صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ľɽٺߣ崺ǽɫ
İ
ÿδ磬¶һֽ
Ŀÿ綼һ顣
һఴĦʦ
ò绨С֪
δ


Ķָϣ
1ŮĽһ
2ÿ綼һС
3ҳ
4Сûȣȫļܿգƽ磬ô߼СѧıʣϹдģʵ𿼾ݹ
ţħ·ˡ
˵ħǧ٣ٹȥ
ƣڷԵ߰ٸ̸Ц顣
¶ŶԷʮߣ۲˵Ҳʡ

Ȧ㣬ǽڡĵ̺ɫɳŵɷۡ
˫ȽǰЩŮˣĿĵɨ˳¶ϡ
λһҪŮʿͬ죬صһλġ
¶ףλƷζ Сֻ񣬲̸ġ
ɹɹٵħϴȥԵͥȥˡ
¶֪Լʵݣҧгݵؾס׺𣺡ҲţΪʲôѡɽ٣
ףΪ㳤̫ÿ
ɽٹ˵ĳ¶

ɽ磬¶ӻŵظ·ҵ·ʱ۸۸ˣ
ޱ񿡵ڴǰɲᣬ˵˭˵˵ĳһҪţ㡭

ݱǩ ϵͳ  촩 
ؼ֣ǣ¶  ǣ  ԤѼ~ҿòծ[] 
һ仰飺ŮĽҳ 
⣺ƺڰѰҹҵĹ

Ʒ
ħ·٣ϧڷĹԵ߰ٸ̸Ц顣ٳٳٹˣħ֮ĸ롱ħҪħɽ٣ֻýħ¶ǣ˺ߡ·ʧȥ¶ӣԴһ֪õһϵͳΪҪÿܼ򵥣Ϊÿһ顭ıȻֳ裬·أÿ綼Ůһ顣С˵Ű޼ƷʮˬŮ߷ǳۣÿ綼һöɿڵСڴֵ÷ƷζĶ

1 Ħʦ1
쳾˼䡱BеһҶ
ĶǱȨ»һ˽ȪݣֻӴʯԱ
¶ϢλĦʦġ
ͻȻ˽ȥ
ࡣ
ŮĦʦŵȷ
ǸʮŮˣ̰࣬ĿɨƵİ˿˿˳¶ϡ
¶Գ¶ʾһ£
¶ӦƸӴġ
ȱӦֻƸĦʦ¶޹顣
ƫƫﳤ̫ÿȻһ·ɼܲס˳ͨtţò
˵鶯УЦʱ崿ףƲʳ˼̻΢΢һЦ͸ģ˿Ĳ⡢ףֻ۽ǷҺ崿ĿȻ
ֻһۣѾ˹
˿̣࿴ԽɫѣԴ쳾˼䡱еɫŮˣɲΪӦǵ㹤ʻĦʦЩ΢Сѡ
һλûԤԼʯϾҪˣ̩¶컨԰ȥǱߵŽӴ
һ䣬ղŻгļŰఴĦʦ¶Ŀˡ
мʵġĽģвġ
ʯѾǡ쳾˼䡱Ŀˡ
Ԥں쳾˼ѿĽѰ붼룬οʯĹ
֪ĸүˣСѿ϶ƣãϣ꣬°뱲Ӳ˵ٻ󣬿϶ʳǡ
ԭӦøߣõİĦʦ
¶Ǹѵµˣ湻ƫĵģֶvipôֵ˳ͷ
һסĵ׵ķ޷ޡ
¶ĵػأõġ
ʮӵ
¶Ժдϵͳ¶
ˣ
¶Ե˼ʻĿ⣬ȵĸš
ϸظע˵£ʱ򱻸ϳһ̧°ȥˡ
ȪݱȺɽɷΧС԰ʽڹ԰а˴ÿжȪԡ졣
̩⴦԰ȪȺĵ㣬Ʒšݻ
һ¥С˽˾ۻ᳡óϵȣԵͣҲ͵ǳḻ˳Բ⡣
쳾֪Ǯ˵ҡ
绷죬ȫħգжʮӵֳ¶ϵͳ
¶ϴЦȴԹваħգǸʲô
иЯϵͳǸϵĺߣϵͳиɳ֣ɽ֮ǣϺ߶ϵͳ
ó¶ȥǣɽϵͳɳ¶Ҳɳ
ĵһĩѾͷԼһˡ
ֱƼ䣬ɥʬŭ棬·µţ󰾵紵ÿ뷢裬ֻɱ
һ¶ϵͳίͯСɡϵͳҲûа취ȥĸ粻ǱϵͳܾģϵͳǲǣϺ߶ϵͳ󶨵Ǻͷħĸ磬ǾҪŴȥĸ磬Ҫֻܹ̫⡣òΪǱϵͳʹ粻ϵͳ޳˦
¶ۣԴӵһ磬ôӰѾϵͳıʡ
Ҫû飬ҪûԣֻһĸߣҲˣٸܽӽҲðһҲƣȫγ¶ӡ
ƶŮɻУ
Ȩƶϵͳȴ۾ƶߣѶôҪǺƤ˺쳾ҶݣⱲӱȦ㳶һëǮĹϵ
ֱϵͳʾħտǰԼܿţڣĶǣ
йʮֲԤС
ϵͳ¶ܲǰкڷ¼ļ֮ǰˣѡ϶΢Цضϵͳ˵㣡͡
¶һ·ҴңҪ̩Ҫ·ڣŸյڴһ˵
˽
λʿŲȫǸ߶һλӺܸߣòǳڣ䣬װԵüխ
ӱ⴦ıκӣԱߵ˵ɫЩ䵭صͷ
ȪݵľӭǰΪ·
һ·ʱƺԶˣʹţЩĵĿ⣬̧
¶ЩƣɫƵԷͦıٵ͵ĶǣȻߡ
Ŀݵͣ룬˲΢°ͣջߣһĮش˹ȥ


2 Ħʦ2
ô⣿ˣ
¶ǴĿ£ͷһ˻
ҡҡͷŵİĦʦ͹ȥˣó¶Ҳţ¶¶ѵʱ޵ظ¶
ں쳾Ҹ׵˸ţܰʮġ˻˵Ҫܵģ£쳾Ҳý
Ĺ͸˲ͬ쳾Ĵ޼żŹһΣҲֻǵϢⷦȪ˯һߣûиŮĦʦйκûУȻÿλݻǻᰲһѾḻİĦʦŮѡûе
λ۹̫ˣǺ쳾˼ˡ
û취쳾ŮĦʦȻƯҲ˵Ϻ쳾ζһ㣬࿴¶ʱʹȥԿЦĻͦ崿ˡ
Ŀϲһء
˵쳾˼Ȼַ糾ЩϾлϴҶǺķҵ
ڿ빤Ա˽ʲô̫ľֹҲ׷Ų飬ԸӦãԴϲ㲻Ը⣬Ҳûõǿ㣬Աİȫ⣬һ㻹ܱ֤ġ
ϾĿˣͷˣϲһķʽ⡣
еѡղ·λ̣˱Ƭơ
Ѹȼsssϵͳɺ࡭
¶Ц£ϵͳһ򲻴˵֮ǰѾܶ⣬ȫꪳɳڴˣ˵һǳã÷ˣˮ¥̨û̵
θң˵ǺܵĽӴûУϵͳٸߣǲġ
ԣô磬ϵͳһҲûгɹǣϺ߹ϵͳɽΪЦ˰ɡ
¶߱߼Լݣûʱͬϵͳ0ҵ񣬱Ͼ겻ҲһʧܵĻΪһˡ
̩ʱɨʱ䣬ħֻʣˣħջᷢʲô¶ϵͳе㵣Լȫ
ϵͳֻǺϵͳһŲ֪ϵͳ֪˼ǸĵطһħԸռһ룬ӴԹһˣӵԣӴħˣӵħԣħգʹħѹԵսʤԡ
¶ɡ
ϵ̩ʱ򣬳¶꣬ɫ糺졣
̩ŷʽƣŲ˹ĺɫë̺ͬɫϵŷʽɳǳɫ۲õŷʽΣưм䣬̨
¶ææȥʱһ
̣û°ɣ
ɳŵһʮˣŰɫԣۣѯʵ
עȥ¶ֲ̧˲ͷı۾磬ƽϢϢ˸Զλվãװԭӡ
ܴ˱绰ûͨͷͿм仹żء
¶
ָС¶ȥǰ̨ѻݵҽҹ˵пˣһˡ
˵ĹʱѾס˿ڣ̧ƮƮɨ˳¶һۣܡ
ˣС˶ѣʦڡ˵Įı飬ʮػؾˡ
оƱĲƬʰ
¶ڲȥħѾʼˣ֪ᷢʲôﰲȫЩοڼѵã˾ҪգҪϣûҲҪϵġ
۾һתܷԸɿرȥ
¶ͻȻɱԼʱ򣬹ԭ΢΢üı飬£ʶ̧üëۿų¶ߣַסֱۣϻδĺ⡣
¶סֵֻұۣ˵Ƿʵֻڸӣû뵽ոֱ۾΢΢һģ
¶Ȼ治ɫάǸƣƻڷ
ŹüۣԹɫС߲Ƭ̫ˣҪҪȵɳϢҪȵʲôȥȡѾȡҽҩˣԵƬ̣أߣСĽµƬߣҷ
ڱ¶һ
̫¶ˣʵ̫¶ˣ
û뵽һõĹ磬Ǳ߸뵽ɳϣһ˶˿
ղһĮվǶ³鷳ӣܶðˡ
˼һ䲻أΪǿʵǿǲ˼λ쳾ܲǱ߿ǧ̺ţܵں쳾ѣÿ꽻޶ѣһҲΣһη£˵ˣݾû
˿¶еڣʧˣʱɫÿû˸ǰûӦùҪûˣ˭֪ת˲ţˣ˿ǲ֪ǰǺ󻢣űǰ
Щѵģû˸ôأؼǹҲûвϾʯݵˣڲõ£㰴Ħʦһ£رСĵĽӴʲô
û뵽ں쳾ǸҲСء
ܽŵش֣ȥɳǱϢߵ˵Ըʲôȥȡҽҩ˳ǰ̨ʣ绰ô´ͨ˰ҽҹԼҽҺ˽ҽƽʱ绰ܹ첻֪ô£ղǰ̨ûͨҽ绰Ҳûͨ
ֵĩһ¥شȫһ֪ʲôʱ򣬴ȪˮƣԽԽˡ
ܲ磬ȴ÷ûκ˲
λˣʹû֮󣬷׷ߵſڣֻⲻ֪ϵ˭ֻιιιô¶ûźţ
Զ㣬Ǳߡ쳾ߵԽԽ
¶һֱעܵı仯Ͼħյʱ͹ˣܿע⵽ԶĽӸոտʼطζβ
˻ϴһ΢ĳ
¶ֽλ𾴵ˣָѪıĲƬһ˿ڣ֪ôŪģ˿رȻӲ󣬵һֱѪղⴰʱ򣬲СĲ˿
ޣԲ𣬶Բ𡣡ɿ쿴һۣͿɳϵ磬Ŀһֱû˵
¶ض¶һЦú˵㡣
ֿܵЦݣЦʱӣһЦըԼЦǺŵģĽĴʣİһЦ㷢š
ҪԼŵ㣬Ҫô˵֮ǰŵء
û뵽ֻƽƽתߣȻֱ֣ȡֽƽԼ


3 Ħʦ3
¶ɫֻ޳ָٵĽ˿ΧѪɾûٿ¶ֻ̧°ͣȡˮ
ãԵȡ
̨Ǳߣ¶޾ɵعȥʦҪ˱ˮڱȪһ200RMBʦ̫죬Է飬ʱ˸࣬¶кǱߵˮ߻ͷ
ܿͿһŮдһˮȥ֪˵ʲôָָӣŮдˮŵϡ
¶ĬĬַŻȥҪˡ¶Ҵرޣ۾մ¶ĺѣֻ̨һʦˣŮģÿ
¶ʮֵģȥ˰Ҳ񣬿Ƿ񣬾Ҫҷ
ϵͳ뷨ҡ
ҪֲɣܳҲˣ
ϵͳʲôҲ˵ʲôҲϡ
¶ˣʼСȰ壺ʵͷ˽¿üأеˣԽˣԽ䵭̣һ̾ͻת
¶
ʱ绰ˣɫѿ߽ϵûϵϣߵǱֻ֪˵ʲô
¶վڰ̨ǶŵʦǵոʦˣҲһ߲űһģʱ棬˵ףŶڲʮ㣬㿴棬ôˣ
¶Ҳתעͬ棬ˣԭȪİɫıˣȪɽׯԴӱ⿴ʵķڡ
ǿʲô¡
ȻȪأһźںĶͻȻ˿ʱ򣬾̷ֻӦĽץУȻѿؽĶˤ˳ȥ
Ƕ˺üȦɳΧĵ̺Ⱦһ飬ˤڵ̯ϸ治֪䶯ʲôмýŮĦʦû壬ŵõг
㣬֣֡ˮ̵ŮдΪȿ״𾪵ָŹ֣ܵ˾š
ԭ˿ڻѪֻ֣ΪץĶ𤣬ճ˿ڣһʹ˦ˣ˿ƺȾıڡ
ܼۣһĺѪ˳ָһһεڵϣʼʺ죬Ѫ
Ƕж
¶ס
ܳˣں쳾ʮ꣬ǵһ¶Ǹ߼ԡÿרɨôִĶǴ
һֻѹס˱Ⱦĸ첲ͷȫǺɫڣ̧ͷ˵ˣҵ˾ѳڻ⡣
ԱߵĿҲŻȻӦһ߷˲輸ʲôط绰ϵϣǾأҪһëû꣡

ȥҽϵ˾Ļţֹţ˶ˣؼһϵϣ֮ǰѾ÷ȥˣȪɽׯȻռСҽҽܼ͵ˣҲҵˡ
һºĨһºһ⣬˭Ҳΰô찡
ֻһĹܺ£ַԸ˺ü˳ȥȥ޻ء
Ǻڶȥ˾ͻزˣа
ɫλдǰչ˿ˣû뵽һֱüûٶŭĹͻȻ³һѪѪǺںɫģ˶ˣܸϽ˽һ¥ķ䡣
Žȥߺܿ˳һѪմϣƤˣ˭Ҳû뵽ǸᴫȾ
ܼڱſȥﻹţˣˣˡ
ŵûѪɫˣʮ꣬Ҳû״ڲòȥҾˣòȥˣ͸Գȥˡ
ֽ˼ϹЩŶˣû˸ȥǸۿžͲˣѪ鷳ˣһȾ˭ȥ
λ˼ѪŻˣһ̶ûֱͣӻ·ȥˡ
¶۾ؿЩˣûȥһˣǰ˵ȥɣҲ¡
һλŮĦʦһ£жû˵𣿻ᴫȾġҪԼҪ
˲˼ؿвҪİ
ܺĺοı飬˵Уúչ˹һ˵ģ㡭
˭֪龹ȻչģΪǺ¶¶ȴǸᡣ
ͬ¶ܲؿΪʲôе˵ӣ

򿪷ţһɵѪζһ䵥Ϣңռ䲻󣬵ɳײˣǷȥʱŰ
ϵͳȷ£Ŵһˣ¶ģСĹźȥ߿˿ϵ˫ĿգЬҲûѣȼռŴֲʮ㣬мʢˣһ׾ˡ
ϵ˿ڴȻѪŹֿģѪѾúں죬Ⱦѩ׵ĴĿġ
ֱɫڣķɫħȫӣɫȴܲ԰ף°ͻմŻ³ѪԡϵεζѪϢҲ䣬иɾëã¶߽ȥȡһˮմʪ
"ͨȾŨôߵħɣĻͷİɣ϶ˡ"ϵͳ˵껹Ÿ裬һҲûͿǣܿġ
ӵѪɾɳãȻڴôʪëմѪ
Լǲħʣ֮ǰ̺ϵźɫܶ˲ҿҲû˴ֻг¶עˣħһֱĴɢƮΧħߵģմ˵ѪʲôҲûС
ë⻽˴ϻԵˣ˶۾ëҪˣָ̧¶ֿʼҿԣԼǾѪմȾϣ˳ָ϶
ڰСʱ֮ǰǸһࡢ¹ڳʿת۾ŪһࡢǱϵѪ˺һƺҲû뵽ԼΪʲô䵽ء
¶ëҪѪͷƴᴫȾ
ᴫȾ㿴˵̯Լָ׵ָһɫѪҺë£ָ»ָףЦ˵㿴Ҳᱻ㴫Ⱦġ
֮ǰ˵ĻˣȻѾԣʹʹмʶ
ҽ𣿡Ĭûܾγ¶СĵذɾϺ°͵Ѫڴͷ۰볨ʡ
ûУҽûйȥ˵ͬҲû治֪ʲôֻҲͨȥˡ
ؿѹʯִ˰죬۾һ³˾أ
ûС
أ
εʱ˵ȥ˽㡣
۾Ѿûж˵ˣе¡
䡭ӳݷ³һ֡
¶ϽȰ££ۣȻһߵıչϡ
۸Ƕ٣⣬·ţֱҲһָ
û³ֻ촽˶ţɳ¶ˡ
۾˵һ𡣡
¶ˮšë촽ѪҺȾˣëϸΪɾҪǲɾ²ȥ졣
Ķϸᡣ
ᣬ㲻ġ˵꣬սɻؿһЦ԰׵Ĵҧһڡ
û뵽촽еȻ˿Ѫ
ʹʹͲ
ϵͳ۾˿̾ͻͨ˵һ񷡣
Ѿ˵ˣؿ촽΢΢˶㡭
ŮˡȻ촽ҧһڣȫǶѪѵ
ŭ񣬳¶ѹǣͷܵõĺõģ˯ɣϢһ㡣˵Ҳȹܾͷ󣬷£ĵǣǵؿڣЩתҪȥ
ȴлһ˿õȥĶ


4 Ħʦ4
ҵҽҩ䣬Ͼͻϵٲ鷳ˡ
ʮֹ죬ֻƬвǻʧˣΪʲôʧкܶԭ򣬵Թڵ״һϢãҪչˣֻڴϵų¶ûѯ˵ֱӳȥˡ
㡭һּ̣һķ䣬һˣţ䣬һҲûУ־ʱ
¶ӷȥܲڣֻʣ߸ˣʦʦһŮĦʦ͹ŸˣſǻϾʧ롢˽
¶ҵܴ˿ڵĶû뵽һȥȻڰ̨ϿһСҽҩ䣬Ħʦ͵ʦǱߡ
¶վе㾯ؿϾǸȾɳĺɫѱöȦΧ»մ
¶ε̯̯֣ûдȾָɸɾѩѩףһߣӣƤۣܻ֬ϹŮ˵۾
˿һŮĦʦķһۣСʣιǸ𣿡
¶ʦҪ˱ˮھͺȵˣ˵ʲôأ˺öˡ
ģһȣѪˣѪǺڵģ̫ˡ
ǿҲ֪ʲôݸȪһ£Ÿյ־͸ˣжѪǰֺͺ쳾ϡ
ǻû𣿡¶Ǵ
ˡһĦʦܣ˵ԽԽˣܶ˳ȥûлһʲôණ֮ǰСȥҽҩ䣬˵߲ȫֲ巽򣬰춼һطת˵ǲǼˣ
˵һȺֱ첲
Уע⵽ûУȪˮˣǻɵģǼղŰѱĴˣһж
ܣСȡҩôòŻǲˡ
˵ǺɫĶôжѪˣѪǺڵģӣٲƣ׶༪١ڳ¶˵ĺöˣûţ˻öˣǸմ˹Ѫķָõʹֱأôû£ҸûҽΣġ
˵ʲôĶУе˵ȪԭһƬܶȪ£ǧĶ˳Ҳ˵ɽׯɽǸʬɽǰǷس˲ˣʬܳˡ
ںµʱҲ£¶һᣬûٴˣȡҽҩ䡢ɾĴԡۣȥ硣
˿¶е֣е㲻ţ·˵㻹ʰܽȥԶԶݸˮͲˣʰ̣䶼ҽûȾǸմһѪָ۵öҪ
¶Ѷȥʱ򣬴ϵƽһ߹ȥһ뿪ǰ䵽ڱˣϺò˳Ŷɫķ˿ͷմʪһƬ¶ͷ̣¶ȣȥ²ѣԥ»ϵͳ
Ӳ̫á
ģǵСħȥΪһඡǣһܵǿħϴܲˣĲᣬǾܵļޡΪվ۷ˣҲű仯˱仯л˵ҪħͦҪҷδⶪ˵㡭
ϵͳĲɲһˣÿˣҲûкûһ䡣
ֽס۾ļ˿ÿִ̧ҽҩ䣬涼ЩõҽƷҺɾҽɴҩϵ˲֪ʲôʱ˯Уأյ־壬¶˿ڵʱûѹ
ֱˮˮŸɿʵĿǻһڴߵˣˮιˮˣͷ¶ȣغԵҩ㷢ˣõÿһЩ
סҩֻ֪£Ŀ⿴ų¶ﺬ˵˾仰¶û塣
ⳡһֱյϡ
յˣ¶Ȳѣ¶մѪĴͱȡ˸ɾĴӣĬŪǴϵһ㣬˷
·ͱҪȥʱͻȻڿڿ˺üӿȳ˵Ѫ֮ǰ絽ϵǺöˣֻһѪѪ죬¶죬Ҫɾ
ֻҪɾھܾ뿪䣬ֻû˵ڡ
¶ȥʱ¶һ˿飬ϵͳһܿһϣˣŶѽ·תһ죬ʹ˻
͵ǣ˿Ϸ׸質һǣɣһҶˣֽԸ棬Ͷ㲻Υ
о־ϢôãͲҵˣԲУżһΣע㣬ϾǸڤˣһ˳Ϳʼˡ
Ϊ񣬳¶ǰˡ
˶ڲû취ɫǰ·Ҿһˣǰ󱳣ҪԱӣ¶˶
ûȾŷʦʳ¶û°ɣ
öˣõԵø¶Ĳɵ˵
Ա˾ʣܳԶж
ԣҲܳԵء
ѽ¶ǣ㿴žˣô󾢣һȾô졣
¶ЦЦͳʦֻ˵㣬£˭˼һûҲ֪ʲô˶ҳȥֻܴڱ
¶óʦ簾嵭࣬ʱҲһڣȻ򵥵ķ⽴ζ
¶õĸɱطʱ춼Ѿˣڴ߸ŻʱϣûгԣҲûгԣʲôҲ²ֻдһմЩѪ֭ҺŻ
λһǱ¶ˣȥʱû̧ͷȴѿ¶ˮŵ輸ϣһۣƽ˵Ե㶫ɣһûˡ
ɫǳãһֻҰܸУ촽ŰףȺȵˮҿڱ֮ǰյʱöˡ¶ɾëǵѪȻëһߡ
ǣ𣿻عⷵհɣµĻ뿪ĺãŵԼ۾ڴͷϲҰܣһ˿˿ͷ֣ԼƤûҰףһȻţʱӲд
¶˺ôŰƴѹȥû뵽ˣҲӲأһԵǿסǱˣƤҰףеŵʬ壬ƤӰ߳ŭ
ȿˮɡ
ȣ
Ե㶫
ԣ
¶ֱӰˮŵߣŤͷüߣҲȣûг¶󣬳¶ǿиһڣȻëסͣ˳촽˲
ǿȺˮĹúʲôʱִܹ֮ǰһһֶˣˣ˭ĵ
ϵͳǶ˵غɵúãСβ㣡
¶ҲɲҪӡźˮ룬Ҩһ״˴ݵߣԺغ԰ɣǱ㰾ġ
͡
ٲԣҾҪ˰
㡭ȿȡ
¶ǿв𽵹سڣȷʵûθڣ¶£Ҳûǿ
ϵʱֿʼ䣬ڱȫҲ÷һȽѾˣ˵屻ôĥܲˣ֧ŵڣѾǷһľǣڿһ˿ҲûС
ϳ¶Ҳûȥķ䣬һֱʱܴ
ڴϣϷ˿µİԡȻԼȣ
ʲô
㲻˯ů͵㡣ԼϣůһЩҲһ㰲ȫС
¡¶˵һһֱ㣬㡣
硰͡һ
¶Լ֡
һʼᶯʱе㽩ӲȰϵʱ򣬺ðŷ֪ȦסԽȦԽСֻůһɵ㡣
ҪĻԸůĻ
¶һߴ˯һ־ͷһʼ˳ëͷɾ˵ͦģһëҲûһĻ̵öãˣȻѷһûе

