صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

İ¹⡷ߣС
İ
̥߹繫ՋOΪǸ
ȻһγѣžԼȻӶֻУҵҵذźձǰõİ¹ɫ
¶Ҫıˡ
飺ˣһַʧ
ՋOôأ
飺ܵõ֣Ϊµ֮ӣӣ
ՋO˸һõİ취ϱСİ¹⡣
еϢ
Ϊ̴Ԩһ
Ȼ
ֱһ죬ĵˣҲˣá
עΪȼᵤԪӤ񣬺壬ˣɽ١
һ仰飺ʽ
⣺˲ˣͨŬǿԼ
ݱǩ ǿǿ ж  
ؼ֣ǣՋO  ǣħ  


1 ޣ 
ħɲħһŻ硣
սϢӦУΪǱʤ֮սȴħȡɱϢ
ȡԼؿֻʣһָʱϢĵսմѪ֣һ뷺˫ͻȻɴ
ϣ壬ȵҺ˳ؿڵεɫĿ֮ϡ
ϢŵػСá
ՋOֻԼۺۣ궼ڵзһʹ
ͷϢؿڣģпһɫӰ˽ײײعǰ
ݲ֪룬ıƺֹסѪ
OO㲻ģҲģ˺ۣ鱯ʹ
ˣûܾ
ȻֻһΣՋOȻŲɡΪϱҲӢţ״ҡ
һԳСΪУźձǰõİ¹ɫ
Ҫıֻһ취ǾǳΪµ֮ӡ
֮ՋOİһ硪δϵ֮ǰ硣
˵ֻҪõδڵ̴֮ԨᣬܰѰ¹񣬴Ӵ幫
ՋOĶˣһԡ
ʦ㣬Կ
εՋOתȥԶֳǰ֮˵Ϣ
磬ˮ˵״ӣҲʦãһ޷޽
ӹŮеĺɫԿՋOԼԿͷʵҪҵ𣿡
ͷԲԲСЦУʳָָ£ĴˣҪлʦԿȻη׭ҿ϶Ҫˣ
ՋOе飬һٻз׭ȫļԿΪ˽Ȿ顣
Ŷ̨ʶһɼǻûķɶ
ĿСЦϣՋO²ۡ
˵鼮ֲɣܲܲҪѳ֮֮˶ֲôʲݣ
޷׭״ӾȻסһз׭ȫҲˡ
޵廹ֻ֣꣬ѧһ׷䣬ʹܰ˵·ɫ׳Ʊɫ
ɣͽܾ͸Ƶ
Ҫħ幥ɽһ˱ɫ·һ˱飬֪ܲܰѵЦɽſڣ
ʦ㣬Цʲô
Цãʺϱ顣ՋOʵһԼĴǣʹ֮һĻȡ
ʦȻȥˣ´
´Ǳˣڿû˼棡
籧鳯ՋO˻֣Ȼתֵֻɵһˡ
ՋOͷڳڳԿߡ
ÿ궬ĩҶͺͺʱһ˶ᣬ׳ᡣ
ŵӿѡμӣŵӣֻҪɽŵģμӣ١
ŵĵӲǺõӣЩŵ˵һԻýĺûᡣ
ڳƷ״˵һĺûᡣ
ƷΪ߷֮ףDʦǱŵ״Ȼ״ҪЩ
̴ԨDϵͽʼߣʮ߱ѾԪӤڵΪ
ֵ֮ˣ˵ֻҪɽڲٿ飬ܷϵɷˡ
ػض̴ԨõһڶǡðDʦͽ˳һⶼûУ
ûҪ⣡
Ȼӽ̴Ԩȵ컹ѣ磬ʵͦ򵥵ģ԰취еġ
ՋOĵ֮ҪһԼʵϾ֮߶ȺӢͣҪһֱһսǻôˣ
˲ՋOʮôߵܣֿԱߺһߵݣ鸴ӡ
ôߣǿ
ⲻɣ
زˮһͨŵӡ
ʲãʮ꣬յڣΪԴ࣬Ҳ㸻ԣԷ⿴زĻƣ׬ЩʯȡԴ
ÿʱҪرգƽҪǰ̣ȴѾ˰ʱ䣬˻ûгļ
ȻʶՋOģˮĴʦ㣬Ǳ˰ڶӡ
˰ĵһƷκѩκʦ㡣
ЩŵӣϲôĵӽӴҲԶԶƹһۡ
ֵκʦñȸɽѩ׽Ǹʵıˡ
ʦiͬĵദ˿˵Ǹǧ¡
Ϊ˶ǽ𵤳ڣ֮䡣
۱죬κʦ㾫ͨ󷨣;Ҳԣǿʦ㡭
˵˶ᣬʦƷӾȱңֻΪǱ£Ҳˣ׭֮Ҳͣڳס
ҪǿУҲܿΪѶԷɡ
ͷ˿ɢҹԣĥʦôù϶볬κʦ㣬˰ĵһһѩǰܡ
ʦҫˮҫΪˮĵӣ˵ʲôҲҪ֧ʦ㣬Ծڶһյʱɣ
ոոԼ˱裬ͻȻѵһ£н֮
㶣Ҳ˲ϺȲˣϽƿ˽ȥ
Ҳڱҹյ磬ɾĵɢ˲鼮ʱһ顰ѵһԴϡ
ЩȦqingͷ飬̧ͷȥ
ՋOԼĶͷ˽æվֱ壬ЦЦطЩխ̫ʺС
ɫӵؿŵǰ˸ɫĹķɽɵʦ
ՋO˵ûǣͼ忴飬Ȼ֪һߵݵĺδ
ԭһߵͻȻ䡱Ĵܵ·ɽƽλá

ՋOɿһĿڵһһ飬ԽԼʱ䣬ڶԵ֮
ȻЩՋO뵽ϰתһΪ˰ĵһǵҲ˵ͨ
µ鼮һݣĿĵؿՋOʦ㣬첻ˣôŬһõһģҿ㣡
õһôǿùЩȻûģ
ՋOЩȵؿŶԷ˵ʮ۹⡣
һǲܵˣڵڶһҲ㹼ɣ
˹ՋOǶ־ʮ㣬һ飬ǾлʦܼˣŶˣЩҪߣ鷳ʦǼǰɣ
忴飬ȵЩҪߣ
ՋO״̬ص˵ͷŽҪսȴûҹ飬ﻹҪٶʳأδ̫ࡣ
ͷҲö˵ʲôֻУʦǼǣ


2 ޣ 齣
֦ͷתƣǰ׵ʱՋOͷŴشһǷ
һҹսѾȫȻ˽ĵ;ϵǽ󷨣Ƿ׭ҩǸͬС졣
ǳͬһ飬Ҳ̫
֮ǰ̥繫˵ֻʮ꣬ɽ֮͸߷һȣҲǰ
ֻΪ̥͡ƣ޷ʩչһлͷ
ٹһ¾ᣬʱ˻иֲ֮⣬ɵ֮仹Ҫд裡
״֮Ҳˣ˶ҲĶȥ
µлǰͨŵӿѡ״ӽսӮ˾лᱻΪ״ӡ
ՋO֪սѡ
ȻˣȻ鷢Լϡ
ƾڵΪʶֻǴܵĻƽ֮ӦûµģԪӤϵʿӦҲܿһܣ
Ҫõڶ׭֮ĵһһϾһۺϲԶǵԡ
һҹδ˯Ҳ٣ՋOϴһ㻻һɾĵӷǰƷ塣
һ;ϰٻţ׭󷨣ҩ;ͷ
ӶѡţһޣһŸޣ֮;ҲԣͨҲһϲͨǱഫĵӹѵ
߷˾аˮŵӶ޷׭֮ҲֻǷ˵״ӡ
ՋOţ״ҲֻǶ˸״ͷʦ˲ڱչؾڱչص·ϡ
ļ䣬ˮ꣬ҲֻΡ
һǰʦʦ͸һױƷ˷޴аɽ֮
ƾڵΪʹô˷Ҳʬ޴³ɣ
ҲǡɳأǡôһλӣԽеǰѯȣʱشҵ
ҲʦͽΨһˡ
ՋO˱£ΧѾӼݺ׶ȥһۣ٣ˡ
Ʒڷ廷֮ƣΨһһɷ塣
ҪƷ壬ǽڵʿѡ޷ĵרŵɺ׿ɹ
ֵɺ׵ëظ˵ͻȻһɺҲŲӸ߿һ
ʦã׿ɺã
ʦ㣿ǺãʦôͷՋOɻ
ՋOĥ˵ķõЦ羰ʺϼݺסʵһĽ
Ī⻰Щ죬ûж룬ͷʦˣСߣ
Ʒƣǳɺ״Ρ׳ʽ̨Խ
ʽ̨һ齣Ǳµ齣
Щ޽ĵÿʮ嶼ᵽ齣ǰʽ
νʽʽ̨ϥ£Լʶ齣ܽǶ齣أͻһѴ󱦽ȻͿ̵жصԼֽ
ʮã齣ʱǲĵģеʱ򻹻ᷢƢѪ֡
ⲻՋOǸյʽ̨һʺѪҺȪ֮ǽűߣՋOغһ
粻УͷԼȾѪȹգػʦ㡣
ՋOĵͷһɫȹɾ¡
翴Լȹգգۣգգۣƺʮֲ˼飬̧ͷʦ㣬ʲôʱѧģ
ϡ׷䶼Ƚϼ򵥣Ż˼ţһװˡ
ʦҲҪŬѧϰѧķ䣡Ľ
ð㻹Ȱ鱳ɣՋOεҡҡͷ漴Ŀ⿴Զ齣
һͻȻԽڰմ˸һɫ齣ʽ̨һϮƮƮɫŮС
ˣ
˭
κʦ㣡
κʦ㻹ûⶼǵİѽ˰ɣֳ֪ʲô
ΧֵĵǷ׷˽Ŀ⿴齣ǰֳལŮӣĽ֮֮
𽽣Ȼ𽽣ʦã˵ʲôҲѽ˰ɣɼ
𽽣齣еĵ˵ȴѾǼΪѵõ齣ˡ
κѩ𽽣һ˿ʵ֪𽽣ʺģǣɲҪ
ʦ֣һΡκѩһ𽽣ȻĽͻ齣
ʦã˵㡭αôִɿʧڽϵ𽣬ϧҡͷ
ՋO򿴵ֱü⻹˻ģ
κʦҲ̫˰ɣʵĴνˣǣʶûҪʳ齣˾ͺˣǿ𽽣κʦȻ۶գؾͽͻȥ
һ԰̾ՋOȴµؿǸƯƯİŮӡ
ļ֪࣬һԭļ䣬һ̴ԨһĴ¾ЩԵϸ֦ĩȴô
ﵹ֪λƷκʦһֱִʳһ첻ⲻĵ𽽣ˡ
κʦִšʱĶҲ͹һ񽣣ԭΪħնħ׼̫ϲ˸ֻΪ
齣϶ǿϧҲûܹʳѽ
ӴȡºһսՋOһԵƷʦ˵κʦ֮ҪΪ
쿴ʦ֣ʽ̨ˣ
Χո׼ڤĵۿϵˡ
̧ͷȥδ˵Ļ֪޾³Ϊʦֵ½
ՋOʱ̧
ҫ£ɫϣ˳üĿͬɽˮī¿˷ƮȻɣֻɫĮ£ﶼ޷С
ՋOۣƿ߽ڤ롣
Ȼ֮ӣ治
ʦ֣ҪȥĶЩ⣬ʦײβʱʽֻ̨Ҫ塣
̴ԨŲ΢٣ףɤȪߵʯͳö
塣
ҲҪȥЩ伮øʦһ·κѩڣ࿴ʲô顣
ҡҲȥ
ʦ֣ʽ̨Ҫˣǧʦʦǳ⣡
κѩ΢΢üɨʽ̨ڤĵӣƺΪǡ
۽Ƴ̴ԨѾԶıӰһ㶺ת˲ָֻ˵Ȼ̬ת̬Ȼظȥ
ɿıӰ̾˿һ˿ȻȻ֡
±ߣ̴ԨֻＫ˳ȴͻȻܿƵسʽ̨ȥ
ֳ֡ˣѣ
ԣ㿴㣬ǲʦֵ𣿡
ô˵е񣡡
ֻ齣ϣ齣УȦһ˸֮ѽȻ϶Ϊһ
齣ֱ£ՋOǰՋOſסԼµֵĴ󱦽Ϊ⡣
ɫ󲻴ƲָҲܺãǰѺý
˴ؿՋOԽһʱ쾰Ū˵
ɫǣǲˮλʦȻˣ
ԶκѩͻȻ鼤
κѩƺЩڼ̴Ԩʵü
̧򱳶齣ˣɫѵõĳһ˿
ԣĽأ


3 ޣ ᰶ
ՋOܲܽŵԼڣǰͻȻվһˡ
̧ͷֻü°Ϳ
ՋOϺһ˺գգ۵ʦ 
ûпֻרעؿĽՋOΪʮæԼĴ󱦽
̴Ԩ̧һ¹һ赣Ҫֽ֮˱չʮ죬ܽѽֿ
ՋOͷԼĴ󱦽ֻΪһ˲ѽԷǾʦˣ
̴ԨϢ˶٣ֵҲǳֽ֮ˡ
Ҫһչأ
š
κѩҪþȫԼֵȻģ̴Ԩ࣬ĿֱؿՋOеĽһһʦ֣ʵһ취ģ𣿡
ʦڻûӡֻҪʱͻ齣Ȼֿ֮
̴Ԩû˵ՋO䱸رԼĽҡͷУУҺòʳͻȥ
κѩʱǼΪģՋOѭѭյʦüȻʳ´˵ʳĪ죬ֺαִһʱأ
Ī콣齣ڶ齣̴ԨȥʮˣՋOֲɵ
κʦ㣬ûôҰģĲֻһͨ齣ȻΪ˺ڣ
һ佣ڣΧԭֵıŵһʱȫȻид
Щ޽ģԼĽⶼأ̸ֺﵽ˽һľأ
ʦ˵еʵľһͨ齣Чκʦ㣬ڵǾûҪˣ
˷׷׵ͷһʱԼнĿȿԼ޻ҪС
ǡ
κʦãԣѾѵ㡣
κѩՋOȴϵĻŪһ㶣˵Щʲôͱ̴Ԩϣ˳ڵĻɫɷס
ԭһֱ֪֪һֱҪҲһ֪Ҫԭ֪⣬ȴ޶ԣջˣʦã
κѩϵĵȻѲڣֻʣ۵κѿƳ۷׷׵ĵӣٿ̴Ԩ˫һ㣬ȥ
̴ԨδƫִǺ£ֻǿͬŵķһ䣬ǾͲˡ
תՋOһ£ʱᰶ㡣
ՋO˵ͷչʮ죬еأҲûȥ׼㶫С
̴Ԩͬ㲻ٶԣתߣȴȻеһ֮΢бԼڱֻϸ׵ָס
סӵʦ֣û϶в㣬⽣Űɣ
˭öһ̴ԨЩ㴹áӹת뿪
ȵߺՋOԼ֮ĽصøƵģֲܷŽڣһᡣ
ʦ㣬Ҳΰɣ
ߺŸðͷǻ˲˼顣
⻹Ǹʦ𣿾Ȼʳ
ՋOüЦţΣҪҰ㺰𣿡
ҪҪʦòԺͿңˮˣҲ˵ˮ״ӶǷϲˣԾǸΣҲǸΡ
ҡͷһ˫ϲΪˡ
ՋO˼һ̧ͷţԺҲκ˵ˮĻ
ʦ㣬ոô齣ģʵ
ՋOһʱǣѲҪ˵ֱӺ齣˵Ҫ齣͸ô
ǺǣԼţʵȷˣֻ˵춼ڰɣ
ƾҲܶЩ̴Ԩദʱ䣬ȻһƷ壬һˮ壬ֻµȵ̴ԨǶʲô
оҪĽȻʶȥӴ齣ՋO
£´ԡ
齣һֻһΣʵõȵ¸µʮˡ
صˮՋOһԼĴлĶһЩ鶼˳ϸ֮װһ
αչصʱúõһԼķ׭֮ôҲˮ״ӣֻһűɫĻ˵ȥֻ»Ц
ՋOǲ±ЦǱı̴֪ԨǻһѺ֣񲻹ԪӤڵΪѾܹĽ׷䡣
ôõĻԴҪǲô˻һ£Ǳ
ţʱՋOԼװȥԼˡ
ᰶƷϲ࣬ᰶ֮⻹ɹӱչĶǴɽĶ濴ȥԿԿɽ״СһĶڡ
ƽƽ棬ȵ˶ڣ֪
̶羰֮⻹鰸Σͦߡ
ՋOΣ˰ɫëʯ̨ϵˣ˻ͦܵġ
̧ߵʯ̨ՋOҲûƨɵӲʯ壬ֱµʦ֣Կʼ𣿡
ՋO̴ԨδȴһֱһһǸµӣܺá
̧ʯ̨ϵĽڶм䣬̴Ԩۣһ죬ʮָʱͣЪͬʱʼͬʱ
סՋO֮Ҳϻ˶Թۺ󣬱㿪ʼӡ
ǳɫͽɫڰս㣬ͬʱ۵мĽϣŽƽ˿Ϸ졣
ʯ©һ˿΢⣬Ҷ诶䵽̶棬ʯવڶ
ՋOٴʱֻڿտգҲտա
ԪӤڵʿѾٹȣǽڻҪԷģһՋO׼
óһ飬һᰶ˸ŽС
ڵϢ̴Ԩۣ򶴿ڳˣ
СӦʦͷģ
̴Ԩһ˲ȻʶՋOֻнڣһѾٹȡ
̧һŵŮӣˣȥðɣ
ՋOرԼĿ
ȵûʳУՋOҿ˿ʵ̴Ԩʦ֣ҿǸ𣿡
̴ԨӦԡ
ĩ˷ӦԼĳƺü΢Ҫְѹһƺˣ޹ؽҪ
ՋO׼ʳ鰸ʼʳԵ˼ںȻʶԼڳԶʳһΣʳͷ̴Ԩʦ֣ҪԵһҲԲꡣ
̴Ԩء
õ֮еĻشՋOŶһתϲ̵ؿʼԶʳ
̴Ԩʯ̨ϣϢָĵ
һ˵Ϣϣʱ΢ᵽһɼΪŵѬζ
㣿̴ԨƫͷɨՋOڵȴûз¯֮ʲ
ՋO극֮󣬱㿪ʼõԭ֮ǰѧϰ׷鼮
׷һ㶼ķ䣬йɫ֮ࡣ
ՋOջһ˵ζеӰʦ֣Ծһ
ՋOתʱ̴ԨĿ漴ϡ
΢£ŮӵƤѩףͷ࣬һƺŵɫڼղ࣬촽΢ལɫˣӦʳ֮¡
̴ԨźۼƿĿ⣬ֱѾõķϣֽѹţһһų׷䡣
̴ԨЩɻʵΪλô׷䣿
ՋOһ㶣漴Ӧ̴ԨʦòƲ֪ڡһЩ¼ƽƽֻס
ȻǶԭ⣬ڵĻˮƽԭȣҲͰʵûʲôñ׵ġ
ՋOñͷյǸֻử׷䡭

ôҲû뵽𰸣ՋOϣȷ϶ԷΪǽɺ̴Ԩһʱԣ麱سһ˿ϡ
ՋOֱԼܵ˱ӣ죡Ϳʼѧ׷䣬޶
Ŷˣʦ֣ȺģՋOתϵĲ˱㲻ԶĻҲҪȿڡã衭ɣ
ՋOŲ豭ʯԭأ
찡ΪʲôʱãӪ֪ɰµ󡪡ã
ՋO͵סԼ͡
̴ԨҲ⶯Ūһ㶣ӦՋOˮԲɣһܾӲŵӣӣǹЩȣֺֹܿסǳЦͬ꼻һ֡
ՋOգգۣЩ˼飬ԼöȻɽЦˣ
ĹԷʽ
ðɣЦôÿķϣʲôģһټҲǲԣ


4 ޣ չ
ദЩʱգՋOʼλ̴Ԩʦֲǿȥǰ㲻顣
Ҳ±øӴ󵨣¶û¶qһ¡
ȻĻ̷׭֮
ϵ£̴Ԩ֪޲ԣ޲ٲȻһְʦֵģ
ՋOΪ˱ʾԼл⣬صóԼĿұ졪ա
ʱϲռһЩ滨裬ĸ󶼺ϲĲ衣
ս磬ÿδħ󶼻һȣ˵Ǻ֮ʹƽ˳רľĵҩá
ՋOԼûʲô̫ãһ̴Ԩʦֵʱ˱治˵һȴǺܿ˵ס
ϲȣ֮ļ죬ՋO㻻Żĸ裬Ҳ⼸Ȼ࣬ദյʮǢҪԭ֮һ
ՋOķ׭֮ںʦİŬҲ٣ϵĳ׷仭˸֮󣬾Ϳʼѧϰ׷䡣
׷俪ʼԺͱԣȳ׷Ҫ࣬ĵķ̶Ҳߡ
ν׵ѣΪՋOǷѧǷԵĹ䡣
ՋOѧĵһԷ˼壬ʹô˷֮һ硣
ՋOŶǿԹһΣСĿֻҶӲһ£
̲סֹҲҽզأ
ǶԵУܸ˵ɴ÷ͷϷУ
ՋOƲƲ죬Ϊطһ䡣
̴ԨֹۣЩЦՋOĺϡ
ʱʦøָ˼Щʮֿķ䣬ͻȻ
Ȼкܶʻ⣬ȴĪúȤ
뵽̴ԨͻȻ㶣ЩԼȤʣԼһŮӡ
üֱߵĲ豭һڣůĸоüĿչʶ˹ȴһٿȻס
ԼƺЦЩƵһΪʦá
̶̼죬ԼӰô
в豭̴ԨһʱЩ硣
ՋOоһ׷֪ΪΣ׷ʩչ֮󣬿ֻһָСף£ֱһС
ܾⲻʲôɺϣһڻʱʲôط©ˡ
˼öҵ©֮뵽̴Ԩʦһ׷㿪ʵ̴Ԩʦ֣֪׷Ҫעʲôһķ乥񶼲Ǻܸߡ
ƫͷ任ִѻɫµӳһƬΰӰ
֪
Լ룡
ʲôҪҵĻԴ粻Ҫ
ՋOΪԼ˻ű㶵ת˲ֻһĮĲ
Щɻǵô˵ͱ
ţ
ˣ
ՋOúǴִܰ򲻹ֻתȥԼһ
ʲôՋOеıһ
ĿתµĻֽӹµµһתͻȻ¶ĨЦ
ڻֽϻ˼£һֵСˡ̴ԨԾȻֽϡ
Ա߻һֻ֣С˾ƨɣ۴ޡ
ՋOԼĳƷЩָ˴С˵һСֹ㷴޳粻֪˰ɣ
ՋOС˵ķֽһСĽ˵׷˵ϣȥ񣬺Ȼס
޳粻䣿
ϸľգͣͻȻ뵽ʲô͵һŷֽһִʣϤڱʼ⡣
ױ֮ıԣȻԳ˼άȥԴȻķǱŽĵӼ㣡
ՋO۾񣬺ܿ죬һŵ˺üĵ׷УԼɼ˿˿ܡ
ՋOһΪ˱ˣȥ̶ϡ
̴Ԩһڣʧ׵
ϣҪ˵Щʲôֲһ£֮ȴͻȻԶ
̴Ԩ΢ĿıӰһֱߣԼҡҷȴǨŭʱסˡ
ԥһ£Ҳ̶ȥ
δՋO̶֮ϺȻըһɫףźպ̶ֱףһһ˸ߵĴ׳ˮ
׷ոģ
̴Ԩüһ
ՋO׷ЧʱЦ棬ı˷׹Ȼ޴֤뷨ȷġ
׼ȥ»һՋOͷ㿴һ˫ĵ
Ŵֹ
ՋOգգۣɻ󻽵̴Ԩʦ֣
̴ԨǸʦãʲ֮Էұ⣬Ժʲô⡭
̴Ԩʦ֡ՋOҾ˵ûԼ£¶űˣʦ֣ȵʦֲߵʱָԴأ
ʦֲظҵǸ෴ҵҪллʦֵң
ŮЦ̣·һҲղŵ£̴ԨȴĪûеǰɡ
˳ʦòͺá
ՋO΢΢ЦЦһŻֽͻȻƮ䣬Ʈ˽űߡ
̴ԨͷȥոտֽϵСģֽ㱻һֻѥסŤŤ
ՋOƮɤվ̫ˣһȣ
̴Ԩ̧ǰκĲ乵΢΢
Ȼļ죬ՋO˵˼˭翿Լ⼸ֵ쾡¡
Ҳûпʹ̴Ԩһ䣬ʱԼڳ˼ࡣ
ÿջǻһΪһ裬̴ԨҪΪ
̴Ԩ㲻˵һʱ䲻˵ж䣬ûǰǰ־ˡ
ՋOĻûôСֻ˶һЩʱ䡣
֪ƾ̴Ԩľһ⼸Լ̬ȵĲͬ˵ԴֻһЩϸ΢Ĳ𣬵Ƿȥһӣѿһ᳤ɲ
֮ǣңՋOھڵȣ̴ԨԼӵ̬ȡ
ǻֽܻγأ
̴Ԩȷʵ̫ƽڸ齣֮ûһеϢⲽ̶ʯߡ
ã̶ȻءһՋOӦ̧ͷ㿴һϮµ̶ֱͦͦصȥӰܿͳ̶ʧ
ʲô벻ҲͶԾɣ
ՋOȵվæ̷ߣǲ˼顣
̴Ԩʦ 𣿡ՋO̶ϣƽ̶ˮһ
̴Ԩʦ֣ҪĻӦһƬûӦՋOվɫЩࡣ
Ȼ˵֮ӣһµģһأ
һΪʲôأ
ˣˣȥ
ՋOԥһ˲һԾ̶С


5 ޣ ̶̲
̳ε̶ˮ£ՋOĴѰûз̴ԨӰӣֻǱø
̶ԽԽǣՋOЩżֱڿԶ˲³Ӱ
۾һæ˹ȥ
˱ۣ·ѾûϢՋOǱ࣬ס
˺޷Ӧûʱ˼ֻܴȥסĴһ߸ɿھһߴϸ
˭֪ǿնɳȥ̴ԨͻȻۣͫ׾һ˲˽ɫֻڷֵǰĨɫֺܿȥ
ĴͫȻՋO̧ʱԣͬʱһ㶡
̴ԨȷӦΪ̹ՋOȥ
һ𸡳ˮ潦һ̲ˮ
ՋOողСǺһˮЩܣͷ˼
̧βԹʦָոô˻һͻȻ͵̶ˮ棬ҵġ
̴Ԩ֧üȥ˵
ʪ͸۽ϣˮ鲻˳ʪ͸ī䣬űǼٴλصˮУ͸һֽС
ՋOһν뿴⸱гԡľ󣬱ʾԼ۾ܵ˲Сĳ
գգۣƿĿȴȻ˺ҪѪҶһ㶵̴Ԩʦ֣ôô죿
仰Ǳ۷һ£ɿ֣תû¡
˵ҲՋOһԾ̶˰
ՋO̶˼£֪طӦ̴Ԩʦָòں߰ɣΪոո
ԾϰˣՋO䴽׼ȥ̶ˮµҽźȻһʲôסѸ͵ؽˮȥ
ՋOֻüһ̴ٵĺУ˱㱻̶ס
̴ԨϰƽһՋOԭɣֻƽ̶棬ʦõӰȴʧ
ʦãûӦ
вһ޵ζ̴ԨϸᣬɫȻһ䡣
ՋOԼ࣬ˮȸ˾Ȼܱϡ
ͷֶѧ˿²ˣ
̴Ԩˮ´ôöû¶һʱҲû£ƫƫһˮʱͳ¶ˣ
׵Ӧһˮ٣֪ΪʲôԭȻ˾ˮﲻʩչ
ˮٴĺܣˮѸס֫ûа취վ̫ļˡ
ˮѾȥ̴ԨʦѾ쳣
˵ܲٲܲٵՋOһ̧㿴˲Զιˡ
ˮҲرʲôӲ̴ԨδʱѸٷſՋOҪٴβϧѾˡ
ՋO̧־һˮԭΪһ̶ˮȻѿһѰ͸ˮˮˮģȴ˲Ϣ㽫Щնϡ
̴Ԩ˹һ§ՋOһһӣһŽɫ㽫ˮס
ˮͬһ㣬оҵطû±㻯һƬɫӫʧˮС
̴Ԩȥˮֱӽ˴ϲŷ¡
ՋOʯϣܲһʪģԼһˮ
֮ɻˮȻһֻôˮپҸʦôȻû֣
̴ԨѽԼʰ׵̶һ۵ˮӦǿһ˿ų˾Ϊ˿Ĵڣڸϵǲδ
⣿ՋOãȻʲô⣿
̴Ԩλ棬Ҳֵ֮ˣ˿Ӧþλʦġ
ԣողͶ̶Ծ֪ՋO
Ȼ֮Ӿ֮ӣ̶վôΣûܵһ˿⣬˾һΣˣ
Ϊصˮȥ̣鲻˵㱻ˮپߣ
أ˼䲻ֵãҪȥ
ò֣ǻص
幫󣬼ǧ谮һȴעڶʮɲ
Ľ֣ҲҪı
ԷȻΪԼҪͶ̶Ծ̴ԨһʱƳ˵ϵһת߰ɣô㽣ˣ
˵ͻȻõĮՋOһ㶣ʶһ׵ı̶΢
ļ̴Ԩû﷢ֹʲô⣬ȴͻȻ֡
̧ͷϵһ죬ٿȻһĨЦҲǣô׾ﵽĿģҲûдڵıҪˣ
˼ֻһ˲ՋOҽϴʹʵ
ՋO°ڵͷȥɫȹ£ҽųѥһ󶴣ɫѾױѪȾ졣
ˮپϳ˲ٷĵ̣ˮʱЩ̱㻮Ь̽Ƥ
ՋO̾˿оֽ˴㽣鲻ãֻܵȻڴˡ
ʹՋO״ߵʯ̨µʦ֣Կʼˡ
̴Ԩšһͬʱʼ
ᰶⲻ֪ʱʼС꣬϶ˮ˳ſӱɶߵٻ۵һ̶̲ͨͨС
ՋOٴ۵ʱ򿴵Ƕ˶ҹ飬µĴů̴ԨƨɵµŰ׺ë
׺ë
ՋOգգۣѸٳ
ͷԼ£ȷʵŰ׺ëɣ̧ͷĹˣûз̴ԨӰµؿ
һо쳣Ŀȥҽձˮٴ˵˿Ѿ°ֻʽ
ՋOԼֱӱһεĴӳѥѥЬӣ鸴ӡ
̴Ԩʦַ֣ͺ˹ϣԺŮҲһҪУ
ҡҡͷՋOԼĴ˫Ьϣµر㿴һ˪˴ӶûпȥĶˣ䵭һ˹
ՋOΪԼӭһͷʹʲôû˵ֻǽʳзϣԷ
ԭȥȡˣՋOϲ̵뵽
Ȼĺĺµߵ£ķһһȡ
ֻϰ˴ͻȻֽķصÿԣһ
ՋOҰҰ죬ʣɿڶ棬һɫִȲ趼Ȼˣֲʡ
̴Ԩ˿ڲ裬ՋOԷֻü˵ʲô
ՋOͰͰ͡
̴Ԩһ٣ɨһϵķˣüθڣ
ՋO۾һ˵ͷ
Ϊ˻˳ʲôՋOɫһϲԾ͵˰ɣ
ՋO֪Լľ仰ǵÿͷͷһĪ
ǲܵˣ˷ʳǿɳܵģҪȫԹ⣡
ּһСײ˷ŽՋOգգۣѸּһ顣
ζôƽʱԵĲ̫һ
ՋOСײˣȻ뵽Լ춼ûôλʦܸͷⷹģ
òᡭՋOȻ̧ͷʯ̨ϱĿˣ漴ҡҡͷ
ôأΪ׵˲һԲ˵ζ˰ɣ
ĺúó԰زҲóԣ
˰û̴Ԩ˫ĿƫͷһۣĳԵû죬ɫûʲô仯Ĺȴ˲١


6 ޣ 
ʮʱ֮˵ǵָһ˲ܿ죬ՋOһδʱᰶֻһˡһΪ
ՋOȻ뵽ԨԴ̧Ž˵̴Ԩʦ֣˵֮˵ôģѽһһȴ˵½£ֻĽ⽣һ
̴ԨԿһۣվսڣΪǽ޹
˵꣬˶ֵѷ֣ذɣ
ՋO˵ͷӭ޳ͦεıӰһʱ
ȥֻ֮Ǹ˾Įʦ֣ǳͬŵ꽫
Ȼ鷢
شʯ̨Ϸ£ՋO̴Ԩļ࣬Ц̴Ԩʦ֣˵֮ŵĵӾҪȥʥ𣿡
̴ԨŲδͣšһ
ՋOǶʥʮָȤӣҼǵʦȥһΣǱʲôİ
̴Ԩͷնӣǧ֮أ̡
ͻȻôȥ̴ԨƳһ۵
ՋOȥǱȥ
ÿ֮󣬱Ŷɳһֵǰʥ
ʥɱźɹͬصһؾ
ؾѰϵؾ˽ħĽأʥ֮У磬ħֽԻڴˡ
ؾħַ˽ŵĵְ
Ԧ㽨긽޻ɽÿҲԦ֡
ǡֵšɻɵ
ՋOҲǷȥɣΣ֪ħ¼ǰȥɽĵȫϽʥУ˲ء
̴ԨٴλصŵʱѾˣʱΪҲѾڣ֣Ҳ޷ĵģҪ˵ˡ
ԣɽ֮ȥ
ǣȥ
̴Ԩͣ²ޱؿǰʮ֮УȻɽ֮е֮С
ՋOȻ֪֪ɽ֮еʮƷռĸֻ״ӡ
״ӹʮˣҴ඼ǽҵΪˮ壬Ʒ⣬ʵ£Ծҵġ
̴ԨôעΣʱЩ΢ȥŵڼ
ՋOգգۣЦŵڶ
̴ԨüȻעΣڶ˭ģ㻹δգՋOЦ³֡

̴Ԩ
ᰶՋOڵüյĸо˸֮˳ʥǵ֮أܿȥ޻أ
˺ڰ׷۾͸һ㱡˪ՋOҲ֪ԼĶëǿôһĵζ
䴽Ц̴Ԩʦʮɽգһڵʿһֱɵıӻ֮£ҪѧɳĲ𣿡
ؼҪ
̴Ԩ뵽ҡͷƾıǽǰʮ־ûٶ˵ʲô
ֻȡһ˹ȥֶһƬҶȥ
ՋO㶵ؽӹδʲô˱뿪ֻɢڷеɤ
ՋOͷȥֻһɫ飬ֻһַ֣ҳżپ壬ՋOһ£۾
̴Ԩʦֹڷ׭֮ĵ
ȻԼд
ԣӦϣԼȥʥİɣ
²⣬ՋOپ־ʮ㣬æˮѧϰȥ
ʱՋOһս磬һʦ
ʦúܶ࣬Ҳʲôѧһ㣬֮඼ԣȤĻǸ󷨡
ɽвؼՋOȤѰЩ󷨵ƽ֮
Ҳ֪ǲΪϱ̽ս֮ϷñȽ϶࣬츳ʦޡ
󷨵һӦûģʣµһЩ
ՋOڷ׳̣ͻȻ򿪵Ĵڷɽһֻֽףֽ飬Ὺ˵
ՋOֻ¿ϣ㴫һ
ʦãһˣϺһɺã
ՋOʱ⻰Щ£һź֪طӦ˵λ
룬Ǿȥһ档
˶ϺţՋOδ߽ͿһŰɫӷͷڵվš
ĽŲת
ݵǿ̣ՋOΪԼɾʱĺѡ
˳̫˳ûüǿź룬һģӿ̳ģǹʶ˸ʮʮ
ǴӼ֪һֱģҪΪҲˡ
ʦãˡݺ񴿴ՋOЦ⽥ǵԽ͡
ՋOߵԶĵطվɻʦʲô𣿡
ՋOݺӡʮǳӺ̴Ԩͬ꣬ΪһףҲ׿ԽƷ״ӣеڶ
˴ɽ·УЩСŮϲģʦҲϲʹˡ
ݺ˵óһУЦŵ˹ȥ
ԭΪՋOܾȴҡҡͷʦ֣޹»Ҳա
ݺ΢һ۵ʲôĶֻһЩ鱦Ρ
ՋOǼᶨҡҡͷ
Щ˵ʲôҪΪϣΪЩͲӦ͸
¶˵ЩѪҲǹңòûһ֮ҲͰˣòи˶ãΪϴˡ
û˾ǰˡ
ݺΪǰпԭϵһͽϳСʱȹСŮ
ȻʵԭУСʱ͸ġ
ɵǣѸպþǾݺǸСŮ֮ݺͻ޻ɽԦ
壬Ҳʱŵ֪࣬Ȼ鲢ûйѪݺ񴽫еĴ鵽ԭͷϡ
ʱԭѾװݺ񴣬Ȼ޷һֱȴΪ˱ˣҲһʷ
ՋOȻδȥ
ǰΪľܾЩʧˣڵʦ֣Ϊʲôôã
Դӽϳɾ˺ݺ͸ˮǡ
ԭһʼ֪룬Ҫöض˺øУʱߵؽˣһЩ
ՋO뵽ЩʱЩͷΪԭкøУ͵ĶҲ͸ûʲô
ʲôģՋOΣʶǿЩԭ͵Ҳһ취ûС
ݺЩĿʶϵıϡ
ǵúСʱӼ͵͵ȥӱ棬һСĵ˺һСŮ
ȴǲģֻʱϵıɫ״ӡĵס
Ǵʦõϡ
ݺ񴿴űЦǲǵСʱڻһСȹһСкҾǸСк
ݺ񴱾ΪՋOܿȴՋOҡҡͷûȥʲôӣҲûоȹʲôˣʦϴˣ
ôأݺ񴾪ȵؿЩеǵʱϾʹ㲻ǵ𣿡
ʦ˵ՋO̧֣¶ȫò
ǡݺ񴿴ű˼΢ɫűǣҼǵúҡ
ʦϴˣՋOıȡҵǷֿʱ͸ҵģʦҪҵӦҵѲŶԡ
ģݺͫ΢ûϵԼȻϴˡ
ǣںСʱͱԦĳͽܣʦҪȥԦ󡣡
˵ĸý͵Ķ˵ˣՋO˷Լѧϰʱ䣬ǶΪĻЩʧǵֱӵǸᣬһὫʦ͵Ķʦ֡
ãݺͳȥĶûջĵҶŮҵʦþŰɣ
ՋOÿɷ񣬵ҪĲͳȥЩ
ŶˣʵڶԲס֮ǰ͸ʦֵЩʦȫ𣿡
ݺ㶣ՋO峺ˮ޽ٵ񣬲֪أĵЩõĽû¶κζߣȴ̲סһ䣺Ϊʲô
ՋOЩôʣԭദ˴꣬Ҳֲһࡣ
ՋO¶ûʲô˵
գգ۵ûΪʲôǾЩʦﲻ̫ʣʦҵĶһ
ݺ񴱾ʼȻòΪʲô֮ǰՋOĪԼѾõ˴𰸡
ҴǸ𰸣ֻεã´μʦõʱһһʦá
ՋOӦҲЦЦлʦ֣ҾȻȥˡ
ݺáվԭؿՋOԶȥıӰܾʦúﲻһˡ


7 
³죬ͩɽ˴ѩѩ׷Ҷ֦ͷʯϻ˺һ㡣
ɽϿԿŵвµŵɨѩ
ӹݣʯţƹϼ壬Ʒߴͤıӱײ죬߷壬첻
ՋO·ʣŴİɫأֺ˿
վῪʼӣ춼ֻźͨŵӵĽ𣬲״ӵ¡
ҪȵŵӵоǰףͻӭڴĿŵ״ս
սΪ˱ˣܵʱ״ӻŵӶʹó˽κε
뵽¶ՋO̲ס˸ֻӼ֪˴δԭһ˾ͽһ͵ڶͬʱѡս
ŵӶԲΪԭȻΪЩӸһףƫƫó棬Ҳʹ˸ƽ֣һ
뵽Ǹ棬ՋOЩģԭ츳ΪЩûûΣȻֻ¼ѳĽ
ՋOȻˣȻ鷢սеӶڳ˵ʲôҲ̴Ԩʦǰ
˵̴ԨՋOһ£ԭΪ̴ԨʦָĲֻǼ˳׭ĵ
û뵽ȻԴ׭Ʒ
ՋOǵıʦ˾˵ử˲£Դ˲£
ʿһӵǿԴ൱ڶһô׽Ʒ֪ˡ
ՋOѾϸˣǾһԴ׷䣬ƷǳȴѰ׷ǰ㸴ӣҷףڶԵеʹãг䲻Ч
ҲĿǰΨһửһ׷䣬ǶҲֻţΪ׷伫ΪķҪ໭𵤳ڵΪǲУ
̫ãՋOԼɻħˣŴһƬװع˼һ˳ȥ
ûļѩ
ҲՋOʱһһοѩ
ѩһһεڻՋOȻִָۣ࣬գһͨ巺źɫӫ齣ٿȻС
ՋOĽǲϢѧġ
Ϣս񣬳սħ֮䣬ĽУһһʽΪȴɱɱ
ʱՋOǱһˣ鳺ޱȱе·϶Ϊһ֮Ȼ
ѩӿ£ȴδմȾǵɫӰһ˿һ
ɴδŮܽñ轣ͣеĽȴ쳣˾ǻӣĵһս⡣
Īλʦڲ׾ȴǲ֪Ľ㾫ףʵҪ֮дһվڲԶ̾
һ˴̴Ԩһ΢΢̧ͷȻ룬Ǳ
㶣δüߵȻҵĽһ˳ȥ
΢΢ͶȥĿ⣬ʦҪʦд裿
ՋOڽУͻȻоһоΣգԵػ񵲡
ѽײһĽ쳹ѩء
ՋO̧ۣ˿ɲӳ
̴Ԩʦ֣ôǡ
̴Ԩ΢΢̧۾ϵд裬
ՋOգգۣŷӦԼǱˣһ˽һ䣬ѭȱ֮
ՋOϾģȫӦԡ
̴ԨĽڱеӵ˵ڶû˸˵һ仰ûвˮ֡
дʱ㶼ûʹһһʽͨĽʽ
ՋOЩн̴ԨʦȴһҲ·˳УĽܵЩǱȴҲս⡣
ٹ˼ͶȫȥռϷ硣
˷ϣՋOһֱָ̳Էţɫ۱Ƶ˲˹̧ȴײһ˫ѩڵĺ֮С
ߵЦһͣՋOʶԼʲôæͣ¹ƣ̧һۺ˴±ʦѵѧѸٴͷ
̴Ԩ˽ԹԼƵۣɣãûǰء
̧ͷɨ׳ՋOһۣǺ£ȴ⣬ĽУɱ̫أ
ՋOոսǿҲ˹
ԭ̴Ԩʦֲд裬Ҫ
ˣĽжǸŴѧãĵ˶ħһһʽӲ飬ֻΪɱ¾ȴʺڵһֱȥпܻղʧȥƣ
Ķǵ˻ãء
ՋO򴽣Щ£ȴͬʱеңֵⷢûûԼڵ¡
л̴Ԩʦָ㣬ˣ
ՋO̧һЦ峺鶯ջиոдȾϵ糺죬ӭŵѩΪˡ
̴Ԩ΢Ϣ󣬸Ȼһױ뿪
ՋOȴͻȻСܵǰĸӼͷЦݲãողСİʦֵ·ˣΪʦֺȱô
ȷкЩӲȹĲˣϸƺ˼ȥǲȥΣŵá
áֳʱՋOЦʮȻس˵ڣʹЩ΢ǰߡ
̴ԨԼסӣûüƺѾԼڶαס䣬ľһȴͬ
վڲԶŵؿأԶˣĶ
һվ죬͵û
Ȳ裿ʲôôúȾȻ
ԣʦʲôʱʦùϵôˣѵúİָˣȻöԷǣߣ
Ȼֻ䣡Ƕڴʦ˵䲻͸һ
°ͿԶһ˼


8 ǰ
ŵһΪ󷨣ҩ
йڽĿͨŵսķʽӮһһ֣ӮóԽ־Խߡ
е죬ŵӽıѾ˰ȻĽ׶Ρ
ƷϬ㳡ⶼŵĵΧ˸ˮйͨ
㳡м䣬ʯɵĸ̨һԲνָ˿ɫӷŵڽнԡ
ֱһһŮеĽ⣬ŮĽľ˶ڴԲΪֻһžͿԽᵤڡ
ᵤ¶ͦģЩһſ˼궼ȥЩ׾ˮɡ
ɹŬûãҪĻǵÿ츳УԵûУһӺľԪҲǸڡ
Դ϶óҵı£Ϊŵ״Ժ󣬾ͿԻøõԴõĵؼøǿ
ՋOվ̨ͤϰؿ·ıԣŰԴСǵĿա
˵죬ڱԵ˵ˣ
ǸŮӣڵҩнƾڵΪ˶ƷԪҳɫãʦ˵üӢʦѾ⽫Ϊ״ˣ
˫ְˣһ߿ų˵ıԣһ߻ͷՋO
ՋOһʼĵţһʱȻɫų毺õŮʵʲô֣
˶٣ͷǽʲôŶľ񣡡
ľ񣡲õһԭսǸŮ
ԭ
ՋO˫ֳϣųǸʮ鶯ƮݵŮӣ뵽ʲôȻ̧ͷ˿档
վƷĵӣȫŰɫĵӷ
ՋOһۣͷDʦͽĪǿֵƷĸӹ⿿һ˧ɽţҸΪֱǱŵĻơ
ҲֺÿŵӽţӿƷ˶࣬Ů࣬󲿷ֶǳ̴Ԩȥġ
˭ǳ˧أ
úÿΪָߣ˻ô䣬˵ˡ
ՋO֪ⳡеľҲ̴Ԩ֮һԼĶ
ŬΪ״ӾΪ̴Ԩһ㣬Ҳ˵ʮ־ˡ
ՋOЩȤ̴ԨתһȦҪջأ⧲ӭߡ
˺乵Ӵ˵һֱץĸоՋOʶɿԼ˵צӣȻװʲôûӵͷȥϵıԡ
κѩע˿ڳ±ԵϣĶվߵˣȻҲע⵽ͻȻ
˳߿ȥκѩһȺֻՋOһʶͷȥ̴Ԩ
ȻѾƿߣκѩǾﲻոһڿՋO
ʦʲôʱעˣһΪԭ
뵽κѩ̲סָרĿűՋO
ʱľƾ䲻һУһŽ߳˳⣬Ӯһ֡
üӢ˺͵˻һۣ㶼ӶԷпĿ⡣
˸һԼСЦŵŮ޵Ľǲ󷨵ĳɼô
˵ʦܣŮҿҪյµģɲҪüӢЦ⣬һھͶľ񼴽Ϊ״ӵ¡
ҲֻһʣüӢһҪͽļƣµԷڵҩϵ츳Ӧʮֲ
̨¿һۣѯʵƷ
üӢΪƷϵȣ
˼ص˵ͷԲΪȷʵ
һԽ󣬴˴ŵӵǰҲ˳
һȻľ񣬵ڶһĶЩӣФգǸոڽϰܸľ⡣
ՋOŵڶǴ壬ĥԼҪһһܲܰ߶
ִĵüӢ˵ͽԪڵҩ֪֮ʦͽļȻȻľͶȥĿ⡣
ȹϲõǰǿ״ӵеκһ˷սսӮӰӮ˿õһƷ鵤˫ֻʹý㵽ΪֹҪս˭
ĵӷ׷궯Ҫǹ˼ŻüӢڳǶҪóʯʼעˡ
ʱϵȴͬʱ˳Ĭƺԥѡ˭ս
Ƭ̹򴽣ڵʦ֣Բս𣿡
Ԫ⣬ע⵽Щ԰׵ɫ漴ӦλʦӦЩˡ
ЦЦȻԣ
˿Ǻãҷ
˵ĬĬ˵̨£Ϊڿ˵ѡ
ѡ˳ľ¶˾ģ̧ͷᶨʦ֣սˮʦ㣡
䣬ԱߵĴͷҲʱڵҡҲѡʦ㡭
ӽһ׾ŵĿģû뵽˵ȴйɬζ
Ԫ㶣û뵽˶ѡͬһ˽սһ뵽ˮλʦãʲôˡ
Ӷ˵һʮִѡ
ʦãԪ̨ϵՋO
ݺ̨ҪսՋO֮󣬲ԾՋOͶȥǵĿ⡣
֪ՋOýֻʹýʦҪӮЩѣ˵ĻֻʦûŵЦ
ݺĵǣκѩǹ˹ՋOĿЩӵζ
Ƿôֻ״Ӷ
ɿŵµĳҡҡͷ̴ԨʦõĽǾλʦõҲʦ֣ʦӮ𣿡
̴ԨƳһۣû˵רעضų緢ŮӣȻȲʱ˵ԼǱսŶ󣬵ȴɷȻһ˿¡
ʱՋOվڿ̨ϵһǸָģ·̴Ԩ洫
֪𣿸ĶǶ㲻ģǿΪΨһ֤Լֻʵ
ՋOֱӴӿ̨Ϸ£Ŀֱ˵ҪսĶ˵ˮՋOӦսǣ˭ϣ


9 Ʒ
ϳľСʮ壬ՋOͬ꣬ԭƷͨŵӣ֮ܳΪüӢµ״ˡ
ʦ㣬ͽ̣ľŽՋO֮ͬ΢΢µһ˫ʮ㡣
ΪՋOֻҪʮ֮ʤսپͲ֧
ՋO΢΢ףֻº콣鵭ȻϿһ˿ȡ
ľ˵λʦ齣ʳһʼΪҥʱһǽϷͬһ󣬱֪ǲҥ
齣ԴҪʮ֮ڻʤǲס
ľɫ΢䣬ԵԽСĽһʼͳȥ齣ֱֱՋOš
вҲȶױ¶㣬ڵӶΪľ̫嶯ʱⲻֻ֪һС
齣ڰ;ۻأٶȴԤՋOλãȴû⽣˸գՋOûܣ
ǰСŮ¶ĺ󱳣ՋO̾˿ƮƮľ˽˶ԷĲϡ
òǴļ©ģǶԷеķʽ˳ȫļҲװ֪ϴհɣ
ãջؽՋOûٿľĿ̨µȺĴӣƺ˵ϳ
Ԫ̨µһûӦսѾһ²̨սˮՋOʤ
ľ񼸺ҪˣʦȻĽϵĳУǸͲһ
ʹʣľҲûʳڣ˾ˣˣûʲô˵
һУһУӮˣˣʺţ
ݺЦҡҡͷһжûУʦøûгУ
ȷʵՋOŶûŲһ£С
κѩüͶȡɰˣ
ݺüʦôԲӣҸոձҪһеģʦȴܷ֮Ӧ˵ǵϸŶԣ
ݺ񴻰һ˵꣬κѩɫͲôÿ̧㲻ͶȡɣҲײ״ӵ˭֪ʦʩƫ̻ʦҲ֮С
˻һݺɫһ䣬ϬؿκѩʦԣҺʦװף֮ͬЩԺĪҪ˵ˣ
κѩҧҧʵҲȷʦֺՋOĹϵ֪ΪΣ˺޲飬ȴǲ˵ʦֳ̽
ߵ˻ɫ·۵ϵκѩ²˿
ɼº͵ݺŭ𣬸æԲ˵ˣһʼˣ
һǸʵӣՋOļԭǴ˸ƽ֣ʹ֮⻹ӳɡ
ՋOһ㱻ûڷ飬סȫٳ
ΪոռľıԣԲôУԷΪ
סͷȴסͷοՋOὣӰڲʹĽֻ齣˲仯Ϊʮ齣ǴͷΧһ
ʧߣҪ齣ĹһС˵վ̨ԵһŲȿվ͵ȥ
ՋOʱջ˽˵ⳡȻֳʤ
˵һŵĵӻՋOʵɣôڶӰһȫ֤ՋOʵԴˣٲĴԡ
Ӯ˱ԣՋOȴЩȻζ̧ͷһ۱˵
īרעҹŨҶ䡣
ՋOȻһĪϲȻһЦ·װǣҳҫԳɼĺӡ
ɫδֻƽˮ·˲ǳͩɽɢȥ
ʦãƷ鵤ˡԪһľ̨
ՋOջߣ˫ֽӹԼĽƷһһǶСİɫҩľİм䣬ƢҩՋOܸоڵڴ
Ʒҩ䲻˵ֵǣȴҲʮѵãֻбŵüӢ˷Ƴ
Ʒ鵤ɫѣӦϵȡ
׬׬ˣՋO£лʦ֣
ԪЦŰ˰ֵлңӦõġ
ՋOҲֻǿһ£ҩսԷ˵ͷս̨׼ˮȥ
ֻСС֣ͷϷ
״ӵ˸ͨӵĿ˿ɲ̫һҪġ
Ʒһ޽磬治ֹػþħޡ
ε޽統нУʱΪʮʱʮʱ˭ɱ޺ħ޵Խ࣬Խߡ
ҪȥʥՋOͱҪõǰʮΡ
ȻҪõǰʮȴףʲôҩ׭ܱĶö౸С


10 ޽
һ磬ŵ״Ӷ޽ڡ
Ʒķ嶥һɫĽţнڵĵӽ͵޽ڵλá
޽ΣأڽΣգǿϵ⴫ͷϳ硣
һҲζǰ˲ٴν޽硣
ՋOĬĬ¹򣬿ǰĵһһĽţĥԼ᲻ᱻ͵еǸط
ԭʱ͵޽һĵططûκεĻػþȴһֻ˯ŵϢޡ
Ϣޣһͷϳǣʮ̰˯ħޣֻҪ˴أͻͷųһζ
ζޱξϢһ˯
ҪξξʶԼΣξҵϢ޵ƻͽԶξУֱ
ԭΪԼ޷԰Σξʱֱһ̲Ϊ̴Ԩ·ڵµ壬źľ
˵Ϣ޻̴ԨɱģԪȴøԭɹһ֣˳һΪոս޽ˤһӣѴͷˤʦڶ
ǿɸ
ǰȫ޽磬ՋOᰴǵɫĽϣ˲˾ͱޱߵĺڰС
ٴ۾ʱՋOվһƬһĿ۵ķۺ졣
磬̲סһڣՋOóһɫסڱǡ
ʲôЦҪһûˣ
Ȼ֮ȷʵû䣬Ǳ͵Ϣ޵ĳ˯֮ء
Ҳ֮ǲҳϢ޵ı壬޷߳һ֡
仰˵һһ󷨵ĻϢ޵ıۡ
ҪҵۣͱҵϢ޵岢ƻ
ã˰죬Ϣ޵ξǷǽɡ
ՋOܷһüξ£µ㲻֪Լῴʲô
Ϣ޻ĵ׵̰հޣʱŽȥΪЩٶʧ
Ѹ㣡
ξ֮󣬾ûа취óĶ
룬ՋOʶ˷ԼĴһƿĵ׼һξţ˭Ҳ붯ҡģ
ҩƿ䶵ՋOֳһʶԼָ⣬˸ط£ɿһһ㡣
ʶ˯֮ʣһƬۺһкȻһĨɫӰՋOûģͷһ㿿˯һϡ
ĵķڣ򾲾ȼš
İβϣһϼźͷˣһڵĸͷ
ͻȻ䣬ſˣһֻѥ˽ѥߵͣһԱ̽Ǹͷµˡ
ՋOӵǿָ̣ȴŵʶͻصڣ˲˹
ڿǰ֮±ˡ
ڸڳװɣ
ΡΡСǶڴ֮ˣՋOѸٵջԭҪͷ֡
һԼϵϲɨܣְβԱߵױһ֮ͭ˹ȥ
ͭӳһݰ׵ĹӸü۾£Цϲˣ̬䰵һɷζ
ȷʵģ硭
ʱͻȻֱƿһŶɫȹ˫ѾٵСѾͷ
̣װƵľƱ
ՋOջͷչСȤС㣬ôƸͷȻҪСɾȼˣСɾѺˣ
СɾȢˣ
ՋO㶣ʶʵĸСɾ
ѾЦСǺǰС˵ҪȢ̵ʱûС㺦ѽ
仰ՋOˣҲ˲׹Լ˸ʲôΣ
Ȼ˸Ȣ̵ΣϢҲ̫˰ɣ
ՋOԼ͵ЦȻЩԭΪλΣ޷԰ˡ
ΣһʱҲȥ
ͷһ۴϶ŵˣՋOСɾòΣ
СѾ۾ՋO˸ĴָС㿴ϵģòֱһ
ՋOˣɤʮӸСѾߡ
ҾȿеӳʲôȻȥϢҲ٣
ՋOĵԼȻϲ̵ߵӡ
ͷǿ̣ՋOһԼڳ׵ĸоÿ˼֡
΢΢ͷµˣСɾģǿ̣ͻȻѵһ˵ϡ
̴̴̴̴Ԩʦ֣ՋO˵̧ۣͷֱˣٿȻý
̴Ԩޱسºͷ̧ɨܣſǰһɰˡ
üʹɤЩɳƣҪȢ̣
ՋOᣬæ֣Ҳ룬롭
̴Ԩÿɷ񣬵Ρ
Σ⻰ՋOû˵תƻ̴Ԩʦô
̴ԨվϵķϼûеһֳջУ飬ˡ
ՋOĬĬʿˮ
̴ԨüǲͷԼװҸյһ֣ͽΡ
ՋO
ܱȢ˻


11 
ՋOЦһתȥһ̴ܵԨʦҲ֪ξķӰɣ
̴Ԩһ˴̤ſƺҪųȥ
ՋOϽ߼ϣಽؾͲûԼһֽ˶˱
ԭļУϢ޵̴Ԩʦҵġ
ֻξ˲Ϣ䣬һ˳žͺпɢ˵ξﲻʲôΣգ̴Ԩʦ԰
̴ԨŽŲһ٣һ䣬˭֪תǰһԿǣᣬ׻ȸ״
ՋOԼıӣ̴Ԩʦ֣Ӳ
̴ԨΣεصֳ̾ݳһֻ䡣
ţɢˡ
ՋO۾һϽǣȥֻֽ˸
̴Ԩ֣ҡҡͷһֻá
ՋOԾɿһֻצӣźɫϲֵľţӵ̴Ԩʦ֣е㺦¡
̴ԨͷҲأϢ޵岻ṥˡ
ҵŵ㣡ՋOţЩš
Ϣԣ¶˯ţ
˲֪ĵǣĬƿţΧĳ糱ˮȥ
һΣͻȻĦĽֵ֮УˣգפСջȣ˳
ҹĴʣϹ˸ʽĻƣиոշŷɵĿƣ龰ĳֺѽڡ
ϵ·ҲϲĻƽķΡ
ՋOһԼϵ·һϮɫȹͷͷ壬ŮҷΡ
ãûʲô۶ӡ
ՋO˿̧ͷȥ̴ԨһԱߵ˸߳һͷǺɫףȴһڽɫ­ߡ
ͷʱՋOԿնۿû۾ȼɫĻ
ǣħ
·ξξՋOֲںδ类ʩ˶ħݵЦзŨɷĵ
δ¾Ȼе˺ʹʶзӿ
ՋOۣȫֹסز
ȻһһֻƸס۾кŵϢڱǣһһƽ
£ֻΡ
оŮӵĲ̴Ԩִеָ⣬۽
ՋO㶣ͷ˽յƣŻ̴Ԩʦ֡
ɫȻǰߣӦͲɢˡ
ՋOһůողħϣ֪ȴ޷԰εĸоֱ˲
ʶսпƣӦՋOһ죬ɿ
ȴסֳ𶯣
ԭѾߵ˽ֵľͷٴαãĿ۷ۺ졣
ֵһһ֣֮ǰξǰһʮơ
ՋOǵϢϲһԭļУϢ޵ͳ˯һһ¡
һǼٵģֻһġ
̴Ԩʦ֣ܿһһ𣿡ՋOߵһһɣʵĴУȥһҲٵġ
ԭļһؼʱ̾ͺģՋOֻǵ̴Ԩһɾ֪٣ô֪ģ̴Ԩûԭ˵Ͳˡ
̴ԨՋOһôӣ΢һҡͷȥִǿժһƬꡣ
ՋO̧ȥƬ֦ɲǾͻһۺɫɢˡ
ՋOգգۣ˲ˣ̧ͷЦ̴֪Ԩʦ֣
û˵ֻƺ뿴ô׷
ՋOҲ˵нӡ˲㸡˰գڿתɫָ⻯Ϊ֮硣
һƬһƬĻ˷ϯȴֶڰ·Ϊɢޡ
ͣת֮ʱՋO˹صϣ̯ԼģȻһƬһꡣ
̴Ԩʦ֣ҵˣ
̴ԨüĿʣչ¶ЩЦ⣬ִǰһٹЮϸ۵ĻȻһ㣬֮һ׷ɢۺ޹⡣
ܿ죬ΧÿյֻһŴ׳һɢŻꡣ
Ȼһֻͨɫͷϳǣ״ȴֻаƴС޴Ծ£ֻҪӴܡ
̴Ԩɫ΢䣬ϣһ㽫Сסڵѣ໽лͣ
Сޱסǿ̣ʲôһʲôξȫɢ
ՋO̴Ԩ㶼صԼ壬һվΧһضɽҡ
Ϣ屻ܣֻرѰӻⱾɱʮֹĹҪƷ÷Щ
ܻՋOսг˵̴Ԩʦ֣һϣ
̴Ԩһۣһ֮ӣ
뵽ʲô̴Ԩҡҡͷȥ
ՋOս
̴ԨՋOŲΪ£ֵģ£ڡ
ҲãĶ鲻࣬ô˻Ҳá
˵ՋOὣͳȥ
Ϣ޹ķȴʮǿ
ҪƵķֻҵṥĸβϢΨһ㣡
սՋOҵ˻ᣬ֧ŻϢ޷ܵĸ£̧һȥ
͡һûϢ޵ĸƿՋOԾձܹϢ޷ŭһš
ת£ҪϢɱɲǣһɫ齣ȻϢ޵塣
ȻȻأһط
ʦ֣û°ɣκѩһϮɫȹȻأɫ䵭ȴЩС
̴ԨüīȾȻ˼֡
ՋOأ۵Ĳ͸ϢޣƲƲ졣
¶¶ˣ


12 ɱ
޽ɱ޵׼˭һ˭ͼӷ֡
Ҳ״޽ż֮󣬻ѡɱޣЧʸߣֿ졣
޽żļʼСՋOһҲû˭ˡ
κѩ˵˻֮ĿſՋOȴһ˵̵̬ʦãոճٶ̫ǻδϢɱѾԱ壬ҳҲ³⣬ʦòҪ黳
ՋOڶϢ޷ŭĹʱע⵽ɢļԱס
֮ǰɱֻмķȴ˵壬Ҳûа취ȥκѩĻϾǴŵͷ
ô죡ί˵
ՋO򴽣ûӦ˲ϲڲԼС˾ǲˣ
ίͰ͵Ų̴Ԩ࣬ՋO̧С̴Ԩʦ֣ҳûкüġ
ՋOĻκѩɫ˽˵ЩʲôһԳĬ˵ȷʵü
̴ԨʦֵΪɱǸ߳һף˵üȻš
ՋOõ˿϶ոΪ޵ĲɢȥԼĽЦŵ˵ͷ
̴Ԩɫ΢Ȼ̧һһɤ͸żȵĴš
ڡ
ՋO㶣ЦԽ⡣
ֻ⻰ǸκѩһĶ⡣
˼һԪӤڵʿţֶ¡
κѩԣɫ԰һ˲Ȼʱͷ
վüӰʦ֣ѵżΣҵʵ»˦ʦһء
κѩ⻰ҪƲՋO˼ՋOҲˡ
ͬΪıأ
̴ԨȴҡҡͷأʦõΪһӣ
ȷʵκѩ˵ǰʮΨһһŮӣǷǳˣ
ȻܾˣϿʵκѩİֻЩ
Ҳֻһʣ˽ʦ֣ǶϲַʽԾܾҲ֮С
κѩɫ·ֻǳ֮ͬĹģǾ͵֮ټˣʦֻҪСģ
̴Ԩһ׺תߣĩˣһ٣ƫͷȻՋOһ۵߰ɣ
ߡߡ߰ɣҪӣՋOգգۣԷ˼ϲص˵ͷæϡ
ʦ־ȻҪʦӣƾʲôҲǽ𵤳ڵΪ
ʦһˣԲźʦӣһǣ
κѩŵؿ˲ԶӰָġ
ȵһ֣ՋO˵ֲƵֱߺ̴Ԩʦ֣ΪʲôҪӰ
̴ԨͷƳһۣʵһ飿
ȻǣՋOæϵ̴ԨʦһĻ޽
ǵģ̴Ԩһ˫ЩҡͷӿǺġ
ՋOôأ
ՋO⵽Ϊࡣ
̴ԨԺͻȻԼһĴС
ֻҪһս֮ûеħޣ¶ϣ
̴Ԩʦ־͸һָӣż䣬ʵڵвʱ
ȻʱՋOЩƣĸоսȴ÷ḻ˲١
Ҳⷬĥ֮£Խϡ
һƯĽ˳һͷޣՋOɻص棬Žͷٵĺ
΢Ϣһ£ՋO̧ͷһʯһ£ȾˣĨĨĺὣȥ
ո£ǽڷָһ
ՋOֽӹӦЩʱˡ
Ų豭һڣʱڱ㣬Ƣθʡ
ՋOССڵغ꣬Ц̴ԨʦݵĲҲܺúأ
̴ԨӹȿյĲ豭ҡͷ㣡
ՋOЦԺ󶼸̴Ԩʦݲȣ
ԣ̴Ԩ̧ͷһִۣʵ
֮ǰã̴ԨһʣՋO;øеļǵӿ
ʱѾʱûгϷˣһ˴֮¡
ՋOͰ͵ؿڣֿһ۷ƵˣĽҲҪԪӤڣͿԸ̴Ԩʦһٹˣ
̴Ԩδֻ̧ʯ棬ԭֻвߵĴʯͷϺȻһ̿
Ƥƴۣ磬ՋOֱֱţ̲סʿˮȴûж̧ͷһ۶ˡ
̴Ԩ˹԰ɣ
ՋO۾һҲ˲̬ˣӲ˲ֱֺˡ
һִ߽۵ļһ룬Ա̬أ
ǶˣՋOԵЩСǺס̴Ԩһ裬ԣż
ՋO˼غ˺˸ŵĽڵЩ꣬أܲΪ̴Ԩʦֲǣ
Ȼ⼸ʱ̴Ԩʦֶٳ̴֣֪ԨʦΪ˶Բһϵģվȴɷӡ
̴Ԩ˿ڲ裬Ѿ㹻ˣʣµģ


13 
ȵ̴ԨֵʱՋOʶԼĲж
ֹΪϣѧʶϵĲࡣ
̴Ԩʦܹرϳÿһ޽гֵħ޺ޣǵָơ
ָɾ䣬ʱ֮ǰʱŽħ
ңһҲûǱ
ųɹޣȻɾ࣬ͷ˿ûôҵˣՋOĬĬ׼õĳ˴
̴Ԩʦ֣ı߰
һ·ڣոıߵʱ͵ĲݴͻȻһֻޣǡ񡱵ĺЦ
ʵڿ߶Էôŵӣ̴Ԩʦ־ͰԼĻ֡
أ̴Ԩһ·ՋO
ՋOЩѣʵҪԼһġ
̴֪Ԩʦгõһ֮⣬һҪĻԵ
ֻʣ²Сʱ̴Ԩʦһֱһ𣬱һʼӦĶȴҲûмӰӡ
ΪԵʣ̴ԨʦִʧλԵՋOԼܴʻĲ
߰ɣ̴Ԩ˰ҲûՋOĻش𣬱Թ˾
ՋOæϣҲ˿֮ӾҲϻԵġ
Ӿδˣϵĺпѡ
޽ﲻְҹԼǹȥ˾ŸʱȻ硣
ՋO̴Ԩһǳһŵš
ѡ··ǺܺãǸո¹һŢЬӶһĻࡣ
ԺܸߣՋO˫ЬЩһСıЬŷ룬žડһֻŰɫСű˻ϡ
ѽՋO̧ԼĽţţԼŪ˵ӣüë˽ᡣ
СĴ׼õһֻվȵᣬۿžҪܽӴһֳֻɹסĺӡ
ՋOʹ̧ͷؿ̴Ԩ̴Ԩʦ֣ҺûӰ
̴ԨһۣδһȻɿ֡
һɣՋO˵ۣ˫ָϽס˵ֱۣ𣬱ɰ
̴Ԩ嵭ұϵ޹ǵָϣͳûӣ
ՋOڨЦһָԼӵӱȽҪ
̴ԨЦһָĽţſɵİɫ࣬ȴûһֻƴ
ɫӹڵϵĳѥ̴Ԩֻһ۱ʵЬӲϽţ
һ󡣡ŵĵӷͳһƵģ붼Ǵźϵϣܾϸȫϡ
ՋOĽŷǳСЬӻ϶ǲϽŵġ
һՋO´ϳѥɿ˵ˣǼ߰ɣ̴Ԩʦ֣
޽ûа취Уʲô·ֻһһ߹ȥ״ǵ˵һֽ̤ʵصѵζ
̴Ԩһǰͷ·ü΢Ȼ˵
ՋO㶣ԼǰֱͦıЦ̴Ԩʦ֣Ҫߣ
̴ԨҲǵһ˵뷨ոЩڣՋOЦɫһ䣬վԼ߰գ
ҪՋOûڵĻᣬֱ§סĲӣһСߵ̴Ԩʦ֣ͿҰɣҵĳùˣ
̴ԨԵذ˽סȴյĴһֻסһֱֻ۵Щ
ՋOЩһСĽʵʦ֣㲻·ɣ
̴ԨڻƽأٶȲԣƤ㲻ҶͲᡣ
ҲˡՋO˵Ͱͷ˼ϣû˶
̴ԨűƽȵĺεҡҡͷϱЩǰߡ
һز٣·ʼÿһŵͰĹľǰͻȻЩ
̴Ԩһ٣ĿԽľļӰ
ՋOЩԺۣΧĻʶԼȻ̴Ԩʦֱ˯˺ɫһ죬׼˷ԼԱߴļЩ
⵽Ǻ󷨣Ȼʦöûа취ƽ⣡üһ˫һ۲ͣشܣͼҵʲôƽ󷨵˿
ݺվһ࣬бŽڳĿȴֱֱǰһŽĴһ˼ģ
κѩϣŶˣɫ͸Щ԰ףǸոպķ˲ٵ
ոطʦֺʦ֣һ̸ֶ˽ǽ˵֮㱻һֱôҲҲ·
֪һǴ޽صĳ֮С
ʮ־ͨҲûеǣʼѰۡ
λʦֿ֮Ҳ˿󷨺ǹŹ֣ƽӴκһ󷨣ʹñеķӣҲ󷨵ľϡ
ƼǱǼ˺ՋOæͷ̴ԨС̴Ԩʦ֣ɣ
̴Ԩ΢΢ֽ˷£δǱ߼˾ͷǵĶǵ˭
κѩһ۾Ϳ̴Ԩϲվʦ֣
ݺɶҲ̴Ԩ·ҵĹһ뻽ʦ֣
ΪӰСվ̴Ԩûһ˿עՋO̽ԼСԴЦųкλʦʦã
ՋOɫһ䣬ɺݺ񴶼ЩȣκѩɫٿȻȥ
ՋOӣǲܴ


14 
ʦ֣ʦãǽʱзִ˵صĹŹ֣ɿ̴Ԩ·𿴼˾ǣ˵һ󷨵Ļôƽ󷨵ľֻʣ´ʦˡ
δ̴Ԩҡҡͷʵ˵кι죿
ݺüȽ˵أʱǲע⣬֮Ҫȥȴô߶һ֮صԭء
ʦ˵ûɸ͵Ҳ˳·ģǲôţ·ˣôҲҲţǹúܣ˵Ĺǽһ
ǽՋO̲ס͡һЦ˳
ɵ˵ۣՋOʦЦʲô
ՋOЦɫǹǽӦǽһ֮С
ԣκѩЦһʦĪΪǶɵӲɣῴһ󷨣
ՋOӣû˼һ䣬αҪԡ
գՋOκѩϾŶǲ֪κʦ뵽֮
仰κѩʹɫԽ䣬ȴǱܹՋOֱӶ̴Ԩʦ֣󷨵ӦþͲڴ˵أֻޣûҵľλá
ֻۣҵ۲֢ܶҩҵ֮ϰ󷨵ĸ
κѩ˵û۵ȷڴ˵أՋOڷһ֮Ͼ۵λá
ȴûֱ󷨵۲֮ãȴֻǽڴ˵أƺЩӦð
̴ԨһĮǿųĴ
ǰָժһźŵǼᡣ
վڹӰ忡ͦεĲӰŲΣɫһժӵĶÿ·
κѩһ˫ɲǼһĨԣڿкʱٿȻѡ
ôѹӸˣ
ǴʦһҵۣκѩϲǰԿ޵
ՋOҲ˹ȥȴĿⴹѵؿǿźͮͮĹӡ
Ψһһأ
̴Ԩźһ٣һֵۣ˹ȥ
ՋOĵؽӹͳ˲ͷŵҧһڣʱ֭ˮڣۡ
ֻԵĴҲԣκѩƼՋOһļ䣬ϲȥ²ֻƫͷȥһ
ɼˣɫ΢һЦؼκѩԱߣ־ʹժźһκѩһߵԭӾۣ˰죬Ǵʦʦÿ쳢𣡡
˭ҪӣκѩһۣŤͷȥ
Լҧһڣʱһٶһ
ϡޡ˼ؽӵ̧ͷՋO˵ʦãҲԵȥֿģ
ՋO޹գգۣǲǲؽĹӿеֻʣˡ
̴Ԩ΢ƫṴ
ֻģʵڿĴκѩû
ԭڨЦҺʦûԣ̫ѳˣ
ãɫôˣݺ񴱾ҲЦţ̧ͷɫˡ
ֻոջͻȻڳֻһ۵Ĺֲָ
ݺ񴻰ǿ̴Ԩɫһ䣬Ҳûؾץ˵֣һԭ֮ضȻš

ݺ۵ʱֻ۵һֳֻʱһҹڵܡ
Ĺԣݺ񴿴Χһɽʯϣ΢ƣѪܵģӦǵʱҵˡ
ݺü봦һƣĿ΢бȻƳԱߵɫӰʱҲ˲ϴƣŲ˹ȥ˵ʦãʦãѣ
ՋOѹǰ֮˵ʦ֣
ݺ˿һՋOȫ£һߵĵʵʦôˣ
ՋOҡҡͷû£
Ŀ⿴ܣ̴Ԩʦأ
ݺһ٣ûӦǵطȥˡ
ŶՋOɫûʲô仯ĿǰˣڿȾѪʱһͣʦ֣ˡ
ݺ񴿴Լһۣ򴽵û¶ЩƤˣſֲЩ
˵ţԼӴóҩͱһֻЩذš
ՋOԥһ£ǰɣ
ݺ񴿿ʯϿŮרעɫһɣģʦãһȥġ
ՋOѸٵ˿ڣ̧ʦֿۣ
ۣݺüǺ
ՋOӲ˲ϵѪɫͼһ㶸Ȼֵһֻ۾ƽɤκ
дԣȡϹһĿ֮أ꣬ɳۣô󣬷ɳ󡣡
ݺ꾪ȵѵھУʦε֪
ՋOʦֲԼ֡
ݺ̧Լ֣ڿǸɫ۾ͫȻһǡ
ۡՋOݺкԼһ޵۾ͼڣɫѵõЩء
󣬱ʾǽ󡣡ՋOĬĬһ仰û˵

˵ü򵥵ñشʲôΣվҵƽ󷨡
ȴľţ辭ĥѷһ
ЩՋOżȻϷʲôĥѣͲˡ
󡭡ʦÿ֮֮£ݺδţ±ֻՋO
ՋOվҡҡͷֻ֪ҵ۾󣬵Ҳ֪
ՋOĲֶ֪ɶѵõϾϹֲǴײˣ˵ġ
ûϵа취ܱûеĺãǡ
ݺ񴻰δ䣬ȻһضɽҡǵĽ֮أɽвͻȻȥ֮һ쳣˵Ϣ
š๾ࡱʱ㶼ǲŵĶΪ
ãǵػ𣡡ݺɫһ䣬ʦãߣ˵ز˾ǽ鶼ˣֻ¾߲ˡ
ՋOҲ֪̬أ˵ͷɽǰߡ
ʱ̴ԨκѩҲһطՋOһɽһСϪߣΧҶŨ̲ģг֮
ɴʵˤ˸ƨɶն
̴Ԩƽ֮ɫۿɼˡ
ԭȫ໤ľٶεѩˣһͣЦʦǲˣΪңʦã
̴ԨƳһۣδһֻĬתߡ
֪ʡκѩ˵񣬴ԳһЦЦɬ
ɴӵվעκѩıӰҪļ磬ٿȻĿһԼĵûۻɣʲôʱֻ۾


15 
ʲô۾
κѩüͷȥڿϵ۾ͼʱ㶣һסַǰϸ쿴
ϸ͵ĴУƮɵĺƣƮʦáʲô𣿡
κѩɫЩ࣬Ȼɿɵ֣̯ԼƣȻҲͬĺɫͼ۾ӡǡ
ôҲУҲ˲Ϻˣֹȥκѩַһ𣬱ɼֻ۾״һ£ɫͬ˵һģһ
ǡ
һ˵ҲǴ˵κѩȷ
ʱǰȥ̽·̴Ԩ۷Ŷ˵Ӧ֮С
󣡣ۣκѩȵؿ̴Ԩոջֻǲ룬û뵽ʦô͸˶ۡ
˵һͷˮó󷨣Ȼûʲô󣬵Ƚϻץص㣬ʵôȥͻȻֵĺйϵ𣿡
ңΪҵ۾󡣡
̴Ԩһмĺͼڣָսڵ
ôľǡ
κѩʱҲЩӣȻ֪ζʲôҲ֪ՋOʦǿ϶ǽ߾һ
ϾͬţٲҲϣԷȥ
һ̴ԨĪɫκѩ򴽵ʦ֣ǷֿҰɣʦֺһ𣬵ҵۣԴΪţ
κѩӴóһܱƵźŵҵۣһƣԻ¶Ҳֻʱа취ʦǡ
̴ԨҲд⣬ֿȻһҪԼʱ䣬˵ͷ˶Сĺ漴·뿪
Ŵʦ뿪ɵͷɫƽκѩڵʦãıߣ
κѩһۣû˵ѡ˸̴Ԩ۵ķҲᲽϡ
ɽՋOǼƬ̲ͣرܣɫҽŶڣӿϯҽԻΪҽǵֻһƬ𺣡
޽ﱾ޷УҲһՋOǲ֪˶ãҪƣʱĻͻȻʧˡ
Ȼɿµɽͬһһ˼Ӳıأ˶ëĴѩ䵽ǵͷ·ϣ̹ǡ
ՋOͣ½Ų󣬻ɽʧˣַ·ûгֹĿһ޼ʵıѩء
Īǻþݺ΢˿Ҳת
ՋO˿ڰԼֱۣĲУǻþҲ˵ģ
ոն˻𺣣û˸ѩأҪҪôȻɽɣ
ՋOŸոô룬ƮŵѩͻȻͣˣɽûһѰѷɵͻȻ˷ܼǡ
뷨ʲôʱôˣ
ʦСģݺһՋOǰ罣ǰתһӰķɵȫƫ
ՋOҲתȥ˱űýΧһܲ͸ķȦ
ɵԶľһ㣬һֱȥȵľֻ򵶴ĵ³
ʦ֣ȥǰ취ҪȵֵҪ󡣡ՋOһߵֵɵһߵ
ݺûʲô󣬶ǽһ䣬һ˵ֵǵķɵӦãң
ՋO˽ɽѧĸּʵõ˸飬˫ֽӡɫ˿˿Ƶزָ⡣
һȦɫƽض֮Ǵı鱻գͣתںϣֱΧһԲεıǽзɵȫ˱ǽ档
һɣՋO漴صڵأɫ԰ѩɽףҲߣ˲㽫ڵա
ݺ˽ՋO֧ģæ࣬ĵʦãô
ՋOҡҡͷһǰıǽôԼܼһ
ݺţָһ̧ͷ㿴˾֮һĨǳǳѪۣ˷ɵ
ՋOüʦ֣㱻ˡ
ݺ·δʶһԼĲӣŸоһЩʹ˻ǣû¶Сˡ
ՋOһ˿ڣ̧˵ЩʲôĿһ˫׵һ
ʦ֣ġ۾ڵͫȻҪʧ˫ֻʣһס
ѵɵж
ҵ۾ôˣݺһԼ۾ȻסʦãҺ񿴲ˡ
˱㲻˵ˣʼٻϵҲʼľӲΪսɱ˺ĵѪ磬ȴͻȻսĽɫ۾ֱֱՋO
һɲȻӽŵ״ՋOܵطһܣڱǽϣŽƽˡ
ʦ֡
κѩѰãûҵνֱۣըһѤõĺɫ̻
źŵʦҵˣɿſеĺɫ̻˷ܵ
κѩҲ˿˵Щʲôĳһ䡣
ֻصԭĵطǿųɫӵ£
ˣʦãǳˣ̧Լֿһ۵۾۾Ҳûˣ
κѩҲԼ֣۾ȷʵʧˣǡ
ʦأôûʦ֣
ŶҲӦ˹ʦҵۣӦñȳŶ԰
ʱ̴Ԩվһ֮ϣŸɢŽɫӡ
ǰȡһָѪעС
ܵ۽޻£еţ֮Ѫת


16 Ѱ
Բˣʦ֣ίһ
ՋOԲѵƵһԣԼڱǽϴڴ
Ϊ˰һŪΣͿˣҺʣһ׷䣬Ȼû취
첲ϴһʹՋOȥԼĸ첲䱻ƣһѪ˿طƤ⡣
ҩҲùˣֻϳһ鲼򵥵ذһ¡
꣬Ȼһϸ΢ǲՋOԼŵĵطѾһ˿Ѻۡ
˿Ѻ۵ĳ֣ΧıǽҲ׷׿ʼļ
ՋOһȻôͼֲסˣôҲЪ
ڵֻʣһƿ׵ՋO۵ϻԲѵݺ񴣬ӡᣬܿһǳɫϱ㸲ϡ
ՋOոջָһЩȴҲٶȺľһա
սՋOĵƷ鵤Щԥ
ոյĵػһǺпѩɵҲʱ޵ģֻҪ߹ȥͻ뵽һվ
֪ҪʲôھͳԵҩȵΣյʱ򣬿ɾǭ¿ˡ
ˣͷȻֱȹǰ˵
Ʒ鵤ʱһɳӿº͵ӿ֫Ρ
صıǽҲʱ飬һȱڳʱһѷɵՋOĲƫͷɵıǽϣǽȻɷĩ
ɫıѪĹش˷ՋO˿ҪӦԣЩǽȴ·εϣ׷ױϵ䣬ˡصѩϡ
һӴһӳӿˣɽӱӿ֮ƣЩķɵȫ䡣
ՋOͻȻֵˣ˫緱ǣ̴Ԩʦ֣
̴ԨϾӦŽ˺Ŀ϶е۷ųɫڰգ²ӽɫĹԣһѩء
ɵʧˣѩ֮Ҳڡ
̴Ԩ˽תף䷭ɼ
֮ӣ㣬˿裬˿ɵ
ՋOһ˲Ļ̴֪Ԩеõۡ
ȴһõ֮۸Ӧۣߺ϶Ϊһ
ƣɺˣƣˣҲŴһ
ȴп̴Ԩʦ֣Īǣת
ˣ̴ԨĿՋOŵϣɫ˳
ՋOҡҡͷûµģֻƤˣʦֺɵϵĶ־壬ֻðΡ
̴ԨŰĿڵϵݺ񴣬ֻɫ԰ף촽ϣȷж֮
ˣ̴Ԩʦ֣ôˣ
̴Ԩƫӣ̲СĴġ
ƭӣ̴Ԩʦ־ȻҲƭˣ
ѾתҲġ
תȴǿƿ̴Ԩʦ֮ȴضÿʱÿ̶һ֮ʹ
ՋO̧ϸɫȴɫ糣һ˿ʹ֮С
ʹʲôѹȥǾε̫á
߰ɣȥ̴ۡԨϵݺ
Χѩһˣɽ幵ȣɳ֮ء
ՋOˣϽߵһҪסݺһֻ۰̴Ԩȴ֣ܿ۸۵ĵطۻᷢ죬·
ՋO壬Ҳû£ӹ۱㿪ʼ̽Ѱ
˾һȣߵһ滷ɽ֮أ·Ӳǰȴһ޴Ȼʯ
ʯһſ˯ľޣ渲ԣн׳֫ȻһչȻᡣ
ՋOţԼʯЩ죬ϸ룬ʯͻȻ䣬ȴϵʯһһ䣬ԭպϵ˫۶Ȼ
žѣһĺżֲ֮ͬΧĿ𵴳㲨ơ
̴ԨȷӦֻֽǰҵط
ʱՋOҲ޵֣ȴ쳹ħϸȴ֮УΪػ۵Ĵڡ
ϵݺՋO˿ʯ˷ſʯϣ̽ͷȥǱߵս
ֻȫѣëʨ󰵽ɫĳһȶһŰ֮磬ɳʯһţ³һħĻ˸޷
̴ԨʦȻȴϸֺ
ՋOü΢ϸ޻㣬۾ħɵϣΨ˫֮еǵ϶ͻơ
̴ԨƺҲ֪һ㣬һֱһṥ˫֮䡣
ֻϸܸᣬһغ𣬰ħĻȻһƬɫĻ𳡡
ۿ̴Ԩʦֱڵأ³һѪ
ՋOͷݺʩһ磬Žȥ
ȥ̴ԨŽӵվָĨѪՋOıӰȵ
̴Ԩʦ֣ңһ˫в
ՋO˵ɵϸǰֱ̧һƻȭͷСĻϸϷ·ֻǸԷ˸
ϸ˦˦ͷϢأƺՋOƸŭˣӱ㳯ՋO˹
ՋO϶㣬ϸȴͻȻһ³ՋOײһʯ֮ϡ
֮ՋOоԼ߹Ƕ̧ͷһѪ
ϸȴѾƵǰһħĻҪ;ȴͻȻ쳤Х蹷һᡣ
̴Ԩ˫սĿ亮⣬¶ϸ˫֮䣬һ֮ȴҲ޷롣
ɫһϸѾħǣһ㶼
ʯ֮䣬̴Ԩŭеϸ˦±ڵء
ϸһ̴̤ܿԨȴȻ˫۷죬ָա
ѹµ֮ʹʱӿ֫ٺƤǣʹ
ϸӰӽǰŴ̴ԨסҪվ
Ȼǰһ˱ס͵һܿһ
ՋO̴Ԩһʯ棬˲û᲻ᱻ֣ŻȾѪɫˣՋOʲôҲû˵ͻȻ˫մѪĴ
̴Ԩһͣ˫ͫȻһ类ʩ˶һ
һƬɫĻӲʯ֮У˽һ𣬰ѪǱ
ՋOĬĬתھȴۣѪһ˿˿֮С
ʶʲô̴֮ԨһѽƿŭՋO
ѳɣ֮ʹȻתƵԼϣՋOؿھʯϣʹ
ʦ֡ƭˣôʹ
̴ԨѾȻ֪ھʲô
֪ʹô
ՋOסԼģЦʦ֡Ϊ˾ҡŽԭҸܵġ
ţʦһһԴǳȥġ
˫죬ӿһۣȴʲôû˵վսţɫ޲


