡ
׼õѡȻ¶͵֣ϳĻ¶Ǵ
Ǵǣݰġôһְ࣬Ľ֣
ѲɻҪ˼ѧǣⳤ࣬һǷǮӡ
绻ϲѾͷƾÿڲţú˵
ֻϧһԼԸ⵽ϲǿҷԡ
㲻֪Ҹⷽо顣ºҲһЩ·㣬Ҳ˰Щ°빦
Ȼţ˵ֲȥֵġʱҪ¥ʳ׼ҪԸ˼䣬οҪɽɽϢ
ϲæһԣ˵֪ºм¥ҲһĴ¥ҸҲʶȥǣߴţ̸ҲܷࡣŪһ±ˡ
֮⣬ҸﻹʶׯĴʦҲʶˡ˵ǴʦҲڹ¥УҸȥׯǴʦ
ס˼ҰѱвУ
⻰ʱһԴ˾־еˡ
󣬻ϲţ
ڵصСӣְ磬ɴñֱڵʵʵͲ¶
ǸСɣ
СҪЩװˣ
ֻϧոհ˾ûӣǲһȥֱչˣһʱҲû˼ھܾ
ϲæϺõ⣬װڳϡ
¶һӱӣţˡ
һ·ϣʵЩա
Եƺ̫ˡ˼֣ʲô鶼ûһֱŬӦǡ
ֻΪ˼̫ЩЩ
ÿζ˼ңϴܾЩŹ֣Ǳİ׮ܹǲ⡣
ʵҲܹ
ϱӣһףһˣҵС̣һ˳
෴һӣ岽һ塣ǰһո̸õֻǩԼˡתȥԷȴҪ̧ۡ͸ͷ
˵һ𷢲ƵĻ飬һתͷֹҪ˱ˣƭ֣ٲ
һ·ǰУСĽӡΪԼֱ
µڣٿ֣Ҳǲ岻ͬŨ֮Уš
ֻǣֵûаֶ⡣õãЩĪ
뵽Щ̲ס̾˿
ˣԺǴֺõɡ

¶һ·ϳºǣһվ㵽¥
һ¥װޣʮɡ˶ǽʳĹү
˵ºǵһ¥ƺҲΪ
ţ߽¥һ¡ѾͦصؽȥѰˡ
ԴԵʣЩƵС˸
һ·ͨ衣Ÿȥ¶ȴ˵ԵȱǣԻ
Ȼһִһɽһµ˳
΢΢һ㶣밴չһ
ȴһ񣬿Ϳ˵ĳׯǾʶھǣҲҡͬ˵𣬳ׯһϡס¥Ը¡Դ֪ĳܷׯСһ֣
⻰Խסˡ
ʵû뵽ֵһ㿪˽ָˣֱӾͰͨȫؽڡ
ˣҲæ˵ǾͶлƹԸǰɽׯᡣֻǲֿ֪Ҫõʳ⡣
⻰˵ǰͷΪá
ͷ΢еǮ˼ǲԸġ
ƹæ˵µҲ˵ˡׯ֮ѰɽбܵСҰڳׯķ£ׯ
֮⣬ׯҲ˲˼ׯϵСҰȫԭֳ̬ȻȻͷѰСһЩȴڸϸ壬нϸϸƷܳԳһ黹еķ㡣ǵҲСѵһƷټϣׯĶʳףȻܰ⡮󡣵Թ⡯ĿˣȻڳ㣬ζ˵ڶΡ
⻰Խˡ
ⲻǰʾ֭ǼСдƹİ𣿲˷ţѾͷ
뵽һֲرתͷ͸ƹϴʽ
ٿƹ񣬹ȻˣǶǼСȤý
ɴһݣ˵ƹǸȤ쵽ׯϿ˶࣬Ϊǵᶼ԰ʦ¹滮ɡ
⻰ƹԽȤˡæһӭ˺Ժ
ƹԴ˴ԲˣΪӡλĴʦǰ˵ҪһԲˡ
λʦҲŰӣһ˵¥ǶֵƹܺׯȣܹǶֵһأˡ
򣬻ׯȥҾ¥һԡ
µͷҲֻһٰΪʳߵȫʵó
ʱ򣬵ֿɾͰﲻæˡƹһԺȲ衣
ǶֵܣǱŰӣվһԡ
ǲĴʦһ㣬һ
Ҳܲô࣬æ¶
֮ǰɽׯϣ¶ϲڳˡҲʮĬ
¶䣬Ҳ쳣ɫȰʳģгͬС顣
ó⣬ʼշӡ
Ǹϣ׼Сˡ
ȵһж׼òˡ
վǰ棬ʼˡ
ҪʱҪ¶æ
濴Ůȥ̨һ㡣
Ƕֵܼ״ҡͷ˵㳴ˣûаҲʦѧʲôòʽδЩȡɡ
ⲢûǰòˡֻЩ˼ҵү޵úܣһȻȴˡǲһƵĺòʽ粻Ҳա
˶δ¶˸š
ϧһ£̬ʼһϹһģ治ɫ
ȻҲη壬λʦ
෴Խ˵Խһ
æ͵Уĳ¶˹
¶㣬Ҳ̲סǡ
ʱȽϳֻǶֵ⣬һȴš
ȻЩͷȴҲûٴߴ١
һߺȲ裬һͬɡĵĶһЩھǷľ£ʵ֣λҿɺã
ֱ˵˼ǰЩĻ䣬ʮֻ꣬Ϊ˸С
±̾ǿʵڲס
һûһģҲûиɻ䡣ڵĳһûһˡ
ܾ˶λ˼ңЩˡ
ֻæˣһʱҲûࡣ
ȵ̲˺òˡ¶һǲ˶˳ϡ
һһףһһԵĸ룬˲֪װ˺
ʱһλĶŵĸͻȻ߽Ժ˵үϾλѣͻȻ˵ذݷˡȥ
ȴƹæվ˵ͷׯһ¡
Ļ˵ò֮£˰ɣ
ȴ洺˵£ƹ롣
ƹǰͻȻַ˵֪ܷˣλƷһҲǺó֮ˡ
Ȼͷ롣˺ü롣
ƹһ֣һˣǰĸȥˡ
뿪Ƕֵܱ㲻ˡ
ǰһֻС׸룬˵ʲôˣŪ飬Ҫøװ
ֻǺЦ˵λʦԿ뿴
˱Դֻ롣
һֻװķһ⣬ŲηƤȻ˺޵ġ˿ȥʮϲ
󻢱˵ĪҲܳԣαذ
¶Ҳֱһ˫ӣǰһӱϿˡ
󻢱һ˵ޣô㱩ꣿ
¶һ㲻
ǳ˵ȳԳԿƷ
󻢱ϵѹסˣֻӣһϣֻù֡
æһС⣬ͽһùȻͨһɲζ
Ũ֭ˮζ
ʱ¶ֵݸһ׷˵ųԣԿ
󻢽һڷһ⣬ʱһټϽ֭óԵܰͷ̽
˵ģֱ˼ζ˲γʣʮ㣬ζҲʮѵáҪƣҲǲԡЩүҲԡ
ֵܶȴæ˵δ̫ǳЩǿѡ¥ơ¥δҲֵ̫Ǯˡ
˵ţƿԼаɫ롣ֻˮһԲ


55 ~ץ~
̲ס˵Ǻøװ, ʲôϡ棿
һۣҲû˵
һԵĴ󻢣ߴٵ㳢˱֪, ô໰ʲô
̲סʢһԲ, һʱֻÿڸзǳڼ, ζɿڣҷʶ塣Ũ֭ˮ, ֱһѵõζ
һʱҲ˼, ʶʵҲģδҲ̫óˡ
ʱ, æ, ʢһԲ
ʶҪ㿪ȴû, Ǳ͵һ⡣
û취ҲæҲӸĺŪ˿һ㣬ηĺ, ŽȴԲˬһַʶ, ֭ζˡ
ѵõɫ, Źɲľ㡣
Ʒ˺, , ֵ˵ǿԵˡƹ, ⷼƳʽ, ЩүҲԸ򵥵ġ
˵, ЦеؿׯǴûôշˡ, öķڷֻǣ׵¥𣿡
Ц»úƹ̸ǺʵĻǰɽׯȻҲԸ¥ں
˵ʲô󻢴ˡ
һнƹֵ˵ˣҲˣ㻹Ͻȥŵ㣬ϸȺѧͽ͵
ٶ˵䣬һᣬ׷̲סԲȥˡߵʱл߶ţ
ĲˣʵζôϼǮأ
Դѿ˵ֵܾ³çЩûʲôġׯһʶ
ȻһЦ֮ҲᵱͬǼƽϡ
ǵɫʮ䵭ûлػ
˵˲ƹˡЦ˵
λͺϲˣҲʦ˵ˣ˵ȷʺơֻǲ֪ׯκҪʳף¥Ըؽչʳף¥ҲԸա
ȴҡͷ˵ʹɲأƹ̸ȴǷ
ƹæ˵ҷģ֪ڲͬҲԸˡׯϵ¥Ҫˡֻǩ¶Լ
ȴҡͷƹûŪףҵ˼Ҫⷼ¸еļ۸ţôǵķô
⻰ƹһæ˵ܸţȽϣ⻰ʵ̫ôˡ
⻰ңֻ΢΢̧ۿǻһĨǳǳЦֲ˵
ֻºɽУֻǰɽׯӲŻطͳͳȲϡ˵оҲΪ
ƹҲǼˣȻ֪ѰǵԶˡţҲδǵķóԡ
ϡʳ취ѡƷҲΪƹ治Ըһģʴ𣿡
ƹҲû뵽ׯᣬ㵨졣ңһ޷ݡ
ƹһִֻҪŷһܷơ
һʱ䣬ֻò˵𣿡
΢˫ۿֵƹ¥ֻºмұɣƹгһգ¥ȫأ
ôܣƹǲţȴսȭͷŵĹâȻġ
ʱѾˣǣʵ
֪ƹǷԸɽׯһͬһѴģ
⡭
ƹҲżظңϰɽׯҾˡ
˵գһ¶͵뿪
ƹȴæʵׯ⻰ɵȥֵΣ¥Ȿ׬ߺȣ
ת˵ǩԼ¡ǹ£˻ȥǰɽׯӷĲȡ͵͸¥ˡˣٳںֻһ㣬Ҫôʲôˣȫơƹֻ¥Ƹҵǡ
˵ȥ򲻳¥ҲܵһӰ졣
Ȼϲûа׳Ե緹
ֻǵҪҪһעһʱ䣬ƹ񷴵Щԥ
ֻǣųǹǿţԼҰĲҲͼ
Ȼ˵ǰѷһƣϾЩٹˣһҲǵ
ׯѷɹƷɣƹ񵽵Щš
ȴкβɣȫûôóԵˡ
˵ιȪȽ٣ǶҲһĸá
ŵһģеڶҰͨӽֻõ
˵ˣǻ˸ҲǸ
ƫƫƹӲδִ󵨵룬һʱҲ˴롣
ʱƫƫԴǵ˵ƹ񲻷ٺú롣ˣʹ˸ׯ͸žǡ
˵գ¶͵Ҫ뿪ߵʮִݣƺֶΡ
ƹ񲻽ЩġǴȥұ̸οֻſµ
ʱԥȥʧȻο²ɣĲգǻƲס
ô㣬¥Կ
ƹһҧ˵صˣĳԸׯǩԼ
ȴ˵ˣ¥ʳ׵Ʋ˻ˣƹҲԸ⣿
ƹһͷ˵á
˵ǰ£¥һӪҵİţҪȫңΥڻʧһЩˮƹҲԸ⣿
ƹһҧͷ˵Ըġ
ЦǺãǩԼɡ
šƹ˵ͷ
Ҳ֪µǺǻ
ֻׯᣬδҲ̫ˡʹñ̲סҪ
һ뷨Ұ˺ȻиĽ

ȵǩԼŴ¶͵뿪
ʱֻЩп޵Ŀˣ¥Щԥ뿪ʱƹλʦͿͳš
ֵܻе׷ʣ֪ׯʱˡ
˵һգգׯ϶˹ƹҲ׼
ƹæ˵ׯҷģ¥ưš
ͷ¶͵ֵĲ£ţ
ţȻɣɵ̫ˡ棬磬ɴñһȱ´󷽡
ţϣҲʮɡ
뿪ֵ̲ܲסʣׯǸʲô·֮ǧС㣬ʵЩͬ졣
ƹͷ˵ܹҶǲˣԺҪúϳׯĪҪա
ˣֵȻӦˡ

һߣ¥İһüĿŴ⣬һ߶Աߵ˵
ССûУмӵķˡ
˵£ССͨɣȷӡ
Ψܿû˵ֻǶɴڵŮˡ
ʱݵ۽üơ˫ӢĽüΪȻûԡʱ΢΢
һϵ˫ʱҲͬˮһƽ
Ůž£һŷ飬һ߬ȭȴڸϡ
ܿͻȻ˵ССյüζӿҪʣ
󳤹˵Ȼض꣬ΪССһƽ䣿
ܿʱԡ
ȴæ˵գ鿤ҲϲЩˮԡ벻ССҲϲЩ
ӲССտɱȵ鿤ģ¥ĴʦССѧϰƷء
˵ţһֻɫ롣ֻˮƮһƬҶΨԲľʨͷһ㡣
ɢɢƫƫȴûˮӳյӰӡ
󳤹ͻȻھйԲڡ
Ů֪ᷳκңСŮڡ
ӣ±Ҫ˭ѽŮſСŮʵ
ΪӸЩ¼⺢ҲЩϲ
ƫƫСŮɿɰСץһ±ŵУ˵ųԣ
Ů⻰ЦԽġСŮһڣ˵ӾСްǹˡԺҪТ˳ţ֪
Щˣ˴¡ԸӳˣŵĻòã
áҲ֪ûֹɵصͷӦˡ
ǺӹȻ׵Ļж䣬ҲǲǴɱѪȡ
ھǶʱգСȴϲϲýŵĽţɿɰģӡڻǿӲġ
߰κѪǻҵĺ
뵽£Ȧһ죬ӣʢһԲڿС
ʧȥθڣ벻ԣûж
ֻԲʵŴԽ㣬ˬò˼顣
ͬһμǰ㣬ʱΪϲ֣ԭͰ˹
Ǻ뿪֮󣬲ֹŮܲˣĻҲˡ
˵ĲУͻȻ˵ȥɡ
ܿһϲ˵ҷģ˽ͰźˣҪССһ档
ȴ˵شҲ˵ݣһ۱á
⡭ѵһºǣѵԸСС𣿡
ȴ΢΢ǣСɹƷأҵ뿴һмҡ
ңһ¶˿϶ȻܲЩߡ
ǰķףְڻҾڱ
ǣεߥ飬κ˽ܣսԵȻһ
ǱϷ֣ӻϡ
ָʹʲôֶأ
ǰǶιֶ֣Ǳ˵˵˳Ϊϸ蹦̵°ˡ
ʵϣЩ꣬ûֺ
С˵ǰ㣬ֿԴ󡢸áСǼĻ֮ϣЩ·
󳤹з飬֪ģͻȻɢһء
ڵæҪӼ
󳤹ȴͻȻ˵ˣöˣȻ˱˰ɡ
ֻգǻܿæȥִš

һߣ̸׮Ȼõ˼㡣
ϲߵĻʱ˵һЩõĿ֮ʡΣֻһȴԴǵ¶ֻὲ£ѵ˵ĵ֡
ôŶӣҪȥףһҲȫ²֡
ڵǽ̵ΰע£ȥѵûˡ
ľţϣ˼ŹѧĴ¡
ƫƫʱֿ˵˳·ȥЩϣׯϣ֪У
æ˵ʲôеģ¶ųȥׯתתҲƥӡ꣬û·ء
ţһתŸֵĽʻȥ
ʵֵطرԴӱǵƹˣˤ֮Ͳϲˡ
ʱţϣ뿴ܵӣԽ档رЩʳĶࡣ
ּ棬˵¶ţҵطͣӣתתɺãﲻҲһЩСʳ㿪һ
˲ᵽͨһ档æͷ˵ôɣ¶ȷҺȥͣóӦҺ֡
¶˿ô࣬ĴģЩɡ
˵ģҹʵˡǹ컯յģܳʲô£˵ǻе𣿡
¶⻰ͬˡǱһнֿڣͣţһͬ
һմأ˱
ʱֶ˵ˣǽȥɡҪסӵ֣ĪҪ̰͵ܳȥ
ȻͷӦˣЦ˵֣ͷİɡôûɫҪϹڡ
˵գ˱߽Ⱥͬһ㡣
߹һһ棬ϸϸ沼á
żͳͭ壬ЩСԡ˶ڡ
ֻǵһֱס̶ϷɡҲᷴȥˡ
ţһ̧ͷͻȻǰȺһϤס
̲סԲ۾ȥ
ֻһɫֲѣϲһ˫Ьͷż򵥷٣һľӡﻹһ顣
ǹŴװ磬˵Ŵߡ
ĿԵһ̣ȴҵ
һʱ䣬ܵķңʧˡ
Ҳ˲˦ֵ֡ƿȺˣƴ˹ȥ
ҪȥĶ
ȴţֻһֱһֱܣ׷ס֡
ֻϧǼɽ˺ССҲ
Щ˱ȫϰ
ƴܣȴû׷
ͣ棬޵Сɵӡ
ͻȻһֻץסֱۣһæתһȴôѽ
ȴʵһʣȺϹʲôҲ±˳ײˡ
Ѿ˲ˣæץסĴ֣˵Һòãҿһˣҿܲʶȴʶ֪˭֪ġ
ǷţСһָѽ
ϱӣȥ󣬾Ҳûˡ
ʮľȥ򹤣ϰƭǮûǮûˣҲûѧ
һ·ײײҧ
ǶԼ˵һҲη壬ܹúܺá
ʵϣνţټһ档


56 ~
ʱȫƲסԼ, Ѿ̡
δ㣬һʱҲֽšһ˵ҰҰǡ, , Ҫٿˡ
һæóӣᡣ
ƫƫʱǿƲס, ߵһ㣬ϵ
һ, һǿų¼߳ҲãһׯҲ, Ҳ, ܰһжþ
ʶô, δ
ֻǿᣬҲʼʹ
ֳĲʹ, Ǻ޲档޵ʱȴʲôã޲ðһжǰֻҪСƵĵĹٿˡ
ȥ, ĶҪˡ
ֻŽŵذο
Զų֣Ǹ޵ĲѵŮ, һʱҲ̲סꡣ
˭Ҳû뵽, Ⱥмһ档ССϳ, Ҳһ׷Ϲ
ʱ, ̫С, в֪Լ, ҲǵԼļͥ
ȴסŵδ, ֱ˳
Ҳ֪˵˭ȴ֪ܵˡ
ССǰ׷, ǵһʱҲҪˡ
ϳ̲סСʵӣССϳˣǲٰȥһ棿
ȻҲû뵽ģ
ֻһӲһжϣ㲻׸ı䡣Ƭ̣ߣؾ
ǣӡϳֻȰ䡣
ȴҧ˵˵뿪ºǣҪͣ
ϳֻæ뿪ˡ
뿪ǰ̧ۿȥֻǹ޵顣ֻŽŵذο
ȻӲȴ̲ס⿴ȥ
УǺǲ޵ģˤˣҲޡֻǱȣһֱЦ
ֱգŮӸС
ǺӲ֪ôģôϲҪһֱСȣҪ׷ﻹϵغţš
ֱŮ˻ȥǿá㡣
һ棬ȷǲҺӡȴû뵽ǺֱϳˡϳΣ
ϲ֪ºǣϲһŮӣҲһЦ֮ЦϾŵ׹̫ӵĽ̻塣ջǵŮ˵ʯȹ¡
Ů檣ǣ
֪Ůǿɾһ⾰ˡ
Ƕɡڻλô꣬û˸֮顣ֻȨȻҲ̫Թۣ˺
˵ţ̫ӡʵϣȴ̫ӵơ
Ϊη̫ԸѧױмƷ
ʵڿЦЩ̫Ӳѧ̫ӵֻϧǵշǳĸƤҲǳ
ʱװģǵõЩʿ֧֡
ϧɷȮ
Դ˼ҵŮ㱻󳤹һӴ
ǳ˳µЦҲ
ϾӿɱӻȥΣ֮Уʱƽ
ʵºǰ󳤹ûѾֻСӷС
Ͼֳ嶯ԸҲ·ȫȭʦһףӲϲ¶Χ̫ת
ֻһ˷ĵףƴһֻһˡֻڹؼʱ̣תͷ̫ӵŮҪҲա
ô˵Ůѡ
󳤹֣ʹһЩǳֶΣԧ졣
ԵֵֶΣܰѴϢºҲһۼ
ֻϧֲãȴһãиܵ¿Ϊıĺֳ
̫뾡취Ųͬ档˵顣
ΪҾͬˣ빫λ
Ϊ˸˵顣빫ҪЩҥԣѾ壬³çֵ֮ˡ
ʵϣÿֳǷǣǣΪͷ
̫ͷֻʱҪСų֡
һʱСţҲһʱա׶Գ¹Σǲ
̫ţԲԳ¹
󳤹ᣬû
ֱţԸľСɵƵģ޴ϧվԼҿްǰ
ӣᣬȴйԽľٶ
ϲȻˡ
ǶŮദ󳤹ʱٽദ龰
ΨзģŻС
Ľκ󳤹һۿκĶ⣬ӿȨơиˡ
Ӳĳԧ죬ֹ˻档ֻϧΪʱ֡
һ㷢ź֮ġ
󳤹ȴ׼ԧ죬֮ᡣ
෴ɴиҲǸĿ顣
㣬ûסϻӵϢ
Ǳ˵һ
ʱ˻һӴߣ͵ȥ
ܾöûӣֻҪܺúõģǱ㹻ˡ
󳤹ޱ뿪ºǣһ·٣ȥ̨ɽ

һߣοã
ֻô˵Ҳһׯ֮ϾҪºˡ
ݣͣʵڲƵĵִޡ
ʱҲʼò˼ˡ
ڴӷţ˱ѵס˵ߡ
·ȻҲ֪ߵ׷ʲôֺ¶Ҳ棬ûзŽ
ֹסᣬ߽һԵĿջ
ǰõϷ˱ˮиѾһԣźϴ
ߵһ䷿
ܿлƣ˹ʲ裬Լ̾С㡣
ۣ⣬ϵı΢ԵЩء
ʵû뵽󳤹ģ˵͵治ԼŮˡ
ҲûϵȻܼǵš
ϧƽš
ѸߣЩϰ֣ȨϾͬһ̶ˮ
ȻķȨ
޲øƿ֮СΨһִˣ˶еӡ
ϧľѴǰ
ʰЩĻǣѾЩġ
Ҳֻܽץס󳤹Űġ
ֻҪ󳤹ڣҾԶĵıʵи㲻ᵹ
һ˲𴩣ںվС
Ҳ󳤹Ŀȴ̲סԹĺݡѹ
֪ʱϣɴȲҪ
϶꣬ƺתϣΣҪææһۣȴ۶ˡ
ʱպϴˣԴε˽
һʱҲ֪˵Щʲôá
ϲް㳰䣬һõӣ
ʢʲ裬˸ȡ
ӹʲˡ¶ȵǸոպãȲ¶ǣֻ˹
ִͷ˵ʧ̬ˡĪҪ֡
æ˵ﻰ۶
˵ŲԼʧˣæֲҲްᱡ֮⡣
æͷ֪ġ
˵ֻ꣬룬û֨
˵㵹Ǹ˵˵ŵô£
Ϊʵ̫ᣬһСëɨĵס
һʱûס޵ͬ˵£˵Ҳ֣ܾλˣС
ÿұѹȥеʱܾڤڤ֮УػҡڷţͻȻڽϿˡ֪ΪʲôҾһϳˡҼǵȥúø˵仰
ҷ׷ãû׷
Щ˵޷⡣Ҳܾãҷˣһֵ¡Ҳϴˣ۾ˣвǸ˸ڡĺһҲá
˵ٴ̲ס
㣬̲ס̾˿ס֣̾ҲδؿˣǾˡСʱ͸ĸɢˡ˺ܶ˺ܶ£ȴҪˣǲġӡϡ
ģһᰲȥȻѰˡΣǹܿ㣬Ҳп֮񫡣ȵǱˣȻͷѰġ
̧˫ۿʵ˵Һٴ
ȻֻǣλһԸѹ֪۾޻ˣҲǻ۵ġ
Ǻһοٴδ
æ⣬ʵһ򲻰ºǵģΪʲôɽģ
֪ʮа˾Ǵ󳤹ġ
⻰⣬ɫ΢Щæ˵ʵСġ۸ʵ̫ͣұ˺üټϣǱЩֱӴȥ¥Һ¶˶ʨͷƹλ̨ʦ˶òǵױ˵ˣ㳢ŸǺұͷ˸㱨ϲŵģû뵽ˡ
⻰üʵô˵ׯϵС׻Ǳȥˣˣ㻹ȡ˸֣ʲôţ
ЦҪľһҰϧĸֻ˵¥ܲҪƹˡҸƹҲ˵ˣǵСĲգʹա
ʱ˫ͨ죬ϿȥЩ
ƫƫһ˵£ֻˡ
ϲ⸱ֻ޵ӣǣһ߰ʲ裬һʵƹ㣿
˼ʲ裬죬һµ˵ⷽɾͶȥˣ˵ʶֵ˲࣬ܿװɣ°ɣұͨڿഫİ취һҵңСͼ¡Ȼ˶ĵطɢȥߣдһЩСĻӣ˵Щڲ¥ȥ
Ҳû뵽Ȼ뵽ôࡣ
ʱѹ˵ʵһиͼӰİ취ƽܾóⲻãȽϵͼʧݡ
ºҵһλ֮ˣǮƷλֺ֡ѳԻҲСٰ˷ŻȥϲԷˡ
ȵƳɹ֮¥ʼһգԵ¥Բˡ˵֤˺ܺóԣȻ䶯
⻰ֲ̱סˡֻܵ۾񿴼ʲôϡ
̲סЩɣСɽèһ쵽ʲô
Īǲµˣ
ºǮ
¥˷˵ʵںóԡºЩԣ˼ңҲǻӵġǲϳ⣬еǰ취ǰԡ
ò˵Щˡ
ʱһصʵؽ֪輧¥գΣ
⻰һûסֱһ£˵
һ쵽ʲôǴ
ⲻº¥輧
ЩīϲĳΪдʫЩҲԸΪһǧ
Ҳ͵͵ȥ¥
û޳
ʹѰġ
ƫƫˣڴһɱǴ¡Ȼڡ
һλŻĹټӵУȻҲͰġԶݡܿԺˡ
ºĻԹȻ¥ŮӶ飬̫ˡ

ڽ͵ⲻǹǰҴûȥׯϳûׯʵ̫ǣеˣԸȥұŹһһе˸˵ºܻӭĸ輧¥ˡң˼ƷζϲǵˣȻһ糱
˵ϲأӦҲ֪ЩŮӶúܣԳԴöʮֿºõĴʦˣҲδذԡ
ҡͷЦʲôؽԣæƹ㲻ˣ
ǣˡܶʱδϲƷⲢ˿ǿƼҲи²ˡ
ЦеģСģʵڿɰˡ̲סҪȥƻ
ƫƫ㱻һץסˡ
Цʣ㵹˵˵Щƹ취׿вУ
ɫ˵ǲ续ʦ˵ˣŰɣգҾҸдģɽȥ㡣ЩСĵӶǾ͵ѻдá
ǱߣҪ˼ҴǰŮԸ꣬ʵЩסʱǮǳˣȴɻЧûﵽҪˣ
׹Ŵ輧ܸԼܿˣƣ£ְҵ¡
üʵô˵˴ֻ֮ʱˣûֵ˫ܻܰӭҲ׵ң
ȴҡͷ˵취ҲֻҪʲôңҰɣҪǮȴҪЩֶΡ
ººǱٰһʳᣬҺ֮ˣһ
ʱ򣬻¥Ĵʦǰȥб¥ĴʦԷˣܴЩңӮýסʱٹʳǷЧã
⻰æס֣˵취ʵǺáʱƳͼ˵£ЧȻᷭ


57 ׯϲŸƴ~
ȵֺ¶ʱ, Ѿʳ顣
һˣæʵ֡¶, Ǿöʦμʳ, Էˣ취Σ
ַۼ޵ǰġڰԼʵڲƯοﶼû
˭, ôһ򣬾ҹˡ
ټʮ, ӡﻹ˵, æ˵취ȻǲġֵͲú͹ѧء
ټϸ¥Լǩ, ƹȻҪȫǡ, Ϲȥ֪һ׼
˵⻰ʱ, ۵ֳϿң߷ϧһ˿
ôܿ˼Աߵӣ˵, ֣ȹ
ֶ¶˵¶, Ҳ
滹Ÿλľү, ĵ, Ҳ
æ˵Ҳ, ӻվŻعĻʡ
ȴִͷ, ЦʵڲϲֿŹŵġСұ㱻, СȻҲ, ѧЩ˵ĵȴĸֵܽߵòС
ԭ˳ˣһĥ, ⱲҲʵˡƫʱҼ£ҵˣҸɵˣһ˼ңǿܼصԸʹȻʺЩ¡ûٱЩƭҿǲǱվͷ
ǰ붼룬һһҾͷ첻ֹҼСԺôֻҪҸͷǰߣҾܿһƬ죬õĶ
ҰòУαͷֱ˵ܵǺǻﶼݲ㡣֮ǰҲŰߡ
ֱգҲף˭ߡֻҪûж⣬ҲԸһ֮
ֻһ㣬ҲҪ֣Ҫ֣顣һҵׯҶзֺ졣֣δģ
⻰һ
ֵһ£˵ҲͲǸˡɳȴҪ̧֣
飬δ
һߣʵһ֪СӲ̫ȴû뵽վл˵ˡЩɸΪ񲯵˼Ҫ
ѾǸغˡ
絽񣬵Ҳ˲æ˵
⣬ֻҪԸңպضúøЧ
˵ȻԸ⵱ϻˣǱɡ
ǲңһʱվûֱ˵ҹɡ
˵ţվֶ˵պһһЩҪһˡﵽ׻徲뵽飬úú˵˵ɡ
æ˵ҵ£Щȥæɣпׯҡ
û뿪̧ۿ˵йص£ô㵢󣿡
棬ִЩɰ
⻰̲סǣЦе˵˵ˣԺүҡ
⻰ʵЩḡƫƫǱߵõúܡ
һ°ͣ뿪ˡ
ѵõǣε־Ȼûгɫý̵ΰ
һʱ䣬ã˵ˣүˣҲûˡ֣¶ǿЩһҪҪ˵ء
˵գȥְ֡ưͣˡһߣ¶ϰҹԸȻҲʡЩ
ϣ˵ͺúδµСƹ㹤
ţְѷź˵Щ취ִͷβ˵һ顣
˵ԭ輧ʱ򣬵üͷҡͷֻ˵ײס
ͽиºǵһ輧ţʵ̰ƣиºŽСǮ¨ӡ˵ׯϵǮͿˣǺúðءˡʳá
⻰ŵ۶ˡ
Ц˵Ҳ˵ףŸƼʳᡣ
ֱ㴹˵ү˵˾ʵڻ
ЩЦֹȻͨˡֹ˵ãϢҲͨý۽뷨ҲǱѰ
ҲǰչԼʵԽ٩٩̸˵˲Լļ⡣
֮󣬲̾øܵϵ
ԵЩСϸڣȻȫָˡ
Ҫѧûءǰ۹ǳЩǻۣ㹻СӸѧˡ
⻰ҲǻɸΪ񲯣ѷǷԲ˹
ϴǼѿ£֪á
⻰Ҳʮֳ죬æ˵ʵ̫ˡߣӵˡ
⻰Ҳ飬󳤹߲ԻʿȥˡҲǿ׼˵סġû磬ѡ

˵䣬С˵λү뿪ǰˣСǰѺò˺÷üλʣҲƷƷ
ϼׯĴʦ¥Ķʦȥ껹Ӯһѽء
һ⻰ɾȤˡ
Ҳ˵ҪŽ¡뵽һתͷͰǰˡ
ңܴ̽飬һãҲδ̫ܵˡ
æ˵ǾͿЩҲ¶һ㡣
СӦϣ͸ϲˡ
˵ţõģ½ѷ˰档
ʵ˵ʳĽƷǽסôʦߣӮȴǽ˵ء
СЦе˵֪ºߵʳᣬʵȤýÿ궼ǲͬ˼ҾٰģĽƷҲвͬ
꣬ȷǽףȥ꣬Ҳȷǽ˵⣬н룬裬ӡҲȫǻƽ죬ҲðͭģֻӦѡֵʾ޸ӵǧĶºǿš
ƽʳֻҪܳԵʳֹϽףһ¹ǼҾ¥ʦʱ˳ԷºǵľԸͬһΪ١
ҴȴƽơЩʦԸȥҲμʳᡣ˵ֹºǣԶǵʦҲϹ׼μʳˡ
˵ǣֵһˡ
⻰Բɡ
ҲǶ˸ͷ˸ͷֻϧղ档
ĳԻͷôԸֹǶᣬĳʦҲ
ܳɹӮġ
ʱ򣬻һ֣벻ѡ
ֻϧҲǰļѶҲӴˡ
뵽ЦŶСʾ˸лְ˳ȥ
غţŶԵֺ¶˵⻹ǸǧѷĺûᣬҲץסǼСܲüǮɰڴһ٣
ƫƫԲɣӣʵڿɰý
һʱ䣬̲סЩЦȴǿҲһ˵ģʵһˣûԹ˵ءׯϣʵиĺѡض±롣
æʵ˭ׯﻹʲôĺѡ
ֱ˵ӣպøҲʶˡֹڹŷλζĹӣ˭Ĳ˶ԲߡΨĲˣۡ˽˵ǹӵһǧѷĵ࣬Ѱࡣ
λ㱻ͷ
𣿡һʱˡҲ֪˺ܺóԣŷȥ֣ˡ
ȻǸ˷ųƤǵġ
ЩʱգθӴ򽻵ֻ˵Ҳ㱾֡ѱĥƽǣһ﷿ʦİûС
ɨҲܸɣߣֵأҲܳɡƽĸԸʲôȫǼĴʹӡ
ֻڳʮֽӴɨĸɸɾҲʮָɾûҪ
һɽ¶ˮĴʹӣʱȻǻʹŷⷴδʵ̫Щ
æ˵ȷҸ˴ˡЩ꣬ӴδˣҲãζѡ󣬾㲻öֵܳսҲӮ½ס
̲סʵӼȻλ˵ۣǰ;ǡô䵽ºˣ
ֱ㴹۾˵û˵࣬˶ԳûôȻҲû֮ءм£һø֪һҲģʱ˰ִϹѾκˣȻްȴҲûԸˡ
⻰˵㣬ȷҼСáԸȥμʳᡣȡΣұض
æͷӦˡ
ò˵Ҳµһע
ʵڿȥɡ
գҲ𾩳ǡȴΪʹӣʵĲ̡
ðո˵¡
ڹǰ㣬ƣˣҲԸĻᡣ
ֻԸⲻԸԼץסĻˡ
ܳɹڹǰ¶ڹʦ󳤹Ȼ
Ѵ֮ҵ˺ʵĳʦԽæкֺ¶Ժ
ǸŽĺ֣ټеһƲϵգҲʮֵλ
¶ҲûôĮˡ
رǼС¶ǣ¶ǵͨ죬ֱ˵ǸڹߺãӹȤý
ֱȰ¶ˣٺһЩɡ
¶ȴټذ˰֣˵ôˣżＸûµġ
˵ţȥס֣˵
ǹã˾ڲ˵ġգػ㡣
һԹȴһ㡣Ȼɢע϶Ǻѹ
¶ʱҲ
ˣУֵͷ˵֪ģǰ۰ңȻͬҼ棬Ժַʽһġ
ʱæֳԲ¶ѾͷǺȶˣҲˡ磬ǽվͳԵȥɣׯϣϲС㣬Ҿһ𣬶Ȼӿ
Ҳô˻ͷ˵ãϽׯȥѺϢߴҡҵ֪ˣȻҲΪҿġֻһ㣬ǧĪҪǰ˵Щеûġ
źҪĵҲҪˡ
æ˵ģӿɲǰ߶ˡ¶ѾͷǸƺ«֮£˭Ҳ˵ġ
ŵ˵㡣
ȵС֪ͰǮˣ׼ǻȥţҲ˰Ÿϡ
һʱֻãʵ̫ˡҲ滺Щ

һߣϾ鷿¶һ֧豭ƿڴ
ʲô󳤹ȥ̨ɽ޷·ϣͻȻӰЩ˵ôҵģнİڣҲûκϢֱǷ
ʱﻹг֮ϣʿƲⱸӰӡ
ʱǱУƴҰޡ
Ϊʼ޷ԽбƺҪ֮ˣ̵Ƶġ
¾ʦæ˵󳤹߶ǻҾǱߵİο޷֡οǵ¡үԸ⣬լ취ӱԺһЩջ񡣡
⻰һתһԵĸ̫࣬˵ȥϲɽТŮڼңģĺʱ򡣡
̫æȥˡһۻظүˣշȲ£ȥ
ȴЩʵֶΣҲֻЩ˼һ㶼ﲻæרϺȣһЩĵĹǸ¼ӡ
̲סκһ٣Щֻһšûκǰ˵һû
෴ЩˣҲκϡү·磬κ
ƫƫκլмֶΣǸĺݵġҲû취
ǣϣȥκᣬֺٰãС֮£κ᷿ﰲЪ
κǻԹɫ˳ƶУȻҲ֪Щ˽Ĵ㡣
µΨץס󳤹лǸλӡ
ΪùЩҲΪгһյϺλκһģ˵үҷģΪүǡүȻҪá󳤹ýӻؾУ취˵
󼸸֣ҧüء
Ȼа취޸ȻҲа취ͬһ
⻰⼫ˣһ˿Ц⡣ǰץסκС°ͣ˵
Ȼ⣬οǧĪҪñʧźá
˵⻰ʱ˫Ŀֱ⡣
˵꣬ƿţЦŴȥ
ڷκᣬڴϣסȭͷֱָ׿ٽѪ졣ȴһҲûС
񣬲ֹ˿ڱָָ㣬˵ġˣҲĴ
£ЩūţҲʤλүȡ
ҪԼίȫͶ˲֪ĵŮƭ͸ɷ
ֻκܱסԼһ档
κԽԽġ
֪Լʲô
ѵκҰ䵱Ů
ѵǴ󳤹׿ǻɱ⣬ŹκһȻκ¾ƣˡ
Цǣʱ˶ϲһ󳤹ٴͱĿ档
ƾʲôκҪôңѾѰ˼ӱŬˡ
Щƾʲô
гһգ˺λ̫ӣҪ˶ڽ¡
󳤹ֻκϵŮүҲһҪκϵŮ
κᷢģһҪǵŮñﻹң


58 ~
һ˻صɽ, һأǲض˵
ȥ¼֪˵ʲô, ǴӦׯ, ȥμʳˡ
ǰׯϣ, ֪ɽʮֺóԡ
ׯ֮󣬸ǸһЩʳ, һЩƷƷ, ĸԡ
, ֹǺʨͷ, ֮࣬үֵĿɽ, Ҳܿĳ
رǣʳĸ˽⡣֪ǲָɺֲʽʲôʳģܰɼµζ
, ʵȶʦʺϲμʳᡣ
, ʵҲҪ
һڱȡʤ, 
Ӵ, 㲻ͨĴʹ, Ǵ󳤹Ůĳʦ
ǽ, ԼӼ޸Ȼлٴ˻صϾ, ϳȦ۷塣
ⱲӴ, ɣɵûдǰģ
˵ô, Ҫ׷ͷء
ֻвʣʵΪյԼֻظ
ˣָһ˵ͷӦˡΣҪӮýס
߳׳־ֻԺַʽȴǸ⡣
һʼõȥ˵飬ٽ¥ţͶֵһͬȥμʳġ
⻰ֻǰҧҧ촽˵Ͱչ˵İɣȻ϶ʦ
˵⻰ʱȴЩί
۳գʮǰѾϾƵķˡ
ˣȴҪºһС¥һͬ
ңֻǸūǶֵܶȻ˵ˡ
˵ְʹָʹתһμʳҲûʲô˼
뵽Ƶ
ֻǣӶܸԩίΨһֱȥܵԱס
أӣҲϰ˲沨
һΣʵûʲôֻ֮ǰ۾ǵ⣬ȴȻʧˡ
ԭǴ㣬õȥƹ̸´µġ
һɫ֪ʵǲԸֵܺġ
ȻǿѣǱ˵ɣ취ܲŪʳ
⻰϶һ˿ԥæ˵⣬ɲΪˣͽա
ЦĻʵҵ˼Ըɽׯ壬ȥμʳᣬӮýסϧɽׯδ졣үʶǡֻʱ취һԡ
ôһ仰Ȼʮָˡ
ʱպõׯүˣҪֱӴ
˵ɡƷʳҲմմ⣬һ𳢳
˵Ȼˣұˣ
ЦǾˡ
ôƺ¶һ¡Ҫͷ־òáֻͷȥ
ƺôƺͷһǺɫģ
һΣѾĳʦ˰ɣ
Ҳڳ¼ʹˣֻڳɻ˰ɣ
뵽ЩȦһ졣
ֿһۣҡҡͷǰ˵ǹǿӶءɵǣ˹档
⻰Ȼһ˼δףɵݹء
ó汾ﳤǹӵĿء
ˣû˵ʲôֻصͷȥˡ
ֿһۣ̾һԸǽ׸Ӯ