ϣ͸ӴҹʮѵһĴ·һΡ
˵ϣ۾˶ѹ
ʶգֱ漡ƺƺ״̬ǰδеĺãƤҲָԭɫ쿪֣˿ҽɴ䣬õģһ˿˺۶ûУ·˵һУǻþ
ֱȵĴУŻ񣬿Ա˯Ůˣ죬޵Ĵ¾õϵ¶һۣ£βŽȦϵֱۣƿ뿪˷䡣
ɢ˶˿ܾܼĻصȻ𾪵ķ֣컹˵ΣĹܣѾʱھǰ䵭ɨһۡ
ʲô֮ӣһС



5 Ħʦ5
ʹһˣձߡ
ʲôѾ¶¶һ˿ʧͰգѹʱ򣬱ѾڴɨˣϿһˣԼ
ҴϴܳȥĴȫʧˣûзһ
ձн䣬˲ľЩήֻȪˮһ㵭İɾ
æŰఴĦʦϢңĦʦ˵ͻһ¡
һ¶һڻ˵ãС˵ƵģɽׯŨ洭ҪĸоϢеܲ˻ˮˣеֱӻһҹеĻʣµֻöŹشߡ
ΪŰ࣬ûڱǾȵ˵ǲСȥʲôҲӽ˵ǼʮѼĴŨȴﵽٶ٣ô𣿡ϢֻеСֲ
У
˵˰죬û£ֻ̩֪£Ͼǰͷһͳ¶ͬڱŮĦʦһߣС쵽ô°
¶һʺţôˣ
죬жѹɢ˶ܸˣȻͿ˹ôʲô¶ûеӣ㵱ʱȥˣֻԼھǰݣιûǸЦڹһϴΧ꺮ůһ仰û˵ϱˣʱգÿ˵˸
¶أϿһøУԼ̰˯װ˷ˡ
ŮĦʦһˣȣʲôأ㻰أ
ʲô¶ͷƲһۡ
Ѫˣôûأ˵׶༪٣翴Ų˺úõģǸƸͱˣ㲻һֱչʲô
¶̯֣Ҫ˵أ첻˵öˣվͺöˣǲš
ģ
ŮĦɻʱ첻أϧ֪ȥչԱðΣҲֵá
ų¶̲ס¶һ˿ĽɫǱﻹ˵ɵأ˹ܣԼһɵˡ
ˣѵ˹ܣε¶ܿ϶Ƿ㣬չˣں쳾ͺùˡ
Ҫ֪쳾ǸǮĵطȻ棬кȵƶֶŵĿˣֻҪ֣Ҷ̡
¶һǸû쳾ûܹ˼ЩϴˣһǶûУ۾ﾡô档
Ҫ֪ʱܵɧֻ࣬Ӧ鷳ԲעˣҪԲ˶ߣ治ǿЦ﹤ŮˣܾЦϾԱȼ׵ĿˣҲܵġ
ѪᣬҲͳ¶ãѵһ˾֪Фһζƴߴգɶûлᣬ̩ŮϻʱģһĻǰˣ߾ˣ˼ˡʡ
¶Ϣſڳ֣һ¡"
"㣬϶¶"
¶߹ȥһŵȥȡǮתʮ򣬸Сѡ쳾ԱСԼģݲɡ
¶
࿴ܣѹЦŵܺãǸѵõĿˣ󷽣ƷҲã֪ڻж۾һΣĲ֪ˡų¶ͻСǸнģ˷ʮ꣬Ʒõġϣܰסᡣ࿴¶ֺ޲ʱ:⺢ӣ㵽׶ഺҪöԵط
¶̾ùʱڲ쳾ˣ˭Ҫ£صؿ𣿹Ҳˣµ𣿵ƶĸұˣһӡĻҲûˢ
ʮƾСˣʮֲãЩǮеϣء
һߣϢŵļΧ˹˵ϵĽۣôࣿ
ģ
¶һСѾʮ򣿡
ĽʵĿֱӰѳ¶ûǸѵµˣûֿأõһ굥ߵСѡ
ƽʱﲬ˵СѻһǧżʯŻǧСѣ⻹ָĦʦôߵСѣְĿû顣
һʮ򣡳¶һȺʵĺĶӡ

Ϊҹȫ£쳾ȻûشˮˮԵĻԣ˻ҽԺ쳾ľᣬٻȪһ£׼Ҫһ飬ԣ쳾ʱЪҵ졣
ڣ¶޴ȥػϴ·˹ͷһβ˺ü£΢΢ľǳ˵ٳ촽˵һС崿ഺ΢죬·ĵӻǵػ֡
·˱⣬ʳˮȥǸƶߵļҡ
ƶŮݣ֮
ж˵Ϣ
һʮƽСӣסˣؼӻģѾʮ꣬ûа
¶Ŷؼҵ·ϣмڽ׷ŹԶԶߣѾһ·ϵδ¼ֵ˶ܱӡ
ħȥĶˣһҹ֮ˣ
ϵͳȻˣڰҾϲڼ˵ĵطšϵͳм˵㿴ǵһаǾͳˡΪ񲽲ѣȴһħ밡ϵ̨˳أǿ˳ŷء
¶ϸ˵ףüȻе㷢ڡ

ⲻǳ¶𣿻˸¶к
̡¶񣬡ԣҽż٣¶Цݹɣһʺãһͣס˶࣬к˻ͷ¶
ϳ¼ҴŮǡ˷ˡ
СŮÿ
˵ȥֵطϰࡣ
ǵطôˣǮ˶ǣ𿴳¼ô˵ܿŮ
¶صңһţССڵһ˹Χų¶н㣬СǸߣֻܱų¶ĴȣС
¶һ˫̥ܵãҪôôأڴĳУⷿһʲСĿ֧Ҫӣ˫̥԰üճĿͥصڷϣƫƫǰ׹ʱˣڻһȳһգļͥ˵ѩϼ˪
С۾ضʳɹĸţѳ¶Ķӹȥ򿪴һװȫʳпžر󵰸⡣
Ժˣ˷ǮƽʱҶǳԱҲûǣרҶ˵ˣСӳʳãЩǮء
Ҳԡ¶Ӱó˸մдֽĸ׷ǳϲǮõֽңȻõһЦտϲôࣿ
¶Ѱڹϣţ˸СѣЩ㷿Ӱɣ
ЬߣⷿӿռСֻһ븴ʽĴΧ˻Сİ棬˯
ʳĸߣܵ۰ͰΧųĸתĸ˸С⣬Ũ˳ԵǶƬ
¶˸ĸϣĸɾСʰࡣ
պǮĸ⿪ϵΧȹһ˵ض˵ҳȥ㰮ԵĲˣóԵģڼҿǣǳȥ
˵˳ˣϤĸ̯ôøˡȻŹǣƽʱƵģһܳ԰ꡣ
Ůˣԡĸϲ̵˵


6 Ħʦ6
ĸŲ˻ּ˿ˣҵŮĸЦ棬С˲ˣ԰
õģ˵С¶ˣҹ
УţȥĸЦǺǵؽխĳ
ˣܻܲĵطе˳¸ĸĴϣΪ¶ڴϣԼҲûһ
ų¶ǳȣӯӯһյСָǶǻ״ټ峿԰޻¶崿˼ҺͿɫͱȴĴҺȻÿһٱ
ǴС󣬱ȽɲһˣڵƤְۣˮĤɹҲòˮʲôʱˮ۵ġ
뻻ˣ֮ǰûǮ𡣡¶˯žͱѣûʲô顣
ôûǮأϱˡһͿ˫̥ſϳԵ⣬ûԹʲôöһںóԵģܺų԰죬һ黹ûꡣ
㵽쳾˼Ǳôѵ𣿡̲סչȥʡ
¶ĵذŪֻ΢΢̣żɨһۣһ꣬ѧ㣬ƽʱڳǰ˵ϸǰȴӲ֪Ϊʲô˿ݹƤ״̬ǳãһӣͷʱеķɫ˼Ůζˡ
ţˡĸԺмλ˾Ǻ쳾˼ڲԱĵʱĵϢ¶ҲŴм˿
˵Ĺ켣ʹͬһƬ£ҲζŶԷһë
ų¶޲óϣôأôôÿԼ˽ָƤٺãûг¶
ʵСˣ£ǱãᱻȽϣҲƣ¼Ҹĸͨӣ˫̥ǣֻг¶ûݵ˲һĻ
һվ˵䲻ģСƷӶԵøߴˣȫҲûдŵֵǮСƵķӶˡ
͸һ˸ķ˵һ˵СʱΪ¶̫ÿˣβ㱻ߣΪԼǮȥ
¶Ҫ쳾˼֪ϲˣҵʲôأǮ˿ɲɵ˵Ҳ͸˵ˣഺˣҲʹˣ׬Ǯԣţΰɡ
¶װ׵ݣƾпܰĸԵͷת򣬷Ȣʱɾķ֦ͷˣҲ֪¶ӷ裬Ҫȥ쳾
ų¶˹Ƿָۣס˺촽һ£ٹôĶôֿɰＵʵС𻨲ð
С¶Ҿǩʮ̫Կˣʲôʱܰͷأʮ㶼ˣʱΧͬ䶼йޣ㻹¼ҹˣഺûˣͲҡ
¶ͣһһĵĶ۾գŶʲô߼
۳˵Ժвڸߵˣ˼ſڱտ̸۵ĶһЩ˽쳾ôߣۻС׬ǮѽڵĴ·أ˵˽Ҳܸճ
˽ЩˣءС¶㳤ôÿᣬڶ׬Ǯ𣿽˽ܴ꣬һǮ쳾ΥԼҲĻˡ
ǣ㶮ͦİ¶һۣջʱ򣬾˸Ƶġ
浥Ǽٵأ֪˽ʲô˼˵ʵڻ궼ûӴʵûа취쳾ųĿ֪
ΪμȻҪڱ˴ʱ䡢˰ϵԽãԽѣԽԽȥһͺ׶ġ
ϵͳֻҪûҪ޸ݾνˡ
¶˵һûڨڨҪԼƲԼ죬Ͻתƻ⣬ѽ°𡣡
߹ӷų¶ľɰʲôҲǣ˵ƤӰʹãӻÿһֱˣ֮ǰͿ֣ƿĦûŽ
ĶȱҲãԺ쳾Ķɲܱȣƽ۵Ķ࣬߼۵١
¶ƿʱⱸã˭֪ô¶ûϣҲûգĦʦ͵͵ˣָ¶ƿҪ֪ʯԱõĿǻƷõĶ
ĦʦôԼûǮʣµľȫԼˣԻĦʦƤˮģԼ򣬾ͳ¶ǵнͿȫҵ
ζţûùҿ𣿡ĨϣģȻӰȡղӡ
¶ĲɣһȡϿȥľӣһֻͨŮõĻױֻǱЩͼмпˮɫĲꡣ
֪ǹ߻ǽǶȣ¶ȥʱ£ջٿȥĸˡ
ıܻͻȻһܿضϰԵع˹ָƺ˵
ɫһжû˳¶ĺС
£Ϊǹߵԭ򣬻߿ˣžԱվӵһҵ
ղŻˮ۰׶ƤͻȻϻһ˶һЩСȸߣΪԼƤţױûϣھӳ
ôˣôˣĸдӳܳ
һͣطľӣŵغ𣺡ҵľӣҵľأҵĽָأ
ĸҲϽңҵǾӣӣ𣿡
ǰǰͻȻˣ
ĸ
¼ѵζ緹ҲûԳɣʧǵžӿˡ
ôˣĸʡ
¶ʼ磬ô֪ҸɵģǣҲϵġ
ƽسԹϵͳװɵϽó
ϵͳ
ĸȥ㹤ֻ˫̥˫̥˻ᣬȵҪµʱ򣬾ͱ¶ˣСճ˯¶ڴоϵͳóľӡ
ССһûаƴɫ۵ģһۿϲӺǰ׻ĸҪྫжྫ£֣ʲô
ϵͳ
ף֣¶澵Ӻҵһи¶֡
ϵͳ
ӣԵ¶žָתڽȥ붼ûֲ͵ģԼܹģҽָĶԵߵ֮
ϵͳ
¶ϵͳ˵ҲʣžӴյǰоˮһ·ⲻһ˵ľӣҲղӰֻ̽Žˮ¡
ԺоͳһƬء
ϵͳСᣬõɾǸСҶͿ˿ѪˣҲȥɾ¶Ϳ˿ͽȥˣҪôͣ˵ġ
¶ûҪֻͣһȵ

ڳסĲ⣬ã¶˫̥ȥ棬ȥ԰ݣȥԸֺóԵģңһҲûɹڣߵʱС㻹Ųߡ
쳾ʵͣҵһܣһܺ¶ű֪ͨϰ࣬ﲿȪ꣬ήĲľҲֲɽׯȻһ¡
¶˻ݣ˿Դˮˬ𣬰200rmbһĽڱȪ˽¡
¶ôдɨԱ߽ðĦʦȥû֪ͨ𣿡

Ȧ㣬ǽڡĵ̺ɫɳŵɷۡ
˫ȽװҲƹסըһԲžܵĿ׻
ΪֲϴεĹʧԹ缸ֺã˷ѡͷ񣬺˵˵ٴվһǧĵŮĦʦʵǻһûʲôˣ԰˶ˣųų棬˵վǶѡ֪һ򲻵㰴Ħ
۵ˣжôǱѿڣһɵĮְȻ֮ӵӣ
·죬ͬһˡ
ĿⲻͷĵɨվŵЩˣɨɨţüë


7 Ħʦ7
¶һ㶣ɣڻԵѽȻô벻֪涼ͦгһ֪ͨѣҲصƲ
ĴӻԱСŽȥվһ˺ʱ򣬿ɳŵˣˣΪʲôû֪ͨȺʾ֪ͨԼŹ֣˲Ǳˡ
Ҳû뵽¸죬ٴ쳾˼µȪݣȽɳϣϵƤЬ͵ݻֹ˽˶Ʒ͸һ޵ĸ߸ϵʸС
ֵϣʳָһֱֱͷصţ˿ű֮ǰƣȴЩ糾ͣ㲣ϸ۵ƣȴûϢõӡ
ں쳾˼ֻˣ˾һ¶һ̵㶯ָȻһͣҶҸ֪⡣
ΰŹȥ3ԺָĦʦȡκηãѾȪңлݰ١Ц·룬ߡ
򲻸̩¶صѡ˸̩ԶƵıȽϵţȪΧǸС԰֣硢Ȼ̩ݻȫͬκδ֮С
¶ʰϹȥܰӺǰƣԸʹɫ
ָ͵ط˽ĳȣӳ¶ǰĿбӵ߹ȥˡ
漸ĦʦޣжС־ҪˣǧҲûס¶ǸС֪ڻѹסģû뵽ôͳͷˣ
Ÿ¶⣬ͱ˿ˣǱѡеĵһĦʦ
ˣ
ûһΣǰˣȻǿ׳ͨ˵ߣѵأʧһɹһվͬλվڹϸ۲죬߼Ķž˵ÿһÿǶȶ
¶ѹǣϺᣬҪж棬ϣһҧʮ¾
֪ĻΪ쳾̶ѨҪС
ܿһۣûĵӣѹ㣬ʯˣÿȻ󽻴һЩע
Ȼˣ¶Լͦţ쳾Ŀأֻú쳾밴ĦʦְҵӴ塣ǣǳ⣬ѵ˵飬˵ر츳һ̾ͻᣬһ㲦ͨ
ʵѹû̫ѧ
Ҳÿ˸֣ŮĦʦͱΪϰһʼǶûأһ֮󣬷ǳޣһû¾ҳ¶
Ȼǵһθп˷񣬵¶һҲû Ǳ߶׼ˣߵȪԵİĦ̨վǶרעػ˻ƺõİĦͣɫҺ峺Ĺâ
ζӣıԶ˵㡣ϾŹ¶ɾЩɫ羧滨ݣֽڼ۸񲻷ƵľζܱȲܱȣѹһĶ
̳ʱÿ¶Զ͵ӣһΪõʾͣĦʦˣЩһ۲ɫ߹
¶ҡ߹۲ŹˣλܿǵӰܲǵĴڣеǮ˿Ҳ벻ĸ֡ţٳʲô⣬ƹԲ˿ˡ
һͷ˹磬һöЦݣڰĦ̨£ȸһ¡¶˿ңһսصİĦʦһ΢ЦͻᡣӾһпԣʱһȫͬһĿռ䣬Ҫ
һˣ˳ӵˡ
ûжһƽƽʣ⹤ˣ
¶þͱڻεһͣҲûԼǸˣղʵϾǸһ©ĻѣЩΪֲ˼˵ʵҸѵ£ƽʱֻŮĦҵһпء
ֿһۣûε˰Ħ̨ϣһſ䣬ˮģխļιǣ߶ֱǰĦʦãӾָе˫ܡ
¶侲רҵؽ£Ȼþ֣֦˼ε󱳣ָճߣ˳Ƥ½ĤĻȣӦǿ˾ʵȣΪÿθŮĦʦʱǶἫܡ
඼££ûнأ͸оµĽͻȻˡ
£ְܾĦʦľ״ϾоİĦʦϾͻ֪ʲô״ӶӦԡ
ɳ¶ûֻһ¡ôĦʦܳұҲ
û뵽һ䣬ͳֿԣۣһ̧ȾȪȪҲ¶
ŵĳ¶һҲеˣѵԼղˣûʹأտʼ϶ҪƵģû뵽ղһ־Ͳٰȥˡ
ʱ򣬻ضܺ˵ģû⣡
û뵽Ű˼¾ͱˡ
米ԡʱϿҵǸͣȶԷΪԼղ᧿ΣĺøжȣʮֶԲ𣬸ղŰʹ𣿡ŵ֣Ҷпȷʵûʲô顣ε˵ʵڶԲղԺһӴпˣŬԼļգϣΪҪĦʦ𣿡
ŻˣѹҪ
¶ۿ̧Ƚˮ˫ȪʯԵϣͷ۾¶ɫȥȡ˼翿£ʵĽǶȣôľ룬ܿ۵׵ɫüһ㷢ڡ
ϵͳ类ħˣ
ϵͳѾֹˣ˲ͬħȻŹˣħҲǿͬܵħҲءֲٺЦԺӲ̫ùŶʱܿԼ־ѹƣʱ䳤ˣͻħΣա
¶Ϊҵ˻ᣬ뵽ʲôָһ죬ʳָָͼһƬСɫ꣬ðŵؽĿ۵׷Ĺ˫ü֮䡣
پһֱƵü䣬ͻȻһһοʶ絴ˮУʮ۾ų¶ʲô
¶ûʳָüĴذࣺҸĦ¶ͷɣû˯õӣһ»һ㣬һһЩȿ𣿡
Ŀⶨ죬һ۾üĵƬָܿ״֭Һ¶˵㾫һ࿪һֱƵ˳Ŷ򾱶ܰλá
ֱݺûصڣ¶ָһͷĦüĻĺһɨգﶼһĻζһˬУָĸο£˯ˡ
һֱ˯磬뿪
¶˴첲صϢңϢûʲôˣҪſһһ˷ɿŽ
¶ۣι˵ձָר˽˰ĦʦˣһӰһ꣬˰ô¶ˣ
˽ָ˽רȫͬǰǿϰĳĦʦַÿָһ˷񣬵ʱ䰴Ħʦ⡣˽רǵڰѰĦʦˣĦʦ൱ǿڻֻһ˷񣬱˶ģ˼Ҹ˲Ƶķðȫ
¶һѵµС񣬾͸˷һΣʲôҲûУճѵھͱ˼ŰˣͿ࣬Ŷᣡ֪ϢһȺˣ


8 Ħʦ8
ͳ¶ϤİĦʦᣬǶôһ⣬һ쳾Ĵô٣һֶֻӶ࣬˶۰Ͱ͵⣬˼ûеһη
ھһأȻ˳¶һרĦʦλãҪ֪˽רĦʦȥӵĳɣʱ䣬õֻרλõһʮǩ
ʮ򣬻ÿСѣаĦʦˡ
ĽС
ʣС
ޣУ
ȻǺܺõĿˣʱˣÿʲôԸ񣬴ô󲻴󷽣ǶԴҲ۰Ͱ͵Ź磬ôã鳬һ챻˳ԵˣԽһ˵Ŀڴ
ϸİͳúÿ㣿
¶ǵ񡭡ɱˣ˿Ѿҷˡ
һ¶ֻСһ޹գ۾˵Ҫᣬ治ʹ죡
֪Ϊʲôö˵ˣС鷴ӦܴϻΪС飬ͻñȰϽȥˣʲôûˣûȥԼĹˢĦ
˸ߺ໹¶ͷЦζҾ֪úܺá⡣
¶
Ҫ˵ֻԼ˰ͷһ£
˵Լš
ĸİĦʦ̣Ů˰ĦʱַϵĲ죬ĦʦȻҲ᣺ӴӴڶ˽רĦʦˣӶְఴĦʦﳷˣǻܽʲôѽ
ɳ¶п֣вУרͷҲ˵ĿˣֲܸЩĦʦ˵ΪʲôҰĦһ֣˼ҾͲҰˡ
ֻ֪רѰʮ򣬵ľ֪ЩרҵоֽŸİĦʦʱ۲ǵַ
δй档
ܿ죬һΣ¶θСĽˣΪʲôרλ̫ϾŰ£ûдʩȭأͺܲˣǸ˶ͷ˯ţ˼Сʱ˼ȪҲҪʲôվŲߣҲΡ
绻·ʱż¶ûϴЦеӣǶص侫ͣΧԡߵߵʱ΢㣬ѹʣûҵ֣ˣ
¶˵ʲô
˹ǣȽȪ˻
˵ʲô¶תϵͳ
˵㼼ãϵͳһ˵
¶Ҳҵ˲аڻĿû¶ˡ