17 
ɫ谵ΨǻҰеħĻȼա
û֮ķɣ̴ԨԪӤڵΪӵ˼¡
Ѹ磬նһнһУ˿ϸЪϢĻᡣ
ϸ޷ŭ˻ɵĽһټǵ˿ڣ䲻ȴȻŭ
Ӳ֫ȻԾ紫˵еİŽȣļЮħĻ콵ǵˡ
Ȼ̹ϸ̴ԨԾʱϢһĽ׷׭ϸ˫֮䣬顱һըѿ
ɫѪҺ̴ԨϣԽƵһ˫顣
ϸĳΪĽ׷˲СˣѾ񱩱Եȴǲ»Ҳȷˡ
һֻŲصתֻϸͻȻͷһű׺ĴͻȻǱþ޴ޱȡ
һǿϸ﷢ՋOոշѾ̽һͷͲ㱻ֱӴߡ
Χʯ׷׹䣬ϣՋO˫žʯϵİӡָ׶˶޲
̴Ԩֱأīһ㱻ϯ
ƴֿ΢бһȴٿȻ˵ֿƾǹԼϸ޵ĸС
ϸޱ죬ûˣ̴ԨʦҲûˡ
ĿһеՋOɲǼ֮ܵʹˡ
ֻвԶƺΪ̫û˶ͣͷϸŽƴҪվ
̴Ԩʦ֡
ȻվϸͻȻ˺ѷε˻һȻ෭ڵأֱ֫۵壬ϢٿȻըѿ
ɫѪ꣬Ѫһ㲻ͣڵϡ
ՋOʯܣȵѪͣЪæ쿴
һƬǽ壬ӲݣʯѪ⣬อ֯һƬŻ
ՋOȴûʱеθŽײײߵըѵġ
һ̲Ѫˮʲôûˡ
ۿˮʱٿȻՋOʵؿصѪ⣬ֲΡΡһ˹һĹͷ޵Խ
ʦ֣ҡ㣬Բ𡭡ء
ՋOѪˮԣŹͷʹ飬һϤɤͻȻͷ
һûʲô
̴Ԩһ۴ʱȫѪֻۣһ˧ģֲ˧
ՋOȻ̧ͷ̴ԨֿԼĹͷҭŵʦ־Ȼţ
̴ԨʲôȻţѵϣˣ
ՋOһ£ֵң˵ͷǰɫģһΪʦֵġʦû£̫ˣ
ϸħǡ
ϸȫµĹͷǺɫģֻһѾȫħĹͷǰɫʮ˵Ĺͷ
̴Ԩҡҡͷ𶯣ȥۡ
ϸһػĵطȻһʯȻӵصֱϷһյȻʢһֻ۾ӡ
󱯴ϲһĵʹַՋOأǿŽ۵˹ȥ
̴Ԩӹۣһʯɫۿɫۡۺ϶ΪһʱՋOϵʹɲǼʧ١
Χľһ˲俪ʼãͬˮбĵӰ춼ʼڡ
ϳ֮һɫһɫ⻪
̴Ԩʯ
ՋOվһܣָһʵ֮ʦ֣Ӧþǳˡ
̴Ԩ˵ͷĿ䵽ǰѪָϣɫ΢ȴʲôҲû˵
ˣʦ֣
ݺ廹ʯͷ棬ϵĻ绹ڣҲԲѡ
۵һЩأՋOͷ̴Ԩʦ֣֪ۿɲԽʦֵĶ
̴ԨҲȷֻһԡ
ó߶һ˿˿ɫͻȻݺð
һһ˿棬ݺҲ˫ۡ
ǰһƬ׵ӻָɫՋO۾ų׷
ʦֵĶӦǽˡ
ݺ۾һ㶣Ȼ𣬿ՋOԲʦãң㣡
ݺжʱǱʶʵŵģҲ޷Լ壬ֻԼýՋO
ֱՋOΣųʧȥʶ
ՋOҡҡͷСˣû¾Уʦ֣ȳȥɣȥ˵
ݺ˵ͷվ߱㷢ՋOһȳһյģ
ʦãˣݺ񴿴ՋOĽţü
̴ԨǰʱҲת
ՋOҲ֪ԼĽʲôʱ˵ģȻۣʱһܡ
˵Ǳʯͷҵİɣqingʲô⣬ߣͻȻڿն
ʦã˲㣬ұȥݺ񴱧ՋOͷЦЦ˲Ƚڡ
Ҳ֪ΪΣՋOһӦȥ̴Ԩ
Ҳڿڸǲסĳ
ՋOĪһ£æתͷݺʦ֣ԼԵģɣ
Ŷ˾ͱǿˣֻǱȥʦò̫ǣݺΪŮб͵
ՋO첻֪˵ʲô̴ԨͻȻתӿŲ߰ɣ
ՋOһ㶣ͻȻӴݺ񴻳
ݺһ£ֲסͼՋOһȳһյ׷˴ʦֵıӰýĲͻȻһ¡
̴Ԩʦ֣ȵңՋOһȳһյ׷˺
̴ԨüĽŵôˣ
ՋOǿСֻǽ˶ѣô۵ãԼߣñ
̴ԨһۣͻȻڵҪұ𣿡
ՋOգգۣqingͻȻü˻һе۵ġһ˵һɫ
̴ԨտڵٿȻǵЦ⣬û˵ȴתՋO
ՋOܻף˫Ц䣬˫§˵ĲӣһԾ㱻˵Ƚס
ȵ˴ʱǣ΢ĻȣΪء
ՋOüͷһſ˱ϣûҲ
̴Ԩû˵ȴЦڡ
ݺţĵͻȻһĪɬɫӣɬؿڡ


18 һ
ֻҪʮʱһɱ޵ĵӶᱻͳ޽磬ՋOǵʱ伸Ǹոպãûüʦ˵ϻһգ۱޽֮ˡ
ۼƷ嶥ԽԽ࣬ՋOϽ̴ԨʦֽԼʱһͳǺκѩҲƼǣæȺ˹
ʦ֣ˣκѩĿȫȻ̴ԨϣƼ·ۻ಻Ѫ˵ǡ
̴Ԩû¡
˵תՋOˮ塣
ՋO峺ü۴ҡҡͷ̴ԨʦҪͻˣȻȥչҪ
̴Ԩһ٣ȷʵҪͻƵļ󣬾ڸոɱϸֻ֮ǿѹû뵽Ǳˡ
㡣̴Ԩ赭д·׶˵ѰС¡
ՋOȴǾܾ۾һԶ磬æ֣ˣ̴Ԩʦ֣ҸһˮͺˣǴ£ʦֿƷչذɣ
С鲽˹ǿĵػһʦ㣬Щнؿ̴ԨǰʺһΪʦֲȴǶԼ˵ͷ
űܾΣ̴Ԩĵϣ˼ɫû˵ʲôԷһӣ˫ֽ˵ֱۡ
ĿȾѪָϣ΢ɫһɣ̴Ԩתˣʦһ¡
һ£̫׶ԷһиΪİ㣬ֻС֤ʦַģһչ˺ʦģ
˵̴꣬Ԩһ۶ûٿՋOת뿪˷嶥
˲һĵؿՋOʦ㣬ô˵ôأ
ՋOջĿ⣬Ц˵Ȼˮɣ
˵ͷСĵز뿪嶥
Ľһ󹫲ʱΰᱻƷķưϹӹͣɹǰʮ֮еĵӽһºɽǰʥ
һ컯ոճժµ̽ՋO˳˴
ʦ㣬Ҳ̫˰ɣ˵ڼ
״Ӽ˸磬Ϊһ֪ԼΣҲ⣬γɼλʮš
ʮҪһ˵İæ뵽޽Լʦ֣۵Ĵ겻ԾعһĨǳЦ
ŮһЦ⣬ՋOýָͷҲ֪ʲô
ԭĹ켣ӦǺ·ĴʦԶ˶ӣӢ۾ԶԷһġ
ֻϧλʦҲȥʥȴȥ޻أѶ
뵽ʥՋOɫһڴͷĵҲ£Ӧǵһɣ
ʦô֪ģһȣѲʦѾΰˣ
СѾͷһȵӣՋOЦЦ㲻Ҳµģôǵһ
ǣ֣µĵ˵ͷʦ֪Ʒʦֲеһ
ҪǱˣ绹ôȣƷʦ֣һûκ״ӿԳԽĴڣʦ㾹Ȼʦֲеһô붼еá
ʵֻ磬ΰʱ״ӿڵһһ˲䶼ΪŪˣֱõ֤ʵΰʱ򣬴ҲŽʵ
ՋO״ӵгȻǰҲܳȴǷ츲ȫһӡ
Ҳ˵õʵϢ˵λʦΪʦ˶ӣʦֵİæԲ˵һϢһ֮ǰֲ²˲䶼ڸȥ
ĳ˵ʵҸԸǽȡⷬɾ͵ģձԡ
ՋOҲˣĿıȥʥֻҪܴĿ꣬ѾҪˡ
ȥʥ֮ՋOҲȫˣ֮һѡչأúһԼʵڱչ֮ǰȥһ컯塣
ϸħ䲻ɶõıħ˵ħǣȴϸΨһһûһ˿ħĵطĥʮּӲƳذ࣬ʩɱƻķ
֮ŵ״ӶԣՋO֮ʦ˼ѧģֻ̫ϲΪʵ̫ˡ
ȱҪĥЩ޳ȻһһؽĥԼҪ״
ҪǳСģƵò׼ܿذױ䵶
ՋOûôСֱ󹦸ʱˮѾŵĵطʪһ̲
ԼĥذףǺˡ
һǸذϼ󷨣ǿĸԡ
֮ՋOȡ˿龫˸ʣʲ¶һˡ
³¯ذײʣՋOﷴţſյĽʣՋOⱦʯֻ뻹
ʯڵģ̴ԨʦӦòϲ˰ɣ
õذ׷ŽՋOŻˮչء
չеת˲ת۱㵽³죬ҲҪǰʥĵ뿪ŵʱ䡣
ՋOʱûȥԼķ׭֮ǽȫΪϣ粻ţΣأʱпɥֻΪǰĸ
屾ǽ𵤳ڵΪʱȻûףҲ˽𵤳ڴԲֻҪһɽڡ
΢ʱҪȥʥĵʰװ֮Ʒ弯ϣ̴Ԩӡ
ՋO֮ȥƷ壬Ϊ̴Ԩʦֲеһǰʥĵһʮһˡ
̨ՋOһ۱㿴վڸߴˣԾһۣɡ
ֻһ²ϵԽˣɫҲЩ뻯֮ӰҲԽԽء
ՋOһ۱ջߣԹԵվ棬ûע⵽֮ԭɫƽ޲ͻȻƫͷһۡ
ܿеӵ룬֮󣬱ʦִȥš
ՋOҲҪŶߵģֻǸһ㱻˽ס
ՋO̴Ԩʯݣеǰ
ՋOͷ㴥ʯۣݸ̴Ԩʦ֡ȴΪ̴Ԩʦֽ첻ʦöǽ֡
ȥ̴ԨʹۣһֻʮƯӾ
Ӧǽģͷûʲôߣֻý߲һ̰ɫӣҲ񣬲֪ʲôʡ
̴ԨʦôͻȻһһŮӣ˼
ՋOЦһֻ͵ȵèʦΪͻȻӣ
̴ԨƿߣһִһָķӦá
ģȴŮʦĲΪ𣿡Ҳģ̴ԨʮټՋO˶Ūζ
̴ԨƳһۣޱǣǱǰɣ
ǣϡ
أԶˣՋOһ۽СĵطŽ֮æϵʦ֣ȵҰ


19 ³
ͩɽشϷʥȴλں߽磬֮Ҳò߲ݵطϸ²ܵ
Ȼ߲ܲˡ
Լõʱֻ֮ҪԼ֮ǰԦС
ɽ״˵ѵõһᣬԣ˵ƲʱǴʱѡǲС
Ϊ˲ڵעĿɽ֮󶼻˱£һʮһˣֻŮӣκѩՋOгϼüӢ˵ĵӻϧ¡
ՋOͻϧ²̫죬һΪƽʱûʲôՋOǰΪ̫ˣ绹ʦֻû˺ѣԭҲˡ
ՋOԽҲûʲôִôһ͹ˣֲѵġ
ՋOǣλʦƺκʦ㲻̫Ըһ۾۾ӲǱӵġ
ΪΨŮӣʦܿ׳֦Ҫȡů
ĻǣֻӺܲģ
ՋOþˣڱŵİҲ˲٣ǰλޣһ˫Ϊĵʦ㣬Ҳ̴ԨʦֵİĽߡ
ԣՋOͷϵӣ̧Цһ޺ÿ̴Ԩʦ͵ġ
Ŷԭ̴Ԩ˭˵һ룬ϧɵˣҲô
ՋOգգۣظһ顣
ϧ㶲ųЦʲôЦʦôӣ
ՋOΪֻһһߵ˵ʵʦҪǲŵĻҲû취
ԣϧ¶ՋO˰ΣſʵҲϲʦ֣
ϲѽʦ˳úÿΪָߣ˭᲻ϲأՋO˹·ϲ̴Ԩʦһ¡
ϧµǱֱŪ㶣һ㵹ʵϣЩˣϲƫϣװһߵĲ˵ӣΪ˭һƵġ
ՋO֪ĳ˭Ҳûнӻˣ˵ϲ޹أ⣬Ҳ
ՋOûĲ磬ϧҲ϶ǰҲՋO֮ԹעΪՋOڱŵ˰ѹһ
ƽﱻκѩѹһͷҲˣ֪иՋO֮עՋOĳ࣬ô˵أǿǱÿôһɣϧǸ޶۵ģҲûа˷
ڻϧµǲôΪˣܹʦֲеһΪʵʦ֮µʦҲ
Ȼ˵ՋOΪʦӣʦֵİæźʦֲеһģϧ¿ɲΪ˭п˽ƻ򣬵ʦ־Բᡣ
·һգɫƻʱнĶȻͣ
ՋO̧ͷһ̴ۣԨʦֺʦǾһʲô顣
ϧµɫ˸·ǰ¤³ˣӦûϿջסһ
ϧһϤĿՋOʵʦȥʥ
Ȼˣҿͽɽţȥʥˡ
ՋOšŶһ
ϧ¼һ̬Ϊǵһɽ£漴ڵģǱҲǻ˵㣬ڵҲڣʲôΣյġ
ՋOȴûӦϧܳڰοǺܸмģ̧ЦЦ
Ҳȷ绨ϧ˵ȷʵҼҿջЪһ
һ³ǣՋOоһɷǳֻգûϣֱβһյһյĻơ
Ƹ죬Ǵһĵϣ㶼һɴŽµŮӡ
ՋOϸƣϵŮȷʵͬһˣЩΪЩ϶ͬһŮӣ
ϧҲƼ˳־һȻ
쵹ɣǸŮˣ
ŮڣՋOûա
԰ϧָһϻֵŮӵ㿴ŮŮǺ˵Ů־ͽ£³ǡ
ÿһ죬ﶼлʲôŮϷŮɢ֮ġ
ǵصһַϰߣՋO˵ͷĿӹЩƯĻƣҲЩȤ
ĸ䶼ʮֵζػضôǻٵǲ緲ǧ˰̬
鴩ܼȺһҸ¥ջǰͣҿջ¥ȥʱˣⲻ
һˣõСƹӭڵӴλ͹ǳԷסꣿ
̴ԨɫִؼóһöҶӵסꡣ
ŵӹѵⲻ˷ѣҪڼԼϰߡ
ԣһʮһ˳Ůסһ⣬еӶһ䷿
ՋOԼ˭סô⣬ϧµǲ̫ˣͲҲκѩסһдˡ
ʦֵľû˸ҷҲֻܺϢġ
·һ죬ûбٹȵĵӶˣԾȳ˷ٻط䡣
ҲՋOڴһĻڣ¥˸λ£һϲ̵ù˵׼ˡ
ϧºһ·ҲҲǸ¡
κѩҲՋOǸλãκՋOܵñ죬һˣͲһ𣬺οԱ߻˸ϧ¡
κѩޱӹˣȥһ¡
ϧ¿κѩıӰƲƲװǻƣ
ՋOûע⣬˼ȫȻŵĲ˵ϣѾűܱסԼҪĲ˵֡
˵ݸֱߵĻϧµʦ㣬ϲʲô
ϧƳһՋO˵ӣ˵ǵйģһðʦһĲ˵ǰͻȻһˡ
µ˭󣬻ϧ²㱻ĲˮǺס²豭Щŵػϡʦ֡
ô¶ʦôһˣӦúƷĵһ
̴Ԩϧ£΢һͷƿĿ⣬ĳ˵ͷɫڴǷϽʱѩڡһٿȻʡ
򴽵ˣ
ՋO̧ƼٿЦСװ˵ͷ
̴Ԩû˵̧СՋOˡ
ՋOϲ̵صĸԼԵĲˣһ߻˼ٵʲô
ϧԱɫƽˣʺСĵشսՋOǾˣʦѾٹˣ̫Բᰤѵġ
ՋO㶣˵ԼӦܳ꣬ɱϧôһ˵Ҳò̫á
̴ԨʦҪΪԵ̫ô죡
ՋOʱ죬˦˻ϧ£ʦ㣬㿴㻹Եʲô
ϧµ˵ۣæСˣ˹ˣЩɣ
С˲˵ϣλ͹ԵȣϾ
СһߣՋOͶ˿ĪߣΪԼԻıʱΪ棬ՋOڵ˱衣
ȡ̴Ԩʦ֣Ȳ裬Ȳ衣
˽ӹյһڣѻɫ޸סһЦ⡣
κѩɫ
ٺǱһۺջߣأԺŲˮͻȻӵĽֵͻȻһǹ˷˵ζǼ⡣


20 Ů
ŮɢŮɢ
¥¥ٴĿȫ̽ͷȥՋOҲ⡣
вĲɫ׷Ħϡ
һ˸ߵķɫ㳵ӽжͷʻ㳵Բǣһɫɴúϵɫͭ壬ʻ䣬ͭײϡ
˵Ŀȫۼ㳵ŵһŮϣŮɫɴ£渲ɴī٣׹һΣһ˫ĿӯӯˮȴЩϵŮ˸ʮʮ
ǾŮҲΪ֮ǰϧ¸ՋOйŮ飬ՋOȻȻؿ
ϧҲƼǶ㳵еŮӣش𣬵СͶŲ
ǶŮȤؿڵλ֪㳵λŮȴŮѡе˼仨ʹ
˼仨ʹՋOλŵСһϴӣСȴ˶٣ûнŽȥ
ϧһԷ˷ۣ˵ƭǮİϷՋOˣͼŵʦֿՋOһۣһӵݸ˵С
ϧ£
СϲЦտæлллλӣ
ؼλ͹ٻ֪³ǵɣ˵ǰ³ǻһƬƶĴׯĴֵΪȴÿ춼ĵΪĻɽסһλ׼ɽɽϲԻˣôÿ¶͸ȥãȻҪɱˡ
Ϊ˷ֹܣɽڴׯһ磬ô޷塣꣬ڴǶ֮󣬴ͻȻһλŮӣҸߴǳɽƽ
һʼţֱλŮǰɽΪ׼ĻƷһ£ͻȻִĽʧˣǻɽϵɽҲûгֹλŮĻ
ֻǿϧ֮Ҳû˼λŮΪ˼ǻɽһŮŮʢն˴ɨһɨŮһΣμŮ˵ÿĶ³˼ѡһʹǰ飬Ϊҽ¸󡣡
ŮҲɴ˶ڿ㳵ˣǽ걻ѡеĻʹŮɢ֮ͻȥŮ˼ˡ
˼ˣѲɻˣϧüŮĹǲ˲ˮ֡
ՋOҲÿŶȲߣҪɿɲһ򵥵£˵ܷģҾŮɣʮoҲûе˷ı졣
ǵɣСȴһ㶼żֻͣصҲ֪˵ƾǲŵĻҿţȻλʹɾҪȥŮˡ
С˵ȥˣՋOЮһü̴Ԩʦ֣Ů¶𣿡
̴Ԩ²豭Ƴһ۴־󣬵ټ٣֪ˡ
Ҳǣٶ࣬ǲ²⣬ԷҪ
գՋO¶Ժ󣬿ĵ˷ˡ
ûһŮ㳵νֻՋOǵķҲõòˡ
⣬ҹɫīƹ죬ֵϵĻƷ׷׵ȼͣԶԶȥһƬ֮
¥Ŀ˻ûȥȴҲûλϣȫ˴ߣĿתضŮʹĻǡ
ՋOͻϧҲſڴ̨Ƿʢ֮ȥκѩҲλ
ֻ㳵ϵŮڶˣһֻֻƿ˳ϵıɴ¶˵ˡ
ҲǴʱՋOſǻʹϵɫɫɴڸǲס̬·һҪ뷲ףȥ
㳵ͣǰ˸Žɫߵ׳˶ӣΧһȦ㳵ǰϣ˿Ŀյء
ԭӵȺͻȻž㶼˫ֺʮɫϵر˫ۡ
еĴ˴СӣСŷ糵Ҫȥ棬ȴһ߽˫ֺʮһߵ˸ȥ
ՋOջֿ㳵ϵĻʹֻҲ˫ۣ˫ֺʮϵĲɫɴͻȻ޷Զûнκڷɵ˰֮У
˼ͨǱЩ֮˻ҪҪ֪ҪҲ̴ԨʦлڵΪȻ͵ý齣߷
ǰλʹՋOϸȷϹȷȷʵʵǸˣûһ˿ƾأ
֪ʱ̴ԨҲλվՋO࣬ƼһɫȻְͷϵӵݵǰ
ՋOһ£ûʲôֻʶȥǰӣȴִ֮ٿȻ˸ģ
ʹԾ͸߸ߵڰգƮȻɣĽȴǿһһŲɫƲһĶЩԴЩŮ˫ֺʮİա
ɫһĶһ˿˿һƴ˷ŵȺ֮ȫ۵ʹĽ£ЩՋOʶģһֽ֮
ԭՋOȻ
ף˹˹ֽ²ķ䣬̧ȴٿȻס̴ԨЩӺͼ⡣
ɫ΢ûüھ̴Ԩʦ֣ϵǡۣ
˵һʼՋOʱĻܲףܹƳϿʵĳۻʲô̴Ԩʦ־Ȼ۸ô
̴Ԩһ⣬·Ĳʲôۣһͨӡ
ՋOȴıǱ֪Ȼᱻȴ˵˵͸ǽõҪȵڲܿµ۷
ՋO̧Լͷϵӣ͵Ա˰ӰĲĵ˵ʲôܣصĸˣЩĪǸΣ֮ζӳ¡
ϧǻʹ죬ĪͷƼՋO͵ʦֵ̲ס˸۵˵ʱ㷢ʲôգ
ՋOתͷŻϧһЦʦ㿴ʲô𣿡
ϧµ˵ͷҡҡͷ°΢۵⻨ʹйŹ֣
ȷʵйŹ֣ʦ㲻ٿՋO˵ְͷϵӵݵϧµǰ
ϧһĪһٿȻɴۣȵɫʲô
磿ՋOɫһ٣֮
ԣϧ´ՋOһ۵ûͦ࣬ʹô֮
ʦ㣬ǻʹՋOЦž
ϧ»벻ŮĻʹһġ˵껨ϧՋOϣǲӵټķ´οɲҪ˾ó
ɽ⣬ɱ˶ᱦ¿ɲ
ԣՋOЦ˳Ӧ֪ʦ㣡
ϧɤһùՋOӣһϣһߵ֪˻ϣ
ՋOԵظоԼͷһ£򴽿˻ϧһۣĵѵֱŮ
̧Լ²һ£ͷϵӺȻֱһߣֻƽķ䡣
ՋO̧ͷרע񣬻δüЦһЦͻȻءһԭڰеĻʹͻȻըѿȴһ˿ѪĭĿΪķɫ꣬׷ͬһӿɢ䡣


21 ޷ Ů
ƾʧ
ʹڰըǿֵ̣ϵİշǵûܵţȸԾϲ¡
ՋOֳ̽סһɫĻ򣬷ŵǰţһʮǿҵĻ漴ڱǡ
㰡ՋOӣ̫ӦŨҵĻζĪؾζЩϤ
ʦ֣ŮɢƺܲԾκѩɫص˹Ǳ֮ˣȻʲô˷ŮĹ¡
ֻǻʹȷƾʧˣûҲûһ˿һħôһŻʵǹŹ֡
κѩϧ±˫ֿʼ䳰ȷ֪֮Ϊأ
֮κѩüƫǶһۣͨеĹؽڡ
ʲôǴʦָ㣬֪κѩɫͣһῴϻϧͱ˵ӣǽ˴ʦֵƣ浱Լмͣ
ϧ·ھҪػ뵽ʲôͻȻ죬ֻ̫غ
̴Ԩת˵ȷǻϲ֮ܿû´ĻǸŮӦ龻塣
ǻȻ֮ѹûʲôŹ֡
ٺͷҪô֮Ҳֻ龻巽ܳء
ϲֻһһЩҲܱ
¾˵ľħħ߻֮Ҳе辶֮
֮ĳ̶ֳ˵ʮƣһʮִȡȴҪѵĶࡣ
֮޷ֱ뾭龻֮תΪա
˵żҴС㻹ǺǰˤһӸˤɵˣΪⱲҲǸɵˣûȻŮˣ˻ʹ¥һŷһģһߺžһ߸Ц̸
λԷ¾Ʊ˵ŮôģҵĻʹɵӣʲôã
˼ҿŮɣĵشȱͨ󣬾ҲܸȻֺοһɵӣ
⵹Ҳǣ
˵һ̸ʵ̴Ԩ龻Ĳ²⡣
Ψȴңܳ龻֮ˣڷ״ɵΪɵӣУȴǳ֮Ϻ
ô˵˽ŮĴ˵֮
ϧһ۴⻹ڿ񻶵ȺüͷµԲʲôˣΪ龻ȻԳ֮޹ɵĶ֪ڵ֮ת龻֮˱ػѪ
ϧȻֻ˵һ仰ȻҶɲֻΪ˷Ϊ˳ħƤӵ¾ĿŵΪգǼȻˣȻӲܡ
̴ԨҲ˼¾·ٺȥ̽ðգ˽һЩŮ飬ȥ˵еĻɽûʲô
ٺ˵ͷˣκѩԥһµʦ֣Ҹȥɽ
̴Ԩɫص˵ͷ
ϧƲƲɽ·խģ߲ĸˣ
Բȥκѩޱػػ
ϧ˫ֲƫҪȥҰƤҩ˦˦
㣡ΪüӢʦĵӣҾͲҶ㶯֣κѩɫսе彣
ϧҲ̧еĽЦ˭˭㻹һùأ
֣ȥˣ̴Ԩɫ͵ؿˡ
ϧ¶ʱ˵ĺ࣬㵽ՋO󣬷Ƣʦ֣ˡ
κѩҲɫһ죬ʦ֣ھȥɽ𣿡
̴Ԩǲڴ˵̫ã£նȥꡣ
κѩ˵ͷûȥܻϧ£̴Ԩ¥
ʦˣϧ²˳һՋOĺ󲱾ϣˣһ仨ɶÿģ죿
ոʲôȻֱһƸ˵ՋO
ΪεذĻŽңՋOԼĲӣ̾߰ɣʦ㡣
ҳİ˻ɽλãһֱȥǴ˵еĻɽ
ɽѾлɽˣŮɽʮֽӵŮɽŮՋOǴеĿĵء
ָ·λ˵ÿŮҪѡʹŮŮľͻֱ˵ֱֺһλʹ֡
ʱՋOңңͿŮɽɽһǵƻȷǾŮ֮һ˱ֱ¡
ƽأܵ·ðʯ˳һνݣŮǰҸһޣʯǷʨģһȭͷСҹ飬Ůǰ·
ͷŮȻǶʯӦǽһȻɽټ˹ڵĵ޳ɡ
³ǵİնŮãҹִԲ
ϧ´ʯҹ飬ָٲһҪʱȻס
ʦ㣬ҹжáՋOѵõɫ
жϧŵջ֣ʲô
šҲӦһԡҩՋOϸҹζȷϾԡҩζ
ֶΣΪ˷СͿҩ̴Ԩ֪ʱߵՋO࣬ɢӨӨҹϡ
ЩջͦϧºһҹԶԶģ˳㳶ՋOһѵ˵ӱȹ鰡ⶼų
ՋOû˵ݲݻˣԶһЩҩжҩҲ֪˲١
߰ɣȥ̴Ԩ˵תŮȥՋOҲ˽ȥ
ò˵Ůȷʵʢǰһ¯ﻹδȼǸոսȥһŨŨ
Ůǽڱ氼͹ƽӦǱԭɽģһ޴Ůʯ㰸֮󣬸ЩϵŮһޣɴɴ£ΨһͬŮһֻ̯ǰһֻȴִһ仨
Ƕ仨ՋOɫȴʲôҲû˵
̴ԨŮֱϣŮǰͣһµء
һ˼ɫՋOǰʵ̴Ԩʦ֣ʲô֣
̴ԨƳһۣȻԼ֣޳ָմȾʲôĩ
ՋO㶣սָᣬһתǻۡ
š̴ԨͷŮĵ־ûдȥġ
ʹûдͦкϧЦü
ǡ
ʲôˣ
ՋOû˵ͱκѩϡ
ʯϵĳ񲼺Ȼһ£߳һ۴ɫˡ
ùùù鰡ҲǻˣŲӣһСضκѩָĽ
Ĳǻˣ
κѩýָʵضںʲô
⣬ⲻͻȻôһΪ
ӺĻ壬κѩüΪʲô
ΪĻ֮ˣ


22 ҹ
ңĲǻˣҸһҲŮµģ
κѩýָӣŽɣ̴Ԩɨһۿڵκʦãѽ°ɣ
ʦֶˣκѩҲýָˣ˽˭Ҳ֪Ů£
ڲָŲˣ˿һֵһһηʿʦɽˣ֪λǣ
վһԿϷĻϧ̲סՋOȤʦãҲգ᲻ֵܣ
⻰˵ģȫյ˶ȥˣֵܲܶܰɣՋO򴽣ŵһȷʵǶŮš
䣬ϧµСģõͦġ
åՋO̲סƳһۣɻʦĽ̴Ԩʦ֣һĲĵĴԵǲġ
Է䣬ՋOҲһһ˵Լֺš
һȵԭλԱŵɳʧˣλɳ
̴ԨɳƲϣֻǸպ·˵أŮ£λСֵҲڲŮ£֪кη֣
˵¶һҲɫظλɳܵŮ϶ҲʲôʹŮ޻̸֮
̴Ԩ׵
һҸλһҲǽղŮ֮ǰȴ˵һ¶
κѩʲô£
ŮȻʢһֱȴֻһˣʹаգֻ֪˽ţȴ֪꼸ΣӺζÿŮѡʹϢ߳İյġ
꣬ϧ˼бҪȥһˡ
֪סκѩʵ
֪סŮҲŷŲڣΪŮڣɽŮϷȥˡһ²
˵꣬һһֵɫһɽʱſ϶
еϵŵϣŮƺҲûʲô⣬̴Ԩͷ߰ɣɽ
һ˳Ů׷뿪ՋOʱֿŮһۣʱһ
һƼĽΪǸ֪λܷһ̣ңҲɡ
ՋO˶٣գգ۵ǵģ
һɿߣġ
ՋOŶһʱ㿴λյֻڵΪϵЩӣǵͳԭ
Ҵû˷ɣҪǲǾɣʵ֮֮ѧģʱɴûĸҪģֻҪΪҪ
ԣһЦҲ£ѡ
˵ՋOķɽՋOͷһˣҡһ£Ѹסƫͷ˵յѻַҵļϣȻȥ
һִՋOͷ
˱߹ǵ¶ȼՋOɪһ£˵ôô䣬عͷʱһ޵ζͻȻܽǼ⡣
ЩՋOϰգĻ˸ݵյϺһζ
ʲôζ̧ԼڽϿŮɢʱСմϵİɣ
ԣՋO˵ͷû˵ר
ϧŷɽϰԻͷͻȻͣڰյʦôû
̴ԨκѩҲͣȷʵՋOӰ
κѩǹһĨЦ⣬һՋOĽߵͻȻת˷򣬲ߡ
ʦ֣κѩ˼ݶߵıӰɫ˰
ϧµһϷӣôֻҪκѩͺܸˡ
ǣˣٿҲûСOOϲ
κѩüüۺĿӣĩһ仰û˵ˡ
ϧȤƳһۣҲֱӷߡ
ՋOһƵŽһ߸һģţȻеһᣬͷһһˡ
Լ̴ԨԼ
ՋOü̴Ԩʦôˣ
̴Ԩ˷ǰͷû
ՋOͣһ£Ҳ԰һ̣ǣλ鷳ˡ
ՋO̴Ԩ࣬ԵյѿˣҶΪ˳ħһҲӦõģŶ˻֪յסĶ 
һҽոУûж¿ջͷѽҷڳбá
̴Ԩ̬ՋOЦЦǾס¥ͽյ͵Ƕȥɺã
ԣԭͻȻͷՋOһۣµջߡ
һֻԼ˼Ǳͷͬ⣬Ҳãûһ󣬲֪λյŮʱܷҲ£
˵ĳѧȴûץһֻòŮ£ʵڲĻᡣ
ûՋOھ̴Ԩǰϣһ˱һյǿͬУȻܾ
һǾͶлλˣ
ՋO̧һۣöߣĿഥ˲һֱĴ
ՋOӣ̴Ԩʦֱ
һ˺ܿص¥ʱٺѾȺʱѯ˶аգȷ챻ѡеĻʹǳɵ֮ˣֱѾоʮ֮ࡣ
Ϣŵ¸һǵ޼ǱȵȥŮһˡ
һ·һҹҶˣʰʰطЪϢˡ
ՋOûлطȥ˹̨ҵڵǰ˯ĵСʵСֵܣ¶
СԺۣǰµˣʱʲô¶ʾǡ
ՋOӴó˰סǶ仨ʶֻ
⻨Сһ۵⻨ʶҹأҲŮеһְֻɣ
ҹءՋOĬһʵ֪δд˻
Сҡҡͷ⻨ûУŮɽɽһƬЩɻĹǶɽȥɵأ
ƺǺ˸¶С̲ס˵˵Ҳ֣ҹŮɽϳüãҪûˣɽϵУŮ⻨أ
СĻՋOɫеʯĳЩϢ
֪ˣлСֵܣՋOЦŸСл
С˰ֵЪϢ
ՋOһףת¥ߣһŸ̤Ͻݾײһˣ΢΢δϸ㱻§ס
ķ˿ɨգһϤϮՋOվȺ̧С̴Ԩʦ֣
̴Ԩɨһۼ˯ĵСͳɤڻ谵ĿռĪˣкη֣
ՋOգգۣʵʦô֪з֣
̴ԨҲ˵һ˫ڳӾôՋOεðɣһ㷢֣ʦֿ֪ʲô
ՋO̯ģ¶ǶɫĻ̴Ԩüҹأ
Ǹո͵СĶԻ
ՋO˵ͷζع˹һ֣


23 
ՋOʱ򣬸ԼҴȥһħأɲıԵһֻ
˻һ¾Ψһյıħ֮
Ҳ⻨ڱĵط޷ֻɲı߽ʢһƬҲɴ˶
ՋOû뵽ڷֻ
˻ԭɸ̴Ԩʦ֣Ĩȥĺۼֻ˵Ͽ
̴ԨʦֵҲûлɣհݷù֮ȥС˵Ƭؿ
ՋOͷӦ£ȴЩǣǻĳһƬǵµǡ
ˣϢ̴Ԩ˵ת¥׼ط
ՋOһæסӵ̴Ԩʦ֣Ҿһ˲ȫţջСġ
̴֪Ԩͷĵͬһ̶岨Ѿ߹ˡ
ՋOһ£漴䴽
ص䣬ՋOΪֻһŵĳ棬û뵽˻ͦг
ͬʱʵȥĶأ
ՋOһۣظоһػЦЦߵǰȥҵС˵¶
ϧ´˹ʲô¶
¶ռٸǣՋOģûʲôЩŮ¶˯ɣ컹Ҫɽء
ͷĴе̣ͨһһӣϧºκѩһռһߣՋOûѡ㾶ֱм˯¡
죬˯м䣬ůѽ
һ磬ՋOù֮ȥŮ
ʦִ֣ʦһɽ
һڶ¥ǣҹû̫ŷİףݰס
ϧ񿴺һ㣬üۣβŸՋOǲĨ˷ۣզǻأ
ՋOɫ΢Խϧ¿һö϶ԷߣЦģՋOȴĪ
ջߣ͵͵ס˻ϧµ֡
һŮδбԼ洫
ӹǰ¯һͷǶűӳС
Ӧþšһ˵
ʱˣͣ˵棬ת
ʱ˲ſŵĳ࣬Ҳ㿴ΪϾȻ˸ͭߣֻü۾°͡
ǣŲȣ·Ϊͣ˵һָָ㰸ϰڷδ
ՋOһۣδֱӿѯʣǰһŵŰɣ¶𣿡
ƫͷՋOһ˫ڳƺ˵ȣ漴ֳɵָԼͣǡ
žȻǸưͣՋO˶٣һĨɫ
ڳЩЩʧΪŻΨһû뵽ȻǸư͡
һü̶صͷǸûôҰһˡ
£յѲؽ黳κѩߵ̴Ԩ̧࣬˵ʦ֣ô죿
ՋO˶٣ЩʲôͻȻɫʹ
ţôˣՋOæǰ˷סȴͻȻƿ
ԼߣʮּеҪŮꡣ
ϧ½ՋOסüôˣ
ţû¶ɣκѩǰȥ˷סҪʲô
ȴʮֿ˵ĽӴؽиͣ
䣬ϵߺȻѡһ˵ϣκѩһۣɫȻס
Ҳ㶣ɿ˷ŵ֡
ûסԼ̵ֻܻŮԼķ䡣
κѩ˶ߵ̴Ԩߵʦ֣Ϻ䡣
ոߵɲǣʦֶһɫĻ֡
䷨Ϊ̣ʩô䷨ԼҪƵˣܣֻΪԼūͣԼʹ
ѹŻư͡
̴Ԩ̧Ŀ㰸ϣ̧߱㱻ġ
һɫ֮УƬ̺һ˿ɫ˿ߴƮֱֱŮȥ
̴Ԩ̧űȥՋOͻϧҲϽϡ
һ㶵ǡ
࣬ļаǧѰֻǴʦֲŻᣬ߰ɣǺ߾ҵ֮ˣ
ԭˣһ˵ͷѷĳ
˿߳ŮֱֱɽƮȥՋOǷ׷齣ûһƺͣ
ʱ׽ºȻһƬɫŨŨĻ˱ǣŮɢʱζ޶¡
ՋOɫ΢䣬ôһƬ
̴ԨՋOһۣԷ˵ͷ֮ȥ֮󣬴Ҷ𿿽
κѩȻЩִʦΪô˵ʦ˵ĶǶԵģǡ
ՋO˵أ˿û뻨֮кʧ٣Ҳζ֮˱ضڴ˵ء
⻨Ҳ̫Щɣϧ۾ǴިĻ䣬ɫƺ̫ޣ۾Щ
ՋOûȥЩǵͷȥĻţƴҶڸ£ɫĻزֵ֮С
ƣζֻͬⲻĸµ¶һݶ
ħȾֻҪĸմȾһ˿һħ֮ҲŮɢϸܲκεħԭ
ʦ֣⻨ʲô죿ʣɿҡҷĻ￪ڵ
ʦ֣˵ɡ
ŮŮҿŮˣ
ՋO㽫ǣһͻȻŲҴҵس˻֮Увͣ½ʲôŮ״񲡣
յѣܽȥû뵽Լһһͳ˻
׷ȥͱ̴Ԩס
һ˷һ壬̴Ԩסֱ֮һԾԾһͷһסӣ˴˻
ŮŮҪŮһԾɽиͣ
ɵϥ࣬Ҫסȴ뱻һȭϡ
һȭ壬ʱɴѪ
յѣ˵㷢ʲô裿ɱ֮Ҳ˺ݣֱһȺ˲ϸѹס
뿴ʲôµͻȻû˶
ף㶣̽ȣһһᣬ˹ȥ
⡭Ҳûö̽̽һıϢʱŵôӵվʦ֣ôˣ
̴Ԩ˹̽һһϢȷѾˡ
Щɱˣ»ãϧסԼ۾ͬʱճһֻՋO۾Ҳϡ
ͻȻʧȥՋO
ε»ϧµ֣ՋOҡҡͷʦûµģҹȥ
ՋOߵһʬԣ̴Ԩʬ
ՋO㶣߿̴Ԩƿʬ䣬ɫֱȻϺɫʬߡ
ѹ֣ѹɫôףҲô䡣ՋOüͻȻ̧ͷ̴Ԩˣʱǵǣ
κѩŽ˹ՋOԶ£ͻȻֵʲô
ՋO̧ȥ㿴һɫĸ
ǲĸՋO
κѩû֣Щɻ
ՋOƬЩ֣Ҳҹء
ˣһҹأ


24 
һҹأҹأһôһ˵ǣأ飬ͻ
ˣȴĪشȥţ⻨ͻȻ˷裬⡭
ɸ뵽⣬̴Ԩվ˵ز˾뿪ȥ˵
ՋOʱҲعζһʱͱ˸ˣˣĿľΪǵƬ
ôһƬµ˶ˣ
ǿ߰ɣϧµ㻽ɽҪϣȻ齣ͻȻʹˡ
ô£ҵķɽѵһڵϣϧ·˺ü𽣶޷Ӧ
ҵôʹˣ
κѩҲ̧ԣԭ·𱻱סɬС
ՋOҲԣһǻмˣ
ҺеΡ
δ˵꣬ɱһԴֱͦͦԵ˵¡
һˤϧºκѩҲŽء
ՋOǰҲת˲Ϣ֮ǰӴ
㶨Ů㰸ǰȼһζͨƺһ
̴ԨҡΣվȣ漴ϥؽ֧塣
ۼεǿʹµԼƳһƬɫ½ǡ
ͻȻЩȵǻڵʿ˸ǿ

·ľ˷סʱѪ⡣
ʹʳһ㣬ϸϸܣغڰ֮ƺںԼ֡
ՋOصƤǰȻӳ
ʦãˣϧ˿һϰŵĶѣ
ՋO̧ɨܣʱſǰ״ʦ㣬κʦ㣬ʦȫһӿݵɽ
ĹĸŵĵططŨŨĺڰ֮С
ֽŶՋOͷɨ۽ϵ־ȻǸǸ߽׷Ļ֮һóô࣬ҵʮַ
κѩƳՋOһۣͣڲͣŵĻϧϵǸնϣòҪҶ
ϧͣƲƲ죬ѵûз༥ֻǸô죬ôһֱ
ɱκѩԱߣɫҲ֪ʲôطĻ֮˾ôǰҲ¶棬ʲô
ՋOɨܣ̧ͷͷӦƬĵصףǿͷϡ
ԣ̧ͷӳɫݺύ֦ᡣ
ϧ£ǡ
ՋOЩҹصĸЩͻǵԴǵȻ󿪻
⣬ʲôʳ˻ɲ
ՋOÿɷ񣬲ʲô֮Ǵ
Ȼˣ̴Ԩʦأ
֪ҡҡͷ
̾˿ɫǵǣҲ֪Ļ֮˰ѴʦֹصĶȥˣ
κѩ򴽣ɫᶨʦһµģ
Щأϧ¹ƴڻ˵ⱳ֮˾ǸţʦֳñǺÿ׽ȥٺ١
û˵κѩһۡ
ՋO̧ͷ˼ܡ
ϧϵЦԽá
κѩԾض˶壬ƺԶһЩ
ՋOȴ⣬ֻʦô˵ҲлڵʵûôױԸǲ취Ծȣ̸
κѩôԾȣ޷ʩչ򲻿߲ɽһ
а취򿪸ՋO
Ŷʲô취˵һɼϢ·ڶߡ
ՋO̲ס˸ս̧Ŀ˸Ǹոա˭˵ˣ
һĪϧµ˵а취򿪸ʲô취
ՋOЩ֣ѵոˣ
⸿ֻ޵֮ЧסԼ¶磬ԼϢɡ
˷һ߸ոǵٶ𣬰һЦСѾͷͲ󣬶õͦࡣ
һՋOȷԼû¾˭
ʱѾՋOķӽ⿪˸һؿՋOʦãôˣ
ǣȻǶôȲҾͳȫǣ
һֻՋO˶ˣ˳ՋO£ɫضܵǰǵˣ
ՋOҲ˸Եתһڵ֮ǰҩЧһЩԾɬȴ֮ǰһһ̶ˮ
ǵʻǸȴûлش
ڻ谵ĹٿȻǰۡһϨˡ
ڰͬʱһǲԶǰ
һ޴ıױʯ̨֮ϣ̨ǳİݣһ͵ӰͻȻڽ֮ϡ
˿ǵӰʱͫ׾һ
ϧ˿ڿˮǡǲ𣿡
ՋOǵӰû˵
ȵߵ˱ǰ˲ŷﻹһˡ
֫޹ǣ·һƲӡ
ɵŽ˷ڱǰʱՋOǲſһʮҵӣϴŵһۡ
ŽӶڵº󣬱˱ǰڱϣƱϲ
Ȼʾʱ׵ºȻһɵɫĹΣǵϵС
ԭѾȥͻȻֻ˹֫޷ֻɫ˺ѷεش˻ʲôﱻ˱֮С
һĻԭ಻ɫȻǰҪӣǰȥʱȴһεǽ
һµĽ硣
ɷߺ޵شһǽ磬ɶ쵰Ȼǵɱˣ
ɫνҲһ߸ɱʬ塣
ؿһʬ壬ȴǵûõĶ¾
˵գһŽʬ˽ݣՋOǵ֮ƶȿǽ֮¶ŵǺʱȫë
׹ǣȫɭɭİ׹ǣͷͷɫĸǵͷ­֮УϸľҶӰ׳ݣмðٶһá
˲Ծصһ
ǽǵһĻĻܻףǰһУǽ³ǿʼŮڣŮҹأеһвΪ
ȻǸһȫµϤ׼ס
ֿ˵ˣڶ˵
ͷڱ棬ûߣһȴɤ
ˣͿˣٵȵңǾͿˡ
˵գŵĿⶸȻתǣֻɭﾹһƬڡ
˭ʼȽϺأ
ָָһһ
ՋOһǱףͼʱҪʲôˣǾˣǵô̵ķ𣿡
ֻЦһǵʹǹ׳ϵĶǲ֪¿ûһ׹
ڲͬķɣȻϵ
ՋO򴽣˵ЩʲôͼָκѩеıǾʹ㿪ʼˣ
κѩɫһͣȴû¶µɫ
ǰҪҵģ
κѩ㶣˫һ˿죬ӵͣ˵ĺ󱳣ȴǼƿʦ֣ˣ
ǣżһҲܲˣЦЦЦȴʮֹˡ
ՋOʹۣͻȻһ̧Ѹٵػǵ磬˲ʱѡ
ĿһݣֱֱՋOСѾͷ϶ǲ٣ǵȰ˲С


25 ȥ
ۿָצ, ҪՋOߣվǰκѩҲûͰ˸ס
ֺՋOָഥһ̣ՋOȴ, ʲôģκѩʶս
ŲϵָՋOĲ, ɿݵƤϸСɳֲڲ
ՋOѣȴԾŬ̧, ȷԭҹءģѹ֣ѹϡ
ʱе, ʱȴ˲βֱֱͣՋOɭɭɤ·޼ûܿҵݣôģ
ՋO˿, Ȼ¶ˡ
ССԴ˼һתıûа취ħͽ֮, ɱô޹ŮӾΪԲԣ
ՋOһһ, Ż谵Խް, Ҳ֪뵽ʲô, ͻȻ侲, СޣŽ̵Ĳ, ֪ô࣬ҲȲǵǹԹԵİҰɣ
ʦãϧ¿ՋOȥܲ˵ؾҪϳ塣
ƴҲʦǰ
ƺҲо˵ķŭǰҫ۲Ŀ
ϧҪǰȴκѩסҧҧŭκѩͬӵܣҲʱ㻹Ҫƽ˽˶Թ
κѩ΢촽ͬʱ˻ϧµġ
ĵ쳣ϧһ£󽥽侲ɶһۣ˰е˵ͷ
ȻՋOϻ̧־Ͱ˦˸ղӲĵط
ՋOſڵϣϲŵĵڣͣɱôˣҵȻʱҲһ֮أó㣬𣿡
ǣ˵һµ𣿡ûһ˿֮⣬ֻҪҵóԸµֺη
Ƿӣ
ՋOͷԶκѩߣԷͷŴЦ𣬿ϧӦõȲˣ
էΰȴՋOڵλá
һʹϮԼ˽ƣֿ󷨵
̧ۣŭɶ㾹Ȼ۸ҵ󷨣
ôеû˸ģՋOվȴûƶŲ
ӱʼՋOѾǴһаС
Ϊģ֮Ϊš
ՋO֮ǰشͨ󷨵κѩĵվ㣬ⷬܽԭŴ۸Ϊţŵķλ͵Ž¡
ǴҪ۸󷨣ףֻһѰ󷨣ՋOŻô֡
һߵֿ󷨵ܣһɫްСǸҾϲС㣬Ϊôµģ
ՋOδܾҪԼʲôõϢ
ȻЦһǻ֪λʦȥĶ˰ɣ
ѴʦֹĶȥˣκѩûס
ŵתߣЩζһˣұȥ
϶Ҳˣǿϧʦ֣ҪһᆪſϷһؿǣһϧ֮⣬ֻֻ
̴Ԩʦȥ
ԳɣЧڼǿ󷨵Ч
Ϊһ󷨿ʼתɡ
·ѵһՋOȻЩֺܿ
̴Ԩʦд˰һµġ
ՋO˵ԼȴȻⲻ˽ѡ
һ򣬾һɱţʦҪûӳǼ²ȥ֡
ߵʹ䣬ȻƳԵıףՋOһ٣ѸίӣֵħذȻ˹׸Ǻ͹ķ϶֮С
Ըɣ˵˿ٰٵòãՋOذŷ϶һ㻮ħذޱȷһǵ϶ࡣ
ģСOOвǣϧվȭûǲ뿪һ
ՋOľٶȻŭţ鶸ȻޱȣҪǸҾͰǶɱ⣡
ԱѣɱǣՋOЦЦǴʦ֣ҾͲס
󷨲֮ͬ⣬ֻ֮˷ܿơ
ՋO޷̴֪Ԩʦֵֻܳ˼Ʋߡ
ԣڱϣƺ˼
ãҷʦ֣㲻׼ס
ŴӦՋOմóһƬɫҶɽͻȻ¡һ
ɽʯ䣬˳ֽ
Ǳߵλãʱϲʦ֣
ՋOתͷȥĵͬʱһ䣬¶ȻЦ⣬֪һµġ
ſ̴Ԩǿ̣üͷȴٿȻ·ôȥͻȻһЦ
һĻǳҵϣȻˣҲٸ˷ʱˡ
䣬ͻȻ˵ֿԼ⡣
ȴûзͬǰĲ״ֻǹĨɭȻЦ⣬ϵǲƤƤһ㻺ϰ䡣
ȥˡšƤһ޵ӱӳ뼸С
ֻһɫɴīɢüĿ˷֮
ˮɫ۾ƮƮضՋOϣɱ⡣
˭׼ˣ
ՋOо˵Ϣȸղǿ˰ٱֹһڵе
Ҵ۸ҵ󷨣Ǿ͵ø۵׼
š˹һ⻺ע֮У˲ܵ
Ҳǳ֮ͷôŹ˵ţ˫ʩչ
˲䱻ƣļȫƷȥ
̴ԨֽתȻֱӶȥ
Ŀһݣʩס
̴ԨһԾ㵽ՋOǰ£
ՋOҡҡͷȻ֪ΪһʼԸ¶ݣǺȻά֡š⸱ƤΪȥšƤʱŻΪǡ
ҩЧѹѾָ磬ՋO
šЦżˣ·δǷŽɱңǾһϣҿǵʵ
ՋO̴ԨһۣͬʱϣӲһ
ϧκѩҲӵȫ齣Żӡ
ͬʱϵʿ࣬㽥ֲ֧ס
ϧ±һƴȥײɽϣθѪӿ
һ£ֱֱߣʱѪ
ͬʱՋOĽҲλãֻһʱձܹ
ǱΪһ٣һѽԱֱӽͱ˸Դ
㶵صͷȥ΢ŵĿڴڵѪƺЩš
̴Ԩ֣ĮȻվԭأͱӵ彣
ӣﲻһ˿ɻ
䣬ֱŶƿӵ壬׹ӵؿԽԽ
ӹڵأһͽ͵סؿڣĵؿһ۲Զıף޵ţ¶
֮ʣ̧ͷѪ۾ضǣһһ䣬Ѫҡǡ
֪գֺαصՋO̲סп˭֪ûп꣬µȥӿкȻ³һֱֱǵķ
̴Ԩ췴ӦȥȴҲֻһ롣
κѩķκѩӦ㶵վԭأһȴ˴ƿ
ՋOʶԼκѩǰʱǲ֪ǺĶֱ͸ĺԣû塣
ǰһ룬һΣһһҪĵ˵˵ġϰߡ
κѩ㶵ؿՋOǰ䣬磬ü£
ϧѾ˹ҪסՋO壬ȴĳֿ졣
̴Ԩü§ڱ䣬һֻĸ̽Ϣ
ʦ֣ʦôˣոʲôϧ¿ՋOʵ
κѩҲ⸴ӵؿŻԵՋOʦøոҵˣҪȻҲᡭ
ɰοļ磬ⲻʦãǸֵĴ
̴ԨՋOһȦջʱһδ֮
֮
֮ȫ֮ͬ޷ͬʱ֮ȴʦõ壬³
ϧЩ룬ʦûô
̴Ԩû˵ֻǽ˽ˡ
֮ͬ赼ûа취赼ڣû֪ʲô
룬ɵǣŸʦ֪ν
ãʹţɵ˵ͷ漴ʹӴóһö
ϧվĿһƳƳԱıףˣװʲôֻô
κѩ̧ף˼򿪿˵оʦõķأ
ûʲôӦ̴Ԩ仰΢΢ֱߵЮŽɫ϶ֱֱزϣءһӦ飬˿˿Ƶıӱݳ
̴Ԩ༸ȫΧȥ
ȻȴǿտҲʲôҲûС
ǲͬʱѾȥԭεҹȴȻ⣬ԽԽʢҫĵطԼԼȻһʵӰ
ʲôɿĨӰ䱸
ϧºκѩҲ̰ν
ĨӰȴǶƵЦЦǲҪ£Ҳ˺ǵġ
ϧ°ŰɵǺˣΪģ
ĨӰҽ£ֻһƻǣҹ˶ƻҲɢ
ǣκѩϸһۣӰʵʵȷǻɡ
ϧܾʮֶ죬˰ȵǸ˵еŮ
µ˵ͷҡҡͷҵȷǳа˵Ůȴܵҵ
µ͵̾һƵɤ͸Щʹ˵һжҶ𡣡
ǰһһ䵮ЩǵҹػԵʻᣬǡó˴ŵŮµķͷϡ
˵ţµĿ͸ŨŨĻůŴҼãҳŮͷǵûҳȥҽˮϸĺǻŶŮĳԸΪֱһһΪΡ
֪ɽ޷岻˵ÿ»׼ˣŵĶӶϱɽ׼Ʒұ¶Ҫȥɽ
ֻѻΣȴ΢ɽʱǵûܳץɽ
ɽƢԹŹ֣룬ȴδҶɱģұȰƵͷ
ɽɽദһ£ÿ´׼˵ӣɽҲûз˵뷨Σұɽи֮ʱҵıιĸУΪһ塣
ҹسΣȴܸɽΪֻܿȡ֮ұͲٳˣж£ȴûɴ
ɽͽҵһƻǽ跨ҪңҪֹȴĶ
ȥϧһ֪꣬̽ɽΪҪ㣿
峺ȴ޲˵ҡ
㲻κѩ϶
µһЦǰֻǸ֪¶Ļ飬һֻǱӲ֪Ϊ˽˰֣ȴֻĿ¡
еİܱܣģԸİǾǵ̣ͬʱȴҲ
κѩվԭأΪµĻȫд
̴Ԩ˻һۣͻȻ¹ʦɽϮһδ֮а취ƽ⣿
δ֮תͷ̴Ԩˣ̾ǸҲ֮ͨҿԽҵ֪֮㣬ֻԹ֪ˡ
и֮ҲǺõģ̴Ԩ˵ͷл
ЦЦһû̴Ԩģ鸡ȴΪһԽ͸
û˵ǽĿͶ˵ɽµġšƤ
ǲƤĿˮ͵ͻš
ɫʧȥ˾һһɢ˿Уɽ磬ľΪһ塣


26 Сɵ
һƽ̹Ĺٵ, λŮŸͷ۶Ум䣬ƥɫһ, ΢΢ţ治ʱպ֮
OOԹҪԷ, ˷ܳŶϧһֻŷ룬һֻŵ, ú庢ӵՋO
ՋOһŷ۰׵Сһ˫ƾŲĴĹĵ, ԣ
ϧε̾˿ûеǱʣƤӶˣҲûʦһס
̧徻ضһ˵ˣϧһŭôں, 㵹Ҳ尡
κѩɫ͵Ƴһֱۣӹ룬Ҩһ״յՋOߵԣ
ϧ£
ˣɣ, ԣϧֽ˻, ՋOԷ
ՋOٶȴյߵĵ, ȴͻȻءؿ, һ۾, һ߿صҪԨҪԨ
ՋOѵʱ򣬻ϧ²˵, ɫЩû
֪СʦÿжҪ֪һ߿һ߿ˣſ۾ͺһȦһŽһ¹
Ŀ̽Ƶģֱֱꡣ
ϧ¾ԼǲʹˣՋO⸱ģʹ˵һԨˣҪˮҲ취
Ȼû̾Լˡ
֪ʲôʱͣű˴ƿ̴ԨüՋOģڵͳɤŭôģ
ϧջ֣мСϣ̵ô壬£
ՋOһ̴Ԩ۾ˣҲˣֱҪԨҪҪ
̴Ԩⰵ˰ȳȥɣι
ǻ䣬κѩƿ
ϧ¿κѩĶӡӰ̲סЦ
Ůɽ뿪ĵڶ죬ʦþ˹ȴûججԼСǵļҲʱʱޡ
Ϊ˲г̣Ǳһ·һ·κѩʦֱּǵֵ裬СĥĶӰˡ
κѩÿαʦòòͷҪʱ򣬻ϧ¾;úЦͬʱҲûôŮˡ
ϧգ̧ՋOʦ֣ҾȥˣʦøոһڷûԣǵԵ
̴Ԩ˵ͷ³㽫Źٶȿʼǰʻ
̴Ԩո£ՋOûͷƵĲ䵽Ļ˫Ƶ󣬹סĲӡ
̴Ԩü΢壬úš
ՋO˱죬ޣԨҡ
˵̾Σû㡣
ǰԨңՋOôߡ
̴Ԩֽ˴ᱧϣһϵǋOOҪԹԳԷ
ՋOһķ̫˵ؽԴľѣԷǡ
ָ΢Ử䣬峺ٿȻ˼о͸ǡ
Ҫˣ
á
ҪǺ«
á
ҪͰԨһ˯
áУ̴ԨٿȻŮӣܺһ˯Ϻκʦ˯
ՋOЩίͰԨ˯
̴Ԩ˶٣ڡС
ʲôʱԣՋOͻȻ̧ͷ֪˫ڴؿ
̴Ԩһ˲ĵļһ£һɽŸҲûֽ˫׵۾ס
ՋOʧȥߣȴûҶϸϸԨҿˡ
̴Ԩ͵͡šһٿȻɿֵѧ֮ͿԺһ˯
ȳԷ̴Ԩ˵ՋOߣՋOûƾܣǹԹԵſڽʳ˿С
⣬ݺڴͣ˼Ϣּǰͣ࣬
ƳһۣͷôʦÿϳԷ𣿡
ոͣˣƼκʦúͻʦ֪϶λˡ
ÿһڣκ˶û취Ҳֻдʦֲܺס
ݺĬص˵ͷ뵽ո˵ĶԻһȻ
ʲôʱ˱˴ʦ֣ء
ǰʲô¶ϲæˣȴֿʱֶ벻
ݺһֻһֻʶϵﻹǴ
֪ʲôʱ˭ģȻûôҪˣĳһ˾ʦøжá
ʦ֣£ɿݺɫĵ
ݺ۵׵ѸȥЦЦ£߰ɣǰõϻڵĵؽˡ


27 
ϻϪɽ, ΨһһŮٵţһλɽڵ棬ѱչضʱ, µǺϻڵ糤ϡ
ϪɽǴѩǣﴺʮ, ϥһ˫̥Ů䱦
Ůܽ, Щϻڵ糤ɽѡӵʱΪмƷ㽫Ϊµ, СŮΪû˼
һתۣﴺŮʮ꣬绨ͣŮ֮ˣﴺòģСŮĻȴһֱǰﴺĲ
ﴺķΪʱѲ, ȥˣﴺԼķˣûң԰Ů
ֻСŮʱ, ͻȻһ, òŽ彫, ȴҲӴ˱, ÿﶼ÷ҩ
ﴺûж, СŮһ׸֮, չŮ
ݺǽǵʱϳı״ᡣ
䲢ѰϵѰ˼ң֮Ҳܲ룬Ҳ˻
ԭһΪǱ飬Ŵк绽֮ܣַʿƲۣڴɢȴǲɶõı
ȡ˳ŮʹԺܼ̳г֮λǱȻҲսС
鲢ô򵥣Ҫϱ׵̨ӣȹľһأĻڼľǰԭα¶ľǳĵڶ
ݺǽ˳ǣԭΪӵĽֵȴʮʣֱߵ̯Żææ̯Ҫȥʲô¡
ϧ»ՋOҪıǺ«Ǻ«ʱڸС䣬֪ԭҶȥı״ˡ
û뵽ǻôֵϲ¶ϧЩ뵽ǴеĿģ˹ҡˡ
Ǻ«ȥʱﻹֹ䣬˵ôô٣ԭȥˣ
κѩһۣû˵ϲЩ¶
õǺ«ՋOһڣ˵ʲôףµµһתӵĻſھ
Ҫף
κѩ򴽣̧˻ϧһۣՋOǰʲôףֲǲ֪СڵƢԣ͵ĲĿĲݡ
ϧ¸ո˵ҲʶҪ⣬Щ̫ȥʦֵɫ
̴Ԩɫδ䣬ՋO˲ߵԤһ㣬еһĿջ
仰ϧ⣬˵ȥʦк
ՋOǺ«ڳݲԨˣ
̴ԨƳһۣ˳Ƶϸһ
ǱʶՋOǳϲ¶ھܾԼǺ«ԼҪǾܾԨ϶Ҫˣ㲻̫ԸӦǣǺðɡ
ԡ̴Ԩ˹ַ˷ҷͳɤĪ͸Щ繡
κѩԱߣһޱŶ˽Ҳ֪ԼǸʲô顣
ɬ֮Ľ֮ȴһظ֮С
ҲܽظͻȻճһƬҲš
˸˼Уһҿջǰͣ
СһˣŲף֪һͣæкΪǣǣϳĸϳ
Ϊ˲ՋOܣ˳ϧ±㽫ε
̴Ԩݺпջ˽ķҪ˼ᣬСЩƲˡ
ՋOǹ˳س˲٣Ϊ̴Ԩŵ극ȥףԶû˺壬ԼſӾͰѷ˸ɾ
ϧ°ԸˣǸֵģմՋOĹ⣬ҪǰʦֵԲ³ʲôҸĿջ֮Ļ
κѩ;ÿпޣڿףڷޣՋOô˵ҲΪű⸱ӣՋOָ֮ǰúչҲ㻹֮
󣬳ʵڲȤ˷ĵȫ̴Ԩǳš
ϵѩǣûʲôҹҶУϣ˼ˣȰ컹Ҫ֡
ϲбݸˣģбϷģʽС̯
ϧһʼְՋOܣһۣʲôʱɿֶ֪Ӧ˲ˣ˲侪һ亹
Żææ̧ͷȥղŸȻʦֱߡ
ϧʱ˿ŲǰǸʦ֣Ҹո̫ˣһʱûйʦá
̴ԨՋOްѵóһˣȥɣͺá
ԣϧѾ⶯ֲ˼ֵ̫ԣֻǣʦþͽʦˣʲôµĻʦּǵýҰ
ϧ˵꣬ʦֵ˵ͷϲȥ׷ʦˡ
̴Ԩǵ̰ԹɫһɵȻ¿£ذָȴס֣߰ɣҪף
ՋOؿŽֱˣŲŲ˵ԨٿһͿһ
̴Ԩվûֻһ˵ͽˡ
ՋO̧С壬ʮ־ᡣ
ǣǾٿһСһС
û˵ֻƬ̺乺γЩЦ⣬˵ԺȻӵՋO֪˭һ£վȣһͷǰ˵ĻС
˵ʮֲǳÿû۾·ˣ
̴Ԩüֽ§סڳɨ˵ˣ˽ŵƨٷһͷˡ
̴ԨՋOͷϳΪˣͷһ̺Ȼо˴ϴĲ֮С
̴Ԩһ٣׼ͷת˵طһ㽫˴ᱧ
ՋOֽץǰ½ļֿʼ粻壬ոջĵС˿̲԰ֽɫʹࡣ
̧ϸɤŵǻԨۣҺۡ
̴Ԩ򴽣ͷӳС£ھʹȥһͲˡ
˵꣬Ҳ˲û˵ľעĿ˱ʧԭء
ջŨӲȤشһɢ޺󣬱뿪
ߵջʱȴһ˸ײһ£ǳôçײƳһ
ŨӱסˣûôÿˣҪܸ˫һ˵ˣǵΪԸ⣡


28 
ı̨ѩǵ, һʮֿĿյأ񱻴̨ӣ˺ɡ
ϳ̨Ϸλ, ֱ߶ǳһЩиһ̼, ҲȨ
̨ԱǸ߸ߵͥ˵СŮؾۿ̨
߸ߵ̨֮, Χˮйͨ䳡Ȼվλӡ
һŻһ, Ҳȷ磬Ӧı
һȴŴͷϹɫƤã䵥Ȼ˫ۼţϳŵùĹĵ, ָһѴ󴸣йɷζ
κѩƳ˱̨һۣϧνСèӴס϶Լ߿
ɨΧ, ûпՋO, ü, ʵʦأôûһ𡣡
ѽ, ϧڼз, qingò״յ˸ǰ˿õģʦָأ
ôû
ϧՋO, ˼СOOĴ˰ɣ
⵹пܣκѩźۼҡҡͷĿ̨ϡ
ݺɾվɿ̨϶˵ȵڵΪŴ󸫵ӦòĶ֡
ҿδءݺЦЦϸѴ󴸣ǿɲǷƷ
ô˵ɻϸ˿Ѵɣϻһɫ⣬ȷʵǼķ
ٺõķҲҪܷ֮ӳʵУִΪȻȵģӮδ֪
ϧһţ̲סЦЦȻλʦִָ¸עɺã˵Ȼһ·ʳ
ݺûʲôص˵ͷɡ
κѩ·ҲȤѹôġ
ҲѹôģϧЦž֣κѩһۣѵͳһ
üҾѹȵģȻҪˣɵһһݰˣ
˭ˣ˭С
䣬̨˵Ľʽ֣ȵг֣е̼仯ΪһǶȵشͷӡ
ͷȻз˫ؼһ㽫ӵĽסãȴǹ˹ٶȱãֳһ磬ɲǼ㻮˴ͷӵؽ
Ȼֻһƺ̵ʲôӲ֮ƣͷ˫һĴ󴸼סĽȻӦϳأ˽¡
ʼδʽ㱻ͷһؿڣеʱһѪ˵˳ȥ
һ̨ۣȱ㶨µĹأͷȻ֣ӷɳȥ֮ȻſڵѪл
˳Դͷʤ
ﴺųʤĴͷӣһźӵ˵ͷִɤ͸Щ⣬Ѿʤֵʮֲ
˵Щǣǳ̫Щ뵽ŮǽӣͷȴʮֵĲƥ䡣
ﴺ΢΢ü̲ס̧һߵͥϣܽԹźصԼɼһ˴ԼŮӰ
ﴺջߣ˸Сʵ滹жˣ
ÿ̨˶ȵ̨䣬ٵľǰһ̨ԡ
˵ССشյﴺߵүĻ滹жʮˡ
ﴺ˵ͷС£󿴿
ȻǸʦֿףӮ˶עϧ¿ɣЦ⡣
κѩҲֱۣ΢
̾ԼĺɰаɣСЩʲô˵ɣ
ݺȭִУܲס
ɻָһ£ߵҿû㣡
Цּ䣬ͷϺȻһ˺ѷεĺݺ̧۱㿴һɫӰӸ¥ֱ׹¡
ڱܣֱϣ˫һ̱㽫˽˻Уȵؽ̨ϡ
ϳﴺŵþδ˲ŵײײشӸ̨¡
ضض
ݺվ֮ɿ֣µˣһϮɫͷλƣϴһɫɴϳСŮء
ƺҲŵ˺һŷӦݺһݵлλӣضһ
Ůôôö˶˵ػأ֪֪ﴺǰص֣һǣĩ˻ѾߵһôչСģ
Ѿսսع£үˡ
һЦǵ£ʱûվȣˤ
˵գĿݺҺλӽסңȻֻضҲˣ
˵˵ʲôɵﴺǳ⣬ĩˣֿؿݺˣҪлλӾϷСŮһϷһݣ
ﴺ˵žͱȭݺæס𣬾֮ͣҳݣ
ﴺȴʵʵڵذһ²̧ͷ֪մסη
ݺݺ񴣬ֻ;˵أͣƬ̡
ﴺԣæݹӴԶ־ҼСŮһҪϷϣϷһıл⣡
ݺȴҡҡͷˣҲǶһˣϻҪ£ڴ˵ص̫ãȻСûµĻҲ͸ˣ
ݺ˵궼ûﴺĻᣬֱӷ̨ת۱ûȺ֮С
ﴺԶߵӰϧ̾òȽΪףżҲǼõģϧˣϧˣ
û˵΢΢䣬ֻʹʣһֱӻ˹ȥ
ﴺæ˽סȥ򣬳һƬңҲֻܱͣ
ʱͬۿջ̴ԨՋOֱȥԼķ䡣
ՋOڵ֮ԽԽ٣ÿձطʹ֢֮ﲢûзȵȴǰЩ
µЧģÿһՋOڵ֮Ȼں˲١
ֻⷨӱϾ֮ՋOҪԼ˹֮⣬һ˴Ը˲ӡ
˷ڴ֮˽Ϊ֮ˣԣɫ͵ɫཻ㡣
ûһՋOɫЩ߳㺹ա
깦ՋOʧȥеһͷȥ̴Ԩֽ˻ڱ䡣
ՋOһˮ⣬͸ʵߣԺػԨȡ
˲֪ȡһž˲ϸ壬һͲˡ
ՋO˶ӣŽߵˣ֡
ۡһȻϨˡ
̴Ԩδϵ΢΢ƫͷһ̲ٿȻһ˫衣
ͰԨ˯ՋO§ˣؽСļϡ
̴Ԩֽ§סϢѹüͣ޵ءšһ
qing
š֨ѽһڰУӰζ
꣬է𣬴һ⣬ֱֱӰ˹ȥ
Ӱʼδ̸ţҽһ˵ڵء
ȼλֶՋOȥһױ޵ŮԼֱۣһʹعڵء
ՋOգգۣԨ˭
̴Ԩɨ˵ϵһ۱ջߣɫӦǸ
˾ȻŨһƵڵϣŴӵĶˣôиŮˣ㣬Ϊûҵ㣿


29 ҹ
ϧǻصջʱͿ˱廨ڵϵŨӡ
һ˵, ˲֪ԭǺϻڵŵӣԳӣɽ¹.ЩΪ, ͨ˫֮Ϊ
֪ԭί, ݺҡҡͷԭǺϻڵĵӣôҲ, ˫ޣҲӦԸξ͸ЩĹˣ
ߵ, ĨȼңյǼ£ҵ
Ȼ㣬ҿҴʦ־
Ũͷʱ̴ԨѾֻʱՋO˹, ǽҪͷû϶ԸŨΪóѽ˷䡣
ȻֻŵӣҲ̫, ϻڵô̵ܽӵģϧֿ۵Ũ, ֻ˷, Ŀ
ՋO֪ʱ̴Ԩðͷ, ϸɤżֺ, ϻʲôԨ˵
ͬʱʺţ̴ԨŨ֮ɨ漴ȫЦ˳
ϧ¿ŵϵŨ, ĵ͵ˣҲɣ
ô죿Ͱɵ߶˼ɨֻתѯ̴Ԩ
ң֪ˣλѷҰɣ´òˣ
Ũû뵽ԼξȻߵ壬ԼҵͣҲмɫ㾭ɫĿꡣ
ѩǺߣԼڵΪ̴ԨΪ̫߳࣬ûпһ˿һΪԷֻһйķˡ
ɫͷԵֻҪһȾͺˣԷʲôˣǷͬ˶δҹɫè˹ͱץ˸š
Ũ޵һѱһᣬˣƫƫڳûһϧ֮ˡ
̴Ԩߵվֳϻڵ£ǹܲţȥǡ
䣬κѩ˶˵ͷȻɡ
һĪʲô
ϧЦļʦ֣ˡ
˲׹ãڸɿ¶ˣ
ɴ˳ȥҲˣ׷׻طȥϢ
ϧһՋO׼ƭط䣬Ѿͷƾ˵ʲôֻԼϱһʦֵı
û֮󣬲¶ͷ˵ҪͰԨ˯
ͰԨ˯ͰԨ˯߲㣡ϧ־˾ՋOıӣû
̴Ԩת˵˯¡һһֱڴϿϧº˵κѩָ⳯ՋOʩһ⣬ԭŵ˯˹ȥ
˵˰˵Ļ˵ÿڸĻϧ£
̴Ԩɨ˯ՋOҲһʱԡ
κѩµⲻͺˡ
ϧû˵ֻͷ˿ʦ֣κѩ˴Ĵָ
̴ԨⲽѴϵ˱漴߳˷š
ҹӦ˺˯ʱѩͷĳȴͻȻһɳ𣬴ȼڣ֡
ֵİȫ¶౼߾ȻȻȼյĳȴһ˿Ҳޣ
˶˻ȴûмƣֱֱյնű
ȻѾû˻˽ȥյĲյĶյһɶÿ䷿ﻹбյĽڵʬ塣
˾򣬽бջٵʬ嶼̧˳ڽֿڣ˰ײ಻ʮ˾ʬ塣
бﴺСŮء
˾Ȼİն϶һıɱΪʧʱͷβûκһ˳
ֵֻǣ˾ʬ֮ȴеʬ˲ûб˿ڣƺǱġ
ݺһϸҪ뿪ѩǵʱ֪ϢеЩϾ컹ˣͱһ߱ʬ壬ֻһİˣҲЩдġ
ݺ·ĳĲ״µİأѩǵĳﴺȥЩ֮ˡ
գݺǰʦ֣ϳһ֮Եȥ
̴Ԩ˵ͷȥأ£֡
˽з˽ķȣΪ޵֮ˣǾַ䳾£ǣӰԵ
ݺףոյתͷҪȥкȻһɫĳֽŮӡ
ŮӸһأýָݺ񴣬ۣ˻Ƶɱ֣Ȼڴߣھɱҵñ𣡡
Ů˵ὣݺӺһü΢λǷʲô᣿²֪˵ɱʲô˼
Ůأֱݺ˫ޣװˣ㲻ɱ֣Ϊλҵķӡ
ӡʲôݺһĪʲôӡ
ʱոҲǰǻŮӵ֪λ﷢˺£Ҷʦ־Բʲôɱֵġ


30 ӡ
ٺ񴷭, ߵŮǰһϵķεǺϻڵĵӣ
ЩŮӺһͻȻٺ񴣬ָһطḧ, һŵɫķӡǺȻλá
˵㲻֣ӡڴˣɱҵã㻹ôŮӿӡǵǿ, ۿٿȻˣ̧ͷ˫ضٺ, ·ҪѪ⡣
ãǺϻڵĵӣٺһ˼˻Ůӵ, ǰŮܽ
ôٷϻҾҪΪñ𣡡
ٺƫͷһסܽĽʦû侲˱ŵٺ񴣬һһʲôᣡ
ŵĵӣɱϻܽ΢侲Щ, ȴǲ̫Σ˵ƾŵĵҺϻڵؽʲô
䣬ԶͻȻһܽ㣡
ܽѭ, һɫӰ, , ȴʶġ
ϧ£ܽü, ֻصٺǵ, ȷǱŵĵӣ
ȻĲˣϧǰʽΪ˽, λDʦ¶ӣʦ֣λʦ֣
ˣܽ㣬ո˵ɱô°ϧϾԼʲô֣£أ־þò಻ס˳㿴һûİܽ
һ˵ɱֵ£ܽ鱯ʹû뵽ǰҹﻹ˵ֻһ
ܽ侲˵ǰӡ£ŪΪʦָΪ֡
ܽ˵ð꾭һ֣֮ͱʮη𣬺ѧ˷ԼϿһӡӡ൱һ磬Ա˲ˡ
з˵ƿ˷ӡϾͻһӡǣк·ӡйӴҲͬӡǡ
Ϊӡ֮˿ԲԼķӡ԰ܽӵµϢʦ˵һɽֻڼſڴҴҿһ۰ﴺͰصʬ壬ͼѰϷӡǵˣȻҵٺ񴡣
ʦã˵кʹϷӡнӴˣ϶ӡǣΪָֻҶʦһˣȴָأɻ󲻽ͶʦֿûٽӴհʦõ˵ӦöзӡŶԡ
ΪûзӡܽҡҡͷֵֻнӴӡ֮ӡǵĵطŻͬӡǡ
ܽ˵ʾһ飬
һֻٺһº󣬾ͽĶżˣٺ̧ȥһٺһ޵ӡģӡֻ¶һ˲Ƭ֮ʧ١
ԣ㲻֣ҲһӴ֣ܽٺնʦϸһӴˣϤ֪ңҲҵΪҸ𣡡
ٺ񴿴Լĵӡǣü΢˵ӴʲôˣǾֻаϳŮˣѾҹĴ
ȵٺ񴽫ԼӴ˸֪ܽ󣬰ܽһţôܣʦֵ˼Īǻҵ˷ӡȻŻԼɣ
ٺҲû˼ֻʵˣãҹȷʵûнӴˣ
ѽǶΪʦ֤ģô¥ϵʦֽסأ˵Ҳһû뵽뵽ϧ¾Щϧúõ˽һϾûˡ
뵽ϧ¾̲סܽ㣬ҲҪ̫żһȥңʲô˵٣ģһҵֵġ
ϧ˵꣬ǾִֵһȻŻϧʾʦֻûͬأϹӦɶ
ϧ½һ˲װû
ܽۿᣬ׷ȷҪ£ǰҪǲٳֵõĺ£Ϊ
ֻҪţһҳ֣Ϊñ
ллϧ£ˣôѩǣܽ˾鵹ƽЩһѩʲô
ϧЦܽѵˣʥϾҪˣյѩǣҪǰʥأ
ѹ֡ܽҡҡͷô¶ˣ
ܽ˼Ƭ̵ʱı⣬ʥ֮أȥ·;ңԶǻ߰ɣҵµǣ
ʦãҲ˵һ˿ǣǿŵϣҲӲܣһ˱һҳ֣Ҳοϳõ֮顣
ûаܽһ⣬ٺҲ£»ǣ͸ӲӲܡ
ϧµǰܽ㣬ǰɣ
ܵǵĳ⣬ܽů⣬л
ȥʦ˵ϧ˵תǱߡ
ՋO˯ֱ֮ҲûѣκѩΪԼ֣¶һֱڳš
֮ǰϧ³֮ʦֿʼʹϽ˴ʦ
΢΢üϵՋO߹һȦɿʱü淺ڵ֮Ѿȫˡ
κѩѵõЩϲ⣬ô˵ʦͻָˣ
̴ԨšһՋOһϸŵı̺
ϧ½ʱıЩô˶ڳҲûʣֻǽܽ򵥵˵һ¡
ǺϻֲûˣҪǰæκѩ˵Ȼͬȥܽ֡
ϧû˵̴ֻԨֻҪʦͬ⣬¶ˣ
̴ԨƬ̣ȥһҲ޷ȋO˶ֵʦ֮Ǿ뿪
Ҫȳö࣬ȥһҲ鲻ʲôг̴̣Ԩ˼
ϧɴκѩһֻۣӭԷһߡ
ٺǱŰܽһȥ˳ջ֮ĳֻʣһƬԫϱڣſڴ󲿷ʬѾ죬ܽߵһ߸ŰײʬԱ߻ȥ
ٺҲ˹ȥϧ¿һ۰ײµʬ壬ڰܽȰοܽ㣬ܸڰ
֪֪һǻҶȥû뵽ôͻȻ
ĸڣ˫ȥֻʣ;ԺҪһˡ
ܽһ£ƿ˰ײ¶յýڵʬ壬۵סʬֵҵϵָûȡ
ٺ񴴹һۣȷʵϳɣָڰﴺϿЩӡ
ֻȷʵɡϸһ°ﴺʬ壬õĽ˾һ˻һֵǱģδҲ̫˰ɣ
ܽ㶣뵽ʲôƿԱ߼ʬİײʬ嶼ҪôƽҪôű˿ĺۼ
ܽһһʬԱߣ鱯࣬ʬȽϽСȴһɫЩαɫȴϳõʬ塣
ʬ嶼һ֮ٺǼѾ϶һıɱֻǰǷҩжļ󣬻Ҫ˾ʬ֪
ܽţԱͻȻվһˣԷŰɫۣʣʵλǣ
̴Ԩ֪ʱվ˰ﴺʬԣڳʬ壬˼ԣֻţ̴Ԩ
˵Ҫϸʬ壬ͻȻʲô۷ǰƿ˳š
ՋOһû⼸յġʳĸأͱˡ
ֽŶ֪ţՋOΪεЦЦС̴̴Ԩʦ֡
˺ڳ̳һ˿Ц⣬ˣͳɣ


