صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Сϱߣ
İ
ܾˣŮ䣬Ϊܾŵľ˶ֵüɹ
ĸҪʵڲԸ⣬Ҳǿˡ
ܾ裬Ҽޡ
ʮŮ˲緸ֹر߻飬һھӪꡢһ²ųֵӢ۶顣
ܾ㰲ַػѵʱ򣬳ԶΪٻؼˡ
һ仰飺ճ
⣺ƴ
ݱǩ  
ؼ֣ǣܾԶ  ǣ  
Ʒvipǿƽ
ܾ⴩Խ70˷׷Ů䣬Ϊ˰ѱ߻ˣ޸˾˳Զʼܰ򵥵ǵĸҲƽദ70Ȼ࣬ԶŬܾɰݵһӪͥͬŮֱֻ֧˴˵ҵЯ߹Ҹһķأıܰƽȴ⣬ʱ˿Цʱ˸жѣһֵһġ
========================


1 ˵߾ߵ

һ󳤺̧ܾͷǰһƤ̨ʻꡱЩ
ǰһƤ𳵣Ƥ·֮һĲߡ
;羰ʤգȺĲԭҲⰻȻɽꡣ
ʱ;ʱһƤ𳵣ȫûԼºٴ̤Ƥ֮á
ۿŻҪͣվܰĳԶļ򣬡Ȱȥ
ܾ˵߾ߵἸ·ߣϡ
˼Ҿߣ뷿ĶʰһգָһžŴӵţվ
˹շתСʱŵʡǻվ
ǣ֡ԶӦ¡
ġܾ̲֡סԶȥĸȻ˳ӿȥ
ˣܰ衱ʱЩŤĿڸĵô˳ôģ
Ҫ˵మ飬ݼڰͰźˡ֡пԭ֮ʵ顣
˫ҳǣߣͬ򲿶Ӵ鱨棬쵼ͬٻؼҰ֤ˡ
Ȼ֤һʵ⡣
ܾΪ壬ѹûŰԼ
ֻ鵽緸70һ첻ͱĸߡ޸һֱڲӴ꣬һ²ųֵӢ۾ˡ
㰲ַػѵʱ򣬳Զˡ
С
ܾŤͷȥĳض˵˲Ӿ͸Զúùӣȥͱˡ˼ҵϱҪˡ
˵ţ̧Ůһᡣ
᲻ã˵ܼҸ̼òԶӻһӵģܾһ͵Զˡ
ԺڲһĵĳûУԶʱʱҪһ߾͹δִΣա
һ뵽硣
ܰתҵǰҲǵģɩж಻û˱
ܾ֪˵ĹȥָԼȷ˵ⱾŮܾΪʡ֪һһ飬չ׷ֵ˾֪
Ů׷о˼ڸƫƫһʱѾŮҴ
Ҹܾͬ壬ͬ꣬˺ܶͬͬѧ죬ͼ涼ôк֡
ܾʮˣҾһСұ񣬲Ů⻷һԵòҪҪġ
ΪܾȻǽǣҸ˺ܶرŤʹһļҲ޷ĨȥԱ
ܴС˸飬µĳŮҪߣȥܰ˵ܾҪپһȥίٱǼҡ
ܰһͻˡ
ƶũԼתҵǰǴӵľˣӵӳҲûʲôµġ
Ǹũɷ֣Щһֱ͵˲Ųڱ˳˻ˡ
Ҫ±ͼӴ׾ٱίᣬίܴľ˾ˣǼҽٲ
Ϊ˸һҲܾһ˼ֻܰܰĹŮҴҼˡ
ȻæҲǿóԶͬ¡
ֲָ̧ܾڵֱ΢΢һЦο裬һúõġ
ûбŮĻοµҲֻܳǰߣ˵ԶǸеľˣ޸ҸҲġ
㣬идġҪܰԼϲᵽڻֻһССӶӳ
ĸŮʲôĻϽ˵ҪˡܰۻһǺһ
һҲ˲óüˣܾ־ͶҲ˵ˣԶúŬȡұϹָϵģʱȥźӡ
Ǹս߻Ͻģʽ
˵ż𲻷ϣ׷ǵ£֪ûиԶ˵Ҫ֪ˣӳʾԼúùӵĳ⡣
ܾʵԶԣҺܰʱϻ𳵣ס졣
ͷǿģԶһ·ܾ˳ߵλϡ
Ǹ£ͿſڹĴϳ֣СԵ˸㡣
ȥãšԶվ洰ߡ
˼˵ģܾҲǰ֣λϿǡ
λûǿյģԶӹ֮˵˼䡣
֪Զ˵ʲôԭһЦա
ڳµģܾǵ̸
ȳԶܾʣ˵ʲôܸˡ
ԶôӳԵĵݸƵ˵ûʲô

˵ܾҲ׷ʣϾԭԼһڡ״дֵ˲졣
ܿ죬𳵿
ԶڵĲλʡ·̲̫Զͷ𳵵ٶȲ죬һ㲻80·Ƶһʡ֮ٹȥһ˵ҹ
ڳȽ£ȥĲֻ̫࣬ãгŲζ
ܾѳƿ;羰кһζ̫̫˵ӳÿԺС϶Ư

ܾȻͷ̫̫￴óԶˣ֮ʮֵľ룬ôôİˡ
ôģû˵ڣֻ̫̫΢΢һЦӦ
ջߺ̲ס͵͵һۡ
̫̫ĻţֱͦţΪ֦̾װϡ
һ飬ƽֱҳϣ۾˲Ҵš
Ϲڷܺѧ
ܾĬĬջߣͷ羰ȥˡ
ĴɽܾܿƣˣԼ׼˴ʱ⣬֯ë¡
ѾϷ䣬Լ֯һë±ġ
ëǰڹģʱƼһȣʲôʱѧëˡ
ԭȷᣬᡣ
Ǹլһֹ÷ǳáżȦ϶ڵꡣ
һһë£»Եذʱ䡣
̫̫ѾóϰܾҲѳԵķ
ʱѾ˼Сʱ˵˰ϣվ˵ȥ򷹡
ܾ˵ʲôԶѾͳǱȥ
һˣһС
һûķ
ܾûü²ۣѾǰ
԰ɡ
㲻𣿡ܾΪԼС֮ĶȾ֮е/ܣҪһһ롣
á˵ţԶѸмǴóһըĹСԳ
ܾӲ˼ʳˣ߶߶ԼԲ˷ѣǿҪһ롣ֱ˵Բٳԣûʲô˵ӡ
ò˵ͷĻ𳵲ĺʵڣһװģа׷ϳ˿±ˣζ㡣
ܼ࣬ܶ˵ȵų⡣ܰ۹ŮҲֻʮ¸ܾȣ⻹Ǹϴڼܼϴܾϰԭ
ŷһ˿ܾ̿ˮ
̫̫Ƿ˵ζʱĸˣ̲סʳԶⷹжǮѽ
ԶëƱ
ʹƱëҲúܣ̫̫ʱˣĽظܾ˵С˶á
ͷԷܾԣС΢΢̡
Ҳ֪ΪΣղű٩Ƶᣬˡֵˡ
ı˲Լͷøˡ
𳵷̫ʵڣܾһʵڳԲȥЩذѷеݸ˳Զ
ԶӹУ˵ͳ
ܾһ뵽ЩԼʣģͻȻЩҿ
תѸոչϵĳƿŴҹ紵ĺ


2 ǽ˯
˵СʱƤ֮һջ飬ôҹľǶ70µ¾
ܾ˰֮ͿʼܣζĻ𳵲Ҳû
ֻԴκģվԶѣԼϣҲûȥ캦ߡ
˻Ϲ˹˲ӵľÿ
ò׻صӪ򿪼Ųŷֻҳ̫סˡ
ȳԶ˾СŰݣܾűԶŻھӪᡣ
۾˯ɣȥԶ˵
ܾҡҡͷ˵ϴ衣
ҹڳζĳܾԼȫ¶ȵģϴɾŲҪ/
СԶ˵ţһֻͰߡ
ʱ򣬱ĿͰװˮ΢΢ð
ˮ࣬ϴһ¡ԶͰڵϣ˵꣬ſߡ
һһϣˡ
ܾŰ巢һջ߾ȥһϴ·
Զװ·Ǵ˹óһʳ¿һСڡ
ϵʱִ淭һԼ/ء
ʱͬգǰԼһסôôڼһˣעĻǵע⡣
·֮ǰܾˮ£¶ȳغʡ
ͷûеӿ£ҪôֻˮҪôֻҪˮͰˮǱ˶ҹġ
뵽ܾĴ΢΢Ϲͦϸĵ
ϴ裬ܾ˶̹ˣ˻ۡ
ϳԶĵ˴
ӲʱѾ˯˯ϰˡѾɫޱ̯ϣһɱ̫ɹζ
ܾ۾˯ˣ˼Զ᲻Ҳ
ܾٶ۾ʱͷ
жݵĿհףİС䣬ĵһӦԼִԽ𣿴ת֮ʶԼںδ
λãǿյģʱһ
Զû˯أǻ˯ذ壿Լ˯̫˯Լ߶ûв
Ҳûʱ˼⣬켸ûװĶѾ๾ؽ
Ӵһ̧۾Ϳм´ɱѹһֽ
ûֻֽܾ˵ͦʵġ˿Զ˵Ҫ˵ѱ̱ؼңĳ緹
ܾѴʰ޺ãһȦûͰѾȥˡ
ӪǱ߲Զ·ӿݲ̫ߡܾѱӱؼңѾһ
ͷΰܺãڴﶼţοھӪ
ܾñӰһžͱƿˡ
żżﵽⱻ̲֪÷һ̧ͷͷӸԲͬˡ
ԭ֩Ѿˣľǰһ
ܾһȦªǷǳªģɴܸɾôôǴһķӡ
ⷿס˸ݹ
ֹܾţԺ˺С̼ҵġС̼ҵġ
С̼ҵĵ˭ѽܾӦ˰֪ǺԼæ߳ȥֻһͲŮվԺһӡ
СϱǰɣŮЦеسϺҵģš
ܾ֪Ϻ˭Ůͱô࣬ԼӦǳԶ쵼ļæɩãҽܾ
ˣ϶кܶණҪʰҹǸ͵߹ɩ˵
ô˼
ûʲô˼ģֲʲôֵǮĶǸԺﻹûüֲȹһ£ֻҪˡ
ôᣬʵ̫лɩˡ
ԶײڣǰƴǵϱľӦûɩӱ˵߽ȻһĶȫǫ́ϡ
ɩӰѶ֮ҪߣܾæȥͣӦҪص㶫ʱѾԶˡ
ˣȳԶɩסʱ㶫ȥ
ɩӺܴ󷽣һͷϣֻ
ʮĴ磬˳Բ⣬ǿһӪ
ԵģܾĶֽҿǣˮš
ʵǶûţȫˡ
Ա˾͵øɻȥʰʱ򣬾˺βǡС̼ҵġǡԶҵġ
ǹӪϱЦܾæɩӡȴЦס㺰ЦУұ˼꣬ϸƤ۵ģȥˡҼϹ˵ԶϱҲģҿѽ
ûСܾЦҸԶ磬һӵġ
𣿡ЦһûôÿũѹӪˡ
ܾЦʺƨöЩΪˣ˵Цվţ
롱ĶһͷԼҸûӡ
ܾһǰЦǵùЦû£˭ﲻȥͺáҳԶѾܺˣһҹ˯ѷɨøɸɾҵʱҼϹʲôûɡ
ܾ΢㶣ԭⷿûݹи
ʶ˴˻죬Цûжģ¼ԼĶˡ
ﰲܾȥ
Ҫ˵ҲΪóҲûطšֻһӡһŴһ¹ıܾòпŮʿӢ
Ҫʲôʰ⼸춼֪ô
ûϵɸ¥ƽ𡣹ȥ귿ûʣǮǿԼľϸһ˫֣ԼСҲõܰʡ
ܾڼʰһ죬ְѼҪõĶг
ԶûлֱŻ
Ҹˮϴɡܾӳ࣬תҪȥˮȴԶסãûϴˮϰߡ
˵ʸСϰ󼰵ģܾԼسһˡ
컹ǺڵñȽ磬ȿʱ򣬳Զмһյú͵ơ
Ϊûӣܾѷ˷ֳһһС롣
Сߵż£Զվų
ų԰ɣվųԶθáܾԶ˵
Զ̧ͷһۡ
ú͵ƵĻζĻܾӣԼǲǹ̫ʱԶֱſȻԱ¡
˰سԼķ
ܾ˰ɹһ鳴һ̵ƶ
Լĳͦĵģǲ֪ϲϳԶθڡһԵøɸɾһ׷ʣ
ܾˣɩӸЦʳ˵ˣʣܶණȱȥɹҪʲô𣿡
Цʲôʱпգ㣬⸽Ҳ졣Զ˵
áܾ鷳ˣЦԸӦͦ˵ģʱ͹ȥ͵Ǵл
һҪõĶø㿴ܾһڷ꣬˵žҪȴԶ˵ˣ㿴ŰС
ȻܾҲѣУҪʲôҪľ͸˵ȥϴ롣
˵ţҪȥ롣
Զֶ˶㣬ٰܾ˹ϴȥϴ裬ǽ˯


3 ôǮôôϲš
ʵڸԶ֤ʱܾ/ҹһĵ
ʱѼϼܣĬĬοԼģôҲ׬ˡ
ɵһ̼ҪʱͿʼùġ
ϴ쳤ؾãκˮޣźҹ粻ͣ˷С
ĥһֱһƤŴ·ȥ
ϴּݷֿ߳ϴּʱһ۸ڵĳûˣصҲԶ
ܾһϵú͵ƻط䡣
˭֪˲̤䣬ŹԴͿԶڴϡ
ĽŲ̲סһ٣Զ̧ͷ˵ԺЩ㱣ܡ
ܾſֱ߷Ÿޡ
ڰյԻ䣬̧ߵҲ
ʲôѽ˵߰ú͵ƾٵ档
ԶѸӴ򿪣ݸ˵ǼеǮƱźãƽʱʲôˡ
ǰѼҵ׶͸ˣ
˵ʵڣܾԽǮһֱúܵ䲻ǮһֱǮ֮þͺá
ⶼǹȥ뷨ˣʮ£ʶǮжҪƱжѵãûǮûƱֱӽǶӡ
ܾȥޣԶ˳ưú͵ƽ˹
֪ĴܲɿһĴŽʱʵһ
жǮѽֱܾǰһҪ档
Զǧɣ
ܾҲˣͿʼԽ洽Ǿ̵ԽߣûԼСԵ˶˵
ǧʮëܾ֡˷ܵ㵽Ǯģ
ûôܣÿ45ʳͣƽʱһûʲôطǮÿ¸飬ʣµĻˡ
Զ˵ƵᣬܾǾ˲ѿڶˣôǮôôϲȢϱѽ
Ȼܾʱס˵ȥĻȥˮղ
ԲͷϷһߣץǮһһŽ
Ҳ㿴ҵǮӡܾߵ¹ǰ뷭
ԶĶӵıӰںڰЦˡ
ܾǮһװʮëٿǳԶĲǮûͨŮӣ50鵱ױһ350ʣµëԭԼܵġ
ȻóЩˣôѡˡ·ƪˡ
ԼǮӷŵθϺص¹Ȼذѳƺãվ˯顣
͵һᣬֲץſܡ
ʱԶ𣬡˯棬˯档ʱǾ͵ͨͬ־һţ㲻ýš
˼ܾЩΪ飬Ҳһ͵͵ءŶһͷߵߣȻȥ
Ȼͬⴲ˸һޱҲһһټŵȻĽžȱڻȫܾ޸ˡ
ڶʱִֻԼһˡ
ȥĿԵΣܾһЦᴲʱȴִ˿̵Լƫյλãʮ־Ҫˡ
ôһ˯ܺãͷβһƣɰĿǰλãǰųԶ˯ˡ
ѲԼ˯źɾ/Դ󷢣˼˧ĺþȥˣ
ܾЩˣϸĶ־ĵģƳԶѾˡ
߳䣬Ȼյġ
µҲûʲôÿյģ͵ʲô¶û70ǼҪɡ
ĬŽҪɵĻ˭֪߳һˮѾˣһ񣬹Ҳ緹ţľ·Ҳϡ
ԼӭƮСڸ/أܾ˫շ̡
ͨͬ־󣬻70ͨͬ־Ѿȥ԰ϴ/µĸ߶ˣ
ܾҲ޷ֱǣݲݰ緹˾˵ըСЦȥ
ЦҲסһţһͷһβ
ܾϣЦ飬˵Ҫ˵ȥһˡ
ȱʲôЦ߱ʡ
ܾԼҪõĶ˵ˣЦ˵ôණһҲ꣬ҺܶҪȥسǵĹУǽȥĴתתȰѼҾ߸жϡ
Ҿߵģܾʡ
ЦиҾߵϴүպܺãҲֻ͵͵ҴȥơȻûľͷ̣ʤڱ˺ܶ࣬ЩˣֲǴҪڣ˵Բԣ
ǵġܾڿ֤ݡ
ˣǼҵĴ󴲽ʵɣЦü˵ҼϹһյҳԶĹ籨ȥˡ
ܾʲô籨
Ѿ˷ӣҪϹȥʵľ󴲡
ܾ
ҼϹΪ񣬿Ǵȥ˼ҵģǹ˯ϽʵĴ󴲡
ܾѾȥˣӲתƻ⣬Զ𣿻ᵢ𣿡
û¡ЦһӣծģСˣѧؼҶӶȻ
԰
ˣÿƤúܣƽʱûٱҳ顣Ц˵ţͻȻ·ת㻹ûҴ󴲽᲻ʵء
Ʋȥ
ܾǳ˳飬ͦʵģˣԺٲ˸ľɩ棬ܸܲ˵˵Щɩ
ɹתЦעϾŮ˵ǡ
Ӫ̫Զ·̫ߣ˲һСʱŵһ·ĹȥҲúܿ졣
ǴӸӪýߵ˶ղŨȥũҲ㡣ߴʵ۸񶼺ʵڡ
ܾǸϴһ㣬϶ǮһϴүﶩӡһŷСӣһųӡ⻹ũ20ֻĸһЩۡ
ͦģһ·һСʱҲۣҺЦһ롣
صӪʱѾǴˣߵЦײײܾǸ
ܾ˳°̧ķȥֻһŮ˴Ҵҳȥ̫Զû˵ģ
ߡ㿴·һɰж˲һЦƲ
ڸղŵľɩУЦĳƪ
ǷųϱӳģĻһǧƲϣȻһڴũľɩϲ
ЦֲίԼԸ񣬵Ȼϸƨɡ
ƫƫǲӵѧУʦЦϴ϶̵ġΪ˺ӣôҲЦӭˡ
ÿ˵Ը񶼲һܾûб˵ǷǵϰߣûӦ⣬ֻ˵Ӷˣؼ
ܾҲȷˣԼԾֵģûϵһƿžͿԶˣԺﻹһ͡
һƳһЩεؿڣôͻѽ
Զһۣ˵㲻˵Ҫ𣿡
ܾú͵֮ڴϽһѡ̸һԺ߲ˣû뵽ִôѸ٣͸ˡ
ܾܸˣҲ/µˣʣҪôæ
ȥԷʳô˷Զ˵ųеֻӹֱӰϣ˵ҵȻΧȦ
áܾҵʱ䣬ת˳Ѽź֮Ͱѹķó
洫ײܾ𷹺о߳ȥ뿴ûҪæġ˭֪һ̧۾ͿԶ¶һļ⡣
ȻԼ̿ˮ


4 һǰɣů͵㡣
ܾ֪ԼЭԶѻܴõģȫ̶ȥ
Ҳ顰ɿ
ûʶ˿ʮִ꣬20201970⻹һο˰渹
ȼһãܾʹ߳Զȥϴ裬Ͻ·ϡ
Զû˵ʲôֱȥϴּ裬ʱһľװ
һӪˡԶߴñ˵ʣµȷһߣҽŪȦֻţõǡ
áܾӦ¡ʱ䣬Ѿˣ˻˵㿴ܲȥӪȽũ߻ҽڴ˵ӣŴã㲥֡
⻹Цģ˵Ӫأ߲ҲȼԸ㡣ҪȻѵǿȣʳԲڻϱʱӸˡ
ũȻũˡ
Զ˵ͷȻˡ
ܾѽĶźãʰһ¾˯ȥˡ
Ҳû˯ãͰСʱңһֱɵϰߡ
֮ҲûţȥЦҪͱ
óˮΡǡлȻС塣
Ȼû⣬ըС磬⻹㡣
ܾһŴͱԼţɩȥһţž͸Ц
ǶĻҲǶԼŵĸл
С̫ˡЦŴͱʱֲָ˼Ǽ鶹ֵǮͱǼ͵ģĺ˼ѽ
ͷǾϸʳǻȣҲϡȱǻһĴͱͦġ
ܾû˵ǫĻֻŰɣȻԺ󲻸鷳ˡ
˵ϣЦҲˣӹܾ룬Ŵͱ۵ԼҵĴˬ˵Ժ¾ҡ
裬ҺöѽʲôʱԷ
Ц˵һͱˣܾſڿȥֻŲ²к˽
ǶͶ̥ˣ캰ڲż㣿ˡЦµ
Сڲע⵽˿ˣˢˢվסˡ
裬ƯĽ˭ѽССкԴʡ
Цûüڣߵ˵֪϶ǳϱѧУڴϱˣøǸǸ
ϴͻȻˣЦ조ǸżϻǸǸĸ
ǸһƯ˵꣬һɻʣ裬ĸĺƯѽҿسǹǸİһ㶼Ưء
ܾȵˣ̲סЦ
Ц֪Ưʲôϵֻʧ񣬲ѵ֪ĸģȷǳϱԺҪ̡󵰣סҪ̣ܺ㣬ûò
ܾ˵òġ
к뻮һغһ̡ǵӶܴ󣬿ܾİҲҽܡ
ЦһһĽ࣬ϴ϶һ꣬϶һꡣ
ǵĴͦģֱй񡢹ӸաӶСͷǳءӵֱǴͷ󵰡
ܾЦŸ˵ǺáЦһԼ˵ģÿ˰Ŵͱ
ͷؽӹͱζ̫ˣǶ̫óԡ
ÿֻҧһСڣһСھͳݼ㣬̲סԵڶڡ
̫óˣСޡ
óԻϽл̣ġЦ˵
лл̡
ǵлЦʹǳȥˡ
ʡİӶܰæɻˡܾЦ˵
ЦٺһЦʡľͶŬԶ궼28ˡ
һԲϾʹ
ܾЦҴ˰Сʱʱͻؼˡ
춼Դ׷ܾЩݳˡȻҲС֮ңƶײõԶÿ45ʳǵʡųԡ
ɩ͵ͷһ룬ȥƤгɷС׷һ
ţַֻѼһֻѼгС飬ȷһʱٷȥһˡ
Ѽ㣬ûһɢŨζ
ʱԶˣϿһͷһ¡
ũ߽ܾ˷ܵ˵ǽǣ
ò㡣˵ţԶߵԱߣ䣬ԭӲʱˡ
ȻŸɿܾҲΪԼת˳濴𣬱Ѽպˡ
Ӫأϱ𣿡
죬ܾ⺰߳ȥһֻЦµŮһ˽
ǣܾܿԶԶͣ¶˵˾䡰ţӪũļͷˡ
ܾһٰЦԼյľɩϵƥ䣬֪߸ӵǸ淣ӵǸǳϲ÷
Ǻã𣿡ܾûֱӺǵ֣ñΪԼڱ˵л
ûʲôҪ¡淰ڰ˵ҼС˵СӽԴͱˣζ˼ݶŵõ˵͵ģôġ
ûҼǵҲҪԣ˵ⶼˣֻĴͱϲ÷ĵظ͵
ܼ򵥵ģۼ뼦лθУɺ״ٷŵ壬עҪСˡ
ܾΪ˵úϸϲ÷֮ұȽϱûֳɵģơţҸ
ܾûľѿڶش˼ûˡ
Ѿ˵ϣϲ÷ҲûȤˡ
һԶ淾ȲߺߵôûУǲָǳԣС
ǡϲ÷һ̱㿴ģεεֻ꾫
Ǻ꾫ܰѳԶߣ淲м㿴ѳԶָʹʲôˣѵһ죬صҶûȷԣ²Ů𣿳Զ߳ʲôˣ
˵Զǵ˰˱ӵùȢôһ˵ġҪǵҰ˵ʱͬˣڶˣøһǸʵˡ
ܾȫ֪Լڱ˵ǣȳԶ꣬Ͱѷ˶˵ȥ
Ϊûӣٷһһ롣
ͷķΪѼӳ֣ζѡ
ܾ֪Զúòóԣʲôӡ
ԵýζͷθԵЩԲȥˡ
Զʣôˣ
ܾ۰Ͱ͵ؿ˿˵ұˡ
Զ붮˼ֱ룬ʣµȫԽ
֮ǰ𳵲͵ľ飬ܾûʲôΪˡ
ʳţʲôˮˮĽë
Զȥϴ룬ܾѾϰ˵ͣվԺɢʳ
ɸһȦԺ͹˷磬Ե⡣
ܾӦҪˣҲɢ·ȥϴ衣
Ϊ˱ΣܾϴͰԼ·ϴˣ߳ʱԸоࡣ
ʱ̫绹˯ţú͵ƣطó֯òë£Ͱ֯á
ԶϴҲطˣëҲû˵ʲôԼóһ
˻ŵظæġ
ܾտʼûʲôֻԽ;Խ䣬Ѵϻ䣬ֱӸǱ˯ˡ
ڴ˰죬ֽŻǱôҲ˯š
̲ס㣬ԭЩ쿪ʼúúõôԵΪҽרҵ
˯𣿡ڰһͳ
ܾΪǸ˵ˣ˼
û£Ժ˯һ㡣
ûСܾԼǸˣæ䣬˯š
䣬ϱһѹȻ˵һǰɣů͵㡣


5 㶼ûô֪ұ
ȻܾıӻԼǣԶ֮ľҲֲ䣬ͬڶͬһűӣٶʵڳĿɽܷΧ
ԼӦþܾģɶһ֮ȷůˣʵڲԸƿ
˰ɣֻǵһ뱻ӸԼǣʲôûУֻ̫ԵԼй
ܾ֮ͨ彥ůͣܿͽ硣
ڶϣʱλøһԶҲˡ
ʲôʱģ֪ԼûʲôΪ
콵ʮȣܾ߶µߵ¹ǰ޿㶼ҳϡ
ԼһС֮߳䡣
ûӣͷ̫Ѿ϶˯ˡ
ⲻֻܹܹ̫ʺ϶ߣ̫ů
ëˢȥԺϴ
ˢһȦּȦѾˣһҰݸһСˮֻĸеɢżĵݻߺȵˮ
ˮˣĲֶһ
·ѾԼϴ˲õģ飬Ȼһ۾ͿԶĽǶ̿ƮѽƮ
ܾ΢΢̣һĬӷӡһƲۡ
Ķ̿ʵЩˣ׷Ӧñ¸ӽ´ȥسǵʱЩ޲µġ
뷨ðԺܾͱԼһ
ʲôʱôˣͨϵͬ־·ӦֲģԽˡ
ͨϵͬ־ϴ/ˣĽǿҲ˵ùȥ
ܾԽԽͿˣԲˣȥ緹˳Ϳʼ
ڿ㣬ʲô¶óԶˣ70ļ£ֻį
ӷȻʼѾɹϡ
ţͦɵġ
ϱӴҽѧ˶ʿҵͷ׶ͬѧͬʰĶһȥϷĻƱͷҲصˡ
ȥϷһСУӦƸصҽԺϰࡣ
ĸڵϦŷ뿪ģտʼַ绰Ȱ׶ŹȰͶԶڿ೰
ܾҲøǳһ䡰һȥҲԣһҡŵҲȰˡ
СеĹʲߣҽԺʦͷҳȥҲȷЩ£ÿĽܿɹۡ
ʹ湻ǮؾһԺӵС󷿣Ȼʼ԰
ÿճϢ侮ʳ
̫ɰˡ
ү̫ϲũֱӰ͵
ܾƮԶ˼ڻһЩ߲ӣȻԱߵĲ˵һЩҶ߲ӡ
ٹȥһСûȥЩвҩֲ֡
˵ؽˮܾʣµİͷóȥƤгɴˮ
ǵصزһͨͷǺܽˮ
ܾװһ룬ͳʣ˶ñȥЦҡ
һظͳԵģ˲֪ΪҲϹˡЦ˵ؿЦ
ⲻ㣬ˮڵ𣿡ܾЦ
Цӹˮؿ˵ڵˣʲôҪ󾡹ᡣ
ܾ¨ȥɽͷЩҩֲؼ֡
Цһתũ߷¨øʣҪȥ𣿡
ãҾɽң̫ȥܾ֪ЦܶҪɣ鷳οǰȥʱѾ·ˡ
ЦҲ֣˵УԼСĵ㡣㶮ҩ𣿱Ѷݸɻˡ
ǰѧһ㡣ܾȻܸԼҽоҵԭҲȷҽҩ˽һ㡣
˵ҴҰ޳ȥҲйء
ǰһżȻĻᣬ·סţҽϣԭҽҩԣԭҲϲҽҩԺ͸ѧա
Ȼһж͵͵еģǱܴˡ
ϾȹܴĴӣԴֻۿֻ۱գɺԭһùֻ֣ôҪЮܰ
ܾû˵ЦҲûʡ
ϾͷҽǱձΪǡľɡܶҽ·ˡߵĴ󻷾ãƽʱЩʲô᰾ҩΪҩ̫ˡ
ܾű¨ˣɽɽת˰죬ջ񻹲ҵ˲ٳҩĵֲꡣ
ųԶԷȥֲֺãõ󷹡
ɽɽѣСš
ͻȻһкĿ
ܾһæѭԴҹȥܿͿһкڵϴޣѪ
Сѣ£̷߰ʲô¡ܾ߹ȥذοš
СкˣƯỊ̇ʱˡֹס˺һ߳һ˵ұˣײǿʯͷϣҵֺۣǲǶˣ
̧ܾͷ˿ǰʯͷһմѪ
£ȸֹѪȻٰһ¹ͷûˡܾһ߰οһĴ
ǡ˯˵ͷԶмݡ߹ȥժ˼꣬Ȼ飬ʯͷࡣ
Ѱϲë˺һСк˿ڣȻѲ˿ϣʣµһë˺
ָܾһ¹ͷ˵ֻƤˣͷû£Բú¡ҩֹѪãܿͲѪˣ㲻ú¡
СкһΪЦһߡһ˵лл̡
ܾҪҪؼҵʱСк˹˽ˡ
ڵЩʱ䣬ܾصʱЩˡ
˲ȥֲ꣬±¨ϴ־Ϳʼ
䣬ܾζСгɱƬζ֮ϼ˿Уʱˮ
׷϶ԶһˮӦι
Żʱ䣬ܾȲȥֲ꣬ɳԶʱˡ
ɽһСкˣԶһʡ
ǰô֪ģܾȵʡ
ԶСкʦӡ
ʦǳԶ쵼쵼ܾЩʣû㶪˻鷳ɣ
ûСԶһЦҳˡ
ܾԺŪЩ˼ˣæתƻ⣺û鷳УϽϴ֣ˡ
ԶԹȥϴ֣ܾѷˮ˵ݡ
ζˮװһ飬Լװȳʲôװʲôܾ˵
ʢ󣬳Զ̫ϡһʱȥװζܾرģװ˰ˮȽ
첻ҶͷˮƮһͷ
ܿͰˮɵȻȥװ
һЩԾ׷ʣһ룬Ƥû١
ôˣܾŤͷʡ
УʣµԡԶ̧ͷ˵һ䣬ֵͷɷ
ŶˣܾůֺЦ
ѹķһ㲻ʣװԼȻߵԶǰļﲦ
ʲôԶü˵㶼ԣøҡ
ӣһ⵰ϣֻԼﲦ
ЩԶﲦȥܾ㿪ˡ
ܾҳЩˣ̫֡
ĶˣԶͬݵñˡ
ܾ䷴㶼ûô֪ұͿˣ


6 Լһů¯Ȧס
ܾڼ𣿡
ͻȻЦԾԼûȥ¨
˲ȥ̽һվһӦء
Ц˼ѽղŻˣæûüȥңھͰ¨ø㡣ܾЦ˵
û¡Цڰ֣ǸҪ¨ģгȥسǣǰ׼һ£㡣
̫ˡܾӦ£
ã¨Ȳûң챳ȥװȥһЦ˵ˡ
һ뵽ܾѾԼǷֵһɶ
һ극ȥϴ裬Ȼ䣬ΪŲɹú׼
ȰҪǮƱҳŽԼСɰ棬ȻҪĶһų嵥
ͷܶණõеϸеҪȻճȱȱǣͷȥʵڲ㣬ҲǷ顣
ȳԶϴʱѾеòˡ֣嵥ûûȥģٲ䡣
Զ߹ȥ
ܾڵذ嵥ݹȥȻ֪Լ˿̸úܽߴٵ㿴
ϵϴ·ζıǻĺһͣȻֽӹ嵥
һֽдģһСһл񣬶޾ϸг
Զ˺һ˵ټӸѩ࣬ҿС޿ˣ㿴ŰС
˵ˣͷϵѩԭܾȥġԭƽʱôãܾͬӿίԲС
û뵽Զƺ«ͦϵģ֪Ů򻤷Ʒ
ȻܾҲѩ󷽷ȥȻдȥ
д˴ҳֽ˵һߵܰҪ塢ÿ͵͵ȥտһ¹֮ġ
дװŷ⣬ʳԶҪҪҲдһ⣿
Զԣߴս鱾ƿ˵ãǮȥС˵ֲ꣬Ҳ۰Ǯ
˰ɡܾСܾ
һͬТ˳裬ȻģɼǮģԼһûʵڲ˼Ҫ
ҪԶնھͷŵŷˡ
ܾðɡ
һ׼׵ܾ֮ëóͰ֯á
ë¾ֻʣձߣûһŪˡЩؿԼġʳԶë֯ô
Զ̧ͷؿ˿ë£ܺÿһ£˵ë´ȥӦúůͰɡ
Ǻůͣû𣿡ܾ˼˵
ԶûС
Ǿ˵ʾǺáܾҪĴָˡ
˯ɡԶ£ûлӦǾʺƨ
һܾԼǴޱϣٽԶ봲ޱ
ѺܿůˣܾƮȥɾ˯ŵʱͻȻ뵽ʲôһˡ
ղųԶ˵ԼûдëµʱȥЩίǰʾԼҲһë
ԶܾẰһ
ţʹһš
ܾȥë߸Ҳë°ɣҪĻǳ䣬ϲʲôɫ
ľУɫ㿴Ű졣
á
ȻҪǸƺ«
£ܾڶѵñƽʱ硣
ô磬ûгԶ硣
첻һµ·þͳȥϴ
컹ɵģܾůҵˮˢ¿ȵú͵ơ
յú͵ƣԺʹæ߳ȥԶѾſˣЦһ߽һʡܾû
ܾŻشҸ𣬵ˢϴӦòٵɣ
û£ʱ仹硣Цο㲻֪𴲣ǰһ㡣
Ǿͺá˵ţܾҲҵˣϴ꣬ȻطĨһѩ࣬б沼¨͸Цˡ
ԶЦظ˵ܾҶ죬ÿѵģҪµ㣬ʲôҳԶˡ֪㣬ˮЩػˣô·ϴر/¿㣬㲻û𣿡
ܾ뷴Цᣬ𲻳ϣ·ˮأûüˢпϴ·
ܾѵĺ·ˣСæʰϴˡ
ϴҲ˸ϴѽ
ԼҪϴģûܾԼίԶϴ/¿㣬ߵúܡ
һͷһؼʶҳԶˡЦ棬ˣһԸһԸ˵ֲĽã˸ôϱˣҪҼϹгԶһкˡ

ܾҸͣϸһ£ԶϹûʲô޵ġ
һȥسǵĻа˸ɩ淡ϲ÷Ҳȥˡ
ϴûֵܾͱ淸ϲ÷Ҳûϣ֮򵥴кû˵
ЦܾΪʲôʶ֡¶ˣŴҵ治öʣȸ
Ц˵ò࣬Щܾ˵ͷڽݸ֮
ʣµɩ飬ȫ̶ڸܾģ³ʱδ
ò׳һˣҵĿԺǿֱҪȥĵط
ʱԼϰ˵࣬ѾòˣܾЦϵʱֻʣˮͷЩûĹͷ
ЦЩϣֻЩˮȻҪҲΪûǮܾһ㶼ÿһ㡣
ⶫûģôЦ⣬С˵
ܾЦȻǱ˰ֲƱȻû⣬ͷ඼ܺúȣˮ±ź·
һⶼûУˣЦƲҲû
뿪̯ȥ򲼣Цûʲôˣܾ淡ϲ÷ʲôʱʶģ
ܾͱ˵ˣЦһЦһ۸ģռˣҿûǡ
˵䣬Ѿ̯ǰ
ܾ˼ɫë߸Զë±ģ⣬Щ·
Ҳµʱ䣬ԽԽůͣ·ʱЩȷ·ڻûС
ܾѡѡȥֻһƥɫʲϿȥԸԶĺҲĽǶ̿㡭һ뵽ܾ͵˦˦ͷ
˦ͷѽûϣ
ûСܾ˵ƥɫͦ
ǲǲࡣ

һɫʲϣĿĽǶ̿㿴Ű졣
ܾȻû嵥еĶȫҲԼЦϵ¨װˡ
ܺãǡһлֹġҲȥˡ
̫࣬˻ؾȻȥʾּš
ʾֳѾˣȥ˹Ӫꡣ
ܾһ⽣ЦӣûԼԣװŻȥСӳԡ
ЦӲͳƤԣܾЩۿȣ̲ס˵Ц㺢Ҹ
⧲Це㷴Ӧ˵ɶҸģϹǷݹʿŲ٣ÿҪǮؼңƽʱȥ໻ǳԡ
ѾõģǾǸ衣
˵ҲǣϣСҲô¡ЦֺǺǵЦˡ
극ǾͻؾС
мɩѾˣҲڣܾʱŵһҩζһ£ûжʡ
һ˾ͳؾӪ
صʱѾ磬ܾȥࡣ
ΰѹͷ̹ǣܷŸ죬ˮ±ˮ
Զ˰Ҫ᲻ãȫԹ⡣
Ա˾͵øɻָܾʹѽĶһһڷźãһֱæ˯ǰпոߴ֯ë±ġ
˫֣ҸһΧܾ
ԶԹԡͶܾߵǰŷ֮ľЩ̫оͷƮϢ
ú͵ƲرҪȻ΢΢̵Ҫˡ
𣿡
ǵġ
ܾٷ̧˫Ƶ󣬿һҪˡ
ʹһʳ·ʶؼļ
רҵһ㣡ܾСԼһ䣬ͷŤһߣȴǽϡӵӰӡ
顭ܾԼװ
ͻȻžһǽϵӰӱøˣԼһů¯Ȧסˡ


7 ǣ߱Ƚʡġ
ů¯ݼţҪϻȣܾӵԼĻþ
ӡͷԶͳ

˺üӣڸΪӣ
ˣǸϽѳߴãܿΣյľ롣
ܾѸߴ綼¼ֽϣʰþ/˯
˯ǰԷ𣿡
Զ˵ɩǼҳԷ
ɩ˭ܾһʱ벻ĸɩޣʣΪʲôǳԷѽ
Զɩʦϱ˵Ҫлϴξΰҵ
ԭСкΰҵ
Ǿ֮ͣɩҲ̫˰ɡ
ǣС
ܾҲǣʦǳԶ쵼쵼ϱԷȥ͵ڲ𣿲ȥ쵼Ҳ䷹ҲãʣҪ׼ʲôȥҪ㡭ԵĹȥ
ͷʳƱȥ˼Ҳ䷹Ļò
Զ룬˵С±ˮȥС
áܾӦ£Ѱ˼±ˮе٣߿ԶСĴȥ
ţ˯ˡ
֪˯˶ãԼȦסˣǸоԶӵĸо
ֻӵýЩ͸ˡ
Ժ۾Χܺڡǰ˵ģȷΪϢܺñϡ
𣿡ܾһ䣬ֱ۾
ԶѾȥˡ
ˮˮιϴ·Щˡ
ġѵܾѾȻܣԼǵϴ·ʱ϶Լϴһʵ
ڷܿϸɣҲ͵Թ緹ɨ֮ʹëȥЦҴš
Ц쿴ëߣҲЩͷ֯һë¡
ƫģǴͷԭǼë¶̵Ƕˣ궬϶ˣĿԸ
û취ͷҶġ
ҿһƬݣɽϲɻģЦʡ
šܾͷ
Щݶʲôõģ
ͬҩвͬĹЧһʱ˵ܾʣôˣ
ûʲôһĲҲŪǮҿÿسȥץҩòǮءЦ˵
ܾһ쾭ʱŵϵĲҩζ
ﲻʣЦѹ˵ĸ˵ʵҲʲôܣиףǰĺῪĺ
ԭųѾˣĿǰһӶûС
Ǹսʱûųһؼ̽һŬˡȥˣĶӻǺ޶
ʵڶסѹټҲŹ
Ϊ˴һʱˣӾͻŬһ껹ǿա
һľɩҴǰ˵ʲôɩʦϱھɩǰҲĸһҽ塣
ԣÿгȥسǣ϶ȱϯ
ѧУУҲ˽ÿζ׼١
˵ͦõģǹˣ֮ǰҲǡųģսʱ軹ڹţӾûкɫˡŮ˰ǵӣԼĵЦָؿܾ
ҸأܾĿЩ㡣
ܸЦЦȻԶޣк˵ŮСȻƤиŮǾżҵĵ˻ˣϲк

˶ϲк𣿲һɣȻǰǰó裬ϲͬĸá
ԶҲϲкԺһҪк
ôиԶ޵뷨סܾ̫ˡ
ЦҴ磬ܾͻؼ
Լһˣ˸嵰׷ۣ˼Ц͵˸Сл֯˰Сʱë£˯ȥˡ
˯ѺȥժһЩҶ㰬ȥʦҡ
ܼ򵥣ѰҶˮ飬Ŵ׷۸ʹɷţٷֳһСͿˡ
Զһȥʦҡ
ʦҲھӪųϵķӸ߸һСɽ
ɩҪлܾͬʱҲܿóԶ󱲣ûϱʲôġ
Ϳʼ׼ͣȥʱ򣬾ͿֱϷˡ
ɩӣһεûʲô͸Լ±ˮһ𳢳ܾذѶϡ
˵̸¸Ϊ˴̬ȣɩӶܾӡͺܺãټƯ͸ӷˡ
⺢̫ˡɩӱȥӱЦ˵ѹҸظԶôﶼûϣԭС۹ء
ܾ˵Щ˼ˣɩӿƤҲûٶһԷ
һٷջرܾ±ˮɹ˵θ
󣬳Զʦȥ̸
ܾãʦȻЩЦɿóͦϲԶġ
͸ɩһʰꡣ
ŶǿͣɩӵȻͬ⣬ܾܸţֶ֡
ɩӶܾϲֶ˼֡
ɩϲܾΰҵܾҲϲòˡ
տܾЩСһٷٺߣܾϴ룬ˡ
ȳԶʦ鷿̸껰һ߳ͿԼϱŸСкһ飬ظŹ¡
Զüͷɲ塣
ǻȥɡ
ܾ۾ظΰҵŹ£ͷͻȻϡ
̧ͷһԶӸµؿǡ
ɫƽ࣬Īظеһζ
ѵʦ̸˳
ܾûҶʣͷΰҵ˵ΰҵҪؼˣ´ٸ㽲°ɡ
ҪΰҵһѱסܾСԴͣµλùȥ
Զɫ˲䰵ȥһ̶׵Ԩ
̣ٸҽ°ɣҺϲ㽲¡
ΰҵŽڿգӦʱѾֻС
ʲôΰҵտʼ£Զ˵ˣҪȥϢҸȥɽ񡣡
һԴΰҵ˲ûˣųԶĴȣֺõ˵ˣʱҪҴһֻܴܴ񡭡
СԶСƨ˵үүȥ鷿ϽģȾָðˡ
ʦ˵ʱѵʿҪֲΰҵһ϶ܾ˵̣ԺҼŶ
ܾشá
ΰҵĴ𰸣һ̾鷿塣
߰ɡ
Զ̧ߣܾæϡ
ɩӰ͵⣬ܾ˵Сΰҵŵˡ
ûе£ܿɰŶܾЦ˵ΰҵȻЩƤȷͦϲġ
˵ɩЦ̲ס̾һ⺢Ҳǿ趼ߣҲʼղǸĸ
ܾؼʲôö˵ʲôֻԽԽõġ
ʱ䲻磬ɩûжģǻȥˡ
ؼһȥԶ·ߣͷǲ·ⶫġԶŵǰ棬ܾಽظ
ղŸʦ̸˳𣿡ܾʼյոϢ
ԶûУôôʣ
ûողʲôܾ뱻Լ飬תƻ֪ΰҵΪʲôûиڸĸ𣿡
Զڱ߾ǰߣ̫ΣգԾ͵
ԭܾ֪ʮ߾һֱ̫ƽʿάսĹҵİȡ
ΰҵĳ羴֮Ȼΰҵֶ֣ΰҵͦġ
ʲôģΰҵСͷأ߳ͷСˣת
ܾͻȻĸпԶĻõȻ޴档
ܵΰҵ䣬Զ˵Сƨȥ飬档ƽʱû¾ͲҪȥһӻˮ˶֪
ʲôЦһǿʮˣܱһ겻Сˣ̻أ
ϡܾ޷޵ţͻȻýżⱻʲôһ˾Ͳɿصǰ
ΪԼҪˤ׳ʱͱڷͬů¯סˡ
ˤúгӵӵҪö࣬Ҳʵö࣬ﱻԶסһ
Լ֪ͨͨΪŵģΪģ
û°ɣԶʡ
û¡ܾСػشš
ʶ֮Ķͨͬ־ϵĽߣæ뿪
ԶûֹĶǵϥ/ѵ鵽ĽϷ۲˰죬ûЬѪŷ
߰ɣСĵ㡣Զվ
֪ˡ
ܾӦ£ͻȻԼһůûӦ֮ǰͱʮָۣȻ˵ǣ߱Ƚʡġ


8 Ƶʱ򴩡
ܾѾ˱ǣ·ĸоһαôǻŵʱ򣬴ĸǰ
Ůū·ԽԽԶֻˡ
ʱʱְֱǣŵĸоֻůĵĻϣһݲܺԵļ¶
˰ţ˭û˵
ֻܾʣ·Ħġɳɳװ
ֱصңԶŰɿȻȥ·ϴ裬ԼתȥѳǰպõˮͰֱȥ
ϴ
ԶͰ£˻ϴ·ȥϴּˮ衣
ܾıӰϸոսȥ¶̧ͷơ
ĺϸġ
ƽʱϴʱ̫ɽ»ǺܵͣɽѾ˺üȣͷϴּϴʵ̫䡣
ôĵչţܾĴǲԾ
ܾϴ費ãԶҲϴˡ
ڴϴë¡
ůҲ󣬸ġůơþ찲ϡ
ҿšԶһϴ˵
ʲôţ
ղűߵĽš
ܾŷӦޱƿ
һ̣Ľ׾ͱץסˡ
ĵ¶ϸ۵ļϣ©һġ
Զú͵ƸŵϷڽָͷλʱüͷ塣
ܾҲ쳤ӿ˿ָֻͷϷһƬڡҲûʲôĽ̫ˣôԵЩˡ
ҪҪû֡
ղ·֪ͷ϶û£ߵʯͷ΢Ҳûܡ
û£˯ɡ״¶ԽԽ̣ܾ̲סѽس顣
Զַſվ˵ȥõҩƸͿ
ܾôѪͻɢˣԶ֣Ǿɡ
ɵȵ֡ʱͺˡ
ʲôס˫ۣģǸӡ
Ľָͷֻ΢ʹУڱƵش꣬˲ɴѵʹ
㡭ܲС㣿ܾʵڶסСš
̣Ѫɢ˲źõÿ졣
Զ˽ܾ޸֮޷ԼĽŴֵƿгҲ˲Ϊˣʹġ/šתԼָͷʹ
һԶڷſĽš
ܾظغһ˵ллʱѾڶѸ֮վˡ
⼱Ҵҵظȥˣ
ֹܾţҲûʣֱߵë߼
ֱǷԶŻ
һ̧ͷͿͷʪģϻë
ղŲϴͷôϴ
Զһۣûʲô˵ȥȦһϴˡ
ڷѽܾϵɢ˻Լѵ
ԶԴ˺޷ӦëͿʼͷ
ҪͷɡԼãܾԼӦʲôɵЩ˼ӲظԼΪһɣڲˣ㲻˯ǰһҪҸܿˡ
áԶߵߣ˳ְѹͷµó
ܾ󣬰ϵëͷϣȻزš
ëĶǰ˫Ц˫ڸסˡ
գܾʰһӣȻóëߣżһɹ̫һ֯ůơ
ûһЦʹë߸ˡ
ͷֵܿͳˡЦѴеݸܾ˵⼸㣬
ллܾѴнӹȻȥͷ
ѴͷֺûЦѾ˺üëˡ
ܾǲȥʦҳԷˣЦյ࣬Сʡ
ô֪ܾ΢΢Ȼ
Ц֪ܲȫӼڴ£˵ųݺ󣬾ҳԶȥˡ
Ӧòɡܾ֪ӵ鲻ӦùʣҲעԶĹ
ô᣿˵кüųҳԶֻӪһЦЦ˵ҳ־Լ磬ȻҼϹҲӪʲôԸܿԼӪλãһٰһϼңѾˡ
ɳԶͬϹС꣬ҲǺǰ;ġ
ЩԵɣֻҪƽͺáͬԶܾȻģԸô򵥡
ҲǰЦͷ̵ģʲôҪءŮ׼ʱˣʱҪʲôģ͵û
֪ˣллҡܾ˵
һɶءЦڰ֣Ҳ̫ģôǾӪũ岻ͬЩŮôͷҲ̫Ӱ쵽Լ˵ǰ;
ܾû£ҲģҲ¡
˵ꡰ¡Ů˾һ֯ëһļҳȿ쵽ʱЦ˵ȥңһһ㣬ٻȥǷѧûԾԸ
ҲٴԶԣŪС
䣬ԺӵĴűƿ˵òԷȴˡ
㲻˵𣿡ܾؿųԶһһߡ
ҵȻȥʳóԣҩơԶ˵ţżֱߡ
ʲôҩƣЦʡ
ָͷߵʯͷˣһҺܾܿ򵥽һ䣬͸Žȥ䡣
ܾ֪æ͵ܻԼҩƵģҲҵ飬ȥ֮Ьѽ
ֻ˧ӣȳԶ־һʹѽѽ
ܱܲˣԶͻȻôҧгһ䡣
⻹һαףһʱסˣҧס촽Լٷ
ܿ죬Զˣ̧ͷ´ҧһСȦӡ
ֹʲôû˵ҩƷźãվͳŻӪˡ
ܾЬഩ߳䣬һ̧ͷͿЦϾضԼ˵ܻ֪ĻΪŶˡͬ˲ͬǼ޵ģҳԶ㵱ˡ
УûղˣܻҩƣͦжģҲί
ҿԶЦȻ˵㶼ԼղŶʲôˣ
ܾЩ£ʲôʲôˣʹʱıܷӦ
ЦһЦèһĺǲǸԶڴϱʱһģʮϹȢϱܵǽ𣿡

ܾ䡱һº쵽˶
ѲɳԶ뷨ˣҲ֣͵͵ļ
УԼӲ٣ѵΪԼĽŪӦˣ
һ뵽ܾһ㣬˶ˣЦʲôʱߵĶ֪
ȻЩӣܾ׼ͣΪ̹ͷҪˣҪʡ
̹࣬˯ͿʼȳԶʱ̹ѾŨ㡣
Ϊ಻ǣܾһЩףԶǺŹ
ȥϴ룬ܾȥϴ衣ΪЦĻЩ
ɵϴͷԼˣΪԶ˵ҳȥȦ
ǸϽڷܵ꣬˼ʵ̫ˣطú֯ëϴһԼ顣
˼죬ԶϲԷܾԼ˾ϴط䡣
ĵЩһû죬ֽˡ
ʱ仹˯ţϴǿɫóԶһĺ
·ʱĺ˸
Ƿ첹һСУĺѾϴúܱˣůһ
ǰûôԼ·СԺӺС·
·ͨԵģڹ·ģ
гԶĳߴ磬ܿͰѲóϼзһᳵز
洫ŲʱպðѺˡ
ܾЦ˵Ͻȥϴ裬Ȼ¸˵
Զ֪ʲô£Ǹ˵ġûʣ·ȥ裬ܿͲͷ
ʲô£Զڴ󴲱ܾȻȻؽӹë
һ߸ͷһ˵ϴȥﶩҾ߰ˣүʱ˵ʮãЦ˵һȥҴţһпװ£ô
һ뵽ЩҾ߰Ǽӿҵӣͺ˷ܡ
ٵ졣Զ˵ݼ٣ʱСſȥһͰ
𣿻᲻ᱻΪ⣿гȻãʦǳԷշƪָ컰⡣
Զû£ͬġ
ȻܾûˣȰͷͰѸոĺн֯õë±óԡ
ҲˣԶʡ
šܾͷϴȥһ鲼зһҾһԡ
䣬ԶԼ°ڣһӾͰΨһһˡ
ⲻܾһοҲӰһࡢ١
ǵģ·Ҳǰкѵ֮仹ֻͨͬ־ϵ
ܾۡ
ôԶѺʡ
ܾ°ͷŤȥ⺹ܺļյһš
ӾܾʵЩŲסæߴٵ͸Ͻѳë¡
ԶԹë±ĴϵʱܾŸۿ
һ£Ȼصͷܺÿʹɡ
ԶԥؾܾƵʱ򴩡
ʲôƣܾԵʡ
ȻǽƣչʱҪ룬ʲôûУдսѡȼҾ˻Ǿ롣


9 ̿ˡ
ʵƺܼ򵥣ǳԶѲ潻õļսһٷһ¡
еںѧѵԷʽ
Զ׼һ¾УܾôܡȻʳȱζȡʤսǰӡ
ܾĥʲôóԵģ˯ˡ
ֻȥЦһ߲ˣ˳˵첻ȥ˼Ҿߡ
û취ԼҵĲ˻û󣬵ùܸ
ǵģ˲ֵǮþˣô󡣡Цûļһ߶һȥժ߲ˡ
˭˵⼦߲˵ģҸͷġϲǡܾ˵
ҪЦһ٣̧ͷЦʵ
šܾͷԶ˵ҾҪ˻սԷˡˣ˵ʱСŰæѼҾǲһˡ
ǺãʡЦһ˵Եûʱȥ֡
̫Զ˵ʮˣұڿôʮ˷һˡܾ˷ܵ˵
Ц̫СȺˣðʮ˵ķ
ʮܾɴ۾
ûɶõĵģ㿪ʼˡЦν˵ȥҸϲ㣬ǰ׼ǰ͸˼͹ȥ
ܾʲôϲ㣿
ԭϲںϲǣͷǺܹһ˶ԼС͸ѳԡ
ӪҲĹأһ֮ǰСȥҸΪƲÿÿ뵽Ҽʹ뵽ҲֻǼ˹ȥ
ϲǸɩСԵġ
ϲҪʲôҸʲô⣬ҪԼʲôʳģ˼˼һ¡УϲһģԢԺ۵ġЦ
ЦһܾͰѼеʳķʼĥϲĲס
Сڼ𣿡
ͷͻȻܾ߳ȥһɩӡ
ɩӣܾæȥӭӡ
ɩЦӦ£á
ɩӣ£ûӣֻܾܸɩӵ˱ˮ
ɩӰѱӽӹ˳е˹ȥЦ»ġ
»ܾһͷˮؽ˹˵𣿡
Զ˵һĹҵȯʦæŪģ͵ǸǵĽ
ɩӶʱ˼ڰ˵Զ˵һŹҵȯ£˵ȥضˡ⺢Ӿʵϣ͵ʲôʾףأʲôҪֻظд˼֡
ܾ֪Զʦдʲô֣׳˹ذЩ󱲣æлʦӺκζ̫лˡ
Щ־ͺŪŪԼ˰ˡɩӿܾ˵Ҫ˵ѽǳԶǷ󡣡
ܾһӣɩֱ򿪡
Щɩץסһߣܾ򿪣ĿǡԶĸ֡
ɩ֮ǰʾܾӾͷӦԶԶֵĽϡ
˰ɣɩüʡ
ˡܾ΢΢̣Щ˼ɩӶӣܸо㵽쵼ǰС
ɩ֪Ƥûٶϲ̲ס߶䣬СĶԶ븸ĸҸضѵµıԼҰӿ޻㣬ԶǸúӡϴСһֱɼңûģΪϲˡڿ˫۾Ҫˣǳ׷ˡɩף⣬Ժúùӡ
ɩӣ֪ġܾӦ£иɻ󣬳Զ˫ʲôʱˣôû֣
ɩ־Ҫȥ뿪ǰֽܾ̰
Ҿ˯ţز֪Ķ˵Ҷ˯ߣҾŪ㰬ԳԣûЧΰҵСҲϲԣ컹Ҫİ
ġܾɩһ飬˵ɩӣҶȷа˯ĹЧŴ׷ģСʳöҪҪɩðҾÿҶͷѬЧӦñȳ԰Ч
̫ˣʡʳءɩӹЦҰҶͷѬҪôŪ
ܾҪɣҹҪɽɰʱɻٽ㣬ô
Ǹá
ҵʱɻȥ㡣
ɩͳźֽܾ˳ʳĸףдʮ֮⡣
ϲ㣬š
ǳ԰ĺüڣ԰ŮкôġȻϲҪ͸ɩԣǰžǲ֮ѡˡ
ŸĲ֮ͬԲεģڡ
ǵϲҪζڡ
ǰŴףͷϡȱĶܾãһһεϲ㣬ܲȫȻûзԼԶһˡ
ԶһʱѲ׸ϲôûʲôõ⣿
Զɨһ۲ף˵ȥͺá
治֪˳ǵ뵱˦ƹ
˵׵飬ܾʦ͵ó
ôʦд⼸ѽʲôرĺ𣿡ܾװʣʵڴ
Զ̧ۿ˵Զָֻľƽȳšר־ܺΪԼ۶»Ƕˣʮģһ¡
ܾһؽšԶ˼ƮƮȻһĺ˲ûˡְ죬ԭˣ
Щشͷȫû⵽˵ˡʱҧ
Զ͸Сȥ˼Ҿߡ
С֮ǰȥʦ˼Ҿߣϵ·Զ·ϵֱܾڼ
ܾڼû£ͿʼҶͰѰҾɩ͹ȥ
Զ˵ˣƾͰ
ǡЦţ뻨飬ţֹʡ˲ʱ䡣
Ϊ˽ʡԭϣѰССģԲ󣬴ÿ
᲻̫ˣܾЩǣ᲻ãϴŴ׷۾ʣô࣬󷽶С
һ㶼١Ц˵һ̫ˣôõľϸŴ׷ۣôõİǣ׻ͳȥ㲻Ҷۡ
˵ġܾЦˣҾһΣҲʹһΡ
˵Ҳǣͽһλ飬ЦҲü߶Ҫȥϲ㣬Ȼؼˡ
Цȥܾ֮ͰѰŷŽϲȥ
һҼ͹ȥյϲ㶼ܸˣ淸ϲ÷İʱЦȽȽһûҪǮƵ⵹
һңܾͿԻؼųԶĽŲӿ졣
ģɡ
ܾߵҵĺ棬Ƶǰȥӷ䴰ﴫſǻȥǳʹࡣ
ܣⱲӶ뿪ҡ
ܾûųӦġ
ǽ꣬ҲˣҩܿѺȣҲٺˡ
㲻ȾͲȡ
ұͻϺӣȾ͸ˡҾһжҲǷҾ飬ұ˰ɡ
ҲҪҷĺӵֻİԵ˵ʼغţ㵱ҷʲôˣ׷ʱ˵ֻҪ㲻ǴģҾ㻤һӡ
ɼһֱߣô죿ί˵
֪ѹˣԲԺؼ̽ף㲻ȥͲȥ߻ȥ֮һشĸҡ
ⲻ鶺ЦˣĳûĽûɶϵֻáǶ˵ϱеʱã˶ˡԣҵȻҪˣס
ٶ˵Ļ棬ܾǽǸϲű˵ĺ£תˡ
صҵʱ򣬳ԶѾˣļҾҲѾڷźá
ܾΪļҾ߶˼ҵģ̲ס̡
СأôڼҳԷ鷳ˡܾʡ
ԶҸʮš
ǻãȥˡ
ܾȥʱȾ˵㡣Сʱ˵һϣԷ
Ҹղȥϲˡܾ˵
Զ𣿡
ûܾҡͷȻڷǽǸ󻹸п˵Ҿ÷ųǸˡ
˵ȥвˣһ̧ͷͷֶԼ
Ǹޱӣظоһѹ
ܾʶԼ˵ˡ
ԼǰˣǴɡȻϹҲϹ
ˣҪƣ⼸ҪΪޣһʲôҪ׼𣿡ܾŹתƻ⡣
СԶһ˵ûüҲǲˡǶ˵Ҫ¿㣬Ҵëº·ˣھͲһӡ
Ҫ𣿡ܾЩΪѵ˵ɼûӵĲϣһʱҲûس򡣡
û¡Զ˵˼˼һ¾УﲻǻаɫĲ̿ˡ
̿㣿
ţ洩Ķ̿㡣



10 㱧һͲˡ
ܾԼΪ޷ųǺ˶û֤ݡ
̰ѵǮңﵫҪĻŸˣĽǶ̿㣬ʵ벻ܾɡ
ܾͷһ߰Ƿһ˵
ʹվӣҲ֪Լ˿̵϶ȺƨɻҪ졣
ƫƫԶûʹ˷Źһ˵ǵȳߴ硣
ȿȿȡ
ĳߴܾһڷǺס˺
Զæȥıû°ɣ
û¡Һǿڷܾ˵ߴ粻ԭˡϽȥպܶ񡣡
󣬳Զϴͱܾȥɽ
ıӰʧתǣܾطĽǶ̿㡣
ߴ治žɵȥǵɵѾϴɳڣСһ㡣
ѲúãȻʼȷһƤϣһ׻ʽĽǶ̿ˡ
ԺúһԼµֹɿӾ棬Щֱӡ
ڲ£һݣһѾɵȫˡ
ܾĽǶ̿㶼ˣԶڳ֦
ֱ߽ȥһ䡰ˣȻԣȥųϲ㡱תͿ첽ߣͱס
ԶĶӵıӰЦˡ
еĲ֦ӵȥˮˮ˫ϴøɸɾȻط䡣
ˣܾӪȥϣӦòŵ˼ҵĺ¡
ųӦú˺һ֣ϲʱ鿴ȥǵû˽ϵľɥұƽʱƽ׽һЩ
ô뵽ţû˼˵úܺÿ˿ȥʳ
ɽкܶబݣҾ͵ȡĶѡܾĿǰֲҶҩ¡ζࡢ޶֮ԡͨʮ߻ѪʪȹЧŮ˳԰кܶôϲҪ͸ɩԵģԾ˰š
һŮкܶôһ˫ʣҶĺôô𣿡
ǵģһȥɽЩɹɣһ굽ͷݽŻѬڲǮ塣ܾ㵽ֹ˵ԼҪȥˡ
ܾǵϴѧĵһ죬У͸˵ΪҽҪǺ¼֪ԼܷﵽΪġ
˺رܾſӣһ·һء
һ·ԶԶͿһžװˡ
һ㶼ѵȥˣܾЩض࿴ۡ
ۿԼԽԽ˿ǺƣԼű˿˼Ҳˡ
ܾջߣĿбӵǰߡ
ۿҪ˲Աܿӣȴ˵ܾ
ʾõȴǿ϶
ܾŤͷʣʶң
һܾҾ㣬Ȼ޸Զ͸úùӣҪһЩеĻӣҳ̴ƵһŹ㡣ǲŮˣմ򡣡

ܾһͷˮţ˾Ѿݻˡ
԰ôôŽ˵˭ѽ
ɩ˵֮ǰĹԶϲˣ˸Թ򡱣ѲǳԶǰǵծ
һ뵽Լϲͬ޵Ŀܣܾͷ޷޵ģصҾʳԶ̴ʶ𣿡
ԣԳƳ̴ƣӦû
ղˡԶɫ˵ղŪ㣬ԡ
㣿㡭죿ܾ̽Եʡ
ԶҲ۴ӵģһӣǰպ÷ֵһγҾ˵ҵ硣չʱҾԶٷСӿܲ˼һֱ
˰ԭ磬ܾ²ĳ̴ǳԶġˡˡֻ֪ȷ˵ԭ׷һ顣
ΪϺײñ˵ĺøУرˡɳ̴һһвʲôеĻӡʾ֪ԭǶΡʷ
˵׵ʱ¬ѩѾ֪ԭ׷һ顣׼ȷ˵Ӿͼû˲֪
¬ѩΪʲôԸѳԶӡƣΪӴ˸˶飬Զ絲
ʵԶ¬ѩǰïïսתͼ޸˳ïĴ֦ҲǳԶĴ󲮡
ʵҲڴ˵ï⣬¬ѩ֦͸˹֮£һֱűû
¬ѩ֦֮ǰǷףһ͹˵һӵл
̫˵ʲôͬ⣬Ϊ˭ҲÿǳԶӵĸܡв¬ѩ˵Ҽ޳֦ͱҪԶӡ
¬ѩԶƿͲó̫§Ųţʡʳڳ֦ǰҲе
ԣԶʮ꿪ʼɳ̫
¬ѩ֦һŮӵţ˻гԶӡ
û̫꣬ˣԶбҵûѧԼȥԼٴ͵ȥˡ
Ϊ¬ѩôʮ꣬ٻʱһ븧ÿ¸Ǯϡ
ͷкӣͷÿ״򲻶Ǯ¬ѩ̵عӣֱӵ˵׵ͣӦź֪ˡ
ȥ⵵£ԲʮﶼûԸŮ޵Ǽ
ʲôѽܴѽϱһṈ֮̀ĻҪը
Ҳ֪֢ڣҲǾûԶ˵ȸ˵һ£Щ˵졣
ɫɫȥƲϣõӸšһȥֱԼ׷˸˹¶Էĸǿϵ
ΪʲôῴܾһŪò˵֮⣬ԶйͷϵԼ
ףǳïܰһʱµġ
ïˣ׾Ͳ֮
ȻܾС۵㡱¬ѩԼҴҲʮЦٲֻԶúùӡΪ˲óԶӦһ
ԣܾҴҲ³Զڴ֮ȥ״ˡ
ʱԶദܾѩسŵð̴ƣΪԶҳСܣҪ֪ϴϱǰŸղ˲ţžͼ޸ϴܲȥͨ籨
ȻϲһԭɳԶһ֪еĽе
һ뵽Զ֪Լ飬ܾ;пʯͷ
Ƶһֱڶ죬ҪȥɽɰҶתһ顣
ԶȥҾߵʱ򣬿үֻ¨Ͷˡԣ첻ȥЦҽ衣
ȥ߷¨ֻ¨ǽϣԼ˵һ˱ֻ˵Լпվ͸һɽһһֻܶװ㶫
㿴żٻȥƣõ˰
ˣܾ緹ʣһɽԼòɺööబҶܳơ
ϴɽµİҶѾɵ߰˰ˣεɽһ㡣
Ƚɽ˺ܶϴûĲҩ
˷ܣ˺ֲܶ꣬ȥԺ
ܾæóһܿģ翿ϳϢƬּ̺
ɽתֱ찵Ҫؼˡ
ƾżǺɽֱƻԭʱˣΪ·ˡ
ԽԽڣԽԽ󡣶ߺХġɳɳŲ֪ǷҰ⶯Ľһһµعǿ򶨡
ౡһֻ֪ķǰԹܾ߱ˣ
ᱻҰ޳ԵǱҧ
үѾ۰20211970꣬Ϊһغ
ܾſţͻȻЩˡ
Լʱ⣬ӦúúûһԼƽϾ̶̵ΪԽǷǳرġ
һ̣Լ벻Ƕʹ޵ĸĸǲǶİĳɳʱ⣬ӶǸÿ˯ˡ
ദʱʵһ¶
ڽ֤ǩԼʱ顢ʣĸɴࡢʱůǣʱļ¶ǿһ㣬֮ȥ
ԶҺú¡ţ
֪˶ãԼҪˣǰѾڵֲָԼ˻ԶںԼ
ͻȻ񿴵Զĵطһ㣬ĻƺҲǸ
СС
ǵϤɤⲻǻþԶˡ
Զ
Զܾһ̣Լڰˡ
˫Ŀͨ죬촽Ѿ÷ϣԼϥǣһ޼ҿɹĿ档
ıһ¡
еĵݸ̴ƣȻذϵˣιס
ûˣǻؼҡԶ§˵š
ܾůĻеǰδеİġ
Ҳ̴ܳվǰͿﲻԸ뿪
Զȴ̫ãˡ
ұ㡣˵ţԶϥ¡
ܾļ򣬳Զ˫ץס˫ȣ׾پͰ
̴ƷûԾųˣڿ罺ˣꤵĶѾԶˡ
ûۿԹǰͷ·
ֽˣɽ¶ȸܾͣԶףֿȵıϣһ㶼䡣
䲻ѽܾСʡ
Զԥ˵䡣
Ĳ𣿡ܾЩţʹһ
¶ԳԶ˵治ʲôġֱʱ˻ȥ˵ʵһ㣬㱧һͲˡ


11 ˯һ
Ц÷ԶͼҴҵϱ
֪ܾˣЦҲżԹҲûϴ룬ֱ̼ܵſڵȡ
ĵһֱⲽﲻͣүСƽ
үֵȣΣ㿴Զܾˡ
ллأˡЦϲæӭȥʣôţǲˣ
ûУҽˡոѾƽڵЦҲû˼óԶţСظ˵ûˣɡ
Զ飬ֱӰﱳЦ˵鷳һˮ
ˮҸոˣ¶ʡھȥһͰȰСȥЦתĽ˳ոһͿʼˮԱʱ֮衣
̴ƿŴҸæģԼЩ࣬¨߷һţͻˡ
Цˮȥʱ򣬳ԶܾĽüͷ
ŤˣôŪģЦʡ
Ҳ֪ܾµСһ㣬Сش
ŪʲôʱŤģղƵڶȦʱͼˣˤ˼ζûۣĿ־Ѿʹиˡ
Զһȥ裬ҰСͿҩơЦ˵ģֲһ䣬ʱˣֻܸ㿴һϱϽϴϴ
Զվȥͷϴ衣
ܾƲӣЩ
ѽЦȤ
ܾŵ˵ˣ
Ǻ¡Ц˵̫㣬㶼ûƼղҼʱҼϹ˵һǻᣬ˾ڶǹûôŹ
ܾĶʱůھΡ
ҳԶǼʶʲôϱġǰģñҼϹ£ڣǿҼϹԽԽ˳ˡ
Цһ߸ܾųԶĲʺƨһ߸ס
Цʹ˾ܾЩʹжôˡ
ȳԶϴЦѾؼˡ
ΪŲ㣬ܾԼ򵥲˲壬һɾ·
ڴϣϴԲ𡣡
ԶѵģҲȥˡ
ߵ£濴˿ĽףȻ˵Ժ׼һ˽ɽˡ
֪ˡܾ˳ӵӦ¡
ȻŵðԺҩĻǵòɣɽҲýϴҲϴ̬ȣ˵ʲô
˵ġС˼Ǳˣһ䣬ԺҪɽҪôЦţҪôݼȥ
áԾһ˲õЦݡ
ԶЦ޷ΣԼ׵Ůˡ
ˣԼȢŮˣƵҲóȥ
˯ɡԶ̧ķȻú͵ơ
һɽ·һܾڶ˯ˣȻ֮ǰû
ĽŤòأ֮Ѿûôۡ
ĻѾԶɵ߰˰ˣɻֲ궼ѾڵҲԺɹ
ܾ·ѾڼЩĵľɩרŵ̽
ǳлǣóϻسкǡ
ǽĶɩҪô˼ԣҪôͳһܾǴȥӳԣ˵ʲôϡ
ȰһɩߣܾҲʼæ
ѳԶˣٷʢģοһС顣
̴ŪļһֱˮһСһͰСһóһˮ㡣
ˮʵѣǳ
ܾǰͺϲԣլŮżپڼﲻȥ
ҲϲΪڼҲϲ/£ȥʱҪ/¡
Զһˮ㣬Եһ㡣
ܾôϲ˵Ҵˮ㵱ˣô
㲻˵ͷѼ𣿡Զͬ˿϶ѹ˱ڣŪ㡣
ǵʱҲ֪ŶͷѼҽŽѾúܶˣӦܺȫˡֻǶֲöţʹӦɡ
ܾεε˵ţ˫ҲץסԶֱҡΣ˿ûвԼ
һΪѵصͷаɣ̫۾ͲŪˣҲܺȸ⡣
õ׿ϣָܾʹԶԼˮϴ衣
ڽŲ㣬ڷϴȽϺá
ԶȻûˮ䣬ֱӱ˽ȥ
ȻѾһ·ܾǰ캦ߵġëûߡ
ô˼·Ѿ١
˯ǰԶĽͿҩơ
ϴαЦԼ/ܾһʼҧסԼ촽һ
Զ֮һ̧ͷͿ´һȦĺӡɫһ
˯ɡú͵ƴˡ
ܾͿʼΪպ׼ĹưҪˢɾȱʲôȥ˼ҽ衣
æòֺ淸ϲ÷ͻȻˡ
С˵ǰɽ·ˣǽ㡣Ц˵
ҵĽѾúܶˣллǵĹġܾ˵
ɶϲ÷ڰ֣˵Ǿɩ֮Ҫġ
ǵġܾҪɻӦһ䣬ҽҪΪ׼ûʱкǣ
˵ϳ̼ǳõôһŶˣ淲ģ˵ƿ϶ܶҪæû£ʱְɡ
ˡܾܾǰһŮһ̧ͷѾߵǰġ
ܾѾҸЦæôأҲûطվɨ淸ϲ÷˶ʱͷæȻʦæȻȥˡ
Զһ϶ǳԣͰͰ͵ˡ
ܾû뵽飬ţҲǺ棬£
ԡһ㶼˵˵ɽ·ǿ϶˲ٰݡȥˣҲ÷ôֱۣҰɡ
Ҳû١һҪɩ͵ȥܾ˵Ҫ´ҸЦһɽʱ㣬һȥżɽ͵塣ϯ˵ǸıǮŮҲк壬пΪԼҪŬ
аɣ»ؽҡȻûӦˡ
ܾû紫ôദͦԸǶ˵ԺɹŰݣҪҪ
áӦ¾ߣһؿʼɿݵĲݣЩضһСţζ壬ͦŵģɹ𣿡
ࡣܾ˵Ҫʱʱһ£͸ɵÿ졣
ҽûʲô£㷭˳ʵһ¡ɾ㣬Ѹոϴִɵͷ
ܾЦſɲһƳͷкü㡣
ǲǱҧˣܾʱɲΪʶϵĺʲô
Ǻɼϸաӡȥġ
ǽܾ֪֮˵ĸܺáҪżϣ˻ץʱʵͦƴġ
ͻȻ뵽ԼԶ
ƣҲ͵ǵĻҲǴͳϵĶ/ҹ
ϻߵһ
Ҫ񲢲ܣЩڴ
һһֱͷһԶ֪ô죿
ҲûʲôɣһɢԿȻģҲ׬
ܾڴµˡ
æµı͹£ʲô¶ˡ
ϺŪ淸ϲ÷ûЦɩӶæˡ
˴緹ʼæһֱ̫ɽŰһӷá
ܾÿװһˣŰͳš
ͷ鼸ô磬Ҳһζ
ȥԼϴ裬ȻϺڿӰ׳һë±ġ
ͷò⿪֮һͷɫĳ˳ڲͷɢοǼ˸һ죬Լһ黨衣
ձãͷʹŤͷһԶѾվڷſˡ
ˣܾЦվȴֳԶһգգضԼ
̫ȣЩΪرۣʣҺÿ𣿡
ÿԶԥ˵
ܾ̲סæߴٵҲϽȥϴ軻·
š
ȳԶʱսѾˡ
Ϊ쵼ڳ˽ţԽĻǸԶְλ൱ģ¼
Ȼ̴áܵܡҲˣûܾüۣ಻
Ⱥ˿ӴװŻ٩
ܾվڳԶԱߣۣ࣬ս˦˸񣬡ϱʲô
⻤̻ϣֻǵôҸҵĵ٩
ҺܿˡڳԶ/ȫܾĳոˡ
һãܾų˵㣬Ȼط䣬¿ռһȺƴơ
һڴϣŴеһ㡣
տʼЩšŵţ˯ˣϾæһ죬ʵˡ
֪˯˶ãֱ屻ҡţ۾
ˣܾԶѲѵһ䡣
һ̣˶ʱˣһȻ˴
ԶһϵеĲŪˣֱһ޵ĺɫô¡
˵Ķ/ҹ/ˣܾĶ/ҹҲ/족ˡ
˱ȽϲңϱûϣæŲף𴲵ϴסϴϴŪ˵Ŀӡ
Ҳʲôûš
ΪһӣֻһʣµǴӡ
ǽ˯һͷܾû˼ˣΪȥֻӲ˿˵ʹϡ
ôˣԶĲԾǲǾòڣҿԼǼ¾С
ǡղʲôˣܾҲûʲô˵ģҾʹ
ɶǾʹ
ŮʱСʹ
㣿Ҫȱˮ𣿡
ԭʮֱ꣬ȻáˮοʹŮˡ
ܾѾ²ۣ˵ûůˮĶЩůůĶСһЩ
ûůҲûůˮ
ΣԶ˵ҵͦůģÿ𣿡
䣬ܾС˫ָоһů
ӦáԵġСӦһ䣬ȻİԼ˫ƿԼСϡ


12 ͷסĴ
ԶָմʱܾЩڡ
ʵ̫ůˣС¯һ㣬ůСʹнȥ
ˣ˺ܿ˯ˡ
ȵߴǳĺԶ𴲣ȥˮ衣
գܾʱСѾʹˣһʱȥʰĲиˣԶᡣ
ǵѹưˢøɸɾճˮˮ䡣
ܾã϶ү֮ǰ̫ң԰ʮǰһˡ
˳Ҳóˡ
һһůͣԶֿʣ˼䣬Ѿˡ
ϴİɫϻʣһ㣬һ¡
˵ɾ͸ɣԹ緹طò
·棬ŮһСʱͰѶá
·źãȳԶϻԴȻȥԺӷݡ
ܾŶ¸ɻЦ⺰
ɣûءܾź
ЦŶֻﱧһ߲ˡ
ô߲˹ܾʡ
ȻǸǳԣѵܳԵ߲˶ժˣҽ첻ӼýӼãԴ׷ôѽЦԹԵذ߲˱
ӳŷԺ˱̡
죬ߵܾԱ߶ʣòŵһθ°ɣ⡰սҲ̫ˣӴȫŪˡ
ܾ˲ˣСطǡ
Ҿ֪Ц˵ԶƽʱҲǸˣϱ˯Աô̵ˣο㳤ôƯ
һ뵽Զ̡˿һ£ܾеټ⣬ǵпȥһ˴
Цѽȥ
ưѼĶԵ߰˰ˣȥﻻȻսѶǴŷƱƱϲƵģһʱȥسǣֻȥ
УȥءЦӦ¡
ϣܾԶг̣ϴεǰ֮뿪˵һ
ģԸȥЦҡܾ׼
ԶЦǺܷĵģ˵У¨ϣ뻻ʲôͻʲô
աܾЦӦ£˯Ҫء
ȵȡԶס˵110ɡ
110飿ôǮѽʡ
᲻øǮ11070һС޿һòôǮ
Զ˸ŪֱֻҪǮ
û¸ֱֲùҪҲǸ򡣡ܾ˵
Ŀֱ㡣Զ˵ֱ֪ʱ䣬ʹȥҲ֪ؼҡ
˵ǸżҵСƵģܾûֻ˵ҸЦͻԺȥ̫ɽǰ϶ңǸǮˡ
лǶƴѪǮ㻨
û¡Զ֣Ǯ˿ϱ˿ɾûˡ
˼̸ֱרң̫˵ˡ
ܾһɹֻܹԹǮ
Ǯܾ/ӰԼס׼˯
˿ЩţΪŪı׽ѾɹˣֿһһˣĵСžϣһһӡ
ôģ뷨˵
أһƬڡ
ܾԶ/һ̣ıӱ
һ˽ܿ챻һԴס
ĴںڰĬĬع
˹ؾصţֱ۰ֱۡ
һ£һ¡ű޲֪˵¡
Զ޶ܾҲ˯ˡ
գԶѼĻ֮ȥܾ𴲡
ܾѵҲѵһһ緹
ԶٶȺܿ죬̵ܾسˮ󼦵ѾԱˡ
Цʱ򣬾ͿԶһհõķݸܾ
ֳץܾѾ֪϶ҪЦ٩ȻһȳԶţЦ˵ҾãҪǽһҸϹ飬ԶһΡ
ʲô£
£Զ¡ǰ㵱ϱǰ㵱ŮڿҼϹֱһٸ˳ۡ

ܾ緹Цһ˱һ¨ˡ
ЦҪĶ࣬ȷ˵ǲûǮ֪ܾ϶ûܶණ
Ȼܾ֮˽塣˼ũԸ⻻ģֿϵģ۶գǮˡ
Ҫ˵׻ͷЩǵĶˣƫƫϲ⡣ѼɱԸһ룬ͨͨҪˡ
Ҫֻ¨װˣЦܼ
ˣҸղŻŴ׷ۣЩͱšܾЦ˵
ЦҲ̫ƽϣҲ˰׸ɻ
ˣôɶЦһ˵С㵱ýò˵ġô֪ҳԶ϶˵ʲôŮ˻ǵûѽͷôԣԶһµĹʣ˶١
ܾ֪ЦΪԼãóԶѵֲ࣬ǳԲﲻԺһأ
һʡġܾӦ¡
ͻܰɡЦЦˣûһʲô
˯ǰܾЦĻԶ˵ˣʣ᲻ҲԼȢһӵϱѽ
Զһۣ˵ҵϱҪӣֻҪҹӾˡ
ѽôô˵Ҫˡ
ܾ˿˿ģһ̳Զ˵ĻЦˡ
Ҫ񡣡
ӹ̫Ҳÿߣһʱľˡ
ܾһ²ŷӦʣǡʲôʱ
ɳƣ۶۵ģ˵ȷڼҪúõģɲ˵ĻͲҪɣ֪𣿡
ãҲҪעⰲȫܾߵػش
Ϊ£ܾϺ˯
֪ԶҪһ缯ϣԼ˯ͷˣһֱ˯òȡ
Ժ֮䣬оԼ˱סˡ
ۣΧһƬڣϵϢ̫Ϥˡ
Զٱһòã
䣬ñ§ŵһЩ
εĸо̫ʵˣḻ́ܿ۾ܿ˯ˡ
ܾڶǾѵġ
һʱȥλãֿģв¡
Զһߺһ´ЬӶ˲ϴߡ
Զ̤żܾںԼŲһ٣һŤͷͿŽܳ
Ƽһ̣ͻȻͣڷſڲǰСţҪˣ
šԶסԼ˫ţ߹ȥ˵ʱ仹磬ȥ˯һɡ
˯ˡܾҡͷƴԼֵƽһЩΪЩΪɩӦеĵۿˣ̶ĸҲŲ
˵ȥˣٶ˵һ֣ԼͿ޳
֪Լϲ˵ģһ̲ŷ֣ԭڲ֪УѾôˡ
ȵȡܾת˷䣬ٳʱһҡ
ߵǰҷͷҪƽϽȥҿš
ҧ촽ԼĿȻ󿴵ľЬתת뿪ߡ
ҿıӰֻƾŽнԶĽŲж뿪
ͻȻŲͣסˡ
̧ͷһֻߵŵĳԶתȻ첽
ûзӦ֮ǰѾԼĻͷסĴ


13 ȳԶ͸
ܾһ϶겻ġ
ԶǺᣬĴڶģ߻һֱǾͳ繵ġһ
緹
㲻Ͽ𣿡ܾߵʡ
ûΣҾͲȥѧУˡ̾˿֪鲻ãΪˣοһ㡣
Ϊʲô鲻ãܾԵʡ
Ȼ˵һǾͶؿշįܺ𣿡
Ȼǹˡ
ٵ䣬ǵü˵ΪɩճĿʼԺ˲ڼҵӶء
Ц˵ģǰƴں󷽸øǶ֧֡
֮ǰɹİҶѾˣְѴֹ֦ЩţʣµİҶޡ
һֹϸҶҪǧһδεɸѡɸϸĩʣµĲɰ
Ȼܷʱ䣬תעųԶ
ȵ϶ڴϣߵλÿģͬҲˡ
ԭһôѰѹ˵һŮ˾Ϳįˡ
˯žͱųԶͷϢװԼߣȻ˯
ϣԼһΣеסԼ
ܾΣ뿪֮ˡ
ȰѰãһֳַݣһ͸Цһ͸һ͸ɩӡ
˵°ޣܾǮܾȻҪֻ˵´νɽɰݵʱҲȥԺԸ㣬ʳ

û⡣ؿڱ֤ϾͿʼѬ
һܺ˴Ҵҵܾ˵ѬЧ¾ȻûôʹˣǰһʹҶȥϿΡ
ЧͺáܰˣܾЩģ˵Ҫ֣ɹ㡣
û⣬ʲôʱȥɰѾȲڻˣܾشѾһ˵Ǿ죬ЦڼٴȥҪʯˡ
ðɡܾӦ£ˣԶӦûԱɡ
ڶ죬Ůһ˱һ¨ɽ
һ·ϣܾǿոҩĵĹЧЦһһ㶵ġ
ôôࣿȵʣǰΪԼȫĻʶľɩôԵǸɶĶˣ
ܾЦˣ˵ȻģҲУĻˮƽ൱ءЩҽ֪ʶ˵͵͵סţһλҽѧġ
ܰԼҽѧоҵִҵüʵǣŵùˣԭľҲûϵ
˵㶮ҩˣʡ
ܾһƤë
ǫˡײײ⣬˵ȻȥҰٸҿӰɡسҽķҺһ඼ûЧҲٺˡ
ܾʮǳէҹǳ鷳ԥôЦ˵ˣС͵ҽʦɡ
ЦͦĻģ˵ҽִأƤЦⲻЦ˵
Цܵ෽Ϭ֪Լ˵ǡˣǿ˲ѻһת
Сݹʦʲôǳϲ÷֪ĶŪһƫ˵ܰء添ˣ˶˵ԼﻳкֱҪ
ǡһߵظ͵添ͷҼȥҺȳϲ÷ƫ˵ʲôմմĺһеľֵҡ
ⲻǹǶҫ㻹
˭˵ֱɨѰϳȥˡ
ɵúãҲôɡ

ͬһ·ֱɽ߲ͣ
ɽİݺܶ࣬ڰҲӱأֱӲһ
ܾβɰݣЩߣ˰춼ûƼ
Ц֪𣿡ܾʡ
ߣЦ˵ɽûУҼǵǰɽС
ܾȥң𣿡
һʣʲôЧǲŮ˳ԵҲãڻ𣿡
ܾĿЦã˵лѪĹЧԶĿģŪ㣬ȡ
ֱӰһۣҺǲҳԶ
˰죬ɸҩҲҪЦĬǻ
ûСܾǶշ̣СطţȨû
βҩ֮ãܾԳԶûеЦȴ˺ýá
ڣл϶һж
û죬оȥسǣǾһȥˡ
ܾǰһϸдţҪĻȥǮҲǰ׼ãȵسǾֱʾ֡
Цȥ⣬Ҳһȥˡ
ҰѸҪĵĶĳȥֿûյŸ
ܾյһŸһЦʲôûСϰ˹ֻɣֻҪдŹҪǮС
ʾֳǾȥ
ܾγѼеƱֻҪлȫҪˣʡȥﻻһСʱʵ̫ۡ
ʳȥϡ
ů˺ܶĲϣµĵȷǳϲֱƱҪµĲ
ܾҪһɫһɫĵȷϡ
ȥϵʱ򿴵ֻ㣬˴Ǯˣܾ±һԡ
سǻزӣҵʱѾˡ
ŽҾ۲ܾͣʰĶȥˮ
Ȱϣܲˡ
ͷȥ˼ҳԷ˴ʳƱܾҲûƴǣӹͷŵ
ôƲֵģҷųˣǵ٩ˣܾҲѧᡰػ
밡ֵＸûСߡ֣˵ء
ҪҪôֱӣ
дһûУ˵ԼķաСĺúڵսʱ򲻼Ҫӡ
飬һҵǵˣ˼һũĹҪǰһЩĽʱʮ꣬ԼᣬӹҪҲ١
ͷ귽̽׻ؼңǶб/Уֱ꣬ǲſʼˡ
һηĻа£Ǽڼ᲻ţһδ軹ڶȵ귽ֻؼҰԿգˣٺҲ
ԽԽѣô࣬顣ܾȥҲٲŮ˵壬֪仰ûʲôοЧҲֻô˵
ţˣ˵Ҳ᲻ҪңһǺޡпܾ꣬꼸ˣ
ʮԭģԶ֤ǰŸչʮա
ᰡĽѵҪѧǰ
֪ܾСӦţĬȳԶ͸ӡ
ССͻȻ⴫ЦŻŵ
ܾæվʱЦѾܽԺӣ˵Զˡ


14 ԸҺúù𡭡
ܾ֪ԼҽԺġ
Զ̼Զɵߵſǰȴƿˡ
һ뵽Զȫűľͱôһ㡣
ͻȻű˴һˡ
ܾһ̧ۣͿ̴Լǰ档һůˮʱһľϲָܿƽʱĮ
Խļ򣬿ڲϵˡ
ֱűϹ˲ʣɫƣ廹㾫
㡭ôˣԶȻؿ
ųԶĳ̴ƴ˿̲תȥֻƵߺһ϶ʦӪˣⰲɩչˡ
˵̴꣬һ̵ش˳ȥ
ܾСһҲʧˡ
ܾվſûԶʣô
ҿǺһǱȥȽϺáܾͷš
ССģԹһ㶼С
ˣ
һθˣСӣԶǵûоᣬܡɰ
ˣСҲôһֱվţһһ˵Ҳǲֻǲ㵣ġ
ܾﻹίţƳҪ´ʲô˲ǰϣˣ
˵ߣضԼ֪Լˣˡ
Զƭӡܾ߳ŭغһתҪ뿪
Զܷߣ־ס
һ̣͵Ļ
ʲôѹô죿ܾһʱȥ鿴֣ȴ˳Ʊסûѹ
ܾһŻţҪȴΰס
ſңȻ˽˼ˣСȵŤš
Զ§֣Ӻ̵³һ䣺ұһ
ͳһëģ˶ʱģҲˡ
̴ƴˮͿһŵˡ
ѾǳԼҴϱǰᾢİŴϣȻůˮˡ
ǰ̴ƻж־ķŮ鳤ֵʱ䡣ڿԶӣҲսѳ˵źȿͷʲô˼ˡ
ͻȻҲȢϱˡ
ڳԶҪԺ۲죬ܾҲչ
ϳԹܾԶˮϴ
ģҲҲһ°ɡԶ˵
ǲܾûоܾɡ
ԭΪŵϰẦߣһ壬۾ͺˣȻžžµ
ԶԭֻһϱźԼĴû뵽ǿˡʱЩ֪룬һ߸ĨһߺţˣҲã۲ˡ
ܾԼûüˡ
Ϊͯ꣬Լңûʲôˡ
ǰЩңˡڿϴССƤ˻һɫѪˡ
Զƭӣ˵ԼƽҵڰԼʲôˣܾ֪Լȡ֣̲ס
ԲûԼ
ģ˿ˣʵƤˣͺˡ
Ҫ˺òã

Զ֪ôϱֻܵ˵źûܾˣҪǮƵµ
ӣֱϴ̵ʹһżֱԼĴסĴ
ϴϤȸУܾ˴ˣҲǵõˡӦ֮ͰƿСߵأ˿ô죿
Զסǳ˻в׼ٿˣһҾ㡣
ܾ㲻ˣɱԶһŻʼûû˵һֱͣ
ԶЦ¸պõϱҪֻš
ҽԺ죬Զڱ׼ԺҽʱС
Сһ翪ӣԺЩʱ䣬ϾҽԺ벿ҲԻصʱѾ硣
Ц˵ǻ̴Ӽ߲ˡ˼
ܾҲǿӹ˵ллԺȥ
֪ܾҪæչ˳ԶѶ֮Ȼؼˡ
û⣬ܾ˼ˣȻͨζһЩ
緹󣬳Զ˯ȥˡ
ܾŸӪȥһ˲ӵʳá
Ц˵˵սʿʳʦСŷҲȥӪؼԼ
Զ˹ͷҪŪ֮ా壬ûɱʳֻֻܲʮ
мܱûеҪǿܾѼȥ֮ɾȻó֮ǰɽϲɵߣԶһ߼
ˣñ棬ֱܾӰѰֻˡ
̴Զʱ򣬿ԶĲŷһСһ²˳һˣĬĬ̿ˮ
ͻȻҲˣΪܳôóԵĲŷ
Ȼǰиϱ
ʳõĲһϾͳܾ꣬취ȥŪ⣬ǵڶһȥܻܲ㶫
ԶȻ᲻ϱôܾ̬࣬ȷǳǿӲ˵ʲôҲȥ
ΪܾûǮÿ춼ܴũǱŪЩʱǼʱ㣬õʱŪͷ⡣
ܾι£ԶڼϢЩ죬ۿɼٶȳˣҲõÿ죬ڶθʱͲ˰
̴Ūһ㣬һɢԶܣТϴ
ɩӣԶأ̴ܾ̬Ⱥ˺ܶࡣ
ܾЦЦ˵ȥʦˡ
Ŷ̴ûжʣֱȥ
˼ͶסˣŤͷܾ˵ɩӣʱԶˣ㾡ľչҿóġ
֮ǰҸ˵ݻҸǸҲ˵ǰͷԶúùӣҾͼװʲô֪ҪҷԲԶ磬ʲô֪࣬ǾͱҲҵʱ϶Զ磬ݲһɳӵġ
Ȼܾ֮ǰͲµ̴֪һ飬ڱɻ˵ʱˡ
Լصܣڱع
ʲô飬ò㻹֪࡭̴ƻû˵꣬ͻȻƳſڵķվŸˣԶԶ硭㡭
ܾȻŤͷȥֻԶվſڡ
ɫѾı飬ֻ˿̰ķ
վֽס
ʱĿֿ֣ɼҸǲǾҪȥˣ
ϢβŴԶƣȻȥ
Զ硭̴֪˻͵ʲôȴֲ֪˵ֹԶֱϽ
̴عˣֻʣܾԶնְһȣֻܿԷ
ܾȰתꡣ
ڴʱԶҲˡ
̧ܾͷһۣ˵֪ˣǲǣ
ղ侲ù֣侲Ψһԭ֪׷һˡ
ԶûлػĬϣ˵Ļ
˵顱ֵʱǷģۿҲźˡɲѻ˵꣬ĻˣΪʲôҪ飿
ܾ㶵ؿʾ֭ȥĦ仰˼ֹ̲ʣ㡭𣿡
ҽ𣿡ԶԳع˹ҽʮˣǰӦ˵׳ɼңɳ㣬˭Ҫ
˭ҪһȡҰ㡱ĶĻѽܾŴۣŵؿ
źϺϣֹ֪λӦĻ
ֱߵǰһ˫ǺŻһ㿴ֻһ䣬ԸҺúù𣿡
Ը⡭شܾ³
ġ⡱ָأĴͱݺݵס
ԭڴϵҲѹȥ


15 Vһ
һϹȥ, ܾײ˹Ӫæʵľ󴲣Ƿǳʵġ
ʵľ󴲱ԶⷬɰȻҪɢˡ
ȻʵǲС
ʱ, ԶȻû⻹ͬ/ĵһΡ
Ȼ˿̺, Ϊô֮ܵһʱ֪ô
Ϊҽѧ, ȻҽҲ޹ҽ, ֿԽΪں//ɼ̼µΪӦܴһǳѧĽǶȿܡ
ʵ, һ뵽, ࡣ
ĬĬװ˯ɺðûļ, ͬһ̫ö彩Ӳ
ܾСȵض˶ȣ֮/ʹһ
ţ߾ʹԶ, ˣ
ִŸ˯ʱɳƣܾĶġ
ᡰšһ, ֪ø˵ʲôûм˵ֻϽ
ȴǴ, ϵֽ˽ʣоô
ܾնʱ
˵ʲô
տʼʱеҲ·һϵľ, ʹ㻯Ϊ˾/ڿڵ
ûشţһʾߴ١
ô⣿ܾ߳ŭôϽ
ô쬡ġ
ܾ֪Լ˵˻һ£˵±ӪǷȱԺҪѵ
ܾȣɳԶģʾʮֵǸ⣬ԲܲãԺŬƵġ
ܾѽ黹ۺ
ȥˣⶥţ˵Ͻȥ緹Ҷˡ
ûԾͽ˷䣬֮һֱû˶ִϱǸöӶˡ
Զ뱧ϱҲ᲻ӣ
˷䣬ܾĥĥ
û취ģɽһĲҩۡ
ȴ·Ȼʼ̡
ѾڵòȰޱͷõһߣѴ˳ʱ򣬷мѾɺԵա
ʱ׹ʲô
һȣ̰Ѵˣóȥô˵Ȼϴ
ܾû˼óԶհ档ɵ緹˳ŵĴܿ׹
緹ûȿ϶˷ѡ
ܾ١ʢ緹ʱֺˡ
Զ֪Ƥû˵ʲô͸װһ뷹ȻѼⶼС
ԼǰġСɽЩЦõ˵ǴҵСˣ
ôݣԶ˵Ժԡ

ԶҪӪȴƽʱࡣٽ緹ȥϴ֮Ҫš
뿪ǰܾ˵ڼҺúϢĴػҪɣϻŪ
û¡
ܾĻû˵ͱԶϣҵġ
ôԵҪԼҪɼܾͦϲġ
ػøɣܾڼ﷢
Žã֮ǰɹҩַɹɹ
հҩ̯Цˡ
СϲѽЦЦе˵
ܾһͷˮؿϲʲô
ЦȻ׼ų
˼ǡԶҪųܾǺţӦòǰɣҶû
ˣҼϹ˵ģϢԶû˵𣿡Цʡ
ܾԶʦһǾһֱڴæҹֱ۵˯ˣּҴҵģԶ˵Ҳûˡ
ûСܾЩ飬΢졣
Цģˣˣɶúߵģ
ܾûкߣֻǡ
ֻˡЦڸ᲻Ϊ¸ˡ
Ҫ֣
ȻΪԶųˡЦ˵ųνϣˣû˱˸߰뼶أ֪᲻Ϊºˡ
ôС𣿡
ͻȻһһתͷͿߡ
ߵЦǰ־šסĶ䣬ƽʱѵѧһЦƽʱұ˵ҶлˣУôûؽˣΪְǨŭý𣿡
ûУ͵һ˵ˡЦæģˣС֮ĶȾ֮ˡ
ǡ벻㻹ͦĻģ˵ˡЦ
Цæƨǻ̵úã⻰Ҽϴҵġ
ûʲôĻϲ飬ƽʱû¾ôͷ󵰽Ρ
мءСһЦûּʺƨҷųʵ´ξ͸ֵˡԶԽȫΪγ˴󹦡
ˣ㲻߶ˡ˵˵ʵڻϷųءƽʱżңҪһ͸æˣ뻳о͸ˡ
⵹ǴʵΪܸһ飬һһ£ޡ
ɡЦ̾һ˵㣬ҸϹҪһŮ㿴󵰶ˣҶƤڻû
⻰Ӧȥǰ˵бЦһۣ
Ц
СԺкŮѽܾһֱû˵
ᵽ޵⣬ֳָܾĻ棬Щȣ˵ɣŮֲ
˵ˣֻҪԶĺӣкŮϲ
ҿкһ˶ϲкҪкǰüҲ˵ֻµĸ˵꣬һתܾ˵׳кƽʱԶʲô׳/yangʳﲹ𣿡
ûУʲôͳʲôܾ룬ˣٸҪҪˣ
׳/yangʳʲô˵׷ᡣ
ܾǾͶԾ²˰ɡ
²ҼҶǡЦһ̶˵Ȼһ磬ٸһЩͷԸԺ˵ܾҪ𣿡
ȻˡŻش
ЦΪʲô
ΪʲôضܾЦ˵㿴ĲӣҪǳԶٳԾ²ˣ²˴ˡ
ܾʱҪһ㣬ȥ沱ӡ
ԶֻСһͣؿĲӣҲûվӣ㴩һܴ·
ЦӦҲЦˣ̧־õܾ֣˵ˣô涼治ס˵ţָָԺĴҾ˵ôϴϴôڿ죬ųʱҪﻵˡ
ܾѾߵҪҵضˣ˭˵70籣ˣǰˣǴҪŵöˡ
ϻڿΣһͻѧУˣЦܾһֱĵŻؼ
Զ粻ܾ˵㣬Թ֮㲹ȥˡ
ʵˣһһֱ˯ĵӡ
ʱ·Ѿˡ
ջط䣬Ȱѱ̺ãȻ·ڵԼ·ʱ/صĿӲˡ
û/أʹҲСسõԼ
ʵѣֻǷЩ򣬾򲻵󱳵ſۣǰ/ۿģŦȥ
ԶĹ죬ּ˰ûֱʹñʱ򱻳ˡ
ܾڵذѰ˰죬ڴ°Ŧҵ
ȰŦ¶úȥ
·ˣЩ⣬ͺȣûҶ֮ġ֮ǰڴﻻѾ꣬Խֻܳ˸
ϴ¹Զͻˡ
ܾһ߳ӭӣһ㡣
Ҹտʼȵȡ˵ʱûҸֱӣ仰֮˳
ԶӦһ˷һˣͿʼˮ
ָպòʺЩػֹܾΪֹˡ
֮ǰűʱѾȥˮˣ˵Լ־ˮ
ˮ׵ˮװҲˡ
˸һԷֻǷϼûн
Զȥϴ룬ܾȥϴ衣
ϴط䣬һ뵽ȻԶҪ٣ֻŪŪǸתע
ʵûɶøˣֻܷ֮ǰ·ʣµĲ飬һ롣
Զʱ򣬾Ϳڷһǰڵ鲼
Ҳͷ˵һȻԹԵߵر¡
ȻŪЩ鲼ܾͷһ䡣
ԶҲڴر֮ñ
̵ܾ鲼ͼʱ䡣鲼Ǽ飬ĥҲꡣ
зźãȻߵԱߣȥʱȴԶһ
ʲôѽҪͷ𣿡ܾʱˣҪ
ԶЦˣ§ֽһЩ˵̫ãͷѾˡ

Ū㣬ˣ
ûСܾСֻЩ˼
ֱЦ̧ͷһֻЦŨŨ
һֱ֪úÿЦһʱˣ˵ЦܺÿԺЦһ㡣
⧲ϱԶ˵ãЦһ㡣
ŵµЦǱȲЦǺ¡
˾رţܾտʼЩڣԶ˵Ҫ౧һ£Ųô׺ߡ
ðɣȷһֱԹһ㣬Ͱơ
һԶŰſȻͷ·һӸһŷݸ
ʲôܾѶӹȰѺӴ򿪣ĿһֻϺֱ
Զֱóһһ˵ԡ
ϸ˵ȥոպá
ϲ𣿡ʡ
ϲֱĵ׵˵
ֱĿʽӵк۹ԵЩģһ
ϲԺͶһҪԶ
ãһܾЦӦ¡
˺һֱȻһŷ⡣
һһǮ
µĹ𣿡ûȥ칤ʣӦһˡܾ˵ôˣ
γ˹淢һЩԺÿµĹҲ֮ǰһЩųˡԶıܾܵǴ/
28͵ųˣһɵųˣллŶ
ܾΪǷĵģɳԶ̫֮˵
Ȼ
Ȼʵжˡ
Զ̧̧°ܾͣʲô˼ˣڸǡ
ôеˣ
ʵЩˣǽһ¡
ܾͷһǡ
뿪ʱ򣬺ͻȻס촽ͱˡ
ϰųĹǼѾʵķԾܾտʼ£ֱӱǵġ
ſʱѾڴϡ
ȷŹ㡣˵
룬ҲҪ˼塣
ܾ֪/̣ûҪȻֱڴһˡ
գԶѼĻͼȥˡ
ųǰæˣû˵綼Է
ܾ𴲺ѼʰһЦûţͰѹϸֳó
ϴĵ棬һСԼдϡ
±˷֣Ͼʮֽд˹ҽľ¼
ʹܾҽѧܴЩµ֪ʶ
һʱ䲻֪硣ȥ̴ʱȴˣﻹ㡣
ʱôпչԶ粻ءܾ˵
̴ץץͷٺЦԼΣɩӣǰԲѽҽŸǸġ
û¡ܾûʵһֱͷ˵ҷˡ
˵ˣ̴ƾԶôһͣ˵ĸ鷴ˡ
ûû̴͵϶Զ˵㲻ϲ֪ϲҿܺá

ôһѣܾԼûиԶ͹һ顣
̴ҲûжݸܾҪߡ
֮ǰԶ˵ʱѾùˣ˼գæûȥ
̴ϣֱӰ㶪СˮܾĻᡣ
ƣô˼ҪԶٷͦģһԡܾ˵
̴ƾԼӦþܾģ֮ǰϲƳգһֱǣƤҪ󣬡ɩӣˮ𣿡
ܾģЦˣ˵Уɢ͹
Զæһ죬ɢ֮ʦǼ˸С̻ᣬһɢҸϡ
ͬսѴȤϱ֮Ͷˣߵ硣
Ա˵ĵ٩ţµٶȴδ͡
ڻصңûϱȴ̴Ժ￳
ô
ôô̴еĸͷһ١ǡܾӳίͰ͵˵ɩӣԶǺܻӭҡ
˵ɵֻǿѡܾЦ˵
̴һ˵Զ磬ҽûаײ䷹ģ㣬Ҳȥ˲񡣡
˭ˣԶ˵
̴ƿԶӣԶ磬֪ҺãҼƽԵġϱ˵ģҲڴɩǰµĶӣ˵԰ɣ
ԶǸµĶӡ
̴ȫûŪ׳Զʲôܾˮһֻ㣬пȥҴİʾ
ܾˮζʵ̫ޣ̴һسԣҸۣҪˮԣⶼϡˡ
ԶԵһͷ󺹻ˮӣˡһͿʼˣȥ
̴˼ĨĨ죬˵ɩ뻹ϴɡ
벻ҪɩϴҸϴϽˡԶˡ
ЩĲںߡһ˼̴ȻGETе˼˵Ҫϴ룬æǾԶˣȥϴɣùңҸɩм仰˵
ϱʲô˵ģԶԼѾڷ쭵ıԵˡ
ܾҲ棬ʣƣҪ˵ʲô
̴ЩڿڣŤŤ죬ڳԶٴ´ʱ֧֧˵衭˵£һȥơ
ǺѽܾЦ˵ҲС˰ɣǸóɼˡ
̴ƣҽ24ЩˡҲɣԶ27Ȣɩ㡣
ԶĬĬ̴һ˶Ӳ١
Ҫ뵽ھͻȥԶ˵ҪȢϱʱܹܾ˵
֪ΪԼſȢϱҪȻȢ˰ûȢǹ˵ɩǸӵģ
ӵģʲô֣ܾҲʣΪҲȷԭļܷҵ
̴ƣС
СܾһϲʶѽǸĹ֮ǰҽΧء
Զһüͷʣ˭۸ˣ
ûʲôӼ⿪ЦСųͷͰҰǸˡܾؾ˵
ʵմãһȤԭ鷳ǵܡ
ԭһŪ˾֪ܶ˶ܲݣӼСǸŵŮˣ˻ռˣڱС
Ҳʱͬԭ֮һƯȴ޸֮׳ԿϾɩıǩʹ˲ڼңſдš١֣ЩҲҶô
ܾСãɳ̴Ϳ˵϶ֻĸϻˣǷǳܴĸϻ
ȻȥҲ˵˾һҪ顣ҿСͦģ·ƽŮܾ˵
̴ƲƲ죬˵ҲȢŮֻȢɩһϱ
ϽԶѾ޿ֱ̣Ӱѳ̴ƺš
˯ʱ򣬳Զ͸ܾ˵Ժû±ڼҳԷ
Ϊʲôѽܾʣĺֵ𣿡
Զǣﰭְŵġ
ûаæء
˭ҪˣԼῳ֮ﲻ㡣
ܾӳ̴ƷǵĶˣЩ˵ôϲҵһ𣿡
ԣҾֻһ顣ĳԶҲû˼ֱʵжĳˣжϲһ顣
Ȼ̴ƶСѾ˿̰ӡ󣬿ɰϣ̽׼٣̤֮ϻ֮·
ѵȥܾÿ¸дšǮԼ¬ѩǮȥ
⣬ȥŪЩɻ¬ѩԶ˵øˣθԺ󶼵ˡ
ܾ˼¸һΣ¬ѩȻȡ
ǣһɻʣµһСָϣʰһҩĸ
̴Ƴ죬ܾԶһŶȥ
صҵʱ򻹺磬ܾԶˣ㲹һߣȴ˵ҽݼ٣ȻԹ緹Ǿȥɽ
𣿡ܾһϲ
ѾһʱûȥɽˣҩǶƣЦǣϴβɵĻоͲԸɽοԽԽȣɽܿ࣬ڼҴš
Զģʲôʱƭ㣿
ܾ²ۣڴ/Ϻƭٻˣɽøƽϡ
ԶȥеĿܾȥ緹
˼һɽ
緹˾׼
Զܼ򵥣¨ˡ
ܾȴУ̫ôɹһ͵úȡԸʵʵֻ¶һ˫۾Ű¨ϡ
ԶԼϱģʣ䣿
ֱܾӺֱɱʽʣֱǰͷԶ̸ϡ
֮˼粢ţɿ쵽ɽµʱܾͻȻץסˡ
ôˣܾԵʡ
ԶĿǰ߶ˣǣ߱Ƚϰġ
־ֱ˵ǵֹûʵĽڡܾҲǣȥɽ˳Լĸо
ܿ죬Ǿͽɽˡ
ò˵Զʵ̫ʡ¡̫ˡ
ǰҪҩݶһһڳڣֻҪĸҪڳӵ¨
ȻȣطԤϵҪá
ͣͣһȥˡ
ܾ绹ҪϢһôԷ
һϣͼꤣس򵥵ĶҲúζ
ɽһһµشţоˡ
¡ܾͻȻ˵
Զʲô£
ǡʲôʱ֪֮ǰ׷֪ġȻʱ͵ģЩ黹ǵ̯˵һֱһ̡
ʵ̸ˣ飬ϻϲڣʱһǲˡ
Զһ㶣ûʲô飬˵֤֮˵ġ
ʱ¬ѩ֪ܾ׷һڻ飬һֱ֤Ÿ˵ʵͦìܵģ˵¶Ӧ˵ڹԿ
ԣһỹǰ¸Զ˵ˣܾĺӡ˺ӵǣٶ˼ҲҪЪˡ
¬ѩ֪ǣʹ֤֮ǰͰ¸߳ԶǻȢܾ
ֻҪϼޣͿȢ
ȥҲ⡣ܾͷųԶ˵Ĳϲ֪ˣһ㶼ϲֻϲ㣬ֻúùӡ
Զţ;ѿˡ
̧֪§ĺ󾱣ͷȥ
̵ĴɽܾҲõı˷֡§ǱбõԼ
֪˶ãֱһСӵĿѣܾȻѳԶƿ
ıŤͷһֻΰҵվڲԶ޺˱ӣһ߳ҭһ߶ǿ
̡塭̡ףߡΰҵ϶˵
ܾʱ죬Сǣʵ̫ˡ
۳ԶûƵģΰҵ֣ʣСִʲôˣ
ΰҵίôãһҵ֯һ㡣
СȾͳԶܹȥ˽ܾĻ
̣Һÿ
ԶСϱﹰֹʱˣרء
Ӻɷлú˵̡Զ˵žȥΰҵ졣
ΰҵץסܾ·˵ʲô뿪
û£ɡܾ֪ԼСžţΰҵ˵ΰҵ̣ʲôˣ
̣ҰǲǲҪˣΰҵһڣصؿ
ԭΰҵĸĸˡаְӣ÷ǳģɽһǾͲˡ
ʦɩ֪ӿӶϱϼ縺ҵΣҲֻίˡ
ɩӺغ˰죬ΰҵסɵ緹ʱ䣬ΪˣʦƢһʹͿ˳
ȻǡܾĵذοֻҪңŲжΡʵҲߣûа취ֻʱүү̵ߡȽ߾ȶˣܸžˡ
𣿡ΰҵűʣǻϲҵģԲԣ
ǵȻܾ΢΢һЦǵıŶ
ʲôѽΰҵʡ
ְܾϲˡ
ΰҵһΪЦǰְı´οǣҪǽұ
ΪʦɩӵģĲҩгȡܾԶΰҵͻؼҺͻؼˡ
˷ȻǺܱҲûҪͺá
˯һŪҩݰɡܾ
̫ʵ̫ˣҩݣɹҲ١
ȥ˯ɣҲԶ˵
ðɡܾͷҾ˯Сʱǵúҡ
С
ܾİ˯ȥˣֻһһֱ˯˿ĵ㡣
ʱҩԺӣԶմ
ôѽܾЩյ˵
Լ˯һСľ˯ͷ
û£۾Ͷ˯ᡣ
˯ôҽ˯ˡ
˯ž˯
ϣܾԶ׵ôź֪ǹ˯оɻ¡
پҲסĳ˾ʣ
Ѿ۵ԺˡĴĶϣУںҵı