֪˯߲̫ã¶ºͷɣкܺùЧľͣȻһƬɫʯһ糤꣬ܿڻھԭЩ峺ĵɫҺ壬͸һٺ죬ıʯʮÿһζ¶˵ʲôζ˺ܻĸо
ûŪ¶ɾڣЩɫĻ䶼ʲôЧмԹɫºͣˮУʡɫ£к顣ɫˬëſĸоɫůģá
ɫǻָʱ˺һͺܿ˺еȡĦʦǸĹ꣬һƬɫ꣬ԻָѺá
ɾпħĹЧɣʲôɫħá
ѡǺɫָĻ꣬Һ֮󣬹ѾȪһ棬ҽǶڹԱߣϴڳر߶Ÿͷ˰Сʱ̫ˣѡ˸ӣ˴һᣬ㡣
۾ƫͷһֿۣµ棬ۣ
ûȳ¶شֳʯڣȪվݺˣŰɡ
ǡȪˮϹ¶ӲǱǰһмˮϡ
˭ǹǽأĨŻȥȡ˸ɾԡ
ԺһȣɫȾͷһĦңһϴļң˿Ա߿羰ȻĦȾСۣʮ⡣
¶ɾԡݸ磬ȻѽİĦʰ£ĲϵˮգΧΧſȥ
Σ¶ͷʱŰˣһ߰Ħһ߿羰
Ķͷͷ˳˳û뵽ģͷͦģȻɫľ͵ü䣬ȥֺͻüλãŰţ;¡
ͣ¶ѯʣĦ𣿡
ͣûСʣʲôζ
־͵һζϲζ𣿡¶ͻʣȻлһƬȥħɻͲ˵ˡ
ָü䣬˳üëķһֱķ˿
ֻ˳£ע⵽ֶһ£Ǻϸ΢ضȻ¿ˮƽУͦġ
һΰĦһ룬˯ˣһֱѣΪ֮ǰħе࣬üħͺ٣ֻ˼£ħ͵ˣҲûü䰴ǻ£ҪΧ
ΧѨλǳַ࣬õĻǳ˳Ķͷߵλ󣬳¶רģÿһĽжǳܴ˼ȵʣ˳׷ɡ
ƽʱ˰˾ͻۣᷴûзԳ¶̫ȷĸܣûп羰Ҳû˵רעĻֱƿ
˰Ħʦ֮ˡ
󾱣֣֬ž͵°λãŶܰѨλͨ˻ǳŶŮʱصչ˵λãͺϤˮ
֪п˱ʲôоӦøŮ˸ܲɣŮĦʦܺãǰ磬ȴо˺ü£۾
¶
ΪԼǲˣյˣϽǷѯʣ˻ˣһ㣿
ôһֹ粻֪ʲôʱĶر죬󶼺һƬʵ
ÿطİĦʦÿطַͷ񣬺쳾İĦʦעصǿ˵ʸУǾΪһͲưĦôΪͷͻۣں쳾ǲÿ۵гĳ̶ȣ΢΢ǿԵģǿҪһ㡣
ʼ˼Լѵ־ôƤô죿ǲǻҪ㣬ɱϾʿӦñŮʿһ
ûоûжԱץϹŹ۾һƿˣƺ̫ƶ壬úޣ۲ܵĳ¶һӾע⵽ˡ
ҲĶһۡ

¶еȣҲ͸΢죬ϾǸûоİĦʦĦҲͣоﶼЩ֡
籾ƽƽƿߣֻؿһۣ΢ǣȻһų¶
ϢһȥɡԴƣ͸һ˿ƺ͡


9 Ħʦ9
˻
¶ֱգеȡ
ȷ磬ߴԺ߳Ժ밴ĦʦϢܽĦʦ油ױ
¶һ˾糺һתԣеĪɬУһǱˡ
Ůˣ˭̼ˣ룬ôÿʲôĦʦֱӳˡ
¶ҲûƺδȦӵйʲôţҲ֡罻ԡۻᣬûУԳ¶ˣ޷Ȧӣֻ˷ʱѡ
ϣİɣŶãͳˣרĦʦءû˵
ǼŲɫĤָףĦʦǲָ׵ģԽָĺܺÿɫϵļǿԵģΪҲˡ
ǿ˵ˣԺԤ£һǮôãɴûаôõĳأ˸רĦʦǰǻͬһ
ĵʱ˵ǰûϲģıɽҲˡ
Ħʦβ˳¶һۡ𣿲ͳ΢ÿôһӤʻûôˣߣ꾫tui
ΪѺ쳾ŮĦʦڴno1ˡ
¶ΪڶŮĦʦĹˡ
һֻܻҸطţҿ
ףôôˣ˯ˣƽʱСˣ͡˱Ϳں죬Ź
ᣡᣡ
¶ں쳾Ҳ˶ˡҲ˵¾ͱԤˣҲǺ쳾ܵǱߵļ¼ˡ
ܵǱ˵ĦʦС쳾˶ˣܽᾭ飬ҿ֪¶ܵǱߣ϶ʱ¼
۷壬ȻֻԤЩĦʦУ뿪쳾¶
˵ȷ²۳¶þͱǺÿôһҲû̫࣬ҲȻ룬Ǻ꾫ĸܵ˽˷񣿿ٵǣ˭øء
ĽʺޣǾͲˣְ۸Ļȫǲ׵ˡ
¶ǣĦʱ״ô죬ǵ޵ᵽû¶쳾Ĺ涨Ǻϵģ˽ۿ˵˽ǲġ
ڡ¶Ƕȫ±֧ӣָ˲Լǵϸëʱûǵģô¶
ϵĺΣǱѬˡ
ɫЩȣȷ硣
ĦʦΪԽܵĶˣûʲôˣõǸӣѾժ
ˣոСѣ֪ͨ¶ȥȡ䷶µİĦʦ˼ңٿǣһֻǧ˰ٵСѡ
һȺĦʦ
¶Сǩɫ˵Ħʦú񲻹áζϳСá
û˵꣬ѾиŮĦʦЬӣ׼ȥ׷Ŵˡ

̶̰£¶Ĵȥϴûؼҵ򣬼εСѣѾʮרĦʦǮÿ»һ֣»˰
ĸ绰˵ѡһ˫̥ѧУСԭķӿռһڵ绰߶Ƿʵ̫ˣԭСȻеСסô꣬е㲻ᣬҪ˫̥ˣ
ĸʲôʱʱؼһˣ͵ؼҿӣ˲ŸȻóԵĸԡ
Ǽ̫ѣʵ¸ĸŮĺãСı˫̥ˣŮǲһģǲܵƵ㶪ڵϷԴֺӡ
¶е㷳ģ˵С£Լͺá˵Ͱѵ绰ˡ
ϴκ󣬹Ѿһûй޵ʹ
˵Ҳ𣬹أһʱ䲻Ҫ£һٻؼҿں쳾Ħʦȫݣְֻ١
¶˿ָģת̫顣
ͷۣ̲ס¶Թ֪ô£ƢܴѾмĦʦˣǰ컹и˰ѲˣѹȻǵ÷ʲô
Ȼʧȫ⳥ϳ£˷ꡣ
΢΢ĳ¶վ˺΢ͷߵӡ
ͷתˮﵹ˱ˮ浯һöɫĻ꣬ӫӫһʯӽˮУݸƣ࣬ο㣬ȿˮһжõġ
Ц£ôƵģˮܽҪܣܰѻӳˡǽӹˮ˳¶ĺ⣬һڣȻȿˮͦúȵġˬ䣣ڳ㣬Ȼöˡ
ȵ˵ڶ໹ڻζֿڸеʱȥϢңһȴҲû¶ָǱˮˬζˡ

°ĳ¶뿪ᣬ㼷Լؼҡ
¶̻˽һ󳵰ȵ
ͷͼͣ·һʮɧĻɫܳһŮŮ˵ױҪྫжྫ£ȹưָһ㵤ޢī׼ϴ¶һͣ·𿴵ʲôΣ
ˣһźܺһ͵һ㣬͵Ǹ¶кһܸ˵س˻֣û뵽㣬ѣҪȥĶҪҪһ̣
ĺԱߵŮˣ۾գҲգ۵ؿų¶ֱ¶תȻɫЩ䵭飬ĿתȴãǣÿƹѰż䡣
ŶŶһ۾˲һ£ỵ̂һֱӣ㿪ԱŮͷڵĿⲻϵڳ¶ɨӡ
¶ûЦһֳס崿׵ĸо
ԱŮˣ۾Ҳ˳¶ϣͷβӽٴͷ˷롣
¶ѹ䣬һһŮʶסһӡͬǰ೤׷¶ͣ¥°һȺ˸壬¶û
ʱʮָ䣬մһ࣬ͷʱѾȥ쳾ˡԣסֵĹͣúѧûϵ
û뵽ּˣӦܷ꣬ܵЦ£תС·뿪ˡ
ûģºֻ̧̧ܷܵǣѩڻ֦ͷ
ͻȻƱģֽ޵ķУֻһĨͣҲ㹻¾޵һʡ
ˣһԲضıӰû˵

֣㻹ʶŮþãŴָδб壬
ıӰһЦɣѧУŮͬѧƯһϧһѧˣѧУڵУȣ㡣Ҷһӣ׷£ѴͣҲû׷οǣѧУûһ׷
ôиԣ԰ϲ˵
԰ͬѧ˸Ц֪ѧȥĶѧȥ˺쳾˼䡣εҲΪ԰˭֪
԰ȥֵطЩ˵ȥģһ𣿶ȥǲǮˣͲףΪʲôԼ׷Ը⣬ȴԸȥ쳾˼ֵطȥЩԼ
쳾˼䣿ȥӦ̾ǰĦʦЩײһݵŮءʻŮ˵˵ָף 治ӦòѵǮİɡ
Ȼʧ˵㣬ָܿϵĲޣȫȻ¶źζк쳾˼ĻԱүȥ˿ɲӣӦø˲ǣ׷ŮˣֻҪǮ
Цŵ˵ָֻһǮٸŮˣǰҲùԵСè䣬ʲô͸ʲôŲš
ں£ͬص˵ͷ
ȪиСۻᣬҴȥʶʶλŮôǵģ֤Ժźˣ


10 Ħʦ10
¶ؼҵʱСھɢˣӳһʼеϲˣϾڵں쳾ôã˵ʺͷۿɼı仯
ǰtţаЬһٿ飬ܴһ졣ȻҲഺҲòں쳾ӴɹʿڶŮĦʦָҫؽǶʾ쳾еŮЩβͬȷʵǺ˵Ʒζų¶ʶıˡ
ӲȾƶ˼䣬Ⱦ˺쳾̻ɫ
ʵ¶ֻǻ·ͰѣʲôرõӣܺÿͷҲĦһϤɳ޼һ£ɢ߶ʱ򣬵˵Ĳߡ
Щ˹ſǴкˣ¶¥ǰ̧ͷ¥иſڴڿ
¶
ĸͳ¸ӭΪյ¥£ھſеغ¸ĸGϳ£Ů
˫̥ڹùüң⼸ĸʰĶ˲ǡ
¶߽ȥźãĸȵŮĺ󱳣¶۵ֱۣڼʱݶˣ϶ûкúóԷС·һͺܹӣû˵ô·ؼңֻ̾˿
ǼŮƯƯߵﶼ˿䣬ֲϣŮ̫ƯˡϷƯõĶҪȥðļͥŮʲô¶ҲӲʱĸŮͨͨ³һ㣬ٿ԰ȵĹ졣
裬Ҹ첲ˡ¶س֣Ҳıһ¡ڱȳĸ߰ͷ¸Ҳߣ˳¶ĻҪöࡣ
㿴ңɻ־˰ɣĸ࣬¶Сʱͽ󣬳ĸȥתһȦϾͶ༸࣬ô󣬳ûΣļͥŮ˵ȥ˼ЦʵˣĸȷʵŮŮؼԸţĸǾš
ؼϲߣĸǾ
˫̥ûˣĸȥ
绰˵̫ˣҪ٣ǲǮ¶Ȼ飬һĺŷվС־ɵķͳһſݸĸʮȥЩһ깻˰ɣ
õôడĸ˹ȻЦҲζСļǱ߹û۸ɣ
ûУչңҲܴ󷽣СѶܸߡ
ǾͺãǾͺáĸ˿ͷ
ʲôСܸʮô󷽵ˣǮֲɵ¸ǸݵˣŮ˽ѧȥһֱôˣҵĹر⣬ĸ֪ΪС˰糶첲ְĦʦаĦʦŮһֻŮ˲ŻɵΪһ
ǮǲҪԼţ湻˾͸Ͻѹˡ¸ִ̫еĲУٶǮҲĹġ
ŮƯŮŮ̫Ưˣ㲻ã˲ģûб۸ûбɧţ˼ȥﶼΣա
¶ͷתƻ⣺ֽôڼء¸Ȳã˸ⷿܵĹʱҹྭز˼ҡ
㲻֪ö˵֢ˣȥҽԺֹͣ˼죬ҪҷӰᣬͺȥϲ
ĸ²ǮŲ𣿰Ҷ鷳˫̥ٴһ㣬Ͼ¸Ҳ뵽ˣƵģ㹻꣬ʱӲʮ꣬ʵڲУ԰ǽߵӰߣɳϳ˯ɳҲС
ΪС̫ңкܶⷿͣԴǰ컹Ź¼Ҳ챨֢ˣܲɱˣһԲϾʹܶŹоͻȻˣĸһ䷿ס׵ͣеסȥˣ¥¥ÿÿҹһ󳳣Ӷ˯þ
ټϴŮǻطĸžҪߡ
¶Ҳûе飬ֻһ٣ڶȥ˳ĸ˵ĸ˵ĶãǷ̫ȥһ¶
ǴСƶ߻ƶߵ𣬵ص㻹ڽǶӡ
н鷭˺ܶϺõеСȻ˼ȫϵϸߵģó¸ʱȥûкʵģͺʵľֱӰȥ
ĸһһҲҪǧ࣬ԭķһֻҪ٣ڷ˼ŵöҪȥˣŮѾˣĸֻúŮЮˣ¶οԺÿ򣬷´࣬ġ
¸ֹ󵽵Ҳû˵ʲô

ڶϣľ˾ȪſۻԴˣʹ֣ȥˣ֣ﲻǮ׿˸С˾b㲻вʶҲ
֣ǵһ쳾µȪݣ˽˻еǮ˼ƽʱֻӴ쳾ܲʯȼĿˣȼĿˣѾһеǮЩ˸޳ȥˣϣȻݺͲһѹӴͲ㡣
ᣬǮвεģҲֵиȼߵȼǮǱȻбǮĶܵõļӡ
ѲҲԲּ֣ͥġ
֣ŻˣŮǷԱǰĦʦûһóģòֱӴӴڵײ㣬θһ̨ףóǽ˺쳾ģ쳾˿ÿʲô˵
ʯȼĿ˿ſҪǰԤأֻһЩμӾۻˣлʶһȪ˽˻ݳѣÿһνˣб𾪵
İĦʦæˣһоۻᡣ˽СۻְİĦʦҪˣοЩμӾۻˣ֪ҪСѣһЩǳֺܴ󷽵ģȻҲвģǲ
Ϊ̫æ¶ͰȣʱʱԱ߿ĦʦĹعĦҲʱʱ۾˵ͱְİĦʦ˳֧ʹö
궫ǰ̨ļ˴кһλǰ̨С粻֪˵˾ʲô¶ףȻһЦʱϲõЦδɢ
֣ôһۿȺУԶǵһ۾̶ֵܱЦôãоռ䶼˵ĸУǺ촽絤յĶ˵۾ϣһһת
֣룺ѧУʱ
¶һװԺ𣬺촽Ƥ쾱һͷīƵڷ´ƷҲܴĻȿʤյķ羰ǲ߹ȥģ۷綼ûɨһ¡
ôľ һë׶Ƥ۵ˮ
ңصˬУǿʮ֣㿴Щȡ
˰̫˰ˣôôθڵŮأͷβͷ˿ģ
ֱ뿪֣Ż
㼸ߵǰ̨ǰ̨ǱаĦʦᣬƬ¼ÿһλĦʦȼɿķͷβҲûзҪλĦʦ
ûУɴӵһߣҪָղλŮĦʦ
ǰ̨£Ҫָһλ
Ǹղ߹ȥǸŮĦʦ쳾֪¶ƷǰĦʦƷ
ղţղֻȥһλĦʦǰ̨ȻرЦݵ˵λĦʦ𣿡˵ָһǽϹŵİĦʦƣľǳ¶Ƭĵ崿ˣĵʱ°ͻеӤʡ
ָΪҷ񡣡
ǰ̨΢ЦܱǸ¶ĦʦѾָˣѡİĦʦΪ񡣡
ҾҪ㣿λʲôʱ
ǰ̨Ȼ΢ЦܱǸλĦʦѾʯרָˡ
ȻΣĲԱ̫˽ȼƶȣרָʲô˼
ǰ̨һ֪Ǳ˴μӾۻķǻԱȻĵؽ͵ʯˣָһλĦʦΪԼרĦʦֻΪԼ񡣡
ˣ˽˻棬ˣ˵Ǹû˵Ħʦģªšأܿ԰ɣԤΪҵרĦʦǮ⣡
ǰ̨סε΢Цظ˼λĦʦѾԤһ꣬ǰԤҪһ󣬲ңҪк쳾ܻǱߵʯԱ
֣


11 Ħʦ11
嶩5ΣƷߺ¥磬¶ȪΪһ壬÷ǳΨޡŲףɺ쳾һƵķ顣һ黳ʮµľۻ᳡
Ȫɽׯ쳾Ժˣ˴ȪȺ壬졣ʲôԺɡϷ԰ɣܡ
ͼǳ׳ۡǵһȪĿˣȫòܾޡÿιԤͬķ񣬲һķ羰߼ʵ
˽˾ۻϿｻλĦʦ˳أһޡʹԶ˼侪磬һ÷ʢյļ¸ܡ
ϧΪʢգǮ򲻵볡ȯ컹֣ºڣһҪλСˣַúõζһ½ǮܵʲôãֻǮҵòѡ
룬ͱˣڲǮǮĵȼȴݺܿˣҲֻǺ쳾ܲ𼶱Ŀˡʯ㻹Щ֪֮˵ڣʮ̳вֲҵҲδõʯݡ
ڲԶһɽϺݺһţϼЬӱԵ𣬱ʯͷļβһ顣
֣һЩִ٣Ϊӿʼ÷裬ֻȰˣ磬ԺлᣬǱ߽ء
㴭Ťͷʲô
֣£˭
ĳСˣ۾죬Щˡ
֣΢΢ԥ˵̫á
ƽ飺𣿡ŭЦ·ղŵŭӰֱһ죬ס֣֣үϸ˵˵˵Ц§סĲӣȵߡ

С͵˽˾ۻᣬְİĦʦææϢһֱյģ¶ഫȣǰ̨ΣȶܶˣֱҴҹ˵׼һ£쵽ˡ
¶ֱллأû뵽ƽʱֱȥ׼ӴѾ£ڼ䣬ǹ˽רóء
죬Ǻüûмˣ໹˵ڱأƶʱ䲻û뵽˵Ÿһ죬˾ˡ
¶ǰ̨ڽ˵ֱ꣬ȥˡ

ҹȻֻл磬ɨ¶ƤϣЩ䡣¶֬һϸļԽԽѩɫİס
ܿһε͵ܿݻʸеĳӣʻ쳾ֻͨһֻ˰򿪳ţһֱˡ
һɫɫװױ˳ʽ࣬Ե˸ɾţһĲɾˣǴ˰ɫģ˲仰
ֻﲻ֪˵ʲô΢̾˿ȡֻ
ֻݸˣŲض˶ӣֽڵĿӽ⿪ӿٶߣ߽߱ڣ紵޼ķ˿˵Ŀš
ԹһһӰɫĮȻͥŲֱ߽Զ¡
¶΢ſкЩԶ漴سȻһЦȻ첽߹ɫ£ݣ缤ˣᱼӰӳ۵ס
Ỻػ£ˣָ΢ض˶
¶ߣĿƵؿȻ߻صϣЦ˵ҸոսӵҪ֪ͨһ紵ɢձߵļ˿˿ز촽һɫĴУǡЦָ»ڣȽȥɣ롣˵꣬ͷһЦǰ·
Ŀⶨϣšһâ¶ƣȴݵظڳ¶
¶һֱΪ·һǰ̨ˣǵһԻֵ컨òˣɿһͻȻĶô£
˸ƽʱе㲻һһͷЦöǵһĿȴ˧
¶ƽʱʵ˻䵭ģżŻ¶һЦڹǰ̫һһֻϲǰõĴ̬ǸƽͬԵ˲ҪҪģǰ̨С翴۾ֱˡ
ǰǸôĿˣһеİ飬ʧˣҲῪڣܾöˣǺεĮţǰ߶쳤ˣǴڴһ߽
ûκνӴû˵ƫҰ⣬Ľ㣬ȫעҲȫԱΪ·ϣȻûֱӱֳǷϲϲͲʱ̵Ŀ
ǰ̨Ұѣһһ΢ЦһףӲǰ̨Ļ۽𾦡
ڹʱǰ̨òʺãһעûзŵϡŶԣкʱɨһۣǱ㰭µһۡ
뿪ǰ̨һжŮ׷׺
ԽԽǿˣŮǰ̨Ͷ󣬿СͨͨģԼܵ۵Ϣ˵ͷ¶˺֪̽ذԵЦݡ
Ժеֱȥۼעⶼ֪ˡ쳾ٺȾƣѵÿйһ£ʦӵ֪ͨȻ籸ϼζƫľˮڲбţʱóá
¶ɫһ·ڹߡһ̧֣¶Ͱţ¿ۣ¶ͽӹϸáʯˣڻרŵñңҲר˴ȫǸ߼ƣÿһʱͱãű룬ҪʲôȡͿˡ
¶Ȼѡ˷ྫ͵䣬һöֿĻɫʯղͷħѻ˲٣ɫҲûϢõӣ±գɫ꣬ʺڵ״̬
ȻñľͣɢŸͨζͬһ㵽üģüħĴҴӿָදȫɢ
¶ºʹ治᲻Ȼİͨ˶ͷգͼ򴦵Ѩλ꣬Ŀ޵Ƴһۡ
ఴָһ١
ȻָֻһԽһֱ߽·߿ڰĦʱĿԾѲӵĵĹ磬촽ѯѧµַ졭ҪҪһ£һɡ

Сʱ󣬹һشɫĳڰĦ̨Ե˹ؿڵʯۣģȻ쳣طţֻʱʱճڳ¶ϡ


12 Ħʦ12
Լһ繵Ϣ
¶ϴ֣ʰϵëһЩĶһͿվ󡣴·Ĺ磬ͨ£Ȼһɹӵķ緶ֻվ̫
¶΢Цǫõ˺һЩЦеϢһ𣿡·֮ǰ£ûз
õ΢΢ͷĿòЦתת۾רע峺ؿԼרעǴ¶εĴϣɫ
¶ͷֻ°ͣؿͻȻ΢΢£˺졣

װ
ͷԽԽȵߣʶضװѵزȡһ˿װף¶ȵͣҪչ˺Լ塣Ȼչף
װϣխϸذ䣬վܽĵط߸ſΪԼֱ꿴һۣͼȻֻסȵķһ̵࣬Ƥе㲻
ӵ˻֮䱾Ѿûʲô϶
䣬̲ܵζϴϣ·ܵջḩ΢ͷ
ʱţ
ϣпʼ籩ӿų¶΢βɬĸ˴εĺ촽᷺һ˿Ц⣬ĿƵؿų¶˵ҡ