31 Ǳ
ՋOͷһ״߱, ߶²ף, Ӷûô˹
ò׸Լ裬ՋO̧ͷ򶨵ض, ̧۾ͱܵľһ
ټķݱյֻʣһЩڵ޷ϵʲһȥ, вٵطð̣ʯ£ʮ߸Űײĳ״ڵ, ѿ˵ʬ塣
ôˣ֣
СOOôˣϧһՋOæ˹ȥúܰ
ϧŸӱՋOһЩȻ˵ՋOͷۼδʶĻŮضԼՋOεֵʦ㣬ûˡ
ϧһ, ϲˣ̫ˣ
ՋOһЦ˵⼸컹Ҫлʦչˡ
ûʲôûʲôϧ°˰ֵĸҲǰһĸо
ՋO
ʦ˾ͺáٺǿՋO³Ҳ
ՋO΢Цŵ˵ͷ, ֪⼸Ϊ˽, , Ϊǰ, Ȼ̴Ԩʦֵ, ܸоҶĹġ
ָоЩ΢˵ģڸ֪ķƺñǰ, ĪΪһ֮Եʣ
qingҲ벻ՋOԷ̽תʵЩô£
ϧ½ﴺ¼򵥵ظՋO˵һ飬˵ͣΪܽҵɱһҵ֡
Ŷˣܽ㣬ʦãՋOʦþͺˣϧظ˽ܣ·ǲŵӣǼ࿴Ķ
ՋOЦ񵭣󷽵سԷ˵ͷʦ㡣
ܽǰŮӣĵŻǳˣһκʦѽ˾ޣ˸֮ѷֺʦãʦɫʺǺϻڣǺϻڵĵӣҪ֮˫޵ĵǵôǺϻŵѩ
λպյʦ֣˵ֵ֮ˣֵĻôȴλʦùϵǳӣ
ĪİܽعЩԳЦЦⶼʲôʱˣ׺δԩѩ˼Щ
ô˵ıãՋOߵﴺʬǰ£һƿײһߵɱ˶أıƣ
ܽüҸ˴Ǻͺƣִδܽ𡣶ң˶֪ǺϻڵĵӣٲҪҼֱ棬ҵȥġ
ϧµ֪֪治֪ģЩ˱濴źĵ׻֪ʲôH˼أ
ǵĻͻȻһ£ʦãˡðһ䣬Ǳͼľɻڣ
Ǳ飬ľʲôՋOΪؿǡ
̴Ԩ˵ǳǱ飬ܺ绽꣬ľɷֱġ
ՋOԵ˵ͷ
ܽҡҡͷľѲ֪٣Ǳ顭λҲδ˵Ǳ鲻ó»Դûи߹Һãӷںδ
°͵û֪Ǳ䡣
ٺȴΪİĻǱȻһķҲڵĵزΪλᵣ»أ
ֻܽҡҡͷǱ飬ٺҲǺ
ՋO˼ֵͷȥʬ壬ָʬ屻յýڲ͵ֹǡ
СOOӿǱЩ˾Ҫأϧ¿ՋOһ۾ӣ̲סȤ
ՋOû˵̧ʬһִֻյǰš
ϧѾ̹ՋOӵʱҲҴֻһϢȴʲô֡
ՋOһºͷԶüë˽ᣬó
ճˣܲ𣡡κѩһԵ
ՋOӣû˵ߵصʬԱߣͬš
Ź֮󣬻û˵ߵһ֪˭ʬԱͬĶ
ܽՋOľٶ̲סʵʲô
ϧµСOOıӱǶҪһЩǷʲôɣ
̴Ԩɨʬ壬΢ՋOıӰϣЩȡ
ՋOֳʬ嶼һֻ֮ص˰ﴺʬԱߡ
ϵĳζһģΨʬϵζһŰﴺʬ建
ܽ˹ȥɨһʬ壬һôһ
ՋOģ
ܽԣһĨʧΪ
ɫؿՋOʦãʬҵĸף㲻ҪٿЦ
ՋO˵ԼûЦ̴ԨͻȻ˹
֪ʱʣִʬ¶ֱһʱһɱȸոջҪҵĳζ˱Ƕ
˶ѬòУҷ׷ǺˣܽҲ̲סü
ζҲ̫J˰ɣϧһֻűӣ˳ȥԶ
ܽüҵʬΪ˵ġ
ՋOվЩɵʦ㣬ҿƿĸһ𣿡
ԣܽʶܾѾңʣµʬ嶼޷ȫǿՋOӣ̲סʵ֪ʦкη֣
ՋO΢ҹĴĻҾпܲʬ塣
ՋOұ֤ﴺûϾԽʧҲԽֵ֪ĿģһԷֻǻ˸طɱأ
ԣܽ˵ʲôҵû
ՋO
Ƿ񻹻Ҳ֪ǰʬȷʵЩ죡
ܽ˰Űﴺʬ򴽵㡭ɣֻҪҳ֣ŵԭҵġ
ՋO˵ͷ׼ƿʬظ˭֪֣ǰһ⻬ՋOϽס˵ӣһ̴Ԩʦ֣£
˽ףһҪ˼Ҹ׵壬˼һ룬ʱôճ
ԣһ٣Ƴһۣٶʱ˲١
ՋOųζʬĸֻ۱ĵ
ʬϣķθѾʼܽ⣬ڲгĺۼ
ՋO˵ٺǶζȥһ¡ﴺʬ壬ȷʵՋO˵һʬĸǻкܶ档
Ĳҵʬ塭ܽһʱҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ˻Ȼ뵽ʲôŵ˰صʬԱߣ˫ۺᣬɴȴĨЦʦã㣬ٿʬ壬ûпҲҵã
ՋOĬһ˲ҡҡͷ
ܽϵ˲
ϧǰοܽ㣬һϢ𣿡
ǰܿû˵ڵȥܾӦŶԣ
ܽɫᶨ˵Ķԣٵܻܿţ
ץ˰Ŀʲô
ϧɻһ˲ٿȻ̧ͷǵĿഥ˼ͬǱ飡
ɱˣȴ°ܿΪֻаﴺ֪Ǳ䡣
ՋOȴбĿֵĿǱĻֱץ߰ˣΪҪ˲̵ɱôأ
ҾǣҲҹ䲻˵£ϢؾɱôˣؼǻЩ
ٺqingʦãٺú룬Ǳʱʲô쳣°ǼпΪûõǱ顣
ʦ˵еͬص˵ͷʦôǽȥǱ黹ڳһҵǱ飬˵ֱԼ
ܽԥһµãǸҽɣ
ܽ˵׼˽ͻȻǸоʲô͵ͣĻϧɻôܽ㣿
ܽƫͷεĽֵ˫۾Ƿӡ
ʦϵķӡѾˣӡǡ


32 ڽָ
ĽֵӰ, ݶƬO@죬˽ݶ, һ˵ֱס·ȥ
СһŮһתС, һֻ˸ңͻĶŵҶˡ
һڵմҳ, عһɫѥߡ
ѥվǰŮӣһ㶡
Ůӿ, ˫һɣŵǰɴ磡ǲǶӦ𣿡
Ҳû뵽ʦ˵ķӡ֮˾ȻҪ͵ϮʦֵŮˣòҲǺϻڵĵӡ
ՋOŮҲһ˲ǵ̴Ԩʦ˵š
뵽̴Ԩʦֱɫ, ՋO̲ס̧һۡ
̴ԨУβ΢ѯʡ
ՋOڨЦһתͷȥ, Զǣ
Ũ, һֻʹ˹, Ĳϡ
羵, ӳ̵ֻĲ
Ũ˲ŵöҲҶ, սսԼϵĽСҪŲλ, лú˵ңٸһδǾкãҰɣ
Ȱñ𶯣ܽ˵꣬תŽߵŨ档
һ˶㶣ʦ㣿
Ǻϻڵĵӣ
ϻŵӽΪ£ŵΪ¡
ܽһ۾ϳŵŵӷ
ʶңҲδ㣡ܽüͷ
ŨڨЦһֻһ۵ŵӣʦ㲻ʶҲûʲôֵģʦ㣬Ǹѽ
ŨĴָʳָСסСҺҲûʲôص¶ɣ
ݺһ⣬ܽʱ嶯ֻƳŨϻ
ŨԣգգۣԼˣ˵ʲô
ܽ˽˵һ飬ؿڵ·
ŨסԼʦ㣬Ȼ˵㣬ҶŮ˲Ȥѽ˵Ҳû취˫ް
ϧһţȻЦһյՋOߵ˵˻ͦ
˵ʲôأְܽѽָˣͷ
ΪߵϴаɣŨ˵ˣֻԼһ㣬ɫµɫĶǶ֡
ڳļ˷׷ƿߣ쿴ؿģ
ܽŨؿڣֵƳһۣôӡλá
һɫŨ¶ĲλʱһɫķӡٿȻǴ
Ũ㶣ȥ˲ʦ㣬ʲô
Ƿӡܽ˵ʵʲôˣ˫޹
ûŨǲ֣Ȳ˵˲ڵΪ޷ƽķӡýֺͷ룬Ҳû˻Լȥƽ磡
λǾֻ˫ˣ
ŨԼ޵ʱû߹ȴܽһʸŪò˼ˡ
ϲطϼͣµϾͣһҡҲʶڳģһߵˡ
üһҰս
ɴ߸չ¶һ˿Ц⣬ӭκѩĵۣһǵЦٿȻס
ߵˣȥʮ֣
֪ȥĶ𣿡һ˿ܽʵ
ңҲ֪ǸιȥˣǸ˾Ͳˣ
˵Ũ;ƣô˵ҲһսˣξȻ;˲˵Լɲˣ
ʦ㣬Ǹ˸ʲô˰죬Ũһͷˮ
ܽ˽ɫ˫޵˺пܾɱȫҵ֣
ɱɱȫңŨ㶣ȻԼǺһ·һЩϢ
ԣǰʦļˣ
ӡǣ
Ǹϵķӡϱ˷ӡǣҲŻҵ㡣
ԭŨĪ©һģǵȷʵѵ֣
Ŷˣʦ㣬ҲСĴǸŪ֪ûа
Ũ˵ţԼĺɰóһݵ˰ܽǰ
һʽӵĽָϺģûлκƣҲܴͿʲô
ܽŽָȥ˼ۣûʲôͷǳ˳Ũл
Ũʱһ֪µĹܰʦæͺá
Ů˻ͦģüЩ⡣
ȻŨĴ󵨾ٶӡ󣬴˿ģȥǱһˡ
ՋOŰܽĽָȻа취֪ǸȥĶˣ
ԣ˵ĿⶼՋOġ
̴ԨҲᴹƴ𣺡󣿡
ՋOһ鸴ӵؿ̴Ԩʦ֣ĲҶĻ׳𣿡
̴ԨЦǵڡ
κѩʱ㶣ٿַӦ
һʮɬƫŵ󷨣֮ϵѰˡ
Ҳֻ˵ᣬʦþȻ֪󷨣
κѩ̽ĿՋOͣһ˲ƳʦõɫȻľЩĽ


33 Ѫ
Ϊֻϲʩչ, ՋO󷨽ָ˵Ϣס󣬱Ŵһܽõĺ¡
ûˣܽ˵طԼ, ǰõ˶ǰ䡣
пϾʱһТİܽߵՋO, ÿʦãȻ˵Ǹҵֵȥ, ǲҲҵҵ
ܽ˵ţóһöָһöǶĸ̱ʯİָ, Ǿ߼װʬȡģҲĶ
öָҵһֱţδ֪ܲҵҵ䣿
ՋOһǰָЩΪѵǸʦ, öָѾ뿪̫ãһմȾ˱˵Ϣԣ˵öָѾˡ
û뵽, ܽش, ǿЦЦ
ŰܽʧԶıӰ, ՋO̾˿, ϰæ, ȷʵûа취
磬ǰдز˺󣬰ܽԴǽѾɲԫϱڵĳ
סڳԺ, ԺջٵҲΪأֻʣһݵĿܣҼ޷½ŵĵز
ҶСĵ㣬𱻺ľҵˣٺǰͷѡ
ϻ౻˰صĺľδҡҡ׹˵ĲСܿߡ
ҵ鷿ܽĿ鷿Ŀʹ鷿ǰһҹȴģ
ǰһҹ뵽ʲôܽͻȻɫһǰؼҵʱҵһ棬ƽʱ̫һ
ԣ˶ͣõ׷׿ܽ
ܽϸҽʱ˵ҵһֱ鷿Ҿûͨ͵͵Ҫҵһϲҵҵʱֻоûϲ
ҵʱΪҰŵˣҲû⣬ȴ͸Ź졣
ҵƽʱһܰˣ鷿ȴģ̫ң˵û䣬˵ضңȥƺǺżҪߡ
˼Ī˲
Ҳ֪ܽҡҡͷ˵̬Ȼ˿ҵʱûлɡ
ՋOҾʦֵĻЩܣּٰİôͲѽΪʦϻзӡˣ
ٺ˵ͷȷʵ˵ӴȻãδӴ֣ȴǽӴ֡
ʱﴺм˰أȻ˾аٺΪһ񣬱ס˰ﴺ֣ĵķӡпܾǸʱӡϵġ
αװ˰鷿Ǳ飬ȴؼ̽׵İʦײ¶ڶԲŻŵشʦȥأһģԼѾǰ˳
ϧɻŻô¶ȻǼٵģΪλҪؾбأ
ܽ˵׵һǰͶµ ˺пܲûҵǱ飬ԲŶһ󡣡
Ǳ飬ʲôءՋOšü˼̴Ԩʦ֣ô
ՋO˵û˻Ӧɻ̧ȥղŻվߵ˲֪ʱŲ˲ӣվһѾյĲӵǰ
ՋOˣҲ˹ȥһ̴ܵԨʦ֣ڿʲô
̴Ԩû˵ֻĽƲƲϱճɻҵ鼮¶ܺǶ۲ǽ
ѵңՋOǽĵһӦʲôأԵֿ˿ǽڡ
ţʵĵİ
ՋOٶɻ̧ˣü޳ָ⣬Ƕѱճ˻ҵĵҳ£ǰһĵطһƬƴСӨ͸Ĳ֪ǺβʵĶ
ՋO
ʲôװʲôûзՋOһ򶨵ʵ
̴ԨıƬԣһë׵СԴʹ
Ц⵭űƬߡ
ՋOиòϰߣʲôϡŹֵĶϲһš
еȣ
̴ԨӦǴĳֶϰġ
ՋOӹ̴ԨеıƬϸ˿ԽԽʶ
ʱٺҲΧ˹ՋOıƬﷲ֣ɼǷƷʦã
ܽüҡͷҴδڵ鷿ʲôأ
ҿϧһشՋOҪƬ̧־עһɫͱƬзǻᱻԼˡ
գʲôȻκβϧؿڣת־ͰѱƬՋO
ՋO򴽣ıƬǡۣ
ʲô
ʦã㲻ڿЦɣۣǿՋOֿıƬɵôҲ۰
ٺûŷϣǵʦ϶һƬۣ
԰СOOȻûмСӶ֪ƬǳİɣϧԴՋOɵ֮󣬱һֱСOOøĿˡ
ՋOû취ǽͣԼֻ˵ıǣѪۡ
ȫµƬǱֻвӣԼβϵ飬ժ֮ɻΪ౻
Īؾ˽ȥЩ棬ʲôأ
͵ÿ۵ôˣֻ֪֮ࡣ
ʱѣʱȻһԼƬķ¸Ȼ˵Ͻһ޶ƬҪ͸Ҫˡ
ҲǸʱՋO֪۵µġ
ˮۣ벻ǣһ֪ՋO˵꣬Ҳȥˮˣֱһһˮ
ֵָˮ棬ĵٿȻСգ۵ĹһʮƯƬ
Ȼۣ
ܽؿՋOĵۣ૵Ϊε鷿أ
ޣһ뷲μ˲Ҫ˵ˣϢ
ǵ᲻µģ
ٺ񶨵ҾÿԲ󣬴ʦܵİ﷢ִҲӦڴ˴
ՋOҲΪֵģ۱ǰС
ʦ㣬ȻǰĶպðɣ亱ı䲻֪εõģǵ˼ҵĶՋOҲһֱš
ܽӹʱ뵽ǵģ㲻ԾսЩüͷȥŷԼȻ۸ˡ
˿˿ƵѪܽȥܣеȴͻȻâʢ
һذ׹ֱֱسݶٿȻ½ۣбﹴճһâǵͼ
ͻȻֵ䱸ܽȵؿۣȾѪƯ˳ȥâǵλãŹӳâͼ³ھĳʽ
ܽâͼֿ˿ԼѾҪɺԵģȻʲô
ѪѪۣԲŷǰһĻ
ƺڽʲôӡ̴Ԩ
ՋO˵ͷӵͳӡʮֽӽӡڵʩ󷨡


34 ػ
۷, Զص˰ܽС
âͼ½ֱûصףԭڻҵĵͻȻһ, ڲĵص״֨֨춯
˿ͻȻֵĵؽѣȫΧȥ
Ĺ͸϶ڵؽѿ, ɫĽһ׵ĵӣ޴ĺڶŴľ, Ȼһɡ
ϧ¿һ۵ؽѵ鷿¾Ȼһռ䣬ӡַʮѹǸûз֡
ܽͻȻֵĵؽ, Ͱ׵̬ͣشԺлȴڴʱٿȻİ
㵽ʲô£ãζ
ɼҶŵؽѲӵȻ, ȥ
ɫĽݾԶͷһݺһҹͰܽǰͷɣκѩ, лϧ¡
̴ԨҲһҹ, ՋOǰͷ
ʯݱȽխ, һͨ´, ˾ͻԵʮӵ
֪˶, ݺȻһͣƣͣڴ, ߵһһŻȼʯϵһյ͵ơ
ՋOҲڿ˵ص׵ľ
ڣڷŴʯЩʯᣬһѹһ顣
ՋOǰ̽̽Щʯڵˣֻʣһտӣָһ˷ĩ
֮ˣΪλ˶ʯأ
ܽɨܣ˲Զһǽϣ˵ǽд֡
߽һŷ֣Щֶ˵ǰҵļ׸ΪС
ϣսЩϧǰ֣հӦܽļ˰ɣ
ܽ˵ͷһȻսҵүүүүĸס
ܽ˵ֱɨǽڵĩˣﴺܽ
Լֺ󣬰ܽʶɨҪõ֡
һȦûҵԼõ֣֣ܽôûС
ȷʵûаص֡ՋOҲ⡣
˭ֻӡҵˡ
һŴŴСͻȻڿտл쵴
ǿɰȴ˲ͷƤ飬ֻȺûС
ϧҲһתʱĴɨ͸оһʲôĶӽűͷȥʱŵñסˡ
ߣߣ
ߣ
ՋO㱻ն˵¿ʱδߡ
ʦ㣬ǲǿˣûа
أȫҶߣʿϵΨһһֻػޣء
յĿװͰ͵˼Դ
ֻһҵʯ֮£һɫСԴð˳Ĳqing壬ţû֫ߡ
ǣϧ¿һָۣǶ˵ովҽȥģ
߳ɾˣȻ˵ɲ
ʶ˵ʲߣػޣȺ޴࣡ߣСǷƢˣһȭͷСԴϣֻ۾ôһԴͽͷʯײ˳ȥ
ՋOʱſȫò
ֻȫ¶ѩ׵ɫֻϸСβЩɫİߵ㡣
Ĳֱţûһţͣúߡ
˵ɻǵһμ˵ߣСû˿
С̧˲ӣñǿ׿ˣ
ɣôûôŵߡ
ϾԼĶܽǲ£ֻЩ棬΢΢Լı鿴ȥͰ
СһǴģΪʲôﰡ
˶ûкɫСߣϰܽƢͻȻЩͷǰΡ
ҴطҵĴиػޣ㣬һɣ
ʲô
鷳ʲôҪ͡СΪع䣬ʮֵĲͷ
ǿ֮һİҲػޣǰһֻ˽ϣǰһ壬ΪڲܣԾǰҳߡ
ܽ꣬оԼ
ʲôʲôߣû
˵ģΪʲôһ᲻֪
û䣬Ϊֻͬץˣ
˵Сƺ޼ǸץĻһ
ɻûֻС߸ոקӣЦ㲻˵ϵǿ֮һ𣿻ᱻץߣ
㶮ʲôСװͰ͵ҲڵģЩķ
ՋOЩ׹Ϊλᱻӡڴ˴
СŤŤӣβͺȻʧĴȥ
ӡģЩץңΪ˱ңۣҲػޣӦұģ
С˵žȻһСһ۾һ鲻ͣش۾˳
û¾ͰԭҵصױһƬǳ̲
ՋO𱻴ʪ°ڣĵİޣıһ㲻


35 
, ˣٿȥطܸ͆
ǿŽ²ǵˮλ, æֹλȪӿСڡ
Сһܸܲ, ץˣץʲôˣ
Сһ㱡İɫƤʱǵĻ, ǱİɫƤȥǷһۣ
ʱ, ӦʮˣҲʶϵϢʮᣬܹټǣһԽϳ
ʮꣿôãڳӶԷ֮п˾ȡ
ܽʱŴԼʲôϢлع, ŵſŵСһʳԼ󣬡ˣո˵ǽֻϰʲô˼Ϊûõ֣
СһְƤȥ, ڶβʹԼ˹, ֱεܽĽű߲ͣ, ˳ļࡣ
ֲǰҵ, ûѪ, Ȼܱ档
ʲôòǰҵˣôأôСһ𳤴ǻ˫̥, ǳòѣǵ˵Ϊ˫̥Գòһѵƭ
Сһ˵꣬쳤˲Űܽľ˼ڣһϵѪԽԽˣѹô
СһӲ󣬵ǹ߻̭ˣǿСҡͷЦЦ
ЦʲôЦҲǸԪӤڵΪѣСͷһ׺ݵӣƺǷĲ˳ۡ
ǲһûҧҧߣ˰ӵ˵ҽ첻˳ˣ
ٺ֪ʦܾϲЦʱѻ˵ȽϺãְסǵļ磬СһӡѾ⿪ʲô㣿
ȻȥˣС̧ͷͦأ˳ͷһ°ܽҲøһȥ
ңܽһ£ɫɣţѾץʮ𣿡
ǰЩΪʲôҪץҶôˡ
СߴӰܽ绬Ҽ磬ǻûҵ飬ǲɱģˣ͸Ҳˣ
飿ĪǱ飿ɫ
ʲô飿ˣСһҵʧˣǲǸйأ
ʲôܽģֻ֪Լĸ
СַһۣƺǶٶ۵̸е׽ﴺʧһˣڲŷ֣
һ£ô᣿ҵһֱڸУѵǵƲģһǸ˲ˣ
ܸоǸ˵Ϣһ飡ұӡȥֻӵѪ˲ܽ⿪ӡ
ü鵽ʲô
СߵͷβͽԼųһţе۶ɣֻӵޣȻ˻ˣԼȴץߣΪ˲û˵óѣ³Լ顣
Ҽܽʵ
СȴҡҡԴ³˷Լеλá
ǼҸûʲôǱ顭Ǳ˵ǴӺζܽս˫ȭЩȫҶΪɥһѵҪ
ΪҸоڽӽλãΪİȫ취
ΪػޣȻӡȴܺػ߹ͨΣ֮˰ﴺ
ҲǴʱ𣬳ƾնһǱ飬ϢĴ˳ȥЩ˵ע⣬ǱߵҲûټǳȴѡ
ԣӺһҵʵ㣡ܽͻȻ˫ַۣߺ޵ؿСߣҪҵ˵ӵϢôҵôʧ٣
С߸оΣգಡһ±뿪˰ܽļһ˵ļͷ
ՋO⧲ϲһδǱĴУһᣬһֻɵסСߵĲӣණһ˳ȥ
ȻҶʣСˤ˸ͷŵأ˸ɲ̧ͷͷʱҡͷԵġ
ȻҶеĻ˺ڳۣС߶ʱɰˣ̲סֹ˵Ϊͦ
СתͲνİܽһȻǵְƲӡȥˣ˵ɱ˵ֲңȺҷƢ
˵꣬ƺ¶ԷСֵ㲻ҪȰﴺ㲻Ⱥ˵Ķֻ֣ҪҾȳȺȻһܲˣ
ԣԹ壬ՋO֪ܽʱͷϣ׳嶯£㿪Ȱʦ㣬Ѿ䵽Щ˵پҲûʲôãּƲߣӪȣΪ
ϧҲȰǰܽ㣬ʲô£Ⱦȳ˵٣
ܽȻ֪ԼʲôߣҲ˿ĸ飬ֻ֪ҪҲ¡
㲻ػôԼȥͺˣǵң
СߵıЩУֻӵѪѪ˲ܿ飡ﴺץˣֻõ飡
ܽǴӦСߣһȥֻӪһʮգܾҪ˼˽£ʥ²֮ء
Ѿܶˣٵҡ
̬ȼՋOҲͲȰֻѴӦ׼뿪˵ǰꡣ
ûһ˿ͣҹ٣ϹżҫĴǣѩַǷֻٲ
ՋOվһƬյϣλãڼϽ˼ӡͽŨǵöָڷ󷨵ġ
һк˳󷨣Ƚ⣬ʩ߲վ֮ڣӰ֮ҲͲȷķָ
ǽҪһ㣬Ҫ޴֧ţҹвܱӰ
֮ǰՋO֪ľ뿴ߵһ̧ۣʱö˵۾
ʲôû˵ȴ·Ѿµȴֱģ˵һֱڡ
ՋOʼ
ɫһһȦһȦؽĵĽָȦһɢһ޴͸ݣĩҲʧˣ˿Χ·𱻸硣
֮ԭڰĵطͻȻһһŵǣֱ߿նȻľ󣬴ĵĽָһ㵭ɫĹ֣Ʈ˰գͻȻ׹
ՋO͵³һѪ
ʦã
СOO
ԭվһߵȴՋOȫΧ
̴Ԩһסҡҡ׹ӣüƽ
ʲô
ՋO˲ߵѪ˫ֹסľһһٵɫʯͷɫĺӣɫ
˵̴꣬Ԩͷ԰ܽСħڡ
˵꣬˱˱ͷҲصߡ
ՋOһ˲ŷӦ̧ͷ˼̴Ԩʦ֣ҪȥĶ
̴Ԩؿջˡ
ՋO˵Լ˵òأ̴ԨʦҲΪãûڣֻһ۵Ǿ˻᲻᲻̫ãûиҽأ
ƺͷˣͣԸеĺôϲܣܹң
ՋO


36 ޵
ôϲܣܹң
ǲܹܵ, ôܣ
ՋO΢΢ŴЩΪʲôͻȻ˻
̴ԨƺҲʶԼЩʧ̬߱, 
ĪգՋOǱŵȴоԼֽŽֱ, ĶĶ
͵۴һɫɫ֣ص̴Ԩʦ, ȻҲԣܳԹܺӦûģ
̴ԨŲδͣ·ವ, ܡ
ՋO
ǣҲԣҲԣҪô
ՋOҲqing˵ˣ˾ĬŻص˿ջ
ՋOܵˣԼ˵Ų, ʵҪǲ˵Ļܻܿɢ³Ҳ̴ԨŽؿջԭ
ȻѰ˵ټ˵Ĳ֮һЩ, , , ħ, Щǲ̽Ĵڡ
̽Щط, ǿп̽ܵعԼ⵽ɡ
СħȻͳħ, ҲħһУՋOֻǿ̽һڣ㱻󷨷ɣǶԷ֮ħ磬ֻ¾ͲѪôˡ
ҶԷȻСħʮа˾Ӧħˣħǣϵֻ²ôöԸ
ՋOĵҲǡǻϧǵĵǣּ֪пħ˺󣬴ֿʼȰ˵ܽһ·ͬУΪСħǡþʥĸ
ֻʮΣȲ˵ܲҵҵЩʿҲԽ룬ǽҽȥˣħ涼ħޣܽΪģֻ²̾ͻᱻ֣Ȼħ޷ʳ
ԣħˣбضһ
˵ĵǣѾӵСڰܽļͷƸֻ߰ҪܾȳʲôСħֱӸƽ
ۼΪʵΪ飬ҶûмȻôС˵Ļܽ뵽Լĵǵʵʲôط֪
Сѧһ˵ͷҵȻ֪Сħ
ܽ
ԣСħǴҲôҲô
ģڣа취Щħ޷ģǵĿǾȳֲȥΪϵǿ޵ػޣͨеġ
ȥСħ֮ǰҪȥ顣
С˵ںԶĵطʥķԯޣԻϧǾæҲﲻϣѾ·ϵ˲ʱ䣬ٵȥҪϲϻˡ
ǣҹܽʰңǴУҪһԶ֮أȥ顣
Լõ飬֮ǡ
һϦ֮䣬ͻʣܽͻȻóȲ٣ǰڼе۳裬ʦǱӣû˼ңҪԶţľǶһˡ
СԴӳܽһϵʱ̲סͷ˶ʲô㣡
бԹͻȻΪһ仰ɢˡ
ܽõķǰһ㣬Ĩһᣬɤ̾ϧƾ
ˡ
ܽߺٺҲ˿ջҶܹՋOƣ˿ջʱϧ²δڷՋO
ՋOʱ̴ԨķŶϤķ䡣
̴֮ԨĶĿϢՋO͵͵ۡ
Ƶĵƹ£˵İûӰԽԵ信ݡ
Ǽÿˣȴ糤úÿȹɾҲÿȻδǰȴעҪֵǸ֮ӻҪÿ
֮ģ˽֮ՋOһ߻ƣ˿ٵߣԸ͹ĺᣬٵֵǡ
ںȻһʮġ桱ՋO͵סԼ졣
̫ˣôܱһɫأ
͵Ȼ۾ûʲôӦӦûзĶ
ՋOַſ֣׼͵͵ߣ֮ǰʲôӴȡһȱߣһһ˴š
һأ̴Ԩۡ
ǳɫӵʹţ˵۾һ㵭˿ʵȴܼȱǰѾɵذʱ΢΢Ĵǡ
̴Ԩƽйо˫ֽƣһֻںԣһֻħذװ档
ǣС޵һ˽ذ
һ磬壬̳ϴ
Ϊ·ϵ˲ʱ䣬ՋOΪС
ֻ˲֪жˬڵжˬأѧ֪ˡ
ɽԽӣֻʱ䣬ՋOǾ뿪˺ϻڵĵؽ硣
ȵϢʱǲ֪ڵĵط޵ء
һֹ֣طûгֻһ޼ʵҰĴׯﶼͺͺģ϶ûУЩҲϡϡȥͺΣ
һ۽еս۵ףՋO־޵ȡûͦУ޵أ
һΪĹ֮˵ˮЩϢ֮ͽ˴塣
ֻһ·п˺ϱĻƸҶһأϵĻ̡
ĿĵʮյʥՋOĸоԼǳεġ
컹صػ·ĵͷɢ˱෢÷ţԺͷûʲôΣ̴ֻԨʦǸӡ
ɫȹڷģڵģǼܲסÿ
ϧҲһףκѩҲǵʰ֮ҲһףǶ˴ϡ
ԴՋOͻϧ»˴磬Ǵĳеһ·ͣϵĿȻ
ŮĽͣο⼸λʦãһñһƯȻû֣綼˲°˰ٻˡ
ٺһǲܿƵ䵽ĨɫӰϣЩ΢΢㺣ԼҲ֪ʲô
ٺ࣬ȻҲע⵽ķ˳Ŀ⿴ȥʱҡҡͷ
ʦ֣עǵ˼ԳһЦĿ΢Ƴջߡ
ʦǣֺγأ
Ϊⳡ춯ˣՋOͻϧȴǸ񾭣ֻԼˬȫûע⵽İӿ
ȵ˴ڣһȻͣΪڵ·ˡ
·ĵߺЩӪſڳõ¹˵ľͷϰƺҪ赲ϮҰޡ
֣ô·ˣô˽𣿡ϧ¿ǰ˸ߵդ¶ɻ
ՋOΪ˷ֹҰ޽ɣƧҰģӦþҰ޳û
ϧ£ǻҪ𣿡
ٺǰֻһ·壬ֻƵɽȥˡ
ȥɽϻ֪ʲôȻƽشðȫ١
ԥҪҪֱԽդդͻȻһű¨ˡ
˹Ƽݣ̫ûгԹһӪӣһ΢΢Ƶϣֻʣһ˫۾ȥ㾫
ƺͻȻǣһ龪֡Ƭ̺һϸشǡ
ˣϧæʵ壬·դ𣿡
ԣƺЩԥκǰǸĶ
ϧһ㶣ͷՋO˵ɶ


37 Ҵ
ՋOһãȻҡҡͷ, Ҳû
ӦҪȥĶ
ՋOЩȣ̴Ԩʦ֣
̴Ԩɫµġ
ՋO
ô˼, ՋO˳˵壬ҪɽǱȥ, ܲܰդǹ·
˵ģҲƳĻ, ֻ˵ͷȻǴ¹
лл壡
˽󣬴ַذ¹, ɫխסݵֱۡ
ٺֻһƳĿȴٿȻס
û˵ʾһԵǣλֱۡ
˳Ŀ⿴ȥ㷢ֱкüɫצ, еѾ裬е˿ȴš
Ū¹񣬱ջ֣¶˿ڸ֮¡
ǲɫջ, ٺһ, תʵ, Ϊڽ¹⸽ʲôҰ𣿡
屾Ƶ仰ͻȻɫ, ɤָ, Ͻߣ׶أ
仰ˣȴӺ, ҪʸףȴʲôҲ˵ˣֻһسǰ֡
ǰָָõûϽ߆
˵꣬ű¨Ҫ뿪Ա߻ݺȴͻȻܳʮĺӣСŴͷݵͣںڵģȴͦһ˫۾ʮá
СкǣЩʲôһ塱Ͱһ߶
ӿƺЩ־ʹһͷƤӣ˯Ϲɶ
СͷſȴǵصصĹٻ壬˯š˵̧һǵ壬ʲôˣ
ӵ·
С򴽣ȻյӶС˵壬ҿŽ᲻ǳģ
ԣЩɵؿһۣҡҡͷأ׺
˵꣬СٿȻۿЩشͷ
֮˶ĿǵĶԻՋOǶУȻĻôöѾСֻƬеõ˲Ϣ
磬ںˡ
ՋOͻϧ¶һۣ漴ǰλСֵܣո˵ô£
Скû뵽ԼĻһ˲Ĭ
ǲԸ⿪ڸǡ
ϧЦЦСֵܣ£Ƕ޵֮ˣħǵְ㲻֪¶ǣһ԰ǵġ
Ск㶣޵֮ˣ𣿡
ɣȷʵɵġǱŽǰ
кֻԥһ˲³ʵ飬ȴסӣƺֹ
Скȴᶨɫ壬ôȥþҪͦסˣһô֪أ
ƺСкеİôӣһ£漴ɿСк֡
СкתͷٵλɳɲȥҼҿҰ
ȥСкҵ·ϣՋO˽⵽࣬ӽҴ壬һʼλʤСк
ֶϵһסһﻹĸ׺һһá
һ·ϣՋOǲɫشŴķݣּҼһգǰһˡ
һʼΪٵԵʣֱҪСкʱһ˶ûǲ̲ס¡
˵˯Դûˡ
˯ʲôԽԽɻ󣬵ŵʱ֪Ҳûʡ
ȵļңǲŷһһլӣȻʲôµķӣ·ϿЩһķȴҪõ̫ࡣ
ٶһԺӣǼһӡ
еĵԺՋOݣﲻ֪Ϊʲô϶Ʋ߻谵ĺܣȴܹߵĴһŮˡ
Ů˵Ա߻˯һСûţŮ˵ɫ촽ɰףǲá
СɫȻ㲻ϰۣҲֻǱСһЩʱŴ۾ǵķСȭͷҪ
ӣˣЩǡ
￴ҪӴ
Ͻǰ˰ס𶯣С˿ѿˡ
˵ţֿǵɳ
仰ʱˣǿҲҪҸ˵˶ٴˣ㲻ҪˣҪˣΪʲôȿȡ㣬ҪΪ𣿡
ûУ·ɳЩƭǮĵʿһ
㲻һôֲǲֵ֪ԼҲˣŶҪڴǵһ˵̫໰ЩˣһϲŰҪιȥ

̴Ԩ΢һüƲ󣬹ǽڷָ󱳣ȵָλл˵Ǻڴˣκˣ
̴Ԩȥ̲ȴĪģ㶣һһʮ˵˳
ԭҴһʼҲ˵Ļƶ񤣬Ȼɽ֮УǴ˵ɽˮͿϸɣճϢҲСӹζ
ƽǰڹ֮ٿȻˣͻȻһֻֻҹ֣ʼɱˣȴǱ˺׽Բء
׽Բأüǵһ˵Ҫġ
ǣֻѩ׵ëϻзӲצһҹڸҸ֮Уһҵ֮أͻᷢץˣȴɱצϺжһץˣǾͻ᲻û
ÿҹﶼ֣Żߣÿ϶׽Բأûа취ϢֻܵߵϢڰ˯
˵ͻȻ鱯ߵҵҵΪǣץΣ󡭡
δ˵ĻҲס
ﱻ£Ǻһԡ
ıȻתͷ͹Ǹǰһ߿ͷһλɳȾɣ嶼ץˣ
Сֵܣ˵һﻹġٺæǰ˷
Ѿһȥ鿴˿ڣՋO˴ϣ֪ںδɷҿһ˿ڡ
æ˹ƿȲı죬СؾĿȣ㿴Ǳץ˵ġ
С˿ ڷƵƤѾڱϣԼɼŨҺ
ՋOָСش˿ڣü˿ڲȴܴ󡣡һѩëӦòè֮ࡣ
˵һɫḧ˿ڣԭɫ滺һ˿ŨŨĺ˿Ҳú
̴Ԩǣ˿Ũ֮ʢָϸƬ̺ȫȻһ˿
ʲô
Χ̴Ԩָ˿Ũ֮Ǳֱۣ˼Īǹ


38 
, ˼壬ΪΪʱ, ͹Ϊһ塣
пܣֻҹ, ܿΪڰޡ
˵ţٺ, Сֵܣȷÿ϶𣿡
˵ͷȷ, ÿÿ˼ҶȥǣкöˣɳȾǰɣ
ѽ˵Ǻ׽Բأҵû, ǿǲﶼᱻҵ
˵ֿһֹ
ՋOƼɫڵлֱ˵
̾˿ҲǱ¶, ֮ǰҲȥҹ˺͵ʿ, ȴһⶼɱ, Ը, ͱʮֵ, 쳣һŭ֮ɱ˺ö񡣡
λûʮİ, ǾǲҲϣǲִ°
һʵȴԾɻһų֮ġ
ϧǼ£ʹﱣ֤ģ˵ֻһֻʮֻҲûµġ
κѩԳ췭˸ۣŻϧµĺ׵ţҲݸ壡
ﱻϧµĺ׳˵һһ㶵ģĩ˽ŽɵЦЦǾͶлλˣ
˵ţס֣Ըӣȥλ裡
á˳ȥ
̴Ԩȥ￴ˡ
ՋOҲд⣬ŲСֵܣȥ￴ɣ
ҴļҾȥûǼҺãһʲ֪ԭĸǴΨһһҲŻ˵һЩٻ
ǰСԴֳֺ󣬺ܶСץȻζ
˵ѾȥС飬ʮֵ䣬ϧ̲סͷ
ՋOǸҰȥЩ񣬷ЩҵҲ࣬ÿϲͬλдССץˡ
һЩСצۣһϢٺǼ˿̲ס۾
һʼ˵ģʮֿܣĽͺȰ˵£֮󣬶ǵ̬Ȳź˵㡣
һжʮ˼ңÿ˼˲ȣֱȽϺķԼһʮһˣ߷еĴ֮ҲԸƣ
ʱʱѹٹʱҪˣ̴ԨôץʱϢϺץֻ֡
ϧǼԺʯϣʦֺȻ˷ͦΣƣһԲεĽɫ⻷л𣬵ȵͷʱٿȻ³ɢεҴ嶼С
ʦڽ󣿡ϧ¶ֻԶƤëͨϾ޵ҩġ
ՋOƲ̵裬һ۶ûͷˣȴţһ󷨣ֻֽ˴ӱΪ֮
ʱ£ϧĵ˼յՋOߺСOO˵ǲ͵͵˵ʦΪʦ޵Ƿ׭Ϊζ㾫ͨ
κѩ΢΢ʵҲͷþˣǰüΣ󷨣ûӦՋOȴѾ֮˲һޡ
ՋO²룬΢΢Цʦ㣬Īˣֻܰһʦģ⻰ҪʦˣǺü궼ûаӹˡ
ʦʦǾһҩͰһը
ϧҲһ˵ϾһֻܰһʦǱŵĵӹѵ
ôô
ՋOε˵ǿѧģ𣿡
ϧҡҡͷ
ՋOЦ˵ʲô
Ѳɻѧģϧü
ՋOšһ׼Ĵ߿
̴Ԩ֪ʱ˵أֶһ裬ǳ
ՋOתǲټһȱգգ̴ۣԨʦ֡ǡҵ롣
˲񵭵ϣţ
ՋO˴ϵʪٿȻ˵
ˣ͵֪ɣ
ûûʲôͦúȵġ
ϧԼĲʲô裬ǰ׿ˮ𣿡
ՋO
תҳȥߣ
ƽՋOȥĶϧ¶ŵģǰ˰ֵȥɣҾͲȥˡ˺һȶˡ
ՋOһ˳Ժӵš
̴ԨƳһϵ飬ԼĲ룬һ
ԺǰһʱڣѾûˡ
ՋOȥʱ򿴵ĸСǰĴϷҵҲڣʯһСӣСʯͷӽķ˫ȱģ
ѵüֳͯՋOǰ˿ߵأ
ӵҲˣյ˹һս㡣
С״Ҳ˹СֽţȥЩߣǸһ㣬ǻǵþƯˡ
ՋOЦӦһĴǹǹûʲôѤɫһСɫķǣûɫţƤֽţҲûʲôζ
ǣӵ۾ûֻʪֱֱضՋO
ՋOһ飬ְǰ˵ݵȥ԰ɣ
Сãȵǹŵлл㡣
ՋOҡҡͷ
ٺʱı⸱ɫŮϥڵϣЩӷǣϵЦ
ٺ񴲻뵽ʦˣ꿴ˮҲȻᶦ
ՋOӣԱ˺תͷȥ㿴վſڵٺ񴣬ʦ֣
ٺЦ˹ȥʮȻՋOԱȥĩˣՋOﻹʣµǵԸһ𣿡
ՋO㶣ǵ˹ȥʦҲϲ𣿡
ٺӹԺֻͻȻˡ
ţƤֽķǷŽٺȻü
ՋOɻó𣿡ͦİ
ٺЦЦȻתͷûУر𡣡
Ľë˲ՋOĪеΡ
һՋOűߺȻ춯ϧ̽һͷЩȵɶأ
漴ՋOôʦ㣬ʲô𣿡
ϧЩՋOôôʣʦ˵Ҫһǵλãողǳˣ
̴ԨʦָոճûаՋOһȻ뵽ʲô
ʦֲǿոʦ֡˰ɡ
ٺƫԱЩĲɫһȽȥɣ
ڣеȫΧ£ʯԱߣ̴Ԩվм䣬ʯľ̿ļ׵ͼصλã񶨣ָ㽭ɽĵ
ՋOһۣ͵͵һۣûз֣һ۷綼û
ǽʱλѾֵòˣ̴Ԩָŵͼһطڵλãķӣɡ
ʦ֣ͽҰɣٺ񴿴۵ͼ
̴Ԩ̧üΧȽϴһˡ
ǻʦ𣿡̴Ԩδ˵ͱٺϡ
⧲ՋO
̴Ԩ˶٣ٿȻՋOƬ̺ãء


39 ׽Բ
³, ûѤõϼֻޱ޼ʵŨī
ҹ磬, Ҷ֪Ľ䡣
һҹҴ˲ڰ, ˵ǵߵ, ҪǱ˵˱Ȼܻ
дһеĲ¹, еĲڴףеԼҸ˵ĵؽ档
ϧºɱһļӣʱһļ
ͷ϶˸ʱ͸ϵķ϶⿴ȥ
ϧ¸վһ𣬿⸱ģ̲סͷϵܹܲȥһ, 㵲ˣ
ͷϵס۾æⲻڶ𣡡
㶥ʲôģϧΪ
ǵһα˵ˣҲˣֱվ, ˣⲻ´ݾһǻô죡
ϧ˵ֲڷ׽, δڵĻȻס , ֱض
Īؿ, ôˣô˵
ϧҪʾж, ϧڵģ˵ˣ۾
ĬĬ, ׼ɣŶͻȻˣ͸ֽɭдŨŨĹ
ץŶ

ՋOǰõλãĵţֳֻ֡
δݾߣҲѧŴһҸط
ՋOصĺܷܣĴ߶
ֽѾЩˣƲҲûڸסȫʱзƶĴ
ٺ񴱳ŹӣһՋOʦãɣǱ߷̫ˡ
ՋOҡҡͷãҲ䡣
⾲ĵģՋOһһŶҵ̴ԨʦڸǸһ˸ط
ţϺȻһأϱһ
СٺȡһԼ۸ՋOϺ߻ԭλá
ՋOȴͻȻվϵȡ£ϣʦ֣Ĳ䡣
ٺû˵ֻԼϵ·˰
ͻȻһԶՋOһݵˣߡ
˵꣬Ž˳ȥٺҲѸٸϡ
ՋOȱԼˣȥĴΪţǾͻϸϹȥ֧Ԯ
ʱɺͻϧѾ˫˫ӣҲֵֻĿ
ǵһѩ׵ë϶ǣֻ¶۾Ӻ͡
Ž˲䳯鱩ꡣ
ʿץңǾȥɣ
֣㺦ôˣӦŶԣ
ɺͻϧ¶һۣһһҳŽֹȥ
ȴĺܣһֱֻסǵĽȻмһ˵Ľײһ
ߣ㱾Ҳץңֽ˦ȥ䳰ȷ
ϧǲûбŭվӺѸٷ
ֵֻΪܸߣ൱ԪӤԲöԸҪľʱ䣬ʦǹ
ƺҪʱ䣬ܸоΧкüǿϢڱƽ
һĨѪɫֻܴƽֲ֣˺á
գϣ̧ٳһƬ˻ϧǵߺߡ
Ҵҷϰȴײʲôصص
ؿڣϿղԵĽ⣬Ѫɫɶ񣡾Ȼ󷨣
ʯ䣬һն⣬ֱֱֵͷ
æһշ㿪˳
Ȼֻǿʼ½½Ӱ˷г˷ּ޴ɶ㡣
̴Ԩ̤ڷ֮ϣ˫н㻯׷һ㣬ֶںδΡ
ֶܲһ˼ͷһҽУǷ˺һ㣬ͻȻܳ˼ʮŨ֮ŷϵӰȥ
Ũ˵Ŀ޽к;ȴԺ˼һ˲
ǹСģһնһɫŨŨɢ٣ԴҲʧˡ
ϧҧҧѹֺ̣ȻȥĻ֮
˱ʱ䣬ֱ
̴ԨջԾ·׷ȥ
ՋOҲ׷ֻ׷ӣͻȻͲˡ
֣ĶȥˣϧҲ˹ͣՋO̧ͷĴѰ
ՋOſһ˿޵ոȷ˷򣬲ԶͻȻһ˺ѷεӤޡ
ãˣ
ٺɫؿǰֵԭһֻǺӣ
ո־ȻԭΣ⧲شﻹд壬ǸӤ
һӤצӶ׼Ӥٺ죬ϵ󷨣ҳȥȻҾɱС
˵ţצӱСϻһӤĿԽҡ
ՋOŵڵϵ壬æǰ̽̽ǵϢ˻źʱ˿
ǹն̴Ԩʦ̴֣ԨʦֺȻһۡ
ՋO΢˲䷴Ӧ̴ԨʦҪ׼ˡ
Ǵ𻰣ȻһһֱֱشţŨīĶ˿
۾ţٿȻʧȥеӤֱ׹
׼õՋOֱӷϣ˫ֽסӤƽء
ڰн촷ۣߣͽһ˿˿ڿ
һģĹӰڿ֣ǹԹ
ֻģĹӰУһŻŮӣһޣͣһƬɽ֮ѰʲôĩˣṴѩԭﰡ
漴޻ӳһĲҽдӹӰдӰԽԽǵҲԽһϢ
ϧ¿ʧĹӰü벻־Ҳô
κѩЩĴͲ𣿡
ϧ̾˿ǰԩԩ౨ʱˡ
ՋOûйǣڱӤͷҪըˣûôСĺӣҲ֪Ҫô塣
һСᰲһ˿ڣʹ
ӤĿûиղǰ㼤ңɻǳҭͣ
ֻˣՋOûֻܱż壬βúӲʱӤٿȻ˽˹ȥ
Ұɡ
̴Ԩӹӣ壬ƿȴʮ
ңոՋOﻹ캿صӤû±㲻ˣСճȭͷߣ۾ϣǿˡ
ՋOЩȵ̴Ԩʦֻᱧӣ
̴ԨţСʱ򱧹ĵܵܡ
̴Ԩʦ־ȻиܵܣՋOû뵽⻹̴Ԩʦֵһκ¡
ѹʦֺ庢ôҾͲ̫ᣬ˸Ūˡ
̴ԨһۣȻְѺӽ
ՋOӲŽӹ˵Щʲôֱ۱㱻˵ָס
ɣ᲻̧һ㡣
ՋOƺ󣬽СһǸоˣ۾
ՋO̴Ԩڵƣĺ壬СһǵûޣЦ
Īĳɾ͸УՋO̲ס̧ͷʦ֣쿴Цˡ
̴ԨһЦŹ˹
ĩˣ΢ƣڲԶվŵӰϣĪ̵Ĺһ㣬źεռ
ٺһɫٿȻ԰Щ


40 Ԧ
֮, Ұ͵ƣó˴Ҫҵǰ, жж
屻̧ûһ˱, µرԼĺӣϲ
ҴĴ峤ɱ, Ȼû˴죬ȴԶԷܵҵԺǰŮ, еĸŮﻹС˵ʲôҲҪǿͷл
ՋO٣סֻܿŴǵɻһְݡ
ŴՋOȴ̲ס̾һ
Ϊ̴̾Ԩ
ՋOĿȻԶ֮, ֪жҴĴӣΪȴΪֻ֪亦, , Ҵ, ǡ;˵, Ҳ֪Ҫ, ÿսսӡ
Ǿ͸ӦţʹûҲбˡ̴Ԩ΢΢ͷȻՋOͷ, аʤȥ꣬Ϊ
ꡭ
ՋO˵ЩʲôϧͻȻ˹סЦСOOǹȥ̻ɣ
ՋOü֪̻
ϧ˵꣬˶٣Աߵʦ֣ЦʦҲһȥɣ
̻Ҵʱ׼ģΪףڣȴû뵽֣סȻڣ̻ͱһֱ
ɫֱֱ̻سƿգȻըǰʣ߰˸СԱֻöûֹˡ
ՋO˹Ŵĺͯȼ˺ü̻ȵȼʱǰ̻ȴþöûж
ʯ䣬̻ͻȻըһŻֱՋOՋOܣ㱻һֻק˿ȥתһȦײһ˻
˻ϧűӣˣСOOԴ𣿡
ՋOĶͷҲײĲᣬŶͷһ޹˭ʦôġ
ϧûով˳һ̣Ļ˵
ϧű΢̧ͿՋOʦ֣΢ֵۣضԼ˲һֱǶϵĸо
̴Ԩֻһ۾ƿߣɻϧﻹֹסëëġ
űӵֲ֪ؿڣϧŵɣɣʦֲῴ˰ɣѾ˺
κѩЦһովվڻϧ࣬һо۵ףȻҲ˴ʦȥҪ˵˸ա
ڿϧµˣǣлࡣ
ֵعһϣ䣬һʱҹߵϰԸĲҴĴǾȻȥ˯ˡ
ՋOǸǴк̤ȥ·
ʱ뿪Ѿȥ˴£·ֹסп˵ʥ·;֮µǱҪʣ˵δȥ֮Ҫ뿪ųȥһʱ䡣
ӶҲ̲ס˼֮ˣһǻѪΪնħȲҷ׷Լǵʱһɽȥ
ՋOЦ֣ͷһûӦ𻰡
˵̴Ԩ֮ǰõᣬҪ˵ˣȵԪʱͻᱻⷽ磬ֱɢ
̴Ԩڶʮʱϵֻʣ²ʱˡ
֮粻Ϊ̴Ԩʦֵ𣿶ЩӾȻ˴¡
ʵǲá
СOOŸʲôϧ²Լϣ׼߾ͿՋOվԭط㶣̲סڴߴ
ՋOعʱѹĵ׵£ͬٳԼ齣С
ε·;ʮ˳ûʲô¶
һº޻ɽԦ
ՋOǵڶԦģһ޿ɵĵӣǰǾ͵Ԧ󣬱Լ˰¡
ԦΪںüǰԼĽ޻ɽ˿;ӣרŹĵӾס
ԦĸǧѩѱչضٳڵӢˣպɡ
ǰӴǵӢ˵ͽ˫˵ʮ꣬ѾԪӤڵΪȺ̴Ԩʦ֡
ңҲǸС
ϧվڶмüŪ۵ĺՋOԦİԣʲôӢ˵ͽжÿᵯٻóԦһŮӶ͵͵ϲƫƫ˿ȥ棬ºͣʵǸġ
֮⣬ϧ»רŸЩҪƵߣӢ˵ŮϼҲֻԵˣԼ֮ŮҴʦ֣˭
ՋO˴̲סʦӣҲұߣ
ϧµֱֱȥʲô˵ʲôʦȥһŮӡ
ǿɲǲ֪жෳ
ϧ˵ţòһ߳һһϯµĵӣһָһǰīݿ£һ˫βƹɫͫƺů⡣
˫λԶһ·۳Ͷ٣ˣȥ;Ӱɣ
˵ʮᣬ崺֮С
ՋO˫ۣ˳ȷʵܺÿû˵Ҳ绨ʦ˵ȻЦţº񣬵Ǳ˿ȴܸоʵϲûж⡣
˫й˫;ߡ
˫̴ԨǾʶ˵ǰͷһûһ˵Ż
ֿͬӣһ·˲Ŀ⡣
ՋOԦĽһλϣƯ޵̴㣬ͥɽˮƣԺӱԿԦӡ
һ·ǳ׼ʶĻվԦ֮ҲǾ˰۵Եʡ
ՋOţĿӹԺУȻƼһͦεıӰֱֱعͥľ̨֮ϣȵߵʱſ˵ݡ
ͫڣЩ˿ϵĺʪģ˷·մˮ̳һǲǰ˾Ҳ̧ͷһۡ
ȻֹՋOˣǶЩɻ
˫Цûиǽ˭ֻǺӵιڴ˴
䣬ӻش𣬻ȶŮӣмǸݽޣһϮɫȹԱɫӷ飬ƶмŮӡ
ϼ˫˫һƲԵ˾С˹ЦŻʦ֣
ϼʦá˫΢һף鿴ϲǲϲ
õӦ֮ϼϵЦԽã漴˫󣬵λǱŵĵѰɣҽϼǽϼʦþͺˡ
ՋOԣ̧ƣĵⲻǻʦ˵ܱܵ𣿿
ϼ˵꣬Ŀת˫ˮ˫˿˿Ůҵɬʦ֣Ҫȥ;𣿡
˫˵ͷָŵϵĺӵַˣ
ϼƳһ۵ϹŵˣƲƲô˭ҳԲѷһŵӣͷˣ
˫ƺΪεʦãŵĹأвΪ
ϼϲѵʱ˫˶䲻ͷˣˣˣ
˵ţϼͻȻһǺӣߵˣɣ
Ծޱ飬վֻδԱתȥ
ϼĶ˫üȴû˵ʲôֻתǵλЦˡ


41 
ԦĿ;޻ɽɽ, ԦĹ¥ȫ뿪
ǿͣȻԦòȫдǣ޻ɽϾ˼ҵĵ, ˿;ӣĵطǱҪ, ǲҪ㣬ԦҪǳʲô, ƾϸϵ
ܿɽ˿;ӣһƬԴ֮, ѩ;һңѩĸ֣ͥԺľ¥̨˫ȣŮһߡ
ϧһ, ˵;ڻȪһֻκѩ࿴ᣬûһݹ, ՋO, ͿһȪˡ
Ƚ˿;, ՋOеظܵԦĴֱ, ȪǴɽ, Ҿ˵˲ٵĵرΪĺö
ǵķ࣬ռܴ, ס´̴࣬ԨʦסҲ࣬ǸһԺӡ
˵Ա޿ɵŮӣ޿ɵŮʮֳӱǳ޿ߡ
ҿ˵޿һֱϲʦ֣һʦֱ׹ԼģֻǺʦָܾˣһֱûз껻أ϶Ҳˡ
ϧ±ϣһСԴӽ˿;ӾһֱȰȰȸͣ
κѩͷۣ̲סڵЩ㶼Ǵģô֪
ϧ¶̴ٵЦһŸ֪Щ¶Źˡ
ՋOӴȡһЩԼõĶһߣŻϧ½һֱŵЦ⣬ֱӵʱЦ⣬΢
Ϊжر𣬶ǽʥ֮Ůǡø̴Ԩʦͬһط
ʥ̴֣Ԩʦֿϻһ·վʱҲλǧҪҶȻӲûȰ棬ΪǵŰ̴Ԩʦֵˣȴƻ̴Ԩʦƴȫµ󷨣ӶʹħԨ
һĻӴž൱ƶ鷢չǳڻңɺֿ
Ȼ¶ՋOûϵֻǡôһ¡
ʥ飬Ĳ࣬˵棬̴Ԩʦ֮ӣߵÿһ޷ı䣬޿ɱ⣬Ȼûа취ȴӷ
Ǿ̴Ԩʦֵÿһﶼ
ᣬҪ֮ᣬղ֮ߣΨĻġ
ͻȻ죬ʦֵ𣬡λʦãԷˣ
;󣬵ҲֻһãеӶǴԷҪȥ˻׳Բš
Ԧ̣طɽˮֲũҵɽûгũ̶ʮϡ١
ʳЩȥزɹʵ߲ˮҪѵö࣬ԦĻ治ʲôĵرǹϹ߲һࡣ
˷ãѾ˺ЩˣϵķװӦöǺɵĵӡ
ţҶű£ՋOע⵽Ůһɴ
һϵοԱߵҪµĶֱ࣬߻һʮĿĺɡ
˵ӵһѺɡŮӾơ
ɵĹأŮӳⲻժɴΥڹ档
Ҳб˵ΪɵŮӶһһժǵɴӾͻᰮǡ
֪ՋO¶ȫǳ
Ӻ̴ֱԨʦǰժԼɴҲû̴Ԩʦֶ
¶ǵÿϸڣǾժɴˣԼ
һ˽뷹õʱ򣬺ɵĵӶ׷վй񣬷¡
֪Էɵģ˵ʶȴûУ಻ͷ֮
ȴȫΪĿмѲ˼飬ʧջߡ
һ̴Ԩʦ֡ϧĵ
̴ԨʦѾٹȣȻⷹš
ҪڷˣеĪ
ŵǳǱŵమˣʱҲʲôŮֱһš
Ȼõķ˲ʢ˼ҵķҪԼҵһЩһڵӶԵýζ
컹δڣϧ¾ʰǻȥȪ
ص;ӺŮȪѬȻͿʼɧ
ɧǲԱ𣬲䣬ʱգů˼˵ԡ
ՋOʵܲˣκѩȺˣϧһȪܡ
ȪݵеȣՋO˼ɴ£һɫԺӣĴߡ
;Ӻ汳ѩɽǰ¹ѩ棬ҶźĻѩһűֻʣЬ¶档
ՋOҲ֪ԼȥĶֻĿĵߣ֪͵˺ɽ
ǼԼԼᵽһ÷㣬΢̧ͷȥȻʯ࣬һ÷ѩʢ
ՋOʰݶϣ֦ȥһ֦һ֦͸̴Ԩʦȥ
ʯЩՋOЩʱ䣬ߵ÷¡
Ϊ˵Եʣ÷üüޣՋO´һȦָո֦÷ԱߺȻˡһʯͷһ׹죬һ
ɽѩՋOʶӦҪܣһƳƳɽµһӰ
ںģ϶˲ѩһҲ֪ǻ
ՋOü˹ȥ
ιһ˵ļûзӦՋOֱӽ˷˹
ݵǿ̣ՋO۵һ˿졣
˲ǰ챻ôˤˣϡ
ӵ۽üҽڣǻһĨѪȻǱòᡣ
ՋO̧ͷһۣط˵߲ߣ˵Ҳͣǲ֪ԼˤģǱġ
ʲôϵأ
ŵ£ǲҪֵĺá
ՋOһۺӽĳüȻ÷뿪
ͣĲ̣ϵǵϣִӴһƿҩŽġ
һкՋO޹Ұת뿪ˡ
תǿ̣ĺͻȻ˶΢˫ۡ
ȵ˿;ӣՋO̲ס˴˫ۣûôˡ
ժ÷̤ŻĲȥ̴Ԩʦ֡
ȵǱʱՋOЩ߶еӣȥ̫ãȸ̴Ԩʦִˡ
һ߸̾ԼǸСһߴӴóһֻֽס
ָһĨɫעֽףՋO۾Ĭһ䣬ֻֽ׶ʱһһ³
ՋOһۣûִĻ֦ժһ÷ֽ档
һУՋOŷֽףϺȻһĺ
ʦ֣һ꣬벻ʦֵΪ֮죬ˣңͣڽڶֺ꣬δ
̰ŽߵˣԴһ֮Уδŵÿһ̣ʱʱȴûлɽ
̴Ԩפ֮⣬ȴüǣ
㶣ɫٿȻ԰һ˲ҲһĨѿ򴽵ңǺɵĵӡ
̴ԨüۼԽҺ£
ͻȻЩţµ˵
̴Ԩ״Ȼľת뿪
һ㶣ٿȻеʦ֣Ҿ㣬֪ʦֻǲǵô


42 ֽɡ
֪ʦֿɷ񻹼ǵôͻȻһѵɫֽɡ
̴ԨƳһ, ɫ޲֪
᣿һЩżĽ͵ǰ, ѩҳԦʱ, ʦִ߾ɡʦѵӡ𣿡
꾭ѩ, ΨһڴСǰǳѩҹȷʵӡ̡
̴ԨǵԼʲôʱɡ, Ψһӡǡ
ԭ㡣̴Ԩü
˲չ¶Ц⣬ʦˣ
֪ʦһģ
̴Ԩȴǲתߡ
Ʋ֪Ϊ㷴Ӧֻڰֻʦ֡
̴Ԩ, ֻҲǺɵĵӣػʦ֡УҰɡɽڣֻʱȡ, ȴ뱻ȥ
Ǿ, ȡ, ̴Ԩһ, Ǹӡ
, ãôҲû뵽𰸡
̴Ԩ֮⣬ʱȣˮһǵصӿ, ޵ݡ
ңҲ֪ΪΪǰɡǸġ
ʱɽûбˣŲȡ
ɡָٿȻսˣʦǲȡ
ȴ͵Ķ꣬Ϊ飿Ц
Ӧģ꣬꣬ôһ
Ծڴˣ˵棬̴Ԩδֻͣ˼ѩĿٿȻһ͡
ՋOҲ֪ԼƺӦ͵˽̴֪ԨʦֺλӲʲôǣ̲ס
ʱһ߹ˣŷӦһ˴±ץС
ՋOͷ̴Ԩʦ֣ңҲǹҪ͵ǽġҾ
ûʲôġ̴Ԩһ̹Ȼôʱˣ
˵꣬ՋOشɫһɤҲ˼֣
䣬һĺɫȻՋOϣ赲еķѩ
΢΢ͷһ˫ǽڷָɵذϵڵϵɫ档
ՋOһȻ͵ͻһԨ
һ̣ͣѩЪͣס̧ͷ˸٣
һĻǡҲӳӵķֻʦֲٵǰȥվʱȻһɫ멣ɷ˵ǰ˵ϡ
Ȼ˵ɫ°ڣСɵĳѥһʾһ
ԭϲˡ
˭ͬ
жƯĹŻ˵ıӰ¶һ˿С
ţ鲻Խǰһӭ΢΢ǿ̣Ҳǰˡ
ѩò׶üȷʵǸ˶ӺȻִ˴Լϵɴ
᲻һ㲻ͬ
ţ㡣ՋOݸһЦ˿Լղĵ˶Ĳֻһаӣݳ÷
΢̴Ԩӹ÷רŹͻң
ՋO˵ͷһֻóһֻֽףϧ֪棬ҾͲ˷ֻֽˡ
̴ԨϸֽһۣȻȡ˹Ľŷɡ
ֽΧתһȦġ
̴Ԩ΢һՋOյˡ
ՋOȻʶ̴Ԩʦֺںǰɣǰɣûɣ
̴Ԩʦ֡
ոսʲô
ո֮вڡ
ՋOգգۣûӦ
˵ǳˮָ⻺üٿȻͷŵ͵͵̾Ϣüġ
ڿԽ𣿡
ՋOȻۡ
Ǳһܹģǰ鳣һһûĿڣԽԽأԽԽ졣
˿˿Ƶ˳ӵ֫࣬
̴̴Ԩ
ĴٿȻҧһڣ΢УĿ鲻ã
ՋO͵סԼĴֻ¶һ˫۾ƺЩܾ
̴Ԩһ٣Խ䣬ŵˣ
ՋOȷЩŵˣûӵ̴Ԩʦ֡
򴽣һ룬ٿȻֽ§˻бͷؿڡ
ԲұһЩļһ
OOҲˣӷĵǿ̣Ҿ͸֪ȥ˲㣬ҡ
OOҲϲҶԲԣ
˵ɤͳƣÿһÿһ䣬·𶼾˼ǡ
ՋOԤһ㶼һ
֪ģ̴ԨʦϲҲϲһɽϲ
֣ס̴Ԩʦֵ֣֮ˡ
עҪϵġ
ҵ˶ɽұѹΪ㣬ֱ㵽ɽڣǿһܾúܾá
ȴҲֻǺܾúܾá
ՋOĬһ˲Ȼɽ֮أ
̴Ԩһ٣Ȼʧ
ՋOأԵɽ֮ʦֱϵӴ˴飬ǰ
̴ԨٿȻɿͷü΢OOҲ
ҲǡՋOִ̧֡
̴Ԩ΢ɫв⣬OOʣ꣬䣬ҲᰮϱˣֻĴһˣⲻ𣿡
ȷԼϲҪһֻǼȶ֮¡
Լʱ䣬úð
һʲôҶȥҪʲôҶȡOO㲻κεź
Ȼǲ
Ҳá
ՋO΢΢һѩƮ̵Ľëϣ̺١
ȻЦЦ̧á

ص;Ӻ󣬻ϧһ۾ͿϵĴ멲Ծ
Դ࣬ՋOγеԽС
û˵ʲôֻǿЦһ˳ԼߵĴ̵˯ɣѾůˣ
ԣՋO̲סꡱһЦ˳
Ǿллʦˡ
˴멣ϸѩ䣬Ȼֽժ÷˴ߵϸƿ˴
ŵ÷㣬عװ
գ羲ѩͣԦĴٴδ򿪡
ɵ˵ˡ
ɵصһţԶк򣬺϶֣ϱ鲼ܹ̤㡣
ɵóı¶ⶾı¡
ɵһڻӣԦصر˾ϯǳ
˭˵֮˲Ƶģ
ʵҶǾƹֻװúðˡ
Ԧóϵȵĺþдǣ˵޻ɽǧѩˮ𣬸ʳ㣬ζ
ՋOִŵǰᣬлԼһҩ㣬֮θ˼ʡ
У֮˱ԦӢˣ޺룬òȥʮҡ
ʱ˾ٱλѣ걼꣬Ϊħʵұ֮ٹ⣬֮ңⱭϷ򾴴ҡ
˾ٱɵǱһڷƤЩڵ˵Ӣˣػ걾ǵְְڣԲиҪл˵һǡ
Ӣ˾ٱЦ˵˵룡
ܺˣՋOϲıǿףȥ͸̫ƵģһƳٳٲ¶ǡ
Ȳǳһڣδ£Աߵһۣƺ󾢴ٺЩ
ʦ˵ûƺ󾢶߯ˮţƵģ
ՋO̴ֱԨֱǻϧ£ʱһϸɵһϸһՋOžƿӲ֡
ՋOĬĬһСھƣźĲǾƹȻЮһӻ
ط¾Ʊ̴Ԩĵջߡ
˻ՋOһۣ֪ʱӢ׵˫϶һ١
զΣвձݣ
ϧ´˹ϰʽˣȻǵþвɱš
ՋOص˵ͷԭǲձݣǴҰϾ
һ죬ˮ֮Уï񣬳ԽԽ죬һתս˻ײ
˼ȫۣһ˫һĬĬתϢ
ՋOһһߺϾ˲ҵָ
һ֣֮Ǹӵȣǲ̫Զˡ
Ҳǣ˲ԪӤڵΪܵʵ
ՋOţĿ⧲ԣ̶һ룬ՋOƿߡ
˾Ȼ˿Ӱ죬˫˫΢УΣṴָµȻ任һɡ
һԵӢĿ˫ۺѯ֮⡣
˫Ӣ˵˵ͷʾԼзִ磬Ӣ˲ջߡ
ող֮˲Եֿױʧ֮Уּһ֣ŮȻΪʲô
ҲûбҪ̽ˡ
˫˲ʱжȥͨͨβ
ՋO֪Ĳ룬ٲҪһЦ֮ġ
ö죬ʲôΨһһķ̴Ԩʦ͸ۡ
֮ҪֿһΪ˵˵Ļ꣬塣
Ļɻ꣬˫ȻǺ٣Ƿ֣Ȼ˲
ɽཻ٣ʵɣϴԽ˫ȷʵǲġ
һݣ˫٣˹ֵ׳󣡡
׳ˣʦֵһܵͲˣһԵϼδ˵ͱӢ˳ǳϼɺ֣
к֣˵ıʵ
ϼòɫض˵򴽣Ըȥ
ϧ¼״ͷЦ˼˵׳󣬲ǫ֮ʣŮԣȻ
ՋOֻЦЦûĿΪͣɵǸӵϡ
ֻһСɵ¯״طߣȻ̧ɫĪɨһڡ
Ȱ̴¯гһֵܰ㣬ľ㣬Ǹʲݡ
ՋOûŹζһʱ̲סἸ¡
ϧ²ĵ㻹ᣡɵĶʮа˾ŶжģϢ
ՋOգգۣԥⶾͨƤ
δ䣬һεϱ㽫ʮһϤС
ϧ㶣ʦֲ˽磿
κѩһǻʿʩչ򣬿赲Ҫ赲һУǽԱ⡣
Ȼ򣡻ϧզզ࣬ʿȻ
ɵֶҲˣĶֻ͸룬꾹ȻֻҪ͸Ƥ
ʦ־ǶҪ
գϧСOOոƺԼ˵ʲôתͷȥʦãո˵ʲôţ
ՋOݸһЦָָǱߵ㿴Ǻжˡ
ϧתͷȥȻɺüŮӶɫףж֮ס
ⲦΪߵĲԪӤڣܽѹ£治ɫЩΪһЩģȴֹ֡
ҪǣⶾԵĺܣֻܽѹ£ȴ޷ȥˣһⶾѹƲסһˡ
ĩˣ΢΢̧ͷǱߣеȫӻʦֵ֮£ˣԱѡ
ﲻƵһ˿ĽҲܽӻ֮¸öá
ɵ˰ٶֵı£ʱŵľ΢΢üȵʱüƺΪ⡣
ĩˣǺ̬Ȼش¯ͶһƬ̺󣬺ЩжĵǶʱ˿ɫҲָ


43 ޴
ǽⶾˡ
ՋOϷҲ̼ɢȥ, гӯһˮ
֮˵ˮΪʮˣՋO̲ס򴽡
ʦ, ѵÿŶҪһ𣿡ĵûʲôǺеɵ
ϧµ˵ͷʮϰ߰, Ҷֵģ߸, ơ
˵ʲôՋOˣ˸㣬ȻֵٻԼ, ȻĬལʮʽˡ
ĬལʮʽՋOЩʲô绹ûལأ
ԼĽû
գѾָԪĺɵͻȻ˸ָһ˻λϳſԼĺɡ
塪
з֮ǰٿȻʧֻǰѻתĺɡ
һ, ɡʧˣŴɴ
ՋOʱ߸պúƶϣԷһֱڿһ㡣
ô, һ, µĴۡ
ԭǻ
ՋOƫͷ, ʦκʦǶԺ, ûгִš
ȻûüþЩʲô, Ѿоºͣⲻһ˵ĻþֻҪҪЩʱ䡣
֮ôѻö̴Ԩʦۡ
ՋOƿȥ̴Ԩ, ͼҲڿԼ
ʶԷ¶һЦͼĿ΢ƣĴ䡣
ȻΣՋOһۣٲ˵ߡ
֮½½ӻþм鲻һҿĶ̫ܶһ
ȵ˺ɡՋO֪ϳˡ
׼̴Ԩʦ־΢΢׶˵»Ĭƽʮʽã۷ʲô辪ȡ
ՋOȻһЦ֪ոջʦˡ
Ŷֻۣǵʣ˵ʲô
ՋOҡҡͷЩ
̴Ԩ䴽ֵǻý齣γһֵܲܵסͿǵıˡ
ΪͬһԵʡ
ՋO˼ĵ˵ͷ㻽ֱߡ
ʮһˣֻՋOǸ֣彣ʮʽǱĽŵҲñùˣǵǲՋO᲻ǵá
ՋOȷʵǵãǵá
ལһʽӰ
ལڶʽ
ལʽͨ

Ŵҷ׷ĬŽõͻȻɱ
׵Ӣˣڵĵӣ˶ʼ塣
ǿĽ·˲ϯ˻õĿ˶¶һӡ
ڵŵӣ˳ȥʱµȫĴŵľ
ȵལʮʽѾסãΪĵβѾҪ֧Ųס
ˣՋOǱ֣߸Ǳ㵽Ϊֹˣ˺֮Ļء
ĵ̽ȥܹѾԻ
Ӣڹ֮볡ϾһţǵĳܳϯǸӣûһֱЩ㡣
Ӣûһ˫ҲǸǸǡ
ʥԱ񲻹ǳдǣʱȴҪʥġ
˫ߺϼû˼Ҳˡ
ñֻʣڵˡ
ڵ˽̸Ĳû
ՋOһߺžƣһྣκʱϧͻȻСOOߣȥϸéޣ
ՋOתͷؿ
ϧһҵĸԹԣһʱûע⵽զȳˣ
ϧŲȥҡҡՋOϵľƺѾˡ
̴Ԩüոձü˲ʶûܿǽ͵ôơ
ՋOȾЩԼѵģʱ˰ֵһƶѣû¡
û£Ȼ͵óˣϧûҲ˲éˣՋOĸ첲ԼϾͶ̴Ԩʦ֣ȴط䡣
̴ԨǵؿһՋOɫҲãϸܡ
ϧµ˵ͷӺųȥ
ՋO̬䵽˵һģ
ƣִľҲɵĺӱζֹסՋOֱӰջĿ⣬ȴٿȻһ˫ɭ
ľžƱ΢΢һͣṴһ
òһȻˣϧϧ
ڰӿȴһȻ
ՋOûڴ̫ãҲ͸͸˳Żʦ㣬ˡ
ʱͣµѩʱַ׷Ʈ
ͻϧ²Ÿոմȣ·ߵԺﴫĴбӵƿ
̧ȥȻ뿪õϼȻǴ
һɫƱޣΧӵżŮӣЦؿŵ±ˡ
ŵˣՋOɪһ¡



44 
ϵ, īķѩ⺮£Ȼֻһ, ϵ·Ȼжദ飬ȾѪѿڡ
ՋOǵòƲűһ, ɽ£վȻֿ˱޴
˵˺, ˵ķŭ
ϼŵϱˣĺõԼıӣȤ, ô򡣡
˵꣬ϵû˿Ӧüߵȣ˰ɣ
䣬ϼĽžͱһֻס, ֮һʱ޷ѡ
漴ĽоһʹƱĵƬһ㡣
ԱŮӼ״ȥӵֱۣϼѿĿơ
ϼĽŵ, æͷȥ, ԼĿȱһ, һָ˺ۺ, ˿Ȼ, Ѿ˲Ѫ
ϼ˲ŭɶ˶ܣһ, ݺݵش˵ϣȻȴֻƺһһ仰Ҳޡ
㾹Ȼңǽʹˣ
ϼеıӺػˣȻ˴Ͳݡ
ՋOü˲ڵΪôȥɡ
ʦҪȡՋOĻû˵꣬ͼϧߣһӣߵسȥ
ՋO˵õҪأ
Ҳ⡣
㹻ˣôȥûˣϧ¿ŵһϢˣһסϼıӡ
ϼüһ˺ٿȻЦһҵ˭أԭ㰡ôⶼˣⰮµƢȻû䣡
ϧºػĸҹƢҲûİ
˵˭ĸҹ棡ϼõصһۣһѳԼıӵҽ첻죡
˭Ӧ˭ǣбϧԭվһգһһ֡
˽ţһԱ
ՋOˣ˷ʱһ۱㿴û˿תࡣ
ѵûĵҩˣϵӦѾȬ˲Ŷԡ
ՋOü˳ŷһߺȴٿȻƿӯЩеüۣʱǱ
Ҫǡ¡
ՋOһ˵˷纮ɤɳƵĲ񻰡
˻ǡЩ֪ô
ՋO򴽣ڣһվŵԦŮӾ͵λԦ£ڵӳָǲǲ̫ʰ
ՋOԦĵӣһڣڵһ۸һڵѵͺ𣿿ǻͬţ
Ů֪ȴǿиɵʲô£Ǹŵӣϼʦ˵Ůðϼʦ㣬Ȼ÷
Ȼз˵ӣҪ˴Ϊȴкͬڵӣ˵ȥѵڳЦ𣿡
ՋOĻˣŮĩǡвкͬţ㲻Ҫ˵
԰һŮҲͷ͵ⲻǺúõ𣡵ǣ£ȻӢˣǿ϶ҲҪܷģ
ǳɫɨŮӣՋOüλҵ¡ܡ
Ϊ㰡Ҿǿǲ˳ۣ
Ҳ֪Ǻ󾢶˻զģՋOκģʱ˳ĵĻͻȻˣһѾס˵죬װͰ͵صúøҴţ
ǰ˫죬ڻЩ
ӱһ㶣һ˫ӹһĨɫȴͻȻͱ죬
ϧºϼѷ֣˶ǽڵΪϷֲߵͣǻϧǰޣϼƽõȴǱޣԺܿ·硣
ڱϧһֵʱϼɫһ޺޵ҧҧɶ񣡿ôʰ㣡
˵ϼͻȻԱߵŮӣ֮ԥһ˲ǸϽν׼˻ϧ¡
ϧ¿һۣЦô򲻹ҪҰ֣
ϼû˵ֻͻȻϯȱƾճһ١
ϧ¿٣һ˲
ϼŲô࣬Ҫÿ
ǿ̣ŮҲϧ·˹
ϧһҪֵϼһҪŮӵĽУԵĳٶ
ǿ̣һѪ
ˣû壬ϼʹ˽ڵʵǲܱ
ՋO˽һ磬赲һЩ֮ڴ﷭ͻȻóһƶ̵ѣҲ֪ԭʲôʱŽȥġ
ó̵ѣՋOյߴ
ɽʱϰ٣Ȼûдӣ޷ǾǼҲˡǴЩԸϼȴҲ㹻ˡ
ϼ֮ЧՋOĵ滺࿹⣬ȻՋOΪϼĿ֣Դͷϱѹϼһ㡣
ǿ̣ϼʶ䵽ՋOϣԷøƵӾԼ⣬ǲһĨЦ
ǲ֪ߵغ
˫ָٵƵԼӿ죬伱٣ՋOȻӦԳϧҲڽڰʱϵЦԽԵá
һ룬ٿȻת䣬ԭɬĵͻȻʼ෴ԼȻܵ˵Ӱ죬ľвȵļ
ϼŵؿՋOԷҪΪѹԼ
ϧɬˣǰȻܳΪ谭Ȳ˵Ϊüף⽣Ƶģȫǻӣ
ܹ˴Ľϧ»һ˸һƣʱ˷˳ȥͶء
ֽϼֵˣϼֻǱĺڵϡ
ϧҲûˣֻҪôŶѡ
˭֪սͱһұϣҲѵһ˵ϡ
ס֣žأֵĳɺͳ
һϮ׷ȴʮᣬʱһŭݵ˹Ŀǡ
ՋOûмˣ֪˭ϧȴüֹôͷӸˣ
ϼһˣ޿˹ȥ˵ֱۣһίĽʦ壬һҪŵĵӺ۸Ҿˣǻɱң
ϧºՋOͬʱüϼߵڰ׵ıͶء
ĪޣʦĽϼͷЦһºͣתͷǾ˸ˣɫÿ¡
ŵĵӣΪ۸Ԧˣ
ՋOϵĵӸոѾΪܲס֮ϳأʱվĽһˣǲû۸ϼʦ㣬ֻΪոտϼʦЩӴԲǰֹ
Ľ˵ĿֻƳŵĺӣǺúõҷýϼüʱϼǲúõվҵߣ
ͷĪϹô˾Ȼѡӣ
ՋOü嶯Ļû˵ڣӾͱקקͷŻʦ㳯ʹɫһСûõģͷǸģ˻ã
ϧ˵ųՋOҡҡͷ
ûˣĽɫؿǣڵǱŵĵӣҲǱ˺ɵһ
˵ţĽ˻ͷѯϼϼôǣ
ϼͷǾǹˣΪֹ
䣬ՋOͻϧ»ûʲôӦϵĺͻȻվĽˣ¡޹أҪұã
ĽۣʱۿӣƬ̺󣬲ȷǡң
ɫһ򴽵ǡ
ՋOʱٿȻ㶣ʲô
ңҡɽ


45 ɽ
ՋOǵħ¸֮, һ±ƿʥ״ħͨ˽ͨų˱ʥ֮еħ֡
֮, ֮󣬲¹رͨ, ˼һ
ǣĵҲȫӡʥ֮, ˵ˣɹȥָ
ʥٶȱ, ħΪƿӡķ๦ʱصħϢȴҲͬʱ׷ɱбʥŵӡ
һȥ´ٶȶʥӡʱȴͻȻơ
һʮĺ, ϢǱħħ뽭һս
һս˺ܾúܾãԽħıڶ
ܽˣһεħ, ɽ
ɽĴ˵кܶ, ˵ħĶ, ֻʱΪħͳĽҰĲı֮, ħʱɱ, Լħ֮λ
ħΪ˱Լ׵Ķӣʱ֮ǰȫΪɸȴҲͬʱΪͼȫӡ, ӵ˽硣
һֱħϢֲΪֻ֪֪ɽΪħ֮󣬲ûƻʥǶԳħֻһ޻ɽ¾Ԧ
ûɱκαŵĵӣֻɱԦˣ֮صħٲ
֪˴֮ҪԦ󱨳𣬵ħֲýȥɽֲ¾Ȼ㲻֮
ՋO֪֮ɽ֣Ϊ̴ԨħʱɽȻѡ
һһħȴȴݣཻɼˡ
̴ԨصţûñϵɽϢҲȻֹ
ՋOʱΣ˵Ҳ꣬ʱȻʮϡħԻΣҲɡ
ûħħȴܵϣħһ壬ҹռ硣
ħһħǸʮ׶ħѾͳ˧ħǧ꣬һҲû˵ɽġ
浹һλħֻһ蹵˭Ҳûˣֻ֪ǵţΪ֤
ħ㲻ϲʧȥħıɱɽпˡ
ң˵޹أҷŽҪɱϼ˼Ī˵ۻ軨˲ɣ
ĽЦһȻǲ׷Źǡ
΢ɫӲû˼ǧǵһ˵Ĵ
ՋOüΪξδһ乫ΪԼȡ
ձҵӴʹֻһŵӣϼʦϼʦ㲻ܺʱεҪҪӶܷӴʹûйԹԵϼʦԲŻ˶£
ʵǴشʵҪ𷣣Ǿ𷣵һˣţҲκԹԣ
Ľһʼɫɣ棬ɫʱһŭǳϣ˭ô˵ģ
ɫΪȻ̣˲˵𣿵Ծʵް
˵ͻȻÿԼֵ䣬¶߲ıˡ
Ҫǲţϵ˿ڣƱµ˿㹻⣬˿ýָϼʦ㣬˵Ҫɱѣ˼ܲ˵ԼñӴİɣ
ƽֶмˣͻȻϵ˵ô໰ϼһʱûзӦ
ۣ˵ôһڱǳ׵ͬţе¶Ĳԡ
Ȼһʱ֮ȴ֪ηֻίس˳Ľ˵ӣԼ
Ľ˺ڳǺ޲ýҸˡ
ңɻǵҰӺӱ߼Ҽ¿꣬ţһб֮
㲻֪жҲˣһ۸ʦ㣡֪ˣ͸ںӱߣҲù㵱ҵͬţ
ՋOǴ۽磬δ˺޳֮ˣܰѺڵ˵ɰ׵ġ
ϧҲòУȻǰͼʶͷԶûн㲻Ҫ
ǻһ˿ڣǺ޲һ𽣲ȥԴƳưͻóһ仨
ԣȴû̫Ĳֻ˳Ľ˵Ļǵ룡֪գӾںӱҲԦţ
ãããĽһ˦䣬˵ָ֣ŽҵȻˣǽ͸ҹԦ󣬴ӽҲԦĵӣǻҲԦû˿Ĺϵ
ԣһֱޱͻȻسһ˿Ц⡣
˿Цʧü죬ֻվՋOƳ
ՋOɫ΢ͻȻЩ׹
˾ǹģŭĽȻԦ
һ׵ӽ˽̻壡
һԵϼ¶Ȼ͹ȥˣһĵָՋOǵʦ壬㻹ûдأҾͲƽǲˣǴ˺ƺǧҶ¶˵ȥɣ
ԣϧºՋOһۣ඼˱˴˵
˻Ǻӡ
ɫһĿⲻ¶ۼɨĽԵϼ
ƺǧҶǡñĽ˵ĵӣʱ㶼ؿڷ·˵ĺصӣĽ˵ʦΪ
һѣ
ϧ³췭˸ۣǰһ˵ңOOûϵУ˴һ򲻹ˣ˼״б¾ͼһܰ
ƺǧҶûϼôƤϧµĻһ죬֧֧ض㵽Ľ˵˵ˡ
ϾԼͽܣ汻裬ͬӡ
Ľ˺֮˿ȴҵӣڳԣϷղһѵĪΪԦ۸
ՋOԣɫһ䣬ͷҪҪˣȻԳֶԸǣ
Ľ˵ֱ꣬㻺ſһɻδֱȻ˵ʱ⡣
ϼһﾹҪ֣ϧüһՋOǰȴͬʱƶĽײһ¡
ǧһ֮ʣϿռӰϮƽȵՋOǰ
Ϊ׵ĺȻ̴Ԩݺǡ
Ľ±ضᣬ˿ŵ顣ݺ񴹰ֶĽ˰˰ףԴǿе
ĽЦ᣿Ǵҵͽʵɲʲôᣬÿҽѵ֪ߵغŮޣҪ˭ǿɾͲܹˣ
ͽ
ݺ̴ԨǴҴˣ֪ԵɣʱݺԻͷՋOͻϧһۣ۴ѯ֮⣬ȻȷϴǼ١
̴Ԩȴᴹʵ˭ȶ֣
ϧºՋOͬʱָĽԱߵ˵ǣ
̴ԨԣĿⶸȻĽˣɫ
ǰͬŷѣǲǳԱųַǰĵӼȴһңѵǹνʿ֮𣿡
ǰΪһڳϣֹҲˣȻ֣߼˽ǰұˣ˻ŵӣƻ֮ã̶ص£
ˣǰĻд֪󣬷һܹʦ͸λʦ壬֣֪ߵغǰף