16  16 
, ܾˡ
ǰԴ˻֮ģóԶ״򲻶ȥǮԼȴ˯, ѾûˣΪ
ֵôƵЩ껬ˡ
仰ɲҸ˵, Ҫˡ
ŵʱݳ緹
ԽԽ, ̫ûþͻģԺֻʺɹʺϳ
˲ų緹, Ҫλˡ
ʲôܾͣЩ¡
ȻͷϿŵġɩͷҪøˡ
ܾøǰķ, ʣҪ𣿡
ˡ֣Ĵ, ǶԵɡ
˾ǰܾѾˡ
ҵķһá˵
ܾԱ㡣
˵, ԼС˷䡣
˵Ϊ߳īߺڡܾö, Ҳѧ·
ǰ·鷳ȥµġڱܾ˵һ, ʼԸůơһ뷨ǻûŪƱ
ܾܾ𣿡
սȥ, ܾ˽Լ߳ȥһԭ淡
𣿡ܾ˵
²ˣܾ޸, ҲйĽ
һַһŻĶӣ˵ģҲ֪һˡҼţرţʲôҸɡɩ˵İ˯ãⲻʧȵҡ
ֿܾտգһռ˵ģ˵иҲ֪ðϲʡһʣĶЩʲôʧҵ𡣡
һʱˣӦáûʲôϵɡ
ȻйϵѪȵǲðġܾһ˵һ㰬С̥´㶼˵ţرһ̥Ҫеʲôô죿
ֳ̥ɹסˣ˵ǡǲˣ̥Ƕӣţҵӡ
ǵģôȣ㻹ǸϽؼЪŰɡܾתˡ
ûGET˼˵ĸˣӻû궼ϺӣȰô
ŲлǴȾˣֻܾв˵ʦĻϲĻ˴һ飬к̥Ҳá
Ļɶãһֻµĸ深ĵ˵ʣʲô̥̣
̥̾ǺڶʱͿʼǡ
ڶﻹö
Ȼпѧݵġĸϲ˵˼Ƿǵģˣױɳ฾
ٱҲóܾںԼߺһ䡰ҧʶġ߷߲ƽˡ
һΪģû뵽Ҫöˣɱѽ
ܾһתͿվſڣϾؿ
Լˣʣôοôûܳ淳ѽ
ЦһʲôóģһҶ̥ô죿ҿһŮġ
ܾ
˵ˣиطҲᳵߣ̽ҡ˵
С
̫ߣָܾ㣬ܿѧˡ
ԼĳǳصͷҼϷ϶ܸˡ
ǣôܸԼϱıȡܾһ䡣
С͵͵ңҲûж𣿡
ת̫죬ܾûסһ²˵ûаɡ
ȻԭһģһʸûȡûȾˣһѾþ˵ǴԽ֮²ĵһ衣
Ƕ/ҹǴΣֵ֪ˡ
ԣȻõ壬ڹɶûŪֻЩĵ
һЩйԺܱȽϺãɩ¾ܻˡ
ɵ˰㡣ܾ̲סһۣ淵Ļˡ
Ҳº˺ýСૡ
ܾɥģҲζȷ껹ûϺӣ˭ż
ҪҸѰԡܾ̽Ե˵
μĸָ壬ܶ඼йزвƣһԡ
𣿡ϲ⡣
ԴϴθܾûӦһֱᣬǿѡסܾ֣˵Сģܲκã¡
У¾֪˵
ܾϸ°һЩ˷ӣĲҩȫȰеûȥʣµȥҽҡҪǱҲûУֻܵ´γسǵʱ򡣡
УϾȥңԸһȥ𣿡ʡ
û⡣ܾЦ˵첻ҪϿ𣿡
Ȼ˵һ쿩ѿλϾˣʲôֹҪС
ðɡܾҽרҵĿǶ/¹ƵڻУʵһ¡
⣿ԽԽ𣿡
Ȼǡ
֪ˡӦ£Ȼܾ˵ԶҲע⡣
ܾ
ܾĲҩؼʱֵ˷ʱ䡣
ȵܾûʲôθڣȻҲҪΪɵ١
һС࣬Ц̲˺һ룬Ȼ˯ȥˡ
̫ȼܾʹñӣŰ޸һЩĲҩɩӼҡ
ΰҵͻؼңɩ˵ð֮˯ߺ˺ܾ֮ܶ࣬ǰ͸İ޸õòָ࣬Щȥ
ɩӱϲܾڻŰţҪȼü֮Це˵һɽܣΪҷˡ
ɩĻܾ˵Ҫɽ˳¡
˳Ҳ˵ģǲɹĥɩ˵ţͻȻվ˳һˣʱſ⡣
Сûȥԡɩӵݸܾ
СܾҪⰬ޶ɽɵĶҪɩһء
ô๦ֵⱾû١ɩӼ֣˵ҪͲҪˡ
ܾû취ֻɩӵĺ⣬Ժһỹȥ
ɩӼҴһܾͻؼˡ
ͷ˶ϲԷ⣬ԶҲһϲ廨⣬ɩ͵ƫݡܾ룬ǰһȡ
һ˸պûãƽʱѵûײײ߻Ѫʮһõġ
ԶʱûãܾȳԷ͵ҹȡ
ϣһϴ裬ȥ˳
֪ͦºġȷ˵ºҩ߾һҩĿζ
ҲûãΪϱϱһˣҪƨƨߵغˡ
ɡܾ˵ϣ˵
ԶǹһıѾŵߵζüͷ壬˵һҪ첹´ͳųԣ̫˷ˡ
ܾﲻ֪ʲô˵ɩӸģָ˵Ҫ㲹塣
ǳųԶѽԶֹһ䣬Ƿеı飬ӴԱߡ
ܾþͲˣԼϴóϵдϿ
Ҳ̫˰ɡſʼ¡
ɡܾ˵ⲻ࣬ҾͷһߣζӦñƽʱѽ
ر࣬ƽʱĿˣԶ˵
ܾЩ⣬ǴӴ
ߵӱߣӣͱԶԼϡ
ѽܾһ䡣
Զ̧̧°ͣٽѣϽԡ
Ծԣ˭˭ѽҿɴ¿ࡣܾ˵ţʹһ׸ȻŽ
Ӹ뿪죬ûüȥζĴͱˣȻͱˡ
̫ûӦֱĳóѵ˵һ㶼ˣġ

ҹ˾ڴϱ˵ԺιңҺʲôˡ
ϣܾǱԶѵġ
ôˣ˯Ժ۾ʡ
ԶпȥЦȥľʦﶩŴĵ籨˵ϱҪˡ
ʲôܾ³ˣƽˣô죿
𣿡ԶȻ˵ǲ𣿡
˭˵أʵѸ٣˳̴˲Ŵ鱨棬Զյ¬ѩžֱӴ򱨸ˡ
³ûˡͷ˼飬һ굽ͷزһμңһ㿴۾ֱ֤ˡ
ܾʣǴƵϱ˭С𣿡
֪ԶĮĵػһ䣬ȻԹԵѵ·ֻϾװ
ȻѾ̹ܶˣܾûľˮֱƲۣʣǴû˵𣿡
û˵ļҪǮСӿ϶á
ˣӦýдƣӦýزơ
̴ܳȢ˭ܾΪɩӣαúллԶûôܹûû
ȥҪܻͻˡԶݣ
𣿡ܾЩɻ󣬡˺ܶ࣬˯ö᳤ֵ࣬ѽֹԼ˯á
ߡҪˣܹ˭ǹǸƵˣû䣬ԶѾ߳ţһӢıӰ
Ȼۣܾ˾Щ˯ˣϽҪȥǸϽȥЦһˡ
ȲȥѲҩ룬ܾûˡ
ٽ꣬Ȼ¨ˡ
ҽļҸҾʦļҲԶϴЦܾ˵һΣͼסˡ
ȥĲʱΪߵſڣڳܡ
ûţվ˻ǽǡ
ҽϣӼ̳²ɶƲҽ֡ľɡΪִ¡
󣬶ˤŶŽⳡ
Тӡҽ׷˳ָŶӵıӰʹļ׵һ䣬Ȼվſڵܾ
˭ҽϵŭʡ
ãҩݵġܾò˵
ǽɡ
ҽתݣܾ
ܾҪҩݸҽҽûж;ֻ˵⼸ֲҩҪЧҩɣҪõʱעһ¡
ã֪ˡ
ѲҩãʣһǮ
ҽһ˵ôˡ
ӱˣҽЦ˵ӦһˣղֻǱӸˡ
ûСһЦҩسҪʵݺܶࡣ
ĶˣҶףܲܳ˼ʱ˼һʣҾԷǮҽ˵ţ̾˿ʹˣԽԽãǸɲˣǲТƲŵ
Ѷϼ£ܾ۱˼ҵ£ο˼䣬Ǯͱҩ뿪ˡ
СҾѧҽ˰дӣ˽ǮԶ˵
èĹҲͺŪŪ㡣ܾȻ֪ԼʵҽãҪҲ¸Զ鷳
˭˵èˣҶġ˵ܾڼûĲŻ
ܾˡ
ڸһȦЩʳǡ˴Ӻ˼ͷ˾һܾ׬һۡ
׼뿪ӵʱֿ˴ģÿһ㡣
Ȼ¨ûװҲض顣
صʱܾûֵ𣬶Ǹһ·ΪҪȥЦ
ȥҵʱЦԺæ
ĶȥˣЦеĻ߳ʡ
ܾȥ˵һ£Ȼʣϴ󴲵ĵĶ̴ΰϱԶҰһš
ЦƽʱȥǴٹȥ塣
еԶŶܾ˵ҪȥһˣҲ֪أȥҲ֪ߡ
ǸǸЦͻȻЩ֧֧ᡣ
ǲûգֱ˵ûϵġܾóΪѡ
ҲǡЦѵ죬ߴ˵һˣϹ˵òײŻϣұ𵽴ܣŮ
ܾһĿɿڴضһۡ
ѽЦ㲻˵Լûôͻˡ˵ͷܾļϣ˵Ǽˡ
ᵽЦ̰ѹƸܾⶼҪлС
ңָָܾԼ
Цѽƽʱ˵Щҩݳ˶Ů˺ãɽܲɲǮû¾͵Ⱥãû뵽滳ˡҸ˵˴ǻҸϹЪЪġȥŪʲô//׻ŲͲˡ⼸ôģûϡ
Խ˵Խ˷ܣЦƽʱڿڵҲ˵ˡ
ܾΪᱻЦд뿪Һ󻹰οģҪ顣㿴Цɶ룬ûѹͻˡ
˭֪һ㶼ɥܾˣ㶼ûЦˣұ濴ģ϶û⡣Ͻȥɣھͻؼҩ
ܾ
ԷʱܾЦеԶ˵ˣЦ˵Ӫ϶ǹŮÿ϶ҪĶӺʮŮ˵Ҫӣûˡ
ŮͦõģС̫ƤˡԶ˵
ϲŮǶӣܾʡ
Զ˵ֻҪģŮҶϲ
ʲôû˵ˣܾʣҪҲأ
Զ붼û˵ҲãʡһҾҪؽաһꡣ
ܾûӣֻתƻ⣬ЦûȥҺɩȥ̴ƶԴ󴲵ʽûʲôҪģ
Զ˵˵־ˣСӿ١
˻᲻ᡭʵܾ˵ʵ֣̲סһȡ
Զ׷ʵ
׷ʵ𣿡
ȻҹνҪǽʵ
ܾڿ/֤ݡ
˴ͷζ̫ãܾһСĳԳˡ
ƽʱ˯ĵ㣬Ŷӡ
ôˣԶϴӾʡ
ܾЩ˼˵̫ˡ
̫ͳȥߡԶֱ߹ȥ
ڻûϵ»Ǻʵġżһ紵ϵҶɳɳɳ죬Ժߣһͦ顣
ܾһŶһţͻȻڶϵֱס
ôˣ
û˵꣬ѾԼָʮָۣ̫ˣˤ
ǣҵ־ֱ˵ҽ˼ֲЦ㡣ܾNɪ˵
ԶԴûзȷ˵û
ˡ̡˯ʱȻҪֻ
ܾ׵ȫֽˣֻʣһ˵һ쵽ѵѵͲ㲻̫Ƶ𣿡
۲ۣȻ֪Զߵ
ܿ죬ԶʵжܾԼ۲ۡ
ңԼֵƣǰ/һǳԸơ
ܾ۵ſڴϡ
Լʵ̫ûˣԵģֻб۸ķݡ
ͻȻϻȡһЩԽУȣʣôϡ𣿡
ţ㣬˭ϡԶ˼ػشûɢȥ/ܾ䶼ֵġ
ܾԼһ£ʣʲôʱϲҵģˣûˡ
³ԶͲˬˡ
ܾûشȣʲôʱѽ


17  17 
ʮʱɡ
, ڰ˳Զ
Ȼ֮ǰԤϵ֮ܺǰϲԭˣһ̣ܾⲻ³˳
ϱԶֽֿʼ, ܾߡһӹ˼ñסԼ, һĺףҺ, Ͻ˯
Զĵϴգ, һء
㾫ʣͳȥܼȦӲ١

ܾΪԶϲԭϲԼһϣֱҹƤܲ˯ȥ
˯ǰ, ӻһ˰ˣֽһɣ鲻, 롭
գӵĹˡ
ԶѾ, ˯һҪɩȥ̴ƶ, ˡ
ģܾĳɧ˸ʮ顣
ڼҳԹ緹, Լʵʵųš
ܾȥɩӼʱ¸·򲹶Ա߻һ¨
ɩ, ˼˯ˣȺܾ˰ɡܾϵǸ
û¡ɩӰ·Աһ, ¨ߣ˵ԶǸϱģƽʱһˮڼǰѼĴػ꣬˯һ
ɩ˵⻰ʱûг˼һģܾ֪˿϶ڴǸóϱ
ߡˣ˭ѻˣֵĻᶼûС
ǿĶ˳ۡ
ʵľ󴲵ȷͦԶģһ˹ȥһСʱʦûнӻ˵ͰѴ󴲸Ƴ
ܾѾȥﻻ첻ȥˡɩҲûҪлʦ֮󣬾ˡ
ߵ·˴˼ֻӡ
ܾͺϲǸһ£Ǯֻ
û⣬ôûǮѽԶɩ̲ס˵
ܾЦе˵ԶϲԿӣѵϿ
ɩһЦˣôųԶѹ㡣ǰ÷ĸӸãǾԶĸãĽѽ
ܾɩ˵΢졣
ͬʱְա
ڵǰһ̸˳Ͻ򵶣ʱϲĲ˵Ůˣʲô
ЩԼ
ٱҲûãѾˣûб䣬ֻܿӡ
ԶؼҳһζĿӣϱ̫ˡ
Ҳ֪ϱˣȻûŪʲô
˯ʱܾһһӣڽ֤뷨
ԶڽãֻҪȥһǽӶûš
ˣϸ˵
ܾһʲôģԼλãҪ˯
ôܻԼλȥǽ˯ˡ
ţʣǲǾʮʱʮ꣬ʱϲ㣬Щ̬
ԴʲôʱϲһֱġԴҲ뵽ԭˡ
ԣǱ̬ܾܸʵԭֻȡֵ˵ʮʱϲʮģʮʱϲʮģǵʮ꣬ɫ˥ǲҪȥҶʮģ
ܾһֱŴŴģʹҲ᲻ȥһʣڳԶί
ȻίĻԼôܣֻϲ㡣ˣֻܱϣǾһϣûô໨ӡ
ߡô໨ӡ
£ԶԼͷˣʣϱҪң
Ȼ̯˵ܾҲʣ˵ϲڵһǰң
Զˣڵǰ㲻𣿡
ͻشңϲʮһǶʮң
ȻǶʮ㡣Զѿڶ˻̱ģʮ㣬ʮǰʮ궼㣬Ҷϲ
𰸳ɹȡܾһһҹѾһ롣ǿѹס̵Ĵǣ˵ʲôʱôǻˣ
ûУǶҵĻԶӦˣ̰˱ڻЩί˵ʵ֮ǰ֪׷ʲô֪ʱǴ㲻ϲˡ
ܾȻ̧ͷôûأ
䣬Ĵͱס
Զ˺ð죬ҧҧĴѵ˵Ժ׼˵⻰ˡ
ܾʹ⻰ʱ̲סеСȸԾһҪڰԼҵ·̺úýһ顣
˵»ͦ˼˵ģֻҪܺϱҲȥˡ
ʵԶ֪Լи׵δϱСʱɶ㡣
ȴϱʲô˼ˣֲڣļޣԱҲ¡
ȥ̲ڣ¬ѩҲûһ·˭֪ڴڿܾܰ
Ȼһӵģ֮˼壬ֲţһμ
ĵһӡСƯڶӡΪһ˵·ϳԵġ
һ⣬ڰ
ʦܶڵ󣬿ܲܰױʵ
ԣյ¬ѩţ˵Ҫ޸ʱ̴˽鱨棬Ȼҹϻȥ
ǰƯˣ֪֤侲һűڵġҵģҲڵ֪׷֪ʱˡ
ˣҲû顣ϾиůˣܰԳïľ֮Ҳû
֮ǰʹⱲӲȢϱһ˹¶ϵģڰܾȥͰչˡ
ܾ̲סǰáչ˵ȥˡ
Զٺ١˵ⲻǿͦϲҵ𣿡
ʲôʱͦϲˣܾ˵
𳵵ʱ㾭͵ң˵ϲңԶЩNɪ˵
ܾʱ죬߳ŭ˵㲻ңô֪ҿأ
ҾǿˡԶ˱øˣϱôƯܲ𣿡
˰죬һ·ı׼ˣű鵱ӣʵһ·
ܾ˾пڡ
Ȼ˰ʲô˵ˣҲ֪˱̫ɧ¡
磬Ϊʲô֪ûţΪ˯ʱ͵͵˲֪ٻء
ҹλأΪԼεʱ򲢲Σбֻɵѡ
ٱ磬ϴߵָͷҩƾȥӲ٣ΪĽ˷Ӧ
ٱ磬Ϊϴܶˮ裬ʱ˯λΪȥġ
˵ġ¡ˢܾۡ
֪Щ֮Ƴûˡ
Ϊϲ
ңôϲҲƽǰϲԭˡ
ϾҪϲԭͣʹˣȵõٴԽ𣿶ңƽԭһʲôǷŲµء
ԭһģò˺÷źθĲ
ܾ֮ͨ˶Ȼˡ
û˯ãȥ˴죬ýúú˯һ
ֻϧĳ˲Ļᣬ˵̸̸ˣ˶һܾȱ˵ʲô
չ˼ЦڼʵڴȥŹӪȥѵ͵͵ȥܾҡ
û˾ͽһȥ
ȥܾҵʱڸ/ء
ڸʲôأЦʡ
ᵽܾЩյ˵ˣ/´ˡڿӸȦʱȥһ㡣
ͷϽֲ򣬲˵ͻֻܶԽһġ
ˣЦ˰ûȻ
վѽܾһµĵط
ܾշ̣æסˡ
УҲŸҳԶ̲סȤ˵ѽ㡰֡ǳԶĹ͡
ֱܾӺ쵽˶
Цһ£ˣٶˣС´βš
ԣٿЦ´ξͲܾһۡ
ֺĵۣһ㶼£㺦ʲôѽҶŮˡһĽأĸϲģ
ǡЦ͵Ϊʲôôѽ
ܾҲ֪ΪʲôͷΪȱӪŮ˶ݡʵҲݣƫƫ÷õĵطһ㶼ȱˮ
üĬ⣬ûʹ˷Ź˵/ôģ̽ҡǰʡǵı㴩ͺ򣬵ûţôʱ򻹲·
ѽ»ش޲ҽ㡣ܾ˵ЦҪѧҪ´һ𡣡
ǸЦЩԥǿ/ͦʡϵģǡǱ˿ͦ˼ġ
ܾ˵ǰûû˼д˼ˣ
⻰޷
ܾ֪70˻ܱأ/һ㴩ı//УЦܽҲ⡣
Ц˵ʵȺ/òĶ٣ڱģԸõԤ/´
ûұҲô˵ġҪҵرɿģ˵ϷԼЦ⣬Ҫĸӵˣɵø졣
ôһŻЦæӦ/ѧϰС顣
öܾ֮ΪԷƪҪ֪ⷽʶˣҳʲôԱҾҵеС
Ƕ˷ˣûʲô취ˡ»Щѵܾпܱ󣬵һ
ҾûҲûʲôáЦȨԣҶˣϹЦҸսһ˵ŮҶϹŮΪ¡
ǱЦЦˣĴָġ
죬̴ƵĴˡ
ԶûգСſܾȥȡɢȥ̴Ƶ¼Ұװ
̴ƵļҸǼҵһôһסϱˣãܿҲΪһܰļҡ
ڴǿҪƣԳ̴ڻϼҺʮŴϱزӵġ
̴ܾ֪ƵϱǲСǲǣΪɩӣ¾ɩҲҪȥοһ¡
ܾӳԶ֪ǽ쵽ģûţϾҹĻֵһ˹һ˾һ˶ûӴˡһʰһЩɻ͹ȥ
û뵽ǣСٺþ͵һʱ
ɩӡСվſڣܾ㻹ϵ𣿡
ﲻϵˣȻСĽ࣬磬ܾǺܸˣˣ˽С̴Ƶϱ
ܾţʣôϢһһȥء
ڳ˯һ·ۡСЦЦ˵ɩӣʵæġ
ʲôҪҰģܾһˮʡ
СæѲӹ˵ǰϲˣ˵Ҫһսѡ˵ķóԣ㵽ʱȥæ
⵱Ȼû⡣ܾˬӦ㿴ʲôʱ룬ʱǰȥﻻʳˣǼڻûмҾߣҪǵʱûУȥҽһ㡣ߵľɩһ㶼飬ġ
һСʱûȥǣɩӡҪȥˡ
ǲǻ˵ѽֹܾ˵磬֮ǰΪҽΧʲô¾;˵
䣬СͺˣŤŤ죬Ӱ˵ʵ롭㣬ނzǼ£ǲĺʹ
ܾûӦָʲô£˿̵ʱ׹˵һɣǡû𣿡
ûССͷҡø˹Ƶģǰˣ˻ý˵һλʹ
¸ɾˣԼܲˣЩš
ûôţ϶Щܾǡ˾治ɫ⣬ܸΪԷϲˣʵһõ顣
ǾͺáСһڣʵҲ±ģŪʹˣһʱ̲סˡ
͡һܾ̲סЦ
ͻȻã̴ƸСĺܰ䣬˵ĻӦҲܻ֡
ϳԶܾ͸˵ҪСȥﶩҾߡ
Դûʲôֻ˵㶩СӣڴͷԷ¶
áܾӦ¾˯ȥˡ
Ϊ֪С»֮ҹܾڶûȥɵȳԶճŲã̴ƾˡ
ƣ㡭۾ôˣܾȻؿų̴ߵèۡ
Сġײˡ̴Ʋ˼رͷ˵ɩӣСЩۣͲȥҾˣȹȥ
СܾӦ£̴˵鷳ɩӡˡ
ȥҾߣܾϻǵȥС
ѼʰһȻڲ˵Щ߲ˣְ׼õĸɻһŽ¨ųȥСҡ
ܾſںСӦɵ˺ð죬ųš
ɩӣ첻˼ѽСЦЦ
û¡ܾ˵չĲ˵ûüŪҸЩ߲˹
̫ллˡС˲ɩ
áֱܾߣ˼ͣתȥʣСǷųݣ
ⲻת֪һתŷС·Щ֡
ϳ̴Ƶèۣʱ˵ʲôǲȷʣò۾İɣ
ǵġС˼ץץͷŪ̫ʹˣ鼱֮¾ʹ˹ȥ
ܾ
˹Ȼϰػ֡
˯ʱܾûס¸߳ԶΪ̫ЦˣûУè𣿡
ˡԶҲЦˣ˵Сӻ˵·ӲϤ᲻õú͵ײˡ
ʵҲСֻ̫³ˡСǻ㹦Ůˣ˿϶ɽ춼ʹòҳˡ
ܾŬ˵ȫûвԱ˵
Ӧʱ򣬳ԶѾyaϣü˵ϱҵļǺܲģǲǣ
ҪģܾŤͷҸо̫ãֻǲ˼㡣
𣿡ͻȻΣҵڼӶ㳹С
ĴסĴź֪֣Լֱˡ
Сڼһ죬ڶܾȥҾߡ
Ҿߣڴﻻʳȣ¨Żȥ
Сλô࣬¼ҪоҪơ
죬СԹ緹ܾҽӸӡΪЦҽ˼š
ЦڱӪֹͣɴػеãԼСӵʱɣƾʲô̥ϹǹŮˡ
æӣܾܾˣˣæȥСˡ
ѽȥ֣˳졣ЦֺǺǵظǻȥˡ
СЦڿˣŸɡ
ܾ˸أһһ߿ɱ
ǰѼŪɾɿ飬ܾϳľ˼
⼦ۣмܺʣʮˣһ˼ûˣһЩľȥˣ뿴̷ࡣ
˻Ѽ¹ʱһζıǻַθĸоǿѹȥ
Ѽ֮ͿʼΪһӲˣҲǳ̴ָѹˡˮ׼
ɱԼΪˮܿ
㱻ˮȥץһɴ̱ǵζθʵ̲סˣŻһס졣


18 
ɩ, û°ɣСæ߹ȥһ߸ܾıһʡ
ҡû¡ܾ˻˵
ʱЦҲ߹, ̽ԵʣСǲǻˣ

ܾʵҲȷԼǲǻˣҪΪ⾭ڻûŪ
ʵҲ԰ѳǷ, һ֮󣬲Ѫ, ͨŴ
صҸԼ˺о
Ϊȷ, û¸߳ԶõȻըΡ
ϳԶȥ̴Ƽҳϲ, ŻܾѾ˯ˡ
Ժ, ЩŨصľζĿǻǻ, ۣŷĳyaԼ
ˣϽ˯ܾ˼ɵеĿ, 
ɳԶ֪ǼͲϷ, һΣҪ񡣡
ܾһϻسȥһ£һóˡ
ڶ, ָԼûϲļ󡣳緹ʱҲûĵĸоԽԽΪζ̫ء
Զȥ˼, Թ緹Ҫ
εӦûϴأ˵һھͿԻʹûͿʼİΣ
ΪģұֳҲΪɩӦе˼
Ѽʰһ£Ϳʼ׼緹
û⣬óԶԶٷʢģۣһɽƤһɰƤ
ʱϣһǾ²˼ڣӣһĢڣӡ
ȰϣŻطԶʰ
·ԼֱƷоƽ
Ҫ˵ţİһ¡
ӺܿˣųԶܾнӶ¹
Ȼհѽͻˡ
²ˣԶüͷʡ
ţ²˽ӡܾ˵ôϲ
ûУϱģвϲģԶ˵ţֱӰһ˵ٳԣȻȻζˡ
䣬׼Ĵȥ
ð죬׹ˣԽӡ
ôԣԶֻһӣʡ
ҽر԰ӡܾû˵ʵʵζˡ
ӻƵģûĢֻˡ
ʱȣԶһ̽Ӹܾ꣬䣬İӾͳˡ
Ȼɲᣬûϴǰ
ܾվſڿųԶнԶֱߵתǴͣתӻ֣ȥ
Ը⣬ֱıӰȫʧתݡ
˳ܾϻһسԶ뿪һһû
ģûʲôθڡ
˲ڼҸɻҲ᲻𾢣ԽԶ
ϴޣͺˡҵʱûޣ˯ʱͷʪˡ
ֿܾʼԼĻˡ
ڣڳԶ뿪ĵ죬Լųϲ
һ̣˵Լʲô飬ֻ¸߳Զ
δ뷨ֻգȸԼĺýá
ʵ⼸ǶйԼûȷͲ˵϶
ֱȥЦһžͷСڡ
ǻһҴȥû뵽ԼˡЦʣ£
ܾر𰮴ţһ㶼Ǽȥ
߹ȥЦ
ղŻȲǱϲǰˣȴЩ˼
С΢죬˵Ļˡ
ģȷˣ㲻˵Լڲ׼𣿡Цʡ
ܾԼųģһҪϲŻϲ֮ǰ̫ˡ
УҪȥմմϲֱ߹ȥסܾѽĽɶʱֵѽ
˿ˣҪġЦŤͷС˵СҲӰѾʱĸʱӶһѴ
ѽʱȥһ߳Խ˵Խ˷ܣԼѾ˺һ㡣
Сͺ˵Ц˵ߣҳ̴ƻŬһ㡣
СֱӺ쵽˶
ǻȷˣܾʹθԾɲѣ˲٣˯ʱҲûٳųԶͷ˯ˡ
˯ҹͻȻһѡ
˽ŲҽŲϤ͵ؾ
˿̣ſڳһӰʣԶ𣿡
ҡԶԣú͵Ƶš
ڵķʱ
ͻȻĹ̵ܾۣٶ۵ʱ򣬳ԶѾߵǰ־Ͱ§˻
ôôͻˣܾСʡ
Ӧúܸϣϵ·е࣬ЩζڻʵڸУ㣬Ժһвõĸܡ
ôû˵
Զһھ䣬ܾһʱŪˣ㡭ô֪ģ
˵ģ˵ϱ˵ġԶ˵
ʱȷû˵ܾȥԶһ飬ˣʹȷҲҪ˵㲻֪һᵣĵ𣿡
ս񣬱ŰŻģһУ׳٣Žزӵľϻ
Բһ׿һ𣿡ܾŽûٱץסתƻ⣬СڸƵĸӦú˲٣Щ¶˵
䣬ԶЦˡ
ЦʲôѽܾԵؿ
ԶЦ˺һ˵֪ΪʲôͻȻ˵㻳𣿡
Ϊʲô
ΪҲϱУڲ

ԭԴС»֮ҹ̴ŵ֮Ӱ̴ܾƸ¡
Ϊտ/Ϲ̴ܵĴĥӲݣСǲͬ⣬Ӳģ͸Դ
е㹦򣬵϶Ķ֡ϱҲ᲻ãֻܱ
һģ̴رζԳҳԶָָԼϾѾϱˣ϶Щ顣
òָ˰ɣܾʡ
ֹ뷿£˵˿϶漰ñ֪
ȻûСԶŲ˵ԼϱڴϵģأԼȥ

Ϊܾ⻳ԼȷģԶǺҵҽǡоȥسǣʹȥسҽԺҽ
ǰþųسһˣЦȥСҲûĽþʣܾһˣгԶš
ԶϱھӪģȥسҲҪţԵôСˡ
رҲȥˣΪųԼкţӪرøǮ֪ϲǣÿоȥȥǳԡ
Ϊûɩǰҫû뵽Զһͱܾȥˡ
һһӮԽУӸտȥã˵ųܾúÿĺӿ϶رƯ֪ɶʱܿǵĺӣܾҲĸ˰ɡ
深Цеģ˭óڷܾûϺӡ
ܾʱ仹ڷӦУЩϳ͸ˡ淵ġսЩûӦ
Զţ̧ɨһۡ
ƮƮԹǺ淵Ĳ˶
ԶĻţ§סܾļ򣬰Լϣ˯һ˽㡣
ͷ󶼲ڴǣ֣󲿷ַˡ
Զ㵱ű˵§ϱĸǼûС
üصľɩֱ§һŵˣĬĬƿߡ
иӴֿ淵ľɩֱ˵淣ţѽ㶥ŸӸӣüǴ㡣Ӧø˳Զѧϰѧϰϱһ
͵ʴףˡ
ܾˣսҲӰòãڳԶĻ･˯ˡ
ȵسǣԶʹֱܾҽԺ
ͷܶŮ˴ӻеûһҽԺԸƵ˲ࡣ
ҽܾһЩȻ󿪵ȥˡ
յĽԼһȷС
ΪԼģܾ֪ʱûʮ⡣
۳Զһ̲ȷԼҪˡ
㲻𣿡ܾΪܸˣʹڱתȦȦӦҲЦһЦܲӦûʲôӡ
ˡԶ̾һ˵ǳûãҾͱءաˡ

ȻءաóԶЩƣϱܹǼĵ¡
ǲ⺢ӳ綼Ҫ͵ȿһʱ䣬Ӿںͷˡ
֮ͨĳԶ͸˼Ѫһ㣬ȴܾȥʾ֣дŸ˫ĸе飬ְµϽĻȥȻȥ
龫ʮݳӪƷ缴ʹҲ࣬ͰޣȻ󱻳Զһȫˡ
Ȼ˹ʣ龫Ҳ֮һ¹ʡ
ƴֹ֣ܾӣ뿪̨ʱ˵ôô̫࣬ǮˡУĶôƱ
ǮƱ治ҡ
˰ŪġԶ˵ұŪȵģ㳤⡣㻳ˣӵúȡԺÿһº꣬򡣡
ܾůģ70ȱӲ̫ù˰ļϣʲôõĶ㣬Լܸ㡣
龫ȥʳ޲ȡ
ֱ¨ˣǲŻؾ
ΪҽԺʱ䣬ġ
һϳСžͳؾӪ
Զ¨ŵһԣбóˮܾˮȻʣҪҪԷȻ˯
ʵղȥӪԶθڲãҲ³˶³Բûȥ
ˣҲ̫ҲһöˣϽԡܾ˵
ԶŰѷճϣɩԶ˶ٹ龫ˣ
¨οյģֻҪһܱĶ
һҲ˶䡣ͿЩ龫ˣ±ܾûȥԾͼװû
ޡԶ˵
ޣ²ɩӣڳӣ˶ɴ۾
ôʲôѽɩӾ㵹ʡ
Զ䴽Сˣ塣
ܾһ̲סԶӡӣʵںѲ˿ҫ
ԶĶ˻СְԼ
ɩһ׷׳ǵϲ
ϲˡ
⺢һǸиģʱ̫䣬ոպá
˵иС㿴ѽóԶųˣڶ
ǾǣҿҪһˡ
淴˿̾ˣʱųܾûϺӣȥ˵ˡ
⻹ҪģҪǴҶ˵Ļк
Ӷû͹Ҳûȹôһкأ
ʮʣС𣿡
ܾ֪Ϊλô⣬ֻʵش𣺡ûС
һϲʣ𣿡
Сܾ˵θڲãżܴ̼һʳ
ֱЦ϶ŮˡŮʱϲ̥Ͳͬᡣ

ڳüɩֱˣܾȴν˵ҾŮͦõġ
ƵùȲƽϵӣ;װƤЦⲻЦ˵ϲŮѣų϶ϲк
䣬Զ˵ֻҪСģ˵кŮǸҶϲ
ܾһ̲סһ£淵׺ˣ˱ùЦ
Զˣ֪ϡСˡ
ǣҽȥҪȥˣǵ˼˵ģôͲѧѧ˼ҳԶ

һֵţܾΪҪӦɩǣעתƣûôо
淣ֻܶһŵǣòˡ
ص·СҪЩµ˵ʱ䣬ȵʱѾĵˡ
ܾûԣԶ԰Ѷһ飬ȥˡ
ϱź࣬ԶģֻޣǰԼˮȥ
һ죬ϴ裬ϴ˯ˡ
Զӱ§ܾ˵ֻľͰԺڷϴ衣
áܾӦ£ϸģϴּûʲôطú͵ƣϴġ
ǰˣڻСϡ
ط𣿡ԶַĶϡ
ǡܾЦЦץƣ˵ǡ
û͹
TAھһСôܻ͹ܾˣ˵Ͻ˯ɡ
ã˯ɡ
ܿ˯ˡ
֪˯˶ãͻȻԼСʱģ
ڿŸĸڼĸ׶Ŷ
׶ĸ׵ıӰ󺰣߳žԺ
ĸתͺ𣺡˭ϡҲ
˵ţĸŴߣһˣæܳȥ׷裬ߣң衭
ƴȫ׷ȥۿҪץסĸ׵ˣǰͻȻһ׵ĺڶһӾ͵˽ȥ

ܾ͵۾ĿһŵĳԶú͵£üͷ
جˣԶһ˵һ±סһֱں裬ǲˣ
ܾᡰšһϱӵ飬ûܸ
ǲΪЩţˣԶͷ֪̾ô绳ˣŸճô͵ˣ¶ҡ
ֲܿƵģܾ꣬ƤЩʣֳˮȥˣ
û취еӡԶε˵
ֻܾøҲôۣʵǰ¸Ҫע⣬мֻҪСһ㻹ǿԵġ
Զһ۾𣿡
ٵġܾ
϶ģڻһ£ٰһ¾ˡԶʱûҰ
ڶ죬Զһˡ
ܾͱˣڻо͸ˣ˯ɹͲԹ緹ڼǣ緹ȥ
С
ս˺һ߳Ϳɩӱ¨ȻԹԵط£ֻСӽȦ
ܾ˵ɩӾ˵Զ˵ҰѴũˣֻʮֻʵû취
Ūô༦ѽ
ȻŸӳԿɩ˵˼䣬͸ϻؼȥˡ
Цֻӳԣʱ˵ϹȻ۹ŮģӾͳһֻŮʹ
ֻҲӦʮֻһ˼߰˸
Ҫˣ
ϳԶܾô༦᲻Ӱ첻ã
ᣬӳԵģֲȥԶΪȻ˵һضԵ㶫
죬Զÿ춼Ҫ㾪ϲϲģˡ
裬ôˣܾűСŴŽŵȵصɴۡ
ôŮˣƣƲ
ã㿴ܾǵرֱۣҸĵӦûѽô֪ģ
Զĵ籨ˣ̸֪֮Ϲ˵
ܾһС౻ץץ
ʵ̫ˣΪ裬Ͱ
ȷеˣȻǲദ£һ衣
Զܾע⣬סĸ첲˵ллҵϲҽҪúý㡣
Զһһ
ʹڲqiangʵdanϱô˵϶
һ극͸˵裬һ죬ϴ˯СıѾʰã㿴ûʲôȱġ
ڰ֣˵ûϵҽ͸С˯ȥ˯С䡣СӣСճɻ飬Ǳ˯һȽϺá



19 
ܾųԶ˲Ӭһı, ЦֲЦ
ϰԼ࣬ʵԼҲ᲻øֿ˯ɽˮԶҹ, ܲܰ˸ȥС䡣
ϴܾɴˡ
ĸŮû棬кܶ໰Ҫ˵
, û뵽ĺܸˡܾĳ˵
һͨũ, ⲢڸΪĸ׵ĹԣϱӸ߹־µĸ, ʵҪ̫ࡣ
øлԶЦ˵Ҫĵ籨˵㻳, ҹЩյҲδػ
Ůһܵסϼ, ŮӭŮΪѡ
ٺٺ١ܾЦЦ, 裬Һܺá
迴óȰοָп˵Ҫ֪һҵҾͰ޸Զ, ʡֳһ顣ˣڶû˼˰ɣ
ʵܰ׵, ¬ѩСżޣͥϵ̫ӣһֱɿڡ
ȻûСܾʮָɴ˵Ҷ벻ʲô, ֻϲԶϲ
ԭĳԶǽǣֿ, ػС䡣
ܾȫ֪ԼұѾԼʣ裬ܴûô˰ɣ
ûС˵Զ˻黹˾һҲ֤ʲôǲǡ˵ˣżҵѾͷˣҶڰŮ޸һˡ
飬ܾѾ͸ˣ֪ԭġ
ⱾǸŮ⣬Ϊ˴˶ߵһΰ顣ԣһĸϲ趨ôٵˡ
ңһǿҷǳɻ飬ҪùϵسʱܴһѾ˷֮ʵвң˵һȢң͸å
˾Ͳϲã֪ܺ꾫ıǩ֪ǵĻǺѡ
ߣΪͻһҵĲ벻ˡѻϷ룬Ӹѩϼ˪
޹ص˹ôܾûȤһСûȤֻҪԼҵıرúùӾˡ
ôôóԣɶʱѧģһĻ⣬һתʡ
ΪܾŮܰŮ˼ֲأܾǸõģԼʹһ㣬ôûɹٻ
ܾܸԼĳǲģֻ˵Ҳ˼ϱˣԶÿѵ࣬Ҿؼжٿɿڵķ˳ԡ
ӴҼҹŮ泤ˣôˡ
ǵȻܾ˵ϲԾͶס죬һŻٻؼҡ
ѵ㣬Ҳ죬׼ҪȢϱˣҪȥ׼׼˵
ܾһȵʣҸϹˣ
ѽͷż˾ҶˡЦɩͦɵģڵ׷۳ˣҲŵԡ
ĸŮž˯ˣΪڵĳԶϱһǽ֮ƫƫײ//ͣȥҹ˯š
ܾڶǱѵġ
ԺۣǳԶʱ̧§סĲȥӦǡ
Ƚˣһƿأ
ԶСԺӣ̲סȥشһ䣬緹ȥˡ
緹⣬ַӾͽ
ܾԼӦƿɱǵЩģ᲻Ĵ뿪ң͵/ĸо̼Щԡ
С𴲳緹ˡ
ͷʮĺ
˵컱˲ƣ֮ǰˡ
緹ǼʶԼŮжڿ졣
ˮ񡢽ˮػŸɣ˼зĸֻܸιιˮ
ԣһ緹һغԣóԶһĸ裬ס죬ҪǼû¾ͶסС
ʵͦìܵģһиͰĳһ첻߾һ춼ϱ롣
סһڡҪȢϱ˵ˣֵǷģСҪʱҾ͹źӡһҲ˵Զ赽ʱҪźСϱҪӣǲܹǵġ
˵ǴʵԶҲûˡ
ʵʹͬĸ츸ĵܵûС¬ѩҲܻæм˵Ǿ鷳ˡ
裬ɩӻ᲻᲻ѽܾЩĵʡ
ɵӣɩûôСۡν˵ʹһͻϺӣҲȫԸźٻȥź
Ҳ̫ˡ
Ҫһ걧Ҳ⣬
ԶԹ緹Ҫȥϣŵʱܾ˦˸ɫյѶ֮ƨƨߵظ˳ȥ
㺰ҳѽܾ˵
Զ˵۸粻ҪȢϱȻõǮ裬˵Ǹ񡣡
ܾû뵽ôܵ磬ʣǸѽ
һϣԼŰСԶ˵
ǸҸǮѽܾЦ˵Ǿ͸һ٣ҲҪ
УҼȥˡ
Ŷ
ԶһֲұֳӣüʣôˣòΪҺɣ
˵ܾʱ쵽˶ϽߣҪٵˡ
˵ţҪתɶ˵Ķ졣
׼ֿ죬΢һ㡣
ܾһʱˣֱıӰʧתǣŻع
׹촽Цˡ
ܾ///תȻһ̧ͷͿվݵżǰ
衭㡭ҡ
ҵģѾȫˣɡ

ܾݣͿʼ߶ҸֱģԶûǸƲģ֪ǻ᲻ϵ˭֪ǵĵǶģҾûĶС𤡣
裬ûһ¶ѡܾСر粵
ղߺȳ緹ȥҶЩʲôˡ
˰죬ԭͱˣܾü˳۵˵ǻעġ
ǸǺ£Ҳֹǡ̾һҪ˼ɺѽҪס¾ͺˡ
裬жҪ㡣ܾʱסҪ˵Ļ
Ҫִһ£Զ
˷䣬ܾһٿǮ˵ǳԶ˵ҪҸǴȥ
У̫ˡæƻȥ
裬šܾ˵˼ҶǼŮȢϱҸԶʱٿ㶼ˣһٿĲࡣ
Ҳѽ
еģԶųˣǮ˵Ҹžǣ͵ֺô˸硣ܾƤ˵
֣Ҳˣ˵ллԶ´ǻ磬ֱӻؼסдǡ
ѽԶƷӣȷסˡ
ܾķӱơԴӵ֮ͼûȥǾ͸ϼˣ¬ѩҲĸɡ
Ǯպ֮󣬾ŴزȥţԻܾɩùϵ
ڸ£ܾҲֹˣֻȥ淸ϲ÷ҾС
ɩ۸ˣˬʡ
ûУŮ۸˵ˣгԶڣ˭۸ңܾؾ˵ǵԸЩŹ֣ûҪǴ򽻵
ͳˡ
ܾڼҵĸС·
ɩӣڼ𣿡
£С溰Ӧһ˵СԼ
Сһʣɩӣ˵ˣ졣
ճȥˣƵúһŻҪпվһ£ûվȻȥᴮȥҵġܾ˵
ûʲô£ӰɡСܾеС飬ʣǸСֶ·𣿡
ѽпվһ¡ܾЦ˵ɢżΪĸᡣ
ãСֶ裬Ժ϶ܿ֡Сĳ˵š
ܾЦֻҪǱĸ۰ĺӶǿֵĺӣǵĺҲһ
Сһǽ˽˿ЦڣԼĿոܾ֪ӵ˼ϱǲԵģҾǺ¡
Сţɡܾס֣˵Ÿһλ£ǿԴճ鿪ʼֻҪ鵽λˣһ鶼ȻȻ
𣿡СЩã
Ȼ²ûôֲֻҪã¾ˮɵ飬ʱǵẦ£úá
ܾ˵ţԼˣȻЩˣɸ걻ѵʱҲãҸ
ǡҾŸƺúദɡСܾʵҸɵĻ
ͶˡܾЦʵΪȥ̳Զˣ֤úദҲ˵㡣
ôȥų˵ˣСյˡ
ˣôࡣܾļ˵ƻ¸һЩϰɲǻ
СȲǻ˺
һֱŻһܾ˵ľɩͦģرɩӣرá
ɩʾǱһũҪãԶûʲôõġ
ϲ˵ţܾͰţżӦ䣬ֱ˵ˣҰѵǸ淡
ܾһסˣô
ôˣЩɸֵ˵ô۸˻˵ҪɩӣҶ֪Ůίˡ
ɩӶãĵ淵˵Ҳֻ֡ɩദҲӰ˵ǰ̣۸Ҳ£ο淵ϹQǸСɵӡ
裬ôѵ淵ģܾЩĵʡ
̧̧°ͣ˵ҾȥЩزȻĶһ˵϶ŮˡҪ᲻ðز˦ظң϶Ҫˣ
ܾһʱ˿ҲЦˡ
ϵ˵淶Ůֱȴһٸѻ
ܾ߶߶꣬ȥˡ
ŮڻУҵû͸ܾһ뼦
ȳԷʱͰѼƵǰȫԸɾ˷ˡ
˵ţ˳Լķȷķ
ܾԼ﴿׷͸ǰƲӲӵļЩȣһ׸ŵ˵裬ҲԵ㡣
ҲóԼӦѼܾһ̧ͷͿ۾ģһʱЩ֪룬㡭⺢զˣ
ܾö˼ˣƹˤ˵裬㲻ԼҾͿޡ
УҳԾˡָᣬε˵ҪˣôͿޱˣ˵Щ˵˵˵ӺŮǸġ
ܾΪЦ裬⻰Ҹöѽ
ʲôĵģŬŬ˵ЩʱȢϱҪˡҪԶôãҾҰɡ
Ϊ˸ĸĶֻҪӺãܵίɶ
Ҳ£㲻Ұֵ𣿡ܾȤ
ֵһ죬һۣϽԷЦ㶼ҿô˵ȴ룬ʹŮϣܰȷס
Զƽʱһ㡣
ܾżûʲôóԵдɱͷֱǼʱꡣ
ӹ㣬ųֻż˳Զһ¡
֮ŷԼЩ̫ˡ
һ׵óԶЩƮƮȻˣ롰ظ񡱵ʱˡ
ֻգɼһֱƽԷʱ͵͵ץסܾ֡
ϱ޹ǵСֹǵûлԶ/͵飬õġ
˿̣ޱȵ뱧ϱϱʲô¶ܸɡ
Ҫȥϴ룬Զסˣ裬ϴͿˡҪԸţȥɩӣûпմȥܻܲСҪಹӪƽʱѵûգһ˳ȥҲģڵʱ䣬Ūԡ
һ뵽ŮŪԣʲôûŵˡ
ǵĹԴһʧԶ˵ϴˣܾסһס
⡰͵ʱ⣬ܾϧ̧§סػӦǡ
黻ļʧkongĽŲµniukouȫѾ⿪ˡ
߽ݣͿԶ·ӷ˵裬ȥϴ衣СղЩģ˯ˡ
ôַˣ˵⼸춼ûʲô𣿡ģ߽ȥŮС㲻𣿡
ûú͵ƣģܾűӱᡰšһһ㣬ûʲôһͺá
ܾװģ˰СʱóԶľͰװˮ̫ˣȫϴ˯š
ģϴ衣
ܾ˼֣ˡ
ϴ裬ϴȴԼͷ
裬Ǹˣܾʡ
˵ȥ˯óԶ˯
Ϊʲܾû˵꣬˳ߵ˵ͷȻ󿴵Լϵĺ㡣
ʱˣڰ˵˰ˣȥĸŮˣԼŰ죬§§׻УһУóԶ弸衣

ȻĸʶЩˣÿ϶ܱϱ˯ԶƤҪҲա
ڶ죬ɩȥ
ܾǮ˵ʲôҲҪֱӱ¨Сܳš
ŮѾ˶һٿסҲǰ׳԰׺ȣҪټƽǮĸͳѪˡ
л˼Ҷϰ࣬ŪˮͷЩ
ȣ͵óԵΪܾϻȣܡ
һɩӴ·ڶξԼȥܲ鷳ˡ
첻ǹͷ±ˮܾԵЩˡ
ĺҪȥҪˡ
ȥ죬ܾʰ˺üɩӸЦɩ
ܾȥվԶͬ⣬ֻ˾ͻؼˡ
ջȥǼ죬ܾģԶŻ
ȥЦС˵û¾ͶȥǼҴţܾ
һ磬ЦСͽˡ
ЦܾС·СһԿš
С쿴ǣҲп鲼ҲЦ˵
С૵ûлУʲôѽ
ûС͸ЦȻ˵
Сһ΢죬ܾЦˣ˵С͸һ϶ܿĵġ
𣿡
Ȼ
С̴ֳ︡Լĳ龰һҼǿ鲼еС֪һ¡
ܾһġ
ЦĿ϶ĽǶ̿㡣
СЩֱˡ
ţˡ
ϲп𣿡Цʡ
ˡֱߵܾǰԼֵݹȥһһٵ˵СҰѰ
Ҹտʼһͷˮܿ췴ӦܾȻԼмָ
ͻȻˣҶסֱܾ˵ϲ
ҳһȻĵЦˡ
ǼÿˣȥܾǵұȥֻСûϺӵģݺݱס
һ߿һ״ε˵ŻҶţж಻ףҶ֪
еܾܸˣϾҲǰϣΪԶڶҪˡ
γʱϴҪӦҲ̫á
ԶźܾͿʼԼؿշСӡڰмţҲ̫Ѱ
һһȣи±һҪߣܾԼС˯ȹ˯ʱһЩ
˯ҹͻȻúȣҺҲ˳ˡ
һۣͿԶǰ˫Ǻ˻һؿ칻ˣ⴩ҵ𣿡


20 
Ȼֻһ, Ҳ̫ڳԶ˵Ǻġ
Ͼءա, ΢͸͸Ѿǳ
ܾڴϣԼϴ˯ȹ
ϱûоòԶˬ, Щĵʡ
ûСܾҡҡͷǵûв, Ҿͦġ
Զ˫յʣ, ǲҲϲеá
׼˵ˡܾ߳ŭصһۡ
ǻкԭ, ºܸߣһСľͷˡ
˵˲˵, Ͻ˯ɡԶ֪ƤҲû´, ʱˡ
̲סһ䣬, Һϲ㴩ȹӣ̫, ллľϲ
ܾˡ
֪еʱ򣬷Ѿ񣬻ʱԼҪ, ˣӦֱ֮ӱԭתȦȦ
ڶ죬һܾ
˵Ҫл, ǳԷ
ˡֵܾǾͱôˡ
ҪģҪġ˵͵ףףҲãĺܸˡûˣǾ׵ˡʱЦСһϣ򵥳һ٣ͼģ̫Ǯġ
˵ϣܾҲɨˣЦŵͷǾ͵һ۾ۡ
УȥﻻԵҲ㣬÷ȥɽܴ֮ܲġ˵ʣͷ˵Һò׻ϣҴʦĹڼҰ̥ú𣿡
ܾʣھвĵط𣿡
ûСҡͷտʼһ£һ㷴ӦûУҲûѽر˯֮ġ
ûУΪϰȽϺáܾЦ˵ò׻ϣһֱڼ׺˼롣ȥѧУϿΣÿӹòſ졣
Ҳɷ˵վ²áЩġ
ǻźֲǳɲһ顣ܾ˵ģ㿴Цɩǻеʱǲʲôɣûд⣬ʵ˶ڵʱرͷ̥ġ
ȻЩӴˣһֱվ̫ˣͿǸѧУ١Ͼ֮ף뼸»ܰѹסһͲ˵ˡ
ܾһʱϰࡣ
ڶ˯ܾҡ
˵ԷҶ˼׳ԷԴЩʳ߲š
ȻҼƽһٷǰѶȥҲע⣬ֱӰѴĶˡ
һҴһ㣬Ѳ˶ʱҲˡ
˽ɢ֮һˡ
ѾãһԷЦҵСӣܹʮһˣŷΧ˸
ͷһȹԵûʢķˣˮˡҪЦסǣƵֱӶˡ
ĸˣԼصľһƿ˵Ҷȵ㣬Ҵ㽫޹Ůʱȵģһƿ
һˣһ£˵ʲôŮ˭˵һǹŮˣҪӣϹҵȥǰҫ
ԶԶԣǶӣһ̥ŮֺǺǵ˵
ԡһۣܾС˵ܿкŮ𣿡
ܾЦҡͷоҽȷܰѳŮӵĹĶôࣿǫ߿ʵͨ϶ŮҪĹȷûС
ȱкŮ¾֪ˡЦȺӳˣףô
á̴Ƶһ޳ɡ
Сɵ̲סһۣʲôãʲô𣿡
̴ƿЩȣֹûУܿͻˡ
СЩ̣ûĻıͷ
ϱáӪԳԶ˵ϳ̣ҪŮӣҰѹŮϱҪӣŮС
ҪԶޱؾܾˡ
СӻϹǲǣӪһ
Զɨһ˵ͦõģǿ׼ҡ

ϹʲôʱڳԶԹùӵģȰ졣Ц˵Ⱦơ
ãɱ
һٷֵسһСʱһûɢȥ˼ɳԶڴʱվ˵СЩԳˣҴȥߣʳ
ڱ˼Ҳó̫ࡢͳ߷ֱܾһ±ƣԶߣҲ̸ȥ
ҿɩҲûԶѽСɻš
̴ƿϴѾˣ̴ɩԳˣԶǳɩӵţڻȥˡ
ûϹӣ̫˽ˣǰ©ۣóԶȢϱϱ϶û뵽ھǸϱĸƨ棬
Цһһϱ㲻ǳԶСߵżľɩˡ
Ϲʱҿˡ
СԺĳܾʳԶɶʱ˵ҳԳˣ
ûԳţҳԳɢɢԶŴ־סܾ֣ʮָۡ
ǰѹ˦ˣܸйһ»ͦġ
ǲͦ׵ģܾʡ
ڲᳫľɡԶȻ˵
ܾһͲˣء
˭˵ģԶͬ
ܾЦˣһȥ֤ˣǰ
ԶͻȻס˽ŲͷҪǰĵһ죬ҾͰˣõػս𣿡
ܾ΢죬Сȥ˼Ƕһܿˣ
൱ˡ

һ߰죬һڵĹԴҫһء
ڿصҵʱ򣬾Ȼ˳ϲ÷
ϲ÷ŵ֪ĶȥϿҲ⣬رǿʮָ۵˫֡
ҪǵƵġ
컯գԣڵϣ͵ע㣬ǣô£
ϲ÷ٿҲ˵ʲôֻǼܵôкʣĶȥѽ
ɢܾûʲôػش𡣳ϲ÷Ȼû添࣬һģҲûɶøС
ܾ̫ɴ࣬ϲ÷һʱ֪øʲôӦǳ˳飬ǡͦеģǼɢɣȻؼˡ
ϲ÷Ǵؼҵģתȥ淼ذܾԶǣɢͼӴһǲ֪ܵŮˣҲҸ
ǵһȺɩ涼ܱһţǣʲôѾֲ֣ǵһ£ʣϲ÷ǷǲǱ֤ӵģ
Ȼǣϼҵƫʮȹʮӡϲ÷ؿڱ֤ôͻȻôˣ
ûûʲôϼʡҶ
ʵϴĶһ˵ŮһʲôࡢƤ״֮˵һѣȥоݡȻͻȻһ㶼ˡ
һ뵽ŮͲ̫ˡ
ϲ÷֪Сžţ˵ѷӼĻϼȥҪ˵ʱӣѣųԡ
淣
ܾԶֱӻ˼ңϴϴ˯
Զڿϲܾ˯ˣһ˴ϾͰ˴§ڻ
ûеȣ˱һž͸ˣܾ֪컹ů¯Ƶˣôܵ˵ģ
ܵȴܲˣӸԼȷ硣
Ѿϰּһ磬ܿ˯ˡ
ѵñȽ磬ϸԶһ緹
죬ǴƸϱȥԶͻȻ˵
ܾЩʲôдǳȥ
Զ͡ϴȥɽ˵ʲô᣿
ԼᡣܾŻȻʣԼ᲻𣿸ﻹȥ
ᵽԶЩƣСˡ
ԭϴִʱ򣬳ԶһؼĹ˳̴ơ˵֤ȴԶ̸˵ҪɣԶҪһ¡
ԶʱֻСƴҪ⼸֣ڴӦˡ
Ȼ֮󣬳̴ƾҪóԶôϱġ
Զʵսḻȱ֪ʶֻܴһǿ
ܾ֮Ҳûʲô˵ǵݼ٣ǾȥɽµϪ棬ҲǸԼط
ȥǱ𣿡ԶЩģΪǱߵ·ߡ
ûġܾ˵ֲǸ·ͣͣһ·羰أʲôµġ
ԶȻṼϱΣ˵У㰲žͺã˼˼һ£Ѵƴ򷢾ˡ
ҿͦġܾ˵
ȻԶ˵ܿܳԵ̫ѹˣӲٵӿˡ
˵Թѽ
˼죬Զ̴ݼ٣ɽϪԼ֮þͱˡ
Ϫܾûȥֻ֮ǰɽʱо
ϱȥƵĵطΡֽɽˮͷ֮أʵ̫ʺȵˡ
ȥٵð죬߻ȵӰ浽ĵٻ
죬һ˰ӣ˷װˮӡһװԶľð
հѶã̴ƸСˡ
Сıߵܾǰ˵ɩӣ׼𣿡
ܾСѧȥһ˷ܣƳ̴ƲûиŮ֮Լᡣ
ǵģϾͿԳˡܾûʵ飬ţѵһγȥ涼òˡ
ܾСǰͷԶһ߱Ͼðһ̴߳˦˸ɫ
磬۾ôˣ𣿡̴Ʋʡ
Զֱ̧˦ףϧ³֣ȥ
ô̴Ʊ˦ίܿ췴ӦԶ˼ǰС˵ɡ
ãûءСһ㶼ûԼԼڡ
ľԴܾڵСػͽȥ
Ҳػһ㶼ءСʡ
㣬Ͻưɡ
áСܾĻˣѱϵľð£ݸ˳̴ơ
̴ƽӹðϣȻ󳯳Զ̧̧°͡
Զÿ
Ůǰ棬˸ں棬һһɽϪǱȥ
ȽԶԶͻȻܾһС
ܾͣ½ŲŤͷʣôˣ
Զû˵ֱ
СΪԶܾ£һˣžͿԶߵܾԱߣץס֣ǰߡ
һ˵ǣ֣Сˣæһߣø̴Ƶ߶ϡ
˵һϾ̱һߣСˡ
̴ƵҲȾһ쳣糺졣
ԶܾѾԶˣûʱ亦ߣ̧ŸϣȻ󱣳ʮֵľ粢š
ǰŵʮָǽһǵ۾
ò׵ɽ£Զ˼ܾ壬Ϣһߡ
̴ƴŻѳԶһߣ˵Զ磬ôǣɩӵأӰ첻á
Զɨһۣ˵Ӱ첻þͱǣϱ֡
̴СȻЩֲڵСС֣һ
ܾûôۣϢһּǰˡ
Զǣܾǰͷ̴ƸСں棬أ̴ûտǣ֣ﲻͣزųԶո˵Ǿ仰
ӴСΪ˼ֱǰһֱһ߿û⵽ǰпʯͷһͲɿصǰ
̴ۼֿؽסû°ɣ
û¡Сδ̴װֱŵģ·ᡣ
Ȼ󣬾ͳûǣסǰߡֻץεģСһ˦˦
СӦʱһյñ̫ȡ
ԶܾһĻһЦǰ
ɽϪǱ߲ǺԶ˰Сʱ͵ˡ
ܾǰΨȻ羰ϲòˡ
һˬĵأԶ¡
ţѽϵĲЬѵֱûϪˮ
ѧ׷ѵЬӡ
Ϫˮ̫͸ҶӼķ϶ͶӰϸĹӰһɽ촵˶òС
ɩӣô֪ѽ̴һ˵о֪߹ĵطǰֻ֪طߣû뵽
ż䷢ֵġܾûͣϾͷ˶Բÿ춼뷨ôʳǮԸڼϢ죬Ļô·ء
ǱҰȥժҳԡ̴վߣȻ¾
Сں濴ţסߺһ䣬Сĵ㡣
û£ƽһ̴ƇNɪ
ϱ֪ﻹǺܸ˵ģϱһ걻ѵֽһ
ժһЩӣȻӸС
һժһӣĬʮ㡣
СһЩܾԶùߵεĵطϴӡ
̴֮һӣûͳԶ˵磬ʲôʱôˣоʱ򣬹Ӻϡ඼ܳء
ԶϸϴĹӣͷҲ̧˵ûϱʱ򡣡
̴һĹӲˣʣµİһӣСĹȫϣƨƨߵؼԶġӪ
ԶܾŤͷСظС˵ҿƻͦϵ
С˺Σﵹ̵ġ
γУҾ͵ػ˺ܾãֱ緹Ϣһܾȥһ¡
ȥ治ѣֻǱʹһ
ˮǳҲͻʯͷ˳Щʯͷ߹档
ɳԶܾԼߣʹǣŶУ˵Ͱ˱ֱӱȥ
Զ⹫Сֲ˼ˣԼЬӣ̤ʯͷͱסˡ
һתͷͿ̴ȥ˵ұȥ
ˡôСȻܿģƤ汻˱Ϊ顣
ʲôãϽ̴˫ֳϥϣ̧ؿ˵֪ĽɩӣһŬΪҲĽľɩ
СͻȻһ£Ƕԭ᲻ɴǽҡҡ׹ˡ
Լ֮󣬳̴ƸСĸͻͽķչ
ܾʹûСЦеӣ֪á
Ӫļþɩõģ޷ǾǵĲںˡ
磬Сһţ˵Ҫ͸ǳԡ
СûȥԼԡܾæܾǶ׳Ƕˡ
ɩͳ԰ɡСֱӽСˮ˵ǴƸղȥŪģһҪԡģûı£ǸɽŪ׽
ȻôģҲˡܾЦеأʣҺûʲô£ôҪһТѽ
СûеǰҲûʲôˣͷ˵ˡ
̴Сʲôϡ£ϾϱɹؼСûƿ
С׵κģɸоܿģڻ촽Ϣ
Ǻѽ˵ǸԽԽˡܾЦ˵ҿǷǳǵġ
С̧ͷܾһۣͻȻˣǹС˵ɩӣٹʮǴˣ졭졭˵סʵڲ˼˵ȥ
ܾȻڿڵʲôЦ˵ˣƿ϶ܸˣӦⱲյ
𣿡Сƿ
Ȼֿܾ϶˵
С㲻Сܾϰˮ㣬úһÿǮˡ
ΪԶԵ۵㣬ŵѷõģȴƽʱˡ
ܾҲżŸСЬӻһ㣬컹ûȥóȡá
շ˼룬Զͻˣ᲻÷еĻ˵ѷ˶ȳţҰЬٳԡ
ԶӦ£ϴ־ת˳
ȷ˶ˣʢһ뷹ûͷŽ
ܾͷشߣͻȻ߱ůůĶ
ſ죬һķͱι˽ȥ
ѽ
ιԡ
ˣȳԡ
͵ϰιԶ˵ţιһڷ
ܾѷ£Цõ˵ҴˣӳԷôԣ
Ǿͽһ¹Ժӡ
ʽʲôһ࣬סĴ


21 
û, ֳȥˡ
Ƕ񣬹һھܻ
СΪ̴ͻȻЩգǰӦܸϻ, һ
ڴܾȤ
ûССʱȷѻҪ죬ôͶԣӲתƻ, Цɩ˵гȥسǣҪȥ𣿡
ȥѽ, ҺöණҪءܾ˵
飬ʮʮ, һķǮ
ҲȥСЦ˵
Զϱڼ𣿡
ں, ܾ߳ȥһһľɩ, ǵãųҵĻɩӡ
ɩ, ܾس֡
ɩҲֱ˽żɽС, мæ
ʲô£˵˵ܾ
һھɩԶģνԶײ, ֮以ģܾܺã淸ϲ÷ˡ
ԭ, ɩӵĴŮƼƼҪˡسǵϰ࣬Ҳһλġ
ϲѽɩӡܾϵ˵
ллѽɩ˵̲ס̾, תҵȥϼһһƼƼͱԶˣҪϲˣϼҶġ
ŮһҪԶޡ⣬ڽͨ50󻹾Ӹ߲£οһ˹׵70
ֻҪŮƷãƼƼãǾͲõġܾο
ŮƷͦģҪȻҲͬ⡣˵ɩӲᵽܾԭ
ԭƼƼӣ޵ϴ󣬽ҪĸܵϱŵѹܴνƼһ㣬͸һƣʱǼҼȥԡ
ų޳Ů˵ʲôҲһ£ڼϼսѻһԷ
СҲ¸˵ʵųⱲӵͷˣʱǲˡʵҲ㣬ƼƼ»ܵܣǽҪϱòٲǮϼһиĸֵҪģǾʡ㡣˵պܺãæ취ûʲôʡǮֺóԵķˡ
ܾ꣬˵ɣի硣
ɩӣի磿
իǾϯв˶زˣ߲ˡࡢʳƷˡû⣬ի˳һ㶼Ȼ˲ܾ˵
ϱӾͺϲիˣÿȥԺΰݣ϶Ҫڸһիˡһ굽ͷδȥһԺڼĥôˣζġ
أ᲻̫ˣɩЩԥȻʡҲϣ̫ѿ
Ȼᣬʢ࣬ҲвʦЩի˵ĺԭϡҪŵùңұ֤ի˲Ȼ˲
ܾô˵ˣɩӻʲôõĵģ˵¾Ͱˡ
û⡣
ܾҪ׼ԭһһгɩӰ嵥ϣͻؼ׼ȥˡ
ϣܾ͸СǼһȥسǡ
ڹзڣһ㲻ûС
Ȼ淸ϲ÷ûôҵ鶼رá
һȺɩ˵ЦܾҲڼǣɰûСɵŤͷ
С㲻𣿡ܾɫ԰ףЩĵʡ
СҡҡͷЩ˵γˡ
γܾ죬ʰþܣǾûܱȵϣôϳͷˣÿεһûж룬еͺúϢһ£ҪҪϣ
СԱߵɩһæͷԼϣ˵С㻳Ҫע㣬Сϰɡ
ллɩӡСʵڲɩӵлͱĿȥˡ
ˣƼƼ飬ǳϲƣǴǮоɩʡ
㲻˵Ҳ硣һɩ˵ҲסųԱŸɩ񣬿Ҫ˵ûкöдǣȥԾˡ
ôѽ಻˼
ǣҶף۲ô˼ˡ
ܾԣ˵ȻɩӲҪҾ͹ԼҪԶʳʳȥʱæýŲմأҲ֪ļһˡ
ⲻҲųʳó˼ҵĲˣ˾ˣؼ⣬ԲǮȽϺá
ûϵģƼƼϲƳԲ˼Ǯ
ܾ˵ʵ֣ȥӽ㡣ڶƷһĥһ裬ʣµľֻ࣬Ҫ㣬ɽ϶ǡ
ģܾǵˣõҲࡣ
ҵ֪ܾϲƵ󣬾Ļţ׷ױʾʱʳȥ
ڳϻ˿Сʱڵسǡ
С³ʿڻ˹
ĸΪһСӣȥʾ֡
ܾиǮţ¬ѩǮ
ϴ˲ٶûİһţȥЩȣйϵָ塣
ʾֳǾȥ硣
֮ǰÿسǶǴɨܾƱѾˣʹûǮҲû̵ʲô
ȴӹСЦ֪⸽к㲼ƱܲŪʹܵûǲãֻܰ۹⿴С
֪ЦĸľɩسѾϤˣʱжϣҲȥС
ȥܾ˷ܵ˵
Цû⣬ֻ㲻˺಼ܶô

ӾҪ౸·⻹ЩԶÿ϶˯ȹ촩ϴֻܸԼһ
ʵиưƵģ˴·ҵõ
иүŪ鲼ϣܾȫˡ
ΪһЩʱ򣬲һһֱû򵽣ûүԤһ̨
үѼֺ֮Ǻǵػؼˡ
ܾҲؾУؾӪˡ
εԤлҪɣƼƼƵϣԶͻˡ
˳ͷֻһͷǱϱɻصңϱӰӶûš
ȥһȦе֪ϱȥ˼ϲȥˡ
ֱȥû߽ԺӴŮ˳ֵ˵
ߵſڣͿܾϴĢ
ܾϴţӦƵģ̧ͷͿԼվſڡ
ˣܾһϲʶ˳ȥ
Ҫǹ˼棬˵ȥˡ
ţǰ񡣡Զ˵һ£л˵
ܾųԶ˳ȥ
һתǣܾͱסˡ
ٺ١֪뱧Լﲻ̵ġûˣҲŵ§סСʣҪ˵ʲôѽ
㡣յߣ˵š
ϢĶ䣬ǵģ滹ڵԼִ֣ˣҪȥˣȻؼңʱԷϻȥ㱧
ԶƿƵضʣֻǱ
ʲô˼ܾû򵽣΢죬һһС˵㡣
õ𰸵ĳųػؼȥˡ
ȻصԺӣܾⲻ˱һɩɩӸƼƼ˵ƼƼϽȥСɩȡȡҪԺԶһⱲӶóˡ
ƼƼ˸ɩˬʵ˵˵һѧԶһ룬ҸҲܷĻϼˡ
£ܾҲ˼ˡ
ϲƵƳһæȥˡ
ɩӶիͦġȻҶ֪ƼƼϲûб̫ߵɵһӲܾħһ֮ЦӶˡ
廨⡢⡢ի㡢ը޺իļӲˡӾŶˮʮӡ
ЩԭϲǲǮǺܱˣرãÿ˶װһ롣
С̫лˣ벻ҼŮҲܡһɩԵظл
ɩӣ̫ˣ֮ͰˡܾЦ˵
СȻǾ֮ͣ»ҼŮҲҼҰæ𣿡һɩӸոճ˼˵ζʵںóԣ˵
Сܾ󷽵˵ֻҪɩǲҡ
ʱ½½Һϲơ
ܾæһҲ£ЦСһһԶ̴ƼҲˡ
ļˣǼʮһˡ
ԶܾԱûע⣬ӵץס֡
ΧֺĶˣܾ˲ȺģаȫУҲԸ
üûϱĳ̴ƣ۾ҪСˣЦһԿţ٩ƣˣϱܵģؼСûܹæϽиӡ
СΪ鼫ˣ̴ƺطӦǰеի㣬̸һ顣
ȷˣիţիŲϲˣǹζöġ
ŻһСһʱûסʱסԼ͡
ôˣ̴Ʋ֪ʲô£Сһд˵ġ
û¡СѹѹθĶĸУ˵Ǹղ͵˼ըЩˡ
ұСùЦ˵ûȣǼȵˣ
ܾЩɵؿСһۣղžԳһС鴺ԼԵģȻô
һ뷨֮סС˵䣬ʱȴһ۵ں̡
ܾһתͿΰҵԼСܹ
ԶҲתͷȥΰҵ˽ԼϱĻ֮ǰְסëëģСĵ㡣
ΰҵҲգɵ˵̸֪˵ˣ̶СҲײTA
ΰҵǸԺӡܾЦеԴϡ
ǸԺ𣿡ΰҵһ˫۾ؿܾ
Ȼѽ
ΰҵһֱЦˣֺõܾ˵̣ȻǸԺӣ㽱ңãȻ͸ҵϱòã
䣬Χ˶ЦˣֻгԶһӳȥ
һ͵ذΰҵϣСͷŶˣ֪ϱʲô𣿸ϽȥǳԷ
ҵȻ֪ϱʲôΰҵԸߣ˵ұϱģ˵ϱҲˣֻҪ̸õϱͺãһһƯ
ұΰҵСС㶺úôЦɩֱ治֪ЩĶѧġ
æܹߣ˵
ΰҵˣҪߵÿ죬Զ֤ԼܿƵסˡ
ܾһæӵ֣СһСƽʲô
ԶᡰߡһСƽʱС̫ᣬôߣ˽һ㡣
ܾ
ˣҧˣʲôҲȰѷ꣬ؼ͸Ȥǡ
ܾԹԳԷ
Ҷܾϲۺܸߣá
ϯ䣬ͻȻиɩ˵淣ϲŶҿһֱڳԡ
Ϊϲ̵ԣ˭֪һի磬իζܺãرŶ붼ûͻشôﶼزˣҶڶûɡ
ûСɩæ˵ֻ֮ǰһֱ˵Ůǳϲᣬһ㶼ϲ̥϶Ƕӣɽûһѽ
һˣǰӲ˶Լﲦ˴룬˵˭˵ҲˣӲúܣҲϲúܡ

С󣬳֮⣬ּˡ
ϲƳԵһ࣬ҷ׷ɢȥüϵȥϣûؼҵĻؼҡ
ߵ·ܾС˵С£Ҽһˡ
С֪ʲô£ó̴ȻؼңԼܾȥˡ
̴ƿϱԶȥıӰЩգؼҺúһٵġ
ȻصңܾСС䣬һ¾ʣСǲϾ÷ѽҿǰȥسǶ
ȷ֪ǲǳԴʲôˣСЩƣ֪ܾҽʣɩ˵ҪԵʲôȽϺã
ܾһۣ˵ǻ˰ɡ
Сһסˣβ˵ɣҸơ͡һΡҾ̫⣬
˭˵һξͲܻˣܾʣһʲôʱ򣿡
Ƶʱ򰡡Сʶеʲôˣһֱ׼Ӧò͡˰ɡ
˵Ϊ˼شͷ
ܾ֣˵ûҰһ֪ˣҪ컳ϵģӸǸࡣ
ԼмָСظóĽ۸²һ̴Ҫˡ
С˶ˣôûҪˡ
ܾɵЦˣ㻳ϻѽҪ򿴵ӣҪڸв֪ˡˣϽȥ˱ϲȥɡ
ŶС㶵ͷܾʵڲӣصſڣݣŵͷ
СֹʲôˣһԶԹص˵
ܾ֪ڹԼ̫ˣֱЦ˵Ҫˡ
󲮣Զһ²ŷӦСˣ
û
ǴƵ𣿡
ʲôܾһۡ
Ҷ룬Ǵû¾ǰ߶߶ϱûϱԶ˵
˼һξͻˣû뵽ƻͦ
û˵ܾ꣬͸оͷ֪Լ˵ͷһΣյûˣ𣿡
ȻûСܾǳǿͼͨһʺƨʱ򣬾⴫̴Ƶɩӡɩӡ
ԶڿСԽԽ˳ˣû¾ǰϹơ
ԽԽĽŲԶֹܾһ䣬Ȼһʰ
ܾСබ˶ԼСơҲ¡
̴ƾ̤ݵżˡ
̴Ӧܹģû˳ܾɩӣҼҡСĻ𣿡
ģҪŲҵİʹСȥسҽԺһ¡ܾ˵
šùֻǡ̴ƵıܹŹ֣ܾƲʲô˼ȻԳԶ˵磬ܳ˵𣿡
ܡԶؾܾ
̴ֻС벻ȥ²ܰ˴ߣ͵˵ʲôϽ˵
һǰһߵԺȥܾȥǽǣš
£Ϳ̴Ʊס˳ԶȻ󱻳Զƿˡ
ܾ޶ͻȻһĻ
̴Ʊı飬˵ҲѹҲû˵ʲô
ܿ죬̴ƾͻؼȥˡ
Զ»صݣܾʣǲǺܿѽñˣ
ʱĶµñҡԶҪж
ҪС𣿡ܾôϡСӦúҪӡ
Զ£˵ǲҪ̫ˡ˵ѽһ//ʲôãԿĻԼ
ܾԸеĳ˻л١
ʵұҲò˶٣ζŹһ¾͹ؽˡĳص̾

ǣĳ˳ûҪ
ܾӦΪϻɩӼҰæúܣ貹ߡ
Զ١/ޡҲܲ˯˯ˣҲ١
ܾһһֱ˯㣬ڼԶţȥɽ￳˼ɻ
߳ԺӾͷּ˵ľģʣЩ
ԶСһľ
ܾţůģָ̧ԼСϣĬһ䣺ְֶѽ
ܼ򵥣׷Żɩӽի˾һ١
ܾóԶԼˮϴ衣
ڴľͰ˸裬ڴǶ
ǶģðҪλ¶ˡ
Ц˵ˣ컹򲼣ӸӣҴǶʡϴ򲼵Ĺ
ˣȻʮǾͽӵ㣬ûڶǶЩͼ
Զͷϴϴ裬Ųͷ
ĶǶòÿܾ˫ְѶǶ쿪ǰųԶ
ԶţͷͻȻһ١
ÿ𣿡ûشܾʣֻһ̧ͷͿ﷭
˵Ҿ㴩϶ܺÿ


22 
ƼƼǵڶ޵, Ӫֽ׵ĵطԾг
ͷҽ鶼򵥣Ҳû, ǴñƽʱһЩҪгͷ˶컨û׵ġ
سгҪ죬ʹ컹ûͳ, ӪҲˡ
ܾˣ˯ɹ, üɩһ𵽾ӪƼƼͼޡ
ɩӵʱҹȥʱ˵ˣû, ƼƼͿЩɩųˡ
ưһںԻɩǽûŹȥ
Ů, ɩӲãһųҲۿ΢졣
ƼƼܵضεĽźݻ, Ҫ۸ҽ㣬ݹǶ㲻
ųɩûֹǵ, Ĭˣæ֤һǽõġ
;ǧһƾųɩ᲻, ƼƼɷг۸ǻټ
ĳôҵ鶼Щ, һصӪܾҶЩ᲻𾢡
ӺѽֻҪ뵽ԼĹŮͳȥҺۡЦ˵ֵŮ, ϣ̥ǹŮ
ʲô˵ˡ˵ƼƼڸĸ߲˵ӺãҪģһ굽ͷزһμ, ޳ȥʲô𣿡
ѽ̥кŮҶˡСԼƽ̹ĶӣЦ˵
𾪸¶ѾȫԼеʵһܸˡ
ȻΪ̴Ҳϲӡ
ʱԼи߲ˣ̴˵ˣǱ鼤ÿҪ޳ˡ
ˣʱ䲻ˣҪһСķһúõС·áЦ˵ţվߵһǰʼز
Ϊ÷һԶֱӰѷһᵽȥˣϣԼϱܵĵط˴
СЬóߣܾ򷭳ɫ޲ü򲼡
Сյ֪ԼУûüʼ׼С¿Ь࣬߹ȥܾǻǼʣɩӣǴʲôѽ
ܾ˵򲼡
Ц̧ͷһȵ˵²ɣӵ򲼷ҪŪ࣬ŪЩɲˣզô²
У»ܴɵģһҪµģ޵ġܾ֪ͷ˲̫ע˽//λıСܽͣΨ/Щܽ͡
ЦҲ˵˵ѣ̫˽ܾˣӹñ˻ϴҪ˵˵ԸǶ
С˰죬ԼҪʲôЩͷԣʣӦøʲôѽ
ЩС¡С㡢СЬӿ˵꣬Ц˵ƲʱߵҪʼˣ㲻ôС£ǶɡˣС㲻˵ҪǶóСɡ
ûУҡǲˡܾЩ飬ͷû˷ֶѡ
ǶǶĳ˵ġ£Ѿˡ
ҲΨһһڸʱϻе//ġ
Ҳױ˵Ǿ䡰˱Ȳ/ˡ˼ʱԶĻҪˡ
ҪԼ϶²˴
ԣйĶǶֱӣĺӴ
԰ǱĳҵԲ
Ϊܾëַˣûٹע⣬ԺľģʣǶľǸõģ
תƻ⣬ܾȻ⣬æ˵Զ˵ҪСľˣʱ϶б߽ϣЩСߡ
ҳԶɶ¶ǰͷŬŬ˵ҼҷĻؼҰͲ붯ˡ
ҵĻ϶ĸˣҲͳԶܰȥʲôģЦ˵ֵ꣬ҿԶôСۺӣһҪԭ򡣡
ʲôԭѽСʡ
ܾҲ֪ԼҲ֪ԭ򣬰ͷ̧Ц
Цؿ˵Ȼºӷˣ˯ʱм˸ӣܷ𣿡
ܾһΣ䣬ԶŲ˵ġ
ǲǣơЦʮ˵
Թ󣬳ԶԺľһϢ˼죬ľֻƽʱʱ
Űӣ¶һ˶ļ⡣ѾܶΣӾܾ΢΢ӿ졣
̫Ѿɽûɢһȫʪġ
ܾë˵ųҪȹЩӣһЩʱɡ
СԶͬ⣬֮кܶẹ̈жʱëĥ
ɣ֪Ц˵ϸı֡
ܾˣһԣżżݱˮȥ
ʱһعܾĸˡ
СѾ΢΢¡𣬿ҲֻСб仯λǺϸ
ŶԡȣĳԶϲĵطֳһЩ
̥ڣ취ಹһЩӪȻֻмǲġ
СһТ˼ҵֲ˼ģû취ȥﻻ⣬п⻹ûѾˡ
ɩǰЩ͵ˣһ㡣
Զ֮ǰ֪ˮóԣû뵽óԡ
ϲҲҶԣƬЩȫܾ̽ԼͷǸˡ
ܾҲϾԼԺҲóԡ
ҿͦģŪ
û˵꣬ͽյ෢ĳߡ
ô˲Сǰأ϶ΪһɵӰˡ
ʱԲ϶Ҳа취Ūֻ̫æ鲻
仰ѳԶס˵ԣҸŪˡ
ʵ֪ɽǱץֻ࣬ÿһ˺ܷʱ䣬ƽʱ֮˶úܽû¾ҹ䡣
ȻϱԣϢʱȥ
ڶԶһСùĻҪЩ
ܾһǣûţ̵ʱˣ㣬ˮ̫ʹˡ
Ȼ̫㣬õĳԶǶʮ㣬˳־ľȥˡ
˯ʱܾԶ˵һһپͿˣԶҲóԡ
ͷûʲôȿɳԣʹԼҲ壬ӰĹе㲹Ͳˡ
СԶӦ£óԼı鷭
ܾҲó¼Ĺָ忴
ԼСʱЩʹ˸ǷͻȻءһ
Զеı飬ŵʣôˣ
ˡָܾСϣϲ˵ˡ
̥ĸԺֵһ̥ܾ֮ǰѾʼ⣬һֱûʲôڰֹǸӡ
û뵽ˡ
Զ˷ܡ
ָָܾԼСмƫλã˵ûַȥȵȣȻӦûᶯˡ
áԶԼֲڵĴָȥ
ڴӵһθԼкɵ˺ð죬ִܾ˸Ƿ˵TAѾ˯ˣٿɡ
Զĺıǽû̥ܵ˯ˡ
ܾ£Ȼӱס˵˯ɣԼȡ
ðɡܾʵƤܣ۾ܹȥˡ
УԼߵ˵ˡ
ĸˣ϶ѽԺӦţͻȻһ˾ˡ
ҵֱÿԴǵ˵ʵҵĶҵġġûˮ㡣
ңҲû취ֻԼˡ
㻹ίˣ
Զһϣûȵкڶǰܲĵ˵ҽһҪصTA
ܾɾЦˣֱһ̥ǸкԺ϶ݴϷ
һϷĵ϶һ˹Ӱ۶ӡ
ԶſڲãСˡ
һ鲼ܾò
ʵòܼ򵥵ģֻҪסܾҵҵ˵˰죬ȴСЩĲɣͣʣСǲʲôѽ
еС֧֧Ҳ£ǡ㣬֮ǲ治ܸˣ
һ仰˵꣬С
ô/ܵ⣬ʵڲ˼ʣû취
»õ˵˯ҹѣ۾ȴ̴ֳƲˡ
ϲȥˣԼ
¹սܿ·ûеú͵ơɵ߳ţڵС䴫һܵͺܵ͵ƺ
Ϊˣɨ߹ȥһ˴ˡ
̴֡º°ˣŬͣ˵û취СǱﻵˡ
ȻЩû˼ܾ
ܾҲֻΪ̴ƱﲻסСҪ˵ʵºǰǿԵģֻҪСһЩ
Сһϲ桭𣿡
ģҿ⾢ȴƸڴѽܾȤ
ûСֺˡ
ܾҲڵ·ݣٹһ֮ɡУòֹͣûʲôȺӵİȫҪڱͲĸ׵Ŀ飬ҲǶԸ׵Ŀ顣
Сͷ絷⣬˵ɩӣ֪ˡ
ϣԶϴ֮鶼ˣ§ָܾĶϣĹԱк
ɵֵȣָܾ忴öˣһ
ˣٿɣˣȥϸ˯ܾһߴǷһ˵
Զû취ֻܰſ´ȥ
ϡ
ܾͻȻеСһȵ˵TAˡ
𣿡Զָȥ˼֡ˡ
Զģܾ˰죬ǲ˵ҿСӾǹԡ
ܾŪÿЦãô֪ǳСˣŮ𣿡
Ů϶ܹԣϰ𣿡ԶȻ˵
Ŀ̰ӡСӾǲʡģŮСް
ܾøۣ˵ǱְֲϤԲкҪTA£顣˻֮TAͶио˵Ͷˡ
Ҷ飿ԶЩܹͬ˵TAܲŶƤܲõһ⡣
TAõģ˼Ҷ̵̥ġܾ˵ҲܣȽoTA˵
ϱǿҪ󣬳Զû취ֱߵı˳һãһҳͿʼ
ܾ˼ȥˣú޸ˣǶҪǱǸкˣҪŮô죿ɱɱ𣿡
˭˵ŮˣԶɵ˵ҳԶĹŮǵϣСӶ濪ʼһⶼûС
ܾԼŮ龰ǰƯƯġʶȱû취ȵʮĩĸ￪֮ƷһҪѹŮɹ
ʽεεĹôܵӢˬĽأƲƲҲŲҪŮأһŮСҶģ޲ȥô죿
հ⻰˵ܾ𾪵طһʵ
ǰǲ壬Լ̶̼£鴧ϺӣȻûû/ĹŮĻ
ʱıĸתˣ
Զ֪Լϱľʮ䣬ֻ˵޲ȥͲޣԼš
ܾһۣ㵽ҪϱҪŮģ
ϱŮţЩҹŮĳСӣͳͳԶһ㡣Զ߷ߵ˵
ܾͻȻЩ۽ҪŮˡ
Դ̥ʼ̥֮TAÿ춼ܾкʱûйɣǲԶ
ԶԽؿ϶һ̥Ǹĵк
ȻЩɸСĹһ㶼飬ÿ춼ʱȥ
һգ۾͵һ֮ȵ·ݣʹ̫ɽˣǹ˻޷Ժ
ܾ᲻Ȼͬ⣬ֻܾҡ졣
ֻż˫ֳ°Ϳɡ
㿴ְֶѽΪ˯ʵСÿ춼ɵú䤱ܾ˵꣬ƤͻȻһ£˷ܵ˵Զ۱նˣ϶˵Ļ
Զһû˵СԸ˯󴲷ǡ
üһԭЦ˵ĶǶԵġ
ڶ죬ܾԹ緹ͿʼʰӣͻȻں߳ȥһǸŮ١
˿ϵĸˣͱȳԶһ
ã˭ѽܾòʡ
ЦⲻЦ˵ãǰԶսѣգִ˵ӹ
̶̼仰ܾѾŵˡ̲衱ζ
ɫװ˵شнӹӣ˵̫лˣǲ֪жûԹˮˡ
żӾ͸˳ӣȻûмʶŮˣ治֪Զʲô
ﰵȻܾ˵ҼҳԶûˮӳԣܲάأǼʱѽ
˵ָ̧ԼСԭΪ·û࣬һˡ
տ΢΢¡С˫ֽ˽
ϣ㿴ңŶлȿˮˡܾ
ձˣͷˣ̲ס뿴ԶܾũŮ齨ļǳʲôġ
ʣ϶ݣũһࡣ
ոܾȥǾԺӣΪ˼ɱйɼʺζطʰúܸɾ
ݣʰøɾ輸Сƿ˼֧Ұְ̨˼СЩ򵥵Ĳãҵ׺ܰޱȡ
զôһеͥĸоˡ
ܾĿɿڴӣ˱ˮ˵ۼǲʰúܸɾѽ
Կģû뵽Ů˲ƣֲòϣЦһǡͦġ
ǰɣЩԼʰġܾһ㶼ǫ˵û취ƽʱڼģʰһ̫ˡǼĴػʲôˮϴ·֮ģ۳ԶɵģЦҵ/¿㶼ϴġ
ǰЩ̣һ䣬յֱӺˣôô
ô¶ԲԣֱܾӰ˵Ļ˵ˣû취ѽƽʱû𴲣Ѿ·ϴɾˡ˵ʵڣҶԼԾɩͷˣҹ˵͹ҶҵΡ
ձŮ˵ĺƤ𾪵ˡ
ܾȴôŹöסбóݸһбԼġ
ս˹˱ǵĴζƮſҧһڣûζܾʣǲǺܺóѽҵĳĺãǰЩųŮϲ绹ƳġһӲһⶼûУҶ˵⻹óԡ
ţƤѾϣռʹ˵óҲ˵ˣֻζͦõģ㡣
ٺ١ǰɡܾŴ˵˵Ҫס˵ģסǵθҾǿգѳԶ˨εġ
ȻԶǮְ࣬ѼǮȫұܸȻһ˵ǮϲôôҲܹΣȻðÿһǮڵ
óԣŲ˷һʳⶼΪɩµı֡
ôãʶԶũϱһǵġԼҫԼӵġ
ɽڲûգʱˣǵʱ򣬾ܾ˵գҿϵľβͣһĺŶ
˵ܽĵطˣջûü񹫼һܾ߰ͬΪĵɩһ㣬еؿڣҿһֱæžǻû̸ɡ
ĻһѵͱյġЩҪһֱڵȳԶԼһڵڻû޳ȥ
û˵
ܾԶ˵ˬɫһϵ˵գΪˣǿҽҾ˶˵ÿæһҹҪ񣬿ĺܻˡҼҳԶ˵趼˵Ҫҹ߻ˣһΪϱԾûС
˵ͻȻһ£һԱߵҡһȥ⿪ǿŦۣ˵۵㡭
һ̧۾Ϳĺ㣬ʱˡ


23 
Ҫ˵Ĺ, ܾҲʦͨ
ϱΪֳĻ顣ȢС/޸˿ĳ
ҶԸԵ˱ͷ, ƿͳǵİʯ
ΪԼ޸ͷĳԿˣԲҪŮ߸֡
С/òװֹ, ﴧŸڽӴĶӣһܾСŮ, ģôﰭְţ
, ССŮΪ˴ѹ, ǰַݰǳɹְȥǶ, ҲĿȾѧ˰ʽ
Ϊڳ飬̴³չ̺, ˼ȻũûʲôĻԼŬõġ
ǶʱȻɳĬҲܵůǺþ, ûҵ̾ˡ
ԼǰԶʱ, ʹûˣѾ֡ͬˣαʶĸо
ձܾ򡱵Ķ, ƾô緹ϡ
Թ緹ܾ˯ȥ, ˯ѣЦˡ
һ˵˵ˣ
ѽʮӣȥһɣͦġܾЦ˵
оѾţûûλĳӵӣЦܾżˣѵûǳųԶŵ𣿡
óѽܾƵ˵
ЦģԼǻʵ۲̫༱ʣѵ㲻ż
ڼ޸ԶңԶ޵ҲңʲôżģܾȻص
񡭡ҲЦ˵һһ㶵ġ
˭˵ҼˣţܾҲ԰ԡ
Ǹ淣Ƽҵķߣ͸ŹЦû˵
Ҫ̥𣿻ٵİϷܾЩ˵
ȻҪȣڼＸˣɶ¶üŮȥɡŮҿͦõģǵùô衣 Цһ£㿴һ˵˵Զˣһսž̻ؼˣһ·ϻҰȥϢҪȻ֪
淵Ƿϲ֣ܰԼûɿ£ֻҪҪȵԼĵߣܾҲùʣպԶԨԴͦģ
ȷԶû̸ֻ϶еϵ
ЦһæԶˣһֱ׷ܣûӦģľɩ
ԭڼǰһУԶգԺͶİ
ŮƤǱȽϱģʱҲᣬֻܰﲨɳԶľԴƵģûյĵ粨
ʱɩҲʼԶ޶վͺƤëԼ
ɩӿòھеıҲܺãǱ˴˶Ǿ˺Ѽ˼ͥԸĶӶϱ֪
ô󵨣ضԳԶģԾͰ˼档
أԶʾûۡ
ձˣûңһβڣҵ׷Զ
ƾԶôܾǲģںƼӰӾ͵ͷߡ
ͷίһҪ˵ԶҲμӣһľѻᡣ
ɵȵһ죬ûӱŵ֪Զмٻϼˡ
ʵʱܶ˶֪ԶǻϼȢϱȥˣΪ˲Ӱ
Ǳ˻ӲŮˣ˵֪Զ󣬰Լڷ첻ʱ˫۾ӻҪҪ졣Ц˵ôģͲĳԶ֮𣿡
ʲô£ȥô꣬ҪͶˣõȵ𣿡ܾν˵ʹ涯ˣҲʮͷţҲ£һɢ޺˵
ΰѳԶ˨ġЦЦ
˭˵ģǿõڰµģ̧ܾ̇°ͣ˵ˣ۳Զôãϲ׷֮еҪȻҿˡ
㣬һ仰ӶˡЦЦ˵ǰ㰲㱻۸ǰ׵ˡ˵ʵڣڸʱܲͬˡ
ʲôͬˣ
Ҳ֪ô˵ǰһڽӵˣԸҲ֮ǰʡǰԼҸϲ㡣
ŰɡܾЦЦͻȻԼСʱ򣬸ĸûʱҲǸúöС
ԸӦģҲеӵĿ棬˾ԽԽˣΪû˸ˡ
أ˸Լˡ
һɢԶͼŻؼңȴĸסˣ˵սȥˡ
Զһüͷ壬ҼҸȥ
ֻ֪ڼϣ㣬˭ڼ˭
ԶüͷҪӬˣսѵÿԱʹڿ
վǸң㶼ˣҲǰɩ𣿡
ʵҲôģɩһˣؼҹϴ°ûˡ
ϴ°Ҳ̫ûˣһûý䡣

һһ䣬óԶؼҵĽŲʮֳء
صҵʱܾ÷Ƽ˵Ͻϴ֣ҪԷˡ
ƽʱ죬ԶĶʱһ
ȻҲҳ׷ɾ裬ʱܾɫ
ϴϴ֣ܾѾѷ˶ȥˡ
ȣ˺̶࣬롣£ܾͰѺ̶ʢøǰ档
첻ĺ̶࣬о²˼ӣӲˡľϱ׼ôʢķˣô񲻸ˡ
Զڷ½䱸ϱŲôСۣͰյһͨսѣϹһġ
㲻ܺȺ̶࣬ͶԵӡԶڵܾнӡ
ˣЩôࡣܾ˵
Զڼнӵһ٣ʣǻûԷôͱˣǲǲˣ
ûСܾ״˵սѽˣǳʮӹִ䣬һСľͳԶˡŶսǸŮˣգϵӦúܺðɣ㰢Զء
ҪǳԶʲôҲ˯Сˡ
ץסܾ֣˵ѽҸһϵûС
Ŷһ㶼ûûʲô𣿡ܾ˵
ȻûСԶҪˣϱҪңҸûϵǣ׷ңѾξܾҲûϣҪ֪ۼҸ£˵ʲôҲŹ
ܾɷҪ׼ϳɱеģЦˣˣѵ㻹Ů˲ɣ
ԶЦģһʱɶͷԣ̽Եʣ㡭ˣ
ʲôģҪ˵ֻķݣڻɰǲģֻ˵㶼˵׷㣬ⲻܿƵģⲻ¡
ԣһֱңҿһӦûиġԶϱˣҲֵܱһ֮ĶûУ˵ûãҲӦñۼұQ㲻ˣԸܴ
û㣬ȷ²ǵóͷһ£㳤Եġܾ˵Ϣһ£ˡ
ǿһ£զϱͲˣУϴ°巣ɻܽܣΨܽܵǡ١
ԶʹԼ㡱ԼʯͷԼĽţòװϱãҲΣԹϷ
ܾĺܴ󷽣˷ؽաһΣ˯ǰ׾ף˯˯һ㶼ûΪѡ
֪ϲԴͱڶһͱ緹
ԶĴͱͳѵǮȥ
صӪû㼯ϣļսѾܹųϥǻðɣҪӰѵԸ°㡣
һȥһȺ۸۶Ƶģϱôƽ⣬ΪֿѨǨŭ𣿡ԶNɪ˵ϴ°ûˣϳԽӽϳԴͱС
㴵ţ˰ɡ
ûдţϱҼȥ֪ˡ
˵ϣҺûɲˣĲĵʣϱûˣҪϣ˵ϴ°ˣһƤС
˵㲻ţϱȥԶôǣ˵٩ˣȥ
ɢҸϵĳԶֱĸסˡ
ֲûϱҸԶͷ˵
ǣмҪҪ˵ߣǹϱġ
һ䣬óԶĽŲͣ
㿴㣬еϢûУһϱŶᶯˡ
ˣϻ˵лϽ˵
ġߴ˴գСȥܾһ㶼£е㲻̫á
Ķ̫ˣԶǿ㼵һôϱ
Ҽ㣿ûϱ𣿡һŮСģر˵ϡΪбŮ˾Լ˶Ϊں
Զţʣ㵽ʲô˼
ģҵ˼ǣϱûΪյΪں㣬ҲԼϡ㲻ϲ㡣

ԶϲмĵȷĻӰ쵽ˡ
ܾ΢СʱϱϲԼģһ뵽ġǲںۣЩˡ
˯ʱ׵룬һ/̲/ˮԴ֤ϡԼġ
㵽Ķѧĥ˹֪һźӣܾһ˫ӺصѵΪֻԼп
Ҫǰ϶ûĵһӦǣϱķӦܲΪϲԼΪԼ˵á
ųһΪԼ˵õļеգһɣһ϶˯á
ܾһҹߣڶʮ㡣ǳ緹ȻʰһЩҩɩӼҡ
ɩ൱ĴҳˣƽʱҲûٹҲҪʱТ˳Т˳
ߵ·ʱϲ÷СǱš
ҲõûܾʣĶȥˣ
СȢϱһϼһˡϲ÷ҪϳûľͼҴҵˡ
ܾؼȥʱʦѾӪΰҵȥˣֻҪɩһˡ
ɩƼҪĲҩĵ˵ұ黹Щãһͺˡ
ܾѲҩڲ輸ϣʣʲôɩӲˣ
ɩ̾һⲻǿһ𣿰꣬ᰲջοʻΪԭȡˡ
սʿһ굽ͷѵڳżһεĻûˣֿϧġ˵ˣҪǽ˻ӪټϹҲѽ
ջһκܺõᡣ
ɩӹȻͥĳʱΪսʿǵĸġܾ˵ⰲ׵û취ﵽɩӣջݣҵи⡣
ʲô⣬˵ɩӾãûбҲ
ջ޷Ǿǳ衢衢ݻЩȫԼ֯һݡܾ˵
ɩӣԼĶ˱ѽӪûձ
ȫԼѽܾ˵ۼɩ٣ӵѧУҲѧһ֯ٽĿ
ɩһЦˣ˵ѧݻɣǾɩôѽֲձҲ˶ˡ
ΪʲôУܾȻ˵ȻרҵģֻҪץʱһ׾裬֧򵥵裬һС磬ȫпܵѽɩ㶼˵ˣսʿһ굽ͷΪ˱ҲͿ࣬ڰһôҪĽգһʾûУʵЩ˵ȥ
һ䣬ɹɩĶˣһİ˵ҽҪͬˣǾͶԱɩμӱݣЩսʿҲܿǾɩķɡ
ǵȻáܾ˵Ҫʦͬˣ׼ⳡݣһϲ
úúã¾ô졣
Ϊջ飬ܾɩӼһСʱ뿪
ؼҵ·ϣͻȻЩ˼飬ԼȻȥ֯һջݡ
ʲôʱôˣ˵ʲôʱôˣ
׶԰ʼһбݣʲôݣϲȥֻǺ£ͻȻóĬͲûԱҵʱСꡣ
ڶϣɩӾ˵ͬˣʹʲôջݵͽ֯Ҫʲôֵ֧ģ㾡ܸ˵
õģллɩӣһ°áܾǴ˼Ѫһ㣬ɩ֮ȥ
ûΣǡڼңܾͰ¸˵ˡ
ð˷ܣǰ۳ո£֮ҵĲŻûˡ
ʩչŻʱˡܾЦ˵Ǳ·ѧУǱ㸺𣬾ɩҸ𣬵Ҫһ㣬ǰ£ܱսʿǷˡ𱻷ĺ䣬йˡ
ˣҰģ㻹ǵĵԼԶ¾Ҳűʲôˡ
˻̧˼䣬ͿʼεĽĿ
ǾӵѧУǱÿ꼶Ŀһʮɩ߳ĿֱǴϳС硣
רҵʱƴգܴյʮĿѾ൱гˡ
İ֮˾͸æȥˡ
ܾҰȥţɩͦɫһҪݣҪӦǰ־ܾ
Ļᳪѽ˻ࡣ
裬ˮࡣ
ݻ磬ҿ绹ࡣ
Ȼ֮ǰѾԤϵɩǲöԱû뵽ôѣһȦû˵öģֻܾȥɩ˵ɩӼҿԱᡣ
ɩҲ֪ףȻ֧֣˵ȥˣʵںģԳ
ãллɩӡ
ְܾҰ˵һȻܣɩȥģֻǿӦ
ǵñ͸¶ɩҲҪۣñˡ
˵һңܾ۵ֻؼš
ôҲôɵģصҺһˮɳϣ붯ˡ
ûһˣǱ߻ãУ֧֣ѧʦĻ
Ǿɩߴͣȷ̫öԱ˵ˣûкϲ÷淣
ûûôõɣøѴ࣬ҪʱҾ˵ź·ݴˣǶӲҺڳϲ÷պûϼˡ
̫ˣûµľͲ÷˵
ϣܾһĥݵĽĿһԶ֪
ϱһˡԶ߽ûзӦ߹ȥʹס
ܾŷӦˡ˵ţĻ˵ϴȥɣԿˡ
ԶԸоϱ䵭ĲɣĲһ
󣬳ԶܾԺɢһŽĿ飬û;ܾˣϴˣ˯
ԶŵؿԼϱͷҲصıӰǱһ
ܾȫ֪ԼϷСϷҪ࣬ϴϴűһһ߻
ȳԶϴʱҲֻŲŲû
ԶʹԸԼϱϲԼʵ˵²ݼˡ
̧ܾͷ˵Ϊʲôѽݼپãڼұ֣ɲǸǵġ
ԶԼ˵иսҪȥףϴСֿģ͸һݼ١ԣ첻ܸȥԼˣұ֤ݼһȥ
û£ææȥɡܾһɿˣν˵
ѵһ㲻Ķû𣿡Զĵʡ
ûвġܾΪ˱ʾԼĳ⣬¶һЦ˵ҴӾɩĵһףǹҵģȻҵġûϵø͸ȥ
ˣԶѾŲȥˣһֻ˰̵ɥȮһ㣬˫ؿܾʣϱǲǲϲң
ܾͻŪˣôˣ
ôˣôˣ㶼ϲңһ
Ұĺһ㣬ܾÿЦãʣʲôʱ˵ϲˣ
СԶƹˤ˵նŽˣ㾹Ȼһ㶼ⶼΪ㲻ϲҡ
ܾЦˣҴ㻹ˣǲҪһ֤ϲ㣿ҪҲϲ㣬һ˯ˣ
԰ϱϲԼΪʲôԼӣѭԸŶɲǿġ
һﾪˣԶʶԼĴ˱غţԲҺ˼ˡǷ䣬Ժ󲻻ĵˡûʲôţʱʱҪ֤һϲҵġ
ܾ֪Щ֮ôŪøŮ˶ƵģҪøƽˣ⸽һ䣬Ҫô֤ϲģ
ջȥġٷңõ֤ˡ
ɻƭ/ڵġ


24 
֪Լƭ/ڵĿԺܴ, ܾĸԸƭˡ
ڶʱĳѾ룬緢سˡ
Сǵģ;úЦ, еɵóȱȫС
ǵ, ôãôܻ᲻ϲأ
ĲŴԴڳɳ, Ͼĸסĸ׸̰Ʋ¡е㲻ԼҸ
Ȼȱȫ, 취ȫС
ǣҪǰһ, ˵ƺ
ܾԹ;ͳȥɩӼңʱ, 󲿷־ɩѾˣɩӵĺ
ɩӶλݿν˾, ѼȫóңժЩҰӣٲȻؼݱ˲軰ֳ
ܾ, æ֣С, 
ܾ
һ˾͵ˣԱʽʼ
ɩʱһЩ, ЩһֱʦߣֻĶԱļɻǶһ㡣
ѧʦƽʱ˵ӣ͹, ͥ͸ˣȫλɩǲμӰһݡ
ɩѪڣһ뵽Ҫͷ¶ģǾʹùġ
ˣ˵ô࣬ϣܸǰƴһЩοʡɩܽ´ʣˣڴҿԿʼֱԼμӵĽĿ˵С¼
պܻԾߵһЪˡ
һɩѧѧһ㣬ͷ±ɩӵ
ɩӵһθ£ʦ̹Ҳڴ㷴ӦЩ²̨
ܾһԹ۲һվм仰뽲̧ͷҡ
̧ͷܾһݵؿǰľɩ˵Ǵ󲿷˶ũ壬˵Ļ飬ѵֶʶһôɵĶũӣԼûʸվ̨ȥ衢ݻ硣
ǵδкܶԣϳ˵Ҳһֽ
˵λǶսʿοʣ˵һչʱɩòĻᡣ
ҶձƯǽҪˣǾɩҲһ㶼
˵ôֻ࣬ʴһ䣬ϣԸ˿Ů˱ݣǿԼŮ˱ݣ
ܾһ̵̵ֱ棬һҡڲľɩǳ׶ҡˡ
Цһֱ㣬ұһ衣ûڼҺߵľ裬Ҳ߼䡣
ãҼ¼һ£ϳһҪμӵĽǸϽȵȵáܾ¼ͬʱһŸС
Ҳһ衣Сڶ֣Ҳˣ裬վųûġһ𳪣Ҳˡ
ұСùЦиΪľɩ˵ұһɣûлУѳеľɩ
Уڴϳһܾ˵ֵǻеľɩôӻԾɩѽ۲ΪԼҲΪӡ
䣬˾֣ұһ裬Сû˵ĹôѹҳԶշġ
ɩӣлл֧֡˵ĹˣҿûԶҵġ
Сұһ裬ֻŹ˲֪֪ȵģĸˡ
Ҳ£ҸҼ¼
һЦУоɩ뵽һݵС
Ѿ룬Ҫ۽Ŀݡ
󾭹ҵ飬ϳ졷ϴ¸衷ݡɳ亡
СĿͦõģûбݷѽҿ˼ձġиɩ˵
ǻ򵥡ܾ˵ϳͳһ׳ɫӣĸʵžˡûоѵģ뻮һĳ⡣
ð졣
ˣû⣬ǽĻ͵˽Ժǰĵصȷȥ֪ͨҡ
ȾɩɢȥܾȥһӵѧУ
ΪⳡģԲڼУֻҪһݼٵ˿йˡԣѧУѵأҵطҲ
ܾȻһУ
УǵĹʾ֧֣ܾͻȥҰ֪ͨɩ˵ȥѧУ
ʵ𿴾ɩǸտʼܱݣ˵Լɶȥ֮󣬷壬С賤ġ
ܾͰѴϳǸԼ𻰾ͳˡ
ݾͰһںʱȣҵĸɾ㣬ÿ˳֮ȥѧУУǽɢ֮ǰؼҡ
ֱһ죬Զ̨£Լϱվ̨֣ŷԼ˻ˡ
ıƤ¸һô£Ȼ
ⳡջȡ˼ĳɹرǾɩݵǼĿȻܸձᲢۣµ˿Լϱ̨ڷ⣬ɣĵֶˡ
ʦڽĿĻ֮ǰҲ˽Ծɩǵαָ輫϶˭ϱ̨ϱݹģ˭Ͱȥνһһȹ
Զʦ˫ͬһ͵ں̨ܾһ߳ܿ
ҶԳԶ˾Ѿ˾ռߣֱӰܾ
տʼ˼粢ţһԶԶܾ֡
ܾѾ٩Ƥˣʹһ·ȥᱻ˿Ҳû˦֡
ȻصңԶ͸ˮϴ衣
˶ϴʱԶ˵ϱǱʣ֯ôһջݣҾȻû
ǵȻܾNɪ˵ҪúҼһ¡
ǵġԶ˳ӵ˵ڵ쵼Ļôϱνһһȹ
һмνܾ˫ʣһȹǺģļνг⣬ȻҲˡ
ǿ϶˵ţԶͷһ顣
ܾΪʲô˭֪ǰλεŵģѾѾ˼ĶǶ
㡭ôҵõģܾһһʡ
Զ˹˵ҵȻЩ˻ˣͲһҵġ
˵ţܾԼǰһ/˵һȹˡ
ܾ̱ڴϣ߷߲ƽ૵һȹǽ㻹ǽң
Զס˵һģľҵģҵľģֱ˴ˡ

תһڣˣܾڶ˯ɹͣҪ溰ܼ˯
·ŹǷߵԺȥŰϵϡ϶淡
𣿡ܾס˽ŲûпŵĴ㡣
ڵ˵ܾǲǶջݣľɩˣΨûңʲô˼
Ȼǲˬ˼ܾô˵ֻһ޹˵Ȼǣⲻǿ㻳У·ִˣͲŲҽġ֪ΪģҪ֪֯ݣ϶ŴҲҪμӡ
û뵽ñһУһʱﻢ¡̧°˵ǵȻ
Ҳû㰡̥Ƕӣţرӣ㱦øʲôƵģɶƸСŮȥɡΪôĶԹŮҪҶԱμӻݣСŪôҲͳǧ𣿡
ܾһΪѻƸŮһΪԹŮģ淵Ҳסˣֻܻˡ
һߣܾͻݴë㡣
20ܣѾԿó࣬ԭĿҲ첻ˡ
Լë㣬ȶ촩Ϻһȹ棬ֱů
ǰ·ˣһ£Ⱦȥʼļڡëë·ѹǰ׼
һСˡ
ԼҲúõС£÷һܴһϼξ֣һͰ·á
ɩӣ֯ë𣿡Сܾʡ
ǣǿӡܾ˵
Ӳǵ÷Ѻܶë㻹áСǺӸˣҪôëߣ϶ȴ
ɶ᲻õģڻźӣůҪλҪð˾͸ֵˡܾ˵
ҲС˵ţͻȻ˶٣ҲСˣɩӣҡǷƵˡ
ܾһ²ŷӦЦе˵оôǲǲˣ
ܡСҡͷ
ֻҪ龰ǻ١
ΪݵԵʣܾױʵͮͮеƨ/ɣɳ̴һصҾ˵̲ס
ȻȻˡ
һα׵ʱܿܣȴһǳȡ
βͷţǳ˼ĸܣȵ/ܵؾú
ܾ֪ƤҲûп̽˹//µϲãͶС䣬עȵȡ
Сһ˵ܾԼ֪Զʲôʱյġ
Թص䣬ǵĽ֤ҳһ֪վ
һֱûаȫͳλᣬúùգܼͥů
ܾ˯ǰúóﻮһ˯ѣȥɩӸɩӣǰæȥ׼ի˵ʳġ
ɩӸɩĵˣȻԸæܾǰ׸ɻ˵ʲôҲһǮ
صҺＦĴֻҪ⼸ʡŵԣԶ컹ǹõġ
͵͵׼һУڳԶǰ¶˿
֪ûйյϰߣѹǵԼգ⼸ûйκΰʾ
죬Ǹƽһֻŵʱһ䣬ɢͻ
֪ˡԶӦʣǲʲôҪ
ûСܾһ춼㣬˼
Զ˲̧ˣ뻳˰죬سţһ
áܾ׵Щκˣظټ
ԶǰŸߣЦСž͵ˡ
ôˣڽءܾ˵
Ц䷹ԣܲɶɣ͹ʲôæġ
еطҪǰæֻԼһʱЩϡܾ˵
Цô˵ǿˣ
ǿܾЦֻǵһθԶգҵȻϣΪ
㽲׼ի˵ĹͽҸС滹ʲôյ⣬Լ𡣡Ц˵Ҫ˵Զ׼ٶ࣬Լ͸ڻźӣ鲻С
ڻû£ʵеġܾܸЦҪȻ֪˿϶ҪЦԼ顭̫Զˡ
ЦС֣ܾϾͰի˵ʳ׼ã˯Ϳʼæ
ͷҪ決Ѷȣֻܾü⣬ΪȥζһЩ龫档
龫ζܸǵζ㡣
˵⣬˳棬ԼϴƼƼϲһիˡ
ԶһɢһأͲһؼңϱ˼֮
û뵽ǣġ̴ƸϹߵû
ںͷȴͻȻ
ڱܲ𣿸ƵġԶûǣ²ӿ졣
ȻصңһƿžȲȥϱߵſһûˡ
Ķˣ
ԶûӦ￴ͻȻ߷洫ţһ˴߳
ףտ֡ףտ֡
ġϹ̴ϼҴڵģܾһЦسš
Զһ±Ƶؿţֱһ꣬뻮һһԶտ֡
ŲŵָָԼ𣿡
ܾԼ˴ȵӸЦˣߵ˵գҪҪý֤㿴
ԶŽԼգԼСŮˣͷЦòá
һ˫ǰȫ
һŻȼգָжؿϱлл㣡
Сʱ𣿴뿪֮ǰǹģѾûӡˡ
ļյĸǣϵͬѧǱҵСΪյõһֻһǡ
һΣСճԼˮ
С̿͸˵ȥ˵յʱҲһֻ
ʱת˼ңûи˵ֻļȥ˻ʳˣҪȻǶҪôҪһֻô᲻أ
ģͰԼոˡʹ˲ӣһ˺ҲûйյıҪҲûȥԼյġ
ڣȢϱ֪ůѾûйյʶˡ
ǣͲðԼܼõĶǰŮˣȴѾ˼ףա
Ӧ˵лл㣡Ŀ٩Ŵǡ
㻰ࡣƺȷƽո󣬳ԶЩ߳ŭˡ
ˣվţҶӶˣϽԷ̴Сȥ¡
ҷ׷ʼԷ
Զ黹ûƽӵµ̲סܾġ
ܾȻⱻţǳԷʱ䣬ֻܸ˵Ҹʢ볤棬ǡǹҪԵһ档
áԶŰַſ
ʢһ֮Ÿ˵ȥﻻⲻű㣬ôҳˣұ⣬Ե㡣
̣ի˱ⶼóԡֺǺǵ˵
Ҹ⣬㻹ˡЦȥš󵰵Ķ䣬ôϲķˣȥӡ
ҲŲҪ̶أҪŮ󵰴˵
Ŷ֪ŮСĶѧģЦšˡ
ϹæԼ˵󵰣ҪԺãǧ⻰öĶ£յķϣϽ졣

һ˻ЦյΪ
ܾ˸С򣬵֮ڵϣԳԶ˵˫ֺʮһȻ۾ŵԸԸҪĬ˵˾е⡣
Զ֪ջ⣬ֻҪ;ɵʣ⿴еɵֱܲе⣿
ˣֻڵµıǰӢ㣬ϱǰһɵӣϽɣϱˣ⵰⿴ȥܺóԡ
˵ĻʵڣԶϱģֻ˵˸ԸȻ
ܾóԶڵһȻгһСָҡ
ۣɩӣôôóԣѽ
ѽŴŴģ̫óԡ
ܾʵ˵иóԵʱأϱѧҽǣ»Ǽ˭վһѲ˶Ǯɱˡ
á
군⣬Ҷظȥ
ԶܾϴˮȻˢ룬ϴص䣬û˯
ôû˯أԶһ߲ͷһ߹ȥ׼ô࣬˰ɡ
áܾһѱסʣʲôԸѽ
㲻˵˵Ͳ𣿡
߱˲飬ϱ˵ˡܾƤ˵
СԶøҲνϣⱲӶһ𣬽ͷϣء
˵ʱǺЦ˸о
ܾһ˵ұ֤ⱲӶһڶأҪպŬ֮ǰıؾ֮·ҽ㡣
˵ţſȻŦ۱һ⿪
ʵܾͦ/ܵģû󵨵飬챻Цһ£Լ͸
Ǿĵ¡
ԣղϴʱͰѶǶˡ
ֻʣһǶˣǰ˻ûܾЩѽ⣬һ̧ͷͿԶǿѪ

ڶֻܾҪ龰úЦ
ֲǵһοôôأ
ʼԶѪȵ꣬ѪҲпԭȥ
Ȱʰã˯Ϳˡ
ɩӣɩӣڼ𣿡
ܾհѶó溰
߳ȥһԭСš
Сţôпգ𣿡ܾһһ˵
ҽմȥʾŵʱ򿴵ųˣù㡣С˵ţһŵݸ
ллˡܾӹŷ⡣
СţɩӲÿˡ
á
ܾûݣŷббּһţֱȿݻѿ˰죬ŷ¬ѩġ
˹ˡ
ݳԶ˵ôã¬ѩ͸ĹһţǮÿ׼ʱǮûٸдˡ
޶˶˸һŹֱܾʲô£ûַ˽ĲȺãǰŷźãϻٲ
ԶܾæŸԷȥˡ
˯ǰȥ˸ȣŵ顣
ȰˣȻзŸ㡣ܾ˵
ţ˭Ҽĵţ
һŮ˼ĵšܾƵ˵
ϱǲʲô᣿ϽҿԶȻǰĹŵδдš
֮ǰ˸գһܲˡ
ôŸǲǸʲô£
ûУϱ㲻ҾԼ
ˣ˭ÿˣܾŵ˹ȥ
Զ¬ѩֵʱüͷ壬ȴ򿪿˿ݵʱüͷøˡ
ôˣܾʡ
Զ̧ͷ˵˵Ҫ˵ʮŵĻ𳵣ʮž͵ˡ
ʲôСӹ⣬ܾҲ¬ѩˣԶޡӣ־úЦǵӦе̬𣿡
ѵ
롣
ô죿
ôô죿ֱܾͦ˵˭˭ѽˮڡ
ãϱ֧㡣
ȷ