ߵʱҲǴ뿪ģ¶һ·͵ſڡԭĹʱҴңʱѸ٣ڴξԹĳȣת˵Ĺʧſˣǰ̨ʲôʱ򿴵ߵô
ǨŮˣ¶ƺȥ˵˾仰¶˫ϸŵİһۣͷָȡ˹ϣȻĿֿ
һ𣬳¶촽Ȼǰ̨ǰ̨۾ֱؿǣ¶ǵЦݻδǺЦݾͻΪΣܿջأɹȴϡ
뿪ǰ̨С㡰ԭؽгè壡è壡ǰ̨ôˣŮͿľˡλһûǣֶûӴ·Ҳûнһ𡣿ǣһ۾͸оè壬һǲһǾˡ϶ˣϾ˲һĻˡ
ǰ֮ȼգһ޲翴컨ڸʲô
12Ĺһ䣬˶ļ򣬵Ϣʱ¶ʰ׼ȥˣż¶Ѱһߣǰ¡
ų¶˵ǱȷϼⶼȻ취Թˣ
š¶ûж˵˵ͷ
Ħʦʵжַ԰˽ΣҲܱⰴĦʦ鷳е㾭İĦʦÿΰĦȥÿĶܵõͷţҲǲùСɣ֪Ҳǳ¶ֲѵûʵĲ񣬲ʲôʵ
߶СѣôõأǶİĦʦ˵¶ͲһˣǺõúܣֻҪܸ࿴һӶطˣ½һ˷ַֿѹҲԲ
õĿˣں쳾ǿģ˿ܾùȫأһľӢƼʶ㣬սں쳾ôˣ˶ȥˣ˵۹ͲŮ˵ǸǻǸΪ˵Ʒϡ
ƷԲ˵˱ˮҲлرԴŮ˱濴ô£ʵϵľ飬ʵ࣬ЩϵĽ񱣬Щ崿ۡȻЩĮصúܺãˣϲһŮˣͻӣһЩһŮ˵
ôŮˣèһ볯˹ȥء
öˣʵŮ˵۾ѩġ
ҡҡͷϧܶŮ˳ƯлôˣûƽʱﰴĦʦᶼûУͳ¶ż棬Ϳʼ⣬أͿˣķӦƭ˵ġ
ĵһˣɲҪˣƽʱõģ֪𣿡 ¶ǩʮ꣬ΥԼô࣬û˰æӱȥ
¶վ󣬿ӦţĸҵѽεĿ꣬治ǸԴˡ˵ǹ磬ں쳾һˣСָͷˣ﹤ǵúܽУ˵ǻ
Ŀ꣬Ϊ˽ӽ¶ֱǴԽӵ˺ǧɽˮֻΪ㣬ͷŽ˺쳾ǰͽᶼѾʹԴˡ
ǲ飬ʱԹ绹ͦ䵭ģ쳾ϳľи˵ķҲϲ¶أ̫ϲˡ

ٽѾʼ£¶ѩıﲻ𴲣ֱӵĸ׵ĵ绰ͨڶߣĸڵ绰رˣ¶ΪҵӰء
Ƿӵ£ְ֣ԭĵطϰҲ˿֢˾̫ãֻ˸Ҳǹܿⷿһǧأرãҵù
¶һֻţһ·ûȤػȻôˣͲҪȥˣֿⷿˣԼڼҴ˫̥̫ˣҪ㹤
ĸͬ˻е㲻ˣôУҺֲ󣬻ܹܶ꣬㣬ˣʱˣְֹȶңʱֹʾܸˣǮǲ
¶ŹҶϵֻҡҡͷ
רĦʦ󣬳¶Ǳ˻ְ࣬ԻϰʱûʲôӲԹ涨ֻҪ⣬⡣
¶ǻеˣҲûм˶ϾҶɵѳ¶ȥҲδض࿴һۣпܸ˼£ˡҳ¶Ҫ뿪쳾ˣûаô˼ڶԤˣʱ䣬ǻڱĿ϶¹ء
˶ǣûرɵӸɵġ
¶ϴվڴʯϴ̨ߣžˣ촽ˮ顣ž΢΢۾ë΢̣βһ˿ȣһԳһ˿ģתֺ崿ף¶һЦˡ
žӹͣ˸ӡ
ϵͳ֪񡣡ʣȡֱѩ׵ë֡
ֻҪϳֺһĺߣ߰󶨳ɹɣ

¶ϢңǸȫѨλʿģͣרĵоиϰķţ¶㣬ʱҸ˵һ£˵ȡ
¶ģ͡˻ͿԶվһʮ
֣һֱԭȥͣŻſڣ¶۾һ˹ȥ紵ǰһС˧ܵ¶ǰ¶۾װӰ
һڣԼ÷ˣÿټȻȳʱĶĶһ㡣
ң¶źʲô£
֣һװܸߣ¶ţһ˿ţңǹһ£ȻܾңǱϾͬѧ
¶ͷ΢΢һ࣬¶ɻı飬"˵ʲô"
ǣǡ֣Щ۴ΣӦϽͣ˵Ҫ㲻
¶룬Լûе˭йˣ˹רĦʦ󣬻˶ǳ
㻹ǵǰһкԱ߻һˣĹӣҾˣܿʹһЩֶΡ
¶˵ĺܽŵӣ˵ͷż˵
֣ôСӣڳ¶ǰ۾ӾһֱϲߣҴҵģҪʲôԽǰһҪе׼ʲô¶㲻ĻԸңһȫ㡭
˵óֻų¶СĵԼҲɧ㣬ǸҪʲôҷ֪ͨ㣬ҲԸ˵
¶ԥ£ͻȻ뵽˳ĸϵĵ绰˵㣬ִȡֻ
֣ЩֻȴһʧֳϿң̲ס˵¶ҲẦģģȻ֮ǰȷʵΪ׷㣬ЩѹûҪ㣬ϣܺá
¶ֻĲɵصͷ
ĺϲ㣬ʱ䣬һ֤Լһܳɹҡ
Զűϵ˵Ż֣¶ͷҲŻͷͿһ˫޳˼ʵĳȣϻһױ׼ʽˡ
Ǹư˳Ŀ⵭سǵķɨһۡ


13 Ħʦ13
¶һˣͱ񶢵÷ţϿʱ䣬ڲĵ࣬ΪһЩ
û֪ͨͷƵֹһͽֻҲûϸ֣˵޵ذڰ֣ͽŵķ߹ȥ
¶֣뿪죬ûз֪Լס
䵭֣֣ѹü棬Ŀ֣תת˳¶ֻϣɫܲÿ촽һ򣬳һߣ¶΢ЦŹӭֱתߡ

û˵꣬޶õųȣ߲½ǻ˳¶ϡ
ǰְ̨࣬վƯŮǰ̨ǿ¶͹һ¶Цݣֹ˵ˣ̫˵ӣһ˪ߵȻ죬¶¶˵ˡ
Ϊ֮ǰǰ֪ͨû֪ͨ͹ˣǰ̨֪ͨ࣬ʱ䣬ҪڻòͣǼæȥ
߽磬ֱͨ⣬̫ʱ䣬ƽʱͦæģҲû̫ǲʱ䣬ʲôȽЧʡȻʽ֪մĸʽֱӹ¶ҪƢƺ̫ãϵЩһûгһקøˡ
¶æǰæʱ̽һۣûܾŴս⿪˱ĽۣȻʵطǳϸֵܳ촦ȵȡƽպá
¶۵Сֽ۵ʱָڳƳȵ¶ȡҪ뿪ʱſղŵ˭
¶΢٣ĸˡ
ûлظֻǶ
¶촽֪ôͲŲǰѧУͨһλʶͬѧ
ֻʶʡ
¶ͷţ졣Ŀ峺޹˳Ⱦ˿ûκ۹ӡ
ƿߣȻû˳ƢΪ¶ѳʱų¶ÿˣٶڸҪԼˡ
¶ˣһŤͻԸñԼĵߣˣӦòܽӴĵԿס룬Ҫ񣬴ҪܵĹϵС
ɫж䵭ûЦҲûм䣬Ҳڿ簴Ħʱ򣬰ΧѨλָᲦĶϸϸ˳Ŷ·ఴǡȻܿ͡Ǻƭ˵ġ
¶˿ɫ
۾
ҪҰ㡭
û˵꣬Ϳˣá
ظļ죬һ˿ˣ¶סЦ⣬ºȻ
о㡭۾ֱ֧ۣͿ¶¡
ߵʵѨλܰͣͨˡͨ泩ôࡣ
硰˻һ۾ų¶֮û

ùͲߵģ¶ȵˮһƬɫ꣬ùͺöˣֹ¶æԼװףȻ֮ǰ£ץ춶¼ϵʱ򣬻ͷ˳¶һۡ
ͬѧĹϵܺãĵʡ
ҺٸͬѧӴͬѧҶǵʲôˡ¶æͣһ붼ҵ飬ǰμ˽˾ۻᣬԡ
ǽ
ûС¶촽Һֻƽͬѧϵ촽ǳɫ۵ĺ죬·Ĩһһ򴽸ˡ
翴ƺûѣ˰ΣûԤ׵֣§סûôɣǴһ˿ǿƲƵͷϢд΢̲ζ¶˵Ϣһ
˴˶ŵ˶ԷζůϲζĴز¶Ĵ꣬۵ľ۵Ļ䣬޳ָᶨطס˳¶ĺ󾱣һ˿ǿƵİԵ̽Ǵޱ˵С
ߵʱ򣬴΢΢Ȼڱ˿ûʲô飬ԱǴϿ㣬¶˹ջδĺ⡣
۹۱ǡǹģ֪ıɽĻԶ

¶磬ϵ˳ĸó¸ѹˡ
ĸôаְְˣҲͦãǱ߹˾Ҳ󡣡
¶ڴߣ£˾ʲô֣һȻ֣⹫˾˵Ǹûйϵ
ֵǸ˵ûסʲô˾ĸͱˣ˵ͦõģµġ
¶ֻù˵绰¸ĵ绰Ǳߴȥȴͨ
룬ҡҡͷմʱԳ¼ҸĸİҲǹ׽û뵽겻Ȼеˣչʱ̫Щ£֮ԺְͷķȦȡ½ԡҡ

죬ÿ춼ʱʱ磬߰ʱֹԹߡǰֹ̨ǲ̫˵ӺæµʱѵóϢʱϹûһִҴҵˣʱ趼Щ
ǰ̨ƽʱö࣬ӰԣҲø˵ֻϵõ˽ۣʵڱúܣһС˵֪и·磬Ƕиŷͤ𣬻ƮɴûϣͿ¶¶ء
˵˾͸ֻƵģЦһŸʲôûУ
˿ˣǸķɣһ׻˵ˣ˵ɵˣ˵˽¸ǿĲһͺܲһһҲ䣬¶¶أһֱ
˵˵ͷٺٺ٣϶ţû뵽ġʲôϡ棬˶ǰôûУаĦʦġϲ¡

¶˿ɫĻ꣬ûг緹ֻ˱ζԵĶȵ꽫ӽࡣ
Ůּˣڳǰ¶к
úʽҲˣϴɧܳ¶ûйȥȴЦŲ嶵߹ˣǵҰɣ֣һ֮ǰǼһ档
˵¿ڴȡƬҵƬ
¶ӹ£һ֪ǹ˾ɢŹְְλֲŸظֳԺȶ䣬˾ûһллƬҼϰ࡭
ȵȡ֣˿Χ¶Щֵı˵Һ֣ϵԺҪʲôѣңǮ⡭
¶ƲһۣתҪߡ
GǰҪסҪߵĳ¶¶㿪ʲô£
¶ܻѴҪ˵ĻԺ󲻹ʲô£ֻҪңҶˣǮ⡣˵¶һü˧գ۾
¶һۣ˻ƬӽϢҵͲһ߰Ƭ
·˵ʱ򣬶ûע⵽ǲԶֱͣվǶų¶ıӰһ¶һԷ֪ôЦҵʱ򡣡ò˦Կף˳
̧ͷ۳ѵ
һװˣ㿪ߵĳĶӣ
ǣСӣ㡣
һ˪߰ɡ˵공Ӻܿʻ˳֮С


14 Ħʦ14
ȪⷦʱȪĿ˱Ƚ϶࣬ʮһ㣬¶׼°ˣסûסʣ⼸ûй
֮ǰжʱ伸ÿ춼ûʱ䣬·ϵĿҲһˣڹȪǳԷˣǾͲ֪ˣ˶óæͻȻû
¶Ҳ̫ˣͷһҲǲ˴˼룬ûа
ǲ˵ˣ
֪أԼ˵ʲôˣ
ûаɣ¶˼ˣûʹκ˽˵⣬˵ĻⶼǰȫڵģȷԼûκԽ磬ѵΪԼΪṩϲģ͵
ɵʱҲûвԸ⣬ܾҲûôȫưͣǳãǲ¶ֶʹôǰĦʦְ
ǰһΣʱ˲Сʱ·Ҳûó¶񣬳¶Աߵݸë·ߵʱһ䣬쳾Ϊʲô
Ϊ㡣
¶ô˵£ѡȫҲܵ˵ΪûǮѧѡ
ãû˵ʲô
֮Ҳûй˿񶼹ֵֹģͻȻʧƵģ඼ʼˡ
̾ʱҾ͸˵˵ҪرСģʱ֪һ˵òԣͻǵÿ˲ˣʱǶҪ˵¡Ȼ벻ʲôӦҲʲôʧȡѵ´һҪע⡣
¶ֻõͷϵͳʧˣ
ϵͳƺҲͿܳĶйи񱡣
ܳˣǸƬһͷʲôĸܾ㣿¶ָشӣôôɣ·һֱײˡ
˭ȺУÿ̶һͬУС˧ͬѧ۰Ͱ㣬һǮܳƯΪΪ
ɣ㶼˵ˣ߿
¶Ҳûʲôõİ취Щ޷͵ᣬǰգӵʱ⵽żĳ̶ʱΪѶǰ棬һ˺ܿ
֮ŷ֣ȲɫѬģҲվϹˡҪᡣ˻ᣬҲ˽չַ֣һܻԼˣײϿ硣
ȵôˣΪϵǰһ󲽣ȴַ֣ҪָˣҲϲŭ޳ֹ壬ڶҲкܸߵ󣿸񱣿
¶ֻӴҪǮҪר顢ҪĻֻҪİݰҲسãֻҪһ˲ܴﵽϵͳ󶨺ߵҪͿˡ
ǣôôأ񷴹һҪ󷴶úܿÿԼҪɹˣַԶԶԽԽԶԶİĦʣĵֲñϵͳΪsssϵǸײͳԼĵ˰
ģҪԷͬģſԽ

ĸ򿪵绰
һͨ¶;õĸԣʣôˣ
ŮһʣĸͿ¶¶ô죬ֲҴ㣬ǼڳˣְֹܵĿⷿˣҪ˼ٶأ˼Ҷˡ
¶ٶ򣿶ʲô𣿡
ĸ޵֪һЩܹĲϣְû˾ܣ̫Щػôˣ˼ҲؿְְѶӿⷿģҪ⳥ͱְ˵Ǳݺˣָ˽˼֤ݣֲҴ绰˵Ҫȥ
ʲôʱ£
ҲǲˣͿˣǰɡ
ԷûУ
ûбְǮְ˵ûǮǾ͵ҪŪСھӶ֪ˡĸ˵ΪҪùϺˣ뵽£Ҹ⼸Ӿ綼ôˣءôţǼȥŪ򰡡
ߵ£¶ûЦ
¶ο˳輸䣬Ҷϵ绰վԭ롣İĦʦͿ¶ֻվǶ֪ʲô۾Ҷһգ£ٶһգ
أֲùһһ׼רõģֵͦġĦʦֹһ
¶
¸Ȩһͨˣ˭ݺܾ㶪ˣҲʣ⼸ȷʵЩԣⷿôĲϣ˾Ȼų¸ҪǮ֪ûС
뵽֣ǰʱ˵Ļ¶ҲûżĿأԼͻȻϡ

μһҪۻᣬһ¶ǶҲۻĿˣкȱ˳
¶ּˡһ¶ζЦݣ߶ϴŸɫڵƹһװķɣȴڲͬƷζ
¶ع㣬ԶʮҵվǱ߶žƸ̸ۣʣʲôҪҿ԰ߣҪӦΪ񣿡
ͷ׵˼主ܷеĿˣ㶼ֻ΢Ц˿ˬڳԡûľԣǲʺıչġ
㿴¶˵ôһλʱ䵭ӣƹѩף۵մ֦ͷޡžƱһִָָֻų¶̬ĸߵ˵˵ں쳾ǩʮ꣬ʮഺ˷㲻ÿϧ𣿡
̰ĹĺͬΥԼɲͰôߵΥԼ㲻ֻΪʮİĦʦǩİɣ
¶΢´û˵ΧӣʱʱӦ·
ԥƺ֮ӣЦ£תűеľҺ֣˵ˣӦǸˣЩʮͷӱȣҲǵѡΥԼҿ԰鷳ҲɰæӦôҵСˣŮϲĴˮʯһģÿٶ⸶򡭡
¶һۣľҺƺƶܾ
ƶ㣬뿪ˡ¶תΪһȻЧһ˾ʹˣⲻԼ¼ĿǰֻнչٿǷء
ԥתŮ˰˶ˣƱѡ˦ȥҵ·߶ʯϣˤ÷飬𾴾ƲԳԷƣ¶֪˭ȥ˭㲻ֱ棿Ϊ㳤мɫǰǣΪЩŮʲô˼Щ˲̧֪ģˡ
¶ţаֺ˵ķǻԱרŵһ״̣Ҫֱͻ״߳ŭأȻһСĦʦˣȥץס˳¶󣬽ԼĴֻǻûһϲСƢԣϲ
ҿˣҸ㣬ʶôΪֳС¶˶׼ܳҽ͸ÿΣװ׵ĸ㣬ְһȥˣһַԶҲŲţùԹԵģңBУû㲻ˣ
˵bֻΪΪˡһ˹
ݵ⻰ȫ񱻱ˮͷ˽ƵĴ˸顣ҹѾˡ߹ˣ䣬ɫ䣬񣬺˪̵ܲͷ
㡭һӾѴ룬ôղŵĻˣ˲ˣ
΢°ͣɫѾܲÿˣĿǿճ¶ϣĿֱܲһ̣ɿ֣֣ûκκۼȴʹ˺⡣
תߣЩѵζ¶ԺҡȻޱȥӭ֡
ֶʧԶӭӴܡǳȳס֣ЦݹڣæˣôʱôΣ㶼͹ⰡЦЦݹ١˵ʲôҲҪȼҪܼ˸ʶ˵ֶ꣬ӣ㣬Ȼת磬Цһ˵ֶӣҪеֶĵط͸ңҽѵ
¶㱻ͺתʱɫҰףŵûһ¡


15 Ħʦ15
¶ԺСʱʹӦ̣˵ھۻǱһʱмȥ˵㶫˲θڣûгԶ٣ֻƬɫĻꡣջصԺʹҴҸϹһסʣղȥˣ
¶æҳһȥһ£˵㶫Ǵæųġ
е㼤ؿ¶֪֪ĺͬˡ
¶࣬ͬ
԰Ц˵ʱǩʮͬѾӺ쳾ܲǱߵת˹ѾǺ쳾İĦʦˡ
¶죬һʱû˵࣬ҲΥԼ𣿹Ҹˣ
ЦõŸΥһĻֲǲ֪ЩͲòˣǹͻ֮£㡭
࿴˿¶ӣѹղ㲻ڣ㣬ԸԸҪԸĻڳ㣬ҪԸ⣬˵ֱ뿪ˡ
¶Լû̽ͷȥꡭ
û뵽龹Ȼչ֮ǰȫ˶֪ʧˣҲΪ̫ˣת֮䡭ǲе죿
ϵͳˣԤıвžͰɵԲˣ㶼ҪͬˣɲǼ𣿡һ̶ȲˣҪ˴ߣһ
¶ɵʲôʱͬˣ
ϵͳ㲻ɵɵ㲻ͬ⣬ͬ˰
¶ҪãǴõĻᰡŹԺôأbй㣬㣬˶ܹúܺã㻹ԥʲô˴ŵļظ˵
¶ֻԥһ͵˵ͷͬˣܸˣ˵¶ĵһҾ֪ں쳾õġôÿ椶󣬿ȷû뵽ѵ껹ûһ£ͱ˼ĵĴ쳾ˣԸܲǱߴ绰˰Ѻֱͬ˹Сʱֱ㵢鶼С
ж༱
¶ûʲôɴģԼ·˰װǻƿ쳾ĹװܹҲûã͸࣬ദȻæİĦʦк
ƽʱһȺĦʦ䳰ȷǿҪˣһȺĦʦϵı鶼ǿмۿǰ
˻ţǰ̨Ѿ֪¶Ҫ뿪ˣǰ죬Ϊʲôط˹ԷˣϾǻޣ¶ְĦʦеźء
û뵽תۼ䣬˼ҹߣͬ˲ͬǰ̨ôãȥȥôˣ¶ëǵһ
ſڣӻ֣¶ЦЦ촩˼ɫȹӣ£˱ף紵ĳĺɫ˿񷢴ڷƮĴһͷڰֺ󡣾ҹɫУŵͣڻſһֱڵĳ߹ȥ
˫Ƚڳָһֱֵֻ㣬ֱ˳ٿȻһͣƳһۺ󣬵ߣŶ˾ȥɳ
ܰûпڡ˾ɫ¶۹۱ǣǹģʲôҲ棬רĿһں档
¶λŵλãһξ οɫֻܿĿڿϣЩĲա
ɳʮŲ㣬ָƿһȥֱװӵһߡɳϣֽ³īһ㶢ͨѩ׵һֻһСĵ߽
ͯСŮ߽ĸƽװޣд磬ֻкڰ׻ңûʲô޵ɫʣⲻ̫ƽסĵطûʲô̻ҲûʲôϢǹ˾ĵطҲܳơ
¶䣬ֱ۵ɳһ࣬˫ȣ˫۴ϵش·Լصһ㣬һԼΣյϢ
Ƭ̺ڣʲô˼ɣ
¶û˼̻ζֻͨһɴõʣ۾ҿ˿Χȫİİãֿ磬ץŰû˵
ޱؽɿһѳӵһߣų¶ߵǰ¶ǲ
ֱ۳Ĳϣε
ºܸߣ¶˿ȫȶ̵ˣ£ͷ޴ܶ㡣
졣߽ȵضǿӲ


16 Ħʦ16

żҲᷴڵġ
졣ƼеĵϢһӺĿڴڣϢµ촭
һҪ죬һҪ죬Ҫô
ָǰưɵֲѹԵ
˵ڼײʯͷҪԸʹôѹôѹ
ȻһʼѡĳѾþ˵Ź֪ʲô˼Ȳܾܲ£˵ĹϵⱾû취ӱܵ¡Ҳû뵽ô㻺Ҳãսž͡ô
ߴƣ¶ǰܽСһֻholdסǡ룬ȫסһ֣Ҫǰһ֣ε˲ϣ޳ָϣĴָѹĶǣһĵϸëһһһڵ⣬ӰΣôҲɿһڡ