46 
˵ʲôĽͫһ, ̴ָԨ΢΢㣡㾹ȻϷʲôƻ֮ãʥ£ûе£
ǽѵŮ, ѵϷΪһڳϣûʸ̽ʲôʦ𣿡
, ̴ԨȴǸ֮һЦνʦ, ǰǲʦ̳ĵҲ֪һѣҵλʦǰزʶ, ̸ϣҪ˵档
ұŹ棬һֻܰһʦǰ⻰λʦˣٲҪ߶һ
㣡㡭Ľ˻ͷһα˵̴Ԩ, ǺƤӣ
̴ԨǫӦǰ
Ľ˴ŭһ侲ҲϳǰλΨһһ֮ˡ
ʦߵD棬ر, ˵, ʦֱȻͽ
˼, Ľ˽һ˼ڲ, ĵ, ǻҪڴ˵һ꣬շеǻѵǣ
Ҳգǳ, ձǣ´ΣϷʦƽ̣
ϼû뵽ÿζܰʦ壬ξȻˣĵױһҪՋOǺÿ
ŸɾՋOͷϴʦ壬ܾô׵ǣ
Ľ˱һСѹƣĵҲһɻ𣬴ʱϼҲһ˿ͷϼ¾ôˣĪھ
ϼԽֻʦ壬ǲ֪ǸʲôՋOĵҲԦ֮϶͵ѧԦԸողŻҵ
͵ѧŴɣĽɫȻһ䣬˵ʲôҲ֮ϼп
ϼʮȷص˵ͷָźƺǧҶղŲֹˣƺǧҶӰˣովһƵӶǴģ
ϼ䣬ƺǧҶҲŵ˵ͷ
Ľɫִ֮һ˿ֻֻ֮ԦŶ֮СǱŵĵӣȴʹ֮϶͵ѧǵ
˲һسһ㣬ĽתɫŭŵӣȻ͵ѧҾץȥ֪͵ѧ³
ϼʱ򣬻ϧ¾ͰãոҲСOOˣȻͦ϶ģǻɬһ¾ͨˣоٴսٻغϣ
Ҳ֪͵ѧǸʲô³κһŶ¡
ϧһڿˮСOO£Ҳ㱻ͷץߵģǸ֮ѧôѧǵĽָèأ
Ȼ࣬ՋO̲סЦ˳
ĺܸжʦάǴģҲȻᶨվһߡ
̴Ԩݺ񴶼δՋOʹ֮ʱΪɻת֤
ՋO˵ͷȷʵû͵ѧԦġ
ʦ̴֣Ԩʦ֣²ǲ֣Ի֤
ՋO˵ţǰһֱĽ˵ǰȷʵ֮ʹɿлᴵѵˣ
Ľ˼ՋOѣЦһȻеģϷպǵѣ
ãиڵĵǰ޵ǵȻҲܿеĵǰֻҪһĵȻ֪Ƿͬڣ
ϳԦ󻹲ֹʲôޣУеĵ˵ȫһҲ϶ƣʱӾ֤ȷ䣬Ҳˣ
ĽգΪӦʹ
ՋO˵ʶԼĵӸոպѾѳˣҪǰٿȻһɫĳѡ
ͨڣӫ񣬲֪ɺβƳɡ
ՋO㶣̧ݵӵˣŷǽҡ
ԷɫƽɨһۣĵӶˣ
ՋO˵ͷȻˣǾȽĵһá
ֽӹѣՋO񣬾ͽ֮ŵߴ
ֻԱȸղֻƵӺ̫࣬Ҳɽˮһ㣬峺ö
̴Ԩǿ̣ʶرՋOͶȥĿ⡣
ۣ·ߵǸΪһ壬˿˿Ƶǳӫɢܣ˲㻨٣˲Ϊﻨ֮أһ̩
Ľ˵ɫȴǺܺãȻڵоʮȻȫķţԦĹҲûаơ
һϣ˻þûزՋOȴǿĽЦΣǰɻõ͵ѧ˹
Ľܶһŵĵӣ͵ѧطλ֮񲻹ԼӸı䣬Ϊұϲ𣿡
ԼӸı䣿ՋOüЦǿǰǶ֮ȻˣǲǰҸղŴٴһ飬ǴҸͬҲϵøԸ֪ǰΣ
Ľԣһ˫һĨңǿװ򶨵ҪƱ磡ҿʱ䣬벻ǵȻ˵ʵ
ʵеʵ
Ľ˷ѣһ˻£ͳصɤŭĽҪ˵
ˣ̧Ŀȥ
ϼӢˣʱɿĽȥ˵ػһ
ӢȴΪϼƽɤ͸Ź˵ӽ£ĻڸģͲسˡ
ϼŵؿӢ˵Ҫҽգ
Ӣ˻ҡͷһ̾ҽ޷ûн̺㣬Żӣˣȥ
Ӣ˻䣬һһҵؽϼֱߡ
ϼһĴ󺰴Уȴ˿ûô
Ӣ㿴ĽĽ֪
Ľƽµľʦ𣬻λʦ֣ʱȫһģŵعֵʦ֣ҲΪ룬ط
ҲĵҶóеطɣ
Ľδ˵ͱӢ˴ϡ
ͷ͵صһ亹Ľ˿ڿˮеҽڣʦ֣ûС
Щ̫ڷ㣬ȥһʱ䣬Ѹʱưɣ
ʦ֣ʦҪȥϵְλ
ĽȻ̧ͷ鼤ʦ֣ûԲŵ£ⶼΪŰ
֪ƢԵӢȴҡҡͷĿʧؿѵС£㻹Ҿʦ𲻳ɣ
ʦͷһĽ˳ͷصȥһһǣĽ췣


47 Զȥ
ԼŮʦ֮, Ӣ˲ŻعͷЩǸؿǡ
СŮӣ²ִ֪磬Ϸƽʱ̲ܽ, Ÿλ鷳ʵڲϷλСǸˣԦ, λСܿϷӣܲ׷¡
Ӣ˵žǳǻһ, ̴Ԩü˲ˣǰⱾǹڵ, ȻѾõӦеĳͽ䣬ȻὫ¾ʹ˽ҹ
ǾͶлλСѺˣӢɫ̧ͷĿٿȻվһһֱĬĽңɸֵ⺢ӣƽʱô۸ôͲ֪ϷΪֹأ
Ӣһ̬, ֪ԼŮ͵ǵΪ޹˸ʮʮĵȴЦһ
ͷǹ߻˵滰ֻҪûΣŵλȻֹЩ¡
ΪԼֹ˵ú, һ֮Լһŵӿ׼ġ
ҾǼ, ѵΪԼһصŵϳԼŮ
, ֻԼǰŸ״, žͻᱻŮĥ, Ҫ׶Ͼ鷳ֻ鷳Զʧ
򴽣һ˫ֻض, 𻰡
Ӣ˶˶٣ЦһͰһջؽŵɻԦĵӣĪ£󲻻۸ˣ
ȴҡҡͷӴӸոտʼѾԦˣ˲ԣѾӽԦްϵ
Ӣû뵽ҾҪ뿪Ԧһڵĵӣ޷
ʾŵҲģҲ޹ʹ¶վ˻ţȥֻ
գӢԴԽеԹ㣬Ҫ뿪ţ
ҵӱͲǽһĽȣ񲻹ǶԹҶԹҲ޺ޣֻǵˣһҲǰ;뿪ıԵ
Ӣ˼ɫƽƶԹҲգֻˣɽȥɣ
˵һתֵԦŻһֱΪ㳨ֻҪͻԦĵӡ
Ҵףл˳ȫ
ՋOƳ˽һۣĵҲ治ĲʲôԹҲ޺ޣԺ˭ݣ
˵뿪ˣǰתՋOǣ΢һֵлλݶ齪ĳģձض౨
˵ͻȻ̧ڳ߶ՋO۾Ҫסʲôĩ˱תһȳһյˣţҲ֪Ǳ˴ĻǴɽˤˤġ
ՋOҡҡͷ˭뵽ԺɽȴԦﱻ˴ģֻ˵£౨ɣ
ϧ´ǰՋOֹ˻ֻ֣ڵΪ뿪Ԧıӻܹħȥ
ӣħϲļ֮أطһնޣֻһֱڴ˵Ԧ󣬶ĵҲǴԶɶ
ՋOشݺͿڵи˵Եʦã䵣ı˻絣һԼǽһµ׷˺£ȻĽ˶ǵԶ֣Һʹʦüʱֻ±㲻ܺö˶˵վˣ
ȻʦﶼºͷϷϧЩͷǸҵ¶СOOûϵҿŮҪ˴Ծ͡
ݺԣҡҡͷͬȻǺ£²ֻƾһǻҪ˼ȫ
ϧͷ֪ˣʦ֣ⲻǻ𣡱Ĳ˵ʦţ
ϧ˵һ̾ؿ̴Ԩʦָո֪ʲô£ȴܽϼһ˵ƿԣ̫ˣ
ՋOҲǵһμ̴Ԩʦһ˵ô໰ֱ̾ΪֹͬʱҲЩ棬̴Ԩʦ֣Ǹոȶֵǣֵأ
̴Ԩ䵽ՋOϣ΢һüԵqingˣ
ԣՋO̲סû뵽̴Ԩʦ־ȻҲôšʱ
ν˲ǲʲô㶼۸ҵˡ
ՋOЦҡҡͷָԾתһеĳѣȻס
ѽ˰ѵӻˣ
ՋOոս˵ĵӣǱϼʱҪһЩӣеĳѾû˿ѵļ󣬿ɼǷƷ
ՋOü׼ؿ;ӵļ˵ʦ㣬̴Ԩʦ֣Ȼȥɣȥٻ
ϧ±˵Լȥûڣ̴ԨߵՋOߵҺȥ
ՋO㶣ͷӦǺðɣ
ϧ¶ʱջδڵĻֻȥأ
ՋO˵ͷת̴Ԩһˡ
ǲ֪סֻ֪ŵӣŵӵס
ֻǵʱȴ֪Ѿɽȥˡ
ʲôûãһʯͷˣҲ֪Сɽ֮ҪôĽҰģʳң
һ˵һҡͷȥĹĽҡ
ՋOҲУ֮ڣޣĿԣҰζΪ㣬˵Ϊʳ
Ȼ֪ԺΪɽӦòΨһķɣ
̴ԨՋOһصӣɫ㵣
ՋOҡҡͷҲǣֻѲǷ˻˼ңΣʱûа֮˵ҲҵĹ
̴ԨɫһɣƳһǵӵ֪ǻ᳣פڴˣǾҪȻҪ̫ġ
⵹Ҳǣңȴףֻӣʱܰɣ
գՋOѵս˴
̴Ԩ΢ϣ˵Ҿǲ֪OOѧõ֮
ȻĻǶ㲻ˡ
ՋOĬĬ׼һ˵ʣЦҵģϲ٣Сʱ;ңǴʵҲʲô
ȻΪ֮ԼϹĥĥþͻȻͿѧ֮ǰһֱûá
ՋOĻ٣׵ȷǸóٵĸˣϰɵҲڹȥˣ֮˵ˣҲ̴֪Ԩʦֻ᲻š
ԣ˳Ĭһ˲ԭˡ
ͻȻͳĪՋOЩĲǴĲģֻ̫࣬һҲѱûһ
ՋOҧҧͷС̴Ԩʦ֣᲻ûиһ£
̴ԨԣͻȻͣ˽Ųת峺ֱֱضՋO̾ŽӵôأҵċOO㹻ǿ󣬼ʹҲߣҲԼҸ˻
ՋO꣬ЦۣҲֻ˾ݵ


48 ֻ
, ţɣɵӵӺƺƵԦ, ȥʥء
פʥΧǺϻڣԦͻԪ˵ĵӡ
ʥԦЩ, ڵӶѡ߳ǰС
ȵʥڣٳ֮ϡٲ, ޵ħ֮
ǳǳĻɳԲ֮ڱ鲼Žδļݣÿܿɳİɫݹǡ
Ǹ޻ħ, ʥΧħڶ࣬פʥܱߵĵӼÿ춼ɱһ
ɾ㣬ħҲʼղǼɵĵͱħˡ
ՋOǲдﲻ, Ϊڿм޵ע⣬⵽Ա˲еĹ涨
ʥɽ֮䣬һŵķӡ, ԶԶȥһľڴˡ
ʥԱ߱פ֮ؾ, һֵѾڴפһ, 뿪عŵӡ
ն, ˵ĵӶǸڸɵľ, Ҳѱʲôˡ
ñһΣԪ˵ĴӻкϻڵλŮ޶;ˡ
λŮ޻ãٻһʬǿͻ, ˵Ԫ˵λȴǱ޻ĸ븹Уʬ޴档
ؾǶϷҪʵҪĻ
еĵӶۼؾԺԭפڴ˵ڵӱȥ
ՋOûмԪ˵ˣ˵ԼĶŹԪһԪһоųɣȵ޵ھŲʱ൱ڵ˴ڣֻҪһɾžŹһͻɽڡ
ڵ뿪˫ԦĵӸǼ򵥵ĽһҲ뿪ؾӡ
ֻʱ˫ĩβһŮһֱ̽ͷǵĶ飬ʲôˡ
ՋOΪ⣬ֱ̧ͷʱǷŮӵߣŮͻȻϲسԼ֡
OO
Ůӽ£СʱՋOһھӣ֪ʦֻȥصĶ֮󣬱ǷһՋOŮӡ
Ҳûбϣû뵽ՋOˡ
СʱʮҪãǿͬһ仨ͬ˯һŴĺãֻǺʦ˵ӣóʱûϵֱOOҲ˱ţ˲˽
ՋOļѾֱԽԽǰλŮֻǰһ棬ԷݶǲˣՋOǲ³˭
̴Ԩʦ˵һՋO߳˶飬ߵǰͱһѸס
OOҺ㣡ξȻؾˣ̫ˡ
ӵՋO㽫˷ſЦȻؿǵһμ㻹ǰԦͱ̫ԶˣҪһʮֲףҪڴ˵פһ꣬ԺҾͿԽʵĻˣ
Էʮ鵹ԵՋO侲ՋO΢΢ЦЦ£Ҳ㡣
ԭȷǺܺõѣݺ֮ǰԭŻûʲôѣΨһѱСʱĹۡ
ֻϧȴΪһ˶ѡ
±ՋO˵һֻһ̧ͷ㿴ʦִŶǰҲ˼ٵʱ䣬ֻȡһҽՋO
ˣҪȥҾ˰´һ㣡
ՋOЩĽңԵ˵ͷĿͶԷȥ
ȵ˶飬ʦͻȻȻʶԦĵӣ˭
ՋOͷĽңСʱѡ
ŶСʱѰǹϵҪ𣿡
һӣ۾ՋOģƫƫһֱֱģՋOĴ⣬һֱӿ޳
ՋO̧գգۣǺҪãҵĹϵžҺʦһɡ
ϧԣһ촽ֱ䣬ֱĬβ
ՋOЦЦɫĽңģװӣһŷȫʯͷ
ՋO㶣ֽʯͷϸҲ֪ʲôʯͷͷǳԲȫɢϸ⣬ģʮֺÿ
ՋOʯͷ̲סЦ˳Ц֮Щ˸еҡҡͷ
ôǵԭСʱϲᷢʯͷǱӦõѣȴһԹ
ʯͷװؽʱՋOϸؽҹ䣬Ŷһؾӡ
ؾӺܴһֻʽÿһ㶼鲼ֹ󷨻ء
ʥħ޵֮ǳĴֱħ԰ʥȻӡȻвҪͻƷӡʥ
ؾӺǸ̨ؾڱһ鱤ݣʮǿޣΪ˹أ˵ؾʱأȴԮ
ՋOǵһһ·ǻϧڸؾڸֻҪȵ̨ʱ㿴Բι̨һԴİɫʯ
βûϧ½ܣ㿴ӦһӡʯʥĽӡܵӡʯͻᷢⷢڸ̨ĵӡ
̨ذгǩƣһһ죬ÿٷֱ𻮷ֳС飬ҪŻһΣƵʵҲǺܸߡ
ħϮҪеġ
ڸ̨ǩ֮󣬵һصǺɣՋO鵽˵
֮ס޺ţصӲбٹȵռ˴ؾڳصĵӣʣµıԦŵΪһ͵ˣƽҲȫԦڸ
һ˷ö飬Ҫȥסһǹ̨֮ϵķӡȴͻȻ˲׹⡣
аһû뵽ǲŸ޹硣
߰ɳȥɵĴʦľ￴ԽԽķӡʯԵ
еӶ˵ͷһͬ˸̨
ՋOŶ飬һͱһֻס
̴Ԩס΢ָ⣬һϤȻ͸ߣҪܡ
ՋO̧һЦĵĵͷ
δ̨б㴫һʮԶԶƷȵ衣
ʲôڿвͣʱ͵ײӡ硣
˾Ŀȥһֻ˳ıɫβڰзȥвʱ³һɹɺ˵ıϢ
񣿡ݺ񴿴ȷ
Ӳ֪ʱߵɵԱߵɫβ±Ϣȷɡ
ˣΪλڴ˵أ
ՋOûͷɻôˣ
ϧ½͵УҲħޣʥûʲôһ˵ǲطġ
ɻţǷ˴˵ˣͻȻ߿һՋOǵķ㸩
Ӵ󣬻ɣ³ıϢֱӽ˶סֱϣֻȡɹ
㿪
ԭһڵӷ׷ɢ
ľܵһ㣬һϣȥ
񲻺öԸޣɱΪá
ľв֪ʱһҡ壬ɵһ󷨱ζ㡣
ՋOУֻľһһͣҡΡ
ڳĵӲûᵽʲôζڿе˫ȴͻȻʼҡԽ
á
ڳĵӶ΢˿Ȼһ룬ȴͻȻĿƣֱӳľķ˹
ľһĨȣ漴æ㿪Ȼ죬ֱմȾ³ıϢҡһ𱻶ס޷
ľɴۣΪԼҪӲĹʱȴʲôһ㣬ֱԽ̴Ԩķȥ
̴ԨվՋOû˿õļһƯĽֱǰһ󣬽ıϢȫȻֵ
ՋOԼ̴ԨʦʩЩ
״Ȼת˷ֱՋO
ՋO˫ĿһٿȻӦĿ


49 
ٶ, תϢ֮͵ՋOǰՋOʶǰһ󷨡
ǳɫƴаôצϡ
֮, ՋO̲ס͵غһ
ʱŵĵҲȫӦ˹, ȫת׼񹥻񱻱ƺ, ͵طϰգ๴ţƺ˷ŭ
ǷΪʲôҪʦãκѩضϿ, ֽǰ
ՋOҲΪ⣬ȻȥǳļС
Ǳ߱סֱ۵ľͬŵİѸٻָĿֱֱؿՋOոֱӹתȥǣĪյʲô
, ˹͵ë֮ģŻһ̬תࡣ
ľ˵һҲΪأһҲõȻΡ
ֻһ仰, ˵߶ՋO, ĿȻɡָȶ
ʲôûм, ôùՋO, ʶսġ
̴ԨվՋOǰ, 赲˲Ƶߡ
ϧ뵽ʲôͻȻСOOո˭Ǹһʲô
ՋOһŵĽ, 򿪵Żᷢʯͷ
򿪽һãһ򿪽ңʱǷһֱֱس˹
ɫ˹
󣡡
ڳĵӶǾ񣬷ӦǳѸ٣һ͸˲Ϣ𣬵ֵס˼ı̡
ȴǳô˻ֳՋO˹
ՋOһԼеʯͷеʯЩʲôȻܵһ࣬еʯͷӵ˿С
ǱµҲת˫צץסʯͷȶ򣬺ܿˡ
ҲǴ˶ڣǶȥձضڴ˵һݹǣõԼҪĶ㻯һɫӫѸٷˡ
ľǸոնڽûзģֻԭµͻȻˣʱЩĪ
ʲôأ
ǰôͻȻͷˣ
ľĪոƳ˱Ǳһ۵ȴ˸ՋOʲôץסˣԲŷߵġ
Ҳ˵֮ԻҲΪՋOĶġ
գ˷ɡõسՋOڣǺ棬֪յѸոӵʲô񶼸ˣ
ڻãһڱʵľոյĲ²⡣

ġ
һ㲻ˣһ͵˼ʲô
˷ͻȻںɺɵɵӼΨŵĵһԡ
ՋOŽҵֽ˽˵ǰͻȻת
̴Ԩӹ˿˿⣬ָ΢ȻȡՋOеĽңóһ֦СӨ͸ĹӵǼ޺ˣβȱѪˣǡᵽ޺ϢԲŻṥʦá
ʦøոձǽ޺Ӹ񣬹ʶŷˣǵ鷳ǱԵˣ
˱̴Ԩ˵ֽ꣬ĹιՋOС
ՋOһĺ˵˵ǽʲô޺еʯͷȥˣʲô޺ոմӴóŽȥİɣ
̫챦ՋOʶֻʶذѿеĹӽʣĩ˻Ұ졣
ͦ
ϧ¿ՋOͣҲҰ죬˳˿ˮ
տĻɳԿֹһʿˮ
޺һЧ࣬һΪҺ޸ãʥҩֻҪ㻹һڣ޺ܹȻܶӶʮϲĶ֮Ч
ֻϧ˹֮ؼΪվҲ󣬻һЩϲżټ
ȴǵ棬һˣָо
ô˵ءöԷѹ³
ңǸոҪûĻ̴Ԩ˵ǼŶһţλյĪǲ֪޺󣬾ȻһӸֻ
׻˵úãΪΪʳҪ֪յϾȻ޺˵ʹҲҪһġ
Ů˵֪֪ʲôвƲ¶޺ȻֱװĽǴޣô
֪ʼĩ˶ϧҡҡͷ޺Ȼһ¾ûˣ
ľһԼ˼üǿϧˡ
Ψɴӣ΢΢
ոȷʵпɫ壬Ȼ޺ȷʵƣѵ޺𡭡
ǲȻҪ˻ѾĬ˵׷뿪ظ̨ȥˡ
ՋOվԭأšüĽҡ
̴ԨʦָոհԲ˳ʵԼģĶ񣬶͸ġ
̴Ԩʦ֡ҡ
ՋOҪͣȴͻȻס֣һܵȻȥ˵
ȵסĵطՋOŽ涫Դ̴Ԩ
ϧһԿՋOصɫڵСOO֪֪治֪ģǸѶôûˣȻ֪⻹⣬ԺǷŵɣ
̴ԨՋOʯͷ˫΢װӦòʯͷá


50 
ãСOO˵ʯͷ𣿡ʯͷ亢ӣδҲ̫, ϧЩš
ͨԲ󣬵ӲȺܸߣʯ, ⣬Ӧþĵɡ
̴Ԩ֪ʱӴȡһ, һ㷭˽ҳ㽫ՋOǰ
Ȿ־, ϸĸϰԣµĵҳ˲ͼ, ν
ՋOúϸиȻԼöʯͷģε˵ͷȷʵǺ̴Ԩʦ˵ûӦþĵ
ʱٺκѩǶһʼ֪ʼĩ, ȵՋO֮ǲ֪ԭʹ˵ĶȻԦĵӸģ˻ՋOͯѡ
˵ݺՋO˵˲ûʲôì, ͵ĵ, û񲻹, ƫƫڽՋO֮, Ѱ˴
ƽЩıоĺ, Ž²ڽʩϢķҪʱֽ¶Ҳѽ͡
, δҲ̫˰ɣҪǴʦֻǣ޺ҵǣСOOҪһֱżɣ̫ɶˣ
ϧߵȭ͸ՋOͬһ㡣
̴ԨδĿ⿴ͬĬՋOΪѹָٿȻסֱ
ՋOоİο̧һЦѹֻЩѣΪԭ³Ϊٺֵ⣬ûʲôìܡ
ʦֵ£ҲҪԭһֱڲӣԲ˵Ĺϵֱӽ˱㡣
ԭҾϵĲĸҲǸ֪Сұ
ԭСʱΪһʶ¼Ҿ̫ãȴǾסԭ޸ڣ˱޻̸Ĺѡ
ԭĹϵԭʱӼǼңĵﶼԼ£Ҳͺˡ
Ҳ˵ǶԭܺãСͺãǼǵϲĳʳϲɫһ棬ñ۸һչ
ԦǧѩҲڵʦΪͽʱ»˵ԼʦҲԭΪͽ˵ʦ˵ԭʲʺɵĹԭΪͽ
ԭ֪ȻЩʧĵ¿ȥɸеˡ
ߺ˱ҲûϵֱՋOҲȥ˵ӣѧ˴֮󣬱Զǧ֮´ţ˲¿ʼϵ
Ӽ￴ȷʵʲôߣ˵ĵһʼɣҳ࣬ݻɾͻһں
ָʶϵĽңՋO΢ۣ滺ɤ֪黹Ǽ⣬Ծ֪ˡ

ؾӣϧºՋOǽԴ̽κѩֱΪؿˡ
ȹսǣ̴ԨͦΣýشţϧºՋOˣվá
ՋOĿ˵ּ䣬̴Ԩʦ֣õˣ
û˵ֻ̧¶ĵһɫСƿ
ՋO״ЦŽȡ˹㣿
̴Ԩ˵ͷ
Ҳ㣬ŵ˻֢״ʱش𣬴棬ɵ֮һ
Ǿʹһ¡
Ƣֵĺܣ̴Ԩʦֿʲô
һʼՋOҪȥľ㣬û뵽̴Ԩζͬ⣬ֻ˵ȥãû뵽ôҪˡ
˵㶫̴Ԩ
ʲôՋOӣԴ֪ϴγԵ޺ֵǧͲô˿СʲôĶ˵
̴Ԩεع˹ֻһЩҩġ
ՋOز׽˹ؼʣһЩ˵̴ԨʦָĶֻһ
ȻѾȷ˹ϵՋOЩĲƿӣǸε̴Ԩʦ֣ơ
δ˵꣬ԲպȻָס
ՋOˮ˫ۣڳݲءһ
̴ԨЦ΢΢ĦĲOOδʵ̫ġ
δ
ՋOȻǱ˰㣬Ȼ߻λʦڣʱԽ߾Ĵ顣
أ
̴Ԩ״һЦֽ§ﱧɤãǺʶ࣡
ϧºκѩҲ֪ôɵĬ̴ԨҪֵʱ˱㼱ٶˣ
ǼţֻҪܵÿ죡׷ǣ
ՋOһʱ֪˵ʲôźãֻ˿ż䣬һû˵Ҫ޸أ
̴ԨḧŻ˵ķ˿ԣȴǽƿɫΪؿǋOO޸˭
⣬ôش
ң˭ޡ
̴Ԩ˶٣ұȵ޵ʱ򡣡
ՋOʵǵȲأ
̴ԨʣΪʲôȲOOϲ𣿡
ϲҲǻġՋOС˵ţҲ֪˵Լ˵ˡ
̴ԨΪ˵Ķ࣬һһ䣬ģҲᡣ
ՋOû˵§˵κͻȻԨˣΪҿ𣿡
˻һͻȻһƬţ̴Ԩɫ΢ɤһՋOͷ
˵ʲôɵ㲻Ҳޡ
ԴǿҲûᡣ
𡭡ՋOе

¹ȻԣԦʵĵһؾӡ
ՋOղ֮У֪˱ſڵһȥՋOסŵķ䡣
¼ՋOʱشһɫûʲôʱٿȻһɫͦã⼸ôһ϶ϰ߰ɣ
ՋOЦЦ֮ˣֻҪûĵطϰߡ
ҲЦЦѵ㻹˵ֻɼЩ곤࣬ǰǽĺܣ߼·ҪԹġ
ՋOƿԼסķŵ½㣬ҪĲ𣿡
ȵӣϣʼȲ裬Ҳûҵ¡
ֻՋOҲżֻǳЦź˵ȴЧʱ䡣
һյԭՋOͻȻʧ˻һһ
ՋOǰ˻ָûзӦ󣬱һѶõһ䷿̴Ԩʦǹ
ȵ˽Ӻ󣬡ѶڿʼʱЧޣֻаʱ䣬ՋO˵Ѿˡ
ϧһԼСOOǲǹݺģ
ՋO˵ͷȴһµҵĽʲô
´ʯͷ
˻һ˶ü㲻ܳѾˣ˵ľʵ
ՋOûͣ٣ֽʵʯͷǴӺεġ
µںɽġ
ҡҡͷ¸ûϵ
ϧ̲סֹǿĵӺɽģҲ̫ܼ˰ɣ
¾Ǹᣬ̴ԨʦְѽҩҰɣ
˲ѣҪֻܹՋOù˭áϲƯĻᷢʯͷأ
̴ԨѽҩƿՋOƿӣϧ¾ʹ˹Цһ軵ѵõĻᣬOO㲻ٶЩʲô𣿡
ՋO˶٣漴ҡҡͷ²ʶԺҲ̫ĽӴֻҪȷûлȻ㹻
ϧȴŹ⣬ɤͻȻ˫ĿʧµûƭСOOʲô°
һΣͣٵʱԳЩ󿪿ڵС
ϧ£ʲô
꣬ʦеĵ


51 
, ʦеĵ
˻һڳ˶㶣ȻȥՋOɫ
ՋOҲ΢, ֮˻ϧ£Խʼĩ˸
ǻСʱ, ꣬ՋOꡣ
ϵСû̫Ĺ, ÿ˱һˣ
ԭСʱǲϰ٣ԭҲ̳ϵ츳Ѿܵ
֪͸ԭ˵, ҲҪԭһѧ٣ԭȥԼףԭ׶Ҳûʲôƫܿͬ⴫ټ
±㿪ʼԭһѧ٣һ죬°ʱȥԭԭѧ, ԭȴͻȻ뿪ˡ
£ԭϰһԼոѧĻҪ¸һЩ», ֻһ, ȵһʱ, Ҳ˷, ±㱧뿪ԭļҡ
ֻǳոŵʱ, һͷ׷ȴͻȻȥ·ʸոǲ浯١
Ҳûϸʵʲô, ֻʶ˵ͷ
Ȼ߱̽̽Ķͷ˵Ȼֻǻľ˫⣬Ե֪Ըҵĵӣ
߱ȥļңĵ˵ԼݣҲ˵Լ⡣
˶˿ȳݣԼŮȥɣµĵ˴ڲᣬͷʾԸԼŮȥɡ
һʼЩȻȵĵ￪ʼʰʱŽعζ
ҲһʮҪ¡
ʦеʵΪǰǋOOģԭȥɵǋOO
¿ʼţȴʼûн֮ڿڡ
ʦ˵û޷ɵģ̲ס룬ǋOOûأ
βȵȸӵ飬ǰȥՋO
Ȼûἰ£ֻ˵ԼΪԲűʦС
ԭ¸еˣΪԺеѹ
°ο˵ԼѧɷͻԺҲû˸۸Լϵı͸
˺Ѷ
ĺԭѵģΨһƭԭһ£ҲΪ¶һֱĲֱԭΪ˱ŵĵӣĵκͲŽ
ԭСOOͳԦĵӰ
֪ʼĩϧ̲סզ࣬OOҪ걻ԦĸΪ״ӣΪֹĽ𵤳ڣҋOOӶôɼһȷʵ츳ֻû뵽һжԵɺϵر˸ˡ
ԭʦСʱôҲ̲ס̾
ǺՋOûбſϣҲֻһͨķˣѾԪӤǾ֮붼ܰ˸
̴Ԩü̶ǵضՋOơ
ȻՋOʼպƽЦЦԦһǸϲǱţҪԦĵӣ¾Ͳܺ͸λʦʦʶˡ
ϧԣƫƫՋOڹǿʵʮίѹӵһՋOСOOҪѹĻͿ޳ǶΪģ
ϧ˵žȻԼ
һԵҲһ޵ظ͵԰ʦã¶ȻѾȥˣܾôˣ
磬˻ԵĶ£ֱӰ˷˶֡
ՋOȴô
Ļϧ£ǵʦʦ㣬ȳȥɣ뵥̸̸
ʱЧϾͿȥˣҲòϽҩˣýҩȵѾͻؼǵøոշʲô¡
СOOһòҪǰæ𣿡ϧ˵Ƴһ۵һΪߣԪӤڣӦô򲻹
ՋOԿЦõʦ㣬Ҿģܵķİɣ
ϧ򴽣ǺðɣǾȳȥˡ
̴Ԩվ࣬ՋO˳䣬˲תŻϧǳȥ
š֨ѽһϣ¯㲻֪ʱȼˡ
˫ָɣϵˣĿ˭ûȿڡ
»ЦҾ֪ѭڣʼӲһ⣬û뵽Ǳ֪ˡ
ՋOǰҪҵ񵰣ҿԶ֪¡
񵰣ɻüû͹ʲô񵰰
ՋO㻹֪ɣҵĲʲôʯͷĵҾ֮ؾҲΪϵܵ˹
ҲΪҲŻỳ㣬û뵽ȴʳ˱£ֻ˵Ū˰ɣ
ԭɵģһ˿⣬ֱŨŨԳڸǡ
ǰƵˣOOҴû㣬ΨһԲҲֻ£ǸҪʲôԣѡһΣһǻô
һߣ˭ֻԸһˡ
һ֪жĽ㣬ҺãñҺãʲôҺã㵯ӶܱʦС
أ¶ΪʦĵӣȴҪյ£ΪҸ͵ӣΪӱʦǰ٣ϧŪԼֱ֣ʦչزſʼƴϰټʦǲ⣬˵ҵˣòٴ⡣
ǰǻ۹ĴС㣬ǣȻܵ򵥴أѹ֣ʣÿ춼Ф벻ԼĶ˹
Լȴӳô㡣
ՋOƽؿڵΪʲôҪôã
³˳ƿЦΪõѰڣһܺҰɣ
ԭ֪ĻܻԸûйѡ
Ե˵ʹһ֮У˵¾ԭһԴ
ՋOֱ̧۾ƽ·˵һص£Ҳ㣬ȴҲԭ㡣
Ĺһ˲ȻϨ
ՋOƫͷϣܰѵ¸ԦܽΣǷġ
򴽣Ŀв⣬
ՋOȥՋO
üOO
ՋOƿ˷ţתԺصҹҵĶľţɡ
Ҳѡ


52 Ы
ˡ
ԺҲҲˡ
ߵʱ˵OO, ಻ţ£Ҵû˼
ՋOû˵, ֻǿĿȥ
оŻ˵úã㲻ɱ, ȴһ, 򲽲
ٺ񴲻֪ʱՋO࣬ɫĪҵ˱
ՋO˵ͷǡ
ٺٿȻĬȻںӱߵǸС, ԼӾȴҪƴľ
ҡҡͷ̾Ϣû뵽¡
Ϊһĺù
ՋOȴǵ˶зʱʱ㡣
ٺ΢һüƺЩ˵㻹˵
ՋOҡҡͷǰ˵, ֻʵʵ˵ѡ
ٺԵͷһЦҶ˽⻹
ՋO۽ûӦ
һ룬ٿȻסϤϮ, ՋO̧㿴˺ÿǡ
˵裿ˮˡ
̴Ԩٺ֮, 󲻾ؽ˳ԼŲ̲ؿڡ
ٺĿ˽յ, ۽΢, ˳ϸ, Ҿˡ
̴Ԩµص˵ͷߺ㽫˴Ǳߡ
ՋOʱɻ裿û˵谡
̴Ԩﴽ衣
Ǹʲôϵ
ՋOһ±ƣתһ, Ī걳
⡭Ҳ̫˰ɣ
Ȼʵǣȵң̴Ԩ裬ՋO򱻸ϵš
洫ˮՋO˵ѵʦϴҲ͵𣿡
ڣԡͰе̴Ԩԣպϵ˫ĿĨ޵Ц⡣
֮ԴΪһעѾͷ͸ʦܴһ𣬡  룺nmbooksȥĶźˡ
û𻰣ՋOЩģԴӴȡһŷֽ
ѾԷǳػ׷ˣһԴ䡣
Щûеȼȴǧٹ֣ŵһ
滭䷨ȴһֻ۾ՋOȡ˸ֽ۷
˼Դ÷֮˵۾۾ҪһС
ՋOŷ䣬һĨ´΢ָһɫעֽУɫķֽȻһɫɢڿУֻʣһֻɫ۾ƮƮ˳ķ϶֮ڡ
С۾滹гĽëʱ㣬һŵСؿðԡͰ
ڹŵİɴС۾ʱʱͱɴεվƮԡͰϡ
˳ľԡͰòͰߣĿīһĳ
ͦε˫磬ӨһļϹˮ顣
С۾ԡͰҪŲһŲλãՋOͻȻЩߵסԼ۾
ˣǳɣһô죡
ՋOɿٻС۾ͻȻһſ
̴ԨָС۾˫ɫ΢OO뿴ĻԼ
ՋOʶҡҡͷ̴Ԩ۾ҲŶ˶
ɫûɫæٿС۾ߣΡΡ䵽˵ϣһȴֱԼĶһ
ڵļ׿ǣβʰɫһֻţͷҸһֻԲεǯ֫
Ыӣ
Ҳֹһֻ鵽ǣۿžҪ˳ԡͰԡͰˡ
ՋOҲ˲С۾ˣƿų˽ȥ
ԨСģЫӣ
̴Ԩü΢ĿԡͰһֻȻѾ׼Ϯֱ۵Ыϡ
ָᶯ⻹δȻء
ֻЫѾͽƷ
̴ԨüʶסՋO֣Ыж˭ȥģ
ՋOŷӦԼֵո̫żһ¸ˡ
̴Ԩ򴽣İָû
ՋOҲ£Ҫոն죬ڿѾо綾ʹʡ
Ԩ㿴öЫӣˣ
ոտЫՋOָŵغЫͷһۣһȴɫͻȻ졣
ٿȻԼ֣֧֧ǸȡȰ·ϰɣ
̴ԨһӱЩЫվ֮ظ뿪
ӦͷһqingԼ壬漴ҡͷЦһſԡͰһһϮ۱شˣֻһǳɫС

̴ԨվԭزˣֿԼͻȻ
ՋOûлͷֻʣôˣ
Ϊ̴Ԩֱֽ˹
ՋOתʱֱۣ鵽Ѿ·ų׽۾
̴ԨЦҿңո˭͵
ՋOǿװ򶨵ǲڿ㣬ڿûΣգ㿴ոҪң϶ͱǶЫӸˣ
ˣôôЫӣՋO˵ɻ
̴ԨЩЫһۣ͵ǶЫǴ˵سĶӦ˳ľķ϶ġ
뵽Ǿľ嶼з϶ՋO̲סµ᲻˯ʱҧǣ
̴ԨǱ󷨣ǽӦǱ©ˡ
ŶԣˣǱߴСС󷨿ν˼ʮΪ˱ϵǵİȫССĶ϶ǽȥġ
ΣՋOЩԭشתЫӣĪһ̲סʿڿˮֹҲ֪ⶫòóԣ
ţ̴ԨȻЩŹ֣ˣ
ՋOڨЦҡҡͷǲǲˡ
̴ԨȻͷͿ쵽ˡ
ՋOĲǳԻ
̴Ԩ˳ëҲղŵ뷨˫Լϵϡ
ՋOˣһתЦԨҰɣ
˵ԹԷù⣬ͷ
̴Ԩ΢ۣǰæµӰ۽ü绯ѩһһ
ȵՋOϵãҪʱٿȻ§˻ȥ
ϴԡĵ㣬ʮֺţҶ࣬Լٵ̲סṴǣôˣ
˻ѣĴļߣƺһˮɫ
OOҺԽԽϲˡ


53 ɢ
OO, ҺԽԽϲˡ
Ԩ
СOOҵˣϧ´Զжһ̧ͷ㿴ڶ˴Ų֪ʲôՋO
ՋO˼, ץˣȥ, ʦ㣿ң
ϧµɫնЩ࣬Ԧ, ˵Ҫ㡣
ԦԦʲô
˵ʲô𣿡ՋOɻ
ϧһ˲ϼˡ
ՋOһؾǰñ㿴ǰվɫеӣΪ׵ǧ´˫
֪ϼ˵Ϣ, ՋOĵһӦǾȣʶ˽ҡ
漴Щɻ
ϼжⶾɢһ֮󲻻ǻһһ˵ȵչ, ж֮˲ŻͻȻѪ϶
ҲǴ˶֮ȵ֮ʱж֮ҩʯ޾ȡ
ϼʬǱͷĵӷֵ, ǰյʱ, ڶ, ʬȻʼڷ
ՋOļ, λϼòƲûô
ԦӢ˵֪ŮѶ, ʼ鶾ϼ֡
֮ǰΨһϼйͻıǽһՋO뻨ϧ¡
˫ְڣܼʦУҪͷλʦøһˡ
˫Ͽ, һӣ˶ͬԪӤڵΪǲȥĻǾǰҲðǸȥ
ϧƢȽϳ壬˵ЩʲôՋO֣Ȼ˫Ǿʦһ˰ɣ壬ǣӢһʵġ
˫λʦһŰɣ
ՋO˵ͷȴûߣǴӴͳһŴͻϧµȥڷֽ֮Ϻ㽫䴫˳ȥ
ՋO˫Ŀͣһ˲ʦֻЩѣλʦòؽš
ՋOЦЦ˵ʦˣֻʦǻˣİˣ
ʥɵĵӣκѩҲؾڣΪصĵʥ˿ɽǵټ
ɽһʮֽ׳ޣϲʳ⣬ݷ
δⱻܵϮڱɳ˼̽ɽǵټ
ûʰʲôՋOͻϧ±˫ǻصԦ
ԦӢ˵ĴƾӣʱѹɥᦣײƮԼɼһľס
ǰ̣λײǰʹޡ
ӢһϮۣӢݷ·һҹ֮˲١
ϼĶŮȴ׷ͺڷˣıʹ֪
ՋOĿƵǰͣһ˲䵽һӢϡ
ȻĲԸǻϧ»ǸՋOӢһ
ˡ
λҲˣ֮λˣΪŮϼ¡
ǽŮ˼սգȻŮһ涼ûܼ
ӢЩ˿ĿʹִŨҵķߺޡ
ҳ֣ҪŮܵʹ࣬ٱǧس
Ӣ˱ϾǳʹʧŮˣՋO˵ͷѾ֪ϼʦ£˻ڰʵҺʦ֪һ֪޲޲
Ӣɫؿǵҵƫɣ
ƾӵƫĿɥȴĪոѹֳơ
ϧºʵϼʦ֮Ϊɢ֪˿֣
ӢףՋOǵλ³˽Ǹͽʵ벻ڶѡ
ѵǾµǸŵӣϧü߿ՋO
ȻȷͦϼŮˣϾӢ˵Ůʬɢֶδ̫̣Ϊ
ՋOȴԴһ˿ǣ㽪ҾɽʱӦûûн⿪ӡָȻ˳嶯¡
ϾһȷΪ֣ܿŵΧˣԴʱ˵ȡ
λϸظ߱
ȻӢѾĵ϶־ǽңҪŵΧҪ㹻֤ݣԼڵӵ֤ʻՋOǵ֤ʣǽҵ֤ǰ϶ݱ粵ˣ
ϧ»£ǰһֲ©ؽӢˡ
ӢŭͽΪϼϵ˿ڱгϼʬ壬ʬɢĶǴϼϵ˿ڣ
Ӣ˵ͻȻݺᣬɺҾȻûмʱͽ֣ҵϼΪԲ㰡
Ӣ鱯ʹĩ˸վŵĵӵȥĽ˻кƺǧҶ
Ӣ˵ֿՋOǵҪͷλ汾дһ֤ʣҲñȥΧ
ҪŵΧ
ՋOɫ΢ɫص˵ͷ
Ȼ֪ɽˣ˵ҲǾȹΣֻǵͷ֮
Ȼּ󶼱֣֤Ƿдˣǻᱻϸֵ
ǵͷӢ˱ֽʸǡ
ֽʵĵһģǰղǽӵĽˡ
Ľ˿ȻûʲôɫֱӣȻӢһ
ʦ֡
ţգӢ˿˵
ôʦֿȷ֣
ĽӢ˵⻰ʱʶɨՋOͻϧһۡ
Ӣɫŭ˽Ǹͽ˭
İǣŶж֪ر˲̵ֶɱϼʦ֣˵ǹңҵϹ۲Żţ
Ľӣɫƺʹļס
Ӣ˵Ĵʦ̫ܲҪǽͽ׽ù鰸ϼһ
Ľ΢΢׵ǣǡ
԰գĽɨд֤ʵͻȻˣʦ֣Ҽǵ·գƺһֻλСѵ
ԣרд֤ʵՋOͻȻͣ±̧ͷ
Ӣ˵ɨՋOתĽˣô
ĽЦЦʱʰ˸ɾΨֻѣȻΪķֻѶȻǷϱҼʱǸ޳Ĺ¶Ҳ֪ǴӺεõⳤѣСѽֻϽǣҺʦҲ˳Ѱϵټ
Ӣԣ˼ص˵ͷƺĽ˵еҲŵ϶ҵŮⳤѼ֮Ҳ֤СѽѽǣҲñץϣ
Ȼ⻰ȥ޵ǴĽ˵Ŀ˵ϧôöԷǲ⡣
ՋOԣû˵ֱ˱ЦЦؿĽˡ
Ľ˱ţ̲סЦôСǲѳѽǣ˵Сǳİϣץأ
ĪеǴˣ
ϧҲһıʣվĽˣǾǳտڰʦãɿһ㳤ķǣ
Ľ˹˹ҲֻǿЦѣСѺαҪƲϵֻҪСѿϰѳѽȻ֤𣿡
ʦñ׵ģֺ֤ףϧĽ˵ĻһЩʲôͼՋO׳ҡҡͷ
ϧСOO㲻ѵӽɣ
ՋOشƫĴٴδ򿪣˺ȻǰոϼĺƺǧҶ
ݼˣʦ
ƺǧҶ׶񣬱λ¡
˾ՋOʱՋOȻüҲŶ˶


54 ε
, ǧҶдһ֤ʣŵλСһָϽǸͽ
Ӣɫؿ׵ĺǧҶ, Ըֽʡ
԰գתՋO, ɫСѣ㽫ֻѽڱ, ץǸͽԵм
Ľ΢ŴǣЦЦ, СԥѵǻｪǸͽ˵𣿡
Ǽֱ̫Ǿǲô
ϧĽ⸱Ҫ༥ՋOͻȻס֡
漴Ӵóֻɫѡ
ϧ¼ՋOóӣʱ, СOOҪ
ՋOŻϧ°һЦ󽫳ĵĽ˵Ŀֻӣ
Ľ˿һһ˿ײ̰ڰɫͫ¡
, , , ֻ, Сѿǰɣ
, Ľ˴ӽذ񵽽ʱϷһ׾Сƿŵҩ, һӦϵǾתԪŵҩΪƷŵ磬ƳΪ޼֮
Ľ˼Ҳһķ˭֪Ϸŵҩ
ʱĽΪڻڴԲȴʼչĽһأ޷ͻڡ
˰׾СƿӦϵĽٲƣΪڵʿ
һžתԪҲⵤҩֻҪ˵Ļڣ˶ص˶ܰ˸Ȼ
Ľ˷ֽϾȻ쵤ҩ֮󣬻ɹݣֻ̽飬ֻ̽Ǹһ޷ķ
Ϊ˱ǰŵӣ۲һʱ䣬ȷʵûʲôҲͷˡ
˭֪СͻȻóһֻѣ˵ҩȼĽ˹Ϊӿ϶ͷСԱô˻ὫՋOù
Ľ˵ķӦՋOɫ΢
ϼһⳤ˿أĪʶӣ
Сѣ
ՋOŵӾþòӦĽ۵
ՋO˹гѣһһǸҲܸǣ
˵ʲôӢü
ĽֱЦĪСѸͽһĲɣԲôĿŵذ
Ľ˵ѣՋOֻЦЦһⳤĶҲⳤѵˣȨ
ڶ뽪Ҳ֣ⳤҲ֤Ҿ͸ûɽӽˣ
ՋOһ䣬ڳ˶ͶȥĿ⡣
ϧ¶Щ⣬ۿͷҪʢŭӢˣֳ˳ՋOСOOȻǲ뽻ӣҲûҪ˵ǣ
һ㲻ãҪ׷ɱģ
Ҳ֣ӢۣɤŭСĪڸ˵Ц֤ȷ䣬֣˭
Ľ۵׵ļѾԱƫͷЦƺڼЦՋO޴
ȻˡՋO治ɫذʦһԼӣɫ˵
Ӣ˲Ŷ˭
ՋO֮ǰһҪˡ
Ӣ˳ʲô⣿
ՋOɨڼһۣϼʦڼ䣬Щ˼ϼʦ㣬ɷȥȫ
⡭Ӣ˿ՋOֻһͷŵӡ
Сûһֱ˽ȥĽɫһϵҪŪ飬Ī㻹˵ͷĵɱϼɣ
ʦ֣ҪǵʱˣǻЩ֤ʽȥΧɣ
Ӣѵ֪˭Ҫץˣֿɾң⣬ϼʦҪҲİɣ
ӢԣɫЩɣȻǶՋO˵Щ⡣
ֹ̧ҪԵĽˣ漴ĵȥϼͷλӴ
Ľ˱˦˦䣬ãҾͿ㻹ˣʲôϷ
Ǳˣϧ¿ՋOĵҲ㶡
ՋO˵ͷʦ㣬֮ˣӦ֪ɢļζҩɣ
ɢɢ֮˽Ծµ֮ȻƳĿƽҩĳɷֻϧ»Ȼĵġ
Ȼ֪ɢ־綾֮ɽĮӺ࣬Слε
ɢ֮޽⣬Ϊ˲֪ҩƣɢҩҩļΪѰֶҩҪһһ˽⣬ȴڶʱڴֽⶾ֮
ӢŻϧ˵ɢĳɷ֣üЩҲ֪Ǹʲôϵ
˿֪ζ綾֮УΨлε˫ɢһж֮˵ѪҺӴͨڡ
εȻϡУɢ֮Ҳʲôϡ֮£˵ľЩĽЦһȻՋO˵Ļ
ՋOԵԣ¶¶֮ҲСģȷϢУ¶Ҳж
ՋO˼ȻԣӢҲǱ׹ɫ˵¶֮˺ܿҲ˻εĶǽֲ֤Ļͷĵӣ
Ӣ˻䣬⴫춯Ǹϼͷŵӱ˹
һһϮµ꣬ӢЩ֣֪̿ٵǰν£
Ӣû˵ǿՋO
ՋO֪ʱӴȡһ͸һˮߵµǰλѣ֪ɷһѪ
ҵѪ㶣ӢĬָȡһԼѪν֮С
ʺɫѪҺˮǺɫϧϸ˿üûж
ѪɫĽЦô»Ҫ˭֣ҪҪ˰нӴϼʬ˶һһ֤
ӢҲɫ䣬ΪՋOϷˣ˵ͼՋOȡһԼѪνУ޵ĺɫ
СOOϧ²ؿՋO
ՋO־űӵϧǰʦ㣬ҲȡһѪ
ϧȻЩɻ󣬵ǿՋOŵɫҲŪָһѪȥ
еˮΪѪѾЩ΢졣
ՋOһ۵λѣҺʦڶûлεĶ
Ľ˼ٶ֤ףɾ͵ƾܹųɣ㲻˵Ϣ𣿡
ՋO˵ͷ֮ǰȻҪ֤ףĽ˵ʱѰ˵ĻţǰٿĪˣ
Ľһˣôﻹ˭飿ҺʦҲҪһһ𣿡
ՋOȴҡҡͷߵ˺ƺǧҶǰλʦҲֳҲһһɣ
ȻՋO˳ۣʱ飬ՋO˵֮ҲȡһԼѪУɫɺޱ仯
Ӣ˵ɫԽԽȻѾʢŭıԵ
ՋOȴǲŲæؽյݵǧҶǰλʦ㣿
ǧҶǰһ˫촽ȴٳٲԼ֣ʱõ׵λ˽ɫ
Ӣ˳ѹǧҶϣ˲ǧҶ縿ǧ
ĽüǧҶ
ǧҶԥԼ֣ȡһѪνյУֻһ˲ԭдˮȻж֮ף
Ȼ㣿ΪζҶ
ˮɫ仯ɲǣӢ˱վһֱӽǧҶɨڵأſ޷
Ľû뵽ԼͽܣɫһϣΪҪ¶ʦ㣡
ǧҶҡҡͷˣʦԩûжʦ㣬˵ǽ¶ʱӲСմȾϵģʦôܶʦأ
ϾԼ״ӣĽЩԥؿӢˣʦ֣㿴⣬᲻ǧҶ˵ǲСմȾϵģ
Ľ˵Ļϧ¼ЦһʾǰĪɫäǿɶڳ˵մȾһж
ՋOĵյ֪ʱȻһ״Сƿ
ŵϹſŵǧҶλʦҪ֤ףպɵ㣬ʦ㲻ԣ
ɵֻҪŵӻš
֣ȻʶՋOֶϵǧҶٶһɣɫͻȻҰȥȻһҧϵǵµģ
Ӣ˱˱ۣŭдЩŵұΪǽǸͽû뵽Ȼ㣬ϼƽﻹҪãΪζҵŮ
˻ǧҶȴͻȻ̧ͷЦһҪãϼǸҪΪ˭ҪãΪ½ʦҲɺ޵½ʦΪȴ½ʦǸ
ͽǧҶ˵껹Ӣ˷ŭĽ˱÷ǧҶһƣֱӽƷڵء
ζ½ʦֱˣǧҶ״ЦţѪͻȻӿЦȻֹˡͨһԵ˵ϣûϢ
µǰ쿴üˣԱˣ
ͽȻɱĽɫڳתͬɫõӢ˵ʦֵ֣ӽͽ޷
Ӣ˳˰֣û˵
ՋOǰ־磬ɫ˰׵˵ȻǾиˣ
ĽԣՋOֹԻڵֻѣȴһʱҲڣֻܱһؿ뿪
ȵ˴ƾӣϧ²һһɫ޲ՋOСOOǲ֪ǧҶˣ
ՋOȴҡҡͷֻ֪еһ
ô֪ģϧɻ
ՋOӵһϱһζǱߴζЩƣɼѾ˻εĶ
Ϊǿ̫ՋOһʱҲûֱ˭ϵζ
ϧգգۣȵؿՋOıӵҵĹԹԣ㶼ų
϶һֵǲǣ
ՋO˵ͷҡҡͷǧҶϳζбȲݵζⶫһմȾζͣ
ǲݣֹرǲʲô£ϧһɻ±ơ
ʱǸ߳ԦɽţՋOͷָĲƴ䶥㿴Ǵǲǳ˱ǲݡ
ϧȻʶǲݣ̧ͷȥȻ¶дһƬǱǲݡ
ȵǸطǡ£
ϼǱ
ϧ´ʱų׹ԭՋOȷֵġ
û뵽ҶΪʲôµĶˣȻϼһĵӣ˵ɲЦ
ՋOûЦЩüµĶ᲻֪εɢ֮ء
ϧҲãֻһСŪأ
ՋO򴽣ɣ
ŪԾһüˣϧ̲סǰסļҪ˵֪ǣʱӦֱӵȼ㣬鲻һˣ
ՋOƳһۣӴóǸ״Сƿ˹ȥεʦ㣬㲻Ϊﻹʣʲôɣ
ѵ𣿡
ϧ㶵شİ״СƿȴտҲӰӡ
ľֻһεķʱùˡ


55 
صؾʱ, ɫȻȥӰӰ´ڲżǶؾӸ̨ϵңңӳ
ՋOΪκѩӦѾһ, ȴû뵽ǻصʱûмˡ
ʱ˿УՋOԼȥĴȻûյ
ʵǲӦ, ̴Ԩʦֲܲ鷳
ôûϧ߸ԼՋOһ˵һ, ЩɻؿһĴ̡
ɽȻöԸڵӼһҲʮˣܶԸһֻɽǰɣ
ϧµɻҲՋOɻ, ؾε֪Ĳ࣬Ҳ޷Ԥ֪ǻʲô£ֻҪ̴ԨʦڣӦòʲô£ֻﻹǻһ㲻
ȻĻǾĺˡ
ՋO, 
˫˴飬һںδܱӦ
ϧ¼ՋOԼ˲䶮, ֪ʦģ
ՋO˵ͷȥûл, ֻֿ, ̴Ԩʦ޷Ӧ, ûյ
˵, ՋOۣ˫ֽǰ˿߰İɫע뵽ϵĽ֮, ȻҫĿĺ⡣
ʱǰѰɽټڵȴһƬɭ֡
ǱʥҲɽͷѰҿɽǣ˶ںܿ㷢˿ɽǵǱ֮ء
ɽǱٶ죬ӦҲʮݣץ֮ǰˡ
׷һ·زԣϧΪʱ
ɽ䲻֪ʱ˴һԭʮ˵Ķ齥ɢȷӦʱȫˣֻ֮ܿԼһҲͬĻ
ҸǣƺжȵҪ̽ΧʱڵǱעǦˮһ㣬ɬ
αһĸӣκѩɣٺ̴Ԩ
ڿɽӴʱ̴Ԩֹ׷С
ҲϤޣǻ⡣
ֻϧڵӸ㼺޷ͳһȵ̴ԨʱѾ֮С
κѩ֪ΣֻԭʦֺʦֶӰ
ֻʣ´ʦ֣ǸɵŮӣӡ
ܹϧµĿգκѩȻ֪Ů˶ԼҴʦִʲô⡣
һ·ϲԼɵһƫҪŴʦ֣Ի̽Ϊ
ʦֶͷˣҪŲߣκѩЩ֪ܡ
ж̴Ԩͣ½Ųóһƿҩָˡ
Ч࣬ҪһǺܿ齣޷ס
κѩӹ鵤£̣Ϣ
Ҳͬʱӹҩɴһǣ䡣
΢ӿϵϵİ籣ֹһʱʦֵࡣ
ҲΪʦֵΪҲΪȣֻҪվ߾͸оޱȰġ
۷ʲôΣգӦҲӻͬӻɣ
գƵĿʶԲκѩϣ֪뵽ʲô򴽡
˴аʱǶû߳ȥȥǵҩľҲ߲ɭ֡
̴Ԩͣһ߽Լİ籣һתŶ˵Ǿȥ
κѩ˵ͷȴԥһµʮֹ죬ʦֽ⿪֮ɢô죿
˵Ҳ˻ش𣬴ԼĴóһİɫƮ绻İɣ
˵ĻҲ˭Ҳܱ֤ͷûʲô⣬֮ҲǵҲ鷳
̴Ԩֻһ˲ӹƮϡ
漴˷Ծ𣬺ܿʧŨŨ֮С
СﲻϱֱƮֱȫһֱߺ󣬲ŶȻͣ
ûһ̴ԨˣȴɫصҡҡͷȻͷҲûг·
ôһκѩƳЩߣʦ֣ûпһ󷨡
̴Ԩ΢΢ףߵԵһŸߴľԵɽͲһֱֱߣʱҲӦýӽɽˣɽûдģСʱӦֻԭشת
ǵȷǽһ֮УһֱԭشתĻǺҵۡ
κѩǰԼͨ󷨣һ·֪ԼѧǺεȹªվʱﲻæ
ѧǸַ֮಻ǺܶʱҲ벻ʲô취ֻվԭء
Ҳȫް취
̴Ԩ˵󣬱ͻȻָڵϣߵɽһǵص˳ŵرܷӵȥ
˲޳һһ续߳Ĺӡ
ʱ΢˫ۣüֻһ̽󷨵ĶĶѡ
΢΢Լʣָһһµϸŵİ籡
κѩ̴ԨĶſֹ
ȻڵǽܱȣʦֱǿӲ̽۵λãĺʮ־޴
ȻϿǴʦӦûǺżɣǳôˣʦӦúܵĲǡ
ƺκѩ䣬̴ԨѾ̽ϣվ
κѩʵʦ֣ôҵ۵λ𣿡
̴Ԩתǰҵˣֻǡ
ôȻó󷨣Ҳ֪һֻһۣȻ
κѩһǼٵˡ
̴Ԩû˵Ȼ˼İ취
ֻ۵󷨣ҪĿıԻ֮ˣҸǣѡۣ󷨱ᷢ޷Ԥı仯ҵĴҲͻΣա
а취֪һ𣿡ƿκѩһ̴ֿۣԨ
κѩûҪ֪һվ
ܵ˶Էôһ˲䲻֪룬Щίؿ̴Ԩ
̴Ԩ˿ûע֮İӿ֪оʲôͻȻԼ
ϵĽƲ֪ʱɢտɫӫ⣬ʲôӦһ㡣
̴Ԩɫ΢Ȼָ˽
ԨԨ
ϤٿȻʶ֮У̴Ԩһ٣ĿרעضԼɤͳдЩ٣OO
һߣɹՋOĵͬʱϽʵԨﰡǲ鷳ˣ㣬û°ɣ
һ⣬һ·ɫȻиʶ¶һĨǳЦɤ͵ͳȰһ˯ˣû£صģȷʵһ鷳
ՋOԺ뻨ϧ¶һۣ͸Ͻʲô鷳
̴ԨͼҪؽڵ˵һ顣
ڴʦֶԼĽʦõʱκѩ֪˺¡
֮ϵóֽͨʶйͨô᲻֪
һԵ̴Ԩʶ³ֺɫһ
OOȻеôܣ
ǾȻڴ˵ҲϵϣΪǰѽ
ɶԸַǾͨ齣оҲ٣Ȼַ֪˵ıǧ֮ңһ˽йͨǱضһ˫
ԣǾҲһԵ𡭡
֪ʵİһɫҲװס
ՋO̴Ԩ˵Ǵһ֮ʱ󷨵ܿ²Ǻ󷨣ͬʱЩ֡
ΪͨħڣУԷ˴룬飬Ϊλɽͷ֡
һۣ֮˵ǼΪġ
һҲ֣쳣̴Ԩʦȴ˵ֻ⵽󷨵ķ
Ȼɻ󣬲ҵۣɻȻӭж⣬ՋOҲһʱ
ֻҸһȥۣ
̴Ԩšһ󣬵ýķѺֱܶӽҵʶ֮С
ֱӽʶՋO㶣ʶ˵ʿϳ˵֮ڶҪĲλǼΪ֮ˣȻñ˽Լʶ
̴ԨՋOþòӦֻһOO
ՋO񣬵һָ֮ʦ˵һۣԼһĨʶ˳ϵ̴Ԩʶ֮С
⻹ՋOһνһ˵ʶ֪˵ʶôģǰԨʶȴһƬĺҹ
ޱ޼ʵĺڰУֻһɢ΢Ĺâ֮˶еһűǣՋOҲС
ֻʶ棬˲ͽժǡ
ՋO鲻Խȥǿǡ
ʶͻһ
ՋOĶ̴ԨͻȻ͵ر˱ۣɤִЩ٣OO𶯡


56 ħڣ
OO, 𶯡
ՋOֽڰգٿȻͨߵʶ磬νǣһȫ, ״
æջ֣ՋOԼһ, ǸεԨԲ𡣡
ûбһ˵, ոˡ
ĵǸ̴Ԩɫһᣬú˵Բ, û˼ֻǣڲʱ򡣡
ڲʱǺʱʱ
ǣǰԨ˼ˣ
ǰȻԸ
ՋO鲻Խ̧ͷϸͷǿǡ
֮ӵı, ҪҪܶࡣ
ʶ˶û˶̴Ԩźۼ˿üĿһ۵ķѰȥ
κѩ֪ՋOʦϵ֮ĪԭЩľȻ, ǰе̴Ԩʦ֪ˣ
̴Ԩһ, ԽԼʶ֮ϡ
κѩѾµ, 㲻ٶ, ֻʦ֪󷨵, ƽ֮
ՋO̴Ԩʶ棬ʱҲκѩ̽һʶȥܿΧľ
ʶͲ, ķѣǼֲ˶ãҲûֻ̽ϡ
ƽ֮Ȼеģ޷ʩչҪȿ۲ȷ󵽵ǲ֪Ǹ󷨡
գՋO̴Ԩʶ棬ʶκʦ㣬̫ģ۵λãֱܷ٣ֻҪҵۣƽҲʲô¡
̴Ԩһ߾ܣһشՋOĻ
κѩԣɫؿһۣЩ˵ķʽ
̴ԨƳ͵ҵʶ档
ʲôʦڴʦֵʶ棿
κѩ̴ԨȻ
ʶߵĴɣǾΣ˭׷˽Լʶ
ԼǴʦҪʶҲԥ
ȫǱ˴ǰߣҲ֪ԼЩʲôֻʲôû
һҪɺԵ㣬ŽˮΪԼϣʱȴͻȻһΣƶǣѪ졣
OO֪󣿡
˼󷨶ֶҲж¼ڲᣬȴ̴ԨҲδġ
ՋOһʱ磬뵽Ԩͨ󷨣ŵ鼮ѵ˵ǴӱѧĿ϶вͨǱֻܡ
ɽµļϵõһҳо¼һ󷨣죬Ϊơ
ʵʱʦԴȥڣҲʶ
̴ԨһՋO̸һξ֮ٿȻͣס
ֻصԭˣ˳Ѿ̽鵽۵λã޷
κѩҲͣ½Ų˵ʦѾ۵λãǲӦ߲ȥŶԣĪѾ˶󷨣
⵹ҲпܣϾеĲֹˣڵĵӡ
һ鷳ˡ
һƻô۵λҲʵϵƫֺҲˡ
ǵһՋOššüзٵ˼취
ưﲻæѾãʵЩۣ㿴̴ԨôˣҪЪɣ
鵹Ҳûʲôãȷʵͦˡ
κѩҲ˵ͷʦ֣ҪЪɣ
һֱô߲Ҳǲİ취
ՋOҲȰԨЪɣôãʦ϶Ҳˣ
̴ԨԴһȥ濴
Ǹոһֱǰߣʱ˿ûг·
̴Ԩ˵ųİ籣ʧŨŨİ֮С
ֻǱһ㣬ȻʱƣԽԽŨֻܿԼĽ֮ǰȴʲôҲˡ
̴Ԩ˴Լʮ㱻ס޷ǰƶ
۷ʱȴȻߵһĿȥƵİԼɼһֻɫָ׵צӡ
̴ԨۣѸٵضӣϸشֻצӡ
צôīɫָ׼Ӳҷ
Ϊ߲壬̴ԨצһܲŷǾȻʬ塣
ՋOʶи̴ܵԨĶʵԨʲô
̴Ԩǿɽǵʬ塣
ɽǣ׷Ѱޣ
Ϊλʲôɱ
֪ՋOɻ̴Ԩ͵Ķصڴ˵أͷˣӦ˳䲻һ
ՋOȻ᲻ڵĵӣ
̴ԨҡҡͷǴӽڴ˵شתڵӣɱһͷĿɽǣҲȻʲôû
ڵĵӣֻ˭أĪǻһ˵أɱ˿ɽǣ
̴ԨͣڿɽǱͷ­ϣ̶ֻ۴ŲǣȻĿ
΢ƣ̴ԨٿȻסϥ£޳ָ⻮ɽǲ˿ڣϸɳЮһĨ
üûѪ
ʲôѪ
̴ԨɽʬѪˡ
ˣՋO㶣ɻأûѪ
ûС̴Ԩ˵Ȼֽ˿ɽʬµɳ档
ɫһչȥ̼ʲôƣһǿķ֮˶
̴ԨʶסԼʶƾǹϯ˲Ȼʧԭأֻһرϵİ类Ʈڵء
ͬʱƺκѩе˽һɣ˶һ۽
һɰԵֱӹЮ̴ԨһֱһֱµȵͣʱһԲεĺʯ֮ϡ
̴Ԩ񻽵OO
ոбΣՋOҲ֪˺¡
ʱ̴Ԩ̲סǵԨû°ɣ
û£Ӧǵˡ
̴Ԩɫ΢ɣվɨܡ
ĻɳϢ߻ǣϱ鲼ڰԲʯֹ졣
ŵЩһ֡
ՋOԼǵʲôط˲ȥֻܹԹԵʶ֮
̴Ԩһ˵һ˳ЩڰԲʯһ飬ȷʵһ֡
֮ǰӦ۵λã֮С
ՋOʱ׹ԭ˵ز֮ء
ܿΪ˵غۼй¶ҲǨƣԲŻͻȻɽ֣ΪȻȻһۡ
һֱѰֻۣҵҲֻҵۣӶ󷨣󷨹
̤Ьٴȫѹ
˭֪ՋOո̾꣬ͻԭĺڰԲʯ֮ϣȻŷһźڰɫš
ܶȻɭֲļЦԩһֱֱǳ˹
ħ飡
ʣٵ֯һνгɱħɢ
ħ͸˵ĻһħŻĶ
ôħ飬ӦǱ˹ڴ˴ڽĪǴ˵һħڣ


57 ڰ
Ψдܴħ֮ŻԼڣ, ˵ôħ飬Īħλħ
ՋOĲҲǡ̴ԨĲ²⣬ħĴ˵, ǰħһλħıڰ, ɶħˮɿħħš
ڰ壿ՋO֪ʲôħħ, ȴԺڰЩӡ
У̴Ԩʦϱһö壬öħ֮, öӺζǺʱãՋOȴѵλħħڣ֮С
Ԩܿ𣿡
ЩħĴںԾΪ˱ۣǲٵ, ͻڵҲ޷߳Ƭ
̴Ԩšһתһɫ, пħ顣
Ƭ̵Ĺ, Ѿվǿ۵ĺʯ֮ϡ
ص, ˡ
Ҫ, ֻܷС
ՋOֻǼ˵һҪ, ̴Ԩ
һϮɫۣվںʯϣڻڵ޼ɵſ, ԴԴݳħ⡣
ɫÿһźڰʯԭڵϵʯڿն𣬲ͣؽԭλãֱʯλȫ䶯һſڰԲʯȻѳ촷ۣڻɳ֮С
ˡ
ͬʱԭдѰڵӺȻǴδֹһ㣬˲ʧӰ١
֮ǰκη߶ѰĶѣʱȴȻվԼԶĵط
ù죬ʧҲʮͻȻһʱ˵Ȼ
ֻҵƺκѩһź͵ǡ
Ϊ˶ڣΨʦõĴʦֲˡ
ʱħڣ֮е̴Ԩջطƣؿźڰʯʧ֮ԭ֮ٿȻֵһɫš
֮ߣīħڣڡ
ħһ嫣ʿ˾֮УΪɱǶɶ
ħԲһħħκβںҲ֪ħأȻѡɶ򣬻ȥħ
ϧħɶ£վʧˣħڣ
ՋOʱҲ׹Ӧþ̴ԨʦֵõĵطĻԵ
ԭЩĶʱԹԵʶ֮е߽š
̴Ԩȴڿǰһۺ󣬿ʼҳڡ
ƣֻҪҸطȥһϡ
ՋO˵ͷֺȻסϣʲôϣ
ȵվǲħڣ𣿡
ڻԵǰƵߵģħڣ治֪ж˵ı̴Ԩʦ־Ȼһۣ
̴Ԩüȥ
ħǺöԸĽɫһˣһԣʶдŋOOʶʶһˣ޷Ԥĺֻ֮һĿܣҲðա
ΪʲôՋOʡ
̴ԨɫûҪ
бҪбҪĺ㽫Ĵ󷨱Ȼ˵ûҪ
ՋOֱ˵ӿЩʲôԵǰȻ˵Ҫ
֮ӵԣӽˮˣ
ՋO˿ȻӦ̴Ԩʦֵûˮǽһ
ѵѵԨΪԲŲȥģ
ôһ뵹ǼΪ˵һ硣
ՋO侲̽ſڵԨΪң
û뵽ôͱµ̴ԨεҡҡͷĹ˵֪ʣ
ûµģҲҪģҿԵģǽȥɣ
һ̴Ԩȴ쳣
˵оͲС
Ԩȥ
ԣ˽Ųһ٣ĶٿȻһ죬洽һ𣬱Ҳûá
ՋOȴĻЩߣüɤԽᣬûԨ
ûκηӦՋOֻһûеõӦٿȻӦ
УħڣȥǴλᣬԨܾòˣ֮ħ£ǻʮּѣ
ՋOͷЩ˵ĹִͬʱҲЩԹԼ֪Ͳطûа취ȥ
̧ͷٴӳǿ˸ıǣՋO۾Ȼһ
ՋO̴Ԩɫػ򶨣ֽɳ֮أ˳ɳеĹ켣ϵĳڣȴٿȻһɲ
ՋO
ĵأܻؽȫ
ɿʶƵıǣՋOİСϹһĨóѵĻЦɵʶУᣬԨȥ
̴Ԩüָٴְһ˿ƣСԣôȥ
ҿɲСԣⶼΪã
ՋOƲƲ죬ðɣҾ͹ҵһСԺˣ
ǰǰǿħڣ֪жϱ˼ȥʹ˼ȥ
ՋO˵̲סһԼĻˡ
̴ԨҲӦüͷһ֣ڣú˵
ՋOֹԹԵ
Դħ䣬޺ڰ壬ħڣòڰ壬Ǿʹ˴Ϊһź
̴ԨħıﲻǺܸȤкڰ壬ʧãԲ֮
ûзӦՋOֵ˵ĻԵ춨ԨҪΪԵǋOOƱҪǸһġ
̴Ԩɫһ˵һ䣬࣡
ՋOЦˣ᲻أֻҪðԨңһ˵ࡣ
̴Ԩҡҡͷת˷һһһӡ
»صǰ̴Ԩ̥ͷһ۰֮ϺɫīҶ̧˽ȥ
һ밵ţеĴűȻرգԭİҲʧʻɳ֮С
̴Ԩǰһʯ
ֻǿħˮԵ֣Խ֤˴ħڣ
̴ԨϣȽĲ߹ʯվһʯǰ
⾧ʯϵЩͼ֪ǺԢ⣬̴Ԩֻһ۱ƿߡ
Ŀھʯһģһʯż档
˵ħһԹʯʯͷʯżԸǣͨڷڣ֮еƷ
̴Ԩָ⻮ʯż棬ȷԹʯ֮󣬶ʶ˵OOҽʶʯż֮ϿɺãͿԸһȥˡ
ϢՋO˫һЦŴӦϳ
䣬̴ԨĶıһǳɫ⣬ڿдһֱ˾ʯǰʯżС
ԭ͸ɫʯżΪՋOʶʼһʻ
ķ˿ˮīһ˿һƺƮݣϵɴҲ͸ˮɫֱϹűɫ¶ļ羱
ՋOԭת˸ȦԼϵװ磬ǼʯżУҲʯżӣҲ֪ʯżɶ
ՋOǰվضˣ̲סԼңǲǺܳ󰡣
̴Ԩ󡣡
ױŨЩ
ǾͺãՋO˿ֵǽȥɣ
̴Ԩһ漴ͻȻһ磬ɷ˵ՋOϡ
ՋOϸϵӵˣԨʯż壬Ҳġ
̴֪Ԩ̧ͷһۣϵôӣ㽫ĸ˾ʯϣĩ˲Σգҵطܣ֪֪
ՋOɵصͷӦ֪ԼֻһĨʶȻǲΣյġ


58 Ĵ
ɢɫĹľʯŻƿ, ¶֮
һʮƽ״СĿռ䣬񷶥֮ϻСʯﶸȻɫ⣬ɭһ
տڱ, ֻмһƬĳˮˮŨī, ȴڵˮһ㲻ϵðȭͷСˮݡ
ˮó
ȻʯżģՋOнͨ, ʱǲðݵĺˮ̲ססü
̴Ԩ治ɫǺˮ, ϸۣӦǴħˮġ
ħˮȫŨҵħħ壬˻ʿֻҪˮУħʴ֮࣬ħһȻϡ
˵ħˮ, ՋOգգۣź濿ЩŲ㱻һ§ֱ֫ӴǷˮϷ˹ȥ, ڿտһͷ
ՋOʶ̫С, ޷ȫƿʯż, ·ЩŤŤ
һ, ՋOץ̴ԨֵԨ, ߲·ˡ
ܸоԼĽţǲôԼĿơ
ՋOԼĽŵ׿˿Ҳ֪ǲʯż͵, ȻʯżĽΣȭͷСñͲеǴ粽С
˵ոתȦͦģôһ·Ҫԣ
̴ԨҲͷĽţһ˿Ц⣬Ϊվ˲§ԼеǾͲߣҡ
ՋOܹԾ§˵ë׵ͷҲؿڣȶ·ɢеĲͺ¡
̴Ԩһֱֻ㽫˵֫ȦסǰߣܵľȻͣ
ʲôҲû˵ֱӴŻһһ˿ϸĽߴǰֻһ˵Ĳϸ۵ľϡ
̴Ԩ˱ܹһߣͻȻߣ˷ֵĽǶȳ˼·Ҫýһס
ՋO֪ԼʱҶֻȫˣԼϵһҼֻֽذĽŲ֪ʱ뿪˵棬ȫȫ˵§ա
̴Ԩ˽ýһһ̤ͥһ㣬½߲۾ȥգֱۣ˵ˮرߡ
ʱŵǿطѾߣ˵οյһ㣬ֻʣǽһطкˮϻûнߡ
ȫֻʱģƽ߲ǽһ㳯
ՋO۾򱳺󣬱Ҳĸߣ۽еԨСĺ档
̴Ԩ΢ƫ˱㸩£ԺĽײһֱӱײ̴ԨڣǽֻǶݵͣһ£ֺ谭˹
ħǲκ˽ħڣһֱɱС
ǰ·Ҳ޿ˣԴԴϣƱҪߴĲſϰݡ
һг·ģԨܹõ壬Ȼ
ǳ·أ
ՋOȻ̴Ԩڻ۾ȴһ²κпǳ·ĵط
涼ǿտյǽڣЩߴϣصףǽڴ̶ǳڣΨһûߵĵط
̴ԨһѾˮؽĲٽ
ʱՋOɨ˺ˮ棬ŨīһĺڶʱȾһǣՋO۾ٿȻһ
ԨˮƺЩ
̴Ԩһ½ǣ΢΢˸ʲô
֮ضԭˮǳ·
ՋOһǺˮЩԥѵҪȥ
̴Ԩ˴սߵOOʶȥ
ҪողŸʯżˣˮ滹֪ЩʲôһʯżΣղﲻæΪ׸
û˿ԥՋOʶִʯż̴֮Ԩʶ档
ʯżûʶʱʧȥԭʯͷصģ
̴Ԩֱ㽫ʯżƽ˺ˮУûκηӦһۣһԾ˺ˮС
ˮн޴ˮɫӰܿʧ
ԭڲĽߣͻȻͣ紺绯ѩһ㣬һڣֱڻָԭ
ՋO»ص̴Ԩʶ棬Ҳš
ܵİԨŽ˼ȴûκλӦ
̲סʶȥֱһʶ档
û£ġ
ǰԨ
ՋOһͣ½ŲغԨ
ڡ
˻شغܿ죬ՋOͷôʲô
̴Ԩһȫ۹ɾ̧۴ܡ
ˮǳڣһյڡ
˵ֿϸһˮȻ˳ˮ˵أֱ˳̳ʯżҪҪʯżҲڡ
»صʯż壬ՋOֱһ޷ߵŶ
˻ˮǹ˫Сĵס򢣬޳ĲӣǵȻüǽ߶ӰԨĲϲԨû˰ɣ
̴ԨһůϵҲ˽ûˡ
ȷĲû˵ՋOջֻ֣۾شҡ
ǰ֮ûƶŲֻվԭر㽫ʮƽҵ۵ס
һңɿտһһڲͣðݵĺˮأΨһ治ǽڶĵš
̴ԨǰϸţӦƳɣͺܳм仹
ϵһͼڣՋOûӦħĳеͼơ
ĵţĵǳأ
ՋOһȦĵųһģһٴϿǿκġ
̴Ԩۣסϵʹ˿
ՋO֪ԼﲻæԹ˳ش˻Ųһվȡ
̴ԨɿٴսβֻʹĽɫŨƺҪָ⡣
Ȼżûж
̴Ԩɿתߵһԡ
ՋOվţһʪƫͷȥ֮ͻأسһźںڵĴͷϵ.ģ
ʱߴӲһՋOȫѪҺᣬͷƤŵס
Լ֣УԨжң
̴Ԩת˹żסĵôˣʲô
һһĿɨՋOոմһţü
ճĸоֱՋOѸҹ³ͣԼģȦźˣ˻ָŵһкóһͷ
ՋO첻£ز£ͻȻϮʱ۾￴ָֻš
̴ԨšüՋOָǴŰģûʲôͳͷ
֪ܵ˾ţСĵؽ§ıûµģ£
ûǲǿ̴֮࣬Ԩ˺ֻҹȥ
ҪȥՋOְͷ̧ղž̫ͻȻѾûôˣִŵոֵĵط˹ȥ
ףأ
ՋO۾ΪԼۻˣžǰģûгָոͷ
̴Ԩ߹ȥՋOҲŹȥ
Ҫղסĵطֲ쵽һͱ˰·ס
̴Ԩס֣Լϡ
ʲôҲûз
ôأոһġ
ՋOҲˣֱ֣˫ϣЩ͹ƽĵͼڡ
ûг֡
ՋOջ֣Լģ򴽵ԨĿһ
̴ԨһϣЩԼĸ֪ϵ
ĩˣջۣՋO۰Ͱ͵ûж
ôأһš
ՋOüţҪһ仨
̴Ԩģ׼˵ЩʲôһƳȻƳՋOĽűðһԲԲĶ
̴Ԩ˫ՋOൽԼ󣬳һһžԲԲĶ˹ȥ
˭֪öжݵ֮ܣһ˲ûصʧ
ՋOոͻȻ£ʱ˫ִ˵ļϣɻʵôˣԨ
жСģ̴Ԩ䱸ɨ棬ոֻһԲԲģ˵ͷ­һҲ֪Ǻ
ԣՋOҲŵ¿ȥһߵʲôǲһ
ոտƾʧˣ˵ͲڣǣŻ
һͷ̴Ԩü˵
⡭ͷ
Ǹͷ
ՋOգգۣûʳڣͷٿȻһɾ磬һɫıĶȻͷ˹ȥ
ՋOʶסԼͷ
̴Ԩ˶㿪öĹεǿ˸Ϯǵһֳִֺͷ
ͷһ֮ϣϿһһ㣬ӳ˵١
ٿʮ۾ӣ䣬ȥһͷǴĿ
ԨՋOҲոһ޶
̴Ԩ˵ͷʹһϵ˹ȥ
ȻܹԼ֮УҪʱ͹ٱ˲ȥָԭ
ֲˣǸʲô
߰Ĺ̫࣬ՋOֺЩ֪ܸоǹϵħӦһħ
̴Ԩеһֻħʣⶫϲʳ˾Բֻرƻò׽
ĥʣՋOգգֵۣͦòģֻһ
ǣץô죿ǻҪҳأǱһֱţ㲻ˣҲͦġ
̴Ԩȴ΢΢˹ÿš
ՋO㿴ߵģ˫ֽÿķƣܷͻȻһ˿磬˵ķ˿ۻһؼĪΧۡ
ĵ֮ͬʱֵ׵֮ħħ׵а֮
ʱ̴Ԩ׵֮ɵҵУκһ϶
Ȼһ룬׵֮鲼ʱһ˻ͻȻ
ħʵϸ֣ѸٱȥȻһֳ
ƺҪ׵֮ںδᱻ׵֮У󷢳˻ĲҽС
ֱҲʱҽͻȻûˣħʧˡ
ħһʧ̴Ԩֹͣʩ§ՋOǰ
ՋOϸ˿ָոջܲ͸žȻһ졣
ħһǴˣĳڣ
ȻΪʲôӣأ
̴Ԩ˵ͷָϵϣμûʲôѡű㻺˿
Ŀһӫ̻谵Сͨϻһʪܺںӡǡ
ֻħˣЩӦѪ
ՋO̴Ԩһۣ˱ħµĺۼңС
СʮֵĳҲ֪˶ãڿ
˵ǰ涼ЩŵĻǴ˵Ӧþħڣˡ
ǰЩµҲͬȻʮֵĸɾ
ͷյ״ĵ̣Ĳ𣬶ȭͷСҹ顣
мһߵԲˮأˮӾӨ͸̨£гˮȴǳķɫǰҶڻ
Ҷӳ䣬̨֮ʢһ˶Ļ䣬ǰҶڻ״ƣȴвͬ
ֻ仨ûлֻ֮һһɢӨεĶ
Ǻڰ壬ħı
ՋO˲϶ǾǺڰӣҲգؿţһ߽
һˮͻȻ۾ϣՋO۾
ϵ·ͻȻˣɫĹ乬װѣ߼嶣ơ
̧ĿܣããһƬ֪ںεء
ǻصˣ
ՋOһ㱣ûеõᣬܹص磿
ǣՋOͷԼϵ·ȷʵװɡ
Ӧģô벻ˡ
ՋO˸ʹߺȻɨһƬ׵½ǣ˶٣̧ͷȥϤģʱӳС
Ԩϲػ
˫סȹڱҪ˽ĻУȻδһѷĽֱָʺٿȻסŲȵȥ
˵һ˪Ũīû˿ĸ飬˱һ㡣
Ϊƭң˵
ՋOһ㶣ʶΪ֪ˡ
֪ԼΪ֪ԼӽֺֻΪᡣ
Ԩҽ͡ՋOҪֲ֪Ӻ˵
ôأһжʵûʲôý͵ġ
˵һƬ޸ضδҡ϶
ՋOҡҡͷԨİ㣬ûƭ㣬Ҷĵġ
̴Ԩ˿Ϊİ죬ȴ޲𡣡
һՋOʶ˵ͷؿڵʱһգ̴ġ͡ٿȻС
ՋOŵصͷԼؿڣֱֱشһ϶ʺѪ˳ؿڵεȹڣ֮С
оʹȴѿˡ
۾жһ䵽ա
̧ͷסУһһԨ𣿡
̴Ԩڣŵ׵ƣް޺ޡ