˷ֻӶˡ
˵ѾҵʵĳʦԲ˰ɣ
ͷȷˣĻͬһ𳢳ɺã
˵ʲôģ
˵ţǰϲæ˸ɾꡣ
ִһֻɫ룬һƵĶ⣬ȴѾ˲
Цģɱǿϰٱ㶨ȻϲԵġҲ֪ˣõʳϣ᲻ϲ
֭ڰ׷ϣּ׷˼ڡ
ĵ˵ҵãĶ⻹ҪЩλĲˣҲӦʳˡ۽ޣδƷˡ
⻰̲סЦ˵ڿԼǺҿѽ
˵߶СˣȲˡм£Դϴ˵꣬һȥ룬ܾòԡ
ʦʵҲǽɵġƲ¥Ķֵܺׯϵĳʦһμʳᡣʱ˽ף˭ģɾ˵ˡ
¥һɽׯӿɾʧȻ˵飬ҲƹˣСֻǶׯδķչʵڲ̫㽫ϻˣҲƫƹǱΪ
⻰̲סͷˣ˵Щø뵽һȥˡֻϧׯûʣҲòʳ뺯֪ܲ취үǱߵƼһ£
ɽׯ궼㲻ϣɽׯķʽμʳȻǲеġ
ȴͻȻ˵㿴Ǻ
˵ţóһϡ
ȡһдţׯɽׯĴμӱʳᡣ
˶סˣ⡭ˣׯϲ¥ʳģүôӣ
òʲôǳֶΰɣ
㣬ѹ˵ȻһЩǳ֮Ҿ͡
˵ͣθڡ
ֱɽèöСצˣּ˵
ʹȥ˵ˣɽׯʵһλүǸԵңȻ뿴ԾһӡⱾ˽˰ʳᣬôأȻү˾ͺáʱ򣬽Ҳġ
ԭ̲ס̾Լ̫ˡ
Ǹӣ˵һׯ϶ȻռȻҲԴӰɽׯӷ֡ʱ˳Ƴ¥ҲʲôǷ
ң֮ǰ˵Ժׯϻ⿪ţ˵߱ȼ٣Ҳǰ׼
ͷЦˣׯ˴룬ȼɽׯԶء
˵⵹Ҳһʱ
ٲͷһ¥ƹǱͨ
ƹͲٳеЩأȻӦȫϰɽׯӡ
ͬʱҲճŵѶʨͷĲ׸˶ʦ
ֵȻ˺ܾ䣬ơ
ֻʳ¹سʦֵ˼ȥǾʱ˲ͰʦŵĿұ죬óЩʦһ¡
Դ˲ÿɷ
ЩʱգٲڳһоƷ
￴ûƢ˵úܡʵϣ˷ʮֽ棬󾫡
Լѧ˳
ͷֳಿ֣ٽĲףͳζȡ
ͷͷԣٶ࣬ͷ
ͷճʮã¾ơ
ϼң˿ݺ⡣壬쳣ۡ÷⡣
ʮζ
ǰȷֶ࣬࣬ʺ⣬ʶ壬ڸиոպá
ǰӣڸбȽŴҲʡʺϵġ
֮⣬㣬¾ʲͻƶһ˼顣
˵˽㻨
ﵹԼйأǹȡ֡Ϊϲˡ
˵Щ˲ġһЩпġ
⻰ҲͰˣȴǸѵšȡЩƷҲʮȤ
κһ׼Ʒ˵ҲһЩ뷨е
ֻͣԡҲ˵ԣ֪ôԣѾܺˡ
ܿ쵽ʳӣɽׯҲ׼òˡ


59 ô䣿
ʳһ, һɽׯӣһˡ
Ҳòμʳ, һδƵĺûᡣ
ô˵, Ҳǰɽׯӵ硣֮ǰ, Ѿͷ֡һ·
ҲԼһסȴָ뵽һȥˡʹһλŮʦ¡
ʵЩϹءͰѿ, ȻҲܾ
ο, Ҳ, εҲûǰȰ䡣
㶥ѹ, Ůʦæ˸ߴ硣
ʮպλŮʦٴε, ˼׷ǳʺ·һЩΡ
Щ·Σ̲סֱü
ЩÿǺÿ, ҲܹصӡֻǸݣʵЩЩϾǱ߸ŴԺС㴩ġ
۹ⱾˡСϰ, ҲЩ
һʱ, Ҳ֪òôЩ
λŮʦȴһȰ˵ү˵, ʳ, ºС, ŮƹҲȥĪҪ·硣
ֻܾЩ·, ƺݲ˵
, ǵǰȰʲôģլδ޵Ĺﶼ㴩šЩ·˵ϳˣÿʽϧ̫Ҽ, 幤նûܷӳ´лᣬﲻǰ£Ǳ߶·
ĳ£Щ·Щ
üʵҴЩ治Խ𣿡
ֵͷȷƷΧڡ
ŵͷ˵ˣҲѵõĻᣬҾͺúô磬ȫЩ˶סңҲסǵС
⻰ͺΪĴġϸҲȷû
ϲȴ̲סЦˡҲǡ
ȵʳᵱգù쳣ޣЩⱦġ
ִഺòѾͷԼ׿ɿ֣ǵĴһ
ν˿װׯʾ
ŷȻŰɽׯͷȽ
һȴʹʹذǷнȥ
ͣ󣬺ܿڵذ˳˰һУׯڸž֮
ҵ˴ǰȥӦĸо뷢רЩŮˣѸٽõ˼ʹϵ
һǰһ˸к
ⲻǳׯʵںÿúܣҲϲˡ
תͷһȻǴطٵĳŮ½æ˵
¹òˣû뵽㡣
½æЦҸִŴӳˣҼ̺ҴҲΪ˼Щˡ¹Ҵ㵽ȥҸطģ
ȻͷӦˡ
½ȥһ·ϣһЩˡ½ܿذܡ
һǸӷˡ
ֻǳ½ĶһЩҷˣǳԼŮӡ
½Щ̸ЦȴҲ
ʱ򣬽»ñˡ
ͨɣΪִֹݡһʱ䣬ЩŮ˿
ټϣ˵£Ҳһֵҷ˵ȡ
رǣ˵ʮĬȤּʶ㲩ǹܼ£ⳡϵ£ϼ䡣
˵ҲԼӪɽׯġ
һʱ䣬Щ̺ŵĵҷˣŮ£Щ
˵лᣬׯҲ̸̸
ҲһӦ
λҷˣ裬ҲЩһλ
ԳЩţҲ˵ɽׯϵ¡
ȥʱ򣬷ǰɽׯӿ˦˽֡
˭룬͸Ҵ󷽷ׯӣμʳˡ
ʮϲӣͬʱҲ԰ɽׯӸȤܿȥɽׯϰݷá
Ҳͬ˵ҪóԼׯϵزд
ĵͶԵȴһԵЩ˼ҵĴСǲˡ
ԭֻЩҹµķ˴кҲΪܵǵĻӭЩͬСǡ
ЩСһߴߴѳ˸׵
̵˵˿񣬻ûؼȥֳβү˹˾һˡȥɽԺֳҲָݡʣµ©Ƶģ˶ţɽϣȫûԸֵׯӡ
湻󵨵ģҲ֪Ūӣ͸ʳﴳָ˵ʲô󻰣ЩǶΧסˡ
ǿ쿴Ǽ·òǳ巻ɣ
ôܣׯϸֲʳһׯūҪ¼˵ҲмĶأЩ˳ԷѾΪѡﻹǮð巻·һҪʮϰء
ʲôµ·ò˷Ƶİɣ
Щһ˽Ľһ϶ôص·
һЩﷴЩͳݵȡЩĸ˴򽻵ҲȫӦ硣óš
ʱ˵м£˵ûУʵȥºиţ¹ʱһϵʿ˵񼫺ãֻҲܷ̩ңǰ㸻죬Ϊȫ
ʵȥܶ฻˼ңس¹񣬶ȥ¼סֻϧ¼һҧҪ¹׸
ǿλˣΪҪ¹׽ʵȥ࿴¹ˡϲ¹ϲýԺ󣬻ȥҸ׵ġ
һ䣬ո˵ǰŮΪ׵ǸɫһףֱӾͰĲ豭ˡ


60 㻨~
ǳһ֮Ů, ҲǸšֳȻ֮˵ȥͶҾ񲻹ھı˸СС¡һƫƣ˸ûҪׯӡεº, ࿴ٶôƸΪޣĪǻûȾ, ˰ɣ춼Ǻ
ΪλŮӣʱü, ۿŷ˵ԲŮ
Ů״ֻŵŵ˵, Ҳ˼, Ҳֻǵ;˵ˡ
ݺݵһ, ȥ
, һӭҲһˡ
뿪, ЩС˵Ǯ˵Щʲô˭֪λϲٶϲýϴ·˵ǻؽ, ϾĲ÷ġΪǰ¶¶
˭룬¹ﾹ˵Ե, ﷴ, Ź֡
ԲǮ⻰, ̲סС˵ϴ·, ſûг¹ﴩ׺á
Ⱥ⻰, Ҳ׷Цǳ಻ɣλ¹ﲻֹÿ, ԸҲǴ󷽷ͬ˵, Ҳһɴݣࡣֱȵ
Ҳ׷˵㿴λ½Ը¹֪ҲǼˡҿ˵, ¹ׯ֮󣬱ֳʳˡ
Ҳ˵ˣ¹ɲ򵥡Щ汾£ͻӡֻǲ֪ͳʦȳյģǹ̸ģ
һʱ䣬ȺСԴ󷢣˵ʲôСһߴߴЦͣ
λС÷Ա߷ЩıӶˡ
ۼݣﲻˣζҪ¶Ӳɡ
պʱСѾͷֶ÷˵СС㣬ǰɽׯҲǰֹȳյġ
λ裬϶ϼ룬Ҳʮֲɣһ㶼ʦ
÷һֵµġȥ͸ţζҪõεĽסҵҪճµĴٻصȥܹЩ˼ͳͳ˿ա
ַ֮Ը׼÷
ƽҲȰЩׯҲЩô
ֻϧ÷ʢڱûʲôûõĳֵĽܽ
ÿЩ˴򽻵÷Щ׽⡣Ҳʵڲֵ֪÷ǵĻġ
ƫƫۼ»Ҳͱ˼飬ȴЩлˮ
Ҳ֪˺ַЩġ˵˼仰ЩЦʮֳ졣
÷߽һϸǳͷǽ֮
˯Ϣãû£ȻͲˡ
˵ׯλʦһĸ׳ˣɫࡣǷϲ´οԵׯƷƷ
÷⻰Ʋ˹ȥ˵
֪¹˵ʲôӣλϲҲͬ˵˵
ؿһۣȻ֪߲ƣȴҲŲæ˵ᣬδʺϳǵοϡý˶ܸġ
ǲʺҳԣŪ˵ģԣׯǰ˵
ȻҲøڽǣֻ˵ʳˣȻܿǵˡ
˵÷Ƶ÷ȴԽ˵ԭ¹ׯҲɳʦʵѵѵã˸ʹӣİɣ
δڣϲ̲סˣǰ˵ˣׯλ裬ǾβȶǹһŪġʳ֮ټ
ãһ÷ͻȻЦʲô˶ˡòҲóһ͵Ĳ˵ɣ
Ͳ˵ׯ֮
ʮǰҲǿźĺóգׯºվȽŸҷ
ʱѾˣǰ¹ԭһλˡ
ֻǲ֪Ǹʲôϵ
ιҪƣ
ֻǿʵǳúܡ
ЩȤҪ仰ͻȻǰʵ
֪λʦʲôϵ
ᵽ֣÷̲סƲƲǣԴм˵ʲôϵҲҡǰʦһ󲡣Ѿˣ
⻰ֶ˼ֲ²⣬ɫҲ
ϲȴֱӱü˵ô˵Щúʦͺգׯ񣬺ʦˣǱˣǺһң
ׯͬʦһû˰ɣ
⻰һ±÷ʹæ˵Ҫҵ
ϲ⻰Ц˼ʵׯĳʦһλ
÷ӲͷƤǺȻǺͽұʡ
ϲֵʿ˺ʦͲ˵μʳˣʦӦʱ㶥ݣʦˣͽΪβںʦ߾Т
÷ȫ֪һʱЩ߳ŭƿѾͷ죿ӵҲ֪úù̡ܽʵںûҽ̡
΢üë˵Ҹʥ飬Ժ飬Ҳ¡ҳ¼ҼҽΣֲܣ
Ե޹ʣơΪ֮տ˵׻üδ̫ѿЩǷϼ¡
Уѽ׷Ӧ֮ˡ
䣬˱һ˵⻰˵ȻǳձƴȻгʦԾ˼ҰæϷʵں롣
˵꣬ų뵽һԼ̸
÷˶Գ׽۾ˡæǰܲ˵˵
֪¹ҲҸҴģ
ͣ½Ų˵ɲ˰ɣ
ʮֺм
÷㵱ӳˣҴģǱ˵ô㲻ˣǶҳʦ𣿵ͷǿտ˵׻
üֵ֪Ҫʲô
÷ҲǹΪ˵ͶҲˣҪѾͷ¹ϴ
˽֪Ҳж˰ɽׯӣҪôˣӦѾòˡ
ò÷ǹ۸
ɫδ䣬ֻʵˣܸʲô
⡭Ȼ÷Ȼ˵
ǣֵ˳Ҫ¹Ǹۣϡֻעʵ̸Ϲƽû˼ýҲա
ҪΣҲ¹ǸƾĶۣ÷ˡֻԱĳգȴġ
Цû˹áɣӮˣͼׯſڣһ£㿴Σҷģͼϲ˵ĶֻʳйءǳߴЩ󣬵ʱǻ֧ܡҿ⡣
÷֮ͼУ϶
ƫƫʱƵᡣһ֣ұͲ֣ͬƫҪҲšȻˣǱˡҲĪҪҵӡ
÷˸ֶԳ˵ľͶģһ㲻ɣ
ŵʵׯﵱˣͬǹͼֵΣ
÷㹣Ų˵һͼѣʳģкѣ˾ңҵΨһŮµҲ
˵ͷ˵ȻˣǱ˰ɡֻǣ֪˭֤˲źʣ
ΧЩˣǴĺֻ֣Ů֮İϷȻ֣ûƾԼݵġ
ңһͿˡ÷ǿƣʵϣȴǰɱ
÷þգҲΪһЦ֮
ƫƫȴ֪ڸģȻơ
ݵҪҲ֡ǵ뿴ʲôУ
ʱó½һλСЦе˵ҺС㣬֤Σ
̧ͷһλСʵЩڲͬ
ΣͱȱĹһš
֮⣬ͷŶʮԲ󣬷ѩϸ˱һ㡣
λСʮһǸЦģ
˫ʱһ㡣
˵ǷƳСλɫŮ
ϧΣʱµȻҲ㲻ϲĿеļˡ
ȼãִֻһ棬øС
ʱ÷ǰ˵аɣǵ֤Ҹطд³ᷴƵġ
ҲƽϣֻЦųС˵ͷ
С˵磬ҵ鷿ȥд飿
Ҳáͷ˵
һԺȥ
ó÷ʵСֻ˱׾࣬ʵڲ̫óʡ
Ͷ˺üΣȴʼտ˿ڡ
ûôìܣͰԲˡȴֻһԿţҲڡ
ǳ½Щȥˣѹʵ÷ʲôëι㣿
Ц֮ɣ
һ˵Сʱ˾æչ˵½˵ׯҲλճ뻯ָһŪ˲ʲƷ¿ɵ𣿡
óλСͬһǳԻġ
ЦȷЩõʳģСźá
С˰֣˵ʳĲֺûֻҪ̨áһͨˣҲѵõʳ
˵½ͬ˵㣬˵ҲǺܻ˵ġȥ꣬ׯףջ㻹ׯ˲ʳҵȥ
ЦѽСпգʱȥׯ档
ʱ÷ͻȻһЩũ˼ʲôõģ
Ƴһۣû˵
Сͳ½ԣƲƲ죬Ҳû˵ʲôֻǿһ
ܿ죬˱㵽鷿д飬Ҳǩ֡
ȶŪˣСִѾ÷ߡ
ַԸ˺ò裬ͳ½̸һ
С˵½˵ׯׯӶͬŪЩֶΣˮɽءд£
ͷׯ˱Ƚ϶࣬Щ뷨ұԡ
С˵ܳɣҲˡ
Ҳ˵ѾŪһ꣬ûȷϢǳˣС㲻߿
СЦÿطһׯˮׯδˣ½˵ԲҲܸȤ
˵ǾóȤĶ취õĶѧԼҲá
⻰ҲЩܽС㣬һݷˡҽΣݷʵ
ȻǺá
ò˵ݷҲңֲӪԼһ׿
Ȼλӣȴ̫ãʱԴ
ݷһֱף⡣
Ϊˣܺͳ½Ϊѡ
ԼӪũׯ۽Ϊĳ
ҲͶĵʮͶ
ȵӽʱ˲һ߳鷿Ѿӣǰȥˡ
ݷЦŶ˵һҸߣ֤źáҷģȲǣʳġǳźóԣȷΣ˵ɺã
ҲЦ˵Ǿͷݷˡ
˵գ˷ֿ
ȵͳ½һϣλŮ춼Ѿ
˿ͳ½æкǹȥ
ų½ûЩСͬһϣһ̸Ц
÷״òӡ
з˶һԣҲֳ̫󶯾䳰ȷ
ұõ˽ף޵ʱ򡣡
ͬĹǼ״Ҳ˵ʲô
ʱѾ½ˡ
ʳĹرгʦķˣɵ
ڲμʳĳʦ඼ԼĳֲˡʱȻƴȫ
ܳԵʲôƷһѵõ顣
ţֻ˶һþͰһ
һۣЦ˵֮ǰλ˵ǵ㻨λ˲糢̲úܡ
÷⻰̲ס
ֻϧ㻨ֻһˣһȴûеġ
ƫƫЩ˶ʮÿ˶ʢһ롣
ַ֮׷׳޵ʵζúܣ㻨״ѩ⻬ϸۣʮˬڡⶹõˡ֭𣬳㶼塣
ʵֻǲ֪㻨ʲôѽ
Ҳˣæ˵λ˵Ҳչ˰ɽׯӣŷɽһҰ̬Ѱһʮϸ壬һһ黹ζ
Ҿ͸ׯͷׯͷ˵Ҳʵȱû취ȥץɽЩҰԵġû뵽⣬ЩţζǱȡ
ҽׯ֮󣬱ׯϵץ˲ٷȦⷼʳģμӱ
λ⻰һ
Ҳæ˳㻨Ȼ˵ζţ⡣һ㶼⡣
λ˵ⷼҲѵõɽҰζɣ
ʱ÷Ҳ̲סˣվ˵ׯϵжĳʦɽ亣ζˣȴֱŪͼ
䣬Ѿ˽Գ˵ϲׯׯϵʦõ˽סСȥ


61 һλ~
÷һ⻰, ֻͷ͡ǰץסѾͷ·ȵôܣǴ˰ɣг¹ȥȥұʲǽ׵ĵ, , ôܻɽׯϵĴʹӣ
ıʵ̫һʱ, ǿĴѾͷŻˣֻò˵û, ûŪ, λķ, ӵϲرͶ, ǼϲġΪνж£˵ΪׯȦڶ֮ϡ
һ⻰, ʱˡ
˵ģЩ˶Ƕ¾ʿֻϧȻûм
÷һ⻰, ɾ͸ˣסѾ, ʵܡͼ, ôĿڣƽʲôɽ亣ζûԹ, ϲ⣿
Ѿæ˵ǲѰ, ºеɽ䡣үӷž˵, ʱɽ, ҲԹ⡣ֻ, ԡԴԺ󣬱
ֻϧⷼҰ, ׵áܳԵˡλ̫ү֪ɽׯֳرؽ󹺣ˡСҸϽг¹ȥһˡ
⻰ʱ̲סǡ
²үʮа˾ڴꡣȴҲӰǵС˹档Ҳѵһ¡
Ȼʳȶȣ֮áæѾͷ׼Щ׼ȥ᳡ˡ
Ҳû˼÷
÷ȴܲ㱻䣬æǰֶԳ˵ԣĪЩԻҩɣȻĲôЩ˵ۣ
˵գǰȥץ
¶ɼڣǰס÷֣һƣ÷Ʒڵء
÷Ѿæ֮ǰЩõĹҲ׷ǰ˵㾹ѾףδҲ̫ˡ
üʵղŲҪңѾͷȥŰҵλ˵ҵѾ͸ţݺƴң˺һԴѾͷһҲɣ
˶ʱƿԡ
÷ȴĵվ¶ˣϡѾͷˡ
ʵܲ˵Ҳ֪ûʲôǮǮҩιҲ㣬׿ûôࡣҲû취ɽϲʲôݣҾׯϵЩҰˣιԡ
ɽϲ׳ʳҰȴüáײСιϡһ黹ζңׯϵͷǺܴιȥҲࡣͱһҪС
λ⻰ʱⷼúܡֶ룬㻨гԶӵġ
ַ׷˵ⷼȻͬ죬óԵúܡׯĴҲõúܣѹֵס
÷⻰Խֳ˵˵û¶֤𣿡
΢üͷ˵λˣֳסΣֱȥ
ʱҲ֪ƾˣǿͷ˵˵ҲǷġҵҪʣ֤֤ҸҩѲɣҪȥүΪԩ֤ҵף
÷լŮӣҲûʲô棬һʱŵˡ
ҲֱӴ˱ǰȥˡ
÷ȴǲģҲ׷ȥˡ
г½Ϊ׽ȻҲҪȥ
һЩֵģҲˡ
ȵ뿪Щ˲ҡͷ̾
̲ס˵ҹȻǱûʲôŮʵڲС
ѹ˲ԸͬҽסƸϱǸ𣿡
˵ײ뻵˹˵ԡ
תƻ⣬ַ׷׿޵˭룬¹ССͣȣʵѵá
ұǶˣ˼ŹȻŮ
¹ʱգ϶ˡ

һߣȵǵǰŷ֣ǱһǷ
һλüëͷѾ׵ĲˣʱվϿߣ
Ұ׶һ㣬ԼƽѧϤ̸˭룬һͷҵĲ˵ҵμʳᡣƫƫֲңʦ£ҲΪϺڶ
ʵϺҲʶˣֶǿˡ
գºǣҲǺתŵүǱߣҲû⵽ʲôĥѡ
ˣҲ̼ȡ취˽֮ʣźһ
պãºǳѾãڳЩңҲǼϲġ
ǰЩʱգҲ֪ˡׯƷζҲࡣȴҲûϸ
ϺȻңЩﶼЩ޷޲ƽ
ֿ˵Ϻſޣϸ˵׷ʲô£ҷģȻֻʳͣȴҲƾίҪֻظġ
һ䣬ʳĳԱҲ׷˵ǣϺ㵹˵˵˭㣿
ϺȰο£˵ԭί
֮ԿϳɽΪүӼ
үӵʱϺϰ壬ɶģҲ˵Ҫϻ
Ϻ¼ҹ˶һϾⱲûͷȻҲҪЩһֻϡ
ү֪˼ʰΪʦͬʱҲ˸ɵ
ԴˣϺμһׯ
үʱϺǲ¶Ϻһ˵㡣
õʳĶõģׯҲһһЩ󸻴֮ˣԸԶֻΪϺķˡ
ʱҲǼġ
ֱǰү򲡹ȥׯͽŮ
ɴǰҲǸϴˣȻ˲棬ȴҲ˲ٿࡣ
խּơ
ǲԸǮϵʳģҪϺ򵥵ʳģζ
ϺʱҲţԼĳշӵ¡Ҳάסׯ
˭룬һҲͼԽ䱾˿۲Ǯ
Ϻ޿ִ̣ͬ
ҲǸĺݵģжĥɱ¿Ĺ
ʣһЩ£ϺٰΪ
Ϻûһ֮£㲡²֪ȴֱĵʣӽׯɵ
ϺþһѧҽСׯﱳ˳
ʺȿɺ޵飬ϺҲٴγǰˡ
µǺݶңȻҪΪԼֻع
Ȭׯμʳᡣ
ڿŵЩˣҲʶ˽
£ǰ¶档ֻΪֻǰͲ˵
ʳʵ棬ϷԩٴȴֱϷﳪãиӵöࡣ
һʱ䣬㿪˵Ȼˣ캰ʹȶţµ棬ҶҪȥĹΣı常ʣ͹ٷ졣
Աҡͷ̾Ϣʮа˾ġ˽˵ׯĲһղһաǰ˺ͲԸȥׯԷˡ
ϺȻǻԼ
Ϻ˵ͷ
ʱ÷ȥˣæǰϺͷҡҵұʱ㣿㲻ǻȥҵǰһǮءҲ御οҧˣ
ԭΪǰ𴩳Ŀ
˭룬ڱҵǷǡȻ
ʮ⣬ʸʵүӵӣӡټϣҲǸġ
һвԨԴ
֮үǰׯŮУ˵ǽҪ÷ױġ
÷˵ׯӵˣȴһ㣬Щ꣬û÷漰ׯЩ顣ǽȥٶס
÷ׯһ֪⡣˽֮˵
ֻϧϺһ˵ǱǮʱһЦǰ⹫ʱҲϺ׷ֺҲеġԴ⹫ȥʳϻǮϺ֮£Ե֮ǰμʳᣬҲϺԼ
ǰ˸ɾټǴ粻ѧãǷµĶծҲϺæġȴǺҵѵǮ
ϺϹմͽܣҲ޻˵ֻٷָһǮաҽֺο߿ࣿ
˵ţϺֶ˸˵ﶫңǾʶΣұ١ϺѾףûԼ˵˻Ҫ˵ҼԵء
ʱѾ˴˹һʦʱɫ䡣
һؿ˵ʦô㲻ǡ
ϺĻ˵ϧүûңֽһֻһ£ǰѲ˵ҵϣҿû˵¸㡣㲻䣡
ʱҲЩˣæ˵⣬ʦֺα飿ȻѾӣһׯɣҪϵġ
˵գǰȥקϺֻϧϺӦúܿ졣־һӣֱѪ
һĭϣޣûôɥĵͽܣԺҲҺųʦ
ȦĳͷˡûʦŴɣ¥ʳˡ
⻰¶׹⣬˵ʦˣ㻹Щ㱻֪ͽʧȥ˹ϣˤӵ˶ûС
Ϻ⻰Ȧһ죬ҧŲƿɥĵ±ҾͷŪЩʳģŪ˵ʱ򣬾вҡҲ´ȥһᱻ˿ʱˡôࡣ㵱һ㲻ɣ
˵ţϺǰλʳ˴ֿ˵ǾģҸŷʦѧ˲汾¡ķϸϲǰͲ˵
ˣûã˳Ҳȥˣ϶һˡʺɱס£вҡҳϣȱˡλүңϺ㲻³ˡ
⻰˱סˡ
ȣϲ˵ׯʶⲻ¥ֱҪȥҺ취
ʱĪס˺ʲôѱȴû뵽ԭôһ㡣
ǰˣΪȱҪô
ƫƫ˶סˣѻȸҲû˸ͷԲ
һʱв̣㿪˵ⲻ֤ʦʵѧׯһЩʵķ취ðһЩƷءʦԸ⣬絽ׯи֮
ɽׯϣ϶ū˶ϾǱ߷ġ
УҲЩˡֻһͬʡ
ׯЩ˾˷·һ⣬۽ѸѰ˲һˡ֪̫࣬ҲῴԷ
ԣʦһ⡣
ϺҲ˵ׯȻᣬȴƵúܣ̱ˡȻҲᣬμʳᡣ
ʱԸͷмؿһۡ
Ҫ˵ʱҲͻȻ˵ϺûطȥׯϡҶյϲýԸҶɼСӷ㡣ƽǻ߶߶ʳ
һڣЩҲʶܺʦǸʲôݣտɲǴġ
οŷźϣҲǴĳʦǰУնʳ
ǣЩҲ׷˵ϺȻׯݲ㣬Ҽҡ
һʱ䣬ֱֳֳƸȴû˹ġ
վһԣҲû˵ʲô
ǰǰѽף˵ҲûйΡ
ˡùǽ׿˿
죬׿ȥʸʮ㣬Ӳӣһǻƽɣž͸һ㡣
ְ͵˵ȻӮģúš
⡭ﵽЩԥˡ׵ǻƽģⶫϽׯ
ȴü˵ׯϿû˶ϰߡӮģˡ
ǵҲʹ˸ɫ
Сպס
ˣվһԡȻû˳ƹСеϧȴҲΪİ£ֻ˹Щϲ
ۼţԸˣʰȥ͹١
÷ŵֽɫ
̾˿׼Ȼȥˡ
дˣҲӽҲ֪㲻㣬˺ȶȡ
̫£Ȼǲ˵ġ
ʱͻȻǰʵׯ˵֮£ɵ𣿡
ʲôһʱЩ¡
ֻʵׯݵϺϺԸɽȥоƷ
⻰ʱ˫۷æ˵ݵ£Ȼݵ¡ֻׯϱׯãʦˣ
ͷ˵ȥҾһֱעɽׯӵ¡Դ¹֮ׯʵںõúܡؼǳ壬˹Ҳڡ
ҺʣĻ䣬ˡ
æͷ˵ȻʦԸ⣬һȥɣ
ʱѾһţ˶˵¡Ҳɡ
Сǰ˵ԭʳᣬбİšѾôࡣȥׯϰݷá
æЦݷʱӭ


62 ©~
ʱ͹, ǲض˵
ϯһţҲڴ棬ǰȥˡҲץʱ, ׼û
ȥۏ̲ˮ, ɳ½ȴưոݣֱ˵Ѹոǩ齻ҡǲܰͼ, ҪġҰֻɺã
, ˻, 齻
зǰѯʣׯ, ⷼ⻹
Це˵ȻҪ, ֻǹȷ˲ȼգҴ¥Ū˵ϯ档ʱ, λ
ȷ⻰˫ð⣬æʵϯ, ʦķ˿ɶ𣿡
ȻУ, ȽջҪࡣʱ, ҲׯϵĶһͬó
˵, æϲͼ, λ, ֶԱ˽͵ׯ˽, ׯûзׯ, Ҳ֪λȻúƷĺա֮ǰұ¥ƹ˵ˣҪ¥ϰ췼ϯ档λǸȤ, Թá
ǵʱ붩⣬Ҳͬׯϵ硣ֻһ㣬ׯϵķޣû취ܴݶԤ
⻰ŷӦԭаգʦܵýסʴ˲Żǰš
Ц÷ϴ˰죬󷴵ԼҸȥˡ뵽Щꡣ
ֺСк˲ͼ
ͼǻʮȤǼʻһͷСû֣һ۱㿴Ѱ̫һ
滹עϸλ⣬ʺʲôˣƸӿɿζ
ص㣬Ҳдһ
滹дţȥ¥ƷϯƾͼܾŻݣһζҲԾŻݡ
滹дŰɽׯӵĵص㡣
˿ͼЩ档
Ҳ̻˼ңȴδͼ
˵ɣҲòࡣֻǴ󲿷ֱīڽܷƫƫжǼˣһס
ټЩŻݣ˱Խȥǵϯˡ

һߣڱ˵ĵУ뿪ׯֿӱޣصɽׯӣд
˺ʦǷܰξڻ֮С
ʦʱ޶ҺʣͲ˿ǵĿ˵鵹ǺãԴϺ˵ûȥЩ˽дȥҲ޷
˵ͷְο˺ʦ䣬ͬһоȥˡڶʱڣʦҲѧˡ
⣬ûɿڣͬѺʦ̫飬д
дҲǸˣ΢ɫ˱ӡ
ǰҺõ˵Ȿһͳȥ˵һȤĹ¡
˵Ҫһκͽʦ棬Ͳ˵ðμʳᡣ
ʳϣȻѧʦĺóգȴص㡣
ؼͻ˷ʳĵ
ֽһһóգȴ˲һʹӡ
ҿ˰ɽׯӣׯʶӢۣټķʳġŵʵֱڱӮʣýס
ȵһԣôһ飬ֻþʾס
תһ£Ϲã׻
ϺҲȥʻ
һʱ䣬ºٶ֪Һȶ£ʮַ޷޲ƽڲ෹̲ס۷׷ס
Ҳʱȥ˵㿪ʼιˡ
ܿ죬¥ʳУ˶նࡣ
飬Ƿ׷˵ʹ죬Ȼ쳤ۣӦˬҲҲ㸣ֲТͽү͸ǡ
ͬʱȴ̲ס뵽ⷼǺжóԣܰӮýף
һ˶Էڴ
ƫƫڴϣ˷ͼҲ˸ʾ
ܿ죬˶֪¥ְ췼ϯ顣
ǰĹأЩҶҪȥ¥ġ
ʱҲԼʶһ·ˡ

һߣڶʦ裬ȻķڷټϻкʦҲ˰ɽׯӣҲҪ¥
ֵԽҺˣϯ氲ȫ
ƹλʦһˡҲʮ˳

պգ¥˱ڣͬ¿ҵһ㣬Ƴ˷ϯ档
Цǣ¥Ҳװεʮ£һЩʿ÷ֻ֮
ȴǽһЩͼЩͼΪģȤıôҲʮֿ
дöǷڲֻ֮ͬºǲУǱǵɫʳġ
ҲһЩСͼöһЩĴˡ
ож⣬ӣʨͷôҲһЩ״解Ө͸֭ڼ
Ȼ㻨֣ζѣŮӳʳã֮Ч
˴δ֣һʱЩۡ
ҲʶֲĿˣԺСΪǽ͡
ЩСҲǾѵģѷǵһֹᱨ˵صҲ˵סп˱顣

һߣǰ͸ӡһգȻҲˡ˷
ҲңʵϲҲ˲١
һʱ䣬¥ַǷȵʽϯͺʦֿһֻƽ
һϯ棬ʱҽ㡣
ٿͷͷȷȴյͨ졣
ü⵶׿ִƤʱһ˱ǶʳͶ̲סֱˮ
ʱƹǰȭ˵ɽׯĳׯ˵ˣǵһϯ棬һҪׯϱˣλǲҪǮģÿһ̡
һ⻰Щ˶ַˡ
СȻÿһ̡
ԭЩ˰ͼϲҲܱⷼţ⻹Ҫóԡ
ȵڵ⣬˵뷨ıˡ
Щ˾ʱûе㷼ĲˣʱҲæ˵СٸǼϼ̷Ʋˡ
죬ºǺܿ˾ֻ֪ǱزֺóԵķֻϡ٣Ŀǰֻ¥ܳԵزȡ
һʱ䣬¥տϯ
һ£Ȼ׬
ƹæǩµ顣
һģ˲óͼ¥
ѾĻ㱣סºΨһ˵ơ
ƹͷã̲סԼƸĳɷ§
ԴˣֻһЦ֮˵˵һҪҵɽׯĳɷׯأʵûҪ
ƹȥٳǿڶҷֵ꣬Ҳ⡣
ȴ˵ɲļٳԷȻºǡ׻˵ϡΪⷼӣһΪá˵ˣֳٶҲȷûô졣
ƹֻʱա
˺¶ɽׯܣڵظȥӷֺ졣ܴζԤȽѺ»ǵĻԴ
ԴˣҲֻһЦ֮
ƹɲ˵ġȻңе˷գҲԸұֻһ¼ңˡ
ƹȴһЦׯȷұķׯɼܲסЩ뾡취ׯ⡣
ҲЩ˶ǿ¥ʳģҲ¹أųⶼġ
Ȼƹӵģߵĵλˡ
ˣԳԽڣͲǰˡ
ҲǸˬˣׯϳԷ˵͵ûҿԴ
һȥ֮굹Ҳάסˡ

һգ½Ҳɽׯӣҵ
˼һ̸½ó˵
÷մģ鵹ǰһæ
ʵ⻰ô˵
ԭıʦһ£ׯǳˡ
ټϣĺڣһֱúʳģԴγã˵ļ۸ָߡ
±֮ȻûԸȥҳԷˡ
ͬʱǵ϶ͷ¥Ƴ˷ȣһ±ȫǺ䶯
ºµݵˣҪȥ¥Ƿﻹǵʲôׯ
ׯһ첻һ죬ƫƫ÷ĸʱַ֣ϣкӡ
÷ĸ׵
ԭɲǸϴĻ̡
̰ĽòӢƱ磬⣬˽
ϵ˵ȴҲҲᡣȻɡ
ɸĸ˫Ҳûݣɴ൹ŵμң൱׸
Ϸ׸ģӶһֱŮǴ̰μҲƣӡ
һŭ֮£ɸ˹١үɺ룬ٰμҵׯ
ֵü÷ô£ȻվĸǱߡ
ֳңׯ˳½ӵԼҲС½˸͵ļǮׯ
ڳ½ҲµˣȻ֪;ү
үѼҲƽ¹УȥǮׯ֧Ǯ
¹žδĸ½Ц˵
ׯȻˣضȴǼõġǺ洦ġ֪¹ׯûȤҪұׯӰճɱת㡣
⡭װɣô⻰˫۶ˡ
ȷϣͷҪġȴûкʵء
½ȴ˵ģұҲû㿪ӣԼ̯Ѿæˡ
ׯΪתת¹ҲһġԴȻ˷ҵмúܡһֱԸңһỹҪл㡣᲻ˣοһİѳ¹Ϊѡֻǲ֪¹￴Ͽϳ½ˣ
⻰æ˵ͿˡȻҲ㵱ˡΪѣܲæһ
½⻰ͷЦȻ˵ˣׯӻһǧһǧʮʮС׬һʣ㿴Σ
ͷ˵ǾͶлˡ
˵ţæϲ˷֧Ʊֽ˳½
ղײգ½һУȥׯһ⡣
ŷ֣һǧȷˡ
ʵҲֹׯǸջ
ǰ淹ׯռؾͲС¥¥£ҲǾ죬װεü主
棬ջҲвٿͷǰʱġʰøɾ䡣
ǣ滹һԺӡŴֿš
ԭ˵ľס֮װμҾߣʮֻ
ɶȻԸʰһСլסˡܶļҾߣҲ
֮⣬׷ӺׯȫºĵĵضΡ
ҵҲܼٺʲˡ
⣬ɽԺҲʮֽͽߵ
˳½ΪˣԸ˵óһǧʮӸ
˵طϸһֹ׬ˣ׬ˡ
æ½ôõķӺӣ㵱Ըôתˣ
½ü˵㻹ͬ˵ҵѿôֿҳ½ΪˣѲɣһҪҪɣ
æ˵ҲңֻӵķӣʵЩܳ
½Цкѣհӿڳססǳ棬һǡ
˴СҰˣʵܲ˹СһףͬģҲ͸СȽ̸ȽᵽºǣҲһ𿪲ᡣ˵òã
ְǰѳ¹үǱ߶Ȼһ͡ô˵׬ˡ
æ˵ȻǺõġ
ȥ˹ٸ
ķʵںܺãҾһӦҲӡøĸ
ʱ򣬸ȥԺ飬ܵȥѧɾͷˡԻؼҳԷˡ
ֻǣֵģǱ߲ķת֣Ȼܵﵷҡ
һ˵½㽿ЦδҲ̫ˡүһͬ˴ְžү׬˴Ǯү㱻۸Ӳ
˵ţһʱֻ࣬˵
ڳ½Ҳзִ磬˵ˣͬ㿪Цˡһͷү˵һҪĸ۵ģϹڣͷĺˣҲһôһһ׬Ǯء
⻰ֻõͷӦ
ȻصУ¸ĸ˵ˡ
ǰұ˵׬ǮҪլТ˳ҵ㿪ʼ׬Ǯˣ¥Ĺӡ
ұׯźլˡɽԺܽ磬ҵݵʱһȹȥǺʣֱӰȥ
ĸ⻰˶ˡ
Դ׬Ǯ֮·αûжϹѾʮ͡
ƫ˵⻹ýȻҪġ
õ·ִΣ˰ˮˮšĸ˶Ưࡣ˵Ƕţ帾ͷһݣҲΪ
Ѿùˣ뵽⻹꣬Ȼ˴ӡ
ĸæʵһҰᵽլȥסֵΣܲܰһׯϰɣӦġ
ĸףЦȻȫһȥģׯϸ˶ר˸Ѿ졣ׯҲãҲãкܴ⡣Ҫг
ºȻ᷽ЩҪʱˡ
ĸȻ׿гʲô˼ŮĻַࡣæ˵
ȷӦóסڼһֱסׯҲȻͬ⣬Ǳᵽȥסɡ
˵ͷ
ȵ¸ŻҲϢһ
ֱ֪ׯģ缸˵ºǵһׯҲΪ
ֻû뵽гһգǵļҡ