25 
Ϊһȡóɹ, ɩһֱɩҿ軰ᣬκ٣Ҫ׼ʲôд, ʵЩ˷
ɩСֻͲǰ취֪ҰǣĲ
벻һȫİ취, ˵ܾԶ磬ʡǮĺ, ϳ̼ȥ
ȥ̼ҵʱܾѾԹ, ڴëߣɳ, Ѿǳˡ
ڼˣɩʡ
ܾЦԼĶӣ˵ˡ
ʱ, һգ۵ĹѽɩϸĶӣ˵ųк
𣿡ܾЩ, ɩӻῴ
ɩ˵»治Ҵţô꿴ٶˣû
ллɩӼԡԼǾŮν, ͷҶϲкɩ˵, ͸л
ϣ顣ɩ⣬˵ǰԶ, 㶼Щʲôˣ
һƼƼ޵ի磬⡣ܾ˵
ɩӲ֪⡱ʲô⣬ҲעЩ, ֻʣǮ𣿡
ѣիĺܶʳĶɽܲɵģͷЩ۸ܱҪˡܾ˵ʣɩΪʲôôʣҲ𣿡
ûСɩӰԵɸܾ˵ˣѵǾɩôŽᣬҵȻһ´ңûвŪЩʲôʳڲ軰дұȽϺá
ܾ룬˵ҪɣЩ裬Ū裬Щʳɽ϶ҵõ
ɩһĴȣ˵ҹȻûҴˣСࡣԴôԺĺҲ϶
ɩ˵ȥҸƮƮȻˡܾЦʣҪҰæ𣿡
Ը⵱Ȼáɩ˵ʳЩ֯ɩȥɽϲɣ㸺ʱУҶϲĿζˣǻҪզŪ
ܾЩͱˣɹ˺ܶ࣬ȻõȥʱˮѸɻȥһζˡ
С
ܾɩʰһ裬ͻȥʳˡ
ûһЦˡ
ŹҪЩƣܾøýá
Цһɼˣʲôأ
֪ܾû˵Ӧͼƻˣʱ⡣
ô֪
ܾŴϼҼĹòһ£˵Լ10ŵĻ𳵣϶Ͱˡ
ų϶⡣Сߺߵ
ô֪
ô֪СȻ˵ȫӵ˶֪ǰӵѪڵ˸ӡ
˵ѽ϶ǿ̹СȥҲ̵ˡЦ˵Զʵʲôã̯ô費á
ԶἰԼҵ£ǰɩҪ׵ʱ򣬸˽ʹԶûǰ˵¬ѩĲǣûƤûȼСټ޴󲮵ܺõĶȥ
˵ˣԶôͶûϱ쵼ϱˣ趼żǺ
ԣʲôҶ˽⡣
ȴôΪ˵ǳԶöӱϱˣء
ЦֱһۣΪԶҷģأ
Ҳ̫ˣҪȥҲȥ ܾǳ˵
ʵЦͦеġ
ϻ˴Сȥ֮⣬˳ܾ100񡣱Ϊɷܵ͵ʵҲһ㸾Ůҫë
ԼҵĶžˣŮĿɾͲͬ˱Ҳ˵ʲô
Ҫһһ˵ˣҪ¬ѩĶֻ⡣
ϳԶܾԼⷬ˵ˣҪǮǸѽ
϶Զû˵ЩһֱǮֻڸСʱѣҿɲǴ󷽵ˡ
ٺٺ١ҾϲôСֺܾǺǵرס˵ʵҲ裬Ҫҿ϶úТ˳ҲСˣôˣҿɲá
ģǮǾԲġŬǮΪϱӡҪסʱͻȥԶ˵
Сܾ˵ӡɩӹҲ˵ǻ˶ӡҾ㣬Ҫˣɲ۸
ӻûͻˣﵽûңԶߵһŪÿȥﻻǳԡ
˵ţԶͳһгĹҵȯ
ĶŪģܾùʱصĴ׾ˣְȯù˵ҪһгˣȻ·ߣܱûеǿԶ̫ˣ
Ұ˵˵ûʵжʾζʮ㣬ܾﲻ֪׼Ĵȥ
ȻҲֻף¿ɾûˡ⻳أϸơ
ܾѾȲȥس򵥳ˣǡõڶоȥ͸ųˣͬеĻЦ
ȵسǣܾһʱȥ磬ƼһгǮûʾ͸ۻԱ˵Ҫˡ
ٿǮг¡
ǮʱۻԱã˸ûлûϣһˡ
ܾǮƱݹȥǫ˵ǣҶıˡ
ȳ˹磬ܾոµг50һһ·Ľϴ
СҲ̫˰ɣһзһггҵķһڻû䡣Щɥ˵
ܾ˵ǡ϶ѣȻǾȥү￴ķһûС
ȰгƻؾȻȥү
ǺᴫȾүҲһһóԸ
˷һүĻܶࡣ
ܾһ˺ܶ࣬סۡϡǵȵȡ
£ͼʶˣҲС֣
ү˴⣬ĸиǰѻ͵Ǳߡ
үллˡܾм˵
û¡үν˵ĸãˣҪŮҲܻϺӣͺÿ
һʣүŮôˣ
ү̾һҲˣҲ͸¡
ԭŮδڷҵӺѹҪŮһֱţˡ
ѾҽˣҩҲ˺ܶ࣬ǲЧү˵
ͬܣܾ˸ɫ
ܾȻ֪ʲô˼ͷҡҡͷ
ھӪǸӣҶҽ̬ȻǺѺõģس
ܿ죬Ҿߵүæѻϳˡ
ɩûлܾյȥʾּţ˳㿴ûаСһȥˣЦûҪģûȥ
СȷǵүŮ𣿡Сʡ
ˡܾҡͷӵĹҲ˭϶飬Ҫǳ鷳͵òʧˡ
˵ҲãԴ˸ӣȷǰǰηˣǾߡ
Ҳ֪Ĺǣû˵ʲô
Ϊ¬ѩ͵ֻܾŸǮͬʱյŸ
źŷ⣬֪ؿ϶йϵָ壬˷ܵһŽᡣ
ؾ·ϣܾθͷһЩ֮ǰôȣȥӦû⡣
ѾöûζԶһٺóԵġ
ض飬һ룬ͻؾӪˡ
صѾ㣬ܾȰѹͷϣְкƬƣŽΡ
ЩŪãܾſʼĶ
ʱЦˡ
㶫źˣܾһ߰¨Ķһʡ
Ҿôһ㣬һžˡЦ˵ţһС˵ʳ龫֮ģҪҪȷҼң
Ϊʲô̧ܾͷʡ
ȻǷųԶ裬ҪǼôԵģסŲô죿˵ˣʹסߣ⼸ҲܰҵĺöԹ⣬͵͵ӵԼĲЦϿҵ˵С۵㣬ǰˣҲǳԿ
⻰ͦеġܾͬ
˵ʳһ˿Ǽ龫Ҫ۷ˡ
ǣܾóĶ¨Żȥְδ龫ûùĲϵȶȥ¨Цȥ
ģҶٶȳԶ֮ͻٶЦ֤
ˡܾһۣһŲ𣿡
ϣԶԺͣŵոг컹ûھʹܾȥ䡣
ܾг˫§
Ȼڵ·ǺܺߣúСģܿĿݣŻǺƽȡ
Ѿʼˣķ˿˿⣬һò⡣
ҰѼܶණصЦˡܾԶ˵ˡ
˰ûظΪˣʣô㲻⣿
ǡԶ˵ЦκгԶ۹⣬ֻ룬ǼװǮװƱӦòȽϺá
Ȼġ
¬ѩʮ絽ģȻԶܾӭˣԶǰȥվӡ
¬ѩһγԶţ𳵻ͦڴģȱڡӡҹⱲӶҪˡ
ţһ·ơµɽ·ˮ³ˡ
ܾ¬ѩʱһͷͷɫ԰׵øƵġ
裬㡭û°ɣܾʣûǰ
¬ѩҡҡͷѾ˵ˣһԵСŰش𣺡ɩӣû£ǲϰɽ·ú˯һû¡
ԡҪ˯¬ѩ˵
ܾйζϴ裬ڲСҲǴԼ˯˰Ѵȫϴһͺá
ܾ¬ѩȥС䣬֮󣬾æԼȥˡ
ʱ䣬¬ѩûѣܾȥ
ؽЦķԸ˷׷ٵķ̸û͵ˮˣǽġ͡
ֻ¬ѩûг׼ġ͡һ˯˵ڶϡ
һ£ˡ
ǧܵ񣬰Ǯ̵ٻȥ
߳ŵʱܾԶѾݳ緹ˡһŨĵζƮıǻ˷ܵ߹ȥ緹Լأ
мһͷ˼ûмԶǰһѼǡ
⼦զˣûһ¬ѩŸ˵
Ǽҵļֻȥ濴ûиµģо԰ɡܾ˵
¬ѩһ߳ȥɷѶûһ
ʱԶҪȥϣ¬ѩ˵ûм
ԶûмͳԷֲµ
¬ѩᵽɤۣԶ㲻ϱ緹ԼôֻԷҪ󲻶ֻ࣬ҪͬĴ
ĸʱϼļûµֻԷһĴԶ˵ţָָԶľ裬˵·Ȼϴһ£ĸʱǼҵ·ϴ˵ܰ׳׷
䣬¬ѩĻᣬͳˡ
ܾţҪЦˡ
лЦģʵܾԼϴ·أ/¿óԶϴˡ
¬ѩҪըΪ100飬ֻ̡
ǰڻ˵һ·ĶѾտˣͰʣµķһɨա
ܾյݴëߣͶ˵û£ȥ·ϴˡ
ܾƤûֻ̧˵Զ˵ҴŶѹӣϴ㲻ϴͷŰɣϴ
һŮڼ԰׷·ϴܼҶ˸ʲôŮˣ¬ѩ˵
²Ұ衣ܾҲգֻ˵ӹߵģ趼˵ҹ߻ˣⱲҪ𵽵ף˻ȥҪҪǿߣóԶŻƱ￴
¬ѩǰ֪ܾôһ仰һֶûУȴµġ
ߡǮûõߣûš
¬ѩ߷߲ƽȥϴ·ˡ
ܾ͵͵һۣ·Ƶģǲϴɾ·ϴ
ܾ˺ߣ·Ҳֵá
ܾ·𣿡¬ѩͻȻĵ˯ȹ
ȹѾóԶϴţ֪¬ѩĳ˵ѽòȹ̫ظ˰ɣ
ⱳ̫С̫ˡ¬ѩһ߶˯ȹָָһ˵Զſ϶ÿվ͸ĸģĲȥŪһЩ
ܾûӦһ²˵ҵ˯ȹ˯ʱ򴩵ġ
㡭˯ʱģ˼𣿡¬ѩֻҪһ£֪˯ȹȥ̻//¶/¶ȡ
Լ洩ʲô˼ģֱܾؿ¬ѩһһٵ˵ҳԶϲˣҲ⡣ʵ⡣
¬ѩ֪㣬ɵĻһ»ȥˡ
ѹֳԶʲôҹ꾫ţ궼ˡ
ߡᶼѧЩʲôа֪֮ǰûй/Ҷ֪ࣿϹ۲óԶȢ㡣¬ѩԽԽߡ
ᵽʷܾҲգֻЦЦ˵û/Ҷ֪࣬Զ֪ܲǵһĴϴġң˻ʸ˵ģһȼС޴󲮵˺˼˵𣿾۰ִƴǮȴñ
¬ѩʱˣθ˼ȣ˵ûƾû֤飬˵
㺰ôҪ˵ģøһϹ£СĳԶ۹ʣͬǮˡܾǲŲæģûк˵ԼҪ׵ģͶ췢ģ֦һ֧͵һˡ
Ӿ¬ѩԼȥᱻΣֲܷģһӦô죿
ֻʱͣսسš
ܣܾһ֮ĶûСϵ˴һúҪϢ
ڼֻʣһֵС
¬ѩ֪֮ܳȥܿ԰˵ľɩ飬ߵʱ򻹸Ӷ
һб˿ռ¬ѩˣһ˼ԺӵĴǴ򿪵ģ˽ȥ
˭ѽɩһؿ¬ѩ
ã¬ѩĵЦţǳԶ裬ƽʱ۳Զܾǵչˣлǵġ
ɩһǳԶǸ׵裬ø˵Ȼлǣô㶫أֹеûСˡ
¬ѩʱ²̨ףڼ¾ˡ
뿪ɩӵļң¬ѩĬĬʮ顣øղǸŮǸĵһҡ
淼ҡ
һǳԶ裬̾˵ԼзҪ˯һָĶ˵Ů
һٵڣ¬ѩػ˳̼ҡ
ܾ͸ˣԼС䡣
ͷ֪ʱ䵽ˣرܿ߳ȥ
Էˣ
šܾģ԰ɡ
ôǳԶ裬˿Ҳһٷ
¬ѩǰ԰ŮԻȣڴ˹ȥ
͡Щ¬ѩŵؿϻǷķһû͵ˡ
ֱҳԵûҪ
𣿡ܾ˵ۼƽʱǳЩԵ¾ͳԣԲҲû취
۸ˡ¬ѩӣ裬Ų⣬ͷˣ
ܾɲŭ˵˵öԣ裬Ų衣ȥһԣ۲˵ԸǮŪԾˣǣı𣿡
¬ѩĿɿڴؿѺڵ˵ɰףֱڴڵس
Ҫ̣ԲˣǮһҪõõ
ϳԶ¬ѩͶֲܾǣԶϱ̫ˣúú˵˵
еԡԶ˵к࣬ɮ濴棬ﴧء˵ҪƢҲš
¬ѩԼҪˡ
Բ⣬¬ѩͰڼϣЩƵģÿһȥ񼦵ȴһ񲻵
֪ǣԶ͵͵ҹѼȫ˲
˼췬ײͣ˵¬ѩסܾԼҲܲˡΪ˾˺ߣֻһ̡
ϣ͵͵ڳֻȻûط䣬ţԶԡ
¬ѩ˯²þϲû뵽ڷʱ洫Զۺúóѽ
ǰɣϲԾͶԵ㡣
üһȻ͵͵ԺóԵġ
¬ѩŭӿͷĴŰ壬͵͵ʲôϽҳ
żܾҪҭˣæԼҧһڵļԶߴٵϽԡ
ιǸϽţΪŹţҾͲ֪ǰѺóԵĶ
ŰţܾӰ쵽ھӣųԶȥš
űһɵζƮ˳ȥ
͵Լҳԡ¬ѩˡ
ûУ㿴м𣿡ܾʸڷϡ
ߡΪҾͲ֪ζƭˣһԶ˵ۺû¬ѩǽƱ硣
裬ܾͻȻڳԣڳԡϣ㶮ģϽȥ˯ɣ˼Ҷ˼ˡ
¬ѩһͷˮɶˣȴŵ˯µܾͷtingtingµˡ
⡭ǡǡ¬ѩʱ˼ˣɡԶڳʲôĻ˵
һȥ˯ˣע㣬Ҫ˼ɺء¬ѩѵ䣬תͻ˷䣬ϲ鶼ˡ
ܾҪЦˣı¬ѩֻܰס
ԶŹϣ߹ȥشϣֱܾ˵˼ѽһ/ɫ󡣡
˼ˣȻѾ˵ˣֱʵˡԶ˵
ʲôû˵꣬˹


26 
Ϊ, ֱܾԶóˣһֱظǾ˵Ļֻ
ʱЩգһξ, ǰһһεĴþˡ
Ҳˣзִ磬һֱС˵, Ѿ6±ȥҲ˼졣
ܾ˻, ˲òʱʵڲȥ¬ѩΪ, Ǵô
߳ʱ¬ѩ˭ûἰ, ֻ¬ѩĿ᲻ܾ/
һߵģġ
ԶѾŮ˵ɫԵߵ, ǰἰСʱ̵ֻˣȴһֻ̲
Ǽ˵Ů, Ȼ֪ϲŮ˷/ɾŪΪʲôܾôãǸʲôˣ
ҪСŮҲܳԵ, Ժ󻹳ס˵
ܾ֪¬ѩľʮ䣬, Թ緹ͻ˷䡣
ɩ֯ľɩ軰Уܾ˷ײͺ˯һ, ˡ
Ϊǲ軰ᣬԽͰ˸һ衣ɩӿӲۣ֯ɩǰѲ˸ദ, ˣͿʼ衣
ܿ죬Ӳ˸ӾҲ˺ãɩҲ½½Դš
ܾմ֮ǰѾ裬һ㶼ñȳǲ
ɩƽʱչ˼ũǼôеüɩڸ̾û뵽Լܹӡ
ɩӣҪԺÿ¶һβ軰᣿ҲҳԶû˴һ㣬ԼҸӡ
ãڼʡ٣һԣ࿪ѽ

ҷ׷ױʾͬɩӵȻûЦ˵ֻҪͬ⣬ҵȻû⡣ǾɩڣŽһ£ͷһøأ
СôûܾɩӾʣǲ軰ʳζȫ㣬벻μӣ
ҵȻ롣ܾЦ˵ֻǹڲ軰ʳиԸ顣
ʲô飿˵ɩӺʡ
ܾˮĺӱ߲һСҪǿԵĻǾϿѣƽʱЩͷ֮ģճɵʱͿɲ軰ʳʳﶼô𣿡
Ŷôû뵽ɩ˵ǾôˣʱǸӪѧϰÿ찲һȥճ˾һԡ
ţҲ׷޳ɡӻûǾѾԺͷʲôóԵġ
Լɣܾܸˣֻɩӣɩӣ㲻øʦһ𣿡
ˡɩӴһӣôõ飬ûɲͬ⣬ͬ⣬Ҳĥͬ⡣
ãɩˡ
¬ѩ˯ͷܾˡ
⼸죬ţܾһṳ̂š
Լĺûᣬô˷ѣôҲ͵һ龫
ߡɧ//ڷ͵龫Ϊ֪أס۾ҲסıӣıӿǱȹ顣
¬ѩʼڼе̺ʽѰɰݡ߷ұˣ˵龫Լ׷УΪ׸׶ûС
Ҫ͵ԣֻмܳԡ
ɿϣˡοҪԷﶼУԼ
Ŀܾķϡ
϶طˣȥһѿ϶ѵ˵Ǯѳ
¬ѩػصݣߵ󷿼ǰһƣȴָƲ
üһȻˡ
Ӷ϶϶˺ܶö־ȥ
ҪÿͲˣʵӦȥһʯͷߴ֮Ķ䣬ɲ֪ΪΣͻȻӶ·ȥݾҧ
ꡱһظоԼݴϰ˺ѸС
ȥġ¬ѩһһסԼͣ۵Ứˡ
ô棬ѾһѾȥˣһᣬֱӰݸˡ
ֶѪֻȥϴϴ
˵ùˮ졣
¬ѩҴߣߵżͱһţˤ˸׳졣
ҪˣͻȻԼϣܾԼȥû˼Ǯˡ
ȰԶɢ¬ѩ˵¸˵
ܾ֮û¬ѩ˵ſͣſһԶҲˣʣôˣ
¬ѩȻ˵Լûˣֻ˵ˤһӡ
ʲô˵ģ
¬ѩ̧ͷǣιҪ뿴ǵôڿӺãҲãҲͷˣҴͻȥ
ܾ⻰Ҫϲģܾ¬ѩŴУȻ˵ԶгϢˣ˵㶼ųˣûģϣչһ¼ĵܵá
ȻܾһԶûеܵá
㡭¬ѩᣬҲöȦˣżɽԶҲģܸ˸100׵ܵҲˣôҪҲ150˵100ģǾ˵150ܶһЩһЩǽ۵Ŀռ䡣
Զһüͷ˵ΪʲôҪ150
ܵѽôҲҪһͬʰɡ¬ѩ˵ֻ˻װ˵Ͱܵܰɣûʲô£ʱĲҸ󲮶ƴġĺҲ׼ˣʱʲôҪǮ
ȻѶʧԶԲѵƫģĻǱһ¡
ܾ۵ס֡
ĸĸоܣܾʵ̫ˡ
Ҫһͬ𣿡ܾʡ
ԡ¬ѩ°̧ø߸ߵģ˵綼ܸ100ܸ150
ܾЦһҪһͬʣҲȶһʱͬʡ
㡭ʲô˼
˼㲻˵ӵĲǳԶҵ300鷳ȸһ¡Ҳȥڣ150ȥվ㡣
ܾߣҲû̫༤ɰ¬ѩ˵һһ㶵ģڲ150飬Ҫһӡ
Ҳɢ
˯ʱܾڳԶ
һְǣһ/ɫֻϣԼܸȥůΪ˺۵ĸƽ
ڶһ磬¬ѩʰóԶȥվ
Զ˵һ䡰ҪϡȻСŰȥվ
¬ѩߵʱܾͶͣ׼С
ÿҪըɸܾ˼춼ûӮ֪ԼΪϼƣôȥǮ
ѡܾ֮泩õֻˡ
ûһЦͱ¨ܾݴԼʳ龫֮Ķ
ϣʲôѽҹȥͺã㶥ŸӣҶ˼ˡܾæЦ¨ж¡
һԶȥˣ̰Ѷʰ㶼֪ҼС͵ԣһѡЦڴ˵֪ʹˣ̥أڶ߼ˡ
Ͻ¡ܾЦԼ·ݴһµĶӣȷͦ׳۵ġ
Ц£һԼĶһ˵TAˣӲŽۣһǺúʣ¼µĺӡ
ɶܾЦ˵ͷ󵰸Ҫã϶Ŵ
ҿɲСëëŵģʱ򶺶TAСЦƲ˵ʱһͦĽ淵ģŮޣһҼ
ǰ˵ȥ
ֲɵû¸Լ¡Ц˵ʣԶôͻȻ˵߾ˣ
̲źôû˼ˡܾؾ˵ǳԶ˰̣Ը˵
˵ЦҲʶȤûʡ
Ц˴СʱͻȥˣǰŸߣɩӺžˡ
ɩӽôпգܾЦŰӭݡ
ɩ˵ҽллġ
˵ţֻܾȥ
ɩӣʹã޹»Ͻûȥܾ˵žơ
ɩӾֱӸ˵ûѽ㹦Ϳɴˣǰüһ
ԭǰһݣ֯ɩѻĵأʦضԼϱνĿ࿴ˡ
СҸ˵ʵǰһɸʱȻ쵼ڼҸĵλƽƽġ岻ڼҴʱ䳤ˣҾͰһˡɩ˵ҪúþɩĹػҲҶҴСеġ
ܾɩⷬģЦˣ͵ʦﻹҶСУ㻹ˡ
Ȼұһɩѿڶ
ܾ˳ھʣˣ
䣬ɩӵͻȻȾһɫ
ܾͻȻʶʲôȻȥֻЦתƻ⣬ɩӣ֮ǰĲҩô
תƻ⣬ɩӵȻԸ⣬æСҵĸǡҵΰҵֵʱûã²һֱ̫áԴð˲ҩңʲôҵʲôȣ˯߷ǳãһҲöˣǰûʲô
Ǿ̫ˡܾЦ˵ҪǼĲҩõò࣬ʦȥɽŪ㣬һʱ䶼ɽˡ
УԼšɩ˵ţյߣСС֪ܻ̥ĹܡԣҰѰҾʲôٶӦȵʲô°빦ȻͲӣá
Сɩŵù֮ˣܾûоܾɣֻ˵Ҹ㿪ŷӣҩҪԼȥץˡ
ɡɩЦӦ¡
ܾϸµظɩӰȻֽдҩ˵ȺȰ£ʱٸҪҪ
Ƕлˡɩһ߰ѷ¶һ˵СûԼҽݵĴѽ˵ʵڻʱҲϡңڼҴ˶ЩŮ˰ӺתȽϺá
ܾû뵽ɩӻԼ˵ĻЩȻɩӦ֪ҽڱ˳Ϊ/ɡ
֪ҲҪط˶ķһֱأ㿴ﲻҽڼҿҽ𣿡ɩӵ㵽ֹҲȱô࣬Ѻ˵
á
ɩߺܾĻ
ȻûڼҵȫְҲûμӸ߿
߿Ҫ7ָϸѧʮ꣬ûҪѾˣľջ۵Ͼ顣
˵ԺȥҽԺϰ໹ԼҽݣҽѧҪûộ˷ʱ¯졣
ҪڿҽݡˣӳҪӣ˶һģСΪ
ɩ˵ҲĿǰأŶ˿¼ʵ
ɩӻȥܾ֮ˮȻ׵ȣŽס
Ȱòʱּ뼸õˮ󵰣ζ
Դ¬ѩ֮һֱˣΨһĻȾԵļ
Զؼŵζ̲ס̿ˮʣĶŪòԼȥ˰ɣ
ûУɩ͵ģϽԷɡ
ͷȱˮϲԴ⣬ּûģܶ˶ƲϡȻлǱûеǿ
Զϲ廨֮ǰܾŽףϲû⡣
ɩӸֻ㶼СԱһ١
ôԣܾ֮ͽһЩǴ֭ƴɷ
ԵɡԶ˵Ϲ˵Ů˳/̣ûء
˼/޼ܾ⻰ʱǺ߳ŭ˵ڶû£Զе㳣ʶв
ԶһҲûίͰ͵˵֪֮ǰûϱ
ðɣӮˡܾ˿㣬Ҳ²졣
áԶҧһڣһӢ˵Ҿ;֣ôôụ̂Ұ׵ˡ
//ǲȵġ
˯ǰԶܾʰҪʦȥسǿᣬ㵽ʱһȥһ٣ȿᣬԴسһٻȥ
Գȥ棬ܾȻˣǲȷʣ𣿻᲻Ӱ첻ã
ûģʱסд˼䣬û⡣Զ˵ǰҵÿᣬԼӡ
ǺѽֺܾǺǵӦ£Ȼʼʰ
⣬ʰճ·ָÿ˼һס
ڶ컹ûСžȥسǡ
سǣԶȰܾд
ҪȥˣԹԴţҪҲԳȥߣҪԶȥдԷǰӦܻ
Զ꣬ͳˡ
Ϊ˴ʱ䣬ܾëߴдķССģûţһ;ˡ
⸽ƽʱɹĵطѾ·ˣǰǮϣȥˡ
Ů˵ԣʮ2020
ܾȥ˹磬֮ȥ˰ٻ¥ûʲôƱֻһ֡
һȦʱ仹磬ȥүǱ
үܸˣ˵ϻزû޻ǰЩŪһЩҪ͸һؼҿԺ޻
ˣܾȷҪΪ׼ЦӦѽ
νŵùΪˣҾڸǾȥˡ
û뵽ǣǸսž
үһææߣŮ˵զؼˣôˣ
Ϊʲôһ˵ǱϺҸϻˣǴôôѽ
ϴүϻ˵ģٿǰⳡܾܲ³ʲô
˵ʮʹ2020꣬ŮΪ⵽żҵİۡ
ʱһ˼Ҵҵ˽˵ϱ
ǿǿ֯һ㣬˫վͻȻʲôͷһߣ˵߰ɣÿˣȥǩ顣
Ҳ롣ǿ˵ǰץ־˵֪ίˣǲġ
ᶼˣҡͷУҲܺѽ
ģҽ
ûõģҽˣⱲǻϺӵġ
ǾһҲҪ顣
ʮ˼Ѿͨ˺ܶ࣬ǲٷΪ飬û뵽үŮǸеġ
ܾǰԿԧ죬Ĳ̣ǰү˵ҶԵ֪һ֮ǰиѽûϺӣҸһʱ䣬ͻˡҪŵùңҿԡ
ͻȻðġҽүһȻЩɣµǾҽɡ
ܾд˷ӣ˵㰴ⷽȥץҩֳһʱ䡣ÿһʱسҪЧ´ʱٸӣҪûЧǾ˵Ե
ãлл㡣ӹӣʣҸøǮ
ˣҲһЧܾЦžܾ
Уүͬ⣬ܾ˵޻ұһ㡣
ɡ
үǸˬˣճɱ۰޻ܾؿڱ֤ӣ½ʳޣů϶ˡ
ҵȻ֪ллүˣܾл뿪
Ȼ֪ܲܰﵽܾͻȻһԼϲġĸо
Ȼ̵һʵ޻Ҳġ
ܾԸϹ죬ڵȵԶᣬˡ
ϣڹӪԹ緹ͳȥԼˡ
ôͻȻ뵽Լѽܾʡ
Զ˵ǲûֱ֤пվ͸㲹Ͳźˡ
ʲôʱôϵˣ̵ܾѹѹסԶ֪Լˡ
´ηĻǰ԰ǰܾäƼ޵ʱܻػ
ܾ֪ԼôɣڴĵһĿӰ
ɵĻƮżģĵսʱ̲ס˳顣
Ȼܶ˱̫
һһıըУӰĻ
ܾЩ˥ԶȴδӵӰԺ֮󣬻ͣػζղŵľ飬ʼǳսʣȽϲһ
ұȽȥԶ
ӶˣУھʹȥ
ⳡԼȻԤ̫ԶԵһ𣬼ʹѹ·ú⡣
磬Сžǻȥˡ
ũ£Ѿ
Զʹϲܾ˯£Ҳ忪ЦһСĴپ͸ðˡ
½ɽָһЩΪ˰ȫҪϴӡҹ֪߱Ҳ
ϴ裬ܾڴϿϵָ塣
ԶϴҲ˽
һ˯ǰʱ䶼Ǹѧϰʱ䣬ɽһûԶķŤͷһֱضԼ
̫ϤˣӸסԼֻʣһ˫ֱߴٵˣϽ顣
ɳԶ۾Ѿˣյ˵Ѿһˣǲǡ
ܡĻû˵ܾ꣬ѾϣѾˣ˵ʲôҲУ
ôô죿Զŵʣôϴû˵
˵˲ɨ𣿡
һΡӦúúϧģڻڲ
ʲôһΣܾͬؼ½վˣϽתע
ҪǿתעһȢϱʲôΪ𣿡ԶҪԹжԹ
⻰Ȼ޷
ԶͻȻһſ˴ϣ˵
ʲôܾЩ¡
ҵıϣҪԳţܰѶľĵ

˻࣬ķϣܾ˳Сıϣ˵һ㣬һˡ
ģ̩ɽ
˵ţԶܾȻȥ
ò˵ĺȣܾԼ̫أʣ᲻̫ˣҪ
ã۵йȥ
ʮԹˡ
ǲѽܾͻȻţ˺Զ
ϣ˭ѽ˵ţӳԶı˵Ͻȥ
ԶҲ˺Լˣţæ˳ȥ
һͻˡ
˭ѽ
ţϱҪˣ۵гȥҽš
Ҫˣܾɴ۾ǻһ²𣿡
ţ˵СŮ̫ûԹ͵͵ȥ󼦵ˣһͶ̥



27 
ܾǷ, һ̥⼦ֲǸ˳ԣǸԸ׹Ů, ʲô᲻õģ
ⶼǱ˼ҵ£ܡ
ڶʱ򣬳ԶѾɻˡ
ºʺ˯, ܾ˻ˣΪҪСޱ
·, ߳Ժˢʱ򣬾ͿгѾͣԺ, ڽˮĳԶţôͰѳˣ
Զˣ̷еĻ, һȥ·һ˵ʱѾˣѽŽӹͻ, ұŵġ
˵䣬Ѿһ׳ܾ, βؽഩһ⡣
ܾ˵и±һ˸, Բ䣬øϸ׵硣Թ԰·, ֹ˵û
ֲ֪ԼϱûȤ, ֻϽȥϴȻ緹
ϣˣܾؿϵ緹еķ
żζ, Ҳ֪úòóԣ㳢Զһ飬
ܾ˳Ц˵ζԴ90֡
ԶҲ˴ǣ˵Ժ
żһ¾ˡܾæ㱾ϾͶַʱ䣬㻹ҪҪ˯ˣ
û¡Զ˵ϲУʱҹ˯ˣʱ´ࡣ
ҹ˯ˣ˯߲áܾû˵꣬յԹ
ôڡؽաʱأ
ܾʶرˣСڵؿŵ⣬Զٳ꣬ͳˡ
緹ܾѼʰһհ޻óЦˡ
֪˸кŮһžʡ
ֻܾӣ˵϶Ů
û۴ˡЦ鲢ï˵˵֪ǸŮ޵ñӵʱҪңѽŶŻˣΪʲô£ţϽҽԺ
ҽԺ𣿡ܾʡڼʼղȫ
ȻûСЦţ֪Ůʱˣֻ죬˵ʲôŮӲ𣿡
Ҫ˵ŮǺӣţҲǹ֣ҪһֱѹҲڰڼŮϡ
ܾҲͬЦĻҪ˾ŮνҲΪ뵽衣
ҲΪôҲܶԼŮ¡֡Ůܾ̲סʣţŮôˣ
ᵽЦᣬô͵ԼǱ˦һơʱţΪǶӣϱ̧̥־ָһƣ˵ŵġ
ţûεӣٶ룬Ӫͷڴʲôɣ޲̲ιãҼСһȴµúܣһ˺壬һȥŪ׺һȥϴ򲼡ȻͷСҪȻĸĸȥ˵
ΪĸܾĶƵġ
˵Щˣ켸ҹ˵꣬޻ǴŪʲôأЦ˵
Сޱ˵ʱѾǺġܾ˵
Ц̧޻ϸ壬޻զôѽ϶ů
½ؼޣõ޻֮ǰԶȥȥүǱ򵽵ġôЩܾҲˡ
Цúܹɣ
󣬲ү˵ˣԸˡܾûаѴ˵
Ȼ˵ˣЦǺţﲻһ顣С̲סҪ߶ˣԶȻߣҲһʣǮС֮ǻǮĵطʡǵʡһʲô£ЩǾǮ
֪׼ЩҾͲŪˡܾӦ¡
ȷЦ仰еᣬǰûʲôһûʲôǮʣֲ̫Ը̫
ҪǶһԼĹ˵ĹʴһݻһݣǸöѽЦп
ѽܾ룬Ҫܿҽݾͺˡ
ûˣһһԲļڡ
ͷ˶ϲڣϾƽʱ嵭ڲܳϺóԵģ˭ϲ
˯ǰԶܾٸ±ʣս˵԰æŪ˵ţͻȻӴһ
ôˣ
Сӿ϶Ǹģ˰춼һ˵ԾͶȥˡ
·ݴˣֲƺһڼôΣܾ̥ʱͿʼÿ̥
Զǳÿ˯ǰĻȻһִĶϣһű鿴
Ȼʱӷ첻ͳûռˡ
ҲŴ㡣ܾЦţ˵ʵǿԼζãҲһЩúòã
Զһֱһ£˵Ȼã±ʲô𣿡
ܾĲʺƨ˵ûк濾¯ӣǾƤ±ɣϲʲôζģ̻ơ춹
ûбζģĻû˵꣬ͱԶˡ
ûСܾ˸ۡ
Уȳ˵ţͶ׼Ĵ
ܾЩᡣ
Ƿˣ֪ԼãԼ
ˬѹޱȥɹɹ˶ãޱóˡ
ӴˣЩֱš
¶ƸԶֻҪܰѱá
һˡ
˵ûʡ
˵ʲôܾ⡣
ϲ÷ˣӻûҸһܡ

ԭΪŮһֱ޷޲ƽҪţ䳰ȷ˵Ȼĵ˵Ƕӡ
ֻһֱţѳϲ÷ʮ˴ʺ˲֪ٱ顣һʲôӲܴ֮Ķˣֱɨϳϲ÷Ҹɼܡ
ϲ÷Ҳǳصģ˶ʹҪǸڵľɩ˹ȥܣ֪Ҫʲô
ԴΪûӵ鱻ţԹϣֳ£ɩˡ˵ɩӺעǾɩŽᣬһţũԺˡ
˵ѽ˲ҪǮҪȢϱԶȢСģϾųˡЦЦŴȤ
ˡܾЩʣһ£
£ѧ±С˵
ܾȻô֪Ҫ±ˣ
ҳԶϾۼҵʱҫ˵ԼˣϱһѧҾͰˡ˵СģҳԶϲڱǰҫ㡣÷ĵĻ˵ǽųʱ򻹇Nɪ
ܾȻЩΪ飬ΪҲˡ
ܾ±ºܿڼˣŽɩɩţһ쿪ΣԸѧ±ľɩ±
Сһ׮Ȼ⣬ֻƤ±ҪõŴ׷ۡճ׷۸ַۣҼﲻһУڿ֮ǰҪȥسǲɹһΡ
ɩӶԴҲСʹȥسǡ
Ƥ±֮ǰأȻͦɹģҪΣܾԼʱ費ϤѲϷʮ̻ζıƤ±
Լһ¾ζԶ˼֮󣬾ʣµļȥţСԡ
û뵽ߵ·ţϴܾ˵̣ʯĥ𣿡
ܾǰСŮݵøƵģͷֻϡ裬һӪӡŶÿʣҼûУɩӼУҪĥʲô𣿡
ĥЩ׷ۣó׺ԡ椰ѱڻĲһ㣬˵ţĶӹ
ʱߵôͷ
ܾСŮˣ±óһݸҸո˼±֪ζô԰ҳ𣿡
椿ǰѩ׵±˼¿ˮһ˫ӳ˿ҡûȥö椳𣿡
Ȼԡ
һæӹ±ڴȻܾһлл̡
ôµĺӣѹЦô淶ۣܾó±ֱӷһ߿ڴ˵ȥһһ
У̣̫ˡͳܾס֣˵ûϵģǺúóͷҺòóԾˡУ˯ˣȥԣҲ裬֪𣿡
֪ˡͷֵ˼лű״ȥɩӼҡ
ܾСζҶúóԣͷˡ
󷹵ʱ򣬴椱һܹЦеظ˵̣±úóԣϲԡ
ϲԾͺáܾԴ˵̼ңٸǼ±ڣòã
ţ۾ˣһûİ̱öˣҲһֱԱ˼ҵĶҡͷ˵лл̣ˡ
ûµģ̵ıûԲô࣬ͰTA԰ɡܾغţ椲ŵ˵ͷȻȥˣòˡ
˵ţתȥܾ˲æ椣ˡ
һһ߻ͷǸģлл
˵ţһ˫Сܵøˣܾ׷Ѳ񻹸Ƶġ
Ǹɵӡֹܾš
ʵˣӦ椵ģɿԼ̲ͯ꣬סԮ֡
ڶһ磬ҾϾȥسǡ
淸ϲ÷ɩȥˡϾǸգƽʱٽʡʱҲҪһ
ԼԣӶҪԡ
Ķ͹Ӧ󣬽յʱ͸ˡͻȻһҪŴ׷ۡճ׷۸ۣ㹻ĻӦ
λɩ򵽵Ķˣ򲻵ľ͸ͨ
ܾĸи˵ֱȥ˵ү
үܾЦӶˡ
ܾʱʲô˼΢΢ͷү֪Լ˼Ҳûж˵Ͼ֮ǰѾӦŴ¡
ȴѡûүְǰѶؾ
ȥʾְɡ顣
ܾװʲôƵģ˵ȥʾְɣҪŻ߰ͰһҪǣүȥһˡ
ģСһʾȥЦ·ݴ˾ܣڳϵȡ
ӣҼҴˡһԶүͼ˵
ܾ֪ӦҩЩЧ˵ҵȻٸơ
ȵ˺үңܾôˣ
˺ܶࡣ˵ϴβ˵ҵ̫ҼֺҩµԶˡ
ǾͺãҰѷӸһ£ֺȡܾѷдݸ˵ҪҲѰʲôŸ³ɡ
տʼܾʲô˼ȷӦʱЩΪѣҲ֪ǿ᲻
Լһ°ɡ֪ºǲģ˵飬ˣû׼ãǺҲܾҲֻ˵ã»ҳ˹
˵ܾ꣬ҲûжයһСǾ뿪ˡ
ʵϻؾ´ǿһ֮仹ûΣҲ֪´ǿ᲻ᷴӦԲŻ˻
صʱСѾĹŸû
ڣܾصӪûüЪϢȥɩӼҽ̴Ƥ±
Ƥ±ܼ򵥣ҪǰѱƤãʱԼϲϰȥ±ģĿ԰ѹúÿһЩûҲûйϵֱӴԲξͿˣڲԲԲ𣿡ܾ˵꣬Ϳʼ̴Ƥ
ȻƤ±Ǹ⣬ɩеѧܿ죬ȴҰƤãܾ˵ҰѱƤȷһߣؼԷմ֣ϰȥС̴ϣǿԸҲԼϲĿζ
ȽѧصңܾͼæƤϣȻ±һС
æһ죬ѣпȥĹš
ܾ˺ð춼û˵Զʣʲô𣿡
ǵǸ˵֪ԼӸҫͰǵǰܾ˵
Զػشŵʱ˵û£ֽҲãԺҲûǡ
ðɡܾӦ£˵˵ȹ͹ǻҲҪˡ
ǰǴ籨Сȥ᲻ûǮԶʵһΪЩܾʱи⡣
ΪĸڼжϱѾܲˣʱȥҰŹ
ԶͰܾ§ŶӵСһ˶
ţϼ˭ѽܾͻȻʡ
ôͻȻôʣ
Ҿô̫ûչˣӣȥѧУϿζˡҪô㻹ܴȥѧУɶû£ôȥܾ̾˵ǵȻö混ָʲôţϼ̸̸
ţųǱߵģҸ˵˵Զ֪ģҲǼҵ»ٹܣڻӣܱܿͱܿ
֪ˡ
һ˯Ѿ͵ڣΪüһЩܾ
С˵һڣΪ׼ٲˡ
ͷܽԵ治ˡ
ܾþͰǹʱˣͬеĻж椣ÿﶼһ
֪ǲ׳˼ҵĶҲǵ𣬸±ֶһǻȥ
ûһЦˡ
տܾģҶŷʳרңֻԸôȥС
ôǹڣҲҪе⡣˲ʳý췢Щ⣬̴ץ˼㣬ɱһֻ
ֻܾҼȦģҸһǮһֻ
Ϊ⼦ǸܾʱԵģԶտʼǺ⣬ܾ˵˰죬ļ֤Щȥֻͬ⡣
زˣǶɡࡢ߲˵ȡ
ͷЦʹȥɽɾĸڼɱɱ
տǣܾͰѼС飬һ˼ʣµôǩãгС鴮ɴ
ȴͷְѾϴɾɴȻۡȵ׼ãͿ¯ˡ
ܾ˼ż˳æǼ海ġ
ϴ¹󵰾˽ܾʣ±Լȥá
ؿ˿棬żյܾߣС˵̣Ҹһ£˵ҲҪκ˵
ʲô£ܾŶһֻô⸱ҺࡱӺúЦ
Ҹϲ椡
ô֪ܾȻ
ղǲ˾ҸˣԭǸ;ˣǷвǲ׼衣
ͲҪ˵ȥҲ˵ȥ֮ܡܾЦ˵
ʮС֮ʲô飬ܾжϣܹһõ÷ꡣرǶԴ˵ͷ˵Ұһ⡣
󵰣㼷ڳ˵ʲôĻϽԶָòˡЦ
ܾһ̧ͷͿԶ֪ʱվڳſڣôôˡ
ŵȾܡ
ܾ̲סһۣͰҳԴףһС㶼ƽϡ
Զɲܣ߹ȥĶ˵Сǣΰҵ˵Ҫ㵱ϱ󵰶ˣҲò
ˣøˡ
ȻǰСףԶϺܿġ
˳Եζļ˾ơ
֪Ǽ˯ʱ֣ૣҽÿġ
ľͺѽܾػش
Ҷǵжûйˣ˵ڣǰÿιڣҶϲֵҹԼһ˴̫ѰˡҲؼңؼҸܡ
ܾ֪ǰижˣϿɿ˵Ժңǵı㶼һ˹ˡ
仰ǽԶҲǽԼ
˱˴ˣԺЯǰͲٹµˡ
š󾱲˲䣬žϢˣ˵ԶҰ㣬Զ㡣
Ҳ㣬Զ㡣
ڹһһ䡣
ţųһ٣ڼҺúôСŮ֤Ůѧ
深ΪŮţǰһȣں쵼ٿĲ˳Ҳȥչˡ
ֻ裬һѧͻؼҴá
һգۣһֹȥˣܾžȥسǡ
κѳ´ǿ´ǿҲöˣܾͰֵ˹ȥ鷳ˡ
´ǿȷܾ˷ֱ˷ӣָƽʱԳԵʲô˵Ҷ·ݴˣ´γ֮ù¡Ƿ飬˵´θʱϲˡ
лл㣬۽ΣҶܸҽ벻һ˵һͨǸŵˡ˵
үܾҲмһҪĶʰãְѶȥ
ܾ˷ǳණĶˣΪ´γٵ֮
ѹĶ׼ãҲʽ˶졣
ܾ˯żԶ֪ȱҪȹͷ컹ɵأʹֵͲгȥﻻ⡣
ɱ˻ÿ춼õͷż⣬Զͳˡ
ֺ˰¹ͷܾϻˡ۳Զôȥ⣬ԽԽ䣬ȥ겻ĵؼ֡
ͷãͷɩĽòУﵫŮģԺҪҳˡ
ڳۼŮͬˡܾ˯ǰȤ
ʲôǡ񡯣Զֻ˵ҲҪ˵ʲôֻҪˡ
ܾԽԽˣҪˣΪһ黰١ࡣ
ˣǶˣЦ黹һûɣܾʡ
ͺáԶ˵ֲһ䣬ǼҼС

ܿ͵ˣûɱԶļǳ̴Ūһ㣬ִֻӣͦġ
ʺϳԻǵĶǻ硣
̫䣬ҳ͸ظҡ
Զȥϴ룬ܾȥϴ裬ϴ裬г߳ȥһϹܹ
ϱҪˣǵĵȥӽš
Ϲ˵꣬ͷͷ溰֣ˣ˵ҪˣϽȥɩӸɩæ
һ֮ЦɹĵĸӡԸ˸Ů
ЦŮʱ򻹰͵ЦԼ˸ⱾϹ˵ҪŮڰʱʱˡ
ܾϾóԶŹȥЦȻһͷͷģڲסЦ⡣
ԼĺԽԽڴˡ
ҪʱЦô򵥾ͺˡ˯ǰܾڳԶĻ˵ͷ̥϶ҪЩֻҪƽҲ¡
ҪƽҪƽԶЦǱ߻Щʱܾ飬ҪȥҽԺɣڼʼղ̫ȫ
ܾȻͬ⣬ֻﵽسҽԺǳ̾Сʱֲÿʱÿ̶гɵҷгȥسǣҲ̫ʵ
ǾͲҪʱסǶͶ໨ЩǮѡ
á
ЦӣҲҪˡ
ǳԶܾһĵһڣ˶رڴͿʼΪ׼
ﵽŹա
Ϧһ죬ļ־һҹȸɢȥ֮󣬳Զܾڱ꣬ӭµһĵ
˿һһûһţƺƽĶܼΪƽҸԹȥ˵һݳޡ
ȵʱָʮǸ˴˵һڿ֡󣬾ӵߡ
һһʱ͹ر죬ûˡ
ڼϢһ죬ڶܾȥ
ԶļٶˣܾһȴӵĽ١
Сһְ֪ٲףĵһϾͷˡ
Ȼ֪Ӻʹٵʱܾ֪ʹһܵġ
ܣԶܡ˰죬㿪ָ
Զҽȥߵſʱͱҽסˣ㲻ܽȥ
ΪʲôܽȥϱԶЩʧء
ҽ˲ʣӣϱ
ȻҡԶѿڶ

Ȼϱ


28 
Զڲ⽹, ޲Լȥܾ
ԼŮӣ֪ǸЦǸÿޣԶ, żŮûôģͷ̥ʱһЩ, һ¡
裬¡ԶҲΡ
ھǳ³, ˭Ҳûȹϵϡӡ
̾˿ʲôҲû˵, ˡ
СһҲ裬ܾȥһСʱ, ʿܳϲ˸С, ĸƽϲǡ
һ, ϲüҡ˵ŮкͳҪŮкڽӴܾһ, ûѹŮС
ڸոսϸ׵ĳԶһ㶼עԼĺ, ֻץŻʿʣϱأˣ
û£ȴͿƻز, ȵȻʿ˵ֽ˲
һֳˣѾϴøɸɾС
ݸԶ, ɿûҪӵʶͰСݸ
ӹŻӣϡòУЦӶˣԶӶÿѽ
Զ쳤ӿ˿Լӣû¶Ȱϸ׵ģȴüͷ壬ÿˣͷȷûСôÿôôѿ޶
ѿˣСһۣ˵СʱһģһͷСǻֻ
ܾСʱ򣬳ԶעתһЩ׷ʣ裬ССʱǲرÿرƯ
ѽ翴˶˵ûôƯޡ
î˾ԼҹŮŰѳԶעתƣֱܾ
Ȼصҽж꣬ȻŶܾ˵ˣˣͲҪٿˣúϢ
ҽһߣ͸ܾ˵զˣӲܿ޵ģ۾á
ܾش𣬳Զʹǰ˵ϱǲ̫ԿˣͲˡ
˭˵ˣܾĸŮͬ˵
ܾЦЦ˵ҲۿޣֻǿҸ˵ÿˡ
Ҳܿѽ
ԶԼСԽԽ˳ˣó˵ϱ˵ÿˡճôϱϲ᲻λøռˣ
ܾ֪ԼѾճĶӽϾˡӵһ˲䣬ͻȻԼһԲˡ
һ籦ˣһɰĶӣܲжÿ
ܾҽԺס죬Ѿû⣬Ժؼˡ
ůͣ첻䣬żܾʵʵģһСľʹ˷硣
СŹӣһ·ؾӪڳϣ硣
ԶСŵʱ򣬴Ҷ֪ܾ˸Сӡ
ʵҲ֣ͷиӪ㣬ĺһ㶼Ǻˡ
ɩģֻ֪֮ƵɴϲԼСŮˬˣӸ˴
벻ףͬŮˣΪʲôʲô¶ܾռˣϡϡľɩˣӵʱŮԤףƫƫǸӡ
ԽԽĶ£ҲˣֱʱСŮι̣ΪţҪѵ
ܾǻصӪʱѾ磬Ѻӽι֮Լ
ȳ緹ľɩͷ׷̽
ͷҶѣ̽ҲʹܾԴ˺ܸмþɩǶġ
֪ҪϢֱŶѼ¾ͻȥˣ˵ٹ̽
ɩŵŵģ֧
ɩӣʵ̫ˡܾ˼˵֪ɩʱ϶ܿɩֻС
ʲôɩ˵ҸС˶̣ñԱ
Ц˵⺢ӻ治û̳ԣԲꡣ
ɩһܾ/ԭСֻţѽ
ܾɩӶ΢죬ûٵ٩һͻȥˡ
ɩһߣ˵Сι̣ι֮ҾʹȥС˯
裬һǴɣС˯ԶȻЩӣ׸þһ㶼
û£Сϻصľ飬ﻹռȵŮ˯˵Ҳһ£Ǿ͵ұӣһɡһ궼֪ܼܲһء
˵ϣܾԶֻ
ܾطι̣Զȥϴ衣
⼸æñҵģĸŮûüú˵Щ˵˼
ɩڻˡ
ܾһЦ˵̫ˡ
ѽҲοЦˣǶùϣ֮ǰǽ궼ûϣżˣҺùϸɩӿ˷ӣ¾ͻˡ
ڲвȷǸרңܾ˵裬ƽʱҪչһ
֪ġ˵ƽʱǼĵָ壬ûкúÿ˵л۸Ŭ˵ת㻹лᵱҽʱйˡ
ֻҪĹǺù
ҶкúÿùϷġ裬˵ʵ廹Ұæģ֮ǰ궼ûϡ
ϡ۹ŮɶʱôбˣϲüңúŬһȥ֮ȥǱܣһָ͸Ĺ
ѽˣ裬ɩڻУܹźӣ᲻᲻ˣܾЩǡ
û£ɩӲСˣû˵ˣûϵʱӵĸڱ˵ģҿһĻû˵ſúܡ
ǣһţЩϹŶܾŲʺƨ˳ҪǽɩŮҲ𲻸ˡ
֪ˡ˵ŮŮ˵ڶ̥ٽУֲ¬ѩֳԹŲĸ
Զָˣ
ܸϱ֮ǰ˸Ů⿩ᵽЦˣһȥҷ˾˵˸ӣʱ򴫵
裬ܾЦãҪɩΪһҪŸˡԶϲզզڸֻʣ¡ǮĹϵ
Ҫ˵ǮҪǵûбԽ˵Խ㶼֪ô˵ˣ˵Ǵ

ԭ¬ѩȥҪǮһǡҧݸûˣ˵ܾƵûˡ
ˣ˵ܾǸɧ//꣬ѳԶԵߵǵûнѵĸ׸ϻԶҲǸǡ
ⲻǵߵǷǺڰȥɩӼһˣݾûˣ˵ˤûˣʲô£ܾҲЩˣ۳Զ˸۵衣
Ժ󶼲ǮԶ֪ʱվſڣһţ϶ˣֱӶ˵裬ҪûյǮֵ˵ֱӸ˵ҳԶеİǣҲˡ
ãһⶼûС˵ԶҲǮǲ裬ֻʵڲֵãôǮĹˡңҲ̫ʲôΪ˶֪ûĻ
裬ͳΪæǰæ֪㲻ְƽϵˡԶ˵
ܾСһι̣ͱСˡ
ӵСر˯СһҲǣرԣϺȱ֮˯ڶϡ
Բҹܾ˵С˯˲ųÿ졣ȷһЩҲˡ
𣿡һڴϣܾʳԶ
ѾֵȥˡԶסʣ𣿡
ۣҿġܾ˵ţ̲סЦˡ
ҲġֻҪϱģԶͿģҪСһˣǵ˵
֪ˣ۸ְɡܾ˵Сô
УȽĻСԶ˵ֵСһҪӵģźʣӡţĸã
ĸãܾ﷭ۣͽС˼ô
Ǵأ
˳ںľУ̫
Ǿͳ񣬡ġ񡯣òã
áֳţòҪ־ˡ
գС㲻ˡ
ܾ˯ú죬Զһ߳žͿڵغš
裬Ұɣȥ˯һԶ˵
û£ܹԣʰһ£ͻӪ˵֪Сڼչɼء⺢һǻǮĵطϽȥ٣ԺʲôҪҲס
Զȷ᲻ָܾһЩȥϰ࣬˵ҲʵǰˣˣŬ
ܾʱ򣬳ԶѾˡ
⼸춼ţͻȻߣЩϰߡ
Цܿ͹ţЦһСûˡ
ûеһʱ֣Ϊѿռɩǽ档
ЦԸŮСȥܵܣһˮҪˣ⺢զôÿѽװ۵ģŮöû׾
Сúڡ٩
ߡۼСðءЦ˵NɪҷƤҲڣСҲ϶ڡ
ѻ죬С϶ҪңʹûСҵİףԲڡ
ڵ㲻𣿽ʵС˵
СӺνŮڼ޲ȥզ죿
˵˭޲ȥˣ

һһض죬Ц£ܾСд¾ƻ߰𣿡
ܾǻûأΪʲôôʣ
Ц˵ⲻϹŮˣ˵ʲôҪڰҲûմҵֻһһ£ҪҲڣҪһʡǮٺ١
ҵʳԶܾҲò⡣
ԶһʱȥɱΪʱӪɱ
ȰѼɱãȥܾȡ
ԣܾԹãҪһټ
Լȥֺܶ࣬ͷֱֻܳ߰Ⱥӻݳޡ
ҷĬĬӵţ֮ʵ顣
ѿι̣Լȥϴˡ
ͷιſͷԶι
úóԵӡԶͻȻ˵
ȷóԣ⣬㡣ܾͬҪҪҲԵ㣿
Ȼȶ˻֣ò˵ԼߵؼļҪ̫ˡ
ҡ𣿡
ԶͻȻɳܾ˳һʱһۣϲģǵֵˡ
ﲻˣڱԼʵ뷨ԶԲѵСռȵﱾҵأҳġ
ܱܲԶӵĴףܾ⣬תƻˣЦҪҪϯҪǰڵĻһ𡣡
ҪڣҪһ𡣡Զԥ˵
ΪʲôѽһʡǮܾͦһģֲ˵ȷЩѡʵܵӣﶼǮ
ǼҲȱôһ㣬СһںϲһҼͬ⡣Զ˵ֶҪСЦҿ϶ܲۼҿСúģǿ۵ģô죿
ܾſЦãųڲżͲĳȢϱϸ׵ĶҪˡ
ϱôһ仰Զֻһص㣬ǾǡϸסһҶ㣬ȹ£֪ҵϲϡ

ճԹ緹ãСˡ
ֵܾ꣬ˡΪӳվýۣҲѧУ˼٣ٻȥϿΡ
Цأôûʡ
ĸУЦҲӵϲ򽻵һҲȤ
˵Сø˯ţȥ°Ūˣʰʰ̣ģڼҴסģȻСһѣ͸ˡЦ˵
Ǻá˵ǵʱ˭źأ
ҸŹϵá˵
ŹС˵꣬Щ˵ͦˣ˵ʲôУһ£ҪɩҲˡ
¹˭ʱӶҪúǧΪһ׼
裬˼ҵһûʹߵڶˣܾЦ޵
ⲻóԶ𣿶ˣǵʱǴڼҽԺ
ܾȥҽԺҲȥҽԺСڼû⣬˷Ǯʱš
Сһ˯ùģһֱСѾȥЦűСع
Сһ˯һϣ綼˯ˡЦһ˵һ·ιӡ
ܾͰɳϿ㲻õˣԶ˵Ū
ܰѳԶԭЦҪǵʱ򷴿˵Ҫڣ˵˼Ҳ֣ܸԲùȥ
аɡЦҲǿŻС˵۾Ͷ໨Ǯ˭ϡأۼ綼ÿվ
䣬ͻȻƿ
̧ͷֻԶվſڣӾת˳ȥ
ԶǸɶˣЦһ⡣
ܾ֪ô£ʾЦ㻹ǽȥСι̡
ЦȫûΣһһզôˣ
Զȥ֮ûٻһֱȵɢŻؼҡ
Էʱ˭û£ϾЩΡ
˯֮ǰԶܾǳ˵ԺЦۼңҪôҪι̣ҪιͶһȥٴη
ܾһʱ֪λشΪͷܶŮιĸ飬ʱض·Ц϶ҲǾνǸҲǹġ
ǹҲСԶһضûе̬ȣ˵Һý赲ǰͱҿˡҪǿˣĶϴ۾
Ů˲ñ˿ĲλǾԲܽҵߣҵ˫۵ġ
ҵ۾ֻܿġ

ڶ죬ܾŸЦ˵ι£һž˵
ԭԶܻӪϹúýϱ
Ϲ˾ƣСӲû𣿾㿴ҲϱԿҳԿʲôأ
ǳʲôԿңҳϱ˭뿴Զֱ׳˵
Ϲðȴû취ֻܻؼҰЦ˵һ٣ע⣬һˡ
ҼϹǱҳԶƷˡЦһЦһ˵Ҷι˴ͷˣϹû˵Ұ䣬ξȻѵҪˡ
ˣʵԶ˵ҲеЦ˵ҪˣǸϱҿӣͦ˵ģ
ܾЦˬʵӣҲġ
һգۣС£չһµܾˡ
ڼҴһ£̲סſһȦ
·ɩҿ˵úÿһ¾ཱུģǳɰ
ܾԸеһ࣬ԺԽԽأҪᣬСƳóԶˡ
ȻֹˣܾԼҲˡ
Ȼɩ˵ԲˡɫˣÿˣɱΪ˼ʮǾҪʡ
Զϲ/ĵط˵ϵС׸⣬ҪȻ·̫ѿˡ
ʹˣȻһСŮ
裬ʲôʱȥȥ·ϣܾ
ٹ°ɡ˵ɩ·ݲܾչңڸճӣ廹ûȫָҵÿţǳղֲǲ֪
˰죬źӵͬʱලԶġ
ﵽǸʲô/ˣ
˵ʵԶʱ仹Ǻܹصģżûٶ಻صĶˡʱ̲ˣȥˮ裬߼Ӹҹ٣ֵҪ󶼲ᡣ
磬һҪ¡
Զа¾ͿԴӡؽաų˷һ¾ͻϵģʻǵǰԤ
ûЦһһⲻԼ
Цţܾſȥ˯СʣЦ֮ǰ˵ϹȥŪƷĶŪģ
Цһ²ŷӦ˵Ǳ//ףü˵ѹֳԶôϡ㣬ճӾŸӡˡ
ܾ죬˵˵ء
ˣˣӪľҽǱУóԶʱȥҪЦ˵ֵ˶ܲϲ⣬֪ҳԶϲá
þͲҪңҿɲܾᶨ˵
Զͱº㣬˵ҪͲҪ𣿡ЦǱҪƶжƶ
޷
ܾ¾Զ񫣬ȥ֮ٸ˵
һعҪȥԽԽ
ܾȻ᲻ȥɲټˡȻɩûܻû棬ɩϵͲˡ
Զ֪Ҫȥܾ֮´θǮʱʮǮ͵ʱĹʡ
˼ǧæѾǳмɲԿ
ΪµҪԾͼĻȥ
ǮܾҪʰЩȥ˸ԣڱǰҫ
ʰɩͻȻܹɫǵظ˵Сܲȥΰҵ
ΰҵôˣܾ飬Ҳ
ռ춼ˣҽζûã;ҽԺȥΰҵСȥҽԺˣ˵ʲôȥɩ˵ţ۾ˣžͲǴ󳳴֣Ҫ裬ҿŶᡣ
ڹȥơ
ܾȥؼҵʱΰҵڴϣһյͨ죬ûܾɬɬġ
ΰҵϲҪ
ܾ뻳ȻСָ˰һЩ˯ˣݾдӣɩӣǱҩݲ룬ʦȥҩץȻһٺһҪٲ˾ҪҽԺˣµ鲻ˡ
ã֪ˡ
ܾؼҺһֱΰҵڶһȥؼҿɩȴܹϲ˵Слл㣬ΰҵˡͿʼˣȫˣҲˣҪҪǡ
̫ˡܾЦ˵
ѽҶ֪ôл㡣ɩµ˵ҪΰҵеʲôҶ֪ô轻
Сһ׮ѣʵΰҵûд⣬ȣֻҪڵͷųͺáܾɩӼԼ˵ΰҵźãɩȻȥչ˺ã˹档
á
ܾûԶ£ϻ˵ϱҳ
С㳤ʲôˣ֪
ԭʦΪܾκΰҵ£ڳԶǰһ
ܾû뵽ѿڶ˵㳤ˣúúýҡ
Ȼ
ܾζʱͻȻ˵⻰ˡ
Ȼ˯ʱ򣬳Զ˵ˡ
ܾ˵Ȼڹ˲42죬黹ע⣬ȥҽǱ߰ѱ//ûС
ô֪ҽǱ
ЩЦ²ǿЦģһСľҪŪҿɲһ̥һ̥
ܾóԶעⰲȫֻעЩ족֡
ЦԭѾôȲˣ˴ˡ
ûС
ܾϣԶ˵ģûԹԵš


29 
ڶ, ҪˣСȥسǡ
һһˣΪҪȥسǴ, ܾҲſһȥ
ӰѼʳԵ߰˰ˣɹ
׼Ҫֿʮ᲻, һ·һֱҪǵš»ؿ, ŸܶóԵġҪְĻҪҪ߳󡱡
ܾһ, Ҳ̲סСһ˵ҪסŵĻŶ
ӿſҲϡò, رк۲˵ҲһôÿĴСӾͺÿ
һ, ϵ裬, Ŀ϶ÿ
ĵĶôܱȲԶĶӣ
ӱŮЦˣ⻰ϱУ˵˭ţӳûСӺÿ, ĺܱ˼ҵĺÿ˵ˣûС, ָͷţһӱôھ͸лүˡ

һѴҺùЦʲôĳ, ǰҲ֮滺˲١
ȵسǣСȰȥҽԺȻܾ͵硣
;ǧһ, ƾܾ᲻ãǵ³ˡ
ذѿܾǶСһ㣬˵Ҫúӣõ򲻵ҲҪȥǧѹˡ
ڶ˿Ժӿ϶û֮ǰԶǸڿĺɷ򣬵Ҳ͵Լܸɵ;ɣѵģҪ£֪û
裬֪ˡϴȥʱܾûеޣҲ̲סˣһڶſǻ۾Ҳźˡ
ڵ˸ĸر⸸ĸԺӵĸ飬һǰȱʧӸ顣
ɵӣǵˣʲôÿ޵ģһ߸һ˵Լ۾Ҳ̲סˣˣ˼СţϽȥͻȡ
ܾһֱֱ֣ĳβʧתǣջߡ
ŻﺨȻ˯ŵСţܾһЩӣȥ
ڹܻȥƱܾ֮һЩˮǣȥүǱߡ
ȥǱ߿ûʲôöܲɹҲƺʲô
˭֪үһ͸ϲӣ۴ˣ治֪ôл㣿
ܹˣܾȻˣ˵үϲҪ⹫ˣҲҹϲ
ллллҪȵȣȥѴлڰסǵеԶү˵
ǰȥˣܾЩʡ
ѽ֮ǰǱֺ׻ϳ¼ң쿴Ÿɩɫкұסģǿϣ˵ᱻЦġһշӣÿ͵͵˼һǮӰˡү˵ȻÿҪ⣬ԼסģǮ˾ͻˡ
ȻǵүĿѽܾЦ˵Ǿͺã㲻ȥҴˣҽʱ䣬㶫Ҿͻȥ
УҾͲˣҪʲô͸ˡүؿڱ֤
ɲСܾܾ
үвеģ֮ǰǿӣûչǮЩ͵ˡ
ʵܾ˵ҪлܰѴӹָѧ֪ʶõʵʡ⻰ܸү˵Ͱ͵ڴү¨װȻض顣
ص³ʱСѾڵˡϳ֮󣬾ͻӪˡ
ǿһγسǣȫ˯ûмʶسǵġͻɽˡ
·ϣˡ
СһһҪԣԾһֱֻ֣ܾ·ι̡
⻹ܾڼĵطι̣һˣÿС˵/⡣
û취һˣҲ
СһԱ֮ͲˣղѾ˯һֱ۾󿴿ֿ
ֵܾУż˵仰ȻûлӦΪˡ족Ҳˡ
磬صʱ硣
˯ˣܾСϣǺñӾȥ⡣
֮ǰɩǹ˳ʱ黹ûȥܾںүǱ˲ۣһЩָҳԣȨ黹ȥ
ѾԶãİ粻ˡ
ԴЭɩӰ軰ᣬ̴ֽ±ܶɩԸ򽻵ȻǵĽȲϸЦҪڰ磬ǾױԼƲǣԶˡ
ң֮֮ǰ࣬仨Ǯһ£Լ⡣ԼӪλˣܵһֻţ
ⲻӣҪܶӡܾѼеӶϣſ
ͷհѵϣͷʹʮĿ
ôôͶˣܾһֹһ߿첽ߡ
ߵСԱߣͿСһ۾Ъ˹ؿš
һ߰һߺˣ۹Աޣڸ̳ԡ
ɵãû·СһͲˣһ˫ʪ۾迴
̵ܾ˼ûУͲιˡֻ֣һô˯ôˣ
ûһͳˡ
ܾ̯ȻгһСһСķŽٰѿǰʹȥ͵ˡ
ú˱ˣɩӣÿɩ飬жٸˡ
ϲ÷ûи͹ȻҲ͵⡣
ΪܾһЩ龫ȥԵǵûеζر㣬յ֮رġ
淴СŮڼңȻܾ͵⡣
Ŷ̲ס̿ˮˣܾ᲻Ҳ͵㡣
ܾнԶ֪֮ϣĬĬһ顣
ܾ͵һʦңɩ֮ǰǶ㣬Ȼֻ鵰⣬ʣĶʮ鶼ˡ
С̫ˡɩ˵
ѾȬΰҵθرãʲôԣŵôĵһֿûУһִһڴڵس
Сŵ㣬û˸ô࣬ȻҪԳˡɩ߶š
ΰҵƲסԼȳĿ鵰⣬пչܾСš
ܾŮϱģ֪˸֮ܵͺʧɩӸܾʱ˵˵ܵûʲôÿȥˡ
֪Լܾκõģϲֳ֮м˵̣ȿҾʹ棬Ҳ۸ġ
ѽȿ˵·ʱ򣬾ͻẰȥˡܾЦ˵
û⡣ΰҵؿڣеʦζ˵Ҵ棬Ժˣǵð͸ҵϱ

ܾɩ˶ЦãɩӻЦС׼Ǳˡ
ܾɩӼһͻȥˣΪøι̡
Ȼߵ·Ϳʼ֣һؼңԡ
̾˯ˣܾʱ仹磬ûʱ䣬Ҳ͸һ˯ˡ
һţĸСʱĳҺæܾͣȷˡ
һ˯㣬ûѣæ
òʱ򣬳Զˡ
վڳſڿԸоЩһ
˽ôˣͻȻʲôѾߵ󣬴Ӻӵס˵Ѿûˡ

˵ţҪȥڴͳȻһʮĿ޺
ܾײײˣϽȥҰ˳һ¾ͿԳԷˡ
鷳СӡԶֹһطſϱȥ䱧ˡ
ҪɣԶܾι̣Ȼ˯
ܾϴʱ򣬳ԶСذѿŵСϣһСľͰŪˡ
ȷѾ˯ţؽաµĳԶȲرܾѽ
ܾȻûֵôＱڴģϾؽյͬʱҲҲڹء
ϱ۽һҪˣ㲻ܾܾҵκҪ󡭡
䣬ĴסĴ
顢顭
洫ǿҪǼҵŸһ㡣
ܾæƿ㿴˭ѿˡ
ĸ˵ҸɺµʱҪ£ҸûꣿԶһȥŵġ
һţͿ̴һƵվ⡣
磬гһ£ϱҪˣҪȥҽšȳԶ˵Щʲô̴ѾԹԵԺＷŵˡ
Զصܾ֮ȴ˵ڼҿſȥС
ζˣֲȥҲûáԶ˲֡
ܾһָȥĽ˵СҵĺýãĺֵܣҪǲ֪СҪˣ֪˲ȥһۣ˵ȥ
ȷʵԶû취ֻذſ
ҹʵʵָ˸ŷš
ܾȥ̴ƼҵʱСڴϡΪչһҵĹУдӵڳرš
Сˡм˵СŸտʼҪչ˿ˡ
û¡ܾ˵ҾǹСȻͻȥ
ܾߵߣС࣬˵°ԽʹԽҪţʡҪʱáңԽʹ֤ԽԶˡ
ɩӣ֪ˣôҶš䣬Ͻȥ˵ҾˡС˵꣬һҵĹ
ܾһͻؼˡ
صңܾһ߽䣬ͿԶſصš
𣿡ܾС˵
Զͷû˵°Ѻò׺˯ŵСһֳˡ
ȰѿȷŵСϣԶѾ˷ʱ䣬ֱܾ⡣
⻹һʹüƷȻҽչʹ÷ҲϸĶʹ˵ǵ˺һӡ
ܾţ÷ǳɬֱӰͷͷ۲Ϊ
Ͻɡ
ԶȲذ˹֮һڸʮĿ޺
£ʲôоûˡ
ܾѿԶԱûصǲǣ
ȻӦܾڻһܿ˯ˡ
ǰģһʹȻһʮĶħ
ҾÿȱȫУѡܾ˵ҰС˯ûһˡҴһ˯ڴϣ˯˺ܾãֱ˯һˡ
ΪʲôΪȥ𣿡Զʡ
Ӧòǡܾ˵֮ǰһֱһ˯Լһ˯úˡ
ô죿Զ¾ͷˡ
ܾҾҪô˯󴲣Ҫôһ㣬ѵԼ˯Сһʱ䣬ϰ˾ͺá
ԶȻԥѡߣĥԼȼµҹҪȥˡ
ʱڴϡ
֮󣬿һ˯ֻܾЩ/ܣϾӾԱߡ
ԶڴѾõҹҲûԤôΪƷ⣬ʵ̫Ӱˡ
ܾ֮۵ƤڴܣȴԶһ䡰Ҳϲ⣬Ҫȥ/ˡˡ
УǻҪ̥ءܾʱѹ㲻ѧ߰˸ɡԺ󿵿Ҳи顣Ƚǳˣֵܻ鶼и˿
ʵڣԶ޷ֻܴ˵˵ҲǰٷУã˵Ҳеġ
ܾƵػشǶԼʵ𣿡

ҲУֻֻˣǲܲҪTAģͼؽաɡ
Ҿãһġ
ڶܾʹſСҡ
賿ʱѾˣ̴˶һСӣֵôƸЦúϲ£졣
ܾǰ׼ļϣ֪СҪϢ˵ʹſȥˡ
СжĵڶϣҲˣͬһСӣء
һӶкɩͬԺһ˵ҾͶ˵ܾӴ˸ͷСҲ˶ӡ
Ȼһ˵Ůһ˵
ȥŮ֮ЦҲŮˡ
һԱ֮£ֳܾ˴Ŀи֮ˡ
ܾԴ˲⣬ŮǸ¼⻰ʱóԲ·
ԷĻС椣Ϊû̺ˡ
ܾȻŪΪôģҲֲ֣Ը費ö١
˲ԼҺû̺ȣܾȴǳעؿʳ
Щû⣬Ӱ̲ŵȥɱǼû⻻
ʵԶǺͬȥģﳵˤˡֻҪԼ˯СһҪΣĲ˯ˡ
ò٣Ͼÿ춼ðѼĴػŷȥϡ
ܾȻԼﳵģԿӿݵ·ģıſȥСĿˣԾͰɩӼңæտһ
ɩӣ鷳ˣҴһСʱܻܾ˵
û£ԼһڼģпңҸءɩ˵
ڻôΰҵΪ·ҪСѧһһ¾ͳ˷ֲѧĺӡ
ܾɱ廨ǡ
廨ȻֻңгɱƬС⣬Զϲˡ
Ǯ˶ԷհѰõȴ˺ӡ
ܾתͷһֻһ˳
ϵãȥҩǴҽ
ү𣿡ܾʡ
ģҪҪҩҪҩĻҿԱ㡣ү˵
ܾһ㶣ʣΪʲôͻȻҪҩ
ү̲ס̾
ԭӣҲ֮ǰܱܾǸˣʡǴѧҵ˸ίṤ֮Ҳõ쵼ʶ
Ȼ̳дү²ǸТ˳ĺӣǼΨһĶӣھڽӵʡȥ
ʡǲԶ˶ټڸίϰ࣬Ҫȥ϶ǲҽˡ
տʼԸ뿪ɼܲסȰ˵ТĲ飬ԺТ˳ʱˡңڴ˸ʡǹѾ̸ۼ޵ĵزʹڲȥԺŮ˻ǵȥ
ү룬ڸӽģֱӳȥˡ
ҽݲʣµĲҩҲȫȥʡǣԴүתȥ
ܾ󷽣ڴģԴү˵ˣܹ
ȥ
ܾȥ˴ү˿ҵĲҩ࣬ƷͦģЩɽϲɲĳòҩС
⼸ɽɲҶҪˣԼšܾԼҪҩݶָָ
үһôҩݣмңҲĥ۸˵һ֣ͬĻȫˡ
ܾü۸㣬ֱӸǮˡ
ʵôҩݣʱòϵģһŮ˵ͨһˣ;óԿ
ΪڴүǱߵʱ䣬ܾصҰѶһ飬æȥɩӼҰѿӻ
ȻصңǸι̣ʰҩʱѾ緹
˵ûԴ˺ӣûǰæҲãܾѶ϶
ʵĶڱ治󣬿ԼҪߣж׸ܲˡ
Զܾҩݵ˵ˣԼһûʵĽڣʱЩҩݵʱɽûУЩڼ᷽ࡣ
£ԶһֱģȻͲҩЩ֣ŹϵҽָѧϰҪɣ
ңûоעʲôҩݣΪûӦԼ˯С
ܾϴصʱ򣬳ԶѾѿ˯ˣɽſڴϡԾ
ԣŬѲ̧
ԣûһ¡
ãǳá
ܾЩؿһĻΪѵ̧ͷ飬һֱԶԶҪߣʱֲ˶ʱżϻʵ벻ôôġ
ӴإТϰ̧֣ͷأܾ߹ȥϴʹȤԶ
Զһ˵̧ͷǸˣȻ˯ˣﻹǣ
˰죬ˡ
֪ǲ̧ͷĺۣԼСһҹ˯
СϹɵ˯ţֱϱԶҸƮƮȻĸо
ȻҪܸϱ޸ҵؽǾˡ
һתۣˣҲ괺Ľļڡ
ּ䲻ȶ׸ð
˻УʸܸܵģǼľɩСһСľ͸ðˡ
Ȼûпɩ˵ܾһҩΪƣʳַ˴ҵģżһð衣
ʱܾ֮ǰҩݾó
淸ϲ÷ɩ̰С֮ˡܾץҩһЩʳ͵ǸǮ
ҪӣҲҩԼģܾҲܾ͵ԼĶ롣
ԼȻ˲ټʳ
һ࣬һԼ֪ʶˡǮϱӵһ칤ʵʱ򻹸ˡ
Щ죬ЦСõİ磬ˡ
Сڿĸˣ֮ǰҪڰ磬Ϊ˵СӣƳٵڡ
Ϲε˹Ůİ飬ڰ磬ڵúɱɱ㣬˺üӲˡ
ΪܾҪЦûæɩӡɩӵȼľɩ
ܾٽʱιһ̣Ȼűš
ˣٰܾʵʵСһˣѾϲ˺űҪűתԴ̽硣
ߵ·ͻȻͷﱧЩʲôɿš
̫ܵ죬ûкֱȥЦҡ
Цңҿཡ۵ĿΧ˹
Сã˭ˣķͷˡЦոСι̣濪Ц
СýлӴܾ
˵ʲôѽѽѽģ˷ܡ
ҿͷֱ̧ͦͦģʣͷΪʲô̧ôѽ
ǣҼСöû̧úá
ӹְɡܾŹ˵ĺ˼߱ˣԼҶ̧ͷôõʵԭ
ͷֹĶȥˣôæ㵽ҴʲôЦͻȻŴź
ܾŤͷȥֻͷ˳Ƕȿȥǡÿӻ﷭һ룬Ȼ̨ϡ
ոܹȥķͻȻ˵ʲô
СõİֹȥҪˡ
⻹ܾ˿֮󣬳ԶһγȻǺ⣬ҲңԼӣţȻٶЩź
ƽʱְţڳŵǰһϣ᲻һ˯
ڴһֱ۵˯ˡ
˯ˣҪԶţϵȻҪϱú´һ
˵أ˵ü²ܻܾȻܾ
ֻڵĳ˻ǲ⣬ĺӵ
ܾȻ֪ӵʲôֻ˵һ䣺Ӿ£ֻҪ»ֱ֮ؽվˡ
첻µزµĳųˡ
Ȼۣܾڶ컹
Ҳְ֪ҪԶƵģҲѵñƽʱ硣
ԶƽʱɫģԹܾϲ׿ڼſϷ֣ͷ׶ͷ
ˡܾ֣ٲҪٵˣģһչ˺ÿģԼעⰲȫһҪƽҿĲ㡣
˵ۿˡ
һģڼҪչ˺ԼƽʱˮҪ̫Ҫæͱֲˣȥ˼һ㡣Զѿݵ
˵ţصһ¡
չ˺Լһ䣬תߡ
ܾ۾Ŀֻߵſڣֵ˻
һ£˵ˣҲڼҵʱ䣬Ҫִк÷ִ˯һˣϵλþͱռˡ

ܾĳʱûˡ


30 
ֱԶıӰ, ܾŻصȰѿιȻԼ緹
Զһ, ػϣȥˮȻˮ, ſż
̡̡
ܾճ緹ں, ߳ȥһͿͷһ, ֱȥ
ͷʹ, ҪСæϽѲûȥ, ֪ˡһ֪ͷǰԼˡ
ͷδͣѲ鵽, ߳˵̣ԶҼġģҲԿ, ԶҸʡ
Ǳˣôôܵ
, ͷʼСȻǮūһСӶͯʲôܾæ˵ͷ, Զģѧ
ÿˡͷܾҪˡ, ʣ̣ǲòã㲻Ҽˣ
ûСܾͣ㻹СӦѧҵΪأҵĻҲҪæҾ̫ˡ
һ㶼ֻ࣬Ҫ㲻Ҿͺáͷ˵
ˣܾҲپܾͷֻ˵ڼֻҸյûǰ࣬æͿˡ
ͷһǵûкܸˣǵʣҲһ빤ʣ̣ӣˮ𣿡
ԡ
ͷ˿ݡܾҲ˵֡Ϊ˼ѳʣһ͸
ȻԶǮƸá˴ͷܾã»ǵøЦ˵һˡ
ΪüܾˮְصĲ˽һ飬ʹſЦҡ
ȥʱСѾڹˡ
СһӣӸͻϼȥˡңԸڼҴģԶ۵Ц
ЦΪĸӵ裬Ǵ޵ĺð֣Ƕȡ
ұţС˯˾ȥ㺰ڼұ˼֮ࡣЦһܾʹȤ
٩ˣܾҲܴԣҲᶯ࣬˵ϹƵġ
ϹʲôģһƨˣɶùܣҳԶ㣬ôͷȥˡЦ˵
ԭ֪ѽһ˵أܾЩȻ
Ȼ֪ͷ͸˵ˡЦ˵ţͻȻЦˣ֪ǳСܻ˵ԶǮæҾ˵ǮϽңѧѣСȴϣ֪˵ʲô𣿡
ʲô
˵ǮҪԼţԺϱõġЦҡͷ˵˵ʮһޣզͶôˣ
ͷ˵˵СӶʲô˵
ܾʦڲѧͷж̫ˡ
ˣȥｽˮЦ˯˵С÷ɳϣȥʱܾסˡ
ֲˣи顣
ʲô飿
ãĲ˳ÿ죬˳ˣǳԲôࡣԣһÿֲ˹ļʳãǾһ㡣ܾ˵
Ҿͬ⡣Ͳ˫޳ˣڴڣվϿζۣʡһʡһ
СЦҲûЦ˵˶࣬һͶһڣڡ
ǾӾȰѸԲ˵Ĳ˳꣬ǾͿʼʵʩ
˳ʱһţŰȵСӡ
û죬ɩӾ֯ҿ軰ᡣ
ΪǰʱܾǽӣСõİϳһٷʢģԲ軰ƳٵžС
ȥֵĸѾճɣ軰׼ʳҲǳʢˮӲ˸Ӿ
ȻҶϲ淸ϲ÷ɩӲ˹ǣùһμӲ軰ᣬɩ顣
еóԲɵӣϲ÷ȻΪ˶ԼĿӵĻᣬοǸҲзȥˮϡ
͹ȥˣ˾Լװһˮ
оɩ⸱ûԹͷӣʣϲ÷ôֻһˣûһĺýá
˭֪ϲ÷淴һܣյĹͱ˳ˡϲ÷ﲻ֪ɩڹӦԼƤЦⲻЦ˵һŮﻹˣҵȻȥˡ
ϲ÷»ѽ
ʲôģϲ÷һ
ϴαץƤˣϻӡӣϲ÷ȻӣȲ
Ӵط˼ңһҧ϶ӵġҪ㣬Ļỹû͵˵
˻һϲ÷ʱˣ뷴ַˡ
ɩӿţ̧ȥᳳܣʱҶҪɩתƻҪ˵˭ҪӣС»ػУ͸Ҳϣ׼ӡ
ͻȻCUEֻܾ˵Ůһһ飬һҲ֤кȱ죬ϽǵͶʵζܺء
Ϊ˵Ľ㣬ܾվȥóԵġ
ֵķͷǳɹ磬ͷַǳŴʳ񡣿ܾûԼһЩӲ˸ӾץһѻͻصԼλϡ
Сôֻôһ㣿оɩ˵˶ڼң۳ԵͷӣȥͲԼķˡ
ܾЦЦ˵ͷ̫࣬ҳ³֡
˵꣬ǳԲʮʲô³ִ֡ǲӦóֵġ
ȻĻ⵽ǿҡԡ
ˣ͸ճӵʱ˵⡣
ڶѾȥˣԶˡ
Ե㣬һ㶼֡

˵ţֱһ˵Сȷˣˡ
ͥڵģܾƤˣҲ̲סշȡ
ɶڴ󲿷ѾСĸ˵ʲôûʲô
֮ղסˣԽԽhigh֪˭һ죬Сϻң/ͦرġ
ԶԶԣҲˣٺٺ١٣ǲرϲѽ
ܾϸոսȥ¶ֻӲͷƤ˵Ǹ/أʵҪ𵽳еáǸոᵽ´⣬ǰ/ؿԤҪƱȽѣܱһ/ҪÿһЩ
ã˾ȵ
ǵġ/һ䣬ҳı˵ܶŮ˶
ȻҴ⣬ܾҲ˳ȥȲ˵ģʹƽʱֲ̫̫УžͲ̫ۡңҪǼкĻҾҪעһ㡣
һһ㶵أȻûԹȥ/ǸöԾԾԡ
СҪпգ̴/أѧľɩͱɩ
ѽɩ㰲Űɡܾûоܾɣ׼Ҫµˣʱһ̾ͺá
һںܾ֯ѧϰ/ءԺ󣬼Ĵ󲿷־ɩ/ء
ǰ֪ڴ˲֪ôá
رһЩȽϷ/ľɩ˵/֮˶ˣǰԶձһֱͦͱ˵ġ
ܸҴı仯ܾȻˣȨһ£ҡһ䣬˼ĸΣеʲô¶ϲ
ֻҪ̫鷳ܾһҲܾ
ңɩЩСⶼرдӣ˵»ĺ¡
Ͼ˲ڼңеæʳܷɢעԶԶ
ȣ/ػ1/2ģҪˣ϶ϲ
ϡĶȥˣ춼ȥˣô˼/أ
ܾ˦˦治еĻ棬涺𿵿
ԶѾˣµĿѧ˷Ŭѧ
ˣҲſˡ
ճʱģܾԽԽ֣ڿС˰ĳԶ
ְˣ𣿡ܾſ˵
֪û˵ʲôѽѽػӦš
ֶѾˣʲôʱ֪ʱϲ˰ɣܾ˵
Ӧģǿ㵸ѽѽ
ϣҪóԶ֪Ǹ˻ѽͻȻ
ܾŤͷȥŷ֪ʱվſڡ
㡭ʲôʱģܾһڡ
ҲǵˣĲĶˡ
ܾЩѸתƻ⣬ʣ²ɶ£
⻰˵ãû²𣿡˵
ܾƳһۣ˵ֻΪ͵ӣڰͲסЦҡ
Ҳ飬˭ЦСϡҼҶӣڰӣҲڰԼŮ
һ
¹Щм¸˵
ʲô£
ǶҲпĸˣҵ壬ȷĳڶҲ԰ˡ˵
һ̥ĸ¾Ϳḁܾ̊́Ȼ̫죬ͷ˶رƷʹҲռܶһϾͼ
ǴרҵĽǶȸ飬ҪٻһʱӺ۵ġ
ٻˡ˵㿴ЦͱҴ꣬˶ѾĸСˡұͲ׻һ꣬ʱˣҪʤ׷
˵ˣӵ㲻Ҳġ˵̲ס̣Ѿɩˣ¿ѧȥѧУϿΣͰҴӣҸʡ
70Ҳûʲôһ˵Уһӣ׼˼¼٣һֱȥ϶ǰ취·ݿѧ뵽ڣ͡
ʵͦӵģŷǳҲסһ»ˡ
ͦõѽܾЦ˵
ֹͦãǷǳá˵Ҳֻ֪ӣûȤ
˼Ҷ˵ӡܾвæĵ
ڵ֮ǰࡣҲԣźģȻϸ¡
Ҿ״̬ͦõģҩͲҪˣƽʱాˮСܾ˵ţд˼ҩ䷽һܺξͲˣ飬֮ǰôѶУһο϶Ҳû⡣
õģлѷսڴ˵СҽôãôûǿҽأĲ˵ŮǮǰҲر̧ͷ
ܾһۣΪţ˵ɩӴ˵ʵرͬ˴ѧУĹʲһ󲿷ָɩӲ㣬ԼǹڼԼԼǮԼǮҲû취
Ǽɩ֮󣬵ڶҽݵġܾЩĶڸҡҡ׹
ң˵÷ǳԣȻǼĲ󳼣ŮԼǮԼеΪ70Ͷˡ
ﰵԾȳԶ͸¡
Զ뿪ʱʱѾǳˡ
ǽõһΣ߳ԺӿϴһΪԼֻþ
ֱ첽ߵǰط䣬ѹ/ڴϰǵÿҪϢȷһжġ
ֲֵܾˣϺӱ߸ؽֵֵգ˸磬ڿ֮ǰѺӱ߸û
ڳԶˣʲôѺ
£ԶѾƷвˣеøɾ㡣
ʱǲŽһΡ
Զδ§ܾ˵ǽ˯
㵽ܾûĻײײţ˵ˣϽȥڣȻһÿˡ
ԶҲˣղֻűϱСˡԼôãӦó˰ɡ
һ뵽ſСĴϣ¶Ȱģ˵ְֻˡ
ԸСѾͦ˵ģͻȻ˵СԴһתԭѽѽͻȻһ⣬ۡһ
ܾڱﴩ·ˣߣһ߰ѿһ߱ԹһͰŪޣô۸
ԶԼ˿̱ԩûôѽ͸˵һ䡮ְֻˡһ۾Ϳˡ
ܾһֱԼ꣬ȱȫʱı֡
֪ԭˣ˵̫û㣬ܲϵ㣬ɹø̿ƵģϲˣԿˡ
Ӧ֪֮ԼղŴˣ鼱֮ҲãĥŸ˵ԶѾɥһɣ˵ϱ¶ѣѾ˼Ǩˡ
ûУҸղŵȷáܾȥ֣ˣҸǸ
Ļ𣿡
ǡ
ԥˡ
Ҫţܾ²˹ɣֻС͡
㣬Ȼʵж֤Զ˵°͡
бҪѰ˹Ӱ۵ݼܾ﷭˸İۣȥ
ﱧſһȥ׳Զ
ĴҪĴʱһתֿǸµĺˣۡһֿ
СӣǲǣԶˡ
һ𣬾Ϳ޵øˡ
ûãСҪ壬ܾһʱͷˡ
ܾ˵ԼҪȥؽˮҪȻΪ͵ӰʱƽϢⳡ粨
ԶٲҲûãֻԼϱȥˮ
ǰһֱͣοڼ£ʲô¶Լôȥ
ٳǰ˵ϲơ
ϲƲϲ
Զȥؽˮ·پɩǰ棬ҪôͷʾҪôк򣬿ÿɩʮ顣
Ҽ仰˵ܾ˵ܾǸϱܾǸϱܾþܾá
ԶãԼ£ԼϱѼľɩĶˡ
ΪʲôҪǵģֻҪľͺˣ
أԶֱӻؼȥˡ
ݼ٣ʱ䲻̫гȥһ˴պɱһСˮ˻
Ȼⲻóԣϱԣɡ
Զȥ칦ܾʱȷܸˣ˵պÿȡ
2020꣬϶ô͸ӤͷӤͨӪ㣬Ҳôࡣ
ԶȻЩˬɵ۶ӣҲͲƽˡ
һ·ɩʣڸľɩϵô𣿸ղ߰˸˹ҴȫΪ㡣
ȻܾѴӽ̾ɩóԵĵ/أӸǿƸð壬˵ӣת⣬ԶҴӹѧı£Ҳǵõ˴ҵϿɣҪڼ￪ҽݣô
ԶһĬ
ܾӦæҾ˵˵ѣҲ֪ʲôҪΪѻӰ㹤ģ͵û˵
ȱżԶ˵
֮ǰڼﲻƣ͸˼ҰѰддӣֻҪ˲˵ҲûʲôҪҪӣôӳ飬ܵõϿɡ˵ʦҪŻӪʱҸ˵˵ȥ
𣿡ܾһ˫۾˾ϲ
ϸһ£Щǡ
ܵõʦ֧֣ǵȻãҪʦˣûҪʵΪңʦĺӡȫŪûˡ
ᡣԶ˵γ˹ʹʦ£Ҳ᲻ˡ
ˣôôܾź˷ܣһ¡
ԶϲϱԼˣοԼЩƮƮȻˡ
ɻûüˣɳԸߵĿ˺һڣֿˡ
ܾæ߹ȥˣԶ߷߲ƽ˵Сӣһ̧̲ܾͲǲǣ
治ǹġܾΪӱ⣺СóúڣͲ棬ЦЪ˸ǵ׼ҵ˼ˡ
ǶԵģϱôڣϸ̿ʲô𣿡
⻰תҲ̫˰ɡ
ܾѿú󣬶ԳԶ˵ȥˣŸ棬ڲǵ㣬ˣȻס
šԶ鲻ԸӦһ䣬ܾŸֱȥ˳
˳ܾȰȻСѣˮ
ˮϴɾȻгС飬Ǹ۳±ˮ
Щ꣬ЩˣߵſǱӲ
֪һһ
ͳԶղǰ㲻ľܾΪ϶ֻҪ޲֣˾͸һ°þС
˭֪ôṦѾڵ
ڵϣԶͶľɳ棬ȻͻȻͷһš
¼ ˡɿǵûбԶŵòֺֻҪÿγԶͷ͡شЦ
ҳԶر£ÿΰͷѧһֶУʲô㡱ءַл
СԶ˵ţͷһͺ
ѧʵ̫类һ㡣
ֵһһЦԶЦҲ¶ϸ״ȰЦݡ
ܾһԿţҲֺǺǵЦˡ
ԶŤͷȥ͵סܾЦ֮һ
д˴ֵΡ
ȡǼ棬ȥϴˡܾһתˡ
̳ĳԶֻһ¾ͿˣԼϱǰֲڱǰνˡ
ܾһٷĹǸӵĸͻص˳Զ֮ǰ
ڿϲְˣԱҪ˯ɽ챥˻Ҫְ档
ԶѾȥڴһȻ֫ŵأ˵ְִ˵ţַе
һæܾ֡
ܾڳԶıϣͿʼ
󣬿۵ڡ˯ˡ
Сһ˯ˣʣ¾Ӿܰʱ⡣
ԶϱͶ˼ܾȴˣȽɣ˯ʱֲ
ðɡԶü˵Ƕҵʱ̫ģǾһʱ㲻ˣ
ܾշȣ߳ŭصһۣ׼˵ˣû棬ûúء
ãġ
Զ˵ţ§
ÿǱܵģԶȻܸܾ˵Щʲô
ܾܰѹȥµ˵ϰ죬رǿÿһγɳμ͵
ԶţżӦһ䣬˵ˣ§ֽ֣ߵʱˡ
ܾůģ˵࣬ǼҸӵҾúҸȻҲһ㶼ּ࣬ʱÿࡣ
Ҳ㣬һ㡣
ϣԶʵжܾԼж
ܾڵ첻ԼˣڶȻ˯ɹͣԶѿϺһ̶֪
ʱ߳䣬ֻݡ
Զһľͷģһһ߿ְ
Ūʲôѽܾ߹ȥʡ
Ūһľǹһ¡Զ˵ţŻûõľ/ǹbiubiu£ǵСһֹЦ
ôС͸/ǹ𣿡ܾ˵
ȻʡԶȻ˵ҳԶĶһҪˣ/ǹ
ˣ˿϶
ȥˢˡܾŹǷȥ
ͷˢԶ溰СС
ܾΪʲôˣæܻȥʲôˣ
˭֪Զһ˷ܵظ˵ղźˡ
ˣܾɻ
ԶԾӣΪΪȽаְûԴˣæοģBABA˵´ξͺˡ
BABAˣ
ѽȻǺܱ׼Сտʼ϶Զ̵Ĵѹѹ
ܾһǸʵ飬˵ΣҲʺ


31 
ܾԶ, ƽʱ֮һ߸ƨһ߳ɫܺŶ֤ա´μǵý, ñ
û뵽Էô磬Ρ˾ͻὲ
ֻҪԼΣεԶǱˡ
ųǿеԼ, ذѿ˵ǿΡ𣿡
ⲻ˵, һ˵ŵһˬζ
ܾԶüͷ壬ʣ𣿡
šԶûܾ, ˵ȥ緹Ūͺá
á
ܾȥ˳, û緹ֱӰѼ˻ݡ
˿߰ĸ, ܾû֮ǰĽųԶСƨƨ, ܳԵýζ
˵ųǸøףǸĲں, չСһ㶼ϸġ
ѿź, ԹԵɳϣȥġ
Ҫ2020꣬ǿƵŵĳ̰֡
緹, ԶһԱ̾˯ȥˡ
ܾûʲô˯, Ѽֽҳ
ԶΪڿϵָ壬߹ȥһŷֽ滭
ǻʲô
ûһгѽܾͷҲ̧Ҿÿͦõģҵץסؼʱ̣汾ҸĻ汾
ʮĳ׶ļûСܾȻӵһ2020ĸ׵ģһŬ޵һų֮ġ
ۿʲôСץĶ׼ûд
Զ֪Լϱ˼һŪʣ￴óۿúѽôû
˵ѽ߸¾ͻᷢѾܳǰˡ
ܾ˵ŷӦԼĳ˵֮¡
ԶûٽӲ磬˵㲻˵ҪСƳȥ߷ʣµľĹ
áԼ̨ףȻȥ
һ˭ûд˭Ϊ׼
ܾճ֪汾Ȼɫһɰĥ´ƵϣͿȥӿ϶ϲ
⣬ֽˣ´γسǣʺүû·ҵһЩֽǺģԼʱͲô˺á
߰ѻ汾ãվֿûѣ߳ȥԶ
ܿ죬һͰƳĻˡ
Ƴҵ˫׼ԽˡܾȻϲཱུĶӣɳʱ˵ʱС
ƽ·ãӿݲơԶʱܴǰԤ룬ƽʱڼҲͦġ
ûе⣬ӲŶġܾĵ˵ţڳԶһǣડһЦ˵۰ְģ㡣
ϣԶ˻ѽģЦһžͿ龰
ֳץܾʱˣԶǵЦ£
Ȼ£ҪȻϸŹǶͷϹ˳𣿡Ц˵ɩӸɩȥŪЩӻ˵գ5ǮһҪͱҸɩ˵ȥ
Ҫܾ룬˵ҪҪ᲻̫࣬ɩǱס
û£ҪұȥСЦ˵ɩȥӪһľͷƳʱһ
УڸǮȥ
գԶݼ٣Ͷ뵽µһѵȥ
ܾʱѾѼĴػ꣬ﻹֻ㣬϶һȥﻻġ
ŪܾȻҪϲŽ
ǳܲļڣȥܲȻŽòʱŽȥ
ͷհܲϴɾЦˡ
ллܾһ߽ӹһ˵
û£ҿɶЦ˵ѵӺóԣҲҪ̫࣬Զ˶Ӳ
֪ġܾΪҽȻ֪ӶԲܱʱ䳤ܷԡ⣬һǱôҲǴ;ġ
ҵȻƤϴྫѧһƤҽܾЦ˵
ɶϴྫЦһͷˮ
ϴྫһϴҺ壬ϴرɾ
ͷϴ붼˿ϲҷûʲôˮһһ͸ɾˡܾҸͳԵȣ˿ϲС
Զ֪ɾˮϴˮѲ𡣲ģҪʡá
ˣ֬ԽԽϴˮҲԽԽѲʱȷϴྫͷ
Цʵû̫ϴྫɶ⣬ʣԭֻǲҪƤһЩСմۣؼҾͰӰˣƤСþȥ̼ҡ
˵·ϻȥӵľɩһ£Цŵʱ򣬾͸˰˸ˡ
һǽ̣̰˸Ҳǽ̣ܾȻӭҡ
ѿһľǹȻʼϿˡ
ʵϴྫܼ򵥣ҪƤɫɾʣ»ɫĲгϸ˿
ҶǴ빤ģܾô˵ͷ׷׿ʼ֡
ȰƤкãܾôҰǷŵȻˮСմ򣬸ϸӡ
õģûȥ֮ĵطںͿϴ롣ǵʱԣĺܸɾ
У»ԡ
˷㣬ɩǷ׷׶ԼĹӻؼңܾѸղŹγİɫƤȻŵˮݣƤ
æһϣܾԹ緹͸һ˯ˡ
ǰһˣܾ˯ͰСʱҡ
ʱ򿵿˯յϽѼʰһ¡
һСţţˣâ˵Ǵȥɽժġ
ţţһŴţһͰѼŪ죬ѿҲˡ
ɩӣ˼ѽ֪˯ҾͲôˡСЩε˵ϣһôƤͺá
ܾһЦʣ϶ˣ
㲻϶𣿡Сȵطʵ
ֻûô졣ܾ˵Ӳףý̫Ƶæ
ˣСͬ˵Ŷ˵Ҫ磬ҾЦɩͦġһǴҲǴ¡
ͷҶ˼룬ܾö˵ʲôֻԼעⲹһӪ
ã;ȥŪԡС˵ţ¶ۡ
ǾͺáܾЦ˵
ˣɩӣǽϼ𣿡
ҸԶأǲ֪ܲõ١ܾȻϣȥܰȥ껳в㣬ҪǽܻؾͿ϶أʹǹ꣬ƽʱȥһҲá
ҲأҲ˵̽׼ٲ룬ҲÿҪֻ˾Ͳء
ǵʱٿɡ
ԶһٷʢŽܾâһ֦¶
âӳԶԹһԻǵһΣζǳá
ܾſһԣСһ￴ŰְĶҪȥ
֦¶ˣԶȻָԣӻûݵߣͱֹܾˣԣСҪǳ˹鷳
ǵȿٳԡԶһϱĻջŽԼ
ԭ˷ܵÿҪĿԼˣһͿˡ
ޣǴ˳ԵĶ󵰸ôʱ͸ԣòãܾغš
ɿ֡
ԶţץסС֣˵ǲҲˣ˾̳Ժòã̺ܺóԵģȰְĶóԣҪǿԣְֶ
ܾ˱죬ɿĻŤͷҪת
ܾСﹰ
ֻ·Ը
˯ʱ̣Ա֮˯ˡ
ܾڷ裬ԶҲϴˡ
ѵûпСݣԶͶ˼ܾȴɣǰֵôף㲻ۡ
Զֻ֪ʱЪ˼ܾȷһʱ䣬Ǿͺϣ㲻׼˵ˡ
ܾûشûתƻ⣬ʣĸ¾͹ˣǽܻȥ𣿡
Զһۣ˵Ҫʦͬ⿪ҽݣǽͲȥҪӦҾ̽׼١
û뵽㻹ͦµģǰΪһľԴءܾжȣѹʦϲ㣬űѧĶֺ쵼ˡ
ұѧĳˣˡ

ڶܾѽݹһҹƤϴɾȻǽа
ĶƤҪźܶǣûɩһ
ȻҲǺûôǣһ㣬ƽʱʳ
õƤճ֣ܾճ׷һЩֽǹס֮Ͳճһ
óһ鳢˳ŴŴζܲ
һԿţֱˮõ˺Сһ
СһǳԵýζܾƤһ֦¶ɩ͹ȥ
ɩѾ͹ˣƽʱЩСȥŲԵ̫ʧ
һ׼кöԡɩӳһСڣƤܺóԣ̲סƤ˲ȥɣҲͳԶڡ
ãòࡣܾ˵ʲôö󻹲ǽԿ
Ҳɩ̾˵ҪۼÿԷ޶Զͺˣ˵ĻǺӡ
ţңʲô𣿡ܾʡ
ɩ̾һ添ϼˡ
ԭСرϲȥڼ˯úÿͷˤ˸ţȥѵ䣬һԹͻȻ󱬷һ֮¾ͻϼˡ
С˭ܾʡ
ɩӣ椿᲻ãԸѧҲҪչ˺á
ܾܲζҪΪ椡
ȥ·ȥţңִС椣Ժ￳
ǸӣȴŲ͵ص
̣𣿡椷ܾЦŶ˵
ҸոմɩǱ߻֪ϼˣԹ㡣ܾҲӣʣ椣㲻ѧ𣿡
71꣬77ָ߿Ǵ椸бҵǴĵ͸ϲǿŮǿԼǰӰһ㣬Ȼϣá
ϰᶨ˵ֻС̫СȥѧӰͬѧٴ㣬Ҿʹһȥ
Ǻܺáܾһ˵ʱͬѧһ±ʼǸһ¹Σˡ
ģѾͬѧұʼˡ˵ţͻȻȾһΡ
ܾҲʱеͬѧ˭ˡ
֪ûзѧϰܾɩӸһͷͻؼˡ
һգۣҪˡ
ȥ̴ܾıƤ±ܵȥ򲻵ԭϵľ飬Ҿȥɹ
ϳԷʱܾʳԶȥسǣûʲôҪģ
Զ룬˵Ҫֵֺܴ׻ڻǱǧ档
Ŷܾǳͬ
ʵŪǧˣɻӴģܲס˵˼Ъˡڿأ֮ǰ档
һ뵽ӴһߣܾͷǳˣɳԶȥЩƲ֡
ôˣܾʡ
Զ̧ͷһۣŻڣʦˣ˵˿ҽݵ£Ǻͬ
ȻЩʧܾܽϾڴ󻷾
ûȺúѧû˵ԺлᡣܾĳԶ˵
šԶץס֣˵ʦҲ˵ˣֻҪģƽʱ˹㿪ӣӪҲ棬֮ǰôɵľͼɡ˵ҪⷽĻᣬΪȡ
̫ˡܾҲʦ̬ȣǾһֻۿһֻ۱աһ뵽ʼԼҵͺ˷ܣ˵ȥүǱʣûнҩݵ·
УЩǮȥݼٵʱ򣬾ɽҩԶΪ˱ʾҵ֧֣ǳǮֳˡ
һΪܾģһʱ˳Զһ¡
ֵÿȴ˵ңҹֲ˼ġ
ϲԺ󶼲ˡܾ߳ŭ˵
ȻУڴҲô͸á

գܾ˸磬ǮƱǰſ¨ȥϳ㼯С
ǽǰɹоɩţٳȥɩҲȥˡ
ɩһƼܾͰһߡ
ɩӣ£ܾʡ
СԲѽǸϹŶ˼룬˵ʲôҽǡ/ɡͬ㿪ҽݵ顣ɩӱǸڣҲΪʲô
ɩӣûµġܾЦЦ˵ʦȻûͬ⣬ֻҪҵ͵㣬ҲĬҸ˿ӣʵѾܸмˡ
ô˵ģɩ㶵
ѽԶ˵ģ㲻֪𣿡ֵܾ
Ҳ֪ɩᣬϺ˵
ɩͻȻһ٣շ̣ܾûȵģʣ˵ʲôˣ
ûʲôɩѸתƻ⣬˵ʶ࣬ӦҲĿҲΪԶáԶԺ·ӻܳһܿãʱ̡
֪ģɩӣİɡ
ܾһȥسǵջܴ󣬸˺ܶ׽׵ʳһҪǺү·๻˸ȶʵݵҩݹ̡
ȥɹ˶࣬뵢һЩʱ䣬صʱѾ硣
Ѿ۵˯ˣܾʱʳƷãʱͿʼ
ϳ극ѿ˯ܾпҩݡ
ԶҲţƨɺ棬һ߰һѧϰҩݵ̬ҩֵ
ܾ￪ģ̲סȤųǸ뵱ҩϰˣ
Զһ˵ֻ뵱ҩϰˡ
ԽԽ˵ˡ
ԶԽԽ˵ԽԽɣ˸ܾһҩĹһżپȥҩ
ˬȷǽɽĺ
ȻסɽܾԼûдúɽˮҲνɽҩΡ
ҪԵʳ׼ãȿһѣһӾͳˡ
ܾǰſŸ¨ԶҲ˸¨װʳпҪĸֶ
֪Ҫȥһ㣬СԴϲͣҡڣ⿴ǣǳ˷ܡ
ܾһһ߸衣
ԶϱĶܺǰδ˵ϲҲϲ
Զ˼ԶͻȻܾסѿɣ
˵ţͰԼϵ¨
ǵľι£ȷǸСˣҪһ·ɽҲ۵ġ
ܾҲȰ¨£Ȼѿ
⻹ǳԶһñ֪ôֻܾ֪ܰԸⱳղڼ㱳ˣȥѹ򡣡
СԶСֹӼﱳᱻ˿Цҵġ

˵Ǵʵ2020洦ɼӵİְ֣ͷ˼ΪŮ˵飬˴ᱻЦġ
ղһ·߳ҲɩҪǳԶƼˣȷᶪӡ
˼Цôھͱˣܾ
Զû˵û˿һ·㱳ţۡ
ϳԹô𡣡ܾ̲ס
ô֪Ҹղšȷ͵ôһСƤʵҲ͵±Ҫԡ
ҸղŲ֪֪ˡ
ѾкһʱûɽܾһڳԶƽһġ
磬ߵȥɽܾҰ͡
˰Ŀڵɣɽˮˣ·Ҫȥ
ѾתܾȻԶ˵㿴ŪʪˣڰѳԵó
ԶѿץסҲ谭֪̽С쵽ˮˮ
𣿡Զʡ
ش𣬵Цˣʾϲˮ
ܿ죬ܾͰʳóӳԶнӹ˵Ͻ԰ɣι̡
ԶôԼȳϱͱܾιԶιܾ
ܾ꣬Ҳȱ˯ˡСӣȻߵԼЬӣϪˮ
ϪˮȻЩ䣬治ݽţܾò˵ʲô
һ߱ŶһϪˮú漫ˡ
Զһԣһ߳Էһ߿ϱˮ۰׵Сһһµأһ˻
ţ̲ס̿ˮ
ܾòֺͻȻĽűץסˣȷӦʱ򣬳ԶĴѾĽűϡ
ѽ
ϴθ̴ǹҾĽˣˡԶһ˵

νɽǱ¨ҩݻȥ
·ϲپɩܾҲתǱԼʽźš
ɹĺüڣβɻҩݺܿͱɹɣżץҩҩҲܹӦϡ
ڣĸСëܾ⻹ԡȻҩ۶ʵݣ΢ҲǿԼǮˡ
û취ھһֲÿճ߱ˡ
һգۣҲŸˣѾվҶ·ǳŹ˶þͻ·ˡ
ϣܾͻȻ˴żظ˵С鷳ҼҿҼᣬѪֹˡ
ʲô£
£Ȼ˺öѪҶϵѪҪˡ֣ɩӼҪ޳ˡ
Ǳ©ˡܾѸжϣط˵㶫Ȼͱ𿵿֣ɩߡ
ܾȥ᷿ʱ򣬳ȷЩ׳ۡĴŪõǡǺ£һš
ɩӣ鷳ȴȥһܾѿݸ֣ɩӡ
á֣ɩӽӹͳ˷䡣
ᣬ㲻ú¡ܾ߹ȥȸһЩ
һһشܾ˵ҪֹѪҪĵĶϺѨλһʹЧܿ졣
á˵ͷ̯Լơ
Ȼ£Īİ̡
ܾóһ룬ȻֱӴϺѨλӺԸоЧˡ
лл㣬̡мҸղΪԼ
ܾ˵ҪҪôҸ˵˵
ķ䣬ܾ֣ɩӻԼңʰһЩҶҩ˵֢״ȽأζҩȣһΣ֢״ԺΪÿֻһΡ⣬Ժ֮ǰ10ҪĦѨλ
ؽ֣ɩһ飬˵Ҫȥǵˣ»ңԽ
úúá֣ɩӦ£İˣ16ˣٹ͸˵ˣҪɲС
ɩģõġ
ɹεĽܾνǡһսڼɩĿеˡ
ȿ·ʱܾÿҩǮѾȶˡ
Ϊɩʱȥﻻ񲻾ġԴؿˡ
ȻӪġȥﻻԵģ֪ˣ˳æѸ
͸ҩǡóԶɢѿһͳˣصʱѾˡ
ԺӸûˣֻһЦӷﴫ
ܾ֪϶Ǹӂzһ衣
ԴӽԶÿվʹſڷůˮ裬һֵʱ⡣
ܾѷƿʱ򣬳ԶſſľͰıء
ͻȻ׼СPPȥ
žડһǵÿЦ
PPĳԶһ㣬PPÿһÿ
һ԰пܾȥˣǱ̬𣿡
ԶŤͷȥһۣԲѵ˵˵ʵ

ССڼ𣿡
⴫ɩӵܾøƽϣѷŴϾ˳ȥ
ɩӣôʲôѽܾɩӾʡ
ɩܾȻһ˷ܣҲţѹ˵ظղŻ˵ҽԺиҽְλȱ԰ȥ


32 
ܾص, Ѿϴ裬Զã·
ԼþͲϧ, ˣôҲ´ϡܾһ߶һ߰·ݸԶϽ, ￵
˵ţλü, Զӹ·һߴһϱ, 㲻úߣ֪ϲҵļˡ
˭ϲ, ܾжͣϡ
ϲ, 𲻳ϡԶNɪ˵հᵽԺﶤ, 㶼͵Ҷٻˣ
˾Ȼ֪ػʱɫ/Լ
·ʱʱѾˡ
ӵĸʳ׺Ѿòܾ࣬԰ιֺ˯, ȥݳ극
µֲͣƺб¹ܵĵ緹, ˡԶӵĿ϶ѷ˶ȣʱ, Ծڵġ
ɩӸղʲô£Զһ߸ʢһʡ
ܾһۣ˵˵ʦ԰ȥҽԺϰࡣ
Զһŷ׵Ķһ, Ťͷȥβʣ㡭ȥ𣿡
ܾӣʣϣȥ𣿡
Զ΢ţһ²ųǿЦݣԼҶ֧㡣
ܾһ̲סЦˣЦˣЦñȿ޻ҪѿͲȥװʲôȣ
ǵġԶæͣôѵõĻᣬҵȻȥֻ˵ŤŤֻسôԶԺͲһˣ᲻á
Ҳһѽһ񣬾ͷָˡܾƵ˵
Զ޷ֻʹȥɡ
ҲȥˡܾǸСίʱģֱЦ
ĲȥԶһϲ̧ͷ˵־ԼӦʵ̫ãɫװ󷽵˵ʵûϵģȥȥɣżٵʱԻҷżٵʱȥ㡣
ˣ۲װˣʵ̫ˡܾش
ȻϷݵ̫ãԶԲˣֱеĶܾԼĻ˵ǲȥΪ᲻ӡƽʱһǿܼ¶棬Ҫȥسˣһ굽ͷĴʮָֻù
ܾţšһ˵úܶԣҲֿԲȥˡ
õ仰Զɤ۵˶ܾôѵõĻᣬЩΣΣԺĻˣ㲻Ľ𣿡
ڡܾԥ˵
ҽﲻҽأϱӾͶõĵֻڷĵطһЩֻҪ֧׷ĸߵͣҪȻǰҲ׶ܵСǡ
֪ͷһسҽĹж٣ƸʦĲ̫Զڼżȥ׬족Ҳô롣
ȻΪʲôҪԶأ
ȻһسҽԺҽݱڼҪÿö࣬ҲбһЩĿǰķ£˭ò׼Ǻ»ǻ¡
ҪȥسҽԺҲ϶Ҫȥûմ͵ˣ˵ʵ᲻á⣬ҽԺϰ϶ҪԸӵ¹ϵҪһСĵˣ㱻һǾǱ·ŵ³ˣϲǻ
ھӪߣгԶտţʦ뵽ƱҲͬ˫ر
˵ˣŶʮһ꣬ȸĸ￪ŵʱûʮ꣬Ҫɵʲôǻᣬھ͵ǳԼȴĺ
ۺϿǹܾʱǡ㡱״
Զ֪Լϱ̴žž죬ֻΪ̫Լ˴õĹᣬΪֻܸá
Ȼͱĳ˶ϡ
ϣ͸ʱһܾмܲסˡֲҾܾ´еС飬ѾܾͬʵΪܾˡ
ܾ۵ֱ˯ˣڶȴԶһѡ
ҺҪ˯һܾ۾˵һתһҪ˯ıӰ
Ȼ˯Զ˺üòӦֻʹɱﵣֱѡ
ѽܾеˡ
Զˣغţ£ȥɩ˵һ˼ҵȡ
ҹζɣܾбһۡ
ǵġԶƹˤһûؾһ첻ġ
ˣܾΪ˸Լ˰ȫУֻ𴲡
ʦôԼܾŻؾȻܿȥ
֪ΰҵϲͱ͸һ㣬ſˡ
ɩܾ˵ȥʱȻ죬Ҳ֮е顣Ц˵ǲǳԶȥˣôϡ㣬϶᲻øֿ
ܾЦЦ˵ʵԼҲȥȻѵãû취ˣ᲻˴ңٺ١Ҳ᲻óԶ
УȥҲաɩ˵ҪȥˣǼľɩܲˣƽʱеʲôܱҶ˵ľҽǿ˵еŮ˵飬ô˼˵ʹԷҽˡ
ɩӼҴ˰Сʱܾͻȥˡ
ɩӲôͱֻһ룬˼ܲ棬ŷȥ
صңܾѿƳ汧档
Զû¾ϲľͷߣ棬ǳרעֻҪˣԼŵģܾһԿžС
ʰӣûһЦǼˡ
СһݾͰţţȥҿ棬ȻЪ
СҪʹӦѧ㣬Լ΢΢͹ĶӣпСĻû۳Ժˣһ˶ҿҪˡ
ûҪģСԸҲѾԻĶӣֹ۵˵
ûܾŬչҵʱСŬ
˵ҲǹԵֵģţţͲ죬ڶ̥˳ڶ·ֻϵġ
СһξеʾͲ˵ˣֽ겻µܱʣǹ˾ʹܾôô
СϽϴ󲿶ѽЦЦŵ٩
ܾѾߵûоˣʣСأ첻ô
ͷ첻ѧȥţҸС棬ԸһʲôùˡЦ˵ţЩԺ˵ҼҴͷǳˣǰҾĽмŮģû뵽ͷô£æˡ
Ųµ˴ͷʵܾҿˡ
˵淸ţˣǲǣƽʱϰ࣬ϴޣûʱȥЦҰԣҲѧУʦ˵ġ
ûˡЦ˵
ְԣΪжӡһڵЦô֪֪ܲҶ淸ţĻǳ
˵һ֮»ϼҡŮţеһƴȥҲûֻܻţҡ
ţ豾ΪŮ˳ۣôڼ԰׷ǽСӸţд˷ţţ顣
ţΪЩΣţ货һ£Ͷҡˡ
ţ˵ȻһֱӣС壬Ժ˵ӣ϶˵Ȣһ
˵ĸŮݰﻹǷǳġ˵ˣΪ¸ͲǰͷĶŮҪ޳ȥԸ
ţ¶ˣɾŲˡţ͵͵ýţ淽ܸһ
ʮˣǸƷĹˣ˰㣬涼ҪǣŮѾˣ޹ȥǵˣҲҪӣûˡ
ѾţģǾ飬顣ʱţ˵籨顣
˯˵ͷ淶˵ʹӦˡ
ǣ⡱ˣѸٽʮĻ
ô֪ôܾࣿЦ
ЦЦЦţ˦̫ģ˺ȾԸġ