59 
̴Ԩ, 㻹ɱѵҪʦ㶯𣿡
̴ԨŮħǱ, 㶯ģҪΪ
ʦ, ɱôʦֵܣʦ壡ҪΪǱ𰡣
ֲͬ˲ӿԺ̴Ԩ˱۾
̧, һֱ۴ֵڵϵŮӣѪͷʹ, һͷ˿´ڸס沿
ԺͻȻ˺Щ棬ϤʦʦһĽ£ȴȻЦ⡣
̴ԨһһǱסˣߵǰʱͣ£׵ָס°, ʹ̧ͷ
Ϥݣ̴Ԩһʹɫħ壿
ՋO̧ͷ, ȾѪĴޱұ, 㲻Ѿ֪Ҳħ, һɱЩʦֵ, ǿ̫ˣ֪, 
˵ָȻ˵
βһƬ죬սеĽ, Ϊؿϴһ˿һ㰮𣿡
ՋOƤһЦôܰأˣħħôమѵѾˣҲ䣿ȻǵŵӶ飡ҿ
Ž̴ԨＸҧѪȻɿֱָ֣ʺ
ՋOǰĽЦ˵ɱҰɣΪЩʦֵܱҲΪԼ𡣡
ɱ
ɱ
ɱ
˷ܣ̴ԨɫԽ
źںՋO۾㻹ʲô˵𣿡
ՋO룬һľͺˡ
ϢһͣеĽ΢΢·ţ漴УΪһɫֱֱûՋOĴһնֻصС
ՋOͷԼĵ˿ڣǳ˳ͷ׵شȥ
ħŮˣ̫ˣ
̴Ԩʦ˽ҲպħԵѾնϣҲûӰĵˣ
̴ԨһûһֱֱؿǰʧȥϢˡ
ԭͻȻѣ̴ԨһԲؽӹʬ塣
ԭվһԵǿһĻü̴Ԩʲô
̴ԨŻʬڵأָḧڷ·ڸΧˡ
˵úչģȥģʲôҶ
̴Ԩħ壡ֵ֮ˣħɱ˫ۣ
ǰʦ֣ɱôʦֵܣħ壬ҲﲻŮ
̴ԨȻβ죬˫ڵķѾˡ
ɱġ
Ӧǵˡ
ֻعͷĦŻ˵ĶͷҸҵĳŵˣ
̴ԨҪʲô
ʦ֣
ɫһϵ˰һ˿һƽһ˻ɫɫ
ԭɫȻһ˲״ɳʯ
ŨŨĺڽʯ˺ɫ΢΢̧ۣһźɫ·ĳΡ
ãʦ֣ʦҪħ
̴Ԩ
ΧǼ״׷׳֣ҪֹԻΪħȫ˻ȥ
˱Żʬ建׵ǵڿİˡ
ҪħҪɱɱɣ
˵꣬㲻һ˿תȥ
˱ֱԩԳҪ¡
̴ԨȴһźѸʧԭء
һˮ۾ϣ̴ԨۣԲε̨ʱӳС
ɫЩ԰ףʲôȥ
ՋOˣϸع۲ɫСһԨû°ɣ
һֱߣ̴ԨͻȻסՋO֡
ͻȻˮУ˶ĺڻڣһźɫ뿪˻ģֱֱƮ̴Ԩǰ
ֻͣһ˲һ˲ֱֱûļ䡣
ՋO㶣˿̴ԨĿڣֿɴڻİ壬󲻽⡣
ļУԨõǰţô˺壿


60 ʶ
һ, ̴ԨԸоԼദٳһС磬ǴԪϺ, ศɡ
ؿڣü΢, 漴̧ՋOֽ˻
Ԩ, ôˣ
ՋOļϣЩ
ոձӵĻþסҪҵʱȴͻȻ˳
ԭʶȫ, ޷֧ڻþ﷢һУɽôһΣȻľս
µ£ݣĿģ޷֮ڿڵܡ
û, ǸոڰĻþ
OOôħء
̴Ԩ§ˣ΢һƬġ
ã˷ֿ, ̴ԨĿںڻʣµİϡ
ՋOѡΪ, Ҳ֪˻˭
, ԭȴڻĴİҲƯ, һǹûՋOĿڡ
ָо̫, ՋOֻԼʶһȴΪвȱ޷ܺõسŰӡ
ȵɢʱ, ՋOӾԼĿڶһָ׸ǴСİӣ⻪ʲô֪ӵż
ֻǣΪʲôѡ
ՋOؿڣһʱЩ㶡
еİûѡԨˣΪʲôѡ
̴ԨüĿȻԭOOǰѡˡ
ŲأӦǰˡ
Ԩ˺qing壬ѡڰǱȼл׬ˣ
ՋOգգ۵Ҳ֪ħôġ
ΪҪӷֿأ
̴ԨЦµóԸˣ߰ɣҳȥ·
̴Ԩ˵ՋOʶʯżصԼʶ֮С
бһħͻȻǶ̴ԨӦѸٵر˶㿪
˵ǺڻرʱǰǶ°ɫʯǽͻȻޣʱŷ֣ǲһǽһԵĽš
ǽʧһߴͦεӰȻС
һˣŨصĺһͷڷɢϵĺң¶ɫź;ݵ
̧ͷ˫Ѫ죬ǵĿڿһˡ
ڵӿȥ࣬ՋOһ۾ϳݡ
ɽң
ô
̴ԨʶˣՋOЩӡֻ֪ǱԦŵŵӣOOлķµĳѡ
̴ԨĿڽĺ棬ɫȻֽՋOOOҵط
ϾȻ˺صħ۾·Ѿʧȥ־
ՋOȻҲϳ˽ϵħһõĲ²⡣
Ѳɣ˾ʱµķӡ
ҿͷĴṴһ仰û˵˫ֱӵŨصĺϮ
̴ԨһʱͷϵֻһоΣպѹȣԲôöԸģ
OOһ뿪
̴Ԩʹȫȴժһ˿Ƿ
ՋO̴ԨǽһĻĵԽ϶ԼĲ²⡣
ӡĿһħȻȫҲڵ̴ԨԵֵ
ô죡ڸô죡
ՋOŶȻ߱ɱȤˣжȻߺİԨԼôһĨʶھæҲﲻϡ
ˣ壬аڣ
ՋO˵һߣŸոջģǱ߿̴ֵԨһѪ
ʺѪҺ˳Ŵǵɫϡ
ՋOһۿٿȻ죬Ԩ
̴Ԩٴηɫѱʮֵ΢΢ƫͷѪȡ뿪
ՋOҡҡͷܶһߵġ
ﺬᣬՋOæͷĵİ壬Ȼ֪ⷨqingʹã߼÷ϡ
Լ΢ʶ֮ע뵽֮Уԭָֻ׸ǴСİ嶸Ȼǣ̴С
ՋOƳеȥ
Ѹ䵽˽ҵǰסĹ
̴ԨʱķɣҲѸٻԼĿڵĺӣһ
ڿҵͷȻһȦһȦĺڰԲԲ䵽ʱٿȻС˽ס޷
ҵɫȻڷӳµаɫͼڸ֣һʧ
̴Ԩؿڣȴ˲ԼæߵȻصՋOԣ
OO
ՋO̧˵һѪ
ԨҲˡ
ոΪ壬͸֧ĨʶͿҪɢˡ
㲻µģ
̴Ԩָգָ̫ѨԴԴϵУȻȴѾͽ͡
ՋOʶѾ޷ٲٿʯżʶʯżƮ˳һĨӰ
̴ԨʯżڵϣضԼ޷ӰһѸƣҪʲô
ՋOȴҡͷֹԨҪΪ˺Լ
ֻʧȥʶĽʶ𣬼ȱΪ˰ˡ
ǰԨʩȴҪԼʶֲʶѾˣʶȫħĽңܹ뿪
Ԩ뿪ҡ
ՋOӰԽԽˡ
Ļ̴ԨûһעһسԼʶ֮
ֲʶҪʮִʶֱ֮ӳȡʶǻѪһ㣬׶ĵʹȴ۾ûգһ¡
ʯ䣬ԭڰסĽңʧȥ֧֣ʱ˫һĺڰ׹⻷ѿ
ԭѪ۾һɲǱ˺ɫһǱ˻пĨʧĻӰ
ͫһ̧һŨ֮סĨӰ
ܵҳ̴֣Ԩһһü򽪺ҡ
죬ֻֻʱסʶıģ
Ҳ֪ǲΪ̫û˵ɤ͸ŨصɳƣɫҲ峺ͬ
̴ԨδעȷڻՋOʶ漴ȻûзɶĽ䱸
ħ壿ʾ䣬̴Ԩȴʮֿ϶
ħϢ̫ǿңȻЩȶԼƴҲ赲
ΪħȻ˽磬ʲôˣ
ȵՋOʶɢ֮󣬽ջۿʲô㲻֪Ҳɱ㣬Ҵȥ
˵㻯һʧǰ
ՋOʶ˳˯̴ԨջصԼʶУǿ
ڰӻع飬̴Ԩһһ£Ѹ뿪ħڣ
̴ԨһѪسκѩǰʱǶŻˡ
ϽΧȥѯ˺¡
̴ԨɫҡҡͷֻôȻȥ
ȻصؾӺְՋOʶͻ壬ȷް֮󣬲֧ص˴֮ϡ
ݺǶǵһμǱĴʦ֣Ȼ֪˺£һһս
ϧչՋOݺǾͰ̴ԨԼķ䣬ȵ̽ʱŷԪأϻ٣൱ڰԱ
ݺһϽŸʦָĵԪ
˯һ컹ûļ󣬻ϧºκѩǵǵʱؾȴ˸˵Ҫǡ


61 
ϧ»ΪԦ鷳, ²ôô࣬ȥһȻԦ, ǽһδİܽ
ܽ㣡
ܽϧһ˲Ĳ, 漴㾪ϲӭȥ
ܽҲЦŵϧ¡Ȼ˱ӵһ
ٺǼʶܽ, ʱ糾͵ӣ֪һ·һྪա
ܽ㣬ǲʲô¶ˣôŪôǱ
ϧڰܽ, ɫ԰ףɫް仹ȾЩҳϵ·Ҳ
ܽдһ˿أʲôҪҪǣδ˵, ˱ҡҡλεģһȾ˹ȥ
ܽ㣡
ϧһϽ˱סûԵȥһԵκѩҲϽ֡
ٺֱӽ˺ᱧȽȥ˵
ϧµ˵ͷ, κѩ˴Ϣĵط
ϧ, κѩՋOסһ, ܴ, Ա߻пеĴ̡
ٺ񴽫ԵİܽŵϺ, ָ̽
ʦ֣ܽôˣϧ¿Űܽ԰׵ɫĵʵ
ٺ̽̽ܽϢü, ȻֽһŰܽĸƽĵԪ֮ڡ
뵤Ԫԭ˯ŵİܽȻʹüɫĴ΢΢ϣһںѪȻ
ܽ㣿ϧæǰ˷ס˿Ѫ
ʦ֣ܽôѪأϧ¿ɫٺ񴣬ŵʵ
κѩһ۵ϵĺɫѪɫһжˣ
ٺ˵ͷȷж֮ף⣬δݽߣ˶
жɿ۰ܽɫʵʦֿɿʲô
ٺĬҡҡͷ
ո̽ܽϢʱ㷢ƺʲôʴԲųȥ̽ĵԪ
ӦҲ֪Լ˶ԲŽѹڵԪ֮ڣⶾʮְԵƾԼѾѹƲסˡ
ϧüͷܽôжأô죿
ﶼԱһ˵ôأ
ٺʦֻţҲֻɵ˶ԶȽϾͨ
ȥľ
ϧ˵Сĵط°ܽ׼ȥľκѩµȥǱ߶еӡ
еӺŮӵľҶǸģϢʱ䣬ϧȥȻá
æǾȥ
κѩһ۵Ҳá
ȵɿ˷ţٺŻϧµɣڵĶؿҪѹƲסˣǵȲľ
ٺ˼ҪܽѹڵĶϧ½˷֮ȴ˰ܽʦ֣ɣ
ʦֺʦΪ˸ʦˣûЪϢַظʦָȻ˲٣òЪ
ܽѹƵĶػȽϺá
ˣٺҲûָֹֻҪѹƵλãվһԵ˹
ûһܽڵĶر㱻ѹסϧջ´֮ϸĵڸ˱ӡ
Ҳ֪˭ܽµĶܽ˵ôأ
ϧ̾˿
κѩԻὫ¸ǣ
֨ѽһűƿɴһԸľ
˵ܲ߿㣬֪֪˵ӣȻǰǿӲקġ
ľ˸Ƿ˴ǱΧŵļ˵ֲҵʲô¶
Ȼô˵Ǹߵ˴ǰ
ٺǿľҲ׷׸¿·
ľߣִһûͦƯǡǱŵ˰ɡ
üǱŵĵӰɣ
ϧ¼еܽǺϻڵ״ӣ˶ľưɣ
ϻڵĵӣϻڵĵӲѾعػڴ˴
ľһתڰܽϣɫ԰ףɫдϣȷж֢״Ҳû飬һ̯һϸСС
ľｫУҲûẈ̂ȿ˿ܽ۾ָط󣬲Ž뻺ܽͷĳѨλ
룬ܽ촽΢ţʮʹࡣ
ϧ¾ĵڿžǰȥٺҡҡͷʾҪľ
ϧ򴽰½Ų
ûһ󣬰ܽüλãƤͻȻһһĺߡ
߲ζӰܽüλε࣬޳Ĳû硣
ľ״ֽۣγ㶯Ὣܽ²Ū
ͽӣϧµ˵ۣŭιʲô
䣬Уܽ¶ϣѾİɫƤǺɫӽ״ģ
˿ȻɴʱЩ䣬˿ڶ񻯵ĺۼʮԡ
ľϸ˿˿ڵǱĳֱˣĨ˶
ľ˵ıһɫСƿƿ򿪣ƿڴսܽϵ˿ڡ
ɫСƿﻺһֻβָСĺɫ棬ϳڣһǧ㣬ʮֲֿ
ϧ¶پë̲ס˴Լֱۡ
κѩҲü
ľ͵Ķ棬ϲʳϵĶѾãʮְԵҪⶾİ취
ٺ˵ͷˡ
ľ͵ҡҡͷͽǺɫС˰ܽ÷ڵ˿ϡ
ǺɫСһ˿ڣᵽʲôζĶһ㣬ͷؿСһһԭ쵽ͨ͸Ҳʼڱϡ
ܽǸоʲôü촽Ϻϣ߽
Źһյʱ䣬ɫСֹͣʳҲ͵ָ֣ɫȫ˺ɫ
ܽϵ˿ڿȥҲûôֲˣָɫ
ϧºκѩһۣ˾㶼
ľɫȴôÿΪĶʳ֮Ҳû˶
ⶾкüҲ֪Ǻڿħ
ľｫСԼģϧŷ֣ոСֹͣΪʳϣǡˡ
ʲôħˣϧ㶵ڿź
ľɫʮѿСⶾɵһֻʮֲףѡõ׳濪ʼÿһ׶εԶιһͱֻھǧٴʧܺ󣬲ŻһֻӱΪٶֵĶ档
ɵĶٶ֣ΨֶһҩɽǧĪһֱħ䣬еĶвûǧĪϢеĶˣ
ٺǶԶǺ˽⣬ǶħȴţΪζҩһֱزȱԭϣħѪ
ħ֮ϲԼͿ䣬һħˣȾ˶
Īǰʦ·ħ壿
ɫصԴʥ⣬˽ħĳ֣Ƕ겻֡
κѩ̧ɱ˻Сħء
ȻħΪʥԭ˽ָ˽粻дħټСħĴһЩħ˽顣
ˣɱܽȫҵֲǽСħ𣿡
ʱѩǣСOOΪԵ󷨷ɡ
ٺħѲ˸ϵ
ľڴǶһһģһҲûס
Ͷ䣬ͷʲôСħ˵ʲôأ
ٺ񴿴ľ˵ȵȰʦ֮ٸְɣ
ҲãľｫԼĶջƿŴϻԲѵİܽĥĥһֻ棬˴ˣһҪúøһ㣡
ˡľ˵ó˺ɫСƿ߶ǵڻЩ඾ҩһϸվûˣ
ʱǻͦĵģϧ߹ȥҩƿ˿лڵѳ
ľЦһתֹҪǰЩ̴ԨǼһöŲôأ
ܽʱû˴󰭣ٺһתƳķŵʦˣ
ϧȥՋOķűͻȻƿ
ՋO˿ɢֻŵѩɫЩ԰ףŷˣЩе̴Ԩʦأ

ؾеӾңԶ޶Űõҩոƿţ֮ǰŵʦִʱڴѥ
¶ϲЦ⣬߽ȥҩߵʦ֣ˣ
̴Ԩһףʵ˯˶ã
Զ޵ʦִѾһһҹˡ
һһҹôã̴Ԩü漴ۡ
Զ޼ɻʦҪȥ
̴Ԩ۱ӣȴЩ΢ֳס˴ͷ
Զ޸Ͻǰ˷סʦ֣˻ûãʲô²ңҰ㣡
ŶˣԶ޽˷ڴغ󣬻ȡ˷ϵҩǸոհõҩʦȰҩ˰ɣ
˵ţҨһ׵ݵ̴Ԩߣ֮ǰԶѾιһΣҲûʲôֵġ
̴ԨЩֵؿһۣһֽҩ˹ûкȣǿʵ֪ʦô𣿡
Զ޵ʦúûѣǱκʦͻʦչˣʦֲģ
OOûѡ̴Ԩʶü־Ͱҩ˴ߵĲ輸ϣҹȥ
Զһ¿һðҩ룬ȰʦҪȰҩȥ
ٺȣ
̴Ԩסأδʹű㱻һ
ǰˣՋOʶ̧ͷ㿴ԼǵվԼǰ
һʲôҲû˹ȥ˽ס
Ԩˣ
̴Ԩ΢΢ҡΣסδŻ˵ķ
ǹһĨȣסĺԣᡰšһ
Զ޼Ŀɿڴؿǰ§һŮһ¡
ϣʦֺʦãȻȻֹϵʲôʱ£ôһ㶼ûв
˱һѷ֣ԶΪεվһʱ֪ԼǸ߻Ǹ
ՋO̧ʱﻹһˣͻȻЩڵش˻˳
죬ʦҲڰ
س˴˸кՋOͲ֪˵ɶˡ
̴Ԩһ̹ȻɫĬՋO̧֣򴲱ߵԶޡ
Զ˹ЦȻʦùˣǣҾˣǸҩǶˣ
Զָָҩλú󣬱ԴѸٿ˷ţŲй׷һ
ՋOһԶ޵ıӰ˵ɫԨôˣ
̴Ԩסֵû£㣬ﲻ
˵콪ҳ־ՋOՋOûѣ̴Ԩʼûķ
ՋOҡҡͷоԼõĺܣһ¶ûС
ǵðԨҪ˺Լʱ˱ʧȥʶ±Ҳǲˡ
Ҳǲ˺Լ𣿻УҩȥĶ
ՋOһ˵һ߳˵ߴ
̴ԨǴһĨǳЦһֱڴϡ
ՋOԱߣϵҩ裬ֻЩ̣ӽ˽
ĩЩҪ´ҾͲˣһ
ҵʶްǽҾ㡣
ՋOû˵ͱϡ
㶣ͣ¶̧ȵң
Ҫɱ𣿡
̴Ԩ˼ǸʱƺǱĳˣЩ־壬Ҫɢʱ˹
˲ǵУħѾòĴħδػΪǡ
ǴΪУֻ겻þͻһȷѪꡣ
ɲǱĸףһħ𣬽ڿ϶޷ԲŻʧء
ǣٻǰЩǰɣ
ˣħ壬ȴǶԹҲرܲǻǲǵĺá
ֻҪǲԦһȻҲûǵ¡
ՋOȻ֪Ȼʺó˵ֻܴ۵ȻϷǣҲɱԵˣԨҲ̫ģȰҩ˰ɣ
ħ壬ȴϳ־ȋOOǲħ硣ؽִħټС£»辡ϱţ䡣
̴Ԩ˼̧ǰҨһҩݵǰ
Ũڵҩ֭üսһڣٿ̧̫ˡ
ܿ𣿡ՋOһѾı飬ɵҪҪԿǣ
̴Ԩҡҡͷ
ô졭ՋOδ˵꣬һ봽㴥һĨȣ漴ס
˿۾ڸеһĨȡ
޳ָĶ󣬶ġŴãỬ˺һ΢ϢƿűԼӣִԱߵҩ΢΢ͷһ


62 ƽ
һ, ˯еİܽѹھ˵һʮ𾪵ϢħҪˡ
ǰħ, ʱħͳĽ¶ħ֮λѾãıʱҵһʵĻɱ˵ʱħ
Ѿͳħ, ½Ѿȫ׼øܾ˵³, ˣҲ˳˯
ħͷ䣬Ⱥħ, ˽磬飬һʱͿ̿ຣűʱȫӡħڡʥдħ޷̤ħһ
ΨСħΪڲqing, ޷ӡһֱ
Сħؽʮ⣬ѰСħСħûκ⣬һΪĴħСħ֮, ΪͻᱻѹƵѰСħĳ̶, ͨСħ˽, ΪҲָ
ҲСħ, ˽Ҳûдħټԭ
˵, ħһѣƱػӭһս˵ʥҲ᲻ڡ
, ¸֪ʦʦ˵¹شûоԵ֤֮ǰҲҪ
ǣȵֻ֮¾ˣ
ܽɢһͷ˿ڴߣĳǡ
ҲǴػޣòȡ飬û뵽·ȥһˡ
ڶ࣬ȫɴ棬ŨħȻħˡ
սһˣİæ˵ѾЩ˵ĵ£ҲΪȣ˳˯Ҳ֪ʱѹ
ϧ࣬סֵܽ㣬𼱣˵ħµô֪ģ
͵ġ˵£ܽϻһֽٺĸо
Щ׷һ·ʲôطڽ֮ǰЩͻȻһźɫߵˣЩ˽ϡ
ΪһֱûҵңǸ˺ɱһԼˣΪܸߣҲҿֻ̫Լʲô飬ħ⼸ʡ
ܽͻȻЩҲѲ£˵棬ֻҪõ飬˵ֻ˯ħ껹ڵĻҲܰ˸Ȼ
ٺ˼ԣΪħѣ̶ʥķӡųħ
ՋOһۣò˵ʦһ̶ˣԭĹ켣˵ľ
˶ħ¾ͻѣʥķӡҲᱻƵ
ڿȷпΪԵʡ
ֻՋOļУħ֮ǰû͸¶κηҲһֲԺŻôӣһͻȻƲӵ״
˰ܽ⣬˵ǿֹħأ
һħѣħ˽ؽһƬû뵽ôأϧ³ʹŸʦ
ܽǰѴŻţŵĸλǰҲ֪ˣֻʦҶжҴţ
ǣ˵оϢСħϢԽԽٲλֻ
һ·ͬ໼ѣѲո뿪ѩʱ࿴ۣ˵ھİˣҲһΪ˽Υʦ
̴Ԩһ۳ԣûзŷ꣬ȳ
ܽ˵ͷ֪ƾԼЩԲȲˣԲҲҪһԡ
ֻػأͻȻʵ
˵ܽЩѹ˫ֲϣϣֻıͻȻһֻһİɫСߡ
Ϊ˾ңǸ˴֮˳˯Ҳ֪ʱѹ
ܽͷϸ׵ָظСߡ
Щħ̫ˣܽȫҲ˵˽磡ϧߵ
Ҳ͵Щħʵţڸô죬ܲԴаɣ
ȻʥҪħˣʮʥҲûð
ѾڣֻҪܹȳλЩ˸ͲĶ֡
ʦҪ֮Ȳˣ˵֮ǰò飬޷ͦ١
Ҳ֪ǲΪһ·Ϧ飬ҲԼػݣ޷ȥǸȫҵҲҪػޡ
ҶȽİʱܽ˵ʲô٣ɫЩ󣬡ʲôǰ٣
ܽ͵ɹ֮󣬾ͻ᳤ǣ֮ǰһ٣þ£ʧȥ飬ܲͦһپͺ˵ٵӣֻʣʮˡ
ʮ죿ϧµһ
Ȳ˵Щ˵ĿѺ£ܲܽӽѰСħڣλħһ⡣
Сħ޷ӡΪȻ꾳ڣÿγֵĵطȴʮ⣬Ҹûкۼɲ顣
ټ֮ˣһħͻᱻ֣ڲһ鷳
СħڡՋO֪뵽ʲôͻȻˡ
̴Ԩյߣ΢תż˵ڵ¿Խǡ
ՋOҲŵ˵ͷ̯ĵħİɿħţСħӦҲҵ
֮ǰ̴ԨͻȻʧ٣ѹ֮㽫ħڣ֪ǣٺҲȣֻаܽڿՋOĵİʱȵüħڰ嵱еİ壿
ՋO˵ͷǡ
̧ܽͷһۣһʱҲ֪ĽλʦõǸСħ䡣
̧мͲȷʵǡԸң
¶˵һ붼˽£ǸûκιϵǲˣȻҲɢ˵⻹õĽ취
û飬ЩħļƻȻҲ͹һ񣬵ؿħ򣬶ҸҪǣԼĸҪȣСħǷȥɣ
ϧµܽʲôǱӦûﻥҵħ壬ǵΣ
ܽЩ
ħȻܹ뵽ȡħδزİ취ҲΪնݳȳ˵ܶһ֣ʱԸħҲܶһʤ㣡
ٺĻʮܽĵ׵˿ǸҲ˲١
̧ܽͷмؿǵллǰôΣҶ֪лˣ
Ҫǣ˵ɱȫҵֶ֪˭˵Ӫȸס
ˣܽ㣬˵Щ㻹˵ɣСħ¾ͽǣϧظȰ˵
ܽЦЦ漴ȾһĨֻܸӦλã˯֪ʲôʱѹ
⵹Ǹ⣬Ҫûֻػָ·ǾСħҲһͷץϹ
ԣ˶üȻûʲôõĽ취
ՋOһӣʱ֪޸Ǳ߾ͻһֻ᪻ֻ˯ɾԼԪֻ˹
˲ͬˣ޷ֱԪˣ˶Լ͹ϵܽһ˿ϵԪԷ
ՋO˵ķ֪ܽ󣬰ܽϲһ˿ԥ͹ϵ֮ܽ𣿡
ȻΪˣһ֮ԸΪͣô죿
ՋOҡҡͷ͹ϵһһ޷
ܽɫһՋOǿԽƽԼǶԷԸǿԽġǹ鷳Щ
ƽԼܽæƽԼν


63 ؾ
޽ɽ㲻ʲô, ڷ磬ڽڵʿ˵ٻЩ
ܽˣϻ඾δ, ՋOһ£ڻ޷ʩչ, úϢȵȫָ, ˵¡
Ȼǰô˵Ҳʮʱ䣬СħڵѾ, ʣµıҪħ֮Ϣ⡣
ʦ˵СħһĹӽֹӾͿϢֻάʱ
ܽʦǺϻڵ£ʱҲ෽, СħֵطҲֻģԶһЩ˵֪Ҳ˽⡣
ٺԵа취ܱû취ãʱ, Ҳոպá
Сħֻħû, ֮, ô, ܵħ, ľҡ
ܽ˵ͷֵ˵Ҫҵͱȿ, ߿ܻħأҪõֻҲʮֲס
ՋOǵԼпСħڵľ󣬺ɫʯͷɫĺӣаɫ
ǵһοôֵĵطЩس˳˵ɫĺ𣿾ϴοǸ
̴Ԩܵ΢΢ţǾӡ
鷳ˮһ
̴Ԩɫ鷳
ӵȷǸ鷳
ɸ°˵仰ҴʦַƵ˵һ䲻鷳ҪҪӾж鷳Ļ˲俨ں
ՋO˿ˣֿɣȻЩ֪˭ġ
̴ԨƳһۺٿȻִՋOļкڰ壬ɶɺˮӲΪ
ŶڰֱһɱֻҪ񽪺ı̬ʲôСħСǶǲµġ
֪ǲΪڼвԼՋOʶĴڡ
ǵȵСħ򣬾Һʦȥժˣ
СħڻСħͣһʱ䱻ħ巢ֵļҲСȫԳٽСħ
˵˵ȥѰ¶ôʦֺʦøˣܲȥͰɣЦŴȤ
κѩһֵۣȵСħƱػһսʱȻ֮أ
˵ҲǡͷüҲ֪ѺںδжħڿأҪ֪ͺˣ
ܽҡҡͷҲֻܸоλãΧûа취˽⡣
ˣܽ㣬Ϣɣȵˣ֮˵
ϧܽӣ¡
״ٺҲټһ뿪ˡ
ՋOȥˣһСˣҩ
˴߹ĨǳЦ˵ţҩֵʱʶӣ۵Ĵ䣬΢ȡ
ՋOĿһ£յƿߵЦʲô˵Ļ𣿡
̴ԨЦššһȻֳſϣԼıۼ䣬ͷСЩ
ՋOΪҪʲôԼ˼һתܿ췴ӦԨħǵ鷳ԦڴˣﻹôྫӣӦûɵɣ
̴ԨĿ΢ЩǺõġ
˵꣬ՋO΢飬ë׵Դɤͳ£ڡ
ՋO̧ǳЦԨһʲôµġ
˵ͫȫŮһЦգһͣȻüȥֵúҩˡ
أՋOգգۣԽԽ͵ͷȻȷʡ
⧲΢΢ڽţƫͷ˲Ѹײڶٶֻһܻš
⣬һǻһŸ̴Ԩһ˲̧ŹϵţŮȻö˱Ĵƽֱ˺һջ֣뿪˾ҡ
䣬ҹɫڳƵҹûһǣֻи̨ϵĵƻɢ΢Ĺ⡣
ܽڳνⶾ֮Ȼ˴룬ٸе֧ͻʹ
֪ҪչˣרǾԡ
ϣûʳ޲Լܽһŷһ߸ǽ·¡
һ·϶ͦ˳ûκõ֮Ҳ֪ξй¶ټħˣһֱ׷ɱ
Ҫһֱ䱸ţİ˵ѾȺħĵˡ
ˣҵĶôģ
ܽԴоԼڵĶƺѾˣȻһЩ֮Уȴ֮ǰʩչ
ϧ¸ʢһɵľĶ
ľɵĽⶾ°֪ܽģҲ֪Էײ֣еħɣ˶׽⣬ԷΪλԸ
ܽ˵Լɻ󣬻ϧڴһΪܽⶾһֻ棬˵ǣ֮ñ꣡
ϧ˵ܽ˿ľһӦлҪʲôֻ꣬Ҫõĳġ
֪ľҼȻѾˣҲõллܽ¿ӵ
춼ˣҪȥϧҲŷ¿ӵ
κѩҲ˰ܽһ۵䣬Ǳ߶еӣȥǲ̫㡣
еӾǱðúܽܽʱȥǺ׾ײϡ
ܽ˶ٵ˵ҲǣǾȥɣ
ՋOûԷˣʱֻרĵЮŲˣĬĬ˵ֻڰܽľʱ̧ͷһۡ
󣬰ܽ˵ԼԡûϧҲҪȥ˱һȥá
ϧķ䵤ҩΪȥСħ׼
һ׷仹кܶ࣬ʣµϴĲǺܶ࣬ҪٻһЩˡ
ʣɰϣՋOո£ҵű㱻ƿϧԡһ·ͨ˽
κѩڴϿ飬ͰŹˣʵʦôû
ϧ½·£˳Լͷ˵һҲõҾԼˡ
ܽûؾعҲǺϤһ·ϻŻϧ¶ʣԵöؾʮֺ档
ϧѾǵڶԻ֪޲޲ܽ˵ܶɹվԺҲһҪء
ϧ½º󣬱ՋO죬ڻûгţŵԼĴ
һӣՋOǰĵƹЩ뽫ԼֱߵĵƹȥڵĵƻͻȻȫϨˣ
κѩ·ڰƫͷϧµķѯʵôѵˣ
ՋOҲ̧ͷڻһƻպڵǰճһʡ
ϧһµҡû𰡡


64 ҹϮ
ϧ», ŴصĺʵڶȻһ磬˻ë
ՋOָ΢, ոջõƻ붼ûֱԼϷ˲һɭĲҽ쳹ڡ
Сģ
һ, ՋOֱӷԽǰָϵ, Ұ˲
ϧµȻʣһʮ֮ĺˡ
Ȼ𽣴ɲ, ǻںɫеȴͻȻһӰʧǰ
𽣴һգϧһ£ٿȻŨŨΣУתκѩǺ˸ˡ
κѩ뻨ϧ±űʱ, ǰĺˣɫħ塣
ϧ³ħ徹ȻؾӣΪνʯûзӦ
Բһħ￿, ʯͻᷢⷢ, ̨, ħνġ
͵Ϯǵ, ʮŨħ
Ƿ, ˶һۣ˫䵶
ՋOһգͺǰ, ħ˫䵶֡һ
жСıˣ
ħ϶Ĩ䣬һ˶رܿڡ
һ壬Ǿͻɰϵ⣬׸
һħՋOһ䲻Ƶħ
ħܲţ˲仯һʧԭء
һκѩӻϧҲһħ壬սʱ˶⴫ĵ
ՋOſڣƿţպײһħ幥ĺɵӡ
ŮӱħҼлՋOϵŮӷһħ䵶漴һŽ˳ȥ
ؾȻҳһƬĿź۴Űߵħ塣
ǸסǣʱҲŴ󿪣ս֡
ȻħϮĲֹˡ
ô£Щħôģϧһſţ𽣺һһħš
κѩҿ˿ʵʦأû
ϧ´һ˵Ҫһţ
ЩħǳģҵʦҪՋOԼ˵꣬ɨħ壬Ůöȥ
Ȼڿȥ˳磬ؾӵħڶֻܹ࣬ʮӣһҪͬʱԸüħ壬ⲻˣһ˵Ļƾͻ̼䷢ת
СOOСģ
ϧ´ՋOע⣬Ҳ֪̬ՋOܳȥ󣬽̧㿴ĸħͬʱՋOȥ·
żҪǰՋOֵҲħסĽŲ
ħҲֵȼʱՋOħȻͱȸղ͵ϮǵҪĶ࣡
һ䵶ՋOĺһ΢΢бħٵ
üһٽǰ鷳һҫ۵ͻȻ룬ħֱնΪɻң
ՋOʱ˷ֽŽħ壬ܿУɴĨ˵Ĳӣ
̴ԨȸˣՋOħ󣬼Ҫǰߣ˻ߣͬʱٿڵȥĶ
ՋOħӦǳģʦ㻹ãҵҪ
̴Ԩһһħ壬˵ͷŮǱܡ
ŮԡþŮӾҲǺԶһȵǣʱҲһƬҡ
ħڶ֮࣬ǰϴŮȫܵϮ
ҲڣʱŸոˮԡڵĵƻͻȻϨϴŮ֮˵ľˮ
Ź·ŮӵľУͬʱܵħĹ
ħϲڰںڰжȰ컹ҪȻмѵҹײڰ졣
ŵĵӣɵŮ࣬붼ԡңʱϮȫѸٹ·ܳԡҶԿħ壡
ħֻ̫࣬мŮӣӦʱƱ㿴˴̴Ԩ
һ˲Ĳ;ϲ
ôŮã𡭡
δ꣬Ʊ㿴̴ԨՋOĲʱΪĭʧӰ١
㱼䣬һһħһƣˤڵأ䵶ٿȻŴ
ʯ䣬һѳֱ룬ֳ䵶ħͱ˸Դ
ƾδ㿴̴ԨɾջؽֻĿȴƫһ˲
Ժħ֮ՋO˿Χûְܽˣ㿴򼸸ɵŮʵпϻڵİܽʦ𣿡
ŮȻҡҡͷ
ʱԭĬվһߵͻȻϴˣá
ãɻʦ˵һġ
ՋOüƣжˣ
ƵʱߣŰյɡ
ǲǺͻʦ뿪ʱࡣ
ՋOͷ̴Ԩ˼һˡ
̴Ԩ˵ϵħһ۵ߣȥʯ
ħͻȻϮȻһֲؾлػнʯħ̤㣬˶˻غͽʯ
ՋOҲ뵽˴˱Ѹٵʯ֮ء
յطՋO㿴Բ̨֮һǳɫӰǰܽ
֮⣬һɫ۴Žɫߵˣħħˣ
ܽħȴû˿ķӦԹԵӣ˫ֵԼ£ȡһŹԲĶ
飡
ʦô齻ħ壿
̴ԨЩߣסՋOֱۣܽԾOOȥ飬ȥԸ
̴Ԩ˵ֽӹȥ
ֻһȡ飡ʱƳ̴Ԩڳž޲һ죬ָצ΢΢һŤΧĿƺ˲һεϵס̴Ԩĳ
̴Ԩ˫Ŀ΢̧ǺһۣеȻתΪһ⣬ֱֱز¡
һȻȻƿӵϣ΢УٿȻ˹˱Ĵɤȴһ㾪˶СᣬлڵΪС㣡̫ˣ
һ䣬һ˦䣬һɫȻ̴ԨϮȥ
ΪǵУֻһѪڣǰֵӵĹ̴Ԩ˼˿εңŸոջָشһ˿ѪŴǻ
̴ԨӲҪȡߵ飬˭֪ͷǰ˶˽ߣ
˫Ŀ΢źˣĺɫԽԽŨɫӰƺκˡ
֪
̴Ԩͫһ廯һӰѸӭȥ
ՋO̴Ԩ˶սʱһѽܽмܽûзӦѸٽ˴ӵࡣ
ֻܽ˫Ŀͣվһʧȥ־
ʦ㣡
ՋOŸջһǺȻһĽűߣĽʧȥתĹ⻪
ՋOŵػ̴Ԩбڵأ˫Ŀ΢죬ǵѪֹֹס
OO졭ߣ鲻
̴Ԩҧ˵꣬ýӣֱֱŲϿӣɫķ˿ھµĺɫѪ˿ƽ֯
ӿŸ翹̴Ԩһ
̴Ԩ۾þȫѸٽһ󷨣סӵĽŲ
ӽŲһ٣̴ԨƺЩ졣
ЦһȻԼǾͱˣ
ՋOͻȻԵİܽѸٽԼĿڵİ֮С
Ϊ밢ԨֶĶ֣
Ϊֻ֮뿪˵أԦĳ
ՋOһ߸ԼԨ֮ӣһµģһֽŻҵؽܽͻȻǲһǵ
嶸Ȼסûֹסˮһȥ
̴Ԩȶѣһֻ֧Լֱ֣ȴ̲ߣ
Ԩ
ՋO۵¶ģȿڹսǴٿȻ
ʦ֣
ՋO۾һʦǣ
ӼˣҲ֣֮ʹȫƵӻһӰ˲ՋOǰ
ֱֱشؿڣӱֱӽՋOɿݵǿ̣ٿȻһͣƹ˸򣬴ĺϡ
ՋOһ㶣һֱ㱻סֱһڲϣ˲䲻ʡ£


65 Сħ
һһ, һ۳ӿĵӣٿȻһʧԭء
̴ԨһۼѪ͸Ž, ֱֱʧĵطһȡһƿҩҪࡣ
ʦ֣
ٺɼæϹȥ˷ס, ̴ԨȴֱƲǵ֣˫۷, ˋOO
κѩһȾѪ˫ȫǲ̣ʦ֡塭
̴Ԩҡҡͷ, ֱڵϣнɫתϼѨǿ˹Ⱥڵѹס
Ϣ֮ٺǵҲߋOO
ħײУOO, ʱΣգܶOO
̴Ԩ˵㳯뿪ķ׷˹ȥ
ʦ֣
ٺ񴿴粻Ҫһ̴Ԩüͷ壬΢ٵʦ, ȥͨԦĳ, Һȥ׷ʦ֣
κѩͻϧµ˵ͷ, ȵٺ뿪, ҲϽȥԦ

뿪ؾ֮, ʣµħյźţֹͣ˽ɿسؾӣ
·, һ۰˹ڵϣӻս
ᱧՋOԵͷħ򡣡
һԲεĺɫٿȻǰ֣ՋO̤룬˱ŻԵİܽҲŽ롣
ȵħ֮Żرգֻʣһ˿϶ʱһźͻȻֿ˿϶֮С
ԭѾպϵųһ˿ѿڣ̴ԨڵʱؿڣɫһƬҰף伸亹䡣
űţ΢٣Ѹټ˽ȥ
ȵٺ׷ʱɫȻȫʧԭء
û뵽̴ԨȻ׷ǽСħﱧՋOվڰħ󣬻űħذΧŵˣڲµü΢΢һڶγֲ졣
СӣĲ
̴ԨɫһѪۣħ壬Ҳδһ˿ɫ
ؿбŵՋOһһң
΢ͷһۻŮӵ漴̧Կչȡ
СӣոշһȻҪѰ·Ҿͳȫ㣡
䣬ɫЩħɱ
̴ԨħΧסӱ˲ת׼뿪˭֪˼нϮ
ۣͷʱ·ħȫƷڵء
˻һ·ֻΪ˾ˡ
ССͣΪ˵áӵĿ̴ԨǱϣ΢΢˶ٵĪǱŵǸӣ
̴Ԩ򣬲δ𻰣ֻŴǰһ˿һܵİ취
һ߶̴ԨĹƣһߵ֪򲻹ңΪν㡭ӿ˻һۣϲ
̴Ԩһ裬һֱߣͷ£һӵ硣
ûϣʽԽ׺ݡ

Ҳһŭɫһ䣬漴ȡһöӡһĶ
ɫӡֶȻ˿˿ŨŨĺ˲佫̴ԨΧ
ʹ嶼Ʊס޷
̴Ԩۿ죬ŽֲͣزһƺͻȻֱֱش壬˲͸
һʹ˫Ȼɴ󣬲һкֱ΢ţŽֻɿֱֱڵء
㳡һվŵħ嶼ε׷׵ͷ
ĮջߣһٿȻоƺ߽
üͷսе۽ͻȻһ飬ӣ۵ĺ촽΢΢ϣͣʲô
ԴսЩ壬ǡԨ

Ԩ
ՋO͵˫ۣĿһƬ̺ɫıɴʶ´ϸ壬ȴĸܣֱΧ
һŮӹ뷿Щ
˯һŹ̺ɫɴʵĴϣǰľ뻹һƬһ鼮
һʱ֪ՋOƿϵĽһ˫Ь˵ء
ÿ鴹ҰøЩտһŴһ鰸û
ŴţҺɫľϻɫĻ٣֪ʲô֡
ՋO߹ȥţĿɨ鰸ǽʱȴٿȻס
ľǽϹһһЦٻŮӡ
վЦϴǳɫȹͤͤվһƬľȻǰ
ՋO߽Ǿȡ
ǾȱģǾ⻭ϵŮӾȻ⸱峤һģһ
ҲȫһϵŮᣬβһ롣
ǲ
ˡ
չٿȻՋOՋOһŵתϡ
Ǵˣ
㣿
ՋOؿˣֽӽϵĴ
Ҫɱˣʦ͸ŷ䣬ֻԼҲˡ
˿ՋOŷӣ΢΢Ĭһ˲󣬵ҽмƣСħ򡣡
ƣՋOһ̧ͣȵؿ
ՋOļȷʵֹһмƵˣǼ֮̽ħͳ졣
֮µĵڶˣħкպĴħơ
ՋO֤һֻһܷ
֮ӣʱƨ
֮ڻţһΪ黹
֪ݣՋOԶ׼Ľš
ȴǿ㲻ú£Ҳ˺㡣
Ϊ㻹ûõɣ
ՋOԲţ鱻ڰ֮У˺ѷ֡
żƣħ壬㲻ɱңҲһĿġ
ûлӦĻƿĿ⿴ǽϵǸ
ڳڲһ˿޵飬Ͳ⻭ϵ˭𣿡
ՋOƵĿ⣬һõĲ²⣬⻭˳ôʲôݴذɣ
ħþòʺ
ՋO򴽣˻ϵŮһۣɵ˭

ՋO
˵ʲôĲ֪˵ʲô֪α顣
ѵһƽƽСϣһƽƽķ
ΪʲôڻͻȻðһһ񻹹Сħ
ﲻħɣ
ՋOѵƿĿ⣬˵֪ǡ
ΪĿ΢ƣՋOϣĻȴ
ՋO˵ۣҲգضżƣд˳Ծ
ħĴͳĵ
ʲôЦħˣһǸħµͷŷɣ
үǸһľϲ
ՋO򴽣Ŭ飬һոյ֪Լʵݵˡ
΢΢ͷ̧ʱŷߺ޺ᡣ
Ҳţħ壡Ҫڲƭң
ʦ˵ħΪĿģֶΣΪƭң㾹ȻѻóΪҵģŻҾͻҸ㣬ܣ


66 ǰԵ
֪һʱܲ, ȷʵףҵѪһ޷ı䡣
ՋOһ, 壬ôħѪ
ǰ, ՋO㷴Եغˣֻջ, ʮǰһԪ˵ĵӣħ, ϲûħϢ
ԭתħޣѹģġҲ޷ıǴɵʵ
ңû뵽㻹šʲô֣Ƶ͸ЩţһΪԼŮѾˣû뵽һغĸһģһ
ՋOҧҧ, ŮǣҲ޷ͬܣԭ֪Լ׾ȻħĴͳ, ޷ܰɣ
ՋO̧һۼ, ڵҽՋO
O, Ǹ, ʱȡ, Щꡭú𣿡
ĿĿՋOԭͦοӰʱȥȻЩͺͲɣ
ՋO۵Һܺá
˵꣬˶ʵ˵ǻԪ˵ĵ, ΪֳħĴͳ죿
ǸµͷŷɣֳȰ˵ٲ£һвӭж⣡
˵£ɫһ䣬ʮ
̧ͷĿֱǽϵĻ񣬻ڵ˵Ҫ˵𡭡
ԭՋOĸй̣Ǻϻڸµ״ӡ
ϻڵ״ӺŵĲͬϰĲͬ
ŵӿԲȡķͨȡ˫֮˵ΪԼΪ
״ϰĹȴǱʮ֮ǰԪ֮壬κӽ˫ޣڹ֮ϱԳ
̳ʮ꣬ʱͬļƣΪһ⣬˷˹ϵ
ʱļѾսΣ˵Ĺ̡
ҲϵȻԼԪ֮屻ˣǹҲûкڡ
ȻԪ֮屻ƣ̲Լйûκ谭ΪԽ١
ƴӦ̣ȵص֮󣬱ʦף򸡹ȡ̴Ӧˡ
ȻƻصԪ˺ǡǬԪؾһΰѷĻᣬ״Ӷڡ
ʮ־ᣬ޷Υʦ֮±ʦ·ͨ͹̵¡
·ͨȰ˵ȽؾԹδţʱȡδ̫żؾȡ
仹һ˿ԥؾھͿرգ·ͨ˵Ȼʵİ취
ڸ̴һ֮ǬԪؾ
һճؾǬԪؾǰףʲףҲķһʱ䡣
Ҳһ̵꣬һ涼ûм
̻صϻ֮󣬱㰵żǰȡǵһȴһš
ȻЩʧ䣬ǹ֪²ܹ＾ƣֻȽѹ£˼ŵ֮ϡ
ȻʮͻȻ̷Լˡ
·ݵĶӿʲôȴùֽű
ϻڶ״ӵĹѵʮʦǧʮ֮ǰʧȥԪ꣬Ǵʦ֪֪ʲôͷ
δֻһڲԼеϢһ߰ȡԼ
һȾĸ£ԻˣǴſɵȹҲܿ΢͹Сǡ
ƴ˺ܶţ˵˺ܶԼжﱦǼûлţһҲûС
֮£ֻ˸ڿʼչزˡ
ĶһۿԼļվҪˡ
޸ĸʦ˵μҲһҪأΪм
һҲǹ̵գûţûа֣һڱչصĶ˺ӡ
һŮü۳ú
̻ˣʦ˱ǿдչصĶ
ողӵḶ́˳ǲţ̶ŭʧ
ͣʹ˭
һʼΪʦΪƭԲû뵽˽ٶ״
˶ֱҡͷһ˵ſϧһϣƵոճŮ
ڽźͻ˵ʲôԪ塣
ԭһֱѹ̵һԤ¯жȴһֱڴ˺ڣԴۿŴ޽ⷢ˹̵Ԫ壬Ա㶯˸Լһ¯ͷ
ȵʮ꣬ɣΪԼá
¯֮ںϻΪΪ˷аΪ¯֮һɲڡ
ûеȵʮʧԪ꣬Ԫ壬ڸ˵ѾûãԸ˱Ϸ˹̣ĿŵŮϡ
Ϊ̵ŮՋOǡü̳ĸ׵ʡ
֪ʵ飬һߴԼʦȻħʹ֮УһҪԼŮ
̶ڸʧȥãҪŮȻ¡
˶Թ̶ɱģ̴ʱҲҲûʲôʦ
ҪԼŮʾ˵ԼΥʦʮֻںޣ֪Ըл֮ǰҪһԼŮ
̵нԼ̣мＸҲˣʲôͽӤ
̵ȵıһ̣ûκκϻڵһķ˸һֲ
ܹסЩʱ䣬Ҳ㹻ӳȥ
֪˶ʦҵ㽫ՋOҸطָڻԪ˵ļƴһţԼȻ
ҲµĺʮַŭԪѷһһܾûлˡ
ûɱ̣ǽԪȻѾƣҲһĶ¯̫࣬ܽȼü֮Լĵڱչʱ߻ħ
״ӣһ̲û̫Ĳ
ҲϺϻȡʱ֪ѾȥϢ
ţ˵ǲţ̵ʬףǺϻڵȴ߻ħʬ޴档
֪ѾԼĹ⣬ʱں֣Ȼ֮²֪ϻûκ֪ѾеϢ
ֹˣƻڸϷԼķµ˺ۡ
ϣһǳǳ˺ۣ˶Է֣ǼԼƵķϤ
һ۵˺۵ʱüģûдݾߡ
ֻҪ̼Ľ˺ϻڡ
˵Ϊߣø٣˶ƺзǼƱһǷϵģ
˼գƺ˽䱸ҵ˻ᡣ
˸˵ң˵ǽأκεӶ
Ҳӡɹ̻ţø˲ڵʱ͵͵ҡ
Ȼϵ˼ƣ˹ȴḶ́Ǹ˼ٰġ
ڱһħʯ¶ڲزסħȻ㱻ָϳǱ˽ħ塣
ƺһУħسǰʦҲ
֮ıŵΧüȴ֧ŸԼܾûԼŮܾȥ
ӻ˻ԪˣҪû̶ĸţҲ˱Ԫ˵˷֡
ճֵܵʦֵܸʷ˿ı⣬ֻΪŵ棬űָ
Ͷ·ʱ̶ĸһţ
֪ǰŭ֮˶Ϊһħ
˽ָΪħұħˣ
ʮʬ⣬ΨһǱ
ȴû뵽гһգ̶ܿΪԼµŮ
ڼ˵Ŀһĵ̣˰̣µ˫ѷ죬
ՋOȻժԼϵɫߡ
ߺһӲ˧ӣѿʱķˡ
ՋOССһ˲ƵOԺҲ뿪ߡ
ՋO
ȻͬаħҲᱻΧˣ
ՋO򴽣ԣɱ˰ʦһңΪ˵õ飿ýѣ
˵£ϵĴȸɫʧһɶתՋOܿĻֻħѣħһս֮
ħѣػʥʱħ˽磬ػͿ̿㸡Ӧã޹ģ𣿡
ՋOͼ֮֮ǽϵĻ˵ҡǱֻҪҴУɱĳ𲻾ͱΪһҪħô޹أ
ԣĬƬ̺O㲻ûôɱ
ΪֳںϻڱŲҲԹɱħޣħ򻹻ᱻѹΪ޷Ӵˣ̸ֺѩޣ
ԣֻҪħѣħ϶ɱһˡ
ʱՋOҲų׹ʥǼƵĿġ
Ŀħɱˡ
ħѣͱضƵʥķӡһ޷򿪵ᡣ
Ĭ䣬ŷƿһת£úϢСħ򣬺ΣգҪܣȵæ㡣
ՋOĬںܵİԨаʦ㣬Ҳ֪֮ôˡ
ՋOû뵽ƳȥһֺܿɫؿOϣ
˵ǲδڰܽҵ飬ƼՋOһĻµԼŮϡ
ՋOԣɫ΢۽䱸ؿ
鱻ڰ֮УԼԸ⽻ĿˣǷ˵ģҲ齻ȥ
ԼŮƲ붯֣Ҫ֮ǰħڣյĹ׷ѡ
Oħһͨ׽֮˵ѪҺٿ֮ͬѪҺˣҵѪϣְ齻qingõħķ㡣
ʱһ˲䣬ՋO˰ܽķ̽ԵʵԣҲ˰ʦ㣿
û˵ֻǿ˵ͷ
ՋOͷţԼҪ˵Ը齻˵ʮа˾ŻһŭʲôħķԸ붼ƨ
ʱ򻹲ǰϵ⣬ʲô͸ʲô
ʾһʱ˵
գՋO̧齻㣬ǲǾҪȥħˣ
ƵͷOôҲΪ˸ﱨѵҪõɱְȻεػ𣿡
ՋOüͷһҡʮ־ģ
ƼˣȰ˵O齻κ֪Ժĵӣ㣬һȻе㣡
һаȥʮ־մ̼ǡ
ͬΪı
ՋOٿȻͷ޷һ㣬ںңܸܲһʱһ룬Ĳ֪Ĳ֪ô죡
ԼŮʹ࣬Ҳܡ
ٻЩʱ䣬úһҲ޷Ͼ̶Ů
ֱһՋOͷ쵽·˻ֻǵ͸һʱ䣬úһ룬Ҫõʧ
ՋO򴽵ܲܲҪɱʦ㡭
Իһͫ΢ּؿՋO㣬ʲô
ՋO΢ȴǲԸٽС
ՋO󣬸æûҲɱ
ՋO̧ͷ͵͵һۣµͷȥ𣿡
㲻ŵüɫʮֲ䡣
ՋO򴽣ڳһŵӡ
Ƽˣ΢΢һ˲󣬳ҲգһҲ޷


67 ħ
Ǽµһͳ, ǵصصħ壬ʮֽӽ
ħ֮УѪͳԽ, ԽƣЩ͵ȵħ, ûò, ޷ֱߡ
ܽСħĵ棬ՋOȥ
⻹ՋOһħ帹أҲ֪϶ʲôֽ, ̤֮ħûие㲻ʡ
һħݵ㣬ħͷϺ½ʯͷɢŹĹ⣬ʱʱкӰŽŵ׻
ՋO£һɫ磬۾ɨܼ·ߣȵЩʱ㵽˹˵ĵΡ
, Ҫ˾档
Ҳħ䣬Ҳ쬵ģƻˡ
ՋO˵ͷƿ˽ȥ
ܽûб̿, ħĥ˵İ취ǧ, һҲûϡ
, һ۱㷢Լ֮, һ۱㿴ǿصħ塣
ԼԼǵ֮ǰ, ϶ħȦףȻǱ˿һɵɵȥƻؾӵĻ, ȻǽµԹԽǸħϣ
ʦûʦּʱ˹Ҳ֪ûдǸߵˣ飡ʦúʦֻҲ׶༪ٰɣ
ܽԼϥǣػں֮УεͻȻ춯Щŵ̧ͷ㿴˹һϮɫ߽ՋO
աʦã
δ˵ԵʣɤЩ΢ɳơ
ܽՋOһӦһҲץ˽
Ҫվһ˿ļҲޣӸòֳסǽڡ
ʦ㣡
ՋOȥ˷סϵµؽ˴һ飬ûʲô˺֮˿
£ՋOڣܽʦãҲǱץģأ鱻ˣ
ՋO˵ͷȷʵǱץģʦģϣûбߡ
֪黹ڣܽʱ˿漴ֳҶץ޷ʩչҪסˣ
޷ʩչՋOü̧ɨܺ󣬱̽°ܽϱ⣬ѹ޷ʩչ
ՋOջ֣ɫʦ㣬ʱ˵
ՋO˵Ŵս˰ܽȷֻ˲󣬲ſ˵
ܽЩ˫ѾԾɴһӡ
ֱ߰ܽӦʦãǶڰЩԥ
ՋOոձǸ˰ܽԼΪͼƵӳúԼƽԼϳŮҲԼοԭ
֮û˵ʵ飬ՋO°ܽܽΪݶ٣ֻܵˡ
ֻҵλãҪľǸϽѡ
ܽڵ״ûа취£һĴھͻᱻ֣οϱ⣬ѱ
Խˣõѡ
ã㣡
ԥһ󣬰ܽջѡՋOϾҲ;ĩ·ֻһϣҲ
ܽ˵꣬ͳͷصħ岻עʱͻȻһâՋO˶䣬Ĩâͱյ˰֮С
ħ򣬲ðգΪڰ֮Уֻй¶ƶȥ
ûֱ飬ΪŮݣҪȷϲûзϢ
ҲһŵǼվǰҲ޷֪ĴڣͿԷĵˡ
غػޣՋOֵʦ㣬һгϵķӣҡ

ՋOߺ󣬰ܽޱرڵأܿдߵħִļϣ˱ջ֣߳Σ½ϣ
ܽȿصħ˺ɿϥǵ֣
ʦ˵ûħȻûжɽ䱸ʦøոΪϣһ𼾾ƵĻɣʱҪжֻ»Խѡ
ܽһţһ߰ՋOķӰŷյϡ
ՋO۾ɨйŵˡ
֪ʦĸǲҲڴ˴ՋOûмܽĸףԿһȦջߣתǰ룬״˵ǻץ˰ܽĸװﴺҲ
ԣ˶ٵ
ՋOʶʵ
벢ûֱӻش𣬶ǵ֪ȥϡ
ͻͦʵՋOƲƲ죬ûʡ
ȵҪ߳εʱſڵļħ
ôѱŵĵӴɳΣ
˭֪أϿҲһûͦƯһ·Żģ
꣬˵Ҫˣûкùӳԣ
˵ħһֵ׷ǸҲǱŵĵӣ˵ʲôӣ±ħߣʣˣ
һħҲŸͣߣϵڤӡǲħߣҲǻɵġ
ʱǸħͲڤӡǴͳıӡҪɻʹ֮ˣڵҲᵴȻ޴棬ûһܴڤӡ»߳
ͷՋOô⣬ǿʲô׷ıŵʱ׻
벻벻
˰Ԩ˭᲻Ҫһ
ՋOӦѾһǰȥɫؿǼħ壬Լȥ췣һȣ
ħʱƨҷһ˽ӵ˱ˡ
ՋOһ˫ۣȴһӰҲղȥ΢΢ƫͷ룬ɤħģȥ
üǱߺΣգǡ
˵ȥ
һ˲壬ӦʱԼѾ˴ħߵı߽硣
ħһ޵ԨѾǧ֮ãû֪ʲôΨһ֪Ǵ˵ǾԵĽأħĴħ̤㡣
Ϊһħߣȥ޻ء
ŵƬɫʯһıԵ׵ԨɫĶһ˿˲
ՋOɫʯϣһһߵ˱Եڵǰȥģ
뿴һԨǡŵעՋOĶ
չİΣչʲô£ϱȻŹ
ՋOһӻ¶ף˫ֽŵϵɫʯ׵ԨһŽһţߵ飬ֱֱµ
Ԩ
һ͸ǿħ߻죬Ϣֻྲš
ՋOһʲôæԼʶע뽣УҪͨ
ǲ˶ٴΣûеõӦ
ՋOʧɿ֣Ľѵһɫʯ档
΢Щɫʯϣ㷢Щʯ涼մȾ˰ɫĺۼ
ѪǱҷʱµѪۣһƬȫǡ
ՋOͫ΢һһۣʹʧֻܿЩѪֹסʡ
ǱԨʹʹʲô
ԨԲ𡭡
ݡһƿٿȻվһԵȫĶՋOϣû뵽ʱ򻹻Ϯһʱ죬˻˲ӣֱͦͦص˵ϡ


68 
ՋO˲ϵ, תͷȥڵϲʡ£̧ͷ, ±ӰһͦεӰȻӳС
Ϲһɫ磬ͷϴŶñ, бۿʱħ´ķ, ˡ
ȻòʱЩ죬ՋOϳǽҡ
Ȼ
ħڣµӰ, ՋOСվһ֮ǰʧȥ־ҪɱͲĶ֡
㡭
ྲĬԷٳٲڣҲû, ՋOſڡ
̧ħߵףֿ޺˵˫ۣɳƵɤδ˵һ㣬ûܹħлų
, ûõġ
ՋO, Ȼ֪˵ʵ, Щ, ȭ, һ£
ڳ΢΢һҳĬһ˲ֵ뿪ҿȥ
ȥՋOɻ̧ͷ
⿪ӡɽȻʮΣ, ȲĶʵġ
ՋO붼û룬ֱӾܾҲȥ
ûۼԨʬǣǲ뿪ġ
ՋO΢ͷ۽⿴ű鲼ħߣȻԳһЦ
ħߵˣˣﻹʲôʬǣ˶ѡ
ȴ˼Ϊѣǵǵѣҿ԰һ뿪
Ȼ鷳˵㣬һܿ챻֣ǰȫͳȥûġ
ԼûʲôȾȰܽȥжҲһЩ⡣
ՋO򴽣һ˲Ķҡǡ
Ҳħ塭ΪʲôҪң
ҲҵĲҲϲǷ顣
ұܿħ⣬ɫֱֱضՋOɫһƬ̹ȥǼš
ՋOԼӦúؽ䱸һ£ûɵ㾿ʲôˣ
ԣ΢ƲͷɤٿȻ˼֣ҵݣ֪̫ûʲôô
ՋO°ͣǰħĶֲǲ֪
ՋOҲǹһʣԷܶҲͲپԼǷһǴӴȡǸɫѣ˫ֵϵˣԦʱĵˣ㣡
̧ȥĿĳϣüȻˣˣ
ՋO
ĵӣæҡҡͷУӲǷҲҪ
ʲôҪĶɫ΢ǲͣһ۵ϵ룬һ㰵ɫŵ˺Ȼƾ
ՋOӦ㿴ֱӲٿ˵壬ûһ˿ͣٵħߡ
ע룬ħЩƯŵźȻ궯ȫűȥȥԨصס
㡭㡭ôȥˣ
ՋO˿ңֿ»ָƽħߣ͸¶Щȡ
ȴκ⣬ȻҪȥ˾Ǹ鷳
߰ɣٲȥǸˡҵ
˵꣬ŵ״ܳһɺ磬˶ȵǹɺʧǰͻȻһģǱħߵӡ
ҲֻՋOȣֻЩɻ
ڻȥ𣿡
˵Ҫ뿪
ģĽҵ˵ͷϵ䵭֮ǰһޡ
ҰѴһ뿪
ҲߡՋOɫᶨ̧ͷϣܰҰѰܽȳȥ
ȻӦ˺ܽ˵ðܽΪҪЮʱͻѵľأȾȰʦȥ˳֪ʦʦ
ȥСԨ
Ϊʲôв⣬ɫؿʵ
ՋOԥһ£ڵ˰ʦ㣬һҪһˡ
䣬Ҿͽӵ
Ҳ֪£
ՋOȵ̧ͷȻ뵽ɽһɱħµ¡
ɱĸףӦñѩޣһǵĿʵһµġ
뵽˴ՋO˵ͷħͳҪħ£һѣʥڣȺħֻˮ֮УҲһз
ҪҲǰԨģȻԨڲڣǾ
¡ҵʹɫĴ߹һĨ޵Ц
̧ͷՋOÿ϶ϣ
ՋO˵ⷬ˼ҲڶģĽ֪Ŀĺ󣬻ѡ
ҲܲϾӵоԵѱ֤졣
촽һֱߣՋOһûгҲûзϡ
ҼٶȻŤŤͷЩ飿ҿħ
ՋOգգۣǲҲ
ҪΪ֪ɽŲ˵Щأ
ՋOȭ΢˫۴һĨƶħҾǲһϴħڣɱǣȴңҲ
˵ˣΪңһһΣҲΡҵ
ΣՋO㶣ȻɽϹʱԼ绹ҩǻŵô֪
ՋOţҶһۺ󣬺ȻҲ԰Ȱܽ԰ҪӦһ¡
ՋOüɻʲô£
ƿߵһûãԺٸ㣬𲻴Ӧ
ՋOЩԥһô죿
Ĭ򴽵ģʲôΥ¡
ՋO˿ŲȴӦʱҲ̫˵ʱ򽪺Ҷûá
գՋOͷãҴӦ
ҺȻ˹Ѹٵȥת߰ɣȻȥ
Ҳ̫ãȻص֮ǰķʱѾ
û֮ǰǹ˵ƣ롣
ƻ˹ɤ͸ЩΣŵ˰ɣ
ՋOһۣĬص˵ͷ
֪һʱ϶ܽԼݣҲûż£ֻȺúϢȵæ㣡
ՋO˵ͷ漴ֳɵؿڣܷܲ˰ʦ㣿
Ʊӹһ˿Ц棬Ը⽫齻ԿǷŶֹǰܽĸװﴺҲһˡ
ﴺţՋO˫һĵ˲ҡżƣδڣ۽ƳԱһֱͷġ롱Ȼ̧ͷһѸٵͷȥ
ՋOסһ뼾ƵǱҲûа취ֹѡ
ՋOԼ״ʮַǵһɣ
ɫ΢û˵ʲôϢ֮ʹš롱뿪ˡ
ՋOЩƣߣ̧˿ǽϵǸֻջ߱ۡ
ڴϣƮǰϸָԴԴϵע뽣
һƽһƵʶֱҲ޷ʶ
֪˶ãڵĹϨϣՋOۣɫ͸źȵĲ԰ףһ亹£漴ڰɫĽϡ
ûУûУ磬оһ˿һϢ


69 ħ
ՋOԸƣؿڴͷ, Ȼһ£æػ˳
˯еСһȦһСһ, ˫־ס
ՋOͷмƽĽᷨ
ʦ񱻹ڵ, һһܵܿأ⿪϶ҪС, Ҫ˵ػˡ
ҪҵλãķӣԼ, ʱػޣжҲӱ
СĵطڴϣՋOȱ۾˫ǰ
һȦȦİɫƴϻϣȫûՋO˫ּ, εơ
Լһյʱ䣬ՋO۾ʱѾԸоںͨ
ֻڳ˯һƬƽ
˫ַϥ, ³һ, ՋOûͣ, ֱӴӴó˼ŵҩ, ԼָһЩ
ֻһĿʱ, 뾡
Сħûа磬ֻ޾ĺҹĺĹ⡣
ՋOסӦСħ˽緿ݵĵططһЩɫľʯɵĶѨ
û, ֻкҹ鱻ڵɢ׵ĹΡ
ΪՋOԺظ֪ơ
ƺأҲһЩӵĳ˯ڵƼѾһ롣
ƺՋOˣͬʱſһ磬˹Ҳܵһʱ䷢֣Ӷ
֪ǲǱʲôסˣ˺ܾҲûՋO
һֱˣþʱͷ¼ŵҩϢһֱּ˻Ȭ
ƺǸоʲôՋOջ˵֣۾ӭһ˫ִȵ۾
̧ͷԴƬ̺ŷӦ˫һ壬ЩװͰ͵ζ
ιȻҸʽ
˶βͣڲԼڶһССȫǴķŭ
ՋOѣһӦǾϲϲæִָ⡰ꡱһ
ҸƽôҲΪܹˣ˺ˣʱԽ⿪ľҩԹˣõһָ˲У
ôһ˵ŸоԼڵѾȫˣ˶βͣСڴȥ
ҵ˺ˣң
˵ͻȻӴ̻ՋOϣųĲӶ㣬ǰܽѣˣܽأ
ȻϿʲô飬ՋOȻ۾￴ŨŨĵǡ
˯֮»аܽ򵥵˵һ顣
Ȼһֻػޣܿ˽
֪ܽúõģ˿ƵԼСβ͡
ܸоλãڵλúܽ
۾ǵɫģʱֱֱضĵ棬·ͱƵġ
⸽ʮɭϣÿһħأҪӽס
ՋOҺͼԷĽ䱸ʱǿˣĻתλá
ҴȥȻ
ՋOа취
ՋOϻ˵ϣֱ۳Ȼһ͸ֱһβҲʧС
ՋOۣŵذϵĿԼֶã᲻ᱻħ巢֣
Ҳ˵ֳΣҡӵ츳ֻҪʱûܵͲᱻ֣
̫ˣõͻָ𣿡
֮࣬ՋOЩǣõ飬ûлָҲбֵķա
˵ͷֻҪܹõ飬˵ʲôͳˣħҲû취
ֻҪɹ˴ڣ޵еĴڣ߹󣬴мԣ˽żйĴ˵
ǣȥԣϢмСģҪ嶯еĻұĻᣡ
ՋO˵㵥סԼؿڣһ۴С˲Ŀڳġ
ɫ⻪濴һżͨӣֻнסʱܸоӿ
ݸſͣʱ˸С
̧ՋOһۺֿʼ͸Ϣʧڡ
ՋOӴվЩŵ֡
ܹɹ齻һͽӭж⡣
ţſڵĽȻһ¡
ՋO΢΢ƫͷһӱɢ˲µĽ硣
ſڣʱִš
ŵǡ롱ƺЩôͿţɫ΢ʵҪȥ
ՋOҡҡͷûиűˣʲô𣿡
롱ʹͷɫʮֹµ飬¹ţ׼Щ˽ĳʳ
ՋOɨһۣһʳУýɣ
˵ͷՋOݡ
Ƭ̺󣬡롱ֳӻ˳ՋO˷š
ʱڣՋOԲϣĬؿӡ
֮ǰٰ룬ڽѾָԼıòǵָʳеĸӣ˵ʱӺƮ
ՋOʶͶȥĿ⡣
һһذʳĶóϣһĸˣһ׷
ՋOһ۱ջߵƳȥˣȥʲô
˵µ飬ՋOʶΪֵ˽ȥˣЩĻʦǡ
ƫͷһħˡ
ՋOüħѵΪ˽µ£
ӷŵՋOֱߣҵħм٣֪ʲô¡
ħļ٣ՋOЩ󣬼ƲħĴͳѵħ绹ܹ
ƺ֪󣬿ڽ͵ħͳ죬ħ𣬼ƱΪ¡
˵˱裬΢µ۵һƬ
ϼһʱģһתͷͶ˽¡
³˯ûа취ɱ˽£ûԳħ𣬱Է˸ħţһ鶼ɼȥ죬˵Ҫħ𣬿ʵֻǰͲýԶ˯
ħ𣿡ՋOüļвûгֹҲ֪˻ôˡ
Ŷˣ룬д̽λã
ɫһ֪Ǹط˼Լ˭׼һڶ࣬һ˴ͻᱻ֡
¹ش£Ҳڣʱ򼾾еŬ׷ѣŻ᲻κȥĵطΨֳʲôӡ
ҵĻՋO˲䵣СһҲȥһ֪ôˡ
ՋOţڽҽʱµķ͵Ȼ˲
üĿһݣĶŵϵһһħ
ɫײڵ棬˲ֳһһģĶ
qingٴγ֣ՋOϽԼˣ
ͱӭͷһԴκģðǣ˦˦Դſڵ˫һɣһŭ˭ô͵Ϯʣ
üՋOջ֣ɫĪؿŵǰɫһţ΢΢ޣ
Сķڣ۶Сۡ
Һ󣬲ƬĲӺȻ߸ߵ䱸㡣
ħ壿һǱȼƸǿħ壡


70 ֮
ՋOΪӵŦ, ˰Žһһްqing
˳ľЩֵ࣬Ҹӽ˹Ѻĵطȫɱܾ, ⶫһĿǣֻҪһ, Ҿûа취Լ
Ϊػޣһڵʿ, Ǳܾȴǵ֮ʵһƬãƴΪѹסϢ, Բôܾ޳ҡ
ܾʲôՋOûܾͷʵ
ҵħйζôʧȥֱ
ԭˣՋOȻҲûħͷ˵ĵǶġ
̫, ôöûб˷֣Ҫȳôס
ܹõҵԿףûа취ǰ
ͨȳ·вͨʣµΨһ취õҵԿ, ҵŽȥ
ҪӼõԿ, ɱ˼ơ
͵вͨ, ֲԿ׸, ǡ˵ûˡ
ՋO, ҵһ취

ȥħûþͻˣһ±ՋOǵôˡ
ՋOǿ, ¶˾ĵŮԸ齻ǵҪӦҷ˰ʦ㻹
ΪԼĿŶȣՋO˵ֵԲʵûа취ڵ
ԣչ¶һ˿Ц⣬ƺΪŮѡеˣՋOļģֻҪϰ齻˰Ǹˡ
ՋO򴽣ԼĴóһɫӽơ
ͫ΢Ϊеؽӹ飬з
飿ϸ飬ǲȷһ㣬ƻͷһ
ՋO˵ͷϣҴӰʦõġ
˼ҲϴҴҼһ棬ȷʵ޶¡
ՋO̧һ۵ŮѾ齻ˣܷ˰ʦ𣿡
ܣȻܣұŮҪ󣬵ܲӦ˵žͽȥѵİܽͰﴺ˳ΪԼĿŶȣԴՋO͵Сħĳڡ
ﴺȷţֻڱʱ˹ɫҰף˿ȥʮֵĲϣҺΪʧѪ໹Բѡ
ܽԼǿֹ̣סð˳ͣŰﴺŵɰﴺȴûʲôӦ
ՋOҲ̣ʱ򲻺ñ¶ֻǿŰܽʦ㣬߰ɣ
ܽŰؿȻͶħ壿ՋOϹۿ㣡
ʦ㣬ûСҡՋO֮һ㣬Ҫȴֲ֪ν͡
ܽȴЦûУѵûа齻𣿱ٽҰʦ㣡ΪٺķңҾͻм㣿Цҿûֱ壬Ͷħʦã
ҴӦŮǣٶ˵һ仰ҿɲ֪Լ᲻ᷴڣ
ȻϣԼŮԼվͬһսߣŮǲħ֪ŮݵȻõġ
Űܽɫһﰵɱ
˼ƵĻܽŭЦһŮô֪Ůһأ
ζЦЦܽͱտڲԡ
ՋOȴһ˲ЩˣæҪŮŮģ
ԶɣܽĻʱѾЩҡڣʱֿՋO˵Ÿģȴ㣬ֱ
ۣЦŵO£Ȼģ
ô˵ՋO˿㣬תȥٿ
Ƽ״ɫԽ˲²͸ϲΪֻ˰ѰܽͰﴺͳȥՋO£ȻطϢȵæ˾㣡
ՋOЦЦ˳صͷӦ
ՋOߺ󣬼ƵóՋOǿ飬֪Щʲô
վ󣬴ʱǰϿǻǼٵģ
û˵ֻ΢΢ƫ
ͷ׷ٰܽʱţ鿿ʱ߲ϼ֣֤٣һԣ
߲ϼ⣿ŭ΢㳣Ϊ֮ǰ˵
һˡ֮ǰһʱû
΢ûֻ֣ħᶥ
룺ǣ
Ʋ룬ƴ첽뿪ֻ˵˴ûϴȥħѽ¡
վǶģеҪ֤١
ˮ̷ףȫɫıܾɣзλյʵʵҲֻмƲܽ룬ŵԿ׾еķӡ
ӡǶϻɫĴŻ𶯣һͷչֻ¶һ˿ɽĿȡ
룬Ŀռ䲢Ǻܴ󣬲Ϊ̫СΪмþŸ쾧סһȻ
ɫһֻݷľģͷ­͸֮ϣ˶ͷ͹г֮ס
۾ţ㼾ƽҲûƺΪ
ɫ漴ؿó˸ոյõ顣
鱻ģǳɫ⣬ȴû˵߲ϼ֡
ɫһ˳˯һֿۣ˼
Ȼ黹ǰģ˵߲ϼˣһҲûг֡
ƵɫʮѿŮƭ
ɫ䣬ͻȻ֣Լٶŵȥ
һ漴ɫ³ָצٻأӰ죬Ϣ֮͵ͷ
δʱҲ˳飬żͷߺز֪˵Щʲô
ƴʱҲϳɫһ䣺ػޣ
ˣƭˣ
ʱӦ˹Ҳʶһƭ֣Ŀľ
ԣġ
ͨһУƻ̧ɫĿ£黹żͼһഽǣһ̯ӡġ
ӡһԽżϼһľķӡֻܿһ
Ѱ
ϣʱĳ£ԵʮСͷͣزϽջ飡
û˿ԥ־˷ӡܲ͸ĺɫʱԩһӷӡзɳֱֱر
ʯ䣬ԭ˯еͻȻ˫ۣɫ۾ûһ˿С
ϲϽɵǰ
ɫ۾һ˿ͷ­ʹűɫ۾ػޣ
ڿҡҡβͣ³һˣ
飬漴һŽ˸С
ȴתӭ˷ӡĹ
˻ָҪʱ䣬Ҫȡʱ䡣
Ƽ飬ɫһ˲ľʱǺޱеĿұ¶ʹ˳
ӡǣߵ˿쾧Ļԣ˿ء
쾧ͨʯףż֮ո̷飬ûг׻ָֻҪʱ³鼴ɡ
ȻʧˣлָûҪѸ١
鳹ںϣɫⱩǣǵ쾧ڼƾĿдѣһХ쳹
֪ΪʱߣϧᣬβһɨżƺסıܾȫӦ顣
ƱûڷҲûһһȺڵʿοþȫһɨܴһɡ
ΪƵıӡƺҲΪ˵䣬ͻȻʧȥ˲ٿ֮ٹ顱һӰ׹£ˤǶѷ֮ϡ
ΪӡԭЩˣʱЩήҵشӰлƮ£βҲ´
ֻûڵأ㱻˱ϣ漴ȫһůůİ׹֡
ЩٵۣСıϲ˲ллˣ
ͳֻ񣬡ػޣᣬܸм
ȻܿģǿƤ˵ػޣӦñˣ˵Ĳֹ壡
쳹ХՋO֪ɹˣ
ҴʱҲټٰӣ¶ԼʵòՋOһˮ̶Ǳȥ
ŵˮ̶ߣ̶ϣһͨ׵ľǺڰͣɫ۾罵˼󣬸
ǾǾࣿ޴ͣں棬ԡ
ՋOǫЦЦǰħȡħ£ʱʥħ˽磬ؽҰôҲΪ²
ΪʲôǵĶ᲻ԴӦһ£ҪʲôԸᡣ
ʮֿƺû첻¡
ՋOû˵ʲô¡
΢˹ǰһҪǰ裡
Ҫ֮Ѫʹۣǰħ壬һ۱³֮
ՋOҲ̧ȥв֪Ϊ뵽ԭԸҲΪԼ
ǰȷҪһѪ
˿³֮ӵʵȻ⣬ԿһУȻѿ״
֮ӵħѵһħ壬ֻϧΪĸһ壬ħ岢⡣
ĸ뷽跨ҪΪħ壬ȻۿžҪɹʱ򣬽ı֮ʣħģħꡣ
֪ڽӣǰȫΪɸ˭֪ħħų⣬θֻ÷ӡħ塣
ƿӡȻΪħڣĶʱѹıǲǳ֮ƣ΢һİ취ҵܹһݵľԪ֮ħΪħ塣
ֻǾԪ뿪Ԧ෽̽Ҳû̽ʲôϢ
ڣҲԪҲνܹõһѪЧȾԪֻò
֮Ѫ󣬴ӲˣᣬһΣ
˵꣬һɫѪ֮Ʈ򽪺ҡ
óһƿѪ£ĩ˹˹ллǰ
꾫ѪɫֿՋO֮󣿡
ՋOδڣҵѵã¶ǲ֮һ
˵ՋOܾıвףܵһϵϱ١
ՋOԣ΢漴ǰһʡ
ƺûϵՋO¶ɫһ˿ɤȻ£
һѣǰӽħߣǰûа취Ծ
ħߣ΢΢ƫƫԴƺħǺεأƬ̺ŵħѾãᣬҲ֪Ǻ龰֮Ѻޣ
ՋO΢ٵǻڵʿ
ԣ׶༪١
ĻȻһ˿΢ĩϣՋOʧǿҪ֧Ųסһ㣬΢Ρ
ԱߵĽҼ״üطס
ՋOƲ֣ĵʵǰûбİ취ֻҪܹܸʲôĴۣҶԸ⣡
ՋOħʲôĵطֲǲ֪αءɫûиոյɣʱ⸴ְضҪȰ衣
ՋOʲôȥ
γĬʱЩã˰βſڵ㵱Ը⣿ܸʲôĴۣ
ՋOɫᶨԥԸ⣡
ٴγֲ漴ֵ͵̾һȷһ


71 ֮
ħ, ɫľʯǰӨӨѪѸɺԡ
ՋOһɫСӣվħǰ, ˼
ՋO, Ҳֻܴ£ҪҲ·
ħֻ², ˭Ҳ֪浽׻ûбĳڡ
ɫʮֲͬՋOҪȥħѰ˵ľٶ
ħʲôĵطħ̤ĵؽ, Ȼķ֮һħʴҲֻ¶ѡ
滹֪ʲôΣգֻһڵʿʱп촦
˵ôҪ𣿡ҪҪ
ՋOûлͷֻǿĵӣԥؽ̽˿С
һ, һǳɫĹֿ֣ħﾭĹħ֮
Ҳ˶ѣʲô⣬һҲֻܿԼ
, ՋOħ, ֱȴһѳס
ՋOü, Ϊ˹ִΪһ
ՋO˶, ֻܻŻ, ӦһڣǸһҪȥ
, ȻѾǰϡɫ֣ٿȻһѺɡ
ɡֽɣһĽʣһ⣬òҲ֪Ӧһܲķ
ՋOźɡ̧
Ҵ۽΢ȣɡħ壬κϢ
ՋOԣ۵һ˿ԥɡӦúܹأ֮ǰΣҲѾò࣬ʵûҪǣ
գՋOܾȴֱӽɡҴ£ţӦҵ黹û
ՋOһ£򴽣ȷİȫֶһֱϡ
ôҲ£ܻţηħߡ
սɡՋOʵԷлл
أ߰ɣջ֣Ŀ⻮ڱ𴦡
ՋOɡսħȥ
±վһȻЦһ㻯һʧԭء

ħ߼һ޵׶һ㣬ס
ՋOһʼʱ䣬ǵȵöûдص׵ʱҲ˲ʱˡ
֮ǰʱ㣬Ѿ죬ħ߻ûһ˿׵˼δЩꡣ
˾˷ʱ䣬һֱ˵صףʲôˡ
İǣ;вûʲôΣգҽʱ˳˵ԨʱΣյĿҲС
֪˶ãՋO˵صס
һƬɫɳ֮أĿΪɫݲ
Ưĺɫţ˵ǹħµϢΪħ֮һ壬ͻ
ķ֮һ֮ԵЩħ֮Ӱ졣
ʱՋOǲ㵭׹֣˵Ҫ֮ǰ߳ħߣɡ
˲ģՋOվȺʹһܵĻѪĵطģյԨʱҲӦƬط
ՋOұ̫ϣûмԨʬǣ߱ʲôΪԨѾ
ǰһƬɽ֮أܶǿӿݵؿǳá
ǺɫɳʮָſЬס
ՋOΧתһȦûqingʲôɵټ
һ·ƬûС
ՋO򴽣ԼûϢǺϢԨһһĳط
̧ۿ˿ܣՋOӴȡһسĺ֦زԼķ
֮ǰ׼õģԼ·ǵλãѡħе֦ϡ
֦ᱻħʴħøӴ׳
һ֦ՋOΧ˼֦ȵһУ֣ѡһһǳһŵǰߡ
Сħֻкҹħȴ硣
ՋOѡķħΨһǰߵ·ԨţҲֻ·Ǳ˲ҪĴ
֪˶ãՋOͣ˲ϵĺʱºžĪ
Ĵ׼˲ٶʱȡһֻСɵˮ򿪺Ǻ˼ڣպϸӣͻȻǿľ֦һŲȶϵ
ˣՋOһϲѸת漴ɫ䡣
ˣȴһȺá
˵Ҳ׼ȷΪЩóʮ֣һͷطȻڹǴ֣ȥһֻ˹ͷİצһ㡣
ӵ֫ڵеٶȷɿ죬ת۾͵ՋOǰ
ՋOԵһֻһֻúȫֺá
ֱ̧㻽һѾǰҪĺã룬һ̲ȳ֭ˮȻĹͷ֫˳ںɫɳϣʱðһ̡
˲û˶
ɱ̫ˣⶫԴ
ՋO붼û룬תܡ
ħһ˿һûУҪﱻĹ⣬Ǿֻ·һ
Ȼܵúܿ죬ȺȴȻ׷ᣬՋO֮±ȡɡſͷ
ɫɡ޷תՋO˲䱻䣬Щʧȥ׷ѰĿ꣬ԭ˺һ󣬲Żɢԭ·۷
ȵкȥՋOɡ
ɡȻãķѵɲ٣ʱûа취ٿڶˡ
ɡպ÷ŽՋOΧǰߡ
֮ՋO½½δħ
ЩħײУҴѾãõֶζ˸飬ŴЩħ
ʱѾȥһ롣
ȴûѰԨκټ
ՋOһЩңµ·͸Щۣȴ᲻һų
һŵͼһ׷䣬Ҳʡʡ
ՋOһӲͷһڣ̲סü
ͷóԣ֮ǰһֻħʮѶԸȻħնɱˣԼҲ˲Сˡ
ߣ˿ڲȴһʹ࣬˺ܶѪ
Լ˿ҩȻָûô죬Ѿûжˡ
ՋOüֿһͷ׽ĶȻͣһҧסͷ
ܿ޳Ϊħ
Щ춼ôģĺѹͿҪֲȥˡ
ʪ˸ӲͷՋOźȻͲˡ
ɿڣʪǿ˺¶ջش·ֱߵȻ
ՋOһ£ĽӦ˺þãŻҵ𽣣־ϲ¡
ʣע뽣ՋOʶʱһΥĺ