63 ~
¸ȻԺ, ȴҲ֪׻ǰׯϵСˡ
ºǵ̸ⷼԺѧҲס
Թ, ʨͷ, ޲ѷ졣
ˣȴΪΪȻǼͳԵùˡֻ, û뵽νӪȻɹ
¸ׯ, Ҳ̲סһ
֪Ǹ, û뵽Ȼô
üһ, ׬Ǯ˻֪Тǡ
ǿ, Ȼ˴լӣ͸ĸס
һʱ, ¸ٸнԺͬʱȴҲľܾŮһƬ⡣
ȷ, ҲһסҲׯ
¸İ嶨, ѡ, ȫһȥ
һ, û֮, ûгĴ㡣ֱӸ˺ʦ
˵ӮǮ
ȴ֪, ʦΪׯƴ˴뱲, ķôѪ
ׯȥ, ЩΪֵ
Ȼȡңʦ
ʦСׯֱ׳˵ЩʣȴЩЦá
, Ȱ˵£Ʊˡ
ˣҲǮںʵĹľ
һߣׯʰˡ
ʦ衢֡¶ϲС㣬æȵĴҲų¼һᵽׯȥסˡ
⣬һЩɨµӣҲȥˡЩϰģҲȥÿԸɵֻ˳ſԺ
ׯ˽լطܿҲסÿ
үԭǵׯİȫϼ׳ĵԺ
ȴǾһͨˣҲûôǮơׯҪĶǸЩ顣Ҳš
˹ȥׯӡׯϿСͷŻǱߵҲҪӱ
ʹ㿿ЩũƷˡ
˷취ׯϵũҵ
ү⻰Ҳ޻˵
󳤹;ǧల֡붼ׯɽˡ
һҰᵽׯϣҵ֣ʲôúܡ
ټϣ֮ǰЩ˽á
Щ˳˷ϲýҲеŰݷõġ
ĸģҲһɴ󷽣ҲǼġ
ټԸᣬֶܳ¸Ӱ죬ȴֲѿ
һȥЩ˱㵱ĸ˺ѡ
ȻҲгĹ͡
ԴȥԺºҲûλˣСҲãҲãԸ׽ġ
ҲҪòȥЩеġ
ֻϧ·ȴ
̸ʳ·Ǻܴ󷽵ġֻǣһ漰£«һ㡣
ٰƭջ󣬳·һҲ˵
ңһ˹˽磬´·˽ʣǲˡ
ĸҲµĽȦڳ¸ҲԼĽȦ
ԶҲдŻӵأ˵ֻۡǲضᡣ

¼߷ˮǱȴһ⾰
ǳˡԭȥ¾ϺͶŮ÷񶼸ˣϼף÷
Ȼ£ȴҲһ壬˶ȻҪסĸŮƽ
οʱ÷Ҳ׹ˡ
ʵʼն
Ӻܾǰ⣬ҪıׯԼвƲ²ֺֻ֣ЩˣһҸſˡ
ǸƤǳΪְִʦЩûб¶÷ضꡣ
׻˵һǵһǣ÷Ҳѧˡ׷˸߼޵ͷĸܲܰ÷޸ǸʵڵСӡ
һдΣҲûŮһ˵
ֻŮøΪĸϡ
ϼﷱïôһӡ
͸ԪͷƵġȻûвӦ
÷ǴС㣬¼޸һũҲίֻһ˼źúù
ɷܳİϵ
һұ壬˶
ֵãϾȥһΣһΡ
˶ĹΣ֪ô
˵סķҲμҡһн˳ʲô
㣬ѷֻء
һʱ䣬ɽͷöԹ޴йģһѻׯڶ
ϧհ˹ȥ㱻һӱץ˸šȻҲû

һߣȻҲº˵ˡ
ҲЩ¡
˼Ůô˼ϳš
÷ɱ֮󣬵Щ࿴ˡȻ¶ˣ˲ܳɳ
ֶ˵ôׯӣһЩСЩˣҲʵ鷳
˵㲻ǻͷЩѾͷֿ϶æﵹЩ˱֪ҪҪȿԿһԺҲܸЩ
룬ҲôҪͷӹأȻҪǱͷӦ
ȵ͹һϸȻϱȴǸвͬ
ҲɷġҲ˰̣һʵġ˵ܼõġ
Щ˸мƫţлģл޷ӵģóֻݵģлṤġ
һʱ䣬ׯҲԽˡƺ¶ġ⣬
Ҳֵ㣬Ҫץͷˡ
˵Ҳˣʱ򣬳һ˳ˡ
ҪǣǻһҡһЩ˲š
Ǳаţǲö˵
ֻǲһߣ밲һȺ˸ѧա׼֣ȸһů
֪£жͬʱȴҲæֹ
ôӳ飬òůδЩ̫˷ˡҪůȫȰѷĴϣȰϲ̫սˡֲҲܷЩ
ЩҲ̫ż붬컹м¡һҼúܡܲ취òǱһЩƿǺɵһͷ
һĴ޲ðмҲǰ
˵ĻǱ߾ûвӦɵġǴһӣѲֱӽˡ˵
һ۹ȻǺ׼ġⲣҲ˵㡣Ҫӣ˵ˡ
;ùŴвܹ֮ӴִգָıǰͲá޲ãڲ
ЩܿҪĲƿӣ´
ǱʹӣӹζĹͷڲ
һӨ͸Ĺʻʯ
Щͷӣľʦ̵ġ
ͷıһ㡣
ͷͨ˼Щ
̲ס̾Ҳ̫ƯɣҹⱭ񱭣觱ӣҲ˰ɣ
ЦŶ˵񻹲㣬꣬ÿ˷һЩߡЩͷϲȥ԰ɡ
ȴæ˵ʹãֲûԹմɹ޵ĹͷζࡣֲӵĹͷŹɡ


64 ͷ~
, Ƕڻͷ
˶ͨǱߵ·ֱ˵ǡְİ, һӪ
ԭϡ֮, ʢõ±ӣ־µСƿ
˴ƿӹ, ŵĶļеĹӡ
ЩӾӹڹ, 걦ʯһ㡣
ûؼ, ڼ, ʮֺÿ
ο, Щ֮ͨ͸, ܿûа𣬻ùáÿӶʮ
򿪹ӣڸиȫͬ
ޱ, Ҷ֭һյϢ, 
Щ˵˴, ϧúܡ
ټ, ͷĲ, Ҳʳ
һʱ, ͷϾ, ⵽˷
ͺ, ˸ߵļ۸񡣺ֱת̧˸ۡ
ڳ¼ߣһЩƷйͷҲϡ档
ȨҲ֪ұ, վž
ȻԶºǣ̫ӻûءȻþԿ
һȻû˸״¼̵⡣
ˮͷҪ˼Ҫ
ƫ¼ߣԾúܡÿֻһͷÿҲֻޡ
һʱ䣬üŶӡ
ҲоеЦ̸
Ҳ˿ͷ׬Ǯôɹ޹١
ֻϧûĹգһ۾ͱ
֮ĺŪ˵ĶҲʵڲڡ
Ϊ£ŭһЩԱնûźá
񾩳˾֪ͷֻг¼ÿͷ϶ӡһɽ˵ơ
ͷһɽׯĵط
Ҳ嶯̰Ҫغһ·Ϣյºǡ
һϸǰɽׯҲǾµĲҵ
û취Щֻ֡ͷΰѿھ
ԣֻŶȥ
ϾҲֻ̫Ӻʹ󳤹ߣд෱Ĺͷ
ҲãԵʹӣҲա֮ǲΪԹͷ
ֿЩͷԴ󳤹˵䣺ˣôͷū澿˵ˣϾεúܡ
һԵˣλүûŪЩСֶΣɶ̫Ǳ߸ˡ·ھ
ūǱߵҲյ˵Ǳߵš˵ͷǼС޵ģȻŪġⷢƵĵҲСġСҲ÷ˮֻĲࡣȽǻӣϾġ
󳤹һţȴЩͷ档ӹͷм䣬ƿͷ۵úܡ
װŲԲǵԳԵǵˣʨͷ
һʱ䣬󳤹߱ƿͷ档
ּ״æǰʵҪʨͷĹͷ𣿾˵ʨͷڴУڹˣǸζġֱӴҲܳԵģֻζԲЩ
󳤹񣬰κ󣬲ſڵҳ
ǡæʹ˴ǹͷ
󳤹ҲɻʳˣֻԵü١Ҳѵõˡ
ֻΪŮˣ߶߶˵ºǱߴϢ
Сʵڴ͸˵ʻƯΣȻЩ˵ı졣ǰѧԼá
Ϊһ˵Ŵ˲ˡԼ˹ͷ͵ϾҲͷһˡ
󳤹ĬĬţÿӴ˴ʨͷֵ˵Ȼûл
Це˵ͷķҲСͨŮķӣġǰЩԵĶණʳҲͲˡͷһ꣬ãõܳԡ
󳤹⻰Ƥֿ˵СӶҲ뵽ˡ
ʲôֶʱһ㶡
󳤹˵ܰѹͷ˵ϾȻҲڴʱùͷݡ
⡭ȥţѹͷͲ䷽Ūæ˵
󳤹ȴҡҡͷޱ˵ɲˡǱ߼ȻûᣬΪͷв֮
˵ţǸƿӣ˻Σ˵߾ʮֲȣ״顣Ǻӵӣǻ취Ūߵġ
ס졣
ʱ󳤹ʢһˮͷŽ˵ӣȻܺóԡ
æ˵ѵõθںãһЩСӴĶʵϡý
󳤹ȴ˵ԭһţô׼ϽԣǱ߶Ȼճ˼ˡ
ұΪһçֻǼǰģҲʮŸ̸̫סҲǳǸġ
Īǵľͼıľʵ
ֳһӣ˵ҵģҲܡ̫ӿţʲô¡
ûּô󳤹˼ζĹͷ
󳤹뵽ӣȻһЩ
ʱֳʨͷͷϵϲý
ֻϧ÷Ʊãһʱû취Сӽӻǿ˵˼

һߣȻ󳤹ǰ㣬ۺĹͷϲһ
֪ھŶӺĹͷǳԾ֮֡
æʹ˴򿪾͵ǣТЩ
ȻһЩָĹͷЩҪ»ࡣƿӣÿǾϸģƷһ㡣
֮⣬һЩѬ֮ġ͵ȻүͬʳΪ
æ̫ʵǺ𻪻𣿡
̫æص˵ºǱһҰз۷ǳһֹ㡣
ºǱߣܻӭϯ档ĻᣬҲһСϧЩH֮š
̫ӵµ֪£ʹ˰Щ˻ȥЩѬȣҲǷ¡ϿҪͽŷ𣿡
ЩҲˣҪλӡӸԽǶǶ£ÿġ
ͷһΨСӣڲͬһֻΪֳԽɽûͼ
˵³嶯çЩɱֵܣҲԵʮֿɰ
ֻϧЩ궼̫ˡ
һʱ䣬ǱۣҪݺСš
Щû׵ĶȻֵֶˡ˻λõ
Ϻܿ˰ЩѬȣͳͳȥŷ
˿˹ͷԡ


65 ֪~ޣ
Ҳ֪ô, סŲξ£ûз
̫˵£æŲѾЩվ, ½μ·̫š
, Ŭž⡣
˵˵Źͷ, ΪҲײ׮
ЩңҲΪ˳Ｏѡ
岻, ֽ, Ҳݵýࡣ
, е׻м, ϧټϣԱТ, Ϳ̫Ӻ;ֵ
׬һЩСǮΪ˾ӿТʵǿ̫ˡ
Ϸǵû, ЩξĹԱ˸Ѫͷ
¾߸̧¡Դ˸˸Ҷ
ү֪, ֻҪ̫ӻһ, ͬһ㡣
ƫƫ̫ǰ㲡, ƽβΣ, ܱ̫ҽ취Ȼء
, ǲ̫Ҫơ
ȻҲҲڡǻ֮䶷ʮײ, ȴû˸Ҷ̫̫֡Ǳ, ֻȻϼݱʰҲˡ
ǱߣԴϴα, ֱȢŮκΪ֮󣬱ͬһ㣬²˳ЩʿҲ֧
Ȼľʹįȥǣ֮ƣɽ
ֻϧǰҴ˷볯󳤹֡
󳤹ǱҲǳصģѣһֱһ˿˼κꡣ
ڴˣǱҲ֪󳤹߶ԸˡκҵŮҲϾֹǱ
һʱ䣬κȻûˡ
ҲǲͶҽʵ޼ƿʩıʿŻ˸취ջϽ֥
֥һֱ֣ǧǰҴκĿ
ֹκס뵽κǰ޳ܣȻʹǰĵֶΡ
󾹻׼˱ˣ޸
֥ƽûٳ̾һǺκ޳ܣΪƽֱ˵һúõ㻨ͷκţϡ
ҲϸֳǷ
ֵʮ壬֥ȥƣ뵽ͼɢˡӵܶҵ£űסס
֥֮أޡ
ﲻͬ⣬ͷȥﵱӡ
ֵҲ޸Уˡ֮£֥׼˲
ҲҪң֥ź󣬼ֱǺ衣
һʱ䣬úܣ˵绽ҲΪȻκ
κᣬôá׻ûܱסԼĵλ
Ѿ߶ָɣ˵಻
һʱ䣬κᵽǶɱġ
У޲ޣ檲檣
ƫڴУռ˱ˡԴԽ뾡취Ȣ˺ü檡
κᵱԴЩֶΣˡ
ֻ飬治̫ࡣ
ЩŮĸţý
ǰİӵĺȻ˴롣
ܶ˶˽ƿڴǸɫ֮ͽǰֻǹˡ
Ǳߵһƺ⡣ԼͿ¡ɼǸ̫ġȻҲ̧̧֣ûٴѹ
һվǿؼ뵽յĶС
ڿչκᣬȴеλ͵һ
ʲôӣǲض˵

һߣͨͷ׬˸
һȻְǮͶС
ڲǳ׳ˣºǣغҲûʲô˼
һ֣ˣһˣϾŪ˸̫°š
ԭǲͷͷͷ۸Ҳͨ˼ܳܵġ
ϾĹͥӰװӶ
ͷһ𣬲Ķʤ
ⱾǶա
ټϣڲŪ˸һƽͣvipƶȡʹһЩƲҫζˡ
һ˻ƽͻǾݵ˼Ҳһף⴫۵ľһס
˵׶
Ǳӣ˵ҹⱭҲΪѾƸһܡ
һȥȨ֮ȻԳΪĻƽΪ١
̫ӱ㷢֣СŲ˸ϱһСؼҡ
ԴҲö˵ʲôֻƽûٸ󳤹񡣴󳤹Ǳǵһϲġ
ڹҲ뿪ˣҲûôΪǡ

ͬʱǱߣԽԽลʻļ֧֡ټϣƽЩпյġ뷨ǲʶ
֮ŪҲʼͷˡΪȻûҪôۣʵã㹻ˡ
֮⣬ˮӣһݾϲˡ
ͭȻҲճ񣬿ɷЧȴã΢ЩյþͲˡˮȴЩơ
ɴһܵߵˮڻ¼ھпԼȫˡ
ȻǸ绪ïĹװСŮװҲ𾢡
ˮӣȻҲŮ뷿ٲõĶ
ɲǱƹ㿪Ȼ׬һʡ
˵ǲԴ
ÿһʱգ߾ŪһЩֹƷòѹۼƻ
⣬Ͳòɽׯӵķˡ
ھȪĽ࣬Ƿֽͻ˴ա
ɽׯӺܿ˲ɹʳ²ʳӡ
һͳȻˣȴԸı
һʼѷϽңǱȻҲû
ֻһҲ鲻ĺû
˵ڶ꣬һ£ѷ͵ţ帽ͷר˴Ŵһ֤֡ȵɽׯӣٰѷչ
ͬʱҲͨѷͽҾפء־פأȻῪ
һ˵ũǲ׽ıֵġѾϰֵˡ
ɳ飬ڶţ壬ºﴫˡϵʿһ˵
ţ帽ũˣѳС񿴴
ڳǰδźӣ񶼲ˡ
ֻҪһţ˶ָָ㣬˵ϹͿ棬Ƥǳôһϱ
ӸǲңҲ֪Ǽģġ
ڳСǮڳ˴լһ˰ȥգӱзˡ
Ҳ󣬾ȻûɽҰмҩȻˡϧǽʵ壬ǻˡб˵·ȡ
ȻҲˡ
ֻŵ»׹
ȢϱǱˡ̫Ŀ̱ϲõ˼ңԸѹŮ޵Ǽ
οҲǸ˵úܡ
Ϊһ˵ӣ˳
СΧڵƹ㣬ѷ鶼ŪˡҲ˴ľ顣
ֻϧѷϽңҲô׵¡
쳯ũϰֵˡ
ͻȻóһ񣬸˼ܳԳԱӣ֣Ȼû˻š
ٸүǱߴʹϽķ˲ȥ￴
ŷַȻˣҲóԣҲܹܱ
ټдһݷֲֵԼƹ顣
عүҲʳȻֲֵƹ㡣ǣæϱ͢
ֻϧʱ̫ԡ
ϴһΣѾղٳ
긻ǿĻȴֻλԼ䲻úá
һʱ䣬ʼսϣڴ̣ٱΪżʡ
ÿնйԱ
԰Ϊ׵һǱ˾Ȼ˻һչƹ׼
£ڻ壬Ȼȥġ
̫Ų壬ȥϸǰТ̷ҩԼ۵ò
ϸǰ̫ҲȰϢ
̫ȴҡͷ˵ȥҲ׷ȥ˸ʣҡ
ֻ̫Ǹжѡ
Ļȴô
ȻһţҲ̫ƴס
½֪̫ƷУǵ֮Ĵѡֻϧ̫ӱѻˣ֧Ųá
ƫƫЩֵûٳҸѿ̫ڳ֮ϣƵѪһȲΣֱ̫ҽȻء
˲ϧ̫ǵҪͻһȥˡЩүУ֪ʲôء
̫Ҳۣºع٣취ƹ㷬
عүŰ˸ʾũ췬ؼȥֻ֣ϧЧá
ûң֧١
үͷҲû취ֻ󵽳ͷϡ
֮ǰƹСֳһ¥Ȼ˼ҷֵꡣ
ֻºǣڼʡҲʼˡ
ֻ۹ֻϷ
ϾͷӴЩ飬˲ֱ롣
ɳֵءϷȴǺܳġ
ټϣѾ׬ʡ
ƹ㷬Ȼ²
¸Ϊʦֶôʥ顣Ȼ֪ʳҪԡ
ˣعŮҪƹ㷬¸Ȼȫ֧֡˵
ǼҵҲҪ
ȻǽүС
֪үһϸŮ壬ֻǸжѡ
صţʦүæⶨ˱ӣȵ¹ʵϱ͢빦
үʵҲʲô١˾ٶ¼ҸŮϵķǺڡС룬ȴΪﰵ¹
˵£һǷ
ԭ¹ɷԺºϲ˼ңٻ˼ң϶˼
Ҫѳ¹Ƹؼڸ
ֻͨżҵŮ½𵰵ĸ
ңѣǳТŮ
ֻϧЩ˸ûлýţ˵ס
ţ㱬ⷼԭоɡ
¹Ϊվһ
⻹꣬ܿ죬вСϢ
գ¹Ϊ˾ȸܵºȴƹۡ
¹֮£ܵϣסȡײ˾ǰ
ֻٴ磬¹ְǺĵƹ˹٣ֳһǧ˳¹ı
Ժ󣬾ó¹ıӡ
ºǱͲ󣬺ٴֳ¹ּϻۣ𽥿ʼĽ
ֳ֧¹
ιʵںϷĻȻܿоУ
ϷӣιֻǾ¾ƣ̫ҡ
ºЩ˼ң˾ǰʲôǡȻҲЪǷ˼

ڳǱߣȻҲЩԡ
պҲ
èƵģ˫ЦЦʵ
ǰЩӪֶΣˣòᣬﻰӶдˣͲ˵˰ɣ
һʱ䣬֪ǸǸЦˡ
ʲôմ㣬д׽ۣҲô˵
һ÷ˮȻЩͷ
رǹͷƳԺһоеġ
±Ͳ̫ܷģʲôϲȫԸ
ȻһֱѣҲ㾡ľάθˡ˵ףȴǰѸҰģⳡˡ
ƫƫˣķүȫ¡
ǰؽȣֻŮߵˡ
෴Ҫʲôʲôϲʲôſ֣ȥڣȫ֧֣վڱά
ദģʽܼˡ
˵ˣе۸ˡ֪ĴеҰ
ԾôҰôвסҲбס
ͺܶԶôҲܲǸȦӡ
ˣĿͬʱҲܸ
ԱݣҲ̩Ȼܡ
ݲԵȣȴһǿš
ʱգܳΪվߵˡ
ֻЩδ˵
ҲˣеųôһϷ
˵ףҲûü˵
үҲҳ¼Ůǲ檵ġҪȢңٵȼֻ꣬㲻ͷ
һ⻰Щˣæ˵Ѳ㻹ҵģҴҲ͸ֻצɽè塣ﻹȥŮˣȻҪȢ
⻰üЦ⻰ϣҵݵЩˡ
Ҳҧ˵ҲͣҲࡣգ㿴˵λ£Ϸˣ֪˭
ʱͷһæʵ˭
ǵĹùҲĸϴιġ˵
ţҲţ
⻰Ȧһ졣ȴ뵽ѽδԭп֡
ԭصϾȥףȴκٰ۸δиŸͷ⻰ݿɲ͡
æʵŵʲôˣҺú˵˵
æ˵˵СʱĹ£ӦǱӢۡСɻ󣬱ȥ˱
ţѻС⣬ڱʮꡣΨһŮ鿤ǵԶƣռ޸κ
鿤ŮҲαߵġ
κôӵκң鿤Ůݡ鿤һϳǲŮˡ
󳤹ǧϻϾΪŮʬ
Ļ䣬ȥУӴ˲¡
˵Ͼþƣ϶Դ󳤹
󳤹ҲŮǰ㣬ߣŲϽȥ
Щ¶˵һ顣
⻰Ȼ£ס˵ԭҲǱĺӣԭһֱڵҡ


66 ̸
һ, ʱЩֽ롣
Ҳ֪ΰοźãֻڰᡣְЩ鶼˵ˡ
оͰѪţҲ󳤹ˡ
⻰, ̲סʵô˵, Ѫţܾ𣿡
ͷֳ̾ж꣬ڳ, ҽ޹ֳѪţ, ܱס
󳤹״Ҳࡣڱ߽ʮ, ˰, Ѫ, ټҡֵѪţҲһˡ
⻰, ʶ˫Բɡ
ԭУ뾡취޸ţȴܾӵĥ, һ̥Ҫµĸ
ֵңȻͷ
, ɷһĻû, ľһ, ֻһζТ˳ĸ, ˵Щϻ
ԭǱƵúڻ, Ū˶, ݺТɷ֮, ŴűȥѰס
ʱ򣬴󳤹Ѿˡ
Զ󳤹ѹʮ, ôܲޣȻŭйԭͷϡ
ߣκ˵ŮȴүȻҲǺܷɽĹؼ
෴ؼ׵ĵŮ޹ˣɷǸﷸȫüֵ
κȻȫ֧Ůæѹԭ
ʱ磬Ȫ
պģҰжִȷ˻
ȻԣգүȻŻѪţȥ
һжˡ˳סǿŻòֳѪţ
Ǯ°ɽׯӣŻܣŻм֮£ְ֣Ѫţת
ʱΪȤȪֳѪţ
Ѫţֹ̫ӣҲסŵ
·һһԼѡ
ͺԴһ𣬱Ѿվһڵ֮ϣһѡǲҪĺѪףŴĳ¼ңһ𹲶ѹءԲžǿǿ˲ͬĽ֡
һıԭеݡ
뵽æ˵ҵҵǳ¼Ůһǲġ
΢΢ͷ˵ҶֳֳҲġҷģȻ֪¼Ҵãġ
˿ִ۾ʵô˵ϲ֣Լ¶ģ
⻰𾪣ֲЩ顣
ǰɽׯһˣһǹˣֻүˡֻϧǵǿȨ֮¡
ִ۾ʵʲôʱǲԾģ
Ƴһۣ˵ֱȽ׼ɡһʼҾͷˣܾǺĪһͶҺġ˵ʲôʲôǶȫ֧֡
ң֮ǰϲͿʼ뾡취ҸŹŮ⡣֮󣬸һлҹ罻ǣԼΪ˴µһס
Ҳ־ᶨ֪ʶȤǿȻ취ѵִȥˡ
⻰㵱˹æʵأһʼεģ
һۣƲƲ˵һʼҵ񣬾ǿʱһƺʱ̶ڹҵļֵǻǰҵһöõӰɣ
⻰ͷһô˵ҲȷˡֻȴϣκӰ
ƫƫȴΪȻ˵ʱһоֹ񣬾Ͳ³λͬһ㣬֮ϡ
ʱҼŢѡүǣ޷ȻҵͲø㵱ءˣܽһҲĸԸġ
û뵽˼͸ҶԼҲޡ
æʵԺ߳ȥҪѪţȴҪƽֻ뾡ң
ͷǮСǸծǷȴѻ
ͻȻǣ˵Ψһϧľ͹Ѫţļֵ
εص˵ͷѪţţݣһ֮Ҳֻ࣬ɫ졣ʵû뵽ǰЧ
ԣϻѪţӦҶ㲻
ҲǣҲǡ·紦ٲҪơһУȻҲ㡣˵
ǴʲôʱıĶҵ뷨ʡ
̹ȻӦʣʲôʱʼҵˡԼû֣㿴˵ǳĮ룬һǽҵʱȴģƺǰǽڡ
ңӵһμ棬Ҿͺϲĳࡣ֪ܲÿСδɷ򶼻һ㽡պþͶҵθڡ
Ȼһʼ㲻ϺãҲǷҡҼҵĴæˣһֱҺܺáҾͷǳģ̸˵
֮󣬾˺̫ˡҸ뷨Ͳһ
ҶԻûκΣڿɷգҸԸ⿿ԼңҾþ͸ûڵ£Լ£Լ֮¡ֻȽˣŲеڡ
ʵ̫ѣ˵Ҳֱסͬʱ˫۾һ㣬ʱȴֳ顣
һʱ䣬̲סЦţ°ͣ˵ԭϲҵ
̧ͷֱֱؿ̲סָظıӣɨüۣᴥĴǡ
˵ɲǣ㶼֪㳤ж˧һʲôã֮󣬵һζһ
˵䣬ǵϢȫںһŵһɹӵ
̲סͷƺҧ֣ȴûģֱ˳һ㡣
ΨһһϲɡͺһСʱһЩΣҪĶҲòģҾʲôҪˡϲҲԸֳ෴ܴ³ضԴ
ֱֳңϲ͵СİȻͻỵˡҺңֳǰϸĽ̵ٵңҵĻëȻ㣬Ҳһϲˡ
ҺܸպĴǣȻǸ㡣
ͳдһᣬһůȪĵʹ
аҿ̫ӻúõģڣǸܰѡָлѪţ
̲ס˫۲סĲͷĴϡ
ȻԭǸķɣ෴ʱСɵһèݺҧһڡ
ܾԺ̲ס͵ۿè
һƵӣոԽµģһ㡣
ǣֻͮͮģˡΪء
պãʱŽʳ¶ңƹ
ɲǼ䣬ɫһ䣬侲ֳţǿš
ȻʶǸСɽ
ǶԺͮͮС䣬ûס°ͣһֱ
ȴ룬δҲ̫ˡ
òף£תͷʵôҵ˵ءҵ֪ݣ϶Ը⡣ŵ£ʱҲ˵ɣ
ǣһӣزģֳдŹ
ȻҪͷ
ͻȻϲи


67 ~
Щ, Ȼȴܻᵽ
¸һֻɽԺ飬оԣδ
ֻϧ, , ΧѧϲԵȴв١
һʼ, ˻رڱһ
ŵЩһ, ʵ̫ǿ, Ҽ
ѽʵ, г˳, и㵱ָֻţ, Ҳᱻһ¡
ң֮ǰֳдţѯʽ, ζԴ
ֳֻǻŸ֪²ġа취
Ŵʱбˡǽиһ, ֳԻ취
, ȻҲЩ, 檡ȴûй¶ס
ϧ, ¾ûв͸ǽ
¸Ǳߵյ˷
ǰ, ֻ֪º, ϾǴ˼ҳ
ԼŮܸ, Ҳǿһ
һ꣬󡣳¸Ҳ
˼չɡͰڼ, 취׸
ͻȻү¿ɾݲЩСټȥ
һʱ䣬¸ҲˣæԺ˼٣Ҫؼȥ
ֻǣߵſڣȴһ
¸˾һ㣬˰벽æ
үɲˡ
ûн磬ֻ˵Ҫ̣֪ܷ˵䣿
¸аȻˡβܻؾңԼŮϵҪ
ʱ¸ȻޱȻңȴ򾲣˵
үͬҵ鷿ȥ˵ɡ
ذý鷿
ǱҲһģ
鷿ϲ裬¸һ˵
ˡҳ¼Ȼλ΢˼ҡѵҳ¼Ůӣ檣
Ǽˣֱӱơ
⻰Ҳûзͳһֽţ˵ˣҴδܰίһʼˣҪȢףȢûұ㲻ȢŮӡ
⻰檶Ҫˣ
¸һһƨɵϣæվǰ˵⡭𣿡
кβܣ»֪ϾЩŮ˼ң·ҲĬ˴¡뿴ֳš
˵ţż
¸аеϾǣʲôŭԹ飬Żֱˡ
֮¼ңҲǼѵõĺˡ
ҲģЩһֱǷ򸾿
ҲͶϣҲദǢ
뵽æӹСش򿪡
ֱŵһøŵ̫ӵ˽ӡ
¸ӡָһֽڵϡæͷ£ϸϸĶš
̫ӳ磬Զºǵĳ¸Ҳ֪̫˳ӺʹⴿãڲǬι֮š
ֻϧһֱá
ˣ͢Ҳҡ
գ¸Ҷ̫дţֹּҲ͸¶ǫʹȣм׽֮⡣
Ŵͷдˣʱ˲ٿ࣬ϾΪ˱˲Ȩ
ھãֱʼûи˼
˴̫ţĽС㣬ʽ¸סϧ岻ãټϳöбʣ¸ٸһʱ䡣
̫֣Ҫ¹֮⡣
ͨƪްԣҲûֻʼҹһȵ̬ȣƽͣȫһҪȢŮ
һʱ䣬¸˵
˺һŷӦϸϸһ顣һֱ飬¸óţ
ģ
ͷֳдȻݲ١ֳ취ڳҪ˳ȢΪޡ
ãҪƹ㷬ܳɡʱ֪ϱ͢Ϊ¼빦ʱʽףҲͷˡ
¸⻰˶ˣû뵽ǾȻ߻ˡ
ִæʵ𣿡
ֵҸҲ˵Ҳ뿿ԼһٹԸֻδɷҾϲ
¸⻰Ҳ̲סЦȷŮѽϵ
̾һʵ֪ţ𣿡
ͷֳдģȻ档
¸׵ͷӦˡ
ͷְѴ¸ĸ˵ˡ
ĸˣҲһæ˵ҹŮҪˣ붼롣ȴˡ
¸æ˵ʱȥҲĪҪЩ˶졣
ĸʣųҥأ
¸ҡҡͷ˵ǲ鷢ġһʱĻҲҪ̲ס
ĸ⻰̲ס̾һ˵ͷ˵ָΣ
¸ֵƹ㷬֮£񣬲ΣҲҪȫ֧Ļ£̫磬һ԰ɣܹҪ
ĸ׻ǵͷӦˡ
ԺҲˡ
˼״޲̾ϢµȻҪʡ
˶˵¼ȻҪ޸ˡ
¼Ҳ㼸ĺø
ǳ¹ܸɣҲǸĶܵõ࿴
ô˵˶˳ʵܸɣǸš
Ҳ˵Ȼд
ô˵ԽˡȻͨŮĿеĴˡ
˾óʹһָһմ֣
ЩһЦ֮û˼Щʱîƹ㷬ء
£Ȼƹ㷼ǰ㣬߸߶·ߣ¥ʼ
෴Ҫƽ·ߡ
ƽ˼ңܶϲʳ
ֻҲ֪ʳңζҲܺóԡ
ҪģǾˣ֪һ㡣
ҲʹôˡֱӴһӣ˲ٴͰƳ

ʵԴǰ꣬գɽׯϵ˱˷ĸֳԷ
ģͷ࣬ƽʱճڳԣζҲʵ
˲Сİѷ¯òףȡһ˱ǣӸ
Դ˿ڰɽׯֹСԣҲԵúܡ
񣬳ӿ


68 볯͢~
պôʱѾ, ʳˡ
ɽׯϣʲôҲȱ󲿷˶ǰè״̬
Ҳʱ, ׯָṩһ׬Ļᡣ
Գĸ, Լˡүһ, ׯЩɢԱˡ
׷ǰʵׯͷǿͬ˵˵, ׯɶ
үȴһ˵ׯ˵, ʱ, ׬ǮȫǸҵ, ÿꡣׯϸṩߣıǮ, Ҳׯϳ׬׬٣ȫһڿ첻ڿˡ
⻰, æߴٵʲôׯͷ㵹ǿЩ˵ѽ
үӱ˵ֻһ, , ǰϸΡ
ʲôΣʡ
үüͷһ, ֵǰѵ, ׯ˵ġ
ʱ, æʵ֪ǰѵʲôʱʼ
үֵܿ, ⲻôһﱨ𣿡
⻰, æүӵסҼһ˴
ӣȻׯϵ, ϿΡ
һѵݣ̲סеʲôųӣ߼ҴⶫǺܳ𣿼ҼҶڳԣ
˵ﳣˣҲɽϵ˳ԵĶ࣬ɽµﶮô
ϲüһҲ˵ׯѰ취ˣǲ
˷׷˵ȻҪģһҪú
Ǿҵģ
ϲ¯ν˴ҡ
ⱾҲûʲôϡ棬ֻ˵ǿ΢˵㡣
Щ˶ף϶֡ǱģɴЩ¼ֽϡ
ϲ˵ׯ˵ˣⷬһҪú˵ֻаѹ½ʵ㣬ұⷬʱǵȻҲˡ
⻰׷׵ͷӦˡ
һ˺ü죬ÿÿڻ౳С
һ׼Щ˱㴩ʵʵׯϣŷˡ
ٴ֮ǰԤȽԵ㣬Ҳׯϵ˹ȥˡ
ʵҲô·һվȵ¯ķˣǹζҲͳˣȵĻšȻҲͰ·Щ˶ȥˡ
˷׷ʵǳﵽװʲôôζ
С˵װǷĳ̺Ŵ󶫼ȥʱһʳʮϡ档ǣǧټƴ˻˰ɽׯӳׯⷬ
ʱ·ʵλׯ
СæͷɲǳׯóֲֳˡԭⷬٵǴȻˡƫƫׯֻشְȻ
ׯѾ꣬Ҳ귬˸ӣƵϣλҲʡ
˱ʵǱ߾ͳôŸƵģ
СҲ⣬æ˵ɾûˣ⿾λơ
˵ţףгһķֵ棬أ¶˺޵ȿ
Χ۵˾ûʳζ͸Ĳ࣬ȵĻҪ
һʱ䣬˶סˡ˱ŵʵĿǮһ
С˵СǮǮ
һǸձļ۸
һ㶼ĸ˶ܳԵЩ˷׷ͳǮС˿˸ʡ
ģӻߴףڵķһԣֱѵõζ
һʮʮ٣ܿұֱߵķ
⳵ԽԽ࣬ƺֻҪϽתת򵽿
ƫƫóԣӡ
һʱ䣬ֹˣСҲ˿
ģЩũҲ֪˷ĺô
ΰɽׯˣȥعЩũѾԸȫȥˣһԼҳԡ
ЩʹˣȻ֪һЩĳԷ
Щ˾طֵ֣ļ۸ȻܸһЩʤڲˡ
ټϣԷҲȷӡ
һʱ䣬ܶ˱㶯˼Ԥ˸෬ڼһֵӡ
һߣҲ֪˷ĺôҲ׷ɽׯҪַ
̶һºǸ״
ǰүôƹ㲻ЩũϸŹҪ
ֻϧҪӣҲѣҪǮ
үҲַİ취
ֻҪֵĺãһֹˣгԵġ
괺죬ºǸʡҲʼ˷

ͬʱϾǱߣַһ׮¡
ԭӼͣȲ㿪ʼ˴Ҷ
ʱҲʳ˭
̫ǰѹţάһʱա
Դ̫ӱѪ֮󣬱޷ϳ
ں棬Żһ
͢¶϶̫ӻһߡȻҲûϾȥǡ
λүȴԽײУ˿áڴ̣ݺ
ʲôֶζʹˡ
£һؼë
ʱ򣬼λүͿֶˡ
ƫƫʢȲֳǰϼ޻ۼԼ·磬ûסǱ˾ľ˾ˣͼƹ緹ֻҪɵֵܣǻλʵļ̳ˡ˭û
үвʣ㰵ϵ˽
ڹ͢棬ۿҪɱ
ʱͻȻ̻˱Χס
λүҲ˵ɱͷһ㱻
ԭǱòڴֻʣһĸʾȻˣȫװվ棬ѹѹȫʿ
˵һǱ˾һǽǻϱվþǱҾ
ԭͷ󳤹Ǳʵ
ʵ⣬ƹ췴ûκʤ㡣Ͱץ󣬱Ȧǲض˵
үҲûźá
ϻع֮󣬾ǰЩӸô򣬸÷ֱּЩӲТι֮ģѿá
˵ȫ⼸ӣӼ̳޳ˡ
ţֶΣʰ˳֮ϴĸ
ò˵˶û뵽ϾȻһ֡
һʱ䣬Ȩ¾ۼС
̹ˡ
ֻϧһЩӣû޳
Ҳ̫İŲҲҪТ
ֻлλΨһһⳡǷУ΢С㣬ѵĳӾ
ϧǰͲʵ֮ûǣΪ֮ǰͿ£ѱʿ
λûˮ㱻λִѹǻҵĺլ㹻һȻԸ˱ˡ
ֺͿ棬ѿáôܿ
ٿõĶӣϾԶϽкѪͳ޷̳лλʣ¾仹Сӡ
ʱ򣬻ϾȨգҲò෴Ҫ޳
֪ˣͲ÷Щ˶̫֡
ļ̳ˣõĶӣһָˡЩ޴Ķӣûһõģ
뵽аٸнʹ֡
ھ޴֮ϣҹȴجоš֮󣬾޺˼̳дͳϻλ
׶ҸкĿȥڣ
ʱǧˡ˵Ϊһж͡


69 ~
޷, ʵû̲סȥԼĹùô󳤹
ʵϣԴ鿤ްԺ, 󳤹Ҳûм߾, 찲Σˡ
˹ȥʺ, ߴȥֻƬ󳤹ҲӦ
֪Ϊ˹̻Ȩ, Щ顣
ʵҲйΡ
͵Ļ, Ҳõʵƫ衣ȴΪʱ͹ùһ𳤴, ȫ, ŵϻλ
ǻλ֮ԹùҲмѪ顣
ֻϧ, ǸλԽãԽǳȨƵϷС˵ĸ飬
ǶԽɽȨаĶ, ͳͳһ߿һն, 顣
ĸҲһĴ, ȴΨһŮ, ŮҲ֪ںδ
ùô, Թ, ҲӦá
ֻû뵽, ˶ڵʱ, ĸȴǳѡվһߡ
, ʲĸ
Ҳ˵ԼѾˡ
ԭΪλᱻ֮⣬ȴû뵽󳤹Ȼ
Ǵ·ԼŲ߽á
ͷ·صʱѧãæȥùõӡֻϧʱ̰֮ˡ
ˣͷף䣬ŲҲŢ
У֮ϵĴ󳤹ȻüۼƣͷȴǺڵģɫҲЩЩ
ۣĮ͸һԶ׵ζ
㿴Ҳû˴ǰ׽Ƿ֮ˡ
̲ס͵ͽùãɼǺң
ʱѾáޡˣҲǰ߸ϣЩ豹棬ֱ··
ҲΪ䵭ֻ˵л뽲вϲŪŷ顣
䣬ѾһĽޣǰ׽ѵȻ޴档
ǹ̫徻޳մȾףҲ
Ͼ̲ס¶֮¡
֮ϣжͬһ㣬λڵΨֻ̫иϧȴѾˡ
֮ûк֮˼̳дͳʱգкĿȥڡ
˵֮ʱۺᣬɼĻˡ
󳤹һ䵭ؿõķһ㡣
ֻһ̾Ϣֵȫ̫ӣܷһ򣬺úáЩӣһˡ
˻һһ䣬ָҲ߬ġ
ֻϧ󳤹棬ɫҲһ緽ǰ䵭
ʶⲢֻĹԱùá
ǣֺ
ʱȴ۾˵ˣҾˣȥɡһΪ̫龭ġ
æ˵һ£ĸ̡
ûҲûа㲻֮ɫ
ʱ˵СΣɷ̳дͳ
⻰ƺż̽ƺʲôûСʱʶԾѸı̬ȡ
Ǵӣ˵СŵѪǲס
æ˵ֶ֪ˣĸϢɡ
󳤹Ż˫ۡ
ʼ״Ҳٴȥֻæ뿪
ߺֽر£ˡ
󳤹ֻЦһֶĸ˵
̫ӣˡ
ȥ
˹˵ȥüͷҳԡТҵĶԭϰɡùǲ֮ľͷģҶЩϰˡ
æѹĶ˸顣
ǼuңǸţȴ˼̻
ʱ߽ܿۼŹˮͷԵʮˬ죬ϵıҲʮַɡ
ǰ˵СӾͿ˰ɣ
ȴ˵ô궼ˣһˡοֶӿһʱգкη
˵⻰ʱһҲûУ޴ȱҲԹޣͬһӲ
ʻм⣬Ϊˡ
ϧĶⳤģûһͷȣȼԼǱȴ˿һڵϣ̤
Դ֮󣬻ܶ飬˿¾Ǹɵӡ
̫ȻºͣЩȴ̬ů
Ҳ㱻ʴ˼֮
ֻ׵ϡ֪ˣҲֻ֪룿
뵽󳤹ȴֶ˼ֳ졣
ã