ǼǿûһҡС̾
˭˵أ˵裬ֱȺ軹ҡں׼Ҫˣ϶ûҪҡ
ƿͷˡЦ˵Ǽҵˣ˵˵Լ¡
ʣǵʲô£
ȻǹؼҵˡЦ֪и϶أֱܾСǻȥ𣿡
أǲ֪ܲõ̽׼١ܾЩ֮ǰԶ˵ʦͬ⿪ҽݾȥʦܹˣʹܾҲǰæˡ
ҲȡءЦ˵ĳûСãȥǿ
˯ǰܾڱʳԶǶˣǹؼҵûѽ
أǲǣԶʡ
ѽܾ˵ˣǿԼƻҪ飬ҪǻϾͲûؼҡҪһϣܵôܻؼҡ
ôҪ𣿡Զǿֲ֪ʱչ
ˣ㿴СˡҪ׻ϣӳʱ73ˡҪԺû֮ǰôУϸһ꣬Ƕ7576ˡ
ʵܾÿٻһ꣬ʱѾƻˣֻǵȵ1978ȫʵСм⼸ʲôϱûоʱƿ϶ԽԽϸ񣬶ұضóԹͷ
ԶȫûΣУ˵ǶԼûĻǶûˣ
ҶԼûġ
Ȼϵ˯ǰ̸̸ˣԶ·ˡ
󲻾ã͸ܾȷʵĴ𸴣ؼҹꡣ
ܾʱֱӵſһڡ
һֱϱİӷֱĳԶڿǰҫһضԿ˵㿴˰ɣȻ㣬Ŀ϶ҡҲģԺҸҲôϱͺá
ûְ̫˵ʲôֻСƨƨЩһֱųԶbaba
ԶӡԱŶǰְֵıǰְֵı
Զ˰죬ӦԾǡbabaܾһԿȥˣȣ˵ϽȥӦ˵Σ˵ְ֡
ܡԶ𿵿ûӾŵһζ
ֱӰѿŵûܾȥÿϽ򲼸ˮ

ְְСƨƨøɾָˬ֮󣬿˯ȥˡ
ܾʳԶǼŻȥܷŶ٣
Զʮ˻ȥʮȥպùϦҪ
ȻֻڼҴ죬ܾ÷ǳˣͷѾʼ㵽ʱ׼Щʲôؼҡ
ˣǵʱסǣøдšܾʡ
ֻܴ۰ɩˣʱЩȥԶ˵ֵ˵ǰϷƵ½һ䣬ȥʱҲŵĵط
Ӳǲãֻһ궼δػصȥһΣƽʱգЩ˷ѡܾ˵
˷ѡԶ˵ԺҲԸȢϱãǻػסҲ£ҪɩӲ⣬ֳìܾͲˡңסңԵҺû¡
˵ôãһصɡ
λȥҰ˵˵ҪͬǿţǾͽҲܾ˵
뽨ͽɣÿǮ￪ǷݹֱӴˡͷӷѲ˶ǮֻҪܱ֤ҳųӾˡ
ؼҹöܾ֮ʮĵ
û¾Ͷſ˵Ҫȥ⹫ž˾˾ĸڿû£ѾẰž˾ĸĸˡ
ôģûסˣ»и̡
ѽһûǮŶдüˡ֮ǰӪҪǮţԶ֣ܲЦЩܾǡ
Ҫ־ֿ˭˭ѽܾν˵¬ѩõ׼ˣλᣬֱӰ򵽲ܷ
˼죬͵¡
ͷùڣܾٽʱȥﻻǸչ³һû죬ͰѿСңԼгȥﻻЩزɻ
˺üҵţŻԼҪﳵȥʱ򣬴峤ϱӾʹܳסСӣҺá㻹ûߡ
ӣ𣿡ܾʡ
Ӱ˳ЦſڣСӣζ㣬ϱˡ
ũ嶼ǰ²˵˵һѹϲ֮顣
ϲˡܾ˵
ϱ弸ˣɩ˵ܾôôĽϱ塣
û̫ϣϾ֮ǰѾϱȥسǿܶضûЧһ֪Ů˹Ҳʲô˻
˭֪ϱķӼ£ͻˡ
Ҷ̫ˣ֪ʲôʱǰȥسҽԺˡܾΪûˣһ߽һ߰ļóǵһ⣬ѽ
ӣʹáܾæƻȥ֮ǰиҩѵģЩ治ˡϱҪӪûȥӣòײŻϣҪע⡣
ǡӼʵûҪյ˼ͰѼŻ˵СӣҽôãûǴ￪ҽѽԴҽȥʡǣ⸽ӵԱи֪Ķˣǳҽҽãҩر󡣡
ʱû뷨ܾܵҾ߻Ҫҡ
ſСܾûжģгȥˡ
ǰ£Ӫﰲžɩȥسǽǰһβɹ
ǰһϣܾд嵥Զ߹ȥһۣ˵Ҫǿ龫Ͷ򼸹ޣ۴ȥУ㲼ɫĿӡ
龫ܾ⣬ϾǸҪӵˣĸҪ󷽡
ԼһģʲôƽϣرƵۣǿϴ벼û취ŻͻȻһ¿ӣʵΡ
СֱܾӦûжʣѵ˼ɲܴ
ܾѳԶĺڿãؼҵӾͽǰˡ
ڶ˵ĻƱ賿ҪȥĶܶ࣬ԶǱࡣ
ܾϻ˯ĿϾȥվ
Ȼһ·ֱ֣˻𳵲
Сһһ𳵣İĻһ㶼£˷ܡ
ܾ֮ǰ𳵵飬Ļ汾Ҳл𳵣ĵƣ˵𳵡𳵡𳵡
磬Զȥ𳵲ͣʱͱܾסС˵㲻׼ѸԣֲǳԲ𡣡ôܶǮŮ˵Ŀ
ԸĳԶֻЪ˼𳵲ͻ
һˣĸѾ٣ÿʳ׷ڻιĸ鲻㣬ܾ첻ιˡ
裬ʢĻ𳵲ͺܿģһֱָҪԡ
ãھιŶܾӰóר꣬ٴӻ𳵲ûͺе׷׳װ
ϵ˺ӣԼˣӻҪչϸرҹĳ̣ƣ͵úӵĵֿ͡
ιȳԡܾѿķ׼ãԶ롣
ִܾ֪ţرչԼϡȻ˳Ҳˡ
ϻظһ𡰵𳵣ܾεó̹ÿˡ
˻𳵻ǳ˵ǸĹһ𳵶رģʱҲر졣
ô˵˼ϴθһ𳵻Ӫǲôĵģ
ߴԹܾ֪Լ˵ˣǰҲȥֱָȥ㿴ǲҪġ
Ȼصܼҵʱ򣬸պ緹ʱ䡣
ǻһʱȥסְ۵˺ü¡
֪ܾǰ𣬻ΪһµиУһ㶼§ĲӺšš
šᶼҪˣܰ߳һæ㿴㣬ôģʲô۾أ
Ǹˡһۣǰѿǰ˵ǹ㺰
ǰİˣ˫Զһ۾˺һȻذͷһߡ
ң˰ɡ
ܰûӣԼ̨׸Լ£˵緹ˡ
裬Ҹ硢ɩӻСֶأܾûǱʡ
֮ǰдŵʱ͸˵ܾϱС˸ӡ
ӽͷ˯ɩϰ࣬Ż˵꣬кҳԷˡ
󣬿۵˯ˡ
ܾǰķʰã⼸ס
ʹۣܾԶϴϴ˯
ΪûСֻܸһ˯
ܾмģԶһϴͰƵȥ
ʲôʱϱ֮䶼ϰʹҲС
һһֱ˯
һʱܾСѾˡ
⻹ܾһμСòرޣҲСұݡ
СһܾЦе˵С԰ɣȻ˵Ǹˡ
ɩӣҸϹ˵ǹ⣬Դ׶ѡܾЦ
ܾһæˣɩһԸҡԶҪսߣһ¶⡣
Զ˸§˹ȥûаѶԷƿֻ˵磬Сҵˡ
ܾҪѪЦõ˵Ϊʲô˵˹ʺˣһ籦ˡ
Ͷ˳ԶѧѧСܾһۡ
ǣϱѧѧȻ͸ԶһߺȾһѧ
ܾôǢ͵͵ȥ裬װˣˣҸ͹ȥ
׼ˣ̨ϵһָָȥʱСĵ㣬˷ˡǳϦƴҶڼ극
ãˡܾѴһɻŽȻȥ
ɸûнŲͷһͼ˳Զ
Ѿ첽ߵԱߣ˵һȥ
á
סţܾǰأ·ܿ͵ˡ
·ûˣһж˳
֪ܼҹԼԼЩˣֻû뵽ܾ
Сɶʱģϼ˵
絽ˡܾЦŶԹ˵ϣ˳Զ֮ǰߵôæûü㿴
̧ͷԶص˵ͷҾ֪СܿϵĲܲ
ãǳлЩСĽ̵Զ˵
û¡Це˵ѵл۸ԸѧҶԼѧˡ
ˣֻҪԸ̣ҾԸѧܾһ߰Ķóһ˵ǻȥԷͲˣٹ㣬кö໰Ҫ˵ء
СؼԲʱ̣ܾܵͲˣǿ˵ǸϽȥ
ãҹǴӣˡ
ˣȥɣô֮ͷ߶

ǻصʱѾˣһҹͿʼˡ
ҹرʢѼⶼУҷر㣬˭ﶼһݳ޵ķˡ
ܾСƫǣæ˵裬ôˣզأ
ԣԡ˵ѼɩȥŪģ˵ǵôصȴûϾƣǲˡ
ܾһŷһڵس
ԶܾܰһͣȾơ
žһȰҪأôȥرܰ㣬ӳ㲻˭֣
ܰ£ͣеıԳԶ˵ͣ
Զţ˵ã޹顣
ǴĴͳϰףǴһѿõָÿһˡ
Ǵһʢ£ܾȥʶһ´棬Ҳ⹫ֹʱġ۷硱
գܾеرȳԶ磬ΪӶҲˡ
ȸιһ٣ȻСһﴩѡ
ʲôֻҪʱǵøСһѣǲŻִͳĽճڴҲǵʽС
ⶼҪ磬ܾԶ˯ģ˭֪մ·ˡ
ˣҪǾͷ۾ͼ˯ȥȥͻءܾ˵
ҪȥԶ˵ǽ촩װȥ
װܾһ¡
ǽװ𣿡Զ˵ϻ˵ģҸһ𴩳ë±ġ
ܾŷӦװ
Ǿˣǽ첻ҪһӶһɫĿӡ
ǰһڿӣװ
㲻װ𣿾װÿܾʡ
ͷ˭һ̵֦ľװ·ϣ˭С
ˣǽһҪװ
װȻ֣Ȼûɾܾ˵·ȻԻϡ
˶ã˫˫վھǰ⿡ŮܾЦˣͦÿġ
ÿǰɡԶҲǳ⣬־§ļ磬˵Ǵȥʲô֪࿴



33 
ܾǱ˵ɾ׾۷, û˵ֲֻϱɶģ˵ˣ, ֪ӿ϶ʡˡ
ûȥꡣԶ϶˵
ܾô֪
иü޵ӣ˵֮дŸߴ, Ƹҵġ
ԭϴӵʱѾˡ
ܾڳԶݷʱġơѾ˵, ſ˷䡣
ʱҶѾˣ
Ȼͷ˵, Ⱥնˡʹûѣ϶ÿµ·ϡ
ôÿ, ҲܾԶװŪǰһ
СǴ̫ÿˡСĽ˵
ɩúÿ͸Ҹһ׿ܾЦ˵
С, ƲƲ죬϶Ը⡣
˭˵ҲԸˣܾؿڱ֤, ֻҪϱ·׼ãҾ͸һȥӰ
˵ģʱŪ, ֲСЦˡ
ˣúܺúܾ񡣡, ˵СѸϽ˺彡߳󡢴
˵ţ¶ĺ
ף彡³ɡСŲµӽߵǰ, Ѻӽ˵һû
ߣܴܵ˺, Ȼ֪ʲôܵУҲҪ
ܾóȥã߹ȥǣʱͻȻһת˫뿪ӣǵֱӳ嵽ǰ
һʱˣӦ֮ŷЦˡ
סĵһ߰һ߰ѺݸϣҵĹԱǸСԣ/㶼߹쿴ܹˡ
СڴһʱɹĵһܾҪһúü¼
һС֮󣬾һȥӵĲֿ⣬ķǱ߾СܰΪӳ賿Ӿȥָˡ
ȥʱ򣬲ֿͷѾΧˣһŨζҲӲֿſƮ˳
ðְָͿԿôˡܾ˵ţԶѾѿŵԼļϡ
СһһӾվ˾˵ļϣ׾ٵؿ龰˷ܵƣﻹдʣ
վԱߵĸﱾ۾ضˮҪˣԱߵԱһƳסˡ
ðΣʣСŮѽ
һ۾Ϳ˸ľޣ˵ҼСȥ꣬ͲϵˣԣԱߵľۼŮгԶ
ͻȻCUEܾתͷȥûʲôӡĸЦЦѽ
úúáЦӦ£˵С㲻ȥɽ˵ﻹѣզˮ۵ģû޵ʱ򻹺ÿѽ
Цˣɽˮ˰ɡҼҺӶһˣܱȵʱÿܾǫ
С˵ǴʵѽǵƾԼһ˲˵æΧȥܾ
ӣһڶʱ˽㡣
˵СǲǱǰÿˣʡ
ѽϸƤ۵ģɫǰáŮϱѽ
϶ÿѽÿ۶ǲˡ
ܾܾôŤ
һһģܾ޵ΪˣԶȴɫȻã˿϶ѾƮˣֻװѡ
Ůǵҿˡʡ
Цúϲ£ˣæ˵ǵҲǳˣ۴ӳ̼Ҵģǲ֪𣿡
֪֪ⲻû˵С˱ȳ֪໹Ҫ
ǣ֪೤ùģԶ
䣬ͻȻˡ
ܾ֮ǰһô飬ʮ̫̫Сƨûв֪ġ
ĺῪĺ
һ㣬ֱɶǸ
ܾ֮ǰѾԶϲ̸ԼİԵģȻС׵ҲǾԼֻڱ֮ͥ·ﻹЩġ
̲ס̧ȥֻ񵭵ɨԼһۣȻ˵ллλˣڴҾȻÿĳ֪໹Ҫÿ̧ˣ
̺ĿΪԶԲѵĻ
ҿԶô󷽣Ϊ֪ܾһ¡
¾ƪˣ˭֪һʱΣָָԶ˵˵ʵԼǸ֪ࡣ
䣬ҵĿָķˢˢת˹ȥ
ܾմԽʱ򻹴ڻ״̬ԭ׷ˣ᲻һȤȻȥ
ټϼﵱʱŮвһǱЫ
ԣһμһˡ
Ϊ޸УܾļӡģһдӡܶԵϺš
Ӹݣģ㣬һ
ҲѹԭģȷûĸܱȵȻҲΪԶһֱ⵱ԭ
иŮ˸ţ϶Ůˡ
ҸԭдĲ࣬ССұͣٱСΪһЩ
Ů̫ܲܾվԼҪȥ治֪ΪʲôҪ趨
㵱ϵˣô𣿡ͻȻԶм
ܾŤͷСشţ̫ᣬ۹ⲻ̫СûÿûʵҪ㵱ǰʲô£
λɹȡ˳ԶǴҲѹȥˡ
Сڣ˽ͷӶ͵͵˵͵͵ЦᾢԼĵǶġ
λԱҪ׼ʼˣҵطãֵľǩ鵽ʲôλ͸ʲôλȥƽܰŴڴ󺰡
ĵʱ̵ˣǷ׷̨׻ߴʯͷ
ܾһռ˿ʯͷǷǳǰ
ܾǱߣ̨ܰϼӽճɲֶһͷ±⣬ҴΡ꣬һĵһٷ
úúá
±ǽĴʵˣǸ˵㵸
һֵȥǩ˿
Ҳ֪ȥʲôǣţҡڵߵǩǱߡ
СһﳤðֿɰһʱҲûΪеͷֻһСôôÿ
Ҳע⵽ˣ֪ܾӵʱʱζӳ¡
뵱ܾ޳ȥúҲԸһ顣ڿȥˣ˵ĺѾ·Ķȴһ㶯ûС
ΪɹһԽģֱȥľɥС
ңܾǵģǵŴ翴ȥúܺáԭΪ¹겻ûȥԼ̱ĹŶ˫һ̰ȥ
Сѵǳã鵽廨ǲ֣ǵôҸĽʺޡ
ֵķ±Ҫʼˡ
ƽʱҪ˯һ̫̾ģһ˯ⶼûС
˯ܾҲˡ
صңͰźãŽϳԣȻ֯ҰȥӲֿǱߡ
ᶫִػȻԶֻٰľϣȻӹ̶һ£ܾһ̧һߣͰȫȥˡ
ʰãˣŵһ˹ȥ
ʵҹʣ£öڼԾͺã˿֪᲻ʲôˡ
ܾСЩһȥ֪żȻǿ⣬ȥʱͿǵӾͰǼҵġ
һѾҲ֪ҪǸ
ʹѾ԰ã滹ЩΡ
ԶȫûԾܾǾͻ֣ϱߡ
ܾǹģô
Ŀбӵ߹ȥȻԱ
Զ־Ͱѿ˹˵ô֣ҵıϱˡ
ǡǡһʲôһڳԶԱߣûóܾأ
ʱľЩᡣ
һǵԼܾͻȻ޸һʱĵһܲǿģƶգԼһֱǼͻȻˣһǳƯߡ
ܿ͵ܾ˸çԺĿӹܵġ
ټĵһ۾֪úܺãΪһ˻˺ӵŮ˱ȵʱƯõ֤
˸ղһѿڶġ֤Ƿ޵ĸܺá
ҽһؼëƤúй
ܾѿԶ󣬾Ͱ˷м䣬ְָˡ
һͶһС׷ΪﷹϲԼҵпλһ
Ҽ򵥴кͿʼԡ
ܾȸŪǵ±̫̣ԣԴˮ󵰰˷ڰ׷ι
æŵʱ򣬳ԶҲûţ±⵽ԼȻѷ£е
̨ĸһæҪһԲźóԡ
һ˵ãС֪ĶѧëԷֻ⡣ͳԶϸϸذѷŪѽԲԣ
ţֺǺǵЦˣŮС㻹ѽǲˣ
ǲ費֪ŮСϹ
ҳһԼеĴ⣬ͻȻòˡһѿŵķŵһתͷŻԼˡ
ܾ֪ԼĸװŵëڷˣǰҲ˴ţˡ
ͷհѿķŪãԶͰ˹ȥιӡ
￴ţһȵСô˸ιԼȳأ
ܾشȻش𣺡ã㲻ôСˣǼҾԶɶŸɣ㶼֪Сʲôˣ
ԶһҪȥϣȰŻؼң˵ôˣĻӦŮ˸˰ɣǳ񣬷ػʲôˮˮ֮ģȫųš
ܾġСֱѾĵزƫƫԶΪ˵û裬ȢСúչȥɻģ˵ˣСһͻݵϱܺóԣѼʰҲϽ·ġһ͸˿Ѿˡ
ܾ˳ġתоЩȥˣһѾȥûԱ˵ԱȻȥ
±磬һû˯ĿѾ͸֧ûصҾѾ˯š
һصңܾͱط䡣
Զæΰڷźãڻط֮ǰȥ
裬ղлл㡣Զû˵ôһ䡣
̧ͷ˶һۣһоڲС
ûɶ˵ֻҪСúõľУ˵ˣ˵ĶǴʵ
裬ңҶЩ˼ˡԶץͷֳû˵裬ܰһ𣿡
ʲô£ʡ
ԶﲻʡǲԶСʱ͵СƽʱɽһһسǣѵûҾȥʡ档Сųȥ㣬æһ죬һǰ͸ϻ
ɶǾȥû⡣
һڣܾͶŷȥҹϡ
Ͽ⣬æ⺢ӣѾôãûȥ
ûµģϣӽֵģ˻彡һҪԡܾ˵
;ϲ仰ֻýӹ꣬һ߳һʣҸָ壬ѧôˣ
ᵽܾԼȥҽ
ţصͷҹȻûۣ㲻ܽҪŬҪСģ֪𣿡
֪ģҽǻ׬ǮΡ
׾ͺá̫ζ¾Ͱ˸⣬Ȼ󽫿ݻظܾ˵Ͻȥɣñ˿
šܾӦ£˼䣬·ˡ
һصңܼҾͿˡ
ճ˲ãԶͻȻڣ֣ҸСмæ
ܰһ٣̧ͷʣʲô£ܰһ
Զڳ̼ҴϷ̫ˣƵؽǻиŵĵءɽӲһ飬ְæϡ˸๤
⵱Ȼû⡣ܰؿ˵µ󣬶ҲҪǰӵĶӳһк
á
ڶ죬ܾһͱԶҡˡ
Ժ֪ǽҪȥʡǣȥ棬ľΪ֮һ
ô˵ô࣬Ӧʰáܾһһ
ȥʰ޿ĶʱͱԶסˣȥ㶯㣬ѿˣѾӦǴˡ
ϻ𳵣ܾԼƲ¶͵͵ھεСҪǻѾˣ³ˡ
һѣԴ˿ǶûеԼˡԶСȰš
ðɡѵ˼Ŷ磬ʱӰ죬һ䣺֮ǰһҪҡ
ǳ磬ʡǵʱҲ硣
ͷ˼ʹҲôż٣ܾСҪϰˡΪ˲ȥҰ꣬ӽ˹ȥ°֮ٻҳԷ
Զȴܾȥٻ¥̤ţͷǳظܾ˵ֻҪģʲôʲô
ˣһ𣿡ܾ˵
ǴǰĴսٻ¥˲ࡣ
ܾԼɽ̫ãٻ¥Ʒںһ㶼Ŀһʱۡ
ԶվŲ˵ȥһ²ϰɡ
áֱ
ò˵ʡس˵ʡǣĲϲʵظʤһһҲЩǻɫϡ١
ɫϡҲûϵ߼ԼС
ܾѡ˼鴿޲ϸ·ȻȷԼԶ¿㡣
Ӳǡ龫֮ʳƷ
Ĳˣ׼뿪ʱ򣬳Զȴȥѩࡣ
˰ɣﻹʣЩˡܾסԶ
û¡Զ˵سõûѵӻȥʱã㲻˵ŮκʱҪԼ𣿡
ãǾ򡣡ܾůģǰԼļϡ˵Ļǵá
ܾȫѩ࣬һֻں죬Ҫţ˵ž˻ڣԶҪһЩ
Ӱٻ̳͵ˣԶܾȥ˹Ӫꡣ
յ˲£˵ȥ㶫
ܾΪղڰٻ̳ж򣬡Ŷһȥء
ԶûȥãʮӾͻˣʱǵĶպ
緹󣬳ԶȥӰܾڶԵӰԺЩӰµϻ𳵵ʱ䣬ûȥ
ڸһȦܾûɶù䣬ſ㲻óԶȥˡ
Ȼ𳵿ܾ֮ľͿʼĶ
ͻȻְһԼûĶһ߷һʣʲôѽôûӡ
䣬Ѿһкждš//ס֡ȻתͷԶ㡭ɶʱģ
Զ˲ӣ˵ղʱġ
ĶŪôܾࣿӡУǸûҽԺ֮ġ
ԶһսѵݾסڹӪԱߣ𽺳ϰ࣬˵ǳɶһЩһ㡣
õҲôɣ˿ô룿ֻܾҪһ˵ı飬;ġ
ģ˲֪ԼõģҪô࣬ΪǵүҲûͣ͵Ĭˡ
Ϊ̫Ϊǵүܾ֪ÿ޻ǸЦͻȻǽĸСʱ̳ҪĿģʣҳȥǽڣҪڡİɣ
ҲҲȫǣһ룬ѵþڸùϾҽǱŪÿθò࣬ȥĴˣҲ˼ˡ
ǡ㻹᲻˼𣿡
صҵʱպ㣬Ǿ˵ˡ
ô𣿡ܾŵʡ
ûʲôǿ쿴Ǿһֱ֣֪˶ٻˣ޵Ҷĸˡ˵Ҹհ˯ڷ
ܾһˣæ߽䡣
Ϊ켫ȱȫж˯òȣһ㶯ˣžʹ
ڣءܾ߹ȥغţ£ְֽȥЩǸԶѣھͻˡ
ϤĻֹܿס˿ܾýģһСģͲˡ
ԶţθҲȻϾԼһ˳ʡǵҪĿʲô
߹ȥͷ˵ְָڴȥ棬òã
áȥ棬˲úһߵԴϣһģط
⸽ʵûʲôģԶܾʹ˿ȥĺӱߡ
ȻҪ֪һںӱ߷Ļܾ϶ȥ
ǡԩ·խ߲ǣҲǡ
ƽʱˮӱ߾˵ʲôҲҪȥԶֻܱںӱһûһµˮ
ֳù죬ֻʣ¿Ц
ܾĿбӵؿŸӂzˮڲ෽Զš
ĺܿɰ෽ͻȻҵ
ܾŤͷȥϿң΢΢䴽˵лл
ΪŮܾҵۻͦģҪԭݣҲڳΪ档
ˣôͻ·ˣõܾĻӦǴ˻ϻһ㣬Կ˺С
ܾûʲô˵ģͼ򵥵ػӦ
˵˺ðΣͻȻпҪһͻϣƺӸҿˡ
ܾȥüвŮ˵壬Ҵ˿ϵıϤˡһֶԺӣԳΪĸ׵ļȿ
һʱ֪λӦֻοżƽ̬Ӻܿͻġ
õġ΢΢һЦ뿪Цû뵽һ仰ȻǴġ
Ȼ̯˵ܾԼҲûʲô˵ģȻǸЩ٣һҪ˵Բ𡯡
Щȵ̧ͷȻ˵Ϊǰƻ֪֣صǸǰϹڲϹˣ˺ܺãҲκ뷨ķŵȥɡ
һһ㶵ģΪܾ⧲ĵǸоЩŪĵǸǳ˻ԼϹˣ
ܾ˵ⷬѾˣҪ˵ڸˮŲࡣ˵ЩȣٴȥһҪԷˣؼҰɡ
ԶŬԼĴǣָƽʱޱģ֮󣬲űſ
߰ɡȳԶߵԼߣܾǰɽŻûȥƽ˵ʵǷ飬ⲻһŮϣзҲӦȥһ¡
߲ͣԶܳϱһ
ܾû⵽һȳԶ˵⻰֮ˡ
û뵽㶮ûͦġԶˣܾ˵
ĳԶһ㶼˵ƽʱ˵ˣĿȾҲ֪һѡ
Nɪ͇Nɪɡܾ˵ֲղǻ˵˵ˣҪǱҪǲҪ鷳룬Ϊã֪ࡣ
֪Զ׶ûԣ˵ϱ㶼˵ԼǰϹˣﻹѽ
֪ˣҪ˵ܾЩȣ첽ǰԱܿĿ⡣
Թˡ
ܾ念˯ʱ򣬳Զﵥһ˳̼Ҵ壬ӳ˵Լίܰӵ顣
ӳïǰн飬ԳԶؿڱ֤ģ´λ϶ס·ӣҲҶġ
˶ӳ仰Զгȥˡ
صʱܾϴ裬Զϱһ˵ǽ⡣
Сܾ֪ܲ˵ʲôû;ܾҰ裬ұҸɩҪǱ˼Ϊѽ
ûµģסͺáԶĥ
ȷпһûˣܾܲ˳ԶĥӲݣǱóˡ
۵ÿ˯ŵʱԼ˵ʡǻûܡ
ܾڶʱ򣬳ԶѾܰˡ
˵ܰǸӵ£ڵÿҲʲôɣǳԶһʹȥϡ
һǺð죬ǻʱ򣬸պ緹ʱ䡣
һ˵ŲϵһͻȻһǸˡ
ҪļˣϽҶӸ


34 
, ¬ѩѻҰĳ̴־ͳ֮Լʰų֦Ůҡ
̼ҴЩԶ, ϳ֦ϺȶˣһĿھסһҹٻȥ
ȵڶԹ緹ǲ̻ȥ, ص̼ҴʱѾˡ
;̼Ϸ·, ûƵݺһ·
ߵǻ˼ҵſʱ, Ժﴫ˵ĶԻ
ԶǷҪƵؽˣ
ģӳ׿ڸ˵, ҵȽ֮æһ£Ҫ˵Ƚȥ, ͵һʱ档
˭˵ѽ
Դǻ˼Ҷзס˭ȥФ˵ķ, ס˲±⻰¬ѩ֦
ҶˣҲôҪǱ, Զ鲻ͱ¬ѩ֪𣿡
֪ˣϻС¬ѩǰ˵©, ȥӪҪǮѳԶˣ۵͵ʵǰԶڵʱûٰ, ۵ñѽ
ȫڹ¬ѩڳԶĵ죬֪ˡ
ÿǮͰóԲ·, ڻֹ¬ѩǰˡ
Ӫ˵ȥȥܵǰˣҪǮֱԲԼ
ҶˣֱӰеĶ֦תͷȥܼҡ
¬ѩʱɫʱѿֵǣ˭ȥǰС棬ô֪ǻˣ
裬û£Ǹǻǻ㲻綼Ҫ棬һΰˡȳԶ˵ܾѾȿڡ
ԶֻԼϱ˿һֻеĸ
ҷ׷ܾ꣬ÿֳ棬Ͱ
Ϊ衰һܾҪСܻܵ򲼵ʱעתˡ
¬ѩԶܾܰһ߳ʱԼƲеûѳ֦Ů䳡档
ߡǱΪ˶۸ңҽ͸ĵס¬ѩ֪ܶ꣬Ȳ䣬ͷֻĴ󹫼
裬л˵ѻ˵ôԶ
¬ѩ󳳴ֵģھӿ϶ѾˣڲվſھǶڴ͵
Լνô궼ˣܼھӡͦģοܰӶӳһ֣ʵѿ
л˵¬ѩЦһҶдŸ˵ٱˣ𣿡
ǶˣֻǲӶѡܾŮ˷ʱ䣬ڳϣŮһ㶼˱¡
㡭¬ѩָܾݺݵ϶/꾫ҶӲǮ
ҿûԶǮΪˣٸ
ŮˣȻһվأô͸ˣ
𼱡ܾɲ˵㣬˳Զˣ
ʮꡣ¬ѩѿڶʮĸĸȢϱզôѽ˵ţͿʼ޿ġ
ˣˡܾشȻֻʮ꣬ǳԶѾȥˡ18굱ʼÿ¸ǮǮҲʮˣ֮һʹˡ
¬ѩû뵽һУһʱˣӦ֮õô㡣
ãô㣬Ҿ͸úһ㡣ܾ̽ӻĸŮӦĸͬеڿʮˣҪаʮʮŮÿʮꡣȻʮ껹ŵĻҳԶ
⣬СĶŮʮ꣬ӦҲҪѳԶʮꡣڲܵȥͰǰӵǮظԶУϴξ˵˵ĲǮ̴־ȢϱĲǮģ鷳ѳԶȢҵ300ǮҲһˡ
¬ѩһһ㶵ģ֪ĸǽǵھ̫ˣߺȵԣȰѲǮǮ
˵һ˷½½˸Ÿ͡
ǣƫƫҲ˼ҪǮ
Ըϵ⣬ô̴־ͷ⣬Զʲôǣ
¬ѩղԶѹǮ£û뵽һȫַԼģŲ˵˭˭˵־ĲǮҳģ֤𣿡
ܾûϵ¬ѩԼ˵ĻҲżƵ˵Ȼ̴־ĲǮ˵˵ĲǮôģѵ͵ģ
Ϲ˵˺͡ͷ͵¬ѩ־ĲǮԼܵġ
˵Ϲûȥ顣
ԼܣܾЦһ֪Ҵ־Ŷʮʮ꿪ʼҲǮȢϱϹĹֶδعԼԣһܵһ𣿡
¬ѩ˵ˣܾҲû˵ȥĻᣬֵͻȻôǮ²ǵүȥ˰ɣ
˵
¬ѩԼҪˣҪȥס졣
Զܾ˹̰˻
ܾǳֱܵΪԴϣ¬ѩ˵Ȱ侲ҪǸҶһͷ̰ȥ֣ΧھӶΪ֤
¬ѩĶضסˣȭͷһţªŻ
һ̣ԶԼѪ֮׵ŮˣֻʣؿڣҶôѾνˣҪСһԲ˶ߡҾı¸ֻͣǿԸԸѡ
¬ѩ֪ԶǳĬ䵭ģûĮľսӡ
һ̣ٶĲʣϢˡ
Ȼܾһ֮¬ѩˣôһ֣װѴҵӰˡ
ҳԹ󣬳ԶֳܰſȥˣֱԷŻ
ϣȰѿ˯ܾԶ˫˫¡
Զӱ§Ķлл㡣
лɶлҰѺĸ׸ˣܾЦ
ͱˣԶε˵˵ģҸղĺܸжôҲôҡ
ǵ¬ѩոļǻСӿЦһΣһкѻ˵÷ǳ鼱֮´ˣȻ󱻶Էĸĸš
Էĸ¶̾ûӪѣʱ龰ǲˣ£ǰһ򵱹ĪƣȻǵá
ܾһ򵱹Īʱǲ˳飬˵Һçһ
ûСԶ˵ˣһֻСĸһ
ĸ㵽׻᲻˵ˣܾҪըëˡ
ҵȻĸϹһ޵ϹԶ˵ţֲֽˣܲɡ
ʱ£ܾԼ׵ˡ
һ˶ܾ۵˯ˣԶȡ
׶ӣϱȻ·ȻȥʡʳƷһЩĳˡ
˯ţͻȻҡѣһԭܾˡ
ϣѲ˼ҸСҪȥˡԶ˵ţһ龫һǸŴŽᷭݸϡ
ǸʲôЩ¡
Զһϵ˵ϣлȥСĽ̵ϣԺָܶ塣ܴҪǲΪھӪ϶Ϊ
ЦЦ龫˹Ǯ˻ȥ˵龫ͦóԵģ¡ǮûȥԼУֻƲ¶ˡ
Ǻã»ðϲԵĶӹԶҲ֣Ǯ˻֪Ǵ׶·ŹǮ飬ʮ飬Ͳˡ
ɡҲЦ˵û뵽Сͦµġ
ԶǫʵôŵֻǹСãӦ㡣
һһСģǿܾģΪο˵Сûۣ֪࿿׶ˡ
ƽʱ˳޳Զһ㣬˰һһȽϣʤһ̲ס⡣ѹѹ̵Ĵǣ˵СǰϹڲϹˡģǻúùӵġ
ţ̲ס˳ǣ㡭СӻͦԿġ

ˣȥɡ˦˦֣˵ǺǰɣСˣñ˷֣Ҷ֪
ɣȻȥˡԶְοϣҪúչԼȴƽһ졣
û뵽ֻһճϢ壬ȥ춷ͣҵֵС

ܾڶˣԶѾڷˡ
·߳մʣ裬Զأ
ȥӱˡЦе˵
裬ܺãܾɻʡôһƽü졣
á̲סЦ¬ѩԺǲˡ
˵¬ѩ촧һȥһ·ϴŸʶ˾ͰܾԶһ٣ΪӾܰǵˡ
˭֪ѹ߶ҲҶңһǵİ֮ĶЩĵȥµʵ顣
ܼſڴʱ򣬶ǿھӣҪԭ֭ԭζػԭֱ̫򵥡
֮󣬶¬ѩֶ˼֡رһЩߣܵǰ˵ЩģɵĻŻ
Ҵ־ǲ浱үˣһͰѲǮܹܺ׬ҪСѽץס˿Ҫǹ/С
Ҫһ־æŪһһ㣬ҾԲү˵ȥ
¬ѩţĸζڴˣæ˵̴־ĲǮġ
һ˵Ȼ־ˣҲӦðԶԴǵϡ
һȥ¬ѩԼ˵ĻƷˣҲԶҪǮ¡
ãúõÿǮǮҪҪûˡ꣬ȥܾ緹
ܾٵ緹Զʹſˡ
úܿģͱܾĴ˵ࡢ࡭
˵ʲôѽܾһͷˮؿԶ
Զ˵ȥسǿݣȻȥƬµʱûüģҪˡ
áܾЦӦ£ģǳģʡ
²˳٣ܾȥھӼҽһгһھͳˡ
سӲԶгðСʱ͵ˡ
ͷѾвɫƬˣԺڰƬҪܶࡣѵһΣԶֱİĲɫƬ
һţһһڵĺգһǳԶܾĺգһǿĵա
źոɹһţĵɹţһŸƽʱʱ򿴡
ƬҪڶãҪ𳵣ܾʱȥãȻǼĹȥ
ŮҪˣ᲻ҲûãֻܸǶʰһЩȥ
ܾǻѾѶʰ׵˵Ǵſ棬Ҿʰ˵ʳȥͷָɩǳԡģ´θǼŵʱĹȥ
裬ˣԼԼԣǱسһ㶼õܾ˵
һֵͬĶӪǱֵζǲһġ
ȻĸԼζܾҲ֣ˡ
ڶ죬컹ûǾ̸·ˡ
ܾ࣬ܰڣû͡
Ȼ˳Ҳˡ
ɳ˺棬һ㶼Ϊڡӡ
ѵѵҹǿ˻𳵣һ˹صسǣСѾڵˡ
ȻۣܾżĶ࣬سǲɹһȻٻȥ
ȻصʱѾ磬һڶۼˣϴֱ˯ȥ
ԶվҪӪﱨܾڶʱѾˡ
֪ģĻˣֻʣ¼Ķȥʰ
ֱ֮˯ûгԣˣѳ緹óͳԡ
ȳԷ緹ѶʰãѾʮ㡣
ܾĹʳȥЦңСڡ
ȻȥʱǶ죬Сһš
ˡЦܾ˵
ôˣûˣܾЦе˵ţȻѿƳﱧ
Сһ￴ΥС飬СȾͲǵ˹ȥ
һȼˣ·ˣ
šܾѿΪúѧ·һ˵ҶʱôЦ
ϵĹʳҪҪָǳԵģЦеǰʳˮҪˣû㣬ˡ
ܾ磬æݹȥ˵ԣ⺰ҴǳԵģ˵Ǹлǰιˮ
ɶһ㹦ѡЦһʳͳԣǻȥԶûУ
ûˡܾ¬ѩ˵һ顣
СģԸžҪֽƽϵֶΡһڹ˵Ŀ
ˣŸԶѾܺˡЦ˵ʹ㲻ãܲˣڲĳԵ𣿡
˭˵ҼĵģǸӼĵĶѡ
һһţЦͻȻ첱ӿ棬ôû
˭ѽܾʡ
ţϱЦ˵
ԭܾһڻȥ̽׵ʱţѾȢϱ
ţϱ˻ܾЦ˵
ЦѣҲ˶ۣЩСëν淸ϲ÷֣ܾ
СЦ˵ʹ˵㣬淺̫ˡ
ʵҲر󣬸պʮȷˡ˳òеĻϼǱߵʦ붼ȶ
Ϊ̫ãһȥͷˣʮ궼û޳ȥ
ѾЪ˼˵˼úǮԼһӡ
˸ţȻĸŮԾһĳ֮飬˵ţǰΪǰ޶Ůãͻˡ
ټϸĸȰ˵ҲԸһֱɩһͰԼˡ
ţ̫Ȼʹ󣬵ƨ/ɴ϶ðȢű
⣬ĹϵתӵѧУţȢÿ¶༸ʮǮ룬ţ̫͸ˡ
ҲһĶ񶾺裬֮椼ദû
ѧУûѧС椣ΪûҲûӣЩ޴֡ΪС椸СҪãЦӴˣ˾ˡ
ţܾȷҪĴǺãǾ͸ˡ
Ǽͦģ̫ˡЦ˵ЩѧУѧ˵ԼĹɩӰæС椣ôǼúѧ
ܴѽ
ѽ˵ͬΪʦҾϲģңһıΪԺӶرá
һһ˵ţܾԴҲˣֱȥ춼û
֮ǰܾʿ̻ǳԷ
ԥ˵
ܾЩͷۣ˻ϼûôÿĸ飬ڶĸѾûʲôȤˡ
ҪԷܾһƫļְ죬һԡ
ԹǱȥ˯ˡ
ӽҹóʵˣһֱ˯㡣
ڻ·ְ£ܾİһ棬ֱӰȻȥ
Զʱ򣬿ֶܾ¯ǰæЩۣ˵ҸԺΧһդʱͰ棬Ըߣһٷöѽ
áܾҲȷЩ֣СøС㶼ûء
罵ˣԹϴ裬һڱ㼷ڴϣһоܰʱ⡣
ܾóԼĻ汾Զڷ顣
ڵĻ汾ͿɫԽԽϲ轲汾ֱܾ屾δһ汾ݸ
ô飬ǸѧϰĹԱںˣҪ˯ܳ߸ߣڸι̣ȱ˯ܾغš
ԡŤͷܾ
԰ɣҪٲԣͻˣʱԶûóˡܾǿŶӣĸⶫԽԽУûˡ
֪һ䣬Ըˡ
ɵźڣܾͻȻһʹһ˳
ԶһϷеı飬ʣôˣ
ܾԼӦ̫ˣæû£Ϳҧһڡ
ôҧ裿Զһ
ΪͻȻһȦڰְװͰ͵ģʱſˡ
ܾ״æغţޣְֲǹġ˵ţֶԳԶ˵ſˡǹģǳҧҡ
ҲҧѽҶ᲻ҧء
ˣġܾ̲סշ̡
ﲻˣˣڷҲԵúãԱιˡԶ
Ȼܾ˽ģ޵˵ιʵڲоֱӽˣȣҲûġ
ԶֱӲԶУܰԼͼֵ̫ԣͷǾ԰ɣҧ㣬ͱˡ
֪˯ɡ
á
ԶܾӹСŵʱСһȴˣֱӣдʵ裬˯裬˯
ȻʲģܾԶ˼һ˯
ԶʶǻϼҺĺ֢˯˼ĿڲԸԼ˯Сˡ
ƾַôȰô壬ǲЭ
ԶҪˣܾһۣˡ
Լ˯ֻܴһ˯ܲܲ˯
˯֮󣬳ԶͰ͵͵ŻСϣɹ˶ãСһˣҪ衣
һȥΣֻˡ
Ϊ˼Σܾˡ
ϴ꣬溰һתͿһŮ˱Сվ⡣
ʣ϶ˡ
æҽܣãţϱ졣
ܾ΢΢һЦãܾ
֪Ц˵ЦǼ㣬˵·պܺã㡣
˵ɣ̲ҵ̽һ¡ܾ˵
Ƚݣ˵ҿ椲СˣıģֱЦǽ̲ᣬ㡣
趼ûģ뵽ˣܾĺøȻ˵Ĳѣе㸴ӣ㡣
áС椷£ȥȻԼĲϷ
ò˵컹治ǫ飬Ĳһܾĺã˺ðŽ̻ҪǻЦǣȷҪżϻˡ
С˼ѽ˷ôʱҡЩΪ˵
û£Ҳšܾ΢Ц
һͻȥˡ
ܾ֮ĽӴҲԽԽ࣬ͦõģĿǰûԼӵ£Դ椼ҲǾľ𣬾Щԡ
ţںõ챧Թľ顣
һգۣҪˡ
Ѿײĸˣһֱָ˯󴲡ܾѾ˯ϣ£͹ԹȥС
þȲѣţ˯ˣʳԶ㵽׸ʲô
ͻȻôĸı䣬϶˵ʲô
ԶҲЩ˵Ҿ͸˵õĻҪԼ˯Լ˯ĺӲǸ磬ǡ
ܾ̫ѨͻͻײſҪô˵Ȼƭô죿
Զν˵ƭţĵԺ˵
ʧںӣǴ⡣ܾЩ˵
Զغţ漰ԭ⣬ܾ˯
ڶ죬ܾǱѵġ
տʼԺ£ͳԶߡһһҺ岻áıӰ
ԶŻӪ˵ˣգҸ˼棬ȻǵóԡУϵһúףףأ
ԭգֻܾһΣԼˣû뵽˻ǵá
ʱһ룬ôԭԺڽԭͰղסˡ
֪ˣϽ߰ɡܾӦһһıӰ
ĽŲʧȲȥһȻˮһһС档һ嵰ˣСһˮ󵰣ˡ
Զôϸĵķϣʱԭɡ
ϾԼգܲŸ
ԶͻˣһֻҤ
ҤţѾӲˣôһÿĿǺҶž˱ǵĺζ
ȰѺҶ򿪣һֻļˡ
Ŷˮˣֱܾ˺һС鼦Ž
Сһһ߽һߺ˵šóԡ
ĶŪֻܾϲʡ
֮ǰȥﻻģӪô±æɱˣȻԼԶϲ˵ϲٸŪ
ˣԣܾ˵Ͻϴ֣ǳԷɡ
ٷҤҶԵúܿģرǿСѣԵֶ͡˯ʱδóԡ
ܾΪҤǳԶ͵û뵽ȿ˯ˣŵǳ
ҽҪԼ͸㡣
ܾ
տ϶ǲеģôģܾˡ
ĳ˿ĹͷȻŽҵ̬ûȫʩ
˴£Զӭһ
ͦصģҪһ²ܻһ˴ͷɼĴػ
ڳǰһϣųȻҪڡ
ܾ۵ò붯ˣŽܳһʱ俴ڶ컹þ˵־
ȳԶ뿪ͻط˯ɸ£ֵ
æȥȻԼĴٵˡ
Դ˿ܾ֮ľ/ھͱ÷ǳ׼ʱƫᳬ죬ٵ졣
ܾЩˣֹһڣûԼ˰ϲˣ


35 
׼, ܾѵϲʱ侲ǲ֪Զ֪ϢʱǸʲôӦ
ӦûἫȺԼĽΪɣ
һ뵽̲סЦˡ
ͻȻЦ, һҲšЦ
ܾĿѹԼĶӣ, ԼĴϣȻض˵, Ҫûߵܵˣ㿪𣿡
һ, ˫һһ˵áá
ܾЩͷ, һŮأһÿ, ʱһ̥ɽ
Թ緹ܾѿĴЦ, ȻԼгȥ˴
ڻˣСԽԽأƽʱܲһֱ, ҪȥһŷгӣԺﳵ, ͺá
ӣôүʱӵ̤Ŵ, ⳵ֽʵĽš
Ӵүҳֱܾ񡰴סˡ
ԴӶӳҵĶϱڱɹк, ܾѾˡʥ֡ˣģĽ
ʵܾϱڿҽⱲӴΪΧȺŮԣԼϴڵйزвָ壬Ѿ򸾿ҽб
ڿƻǸƣʼղҪ¼ǮҪÿһֶǮ
д귽ӣܾһһ˵ٸҩ
ӣҪҸȥվھӪҩóһʮĸ˵ҪȥһˣȻȥץҩҲߵӪ⣬ȥ
ԡܾЦӦ¡ڴڣ̥ûȣҲԼ̫ۡ
Լܾ֮гȥȰҩץൽӪ⣬Ѿˡ
ܾѼҩݸ˵ÿҩдֵģ»ȥִˡ
õģллˡӹҩֹܾ
ܾȥӿֱʣӣǲл˵
ЦһʣġҶϱĸŮûӣǰʱиϲ÷ģ˵ҲǾӪľɩ˵иӵƫҪҪҵȻһ£Ҳ֪ǲƭ˵ģǷӺܹ󣬱㿪ķӹ̫ˣЩ᲻ã㣬ǷǲǺ飿
ܾǷϲ÷淺ķС椣һǷҡײƭ
ϲԱͷ㣬ֻ˵Ƿ鲻ҲŮһһ顣
붮˼ǲģʣûаӵƫҪУҾ͸򡣡
ӣûСܾЦ˵ҪͣҶҪԼдһŰŮķӣҪŮҶҪá

ػȥˣֱܾȥЦҡ
СǸãϲţţ棬Сһˡ
оȥسǣȥ𣿡Цʡ
ȥѽС˵ҹȥ˾ҪˣöС
Ҳȥܾ˵Ҫʳ޲ϸ龫
Ҳǻ龫𣿡ЦʣУô಼ʡ㣬·ͰСļƴһ𡣡
ƴܾЦΪëַˣ˭֪˵ҪС
СЦһ㵣ˣ
ܾЦŵ˵ͷţսѳ
Цţ̲ס϶ǳԶǰ֡
ܾȻǹˣӲ˫۾
̫ˡС˵ʱöСѽһȥǴ˶ùܡ
Ȼ⺢Щ⣬С⻰ʵڡһ棬̫ԶľͲСˡ
С㻹Ҫ𣿡ЦʣһУԶɽҩˡҪǲֱȥسǱֲ߽㣬յñˡ
ܾղڼץҩʱ뵽ˡ
˵Զͬ⣬Լڻһһɽҩȷʵ
ҪԺֻдӣҩҩҲûǮЦ˵
ǲУֻҲҩԼȥץҩ鷳Ҳö໨ǮҪܼṩáܾ˵꣬ʣǾãҪԸɹɵҩݣûоɩȥɽҩأ
϶аЦ˵ģȻӵϣڱǾǳԴ׷ġҪǲҩѣҶȥ
ȷĸ󲿷Ů˶ϣԼǮΪչʵģǮŮĵ
ɩӸɩӣӴˣǶԸ˴Ǯ
˵ɾ͸ɣܾ֣ɩӡɩӸɩɩԴЩĿǰﺢӻôģڳʱȥҩ
ȻҲǿɩʵ˵Ҳ¡
ɩ֮󣬶ĵͬˣر֣ɩӣܾ˵ұĽɩӸɩӸǮҲǮˡ
ɩӣ˵ҩǮûȵģΪҵҩòֻܸǻѡܾ˵
ûϵ֣ɩνذڰ֣˵Ǯǰ˶ֱ㡣»˵ڼҰ׳ԷҾͶȥ
˵棬֣ɩӹЦ
ܾʹſһȥسǡ
ذƳȥ棬һ쵽
𿴿Сʵʲôܾǰ˵ڻűϱȥسǵʱһ㣬˵á
죬ȫû֣ʱͷˣԵģͰˡ
ܾβ˺ܶԵģҲȥҩݹǱ߽˲ٻ
صӪʱ򣬻֣ɩǼæ˻ؼҡ
˴죬Ѿ۵˯ˡܾϴ߳׼ҩݵʱȴںԼ
߳ȥһȻǳϲ÷
𣿡ܾʼ鲻
ϲ÷ЦЦֺõ˵˵֣ɩǼҩݣ㻹費ҪˣҼҺӶѧˣƽʱڼҺеġ
ˡܾԥܾҪ֣࣬ɩ͹ˡ
ҿƽʱͦдӵģҲУ϶Ҫܶҩݰɡϲ÷ĵ˵ҪǹӦϣ߲Ǻ鷳𣿷Ͷһпղɻɹɣ͸͹
ǴǿˣܾЦһϲɫʵҲԡ
ϲ÷һ¶ϲɫܾ˵Ϊ˱պ󲻱Ҫִҳ˵ǰͷҶҩݵѿغϸҩݻӡɾϸµģȫջ
㡭ʲô˼ϲ÷ɫһ
ܾ΢΢һЦ˼ҩݴﲻҪ󣬼ʹһ£ǲɹûȥһݲҪһǮҲҪ㣬ˣҸ֣ɩҲ˵Щ
뻹ˡ
ϲ÷ˣΪȷˮ㻨ǮҪһӶòôˡ
Զһºˡ
ҵʱ磬ܾ˯𴲲ãһһСߡ
Ѿˣ߷¿㣬ľǹòֺ
ܾ棬΢Цؿ
ӳԶǶȿȥЦݱɽϪˮҪᣬ񶼸
ܾЩ˯ѣ˯ˡͻȻһ飬̧ͷͿվ⡣
ܾ־ϲ˵žվ߳ȥ
ţһˡԶҲ̤ߣϱΥӵͻȻһġְ֡
ȥֻŬƨվȻСֱȥסĴȡ
Сһͷһ˫ԲĴ۾ؿųԶ
һӾˣǵСһճͳˣʱɹ̫ڰſˡ
һȥѾְμŶգȻǵ
Զ˫ְѿȻԼϣڿճһ죬Ͱܾ§뻳
һž۵ʱ⣬ӦҪϸϸ˵Ա˴˵˼ȣԶһ·۳Ͷ٣ϵĺʪָɡʪƽʱܾܣڻУζرУЩܲˣһƣϽȥϴ裬ˡ
ԶʱЩίһ²ϱԼˡ
ܿϱϱ϶ҲñﵱȻǽ˶һȷʺ˶ر𰮸ɾ˵⻰϶ڰʾԼˡ
ԶԹȥϴˣʱְԼĳ·ϴɾȻȥĸ
Ϻְ֡Լ档
Զ߹ȥŶӾ͸ȴܾͣϣ˫۾Ҫˡ
ʹѾɻ࣬ҲһˣܾǱȵ̵շȡ
ȵϣ˯ţԶҲ̲סˣܾȥ
ܾƿʵ⣬Ĵֱס˵ĻᶼûС
ֱһ·ƣܾ˵ĻᣬС˵㡭侲һ㣬ҡ첻С
仰Ѻ۵ĳԶסˡ
̧ͷü/ˣ
ûСܾҡͷ
ûôͲԸˣԶԼһζʱɥˣǲǲˣ
Ϸǹˡܾ﷭˸ۣƽ˵ıСŮСҪˡ
ԶһʱˣðβŷӦһ仰ǣȷûһ˵һȥĶӣƽƽģƽʱûʲôͬкѽ
̧ܾ־ĵ֣£ԻŲţҵȷˣҪְˡ
ôҲûд𣿡ԶĸоŶãҪؽ𣿡
ܾϵᱻźûοû취ѽ˭ôʵҲһе֤
ɳԶûбο˵ҵʵҶ֪Ҫ֤

ˣܾԼʱ˵ʲôûãϢɡ
ΪҪγصġлԶҪһڵʱ䡣˭֪ڶĳѾȻԼʵԼĺӳڴ
ԶڣҲظڴϱִܾСλϣʣӦǹŮ˰ɣ
ֻҪ뵽ڲõĽӵһϱһƯɰĹŮʱһһʱ䡰աҲˡ
ҿɲ֤ܾ˵
ϲỹǳ˵ŮҪϲ϶ҪŮˡԶʡ
ܾ̫Ѩͻͻ˵ɶʱ򶼱ˣ
Զ䳰ȷᶨ˵Ҿһ̥϶ǹŮǰ˸˵ⱲӻŮ˫ȫģ˶ӣһ϶Ů
Ůһ𣿡ܾЩ벻ף˲ϲţҪһֱӣҲڸ飬ôһֱҪŮˣ
ȻΪŮѽԶ˵ˣиŮߣչ㡣Ҳ˵ТТ˳еģʼղ㡣
ܾû뵽ôԶ˵ôùŮչˣ㲻˵Ҫչһ𣿵ݾ͵
Ҳ͵Զ°Ϳķϣ˵ֻұ˿ʮ꣬ӦñߣʱйŮչ㡣
ܾţʱӷᣬתѽĻ˵ҲҪŮչˣҾҪչˡԶ˾ͺúŵԣԼƸˣҺúûţһǰͷ
˵ᶼˣǼ˵趼˵ˣѾҹ߻ˣûҾͻȥҲܣԼǳġҪ𵽵ס
űʪˣˮġһޣܲˣæ§øˣغţúúãҴӦ㣬һúûţһúûšˣ޵ҵĶˡ
衢衭Ҫ裬ܾͻȻӵĽƽһЩ
ԶæѿС˳˵һڣְˣҺ
̫װְ˵Ļ衱֣ˣæܾ˺ü¡
׶ŵܾЦˡ
űϱĳԶѿ˯ˣ첻ûӪһһ⾲ܰʱ⡣
𴲳Թ緹ԶȥˮؼҺͽˮ
ܾݴڼģ˵ȥЦ٩٩ȥڼˡ
˭˵ˣܾһۣСֹһûˣҶ࿴ۡ
У㰮㿴Զ˵ţ°һã¶˾׳/
˭˵Ҫ㡭ܾõ࣬˵ȥֱӱרĸߡ
Զż죬һڼָɻڶȥﻻһֻȻſҤ˳㻹˼
磬ܾŸԼķˣ򵥵ĲȣϱɵȥԵҪóԡ
һһС˻ţܾҸҪˡֻڳԶôܽԼеʵĴǡ
ڴϣ˵ΪλУúöܽܡʲôԭͲ׸ˡ
ǰ㻳еʱҵȷͦѽܵġԶ˵˯֮һڷȥ˯ţȥ˸ˮ裬ͰҸˡ
⺢Ҫλеʱǳʡ
ôʣܾЦ˵̥ӦøСóʱ࣬ʱЩ䣬䵽ӡ
ԶֱӺǾ仰˵㻳ǰµʱǡøҳʱصιؽձһˡ˵ţظС˵ӻһʱˡ
µĹؽձһܹؽգѹĳôˣ
ֵĳ̶ȣֱŮʦĲٸŷš
ʱ򣬳ԶѾˡ
ܾȥ緹ʱ򣬷̨Ϸͷʣ϶ȥﻻġ
ůģ̲סۣѵֵۣ
һԱʮеˡ
ԶڼңҪһζģú۵ˡ
ȣĹͷž˻ȵȰˮȻ󷭳ɹܲɣһŽȳԶϻȡ
ϣͷ̫ѾԺΧĿݵʱ򣬾ͿŻŵܽ
죬첻ȥѧУ𣿡ܾʡ
С椷ˣôȥѧУˡ˲϶ͣ˵СҽʱˣܲܰҿС椣
áֱܾӱſţ;Сҵʱ˽ȥ
С椲֪ʲôСһ׽Ⱦ
ˣ˭С椣ʲô״ܾһһ졣
ţݼ٣ڼҿšС椾Ƕͷ̣˺ܲһֱ˱š״ε˵ţһż۾ˣСô죿Ѿעˣ֪Ϊʲôչ˲С椡
ûµġܾץס֣СӻСżҲȱ𼱡
ã鷳ˡһ߲һ˵
ܿ죬˾͵ţҡ
Сڴϣţһţɫš
ܾ߹ȥѯһ˵С椷նΪµģǲعȵġȣȸա
죬ЩˮС裬Խ£һЩ⣬ˮܾڻȥץҩȻ͹
ãллˣСм˵
ܾһת͵һˮţ˵㳢ιС椺ˮȥˮ
ιˮɣҴִֽιáţһ˵һȥˮ
һ£ţѾߵſˡ
ıӰΪοЦЦһֱŷԶҳˣȻȥˮˡ
ܾؼҰҩץþȥţҡ
ʱţհˮպãڷСϴ裬ӹҩʣҩҪô壬鷳һ¡
ҪҰɣܾ˵
ˡţܾ˵㻳ˣҪҳԶ֪ҩƵˡ
ҽ㡣ܾЩЦá
ţҩϣܾͻȥˡ
ܹЦŶܾ˵̣Сˡ
ǾͺáܾҲеܵģ϶һС椵¡ȶҪ·ҪǳˣǵҪ
õģҶסˡӦ£ܾһۣͣһ˵ֲ˵ӡ
椣ǲлҪ˵ѽ̧ܾԴ
š椵˵ͷͦϲ̵ģĽöϲȻǲģǺܺãǰöˡ
֪ҰһֱԹĸŮ֮һֱȰֻҪТ˳Ůһá
ģҷҰǺ˺ܶࡣһսѺȾȥˣʱҸպҹȶˣȻ˵˺ܶ໰˵ǰԣӦĽãҪ֪Ͳˡ˵̲趼ôǣװֶòˡ
ʵ֪ˣҰֲĸı䣬Ҫһֱ裬ǻԣҺܸм̡
ܾ꣬΢΢һЦͦõģȻ̶ǺãҲҪТ˳֪𣿡
֪ǡ
ʲô
椴ͷҲСˣ˵ҪǽԼĺӣǲǾͲϲˣϲ÷˵̶ǺãΪûԼĺӡ
ϲ÷Ψ²ңܾڶ˼֡
ġܾοֻҪԺǰĺӵǵ׵ܵã϶ܹܵõɻϲǵġ
𣿡椵˫
ţĻģֻҪʵУ˴˶ܸܵõ
õ𰸣ػؼȥˡ
ܾŴıӰϣܹͥԽԽá֪ͥӵУҲϣ椼˲ϱ
ϣһּڴϿƬ
ϼĵƬѾĹˣԶ֮ǰûˣϲܾø
ԶƬַֿòˣܾ˵´ȥسǣûоʵ̫ÿˣ
ܾҲϲƬرǿӴȣ峺пҲÿյ̫ˣ
ԶæӻǱյ̫ˣҾͻɡ

ԿӵʱȥһţС֮ǾһšԶ˵ԺһĿڣÿһա
ܾޱ㽵񣬴ǲ䣬СӦã֮ͷ
Ƭ͵˯ʱˡ
գɩһһʮСܾ
ɩӣС𣿡ܾԴһСͦģƤҲףкܶഺ
ǡɩӽܵսѵŮҶǳϱ㺰̡
Ҷʱ򣬲һ̧ͷܾӣſڣ̡
ܾӦһ˵ȥݺ衣
С鷳ˣʵǽ㣬µġɩæסǰϳഺСﰮƯΪºܿգûʲôĺð취
ֹܾס˽ŲҶ˵ȸѰ
ŶҶԼ˹ȥ
ܾԼмָֻϸϸذţβһЩ⡣
Сǲϻഺôࣿɩ˵̸裬ǲЧ
ϻ𡣡ܾ˵ƢθԽȥʳûȫѪһ̵ֱǣŻͷ档ͷûŶĳڣֻôƤﹰһ㺮ƢƢθˡԣҪ뽡ƢθƢθɽҩ޲ʵá
ͺɽҩ޲ʵˣɩʡ
ǵġܾ˵ü֣һܼЧƽʱٳƢθʳ
УʱסǣҾࡣɩӦ֮󣬾ʹҶ뿪ˡ
ֹ˼죬Զݼ٣ǡӪоȥûܾȥسҽԺ
ܾ֪ףˣҲԴȥߡ
ƽʱԼȥҪɹҪʵûĴ䡣
سǣǾֱȥҽԺҺš
޶ż츾Ƶҽǵʱܾλҽ
ڳԶʱıӡ̣ҽסǡ
ܾ鵥Ƶ˵ͦõģѾй飬ְξͲôˣʱǧҪŽ˵Լͺá
ҽ⻰ʲô˼ѽܾЩԵʡ
ûʲô˼Զҽͬ˵
ҽ˵ּ֮ǵʱƽ֮˾һֱҪȥ˵
ܾЦɿߵñֻס
ȳҽԺڱŤܾ䣬˵ûϵ֪ǽҲ߼ҺܸжЦġ
ԶͷƳһۣ˵ϱЦЦɣţԱá
䣬ܾѾЦ
ԶſЦϱ˵ǿһ£ϱͲˡ
뿪ҽԺȥһʾְ֣յŸǩգȻȥɹ
ճʳƷƷǻһǽϵĴ
ȻصҵʱѾ磬Զ˯ŵĿ䣬Ȼܾ˵ϻûȥȥ񡣡
̫ţҪȻȥܾ˵
û£̫¡Զ˵꣬ͳˡ
ܾûһ˺߳ȥһԭҶ
ɡܾ˻֡
Ҷ߽
ϴΣܾԸоࡣ
̣ҽлģԴӺ˵ɽҩ޲ʵ࣬ϵഺʼˡҶ˵ţԼյܾǰȫûϴԱģ
ܾ濴˿ȻЦ˵ȷúܶˣഺȥ֮󣬿϶Ưˡ
𣿡Ҷ˫ţһ㶼˵ǲǻкܶ࿡ʵ׷ѽ
Ȼ
ҶţЦеʣǲǸһ˰
ܾЦˣ˵϶Ǳȳˡ
Ҷбȳ𣿡
ȻУأ
䣬ҶͻȻվſڷһ塣
ܾԼˡ
ȻҶȥ֮ĳ˾ˣ
ֱֻܾ֪ܱϴʵҾ˧ˣû˱˧ֻǰ۵ǫ飬˵ǲǣ
˵һֻһߣҲʲôĿ˵ǻˣúҡ
ô㣿
ҽ˵ˣҪô壬ԼŰɡ
ⰵʾֱܸˣ


36 
ܾ, ͦúģֻҪ嵽ϣʲôûˡ
ʱ, ̨ѾһС⡣
ȣҪϲ̫ʵܾͰ, ȻԼȡڳԶ±, ܰԡ
ϣݱ㴫
Сһ, ߻ط䣬·, Ȼź緹
ó𣿡ܾѳԶļ, Сι
óԡһͷһ߿ڳݲ˵š
ܾԵû֣˵ǰְһ, ϰְֻҪлְ֣һ, òã
һԤУӽ, ʧʱǰˢԷĺøС
˵Ļصͷá
̣ڼ𣿡
⴫Ҷ, ܾϾֱӳӦ, ɡ
һҶˣλһʮŮ˸ͬС
Ů˵ü۸ҶЩƣҶƯһЩɫȹӺƤЬһͷɫֱԵúʡ
λǣ
ҶûŮ˾ѾڣصãǰСãҽҶĺܱǸ£鷳ˡ
鷳ܾЩˣæûУû鷳
䣬ҶɨҶһۣҶӣȻŸܾ˵̣Բ첻Ӧùó㣬ġԺ󶼲ˣʵһܺõˣллϵഺ
ܾҶٵǸŪһͷˮϸʣҶ˵ˣҪϳˡ
û£һ·ƽ!ܾóҪˣ˵ôһ䡣
ֱֶ߳ԺſڣܾͻȻԶ˵һ䡰ҶС̫࣬Զ㡱
֪ط֣ӦǳԶǻծˡ
ҶСʹϲԶҲǳ֮飬ҶűȳԶС꣬ǷǳпİĽߡ
ܾʣֱȥЦҡ
ЦҶʱȻʵˣ
ʶܾʵְ췢Ц˵ˡ
ЦˣЦҶȻһӹ⣬ԶȢ㣬˵ЩĻˣҶǰϲԶ
Ȼˣ׼ܾ𰸵ʱûжྪȣֻʣܸ˵˵𣿡
Ҹ˵Ҳɣܶɩ֪ȥԳԶʦһֱҶ棬ͷԶϹǱͶҡЦ˵
ɣҲԳԶ֪š
á
˵Ҷһʦ顣ΪҶʦŮҶر۰
ҶҲرƯҲбҵʱ߿ûͣƾԼʵ˴ѧҵҲֵ˹Ҫŵĵλ
ŮˣԴ󣬿Ϊ
Ҳһ꣬˳Զһġ
֪ŮĪ򣬵ҶҶʦԶʱ֪Ů˼
ʱĳԶŸոҶʦëͷСûʲô𡣿ָëͷСӲͬҶʦԼʦǰ˵ܿСӡ
νӢĪʳѵŮϲǣ߰ɡ
ǣߵǣԶȷʾԼĿǰûȢ޵׼תܾҶ
Ϊ¾ͷƪˣҶǸ۵ģȻû˵ʲôһֱڵȳԶֱڶûн顣
С˵㲻ģԶܾҶ˶ϧЦ˵ҪиѾ˾·ɶˣһҲ֤Ǹ־ˣи
ܾЦһ԰οˣɻ̲סԼҶȽϡ
Ů˶ϲԼ˵Ů˱ȥ
ϱ侲ɳԶΪˣвߡϵȿ˯֮§ʣôˣǲʲô£
ܾһۣʣô𣿡
Զ̧ͷ˸Ķͷ˵ԣֻҸоˡ
ȻˣܾҲҶҶŵǸԼЦǱߴϢ˵ˣ˵Ҷĸ˾ԱˣҪȢͲֹһųˡ
ϱҲϲ衣Զüͷ˵Ҷһһ⣬ؿɼġҶϲңҲ飬Ҹûʲô
֪ܾεس˳ǣ˵ôôϲѽϴգҶƻкܶҲ֪ġ˵һũСӣͳ˧㣬ĺõ㣬ôôзأŪҶЩˡ
㲻ҪţõġԶ§ֽ˼֣˵㶼˵ũСˣũСӾũС椣˶޸ɡ
ʲôѽܾЩЦã˵ǡʲôʲôǡѽ
û˼

˽һҵҵܾ֮ɢһЩ
Զϱˣæ§£ִСϣʣ˵۹ŮôҴкѽ
ڲ£Ҫ²Ż̥Ȱɡ
ɣȸ˵˵˯ɡ
ܾݸ棬ͻȻɩɫֵض˵Сɩھһˡ
áܾɻʣ֪ʲô𣿡
ɩӣҲǺɩҵʱɫ̫ãԼעһ¡
ܾôãɩһֱԼǺɫģ⻹һ˵ɫá
ѵΪҶ飿˵ʦҶ˾ǳֵܣѲΪǨŭˣ
ܾйǣҲηسˡ
ſȥɩӼңһžͿһһİĸһƵݡ
ɩӣ㺰𣿡ܾʡ
ɩվҲ̧ͷϸܾһ˵
ܾ
ɩһһԸ˵Ҿ˵ŪˣСҽܺãŵ˰ӡȻŪˣȥɡ
ŪˣﲻˣŮ˵ԼǾӪľɩƭҵǮҽһҪûҾ͸ȥίᡣ
治֪˵˭ǼСû˻дӡɩӱ˵ˡ
ܾ״æʵɩӣ׷ʲôˣ
˵ȥǾɩһӵҩϱˣ˸ŮҪֻع˵˭˵ĶֻعɩЩε˵
ܾһ뷨ʸӣ֪ҩľɩʲô𣿡
Ҳ֪ʱѷ˵úҶϱѾŮҾӴڽӴһżûʾˡ˵Ҳһί治ǹµģʿأʱﶼţŮƭǮҪòȥҼͷӻҵġ
˵ţͿʼᡣ
ɩһʱ֪Ǻãܾ䣬С˵һ仰
ϲ÷ɩӺԼȥʱ¡
ӡɩӶǺ飬ֵŵû
֪ܾɩӼҾ̵Ҳڴسˡ
û뵽ǣ̤ؼݵżһͻȻվȻֱӳһߺһץͷŮƭǮ
ɱģ˭ѽɶʱƭǮˣϲ÷ͷץۣһߺһ߰Ѹơ
ĲȣһӾˤڵϣˤҲ²졣
ڵϣһָųϲ÷һƭӣϽǮҰȥίᡣ
ϲ÷濴˿ʱˡ
ܾɩӶ˵껰֮ſؼˡ
ҩҡײƭ˶ǳϲ÷ǰԼĲ²ɩӡҪؼң͸Լ
ܾ³ϲ÷Ҳøִرǲ뱻Ů˴򶷵ĳ档Ů˴ַӱ˻ҪݣҪ˶Ů˲־壬Ժ˵ϱô죿
ʹûؼңµĽΣ֪ܿˡ
ΪЦϢĵһʱ䣬Ÿ㱨
ϲ÷ȻϣίʱˣȻǮ
Ǯ͵ڰһ
²ûоʹ˷ƪũΪϲ÷һɢؼҾͰʹһ٣ٸ£ϼȥ
淹ϼҺĽǱţ˦ˣϲ÷ɪɪ֮ڼܲžͲš
߳ϲ÷ܵͷܾеĵĸоʺбӦˡ
û뵽£Լʺˡ
ʦ֪֮󣬵ĻӰϵҲ˶ͷʢʱ򱻴СЬоѶȥҽ
˵оɩʵܾΪֻһҽ
ɩ֪ԣȰʦֻοܾ
С𼱣µˣٸᡣɩ˵
û¡ܾЦЦ˵ڻӣҲãʱ͵Ϣɡ
ôͺáɩ˵ۼдûġ
ɩӣ֪ġ
ɩ뿪ܾȥ֣ɩһʱðҩˡ
ġԴƽʱԶÿսɽҩ͹ˡ
֣ɩǼʾ⣬ɺò㻨ǮĻûˣǵȻģԳϲ÷˼֡
ܾЦң²ؼ߸߹Ǽ˵ԡ
С˵ҽǱоҽѧУһͬ뺰ϱȥԡԿȥ˵ܿأͻȻ˵
ʲôʱ£ܾʡ
˵ѡÿҪܿҽзȶĹҲ
ȻҽҽϱҲ޹ҽĻĿǺܴġ
˵ͬ˵ģӦùͿԱȤȥҽǱʡ㻹ǸԶһ£ͬ˲űȽϺð졣ΪʹˣҲҪȥسҽԺѧϰ£ܻϸڡ
ˡܾҪȥسҽԺѧϰ£ùˡ
ȱ˵Զͬͬ⣬ͬ⣬ô죿ܴܲȥϿΰɡ
Ъ˼û뵽˯ǰԶˡ
ϱҪȥҽɣôŬ׼һ£ҾлῼϵġԶ˵
ܾһ㶣˵˵ˣɿҲȥسҽԺѵ£ҴſôȥУһȥ϶Ҫסޣѵܻؼң𣿡
᲻ѽԶ§̾һҾϴڼʵЩˣӦиΪ
ȷôΪͬʱҲܾԼϲıϣԱӣǰҶʱĹⶼȥˡ
ѵô֧֣ܾȻȥɺһ⣬ʣǿô죿ȥѧҽϽģСѧܰԼĵܵñȥ
ȥԶ˵
ôѵ𣿡
ҰͰڴƻϹңϱһѣɢͰӻؼҡԶؿڱ֤ұ֤ܰѶӴá
лл㣡ܾж˷ܣͷס˳ԶĴ
л֮ǣ䱻Զڻ׵Ҫ
Զֲܾ֧˵˵Ǻſʼڶһ𴲾ܵҽǱߣ˺ü飬ܾ
Ȼϱѧص֪ʶ׺ܾûûӴܾҲҵģԹ緹Ϳʼ顣
ҲԣܾӸһЩ߸汾ԹԵ衣
СС
ûһܾ˺ϳɩӵæӦɩӣء
վɩѾˣ˵۲ôˡ
áܾЦɩӣôпգ
ɩҲӣżɽ˵ҽǱ˰ɣ
˵ˡܾͷҴȥԶҲ֧֡
Զ֧ѽɩϲ⣬˵ģǱƼҪֱƼȥͲÿˣȥسҽԺѧϰǵȥ
ɩӸʦôңҶ֪ôлˡܾĸжǵĺ⣬˵Լʵ߱ˣǿԵġ
ȻҲ֤˿ΪԶϱһ㶼
ã־ɩӲǿֻ˵ҪʲôҪæģ˵
ʱûУллɩˡ
ڶ죬ԶʹܾȥҽǱ߱
һѵܳƷĻᣬ˺ܶ࣬ϾżȽϵֻͣҪеһУһҽѧңǾҽרҵѵѧԱǹһҽѧɲߡ
ܾǿһҲ򵥵Ǹġ
Զô󣬼ʹϱĵҲ̲סġΪȫ֧鿼ԣѼĻˣ
Լϴ롢ޡź򿵿ϴ˯ֶĿ顣
ܾжǣΪ˲飬Լؽˡ
ֱһº٣ûҪܡ
ǰһϣԶܾţһ߸ʰľһ㲻ýţ㿴ôõˣ϶ֻܶ࣬ҪʱϸģͿ϶ܿϡ
ҲøԼ̫ѹۿϾͿϣҲν㡣Ȼ㿼ҲΪ㲻Ϊ㻳źӺ࣬ܲμӿԾѾɼˡ
ܾڴţúЦů
˹ָͷ˵еţҪ滺һ
ԶһæѼõľ׼֤бߵߣʣҪô㣿
ֹ̧ܾסĲӣü˵ҡ
áԶҲЦˣͷסĴ
һΣǺᣬڸƽǰĽ
ԵĵصͶӵܱѧУڣԶܾȥģŸѹԾԼȥ
ܾԸرţΪͦаյġ
Ƶظ緹ȻȥЦңȻ·ȥѧУ
ԾͿƣһҽѧ֪ʶһҩѧ֪ʶϰ˵㿪ʼÿƿʱΪСʱмϢСʱһֱʮ
ܾúɣҲܽ⣬飬һֱȵʱ䵽˲ŰԾȥ
֮ȥЦҽӿ
һû裬ͱšңԾɲǺϲС档
ϳԶܾЩüͷΪûãοϱҲûϵģ۾ûѧҽҪô׿ϣЩѧˣˣ
ܾţ̲סЦˣ˵ڲǵԼԼˣѿڼ᲻á
ϲţţ棬ҪǷСһЩСѾкڣԼţţչ˲оٿң۷˭ңϲ衣
ûϵģӺɷЩǺ¡Զν˵
ðɡܾ̾Ҫ濼ˣ͵Լȥϰ࣬ѿǰȥ̰ࡣ
Ŀ𣿡Զӱ§ʡ
ţĿҶӦܹġܾ˵
Ҿ֪ұġԶ˵ţ׼Ĵȥǽúףһ°ɡ
ףķʽʲôұ˴ղ
ܾͦƴˣ£һ£ΪܰĿԡ
ԣϣΪ˱Ҳ顣
һں󣬿Խ
ܾͨ˿ԣһĹ͵ҡ
ΪһԾ뿪е־ܾǰԼҪȥѧ顣
֪ûϸ˵һ飬ʱҲûޡ
ǰ죬ÿſϲʲôʲô
һתۣ͵˳ǰһϡ
ǰԶܾʰȥѧͻʰ
Ѿ˯ˣԶһװһ˵ȥسҪúóԷҪǲƱͳԼȥġƱҲʡţźҪԽѧϰһһء
ҪƱˣȥүǱŪһЩôԾôԣס𣿡
סˡܾڴϿæɵӦ¡
ҽԺǱ߲֪ôż٣ҪżŸһ죬ͱڻˡĸ£͵һδ񡣲鷳Ըţǵø˵Ӫĵ绰дıʼǱһҳҽԺĵ绰ң˹Ҫ绰Ѿ͸ٹҲҪø
֪ܾӦ֮󣬿Ҫ߶ȥ˵
ԶеĻ߹ȥʣôˣ
ܾͷ˵Ҫָˣæ߶ͣңϲҡ
ϱҪ󣬳Զܾ§ȥ
գСܾȥسǣԶȥģ
һԼû⣬֮ܳһʱҪѵҪһ˴еʲôҲҪ١ԣڲҪٵʱҪ١
ĿȻҪţܾûøȥԼȥǱߡ
һڡܾſɰĶӣûžѾ᲻ˡ
ΪֻǳȥһˣֺǺǵ§סĲӣડһȥ
ֻܾ˿һڣȻ˵ˣҪˣڼҪԣҪְֵĻ
˵仰ż˳ԶգȻͷҲصˡ
ͷǲһͷٿһۣԼ᲻ˡ
˾СžͿˡ
ܾһڿյĳᣬ̲סµ֪ǣԶ߳ŲãͱſȥڽһֱžԽԽԶ
ֱʧǵڣǲתؼҡ
ȵسҽԺµĻĽŸУżܾĸˡ
֮ǰ֪ͨȥҼСȥʱ򣬻Ѿ˲ˡ
һλûи̸Ǵ˵е֪μѧϰ˺ܶǳŵҽȥġ
һҽԺ쵼͵ˡ
ֳĹԱʾҰžԺ˵
һμʱɫĿƪ֮Ժ⣺ѧϰףϣҺúðգúѧϰպǻѡȡͬ־ԺĻᰲŵӵγҽ
󣬹Ա͸ҷԼסޡ
ܾŵ˸ȥѧϰͬеĻŮͬ־Ҳһŵͬһᡣ
ѧϰʱţ٣ֱȥұ
ĴλѾǰźãܾ˯̣λûͦ⡣
½½᳤ôҽܡ
Ϊμ棬ҶȽϾܾţʣ¼˶סˣǷֱǻСꡢ²Ц˰Ⱥ˻С֪࣬˶Աصĸ塣
ȴҰѸԵĶʰãѾʱˡ
֯һȥʳóԷ
ѧϰʳģƱȥʳô򷹣Ҫǲн
ƱֻмҶûóԣ͵׷ˡܾñֵ̫ͻҲҵһġ
磬Ǿȥұֽ׶δǵǿҵһҽҽ
ҷϻ˵ϣҽúѧѧҽ˵ֲȥʡҽԺѧϰˣҲָѧϰҪʱѻá
˵Ǳֵ˸ƣɿǵķΧǰǵȫȥ
Ͼҽһȫҽ
żŻҽҲᱻŵҩҺѧϰץҩ룬һҲת
ȻæܾͦϲĽࡣϾһͻһһСˡ
һæʱ͹úܿ졣һתۣһھ͹ˡ
ڼҲû绰ȥ᲻õ绰ѣ֪Ӫĵ绰ΪսߣǸ̸˵ġ
ÿһͨ绰ʹͨˣҲܸԶ˵Ļ
ԣԲˡ
Ȼû򣬿ԳԶһ㶼û١Ϊѧϰţÿ²ŷһ٣ȥǲ̫ʵˡ
ڣŵʱǵȫҸϻصᣬܰƬó
죬ڴϿƬСͻȻܾǡ𣿡
̥಻ԣƽʱ·Ҳɣû̫óڿˣڴϣ·΢΢͹ĶӾͺԶ׼
ţˡܾ֮ǰûжԼҵ£ҲҪᣬҶҴһˡ
ˣüͬʡ
𣿡ܾЦЦ˵ҽ궼23ˡ
23ʮǷǳձ顣
ֻ֣ǿ˵Ϊոбҵ
ٺ١Ҿ͵Ƿ佱ҿֺܾǺǵЦˡ
СһũñԼ֪໹ҪÿͲ̫ڵ֪Ѿˣģδ޵Ĺһøζˡ
磬ܾҺæ꣬ȥԷʱ˽˵ǲܾſ㡣
·죬ôԼܾ֣˳ȥ
ûߵſڣԶԶЦ֡
ܾϲ⣬æ˳ȥʣЦôˣ
ЦЦ˵ӪгұɴСò㣬Ҳ¿㲻ߣͰ͵ɩӼȥˡ
ôˣҲڼңû֣ܾһ𿵿ľ;ۡ
տʼǼر֣⼸öˡģһõġЦ˵ţӱ¨óһݸҽͶģ˸ģúóԡ
ܾѶӹƿһ㣬ͿӲ̷Ӧʲôůᣬۿ̲סˣôôɵѽԶֻУһţǼӾˣ
ж㣬㻹֪𣿷꣬ԼҪԣ޸ҪԡЦ˵ţִӲͳһţݸԶдһţȥ
Ҥţܾı˾ϲˡ
ЦŻȥУܾ˼䣬ˡ
ܾĶᡣ
һᣬҤһ飬ȻȲŴ򿪣Ŀĵһǣ
Һ㡣


37 
Զдҳֽ, ˵Ļ϶ǿе£ܾȴ㡣
д
, һչ˺õģҲõ裬ÿϸ汾ʱ, ˵һġ
У˯ǰῴһǹʱյƬ, ָƬе㺰衣
سǲعѧϰ, ⼸£һҾͿžˡ
ϱ, Ұ㣡
ܾͰֽʪˡĻּģ, ֽˮȻŰŷŻŷ⡣
Ȱѹͷ, ŰȥҤ
ڼʵʵģܾÿ滹ůġ
, ϻȵܾԲȥʳô, һֻԼ
ҤҶţζ, ۻϼܾԼߣһֻûġ
ȳһֻ, Ȼζؿԡ
ۣСʲôô㣿ⶼŵˡ񷼼緹һƿžʡ
ܾЦЦһ˵Ҥ
ĶŪֻҤѽ
ղ緹ͳ׷ûˮŵζǶˮˣ׷׳ܾΧȥ
ҪǺܾ϶ԥָֻƷʮȲ˵ֻ󣬾ͳǳԶյģ᲻ø˳ԡ
ھӽʡǣҴġΪ˾Լ̫ݳޣֲһ䣬ڻУӪһͰѼˡ
꿴ļ̲ס̿ˮҶˣ˶ûôġҺݡһء
ĻǵôҹЦ˰Ⱥ˵ҪԺҲҵһСôõĶҶ˵ͼˡ
ҹ궼ԲôһֻˡĿڣһʹ޵˵ںҼˡ
һһ׷׶ܾʾĽʺޡ
ͻȻһǳг𣺡ζʳ´αᣬѬӶζò˯ˣ
׷ŤͷֻСһˬתͳᡣ
ǱӰôô
СȻС˺һ񷼲С˵
ǣǼ㡣˰Ⱥ͵
ܾνЦЦû£Ҳ˵ûԵ˲ãŵ˵ȷζһȸϽ꣬Ӱҡ
˵ţֿʼ༸ɢȥζȻΧ޷ԡ
СѧϰϴŴ𣿡Ϊתעһġ
ܾûУŲߣԼչˡͷھӼӻ
ѹ֣Ҫڣ겻˾͸Ūֻ϶Ҫ쭡˵
Ҫ¬ѩڣȷܾûз񷼵е棬Լչ˺ӣչ˵𣿻УûŮˣһѵĻ˭ѽ
ܾһ߳żһ˵ԼѽһˮĴػȸˡȺˣιھӼңȥӺӣҾֱѺź˯š
찡²Ц̾ҪҰСı׼ȥˣҾҪڵĶˡ
ˣҪˣСôÿϱҲ᲻ɻ
һ˵;ˡ
ˣվǽǵĻСȴˡ
ƾʲôܾһӳ˳۵Ķ֪࣬飿
İļܾ־ȥϰˡ
ȥҩֵ࣬ΪãһֱЦӯӯġҩĳͬ¿ţ̲ס˵СҽԺϰ˲ܣЦţá
˼һעġܾæ
С˲ָɣ˵ҽԺϽ֮أɵĵط
ܾ⻰ԼûӦȨû
°ǰʵϰеҿᡣ
쵼ʱıܽᣬƪ֮˵ص㣺Ϊ˼ʱѧϰɹϰ˵һԡοԵĽΪѧϰԺһݣϣԴȥú׼
䣬㿴ҿ㣬е˼˴˶ס
쵼߳ңʹһ󰧺
ϱСسҽԺϰܾ࣬Ҳⲻ˴ССĿԣҪְƵģԶѧ
ܾ׷ƽ򵥵ֻҪס룬ŰȵӾͺáڸֿԣ㣬Ϊְһ·
ԣտʼһȻܿȻܡ
ĿѣҲѲңԵķΧӦþʮѧϰݣܲܳٹΪǡ
Ͼ̫ѿҲڴҽԺԼ
ܾ֮ͨȥʳóԷˡ
Եֻ̫׷ˡ
ĸһȥС˻һˡ
С˵Ʋᵽһ棬ǻֵС
ԹҾһͬȥᡣ
֮ǰϴڴϿᡱɽû飬ú͵Ʒʼǡ
˵ʱῼʲôѽ񷼳ü˵
²ЦҲ֪ѽ
Һ¿Ҷᡣ̾˵
ҶűʼһĪչܾãͷ϶һֽЦеġ
СڿʲôѽԴӵ֪ܾУ񷼾͸˴˯̣¡˰Ⱥͷһ죬ֽܿݡ
һ˰Ⱥ˵ˣʱˡ
񷼣Ⱥ㿴ʲôˣʲô飿
ܾ˼ذԼ
˰Ⱥոбҵûһ䡰Һ㡱ĳʵ̫
Ҳ֪ԼС˰Ⱥ˵ڡ
ܾ˼˵ŰתƻһºĿ԰ɡ
һԣҵע׷ױתơ
ҾÿԵݣЩڿҡҩҺѧ֪ʶһ𿼣ԸͨԵݿ϶ῼܾ˵
Ҿúеƽʱ˸Żҽʱ͵͵д±ʼǣҩҺҵʱæýŲմأûʱʣҲֻǰѼǵõĲдڱʼǱϡ
ҪɣǼ˼棬ѸԵıʼǶóſܾ飬˵ǲ࣬ܶ࿴ѧһ֪ʶ㣬пܱȱ˶дһ⡣
áһϸڶ죬˾ͻഫıʼǣκϾʱиϰ
ȻûжԱȾû˺һȥϰܾ࣬ıʼǵݿνϸḻˡ
ܿ죬͵˿Ե졣
Ŀʱǰ˵㵽ʮ㣬֮ͿԷż١
ȻһεļڱСʱͦģܾνһҲû취ӪҪǿԵĻԸûмڣѧϰؼұ˸ӡ
ԵλŵģܾҵԼλõʱ򣬲ŷֻСڡ
ԴϴԼ֮󣬻С򵥷治ܾƽʱ᲻˵ҲкܾͲ˿ף⡣
ԾǰɷܾõԾд֣ȻĿһ顣
ĿϣЩͨԿ㣬ҲûʲôѶȡ
ʼдϾûС߿
ܾ֪СΪʲôԼ볭𰸣ȻԸ⡣ԾһۣһŲŲȻż⡣
͵ѾˣһСȫܾдˡ
ᣬֶܾ˼֡
ȿ߳񷼼˵Ҫ˯Ϊ츴ϰ
ܾ˯ˣѵݼ٣ȥ䣬Ҫвϡ龫ЩһЩϾЩС
б߳ţһ̧ͷͿԶиžװˣñŸСк˫ַгڸһ״ӵҽ˵
ͻȻСкͷһתڿһ̣ѿڶһͯ裡
ԶŤͷȥһ۾ͿԼ˼ĺ룬ÿζμŮˡ
ҽ˵˾䡰ҵϱˣлл㡱֮󣬾ͳܾȥ
ôˣܾһڣͶ
Զָ̧ᣬ˵ҸˣԾˡ
ڵҲɳƣҪԶֱӱȥˡ
ܾҲĻص㲻ԣӣ˵ȥǰߵĹ԰ɡ
Ÿְ˵ˣһߺ衱һӱĽӳ
ſɣұܾ˵
𡣡Զ˿¡Ķӣ˵Ȼȥ԰ٱ
ðɡʱֻܱܾץס֣գѽ
˵裬ֻһһأͣغš衱ץܾҲקýģһֲˡ
гܾԾץס֣ʱҲܲôˣڿյֳֻû§סԶ
Ȼһ㲼ϣഥһ˲䣬˵һһ㣬ǳů
԰ǰ߲ԶгȥӾ͵ˡ
԰ЩƣʤڰûʲôˡͷҶǮû乫԰
һдĲݵ
ʱűԶ⿪ܾס֮һѱڻһһ˵㡣
Ҳ裬§סܾĲҲȥ
ĸ˵رһ𣬳ԶţЩζ
ϱӣˣ
Ҫίжίܾһܣû˾ĻСҲ㣬벻ѽ
ϸҪȥˮ裬˵벻룿
Զ򵥴ֱĻشܾ̲סһ¾Ϳˣǵô
ڲʮ࣬ӪгôҪСʱǵ׶ٵģܾתƻ
Զĵӣû˯ѣֱӰ
Ҿ֪ܹܾȻģ̲סģ컹û·ֲߣܲȫ
Զ˵û£еأ硣⣬˵Ͻ㿵һСһˡ
á
Զ߹һڵϣͿʼȥץСһϲ裬Ҳһߡ
ллܾӹߣһһʳԶЩǲϿѽ
ԶֹܾıͲµø߰˷֣Ķ۶۵ۣǼ֪𰸣ʵ
áԶ֪ܴҲסֻܸ˵ʵտʼ죬ЦžͿҪ㡣ȥҲ˵Ҫ裬صҿֿޡϺòװ˯ˣ˯˯žź衣
һʱܾµѻ˵档
Զ۵òУһ߸Ĩһ߰οˣѾ֮ǰúܶˣμʱޣʱѾˡ
赱òְ׶Ҫߣȴ¡ܾòС
ͻȻһֻСָ׾ظᣬ˵裬ޣ裬ԡ
ܾǰС˵Ķӣۣᣬһ
һ̣˸Уȴ־ޱȵҸ
ѿ§˵ĺúӣ谮㡣
ðΣܾŵƽ
ԶʱˣʣҴ˼ǳȥӪԣ
Լɡò׵õʱ⣬ܾ˷·ϡ
áԶӰ﷭⣬ܾһݸ
ӹûȥҧԼ׾СֳһСȻݵܾߣ裬ԡ
ллܾ۾̲סֺˣſ죬ѿеļ⺬
ԶιԼԼ⣬ܾȻҲҪԼļ˺һС飬ι˿
Сһરવسţܾůġ
ͻȻͷһ
ܾĳˣִԼļ˺һģͷֵ̧ݵԶߡ
ֲСԶô˵ģſ͵Ķһ㶼
Թ⣬һߡ졣
ҸʱԹ϶һӾ͵㡣
Ҳˣܾһ˯ˡ
ǻȥɡʹ᲻ãܾǴ߳ԶȥڳصӪ˵㣬Ѿ׺͸ˡ
áԶЩѵӦ¡һ첻µز£ҲҪ˼ŸС
ѱȻѿ
ܾĶʰȻڳͷ
ȥ·ҪСġܾ˿һ£
֪Զ۲ᡣ
ܾҲ᲻קֱ۵־þòԸſΣŶŴ꿪ڣˣȥɡ
˵ţ־Ҫɿֱۡ
ɾһְ̣һͷסĴ
һ룬иܵ¶ȡ
ſָ̧˵úչԼҿ˾ٴ㡣
áһ뵽úܼ棬ֺܾһЩϾȵԤļ²žۣҪúܶࡣ
ȳԶгʧתǣܾŲ뿪԰
ȻٶȷֱЩ䣬ôˣǿĵġ˹԰ȥ˹磬һȦԵһ龫һ㴿޲ϣʱԸ˫ӡ
ܾصʱ򣬴Ҹ˯
С㲻ȥôôòŻʡ
ܾһ߰ѸĶһ˵˸ӹˣڹ԰һ
ˣ꾪ȵﲻǺԶ𣿡
ǺԶܾͷӾѳԵãȻ϶ӣСʱгŵġ
СʱгһȻСʱгȥ²Ц̾Ҳ̫˰ɡ
ţĺܺáܾǫ飬ϴԺĹ⡣
СΪϳ𰸶ƽֱһһ˵Ҫ˵ͳȥ˯
һɫ񷼿ۣ˼䡣
ܾԴ˲һʡ
ûСͦƫģڻӣҪһʱʧأô죿
ԶڲߣҪúñԼӵС
˯ǰܾѽ龫Լһ龫ȡ
ζĽˣȤС˼㣬ȵ˼ϳȥˣ龫ѽ
ٺ١֪ܾƤػش
˵ǻСÿ϶ܳȥҹŻĶȥˣ˰Ⱥʡ
Сסʱ򻹸żжϾͲһԷÿ϶
ҽԺᣬְܶҪֵҹ࣬ûŽ
ţ컵ЦҾǴȥ͵˵Ůˡ
˵ǹѸ𣿡˰Ⱥʡ
ɵѽѸﶼûˣǵȥ͵˵ĲҪȥ͵ˡ˵
ǽ쿼ԣɣϵ̸ΧŸɫš
ܾڴţͦ͡ġ
ڶ糣ȥұ
ҽѽĹŽȥ֪ͨǣ°ǰСʱҼУʱṫһοԵĳɼ
ɼôͳ𣿡
֪ҿ˶ٷ֣Ӧûἰɡ
Ӧûģǲ֪ܲܿ߷֡
һҵǼȽڴ
ܾһƽø͸ΪԼԾͦõģƲ̫
Լûῼ98֣õοԵĵһ
쵼е˵棬óԾ䷶ݺݵرһؼһ䣺ܾ˲ţҽԺҪ˲ţϣѧϰ
һʱ䣬ܾͷʢҶΪһɹԺˡ
ȥʳóԷҶ˵⣬ףȡ˿ϲĳɼ
ܾ˵һС˵༸˶òǡʮֵģɼǰǷǳܴ
СҪлл㡣ùڸߵȻصᣬ񷼲ŴҸܾ˵
лҸѽܾЦ˵ⶼԼѧϰĽûǿԡ
ûǿԣǽǵıʼǺð˵
ǡ˰Ⱥ˵ҺԺġˡҲһֵصĶ֡
ܾһ˰Ⱥ֣㲻ðҿˡˣҲԺѧϰҾͻȥ
ﲻԺѽ˰Ⱥ˵Ļºöˡ
ǻ𣿡˵С˵ᾢð𣿡
Ȼ᲻áܾһΪ鶼ûУ˵Ҫѧϰ֮ϸڣҲŲԸǷֿ¡
ˡ²Цһֱ۵ļƤһ˵ȻҲ᲻µĶ󣬵ôҲû飿
˰ȺΪ˰Ϊ˼ͥ뷨ܲ⣬ҽģ˵ҽũæʱǵµأѵǾͲ𣿡
ܾûԼȥ֮͵ҽʵ˵ֻûûͥ϶⡣
ǣҪиϲĶ£϶ô²Ц͵
˵ȺӦøˣۼŻ£һӾ˼ǿľ֡úŬԺǺϣġ
ҲŶ˰Ⱥôһ룬Ҳˣæҳˡ
ãϵһСֿˣɻС㶼û
죬ҳȥ緹ʱ򣬻Сû
ڴ͸ˣȻϸȥӡ
֪Сӻ𣿡뿪ᣬ˰ȺС˵
֪֪ʡ
˰Ⱥ˵ͷһָͷ˵һӣҸպ˯ѣƿŵʱܽһ⣬ҿ˿ֱ
찡òȥ͵˰ɣ²Ц˵
˵˼ûˣȥҲ͵
Ҳǡ
һСΰԣҾߵʳá
ܾϡ󼦵˲ϡǷ
ҿһֻ̲סСԣ˻᲻˵ѽ
ܾǵ˼ͷܸŵζͺܲˣԵĻϡ١˵ҪҲԣŻ˵ҡҳţ߶ľҳԱԺõ㡣
ðɣҾԼʵҲǶģƽնɱһֻһһʵ㲻ʲô
Թ緹Ҿͻؿҡ
һҽͶ˵ǿҵѾˣȻһ㡣˵ֻ꣬СûʣСĶˣ˳ٵˡ
ǳŵʱû𴲡񷼻ش
û𴲣ҽüͷ˵Ͻȥһ
䣬ûһ̧š
ôȥҽƲ͵˵
꣺ҽڿ˵ˣܻܻ϶ٵ˭Ըһõӡѽ
ҽ޷ֻɸֵ˵ڵˣԽԽ񻰡
һξˡ
ܾû뵽ξȻǰλҽ
ΪԶ͡ı֣εȻϵܾʱҲûװϵã󷽷˵ôɣ
˽һ㶡
ܾ΢΢һЦ֮ǰôûԭΡ
˵ţſھʹٵĽŲžһԲҳٵˡ
Сε˲ȥ˵ѧϰ˵ĵطѧϰСѧĿùءƲѧϰᣬ˳Ҫ˷Լʱ˷ѱ˵ʱ䡣
С˵һһףͷ֣һ仰˵
ΰ˽ѵ꣬ɫŴȥѲ
֮ǰҸŻҽѧϰ컹ǵһȥѲ
ѵõĻᣬҶϧͲð˵ÿһ仰
ܾҲ棬ϾϱĲǸƣóԼСʼǱÿÿ˵صʱд
ϣһصᣬ׷׽ܾıʼ
νó͵ݸңԼ·ȥϴ衣
ϴһڷܱʼ飬û£óԶƬ
ûãžͱƿˡ
Сɨһۣʲôû˵ָæˡ
ڿұεС͹ˣȥѰοȴ˸գڻصᣬȻһеˡ
ҪըˣѶŪ졣
ɲֻ·ȥϴ衣
˯Щܾܿͷ֪˯ˣ￵ƬҲƮ˵ϡ
Сϴһ۾ͿϵƬ
ȻƬʲôģܾſ϶úܣСĴ̲סһ̡
װûֱƬȥ
񷼵Сվſڰ첻һ̧ͷ㿴ĽҪȵϵƬæֹȣСƬڵأ
ɻСûһһžͲȥ
ܾ񷼵ĺѣӦʱ򣬿ƬѾһĨĽӡСϡ
ܾƬһαúۣڵվָŻСǺڵ𣿱˼ҺӵƬҲҪȡ
С֮ĶûУЦһʲô£ԼڵϵģûͲȥˡ
˵ղվſںð죬϶ǿƬˡͬΪӵĸף񷼷ǳܾ飬ָŻС
ϸҵǸܾ˵
ΪʲôҪǸԼ⣬·㻹ˣ
Сŵúܣܾ֪ȥûнֱӶ˵꣬鷳ѻҽй
ϽУҲûҽֹСš
ܿ죬ҽ͹ˡС򼸾ûʲôôģϾû֤֤ǹġ
СദͰѻСȥ
СͲ뿪ᣬߵʱһм˵һȺũģҲũģϡظƵġ
ΪƬŪܾ࣬һϵ鶼̫ãȵڶͶŵѧϰУŰ¸һȥ
ֹʮ죬ųԶݼ٣￪ʼڴŸ
ճ극صᣬи˾ܹ˵ܾи㡣
ܾһϲ˳ȥһ̧ͷͿԶſ
æ߹ȥЦ˵ôûг
ҪԶϣֻץסܾ֣Ȼ˵ʦᣬǻس죬ʰһ¶ȴдϿһס
س컹סһ飬ܾĵ뱧ˣںܶڿǣס˵һ£ھͻȥʰ
˵ţתȥһ۾ͿСſſڡ
С𣿡񷼵ھȡ
ѽܾ°΢ȫɢŽϢ﬽˵˸ӡ
ԶϱԼԭֱͦ˸ֱˣ


38 
ųԶߴ, ܾʰ·һЩҪƷװóȥ
Ҫᣬû˴, ҪҸҽԺ٣ղſǸŸˣڲ⡣
û, ѾźˡԶ˵ίԱ߾һжҵʱ˴к, ѿ͵Ǳȥ㲻١
ܾ֪, ͷܶ൥λΪԼڲְжŮְ²پͿ԰Ѻ͹ȥһ, Ǳߴ϶û⡣
ֻһжԶİģܾǵģ»϶Ӧ, ʱֵÿˡ
Ҳû취Զ뵽⣬ɰѿЦѿ֮, ԥѡ˺ߡ
Ҳ̫ģиίѵСҲжҵȻȥǸһ, ȥжţӦûúܶࡣ
аɡܾҲ֪ΪԼŰѿ, ˵ȥС棬°ֱ֮ȥдǣ
áԶӹı˵ϻסǼд, Ҫǽ磬͹㡣
Ҫֻܾܰͳ, תȥ
ܾһصᣬ̱Χˡ
Сôû˵ǾѽȲʡ
ܾȻ˵ûѽ
⻰ûëʣ㲻˵ũ𣿡
ܾũѽǸƶũأһӵġ
²ЦŻȻ򣬡ѹҾĿصģԭʡġ
ѹֶũģȴԵñȳ֪඼Ҫá˰Ⱥ͵
ҵһ̾ڽܾǾɩݡ
СڲʲôѽҲϵĸ˸ǣż𲻵͡ʵ֮󣬴˷ܵذ
ܾûʲôģ󷽷˵һСų
ʲôСһСųôᵱųѾˡ
ˣ31ˡ
31ˣ˵ˣһ㶼31Ͷʮߡ
겻ص㣬һųƽʱָʹµıӦصҲǵ쵼ڵãؼҾͰϱ쵼ɶŸɡ
ǣСôôѽôһˣֲһ㶼ϡԺҼҲôһңҲ˵ͻȥ

˵ţĴҲûأſǽǵһӰ͵Ϣɢȥ
СȻҲˡ
ԼҪˣһУôҡһ˾ɩ˼𲻵ͣһ֮ؼҲҲãѹԼϵˣ;Ȼζ
һ󲻸֮ЩˡܾѾ£ǰЩΪƬ黹ֵ˾֪
ܾһ͸ڵȥȥֺȲ˵Ӳܣ֪СҪ
ܾ֪СѾôϷղôҲֻΪñ֪˳ģ۸ġ
ȻҲԼ˹ãֵΪԺ
磬γǼһԸ
ڻҽεĿԸо飬ܸ׼ȷҵĸԴ
ҽãÿܳĴ࣬Ĳ˺ܶࡣ
һֱ˿ӵʱҵĲ˲Լ١
ܾͻȻܾһ
áܾ߹ȥΣ𣿡
Σλ˵ú°ʱңĲ֢ʲô֢ҪԭʲôӦʲôҩ
ǸԼʵʵڵʵսᣬܾˣصͷ˵Σһġ
ܿ죬˾ͽˣһλʮŮˣΪ¸ʹǰҽ
ϸ⣬Ÿҩ
Ů֮λˣ
ܾ˵˵Ըղλ˵Ŀ˵
áܾѾԼ¼Ķ죬˵Ĳ֢¸ʹ׹ͣ¾ң״쳣з֢״ΪЩ֢ҪԭǻףӦʹҩ֢֢Ժת֮ٶе
ͷܾǸӣһ⣬Ȼûʧصͷܲƽʱܾѧϰ͵һȥɡ
СһԿţʵҪˡ
ܾһ磬ľ仰
͸˵Լ첻ȥ˯뿪ңȲߡ
ϲʶСһ棬ԶΪõӦжԾǶһûȥܾ
ȻҲΪҽԺдòԶ·ʮӵ·̣ܾ֮ǰҲȥԲŷһ˹
ܾ°࣬ԶŴſд
¥µûӣܾ͵ˡ
һҪȥܾҲ뱧ɳԶ˵ԣڴȥԷȵ˳Էĵأٱòã
áص˵ͷְ˵ܶΣãšѾˣǸ磬Ҫá
ܾŶôСô£ȰοᡣҪѧϰȻСҪôͶµġ
ӪдԱߣǳת͵ˡ
Զ׷ˣȷһͲһС׷⣬ᳵι𿵿
Ե㣬ҿ㶼ˡڿ׽Ŀ϶ԶӸܾвˣר
ѽƽʱԵ̫ݳޣ˼ˡܾ˵
᲻ԼԲܳԶǵλڽ䣬һܣûпߣһӷι
ͥڣԶͦ˼ģϱݹķˣԶԲҲԲԼޣҪ͵͵İó
γһķ羰
ιСԷŮι˸ԼԷ
ӣһھͻд
ȰŹϣǵܰʱ͵ˡ
ڴϣܾȲ𿵿Ϻݺ˼ڣ˵ѽ𣿡
Ӧܾǣһǡ
ܾ㼫ˣûԼˣ˹ָЦ˵һ㡣
Զ֪ϱشյǰ
ܾͷҲһǣҲ㡣
ϱóԶߣСҽٺú㡣
ܾţղһ죬һۡ
΢תôɣû
ϣǳϴ汾Ը˯
һֱܾϣ֪ûаȫеı֡һ߱һ˵ú£ԿġְҪԿҪȥСһȰְ°ʱȥ㣬°ֿһˡ
ܾ֪û˵⻰֮ͿĻ˯
ȿ˯죬СڵĶˡ
˿̣ϴ裬ȻǷϻ˵ֱ⡣
Ѿһûһˣ˴˵嶼ԶԷ˿
һ˶˶û˯⣬ڴϾӵ
һûһţ۵ʱ̵ףǶ᲻˯
֪ĵʲôܾ˵СȿƬ飬ӴʵƽʱûʲôģҲûԸҤ˵ζĸ죬˵ҳ˯
ʵЩҶ̣ϾסһҪ˴ؾӰˣȻҲȿƬǹģ
ԶϰεʱѾȥڶΣֱӺˡ
ְܾ뻳˵ϱί۲ܰܣһֻġ
Ҫô֣ܾղ˵üһô˵ֹòҪ˰ɣѽҪǴȥ۾Ͳռˡ
ɵϣԶͷ˵ôûԽ𣿡
Ȼǡܾʺƨ÷ǳˡ
Զ泩ѽ⿴Ů˴һ飬ʣСǲǽӣŰ׳ڿӺƤЬǸ
ܾŬһ»Сװͷ˵ѽô֪˵ţɵؿòῴ˰ɣ
ԭɵϡԶͷԵôƯϱֻܿǳϰߣҹԹ۲ΧſſڵŮü۵ģִƤЬǳϲһ֪
ܾһǴдķˡ
ڶ죬Զ˸磬ȥӪϱ緹
ȥʱ򣬹ӪŸտţ緹İӡ֮Ļûдӳóվſڵš
ʱһŮ˴ӲԶ¥߳
ԶΪ⣬Ů߽һЩŷŮǻС
컹ûͳܲϳôôܳȥɼ˵¡
Ȼ۸ϱŮ˲ʲôˡ
һӪ緹ʼԶҪӣ˰Ӹ
ܾһ棬ֻӣӪߣҪܶ⡣
ԶǮƱ緹ͻдɵ߳ӪſڣȻֿһϤӰ
˲ǱˣϻرſгܾʱſڴŴҽ
ҽӻСߣԶ̲סֲֹҽԺᣬô綼
緹طʱܾѾˡ
Լߣָˣ§ܾĲӣֺǺǵЦš
ܾһۿӣҲܿġıƺܵõ飬ʱҲ˶
СˡܾץſСַԼ¡ĶƤϡ
öˣ۾һգգضŶӣһСһֶ˶Ǹһ
ááغš
Զæ߹ȥ˵ԱȻѹô죿
Ŀ˲ȥԶ֪Լеأæ˵ְָӸȥˢˢɾͳԣòã
áСԻóԵתעصصͷ
Զź򿵿ˢܾҲϴ
һһھΧСԱߣʼ緹
ԶָÿһֻõļָܾСӣһСӣԼӡ
һֻһӣڴڵس
Զ׼ԣȴܾԼһСӻһӡ
껹һۣΪҲ֪ǰӾֻǴ϶ֻвˡһˣϳԲ˲⣬𣿡
ĳԶСֹˣӦöԵ⡣
ۼҶţ㲻Ժõ㣬𣿡
Զˣֻתƻ⣬ʣ㻹ǵϻҸ㣬ſһҽ𣿡
ǵѽôˣܾʡ
Զʣʶҽ𣿡
ʶһʳҿظ˵ллܾ˵ΰڿƸҽҽԺСڸƣûнӴ
Ӧý˰ɣ
Զʵ̫룬ܾˣô˼ҵĸ⣬ܶѽͲСѾλãӦͳɼ˰ɡ
ûǸߡԶԼղڹӪ꿴Ķܾ
ܾõɴ۾ʣòǾһȰɣ
ʲôֵģԶ㶼˵ǻСƽʱɢȴԺֻ÷ǳֶΡ
ܾҲǣϱӾ˵ͷ֪ܶܲ˿ȥͰԼ/ũ쵼ԻȡسǵĻᡣ
ҪǻСµҽԺû£ֻּͨ˵;
ʵ֮ǰһʱ;顣ܾԽԽô£˽»Ц˵ȥ͵ˡ
Զţ̲ס˹ǣ˵ұѵʰڹƲˣҪѰ·Ҳ
㡭
֪ܿȥΰǲѾϱˡԶԸ
ðɡ
Թ緹ԶܾһͿȥж
Ȼ᲻ðְ裬˵ϾܿԱο濴Сˣ͸һţְʲôʱߵĶ֪
ܾȥҩصʱڿƵǲǺܶѽҽץҩܶ඼ġ
Ȼ˵ܶ컹ûŶӹĺš
أܿĿˡ
ܾô˻ΰĸһ
ԭΰѾ飬ϱҺбнĳɼŬϱҸ˺ܴ֧֡
ϻصдܾռ鱨߳Զʣô
Զһᴦ㵱ʲô֪С
ðɡ£ܾһģ˼ҵ£ú룬Ƕż٣ôȥ档
ͷûʲô֣ʹسǵҲ
һܴһܾҲƽЩ
գһȥӪ緹Ȼȥٻ¥ȥ˹԰
˴죬ûصд˯ˡ
ȻصдԶȰѿڴϣȻȥʰ
ܾȥȴ˵һ㣬Уȥ㿵
šܾߵرץסС֣ؿ
ܿ죬ԶͰʰã߹ȥ§סߵСӦõˡ
šܾŤͷգ˵·СģȻ῵ûңҪúú
áԶӦ£ͷסĴ
ΪǵСڵȣǵûãϻڹ԰һҪöˡ
ԶſܾȻóСذѿԼϡ
ĶᣬȫҪܾİæǴȥɽҰͣʱ±Цñȴӱ˵۹⣬ֻҪܰѺӴþС
ĸı䣬ȫΪ
ܾãһεط룬ǵû֮ĸңǵĸŨ
ԽԽˡ
Զѿãʹܾһͬ¥
ȻСѾڵˡ
ȥɣСŵ̫ˡܾ˵
ãҪչ˺Լ´ݼٵʱٴԶݸ
ʹ᲻ãԶ˾
ܾظֱ֣
ʱ磬ܾûй˼űᡣ
콫ӭѧϰĵڶοԣǼᡰսܾŵıӰ죬ɢһЩ
С㲻Ǻܶܽ̽𣿡˰Ⱥʡ
ҿܾù˰ȺıʼǱ˼֮ʼ⡣
һͷˮĵ˰Ⱥܾôһָ㣬ʱ׹
С̫ˡ˰Ⱥһݵؿ˵Һ㲻ԺڣһϣûС
㲻ҪԷƱʵԺܸߣֻҪһЩʱ䡣ܾõ˰ȺӼ߰ҽˣȻȱ˶ථһЩ
С㲻ԺԺǻزӸĴӵҽ𣿡ʡ
ǡȻѾ죬ܾҲʵҸǲ̫һͨ˾ҽĿԲѧϰѧϰһصӪʱھҽǱϰ࣬Ժܸ˺һ𡣡
˵ܾδʣµҲûôѰˡ
ҸϰһЩˣܾǿйһ빷ֶʱˡ
ڶ˵㣬ڻҽС
һεĿԣԱϴεѶˡܾ˵ǷǳӦ
ΪǹգڿԽȻҪصԵĸλ
ܾȥҺңͬеĻꡢС
СǳҺҵĻʿͲ⣬Ҳֻܰһֻʿ룬ˣεĻԼ
ܾ꣬ǹȥıֶܲҲʵʿֱӰǱһ飬һΪ򵥵ļעע䡣
СѲúŶһСʿȥһ֮ͲˡܾغһСͻȻصһž
СѾԺˣȴȥ濴ʲô˵
áܾӦ¡
ȻʲôܴܾΪҽ֡
ǱΪҪ޵СкתעȥҪޡ
Ск룬ܻɫŵ˵ϽһȥС˼ˣڱϱˣֵú°ˡ
ܾϢĵһӦǣԶн赶ɱҲõ̫˰ɣȻЩû׶
㻹ŸϽӺųȥȻţҵȻȥ㡣һ˵һ߰ơ
ʵܾͦȥһµģԭ˺С/ĳһ˴򶷵ĻҪֲǵԼİȫԼС̥̣ǾȻᡣ
Ȼûֳһ˵Ҫѻ滹ԭǰ
֪ΰϱ̫ţˣֱӴ˼׳ѻС򰴹ڵϣȻԼȥһһ˦㵸ĭɣһԿʵ̫ʹˣֲҪŮˣҪôɡ
ûȥֹ𣿡˰Ⱥʡ
꣺˭ȥҿǼ׳ŵöһȥˣȫˣ˭Ҫǰգ
ȻڲбܾҲǳʹƻ˼ͥĵߣһ㶼ͬС򡣿һĲ죬СǻãΰҲˡʣΰأû𣿡
ˡһĵ˵ҳģǱҵһ͹ϱǰϴһҧǻС/ȡǡ˼ҹ/Ҫ˵ףҲǻ͸ˡ
ԣ˵ӦðΰѺȥˡ񷼷߷ߵ˵
ֵ÷зģܾϰʱÿͬһͶһ͵͵ۡ
ܾϲ˵Ƿǣֻţκ
ʳóᣬܾһ»СڵᡣֻѸļ˶һ˽һ֪Сڡ
գһصңҽһ˵°ԺȥҼУȫְᣬ׼٣׼ٵ
֪ˣҽǼӦ¡
ҽߡһתߣﲻͣôôùô֪ܵˣֱҵһӢ