72 OO
OOOO𣿡
Ԩ, ڣԨҾ֪㻹ţﰡԨ
ħߵ, ԲOOڲϵ, ôûˣңҺܿҵڡ
ԨҲħߵףՋOɫһ, æԨҲħߣ˰Ԩ, ˺þöҲ㣬ҡ
δڵĻȻֹ
ϵȻûՋOоԼʳۣ˫۷裬ŶͷϢ˺һ²۾
Ԩ
ՋOסҪϵԷ, Ǻľ͵ĵо۲һ˿һ
ȼ䣬æҵشӴ﷭Լʣĵҩ
µʱ䣬ĿָĵҩѾʣ޼, 鼸ӲҵһƷҩ
Ҵ̷, ǳǳ, ՋOЩʧ, һƷ鵤˵Ǳˮн, ֧һοܳϵ
򴽣ՋOֻܷϵԨ뷨ڴ˵صʱ, ʱָЩ밢Ԩϵ
ħＸûĴڣǰһЩӼǿָ͵ҩ֧š
Ҳ֪ǲΪԽԽԶԵʣȻʮϡȱҲȫûҪãֻҪһҲԼָҪôһ㡣
ӴȡһЩʯՋOŪһ׵ľ
֮ǰûҵԨټ֪ԨţǿһֱѹؿڵĴʯȥ
ՋOͷЦЦЦʲôƵģӴͳһСѾ
µʱ䣬ÿ첻ħ򶷣ڱħ׷ɱ
Զʱ̽䱸Ҫ˵ʰԼˣ֪һһ˾͸һ
ͷģؤ϶һһգɱħʱϵĺѪ˵ĺܡ
һɾľՋOŰѾϵһЩѾɵգװˮˮ뵹һˮŷԼˮǰѾȹˡ
ħߴݲħûһ˿һϢҪ˵ˮԴ
ˮ̾˿˰ԨϢȻȥħɱҲ
ՋOͷԼϵҲõĲУҪ·µһ¾̲סü
ˣˡ
ǺúϢһָϵԨɡ
գՋOСذŪƣʼڤ
ֻձ۾߱㴫һOO@@Ǽ⻹һɼȳζ
ՋOüۣ͸ĺɫɳȥ
ֻɽһݺĺɫϣһֻ˶Ļɫħ֫ŵصݷ
³˴СһĹİŨŨĶҺһģȴгˮţô󣬺һܴǰɳ
ՋOֻһ۾ջߡ
ħ֮ǰѾʮּ㣬ýֻĽ׷׭ƿķ
ՋOΨһĽ׷׭ѾڶԸ֮ǰֻħʱõˡ
ՋOЩĻŵر˱ۣݽߣΨһܶԸķ׭Ҳùˡ
ǱֻܱԵˡ
ûж
ՋOСػһֻۣħŵƺڸʲôϢ
ԾסԼµ˿ڡ
Ѫ
ϵѪֻ֮ħܡ
ՋOпת˼֮
֮ǰֻħܴ򶷵ʱͷ֣һǳϲʳѪ⣬Ѫ߲·
ۿħԽԽՋOûʱԥӴóһѷذס
طȫ꣬ڲΣֻҪħķһ
ՋOͷԼȻѪ£ҧҧʹһ
ڸոմս˿ڣٿȻһŭмʹ˻
ՋOһ٣תȥ
ֻĺɳУ˶ħܱһ˸ԴĶҺװˮƺһйأȳš
ǰѽˣһϮ£վħǰħĿɫȻջس
ĨӰʱՋOۿͻȻͺˡ
ȻشӵվҪ֣ȴʵ˵
̴ԨϵՋO֮󣬱ԼܿҵڻȥϵȴͻȻжˡ
һ˵ħԼ󣬸ʲôҲ˲ϡ
Ŵħ߹ҵػȴı䲻һȵµĵطʵ
ڣċOOȴһˣ
Ϣɲǣ̴Ԩûоϲֻ޾Ŀֻš
ʱû¹ħڣһʱû¹ؾӶȿʱҲû¹
ǣˡ
ϵͻȻжˣôҲ޷ϵϵʱ
ͻȻ뵽OO⣬Ŭʲô塣
Һãˡ
һ̴ۣԨ㿴ՋOʱ״
ദˣݽߣûŽȴһذס
ذס
̴ԨüħߴôãȻ֪ħܵϰԣٿՋO⶯˼һ¼С
üĿ续˲֪ΪκȻͺۣ˽صǸһ۵ˡ
һĴһСؽ
Բˡ
ՋOذײ֪ؾ͵˵ϣֻס˾ݵļ£˼ɵط
Ż˵Ŀ̴Ԩ򢼸һֱߣļ壬ＫᣬȻȴһʪ塣
̯֣ĵѪʹ˵ۣ˿ȭ漴һѽ˱ɤƵԣˣȥˡ
ͻȻڿգՋOûоţ˳ͷ˼ϣ˫ȦסĲӡ
޵ûЩʵɤԨҪȥģ
̴ԨʹһˣɺؼߣӦȥסĵط
ՋOûסĵطĶطͻ֪Щκģ˼˼ֻаԨߣʲô£ʲôùܡ
Ŷһſڼϣŵ£ŰԨɵ˫ȣȻʱԨΪ˵ֿƵĹ˵ȣȴȫˡ
ǣȻԨڿȥúõģɵʱȣˣħߣܹҪϰٱǧɣ
뵽ՋOͬܣ̲ס˽Ȧ˲ϵ֡
̴ԨΪǺ£ʹЩҲûɿ֣Ȱ壬ԣˣûµģڡ
ՋOӣļͷһ˫ʪ͸Ԩħ߻ɣ
̴ԨɫδԺ⸡ֵĶǲҹɱѪ
ɵһѵʱһжˡ
˳ȥˣԺҲ뿪ҵߡ


73 Ԫɸ
ҲΪ˺ܶ, ֻΪҹδ۵ƣۣՋO֪Լʲôʱ˯ȥġ
ֻԼѾþûôĹõħϮ, Ҳø˸·ΪǸķһеˡ
̴Ԩ˴Լסĵط, ŷѾ˯ˡ
һɽ±ڼ䣬ʱɵħץ, żȻ䷢һ硣
ʱ͸֧, ʶȱԱᴩٲȻǸ֮ˡ
ôһ˿ĲҲϷƴԼײɽڣËOO͸ذƿ˽硣
֮㲻ʡ, ٴѾһºڵҲѾá
ԭһ˿ϣƴĽڣȻһɸ
λǰʱ̫Զ̴ԨŹ, ֻɸڵ鼮е֪ԳΪԪ
λǰΪӦ, Ҳħ֮, 뾡취Ҳûó·, ֻڴ˽, ú˿Ѱ伣
ʱذƿ붴Уħצǡ궴һȻʯ, Ի׹ǣһ²κϵˡ
˷һż׵ʯϣ̴ԨȵָزՋOµң۵üĿ΢ƣȾѪߣ򣬳һӣһƿʯġ
ʯ鲻ˣΪ̴Ԩʯһ£ΪͻͽѾӻһԾ˻ڣֻһЩʯ飬ܿڳΪڵʿ
ɽ磬֮ǰͺ֮ٲȻ״ֻ̬нڵʿһ˲Ϣǧ
̴ԨûмףҲΪǣܻ֮һ˿仯ûȥʣµʯ飬ƿռ
ιՋOһЩʯϵ˿ڱۿɼٶѸٻָ
̴Ԩϸ쿴ߣ˿ڻָÿӡˣЪ˼ιʯĴ㡣
ˣ̴ԨĿһֻСèһ۵ϣһʹ
ƽʱôɾˣȴԼӣΪĽߣôģ
̴ԨḧՋOճķ˿һóһϵȫȥ
ʯϵˣûۣʱ¶ѩһ
ʯ飬ՋOȺģһɨ֮ǰ㲲ģqing׵СϻĨ񵭵κ졣
ɸҹɢӨӨĹ̴Ԩڴߣ֪˶ãȻ˯˵СӣЩҧгݣ֪֪жൣģôôħҲҴһʲô¡
̴Ԩ˵˵źȻͱտڲԣ뵽ʲôõ£ɫҲڵĿ¡
ʯϣĿӺѹˮ·ûǵҹȻһĨ£ˣڰòٿ¡
ɸûˮԴԪȴ˲Լ¶
ՋOڿʣ̴ԨȥȡЩԱߣڴߵٿȻס
ߣԨҪҡҪң
̴Ԩһ٣סֵOO¡
ܵ˰ՋOŵüɿЩ˰ץ˵ûɿҲڴߵ˹ȥ
ԨԨ̺Ĵͣૣһһ̴Ԩؿ䷳ػӦš
ڡ
ԭΪՋOֻǲţ̴Ԩȴһ˿쳣
¶ȹߣѰ
ü˳һֻ̽̽Ķͷ˵¶ȵʱĶͷֱ
ôˣʯӦúܽŶԡ
̴Ԩɫ΢յԺ˴ӴϷԼĻĶ໽OO
ՋOԽԽ죬Ҳʮֲһ㣬СﲻͣŤŤȥ
ԣ𶯡̴ԨЩżصֽ§סĺ󱳣ɫ̽ȴ壬ŵĸȡ
ʯǼ֮֮ʳ֮κεִЧã龰ѵOO֮塣
֮к̴֣ܶԨһʱ޷ՋO֮壬ҲðȻֻ֣յķӣڵ֮赼Ի¡
⣬̴ԨڴҲՋOã㿪ʼ˹
ՋOû˷ס˹ͷһ̴ԨĻ
̴Ԩĵؽ˷OO깦Ͳˡ
ՋOߺ֪˵ЩʲôȴͻȻת§ס̴ԨĲӣԨ
̴ԨˤʶطסӵǲǺܣ
ՋOص˵СԴǾԴһ˳ƿ˼ϣ۾񿴵һ㶢¹ĺᡣ
̴Ԩ˼ţֻҪҶҲУ¾ͱһ˫̵СͻȻϮ̲סץסҵС֣ɤٵֺòã
ՋOѰԺţԼЩԾֲ֪ﲻԾ
˶Լ֣ĪؾЩίСϸɤһУ˿ίʹ˳һ˿ƽûеĽ
̴Ԩ⽿еһĻһ˲ȴΪشôˣˣ
ՋO˵ֻ̧ͷ΢۶
̴ԨЦЦֵˣ˹깦Ͳˡ
ՋOĹĵתûֻ֣롭¶ԷڣѵҪϸȥҲ̫ˣ
תˣȴþûжɻʱһ˫ֺȻСһһʹӱ
ǵĴ࣬ȴ츳ƽ˽ţˣȴԵĲһ֣òŻɿ
ֵλãՋOʱź֪ظеԼߵ˿ѾȻЩۣ˿ȻѾȬ
ƽһºŽɵ§뻳еOO֮壬ûкʵķҡ»㡣
ԣԸŪ


74 
Ů»ʱĳһʱ, ԾͻһŮҪǿһЩ
ӵ֮Ůʾʱÿһʱ䶼ǿҵʱ䣬ӵŮͨЩ˫֮Ϊ֮ϲĶ¯
ͨŮӲɲ, ЧҲһ㣬ӵ֮Ů, ʮѸ٣, ǲӣ䷢ϵҲкܴĺô
ֺôȴӵ֮ŮӵΪۡ
̴Ԩڵ֪ՋO֮һ˲ĺ¡
, 絶ʣΪһʱ֮˱ԼǺҲ
ãʯˋOOʣҲԼʲô(, ûй۸Ů
̴ԨѣՋOԼԪ¡
ж֮Щ죬ҲˣԹԵ˻, ˹˹, ø͸, ˳̲סüۡ
;ѯʹֵ¡
̴Ԩ֮û뵽ՋO֮, ΪѾ֪, Ҳʱմϰϵ
ʮɻ, OOΪλ֮塣
ʵݣՋOޱʱСħһֲظԼ
ӦǱĶΪ˵ĳںԭĳ˵ֻ˼գȴһ꣬һꡣ
˵ԼʵǣՋOЩȻ˾ʿĵǴħͳ죬Щ֪˵Ķᱻɡ
̴ԨȴĬһ˲
ϸܵĽë£૵ѹʱҪһץߡ
ՋOʲô飬̧ɫЩŵʣԨ㡭᲻ҵݣ
ǰ˽ŵɫ̴ԨüȻ뵽Լ֮ǰħڣǸþ
OOħ壿
Զ׼
̴Ԩû˵ՋOɫһ⡣
Ԩɫѿѵ
ՋOЩѹ򴽣ǿڽ͵Ԩңҵĵ˭ҶħΪ顣
̴Ԩԣ̲ס§ͷΪݣǿҲ޷ôܻ⣬ӦҲŶԡҶԣOOǋOOΪݶκθı䡣
ՋOеǣΪ˸ң⻰׷ֹסĵؿĻ
̴Ԩ΢ĸŻ˵ļ米Ҫ˯ȴͣ˼ԪɸЩ
λԪеƺǸȤղߣղ˽ǧ궼ѵһŵرȴûãҲ֪ûǲõԭЩĵر͸ɸ档
ʯ鲻֮һ
ⶫȻʺٸOOԣǻһЩĺöǿԸOOá
˵ħڣʱ̴ԨԼΪ㣬޷ԼˣôСħ׾ĵط
ʹ࣬ʲôؿԼļϵ˱˴ߣԼȴΪҪʹࡣ
ǰȴȴеҪøǿ
ֻбǿǿκ˲֮˲ǱOOõķ
̴ԨɫްһûһڻϣȴȻֻԭѾƽȥ¶һһظ
˶٣ͷ̽̽ՋOĶͷOO
˵ոѾͨٷ˲Ŷԡ
ՋOЩ͵ֱӣȵЩɡ
̴Ԩü뵽ʲôOO˵˵ʲôʣ
ՋOͷԪ壿
ѹ֣ȻԪ塣
̴Ԩָ΢ٴοՋOʱԭɫȻ϶һ˿ɵĺơ
Ԫһ֣ҲѰһֻ֣ҪŮҪʱһѪУȱһɡ
ʣֻ֮ͨʱ⣬ûа취׽ֻܡ
̴ԨЩԥûкʵķӣһˣʲôҲԶOOΪ׸
ַӣ˺ϻڣǲеˣȵص˽磬ȥϻһˡ
֪Ѿ뵽ԺՋOܣҲûȻ˼
˳˵Ļʯϵİ׺ýԼ
̴ԨƼ⸱ģ˶ٺ󣬵̾Ž˹
ˣȻô죿
ՋOû˵ֻһ˫۾ơ
̴Ԩһ޹ǵСġ
ԪɸʯͳɸĶǰһŵİɫʯһνһεİɫʯʹʯĸͷٵ䵽·һԲεС档
ʱǸСѾǳǳһ̴̲Ԩ֮ǰȡ˺ֻܶ࣬ҪʯڣʯԶݽߡ
ԭɸʯһƬʱȴͻȻһ
ߵģ͵ģƵģѹֵģӵģһһʯԪɸػأǷϷͣرҪһ̽
ûãƽϢʯԽ࣬һ󼸲ţͳһûɸĽ硣
˯һՋOڵļ֮ڳ׻ȥ
ʯĺôϵļţһ󻬣ƣϵɫҲΪ󣬰͸죬˾һ͸˵Ĺӣɢ۵㡣
ɢһͷ˿ϴŰԨԼĴȡ·һÿȹʽȻɽʱĹЩƣɫɴżķǳ
ՋOӵŰ׺ش˸ǷƳһԱĿˡ
һתƿ׺üΪǵ󣬿°͵ԨöûдԼ˰ɣ
أѹЩۡ
֮ȻҲҪӵģֻǴʮַ㣬ǹ룬˺ѿǳӵӡ
̴ԨԣۣԼ°ͣȻЩ֡
֪뵽ʲôȻЩЦ⣬Ȼָ°ͣԭѾðͷĺʱ˸ɾ


75 ׼
ΪʯԵ, ՋOѾȬɫ͸죬
֪ǷǳԪ, ԨͽЩɸЩӵм֮ĵر˳ʲôܳʲôܳ, Ϊһֲ㡣
֮ײĸоܣ˵ՋOˡ
ɸԪе֮ʱȫΪ۶һȻ鳡, ħ֮ɭȻħȣǼֱһСá
λǰռЩҲȫը˳, ȫɢɸС
ՋOʯϣǰɼľ״ɵСðƴҶʢһˮɫָ״С߹
߹ڷյʥƷʮŮ޵׷ֹʮѰҲֵǧ
Ԫɸ֮, ΧǽǱضֹӵԵʣÿŹʵʮֱˣһȥ, ̵֭ˮʱڿǻ, ˬɿڡ
ûһ, ڸзǳĺ, ՋO⼸춼ǿӳ伢
ȻǷʳ, ߹ںдֻԼž൱ڱһ٣һΪ
ô˼, ՋOѾоԼڵƿɶļ
̴Ԩ⼸չՋOԪɸȥѰʰȥ֮õϵĶ
ϳɸ׼ɸｫΪ֮ٳȥ
һˣܲ˼ôࡣ
ЋOOǰ߻֪ǰʲôħڵǣðգֻе˺ڣиİտԱˡ
ɸĶɸǰΪӦҲںңҲ֪ħ˶ãȻĽԪľ
ԪеĶܶ࣬вٷ̴ԨųֵĸՋOһףͷװš
ħȺħܶ࣬һսٿˣҲпܳʼϲ⣬ЩҲΪһʧ
һ뿪ɸǾֻǰߣͷΪȥҲû·ֻǰߣû뿪ķӡ
̴ԨɸҵɫĽָָأӱ濴ʲôȵһָ̽
ָĿռܴ󣬶װණָӦԪеģԪеѾָԪеӡҲѾʧ̴Ԩ׵̽
ָĶȡ̴ԨԼʰĶװ˽ȥȻ󽫽ָՋO
õָՋO㶣ȵ̽ĿռСʱ͸Щˡ
ʦ˵ƵĲǹǴķ
ΪԵķֻҪҵʵĲϣȻӸԣٸһЩ󷨾ɡ
Ǵ﷨ȴУƴ﷨Ҫʦӵпٿռ
Խ߿ٵĿռԽ󣬴﷨ȻҲԽ߼
ϸֻΪﵽڼϲʹٿռֿͨͨռҲܴ
ƴ﷨ҪҲϸ񣬲ֻΪҪڣʦ
ՋOϵöָռиңһֱֻӵһôĴ˵Ѿǲɶõıˡ
̴Ԩʰʱͷ֣Ԫеƺӵмķټϵɢй鼮ɲ²λǰӦǸʦ
ǸʦҲͲѽΪʲôӵдָһ
ՋOõָ֮ͽԼһЩҪķֽתƵ˴ָ棬ڴһЩСһЩճƷ
ûѡװȫҲţΪľǱЩаĵˡ
⣬֮ĲޣɽֻСĽܻøá
䣬ՋOִӴȡһ˫Ьϡ
ϴźܺÿȹӣȻʺȥѥһ˫ɫЬ
ЬՋOȡ˰Ԩ͸Լӣ򵥵ؽ˸٣ߵһæµߡ
̴ԨһѺڽɫĶ﷭ǿϵĶͻȻ˸ˮɫĹϸָţʮֺÿˡ
΢ӱſڽǿŹӳ£֭ˮڿбŷζʱǻ
ͣ¶ŶߣСԴԼϥϣЦˡ
ָ⶯˶ȴû˳ֻ΢𴽣ʵԱˣ
ՋO˵ͷ߹ֽͳ˼žͱˡ
ͷŵϵǶѶֿ˵Ԩɣ
⼸춼ǰԨæ˳Ծûаʲô
ţՋOЩΣ־ҪȥЩֵֹķ
̴ԨסֹԱ˾ȥЩŪ
㰡ՋOջ֣򴽣̴ԨԾؾʹ˵
ǰɲֻжԼܵ˲Ż᲻Ծ¶̬
˶۾ԾؾЩՋOСһ죬ǻԲһֱҲãҲҪݽϵĲҰɣ
Ǿ˵е̴ԨûоܾҲûЩ
ѷ沢еĶ֮ոʱͷ滹һЩħ֮һпܱ˵
̴ԨȻՋOЩ˵֣һ߹ļïܵĵط
ȥɾûжˣժЩӷŵָ
ָĿռǾԾֹټ߹ɹԿڽָ汣ܾá
ԨѾٹȣٳԷժΪ˳ɸ֮Ŀ
ӲͷȻ̵߹óˡ
ҪǰԨѣ׼ˣû뵽Ԩæµ֮࣬ϸĵؼЩ
ՋOԼ˯ѵʱժ˹Լţ˰ϲ˵ȴԼһһڶá
ǰͮͮһƬĹӣՋOЦŵ˵ͷȡһ״׼ȥժȴͻȻһ
д̣Сıˡ̴Ԩ治ɫض
Լժӵʱ־ժˣՋOʱ۵ĻԼֲȡһ
ՋOļʶԨá
ϲԷ΢ĹģﴦԼĸо
ܸܵԼĺǻԽ֮
˵֮ǰЩΪֹлһ˿ǵĻھȫȫؽՋOˡ
ȻҪǻԼƤӵºúõģһ˿˺
̴Ԩ΢ǹһĨǳĻȣһͷڷڵ˾ȥϢһæˡ
ՋO˵ͷתֻصǶѷǰʼһһϸ쿴
ħķڰָƷ׵ķ;ʮֿ͹ֻۣҪз˲ж£һа
ħķ඼аΪʹ÷˶ı䡣
̴Ԩѷ淢ֵһЩ궦ķͨĻⱾһּаΪݡ
Щаķ̴Ԩȫ˳ӵһߣΪٷʮֺķ㽫Щ˵аȫ١
ڷǰȴ֮ǰǰרעʱʱľͣ¶һԳ߹ɽڡ
ɫɴȹ߶һͣƮż¶ŮӴŰɫЬСš
߹ѾՋOժòˣ߲ʱҪżܹһ߹
ժµһſźӨĹӷŵՋOЩĺһ̵ؼڽժһĹӡ
ţɸͻȻҡϵ߹ˢˢˢصһء
ՋOԼҲܿƵǽˤȥ߹ȫϸܵС̣й֮޲һˤᾭʲô֪
鷢̫ͻȻՋOûзۿžҪǽϣʶؾͻסԼ
ʱ̹עՋO̴ԨʱՋOǽʱȽ§סȻ˰ȫʯߡ
ɸҡλڼՋO˻̧ͷδԨôˣ
ՋOʻʱɸҡΣһһ£Ǳʲôײһ㡣
̴ԨסՋOͷü£Ӧħ﷢˽磬Ҫײģ类Ҽӹ̹ײġ
ՋOԣ̧һϰΪӣԭЩŻҵĽ


76 ʼ
ɽ, ֪ꡣ
ՋOڵ֮ȻЩ֪֮Ѿȥ
ʱǲÿ춼Сǽϻ, żһɸ֮Ѿȥ֮, һ±ǰꡣ
Ҳ֪ˡ
ڼ˵ΪƿֻͻƱȥѰҳ·
ɸסӾ, ՋOٲȻﵱ˰ҡ
жɣɽժɫĻڰɫĴƿŲʯϡ
Ϊܳȥ, ÷ˣЩʱ䡣
ɸΨһһʯһƤë
ȻǱ̴ԨøՋOԼǲ˯ģڴ׼
ՋOʱ򿴲ȥŽϣ˯
һʼͬ⣬ՋO˵Լʱ, Ŵɽ¸ůůš
ûãՋOΪӽͻƵ˽𵤺, Ϊڼ̴Ԩĵر, Ϊ𵤺ںҲûֹͣ, ٲȻֱԪӤڵļơ
̴֮Ԩûٸκ, һ鲻ϵشڻ۵, ֮ǰʵ
̴Ԩÿ춢ՋOԼȴŲæ
ֻһһľȴкܶʿľԪҲûܴﵽ
̴Ԩż, ՋOʱһ
̴ԨĽҲѷɫ
ՋOǵһμ
һ㿴һϮµڵϱһط
ǰһɫľС¯Щ̲ϴӵ¯
޳ÿָŷһϺɫС硣
ՋOСʱ̲סЩզ࣬˳⣬
ֻҪܹõ֣ʿܽЩΪԼãҲʦı
Ȼ࣬ҲֵȼɫΪͼαɫɫɫϺɫ
ѣһֱϺɫ𣬰Ԩ֮ӣ˵ģԴ治
ՋO˰죬ͻһɵ㣬֮ƢˬǸ߽׵ҩŻеЧ
ՋOһŵĵ¯
̴Ԩ𣬽¯ӽҿȡŲСͨտĵҩ
ϸ˿ɫбü΢Щ⡣
ՋOش˹ȥʵԨǼƷҩ
̴ԨƷ
ʲôƷ
ՋOС죬ǾȣԨȻãȻƷҩ
ՋO֮˽⣬ǿǿƳһЩ򵥵һ׵ҩ
ļлʦǵʦ״ӣĿǰҲֻƳ׵ҩһЩ򵥵׵ҩ
Ԩûר֮ȻܹƷҩ컹Ǻ񰮡
ⵤҩʲôõģ
ՋOֻϵһЩĵǰֵҩȴδһƷġ
̴Ԩһֻɫƿҩ˽ȥɸмħ֮ЧζɲݣƳЧǿıħֻϧһֻܼʮҡ
ҳɵ̫ͣ˿ʮöҩҩȴֻɵš
ԣՋOҲЩǣһɸĴΣȻΣյȴЩħ޴ڵĹħ֮
֮ǰ黤壬Ȼ¹ħ֮Ѿĵزˣȵɸûӣ˵ҳˣѡ
뵽ՋO̲סԼͷôôҪˣԨҪҪǸȴʲôæﲻϡ
ʵħ֮ҲһЩӣֻκޣڵ޷ʩչ磬ҾĸһҲħߺߡ
繫ǵһôЩεصͷԨҶﲻʲôæ
̴Ԩ΢٣˵ü˵¯뻳Уȵָššϵϸ⣬˵ֻʲôֻҪܺúôߣҪҵҲĸԸ
ǵһ˵̻¶ļĻһھ̴ԨԼ㶡
ɫԽᶨᱣOOҲԹ޻ڡ
ՋOͫ΢ǱʲôҺ壬ǵġ
֪ǿտڰ׻ˣȷʵԼ
ՋOᴹ˳ؿڣ۵Щҡ
ȷҲԼ
ҪֻҪѡ
עע뿪
ھȻЩ᲻ãҪһ꣬ǧ꣬Զ
ՋOۿһȣ̲סĵȫ֮ڿڡ
ɤȴ񣬡Ԩһһ꣬һǧ꣬Զֿ
ɫͳ뵽Ҫ˷ֿĿͻȻ۶۵ܵü޷
ֻԶһ
ϵǼȶ֮¡
ûɽ֮ǰмǧԪػOOһһɡ
̴Ԩᣬ˳Ż˵㷢ǲôǾڷЩӣ꣬ǧҶ㡣
֪ΪΣՋO⻰ȻЩޣ֪ԼҪʲôֻ֪겻ǧҲ
ҪԨ˵ɽĻܣô˽
Ԩǰγϵ;
ԼҲܷ
ΪǱôܻ
ʣµʱ䣬һӦ˲Ŷԡ
ҲգʼӦüǵãӣСȫ󰮣ʼ顣


77 뿪
ՋOԪӤĸº, ʱħѾȥ˴֮á
𵤱ɶ˲䣬ڵ̨֮ϱһһС˶ģһģһ, ԪӤ
ΪԪӤںʶ, ɵҲȽڷ˼һֺɽĸо
ՋO˫, оԼΪ׷ƶӯ˲١
³һ̧Ҳ࣬Ԩڱչء
Ԫɸһ«״Ķ, ֮ǰԨΪѾʽ׵ʱ䣬ڲúöһкȥһͷչء
ڽڣʮһ£밢ԨչزŸոչȥ죬Ҳ֪ʲôʱܳ
ΪԽ, ʱԽΣգһ˿һĴŶɴ
ՋOûôǰԨչҪ˻Ϊһ, ʲô, ҲȽڵİ취Ҫࡣ
һ߻ûʲô, ՋOҲûйȥ, ߵ߹ĵطժʵ߹, һЩܳԵŵر
ɸЩӣԨ˲ٺöȻΪҲǵô졣
ՋOĵʱڶתת, ⶴһЩɲݺɹƶʮѸͣŸɸйء
ɸɲݺɹգЩɲݺɹʱֻȻȻزһЩԼɸ֮ãȻϾ
ՋO֮ǰ̴ԨֿЩΪ̫õõɻɲݣЩɲݲ뷨
ɽ㾭Ʋ裬˲ɻɲݣ˽磬ϰҲûġ
ɲĲҩʮƣЧЩݲȻǼõġ
ՋOһЩɲݵҶӣЩҶɫι״аɫεģɫԲεģзۺɫƶεġ
ՋOסҶӣЩҶеȫ޳Ȼûкɣ󽫺ɵļɲҶȡ
ںɵĹУʱζɸ֮ڶ㡣
ÿһɲݵζһе΢࣬е΢ɬҲеɲġ
ΪɸûˮԴՋOֻÿһɲݶһ飬Ȼݾ齫һ𣬱֤ǵζ
֮ǰһЩͺȹˣՋOҲһֱûʱŪ˲ɲݣһࡣ
ȵɸͿݸԨȡ
õĲҶսՋO̧ͷһߵĶûжջߣ׼

ʿеһˮ룬ܹڵʿʮ֮
ʱʿϵᱻһȫϣϹֻһµл·
ʹһ̣Ҳֹܹȥ
̴ԨȴһԣҲûйı飬ֻ΢΢üżǼ⴫һ㣬ͻ˲丧ƽüң鶼ŷ
ʮȥ̴ԨҲԭʮ죬ՋOʱһᷢڵϵˮһ͸Ӱ
ĵﴦؿһָϸС硣
Сϰ͸ɫ°ȴŨŨĺɫ
ʱƣСϵĺɫԽԽǳֻʣ֮һĴС
ϵĻӰʵֱָ˱ģ
̴ԨʱڵͫĵһƳ˴ĵײη塣
չǰ̴Ԩں«խһ磬׳ɹͻȻѡ
ՋOһʱоѣæ쿴̴Ԩһ
ՋOһʱԭء
ڿȴûһ˿Ϥ¶ȣ·һ޹ؽҪİˡ
վԭЩģСԨϲװ
ϵ˶˶٣󻺻˵ͷ֮
ՋOЩʧ򴽡
ϲˣȴʶԼ
˳˳ô죬Ҳ
ԽԽίՋO̧Ƴһ۵ƺڳ˼ˣһȻᲽ˹ȥʲôҲ˵ֱ§ס˵Լ
ĴϣՋOȴһ㶼䣬Խ˽˫֡
̴Ԩ񣬶Ȼػ§סˣ°ķӵʵôˣ
ՋOίԨոǸӺİҺú¡
ոգ̴Ԩһ˲Ի󣬷ӦŻ˵ıԲŵˡ
仰ՋO̧ͷϸϸش۾
̴ԨרעضԼҲûжܣ󷽵ػӦߡ
ڿ۾ԼĵĲֻɢȥĿ⻺ƵԷͦα˫ıϡ
ֻţȴʲôҲˮһӲʱ˵۾촽Ѳ
̴ԨͻȻЦһԸУ㻺ͷǡ
ՋOЬĽż΢̲ס͵͵£Ŭ̧ӭŶԷ
Ȼ˵ղŵİԨе£֪ǸϲԼİԨ
ãѷֵڷֿ
ՋOоԼҪˣȴʪȵϢ࣬һغOO
ՋOİ˵ĶĥЩ졣
סԼĿڣСèһСӦš

ʯՋOԼô˯ŵˡ
¶طһ۱㿴ʯѾʰһµˡ
ǽ׵ۣȴδǰһڣֻðɫķͷԺЩķ˿࣬һĪС
ԴܹϵՋOʮֵʱ˱㲻ԾȥͷϵԨҪ뿪𣿡
š̴Ԩ˯ҵķ˿Ʋ󣬵𣿡
ûܴħ߻߳ȥҲû֪ħߵûг·
һɸûлͷ·
ՋOɫ񵭣ЦֻҪͰԨһʲô¡
̴Ԩԣɫ
ɲǣֻнڵΪȴΪħ߶Ҵ
§У̴Ԩһͷ˿ڣ¡
ՋOͷһ
ȵʰú̴Ԩĥذ׻ɸĽ硣
ҲΪ˱ɸ
ĥذȻܹƿ磬ȴٻ磬ŵߺͻָ
Ժ˲ҴĻҲһƬ͵֮


78 ħ
, ˵˷Ǹܴˣ߹һˣ
ôû˵һۿ, ˷磬߹ϼһ˲Ϊ
˷Ϊɲ, £ֻħûٸսϼһˣ
ɲ, ֻӮ߹Ʒһˡ
ôҪǴˣûˣ

ħɢڲʱХķ
խĽֵУľͷ¥, ѵˣڵðź̵Ĺ洦ɼ
ֵӰ㿣ϸȴֻܷ֣ӵ˵ĴΣЩˡ֣Щû., һЩͷûС
ҶϰΪ
ӵĽֵУܿһŻɫ磬Ŷñˡ
, 米ͦ, ƺΧġˡҪ, , ߽һưܵ¥
ܺ, ڵŵƣȴѰĳȻɫĵɫ, ƮһǳѪ
ʲôҲûУûҲûΣֻǰ˸ɫҰ׵ˡ
߽һǸͷĹͷ
Žͷͷת̹۾ѰĺɫǺɫۿѪġ
ŻɫûоȣϰΪشȡһơ
Ʋ֪ʲôģڷӫө̹⣬Ǹɫ֡š
ͷɫ鶢ƣû˵ͷǰĳ롣
ΪҪóʲôȻʲôûС
ͷֱߺȻһţģʲôҲ
ŻɫӼˣʲôҲû˵Ʊ߽˰š
ͬ壬һ밵һ
ɽ˺Ӧ˵ħɽħ֮ħ塣
ħһ³ǣħĿ񻶳ཻ׶Уֵһȴǲ
ͨħ˿Իȡ߶ƷңӶƷȡԼҪʡ
϶˶ֵһƣϵ־ʹĿǰڲеΡ
Żɫ˴ӵխͣһֻһֻ۾ű¶Ůǰٴóơ
ǸŮ˿һۣȻ󲦶һԼǰһԲʯ̣飬Ĳһʧʯϡ
Ů̧ͷɳƵɤ˵һսߣһҪսڰ𣿡
ɫ̧ŶŮҡҡͷϴһɫߣֻ¶һ˫ʯۡ
֡Ůʵ
ɫ΢΢һ٣Ԩ

̴ԨϳʱΧڲħȻһҵĺ
Ȼʶġ
ĺˣһ£ȴѾ˵ھҲζѾʤ˼ʮ
⻹ֻսģȻҲս
Ĺأε͵ĿսθߵģҲԽսħǸɱ壬һսʧܣʧ߾ͻᱻʤɡ
ȻСԨȴǸ࣬ս޲ʤȴûɹħ塣
ҲˣǸȤʲôʱ䣬Ǹ뿴ħһ̵ôǿܰһ̵ζ϶
̴Ԩһһڵʮλս
Ӯ˵ʮλͻɵھλʮһλɵʮλ
ֻвʤβŻ֮޹
̴ԨԾϲһкھʯɵĸ̨ΧûлֻҪ˸̨֮߱˾䣡
̴ԨĶһţɫ׳˿࣬Ϻ϶ļ⣬Žţһֻô
ûʲôʼʼһ˲̨
׳һѾʯȫǺɫ̣ʯͳ̴Ԩ˹
̴ԨѾѵ˻ɫ磬¶ϴɫۣһһͳС
Ǵ˵ʶڣһῴѽı齣һͨħ滹ЮŨŨħ
ֳ־޴ħվ̴ԨǰһɽһΡ룬̴ԨŹΣҲܺ
ûʹҲʹֻѸκͽħĹ˳ҵӴµͻƿڡ
ą̃ͻȻһţɫ׳ֱֱ£ʯҲڵء
ħ̨쿴ɫ׳ͻȻһڹ⣬һһɢħǰ
ħļ
Ԩһʤ
̨±һҵĻ񻶳̫ûгʤôೡħˣȻȥǿȴӹɣ
̴Ԩս΢µµ㺹飡
ûжͣɴ˲̨ӦˋOOÿֻһ
µħˣеľеʧ
Ԩ첻սˣ
ò˰ɣ
Цⲫһģ
μӲˣÿҪμһβսǱս
ͻᱻջزƣ޳ʸ֮ǰ׬ƷңҲҪȫ
һ˲
̴Ԩ˲ֱ֮ȥƷҵĵط
ոսʤ˵ʮҲӮ֮ǰ׬Ʒҡ
˽Ʒҽһӣ̴Ԩյָ棬ϻɫ磬˵³ǡ
ħħһɽˮĵؽ磬ľʳħ
Ȼﲢû࣬ʳħʳħħ
ħķҲɴ˶
ħ治˽磬洦ǻ֮ͨء
Ҫħ룬ͱȵÿµһ죬ħƽϢħֹͣ
ʱ䣬ΪߵħҪޱ߼ʵħ洩ȥ
ħħڵ³񻶣ȻңʱΣա
סڵ³ǲҪƷңܶħ磡
סڵϾˣרŶħĵطϹģǱһħռݣҪסҪɴƷҡ
̴Ԩ˵³ǱٵشխĽֵʱɫɵģ߼ȴһƬħ缴ٵף
һյʱ䣬ͣ²ӣһɫĲ۵ǰͣ¡
էһΧȫַӣģһܷĴӡ
ſһ磬뿪ʱġ
̴Ԩ򿪽磬Žȥ
ûдһ˿Ҳޣֻеƻ߷żҹ
ͷҹ飬мڷһľﻹмӣǽĵطһŴһīŲ̫ĺɫȹŮӡ
Ůӣ̴ԨٿȻ
ՋO첹磬һ̧ͷ㿴ˡ
һֱŵ£ҲˣشӴ˽˵Ļ
̴ԨסΣ˽˸ͷļ羱ȡϵů
Ԩû˰ɣ
ȥ˲ãՋOҪĶãÿֻеȵȫĻՋOܰ
ΪסĵطԨҲÿ춼ȥƴ
ʱŴħְ߳˲ϡ
ã죬ԨͲȥҲ뿪طˡ
OOģû¡̴Ԩɫᣬ뵽ʲôɿ˻ˣȻһֱֻ۽ȥ¶ֱۡ
ֻǱֱȴڣƬѩԽɲ
ȻˮڵҲմȾϵȴʹ
ՋOԼֱۣԼסƬµڡ
̧ˮﺬŰЦ⣺ûµģԨѾöˣܵġ
ⶾѾһ֮ãܵҲͦȥˣΪҩѹƣѾû֮ǰôˡ
˵ͷ̧ĦȵĲɤᣬȥҾȥҩ
ՋOЦŵ˵ͷٴĻС


79 ħ
䴫, ħûгڡ
仰ġ
ՋO뿪Ԫɸ֮ħһ꣬Ȼص, ǵĵط
ûκγ·ͨ˽绹ħ, ûС
ܹ֮뿪Ϊħߵ׷һϹħԪź
ֻԪѾ˲֪, ڹǲںɫɳеһĺǡ
Ȼħħڶ࣬ȴûκħ޸ҿ⸱, Ϊߺ滹Ԫ޵
תʱ֮
ڷ󣬱Ѿȼϣ
ܹԪħǿƿһռѷ죬Ǿ뿪ˣ
ôУǲԪ, ޷һž˺һʱѷ
ՋOʱ㱼ɽʱżȻһ󷨣˺ռ֮ŵЧ
ԪźΪ, , ˵ƿһ·
ϧ, ՋOǲȱȫ, Ҫĵطʩһҳû, ûá
󷨵¸˰Ԩ˾ܡ
Ϊ, ϣˡ
ԽҪõԽ١
临ӣՋOֻǼ򵥵һ£֪㲻ھʮһֻ֪
Ѿǲħߵ˶ٱ飬ֻ֪óһʱ䡣
ÿһ㣬ͱƷȫֱܳе㣬ճɡ
ʱ߳ħߣһǾ͵طħһؽ磬ħ룬ΪΧ鲼ħ磬ħط
ǵӸպ³ħֻͣЪһ־Ҫ뿪ֻٵһ¡
ħ󲿷ֶʳħûеģՋO̴Ԩ
ϴԪźֻͱЩħʶݡ
ʱûа취뿪ֻħס
ħΧħΧҲʱħûħҲȫֻдħռݵĵؽֵܵסħϮ
סﲢˣÿҪٸƷҡ
ħûʲôӪ׬Ǯľǵ²Ӯһپ׬һٸƷҡ
̴Ԩڲһ£׬ƷѾסϰ꣬ÿ춼ȥһ
Ѿھţھ֮սͲսڰ
Ǿ뿪ٴһЩΣգҲՋOÿֻһԭ
һʼ̴Ԩ²ΪϤּ֮ʹ˲ٿÿʱ˺ۡ
ՋOȥ۵ֱᣬ˵֪ȥ³Ǵһ£Ҳϲ
̴Ԩ·һ߿Լ˿ҩһЦܹ鲻ί
³.ڰ۲ĵطܹסˣËOOһܲˡ
ԣûгãʮ̴ԨҲʼվϣ࣬Ҳûиˡ
ՋOҲǵģÿЩħ˵ǰЩħ׺ɱĶˣֻʱÿһ㣬ٿһ㣬Ͻ뿪ط
̴ԨҲ뿪ħ롣
ɽˮʲôûУҪ˵ƋOOڶҩǿѹƵҩҲûС
OO˵Լʹÿ챧˯ô᲻
һҹͻ̹ᷢǣȴҧһԡ
ħߵʱ򣬋OOԳһо綾
ûб
ɫްͷʱšüһѾͽ˺ᱧôЬ
Դ˶OOӹǾԽԽܴҲܺٶصţʱҩҲѹƲס
ՋO§סĲӣЩոһ˸ˡ
û˵˱Ϻ󣬾ϵĺý˽ס
ѩ׵ĺëՋOΧסֻʣһë׵СԴͰ۵С
̴Ԩס֣һüģɨϷһ磬εҡҡͷ˾ͻˣʲô
ՋO̵صܲõȥɣ
ՋOҲʵ֮٣ǵ·ħ֮߳඼õĲٴˡ
ħֲϲ·ħ·ĶûУֻܳЩ򵥵֮ģ·߻ՋOԼġ
ûЩˣû÷񡣡̴ԨŲԶЩ£Сţ˯òã
ՋO۾ȷʵЩˣԨû֮ǰĵ˯ţ˻ˣֹסӿ
ڱţ۾뿪ϣСȴץס˵䲻š
̴ԨѵϵۣЬϴ§Լů
ՋOԴ˶Ӿͺѻůһ˯ҲԽ˯Խ䣬̴ֻԨĻϵ¶ȣûô䡣
첻֪ʲôʱȫˣһɹһܼشֵϯĶȫﻯΪ顣
Хһʱͣ£ܴߵĶεض𣬲ۼ
ֻǽŵģһʮȻ.ͦڵϣ˿ûӰ졣
պգȴ顣
ՋO˯ú죬С̺죬ͷŶů͵ġ
̴Ԩķŵ۾һκ˳Ķ们ǡ
ȻţԪ֮ڵȴڲУȫ̵һ¯һֻŋOO˯һȾ


80 һս
̴Ԩڲһβ, սλеħ߹
߹ǲеˣ̴Ԩһ²ްܼ
ֻ֮ǰмԶ, һֱûϣ, мϰ߹ˣ˵Ǳһڸ˸ΪС
²˲ȫ֫ͷԼ, еҲʮ־ơ
߹һʼԶԶûôǿ󣬵ʳħĿֲ츳, ÿһͬ࣬ȫתǵħӶԼħ
߹ԽսԽ£ħҲԽԽߣȴûаսʤĲ׺ħ
ħѾռݲһ֮ãսħΪʳ, ҲúħΪ˲м޷սʤĴڡ
Ϊ˴ܺħ߹ȻȻذĿⶢ˲һǿԨ
ܹԨõΪôоųɵİսʤħ
߹ʳħѪͳ, Ǿͷߺʳħϲµħ, ʱͺľ˾ͷߵԪ, һ¾ͳɵԼĸ, ΪħħеһԱ
ǿ, ̴Ԩ̨ʱܸо֮ǰܵħ嶼ҪǿҪ, עһս
̴Ԩµ΢΢ʹָա
֮ǰϻȥ

ȵʱ֣ɷھͻῪҲֻаʱʱ䣬ʱһھͻرգҪٳħ͵õȵ¸ˡ
ՋOΪȻѾԪӤڣħȻ
ʹϵħŹܹڲϢһСı֣Ԩֲߣͻվ
԰ԨڵʱǾԲһġ
һ߹ŰԨՋOһ߿ʼʰ
ʵҲûʲôʰģǰѴϵ汻ȫսȻһЩȲϴþߡ
ʰ豭ʱՋOͻȻʧ֣״ɱˤڵϣءһķѣҲһϵʱ⡱һ¡
ՋO㶵ؿŽµƬûжȥ³ʲôףʲôѪ֮ģԲȥǶѲƬ͵ƽԨһƽġ
ʱĵ¿񻶳˿һƬ³ǵħѾ̫û鼤ˡ
ֻⱻĺΪħ߹һ¶ͷħ
߹ı̽Ÿͷĵ۾ŶĹ⣬ľϲ˺ɫۼף˿˿Һ˳۵ķ϶ڲϣ졣
߹ɢһͷ췢ƶһС۾ѵؿŶý֧崭Ŵˡ
ȻûϴԨʵǳǿԺҲΨһһֳͷħˡ
ֳֻԼʵԶ֮ϡ
߹ľŸͷ紵һצƶԼӴ漸ѾߵˣϺɫĴ³ɭĻԹԵأ°ɣ
䣬߹ľͷںһ𣬱һ׳ޱȵͷţһڽ˸ȥ
һĻõ³ǵе˼㣬ħƴź߹֡
߹£׳ͷ߸𣬳˵Ĥ֮С
£òªڵʳħûиħ񻶣ϲػһۺ뿪˵³ǡ
Ҫʤߣ߹ȴͻ춯
ͷƵĿʼҶһײ׳ͷһھͰΧۿħײɳȥ
߹Ҳʮ߸ߵͷǺһ㣬ڽ֣鶼͹˳
³ͻȻֹ֪߹ʲôֻֻ֪Ƭ̵Ĺ򣬸ողŻˡԨ߹ͷȻм䱬ѿ
ʱϣɽѪŨŨ֮ζ³ɢȥ
֮ǰ߹˵ġԨվ߹Ķ档
߹ҽһ˵ڵأڱǲ߳ɫѪҺƴָָŶһѪˡ
̴ԨƳ߹һۣ˵塱ֵͣһ˲漴鵭Įջߣת۵ѪڿеһĨĻȡ
߹Ŀ
³ǵħȫ㵲ѣڲħ˳ʤΪԨʱħǲٴδ˷ܵػ

ՋOжϣֽԼ룬ë׵棬ڴĶ
ԨѾȥ˿һʱˣаʱ͵ˡ
ՋOӹյӡ
ܴߵĶȫֻʣһľƵɳ©ȵľͰɳ©꣬ɷھͻῪ
ǾЩ䣬ՋOԼһţ˫۱ס˫ȣͷϥϣصȴ
Ȼڵ鳡һ˿ՋOϲ̧ͷһסɫ
ڴ磬ǰԨ
ՋOüһ£˴ŵؿŵλá
⣬ʳħͼ򿪽ʧܺѸٸ˲ԡ
һ΢׳ʳħָɤӴСħõڲˣ
ģ粢ûи죬ՋOǡűߣ˸һ
ʱһʶҪ򿪽磬ŷʱԥ˻
˱Լ侲˵˭
ס⸽ģոڵ³ۿԨ߹ˣСħҪҪȥ
߹
ՋO̴Ԩ˵ĻûսĻͻ߹ս
ՋOȻ٣ĿϺϣҪȥŷԺﻹصŰԨǰĶ
˵OO˭ܿţҾˣˣҲһ㣬ң
ָ۽ģՋOԼҪŵͷ
ӦŰԨģ
ՋOϣɳɤȻѾˣȥˣҲʬ壬粻ȥ߰ɣ
ʳħԣϸ۾Щ΢
ѵˣСħƽʱԨôܣ˾Ȼʶһ䡣
ڵ³ǻεԲμӵ³ǲҲʮ˽⣬Ԩ
Ԩ̫ˣʳħ壬Ҳ֪ħ壬ȴһǸеЩµĹħϢ
ҲΪϢĴڣħȻµĴħӶ࣬ȴٳû˸ǰ
ֱԨμ˵²Ƿȷʽϰ߶ħкܴ
Ƕܺ棬˵ħܺ档
ϴһߣҲЩμӲħһסڵ³ǣǴͻص棬סҪܶƷҵЩӡ
ֱżȻһڴϻεʱһӰơԨħ
ǸȥԨԱ߻һҪС࣬ϵϢȴΪƵͬࡣ
ǿԨһֻǸͬ࣬ǸͬԼ
ǲſһۣһЮżķ紩ҲǸͬͷϵĶñ
ǿ
˼ʮʳħǴûôÿħ۾ֱˡ
ħʻѷ֪ҪôݲŽкÿһ˲䣬ǵıܶ
ռΪУ볢ζٽ̽
룬뵽ͷڷǻһֶôܰ
쿪ʼҲûڴԨӮ²
ΪֻҪԨڣǾûа취ӽǸ˵Сħ
Σǵȵ˻ᡣ
Ԩˣ߹һˡ
ϸ۲СħûԨôƺ廹á
ֻҪûԨƷס
ϴô죿϶һĶһ˫۾Ǵ硣
ǸΪߴʳħۣ΢͹ǹһĨݵЦƿ
϶ԼҴתȫŨħͣػǵϡ
ՋOһûΪԷˣڵ鳡ͻȻԽҡ
һ£ʱӦ
ǵĿ
ԣոնƭԼģ
һ˲䣬ՋOŵȥȻ˿һЦ˳
Цһ£ֲһ˿ɡ
ǵĿΪʲô粻֣֣ƫƫʱš
֮ǰǲţһʲô̡
ոշ񶨵뷨һ˲Ρ
ՋO͵ҡҡͷԼҪ˼롣
鳡ԽԽңɼ˵ħʮָǿ
ԨµĽֻܻסһʱ취ԾȣֵԨ
ՋO̧һϵɳ©ûʣʱˡ
ķţ˫֡
ǳɫ˳ϵ۵ָ⣬ʮָصӡƣһԲ˲ûɫڡ
类ӹ̣ڵ鳡ҲСЩ
ՋO˷ƣȴʱ亹ϸ۵ĳŰϣֱ
һ򵥵Ľ磬ʩչǣѹѾõĶء
ՋO˳ʲô
ֵײö򿪽磬ħͬʱˡ
ϴǰɫţȻ֪óһʯͷ
ʯͷһ㳤˼̣ȴȫ֡
϶óʯЩȵ磬ⷨ
ϴĿص˵ͷ첻㵽СħԺҲħˣ
˵꣬Ͱļʯ߸֮עһħ
ͷʯͻȻǣһɺɫĺŨ̻ſס
ڵ鳡ͻȻֹͣ
ڽԨķȫóՋO̧ͷһ룬鳡ͻȻʼһһڡ
̴Ԩʱ㿴ʳħۼסĵطͷϻһɭɭķðź̡
˫Ŀ΢ָգ˻ƵǰʣӰɭ˲Ϣ֮䣬նˣ
ʳħ˶ûп壬Դ˼ңڵϣϵĻΪһ壬ͷϵļʯҲӦƶ׹
˺΢ش򿪽ŷںĿʱǿżŰ
򴽣££ϵ磬ɤƵһˡ


81 鶼
ՋOͷ, ۲֪һһսʲôҲû˵, ֻͺá
꣬ͨ, Щ²һˡ
̴Ԩոջü, ѪȾ·ûüʱһų󣬾ʹ뿪
ɷھסĵطԶ, ħĵؽҲǺܴһյĹ͵ˡ
Ǻܸߵĺɽмֻһ϶ɹһ˴Ƕɷڡ
ɽȫħ磬ƽʱ϶Ҳû, ֻµ׵һħʱ϶Ż͸¶
̴Ԩ϶ڣ㾶ֱՋO
ՋO˳رסĲӣſıϡ
Ǳڰʱ֮ͨɷ, ٶȲԨ, һ, ðԨΪʡʱķӡ
̴Ԩ, ɲȽ, ՋO¶棬㵥СִԼ·档
ՋOȴͻȻԼ֡
̴Ԩ΢΢ƫͷѯOO
ՋOԼϵ, ˵Ҳ˽ſļͷ˵߰ɣ
䣬̴Ԩкˣڳ۶ǰȫǣ϶лһ⣬Ѹٳ˳ȥ

ħ鶼Ĵ֮⣬Ϊ֮ء
һǰħͻ춯˴ħµعħĲ֮ġ
֮󣬴ħսһһҹհ׳Ƴ
Դˣɽֳǰħȡħλ
һɽƿӡ¾Ԧɱ˼ųϺµ״Ӻﳤȥ
Ѷ׼ӡħ֮ʣɽȴһ֮Сħħ򳹵ͨرħš
˺Ѱħټ

ħ֮ãĴǣ鶼˵Ǽ䷱ˡ
ȥƺ˽缫ΪƣľĽķ۴αȣĽֵϣƮźڰɫġ
ûʲôˣһħҲ
ՋO̴ԨţСĽ·һħҲûпⷱݾ̶ȼֱħ롣
ôһҲûа
ՋOǵһħ򣬲֪ûǲ󣬵ǿĽֵֻԨʵͦͻأġ
ǰж̴ԨǰһۣՋO˵
䣬ֵǰ´µӰ֮һȥõϸȴִżֹ
ħʱՋOǾѾ̽ħ״
ʱЩƫµȻՋOļ޶
յĽأɽûзŹԦЩˣֵǣûнԦţѡŹЩ޹ĵӡ
бʥ֮£Ǳһƽ١
һ꣬Ҳ֪ʦôˣǲͻصš
ՋO㱼䣬Ծ˺ܶࡣ
̴ԨͿֻ¶һС˴㶵ģ̲ס˵Щ죬OOǴһߡ
Ҫ˽磬ħСħ·ȻвͨΨһĳֻʣħš
ħرأħ³ֻȪĴħûܹ򿪡
̴Ԩкڰ壬ֻҪڣð忪ħţȻܹ˽硣
ՋO˵ͷת׼ߣͻȻһҰ޵ͺ
ՋO̴Ԩһۣħߴ꣬ħħѾָơ
֪ħޱա
ĽֵϣһֻĶ黺֮С
˸ͷڹڣ۵ħ־ٺڽģࡣ
мֻһܽɫɴ
ɴ֮£ԼɼһŮӰС
֪ΪΣԭǰĺúõĶȻͣͲǰǸܵʲôµϢһ㣬֫ڵϣ־ǰƵͺˡ
֮ϸһŮӣǲյ̧ͷǰĿ硣
ҲһһϵɫٿȻһɫĳޣƳգ˦ȥ
ħǣħãĲصĶ
ıûԸ
Ůӵĳһϣ֮±˻˲һԲϡ
Ůһ£ǵһһ־Ͱķԭεģħ͸ķ
ɺ˵ۣüһҪڣȴһ̶˻
䣬䣬һӽŵ״ģ·ѾһεĸоʱɫҰס
ɳ鱾ڳбСһ۱Ŀɺԭεĳ档
ڸߴƮɴһŵȴ۾
̧ĵɨǰˣɫһĨζ
ħ֮оȻĴڣǴģ
ȻαװħϢҪħ޾Բʹ˵Ҫ˸ȥ
ɳͿʺ쵤ޢָÿǰɴᣣԹՋO̴ԨıӰͣ
˵ΪȻ͸
Щ΢ĳɣǶ뿪ıӰһƿɴᣣ߳ᣬȻɤλ
̴Ԩţտڵӵʹһֱߡ
ոӦӾͻڋOOϡ
OOڵѾκˡ
ՋOҲû뵽ôԶҲ˦кЩ˸ո˵ʲôħѵĴħ֮һ
˵еĴħħ˵ɽεĸɽ
Ĵħ֮УΨһŮħɳ飬䳤ޱȣħһŮĳƺš
ħǾ鷳ˡ
ܲܣǵʧֻ»ԷĻɣʱҪħſ¾ûôˡ
ü΢š̴Ԩ˽˵ֱۣ˻תĳӡ
ɳ鿴תˣתɨ̴ԨϵɫߣՋOʱ΢΢һ١
ģô


82 
ՋOͼһǳɫɴŮվڽɫ֮, βƹ£һһЦ, ǡ
˴еɴ飬벻ڶˡ
ɴ˰뵽ԼǴ, ֮е̺֮УкһϺħ, ˳ſƮķһƮߡ
һ˫˫ֱֱˣֱӵ˶ݣħŹر֮ǰ, δħ壬۴Źر֮ǶλǺñ£ϢħǱ֮á
ɴΪһ˰֮õĴħͶħĳһɽرħ, ħûбĳڣȻΪǰڴŹر֮ǰûͨİ취ġ
ɴһ˵ʵ, ǰŮͰ˽ħʱһ, ֮, 䱸Ҳ֮
ՋO, ҲмԤ, ոհԨּ죬żֽңû˿Ԩʹ, ȻǰŮħԨĳû۾
˶ؿŶԷû˵Ѿʶƣ˵档
̴ԨՋOֱ۽ֱ˲Ϣ䣬Ѿ۳һŽɫՋOǰʱһԲεĻ罫
漴˶ǰ𣬵ʱһѲصס
ɴû뵽Է˹ϣ֮󣬼ȵ죬ȫˣ
ϧѾˣ֮ʱڸǵϿձ죬ֵĽɫ׹ƿƲ㣬ڱǰİ˽ħϡ
Һʱ쳹˽ħɴǰΪɻҡ
ɴǰŮΪɴļʱӣѣȴҲǰҵľŵöɸ
ǿǰ˽ħħǸ߳һأȻ׹֮º޵ֿ֮ħɢ
˫۵ɴӶͣȻֱֱشӱˤ
׹ʧɴ۳īŭջ̴֣ԨֻһǵĽŲһȴֱİ˽ħ
ǿɶѡϤһˣʵڿɺޣ
ɴ鱾֣ȴŭ磬ǰ˴ж˿飬Ȼ󶪵ħ鶴ιЩɰĳ
ֱӷǰкصϺħ⣬һƽһȫ̴ԨĽ¡
̴Ԩ࣬ɵİɫ½ŲѸ⣬ҲлӰ˲Ϣӵɴǰ
ĳתǰһ̴ȴ˸ա
ɴ촽ṴᴩӰٿȻ仯һź̡
̴Ԩ治ɫջسеĳ֪ʱƵ֣Ƕȵش
һʹѾ͵͵Ƶ̴Ԩɴ鼱ܿȴǱֱۡ
˿ʱƫͷһԼѪֱۣ𣬺촽ЦЦ
˻ǺѾûܹˡ
ɴ̧ͷŶ滺תɫ޲ˣͻһ⡣
ٿȻתͻȻһɫ䵶ԼҲ࿳ȥ
ոպʱǡþ˱סՋOԱߡ
ֹУ㵽ֹһ֪²˵Ķ֣Ⲣơ
ħ屾ǽթģȻû˱ƫҪ㱣ˣǻǲأ
ՋOͫ΢̧ͺɴײһŮһһᣬ֮ˮײ
ɴһͣԺһеŮģһϮֳֳѣƣ֮Ů
Ժľֻһ˲䣬ɴ鶯δͣ䵶ײڵɫĻϣһ䵶أ
̴ԨȻ֪ԼµĽԵȫһǿɴֳ䵶ʱͷһ
ٶȳ˹ɴԻַĵڶι
ɴϵՋOǸӡ
ȵ̴ԨʱԭŵͻȻһѺһģһ䵶̴Ԩȥ
̴Ԩʶһܿ˵⣬βײĲϵɫ˲ѿڵء
ɴĿⲻԾ˵üۼ䣬˺Ȼס
δÿ壬ɽȶҪʤ֣üĿ̶硣
ɴһĨͻδĵȴΪһһŮ괺ζ
ߵ䣬̴Ԩüɴͣ¹ȴ˿нֱȡš
ɴͫ΢Ҫɱ
ʯ䣬һѻȼźɫĻĽббˣҲɴ顣
ɫĻɨՋOĻ֣ѾܹһĻ˲ѡ
ڳ⿴գ̴ԨՋOɴʱ˲١
ɴ齣ϵɫҲ˸ɾ˵⿴Ŷµˣһ˿Ȼͷ
ՋOվ̴Ԩ͸˿ļա
ǱɫѾصǰϣڽ۹һͦοӰͷϽڣīٿа˫κ죬һؿ
ǽ˭
ȻͨݶЩı䣬ՋOһϳ
û˵ڰеɽƽأͨѹҲԽˡ
˳ƺЦ̫ûЦЦֻܿǳڵΪ㻹š
ɴ֪ՋOħľʶֻħδ˵֮£ԾҲ
ֻ֪ħ޹ŮӵĻӦҪ֮ˣողŰħţˡ
Ĳ²ûħƽﶼԳƱʲôʱùҡˡ
ǵʲôˣ
ɴһ˵ɽһ̴̽Ԩǡ
һ䡰㻹šՋOЩȻ
ǰţͰԨĺúõġ
ՋOǸˣǵõħ֮ǰԷ
ŽңһЦҲû뵽Լܻų
̴ԨĬؿˣڣʹՋOĿе֪£֪ǰ˰ˋOOԾħ壬ֻҪΪǣҲû˼ܡ
һ꣬ڶǵõħǰǸӰ
֮£Сħꡣ
Ҳ֪ԼΪʲôҪôãҲĵ׻һ˿Īڼ
ֻϧֱҲûŪ˿ڼʲô
ټȴˡ
һ⣬ϣһֱţˣ۾ҲͰˡ
Ҫ˽磿
γģֻǵ˵ԼĲ²⡣
Թ߳ħȻ͵Ҫúá
ՋO̴Ԩ˳԰׵һ˫ϸǣʵܰ뿪𣿡
ɽһ˲δԣͼŮӺرɫƺʹںɵҡҡ׹
̴Ԩɫ䣬æָȡһƿɫҩһιŮ䡣
Ҳ֪ôˣʶ߽ͳɤһĨײļС
ôˣ


83 ػر
һŵҩ, ՋOЩֻɫϵѩ޼
̴Ԩšüϲȴļ١
ΪѹסOOԳĶ, þõҩģƳЩҩ
ⵤҩҲҪѹƲסOOڵĶ, OOʱԽԽƵˡ
ôˣ
һǰ̴Ԩˡ
̴ԨԼħ, OOԳı
Գɫ΢ԳѾʧ伣Ϲħޡ
ҿ
˵žǰ쿴ՋOж̴Ԩû, Էа취ԽˋOOϵı۸ʲôۣ֮¡
һԵɴ˵ĶԻľ
ħߣǾȻǴħģǿħ̤ĵؽ硣
ħûг·ģôģʲôԳħȻѾϹħ
̴ԨՋO, ʹźصѩޣܸоϿ̹ǵı
Ĭס֣ՋO̧ǳǳһЦ
Ҳ̽ՋO, ĬòŻжˣ
̴Ԩһꡣ
ԳĶͼѻ, οж֮õ
ѹ, ѹֶѾθ, ֻѾǶ
ܹһ, ڳ˵Ρ
Բ𡭡ӿѵؿڡ
ՋOԣЦҡҡͷ, ԼԼ֪ôܹأ
̴ԨԣѸ˺ᱧ𣬶ŽҵOOѾֲ˶ˣɽܹи㣬ǻ˽硣
ҿՋO׼ȥĶ
̴Ԩ򴽣رţʦа취
ȷ̴ԨʦD˵ܣǴڵǿߣʶ㣬˵оՋOķӡ
Գ˼漴

Ǵħرصħš
̴Ԩл󣬾ʹՋO뿪ħ
ɴվħ󣬿ħһģ˵ЩʲôħټĴħѰԳķӣֻҪõģ͡

ħ̴֮Ԩֱ÷з·һºڻص˱š
̴Ԩų˯еՋO̤ϱŵʱյŵӻʶǡ
ǡ껨ϧµʦֳ۾ϳһ߾һ߼ؽ˴ɽš
һ̤ɽţ̴ԨՋOϢ㲻ֶߡ
˱ȥɽ´µٺ񴣬ɣκѩϧȫ
̴Ԩûͻˮ壬ֱӴƷԼķ䡣
䲻֪ǻסǾ˴ɨ¡
̴Ԩ˷ڴϣՋOѵϺصޣϸظǺñӡ
һOOľԽԽѵʱҲԽԽ١
ȴ˱һ취ҲûС
ՋOڵıʮְԵʱѪֻ˵ĻԽԽ͡
ȵȫ޷ѹʱж˾ͻһ񣬳ȥ
ܹⶾŵرƵƶصĵҩѾʲôˡ
̴ԨסՋO֣Լůӡ
۰˴ط䣬Ŵϵˣ˲ʦľֻʦ֣ʦôˣ
̴Ԩδ𻰣ͻȻһʮ
ʦ֣´ܲܲҪٿЦˡ
ſˣһŻȹŮ룬ľűƿȻֹ
ǻϧ£ȿԼʦֳۣĿƵΨһŵһˡ
ɫһȾ˫ֱͦıӰˡ
ǡ
̴Ԩݵϳӵһࡣ
ϧٿȻɴۣʦ֣㻹ţ
ϧΪԼۣ̲ס۾ʶǰ˼
̴Ԩ΢һףʦá
ϧ¼ۿ죬ʣСOOأôûһͿ̴Ԩϵˡ
ٵǰǵСOOôˣˣ
̴Ԩɫ΢ԳĶ
Գʲô
ϧ¶Ϲħ޲̫˽⣬ʦһص飬üѽ𣿡
̴ԨĬ򴽡
ٴαƿνɺκѩҲ˵ŴǰӻˣԲżظ˹
·ҲЩˣϾѾȥ࣬Ǳһ˿΢΢ϣ
û뵽û뵽ʦûˡ
ʦ֣ŵ뻽
̴ԨՋOҴվתǣʦܣκʦá
ʦ֣㣡һΪЩҴϢ
ɼǰЦ˵
̴Ԩûʲôس˳̧һļΪǵĲ
ͻȻЩʡ
ǰʦڵʱȻҲ˵ʵôڷܣдʦֶš
ֱʥħϮʦħߵϢǸʱ͸Ҳûʲô
ԭ׿ĴʦҲ
Ӵ˱ûӣҲû˴ʦ֡
ȻƷĵӣǱŵĵӡ
ʦֲˣǾҪԼΣʦֵһݣһ𣬺úػţػ
ڣʦֻˣû
ʦ֡κѩ̰ؿ̴ԨԼкܶ໰˵ֲ֪ôӺ˵ֻܵͷһЦһ߿ޡ
̴ԨһٿȻʦڱչأ
ɵʦֿ뽫Ϣ֪ʦ𣿲ʦչѾһ꣬ڻڶ֮أ
˵ţƳ̴Ԩ֮ϳ˯еՋOһ㶵ʦҲˣ
κѩҲæߵߣ뻨ϧվһʦáôˣ

̴ԨԼظκѩ˵ԼՋO󣬾ȥ֮ڵļλʦ塣
ûб̫ϣΪΪѾλɷʦһȴȻûзӽՋOϵĶ
ʵҲ̴Ԩ룬üӢ磬еλڿՋOϵĶ֮ȫҡҡͷ
ՋOʦʱΪʹϧؿՋOƾǼ֮Ҳֻǿסµʱ䣬ȴ޷Ķų⡣
ģȻ޹Ҳ޷
̴Ԩԣɫû̫Ĳֻȷһ飬λʦҲûа취𣿲ʲô취
λһҡҡͷ
ϧԣŴϲʡµՋOͻȻĿͨһüӢ˵Ľµʦ취òãƷҩʲôҩģǶȥҵģ
üӢΪεͷǸոжΪʦ㼸λʦЩӣ񡭡
ûбİ취𣿡κѩ૵
̴ԨȻɫՋOձߵķ˿վŻϧµͻʦðһOO
ϧ̧ʵʦҪȥDϣ
̴Ԩ˵ͷ
ԣɫصʦڱչء
̴Ԩһȥʦء
˵λˣֱ۹ȥ
λʦOOӻơ


84 ޼
ʦֽ˷
Oҵĵ, Ҷ㾡ȫ
λҲŵͷҷģǼ, ʱ¡
üӢ̾˿ʦѲ£ȥ, Ҳܱ̫ϣ
üӢ⻰ˮʵˡ
ʿΪԽ, 볾֮ľԽ١
Ͽϵһܣ˴αչͻƣԵ𻯵, 뷲ףΣϲ볾ǣ
ֻ֪ӡ
̴ԨԼҲ֪ʦֵĿ΢΢
ʦ˰֪꣬Ķ, ˶ࡣ
ֻӣǽⶾӻƣֻҪËOOȥ, »Ȫ, ȥ
ʦ޼ɽչ, ȥɣOͽǡ
˿̴Ԩһ, Ҳûٶ˵ʲô
û뵽, ʦֵͽܣżߵĵӣ, ȻϲϋO
ֵĿж飬ȵʱͻж飡
Ե֡վԵ

޼ɽڱʮɷе컯ϣ컯ʮɷΨһûзɷ壬һЩչصĶüڵ档
Ͼ޼ɽɸ֮С
ɽƣ̴ԨǶںȻĻɽǰͣ
漴ֱͦͦعɽǰ
ʦ𣬵ӻˡ
һ¿ʦʦµՋOԳ֮᧿Σʦа취һ
̴Ԩ֮󣬹ã޼ɽŻһϻ
ӣ飬˴ɣ֪ڸģΪΪ
ԣ̴Ԩɫ̹Ȼߵʯ֮ϡ
֪иʦ׻׻̵
Ӳڡ
ʦڷ
ã޼ɽһƬţûٴƾ̴Ԩɽͷ
ͣûʣһһҹȥϢ
ϵȾ˳¶ҹ˪Ϊ
ԾɱֱعţʱİЩǳ
ʦȴû˵OOĶҩɽ⣬ԣһа취ģһ

ՋO˯ԺȺ̶֮У˺ôۡ
ǰЩİķ䣬ϸ⻺ƣ㿴˴һˣҡҡλεش˯
ȻûՋOһ۾ϳǰ֮ˡ
˶ҪСʦ㡱ɤɬвֻСĶһ±֣
ϧՋOһҹʵʹ˯
ãκѩƿžͿϵѾ۾
˲Ϲţϲ˹ʦãˣ
ՋOתͷκѩ΢κʦ㡣
ϧ±ѣՋO۾ŷӦˡ
СOOˡϧǰֱһѱסՋO̲סü
ɿՋOۣ۵ôôأһ¶ȶûС
ՋOЦҡҡͷס˵ʦ㣬û¡
Դ˶Ժ㣬ѪģΪҩѹƣֻ綼˱
κѩŴ԰ףغһҪˣʲôҲû˵ֱߵߣһˮ
ȵˮɣ豭ݵՋOߣՋOֽ˹һڣĸɬԽ⡣
²豭κʦֿۻʦ㣬Цټλʦ㣬ĺܸˡ
һ䣬ȻûϧᣬùՋOĲ豭סֵСOOģʦѾȥˣһа취Ծģ
ԨȥˣՋO΢ЦǺαء
ԼԪӤڵʿɽ繫ԼȻһ
ɽ磬ȥоȣֺοڷ硣
ʦʶ㣬û·ҲзӿԾ㡣κѩҲŰο
ՋOһЦûпڴ˵ģֻʵԨȥ˶ˣ
˵ϧºκѩ˶٣ŵʦѾ޼ɽϹһһҹˡ

̴Ԩ޼ɽϹҹֱյ峿ɽٴδϵ
ҪʵУûʲôӣһһʱˡ
һһʱ
̴ԨʹૣѻɫµӳһƬӰ
䣬ס
ԸУʦڷ
õĳĬչеϻ˫Ŀɵȡ֮ʮꡣ
ֻʮ𡭡
̴Ԩһ漴ɽߵ׵ߵлʦ𣡡
̴Ԩߵ׺󣬲Żӵ
ʵʵعҹҲû壬ʱ˫ϥɬڵϻòվ޼ɽ
̴ԨصƷʱǡϸմɽյϢϻٺ񴡣
ٺ񴱾ɽ´ʦʦóյʦܵĴţ˵Ǵʦֻˡ
֮࣬ʦʦʱ佫նɱȻ˻
ʦ֣
ٺ񴿴̴Ԩֻ겻ʦ
꣬ٺ˲٣ҲԽȡ
̴ԨڣͳűߵĵӣһһжҪΪʦʦǵı
ǻỳʦʱӣʦ𣬴ʦֲǽ̵ˡ
ʦܡ̴Ԩͣ½Ųվ
ʦ֣ǻΪѾٺֹֻΪһЦһļͺãҶ㣡
ˣ˵ʦøһˣôˣ
ՋO̴ԨϸոջһЦ⳹ûȥ
ٺ̴Ԩص䣬·Ѿ֪ՋOԳ֮Ϣ
ֻ֪ԳϹħޣⶾ֮ȴö֪
ʵʦô˵нⶾ֮
̴Ԩɵ֮ʮꡣ
ɵʲô
ٺδɵʲôֻ
ϧҲˣȻδš
κѩȥʮѵãʦиȡã
̴Ԩҡҡͷûнԡһһʱ˵ǡ
ɵǲλʦ˵ǣɽ
κѩ˵ͷλʦһͬʦʱһʱ֪
λҪՋOӻƣһ˹죬ՋOȫĶԱһ㡣
Ҳֻһ㣬ѽǵһסöؼ֡
⼸ˣOO̴Ԩӹκѩͻϧ£δ˵꣬ݵٿȻƿ
ՋO˯˯ĲǺܰȡ
ԺԨ˶ʱѹ
Ԩ
ՋO䣬ֻسķһ̴ԨĻ
̴Ԩæ§סϵȹüôôپͳˡ
ՋO̧ЦʦλʦѹڵĶѾúܶˡ
̴Ԩ´ϸɫɫƺ࣬ضȵָСĦղһĨ糺죬ʹ޼ɽϹҲɽɳЩ
ՋO뵽Լոģ̧ͷʵո˵ĺô£


85 
ɵ, 
üӢһѺ룬ȻԺҲ֪Ϥ
֮Ĭ˰ηŻ£֪һЩ
̴Ԩ΢, Ӣ˵ʦ󣡡
ӢվЩ廳Ƴѩɡ
Ǳһͨ״ʱ, ɵĵҲͨйһ顣
ҲǴͨӵĿе֪
ֻڸָ谭ᵼûȥѾжʮûټˡ
֪ɵĺ²һ, ȴһŶ
üӢššüɵΪóıƶı£Ŷ˵ӦúҪ
ɫȷʵҪ, ŶѾãûκ˸ҿɵΧĶϾɴ
̴Ԩԣ˶ٵʦ˵ֻҪȡĹӾӻOOĶƣʦ֪ʲôʱ
̴Ԩĵľ, ѿ˷ĲΪ֮£⡣
ŽһιǿԵȣǋOOȲ
˳Ĭòŵ, κʱܽ
ٺǻǵһôֵ, ܽ, κʱܽ᣿
ǲֻҪĶǾժˣ
ϧĺܼ, Ȼʱ, ֻҪ취ܿĶȻֵ
ңɵ, ɵ϶֪ܶķӣժҲ͸ˣ
Ȼʵǻϧ롣
˵ĻȻû˵꣬ҡҡͷֻּܲϣƽ⣬ѵҪġ
ʲô̴Ԩ˽Ļص㣬ҲʦԵġһһʱйء
ʵ̴֤Ԩĸоû
ֻ̾˿Ҫ֮һġ
ģʲô˼
κѩ󲻽⣬Ϊãؿˡ
̴ԨĿ΢ţϹʳֻʳģܻһʮơ
ھ죬ޱϲ·𲻹˵һΪѰ¡
ʳģϧµɴۣŵؿ̴ԨĿ䵽Ĭϡ
ʦ壿ʦ˵ɣ
ʲôȻҪ˵ģ
ûģǻô
ԭˣ̴ԨͷЦЦ
ôأôְ취ʦûбķ𣿡
κѩסʦ취ߴʦ֣ôʦȥ
ʦǴʦֵһ˿һĻԴʦֿ϶ȥɵģ۸ʲôۣ
ǣҪǴʦֵ
ٺҲһ𾪵ؿ̴Ԩ˽ʦ֣޼ɽʱ϶Ѿ֪ԼḶʲôĴۡ
ȴֻδᣬҪʦ˵ʵ飬˵һֱڹ
ʦ֣˸׼
ʶԺٺЩʧغ˼۸ӵض̴Ԩ
ڲ֪ԼԭˣǸ䡣
ʵȥˣʦ֣嶯һ˵бİ취أ
ϧͷᣬȻҲСOOҲؿʦȥ
⸴ӵؿǰʦ֣Ҿ»Ҫӳ飬뿴OO֪ΪôһԸģ
һŹֻܻʮȴҪʦָһʽô붼㣡
˵ĹȰ̴ԨȴʮִţǲȰɵһȥ
˵˶ֵСϣұܡ
ՋOȻѾѯʹ£̴Ԩ˸ҪĽڸ˹ȥ
֪OO֪Լȥҩ϶ͬģ˵֣ơ
᲻ޣûа취ؿ뿪Լ
ѡһУѾֹ滮ԼҪμȥ
Լ
̴ԨȥɵĺѾ֪ˣ㻹Ҫȥ
ȻOǣϾΪ˶Ů˽飬ڲˣ
λ˿̴Ԩ϶ٴЩͬɫ
һ֮ΪԼ㣬ΪŴ㡣
Űò׳һӣôϣ
̴ԨĻɫȴʮּᶨиʦʦ̻壬Ǹλʦ壬ɵһҪȥ
̴Ԩ˵꣬λʦԼֵʦѾͬȥɵˡ
λ˿̴Ԩ͸ЩʧҲ֪ʦֲͬĻǲὫ¸ġ
̴Ԩ㣬˵Ҳʦֵ״ӣǾ㲻ͬ⣬Ҳ޷ʦֵľ


86 ɵ
λ˹, 㻤סՋO֮ڣՋOڵĶٷ
Ҳ޷ټ, Ƕһ壬ͻڶصת, Σ
ֻǲՋOҲʧ, 籾ҲΪ
ճĹԨⶾķӣѾȰ, ʼղϷ
ÿﶼڸֽⶾϢ֮Уæ˾ߣҲȥ
һתֵ˶ͩɽ˷׷Ĵѩѩ죬ʱ
ՋOѾˮ, סԼĶ档
庮ԨҲ֪һֻᷢȵľʯȺģʹڱѩص¡, Ҳú䡣
Ҳȥ, ʱ򶼴, ȰԨæ
ˮµ, ՋO˵¡
û˷ӡ, ŵỹ糣УֻһλǰʮĵӲҪٸϸء
ʱ䣬ՋOĬĬ˺ܶ, ǰһЩˣɽĴ磬ĸ
֮ǰƺǻܶ࣬롣
OO
̴Ԩ֪ǰվ˶ãĿһ粻ؿ
ՋOЦ漴Ӵȥſӭ
Ԩôæˣĵô㲻ֺ׵ѵǰɣ
Сӣ
ՋO˵Ϳվſڵˣﱧһѩ׵ĶֻĶСͷһһʵģŰԨ֡
һֻ裬ϲ
̴ԨСӵԴݵՋOС
ՋOЩŵСӣŪֻŪݲݣûСǺϲСġ
СͣһҲһֱﹰՋOĺǺЦ
̴ԨЦרĸӵˣ˵ϲ㡣
ՋOЦŵ˵ͷӾЩ֣漴ʲô̧ͷ𣿡
̴ԨûУȡһɣ
ՋOôףǾͽС׺ˣ
Сףˣϲ𣿡
ՋOСӷڵϣһ߶ŪӣһʵǲҪԶʲôܲ𣿡
ţܲҶܳԡ
̴ԨՋOĲɵ˵
ֱãՋOЩֵİʱ̴ԨŻڵOOҪȥһˣҪһ¡
ȥĶ
µӣЩʦʦʮæµՋOҲûйע⡣
̴Ԩǰ£γǳһֻɱ˲ٰա
ʲôôȻҪڵʿɱ
ՋOɻգգۣʲôѽ𣿡
̴Ԩɫصص˵ͷһֻ
ޣՋOȵ޳ɾ൱ڴħĴڣѹҪڵʿ
ΪʿԵħһգ޿ɺǡ
ֻһ¼ˡ
ՋO򴽣һҪСģǧˣȻһġ
ՋOû˵꣬ͱǿ§뻳
ı۰Ҫս
ՋOҲûֻ˳طؿڣ
ĵطһ˫ǳʹͲᡣ
˱ۣԼȥƽȣģµģʦܻһȥ
ȥҲиӦՋOСȵص˵ͷСִ˹ȥȦס

š

̴Ԩ뿪˱š
ՋO֪ȥԼ־ʲôͬ
Сףϸһ龰ôΪߵʱڻ˺ܶ࣬߶߶һϲ߶ͷӡ
ͷ˵ܰܰ
ՋOΪ仰˺ü죬Ϊ˵ģԶᣬȴ˵˳
ǼȥֿʼҲ֪ԼΪʲôܾĻŵ
С˳ëʱСŪܵúܿ죬ܳ˶
ՋO׽ȥż׷˳ȥȴײʦֺκʦ̸
˵Ԩȥɵȡⶾ
ǻ˵
ԨҲزˡ

ɸ̴ԨһȥɵһԾһ·ϳص˵
ʦ˵õҪԼʦ÷¡
ʦûдȥ˵زȥ
һʧȥ࣬׶ȥҪ˵رš
ʦֻ󣬲Ҫʬرţںס
ʦǱߣʦ־Ȼ׼鵤
ɳĬһ·ȵɵûסŷƵĴʦ֣ѹõױ
ʦ֣ǵԼȥʦõʮ꣬Ҿøֵã
߷Хԣ̴ԨڷŴɿԸ⣬ֵá
һҭѹƫͷҪؿȥ
̴Ԩ˳ȥڰϵңһ
ʦ֣
̴Ԩ򴽣ת˿紵ңһ˫ÿ͸ŰĹ⡣
ɾĴʦһһʦܣҰɣʦ㡣
ɳױˣŷۿ˺ðãҪҲ㣡
վ棬ʱɫһ䣬䱸ħħ壿
̴Ԩתķ΢ɽ
ɽɲؿźŵӰɽϹλħкܶഫԣȫƾ飬׽а
̴Ԩ˵Ҫȥȡ
ĿӹһԵɣ̴Ԩϡ
̴Ԩ˵ͷǡ
ӦûԺҪô죿ɽ΢Уʵ
Ĭã̴ԨȭҡͷЦ벻Ҳ롣
ԣ̵鵤Լ
ɽģһ°΢ƿ۵ˣһҪ֪㡣

ɵĺţֻм֪Ҿ֪ɵҲ˽ӽ
ϵɵϣǱƻãɲ
̴ԨһɵͱֱϰԷ֤ݲű롣
ͨӸոճؾյ˵ӵ˵ԳǱŵӵҪš
ԷҪͨЩǵӵߺˣ
ӻ˵Ǳ̴Ԩ
ͨȻӵͷЩԷҪ˰˻Ӽ
ûһ̴Ԩɾͼɵͨӡ
ͨǺڵǿߣݿϷǧ˿ȴѩ
һϮɫĳ΢΢һЦ˸оŷȡ
ɼ̲סֹͨǰ⸱ӣѹʦҲᶯġ
̴Ԩй񣬱ͨӵ
ͨ˲Ŀɨˣͳɤ֪λǧɵν£
̴Ԩֱͦͨһǰʦˣһ󡣡
ͨӷвյ΢΢ǰ㣬ʵ£
̴Ԩʹ򴽵ȡɵĺһá
ͨӱЩ棬һ⻰ɫٿȻһ䣬ɨ̴Ԩ֪ɵ


87 
֪ɵ
ͨӵ, ̴Ԩ滨ľ̽أֻʦԳ֮, ΣϵԮ, ǰܹһᣬ뺣ȡ
ԳϹħޣڸҿЦ𣿡
ϹħޱԳǶ, ĻʲôԳͨӺ䣬Ȼ̴ԨĻǡ
ԣʵ, ǰ
ͨӶ伷һĴ֣ҡͷ˵ģҲܷȥѰȡĴ۲ܸģ
Ȳ˵ɵأڵҲ֪Ϥ
˵ȡĴۣǿҪһģĻ, ȡĹӡ
֮ɵǿ춼˵壬ʱ֪Ҫ鷳
ͨΪ̴ԨǲȡĴۣԲȥѰ, , ̴ԨӸԸĻ, ޹, ǰŵ, ʵһ㡣
ͨӸնյһڣ⻰Ĳˮ
ΪԼ, ̲סǰ㣬̴Ԩȷϵո˵ԸĻ
̴ԨףɫԸ⣡
ͨǳˣֱͫ׵𣬻˽ûô
סӷ֣Բ۾ֱƣʱŷǰſڱտҪĻСӣΪȻѾԼ޼Ǻڣ
ʹû츳֮õĵӣȻѾ˺ڵΪҪӣֻҪɽھͻϵ
֮ӾȻܵԼǰ˵ҪԼһſʮĹӣ
ʮ꣬ƺô㶼㡣
ָͨͣĦӷ֣һϧдŵɸ̴ֵԨŵЩ϶֪ôɵȱ
Ҫĵӣܰ˸ڵƨɴ򿪻
ССѧʲôãѧĻ
ԼӣͲﰡ
ʱ̸ֺӣûĿǴ޽ûã
ͨһǸϧŵˣֺϲ룬ʱмǿѾòС
̴Ԩش˵ʲôʦѾĬȨûֱָ̧˵߰ɣ߰ɣ˵ΪһҾƴΪҲǲȥǺѰģ
̴Ԩ˿ͨڵͨӣֻóʦ彻ԼŵǰŻǲȡԵ
ţʲôţۣͨһ̴Ԩŷ䵽С
ŷ⣬ֽʱͨͫһƺд
ϵʮּ򵥣һƶûС
ʦֶȥȡǷ֮¾ʹ˽ᣡ̶һ˵Ǻػȴ˲ͨ˫΢
ִֽ˿ײزؿ飬ŽֽСĵطŻŷ⣬̴Ԩϡ
Ȼ㲻ȰִҪȡǾɣ
ɵĺɵ֮Һܿ챻ɵ˷֡
ǶʮָȤΪںףһδɵṩ˻Ķϡ
ֻҪڣɵĶϱԶʧ
ЩĻֻһ֦ҶῪ֦ҶǰԶһ۴Сɫӡ
ɵĵһʼڵŹӳ죬ֱһȥŹȻɫģСҲûʲôı䡣
Ǿ֣ҪҪǿժӵǺη
Ǳ뺣ף֦Ҷ֮ϣʮɵؾժ˹ӡ
Ȼȴ벻
ժ¹ӵ˲䣬ժӣٿȻԭɫӵλãƬ̺ǿͱɫһģһĹӡ
ʧȥĵȴΪ˹ӣĻʮꡣ
£ʱٴȥһЩΪ˱ţɽ֮⴫ɵء
λɵ롣
ɵһ鵺칹ɣСƬɣĵĲһƬ档
û֮ǰôŻǲ٣̴Ԩ£򴽵ʦ֣Ҹһȥɣ
̴Ԩܾĺ⣬أһȥУһ֮û
ͨһϧؿ̴Ԩ⻰ͷ˲ðʺţ
뿪ʣ뵽֮ʬ岻ǻƯʬ
ȻǷŵԵʣͨӴӦȡɴʱ˾̲סвף⸰δ̫ʣûкҩ
ֻϧ˵ʱ̴ԨѾԥ˺ס
ˮ̴ԨһֱǱУֱ΢ⶼ޷͸ʱں׿һĴ
Ͷأɴ׳绱֦ȴһ֦޻Ҷ죬£β΢һɫС
ͨȴǷֺ
̴Ԩǰͣ÷ˮ̧ǿɫСָԼλá
һźɫٿȻĿڴƮǿɫԽԽ
̴ԨĿţɫӺɫСһʱɫСͻȻ֦䣬ǿźɫһʺŵࡣ
֮Ƭ̴̣Ԩǰס̧ʱԭȱ˹ӵĵط³һһģһĹӡ
ɽûƭ
̴Ԩ΢Լ̧ͷ֦ϵĹӣ漴ֵħǰм
ԭڰ֮ʱɽͻȻ֣һħ¡
ֻħ֪飬ħڻħʧܣ޶
ǰħħι˽ʱһŮȤŮӣ˽ͣһʱ䡣
ŮȻòΪϼѣµһֺ塣
ħŮдգϦദһȥȻ⡣
һʼħ⣬һŮӰˣħӵɹֺη
Ůӷ˶յһЩٵŵرϣܹӳŮӵܹԼһʱ䡣
ŮӱϾǷ֮޷һЩŵرҩվޣȻòȴÿš
Ͳڰ֮ڵħʼѰܹӳı
Ȼħɵĺ
ŮѾ첻ˣħŮһȥɵҪȡ֮á
ֻǵȵħɵ֪ȡȴԥˡ
سħӵв֮ģвĴڣңڵػꡣ
ôΪһ΢ŮԼ
ǣҲԼİ뿪
ħ׼ժȡѰ֮ʱҲȡҪĴ۵ŮȴԾˡ
΢ЦħĻ˵ⱲܹһѾĪҸˡ
ħͻȻޱȺڡ
뿪ɵ֪٣ֱħϢ
ʳԼĲ֮ķӡԼı֮УҵħڣһΪ˽ӡҪõħĲ֮ġ
ֻϧһһ̴ԨħǿŲ֮ġ
ɱ̴ԨҲò