һߣԴ췴ȦΪͬĸֵܣҲǨŭ˼
ʮǰֵ̫Ҳϴѹôְλˡ
⣬ֻʣһˣҲȫˣûʲôʧ
һʱ䣬дϲ
Ļǰװ׼˸ˡ
˵ˣȦȦֻʣһˡֻҪాһ꣬ӲˣΪ̫ӡ
Ҳŷ
֮ˣҲ£ҲͶģֺġ
ԽֻǵšҲ볯ߵ̫¸ɱϣٸһ
ɹţڸͻӵұ檣ǰܵź
˵Щ̫ƽɸڽʾ֭ĳ裬ΪӡⷴԽ
˵˭ºӡ
κ⻰Ȧͨ졣
ýȢɷȴ˿ںĸܡ
ºӱӣ̫ӡ
ⲻŸԣ
κļ٣Ҳû취ֻðҵһЩˡ
ŰŴѹԶѾòΨһģҲκˡ
ңǳúá
һʱ䣬κЩŷһκ̫
һٲóʱ˽ֶ
ֹκ˲ҩҲһЩеֶΡ
ʮأõǵ㰵ߡ
Щ֪ͱˡ
Ųͻˣ±ضһֱȥ
κ̥Ҳֻ˵һʵˡ㴦緭̡
Ųµ̥ȴûбס
żһŭ֮£ҽŮɸ飬һ鲻Ҫ
ŲԵʳﶼ֮̥ĺ֮õĶܶ඼·Ӷݹҩġ
ԣŲˡ
ż֤ܵݳǰȻͺ롣
żĿɽȻ׵ҡ
ǣԺɸ飬ÿ϶С
κǱߣûЩH֮
ۣæ£Ҫһѵ
κȴۺ˵ҲѾүĹ⣬ס̥¶ү
ʱʧɫѲҲˣô˼ء
һʱĶãòǿסκϣ̥һʱֺκϺ޵Ҫ
֮ʣּ˼
Լլܲãܰﳯ͢£Ժ󶼲ϳˡ
⻰ȥ
ΪκҾһҲûˡǱʳˡ

һߣҽȫԸ̫ӡҪ鵤ҩҲҪǧټһ
ʱǱ߸պôӺѰһźɫݡ
ӱޣϾΪ̫
̫ҽǰϴһӣ˵̫ϡ
ȴ룬ɲݹȻЧ
̫඾Ȼ˴롣
ֻϧЩ꣬أʱǺò
⻰汯ʹ֣ȴ⡣
˵ٲãΪҶٳּꡣҾµ취̫Ӻúõǡ
ˣ̫ӵĵλǹ·ˡ
̾쳯̫Ӻˣ˴졣
̫Ҳȷǰ㣬ڼ䣬ƹũҵעϷʡһֵƹ㡣Ϊ
ϴʱּ̫˹ֻȨƣԽϲ̫ˡ
ڳ֮ϣ佱̫Һ塣
̫ҽǺúÿ̫ӣ̫ˡ


70 ˣ
̫ߵƲ, ͢ѷҲ븳˰Ǳƹ㷬ȻҲ͸ˡ
ԭΪƹ㷬ҲǸ˸ͼۣɾ, Ϊ, е׬
Ǵ󵨵ũ˼ңѧ, Ҫ
ǿȴ̫Ūһ, ܿ͵õϢ
ׯֳɵĿ, ﻹṩ, շѷǳ
һȥ, вũ˼һС̷ҲԸȥׯһ, ЩƷŽ￾ˣƵֱˡ
ׯ, ľֳ̿ɵġԸ⣬ṩһЩѵ, ƹ㡣
һʱ, Щ, ܵ˼Ĺ
ܶ˶ͬׯǩԼ, ʼ˷
, , ּܱ߳ƽ
ֱӸׯ˿ĳ, ֶڸǶ
֮ԽԽ󣬵߷ǵûǮ, ʼӯˡ
ͬʱ˴죬ɽׯӵ˶ҪȥũΪˣԿû̫Ӱ졣
෴ͳ˰ɽׯһũʱڣȥƳ̯ģʱȥ
˷ҵɽׯϵҵҲȹ
ܻҪ⣬ڸȪֹÿ죬ʺãҲܺá
֣ƺҲһŻá
˶ԺķʷԽϸˡ
һ¥ϯܿͳ˸ơ
ܶ౱οͣϷҲŷԷȻȥ
еĻϣ˷ĻҲŸŪЩ͵
οǱԶĿˡ
أ㿪ʼЩˣҵɽׯӣ̸˻ҪԵͼ۹һЩѬ⣬˻ؼȥ
˵˫кô
ֻϧɽׯȴԾܾˡ
ɾǣÿͷм¼ģֱ͵¥ȥˣһɢˡ
Щ⣬ׯһЩ
ûôֳɵͳһѬ⡣
ЩҲֻºǵׯʲôʱѬˣһҲܸκۿۡ
ΪׯǱߣÿ˶һλ̫ࡣ
һЩ̵Ŀ˳˶˶飬ȴֲĿֻȥֻô⣬ص硣
˵ţƫƫȴѷ⣬
ܶ౱˶֪˷ϷºزҲóԵ⡣
ͬϸ۲˵һɹ㡣¥Ҳ
Ƶҵͼһơ
ɽׯӣȻһģ
Ȧ֮ҲԱϣȫʵѭ̬ϵͳ
ټϣԬ˵쾰ԴͲˮУɽׯӾºĹ۾ʥء
ڼǰ˸붼롣
ʱ򣬷ұƲԶӵĵͼ۳ׯӣȴֲʳʽ
ǳ©Ƶģ
뵽żĹׯȻ١
ֻϧ˳ǧҲ
ׯϣʲôöС
ºЩ˼ң·ׯϿСסһʱգһ
ֻϧݷ½ˣЩ˵ϻˣϰɽׯĻȴǼٵġ
ƽүɽѲߣѰ˿
·˵һЩ˵ϻѣҲû̫ᡣ·Ϊ˽Щɽ
һЩ˼ҸӶɽׯӸе档
ֱһգׯͻȻ㷢뺯ȥɽׯ档һʴҪͬһ
ׯȻᣬŮ֮ЩЩЩֶΣѴ˶˵ׯմֵض׬Ǯ˹ܳ֡
ǣյˣֹȻӦԼЯҴڡ
һʱ䣬ɽׯͻȻͱַǷ
ЩԼĿˣׯȴȻ԰ľºˮɽһҲǳ档
ׯǣ԰ֵĶ԰ݣɽׯֵȴܳԵĹߡ
ׯӾ㿪˹Ҳ;õġ
ɽׯȴΪ㡣ֱӸׯҪͺΣʱܴȤ
㣬ׯϵ˸ӹɿ㡣
ˣҲȥĲЩ߲ͬҲׯϵ˼ӹʳ߸Ǵؼȥ
ºߵĸǣƽܽʳԶ¡ɽׯϣҲ˹ũȤ
òֺԸ⣬ҲԵ˲Ȼζоշ
ڴҸԸ̾ׯһ˵ʱ򣬳ׯڳˣЦеʵ
֪λⷼôԸһ𣿡
˻һ˽һ
ԴӷԺв˿ʼҰ⡣ֻϧɽЩ׺úܣһԴɽֱײģֶҲôץ
Ǻò״ɽץҰ֣ؼ˼һҲ㷼ˡ
뵽ֹһ굽ͷûͣɱһֻԣȴʸԶͨࡣ
ͨļ۸ȻһЩǰǰͼ࣬ɸļ۸ȫ¡
ˣûǸⷼ
ǷţҲȥɽȦ˿߽ɽׯר˿Ѳӡ
ۼͼϣׯϰЩ϶աաˣ׿ٵּͣõҩݡ
һ˸ϲҲû취Լá
ʱ˵Ҫһ׬ǮüҶȻ⶯
رׯĴСݷ֮ǰһַѾ׬һʡ
Խŷ֪Լ˳Կǣæǰ˵
ׯׯԸһ
ׯһƬأԭºŶҡ
ݷһܿ켸⶯
˵ǴԸ⣬ԴׯһЩУȥš
⻰ʱɫһϲ
ļģæԳ˵ׯׯԸС
ȴ˵𼱣һһ˵ˡ
ׯϵҩģѾ˵УʺͿڸжǶġḶ́Ϸǳ
ҪýׯȦͬõķÿ¶ʱǽһϡͬģÿһʱգҪȥǵׯϿ̵ôԷһҪܴӦǻǩ飬ڻع
Ҳû뵽Ȼô鷳
˱ʵǲأֻв𣿡
Цô˵úܿ졣˵ɣɱԣѾǷˡ
⻰Щ˱̲ס
ȴּ˵ңֻ׼ҳ¼ơ뵥ȥֻ±Ҳϡ
˶ʱʵֻܸųׯȸǰϵ۸գⱾ׬ߺȣ
ȴҡͷǺϸķͳһ۸ߡ
⻰Щ⶯
رСæǰ˵ϴθȻ׬˲١ķҲһ
ôһͷ˼
ܳʮֿ̣ɰһҲǸ
رũׯΪˣȻ֪еĺô
ȻûмȴΪֶΣȻԸһ׬Ǯ
Ҫǽһʼ˷ѣͬʱҪȦǮϵǮ
Щ˶ǲȻǵء
ˣ٣ȽЧ˵
ݷеʶǣֱӱ㽻˴ʼ˷ѣֶ˵Ҽҵط취ҽ泡ⲼܸܲҶŪϣҲ֪԰ӵûǮǮǰ԰ʦļ۸ߡ㿴Σ
һ䣬ЩҲˣ׷˵
ׯ֪԰ԸⲻԸҲŪ԰ӡҲô󡣡
⻰ʱЩȦ
ðɽׯ֮󣬹̲˴ϾҲ͸άƽҲᱻүӵ𴦰æ
뵽ȻԶˡ
æ˵һøʦһ£԰ǸڵĻһ¾͸
вæ˵۸ߵ֮
ݷ˵ǿ˵ˣȼ˵ȰȦòǡ
ĴеĺôҲæ˵ǣȸǽȦǣҪ԰ȥŶӰɡ
һʱ䣬԰ĸˡ


71 ϻԻ~
Щ˷֮, 㷢ְɽׯׯĸʵǺܺá
ṩУɽׯ߼ǳаз
ĵũȻԼˣɰɽׯǱȴר˹ѵ
ũǳʱ, , ѵȥ
ȴ룬֮ⷼô, ҲǺҿۡϣгÿһ׶, һĵ
ɽׯҲǸṩ, ÿһ׶, ǱСṩͬĲҩ
Щҩ, ȥιͲˣֹ, Ҳúܺá
ǸׯԸιʲôϣʵû̫ޡؼҪιˡ
ȻɽׯҲʱʱϡЩʵڲ̫, Ҳιϣһ󳤲ı׼ʱ, ǰɽׯҪġ
һ, Щũׯ˱ԽעˡôҲݳԡԲ, Ҳó԰ɽׯݡ
, ɽׯϸЩ˻, ҲǷǳõġ
ÿһʱ, ͻȥɽׯ϶ȼ١
ȼٵʱ, ȻɽׯҲռһЩĳʶɴʱ䣬Ƕׯʱ⡣
¥Ĵ
һ, ˵ĲǶԽˡ
棬ׯҲǡ
԰Ҳǽ
ȦʱžһСׯ
ȻⲿҪԼǮģҲҪṩһЩɼ۸ȴׯ۸һ롣
԰ʦᰴǸԵҪ󣬽иȤĸ졣
ЩҲԾܵׯСסѹ;ˣҲˡ
һȥЩԽԸˡ
ܶȼֿʼųַˡ
ºߣũҵ÷ˮ
ܶԸ
ҲЩ˳ʱЩ˼ɣôǱߵʱչù
һ¥Ǳ⹻ˣЩôòѹɣ
ЩԽûѡ˳
ȴ룬ûмҵҲû»ƹ㷬
෴ºǸͨ½أֱģׯӡ
˵ɽׯ԰Ǽġ
Щʵ̫֣ʮּªϴռӡ
ܶ˶ڻɣҪʲôõģ
ͷЩ£ºߵ˲֪
ͷҲºϳֹھǱ
ºЩ֪
óһĿ׬
ǣǾϲ֮ˣ϶¹жʧäĿǿ׬ߺȡ
ȥĶЩ˵˵һЩΣĻȥɽׯԼ
˭룬ЩͲΪ
ɽׯӣҪ롣
ֻΪɽׯߣչ˵̫ܵˡҽ
ԤҪЩ
ʱ⣬۸ţ⻹Ҫ߳ࡣ
ʡ̷ǧԶŪЩȥ
ƣһ۾ܿ
ɽׯˣҲȫ¼ҡ
ټϣǩʱ򣬳ׯǰ˵ˣͷһ˶ȨԼ
м˰ɽׯĲֲɵӡǰͲøųׯ׬Ǯ
οɽׯɶǾү
үͳׯĹϵȻЩ˷룬Ҳû·
֮Ľ󶼳ڲ෹̸һЩ仰ҲЩӰӡ
ɾүʵֻҪܰ׬ǮĵλͲˡ˵Ǹ
һЩԽγ
ȻȵصķϣֵһЩֹȥæ
ڼ䣬Ҳ˹ȥһҲ͹ȥࡣ
ֻϧׯӶܵýԺǿ׳һЩʿ
һЩĻϲСҲðȻׯȥ͵
һֱףүһʿ˼װµϾȥˡ
˶Դһͷˮֻ֪ʮ󣬾үϾһЩѬ⣬ҲǺ档
ǷһЩϣ˷֮
Щ˵ͨˡ
Ҫ֪ⷬºͨ˱õʳҼ۸ǳ
ֶҲ͵Ͼַ֮ȥ͸ϯʲô
ȴ֪ͻ˵Ͼ֮ǰǳ¼̺ţһֱԸһЩͷ
һ꣬˵ͷ۸΢Щ䡣ȥǰס
ͷȴʼնǹ͸ϲĳʳ
һЩ˼ңΪʾԼҲƸóͷдˡ
ڸ֮䣬ͱһơ
ӹҲЩܵ䡣
Ϊˣųô˻ᣬƳɺͷ
һΪͼʣҲΪõϽӽʳ
͵ϾķɺͷȻô򵥡
ɣĶǸͷģȽϱ֡ɹ̸עÿɣŶˮࡣ
ЩȴѡЩͷȽСģҲֱȽϱġ
֮Ө͸ͬʯһ㡣
ΪǱѾߴ˺üأþЩȻȥ
Ҳôֻһ뵽Щƻ̲סҪ
ÿζϾȥһЩȣͬʱҲһЩʳס
һԽ˷Ļȡ׼һЩѵõʳ
ι꣬Щ˵ѹȴҲ׷ΪһЩ
޷Щϡ汦񣬼ֵǵĹŶ
Щȴ̫дľж
Ȼֻ̫һΪ١ȴŰλ
뵽ЩϱԼԽ
һߣûεķǾТ
˵СźôҲ̫һĺӣҲЩ̰ܻߵͷҲδЩǮǮҲʿˡ
ңҲǸʵġ
Լϲԣ취ԼϵһЩζĳʳ
ԱӣЩĵȵյһһĻȣѬ⣬೦̣ɣɣԼַСʳЩסˡ
СʵȤúܣһݵĳʳ
ر̫ӿЩȣһɬ˵ʱңǲϲЩĻ⡣ȥŸͰڲˣرǵ֭𷽣
СǺͿʼ׼ˡЩȶʦƳġɺζ˹ûŸһЩѽٲõЩȳˡ
⻰̲סЦ˵ԼĺӾʵϡʶҲ̫ˣԣʻܿ㲻ɣ
˵գǰ˵Щһ룬̫ӹ
æȥˣ̫˼з˵СǱߣ취δʳʿҪ
ϴʱĴãֹҪⷬͬʱ׼˲ٷȡ
ϯ̫ͬӷʳҲܵ˸֮֮֡
ϯ䣬ϲֹ˷ɣ˿Լġ
һʱ䣬㷢ַȷһַǳõʳ
ǣһӣ׼ȫƹ㷬
̫ӱæ¿ӣ˵һ꣬Ҳڸ¡ֻϧǴ쳯汲ֵӣũҲѾϰˮˡҰѷڸ˰ܶ౱˸֪Ǻ
֮ǰСűһţңǿһҹ̣רЩʳǷƹ㷬
⻰Ƭ̣˵취ҲС
̫ӱֳ˻˵øʣСⷬƣǸã
ϵ˵ͷЦˣҲֵܻТ˼ңްֱǡҲС׬㻨Ǯü񡣡
̫һ˵ȻôϲȣβҲºǱߵĹƷ
ȻһڴӦ
ڳ֪ʱһʱģƲɵԸ
ⷼȻ˹ƷڷҲܿ


72 
˵ϵױҶ, ̺ܿϾ
ʱǲ֪ΪֻΪǵһϲʳ, вٴٹ, ȥ
ټϣɺˮ۸񶨵Ĳ̫ߡֻڱϷºԶ, ۸˼
ζȴǼõġЩٹ˺ݺݿһΪ˷ʫһס
ƺʼմϹϵⷬһƵġ
, ϾһЩ˼, Ǯ, ҲԸⳢʡ
ҲЩѯʡ
ַֻϷ, ǱҲ
ĻҲڱ˵ǱҲֳⲻǻϰԷ, ϲųԣ˵ǱȵĻ̫ҽҲ˵ÿһ, ֮Чá̫һТԼׯ, ˿ʼַƺáպǶҵ, ̫ׯϵ, Ҳ˵һЩ
˽֪, ⷬǾġ̫һ, ˶²û̫ɡ
Щæʵԭô๫, ֲûϲԡֻǲ֪Щͨũ, ܷԼҵЩ
룬˵ʲôԵģ̫ԶشٹԱѷӽ˰ϷЩַء
ⶫܸ, ׳ԱζҲáҲǱߣû˿ʼ֡۳Ͷ٣ⷬɷ˹Ȼɲ۸񡣡
Щ˲еְֺٰ̻ãƴδⷬӣ
ǹ̵ĶҲ˵˴¡Ҳ׬Щ죬뷽跨һ
ʮΡ
ֻϧӵʵ̫ࡣ
ǶҲ֪źãЩеһ
ЩȻԴƣƾ߼ŪЩؼҡ
Ҳĵˣִ򷢻ƣϸϸЩ˵ˣ׸ֲ
ֹˣһ㳢ͷ
ܿ취˵ڶ
һʱ䣬ϾǾҲ˷ء
ͬʱĺ˶ᵽϾתתȻҲ˷̻
Щ˲ֹ˷ɻؼ磬ҲǧټŪЩȥ֡
Ȼһˡ
Ե硣
ֱӰѷƵǰǿῴһֱۡӱµ˳ԵĶˡ
ϲԣϾǹ๺
ЩȻⷬ˹֮ǣҲ̫ٽʾ֭뷽跨ŷˡ
ЩƾԼ𽥰ѷƹ㿪
Ȼֵˡڷ׬Ǯǲǻ٣ʮ⡣
⣬ֻΪƹ㣬ȫũֲ˵
˳׬СǮһˡ
Ҫ׬ǮǷǴͷ
ǰºǵǣҲ֪ǹŹֵׯӣҪá
ֱ̫ƲʳǴּѷȶΪƷº˲֪ǸׯӾȵġ
ǣºǶˡ
ǰЩԥ߸ƻϳ˥Ĳүǣͷ˰ɽׯϵ
ֻϧɽׯϼ˲ޣǵѾˡеڶ̡
ңʵǺܽġҪֺרҵʦš
ÿҪĸ£ְղͬڣΪ綬ȡȡ紺ȡȡ
֣ÿȶǾƷ۸Ҳ߾Ӳ¡
õĻȻҪͽʹûáڴһȵĻȣҲǸ̼ҷ׷ܹ
˸߼Ҫصϼָתߵļ۸Ѿʳġ
һȻҪѷȵġ
ùȥһЩȡ
ȥһʴǲܵġ
һʱ䣬ϱ㿪ʼ˴šȣֻڷĻȣóԵġ
ܶԶܵϷƷ¥ķϯȻ飬һЩīͣд˲ʫʡ
¥Ҳţֵꡣ

ºЩˣ״Ȼۡ
ǿľΪܣЩָڱɳʲôء
ֻϧɳһױǷׯѲߡ֪Ҳ̻Ǵк˶Գ¼ʲôȦ¡ȻоȻ顣
Щ˵ױסˡֻ뾡취߸˵ɽׯ
ڼ˷ѣѷ˺ü
ҪҪʵĵѺ͵ˣϸķعҪǮ
˿̣ǵֵסЩ顣
һʱ䣬ºܱ߳УγһҲǲǷͨļ۸ҲҲȥǰͼˡ
¥ֵԽԽ࣬ҲڸЩ
һգƹͬ֪ܲϾٿһ¥ǱߴϢ˼Һϲȥĳʳ
˴ʱȻѾ֪ƹʵݣʵҲŰŹġ
˵ĹϵҲǰǰ㣬ֻǵĺϵʱͣȻ׽ࡣ
ƹѾٺϡ
û˵ʱ򣬱ֱӺߡС
ϴξصϾҲƹ˲͵˴󳤹
ΪǱߵĻȺͷõģȴ֪ѰõĶ͵̫Ӻʹ󳤹
ֹˣ˲ͷƹһ˵
ƹĻ̲סʵҪˣ
ƹص˵ͷ
ҧҧ˵ôԶͷʵЩ㡣Ͼ¥ٲϾǣҲһֳֻʺѿƣǼ۸Ҳû취ѹⲢܹͨԵġ
ƹһ˵˵ˣмׯӣôΣ
ָָϾķ˵Ѿˣﲻһֱ𣿡
һȦһ죬׻ǴӦˡ

ֻھǽٲЩֹȥ
ׯЩ˶Ｎ
ƹ뵽һ㣬ҺܿӦİš
ǣɳһЩ˻ϾȥˣģЯҴڵĻȥˡ
ִȥʡǶôѵ¡ڰɽׯϣȴһȻ󲨡
Щ˵벻ׯúøɻȻлϾȥ
ԭׯѾû뵽㣿
һʱ䣬ɽׯϵԽŬɻˡƺǵбͷˡ

̲ס̸¡
ȴĲΪȻʵ̫Щ˵Ρֻǣó¡
ǣ˵ȵֳǻ£Ҳõȶá
˫һһЦؿ
̲סСӣʵôͲ룬ʱЩ˶ˣׯָβã
ЦǱ߲ǸṩҲϼҴׯϣҲˡôһɽﻹ»ȱأ
˵ţǰսĴ֡
ССģȴůֿɿĸо
̲סס˫С֣һС¯Ƶġ
΢΢ǣ˵Ըҡ
ЦѲɣ㻹ҪҲƣҲŲأߵҶ취ɽ𡣡
˵⻰ʱǳš
ְ˫ؿڣѹ˵ҪҲкãֻҪء
ǱĹ⻰Ầߡ
ȴᣬ෴ЦŰͷϣ˵
Խ˵ˡ
ס˵ϲ𣿡ٲҪġ
ЦţҵһͣС

ԭǴⷬƹЧɵطԱϱ͢
ʱ򣬳͢ȻԳ¼ҸŮԱáҲó˻
ȴ룬Ϸ󺵡
ʳգҲʼֺܿͻݱߡ
ƫƫºǸʡũͿʼģַЩֶǳȪˮӡŻо˺üŪĶǱȽϺܿ֡
һ˵ǰɽׯָɺֳӣȫ󲿷ضֵĳʳ
Ϸֺ֮󣬵׸ͳ
ºǸũҲǣҲûʳԡ
˭룬Сһͷһӷ
ԭⷬĸ㹻ȻûܵɺӰ졣
һЩַĴʡȻȱʳԡ
طԱ˿Ҳˡ
ûַǶӻȥˣЩʡȴΪũܹԱȶ
ֵ
ºߵҾһͿʼַȻҲûܵӰ졣


73 
ⳡֻ, Щ˱̧ʳ۸뷨跨Ѳƣ׬Ǯ
º˵ûֳ, Ȼƽ͡
о֮, ȴбĵطʳǼ۵ĴԴ
ºߣЩҲʼºһʳ, ʡȥ߼
Щٶڳ, ֹɥ, ֱ޷̡
ִ, ĸط, һѣ˷֧ԮΪ, ʱǣҲֵʡл޳ʹʳ͹ȥ
ͨҲ뾡취
˹ŴɺãЩ˻׬Ǯ, Ҳû
ºҲСеλȻܶԴ޶á
οȻ˰, Ҳ
ܿҵ, ¡
, ˶Щ¡ֻ˵, ֻɨǰѩ, Ĺ˪
Сɽɵ, ܸɳϵ, Ȼһ֡
պֳҲΪȥͲֹӻһˡ
ֹ, 򼢳ߡ
ʷֹܶΣֻ˳ˡã˵
һֵͿˣָ㲻Ǽˡ
µǣ޷ԱӣҸͶ
ģѣѡ
ѹõᳯ͢档
ϳȨƣʵϲûкܺõιܡ
Ҳ鴦ãȲֳ˳ǻ鷳
ǣæץס֣ʵ֮ǺãȻҲҪóԼҵǮȥ֡
˵ţһ£ûװȥԴݵ˵
㷽Ҳ˵ˣܶˣ㷢Ѳƣ׬Ǯа취Щȼ˵㿴Σ
֪˹߻Լǰװģ
ʵܶʱǹҺʵϣǶһƥ
˺˵Ҳֻ֡Դε˵ʵЩˡҲֻ̫ӵ£̷̧׼ۡ»õعٸܰɡǹ̹ᣬֻҡ̰͢ˡ
⻰ҧ˵ЩǸң
ȴҡͷ˵ºһǾЩȻңֻԶȴ޳Īˡ
⻰жʱһƬâ
˵һһ취֪вУ롣
˵
̾˿˵ǰɽׯһҲСб֮ǰұѾ뵽º̻֮СҴٴң̧׼ۣЩһ
⵹ҲУֻЩ˲Ը⡣˵ײ˶ɽƺʩ
ȴ˵֪ٸûа취ôҾȡһЩ֮ǰǱ˵ƹ㷬ɼ֪үͻϱ͢ǳ¼ұܵϵļνǾ֮˱ͻģܷͬϱ͢
⻰ʱסˡһæ˵¿Уȥ취Ǳ߿Űͺá
˵ţһ뿪ˡ
ǴҴԶȥıӰ̲סֱ̾
ȻʲôܰɡΪ

ܿ죬㰴Լļƻº̻У˲̧۵顣
һ׬ǮĻᣬͬѪһ㡣ȻЩ̲Ըǩ顣
ЩڳԣŮˣԼԸ⣬Ҳб˺ʵڿɶ
ֻϧ̻ų׬˲ǮվŸүȻյһЩûķ
ңҲǮҪ̻ܶ˶ֳ֧ܿǩ顣
ЩԵ˱ðƵģ뿪̻ᡣ
Ҳʱ͢ͻȻ¼̧ߣش߳ңն
Щ壬̧׼۵ļ̣汻նˣͷҲڳϡ
һЩ߶ŵðȻҲûϢ
ԼׯϿһַʳ޳׸ԸһЩ
ܵʱ򣬾óˣԱԱ
ֻǵ£Ҳÿտ˵׻ſں˵
ǰƹˣǱߵдˡ
Щ˸ΣҲ֪ׯӶֺ࣬ݣ˽÷ǳ͸Ҳ൱ʵһ㻨εĶҪ
дȰ顷Щд֮ҲѪڡǲٻʱȣ˼棬ȡ֮дһݺͳġȰ顷
һͨŰѡȰ顷
ڶգ̻һοݽ
ݽ֮󣬺ܶڵ̣׷վ˵Ըųׯ
벻ׯһŮӣҵȸ塣
һʱڣº̻߾һＯ˲ʳ;ȥ֪ү
үЩ˵֣ݺݵذǿһͨͬʱҲ˵͢ɹٷ֣ʼҲƳһЩʿֵľٴ롣
вֵʿй߶д־ͻ߳͢ע顣
⻰Щ̣ԽѪڡ
ºǶ𣬺ܶûֵĳҲ˴ڵ̣޳
ͬʱҲдصϷԣĳ
عԱҲаһ㣬֣ܿĹ

һߣԭΪԼרȨЩ˲ٻ£ŭŽ´ģĺ
ѾдＺگ׼ѻλ̫ӡ
˵ţˣҲЩḣˡ̫Ҳˣֱ׳꣬λһ԰žǡ
˭룬Ƶģѹ˦̫ӡ
̫Ȼ岡ȴǿţ˺ü
һǿƽ֣֣ýֶΣϳЩ۵̡ûº̷ӱй̹ߣϼ
һ͢½ǺȻԭֵʲĹԱҲ
ȴ룬̫ӽַ˵⡣
һϷоڵҾѹһʱ䣬ܿŤת˾ơ
ټϣҲ֪ǲ̫һΪ񣬸ж˲죬ϷֵȻˡ
ⳡֳϵƽ
˸įֻˣ뷴ڻҲѾˡ
䣬϶̫ӵĲŸɣֻǻλʢ
û취ֻ̫ϻ֮λȴֲģʹ˷Ȩ
̫ӹТ˳Ҳ˽˼֮ϣСҪ
岻Ϊɣ۸
̫ϻŰȻûѡ
һߣ̫Ӱ䲼෨֮ʿ־ҲдˣҲˡ̶ɡ
̫ȴû
˵ü򵥣ӱޱ̫ıʿ෬ס
ǳ̫ϻ60̫ӱŰЩбͻ֮ʿͳͳнУ̫ϻף١
˵Ϊ̫ϻʵϣǹЩʿ
óĻ棬Ϊ⡣
һ´飬иʿԸ衣


74 Ͼ~
»Щ, ̫ӳһƬТģֻϱ̫ϻ֪
̫ϻһЩԵ, ١Щ˱Ȼи֮, ܽЩǿԳꡣ
һ, ֱ̫ʥּҪЩ֮ʿ, 뵽ʳǸ硣
ͬʱĵľɳǰ, ̫Ӻݺݿһֱͨ˵Т
Щɳ̫ϻһ, ôƳ», ҲЩ޻˵ˡ
һ䲼ܿȫ˼ҵۡ
رЩĸ, ԭ־ԼҲҫˡ뵽ǾȻлϾǣȥ̫ϻʺ١Ƕҫ
ֻϧμӺ֮, ҲҪʸģЩб㹻ͻ֮, ١
һʱ, ЩǮӲ, ûܲμĸȻڡЩμĸ, ҲԼˡ
߹ϵ, 뾡취, Ūһ, ȥϾ档Ҳ˳Ҫġ
Щһ󣬷෹Цϡֻϧ»ʿʼ, һͷ޵ģ»ʺϲҺˡ
ֺ֮ݺݵشһΪ̰ĹԱͷ·̫ڸжĿһ㡣
һʱ䣬طԱĻ̻̣ʵ׼̫ӵ·ȻЩΥҼ֮¡
ζ£͵ðձ׼ߡ
ЩҪ軻ȡĸ̣ǰæһͽЩоЦϰˡ
ȴĴ£һ֣ЩֵҲ˽⵽˷ʳĺô
ټϣֻ̫˴չҿʼȫƹ㡣Ҳʮæµ
֮⣬½ĸ׳ֳˡ
Ȼס
Ѿ˲鶼˳ȥֻһĵֳ
ϧԸΥ֪үӣó¼ҸŮ̫ϻף١
õ£ɳЩȪˮݹȴ̲סЩ¡
ŸպҲߣ̲ססֱۣ˵㣬ԥʲôأǳ¼ҹҫĴ¡һգ״ԪҲȥϡǵ£ȴǲһġ
ѾţƽѾóࡣ
Ȼ볤ּ棬˵£ȴԽԽֵˡ˵ʲôͬȽͨ˴򽻵ϢҲʮͨ
Ѿòˣ˫ĿоȾ˻һ㡣
˵ϾߣҪǺã
Ƴһۣ˵˵㣬ֵɵˣƽһ仨Ҳ̳²һЩóֵֵİָָ֡꣬ģǾôḻɴͰ׽չˣǺܺ
ֲ㣬Ҿֲˡ
⻰Щҡ
Ȱ㣬ǡƽ˵ֵεȥܲǿ񣬵ϣôͲˣ
˵׵ǲһġ
˵ʲôһ궼ʮˣۿűʮˡһֱڵ㣬ȵòɣ
⻰ر˫Ŀ
˵ûôҪ
֮ǰƹ㷬ͺеĲ֪ĳһСһ㡣
ʵַܻ취ǿųҲǻǰת
ϸ룬ڣȷ÷ˡ
ֻǣǰС꣬˸ĸ̲סЩԥ
һϾ̫ϻʣƱҪڡ
ʱ滹ܻĸ
˵ֻϾǣȦһĽԺ븸ĸһˣ
еǳ
Ȼʵ̫ᣬͲ˽˿̵ֻһζ˵һЩƤ㿪ġ
ϹȰŴˡڲ
ܵĹˣݶϵϣ̲סͷļϣ˵û뵽ΪҽһÿĲ
ִЩѾˣɼǻ˶˼
˵ҴӦ飬Ҫġ
ʵǵϾҪȢ𣿡
ȻҪ̧ΣʮױȢš˶ǣ֡
ЩͳһСëɨļ䡣
ͻȻһкһΡ
˵ţְͷļϣʵгһգͻȻʵûôãô죿
˲ȤԼᶼֻѡҰɽ䡣ңУǸϲ׬ǮǮ¨ӡŵ˺ϸǺã
⻰ͻȻ̲סЦסļ˵㿴ܵϸүˣϾЩȨͲҽз蹷ˡ
ʵССֻݵˣ˶ѡ
ǲǻʿ᲻ΪδҲ벻ġ
˵쳯վͻҲ̫о
ˣôүݷ
ȢʲôԼ¡
˸ᣬ񣬶ȻҪ֪
ϧװˣһǻʵۣһҪ̺壬ʱ᣻һˣȴҪ˶зԡ
ռģλܲ飬֮£
۽üͻȻմȾЩɷһʱ䣬Ҳ֪˵ʲôáֻǽüͷƿˡ
ȥСͷġ
һͷϣͷҲԸġ˵ţ㱧סϵıޱ档
ʣҼԸ⣿
˵ͷ
ʣæһԣҲԸ⣿
ȴߣ˵ŲæҲǸðºõĳʳ͵
̲סгԵģ֪ˣ
ȴһҧûбȳʳҪĶˡ
òΪóʳóԣֻ໨Ŷ࿴İɣ̲סʡ
ȴûлشֻſ˵ôһȥϾҵɡ
áǵͨ죬׻ǴӦ
¼˶ٶ֪һЩνʮа˾žҪˡû취ҳޡ
ĸһЦ˵ҲһͬǽȥһլԺøְҲҪͣһһȥϾ
⡭һ˼ңôԶУĸΪĶˣȴ˵
ЦôԶأʱһȥ·ҲиӦ
ĸԥ
û취ֻǰȰ˵
ĸҲǴĵҪŮޣ׻ǵͷӦˡ
ԭ鶼ѾźˣԶǱΪ̫һľʦЩ꣬ͨһЩ˿Ҳµݡ
ֻûڼ˵Ҳδʹ
ԭʵӦüȥͰźõľ籾ߡ
˼ȥ׻Ǹ¸ø̸һ
¸˵ȻôߣԭǴ󳤹鿤֮Ů
ȻЩ𾪣ȴ־ãɫӦݡ
뵽ŮҪκҡ
ȻЩᣬȴǴͷ˵ô˵˾ǣҪκҰɣҲĵ
ȴҡͷ˵͸˵ҵκǱߣŵĸ׺룬ضûκҡ
κҲްϸڣκҶȻҲ鷳
⡭¸жТ˳һʱȴ֪˵ʲôáֻ˵
ԶĻ£»ҪЩϣҲˡ˶Ȼ˵Щˡ
ҡͷ˵ͲҪʸκ˼ңοҲԸգҲܼ޸Ҳһ˵õġ
¸⻰Ȧ΢죬˵ֺοˣˣôˣͳһׯ᳤̻֮Լǡģһ˵Ǿǡ
Ǳߣȱ˵ˡС̫ϲˡ
ЦͷӦˡ
Ȼκʱ򣬶֧ΪҵˣͶ䵭ˡ


75 ϵĹ~
¼ʰ, Щμ̫ϻ̣һˡ
һ·ϣֹ˽˻, Ҳйٸ֮͡, Ҳһױؾ̫ϻʺ١
ԶҲһ, ·Ͼʱ򣬱۵Ļᡣ
ԴԶͶ, ٻؼҡ
ֻһھЧ, ɱ, ԡѪս, ¾ĴƷְ
ֵطü١
Զ֮, Ŀط֣ҪԼԼȫԸ
ԭְ֮, ԶԻؼ̽ȴھӣ뽫ʿǳ˯ѵһ
⿴ȥ, ֶֻ쿥֮, ˫Ѿúܿ, ͦñֱ˾ɰһ㡣Ѳ˵Ӱ, Ƕһɾþɳʡ
Զ, ȻҲһĥ, ҲʵƵ÷ȴԭǸն, ֶκȨԶ
ʱԶƺعͷ, Լáһ̣ºͼˣů
״Ҳ̲סЦеؿֳ
ԼҲ˽һЩ顣ֹУ˺ܴͣ»ء
˴νʮа˾ţõá
Զǰ;˵һɹ
ֻѾ22ˣԭĸҲŸԶ˵ס
ֻԶԼԸ⣬лؾ˸ĸҪ
¸̲ס̾ȻӴӾԺ󣬾Ұһ㡣ҲǵȴԳЩ޿κΣͬʱҲԶӦȽѫ
±һֱ
ĸѹһʱաϧúܣ˵ףŮǶˣȴ޷ϡ
ĸɥ֮£Ϳʼ࿴ˡ
ŵ֪£˼Ρ
ĸȴĨᣬ˵˵ϳ¼ҾͿ㴫ڽӴˡҪΪǺã
ŶʱѹܴȴҲپܾĸסǣֻЩİ취ˡ
Щ꣬ĸһ˵ļҹУòִֹ󷽡
Լ鱨ԴǹһЩСȱ
˵һЩ˴ŵëȴЩΡ
˽ܵ£ĸȻֻǻֻաٽѰһҡ
翼Źֳ̳ͯȴǰѲ˶׵š
òףϾΪ·ˡ
ϴ֮󣬳ĸ̲סŸ̵ķ˵Ҽ⼸ӣԵʵڼѡ
ڷЦ˵ˣҪ˵·Ǿ֪ɡ⼸ӣܸɣ˭ܱȵϣڻ£⻹򵥣ֻҪºǷ»ȥе˼Ըѹ¼ҡֻϵλ۽̫ߣ˼ҹء
ĸһʱԣֻڨڨ˵Ҳ֪ҪôԵҴ˵ҲʮˣôͲżءڼҲáƫƫھһҲز˼μңͼӰӡֲҺҸһһˡ
ڷֻ˵ܵáٸүõͷ˵ء
˵ţӣ˲ǡ
¼أֻϧȣǼ䲻ϳ¼ˡ
ǳԶʮ꣬ҲſȻһֱûͱϷء
뵽ڷȰ˳ĸ䣬Ц˵˵׼Ͼ˾ҵ˺ʵĶϱˡ
˼䣬Իطȥˡ
ϣԶ㸸ĸ÷
ϳ㣬Ҳûʲôʻĳʳǰ׼ͷ
һ˵ǳԵʮ
㷹֮ʣԶͻȻ˵λã׺䣬Ըˬ󷽡ʱҲ»ڡϧз飬ﲢ䡣ʹ¼Ʋߣ밵
֪֮󣬷һԸһȡ·֮зš޷ֻװ磬Ͷ
պ£һ·ºͶסʹ˰ͻϾ
֮ǰŸ֪ң˵׮ѾˡܲȢ˴ȥϾǣýˣȥ˵ס
⻰ŵ·ҲĿɿڴ豭òˡ
֮ǰڷ˱Թҳϱһʱûָˡ˭룬Ŷ̶̰գԶ͸Ū˸ϱ
׻ǳ¸㹻侲æ˵˵Թǲ͡ðȻȥףǶвף絽Ͼ취һ
¸ٲ׼Ůæתˡ
Զȴҡͷ˵ģ֮ǰѾдױŻȥҶԴּɣ
鵱𣿡¸һɡ¼ҵλʵ̫ͣξӭȢŮˣ
Զӣ˼Ƭ̣˵˻֮зҥھǵǲ̫ϻ
عһҵ˽⣬ǴֱΪֹûв֮
⻰̲ס˿ڲ
СҲǸģ˵ǰδγʲôأҲѹ
û뵽ӢȻҪѡϻȢؼˡʵںôĵ
ŵóɩţָլʱȴͻȻ˵
ֳȻλС㣬ƷȻû˵ƽº壬ҽ˵ҵĲǡǸǮӡοң˼ӹţСĴҲˡֳӭţǶȻܺúദ
ĸԭϻЩԥһô˵ƿǰҽ˼ֱǸ˵ĻĻѣ
һʱ䣬ĸ𣬵ļ׵¡
ǧõģƽһТ˳ˡ
ƫƫļҹۿ˵ͣó¼ҵ϶ᱻһֱѹ
ŴƵס
ʱĸ˼ͬ顣
ǣЩʹ죬ܿʧˡʼЩڴλϱˡ
Զ״һЦһۣ˵
ҲЦеؿԳֵԸλʵ⣬Ҳô;ס
ô˵ѰôԵҲǼѵõĺ¡Ҳд¼ҹˣϥ»ˡ
ȫֻ﷢ʲôᡣ
˽㻰̲סصһۣƺл˵ȴֲ׿ڡ
Զ㣬һʱֺֻݺݵ˵ܵܵԴЦҶûлؼңòлദúüһŵĹΡƽδ̫ˡϴ˵Ÿͬѧȥμӳڣд£
⻰ʱһҲҺ˵ֻС˵²棬ȥġèСһ㡣
ԶȴŵһҪȳ㹦Σ˲ûС
Ŷʱ˿
״Ҳ̲ס͵͵Цˡ
·̣Ҳһ˳
ֻϧʵ̫СйŮҲû̫׽
˼ΣҲýǡ
ҲֻЩʳҲһЩż㣬С⡣
㿪ʼˣҲ˼