ҲѹֻҽȻβɻС򱻷ɵƣǸƵˣǸߡ
һ죬ڳѹ£ڰ°࣬ɵȴǵĲůᣬǻҡ
˱ҪֵصҽԱҽԺȫְˣҼ
˶켷ˣһ
ܾǱڽȥñ˸øɼȥֻա
ܿ죬ԺΪ׵쵼֪᲻ǱôᣬǳʶȤرˡ
ԺмλһȦ˽λá
ܾߵķָָ˵Ǳиͬ´ŸӣȻûһ˸ҽԺе𣿡
ԺĻŭ⣬ʱ䣬ܾΪ˵Ľ㣬ȿֺ
ŪϲεأֻӲͷƤԼ¡
С󣬻ʽʼ
ʹᣬԺ֮ǰҲҪ˵һξʱɫĿס
Ժڻ϶ԻСΰΪʹһŹµĴΰҽԺСתز/ӵӣдá
Ժٶܽ´һⳡʽ
ܾΪÿǰ쵼һ볡Ҳ뿪ҡ
ߣԼıʼǱڿңһ˿ҡ
ȴӿҳʱԺ
ģԺҲǰغһԺȻ˵ղллˣ
ԺһͻȻ滺˲٣Ц˵û£ҽԺҪóų֪ҵˣҲý
˰죬ԭбġ
ʳóԹܾͻᡣ
һţ񷼾˵Сˣ϶Ǿûȥϰʱߵġ
ܾ˵СǺ£²һʣ༸Сȥ֮ô
ôѾˣ¾Ǽ˴Ժسǵ϶䵽ͷϡ˵
ҿδء²Цߵܹ/ΰܹ/Ӷӳӳ
ǣĲ˳ʺӲˣһ˸𣿡
˵ѵͲµò𣿡
ܿ죬תظƵרҵ֪ʶ̽ϡ
С뿪֮ǿһķź
ܾϲĻʱҲ֮ǰߵҪ졣
ȻûôѰҪǳԶÿ¾
Ȼÿεֻж̶̼СʱûֻûƵôСʱһ飬ܾѾú㡣
ǿ˳Զÿι𴲣Ȼ12Сʱг
Զһ㶼࣬ÿμԿĶڱŮһ𳤴ĸо㡣
ܾĶһһΪĸµѧϰҲӽβ
󲿷˶ϣԺʹ֣ܾһø͸ģ
°࣬ΰ
Ӧ֪Ҫ˵ʲôɣЦ˵ӲԼܾ͡
֪ܾ΢΢һЦҲ֪ûʲô־ֻ˸ӵߡ
˵ϣһӵĻҲû˵ˣֻԺҽҪغҽ£֪𣿡
Σһǵá
˰ˡ̾˿˵ȥú׼ܻȥˡ
ãллΡܾƤ˵Ҳ̫˸Уٹ²ֻˡ
οʵĶӣЦˣǵģʱǵ˱ͺá

һգ۾͹ˣ˰ȺԸԺܾزӣشӵҽ
Ȼֻദ˶̶ĸ£ĸһͬµġ
ΪףҵǺһȥӪһ٣ľۻᡣ
ԹǾ̻ؼң˰ȺȻԺҼ£ҲҪȥĸҰϢǡ
Сʲôʱߣ˰Ⱥʡ
ҵù죬ҴŶг㣬ӪĳҪпճ
ѧϰĸ£һδ绰ȥӪ
Զӵ绰ʱ˷ܣΪó⣬ֻϵȥ
ȻЩʧ䣬ܸžۣܾҲˡ
һʰãȻصᣬǰһͿ뿪
ҪϳһߣճһӲ͵˻
ôˣ䶫ˣܾʡ
ǣС˸ˡ
ܾסˣӦæһ߳ͿԶſվڲԶ
˿һڿĵغš衱Զһ߳һ˵ϱؼҡ


39 
Ѿĸ, ɵܾƿţ߹Ժӣ, һȴ뿪ǰһģһճŽջĴ
ҪѵҪԶͷ, ȴܰѼøɸɾܾȿ, ̲ס˵æͱʰˣ, Լôۡ
û£ÿʰһ, ûٹ򡣡Զ˵ܾ꣬͸оԼĿȱ
, ôˣܾͷЦʡ
һĿһָŷſ, ˵ã, 
ܾԣΪԼ˯, ˭֪߽ȥһ۾ͿԱ߷С
ĵ˹ȥָſͷС˵˯˵, ߵλС˵˯
ܾ۾ϲʳԶ㵽ҪҪ˯, һŪС
Զ˵˯ŵʱ򣬾һ㡣
⻰ôôܾСԺ˯
Զšһ̲ס
СС
ضţͻȻЦܾ߳ȥһֻ˼鶹
ҸõģЦһ˵һĶӣЦе˵޹Ҳпôء
лˡܾӹ˵
鶹ѣɶлЦ˰֣˵ҲһˣǵҼ棬ҽСǰСӴ㿴
ѽᵽܾҲڴСͬһ췢һкûСء
УúÿˡЦ˵꣬ͻȥˡ
Ҳൽĵ㣬ԶЪϢüûһҪһζĸǳ
ΪףؼңԶһȥﻻ˹ͷһֻܲҪоܺȡ⣬ó̴ưæŪһ㡣
㻹ͦʵģܾһԡ
ǡͷƣһˣһСԶϲˮ㡣
⣬ϺƤһϺƤˮר
һȥժЩˣһسˡ
ԷܾŲ˽ݣӵվ
Զȥæ˲ˣܾȴι
в˶ԶѾź򿵿ˣСһڲϲιҪԼȡ
ϲߣԶֻԼĴϡΪտʼѧӣЩ׾óԶĿӵǡ
ԶԴҲͣع
ܾһĻ÷ǳܰҪֻ϶ҪȻԶԶӵĴףһǳְİְ֡
ҸȥʦæһŸһӣܱΧţǿԼԷܾ˵
áԶͬţʱһһš
УԷɡ
ܾķ˴ʧٷԵ÷ǳ㡣
󣬳Զȥϴ룬˵һϴٰϴ衣
ϴͺáܾ֪Լѹӣ̲ûϵģžͺá
аɣԼţҪǾͲҪǿԶ֪ԶΣˡ
˯ǰΪҲڶܿģҲ۾Ͳˣһֱܾ
Ҫ˯ˣģѾѧˣԺÿ춼ſܿ衣ܾؽš
ˣ仰˼Ҳ֪費ƭԼȥԼС˯
ȶ˯ţڷʱˡ
Զʲôû˵ֱӱܾ
ƽʱҪܶ࣬ͬˮءأ˵ж
֪˶ã˲˫˫¡
ܾڳԶĻޱ㣬һ˫ؿ˵ллʱΪһС
ɵϣԶĶͷ˵ˣһжӦģԺ˵ɵˡ
˼Ҿ˵ңҾԼ㣬ĺҲҸȻԽʮʱ⣬ʢ202070ӵһжֵˡ
Զţ§ȲҲԼȵ㡣
Ų黰˽˯
ȥ£ûгԶ˯ܾ࣬˯ҹ˯ţȴһ˯
ʱ͵Ѿȥˡ
𴲻·ϴȶ緹ݵʱڷ޺š衱
أæ߽ȥ
ֻСϣžžµһ
Ķһ̱˵ԣ£أ費뿪ġ
裬㲻ˡ
ܾ·ϴȻ緹
ȳԱ緹ܾƳƿȥЦңСһڴˣϲƳţԼ·
ܾҲǿǨСȣⲽЦҡ
ȥʱСѾˡ
ЦҵһӶ˴СӣеӱԵ豧ţ겻ĺӾһš
֮ͼǡ
ܾȿ˿ССȻֿ˿϶㣬ЦԱ
ĸúþûһһϾ˵ĻȻҶܾسѧϰܸȤ
ҡҩҺϰ࣬߸ɱѧÿһʱ仹Ҫԡܾ򵥵˵
ǰ仹ãһҪԾüͷ
С˵Աȴӻѡ
˭˵أЦ͵ҪȻΪʲôҽ˹ʻʳ˭ܸɣ
ʳôѽҶûʳĽ˵
һ֪ءܾ˵ȥ
Ц϶˵Ҷˡ

ҽԺͬѧദ𣿡ʡ
ͬѧܾЩһѾͬļͦõģһȽᣬˡ
Ǽ½һ£ҲѻСһ١
ʵС֪໹治١˵ҵãڳﵱˣŮͬѧ磬Ϊ˻سǣ쵼Ĵ
˵ֻˡЦܾ̥һ¾Ҫˣʱ̹ź𣿡
Ӧòǰɡܾ˵ҸĺӾһңɩӶڳϰ࣬϶ҪڼҴֶӡ
ȻҲ̫˽ҪΪԼСϱϵˡ
ӻһأвɡҪȥϰ࣬ȿǵʱѿ˵
䣬ЦëԼ׬㻨ûҲ۾ɩУչ˿ĵһѡԶʮ£Ҵġ
ԶʲôʱˣܾȻؿЦ
Ц֪Լ˵ˣæסԼͣ˵ȥĻղֻʵȥѧϰǼ£Զֻܰѿǧ㵣Ĳû˵Ҳ֪ģǵģͷһҪߡ
ϱԶֹϱȿͷֳ޵ĶõµҲ棬ǼѵʱǼӲȦ
ҸŭԣпֻԼ̡
òװɢųԶͣҸϣϣܾɩӸϽ˹ڼﲻ
ԶõػصңܾѾһζķˣԵúܻܾԼϱ鲻á
Ͽ˯ˣԶ§ܾʣǲǲѽ
ܾšһʣ֮ǰΪʲôң񣬰ѿЦˣ
ЦģԶﰵһ䣬˿̲εʱֺõ˵ϱԲҲġҲܲҲܰѿŵǱߣȻûѧˡҲҪǮң㹤ʱ񷢹һϲ㣬ֻˡ֪ˣֻҪ㲻ҪôͷҶУ
ͷ𣿡ܾ˵Լ˯Ҳ𣿡
Զסˣ˵ܻܲģУ°嶼С
ˡܾӶЦˡ
ԶһЦҲЦˣ㲻ˣ
ѽܾε˵ҲԼĸ׵ʧְˡ֪𣿽ЦңţţʱÿһҪ̧ͷڲڡȥѧϰ⼸£ûȫУӰˡ
ֻҪʱ㶼ģġԶο
šܾͷ˵ҺȥͰѿЦң°ʱٽӻ
áԶͷ緹Ժһ㣬ڱ˼ңܰæչ˾ͲˣҲҪ̫ࡣ
УϲԼԺ϶һܾ˵ţʣʱӣҪӽӦˣһӪɩæѣô
Զ˼һ£˵Ҫһأʱɡһȥϰ࣬ȹ˵
á
ĵ˱˯
֪˯˶ãܾСͻȻһ鴤г
ԶϴӴϵʣôˣʱкڳֹһȥȣһʣǲǳˣ
ţȡܾʹ˵
£ࡣ
ԶȣȻưֱ
ܿ죬ȾͲˣŸСȣȥ￴ûйͷоͻ㰾ͷ
áܾӦ£ͷҲϼЧóʮ¡
û¡Զ˵Ҿ͸ࡣ
ⲻǲ߶˯𣿡ֲܾ˼˵
ɶԶЦ㶥ŸࣿҲˣ¸һ۾Ͳˡ
治ˣܾʡ
ͷǷǳ١
ˣһһŮôˡ룬ԶĴǾͲԾ
ôô϶ǹŮѽܾʣҪһǶӣ㲻̥˰ɣ
Զղжˬ죬ھжԥð˵ҾȢ֮ͱ÷ǳãү֪ҪŮ϶һŮ
ܾڵŮү
ܾڶñȽ磬ʱԶմӴ
ûйͷѽܾʡ
ԶûУһθһС⡣
ѷҪʲôʲôθͺܲˡ
ܾؽӹθ⣬߽֪Զһ࣬ͳûһٺ緹һʵࡣ
ɢŵζθƺõ𣬳㣬Щ˿ȥ֮໹㡣
ϲ࣬Լ̫ܾι
ԶҲǳϲڴڵسԵýζ
ҸղžʦļѾæӤʣҹȥһˣȥˡԶ
áܾӦ£ʣŶã
һҡ
̫ˡܾЦеضԿ˵ٹһڣԼĸߵӣԼųԷ
ʵʡʵʡ˵ơ
Թ緹ԶͻӪ
ܾѸղʣµİϣſȥɩӼҡ
ɩôԼڻˣ϶Ҫȥ
СˡɩӿܾЦգ֪ˣ֪ʲôʱȥҽǱ߱ȥҴš
ȥܾ˵߰εȥԶȥﻻģãһ飬һɩӳ
㿴㣬ÿζҪɩøˣ£˵ΰҵϲΣллˡ
ɩӱܾһȦûΰҵʣΰҵȥˣ
ûУСѧȥˡ
ܾѾʮһ£ΰҵ·ݾСѧˡ
ȥ£ΰҵѧˡܾЩп˵
ѽ⺢ӻСʱ򣬾㳤󣬵ˣ᲻ôˡɩ˵ţһǣǿҲˣȥѧϰôԣȻҪ磬ˡ
˵ؽӹǣԼûԣݸܾ˵裬Ǹóԡ
ԡܾıԼҶӸůˣӹǾ˺ȻŽ˵ССǣԺTAٳԡ
áصصͷ
Ǹø磬ԺиˡɩҲ˵
ܾһɩӣɩӣ㲻˵ῴ̥Ů𣿡
񡣡ɩ˵ҾþųŮ
ģܾԼĶӣЦü䣺ǳԶøˣǶŮ
ɩӼҴ磬ܾŴſȥ緹
ϵ⣬һ㣬֮һĩԡ
СһԵ÷ǳ㣬붼ĸɸɾǵܾЦ
Թ緹Ϣһ㵽ʱ䡣
쿵ҪȥЦǱߣֲܾӦǰ˵Ҫȥϰ࣬ȥЦ̼棬°֮ȥؼҡ
֮ԭأһ޲޵ӣܾæ§ģʱͻȥ㣬һٰѿµġ
ı֤Ҫµ˻ȥ
ΪÿӦܾ˯ִ֮ſȥЦңһֱ浽Żؼҡ
Ǹջصң˺ܾ߳ȥһԭ֣ɩӸᡣ
Сˡ֣ɩЦ˵Ҳźˣ̺á
ɩӣᣬǸϽܾ˵
֣ɩӸ߽ݣܾڣ֣ɩӾͿżɽ˵СͲˣһ塣
֮ǰѪû𣿡ܾʡ
ǣѾˡ֣ɩ˵Ҫҵˣ˶ҲҪҶҾǰ壬Ժ˻Ҳ׻ӡ
䣬øһ㣬ͷҿˡ
ܾΪ飬Цתƻ⣬ҵĹа𣿡
֣ɩ˵Ҽ֣˼Ҫתҵؼң˵а취Ūϼҵķ֯ϰ࣬ǾʹͻȥҪƼƼģԺǻȥ͵Զˣ᲻ѽ
ĸ涼ǡһ꣬ǾʮšȻСıûܾǷǳ֣ɩӵĸܡ
˰ھڵһЩ˵廹ǲģԺ¹ǵಹѪƽʱע壬ҩͲóˡ
֣ɩӸһϲüңܾл
뿪ʱԶպû˯ʱܾ֣ɩӽˣ
ܾ򵥸˵һ£˭֪һǵؿĶӣ̾˵ҷǳ֣ɩӣԺ۹ŮˣСƭߵʱҲ᲻ãҲѽ
㡭Ҳ̫Զ˰ɣTAûгˣȳˣϸ׵ĲҪˣ
죬ԶһӪ
ҽǱ߰˵ϰܾ࣬ʱԿɣѿιȻŰȥЦҡ
ܾͣظ˵ҪЦң°ȥؼңҪ뿪ʱ򣬿ǳܣЦŸ˵ټ
ӳˣˣܾο֮࣬־ʧ䡣
һֲҪʧУĸںӳɳжþ
ʧĸоûгãϾǰģһոµĿʼ
ҽﲢ󣬸ͨ࣬Ҫսʿͨ˲Ҫ˵⣬ֱҽԺ
ﱾҽСУֱл衣
УлܾαƸãǵ
һʶһ֮лͰܾн칫ң˵ҿسҽԺѧϰĳɼԼҽԺۣǷǳģϣԺúøɡ
лҽһġܾӦ¡
л˵ͷ˵ʵŮҽҪǿǾӪŮԼľɩϣҽճĿԺص㸺棬𣿡
ˡ
ã˵ϰʱ⡣ϰʱǰ˵㵽㣬һСʱԷʱ䣬ϲҪֵ࣬ǶסӪҲҪһʱϻÿ·ż죬żڲ̶ڴ40һ£ÿ40ʳ1⡣
ͷҵһĹѾ൱ˡ
Ժÿ40Ǯ40ʳ1⣬ܾǳ⣬سǰĸҲֵˡ
Ϊл֪ܾǺҽģʱܵҪлѧϰ
սʿһٻ˷ðͨĻѵʱ˵ġ
ܾһϸл˼ˣΪѵ˵ġ
һæʱ͹úܿ죬һգ۾͵緹ʱ䡣
ȻǺԶ·ҲҪʮӣŶӣ·ҲߣΪ˰ȫҪߵЩȥ̫ʵʳóԡ
Ѷʰã߳ңͿԶķ
ôˣ־ϲʡ
ԶȻϲԼϱӦ棬кܶ˿ţЦֻܱһƽߵǰ˵ȥԷ
ѽܾ˵Ӧ£ҵһȥʳóԷһ֪ء
ʳúܽ˲Ӿ͵ˡ
ȽʳãԶͶ˵ȥҸλŵȣȥ򷹡
ŶܾӦ֮󣬾ߵͲҵһſ
һֶӣȻ˵Ŀ⣬սʿǲһĸʹԣҲĿŵض
ܿ죬ԶͶŷ˻ˡ
ôôѽܾСֹһĲˣֻһĭȫء
öԼе
ãԼԡԶ˵
˭˵ˣѵҿˡܾ˵ԹԸҳˣҵսǰιԡ
ԶƽʱսѣرǰνѪɱ֣ҪǿܾιԼԶԺǰûϿˡ
ؾصسԹ緹Ǳ뿪ʳãظλ
Զû뵽һ죬ԼܹܺϱһȥԷǵеҸֱԶݡ
ŲȣȸԾֻСƵġ
˭֪ջصӪǻ˵ԹԸҳˣҵսǰιԡ
˼ҳԾˣϱŶϹѧųԶ˵
Զ֪⼸ô͵ԼܾղŵĶԻҲͷ˫ϣɨһۣ³֣ʡ

ұģȴ޷Ļ
Զɢʱܾ°ʱСʱһߵģһ뵽ڵؼңȥȰѷϣȻȥˡ
ܾصҵʱ򣬳ԶѾڳæ
̴ܳһߺš衱һ߳סĴȡ
ܾڶ̫󱧲ֻظͷ˵°ˣֿԸһ𿩡
ţЦˡ
˰£ȱȫУܾҲ֮һ
֮ǳԶһγ
Ȼ᲻ȥǺأʱøϱʦڹˡ
ǰһ磬ӪԶ˰٣ǡܾݣһѵаܰʱ⡣
ƻһ¾ҪˣҴӵʱ֣ɩӹæҲȷûпգǰ˵һ֮ǰѾ⣬ʱ˵ٵ㣬ѾǸǰˣϡ
ý֣ɩˣ赽ʱԶ˵
ܾõɴ۾ʲôʱ˵Ҫ
Զǰ˵õģһϲֻܸˡ
ܾȻģ̲סǣ費չӽɩ᲻
ûµģȻܹ϶ѾáԶο
ô˵ܾǲģ˵ں̡
ܾϵΰҵ溰һΰҵأɡ
ţΰҵܽˡ
ΰҵôпչΰҵǸżҵļһܾѾдûӴڸ˲٣Ц˵ֳˡ
ȻСѧˡΰҵ˵ţѱڻ龫ݸܾ
ܾΪɩӺùģæеΰҵˣ̼УûȥԼȡ
ǻأΰҵܾԲĶӣֺǺǵЦˣ̣龫Ǹϱȵġ
Զ֪Сӹû£ڻԲŮ̲Źֱ֣Ӱΰҵ˳ȥ
ΰҵֻǿЦѣһСʲôȳԶܾ˵ϸһСҲ±Ц㡣
ߡСĻأ۹ŮôСòԶһ˵ҳʱ䣬Ҫŵΰҵû±ۼҡ

Զ賿Ҫܾ˯죬ûнǣֻǵĶͷϸһǣȻˡ
˰£Ż𳵣糾͵ˡ
ܾ°صҵʱѾѿӻؼңá
ϽԷ䣬ҲĿ졣Ц˵
ܾ˲úѣʣ裬źӣҸɩû𣿱ʱΪҵĹϵǵĸ顣
û£ĺˡ˵ԶѾ˵ˡ
ʲô
ԭԶܾһ籨ͬźܾӡ
Զ˵ǿҸɩźӣĸŮһһ棬ǺúžܾۡСڶѾΪ˸ĸҲøĸĲף԰Ͱӽ׼Ǳߣٽӻ˵ֲʮǮ⺢ҲǵģѾǮŻ㷿ĳˡ
ܾû뵽˳˻̻ƣĬĬ˸ޡ
裬ǮŰɣźңҲæѽ
ţ̵һۣ裬˵ǮҾͻȥ
˵˲˵ˣҺøء
ٹһܣܾоӺ׹ŲҪˡ
ĸ̥ʱǰȥҽԺǸл٣ѿЦңȥسҽԺ
֪ҪȥãһֶûУ˵ԼԹԵ
οܾܸˣǰһؿֵͶЦˡ
ڴĵڶ죬ĳԶˣСһֱڵȰְֻһڵͷˡ


40 
ܾ˳ԶԸ, һŮΪӪãСʱȸ绹ҪЩ
С޳ʱӸʱһģһ, СͷƵģڳԶŮذְֵôôÿ
ԶСŮ, һ˵ǰְѽ, ҪѰְֵӼסŶְϲˡ
ܾϡ, ЩζҸԼһ, ô󣬾Ͱ˸Եߵ
ϱ, ˵ġԶ̱ģһ, ôһСأ
۱СҪǻôҲҵı, ҵıԶֻһϲ۱Ǳ㡣
ˡܾǱǱ, ˵֣ܲһֱغš
СͽԶˣ˵, һһǿ
ܾ, صͷǴأ
ᵽԶЩΪѣ˵ɣкֻУŮʵڲҪǲԹô죿ҿɲùŮԹҵġ
ܾ˼һ£˵гô
ԶĬ飬־ΪŮġЦͬǾͽг
ܾĵ죬α׼Ժؼҡ
ϻؿԺʱģؼңԶŲ֡ŵģ˼ˡ
ܾ󣬿ųԶıӰ̲סЦˣ˼ʮˣûĸԶôϡŮġ˼ʹѾ˶ӣϣ༸ӣνӶรϡ
˭˵أܾ̾˿ھϲŮϲҪöࡣ
ѽ㿴㡭ҡͷʧЦǱԶ߻ˣŮܼƽˡ
Ǳ軵ˣҪ𡣡

СŹӣصӪʱ򣬳Զ˯СϣϸĵظСӣȻֿ˺üۣȥЦҽӿ
֪Լ˸ãСȾܡЦ֪ܾҲżȥ
һصңͳ䣬յõСԱߣͨķ϶ȥ۲ص
ܾôƵô࣬ǳ֣ϴ￴
áߵԼЬӣѵϴ󴲣ȻſСĴϡ
һأ㿴ˡ
ŶԺҪһ棬ã֪𣿡ܾڿߣС˵
ţ棬صص˵ͷ
ʱԶҲˣ֣˵Ӷȸ˼ڸϽȥԣҪȻҪˡ
ãЩԸȥܾ˵ȥԷԱ˲æչá
һչã۾̴Ӵ
ղǰܵáˡ죬ǿŻ˶ԼŪá
ճȥЦˡ
վСԱߣͷŵСޣװ۵ģ۽ëģ̲ס˵ôƯãӲҼСˡ
ô˵ԼҵĹŮ𣿺ŲƵġܾһۡ
˵ĶǴʵЦ˵֡Ů㣬СǸӣ֮϶ҲˡȽ˵׵ͣҵżҪ˸̤ˡ
Ҳ̫ˡܾ˵ſƣȻѹЦǰ˵˵ͺãڳԶǰ˵ϸ׵ĲҪˡ
͡һЦ̲סЦˣҲԣԶƱҼϹϡŮ
Цܾ˼䣬ͲϢؼȥˡ
ߣ½½ɩ̽
ÿˣûһ˵ƯģŶϡòУЩ˵ֻؼҵϱ
ԶϵĵˣŬǮԹ緹ͻӪﱨǰ˵裬Ĵֻһչ˺Сͺá
ãԼῴŰ졣Ӧ£ߴٵϽȥء
ԶźϴãطչܾĸŮ
Σܾ򲼣ȴסУȻŪҪϴӾˮ
˵ţָʹȥһµ򲼣Ҫû򲼡
ƨƨȥ򲼡
ҲõγվһԣʱķԸ
˯֮СӸǺá
ܾģţοԴϣǸø硣
ĿԺЦˡ
˯ţҲϽ˯
ֱԼСͷͷأż̲ס̧ͷãܿҲ˯ˡ
½мɩͶֱʱɩӲŹ
ʱһɩӽִֻ㡣
óԶ쵼ϱҲ̫ˣ˱ʾлҲ֪˵Щʲô
ţ۱ôˡȥϣȥСáɩӿмܲסˡ
úúãڷͷȥЦе˵һԿ䣬Ůÿɺÿˡ
ǰɣҸϽȥɩЩȲˡ
Уֱӽȥŵ˵֤㿴֮ҲŮϱ
ɲУҶѾȢϱˡϱû⡣

ɩӽȥʱպọ̇̄һ˫۾
ϡҵѽŮôôÿɩһϡÿˮҪˣѹҼΰҵСӣһֱ߶Ҫϱ۾͸ڶʱ֪Ǹˡ
ܾЦЦҺóԶڼңȻֵ÷ˡ
С˵ʵҲҪŮֻϧʱˡɩЩź˵
ܾΰҵ費ǻǸΰҵÿ
Ҳӵ뷨߾ҲȶˣСҲԿһɩ˵ţСΰҵЩ࣬Ҳرã»ÿգҴһ¡
û⣬ֻҪӵĹ򡣡ܾЦӦ¡
ز¶ɩӲͬ
ٽ㣬ɩ˰Сʱͻؼˡ
ܾ˵һҲ˯ˡ
ܾհŵСϣƳվڷſڣΪǸȥĿ˭֪һ̧ͷͿΰҵſ򣬰ͷһֺõʣ̣ܿϱ𣿡
ܾ˵ϱ˵ϰǳԶˣЦžɣСý
ѽΰҵһ˵ϱ
ܾ
ΰҵʱһ˫۾Ҫˣ̾ϱǺÿ
ܾ̲ס˳飬ǡʱΰҵ˵ΰҵ̿ȥϴּ䡣
Уû⣬ȥɡ
ܾС˵ģÿ´ߵϴּ䡣
ԶŹŮһɢСܻؼҡ
û·̫Ȳˣֱܵġ
صңһԺӣͿڳ
һڴ̿ˮûвϸ˵ֱӳȥ
ߵſڣĹŮʱȴһСͷſСĴϣŽż⣬ͷյϡ
ӦҪȥֹʱΰҵѾȥ
ΰҵǲǣ
һ쳹ߵĺͻȻܾϿӣԶںΰҵڷ¾òá
һţҲӳ߳
ʲôˣ
ܾһۣҲ˲ۣߡ
ǻṳ̂ݣͿԶ༦һΰҵѾڵòٺˡ
ſҡΰҵһ·ǸС˶ǳԶĶֻ֣ܱൽſڣ˳ȥȻѴŽϡ
Ժ˭׼СӽǳԶһΣڼ쵼ŵôһʱˡ
˵꣬߻˷䣬ǱӰôôڵġ
ôˣҴ˵ˣѹܾ
Ҳ֪ܾСػش
Ȼ֪ʲô£϶ΰҵʲô£ǳԶŭˡ
һܾŸŻط䡣
һȥͿԶϸڴرߣһʹϧض˯
ܾϴʣʲôˣô󶯸ɸˣ
ԲҸղ̫ˣ˰ɡԶס֣ε˵
û¡ܾҡҡͷ˵ÿ˶ʱǲΰҵʲô£ôˣ
ԶսȥĻֲᣬ֪СӾȻûˣ͵͵
ܾ
Сֱ͸ˣ׾ˣ̫ˡԶһʹ˵
ܾȻҲϲԼҹŮҪ̫СϸͨǴҲԶ㷴Ӧ
ңһС֮ϲ֮ǶѣҪʲôױָۡ߶
ܾ̲ס²ۣϿɲȰԶֻԸ
ϣóԶСᵽС䣬Լʱһ
Զ֪ļ֣ҲˣҪ󣬾һҪԼ˯Сܴһ˯
ܾ֪ǵϼ֮Ҫ˯
ĿУϱȽҪ
ڹŮôЩְܾؾʤС
̳˸ͳ˯һ
ܾ˯ǰιһ٣Ȼصʱ򣬷ڴıʲô
ԶҲҴţ󷽷ضԿ˵ΰҵСӾܣΪ磬ڰְֲڼҵʱһҪ縺𱣻õΣ𣿡
ղűԶһ飬ΰҵԭǸˡ
رԼãһ⡣ݺݵص˵ͷ˵ãܻˡ
Ȼڳݲر壬С֤ľġ
ܾѾ޷ֹһŮظһÿֶԸŮκͼĵԣֻǼơ
Ӳ֪Ҫ۵㣬ܾڴϣ֪˯ˡ
֪˯˶ãоЩ۾ŷֳԶ
ѽܾơ
ԶһԼĴ뿪Ĵǰ§ýģ˵Щ춼ûúء
ȷ֪ѾȥͼҴسǸϣҽԺţʱػ֣ĺ˼ȣ
ΪڲϡˣֻϡŮܾСߺߵ
ȻϡϡˡԶ˵ҲϡŮԶǵһ
ܾţ̲ס̣Ӳ˭֪أƯĻ˭˵
㻹˵ҰԿĴףҿҲĴףƽˡԶ˵ţصͳߵϱлл㣬һһŮӣţҾú㡣
㣬ܾҲ㡣
ϱ飬׷߶֮⣬ù¶ϵĴ㡣û뵽ʱ䵹ʮһԲ
һһŮ͹۲𣿡ܾⶺ
䣬Զ̵ҲٹˣҲȥŹضȦԹˣĲˡ
áܾҲǣȥĲ˵ľͺѻָ
գܾʱ򣬳ԶѾȥˡ
ҲӶڿ֣ܾ̰̾Ͳˡ
ȥæɲһܻ˵иʮҵľɩ㣬֮ǰû
ܾ죬Ƕ˵ӦǽľɩȥŸɡ
Ҳ뿪š˵
ţܾһͷˮԺӵûѽ
ֻ˩ű˺Ѵÿ
ˣԿײܿðѿ治òЩż˵
ڽƲѵʱ򣬿ͻȻһԿ׵ݸţš
Կ״ϲ̽˹ܳȥ
ܾʱ׹ô£ʿǰְģǲǣ
˵ͷ
Զ͸˵ԺҪʱȻԿ׷ڷǵãһθüԵĿһӼסˡ
ܾѾ֪˵ʲôˡ
ܿ죬ӦǴ˳ԵĹл˰졣
ССˡ첻ԼˣŴ椸Сˡ
̺ã椹ɵغܾһ
ܾӦ£һ´椣Сñ֮ǰһЩҲÿ˺ܶࡣ
죬
С椸պ̣ܾ˳æչžһ̾
ҪôƯŮҲԸ⡣Ц˵
ܾһƽСʣˣ
šЦŵͷ⻹öлأ
лҸ
ллط
ԭܾȥسѧϰ󲻾ãôûûϣżˣһЩȻԼǰֱӰܾдķӸ졣
źȣҪǲо͵ܾٸԼ˭֪ܾѧϰǸ¾ͻˣΪǰ²˵ķףԲһֱû˵
ϲˡܾϵ˵ֿ˿椣ɫƽѾܺõؽܺĸеϢ
ллԼĶӣ˵ţ̥Ƕˡ
˶ܾο
˭˵ҳԶϡŮ˶֪ˡЦе˵ҿЦҵϹҲϲŮʵҾùŮͦõģҪǵʱTAǹŮҲܣţԼȥôҲܰTAˡ˵ҾԼTAĸ㻤أʱŮ˶Ըţһˣô
ܾ춺ЦˣҲ״ΪɽС˵кŮԺТ˳ˡ
ǰͬص˵ͷȻŴ˵ϣǽԺҪԶޣһ굽ͷδܼһء
ܾţ˿ĹŮҲĬҲҪԶޣܵˣֶܲˡ
һգۣСˡ
ԶΪ˹Ůˣڸ¾ףף鱻ܾˣû¾ƣҪһͬʣҲڡ
û䣬ʱ˵ڹˡԶСֹ
ųôѵסԴ̡˼ӽΪһʵˣͱԼðܾѵ
Զ˲ЪˣԹϴϱҲԣ۲ˡ
Ȼû¾ƣѾµףũ꼴ﻹǺϲա
չܾ£Խ괺ھӪˡ
һ꣬ΪԼϱԶŮģĸһꡣ
ǰӪ֯һȥسǲɹܾԶЦ˲ʳԼȥﻻֻϲӡС⡱ַЩͷ
ͷֱżм᲻ðһˣͰ⣬ȹ˴ڣǻżһ
һתۣ͵˳Ϧ졣
Ȼ꣬ǰϼҵķȥ׼ܼҴһҹǳԽӣǳԲ
ԲڵԲǰŴ׷۴һСԲΣȻùͷɻĸ
Զ컹ҪȥӪֵ࣬һΪԲ׼
࣬ͿʼԲ
ú棬һֱҪæ
ȻæСӶޣǰﵹæ󲻵ѣܾóȥ䣬ȳԶԲϷ
̫ȥְ˵Ǿ䡰Ҫʱ̱áǸȥˡ
䣬еͦġ
ܾǰߣڼ䡣
һЩɩȥˣʣµĶڸԼæȴͣ·Ͼĵġ
ɼʹˣܾһˣԼĳϲ÷
ԴطǼ֮󣬳ϲ÷ǰٳˣڳҲֻΪûУȥ˼ҽ
Ϊ֪ܾܡϲ÷ܾҲк
˵˸Ůϲ÷Ц˵ȻƣŮȻ˵еһÿ
ںٳţڼǽǣԼָơ
Ůϡϲ÷˵ţͷ˿˵ôƯְԺͲˣͳûҪСˣϲ÷̼ңϲ÷̵ĶӺòã
һ̱ܾĴȣȻ۴
ϲ÷ޣֺǺǵЦˣܾţֱӳȥ
͸СӿЦ𡭡ô档ϲ÷ЦݽӲ
ɿ֪ڿЦܾһ˫д˲ˣԱ˼ҵĺӰôЦУҵĺӣԲСҪǻ´ΣҶ㲻
˵ţǣ𿵿С֣תˡ
ϲ÷ܾһһ㶵ģȷӦѾԶˡ
ޣΪԼ˾ҽж˲ˡϲ÷־ߣԼҪȥе¶ˡ
ԶܾͣסŲȻᡣ
ޣǸں˵ְ輴ʹҲһǵͬҪ
ţס˿һСдί
ܾǰĶͷοԣܰ㣬ְҲ㣬Ҳ硣
ܵǣ㲻ˣġ˵衢ְ֡á
Ϊÿĵ£ܾһ·Ӫȥ
ǳϦмߵսʿŽɢԶˣΪͷͷֻϲɫ
һɢ͵ȲˣŲٵߣǸ߳ȥԶԶͿԼϱ
һ̣һŻţ̵̹ġ
ôˣԶܹȥĵʡ
Żشְ֣ǽؼҡ
áԶֱӰѿ˼ͷ
Ϊ̫ˣԶһ߻һ߳˸衣ȽϵһػضһЩ衣
Ȼ˿̵Щ̫䣬ֻҪߵǶԵģܾһжá
Űְֳ裬Ҳšѽѽѽء
ǻصҵʱѾҹ׼ˡ
ͷԲ±ˮ㣬ϺƤˮ˵ȵȣһŷ˸
ԶѿӤʣСһѾȲ
ʱ˯Զ԰Сᵽݣ˯ǵԱߣһ극ˡ
ȻֻˣҹǳԵúڡζ
ҹ󣬴ϴ͸Իط䡣
ûϰߣͷûֽĿ걻ˡ
ΪСӣڴر컹к˷ܲѡôҲܲסƤܣܿͽ硣
ܾԶڴӵţΪܾճӻȣҲֻܸޱ졣
ʱϲ÷ˡܾѽ췢һһʮظ߳ԶԼϲ÷¡
úܶԣԺÿʲôҸ㶵šԶ˵
ã֣ãܾذֽһЩ
Զ֡ĸֲǺ⣬òܣ˵ϱ˽º㡮Ҳûз̫֡С
֡ﲻˣ
ԶǸɡ¡ʱҺ㡮㺰ҡ֡ú𣿡
ͦʵġܾҲñŤԶˡ
Уûرĸо
ܾǷ˵ִţƵ˵ǺϹ
ϹԶʣɶ˼
ɷ˼˶ôġܾ˵ţغһϹ
Զţȫ/ƵģЩˣˣˣȹЩٺҶסˡ

һˣһʱȥŰꡣ
Ժܺãܾսףﻹǵãظ˵ţãף彡ʤ⡣
ţЦӶˣһԴһ˵Ҳף彡߳󣡡
˵ţͳ˿һָһ
ץ͵ùˡ
Ӫûݿߣصľɩ֮以മţ죬ӵҲÿ졣
ȿһҪ׼ϼˡ
ܾɸʰ˴СģҪض飬صϼҿʱӡ
ϻؿޣҪ߲֪᲻ãشˣ֪᲻ˡ
뿪죬֣һֱ߶ţŲҪߡ
ԣʱ򣬿¿ţòãҲ᲻ù۾סˡ
ƾ᲻ã˾ǰسǻվ
ֱһĿڲߡ
ԶҪӪһһ·һ߷ȥ
ܾؼңߣȥЦСǼ棬תע
ȥʱСҲˣţţڸС棬֮ͼǣܿһţĲҲ֮ɢˡ
ɩӣ뵽ʲôʱѽСʡ
¾һҪˡܾûЦ˵ЦʱҰѿ㿴вУ
аЦĵ˵һǴҲǴСһһһ㣬ؼ׬㻨
ǵʱͰˣѾͰ㡣ܾ˵
ҪáЦæǮ͹ˣ⿵ˣСһʵѲ˶ٹ򣬶ˣҿɲܶ㡣
ҾллˡȻЦΪԣܾҲ֣ʱż͵ԵĹȥһ¡
˴ǽˣܾоͷʯͷڷŵʵ
ϣȿ˯ˣǵĶ絽ʱԶ㱨ϲ¡
Զˣ˵һĵ£Ǳúףף
ףܾԣһ̧ȴĳ˵ɫŨīˮһ㡣
Ѿ˲42죬Ҳȥˣôףܾܲף
ʵԼҲˡ
ƫƫװʲôһ޹ؿʲôѽ
ԶóװɵЦһ˵ϽСϹ


41 
ú¶, ڵܾ۵ó˯ȥڶ챻Ŀʱ, ԶѾˡ
˯һκ໴ֻһְֻţ
һܺӹ, ɱϾֻ࣬ܶ, ǵĸȥź
ò˵̥ĺ, Ȳϰĸо
˶緹ܾѼʰһ, ʱСˡ
ϱһﱧһ, һžͰţţ£ȥҿ档ɳ, 
ѧУһմϾͿʼ
ײνţʱ̶š
ܾС, Цһ㣬Ҿ;ԼҲûôҡ
Һ̫ˡС̾˿, ˵ҵѧ㣬Ӧܵؽڶۿˡ
йѽ, һءܾο
һͷżٵʱԼƽʱɩǱߣ֪, ˡС˵ţһɥĸУھûãǸԼǮҪҪǮ
ҵǮ𣿡ܾɻҿڼңӦɶ¶ɡ
СǮڹܣǮǴĲģվǲһ
Ů˻ԼǮе⻰ĸá
ܾСĸܣڱӲҲûʺϵĹѾ74ˣĸ￪Ҳͼʱ䣬ʱֻҪϸɣǻᡣ
вɣȰѺӴáܾ˵
ҲֻˡСͷʣɩӣ㻹𣿡
ˡܾԥ˵
治ˣ̴ͬ𣿡Сʡ
֪һͥӻǱȽٵġ
Ҫкܻԥһ£ڶŮ˫ȫ㣬˵ʲôҲˡܾ˵һӳԶҪؽգҲ⡣
СҲǣ˵̴ڱǰˡ
ôģܾʡ
С˵ǰùŮɶõģ˻Ҫȥ˼ңˡڱ̴߶ҲҪŮˡ˵ҪǵǹŮǾ͹ˣҪǲǹŮǾͽƴŮ
ܾҲ̫ˣȻŮ˼뻹ǳصʮһŮȳɺԶ׸˵ɶˣôҪŮ
̴˵ӶծģںӻСܴѹˣֻӵķݡҪеϢĻãûϢĻҪȢϱϱɶϱģֱӷ
ŮͲͬŮɣһְְ֡֡ؽ㣬泩ȽˣĲʱ򣬹Ů㣬չ㡣ҪûйŮǾһҡ
ô˵йŮ˶ֱˣûŮľ׷Ů˵СЦ֪NɪţΪѾ4Ůˡ
СһϯܾãȽȫʵмƻԶڲӻ첻ȥҲ£ְλʤΡ
СһֱʱŻȥܾŵʱѵѲҪӣȻȷҪǾ
ܸСڼ֮ȫı䣬ֻ㡣
磬ܾ˯ɩӾˣŸոշѧΰҵ
Դϴ͵Զӳȥ֮ΰҵûˡ
һΰҵһض
ɩӣôôпչܾЦɩ¡
ɩһһ˵ΰҵβһٷ֣Ҫʲô˵Ҿʹ
ʵΰҵ˵ǡϱɩû˼ܾǰ˵ʹ⻰Ǿ亢ӵЦ
˵ϣܾȻþܾɩӣ¶ԼÿظŮزýֻ˵˯ˡ
ܵĻû˵ڣΰҵ˵̣ģһŵģԲᳳġ
ܾЩ׳ԶΪʲôΪΰҵǸĻBOY˿Щﻢ¡ǿЦЦ˵㣬ǵñ⺢һѡ
û⡣ΰҵֺǺǵߡ
һ̵СߵС֮ǰ˴ǰ
ΰҵڴߵģ͵ģʹͷһأСҲ׳ȻԼػá
һȥΰҵ۾Сغ𿵿
ɿη壬һ˫һֱӭΰҵˬ
ûѡ·ܣΰҵֻܸԶԶģСϰ۵С˶̫ÿˡ
ڿֿ֮£ûΰҵħץԼá
ϣܾС裬Զſڴ档
ܾϴ߻ȥʱһžͿָ˵ְ֣
Զûɶŵϱ˵ģΪӦġ
ԲǿҪģظΰҵ硣
Զץصˣæſʣǲΰҵˣ
ͷԭί߳ԶһСޣ˵˰춼˵ֻܾۣ߹ȥѽԶ˵һ顣
ߡΰҵСӾĲϢԶߺߵ÷ǳְָνһȹ
ܾŷۣ˵һȹϹûʵʱʾ
˭˵ϹˣԶͷνˣ±ϱӣǶԿ˵ְ趼ż٣һĿھȥɽǱ߽Ρ
ááĵֱƣվһɿڴϣסˡ
ܾôãůأְ뻳˵赽ʱܶóԵģһȥҰ͡
ţֺǺǵЦˣûã˵Ҳԡ
һĿһˣܿ˯ˡ
ȴֻʣ³Զܾ΢˵ϱû±ΰҵΪ۹ŮϷ
ܾЩЦã˵ɩӴģܲɩӽ𣿡
Զ˲޷
ʱһعܾҪϰӾͽǰˡ
ǰЩ컹ϰ࣬һҪʱЩ᲻úˡ
죬ñƽʱҪ磬ΪɩӵĴҪȥľɩһȥ
ǰƼƼޣֵȥɩӺĺӣһһ뿪Լ
һĸ֮뾭Ľ׶ΣȻ֪޷⣬̲סġ
ƼƼ޵سǣһ굽ͷܼϼ棬ȥܼ֮ܿټһҪҹҹİΣ
ɩӱŴӿ޳ˣվһԿҲݣܶ˶̲ס۾
ȥʱ̫ߣ;ܾҵʱСЦֱӸ˽ȥ
ǰ˵ŮԶޣɺһȥҲԶޡ𣿡ЦһŮɩһΪͬܣ̾˵ǰͷƤ㳤󣬿һգۣͷҪϸˣٹҲҪȥ
ͷڴ˵һݺǰ̣Щ˺ҲѭŸĺ·Ͼӵһ飬·Ҫɺܶࡣ
ܾҲ룬Ժ󿵿ǵ·Ӳڵ飬ǵѡʲôأ
ʮ꣬Ҳ벻ôԶʱ˼˻
ҪǿԵĻһ治ҼҴͷȥأֿ۲˵ʱΣգʱһصţӶ֪ôˣЦп
ܾ⻰ЦˣϹҲسѵ㲻ǣӲˣ
ЦҡһôܸͷǼȣһӵģͷǿǵͷ⡣
⻰ҪǱϹˡȤ
ҿЦƵɢ
ܾʱŸЦ˵ôͷúö飬˵ԺϴѧͲڼҹǡ
ϴѧĸָѽЦƲƲ죬ҼϹѾˣⱲӳһųͷô쵼͸ͷŪѧ
䣬˵ܿѧءܾ˵̫ףֻ㲻Կôͷڷһ㡣
ҲЦ˵ѧϰãҼҴͷϲѧϰҲ˲١
ܾͷˣѧϰͷˡ
û죬ܾҪϰˡ
ΪҪϰ֮ǰι̣ܾʱ˺ܶࡣ
ʹÿϳ֮ǰԶæýŲմأȻصԵĹλϣԴ
ǵܾҪι̣лСʱʱ䣬ܻЦңιһ̡
û취ͷûб䣬뵱趼С
ߵൽֻһ̻ǲȲѣֻܾǰӸʳҪô׺Ҫô龫
Ϊȥϰ֮ۿɼٶ
ճӵʱ˲٣ô³ûⷽķˡ
ԽԽȣһپһˣΪʱ䣬ԷǴҴҵġ
Զϱ̫ڣҪǶҲ龫ɣȥ϶ûˡ
ܾţ̲ס̣װ˵ôˣŮˣ
⻰˵ģɶʱġԶġ
䣬ſڴϵͻȻ̧ͷһ˫Բ۾ųԶ
ְҲġԶ飬ſ˵ʮ»̥ѾˣҪһòã
Ȼһ޹ؿųԶ
ܾ˵Ϸ̫ˣֱӰ˵̰ɣҪ˯ˡ
һ˫Ů˯ܾ֮˵ż٣ȴҪȥϣż٣ֵϰ࣬Ӧ˽Σɶʱܰѽ
û취Ҫ飬Ҳ˵٣ٵȵȰɡԶ˵
аɡܾӦ£˵˯ɡ
˵꣬ͻȻ˷ѹ
ѽ
㲻˵ݼǽٵ˯Ҳûϵ˵ţǾ
ܾ֮Ͳȥιˡ
۲۲˵һһ춾̫ܲˡ
ƾԼʵôɹ̫ƶܹƺڡ
ŵСĸףŮĽĸ׵ȡɰ֮ȴȻ
ҪɹúڲģԶܽܣܽܡ
·Դһ㣬Ƥ뱣ãҪȻȽиʽ·Դȴɫ˥ŲЩ·ˡ
Ȳϸ磬ȵĸµʱŻᷭԶҲӭĵһ
˵أ²ܻ
ڼСܾƽʱҪϰ࣬ԶǲǺܷģɳ˰ѼĴػаȥҲ
Զĵڶ죬ͷ͹ϸڣѧ֮ǰܾˮˮ
ܾǵôͷһҡ׬족ʱֹӶͯθУɺת˲䣬Сһ㡣
Ϲӳøߴ󣬸Ҳ
ͷ°Ҫϸˣѧϰɼôܾʡ
У椳ɼãƽʱңСѧʱ˲١Ϊ飬ͷ˵⻰ʱ΢졣
ģܾ÷ǳɰʱʵϲӵУֵһӻζ
ҪŬ˸ҲҪи˵пѧĻأᶼ׼ˡܾ˵
ͷƶǶص˵ͷʹܾ˵ҲŬΪϲѧϰɼõˡ
˴ͷİæܾϵĵӼ˲٣ƽʱǰһ˫Ůչ˺ãȻ˯ʱץʱʰһ¼ͺá
ҿҲǸð֣Ȼܶܸɣɺܻῴãܾϴϴʱܹãܷġ
һ£ǳˡ
ȻܾܶѾʼƯСȹˡҵıСòҲСһȹӡ
żڼңСᵽݣѿŵ棬ߣȻԼСȹӡ
̡̡հѲúãʹΰҵĻ
ҲϳˣʱٴУСվܾ˵裬ΰҵ
СһԷرãԽԽرԼ˼ˡ
û£¡ܾο㿴ȥҪҲŹΰҵôġ
ǺԸ⣬ܾߣֻȰá
ܾ߳ȥһţͿΰҵЦݲõվ⣬վŸװŮˣŽӽʮꡣ
ٳúƯžеʣһܽᣬǡ쪡
̣衣ΰҵܡ
Ҷܾ֣߳Ц˵Сãΰҵ裬ҽҶߡ
ܾæֵȥգ˵ãҶߣϽ
ǴˡҶߵĻ䣬ΰҵѾȲأıߡ
ΰҵһݾͿСߣΪڻܶţƼ͸ˣܹȥͶ˵ΰҵ磬òã
ĸСһԼãʱΰҵĿ
ߣ̧ͷޱؿΰҵһۣȻͷԼеߡ
ôĮһϲΰҵ񶼺ֵ⡣
ΰҵĮӣܵһĴ
ǡʱҶ߹˿̾ΰҵ˵Զҵӳ÷ǳÿһȻ鴫ѽ
С㣬ˡʹܾҲԼӶÿǰǵǫǫ顣
ûУⲻǷУĻҶ߸˵ţΰҵĻ˵裬ҲƯǲǣԺҪȢϱ
Ҷ˿ЦãҲܾ⣬æСǷǲǣϹ˵Ҳ±Ц㡣Ŷĺӣ֪ʲôϱ˵ˣȢ˼ͬ⣬Ϲ֣Ȼҹؼȥ
û£Сѡܾ֪Ҷߵ˼Σǵ
ҶߣСƤһҶ㡣
ܾæдӵģڱ߾ȶ˸ΰҵܻܵõ˼
ܾڵ֪ʱͲµһϾɩ֮ǰ
ȸܾҶ߸ԼһȻʼϸϸظ
һܾŰԼջأȻʼѯҶߵһЩ˵ȸдһŷӣȺţҪǿԵĻ¸ٹҰٸһҩ
áҶӦ£ʣҵǲǲ̫ãҽʱ򶼶ʮˣۿҪʮˣҲʹ󲻺û
ҲǡܾοʱͺֻܲҪֵźܿкϢ
ҶţŵķһЩʣûʲôŮطѽ㿴ΰҵ̫ƤˣҲӳĥԼ
ܾüӣʧЦŮԵǿ󲻵á
ðɡҶ֮ǰʹԼ֪ܾûطͲ˵ҪһôƯŮͺˡ
ԺŮ϶ҲƯܾ϶˵
ΪʲôѽҶ߲ʡ
ܾЦȻûΰҵ֣㳤úÿΰҵҲÿֿ϶ÿĹŮܲÿ𣿡
Ҳԡ⻰Ҷ泩
ܾѷдþͽҶߣΪҩĲȫԼץҩˡ
Զγʱĳһֱ£ɹúڲ糾͵ػ
ȻãϲúڵģԶЦֻʣһŰݣʱˡ
״æסԳԶ˵˵ְ֣ϲˣˡ
ĿڳݱȳԶʱ˲٣ظܵеֿڸ绳ﲻԸ࿴һ۵ĹŮϸ׵ĶҪˡ
֮һ磬ԶųԽԽƯĹŮֻܡֻԶ۶桱
ѾúˣһɫʵСȹ¶ѩ׵ĸ첲ȣһС˰ܾ
ԶţüͷϱѾƯˣʹÿ
ܾǳʣ㵽˵ʲô
ƽʱϰǴӣѾˣػô˼硣̫ƯױЩСӶϵġų˰Ƶصϡ
ֻҪŮӴСӦƯƯġܾͬĻҲ֪ʲô˼ǵӦѧѧҰ֣ſĵ㣬СʱҲúÿһϲģϵúܿġ
ϣԶһԹƮȥ𣿡
ܾʱյΣյźţѾؽˣʱˣ˵ˣҾʹѣ㻹׳أ
ҽչʾһҵ׳Զüʾζʮ㡣
ôҲӲǲǣ
ϿһһС˯ˣԶȲܾס
ܾҲˣ˺ܿһš
˱˷ˣʲôܵ˺Ҫİοڵ˰ҹŷŹ
ܾƤŲˣ̲סСԹⶼʮˣô·
󣬵ԶĻһ˵ģϹأ
˳һںҹˡ
ţһδҹԶгû˳ߣǸԶ˵һӣû飬ܺ£ܲϱȥ
ԶղܳŵʱܾѾ·ˣʱպߵԺӣţô˵ϵǾҽǾɩҶȥտسѧϰʱûѧ㻹ǵȥšģڴ֮ǰһϱõġ
ãлл㣡ţ˵ţгˡ
ܾóԶȥտúӣȻԼŵȥţҡ
Զһҹ·ȥܾˣû£ǰɩӼңо飬ȥϣȻһȥȥȻҲˡ
ðɣԼСһ㣬ţϱշúðߣǧ𼱡Զ
ˡܾЩЦãϱӾͽţ˼ϱӾͲˡ
ܾɩȥţҵʱʹڴϡ
С˯ó֪ʲô£椡椸椶ˣһԡ
̣ˣϽ̣ʹһƼܾǰһƵ˵
ãģȿܾ߹ȥĻȻָһ¹ڣ˵ſһָúЩʱءţԽʹ˵ԽҪûˣʱ򲻹
ɩԣҲ˼䣬ȻԴ˵ȥú̳Ա˲
áһ˳ȥ
ûãţʹŽŻˡ
ܾ̫ѪŴ椼ȥ˯šɩš
ͷ̥ʱ϶óЩҲ̫ܾһֱţڽѧ˲֪ʶ
ڶϰ˵㣬׹أһСŮ
챧Сޣһ㣬ĸΧߡ
С椻СʲôһؿŸճã椡椡椣һضţ
ţԼŮǵһԼţοЦأû˵ʲôбҪ𣿡
ʱ̧ۣĵؿţһۣ˵֪㲻⡣ҲãҲգǲҵŮίġ
䣬˶ֱˣηضţ⡣
㿴˵ɶأţǱ߿˵Ů͹ŮԺŮõûչˣǶۺˡ
˵ţѾߵߣְѴ椼뻳Ȼ˵֮ǰҾѾͨˣӾãҲˡҰֲֹһӣҼ綼жӸţҴڽӴһҲ١
û뵽ţ˵һĻŲŵʣô룿
Ȼʵ뱧죬Ůǵ治˼ֻŴ椼Ǳ߿˿Щݵ˵죬˸ӣԺһ߿ˣúùӡ
ţĵЦˣӦá
Ǽţûбǣ컹ǸŮһôҲио׵ĸı䣬һС˿ĵЦݡ
ЩƯĻţ˵˵ĳġ
һĸӵˣҵ꺮ůʵԴǵϱ֪ˡ
Զ˵ûϢĶӣԺ˻øƨɣиϱһȺТ˳ĹŮͲͬǽꡣ
ԣţӪǴ⣬׷ŮսȥҪŮط
ͷ컹ûӣʱͿҪһ
֯ĹӪοʣɩֿʼӪĵϱ
ԣҾһᣬҶĹŹӪĹһ𣬿ûп۵ġ
ʦԴ˻һСʾѣõ֮ȥܾҸô׼ᡣ
ΰҵȻŹûᣬ˵ʲôҲҪɩһȥ
ȥʱ򣬿ո˯ˣܾ֪ΰҵ˼ҲǶ˵ΰҵ㿴Ǳûģȥŵܵ˯ǳˣ̿еæˡ
֪ˣ̡ΰҵӦ£͵һȥˡ
ܾɩһԣҵţ˵ĳʽʱɩӲֲָ̫֪ϣһȥ˳
Զ챻ʦȥسǰˣ֮ͲûӪ
ѵöСڣһ³һء
սţɩӵ߽һܾڳϵȻ죬ûˡ
ɩӴкһˣΰҵҲпˡ
¾òãµٶȲӿ죬ֱСܻط䡣
ȻΰҵһſСߡ
Զֱס죬ȻൽԱߵС
˵˶ٴΣҼԶѵҪǿԵĻֱ
סΰҵС¿ˮ̡ļƣ̧°˵Ҳ˵ܶΣϲҽҪȢϱ
ԶǱëͷСӸûƢˣ˵˵ڻСʹǳˣҲǲͬġ
ΰҵüʣΪʲô
ȻΪ̫ˣڲż£Ѿˡ
̲ʹ˰𣿡



42 
Ҫʺ, ԶԼҪΰҵСӸˡ
ֵðοǣⶼΰҵһԸ, Сӣ㿴Ҳһģ
ϸ׵ĲŲһͿ
ܾ֪Լ˵ľʲôļ尾, ҲûȥܣΪһڼ, ɩְ׼ʳϣ˵ǴǾӪ档
һ, ܾûɩӼܣԼõļλɩʼæ
Զ縺ź𴲵, ѿʰãȥЦ֮, Ӫȥ
ĻӿʼӪĴ󲿷, ѻĻδģⳡݳڴ
Ͼոһյѵܿʹϱ, ܿҲѵõ֡
ԶԴûɶȤƾ̨ϵŮ˴, ûϱʮ֮һƯ
ԣƽôµı, ջôɣΪѵȡǼһС, ĥԹص
Ϊûɶ£ɢ֮ȥҽǱܾһ緹ûϵȥͿܾҴҵش
ĶأԶʡ
ҵøȥɩӼңݽ֮Ҫʼˡܾ䣬Ͳ˵СǱȥ
ԶϱܲӢ˺һջߣһתͷͿл
лҲƳڱܾܵĳԶ˵Լϱ̫̣˵ʲôѾͣұܾݵģ˵ԼݼҪ£һܵ
Ҫ£ԶŬϱʲôҪ£˰ûȻͲˡ
һȥʳóԷȻ粻ѵݻǵõ
ܾɩӼæһݵʱ䣬ȷʳζֽ֮ŲҴҸϻؾҽǱϰࡣ
ΪҽæȥݣУɲսʿϾʱ䣬Լľɻ
ܾϰæ룬ûϢһ¡
ʱں衱ôôǿģæվͿ˽ȻֱӱǰסĴȡ
ôˣܾһϲʡ
ûݣʹǹȿЦſڴ
裬ݡץܾҡš
лӶˣǶ˵ʱҲˣȻȥɡ
ѵÿǹ̽࣬ұ׼ҪˣܾӦлĺ⣬л֮󣬾ʹſ뿪
ǲܽȥݵģվںǱ͵ǿԡ
ܾЦӹȻſվںţʱڱݴϳһĿˡ
СöԱ޸УҪؼңЦĥֻܴȻȥ
һοôվһ𳪸裬÷ǳ棬Сһһʱˣֱݽǻδ
裬ȥҰְ֡ݽȺɢܾ˵
ѽܾӦ£һȺˣܾҲ֪ĶȥҳԶֻܴȥؼҵıؾ֮·š
ݽʱƽʱѵҪ٣ԶѾȲؼҼϱˣŲٵϣȴʱ˽סˡ
ԶͷһŮ֣ĵЦдŮĽߡ
Һʶ㡣Զһһ䡣
ŮЦݲһָܿ˵㲻ǵǰȹҡ
Զޱػش𣺡ǵãҪûʲô£Ҿˡ
ŮסͻȻһġְ֡ˡ
ŤͷȥֻһƯСкֱֱԶǱ߳ȥ
ԶĮͻȻһ˿˿Ц⡣
ֱӰСк
˭ˣԶʡ
衣Ťͷָںͷܾ
ԶȻû£иŮϹƣֱϱײ˸ţô顣
ܾ߽ʱŹκһ˿飬ûʲôĲԷ
ѣܾͻȻŤͷŮ⧲ôһ䡣
Զʶ˵ǰȹûӡ󡣱Ϊǵ˵Σûɶֵһġ
ȫֻܾûиŮ˵ʹϱ뿪ȫŮ˿
ԶԼùģܾҲһ㡣ֻǵϣ˯ˣôһ䣺ȥȹŶŮŶ
أɳԶȴоẈ̂æϱ治ʶŮģҶ֪ʲôʱȹ
ܾһĽͣôȵĶŮѽҪǰչŴҪⶼȢһϱˡ

Զ֪ϱôͻȻЩˣСʣϱǲҪˣԲŻô겻
˵Ůÿô죬Ƣر
ȻֱǲģһۣҪأ
ô£Զ§˵Ҷⶼˣһɵˣαش󶯸ɸֻ꣬Լ
䣬Ҳ˵ĻᣬֱӾȥ
Ůʱ̫࣬Ϊ̫еԵʡ
ܾ۵ſڴϵʱҲûˡ
Ҳ֪ԼΪʲôôܾСţҲˣòŮ˿㣬һΣС
ɵϣŮʲôҶǵˣҲ֪֪ϱԶסУֻôǳϲ㣬Ϊϲ
ܾ˼ҾһǳˣҾǿÿƤҡ

ܾ泩ˣҲˣƤͳŲסˣڿϵʱԶл˵ЩݼҪ£ʲôѽ
¡ܾһ䣬˯ˡ
Զ
˼죬Ҷһܾ
Լûдΰҵ
ԶʱûţҶ߶һʱһȻ˵þòҶ׳𣿡
ͦõġҶЦ˵ǰ´ΰҵȥˡ˵Ȣ˸ƯͻݵϱһһŮӣܸˡ
»ȥҶϣ鷳ҸʺáԶϵ˵
Ҷߣû⡣
Զ֪Ҷ߹ܾ漰Ů˵⣬ڳǴſȥԺ緹
ܾҶϸһ˵ҩͦЧġ
Ҳòа˵İĦѨλҶ˵
֣Ҫǻ˾ͲҪˡܾ꣬óֽʣʼдӡ
С˼ѽ֪ΰҵϲȻС棬ҲţǶԲסˡҶߵΰҵ£Խ͵͵ԼҲ˻ܾǸ
û£СʲôӴӿϱϱΰҵҲϹѡܾЦ˵ֻԶرҲЦϸ׵òģ顣
Ҷ߿ܾЦˣҲһСû취˶ҼҲԴҪһ֮ͷҪŮ̲סģҪԺŮСƭô죿
ܾţʧЦһһ
ܿ죬ܾͰѷдãҶ֮ͻȥˡ
죬ܾԶӭѵһһݼٵӡԶףΪʲôϻᣬԸæýŲմأҲԸݡ
ΪϱҪһϲһĿҪȥɽҰͣףա
ʱ˿ӣֿ˿Ůϵ˯úúõģ׼ɻ
˭ֱ֪۾ͻȻקסˡ
ӦܾѾ̧§סĲ˻һԲϾסĴ
ƽʱ飬ο˯϶ϵһ𴲵ģôôԶֱˡ
Ϊ峿뽻ʱܾȴƿ˵
еģ춼ݼ١ԶҪﲻסˡ
ܿҪ𴲣;ϣ
־ĳԶЩ߷ߵأ֪У㻹ң
˼Ҿ㡣˵ţܾĴһ֮ˮǣȻ˵Ϲտ֣
Ȼϱ֮͹գƽʱ̫æԶ¸һɶ
Ҳûϵ˵žС
ò˵ֱ˵ŵĸо̫ˡ
Զ˵лл§ֱܾĿϡ
Զѷſ̵ܾܾյߣС˵㡣
Զ泩ŴǣֺǺǵźСӸС
ǽҪȥҰŶ
ҲˣЩôһ˵˲ɶûˣֵڴϱı
ȻҲ̫Ұʲô˼ɿ϶ܺ棬Ժܿġ
֪ʲô£ôģҲ㵸
һĿ֮󣬳ԶȥػܾȥԵģ档
һֱϾŵ㣬ǲ׼׵Ҫˡ
ڿӽũ£ѾˬǸȥεĺʱڡ
ԶԴ걳ſȥʡܾѾԱ˵۹η壬֮ǰñڼϡ
һ·ȥɽòʱ䣬ϱţ᲻á
ڿ˵ԼǸˣҪԼ·Ƴñ˱
Ȼ֣ܾҲСᣬʵȴ˻Ҫɡ
֮ǰҰͣʱ̫СѾûӡԶεĽγڴ
ǵһγԶţΧһж档
ʱ䣬һĿڱƵسɽǱȥ
ܾͳɣһ·һ·棬ȵϪˮߵʱѾʮһˡ
㻹ǵ㼸µʱ򣬰ְҰŶϴҰ͵ĵصפܾЦŶԿ˵
ǵˡԴʣ𣿡
ȻУһϪˮأԶ˵ܾ꣬赱ʱҲˮˡ
ܾͻȻǴĽžȥղ΢΢̡ܿߣһ̵һ˵ҶˣԶɡ
гԵģܹȥæҲǸСԻڳԶı϶ȥҪµء
ܿ죬ϱʳ⡢衢мзȻǺͨʳĻ³ԣԵر˼
Ȳȥץ⣬ȴܾסˣ˵ǰְֵգҪո裬Ŷ
úúáգǳһ̣ܾãѾͷ
質ᳪ͸šѽѽƣܾҲڸ
ԶǰһСⱲ׵ˣĻȻȵģϵŻȼһ㡣
ܾǱ߿˿Ȼڿճһֻ֣§ס
оĵ¶ȣܾͷЦ˿ϵ̫ҵģȴůġ
һգԶһҲԸˣֱ˵ԼϣһĿڣԶôĿ֡
ġܾͷżᶨ
Ա֮󣬿۵˯ˡ
ԶֱӰǷڵϣС̺ӡ
ֹһ̵ܰӡ
˿һ𣬿˯еĺӣһûһţ֪˭һ
ȿ˯ѣǱʰظ
ϣܾҳԹ֮ϴط䡣
һ죬Ӻۣܿ˯ˡ
ȳԶϴ裬ͷطʱѾ˯ˡ
ܾڴϿϵָ壬ͳ˹ָҸͷ
áԶ߹ȥͻȻϱڹ/Ĵ
ϴܾӹϵëʼϸϸظͷ쿪𣿡
ġԶĸˣ˵ʱ򴽽Ƕ
һĵҪ𣿡ͻȻߣ˵
Զһתһŷϰһӡ
㡭Զ־ϲ
ܾûղŴ϶Ƕʱͣڱſͺˡ
ŭ˵㲻ϲˡ
ܲϲѽϲˡ˵ţԶѾȥ
ú͵ƴ𡣡
УҪ
ܾѾþûˣͻȻôһϲԶֵøëͷСһ㡣
衢衭
æţͻȻں
ܾԶһ㶣ȷӦñӸסһŤͷͿѾ
˯ؿųԶʣְ֣ѽѹġ
ûУˣҰĦԶǣһ˯ɡ
۵ǲǣҪҪҰæЩĵʡ
ˣϽ˯ɣѡ
ţ
ܾڱЦˡԶôһţҲԼҪˡ
֮󣬿ַͱճ̡
ܾԴ˵Ȼͬ⣬궼һ˯ҶģѲ˯ҹȥС俴Ҫתˣҹ˭ܵѽ
ȥͺáԶãֻҪԼ˯ҹ¡
ʹܾȻ޳ɡ
޳ɣԶȥ˵ѾǴˣǸˣӦҪԼ˯һ䷿䡣ҪǱ֪㵱绹ְһ˯ᱻЦġ
¶ģȲ뱻ЦֲԼһ˯Щҡڲ
Զ͸һҩΪӺɷҪԼ˯ңǴɷ𣿻ܱ𣿡
ҪܱõĺøĿڱ˵ˣϱԼĴ̸ͷȥС˯
ܾţһģѿлȴǱԶ񱻱ˡ
Զǳģ汾飬˯ţǺñӣŻصԼķ䡣
ܾһǵڴϣ߹ȥοûµģ㲻ϹģҳԶĶӲ˰Լ˯ǲСһ𣿡
ҾǲġܾЩ£Զƨƨߵظ±ȥȴƿˡ
˵˵Ǳˣ´һʱһſǻġ衱ϣž˵ĽŲ
裬úڣҺ¡ܵǵĴߣŰ
ܾţжˣ̰ѿס˵ãûϵģС˯Сɡ
ԶһξԼϱǡѡɲ˵ʲôѾĴ󶯾ѣѽѽѽؿţֻȥŮ
죬ܾһյ͹ĺ켦
ҵĳղãŪʲôóԵģͰϼǱߵķףЩ켦ҳԡóֻ첢Ⱦ˵ļݸܾ
ллܾЦŽӹ
࣬Ƿųԣ͵һС⡣Ҳϰˣȥ͡˵꣬ˡ
ǡýû󼦵ܾͰǰ˸ҳԡ
ֻԶϱӣܾ˵̫Сֻ˵㼦ƣĶˡ
ʱ䣬ٽͻӪ
ܾȺӶԱˣŴȥЦҡ
ȵЦңʣͼûУ
ˡ
ЦҲյˣû뵽ţͦ󷽵ģϻС椵ʱ򣬱˵켦ˣ˶ûһ
Ҿţϵ󣬹ؼǿӵ衣ܾ˵
ҲǡЦƲƲ˵ԼҺ͵Ը̥ʹӣҲôҳԼȫпܡ
ѽ
ˣ˵ûЦѹ˵ڲپɩڴŮ淵˸³ȴü˵ţġ⻰ȥǳ죬ʵڷҲţƫġ
ȷѽܾ˵һѹŮѴǵ׹ŮȴƵģһ쵽ԹΪʲôǶ֮⣬ǸԵġ
У޸ţʱҲ֪Ҫӣ˼˹ŮûԹˣǼάԼĹŮ𣿡
ţȥ֣˼ڸǻã˼ڵľ棬ǿԼŬȡģʲôԣ
Цһһ㶵ġ
ܾȲԼλͰҸʱ䣬ˡ˵ţֶԿ˵Ц̼Ҫ֪û
裬֪ˡӦ£ܾתˡ
ܾصҽǱߣлæһϣȿҪ緹ʱн칫ң˵Сһˣô
ͦõġܾĳ˵ĵ˼ʹϵӣֻҪԼ飬ȥ飬Ȼе٣ͷؼ°׼ʱܹѼͥϺá
ĿǰĹУûʲôرģлʡ
Сܾʵһ뷨ھɩпչŮ֪ʶܹǸõرԼ壬ҲܴԴͷԤһЩ
лţͬص˵ͷȻЦ˵Ȼûʧȥһñ֣¸תΪʽľҽ
ת⧲ܾһ²ŷӦ˵ٵת𣿡
ⲻ̫𣿡лЦ˵¿ʼͲøˣʱԼȻ⻹ǿҰұض֪޲޲
⣬ת֮ÿµĹʮǮʮһ£ʳʮһ
ְнˣܾţ̲סЦˣлл
˯ǰܾϢ߳Զﲻͣ»ظгȥسǣҪȥүǱ߶㲼ϣ·ꡣ
ʹʮܾ꣬һ·ǰǸԼǸ
Ҫ龫Ҫȡ
һֱ߶߶ȴûԶŤͷȥֻһԹ
㡭ôˣǹ㻹ˣ
ֻкûˣ߶˰죬ȫǸģûҵķ𣿡
ҡⲻǻû˵ǵġܾǲԼˣæҴ֯һë£װġ
⻹ࡣԶ˵̲꣬ס̾һ˵ԽԽˣҵŬ㽫ǮһҪ࣬һԼûӵġ
˹ȻﻹǴġ
쵼ǹˣܾ͸ڶͿʼ׼Ů֪ʶĹ
һæʱ͹÷ɿ죬ת۾͵˰µס
ݼ٣ѵÿ˯ȴɩһˡ
ԣܾ߳ȥš
ˣɩЩǸ˵
ûУҲҪˡܾ΢΢һЦ
øɡɩ˵ţ¶óһСľͷ
ܾԵؽ˹һһֻûȫ̺õţȻЩ󣬵ϵóֻţ
ɩӣĶŪģܾʡ
ΰҵԼģⲻٹ£һƽʱϲԶľͷţ˵һֻţֱ˺öֻֻõˣǻûáɩ˵
ܾȻûãôùˣ
ɩ̾˵ΰҵӱ߾ȥGʡͼҴҰˡ֮GʡǱߴţţǲٻˡһ⣬ù档
ôߵôܾȻΰҵƤ˵㣬ƽʱǳԶëûУܾͦϲģصҶߣЩᡣ
ǡҶ߼£ߵüɩ˵ۿҪѧˣҪȥGʡǱѧҲҪȥ׼׼
ԭ
ˣæȥɣȻȥˡ
ɩߡ
ܾСľţȥʱѾˡ
˵֪ڣûˡΪиţҲûп衣
ŶܾСľţݸ
ߣҲչ˿Ȼ˵ţó󡣡
ܾ
һֻţ־˹Ȼ󻶿
Թ緹ܾŽݼ٣гһȥܻܲ
ɱǱһǸһС⡣
ܾؼҾͰ±ˣСһȡ
ԶܾΪ±ǳԣܿģȴԸоЩġ
ȿ˯֮ΰҵ뿪ôŮСˣǲǺܿģ
Զ꣬˵ӶûУܾȷ϶ʲôˣʣôˣ
Զ̧ۿΣųҶ׳ˡ
ܾһŷӦ˵Ҷ׳Ҷߵүүΰҵ̫ѹֽɩӵ鿴ȥܳأΰҵߵô
֪ôοԶֻܰס
ԶܾúܽòſڣҸյʱǳĲ˶ΪҵӴ󣬵ֻҶ׳֪ǲҪˡ
ʱȷûûʲô˼Ψһˣ̶ָˡ¬ѩ˵ÿǮǮ׸۵㡣
ԣÿִǳڵһ
üΣ
Ҷ׳ĵʶҲ֪һδεĲǳȥġ
һΣΪһǳ޵ˡ
Ҷ׳ʱ򣬾Ͷ˵֪һѰôһ죬ΪʲôŻʱʹأҪǾûʲô壬Ǿƴȫȥң񣬵ǰҪš
ҪҶ׳ˡԶʹ˵š
һ̣ܾ֪ԭȥǻʹࡣ
Ժ׼뷨ˡܾͷ˵ңпúûšΪԼҲΪǣ֪û
˵棬ܾ̲ס
޷ҪҶ׳ļʱͲˡӵеһҸҲڡ
Ҷ׳ȥԳԶĴͦġ֮䲢ûϤܣҶ׳һرĴڡ
ںǰֳκ쳣Ǹǿĵİְ֡
ֻǵ˯ˣϵЦݱ㽥ȥ
ֻܾĬĬʱ嵭һС
ȥСıӹˡܾհ˯ţСظԶ˵
Զȥ˱ӻСһһһϣϸ£ı顣
ôˣܾ쳣
ҡԶ̧ͷֹŹ˵ȥ߾


43 
ȥ𣿡ܾųԶ, ʡ
Զӣβ˵룬Ҷ׳Ѫ, վڱǰߵĵطϣܹ׷ĽŲ
ȻȥǾȥܾץס, ΢΢һЦֻҪ, Ҿ֧㡣
Ȼϣ֧Լ⻰ʱ, ԶЩζӳ£ΪԤʾǼֿ, ԸԵ顣
Ҳԥԭ
áʦ˵ˣﵱҽû, ӿסҪϼҲɣ԰æ㵽ϼسҽԺϰࡣط, ѡĸ
ĸѡܾԥ˵Ȼȥ߾Ҳȥ
СԶüͷ˵߾ǱȻﲻرԶܶࡣҪҽ, Ǿҿ˾ͻǡ
Ҫܾͬ, 㲻úңٽҲÿصľ롣֮ǰҶ߾ʹǱߣһ¶һ￴ΰҵҲ¿, ֻ¸ֿ
˵ţܾĻ˵Ҽ޼漦޹湷, ȥҾ͸ġҲ̫ģɩ˵߾Ѿȶ˺ܶࡣ
ô˵ԶǼȸΣϣı⣬˵ȶ˲٣ʼǱ߾᲻ͻ治˵
ҲܣԺԺ˵Ŀǰܹȥҿ϶Ҫȥġ
ԶͷŻǿСǻһŻ̲סȥ
ôһ벻ӣľˡ
ȻҪ뿪ܾȻҪǰ˵һ
ڶ͸˵ְֹҪҪȥµĵطȥ𣿡
ܾ˵ʲôˡƾһɳţ»ľԼûеǺ£ڴ͸Ҫȥһ顣
ص˵ͷȥֻҪǸְһţͺܿġ
áܾͷԴϣ˵һһֱһ𡣡
ϰѿ͵ЦҺܾȥϰࡣ
ݵʱܾ͸лԼҪȥ߾飬Դ˻ͦ˼ġлľһ꣬ڸոתǹʣȴ˵Ҫߣеζ
лʦĺܱǸңȴҪ뿪ˡܾЩ˵
лȻ᲻ӣľܾ壬ܹĿǰĵطȥΪеǣбǸһ˵ﶼΪսʿǷ㵽ǱߺҪŬ
һμĻġܾ֤
ԶҪϢܿʹˣܾ°ȥӿʱЦѾյϢʣҪȥ߾𣿡
šܾͷҲԶֿȥҾ͸ȥ
Цۿ΢죬˷ǵôȺã˵ҪͲҪˣ
ܾӣҲӵѾˡЦչģȻ˶٣һһ
ЦԶ˵߾ǱСʱ̣һ棬ǲǺѵġܾץס˵
˰㣬Сʱĳ̣Сʱ·̣ȥسǻԶءңȥ߾·رߣ˳糵ҪȻĶһѽЦЩ˵Ҳֻ˵˵ѡ
ҪҲҪܾѡ񣬵̲סΪģǱļ࣬˵Ըȥס˲࣬ʱӦҲ٣ܶ鶼ÿԼˡ
֪Ѿ׼ˡ
ϣԶ͸˵һͻ쿪ʼͲҪȥϰˣѼĶãʱȫȥ⣬㿴ʲôҪģǰȥһسǣĶϣٸдţµַǡ
СܾӦ£һȥлʦ˵һ֮Ϳʼʰ
գܾԾɰѿЦңȥҽǱ߽꣬ͻؼ
ЦҳԣܾԸһ¡׼Եʱ򣬴ˡ
̡߽ɵغܾһ
ѧڿʼϸˣѾŮģǳʱǸɱŮ
ܾЦЦӦ椣ô˯пܹ
椰ѱڻļݸܾ˵ҴģСѧ꼶Ľ̿飬˵ȵǴʱԼǶд֡
̫ˣȥлл衣ܾ˹ϵЦݷǳãΪ˼̿飬ΪǾ䡰衱
ͬǸĸ죬ϱǲҵģɴ椽˳ھͺ조衱֪ĸҸġ
Ĵ椣ܾο
ҪϻȥԷѧûжͻȥˡ
һ죬ľɩ½š֪ܾҪ뿪ǳ᲻ãҲ֪ûа취顣
ʹҶףܼظܾһЩɻȥ߾Ǳ߳ԡ
ܾ֪ɩǵһ⣬Ҳǵ⣬һһ¡
ȼĶʰòˣԶСŴȥسһˣдɹ
ȥ˱߾ȥسǵĻٸѣгԶܾͬѿϣ͵ǳȥһ¡
֪ȥس棬ǳġһ𴲣·Ьӣ͵ųˡ
ƽҪĶܾܶ࣬Զÿ˱һ¨Ȼǣſͳȥˡ
һ·ɽ·СӲֻ࣬ú棬˷ܲѡ
ֻܾȥسǷξ͸·һ˱һ˯һ
ȵسǣҲ˯ˡ
˳Զֱݡ
ǽƬһȫҸһգһǷա
ϰһοôÿһˣǸԶǵƬڵˣͬ⣬ֻǰۡ
áԶû;ܾôô㡣
ϰû취һװҲΣֻʵʵǮ
ΪƬԶּǮȫҸּɹһšϰ忴ⵥⲻСžûôź
ݳȥ磬򵽵ĶˣȥүǱ߲
ֽܾһЩҩݡȻȥ֮ûʲôдӣһЩҲãԱʱ֮衣
Ȳɹֵ꣬ƬݣõƬ֮ȥʾ֣ƬԼǮһĸ
߾ǱʲôǺ϶ûĿǰӪ㣬ԳԶֱܾӼ72飬һǮĻȥˡ
˼ţܾյĹżǶ¨档
ΪСŻڵţǲ˼ҵ̫áһĿڹӪԹ緹ȥˡ
ֹ죬͵ȥ߾ӡ
һ磬̴ơġϹһ͹æᶫϳ
ܾǵøʱӶյģӶûУǼͽıˡ⼸һȽһߣŷôҵˡ
ԶһһðСңҪ뿪ҴⱲӶסܾзһᡣ
һ뵽ļҲпȻˡ
֮ΪңͷΪԼ˺ͰԼˡ
ЦСһ͹ɩҲ½
ȥƽƽദûʲôرĸоɵȵҪֱ𣬲֪˴̵֮ꡣ
ǲսг̸飬Ƿݻֵ꣬ͬ˶ݡ
Цﲻסˣ᲻ͣµܾ۾Ҳøһ㡣
˱һ飬Цһ߿һ˵ԺֻҪлᣬҪôǹȥ߾ǣҪôǻ￴ǣƽʱҲҪдţǧܶϵ
ãһܾӦ¡
ǣ֮бΪԶսһһӵ򵥵һ䡰ء˵һл
;ǧһ𣬾ٶĲᣬһĿڻ̤ȥ߾;
ΪҪһѴ󴲲жѵر磬Ͼã˾ͷˡ
ԶſܾڰְĻ˯÷ǳȡ
Ҳ˯һɡԶְܾͷԼļϡ
áܾӦ£ȵǱ֮ʰһ޴Ḷ́ЪЪЪЪ
߾ԭľӪȷ̫Զɽ·Ҳȷʵߣžһ·£֮ǰϵ˱߾Ӫ
߾ӪսʿӦǸСŵİ£ԶٰһĶܾȻӪﱨ
Ѿ˯ˣ·ӳ˺棬ӵҴ
ܾһȦӱȹȥǸ󣬹½ãȥͦµģһӻңķѺܶʱʰ
裬ҶӶˡܾĴ˵
ھȥóԵġܾ˵ţȥѽķ
Զ緹ʱһЩΪѾԤϵٷûġ
ѾˣǾУ»ЩߣֱӳҲûϵ
ȳԹ緹þͷˡ
ܾǸڸԵСϣ˯֮Լʼʰ
ʰҲֻʰһЩСĶʲô󴲡ɳЩǵõȳԶװڲ
ҲǼ˵£һֱ˯ĵ
ʱԶҲӪˡ
ô˳𣿡ܾʡ
˳ԶͷһȦֺܶණѾڷźã֪æһ磬æѾ۵ģȰѴװãȥʳô򷹣۽Ҳû취ˡ
áܾҲȷˣշҲԼһҪʰ꣬ǰѷз׼ŵʱ򿵿ҪţֻܰţȻſš
ղʱû⣬·ţܾŷ߼֮ǰ2/3ô
ңЦ˵ûס˲࣬յķӡ
ֵ㣬ܾһ·ȥʳöûˡ
Ȼ߸ƫƧ룬ʳõķ˸ǱʳõĲࡣ
ôס·ӵĵһ죬ܾΪܳԵ̫㹻׷˶⡣
ڵķˣǻص˼
ʱԶѾѴװòˣȳԣܾͬ⣬ǵ磬ȻҪĸһԡ
Զ֪ԼϱʲôʽСǺִŵģҲˣӿٶȰѴװãȻһԷ
ԹԶͳˮˡ
߲ǰȻˮԴΪ˽ˮ⣬Ӫ֯սʿһӣѴɽˮ
Ϊ˹ӣѡλúܿԶһ˺ܿ죬ΪѾˣ·̫ߣŹһ˽ˮϴ͹ˡ
ʹûȶΪÿøӦܾ˯ǰԾɼָǽ汾֣˷ӱˣһжûиıĸо
Ȼ£ԼСȥ˯ܾغţܿҲ˯ˡ
ԶϴʱܾոհŵСϡ
С̺ӣְҴʵʵȷû취ܽ
Զϴ§ܾ˰ؿСһһСá
𣿡ԶͻȻʡ
ʲôúµģܾ˵㲻һֱ𣿡
ţһһֱߵġԶͷסĴ
رϲʹɡ¡͵ţ̲סֻܵĽӴܱĸл
һۣܾڶʱѾˣ߳һ˸ĻҳѾɨɾҾ߶ѾڷźˣˮˮҲˣĽﶼ˲
һеġѾţܾȸжۣæҹ˯ǰҹɵĻأ
һֻˮţܾϴ󣬱طп𴲡
ˡܾȥҡ壬һͷº̡
¾òãæȥĶͷȻǷˡ
ܾżֺ˼ۣ裬С૵裬˯
㷢ˡֱܾӰڻغţԣڸ£Ҫ³38.5ȣǾҪҩˡ
ԺӦţ̷ܾ¼ƣȻҸ¡
֮ó¼ƣ¿39ˡ
ǰЩӾҽǱһЩҩҩͷҩںΪҩƷԣԼЩҩݡ
Ȱҩϣܾȥˮʢ˰ȥι
ʱѾˣܾҲûֱ˵ˣԼһѸϺ㡣
ˣٲܾ֣ͣԼСľߡ
Ŀ̫ŪΪһɵˣСƢ
ܾ˾ţ֮ŰѰιȥţָ˸ůˮ裬¡
ºĿžˣôƢɵȵιҩʱִܾһӲ̡
ҩĿ˯ˣܾæι̡·æʱȥĶͷѾʼˡ
ⲻǿһηգǰΪ·ȣһ²رߣʱ¸£ܿͺˡ
һȴûôˣ֮һ죬ڷطա
Զϻúʱ򣬷û˯
ôû˯Զʡ
̧ܾͷ˵ˣһ춼ڷҲ̫˯
Զԣ߹ȥĶͷȻЩ̣ʣôͻȻˣ
ܾǻ˻ûӦ߱ȽϳʪϸСӵֿûôǿԾˡ
ɡԶЩ۵ؿһڼҴӣһŰ˾Ÿ£һֵģ϶æýͷö
û¡ܾҡҡͷ˵СżֻҪܿС
˵ʵڣѾܲˣֻҲǺӳɳһ֡
˯ſԶ˵
ܾãͺãѵǰ࣬Ϣ
һţһ˿ţԶֱӸ׳ѡ
˯һҪǿյǵýҡܾ꣬ȥˡ
ʹۣΪſһ˯òáһ˺öΣÿδӳԶûиգֱ۾
գڵڶ糹ȥġ
СһܾΪҪһʱȴˡ
ܾս
ȻԶһְĺðְ֡ɷ򣬵ڼҶչСһκҪѲѵҪʱַֹ̲ڹΪչ˺ӵĴ󲿷ζܾϡ
ȿӦˮܾѾۿɼٶһȦ
ԶţǱһ㣬ڱ˵иսѵϱջϺ׼ϼңҪҲûԭǷȥ
ܾ֪˵Լ뿪ײײţ˵Ҫٸ˵ӵĻҾʹſֱӻϼңȻļޣǺ˰ְ֡
Զһˣ̰˱ýģغţֻǿЦѣǧѽҪһҪһߡ
ܾߵס˵Ļ´ΣҾ͸Ҹ°ְ֡
úúãԺ˵ˣ˵Ļң̵Ķˡ
ң㲻۲ԡ
ܾڰҪȥҽǱ߱Ϊһֱϵһܺȥϰࡣ
Ϊرʪóر࣬ƤָۣϸϾӡ
Žܾڼ˰ӣȰŴʵ֮ŴſһȥҽǱߡ
û취߼춼ڼһɩʶύõÿ԰Ѻйܳȥġ
֪Ҫȥϰ࣬һ㶼£ܸһܸˡΪԳֵ÷ǳ˷ܡ
ߵľҽȥǱߵĹģܾ֮࣬⣬ѾλҽǷֱ⽨־ǫ
ȱ˴ҽܾ꣬ԸбǸ˵ĺܲ˼ΪûչˣҾͰǴˡ
ûϵ֣⽨Ϊϴ󣬻˵ֻҪԸźϰ඼ûϵġܿһյأϲô涼С
ܾţ̲ס˳顣
ģСôҲǾ˵ĵطôŪøвˣأ
⽨ܾǣæ͵ᣬֻ࣬һֱȱûԸѵˣǵȻϣ
ܾˣæǷģֻҪߣҲߡ
־һæ˴ĴָܾȻоɩķ緶
ܾ޵Щ˼ˣŴˣÿһߡ
ˣ⽨Űܾһߣ˵ҿ֮ǰĹʴ߾վɡϰʱҲһߵشȴɽïʢ߳ر࣬սʿƽʱѲпܻᱻҧˣʱҪƶҪȥɽϸơ
˵Ϊº࣬ҽɽҲΣգԺܶ˶Ը⡣ģŮͬ־ͬ־رչģæ򶼲ɽ
̫ˣܾ⽨Ϊ쵼Щ΢ˡûϵģֻҪҪ㾡ܰžǡ
á⽨Ȼ֪˵Ļ滰ⷬشѾˡ
һҾæˡ
ܾȻ֮ǰѾת»⽨ȸԼ
衣һսʿܾͱסˣŤͷһֻԴ˵˯ˡ
ܾվһȻڵ˯ˡ߹ȥСһﱧΪޣֻܰŵԼ˯
˯ûԼ棬еģܾ˵裬ȥ档
áܾ֪һֱһ߸ĨƵˮһ߶ǿյ棬ԶˣȻȻҲˡ
Ӧ£־ţһʣĨʲôѽ
ðҶҶˮĨ֮ӾͲᶣˡܾ˵
ô𣿡
ѽӲЩζĨ֮Ӳ῿ܾ˵
־ŰɣɵȵһȦͷûбҧæʣˮôģ
ܾʰҶҶ飬1:50ıˮͿʹˡ
ҸҲԣҪЧƹսʿʹãƽʱѲߣһ·ӣҶҶɽ洦ɲɣóɱ־˵
һûУսʿһˮˣûʲôáܾԼҲԶĨϻϻǵ
ϣȺӶ˯ˣܾųԶһİ˵·Ѿʵʵˣӵôܽȥģ·ˣҸĨˮֹֹ
ϱṩĨˮ񣬳ԶȻ⣬ذϵĲһ˦ֻʣһڴϣ˵ɡ
ϷǹģܾһۣȻˮȻӲϿʼһȥҶȻϸĨһˮ
ܾĵĨˮСһһµϣЩ/Գ/ˡ
Ĩ꣬Ѿеˮ˹ͷһ飬һͰѹ¡

ЩʰǺ֮󶼻ûȹѵȻҪú´һ
ֵûȵʱ򣬿һ衱Ͱ˸ˡ
ԶһαˣҪַһ̡
ܾȻͬˣȲ˵겻»Ϊ˶ûȫӦһС͸˵ˡ
ǿҷԣɳԶ֪˵ʲôھϴζһ˯Ŀ־徭󣬿ȻͬԼ˯ˡ
ϣ¸ҵȥС䣬Զǰź˯汾˵緹óԵģüЦڴ˯ȥˡ
ȷ˯֮󣬳Զصͱܾס
ϵʹ࣬һҪ
ɾڽһʱ򣬿һ衱Լ˵ĽŲ˸ˡ
һٵرϣԶǻˣѿ޿ҪܾĿһѽסѵ㻹Ӻɷ˯ңǵС𣿽гϢ𣿡
ͺˣڱְôһ𣬿޵øˡ
ԭ˯ôһ֣Ҳױˣѽѽѽظſ
ԶŮˣҲ˲վȥ
òڱ洩·ܾҲ˳ȥ
ԣѽְڸڡܾοš
£Ҫְ軹һҲҪԼһˡܾýģ޵÷ǳ
ܾܴԼϸоȱȫУʱ򣬳Զȴʲô£㻹ŰְˣҪá軳ת˵
ôˣƴܾ꣬ԶŸѻˣ־Ͱ˸˹
תһ̧ͷӵ˵ְ֣ﲻӣ

׵ĳԶ˲Ъˡ
ⳡʹһϵĽճˡ
ºܾ˳Զ겻㲻̫ܶˣȻŪɳ׾ͯӰʱڶûҩԡ
ˣҳԶĶӾԲҷϡԶּԽǺ¾ԽҪԣǲϰ߾ͺá
˸ִҲ˱˳ɻһս
ʵһս˭ﶼܣһ˶ţ˭ȵͷ
ܾϰЩ⽨ΪˣſӳˣһԵУȰ˵ˣûɶˡ֮䣬ң㣬ʵڲУȷ
ǰҲΪԼãܾϹӦţʵѹ¾ˣ¾Բò
һҪΪֻϣһͯꡣ
ӵһֵͯ꣬ϱ󼰵飬ȻϣԼĺӵС
ҽҽͻȻ⴫һżţһսʿܽŵ˵ǳųɽϱҧˡ
ܾǱݺһˣѾʶ˳ȥ


44 
ų, 𣿡СһεؿųԶ
Զܲſɥŵ˵ۣϽǱ, ˡ
СóųһһַʽοԼʱˣҪֱŵĲȥ, ųҲΪҧˡ
μѲߵĶ±ǰҲû, ֪Զҧ˵ʱ򶼻ˡ
Զ˵߲Ƕߣǰ, ﲻҲȷǰס
ŵ, ɲ֪ΪͻȻЭˣ, ˿෽Լ3~5CMӽһ˻ȥҾҽ
ܾһ·ǰŵСɽȥ, ɽ·ߣߵҲĿһǳɵȥ
Զڴϵʱ, ۿֱӺˣֱ˵ǰ, ʣôˣ
û¡ܲ˵سԶ˼ȫͨˣ°ŵò, Ρ
ܾ˿ûʲôʹ࣬һЩ, Ȼæȥ˿ڡ
˿ھֱϣǳǳˣʣ𣿡
ۡԶ϶ֱίСԼ˻þղ˵۵ġ
ܾ˵ۣľ͸ˣȥþƾŷԼղŹܣҽҩ䶼ˡ
Һ⽨͵ˡ
⽨ƳԶ˿ڣ˵ݺǳӡ˵ӡʶΧûԺףӦͨҧ˲Ƕߡ
𣿡ܾʡ
Ӧܲˣȸþƾ⽨ѼҩݸܾȻʳԶСǳʲôġ
òײԼóĻᣬСŻش𣬵һ֮ͨ⽨ʳԶ˵𣿡
Զ⽨һۣͷࡣ
һͨѽ⽨ЦЦؿųԶǰʱûôͨô𲻳أ
Զɨһۣζǳԡ
̧ܾͷ⽨˵ҧ˿ɴСһʱţԲûжϳ
ǵġԶǳϱ̵̨ף˵ҸղͦµģҲ£°£ǿô죿
Ϲ˵ʲôĻܾ£Ļ˳Զһۣ׼˵Ļˡ
ţҴˣҲ˵ˡԶӦš
⽨һԿȥˣ˵Ȼûɶ£ȥЪžС
ΪԶˣ⽨ܾؼչһļڡ
ƾ֮ǰôսôһɶŤûˡ
ܾӵһҧ⣬Ȼ⽨ľжϣûǲġ
ؼ֮óԶţʲô¶ɣʱʱȥ鿴˿ڣûԷġ
СӲǳ챻ԶôңڶͲǵˡڵְ֪ˣæǰæͷ˿ʹʹҪҪˮ֮ġ
ܾԼҵСůУҲůġ
ڳԶʧ˿֮ͺˣڶԵ±͸ˡ
˯ʱ򣬳Զȥܾû֪ˣҲûҷʡԲҲӦöԿô̵ģС겻Ҿ̲ס
쭣ֻһߣҪÿΪˣӦþ޿裬һ㶼գĻˡ
ʵĸܣܾҲס󲿷ָĸӳŮɷԸԶΪˣȻϣܳΪһеصӺɷ򣬾Ը˯¶첻Ȼżϻ
ҪͯòģϣԼĺӵһֵͯ꣬ҲпܻΪһ衣
ҲϣΪһ¸ҵˣòãһֱܾ˵
ãԺලҡԶӦ¡
£֮ĸҳûˡ
ʱ̣˶ܾ˵ʲô
Զϵֿʼ֡
ܾͼֹסУڲ˼ġ
û£ûġ
Уǰȫϣ춼ܸɣڽڹϳ⡣
ԶͻȻԼװͷˡ
Ϊչ˲ˣܾڶ˸磬ĳζĲ緹Զɻģȴ׼ˮʱڣҺúš

ܾĿǰ֪ĶŪֻܼʲôͳʲô
üŴ׷˴ͱѷ¹죬ôͱϷҲһڸзǳľ
Щʱ䣬õʱѾˡ
ܾط𴲣ֻǻû߽ȥЦ洫ȽȥһѾڴֳһţԼСϿְָ档
šó̫ˣȻʹûѧڱƨ𣿡
Զըëӻˡ
ֳܾһŵĸҲĵ׵Цˡ
Թ緹Զȥˣܾſȥϰࡣ
ǻûȥͿ⽨ᶫ߽ˣʣʦǸʲôѽ
⽨ǰͷСӼʰһ£ʱٰŴȥʱϢһ¡
ܾ˵һϲƽʱ˯ʱֱӸϣǳﻹãô˯ţġ
ֻΪǳԱǰ綼϶Ըһ£˼ָ߼
⡭˯಻˼ѽܾ˵
ûϵġ־ʱŶ˵ֻҪ㲻˵Ҫ߾ˡ
û⽨æ͵
ʵܾⷿһͿڳɹȥܹġ˺̫࣬Ҳ㸶顱ȹ۲һʱ˵
ʱദǷڷŬҲԹó⣬ľɩֻ߶Թȴһ䶼˵˼ˮ
ȻϵĻؼģؼΪԶҧ֮ķӦ⽨ԶС֪صᶯ˵Ҫˡ
ȻǸáӡǵȻĶˡ
ΪǾҽΨһŮͬ־ȾӪŮ˵ġҪߡ
ܾ֪ԼѾ￼һô˵æǳԶߣҲߵġ
仰˵ȫȫ䵽ʵʰˡ
ȻչԼܾҲˣϾԼҲҪǿиС䣬ʵǷ̫ࡣ
⽨ǰѷʰãܾɨһ飬һѰݣȰѰ֮󣬰Źϣӡ
ǫţִܾѧһõĺð취
־ǫСŴܸˣڶ컹˲߸汾ȥ
ܾһЩ̣һȥͰѴ̺ãȻڴ档
ǰٺܾ֮߳ȥᡣ
ҽȻֻĸˣÿܻǵÿһλйܽᡣ
⽨м򵥵Ŀ֮ôҸ㼺
⼸СѬøˮҾЧɱҲͣ֯սʿѬͳһˮʹáǫ顣
־ɲ˵ˮڳ֮ͻûЧ𣿡
ûϢ֮ǰĨһ㣬ֹЧǲÿҼҳԶĨ ܾ˵
ַȥҲ޷־˵һļӶ࣬ҪôһЩҲǺ¡
⽨ҲÿУֱİ壬Ǵ쿪ʼǸˮѬѷ̸ǣԸѬȥѬľιӡһûҪ˵ģ
Сܾ˵ʪأ˳Ļ׻ʪսʿǺãһЩյߵˣܻ᲻Ӧ鰾ЩʪʳҪ˿ȥȡ
⽨鲻ʪҪô
ܾʪ䷽ֻҪͬ⣬Ҿȥɼҩݡ
ǳɣ¾ͽˡ⽨˵Ϊսʿ彡񣬺ܸ˴ҽô뷨
˯ǰܾ¸߳ԶȻ˵ǲǾɽܲ˳һЩͷǰʪ衣ʵкüʪ䷽ҩݲ룬ֻܾ͵ȡˡҲ䵽ǵĶǲ
ϱҪ󣬳ԶȻûģɽϵôɽģڸʲô
ȻԼȻʧôõһᡣ
е㹫˽֡Զ¶Ϊ֮ɫΪ˱㣬ȥˡ
Ӧܾϲüң§ĲӾһ£Ϲлл㡣
ԶϵԼһѹüʣллѣûʲô⡣
ܾ֪ܲڰʾʲôֱϵ˵ȷûʲôˣҲʹˡ
ųˣڶ֯˸ɻر׼°ʱһ˾ͰѱŴͷѷھҽſڵĿյϡ
ˣллˣܾһջһ߶սʿǱʾл
찾ʪˣܾĥŪȣ軹üӵ㶫
ʦȵʪЧǺãҪǷЩȥõģ뷨ԲʵһЩȥܾ⽨˵
⽨˼ȲǮҲѳҪ׵׾ԵЩѣǵȥʳҪһ׻
̫ˣ鷳ʦˡܾЦŸл
ɶ⽨˵ˣȥɡ
䣬ܾ𣬡ְ֡
ܾͷһֻԶߴӰſڡ
ܹȥ·ֻȥ
СһȥְָǰԶһһǱ
⽨ǼųԶҹŮģһĽ˵ãǹ¼ҹ˵ġ
ܾ
ôˣܾѶʰãߵԶ߲ʡ
һȥʳóԷ۽ˡԶ˵
Ϊʲôѽܾʡ
Զֻʣ׷ܲЩȥ⡣
ʵżҲܳ⣬ܾʳһָǳԣԼ᲻óԡ
Զ֪ܲǽ⡣
Ե㣬㿴㶼ˡԶ⣬һ˫дۡ
áܾû⣬͵͵һ㣬ȴز˻Ͻԡ
֮ͥ£ܸܲȥֻܹԹԳ¡
ʵܾҲ᲻⣬ƱޣڳҪӪԶƽʱѵ࣬ҲóԵ⡣ֻûУ̲ס֮̾ǰļҲˣﻹûϼģ֪ĶŪֻĸ
ԶҲ֪ü֣ߣƽʱæýŲմأĴֻ֮ʵûʱȥ顣
ҪȥҸɩʣԶ
áܾͷ˵ȥʡ
峿ܾͳˣڼҸתһȦԽǽһ˼ҵԺˣţ溰ɩӣϺã
ɩŤͷȥʣ˭ѽ
ɩӣãĳųϱҽܾмæܾò˵
ԭǳųϱɩŪܾݣæ˵ɣǿġ
ܾƿɩѾߵǰˣ˵˼ߣӦȥҿ㣬æգʵûҴء
ûϵģһ쵽ϰ࣬ûʱݷǡܾ˵
˿һ֮󣬺ܿرɩӣס˱٣ѵ˸˵ˣ߶ͣˡ
ɩĹܾ֮ŷߵľɩǲ飬ɹ߻㣬ֻԼʳ
Ͼʳһ㶼ԣ뻻Ҳŵأֻ
ӶʳҲ࣬һ㶼ˣǣԼֵ㣬ûóԡɩ̾˵յûˣپɩһʱ䶼ϼȥˣӴҲûѧУ顣Ӧøϰ࣬Ȳ߶߶ôˣʲô£
ܾ˵ڼֻµһ֪֪ĶŪĸ
ɩ˵Ҫҹ˾ȥĴ㿴ûũԸ⻻Ҫо͸Ū
ܾһЦ˵⵱Ȼã𣿡ҪǽԺҲȥתתܻܲ㶫
аɣ·СʱȥسǽˡɩƵ˵ܾȴɴ۾ǰżȥһȥˡ
ɩԸԼæܾȻԿȵʱѼŪԼ͸һѡ
ɩ߻ܾСһѣԹ緹ͻؾҽ
ٽ磬ҿܾɩǾ䡰ӴҲûѧУ顱⽨ʦûӵѧУ𣿡
ȻûУȻΪʲôǶϱӵˣȴΪ¼ҹˣ⽨Թ
ԭӪûаѧУĺӵѧֻܻͣϼҡһϼңɩֻܸŻȥϾӱ˸Ҫչˡ
⽨ǼϱҲǵģɵ˺ѧֲͣòȥˡ
⸽ûбѧУԽ𣿱档ܾʡ
ѧУ쿪ȥ˵ȥѧУСʱǱûгԵģԼʳȥ󡣡⽨˵һȥģֱӻϼҶҿСɹ꣬ѧͣҲÿˡ
߾һʱˣܾûʲôرѵģΪܴźϰ࣬ЩءɩӸ⽨ĻףΪʲô˵رࡣ
Լίûʲôɲίѽ
˯ǰԶܾȥôˣ
ɩ˵ܰæȥĸǴߺԶ·СʱǱҲƶȥҲʲô˵ǱߵѧУ쿪ȥˡܾҪ˵
֮ĬһȻ˵Ҫȥҿ԰š
ʲôʱ˵Ҫȥˣܾϲ仰˵ֻǰĿǰٵ̯˵ôû¾͸Լѹ
ôԶЩɥ˵Զ㣬һݼٻȥǱ߻ûɻҲûϵҪԡѧУǼߺ̫ˣǲͬѧУģҲûĴ
ų̻û͵ӱˣܾҲ֪ûжɩ˵ܰҰĸŪӦûеģѾܶذһҪиֻ۾ʣֻ󣬵ȹʱܳһʱ䣬취ܱࡣ
ԵĿǿѧôԶǵǡ
ܾһת˵Լ̾ˡ
Լ̣
ôѽ
УҲ𣿡
ôôǿܾһôҲǸбҵѧУʦ˵ͶС߻߳УզͱȲˣ˵ˣڶǻϰ࣬ʦһڿμҪ̵꼶Ҫ̸꼶Ч̫ͣԼһһء
ʵ˵Լƴѧҵһ2020СѧҴƱ㶨70ģû⡣
ôһ˵ԶʱȻʣǰɶⶼûˡ§ܾ˵ϱ
Ҹӵ¾׵ӡܾر㲻ҪΪǴеھΣֻҪһǵļҲļҡѡһ黹ѡõĻſһԥѡǰߡ
ʳóԷʱͿΣⷬȷûжĻᡣ
ô죿ҷԼԽԽˡԶͷľѣ繵˵
˼ͨᳳ˸飬⣬ܸǴӭѶϣÿÿǵĸˡ
Ǿʹҿ
Ů˶ϲ˵ԼܾҲ⣬˿۹һ㣬̧ͷȥ
ڽϣԶȻܱףϲΪ
ҹܾκһҹŴ󡣷ﱾֻС˯Ẩأͱ̵/ˡ
ܾ˵ɾ͸ɣڶٽ°࣬ҽûвˣ㿪ʼɡ
ܸȤܾ߽
⽨һԿţ˯ǰ汾ɵʣСòԼǶɣ
ʦ˫۾̫ˣⶼ㿴ܾЦ˵
⽨شôȻʧЦСһûˣһں࣬㵹ǻ֡
ôˣܾʡ
û˴Ǵϰ࣬÷ˣ˵ʲôʱ⡣ûѧУҲûԸǽˣʲôȥﶼ⡣⽨˵
ˣҲû˵ôӸ̶鶼ǿܸɡҪˮҹҲܲˣۼЩ鶼ǳԶˡܾȻһЦ
ûȥ𣿲˵ϼңǻǰľӪҽôǿǫҲʡ
ûСܾԥ˵ԶߣֻҪܸһ飬ЩС⣬ֲǲܽ
ôϡˣ⽨ʡ
԰ôãҵȻϡˡܾ㲻˼ûС
ؿշĹ¼ҹ⧲ιһ빷ǡǸĽʼɺ޵ϱ°࣬Զ峡ѿռܰһĿڡ
ôˣܾ֪ղͬǰ治ɫῴͺˣȾһΡ
Զ΢̣˵Ļ˵ţѾߵǰյ˵û뵽ôϡѽúúýһ
˵ţĴĶ䡣
Ķ/Уֻôһ¾ͺ͸ˡ
׼ˣءִһ£˵ࡣ
˳ץס֣˵ϱۻؼҡ
ûʲôʳýŻؼҡ
ΪܾףԶ̫˶һ
º§ڻ˸˵Ҷ߸ʱдһ¡
ܾһ²ŷӦʣΰҵİְ𣿡
šԶӦһ
ô̫ѽܾת棬Ȼı飬ܸо
ԶҲǰΰҵСҲŹСͷòѽ
ܾѾ²ۣѡԣɩӹҲŪĸʱ۶٣ҲɱһֻҪȻûӴǣ̫ɲС
аɡԶӦ£һ䣺ʵҲһֻôߵĴӴ
ǶԶʦӸŮе̬
ܾݼ٣ǡɩӰӴŪֻĸȻ㲻жֻܱСҪǿ
ǷŽԶȾŪõļȦŻļŶǳ˷ܡ
ܾɩӸлɩӣ̫ˣûӽֻǼʱѽ
ɶɩӲ˵ԸļǮߣȱǮĿ϶Ը⻻
ҲɩһһҸҡܾ˵߰ѵݹȥ
ɩӲҪֻܾ֣˵ҪҲУһ͹ˣ̫Ҷ˼ա
ɩֻһѻؼңܾգԺһᲹȥ
Ҷ߸󵽵ģֻӹΰҵûţԶԴ˷ǳ⡣
ܾҪϰ࣬ʳԶҪҪʦǱ٣
ãǰһСʱ˾ˡԶ˵ǽӦҶ׳Ҫ󣬰ȣһһľ
ȻܾҲ֣˵ãҵȻʦ˵һ
ܾû٣ԶһʱרŽӴҶ߸룬ΪҶ׳һ̡
һСɽ£ȻҶ׳ȥ
ҶɽǱ˺ܾãһֱţԶȻӪ
ȵ緹ʱҶ߸ʳó֡
ǹȥĵ̣ȳԶﻹҪϤƵġ
Ѿƽסһʣų֮ûίɣ
ȻûУų֮ר֯۷ӣˮʪȣɺˡСһ˵š
Сô𣿡𰸲Ǻ⡣
СGET쵼˼ظ˵ǳãų̫ˡ

ظʦʧˡһĵתȥųԶ˵Сӻͦĵġ
һġԶԺ˵˭иϱأЩ¶ɵġ
ᵽܾ벻òϱͦģⲻҪˡ
ཾˡ
Ҷ̲סļһ£𵽴˵ӻûء
С⻰û˵ڣյϱ֮˲ˣ˵˵
ܾصҵʱҶѾڼˡ
ԶڳæܾݸǴк˵ǰ⵱ԼҾУȥԶʲôҪæġ
СæȥɣпӴǾˡҶЦ˵
УҪǵǶൣѽܾ˵꣬ͳݡ
ԶʱѾѼɱˣʱȣܾһӾٳ˼ˣˡ
ٷȻûʰζѵһۣҶԵúܿġ
󲻾ãܾʹϴ˯
ҶͻдֵԶȡ
ܾǿˣȻ˾̧ó֮
˵Ҷӣȵһ룬֪ǲЩˣͻȻһת
ԶмؿһۣΰҵһУܲ𣿡
ҼΰҵﲻˣںôҲǸʦҲСгɾͣҶҵĻҲŮѽҶ߿ϲˡ
Զϲ̸£ôֱӰѻת˻
Ҳ֣˵ǿ˵㣬úøɣԺĻ󡣡
áԶӦ
ܾ֪Ǻȵ㣬˯ʱǻںţʱ򣬳ԶѾˡ
Ϊһȥˣ˭֪緹ʱֻˡ
Ҷ߻ȥˣҸϳԶ˵
ôͻȥˡܾ˵ֵϽ緹ͻȥˡ
áԶ£ְ֣ϱʲôѽ
ôͻȻôʣ
˵ҶãҪҵϱ



45 
ԶĲ, ϱ˸ͷתͷִ˿⡣
ҲˣҶ߳ò, ĹŮʹûϱŮƯ϶
ϱҲôһ㻮㡣, ?LûһһǾԲеġ
ܾûгԶô, Ц
ȻʲôϱθͣϱǽԼϲŮ, պŮҲϲһ, ͻɿϱ
ƶǶܾ˵ְһ, Ϊϲ˴˶Ϊޣǰְֵϱ
, ˣֺǺǵ˵ϲ裬Ժҵϱòã
áܾش, ԶѾ˾Ķ䣬ǰְֵϱ, ҪϱԸȥ

Ӿϲ, ʳóԷʱҪԡǣܾûȥʳãֱӻؼ
ɱһֻǲ, ȦĸܾһϼӾ
صңʹ棬ܾȥ
ϴ¹ȻȥӾɣû뵽һ򿪹ӵţ˱Ƕһζ̧ͷһͷֹһֻȡ
һֻ˶ĻȣֱȺյһֻӵҪ˷ܡ
ܾԼˣŪôһֻȻĬظԼһϲԽԽˡ
Ӿû󲻹㣬˻ȣüҪ㡣
ǹģܾҲҴִţֻһС飬ȻгɱƬӾһ
ܿ죬зŨζƮ˳
Ҳŵˣܳʣ裬ʲôôˣ
ܾӳͷЦ˵Ӿ˻Ƚȥر㡣Կˣȥϴ֡
֡Ӧ£ȻȥˮһưˮûݸøԼϴ֡
ûʳԶܾ֪زԷ͸һӾҪ͸һС׷
ȷ㣬һھͺóԵͷ˵裬úȡ
ϲȣԺͶܾЦӦ¡
ôһֻȣÿθһȥܳϺһʱ䡣
ǳʲôôѽԶṳ̂ţŵԼҴһһ˴εζ
Թ𣿡ܾվЦ˵һӾ˻ȡˣĶŪôһֻȣ֮ǰû˵أ
ʲôȣԶһԵؿܾ
͡ͳĻѽܴһֻûѵϵģܾҲˡ
һߵܾѻȷʣ治ûģ
ǡԶҡͷŻȿһ˵϶͵͵ġ
ôܾõɴ˫ۣҲ̫ˣ̫ˡ
ԶͻȻһǲǿǵڵһֻȾ͸׼ңƲ˭أ
ô죿Ļȥ𣿡ܾڨڨһֱΪŪģһզѽ
ȻġԶ˵ŵвԵĵճԲ󣬷֤֮̽ݶûˡ