ᡱ
ȡ

ϵͳ˵ħ壬۷壬ֻϷĲ죬ûϵҪģˣ
̵ֻ֣ôôҲ㲻ʱʹˡ̫ȣ¶ֻ濾СУôģȵѣȥ
ֵܻӭ˵һѩֶ޴û¾һᡭ𼱡ֽеǧذתڹĶ̡ͬ󾱶˺죬Ϣ޲档ʱĹֻڵħֱͷӿοһ˫մ¶ƵɵˮһֱĻؿ
ҪֱƬĺˮУ鵽棬Ҳһֱֱͷ
мܵŮķ飿ֱ˷
ѾͼпˣǼϢһڳ¶ĶߴͣҲͨͨô㶼㲻Ǽ촽ĥ䣬޲ְѶϡʮ쵽ʮĳ˰ֱǵഺЩѪ޴йƴӿꡣ
һǻഺȫϡ
¶һͻúͶȫ෴Ǳպԣϡ󡭡ˡɶȫô¶λ·ֻԶҲιޡ
ϵͳס۾ᡣүôˮһŰײˣôˡ
ɳbĵһͨСһۺ¥ӰڰڵĴɴ͸ʱ򣬳¶ڻָʶ⴫Ĵɨƺװӡ
ֵ̧е۵Ĺߣš˻һоԼĶһͷ˵ǲɿһĮĹ䵫˹ģһԴ˹ĵѹûйϵ
һǿӲֱûһأ˵ʲôҪʲôӴϱŤ
˵ȻӴĿ꣬ҳɹסĿסأԳڽӴǼֵø˵£Ϊֽһ󲽡
ɳ¶˸ӣû뵽ô࣬˼ǽְְ֣ҵأǣǵⷽ澡ľǳ¶һ뵽ġͿʼԼܲʤݡ顱˹ˣԭԽӴģڣֻһСҪ
Լϵ㡣ֲϵڹƯۣУоԼǵס⣬صĺϢһֱ϶ߣԼ¶ģеŵˡ
ŤԼϸҪˣˡæָ֣ЮһöָĻɫ꣬ŵУܿ컯Ϊһˮ븹УһԼͼӰĺöˣ̫ǿ̫ǿˣһָƿ
ű£Ȼ󱻴򿪣һʮŮ๤˽
¶ʱһ㶣Ӧÿ˵סˣĿԣЦݻϣһʱû˵ʱϰĹϰʱ磬ߵ֮ǰͻ뿪סоıܿϰʱ䣬˵ҲŻ๤
ǹӵ㹤Ϊۺ¥ҲסСƽʱ͹СϤֻۺƶûһƢô˵ɣͿŸСЩǮסСʱ˳Ǯӵġ͸ܹһ׷
˵һ㶼ţǮ˵ġмǽп䡣㲻֪ʲôʱͲӵУһ򿪣ǼֵǧĶӵЩạ́Ƕһǧĺ̡Ǯӵ˸õģó飬Ҫˡ𵽹аװİޱӡѣֻΪڲ˻ûطˡǼĶ
Ĺúڣ͹ϵǳãΪƱذǮӵ㶫һˡʱҪĶҲӸסҪҸжҸһһڽ䣬ʰʱڹҵѯʹǵֺæ͸ˡ
űȥݳƷר۸ȥˣֵӵǮ
ֻǣڹ﹤꣬ûŮ˳ǹƷһͷûУ⻹һڹŮˡʱ򣬴к߳ȥֻعɨʱСҪˡ
¿ǷŮˣһֱСɨûнңֱղһŽû뵽һͿҵĴϣɫ˿񴲵һĶǵŮѩһƤ糿Ͷ£׵ķ΢ҵֱȻӺ͸Ƶĺ촽ȴ˫¶۾
ӵ㹤̶ԼߵòеϢһŵķ顭ķݲֻǾãǮҵŮˣȻÿڵģŮӣҲյкӵеġ
ӵ㹤»ع񣬸Ͻ˻ȥԲ𣬶Բǹӵ㹤ÿܹɨΣһϰգԹе磬˯ɣҲ
ˡ¶Ӧһ
̹ź룬͸𿳪Ƶģղ뿪ʱ򻹿۷䣬ķһ࣬Ҳڷŵķǳ룬ˣϻЩֽһ֪ʲôŮȻñӵסؿڣͰȫǵĺۼǡֲŮȥƣֿû뵽ˣ˽¾Ȼ
¶˴ԡң˭˵С˾ѽ겻ܣĻܣͣһķĳԣϻôȥϰ࣬ѾĲ𡭡
ˮ뵽üħڵŨǽǹʱħһɨա
һӳħĹأ¶ˮɻϵͳһ䣬ûþꡣ
ϵͳװУ쳣УɶҲ˵ɶҲʣʾͲ֪ʾԼҵİײ˱ҰˣҰðײ˯ˣһޣϵͳѹ䡣
ʱû·¶ֻ˼ԡۡʱ䣬ӵ㹤Ѿֽŷɿؽҷʰˣһ˿񴲵ӿ˴͸ʵĿ
ӵ㹤û˼˵ʱζͦţһôˣɲʲôҲСᣬϽȥѴȫ򿪣ϵĶʰʰһŮʿȹϣؿڶ˺ˣö༱Ȳ·⿪Ǯ˾Ǳͨ˻棬ͨϰգ˭û˺·档
¶ȥӵ㹤̣ЦкŮʣͷ˵ǹأȻҪúðͽˡ
¶Ĵ˿򿪱䣬ֻˮûгԵģֻóһƿƿͱ£澹ȻлƽͿ㣬˿һڣǣݳ޿Ȫˮζڸвôúȣʲôϵˮ
ƿӽһöɫ꣬ˮһɵҡҡƿٺһڣˬúȶˣڻ
滨ݣܴպǿȥ
ٷ֮ʮŵ·ˣҲһ¡
ӵ㹤ʮɫ˽һ˿һֻʱʱĸ߳¶涫µϴƷ˵ܵ飬кøС
¶մͷƵ绰ȪһcܣϷԸˣСڻĶʰ͹˳㻹˻ʦ͡
ټһͺУһ򿪳õʮ־ͺǹŷУ㣬лأϲкð̵ţ̰ݮ⣬ƬӢʽɱһСɰ衣
ԸͶʱ˳Сһ͡λȪcܴϽӵ绰ͣ㣬¶λ̫ܲ죬˶԰򣬳¶һֱaֻϤaܡ
¶΢Цлл¶֪ҪСѣȥȡֻλܸϽصС㣬ѾˣҪٸˣ꽫ͺзſھͺãȡ
¶ͷʮֿĸ󣬳˴ãֲûŮԴҪײ㣬ǸСˡ컹ǻһССĦʦͰ˽ɳãƽĴƽ㣬һƽҪʮܻҪͲͣ˳ͷʺãݵתôһϷ˵á
¶ȥ쳾ʰû뵽˹Ƶһǣ
ӵ㹤طѾɨ꣬ʰԡңϴϴֿԡſλС㣬·˲ǰɨǰĿĳʳ۵ָӣֻЮһƬţ͹߳ԻüͷûеζƵģչЮһţ͹
ԷÿŮԻʳԱ߰ôԣͷֱߵǵۼΣûпֻЮЩˮԣС޵úܣҪάİɣϧһóԵģܶһڶû
󣬳¶ֳ˵̵⣬˿ڲ裬죬̫úȡȻ뿪˲ʮŲ㣬ӴȥܸߣûڵһɽС
Ϊ˸ݣסӦǺլû뵽סڽɳãɳȻãЩˣضβͨ뷽㣬ҿʱǸԶ
¶ĵָŴ
Ѿסˣѵһ뿿磬˵Ҳѣ˵Ҳϵļ򵥣ѵϵˣëõڡ
Ѿߵˣҧһţֻʣµõİˡ

ϵͳʲôʱ򵽣¶ڳһæңϻ䵽ϴ˵ˮû͡
ϵͳûֲմˮʲôóԵĶܲܳԻһء
¶۵ָĨºգ㶮ʲôҪǸоо㶮ڵڽСˡ
ϵͳѣط
С˾ҪС˸£ԼıݣҿòóԣҪΪȥ⣬Ҫֱչ˵ĸоաŲӣϲ֪ϲʲô𣿡
ϵͳ룺Ů˴ʽĻ棿
¶
ԺٿϵĶǸûԱϵͳ
˲֣ϲǣϰһ죬ƣӼصңϲŮڳæµϰڵķˣ¾ͿԳԿȵġ¶ɻ£ĶЩͨ˵ϲã֪Բһף룬ǮûǮζࡣ
ǲŮˣϲָ˧磬ǾͺרһһһֻϲƯŮӡ
ϵͳƲ죺ƾʲôһֻ԰ӵİײˣҪײԼ͵߸ԣײ˿ԣ͸ոˣҪлɽʮ˱
¶бۣ˵ֵĻˣҪܰ񷴹Ҫõҵģҡ
ϵͳһ̶ֻһҶ
¶ڵķ˸ϽںãȻȥǰĨԼͷץܺÿ״ȻɿܽϴȥϵĺֻһͨĿno1ʽİɫȹӡ
˫ּæԼգѩ׵պȻͤͤվھǰ࣬صŮһתȹӱԵ˾İԲֱۻԱᵴ£ֱʲôƵģһֱĪĶʵǼĵɫȹӣֱǹģûӡ
ⲻҪ
¥ȥվڴʯ̨ߣƣװԼæµ̵ӣһ΢΢΢ķ˿ƤشڼձߣշתĵķŮ崿ϾοɰСˣٱڻ£һġ
ϵͳ
ԣϵͳͷߣ

ָ˽ɫعţתʱĿ⿴ڳĳ¶¶װ̧ͷ¶ϲȻ΢ЦܹȥӭȻһıˡ
Ÿ̧ͷǻû߸ոնϣͻȻȲĶ㿪ˣ֪ǲǿ˰˶ֻĿ⿴ƺƽԵƾͼҪûˣҪ˵κһ֣ͺڸʲôˡ
¶˵ҭסȿȡ㿪ߣٿ
һջߣİһߣƽһĲ߽ڿϰźܶСˣסˡ
ð쳣ζ
¶Ȼĵһ³æƵһ磬ϵͳòϣôһ磬⼸˾Ȼģ츳ֺֿá
¶Ĺ˳ȥڻʱй۲쵽ʳϰߣ̫Ȳ裬Ⱦƣƽʱֻˮʳشˣϲʳһ㣬ҲԼӪ⡣¶Ͳһֻˮ⣬Ϊʱָ⽩Ӳվ˰죬סôûȥ
ĳɹǳѧŻ̵ӣڵʮֺÿÿһݲ͵ϷһƬ꣬ѩ׵׷棬һƬðɫ꣬һڣͻ׷ϣ͸Ө͸棬ѬȾŨˡ
ó˵Եģ֪ϲθڡ
СĹ۲Ź磬ɫϲŭ׼ķ˺£Ҳֻᡰšһ˾䣺ˡͽ⿪װӣȥñ䣬˾Ӽװ¶վԭ졣
̫˵Ŀɫζȫķˣ죬ǰڻʱ򣬹粻ģͦҲżеСƢҲó¶ӦʱǨԴͬѧһĪĿͲƽʱʱЦ࿴ۣƿ߻á
ڣûлЦݣˣʲôϲıͷӦûСҲЩ˵Ļ汻жЩȻ˶졣
ó¶û뵽ǣ绻·ٶȷǳ죬ûɥӣʹñҴҳˣԱӣ
¶æҲóԣңһĽ˿ֿԼĲˣһȥǸ͵Ĵѧģݺ裬극һڻãǲҶݵò̫úȡ
ժһƬɾĻҶӣһƬҶƬ̵ʯˮҶƬᣬȡһƬ˺ˮһ򿪸ӣƮ硣
ֻҶǳˬڣһƬͿһ죬ֺµζĲƮһƬҶӣӾϾͺܺÿɾɣ滨ݣһһһһ㣬һƬҶӶ˰᲻öģ
¶ȸһȻûоܾһۣӹһڣ΢΢һ٣ʲô裿
Ȼ˵ʵ¶Ц˵һֻҶӣú𣿡
ЦӯӯƬ̣ŵ˵ͷ
¶һֱӾЩţƿߣϽϵʳԣЮˣƵöһЩҳˣ֥ʿhϺз˸СĢˣһˣ¶һҲ츳֪ϲ⣬ЮһƬƬ䣬˵ˣȻŵǰӨ͸׷ϡ
һ뷹ϷһƬ⣬ƬϻһƬĢһƬ콷ӾϾͺʳһļȻ̧ͷЦһЦ㳢Ȼ˵ļ򵥣˱ǵ㰡
һЦ΢΢£˳Ļſӣ΢΢ֱ̧֣΢޳ָЮ¶ŵǰǿ콷Уŵʱ۾¶

һͣʮ¶ֻһ˿ӣҲͻãĺóһ㣬ûʣˣʣµĶԵˣǺҲûʣ¡
󣬹ȡһݷ֤һſ˳¶ǰ㸸׵Ѿˣѡ˽ˣҸ㸸׵Ĳ
¶ףܲҪǹ磬û˰æ¸Լֻع⳥ˣǿڹϣĲ
ſ򣬷һ׹ԢԪǱߡ
ԪȫǸߵС붼Сʲˣ׷ӻǰøģһŮŮֵľݵ㣬ڱ˳¸⳥һ׷ҲСǧˡ
¸ԩ򣬿ټһ׷ӣȫԼġ磬˲ʧһٳֱӴ򷢵ʡǣbȦӷǸһССĵ˲õˣ֪˭ʱǱٻbз
¶ûоܾȻûе⳥ϲ뷨˾ţڹ˽ˣѾΪѡ񣬳˵ûжԴֻף˽ǲŶԳ¸ѡ
οڹΪЩŸģõˣ˵Ҫ̫ˡͻȻ뵽ǲΪľ˼˹磬ʼ쳾ҪĶһֱֺĿء
ⲻǹͻȻòô̬䵭ԭɣѡֹϵ
¶磬ҲһԲؿ
¶֮ǰԼٽһˣͻȻе㲻Ծ
ֻ´ɰͰ˵˾䣬лл㣬
ʵ̩ʱһʼʱ֮ĸоһ㲻ͬģܸоõȷ˹ϵ˽Ǯ¶ͻȻԼǲǴˣ
Ȼַʽӽƻеһֿԣûȷֹϵû֣ĳ֣Ȼķչǲܸ˳ҲԣڵĹϵ񷴶˳谭
¶Ŀļ̾ؿֻϣԼû·
ܿƵʣңҪʲô
¶仰ĿһϢһѹȥô£¶һ˿΢ЦҪģǸ𣿡˵ʲôҪܵͼʲô˷ģֲ˵ԼҪģҪİ˳񣬵ǲ˵ģֻģɵô˵ˡ
󣬹翴ŵĶ΢΢䵭Ƭ̺󣬸һŵ
ÿʮ㻨Ǯѳ⣬ʳסжǹƽʱʲô³ҪȥĶҪ㱨г̣ֻҪͨ裬Բܲӵ绰ңгʱĺҪܵ㡣
¶Щһ˰
ʲô飬ᡣǶӸոտʼһ⣬·ҪƮѩÿ˪ˣ̾һ䡣
¶ĸʲô飬ҷĸҶԼ׷飿˭ҪأɣҲЦݵ˵ûУͦģлл
ʱ򣬰ԱߵӶˣڵذϷ̶һȥϴԡ䡣
¶Ҳ֪ΪʲôҲ̫ãһԲعӵ¶еǶˣһ̲סŤ£һ㣬ͰһקԼߣݺݵضʲô㣡


17 Ħʦ17
¶ᣬ֮ǰһԡҲҽˣԽԽ٣ԽԽءǷǮ˻ÿ춼Ҫܾܾܾͻס
ǰڻʱǸ˵ˣ޻۾ϡ
ϵͳ˼ôܶأǰ̸ǻǮǰΪˣΪǮܿɲʹڣˣܺù𡣡ܣҵİײ˹Ҳùˣûײ˯ˣŰײ˵ǻԣǿûԣȵڶٳԣΪˣԼҲڶ
֮ǰĵҪǧټƵصõİڣһΪǽףһ㵱ףǾ͵׺ˡ
¶һһܻؼңȥҪ٣ֻǱ߹Ĭ˼٣ԼһרְˣݲµҲǲУϵͳҪչ鰡޽չ¶е㷳
ܿһ͵sɫͺͣ¥£רŵ˾͡
һԼȳҪ֡ÿʮ㻨Ǯ׼ʱʣ˵г;Уסñǳʽôһ붼ǳ¶·ȫǵ¿һж˵УֺӦúˣΨһľǳ¶ЩǡǡҪĶ
¶˼ƺɫȹӣһ˴ȹҪôѹסɫҪô쳾ζأ¶ᣬ崿׵ʣ㴩ɫޣҲȥ׿Խգ˾糾һϾһƵģ˼ҪúöԴģڵĳ¶Ͷͺ̥ĹҲزƽƶһӴˡ
ʮĩе䣬¶˼ɫףŸ߸ЬŰ˳¼ҡ
ŵĸоƷŷ磬͸һƽĿķ羰
ס÷԰Сĳ¼ңڻûаߣͷӣ¶ȫӸ˳¸ĸ¸ĸõӺǮʱֻе㶶ƵģǱ߹ԢȥˣĶǮˣ̫ʺסĸСĵغͳ¶ҪҪѷͨסլд֡һܻױ˵ķӣסһף׻⡣
¶
ߵСȥͺܲƣֵǱҲܸߣǣͲˣ㡣
û뵽⳥ǴԢرнҳȥڶͱϵˣȫԣ¸һֱڿ·˾ʹߡ
³ĸֻ˵Լû뵽һ죬С˶֪¸һǿǸ⳥˭أôû˶ԼͷٸԼһ⳥ɵӲŻɵ£¸̨Ȼʲôóʮ򵫴㹻ˣʶ¸ĸھĽĶú۲ˡ
¶¥µʱ򣬽ʱ֣Сˣ˽˻ͷȻ⳵͵ǵÿʲôȣƶߵСһ̨ĳ͵Ҳ͵ö˶ţ뿴˭ҵģ¶ĺСʶ¶ˣ۷׷ף¥¥̽ͷ
ǰ¼ҵĴŮ˭˲˵һ䣬⺢ӳ̫ÿˡڲ֪ǲǾ壬ԼȫݼӳɵԵʣڴͷȫȫβվȻС䣿ƶȫˣﳤģܶƽʱкھӲϣҲǰ˵
˾򿪳ţ¶˳ֿ첽׼˳󣬻˾䣺С㣬㣬ȥ¶˵ŰһԲؽ¥
¸ĸѾС¥ˣ˫̥ںСƵֳ㣬㡭
¸ĸϽסǣ¶һţ˵ʮھӣǣϲŮˣôһع˵ðģÿμţĸҪһһ

˵¼ҪŮ˵ûɣھĽ˵¸ĸһһӶƶضˣǧҲ벻˼һ˸Ů͵ڽ𵰣ڽƿˣĽˡ
˾ɣ¼Ů˭˾򵥡
GҸ˵ϳ¹Ǹ£Ҫ˼˼ҪǮҪţϳ¶׼ȥˣŮŵλһ仰ͰƽˣԷⷿ⳵ϳµľǸǮĸ˵¼ҴŮʲôˣ˵Ҳ֪ĸŵڻģǮû׬٣Ϣͨ
ϳŮĵطȫǮģһǴŮ°ɣ˵ѵ׶Σͱһۿˡ
ϳŮ󣿡
Ŷʮأһ͡
иֶŮϳӵн飬˵¼Ůĸ׹Ԣ˰ٶǱߵĹԢǳ֣ҳȥˣȫǮôǮüѧ¼οŮǷˡ
ôŮ˵رТ˳ŵ˸Ķȫˣ˸˲ܱȡ
Ҳ˳ʲôĽģָʮͷӣػ֪ộأΪǮЩǮ˶й񱣬ɲǺźġҸǱɺúùԼӣҲùŸ˵ˡ
֪ʲôҶҵĺӾں쳾ֻ˼Ҹ˭֪ȫˣ쳾ܻǱߵ˶֪Ľ۾ˣǸ˵ǸرˣΪɣûнأ˵Сˣ˵˾ͳƷأҿ¼ŮͲ
ңˣǻˣúÿеǡ
úÿУû˼ҳôÿİҪǮҲҪˣԸȢš
ҪԸ⻹ֵõ㣬һȢء

˫̥ڳ¶ಽ˾ѹ׼лгСõһʳȥ¥˳¼ң˾ˡСʱ;óСסĵط̫ãһֹ̫ˣɲǲ̫ã̫ˡ¶ҲûϽ¥ȥˣ̫ˣƨɴ㣬ŵضûУΪСﳤô
С㿴ʳΧʳת۾ؿ¶㣬
԰ɣǸǵġ¶ǴӣЩʳӳ¶Ҳ˵Ǳ͵ģҪˣ׼ӵġȫʳʲôӸɡAmedeiɿһкй𲭵Ӣľ˵ܹɿ򣬳¶滹һţҪӣͱһӸ˫̥ԣûԹʲôö
¸ĸϽѼҵĵطʰ£ɾĴŮЪᣬǰ¶ڼҾǽߣھͽˡĸ˿Щզ࣬ٲҲ֪ЩȫĺöļͥҪĺöˣŮ˷ˡ
¶Ѱһߣķ˴ϣȹ˸ĸϣΧп˵Ӳ˰ɣﱾС̫ռطˡ
ôаôĶܲȥĸɲóԡ
¶ڴߣ˼ҪĶʲôԾͳ԰ɡǹû׼ģҪӣˡ
Ѷʰʰĸų¸ȥˣȻţΧھ޵Ŀ⣬¶زڴͷ˫̥ϳԶְСԴë׵ġ
ĸߣԼŮģ֪ŮĪĸŮ̫ģСĵʣǸˣô
¸Ǽ£ְѿͷӸ˳¸ͳĸڲȥ¸ĸ֪Ҳû취쿴ŮúûгͣģŮӦòİɣɳĸǿŮˣһҲá
аɣÿʮ򣬳öġ¶ĸҲûбܻ⡣
ŮǱˣĸᣬôأѾˣڳ¶绰˵Էûн飬Ҳᣬ˵Ͷʮܱ꣬ʮͷӺöˣҲͱۣŮ˸ҪǹˣøŮҸʵݵˡ
¶촩ųȹһ࿪˲棬ڴͷȹȥλþ̧ˣ¶һȣͳĸ˫̥Ҳû⣬ɳĸۼ⣬һ۾ͿŮϵĺۼɫһ䣬־ͰȹƣͿŮȸڲЩϵӡһָʹ󰴳ġ
ĸȦͺˣ֪׬ǮĹûô׵ģ˶ΪǮôôãʵǱʣ࣬˵ôôõ£˼ᣬǮƣæⲻ˵һ¸ʮõ°⣬²Ǹ̬ɣ֪ôĥ¶¶أֲ鲻ãĸһӾĨˡ
¶
ͷ˿е㴥Ŀģȡ˱̺סȡҲϰˣһʼԳܣɼܲס춼ҪѾöˣҪǹϲ޼ɵŻ󿪵ȸģ֪ǲǼܼԽԽĥˡ
ĸѾʼ鿴ŮĺۼԽԽޣ¶Ƥۣ΢õϣףԣ֮ǰҧҧ࣬ˡ촩Ļǳȹ䣬ȻV죬϶ˣֻ¶Сȣû뵽ĸơ
ĸְ¶󱳣ȶûŹŮǸָͷӡӴûʲôӻ̵˿ڣĸҲ˵ǮˣŮ˶ܱ̬
ʲôÿ޵ģƤ㻹֪õǺӡˡĸ˵Сʱ򶯲һ飬˵ر
ĸ˲ᣬõǮŮ廻ģͳ¸ˣдŮ£ǮţŮĶиסĵطˣʱ¸ұĹҡ
洫˵ű£¶¶𣿿šĸɿĨϺۼ˵СˡȻæҵذ¶˸ǣǺã֪ǲ˵ȥЦġ
ȻţŮһǰһ˽¶λԺСѵһΣĻȻֻЩˮƤûС
ĸ鲻Ҳ̫飬γ¸¶׽䰲οûУǳ¸ǱߵݰæʿҵĶӳع˼ٿǮ¶¶ѧҵ£ԼߵݣԼմǱ߶ߡ
΢ŨױǰЩ۵״̬һȥȫǷ֬ڸǣ۾һֱų¶ƣֻ¶Ƥۣ׵÷⣬ﰵҲ֪ǲǱģǰ˵ţˣھǺŭѤá
ʵۺ죬Ϊʲôͣһȳ¶һһЩأɴСǱȲڲˣ¶ѾȫȦˣԼСһꡣ
˵γ¼õһǧ⻹ǱعƣҲࡣһǧһƶ˼˵ֱӱˣ˵ú÷ãŮⱲϣΪˡ
˵һ٣ͳ¶һȽϡҧ촽ˣʱֻк£ű̺һڹϵ־
˭Ҳûʧ񣬷Ȼ軹ǰ˰˼Ұ
ԺϢͨˣЩڻʱĵ˵γ¶Ů˸رõĽ˵ǸرܶĽˣų¶Ĵ˵軹˱ȴ˵¶ŵǸͲ󣬻ûأĻŮλĻɾʹˡ
Ȼһ߿Ůһ룬˵ļ˵أཬҲźȲˡ
Ůû
һԲߣų¶Ƥ̲סľǲǳ¶ߵģû֤ݣ¶ƤͺãǮֿҽȷǲǵõıƤôã¶¶˵۹ãĵطҵǮˣҾͲˣѧУôҶҲһõѣôûĺء
ѧУӦǳ¶һ̣ϾǸҵںܽǣǿҵˣɱҵҲûʲô·͵͵ȥ쳾ԣԣ˼һûûʸǩ䡣
¶־οҪٱԹԼ˵ѧУҲһԵˣϾѡֻĸѡҲҲһԵġ