76 Ѳ~
űʰʱ, 㵽Ͼ
ԭЩ֮̽󣬱йٸǰסվ
Щܸ̫ϻףٵģ붼ǲƴֵĸ̡ϾҲиԵĲҵ
վס˷Ǽ, ֱӰᵽϾǵլԺȥˡ
¼Ҳ, ֮ǰðլԺҲͷԸ˹ȥɨ
һҽ֮, оļˣ͵լԺ
ԺȻûºׯô, Ҳ, 巽, 㲻϶ݻ, סȴʡ
¼Щˣס, 㹻ˡ
һôլӾܽͬһϡ
¼ʲôΪѵ, ҲܼʱǽΧ
ò˵լǴС, Ǿ붼ʮֿġ
լסԺ, ֮ǰºõ, ֻüӱС, һʱ, ȥšֳĻ, ҲѾȥҸ׵ýˡ
ʱҲûб¡ѵõĽ, ѾǵЩͳͳһߡ
¸һ˵ǱȻûʲôһӣλ, Ǹоǵ̶תһת
λ¶µˣЩҲ㾤ҵҵƽգҲʮָ
ֻһ㣬ǶȽɣԸҲЩŰ塣ŮӾ͸ðլ
ǰԳ¹뿴ʸͨŮˡλҲó¹òףֻȴδҲ̫󵨡ĲҵȾָ
¹ﶥҲǸ˵׼Ǹ檡
˲е˼Ǳϱү
գǱгﻮҪȥʥҲûаѻ˵̫ǣλϹ±ų¹ѾǣһѲˡ
¶ϲֶϾʮϤرϲܶ˵һЩõϢЩоԡ
ˣμϡ
λϹǵ˷ֻ̣ƹİ˱óݸһŲ˵
Ҳܳסģô˵ı߰˰ˡټϣȪԵʣļҲĺá
֣֮Լȡ˱ͷĿ
úܿ죬һ㿴ˡ
λϹ¼״̲סƲƲ죬аλҲװǻưˡ
ƫƫ꣬ڱʵʱǵķͣһʱգȫϾׯϵķɶȻЩࡣͣҲпԭ
ֿ֮ʼͻһƷȴʾǱȥһ룬ʲôԭ򣿡
⻰ʱסˡ׹ԭ¹ºǣǰүӪġ
ʱѾոǰӳˣֻȴֱмֽҡ
˵¹ֻ㷬ŵүۣ
ӵƹĨȥͷϵ亹ǰæ͵Ͼֹ֪ʲôʱ򣬶һЩС̷Ҳɣġ
ºǱֹ֮ͣԼķʳƷ΢һЩԱС̷ЩҲûôˡȻҲˡٺȻ˲ٺûЩ˳ԹЩֲڵķɣǵˡ
Ҳϱӣȴ˵ǿҵ걾ΪũַԸȻиַؼƽЩӬͷС
⻰΢΢ǣ˵⻰ҲԣҲԣǲһӣϾǡô÷ڿഫ
ɣϲȥ̽λƹȰװ˵ôҲƵӣǲǹң
ϲȻǰֵƹ˵ࡣ
ƹˣɫһһ׵ģæʵô죬𣿡
˵ţֿ¹
ֻ¹΢΢ЦЦʵñ֪͵̣ƿҪɳˡ
ʵ̫ˣݲñ˲š
ƹҲȾˣæͷ˵Ұճ¹ķԸȥˡ¹´ӿ
ͷӦˡ
ʱλϹ׹ԭ¹⻹мֶεġЩǲδ
뿪˷ӣ˶ÿࡣ
һӣҲ˱򷢳ˡǵƹ㱨
λŲ裬ġ
ÿÿȵƹ㱨ˣϸ֦ĩһЩ⡣
ʱƹ˵飬ù˲ַҳؼ
ֹˣһ˫ۣһѪ̵ָƣҲӦĸʩ
ҵתλϹѾԳ¹ķڷҲ
ã˳¹Ȼʡ鷳¡ǳ¹ĺñ£ҹ׷ϡ
һҿջƹȥҺʵҲûʲô֮¡ջҲλڷ֮ϡҲûë
ҿջ⣬ȴһֱûɫ
ٹ꣬λϹ±ҿջˡ
Ȼֻǽ⹦򣬳㷢õԵɡ
òһʣ֪ԭҿջƹ񣬰С檰ĻƶС檵ݡ
Ⱥ˰ջԼˣ˽ţҲúдˮûС
˵ҲġǽĿˣȺ֮
ҲǸ󵨵ģֱӾָڡ
ƹ񵱳ɵˣֱӹڵġ
λϹҲˣ׷׺ȵ飬ɻȥӣ
ôȻ޹ء
ʵϣѲ˼֮󣬾͵˷㡣
ԭҪؼҳԷģͻȻϾǼ¥ֵ꣬Ҳ֪ˣ
պþ⸽
ڱλϹ¡æ˵¥ϾĹˡϷǱߵֺˣɫ˱Ƿ¥ƹʵˣֱ˵껹ºǣµĹϿúܡ
Ƿ볤㹻Ҳõ꣬ܶˡշϱ׼ֻܵһЩĻѬͷ֮ĲˣԴЩţġ
Ǳ˼ҵӸŪȥҵˡƫǷ̫ϻĹƷķûмͷ¥Ҳ̫𡣺οĴʦҲǼõġһãϾʳǣѧǨǣҲᰴǵĹҲ¥Ǻܻ£ǼСһЦģ˵˵ȥÿֱĸо
⻰̲ס˵ͷ˵ô˵ҵ굹ǾӪò
λϹ⻰̲סЩɡ
ȴ¹ּ˵λˣǵ¥ԶٷΣ
λϹæ˵ɲˡȥ¥ҲѾûλˡ
ȴҡͷģȥȻλӡ
λϹ°ľȴֲ⻰вŵ˼
ǸϲѾͷȴЦеؽ͵¥СɵӣҲҼġЩضҼС㶨µģЩҲҼСġ
⻰λϹ²
һЦ֮
ԭţ¥Ҫϸɻʲôܵĵط
û뵽յûü³ǰһ


77 ٵŮ~
һ, ¥Ŀ˲ϳ֣Ƥһ㡣
¥ĵСܵһֱڿͿؽš
ү, ǲϷ˽ȥ, ǵûôඥʳġܶ˶Ǵʮǰ㿪ʼż䡣ܳԷϯ档ҪȥЩʳģҪϯ, ǻȥˣٰһ¡һھҪȫϯ, Ʋ˿ɽ, ʵڲ
СЦ, һֱǿҾ
ΧȺֻ, Ҳ֪ǵ˭̫ү
λүСĿ׻, ǵûɿڣһ˦֣СƵһȥ, øˣ֪ү˭𣿾͸ô˵ɽ˭ˣ˭ϳһ, ǽȥԾǡ
ʵں, Χ·˶̲סֱ̾
СƵõ˺ü, ס, æȰ
ү, ʵڲˡ
˵ҪҾ, ۼ֮, Ҫִˣƹæ˳ֿȰ
¥һʼ㶨˹, Ҫȫϯ棬õʳġʵû㹻ʳģλүǰ¡
ӵܣ⻰ʱſƿʲôûʳģЩ¾ˣκҡ㣬Ҫ¥ķȫϯҲӣ
ƹȻԺȰˣƫƫ˾һоģ
ۿžҪ¥ҵˡ
ڣüͷ
Ͼ֮ǰŲκаϸ뵽δ棬ŻӦŮκˡ
κʵҪԭ˵öࡣ˳ؼ޸ǲ
˵˵ճӡ˵κϣҲǼġ
Ȼ̫ûѾ»ʡҲûԭǰɫѹЩ޹⡣
ô˵үүûʲô治֮£λӦûͦȵġ
κκԲ˳ݣ˵Ҳ㷭ˡԭдģκҲñִҹŮķ緶ţһȲǡ
κ㻵
뵽̲סֱüͷ
ʱ¥һΪ˭ſԭκ仧¥ԷĹˣһʮ䣬ȫǰ¶¡Ҷߣֵκڴ˵Ұˣ
⻰κֵϱЩͷ̧ͷȥȴλ
ǿɲʲôƽǵĶӡ˵ǽ֮ҲйҲкųȴЩʵʵ¹ӵܡƽҲûٻ˼ϡ
Щ˸վһУűʮˡ
κֵͬȣֱ͵˳
ƫƫֵ첻ãҸ佫磬æ˵ơ
˵ĸֵҪ¥ϯ棬ԣտ¥Ǹ¥ˡǼŪһϯ棬ֳ㷼⣬кѣҪ˵ҷװӡѲɿǼү
Щ佫ҲϲģҲºͲȥ˵䣬ЩˬСڡ
κֵܵⷬ˱̲סЦ
Ͼ˭֪κҵĵϸƳһٵŮŪˣװø󳤹ϲƵģʵϣ󳤹û
ŮӼ䣬֪ʹʲôֶΣȦסүǰҲǸµ˾ӣȢκ֮ʲôˣ
ǰ̫꣬ϻʰְڼ˼ҲûٰʵְѲκ˷ҪǱ˾ץȥٸү鷳Ÿģ⼸꣬ǿûٸ鷳
κֵܱ࣬ȴַá
Դǰ꣬κڴ󳤹ǰʧ棬Ҳûһ˼ҿκҡȻҲڡ
κЩ飬κֳЩЦֱͳȨ֮Ҳ෹Ц̸
ٺȢκᣬǱù˸һ㡣ڹٳ·磬Ҳˡ
òΪ֮ңʱתˡ˭룬κ¶ˣֱӾͰ׽ˡ
ԭ佫Ҳܵǣûٱ̫ϻʴѹ̫ӵǻЩָôأ
ˣնڼҲ͡Ϊ˱ӡ
κȴҴţκ˵ǣ»ʿݴȣֵܾ飬Ǽƽϡ
ϾЩţĸ˽°ǣκŮӵǽҾҲκմȾϵ
ƫƫκ˰֪֮ûСǸ곤ģط鷳ˣѵԶٿĵķˣѵɣСС̼񣿡
ǲЩȨӵܣƹָûûˡ
ƹҲǼ̵ˣǴ󳤹£ӵܴʶ
ֹЩ꽫ٰ˵ԼҲмֶΡ˳ŷ˵Լҵ̿κֵ硣
ʵϣͰʹˣȥǱ˾ˡ
΢Ի͵ʱҲ̫ӵĶ֡
»ʵǼǺ͸ûָˡ֮ǰµЩףҲ׷ײ֧
Ǳ˾Ҳ˰ʾظκ档Ѵִ
ǹٲ֮󣬶˵κֵܸˡǾ¡
κֵȻֻ࣬˵Ҫȥ״
Щٲȴ˿Ϊһ˽ӡ
˼״׷ֱǻãӽ£һǴ١κƵģ
˱˵ȴ֪κһƣʮǰӱ˻¡ҳλǻеĻơ
˵ȴЩԩκˡ
ȫ£ЩԹκᣬ㲻ڡ
κ˵˵ճӣҲûҪԭκ᲻֪Ҳˡ
ٷŲλҲԳװ
뵽ʾΪ˳һּճøĸиôȥػɡ
һʱ䣬ֻðЩֶζˣٲðְκᵲЩֻ
κ᲻࣬Ϊмϧ
еһ㣬ﶷ˸ˮ𡣶ң˵ӵƣҲûƼҵȨ
ƫƫǸױأͲÿǮϲõϣκҫ
κᱻðȴֶ޿κΡ
ҲʵǱˣκȥϾ³¥ԶٷϯҲΪԼ
˭룬һ㶼ΪС¶áǰԤԼΣҪ˵һס
Ūɳ׾ˣǱ˾ץˡ
κ˸ûûƽӣֱӱظȥˡκΣǲٹˡ
·ϣκһ߲ᣬһЩȫǷκҸѪ
һʱ䣬Щ꣬ļѣ̲ס
ǵûбغһֱĸׯϡ˺ʵ䣬޸һ۰ũӿ϶Ҫöࡣ
ƫƫĸ׾ǸģҪ
κСĸ׵Ľ̵ȻģһֱҪɻڴ



78 ~
ȵЩ˶, 
¥ƹʵһյϢСҪˡ󳤹һ˽Ӧİš
ƹһֱĥȭƵصȴţСӵĵ
ԭκ, Щġ
ȴ, վڴſ̧ͷһۼؿ¶, һλòȲŮӷ
ƹʱ㱻һ, ۾, ٿȥ, ȻһԻվϲǵַġ
⻹ʲôԥ, ǹﶨСˡ
ƹҲܲǰˣæӭǰȥ, Ҫʩ񣬵ǵ㹻ֱһ, ֹסˡ
˵ǹûôƹ絽˵ɡ
ƹæͷ, ְѳһ, ¥
˼, ٶЩ档
ƹ񱾾Ͼʿ, Ҳ֪ô͸Ϸ¥Ĵƹ˹ϵ, ϾҲ¥
˵, ƹֻǸ, ȴʮΪҲ㹻
˵µЩǰƹҲһЩϵ
Դ¥֮, ƹȻ㹻ȴҲʲôʱڵĽӴˡ
һʱ䣬¥Ŀ˱̲סЩ档Ҳ֪ﵽǺγ
ЩὫ٣Ҳ̲סڶһഺòŶ࿴˼ۡ
ҲЩδɼҵĽ٣⶯˼˼
ǣ˱ǰƹλǺˣôд
ƹһҾ㿪˵¥Ĵ󶫼ңϾӣȻ㡣λȥòͣҸ󶫼СƬ̣дλ
Ǽλ⻰һ̲סȥ
ѾͷȻһǰһ󣬰ѳڵʵʵͲϸ
һ뿪֮ЩὫٷ׷˵
üǿ˵ˣǹﾹ¥Ĵ󶫼ң⻰˵ȥ˭ѽ
¥ϷǺģȸȫĶʳģǻʼҹƷĪǶλﾭӪģ
ǶˣӦ¥󶫼Ĺǡ
⻰Ҳþô
ЩʵǼеĵճӣǲܼ̳оλĵӣӡ
Ȼ󣬿Ȣ̼ĹΪޣպǰҲһ
ңλüòҲ㹻ȡḡ֮
ŮȢȥܼҶǰѺ֡Ըٶ༸ȤԽˡ
һʱ䣬λὫٱ⣬Ҫúôƹ󶫼ҵǸʲô·
ֻǣЩҲ½֦ȻЩ˵ȥ

һߣƹѰѳһˣý˺Ժҡֿ˵
󶫼Ҵ˴ǰҪϾֵ근ϯΣ
ȻͷӦˡ
ƹʵҪȥׯϣһֻɽ
Ƿκ˴үţҪ¥Ʋˡ
ǰҲүӵ־ɡ
һֻʵ̫󣬿һӿҲδܳԵ¡
ͺʦĸоĿ¯ټϳ⣬ҲһҪСԿ˸ӷ㡣
ңƤϸۣҲԽóԡ
ǰãҲӱ鷳ȴΪܹ˿ϲɽҲͳ¥Ķƴˡ
ʱȴҡͷˣյɡؽ֦
ƹ⻰æֶСһ
һĹ򣬵С˲˹ƹ׼Ը㱨Ӫ״
ԭƹվñʸֱλ˵Ͷ֮䣬żԳЩʵϣȴܼƽ͵ģһĨºЦ⡣
һָǰӣ˵ƹ񣬲£ϸ̸֪ƹйҳٷϯ棿
ƹʱЩܳæ˵ϣӣūūӳԷĵ
ȴЦʲôģҺƹҲˣ¥ҲûôϸĹءôôɡҵȻæģվſ¾Ͳˡ
һλϹ£⻰ʱһ𾪡
ԭ֪¥ǳ¹ģܵ˺ܴĳȴû뵽¥Ӫķʽȫͬ
ӾȻƽ͵ͬ˵
δҲ̫ƹˣֻ𣿳¹Ҳƹ
һʱ䣬λϹ±Щġ
ƫƫʱҲȰȻ˵ˣƹ»ػɡ
˵仰ƹֻȴǹ˼ֻ֮ڵӱ߽ǡ
ʱǱ˲λϹ䲻һۣĿɿڴ
ָ˲ʵ֪¶ܲ޹ؽҪģǿһ¹ﶼҽˡ
ҲǼ⣬һ˲ݸǡ
λϹ´һԽ档
˲Ҳ֪ʲôֽϻ˸ֳбͷһţһУԻдĿ
ּСȴʮ
˳űȥؿÿտˮ׻ʲôĿϡ
Ȿ˲˵ŹֵúܣȴһĿȻЩӵ˲ǿϰٱֹ
һλĵϹ£ʱҲǹܹʡڲݲݷ¥˲֮󣬱ԽԳͶء
æʵ¶ң֪˲ģ
̧ͷһָۣϲʹ˸ɫ
ϲܿóһ̿ʺһСӡֶϹ˵ׯǰӪɽׯʱûЩͼżȻ䣬ľ̿ëʷࡣ
ׯλܸɵľֱӱľ̿Žëʸӹ̿ʡĹϲ֧ɣνǹ˲١
ĹǱȻмһλҲҪ֧̿ʻȥ
ǸԷֺˣҲһˡϸϸƹ˵¥
ƹҲǺܿ׵ģʵأҲǳ
˵Ͼ¥֮ôãȫƹĹ͡
ˣĵذƹݺݿһֱͨƹˡ
λϹ¶ɵˣĻ˵ͳ¶ҷѲȫͬ
֮ǰÿ˵ܿȴֱ̡
ţȻһתȻҲû˵ʲôػҲһѪָƹеؾˣԴͻάЩλ
ȻϾ¥ߵǶ߶˾¥·ߣǾӦöЩƽ𼶱Ĺͣһά
ȫЩС磬Ҳǲԡ
ֻһãҲֻܿ黳ӣ¥ˡ
ΪùǸеֵṩۺ
ƹʱѾɵˣλϹҲĿɿڴ
ȴһ̹Ȼ˼豭һ衣
ƹһʱļѿʵ󶫼ңǸṩۺûƽǸеֵ
²豭Ż˵ʵҲࡣлƽ͵ռá٣Ǳϻﵽϡ
ڣҪһЩܵרŵ˹ȥʺ򡣳֮⣬ǹ٣ձۿֻۣհ˳Ҫ϶ҡù͸еӡ
ƹæó̿ʣСϷ¼ʱʱһؿ󶫼ҡ
ȴʼ̩ɽּ˵ֹˣϯ˵ˣҲһɲ䡣ǵòƳ³£ʲʽùǳԲ塣
עˡϯҲ½ˡ
ƽλϹⷼϯѾáϧݣ൥Щ˳ҲͰˡ
ڷȫϯǰӦø⻶ϲλϹȴĳԷֻĿɿڴؿ
Ļ˵үǴ˸Ĺ¶壬ȫϡ
ƫƫڣ㲻κҲܸһΪθԸү檣δҲ̫ίλ¶ˡ


79 ֳ~
һ·Ѳ, ҲһЩջ
رλϹ£ദѶԳ¹ķڷ, ͲսأҲھүǰ, ˵˲ٳ¹ĺû
ˣ΢΢, Ҳû˵ʲô
»ôӳ飬ҪĻֳ, ûػȨ
»ʼλ, һںн䲼, ȭ, ֹס飬ҲȺķڷ
ֻϧ»岻, ֻܰѴ󲿷и̫ϻʴ
̫ϻ᲻Ȩæòɿȴⲻˡ
»΢ǿƵ㣬Ӷ֮, ض󶯸ɸꡣ
̫ϻλ꣬һַĸɳ»ʵӲӲ, ǲ̫ϻʵĶֻ˵šһ, ض˼֮
ƫƫ, »ʴһֺ̫̫ӵʱ, ТơǴ̫ϻΨǴӡ
̫ϻ֮ǰ׼Щ, ͳͳӺò졣
ȵף, ̫ϻ, |꺢ӶѾ䣬СţΪѪͳ, Щ궼ˡ
ƫƫСǺĳϣЩʲôóԵģТԶϸסԱӣЩһֱ¡
̫ϻʱԶºǵСţǸúӡ̤̤ʵʵ²˵˲پ
رǣ⺢ӻûġ˶ʹȨ⡣
̫ϻţԾв
ô˵ҲøҸʵǡ
˵ʱϾǾǸħҲã˽蹷ʱֻǸµİӣܹܽҲǿԭµġ
Ѿ̤ʵص꽫ЩͱϾˡ
˵ܵЩŮǡ
̫ϻʱ̲סвһĸ̫ѸŮĻһ͵ǰ
ֽ»ʣһѡ
»ʶԾӣȻʮӡǱ̫ϻһͼ
̫ϻһģεģȴ˵ţҸÿϱܿסСš
»ҡҡͷȴ˵СӴС;󣬸Сë¿ƵġԼŮӣܰοʿλŮΣ
˵ţһͼݵ̫ϻǰ
̫ϻʿۣ̲ס죬ֵǲЩСźÿվһҲ䡣
»ʵҲ磬ֻǰͼ
ƫƫѡ׼ȫͬ
̫ϻѡĸ·ˣ»ʾḡԸ񲻹ءǸһӣ̤ʵ
»ѡ£ݴСӣ̫ϻ־ⳤδ̫ˣСҲʡ
ЩִԶ֡
̫ϻȴȫЦٷ棬༸ּ֣ˡﻹҪΪģ
ȻԹţȴⰵԵ⡣
»ȴ˵ϵ׳Ͳôȥ
Ӷˣһ壬һദʮڡ
̫ϻʵЭˣһ¡λصĴ飬үˡ
λҲ»ʵıá»Ҳ㿴ġԸҲ˽⡣
ԭ̫ϻҲ⣬Ҫ»һ
»һˡҳ»ȨټܿջȨǾͲʲôˡ
ţҲʧΪߡ
»룬Ҳͷ˵ѧ䣬ԸȴǼصġܸСһҲ䡣
̫ʵֻ½ﶩ£ˣҿ˵Ϊӻ飬½ĶӣϾô£
»ҡҡͷ̾˿˵½ҹӲȢ顣һȦ뺦½ԼһʱͿˤˡ½ҷϡȻ¶ϸɾˡ½ǱƺвѲɸ浽ˣ
̫ϻü˵½δùˣȶˣȻȢϵĵճŮδЩԲˡ
ţθͻ顣
ͻȻܹ̫

̫ϻһ⻰»Цǻ˵ףȴԼˣ뵽һȥˡ
»Ҳ̲סЦˣֶܹ̫˵
ԭսͬĸֵܣֻͲ̫ã޷ϰ䡣мֶĲܣ˿ƾٵ·ӡ
ҲȡţԭҲˡ
Ϲ׷̫ϻʳºͣͬʱҲһˣ㲻ˡ
սҲгϢģ游ְ񣬼Ͻȴ̫ۡ
Ϲǰ̫ϻʣ̫ϻʿӡ
̫ϻʵϳڹ١
Щ꣬ʵڲвܵӡһֱƽȣԸҲԾнŰ壬̫ڱͨ
Т˳λֳڳֵ̫׾˾˵ȻҲ˸Ҷ
ְͲߡǾţҲûʥһǰæ˴
Ը㲻жãƺ«Ƿ棬ȴ㲻
ֱ̫ϻ⣬йоصػص
ǰָСŮý˵һźסĸ׼Ǻúܡ뵽ǿ鳤ģĸױͻ˵˵
кǣûݼ̫ϻʡŹˡ
̫ϻ⻰ʱɫһа˸ֳвŸɣ򷢵ȥˡ
̫ϻʲԸͬƽϣʵŮǾ
˵Ҳңǰзýġ
̫ϻ⻰Լûϱô˱ýˣ
˵̣㲻һ£ڡ
ھзԶ˵ʮּ࣬ϻûС
д붼̫ϻƴճġ
ԭԶҲǶˣڵмֲ֮ȴΪȨݺס׻ǰ;
ܴºǱߵҲűԶűƽûŹ
ɴʱĻ䣬ȴ˿ƾٵͷɴͶҾ
ԶͷԴвŸɣº͡ĵС
˴鱻½ƣдŭͬʱҲҹίŰ˵˳Զ
ǶˣҲƾ٣˳Զ˹вѧҲŮʮ⡣
̫ϻ뵽ԶǴƷ佫ְΪ˴½ҵġ
ˣֻˡ
Ϊ»ʿо˾һңһӣҪּͻ顣
λʽ΢ߣΪʵ̫ϻѡеĻʺȻŻߡһ˵Ҫױ
δҹζ࣬ұ̫ϻʴ֮ǰٳס
¼Ǳ뱸լӣѾˡ֮ǰµԺӣҲģ
ңΪ˸ֳ棬Ҳûٻ˼
ǻƽ͸˶ѹףּһ⣬鷩̸ʤ
ԭΪԶݸϼƶ£Ů޹ȥٲҪܿġûٸױ
ɵȿ¼Ƹ񵥣ҲĿɿڴɱǵļױ˼
¼Ҳ˼ңôݣ
֪һʣ֪Զо̺б£ϣȴǼмصġ
ºǵķͷǳ¼ҴһŪġ
¼Ϸһ׸
ʲôͨ˼ңֻҳӴӾӶ飬иĺӣб졣Ͳǰ
Ƕʱ̲ס߿ԶһۣĻ˵үȻﰲһźס
Ҳ࣬ҲҰѳ¼ҵݿˡµõ˴ү
ðϣҲԽʱأҲ
¼ǱҲǺֶΣ¥ĴʦԶð磬ֱӱ㶩˷
ֱʣʱⲻ١
¼ҵҲھ
ܶ嶼ŹޣϷ¥ʦǸʲôˮ׼
ʹʹ죬һЩ⡣
ȻҲЩл˴ι˵Ϊ½ҵԵʣ²ִЩ¼Ҳǵͼˡ
ɳ¼ұʵҲԶʵ˵иϷ׸ġ
һǮһƣףȻҲû˸Сǡ
رǳԶȻĿǰֻǴƷ佫
»ʱ÷ݣǰ;Ȼ
ȨȦԽע¼رλĳ¹Ҳܵڶ󸾵Ĺע
ȨȦݲߡѵõȴǣֵʯɽĺñ¡
һ¥ĸ˼Ҳۺ죿
ЩŴ󻧵ճȢѡ׼ϸ񣬿ɶԵմ˵Ȣ˳Ȼ档
˼Ҷʼд
һʲ֪ѾʮˡҲ»£ȴڳ¼΢ʱס
Ժ󣬳һ˼
ȫҶԸ֧һ
ϼֱһ־顣
ЩеλķˣҲ˾óˣҲ˹׵ġ
ɸ˶Գ֪ңָ߿һۡŮשԼӴ꣬Ҳν
ȵԶְݻȥ
˶ųŹɻ飬Ҫúüλ¹
պүǱߣҲյ˹
κʱҲ˵ˣҪð췼ϯ飬ʱЩᡣ
ʱκʱ黹ǸòֵĴ׹
δ½ӣҲκĽߡ
λ½£˵·κȴǼġ
½Ҳκᷢģһ취ףȥκס
ֻϧʱκĸȻ½ӡȴûֱӾܾ֡
ŲǰҴˣκδ󳤹أһжԼϷ
κҲһʱļʹ˰գֱӾͶү֡
˵ʱ΢ԥһ£ѡ½ӣҲùࡣȻįˡ
뵽½Ӻˤȣ˶зˡ
κҲûپϧˡ
ֻɺޣʮӶʮǸѹ͸κ飬ȴһ׮޵Ļ¡
˵¶˵ϵĸɳ¼Ǳߵķϯ׻ǹκԹ
Զٷϯ棬ΪԼʮף٣ûܳɣܵ衣飬ȴҪȫϯ
˵²ûбҪҲδ뵽κͷϡ
κȴͳ¼Һˡرǳ¼ǶǹƨأЩ棬ˣ
κֵܻڴ¹ţκҶ͹ޡκᷳƲѡ
ֻĻ£ҪԾƵġ
ֹҪȥҪλеĳ¹Ǹʲô·
ֻϧү֮Уȵ
Ļ£һֱ˵ȥҵĻҺθɣ
Ҳ⡣ֻϧֽƻֶҲ壬ûٸѿ
ҪȥСƣȻϴӦ
ɾΪκˡ

һߣ½֪ҪˣȻޡ
½Լ̫ϻʵĸɳ֮ǰ㼸ŪǷǣͼ»ʴСЬ
ȴ»ʽֱ˳˹ȥ½Լ˲
̫ϻѾ½˲ǰǰˡ
½ҲҪ͵£Ҳ°ѱˡ
֪㲻棬Ҫ룬ȴм½Խ
ƴҪˣֱӾȥ̫ϻʿߡ
Ҽֱ̫ҺȲ˵ȴڻ鲻ϼҷף㲻̫ϻʵϳ
½ίֱ޵ݺᡣ
ȴ»Ͱ̰֤ݣΪ輧ֳıӣ̫ϻʵİǰ
ֻΪ½̫ϻŵľɳ»ʲûԶⶼΪ˸̫ϻӡ
˭½㲻ʶôȻϺͿˣߣ
̫ϻ̲סҡҡͷ֮̾ĵճŮ͸ü޸ǸѧΪȳȶӣ
½⻰ͷһ䣬æ˵궨»£ô˵ھͷڣҲ̫ĸ˼ˣƵϳ˻顣
̫ϻȴЦѵӿҴ˻ȴֱ˵ƵƦå
ܿһ١·ȳˣ׸ù˭û˭ҵĹӣҶԻ׹ݼҵĵŮֶ֣
˵գ̫ϻʱݺݵһ°ӡ
½ŵôʧɫæڵء
̫ϻ˵˵ۣ̰ͼ͸޵˼ѵŮ޸ǣҶƵĵͼˣ⻹ûûˣ壬Ǻε
½æͷġ
̫ϻȴ˵ˣЩ£ϴȣҲ׷㻹˰ɣֻǲĶĴȣҲ̰˳͢档
˵գҰ½ȥ
½˽Ųմأһ·УʱɵˡҲͱ亹ʪˡ
ֱʱ׹Լ񳹵ˡ
ԭ̫ӣ»ʣֵǰ£һζ̫ϻΨǴӡҲǰƿۡ
෴һֻЦ滢ƽﲻɫһһ䣬ء
뵽½ͻȻƵģƴţ̫ϻʣСĻϣ
ֻϧû꣬㱻̫һڶϡ
죬ﳼ½
½۵ֱҲ˵ͬʱֻͨ䡣
ף̫ϻʿƴȨգǲǻϷˡʵϣʹͱϿˡ
Цǣȴһֱٻ̫ϻʵƣԡ
ⲻѰ·


80 ~
Ȼ֪Ʋ¶׵ĵһŸ, ûһǿĺ֧ţ׾ͻɱߵĶʳ
¼ʮ⣬һûõóֵĶ, ᱻСˡ
ƷĹְ, ȫЩܵľɵ˱˿Уͳ˳ԶʸȨ, ĴƷ
ǰ;Ϊ
㽫ԶϾٳ, Ҳ˲ϻ, ֻ, ûԶ޷ϾٳȦӡ
ҲǸ, žҲٹôֱ࣬Ǯҳһ·
Ҳûʲôرֵ, ҲǷƸѹù˵ЩūҲҿ²˵С˳¼ҡ
ҳֳ, ڳ¼ұǼ¡ΪӣȻҪԲ
˵, ڽǮ, ¼ȴʮ㡣ټ, , һ𡣽Ҳû˸ҿ˳Զ
ƽ, ѡƷ, ҲĿ
ҲûύһЩѡ
˽, ϵ֣Ҳˮ©źۼټ, ǽ̫ϻףٵģҲιԼݡ
Щȴ򲻵ʶҵЩʵ·ܸۡ
һǸǹȦܿʹ˼õ
ԭ黹ţȵ޺ҪСӣǸȦӡȴû뵽罻ֶԼҵ˳·
мõĹѣͬ
ҲǸˣרû˵ټϣҲʮĲܡ
λͳŮŮȦӺܿ˳ˡ
ֻһҲкôҲл
Ҳ֪ôģԽЩ˵ۡ
һʱ䣬зҪԼŮӣȥͻ͡ʵΪԼҶ࿴
ҲǹԾͨľԸֳΪֱӾܾˡ
һҸʵദģҲȥ˵ģŻȥԼ
мλ˿˳Ҫ¼ҽס
֮ԣû֣Ҳ³¼̫æŵȳ¸ϲ£ýȥ˵
ֻȻôùء
ܿ£ܴ֮ϣκǱߣϢͨǲ֥յϢ
Դ֥޸ҶҲյ˲
ټϣϴεֵ̫ף̫ϻʱ㳹Ҳ˲ۡһղһˡ
ټϣ»ȻҲ̧ҡ
ۿս˥ܣ¼ͻȻˣҳԶҪ»ݡ
¼ȻСǵĵҲǸŶѡ
ɼܲס¸һһŮʵ̫ɫ
Ͻھʶ΢һ֪ԶǶʵʵľҴб¡
ټϣӳһֵʯɽı졣¥ǳ¼ҵģɳ¥Ķҡ
ϽͨһЩֶΣڼ䣬¼Ҳ»һЩʵʵ¡
ԶֻҪ󣬶Ȼܵ»á
˼ȥԶȻ˵ĳǵµ㱾ǮѳƸȥ
ңϾԲ̫͡
ȥҵճƼҲ֥׸Ȣ
Ƽʵ֮ǰҲȢ޵ģֻ岻ãǰһȥˡƼһһŮԲǵճ޹ȥͿڸ
֥ĸܷͨսãһϢ¼ҹﵽΣܷڸ
֥յĸ׵ţָЩ
ʵԴ֮ЩѵҲû
ֻ֥Ϊ˸߰ԼĵҪǰκᣬȴ֮¡
үƫҲֻ֥ԼǵڼˡŸЩ˶ϵ
ӹȥպýãȥȲ衣
֥æŸɣ˳ϢȴκһЩڡ
һȥ֥ǵ¶ˡ
κ֪ŮˣϾŮȦȻôã
⼸꣬κ֥ƽƽͣȴ
һ֥ү谮㲻κ֥żױأûǰҫ
֥һͳ˷ȫϢŮǰ¥еޡ
κ֮ǰҲֳôЦ
ڵ֪¼κһ취Ƚҵĺ
κΪ۽ȥӣһҪǮˡ
κúķѺܴŰЩ˷ܹȥ
ɺãǰ߸κҡѡһλɫӵܣȥǳ¹ȫ
ȵϼ޵κңκӵȻҪųκҲܶһֻĸ
ʱҲܶЩǮκҲվȽˡ
κĸףʱҲͨɹλһΣȻҲܴģû˵ġ¹ǮκȻֻһ
뵽κͻȻЩ⡣
ǰЩʱգ¥Ŀŵκˣκᶪ档ֻǲ֪ǶҼ޵κңֻδ
˵ʱһȥԷϯأ
뵽κЦԽ
վһԣ˴С̲סɪɪҲ̧ͷκŤ
κ䲻ֿ̲סƿȥֺү㱿ֱţҲáǰװҪ˭ǸŮӣɶ֮ġ˵Ӱѻˣб£ܸүһŮұ취·û뵽㾹ûã
Сŵæڵأæ˵ҲҵġСûйү㱳˼ûй
κȴǰȥݺݵشţҲңǲңͱ߳ȥˣ㻹иĸֵܶΪ֮ƣҲֻܾľҰ¡ȥ洫öң뵽ӣܾˡ
СæӦ˵µĻ
Ҳ֪ʲôʱԽԽˡ

һߣκѺκˡ
Ҫ⣬Ҳ۽ȥӡ
ƫƫԶûˣȻûйϵߡ
󳤹ȻҲ£ҲûѹԶɻһɱ佫ȴ޲ǡ
Щ꣬ﰵûٸκСЬκҵĲҵˡ
κõóֵģҲκˡ
ƫƫκǰЩֶΣһЩġɵ޸ү֮ȴòˡ
κѾȫõԴκᡣκǿӣȴҲүס
κҲû뵽κǰ󵨣Ȼô
һȲ²⣬ү޶κᣬȥĸӡκԼ׼
û뵽µͷȴ·ת
үڵӵݣ¸߸̧ˡ
ȻүλԵˣɵ׻ǸүҲûзĴ
κҲ·ߣֻܼʸ
ӱΪӣûбߣκߡκұΪκˡ
ô˵ֻҪӻڣκĵλʼնᵹ
ȴû뵽κȻǸûĵİǡ
Ҫõκҵʱ򣬾ͱŷǣ¸޷ʵֵŵԣκøס
ȵκκɣٰѡһʵ¶
κֵܻţҪˡ
ҵò£ڱׯļκ
ֻϧκҲ̫ˣҲ÷񲡣
ֵܣҡͷԵ˵ٵıǼٵģ׳ɲ档գǱô꣬ǵͷһգ
˭ǵģƭˣֿ˰ɣǶõ˼Ůȥ򡣶Ǹ̥ⵢ飬ôн֮³
ӦⶼǱӦǲʱδ˰ɣ
κκ⻰ʱ㼱ַۣ׷˵磬ô˵ΪҲΪκҿ
κȴЦȻΪκңǾӣͬκһ˰ɡ
˵ţ˻ӣбб뿪ˡ
ԺбһʯͷϣһһЦһ㡣
κκʵκβֻôҴһظ
ͷϣѾҲ·κǱţ˵а취λˡ
ԭκκˣҲȥ
ΪӵֻױһһСΣҴҸϵݻᡣ
κҲû˵Щ黰
̬ΪռȻæ˵ˣڷ˵
κǱѲϳֱȨȦϵŮޣҲûиκӡ
κȻ֪¼»ǰĺˡ
ȵκѳľһ˵κһת⵽ôˡ
ԭ޶¥ĶңȴκԳְţȳ˶ϱҪѾͷأúøԼڶ
ǣæκ˵˼ҶˣͻؼȥͬǺú߳
˵գǣκȻҲ
ȵκؼңǰһ˵κκȻҲˡ
κҲǵһˡʵϣᳵ·ˡ
ֻ鿤ֵ̫󣬼Ȩ˼Ҷκҵɡ
յģκжκкԼҵĵŮ
ҲκҾ裬ͨķʽȡø֧֡Ҳ㳹ˡ
Ҳ˵ãκҺԸʶ䣬Ҫѧκǰɡ׵Ƕˡ
̫ϻʼʱȻлǻָʲôء
ƣҲΪҳȥͷһ
κһк̫ϱŮϴˣҲ˵ס
Ψ¼Ҹǳ֪κҵϸͱκҵˡ
һգκκ鷿һ硣
˱ץȥǵҲмӡ
Ǿ̴㣬Ҳܵӣͳͳɳȥƾ¡
ֻҪ˭ܹյضȫ֮ǡ
ȴ룬κ߸ո˰Ϣ˳ȥ