ֻȣܾڼҿӶ
֮׵⣬ͱŷʳֻﾡá
ֹ˰£ͨԶֲиŬѾһֵء
ΪƫԣֲֲҪڼֲˣԶֻÿѲߵʱɽϴ
֮ǰڳҰˣֲˣܾѾȲ֮ǰںүǱȥ
߲Ǻ£ǽˮ䵽Զϡ
ֻҪϱӳʵ߲ˣ˵¡
ϼϲˡϻȣһĿڱ߾ǳȶ
򵥵ոһյعţ˵ܻģܾȴôΪ
ϲְ˵Զǰȫġ
Ϊ߾ȶҲжɲϲ֡ҡ
ȻżյЦĹŸΪ˱߾һ¡
ǼĹҲûʲôݣдҳ¡ܾͰС£оǲԶһ
һһ䣬ףСҲӭա
ܾȲϿСһȴǰѧ·ȸ統껹졣
ѧ·ܾ֮ͣһæǿչ
ܾպݼ٣ԶҪϰࡣ
һ˲ԶյʱȥΣܾʱڼܸһٷḻմҲ
ϴɱǼǰ飬Ӧһɱȵ꣬ɳԶ˵۹Ůգί⼦ȳ˵ͷɩӰæٻֻ۶һǮ
ܾҲۿ75ҪˣгҲʱ䣬ʱʲôúףûҪ̫ʡ
翵˯ܾ֮Ϳʼ׼͡
䣬Сһ˯ʱҲˣʱ˶ڴϲԸ
ܾæĵʱûǵط俴һתͿӦûѲߵվ˳ſڡ
ôô磿ܾϲ
ţһԶ˵
ҲãҵȻԣҹ˲ÿ졣ܾ˵ֵȥûС
˵ţſȥҪÿ˼ûС
ǵûÿֱӱȥ
ѽܾҲЩԸ뿪ˡ
͸㡣Զ˵ţͰѱںֵݵǰ棬һۻĻǰ
ĶŪģܾһϲؽӹЦе˵ɶʱѧͻˣ
ҿƽʱĻݲݣƻϲգժһ͸㡣Զ˵
ܾһ͡һЦˣ㶼˵ǹŮգô͸ͻأ
Զ§ֽ֣Ůʱ࣬ǽġ
Ůлգӵл𣿡ܾⶺ
ȻСԶؿ˵ֻҪϲժ͸㶼С
˰㣬żͲʸУ;û˼ˡ
ְ֣衣ͻȻ⴫̴ܾӳԶͿѾˡ
ϻ˯Զһֱһط䣬ǻ·
Сһﻻ·һ͵˳Էʱ䡣
ϵĲ˷ǳʢ±ˮӾȵʷ֭ըˡˮˡ
˷ܵڸԵĸߵϣ㵸׼ԡ
ǹԱÿ˽һֻȡܾǸһֻȡ
ץȾͳȴھͲԸˡ
ôԼˣǲ̫Ӳˣְ˺԰ɡԶ˵
Ӧòѽ±˺ܾãӦúˡ ܾ˵ʿӲ𣿡
Ӳһ߳һ˵ܲϲԼȣϲԻȣе㡣
𣿡ܾŰɵظӾһȳ
Ȼ׾Сӳ֮˵Ҫ
ֻһСܾû뵽ԶΪ˴£Ϸȥ˯ţ󻹽˶һ
ºſڴϣʳԶ㵽׸ˣ£
Ҳ¡Զ§̾ȻϲǸļȣϲĻȣе㵣ˡ
͸ʳϲöѣ̫˰ɣܾѾ²ˡ
û̫ࡣԶ˵ѵûзҸôľߣϲΰҵֻţе㵣ѽ
Զ쳤̾Ӧܾǳĺ
һھҪˡѾһ꣬Դ𳵻ϼңɳԶļϵβ
ԶԴ˺ܱǸǴɽˣһ굽ͷزһμҡʵܾǿٻȥģ·;ңԶִСȻġ
û£겻ȥ˵ܻȥˡܾο
ʵ֪ڹСɧҲϣҲǲܻȥģȶҲ顣
ŸϽȶֺһĵ
ʱ仹һһǰߡ
һ쳤ÿԶżּĻȥӾָˡ
Ϊܾϰ࣬ҲûʲôͬĺӸ棬ǰĶĺϰߡ
鲻㣬ܾԼдử軭д飬ýζ
ڿʱѾܹĶΪŸ磬ʹ࣬Ҳϲ֡
ڴڼ䣬Զһδ󹦣Ϊʦ
ЦյϢʱ̸ܾ˵Ȼģ޸Զ겻ѾӪʦҪлۣһҪúףһ¡
ܾյŵʱҲŸۣͨСʱ̵ɽ·˵̫ˡ
û뵽ǣյŰºЦˡ
ΪСŸպҪ߾£ƽʱЦȥسǾܾţ֪ǸãҪҪŹȥһˡ
ЦȻ֮ãǡ꺮٣СҲһˡ
һټѾ顣
ܾ˵˵ʱ򣬾ʹſܻؼңＷʱӯ
ֱӱһ𣬺һŷſ
ܾǰһСпű仯󣬵Сȴһϴܣ³ԱٲһǶʶˡ
С̥һ˸ŮΪѵãʹС޻СҲֱӱž͹ˡ
椸ͷȺͷģ˽ʮˣѾǸСˡ
²ʶڼһʶˡЦЦ˵
ǡܾ˵ŶԿȥóд㡣
áСһ㣬ǹСϲԵĶʱҲģ󷽵óҳԡ
˳ԵģСռʱİоûˣܿʹһƬ
ĵˣʱе磬ܾŽ˶࣬æЦȥ˳һһ졣
˶ܾ࣬ɱֻȴЦˣɱһֻˣЩûǱ߷㣬ʡŵԣ֪
ЦԴʳһЩɻ
֪ܾѴ󷽣Ҳ߾ʲôΪǸ߸һˣҵ׸׶ˡ
ġܾ֪˵ʲôˡ
ɶ˵ˣϽ֣һȺڣⷹ˵ķɲ١˵
ȻܾҲǿЦʲôһȺСǰɩۻᣬҲû¹ˣÿ»һξۻ𣿡
ûˡС˵Դˣɩ֯أζ㵱ʱĲһö֮û֯ˡǸؼֶճɵʱһ־ˡ
ͦϧġܾ˵
ɲˣ˵ܿϧ˵
ٺ١û뵽ôҪܾЦе˵
˭˵أǰЩޣȻѾϼң֣ɩӸˣŵƼƼǶի磬һǳԣζá
ܾһգ۵Ĺ򣬺Ӷˡ
ǰ̾˵Ǵ椽Ҳʮˣҵƹ˶ҲҪҶˣһ᲻á
᲻þ͹ҿЦ˵
Ұɡ˵ѧôһͷţ
˰㣬ţڶƴӡЦ˵˵Ҵ椣ҼҴͷҲһһ뵽ȢϱҸڻңľͶ¡
ȻһһȳԶʱһӷʢķѾˡ
ʦþòӦòȺᡮ硯ɣЦȤ
ĻԶ˵ϱˣҵȻˡ
Զˡ˸ֱۣӱһ¶ǻӭˣһҪϱСأרһǷǳҪһѡ
ʲôʱһˣ
ˣǻǸϽԷ˶Ҫˡ
һŷͻȻ˴СʮˣȻ¡
Ҳûϵ֮죬ùڿףóԶСһ˶ŷˣһ¾С
ٷԵַǷһֱ˵Ž
ΪСŻȥǽдסһϡ
ǺƺƵдܾȥźϴ裬Զڳϴ빤
˶࣬겻ܾȥɩӵȼɩҽһȦŴϵġԣԶҪϴܾܶ꣬Ӻ˯ˣûл
۲ۣҪҪҰæܾ˳æţ̲סȥ
ôۡԶԼϱӵ˵ˣҺܿͺˡ
áܾӦ£û뿪
Զˢһ飬׼ȥҨˮɾʱ򣬲ŷˮûˮ
ѣܾӵгˮˡ
ѵĵܾ˷ܵЩ˯ţڴͷϼĹָ壬ȳԶϴǲһСʱ֮ˡ
СԶͻȻܾ֣Ȼһ²Ӧʲô𣿡
ڴϵʱǺǺϱٻẰֱ֣Ҫ˵
Ȼһſڣм㣬òҪЦ졣
ʲô£
ͷ͵͵󡣡
ô֪ģ
ҸղȥˮСɽǱȥǾ͸˹ȥȻ󿴵ͷѴѹϾסԶ˵ţû뵽ͷСӻͦģ28ϱʮͰ˸ˡ
㰾28ųŮʲôζΪˡܾĵһۡ
ûСԶǿ̵ֻҪܵȵ㣬ҵȵ38궼ûϵ
˰㣬Ҷʮʮ꣬ҿȦˣҲŲҪֻţءܾһ
ͷ椵飬ܾѡ֪ЦԺ֡
糿СžҪȥˣЦҲøŻȥ
ܾ˸磬۸һ̴ͱЦǴ·ϳԡ
εȻݣô۹
ǻȥʱܾżõֲԸſҲ᲻С顣
ˣСˣˣԺдţҪʲôȱģȥسǸ˼ĹЦ˵
áܾ۾Ӧ£һ·Сġ
ټ
ء
ǻ֣һֱʧڹսǴ
ѹˡԶץܾ֣οлᣬҲȥ
áܾЦЦ֡
һĴڣԾڱ߾ġ
ǰŸǮȥһֱյš
ϣԶ˵ŻѾ˯ˣܾڴϿָ塣
šԶŵ˹ȥ
̫ˡܾĵؽӹŷ⣬ȻС˺ڡ
ûֻû΢ŵһԵÿβ𿪵ʱ򶼷ǳСġ
Զ·ȥϴ裬ʱͷڷ
ôˣԶʡ
ܾƵ˵˵Ҹ絥λ쵼ԼŪǳˣֶΰҸˣû˹ڼЩɥ
ҲѹܾܵϹһܹٵ飬ڶ˹ֻܻ֡ӣپˣƫƫСǹˣһԱһ˺ûӡ
Ѿ77ˣٹ¾ͻָ߿ܾʱɼܺãҪǲμӿߣ˵һĳ·ϢûóȻͻأ
費Ҫ˰æԶ§ʡ
ʱˣȻſ˵
ܾ֪ȻǸʦɸǱߣҪܾҲƼȥˣܾ׼߿
ڶ죬͸һţиܾ˵Զ쵼ǱϢ׻ָ߿ԸѧڼҺú׼
ȻǻܣҪκ˵
һºܾյĻţ˵ܾ׼μӸ߿
Ϊ߿֧ţѾȥϹϾҹֱ
ܾ˵ȫϹһߣ뻹ˡڼ飬ҵСϣ
ȫӵ£˰¡
Զҽ°ܾ࣬¸Լ˵һֱֹȵ˯飬Ȼл˵
ϱ˷ݵ籨˵׶Ǳߵ˸Ϣ׻ָ߿
ܾһȻյڲϢҪǰչյ磬Ƶʮµˡ
ͦõѽͷ椸պýҵ뿼ѧҲԿܾЦ˵
ũɽͻ֪ʶꡢԱˡɲӦбҵԲμӡԶʣôǰҲǸбҵѧ𣿡
ܾû뵽ôʣһ²˵ˡ
ΪʲôЩΪ̫ˣΪչ˿⣬Ҷ԰šԶЩץ˵ʹ޸ң룬ǿԼһƬġ
ҵû㣬ûпͲһƬˡܾ˵ûøɽίÿ춼ھˣú塣ͬʱܹΪһҵľ˵Ҳúܹ١
Ȼ뵱һڼ˺ӻؼҵŮˣҲû־ԶҪһܳɹŮˡܾһ˵ԼһСҵܸһҾûбõˡ
Զ濴ı飬ȷûǿûм֣˵뿼һҪ˵
֪ܾ˵ֵĸӼ籨Ҹ磬Ҫ뿼ǰ׼ǰ;һҲϴѧûϵŪũѧûϡ
Ȼ֮ǰѾܾ˵ˣɵʱûȷϢȷˣеŸС
áԶӦ¡
һĸ߿ģʱ䲻죬ڵĶ졣
ٶĿ߽˹رʮĸ߿Ȼֻ¼ȡʮˣת˵ΨһᣬҶӵľϼ
ܾͷ椶θ߿иıԼˣɹ˴ѧ
޶żǣȻһZ
Զ֪Ϣʱ򣬵һӦǣͷѽȥ黹϶󣬾ǵСһ㣬ͷѧû͵ˡ
ܾ֪öࡣ
ܼҳĵһѧȻܾѾʮˣܰ˵øһѧ硣
ΪԶ߲ܾûлȥμӡʮȥܾѧĺ
ڴͷ椣ΪطƫԶյ֪ͨûҪȥѧУûüѧѾ̤ѧ֮·
ȻˣܵôԶĵطѧԴ˺ܲġ
Ц״ؿڱ֤죬ķŵУͷǸһѧУȻרҵͬʲô¶Ҵͷæ
˵ţЦĴͷıͷȥѧУҪúչ˴椣û
֤񡣡
ͷĲģи͸ͷָһˣվһԵĴƴͷ
߿ֺȥˣֻܾصԭһߵ켣
ɳԶ֣˼Σǲ£˵ûС
һʱɶͷԣһֱ·ݣг˳·ǻԭľӪȥ̽Цǣ͵ɷ顣
Цϴ߾Ѿһʱ䣬ܾϢʱ򣬴ĵЦˡ
Ϊֻסһϣʰһͳˡ
ȻֻһҹһδӳţԶЩģǳǰͣ߶ҪעⰲȫҪСģ֪𣿡
̲סְ֣ǰͷ̻Ҫ߶ˣǲˣ

ԶһᵽɤۣΪܾ˰Եʣ˵ϣƫƫڴĵıŮ
̣أҪǽ˵⻰ǿ϶˵Ϲӡ
Զذϱϳܾӣ͵͵ץץ֣˵ģƽʱóԵġ
˾ˣܾ˵һ䡰ɩӣںСأʦĻ𡱡
һ̣ʦӦãҵǻ
˾
Ȼܵһǰ£Ϊƽʱû飬Ǻӡ
֪һȥ棬һ·˷ܣͣس裬ֱĿĵضû
ܾûĵ籨Ц˵ԼҪЦһǣһӳֵʱ򣬶ΪԼֻþˡ
СզˣЦЦβƶˡ
ô㻹ˣܾƲ˵
ˣܲˣЦ˵̫ʱˣͷ椲ѧ磬磬Ӧûûȥɣ
ûܾͷҴȥ
̫ˣȥСǽйЦ̫˷ܣкܾݣѾܳȥͨ籨ˡ
ܿ죬СǾˣסڸľɩܾҲ׷ܹ
һϢɩҲˡ
ɩӡܾڵʱˡ
ɩץס֣ۿҲˣ˵Спûˡ
ѽһжðɣܾҲץ֡
ɩͷЦ˵ã˵㣬㣬ûǹȥǸģ
7ˣҲ5ˣܸǰһܾ˵
û䣬ˡɩն˵ţͻȻ֣ΰҵй̣
ܾԽɩӵļ󿴣ͼꡣ
ΰҵȥͯʱۣ175ģһ
̺ãΰҵߵܾǰغһ
ǳˣСʱ򿴵ʱǻᷢѾƽ
ΰҵ˺öѽܾ̾һ㺰һһΰҵʺá
˹ǿǰİĸ磬̵ܾģһΰҵ硱
ΰҵĮɨһۣӦһš͸ɩ˵Ȼȥˡ
ںӴˣ뿪߶꣬ǰҲٸͷ棬ҪǷżٹˣҲɩӾˡ
ܾЦҳԵģΪɩ룬ʹſȥ䷹
̵ܾúܺãʱòΪ磬չá
ʦɩӿţϲòˣһĬֻŸɷΰҵ˵Ҫ򿵿ѧϰƽʱڼҲҪչá
ΰҵ̧һۣ˵ҰƽʱźŮõң

ۿʦҪ쭣ܾʱתƻ⣬˵Զ˵Ҷ˹ŮӦúܴ˰ɡ
ˡʦἰԼһŮ˲ɶƢûˡ
ؼҴһͻдˡ
ʵǰķӻţʰˣȥűˣֱסд
˯ȻЩϰߣѵø˯һ飬ǺܿĵġΪƽʱڼ˯ʱְֶռ裬ǲܸ˯ġ
ˣԱǣ˯ɡܾ˵
裬˸Ƿ˵
ȴʱʣ裬̼ҵΰҵǲǲϲѽ
ѽΪʲôôʣܾһ²˵
ҾŶ˵Ӹְֽѵʱ񡣡
ûΰҵԸѣûвϲǡ
Ŷһû˵
СԼãҳ緹ܾʹſţڴ֮ǰһǰסļҡ
뿪ʱ򣬿࣬£ǶѾûʲô䣬ܾȴӡ̡
ӱ֮ûס뿪ʱһģһĿ֮ӾͻḡֳǵĻʱ⡣
ſţۿ̲סһȡ
ϷӳǱȥСҡ
СҲ̫ˣһ緹ѣ㻹Ū⡣ܾÿ涼һ嵰һС±⣬̫Ʒˡ
ûɶģɩӡССڹܵñǰ˺ܶ࣬ȥܾ⣬ȥ˸ӪҲˣѵһˣǧҿ
ܾҲǣ׹Ҫٿ֮󣬹Ҿͻĸ￪ʱڣʱ򾭼ÿţǵˮƽҲ֮ߡ
һڴʱ̣ǡ
ɩӣɶأϽԣ۾ȥЦҰæ
áܾӦ¡
緹ܾСȥЦҰæ¿ϴչ˼ܵá
ڴ廷ɣҸţֳ˵һѧϹţطǳ󷽣ϰѧŪ˲ˡ
һܾգ׷֣Ҳǫ飬ָһζѧ硣
ʱΪǵĴͷ˫˫λϡ
Ϊ֪ˣܾЦӯӯģںϲƵĴ
ֵѧܾ͵ôźӻؾӪˡ
ɲᣬǵûָ
ǻصҵʱǰԶѾڼţǻͼ߳ȥӭӡ
һл˳𣿡Զ§ܾʡ
Ȼ˳ܾЦǾ͸ϼһˣɶõĵģ
ԶЦˣҲЦˡ
˻ءϼҡܾ֮֮ǰ˲٣ûãֺ¡
ԶΣ˵̫ˡ
ֱǣ߾ֶÿ춼æҲϾ˼ˡ
һգ۾͵ףֹȥˡ
1979Ĵú磬ɳԶæʹڶżҡѵڼҵʱܾ
ֻҪһ飬ʹҲڣϲϡ
Զæؼңϲȣʹ˵˺ܶҪȣִֵؼ֡
ҹԶҹŻܾѾȵ˯ˣϾˣˣ
šԶú͵Ƶţߵ¡
СһûаȫУľͱһ¡
Ҫ˵ĻЩĲˡָòſڵϱҪ񡭡
䣬͸еԼһȵʪС


46 
ܾ֪ԶҪ߾ʱ, ֪һһᵽ
ԣʹ߾࣬Ǻԥشſˡ
, ûѧУɶһϵΨһ뷨ǽȻ
ǰ߿ʱ, ĶûУҲΪ˷κܸһʱ䡣
֪ⳡսԼ, ͼһʵһ뵽ԭ˵Ϊ, 
һҪȥ𣿡涵ؿ
Զޣֱĥ, ĨᣬˮȴôĨĨ, ôȥסˮ
, оٿˣĴ뿪۾εؿ, ˵һҪȥΪ˵ְ, Ҫҡ
ѽһϼ縺ĲһСңҡûȥԼı, 
áܾͷ˵Ҫұ֤һҪԼ, ôȥģôһ
ҴӦ㡣Զ˵ڼҪúúõġ
šܾӦһ̧ͷסĴ
컹ûԶҪˡ
ܾһû˯ҪţͰ˯еĿ
ˣ˯Ѹ÷ƢˡԶ˵
ƽʱԸ񶼻ԣЩء
û¡ܾ֣ܿͰˡ
ȻѵСһﲻˣת˯˵ְҪ񡱵ʱ򣬶ʱˡ
ְ֣ʱҪСġ˵꣬Ҳվ˵ְ֣ҪԼ赣ġڼһᱣģĺˡ
ԶԼҶСӺһ㣬ͻȻοļ˵ӽǼĶҪչ˺ã֪𣿡
ޣ¿ˮ˵䣬ԶĻͱܾϣĶ㣬͸̻ԼƵϡ
áԶ˱˵ڻúܣǼ˯ͰְֳȥͿˣڼҪԡ
֪֪ļޣӦ֮ͼ˯ˡ
ԶܾһǰһߵԺӡ
ˣˡԶסŲܾ뻳ݺһٲ˵ˡ
ܾ˵ͷ˵ҵһҪԼҪǻһͷҿҪġ
˵ţɷµصһۡ
ãԼ㡣Զüָ˵
ϲˡܾһ£߰ɣҪٵˡ
ţһ
á
Զת뿪ͦοıӰʧҹɫУܾ̲סͣʹ
ֱ߷ǰףܾԼȥ緹
Ⱥ𴲵ʱѾָˡ
ԼӰ캢ӣҲĴ㣬ԶλҲûϵչһӡ
Թ緹ܾʹſؾҽ
ȥʱ⽨Ѿˡ
⽨һۣлҪ˵ܾԿ˵ȥյ˶һ£ǳӵĺüڡ
áԳ߳һô˵ǣߡ
߳ȥ⽨ܾ˵ҪˣҪȥǰߣһڼ￴ҡǵкҪչˣûˡ
ûϵҲȥԶģԹԴܾ˵ֵǷģһѡҡõġ
á⽨ļ˵տʼӦûʲô£ȺԱӾҽԺǱ߻ҪǵĿǻ֮ǰЩ󣬵Ҫס
֪ˣȥǱҲҪչ˺Լ
Ȱ⽨ߣҽӪװˡ
ҲоΧĻһˡ
裬ôϰˣ
裬ôû·Ͽˣ
ӳ⣬ܾҸǣְȥˣȥˣֻܾתǵע
ңҲҪҵԶûܾˡ
գܾſУгſȥĴׯܻܲ
˵гʵ󲿷ʱ䶼гߣΪɽ·̫ˣһСģ˾ˤһˡ
֮ǰɩӰæԶż߳÷żȥ⣬ûߵĴӡ
ò˵߱ǰӪĴׯҪƫƧߴɽܷḻҩݸ඼ܶ࣬ҪǴӣһЩȥ
ܾڴ˺ܾãһ˼ɱǮ1/4ֻ
ȻǺܾǮ٣Ҳˣָָɹŵľ˵óԡ
ܾµϵľÿɹˣھ͸һɢһأţܲһң
ȻԡžɽɵĶǮ˫ˣ漴Ѽľɶ˳ܾ
ܾһиҩݡ
ȴżʱѾˣܾſؼҡ
ܾݷľˣһǾһ
ϲԣرǰͨļر𰮺ȣȴҪһ롣
֮Цеظܾ˵裬Ȱְְֳֻԣ϶ϲ
ãְ֪һܸˡᵽԶܾ־ˡ
ٺ١һЦʣ裬ְʲôʱѽˡ
ܿͻˡܾ̲סԼںǰǣվٰϵһ֣ȥ
ȴӳѾƽߵСһѾϴˣ˯ˡ
裬ǲǺܹԣƨʡ
Ǻܹԡܾ΢΢һЦ˵ȥϴ裬Լһ飬Ȼȥ˯
á
Ӧ£ܾͻԼķ·Ȼȥϴˡ
кŻ̫ѹԼڴϣųԶڱϵϢ˼ͱ
ֻҪ뵽ˣ̲ס޳
裬ôˣ
ſڴţú͵ƾͱˡ
ڴϿ޵۾ˣ˽ȥڴߣһǵؿ
û£ǰְֲڼңе㲻ϰߡܾ˿̾Щˡ
裬ǲԼһ˯ѽ˵ţѾϣ㲻ú£˯
ţҲ˵Ҳ˯
ò׸СһַˣˢˢĴϣܾãҪǱԶҪˡ
ܲôˣţܱһ˶ԳҹҪá
ڳԶʮ󣬵һ˵սʿӾҽԺתƻӪ
ôܳԺܵ˶ģЩ˽ǣҪĳһʱ䡣
ÿÿӵϢܾͻһʱ̽ǣ˽ǵĲ顣
ÿ˵ϸ¼ÿÿҪҩ߼˿ڵʱš
Ϊȥһڿڿ·ϡ
Ͼ˼ǳˣرչãͷİھҽ
æµ֮Ա֮ǰ˺ܶ࣬ڰۣϵ˯˲١
ҲûսʿǴԶõʱһ
ǣһûĻš
ºܾһսʿĿе֪ҾѾȡý׶ʤĿǰѾ֯ˡ
𣿡ܾϲѲүζرƫóԶˡ
ǵġսʿ˵ҲҪһʱ䣬Ϊо̫壬ǹȥԮҪȫûòҲҪٵҪСһѵ
ǡΣ𣿡ܾȷʡ
սʿһ㣬һ첻һ춼ȫ
ܾˡ
ǣݲ˼룬ԽԽԱתƻĹͨûʹſţϴǻؼҵʱǴ¡
ڣʳз˹ӦʹȥԷܾһݷھҽһзԡ
¶ȽϵͣģþҽǿСˮȻѷ棬ܾʲôʱܳһȷ
ϣܾһֱæŵŻؾҽѾС˯ˡ
ͷºܵͣĽǻؼһϾھҽ˯ˡ
ۣһմͷ˯ˣڶ컹Ǳѵģ裬𴲳緹ˡ
áܾƣӴ
߹ס˵裬ǲǺѽ
ã˯˸СܶˡܾЦŰο
Ҫڰְֻ֮ǰǾס߰ɡ
ھҽȷʡʱ䣬ܾǵСԣ˵ǼСϣǻ᲻˯ò
裬ֻһСѣҸܿ˷ֻҪ֧Ĺͺáһ۵Сд档
ܾô£Щݣķ˵ۿǺܰ
޵Щ˼ˣ˵裬ְֲġְֱң㱣ҵˣǸеİְ衣
ԣְģ͵
ܾ֪һֱܳݰְ֣Ϊְһľˡû뵽ǣԭĿУĹôġ
һ̣Ϊ֮ǰ޿䡢ƸеԼе
쵣£Ŭһ㣬ȺҵӢۡ
Ҿ𲽳ˣյһʱľӪ𽥻ָ
ÿתԱҲ٣ܾţⳡսҪˡ
ۿųԶµųһŻû̲סġ
ÿÿʱԼæֻҪæûȥˡ
°ʱ׼ʱ˲٣Ͼ͸ؼҡ
Ͼסھҽ㣬һСҲۡ
ϴ裬СһԶԾķ䣬һ˯
ʵʱ䲻ʧˣҪ۵Ѿﵽ˯״̬
ôԼܾþܾʱˡ
˯ǰĶϰߣȿԵ飬Ǳ鱾źãȻ˯
ǰȻ˯ܾǸǺñӣȻú͵ƣҲ˯ȥˡ
˯УμԶԼ
ʹΣҲԥֹ̧סĲȻӦ
ĻӦǸΪңܿ죬оԼЩϢָоʵ
۾
ȻΧһƬϵϢǶôϤʵֲţʣԶ𣿡
ڰУЦһղŻûŪҾͱˣҪǱˣô죿
ҡܾĻû˵ڣ߾ʹļְ֣ˣ
˯øһĿóˣҲûȷϰְǲǻźְ֣ˣ
Ǽ˷ָˣɻӦǵһ䵭ô˯ˣ
Զͣظϻҵĵһʱȥϴ裬ΪľǸϱ´һڴСֻô£
վú͵һ㣬ˡ
ǸϽû´Ѿס
ְ֣Ǻ㡣
ְ֣˵ȥˣܵ㣬б衣˯žǾһ˯

СһһڳԶ߶ţԭΪˬģʱְԼĻ˵
ȻһһŮжˣԶûоʹˡ顱˵˼֮ǰǱС䡣
ˣǿ˯ɣ˯úòܳøߡ
ԶҴñӣú͵һѸٻԼķ䡣
ûˣܾһ/ԵӲˣԭеǶλԺ֮ȥǵġ
ûСԶ߹ȥͱסȥʱͱסˣٴθȷϣû𣿡
ԶֱץסС֣˯µŦϣ˵ȻôģǾԼһ°ɡ

ܾǣ˷ǵ˶ûУʮ㡣ڶٻˣֻǿ
ȻۣҪлүȻذԼ
Ҫԭ˵ΪۣӦ˵òᣬ뿪ӡһͷû٣Ϊĳֶʹ鷢˸ı
ܾ벻ͨͲˣֻҪúõľС
ûˣԶ§ʵ
ܾԼߵûˣǿҵ㶼ʮˣۿŶҪˣʹˣԼҪעһ¡
ʹˣ
һΣԵܾ֪Լ˵⻰Բȥ˸ᣬʵʵʲôϵ׳
ܾڶʱͷɹ͡
æ𴲣ɽŸղȵϾͷءһ˴ϡ
ݵĳԶͷĶæ߽ˣȥ緹
ܾ˵ϳ緹˵ôٴˡ
첻ȥҸˡԶ˵
٣ҽҪæܶࡣܾԶֱӰ˻ȥ˵⽨Ƕˣæȥ
УǸų۵ģʱ٣̫ˡ
һˣġԶָ˵
ܾ˵Ļ΢΢̧̣־ȥǶѼң춼һȥˡ
Ҿһ٣תһ£Ϣһˡ

Ȼ붼ѾˣܾԳԹ緹ߣ⽻ԶȻԼԣ˯ɶʱɶʱԣǧҡ
ðɡԶӦ£С૵̫˵㡣
ҵʲܾ̫ˡ

ܾһһֱ˯
˯˯Щˣ߳ͿԶݵżϡ
һһߣһרעؿ
ְ֣ˣŵʡ
һڵͰѵ˸ըˡԶ˵꣬Сһ˷ܵһһƣҾҾ޵С
תһȦͣʣְ֣ǲǶǸſˣ
ҲǡԶͻȻ˳˵ְһļ壬Ǵڰȷûһڣˡ
һԭŵԴϴһ˸С
ԶǵԴϣ˵һҪסڵĺƽʿѪġҪǣҲҪϧ֮׺ƽ
УҪúѧϰҪΪл顣ȥʷǣҪǹԾƶֻҪǿ̸еʱлȨ
ƶǶص˵ͷ
Զƽֱܾɱһֻףϴڴׯľϸºʱ򣬾˵ȰְֻҪְֺȡ
Զˣ泩ȻŮСްɶ¶Լ
գܾͻؾҽϰࡣ
ΪԼ˵ɶе˼һæʲôǵˡ
ֱ¹ȥԱõ߰˰ˣǲдĿ϶
һĺܸˡܾЦе˵
Ϊҽļֵɡ⽨˵̲꣬ס̾ͻƵģһ㶼ˣ˵ҪȬúóһʱ䣬Щ²еĶҪؼˡ
˵̰ܲɣܾ˵
⽨Ȼ˵ʵһ㣬ڶһݺܺõĹϴŲмģԺҶѡ
ܾĬˣҾ󣬼ʹ벹۲мˣҲˡ
ܾصҵʱ򣬳ԶѾˣ˵ȥ٣Ǻϼҡ
ϼңܾŵضߵÿ𣿡
ȻսѾˣҲԷ˻Եĳڽʮʱ䣬߾ڶжȹġ
ԣѾͬˡԶ˵ʱ䲻ڼҾʹߡ
ϴλϼҵʱһ꣬ûлعϼңҪ𳵣Ƕ˷ֱܵ
裬ϼѽ
裬ϼҺòѽ
裬ϼǲǿԿ⹫ˣ
ߴߴΧܾʸܾͣĵһһشǣҪҪǻԸˡ
ڹ˷ܣϨ֮˵ܾͣ˵˼Ҫ˯޹ҲùǣԼ˷䡣
ҪҪĸ籨ǰ˵һ
ܾϴͱԶ§˵Ѿˣʱס·ӣҪæһ¡
㲻˵һǸˡܾ̾һתۣûлϼˡ
ίˣԺȥĻӦܶ㡣Զ˵
ܾû⻰˵һܻһξͲˡ
գܾپͻؼңȻʰ䲻ȣʱʱҪһ£ܾ⣬ÿ˴һ·
ʹڶȱܾҲûʲôôȥģʰһӴׯľɡ
ؼҵһ죬Ϊ˸ϻ𳵣賿ĵˡ
ãˣǳԶֱӱϾġ
ҹĻ𳵣һ֮ǰҪһЩ
ǰ𳵵ĶǳģȴһЩڻˡ
ȻǸĸ￪ŵĴ紵ˡ
˵籨ǵֱ֮¼ҡ
¼Ȼһƽһȣͦġ
֪ܰǽһѾˣܾӣӽǿ
ûһͱһţܾ۾
ѽ겻ۿôˣϲˡּ
ֱӱסɵغһšȻתͷܰ⹫
ԣܰҲһݣæӽǿ˵Ҳǵ㣬֪𣿡
һĸС浽һˡ
ܰóԵǵˮæͣ
ܾǵıӰȼǰһЩ
ЩûкúТ˳ǣĲЩΣæ֡裬죬Ȼæɡ
áܰ
ȻδһֱͨţٴμҲ̫İ
˵ż£ϧ˵ҪϿΣȻҲԼһ档
粻ʡѧسǲԶȥһ˾ͿԡԶ
𣿡ܾһڴ
ܾЦȻԣһ𴲳ȥҸû͵ûкúѧϰ
ãǾôˡ
ܾǼôõĻ𳵣ڶҪȥʡǣͿʼ׼СͿ˯
ɱ⣬Ƶġ
СԴҲûϴܾϴѧСּʮӶǽıģǶԼãԼȻҲġ
ѵһȥʡǣС͸˼٣ڶһ
ⲻСһܾѧУһѧʱͰһȦ
ܾԻʶʶʵģΪ˴ѧ㿷֮ޡ
ǳ磬ȥZʱܾû¿Ρ
ĸϿǲֻ¥µ
裬ͷ椽㡣ͻȻָŲԶڴ󺰡
ܾԶȥֻͷǣֵš
Զ֮󣬡ҡһͷѧģ
˰㣬Ǽ˼Ҵͷܾ
Զ󷽳ϣͦģҪҲϸѧϿεʱΣ¿εʱСȥԼᣬǲ
ܾĵ˻˼У԰
ͷҲˣȻǾﲻʵ̫ŤͷһֻܾЦеسǿߵˣһЦЦı顣
ŵ˦˴ͷ֣ɼʹ˦ˣǱˡ߲񡱵ץסˡ
Զ壬̣ôѽͷץͷʡ
Զûѧϰ
ͷһֱӺ쵽˶
ܾײײԶæԶǿЦѣҸ粻ҲѧУϼң˳
ͷһʱ˿
Ṇ̀£ܲܡȱ˵ѽͷ˵
ܾش𣬳Զ˵ҪǶ죬ڱ߾Ӫɽͷʱ˵ˡ
ͷ椣
ǸȥϿ˰ɣϽæȥܾ˵
ͷһŵĨ;ˡ
ŵ˰Сʱܾ¿λˡ
ǿô˳Լ¥ʱһΪԼֻþֱӽǿ˽ĻŸȷһжġ
ܾǳˣȥʳôһٵʱ򣬳ԶȿڣҿѧУſڶһӪ꣬Ƕȥ԰ɡ
ҵȻûܾûϰ࣬ѧÿµĲԸӣȴû
С˼ѽȸԺҵ׬ǮˣǳһٺõģʲôͳʲôȴӹӪܾܾں˵
磬һٷѣ㲻üƽϡ
ܾ˵ò⣬ܾȴ̾һٷ벻ʱڻԼѧӦӦϣӵѹСϣҶöԲס
磬ҪǮи⣬ǲ֪ԸԸ⡣ܾ˵
ʲô⣿˵ܾæֻҪ׬ǮΥģҶԸ⡣
ڸĸ￪ˣܾӪǱߵôḻҪܵڳһķ·
򵥸ܾ˵һ£ǱӾҩɱܵͣĹƾ˷ˣʡǣߵߣ϶Ϳܲӣȥүˡ
ܾΪѧȻĿǰķؿڵֻҪźӣ۲͵ʲôӵģȥͰ°ϣ߽Ӧ㡣
á
磬Ǿͻȥˡ
¬ѩ֪ǻˣûǡ
ԶڰİˣȻȥ
µʱܼ򵥣Ҳúܿ죬һգ۾͵ǻس̵ӡ
ʰ˴СЩСԡ
·СģҸҪӽǿͲȥվˡؿǡ
ǻģȵ˾͸дţҪ壬ʲô¼ǵ˵šܾ꣬ÿ⹫˵ټ
һ̤ϻӪ·Ȼ𳵲࿿վʱܾʳԶȥЦٻȥ𣿡
ȥˣ˻ȥʰǶԶ˵
ܾʲô˼
ԶʦҪˣȥλá


47 
ҪܻԭľӪ, ܾȻģ̶ȣЦһȺɩ, ֵڴġ
ǣĵ׻ЩɻֻڻϲʳԶ, Ȼصң̵˴𣿡
šԶӦ, ʵβˡ
飬ʵҲǷǳ, ÿÿܴϱ￴Լĳݣܵ⡣
Ȼ, һܾһСһզôѽ37͵ʦġ֮ǰе, ʦͷΣ̫Ϊˡ
ԶϡֻЩ, ˬŬѹסԼĴǣ˵ʵҲûɶ
⻹ûɶѽʦʦλʱֹ37ܾԼ˱֮, ʣǱ߾ǶϤ, ʣΪʲôҪѽ
εսȻȡʤҲ¶Ҿܶ, ڶûвսܶཫָս»ǾҪܣܸ, ֻ˵Ϊ߶һսĺûᣬܱҾս
ܾҲûжᣬֻʣʲôʱߣȥ֮סԭķ𣿡
ԻķӣסԭķҲԣԸԶ˵
ܾ˼һ£סԭķӣǵĵһңкܶõĻ䣬ҲסϰˡֻǱߵȷеСֻ䣬Ŀǰ˯һ䷿꣬һҪֿˡ
ǾסԭǸӡϱôϡǵĵһңԶȻʧԱ߼һ䷿ʱס
𣿡ܾʡ
ȻԣֻҪϲС
̫ˣллϹܾһʱĹͷżסĴ
Զ˳§ס׾Žףſأͷ
ǵ˱˻Եĵˡ
ܾǸ̽׼٣ûϰ˵Ҫߣ⽨Ǽǳ᲻
СҪ߰ɡǫһߣﲻ֪²һˡ
ܾ˵޽Ѿ˵⻰˵˵ͺãҪǱʦһŹ㡣֪Щô˵𣿡
ô˵ܾˡ
޽Ѫʦ

ǫΪ˱סСһǱɡ
˺ôһ꣬ҪӱܾҲͦΪģ˵Ҳ̫ɥڲǸĸ￪𣿵Ժ󾭼úˣߵѧУȻԸʱˣʹŰˡ
ҾµȵˣѧУû죬·ûޡ⽨˵С˵ʵܴôʱ䣬Ѿ֪ˡ
ԣҪллʦƾСأ˷ѣ޼漦޹湷ˡ־ͻȻ˲ʺƨ
ܾǵ٩Щ˼ˣһ̧ͷͿſƸ
Զһޱ飬ܾǴüëпڇNɪ
һ֮ǱҪ뿪߾ľӪ
뿪죬⽨ɩǡ
Ȼߵƣôס˼꣬뿪һ̣ܾЩꡣͣǰߣر޵Ǿˣòϵظͼ
Զ֮ǰѾ˼ӽһ䷿ǵʱ򣬷Ѿӽˣһ𣬲濴濴ʲô쳣
һ̤ǻҳĲͬķѾɨɾЦǼ˵ҪԷɨġ
̫ˣŪҶЩ˼ˡܾ˵
ɶġЦ٩͵ֺεʦ˿
ǧ𡣡ܾ˹ˣŮ˹Ůˣǰģھ۲ǹҹ
֪ˣ͸㿪ЦѡЦЩ˵㻹ǲǵõ˵ҳԶǸгϢģҹȻû˵ɡ
ǣû˵ʦĳɾͣѻ졣û˵
ȥѻ죬Ǻõ黵Ĳ顣
ҿЦһ統һ㣬ܾû뿪һ
֪ܾҪʰҶȸԻؼˡ
ԶѾӪܾſʰ
ҪСǵĶǵСʰޡ
һֱܾѾʰòˣʣ´ģȳԶŪ
Щˣܾ˵Ҫȥʳó԰ɡ
䣬ʹ󵰵̣ǳԷ
ⲻСܾæѡ
󵰣˵ѾǵķǲԾ˷ѡ
ܾðɡ
ܾſŴȥҡ
ЦǳٷˣȻ㻹м
Цǰҵ쵼˰ͽˣܾ˵
ǾǿЦЦ˵ʵԣ㵱ڡ
겻ɶʱôˣ
ǴˣǮˡЦЦе˵۴ͷϴѧѧУÿ·Ĳ๻ˣھСҪǴҲϴѧʱֻСþͺá
ܾܰ̾
ɲ𣿡Ц˵ǰĽڷˮתֵĽˡѽҪһǮá
Ǯ𣿡ܾͻȻһ
Ȼѽֻûѡ
и׬Ǯ·ӣҪԸ⣬õ߰˵
ȻԸ⡣Цû˵
㲻ʲôԸˣҿˣܾЦõ˵
ЦȻ˵ɶµģôŶгʦţܰ

ȴЦһԶѾڷ氲װˡ
Ŵ󴲣װֲ𣬶ˣɸܸܵġ
ܾڴϣ̾һⴲǽʵôˣȵġ
䣬ͻȻ˷ѹ£᲻ʵ֤һ¡

գܾʹſȥӵѧУ
һ8࣬һ5࣬һѧûϹ
ãȾ·ֱӰŽѧǰУʵЩڰŽѧǰ࣬Щˡ
УЩѣǿǳ侲˵УҾԼ꼶ûġ
У˵꼶ˣ꼶㶼ϡУҡͷ
Уܾ΢΢һЦƽʱڼҶнһЩ֪ʶҪһ꼶Ҫܿʮֱ֣꼶ɡ
ڼѧʲô֪ʶУͷֹɶʦˣ÷ӣ꼶ѧڵĩԾ
ĿԽУ۾ٶȿ죬ֱӿ˫١
ѽʦǽзѽˮƽֱ꼶ˡУ̾
ˣ꼶ɡܾ˵
Сѧ֪ʶܼ򵥣Ѿѧ߰˰ˣʲôͽʲô͵ѣһӵĳɳ˵ʵġ
ܾѧѣ˵鱾ʣھͿȥϿ𣿡
һεܾﲻЩɬ
ڱ߾ڼѧʵ˽ˡ͵СӦԼȺȥѣȥԼһƬأӦСȦȦ档
Һãһжü
ķͷУ𣿡
ȻԡУֺǺӦϲѧѧˡ
ѿ͵꼶Ľңܾʹؼˡ
裬ʲôʱѧѽڶѧУ˺棬ȻҲΪѧԼ棬Щʧ䡣
ܾЦڻеСȾ·ݵʱܸһѧƯСòã
ѽ˷ܵʣ·ʲôʱѽ
·ݣĸ£ȰְֵչˣͲˡ
ǾǵȰְһʱҿѧˡ
⻰ǧ
ѧУܾûֱӻؼңǴȥɩӼҡ
ɩӿЦӶˣȥҴţкܶҪæûȥ
ȷڼʰһ졣ܾЦ˵ЦǼǰæɨ춼סˡ
ɩĸǺ£ںôҲʦˣеķִ绹ǵðպáɩĳ˵
֪ġܾ֪ɩԼ룬Ӧ£˵£Ҷʡ
Ͷˡ
ɩӣʦʱȥĶܾʡ
ɩӣ汾밲ȥ׶Ҹһ£ȥǱߵľһ껹һ顣ҲǸסģýиӦҲ԰æչһŮ
ͦõѽ
ѽһӣͻȻϰߡ
һֱ磬ܾŴȥɩӼڼҳԷ
ɩӹЩҪ뿪۵Ļ֮٣Ӧ
ǸɷˣͿʼɳԷɩӿţϲòˣһ߸вһ˵Է᳤ԽԽÿġ
ܾţЦõ˵ҶЩˡ
Ȼڱ߾ʸȱܾûǮżܴӴﻻֻ磬ĸҲÿӦԶ˶ƱڳԷ棬ûôίӡ
ϿǸõģһһⶼҪһڱͬСһЩ
ĶˣŸÿС㻹ǵ𣿵ۼΰҵһֱϱءɩЦ˵㻹ǵΰҵ𣿡
Сӷ̧һ£ʣǸ׵ĸ𣿡
ɩһʱ֪ôӻðβ̾ΰҵҲǵģСʱǻɰѽȳһЩͲ˵ˣڻŸء
ӳ˾Ͳǰôˡܾο֤ΰҵˣ㲻òġ
ܲԽԽˣүүųֹϲ𣿹ԺȢϱˡɩ
ܾţЦˣɩӣʦȢôͻݵϱΰҵүү㻹Ȣϱ𣿡
ɩӣϹ˲ſء
ܾ
ڼϢ죬ܾҪȥҽˣ͵Ц
ھҽл͸裬˸롣
ǹˣлҪݣܾʱҲˡ
ٶȹ£ɣѾͶ뵽æµĹС
°ǰл̸ܾ˵С벻ȥ˱߾꣬ô󡣡
ǱߵĲ֢һ߸ӣΪЩɳɡܾ
ͺúøɡл˵ݣͿˡ
һġܾӦ¡
ɩӸʦҪ뿪ˡ
ʦǸ쵼ɩǸɩӣҶ᲻ǣԷϾ
ˣ;ǧһ𣬴ҶȥɣԺҪŬΪЧʦӵ˵
ǻġӦš
ɩžɩǵһһǸ𣬵ȥܾʱ˵ڵľϼҸϼˣʱ͹ȥǣۺúþ۾ۡ
õģһлġܾǳĵ˵
ԺĽͨԽԽһˣǰ׺ܶࡣ
ʦһߣԶϵĵӾ
˲ô࣬ػûܾɡ֪ԼҾƶæˮԼһЩ
ԶæܾҲУȾҽĹͿʼﱸҩ⡣
Ҫϰ࣬ȥũǱվҩǲʵģ½ЦȥĴׯջ
洦ܼǮЦǳֻ̬ȵġһܾȻ˵оӦˡ
ϹǰһггҲúǴСøˡ
ͷ·ܲߣгҲڵƨɶˣСһѵܳţһ㶼࣬ǳ˷ܡ
ЦЩڴûͻ˸֮˼Ϥũңûоɳۡ
㶼ܲɣһɹһȳ֮ȥɡЦһʱ˵Ҫͷֻһ㡣
ЦչɵʱҲᵽ̻ҪǵȻɽɣɹ֮ա
ԣ20ҪЦܾģ˵Ǯ۲ңֻõģƷǿ϶Ҫġ
չ۵ʱ򣬲ɵɴ۾ϵǮʲô
ܾȥЦҽʱЦѽ˵ˣӪ֯һɹһεòһºҸ˵ˣʮҪ
Уǵʱȥջܾ˵ȥҼǮÿ˵ǮҪøλԲǷһǮ
á
ܾؼңѾڼҵҰѷˡֻղôõˡ
ȷãҾͰæ˲׼Է
裬ְôϲԷѽѾܾûְһԷ춼ķ˲ˡ
ְָս¹Ϥȹһʱõġܾο
ʵҲ֪ԶЩʱ᲻һ㣬ֻʱôοŮ
ְǱҵľˣҪŶõı˵Ҫ𴲣ǾͿԸְһ緹ˡ
ѽʱˣܾ裬һҪ𴲡
ܾ˵ʱֳȥʱԼû𴲡
ϣСһϴ˯ܾͻصԼķȳԶ
һ㶼ῴָ߿飬ȵʮңҪ˯ˡ
ȽˣԶŵӾͻˡ
ϴϴһ߸ͷһ˵ʱ˵ܾûְһԷˡŮô㣬ǲǺܿģ
ͦĵġԶ˹ǣһϸ׵ıοֳ֣§ԼĻʣŮңϱ𣿡
ܾ̲סһۣ˵Ϸˣ˵ʲôǲǵġ
ĶˣţԵΣԡ
ܾûЦˣˣ˰ɣ
һ㶼ϣʮ궼Զ˵
ҲǡܾԼϱͶû飬ⱲȴѾŮ˫ȫĲܴͣء
ˣܸܲҸĸ籨˵ߴŶʮĻȥעաܾ˵
海ˣԶʡ
ѽܾüʣô㻹ƲҵүˣҸ˵ڹ߹
ûƲ𡣡Զ˵ֻƽʱҪϰ࣬Ҫչ˺ӣҪŪЩ̫ˡ
۲ܾۡҡͷ׬Ǯʹҿ֣һ㶼ۡ
ŶͻȻ˵Ȼۣ˶һ¡

ڶ죬ܾԼʱѾЦһƬ
һܾµ裬ǴǶ緹ˣ㻹˯
ܾһĳ˵ⲻң֡
ŶҪְְ֣ȥ𴲣ã˵رۡԴʣʲôرѽ
ܾ
ˣԣȻҪˡԶʱϹŮĺ㣬ϱҪըëˡ
緹ܾʹȥЦҡ
ˣôһôãûмϲ÷ѽܾȻϲΪʦˣҲǾɩͥļҳˣ˽Ļǵ˽⡣
ǰͻϼȥˡЦ˵޶ȥŮҲˣҪҶʹŮ޻ȥˣũ˼ҲҪˡ
ԭܾ˵ͷҲ̫ˣø򽻵ľɩеСëܣϲ÷ëʵ̫
һת۾͵ȥվɵӣЦܾ
ܾһɢɢװʮǮӦùˡ
ǵñ𼱣һǮҪŪܾе
֪ˡЦ˵Ѵͷǵѧ鷭ϰˣ˵ҿٶȲİɡ
˵꣬Цгˡ
Ȼ֪еŬǮĸоʵ̫ˣЦر𾢣ƨ/ɶˡ
Ц첻ڼңܾͰСҡ
Сҵϴ϶ѾѧˣڼֻʣһСţҲԼˡ
࣬һӶˣܾ˵
ѽС˵ʵ಻࣬˾ˣҺڶƻˣĿ϶ΥƻҪϼˡ
к˰ۡ
˭˵أСЦǵȺӶѧˣʣһúġ
̫ԶвɡԾ˵
ҪԺھɵˣһС롣
°ȥЦңһžͿҵѶ˺ü
ЦһЩ˵ֻҪõģҾϸѡĶǺûջĻǺܶࡣ
û£ҲСţһҪ֤лͷܾ͡˵ȹоȥҸͬµһ࣬һȥʾּġ
ΪǵһΣܾرЦǸһһȦ
˳죬ÿɩǱſձ¨͵ŵȻװֻܾЦ˵¨ѾװģϻһЩ
СЦôණǸɶȥˣɩӺʡ
ܾûʲô󷽵˵ǾɣҴĸҸ磬ǱʡǶѧܵڳȥǮ

ܾʮ͵ʦˣȺɩͷ죬˵ĽǼٵġԼǾҽֻдӣӦԽԽڣô͵𡰵үˣ
ͷүɲô߷ɻõ㣬֮ǰץҪץ̵ġ
ɫ죬ܾҲ˵ʲô
ܾʱҵ뷨ߵеҲ±ô
Ϊǽ춼ҪţСûտ͸ſȥѧˡ
·ϲչСܾЦҲɲ٣ȵسǾֱʾ֣ѴСĸܾ
˻ܾܾдһţҪǽһЩļɡ
ʾֳһɣȥɹˡ
һγԶһЩ̯ˡ
綼ѾƫԶСسˣʡǾ͸˵ˣܾԽԽġ
ȥ磬ȻȥүǱߡ
үڵѾˣ֮ǰۻľó⸽ĵү
ܾǶ˺ܶණһЩճĶһЩ֮С죬ԡ
Сһѧؼҿϵ죬ĵתȦˡ
ڻĳȥˣܾЦʱܾջ֮ôȥˡͷѷӦʵûô⡣
ܾûе֮ӵĴѧӡ
˼죬극СͻȻ˹ֹ
ܾСʲô¾ֱ˵ɡ
СܾһۣŹ˵ǡڵھɻȥ˵л
˵ʲôлˣ˵л˭ܾʶ֪
С˵źúõʦ˲ȥʲôүֱʦߡ
С𣿡ܾʡ
áСԥҡͷʵҺĽ㣬ǰдӣڵ˾ҽڻԼʵʵڵǮ治ˡ
㲻þˣ˵Ҫ˵ʲôǹܲסܾЦ˵ȻҲ¶ˣ⵹ϹˣʱԸ⣬һɡ
𣿡С
Ȼ
ܾȻںôԼģҪΪ쵼ĳʦĸܡ
ϣԶʱܾͰ¸˵ˣ᲻Ҳҵү㶪ˣ
Զһۣ˵ΪʦˣôϽȥǮЩϽʲôʸ˵㣿ҿǾǼ㣬ͨʣҪӦ
ܾһ泩ˣ˵ô˵Ͷ˵䡣
ûиҶֻиҳķݡ
úóԾˣҽҽҽ
úÿˣĶӸŮҲһÿǳ
Ϲ⻰ˡܾĵ̲ס˵ҡ
һϲȥԶЩܲˣ˵ˣĻǳãˣݵĵطݣóĵطһ㶼
ˣŵ㲻˵ôϸۻǵ͵㡣
ܾܹԣЦӲУ֪ܾ֮߶ͣ
Щôô飬û͵ûԼȥǮʲô۵ģ
ˣǾûϲ˵лܾ˵˵۵ү£ȥҽȥʦʱ򣬿϶˵ֻҽʦеүǲ
Ҳ˵˵лԼ˵ҾѽЦ߷ߵ˵
ܾһЦˣǮˣǾͲ˵ˣǡ
Ц˵ԣǮˣǾֻĽķݣʱǣߡûš
ˣǾǼѽʱ͸㵱ΣרŹǣԼȥʲôģ
ҵΣЦһ˫۾ҪˣⱲӶûԼܵ쵼ڱܾһͼҪƮˡ
ֻҪúøɣôһġ
ãǱкϢҾȥվɣҪҩݡ
Ц׳־ʱȼˡ
һºܾյܾĵ籨˵ɺܺϽټһЩһ׬١
Ѿ˵ˣһһһǮͶ԰ܾ֡Ц߷֣Ҳ˵һΣ׬ʮ顣
ЩһЩʮ಻˶٣ڵһλܶһˡСţҪǻһӣǮǳɱġ
Զ°ؼҵʱѾˣһͱϱһӵ
ɶôˣԶֱӰ̧˫ȹסʵ˾͹ˡ
ҵڻǮˡܾһС첻ͣ˵óһۣڵǳɹۡ
ԶֱӰϣüӷչȥʦ˱ʦĻҪˡ
ǷǳпܵŶ̧̧ܾ°ͣ˵ʱҲʡˣǮó
ģ˰Сĸţǰˣϡ⡣
Ҳû߳ܣԼϰ˰˵ǮҲܰģôҲðź˲Ǯ
Ǯ۵顣


48 
Ȼܾ˵ú, ܾͳȴոľɼĹȥ
һʱһΧľĲޣҪյʵľ, չΧ
Цһȥ϶æܾͽС
С, Ǯ׬ףҲǮ, ʱҪŷһܣҪܾܽ͸, ܽҲûϵܾѳ˵ǰͷ
ɶС˵гȥׯһܱµɩӣ, һúøɣŬǮġ
Сܾͷ, ûгǾҵ
áСЦе˵һ뵽׼ԼǮ, Ҿͺ˷ܡ
Ǿȶһ׬һгĿꡣܾЦ
г𣿡СЩţֶδڴ
ȻС
ӣЦСһչ, ܾһʱû˼Ĵĵطֻܰ񽻸
, ̸̴쿪ʼûտȥѧУ𣿡
û⡣ؿڱ֤, 裬ģǰҲͬѧѵܵôȥѧġһ, ѧʱʹȥҽԷ
ãۿȻǵˡܾͷ˿һڡ
׸磬ҲҪףܾһ¡
ڸʲôأſͻȻһܾŤͷһֻڼҳԷվ
˿ʮķޣƾһóԶŮĴˡĵˣԽԽȥ
ôô磿Էûֱܾʡ
û
һԣĲҪˣԿ
䣬Զ̸񣬡ǸϽȥ˷˽
աͶӶˣһǰһȥ
ܾ״ҲȥȴԶסˡ
ѽܾЩĵ˵˺̵̣ǡ
ʲô¿ͻˡԶֱӰȦˣûء
ˣҪˣǿ಻˼ѽ
УҪƽ㡣ԶһضûУҪˣٲ׾Ҫˡ
ܾǷ˵ɾֱԵġ
֪һ㲻ģż⣬ֱĴ
һѵˮ֮ǣɳԶֱѹ˸/ǡֱ洫ŲŰſ
һһȣЦСÿͳվɡ
Ȼܾ÷ɹʩôܣɹġɼʹڳɰˣһ뵽Ǯرбͷ
ɹʱ˳ȥʼĵһε屶
ɩǿͲˣ̫Ƶүŵһô࣬϶úá
ô𣿡оɩʡ
ܾһЦɡ
ǲǺܺ׬ѽ
ԣ׬Ǯܾ壬һӰѱ̽Ļסˡ
سǣܾЦСһʱѾ˵ʾ֣̫࣬СŻܹæ
Сţллѽܾм˵
ɩӣСһ׮ѡСץץͷ˵æһسϵǡ
ҾСͦʵڵģôڶû˵Ȣϱѽܾʡ
ָ⣬Ц˵˿̫ˣǸģÿµĹʶˣԸûɶǮûйԸ
ͦϧġ
ܾ˵ֵ꣬Ǽİˡ
ȰѰĺãָܾţҲõǼĹš
ܾպã͸ЦһȥүǱߡ
׼ѧˣܾȹӸƯƯѧȥϴúүû˿Ҫо͸һЩ
үȻûʧ˲ٺɫɫ˿ȫҪˡ
ɶãһһģ·𣿶Ҽ۸񲻱ˡЦ˵
ܾ˿Ҳװε׺ģʱȹӣһЩȥƯ
ȹܴˣô⣬ǮַЦ⣬תͷȥȥˡ
˿ܾ˲ٲϡݺү˵Щ϶ǴغŪģãɫҲǰҪḻܶࡣ
ںү궫Ц˵֪ûм׼Ҫ߿ˣ㼦
ȥǱ߿ûСܾ˵Ҫ򵽣͸Ū±мͺã㼦ôȣ˽ң䲻һѹġƽʱôھϿܿóɼ
ҲЦʣҵ׻ҪҪѽ
Ȼ򡣡ܾСҸҼĵǷţŷܺ񣬹ϴξǮˣúúһԼ
𣿡Ц۾ˣжѽ
ָֻܾ
𣿡ЦСͬ˵
ܾüټһ㡣
˵;һֻ
صңܾͰܾŲ𿪣ȻǮָЦ
ܾϴε籨ԤеĻҪɹۣЦ32飬ЩǮ˵ᶼҪˡ
СûԼô󣬻ǮأЦ˵
ܾʹ˷лļ˵ŸտʼԺԽԽġ
ãһŬɡЦ׳־˵
Ϊȥسǣܾݼո˵һ£ٴηżٵʱѾһ֮
Ѿ٣ڼ
ƽʱϰæܾûôóԵģ±
Զһᣬʱ򣬾ͷּѾɱ÷ڳ
ǶһգչĻ˵˵еȥһθ̾ԼдţѼϼȴ޶ˡ
ܾѼϴɾȻһ߸ˮһ±֭±֭󿪵ʱ򣬾ͰѼŽȥ
ֱֻ죬˻±֭͸ڡ
صݵʱ򣬿ʦѧϷʦӣǽģָţҲϣʦø͸ʦûش⣬ͻش⡣
ܾòֺҲûдǣ֮ǰӺүǱĲó·ȹӡ
ͷղŲúãͷЦС졢һˡ
ôпգ
ҶѾˣܾҲûӭǣеĻԱ㡣
Сȥ뿵˾͸Ѱ
󵰸椹첻ҪμӸ߿ǾͰѺӴóǸϰЦ˵
Ŷ㲻˵Ҷ¡ܾ˵
ҵԼ¡˵ҷԼȶ椻Ҫš
ɶýŵģ˵ӦøˣӴˣǶˣǣĲŶ꼶ϴѧúöء
ȻӴˣˡЦ˵ǴˣҲˣʱֲô쳤󡣡
ѽ˵ţܾС㹽⣬ҪˣܲܰҲϣ
ֻܾҪʱ䣬ѻջҶҪ
𣿡Ц˵ǳȥյ㣬ƽʱѧУпҲȥҡ
죬㲻йҪôƴ𣿡ʡ
ʱͶǮ˵椹ʹѧҵˣʱǴѧҵĶӦҲţְλߣӲ٣ЩҲûǮȴ椳޵ʱ򣬼ױúÿһЩżҸˡ
һʵô˵ǲҲڷһ㣬ܲǮױˡ
Լɡ˵ڵĹʶʣǰ߲û취ڿԣиҵﲹһ¿϶áŮˣʲôʱǮԼĵ˲˵ţƫʵ֪ǮţƫңҪڼҪǮ³һġ
ûЦ˵Ϲǰ嶼ֱͦͦġ
ұЦ⻰ùЦ˭֪⻰Цʵ
Ժܾ¾ĸ˸ˡ
ǣҲϸѹأÿյĻҪһһ顣ȵðѿڱóԶ
ϣԶŻһݾͿһѾڷȥ
ڱʦҪæˣԶסЩ۵˵ǼҲǮԼˡ
֪һѿغáܾ˵Ͻȥϴ裬ϴ꣬ҾŪˡ
𣿡Զ˵ϴڴϵ㡣

ܾѾɼûصʱ򣬳ԶѾڴϿˣƵ˵ҵ̫ˡ
ܾýĻϴĻʣҪˣ˵ҪúףԼѽ
ԶĬһܾû˵ʣô˵ŮҪףգɵˣ
ǸˣԶ̾˵ڲ̫ϲա
Ϊʲôѽܾͷ
һۣߣ˵Сӹǹһδһ꣬͹գǹһһꡣ
ܾ˽ķǳԼ䣬ֻ˵ǡҪ۲ˣ
Զһϲˣֲǲһ꣬ǹɡ
˵ɶʱŮ˵ûҪ죬ܾû˵ҪôϽ˵
˵ôǶû˼ѽԶָ˵ԷЩϲôŪôŪؼҪһϲ
ϲֱҧϤ벻ʲô˼ѡ
죬ܾ˸磬Ц֮ǰȥ
Һ㻹ûšܾܵ˵
ɶ£Цһ߸˳һʡ
ܾ˳֮󣬲˵ȻڴûмЩоͰҸһֻ
ãǰ쿴һӼҵļ춼ܷʣҵȻ
УֻҪԸ۸ף㶼
û⡣Ц˵꣬ʣǸҳԶѽ
ԴӵܾԶһվϲ֮Ⱥ˶ѳԶոסˡ
ѽܾЦ˵ʱСǶ⼦ŪļǵŪģ²ԡ
ЦһЦгԶĸпڸ
ǵġܾ΢Цͷ
ʵôҸԶףһ£ξ۲͵ԼչСһŽ
µɻ׼ʱʣҪľۻỹҪġ
ҴͷʲôʱʱǵðҲϡܾ
˵籨˵ٲˡЦȾÿϧ־ο˵ʱ䣬ȥĸ߿ϰΣ׬㻨ǮѵôϽҲǲûģµõȵʱܿˡ
Ӷ£ӦοͷˣҲҪѧŷ֣ǵĸĶܾοҪЦ֪Լĸζӳû椹磬θ롣
ûǰһȰһһԶվͽǰˡ
ܾ˸Լ࣬׼մ͡
ˣССҪϾ͵ÿʼ׼
ԶһͰѼɱˣֻʱëθɾѻϸ¡
Ҫ׼ҲɣһֱԱһЩԼܼĹ
˯ȥˣܾ㿪ʼ±졣
ʱЦѾѾջܹæ
ԶѵǰңһͿ
һһСֳ
ӶСˣиչţԴӵĸҶûôɹ
һӷʢĲȣʵʵĻˣЦп뵱ǵһԳԶ磬һӶزˣһӶˣԽԽѽ
ǵȻԶԷʱӪʦˡȤ
ʵﶼԸоһˮƽˡ
ڳԵôãʦûɶϵ۶СĸڶŮ˷¸ˣڼﶼûλˡĵ٩Сѵ룬˵䡣
Ϸǳʦգ㲻˵С˵䣬Ҳ̫˰ɡϹ̧ܡ
̴˵ɩӷԣƽʱԶ߶Ҷ䶼ˡɩӾǴԶ磬ʹԶ粻ͬ⣬Ҳҷɩѽ
ƣʵ˽˵˵Уô쵼һӣ㴩СЬü˵
ԶûôСۣ˵˹˽ƽʱִɢصҾѡ̴һֱάԶ硣
ˣǱ߶߶ˣ˵С˵ѽҶС˵
ԶܾԱߣһֻ۴ܾαϣ޲ʾռ鵭ģĬϴܾ˵
ȻôӣܾҲˣɤӣ˵ǵڵ⣬ȻûϹȷĿǰҵߣȻҲ벻ЦǼͶ
ĿǰķչƣԺŮ˵볬ˣҲǷǳпܵġһҶһӪȥôһֱ֧żͥʹŮ˳ϢˣҲܾʹˣͷõ״̬οǶǱľˣֵýԺˡ
ãɩ˵̫ˡ̴Ƽع
ţҲŹƣܾһʱЩ˼ˡ
С˵̫ˣԶ⽲ˮƽ̫Զˣý̽ƽʱûԶĴŻ
ԶҲգ˵ϱˮƽȻߣϱ⵱ʦģˡ
ιԶô˵ġʱըëˡ
һ߳ԳԺȺһ̧ܣֱʮ㣬ⳡŽ
ô˯һմϴ˯ˡ
ܾϴʱ򣬳ԶŸϴ롣
˵ȥϵҡ
Ļǵܾһ졣
ȻܾܲҲû˼ڴϵһطɴװ˯
ܿ죬Զͻˡ
֪ϱ˼ԶԾϴȻʼŦۡ
ܾưͣûһ˵ôû
ʲôܾ⣬ǶǶϻزǸ㳶𣿡
ǶǶ/أ˿ġԶŴ֪ҿģò˼Ͻϡ
ܾ治ģֻǸȹʣһ㣬òЩϧ͸Լ˸˿/أû뵽ĳôϷ
û⣬ĳ˵һθ·Ȼ˶
Զһͽȥʼ
ܵЦǺ£ڲú䤱ƤĥƤˡ
·һСѾʽΪСѧ
ѧϣ˸磬ܾ˿ȹ
ְ֣Ư𣿡ܵԶǰֵת˸Ȧ
ǳƯСһԶĵЩζӳ¡
ƤѩףƯڴôÿȹӣʮ˿ʮ˻ͷѧУôСӣЩġ
ϱѾƯˣ̫ÿ·ȥѧȥ˭·ÿԶίظܾ˵
ܾ֪ܲ˼ôֱȥϴ
ϱò֧֣ԶֻȥҶӣԿ˵ƽʱѧУμʱҪȥһһЩ֪ôСӽӽ֪û
ְ֣֪ˣһᱣõġ˵꣬ʣЩǲ֪ôСӣʱѧϰõġܵͬѧ𣿡
ֻһҪرעЩѵĻСӣû
ƶǶصͷԶԼҶôЩٶۣΰҵôʱ֪ЩˡĲ£ȥҹŮ
ӽ쿪ʼСѧˣҪúö飬ҪѧġƽʱѧУҪŮͬѧ棬Ҫͬѧ档Զĳ˵
ΪʲôѽԴʡ
ͬѧͨǶСӣҪ档
ܾ緹ʱ仰̲ס˸ۡ룬ŮעģͬѧŮͬѧпܣ⻰ܸҽˡ
ܳԶж಻ģǸŸȥѧˡ
ƽʱȥҽܾȥʳóԷѧͻؼҵǻܶ£ʱȥ
󷹣ּ򵥵ĻܾѲһܳϷˡ
ܾϴ룬ȥϴ衢ҵ飬Ȼ˯
ܾҵҲǼҵȫǶԼѧϰ
ڳԶһ㲻ĺӵѧϰɼһ緹ʱǰѧУʲôѡ
Ҫżᵽͬѧ֣;졣
ܾɣͰģ˵˾˵ˣϲ
ĵ²ʺϾչɵĹʱֹͣˡ
ڴ֮ǰܾѾܾʼλ٣ҶǮǮӶ
Цòˣ۸ӻǸԼرáЦĻ˵Ҳ˿ˣһСƯȹҲۡ
ΪʵݣʹղǶûͣ
ûоǾҩݡ
ٶĻܾǱ߶Ե¡
һתۣˣһ꼴80ȥ
죬ְܾЦϣҳһٷʢģǶǹȥͶĹ
ǽؼҹ𣿡ʡ
ǻء˵Ѿûлȥˣûȥ
ʵţ̫ȥΪÿλȥ趼ӣ߷ˣûȥˡʵмƻҪǾ͵űǲؼңţţĸٴߣԲŴȥ
Ҳء˵꣬СЦͱʾأΪȥѾعˡ
ܾǣǿ϶ܻˡѾȥһ˲˵Զս߲ãҲûȥֻܻܿܲȥ
ܾѾòؼҵ׼سǰ˺ܶ࣬ϼǱߵƷ϶ḻҲøĶˣֱӸһЩǮʲôʲô
һܾߵСͳ׷żˣüĸܾĻѾĳȥˣǰѻ꣬ټɡ
ǰĴضѵһЩĹҲżĻȥЦҲкĴ˵ã꿪;ܶɾʱжն٣ԴҲó
1980ĴñȽϳ٣ڶУҲøܾʱ䣬һ·ꡣ
ǰ򲻵ˣõѡԸܾ࣬˵ʲôҲҪÿһ·ꡣ
ʵسҲвٳƲЩʽԾԼ֡
СѾ衰߻ֻƯ·ЩÿˡܾҪ·ҪһƯܺÿȹӡ
ܾŮӰƯûëҲѹŮƯƯ
ԶȻŮ̫ÿѵù꣬ҲɨŮˣֻաԼ·ҲҪ󣬡ϱǽһװɡ
Ҫܾû;ܾˣҽҪȹӣͬĸŮװҸһģһģװ
ԶȻЩźһ뵽ϱŮһȹӣһĺÿҲȻˡ
Ϊ˴·ܾúү˼˫ƤЬǰһɹʱ˻
ϳԹܾͰƤЬóԴ
õƤЬĵòˡʦҲϲ⣬װƵᡣ
ܾʱѾԹˣԣžóܾĵ籨ǳԶûġ
˸߲ҵЬܾͻȻѽһ
ôˣԶŵŤͷȥʡ
ܾͻȻЦ˵Ҹ˵һ߹ꡣ
˵ܾʣ裬⹫Ÿ˾Ҫ𣿡
ǵģоĸӽǿҲǽһꡣܾĵ˵
ԶҲˣΪһʹǲϼңʱҲžˡ
ϱ˵һһӪ꣬ԶȻӣȾͰסĵطźá
дЩԶԶֱӰʦ֮ǰסķӰųǵʱסǱߡ
Ƿ䣬պùסʦ뿪ʱ򼸺ʲôûֻҪɨɾǾסˡ
ΪСڳϰ̫࣬٣ܾʮ쵽ġ
Զһ簲Сȥվˣһ˵ʱ򣬸պ硣
ߣİܰѽ԰ƵĴ
ڲԽԽˡܰпĻ꣬ʵں̫ࡣ
ܾҲ˵ס˺ܶѽƵġ
ˣʱ䲻ˣȻȥԷȻˣȥסĵأʱιܾۡ˵
ӽһ˵ҪԷҶӺö
֪ԡܾ˶һۣϣ緹Եľ㡣
磬ӽڳ壬һʲôϵܾ˵꣬ӽ˵С˺ܶˣȻԡ
ãллСãСá
⺢Ϳ𡣡
һ˺ƺƵ˼ңܾڹķһͿԿˡ
ĸСѾˣһʹáܾ˰мĸȸǿСȸӽ
Զصİ׾ó˸˸硣
Զһܾ˵
ȳԶػܾѾǰͷ˵ȻỹҪӪϰʱ䲻ܺȾƣȰư
ùȻǱ˵ˣһû˵ʲôͻˡ
ԣҲ˭Ȼ٩ˣܾҲˡ
ԶԼϱţһ㲻˼ûã泩
ˣĩԿôˣʡ
СѧٱʿԳɼǷĸһ
һŻشһٷ֣ѧһٷ֣ҲǣǶ˵һѧĽ״
ϣҵĹզôѽüЦӽҲһ٣ܼҵĺӶǶϣϴѧ
ܰҲ˵ȥѿԾ⹫⹫ǽ
żȣַǳ壬ǳԶȥǷԾó
ȰԾûܾܾóԶЩ֣Ŵҵ治ʡ
ŻӪԱͳˡ
ϣԶû䣬ܾʮ˯ˡ
֪˯˶ãͻȻҡѡ
۾ͿԶһЩǵʣʲô𣿡
Զͷ°һͳص˵²ˣгСӸд顣



49 
ܾĵһӦ, ǹŮôС׷ǳԶְ־Ȼ͵Ůţַ˽Ĵ¡
ʦ, òԣôԲţܾŸ˵
ûСԶԩȥԾʱСĴ, ŷⶼûзڣһֽ, ֮Ҳſ㲻ţȥһ¡
ܾŷ濴һ, ȷûзڣҲͷСֽ
㲻Զʡ
ܾ˵, ţûʸ, Ҳ׼
ѾˡԶ˵ʵҲûдʲôݣͿƯ, ȻϲСӶ꼶ˣֻһ, ˼д顣
ԶԽ˵Խмܾץסһص, ˵дŵ꼶ģǿͬѧˣ
ԣôû뵽Զһ, ˣô£ôģô˸ԼдأԼϵͬѧסָȫУСӿס𣿡
ֱܾһ, ȥѧУȥ飬ȥõһġ˵ˣ뵲ҲסܿƱ˵ĸ𣿡
˵ô죿Զʡ
͵ʲô¶ûܾ˵ҹǸС͵͵Լ֪ôһšʵҲС֮ϲһַʽҲشС֡
СˣԶһٸͬУҵ٣УҵѧУУú̸һ⣬Ҫһа
ܾ֪ҪУԼֹˣֻ˵ſһ㣬һ꼶ҪһֱȥܿͻͺͷġҸ˵ҿɲϲͺͷġ
ǡҲôÿѽЩСӶˡԶ˵
ܾŮƯʹҲƯ
˵Ҳǡ
գܾʱͿԶѿеԺһظ˵
ѹܾɲҲ֪϶˵ʲôÿԼͬѧǴ֮ġ
Զѵ껰ͳˣΪʦԽǹڵʱԽæΪ˴СûؼңȻҪǴȥοʡ
ҽ⼸ҲлͰÿһֵ࣬ǵܾ˶ˣǰ漸춼ݼ٣֮ϰࡣ
ܾϴ꣬ȥׯǽڼҿãǹƵȻˡ
裬֪ˣﳵ·СġСƵĶ
õģۿǹԡ
ܾгͳˣǡ꼸ׯɱ˲⡣
صҵʱѾˣڳ緹
裬ȻώϣܺóԵġܾ˵
ʣļȥһ󣬼Ȼܾ˵Ҫˡ
ģպãҳԵÿҪ
Ȼܾõ˴ҵһº
緹ܾ˵СҸ¡
ʲô£
ǹ⡣ܾ˵ʵһ꣬оһҪôϾдĵ籨˵
ܾˣЦдƻˡ
ƻȷСܾЦ˵ʡ˺ܶ࣬ʲôװģʲôУɸҩûУǶ⡣ԣġ
ôģ
ǵľɺܺʮܰѻˡܶ˿ţûҪյľɣҾÿ
ѽܾ˵ʵ뷨ˣֻǲ˽ǱߵóȻջ̫࣬Ǳ߳ѹϾĲֿҲ󡣡
ᣬڶȱܾԽ˵Խ˷ܣ㶼֪ʡڶصûغܶѰһƷϼģҲҪɡι뿴ߵĲж٣ܲ󡣡
ܾӻ߾ͼ֡ʢǰЩڱ߾ʱǱҲܶ࣬ЩƷֱߵҪãߵļǮ
̫ˡܾĥȭ˵ھȥ
㣬춼ʮˣĶˣС˵Ҳ˷ܣڴģæŹ꣬˭
Ҳǡܾץץͷ˵ⲻ̫ҪˣҾܰǶӵʡȥ
ϣ磬벻θڲСŶܾȤ
Ȼᵽ㣬ܾ˵СʱҲܰ۸ˣϾ۵ߣǮ׬ײ׬
ȶ֮ҴǱ߿꣬Ѱ衢СһӵʡȥʱҸСͿꡣѾ˴ǮܰӽǿŪʡǵѧУȥ
°ֶûһƲ˼˵ġСȻܾڵһṳ̂ȥͰѺ¶˵µʱ򲻳ɣ˼Цˡ
ʲô˼˵ģܾ˵ҿ϶ǹϺӵģʱҲˡ
ġɶгϢ˭ˣ˵ü򵥣Сһ²ȥһسʾ֣ջ÷Ķѽʱ꣬͸ûطˡ
ˡܾܾ˵СǱܲóԶи㣬Ӫľÿ¶ܼسǡ
Сܾû˵ܰѾ񶨵ԶλԽ߾ԽӦͼұ˵鱻֪ˣôڣ
ҡҾ˵˵ѣ֣̫ܾ֪ʱû˵
磬¿϶СܾǳͬܰĹ۵㣬ǿԼȥͨԶȥͼ㡣
ֻ֪ҪԼڣʹΪҲͷ˵ʵ˺ܶ࣬ʶһسǵĵү·ܶ࣬ҸȥҽһЩ˻ġ
Сܾ˵ҿʡǺܶ൹ľģгѶȥһǮˡ
ܾȷǽǰˡȻһĴ϶Ҫʼٶ̫ȥˣԿֱ복͵ʡǣܽʡܶʱ䣬ٶȻӿ켸
һ죬ܾܾϵ顣
ڼ£ܾ͵Լæ͵ˡ
һ˯ѣ͵˴ʮ
˸磬ѼŮټһԲ
ܾʱѾæˡŲ輸ϷԲϻһŴ׷ۣɾ㵵裬ô࣬ôԵѽŴ׷۾ͶǣһͶ׷
һ²أЦе˵ԶʦʦˣҲȺɩеͷͷˡģزܻϼңǵ쵼ģӦȥοοҽҪԲʱÿÿһ㣬ôҸܵǶǵĹġ
ܾû뵽ôģһԱ֮£ʧְˡ
ԲӦûɣܾЩò⣬óԶŵʱųȥ
Ȼû⡣Զ˵ôµİţɲأӪԣٻȥæɡ
á
ת뿪ܾŻȥ
裬СôԼŴ׷Сõܾǰơ
񡣡ܾԼҹŮе֣ҲѵԲСŶ
û£ϲʲôʲôûڣȻȥһͳһˡ⣬˵ϲôС
ȻǸף⵱ŵģǰĸӳûˣҺǵĸзִ磬ӶҪˡ
ԲȫãͿʼԲˡ
ܾܾǮϽ˲٣Ҳģ˲ϺסĸɻԲף󿪲þ硣
ǹζԣ˵ҪһųζҵȻһȣԲǵϳԷʱԡҲãŴ׷ǲ̫ܳࡣ
áӹӦ£һܳȥˡ
ܾСڳ֣òϵر졣
ʹ˵ĶЩûʲôӪĻ⣬ܾϾʱ⡣
ԲãѾˡ
ǷֳСӣҰɩԲ
յԲľɩָˣЩֱӵŸл
ҷһпڸԳʦĸԽԽϲˡ
˺öزŰԲ꣬Էʱ򶼶˰׷
磬Ⱥ˯֮ʹŮϱһ׼ϵ극
ѵ룬ǮҹȻ÷ḻæһ磬һʰζ˳
Զƽʱ磬͵ˡ
ʱѾãߺȴԷ
ʮΧŷԷЩǲԸɩӼҵӰŪ극ԵþһԲԲͷ
ⱭƣҾԶСġܾǾƱЩԶûٰܼңСҲãҷǳл㡣СŸ緢ƣҲл㡣۸ˣ
ˣԶƱܾľƱ
ܾǲܺȵģɽˣڼҲûɶˣҲܾľƱȻһ
׾ƵĶܸߣⱭ󣬳ԶͲˡ
ܾʵҲȣ⣬治֪Ϊʲôôϲ
СƱװò࣬ȥ֮Ҳû
һҹԵַǷСһԱסˣڳԶŪһЩ̻
ְ֣ȥ̻ųԶ˵
Զˡ˸ȵ𾢣Ͼ˼ŮǶԿ˵ŵܵȥҴͷǣøȥ̻
֤񡣡˷ܵ˸ȻССóˡ
̻֮࣬ͻؼˡ
ҽºܸߣӻʱϯûɢȥ
С֪ܿģȻ˷ܣɼܲסһۡ
ҿǶˣȥŪˮϴ衣ܾ˵žվ
һվ;ͷΣҺԱߵĳԶۼֿؽס
ôˣԶŵʡ
еͷΡܾŶͷ˵
϶Ƶĺˡܰһۣ֪СܺȣòƲˣ档
֪ܰæԶȴСȥţʱҲˣǰʰһ¡
áԶӦ£ǷţҵȻʰͺá
ˣϽȥɡ˦˵
ȳԶܾһȥСϱʰꡣ
ϱôˣԶܾϣʡ
û£еͷΡܾڰ֣˵㲻ùңȥǵˮϴ衣
ɣʲô¾ͽҡԶ˷䣬Ȼȥӵˮϴ衣
æʱСѾϴá
Ȼȥˣ㿴ŵСȾƵġ꣬͸һ뿪
һġȰͳţԶ̻ݡ
Ѿ˯ˣȥһֱӶǺãŻԼķ䡣
оôԶߵߣʡ
ܾƵ۾ǰʱͻȻһЦϹ
˵ţֹ̧סĲԼѹĴסˡ
ϱ⧲ô飬ԶеܳȷӦ֮󣬾ͷΪ
ܾͷۣȫҲۣ·һҹƵġ
һԱߵ˾ˡ
ˣͷ𣿡Զ§ʡ
Уһ㣬ȫʹʹģȾƻȫʹ𣿡ܾʡ
ȾƲȫʹ˶ܻᡣԶ§ֽ֣ԭôϲҡ۰ģ˵Ҷܹġ
ʲô˼ܾһ£ͷ
ˡԶ˵飬˵ƺԣ⻰Ȼû˾ƣҶ֪ôϲһ˶ġ

ʧܾ俪ʼڳԶ˵һ䡰ϹҺϲ/Ŷ
ʵǰ²رԣֻϲֱԶļ۰ĸоȥ꿪ʼͻȻΪŮ˿쵽ʮԵʡ
ĵʵܵȻø߳Զ󣬳ǳڼңҪȻƽʱƵʾ
ΪԼСžŻһֱ˭֪һС׾ƾͰ̵ɶ¶ˡ
Ҳ֪˵ʲôܾװɵϡ
Զ֪ƤٱȥҪըëˣѾʵ뷨ˡ
ܾȻۣɽһĸߣ
𴲵ʱ򣬿ѾòǷĴš
ְ֡裬𣿡溰
ˡܾ߳Զȥš
ԶߵſڰѴһͿ洩·С
һɫСװɫƤЬȥǳʿһɫȹкܶ˿׺ϺɫƤЬһС
ְ֡裬ãף彡ʤ⡣ŹϲĶҲûʣҸÿ𣿡
ȻÿԶȻش𣬡·ģտû˵ģҲãĳºÿˡ
ͻȻһʣְֵˣ
ܾ˲ôݸһǳɵĲʺƨÿ϶ιˣôسڳ¡
ǺܺÿҲԼСװ˧æߴٵְ֡裬ҲϽ·㡣
˵ţСһȥϴˡ
Զ°ŹϣȻ·¹ó
첻ôװ𣿡ܾʡ
ԶӪһ˾УڼҴ·
һǾͰ·ˣԶװǿ׵Ĵ˰棬һģһܾȹӸһɫĳɺɫϾʹɫʡ
һǾˡ
ܾǮȫ˶·һʡġúܺÿɸܾһҵķһ𣬶ʱòôˡ
С·ȥʡ򣬿϶ҪܾĿ̻֮
ܾȻ֪Լ·ʽÿʮ¿˵ʱû㡣
ˣȲ̸⣬Ҫˡߺһĸӿǰַϲ֮ÿ˸һ
ţڳеĴ˶Сӷ˺
ȷ֮󣬴Ҳſʼ緹
һСЦʹźˡ
һ˵꼪СģΪõܶ
߹겻ô֣һ꣬ҲŹ⼸Ϣһ£棬һߺȲ죬һ졣
ܾˮȵе࣬һҪϴּ䡣
ϴּͿЦſڡ
£ܾһ£ʡ
šЦָָ⣬ܾȻһǰһš
ܾʲôôصģ
Цֹ̾һ˵ͷСӾȻ͵͵椴ˡ
ܾ룬ⶼ˶ˣٲ־͸ñˡ
㲻⣿ܾʡ
ֵⲻ𣿡ЦЩ߷ߵ˵ˣ˴椽еû˵ĵطһ١
̸ܾʣôֵģ
ǰ죬ţһҲҪϼ𣿹СڹʱҪֿϾԼųȥˣҹʱ򣬴ͷպóȥĥŴҹû³ȥǾ͸ȥ
ЦȥĽǿͷĻᣬ⻹𾪵ģ𾪵Ҳ˳ȥ˼һ͵ʱ򣬶ˡ
С˵˵Ц֧֧Űѻ˵ڣͷСӦòռ˼Ҵ椱˰ɣ
ô֪ܾЦõ˵ʴͷҡ
˵ûУ֣죬СӶ͵͵Ҵˣ֪û˵滰Цߺߵ
۴ͷûռ椱ˣ¶Ѿˡܾ˵ǰ˵ĽмµĹŮĹŮ㵱ϱԸˣҲѽÿԣҲǴѧƷҲá
ҲǲԸ⡣ЦЩ֪ôˣۼҸţҶôˣϵͻȻˣЩڡңҿҲǺҼҴͷ
ѵǻϲ֪֪ײǽ죬ѴĸԼ׹Ůû˵Ŭ㸱ҵܼױͻȻֹŮǱ˵ˣ϶Щ
ܾ˵ֵһ룬С䲻˻˵Ҫ飬׼㣬ô
񡭡ûܾôһ˵ЦͻȻã·ǳˣЩѣڲǺܸˣզѽ
զ죿¶ôͷȥδ˸ĸǰڡţŸҪ᲻ԼĹŮ۴ͷġ
Цܾⷬ˵泩Ц˵Զ֮ǰûǰѽ
Уܾ˵ҸäƼޣ
䣬ЦͻȻһԶܾŤͷһֻ촩װ˧վڼſڣޱؿ
ܾʱ飬ʣ㡭ôܳˣ
Զҿϴּûܳ
ϡϸϴּҲġЦ˵ſߣȻһ̽ˡ
ԶһܾƤЬ̤ڵϣ̤һ㣬Сĸβ˶
äƼޣĻԶһ˫
ܾԸо̺ΣϢѿڶǵģҲھĻɰİ顣
䣬ĳ˵Ĵ
磬ԶϾװֻӪˡ
ھͷŰ٣֮Ϳʼæµ
ܾҲڼҴ͸ܾȥ߾Ǳ졣
֪ǡɻǳԶⰲţСҪȥ߾Ǳ߰£˳ӹȥˡ
ҪȻгأ϶ҪǱ߹ҹ
ܾܾ˼ɽͷߵľȷȾӪǱ߸ΪḻһܺõġԴ
ߺǺãûˣôչɣܾѵ
ܾǿԸ߾ӪļҽԸԸǺ
ǻʲôߡ
߾ҽæ⽨Ǽûлϼңϱˡ
Сզˣǫ˲Լ۾ȷǰĲǻþ˵
ôӭѽܾȤ
ӭȻӭǫ˵곯ߺȣʦ־ǿ˭ˡ
⽨־ܾ߳ʱǫһ顣
ܾܾܸʶʱţҲˣֱ⡣
ȰԼȥǼ˵һ飬Ȼص㣬ھܴҸҸӪιҲߵĲأǾñ߾ߵľḻҲ࣬չǱ߾Ӫ̫ԶչʵҪҪǣ
ȻھӪķ˽ġҰɣ˭Ǯ׬رˡ
ô־ʡ
ܾȥׯɢҪչɵϢһͻȥɽϲɾؼɹҪȻܲɵĶû˻ժ
ƽʱҲæԸԼÿļʱĸصվɣյľ˻ӪʱһɳաȻʱȥˣǿԿڴӵֿ⡣
Ѵµչ˵һְ֮صĴǡ
֮⽨ǶĶˡ
ܾԾԣּ˰Ѿ˵ҸҸȥһ£ѾܿɹˣģǴ󼸱ҶһСҪǰˣлᣬ˭ɵ㸱ҵһ룿
ǲ˵ػ𣿵Ժ˹Ҳˣ԰ϱһɡ
һ䣬װ˶ҡˡ
صңѾϰ˵ˡ
ǻûߵſڣͿиſǰⲽ
ȻΧڣߴӰܾһ۾ͱԼˡ
վſڸѽܾӿŲǰ
ʱҲˣǰû˵ܾ˵ˣ϶ôûԶ㣬㿩
ĳԶҲû˼ֱʣôô
ȥӪ⽨ǣԵЩʱ䡣ܾ˵
ԶһŷǸϽȥԡ
ܾ֪Լ÷Լã÷аѷһԶ˳ˡ
ܾݳԷԶȥŪˮ
ϴص䣬Ÿ˵顣
Զ֮Щ̾˵û뵽ϱˡ
ôǮ࣬ˣܾһߴȤһ߱ȥа˼
Զһۣ˵ûãⱲˣ˦˦ֻ룬ƽʱæˣҪҲæദʱ䲻ñú𣿡
ģġܾ˵Ҵмɩ鶼ȥһҵĸҲǾ˼ͥ롣
Զһü˵ԽԽоɩҳķ緶ˣǾɩ洫ˡ
ǻ˵̧̧ܾ°ͣ˵һòЩĸ⣬Сţ꼶СлҪܸ󡣡
СﲻСˣͲҲûȢϱ
Ϲˡ
ΪСҪϰܾ࣬ǵڶ𳵻ȥˡ
ѾϼһܾŽһϢգǺԼҿᡣ
ΪЦ֮Ť˭֪֣ͬ׽ƵģǾ侲ڣѾȫܴͷ椴顣
ܾǸ˵˽Ӫ飬ȻŵҪӪǰȥվǲˣҴڸչ㣬ЦСÿ˸һ㣬򷢲չɵϢȻôѻ͵չ㡣
ÿջľ˻һ뼸ɩзּ𣬰ѻֳŵȣʱûһ㣬һĻһ㣬ʺϲͬȺҪּĻ͵Ǳߣ顣
ţҪǿǵҵʱ䰲ţǾô
˵զզǶ㡣Ц˵ҷ׷׸Ÿ͡
ȥҶܾǮ˵ʲô
ɩӣЩɩѽ֮ǰкüҴϢˡСʡ
ܾʱȥسҵĳ˻ʵ¡쿪ʼʱ֮ǰȥջˡ
һڣسǣܾ˻ҵүȻǱҵһĴ磬˵ô¿ʼÿܵӪһλ
سǻصʱѾ磬ȥѧûˣܾЩۣ˯ȥˡ
һ˯еʱѾˣæȥ
߳һݿյģû
߳ȥԺӣҲûǡ
ˣСһӦѧˡ
ܾЩģȥңԶȴʱˡ
֪ĶȥˣܾЩ˵
ЦҡԶ˵
ô֪
ҰиЦģǹ硣
Ϊʲô
ʮգˣ


50 
ܾڸʻ, ųԶڼʻλϣ֪ԭῪ
Ųùˣܾⶺ
Զ˫Ŀֱǰ, ˵ǣΪϱģȥˡ
ܾһҭ, תʵ㵽Ҫȥѽ
ȥ֪ˡ

¶ҪԼϲˣܾҲɳʵ, ųԼδ֪ķʻȥ
ͷҹ֮, ܰû·ơ
ֳܾ°Ϳ, 쳹׺֮󣬾ʲôˡ
, Ҳ֪˯ˡ
ʱ򣬳Ѿͣһİسǵдǰ
Զ³, Ҳ³Ȼдס
Ȼǰʮˣסд, ҪλĽţһһŮһס, óʾ֤
ԶͰ׼ãܿͰá
ܳΪסдȽ˷䣬ܾɵʡ
Զ, Ϣһϣһ
ܾ֪«ʲôҩȥسһ, ˼СʱĳҲˣ˯һʡ
ͷľð˯·ͷѾֱӰѹڴϡ
ʮգ˶ףһ°ɡ

ƽʱѾڵģοʮꡣ
ܾ֪ԼǼ˯ģʱѾ۵Ƥ̧
˯ʼ䣬ںԼ̫ˣһ㶼һתͼ˯ˡ
ٴαѵʱѾڳӵĸʻλϡ
Ѿŵ⣬ǰһƬ󺣡
˯ʵ˫۶ʱˡ
ۣôˣܾ־ϲ˵
ϱȥٺ߶ȼ٣ΪɹڣʱȥӾרѡ䣬̲ûɶο͵ʱ
һ㣬Щ䡣
ⱲһʼųԶɽסһסʮ꣬Ѿʮ궼ûп󺣡
Զһ£Ȼ³
ϲ𣿡Զɳϣźһֱǰⲽ
ϲܾЦŵͷʣô뵽ߣ
ϴι߿죬ҵʱӦûϲΡ͵ͰˡԶƽǱָָ˵̫ˡ
Ƕס˽ŲˣԶԼĴ´סܾ
ȫůģӲϿ˿
˾رһ𣬿Զһ⣬ر󣬽سԽ
̫ԽԽߣԽԽֱȫˡ
ճԢҲһĿѽܾ̾
Զᡰšһ˵һĵʮͷҲδĿʼǻкöʮꡣ
䣬ͻȻеԼֵָһ˿
ͳһͿָһֻȦĽָȦסˡ
㡭ܾȻŤͷ
ԶǰָܻǻһֱûڷͬˣԸһֻϲ𣿡
ֻܾЩĽָЦˣϲ
ɣָҪʲôͶʲôģҪһֻӵɲ͵ģҲϡ
ϲͺáԶҲЦˣԺÿգҶһָֻ
ôôѽܾЦõ˵ʮյʱʮָֻôˣ
ôȷƽʱҲŴԶ˵һ촩װһ춼ָܴҲԼһֻֻһģһġ
Ǵղˣ
ǣԺ˴

ҲӦѽԶ˵
ܾ·ˣΪѹûռǰҲû
Ҫ»ȥسǣ㲹һݡܾ˵
ãҾͺˡ
ܼ򵥣̧ܾ§סĲżסĴ
ͷĺ̲Ƿǳԭʼġһʹظˡ
ܾ֪Լһ˲ףľѾܲˣɲӰĹ
ȥ·ϣܾʸɻģһȥ
ǻصӪʱˣԶͻؼֱӿųϰȥˡ
͵͵һ٣򵥳һЩóһɸϺݷ㲹ȥˡ
ò˵һ˳۸ó̡
˯ܾ࣬𴲴Ŵ׷ۡ
ϦԲϲԣкʸɣܾ͸һ١
Ȼѧڿѧȥǰֶ磬Ǹ£ЩΣϷḻԲǶĲ
æһСʱԲˣһ£ȵʱ򣬿϶ζˡ
źҪѧǴ߳ſ˭֪̤ţ
߳ţͷȥһͿһأߴߴ˵ͣǵϸףಽظǺ档
衢衣
ܾ̰ȾͳȻסԴʣ裬ְȥĶˣ
ѽ˵ְҪȥ£ȥʲôˣ
ܾյʣһʱ֪ôش𣬵ǳԶŴߵǸǰ˵ǾлܣСӲʡ
𣿿ҲǾѽΪʲô֪Ȼʡ
ԶԼʱ̫ˣֱתƻ⣬˵Ҫ㡣
һĿһ˼ңȽݣԶʿϷѧԷʱǰûͬѧȥ˵ˣ
ûаɡش
ԶԶ𰸲⣬оУûоûУֲȷĴ𰸡
ûѽû˸˵

ԶԼ׶ҭ޻˵ܾﰵЦ׷ȥˣߺȵҪˣСѶҪæ
һƨƨߵسȥˡ
Զ˵ظܾ˵
ܾôֻ˵Сͷ
˵ţҲתȥˣԶһ̧Լķоû٣ŷ
֪ԲǳģСһһ˵Ҫһ룬ȫѡлܡˡ
ܾǳԶ˲ֻ˰룬һ붼Ǻʡ
˯֮ǰܾԼӪԶ˵ˡ˵ˣ̫æû˵
һһůͣյľɻӣǼҵǲˣһֿ⡣
ܾ˵ͻȻͣԶŤͷȥʣҪҰæ
šܾͷұڴһõĿշֿ⣬ûţҲģһ͵ˣ͵ڰ׸ˣҿɩǰסǷڴգԺʹµľɩǵļҲסǷӣǷ
߼ĲסļסҲס
ʵֱȥҲԵġԶ˵
Сܾ˵ҪǰǷӣµ˿϶ʹϲ˵϶ʦҿɲܴ졣˵ˣֲô㷿⣬һǸ𡣡
Ȼϱƴ֣ԶҲ˵Ҫ㸶𲦸ʳǱߣÿ¸µıӸˡ
ôǮսʿȴô࣬رܳԣܼ¶֪ܲÿ˶һ⡣ܾձ֮ĹǮܸ꣬ӪĹ⡣
û뵽ôڵԶƵ˵Ǿɩ洫ˡ
ԣҾϲֱܾ׳˵⻹Ϊ㣬ʦˣҲǸ㳤
Σվȥ͸ҳˡ
Բ̵ģҿûǣôô𣿡
ڶܾһʱȥЦңȥ֪ͨľɩôҽԼҿᡣ
ҪˣЦڼ˵
ǵġܾ˵үҰ˸æҸһ˾ѾԼãÿһջڵüӿչٶȣһװҲ
СҵȻڼһȦ˶֪ͨλ֮ٳȥ
ˡܾ˵꣬ʣںˣ
ɶõģЦΪ֮ǰСŤЩΪ飬˵˵֪֪ףͷһ𳤴ģȻǿۣǺ£ѧУһҪǿöˡ
ͷ˵ѧУв֪࿼ȥģ½˻飬һϴѧسǣͰϱ˸ˣȻѧУҡҪǴͷһ½ӵŮˣⲻҪҵȢϱģҲԴ𣿡
ΪЦԽԽϲ쿴ͷҲԽԽϲһļϣͲ飬±˸ȥˡ
ǶͨˣˡܾЦ˵
ͨͨˡЦЦŨˣҸúøɣЩǮױҵǰֺÿĻ񡣡
ôͽˣת̫죬ܾõɴ۾
ˡЦѹ˵ҵ2223ˣǴˣ۴ͷСˣϹͣ͵ˣҾ̲סǰɳ顣Ҫǵʱô椴Ŷӽ飬ǿɵñ˵лġ
ûͦȫġ
ȫǱΪÿ˶ҳԶộ28ǸġЦ㲻˼ûУ˵ڽʮ꣬ôˣսʱ϶۰ɡ
֪ʵ̫ˡ
ܾһ°ȥʳô򷹣Żȥÿˡ
ȴûȥԣΪҪ׼Ļ顣
Ȼ˵ǿᣬڲһ֯Ҳһλƽǲеģ϶׼С졣
ܾһˮɻȥٸϸһȻĻˡ
С죬򵥴ֱ˸ըմʰƵķ֭ζٺˡ
ȻֵǮըܺͣСҲǷǳϵ̨档
ըĿ϶ٰܾѷꡣ
ȷͲൽ鿪ʼʱˡ
ըÿˮҪˡܾǳϻֻÿ˷ʹȥϴˡ
һɩǾʹŵˡ
ȻճԹɿǽӲӵըǳԱ˻ܼԡ
ܾըһ̣ҲһߺŻһ߳մ˷֭ķֵ졣
һ룬ܾôҰ˵ϺãлϳʱҲ˷Ѵҵʱ䣬ֱˡ
Ҷ֪ȥ꿪ʼھɵ⡣Ҳңҵȷ׬һЩǮŴҿÿΰѾȥسǵһαһξ֪꣬ҴҪ֡
νԶײڣǾɩףҲѴҵɰˣ־ȿǾɩ
䣬µ˶˷ܼˣɩӻһֱС룬Ұɡ
ţɩǷ׷׾֡
ܾô˵ĿǰмԱĿڻȥǱ߱ԺĹ顣
ܾҾչ˾ͼҷְѹеĹش˵һ飬ɢᡣ
ϣǱ߾˱ˣĿǰɵջֻ࣬ܰձȺ˳Ź
һգ۾͵¸£ŴӴׯյľԼ˾ӱ߾Ǳ˻ľԽԽֳ࣬һæµľ
ǰģҲǶͶãɩڵһõʣǮкǸ͸ˡ
ܾǱߣѾȫ˹ѧУһܴĲֿ⡣СѹǵӽǿȥʡͶˡ
⣬ܾĽֵһλܰҲ˳ڹ˰֮ʱϰϰ
¬ѩϢʱ򣬼ʵ۾ˣĵϱ߷ߵ˵֪ܾôб£ҵͲӦðԶҪ۴־ϱҸϳˡ
һԵţֱӡޡһ˵ҳ̴־ֺУָƵģܾܿ𣿡
ǡһ¬ѩǳԸĸˣֲ´˵Զ־ȻһģҲϳ̼ҵ֣˳ԶָֿߴҴ־ְݣǲǲǳ̼ҵѽ
䣬һȺ׿¬ѩ񶼱ˣֱӸǸ
һȵķչܾչ˾ѾӪ
۹ĴԸǰհԣ֪Ů˶ĵط׳ìܣͰѹƶⶨãÿϸ
ȻտʼʱЩɩСëܾϸչƶȽдɱһӰ٣ҶˣϾܾ򹤵ܿ͹ۡ
Ȼĸð֣ûžǮĵܾȥҽϰ࣬°æԼ⡣
ڿɶ£չ˺Լ֮࣬ܰչ˺ãܾڼò
ΨһεǣæûʱʳóԣǶҲʳôȥ
ûоۿˣԶϻʱܾ˱ʡ
ûаɡԶҲæҲܸһԶ緹ʣôˣ
ûɶ¡ܾҡҡͷϳʳãӪϡ
ٶٶ⣬ӲӪɶġԶ˵
ܾ̾һ˵ķⶼǣҶЩԼôƴǶԻǲԣ
ԵġԶס˵СӲس̫ãԺһ඼ԲˡΪ˸ĸӣԴЧҪ뺢ԺΪһŬˣǱ
⻰˵оݣܾŲһЦû뵽ڽӷͦһֵѽһΪֻһζĹŮСӸˡ
ǻ˵ʦNɪˡ
Ȼôҳɡܾ˵
ʲô⣿Զʡ
ܾ⼸ⲻͦõͷúùһ¾ɩǣ˵ŪʲôŽȽϺѽ
Զ꣬һ£˵Ǿ;ٰһ˶ᣬѧУ׼𣿵ʱԽѧУĳء
˶᣿ܾЩɻʣɩڼʺ־ɣֲǣ
Ϊ˶̫٣̫ˡԶĿĵؿŪһ¾˵۵òС
ûָɣܾȭͷ̧־ȥš
ӲģǵСèƵɵƵġ
Ҳ¾ͰĻˣȻһ˶ʡ
Ȼĳ˶ĿĲ̫ò˵һѡ񡣳ͷûʲôø㣬ɩżɣȷҪһ£׵ְҵ
죬ܾ˶顣
Ϊ˸õعҲμ˶ᣬܾ˷Ľ
ǰ򵥣ʵˣұĻԺǿΪ˹ƽԣܾ飬øεľɩлý
Ժ󣬾ɩǳԹͲֱ괲˯ˣڼμĻڼ
£μĩԣԹ죬ǻѧУóɼ
ѧѧԾɶ˫٣ѧУͷѧˣֱȥҽܾ
衢裬ҿһٷ֣һҲǡûţʹŽ
ھҽˣŶʮĽһٱ
ôǣҲ˵һá
ܾ˵ΪǸеʱЦ۾һˡ
裬⹫˵ĩԿһٷֶԹҪ´θдŵʱ򣬼ǵø⻰ܰǻ˵ģǼǵһ
У»дŻȥʱһ⹫šܾЦ˵
дŸ⹫ţֱӻȥǡлܾ˵һûֹԿǴǻȥһˡ
ܾһǸ⡣
ڶʡǣϴȥʡǶûôٴȥһˣȷĶ
ѧУһż٣ɩ˶ͽǰǰ˶㡣
ϣ˯ĵ㶼Ը˯ΪԼĿԳɼøְֿ
첻ѧܾżݡһϡ
ԶϻͿӹŮϱڴϣһ˵Ц
ôôû˯ôȵ켷һ鲻𣿡
˵ţܾﲻ²ۣϼһ˯ʱҲȣզͲ˵أ
ȫûǰְֵ֮⣬һƼ̳Ծ´ȥ
ְ֣ǿһٷ֡ڳԶǰ˵
ܾţɸ̾Զദʱ䲻࣬ﶼܳҲΪ׵ĳɹ
Զ˵Ծ˹濴һ֮󣬲˵òǲ˾ͽҪŬ֪𣿡
һʽķ֮󣬳Զȥ˯ˡ
ܾΪڵ֪ӿһ֮ô˭֪һϴͱ˵ϱ˵۾ӣզӶôɫ˼ѽ
ܾЩֻ˵ӦҺ٣
ѧУżٺ죬ɩ˶ֵĻ
˶ּŽɩ˶ԾԲǿעԡ
˶800ܲǦԶȱηֳ顣
ϣÿɩӵؽأܾҲóԶһЩ˹ǵС
ңǰѧУμ˶ʱײȫ˱ֹƽԣعһ̽ɩǵԺ
˵μ˶ᣬҲȥѧУӡ
һļҽÿĿÿǰ
ڱʱ򣬳ʦˡ
ܾ룬˶ᵱ佱α
ССֵ˶ᣬʦƲϵģϱ϶ƨƨ߾ȥˡ
ͷ̫ѶȣԶֱӸ߰䷢״ܾں䷢һ򳪸ģģ
죬ɩⳡ˶ȻֵҲؼǹĻԡ
ܾҲܷģȥʡǵͷˡ
ԶѵڼҳԷϯ䣬ܾͰ˵ˣлʦ˵Ը٣չҲȶˣ٣ȥҰ衣
Զʵһ飬һߣʣһˣϱңһ·;ңԶܾԴҹĻ𳵣̫ġ
ֻΪߵֹȥ⹫ţЩ˵ȥʣǶȥ𣿡
䣬˵룬ȥ
Զϸ׵ܵ˴ܾȻ˵Ҳ룬ÿҰ裬ҲȥǱߵгô⡢۵ģиף߲ϵøá
һһɣóԶ޷ֻܾͬǻȥˡ
֪ԶеСǳ˷ܣϾͿʼʰȫûпϸĲᡣ
ȵǰһϣԶҲﲻסˣһٶǼ仰ȥ˵˵
ö䶼ˣڰְֵϲ˵ʲôѳֱ˵ְ֣ˣ̫߶ˡ˵˾߶ҿˣͷ϶һͷˡ
ԶʱˣںǰֳܱţȻص䣬Ͳˣܾϱҿͷǲһͷ
ҿܾһȦ˵ûѽǵƹԭˡ
Զһһһ
ܾſЦã˶ʮ̣㶼ûһһͷͰһˡ
⻹Ϊұö࣬Լһϣ䲻𣿡ԶЩί˵
ʲôŮһϵĿ죬˵Խϵñأʱҡ
ϡ㶼ô㣿Զ˱ס˵ҪþõԶأ۽
ܾﲻ֪ʲô˼æ˵һأҪɲܴ˯ˣɩڲʡ˵ҵʱҪҪȥ
ʦɩӹȥرչˣԶȻ޳ܾȥǣЩģ˵ȥȥǵСΰҵСӡ
̫ˡܾ˵˼ǰС£ǰ꿴ˣϹɶ
ģԶŰɣ˵˵ݹأ֮úÿ
֪ˣ㵽ҪҪģҪ˯ˡ
ȻҪԭȲˡ

죬СһܾȥվĵòС
Զϱһġ
Ů߶Ͷܾһٶ
Ҫǽʵ߲͵վȷ˵ҪǿԵĻһȥ
ʱһСžҪˡ
ԶųһֱβתӪ
ܾЩĳԶɺܿͱֵȾˣó̳ڴ
𳵵˱ȥˣܾʮ־źӣһ̶ҷɾ
ȥͳ򷹵ʱʹһȥ
һҪȥϲʹһȥšʹҹһӱȥ
ȥϲӱյţŶܲˣǾԲ鷢Լϡ
ҹĻ𳵣ڵʡǻվ
һ߳𳵣Ϳ˵ܾ
Һһֱӳܾķӱȥ
ûȥ͵ŹŮˡܾǰȫ͵ֱ֮ӻزֿ⣬Сæ
磬˳·ĸ籨Զ˵Ѿȫˣġ
Уû⡣ܾ˵ȺúϢȥֿ㿴
˵꣬ͳˡ
ܾǳԹ˯ȥˡ
ȥ켸˯ܾһһֱ˯ϡ
ʱˣܾҲæؼˡ
裬㿴ƣһ¾ˣõú͵ơʡѾͨ磬˺档
ǺŶֹܾ̽
Сøԡ˵žȥ
ܾܾ磬籨𣿡
ˡܾ˵ţһ籨ԶĵģղʵԱ͹㿴ǲʲô¡
һһصٶȣ϶ˣܾ̰ѵ籨𿪣һĿĵһǣϱˣؼҡ
ѵ֪ŵ


51 
Զ籨˵ʲôˣûʲô°ɣʡ
ûСܾܲܰѵ籨ݸ߱, ֻ˵ңǵȥʦɩӡ
û¾ͺáֵԷ
߹ȥ, еȴţˡ
áܾЦ߹ȥ
ܾĵ̨, Ȼ󣬿ɷܴ, һҡͷݶܴõ
ʮûпյûзȵͻȻ䴵ôǿķ, ܾе㲻Ӧˡ
ɿûȣתҶͣ˵, òֺ
ܾ䷿ͦģļ䷿ܾ˯һ, ڴ˲˯ˣȥӽǿ˯
һӶ, ҪǮܾʱ򣬳˶ˡ
ܾȥѧУ, Сȥܰȥɻ̡
ɻǱڽ, ϲ˵˻ȥˣھæڷ, ӽǿȥæ֡
ڼԹ緹ܾſȥ
ʱСѾæ, ȻôҪӴ֮ûͣ
òЪܾͶС˵ɩӣ߿϶ˣæ
ҸܾҲǹ⣬һ쵽Ҳÿ㶼ôæܾѧܹ֮æżûξֱӴһϸһ磬Ǿ;Щ˷ѡС˵ǺܲƽʱҲ٣Ȳ˵Էطķ⻹ӽǿĽѲ٣ʡʡ
ôţڱǰڳϰҪöˡܾᣬСæһ䡣
ܾ꣬˼һ¾˵ǿСʱѽҸѧУЩѧûεʱԹ򹤣ʾͰСʱ㡣
ǶǴѧ𣿡Сѧ֮ӣ˾һࡣܷŵӣҲûڵ
Ȼᡣܾ˵ܶѧﻷôҸϴѧ֮ǰﻹɩţЩԼǼĶϱһһҴСĶǡ¿ǮĻᣬǿ϶
ҲС˵ҽܾ˵˵дѧҲʵˣ㿷֮޵Ŀ϶С
Уžͺá
ܾܾ¿Σźȥ˸ɻ̡
Ȼѹ˼е߷ڣܾһ·ȥֻǺĵҲ廨ţʲôװʳƷӦоС
ȥɻ̵ʱڸ˳ƻӽһǮ
ܸɣô̵ܰæˡ˽ӹһɣ߶߶䣬뿪ˡ
šŽ̡
ܾҲȥˡ
裬ⲻŶ
ѽЦеأ±ѹ˵ⱲӶûôǮ⻹Ƕѽ
ţ˹æȥк˼ҡ
һ͵ĸˣһ˵ϰߣǿĿأҪŪ⡣
õġһȥߣһ޻˵Щ߶ǾϸѡģԵĺû
֪Ҳˡ˵ӦöŪֻҪеģҶϱ˼ˡ
ǶЩϹ˿͵֧֡Ц˵Ǳ֤ǾѡˣôǺõġ
һҵ󣬸︶Ǯ뿪
裬ѽ˿ͶǻͷѽܾȤ
ǵȻ˵Ҫܾۿ꣬һ֪Լôء
ǣз
ܾЩ˼ˣ˵ʵҲۼҵĻãܾõĻϵȻһĻȥˡ˵ʡǵ˾ûǮҪӿðһĻܿȥ
ˣǱ߻ûʲô·ŪЩû
˵㣬ܾﻹЩ뷨˵裬ȥζõǼҵ꣬Ϻɸɻ
֪Ů«ʲôҩȻô˵Լˡ
ܾúζԲ
ܰӺ򵥴˸¯پ߼򵥽ġ
ϲԲԲһСһȲ˵Ҫԡ
ÿװһ룬һͿʼ
ó𣿡ϲŮڳԼķˣЦеʡ
óԡͬ˵ֲһ䣬ĸóԡ
Цݽ˽ָܿ˵ǳҲǵҵ洫
ǵȻܾ˵˵úóԣ϶ΪҷŵϺɱá
һʣ˵Щ
ѽ
ϻؼҾͰܾĺζһԲ
Ȼҳ֮󣬶Բǹóԡ
Ķĺζѽͷ˵رζʡ
ܾԶȥߣҸͷܴ󣬾һЩû뵽ζôãҶûһЩء
ôͻȻܺȥˣĺߣܾʡ
ͳȥһȦܾû˼˵ȥʮգؾ˵ӾӪȥĸСʱ̡
Ҳ̫Զܾĥһ£˵ܲܰǱߵĻŪͷô󣬿϶
ܾһЦˣǹȻҲдء
һ⣬ܾʱˣܾ˵ͣ
ʵܾʱζʱûôֻ࣬ǵߣߵĺζⲻͷ
Ҫ뵹ںζ϶Ҫȥʵؿ
һܾ˵磬ҪǼ뺣ζǱչĻͺܶˣʼʵ̫Ҿÿ԰ֱ˵ȻɱӣЧˣܶһ㡣
뷨ˡܾ˷ܵ˵㶼֪ÿεǰǱߵĻʱ᲻Ͽͻû˼ңӰ쳤ú
УȻͬ⣬һȥ˾̸̸ǱԸԸֺܾǺǵ˵Ժ˳ˣһ˾ߴЩȥǱߵĴׯĴƽʱĵطǹ磬࣬Ҫȥس̫Զˡ
ˣñһ쵽̸֪Ǯʱ䲻ˣ׼ϴ˯ɣ컹øɻءֿʼ߶ˡ
ۺӳﶼǺӡ
͵籨͵籨
˵ţԺӵĴͻȻˣܾȥš
ʱһ籨ݸܾ˵ġ
ôе籨ˣЩǵʣԶòᷢʲô˰ɣ
ûУǆ¡ܾȻû籨ݣҲµõûɶҪݡ
䣬˵Ұְں܆µģͷһ