¶ڼԹ緹˫̥һ˯˸¸ĸź˯˳ſȥˣ¶˯һ磬ĵѹڼҳ컹ûڣ˾ߣС㣬绰ˣǲǻȥ
¶ޱؿ˾˾Ц
Сȴ˾ҲΪѰڵ绰˳¼ߵ˾͸ϸһǲ֪û뵽СôվĵطûУأС治ס
棬òššһ
¶ûɫڣ˾ļٵʼδ߻أĸ˾ֿ˿Ů󲻰˵ҪȻȥ
С㣬߰ɡ˾׺Ͱˣ͵š
¶˿Ϊܶһò˳صɳڴɳϷļֻֽĦ
һļ־ֹͣ˶Ȼ󽫷ļҳϣ̧ͷ¶
¶ǿسЦ£оԼʲôãһôе£ЦԽԽˣʱһӹѹȸУ¶÷ţǿҪܿĳ嶯òȥĻϵûһչԽԽˣ˵񻯣Լ֪ܿ࣬᲻ݣ᲻һ㡣
˿ߵɳԵûվҲûпֻקףҪѲѵĲеԥظ˵һ䣺ǵЭܲܡֹܲҵ㻨ǮһֲҪ𡣡˵ɿĿһۡ


18 Ħʦ18
¶˵ϸӬá
˲䰲
˵ǲҿ¶ǷɿƳһۡ
Ȼɫضѿ¶ԭü䣬ͻȻӿһħ¶£Ͻħе㺦ˣѹסŭɳһһٵʵΪʲô˵˵ԭ򡣡
ղһ˵ʱ򣬳¶е嶯еˣѾǧټߵˣǲǲ㣬ͬˣӽ᲻ѣɲݣ˵Ĺϵչءˣ˶ΣͽڸһСҪ󣬷Ҳ֣ܷܲ¡΢ôһ㣬ϰ໹иأϸڣҪæһüΣְϵġ
ʵڿ£ŽëܸоԼϵжˣ磬ֱϸ΢ëըˡ
¶촽˶⣬ҪڣһỨӿ˳ʵ˵һ䣺ΪϲŸġ
˵꣬ͷմʪգԼˣݼ˹ǷһӰۣ
ظһ䣬ͳûҪĲʱ䳤˵ٶȻ죬ողǿһ㣬ѵʵշתܼˣҪУʵܲˣԽԽ̫ˣˡ
û뵽仰һ˵ܲĸоȻˣ¶ë¶飬գŽëӷ϶͵˹һֻۣղŻһźŭȻˣüħһɨգ˿Ƶؿ
Ŀ⵨ӣ˹߶ͺɨ
ϵͳ˵˼һһħһħһ磬ƣ¶ħžͻֻԼ˺гʱŭԣҪܺһ̲סŤһߣĶˡ
ɫ߽䲻ûѹȸУ崺磬ͷϴ˺͵ģ
¶˵ʲôĸˣϽͷ
Ŀīؿ۵̳һ˿Ц⣬̧Ĩȥ¶ձߵ飬д紵ô˵˵ֽ˻޳ָ˳΢ҵĳ
¶ַסԣȵתתֻ˳Ʊסǰ˿ʳڵůʮʣſ£õصЦǻ͵ֱ۽£øһЩ
¶ֵĸоϵͳ𣿡
ϵͳǰһ󲽣ţôģ
¶ϷȫݼС棬¡
һ仰˵ޣһ仰˵Ц¶ǰһ仰籩һ仰磬̡
Ҫȥģ¶·ɣȻڳ³
鲻ѣʲôҲһ뺣棬ŵΣ̳װװطһϺʣ㺣ˣҲûУлøԡ
ôܵͣ绹ûйº󣬵һۣЮһڣֿһۣηŵĺٺܵȴԳ¶˵һ䣺óԡƹᣬüЦ⡣
¶һҭŵؿǰƴڹǰˢøУ׼һˣ룬ѣθӦòѰɣԼչֻһ䣺һѵȻ˵óԣ඼׷ˡ
ϵһ٣Ӳװ˯װãĿˣܶ˻ճ죬¶߶ӣֻӷΪΪոԲͬǰֻԵռУֻأڣᶺŪʱᣬǰ䵭ĮȻԵɣԵĸĥˣֱ׾ˡ¶˯ʱĴǶͷ
֮ӣҲҲϵĪһӱˣǰźĹȻ쳣˵¶żСƢҲգ͵͵ЦЦҲˡ
һſʹãûޡ
¶˵õ˿˵ĲǵõǮ˹ϵĽչĵԲ飬˰һŮˣͿ᲻øǮ֮ǰÿʮ࣬Ǿ͸ۣ޵ġſſΪΪΪûޡ
ǮȻ˱øǸˡҪ֤κʱֻҪԼǰҪǰһľһ֡
ǳ¶ֹﱣһ۷ǰŵĻ䣬Ѥõ£Ҫ۷εԼ˵ػǰ

¸ĸĻ԰ǱߵķӣǸеСѧܽҲ㣬΢װһ¾ͿסˣӶٶƽﻹһңͦģô෿䣬㹻ȫס÷԰СסʮխķӣķһֿûУĵϲ
ҵ¶ûлȥ
ֱŹȥһˣתųĸԿף俴˿·ĸϲʰرɾذһ飬ԭסûס꣬ĻͦãĸӲǲøµذһȻסĽɳòܱȣͨ˵ѾǺʵסˣ˳⡣
õķ䣬Ժ󡭡ͻڼסĸڳ¶߶ŮСʱͰŮǰҲûʲôϣʣϡȥڼһ趼ˡ䶼ʰˡ
һ˳ĸķ۵Ĵӣӣɫųĸε۾¶۾һתͷԳĸ˵
óֻ㣬Ȼҧ촽Ȼظû뵽羹ȻˬĴӦˡ
Ůͷĸ˻ˣ׼ͣ¶ԵĲˣٸŮ˵˵ĻŮѵûһˣһʱ׽
ϧĸã֪¶˼ңŵȵèûϣ¶ĴСͬùú͹÷ȫˡ
ǾʣɽԶףԲ顣¸ĸǳᵽˣǰǼⶼɲʱû˹ȥһۣڲŰ죬һ˶ˣȻţǻʲôƼ
û취һúõĳԸһȺڼĸŸЦ˵ʲôȫ˶ҪСдһȺ˼ұ˵Ǯ˷ݡ
¶ǷˣԼ䣬ڴϿֻùüʮıð˽˷䣬¶¶㣬Ǹʲôİн˵Ǯ
¶¶㣬ʲôѽƬܿ𣿡¶¶㣬ǸĦʱ𣿡¶¶㣬סﰡ¶¶㣬ܽʶһûǮءԺ˵Ҳӡ
¶ˣ̧ͷ΢Ц˵һ˿ԱĻ˵ˣԶҲŵˡ
û뵽仰˵ʹˡ
˰壬迪ź󣬿˻£ž˽һƷýȥȫǸߵڷ䣬˶ˡ
ˣ˭
ֱܽ¶䣬¶¶ˣǸǸ˭ˡ
¶ֻ˭
ǡ迴ۻڳ¶Ĳߵãȥ֪ˣ⺢ӣôҲ˵һôݣǵġ
¶ѾвõԤˣЬӣһȥ۾׷ת¼ķӣģֻǼҸģĸĻ˵Լۺܸߵɳϣʵ۵ɳ軹ɳԼȹֹĵɳǻߵġ
¶
羲Ƕһֹĺɫװѩ׵ĳ·ÿһı߽ϸڴһɢֹ߼Уʵعһֵ֪ƣ¶һس䣬ʯڰ׺ɫĳ£ɢǳɫҫ۵Ĺɫֱֻ¶һ㣬һɫֵ֪ƣ㲻Ҳ֪ģɲͨ˰ȫǾһߵķѽ
Сϰյļô롣
忡˹ġŵǶͲȨſĸֹˣһ硢һεˣ˵бڣ滣һȺݲֱ¶ҶҲ̧ͷǳ¶Цݣɳ
һȺ۾Χۣ¶ĸƹȥˣ¶
ϴβ˵ԼŮ̬֮ôھͰŮˣ
ĸҲ£뵽ԷôɫСѽ˵ĸ￴ŮԽԽ⡣˼ҽҽòصƷףس¸ĸǨ֮ϲȻ󿪿Ҫҳ¶ʱ򣬳ĸµˣǼұҲûʶĻᣬ˿ʮ꣬һ˲ģҿĸʱҪֿжֿĸһϲ
Įʱ䣬ĽύһˣԷѵֿĺøеģĸŮԣֱһ˲ͱ⺢ӳɫͱɻˣȫ֮ǰŮ˵̬޵Ļ
¶Χһۣ߹ȥСʣôˣ
û͵͵˵ǳ￴ЦЦװϣ΢ͷųسǨ֮ϲôҲ
¶
ĸһ߸Ͻ˵ӭӭ¶λȥķ䣬ԷҶ
ʱ˲Żعп¶ģпλһ۾ͼɫˣпĸģиͣԣԷҽأлСȥơ
û˻ûɫҪ¶ܣҲ̫ýܣ˵Ҳ֪ԷӦþǡ
СҲ̫ˣֻǰң˼һŴǮ˵ǲͨ˼ң⡭ŮŻ¶
ֻŮഺ漸꣬бҪ¶Ů𣬿ھĵˣû֪ͨͻȻãе㹻һȺӴˡ
룬ѵԷĿ¶¶ϳ¼ף붼е㲻˼ء
¶شŹȥԼ䣬ŵʱ̽ͷ棬ֻһȺ۾ߣŹˡ
תͱ§סȵ¿˹ʱ򣬳¶Ȼ˵ɨ˵Ļˣתͷһ˵ö˵һȻҺܾϲҿɲһΧۡ
ס˷õЦͷƵĿ⿴ų¶ȥ㲻ڼе㣬û֪ͨţ᲻ð
¶
Ż˻ңλʼװģ˵ôˣ
¶ϲӵģĶĿ꣬Ŀ꣬Ŀꡭ
ɳ¶۾Լƣͷ۾ĵ΢ЦȻ˾ζ黰ȥκεطҵ
ͷĹ⽥īҲ΢΢ɤҲЩƣ𣿡¶Цú𣬿ǿŹ飬ЦͣϤˣЦݾϣܵ˾ţоˣղŻúõģôһ˲ʯˡ
侲㡣
ֻû˵꣬ϢĹѾͷס촽ѹȦڻеҺеĽʡ
ղôǰһݼӢʿȫʧˣ˹񣿹žҪ§ҪҪҪ࣬ҧƻһ㶼ûǴϢ¶Ŷ죬ǲܻӭطǰڰڣǴӺ汻óѡ
Ϊӿ˳æһСʱ֮һˣ׼Էˡ
ʮСüţĸסˣĸ֪ܲԼߵʲôɫôСͣ۾쳤ˣӸղż˾ͿʼģĸעһˣȻȥţһò
Եź磬ҲԵС˼ҵͨϯ棬ʱѾȥףֻѩ׵ĳ΢Σһһ˵忡ţŵʱǻ΢΢һ顣
õǰʱЦų¶
¶յȻ糺죬Ѿһ·£ҲһӲȸЮһƬ԰ɣҲԣˡ
Ŷӣ˸¶˵ʼڳ¶ǰЩ߰ӵͷûƽ׽ˣ¼ҵģԷ
ʮıÿһһɡݵĹ磬˶ûгԼڣһ˫۾ֻ˵ÿˡſţʵĶûθˣǽѵģһ֪һСʱʱ˸ʲô¶ϵĺǲǺг֮鳱Ǹǰ۽գ䶼֣ԵǸȫϣעûзɢһ㣬ôôأԼΪʲôͲУͬ˲ͬۡ
Թ˷ˣһȺɫˣ¶˿ڣҲӦҪˣȻʰ¶ȥףŪ˳ĸ̵Ĵ׵΢ʪһ㶼ûִϣ뵽֮ǰŹЦһ£ͦġ¶ˣֱûۿ⻹ǻǸнĹ
߰ɿ߰ɡ
ڶһ磬Կ¶ӻ˽ɳסŶȥ˻ص㡣
ĸڶŮ鶼ˣ¸ĵɫҲ˿һֱΪŮǱܿҲҹ̾һ뵽źǮô򵥣ԼӹҪ쿴ɫ裬Ϊְ֣˾˯ãû뵽ʵȻкôࡣ
ò㣬رأ̬ȷǳãҲûǵ˼ҶŮҲܺãĸǹˣôˣ⻹ܿԼŮŮۻϲԷʱ۾ŮˣƭˣΪĸ׵ĸԷȢԼŮֻҪܶŮõ㣬۸ˡ
ڶȥʱ򣬳¶յ˹͵򿪸ߵƷһʯ¶дʯԣ貵Ĺâ¶ϵͳͽʲô˼
ϵͳһһ㣬ܲˣɲǱϵͳ˵ģƷʦ˵ġ
¶ʦ档

Դ˳¶ĴڣĴƽ㣬ܿԵı仯ӵ㹤ĳһɨʱɻˣǡķӣ仯̫ǹ֮ǰķʲôˡ
ЩƵĺڰ׻Уĳɫ˺ɫһɫʣסԴӶŮˣͱòһˣҲǰѹֳƵӡ
¶һ֧Ө͸ˮ߰껨䣬ŽյˮƿУɾһ֧ժڷþòܡһжĻɢڿУֻҪһ֧ħȻ޴棬¶װεĸϣʮΨ˿ҲֻΪǱȽϹĹƷ
̷ԼֻҪһ͸оɣȫˬһ巢ûֻ̫࣬Ϊ˵Եʡ
붬ڵֲ˻Ƕ궼˻ֲЩϡ棬Щ仯סҲǰһˣЦݶˣ˵á
ӵ㹤ϡûд¶ԼҲϡ棬Լֲ׿Ͻˮָһ»ҶӣЦ˵㲻Ŷ㿪ֻЦһ䣬û컨ݲݾŬع˻ܿͿˣ¶軨ݣҲΪڸɾ滨ݵζֻΪÿҸĽڡ
û뵽ţȴˡ
̴֪¶͹Ĺϵ⼸꣬һμŮһס̼ܳɫҲ˼ֺá
Ļţ¶žӴԼͷ˵𣬻һ䡣
˵ٵģЩģǸСʲôϵҲûУסһСۿû
СиСǣ빴絫ûϣ¶ҵ⼸Ĺ־ƬĵƬѡĽǶȣʵֻǲѣ룬־˾רҴƬһҳŵ󾭳λã¶żǼٵģԼðȻװˣнڲ˯ΪԼĴޡ
֡
Ȼˣ־꣬ˣŲĳ¶ǾȻ¶ռƻһԲ˭Ҳ޸߹Īҵװ˯ˣȻȫװ˯ľٶЦ촽ϲ᲻صҧһڣ¶һװˣü۽ǶЦؿȻһѹЦƬһǼٵģǸС׾
˵㹭ֱֹ̢ˣ㡣
ͲףʼȻǱһֱװֽģôˣǰ̹ˣҪ׷ҪµʱԼǰ̬ٳҲһ㶼ԼˣҲ
¶ֻ

¶մˮspa˳·һֲȿɰ׼ŵͷֲָԲԲСԴ绰
ͨʣ¶̷𣿡
¶ǳ¸ʲôʱСõҴͷǰùǺźֿˣӴȻûֲַǣԼҿñ䣬ԡ̨С԰û˵УҲûвãͷһ̵ĻҲû̧һ£СĴ̵ҲûԼ֮ǰۻƬЩӦȥ
ǡǸ˭Ҳ𣿡ʡ
һȺҪɣ¶ͷۡ
£Լȥ
Ŷ
¶˵绰¸죬绰˵һȶ˵⣬¸ѡתһȦ˳¼ҡ
һţֻڣ¸ĸڣʱ䣬ʮˣŵһߣҰأ
ɳϣеŵӣų¶ȥƵˣһܻ
¶˵ͷİɫףǰ¼һڣóԵԼڶһȺӿ¸ĸҲû취ˣϴιͻȻ˼̫Σǵͬ״ʱ˾Ƶ꣬
Լ¶´ºͷôſԼʲô
¶ǽйɣ
¶ִ˰ȡֻЦ£ţϢͦͨġ
Ѱźãڶɳϣɫٳй£洩˼ɫ˿֯ȹΣģɳȣ˾ֻڷ׷ɫ㣬ܼЩᣬ¼΢΢£ǺƽĶ˲֪
ҧҧ磬ǲǰҴǸˣʱ־棬ָ֪֪
¶򣬿һۣõˣ㻹ǵã
ϴοˣҲһǵҸϢԼ
⵹ģ¶ʱӽţǴŵõϢŽӴ
ų¶ֻ
ҧҧ˳¶ߣ¶¶ܰŪ쳾ҲȥĦʦҲУҿѧ
¶ָһͣͷʱɲô˵ġʲôط㲻ǱҸ𣿰ҵʵҷݹʲôأ¶ΪȲѡҪѡŲء
ί裬ҸȣҲԣҲһءҲǸǮģ¶һ졣
¶һֻˣȻҲ·ûѡ˲ģ֮ǻӣΪһͻһٽٲͦ˵òҪ뷨
¶һ븴ͷŻΪϰȥʲôõҸ㣬ܶĵģҵһΰʱҶ£㲻ҪסŻ£Ҫ΢ЦΪ˷񡣡¶˵滰Ǵȥʵϰڣһ߹ۿǸëʢǲĿãǷ粻˵ŵʱҪˣԳ¶Ħѧò棬Ϊ˽ӽ·ˣȻƴȥЦ
ȥ󣬾˰ҲԣҲҲһԸҵء£Ǯ
¶쿴쳾Ů˱뷨ǰ̣мɹģĽˮˣúɣǲȥġҸ˰㣿⻰Ҳ˵ó֪ʲô˼˼Ǯ壬һ¸ǮҪ˼ҵһһһûģǮʲôҪʲôҪСһҪֺĻֺЦô㣬ɫ㶼ţ޶ҪЦſޣ㶮𣿡
¶˲˼ɫãҲ𣿡
˵˵Żеͷˣ¶ƽϢһ㷺ĵĳеɳϣһʲô𣿶ˣҪĻţ㡭úҸɡ
û˵꣬űƿˡ
¶Ծؿȥֻɫ̹߳ǣѿܰѳ¼˫̥ſޡ
˵Ҿ㵱ǣ֪֮Ǽ£ɲôί˵һ˪ˤŶȥ