һߣºɽԺ󳤹Ůĳˡԭãŵ׺ʱŮ档
ȴִҴҽ£κҳıӵ񾹰ԽСϡʵڿɺޣ
󳤹һ⻰һȣһԿӲ۶ˡ
ޱؿ֣üʵô£
ŰѰЩϢ˴󳤹
ԭЩ꣬󳤹ȻԹκңɵΪ鰲ŵЩȴڡʱΪ˴ŮϢ
꣬Ϊ˷ֹκҶŮ
ʱ󳤹ݺݵӣ˵ôңκǲҪ˰ɣ
һʱ䣬ɱҲԽԽ塣
æǰ˵ҷģūͷԸ˶κ֡
󳤹΢΢촽׻˵ˣȰѴ¸߾Ǳߡ˵ؾԭƻϽ֡˵½ѾҲ˰ɣлǱߣץʱ
æȥ
Ȼӻˣ󳤹ԭȴҲĳԷ
ֻǲϲϵǴ飬ͼԼƽ
ֻϧƤԽԽջûܱסȦһ죬
ɸÿˣκɴֵиˡΪһ飬ԵԤıµһϷ
˺ãź㡣ã㵹Ǹ˵㻻˱ǣ浱Ϊ᲻
Ůԣֺοˣ
˵գ
һʱ䣬ĵĺ벻ʲֲ֧ס
󳤹ӻ˻Σ׻ˡ
̧һǰһƶֽ㻨
Ͼĵһˣ
ߵǰսս˵£Ҽ˵ãʶ鷳̲Чˡ¥ܿҪϾÿոЩŻǹܹġ
󳤹һ˵ˣⷼǼֳġ
Ϊûٻ˼ҲֻºǱһЩ
Ҳ̶ֻܴӵˣЩ̲ͷ
˵Ҳ֣ǱߵĹͷԵþˡҲԽӲˡ
ǳ˵ΪһƬСġ
ԭ¥ϾֵġΪӷѾۣװ¥ˡ
ֻΪÿնŪЩȡ
˵պЩˮܲġ
϶ԲϵĶȴնС
ǺӷѾ˼չ
󳤹ǰֻö꣬׷ȥˣˡ
ȴţþá
ҪۿӳɼңҸŮ˫ȫ
ξκҵĺ⣬Ҳˡ
Ǳ߰ŵúãӦúܿܺӼˡ
һʱ䣬󳤹ипǧ֮ڣȴ
ϴºǣݲݿһۣͷҲصˡǺȺޡ
´μ棬ɻţ
Ǻʱǰϲ
δԼĳҲϣȴû
㿴ӻǻСʱǰ㣬رҲ˵
뵽Щ󳤹Щˡ


81 У~
֪κ޳, ȻҲ¡׻ǵ͹κҵĵߡ
κҾȻϣκԳ⡣
һʱ䣬ͻȻһɻ, Ҫ, һˡ
ɫף÷˲, æǰȰү󳤹˼ǰ, Ҳüӿ̡
˫Ŀ, ̫ѨҲĹĵġһ, ҧʵ, ŪãָΣ
ʵ, κаҲ֪κ˲
ȴ˵¹ﲢûǰοմ󳤹ȥκҴ鿤ľ̫ϻҲ¹ּ, ˺룬ҵŮ, Ҳκ޹˴δ󳤹Ը½Ӵ, ӿǧҪ˵µĿءܽ˻, ³, ܰѴ°, ϲߡ
⻰, , ûֹ˺һ֣κһһ
ȥ, ڷУþû
֪ʵá
Щ֮Уȴһ㡣ûܣҲûе£ֻԼǰ棬㲻
ˣвˣ˵̧
նɱʱ򣬴δҲԱκ֮ġ
ûֳûҲ֪Լʲôһ֮һƬ徲Ҳ˵
ʱ˲ΡΡߵſڣҲǣ뿪Ҳǣתվɵһ㡣
ʵʲô£
æص¹СһʳУ˵Ǽ˰ӵģүϲĿζ
ʱɫһֵýɣ
ȵ˰ʳͽϣ˸ӡ
˹ȥŷ֣ʳװҲֻǰӣ滹һ⡣
ǻһȥɽׯӣд׸⡣
ʱû̫׽ֻͨ˿ˡ
⣬֪ôľͰˡ
صõ˳취һЩƫƫ˳⣬ζ
Ūܲˡ
ദˣҲ֪ôģ˼Щ
ĻƸ⣬׵İ׸⣬˴棬Ҳзź춹ϵġ⵹ϲĵġ
ҲǣСлưռһ롣ƸǴ˿Сģ׸ǹŶɳϵġѧһЩϾǵֶΣǸϼЩ˿˿
ЩǱþºÿࡣ
ţһԡ
ʱ͸ģû뿪˵¹Ǳ˵Ҳʱү棬ĺܡҲ֪үûкúóԷǲ鷳ÿձЩʳ͹ɺã
ҧһ⣬ֻ𣬹Ȼϲζ
˵ţÿչȥã㲻ٹߣиһ⣬ڴŸȲãǾܹˡĪҪļ
ǡ˺ܿȥ
ֱ߳Ժǰʵ壬ˣ
Ųȥһͷ亹˵ȥ֮ǰɰˣүһˣһնҡܼԣү˳¹ʳУȻࡣҲͤһˡ
Ǵܼһͨ͸СǵɾͿˡ
ƤЦⲻЦض̲ס˵øүж౩Ƶģºʱǣֻ鲻ðˡ
СֹһţôԼȥʳѽҪҹȥ
ǱͬһģҲʮġֻԵͬү߸˾ְˡ
˽£ȴֵһ㣬ڿЦҲ
ȻĻһʱߣ̲ס̧
ƫƫתԶˣﻹ˵ˣҪس¸ȥ¹ˣӲá
̲סСӻ֪ԼݣЩ˽նע㡣
˰֣˵֪ˡ

κȻˣҲǾʱ󻧣Ҳкܶࡣ
ܲ뵽Уȴκҵĵϵ
κȻϵԶһ֧Ѷˡֻκһǿ㹻棬
κκ壬ȻκֵܣЩۺκӭȢ鿤Ƿꡣ
ǵŮʧκ뻹ܻԻͼʮ꣬ѹȫ͸ЩС˼
Ȼ鿤ֳȴҲʵϷ׸ҲǲǮġ
սԶ˵ʵ̫Ҫˡ
κκ嶼ǻƵˣҲֻ֪ǵĶӹϳܿԶ
ˣֵȻһź˽ȴúס
ֵ˭ҲԸ·磬ûٶǸԵĺֻǰֶζʹҪѳ
κЩӱ˵κһԻʱκʱ
ϰ䣬õı춼ûѧһȴѧЩ˵ƤֶΡ
οǱκ˶ƸҲϲֵͬܲԼλ
ûжκЩӵܱ
ټϣԶȢޣҲš
κѲǶʱڵȨ塣ţҲдСЩ˻ġ
ҪɣʹЩֶΣֱӾͱ߷ˣû취ӽ
һʱ䣬κЩӵ뾡취Ҳûܵ֡ǸףǷʲô¶á

ɣգ̹ϵСѡ
ǰϦһλͬһ
óСҲҲʮͶԵҲ
ΪɩҲȥҲûоܾг̡
κǱ֣߰ȻҲʹ£Ǳ϶ֵ
κ˵мλС㣬Ҳڻϡ
㲻ǳһ֣Ҳаһ
ˣκӵξǰŽᣬһж
浱գλС㶼ӱߣ˳̼ҵĻҲʮָˡ
ҲǰһγС
ɩվһЩС̸ЦҲǼ䳩ġ
ǳС̲ס˵˵²˳޵ĺɾءżҲƣɩ֮ĸҲá
λС⻰ʱЦһš׷׶˵תˡ
½Ϊ̰Ҳûа취ҡ
λ½һȳһյػϼȥˡ뿪ǰһ˵ǽİŮԵˡ
ǣ˴½κһΡҲ˲෹Ц̸ҲûгżˣȻƾ׵һñӡ

ҲйǰԳ˵Ҫл¹ǣߴţȻҿ򲻵ôʵĲƷ
Цģ¹ҪʲôֱȥǼӾУѾͬǴкˡ
ʵų¹ǳ¼̺Ҳ죿
ЦŮƹ½Ҳѣһ
ԭѹֳ¹֪ô
λҲ൱ʼܼˡֻǶǰӽԼ㿴ʣЩǮ˾̳ˮ
ʱҲ֪ѣûˣ˹£֮£·
ȴֲıˣ÷ˮ
ò˵Ҳˡ
һʱ䣬Ҳ˵Ǻõģ
ڳһԼѰһ·
˰οҷģɫ춨ȻһԵ
Ц˶ԵʮֻȣԽЩŮϲˡ
ǣ˱˵˵Щɥ£տǳġ
ڴڣŮȶ˵ʱҲ֪ģͻȻͷһײҡ
ʱᣬҪģǿ
֮£Ů׷ʵòײʲô˰ɣ


82 Ӣ۾
ԼȭŹ, ȥ
һָϲ˸ɫ
ϲЦе˵ūȳȥ
˵, ̧ű߳, ¶͵æߡ
Ҳгסģ̲ܿס
һǹ, ˵ûʲô컯֮, ֻǳС¹ʡ¹, 㲻߰ɡ
Ůһ, , һ㶼µġҲһѹ, ҵ
һʱ䣬Ƕ
ʱһСѾͷæ, ˵ˣС, ײһ, ⻨ȻײˡǴϽһЩ, ֹḡ, Ϊ, Ҫ⴬С, ں, ܶûطܣҪǺã
״üǳ⣺ס, ϲأ
Ѿͷ˵ϲҪϴһŰ´ȥ
˵գѾͷæֶ˵С㣬ū澷͵ۿˣҲϳˣǴվÿɶκӵܡ޳ܣʲô¶óҪѣ
˵仰Ůܱǣ˻һڣЩŮʱɾͻ
⼸꣬ĸϾŮνκɫ䡣κҹκ仧ǣв֮£ǵס
ԭˣ֥ο޸
뵽ЩСŮʱͬͷӬһ㣬˳ȥ
ǱߣסЩദñȽϺõѣҲܼȣһֻܳȥѰˡ
һɩӳȥˣֻ÷»ǶڴšҪ컯֮£Щʲô
˵գҲ˳ȥ¶ȻҲСıѾͣڲЩŮ
棬¹ӭһӣ־£˳
һ̣ԼⱲҪֻܼ꣬޸仧ˡ
Ȼһ̣һţֱߵ¡
¹ѲҪޡ
ȴѾ˲ôࡣæȥȱĽá
ʱһ
ߵŮΪκĲ¹ƣȻеڶһʱ䣬Խ⴬ϺӴ
иκ竣ץһλˮ
߸ձһ֣æȥλֱ̧һơ
ۿҪˮˡ
ⶼκҵֶˡ
κǿУɹ޸
ˮ£㱻ڼҹѡ
ٺѧҲ취Ȣ˱ҹŮ˲
һʱ䣬˸飬غܲѡ˵Ǳκˡɸӻǻκҡ
Ѿ飬ϾҪˡ
ǴʱˮŴû£Ҫ군ˣ
Ǽ䣬дϹ㶼̲ס
κҼֱǷˣȻж˶ӵѲɣǾͲ±Ӧ
ţȥƵһߣԼˮС
ŻΪĹ㣬ʱŵɫ԰ס
ѡסɩӣҪô죿ѲҪκң
ʱȴԱߴһӰɿǱˮС
˴֮ǰЩ˶ˡ
ųˮ棬ŭһǳзģЩץۣ
һ䣬ϵʿҲ׷ˮκӱǿץסֿģҲ顣
ڹлȥǾ֮ˡ
һһ۱ϳˣе
Ǿô
г֮æס͡
ĹŮ˵ǵͯجΡ
ǰǻСŮ˵ǻ˶̫ӵ̫˹ŮԿǡ
ټŮһʱŪǼ޵κҸңǼ޸Щ
и˳߿ޱߵôˣһǣܸΣȢΪ𣿡
Ա˱ԸⲻԸȢ޸Ժӻܹ𣿡
Ȼ˽һЩ顣һǱðšʱҲñֻ̬ó˵
ô˵СҲͬǰչ
һȻ˴ָһĶ
ʱվߣСֿͷʪˣǱ޹ôֿġ
һʱ䣬ٴ̲סͬ
ٿ뼸ǰȷʵЩͬˡֹ˳ˣҲԽˡǵһױ縸ӡѾǳϣȨƵү
ֻϧʵ̫塣
ʱȻˣκҵϵаϣҹЧȡ
Ů⻰ʱŵðﻹٶԾκڴ
ǣ׷׶ڣȡ

һߣܿͱϲ¶˻
˵ֻգðȻˮˮһɫס
һˮ¡
عŮ⸱ģ뵽ǹɩԼһ١ȴ³
Ƕʱʵڲ֪ôοźá
¹Σ۾˵¹ҷġ֮£һ˵
⻰Ҳ׷׵ͷ˵ǣǲҴġ
һ뽪¶ǣɫ׻ָһЩæԹŮ˵ûʲôҼұǹ̫ϻףٵġȵףˣҪºȥġֻҸɩ˵ϾͷڽöӦǡɩӵ飬ǧҪ
⻰Խ֤һչ顣飬Ƕ˵
ֻϧЩõͦ
ǲ˵үǱˣͿƲסԼֱӱˣκӵܴ÷С
ȵϻκңܴĶûмˡ
ֱҪκ
κκһˣɵӶˣҲ߳ŭǲܲˣȥԩ
үǱߵ֪£ɴһױκ
ֱκҲɹĵ¡Ҫе

̫ϻǱԭţСŹȻǳˣؼʱգһֱڸд裬֮̽¡
̫ϻʱóЩͼ׼ݳ඼ĹŮּͻ顣
ȴû뵽ûüİ嶨ļҹŮ
Ȼ̫̫ϻʣүκҵӴеĲУҪԶ˵ҪеѾѾûȥ
̫ϻ⻰ʱͼGˡ
վʵ˵ʲôɱ˭ҵӣ
̫æصԶκҵģеӶҹҲðУⱲӶȢˡκԭȥ٣ǱȴһԶΧҪǻ
̫ϻ⻰̱λϡ
ֻôǰֱŶ֧Ŀ־壬ֻˡ
аǲڵġСӲҪ³çʹɱɱҲǲܵġ
ֻЩʱգΪ˸ϵ٣һֱװβǡ
Ҳ֪κҵģԭα¶ˡ
κң仧̫ϻʲŲǵţȴǴͻǲˡ
ϾŮָžɫˡ
ʥּЩϳҲֻޡ
ƼˣЩŮԸޣҲ޸
ǰչȥʱ򣬻ָôӲܵСˡ
̫ϻʸ뵽Ȼ˱ˡ
һʱ䣬̫ϻʷ·ֻصǰ
ȻϻûţѾʼ߿ˡʣε治Сţκʵ̫ˡϣСԼ̽ˮսκҶԹŮҲʵ̫ſƲסκ֡ʣ취ɡ
ϹȻʱǰ㣬һСŵ飬ţ޲ߡ
λ̳˵𶼲ˡ
ƫƫÿŶÿζΪֵܲƨɣʰо֡
뵽Щ̫ϻʱ̲סЦ
Ȼһжûиı䡣


83 ~
̫ϻһ, Ҳֲþ˶˸
ǰҲùκҡ
ʱ, ҲǾѡ, κȻǣκȴҲõó֡Ϊ˶Щ°, Ҳ֪
˭룬Źʮ, κѾĵ仧
ԭʹñֶ, չŮ, ̫ϻʱöۡ
ﰵ, ûٸСЬΪ˳ͷӲκᱣ, 
޷ҲΪ˶
˭κǱߣΪûˣ, ȻҶЩŮ֣
̫ϻæ»ʼ䣬ֶ˵ɷ, ᱣסСš˵, κȻ, СҲ˳嶯ֶ, Ҫڸġ
˵, Ȼмλǰݼ̫ϻʡ
̫ϻʵн, ԭǰ˵ġ
̫ϻʵĸɳ, ݺᣬߵ̫ϻʣɳ, й㲻̸κҼƽϡκʵڲ֪ô졣㵱նɱǣҲǻáȻȥ״̫ϻʻһҲΪ
Ҳ׷˵̫ϻֹϳκң˾
̫ϻ⻰ɴ¿һӣּ
ֱ˶Զľλ˳㳭˼ҡ
ߣҲˣŵһɷӾԶٻϾǡ
»Ҳ޲˷ӹϷŮߣ˵ִŮ򷴿ַַ֮ɱģҲ
ò˵·һ䲼Ͼˡ
Щ޶κңȴҲֻܱܿ˼ң˷ͽӵֶΡ
һʱ䣬ܶ߶䱸Ů
ЩоƤͽҲٲϽлǹ
һǷ£˼ҰǴҲǰ״
ܶ೯̲סп
»ȻעТΪ̫ϻհڹؼʱȴУ̲°ɳӡ⣬ڴϣ»ҲǼǿġ
ǾɳǵҲʼת»ʡ
ȴ˵̫ϻɳˡ
Ȼδõ˳ֶ֧̫֡壬Ͼﴫˡ
ټϣǰµķ蹷ļҹŮԸ޸Ϊޡ
̫ϻĸϳ̽ʡ
Щһĵϳȴڵأֻ˵ԸѵŮͽźϡ
̫ϻʱЩϺˡ
ĵô˵Ҳ֮ܲλһֱհɣЩɳδ̫ˡ
Ҳʱ»ʹ̫ϻʣ˵һΪѵ顣
ԭκף¼ҹҲɩһԼˡ
һţۿ㱻ˮ鱾ͿԶˣʱţ׮ֻա
֮£ǳ¹ƿԼˮ
̫ϻ⻰ҲһϧĹѵʹ˻ǰ;ǺܿϧңѵҪκҵжһȥͬ¹ף
»æҡͷҲˡգСһ¼ҹˮºȥȡκЩӶ߿ˡֻСźǳ¹һͬˮȫϵ˶ˡ
ԭ¼ǴȥģЩŮ¹ΪˣҲδ
ɺκұԺ󣬾һ㣬˾˵ֹŰԣɱŮӵס¸ĵķҲñִǡ
̫ϻ⻰ԭüͷ壬ܿչֿ˵ԶǴƷְϵŮӸҲʡ
һСҲˡ
»⻰æ˵Щףʿ֪¹ﲢΪֳףϾġϷ̣Ϸ
̫ϻ⻰һ𾪣ʵһСŮӾôؽ󣿡
»˵ֹˣǷ٣ʵҲǳ¹һġǱֱֳȵ׸ãֱӾͰѷϽ˵š
͢õعƹ㡣ȴò̫ãҲǳ¹һֱԼǮƹ㡣ǷҲǳ¹ׯġ֮ѷȶΪƷҲǲ뿴һֱⱾΪ͢¡
̫ϻ⻰ԽҲû롣һЩʣʹ˷һˡ
»ּ˵֪ϱҪ¹빦οȻЩȴó̡ϾЩ˼һͿ˵ףѳȢȥڸ˭룬κǷȻԭҲֲСš
̫ϻʵ¹ﳤΣ
»ʴͷ˵Ҳֻ˵൹ǲһȣҳ¹ó˼ϾûãЩŮѡ
̫ϻʵͷ̾ˣɴǳ¹СɡȻЩҲСҵŮҲԸ޸ôˣȥʱܳɼңҶͣҪΪǳСӵġ
˵˵ţͻȻһҪæ˵СƢ㻹ǰнȺúôһּٷȥ˼ҹͷƤ¿ɾͲճˡ
»æͷӦˣóݸЩ
պãͻף̫ϻʱ˳Ϊ
֮»о£ǲض˵
ǱߣΪܺߣѾ˹עĽ㡣
ԭκ֮˽ֳƿ졣
ȴκ˲ģΪҪȻϳ¹ˮκͬʱˮ飬˵ģ
ԭЩгķǣĶˡ
¹ﲻֹã׬ǮҲáɺκɱǧɳȱ£ôˮˡ
ǲȢ¹Ҳ˵˼ˡ
ƫ¹ˮ󣬲һԴ˱ڼУŲҲ
˰ϧϹҲסֿġ˭˭ˡΪô
Ҳ¼Ұݷã͸ų·˴һ
ڳ¼ҶˣûΪ£Ǩŭҡ
෴ˣΪ˱Ƿǣǰѻ°ˡ
ȵ¼ҸŮμ̫ϻʵ磬¼ұʰңϽºȥˡ
ԴˣҲ⣬ǼϾȷÿ
ŮҲǿӹһ١ҲԽκˣҲԽ
ǣᣬûκҡ
ʱ򣬴󲿷˼ҶͬļѴҲûȢΪޡ
˵ף飬ʵ̫ˡû취Գ
˵ҲǨŭֻʵ̫ЩˡǣѸϵȡˡ
֥ԭɩӵģȴû뵽
ɺãһҶҲǺˣܺõˣ
κѾ׻ˡκĿɽҲˣҲһԽ͵ˡ
֥ȴκΪ˽ĺʹκ˻¡
ֲ˵֥ðүǰ˼䡣
£ֱǶϣүˡɼǼĳ
ô˵Ҳǵĸ˼ҡȥҲôһʡүʹѣƫƫ±ˡҪǣүѲɣҪҲ˻Ϻ̫ϻʳŸģ
ͺ޶κᣬôһ˼Ѫһ㡣
ܿߵסκ᱾ӭ
ȴץסֱۣݺ˦⣬ݶһţ춼Ѫ
κίؿ޺үʵڲ֪ʲô£ǵ㲻á
ָӣƿٸװЩ꣬Ĵβôһ޹ӣ
˵ţ㿨ס˵˵ǲǼҺã
κͿ챻ˣʶްꡣʶ̲ס˵
үƾ֣Ȣ


84 ı
֥϶κҲԷ, ᱻү
Щ꣬һֱڵӣʥָΡ
ʥҲ˵, Ѿָֻúúøү, һŮ
ʱ֮λ, ֮
ֻϧ֥Ҫκ, Խͷ֮ˡȴүһ, ˵
, 㲻ǻһЩн𣿲ͨЩ취, ȥ¸ǸҲܰΧκӵ», ȴ޹ء
֥⻰û˵
аκѲŰĹ, Ȼ˵үı˳ԡҪæǸǺε
֥ѲڹŮˡȻҲ֪үŮʱڴǸˡ
ʱү޶, ɪɼ޵ô, ֵ˺, ֥Ȼǰǰɵ
˵, ֮ԶΪǿ෴ʧˡ޹ء
˵, Ҳֻһ롣Ұ, ȴû㹻ĵʵ
ǰѧ̫ӵ, ڻϷȻ˳ʿƳ硣
ֻϧκᵹԩһ㡣
Դ˾һ, ӵľƤңһһĴҲһֳʵĿ
ʲôӣ
˵ǸСǼ۹ǳαӰˡ
ô֥ͶָƣȻ
֥ȻʮΪѣȴͬݹŮǰԹүô̧ˣκھеͻ͸ˡЩˣһۣǻáһ˵ﶼءүⲻΪ𣿡
˵ţԹؿһۡ
֪֥֡ˣŮһΪ
ֻϧ֥ܹĴҹ㣬ȻЩH
û취»κ֡
ٶ֥м֮ģٲ˵˲ƭ
֥ҲǸˣֻ˵ү飬ԵΪֻһ㣬үӣкŮСȥʲôֻҪүĹ⡣
˵ţȦһ죬
˵£Ρ
κŮ춼ҩ֥̥
õκᡣκҲǸģֱӱ˵ʵҲҩıΨһѪ
ºҲ￴ȴ֪ʵδжֻҡҩӱͿ˴롣
ӣúõӡ
ºҲûٳԲҩֻǺӲ˵УеġκĺӣΨһĺӡ
Ҳûһֻ֤þܡڲԺ
Ũ⣬»Ůһ㡣
Ǳκȴڷһᡣ
κҶˣг·
κῴóҪ㶼û顣
޼ˡ
ƫƫ޵߽ͬһ㡣߶߲ȥֻԽԽҲԽԽࡣ
ֱ˶ò˲ǿסԼ
ҪúûȥٲȥǳһΡ
ͳδı棬Ҳûйκȴƴҳ޳ɡ
ֱİãų׷
˵ʲô˵ĳ޽ҲиԺʵϣǱЩֶΣƳͷ
»ʵǻ̫ơȥ¶¡
һκɹˣܸ·ʧˣȫκҸӲã޹ءκһܷ
κڸһ㣬ȴ
޳ġ
ƫƫҪҸֽڣѴ˦Ů
κԽԽĺҲһǿҵ
ţֻܼԿ
˾ͺˣӱܼ̳һˡ

һߣ֥һ֮ϴ
Ѿѯ˴¡
κѾͷС濣Ҳİ塣֥ȻҲ֪ࡣ
κΪģҪѳȢļƻ֥ȭͷֱ
κҲıߣŰҲŪĵ
ԽԽô
֥ڴκᲢô󳤹СκỳģǧټưŪҪѹһͷ
ȥԼܵĳ裬뵽ܵǣ֥κ޵
κҪΪ˶£⿴һʱǵˡ
Ҳǻǵ¶ûС
ȻԷǱΪ飬ٲãȥҵЩԮա
ԭʥ֥˵һӵƫֻƫк
ԭ֥Ĵûϡ
޿ɾҩָκһЫĳ
֥˼ȥĵѾͷһӲҩ
ĿŵӣκȴЦ
ҲУͱͿ
ı㣬Ҳ֥ЩСС
Ȼ˵֥ĸ׹
κа֥Ȼָ߸ϵĹŮ
ƽտţʵϣƢֱӡ
һ֥ǣߴţն·֥ҲԼͬıҶܵǣ
ʱΪ˱סŮȻҲΪһ
ôκԽ
֥֮ȻƵݷЩʶҲ߶
СסүҲδ˵Щʲô
һο֥࣬ЩѳԵҩţҲӲͷƤˡ
ƫƫ֥ǰɰȻŮһ㣬һһⰮ
ʱգ֥ûͬЩգҲ֥⡣
֥ת֮£Ȼõ˺Ϣ
¼֥ѾӦԭˡ
¼ǱҲˣظκµĶ£޹ء֮ˣҪԴ̫һǡ
磬Ǹȴ˰ɣԶڼҪæ޳ֻ£ʵûոԼ
ֻ֥Ѫġ
¼Ǳ߾˵ͨңָһ
ȻûдﵽԤڣɽҲ˶ˡ
õκǰ˵ĻˣҪóЩ汾²źá
κѸٿ˿̧ۿ˵ǳɻ֮գүһȥϲƣɺã
ȻһڴӦˣԼԵͬС
˵գת뿪ˣûκͣ
ҪκᣬҲʹԸߣһʱ̡
ΨһĵӣҲűˡ
ãκڸˡһĳ񶾵ĸףܺõȥ
ָӣ취֥ٸӲźá


85 ~
κҲǹԾ, һʼ㵽˹סլͼ
¼ֻһССԺӣʱģ˶, Ҳ
κǳŽ׵ʱ, ϣΪá
Զ, ־κȻĺֺݣȴЩ㡣
ѾϾ, Ľķү, Ȩ, ˡȢ, δظĸ檡
˼ȥɴҲİ, ˣκı¡
Щκ绢Ȼ, ʵϣȴֶһ˼
ó޵, ֻøҡ
, 취, һгȥźá
κ᱾Ǹ, 뷨, ల
˽֮, ҲֻܽΪĿ֮ȥˡ
Сӵ, æȰ˼Ƕ·²ֹū澻ᶪ, ҲܵӰ졣СҲܵǣ
ȻκẦˣԽԼϵʱһ̲סɱġ
κȴЦΪ£Ǿл·κҵˣҲûе֡취һŪ˳ѾǼˡǿôϣһ㣿ҲΪҳʱˣȥҵͽӣ˵ҪӦͱ˲ǡ
Сû취ֻȥ
һתͷκ㣬
ʱѶүʧȥġ϶Ǿһ޷ޡ
˵κү֣ʱЦ
Ƿ޺ôˣҪĿɳ𣬻ͱˡ
뵽в˼ֿ⡣
ֶС˵Ȼż㲻ɴ⡣ҷģԴ㸸ĸֵܱұ͵Ͻȥˡǵÿգ㲻ȥ˾һۡǳˣұͼһǡõأһ䡣
С⻰æлʾһ
ʵ֪κѾˣȴҲⱳ
κҳ֮Сǧӱסһ˵ԸΪϵɽ»𺣡
ֻϧκҲԸͬκҳϹϵ޲ð˶˦
ֻڱС濣ʵϣȴ˵ʹһ߿ڣ
ˣСҲᱳκᣬתͶ
ˣٲƴһأҲΪԼͼˣһ

һߣһжκᰲŵǰ˳
˳Զ׵գȻż˹ס
ָЩŮһӦ꣬˵Щ
ŮǺģϧĴ˻̲סΪ˳ȴѵúܣȻ£һ¡
˵ұףҲԥ޴ζҪ޵ȥɺӵĸףͻȻر
޵ңҳ¼һӱҽͷȥӵĺãøڡ˻ˣҵԽǰ顣
ҵû»ΣҸʺԼĻҪġ
еĹŮĻС
ţףɷҲܲ⡣ͬ㣬ԼǱһ⾰˰ɡڷҲЩ
ȻЩŮǶͬ飬ȻһЩŮȴһЩ뷨
ҲʱͻȻ͸Ⱥע
Ͳµӣɴӭ߿ȥ
ȴױ磬ͨȣŻͷϻŰصӡ
ƫƫССƤ԰ףϸ֫塣ǱһصװΣҪѹһ㡣
ٿ˫ۣϵţ´󲿷۰׿ˡҲһ˫ĵۣʱȴŨŨĶ⡣
Ƿݶܿ͵ˣĴһ㡣
˼ǰϻǸεЦ⡣ȴ˵
¹ɣЩһֱŰݷãû뵽ˡҵҪκǡЩӵܷ˶£Ҳˡ
Ȼȥг⣬۵ȴżŪ
Щţȴûֻ֡ǵ˵ԭɲ㡣±޹ءҲøҵǸ
ԭԭеŮκᣬȣʵĻء
ԭУһʼʹѹԭԭڽ£ϴѹġֲƴֱ̼ԭױ񲣬¶¡
ձԶϵׯϡ
κܺߣǲѴ֮ȡԭԶϵŮ
ƫƫ˶κ޲ѡ
ǻҲֻĽһˡ
ɲκ̲ˮһʼûдԭдǰףҲûκĵλ
κһ˳޸
ȻԵλǰమ鲻ڡ˵κӦùò
ȴƭ˵ģκᾹǡǿŻ鱦ưˣЩŲ챻ѹˡ
ʵ벻ףκ᲻֪ݣûм档ֺοһ٣ٶݺ
ֻȻˣͱֱѡ񻹻ˡ
뵽κЦԽˣҲͬһ㣬˵໥ο֮
¹СЩȥˣһ涼ûκ
ų߿ˣֲε˵ʲôϾûã»֪أ˸ǴĲմûи飬ֻҪ۵ġ
˵ڰɣҲδ˵̫ˡ
¹С֮ǰȣΪ黵Լôһۣ¹СǵûСɿԽĵĺˡȻҲͲκɱΣ˵
ѽʲôã̫ûн䱸ˡ
ʱмλŮΧҲ׷˵ǣ¹֮ˣ֪ЩС˵ֶΣǶעЩΪá
κվڲԶȺŮָɣ
ȴһֱǺ˵̲סΪ⼸䡣
ϿţҲǳںġκȴ޵ҧгݡ
СʱõֶΣӣӪˡ
뵽κԽҪˮ
Ҳ֮ǰѳȢĸײнɽɽɻ
뵽κᴹǿе̰
ƫƫʱ䲻Ⱥֿһۡ
Ǽ䣬κͷһƬհסóһˣ˭κȴ˵
ֻ˫۾ʵúϤ
ֻǿ۵Ƭ䣬ѹκЩ͸ͺκ˽뷨һ˲䱻˿һ㡣
κŵæת뿪ԼİŻ⡣Ҳ㿴
״ҲƲƲ죬ûд
СƬ̣ʱˡ
ʱиѾǰ˵ҼҹﻹһЩҪ£Գ¹˵¹ȥԺһˡ
֪鷢ȴֵʮֵ
ȥԼѾͷˡСѾȴŻææ˵
ǹͿϻˣʵڵ鲻ã¹ҸϹȥ
⻰Ҳ˲ô࣬һȥˡƫƫСѾߴԽԽƫð춼ûԺҲû飬һ֮
ʱǰͻȻһͷӣۣ磬ﻹһӡ
൹Ҳ˵ùȥϧ鸡һȵģټϣǹζʵ˷θ
æת뿪
ȴ׷ﺰĪҪߣСԳ¹ĽѾãѾ߰ѽΪ˱ļ

˼ʶ̧٣֮Ƕ򵨱Ҫ֮¡
ǽˣٵıסǲУºҲü޸
¶࣬ץסΪʱ򣬳ѾȴæѰ˹
ѰѾߣ£ѱŵûɢ
ƫƫѾͷСҲߣȴǸ֮ˡ
ǰǷһţֱӵĶϣֻߵ
Ҳ⣬Ѿͷ˵ɳȭͷݺݵϡ
ѾͷҲ֪ôһһ£ȫĹͷҶһ㡣
ʱһʹѾͷǰһ߼һ߶õͽӣҶҼҹﶯ֡¶Ѿ޸˷ѵͽӻҲǰ״ǲó
⻰ʱһѪ˳
뺰Уǵͽӡȴ¶һȭˡ
ʱϲѾŽţ˲ٹѾͷһͽӡ
ؼЩѾͷԺĴʹѾͷҲûиءĹѾûˡ
ЩѾͷɿֺ޼˵ͽӣֱҪ
ʱ²ŸϹȰסЩѾͷֲ˼˵ֻΪڣǿдˡ
ˣͳ뿪ˡ
ǰ滹æŰϲ£֪ܶ顣
ֻǿƼΪء
óƵ˵̫ҽҲֻҡͷ˵
үô˵Ƥ˵ǺҽֹȹǶˣӶýӡ߹Ҳˡ
һԣذ̫ҽ;ȾҼүɡǸѾȥμӻôͱˣ
ʵˣֺݺݶܣûꡣȥ٣ҪǱ˾׽˺үס
ۼͷҪȥ٣ֻʣһס֥֣˵
ȥѴ
ʵ˵ͽӵֻ»ֱµҲֻܳ취
֥ǸһİĽɵŮӣ˳ĵòСҲĵ˵
ү˳ôܾʹ˰ݣˣҲһͬȥӦ֪׷ʲôү˳أô
˵գ㱩ڷһȦ
ƫ⻰̲סƿڴʲôƨκǸ²Ķǹ⺦ңĪҪ
˵꣬һѪֻ赹ڴϡ
ܿ죬Ŀ׻һֻΪ롣

һߣκȻҲ˷֪û֣͵͵ȥˣѪģֻʣһˡ
κʱаˬ
ֻ޲ãҲʡ֡
κװ֪ӣȺΧ˹¡ڽϲơ
ȻûԸκȴܵǰδеڡ
ԤУλҪתˣϾ̶ܴ
ŲʲôκңֻҪĸܺùЩҲͺˡ
ֻڼ䣬̲סܾ˫۾ʵϤúܡȴֽв
Ҳ˿ɻעӣʱڣʱЩѶԸŹǰҲӦ硣
˵ʮзִ磬̬Ҳڡݲߣϴδĵı顣
Щ˷ԽƳЩŮҲʮֳ
ЩϴŰ֮ɫϵų֣Լ͸
ֻ޳ûϱˡ
¹ˣʵͶԵ޲Ů뿪ϾǰһСסա
λκ᲻Դɫ¹С㣬ʱҲæ˵ϲ½ϲýҼء
ȻһڴӦ˵Ҫᣬдλһ

ϰκõķϯµȴûθٳԽȥˣθ۵
ֻ벻ףĳֻƾʲôܵõЩȨ˵
κȳãݸأ
ͬȣǿϰٱ
ЩСƾʲô
ͳһ飬ͬʱˮ
⡣Ȣ
ƾʲôֻһ˱䳰ȷ
κԽԽơ
ƫƫʱй̫࣬¼Ҵּ
бͺܿ½ּ
ֻ̫೶ɤ
ˣʵگԻ
ºųº֮ŮԳɣ˳Ӻʹⴿº£ƹֺУûΪͻճɻ顣
մ͡
κ⻰˶ͬһ㣬ɵˡ
̲ס̧ۿȴ˫Ŀϲް̬Ǵؽʥּ
ƺ飬̫Ӱ졣ֺѲµһ㡣ֳ䶨ĸо
ƫƫκУʱĳе̥
һʱ䣬κԺͻȻһ顣
˫۾˭ˡ
Ǹµ뷨ʹκǰһڣֻһת赹ȥ
С濻ģ跨סСȰӣʱ򣬿ǧһЩ
κɫ԰׵ؿС濣ʵ
ˣĶҪȥġϣҲֻٵֻΪǱ͸ģݲñռȵ
ʲôС⻰˶ˡҲûκ⵽Ǻ⣿
κȴҡҡͷҲû
ֻǴʱȴͻȻ
ȻͳעУǾⲻһԾ
Ҫú㣬úеĳ롣
񣬳ʲôʲô
ŵĲ´ЬġκҶˣҲˡκᵹһ㣬ʲôˡ
뿴ǳҲˮȫȾࡣ
Ҳ֪ЩŮ˻᲻׷Ƴ
ҲٲմȾֺ
ʱ򣬳ܲЦ


86 ıɱ~
̫뿪, ʹͣ˽Ŀɿڴ
ԭҶΪԾǰ, ȻԳ
Ҳʵڵù, ǲʲôԵˡ뵽, ͻȻ·תǱɿˣ
, ˾
һʱ, ĹŮ̲סס, ʹ顣
һԵķҲο˵Ҳྡ, üŻºȥˡ
˵Ļ˵ͷ
鷢չ뵱ƻȫҲ֪һֻηչֻ, ׻Ҫ޸ģҲҪͬϵġ
ʼնĿꡣ
ʱʵηԸ, һĵʵ壬ܰճƲ⡣ͻȻ, 鷳ɣ֮ǰ, κҿɲ顣ǻϵʥּüʱ, Ҫκˡ
뵽, Щ̲סɪɪ
û취, С, ˵Щ, ѰԽܵġ
Ҳķʮǧ
һʱ䣬˿ųΣ̲סΪ
Ȼ, 㿴̲ס͵
ҹ۾үǱãռΪֻعЩˡΥҼ͵¡
˻һڣԱߵСȴ̲ס˵Ϊ㲻ϾﳤġȻûʱɱײģ
ǵҪ㣬ĪҪԾ̫ڴźá
һ룬ֳڳף˵ȥԽԽԶҲʡ
æתƻ˵ֳףλǹϲƵġʹպٰ¼ϯڽҼͿɺá
⻰Ҳת˻⣬Ϊף
ڽκᣬ˵Ļ̲סͷЦ
Щĵ顣һ룬ôһͷҲ·ˡ
ҾԸӱ壬¸ſ񡣵ͬҰһ㡣ȵ޵ϣ˵һСһ򣬻ᱻûˡ
ʱﻹйԸˣ
뵽Щκбһ󳩿졣
̧ͷȴֳһݣҲżϲ
ЦΪԼĻµأ
պʱҲ˹
κԶӣ󵨵¶һЦ˵ܵء
ûҲûаƵһ¡תȥѾ߻ЩȲдˡ
ܿ죬Ѿͷ¥Ķɽ
ǹɴڱӵζƵɽɫҲƵ˶塣
ʱκˣҲЩˡǣͷ˿⣬
ȻδԹζҲһܡ
ǰκΪֺô󳤹ҳ⡣
޺ɷκҲûʲôλǿԼ˳ᢣ¾ԴҪ˿˿۹ˡ
κ᰾ôֻ꣬Ͻˡ
ֻκкӹ
뵽Щ̲סһ٣ٶؼɽ
ǵͬˣ̲סϵص
κȴûиоһ㣬ƴسԡ
һǵһ⡣
Сվں棬κ̲סֱҡͷ
ãκԽԽˡ
ȵ㷹κŴص
Ȼȴģȴָ֥ɣرʣôʱŻѵ֪үˣ
κȴװͿүܳʲô£ʲôûĪ֪ʲôЩң
ĵñ˵࣬ҲҰִ
ֱ˵֥ƿԣκһ裬Ƚ
֥ҪȴҲֻ˵㣬κﻹӣүˣ㻹ֻųԺȣ
κȴֱӷǳӦ꣬ջҲûյϢѲ㻹Ҫ;뿪ʵʧͳģҺָ𣬵ҸϽȥү˵ҲǴôʮˣʮĺǰçײ飬ֱûͷӬһ㣬·
֥ͨ죬ƫƫڲȷκĶ֡
ʱκҲ˹ܼҹϸѯүľ
ܼҲ֪үļƻӲ˵үɵͽӴˡ
ֻ˵ү˴ˣˡѾ̫ҽˡ
κѹʵ̫ҽι˵Щʲôүʲôʱܺã
˵գŹܼңȥԺүˡ
ܼ֮Ҳѹ˵үҲվˣ̫ҽ˵˵ʮء£ȫ
κῴһۣѾͶ֮⡣
Ǳ˵ȻȥչүűˣýӿɾͿܼչˡ
ܼæ˵ͷѼѾͷˡ
κĿŵأ߽Է
ʱڰУ˶ġ
κʵ̫ˡ׻ܵ˴š
һۣ㿴κȻڴǰһˮΪźȣԼˡ
һ̲סƿɥǣҷʲô»ңô³
κ⻰ĵؼٿ
үԩѽ檶ǰүķԸˡ׵ˣ뵽ôãģ
һ˵ţһ߹ֱִֽۣŵһҽг
κᣬȥ
κȴͻȻſߣͬһ㣬Ц
ߵķ㶼̲ȥҪ˭ѽү»֪ڳԶĻϣּѳͻء
ֲɵӣžҪʧƵү檣ʵǹ⺦㣬㶼
⻰һѪ
Ҳ˲ʹκˣæʣôܣϾѪͳôõ飬øС
κôʹ࣬Խ
ֹȥϵѪ˵үôƫƫûϺ̫ϻʵĳ谮ءΪϳּ˳ҲƣǷĺñ£ȫˡүС㿴Լһȡ˭룬Ѫͳľأ
˵үСʱΪ˵ԷСϷǲǣ㻹ǹھǰˡ
ʵֹǰòҲֹǰ׬Ǯỹһܣܶ˵ǵøүС
Բ۾ݺݵص񿴼һֻһ㡣
κȴ˿Ϊ⣬ſߣ
ϣϳˡү֪˭ʵ꣬ȴʼûҵĴ󳤹Ů
ǽˣֹǮģģ󳤹ȨҲġʱү»ȻƾҾѻλ
־͹̫ûãҲ̫ˡһ߳жȴһŮӶԸˡǸʲôˣ̫ҽ˵㲻ֹˣסأ
⻰̲סѪ
Բ۾ݺݵصκᡣ
ֱһ̣׹
ԭЩֹ꣬ԹκᣬκҲ޲ȥһ̶ٵˡ
ܿ죬κ˶סĿڱǣ˵
Ҳúûȥδ֮УΪǾƫƫӦءȥǵҡҿ
ɺ˶ౡңһ֪ûˣ㲻ԸϧˡЩ꣬ΪմȾѪ˶ٻ¡ֻȥһһûУҶˣҺ㡣ұ㵱Ը
Ҳ벻ôһɣ
㤣ģȴȻû֫ˣ
գֻκ£