˯ˣܾŰѳԶĵ籨óһȻǸݡ
˵˼ؼҡ
ͷ籨ǺЧʵͨŷʽΪЧʣԹҪм£һ˶дš
ȻڲõĽͨŷʽҲٷչ绰ҲѰռҡ
ܾĺһ䡰籨ܱ𣿡ԶܣҪչϸ׵ġ
ܾʹţȥһʾ֡
Զһ籨һаã赣ģúõģÿ췢Ŷ
ʾֳʣ裬ȥŵĸɻ𣿡
ǣǽȥ̽үү̣ǵȻǵýŶܾ˵꣬ʹȥ˰ٻ¥һЩ̾ơ龫֮ƷȻȥ
ݳԶ֮ǰĵַܾźӵ˳ȥ
֮ǰʹǱ˵ǿܻɩӾţڰǸεˣжˡ
ϣŶûֳˡɩӱϡˡ˵ţ¥һΰҵϽ̸ˡ
ΰҵҲѽܾЦʡ
ѽɩ˵ǺȻүүŸƷԲǸТ˳ġڷ٣͹ǡȥżңȻ㻹ܼ
˵䣬¥ݿڳһ޳Ӱ
ͬʱ̧ͷ¥ݿǱ߿ȥֻܸߣŹ⣬ǿ
̺ãΰҵòغܾһ
ΰҵþòܾЦӦ겻㶼ôˣҪ·ϲˡ
ΰҵԴ˲һʣܾ֪⺢ӳԺ͹ԣҲû˵ʲôֻˣǻΰҵʺã
ΰҵãɵغһҲźֻƸղŽүүʱΪ䣬ֽѵʿʱһˡ
һ¸ԵĽʦ⸽һҲĲ¥ĵĺܲǴȥ
Сһͷеˣүүô˵˵
ܾ̫鷳ɩǣɿŮôģҲɨǵˡ
¥ȷԶ˾Ӿ͵ˡ
һɫĲ¥һܴĺ԰ȥ֮ȥ棬кóԵģΪԻǻȳ˵
Ĳ¥ԺҪªһЩװϣݲ裬ҲֻһɫĲƺһ׹ϡ
ͷϲ¥ȶԾݳޣûô
һԱȻʼ衣
һĳͱ˹ɩӼˣæ˵ΰҵЩĸԡ
ΰҵϵĵĿݸԱŵĳһٵ㣬ԱÿĵļǮͣؼ¼
ȵĳߵʱѾˡ
ʲôͼʲôÿɩ˵
СһҲӾͼԼϲĵģá
㣬û˸ܾҭţ̲סѵ
һ߳һߺ˵裬ţúóŶ
óҲ̫ܳ졣
ԵЩֽܾ࣬˲
лл衣лͷԣ͸ܵһ
С֪ԼںܻͦӭģҶϲ棬ô䵭ô׵ģǵһ
ŵ̵ͷԼţ衣
СźӣǴ˲ϹţԼϽԡɩӵ
õġܾӣһϺȵʱͻȻֲһ١
һҵʱҲˡ
û뵽ôС
ĥҪҪװʶѾ󷽸кܾѽ
ѽܾЦ˵
ң˵ɩӺӶӵʡˣˣ
ǵġ
ܾ̫飬Ҳû˵תˣһм˸СкԼĪ꣬ӦǵĶӡ
ԭ˵в֢ǽŻϵһӣ㣬ûˡ
ˣɩС
ܾҡͷŮǴģʡǵģڻسˣҲŹ˰ɣǲǺ졣
ɩ˵Ǻ죬Ҳ̽ȥο˾ԱߣҲõű˵˵ʲô
һʼԵüһͱˡ
СһԱסοԸղǸ԰
裬ȥ档СظܾҪ
ʵȿҪãܾ֪زסŮֻܸ˵ȥ棬رȥߵʱ򣬱ȥˡУ棬𵽴ܣҪİ˵һͻ
裬֪ˣİɡ֤꣬ȥˡ
ߵĺܴ󣬿ûʲô棬һ;û˼ҪȥɽǱ档
Ϊڡֻܸܡ
ɽǱһСţú˼治ͣȥ
մߵȥͻȻиСк߹ͱס
⧲ˣӦʱ򣬾ƴſҡ
Скȴţ˵㣬Ưһɡ
һԶԶظԼӺ棬û뵽ͻȻסˡ
Сŵһߣܹȥ
˱סʱ򣬵һӦǷŭţſá
ɲܵǰһߴӰѾ첽ߵߣȻСкȻһȥСƨҹԶ㣬С㡣
Скʱ̳ȥסӣһ۵ʣԣûˤˣ
ˣСк͸ίˣ޵øˡ
Һò׵ĶӣԼ᲻ôڱ˵һӵϣܲŶվָΰҵôˣ˼۸һС𣿡
ΰҵԼߣһøɽƵģӲ̸֮㱧˼Ůǽ̵𣿡
Ҹһʱˣȴΰҵµһ仰˵
ߣٸ۸ãݹҲǰڵ˵
Χ˶ˣһֻܷ߷ߵشŶ뿪ˡ
ˣתȥûˣ
ûСҡҡͷҲûޣֻɫ̫áתͷΰҵĳصлΰҵ磬лл㡣
ΰҵɨһֻۣһ䡰ҪˣϽ
ص棬ܾͱһһ߰Լղŵ˵һ顣
Ҳ˵裬Բûбá
û£ҲġܾԴϣֻû뵽һǶӻῴԼŮ
Ӧ˺ǾеĻϲˣԺǧҪ׷Ů
Ӳ¥ܾǾֱӻȥˡ
ڼҴҲģʹȥ˸ɻ̡
ʱܾ˵ǸղŸɩȥ裬һˡ
ǶСûи˵ĵŶġ
Ծ˵翼ϴѧ꣬һҲˣͰһӵʡǡĸô궼ûֻܽˣҲΪ˺ӣǸкĸٲϲңҲܲϲӡ

ҶҪæ⣬ܾʡǴҲû̫˼ſԺ죬ʹ̻ȥˡ
ȻŻȥΪиˡϸڵš
Ҫȥ಻ˣʣٻأٶסɣǲûʱ㣬ˣ
ûС̷ܾϡ
ܾҲ͵裬ˣСһ첻ȥŮһһ籨۾ˣʱûջϼҹ꣬Ǿ͹ȥһ˵顣
ܾЩΪˡ
ȴױܾ˵ˣԣǹȥˣܴһ飬Ĺ궼һΪ˱ϱּһ䣺ʱܾҲӽǿȥ⹫š
ҹĻ𳵣ܾԾǴʮ־һСĺӾͱŪˡ
Ϊ˲ԶĹܾûȸǸС˷籨ӡ
ϱӶڼңԶصյļң͸ˡΪ˵Լ˼ģ͸Ĺˡ
ϣԾæҹŻؼҡ
صңݵú͵ƵţȻôһԴط·衣
ϴص䣬´ȥܾͷ˯ȴһˡ
ʱϲŴ¹⿴ϱ
ղ;ˣô촲ζôԭ˻ˡ
ɶʱģԶ˵žȥ
ܾôõĻ𳵣ֻû˯ڴ϶ȥҲûŪֱоԼҪϢˣۡ
㡭𡭡ҺۣҪ˯ܾһһ˵
ϱòĳԶôܾˣ˵˯ģҵġ
Ǹˣһֱţ˯
ĳ˵óһ֮󣬲ŷܾȥ˯ȻԸſ߲ϵصˣ˯֮ȫ㡣
̫ۣܾڶҲؾҽ٣ǡóԶż٣һĿһϢˡ
ԶʱܾһΣɿ۳ҲЪ˼շ
ܾʱѾˣҲ緹ˣ緹һԡ
ȻޣԶǸһһ򣬸ܾһٷʢ͡
ǡٷϺɣܾϵ£ʣϴȥĺߣʲôطѽ
Զ˵꣬ʣôˣȥ
ȥܾȥǱպζ˵ˣǱʶȥһгҪǱ߿϶˽Ӧ
СϼҾǱߡԶ˵
ôɡܾϲ⣬Ͻܴܲȥһˣ
ܡԶ˵СŽ챾żٵģøӰѡ
ʲôܾƴֵ˵ǼӰѣòѡηѡ
ܾȻ绹˯ѵôҽ춼пգֻ۵㣬СŴһˡ
ǵҲû󺣣ҲϣСһеóȥ棬Ȼ
ʦʦôҪȥԼϼңСҲ֮ꡣ
ƽʱԵܾһ⣬Ҳ֪޲޲
֮ǰҵܸдŵʱ˵ڷˣҲŵӰԼɹĺζóȥҺþöȥҲ֪ˡС˵
ǵȻúơܾ˵꣬ʣСţЩѽ
үү̸ܵáС˵ţЩˣɩӣǲҽܶѽǲˣүүˣܵûûⵣӲ֪ʱж£˼ҹ
ܾȻСŽܶ󣬵ûǱ룬ֻ˳һˡСӦ֮ǰûٹĹ
ҵѽĿǰûܾЦ˵ǸˣԺ˭޸˭ˡ
ɩǻҡСץͷ˵һһûɶϢ϶ûԸҡ
ʲôʦͶûϱأڿɱʱءܾհο꣬ͽյ˵Ŀ⡣
һʱĳ˵ˣСŻ˵̽ӻʦɫȢɩôõϱҿûıѽ
䣬ĳ˵ɫŻ
ʮȥʱѾĵˡ
Сץʱ䣬ܾԼĴһȦÿÿɹζϰߣ⸽һ
ңʢʺʣϺɡɻ֮ģʡǿĸͷҪ
˼˼ҵĺζ۸񣬷ֺܱˣǻû˷гԭ
СţҴչζҪһˣҿĵܸܵͦɵģԸԸæպζʱһᰴյǮ
⡭𣿡Сһϲ
ľɩʦ˶Ǯ飬Ӫ˲֪ȻҲ⡣
Ҫܸܵչζλò͵ЦСһǮĺû
Ȼܾ˵ֵһֱΪˣҿܵҲӦòֻҪҵı׼úøɣұ֤ҵԽԽá
ллɩӡСŲϲˡ
СżҳԵġ
Ȼ˼ҼúýӴӵ쵼㡣
ʦĺܱǸûʲôöдǣǼЦˡү˵ʱģ˵ǰǸѧʶˣֻܵȺѡ
һٷܾѾչζ˸϶
ʱ䲻磬ӪﻹҪĸСʱĳ̣ûжȥˡ
صӪѾǰҹѾ˯š
³ʱܾҲûýǣԶһһǻȥ
۵һ죬ܾϴմϴ˯ˡ
Զ֪ǼϴģԼеԼ˵һ䡰ԽԽбˡ
գܾؾҽ١
ôôͻˣòȥһˣɩì˰ɡǫʡ
Сìܵϱл˵϶ǳʦϱϽ
лʦȻǹѽ
磬ܾ°඼ûԷ߳ȥͿó󻹸ǵİ֡
ôˣ߽ܾʡ
ҾͲԷ𣿡
ԡ
ʱлǵĻ˵ʦòװλ϶ץʱһ鿩

ʵʳóһٷĺܼ򵥣ԶϲţܾҲˡңȥʡǳȥˣǾȥƧٷ˺ܶ⣬ͣ˵ǶˣϽԵ㡣
һ˵ְ֣ˣʡǳ˺ܶóԵģھʳõⲻóԡ

Թ緹ؼңܾؾҽ˯СԶҲɻȥˡ
Զ˵ϻؼҳԷܾһ°Ҹϣһټζ͡
հѷ˶ԶͻˣɻûЦͷСԶˣҪˡ
Զܾæ߳⡣
Цʲôˣ
Цһ·ܹڻ˵ҡڡҵСϱúףĵžž졣
Զܾԣ̳ȥ
ȵ˺ңСϱСûдܣúһһӣţӼڽ˵һ־塣
ʲôԶһ£˶ʱϢˣҲֻǱϱȷӶѡ
ղһ·ܾѾЦ֪ӳܵԭǣСǸ֣ܾǼƼƣ⼸˲ǮһЩС³˵СܣǮϲ
С࣬ǵ޵ģҪ໥һӵġܱСö࣬۲˵Щ˵Ļǰһ˵һӵʱҲûѽܾĵȰš
ܾôһ˵Сǵûб˵ۡһ޳һ߿һ˵ɩӣίѽ
ίɶѽܾʡ
СࣺǰǮҰѼĻˣҸǮˣҪһĻȴ˵Ů˸ɵ£˲øɡ˵˵˵Ļ𣿡
СίǺ˫ְͥУŮձڵίǳ飬ǶС˵һͥǿһӪģæֵһ£ǺӦõġ
СǸֱƢʮĴ壬֪Ů˵£ûҪ
ɻû˵ڣʦ嵭бϣ㲻˵ˣɩӵ׼ûĻҲ



52 
ԴӳԶ䡰ɩ׼, ҶġԱ㷺֮ľɩˣνǴδеֱͦ
ǰ˸ѹŲҿ, ڿɲһˣҪǲˣǾͰӳ
һͶʱҿ, Ҫٸ٣ּһ, ŵĻٷƣ˳ʦԴȢɩ, Ӫʦ̼ҲԼˣоɩǮˡ
ȥˮԱǰ˺ܶ, ܾһȥˮҲûô, ѹ֪¡
⻹Сġ
ҳԱڳۼɩݵĶǵλеһƴЦЦ˵þɩǰֱͦ, þɩǮ
ܾû뵽ԼĵλȻԼ˸вˡ
ϣԶ͵ˣһĿѵһ, ܾҴҳ֮ͻ˷䡣
ٸְһ극, رģߴߴ˵ͣ
ԶҲʮ㣬˵ʲôʲô, һһش
˵ܾͣҪǰѷŹˡ
ð, ѱãʱ򣬳Զˡ
ڳȫµ٩ɿɫЩ̫á
ôˣܾʡ
Զߵ£ʣղ˵ǰЩʡǺʱ򣬱һСкǿбˣ˵ʶ
磬ܾҪˣҪһӦûʲô⣬ֻСӵСѱϲһַʽˡ
ڳԶϸһͳֻ꣬˵ǡôһ¡
ԺԺǸ⣬ɳԶûǣʣʲô˵ĺôûòʡôʶˣ
ò𰸣ǲưոݵģֻܾʵش𣬡һĶӣ77꿼ϴѧһʡǡ
ԶҲһ㶣Ӧ˵Ҿ֪һ⣬ûóѣھɧ
˰ɡܾû˵ûóѣǾܾһȻҡֻ
ܹݵļ̫ױƭԶߺߵҺ;֪ûʲô¡
㻹֪֮ͦġ
Ҫ´ȥʡǱǣҿ϶ӿԶ˵ָ߰áȰ족
ˣС꣬ѲһʦȥһСƨ𣿱ƼҪЦܾ֣˵
Ӳ̸ܴ֮Ӿʹӡ
֮ĹϵЩΣҪΪСһ֪Ϊ۹Ů֪ģΪҶ߳ŭˡ
ҲҲУѵŹС𣿡
Ҳ֪ԼɣҪϴˡ

һ͵˰һһһֿҪԶա
ںӴˣܾϣرӱǶϸ׵İƽ򵥣ʽв٣ӹرζ
ϣųԶڼңܾͰټ˵ٹǰְֵˣϣǿԸ׼һ
裬ҿҵѹǮְһ𣿡ʡ
ںӻǮԺܾǰյѹǮȫǣյѹǮߴӳõĽǴԵС
Ҳ֧ԼǮǲ̵ĵһ
ȻԡܾЦ˵򵽵ﲻرҪһ͸ְ֣ġ
Լһܲ⣬æʣ裬Ǹְһʲôѽ
ҪԼȥ뿩ֻҪ׼ģ˿϶ܸܵǵĳ⡣ܾκΰʾԼɷȥ
ͷΪְֵԴͷܾҲҪΪ׼
ϵȳԶܾʣմôǰЦһԷ𣿡
˰ɡԶ˵ϰ壬һֲһ֣϶˲ˣпֺܳã綼ˡ
ֻĸԣ᲻̫ˣܾĻе˲Ͳ֡
ȻᡣԶ˵ʵҲ̫Ū˾֪
ôˣ±˵ʦ̫ݳ޸ߵˣ
ǣ±˶֪һˡ
ϣĳץüֱŮ˻Ҫֲܾ֣ʣǵʱڼҶˣˣ
ˡԶһ£˵ҪȥسǿᣬʱϣȥԸ͡ӶûԹأȥиųȥˣ˵¿ģζܲ
ܾ룬ôûԹͣҲܸôೢǺ£Ϊɽﳤ۽綼ȥˡ
ѽܾЦ˵ȵǰһٸǣ˯žˡˣʲôʱԹôģ
Զ治ɫ˵ҲûԹ
ûԹҪڳһѾԹȥʶģ
죬Լķ海ĳԶΪ˱أܾ֪Ҳȥ͵
ܾȻҲ𣬿Ϊغӵ˽סˡ
Զյǰһ죬ܾȥسǳʽմ͵˿СһȻĵ
ȥÿ궼ЦǳԷ첻뵹ԵЩ˼ˡܾĸյ͹ȥһ겻巹ԭ
Ҷʾ⣬˵յ̫
ܾ군һĿڱҪسǳˡ
ǳģһ˱СװǾ׼ûʱ䣬Ȳ߳Զ
ȵسǣԶȥˡ
ܾſسй䡣
ڼٿܾѾܾûسǲɹˣżҲȥׯһԴ⣬ܾʡǼĶЩسҪãĹ͸ˡ
ò˵س˺ܶ࣬ϵĵ̶˲١ǹˣ˳һײ٣ҲŶ
ҪǾӪسǽ뿪ˡ
ԶͿһϣٽ㣬ܾȥſڵȻһȥ
ûȶãԶͳˡ
ȣرǴ磬ûʲô
ԶƼǾͿ첽߹ȥߵǸǰͶܾ˵ôҿĵطţ㿴ȵһͷˣϽ
Լְһ۵ؿԼ裬ʮ겻СȴȫԣǶʱ֡氮Ǹ⡱ĸо
û£һѡֲ̧ܾ˲
ͷųԶί˵ְ֣Ҳȡ
ԼѹŮˣԶ̱˵߰ɣǰͷ
Զܾǣſһȥ
ȵзȣһЩ
Ա͵ԶŮ˰͵ûѵ͵񽻸ܾɣƽʱĲ˶㰲ŵġ
áܾӹ͵ɨ˼۾ͰѲ͵ˣΪʳƷֲࡣ
ԱԼԶһţǣָ˶ͯţǣһЩƷ
Աһһ£һ²˵ȴµȥˡ
ȷԱһߣԶʹյܾߣС˵ϱװͦģһ㶼
װʲôܾʡ
ȻװԹѽ͵治ûġ

ĿǰسΨһһνǶˣʹշѲˣ˺ܶࡣ
ҳǳǵͺʮӾͳˡ
ܾԼԶţǵ˺ڽ֭ľ͵˷֭֭ţǱ˵ǰСһˮˡ
ֻҪôţǣҶˡ
ܾóǵɻ󣬱ʣѧԼţǣкٳԣ
ѧͬ˵
áӶ֪ܾǳģ˵һӣ𵶣Ȼòӹ̶סţǣȻõп
ǿģ˼֮ˡ
ԶҲһ͵ʦܿҲѧˡϵһţǵʱ򣬾ζǳյܾߣСϱѧǿ죬ҸղԱ춼ûѧᣬһӾͿˡ

ͣҳԵر㡣
ͺ󣬱㵽˿ĻڣԶǸԼ׼Υĵ˵ţôණ̵Ĵǣôѹ
ְ֣͸ףտ֣彡ꡣֿصԼ
ԶܿģǾǾ䡰ꡱ̫ʺȥǸͷƵġ
˹һľǹ
˵ְ֣СʱľǹҳˣֵľǹģⱲӶТ˳ġ
ãллԶľǹţͰԼϣףְ֣ףտ֣綫ٱɽ
˵ղŵǾ䡰ꡱ˰ЩմߣףԾǸ˰ٵġ
ԶǿסԼӲǣ˵лл
͸ԶһĺؿⲻһͨĺؿƣģƬһ򿪣ĸм䡣
ԾһĿڣԶܾվм䣬վһԡ
ò˵⻭治Ȼֻ꣬Ҳûнܹרҵѵĸ˻ú񣬱һ۾Ϳĸ
Զ˰죬Źÿϸڡ
Լ̻úܺãһʣôѾñȥѽ
̽͵ϾñͻͷˣְԼͺͷҳû໭һЩͷףԶͺͷ
ܾСԼͷ̲סЦ
裬ЦʲôѽϽģֻʣûְˡߴٵ
Цû֦ҲģԶҧгݵ˵ҪְһϲŰ͸ҡ
ָܾ֪ܲʲôʱշ̡
գܾȫˬȴ˯Ϊ椽꿼ϴѧҪѧ硣
Ƿ治óģܾæ
ܾҪϰģΪִֻ֣ܸ˵һࡣ
ţҵѧˣȻûд椵꿼ʱôģܹƽкӶһͬʣһˣ˶Ҫ졣
ܾ˲ǮεرûǮѼⶼˣر㡣
Щɩæˣʳģ̲ס٩죬ѧǱȽŮĳøʵѽ
ͷ椴飬û˲֪Ҹʱͦȵģɽ֮;رá
˴Сһ鳤÷һ鿼ϴѧĲˡ
ٱȥҽ̵ģЦһ˻˵ﲻȱǸǮѵ÷ż٣Ǿǡ
ʵɷŵ㺢Ӹɳ²ص㡣
˵쵣Ĵ椻δ޾ͳ˿ЦҲԸѪ̲סƽʱҪѧˣżһҪеǰš
ԣ˶Ժæɩһ٩
ҿΪ椿׶ȥģԽӲˡоɩ֪Ƥתƻ⡣
˭֪ˣ˵ǣѧͰռﵱǰĻȥ죬ȥûôɣͰüһ㣬ˣҲҳԶٺõġУ۴椳ɼ椻ãû׶ѧУӦĸˡ
Լ趼٩椵ֱӺ쵽˶ίغһ䡰衱һž˳ȥ
ͷһҲ̸ȥ
һھɩţЦ
ܾЦ߳ſȥֻͷಽظŴ󣬶ʱ÷ĸʵ̫ˡ
ֳԹѧ磬ҲҪ̤ѧ֮·ˡ
Դѧڴһ˷ܹ̲ס
ܿȥ׶Ȼˣ׶ôԶֻһˣ椶椶һУȻͬѧУôýʲô¶иӦ
¸ţ˵ˣţ˵죬ȥܾ˵
ܾʵǾɩĴҳʲôⶼϲ
Ŀգ˵ǰи·ŵҽ׶ģǰƽȥˡҵҽ֪ʶǴѧģҵʦЩҸһֱϵҪʵڷĲ£Ҹĸ籨չ椡
һüЦǸã̫лˣҾ֪ţס

ܾڶ͸һݵ籨õԸæտ椵ĻźͰϢ죬ѹ׶ϵַҪ⣬ȥַҹϣһĵ˼ҡ
áЦŽӹַ˵ѧУȶ֮㶫ȥݷùϣ²ǵ²ŵţԵò¡
ҲУԼŰͺá
ܾ˵꣬תؼˡ
ԶԷܾӳԹϴ裬Ȼһڴ죬ȹһСܰʱ⡣
ȺӻȥԼķ˯Զûлܾȣֱʮ㣬Ż
ô˯ǲˣԶϴ裬ϴסϱ˵
һ黹Ҫܾôش𶼲ԣֱ˵Ͻһһ籨˵ȥ׶档
ԶؿʱЩ飬˵ʢȴҶû̽ȥ񡭡̫á⣬٣ൽߣν·Ҫȥ翴
Ҫȥ翴ɡ
ûС̷ܾϣ׶˼ѧֲûʶֻ˵ʮ׶ûȥҲ
̫ȣܾԽԽ飬˵ȥˡԶȴͻȻ˹ǣ˵ǾȥɣҹҪȥ׶ᡣ
ôҪȥ׶ˣûû˵ؿѽòùˣܾĿϲϲֵܱ̫ԡ
Զܿ˼ѧƽʱԼı飬˵˰㣬˱˻ԡ
ܾ˵ı飬ͻȻЦˡ
Цʲô
֪𣿡ܾ˵˶˵ദˣԽԽз࣬Ϊ˴˰ѶԷ̵ԼĹˡҷ֣ԽԽˡ
ûп̽Ҳֻ֪ںһ𡣡
Ǹɫ/ͷһԲϾͿˡ
գܾͰ¸˵ˣԶ˵ٹͳҪһȥģ
ȻáţﶼһԭΪһ켸ҹĻȥ׶أһ·ţҲġ
Ǿһܾ˵ʰ
û⡣
ϸٻϼңȥ׶ܾԸ˼ˣҽлţû˵ʲô׼ļڡ
ǵһȥ̽ϣܾòʧ񣬿߳ز򵽵Ķ׶ȱֻʰһЩɻȵ׶ȥһϵεƷϡ
׼Ҫȥ׶ȥ𣿡ܾ˵
ȥȥСһ֮ڱıȻе࣬Ƕµĵط档
׶鱾ϿһֱлȥǵȻ⡣
ãȥҪԼʰԼܾ˵
û⡣Ӧ֮ʣ裬ȥ׶ʲôأ
ܾȥǱ߲ιһ£˳ȥ̽ʦ
ʦʣʦӦϼ𣿡
ǽҽʦܾСûûˣȥʲôʰˣǴǵϽȥʰʰ飬©
䣬ͻȻںܾ߳ȥһɩӡ
Сȥţҿˡɩһߴһ˵
ʲôܾ˵Ѿ˳ȥɩҲȥ
һ·ȥţңܾҲȥŪ
淶ȥ黨ǲˣС/ĶŪ󡣱淲Ϊɣϳš
深ϳȥ֮Ҳ޴ȥЩҲûӶõʲôǮͶ·ʱ˵椡椡椶˴ѧͶˡ
ⲻǺ𣿴ϴѧͶ˭ܾǱ淵Ի·ˡ
˵ѽɩӺߺߵţҲߣǲҪӲŸ𣿻ţǵȢϱˣ
ûšܾЦһھȥ˸ϳȥ
淲ǵڶ¬ѩ˶γˡ
Ǹϵţҵʱ޿䣬ţһޱš
椴ĸüһ䣬淵뿪ʱС椻СûʲôӡҲûǰ˵淵Ļ˵һЩ֪ԼĸΪǲкǡ
һ߿һ˵ż͵͵ȥһ´椼ı飬ȴǸһͣȫûжһͬ顣
Сˡ쿴ܾͬһ㣬ӭӡ
ܾ֣ʾ԰ꡣ
Ҳܾˣδһֱ˵Ů˳˼ֳζȻûôϡ
ͬŮˣΪʲôôãң⸱ӣ˵Ůͬһ㣬淺޵ġ
ʲôһţҵ飬޹أϽҹȥ
ܾһʱЦʣ㶼˵ţҵ飬һţҵˣʲô֣
深ҭ޻˵ɽˮԶȻΪ仰ͱ򷢵ˣ̧°ͣ˵Ҳţˣҵĸ׹Ůţ
׹ŮܾŤͷʴ椼ǵ˭
벻˵ǵֻһ졣
һȺۿˣܹûޣɴ仰ȴжᡣ
ôĬĬһ̣ȫֵˡ
椣ı𣿡ֱվָŴ椾ʮ»̥ô𣿡
Цһʮ»̥ûкǰҼﶼ˵ԼԶøӳԣȴǰԼˣǼ
С椵ʱͲðǶŽӵĺޡ֣ȫǴͷʱԵģȥ̼ҸɻǮңĽͶˡ
˵󣬴̲סʹ
ǡôͷʱͷѾ椵ĻۼˣҲܳϺϲʣ߹ȥͰѴ椱ڻذοţûˣԺ󶼲ᷢˡ
Ӧ椸ͷŮܲΪܱһܾѾ˵Ҳ˵ԼѺӴ󣬾ͶĸŮҪǻеĻǾϴȥ
ҲߣòǮҾԲߡѾˣƹˤֱˡ
ܾ֪ܲһУ״Ҳţ˵ôǸҲǲУȰѹȥѸϡˣ˵û㣬ӸӿǲͬģӳԷӳ⣬Ӷ飬ϴѧѧ磬ҪĻһһ
һЩˣǿװ򶨵˵ЩǵƬ֮ʣ˵ʲôҾ͵ʲôУ˵ǣҵ¡
ȻӲ£úҲûʲô¡ܾ˵ҲϻڴϵģǱ˵һϣȥɩǰסһޣһ͸ҹҪһֱţҾ͸˽ӪҪġʱҲûסˣ͸ǵôס
͸֣淸סˡ
գɩһ͹ţˣţҲŸڵʿãԺٷ
á
ܾõػصݣֻԶЦЦؿ
ңܾ񲻻⡣
Զ룬ʱ뿪죬˻ܿӪҪ뿪죬еʲô£ôˣ
ߡЦҾ;ЦɡܾУ٩
ܿ͵˳ȥ׶һ죬컹Сȥسǡ
һ·ţҲ¸ʰˣϱţţƽʱиɻܾģ϶Բ
ֻɵСɺܼһ·ϸͺ߸ͣ
ȵسǣܾСȥһʾ֣Ҫķ籨˵ԼҪȥ̽
ȴʾֳǾһ·վȥ
ǵ٣ԶС˰ϳܾǼϳ
СŻָ󣬻𳵺ܿͳˡ
ȥ׶Ļû·Ҳҹʱ䡣
ȻϵʱЩģܾ塢ԼƵһЩĥʱ䣬Ҳúܿ졣
ҿϲԻ𳵲ͣΪζƽʱԵĲһһųԶȥ𳵲͡
ԸЩرڳԶִ쵼ǰǹɵСѧơ
ʣܾ͸˵椣㲻ôţԶƽʱѵѵϰˣ㲻㲻ܡ
û³ʦС˵ֻǿһĿںڣҲ˼ạ̇̄ĺĽǼңֱļҡ
ʵţΪĵѾԭ̫࣬ţǳԶҲˣȷܰʱ⡣
Ժһ˾ͺáܾЦ˵㿴ͷڲͦõ𣿡
ҽͷ÷ȻһҾԼô˻һҵˡ
ԭͥĲң椵Ӱܴܾ֪ôȰοΪܶʱҪԼ߳
ȻҪԼһˣԶˣͻ׺ܶࡣ
ҹ·̣ڿڰѻ𳵲ͳ֮ڵ׶վ
ԶһҼڵϣְܾһһӣ߳𳵡
裬Ǳид֡
ܾ˳ָķ򿴹ȥֻһ˾һдСֵܾӣתһ̣סˡ


53 
ܾû, Լ翴ϱӳһģһˡ
Ǹһ˶ѣ費ʶܾſߡ
ڿ˵ʱ򣬹Ѿ, Ҫ뿪Ͽ첽߹ȥǰ
ܾ԰ɣǹϵĶӹ֡
ܾͬĳࡢͬ֡ͬĵ̲סڴ
һ, Ϊʲôֻ
ǿѹĵ׵Ĳ΢΢һЦ, ãܾ, û뵽һˡ
ֲɫشܾı飬Ȼ΢ЦҰûܵǵչ, ׶Ծ֮, ʵӦáҼҵĿͷѾʰɾˣһȥͿϢˡ
ˡܾû;ܾ, Լֵùͻأæ͵ҪֿѵĹŮȥѧУɷǳ, Ҳаסޣסһ, ߶ˡ
ּȰ˵Ļᣬֲܾ˼켸ҹĻ𳵣Ӷ, ϢãٵŰݷùϡ
Ļùֺ꣬һһεضĸӶ
, Ҫѣʹ绰ʱҵҡ˵ţóСʼǱʣд֣ǩԼ֡֡
ܾϤ֣Ķڷ
ְֽݸܾû֣ԶѾ˹ллˣǸʱ䣬һ
˵ţԶܾļȻֱȥ
ܾæϡ
ǵıӰʧɽ˺Уֲջߡ
Լ˳ôͲһأյԼԴ
ûϵܾҵԺշ
ȻղżװʶԼܴмصĻУȷܾԽʱҲҪҵˡ
椵ѧУվԶ͵ѧУ֮󣬱ʦʦӦܾǾȥд齣뿪ǰ˵ѧУӦһ£¾ȥдǣǻһڣҲ㡣
̣֪ˣȥɣùҡҪǿԵĻǻȥ֮ǰҳԶٷɡСҪ
û⡣ܾ֪һγԶţ뿪ңĵЩģ˵ǵʱҲҪιһѧУ
ѧУ뿪Ǿֱд
ۻˣܾһϴ裬ϴ֮Сһմϴ˯ˡ
ȥϴɡܾԶ˵ʰһ¶
áԶӦ£Ҳȥϴּϴ裬֮Ͷܾ˵ҲϽϴϢ˯ȥԶ
С
Զ⼸ϱӣû˯ɴ֮󣬺ܿҲ˯ˡ
ܾڴϵ˸ӣˡſţۿһ졣
־ϱʶĹ֣ģܻƣҲһֻ˵ͬһˡ
ۣɴ˿˯⣬֪찲Źʲô˼
ǵҲˣȥ
һ뵽ԣ̲ס
ϱôˣԶϾһţʡ
ۣһûϴͲ˯˺ðûϴּ䴫ˮۡ
û¡ܾ˼˵ҡۣϴ裬Ϣ
𳵻𣿻˯Զüëһ˵Ҫ㲻ϴҾͰϴɡ
ܾĵ׵ĿֻʱϲŪûˣһۣ˵Ӷˣע㡣
˵꣬˯£ϴȥˡ
ܾĻԶŰĵ˯ȥ
ܾҲܸŴ˯ſرǱԼͻᱻһ
أвۣҲ˯ˡ
֪˯˶ã۾ȴԼϱӵķ
ϤĲã̫ûȻЩİ
ͻȻͷں߳ȥһǹ֡
ܾѵ÷ż٣ȥгɣгϣЦñϵ̫Ҫá
ҽԺϵԺĶӣǿѧʶҲøߴ˧ֱҽԺδŮ޵Ķ
˲ܾ
ִӿܾĵһ۾ͰˣȻʼ׷ȫҽԺ֪ܡ
ȻܾһֱܾҽԺҲû˲֪
Щ˵װܹݣ͵ġϲĳֵܹ׷󣬵ֻܾЦЦûиκεϣ
Ӧͼ׷ţһлӴʱȥμһЩγ̣ҲȥǩǩǳϤ
ʵܾҲִ֪ӸǷǳģǲ磬ֻ飬Ը⡣
ԸȥɣҲȥˡܾܾͬȻ̨תȥ
ܾһȥɡͻȻסŤͷȥֹѾǰ
ȥתҪӣȴֺһǽ·ӡ
ܾоѡ
ԶҲˣһ־̰סǲجˣ£Ǽٵģء
ܾþȫסԶԾֹסط
ԶԾʣϱôˣǲǲ
Ķͷ̵
㷢ˣڴȥҽԺԶż˵
ܾججģɳԶ·ȵҪЬӵʱŻ˵ҲҪȥҽԺҲܰѿ¡
ûµģҽԺǰһ㣬ǰϣǺۣǿǶûԶο
УҲܶǡܾͣҡͷԶּŴȥҽֻܰѿѡ
˵ˣʲôСƢСûˣֱ·˵裬£ǻġ
һĿȥҽԺ
ܾյ̫ҽֱӸˮ
ˮԶȥԵĻҶöˣŲӦóԵ㶫
ϱҾȥǰСԵģ㣬ҺܿԶرȱȫУ֪ʵԭֻΪˡ
ܾһס֣ߣĶͬʱٺ£ҲܿźӰֻóԶȥ
ͻȥ̫áܾ
áԶӦ£ҾֳɵİӣȥŻ
šܾŵ˵ͷ
ȳԶһߣܾ;ģ֪ô죬ֻܶԿ˵Աһ𣿡
áСһΪرܣһһ߿ϡ
ܾ§ԼⱲӣԶѪıۿ̲סֺˡҪʧȥǣԼҲȥˡ
裬ôˣоϱʲôʪ̧ͷһͼ޳ˣʱżˣ̧־͸Ĩᡣ
Ҳ̧ͷˣҲܣæ˵裬ޣ˾ͺˣ㲻ú¡
˵ţҲȥܾĨᡣ
СһСȴСƵչԼ
ôõĺӣҪûô죿
ԶܾС˼ӾҽԺϣȻصʱȴϱˡ
ܲ˿ޣ߹ȥ˵ôˣǲǺܲòҺҽ
ûСܾҡͷýҽֻҪҾͺá
ԶѰӷָ˵Ͻԣкܶ࣬ԱΪֹ
ӹӣԶִһӳ˺һιܾ
ܾûʲô飬Ҳ棬ݹͳԡ
Űְι裬ҲԼеİ˺һ㣬ݵܾߣ˵裬ʱιǺ࣬ˣι԰ӡ
ܾǰһСֻ֣ůһͿأĵǿֻŵıǱӸһ㡣
ȥˣкӸԼܣʲôµģܹΪʲôһҪԼˡ
ܾˮѾһЩ
ԶȥҩȻһд
գճˣΪͨˣҲ˲١
ԶҪȥᣬʧأܲ
ܾ֪뷨˵û£ȥɡҲܣ⸽䣬㿪᲻ǻʱ𣿵ʱһȥ档
ԶȻðдЩģܱǵҪã˵׶϶֣һٴǳȥ
˵ְϽţҪٵˣҿţĺˡ
ȳԶţͰθ鱾ĵʱͿΣ֪費㶼ûԹûܳȥ档
ҪƽȥܾҧҧҲˣ֮ǰ˵籨˵׶Ҳȷʵǣȥݷ˵ȥ
ڹ֮ǰַһļͥסַһĿǰϰҽԺĵַΪ˱֣ܾȥҽԺݷһ¹ϡ
ɶֻڻؾӪ֮ǰ־С
Ϊ˲˿գ⻨ǮдһԱæȥҽԺ¹ϵĳʱ䣬سžͰɡ
Աܸ͸ţ˵ϻ
˵ĺźѹңִźӣҪĻҾͰȥҸſԱΪ뿴Ҳ󷽣׬ȷ֮׬ѡ
лл㣬ˡܾЦ˵ֻһѣֻȥ̽
ԭˣһΪǵ˭ˣ˼ѽԱæǸ
û¡ܾЦ˵һһ󡣡
ʲô£
·ģӳȥ䣬Ҫż٣ܲ㵱ǵĵΣܾʡ
ȻԡԱһʴ⣬˵ͷż٣ȥģҾʹȥ
⸽ι۲ιܾۡ˵鷳㰲һµʱôôιۻ᷽㡣
û⣬ǡ
Գ棬ȻˣǸ塣
裬ûҪûã컹Ǳȥɡĵ˵
û£Ǿÿ˲Ŵǳȥ׼úС
Զŷ˻
Էʱܾ¸˵ˡ
˴űҹ䣬϶ҪһЩʵ˿ɿ𣿡
ɿİɡܾ˵ǱˣڹӪдϰ룬Ҳɸѡ
ԶҲӦ˵Ҫǰȥˣǻܿճʱȥĸա
ʲôգܾʡ
ҽ·ݿġԶ˵ߵݱسǵҪܶ࣬кܶ·ԴҿǸʲôɴյģǴӹ⴫⣬еĴװŮĴŰɫȹӣƯģлɴ
ܾû뵽˻Ļɴ˵˼»СȥĵģϷˣʲôɴգ
˭˵Ϸ޲ĻɴˣԶһٸͬҪʱлɴ⣬ҿ϶ȥġϱǻɴ㴩ȥ϶Ưܺÿһţʱۼҵǽϡ
ô룬Զͷǳ˷ܣϱϻɴ϶޵
ðɡϲҲûʲô
29ˣȻòԽ¾ͻۼ佫Ƹȥĸɴգȥġ
ϵĵʱһҲ
һ뵽Ĳһ飬ԶӦûͷϵİɣ
ְְѻɴôƯһҲ̲סˣǰʣְ֣ҲĻɴ𣿡
УڻС㽫ġԶܾ
Դʣʲôǽѽ
ǽҵԼϲкӣҲϲ㣬ǾһʱദһͽСܾ͵
Զһ뵽ᱻĳСӸƭߣʱܲˣܾϱ㲻Ҫ˵ˡ
ܾ
ѾĻ̵ϲְ֣ҽҪְֽ顣
ȻǲܵģԶŮ˵ϲְֵʱǺܸ˵ġ
ǲְֽܸġԶһʵѾNɪְģҪô˵óԴײˣ
ֱܾӳ˸ۣ˵ϷԽԽࡣ
ֳȴһ֮ûҹܾĵĿ־ɢ˲٣Լһ󳡣ǲЩСˡ
ƽڶӳʱرɡ
ԱС䣬ǵصˣ˺飬ܾ֮Ҳ̹ϵҼҵ̫ãԲŴӻܶͬ¶ƲңҾԼû͵ûûʲô˵ġǮһǺúģʡǮһʡûǮһֶ
֪鷳ˡܾЦ˵رŬϵˣǹСֻʱ㾭Ŭһжġ˵ǴӴɽģҲԼŬǮĴ档
ۣСһݵ˵ҿ˾βͣΪǸ̫̫û뵽㻹Լ
һ߽ҵһ߳Ŀĵس
ǽҪĿǹʹǸ鱾дĵطһǰü˷ܡ
гǶָ߶ȿܣȫԼ·˾ЪЪûܾ
һֱ浽ʮ࣬Сһ㣬ܾȴ˵ˣھͻȥɣǻصдʱҲûˡ
Уھȥ
ȻѾǰȥɵȳʱķһЩʱ䣬ǻصдʱ򣬳ԶѾˡ
Ϊǣһ¥ȡ
ȿǻվ
ְֺܿģֺǺǵȥסɳԶϾ˼ǣܾ־ʣôô٣
û£ģǾǵȳ˺ܾáһ¶ûУ÷ǳġ
Զһһ˼ԼĶŮ
С俴һĿڣĽҲˣûܾ˵һתͻؼȥ
ֻתиӰһ
֪ǲԼۻ˲۾뿴ʱѾʲôûˡ
һ죬Թϴ裬һϴ̽硣
ܾҲۣԶæһ죬ѵʱҲ˯˵ļš
˵ôÿҶȥˡԶ˵
æȥƿܾƼķǳֵһȥ
ȥǣǳǷǺúҳԶĺܲǺúأԶЩΪѡ
ܾǳ˳飬úˣŮӣŮˡ
ŮӾŮӣֻҪᣬŮҲһҪױ۸
㻹֪Լ۸ˣܾбһۡ
ƮƮ񣬿óԶģʱЩԳ˵˯úܳڸ۸ɡ
Сܾͬ⣬ˣڸڴϣʵûôƤȥ£ɳԶҲǺúŪģһæתƻ⣬㲻˵Ļɴи⡣
ʲô⣿ԶԻɴ·ǳģôһ˼ƫˡ
ܾ˵ߵݺܴ󣬿ܹڣյıҲֺܼٵĻֱȥģ㲻˵ȥʹ𣿵ʱ۾ȥǸĻɴա
Զţò˼ʦԸȥ𣿡
ֻҪԸึǮ϶Ը⾰ܾ˵ҿСͦ·ˣ˵ܸǽܸӰʦء
ԶԽԽУ̵ʣֻҪҵˣ۶ึǮУֻҪĵúþС
ã˯ɡ
ܾ˵ž£Ϊƭأɳʦ¿ִˣһһӰ˸סøɶ͸ɶȥˡ
Ȼ߳ܣÿµʱ;Լܵģܰܡ
ڷԹ緹ܾ¥С䣬ϣӰʦ˵ˣҪҵרĻɴյʦãǮ˵
㻹ҶˡС˵ŷʱȥһ˸ˡ
̫лˡܾлʱ϶ٲѡ
УһŲ𣿡С˵ֵ꣬˸ãӶôˣʱĻɴءҲǣҿɽˣͳһ㵱Сˡ
ǰԼԼ̵ܾģԼ˽ԼĸŮ˻᲻ϲ
˯ǰСţѾҵˣԷҲרŸĻɴյģҪеߣҸ˰Ҳ
˵ţ˼ָͷܾˣЦ˵û⣬ǮûٳӸˮǮ
ллҲˡҴģķ˺ðۡ
ҵлл㣬⼸ûٸҰæ
յ鶨ԺܾҲÿ׼һ£ͷݻûСװɴṩǿԴԼ·ġ
ܾļ·ܲԿա
ԶϻϢҲֻˣܿ˵ҵʱװǾװװɴ㣬ôѵãΪˣװҲϧ
ǾͶҿǸдʱһ䷿һɴиءܾ˵
áԶӦ£ԹĻɴҲڴ
ϣԶΪյ˷һϣһֱ߶߶ܾͣʯͷֻǿд
ȥϵˣԭó̾ǳģЩˡ
Ҫ֪֣ǾԲġ
գдʮܾ࣬ŴţŵҽԺʱˣӰϿ
ȻῴүүҪòǵýˣ֪𣿡ȥҽԺſڣܾӽ߽꣬ȥҺŴ˴ϵҡ
ϵڶ¥ܾһһǣźӣߡ
ʱʮˣϵȻвˡ
ܾдӣҲŵٽȥ
ɾ˵һߵʱ򣬹ͻȻ̧ͷƳһ̻һ£ӦͺСˡ
ţϣˡòϣһЩܾЩᣬ˵æ㡣
ã˵ţ৵ذѷд꣬ݸ֮͸ǱͲԺŶӵ˵ʮ㣬°ˣǺɡ
ҽԺģȻϰ࣬ɴæŻȥԹҺŴ˲Ÿ㳬ѺŹҳȥ
ûϵĲˣɹ˽ȫ˳ȥŹϡ
Сҿˡϼ˵˵ӵ㣬ȴԸΪҵˡ
ܾһ±ƣϣΪʲôҪѽ
϶Һû˰ɡЩŤ˵ҵţĵظ˵ⱲӶǸӶҾٱĲТϵڡҲǿĹ£ǸͷģҲԭģϰ鲻ˣҪܸģҲиˡ
ܾʱԺŸֳԭݹΪʦĻ档
ʱϱ·ţǱԼӾٱˣӾٱ֮󻹵ǱֽƲϵԼѧҪʧŴ֪ʶЩСֵСᡣ
ϣˡ磬ĸĹ𣿡ֿ־Ȼ˵ɽ׸ıƣҪǹǰ㷴ǣȴ360ȴת˴Тӣп˵оˡ
ǾͼԶ϶ʶǸ֡
ġرˣĸ˸ƵģȻۻĲĶһ̰ͼҵǮҿһ
ܾţ˲˹ȵףֳܱ쳣ǿջЦضԹ˵Ǿ̫ˣԺй˴չˣҲġ
ǧҡǸɰͷ˵ҪϵңʱʱҼţʱʱҼĵóԵġ
Уⶼ⡣ֻҪֲЩС£ᣬҲ
ˣܹ죬ˣӶöˣȥԷ˵ų֡
Сһﳯ߹ȥɵغһүүã
úúãüЦۿԴ˵ò׼棬ҵøǰǵȵȣȥڽ
ϣˡܾĻû˵꣬Ѿ߳ȥ
ܿ죬ϾͻˣÿһȻŴǳȥԷ
ӹܾúܳأڿȷǴˡ
ڴ׶úûȫУصɽ棬Ȧ棬رһ
ɳԶӶճڴɨǵˡ
ȳԶɢܾ͸˵ɴգǺֱӻȥˣòã
ΪʲôԶ꣬һʲôԭҲˣ˵á
һ߾ͲһҲˡ
һ磬Ǿʹ·ȥˡ
ȥʱӰʦѾڵˣһ
㣬õļ׻ɴҶˣȻԡ֪ǴͻЦеضܾ˵
áܾ˵ھȥǱдһ䷿滻
·⿪䷿Ȼǲƴֺ֡ǺǵãھͰѻɴȥ
ŵʱѾյ·ãԶҲ˾װȻٻװͺá
ſ˿ṩװûûϱ׺ÿûаװ
ܾһȥд
ͷĻɴʽȻܸȣʽƫأһĶСʹԸпʽģԶСҲ϶ûжû
ѡףһ״ãȥˡ
ǻصصʱ򣬿СѾֺǺǵذƣԾͷһ㶼ӡ
ӰʦʦˣС飬̲ס˵ŮԺǵǵѽ
ʦٿҪƮˡܾˣϵǫ顣
Сֵ꣬ԶܾϳˣԶϱòУûӦ
ܾȫѹǳԶЩţտʼ沿齩ӲֽŲЭһӪ±
ʦܿ췢ɵܣٿͷ࿴ϱֻҪǿϱЩƬĵرá
е飬Ҫγˮ
·ʦͺԶܾȥ·ÿġ
Զװ죬ܾ׻ɴЩҪİæΪȥϴּ䡣
ȻȥɣԼǱߴţҲġܾߴٳԶϽȥ
ԶҲӣлȥˡ
ܾڷ˰춼ûȵˣ¥ȥ
ɸճдͱסӦʱѾһԵСС
ſҡֵܾضŹֻ֣Ǹְһǯסֱ֣ѹǽϣá
ֿŻɴӣһ˫۾ˣ˵Сǲ1980֪ô뿪һȥ2020ꡣ
ҲأſҡʹܾǼ
أڴһſ
䣬һȭͷǰԹءһֵ˵ϡ


54 
ֱǸ, Զֳѵһ̾͵ˣοʮȡ
ʱˤڵϣѪ, оԼݶɶˡ
ʱ򣬳ԶѾһסĶӣһƺߡ, ʱˡ
˲ܶ˵, һ˫۾ɺضųԶЦҲû, Ҳı䲻ܾ粻ʱˣǴ2020ʵ紩Խ, սǻ뿪ġ
˵ҲᡣܾЪ˹غš
Զһο˵ʧ, ־ס֡
Ĵ£ƽ, Ź֣һһٵ˵ܾҲȥ
, ɫԽԽѿôĸԸ, ȥ𣿡
ҲʮˡܾЦİɡ
, ʹͬ־, ߡ
һ̣񾯳߳
񾯿ԶһװָŵϵĹܾǲ˶ˣå
ǵġܾشѾ˵ۿܽ㵽ͼ졣
ŤͷɨһۣȻ֤˵ʱȻ˵ķݡ
˵ţٴθܾȷϣ˵ͷǵġ
⻰ʱеĲʡŭûˡ
ܿԽʱ׷İɡ
ʵ⼸һֱڿˡӸιӣ˻˵ľͷŲźӳȥʱĵЦݣĻɴʱ¶֪߹úܺúܿġ
ȥһֱ񵭵ĸоɾ̫ˣһȴһѪˡ
ִô꣬ʱˡ
񾯰ѹִߣ㷴ûУͬһûˡ
ԶܾҲȥ˾֣ǿſǶԸ⣬һ˹ȥ
ھ¼ڹʱѾ硣
Ҳˣ֪豻˺Ҳ˵ֻק֡
Զǻд˳Եģȥ˯
ȿ˯ˣܾʳԶʲôʰɡ
̧ͷһ£ִͷ
Զְ§뻳Ķͷ˵˵˵˵Ͳ˵
˵ţӵǿ˼֡
ܾĻβ˵ҵȷ˵Ǵһ紩Խġ1990ԱڣʮԺ顣2020ʱԽ磬ҿһС˵硣
ȥܲ˼飬Ҳҹ̸ǽǰ£ҾʹһҽܾܼҵܾҲΪʲôҡͻȻ֮ͲϲһΪҲǸܾ
˼˵ûϲһ𣿡Զھϲ
̧ܾƳһ£˵ڵĹעǲƫˣ
ص㡣Զ϶˵ϱֻϲһҺÿġ
տʼϲǰܾǲӦòˣ
е£Զ̷ϣ֮ǰǾСŮĵ׺һʮˣϲһʮСŮֲǱ̬
ãϲô˵С
Թ˵
ûʲô˵ģ㲻֪𣿡ܾ˵
Զ˵˵ԭɡ
ʵ࣬ʵʷΪܾǰʮҸĸ￪ŻþÿٷչʵԽԽǿԽԽá
һһظ˵Ž磬ԶţĲһ
˵ˣʣǡȥδôôܿɡ
̧ܾͷʣһˣ㻹Ҫ𣿡
ҪȻҪԶ§εأֻҪ㲻ң磬ôðƿ
ɵѽܾɬɬģ᷺⣬˵㡢пһеҸô뿪
ã㲻߾ͺãԶ˵ǰѽ¶ˣǰԺ
˵ţͷסĴ
̧§סĲػӦǡ
ְŶ
һ۵ͯǵҵ˸ˣܾƿԶָֺֻѷ͵ǡ
ܾʱСѡ
һʱ⣬Һѵ磬ողŵηչȥҪ˶ˣʱ򱻺ײƣײͷĶС
ԶҲЩ˼ˣһ˵Ͻ˯׼𳵻ؼˣʱ۵ģϢһ
ιҪز̵ʱ䣬˵һجΣرܾ˵ʵûȥ
Զǰ𳵣Թʹظ
뿪֮ǰܾС椴ţ鷳˵м¸ŻȥУ԰úõģҪʲô£ǵø˵
û⣬϶ѻﵽλСؿڱ֤
лл㡣ܾ˵ţӿ㶵ǮȴСסˣܽ㣬ˣ⼸ѾҵˣС¾Ͳøˡǡм㣬֪᲻ͻ
ʲô£㾡˵ܰæĿ϶ܾ˵
С䣺㲻˵ǰɽزڵȥܲҲŪ㣬ҿںܶ˰ڵ̯Ҳȥ
ѽѵַңȸʼһ㣬Ҫãٸûܾ
̫лˡСùֽʣѵַдܾ
ܾѵַպãȻ
ȻʻܾŵĲһ롣
ҹọ́صӪصǸϤļңعؿΧסĲ䵽ʵ
֪˵ܻȥİ취ʲôֻҪҲԼӦþͰȫˡ
ڼ죬ܾͻؾҽϰࡣ
ȥ׶ȥ壬ܾûʲôزͬ³ԣȥǸлʱչˡ
Ѿˣȼ龫Ӻóԡ
лζسţֱһ̵ⶼɨˡ
СҪ⣬һϼңͿ⡣л˵
ܾЦˣлʦ㲻ʺ⣬ʺϸ˿ҪǻϼҾģԿСƾҽ϶㿴˺ܶࡣ
񲻴л˵ڹ߷ſҺô˼ʮҽе㾭顣ڼ࿴ᣬ˿
ĿСܾ˵ӦҲøɩһֱţ˿ܵиץҩѽѲСᣬɩӰƤ
ͷũվͨǷ޵һһץҩ룬ץҩľ󣬻ʲô顣
СᣬվܿǲǸ˿˿ˡ
ұлùЦһЦܾʣлʦɶʱݣ
ôͲأ
ȻǡܾЦõҾͻᣬգһ𣬶֪ܼˡ
ʵЩһһˣܾ˵Ļ
ﶼףͻȻЩ˸Ул˵ʮһ£ʱҳһٺõġ
ǸУôأ˵
ǡܾæǻɡ
ۼǮ
ɣô˵Ҳǵϰˡ
аɣӮˣ롣
˼죬ѧУѧһ꼶
꼶ѧһ꼶ѧ
֪Ӷˣٹ꣬Ҫˡ
ǺڳڱˡԶݼ٣վſڿһһŮԶȥıӰ̾
ܾǡҲż٣̾ģû˵޲ȥϵø졣
վ˵ۣҶ38ˣ30ԶЩʵ˵
ֱܾӷ˸ۣû˵ʮһ֦Ůʮò𣿡
ɶ˼ûԶЩ£ܿ췴Ӧδ˳𣿡
ǰɡ
ԴӻصӪ˶ܾδȻˣҳԶһ֪ĺһ㣬ʱʱԺ¡
ڿ˸ͷֿʼˡʮΪʲôģʽʣ2020ˣʱ򶼻ᴩɴˣǲǣ
󲿷ְɡʱЩԶܾһ£˵ʱ˺ȣЩ˽ʱ⴩һĻ񡣡
ǲԽԽȥ𣿡

أҲ𣿡Զ޾ֻܾӻش𣺡ᣬΪͼ㣬һ㶼ϾƵ꣬ҲǱȥھơȻھƵϲҲرɣ׶һ֮˻ȥ¡
ɶǶ£
СȥһԶĵطܶʱѡȻУʮֻ˵
ȥܲԶЦ˵ɶʱҲ°ɣ
һ쵽æͣٻϼ̽׵ʱ䶼ûУݳ޶£֮ɡܾ˵
˵Զ˵ȿٴ㣬ٰӵʡȥҪڳʱ䣬۾ȥ¡
ӲŶھˣܾ˵⻰Ȼöѽ
֪ˣҾǰ˵˵Զ˵ʣǰģЩˣǻ᲻ġ
ʵܾҲ֪ԼߣԭԼԶʧˣˣЩˡĸĸ֪ûӦûܸ˰ɡ
ǰļͥܲҸܾͻȻԶ֪Լ˲ʵģ̰§ס˵Բ㲻˵Ͳ˵ˡ
û£Ҳûʲô˵ġܾ˵ҰҺСʱˣ¼ͥǶƿͰӸ̡ˣʣһˡ˵ľЩأ
ΪҶ㲻ܡҹȥǲ壬û飬޸ҲǸѼϼܣҺԼ޸㡣
ϱԺ󶼻õģһչһӣҲ㶪¡Զ˵š
һֱĸожܣû˱
֪ܾ΢΢һЦʱãҿԽʱ㣬ǻȡů
˾һƽܾ֮Ҫȥɩ￴ڼҴŰɡ
ѽԶס˵ѵÿڼңǲǡ
ʲô˼ܾ֪ܲһۣΪһʦ֮/ֱ˷绯
ҽݼڼʦֻˡԶ˵߰ᱧֱȥ
ںӲڼңԶʹڣرϲУ뾡г
ܾܼ߳ˣȴ޷ֹֻҡ
º̱ˣδر˵Ժ׻᲻ᱡܶ࣬ڵ̫ˡ
šܾûشˡ
Զһ˫ĿʱԺҲкõĵطˣҪʮϣеá
ܾ۵ûˣֻ˵ǻᶼ߰ʮˣҶܲˣȥСˡ
ϱ˵ʲôԶˣⱲӶֻġ
ˣԺǲҲԽԽѽֻ˿
ԶȥܾѾ˯˹ȥ
һֱܾ࣬пȥɩơ
Ѿ·ˣɸҩչ٣кζΪ䣬ɩæͣ
ܾ˼˼ȥɩӼ
ǵãɩһȥɩӡû뵽һգۣʮȥˡ
СڼǮоãԼһõˡɩ˵̾˿ֻϺݻϼңҾûеˡ⺢һϵرģֲҴӣһȥ֪ˣҪǿԵĻҸϺˣȥھ֮䶼硣
ܾ֪Ĺأ˵ɩӣҪ治ȥ͸ųһ£ڴׯլأȻ󽨸С¥Ըס
ҲŶɩ۾һЩԥϼзסǮҲ֪Ϻ᲻ûǮأǺӶ࣬ЩǮǣԺ󲻺÷֡
ϼҵķмʮûס˰ɣڻȥǲסˣһǵûǮܾ˵ϾҪԼסģúÿһ°ɡ
СɩӦ£Сллѽÿ˵кð취
뿪ɩӼңܾȥ˻ɩӸ֣ɩӼҡ
ǶһסľɩˣԼƵģ˶ʮ·ݡ
һȦصңԶڳܾ˵ɡ
û£ѵпڼңٷֻҪӲóԾˡԶ˵
ܾͷҵҲŵӴסԶȻıϡ
ôˣԶߡ
ûʲôΪԼʲôˣ̽͵ǺųǼ׶ҪɩദôãЩ᲻á
˵ľӪˮıԶиܣӣžɢˡ
ҪѧӦԺиɩӻؼҡԶֱָϣ˵
šܾҲ֪û취ı䣬˵߲һЩǮӪĻʽֲ࣬һֳҰͻᣬлʦһô
ÿԾСԶǮʮֿУοǮԼģô֧䶼
Ǻáܾźһ㣬ҵʱٸÿŪʦǵһ⡣
ŶҲ֮𣿡Զü˵
ܾǷųߵ㣬ú·׳ˡǮÿ˶׳˲ÿ˶
ͦģһŬġԶ˵ŤͷȥĴֶ˼
ͷԽԽͣĴԽԽӽĴͻȻһϡͰǸˣһֻվڳſڡ
ǵģΪʲôǱŮץ
һתۣھ͵ˣʮһ·ݻһ¡
εĻͻн۵ľٸʿԹģͦģܾһæͰѴ󲿷齻ЦǼȥͳ
ϣܾǺԼҿᡣ
ҳԹ½½ˣŵһž͸ܾһ籨˵椸ĵģŸʿΪǸҵģ͵Ҽȥˡ
զ޶˶˸ĵ籨ѽЦʡ
Ҳ֪Ȼῴ֪ˡܾ˵ȿᣬѴҽйҪһ¸µĻͻᡣǹ˾һҪãǴǹ˾󡣡
ʲôʲôѽСʡ
ܾṩ֧֡˼󣬾˶ǹ˾ӡ󡣳Ǯ컶ͻᣬȥ۳ԿˣڱõǮ򲻵ģǹ˾ԽԽνʮҪȻҲĳȥλͻᡣ
׹ܾʼùĿݵͳЦϯʳĵĲɹ츺̨裬С֪ͨϵ
鿪һСʱȵɢʱŵˡ
ܾʰһȥϴ裬صʱѾŵˡ
椸Լĵĵ籨һϴһ߸Զ˵椲֪ʲô£Ȼһ籨ò̸˲Ҹɣ
ڱ֪İˡԶ˵
ܾţɲˣҲ֪С㣬ôͳɰˣ
椲һֱ㰢𣿡Զһ⡣
δŮ˶ϲ˺Լ㡣ر˵׷ʹŮˣǶẰС㡣
˻׷ʹŮ𣿡Զ۶ˢˣ˲ϲ𣿡
ߣӹסܾƲƲ˵Ժɫ˥϶ҵġ
ܣϾˡԶǿתƻ⣬ʹ׷Ůˣʲô
ɡ
Ů˻Ằʲô
ܾڲţû˵ְ֡
ְ֣Ϊʲôаְ֣
ܾȻҸ˵ˣҿ˵ʲô
˵ʲôˣ̸𣿡Զ첻Ťͷȥֻһ
ôˣ
ܾŤͷ˵˵ˡ
Զôˣ
Ҳ֪ûϸ˵ܾ²֮ǰ˵а취ȥ˵ǻȥķ
пܡ
ģڹˣ˵һһ顣ȻԶ׶׷Ҫһֱڣһһʱɲûгȥ
ȻϾͱɹ¶ˣ̲ס
һͣѵöӸĹ£ȴŪӣǻ˭ġ
˲һѧУĵ绰ʱǴһȥô¡ܾ˵Ҳ֪Ҿܲˣʹڸ绰Ҳ˽ⲻ
áԶӦ£ο̫ģǼ˵ˣܶסġ
šܾͷȷܹͦʮ꣬ܵŰעһ͵ˡ
գԶӪȥ飬ܾյҽã˵ɩӣʦ˵绰Ѿҵˣȥһİ칫ҡ
áܾл˵һ͸š
ȵ˳Զİ칫ңȸѧУһ绰˵ԼҪ˭öԷæ֪ͨһ¡
Ϊ֪ͨҪһЩʱ䣬Ȱѵ绰ҶϣȰСʱ֮ٴȥ
ȵڶβͨ绰ʱ򣬣ҵˡ
֪ܾΪ£ʣѾ˵֮ǰң²пվȥ̽һ¹ϣǰż٣ҾȥҽԺˣҽԺ˵ˣʱϰࡣ
ִΪ֮ǰ±ؽȥˣܲǿ࣬ɱˡ
ܾ꣬÷ǳ𾪣βŶ˵ҪǿԵĻ㿴ܲȥҽԺҸˣ˽һ¹ϵ߹ϣҪæĿҡ
áӦ£˵ĵ籨˵ҵʱʦ绰ɡ
ܾУƷˣ̸óԵġ
û£̫ˡ˵ûٽӼǼã绰㲻ʲô
˼죬Զӵ椴ĵ绰ֱȥҽܾ
椸ղŸҴ˵绰˵Ŀǰȶ㣬ܲȥʡͶ۰裬׶ٴˡ˵ͬסڸиӦԼ¿
·Ŷ꣬ܰһֱİӶϱˡ
ܾҸҰĸ籨ɣӦûͬˡ
֪ܰº󣬶˵ͬˣܰȥ׶ѹϽӹ
ѹϽӵǼס˵ʲôҲͬ⣬Ǹ˸ӡ
ÿܰТ˳ţʱӽǿĹţ鿪˲١
ѾݵͣʡҽԺ뷵ƸܾˡڰᵽʡһºڼҿСƽʱ˹͸˰дӣҲȶ
շѺܱˣСмͥѵˣʱ𶼲ա
һת۾͵ʮ£ʱͻѾԲɩǸлҲ׼뿪
뿪ǰһڣܾǰοʽȥ
ɩյʱ򣬱жˣС̫ˣ˵ϺˣԹе㹱ףҡЩ˼ˡ
˵ûѽܾͬҪûŮڱĬĬ֧֣ǣҵƴ𣿡
˵Ҳǡ⻰ɩӰ˵һգ۾͹˴뱲ˣȻ࣬ɴҾɩ֮以Ҳ˸ˡҪ뿪ǣһЩ᲻ء
ɩӣͰᵽǰȥһ㣬뿪ǣܾЦ˵ЦǼܣǻǻġ
˵Ҳǡɩ˵ҿҵ㣬ҲǡҪӣլأһʱ̽Ҳûطס
ûطסóԶſ¾С
Сɩ֣֪ԶǺõģ쵼ҪƽУҪΪǿ˸ͷԺˡСȻϺûгԶ£ôˣЩҪġ
ɩӣ㾡˵
ɩӼ˰쾭飬ܾȥͲصҵʱ򣬳ԶѾˣﵷһɫĶ
õʲôܾʡ
Զе˵ʵĶ㲻ôϲ
ܾӹһ˵ʱһûûء
2000ҾֹϵĽƬûʲôӡ
õʲôԶʡ
ֱܾմ浽ˣҪƬֻܣȡӰߣ򶼺ˡ
ֻʲô⣿
ֻƶ绰ǿЯߵﶼܴ绰ӵ绰õĹ̶绰Եġܾ˺ð죬ʣǱҾ͸Ƚ²Ʒʱ򣬲û˼𣿡
ȻᡣԶ˵֪㶫ŲԵôûʶ

ڶ죬ԶⲿһȫҸȻָ˺ܶƬ
棬Ҫա
ҪǻǱ˼ң϶ĺ˷ѽƬϾͷĽƬɹˡܾԶһֻҪϲǾ㳢ԡ
Ƭϴܾ֮ĵƬܲйͼ˼άټúãÿ԰ⷽ
ԶȫҸȻڿǽϡ
˯ʱ򣬳Զಾ͸ͣһһ顣ܾԱߣǷȥЩܲˡ
ˣĵ÷ǳ˧ˣҪٿˣϽ˯ɡܾ˵
Զ˵ĺգЩź˵Ҫǳǵӵ£ǵĻɴϴӦûܺÿɡ
Ϊ׶ԹӰĵĻɴղҪˣֱӸǮӰʦϴ
ĵĻ´ȥʡǣҸʦġܾ˵ʵҾǻɴÿҪ׼ҿ϶Լһ׻ɴһװ
Զһʱˣ˵ϱϽˣԺģֱóС
ҲСܾͷ˾ջҸӸţҪĲ϶Ū
áԶ˷ܵվ쿪˫˵ɡ
ʲô
ߴѽ
ʱҲѽ˵㵽ʱˡܾⶺúúò͵ʱĺôװźÿȻŸơƶǣѿˡ
˵öԡԶ˵ֵشϣȻһͰܾѹ¡

㲻˵Ҫúòץʱ䡣



55 
ܾ˾ѲϴӪʱ, 껹һʱ䡣
ٽףܾĹ˾ǽͽ뺮ٵʱ, ޱżڵĵ
û취˭ѧϰɼãȾӰϵһҺѹ
ڱŬһĩԿóɼ, þźô棬ȥ
Ƿѧ, һݾͿľɳ϶˲ϣ˷ܵʣ, ǲҪ·ˣ
СһСϲƯ·ͳúÿ, 촩Ưȹȥѧ廹¿, ǵѧУŮͬѧĽʼɺޡ
ǹ¶ģ̫ܻӭ, Ůͬѧһ㶼棬ҪʦŮҪ˸ˡ
Դ˺, ˭棬, Բƨɡ
ţְ˵ĻɴգҾԼһɴ, ְָһװܾ˵
ɴһ˫۾˲סһ㣬̫ˡ
ϴο贩ɴܺÿҲ봩, ֻûСĳߴ硣
ǵģɴܷѹһһ㣬Ƶõȵ촺ĩʱáܾ˵ҪĵȴŶ
һΪʱܴˡʧ
ȻСܾʧЦҲܴô죬ɴôôģ˾˸˹·ҷǸԷ¹ȥԡ
һ·ܽԼķ䡣
ܿ죬ʹ·߳ʣ裬ÿ𣿡
ÿܾտڣﴫ裬Щȹôô󣬺ѿ
ӵк۹ܾ˵Ǽ̵ȹӵȷЩѾܲˣڳǰߡһΥĵؿڣĳˣͦÿ𣿡
һ㶼ÿһһɫȹһֻʻͼȹȥұȥš
һѪĵܾεڲҲˣʹպŴɣܲ˷˰ɡ
裬ɣȹÿˡߵܾǰеȹɳһӣȻֻϲȹӡ
С
ܾشſھʹԶ๵
ΪʲôѽίͰ͵ʡ
ԶƽʱҪϰ࣬ҪʱɴװҪǹ·ðۻġ
һͱøѼһſǻ˵ְֻ֣ϲ費ϲ˶Բԣ
ԶⱲӾܲŮ˿ޣһϱһŮƶʱˣУְһֱϲ
ǲϲֻϲˡ˵ڿϲ͵͵ˡ
ʦ޻˵ˣܾҲŮĿ˸ֻЭԣǵģֻһȹӹꡣ˾˼ĹЩ⴩ʹ⴩ľֻܸɵȹ滻
áʱչЦգ˵µϴ˾ʹɵģôȹǲᴩġ
ܾ滳ϷŴտݼ
Զϲԣ˯ʱͶܾ˵æͲˣʱɴôƯȻҪһȹӹꡣ
û£͸һʽ򵥵İɡܾ˵
㿴Ű죬ǿԼԶ˵꣬ͻȻʣҪҪҲѧѧϺڴׯ䷿ѽ
ΪʲôҪڴׯԺ𣿡ܾʡ
ҲһֻǾǮ䷿ӲԶ˵ţʣôɽˣ
ܾ˸ۣϱ׶ѧֱȥС򶨾ˣһɽֻǿԺʲ˵ӳҪ֣һϣǽ㣬ӦҲס
˵ˣ˶ϲסڳУżżپ͵庣ȥȼ٣ʱɻѾռ𳵵ٶҲܿ죬ʡ⣬ͼСʱĳ̡
ô𣿡ԶЩʮСʱ·̳ɼСʱ֮˵һ䣬߶ȼ١
߼ʮǷ۵ĵݡܾ˵Ҫ򣬾ȥʡԼܱ򣬽ǱǾġ
ȥʡҲۿʱҲһסԶȵ˵
ܾţ̲סЦû뵽ͦо۹ģزȣܶ˿ڳ¥ˡ
Զ̫ʲôǷزʲôǳ¥ɱϱо۹⣬͇Nɪˣϻװǫ飬ûãȻǾ䣬һһ䡣
СܾӦ¡
⵹Ҳ֪ãǰѲƸͶҲһ¡
ǰ£ܾǳˡ
Цؼҹܾ꣬ŴҶпգ֯ȥΣǽ
һͷæβ˵ϰȥ棬ЦȻ⣬һͬѺӸˣŮҪһ
ϴص䣬ܾͰԼ׼ҹ֮õԶ˵ˣʱӾͽˣǶˣùܡÿϸ׼һ緹ȥʳýС
Զ꣬ĵ˵˹ܣ˭ң
㡭ôҪ˹𣿡ܾЦ
ȻԶס˵Ҷһ˯ڴϣ顢įû˹ˡ
ֻȥҹϲڼ˯ѣһξ͹ȥˡܾ40ûͷϻͯˣֱСѧҪ¶ࡣ
ƾԶٲԸ⣬ܾģ˵ʲôҲȥ
ڶ죬Ц˵ѾԼ˳ϾͿԳ
ܾԷʱ¸ڼҪԹԵģҵ꣬ȹʱܷ档⣬Է˯ҲҪ׼ʱû趢ţǾͲˡ
裬֪ˡ膪ˣ˵Ҹûģ㲻õģҪҲǵİְ֣ȥм죬ܸ𣿡
ôͲأܾԼҹŮȻģֵܰ˼һҲóԶΪ⣬Ѿְ˵ˣͬ⣬ҷǳ֧ȥС
𣿡ԲţҾðְ˵֧Ҳǿװ϶᲻㡣
ˣŮ֪˫۾ˣӰɡ
ϣԶ˵Ż
ʱܾʰƼˣʣҪˣ
ί۸һ㣬ӺЦԼĳϳȻҲˣ̫׼ĶڼҺúôţʱԺõġ
ߡԶתתͷ˵ʲôܱóԣ

ΪƽĳԹ飬ܾϱԡҹ˯ȥ
գܾ𴲡
Һʰã·ϴãͿԳˡ
ҳˡܾݳ緹ĳԶ˵Ȼ緹ŻعţֻСżٿ϶ҳ
˵ţͼҴҵߡ
ȡһʾζǳԵܾŤͷȥͿԶ°΢̧˵ˣ
ʲô˼ܾܲgoodbye kiss ˼СģϷʵڲʺһס
Ҫǽ첻ƾͲϷˡ
Ϊ˲ʱ䣬ѸߵԶǰż⡣
ûһλĴõȻҪһ顣
ĴһܿʱķҲûɵԼ뿪Ĵʱһ̧۾Ϳӷ˳
һһεرŮץܾǶҵضˡ
ûǰߵס˫ۣǴݵɨһۡ
·ǵʱƽ˵һ䣺裬·Сģÿġ
ֱӳϴּȥ
Ѿϰ˸ĸ֮ദʽ
ܾȥеصʱЦѾˡ룬Ҿһ𳯾ӪȥΪϵĳܽ
˼ѽҲ˯ͷˡܾԸбǸ˵
û£Ӧú۰ɡЦؿ
˵ɶأܾװɵЦĻᣬָָĲӣӡսܼҰɡ
϶ҪҹԶ˾ܷŹС𣿡Ҳ
ǽꡢ˺üĸˣἰ¸Ľʲôһ
ֻܾǲϰڱǰ˵޼£˾Ƿܸ֮ȤΪĳ˵̫ʢʵڲ˼˵
ⱻ򿪣Ҿûû˵˵š
СʵͦĽģԶô꣬ҲôˣôгҸţϷˡ˵
죬۶һЦ˵˵ҼϹǰͣԼҲ£ˡܶ˵;϶Ǹ˯ġ
𣿡СԼ̴ƽʱҲˣҲͦƵѽ
ЦСᣬûǸʱ򣬵ʮʱ֪ˡ
ѽϾһֱ·˵ִȤʦǸ⣬СĲӾ֪ˡ
ô˵ֳˣ
ڣѾߵӪ棬Ѿڵˡ
˳˾ڣƤٺҲҼ⡣
ȥĺ߾ǻһֱչζЦǶûȥʵؿء
ͷûʲô߶ȼݣܾ˾ȰǴسȥסдסȻȥߡ
Ϊ˷Уܾؽʱؽǡ
ڴģ߾ģæһ꣬ѵɵʱ䣬ֻҪǻҶǳġ
쿪˫ۣɱĺԼϣţѽ
ѽҲźⱲӺû
˸Ӷˣ͵һʱһ棬ʵڸˡЦͶܾ˵СԺÿһΣǮԼǮһ¡
û¡ܾЦ˵ֻҪ⹫˾һֱţÿһξ͵Ǹҷ
ϰǸˡСЦ˵
һ磬ڰ߲ˮɳӡʰǣòֺ
ͺӲٳּǿҪʱĿ֡˵һУ˵һĸо
ܾ˳ʧʱظա
ȵ̫Ҫɽʱǲ̻سǡ
һдķݣȻ˾°ˡ
ⷹǸõģܾΪ͵ϰ壬˲ٲˣҳԵ÷ǳġ
СҿĵöȾˡЦֺǺǵ˵
СܾܾŮˣûˣ滹Сĵ㣬ͻдȻȥӪȶ٣Ҷ׼ϡ
ŶòȫǸϽ԰ɣȥдġ
ǾͲлдΪ˰ȫֻܾ䷿Сסһ䣬Цסһ䡣
˷ܣ᲻˯ϴȫܾķ졣
ĵɩӵʱЦͻȻ˵ٹ꣬ϹҲˣǰʱҪҪҲڴׯ䷿
һܼСǮСҲܼѧûϼ֮תתȥС⣬ҳɡ
ܾЩ죬ôҶ뵽ȥˡҲûԼĴ㣬˵ҸʡӣҪкʵģҸԶ䣬ʱ򿵿һһ䡣
ʡôԶզסѽЦ˵
ܾڷչܺãǱǸĸǰߣÿ϶ԽԽáѡˣûԸڴɽ棬ȥҲãԼסҲãпܸǽһ㡣
С뷨ܺá˵һϴѧ׷õ׶˵̫ѣǱӦһЩҪǴԺҵǱߣҶǱˡ
Ц˵ҵ֮һԭʡǣǸѧУ쵼ϵܺãͷô˵ġ
ϵÿƲĻ⣬ʲôϵܾ˼һ£˵ɩӸʦǱߣȻҲˣ÷ˮҪȥʦ˵ܰɡ
ϡԴô벻ءЦԼԴȻ˵Ǹһȥʡǿӣ˳ȥɩӡ
ܾЦ˵ļƸЦˣʣڴׯˣ
ˡЦƴֵ˵Ҫ۾õġ
ʲôʱȥԵʡ
ҪʱȥɡЦܾ
ܾһøԶһ¡
УǼУǰûϣҲҪ򱨸档
Ȼϣȴ޷
գǳԹ緹ͳš
ˣȥﶼԴҵжȣڸ޹֮˷ֱ֮ɿ֮ãǿʼѰһԴ
滹˵ǵȥʱѾչļϲˡ˵ʡǣܾ
ȵʱ򣬳ӲŻصӪ档
Ϊ˸л˾⼸ķܾһЩϲ˸
̫ллˣȻȥϱӳԡ˾ֺǺǵ˵
ÿܾôϲ˸Цײײ⡣
ôˣܾŤͷʡ
Ц̧̧°ͣ˵㿴˭ѽ
ܾ˳ŷ򿴳ȥֻԶŸڵʿ˵滹żˣǳѲ鹤ġ
³Ÿڵսʿ̳߹æж
ܾߵԶߣСʣôˣ
Զһ˵Ѳ鹤
ǵģʦѾѲ˿һСʱĹˣǹϸµǵģˡԶķһ˵
¶ࡣԶһɨȥ/ҿˡ
ܾûʱˣʳԶԻȥ𣿿ǾͻؼҰɡ
ԴζǶؿշ˵ֺá
аɡԶȥͦΪѵģ˭֪װ
ңһװףŵµѵӵĻŸܾ粢һء
ǻصңܵǰԴʣ裬ǴʲôóԵģ
䣬ԶͰܾϵıжӸ棬ԸȥҶˣҸȥ
˵ţܾȥܻݡ
߽ԶȲرסܾ˵Һѽ
ô飬治ɨˣֻ̧رҲˡ
ƭˣҲ𣿡Զߺߵ˵Ǻ̲ҹ𣿡
ܾ⣬ſھʹ裬һ£ɫĶǲǿԳԣ
ܾƿԶ˵ǡǵġ
áͷ˵ǼױɣҸСԣʱ

ϣʦȻҪͨһ˶ܱԼϱ
ºܾſڴϣˣȴЩܵЩ˯ţǸԶ˵ǹʱܻȥЦǼҲǱӣҪǻȥҲǹȥ
ԡԶ泩شҲ˵ġϹǼ궼ϼңʱӪţǽͻȥƣӦҲ뿴ϰɡ
뿴ϣȻܾһֱ˵״̬ûŵľͷŲ
ңֵٸеϵԹϲЩΡ
ҶĻ׳ôʲô㶼֪ܾеģ鲻Խꡣ
ϬһͨԶNɪ˵
˻ŪĲˣ
ϴٵʱȥʡǣ˵׻Ӫ꣬ڱȥȻҪ̷籨ȥñ˴˶ͷܣ˸ա
ЦǼ֪ϢҲģڳǰͿʼʰ
Ůһʡܣ˶ûȥʶʱЩˡ
ʶûãԶԶţӪǲ˭š
ΪŮ縺ӵ˲ЩģǾһ仰ȥʱС۾ģû

ǶʱûƢˡ
ʮϳģҹĻ𳵣ʡǵʱѾǶʮա
Ц϶סдܾķֻһշĴҪܾȥסֻÿӽֵȥҪȥ⹫˯
ȥֱסд㡣
ǳ֮ǰҲûܾĵ籨˻ҲûӣǾֱдס
һļ䷿ܾԶסһ䣬סһ䣬Цĸסһ䡣
ܾЩ̫СԼסȫɿСƵı֤裬ģһᱣġ
˵裬ûµģǶһ䣬ְֶˡ
ܾС˸Ҳˣ䶼ţʲôºһ֪ˡ
ȴҰѸԵźãԶʹŴȥԷ
ٳԹĲ¥Ҫȥ¥ԡ
Цɫȥ⴫˵еĵġ
⸽ûв¥ղһ·û¥Զ˵Ե㣬ٴȥòã
ãҾԡˣСƢ
ԼҹŮһʵʵĳԻܾ֪ڳرִţǶԳԶ˵ҪȥϴǼҲ¥ʦסĸ֮˳̽ǡ
СԶӦ£г̽գҪǽ粻ȥͲһʱȥˣΪûʱ䡣
ܾϵ·Ĵ£˳¥һƷַḻζĵġ
Ա֮󣬴ڸİٻ̳Ȼ󳯾ȥ
ҶкЩûлҹ꣬ýпգ͸ӻȥˡ
ʦɩعû뵽һôȺϲѡ
ɩӱжˣЦӶˡһ򲻾ЦʦҲ¶˴ȰЦݣһģˣʲôǵġ
ʦǺòһˣȻТТǡЦ˵
һຮһȻ졣
ξǼ𣿺ûɩʣˣֱӺˣԶˣ˵Ȼ
ǼЦ˵ι뿴ߵķӣҪǺʾһ䡣
ɩԣɴ۾˵һôˣ
ͣСͣһ¸ˡ˵
ɩϻܾ˵Լ⣬Ҳ˾ɩæû뵽ôͣСб£Զѹ˰ɣ
ûСԶû˵
ʹ˰㣬ϱǮûѹʦ˵
ܾһԼ˵ģæҾãɹҲǳԶڱ֧ңҳıߡ˵ˣһҵľˣΪе
䣬ԶĴǾ
ܾ̻ϣҲͲȤˡ
Щû棬Ҳû̫ĸңһͣð죬ɩҵĺӣЦͳûѴеĿĸ˵ɩӣʵǽҲ²мæ
ʲô¾˵ֻҪܰһɩһˬοǶԶھӡ
ЦۼҴͷҴ椻һʹѧҵչ涨һᱻԭɺϣʡǡ
Ҳ֪ͨҪϵûʶʲôˣΨһҵľʦˡҲ֪ԼҪЩͻҪΪѵĻ͵û˵
ȻϣʦɩӰԼЦҲϲǿѡ
ûУˣһϡɩ˵ֻҲ֪صĸߣֻǱȥԡҲҸƱһ뾡Ϊ
Цһ¶ϲЦգɩӵ˵ɩӣʦллǣܽΣǶм
ˣĻ۾ͱ˵ˣôûǽ졣
ȵȡЦ
ɩӣʲôѣ
ҲʲôѡЦЦЦ˵Ǵͷڴ󣬵ҵҪ飬ҪǿԵĻܲܰŵһطȥҲһһλҪ̫ԶС
ɩһǾȣǿģһЦһ˵ЦǶҪ׼ˣãǺúӣˮõˡ
˭˵ءЦЦе˵ɩӣܲܰɣǽʱʦпվ͹͵ȥϲ¡
УֻҪ룬ǾȥɩЦе˵
һֱĵ࣬ǲ뿪
ɩӱǳԷģɾһȺԼ˽һ극ֻȻȥ
ȥĶѽСʡ
ܾҪȥǸɻǶɡ
һͬ
ȥʱѾǰɸɻ̵⻹Ǻܺá
ǳϦˣһЩæϰˣ°ҽǰһ쿪꣬ҪǴҪˡ
Ѿ⣬ܾСæɴȿֺҪһʱҲæ
ЦǼЩϤˣȥͰæƻ
Ǽ״ҲкˣֻȰһߣҲʱ˵
ʱѾߵ࣬ȥ̫ˣܾ˵ȥݳԣ͡
ȴ˵ʲôĸСѾı
ôˣ˵Ȼû
磬ˣȥݣһܾȲʡ
ܾͦõģһҽеɶϲдӣЩסԶ˵ˣĽסڸҲϲǶܣʱ䡣
Ǿͺá
ܾͷܾ֪ûۿ϶Ųģ˵Ȼ극ҿҪǵž˵û˯Ҫ˯ˣȥ
á
֪ܾŹϣ극뿪ˡ
Цǻǵûд·ҪǼǵãǾȻȥһ죬ˡܾ˵
áǵȷˣӦ֮Ȼд
ܾܾȥϵļңܼķӸ
ϻû˯ءܾеţ˷ܵؼӿŲȹȥš
ܾܹȥźϣܾߵſڵʱ򣬴ű˴
ôҡ˵ţͻȻסˣܾܾŵʣС𣿡
ϣҡܾ־ȥץϵ֣ȴ˸ա
ͨһͻȻ˵ϣʹغСԲ𡭡


56 
, ǸʲôϽܾæȥϣԸ, ʹ˵СҶԲ㣬û뵽, Ȼͼı졣
ܾһõɴ۾, üͷʣʲô˼
磬ԶȰѹϷ, ʲôȻ˵ܾ
Զܾ߹ȥһ˲һ, ѹϷ
ȽݣϵƽЩ, ˵˽ҲҪ, ֶ֪С£һƤͶ
һʼַåʱ, ֻ𾪣ȥɳʸ, Ը
Ͼ˿ûûƣһûƷӷ, ˡȻԸԼҲûӡ
Ȼǻʹģѹһ, һҲǽܲˡ
ôҲûҪ
֪󣬹ϻͦģѸð¶ˣȻԼڼ
Բ˯ţⱲӾˣֱǱƵҽ飬ʦҽѧ屦
һһҳдšĸ֡
ʦдģҲΪʦͽܵΨһ
ʱඥéٿȴòȣˡ
ɼ׶ʵܣ̫״ˡ
ǡʱܾʱܰǶðΣգůĺ󱲷ޡ
ǣ˵ԼȥͶܰ
õܰ϶Ĵ𸴣ҵ֪ҪԼʱ򣬹Լһ֡һ塱ĸо
ȥҽԺǵҽԺ쵼Ȼ᲻ǵֻʹͬĴǳʡ
ţʼԼļҵĺԺˡ
ĺԺӦòٻסˣܰӣʱÿһ䣬͵Ƕǵı
յܰҪ𳵳ĵ籨ʱͻȻ𱻹˺Ůˣȥɳ뿪֮ǰţָԷʽǸΪΨһġ
һ֪һ֪ܾܺѹ뿪׶֮ǰкûԼ
ΪʩߵĸףϾԼûȥͶ̫ܰʹˣ˽ˡ
˵ʹޣС治֪ôǲТ
ܾס֣ʵ˵ϣ㣬޹أҲǨŭ㡣ҪҸ˵ĻǾͺúõػţֵػš
㡭Ĳ𣿡̧ͷܾһ˫ɣӣеسȷ
治ֱܾ֡οֻҪ߸Ұһúõľˡ
Слл㡣ͻȻһм˵
ܾ۾Ͳ˵Щ׻ˣֻҪס͸үү⹫һ
ȹϵƽܾطɺã˵ú˯һǳϦˣɻҲ⣬֮ȥң۸߸˹һԲꡣ
áϵͷˣ̫͹ȥ
УҲˣǱ߳ȥܾ˵꣬Ҵñӣ߳ȥ
߳ϼңܾȲһߣôίôû˵
ʵֵܾ֪СֻԼȥӦûˣåĻ˼
ܸԶκ˵ֻܾܶ˵ӸҾͱԶֲһ٣ûܵʵ˺Ծûر˵ˡ
ûʵԵ˺Ͳ˵𣿡ܾ˵ʱͱܾϣ֪ˣ߰裬ǵġУĸϰëǮϵûУ㲻ҪΪ¶Թƫá
ѾҲˣ͵¿˼ҡ
֪ˡܾ˵ϸһһ룬Ҳɶ¶һˡֻԺǵø˵Ȼ˱ڹûӡ
ֺ֪ܾõץץֱܾۣ˵Ҹõġ
ȿȿȡһ
ܾûͷˣֱӰܾצÿ˵ȥ˰ɣóԴˡ

ǳϦܰˣ׼극
ܾȫһ𴲵ģ߳ݵʱûϣܾϻû𣿡
ûҪˣ̫ûô硣
ŶܾӦ£Ȼϴȥˡ
ϴ꣬ϻûǸĸǰֵĳԶ˵ȥϼҿ
ҸһȥɡԶһֶˣվܾһȥ
ͼ·æܾ˵ţſھʹϵ
ŤͷһͼϾȵؽ
ϣˡܾʱһ
Ц˵ղ˹дӣҾ͸ǰһԵһЩʱ䡣
ģѽһʮˡܾȤ
˭˵ء˵ֻҪɵöͺá
Ȼϵøɵ100أ
УҾͺúû100ꡣʮӦ¡
ûһЦǾ͵ˡ
ôô죿һȥɻ̵ءܾôҵģ
Ǽ⸽ѽŸı˶֪Ц˵
ٺ٣û취ܾ˵ţǽݣѾ緹ˣԵ㣬
ܿѽҶԲˡ˵
еóԣչĺζ϶ҵھӪǳԵζҪá˵
̣۾͵ˡ
á
һݣֵس緹
̣ǹ겻ϼ𣿡Сʡ
ǲȥ裿ʡ
е㡣С˵۳Ҫȥˣʱ
ǳȥҸȥңܾСǻ׼ǶҪ룬͸һ𡣡˵ܾǻ׼Ƕס죬ͻˣҪסһޣôɨԲǾˡ
ãҸһȥС˵ܾܴ磬ʲôʱȥѽοǴģҼҴƾʡ䷿ӣʱϼܴţ
ұСùЦܾ˵Ȼʹȥ⸽ü½ƷнӸ𽨵ģܲ˵ģƵ̫СԲóһʣµǲֶǰŸλְס
СССô󡣡˵ҪǺʣ˵
жСѽЦʣһжٸ䣿
60ƽңһһһܾ˵
Цһü˵ֻ䣬զסѽ
ܾڼƻԺÿͥһŮ䷿ʵպùáҲһҪȥ˵
ҲЦӦ£Ȼȥ
Թ緹ҾץʱˡȻܾǱߵѾԼãɽǳϦˣñؼžá
Сǹһ¡ϰǺһߣС˵򷿵ʱҪͷеУҪܸ˵ǧ
ϣ̫ˡܾ˵ģǷӵļ۸ˣǶܳеȻ϶㿪ڡ
ǾУǸϽȥɡ
Сȷ߲ԶȦܱߣȡȷ
ЦȴǴûôÿ뻮һ¥ûȥѾϲˡ
¥Աȥһߴ¥һ߽ܡ
ķһһȥ˼ҡСͦõģر˫̨ϱվú
ܾŲ۸ҲԶһ£3¥׷
Ц¶ˣҲɶѡʲô¥㣬Щò⣬ʣСզ¥ѽҾö¥ͦõģܿԶԶء
ҪЩǵݷܾѡ¥ߵģǲݷס¥ҲǹǺģѡ˶¥
ǷŽϣ߶¥ۣһ¥߲ãҲ࣬Լǿǰɡ
ôһ˵׷׶˵Ҫ¥Ц˶ţС˶ţܾһס
Ƿ׷׽˶ǮĹܾ
¥Աһ˰׷ȥֱһ㣬ҲʮҲϰࡣ
򷿵һϸʵˣΪ·رģһȺ˺ƺƵ߻ȥ
һ·ŷӵ飬Ȼصܼҵʱϲ
𣿡һţʡ
ˡ̫ģΧ˵ǵ÷ǳˡ
̣ȻǷӲ󣬵ͨ磬Ҳ䷿ĸ䣬Ժʹӽǿһһ䷿Ҳû⡣Цϲ
üЦʸͣ
һţԭȾϲõͻȻȥ
ܾʱһݵĽ䣬߹ȥʣϣôˣ𣿡
ûСϿֹ
ܾʲôֱ˵һᵣġ
ϣ·Һǿģǡܾǰᵽ·ȥˣʣˡܾܲҲǱҲһ䣬¥£
ԡܾ֪ʱ˹Թ˵ȹ꣬Ҵȥϲ򣬺òã
ˡ϶ʱЦӣһӣҾԺװҲŪǮþУʱЩѡ
ǧ𡣡ܾ˵ϸѣ𣿡
Уӽǿ
Ϊ·ҹرģһˬСպҲյÿġ
ϻд֮ǰЦͰܾһԣ˵ҪҲ߾ȥùǼҿٻ¥ţȥ
ܾеȥӦУҲ⸽䣬ԼŪˡ
ˣǵСˣЦ˵꣬͸ǻд
գܾһ磬ȻصʡѾ˵ˡҸϽϴ˯ڶϻ𳵣Ӫˡ
תعһڣȵʱܾŻ
ǰû֯ɩ극극
һٷʢֵĿ극ǹˣһصԵĸλϣø͸
ܾǰ1/3ĻɴװֱóҲãֻÿ˯ǰһ㡣
ÿÿʱöһյú͵ƣ߲Ź
ڡӰࡱԶٵػú͵ùЩ᲻ã˵ϱô̫ˣȷżٵʱǲʱ䡣
û£һ¡ܾͷҲ̧˵Ҫͨͺˡ
ͨ磿ˣ
ֱܾӴֱۣզôϲ˵
Զץסȭͷ˵Ҳͨ磬ʡס˼еӣ֮󶼾ЩӦˡ
ɼףѡ
˭˵أԶͻȻ˱뻳ʣʮӦóˣʮǰ˵Ӧѽ
ܾ룬ѲӦܾܾ磬ܵȥ𣿸տʼʱҲȷܲӦرߣֲһأ˼ңʲôŸɣһʱ֮Ҳûʲôѵġ
Ⱥͨӹͣ;ûʲôõġ
ߣҾӦˡܾͷֻҪ㣬Ҿá
ϱ⧲ıóԶҪƮˣֱӰ˴ᱧȻڴϣúõ۰һ
˰£ɴŵĳѾˣܾҪһЩСװΡ
ܾĹһʱ˵Ҫǵʡ̫æ϶ȥѡֻ˶ȥسҡ
Ӫгȥܾ͸ųȥˡ
ڵľɩ֮ǰһѷسȥɹһڼæǮڴ࣬򵽵ĶԸܡ
ЦǼûһȥܾسǾֱүǱߡ
ķչүѾС̳ȻܸĴ̳ȣȸСȫ󲿷ֶԵõ
ңү˾Ӷߣ⽻ŮŮ
´ǿ迴ǻ÷ˮ𣬷׷뱧ȣɵԺһ㶼棬ƾô֣򷢻ȥˡ
ʱúڣƼ˵ܽ㣬ʲôҪѽҸŻݼۡ
лл㣬ܾЦ˵Ҳ࣬ôվôգҿɲԿˣһһС֮Ķ
Сӣ𣿡ʡ
ҲУ𣿡
Сһ˵һ̨ĹߣЩ鶼ûĻرã
ܾһ£ЩĳɫȷװκܺʣЩ١
ֻЩ𣿻𣿡ܾʡ
ͷУȫó
еóܾѼŲôõȻ˵ЩҪˡ
Ϊ˵ҪǼţ˵ܽ㣬⼸Ųôѽôõġ
ҵ˼˵⼸ţҶҪˡ
һסˣŵؿܾ˵ʲôͻȻ⴫һС
ܾŤͷһβϳǵ˰Ⱥ
Ⱥþòѣܾ˵ӭȥ
ѽҽԺѧϰû˰Ⱥ˵пȥԸһۡ
áܾ˵꣬ͶԺ˵ҰҵȻȥ
á
뷹㻹Щ磬Ѿˣܾһװ껹㲻ģ˰Ⱥȥˡ
˲ˣҾͿʼı˴˵Ľ
뵱ȥҽԺѧϰѾȥ߰ʱˡ˰ȺЩŬԽԽãѾ˸ƵĶˡ
Ⱥڿǳ˸ʥˡܾȤ
ͱˡ˰Ⱥ̾һ˵ЩһæŹûʱ̸ʹˣˡ
һŮǿ˶⣬ܾʣˣ
˰Ⱥ26ˣҸԼ൱ģʹ󡣲ģƲϣڶһؼңȥһݾ߶һΡ
ܾţͻȻһ˵ߵиˣͱһ꣬ǾӪ˾ƷҲϽǼ︺أһֱûҶ󡣲ǼԽԽˣڻǱ߰չζ벻ʶһ£
ǡҰһ°ɡǴ˰ȺЩߡ
ȻȥرãԾȻĺøУܾΪ˳ʵһ˵һߴð˴̣鱨ŶȲɡ
ðܾЦ˵ţڰ
ô죿
Ҫ
ܾСܻصͣλãСڼʻλţ˵СţмҪæ
Сţɩл˵ô
ҾͲˡܾĽһ˵һѣǰתǸ棬ҪȥȡһȥȻЩˡ
С֣ҲûϸʣҴҵܹȥˡ
ܾСű׼ܲӢˣС˵Сţף
ȥҺ飬Ƕ˲ٶŻص
оɩˣСŲŻƼܾʱͻȻˣʲôû˵ͻصʻλȥ
ܾǸӣϷˡ
СʱǻصӪɩ½½ȥܾŴסСţЦеʣѡô
䣬СŵʱȷѻҪ죬Ҹֱܾӣ֧֧˵ͦͦõġ
𣿡ֱܾ׵СЩ֣̿æ˵˼ҰȺҽҾһûɶ˾ҲûʲôᣬЩ䲻˼ҡ
䲻ϲ˵㣬ǰȺ˵㡣ܾ˵ԼȡģԺû¾Ͷسܣ֪𣿡
ҡ֪ˡСŵ㣬΢Ӧš
ܾţЦõҼϳ̲ѽôı˵Ů˻С
䣬һ׹ġʦáܾСĸζ˶ŤͷһȻԼޱվ
㡭ôͻȻˣܾ̿ˮ˵
ԶֱӰеĴ˹ؼҡ
ǻصҵʱ򣬿պ÷ѧԶҲûֳʲô쳣
ܾΪԼһʱ򣬲֪һжϵ
Զϴص䣬־ͰѷŹϣһ߲ͷһ߳ĵ˵ҳϳˣ
ǣҾ͡˵˵ܾϽ͡
ⲢȡʣҲˣ
ûСܾԼҪ޳ˣΪԼ绤Ҿǫ˵˵
ƾ˵ʲôԶκλᣬ󴲾ֱӰ˵ҧгݵ˵ҾҪʶʶʲôϵ׳
ܾʶĽǣֱˡ
ܾ֮ͿʼɴƷ
һºСɴСװãСһȲػϣȻǰFASHION SHOW
ЩЦͬȻèŵģһרҵСģء
裬ʲôʱѽȲʡ
ҵĻɴְֵϲûãҪģġܾŻһ¡
Ǿ͵ȵȻżϣְһġ
УҾ͸ϸϹôҾƬܾ˵
𡣡Զ˵
֪ܾůůģȻˣʮһյϸġ
գܾݼ٣ãޱóȥɹɹСȴʱˡ
Сţզôпգܾ˵꣬ͿСźĵ˰Ⱥ־ϲ֣Ͻ
СŸ˰Ⱥߴأһҳ¡
ȽݣСŲ˵ɩӣҸȺȥ֤
Ȼ飬ܾѾǳӦԼЦ˵ǾͺãԺͺúùӡ
һģұ֤ⱲӶúչ˰ȺġСֱͦı֤Ĳܾǳʦһ㡣
˰Ⱥɵ㶵˸СҸСм仰Ҫ˵ȻȥҵȻȥ㡣
ɩɶ˵ģСŲʡ
˰Ⱥһۣû˵Сžˣ˵ȥսѷϲȥ
Ͻȥ
Сųţ˰ȺǺŵģܾС˵ҾԼˣ᲻̫æѽ
ܾʣ޸С𣿡
˰ȺһˣСȵص˵ͷ˵롣
пܾ˵ʱѽҪһ嶯߽ȥֻҪǶԵģͻԽԽá
Ҽ޸ԶҲǺһΣǳˣҶӮˡܾЦ˵ҿСҲΨǴӣء
Ҳǡ˰ȺСͬš
СŸ˰Ⱥ˽֤˵ϲƾճˡ
żһ˲Ǯ˵˹ȥһӶû׬Ǯ˵һȢϱǵҽôõϱǲʧ񣬳ڻǱ˾ƣСӪһΡ
ȳСϲƣܾԼĻɴԶװҲˡ
Զݼ٣ԺﵷĲ԰ſβĹͻȻмʿˡ
ʲô£Զʡ
ʿû뵽ʦҲڼңЩ˵ʦ۲ġ
ǲң˭ԶĵС㶼ƵˣΪ׵ǸʿŲ˵ɩӵġ
Զһÿˣʵûϱ
漸ǽƵġ
ܾ˸ˣæվ˵ʲô𣿡
ǡʿ˳Զһۣŵת˻˵ɩӡܲܡһ˵
ʲôһ˵л˵Զ
㡣ܾͷһۣȻʿ˵ûµģɶ¾;˵
ʿɩӣǡܲҲҲܸѽ
ɶ
ܾһʱסˣΪ֪Լȥһ£ΪСϹ˸ҽϱˡ
ʿһ仰ҪȢϺϱһҪɩӡ
ܾ꣬ЩЦã˵ҸСŽֻܶǡɣҲȺ֮Ե֡ʱҸҶҶ֪Ķôˣ
ɩӣʶôˣͰǰɡʿ
ǲǡܾ¶Ϊ֮ɫԶͿˣʿҪҶߴð˴̸ȥϱֲýŵġ
ʿ¶Զˣֻһధģܾ
ܾô˵ֻܰ⣬û֤
ɩӣֻҪͿˣ֪һǵġ
ˣϱ֪ˣǸϽһȥݼ̫о͸ҼӲȥԶһ£ҪӲ٣ҴææдõĸܾȻһ̵ܹˡ
㿴㣬°ˣʲôʦף˶ųʲôˣܾߺߵ
аףƽʱǾԶǿиԼһ䣬Ȼתƻ⣬װɴŪûŪ۾ԡ
ѾŪˣȥԣ⻹һͺáܾ˵ţװݸƨƨߵػط任·ˡ
һԶʹװˡ
ϱô˧˧
ܾºúôһصͷ˵˧ּһ䣬ҵտá
ԶʱЦˣߴٵϽȥԻɴ
áܾŻɴط䣬ԶŽȥͱ⡣
Žû
Զͷ˺ð죬ڻ򿪡
ܾһϯɴϣۼ𵱳׶Ļɴÿֹһ
ԶһʱˣβŻع
ܾΪѿڶǡÿƯ˭֪ʣǲе̫ˣǸˣк棬¶ˡ
ôˣܾƲƲ˵ԺĻɴ¶ĸ࣬Ǳˡ
㱣ˣԶ˵ҪɴڼﴩҿҺ⣬ҪǱ˿ǿɲС
ܾϵķӦɲԸһѲɵȽϵƤɳڲŴݷ˵ҲܣҪڼģҲֻĸ
ֹĸˣԺƬϴ϶Ҷ
ҲŮʲôеǶС

ȵ´һݼٵʱ򣬻ɴűϡ
ǰһϣܾŰ¸߿
һȲ˵裬ĻɴҪȥ
ȥ㿴ܾ˷䣬ѻɴó
һ;òԾôؿڸ󱳶һ鲼ˣ


57 
ϳ, ǲɵĺ£ܾҪˣŻɴ߳䣬ųԶ˵
Զɳ, úܣںǰʧϣ˵ҿ鲼, ͸㲹ˡ
⻰˵Ŀɺˣ֪ʵ˻Ϊ˺ġ
, ͼƱ磬ҪɴŪԭ, ɴգԸȥܾ߷߲ƽغ, ת˷䣬˨˨ϡ
Զաһ, Ҳװȥˣ첽ߵſǰ, һһߺϱѽϽš
, ͷܾŰ崫˳, Ը˯ݷʡȥ췴ʡþ˯ûʡþԺ󶼲ý˯
ְ֣û¸Ļɴ鲼ȥ, ˣѹһͼӴ׵
㶮ʲôһȥ˯Զż, Ů˵Ҳ
ߡһתܻԼķ䡣
Ͱ͵ģ˵ְ֣ݵɳСխ˯ŲҵĴͦģԸһ˯
Զû뵽ؼʱ̿ôףԼƽʱƫЩԲˡ
áԶӦ£˵ٵȵ裬ҪԸ⿪ţҾ͹ȥһ˯
ڷܾյú͵ƣϸϸһ±ȥĽӿڡҺóԶ߻ãֻҪܰѲȥУ֮ɿģüСذ߼ϣȰѲˣɴָԭ
Ҳһ롣
ʱٶȴԶϱ㿪Űɣ֪ˡ
֪й
ܾװûѻɴһʰú͵һ˯ȥˡ
ʱǷѵһǲеġ
ԶŴŷ϶ĹȻûˣ֪ܾͷϣֻܻȥһޡ
Ĵ1.2ĵ˴һ˯´࣬ɵԶȥ֮˲ͱúܼˡ
֪ѾʮһˣӴܵҲ죬ͷѾԼļϡԶɸ̾ʱѽһգۣ㶼ôˡ
šͬص˵ͷ˵ڳ󣬰ְڱϣҶ᲻ء
᲻þˣ˲˵ôɿĻЩĻԺŸԸϱ˵ȥԶߺߵû¾ҪϣԸ֪
ְ֣Ҳʮһ꣬˵ʲôϱѽ૵Ѿ֪ϱʲô˼ˡ
ϰͬѧǳϲһЩϵõŮͬѧԣúģ;Ӧúúѧϰϡ
Ҳ˵㽫ͲȢϱˣԶ˵㽫ϱҪ۾Щ׵Ļ
ʲôв׵ģ
ȻרŮˣǧȢҾͰš
Ҫ֣
þģƯᣬɣϻ硭ԶǴԼѷĴʿһԼϱݴʣȴ˵ˣŮ̫ˣҲģҪľˣ㿴Ű졣

һԶ˯ṳ́ܲʵȥģһֱԼŵĶӰ죬Ҳ˯á
գԶ緹ȻԼſڡ
ܾŵʱһֻͰ͵Сһڵϣ˵ϱԲԭҰɡ
ܾ˯ʱѾˣ˯ʱṳ̂ܲʵܲȥֻһϡ
Ժ󻹸𣿡ܾӲʡ
ˣԲˡԶͲмָֻˡ
һξԭ㣬´οûô˵ˡܾһʣǽ컹Ҫ𣿡
ȻҪġԶվЦе˵
ҿǰȥ鲼ˣȷҪ𣿡ܾٴθȷϡ
ġԶҧҧ˵ֻڼġ
Уȥ𴲰ɣҪ׼׼ˡ
Թ緹ҸԻط任·ԶװϾˣܾҪױ
Ӻã򵥻ױͿԿˡ
Ȼյĵصڼ߰ʮɫװ꣬Եɸűġ⣬СԺӱԶʰƣֻҪṹͼǲġ
ܾŲԶĹͼ϶ȵĺյʱ򣬾
Ժܸߣܾһֱ㣬Ͷˡ
ôطǱһСʱѼеĽƬȫˣưոݡ
ܾط任һҾӷȻѽƬְѸղ˵ݸԶһˣƬȫϴ
ǵģʦˣ֤񡣡ԶӹƬ֣ص
ܾбһۡΪһʦˣԸһɴܴԺʧ

ʵԶϲܾǼɴøŮƵģҲرϲԸеƣ⿴žѪˡһһǰᣬֻʱ򴩡
ϣظ֮󣬳ԶͲܾ˵㴩ɴҿɡ
첻Ǵ𣿡
һ㴩㣬㻻˵ţԶȥûɴ
ò״ˣϲ/ڵλÿܾȵ̵ˣ߳ŭ˵㵽ҪҴɴҪ/ڵģ
Զִ⻬ĺĦţټǰķ羰̫ãʧ/ˡ
ϣܾԼˬʱԺԲҪǰɴСӸˡ
ҶԻɴնޱڴÿ춼ҪһΣְ֣ƬϴûУ
Զ䷳˵ûСֱһڹȥˣƬûϴܾ;ˡ
ʱˮȥµĶⲹ˳ʣʦûнȥϴƬѽ
ɩӣеġ
ʲôʱ򽻴ģôûϴѽ
ԲɩӡΪѵ˵еѰ죬ѾŮ˿ˣĲ̫ҡ
Ů˿ݣܾˣΪʲôѽ
Ҳ֪С˵ʦҪģ˵һҪŮ˿ݣһõ˿ǱϴƬ

ܾóԶĪɺܿˣ϶ɴӱ˿ˡ
ֺЦˣⲻĵߣզզأٵٿƬ
ֹһڣ˰µĻɴϴˡ
ϳԶûһɳϿƬϵЦݾûͣ
ȵ˯ĵ㵽ˣᣬַܾſʮʱǣػط䡣
ܾϴʱ򣬳Զಾ͡ӣЦɵҪǱµıʲô϶ûˡ
Զȫ˵ĺܺÿôôѽźգǲررÿ
ܾ߹ȥһԺĺգȷĵͦõģ˵ҾֵⷽͦģҪԺԸⷽ淢չ
𣿡Զʡ
Ҳһܾ˵ԸϲֻҪΥģǵĸĶ֧
ǻ˵𣿡
ȻҪ˵ҾϹŶ˼̣ܲ˵˼볱
ϹŶˣԶʣҲϲϡ֡
ϹŶԸг̶ȵĻɴܲˡܾ˵һ˯ˡ
죬ܾݼ٣ЦǼᡣ
ȻЦʣǰһӲ˻ɴϴûУϴ͸ۿ
ϴˣǵţҽȥáܾ˵վӷʱಾ
ôѽ
ǰƬ
ô࣬á
ܾಾݸǣǱһȻֽ
һ߿һ߷̾ȿˣЦ˵СɴÿǺÿӿô󣬺ҲǣҳԶܵ𣿡
ܲˣ˵
ܲˡü˵
ܾǶ΢죬˵ܲˣƬ˰²ϴ֪Ϊʲôѽ
Ϊʲôͬʡ
ȥŮ˿ݣõȥϴƬݾͲ࣬һҪ󣬰ڵùǺġܾε˵˵ǣ͵͵鲼飬ڻɴǰظ󱳶һ鲼ȥ˵ʮˣҲʦλϣôԽԽˣ
ЦЦǰðͣ
㻹˵ҼϹҲԽԽȥʱȻСȳԡЦ˵
ҲӻֹϹҼţҲһʱȻСˣƢ
ôԽԽȥˣ
˱һɵĶ
Ůһ̨ϷŮ˲ܴչ̨ˣȰ˶²һͨ˵СܲҲ̽ɴѽ
ôˣ죬ҲţĻɴ𣿡Цʡ
ŲҪƲ˵ҪСҳԶôҾͿһ£һ¡Ȼе磬ֱƽʱҲûôʱ䣬һһ㡣
ȻԡܾЦӦ¡ʵͦģѴ椼׹Ů
죬£ҸһЦ˵ԺҲҹŮˣһ
úúãձҺöˡ
Ц֣ͬýãĽҪԺ׼ôϵͺˡ
ĽġЦ˵
һ͇NɪɣԼӡ

һգۣ͵ˡ
ȥʡǴ֮ĸоһֱʱʱҪڼ߶һ£ҪۼҲзȾͺˡ
Ǽ˵˵һȣʮȶ⣬ﲻͨ硣
֪ǳԶŮ߶᲻ãİţ֮ǰӪҪͨˡ
Ϊʦˣܾǰһ֪Ϣ
֪󣬵һʱϵܾʡһݡȷ֮ĵ
ҪͨϢʼڼڴЩǮˣȻ֪õҪѣɺܷ㣬á
˵ܾһ׷Ŷ
ܾ˵ĿǰӦۼʹãȱ𼱣֮ͨٹҲ١ҲҵǮۼ˷ѳɱǶ٣ҾͶңǸԱĸ
Ϣ֮󣬿ɿˣǵƱȥسǹŶӣԸ͵ļ۸򵽣Ǹϰ塣
ٵĵһ죬ӪʵȫӪͨ磬Ҽһ˸߲ҵȥֿǱ˵ƣ˷ȡ
ܾԼ̨ȣһ̨ÿһ̨
ϴŷ˯ֱȺ˴յҪ
һͬʱ̨ȣʦҲеĴ˼ﶼһֹ̨̨ʵȵòУȫݴ̡
ȻЩǱɱǰһֱҡȴһֱ˯ŵӺöˡ
Ǵ˷ˣͬѾͨľӪȴûôʿǻ˯ķ
Զϴŷ˯õȷȻõµҲҪÿװϷȣһʺܴľѣʹ룬Ҳ벻
Ҫǹ˾ӵÿһ̨Ȱɡܾ˵
Զһɴ۾ۼôǮ𣿲ǲŸ˷𣿡ƽʱԼĹʶܣܾǮˡ
ҲرǮܾЦ˵ҵʱ򣬾ǮóһΪӵοʽ뷨ÿʱʲôǮҶǰ֪ˣԺսʿǱô࣬Ϊʲô
ϱզôðԶرס
֪ѽ
һֱ֪ɣҪú۰һ¡