88 ֮һ
ʦ, ̫ˣǻȥɣϧ³ɡһǵؿՋO
Դ֪ʦҪĻ, СOOվˮķڣʦֻ
ʦֲˡ
ՋOϹź, һСѩ޵ëȴѩҪס
ˮԶ, ɫĴ΢΢˶鵤ˣ
ϧ̲סԹٺκѩʲô, Ҫʦֵ£ºˣСOO˸ţ׷ʦֵһġ
ϧ̾˿ʦãʦҲΪá
, ٻʮꣿՋOٿȻת
ôѣħߵʱôѣǶͦ, ȴҪԼ, һ, Ҫ̵ذԼļ䡣
ϧ¿ՋO, ֹ
Ҳϲ, ȴûй̵У֪ԸΪһȥĸܣҲ֪һΪԼ, Լǻ˻ѹ
ՋO˱ۣƾĵʹһһӡ
ԭʧȥֿĻʹ
밢ԨΪѾˡ
žɵµ·ֽ̣Ѿȥ˴£ʦ˵Ѿڻ·ϡ
ՋO߽
ԨôֵΪأ
Ϊ
˵ףһס
̫˽ΪֻᣬӰ찢Ԩϵ
ˣش֮һ֣ѽ⡣
鶯Ƕ
պԨˣҲػˡ
ՋOŲ΢۽ƳĵؿԼĻʦ㣬֣Ѹٽһӡ
ϧȫȻûзһǳɫ⣬⧲ûüģһʹȥ
ՋOιȥĻϧ·ڷڵѩʯ֮ϣ˾䣺ʦ㣬Բ𡭡
漴ǰȥ
ڵĶΪѾƿķٹһյʱ䣬ͻһα
ȴܲˣһһߵ˷£üѾϸıֻʣһָܶ
ϸıӣӽŵ׵ϸĲѩɫơ
ƴȫһՋOŽµԨ
ȥžǷ˰ɣ
ֻһ˲֮ϣɫӰԥȥ
̴Ԩõֱ֮ٶȷرţյˮ壬һƳ㿴˼׹¡
ʦ֣Ǹջ̴ԨµĽѸٻ˸¶ȥסǸ׹Ӱ
ǸȥɻΪλѰͿ˴ʦֻＸѾɰ˵ʦá
ôʦãüһ
̴Ԩ޹ģֱԼһλҪú¡
Ϊֻһӣȴû뵽˾ȻǋOO
ǣǸոһ
̴ԨˣʣԼû˽סĽ
ʦҲôˣǷεһԵĻϧ£æ߹ȥ˵
̴ԨεĻϧ£ʶ뵽ՋOΪλ¡
ϸ룬Ϣ΢о̴ԨϽóι䡣
Ĺʵݣڼ
̴Ԩһ˲ĶŷՋOֱԶ׼Ľš
ֻՋOü۽ǵѩɫһȥ˫սָ󣬱ӣ΢΢ſ۽޲˫ۡ
Ԩ
ՋOǰϤĲϤݣȷػ֡
ôῴԨ
һˣԲܿԨ
á
˹ֹס֣˽뻳С
°͵ĶͷϾŭͺ½֯һƬOOΪʲôһ
ٲһ㣬һҪʧȥˡ
ԨՋOʱ΢΢񣬷ˮķ嶥ողȥѵûǰԨ
ȥȵĴУɵԨ㻹ţ
ǣһţúÿҡ
Լ࣬ۿ΢죬һˡ
ՋOϲĹ⣬˫ۣס˵Ĳ
һΪˣƭӣ֪֪ж຦¶ôԶһˣûҪôȥء
̴ԨǱ˽ס۵ͷôδйҲãҲԣôҶУ˺òã
ՋO˵ֻſ˵ļͷͣسҭ
̴Ԩ۵ֱһѽ˱𣬵ȴȥˡ
ǵ˵ͷһ߻ѻϧ¡
ϧģģۣһվѶǰײһġ
СOO
űײĶͷˣʦû¶
ʦ֣ˣϧתǰǣϲȻȻʦǲǡ
İɣʦû£Ѿʦûȥˡƫͷʾķ԰ֵô£ôˣʦãҪҸʦֻļʱ˿ɾûˣ
ϧһ㶣⧲ՋOΣε֮ǰ֪²ϧΪʱʦѰ˶̼
ϧЩεصͷң֪СOOԣҲûмǿ޷صı硣
ˣ¶Ҳ㣬ϾҶû뵽ʦþȻ˾̾˿ĵʦӻǺʹʦһޡ
ϧʲôʵˣõʦֲ˵ҪĲܻȡ
ǵ¶˵߰ɣ߱˵
ϧµ˵ͷһˮ塣
ՋOķ̴Ԩһ߸Լȥɵ£һߺˡ
Ȼ֪ǰՋOǲˣΪûħĲ֮ģǴԼġ
ҪʮԸ˵ʮ꣬һ꣬һǧ꣬ҲԸ⣡
ԨҲϣΪ
ՋO̴Ԩ۾֣µ
̴Ԩǣ𴽽ǣĿضᣬOOԺ󲻻ˡ
Ӧ̫׾٣ՋO˵Щʲô촽ٿȻЮסշת룬̾ǿӲ̬սƽѵ֮䡣
ՋOգۣˮӨ̺죬ճյؿ
̴ԨЦսߵЦOOˡ
Ȼֻӳʮȴܱ֤ʮՋOǰ졣
ûСՋOŵ
̴Ԩüţ
˫ֵסļ磬ՋOС棺һû˵أ
˵ʲô
÷
һ˵


89 ʮΪ
ʦ, ΪʲôҶϹҺأ
֪֪ΪʦҪʦˣ
ʲôǳף
š, һ˯
۹
ֻƷټƹ㳡ϣһģһɫӷСͯ, Űͷһվڹ㳡, ŲԶƬƬƮĺ
ٺ񴸺֣΢һתֹסЦˡ
ʦ֣С޻ǻ߽, ü۴Цؿǰװ۵С
Сǣ׷ת񣬡ʦ֣
С֣Ķɰȴʮֿ, ҲȤŻһ񣬡λСʦܶˣ
ٺʱ£ǶСվ͵, ȥǵڼϰ, һῼУ
Сһ˫̥, , һг, һгƽٺʦʱµӡ
˵Сһļ˶ˣ˹¶, ˼СʲǵһĽ¡
ͷӣСźת־Ӹٺ񴣬æԼʦܡ
ٺҪʦ֣ҪʦҪԭƢñ˲٣ǸŻЦ
Цˣʲô£ٺ񴳤ü΢šЦͣʵ
¶ֹЦɫ˵ʦҵʦõķˣ
Щ˵ҲûǴ̽Ϣûʲô취ܹʦá
ʦ÷Ѿȥ꣬ʦ糣ɴҶ֪һҩЧȥҲѰʦþȻ
ʦѾǺڵΪһιҲûչʦãʱ䶼ҾķˣҲһһù
ϲ˵֮ҲܵذʦִϢ
֮治УֻҪǲϣ˵оʦõķأ
ΣصظϻΪյݺĴţ˵ǲѰ֮ʦѾа취ˡ
Ҳû˵ʲô취յϢ֮Ը˻
ȷʵҵ˰취ٺ˵ͷ
ʲô취
ٺ̧컯ķ򣬳ɻǵǰŷλ棿
棿°ͳ˼λҲ棿
ٺ˭ܹΪ棿ʦ컯ϷϵʱµƽپʦֱѰ˷ӡ
ƽپʲôӣ
ٺĿȻ͵̾⣬

ˮͬƷһ˺ʣՋOĶǰҲصϲ֡
ՋOһɫ£ͷϼڣھǰ֬һڣӯӯˮž⻪Ŀˣ̲ס¶һЦ
ϧŸͷՋOҲ۾һ
ʦýƯʦֿ϶ҲҪƲۡ
ՋOԣԭ糺Խ죬΢΢ͷ¶ϸľʲôֻͷʵʱҪˣ
ˣˣ죬ͷϣʦͷˣ
ˮ⣬ʮֻڸ߿գƯβڿлһߣ࣬ö
̴Ԩվڶ⣬һϮ£ѵ˸߹ڣ鴮ī֮УĵñͷʵԽɡ
ՋOŸͷ˷ųɫɴ֮£ǿܿǰӰӰ´µȺ֮һһź£֡
ȵģСֱٿȻսһԹĵЦϣϲɫ
ՋO΢΢̧ͷ͸ɴͷˣδף㱻ᱧһ֮С
ȵȺ󣬻޷ԶգƽȶеٶȺᴩˮڣƷȥ
ǰУʮųɳӣУȺɺ״˷ӿɣȰףƮɡ
֮ϣ̴Ԩ޹ǵС֣ܵЩ΢ʪ̲סЩ
΢תͷŸͷµˣһ˫īõOOáš
һڣ̴Ԩһ٣Ե˵
ՋOһ˿Ц⣬תӿ˭ţ
ŸʲôҸͷѽ
ûżȡЦ˵ɵՋO˳ůƣԼŸͷͷȥ
̴ԨӦ漴ֻɴǾ¶һܽص
绨ϧԣһҿͷ۾˸ՋOϣƶƲ
ՋOһʼ̹ȻûñС糺죬
ôÿ𣿡ôãȻƿߣȥǰƷɺףՋOĿ
̴ԨЦһָָΪô
飡ﹾǲһ˫ȫȻϲá
̴ԨĿˮOOԺǱһ壬빲
ԨǴӦʲôˣ
Ѱ޶ԣՋOȴвͨ
£üͬԨӦҲܻܲȥ㶼ΪҶ
һ⻰ĳĬؽ뻳УOO㲻ҵķˡ
ՋO㶣ɻʲôӣ
ǰŷһλ棬һҲӣϵ֮ʱһƽپϵʱ콵⣬֮Ч
֮ضֻҪʮ֮ɽڣڋOO֮ʱϵOOOO
ֵø˵ϢՋOȴûжϲ⣬˳ԣǻֻһԲԣ
ԣ̴Ԩһʹһ֣ܽ޹ǣʹ
ǼʹֻҪËOOȥһ޷ˡ
ɫᣬȴǵأɽ纣һ㣬Աķʽһֱ㡣


90 ã
ལ, ھʽ
쿴ʲô
Ķأ
Ķأ㿴Ʒ嶥
ǡ߲ƣ
˳ƶɽˣ
Ʒ, ՋOڶǰһϣɫ°ڴ, һҳʲôؼ, ֻǷμǡ
Уԭ鼮̧ĿʴƬ߲֮, ϼĿԡ
Ԩ
һص̾ϢԭϵӰ˲ʧֻϻ꣬Ʈ¡
Ʒⶥ߲֮, ϼ鲼˼䡣
ՋOϣ̤㺺̨֮УĿרעضɽ䶴
ɫĽ΢΢ε, л̤һͦεӰ, ¿, ò, 硣
ՋOס, ļٿȻƽЩӵζֻ㶵ؿ, ҿ
˶˻ǸˣУȴйأޱǺӣǲ׺еһڣۣġ
һ̤ת۱㵽˽ǰǰɵɵϣ΢εĵ̾
ʶķˣ
԰ձֲݿܵ§֫˰ϣ°䡣
ȵĴнŲϤζǼ⣬Ĩƽɬ⡣
ՋO΢ֱȦ䣬ҵһ㣬ɤŴ
ԨҺ㡣
ǡչصÿһ̣˼֮

̴ԨɽںѹΪ
ýʣՋO߹˴ϱɽһһѰ
ΪҩӳԪ񵤣ƳƿĵرՋOõģѰ
ֻڵǣѣƽط
ՋOԭΪ۵꣬ǰ֡߿ģ⡱ĸо
˵ܻ˾֪ô
ɽڵĴΪѰٱᣬԽ򣬶ҲĻᣬȴͷѧ
ϲĵͳɤһڶ˯
ɫĶڣѬȼ񵭵ů㣬ȻƵ鰸ϣ״ƿһ֧˿о
ɫѹŴ°ڣī壬һأźڼղ࣬˫أ°һһ㡣
̴ԨΣεҡҡͷӯؽ˺ᱧ֮ϡ
ϵʮزȥȲʵشϱӣסףЬӣطŽ
ͦοӰһֱϣϰ˯֮ˣƿһۡ
ՋO˯˸ʱ廹һڱŤŤȥ
ˣ
ů֮ʣǸϤٿȻ
ՋOһۣ򴲱߶֮ˡ
̴ԨĿ繣ָĨ˯࣬Ƥķ˿ڶе
ħɣ
ՋO˿ϣñסͷܡ
̴Ԩһ˲ᳶϽȲѧҲ㣬ƻˡ
һף֪ΪãÿζΣȻԹԵظѧϰ
ՋOԴӣ鵭ȻˣԨҪ֮󣬼޸ô죿
ɳֹʲôء
ܺమһ޾ͬ޾Ĺ¶޾ʹࡣ
ͻȻţţһ˲⼫漴īȻ
ᴹۣ΢򣬡ֻҪѡҽԻӡ
ՋOٿȻۿϱŭ˭Ҫıӣ
ôôɵ󷽵ˣ
ՋOе⣬Լܡ
Ľһ£Ѿǰ֮壬û߶ԼĽۣ
ՋOűӡءһûŰɫСžͱģ滺ʹ
ȻϨՋOº͵ݣٿȻϸסĲӣǲغߵҲŲأᣡ
̴ԨüĿǳǳЦ⣬§˵֪
ĬãՋOĿڣԨ档ԺͳԲˡ
ȻѾٹȶ꣬ՋOʱʱػһԼĿڸ֮
Ǳٹ֮ˣʳ죬ՋOʱ̴Ԩָ
ղҼΪϸģеȫζķʳՋOرϲԡ
ãңһͺáӦ漴ɿȥΪ档
˺ϷţՋOǵЦݻʧ
ɫ񵭵齣ڳȻƵ鰸á
ǳӹ⿪õ麣䵽ѾʼήҵĻ֦ϣȻһ¡ǳȥһ֦ˡ
ՋOֽ״ƿĻ֦΢ֱȥһ֦ʱٿȻһ͡
άãְĻ֦²˻ȥϸĵһԼҵȹڡ
ûһ̴Ԩһɫζȫˡ
ՋOζһǲòС
̴Ԩŵǰ̰ɫŨϸǳǳһƮĴлһ۵ļ嵰˱ǣյʳָ󶯡
ՋOûԨιҺòã
̴Ԩһáƣϸ£һִ룬һִ꣬Юյߴ˴ι
ՋO΢΢ſСڣԵһ㡣
óԣ
ՋOſСڵȴһֻ໴
̴ԨĿؿԣָǵĲգٿȻһ
ՋOһڣ۾ŰϵľƣɤԨҳԲˡ
ǾͲˡ˷꣬ӰߵՋO࣬סµ֡
ѩһĴдָӣ̴Ԩɫſ˫۽뻳С
ՋOһڰһһԨҺ롭ʮܹ꣬ٳһ㡣
Ϳһֱһˡ
ţ§ø᲻š
£һͺˡ
ԨԲԭҲȥˡՋOۣɱѩ۽ޡ
˳ûϢ̴Ԩ۽ΪػOO
䣬ǵصĽɫ˲佫ӹ⡣
ƷɫǱһӣպգӿƲ㵹й
ŵĵȫ쳣𾪵ؿǰ֮
⶯ǡʦҪϵˣٺü󣬳
ʦںϵĪʦ
뵽ܣϧ±̲סĵطߣۼֿһѸק˻
ɼȥûǽһ¾ܰʣ
ϧ¶ʱ侲
ƷĶҲ˼λȫ壬ƷĵѸٳ壬Ӳ
ƷĶòͣЪƺӿ䣬һԲλڣһ׳Ľɫк¡
̴Ԩűѩסˣһһ߳ӣԡɫ֮С
ī̽ɫҲȾϼնһ̤ˣûΧĻʯݣ֣ɽ塭
ʱֹ֮š
ϱѩڣͷɫͫ籩֮ۡ
ˡ
ʧˡ
ٵġ
OOƭҡ

֮£Σ⣬ն
վˮͷ̾
O㾿Ӻζ


91 ǣӽǣ
ʦֺϵ, Ʒǧδֹ󣬱֮İǰλй֮޲
Ŵ󿪣, ˷ףǧ
ƺһ, ɫƲʡ
ӿ, ϶һۣԼƵʱ, ˫۶ʹ޷ֱӡ
֪Ǵ˵еع
ãƷعƽʱǶΪʦѾϵʦҲˡ
Ȼʵˡ
ǺͼλʦһͬƷ嶥һƬǽ, ǽɫмտյ
Ψڹ̨룬һԡӰͦȻֱ
Ǵʦ֡
¹ˣǱ, ϸһɫ, Ų, 졣
ʦĻ, û۵ļ
ʦֵʹͷ, 飬ƺɢıࡣ
ǲҿҲ֪˺, ʦΪʲôûѣʦΪûϵ
ĵֹסشһɱ
ʵЩܲգʸҿڻһʦ֡
Լɬɳƣһ˿
֪Ǹʱһ˿£ԼµʵҲ֪ҵ׺ʲô
ʦڽ̧ͷ˲䣬˶ЩϤֺ̫һ
ɲǵĻ㱣۾ֿʼʹǿ޷ֱӵ
ʹٴۣԼһĻ
ʦ֣ˡ
ʦ˵ûģۿ˴ӴʦۿĶ
ȥݣһʪĺۼ
һŽɫᡣ
ʦõ
ǴƵ׻һУʦõʬ塣
ʦˡ
ֱҲ֪ûʲôܹʦõķӡ
ƽپıһƭ֣ʦʦְµƭ֡
ⲻһӣôʦַϵĿġ
֪Һ꣬һֲ֪ôӺ˵ĸо
Ŀ꣬Ʒܿͱʰһ£Ǵδ
ʦʧˣû֪ȥ
³˱ŵĽɣ˼λʦǣĵӶΪʦַϵˡ
Ǽ³ǵĵףԴʦֵɻ
ܾԺʦأɾ٣ٴαἰ
֪ϣʦǲƵĶʲô
ʦ˵ʦΥع򣬽ʮ׻
Ҳǵ׻ʮʱһܣҲûʲôܣΪҲҲ޷¡
ʣʦֻôֻǴʦ
Ѿû֪ˡ
Ҳûмʦ֣Ҳ


92 
̨, ɽӢڣλˮӵģһȻɵ
ս, ɾ, һǰĹźԱڴ˴
λΨһŮ, ħսħȡ֮£근ʮ塣
Ǵħս幫, սҲˣΪħô˻ṥţȴһСͻֳڡȡħ硣
ʹ֮࣬ҲؼλС, ΪԪɾͳ£λϢ
˺ԽսԽ£ͨ, ħŷɥ, ٲҽ, սҲӴ
Ԫ, ̫ƽ
ʮ֮ϳӳ, ĺ˻ģ, ٳ
ڵɵϣң麻ƮȻ䣬һȺʹʮɫɫ衣
Ķȥˡ
˵תݺȣϴŷɫĹȹȣһݣɰ
ǻɡ
ĵӣִƻµĻӣٵչУ˽ڻ̨˵
ֻǲŸյ̨ܼͷ·ʲôȫˣǾֱ˹պײ컨Ĺ֮
⼸æųﱸٵ麻ĻڶˣĵЦҡҡͷ
һԵİٺҲЦЦǰż죬麻Ϳ֮ãҲѹЩѰζ͹ˣ㣬˲˵ˣͻȥ
ĵ׼Ӧ£Ȼһ£˾ԣµʹ磬ʱ̨ӦϾҪˡ
ɣĵҡҡͷɫ̨ǷߣһС͵͵˽ȥǻɴ
ĺ˼䣬ٲҲмʮΪ䵽ȥٲҪɾΣ˽磬ʱ׷һܷıЩܲĻɡ
ԣΧĻȫ
ҩһЩԽԽԶʵô죬ϻȥ
䲻֪ǷУҲֻһԡĵӵ˵ͷָŽǷֱȥλţԼ˻Ͽգǵǰ·
һ£ʩһ޴󣬽С
˾ţ׷׻ӶųײҪȥȴ޹
ԽԽСۿžҪʱϷλܽӺȻһ£ԭѾ£ʱƿһӣֻײڵ˳ſ϶˳ȥ
ˣܽӵɫһ䣬ȴ˲𣬸Ͻٴʩչ϶޲ɳ
ĵҲ˷ɳȥü΢壬ûܽӣ֪СģΪҲֻǿǡ
ô죬㣬̨ȥˣٺӿȥķɫѯĵ
ĵרģиãȽЩͻȥɳȥЩһʱҲ̨˵̨ѾرҲһ
˵ĵϵĵȴһҲ٣ո˾ţϲͣ麻ϣֻ̨ǱѾڹرˡ
֪Լ˻ܽ׼ڸλǸ΢̧һͻȻת˾ȣɡɻˣ
ʲôԣλӷ׷Ťͷȥʱָոȥȫ˻ڿһĲߡ
ɻʱַ֣󻹸һʵİɫȣΣɳȥǱǰɫȸ˻
ɳȥӵѹ±ʮĶҲȥֱֱر㳯Ż̨ķȥ
ʲôӣԼ˵ٺۣǺضǰɫȡ
ĪλĵӿϤȣһתͻȻһˡ
䣬ɫȺȻַ˳ȥһֻ͸ϸָϡ
λ̧Ŀ麻һ鿡ʱӳ
ĵȷӦλӯӯһЦɶȥ

񣡡Ȼȣߵǽǰ
һϮɫ䷨£쵰һۣī壬ֻһɫдԺ߼аɽ̺֮С
ĵֶһлǽһ֮
֮ͣҳݣλӲö񣡡ȻþɤȴԴһˬӢĪøС
˵ֶ֮ЦЦһҪ죬λӣȸˣ
ߣ
λӾĵӵʧŮӷ׷׺ǾƢãһҲûйļӣ
ǸƯҲ֪ʲô
λСǳǵһμɺĴߴߴʸͣ
ĵΪΨһˣ˵ʶȷҲм˽ġ
λõǰȣѩӢԭǋOıΪOѣѩӢȺͱת
Oٺüȷʵ̨λO𣿡
ĵӵ˵ͷÿȥ̨O
ٵѽûߣؾΪȥˮӰɣ
Ȼȷʵȥˮӡ
ˮԶ˺óרŵܶɹˮִĵ̨
һϰȻ˶ٲżǰߡ
̨ϴף඼Ǳõ壬ֻΪ屻٣ʬ޴¹ڣ
˰תһĿռ䡣
͸ɴӺӵӣŰ˸ͨʯһֱ쵽ͷһԲεͨ͸źӷ硣
֮ǾŲݣһһ˸ߵ񱮣幫֮λ
񱮺һף幫塣
Ȼһһߵ˽֮ϣȵ鱮ʱƿ۹
û뵽ɣôˣ
ȻЦЦɨǰ̨̨ʱ̾Ư㣬һʢƵƿ
ȡƱιִһ¶Ȼûôúȣô˵Ҳǵ洫ģ
Ȼ˵ִ꣬Ʊһִһ佫˵ϡ
˵㣬ô嶯ʲôҲȥ֪ԼＸ𡭡ˣһ꣬Ҿ߶ܰ߶ɣ
Ȼ˵̾˿ָԼ˱ƣĸٵǿ϶ˣҲա
⴦ĺܣҲֻһ̽СסҲ֪ϲǰʲô񲻹꣬»һƺģֱģ
֪౭ӿ˵Щûûˡ
֪֪»˭Ҫ֪һܾȣǰŮ㻹˵㡣
ݿǷͬһ㣬Ҳ֪ʹʲôֶΣŮҲС˻Ϳˡ
Ȼʹƿʵڵһξƺ󣬱ӵƿӡ
ڵϣҡͷԵ㿴ң˵ЩҲšȥĲš
ƿͣ񱮺漴һֻ׵ָʰ
鴮ɫȹڲҷʯ֮ϣһĨӯӰת񱮣ǰͣ¡
촽ײ
Ȼ㣿


93 
Ȼ, ̧ͷ漴ȻҲеģĸûʲôĹ㻹ǽĺã
, ҲգֻЦЦȻǲܺȵ, ֻ飬㻹ʱ, 㻽̲ס˳
OOʱװģ, OOˣĺβ;¶˳
ȻϵɫȹЦΪװȡ𣿲ǶʩЧ򭣬֪
⻰Ҳ鰧࣬Щία㲻, ûʲôģȻôأ
Ȼֱֱȥˣʵڿ߶Է⸱װģĶӣЦǶ˵, ҿɲһ, 죿֮ǰ, ձ˻͹, ˭֪ʲô˼
ôҲԼ, ĵ̾˿ƫ˵ȥ, Ҳң㻹˵ʲôأ
ʲôҲ˵ѾˣOOʱĹϵOOӴʣѡ㣬ҿûôúŪ
Ȼǰһ°΢ɱ⣬Ҿ㣬ҪǱɲʲô󣬹˭δޣǻ˱ճͲ󣡡
壬壬൱ȻΨһŮȷʵ˵⻰ĵӲ
أһ΢ɶŮȴԸһ˵ֻͨ£Ԫˡ
΢ֱ߱˺һŽӲЦǲġ
ǻ
ûֵãȻټߣͻȻܳ⣬ȵ¶Ϊ׵ľȻ˾Լλ
ȻɻػȥͻȻһ˾Ȼͨһȥ
ɫί࣬ȻӿధֻһOûб˼Ҫߣ
ŮˣȻü֮ͻȻϹ⣬ɫֹЮŵ˸֮ƣ
û֮ϵĶ˾ָһ㣬ɫգ
˹ˣOѾ꣬ȴͻ֮ף
һԵһﻪڣ֮а֮⣬˾ˣҶļ󣿡
۵ʮƽɫΪؿ̨֮ϵ
Ϲ죬ǹԲε͸Ҷ֮ϾȻ˶仨أϰӭϽꡣ
̨֮Ȼ㶵ؿǰľ
ˮԴ֮ˮҲ޸֮٣Ȼ˻ǡ֮డ
ԪʼŰ룬˫Ŀӵؿͷϵ
Ȼǽܿ췴Ӧ˹Ծ˾Ųݡ
Ȼ󣡡
ɣϾǰŮѣҲмϲ
ȻO
Ȼ׵ǋOO
úӡ̾һο˸С
뵽ղŵ£ȻȲ֪˾ոΪ⣿OOѵܻ
ʲôOܻܣһˣôܻܻ
΢С˾Ųݣ
ɫ𡱣򴽣˿ưӹ
СɽչǣOǸλҲԽ֮ƣ̨Ԫʼԣȷ֮డ
ǋOOǲǾѹˣ
Ȼ䣬֮㴫Ȼһʲô˳ȥ
˶Ϣһ̧Ŀȥ
̨֮ϣ߳һٻӰ
ǳɫ仪ȹ¶˰׾Ϲ°ŵŽЬģ嶣ڷƣɢ磬쵰ӨӨپ¶Ŀ
üһɫ룬ȥŮԾȻ
µ˽һ˲ԣ̨֮ȴа㱡
ˡ
ˡ
ɹˡ
ՋOޱϲŽµһһǵ֡
ĸʦȻ˾
ǋOҵċOˣҲ಻סǵǰ
ՋO̤ݣ§뻳
OҵıĸΣĸû뵽ܼҵıO
ﱧˣϲĩˣֽɿȥϸ
ȡɵĿڣȴǰۼҲ
ˣˡՋOϸϸҵċOô˿룬ҲûʲôӰ죬Щ
ļҪԵ侲࣬ЦԼŮĿüĵĽʱ΢΢һ١
ΪۣΪǲö˵ɋOĵĽƲ˵Щη֮
˫Ŀ΢΢һһԵԪʼȴԷҲҡҡͷ󲻽ӡ
ԳĿתՋOҶǷʲô£
ǸȻ޷ͬ˵ՋOֻ֪ҡҡͷ
˾״˼Ī湫ɽҲûдʲô
ҶՋOôģȻȴЩۿOO˭Ҫˡ
ȵ󼤶꣬ͽ˹§һ˷ֱܵ
OOOO㾹Ȼˣ̫ˣ
ѵ˷ܣՋOҲͬܣŶԷȻ㡣
ȻֱجΣͬ˵ĸ˺˷ܣЦЦ
һôܸأ
Ҳ˸ԸԼҪҪĴۣ
һ㣬Ϣ¶ֺˣ
ؿՋOһ˲ԼǲΣôֻء
죬Ҫ磬Ϣ
Сȥ죡
ȻՋOֱۣЦߣȻ޹ҽסǶˣҪúøһľɣ
һԵҲՋOֵ޹ûסĸÿնɶɨĶҲŵĺúõġ
粻ȱ޹ՋOǰһֱסĵطՋO˼ŮУҲû˶Ķֻ˰ɶɨ
û뵽ȻѾȥһꡣ
ՋO̧ͷǳЦ˼ȴȫȻ⴦
ΪԼѾɢˣΪֻء
˶뿪̨
ҲȥֻȥԪĨƽԼĻš
OֻˣһԤУһٴԼӵеĶ


94 ʱл
ΨһĹȻϢѸٴ˳ȥ, ޹ҲſȸͥС
ՋOֻӴ˼಻̫ʶĶɻؾˡ
޹뿪ʱģûʲôͬҲǻ˼
ǰߵλߵ뿪, Ȼ˵ĸһ, ˻顣
˵¶ʱʮΣϾͻĶǰɽ֪ċO׷, ۶ʮֿãǋOû£˵Сﶼˡ
ՋO¶, ɫûʲôο˵Ҽɣ»Ҳ޲ף飬Ůһ, ꣬ûӦµ£ˡ
ՋOδѡ
ٴμʱһֻĸо
ǵ, ȴûеֲܿƵĸо, ǵĮ, ޹ؽҪ, ˵ֻһϤİ˶ѡ
ȴһ, ûа취ȥԼĵĸܡ
Ҫ˵Ǿǲĵײһ˶ͻȻֻվԼǰ
ǰǰ߹, ţӽż⵽˿̲סԼԡ
ּԼһμՋOʱʱŸմ̨ǵλ͵ȵʹ
ûȥǰ⣬޳ޱ
˼ǧȻӦģñ˷ıȴֻܿ³޵һ
ǧ֮ʣһһϮ£ֳֳ֮һǰȼбƷ˱ޣѹΡ
䣬Ʈݣòû˺ÿˡ
ϧǸСɾ
ʱЩϧΪԷװԱΪļɾֱٴο
ŷΪСɾۺΨһŮҲܾ谮ċO
ŮװʱԽˣһ۾ûŲ
Ժ㷢Ҫǿֻǿӣܵõ֮䣬˳վ࣡
ǣûȵǿͻȻˡ
ôһ˲䣬Լʧȥ˹ʧȥ˱ǿĿ꣬Ҳʧȥ
ֱ
뵽ʲô˵£ٿȻ
ՋOòټᶨǶģֱӡ
ՋOþòԣЩͷ˱㿪ڵԪɾǻлͬûеĻɾǾ뿪ɣ
OOݵǰûڣЩՋOԼ裬еOOҲ֪㻹ܻҪ֪һ
Ԫɾ
Ļû˵ͱՋOϡ
ҼȳһɾȻϣɾܹһڋOO˽ɾԺĪҪٻˣл
л˼һ٣ʲôՋOЩȷľϲ
ՋOСʵڽҵĻ𣿡
ՋOδЩɻΪдһʡ
ĳĬȴĬϣΪеؽ͵Һʵֻ⣬̫֮ˣȶ˾Ʋ֪м㣬ǰҲš
ԪɾՋOԽüͷԽվ̽δ޵£ҲûбҪҽͣǴǰڣǶûʲôϵ𣿡
ԣٿȻס
˵ĲǰһİĽ֪Լ䲻ҲҪԼ
δӦҲڶ׷ߵеһ
ڲһˣս񣬾ҲҪ£Ҳǵʹ
ˣ
ǰˣĵ׵Ұһ賤ûбֳٿȻȥһȫĵס
£ҲĽ󣬲¿ĶѾʧȥһˣһһʧȥ
ͻȻͨһ㣬ɫٿȻɷՋOǳЦ˵ǣǰͻˣǰֻŹϢ̽尲ãҲͷˣ
̬ͻȻһ䣬ՋOɻ󣬵Ҳת˲ţ̽
ԣͨǰһղȻٺò
ϾǵһĽɫ
ͬ鲻ͬǸڻңǣ壬һ˳첻˵.һ;Ҳӵұ֪ϡ
һ֮ƿ򣬳Ϊǧĵһˡ
Ǳ飬Լ˵ݣՋOЩʡ
ǰ毰¹⣬Ϊ䣬ſʼ߲ܣӵұÿ֪мӰڡ
ՋOдЩŮʱĸܣʮֲȷģܾԼЩŮӡ
ЩŮӶŮӹһ򣬶ңڰչǶúܺá
ԼԺٶ飬ҲֵܽԼ˰ɣ
˵Ļ£ǰҹɶҲҰãԺɾչˡ
ՋOԭӹɶԼƣ̼ӹԿ࣬㽫ӵԼɶ
ԼʱҲֽ˵ҲϲҲǸ˰ĵһŮˡ
ՋO⻰ΪЩϣĵһŮˣҲΨһһ
ԣ΢üĿȴΪº͵УǣϾ۾üΪ㡣
ՋO˵ͷִյϿ֮ǳԡ
΢򣬻ڣй˵ǡ
ՋOִյ΢٣ĵ˵ܲٲܲٵ
Ȼʱ˵ĻՋOҲû˰ֻ̧ŰˣҾͲɾˣ

ߺՋOңռ˲ˣʵЩˡ
ϼȹҷڱذϣՋOױ̨ǰմȾޢָḧԼüĵĽɫ롣
̾ϢӺ촽ݳԨΪҿ˶Բԣ


95 ޳
˵, ڿʲôأ
мλڲƣӦڿưɣ
ҾҲǣ϶Ϊ̫ûпϼ, Բſôã
ˣҶæʲô, æʲôȥŹƾͲ֪Լøˣ
޹԰, һ˵Сɶܿ챻µŮٺˡ
ʢƵƿں԰ϣһֱĹ
屾ǰźģΪ޹˰, ûʲôõˣ㱻˹չ˹ӡ
˿ǱְˣϾǰķŮ٣˵ӶַڣȴO޹
Oܳ, ҲֻһԺٲҪ壬ױȲǰ¶
Щ, Ҳ, δϡ
ʲôˣǴСŹ, ѹŮ, ħ嵶, ѹҲٶ١
»ֻŹúõģֵ, ޹չ˹һһԸ⡣
ڿƣ
ƿϣЦ滨ľϵŮӡ
ǳɫĹ乬ȹĳ˿ϴʯأī˸٣бһֻѩüĿ续üһ룬֮
ՋOջ΢΢ͷһǵػùá
ЦݸִƿһݸՋO¶
ՋOЦŽӹεľƱʢɫ¶ֺÿִ㡣
ՋO˫űŵǼᣬǳǳһڣظʵζ߷ÿζ֮ϣۡ
״Цʴ𣺡ſڿϵƲʣ
ƲʣՋO΢΢һ̧ͷ죬ʮ֮ϣƲҲȷ翴ҪѤʡ
ոȴȫȻЩ
ùãʮ֮ϻʲôأ
ΪɣǶ˽⣬Ҳֹʮˣʮ֮ϡ
ˣʮ֮򰡡
ͬν˶ΪɣΪ֮ʥǳԽȻףЩܱ⡣
֮У˵оλҲֻһλŮǧǰ¶棬λ˼
Ҳţǽȥġ
ՋOȻ֪ģֻ֪Ȼ
ù˽𣿡
ՋO췭˲칬е鼮¼ɹصļֻֻƬȻһЩ췣֮־
򣬼ΪǣҲԴ
üƺЩՋOΪλдʡ
ù˵Ѿǧ꣬˵Ҳֻһͨˣع򣬸˵˽ǻǴδй
ԴĴڣΨһܹ֮ͨϵıǶܹͨ⣬ǶǼ˵ʵķԾǴɾƷһԾпܡ
ҵ˵峤ڳƺ⣬ԭβΪͻȻԲˡ
Ȿ֮£˭ܸ򣬸֮Ƿᣬܾ¡
峤ǸֵĲеСֶնٰˣ
ՋO㶣ŷӦ峤˭
Ҫܳ꣬Ⱥɵʱ˸Сֶգһֵֻİë꣬СԲģֵĲ꣬һֻë
һգۣСֶնһˣ˾βΪ
пǰ˯˰꣬䷢£Ϣ˳ȥŹ˼λ峤Ҫҹɡ
ǰһЩȤ£ՋOҲ¶ǳǳЦݣʵùÿмѩİô֣
ùЦҡҡͷ峤ڿǺһһӣǷŵҲǺѷɫ
ǵЩȤζСʱСֶˣ
ՋO̾˿üٶ£ϵ
״ʵʲô£
ՋOϱòƲʣĵù˵Ҫһ˱ǵʱ𣿡
һ˱ʺţɴû˵˻ܱġ
⡭ӦǼǲõġɵ
ՋOԣ̾˿ɫԽԹˡ
ʵԼҲ֪ģһϵǰ±㶼ˣˡʶӵС
Ƕһʰˡ
岻֪ΪζȤǺ˽⣬û취湫ɽֻܵԪʼջ̨ȥһ
ԪʼԪһǱ۸һأƽＫὲڷʶÿο̳ϯ
ˣʦʦʶ㣬֪Ŀ϶Ƕ࣡
ͻȻҵĿ꣬ՋO˵վЦлùѣȥջ̨
ջ̨ԪʼĵһƬԲεĹ̨ɣû֮УǰɾǶŹ̨ĵ
Ԫʼ֮ϣֳַüĿ
ՋOĲɣϽջ̨ѾһˣΨĵԪʼ
ɢԪʼȴٳδߣՋOһ̨˫ۣüۺƵؿ
ՋOؾصݼӰݼʦ
ɣԪʼΪʦϵ֪£Ϊʦ㣬ֻ㷨ţҼǴĶ֮󣡡
ĶՋOգգۣƶǶ
Ԫʼ˵֮ͱտڲԣзһһĨՋOԺӰ漴ų֮̂ϡ
ՋOԭվãϸ쿴ʦԼķţͨš
˵ʵҲ㣬ֻԪʼʱ˼ˡ
ՋOʱЩϣȥʱȴһࡣ
Ķֻһ˲֮䣬˼ȴʮ־嫣跴֪⡣
ՋOЩеõʲôҲΪֻеȡһ˿ϵ
ص޹ՋOͰԼ˭Ҳ˳ڤڤ롣
ƺԼĻԼ壬궼ƮƮģһ޵Ŀռ
ͬʱՋOڤ벻֪ʮ֮ѷƱɫϼڣ죬ǳǧδйĵ֮
󲿷ֱ֮⡣
ǸصĵطӵŰĹޡ
ƮĺɫӰصţ̤벼ͼڵĺ棬϶׿һ˵ס
ˣħķӡͿˣοɻǰȥٴηӡ
䣬ŮӾã֮ϲŻһӰ
ء
۵ڵڻ죬Ӱʵʵݡ
ŮҲ̧ͷǡ㻺ȥ
ƵĽŵٿȻһȻʮ΢ȻŮӲ
׵ͻȻOOǣôֳ˻þ
ʲôŮһ㶣δ


96 ˽˫
ڤȵĽĽ, ՋO̯˴ϡ
ϵһ˿ûС
ՋOÿԼΪĹȻ澭Խ϶࣬ΪȴǺܸ, Ҫһɵż
ҪʦиǧΪ, ˵Ǽҳ㷹Ҳʲôϡˡ
ȻΪ, ڼɣ, ǧܻ꣬ɹġ
ՋOֿʼ칬ǲǲ̫ʺԼҪȥǿˮأԣ˵˳ȥСֶն־飿
ԽԽÿ, ȵָԪՋO׼ȥ壬û뿪޹ײ˴Ҵææ̽ԼĴ硣
ՋOϢʱϢɽ̽һ׮˵¡
ʮӴ, ƺħ֮, ֮ȫħѡ
ûмֻ޵, Ϊȫֻ޵צ֮¡
ϸ, ͨ, ɣûһѡ
ɽע⣬ϢǡڸѲ, Թȥ쿴ڷֻ޵ݡ
һֻӴĺȴǽɫ˫۴ͨ죬ҵ𣬼ҲմȾá
Ϣ޵֮󣬱Ѹĺ壬Դ
ĺյϢ֮ȴȫʾ
ϢǺֹһΣ㱻ҵֻأǺ٣Բߡ
ɽʱϢͽӵԼĸļ˵ËOOˣϽع
һʼϢǲŵģΪĸסֶΣֻĸҲδ̫ŵȻȥСöֶΡ
Ϣһʼյʱûзϣֱصʮ췢˶ۋO£ʶЩԾ
żڴºͲŵĸ飬Ϣٶȳ嵽޹
̤빬ŵǿ̣׼ŵՋOײϡ
Ϣʶס˫磬ʱͫ΢˶סˣ˺ðСá
ՋOֿЦ˳漴һѱס˵Ĳӣϲػ磬ˣ
Сã㣿㡭ˣȻСõĶͷ϶һŽ룬ģԼû˭
ՋOص˵ͷң硣
ҵþȻˣȷºھ޴ϲеϢ͵ؽՋOԺתȦͣؽšСã
ՋOһʼЦЦЦ̲סᣬٴμԼˣ˵һҸ£ǴСĸ硣
ՋOϢļ磬ЦԼϢ˷ڵϻһֱ۵ĿţͬʱüĿдЩ
Сģ
̸⣬ՋOشѾӦ֡
ãҡҡͷҲ֪ʱȻĸ˵Ѿȥһˡ
Īˡ
Ϣ̧ͷ죬ʲôְһ֪֪㵱ôжøģΪ̫ӣսսϣҲô絲أ
ʹ̫̣Ϣ˵ҲûʲôۿԼ۰ãԼøΪʹ
ՋOһǷϣĸ͸ҲʧȻѡ
Ϊǹװ磬ΣգҲܲؾҲ𣿡
Ϣԣۿ죬ݱȥՋOЦ˳СӣǳԺҲԼðգ֪֪
ՋOϼӦƵ˵ͷ
ȻĵȴǣһΣǻᵲڸǰ
úˣֻǻһѪף۳Ტ٣ˣҲҪػˡ
ŬŬػţΪԼΪ˼ˣҲΪˡ
ϢոջЦ貵ͻȻʵôˣСͻȻôˣ
ՋOգգۣ¹Цݵ翴ɣ˲٣ҶôŻңǲæŹСɩӰ
Ϣüһ䣬Ϲ˵ʲôأæ£
ñԺϢϾ¸ՋOՋOһվ
Ϣһ겻ӣֵôˣӦô󣿡
ՋOæʵѾȥϾˣ
Ϣ˵ͷ޹֮ǰѾ»˾ԪɾʱǰԲӦ
ϢҲǸʱՋOһ棬»Ҫ̻ɽ
֪Ѿ̣ՋOҲû˼Ϣˡ
ֻΪһ£ﲻʮҪ˵ȴǳҪ
ᵽȷʵɽշһõԼĵڶ
ڰշ֮ǰᵽ󴳺˷һۣ䱻ȣ˱ҵ֮й𣬾ȻȻǿ֮˹ϵ
ѣβĻȻȻȻмԷԼ԰˼һԼѣᶨؾܾ˰Ҫ˼һ˻˶
ΪϧΣѰҩκȻķϱۡ
ՋOѸȻؿЩ鷢
ֻҪȻҲȥôͲˣҲᱻף
뵽±ȥסȻ߳ʲô⣬ՋO˸ڸԼҴ뿪޹Ը
Ÿոճ֮ҲϣֻҪ֮ǰסȻС
ʮȥûՋO͵
Ƶ죬ΣՋOվںʩһ·ȥ
Сʱ򾭳Ŵ棬ҲʱʶȻԶǳϤ
ֱȻ޹˲űȻŮ֪Ȼȥˡ
ՋOʱˣæϸѯȥ
˭֪ЩŮǺֻ˵ֻ˵ȥû˵ȥĶ
ՋOֻ뿪ϰѰҡ
ĵطɽ඼Щ˾סĻɽֻɽɽס
ΪŰՋOЩׯʱ඼ҵոɾֻһƬڵķ棬Ҳ̶á
дһ£ۿЩһ¡
ՋOӵӹջٵĴׯһһĲ˹ģҡҡ
ЩļɽߣǵǸɽòӦ滷ɽλãˮԴľï
ՋOԴһ߻ЩһƵĵߡ
ûñߵһ΢ĵططï֣ܵƽ̹СͶʯš
̤ʯţСϪٹһƬ֣һٿȻӳ
ՋOһ·ĶǱջٵķݣէȻһһµݻ㶡
߽˿ݻҳѻӦöûסˡ
ƹԵĵطңȴ⧲ײԼ뿴ˡ
̽ټʮ־ص̽ҿֻ̫Ȧ˴µķΧںδҪԲ̽
ŷΧ׷Ѱˣ㷢ִ˴һ˿죬ȦķΧڴ඼˺ϵĥϢΨ˴ɸɾ
ϸ켣㷢ƺŴ˴ͺʲôηĶ԰ͣϸ쿴
ҵη֮֮ĽսҲЩ
û뵽ՋOһ㶣ػOO
ՋOҲû뵽ײϰ󣬲Ҳûܣ󷽷ص˵ͷԪɾ
Ԫɾؼ䣬ՋOԼ£һڴ˴
ՋOԼˡ
һüȻɻɽҰʲôˣ֪ҵ˭
ՋOҵȻҲûڵȻ֪Ԫɾм
δԳ˵غʮΣգǿЩعȽϺãȻ԰æѰҡ
ǲУҪǽңһ粻أ
ՋOԸ̣лɾ⣬»ǲͷɾˣԼ˱á
һһɾµɬȻ̲ס򴽵OOǡһҪ𣿡
ՋOû˵ֻƽؿ
̾˿תƻûпЦĺΣգȥһȥҵ֮𣿡
ՋOȻ֪Σգһ·ûҵȻȻѾǺڵɽٰ˵½Ͳ
ȻףΣѾ㲻ʲôˡ
ՋOᶨҡҡͷҲߣûҵȻǲߵġ
ҲԸŰ󣬵ʱҲа취ֹ鷢
û뵽ՋOôִ΢Ȼִˣǰֻܡ
һ꣬ΪѾՋO˲֪٣ҪՋOǿн˴ߡ
ֻķƻδ£ŵͻȻһضɽҡ˽ҡ˼£ȥˣһͨڵĳٿȻų׽
һݣʩֵ嵹ӳóһزſס
ՋOվȺûʶʲôǰѽʱȻ뵽еİõڡ
ɵٴϸǰĳʱһ˫ȴģ


97 콵
ڵĽ֮, ՋOȴһҲķâ
ǰĿ⽺ڽϣЦ, ۵ȴ⡣
ՋO֣ͿҪʱ, ʮֹ˳ֱֱصĻ˫ֱס, ָӽ˳Ž
һ赣Ҫֽ֮˱չʮ죬, ܽѽֿ
Ǿʦˣ
Ҳǳֽ֮ˡ
Ҫһչأ
š
Ԩ
ՋOŽٿȻʹ޳
ѽǱĽĺ֮
ûԨԼ彣
ôǱӡ
ĳƺҲܵ飬˿ʹơ
ҲǵҶԲԣՋOŽ, ૡ
ոձɫʵ㲻ϺãՋOǰֵĺڽ˵ʲôɻ, ǰȻ䱸, Ǻʶã
ՋOһ, ־ͽ֮, ˱ǰʧľ
ѹ֡˵ͷ, ڽֻȴ˹ֺ
ՋOƳһۣ֮Զ, ǲΣգܻṥֻ˵ոԼ֡
Ǵˣ汻ͻ칬ǰˡ
˼ƽϣՋO԰Ҳ˷֮ģûҵȻܾ뿪
֪ՋOļƽϣ˼ڸովһֵĺڽ档
ǲ֪һʲôոֻһȻʮǧɱٸ˽ע
OOʲôʱйѽİֻɻģûʳڡ
뿪ڼȰ˵ՋOȥͼՋOͻȻһɫ£ǰɫӼՋOоƮˮݵĺһ㲨ԣǶʯӨӨ˸Ŀ
ʶµģǰϵһμՋOŮװ㴩£УŮˡ
֮УǼɫՋOͻȻһ䣬һƴСİɫƬۡ
ɫȻԭ¾
ՋOҲʱż£ⷨȻģҪ֮һ
ۣѰٷȻܹҵȻټ
˫ѸٽӡɫڿգȻһĨɫ˳ҲŶȥ
ՋOһҵˡ
ҲûϰՋOһ۱㾶ҲľѰŰ׹ȥ
ǰʱпܻ㡭
ɫϾؿՋO뿪ķ򣬼ֻεᲽȥ
ՋOǰͷ֪ţҲûҲ˵ˣܹն
һ£ܹ֮ܺΪ˵ںĲõĵڶ
õĵһʮǧɱȸᣬǳˡ
ڶһѽޱȣһӳɽ֮ƣʮǧɱ֮¡
ڣǵȷѾںǱ
˵ĺ彣ɡ
ՋOԽԽÿܡ
ǰĺ彣ڽϺܴ
ѵҪѽȽãȵɱ˺֮ٻԼ
ՋOǲôдģȻԼͰԨ彣ͶȻûٽ˵ĵ
ںǾӦ䣬ϻпԴ͵ķҪǴ򲻹˻
⣬ՋOҲûپ£ϸѰŰ׹ټȥȻ
ɽ·һʼʮխȵ߳һҰٿȻ
Ǹոߵ·Ѿ״ɽľïּܵС·̤ϿĲݵء
ՋO洦һ£ɫòˡ
дĺ֮أ滷ɽˮԴľï˵ĿɲǴ˵أ
ɫڴ˴ʧȻһڸ
ҴУ¾˴ĺ
ՋOЩԼѾһȻѾ֣ˡ
ՋOɫ࣬ΪȻΪħϢأƺڸ
ϵʮǧɱɨ⣬ՋOСģһɺͲڸ
طϵд̫񣬲˵ՋO֪֮ʮа˾ž
˵涼ɽ£һļˢžʯˮȡ
ՋOźӰŶʯǰ쿴߳б㴫һ߿
Ҳɽ֮ϣһŴ׳ӳһ˸ߵĶڡ
ՋO̧һɫӰһĵ˳һϳǾȻԥطϽ˽ס
֮һ׳ĺɫҲ˶ڣڷڿУֻɫһ۱ˣһأһţ
ՋOȻܣµء
һȻ
ɫһٿȻһֻɫڿնǺһĸ߶ȣǹֱָΪķô޹գվնͷԼ飡
ՋO˲ϰغȻԼѸٴȡһö׵ι
漴۵ؿۣտյģͬһϵˣһ
׵ڼȻָЩԪ̧ՋOOOôڴ˴
ՋOҾģȥ㲻ڣѰźۼҵôˣ֣
Ȼͷȫ۳亹ԼĶϵۣЦ˵ҲСıǺҵյΪԱֻ֮ܶϱۡ
еҵʮְԵմȾһ㣬Ͳʱϱֻۣ¸ովѾ˻ҽ
Զһ۵ʹ֪ՋOôûأ
ò׸Ѻͼ˶ʲô塣
۵ՋOһԵذϴõɵȫ˳ι£˵ͻȻءһأըһʯɻҡ
ǰ󣬱һצӸΪǱطڵء
ڰΣԽԽһХ磬һҵ
ՋO˫ָϽӡһԲˮϡ
ϧҵ̫ԵˮۿɼĿʼڡ
OOߣңȻžҪڵĽ磬żسԼǰՋOе
ՋOͷҲسҪһߣ
ҲӵֱĨȥѪдһɺݾ֮⡣
ϵۼ׼᲻ɴݣû㣬ոһӣǹˡ
ƫͷתȥՋOǣ΢УֻǧɱȻģһ˦ɫǧɱ֮һǺ
ʱдļǧɱûʹҵ쳤Хͨת˲׼˰ͷ£޴βֱ˦˹
Ӳһ׳βײعǣ˳һֻϺβһ˦ӽ˷ڵĺˮ棬޴ˮ
һ˦ȥĺ۱ǣǸՋOʱӦʹôͷ뿪ǰˮﲻ֪ոջͦǣʵ
չһ˲䣬ՋOóͷѸȻϵȻߣһ취Ըģ
OO㡭Ȼû뵽ՋOȻҪԼһ뿪û˵֮꣬ʧԭء
һ˿צՋOովĵطʯ˲ѣҲצӡ
ՋO͵һ㿪һվʱбһͨڵĳȫע˽֮Уݺݵس׷ĺ¡
Ǻȴóһ̾Ѹٶ㵽˰գβһƺʮ־¡
ՋOЩɻؿ
ûףͻȻԾһɫӰֳһὣǺһ
Ľ̫أՋOŰİɫӰ־ȻǸոձһβʹعǵİ
ؿ𽥴ϷİЩող㶼ˣôͻȻֱôǿǰѽǡģ
ĪǰѲӦõõĵڶ
ՋOƫͷڵĺˮЩ̾Ӷֱܼ졣
ՋOֻǵô¾飬ȴ֪֮ôΪһ֮ĴڣһŮӣҲΪ˰ĺ֪֮һ
ʱܹõô죬ͻȻǿΪ⽣ԭ
񽣵ļӳ֣ûúͱϴݺݵզںӱߣӡһӡ
˿û֣˺һĻᡣ
˺˲ŽعڵϣŴ
ՋOĵظһƿָԪĵҩСʵû°ɣ
ֽµҩ̧ɨܼûȻӰӣüأ
ՋOôͷ뿪ˡ
һöҩ̧еضՋOûһߣΪң
ՋOȻǵֻĹȥˣֻûڽͣջٿȻ䰵
зƱãֻۣ϶һ⣬ѿһӣһ˿Ѫǵ϶Ʈһ˫ȹڰ͸ĺɴ漴һź£źɫɴŮӻՋOͰС
ՋOûŮӣҲǣĿţԴӺŮӳ֣;Լƺ޷ĽǰһʱҲ伣ϵ
ŮƮڰУ½ǲƮĺ񣬴ɴֻ¶һ˫۾ƹ£ǵϡ
ŮӿһۣӹֱֱضՋOڱͨ͸ɤ·ȡ
Ѿͷ񽣣콫񽣽
񽣣ʲô񽣣ՋOĪǿ֪λ˵ָʲôҲûжʲô񽣡
ѵ˵ĺ彣
ͷՋOǺŮЦСѾͷϣԼĶҪ۵ġ
Ůӻһ䣬ָՋOһ㣬ՋO͸оһֻԼ֮УͣطԼսĽӲ˳ȥ
ֱ飬ՋOһ˲ʹʧĿλãŴŵ䡣
һԿţҪæȴ޷ֻؿš
ԼɵʹȫȻ⣬񽣱Ҫ֮ջأȴͻȻо񽣶Ŀܣǰûй¡
üԭº͵Ȼ䣬ôǣȻ񽣣ҲûдڵıҪˣ
֪񽣣֪ʲô𷣣Ϊֻ֮гˣ񽣵ϵѡ
ļһָٶȶՋOһ³һֵ𣡡
УӦԨҪúûȥġ
ՋOҧ˫ּĿٳѪͷǧѹֱһ˲һɫՋOɢ˻
ʱ类һ㣬ƺһǻһ˿ɫѪ
˫΢ŵؿǸɫסˣɵϡΪλӡǣ
ՋO˵ʲôֻԼۣ˯
ӿƣ۾ɫνţՋOֻߵķݣδӴ㱻һֻס֫˱һůĻ
鳹ڰգ˽ľżٿȻֵӰˡ


98 Ϊ
ҵĶʯ, ߴֿ˫˵ʹһ˲ؿŻˣˡ
ָḧ˵ü, ĨɫӡǶʱһָ⣬ɲ, ӿɫ, ˺ɫڷ죬ҲδĨֱš
䰵Ż˿˺ð, Ž˺ᱧ
Եİ֪ʱ˹ȥ˵Ӱһ˲ǧδһֻۣ䵭ġɽ֣ת˲ʧ˺ӱߡ
ɫ԰ֽһǾ˵ͻȻ, ΪеǸŮ
꣬δʧ̬ģ˵ȥһŮӡ
˸ղŵ̬ҵʲôʧõıһ, ڸԼɽ
˲, ȻҪ
˾˳ľٶ, ΪǸŮǸŮӵ˭
ӵɨڵϵİ, ָһ, ֪ܿՋOݡ
ԭĹɾﲻҲǻǸһ޶, ΪŮ뿪򡭡
вҲΥּ⣬ֻֽܶӳɽ⣬ֽɽѲȥͽɽһ֮С
˿һɽƾʧˡ
̴ԨȥɽеݣݾòסѾЩư֮󣬵˸һݣԭӲݵĻԺѸٱó̲ݣʢĲ֪Ұ䣬ڡ
һȦƾն𣬽ȦԺУǰѶһʯֱͨţ񴰣һεض𣬶ϻʢš
ͬʢҲ˵ĽȻһ£ľΰڷ룬һɰߣһż׵񴲣ɫ졣
˷ڴϺ̴Ԩڴ̽̽ՋOٿȻһĨɫ漴ָ۳һ׹⣬ؿ֮࣬ջ֣£Уվ
Įⰵĳһӹϵˣͷţ֪뵽ʲôִ֣̽ǰ׵ָҪ˵Ķʱ͵˻һ˲Ȼ
ƴ䣬Ƭ̺
ՋOЩ䣬غڰУ˫ۣͷɫĴʣЩµؿ˻ƿĿ⿴⡣
Ŀһ޳ͦεıӰɫڸīɫ⻪ֱȴ׿ȻƷˡ
ՋOһ˲ɻıӰЩϤֲʶʵ𣿡
֪ǲՋOĴԷ󣬱Ӱƺһ˲Żת
ՋO²ԷǸ壬Ѿôлˣȵ˳תʱ׼˵ȴȫ̥С
ՋO΢ŴٿȻɴһ˲ΪԼΡ
˱ٶȷʵԼ˼ҹʱ͵ǰȥסˡ
Ԩȵס˵ՋOЩţͣʵǰԨǲǳֻþˣ
˵ʹסȴʱԽӲ
ՋOأԼһƬ̺侲ŲֻǳĬؿqing˵ֻƬ
ɿ̧ͷΪ䵭ɫͷ
ʵԨ㲻ʶ𣿡
㣬˭
ضĬãŻ˵ȴ˭
ՋOՋOЩ˵仰ȻʶǲΪģˣ԰Ԩûϳ
뵽æסֽ͵ԨֻǱһģѣՋOͺòã
OO̴ԨĸĲ䣬˳ȴڴĵĽɫӡʱȻջ֡
ՋOĶŪһ㶣û뵽㳡ĺԼԼȴô䡣
ՋOЩѹؿɤҲЩǻԨ
̴Ԩɫ΢⣬еָָս
תȥȻִż롣
ʲôΪ幫οԽĹ⾰ΪҵʦãΪ˵õҵ᣿
֪ˡ̴ԨĻ統ͷһݺݵՋOϣıӰ޴صͷ촽ȿϣȴ˵һĻ
˵ʲôأ˵ģûйƭ˵Ϊȥ硣
˵ģʵ
Ϊһ˽ȥ磬ԼȻ󻹽»˹
ƺûʲôġ
Բ𣬰ԨՋOͷۣ״εظǸԲ𣬶Բ𣬶ҵĴǡֻһʼҷˣҡ
ˣĽ𡣡
ٿȻתÿ£׿ڳϵһ̱ļпҪ÷ŭ
ųβκ죬ǵһʶһ㣬Ҵǰδˣ֮Υʮ¾֮еˣһãϣӲд˰ŵȵˣ
˵ţȻЦ£ֻЦ̫̫䡣
һʼӽҾֻΪ
һ仰ՋO̡
źһ˳䵽ȹ
ԭԨôࡣ
˽ֶӰʲôʸԭء
ՋO̧ͷΪĻҭͣƴԼ侲
ֲϵᣬǲһû꣬ҲͲˣֻ϶Բ𡭡֪ҵĴҶԲ㣬Ҳܡԭҡ
ҿ㴦ãҲã޲ɱҲգҶԹԣ˵¾֮УһʹɣҲԳͷң
ՋO˵ʶȥ䣬ԣ˫ĪȾ˿˿ŭܿΪ¾֮˭𣿡
ՋOһ㶣޴ش֣ô죬Ҫôֲ㡭
̴ԨŴֱֱض۾Ҫ͸۾͸ġ
ˣûĥ˵Ȥ
õҪģҲҸóܵġ
ƽǣǷ
ŭһ˲䱻ƽˣȴɲ⣬ՋOɫֻСʵԨǷ˼ǡ
̴Ԩ΢΢һزʶİˡ
Ϊأ
ҡՋO˵ѹί֪ô죬Ԩԭ
ᣬԼǰ޵̫Ǳ
ˡ
̴ԨƤ΢΢ǰ죬δץס֪Ӧò̫뿴ҡ
޶ˣôҪՋOĵ롣
һ̵ۣת뿪ĵطһ
̴ԨͷҲص뿪˫ȻһĨŭס˳˻ŭһһҧгݵȥĶִã
ՋOס˺һ²ŷӦί㲻˵Ҫ𣿡
̴ԨĶֱŭʲôʱ˵
ՋOСոգ˵ҪǷ
ԣʹһ֮һ𣿡̴Ԩ㱻ЦȻ䵭ǵȻ޴档
ՋOҡҡͷͷΪ㲻뿴ңֻһ㡣
ˣҵˡ̴Ԩס˫磬۾һһ˵ļΪ档
ՋOգգۣŪЩԻ󣬵ĻԴҲˣԨ㲻Ҫ
̴Ԩһ䣬ٶŭɢĲ˼顣
˫һչ˽§һ˿϶
ⳡƭ֣Ψһҡ
ĶͷԾ¡


99 ʧ
ס, ՋO˵˲ֱ˼գԨǰһ޶, Խ谮ʱɫ, ֪Щʲô
Ȼ̴Ԩ˵ȴ¶ĵȴ
ՋOһ֮Υ, ʮ׻ǿ԰֮ͣ˽磬ΪܵOOĻ֮һ˿΢ϵ
ËOOû, ֻǲˡ
뿪˱ţ֮䡣
ʮ̤꣬еĵط
OO˿ϵδ
涼ʼɣʵûʲôϵһвΪִĻþ
Ѿͨ, ҪնԼִҲգҲգҪֻصٿ
ɵ, Ҳû, ֻҪ, ܸо, 㹶Ӳд, ˲
ֻȼ䣬赭дش˰Ĺ⾰ՋOȴ۵޷
Ϊһ߳ʹ, ǿʩӸġ
ԣϣԼδ
ԨҲ뿪ˡ
ՋO§ס˵Ĳӣŵ
̴Ԩᡰšһµס۵׵
˺ͺՋO˲֣˵ˣԨֲô졣
⻰̴ԨĵһƬԱϣһӣͽ£ڻĺ۽ǳȹͷͷȵĺţĿ
ՋO˶ĿϵĺϣϸüëԨǰµġ
̴Ԩû˵ֻϵĺȴգۼȥ˺ɫѩһ㲻Ⱦ˳İ¡
ǰϲ£ΪǱƷӷɫֻźۣȴΪղ׻𣬱һڵ׻䡣
֪OOϲ£ʹ
ՋOҲЩȣû뵽ΪԼһ仰˱ϵ۱˸ɫ
Ȼʲôû˵ȴʵжԼú
ՋO˴ҲˣĿ˵İƿŨҵİ⣬ֱֱӭġ
ҲжϲϲĲˣϲΪԼһС
˲㲻ܵĿ̴ԨΪ֮ɫԽˣָ⴩ķ˿ţ촽ഥǿ̣˶Ϊ֮һ÷·Խǧͷš
ţҲƲס
һʢܵĻôߢҲеҪõࡣ
۵ĵطҧۣՋOˮɵ˫ۣŲӣִӲĿ˵ļϣϸϸشԨۡ
ʱйȵϢ̹ÿһ
ՋOۣŴƮ䣬䵽ϣֱȥһصţȥ嵽ͣٵǺ
˶û˹˼ɣǾǵĻ䡣
ՋOź֪ʣǴŵʲôط
ȵܳȥһȻǴǰƷ尲ǸңǸֻ˵ļҡ
ՋOܵſڿ˿ŷ֮ǰԼɽзֵǸưݡ
ֻһҲưܣԺǰһ֪СݵأʯףҲǻȻһ£ůڡ
ՋOţȥĶˣЦĵ˽ĻԨЩ㲼õģǰļҡ
§ͷЦˣҾмˡ
ՋOĵһůԼøЩն˶ʲôٿһ죬̧һۣ۽üҲԾ¶һĨģô֡
̴Ԩ򴽣Ҳ˵İӹˣֱߡ
ʮƻ˵˰һ˻磬ûûˣՋO嶼Щмܲס
æҸɿѣһ뻹һ¡
ՋO˵أЩżض˵Ԩһ£ҵ뿪һˡ
ԣüĿбõɫȻһ䣬ֱͦıҲ΢΢һ
۽Ź¼ţʹһ˿޵ı
ՋOû뵽ķӦô񿴵ĻţϽڵԨҲҪ뿪㡣
סʱŷ֣ոջ̵¯һˣʱ˫ֱ˵䡣
ՋO۵رס֣ͣԨһѣΪ֮ǰˣֱۣɽѪĽӾΡ
Ȼ˱ۣȴ֪֮ǺİҲǻԵɺ֮²ѰȻ˶ϱۡ
ǧֻһţܹȻҲܼһЩʹࡣ
ֻӿĶϱۣҪ뿪㣡
ՋO˵֮꣬ՋOĵܵˣֻķӦѽ۲ֹ
ж຦Լ뿪Ż仰ʱѪɫ˸ɾ
ԨҲ뿪ģҺòá
ՋOż˵Ķͷ۾ֱһǣϸǿһȥģԺȥĶҾȥĶòã
˵ɫ仰ʱ΢΢һ
û˵ֻǣՋOֳԺӡ
ՋOɻʱԺĿյƾճһŮӣڵϣ²μˡ
ɫ֮ǰȻɳƵǺһɳӣϵĺҲЩǱؿֱϻ˿ڡ
ՋOʱ֮ǰںӱֵ߳ǸŮˣʱɱԼŮҲˣֻôˣ
̴ԨƼɻ񣬵˺󣬶֮һ顣
˵գס֣պȥͽӺòã
ȥՋO˿飬Щɡ
ü˵๡
뵽Ϊ֮ǰ¶ԼѾһ⣬ϵɫԽη壬ŶՋOҲһ˿
鸩Ӧ¡
ՋOԥɽѪĽǧܽһţȥˣҲһ
ՋOδ˵꣬ͼһԵ˲֪óһ㶹Сɫ͵˺е͵С
˽ӣӰܿʧԺС
ՋOЩ£û뵽ô׾ͽˡ
ôнӰͷˣǺ档
˵ɽѪصʮأҲٻ˲ĽӣѪأȻõ˽ӣȴҲһıѪصûؿŵġ
ƺǼЩԶ˵ͷһŻѪӦµġ
ՋO
˵һ֣һӣՋOʮ֮࣬ÿһŶǽӲԲģδĻÿֳ
ĵĽӣü͸Щϲ
һۣĽӱٿȻһ䣬һõģŽϣ˵˾䡰ϲŶ档
ϸϸһ飬غܣ̴ԨĿ͸Ĩãöֽ뻳С


100 Υ
һɴʯ̲, Ĵռŵɳ̲ãȻԼֱ߽Ľˡ
, 𽣣üǰ, ֪Ҹոշ˺£һǸŮأ
ǵԼոռOOҪǸŮɱƴ, ôҲѲĪ˹ȥ
ͨʢź齣ڣһһϮŮϡ
Ůӽй, ǧǰһλɣȴΪһʧ˽ĵ߻ħΪһȵʱѾ֮ӣħһؽĵ㽫Լ˽, Ϊ˽顣
ҡҡͷҸոûιȥȴڱߣ޷龰Ҳܲµһʮǿ˳, Ҳһ
˵, Ů̾˿, λ׶༪ˡ
˵е嶼ضǿ, һŭ, ³֪
ⷬɫٿҰףǲܽ, OOΪģȻĻǺŮӣ
ģģOO϶ġĿᶨҪȥɽϿһ
뿪˺ȥɽĸȴԼôҲҲɽˣɽƾʧһ㡣
ôǰܿжߣڸת˼ȦͣԼеĽɡ
ڽӣ֮һƬǱڵסһ
ʲô۷
һЩ۷ķӣһ飬ȴûʧĻɽ¶
һĪչ֮ʣԶһӰ˽ǰ̫Ϣ
ԪɾзֺټϢΪµ飬һȴڷԲﶼûѰǲаټ֣תһȦڴ˴ְ
󿴼Ϣδۣ㲻ԣ˵ҵɽ·
ԣɫ΢ϢûĽ֮ǰг
Ϣ֪ՋO֮󣬶ʱļ٣һ⣬漴ɫãﵽײʲô
䣬Ϣͷһ϶¶ֻ۾ǰɢһ׹⣬ɢĵطʱ¶һˮƼԼԼ͸¶һɽ·
æϲ̫ӵ£ǽɽ·

ՋOû뵽Ϊϡ࿴һӣ˾ȻͰôӱϡ
ӷ¶˴кôɣ˵ˣǳһҲΪˣ˲ֱӳԣһŶΪܲס
ǧܵһŵĽӾȻϣһɾһǧ갡ʦԪʼͶ󡭡
ՋO̲סզ࣬е㲻Ҵɶʶ˾ҪǱƳôϣͻᴫʲôѪ֮Ĵԡ
ǽҲʵƯҾʹôһѾоմȾ޵㣬ЩƣҲ̩ͨ
ҲͲȡԨһʱȴţ˶ĵطٲǡ
̴Ԩ˳ڴߵϿՋOˡ
ôҲһϸĿĿֱֱֿϵļѶŹ˾ļϣ
ՋOûˣһҲԼֿ
ʱ÷ˣ̲ס֣ҶóԹԼͻϸף˳ëһֻȮһذο
֪Ͽȥʹǰһ޶˺غصˣҪİһһκá
ԣÿʱ򣬶ܿ۾ĹһһãˣҲŸˣЦһţԼ˺ȴɼӲ硣
Ԩĺð㡣
ՋOһ°ͣһ˵
ЦûɢԣӦɫٿȻ˱䣬⡣
ՋOãȻô˰Ԩ
Ѿļ˵Ժʲô¶ŶԷ
ԣ̴Ԩ˵Լողģ˴ɽ磬ˣһ֮ǰͬ飬һǸӵ۵ˡ
֮ǰͬ飬Ǿǰˣӵ۵ˣ㿪ۣҲڶ
ˣ۵Ҵ硣
ՋO˵꿴˲̫˵ɫ̽϶ΪҲŻҵģȥͺˡ
̴ԨʹûӦֻǿ۾۾ˣеĴҲΪںˡ
΢ǻ˹Щѹ幫ںѣںˣںĳ
ںģֻһ
ȥȥ᲻˵ġ
ȥɣ㡣һ·٣˵
Ϊ˻һȥǲȥĻҲûʲô⣬ՋO䴽ǣԨԹรҺܿͻ
˵Ьųȥ
˵ĿһֱֱƿԺţԼͷЦ£ʶǣԺŵĹرճû
ՋOߺԺﴰǰܿһĨɫӰǺ顣
üƺ£ĨɫϥڵϣԴ˵ˣ֮ʯѱƣ˿Щص򡣡
ջ⣬ԺǿϣƮƮģ֦ͷϵĻ㣬û˿
һΡ
ԣ𾪵̧ӣڲԵ˲ɣ֮ʯĴֻʣһΣǴԺ󡭡
ްðɡ
˵ںϣȴǺ޸ģһ̶ˮ
й㸩ڵϣǡ


101 ӡ
ՋOòԼҴԼû, żܻݣ·ȴ·ĺ顣
ՋO죬Ҳ֪ΪʲôԼ, ֮ǰԼȥȻЦŵлл֮ǰҩ
ϺЦ, ֻ˰£Ϊ㡣
ԷȻ, ՋOҲϸûȤνص˵ͷΪ˭, ǰȻ
ԣՋOƹ׼ߣֱס
εתʲô𣿡
ת򴽵֪֪һ뿪, ֮ʯͻᱻ
ʲô֮ʯՋOüɫ˲أʲô˼
ɫĩջƻ裬һ, ؽ׹, , ڻ硣
֮Ի, Ϊһ֧֮, һжܼ򵥣ȴһֱϺϵ
˵ţՋOƳЦ, һֱףΪĻ£ع磬ȴԸܴױϳ֮ʯҲԸϵֱ㡣
֪ױжʹǲ𣬿ɲ˲ʹ
Ѿ£Ϊ֮Ĵڡ
㣬Ҫôʹࡣ
һ䣬˵ʮƽ·𲢲ϣՋOʧֻڳһ͹ʵ
ՋO㶵ţ˵кöණѾ֪ʲô𣬴ף֮ʯʲô֪
ǣԼƺһǧˣԨܿ࣬Ϳ̿һеĲҺͻȫ
ɲǼ䣬ՋO۵׵Ĺ⻪ٿȻ𣬾ɥʧ֪ԼŻʲô壬ͲûţҲ˶͵ŶԣˣһеĲҺͿѶʧ
ՋO˱ۣٿȻ
ǵģòײźͰԨһ𣬰ԨΪô࣬Լһ֮öԲ
ՋO
ՋOһҵģǹһּԷɫͻȻ仯ü㱾Ͳôϡ
ՋOƳһۣȻЩԷǲǿ͸ʲôûʣֻǵˣҲȲ硣
ξȲˣüˣ˱㲻䣬Ȼþȣ
ՋOԣû˵ֻЦ
ֵؿЦʲô
ՋOЦ磬ȴһľ
ʲô˼
ՋOո˵Ļˣ˵ԨѾά£ΪһҰˡأ
һ仰ѺסˣԼ˵Ļô᲻ǵãֻĵǱʶزϣ弸ʮ꣬˵⣬ῴס
鶯˶̧ӵؿ廹ϵˣЩ¶ûа취
ՋO̾˿ʲô취ԣû취ôã֪һҶɣ
ҭ˿ûص˶ԷһۣԸϵû취
ûУҪûеĻֻȥһˣ
ՋOתҪߣŭü΢סȵȣ
ՋOתΣĵȴһƬء
ԥһ£Ҽǵ֮ǰ˵ʲô£˴ҵ̸ֻĹż̽Ϣʱ򣬿
ՋO΢ɻü
ƿĿ⣬ҡڵ֣˵Ϲʱϵ֮Ҳӵһ֮䣬졣˵Ҳ֪ģֻÿἰ˲֪ΪΣɫ䣡
ՋOļЩģƺЩֻqingϱӵĻÿĹ¶һʲôӵģҲ
תՋOѵôһĨϣˣȰȰĻӦñǵĶã
˵ՋO˼ûٶ˵ʲôϢؾʧɽּ䡣
ՋOĬŻصݣδԺţžʹ汻ƿ
һϮ˴ǰ־ͽ뻳Уɫ͸ĨײĽ
ôȥôã
ՋOֻס絣ңЩࡣ
̴Ԩɫ΢ŴԺС
ԺµʯԣՋOǵؿϣͷļ磬Ĳɵذĳ
ôڣ˵OOҪһˣңҺܿͻòã
ՋOԣʶ뵽˵ĻĿٿȻ۵
̴Ԩ˵꣬˻ӦΪǲԼҪ뿪˫Ǳںá
ҡСһҡһһͺ壬ҲԻ칬Ҵ㣬ţ
ՋOһ˫ֱֱעʲô£֮ʯ𣿡
һ뻹ĻˣһٿȻɫՋOֶԾڳаһĨײĺ壬ģ
ȷˡՋOֱⲻҪԨ˵ŶԷκµģȴ׵¶ң
ף˵΢΢ӲʶķӦȻܿȥՋOǲ
ȻЩ˵ȥ˵Ļ֪֪ױжʹ
ՋO֪˵ķӦ
òֱֻ㷴ӦǸжʹ
ԨҲʹՋO֪ԼʲôʱᣬǸոգֻǲʶķӦʱ
ֻ֪֪ЩԼСҲͷ
ʹˣҲʹġ
˺ȻͿ޵һ˵Ųʹ̴Ԩ۵ز壬ʹģԣˡ
ƭңͺʹ㶼ptsdˣ
pʲô̴Ԩüûϸ룬ֻĴıɫ棬OOòۣΨһ۵ģֻһ
ˣòã
ã¡ՋO˲ᣬ˲̧ͷ
ɫŨңһ˲ɱһ㡣
ɱՋOһûкµغˣסֺ飬Ҫ˵ģ㻹˼ǲǴһӣ
ɫؿ
ՋO̬ǰǵĶͷԨǷޣӦͬʹ࣬ǰܵûа취ֵڣ֮ʯҲãҲգҲٶԳЩҲ۵ġ
ԣбİ취Һòã
̴Ԩض˫۾˫۾Ķ
˵ۣҲۣۣǡ
̴Ԩһ޴شӣԶ׼һĨ
ſOOҲϵҲ뻯ҾҲǲˡ


102 Լ
ՋOʱ, ЩãȻſ˵Ĵ齲ŻȻҹԨ˵ҪһˣԼĵ, æͻԼ
ŶͷӴ֪Ϊʲô, ܸоԼʲôϸһʲôǵá
ְһӲӲĶ, һ£ͷһŷͷϷһӡ
һ, ͷûʲôߣֻý߲һ̰ɫӣӾµʴûбð߲ԽӨ
ӣՋOĿס, 漴ϲذǸ
ǰԨһ͸Ǹǵƶɵġ
ՋOḧͷû뵽ԨȻӡ
ӺһŰӲԼķ֮, ֻһ̰ɫͷ¶档
, ǰһֽ, һĽ, ɽн, Ѱ·ܣһ
ՋOֽϵ, ۵ЦЦݵĴ֧
ҹƺ꣬ԺɰͰ͵ģҶҲࡣ
ՋOֻһְѴϣȻƿųԺӣȥȻ֪˽ֱ֮ûٳ
˽ûܽţ˳سɽذ
ں濪һ·ֱͨףՋO·Ȼ޹
ȻŮʶՋOģί
ȻôˣՋOɺ飬һ۱㿴пˮϵȻ
Ȼڴæ˰
ɫ£ɢŷ̬ЩɫǺġ
ՋOϸĿϣﲻǿտյһֻǰֱۡ
ȻĶϱ
ՋOЩǵĽЦڴ¡
OOȻ鼤ס֣û̫ˣ֪֪㵱ʱһ˴ߣ´βˣ
ՋOҡͷεʱҲ֮٣ұҪǴ򲻹һ뿪ģԪɾδҲܾͰһ˶
ȻƲƲ죬ŵؿ㲻кøаɣ
ôܣՋOššüϵҴδ˼ǰᣬԺҲᣬοѾϲˡ
뵽ԨՋOۡ
ϲˣȻ㶣´ՋOɵʲôʱϲˣô֪˭ļҵСɾ
ՋOҡҡͷСɾ
ɾѵ𣿡Ȼ˼ǼԽԽɻǼɶǻ˼ͷˣOOϲǣ
ՋOˣǡ
ѵ壿Ȼɴۣ˲뵽Լ硣
ՋO״ò¶֪ʲô̧ͷΧС塣
ʲô񡭡
ՋOһסȻ죬ָڴߣ꣡С㣬ҿɲñ֪
Ҫñ֪˸ˣ֪Ķ
ՋOϲñԼҲԺǻ֪Ԩݣֻȡ
Ȼոʵ̫ˣ侲ՋO۾Ĵģһ
ù̷˶£źՋOôʶأ
˵ƺʲôԼ۵ˋOOǰиŮǰҩ˵УǸҸδ̽ǳҲ˰ɣ
ǸӣǴģҸ˵ɽѪĽӣȥҲδҪ
ݣՋO˵ͷֵǰԨġ
ԨϲǸ壿
ȻĬ֣ՋOϣʱӲɳ
OOϴĶôԵĽӳһģһӲһǧܽһŵ
ՋOƼȻĿ⣬ʶˣ֮ǰŰժģˡ
ȻǴʺСһᶼǡ
ʵشȻѾȷǳöˣôһоԼЩƣҲˬɴ˿ɼӵЧá
ȻՋO˵ͷûôˣűϾ壬־Ǵ󷽡
գՋOҲ̫ˣǲЩɣȻû˸ģ˿϶ٲˡ
ՋO幫ϵķɱȻ٣ôӴϣ̫ЩʱѰͷҲ鷳
ԣՋOЦŽժպãɫȴЩ㱡
Ȼֵôˣ
ՋOҡҡͷûʲôһˡ
ʲôˣ
Ȼ֪۾ՋOͻȻЩڸæס˺ˣЩԺòãȺúˣһû㣬ôܵǺȥˣ

ˮՋOֻɽݣһ󣬾Щģ칬
һյһ꣬ڷȻ˼գʵϲû뿪á
̶ʱڣȴһ¡
Ԫɾħйܷͺһ
ĻԼ
ͻ飬ԼȻҲҪ˵׿ϡ
ƽʱ϶ͬ⣬ող˹Ҳ˵˿һʱȷʵ̫þܾ
øһЩѯ˰Լ˼˶д⡣
˵Ѿ˶ͬԼ
ϵ
һϮɫȹһ˴
ɫʮֲ԰ףеǰعȥ
ݼ󡣡
ɣ
ʵҪԪɾԼ
̧ͷҧҧûش𣬶ԵİͶȥڼĿ⡣
ϧ˱ͦıֱĿбӣһҲʱƿߣɫԸԪɾԼ
Զʱ˿֪ոڿԼһͷһֱՋO
ڷʱһοԼģֻһǾǋOOҲֻȢOOȢŮˣ
ֻίˣһβԸúòģ
ϴӦȴŻѪôҲû뵽ȻԼԼ
ҪǣԴǼ·ΪԱףξܾȡԼھȻԼĽڣûа취˵
Ҫ˵ˣ֮ǰڰｨһ˵ܻǺ
ֻҧͬԼ
һУΪՋO
ԼԼ
ՋOôȥ
ͷȴڲزס۵ĺ⡣
ՋOصʱ˵£޹۷׷ףڿЦ
ՋO˼㲻ۡ
ϲҽˣ۰䷢ʲôǰҲ޹ˡ
ͬʱЩɻǰЩӰŸԼ֤˻úչôôַˡ
ՋO벻ͨ㲻ˣ׼ȥݼԼĸ󣬸뿪޹һİĹǰ˵ɶһ
ǹ껰֮Ѹ뿪ˡ
ՋOԭسһ֪ԼȥɶĪԼԼйϵ
ՋOҲЩɻǺϹϵʲô⻹ǵĺãתɶȥ