87 ׼~
Զɻ, ɪʮǢҪ׼ְ
鵽¼, ᲻ڡֳʱ, ɩСͬʱҲһЩҵ, С
̲ס̾СδҲ̫ܵЩ
Զ͸˵, вҵ붼, Ӫġĸ˼, , ЩҵҲߡ
Ȼûǰ
෴Լıǳ¼ҵġ, һͬ
̲סи̾Сӵ۽ȣȻѰɱȡ
ˣ, Ҳῴ
ʵϣԴϴγڻϾ顣㰵¾, ⱲҪչˡ
̵, ̬ҲǸ߸ϵ֡ᡣ
ҲǷҪѧʼʽټױϻ, еʶ, Ҳ
ɩһ, ദʮǢһ֪С
ѵõ, ԶҲ֧, һûзҪڼУӵͷ
෴ԶӵӰ, ŮҲųԼĹâһζԼɷŮӲŸ
鷴ܵɷĹ
ټϣ¸Ȼһ飬ЩѧֱֲظڶϱƼңӪ棬¸ûʲôס
ڳĸᣬͲҲͬŮһ㣬ûаֶԴ
С˶ЩȴҲϹϾ񲻹
صң̲סͬĸ˵˳¼Щ顣
ҵǻ˼ӵĹ£ܼ޵¼˼ȥҲͬ۹һ㣬ŴȰúƣɷҲѵõĿȻЩԼ顣
ڼз飬ĸס
ĸ̲ס˵ȻǹĵճŮ㵽ײ󲮵ŮҲһء
½ƸȥҲǺ˼ҡ˭½ǰϲ̨棬
½ˣ跨Ͼڼʵںǡ㱻˻ҲˣǼ˼ֵǻ˵㿴˳Զ浣һʱͿۡҲ˵ԶǸõģֵиŷ
ʱұţְΣֻҪҹŮ½ң޵˼ұ֪ˡݷ𣬱ĲֻҲ˳Щ
ô˵ҪȥﻹԸġӣҹŮ̩Ҳ˳ġ
˵ţ㱧
󸸽ԺĸŮޣ̲סҡͷȰŮѾˣֿĨʲôȻ׼ҺãҹʱǶЩ
ĸ˵⻹˵˳˳޵¼ңܹӣҲ칫ۺˣԸȢҲǸ۵ġֻӣǧլίǻȥҪҲҪȥǰָ˵ġ
鴹ۣûнʲô
ȴüͷ˵⵹ڣҹ۾࣬üĿĿѲȥǰԹŭ෴Ҳ֪⼸꾭ʲôóֻϵɱ¾֮ЩľѽȣжһѺ¶ı˵ΪС¶ŭκΪʵڴĵߣаջܱסŶκ֡
⻰Щš˵ֻˣ⻰˵ˣҲδԸš
ȴ˵Ҫ֮£˵ʵںͿ
鲢ûв廰ֻа룬׹Ȼڲ׾
Ͼôˣֻиף˾Ŀ˶뻹ڹء
ھ⼸Ϊ˴ı仯Ӱ죿
ºȻûãҲһЩȤš
ʲô״¹ı
һͷͰд˲ܴˣҲʹѹ¼ҵү취˳¼ҵ
ʱ鱾Ϊ˴ԶϢǧټƵĴϢ
뵽ôͳĹ¡
Խ࣬ɱȻϷˡ
һ²⣬Ҳϣܹи
κҸЩ飬꣬˶֣Ȼˡ
ҲԴϲױͻ飬о˶ıͲö֪ˡ
ȻҲΪеˡֻǣ飬ǲԱ˵ġ᲻
˶Ϊǰ㱩꣬Σӹúãˡ
ţȻĪǰ˵𡣾ΣΣ˵ǡǸϰʱԻ֡
ĸŮ󸸵ȻͷӦ
緹ظȥˡڳ¼ңҲġɫÿࡣ
һߣҲ˸ӣ֮ǰŵǰ㣬һЩʵĵĹߣŪЩͷơ
ӣǼλĹѣ͡
ȻҲ㡣
ʵϣԼĻǼǹɩڻͬġ
رλ¹С㣬ŵģŹƣȴǳֱʳҪ׼ûƸ׮²
ԱߵȴοͻȻּͻ飬˵׼ôҲеġҲΪЩƸǲٵġˣվۻᣬͲҪ˵Щɥˡ
¹Сȴ˵ʲôɥҲΪġʲôֲǲ
Ҳ֪ûлģֻѳɴ϶ּͻ飬ֲջسޣҲüޣ˵Щɨ˻ο
⣬ȴЦ˵̫ˣ治ǰ㡣յºҲ񣬷һҡɼǸľӡ
¹С⻰ʱЩЦã˵ǿϷˣǱ˾һˡ
С˵ȥæˣϾﵹǳһ£ǿ˵𣿡
ʲô£
С㿴˿ˣѹ˵ްˡ
ʲôڹһ
¹СȻתעæʵۿű̫ϻٳôͻȻްˣⲻһ̫ϻҪŭġ
Сͷ˵̫ϻ˺ܴ˰ү͵̫ȥˣٳ֮ڸݲðɥǡ
¹Сʣ񻹲ʮôްã
СϢʮͨȻ֪Щ顣
ڱ𴦣Ҳ˵ֻĶ֪֪ŵùѡ˵
˵Ϸȴ˼ҵɵͽӸˡؼҺҲҽɵϣһûûܰȥϸհ䲼˷ͽӱҲǰ״㶥
̫ϻʵ֪֮󣬵Ʒ˰ӣ˹ȥҲûϸ򡣾Ҳˡ
عŮ˴£һ
Ҳʮ𾪣κϲȷһȺ͸ʹһ١
뵽ΪԼЩɵ˺ãԹ
յյ˽ǣϰҲеġ˵ôˡ
ƫƫˣЩΡ
Ҫϸ˵ǣС
ٲЩġ
ʱӽͨС㣬ƸˣүͶүѾſȥˡ˽ȥ
λ⻰Ҳ̲סæ˵ˣϽȥɡ
ҲǶ²ֻǲ֪ƸΣ¹Сæ˵
Ů׷׿һۣ˵ҲĪҪ̫ҲġƷ񣬾ǸˣȻϲġ
˵˵ЦУæǰԺȥˡ
¹Сʵ¼˾ӡҲޡ䲻ԼĺýˣŻ㵣ǡ
Ȥˣ϶˨ë¿ˡ֪˵֪ģҪΪǼҪˡ
¹С㻹ڵǼʣôãõҲΪôǾأ
Ҳ׷״ȤǼǼʾ޲ԼжȢء
˵ţ¹СѾǰҹ˵ﻹĪҪ̫ū澷˵Ƹģŵ¸ſڡҪĶͿգͳͳͽ¼Ƶġǳ¸Ĺ·ŻڷլŲƸ񡣺ڳ¹ȼ֮ѸڵլҲˡ
⻰С¹ﵱЩʧ̬æסѾ֣˵⻰ɵ棿
Ѿæ˵Ȼ档ĹܼҴŹҲˣƺҲ¹С
˷׷Цأܸ÷˰ɡ㿴أȻġ
¹С衣ַ׷״Ȥ
¹Ȼ˺ֳܿһšҲڶĻ·
Ƕǻκҵܺߡ
ǳеֿסǣȣ˵ǱҪ޼κˡ
ʱ˶þˣΨܺ⼸˼еӰˡ
񣬼Ż£дʯˡ

һߣǻͣƸ񡣾ɩӣֵܶڰҲæġ
һֱʱſгڷС
ԭҲûñչˣֻ뾲һҲú˵Щ¡
ɵѾͷǰںӣҲϴ֣ߣ׼ԷСˡȴ˽
ԴصϾ˾ͲĿŵػˡֻ㣬ᡣϰˣͻȻ֡
úܣԲҹ֣Ҳ߽Ĺ뷿֮ڡ
ˣæкȸһԷϲЩ˹
صϾҲھСÿջܴ󣬲Щʳǲᱥġ
ȴ̧˵ȥϲˣǱȻȥ÷ˡ
˵գˮ裬Ҳ֡һͬ
ʢһ뷬Ц͵Ƹδ̫ЩҲ̫ϻʻɡ
üëҲû̧һڷֻ࣬鶼ࡣ
ֿ˵û˼Щ˹ȥѾз֮ա
ֺǵǰŵТӡʵڿȥ˼ҹһֱ߶ҲˣҲóɼˡȢϱǧҪѹӣϱ֣Ȼ̫ѿˡ˵ǰ㶪ۡ
ģ̫ϻ˵ģ˲Ц
ƫƫüëȻһ㶼ˡõ˸׵ӣķ
״ѼˬڵСˣƵǰ˵⽴ϿϾֺţʳףұ㳢һЩ
ǹԾǰ˵ʲôֺ㡣ԴϴδѲһӣϼһ˽¿ɰ졣ּ˵ıˡ
˵λϹµ˵̫ϻҪЩ
̫ܵϻʵ䵭Ҫȥˣ鵭
Ҳ̫ӴСĽ̵ûȫƫֻҪָǲܵġ
̫ϻãҲûаָдʮַЩɡ
ȻҲ˽飬̲סĵס֡
ȴ룬סָ֣˵ܰȢˣͿվʲôЩӣ涼Ҫ˼ѣʵڰˡǰգȥǣաϧҲõȵ̫ϻʵٳ֮ˡ
˼У̲סЦܹ黹ҪջϵĲߣļԲȶ
⻰㴹۾ֵ̾׻ˣº֡ԸҲʶЩźá£⳯͢ѲΧתˡ
˵⻰ʱͼеһƬâ
̲סȰҲҪ̫żˣҹǣǰ¡ƽ͹ȥĲˣкúó𣿡
ȴ˵㣬Щ˶ûûζˡȻ˼ί
̲סֵԽ˵ˣҲͲϼء
Ҳ˵ֻǰͬһСޱƵġƴظǹů⡣
ҹٴᵽ̫ϻʵαĵöˡҲԵ˼㣬ȴֻǿš
Ķǻʼջ֮ȥ
ڣһͷǹɻȥˡǰƺҲúᡣ
ǣնҲǰ㱩ŭˡ
ʱöһЩˣԼһ¿
һٰ
ʵ֮£ˣ
̧ۿɫ˵֮޹أκ̲ȥˣԶ˺֡Ȼ̫ܵϻʵҲ޷κȴúܣӣ¶ѳסˡ
Щ۸Щϣûٱѹǳױˡ
뵽ϯϣκῴǳ񣬶ʱЩڡ
Ҳ˵
κˣһڳԸҡҲ֪ǲǲ³ˣֳɻգҵʵڹŹ֣һ㡣Ȼưոݡ
ȴصģЩҲƲ硣κæءңҲУԽǳУ¶İѱԽࡣ
ԭһֳıԣֻÿÿκĹƼӿ̡Ϊһ֣̫ϻʴɹ
Խ˳


88 ԭŮ
ʵ, ֥Ҳκ˸ֲ
ʵû뵽κᾹȻ˵زһնԸٵȡ׼õġˡĳɱֱ֣Ӱˡ
С濰Ѵ¸ʱ, ǿ־֮ɫ, ﻹ˵κѾ׷ˣںҲ, ū澿²ϢˡһץסСѱ
֥ͷ˵, Ҳ, úúñԼ, ҲӦ㡣
˵, ĸѾߣС˳ȥ
֥ԼС, ̲ס룬Ϲһ£, ٲҪȫһˡ
ֻκĶɣݲЩˡο, ɱһ, ֻԽ޼ɵ
Ϊ֮, ֻһһ, ϲߡ
֥Ҳʵû취, 㳪һϷ
ļ̌ǰ, Źľ, ʹһ
ۿҪ׷ȥˡ
ּ̫඼вֻ̣ǰƺ֣ƫƫȴôһλĲ, ⰮĽ
ǱƭġŮȴִԲڣֻүһˡ
δҲ̫Щ
֥εȥֹ°̫࣬Ҫȥ̫һ̣ΪԲá
̫ж֥ĳ飬ͬʱҲǱǮ򶯣ǵѴ±»ʡ
»ʴȣ飬ҲУ˵ǸġȻԸ⣬һȥ̫ɡֻ·϶లһЩ֣̫ҽҲϣر֤İȫ
̫Ȼ׼ȥ
ֻǲһ̧ͷȴֻڸöֽ˼
һݴȣ˶˵ǵΨһĴ̫Т˳ˣ϶̫ϻʵľϾɱ
ʵϣϴʱȴްͬδʵıһ㣬侲ȴֱޱȡ
ʱ̫ϣˡ
ϵɫʱչ۽üϲֶ̫˵ʲôǽú׼Ƹ͵¼ȥòںְɣҲ
˵ſ۾ȴһֲεЦ⡣뿴ʱģ
Ǵּ̫ൽײٿȥæȥּˡ
ȴ̲סʼη»
о֮עǹ¼ҹˣôº͡»ԶԶС
ϽУҲȫ˾¡
Ҳѹ˵Ǳ»ʵġ
ӣҲ֪ʲô
ЩһСС̫ܿ͸ġ
ּ̫æȥϴʥϿ͡
һߣ֥ݲʰ˶ˣһ鳵һˡ
ºκ֮ϣһྐྵӣһߴ۾Ц
ɵɵȻˣһͬ˱ˡ
СһսսѵǷ˿ҪǺã
κüƳһۣЦʲô˿СҼסˣһϲҭġ˵ͷҪˡ
ǣӡСŵСƵģæǰηдŹ
κ״Ц˵ˣȥɣֲô˵ףҲֻһĸˣһϵģ˭Ҳܲˣµ
С⻰ԽƵƵģŵܣκ׷Ƶġ
κӣЦԽ
Ҳ֪ЩһȰС濳
ֻСˣܲܳ׳Ӳܰ
С濴Сչκᣬͬһ𳤴
ڴ󳤹ȥκ֮ǰκἸҪˡС͵ȥͷԡ
Ϊ˻˳˵
˶ˣСҰָ˵ġĸҪԤԣɡүҲûгԺȡСѾͷĪҪһ١
С濱úòңȴǲ˸ͷ
ʱκһᣬһ߳˰ͷȴС濡ҲǲֻСǰһġ
С濱һˡκһʱ붯ֳһʱǲΡΡСӣС濲ұֲСˡ
ֻκʧˡ
Դɱƿһδ֪šκĵķŭͲʣͬҰһ㣬Ҳ޷ơ
ҲҪΪǸԼֻع
ת죬κѰ˸ڣԲ棬ôʹӣĸѾͷɻ
κȥ̣ǴɳʱģһϢҲޣһ㡣
κһҲûУ۵ȴſƲסķ
Բŵõ˹ȥ
κȴӣˮѡ
Բ㲻Ǻܲ𣿴ѾӣûڱǰҫС濵ʱ򣬲ЦúܵҲЦЦǾٴ̡
Բ⻰Ҳ˲ˮæκᣬˣô˵ҲǻϷ
κȴЦ˵ˣҲ檣ҷ˳ֽѵС檣ﶼռο˭ԼﱻᣬϾԮء
Ϳ棬»㸸׺绹лؾһհɣɵӣôǻ
Լұ̫ϻĵľɳɵƫƫ޸˲ӭȢʱȷǻԻ͡ԲҲ룬ҰĲԼǱĴ̫ϻλ磿
ǵǰ;ǻˣҲֻܹעһλƫƫǸֽƤϻҲǸİ
˵ҺʵϣԼˡΪгүô򣬱ñᣬֻʣһһλԿʼΪΪҪкӣ
ԼôҲ룬ϵ˶ʮ̫ӣʼ̲ȥûôܸɣʵϣȴ۲ΰԣнֻڻʱŻᴲǰ̷ҩǿŲ帨أ۽磬ַ̣ȵġЦ˵ۣӲǰͻɲèԼ̳лλҲ䲻䣿
κ˵ţݺݵڵһĭּ˵֪ˣҸü޸̫ʱҲɺǸαӣȹҵġ
˵ţ̧ͷ˿ѪɫԲЦԼ̫ϻʣҲ޿ɺǡȴΪⲻТŮƴ»ʵǻƸ˲ţԼǽͷݡ
Բβ͸ԾǡƫƫǸɵӣ︸ĸûߣ˻ʵۣ㵱أõԼ㺦ġ
˵꣬ҲĥԲ˦ֶȥ
ֻ´ɵʬڲլԺ
߳ԺӣκԲ˷ƵĺţûУû磬ѩûкǣ
һ㡣
һֿ˵ӣȥһ
κȴЦЦΪ˵ͺúɡ˼Ҷûгţ鷳Щˡ
˵ţκóӣʼϸϸԼָƺÿָ˾ϸıһ㡣
С濼״˸Բǻˡ
κɱҲϸϸָĵܼҽ̸
ܼƺҲΪɻĺ
ƫƫκŪõˮ©һѱҲץšͬʱκҲؽ𣬸ȨùܼҺúðүĺ¡
ԭСţɱûȨƣ˵κܺŷ֣κΪմȾȻ˷Ӷ
κʶԼָСŵôҴ
ʱκ᲻俴ָֹڴߣĵһ¡
Сŵã˵ϡ
κ״ЦŵãȥԲ鷳Ϊ㱨𣿵Ϳû졣Щ㶼̹ˣһֱվߡüˣȻҪǸ۲ǡ
˵ţǰ̧С濵°ְͣҿķ˿£һ
С濿ָŵɫ԰ףֱȥ
Աߵ̲ס˵ӣСδ̫ˣӻûΣȵˣʵ̫
κȴΪ˵ģ֮СȤСͻصȥҽúÿʧΨʡ
Щŷ׷ж

С濰ҹѹԼıɪɪôҲůͲӣһ춼ٹˡ
Ȼκ᲻ɱҲ
˵ڶգȻ˵ԲˡȹӰԼϣ
ԲˣرӾͬɶһ㡣谮ʱա
ȴַʽˡ
κյϢΪΪȻֻǵ˵ԲүǳģҲ׷үȥˡˣͣ鵽ׯȥȵүɥʱٸһˡ
˱ʵҪԼ͸ţ
κ⻰̧ͷЦȻҪ͵ģֻǱҶϣҲֻּܸ֪ˡ
˽֪Լҷּ뱾ҹϵãʲôʱϢ͵ңҲû֪ˡ
ºκ˰ԲļױᵽĿⷿ
ЦǣԼΪԼҵŮίױĺöǵ治١
գԲûκǰ档Щ鱦ȴκ֮
СۿţκԲϲΣۣضһˡﻹ˵
򱦸ΣҲˡԲʱ򣬾ͬſĿȸһ㣬ԲƣȥֿЦһ˶ԣԲΪԼжأ
Сûֻǰվһԣκʲô
κȴͻȻִļϣ˵С濣ҷģֻ֪Һãֻ򱦸εǺʮƣɡ
СæڵأΡΡ˵СݵλҴ䱦
κȴ˵ôͲأҲϣҲϡҷģһ취ɲЩˡСã͸ôܵƯЩ
С⻰ԽҲκٰģ¶ΪҲ֪κһ·ж࣬˶κԿҲǸԸġ
ɺκ㳹׷ˡС濵ĸĸֵܹߣвҲˡ
֪Сϲһĵȴ
ºΪκĹϵҲСϲȴ־СԸ˳ѹκᡣκ᷿Сޡ
ºκǼʣޣС濱һ㡣ʱĥС濵Ҳһһˡ
ٺκܾĸֵܣȴΪ˶κûгȡһ˵ѣһһұū󣬻Ǳȥ
Сʱ¶ģⱳūš
κߴ˿20ˣµȴͣһ̡
ֻϧȴ·ˡѾûôκᣬ˱Ȼźá

ֹһգĻ̡̻κţЩүù谮Ѿߣ򷢵Ҳʡǰۡ
ЩѾЩĸӣҲǽĵġȱһ˼ҵСЩܷųȥҲ˼ңӡٷҲпܵġ
κȴЦж˵¼ĵطǸ֪ǵʲôȥϣȻеǰ취ʰ㡣
Ȼ棬ȴҲûĺֺݵĸ
ƫƫκЦеӣʵˡ
ĺݵҲûסæ˵ҷģҶȻǶ֮
κص˵ͷһЩӡ
ҲΪЩС㣬ƽûҫү
񶼰ˣҲû°档෴˰ϻӶ·ޱͳͳߣֻһֲ·㱻ˡ
Ѿ檷ĶҪЩκһʱҲûʲôˡ
ֻսսС濣ߣ˵ҵģø³иҵĶ飬ҪǻǾͰҡС濣⻰д𣿡
Сֻðͷڵϣ
κȴߵǰΣε˱ˣ⸮£ҲΪΪҸȨ֮ǰ۸ǵˣͳͳʰˡ
Сȴ˵ū澲ҡ
κһϣƿڴȻûáᣬҲץס
ҲΨС濣ӣôκᡣ
СҲĹûȥܵ𷣡ҲˣֻǸû·ּ˵ˡ
뵽κ˵ˣôӣԼְɡ
СȴͻȻһ㣬ץסκȹߣС㣬СдԸлֻټȥˡôɱѵܱÿôҲΪС롣
ԲˣЩҲˣСҲýĽǡС㣬Ǿ͹úðСӸ󲻺ֻҪúôһġ
κȴܲ˵أݺһţ˵ôܻһ͵ˡ
ʹңԸⲻԸðŮȥ鿤Ůûʣֻ˵鿤
ʹңԸⲻԸȥֺô󳤹𣿷κҰ͹ȥ˵θ󳤹ТͷȴȫԼҥΪԼݡ
΢Щ֮ģҲܰúùӡƫƫıߣֻֽҪûҰģǻŭйϡô꣬Ұж࣬㲻ǲ֪ν֣
СһѪڵϣ㲻
κؿһ䣬ûõķתͷ뿪ˡ


89 ĵһ~
κû뵽, ҹС濱һѻ𣬰ԼˡǷӶ
öȥȻ, լӵױסˡСȴԼϵ, ʬ嶼ճ˺̿
κᵽûҹȥֻǿ֧Բϲ, ҲѾյáǿűʯȴҲѬ, ð޹⡣
κûٽǰһ, ֻǻֶԵµ˵, С濵ʬ˰ɡ׸һ, Ҳġ
СˣҲ˽һ׮¡ӴҲ֪Щˡ
Ǻܿȥ
κֱͦ, 뿪ǸսСԺԼĴԺȥ
ֻǣÿһ·, һ֡ͺСˣĵһ´ҲƵġֺҲûʲôֹܹˡκͻС˵ǰ, ԽԽ¡սµ, Ҳ˵
κȴѾںˡ

Ժ, Ͼͬһ㡣¼, ֳ
˴, ûΪ, 껹ĸǻװǰϲС, ȫˡ
ºܿͱ˷šȻҲյϢ
̫ϻʴǰϦҲֻѹ´¡ǣɮҹ
ٱ, κȻƤ¡ȴǸͲסӵġһЩ¶㲻ʹ죬͡
ڸ޷췭ظ̲סˡ
κ鷿ⷭ飬Ϲܼ㱨¡
Ȼ󣬱žƸƸˡóĿسԸѼҵ׶͸
˺ϾǵķȫıˡǴǰĺԵæȦﶼڴǸи֮ˣ˵ܱѹסҲ˵
б۾Ҵȥ¸ݻᡣҲ˵ȻӢ۾ɾױἺ˵׳ٴˡŶĽ
˵ʵºǻؾ·ϣҼһһ顣ֻԸִֹ°ȥסϴ˿е֪˵ܵܵ£˴ͻһ˵
ȥģ˶˵ͳǽԵ
Ҳ˸̾Ȼ䣬ȴ֮ʣΪ
ģ侹ȻΪд
Ϲܼ˵ЩϢͷ亹ҲǴηκᡣƫƫκһСϹܼӶûӡ
κЩ£ȴֻһеĲ豭ƽõĺò衣ĵ˵ޣԭȫϾ˶ԳƳ籸Щ飬ɶˣ
Ϲæ˵ͨ¼ŷҲһ¹Ȼǳ¼ҵŮү̫̫ġ¼֮ʱ¹ŵһˣ¼Ҷɹѹء¹ҲºǳТŮҲǼõġҲǮļҡЩ鵫º˶֪
Ǿ͸ȤˡˣҸ鷿Ǹ𣿡κüʵ
Ϲ´ͷ˵κүǷտţǵ˸Ҳ֡
κЦ˻ʱϧҪһЩˡˣһ˼˭ǶԼˡҪˡȥˡա
ˣòǷòɡʵҲνҲҪȷʵ֤ݡ
˵գֽ̯ëʣŹܼҵдһšȻԼ͹ȥ
ܼ뿪κּǺ裬¶һĨǶǵ顣
ҪǵĳǸκϵһ𡣱ֻ˵ʲôʣҲǵѪҺ
֪Ҳ޵κˣ᲻Ȣ
ҲңҲ˵
κһʱҲû뿪鷿ӶųδñеĲ裬ζˡ
һֱȵܼһκ׿ŵı֡
ܼȴһ̣ȴֲò˵ˡ
ԭκҵˣκ˾λƽҲû̫Ӱ졣
κԴ鿤һסũׯСԺκұҡͷκûµķϣûȥǴСԺ
κûܵӰ졣
ΨΣܼŹȥκǷţһƽǷţȻޱȼݺ
涼ô£κңκңȻɹûףȻ󣬱㳭ӣܼҸ˳ȥҲǵš
ܼ뿪ǰ̲סͷһۡ
λκʱκүѱᶼ˶Ǳޱȡﻹе꾩ǵһӵӡ
Ҳ֪ô飬Ҳˡ
˹ܼҵĻκȴһ鶼ûУԴȤ˵ֻģ
˵ţóӣĵزԼָܷܷһ߲һֶԹܼ˵ˣȥɡ
˵䣬κɫ΢΢˼䣬ƺ˼аͷ
ܼټæҲƵȥ
κᵹҲ

ȻתСԺϹ±Ҵκүҹȥˡ
κ⻰Ȼ𾪣ĵȴһƬĮ
ȻЩʹѲ棬Ҳ̫ԡǣĵ׷ʵξͻȻȥˣ㵹ϸ˵
Ϲ±˵ҹүҪƣһߺһᣬһ˵ţԲҲԲκڡ˵κҵ˴ôⱨӦˡǵ濪ۣ͸κҳ׶ϾѪǡ
κһĵʣôҲȥȰοף벻
Ϲ±ҡͷ˵ȰסҲȰáԴ鹫ȥԺүƵϰߡÿζǹڷ⣬ƲҲ͹ȥÿˣд֣ǻҲû¶ǱΪүҲǰͬҲû롣뵽һƿţͷүԼڷϣ嶼Ӳˡ
˵գϹѾ޵鲻
κæܼңַԸûˣٰŸϵ֣ȥҸˡҲ£Ҳͳȥɡպðɥ
ܼѾ챻ˣһ仰ҲҶ˵æλϹ뿪ˡ
ЩСļ֤µѲҲɵˡ
ԭֹϣҲӲһ
κᣬһתصԼУ̲סЦôױˣ㻹Ǵأ˵ΪˣͿסܣסŮˣܵģΣҶҪһµ
˵öԣκĶ͸ѪϲǡеȻҲĵŮȻ㲻ãͱȥǺö塣ȻúˣҲǺȤء


90 ˻
κʵ󳤹дһ, ͵ԺֵС
ʮκûҸ硣дţбЩΡ
Ҳҵ, ֱӱǷŽ˴󳤹С
ֻϧ, 󳤹ѶκӲκûֱӲ, ַһԡ㿪ʼ׼ʳˡ
գѾǡķʽ, µ, ֻúñ, Ůꡣ, ѱԺˡ
ֱڶգæ, κȥˡǱߵ˵κһšκ, Ҳáƣ˽ҹ, Լںϡű˷֡
󳤹֮, ˿, һҲû, ֻ˵, ȥ, ֻϧ̫ˡ˵, Ƿȡ˹
ֱ㿴ˣ
Ƥ˵Ҫʲô԰ɡ
˵գ㽫ֽչ, ֻдκ鵽ǳ¼Ů˵¹ֻ֮۾˵յ鿤ʶɣøȥǲã
κ֮ǰȻ֪κ֮ʼκᡣ۶κ˶Գ֡
Щ飬κȻδ룬ȴ߳ڼΪκ޳ܡ
ֵ֪ŮЩ֧Ųס
𡣵ͷκȻ||֮¡þүֹκҶУҲԸȢΪޡû
һʱ䣬κ̬ѾױˡͬʱҲһжκҵıӦԭѡл
ֻһ£ʵڷĲ¡κ󳤹鹫Ĺ⣬ϣʱϻسԿ
ͬʱҲʮֵκٶԳ֡ңκĻֶΣǲȥϳκᶨȻưոݣ϶ҪȥѰκκ¼鷳
ʱ򣬲ܳ¹ﵽǲǵŮз
κ󳤹ǰ÷Ҫ޹˱ǣͬʱֽ·һ顣
鿤룬Ϊ鿤ǰԸѰصŮŮҲκ޹ء滹κǩֻѺһѪӡ
󳤹ţƤûֻ̧˵ⱲӣҲôһе¡
˽֮ʵҪκ᣿
ȴô궼ˣ⼸ա
κṷǽʲô⣬ҪǺãʵ
ȴüҪˣôС¶ãҲȢŮ
Դϴκ£ɱģһֱǿûκ֣ǵ¶ȴ˰͵ˣȻҲ֪ΰˡ
ǡ뿪ˡ
´󳤹һˣ֮УŪ顣

ܿ죬Ǳõţ֮üͷ΢΢һأӻͳǿšֵİԲϷ壬֮ˣ˵彻Уˡ
պ˶ȥ
ҲѸٽ˰š

һߣԴ֮κͱÿַ񲡣
ΪҲԼֻҪϣΪΪ
ڵ֪ǵûκ֮⣬ڵдŸκ壬˵˳κҵŮ֮¡ֻҳ⣬κٴȥ¼Ҵ֣ƭȡǮƣԴһ˻Ҳöɹѹء
κԴʮþȣκִ󣬻˳
ʵϣܼҶûܴ˰ͳȥ㱻סˡ
һҹκ˯ʮ𣬸ûجΡҲûΪɥͷͬǰһ㳩졣
Ȼ֪Ѿˣ͵Сֹˣܼҹڵϣ޴󣬰κẦȫΪв¡ԼκԲԺԺЩϸϾɱ飬ȫˡǩֻѺ
˵ڶգκѯʹܼңˣ
ȴܼûӼҴرκߣҹؼҺƺа˰ҹڴϣ²֪ҽɮ˹ȥס
κȻǴ˹ȥˣֻ˵ܼѾûˣ׼¡ɮҲֻ㲻һ
κüͷһ壬Ҳ˵ࡣװģ͸ܼҶһЩûȥúչס
ܼҶæȥˡ
κҲûİ취ֻðѴǰκҸ׼һңׯŪ˳Ǽˣʱܼҡ
ԭ⻹κϷ˸׼õģΪ˰κȨƣվȽŸ
ֻϧκ޹Ժ󣬲үءҲ򷢵ׯȥˡ
겻ࡣκŲκˣҲûİ취ֻ㷿ȶˡ
˵׻мֲŸɣһĹ򣬱κ֪Ϣ
ԭκҺӱԽˡ֮ǰֻϧʮκңֱӱùܼҰǺߡǵףҲκҵš
κҲκùܼҰǺߣ˿顣
κһҺʵͶ·û¹һЩˣϱ㱻ץȥˡֻʣκһˣҲҽӻȥˡ
㷿ʵҪŸ̫̫𣿡
κ֪Ƿǰдˣҡͷ»Ҳһˣôƫƫձץˣ
ҲûлֽʵǱߣϢ𣿡
㷿˵׻˵ˣκ̫̫̻˼ңҲ㲻١ǰҶٻЩɻǵԶκүǸˣմǲݡ̫̫Ҳģ̫̫Ҳû
κұңټϵӱˣ̫̫Ļ䣬ҳ롣ѴŮȥˡֻʣκүһˣزһһչţˡ
κ⻰ֱԼĶ䡣
ʲôƺһ漰ͬ⻤һ㡣ģڤڤоȻ赲
κȻаǱ˵ˣȥҪȥҵһۣҲΪˡ
㷿ȥĹ׼ˡκ뺰СһСѾˡ
ֱָѾͷִӣһ
κסׯӣκֻ衣
ǰÿ궼ҪΣТŮ˿ʵϣȴԺо¡ŷ֣˴ޱȻ
ҲǹģϹ˵ȥ鷿뿴ҵĵط
Ϲ⻰˶סˡȴҲû˵ʲôܿȥˡ
κ鷿㶼׼ˡ˿ȿտյǽڣʵҼǵһյȥˣ
Ϲ±㴹ͷ˵ʵĿ鿤Ļ񣿡
κ˵ͷ
Ϲ˵үȡյˡֹǸ񣬾үǰдʫҲյˡ
κ⻰һʵʲôҲû£
Ϲ˵ţⷭұˡ
κȻɱ⣬ʲô¡
ǰЩ񶼴򿪣Щ鼮˺ڵϡͷϣҲ˰æ
ֻǣ֪ʲôʱ򣬴ӱˡͻȻһ紵󲱾ĺëڱ󣬳һںһ㡣
κæͷһֻͷʲôһΣŵ˼鱾ŶһȴʲôҲûС
˴ʱκŵһθе־塣
Ҳ˲ȥһæϹµ֣Ϲ뿪ˡ
κ첽ܳ鷿һֱ׷Ƶġ
һֱܵ棬Ϲŵ̫Щˣָƽ
˵ǼٵģŲ±Ӧ
κȴ˵ˣȻȥɣҲʦҸ׶龭İɡ


91 ~
պ, ճϳϵǣ̫ഫ
󳤹ʥϡ
⻰Ǵһ
֪, Դ鿤ȥ, 󳤹ӶꡣѲ£һ𡣾̫ϻ, ܾˡ񣬹ôԼϳˣѲʲô£
æּ, 빫ϵ
Ĺ, ̫ȻѴ󳤹˹
һ, ʱĴ󳤹ȻҲȥɮ, ˳Ȼ࣬ȴҲմȾ˼̻
ʱ, ΪʾأˣӹҪ
󳤹ȴֵ, ɲˣࡣ
æ˵, ࡣ
, 󳤹κǰĸһ, ᵽ˶ԳݵĻɡ
֪º, ְ˲, ҵ˫һ, ȫ˵һ顣
, Ǵһ
Ҳһŵصô˵鿤֮ŮѾȷϹ𣿡
󳤹⻰Ȧһ, ˵ѾĻ񣬵ȷǸӡ
˵ţְż彻̫࣬͹ȥϲ鿴
ǿǷţĶݣְκϸϸˡ
ţְǶϷϸһԭ壬ȴһԲΡÿڿһͬһ㡣
⻹ѹʦȻ޷Ƶġ
濴ţҲǴһ
̲ס˵ôɺϣ񾹳鿤Ů
󳤹⻰̧ۣһۣʱɱ֡佫Ȼδսǹɷ֮ȴڡ
ŵòȥҲҺҿڡ
һʱ䣬ƿԡֻԹۻϴδ£
»ȻһвŸɣڴɱϣּʱֻһ漰̫ϻʣЩТЩԥ
漰С㵱׶ľָδã
¿ɲֻһŻ飿ϽҾͱĻҾһһ֧֮顣
̫ϻһ֧Ϊ˼ɣ޲þֶΣֻ߹ϵ˫ìܵͬʱȴҪ֤Զ㹻ر߾ȡ
̫ϻλЩ꣬һֱƺֶü侫
Ͼջ˼һ϶˼ҴкᷢŹ
ȻҲᶼŮͽ
ɵ˹λҲǼ俴϶Էġᶷһ
̫ϻҲֻۿţһɿ
ɵãһȦ»ʷϽүҪͱĵŮˡ
̫ϻ֪£ص˵뷽跨˾Ļ¡
ƫƫڴ֮ϣȴûжţڵ󳤹Ϊر߽ʮأҴս֮ࡣ쿪ۣʹùһʵһѵõ¡
ֻ¹ѾͻҲѾƸ񡣲֪׮ô
Ǳ룬ĪǻùԼ˻飿ǰҲӦġ
˭֪ȴ˵ȻǱ´µĻ£Ȼһ׮¡Ȼ׼üױ
ȻûлڻĴ㣿ָ̨
ǰϱض̫ѴƸ̫ϻʴ
һλȴ԰ѳ˿ĸ׵ľλ
ֱȷ˾ĻǣΨϽ֮¡
һͷˮ

òףȵ³̫ϻǱȻҲ˴¡æ̫࣬ѻ˹ȥ
ϸһ߽ٹ̫ϻʱ̲סӴ詣ͿôԵڴӦ󳤹Ż£Ƕ˹֮Ǵˡ
⻰üͷʵ󳤹Ϊر߹ʮأûйҲп͡ҵ鿤Ѿ˹ġôһŮǸнľˡôģٿǹ룿
ңǳ¹ѾСŶ»£ϾҪˡѵҪֲ׮²ɣСʮˣҲʱɣ
̫ϻʷǵûб˵˵ùȻҪϵġɳ֮£ȴһϡǳ¼ҹѾ̻֮ŮˣűСֲǷɣΪѡһŵŮˡôôױӦ£
ϱ˵ԣɵɶϷСǰս˵ǳ¹úܡʱûۿʱż꣬㱻̫๬ŮҵһμСһ㡣òװˡʣͳȫСһΰɡ
ָ̫ͷݺݵָŻϣ˻ߵ詣úͿҲ룬λģֲġô԰һ㲱УѵͲѹλ
̫ϻʻǻӵʱ򣬱ҪֵݺҪֿԸ׵Ķ⡣ò׵ϻλ𽥳ڻȨ֮Уûи顣
ֱλŰԼиעϡȻϣ詵ĻλøȣϣǧǸ֮ʣΪһССʧ󣬱˽ɽ
ֻϧ⻰һЦЦؿҲ÷ǳŹֱ̫֡ϻʿ﷢ëſ˵
ʣڻСŵҪλøˡСҪĴ㲻λ
̫ϻȴִ˵ڲҪһ죬Ҫġ
ȴҡͷȦ˵ֻҪһһ죬㲻Ҫ
˵ţִͷ̾ʱһΪζҺȣһʱɵޣһʱ۰ҵӡ֮䣬ദ
ֱСţҲ֪ĶԴһˣİƣ¶ԭʴҵˣҲֻڳǰһˡ
ڹԹң詣𣿡̫ϻŵʡ
ȴûлش𣬷СڣҲˣͷˡ
˵⻰ʱ詵һ̫ϻǰժǸžӵߡϵıһȥҲֿն
̫ϻʱһ
ȴ˵ʵұȨҲϧֻýѰˡֻϧֹҵκλСǶˡ
˾ˣСˣȴ᲻ġҾǲҪͷҿాÿһҹҲҪȥȻܶ񶾸ʴ֮ʹʲô飬һأ
㣬ԭ㾹ΪıˡǻλʲôǸλӣҲӦƷ˻ȨζҲᵽƿµˡı뷨ˣ̫ϻʲʵ
λıȨǼλÿһ죬ģҪְΪıǳԱ˴ůˡǧ˵кÿԣѲɣ˻ʵ۾ΪΪк𣿡Ϸʡ
һʱ䣬̫ϻƿˡ
ֱһ̣ᵽΪʿһҧȴֻǿسɻʵۣǿźλ
ʹ詣ΪЩʿںԡ
֪ԭֹ㣬ȡء۽Ҳ