Ӫᰲװ±ܾ֮͵æȥˡ
ôһ̣һǲеģȥʡһˡԶ֪ҪʱЩڴӦŪʲôʲӷˡ
ȥô궼ôģôھͲأ
˵ȥĻóȥˮٲԸ⻹ǵ÷ȥڸպ٣ûвȥĵһΰѳԶʣˡ
ְ֣ҪҲȥڼɣڵʱ̽⹫ˡʵҲȥǾЩ
ͲСˣһ˹ڼңʵĲ̡
áԶû;ܾһҪȥ·ϱá
ðɡ
ڳԶ۹ܾһ̤˻س֮á
˵УҪˣȫgetֵ˸е㣬һ뵽ȥʡܳζĵģ̲ס̿ˮ
ѾԼ˽ǮһֳһҪ٣ٵġ
ܾǰ֪ǹڻվˡ
ܾ³ʱ򿴵˵磬ʲô۶ʶ·ɩһæù𣿡
û£Ҷ˼СʱɩҲ͸Ǯõ̧̧ˡܾ˵Ҳڳʱȥ⡣
ʲô⣿ܾʡ
Ҿͦõġܾ˵ϴΰûҷֵܸߣҪǵû󣬽ۻѹ͡
ԣβɹȴҪ͵ļ۸𣿡ܾЦе˵
Ȼʲô㡣ܾ˵ȥԷȻһ߳һġ
һ˵гԵģʣ˾ˣȥʲôѽ
Ȼȥ¥ԵĿܾ֪ܲСֶŮ˼˵ɻ̸һ²¥˾˴ȥԡ
ѽѽлл˾ˡֱܾܾϡˣҪҲиŮͺˡ
ҪͼܾЦ˵ͽ㳬ֲǸ𡣡
ҵѽɩӲԸ⣬ֲ
춼Ǳ·ܾֱܾ࣬Ӵȥ¥
ȷԱϲ迪ѾȲˣҲȵĳƹֱſȥԵġ
ɵȵϵĵʱȴˣĵĲ̼ҸĲ¥ĵĺóԡ
ܾһ£ȷζǼң֪ԼҹŮԸ޵ĳԻ˵ȥ̵ʱȥԣЩ˶Ҫ꣬˷ѣ𣿡
õġͷӦǲ˷ʳģְ֪ҵġ
Ӳ¥ǾлȥϢϾҹĻ𳵺ۣʱϢá
ܾѿȻܾȥȳ
ȻܾϣⶩһȥȵĽ۾ѹˡ
˵Ҫһ£ȳæǼ۸񲻺𣿲˵ҪҽҪļ۸ǲģ浱
ǳл㡣ܾ˵ֻһӽôǵûȥһ¡ǳķѾʹùǳãԲġֻҪǽȿǳҲ˵ҲΪ⣬͸߾Ӫʹõġ
һȵʣȫ𣿡
ǵġܾ˵
զ˵˵϶ۡòҪסܾˣ˵۲̸ˣȣڳɱϼһǡҲǵģôΪˣĺܸж
̫лˡ
Ҫ˸л㡣
ȵöˣܾܾҪҪһЩȥҡͷǱߵ廹ûͨ磬ֻسǱûˣõˡ
ôȣͷϵǮ˰ɣԶʡ
û£תǮˡܾЦ˵ۼҲǳԶĹǮԼ档
ðɣѾĲˡ
һµɡζҩЩҲ˶ã˿ã϶Ч£ҰⶫĶûʣˣʱ˹ֲ
˹ĻǲܸҰȵģ䰾гû䣬һСûԽԽãǵĹͻԵ϶Ҫȥռг
ܾһһ㶵ģβʣСôôѽʲôǰͷˣ
šܾɷµصͷǰ̶ŴңֵеС
̭˭أ
ȵ鶨ܾ֮ˡ
֪֮Ͳ˵裬ȥ̰ɡ
֮󣬺ߺߵСòһˣ͵˼ˡ
裬˭ǣֻǾ¥ĵġܾЦŴŮ
Ϊ鼫ˣסܾ첻˵˵δǮҺȲġ
𣿡ܾÿ֣ʡ
Ȼһ𣿱˵һ٣Ҷ𡣡
ܾԼҹŮһģɾúЦӦУھȥ̼ңҺ衣
һֹȥǵǰһ̨ףǡټգ¥˺ܶ࣬ſڶѾŶˡ
裬ҸȥŶӣȥүүǵʱܳˡ˵
ãС졣ܾıӣȻ㿴İ˸˵ǵñǣ֪𣿡
裬ģ֤񡣡ؿڱ֤
ĸӱͬ˸ߺܶ࣬ͷִƭС˵Ǹţŷİ
ȿõŶӺţܾųȥ
һõλãѾС˲裬ֿ˿
ȻԣòеģȴҶõġ
ˡһֱſڿֵܾʱһ۾Ϳˡ
̧ͷ̸ֳүүΰҵҲˣ߻ŸµСŮüͷһ塣
ôˣʡ
С磬ұֻ㡢軹̸үүڶˣҵǮô죿ҪǴˣȻ᲻ҡ
ˡ˵ģҪҾȸ㣬ͷҸ衣
õģлл硣õЦݡ
߽͹ɽСүү̡ţֺһΰҵ硱Ҳźһ䣬̶ֻȸǰһԨ֮
ԡɩԱԴϣЦе˵˵Ҫ̺裿
ǵġЦԡ
ãллɩ˵ָָ꣬ΰҵԱߵСŮ˵ΰҵͬѧС㣬Ҳס۾ղҼ棬Ҳˣ㲻һ˰ɡ
Ȼ⡣ƴֵ˵Ҷҿ
Сһֱӵģô˵ҲСصллл㣬㳤Ư
ȻһЦҶô˵Ұְ˵Ϊԭ򡣡
ѾͷҲ˼ЦܾʧЦ
˵Ŀʵѽŵ˵߲ΰҵĶϣȥŵõͷֱӭȥôƵζ
ΪȵĳһͿʼԱģƴֵˣĳĵĶһ顣
ĳĵģۼ۶ȽϹ󣬿۶գȵӵĵĳ˼
Լýʵ̫ˣҺ򼸱飬˲ǮȻ᲻ǮˣɾͶˡ
Ȼĵ㣬˵ʱ򣬹ƾԼǮˡ
ȥСǮóΰҵͻȻվԱ֣߸Ǯ
Ա˿һװ˵ֿ꣬˿ʮСŮߵΰҵԱߡ
˵ģʲôǮѽվȴɩһסΰҵ룬ĩԿúã˲ٺһ㡣
УϽǮ
ţֻܺԱΰҵɨһۣ˵һС㣬Сʲôʱֵ
С㡣Ųȥ
ûòܾӲ˵
ƲƲ죬һŤͷȥ
С꿴Ľָ֮࣬Աˡ
ʡǴһڣܾǾͻسˣٲȥԶҪըëˡ
Ȼȥ֮ϢʹŴˣС˾Ͱһɴɡ
áܾĴ椣˵ҺúƣǴ椴ʲôĻɴȽϺÿ
ıȽϱƽʺԸз磬ǱȽϱصģԸеҲԸ⴩
ͷʲôʱѽܾʡ
椣ٻȥȥʵϰˣʡǵĵλѾǴкˣǱӦû⣬Դ㴺ڵʱ롣
ʱе䣬Ҿ͸һĻɴôܾʡ
ͺáץץͷ˵Ҳ
СҰͼ֮ø㿴ϲ
õģлл̡
죬ɴͼˣһ򵥵İɴûпŵװΣ˫οƣʺϴ񵭵ʡ
Լ˺ϲҲúãȻ󲿷ԭǹ򵥣
ܾܾŪ˲ϹЦʼľ
ٽҪУʱ򣬻ɴѾˣԴʱ򣬼СŮȥˡ
Ĵ椣СŮ˫۶ģԻɴڴܻؼҾ͸Ե˵Ǽ˵ʱҲҪɴ
Сѻؼȴܾ˵裬ԺҪԼƵĻɴ
СܾЦˣϲͺá
һУˡ
һһȶȥ١
һ߹Сѧ椸ͷȻȷ˴˾Լһȥˣ֤Ӫơ
ǽ죬ӪδеֹȻǹҸţҰϲ£ɴ϶ЦӯӯԼҰϲһ
ɩҲرһֿ߰æ׼ϲ硣
ûΪ˸ͷ椾ٰһʢϲ磬ܾѲֿ˳
еͯĹ֮ǰĻɴյװСɴóܴġ
ԶԱ˼ҵϲûɶȤȥϲƾˣȥˣ͸ܾһˣȥո֡
һ˸ŴͷƺƵȥףһڣѴ椹뷿Ÿƿ˹顣
˸ʱ䡣ߺţȻţ¡
ŮܸˣɽӹеĲ豭ʱţ֪ģ۾ͺˣ˵椣ǰϰֶԲǼԺͷҪúõġ˵ţһԴͷ˵ҪǶҹŮãҵһˡ
֣һһֱԴ椺õģġͷ֤
ȵ쾴ʱֱӱһ޳һš
ܾһԿţ۾ЩˣŤͷһȴֳԶˡ
һȦݣ߳ȥһŷվſڷ
ôˣܾ鲻̫õӣ̫ˣ
ǡԶ̾һϱ룬Ժ޵ʱҿ϶᲻ã˵զѽ
Ů9ꡣ


58 
ⳡֵĻ, ҲˣһصԵĹλϼŬ
û죬ܾվ͵ˡ
Щǵüÿ˵, Ҳǰ׼գΨԼûôΪհ̫, һһ˾ˡ
Զ컹ǻ, ȻҲеף˶
ϣЩ, ܾһֱš
˵ղ, ڴġ
ʮʱŻ
һ, ֱ¹ȥ淭˯¾Ҫȥϴ, ȥ֮ǰ˵õˣҺܿϴɾ
˭ڵˣ
ԶȻս, ʮӲͻܾΪԼڵ˶ȷ˳, ҵأ
ﲻҰԼ͸㡣ԶüϴͰס
Ҹ˵ģòûи׼ɣܾƲ˵
㿴, ֲʱһģһԶ˵ɣҿҲࡣ
ûյͲ, ڻ˵ɣܾˣ־ȥϳ̣ǲǣ
׼ϳ̣ҪϹԶ˱øˣݺݵһ¡
ͬʱܾͻȻһ鶫ӲӲģЩֲڡ
ʲôѽ֪ղžڶԼĴ̲ס̣ȵͷһʱסˡ
ϲؿˡ
Զмֵ⣬װƵᣬ˵ȥг˹ˡ
ܾһһǵļ£͸Զġѧ״һŶû40ٽˣҲ̫˰ɡ
еشԼϱᡱ֣Զ泩
еļ˹ͷһ飬˵ȻôǾͽҰɡ
գôͱҽˣ
ҽҲɣʱ䲻ˣҪ˷ʱ䡣Զ˵ţȥ
ºܾڳԶĻʣȥǹֵǨ˰ɡ
ܰɣǨ㻹ˣԶ²ߡ
ǡܾ˵ֻһǨǾͲߴˣҲܼŴ⣬ҵ֮ǰɩ
ǾЦͷͷλ
ûô򵥡ܾ˼꣬Ұҩʶ٣ʱᱻ˹ȡͲˡҲҴȥ쿪ʼԭҪת͡
ôתͣԶ˵㲻֪ԺôʲôǮ۾ʲô
ΪôѽܾһۣһûģҵķչҲԼšˣ˯ɣٺú롣
ǽ꿪һй飬Цһˡ
ҹȥĹûʲô⣿ܾеʡ
䣬Ц˵Сǵ⼸ⲻ̫áȣû֣ɵЩҲûҾ˹ˣֱչʱһȥݻƼˣҲͦ˼ģ͸˵ȥһСģ˵۱ëǮ
ҲûݣһΪ˼ҼĵûӦܱ˼ȥˡ˵
ҲǡС˵׬ҲѽǻܱëҪҪ׬Ǯˣ
ܾţ˼һ˵ҹǱ˵û۸ͣԲñˡͨ粻ãǽλûҪ
Ķȥûˣ۸ܱǵĵͣ˵
ܾĶûһԿ϶ǣС˿϶Ǵˣ۸ѹô͡
ôˣЦʡ
Űɡܾ˵ռȻǰһ˲١æչɣȷһš
ܾһ¬ûϵΪ飬˸⡣
ϳԶ͸˵ȥһʡǡ
ΪʲôʱǸ𣿡Զʡ
ܾǣȥǹǱ߿ȳ
ȳԶȻ֪Լϱµˣû뵽ᵽ̶ȡüͷ˵òῪ֮Ǳ˰ɣҪĻǲͬġ
ǵģǶϷôˣ±Ц𣿡ܾε
˭˵Ϸ޾ͲһˣԶֱ׳˵⣬֧֣ҪģҲͬ⡣岻ڼңʱҪһ굽ͷܴһӣʮָùˡ
ǽһӣʮָ˺
ܾ²ۣҲ֪ܸԶӲӲֻֻǹȥ죬Ҫ̿ĻҲǽҸȥ߸ϵˣôѽӻϵúܿġ
ɶ¾ԼϵĳԶʱˣԼƽ͵˵˵Ķģǻҵģ
ƭѽܾί˵ΪԸҴһûҲ˯źֲʲôŮǿˣֻлܶǮͶ㣬ܸӴҲܰˡ
Ժ󿪵˱ؿҪǮԴͷ֣ôûǹ󣬵ԼΪǸˡУԺ󹤳Ϲˣ˷Ȼ
ˣҲߣɩͿԼһҵ꣬û϶ʵݣֻҪͿϸɣǮЩݻϼҵľɩҲһΪ۹صľ̶С
ܾ˵һ󴮣Զʵûôȥֻͷı겻ƽˣ˵ȥҲУһȥɡ
ô𣿡ܾʣУҹȥǹ棬ȷҪȥ𣿡
ȥ겻ûлȥ̽̽׼ٲѡԶ˵֪㲻ȥ棬ǱزģҲģöţһˣ˭㣿
ðɡܾӦ¡ʵֻҪĹԼȥ֮ء
հûãԶͻˡһžȥܾȻ˵Ѿˣ쿪ʼһڣ׼һ¡
áܾûüģͷԼһ⣬ڲǺ٣Ƕˣôѽ
ԼŰ쿩ԶȻ˵ϻЦȥȼ٣ҳ緹඼ԸࡣУڱ֮ǰֳˣȻС
Ҳܾͷ˵Ҿ¿ȥ治ǣ᲻ˡãһֻ޽Сϲҷɡ
ȻܾϢǵʱ̱ˣ˵̫ˣȥʡǶҡ
ǲ㣬ҪѧҪȥܽġܾСغš
ܾһۣ૵Ҫʦ٣ҾܸȥˡԣҲ룬һȥ
СԶ˵ѧҪѧϰΪȥأѲ㽫μӹȥ𣿡
бְôѵ۾ʱˣҪǮƵ磬Ҳˣһ߿һܻԼķ䣬Ÿϡ
ԶŮޣˣε𣬿ϰֵϸҲܵȥֱ̺ݻǳԸķԱԡ
ڷ⻰ʱ޵øˡ
ԶΪݻһ㣬˭֪ˣķҲˣ˼ھͷꡣ
ûϴˣԿ˵ꡰȻϴ룬ϴ֮󣬾ػ˷䡣
ܾû뵽ᷢչȰڴҶͷϣ˵κλõģһСľͻϼˣŮ侲һ˵
ϴ裬ܾŻط䣬ڿ飬ʵһֶûȥĳԶ˵˰ɣ
ԶһܾЦˣҲҵˣ
ǡԶʱˣ̾˿˵ϱ˵ǲǱǹ߻ˣе㡢е㡭
е㽾ᡣܾ˵ˣǱ߻ģǱҹ߻ġ
Զ޷Щǵ˵Ժ᲻Ҷѽ
ܾǱ˵ˣ椳㻹пŮʱ֪ô죬Ź˼죬ֵҲˣҸ˵û¶ҪһʮһҪͺͷˡ
ԶһסͣһۣϹ˵ʲôأҽվʮˣҪͺҪôҲҡ
˵꣬ɷµԼķ˼£Һû¡
ˣͺ䡣ܾ˵⺢еƢҲȥҴңҲǳ˵ʲôǵˡ
ðɣŵҲȱ㣬Ժױ˺ƭ
ܾѾ˵ˡ
ȵְ跿ŷ͸ĹԴһŵ߳Լķ䣬ķţŷС˵š
һžͱˡ
һĹĵӣȥͰŹϣȻߵ£˵أɺˡ
ߺߵŤͷ˵磬̫ˣҵİְֶѺӵǵİְְϱǲݡ
˳ﶺЦˣְָã㻹ˣ˼ҵĸĸ쳳ܴܣˣ
Ҳ˼˵ְξ붪ǣ͸һȥ
СƵķ˵ǰôѾˣܹȥʲôνǵĸĸûҲǶˣлһǺ£ҵ˼𣿡
סС૵ҪطˣʡҺȥҺϺȡţ衢צŴ׼ˣȥҽ˯ˡ

ڶ죬Զ˸磬ԴӼˮĹ֮ѾôˣϾڱﱧϱʱõġ
ܾûҲߵԺһֻڳæ
ʲô緹ѽôܾһһ쳤ӿ˿
Զûʲô˾һ㡣
緹ͦģŹŮϲûҸķءܾĵ˵꣬תͳ˳
ϴ꣬ȥţʱˣҪȻҪٵˡ
ܿ죬ͷʹ֪ˡ
ȴ緹ʱһȷǳΣԶ˭ûп˭
ܾ͵͵쵽ӵȥקԶ·ȴûӦȻȫûҪ˵˼
û취̧ͷϿӣζӣҡҡͷ
һԶͳˣʲôû˵š
ˣܾŶ˵ְʵ֪˵ã֪ˡ
֪ˣûиҵǸСߺߵ
緹һģȫϲԵģѾίϴˡܾΪԼ˱ţҲҪһô˵ʦ쵼ƽʱѾϰ˵ʽ̫˵
˭˵ˣͻ˵
ܾ޷β˵ְҲˣ˶ӣǸ󷽵ĺӣԭԭɡ
ðɡʵҲˣǵи̨£˵һ͵ķϣҲƽˡ
ȥĳԶߵݾϱŮĶԻǱһ
ܾȥϰ͸٣Ͷ˵ˡ
ٵƵʵеߣϰˣҲöһֺùһϾϰʱ棬ҽҲӲ
˵ˣ˼ô࣬ͲõݹѾܲˡ
һ磬ԶܾҪȥϻ𳵣Ҳ
Сůжܾ裬ְҪСģõļһչ˺ġ
õģҵĿԡܾͷٹһ꣬ǲˣΪӳ̫ˡ
ЩŤۿֳˣС૵ְ·СģڼĻ
Զţ˵һóԵģʲô¾ȥǡ
ǵһΰѺӶڼ˻𳵣ܾЩп˵һգۺӾͳˣڻǳţԺֻǳŵķˡ
ԶҲǣߵúǴȥɣǱ̫ԶȽϺãѧҵ߾á
ܾˣЦҾıȿҪҰ

ûиܾĵ籨ԵܾǳǰʱΪԼˣһ²Ц˵ôܹˣ
ܹ׬ǮơܾЦ˵
ܾһ׬Ǯ־;ˣæʣʲôƣ
ȳĴơܾ˵һ£ܾͬǵǸ»𳵣ȻȥϢؼٴӳ顣
ֻԾֱסܼңϴʱ򣬳ԶͻȻ˵ǰ·װһ°ɣͷ۸æһ¡
Ϊʲôסò𣿡ܾʡ
ԶǲɵʲôǺܷ㡣
ðɡܾǷ
װҲˣ֮ǰܾһֱûװΪڸ꣬ס﷽㣬ԺҪûҪԼķӲס
ϣܾһؼҾȲܾۿ顣
СȻҺ£ûЩͷԡܾ˵Ҫ֪Ļҵѧѡеרҵˡ
ͶʵҲһҪȣʵÿ˶㵽ǲҶһܾʣ㻹ǵ÷ȳǸ𣿡
˵ǸתҵǸ⳧𣿡
ûܾǺǳʣһ
Ը𣿡ܾȷ˵⳧ǷȳǹӪλ˼ԴȥôõĹɣһԸ𣿲ǸˮҪ֪Ǯ࣬Ҳͬѧܹȥˡ
ҲȷԸԸ⣬һֲôһͬءܾ˵
˵ҲǣⲻһԳ𣿡ܾ˵ȥԼ̸̸
գܾһͳˣܾʱ򣬼ֻʣˡ
Զȥ˸ɻ̣һȥ¥Ȳ裬ʹųԶȥ˸Ĳ¥Ȳ衣
ôͻȻȲ裿Զʡ
ܾǰһڼʮ󣬺ܶȥռλ裬Թ֮ȥ԰˶
Զһô˵˵ҿɲʲô
ˣ۲ǳпգһ¡
⻰Զƨƨߵȥλȥˡ
ǳԵòʱܾǱ˵˹˵ҸԼˣ̸һ̸Ϊ˶ĿڷȳҾͰˣ˿ɡ
áܾЦ˵磬ѽһ˵Ĺ򣬺ͱ˵ˡ
ʵһ˿ӡܾ˵ΪӪͷȣ⳧ͦģҾͳû˵㿪ӾǸɩǽ⣬һͬˡ
ԾˡӪĸһӵġ
˭˵أԶ˵
ڰȵʮң⳧١
˼°ʱ򵢸һ¡⳧Ǹ
û¡ܾܾæӭӣ⳧ºȱ衣
á⳧ǿˣ֮˵绹£лֱ˵ɡ
˵ϣܾҲˣֱ˵ߴ㿪ȳʽеģûмҲûⷽľ飬Ǻ
⡭⳧¶Σ֮ɫҺǵΪˣҲǵĵɫҵͲСˣҪǴӳ֮Ҫǡ
⳧Ĺǡܾ˵˵һȳĹ滮֮ٿҲ١
У˵
ܾ㶼֪ĿǰϵĵȣӵҶ󲿷㲿ǲýϣķȷܴһ׿ⶼܸܵ⡣
ûз֣˯ʱķȣʹǵһǹ󣬶Ҳ⣬ַȵأɱҲߡ
⳧ţ۾һ˵㲻˵ǰûЩ⣬а취ˣ
ܾЦЦ˵뷨ܲʵ֣ÿ⳧ˡ
Ѿͷڿˣ⳧ʧЦУ˵˵뷨
ҴһֳҪ㲿⣬㲿Ƴɵĵȡ
ķȣɱɱͣҶʱķҲС˯ʱˡǰ첻ϰѧʹ÷Ҫ˯ʱһ͡ʺ˯ߵķȣĺгǵļ۸϶ȫķҪˡ
ܾ˵һλ⳧Ĳòڷȳô꣬ûй뷨Ҳû뷨˵ʵĶˣֻҲҵĹǡ
Ķˡ֣ܾͳȴ˵֪ĹǣϾݲԶˣڵȥʵڲǡΪرгġֻҪǣԺ㲻ĿǰӪȳд㻹ֺܷ졣ζɵúãֵܷľԽࡣ
ֺܷ죿⳧ţѾҡҡ׹ˡ
ôЩΪȳæǰæ󣬾ľɾһʡҪ˵ǿ϶ģһ֮ѾĹ裬ʹòƽ˽ùҵһһ
Ȼҽ˵һдֵֽдǵĺЭϡ
ܾ˵ֲ꣬⳧ڹҴʵгãԺ˽˿蹤ԽԽ࣬˺ܶӪҵ򣬲ôϵӪ߾Ǳ׬ǮȥġҸƶϣԺӪҵԽԽѣǰδǻ¡
ܾŻˣǾʮĹ¸ڳжأһġ
⳧ͻȻЦˣѽǳɰɣҽȥٺúÿһ£Ǵ𸴡
áܾҲҪ𰸣˵ڴĺϢ
գ⳧ȥ֪ܾͨ˵Ըǡ
ܾõϢ̴ܻ֮ؼ֪ܾͨ⳧Ӧˡ
̫ˣܾЦһƸúͬǩ֮ñ˴˶ġ
УҲ𡣡ܾ˵
áܾ˵磬ȥһ³Ҫһȥ֮ǰãʣµ豸й˾ͽ⳧ˡ
û⣬ҵȻͳȥܡܾ˵ʣڸҳȥԶһĵطңҾͷ㣬ƫԶĵطͱˣЩò⡣
ȻƫԶĵطܾѿڶڽ⳧ʡһͶ룬йҲصģӽĴҾͿˣһϸڣԹʵҪûĸߡ
˵ûȥʣҪкʵģٴǹȥܾ˵ţͳˡ
ܾڼѺͬ꣬дһƪݸ壬Ȼ޸ģֱдһݡ
ݺͬдõʱ򣬶Ѿˡ
˵ҪеԾͺˣҾͲдֶҪˡ
Զһֱţʣʲôǵԣ
ҲмһʱͲݺֱͬӿü뵽棬ģȶ֮ͨӡӡܷ㡢ҲǺͳһġܾ˵
ʲôõģԶͬô˵Ūͳһģ˭дĲͲ֪ǰдţҪǶõԴ֪д𣿡
˵ûܾЦе˵ϲдţҸо⡣ǰдţҶúء
ԭôϲҸдѽԺû¸д⡣Զǳ˵
Żû¶дܾǷܴĻԣ˵ãԺˣͰóǿ϶Ȥ
ܱܲˣǻòãԶ˵૵
Сܾתƻ⣬ŽпգȥɩӰɡ
á
緹˯һȥ
;ȥ̳˶ȥΪɩӻˣ˭֪ǼҵЩԡ
ɩӣǲǷʲôˣܾЩĵʡ
ɩ̾һʵҲǼңǡ㻹ǵϴιһС𣿡
ǵãôˣܾʡ
ɱˡɩЩ̵˵
ΪΪʲôܾһ𾪡
ɩ̾ϲΰҵȥˣΰҵϲܾ֮ɱˡ
˵һԲʦ̲סСӾ£ŶˣжûȥŮˣҪţˡ
ʲôѽɩӵʦһۣ˵ΰҵûȥǹС꣬Ƕҡ
ԭСȽϿͶҲȲѡɩӿɣ͸ϧˣƽʱΰҵżٹߣġóԵĸʱϲȥСһݡ
ʵֻһƬ⣬ͬѧ֮ϤһΰҵȥġΰҵøߴεСŮģС͵͵ˣټ͵ģСΪΰҵҲϲԼԸˡ
ΰҵϲȻû;ܾˣĵѾܶˣһҲΣɾûϵСѰ̼
ҺñֵüʱС걻ȥȣûʲôˣֻǾܲáݾ˵ΰҵȥ̽ΰҵһھܾˡ
˵ɩָпˣʵҲΰҵȥȽϺãС겻ģͷֹⲻȥ
ôֵ飬ܾҲֻ˵ɩӣ̫ˣʱܶҪԼ߳ģȸСһʱ䡣⣬ҲҪȥΰҵȻС²⣬ȴҲ϶ܡҲǸӣҪúù
֪ģΰҵ⺢϶ҲѹɩӱǸ˵СĺܱǸѵǣȴˡ
ɩӣ˵ֿĻ֮䲻Ҫֿס
ܾɩһɩӸʦҲҪȥԺΰҵûжԶȥˡ
߳һֱĳԶͻȻˣҺã
Һʲôܾʡ
ȻΰҵСڲˡԶߵëûŮѰ̼Ժ϶Ӳˣ˾ǻԲҪ


59 
Ӿʱ, ʱ仹磬ܾųԶȥװ޲ϡ
װܾ԰æţҪôװ, ǵԼѹء
ⷿӸԽͬǸܼ겻ȥסһΣռλ, ĳ˴˱з
ʡⷿӣԺסĻỹǺܶ, ðװ޳Լϲӡ
£Զһ, ֻҪŮûҪ, ɻǺϲװ޷񣬱ʣװʲôģ
ʽ԰񡣡ܾش
ʲôʽ԰񣿡Զ
ܾĸ͵ʽ԰ͥװ޷, Ȼӡ
ȵȡܾ˵꣬ԶѾüͷ, ˼ǣҪ۷װ޳סķӵģ
ɡ
ɲСԶҡͷ
ΪʲôУ
ȻΪҲϲˡ
ܾεֻһװ޷ѣ˼ҪáԽԽԽں, ÿĻֵýĵطһζܾеġ
Ҫ, ҪϵȥνʦĳġǾҪȥѧϰȽĶԼܽ, 㶼Ϊһʦ֮
Ȼܾһһ׵ģԶǲ, װֲʲôȽҪѧǵģҼͬ⣬ķס¡
ˣװͲװܾƲƲ۲װʽ԰װʽ԰˰ɣ
ʲôchengʽ԰񣿡Զˣûĸchengֿͷġ
ʽ԰ԼƵװ޷񡣡ܾû˵
Զһ̲סȴ˵Ƶװ޷ҲӦʽѽ
ҹڷճ̲ˣҲ̼ҵˣܾܲʵӡ
УȻУܾҳԶˣҳԶĹԶһ˵̡꣬ޡһ䲻㣬
ôţʹˡ
ܾʲôʽ԰Ͱʽȥװû˵ʲôС
ֻͷװ޲Ȼ࣬һ磬ÿҪõĴשԡǽֽ
ܾܾʣҵôˣ
ܾһˮ˵ϵڽĳȥ̽̽·ҪеĻٺǹȥ
ãֺܾõ˵
һ㶼ࡣܾȫֻҪǮͲ࣬ڼǮࡣ
ˣ磬ҽȥװ޲϶һ£Ҹ˵˵ÿطʲôĴשϡܾ˵žóӲϵû壬ܾ
áܾһһţȷĵط͸ȷϣȵʣȷ䷿Ӷװ𣿡
ֶһܾ˵ʱİٵûôྫȥˡ
УȷˣŰ졣
һ磬ֳܾȥˣԶܾȥ֣Ÿ·Ϊ۽ܷѳ춼ȥ
ΪϴԶĴΣȥ̳һȹӡ
ܾǶѻ̵ȹӣһѡĶۻԱ
̫ˡԶ˵Ư͸
ˣЩʽôȥϲҲǲģ˷ѡܾ˵
ģ϶ҿְѽԶܾø磬˵ѡһȥҪϴ䡣
áԶ˵һյܾ˵ҪˣҪͷġ
ôͷܾʡ
Զü˵档
ֵܾС΢죬һۣӮأҪôͷ㣿
Ǿϡ
ʲô׬ˡ
·ָһЩ߸飬ȳԶ˫ֶСܾ˵ۻȥɡ
Զ㲻Լ·ƷױƷ֮𣿡
ˡܾҡͷﻹУƽʱõҲ࣬ڻᣬվգơаߣûױƷĻᡣ
32ˣ״̬Ǻܴ򣬱ϱ30ʱ״̬áΪڣɽˮõԵʡ
ҪԺɫ˥ǲǸˣܾʡ
ܣԶ˵Ҿ㲻ϣʣһ˱ͷǿô죿

ǻصҵʱѾˡ
ܾܾʱȴˣ˵ѾˣһܷǵҪڹȥҲ֪ͨ⳧ҪǴҶ⣬Ͷ
ãھȥɡܾˣϳԶҪš
⳧ȻشҲ̫Զλȷʵ
ܾȥιһ£Ҳû⣬⳧ô
⳧Ц˵۸𲽣ȷʣҪɡ
һļϣѳҲʱ䡣
ܾ¹ӣȨף
⳧ԺȳҪתÿˡܾԲƾ⳧
¡⳧ܾ˵ʵȥݴְŵʱĻЩģҲʲô¡ڴˣ˺Ҳû˾ֻҪ˿ˣ͵Ժݡ
ڿɲͬˣԼɾرиɾҾúֻصǻ⳧˵ԳԶ˵ԺˣҲǵҵ¸ɣȻûʲô˼
ɡԶ˵Ժˣʱϱһȥ棬ӦúȤɡ
⧲ιһ칷⳧ʱ޻˵ˡ
գǾһ̤ϻسǵĻ𳵡
Ȼصҵʱ򣬿պ÷ѧǻжˣ
ְ֡裬ǿˣҺѽֱܾԶ
ڳһЩͲǰţϵЦݾû
ܾó˵Լȥ
һȲȥ
ϲ飬סͿð֣Ưһʱȥ·
ȹǰְģϲ𣿡ܾĳ칦ȥ
Զһ䡣
ȹ濴һ飬Ȼͷϲ
ϲ𣿡ܾŵʡ
϶˵ϲ
ԶһҲ̲סNɪسܾһۣʾζʮ㡣
ܾģ˯ǰȥķ䣬С˵ϲְָȹ𣿡
ǡҲѹ˵ۺɫĳˣ϶ҰĶԲԣ
̫˽ˡܾ
ŬŬ죬˵Ұ־ѡϱƷλġ˵ˡ
ŮһܾҲģʣȻ㲻ϲôղ˵ϲˣ
ȻΪ˼ҵˡϴα˵öһ㣬ʵŪףҰôʦλϵģ

ĻǼ⣬˵ϲܾ䣬ýĳ˵ĳͷ
һصӪֹܾƽܾǱ߱ϵÿ׼ʱ°࣬˯ǰһϵ飬˸ڿء
һһůͣȵ·ݵʱѾȹˡ
Զÿ쿴ţȴԼɫȹӣɺʣǸȹôϴ
ϵôʣҲ׼˴𰸣˵ȹӴȥûҲˡ
ǲǲÿԶϸûб˺ǳ󷽵˵òͱˡ
ܾһţŲЦʱȴЦСС
ʲôܵôѽЦܵżܾʡ
ЦһһЦ˵椻ˡ
ģܾҲģ̫ˣϲҪ
ллллЦ˵ǳɻˣûϢżֲСڣ¸ѹ
Է˰ɡܾЦ˵Һ㵱ûʣӰ㿪ŵ󡣡
ˡˡЦͷɺֿܿʼҪϰ࣬ʱӸ˭أ
ģǵλǹӪλӦеλжȴ椲ϰֱ࣬Ǳߡܾο
Ҳô˵ģһǲ̫ġЦ˵ôСȥжҲһ˴ܶСޣչ˵ϸ𣿡
϶ġܾ˵ȻרŴȥǴ
ҵȷȥǴЦ̾һ˵ɹȥӣҾͲϰˡۼֲֹͷһӣд󵰸СãҲܵױ
㲻óܾ˵ʱȥ;ܹȥҸǱ߰Ź
ҰŹЦʣôţҰŵ𣿡
ȥﶼûλáܾЦõ˵ҸҸ绹һӪȳϳһҷȳҪȥôҲ㰲һݹȥˣϹͬͬ⣬ǰСһȥԼȥ
զһֿأЦһ˫۾㵲ѣתԳԶ˵ϱҲ̫бˣŶˡ
ܾһæȥԶɫûʲô쳣ŷϾһ˶ϲ˹ر塣
ЦٷʲôۣæȥúÿǣҲϹ椻߰˸ʱء
áЦҲûȥȻؼˡ
ЦͳţܾصݣȴֳԶˣأ
ſ̧̧°ͣ˵طˡ
Ѳˣ
ܾص䣬ֳԶڿ飬Ҳ֪濴װ
߹ȥסʣЦֱֱˡ
Զ̾һ˵ûֻ룬ԽԽ϶׬ԽԽǮʱľԽԽҵȷе㵣û¡
ɵϣôܻû£ܾ˵ǮܹһУϻкܶܶϰ壬ɲкܶܶʦٽĿģң㱣𾴵ˣΪе
Զһ˲䱻ˣһĴϡ
ͷһ˫ӽ˵ʹԽԽǮҲܿˣǮҲֻ/ңұ֤źλ
˵ܴɫܾ֪ûˣ˵ֻҪסһ㣬ٶǮҲĵλ𣿡
ˡԶ泩ͷסĴ
ǸտʼᣬɽЩˣӰѾʱʹĺ裬Һöѽ
ԶŮְֺޡ
ȫ֮ǰȳĵһϷʽС
ܾܾѻ˵ɽڸչ̻һ֮˰޵ı֤ܿʹ˵صг
ͬʱܾѸɻԱߵĵһר꣬һƳͱһա
Ϊ˹Ӧг󣬹ڼӰӵϻɼʹٸϣ֤ǵһ⳧ץϸ񣬼ϰߣԭߡ
ܾܾȫ֧Ը׬һЩҲܰԼӸˡ
죬ܾݼڼңڿܾ˾͹ķȳ񱨱ɩӾڴʱˡ
ɩӣܾɩӭ˽
ɩӽӴܾ࣬Ӱ첻
߶ˣСɩ֮󣬿żɽҽмæġ
ʲô£㾡˵ܾһ߸һ˵
ɩ˵ЦǼ˵ڳ쳧ȺܴܺܲõҼСسǱ߿̣ȡ
СӲǶڳϰ𣿡ܾ죬ǰʮڹӪϰ໹һǳӵ飬һ˲Ĺȥ廧
СǰЩ̥ûڳˣΪ˶ܼƻץˣǻܵŮһԶũݼҶˣŸһؼҡ
ԭСŮżŮģһֱ̥ɲ֪ǲѹ̫⣬С̥֮һֱûϣȻϵʱ򣬼ƻѾȫչ
Ϊ̥Ӷѹˣ˳λеһԱ
ڶزôãԸ˸ޣһҪԷûԴϱŲסˡ
СǹֻܴҲЦһʵԵİæûС
Ҫ֪̯Ĺţҵ˵ʲôҲС޹ȥɩ˵۾ˣݻؼңһ㶼ġ
ɩӣ𼱡ܾɩӵֱοר뷨ҪСȤСڹ̸ֱҲѹʾ͸ɣҲǵĸ顣
ɡɩ¶ЦھȥسǣǹһˣɶҲȷֱ˵ȽϺá
ûµģɩӣôżܾ˵
ɩӣڼûøȹϵһȻǹǸϲȥ˯һޡ
У·Сġ
ãˣлл㣬С
ɩ˵ֺ꣬ǺǵسˣǽɵĽŲһ㶼Ҫݵˡ
Ȼǵùбͷѽ
磬ܾ˯ãɩӾʹССš
ǰС绹û޵ʱܾڼٿӡһμ滹ȥϲơ
һμȥӵˣ󰡣
С磬ȺȲ裬ܾ˻裬ÿ˵һ
лл̡Сæ˹Щ˵鷳ˡ
鷳ܾЦ˵Ҳˣֱ˵˵ר顣
ã˵һúġСһѧһ㣬սսģܾЩһˣѵȥף
̸£Ҳðڳרҵ̬ȣ˵ר꣬˼ֻȣֻƵȣκӵķȡ
㿪ҵֻܸ꣬ҷȳķ档Ȼר꣬һ֧֣ȵĽۻŻݣһòļ۸񡣡
ǰֻȣǳĹģȥ͵ĵҲҲҪֻƷƵĵ
ͷĲ࣬Ʒƾ͸ˣССⷽʵûʲôֻ⡣
С磺˵ЩǶֻǹڽĶ٣֪Ǳûʲô涨Ϊ˵¶Ϊ֮ɫ˵ѾһûйˣƽʱҪԷĻ࣬һòô
ûϵܾ˵ҪʱòǮ޻ȰѻȥˣٰѻҡȻڴûԻĸһ㣬ǽóǮҾ͸ͽۡ
ԡСϲ˵ֻԸ޻ǣһûйϵġ
ǳɣͷҰѴЭһ⣬ǩ֮ǾͿȥλˣҲᰲŷȳǱߣѻֱ͵ȥ
ãлл̣ȥ׼
һһġллУܾͳš
ϳԶܾͰ¸˵ˡ
֮˵Ūô鷳ֱӿ꣬Ȼ˿겻Ǹ𣿡
˵˿겻һ𣿡ܾ˵˵Լ꣬ϰ壬ԼԼȻģ˿Ǹڸ˴򹤣ܱȵ𣿡
ͦеġԶ˵
Ǻеܾ˵СҼ˵ֻǸʼģʽɹ֮һȫм̣ʱƷȻ鲼ȫУɩݻϼңҪҲԼһʱǾ
УҪЩҪľɩҲȥسǻ߸Ĵӿ꣬ԺͨԽԽġҲõģûڣǾͲ֪ʲôˡ
Զ꣬Լϱľ֮Ȼ˵Ҿʦ˱ʦûɹ㶼ΪҵƿǺˡ
ܾҲмֵ⣬˵ɩܲףȻǰ߳󣬿ҲսʿʵĺܡҲϣոһյĿʧңֵ
ȻΪʦˣҲܸ㶪Ҳǡ
лл㣡ԶøˣĴһһµᴥ˵ĸл
ºרس¡ؿҵܾԶȥֳ֧֣˳ϿȥһȦ
ֵʢģȵܴ󣬹ķһֱӦ󣬶Ҽ۸ҲˡƷһƳֱ˳Ӧг󣬸Ҫǣ۸ʵݣԭ᲻ȵˣ۸֮ҧһҧˡ
ܾȥʱССæŽӴˣǹҲֻǵͷǴк
ôѽһλ͵Ĵ֮ȣм˵϶У˵¾ͻˡ
ܾǰ˵û뵽һߵǰ
ðСĸСС;Ѿһ˫ȣƽӡضԴ˵ӣƷȵһɫҶȽСܶ࣬ʺ˯
𣿡ԲǺǰѾͷƬӡ
Ȼԡ˵ţͰѷȴ򿪣һ͵ķʹ˳˵ӣǲǺ
ͦġ⣬ûϡ
ӣҪǰԷʱãҿ϶ȥȣҪ˯ǿҽǵϷȡ˵ֵȱҪʡ磬˯ҪöСʱأԻ㡣
̲סЦˣСҿʮɣͿˣұȥȵģڱôһ˵ҾˣҰһɡ
ãû⡣Ӧ£˦˸ɫȥ·ˣȻֶԴ˵ӣлл֧֣Ʒ֤һڳ˰ʹá
úúã㡣ֺǺǵЦˣȻǮȥˡ
ܾԶվһԣԼҹŮıݣˡ
˯ʱ򣬳Զ˵ϱԺˣ԰⽻ˣѾͷǱޣû
ܾҲıָˣ˵ʱ򿴰ɣҪϲ֣ҪϲǾ֣Ǯ档
˵ȥ𣿡Զһڴʡ
Ǿǰɡ
죬⳧ȳתܾڸʡпгȵµףѾʮ˵ꡣ
ܾھӪеСӣۿŰһ٣Ҫ׼Զˡ
ǳʦ40գǴˣķףҪ·¿ӡ
ͻ˾ڳԶǰ죬ͰѺ˹
Զ֮ǰܾȲѺˣ¿ĺ˵һҪ򣬸ȥسǵʱһװɡ
Զӹ˵´θдţлл
СԿְкĺһĽʣ裬ôְ¿ĺյʱȴûУ
ÿʮУʮҲչʮ꣬ҲһĺŶܾ͵
𣿡ųԶϵ˵ְ֣ĽѾʮˡ
ԶŮʵڲҪһֱѾʮˡ
ϣܾϴص䣬ͿԶžڰ̾
ôˣܾ߹ȥʡ
Զһۣ˵ҷԼֶһˣˣҲǣʮˣܲ𣿡
ܾ˵佹ǱŮ˻˵ѾǱúܺˣ㿴±Ĳ£˿ȥûء
֪ұϺܶѽԶ̿ʣô񲻻ѽ
ܾţֱһۣѲ㻹ұɻˣ춢ſȥƸ࣬ǻһ£Ӧôɣ
һ˱͡Զ˵
ʲô˼ܾʣܸףˣ
棬ʢһ㣬͵ղˡԶ˵ȥѧˣǳȥ档
ʲôܾʡ
Զ֪
ðɡŪʲôϲˣ͵Űɡ
û죬Զվ͵ˡ
ܾһԼúζһŨ
ζ˽ȥζüˡ
Զ룬һ룬ܾһ룬Զʮ緹ҶԵ÷ǳ㡣
󣬿ҪȥѧԶʱ͸˵ҸҪȥ棬ҪʱûǾȥʳô򷹳԰ɡ
һסˣְ֣գӦմͳ𣿡
Ŀļ˵磬˰ɣڰְûλģֻ衣ʮôҪ϶Ҫһ
ðɡͷ
ܾ˵ò˼ˣֻܶǵȥʳʲô͵ʲô֪𣿡
裬֪ҲþΪ顣˵꣬ſıˡ
ھͳ𣿡ܾʡ
Զվ˵ڼҵһҳȥһˣܿ
ܾ֪«ʲôҩȥ˾ͻطʰһ³ҪĶ
һʹԶСû˾ͳɡ
ˡܾӦһæŰߡ
߳ԺӣͿһĦгԶĦгϣЦ緢
ʲôʱĦгˣܾ־ϲʡ
ǰЩˡԶʣ˧𣿡
̫˧ˣܾĦгǸ˾һһ㡣
׼𣿡Զʡ
ܾ§סʵ忿ıϣ˵Գ
䣬ӾѾ˳ȥ
ɽ·ߣԶһ·ɽ·ٶҲܾͣΪûе£ֻһ仰Ǿٶ뼤顣
һٶ뼤ɽͣ
Զʣ̼𣿡
̼ܾ˵һξ͹ˣȫϣȻ֪û
áԶûзִӿ㶵﷭һš
ܾԵؽӹţдšܾաּ֣ʣдţ
šԶ˵㲻˵ϲҸдʮʱдš
û뵽ǵãܾ¶˿ĵЦݣʣھͿ𣿡
ԡ


60 
, ӽѾ߹12꣬һ֡ÿһ, һϣһߡ
Ұ㣬һһ찮㣡
˭˵ںӲ˵黰ˣҪ˵, ûƽʱǻʲô¡
ɽ촵, ܾůأ¿ı, Ҳ㣬ÿ찮һ㡣
Զ, ˿Ħгɽ·ͣͣò⡣
ȻϷ, żԼһ£ֱĸо
رǳԶĦгӢ, ʹɫĦгȲϺĻܾͣãȸ۲Ƭ˧ˡ
û, ĿУû˱˸˧
ϻصҵʱ, Ѿװˡ
ʳóҵҲѾˣڸԵķ濴顣
Ķ, ߳ȥܾʣ裬иóԵ𣿡
СܾʧЦ, ѸղسСݹȥԻıʸŮʵڲ
С˹ءȥ裬ģҲһӵܲ
ôˣܾԵʡ
˼ȥһĴ㡣
Ů˵ڴ/ĵ𣿾ǣҲֽġ
裬ְأ߳ûԶʡ
ܾͣЦ˵ǰְĦгϽȥ
ô˵
ϲ⣬Ⱦܡ
кԳȻϲĦгǳᡣ
ΧĦгתһȦҪȥ
ԶŶӵĸ߶Ѿˣ˵ȥȻȥ
áȲؿϳųŵ֮˵ˡ
ֽ֡ȥ
磬ԳҰŲȵסߺš
û⣬ץˡҲǳ
Ħг棬ԭָͣ
Զ֪ʱߵܾߣĬĬؿ֣ľޱҸ
Զһھ͵ˡ
긴һĽգŹţܾû˵ʸи龢ֻҪȫ˴һ飬򵥵Ҹ
һһ䣬һգ۾͵ס
죬Цһ˼綬СԣȻܾһЩ
զôѽרŸˡܾӹһСԣ˼˵
˵ģ㲻ˣҲֵǮЦ˵
ϣڲƴˡܾⶺ
ţ;ҰɡЦߺ꣬˵椻в㣬ӽ겻ˣҸȥһˡ
аҪʡǹˡܾ
ţҴ֮Ǳߴˣ֮ǰ˵ڷȳŷݹڲȥˣСרꡣЦ˵ţٺ˵ҷԼҰˣ򹤣뵱ϰ壬ҲֻСϰ壬֣ġ
ѽܾЦ˵׷бͷǺ£㻹ᣬɾ͸ɣʱҸõĵط
ǸáЦӦ£ЩʣСһ𣿿ʮˡ˵ϹǺͬȥģǾҶʮˣӦڣԼǮ꣬κβҶѡ
ʮѽܾ˵佹ǸҼϳеһƴǻţɱػȥǿԱ̬
ǻ58577888Զ18ľɾȥ˶Եᡣ
Цֺ꣬ǺǵЦˣҾ֪Ӧ˵˵ϹǱܵĴȫˡ
´Ҫշˡ
СԾǷãԡ

ǰϦܾЦһȥʡǹ꣬ͬеĻп
ٵʱûȥڿ϶Ҫȥһ⹫š
ԶҪأͲܸŻȥˣȻᣬҲû취ֻǳǰһϣܾʹڣֱԼԹ
ܾ۵òУ²ʮˣôûʼ·
գܾƣ壬˻سǵĻ𳵡
˻𳵣ǾֱľС
ܾܾæװ޵ʱ򣬴Ҳ׷׸װˡ
֮ǰܼѾᵽľСܾӴǿסһ׷ڴӽסš
ڹϣס¥£ڼҿԼСҽݣڱ֮ǰæˣΪܲסھӲͣظܡԴ
ͷӵλͰСסײסǾͼסᡣ
СſڣͷѾڵˣ򵥵ĺѹЦ͸ŴͷȥܾһԼļҡ
ﻹûʼöܾǰŴ˯ûġ
˵ܾҲǵһװ޺ķӡ
ȻǴȫϣѾܲˣŷӣ˵òˣ裬ƯҺϲ
ϲͺãܾ˵ȥҾߵûУҪǻûУЩҾ߻дЩҲҪ
ҸԼѡ𣿡˵ԺӾҸһסİԼұӾְסԺҲǰְˡ
ѾͷܾĶ䣬˵Լû⣬ֻҸְɶʱ˵ǰְˣ
û˵ȴôġ૵ְٰôģڼңͲÿʱÿ̶ߡ

ڼ˯㣬ܾȥӽѣȻȥҳ
ǾסǰǶܾߵ¥£Ϳϼ⻹ųӡ
ôæûнȥк϶¥
֪ǽ쵽ܰһȥгˣû˯Ϳʼæ
Žˣ͸ӽǿȥˣܾȥ֣˵û³ˣ˯һ
֪¥Цˣ֪ۣûȥǡ˵ţѾװһ뷹ˣݸ˵͹ȥæ϶ûʱԣ˷ٿ
áܾӦ£¥ȥ
ϿϲüңҲǰˡģԲ˵ҵһ£ȳԸ˳ͽһ˺ƵҲȻؼҳԷ
һͽܣǸòŮͽܣʮ⣬˻ֱ飺ϣͽܵĿ϶ҪһŶҲôˡ
ѽϣ˳ҩˣǻҪȥץ
˵ţܾҲܸܵҵ飬ֻֻܺúóһٷ˵ллҵΣĿǰߣлᣬҿ϶Ըҷ˼ҪԷˣҼ¡
˵ϣ˲Žɢȥ
ܾѷеݵǰ˵ϣȳԣƽʱҲҪ׼ʱԷֻű˶Լ塣
ֺ֪Ǻǵؽӹ룬һ߳һ߸ܾŽֱ꣬¥ϴԷŶſȥ
һ磬ܾʹӳš
껹죬ټҾߵꡢ궼⡣
ֻܾԼǷӵĶںǱߣȫָǡ˵о˵Լ
ΪʲôνԼģϲôڶС
ǰûʲôҾߣͻȻһ⣬ϰֻˣھ˰ѼҾš
ȰеļҾ߰ڷźã˼ҵĸо
ܾʱرԶǵ¼ңҲ֪¼ҹڼңôˡ
裬ŪˣϽŴ
ˡܾӦ֮˹ȥ
һǰһŮƷζͦǰġӵк۹ⷿӵİȷʵ
Ҿ߸ڲǳÿܾķ͵
˵͸ǷеƷζְ֣һѾ
ܾһۣô˵ְָǿˡ
֪ܾ˵ǶǱŵŮŶ
ССһɶ˵ɶ֪
ȳϦһµһԼæһĹҲЪϢңЦҲˡ
椵ĶѾܴˣƴͷƽʱûٳԺöԿóһȦһҸ֡
ڴͷֺǺǵأΪ˸ɿˡ
椣˵ʲԣţһ¡ص˺ҹȥ
ллšͷæ˹ȥŷǱ߰ѺҼпȻٳ椡Цÿ˷һ㡣
ţæ˵Ǻúѧѧͷ磬£ȢϱҲûĸѽ
ұùЦͷЩΪץץͷ椿ɵˣҸÿҪԼǻ
˾һ⣬ͯܣһδ
ϣҳſĵɢȥ
ܾ뿪ǰ裬ǲǻ£ҪǻصĻǾ͸һء
أ㲻۾͸ǻȥ
áܾӦ£Ҳûʲô̫۵ģǲڣڼҴҲģϴλȥûüȥ̼Ҵķƣξ͵·
ڶ죬һȰѣȻȥ衣
ͬѧãǳ̼ҵŮɶãǰ˯㲻á
СʱĻ𳵣תһ˹ص˴ӡ
ܾСĸֱңܰҲңܾӻس̼Ҵ塣
ӽܾͻعһΣʱſʹû
ҺЩ̼Ҵı仯ر󣬳мС󷿣·Щû䡣ܾѭż䣬ɵػص˼ҡ
ƿӴŵʱǻҳû취ûסԼǱߵķӶûմɨοߵġ
µķӣιһ£Ժﶼ֪ܾ˵
˭ѽͻȻܾ߳ȥһðβϳǸڵ̫̫
̫̫Ҳϳˣæ˵ԭǳԶϱѽһΪĸµİŸˡ
ӣãˣһ¡ܾϵ˵Щⷿûٰæţ֪ôлźá
˵ţܾӿ淭̫̫˵ǸӵѹǮ
ʹáʹá̫̫æƣûأáá
ӣŰɡܾ˵ţ溰ǳ
ܿ죬ʹܾܳǸʺãһɵظ̫̫˵һЩףֵùЦ
ԶС㣬ÿѽ̫̫˵ǿྡԺǺøˡ
ӣлл㣬ҲףԽԽ
úúãԡ߶ˣȻȥˡ
̫̫ȥҲûþ뿪ˣΪô࣬һ¶ûط
裬ȥѽʡ
ܾҪôȥүңҪôȥߵسǹ䣬ȥĶ
ȥүҰɡһ˵ȥأ
СԡܾЦõȥȥɡ
裬ʲôʱؼңʡ
ѽ
ǣ˵ʲôʱؾӪְֿ϶ˣҾôģе
͡һܾ̲סЦˣ˵ʲôʱͻȻ˺Զϱ
ܾͣһŤͷͿ¬ѩվڲԶ
겻˲١͸࣬ǾûñȣұҲʼˡ
һˣܾȴûзͬģԽ䵭ʣ𣿡
¬ѩ첽ߵǰſ۲˵ǿɣ̺úÿ
˵ţ־Ҫȥץ
ݵض㿪ˡ
ְֵ̣衣¬ѩ˵ţû֪ˡ
¬ѩٴȥһ̾ߵһߣһؿң㡣
¬ѩʱסˣ㡭ܾ϶ںǰ˵һ
ܾڣѾ˵ˣûǰ˵Ļ㻵̫࣬İ֪ˡ
Ұְô˼ǡߺߵʦƽʱҪϰףĳһ㶼ֵءҰְ֣ô裬ǹùġ
¬ѩ˵ְסֺ죬֪СѾͷϹ򾡵洫Ҳùӳԣֻܷ߷ߵ뿪
¬ѩԶ̧ͷȥܾɫû˵裬㲻Ҹղ̫ûòɡ
ᡣܾЦЦ˵˵Ҳ˵ģϰǶԵģҲäĿöԷֵء˲ֵãһ뵽СʱôҶ޲ȥء
裬ô˵ȥš˵
ߵˣҪˡǵ˵۲ԺŵҲʶ
û˵ҪְֲŲôҡְô裬ͿΪСȱͥůҲûЦ
ܾ
ģܾźӣһӪˡ
Цչ˴椵ʳҲʼΪרæСþھӪϵѧУٰӹ
죬˳Ŀĵء
С͵ڻվ档
Сţһˡܾ˵
û£ɩӡСЦ˵ǣһ˳ȥȺء
ǻںĸڴ𣿡
ãĸȻһھӪһҽԺæ֪ͣôˣС˵ƻҲǺõģһɶ롣
СţȺ˸Ůޣ㲻׷һˣⶺ
׷ˡСźԥ˵һ׷öҲûŮﲻãֻҪԸģҶúá
үүأ׷ޣ
ߣ˵ۼжֻ࣬Ҫһ޾ˣͽҵܵˡ
ܾţ˰ȺˣǼ޶˸żˡ
ԶҪϰ֪࣬ǽ͵ˡ
ܾΪ˰οˣû˯׼ʢ͡
Զڳæ߹ȥʹסô˯һһͺá
û£ôûķˣˡ˯һûϵ˯ܾ˵
Զţյߣһķˣɷǳ롮ԡ㡣УҪɻأʱ˯

ѮЦķר֮꣬ǰľС濪
ǰСڲھӴ˹ϵҵܶ˸ź졣
Щڴׯ㿪չ㣬˵Ц
һºרǱˡ˵ֺãͷͺܶ࣬ҲԸ¿ͻССĵӭĸ߹ʱ̡
ͬʱҵĵһҲʱˣһޡ
ЦľźӣӺܹԣϳԱ˯˯ͳԡ椾ͶЦ˵裬һԼ޴ãȥɡ
СЦû˵
ԵġץסЦ֣˵ÿϸ翪һʱ䣬ȻΪ۵굹ˡңȥϰ࣬ʹűһȥꡣԸǴӣҸͷܸмҲ֪˺ܶ˼רϣ㼴ʹˣҲȫԼ׷󡣡
ЦҲж۴椹ȻǶѧˣ˼ǲһ
ȥЦĵһͰ
ϢܿڼˣԭɸѡľɩͲˣԼϰ塣
ܾݼ٣һһȺɩ
Сǽ˵ר¡Ҳӣżɽ˵
ܾϵôһ죬˵뿪ûģֻҪչؼˣҶ޻ӭ
ʲôأ˵˵ɩȲʡ
ܾרļ˹涨˵һ飬Ȼ˵ֻҪǾɩר꣬ҶῪɫͨĹ۾͵ġҲҪҸղ˵ĹأֻƷƵĵҲҪ͸¶ǵĹۡ
СûġɩǱ֤˵ֻǡҪǶȥˣɸѡɻ᲻ᵢˣ
ǵǿԷġһԼģܾеܰο˵չҰɻԽԽˣһ𽥹صԴҷĺˡ
Ǿͺáﳤһİõרˡ
û죬ѧУͿʼżˡ
ǿССѧ׶һ٣Ⱦ·ݣҪΪһ
СӶų󣬿ԼĳڴܾʡǸ
ͷϣͷܾЩơ
ԶΪˣȻһʱı仯
˯ʱ§ʣôˣʲô˵ģ
ܾҡҡͷ˵Ҳǲˣǿ׼ϳУһգ۾ͳˣҲоԼҪˡǰһЦ佹ǣԼҲˡ
ʲôýǵģ33ȥ23úܡԶһظϱʺƨ
ͺҰ ܾЦõ⻰ڱ˵˵ͺã˵Ҳ±Ц
˵ôˣԶֱ׳˵ڼһľɩỹᡣ
ˣ㻹Ͼˡܾ̾һ˵ڳˣҲʼŮ˼ˣʱ᲻ѽҪСŮ˵ŮѣҸô죿
ϱ̫˰ɡ
ôأܾ˵ôͿʼߵСкһţҿŶˣ𣿡
Զ޷תӦòɣͰ飬ûô໨ӵġ
˭֪أҲɽһҲкܶ໨𣿡
ﻨˣԶ˵УǶҶ㰮ıܱ֣֮ǰҿɶģҪҡ
ˣ˵ˣ˯ɡ
ڻ磬˶һ£˯

Ĺ鵣ģܾΪ裬ø׼Ҫ׼Ķھ׼ɾ׼ȥسǶ·ʱ򣬳Զĵˡ
׼ɵܾϢʱǺܾȣô죿εĶȥ
GоԶ˵
ܾɵʣô㻹ˣ
ǲ⣬ֻҷԼһֱ׷ܣеû˼Զ˵
û˼أܾЦ˵41굱ϸģɱ뵱ˣ𣿡
ܾ⻰ѳԶ˵泩Ҳˣ˵ȥǱҲãԺʲôʱҾʲôʱأֻҪҹˡ
ܾǷ˵ġϽ
ôεĵȫ˵Ǻ¡
رǿȻλӰ༶һҲֻӵѧУ֪ȥ˻
ʡкܶѧУֻҪԶ棬ӦûаŲѧУޣϣӵõõĽ
ӵ֪Ҫȥʡ֮󣬼ȿ˸УĵǿȥУܹһ˸еǣҪСС˵ټʵ᲻á
ǣܾҲҪٸദľɩ˵ټ
ߵȨС죬Ǹ꣬Ѿǡˡˣô֪ǣҲİһнǡ
ڵʮ죬Զʹϱӣһ̤µ̡
ڵľʵߵĶȫԲôȥǱֱµľˣܾ᲻á
ⷿκһ׼ģһ᲻öʹǱصĴ󴲣ԾҪ˴ȥ
ȵ˾ӪѾǰɨǵԸʰ
ԶȥڼʰԼĶ
ȳԶϻѾʰãҾ߸Ѿںװá
ԶѾԼӵĿͻȻֶӳ˵ĸоͬʱҲԼ˵˸С
˯ǰԶܾ㻹ҽҾ͸㰲šҪҽҲ԰ҽԺ
ˣӪﲻȱûҪӲȥܾ˵Ҫչҵ糧İͼҪʼûôʱ䡣ɲõӰ죬һʼͲˡұȽɵҪԺزپҵҾ͸ŹһСҽݡ
УϲͺáԶ
գԶϰܾ࣬ſһȥ˸ɻ̡
ܰһտɻ̣һտרܾ꣬ÿһ֡
ǵʱ򣬶ѾԼˣ˲۾ȷԼûֺǺǵЦզʱˣǶҪѧ𣿺ôڣܵ𣿡
ţԺܵˡţְֵˣԺסߵĴԺ
桭𣿡ϲһֱ̫ãˡ
ڸɻ̴С죬ܾʹſȥ֣ľߡ·ȡ
׼ҪȥµѧУЩװܲױƲ۸
궫֮ûлظɻֱ̣ӻӪ
ס¼ҵĵһٷܾúúһʢͣһӭĵ
ԶսߺæȻһֱڼѹʱ䣬صʱѾǰ˵㡣
һʱ俴˵ְ֣ڻˣҶӶˡ
Զԣüͷ壬ôȳԣ´βõҡ
ܾһ߰Ѹڷÿһ˵ǼߵһٷȻҪһ룬һûϵϹ£ûͣ
裬вУŬŬ죬ŵζʲôˣӾͳ
ˣѧУ飬ȥ𣿡ܾʡ
Զ˵Ǽû⣬ϲĸ
ôˡܾЦҴȥתһȦϲĸͶĸ
ȥɣʱпգҲ˳㿴Զ˵
á
ȳԶݼ죬⴩˱װȥѧУ
רóܷ㡣
ܾϱӶ°࣬棬ǿ֮˷ܵòˡ
ȵѧУſڣ˾ͣһ³
Сܾ³˺ԼŤͷһܾ߻һˡ
磬ôɡܾЦӦ
ܾ˹
ܣλãҲǳϰ塣ֶܾܾ֮ܽ˵λǷܣȳĵǷܸṩġ
ܾʺãһֱųԶ
ں棬ָܾųԶʣܣⱣĶҵģҿܴͦģܲҲҽһ


61 
һΪǱ, ܾóԶο϶ܵصĴ
ʮ㻹ûлؼңһֱڵȣֱʮ, Ż
ôô˯Զһһȥ·ϴ裬شѾ·ȥϴּˡ
ͷʱ, ֺܾõ˵ϽҸͷ
ϱԼṩ, ȻԸ⣬߹ȥ, Ȼëݸ
ȰͷɣܾСʣ췽ܵĻ, ϡ
Զһˣ
⻹Ϊ㿴ȥ, ˼ҲᣬҪ㿴ȥͷ, 㿴˭˵Ǳڣܾ˵
˵ԼᣬԶ˲䲻ˣ˵û˵ô, ͵ȷˣӿܿȥͬôһ, ٶһˡ
ܾҪЦˣֻܼʺƨ, ֹһ㣬Ǻܶ˵ڵĶǶʮģռˡ
Զϱǰ, ȻΪ棬ؿ˵ڻܵ㱣ڣȽˣҾ͵㱣ڣÿ룬ô
Ȼáܾ˳§ס˵ǵҵıڣǵҵʿ
ʿɶѽ
ʿӢ۵˼
ܳΪϱĿеӢۣ̾³ûˡ
һξ͵˾£ʼµѧꡣ
ҵۺۣȥһжУȥС꼶ѧУ͸ڰšѧУλľСɻ֮䣬ԷϢ
ܾڲҽʱɣҪʱ䣬ľСҪûգȥǱ߳ԡ
ѧ鰲źˣܾͰҪϡ
ϣڼҳԹ緹һȥӪĹվȥѧ
ʵԶ԰˾ǹȥģܾϣѧУͻϿѾǳˣȫԶȥѧ
Ҳܵ͵ѧУἰԼļͥ
ȳԶҲϰˣܾȥȳ
ȳӪԶܾһ˹͵ˡ
⳧ܾĴָǵһԱϵ
СܣϺãѵüѽЦӯӯظк
壬ϺãܾòӦ˹ߣԺߴţԺᾭ
̫ˡ˵Ժתתǳ϶ᷢչԽԽá˵ҼǼӣһҵҾǳϰࡣ˰ǮӪλ۳ֻҪɣŬɣһȥ
ллҶǳϿɣģԺ϶ԽԽá
һģСܣʱˣϽȥɡ
á
ܾȥ칫ҵʱܾ⳧Ѿˡ
һһڷܣ̰ڵظɣ͵ǷǡһͶĵزˡ
ܡ⳧ЪᣬѶ˵ܾԼĵ
ܾ⳧ˣֺǺǵ˵á
ǰ칫ҾҪһŮˣȻû˹ܷܾ˵
ܾбһۣ˵۰칫ŮҲû˸ܷķɩӹܵġ
ùܲ𣿡ܾװ˵ɩûĺóԡ
⻰ɩԺͺȰɡܾ˵ֲֻ˵ķ˵ķǲܵġ
⳧㿴ȻǼ޳ȥóȥˮڶײˡ
ҾСúܶԣŮ˾͸ֻԼ˵ķĲܡ
Ը˰ɡ
ҿһЦܾ⳧ܾ꣬⣬˵ǷȳѾϹˣĿǰѾͬ͵ϵȣǳҪ֤ȶгռʣҲҪʼѰµķչ
µˣܾʡ
ܾͷ˵һҴ緹
緹Ϊʲôܾȵ˯ţУûе緹òշˡ
ȻΪ緹ʡʱ䡣ܾ˵ǶԱһ£õ緹󷹣ϴ׼ˮťʲôùܣʱ䵽˾зԣڵ緹շڼ䣬ȫ԰Ѳá
òշҪʱ̶ţĶȥæˣһСľ˷ѵ1/3
гԽԽ٣ܶͥӶȥϰˡһ죬ϻصһҪ˭ɵ㣿ǰ˵ڴǮԽԽˣȻԸ⻨ЩǮ㡣
ȻҲһ֮ʣǳŮ࣬ʾ飬緹ԸϾͥǵ緹ҪȺ塣
ôһ˵ܾ⳧Ķˡ
緹ҪǿʼͶ룬ҪףԻǵһȽϺá
ܾѲһ飬ѷֵܾ⳧һ飬ʹȥˡ
ܾһȥһʣ𣿡
ѽͦġܾӦ
Ҿܾ˵˼˾ˣȸûһ飬ԼﳵȽϷ㡣ˣҸɩһĦгвϵʳԶ
ܾÿгأ֮໹ȫȷĦгȽϺá
Уܾ˵꣬ͳڰ֣ȥɣſڲԶйվˡ
ã·Сһ㡣
ֱܾӻľСȥܸһ緹
Сһгܾȥ˲ˣȻ󼱴Ҵһȥǻʱ򿪷ˡ
裬úóŶ
ûķóˡ
Сһһ߳һ߸ܾƨĵЩƮƮȻˣЦе˵ϲԾͶһ㣬ʲôٸ
ԡ˰춼Ȼ㿴ŰɣֻҪģҶϲԡ
ѾͷզôأܾҽĲ˿ûôǡ
裬˼Ļأ§
ˣԷܾ˵ѧȥվǣһؼҡ
õġ˫˫Ӧ£Է
󣬴Ҹ˯ȥˡ
ȥѧʱܾҲȥѡ
ߺЩˣûȥЦء
ͷλᣬܾûֻ֪ס12һ¥
ѭ߹ȥû߽Ц˵ʱ򣬷һ¥ǰŵǸ̨һСӣ
ѽȿˣܾЦ˵
ǵȻЦ˵תûʲôȣҵҵӣȻҸ󱦱Ӹôˡ
Ҳʹͷ椵ĿСͬǰӣǶ˵ûϵֻҪʵڿǮûжһ˵ҾͿˡ
áܾͷʣСɶʱѽ
ȶСѧٹЦ˵˵ҶˣϹһڼ̫ͲԸˣϹЩû
С⣬ԼչԼɡ
ţٵʱʱϣһܼأҲûôǡ
СܳϹܳѽͲˣܾȤ
ЦҡһΪԶأһ첻òСϷޣϸˣûǳղˡ
ܾ޷
ȷߵķޣʱƣ֮İ鼤飬һƴģҲĥñˡսѡ
Զʮˣٯٯһڷôᶼһ뵽;Ҹ
Ц뿪ܾȥ˹ǱߣȵȥгˣȻȥѧУĹվȺӷѧ
Զʱ־ͻˣΧĳ
ȥдҵʰԶϴ룬롣
ȥɢɢɣҽԵЩšܾ
ϱҪ󣬳ԶȻûоܾɣ͸粢߳ȥˡ
·ټھӣҿǣǳظǴкԶһͷǴӦܾظǺ䡣
Զ˼˵ܸоǰľӪܲһ
ΪʲôΪûн𣿡Զʡ
ӦúѽѰɡܾЦмܺ޸ظ˵ѽ
˼ҵݷ㽻ˣԶüʡ
ûСܾ˼һ£˵ŵĴɽӪѧУһͬѧ֮ѵõģᣬ뽻̫ˡҲûöѹ籾ЦȺѣѾˡ
Ҷ˼ҸƷҸڵ쵼ҲദԶ˵ţͻȻס֣˵һֱúõľС
ѽܾͻǣָˣһһ˵Ȼᱻ˿ô죿Ķ֣ǰһСӪˡ
£û˻Զ˵ʹ˿Ҳûϵޣǣˣ
Ҳ𣿡ܾ˵
£ŲϣŵĲŻᡣ
ܾţ̲סЦˣܾϰԼ£˵ҸĦг߹ϵۼҵĦгˣҪֱˡ
СԶû˵ǳרΪģƽʱûϵݼٵʱҾͿ㵽棬㲻˵ҿĦг˧𣿡
ͦ˧ġ
һڵĵ飬ܾ⳧Ҳͬ⿪緹ߡ
ɴҶڵ緹У⳧Ҳ⣬˵Ҫȥ򼸸緹ˣʲôԭٸűô
Сܾϸ͵
Сܾͬ⣬̫˷ʱˣķѼʱȥоֱһרһȰ߸ԺϹ֮зõĵ緹
רңĶרңܾѵ
ܾ⳧Це˵ý⳧ˣʶе˶࣬һ
⳧ʧЦǿңǲ֪˼ԸԸ⣬Ͼе㱾¡ҿϵģϼԱˣ֡
˶Ըġܾ˵۳ɹ壬վ;ǿ˵ȻЩ˾ͰڹӪҵ۹ǳˣҲǿҲҪ
˵ϣ⳧Ͱ
Ϊ鲻ð죬ɵȥ˵ʱ򣬲ŷܾ˵˿ɹˣˡ
һӪ緹μǡ
Ҫչ緹ߣĿǰĳѾˣְܾѲԶĳΪ˵ĵ緹ֳ
ҵʼԪܾܾһ£ѹ½ṹһ£ܾǸܾ
⳧ǳͳ﹤ȳΣξҪ緹⳧档
˵Ⱥ֣⳧ϵˣǸʵµˡεŬ£緹ߺܿ齨12ѮһСסĵ緹С
סƷһƽ·ߣһƳܵг׷
ڼҿ˼СЦһ˵͸ܾҪףϽһ׬һʣһꡣ
ܾһЦŪû⣬ֻҪҪٵȵȣгĳӦΡȻ죬һûȥȥҲ˵ģҵö鹫ƽ
֪Ц˵ȥǵ꿴ˣ緹ȹҪ1/3˵ۻǳƯרȥûССھҲܰȥ
СЦĺ׳־ܾ˵ʲô˸ˡ
ʱ緹æ˲ٷȳĹ˹ȥæܾҲÿ̰ڵظɣ°ʱܾĦгȥ
صѾʮˣԶû˯ɿû˯˹ˡ
裬ܹȥ˵ٲҵվҪˡ
ܾʱŷֿĲ輸ϷһĵУʱԼȻæðѹŮնˣʮա
ǰÿ궼и׼ƫƫûУ֪θˡ
ʱԶ˵Ͻȥ׼óǾҪе⣬˯ˣˡ
ܾһ²ŷӦ߻ط䣬Ȼױ̨Ϸһðװֽõ滹һ
ůģҪæȴѼ˵ռǵ
裬ҪոͷæӦ
һͰѿĵƹصֻʣһС⡣
ףտ֣ףտ֡ڿĴ£ĸ
һգ·ԸȻҷֵԡ
裬һǾĵóԣ´գһҪ˵
áܾԴϣ˹ȥ˵ףտ֣彡ѧҵ
лл衣ӹ˵ԽԽƯŶ
ǣƯ˭Ư
⻹𣿡
ҪѧȳԹ⣬Ҿ͸Իط˯ˡ
Һ㣬ҪȻҸʧˡܾڳԶĻ˵
û£ֻæˣҲ㡣Զ˵׼ģȻ֪
ã꣬һú׼һ
ǰ̴žž죬û뵽ǣ̫͹ԼҹỤ̊ͷʽһѾȹʱ֪ôˡ
ڶ죬ܾһȥվʱ˵裬ǰְİɣ
ܾûᴩһʱסˣķӦ֪Լû´ԹԵ˵Ҿ֪
ԲæˡܾæǸ´βˣְҲǺģ԰׼һݣֻǡô֪ģ
ҲѿɡŬŬ죬˵Ұÿ궼ȹӣƷζҲ˵ˡ
ðɡܾͷ˵Ȼ֪ˣҲҪ֣ܴǺġ
֪ˣһذ˵ġ
ֲʮһˣ̵ܾ
ǰиͬѧǼۣ˵Ѿˣְֽʮ͵үүˡ
ǵүүͣȷеˡ
һڵĽŲԽԽˡ
ǱȻæ綼ֱȥɻ̳ԷȻķôۣҲҪˡ
һֱæʮŷż٣Ҹһ꣬ҷһʷǳɹ۵Ľ꣬ٻ
ת˼µܾЪһˡ
°ؼңȥг˺ܶˣһʢͣһǳƽÿϲԵĲ˶С
˵ӸˣԶҲģʵ̫ûгϱˡ
һһسЩ˼ˣ˵ż⼸죬ֻҪڼԷҶʲôᣬҶǡ
̫
ءˡΨԶţʲôû˵
ϴط˯ܾĥȥгʲôˣʳԶʲôϽ˵ȥɹ
Զ˱յ˵㡣
ܾС΢죬֡
û֡Զֱӷѹ£˵ǰʱһֱæû㣬ż٣ҽǲŹġ
ʱǷƵʵȷˣҾڣһֹû뵽չѿڶŶһΪ㡭
ͻȻɲס˳Զ棬ʣΪʲô
ûʲô
϶ʲô˵ԶҧŲţⶺŪ//㣬ܾܲˣֻʵʵ˵㶼41ˣǷ桭·
ҽ
Ŭ͵ĺǣڶȥʵĲˡ
ڴͷĺ̫СЦ괺ûлؾӪϹС꣬źҲߡ
ǰһֺģЦó÷һܾһȴôѣЦ࿪ˡ˶ֻ࣬Ǹ䣬Щ÷䡣
Ϧ죬ܾ߳ҹʱ仹磬͸ԶȥЦǱ
ԶϹսѣǰһӪͰ̧ܣһһأò׼棬Щ˹һĵ
ܾЦĹСԣ˵Ǳ߻з䣬ô󵰹ȥסɣü
ˣ㷿ʰôãСëëŵģ߼СЦ˵
ֻŴ󴲣Ŷǵ˴𣿶Ǵˣôܾ˵ͱҿˡ
ǿܼ¡Цһָһ˵ͷӴű˯˯һ󴲣ϹԼ˯һСҸСöݣһ˴¡
ϹԼ˯һСʹûܾȤϹò㣬Լ˯һݣ𣿡
вСĸ֣Цû˵ڣϹ˵˭˵ҪԼ˯һˣҪ˯
Ц˸ۣϹһۣ˭Ҫ˯ˣҲġ
Ҹϱ˯쾭壬ɶúģϹֱ׳˵
һ˱ֵúôЦ
Цൽ㣬ܾǼŻǱߡ
ߵ·ȴʱ׷֧֧ضܾ˵̣м㣬ԵǱ˵𣿡
ԡܾԳԶ˵ȻȥҺܿ׷
һصӣҲ˼͵˼ҵ˽һ
ԶܾʣʲôҪ˵ѽ
Ǹץץͷ¶ɬðβẒ́Ҵ˸󣬵ҡҲҸ˵
ΪʲôѽܾûµģҲҪҵˣڴҲˡ粻Ǵ˸ͬѧܸأ˵֪û䡣
㶼˵Ҹ紦һͬѧǴѧҴǸǸбҵũ費ϲ󵰴ͷ૵Һϲұҵ˾ȢҲ֪ô˵Ҫô죿
ܾͻȻ˵͵͵˵ͷϲ椣鷳Լ˵ԼҪΪ֪Ľˡ
Ȼܹ󵰵Σ˵ûµģֲϹŶЩǹ⣬ʶ࣬ô̡ʱúø˵ҲԼϲǹ˼ġ
桭𣿡󵰲ȷʣܾûô˵
ġܾһرõʱ˵ûġ
áص˵ͷ⼸Ҹʱġ
תȥܾ֮Ҳؼȥ
ߵܼҵǶС¥ԶԶͿԶվ¥ݿڡЩͣҲе󣬹ı׵°ڴĪؾú˧
ôȥܾһ߼ӿٶһ˵
ԶƼҲȥߵǰʱ̰ϵΧ££˵һȥ䲻䣿Ұ·㴩ɡ
ˡֱֿܾۣ˵ȥͲˣ߰ɡ
ϼҵĴѾϣϵ¥ʱ򣬹ϸ壬СΧſ
һգȻˣ϶ۺܸߣܾ˵ӣǸıԸѽ
ܾţЦСʱֽ飬ˣͶˡ
ȰպãСͶŲ˳ˡ
ʮһ˰Сģɴһ㲻ûУúܿģǢ
ܾǾͻؾӪˡ
Զ쿪Ħгǰ棬ܾں档
ܾ䣬˸ʵʵ֮󣬳ԶŲų
ҹıĦг͸ˣһĿڽһȫůģȺġ
ǴһԶŪһЩ̻صӪ֮󣬴ȥ̻ȵʱ߹ʮ㣬µһ굽ˣҲŻط˯
˯ǰԶʣ󵰸ղʲôˣ
ɶʱôˣܾ
˵˵ĳ˻ˡ
治˵𣿡ܾЦǴһ󣬶ԷǸũЦˣҡ
ô˵
ô˵ֻЦõʱ˵
˯һԶѾˣҪȥӪοصʿܾǷ˺ڼŵȻһȥľС
հѳԶȻЦҲˡ
һѵȫģЦʱԼܲԾŸͨʱ򣬾ֱӸŸڳȥˡ
ôż϶ʲôˡ
ȻܾЦʱ۾ģǿ޹
˵棬ܾöʲôȴ˼ңѿ򷢳ȥ棬óԶط䣬ȻʣʲôˣϹˣ
ҸϹɶóģЦһֿˣǴСӣȻȻһũûĻģ˵ǲң
һʺһСʱΪ˹Ǻúö飬ǱԼһѧϰʶ֡Ļиǰ̡ڵãһתͷҸģֲѧУôŮͬѧһǿ
ЦԽ˵Խģ޵Ҳü˵
ֻܾޣȵƽʱȰ˵ںӴˣֻҪԷƷã󵰴ҲûʲôõġҪΪӽ֣ʱһģʱĵĻԼ
ʵѧֻǴҪũ˻Ůѧ׷ӣ˿ѧʲôá
ܾ߶߶Ȱ˰죬ϹˣȰǺŰ˻ȥ
ʱԶŴӷ߳ĵ˵ҵø㰲Ÿεû֡

֪ĻЧˣǴ˵ЦܾٴοЦʱѾָˡ
ھƽƽعȥˡ
ܾصϰ࣬ûҲѧˡ
æտǼ죬ܾ°ؼңȥ˲ˣؼζ͡
սæãͻˡ
ǸϽȥдҵóԵġܾ˵
áӦ֮󣬾ͻطҵûһﵽܾص˵裬иҪ㡣
ʲôܣ
Ҹ̸СŮˡ

ԶϲʮŻصңһžͿĵƻţæ߽ȥʣô˯
ܾӴίƵظ˵̸СŮˡ
ʲôļٵģԶԼû˼Բ̫š
ģҵġܾɥһ˵ʵҲǼȷֻҪպ÷ִ磬ҲһšֻҶôãôôһŮأ
ôŮã
Ȼáܾ˵˵һеУҲֻҪһѧϰɼȫŮҴѧȾȫ꼶һĶ𣿡
УҪԺǽˣӵˮƽ᲻ᱻͣô죿
ԶһοԼϱ˵سü̲ס˵ϱ㻹ǵԼǰЩôȰЦôԸϣȫЧˣ
ܾһƮƮбһ۹ȥҧгݵʣǲ˯鷿


62 
ڶ컹ûͱҡ, һǰ
ְ֣ôˣ˯ʡ
Զɨһ, żɽʣ˵̸СŮˣ
ɶʱˣ˭˵ģûе¡
ûУԶϬضܴ, ̹״ӿø˵ʵ
ҸҷûСмָ
ûоû, ʲôģΪϷءԶָͷȥ, ˵˶ȥ
ѵʱ, ɢŨصʹǰ, ҲûкɫͷʣǸʲôѽû, ò˯ˣ
˵ţҪתǼ˯ȴԶֱ, ʣĶ˵̸СŮˣ˵ûС
һҲæ˵, ûզ˵أ
û𣿡ʱ֣˵һſڵʱ, ü˵˵ʲôУ̸ˣһֱŮ, ˵˳ƯһǴɶɶУԵһӽˮ˲Ÿһ𡣡
˵һ˵ʹңˣû˵ԩҲƢˣֻԼ۵ãû취
飬֪ԼӦҥˣæԼС˵øһ֪˵ġУҪУû˻ᴫ𣿡
ûҵĳţҿûˡҪ㲥ٵʱͬӲָ˵ǸдŵУӶ֪
ûýƱˣԶֱסĶ䣬ѵ󴫾飬Ҫá
ְ֣ҰɡѽѽĵҲûҾʧѽ
Զߵ˭˵ûʧѽΪ£һ˯ء˵ţҪ£˵Ȼȥȥġ
˭֪һתͿܾվڷſڣһ£˵㡭֪ˣ
šܾ˵ͷȻѹס̵ĴǣǷɵıԱĺ顣Ⲣˡ޷˵ļһ
ܾһ䡣
ʱֱ֪ͦ躰ʱ׼û¡
΢΢ţ̳ɫ˼ˣ
Լ˰ڣҲֻܻţס߽ܾ˵裬ķŵˣǾԲġֻúö飬ЧΪл֮顣
ⷬ־˵ǣɹܾעתˣҪΪ׷ҵԷʱˣ˵費Ƿ̸ѣڻѧӦѧҵΪأȽҵˣϴѧʱʵģͿ̸ˡ
ְ費һӵģ㽫ҲҪϲһЯ߹ǧҪסҲǾ̸ֹġ
裬׵ģϱ飬ҳԺ˵˵ֲһ䣬ְָ˵ĻҲסġ
ְָ˵ʲôˣܾӵʣԶҲ˶䣬˵ô໰Ҳָ֪ľ䡣
˵ԺϱҰġ

Ȼ⻰˵ò̫׵ܾĪů𣬴̲סȥɳԶʱ񣬸ǰﲨ
һüȥʵܲˣ˵û¾͸ظɣŻû㣬˯лл
ֻǸܾõػصˡ
ǹл飬ڻϳԣȵܾ˵ʱǳʡӦϵԽԽ࣬ҲԽԽУΪͨѶʱ䣬ҽװһ̨绰
װ绰˵úܸߡ˵
ǰͶǸߣҵ绰Ҳ󣬿ܹ޼۵ʱ䣬Ҷóֵܾ˵гǧ򻯣Ҫһֱ籨ΪҪͨѶʽǱضڱˡһ󣬽󡣡
Ҳͬװ绰ܾ˵ԽԽĹװ˵绰һ绰ܽ飬ûҪһʱȥܣѽʡʱĲ𣿡
Ҳͬ⳧Ҳͬ⡣
װ绰ʵˡ
ΪԶĹϵװ˵绰ǰǳԶãܾȴû绰ɴ
ȵĵ绰װ֮ϵܾ⳧Ǿͷ˺ܶ࣬µֱӺӰʱˡ
ʹǼӰ಻ɣԶʱ°࣬Ը绰
Ϊ˸ڷ֮ǰϷȽٴθ⳧ǸһֱڼӰӵзܾΪµӣҪзС顣
ϣּӰˡ
ʱ绰ؼң߿ȥʳýҪǰְֱؼңǵø˵ҽŵҲܻؼңģ˾˻һȥġ
裬֪ˣ㻹ǸϽæȥɣְֲľشࡣ
ܾ֪ĪŮѽ
ߵ࣬ԶͻˣûϱûʣܾҪӰʵ
ԸʧӦ£Ȼȥ·ϴ衣
ϴͰȥķŹϣԻְһҪĵ绰Ҫǲ͵
֪ûӦ£Ѿ²ۣ֪Ҫϱ绰ء
ȻȷŶϣԶȲߵ绰Ա£Ȼһĵĺ롣
ܿ죬绰ͨˣýӵܾ
ã
ܾմӻͲ洫ԶȲ˵ңԷûУ
绰ЩܾǾ䡰ˣҺô۵ңûߣһ˵ԹˣûУ
ʳóһЩ
ôͳһЩǲǲθڲãܾŵʡ
ûСԶԹ˵ʳõķóԣķ
ҷżٸʲôʲôܾ˵꣬⳧Ե绰ͷ˵æȥȻٸ绰
䣬绰ʹཱུ
Զ˱죬ȻѻͲ¡
ʱ磬ûʲô£ֻȻط俴顣ɵȵѱ鷭˻ûͷĵ绰ˡ
Զϲ⣬ߣʱպðѷŴ򿪣״Ҵ绰Ͻȥ飬Źϡ
֪ˡŬŬ죬תѷŹϡ
ôæ𣿡Զһ绰˵Ҫû㣬ҿĦгȥ㡣
绰ͷͻȻһذ
ô˵ˣǵ绰𣿡Զ˵
Ҳ㱦ǽ衣Է˵ֱŭ
ԶӦ̺׳ã
ʹ棬һĶ
ܾϻصѾʮˣԶû˯Ҳûжˣֻ˵ȥϴ裬Ȼ¸˵
ܾһʱˣղŸ绰ʱ򲻻úõһغţôһתͷе㷭˵ζˣ
˵ʲôʱŮ˻
ʲôԭܾ·ȥϴ裬Ͼһ죬ֻϴ˯
ϴصϴʣʲôҪ˵ˣ
ԶһۣһϸһӪһˡ
Ϊʲôѽܾʡ
Զޱ˵׳㡣
轭׳ôͻȻˣ
мҪȥһ¡
ܲһ԰˵ܾһμһŪŭˡ
ҪȥһҸû⣬͡ղ˵绰ã׳ʹ绰ΪˣͲͺ˵󣬳ԶԽԽͣ쵼ǰ࣬Լû
ؼⲻô򵥣׳ΪʲôС֮ĳƺǲֽܾʮϷдڵġ
˰죬׳ǲš
⣬ڼɲһǳص飬׳Ҳϣԩ֤Լףܾȥ
ܾҲöˣΪԼ˵ףֻܵڶӲͷƤȥ׳
׳ͦԶģ治ڰ칫ңͰ·ЩʲôͻҲŪ˾֪
ǵｭҵʱֻн׳׳˽ɩڡ
ܾߵʱɩӼ棬æûˣһȥܺͰ
ڽ׳һ࣬ϾλӸλЦģ쿴ƺһͬ顣
ܾʲô㾡˵ҪǳԶʲôԲ£ʹҲһһ׳ϴǵ˵
ܾæ׳ԶûˣҲûԲҵ£ڵ绰ﺰġȷҡ쵼ǰ£̲סˡ
ǡƽʱ˽¶ô𣿡׳ŵʣǼҿʮ𣿡
ǵġܾͷ˽¾ôҵģۼҿʮˣҡʮˡ

˵ϣʵܾӳԶ׳Ҳö˵ʲôˡ
ɩӿΣˣӸ㻹أΪ˭̫š̫ϱ𣿡
׳ϱ˵Щ²̨ͻ̨㻹ͷӡͷ𣿡
ܾλٵĳڶ죬ɻһЦҪǽԼԶҲ㶷죬ҲͦȤġ
䡰ûԶϡ⡱ñӣϱģǾӪǼҶ̸֪Լϱʮһա
ܾʱ·˸Զͬ߱ȳԶߵɩӣⲻ˱ǵ٩һȻеΪ飬ȴҲЩԺϾԼ۰Լı֡
ȵȸȷܾ֮пջȥľС̽ϡ
ɺæӦҵһҩܴܾǱõҩݾʹܾǱ߽ûеľһԨԴֶûճҩݶˣһЩģòԸȥ
ҩǮۼ۾ڽ۵Ļϼһ㣬һҽС
СӽС𣬼ﻷãҲûʲô飬ڿҿңڿʱһż±ʼǡ
ȵд÷ӣȥץҩ
СеȣܾĲȥмֵֹӰӡ
룬Ӧǹ϶ӵһֻɡ
Ϊܾˣʮ׼ʱš
Сȥܾ˵ܽ㣬԰ɡ
áܾЦӦ
С˳Ͼʣô
Ӧôܾ˵ͦڷܣȥҲסҽУҪ
ȷʵϵ˵ͷ˵Ҫ˵츳㣬첻ͺŬɡ
ţúŬԴѧܶණܾЦ
ҲЦˣɶʱ鱦ڶѽ
ܾţʧЦҿûзѧϰŶƽʱڼпҵָ塣ϱ̫Σж£ȽжˣҾͽܡ
ãҵúúûţ򻹵Ȳһء
ϣϹ˵ʲôأܾĻװصٵûһꡣ
ԶԶԣ˵ˣԲ𡣡
ӹܾ߳ȥЦǱߡ
ûССҲŷȸ緹
ȥʱûˣЦӣһһС֡
˭ˣЦܾ˵ˡ
ܾһͷߣ˵Ҳ33꣬ʲôţҽˣӦý̡
ôͲˣЦⶺ˵۴ͷ̣Ӳẓ́Ⱳֲˡ˵ˣžţűȱ˵ĻҪᡣ
һܾɵѹֿרר׬ǮСС׬Ǯͣ˭ܵѽ
ǵȻЦֺǺǵ˵ֻҪҰѰʮİ˵ʮСﶼɡ
СܾЦãʣˣ󵰶飬ڲ˰ɣ
ȻЦϲüҵ˵󵰸ˣһʲôģ
ʧֵܱܲôˣܾ
Ůϲ󵰣ŵȴ󵰽黹ü꣬һӪĹ˿˵飬ƨƨȥˡˣ˻黹ǻ飬ڼʹסǺҲӦø𣿡Ц˵
Ҳԡܾ˵˵㣬Ϊ˸꼶һСŮҶ˯ţ㵱յĸˡ
ǰɣںӴˣҪȢӣͻȻеŵҵĵж̬ˡ
ôˣڸ椳ɶ𣿡
ûУҿŴ椳󣬸ҲɲдֻҪ뵽ϱͷˡЦ̾һĽˡ
Ϊʲô
ȻΪֻһӣʹϱ̣ҲֻһǮסһˡ͸ãŮʱ򶼷ֿ㣬ʱڡ

æ͵һ죬ܾͶ뵽ŵĹȥ
ǸֻҪҸɾǮͬʱҲһĪֻҪʱǰˣܱȱ˸׻ȡǵһͰ
ڵ緹ȡóɹܾ֮ļٵԪͼš
뷨ܾһ£ܾȻͬ⣬ڶҵ˸ɾ
ҲһλҪⲻҪʽ𣬸Ҫ˲ţϰ嶼гҪȡóɹҪͷ͵רҵ˲Ź
ǹӪλ㣬⳧ԸƵ֮١
ֲûͷ˾æˣûƸƸϢһӣӦƸ
⳧Լܶר׳֦ɻӦĲܱܾܾ࣬еľ͸١
Ҳо˲ţܾͰĿ˴ѧҵϡ
Ȼʵս٣һɡȱĳ徢ʺз¡
ɴѧҲУΪҰ䣬ǻûҹʶΪ㣬һЩԷ䵥λģ뷨
ΪˣܾܾϵرسԶȻ᲻ûֹֻÿϻصݣ͸绰
ͷ绰Ѻܹ󣬳;绰͸ˣ˴绰ȴҪǮƵģż˵һЩĻʣ¾Ǽҳ̡
ǱˣԲỨǮûӪ¡
˼ӷǳҲǳ֣ʱԶˣܾȥڣͽȰְֻҴ绰һһֱŵġˣǸϽȥҵݰݡ
裬ƽʱְֽ绰ܽСʱôҸӲҪˣԹ
ܾ飬ҡ´ҵԲŴҴҹҵ绰ҲǵġˣʲôҪ˵𣿡
ûСҸְֶ㱨ģڸ˵ˣǵȻû˵ҵȥˣݰݡ

һΣҪȥˡ
ҵ糧õ˿ٷչѾ̳˿յ䳧ϴ»ǰͶȻܴ󣬵ֻҪƷƳгܵг׷ʽҲ졣
ΪӵƳгʼר꣬ڱһֱÿƳ²ƷҪ˿Ѿ϶ӣֻҪҪṺ
Ϊ˳뷽㣬ܾǰҲСγ
еһҵר꿪ţܾҪȥʵģС̥ȥ
Ϊܾһֱ߶ҪŮСǰ͵͵ժ˽ڹǱߵͻˡ
ܾصҵ糧⳧͸˵ɩ˸Ů翪ĵòˣÿվȥ
áܾҲģųȥҽԺ̽ȵϰ˵Żصҡ
һҾȲϢߴңɸоЩ֡
ôˣܾʳԶ
Զһۣ˵ǲȥѧУУˣ
ܾʱУеˣ꼶ѧεģΪ꼶ѧܵλ״ΣرģҲܾȥۿû뵽ȴˡ
Բҵȷˣɩӽ췢Ҹȥмʣҡû˵꣬ͻȻһķžͱˡ
վſڣһ߿һָ˵ǹҪҸҪûûҹæﵽûǣǰðְֹæˣڱæʱҸ¶һ
һһһ塢ܾģ۵ˡ
Բ費ãԭòãұ֤´ˡһ߿һ߰
Զźۣ߹ȥ§˵˰˵ֶ˵лú˵˵
ϳ̣ͻϱɡһת˷䣬һ˦ȻƾôŶûá
ܾһһµĳǴһ޵øˡ
Զܾ˷䣬úܣȰǺ壬ᶼֹס
ҪһĳҲˣŹ˯ˡ
ԶǺñӣһůˮʪë˯øһЩ
һУߵȥصƣȻɳϵȡ
ӺűСһﶫƣȷû֮󣬲ŵߡ

ߵݣڰͻȻһȵŵĸζ˼
ԼС࣬û˵ְ֣ҹ˯ƣר𣿡
רŵ㡣
㡭ô֪һС૵
ԶûԷҪ˯ţ䡣
һ䣬ߵԶԱ˵ôңңϱֻعѽ
Ҫô˵Զ˵費ԣ³ǹⲻȥġ
֪󡢷йѾƽ˺ܶ࣬˵˵Դ֮æͣҶǵжûԹķˡͬѧ޲óȥ¹ӣֻķرζرóԣٹĹӶԲǸζ
˵ţõͳˣ˵ְ֣ǰɽܲ㣬ҸϲʱΪ󲿷ʱǡȻҲǵãɸ˵ڱ߾ʱ軹Ǵȥϰˣʱǣ϶ܿĺ֣ܿΪš
ɵӡԶҲЩݣͷ˵ǵȷίˣûŬǼڵ
㿴Χͬѧм˼СγģУҪÿ̰ȥȥǮʮ²ȹӣ
޷ɻ˵ʹȥŬְҲԸЩѽ
ҿûı¡ԶʧЦȹҿ㣬ûⱾ¡ȻλӸλܱ˺ôΨһԴһݹʡ
£Ĭˣβ˵Ҫǿ԰軻ԸҪСγҲԵġȹҲԲҪô࣬ҳôƯʲôÿ
ëŴ˭ѽԶ
˵Ŵ㣬һ㶼ɺˡ
䣬룬ŮЦˡ
Զ˹Ůһ˵ʵϱźܶΣСͥ
˵ܼ򵥣Ѿ׬˲ǮԺʳǣҲȫԸǱһҪõɳĹô죿Ҫǹˣ˶ʧҵЩ˻ҵһЩȴܡ
塢ǣǴԭĵλ۳ɵģҪ費ɣǶ˹Ҳزȥǰĵλˡ
ЩɽЩӣǸ迪ר׬ǮҵģûˣʲôУɻʼһֱĬĬӵÿ궼Ǯӣһĵˡ
һУ׳ĬˣðΣŵְ֣Ҵˡ
ûдܾͻȻӷſڴ˹
תȥܾѾ첽ߵɷӺģߵּһ˾ǰˡ
ȳԶӦʱѾˤڵأһʹƺߡ
СôˣԶ˵Ͻơ
Ŷջĵȴһˣ涯Ŀܳˡ
Զߵܾǰһ߲ܾһʣûˤ𣿡
ӦûУϥе۶ѡܾ˵
ԶһֱӰᱧֱȥ
Ҳ˲ݸӢˣæ˽ȥ
裬ôˣֱ˵ߣھεʡ
û¡ܾԴϣο
ԶȥܾĿţֻűƵϥϣٺ˫Եøۡ
裬Բ𣬶ҲáҲ̲סˣ˵ܾĻ޵ñȸղŷƢʱҪҡ
û£û¡ܾ§˵һѪѣְָͿһҩƣɢˡУղŸְ˵ĻҶˣòãЩæҵǵչ̫ˣʧְˡұ֤ԺЩʱ㡣
ҡͷǰ֪кܴΣ͸ְֱһ
ĸŮһһ̯˵Ľˡ
ҩҳҩƣܾͿʱȴԶ˹˵ˣǻȥ˯ɣҩͿˡ
Ҳ˯ţոճԶĻҲˡһ뵽Լ֮ǰܾҲСԹҲΣָͿҩƣԼĵθС
磬ðְͿɡ˵ϱǰֵĺûᣬɲķͷ
ĳԶҲû˼ϣ컹ҪѧˣϽȥ˯
رˣĵذѴŸϡ
еۣһ̣ѪɢˡԶһͿҩһ˵ʵ̲סҧֱۡ
͡һܾЦˣ˵Ҳ᲻أôҵˣôµ˿ڣ
ҿǺڴܶ¿ڵġĳ˰ĳҧؿڣܾȻ׵еںһۣϲģҸ˵ģлл㣬ղǰ˵û
û˵ûֻ˵ʵԶ˵Ҫ˵ллңллԸΪң硣
Ϸллȥ죬Զ˵ҪлңҵҸݹ
һͣȷҪôƴ


63 
Ϊ˷ḻʿҵ, Ӫٰ
ȫʿԸμΪԭ򣬵һ㶼ʿٲμ, ԶǲԱоְλߵģȻҲġ
ʮˣúڼαϯϿ𣿷Ҫʲô, Ӯ˻˵Ҫ, 
һҪμѽҪô죿ܾԼѾ繻˧ˣ֡
СߵϷ·, ʺˡ
㲻˵ʱôͬѧ˧ûпҴ㿴֮϶ϲ, ЩıӰͳͳԶʮ˵
ܾǷˣ⻰֮ǰڿǰһ˵ġ
ʱ˵μѧУ, ͱʾ֧֣˳һ, Լʱϲ꼶ͬѧڳϵӢ˧رǿһ̡
ʱĵ, ûʲôں˼û뵽ĳ˰⻰ȥ, ıʶһ۷硣
˵̻ǵѹϴʱ˵İˡ
ִҪμ, û취ֻܵʱȥֳִ֧
ԶҲǳÿ°֮ѵһСʱŻ
º, ӵļҽ𣬳ԶġԶǰ̶ӡɹܾ
ܾ찲յϣǡÿż٣˳Թ緹ȥ򳡸̾
ûǰһνѾѡժˡ
Ϊְְ֧֣컹һĺдһֵֺĿ֣Զǰ̶ӣʤ
ȥ򳡵ʱ򣬳ѾΧ˲ˡ
ԶľԱǣ̳֣ɩӣߡ
壬ˡһʱܹȥֻԱռλãĵ׼ӡ
С鷳ˡܾϸл
ɩӣû£ⶼǾŵģҶûܵԱ˵
ܾţһ𣬸ֻʣһӣԾԱ˵壬ɡ
û£һҪæˡ
Ա˼ˡ
ʱֳͻȻ׹̧ܾͷһֻ϶ӷ֧ӶԱ볡
֧飬ϺԱʮʮˣܾڵһʱ䷢ֳԶ
һСᵱУʮȻϣ϶ᣬϳԴơ
ܾǾ˧ûܱȵϡ
һ̣Ӧһ㣬Ҳˡ
Ųľ룬ܿ΢΢̵Ĵǣ˲õЦݡ
ܿ죬ʽʼ
ʹרҵĶ飬սʿǾģⳡǼĽĶԿ
ܴܾģ֧鶼ǳصģӱһʼӵķҧϣ֮ıȷֲӲᳬ5֡
ܾԭͦȻԵõģֻԼ˵ĸ˧ͣظ˵ǵְֺ˧أ
裬֪û˵ϳ˧ڱ˵ͺãҲϹߣҲ±Ц㡣
ѾͷЦҿǲǣܾ߳ŭ˵
ˣϽְְɣҡ
ȵһڣܾʼ֪ŮӵУšԶǰ̶ӣ͡Ӧеֶûˡ
һӣԶǰ̶һ֣ȨȴڶԷǱߡ
Էȡһһսڻһν
ݡһ롣
ڴҾñҪʤ֮ʣԶסֱ֮ȥٶȾ˵øһʮˡ
ȶԷĶԱӦʱ򣬡ѡһԶһֱӰ
һ١
źǶԶһӿȥΧסڿĵͬʱĿͶܾߡ
˵ڿн㣬һЦ
磬ԶѳԷףûлؼҳ緹
ܾϲԵķˣȳԶϻһٸʢġ
˯ȥˣܾѼʰһ£Ҳȥ˯ʱ򣬳Զˡ
ҵMVPܾ٩
Զӿ㶵óƣ˵㡣
ллܾѽƽ˹˼£ʣϴûУҪҪϴһ£
ѾϴˣƿҩɡԶ˵
ҩƣôˣ𣿡ܾŵʡ
Զ¶ߺ֮ɫ˵ղŹصʱ򣬽źôһŤˡ
MVPͷֳ
ܾȻطţȻȥҩĽʱ׵ȷЩˡ
ľ飬ӦòأҲۣ̲ס߶ҶμˣҲԼʲôˣ
ʲôˣ43㲻˵Ҫ̬𣿡Զ˵
˵̬ҪᣬҪѧᱣءֻŤˣҪ˹ͷô죿ΪһͰԼŪ˱ֵ𣿡ܾ˵㶼֪ԼҴ8꣬úñˣһָչ𣿡
Զ˲û˵ŵ˵֪ˣԺעġ
áܾһȥץĽһ˵Ϳҩưɡ
ˣԼСԶ˵
ΪɣMVPܾЦ˵
áȻֻ֣һ㣬ƵģûЧ
֪ܾĵЩҩƣʼʹţ֮ȥꡣ
ͻȻǸսǻʣ㻹ǵ꣬Ǹս鲻ãһȥʦҳ극·ߵʯͷָͷˣͿҩƣҵʱ۲ˡ
ȻǵáԶ˵ҵһǣ֣ˣ
ܾţߺߵ㵱ʱӣûǣҵˣ㶼ûʹҵ
˯ϱ쾭壬ǣһˣԶȻ˵㶼֪ԼŵغҶзӦˣҪŵ㣬ҾͰѹˡ
ܾ˵һ죬һۣ㻹ˣ˼ᡣ
ʲô˼ģ͵֪ҵǶôع˼ĸܡ
ˣ׼˵ˣ֪õģ˰ɡ
ǻࡣԶĴ̲ס
˺ð죬ܾͣ֡ϴɾԶѾڴˣܾҲȥͻȻ˵Զ˹ˡ
Զһ²ŷӦȵʣΪʲôì𣿡
ûУҸҸʲôìֵܺģܾп˵Դϴһ֮Ҿ濼⡣ŬǮΪ𣿿Ϊֵò죬ⲻͱɱĩˣ
ȻǼҺάֻѵĻһҪƴڲ·ݾͶһˣҲСѧ꼶һ곤߾ʣʱ䡣Ƚ˴ѧμӹ˵һֻܼ١
УҲˣƽʱҲǲеģҿĻʹ㲻ÿϻԷܸ緹ҲŪ÷ʢһ㣬Ӫһ㡣
Զţ˵жǼٵġΪǣΪңҵ۷ʱÿ˶
㲻ҪżľʲôҶ֧㡣Զ§˵
Ѿǵúˡܾ˵ұǮҲرٿԣһ͹ˣʵƾĹʾǮȣҾǸҪ
лл㣡ԶͷĴ
ܾЦʣлʲô
ллΪҵҵԼҵԶ֪Ҫǰˮƽ˵عͥչ˼ͥʣԥѡԼҵ
ɵϣҵҵܸ㱣ҵᲢۣĿʥģġܾ˵ţͷסĴ
ԼѣȴǱǼҵιһĹһͻģϳ̸Сܣû˭ˣ
죬ܾͰ˹ɵܾ˵ˡ
ܾʱһæʣСǲʲôòõģ
ǡܾʧЦ˵ɶֻǾ̫æˣչ˲磬һֱ֪ҶǮ̫
ܾȻ֪㣬Щ겻ͣƣҪǰǮأͰó͸ˡ
Ҫ˹ˣô죿ܾ֪ȻԼܾͷΣɺܶʱشľ߶ܾİģÿضܳɹ
磬ڵҵôЩ꣬ԿԶһˡܾ˵Ȼ˹ˣֻҪҿ϶֪޲޲Ҳ֪ҵԸҵҾˣҪҵģʲôҲǲܣѡ˳
ˣܾҲöȰϾܾ˸ж࿴أֻ˾ĿڽУͻȻ˹ɣǮҪһʱλЩѡ
ܾóΪѣڵǮȲżһ˸ҡҲȫȫ˵һʣ10%ĹȨ͵ͶʡϾʱȫˣµµĹǣΪǹ˾ˡ
ãлл㡣ܾм˵
˵ʲôллܾ˵ȨԺÿ˸5%ÿûдͿ˾
û⣬һúŬġܾؿ˵ۼֶһӣҵøŬˡ
˹ɵöְܾ֮⳧εһЩ˾߹һ̸˵Լ˹ɵԭ޺֮ǵؼڹ˾
1986괺֮ǰܾѾѹ˾йϣֻһŷǮСɶ
ʽ뿪˾֮ǰָܾһ̸磬Ҫǹ˾ڷչȥһҪΨͣмΨסҪԼˣͲҪţְҵˣǰ˾°빦
֪ġܾ˵ÿվͶߣʱԼһֱȦţֲ⡣
УɶҪĻᣬҶ׼ʱμӡܾӦ¡
뿪ʱʱ磬ܾȥг˲ˣſؼҡ
Ѿźˣҵ㣬Ӧû棬߽Ժӣߴߴ
˹ˣѾͷôôؼңƽʱѷˣÿȥ溰˻Էġ
ţһϤ첽ߣߵſڣͿС档
Сôˣܾϲǽ뵽̽׼𣿡
СҲվĵ߹ȥֺ֣Ǻǵ˵ɩӣƵųˣԺܴһˡ
̫ˣܾ֮Ҳ²ۣϳ̵͹ʵģȻû¸ҡ
ҪҸˣ㻹־ϲ𣿡ͻȻܾͷһֻԶ̴һ߽
ɩӣҸ㲻ϲ쾪ϲˡ̴Ƶ٩
ܾ˵ЩΪˣк̴˵ǽڼ꣬˺ܶˣ¶һ֡
̴ƣɩӣǽǹ䷹ˣöûˣһ˵Ҫˮˡ
ˣ㻹˼˵С˳̴һۡ
̴Сٵ˵񲻲
ˣҶվţȥģȥܾ˵ߣСȥ
ȻƽʱдϵĻ᲻࣬ڼڳܾС˾˵Ļ
ˣߣչɻ⻹𣿡ܾʡ
Դӵ˹ܾ֮ûмɻ⣬Смѻֱӷ̼ҡ
컹С˵ҰԽԽ٣°֮Ҳæùܶһ͸ɰɣ˭ǮȥȻԴɺӲ٣鶼ûǮʱ漸ǮʳҲøɸ
ҲǡܾͬصͷΪ˸ĸģ˭˼
ţҪˣʱֻʣһ֪᲻ɡ
һգ۵Ĺͻ˴뱲ˣЦ˵ϹҲˣСùߣʲôѽ
Ҳ˵˵Ů棬ǻϼû˼ҲߣԾŹˡ
̫ˣڼĸˡܾЦе˵
˭˵أС˵㶼֪һԹһ˵ǶˣһʣǱߣ˵ϷԼһǱߣźӳˡ
ϷܴӦ𣿡
ȻܡСЦϷҲǱȳ̴˳̶ȵһѣôðų

ٷҳԵúܿģҲˣΪܸСһˡ
ȻЩĻ٣ɴСͻ꣬˵ĨĨġ
ȵϿʮ㣬СһҲ뿪
ͳźܾͶ˵ǸϽϴ˯ɡ
裬ȻϴְƬѾϴˡ˷ܵ˵
ƬӦϴģʱҶæͰ¸ˡֱż٣ŴȥƬϴ
𣿸ϽóܾҲȲˣ˵ôղŲóС̸忴ְϵ۷Ҳѽ
ںǰܾԼԶţNɪˡ
ȴ˵ЩƬʵڲ˼ó˿һ˶ͺˡ
ܾôһ˵ΪƬĵòãȿƬʱ֪Ϊʲô
һƬУ˳ԶͶñӢ⣬вܾǽŻƬʮŮĻʵڲǰչʾ
ܾЩƬҲЩ˼ˡرǳԶذΧȴͷһЦһĻ׼ؼ¼Ψż硣
Ϊ飬ԶȴôΪ
˯ǰһֱƬͣһƬҪð죬Űװ档
ȰƬȫŽȥˣְǰಾó
ϱɴҲˣóôÿԶǵĺգһ
ˣôϰţܾ־ȥ
/ǳԣĳɫ/ͷÿοҪϰ졣
ÿȻ࿴ۡԶֱ׳˵ҵ㴩ɴأҺ֣ôÿƬȹ꣬һΣô
Ҫľģȹ꣬ҶʮˣҪ´ˣͲÿˡ
¡Զಾͷһ飬˵ֻҪָ㰴ĦͲˡ
˵ţѾĦˡ
ڶ죬ҵܾʹſľС
ԴС֮Ϊ˺úչûٿˣںӳˣ͸æˡ
ȥʱ򣬼ֻС
ɩӣҰأܾʡ
ů̫ͣǱСȥˣ˳ɹɹ̫С˵ֶԿ˵ϵɿܺóԣǶš
ллĸÿһɿӽǿȥЦңҲȥˡ
ֻʣ¹ɩzС˵ܾ˵˹ˣ
šܾͷʱ㺢ӸԶ
Сһ˵ܴ仰㳹׷ˣҶൣìˡҪܾˣǵø˵ҽѵ֪ĳɾͣ㡣
ɩӣԷƱҸҲǺܴġܾЦ޵ɩôңҲ˵ﻰڹ˾չܲףҪϧ
֪ҵЩͶģҾ޳ɣǹ˾ҲҪ˲ţʤεģҪѧܾѹ˾ϿˣԿԼ
֪ģġС˵ܰҿ϶ܾЩж࣬û˱ҸҲ̣ѪݸôҪҲûҪ
ô˵ܾҲ׷˵ԺҸ縺׬ǮңСˡ
ҲࡣС˵۰ֶţǺˣǶӽ飬Ҿø࣬ҿĽˣ鶼㷢
ȷ˷ġ
һǻˡ
ܾСֶŮһȻȥ¥ҹˡ
һϾ׼ʱʮţЪʱżˣ
ûܾҡͷ˵˹ˣͽܣ㻹𣿡
һ㵣βʣ治ˣСҽǮǲܸᲢ۵ġ
֪ܾЦе˵ҾǷŲҽѽ
СҲЦˣֻҪ㲻طСͿˡ
ȴһܾͿʼڹϵСҽˡ
տʼСһץҩȸоˣſʼ˰дӡ
ģÿϰȥѧȥгˣȥϰࡣ
ʮһ㣬ͻؼѧܳڵ緹ĵ룬°ˣȥѧУӺӣȻؼҡ
ԶҪǲæ϶ؼҳԷ
ϲؼҳԷҲǰ绰
棬绰һٵĸʮӣ벻ףΪʲôô໰Ҫ˵
ȹ˵绰ܾȥΪԶһϻʱȡ
һعܾÿոһչż򵥵ģǳ㡣
·ݣܾѴ󲿷ֹȨǮ˻ظ
ǰ֪ԼͦǮģǮȫת˻ŷԼǮȻǮҲܷϢͶʡ
ӾǮͶʣͷĪˣϾ󷿼۷ǣǵֵǵȲǨӮ
ԶļƻʣǱ𣿡
ǣĻתƣܱߡ⣬2020ʱʡǲʡ÷չõģõСҸûʶˣҪǱҵƤ߷ӣݼ٣ǿȥ
СԶӦ֮󣬸̾2020ʱҶ80ͷˡ
ʲôܾν˵ʹ80ͷҲȫ԰ȫ㳡˧ͷ
Ҳӡ
ºܾǱ߾Ϣ˵Ǳ߷ӸƤУȥȳԶʱ䶨ܾ֮ǰһ٣첻ˣԶȥпӣҪǺʾ
ôһ˵ϲԼ׶ķӣæ˵׶䷿ӣܾʲôʱÿգǹȥһˣҰѷת£һһ䡣
СܾѿڶܾǲҪ
ôͲҪأ˵ôչң͵ͬҵĶӶϱˣҰѷӸÂzʲô⣿һֱҵˣ
ܾµ޻˵ֽ˵еʲô£ǵÿǰģڲҪҵķӣǲǵʱչң
˵ϣֻܾܴӦֻллˡ
ɿڣüЦûɶлģҲʲôƯķӣϷӶѡ
˵ɣĺԺ㶼Ǽǧ򣬹ؼѧλǮ
ϣܾ¸Զ˵ˣ֮˵㲻ͱɵˣ
ѽܾ˵ÿⶼһ֣óˡ
ǰϸˣ
ûܾס˵Ұ⡣
˵ʲôѽˣһֱǿϡ֡

գ˳ȥС
⻹ǳԶһߣһεضĸ¥ãʡǵĻҪ࣬ò̾仯ѽ
ѽĸ￪ŻǹԽԽãԽԽǿ󣬵ȵ֮һС
ܾ仰ǿƤӣֻҪ˳۾ˣһΪ
һºִܾܾŹɻȥһ׶׷תǵ¡
ڰ죬ϰԿ׽ǣ˵ȥ·ʱﶼ֪ȥ̽һѣͲȥˡ
ܾ֪´飬Ҳǿܾȥˡ
ǰŵģһǹ֮ǰסģһǴյġ
ȿ˴յһ䣬Ȼȥ֮ǰסǼ䡣
ʵҲǿյģ֮ǰ뿪ʱ򣬰Ѽ͵Ķ͸ˡ
һȦ뿪ʱֽܾһŷ⣬߹ȥһдšܾա֡
ּϵãǹֵġ
ʲôѽܾʡ
ûûʲôܾѸٰŷץ˵һֽѣҰӳȥ
ܾ˵Ҳûʲôÿģ߰ɣ㣬ȥԶ
áܾӦ£ȥʱܾ棬Ȼŷ͵͵Լİ
ϣǴ˷ɻʡǡ
ȻصҵʱѾʮˣԶģһֱš
ŵĲŷ˵Ͻϴ˯
áܾӦ£ȥϴּϴ˸裬صʱ˩ãȻŴӰó
ߵԶ£˵ڹϵķ濴ġ
Զ˿֣ʣǹָдģ
ܾͷǡ
дʲôˣ
Ҳ֪±ҸϷ֣ûü
˵䣬ܾͰŷ򿪣ƿֽǹ壺
ܾ㿴ŵʱӦѾȥˡ
ȻԸܣһǲòôϲҵʵ
ʵԥҪҪΪԭò֣һֱҰ֤ɹһߣڹҸܵ˴δܹĸµΨһɡ
֪Ҫһֱڣ־壬һѡȥˡ
ҪǿԵĻҰúչ˹ϡǶݵĸİɸʧˣұ˭ʹġ
ףÿҸȻҲ֪ѾҸˡ
ţܾмָжΪֶԹϵĸ顣ڳԶûɶøУֻ˵ȻܹܻȥǱߣӦ֪Ϊʲôܵģôû˵
ʲôõԭɡܾ˵룬Ӧǲѹû˵
ʲôԭ˵ûϵˡںֻҪˡӸһ;ú㡣
ƤӹܾԶ˶ҵһ㣬ڽ꣬Ǯȥӡ
1990괺֮ǰȫѾʮӸɵƤЩѾɳˡ
90꣬һոʱĿʼܾҲһӭʮա
ǰȰԶҪ俴̫أҪ佹ǣԼ֮ٵʱᵽĸܡ
ȻɱֵúܺãȥҲʮͷǲԸӭʮĵ
ԶȴͬΪףʮգǰ׼Ҫʮչ̰ʮĴһ㣬֪ͨѣա
Ϊ࣬ݳһȥǼƵ궩˼Ҵһ٣֮ٵ½Ļ԰С档
ܾȻ̫չ¡أǵصذԼɢȥɿԶæòֺҲɨˡ
˵ʮأ챼ˡһԱȣƽˡ
յǰһϣ绰Ƶ꣬ȷһ֮󣬲ŷȥ˯
˯ɡԶ§Ļ˯ˡ
УںԼعͷһȻ衣
ܾѾжʮûмˣǵûбϣԽԽᣬͶʮģ
Сѽĸ֣һᣬСʱ򣬸ĸû顣
ܾؿţûиκηӦ
ĸֳ߽һЩ˵Сָѽȥ㲻ǲϲ40Ҵ¿ʼһúúǻ㳤ġ
˵ţĸҪȥץҡͷ˵ҲҪȥ
ΪʲôҪĸĵغţȥ֮ԱᣬԶööأ
ҲҪܾתܣͣĸԽԽţԽžԽƴܣĸȴһֱ׷ᡣ
¼ˣΨһ뵽ľǳԶԶԶ
ôˣجˣ
ܾ۾ǰʱ׵˸߿յĲʵֽ̧סԶ̲ס˳ҲҪȥҪһֱһ𡣡
ɵϣǵȻһֱһѽԶرغţǽҪһȥ㳡裬ӻҪӣÿ껹Ҫʱȥء
߶߶潫ݵܾĵĿ־彥ƽ꣬˵Һòã
ȻãԶһӦ
䣬ĴĴ
µĴĥǴӵѪԽᣬǵĸһ㣬ԽԽ㡣
Ӳ֮굽֮꣬İİԸӵһ̣ʱ䳤̡
ǰҸʲôֱˣҲӵˡ
ԶҰ㣬Ǿϣòã
ȻãҲ㣬㣡
Ҳ㣡
ұ㰮ٰһ㡣
ͲҶһ𣿡
ܣ㣬㲻ܡ
--

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