103 ɱ
ʮϵĶɶɾǶҿĵط
ΪĶ֮ء
һ, ɹǾʧ޷硣
ɶһƬƺ֮УՋOʱԶԶر㿴վھɶڻмĵط, һΣյλá
Ų΢٣ͣһŻǰ, ǵӰһ
תһŶ쵰, ֻһ㣬һ˫۾ȴʮֳʣЦʱ, ՋO˸˷֡
ʱ˫۾ȴһŽһŵ顣
ՋOֲԼϵᣬǿЦˡ
ՋOƼ޵УҲΪ˽Լ, ʲô𣿡
򴽣һ˫ʧ䣬عҲ֪ԪɾѾԼ˰ɣ
ՋO˵ͷոջȫ¶, 벻֪, ǲ֪ΪλͻȻԼ
ʵǷʲô𣿡
˳, ԳЦЦԪ֮ԸҽԼ, Ϊ˵ʼնֻйһ
Ϊ, 㲻Ȣҡ
˵㿴ՋO뿴ķӦ
ՋOȴûʲôӦֻЩü
ΪԼϴѾ˵ĺ, Ҳһ˵ӣż쾹ȻҪԼһΪԼԭú
뵽ՋOЩЩΪҪ˵ЩҸԪɾûйϵ㲻
ǰǰǰǰֻҪՋOֵĵطԪֻԼһһ
Ҫ⣬ԼȴѾĻò
ЦһΪҲžþԪϲ¹ϲҲһֱŹ
ҲУûа취ؿţԼذһŮˡ
ʹָ࣬ԼĶӣҲûа취δĺĸײףҲ
кˣՋOƽ̹ĸЩѾ˰ĺӡ
¶һĨĸԵᣬǴǳǳЦ⣬ţոշֵġ
ֻǻûüĸףĸ׾ѾҪˡ
ϵЦת˲ţՋOԼֻ׿ڸ˵һԲ𡣡
֪Ȼһ˵಻õĻҳϣΪҰȷʵԲ£Ҳʳ
Цһ˵һ߻ɶڣԲΪЦʵûٴˡ
ՋOƵ˶ɶڣҪɵͷæϽס
嶯ՋOסֱۣ
ʹţȴǵɴ嶯
δ䣬ľͻȻ㻻˸һѳՋO־ͽȥ
ՋO˫ɴƺû뵽ͻȻԼγʴֱֱ֣׹䣬ܿʧƳӿĶɶС
һ֣ͻȻʧڵϣ׵Ķɶ죬ͣЦЦᶼˡ
˵㸴أúõ˲𣿵ͷǱ˶ɶ죡
ЦˣһֳֻڵϣһֻԼĶӣûǼʱԼĸ󻼣֮Ԫת⡣
ţӣԪһڲˣ
˶ɶһۣŴٿȻۣŵ
㡭㲻ǵȥˣôᡭ
ǰ֮˺ȻһϮµՋOֱۺϾؿŶԷЩʧû뵽ء
ڼȵ֮Уһ˹ı顣
ոգְȥģôܺö˶˵վأ
һܺΪʲôúõվɣ㲻ͷ󡣡ՋOǹĨЦȴû˿Ц⡣
Իͷ㷢Լɶ컹кԶһؾ룬ղŶɶھǰ
ոտĸĶɶ죬Ǽٵģ
֪طӦՋO־ŭһʼͷң
ՋOɫһЦĿǣ˭֪أǵҲһ
ŲᵣԼӦţȴ֮ՋOûȥ淢ԼʱһԼҸ
ţՋOڵһôɣǲȥĸǰ״
ɫһ䣬ͼՋOǰһǴʶʴ㡣
ՋOÿǰһŵúˣǺՋOͻȻԼһ
ô꣬ҾҲĵضҡβͣ㣬һôɱң
ՋOɫǳܲסһ͵عͣؿͷģҴˣɣҾǣһʱĹϣ㣡֪ˣ
ՋOŲͣͷͷĺһƬ޲
ģ¶ɶ£Ҳκˡ
ԣϲ̧ͷʵؿ
ՋO壬а׵ָỬߣͻȻҽһ
һ˲ՋOһӨ͸ɹǡ
ûɹǣ뷲죬ϲûһù
ȻҲ˰ɹǣɹǼѣԵՋOҲֹ
ۿԼɹǱڣʹ亹ᯣĿѣՋO۾Ծ͸¶̹ǵķߺޡ
ңՋOЦЦȻ⸱ɹǱҴģҲûɣ
ՋO˵㵱潫ɹǶ˶ɶ죬һ䡰ҪںûؿԼɹʧƺС
عͷՋOҧгݵúݣ
ՋOޱؿȻǲһأд޹ģһֻɹǣǻһΡ
ՋOû˵꣬˼ѾԶ
׼뿪ʲôת޵Ŀ⣬һ̴ľɫ˷εСС
Ŀǰ˷εСϣȻһǻУոշ¶
ՋOԼĿѾﵽСľЦôܱ࣬ɹôûģҽ˵ɣ
ɫҰףĵٶĲʺͷߺҲֻܴ̣ȵՋOߺ̲ס޳


104 
Ȼͺ˵, ҪСȻǰʱһʮֵϲ, ĵĹ𣬵ՋOܲȻ, ȻҲ˼˼
ԣһɶ˸, ֪߲һ󷨣ΪԼĶɶ죬ʵδɶڡ
˵һʼՋOһ˿֮, ôڣֻһİˣǰ֣һʹԺ·죬һ, ǻҪǣԼͱºˡ
ՋOĻǰǺıѩİ͸ҲͳٱһԱ
ֻҪʩͿԼ¼Լ¼, ԺҧԼ, ֻҪų, Ȼ֪ô¡
Ȼʵ, Ҳֻܼ¼, ιټǣҪǰ١
֮ǰõՋOҲֻΪһʱùһΣǵڶ, ȴʾʹôֻʣˡ
ЩՋOһĹһ߿˻С
˵Ϲʱϵ֮Ҳӵһ֮䣬졣˵Ҳ֪ģֻÿἰ˲֪ΪΣɫ䣡

ˣȰȰĻӦñǵĶã
ՋOԭеĽŲͣ
ÿһֶǺȴôҲס
ңĻôͻȻһͺĶԻأ
ͲǵԼʲôʱ飬˵Щ
ՋOʶΪԼĻб˶ֽţϸһ־òܡ
Լıκ˶ûа취λֻԼ¼ġ
ȴˣ
ʲôǵƫƫ¡
밢Ԩйصġ
ʲôгðԨԸϵûİ취ˣ
ՋOüૣ˫ֱͷֻͷʹϤĻһͷĹʢ
ˣ
ՋOͻȻһǰԨǰԨĨȥļ䣡
֮ʯס
ѹ֣ѹʱܾԼʲôԭ¡
˵Ҫ̹ʲôҲŶԷǰԨȴĨļ䡣
µՋOۣ˵֮ǰ̴֪Ԩȥʲô£һеλס
ά֮ʯ飬ֻаԨȥ֮ʯ֮ʯҲζٴܵ׵ĥ
һ뵽Ԩھܣֻ־˷Ӧ񷣣ՋOľסһ㣬۵Ĵ
ʧǵȥĹ״̬ԣΪʲô£ػϸĵѯʣՋOȴʲôû˵һ˻޹
ҹ޹ĵģՋOڴȴ˯⡣
ԼδѾʱһǿŰԨܴ׵ĥһðԨϵԼ
޿һƺ
һŽһŽɴՋOͷң¶
˭֪δоԼ˿˿˼ն˱㱻һĻ
ֻһ˲Ĳ죬ՋO㰲
ϤϵζҹϮĹ뷿˲ǰԨ˭
̴ԨǴЦ£ˣһ˫ԿŨŨ˼OOҺ㡣
ՋOʶ˹תȥ뵽ʲôͻȻ򴽣һ˻Ų˳ȥԼıڴϸ˵ľ롣
̴Ԩüлδɢ㱻ͻĶŪ΢
ΪԼ̫ãˣɫֱͣՋO޿ʱ˴һ֮˻
Ĵüģһˣ˺òã
ՋOԣȴۿ΢죬Сֵļ粻
̴ԨŷĲԾ˫ü΢š仮һĨǣôˣˣ
ՋOȰ壬Ļȫ³£°ԨٴĨļ䣬߱ʲôӣٴΪôĿ࣡
̴ԨՋOô˵ΪԼڣʲôίʱɫӿɤ壬ǲ۸ˣ
ՋO̧ۣߵ㻹˭۸ң
߻谵̴ԨȻܹ壬΢ۣߵӡ
̲סƿӣ֪ʱµһ
ûü۸ôСӶ޺ˣ̴Ԩ򴽣̾һǰֿɰĽޣ˶бϣı
ԨҲۣҲҡՋOҲ̲סСԴ࣬ϸϸɤǽǺͻ̿֡
һ仰̴ԨȻ˱䡣
OOˡ
̴ԨиһĨ죬ѾļĨˣΪô
̴ԨӦՋOֵҪңһģûģҲԭˣ˵ҪԱ˴̹ģ
̴Ԩһ⻰ڳ۶ʱһĨңǸԲ𣬋OOҡ
û˵꣬ϱһȵָՋO۾ǳһĨЦ֪ԨΪҺá
ǣమģȻమģǾӦùͬҲܾڰԨ֮£ΪҳһУ
һʱĬ̴ԨՋO˫ںҹȻƷ˫ۣǻůͻȻ籼ӿȫ
ãһԣҲһǰ㱯ۡ
谵У˲ŴOO֮һһУ˭Ҵ㣬֮䷢һС
ţѽʹѰ̴Ԩ˿ȴǣұ˻ѣָ䡣
ՋOɵ۾˲ѣѼ䣿Ҳ˵ʹԨǺпָܻ䣡
Ϊߵû뵽ǾՋOϲЩȻ֪Իָ䣬ΪλҪĨҵļ䣿
̴Ԩ򴽣ӣOOҪָ䲢£ʧȥʱĮ۸㣬Դ
ՋOգգۣûȵĶʱڵΪ롣
ҪôԴՋOЦЦ˵ᶨůԨʮĮұԨٷȳԨ۸ңǾ͵ҵʱ۸
ԣаӿЦζӳ£̲סϸϸܵӵ
OO룬ǾԸĶ࣬


105 
ՋOһ˻޹, ûʧǣҲûвֻ档
һĻǰԨĶ
Ԩ˵, ֻҪɹĻͻӦ, ǣҵԼ
ĻһɫĴָСʯ洢̴ԨһĨ֮, ՋOԼĲϡ
ССһؿ, ģՋO֪ʲôʱŻзӦֻܵȡ
ʱ޹ڻ԰ſ졣
̴Ԩߺĵڶ죬, ûбĿģֻǶՋO̵˵˼֣𣬴ѳ, Ӿ
ՋOֻЦ, ȻḧԼؿڵ
Ԩ˵, Ҫ, Լѹ, ҲðԨġ

Ҫʱ䣬ǹλֻء
һʼՋOУֻոһյĵȴ, 칬֮Уʱ飬ʱȥȻĻȥݳס
ʱ仺ţֱĻɺ޶ՋO㼫ٻع칬
䣬£ǵ̸ԵĻԪɾӵ¡
ȡԼ˲֪˲û󻰣ȴѸٰ˻
һʼͷԣֱ˿һմһյĶӣ֪̥ᡣ
ոսԼİ󣬻ΪԼʸ׷ՋOՋOֵĵطţŵՋOʤ䷳˵Ҳûǰֹ
ΪֻҪԼ֣һOOܹģûñ֪边ȻԼɹǵϢ
Σ֪ºȥַȻѾԼĺӡ
£ôԼɣҲܷܣֻʧãȻؽ˸Ȣˡ
˳ףȻ֮ɵأûɹǣԷ֮޷磬ȥ˷䣬Ѱɹ֮֮ǵϢ
б£붫̫Ӷ˻
ՋOʶλ̫ӵģòƷʽΪϳˣҶȻ˵һһ⡣
ľ飬Ȼռӣֶһۺﱾλ̫ôһ˼Ҳ׳
˵ɲЩȻȴԾ䲻۶̫νӽĮܶûЩ£⣬ֶ˻ԼʵڲʧΪһõĽ֡
ՋO꣬û£ֻʣʱ䣬ΪһǧͻͽܿӭԼɵĽ
ՋOⱲʵľ٣֪ʶʮַḻƽ˷ɣٲҪȥ٣٣٣ࡣ
ՋOԼڼ䣬ĻзӦ֪ɣ̴ԨµһҶԼ˽
ֻȻ챦ҲСһʱɢزȥ칬뷲졣
״̬άָ£ՋOҲûżٻ칬ʱס밢Ԩɽϣ´ľ
Ժмʱһ˺ϱǰ׳뵣п黯ǵļΪՋOɼɱ¶£ϣٰ󣬾ö֮Ҳһ˿Ե
ԺӱͿՋOֽǨһЩҲ࿪ٳһƬ԰ˮ飬ĺܲСײˡ
һֻӣɫģȶβȡСףǺܲͰײ˾ǸֵĿ
ɽ֮ՋOɫΪڴߵ齼ϣкݣյǱѩ׵ļԽӨӨīɫɢɫɴأڹqingӰ˸ϸĲʹ⡣
һֻѩһС֪ʲôʱŷ˽һһĵת۾齣ֻţСһһʣ˵ζ
һֻһ̱סСãǰЦźǳ裺Сףǲֶˣ
СӲ˵ֻͷṰՋOģëëſՋOﲻˡ
ՋOһЦ֪˯㽫ڻһһµḧţһͽŵ齱С档
С׵ĿûˣՋOС׷ºųȥ˲˵أЩܲײˣˮϴɾ˲˼ϣЩ˵ģɷҲϲԶ֣ܾñһζ
֮ՋOֽݻصİɫȹ˳ֻбһֻȥ
ɽɽȴһ˼򣬶̣ͣһЩ˵ˣռˡ
ՋO˷ˣͨɽȥ˵飬߿ϼϷʱ䡣
Ҳ޶£ֻųţеɽȻͣסɫ𾪴Щ˼̽Լǰ
ĻŹȣ̵ǰƤһ飬ՋO֮סѸپĿȴû⿴ϤӰ
ԨԲԡՋOૣᡣ
ǰ˼ĻԽ̣㾶ֱǰȥ
߳һΣĻ̵ĲУՋOòһֻţȻһͷ㿴ǰбһ
ѩ׵ĶţֻǰצڿҶԴצϣ¶ɫıͷƺˣСۣѩ׵ëմȾЩѪ
˺ڰϢɽϹѣս˼ʮغϣ佫ܣԼҲûռˣ˲Сˣһʱȴû취ָΡ
ֻСҶ˿ڣȵָ֮뿪
û룬ŴһᵽϢЩУ۾ˡ
ՋOû뵽Լһֻ꣬һֻȫѩ׵ĺ꣬Ƿԭ۾İ׺Ѹ̧ͷ۾տɫһȪֽ䱸ض
ՋO
ѵԨĻһֻ׺ͷʸՋOĻٿȻѣһư׹Ϣû˰׺С
ǰԨ
ĻǰԨµһĨ⣬ֻмŻ˷Ӧ
ՋOӣԼ˵ĻȡȻֻ׺Ҳ˺ģСԹԣˣҴȥ˺òã
˺ֻԼĪһûбһ£Ŷ˵ŮӣСһŤ⶯˶ǿվ׼ߡ
ֻǿϧˣûָǿվ˵ϡ
ՋOڲȷǰֻûǣֻһֻɽҰʧλᣬĻˣҲûа취ҵǵʹ˻պֻꡣ
˺ſڵϣԴ˦˦ͷϵĿҶ̧ͷԴϱһֻ֣ë
ŮӺôҵͷ
һαͷ˺΢°ۣĵ
ՋOС겢ûҧԼһϲ֪Ԩһ˺ԼģϵԽᡣ
СԹԣˣҴؼ˺òã
ҵΪ㲻һˣβˡ
룬˺ȴ˳ӶԷɶԷԼСĵر˻
ж㣬⣬ŮӽԼߣ˺֮뿪
ҵļҾɽϣԶġՋOŰ׺ʱķߣϻḧͷ
һŮΪҪסɽ֮У
˺ɻ󣬵û취ʳֻܿՋOļҡ
ɽоȻһ硣
˺ЩؿՋOԼ˿ش˽磬㿴һݡ
ՋOһֱֻź꣬ƿŵСԹԣǵŶ


106 ճ
СՋOĻ, ۲ͣתһԺ׳ϣһԺҲ͵Ĳ˵, ̧ԴՋO°͡
ԺӵǴĲ
ՋOֱȻڴߵ齼ϡ
ͷȥЩҩ, ԹԵﲻҪ
˵תȥҩ
˺ſ齼ϣɫ鶢ՋOıӰ, ⶶ˶ë޵ɴβһûһ˦ϡ
ᵽʲôζһŤͿ齱һɵС, һֻѩ׵Сɪɪ
Ҳģ
תתջߣſϡ
ՋOȡЩҩո˳Ƽһ°Ԩ˿ڣǰ֫˿ڲ󵫺˵˹ͷ, ޷վ
ȡЩǵҩɴߵ齱¡
ܻһʹһ, Ҫ¹
ՋO˵, ̽ȥúǰ֫
˺û, סԼ˵ǰצ, ѩ׵ëմȾǵѪ, ӽצӵĵطһɼǵ˿ڡ
ˣՋOۿ̲ס˺죬
Ԩʲôǵ, ˡ
ҩƿЩҩ˿ϣȷ˿ڵĴȫҩ۸ǺȡɴͼһȦȦС
ڼСһֱܹ˳ҲУŪ
ՋOһ޻ͷСӣѯʣô˵أǲʳʱ˵ˡ
;˵أ·ѣʮӣһ˶סɽУʵΣա
С̧ͷտһõıʯ覡
ՋOҲһʣСܻش𣬴ʱ̧ͷԼ̲סһЦָСԴһһ¡
Ԩڵȵˡ
ŶˣǲǶѽȥõԵĺòã
ՋOվлźʳϰߣСҰһٲԣ϶Ҫӵġ
ՋOС걧ϣ漴ת˳ûһ˼ƬײҶӻмܲ
Щûбĳʳɽ׼һЩʳҲ֪᲻
˺ſϣᣬſβʹ࣬ȦԼ̧ͷՋOһЩ߲Լ
ՋO£۵İײҶӷСߣʱûбĶֻЩܳ𣿡
ѵû˸߹㣬ʳ
ѩ׵Ķⶶ˶˺ͿǰĲҶ̧û˵ǰצȥ
ǲˣСľٶՋO˲ȻͬʱЩϲԨֻСƺǳ
һ㣬ՋOѾﰵŵȵԼָ֮󣬱氢Ԩ飬Ժ˵Ҳˣ
룬ՋOȴʵʲôҵȻɽȥòã
ɽɣֻѱҴߣпܻڸ
ՋO˵꣬С̧ͷֻڲҶϵǰצҲֱϡ
һ£С꣬̽ǡɽ𣿡
ء
أСһڻشһ
ՋOЩôôĪһֻ
СûٽУֻ΢΢ͷƶǶض
ՋO򴽣εЦЦҶˡ˰ɣȥժЩӸԡ
СͷՋOӣԺӺһŲ֪ĹһЩζ𣬻СҲһ
ɫȵɽȥһЩС갮Եʳ
С꿴뿪Ӱһ˫տɫ˼
ՋOʱһ˿϶һŰɫС˳һһȥ
˺˦βͣƤ̧ĵ޵СϣСűһסȵ˺ƿߣŴſڵС˳ȥ
ûãֿˣՋOﱧСһһߵôܳˣǲҲˣ
СՋOĻ
СĿՋOεĳβʹϡ
ՋOСӺȻԾĻ߶µ굽齵ȥˡ
ՋOһ£æСףСף
ߵ齵ƣϵСȻվՋOʱˣæСԹԣϻˣվŰ
СſɵĴβͣ˦ԴĹӡ
⿴ՋOһῪոժѾϴĹӷŵǰ
ֻаȭͷôɫģŵʮ
Բ𰡣ֻЩˣȵӣ֮ٸóԵĺòã
ΪεǸӦøлŶԡ
˺ʹսĹӣȻſҧһ
Ӷ֭𣬲֪˺ͱſǰצһϡ
𣿡ՋOС꣬ȷʵûнʳ󣬱˸ӽʣµĹװȥϡ
ϲʳء
˺ſϣɹ̫۾ՋO
ՋOʱԨĻʵǺÿȫѩûһ˿ë»Ź⣬ɿɰβֻһ
ՋOʮִѵضβͣڴҿһβ𣿡
ԣ˺һͣԭҡŵĳβҲѸࡣ
һ£һ
ՋO˵žСȥβͣһëָ̲סһһ¡
̫Òˣ
С彩ӲӼⶼؽצֻʣһ˫۾¶棬š
Ůӡˡ
СôԣՋOҲ̫ãűԼβͣЦЦһë
СԹԣ㿴һסҲǹһֻԺһɺã
ģʲôҶѰֻҪ㲻뿪Ҿͺã
ՋOͰ͵ؿϵС꣬ͼԼ
ȻܸоԨֻʮ׽ԼǺ£С֮ע뿪ˡ
㡭ûм˺Ҳڴ˵̫ͣã˺֮ͻ뿪
һŮӣסɽУίʵȫɽȥס
С̧ԴĵՋOϣض
ՋO֪Լ˵ԼƣЦЦ㲻˵Ҿ͵ӦŶ
˵ţԼСû˵ǰצЦѽҽՋO
ԭՋO
СͷԼצӵ֣ĬĬ
ӽԺǾǼรšȡô
ՋO°ͣ˼һֻӣСףȫҲôףͽ׺òã
ãһֻĪҪҴ죿ȡֵˮƽʵڲô
ƳՋOһۡ
ՋOƼɵϲǡ㰢Ԩô
䶯˶ɫתՋO۾
ԨһΪҪȡ֣
㲻ԵĻҾ͵Ӧˡ
ՋO˵ԴһһػţԨԨ
ĺ䶶ͣطԼצϣ۾˯


107 ճ
, С׻ǲϴ齼ՋO뵽ΪԨԵʣС, ԲŲ
˺ЩŰ齼¸׽ȻְѸŲһ䷿, ιЩʳֱڻﰲһ, ûôˡ
СŲȥ˵ƫˣΪѰԨԼƤ, ʱʱ̵̿ضţȻܵһ¾ûӰˡ
ڻԨǱʶ׽ģһҰǰˣദһ磬ͷ·ʶһ
ⰢԨһֻ꣬ĵ˿
ΪѾô, ǲǰԨ֮Լͬİһ㣬жܡ
СͷՋO۵, Ȼһǰĺ, ɫһ, ƺʲôΪҪ¡
˺С, оԼǰ֫, ۾ǰ˵Сֹǹ껹ĸأ
һŵһսϵ˱, ﻹءؽл
ſңŮӣ֪֪ʲôзӣ
ՋOûϵôӦŪȣæȰ˺ˣҲˣˣȻ˿ѿˣ
С̧ԴŽȣտɫǽ䱸
ոպòײŸһ㣬ՋOܵҲ˲Ϻˣֱƹȥܿȣ˳ëš
Բ𰡣Ҵ˺òûҪ˺˼
ՋO˵ţȻСͷһǣԭЩܵСٿȻһˡ
㣬ôס
㶵ģǲţɵĴβ˳£ⶼȾһϼ
ՋOȴһѩ׵Ķϣ䶶ֱֶſՋOĻԹԲˡ
ˣՋO˿ְŵϣ˳ë壬ȥЩˮŶ
С̧ͷՋOӰβ˦˦Լͷḧ˸תһȦʲôûһſרעضųĳڡ
ՋOƽȥɻɹ֮ĥɷۣϸɫ¶ͷۣˮ
ɵĻ඼ǷƷĹЧƽʱ˺Ȳȵľ
ˮՋO˳ȥʱͼСԹԵſϵԼʱʶ̧ͷſ¡
ՋOһЦǳɫˮŵǰǲǿˣȰɣ
˺ʹһǰĲ룬Ǽսᣬŵһǹһζ漴ɫС
ϲԼҵˮՋOЦ
һһһѩɵĴβͣŲеˮһŲϵѩС
չûȴůá
䣬ՋO˴̣С࣬Լ˯࣬˶ɫޱԼϵͬʱҲС˸ʵ
ՋOºź꣬ͷԨԹ˯Ŷ
˵ţͱۣ˯ߡ
Ѿû˯ôĹˡ
˺˦˦ԴӺĻ̌ͷ¶⣬ڻ谵жՋO
ȵ˺ƽȺ󣬴ϺȻһĨ׹⣬ԭСλÿտҲ
齱ȴվһһϮ£ڸĳӡ
񣬷ɫ𪣬ͦüޣһ˫Ŀӳ£翣䵭顣
΢ͷעŴ˯Ůӣã̾һȡһࡣ
ж㣬Σգұػ
ڼˡɵġ
԰գՋOһۣ˺ͱȥ
ϰ˯ՋOȴи֪㣬ͻȻüֱ۲ͣŴ࣬ŻԨԨԨҪҪ뿪
Ҫ뿪˺ͽŲһ٣ŴƺҪŮӣһ˿ԥۼՋOûԼҪĶҪˤ´ʱ˺һϽ˷ס
ԨՋOֽһüͷŻɿȴץ˺͵ֲˡ
˺ɫӲرŻˣӱѹڴ϶ã΢һ˱㲻ȵغߺߣҲҶ
ӻǣԼʹ˯
ɿԼ׼뿪ʱɫģҲ²֡
ЩԼôˣƺɽϼʱЩԼˡ
˺ɫţͻȻһأ̲סƺһ
šüͷȥ˲ֵȴֵشԼϣѹ
˺΢ֲĳѻ˯С̺ˣֻסȣСĵŲŲһξ룬ՋOüһ壬ٴѹ˸ոյλá
˺ɫ˺ڣŻ˯ʲô֪ˣ⼸䣬ûŮ֪֪ܲ
ՋOֻʶ䣬һɼϤϢΧԼ̲סؿڲ˲ԼСԴС־ס½󣬰˻
˺ͱ۵׵ĹȴԽֱͣ۲֪ʲôʱȦ˻˵䣬ϣ˵ţ֪֪Ժֻܼ޸ˣ
԰գ˺㶣ƺû뵽ĻԼ˵
ӶŻ˰˯֪أֻԽԽÿԽԽϲĺģȫǲ˵ϲá
ԨҡɽԵġ
žůҹȻôһ䡣
һֱˣӶ˺ٿȻعɫ˰
ѳΧһ磬ǲõģɽس磬ȴʮΣգɽ
뵽ʲô컹δʱϵٿȻһֻ׺͵͵ȥ
ՋOһ˯ЩѾ췽۵һӦȥѰԨȻյĴȴֻʣһ
ϵɫٿȻòҰף
ЬӶ˲ϴæ˳ȥԺ˸ҲûпСӰӡ
ԨՋO˼ֻʵضµľ
Ԩˣһ뿪ˣ
֪֪Ӧô⣬˵ҪһֱģԼûп
ߵ鴮ՋOȴǿԼ侲ɽѰ˵ķӲ٣ûɷȥ˰æһһҵԨģ
ǿվȴһתոճס壬š֨ѽһˡ
ՋO̧ͷͼһֻѩ׵С꣬һֻ«յ
ՋO㶣ȥһѽС걧𣬿ڻſԨһΪˣˣ
˺͸ոշļͱһѱ漴۱䵽ՋOϣﻹ׹δ׹顣
ˣΪ뿪
ɫһĨӣСȻءؽһԴƫһࡣ
ՋO˳ķȥһֻ˶«
㶣Цԭǳȥʳ˰
ţ㡭ޡ
С۾ض֡ءؽβͻֱϡ


108 ճ
С겶˺üֻ«, ȫڳ档
ՋOȥʱһһֻſڵֻһֻ, ëɫʷ˶
ɫѩ󣬿ϵļ, ̧ͷɫĺ, 佱һ
ՋOȴû뵽Ȼôԣ˼ûԾˣȻһֻһֻص˻
϶ͳȥ, ĴβŰЩϻ˰
ՋOľһֻ˵İɫѩ˵ȣһȳһˣ׷«ĳ
ʲôû˵ӣ۵Ĵ߱ý, ʾܲˡ
˺Ϳֱ䣬ûף㱻һѱ
ȻܹԺܸɣô༦ǲˣôܳȥ, Ҫô죿
ՋO, ȴδ֪ĵǺͿ־塣
ӽ쿪ʼ, Ҫһ̲ͣضС, Բ뿪Լ, ȫˣ
ՋOСң, Щ۵ɴȥҩ͸ɾɴ
С˳ſϣԴǰ֫΢΢
ͺˣҪºõ̫ŵһǰӵֱӱĵģ
뵽ſϵС꣬ѩ׵ĶͻȻ˶˦ŵβҲͻȻֹͣ˻ζ
ՋOһС񶵣װŸҩɴ
ԨԣҪҶҿ˿ڡ
ՋOźԴ˵ŵزϵɴ¶۷Ѿʼ˿ڡ
˿ûôՋO˿ȡϸĵؽ˿Χëɾҩøɾɴ
һУՋO̧ͷ꣬˵Сӵ˿ûѿȻĿͷˣ
ҵѾˡ
˺Ϳǰˣĵ
ˣȥóԵģȥɹ̫òã
Сꡰءһͬ⣬ՋOЦһѽ
ƺϲĻԴֱϣ۾ƺòɵĴβͻҪļϣë޵ĴʱʱĲӣЩ
ՋO˷ŵʯϣ̫ܹɹĵطȻֻȡһᱡ̺ӣʯϣŽȥ
ҪŶһкóԵˣ
˳˳ëՋOͻسȥЩ«ˡ
ɱëЩ֮ǰûΪ˰Ԩûʲô˵ģ
ՋOСˣȴһֻΪ̶ȵرʼζһֻĽл
˽֭õʼͿһ㣬һȡʲժĺҶϸʵʵذãٹһĻ࣬ŽպõĲ棬죡
ЩҲûнʱʱؿһС֮꣬ŷСһֱڶǺ۾û뿪Ӱ
ʣµļҲɾŽѱֶЩˮ˳ȥСȡ
˺ɹ̫ɹģ۾ȴһֱΧՋOתػصشЩһֱЩż̧ͷءؽ
ՋOΪˣæͿ˰
˻Ӧ󣬺۶ʱֹ˳ſϡ
ȵՋO꣬ˮһ¾ʹվβͲͣһε࣬ˮ
ՋOԱߵʯϣ˫ŸһĲ룬ˮ۰ףЦҲ̵ġ
Ա߻һҡҡΣՋOҡϣС걧һһʮֵ⡣
ûһƮһ˵㣬ՋOζ֪ˣСҲ̧ͷķ
С·ŵϣՋO˳յӲļŪ˳ǲ࣬ʱȸղŻҪ˵ζӡ
ՋO˺Ҷһ飬ʱ۾һ
ƬϴɾĺҶՋOżӡ
˺Ҳζգ۲ؿՋOﱻҶŵļ
˺ƽʱԵü٣һǶ︺ʳĺղͲؿڸ֮бʳʱ
ՋOϣ˺ĺҶʱ¶յĽֵһֻǸζֱ˱ꡣ
Сͷᣬ̧ͷՋOԲԲģՋOĪһڴ
ЦŽɾĺҶǰһֻȷŵҶ棬԰ɣ
С꿴ǰĴȣѸٵҧסڴڵس⡣
ՋOȻҲųһЩʣȫСĶӣԵúԲģ߻ð͹⡣
Ȼ
ՋOЩƿԴݴЩˮһһϴɾˣ°ĺԴѩ׵Ķ⣬Ưĺ۾һǡ
СԵúܣҲŤףСԴβ͡ռʮȦϡ
ҲСǺ͹˳죬ȵС˺֮ՋOҲٰԺʱʱشȥһȦŷŷ硣
Сÿ춼ȥԼĿҲՋOһֱû¹ɽ
ՋOҲɽȲ˵ɽûа취Сܹ꣬ϣɽô࣬һС걻ˣܲˣ޶
ŽҪСĢՋO׼ȥһĢ
һһϮɫĵȹī΢Ȼֻһӡ
СѾȫˣՋOųȥԺ﻽һԨԺһֻͨѩ׵ĺһԾՋOĻ
ԴṰՋOͷһǣՋOЦֹ˺һŽڵϣǰ꣬϶ʹȥһЩĢòã
˺ЩӱιĺܺãëˮģǳϲՋOĶ˵ҪȥĢĢĻ˵á
ȱյ˳ȥߵͷ
ՋOЦŸȥһһɽ䣬á
ՋOԼĢһСҵһͣءؽС
òȥһצӰĢͷϣɡñˣֻһĢ΢΢һŤؿՋOķ򣬶ʱ˻һצЩѸٰѻĢڸǵ
ȵȥյһĢĵطûһՋOװһĢ
ӷڵϣԶС꣬ͷһ£æԨ
С꣬ĢҲˣͷٵرՋOλã̧źԴͣΧת
˺֪ģƺǺԼ뿪
ҲԽԥ֪Լòǰ¶֪ΪΣȻоһ˿£ֻϲԼ
ՋOܻΧԼתͷܵû죬ܲżͣȵѽ
Ưĺ۶ضՋO˺һŶءؽ


109 ׶༪
, ՋOСһɽȥЩʵȥԨ񼦡
ͰԨѾʮѾ˵, Ѿ֪Լʲô
ھ粻ԶһƬ֣Ĵζ, Χǰĸɿɬ
ՋO񣬾ͷСĴ, С곯Ϧദ˴£Ѿ֮ǰǰǵģһһСʧˡ
ܸоԼ, ܳȥԼΪ˵Ҫ̫ԶÿܳһξͻܻȻҲȥ
ⲻՋOڳһ, С㲻֪˻Դֱ۴Ṱ
ՋOСӣͷСͷ, һɫĲ֪Ұ
ՋOؿǻ, ֽӹʱЩ, Ǹҵģ
С, ۾, ءؽš
ՋOЦŽ䣬źͷлл㣬Һϲ
ϲͺá
˺ͿՋOͷϵĻ, ՋOһһŤص
ՋO׼ȻСӣ˱һȵһӵĻ
΢΢ζ£һϮ֥ӱһͬһȹŮӣƽϢ˻˺ð죬ŴٿȻʧ档
˺ͻһڰջΣոոоڲϿҲֳΡ
OOֻһ鷲ˣǲСıˣڶ
վǳ֮ƣҪӣǵ󻼡
˺ͽ˷ڴϣϸĵЬ࣬ޱϸ˫գҲգض
һ
һұ̹һС
¶˾ģٿȻڴ˵Ķ䣬ֱһ׹ʧ޼
ͷ䣬˷磬ЩҶתŹһ
һŰ޵С֪ʱϣСԴڳĺڷ棬ͣš
ՋOԼоЩʪʶס֡˵ŰԨ֣漴˫ۡ
ǰϤİɴʶԡĴϡ
ՋOһ˲ͷСһš
ô˯ǵš
ˣԨ
뵽ՋOæ˸飬ȥԺңŰԨ
ûУǸһĺ겻ˣ
ûУûУҲûУ
Ԩ㲻Ҫңòã
ՋOվԺһȴǿտյûκλӦ
Ԩô᲻أԨôѵܳȥˣ
ǣԴ֪ԼᵣԺ󣬴Լ֪ʱ뿪ġ
ՋOüȻſڷԼ񶵺Сӡ
ˣʱͻȻεȻʲô֪ˣʱԨԱߣһ仨
ε󣬱˸ͻģ˭أΪʲôҪ
̫ɻՋOȥɽС꣬ԺٿȻƾճһӰ
ՋOˣסŲɫػ磿
Ϣһ°׳ۣ˫֣ߴǳЦŶղՋOɫкã԰һ˲ȴԼɷȫʧɫ䣡
ǰ˫סՋOļ磬ôˣôɷȫʧȥͷ죿
û£硣ՋO򴽣˵ԼһҶɽٵ֪
֪״ֻάָ£ϢՋOοղҵСöˣ
ՋOǿЦЦǹŰԨİΣίʵûʲô飬𲻾ǰ¶̽Ϣ֮ǰǴһصݣ
Ϣɻ󣬡ҸմӶ˵һ£ص֪㡣
Ǵ磬ǻ˭ء
ՋOĲɵʲô£
嶩»˺峤
ʲôô£ĸͬˣՋOȵ
Ĺϵȹ̣Ϣ˵ǲ˵£ҲԴµ̬ȣ׵ĸ󶼺ͬ£С㡭
Ҳͬ⣡ՋO˵˭ޣĸôʶҾҶ
УҪ칬£
ⱲӣֻԨһ˵ӣ
ˣԨ
ՋO𲻼˵С꣬æתϢ磬һֻС겻ˣܰ𣿡
ѰķՋOʧɷʩչֻܰϢ
ϢԼżģû˵ʩչ
ɽ⡣
ȥ
ϢՋOȥɽ⣬СûҵȴһƬѪ߰ߵĳأ۶ϵµӣѿ֮ǰ﷢һս
ϢսʮУԼᵽϹ޵Ϣѵڴ˵ɱޣ
ˣСÿеֻ׺ֻ׶༪٣˵ÿǱ޸ɱҲһ
ՋOҲ˵صĲͬѰȴԽǡ
˵ԨֵĵطöѪ
磬㡭һκòãՋOסϢӣۿ֪һƬ
ϢՋOĵģΪɻ󲻽⣬ֻһֻˣϲѰһֻΣ
ՋOۣͣҡͷһģһġ
Ǻ꣬ǰԨ
ϢʲôһՋOͻȻͷųϽ⻪ɢɵөһ㽫˰˲Ϣ⻪ɢ˷·֮ǰһˣֺûʲô仯
СѾָˡϢȻ
ՋOҲû뵽ԼʱָЩʱ䣬ԨҲ᲻ˡ
ɫͫʶ߲ܰĳֱһ򸲸ɽ
ûУûаԨӰ
ոջָ˺£ֻ˵ôҪ
ϢšüՋOľٶʮ󲻽⡣
ҪՋOϢ۾һһ
԰գՋOת뿪
ϢӲҪ칬ҪȥĶ
ՋO΢΢ͷܺ롣
Ҫȥɽľ˵Ϣ֪ȥһ˵ǽ裬ɽľѰУһһûн޻أÿ˼ԸԸ衣
ՋO˵ͷţȻ칬ɣԼ취ġ
Ϣɽľ£ƾݣҲûܣֻǷ飬֮Ҫٽ
Ϣδ֮⣬ՋOǲס
ɽľ幫Ҳһ档
δĺ峤ķˣݾͲͬˣ˵Ҫġ
˽赽˿ɽľ൱ڳ£֮ٷڣͻ
ĸ;Ȼ谮ҲϵЦ
֮ǰͻȻεʵΣԨεĪôԶĵطô¶ò̫Ѱ
һʲôû뵽£Ҫȥɽľ


110 滨
δɽ, ܺ룬滨ס
һδɽɽ֮бһƬʢ, ޴֮
һƬǺĵؽ磬޷̤㡣
һ, ˵һֻβ֮仯֮ʱܺ̾, أȴôࡣ
һѡµ۹ߣ֧вٳϹ, ΨһȢӵĻΪ峤ľβ׺һٶǰ͵һӣһӣѾǺӵһ
ĺ峤Ǿβ׺򸾵ĵһѩİ
ՋOٶȸϵܺ룬ҪҲѩİ
ѩİ鲻˵ȻҪȱ˷һЩ, ֻո˵˶£ՋOһ˿Ρ
ͻȻͱδ󣬶ԼҴ˵¼Ѿ϶, ՋOĲǱ, ѩİŻµ̬ȡ
˽ѩİ, һӰڲ֮, ԵλӦŻ£
ՋOܺºܿ챻ɽ
һֻβ, ͬʱҲѩİĺͣՋOѩİĶؽʱѶ
ѩİՋO, ҲʶՋO˹Ϊ¡
ՋOԼ峤һ档
̺ܿȥͨʱѩİԼ˵ĵܵϣҴҴӺ߳Ҿ幫ǰݷõϢ
㶣Ȼ
Ȼѵóһ˿š
ѾµԷΪζ뵽˴ϵĽʧ޼Ưɫ޶˸һĨȻ
һ춼̲ȥ𣿵ǿˡ
վһԵԼӵָʾ첻ѩİ̬ͼȥƽ
úչ˺ͣ˸֪ҡ䣬ѩİǳӡ
̹Ӧ£ȥ󣬻һң򴽣ӾԼ⡣
뻹ǴȥѰ׶˺;ϲչˣȥſŰɣ
ѩİĶ͵滨ͤٲȴߵüϲԣȴѾ˼ʮֿڵķʽ
ûҪθСO£ûԷλش
ǼѣԷ˽һȻҲ֪ՋOĸԣûкʵɣӦס
վסŲѩİ̧ͷͤһϮµıӰһĨЦСO
ՋOתɫ΢ѾȲ£ֻѩİҽܺһ󡣡
ѩİпһ£漴³˳£
һ˵ʲô£ֻҪܰ쵽һڣ仰ȴҲ˵ڡ
ՋO뻻һɽľ
ѩİҪѵ£
Īģѩİ˿ͬʱЩՋOԼԭίԣԸκζȥɽľ
ѩİüΪҪɽľ󣬶Ϊɽľⶫİľ֧Ҳ˺͵ĻţѾõˡ
ԼĿɽľҲˣҪʲôûĶҲģ˺ȴһ˺͵Ƣ׺ĸҲ㲻Ҳò׼ԼĵܵԸԸԼİľ
˵ĿɽľֻʣһҶ˺С˵ԹִԸûΪֵҲȰá
ՋOһϲüܼ˺;һ棬̸𣿡
ѩİϤܵ˺;ȴһҲֻ֮ʱ͹ѹ꣬Ҳ֪˺;񳤳ɺΰģǺƢԡ
ȴãѩİ˺屧ЩˣδתѣСOҪǲĻЪƬ̣Ҷұ㽫¸֪
˺;屧ՋOɫɻ󣬲֪Ƿ˺£Ȼ˻ԡ
ѩİϯ£̾˿ܵܣһϲܺ룬û뵽ͷһسȥ˳㡣
ՋO˿ڲ裬Щ棬ŶǺԵʣ
ѩİ뵽ԼԼҵܵܵĳ֪һֻϹѣ˺ɱ
˵ѩİҡҡͷܵܣߣվСЩ˭֪һγܺ뾹Ȼ͸ҹһɱѡǿϹޣңҲüֿ
ՋOţĲ豭ȻѵһƲϯϣ豭ˮһδ


111 ʶ
µĺۼԾϹΪ, ˵ѩİĵܵڴ˵նɱѣСꡭˣСһֻ׺, ˺;Ҳǰ׺壬ûпС˺;أ
Ԩ˺, м֮ǽ͵ͨˡ
뵽ܣՋOƲסԼĵļ, ޲ھͽ궴ȥȷһ˺;ǲǰԨ
ʮʧֻð
ôˣѩİüʰ豭, ȤǳĴҰˮ滨׶Ʋˣ
֪ʧ̬ՋOһЦ˼ѩİ˵Цˣ»ĴĲܱȵܺ滨ף
˵꣬ǹŰԨƣ̲סе֪˺;˵ϲأ
ѩİһ, ҡҡͷСӲ֪ߵغŪβͣҪȥļʱ, İΪǷˣ
ôأϸĹǽڽס豭, ՋOĵѹѹס
εüʱ, Ѿûʲôˡѩİңңۺ궴, һ۱㿴ſһֻɫ, ɹ̫ͻȻǲʲôѸٴӶȥ, תû˺궴
ˣѩİ΢΢һЦӦˣСOһ£ȥ˵һ¿ɽľ¡
ŶáՋOһ£ԼȷΪ˿ɽľ뵽ոյĲ²⣬ڵǸһλ˺;
ѩİ뿪滨ͤՋOҲվĿӹԶĺ궴ԺСദĵεΡ
֮ǰһֱΪԼ񵽵һֻҰ꣬СȴֵʮͨԣпΪԼʧɷԲûпԨɺԨҲΪԼһˡ
ѵΪԼðնɱ
ѩİһ궴㿴˺ɫ԰׵̤ң룬Ҫ
ѩİü˻ûãҪȥĶ
硣˺̧ɫĴ΢ѩİһ޵ĵɫﰵЩУкҪҪȥһˡ
նɱ֮ǰŪˋOOôãOO϶ˣˣ֪ż뾡ȥ
ʲôôż˶˲ϣβͲҪˣѩİһס˺ͣó
磬һqingٸ͡˺˵žҪֱۡ
ţѩİסԼӦՋO£ſڵ˺ͣмæ
ʲô£˺ͻԼҴɫºͣ²ֱ˵
ѩİ㽫ՋOҪɽľ¸
꣬˺һüû뵽Լ뿪ʱ䣬綼δˣԷĹ
գ˺͵Цϲ磬Һܿͻдɩˡ˺üɫ
ôˣѩİֹɻʵ
˺ͣ翪˿ڣɽľһ裬ֻǺֻʣһɽľ磬ɽľãǲܻˡ
ĿɽľֻѰıнԵãһԲܾҲ꣬ѡϣһһֻѡһˡ
˺˽Щӳ˾ҵҵذһֻ裬ԺҲû˼ǡ
Ϊ⣬Եͬ٣OOȴֻͬһ鷲ˣûɸֻж̶̵ʮء
Ϊ˶ԷܹõԼߣʹ㽫ԼİľԵ֣ͬʱҲУѰɸɹǵҩΪOOһǾһֱһԶֿ
ѩİΪˣʶʵҲҪѰ
˺ͣޡ
ôѩİδ˵꣬Ȼ뵽ʲôɫؿ˺ͣ㲻˽Եɣ
˺û˵ֻƳһۡ
Ĭˡ
ѩİԼҵܵܣŴкܶ໰ʣֲ֪һ
ܺ˶ޣԼҵܵôϲˣӦøе˲Ŷԣ˵ͬʱеǣ˺Ÿոճ꣬δһ뿪궴֮ˣҲ֪ԷǺηʥ
ŵܵɫѩİŵ֪ӣ
˺͵ֻһˡ
ˣѩİͫ΢ɫЩ֮ľȡ
ѹ˺ҪԼĿɽľݣԵһ±תͷͰϱˣԼҵܵҪһ˹¿ࡣ
㣬ĵǲÿ˵ʲôˡ
Բ磬ܹɸɹǵҩȻɽľǲỻġ
˺˵̧꣬ɫüĿҼһĨ꣬磬ȳȥһˣϸ˵䣬㻯һǳİ׹ʧں궴С
ѩİſտĺ궴̾˿СOڵԼ漴ɫȥ
ՋOûȶãѩİӺ궴ûпԼԼˣЩʧӭ˹ȥʵ˺;ô˵
ǸСO˺˵淲ɸɹǵҩȻûܰæѩİΣҪСOȴҲ˺͵ԸʵѰ졣
ՋOɻ淲ɸɹǣĸˣţҲˣ֪˺;Ҫ˭ɸɹǣ
ѩİ̾Ϣ˵֮ˡ
ģǣ֮ˡ
ԣՋO۶ĸָռݣѾô꣬ȴ񻳴Ůһ㣬йá
ʶΪ˺ͿеǸ˾Լûһ˿һĻɡ
Ҳһɣбϲ£ֻҪһ뵽类ӽɳĮ㣬һͻݽ߶
ҲΪǱڵĿֻҲ̲ȥеҪԷԼĲ²Ϊʵ
ֱѩİ˺;һ棬ѩİȴ˵˺Ѿ뿪ˣ̫Էȥ
ՋO˵ʲôҲû˵Ǻת뿪ܺ룬ֱԼɽݶȥ

˺һ·УɱŸϻݣΧʱʱһֻѩ׵ĺ֮󣬲ƿԺţȥ
ȻһֻʳСãһˡ
СױͻȻðĺһֻ䶶ಣһ˴¡
˺ʹŵβ£ûתһȦܽǽϹĵطתת
ӻڣô˻ѵǳȥˣ
͸ľɫϾҪˣɽҰޣһŮӻʲô֪
ܳӣ˺Ͷʱֱ˻¿ĺڷšüվ£׼ʩչһѰ˵ͻȻٴαƿ
˫΢΢һƳ˺ʱס漴Цݣ˹ȥǰһ뻳УOO
ՋOٶȻصݣ˭ϸƿ˶û壬㱻˽رڻУ촭ˡ
̧ͷԷֳ˳֣ȴԸоԼٿȻӲ
˺͸ոֻǵüՋOϲãȴԼӦҶû׼øOO̹Լݡ
һǺOOŵǋOOһֱֻԼһֻ꣬ȻϲԼȴ֮İᲢۣܵģċOOֻϲԼĺϲԼ
ԣڲ֮ϿסԴԼ漴׼ĶӣȻһȴһ˽Ų
ՋO˿϶ʽʵ˺Ͱɡ


112 
˺Ͱɡ
˺һ, Լôͱ¶أOOôʶԼģ
һʼΪǡͽŵ˻ݵʱãɿˣ֪ظо˶Էŵĵ
㡭ɣôͳأ˺͵ͷ, ĿתضՋO˾Ⱥɻ
ՋOû, ֱ˵ұ幫ՋOֻǰΪٶ⵽, ʧȥ뷲졣
幫ոջɻ⻰˺͵ɫȻѿ
˲뵽뿪궴ǰ˵Ļ, ˵׺ĸѾΪ幫˻վͻ壬ѡա
֮ǰ;ËOOЩ죬ôҲû幫룬ΪċOOһˡ
뵽, ٿɿՋO˫֣ʧغһϣδĴɩ
ʲôδĴɩţ
ՋO˵, һɫͲѾ֪ԼѩİԼ, ż, Ϊ˱ԼĹ, ֻѿڶĻ, ŵҸѩİֻѣ·ԸȲ֪, һص磬ҾͻĸҺѩİĻԼ
ԣ˺̧ͷƯɫ˸΢⣬ՋOŵġϲҴ磿
ՋOЦЦͦصġȻˣҪϲѩİ缸ˣֺαصȵڣ
õ϶Ļظ˺ɫҲѿˣһȸԾĩʲôՋOһۣɻʵô֪Ҿ˺ͣ
˸ղȥܺ뻻ɽľˣՋOЦѩİ˵Ϊնɱ˻Բѣεǰ£ǲҲܲµǰԨ߶С꣡
˺ʹţ沿Ȼʧȥ˿ƣֻĺգҲգضՋOζ֪ʵ㻻ɽľΪңҡôҪ𣿡
ȻҪˣՋOǰһؿĵһֻ꣬㶼֪ѹ㲻ˣжż
ԭΪĵһֻ꣬꣬ҲΪȥɽľɣ
˺ĪЩʧ䣬Ҳʧȥ˹ʣ鴹ţŶԲ𣬵ʱҷѾڸԡ
֪ՋOĻɫ䣬ɻ㲻ģΪʲô
Ȼ밢ԨЩ΢죬ȴǼƣՋOһ۾ͿԷζβסʧ䣬ȻŲµԭ򣬵Է׿˵
˺ȷʵ˲ΪՋOֻһֻ֪꣬ⲻܹϾԼϲģһֻʱ
ҡûвˡ˺Ͳ̫˵˵仰
ՋOϡУǰɣՋOЦЦŵѩİ˵һ֮ˣҪɸɹǣԲŲϽɽľҡʵѣ˭ҰɹΣ
ՋOȷɹǵģǴı죬ǰܹɹǡ
ɹҲܵģҪһɹǣɹҪǧʱָܻՋOҲ״Ӧɹǡ
˺˵֮ˣͷһٵȵ޽ٵ˵ҪԼ֮ɹǵʱľ͸ǹȥһ磬͸ˡ
¶ȿ޻ѿЦҡû֮ˡ
ƭ˭أՋOĵ͵ЦȴǾȼɻ󣬡˵
Ƕƭġ˺ͽŵؿû뵽ɽľĻ㡣
ՋOЩʧһΪе֮˵ء
˺ͣ
ӦՋO˵ʲô֮첻˵ˣ㣬ңûУǡ
ϲ㣡˺ͻȻѿڶ˵꣬ϵҲһɣ¶˾һ㣬סՋO֣OOϲ㣬֮Ҳ㣬ֻ㡣
ՋOסЩ⣬ΪҪһģû뵽ôͶԼ¶
˺˵˵ΪǲԼʱˣûƭ㣬ԴҼ飬Ҿúܸˣÿʱÿ̶һֻǹ˼Ƿһֱ¶ΣOOҡ
ՋOȻŵģ֮໹ЩȺ͸жԭôϲԼˡ
š˵
˺ͻȻ˵촽ζ˶ڴʵոյ˼ǣ
ՋOʲôոգ
˺ֱֱضո˵Ϊ˵֮㣬ǲҲ
˺ͻû˵ՋOôܻϲһֻء͸ĸоˣһ˲ȴՋOŵһֻرԵĺ꣬ԻǰɫľβΪƴģҾϲ
˵Ĳ˺ɵˣһϲ͵ؽ˺ᱧ𣬳ʣɽȥ
ՋOɺ֮ͦɰģеɵġ
ՋOס˵ļɵΧн磬õ˸ײϣȻûڣҰͻȻǽޱ߼ʵĺҹһ˿Ҳޡ
˺ͶסŲɻؿ⣺ôˣ
ՋOø࣬ϸһΧϢֿ˿ͷɵƺǽһյķС
˺ҲЦ࣬漴ָӳһɫ̽ϢûʲôӦ˵ͻȻһҲŵͲһ¡
˺һæʵOOôˣ
䣬һë׵ĳβͷһβɢİɫӫɢ˺ڰҲǿ˱˴˵
ՋOɻ̧ͷոմˣ
˺ͣ
ûаôأҸով̽һ¡˺Ͷһ£Ȼ뵽òΪոմȥǵˋOOϣ
뵽˺͵ЩŹ֣ՋOOOһΧԣ
ՋOȻɻ󣬵Ҳûã˺͵ıһµûֻᷴڱ˴˵ϡ
˺ͽԼ²Ľ֪ՋOՋOüˡ
ǲ֪˭ΪλὫڴ˵ء˺Ͳ²ĪҺĳң
˺ǳԼϵ֪֮٣һʱ²˭ֶζԸԼ
ԼˋOOԼһڴ˵أεOOԲ㣬ģһ㰲ȫȥġ
֪ңأՋOȻ֪ⷨ˭ⷨסⱾһָʾ˵ⷨ˸ǳģԨǱ۵һ
ңҪҰ㱧Ҳ˵ء˺ԽԽΣȼźβҲŵʹ
ՋO֪طϺ˸ʲôͷǰƺίOO㻹ϲҰɣƽʱûôġ
ՋOʱʱ˵Цţе֪֮


113 
дɽּ, һͷŶźɴŮҶ֦ͷٱߣûþɽɽһ˳
ɽ, ͷңɴŮ˱ܹӵĽ, תûխСһȰ߲ľǰͣ, ƿľţͷСĽؿŽȥ
ľźһСԺӣʯĵذ, ̫β룬϶ﳤӲݡ
ɴŮƿһţǴȡһɫĲϣֱߣϵĺɴ, ¶˺ɴһӡ۽
ǴʱՋOǰȻϳʶȥɹǣ伣
, ϵĻɫ, ͨ, ƿЦ, ֮, һϣֻ
ՋOՋOû뵽Ҳн죡
ҵôã, Ҳ㳢ҵʹࡣ
ҲգضϵĲĴһĻȡ
ΪՋOңǻɽǱòŵᣬȻȼƻ֮жһˣ˵ûʲôӰ죬ֻҪՋO棬Ŀľʹﵽˣ
뵽ƳϵңһЦһ룬ͻȻɴ˫־ֵסԼĿڣЩӡǾһ»һ䶯ŻŵشһֻɫСƿƿͺݺݵﵹȥ
ǷҩƬ̹»ָƽԼеĺɫСƿбŷһǿҵĲʹͳ޵Ŀ⡣
ՋOٵԼɹǣô䵽⸱ħħĹ
ĺӣǸδĺûнйһ׾̥УԪҲΪǸ
ΪΪʧȥɹǣһˣʧȥһУһе׾ՋO
⼸ӲдζҪ𣡽ȵᡣ
ʱ˺þòŴԪı˵ҲֻܻΪޣοɡ

뵽ٹʱ幫ͻڴ䣬ɻ궼ᱻɵһɶҲ̲סЦЦûֹԽ
֪侳ՋO˺ͻŬ̽Ļ
Ƶģ˺͵ĺΧĺڰƺķΧҲ˽¡
ˣǻ취ôȥɣܾʮΣաՋOɫȻĿǰûпʲôֱһֱ
˺ҲͬУոѾԹ˵زʹɷɷĹᱻתƵȥ
˺Լ˼ǺՋOһۣ÷ԣ
ՋO˵ͷһգһͨ巺ɽС
ՋOŽЩԥؿ˺һۣ˺ͿĵģοһЦģѽ˲ҡ
ՋO򴽣ֺģ㲻Ҫ¡
˺ʧЦصҲûϵҲ¡
ՋOҲǸˮӣ֮󣬱㽫ɽֱֱشͷһдġ̡ɫĶۿҪՋOͷ˺ͼʱβ;סǰ
ՋOոռȥɽ
÷ᱻɡՋOŶϵɽޱ飬⽣ȴҲѵõɱȴֺ֮Īǡ񼶷
񼶷ǿֻӵеôڷ˽Ļɽ֮С
˺֪ʱֶβͣİβֱ״ĵУüܺͷƺڿǴ﹥ȽϺá
ՋOû˺͵βͣǣǴûôβͣһʱס㶵ȥһѣͼոջֱһĳβȻй
谵ĹУ˺պת׼ˡ
ՋO˵ͷë
˺Ʈһβ˵꣬͵ՋOרעСպ壬ȥȥٸ
ѽՋO˵ͷشӦɿë֣СģԼ
šһ˺»ָ࣬βͱֱǰķȥβ뷢ڿը죬ɼ׹⡣
ϧƬ̹ǵʯû˿ƿĶ
˺ɫ΢βʹδˣȴû֣һΣֱþβ
ՋOᵽһѪζͷһϣæסȥβͣˣٶˣ
˺ͣû£һΡ
ʲôԣβͲҪˣՋOһۣβˡ
˺ͿԼβͣɥͷЩݣOOƽʱûôġ
ՋO̧ͷһۣ⻰Щ죬ʶǰ˻ǸҪӵİ׺ͷţ֪Ϊˡ
˺򴽣βһϧһ꣬ҹͣҲôߵΪ뵽˺Խɥȴ٣ôƴҲһҪOOȥ
ˣҰɣǸһǳȥˡ
ՋOɿβͣǰһһգۣбһŲ״ķ˺ܸоϴ
Щǡ

˺;ȵؿՋO΢΢һЦûйֻͣǹ
ǰ֪ԨĴڣʧȥ˼䣬ֺòϲ֪ԨĴڣѱᣬԣԼĺá
һֻ֣֮ɽҲʮֺՋOȴ־óôࡣ
˺ͳĬؿЩĽ죬ֻЩеǸ˭ՋOû׼˵˼ҲûжʣֻһֱЩ֪Щʲô
һՋOһ÷㽫ģעһ漴ʢҫң
ՋOϽԼһ˿û飬ЩɶǰԨı᲻õģҪˣ
Ȼû飬ľǡՋOϲ̧ͷ㱻˱Żһ֮ء
ϵĻɫҹĶûзϣǳҵԪ˾ţ֮Ŵħȡ˵񶼿ɱͲՋOλܻ
ϧôҲû뵽ՋOȻҲӵҵûñ㹥ңö˶˵վǰ
ՋOҲ²ǲԼʲôţû룬ԷϾѾʧ֮ãէȻ俴ՋOǻôһˡ
ұƣ־ŭֶ񶾵ضǰһϮƮݵŮӣҪû˵ԷżƽһΪ˭ԭ㣬겻ôáª



114 
ŻһѪ, ָŵؿķѵңƵ, ܣôأ
ôأ̧ͷ, ˫۲Ѫ˿ՋOһ޲úѪ, ģ
ԭⶫң벻ǸՋOң˼
˺ͱͶ, ڲħϢͶՋOĵ󣬸ֱӵՋOǰ
ͷѯՋOʶ
ՋO͵ǰɶЩԹ
ҪҰ𣿡˺ؿ·ֻҪՋO, һǰ֮˾ͻɻ
ՋOȴ⧲رЦˣͷЦ㶼ҺҪҽ𣿡
˺һ, Щɱ, Ǵ
ՋO΢΢, 漴Ц, , ͺã֡

˵ضԼŭ, ȴ֪ԼՋOĶ֣һʱ䣬һ뷨ܡ
ȥģһĻţҲҪ
ʲôû˵ֱӱһɺ̣ӷŷ϶Ӵܳȥ
ՋOԤϣһӣָһ׹ʢǵӴܳȥĺ˻صصڵϡ
Ʊж񱨣ǰҷһ룬ƫƫ֪ڸģȡʶѾ御Ȼ㲻ҪҾຣսֻذɣ
ԣɫŲѣڵϣ˫ֱҲȵźˣҡͷҲҪҲҪûĴ㣡û
ՋO΢԰ͽ͵ľ۳һ׻𣬴˻Էһħ֮ʹ֮Ϊҽ
˺ͻȻɫ΢⣬ƺǸоʲôһ˲ՋO⡣
ՋOʶջ׻𣬻ͷǸոմŵᣬһ¿ԫϱڣҳء
벻ⷲ˽羹Ƶ˱ң
ͻȻ縲ǣ룬һǿѹͷƽ֮ĻһỺȴɤ
ՋO̧ȥһź»۷ڵǰʱһ˫纮ǰŵ㲻֪ζ
ħԴǧ֮ǰһ֮󣬾˳˯һѹͲԼʱʧƣһʱ·
Ȼȵǰ֮˵òʱԭһ˿赭Ц񽥽սü΢˺ͣɻ󣺡̴Ԩ
˺šüûʲôӦՋOˣȴȻɫ䣬ˡˡ
һ˲䣬Щʱ䱻Ϥǰ֮˹
ȻɻһʼȷڶԷ̴Ԩ֮ՋO뻳ɶѣǰħħɽһģһ׿ڻԨ֣ɣֻǡô
ħ˺Ϳ˺üۣüͷȴǵ㲻̴Ԩһֻβȴһģһգ
˵ǼһѾ˵Ӧʧˣȴ֮񡭡ħ˺͵ȴ˺棬ȻײˣǾñѸ꣬ҿûϵ
ѻꣿУ
ՋOʶ˺ǰû˵ֱ˺ֱ۳ص
λѣͬˣлú˵˾β˺ͣѿ˵֮ˣϴˡ
˺ȻԴ˿˵Ϊ֮˸е棬ǰȻݲ档
һ۱ʶɼǵ֮ǶǺȫˡ
ͬħƺЦһᵡǿɲͬ㵽ǲѻ֮Իһ
䣬㼫ΪѸٵس֣Ҫ˺ʹѻ֮
˺û뵽񣬵Ҳɫ׼ȫԸûСՋOOOסȻ칬
ՋOͷ΢ůǲܰһģգՋOֻһ˲̧ͷ˵Ҫû´Ļħ˰ɣ
ħĶ仰ϣƳՋOɫ΢ʶñ𣿡
һﻹǴ˵еλħՋOͷֹˣ̹ϰԨЩҲֻһʱҪĻɣ鷳ֱӸ
ħ磬֪Ƿ񻹼ǵùˣ
ħ΢ƣڵġ
ՋOԦСħħߡ
ħɢٿȻսǡ
ՋO
աO
ƺ̫Զħԭ˼ãؿՋO´˸飬ҡͷȫ񣬲Ѹꣿ
ѻꣿΣ
ɽʱǨѲǵħħôܻǵՋOأ˶ǻġ
Υɽ׻ħļ䣬ǧߵѲֻ֪˼̴ԨǼһﻹ֪ĹȥҲ˻ɽ
˺;˵Ϊʶ̴Ԩ˭ԼúһʼΪλԼԨȵȡ
ɻͲ֪Ҫ˺ûѾ޷˼뵽Լ²ĳֽһ³ȥֽҲűľ
ՋOĵľ˺͵ˣҲˣֻܰοס룬Щ£Ժ˵òã
˺ͺ̧֪ͷԼۿ˶֪ĬضՋOͷһ¾ՋO۵ĲС
ħعҲ˶ߣ̴ԨǼһһ޵ĳ࣬˿϶Ѳ˹ϵ
²⣬δԳǰ̮֮кȻܳһỊ̃ƺҪݣһץס˵¡
ˤò壬ſڵϰӴӴĽл
ħħԼҵϢħۣ˱ң
ŻˣòҪܵˣȴһ¾ͱָ˻ʱ˵ˣǺ²ѣæƲΡ
õģԪԪҵģ㣬ҰɣҰɣģ־¡
Ԫ˭ħݺüƼµģЩ巳漴鷳ñѸȡ
ՋO²ѻʦ
һҲûħɹʩչѻҲ֪ȥе֪ՋOݡ
幫ħ񲻱෴ܴһЩ֧ļоͲ²⵽ΪՋOģĿԭ򣬲ՋOЩ棬ՋOͬ⣬Ѹꡣ
ϧՋOᣬҲǿϾΨľʶˣշ
ħՋO˺ת˼Ȧ䵽ϣ̾˿ŪҵĶܵøҸɣ
ɴۣеǣŪңңǡ
룡ħɫȻ䣬Աصףһ˲֮ͻȻһƬɫ⣬֫ζڵϣҲδڵĻ
ſڣ˫۴ϵıһڣͻҲһ뺮ó


115 
ՋOԼ, ȴħ֣ʧȥг˵Ļᣬŵµʪӡ, һʱ
ողɱ˸˵ħ񣬷·һҲûз, Ϊﲻһϡ
ոѻʱΪ˳پȻħ, ˲֪ٷ˾ûħĻ, ЩĻꡣ
ֱӽϽ۲Ϊ΢һ㣬ՋOɣ͸оԼ齣ٻ
齣λЩԶǸоȴ, 뵽ոǸŮ˻濴ģԼĽȻһռΪУԾۡ
ǧǰ浶ǹظ̴Ԩһܣ˲ٶ, ʲô, ͷھ, Ҫûġ
, ħ̧, ՋOǶһЦĵŪ˱Լٵķݣʱǰͻأʧˡ
ΪᱻϵՋOԭˡ
˿, ՋOס˺͵֣óϵ۾ԨȥҲ֪ôӺθ˵𣬵֪һкܶҪңʰɣ
˺͵ȷкܶҪ̫ˣһʱҲ֪ʲôֻܼ˸Ҫģʣ̴Ԩ˭
ՋO𡣡
Ҹú񣿡
Ǻһģһ
ԣOOЩҲ͸ģ𰡣Լһֻ꣬Ҫʲô˼ұȡ
ȡֽаԨΪ˺ȻѾ϶ԼȻ˱ʵ
ՋOͷǡ
˵꣬ԵͻȻվҲՋOδ˵Ļ
ՋOɻ
˺ͱתˮȭͷտ·ʧȥ˹ʣŴҧгݣҵ
û뵽һՋOһ£æûУ
ʵͰǰOO
ǡ̴Ԩ
Ҫʲô˺ʹ㵵תȷո˵ʲô
ՋOһһظһ飬˵㣬ͬһˡ
Σ˺ʹԳһЦΪɲرֻѻƭҡ
ʲôΪֻՋO̾˿Ȼס˺͵Լͷ
˺ɻؿʲô
ՋO֪ƾһ죬ţԼԿһѻɣ
˺üԼ֡ѻʹ࣬ôܶʹá
Ԩ
˺ͰɡԽԽ˳
ԣ˺ЩģͣͳһػɫСľͷΣǸСˡ
ՋOؿľͷʲô
˺͸Сľͷҵİľ
ɽľՋO˲뵽ԭɽľӣһҵģġ
͵͵ƳՋOһۣ˺򴽵Ըҿļ𣿡
ՋO˵ͷǵǰ˵һ춼˵꣬˵ҲһţԼۿ
סҾͿԿļ䡣¶˾ģ˺ͰѿɽľݸՋO
ÿɽľѻʹ࣬ʮֺͻՋOȥ˲ͱۡ

ã˺ɿɽľļþ޷
ǡ̴Ԩ
ڣ𣿡ՋOҲ׶ЩʲôɫͣЩġ
ҡֹ˺ͿՋOһۣͻȻֽӵסѹɤƣҲ֪һҲ벻ҿЩֻüѹһˣ֪ʵҡ
ǡͻȻɿִֹܾǲһģOOҸһ
ՋOӦһ೤ǣȻͲˣǾͲýֻͣܲҪһֱߣܻףһֱǡ
˺һ£Ĵһ֧ëӣضˣ۾Ҳ֪ǸǱϣɤۣ˫ֽӲذסΰѿأڽŵĸ߶ȣΪߢãʳ֪ζ֪㡣
֪˶ãՋOһţź֪ɿ촽ģ۶
ԨӿɲՋOŴǸãɵ鲻ԽЦ
˺ͱЦՋOͻȻ
ՋOΪл˵˵ʲô
˺ͳĬƬ̣ٿȻOOˡ
ՋO


116 ᵶᰮ
֪һǾָ, ӦڴףԴˣՋOΪȻ
ͻȻָ˺;Ǳһˣ֮ǰȿɰСһȥ, ת۾ͱ˰ԵĴǣض
һ, ǱеҪ硣̴Ԩ§˾Ͳ֣, ͸Ī㡣
мأӹȴδ˳ɹǴż
Υعǲڵ, ̴Ԩ¾֮ǰҲֻа˳ɰգڣɹˣӽԺҲûκܹ͋OOһ
Ŷ, Լûʲô뷨ҵĴȺѩİ֮ĸԼՋO̴Ԩ̧ͷ˵ԼĴ㡣ܰԨûлָ䣬ԼûдڵıҪΪǰԨˡ
̴Ԩ
ԼڵǾβ, ǋOO֮, ̴Ԩ;ʮֻ
OOԼ, ȴԼϵĴ綩˻Լ, ʮֲ䡣
, ̴ԨעŻеĽգǳɵĵĽ˱
ՋO
ʲôՋO
̴Ԩ߱ߴ𣺡ܺ, Լ
ՋO˵ͷ˺ÿߣͣҸѩİǶѣûбʲô˼ζҲĸ˽µľҸ֮Ҳͽˡ
ǿδء̴Ԩüͷ΢壬뵽ʱ˵Լʱı飬ɲû˼ҲֻɵŻöԷֻѡ
ûՋOĻ̴ԨȴоϣͲՋOѩİ̸Ҫ˵Ҳʹȥ˵
ǵܺ룬ՋOûѩİͱ̴ԨԼĺ궴
궴ĶڲǺܴ󣬽ȥȴж죬֪ڣʯĲ輸εʣڷ룬һװ״ɲߣԶİϻ̣ӣՋOһۣ屻ɱƬײ
Դ˼ۣՋO;ֱңʮּ򵥣ֻһ˯齼һ¼ܣúܡ
ՋOŸಽˣȻĴ֮ϣЦʣ㷿ʲô
̴Ԩǰǰ£ַ棬üвżáҵĵطҰġ
һҪȥѩİأՋOԼָҲָ׿ģסҲĽζ
ȥʹ˵˾˯Һ̴ܿԨ˵ţ˳˾
ՋO̧ͷɵ᲻᲻̫á
ѵķһûеˣѩİҴ磬¶Ӧڡ̴ԨͻȻսﾡ˭ҵôܻӭΪֻðһᵶᰮ֮ˡ
ɣҲⲻףҲԣËOOȥԼ£ǻôËOOָժҪܣҲӦ
ՋOһ£ʲôᵶᰮ㲻Ҫ˵Ҹѩİûϵġ
̴֪ԨЦЦٴζЬ࣬˷ڴ˯ɣһ
ՋOһ˫Ŀ
̴Ԩڴһɴ£תҡ

β׺СǶ֪˺;ѩİĶﰲģֻżŴһ̸˲һ
ȥܺһͷݼ峤峤ˡȻ峤δʽ̳к峤֮λ峤峤Ѿٴ񣬶峤
˺峤Ķ֮˺Ͷһ»Ƕߵ˵л硣
ѩİɫ֦ϰմżȻǿˣʶ꣬ȴֲһµʱ䣬ԵһʲĥĶ
ȶ⣬మǴԲǣҪǵãһҪúôѩİ˵ţʰݶϣͻȻתĿУ£㲻֪ˡ
̴Ԩû˵ֻվ̨£׵Ӱչǰһݡ
ՋOѩİĻԼվǽˣô䵽ͷϵģ˺峤򸾻峤ǲˡ
ѩİՋOĻҲǲŶ£ûй֪֮ҲԵ嶨׵鴫󣬴Ҳֻɻ幫֮Ϊβ峤ĺӡ
˽ֵ²⣬ЩǺˡ
ՋOں궴˯˳һΪԨ¶ûкúϢ˯Լĵĵطʱһʱ֪ںδ
׶մӳӵĶڽƱ˶һϲΪǹӻˣæܽ궴ûмԼҹӵӰ·ؽҡ
ɴ˸ˣΪԼҹӣ˵ӣˣ㲻֪˻ûþܳȥɵ׶ˣ
ՋOӵűӷתͷȥÿһɴվ˸Сͯͷòţߣݺһ˫Բɫ۾֤ҲǺ졣
׶˵껰ͼͷɴÿ֮˺ϵЦٿȻסһɺδӲԭ֮˫ա
ֻŵˣīǸǸòɵĹ
׶ֻ۾ܵƵѸٱۣתͬͬŵ˳ȥһ߻һĬһǽˣһǡ
ۼ˳ȥՋOתɴҡͷЦ


117 ˼
׶Ҳǰ׺һ, ΪѪ⣬βһֻβ׺
úͱ궴չ˺;, ٳܺ룬ԴδՋO
֪ՋOݺ, ˻Ǵ״̬˵, Ϊ϶֪幫ՋO峤δޣȴ˺;Ĵϡ
׶ɻ𾪲ûгãǺӵĽʽ, ʹûм棬ֻҪ䣬幫峤ԼϢûþʹܺ롣
˻ڲ²ԭʱ׶ΪΨһһ֪ܶʲôĺ꣬סԼĺ䣬Լ, øԼ飬ՋO
ʱՋO˯֮󣬱߳˺궴, ȥ滨µͤ, һ, ͵ȵԼҪȵˡ
̴Ԩ˹, ̧Ųͤ, ՋO£Ȼסڲ輸ϵ֡
벻ȥĶ䣿
칬ՋOҡҡͷת˵
̴ԨҲû, ֻǳһ˲ЦҲǸü󡣡
ՋOȻҲ˼ֻ̫ûȥˡ
͵ҵ˼
̴Ԩֱ˴
콫¶Ҳҵӡ
ՋOЦôţĸ󻹲һͬҼ޸ء
̴Ԩ˵ͬͬⶼûϵ뻹ǵһͬġ
ıͳصһ˲ՋO˲õ뷨˵ʲôͱͷɱ
ġ̴Ԩͷ˵
һգ۾ͻص磬һգۣվǰʱՋO㶣ԼٶȻûôġ
㡭ՋOűˣֹ
̴Ԩ֪ʲôǳЦſš
ՋOûʣһ磬ՋO˴Լ޿߹
ֻǻûü̴ԨչʾԼĹͱѺ޿߹еһOϡ
ՋOʶɿ̴Ԩ֣ǰĵͷĸ󡣡
ՋO΢΢ףĿ˺͡ϣ㡣
̴Ԩԣһ˺;иˡ
ՋOһţٿȻ̧ͷ˵һȥ棬ͼֹ
Oҽ˵ת˹
ՋOԥؿ̴Ԩ̴Ԩɫû£ȥɡ
ՋOЩģΪ㣬ɲҪʲôӦ
̴ԨһЦʾ֪ĿՋOһͷؽ޿߹
ߵЦ漴һգտɫɨܣһʧԭء
ûՋO˵ЩʲôֻЩ˺͵¡
ʡЩǰՋO˺ڷദһһζĬãźͰЦՋOͷ
óԼŮܰǸ׺С۶
ҲҺǺ塣
ɫ΢֪뵽ʲô 
ՋO˵󣬿ųĬԥһ»ʳԼɻ
ĸ֪ŮѩİֻѣΪλҪŮأ
֪дһʣĳѩİҲǴСһ𳤴ѩİ⺢ƷԲã޸ܱȼ޸Ҫá
ՋOȻǲۣͬѩİûи飬ԺҲܻϲϣԣûаԨҲܻ޸
˵ϲˣĸȻС˵ǱСһЩ˼ҿɱ㶮¶ˡ
ͱСՋOÿɷ뵽ĳˣͱö˺
ĸ̬ȣӦǲͰԨĻ²ŶԣôѰԨߣ
ĸ󣬾뷨Ǹһ
һۣܹҪЩġ
ՋOԣ鲻ԽΪ̴Ԩ˰Ѻ
ˣȵ̴ԨʱՋOæӭȥ̴ԨɫãüΪˣ
̴Ԩҡҡͷֻ塣
壿ՋOü뵽Լͷͦϲ壬ͷʣ˭Ӯˣ
̴ԨƳһۣԹ⣬תԵҪȥһˡ
ՋOתעʣȥĶ
̴Ԩħ
һ𣿡
д⡣
ħԶ̴ۣ֮ԨҲգ۾͵·ՋO˳жԵԭί
䣿ՋOɴۣǳȣ侹Ȼܹɱ
Ǽ䡣̴ԨҲü֮ǰϢʮУ͸оһϢʮҪ䡣
ϸһ£̴Ԩƺħ񡣡
ħǲɽղôҪԼأ
ՋOǱħʱħڷʵһĻ
ֻվʯϣһٲк£ص׵Բ֮Уɫ˻ʯΧɫɼľߴ׳г֮ƣtʣһƬϼƣĿ
ȻעĻԲϣһ˺ϱɫڰգˮ䣬ֻඦ֮ԴԴϵðѪɫŨʲô
ʯߣһ£бʯϣһƺ«һûһڵĺţĿȴڰеɫɫͣ任һʱ־һʱް
Ϊ˺ϳ񶦣֪˶ٹ򣬾Ϊ̼ʲôҲûˣֻʣⶦȵⶦλͿƿţع
ȵǸʱһа취Ը
ՋOʱһһΪļУԭİһ·˳˳ˮΪõ֮е֪񶦿Դŵ£Ǳպϳ񶦣ûз˼¡
ԭİںϳ񶦺ΪҲ˳ľ磬񶦱ۿŵԿףҲһٳ񣬳ǧŵһˡ
İ󲻵֮˻飬Ϊ鱼˵ɥ֮ʹıѣɥһ
ٶȴҲΪԴǷȱΪûʵʵĽƫƫڽõ֮ԽͣаԣΪ̤򣬾ȻĬ˻˼¡
ħȡԼĽʱȴоаԵķһ붦У޼ƿʩֻؿԼ걻һȼա
벻ô꣬Ҿôȥġ
ϧϧûء
ɫУѾΪһƬӰħ񰵰̾Ϣ漴̾ϢҲ
ߵİվֱ񶦵ȴٿȻһƣϼʡ
ŨŨΣУʶָצջ񶦣ǱƽϢȴ֮תۼ䣬бһһӰ
ՋOڰߣǲˣĿܿͱеɫ
Ī񶦣
ՋO²Ļ䣬һӰѸײ±ڣڵء
͵³һѪһ۾ͿՋOɫ䣬ȵô㣿
˲ûиɻĻᣬۿٶȱƽ͵ؽ˻׼˵Цǣȥɣ
һƬž
Ԥе˱вûзһ£ΪԼûλٴηûзӦ
ʱˣ̴Ԩǲŵ㣬㾿ʲôˣ
̴Ԩû˼ֻü񶦣԰ʹ˶΢У񶦱ӰƮС
ûӦͼԷ񶦵ۣһӰʹƮ˳˰УȻ֮ǰսȥǸ塣
ħյֻʣһ꣬ʱ񶦣Ըоȵؿ̴Ԩ˻ǣԣӦûɢǣᡭ
δ˵꣬ՋOͷɵ࣬Цħ˾ڳԣѵǲˣ
ħʱŷӦٿЦҾȻû
̴Ԩоһ񶦣ҡͷ侹аԵ
ɲǣⶫ޲ߣҪüʱҷ𣡡ħ˵ô꣬͸ɣȴܶû򣬾Ͳ㲻׵ⶦУ
ڵʲôΪⶦκβ㣬ôԺô򲻹ˣ
̴ԨƳһۣ˼Զ⻹ʣ
ħ񿴵öʱ˺ʤ֮ģҪԼֻʣһʱϢģȸԼѰս
ՋOֻ֪ܿۿŵԿףȴ̴֪ԨеаΪ⣬ʵԨ֪ⶦкã
̴ԨⶦӦɣҲ֪
ʱħĻֿˣʲôãѸ겻֪ˡ
̴Ԩһ٣εûзѻȷʵá
ǣʩ˶İֱѻٴһѪ˹ȥ
̴Ԩԭˡ
ħʣⶦģʲôģ
̴Ԩɻǵþǰ֮սʱ򱻴һڣ価ȫϣⶦܴǵڡ
ʲôһ򣿡ħ¶ôԾɫ궼Ʈ
̴Ԩŵµİ󣬡Ϊȴһ졣
ʲô֮սՋOԺԾ˼ά
ħ񣺡˵˵ǵʱ򲢷ֻо񣬻oʱΪ֮λս֮ã򶼴ѿһڡǺʱȣûϹ֮йֻ˼Ѳڡ
Ϊ֮޷򣬱֮гϹ֮֮ܳܣһ򱻴򿪣Ϲ֮࣬ؽ䣬ѡ
ԭν١
̴Ԩ񶦣а⡣ǰһ壬޺ἰһ£бǣ١
˾ҹҹǲ㣬Ħ֪ú罫ӭһƵ٣鲻ϴ׼Ҳ޷⡣
ΪۣԵͬӭƽ٣Ϊףȴ뾡ܵرԼŮ
ʵ֪֮٣ܹŵıǺѪ߿ɽľµ¡
۹һ£ֻ֪һ֪ΪՋO޸ѩİŹܽѣȴ֪пɽľܴ
ՋO£棬ԣԨʱ𣿡
ħЦһɲʲôҪЩһսݣ֮˭һأ
ϸһ룬⵹ȷʵϰԨӣՋOЦЦЩϸڣͱԱߵָ˹ȥ
̴Ԩ֪Ժҽ
ՋOðȡ
źߣħĻûۿĿƵɫϣⶦδ
̴ԨƱڣȻҲܺϡ
ħĻ˵ͷе
ǣɫ㱻̴ԨͶ˳ȥһƼ䣬ʧ
ɫʧ˲ڵصİٶһѪԼ񶦵ϵ׶ˡ
ǣǡҵĶ
OOǺôж꣬ܰң
޶˱cueՋOʾԼ޹ʲôûԩ˵ģԼء
ՋOû˵̴Ԩתͷ΢ָꣿ
ՋOغһȥָ㲻Ƕѻ𣿻ҡ
̴ԨǳЦδ
ңՋOָָԼȵ
̴ԨףħҲһ壬˵͸ɱһ˰ˡՋOʱˣҲɱԩ޳Ե޹ʵģʹ´ҲȷʵӦһͷȻ㺦磬ֻʮ£Ϊɣ
̴ԨԣݸһЦҲá


118 ɽѩ
ՋO롰˺͡Ļ°ʮʢ, ǧҰϼ, Թʣ׷, Ϊأ, ϯ
˵ӵһγףٶӦеŵ, ՋOûУϾѾɹһ׵ˡ
ЩϵЩȽڣՋO̴Ԩ˵ȵҪȥһط֪ʲôطһֱȻһ̴ֱԨ, ȴӣֻ˵ʱ֪ˡ
òװՋO۵ĶҪ̱ˣɹٽʱ, Ǵϲ
ˡ
̴ԨЦ, ɫϲ, ȥյ, ˼á޾һݡ
齱, ՋOͷϷصͷڣȵĦĲĿ, ɤƣ۲ۣ
ՋOġšܲͺ嶼ǳעڣһûϢվҪȹӺͳصͷΣػصߣϴγûô۹
̴Ԩش𣬱㸩˱ԼϣСȣһô۵ĻϢ˺òã
УՋOסĲӣ㻹˵Ҫȥطأ
̴ԨȥҲ١
ھȥ
ՋOѵ̴ԨȻЭֱӱ˱뿪˱ܺ롣
ՋOΪƣ룬˯һʱǱ㵽˴еĿġɽ
ɽѩһ̤ɽУĸоҲԳܣ̴ԨߣՋOһ㺮Ҳûио
ՋOɽʲôȻѩغܺÿܲǴѩİɡ
̴Ԩ˷ǣߣѡ
ѣՋOɻ󣺡𣿡
̴Ԩ˵ͷȵɽؽ磬ӽѪʱ̴Ԩе
ôɽؽ磿
һϼӦŮӣՋOûģѾˣŸոճףͼŴŮǼ˼ͲԴϲһѪɫ
ՋOԾǰһȵ˷ɵǰͣסʱٿȻס
ǻʦ㣿
ϧɫؿǰòһϲŮӣոջԼʲôţʦ㣿
Ȼϧ²ʶՋO̴ԨʶģҲһϲЩǰ״
ǳˣ̴ԨȻˣҲкüûˣէȻһٴοԷϲģҲ֪Ǿȶһ㣬Ǹ̾һ㡣
뵽ʦõ£ϧÿÿἰȻ̾²׷䣬չҪǰϣʦܹһЩٴȢף˹Ѿˡ
ՋOľϲ̴ԨõԷ϶ҲƲסȹ˹ȥ˻ϧһܱ
ʦ㣡ǣՋOѽ㻹ǵ𣿡
ʲôաOСOO
ϧ⧲סƿͱƽһ׸ˡ
Ӧֽ˰ɤٵСOO
ՋOģǣ
ϧ£㣬㻹ţ
СOO㻹ţ̫ˣ
˲ԭرһ
ȵ侲󣬻ϧ²ó˵̬˽룬ȱ𴦣ǳѩҲܻܡ
ՋOǵһѩͺɣ²Ȼ˵Ļܹٴμպѡ
ȻѡΪ㲻ϲ𣿡
ϧЦ˼ңڣ޾˵ĸգ
ՋOͷ˵ĵҲǡ
ˣôã֪κʦ㻹ʦǡ
ՋOһֱûʹ̴Ԩǰŵ£һû˱ܵػЩõϢ
˻ϧ£Ҳѹסеֻ֪֪յʦʦ㾿Ǻ䡣
ἰ£ϧɫ΢Цκʦħ嵶£ʦɵӣ֪ԼＸΪκʦ㱨𣬻ǰԼҲ˽ȥ
ՋOԣһ£漴תͷҡҷĺǶúõġ
ʦأ
ʦ̳֮λڴںľԪ
ϧ˵ţ̾˿㲻֪ҪжѣҪʱʦ֣˵Ҷأ
qingǻҾȣתתô꣬Ҿܼǳ׵ĳ꣬ǻա
ՋOţǳЦȥһ齼ǳˣƺҲĿ⣬²豭ƫͷγ˫ӶЦ
Բѩˮ壬һܵôһˣա

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