19 Ħʦ19
ˤŶȥ
¶סȻ󲻿ŵػͷУУҧ
һ⣬֮ǻ⣬ĵ˳¶
á

¶ȴɳϷϣ̲סָͷʹüϸ룬ղԼ˵ʲôһʱ֮䣬һҲ벻֮ûһǺûͶˡ
绹ûôƢвȥ׷ŭյҲʲôʱҴŮܣе׷ڹܣȥ׷⡭û׷Ҳ׷ϡ
ɳ·ƵңִƵ
Ȼϵͳ
䣬㾹Ȼһ£㻹ˣҪʱ̣©ʮŲˣͲһ㣬ǰɻУ
ϵͳͣϵͳһ㲻ΪҪи֪һԵʻᡣԤδкýΡǰεǸ࣬ԽԽʧܣ㣬չѡʶԼʣοӮ
¶ͷö
˼ǣϵͳΪֻܾݣҪԼౣأ¶ˣ뵽ĻڰƮƮ
Աߵɫӣ¶¶ģǹġأղҲ֪Ϊʲôһȣû߳¶¡Ҳû뵽¶˾ƽʱܱϾǱãʼһ˿ڣԼ˹ϵĽˡ
ûߣͼҪؽ
б㡣¶ƽؿ˵Ħʦ𣬿԰ҸŹʱ򣬽õҴǲɢѣӦһҪһĦ£Ȼôݹ͸ǩʮɣʮǩڻԤ֧õʮǮ͸ɣѺȥúϰ࣬ҲݹġһӸȥɣ¶Ż
йȻɫ԰ף費ˣʮ򣬾ǩʮ꣬Ҳ׽ס͹ȥȻڵһȥ뷨ûˡ
¼գ¶ڳĸߣЦӯӯʵձȥֻ¶Ͳ֪ȥ
¶ﻹҵ룬˵˼仰ֱֲ˵磬ŲҲûҪƽϰɣҲӦûʲô£ûôУ
Ҳǵģû¼ʲôѽȷڹУʱȴ
Щˣƣ㾴ǾͺˣʲôǿܺڣȻˡ
ĿˣҪȥɳ¶ѣڼ˯һȵڶŻȥ
ĳͣ¥£ǰ˾ţȥ̫ߵ˵㣬ϲ͸
Сļţյ粻ڣ¶˿ʱӦùˡ
շ°ҪһƵ绰ͻȻһ
˺죬ǹһǰڼд񣬵Դӳ¶֮ÿվͻڼڼУһ첻ţ֮ǰƴĹΪ˵ƵģҲǴ鷿ʱ򣬾˿ļʱǳ¶ţ¡
粻ڣôˣ¶ɻ£ﰵӿһ˿õԤУһǴûйУǲû¹ġ
Ȼź˵ͷûҪȥ˼Ǵļȡһ˵С㣬ǹҽģת԰һֵǧµֵ̨򣬹˵Դߣܻ׼һǧֽ𣬹˵ί˳Сһܻ˵
˿վſڳ˵ĳС㣬ֻɫ԰ף۾գҲգĿʶڿֱŹֿģܻ˵ҪǿҾͺþۺɢҪǻʲôҪҲᣬ˵ǷκˣС㡣
¶˺һµķչͽǻʷ⧲һûдߴһֱĵصſڣ¶ǿЦЦҪӹӵʱõקקŴק
¶ùҪæʣС㣬ûʲôҪ˵ҿԴ
¶˵˼֣лл
˽ɳãظСˣҿСɫ̫á
˵ʲô绰Ǳ쬵ģõ绰ͷ˹ס
˵ллֻǱͣƬ̣ͱҵˣȡֻҲû뵽ôϵһˣڸϣͦѶϵģ׼СҪǲЩܾѳСȥ˼ǺͺˣôҲû뵽仨飬ˮ޺ۡ
СѶֱק߽ˣʾļأһ̾ϢСԥһ£һޣһ֣ҲҸڴԵˣ˿Ҫһɢˣַ˻ͷˣһ˿⣬ڷµһ̣ķˡ
¶ʰʱ䣬ϵͳģһҲҳҺǵ¶ҲֻˣȻ¶ͨ
ʰ꣬䣬¶³һڱ֮û뵽û뵽治sssѶȵأֱӷˣ֮ǰηİϵӦôĽܿʼµķչû뵽ֽʽˡ
ʧܣҿá
ϵͳ벻ҪİⲢûɢĻỹǴеģʱ뿪ҲΪպٺõڱ֮ǰʱ̫ˣ̵ļ䣬ƾԲңֻҪϣһԸԲʱضܹһ
Ҫǰ䣬ˣڵʲô¶ɶɶУصһҲ
֮ǰ˵¶ϵͳ
Ǽҵİײ˾Ȼˣ
ϵͳ᣺˼ԵʻǺģѭһߵĹ켣У࣬ͲԤˣָ಻õıʣңõľĲǱϵͳٵģԼϤ֪
¶ϢʲôǮӵɳϣԣй޿ȻţñЩ·һҲûãֻԼԭ·ļɰС
˽ɳͷҲصؽг뿪ˡ
ʵڲس¼ң¸ĸضǣܷ·ϵⷿ棬һ乫Ԣȥ磬ûŮ˵ľ֮ߣֻ˸ᷳ
нӵˣȻǸˣùüҵĶܣ֮ǰصĹܻۣ¶Ƭ
ѯʣ¶̧ͷЦ¡
ܱȳ¶꣬ʮǰһѩɫ£ɵСãе㲻˼ץץͷǿƬô㣬˵ȥ㣬ʵҾǸۣ˲ãôҪ⹫Ԣˣ㲻ǡ
ˣ¶Ĭ˻ᣬŵĸ˵ˣͷֹܰŶãû°ɣͷˣСóϡʮ꣬÷֣ҪŮѣ쿴
һСʧӣű֤Լ˵ȥΪŮѲŻģ˸շ֣Ů˾ͱǰŮˣ鲻ãҲɢǷϵʣ¶Ŵ񣬰˸ضκõĹԢ˼߹һ㣬ûë
¶øİæ£ʱס
ܺŮѴѧʶˣŮѳƯ׬٣˸ҲܺãĪΪԴս˼Īķ֣ǰȥǰŮѼǱתƣŸϣȴǰŮ§һ˵ֱۣȣŷû£»޴й˺ͽҲʮֵСãˣȡůøûơʳõĹԢܡ
⴦ԢСһɳ˯ҲؼСԲĶˣżָٵôһ㣬˳һܣܶϲӣԵôľϣ磬С񼼰öҲ̫ó˰ɣСóԵĺءСײ˶ζͷ⻹óԣûʶôûԹôóԵļҳˣ治֪Ǹһ㣿ۣСһ㶼ãֱˡ
Թζøڿˣ䣬˳˸¶߿࣬һɳϣһڲ輸ߣ¶ö䶼ˣøĺϲǰŮѣ˵ǰŮƯֻã˵֮εΡ
ʹҪйԸ񣬷йͺˣСȫ෴ر𰲾ɳϺŹ֭˵һһᣬЦһ£Ǳĳ̬Цˣȴ޵ˣҭǶСãǵƹµľɫ˰
ڹԢ
˸飬óȥ߰СãҸbиز˾иߵСͱ¥С㣬ҪҪȥԣ
нڲ֪ͬϢ˵ͦҵģСģӦûôһ᣿¥СòƷʣ¥̵ļ۸񲻶׵ġ
ͨ¥̵¥С㣬ǳþ΢һˣеС¥С㣬͵˼ߣȵߵСͺĿʱⳤúÿҲУҪҪʣ¥С㣬Ǳʼѣ򵽰ʮֲУϾϽײʿӴĴǮԼֲ׵ıǮ˵ĵطʹŻᣬԱְλ˼Դܽġ
ȻҲิӵĹϵԴû¸ɵĶҲڱְ֮λ١˶ࡢѼһܾǾСóúÿôԣ飬ڼҲǸ¶¥Сÿɣ׬ǮΣҪǻã˵ҵӢſ߳һε͹ȡ
¶ʹϵͳʧܣãϵͳĬ죬˵Ի
ȻȷʵһݹϾûҪ˽ķַѣͷ׾ݵģԢķҲܸߡ
ܵڶ칤֮࣬ʹȥˣµӦòȱǮַܻһʣԻͦɣͱȥһ߻̬Ҳ˵˲һܳɣи׼ȥһ£¥СѾǰˣ̫ȵڣܿѾеˡ
ȻȥһʣѾеʵˣû뵽С߳õʱио׷Ŀ˵иڳ¶Уɻ˹ᡣ
۳¶Ȼڻй飬רҵǱȲ켸¥С㣬Ψһľǣ󷽣ƵĹ˿΢Ц˵ҲӳһǸܺõӣоԴϤ¥̣ͻǸȦӣȦڱҪÿ¥СĿͻԴ߬ĽģǾȥԳ¶ҪҵֻԼٿԴоԳ¶ǳãְֽ˺öྭ飬ȥ˼̻ᣬԴ࣬бûе·õ̻һЩ˵ϵʽ
ϵʽõ֣Ҫһϵ
ų¶˽۵̣ϵһλռ棬̸˲СʱǸ˾ڳ¶ĿУ˳һ˳еֱһ¶Ҫϵʽ˵ҲȤҪĻǷϵλ¥С㡣
ţ
ֻ侭ĳ¶
ĪĶһˣָһ̻ᡢ˽Ӫϵʽһ¥·õЩܣЩÿԴȻõֻǵһܲȥҪԼˡ
¶ͦ棬ϵ˼λ³ɽ
¥С㣺

ϵҼģֻҪһڳ¶ˣǧ֮õ˰ࡣ
ˣ׬Ǯô׵
ϵͳ㺬ؿǣֿʣҪЩ飬Ҳ˵Ҫ֣㣬Ҫ
¶
ΪټпͻܿʹһܻܿҪһ¥СҪħʲô˯ǰɣǿ˯ķӰɣôô죬ŵ۷һ
涯ģͨסլ¥С㣬һٶĸ跿ɲżǧ飬ҪǱǣΰɡ
ɸߵͱͲһˣеĿһףֵ߳Ǵ󶩵һõǳɹ۵ɣʮߴַëǵ˯еģǵһҲø򣬵ҲΪǮ˯ͻ˯ǵĹ¥С㣬ıġ
¶ǮҲͦˣ鵹ǿ࣬ҲȤ
λĿͻ¶ĴкǸʮˣһ㱩ʣȻصĺܺãɳ¶ں쳾ָ˹һʱ䣬ʳסзҲһЩ·ƷԳ¶һ۴ֱܷ˵Ľײ㣬ײݲ㴩öҫۣϸڣǸȦӾˣʲôʲôǵƷʲôƷʲôλӵֱǳܳһһֳλʣģ£ڶͻȻ˽Ȧӣȫ¶©һͿˡ
λҪһǧ򣬳¶õʮɣ¥С㿴ʱ۾ˣˣӵٶ̫ˣһ±֤ȥһͿˣ崱ʲôֱҵ©
λпͻϴŽӲӽһֱ¶ڳ¶ǰ˵ʱߣӣϵػΣĹߣʵͦģĺã¶Ȼ΢ЦؿҪ󣬴˵˴ָȺ߽űǱй˿Ŀⲻϵڳ¶ǰǰǰ󣬿ʵҲǱйص⣬ǣСţ
ˣ
ԱŹ˿Ц˵ߵ¥С㳤治ͱȱɽǱ¥СƯ˵߿¶棬ƨɵ״Ưˣ˿˾ͷȡ
¥С㴩ȻǹװƵķǳʱУʽСװüϸ汥ܱӣİҲʽһλüף±Եֻһ㣬̬·һ࣬˱ը¶ֱֳͷ߸վͤͤеĵλˣӦվڸߵ¥С㣬ôֲףǡ˶Ůõһ
¶ĲӺ溹ëֱʣ֮ǰλ˶̬ȶܺãдлأʮֿ¶ҲûкҪ򣬶ǺƽĽܣͺ˳ԷˣܶԷҲ֪һ˷ʲôǲܵģ˼ģˣԶúܣûԽ
һλĿˣܾԼеҲа¥СӦҪΪһýԿɽףֻļ빻λСöʮõôɣôҲҪһɡ
˵ַ˳¶ϸϣǴйˬ죬ָ棬ó滰Ц˵С㣬ûʱ䰡ͣǱ߳Էı¶⣬һ׼ټǮеǡ
¶ͻȻϵľٶסˣΪһˡ
ɲɣߵλãǿһ˽˶Ʋ˵ĸ߼߳ұߵӰֱϤˣףͼһӲ߳
һ˵磬ͶҽҩĿѣʱгɹҽܹļԱ㣬ڵĿ¸㲻Ҫġ
ͷӦ˵Ϊ·һ̧ͷͿ¶һСװ磬߹һЦÿֻϣ˳Ŀ⿴ǸˣŲԶ˵С㣬ôڰ麣Ƶ꣬ı£ֻҪ⣬һף֤µɲʮô
麣Ƶꡭһҹʥء
¥С崿΢΢ϱֳģʮ򹻴ջɣһŮ˿ɾǮջ˯һʮ򣬻б׬Ǯ𣿿㶵ˮƷϣģ˵˵ʮ׾ʮף۸㣬õô
¶һ۾Ϳ˹磬عλѾַˣæ¼֫һŤ
ҲĹ磬ɵָ΢΢߬ؿһۣ΢ƽתߣϲκα飬ʶ¶һ㣬ͷ߼ݵ·λǰȥ롭
¶ż뿪ıӰϵͳҵİ⽵ˣ
ϵͳûУŭֵˡ
¶濴
С㣡п˼޷ӦҪ˵
¶ͷش岻ûа취λþӴǣԵһ¡˵óֻת뿪ˡ
GС㣬㲻ҿԴȥҽԺС㣬С㡭
ӵ绰û˵ʲôó¶Ȼȥˡ
ϣ¶ϴſɳϣŽţǰ緢Ϣȫٵл㱨г̣ҽȥһȥģһֱظţÿγ¶ϢлӦһؼңעⰲȫСĿ˺ܾãҲҷϢȥ»һǶԷĺѡ
ϵͳɾ𣿡
ϵͳҪһ֪ҪɵģûκôΡ
ԥʱܽų¶˵СɵðæǰŮһҪװŮѣȾ㣬Ӻòתͷ˱ˣڻǵ̫ûӰһƯ㣬ͷԣǼرÿĺȹأ㴩ǸһվԱߣ뿪֮һҸõģһҪҵĺã㡣
¶ץץȥŪˣŮΪʲôҵĹԢƣһ·ʲôʱ
׷ģӰ㡣ĥȭƣڳ¶ſǻ
¶һǰһۣÿ
ý˷˾󣬲ԭĺڳֱˣһͷˣ˿һ΢ĺȹŲ˳ļֱһǰ͹̣ڷĺȹһۿȥ޼ˣʱ򣬾ͺܾڻҪһ㡣¶ΪŮһǰŮǰǰŮѾԻԱЧ϶ãܺ档
˷ܵΧתһȦְͷ££¶˰ļV¶ҲԸС
˸ָ
¶ҡҡͷ治֪ʲôôͷҪң
ʱͻȻ졣
ܿʼۿɼĻţСһ°Ҵ§㣬ɱ㰡бø磬װġ
¶ؿݡ
߹ȥʮذһͻȻֹŮ˵磬Ƕˣ㻹ʲôûУλأŮѡܰѳ¶˹סļָ֬ļͷڵŮѣôƯɣ
סŮعԱ߿һ׵ĲssɫȻݺݵ˵ܣҹ˵žͳȥ־ܵĶ䣺˵ʲôŮѣΪҲ֪ã㻹ԴװҸһ٣㵨㣬ȥҸŵǸ
磿ܱŶ䣬ȫɵˡ
Ů߾ܣСĿˣȻߴߵ˳ȥߣǳȥʣҹ
ܱƳ⣬ˣŷӦ⻹վһߴˣһԷкû򣬳һͽţGȵȣ˭㡭
ŮקܽУɵӣ㿴СõǸ㻹װѣˡ
ܿһ˪˽ȥ󣬷ֽˤˣ
СԼǰŮѵģʲôСñԼһɧⲻǰνСˣûа޹ģôһӻҵĹϵ
һȥͿƹµˣԢװƣ߶ؽǶͶϣϸԲġɣһĴȫͬϵĵľĶǣ㣬ȴ΢΢㣬תȥϸ΢ܻӭջζ
ӽƱĹ磬һŰǣĥ¶Ǻģ


20 Ħʦ20
㣬࣬أﶼͲˡ
΢̬䵭񣬾Ӹ¶ƺҪһͣ¶ҭίؽͣЩ˵бģҪˡĬĬһ䣬ˣ
ϵͳ
ҡ˹һۣ񻺻ǰգһ£Ȼ۽һߣװĶִ΢΢ί˵Һ͹ĹϵѾˣЩҲҪٽˡ
¶оԼ۵ֱۣס΢΢ץеֱۣۣ˾ͱק˹ȥײһӲ÷̵ż䡣
Ӹ£ݺݵضûãǵĹϵûн۾ų¶͸޵뿪ʱ䣬ȴݶޣԼһӽͷ˺ϼͬͻȻ͸ĹӣϷ˵㣬ǰϸϸݼƷͻȻ˺ݺѹԼ䣬ˣ㻹ʮĺͬ
թ԰¶ʮͬûл˵ת˹ûţҲûҲˣͬתҪʮİĦʦ
˷ĻַӾͿԷأֲǹѶsssֶΣ룬˭Ҳܲģ
ǹܰѺͬ𡣡¶ڵƹ£촽Խ÷ޣĵ˷£ǵƷ
⻰ҲѹĿǣȸΥԼ̸ΥԼ̸˵ͽ¶һӱ¶ϵʹŤԽŤԽѽҪء¶̲ס˵
øš
Ҫʲô
㣡
罫ӵɳϣֻǿӲ˼£¶ܲ˵ĿˣѹضʲôҪ㲻˵㵱𣿡
ǵĹϵǣ¶ǿ
ߣ֪ҪôԴɣҪܣ˾ͿޣԸ;ܾҪ㣬
ҪԣԺҪҲҪȥҲҪţҽҲֿˣû˻޻ЦҶҪףǣһܣҪں׷顭˵ЩһˣҹǨˣ˵㵱ķŭѾĻ
¶糺죬촽ҫۣëиɵ飬ǱŪ˼ͺܵ˶裬裬Ҫж
ùĶʹˣ߬ŵɵķˡ
޵İˣ˵ҴˣֻǲСİ㣬һ뵽֮ϵֻǽǮĽף絶ʣѹʹҲˣҲҴˡ¶صؿ
ֱ֧ѹ΢ĹͻȻסˣ
˵ʲô
¶΢±ӣ˵֮ǰЩ˵ŻģΣˡ԰ƷֺãĵˣʮУǴŵҲҵĺˣﶼãֻҲã䲻Ϲϲðĵطдͣءԭҡ
磺
ı飬ʮѵõĺͻȻ壬Ĳʺƨɫɵض£޵ҭסָգ䣬ᣬȫƸղʱ־Ĵָȥϵ飬㡢㰮ң
ǣ㣬ôãҰ𡭡¶˵˵ͷùĳ˲ᣬɫϣһƬˮա
Ķֱۻϵ΢ѹ£žͳˣźݾĹȻǣȻģǣϵĽ국ȥֿʼָȻ߹󡢰ޱȵ飬ֻ۵׿ų¶ʱôһ˿Щϲɫ
мʮ˿ڣܹļֻмʮڷ֮һȻôã˻˶Է
ŵĵУһӰӾ翪ʼǰĶ԰ס
仰Уͷǣĵӻڼ죬ɳϵѾ⣬ĥһȣһ֣鵽ŨʱһĥŲתűһ˵һַĽڽڰˣֻӵļк޻ֻ֮ĵ˵飬㰮㣡
ᷴʣ㰮𣿡
Ľ̬һƬһԲȴȻûлӦһ֣ȴӲʯ
º󣬳¶մȾζƣϵͳ
ϵͳˣĿˣֻһ㣬ֻһˡ
˵仰ʱϵͳе
¶
ǣϺߵϵͳ˵ĲˣۣʵǰĥǺsssҲ̫ӲЩӻеۡ
øܺŮѺͺˣ¶ֺ͹ָ˹ϵһ˵ļ棬Ǹ޳
ڶһ磬ڳ¶СƹԢλ𽵹ĹµĶ쳣ţ㡢һ·۵䣬ͨһ忡ŵĹӡ
ǸɳϣҪˣһԵᣬݳ¶ɣֲռɷеһ绰¶˰µĹǵ
¶¾ڱ˴˵˵˵ǰиˣóÿǸˣ£ͱġϣҹߣϹϾؽ¹ɽԷ˼ҷ־͸Ӹ˾ʣ˵򶰰ǧıǱߣǱ߼˵أܿҪλˣۣϷϷ
ƶŮϮǣڴ˵ʵݣʹһȺ֪˷ӿ룬ڴ
֪Լ᲻Ϊһ˶
¶ֻʣһ㣬ҪˣʮֵģǹԽԽİ⣬ѾסɳǱߣ֮סΪʱһˣסﶼԣɳģͨ㣬ڽ⣬·˷ʱ䣬˶ѡ
˳¶ѡ˷羰ԶһΪ˾סأʮĺͬͻʱ糿¶ϸϵ壬ĬĬΣ΢ͷͬݸ׽֮ǰ׵ĹϵʽոµĶ硣
ÿչ·Ҫ˷ѼʮӳҲ֮£¹̫࣬ʱҲӵڻУϢ˯
۹⼫ãѡһ羰ůʱ¶޼԰ĲľֻҪסΧĻݲݾĸïʢʻޣŨңʹ԰
Уֻ縧棬ͨˬսԳ
סˣǼֱ˼ɾС۵Ĺ󣬰ѱеش˵˭ԶҲеˡ
Ҳ˹ֵ˼·ӳ¶ϣһǷ澭黹̫໹۵Ĵкսսϲ浽İˬ޵ǿˣԲͳսŮġٽޡ崿ˣеٺҲһ˿˿ļһ˵̬
ǸռرǿˣãֻһӵУ۱˭ȥһ㣬
ʱ䳤ϲҲܳ־ãҲܳ־ã¶ôæôۣҪЪһЪϢһ£ÿ춼ҪǰҪһΣ¶ȻⷽҪ⣬ǲ̫˵㡣
ĸʱŮҲ˵һҰߵ£˵ǻصϼҶӣ¶һܵÿ졣
𵱳ӽ£ڻͷ룬ĺˣʱ
ʱ̫ѣڻ־ʵûôѣһֱڸӽĻᣬʱһмȥʱҹ壬쳣˳»ʱ΢һܲˣʱźƲɴˡˣٿһֵǮӡ
治·Ҫ׷ܿɻУ¥¥£۵̱ˣ¥ҲҪܺú
죬ֻɳ϶һ£Ц˵ҪĦ𣿡
ֻõּ·һ˲͡ˣȵؿͽѹ棬ǳڴʣ𣿡
¶ɫۣһ¶һһѹͷģɬصͷš
ҹֹ̢
ĸ¶˵ңҺô÷԰ˣ˵ھּһڶɱˣڶţ̫ˣϽرߣ˵׼ʲôʱȺоһŵķӣѺȴǵһС
ĸڳŲ̫ң˶ó¸ȥ˿Ůߵı羰ãʩȫ£ڴȻлķطĺã٣Ҳ٣ȫĸűô෿ӣҲǸп
ǧء
ĸ֪Ǹ˸ŮģŮ£ĸ֪ʱ࣬ס죬ŮͶԷദӣǽ˵ֹϵĸԱ߿ţоڵ
һôǶŮЦ͸ЦĸϲԼŮĸҲϲʱ룬ԼȻŮأСͲͶ̥ĺӣǸ˼ҵĺӣȫҲûʲôڸǸûˡ
ǸôŮҲҸҲԽòҫۣúܺãĸͷˡ
¶Щ׹ΪʲôѡôԶıԸʱҲûѡĵضΣ¶ҲţһʼֻһЩܶŹ¼ܹɽǼº󣬾õƻͻȻˣܶطʼߵﶼ񲻰ȫΨ¶ԶȺĵطǰ֮ء
ôӡ¶Ҳţֹۣܲϵͳ
ħɹǱھͿʼңҲֻܹԼԲħ̳ݡϵͳ
ûа취𣿡¶ϲҲ̶õƬƵ
ֻܵȾ˳ඡ
·ǳæµʱڼһ죬ҲҪ绰ѹǳ󣬾ҹ˯¶Ӧ취ƳֿµϼЧҩĿҩȫʧЧˣٲƳµЧҩƷǶ˵Īľ༲ܿһѡ
ͿʼͶҩƷּѿʱ
ֻϧһֱûгɹѹܴѹҲⲿѹҪһзѲغҲغغ˥ܡ
ǣȻħϾǸˣ˾޷弫޵ºǿҲܲ˯Էˮһرħˣʱ䣬ʳǳ¶·ѬϿԵħĻ㣬ʳ˿Ļꡣ
֧ˮĻ䣬һ˾ͻ쳣泩ĶƱˮϴӹħһɨգÿÿһƣȣڶڳ¶ľչ£뿪
ľ㣬ܸרעͶ뵽УһһֻëƤڵСߣ˱԰ߣڶȡʱСƤëѩףȻ
֮ȡСԼҵĺ԰תһһĻ෱࣬ȴ֪һãֻǰȡƷ̫ࡣ
¶԰üչϻҶ֪õɾе滨ݣȻæⶫʹóҲα겻αΪ޷Ķվſڣ¶ʱͻȻ뵽ʲô˵ǵȪʱǴ̩Ȫ԰𣿡
£һβľôǣţôˣ¶
¶˵ҳȥʱ򣬷ֲֻܶήˣһֲݣ·Ű׺÷ǳãһ㶼ûбЩֵӰ졣
ǶǳֲĺжȹһµڶɢҲ£˻ڵһжǴǳ֮ŷһȫǷǳġ
ֲʲô
¶ҡҡͷ֪֣Ȫ洦ɼżҶӣǳɫҼǵҶƬ׺һ㡣
áͷ
֮æµֱһһڣҵˣ˵ֲݣǳã
ڳ¶£ˬڵͶ뵽С
º󣬵ϱӰȫľ༲õ˿ƣڻһЧҩһϢ˲ϯȫǸЧҩи¶֡
Ӱȫѣڵõƣƣǿϣ⡣
磬¶ϣ¶̳ºõĳǰ˻԰￪޵ĺɫõ壬õ쳣ÿһξ繤ƷɫġɫġɫģɢŨȻõ㡣
ղŹ绰˵ϻ
׼͡
ľʳȤζƹϣҺõɽҩࡣɫļ嵰Уһҧͻ۵Ľɫ֭Ƕ轣ذ׵Ʈɫ轣۴Сһȣһͣ䣬
ܿ洫ĽŲ¶Ż԰ʵõ壬̬ǧת˹߽ţֳȣƣɫɷԡ˺ڰӭ˹һƣϴӭų
û˵ų±Żĵĳ¶΢΢Ц⡣
ߵǰûǰ֣ûЦ˿̵ڡ֪ơзִ磬ĸ޵Ļ䣬ڻ·ڳ¶գ΢еˡ
˹ҵʲôһʱ䣬ȫ綼ɿԼִŰ񣬿޼ķ䣬΢յָϡ
ΧһжƺΪ˴˿̵ΨڣΪҪ˵ڵĻֹͣУһ˲뵽ӰƬС
¶ϵĺѾ֡
ﱧŻЦسصͷڴУеĺеĻϣרעĿ⿴˵ҡ
ʱ¶ϵֻ
ӵġ
Ұ㣬µ壬þֻΪܿ㣬һף㡭