92 ڼ~
Դ̫ϻʵǻ, 𽥰ѳֳѳŪҲլҶһ㡣
Ƹ߸ϣ˶ӡʵ, Ϊһ˽, ΪΪֹҳģҲ˵ġЩ, ҲĶȨﻹѪ飿
Ψ, ͬʱҲǱеһ, ȴ˵
̫ϻʴʱѾ, ͷѾסû׳־緢Ҳֻü, ˵
㵱һ㶼λϣѵеֲ̿һȺ滢, ޲ðȥ
»Цһұ㾡ְ𣬾áȫµϰգܳԱ, ů·Ҳû뷴, Ҳ
㡭̫ϻһʱҲ֪˵ʲôá
»ȴ˵гһ, ҵ汻, Ȼòá
˵, 㿴̫ϻ, ǸʵһĹִǿơֻ, »ʰǿӲһڲ, һʱ䣬Ͼ̫ϻʲ£Ҫǿѹһͷ
, ̫ϻһƿ˫ۣ˵ˣ֮±ɡ
»⻰ʩһٹȥ
̫ϻʵ詣ɻң
Ȼ仰ʼն˵ڡֻܿĨƫȴͦεӰһһȥ
詵ļʼնǱֱҲʮǿᡣﻹаֲӡ
Ǽ䣬̫ϻԺȴϵػطţ詵׶ʱڣʱڣʱڣɳÿһ׶εӡ
صĺӡϲСС話ڻޡʱŵĲֻԼı
ֻ䰮ʱţ֪㱻ȨʴĿȫǡ
ϣѰĸ飬ȴѾˡҲѰˡ
̫ϻʹµٹһнˡ
֪Ȼǰ¶˱ĿҲϷˡҲҲ֡
Ժ󣬱㵱詵Ĵˡ
ʱͻȻ̫ǰ˵̫ϻʣϷԸŷ˷ԻҪ𣿡
̫ϻͬ˾һ㣬β˵ɡǸ˼ˣԵõģĵ㡣͸ɣ
˵⻰ʱЩį

ܿ죬»ʵʥּ͵˳¸϶˳鿤֮ŮݣͬʱּӷΪ
¼˶Դ֪ӵʥּȴٲһ𾪵ӡ
رɳţ治֪£ӵʥּ֮󣬱Ŀɿڴضȫ˵ôܣҽҽ㣬ôͻȻ鿤Ůˣ
ôĳֻ׽㿴
¸ҲֻŵСԴ˵ҪȥѰĸġ
űʵѰ֮ҽ㻹𣿡
¸ûпڣȴ˵ʲôģұǳ¼ҵŮֻǿܶһλˡ
ʱĸæ˵ԣɵӣ˵ɵˡϽ׼һ£ȥĸɡ˻ڵء
⻰ŻҪżˡһʱ䣬֪׼ЩʲôǣæתͷʵҿҪЩȥ𣿡
ĸ˳ɢҵͷ˵ɵӣôϿȥСҲȼˡ
˵ţ˳ȥ󻹸һˡ
ֱߵ棬ȴҲˣ̲סʵôҹȥ
˵ŮҲȥŰɣ
Ÿͷǰ濪ųһų϶ȥ

ʱ󳤹Ҳڻص˹С˰Ժ£ʰһҲɡ
󳤹ԭãȴСŮĵ
֮ǰ˵ʮ궼ˣһաµͷҲü
һҲûȥҪվⲽ
һ߷ˣߵԺۼžҪӭſȥˣ󳤹־ִ̫٣һ㶼ķ񡣾ֺͻܿҲ͵Цſ
ܿ죬󳤹ſֽˡô꣬Ϊһ
ʱ˿̣ʳֻǼеȴŮ̫ͨŰˡ
ǣȵʻǰʱ˲ȴ̧ͷһֻվһϤ
Ǽ䣬̲סˣ˦˵֣㲻һڱ
ǳ˵ºǴһΡҲһΣ󳤹һı뿪ˡһΣȴʶſֱۡ
Ȼһѱ㱧סȦʵţ𣿡
ң󳤹ݵ˵
رסվ
ʵףʵеšǰһҲֻǳƶѡɴ󳤹Ļʵ̫ůˣһִ
ͷ·˿̵ˣšͬϢͬ¶ȡ
ʶ˵ͻȻͿˣѰ˺þáܲܲˣ
ذοˣӷģԺŶˡҵӡ
ɺϵǣСҲӡ
СѧҵǰҲغӡֱѧˣԼˣҲ֪ˡŸſ飬ŲſʼĽ
ò˵һغУǾãŻصˣͨķʽ
֮󣬴󳤹˹ǲض˵
ѱһϯһ߳Էһ˵һԣġ
֪Ǹܻύʵġƽ˽ʣ⸱ģʱ·һ滰С
ٹǸ˵ʲôҲٿǻֻظ󳤹˵ˣЩ꣬ºǵ
һʼ˵飬¸ĸжãԶֵܴжչˡӹúҸ
ֽ˰ɽׯӣһһ˷˷Ū˹ͷŪ˲ࡣ
ºǿ˸ָȤӡֹ¥Ҳֹǻ
Щ꣬ƺһֱھŸȤ飬ȤˡҲⳡϣʼһһðա
ʻȤȴֳ˻
ֹǴ󳤹ΧЩǣҲýζЩ
ŷ֣ǵСһرСź۹⣬;̲ܡȴЩһһСϷ
ʼգһֱĿֻôʱǿɰˡ
պʱЦе˵ˣĹ¡Ҳºǣд˹±ӵ顣
£ҲЩ̿
󳤹ŷ֣˵ʱǻŹġ֪ˣ̲סʵӣϲ
ͷ˵ȻϲұһҪ߹֮Ҳߣ֣ſ
ɣʡ
˵ͷɡĻͲˡҵѾ㹻ˡ͸
⻰ͷ˵֪ˣκ飬ǵĻµġ
⻰̲סͷŻȻЩ
󳤹ȴϲӡ̲סļ


93 ʱ~
, ûлؼȥڹϣ󳤹𻰡ȥ¸, ǲض˵
ת, ¼ˣǼ档м¸ĸԸ, ôá
¸ĸæ˵ҲңС͹ɶ¡, ǰŽ˲⡣ǷҲ, һ
ڳ¼ǰ, 󳤹ûʾ, Ҳû¶ɱϵһ档෴ֻһѰʮ, ȴ˼ҡ
¼ҲǷǳȫܹ顣رǳĸ̲ס˵οĻΪĸףԸ⽫ı, 뿪Ůһ춼ܲˡ˵öЩѵĻ
󳤹ԭյϢ, ֪¼ҷ, 鿴
, ԽӶǺϵˡټ, һԴԲԳ¼ӡ󼫺, ҲԸǳ顣
һ, ദǼǢ󳤹û, ѳҪڵĻ
˾ۻὫβ¸ûס, ǷĻϵ顣
󳤹⻰üͷ˼Σſ˵ĻκգҲǺңĸ׶ȥˣұκдº顣Ҷ˵ˣѰصŮκκιϸκ֮ǰҲдκ޹ء
Щ꣬Ȼĳ⣬Ըǳ¼ҵŮϱ㲻˰ɡ
ЩȻʼ޷½κңҲŮԹ֮ЩԹѾɢ˴롣񣬹ҲûࡣҲûô֮¡һֻúõģһжáŻôһ˵
ǳ¼ҷ⻰ڰյģڷԭ󳤹ûаǼߵ˼
ԴԺԽˡ
һˣ¿꣬ҲǰˡʱżЩҩŸ
¼˵Ҳ˵ʲôҲʱȻҲȥԺˡ
׺󣬳¼Һ͹һɺгϾȴΪЩ飬ٲȻѾ졣
õԵЩŮʮС
֮ǰΪڻϾ׼ɩӣܵСǵƳԼǵϲΪϴͻ˲ٵ̸ۡ
ʵϣھԸ壬²棬ϲɱ֡׮£ʵ˿á
෴˻ڱ˵ĺŮ˾ءǿϧôõĹκܼ޵˼ڸġ
˭룬żչ⾰㱻תˡ
һӾͳ˴󳤹ŮǴ󳤹ǺҲȻ۳Ůί
ڲ²⡣Ϊ¹Ͻ֧ӣЩ֧ӻ࿴˳ۣԹ;׮£ʮа˾ǳɲˡ
ȴʱ죬󳤹Ϊ˻飬취ΪѰһλ
˵ͬʱˮܵЩӰ졣ɴ󳤹ڱҾӵźպ佫Ƕûôི
ӻҾѡһλƽΪ꽫ҲʧΪһμѻοд󳤹ڱЩ佫Ȼ׹˳
ô˵Ҳв١ϾͻȻðԡ
Ȼ˶ЩµЦ˾㡣ЩЩȴȻЩסˡ
κԭúúõġû۸ˡӹһ졣
ֻǣû뵽κ˴뱲ӣһֱӱܡͻȻ˼ֵ͵ȻҸ󳤹ȥһţ֪ͨŮ䡣
κû뵽Ǵ󳤹𾭡δ˼棬Ѿ¡ټϣôκȻ滹ţҲҵ˳ѴֵǰҪָݡ
ʥϾȻûаԥ˿ûпϽ֧ƺ⡣ֱӱʥּ˱鿤һԣκ޹ء
һʱ䣬κѾµЩ֣ͳͳ˷塣
ԭˡκͨ㷿ˣϾߵκϡ뾡취˵ǣѳϻκȻһ˹¼ҵٻ
ΪԷӦ׼ȰκҵĹϵ˾֪
κҲһЩʹ棬СµϺꡣԭԶġƽҲûٴ硣
Զװ䣬ϺȴһףûԸչκκװ
κǿǵ̰ƶӣԲòװЩǶ˵ˡ׼ˡ
ȴּΪ˵ֱּκ޹ء
ʥּ֮κôȥɿ𣬻ǮʹӣЩҲͬһ㡣ҲԸǿͷ
һǾ˴󳤹ֶΡգֳսԶκϼ졣˳ٰѹƼˡ㹫ʲô΢Ҿһ㰵ʾҲŪ˵ˣκֻƽθҸ⡣
κЩ㻨ӣǶװ˷ˡͷһôҲûС
ֹҪ˿ɽο»κͷȴûдáóռ˺ô˵ϾҲʮַ⡣
һʱ䣬κԽԽֻΪӵκѪκϣͬһ㣬ϣô˦˦κϾ㱳˶
ЦҲκҵѪȴƳ籸϶׿ԣκ޹ء
ϾˣҲֻŴ󳤹Ѫֻ˵߹󣬲Ǵ󳤹ĺŻֳڵҵܡ
κʵ벻ףǳ׽㣬СڸͥܵõĽȴαҰﳤĳѹסˡұĶԱȡ
κԼϾһ㣬ԽԽǲԽԽòġ
޲ȥ˺żװ߹ߡҪ̳ϴҪҲøԼһ㣬մۡ
κһ㣬һͷҲ²ȥˡ
㷿ˣź֣һȥڳϢһ棬ִѴѵʹӣҪҵһЩ֯ΪһЩ顣
κܿ㶨˼ı빫ϳһ棬һҪڹϣ̸ʱƾĺÿڲţǿԵϵ˳ĳһ¡
ý֪㱻Լָˡ
ֻôһΡκƴȫҲҪѳٽ˳һ£ЩƳȴĹŮǡ
°ˡٻǮףֱӴԶ֣Ҳױץѱ


94 ʱ~
Ǳæž, 븸ĸֵദĻ£ҪæѰκȫԺ
κǸѸ, ˵, ӦʵʵڸУúɥǡʵڲʲô¡
̫˽κĶ߱ˡ˵, κµЩ¶£ÿκκҶѾ, κỹϴ, Щ˹
һ㰲, κһһһʲô۶ӳ, ͰһӴ
ԭҲκĹֳǱǧģ̫ϻʺòײٷĻ¡ƺҲ¶ˡ̤̤ʵʵٵвðȻɱ, ¶Ҳ̫ϻȥѱ
ֻðֻæռκ֤, ûдȥ
һߣʼվԭŮ, ͷ·ĵ, վǻġпܻһء
κĹע, ҲݳһЩҲû, ϷЩ, , ˵һЩ
֮, Щţκᵱɱǲɷ𣿡
ԭеŮǲҹҹ, ǳԭУǻ֮ΪκʺϧڲˣΪУһֻκһˡκҲһһŮ
ɺã԰¾ȻమɱҪ˶Է
һ䵭˵ȻģϵϹܼѾȫˡ֤֤Ҳõˡպ֥ǱߣҲ취ѰҽǱģһϲѪ
ִ˰ѹܼ͵֥Ǳߡֻ̫ϻ֥ض̽ر֥ѾףŸӡ
ⷬһʱЩ޻˵
ȴκĿּ˵ˣκͼκκ¸ףȴһˡ
κ᲻ģֻعͷȥκϡԭЩҲ㵽¼ңųκڡȴ󳤹ֱʥΪ⡣һκȻҺ֡
Ͼ˶ֻǴ󳤹˭Ҳκ
ҲΪˣκǱԽסˣԸţؽ
⻰˫ĿԲɣβ̲ס˵Ƿ˰ɣԹ޳һѪԵϵֺιʷҪأ
ĪǸ֮Ĺԣκ֮䣬һս
̲ס˼µˣȻҲκᡣ
֮ǰڻϣκκңˣϴιŮʱκһءһ˰ţҲᷴһ
ɵã߻ûлػκ㵱Ϊ˿õĲèˣȻҪ
Ȼˣǿɾͱˡ
ֿȴѳ˫üȭͷҲ߬ġ޲ʱȥҪκϵסˡ
æֱۣ˵µģκȻңԸ㰲һһ棬Σ
⣬׵𣿡üʵϴŲڵĵġ
üʵкβףĪӦκɣ
˵գ㽿һۡʱպ΢΢죬˫Ŀӯˮͬһһ㡣
δ۲гˡǣæסС֣˵
ʮκҲȲһָԸ⣬ȥԸˡֻһ㣬Ǽ棬ҿԲȴҪšκԸʮֽթôҲǽǣ
˵ʱһƢûУЩͰ͵ؿƺֻһ£Ƶġ
״ֻõͷӦ
˺ܿһô˵ҲøӡȻƵ̫ϻʵٵ֮
ٵգ󳤹̫ϻʳһټޣ¡ûвμӡ
Ǹų¸һȥģŮһҲ֮ǰʶĹŮദõʮڡ
գʵû˵ǰˣСʮ־ζ
糡漫ȫµ̶̫ϻףˡҲ࣬λҲ࣬ϲ˵̫ྮȻ˿ûһҡ
ֻϧӵȲˣѾˡڸζࡣ˾ˣԶҲÿ˻
㰴ԼĿζһЩ嵭ĳԡ
֮ǰѹҪӵСġ̫ϻʻûټŪһЩǷҲ˵
һֶ̫ϻʵĲΡҲ׵Ϊ˱ģֻİ
Уʼλĸ̫࣬һֱҡ
ڣЩĶǶġ̫ϻʳ磬ʵʹ죬ֶ˼ơ֮󣬾˵̫ϻѾˣٹϢˡҲûټ¡
ɻϵĸ̫࣬һ·ţͳţ
ϳ֮λ̫棬ͻȻ˵¹о仰˵
æƿ³ȥλ̫æ˵˵ⲻʥּǴ󲮶ԵϱУڳˡ
Ű
ֻ̫˵˵ͰСŽˡһúƴСŴǻӡֻǱΣວŵĪҪΪϾЩ㿴
æػ빫תϣ˽үΪˣҲŵùү;үͷϣáϷġ
֪ʵҪһŵʵ˵ԷΪ죬úź֮Ļ
ƽȵģԼķʽúð˶ѡɻìܣҲ취Ҳûֱ˵ĵ
˵Щ㱻ͻؼȥˡһ·ϣоŵ͡
һߣ̫Ѵ»ر˻ϡ
˰òſ˵ͷϣáԸźá
˵ţһ̾Ϣ
ⱲҲˣСŸһܿЩܹ黹Ǻõġ

ȵЩ½½ȥˡ
߱ڻǰΪź͸ĸֵʮգȥ㡣
ºܿ㴫˳ЩŮһͬȥҲøһɽһ
κյϢ󣬱ûˡ
ҪйŮ棬˺³ƤκϵŮݡҪܲܵ
ԭκʱҲڸУ취ٰɥˡʵӦþ͵Щ
ƫƫκͲǳĸɥ뿪϶ı־
κỹԼ˸ڣ˵Ϊ˸ռ㡣


95 ʱ~
κɽ˻, ݲ㣬Ǯȥ
ƫƫӭһӥ۴Уκһ, ǰ, ˵
ƣຣޱ, ͷǰŮʩ˼Ϊá
κ⻰Цſӥ۴, ˵з, ΪβҾң
˵, ˦Цȥ
пıӰ, ҡҡͷȻ˶ܷسɷġ
ʱһСнǰ, һʦҪȥסλŮʩ
ȴҡͷס
һ, κֻǺʵںЦúܡϣһܹ, Ҳˡ鶼, Ҳɱ, ȴͻȻȰ
ʵڿЦ, ѷŲˡȻòʹ, Ҳúûš
, κѾ, Ůϲĺɽˡһ·ϣȻŮϢ;
κһߵһ徲Ժ͸Ժ, ȻͼλĸĹŮͤƷŵġ
ǼŮһ߳ŵģһ˵˵ЦЦ
У¹￪˵ʵû뵽ݾҪһ鿤ˡ
˵ţҪ밲ȴһ˻˵ûôЦҵġҳǣǼҲǸԶˣԸѡкģóԵģҲҡ
ôѵұݣǵԸҵѿˣ
¹æ˵ĻǿǹĽ顣˿Ҳǵѡ˵ţ֣ס
λҲЦһš
Ȥ¹ɲ֪С¹֪ݣһͬһˣء
Цſһۣ˵С¹¶ΪҲģ˵ҲΪ˵ţ̲ס¹
λŮ״̲סЦ
κNɪͬʱҲʮٵꡣ϶¹ֺ֮ó޷Ϊ˿д󳤹ʮֲЩˡ
ǰκûܹŮ۵һһ𱬷⣬ҪЩһ²ֱ̨ӱԺдﻹ˵ãҵĺãˡ
ֻϧû߽Ժ㱻ָסˡ
κᶨһһλǵ̴󳤹ģ񾹸˳
ǻκȥûЩֵƫƫЩϵūǰСδйһʱġ
һ˳
뵽κҲЩôֻ˫Ŀᣬһﴳһ߻˵ô˵ҲѪĽãѲЩūҪţǽϣκҿɾֻʣǹ¿ˡǶܺദҸ׶ȻĿ鿤Ҳᰲġ
һ鿤ʱһֿ
ҼСκҺθɣЩ꣬ٽ蹫µĴɢҥԣ˵¿㡣ʱ򣬵һΪ˿ȣﻹ˵ĵŮһʶɺã׻񫣬ȻǱ鿤˭ĵӣ
κʱҲˣ˵ô˵ҲҲƷĻ׹ݡ˭ϵū棬ͬ˵ˣϵūȥ졣
Ҳû뵽κᾹȻôĵӣ󳤹涼ˣֱӾ봦ùˡ
ƵǣκЩʹӣ㲻״һȥˡ
ʱ¶ʵڿȥˣǰӴɳȥˡֱӶǵֱۡ
¶˵˭Ҷ񣿡
κվһԿһʵҰѾͷƽûϾǵĹغ𣿼˱Ϊβ¹ΪζԱū֣
¶Ҳֻؿκᡣ
ʱͻȻǰ˵ңҲûҪҵӡҪ˵ʲôֱ˵ǣҲ飬ء
κһϳˣҲˡ۾һ˵ڻˣѽãЩ꣬ʵý
ؿü˵:Ҫѽùߡµּ⣬κҲްĪǣ뿹ּ𲻳ɣ
κüм˵׻˵飬ʥ֮Իּ⣬Ȼǲ֪﷢顣ѽʱСҲѾǵˡ
κΪѰ㣬ɰϾǶˡĸҲΪ˼㣬һջȥˡ
˵˵ز˲۽ǡ
ƫƫȫһףʵĸ½ϣͨ˰ͳ԰ĸ鿤ҲΪκҰ˹ȥҪðңȴĸʶˣű
ֻ벻ףκʲôܵǰö֮سϷòΪҵʲô֪ɣҺˣȻڹˮκᣬ˲޳ܵϡ
ʱ¹ȺŮҲסˣ׷Χǰ˵˵ˣҪ㻹Ϊ˵֪ʲô˰ɣ
ǵа֪֮ͲһֱŹµţٳԼǵµŮˡ
ЩܣҲݺһСǱˡ
κҲû뵽ЩŮǵûΪκѪԶһֱų
ЩŮȻǰһ涼èأ
κŭͷ𣬸µȥЩŮ죬ȴ¶վһԣۿͺһи紵ݶ¶ҲҪˡ
ոκ㿴ˣ¶ǻġֵĴʹǲ¶Ķ֡
κΪ˲Կֻʱѹ£ּԳ˵ãĪҪ˵κҷЩ飬֪ġǷǽò͡ǸĸȪֳ֪֪㣬ǻѹġ
͸κƤ浽ǸʲôƵġ
׻ҡͷ˵Щøм㣬Ҳûκҡ˵֮£׿ڸҵģκµױšκᣬǻ֪ɣκдκҳ׶ϾϵҲκˣҲøסʵͬ׽ҵһ䣬κᣬκǷţдʲôƵԾˡ
˵κĿκ᲻ġʣκᣬףͲĲκ飬ȥ𣿡
⻰κ᲻֪ôͻȻһκ鷿еľһʱֻţغһ
ڳ˶óκ顣ƫƫԼȴһǿӲ˵ǳ¹ˣ׳⣬ҲʮʹġֻǴҲ޹¹ĪҪѪˡ˵ˣֲκˣԺң
Ҳû뵽µκת˿ڷ磬Դ˴̼и壬ǵ˳κŮκȦס
ƫƫʱδŭ˵ȻˣĪҪңǱͲɡֻо仰˵ҹ·߶ˣܻײϡ
û˵꣬㱻κˣ˵Ȼǽãҵ黹ֲܡ
յ˵ء
˵ţżλѣתԺȥȥҪȲԵġ
ⲻʹӣκᵹ˴̼һ㣬Ϊõȥ㲻ϣҲκ˵ѪκͱˡκĶӲˡҲù᲻úġ
˵⻰ʱκһ㣬лһšѾؽɱ֣ܿͻȡ˳
عͷ˵ճ£κҺθɣ˵һ仰͸㡣зʺʺκᣬµȴ֪ʵ֮С
⻰κԽ÷ʧصģǰȥץסȴֱЩסˡ˻һӹٱ
κᵱ㷢쭵ǻ׹ݣҪ˭Ҷ񡣡
ʱǶӹٱȴǰ˵ҵıκᡣ֥Ի¹״κıɱ׷ıϣϳϣѾ˻ϣ˳츮¡
˵ţٱǰˣȫǶԴ˷ַʽûаء


96 ʱ~
κôҲû뵽, Ȼһ⡣ٿԺЩŮرǳʱҲ, ת, 
û¶䳰ЦɫĿˮ, 
ƫƫֻƽȴǼκеԹܲ˵غ, , ҿô˶Դң
һԵĹٱɲô, κ, ׽鰸, ҪΪֻع֤ȷ䣬㻹ҿּɣ
κŭ˵ҸǱԩģҲ, Ҫȥǰ״ԩȻЩٱȴ̲סˣԭ˼, ֱӶ֡κʵڲʶȤ, ƿѾ, ͼܡ
ǹٱҲǰ׸, ǿ׳, ܿסκᡣץֻСһ, ˻
κƴ, Ҳţһֱء˵ƫа֮, ӲҪĹѸء
ٱʵûˡֻðκҲ˶
ǻٱˣԶȥԺеĹŮҲ̲ס׷˵κǷ˰ɣްԺôͻȻͱˡҲûܹƵġֱ޷졣
ǲãŹٱ˵Щܿүκı𣿻Բǡ
ûٱ˵֤ȷȻûжۣκ֡Щʱգﵱһ㣬ûˡ
һһɫ̫ÿ
û취ξۻᱻˡֻʱ𣬸Իؼȥˡ
ϸģȰЩﶼˡ
ʱκѾˡһʱ䣬µǣҲ˴롣Ժ徲
ӸԺִ߳ȥ¸Ŷ˵Ҳذɡ
˵ţȷܿҲȥ
ѵͬһ̲סʵ㲻һע𣿡
ԴϾ֮Ϊ˹˼棬ǰ׽ȴûһ˳ˡ
ü˵ղͬҲû뵽κᵱеȻץˣȴܵĻ鷢ڳҲ㰲ȫ
⻰̲ססֲֻڵĴ֣˵ˣɣҵ֣ɷˣ
˵ţչһЦ˲۽üҾ˵ᡣ
ƣ˵ܷˡһûм޸ңڰУԣ˵ţĿڡ
Ȼоˣҵ
ʵ̫ϻգˡҪ˵ƽҲǸɱϵӣе첻µزµľͷһ漰ɽŴʦϲ鶼ϲδּ֪衣ΪһС£㶪һ㡣
ֱͰСһ㡣
ԴˣҲԹֻ˼ϸϸһܿͳˣʱնһСҲĵˡ
˵űͷֱϣ׽
ȴǽָ֣ۡϵļЩҲ˵ʲôֻ㵽Ҿͺá
һ·ϣǵܿɽϧɽµСȴżһͻ¹ʡ
һײСˡ߾·м䣬ǮΧŲϰգָָ㡣
պε·ҲǰһȺ˵š¸봳Ҳȥ
ϳͷҲ㾭ḻټܲûиˡͷԱͣһԣԹȥǰó·
ҲʱȺͻȻ߳ˣֱӴӲͷ˹
ּݣٶȼ죬ƺֱӱȡ˳˵
ֻϧзͤѹͷֱӵ˳ȥְ
ʱЩ¡ʵû뵽Ԥоˡ
ȴһͰ
ͬʱܶ໤һӵϣ̿͸סˡ
ְųһӣֱӰͻص¸˲ٰ粽رİȫ
һжˣŻصȥ̿͡ŵ֪κᰲŵĺ֡
ԭκԶɣʮ㷿ŵĴ̿͡´²ɣҪ˳κϷ˸µһ㰵ߣκˣҲҪɱ¸ˡ
͵Ϯһ˵
ֻϧκˣҲרҵɱ֡ǵκľµ˱ˡǸκ֮ԸκЧΪɾɽ壬˽Ͼ顣
ڵ֪κᾹȻǣɱԶĵŮֵ֮ƿڴûκöûŹ
ǴµˣȪ֪кĿȥκү
ǣֵܸɴһݣκȫϵ׶ˡ
ְ¼¶˿ڹṩ֤ݣֱȥ˳츮
˵κһʼ϶֥֤ݲ㣬˳츮Ҳ˴ʱȴΪҲ֤ݡκЩƿˡ
߷̵ĸѾС濣˲ٶµĹܼңĶĵ㷿㷿ˣԼĸߣһе
κᱻǿѹŹһԣ˸Խ׵ľֻ˫졣Ǵһ㡣
ֿһϤףһᵽʲô롣
رǿСɴñκһʱ벻Сԭĳˡ
κ̲ס˵С濾ҶԲˣҲ㲻ΪҪݺң
С濻عͷҡҡͷժɴñ¶˵գ˵ҵıӦС㣬ĴѾˣٴȥˡСɡСģС濻㡣
ϤĴʣκ᲻ƲƲ죬̵˵ûΪʲô˶·ʱҲֺͯδ֮УΪʲôûϧңңΪʲô˶ҵɹߣ
⻰Էֵܱ̲סֻ˵Լ޹ԼȴŮкδԲ㡣ɵãڲƭֵܶȥɱŮУҶкĿκүκЫĳ
κ⻰ֻЦһȴǲ
µ֤ݶȫˡκι磬үֱӷѺҪʮ˰̾ߡ
κʵЩֻûѺүն
ֱһ̣κԼĺӡ
ƫƫڿ֥ʱȴŮԼĶӣ¶ŹֵֶЦݡ
κ˲ˣ֥Ҳүҩʮа˾ǻˡˡ
ʱκҲ˲Ѱ˸ᣬ͵֥ײȥȴһԵĴ׳֣һѸƿˡ
κֱˤڵϡ
֥˲Сľţȴ̲סЦµκᣬ㻹뺦ˣֻϧǰ̻ηϣڹؼʱ̱һһһ
˵գֹ˵ҷģһǰչңҶúչӵġ
κ⻰ҪˣүҩַݺҡҾҲŹ㡣
ȴһԵۺݺݰס
κǴ󺰵֥ġۣܵӦ
ֻϧµѾûĻˡ
κֱӱȥȴֻκն


97 ʱ
κİϾ˺䶯ڽͷβ
ֱǴ永Ҳû뵽, ȻκôµĶ
һʱ䣬Ȩ˼ԽȷȢ޵Ȣ͡ѡϱҪƷҽΪ
ԭЩ᲻֪µ깫, κ͵ŮӡʱȴκЩֶ, Ŷ˻ꡣҲȥܼаŵĻˡ
ҲһЩϲСǵĴүǣҲһ, ʼѡҲýȢķ˶˼
ȻЩ飬޹ء
κӦáһ, , ô¶, ȻҲҪܵӦеĳͷⱾ޿ɺǡ
ֻǶ˵, Ǳݣ˱ǳ׽ˡ
ʱ, еѾ硣ֻҪŬӪԼۣܸĸ, ӵ飬Ҳ㹻ˡ
ɻһ, ˵ʮױҲΪ
ڽ, 洵, ֻԼҲϲ
ҹ, ˯ǰ, ĸͬߡ˵˲ٷദ强ĸһС, Ŀˡ
ǱС, ǹŴŮ˽صĻǰָϡ
ķˣҲû֡ȻҲܽˡֻȴЩЦá
֪ӺʱŴʼغϡųΪȱִ, ֲ䣻ִͳĹ
Щִļ䣬Ҳͬˮһ㣬Խģ塣

ţһϵйŴǣܿ챻ͽ·ź첼ͷڴϡ
ʱŷֿͷ൱أͷҲŪЩ͸
Ӵ糿𣬱㿪ʼױ硣һ춼ڡ˴ʱĶѶòС
ֻǰջĹأ¼ֻܵɷˡ
ԼĶӣŷʱϲͻȻ߽һӸ㣬˵ү͹ģ˵ǧǹˡ˵ϾǷúܣٲҪӣӦһЩȵǻصºǣͿˡ
˵ͷϲˮȡ
Щ
Ҳ֪˶ãֻԺӺȻͰˣϲҲȥˡ
ͻȻЩšȻĹ⣬ĺͷ
һʱ䣬Ŀԣʶ¶һ΢Ц
ȴæжͷϳصװΣְŲӣһ˵˵ȰͷθжˣصġǷ˵ɵãۻ˰ɣ
Ҳ֪ѧֶΣһļ£
̾˿˵Ҳã˵Ҫһġ
֮䣬ؼƽЩġƫƫЩ󳼳ıӵһҡ
֮һһ˵Żأڱ
̲סס˵Ȣ㣬ӡҲԸɣʵں
ȵϢŪ˵ֻöӡ
һʱ䣬ڴɫŨ

ɻ˹»ʡ
л뿴˻ϵĳࡣ
ͬүָڱϵӢȻЩƫݣɻ¶Žǡ
ȴһɶƽͣ
ʱȻϴЦ˵ʱҲ㹻ɫһеЦȴͬʵʡ
Ȥ񣬿ˣСṳ̋ʵúùӰɡٸǳ׮鷳ҲǺõġ
ɫ˵ֻҪ˲ǻ֣ҶȻúùӡ
⻰Цҡҡͷ˵ѾˡЩʱգºȥɡ֮ǰһֱ˵ºǣûЩŰԼ㷴Щ𣿡
⻰Ѿ˼ɲ˱ˣæ˵ֲ˼СºϾԶġ
⻰ԽЦ˵Сٻֱˡ
ʱͬͯ˵һº͡ҲǸɱϵүһĽؿŻϡ
һʱ䣬ʱƺʮ꣬Ƿ·ֻصʱֳŵܵܳӡ
ֻǻϺܿ㴹ۣԼ˵ǵüǰҶ˵Ļ𣿡
ͷ˵ӥˣҪչ߷ɡֳϣұκ˷ɵĶߡ
졣
ʱ˵⻰ΪСܹȥһ죬ֲȥˣСҲЩԱֶΡ
ȴҧ˵ˣذɣ
λ֮ȨͬʱҲһѾ޴ļʱȾ綾ܳʱֻܲڲ齡ȴҪԶϾ
ûʵۣȫ̫ƽ庣̡Ψһһ˽ģԼһĺӣܹչ߷ɣԼҪңڵӡ
Ͻȥ룬ҲԸעֻСš
ŻһȻ뿪ˡ
ǰҪ̲סͷһۣȴһֱЦϲϴ뿪ʱǰ㡣
ãս֡
ʵ뿪ʹ֮ǰʮֽšţлϸ̫֡ϻͻȻʲôӣԸ
ʵϣǲ´ˡ̫ϻʲûж֣ûټǡϵĹػʺҲûС
˺˳뿪˻ʹ
̲֮סȤ»ʹôƵġ
˼ؿ˵ǳ˵ĵطǰֳ뿪ȻѰҽֳȴ˵ߣʼ˱㱻עˣӱܡ
̲ס˵Ϻܺء
۾˵ɲǣֳڣ¶úܺõġõģֳԼˡ
Ǵǰ᲻뿪֮ǰüθ̸ֳ۹Ͼ
ֳȴ˵Сţ治ģغϽɡ㲻ˡ
ǴӦˡǾãֳϵĸ̫ءջǾַʽΪǡ

ͬʱ뿪ͷüë˵̫ϻʵûס˵ϣ˵
詣;ôˣûãļˣ۾ҲԽˡ
ϵ˵ȷûȥˡ
̫ϻ˵㵱ҪŻɽͲͻתͷ㽫ɡ
ֻῴһۣ˺һſ˵̫ϻ岻ãٹúϢǡ
ʵ̫ϻʲǲԸҲǲ˼Ҫźá
ֻϧѡļߣʵȴǸݽɫڲ䣬ܿȨƣĸϾ
̫ϻҲͬһֻ˥ϻצڲˡҰĲҲֻٹˡ
ڳд£䣬һν档
ϲס


98 Ȼ࣬ȴûź~
̫Ȼͬצϻһ, ǲĲϣʱʱı߽¡
˵ѾЩĸ, ǵ뾩, õв̫ϻǻסЩ
ʵ̫, ҾҾһ֧ӱһҡʱ, ҲûõġȨ, ۹, ʵǸв
, ̫ϻʼǹעһּıһȶͷ, ѳϾʡ
ţ¾ϸʳ֣֪顣ҲֻԹ, Ǻ޻ϡʱǻΪΨհ, Ϊľ
ֻҪ, ̫ϻ, ʱ, ҲûκźҲǼĴ¡ΨһҪ, һֻ, һֻ, ſֽž͹ˡ
̫ϻȻ̫Ŀŵֻ˽°ָЩ¡
ֻϧǧ, ȴû뵽ϾǰִȻΪûþ˵ֺ˵ͷ̫ϻЩˡ
ȵ̫ϻյϢһϲȥ
ϵҲװģĸТˡιҩ
ϴʱôТ˳̫ϻҲȫ˲һ̧֣ҩڵأƿ㶯֣Ҳûĸαľ΢һԱҴ콭ɽǡֺιңǲǷҪңŸģ
ҩֱӱڵϵ·ϣŪһƬգûж㣬üͷûһ£ֻǷԸ̫࣬ȥ̫ϻʼһҩ
̫ϻһȻЩҩȴ㶼Ը˵ˣǲǣ
ſ˫۾ͬˮһ㣬ηһɿŭվûסɫ˵
ҳˣѾɴСҲӣΪξͲϧ鿤ˡ󳤹ǰ㣬鿤и㣬ｭɽʱҲ鵱ŮЩ꣬ҹλأͲڹˣٿصӡĲŪ
˵գϷȥҲԸ̫ϻʡ
̫ϻʿĮȻıӰݺᣬ˵㶮ʲôŵ˶õĻʵۣЩΪ¡ҪԸԼ֣ҰˡȴʶģͷңҶӡ
˵ţشԼؿڣЩ꣬۰Ǹ˭ѵ֪𣿡
ϻعͷؿֿ˵ɲˣңͷСŷ뿪Ͼǰɣǡ
㡭̫ϻָıӣ촽һʱ˵
ɻϵײСӣҲǸԸǰСТӡʱȫͨǵҲϬޱȣͬһһ㡣
ƺһ˶ҪƵġ
󣬾Ȼ̫ϻνУȴˡ
Ӷԡ̫ϻȴٷֱˡ
ʱֶԹһص̫ԸСź̫ϻʣвʣ̫ҽŴ뿪
Ȼȥǿÿһȴᶨޱȡ
̫ϻʿŶӵıӰþ޷ƿԼ˫ۡȴһ̾Ϣ

˵ЩЦ̫ϻⱲӶߵˣҲ˸ס
֧Ĵ󳤹ѰΪİ·Ϊ׼֣󳤹ǱҲѾطͲֱӸַˣˡ
Ǵ󳤹ӡΪϧ
Ȼȴ̫ϻȫ෴Ϊ˿ݴȣģҲظ飬㹻ǿΪʱ֣׼ֺޣֹ̫ϻʵһ˵ʵҲֹһս
ˣ󳤹¶ľģԼĶעѹ»ϡ
תֱȥ»ʡ
»ʵ˵ʲôԼ֪̫ϻΨһܴ̽ģǴ󳤹Լ˽ӡ˵ϡ
̫ϻ˵£һҪ֪󳤹ڱ˶ʮءס˴콮ͬʱҲӮ˻Ҿİ
ȻʮûٻϽ͸Ҿͱĸ˵󳤹˽ӡȻ
̫ϻʷ˹ô꣬⡣ɴ󳤹ȴδҲϽ˽ӡȴ˵ϡ
һʱ䣬̫ϻޱȸӡ벻ǣպ󣬻Ԫ˧Ů㱻빬ֱּӷ˹
˾ٵ̫ϻЩۿֻǣƺⲢǰסһʵʱ˸õѡôǿƵĹŮһŪãɻˡ
̫ϻƲ⣬ϻƫȴáͬʱһȨƵĹŮƺ
ȴ»ʲû£ԺЩһͬʡûڰиһЩ͢˽ֶܱΡ
̫ϻʱãˡϧѾٹˡǸ֮Ĺϵ֪ʱѾ㡣
ԭϲûôТ֮ǰǶ̫ϻʱЩڴŻԸТ˳ڴҲûˣȻ㲻ˡ
뵽Щ̫ϻͻȻЩɬ

ֹ˰֮ãүºǣҾϽ
¼˳˳ԶϾΪЧҲºȥˡ
ϵǣ󳤹Ҳһ·ͬС
󳤹뿪Ͼգ佫ȥϽһϵ佫
ǰȻʼɵ뱱һϵ̫׽»ʼλϵþȢ˴󳤹Ů
ǣϽһϵ佫Ҳ˼һ㡣ǶԴ󳤹ľ֮顣
Щţ˻šһʱ䣬Ҳ̲סЩѪڡ
㣬Ĺסǵ֮Ӣ۶Ӧõ˵ľͳݡ
ʱͻȻʵʲôأȦˣ
룬ǸӢۡ
󳤹⻰̲סȦʵѵΪ£ԹңҵղȥϾǸĸףĸ׶ȻҲᱻ˸ߡ
ȴҡͷ˵һһǸӢۡп϶ޱȳݡԸܶ໰˵ÿϾһʱȥǲǣ
󳤹룬ȷÿζð췹ʳҲˣŶ˵СŮϲ
ŵ֣˵Ѿˡο㱻ˣҵĵֵܣԵػˣรԵڤڤ֮УŻҡ
󳤹⻰ͻȻ泩ࡣִ۾˵ԼҲ˸ķںоҲ˲ء
ͷϣ˵ҵԸѸֳֻ汣ӣųꡣұܳþøһˡ
˵⻰ʱЩǻЩ
ŪһǿĴ󳤹Ҳ
ͬʱѹͷЩʹͲʣƺɢˡ
ͷһֻżŮҸ
㹻ˡһȻ࣬ȴҲûźˡ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