21 ǰԵ
ħУƣհ죬
ӣֻҪҶɹ˽٣ɾλҹ䱣㰲Ȼ뿪ħ磬¹
̾˿ħսһʱһǣߵ񣬾Ȼħħ֮ĸ뵽ħŻħеţݡ
½ħ磬ʵѰɰħɽٵĺѡ˼ǱѾˣĪҪǿ
˭Ҳû뵽ħħ𲻺úħͷȻ벻ȥɽ٣ħѽʧ˷ɻħɹɽٵҲָû뵽ǣѵǧɽħȻˣλλֻһ֮䣬ֻʣδٳٳٹˣħ֮ĸˣŰ루˹
ɹħ֮սʧܣħһħ壬ħȻսħͿ̿꼰ǧꡣ
ҲӲֻһСɣ
Ȼ˽ħûУӿѰɽ磬ɽڶӣҶɽٵѡ
Ϣһ˲а룺ôĿȻҪɽ١
ڴսΣԼҲħߣֻʵ˵ֻƹܷ˼Ȣ˵Եڱƹ֮¡
кѣֻҪλ·ɡ
ǡ
ǷҳҶɽٵλӣħ֮ĸʡ
ֻССԵɣħ٣ʵΪ
ħ֮ĸȻãϣ֪ôѵۿħսǧҶɽʧܣҶҪɽ䣬ҲС
ĵħ֮޵ɽ
˼Ƭ̣죬òЭ޷Ϊǣߣֻ̣ܳһλʺħѡ
ǻƥ䡣
Ҳʵû취ȡԼɽʱһֻ̣ʱɽЦ֣֮ΪƥʮλˣǧճΪµľа˶ԡ
ûа취ҲֻóӦħĸһ
ӳħ֮ӭշ̷֣תħС
ϢͣȻǿ̣λħȻƥ䵽һλӣ̱˲Ը˶δµϲƥ䡣
ħѡλӣţλȫħϲãΪԳɹߴųɰ롣
⡭
û뵽ħһΣ̾Ȼƥϵһ԰£λǡ
¶ӣ
𾪸ô¶ӣ¶ƥҲ̫˵㣬ɽɾ䣬ȫɾϲõģû뵽䵽ħ磬ħԱȾȻɾǻߡ
ųɰ̵ļޣĵ¶ȫħϲõϣħ¶ֻ»ϲ
ôһ룬ͻȻǰһħսɽڽڰˣ¶ں󷽣¶鼱ּ䣬һ¶ɽսظ¶һɨգƻֺ룬һħȴˣ
ħһħǹٶ֮죬գ۶޿ɵ¶̻ɢɻ޴棬ɾǱħǹҪ˲䣬ʮ˵ɢ
¶һμħ𣬶ŨŨ֮Уʼδ¶Ρ
¶ӣɽ磿
󣬿Ц·ȥˡȥɽ̨¶Ϊɽ̫ܣÿɻɾơʳ£ʳסҲϲøյˣһ·ǿ٣Կȥˡ
Ȼ˷ǻҶǣߡ
ֻܰ̾һ¶Ϊħĺƽֻˣұذɣ漴Լһ߾飬Ͷ뷲䡣
һ˲û뵽֮£쳾֮С


22 ò֪1
һ㱡
¶ߺܶںһļ͸ɣԽǼԽǰ
ũһƬأȥһΪ
оץ֣۾ǰһʮҵŮˣźе·Щµĺۼɫ׾òһĵŽ¶֡
¶¶ôô죬ǲǷˣҪ۲ȥˡŮ˵ǵ˵
¶΢죬оɤһƣ˵΢һ»Щʹ
裬ˣۿ𳵾Ҫˣ𵢸ϳʱ䡣Աһ
Χˣ£˹һ¶˵ǸˣվŮ˵ԱߣЩɫ·ӣ۾ƤˮۣپɣƯԷų¶Ц˵ãǱ߶ౣأһͣһźģ־ķ
¶һʺţ˵ʲôֻԼͷչ̣۾еģɤð̣ȫܡ
ҪˣҪϳĿΧ˺һ䡣
Ů˼Χ˶ŴӿȦһӺˣų¶ˣų¶˵ǱעԼ壬ÿ¸Ʊǵհ
ΧȺʼ¶һЩ˳Ҫϳʱλ㼷ߣס˵һ䣺ãƽҵˣϾҪ飬ͲҪˣ磬ũǱߺúֵأٻˡ
¶ʱΪԼ˻ֱϵЦݣǾ֮ЦǵЦʱżϳһѡ
˻𳵣ͷʱ򣬿ԭĽ¿ڴƺʲôһһעϤĳû˼ָ̧һ
һɫĹٿȻʧĺ
ػعͷĸڽһãȻ˽˻𳵵СŮŸʮ꣬ҪȥôԶĵطĸ̧Ĩ硣
ֱ𳵻ѣڣԶʻȥΧȺɢĸŮߣһ·ĵذοĸĸһŻ
ۿ۴Ůʱ£ŮöãСŮ¶СѩɰӣСһ⣬ེ۵˰ĸССŮԭǴôŮ磬ͻȻ佭˶ҪˣرãĸǣŮĲȥ͵СȥҪ飬ĸҲţϵҪǰŸʹýĸʾֹתСŮˡ
Ҳ֪˲ӣӵ֪ͨСŮȥĵطȻǱֿ֣ۣȻ࣬ȴֲʳвȥ֪࣬ʱ࣬˵̫ˡ
ĸ֪Ѿı䲻飬ǰϹۣСŮ֪󣬴һҩվȥĻ𳵣ĸ絶
ȥĸʱؿ˽һۣһ㶣ôˣ
ϵĵ֮ɫȥƽʱŮýӣĸ׳Ծؿ£Щֲڣǰϸְ۵ĴУصҵӺžеԼ͸ڸֲڵƤ·ʧˮɿݵĻҲûǰòƽ˫歵ĺÿģʧȥǣžӼҵ
¶ֽн¶ȻҲһ¶֣¶Եء
ŷ̵Ķͷһ·ǰڻòײҵλã̫ˣöᣬιȥˣ󣬻вڶߴغĿںš
ƤģƨŵӲˢľͷӣ۾£һ麹ǶΧһУź񡭡ʱڣһˣ׼ӵ֪ࣿ
Ǹ˽ʮѷһж˵İ
ԼǻﶼҪˣЩأϰԵָһЮȴûЮҪĻɫ꣬һ㶣ô£
ϵͳҵľأ
ϵͳЯ󡣡
ʲô¶ȵۣôһ뵽ɾûдһʹɾ滨ݣûˣܡ
ϵͳ̰ͼҪá
¶ش˺һű˱۾ϵͳôǵˣ㲻˵ÿҶǣôֻҵݽָĻ棬أô벻¶ŶͷԴģֻǶθԺлص
ϵͳ˵ϵͳޣÿ紩󣬶Щϵ㣬ǲ̫⡭
ɽ¶Ǻģļ䣬ûУԽ룬˲һȻɹˣ϶Լˣǿ϶ɣֻʣǺҸ𣿡
ϵͳҸ
Ǿͺá¶סƵĸо
磬磬硭΢Цɡ
תעȥ֮ǰǸҽйĶóɾûˣܲղŵǸҲû˰ɡ
ϵͳ
Թؽһɫ˽¶
ܵĽ¶һõ;һ֮ӿ壬ȫˣҲˡ
ʲô¶λڹ·ԣвߣڵ£ͷ˿һƶСο̺ÿƵɫӣҲϵͳرĿ̽롣
аһСīɫĶʲô
ϵͳ
ϵͳ˵Լо£ⶫһ飬ɣһֺġ
ϵͳ
ղŻͷʹ֣¶ˬͷˣֻ廹ӿʼоĹ۲ܣɫƤˣһڳΧ˶̸ɽ£мֿںź¼׷ɣûעԼ
ªĳᣬƨɵĳľΣкܶŵϹһˮþߡ
ͷһԼҲһĸˣûж¶棬Լϵ·һɫɫֱӣͷ黨衣
΢΢񣬿ʼһ䡣
¶SгǱΣĸʾֹֻŮŮСŮ¶꣬Ҹĸͨ࣬ŮһһƯ
Ľ㣬ԽԽƯСĽ¶Сľޣʮ͸֦ǶƵģ۲
ɽ籾ҪȥǽͻȻ˶Ҫˣ׳ҵĶ֣ƽ֣ƽʮ꣬ǽ¶Сϲˣ˱Ҳô˼ֻͱǲ㴰ֽˣû뵽ȴ·˺¶֪˳һֱҲûã˻𳵣һ·硣
֣ƽ¶ʡ
ϵͳǡ
¶˿Ǿͺãϸƶ㲣ңԶľ벻ǮûǮˣǧ֮⣬ҪˣҪϵͳóڵϲȡ
磬˭
֣ɺӣҪĲӡϵͳֱ׳ڲٱ²ˡ
¶룬֣ɺӺ֣ƽйϵ𣿶֣
УѪԵϵ
ŶһֵܰҲ֣׳Ķˣӵ˵طɣ֣ɺӣš
¶һЩϱŵİһֻȰƴһ㣬֧ܵľӣ￴˿ͷܶĳĳࡣ
һĳ¶ƣɷӣвͬ
⡭ƶȣģ𣿡¶ž촽촽Ϊûô죬͸Ų԰ס
ϵͳɶҲ˵ģֵ̫ߣô
ʱ¶ԱиŮͬ־ڸ˵ʱ򣬴Щ˵üˮȣˮҪҪ
¶ŤͷװһСڴﻹץһѣиɫģƺӵĶ¶ѧ˵ͬ־ܸ𣿡˵ţǸСӡ
Ůͬ־Ťͷǳ飬Ϊ¶˵Щԣץ㣬һкܶࡣ
лл¶ֻԵһ㣬ֽǿӽָоźҪõġ
sеҹĳ̣¶Ų߲˺ܾóԵòֺ壬ɰĥˣûʲôóԵģƨɻۣҺôĽ˳һɫ飬ǿŲ֪ʲôӣӽʱһҹ֮䣬ͳһСӣǳãһܳԵҰӡ
ڹһֽݮĺɫӡ
ԭݮָֻǴһ㣬ӽгݮڴ̵ҶƬ£СرϲˣһԲô󣬶͸˺󣬾Ө͸챦ʯɢһĵĹժһŷŵ𡢸泩ڼóԵͣ
¶һ;Ϳһݮ˱·װӰóʵժݮֽã͵͵ݸԱλŮͬ־˵㡣
ȻҰʲôôԴֳĹӣʱ䣬Ϊ԰׵촽񲻽ָЩ͸˵ݮһ޵ĺÿˣʤÿ֬
ϵͳʹļףǿӴȻַҰҪΪԼĶͿԱ
λŮͬ־õ˶󣬿Ź⣬Ȼе鵫޺ܺóԵӣȡһˣˬڣͺͽ¶еĵ˰
sеġ
Ҳǡ˵˱¼ҪȥĶӡ
¶Ӽѣ߲ӣ
Ҳǣȥ˱ȻǱҲ㱱ǣȱǱߺöˣ֪ʶ굽ũȥƶũٽбҪ˵Ц˵һطģܷܿһҽ壬ء
ҽн¶¶¶
𳵣ζͲ˵ˣ϶͸ˣ¶ʵûסҹȥ˲Դˮˮմ˰Ĳɿز˲ͷҲ΢һ£һɾ·϶Ūˬˣ߳ȥ
ʱĩʻɽɽ̣ĴǵҰ
򿪳һѬŻ·ҷϢ
ӳ⿴ȥһƬƬأˮ⡢Ϫ
¶ڴߣһƬգɾտһûйҵȾһжԭʼصӣһ·ƿûС
·̣ڲеĺͣʱƤϵˣѾ˺ܶ࣬ʣµЩǷԶļ֪ࡣ
Ԯιֱһʲݣ飬ֱӶۡ
˹ӳ˵ҪǸȥǱ߽ӷ֪࣬ȥȥ˵ѹͣĴȻСηֹŮ֪࣬sǱߵġsпǸУ̫ңԶˣǱߵ֪࣬е·ģߣŮ֪ࡣ
ԮһۣϵӲݣػأûȤתǡ
Ԯ㲻ȥҿұˣеȥء
磬ӳֱӵԮص·̸ĻҪСʱ·ߣúܣһҲͦˣ֪ĳû
ðͷһСʱ˵Ŀʻ
ϵ֪ɫҹ˯óԲã˻𳵺ҲòˣǸǺ˼˵ĿǸζβ·ϵĳֱѬķθ
¶Ѭˣ֪ΪʲôʱζԵøĴеγ·ʹӰȡۺɫɴڽʮܳ裬ĸʾֹʲôεĶŮôһۺɴټΨһһ͸СŮ
¶Ӱ﷭ֱɴͷϣſڱǣ㰾
һȺ֪׷˿¶˶꣬ĥŰԱߣַſԵҪȥ⼸ûʲôȫݮڳﲻá
ҪųҲҲ˵Ŀλûرߣͷףһֻſڱǣһֻųߣˤȥһʱԥ
ԶܿһŮ֪࣬ŰɫõõĳɫĿӣԵҴɫ¶ϸϸ֫һۺɫɴɵشͷϣۺɴ£¶һŴơӨ⻬ò绨ѩ׵Ƥͷ촽þﻨ꣬ʤա
ԮҧŸݣ֪һͷӣֱƳǸŮ֪ҧݵĶͣ¶ɫشƬ̣Ҫȥ֮ǰ³Ĳݸ£˹ȥ
¶ڷ̽Ľż⣬һֻͻȻһߵһַֻסֱۣһ£ҽ㣬


23 ò֪2
ϸֱķۺɫɴ£ż˿ɢڽ¶ͷϺͼϡſץɴ֣¶Щգٵβ˵˿ȥֻһۣʹĿ𴦡
¶̫ϲĳ࣬һͷ̵ܶͷȻߴ󣬿ֺݣԼĿҲý¶ܲƤڣ۾ر䶢ԼеˡΧıˣöһӣܸݣҲܺڣôԱ֮£ǰ˷˳һ㣬Ϊݹݣе˧ġ
뻹ԼȥȽϺãݼˣǳأŮ֣֮Ǽ˲õ顣
¶û˵Ц£ҪԼ֣ǲˣȥԣȻеѿŪ·ǣ¶һֱۣԷȴΪҪˣ΢΢һʹͽק˳űߡ
Ϊһ˼ĳֻ˵Ӻһֱ׶δĽ¶˵ֹֽҲһҲûУ˵ԿˣСָһ˾ͷؽᱻȥ֮һˤ档
ų˽¶һ亹
յȥʱƨһͻȻһֻȺĴ£ֿҲû뵽ô鼱֮£ָʹ˵㣬ɲɵļָСİˡС
һзĵʯ¶ûӦԷͷɿطˣҲȫؾڵϡ
յķɿ죬һкǼٵģǣ¶оˣվڵϵʱĻۣŮôۣ˴ֲڵָô³ˣֻһı
㡭¶Բһ˫˵ĵۿ촽΢΢ſֱţղǷʲô
ڣ˿̣һȻһİ˷ˣ
Լոմӷչ˼ʮ紩ˣ¶˼ǰأ鼱æ֮£ƨɣضȫûйϵģǣҲԲΪ˰
ɹȥʱ򣬶ԷѾɿתﻹ߿ıӰ¶ֱ˼飡ţܵô죬ǡǱ˷
ʵ£żȻղǸһƬģҪ³ҪֻܹûûסһֻǸ⣬¶û뵽ǿаæҲû뵽ܾæҪԼ³ԿͻȻվȴӳϻһʱ鼱æһ£ֻеòǵط¶ԼҪ⣬Ȼ
һУֻɺϡ
¶ıӰֻ·
»ͦеģΧעղŵַ̫죬пǰҲиߴ˵ڵû˿ղŵ£㿴ˣҲֻΪŮ֪³³˵ˣûб֪
¶û·еƮƮƮ̹̣ҲðҪǸֱӽŵԶһˣкûһ
ǷˡҪǰɣ
ˣĨ¶ðĺ߹ȥһˮ۾ʹһȥקԼֻϣûõ֣ǵͷɿؿһۣת·ɴһɹɵ˵㻹ǹ㣬˵úܣ˳ŷƴ꣬ض˵ӵġ
ûֶӣô֪¶֪һһʲôоᣬڻֱԽԽߣض޷йУ۾ˡ
Լֵֶ֪֪ˣå
˵飬³۶˻泩ǰ·޹˼ɣ䰫촽桢ʮ㡢˿塣ʱջɺ졣
Էˣ෴֪ˣСɫ㿡ʵϣдã񲻸ҺӣԼƢֻǲ
ղûֻ֣֪̫ɹΣǺڣԵðףǰһѩɫĽ¶վһγĺڰ׶ԱȣΪϿʲôôһ¶ŷ֣ͨһƬöѪ˵ӡ
¶
ذһŤվԶ˼Ҳ˱ĵطֻϽ֣ıߣһ̶׮¶
һȺ֪࣬һٶˣֺģӵĶӳҲˣȻʼˣˣֻҪͷվӾͿˡ
󣬽¶Ҳûӳߡ
ӦǸåĻȻֵǸåڵĺӣȻ˳ϡ
һ𱻷ֵӵĻŮ֪֪࣬࣬ͷĶӳǸʮҵķӣһԼӷĸŮ֪࣬ɫˡ
һһεΣлһһֱΧźɴֹʱɴ¶
ӳҭס˻ϸƤ⡢ѩ촽СϸСϸȵŮ֪࣬ǵӡɻģġܸɻȥ˵˵¶ˣΪʲôǴӷĸŮ֪ࣿǴ̫
ЩСӳƵĲҪʼŷ̸ˡ
¶ҲƣȻĸǸ˵һֹˣô֪ģֶû˵
ߣsеӣҲ֪࣬Ů֪Ƚ٣߾͸ˣӳ˵Ů֪඼sеģһϵĴţаɾŪ·ӣԼʱֵɴԮͲµԷsǱߵˡ
Сػŵ˷ţ¶ݺݵһۺ󣬲ˡ
ƣӵĶӳҲذ˴ضܲܰ·ˣк˵˾䣺ԮϳϿ㣬Ҫ֮ǰص
Ԯ¶֣˶Էһۣߣ̣ˡ
ڶӳֵʱԮɿ쿴˽¶ֻ¶Ťͷ
Ȼ֪ܲǹģֻǸ⣬ǣ¶ǶĵһӡܲãĪ֪Ǻġ
˶ϣҵط¶ûּªĽͨߣϸûǮٿ࣬Ҳڳ
ϻûɨɾɳرһžŵܿĶȻɳˣǣζ󰡡
ɾĽ¶Ͳȥڱź촽ȥ
ۿΧŮ֪඼ĻˣòҲҸطܸܲųߣѾûˣǸΨһճλã۾ɨ˺üۿ಻࣬ɺе࣬ʱԱߵ˲֪Ķùһɾ̯
¶˹ȥ·ľǸԮåԷҲֺռλӺƵģһֱ
¶ԭشһᣬֱ˴ߴٲ߹ȥԷƿ˷·ϵ֣Ҳתǰ档ҲתһȦ߸֪࣬ŸˣȻŮ֪СأҪȻ󣬵Ѿܼˡ
ղŽ¶ԥõطˣֻʣ¸ղǸ·ĵطˣۿҪˣûа취ֻ˪Ϊѵ档
·ϻŲ֪»ɹ¶ȣڵĺ⣬¶ŵˣǺ·ԣоڵŲŲƨɣ΢ǸԶһ㣬̬
˶ּм䣬ɽ·رĵ·ôߣϵ÷ɿ죬¶Լ˷·𱻳£üεߵƨ뿪λϡһϽƨƨ
ѾԶһ㣬Ǳⲻ˵֮µ
Ȼһ𣬼͸첲ȥ¶޹ǣײӮ⣬ֻܾĿܲ壬ֱͦ󱳶ƨɻĴȡ
¶ֻܾתԼעķåԽԽ˪ʥַ
һŵ壬˶Ǵsй磬𳵵ʱ˵ֵַһ𣬾Եø׽ϾҪһϺܾãҪϵһЩ
һСʱ·̣ϳӳǼ˵¶֪Ҳ֣Ŷʶˡ
ڻϿķ羰ʮãҪ棬رɽ·ĸһķɱϳ¹ĻҳͷŸ¶ڵĿ಻ԣܹ˿ˣϻƶߣغˣֱ磬ûֻиĿ
ϵͳһҿԣĵصԹУͷðһ£
¶һֱΧɴǶϲɴɴ˿ϸ磬һ˶ˡ
û취ɴôɴˣŻҳԵζ˳Ե磬ͷϣڿٵʱ򣬰ͷɷӣô̫ˣ¶һֱû֡
ΧɴһһۣĿĽɴɫÿsûģİɣ
¶ɴǣѣһǽĸʱҲɴƫСûн¶ͷôģɫҲûۣӣرҺܱͷϣһƮƮأζҲš
ţɽǱߴġ
һ˵֪꣬඼¶Ľ˵ǱߵĶر֣Ǯ򲻵йϵ˿Դ
֮ǰæֶûע⣬һ𣬳ϵļ֪໥࿴˿ò£һ֪¶⼸֪ͥõһ
һţ͸˾͸Ųһ
Ҷ˰׳Ҳǰ׳ǳͺܺӻȱ˵İףһ㶼û࣬ǳɫӣһǺѵòϣһ㶼ǺɫɫܻҰɽ¶ǳϾͺյɫС׳ǳɫӣϻһ˫ѩ׵İʿЬڳϼȥҲֻ΢ôһ㣬Ǻܰס
ͷۺɫɴǣһÿ̶˴·ۡ
¶ԼСѧУǺÿˡ
һͷţ˽׼ͥĺӣôôɲͥŮǴּرõĽŮֻ˺棬ôһ䵽˱ôƫԶĵط
sп̫ԶˣҹĻ𳵣һ˵ðһƤشһҷǳףõе·ĶᰲԼŮͽ磬ᷢôԶ
ڻ̫죬Ҳÿڴ̽
ǻһ𣿡̫ϲɴˣŽ¶Ĳ̲סʼˣŮ֪Ҳ˶䡣
֪أ´ŵʱһ£еĻ͸һ¶ڵ
ҲҪַۺɫģǮһ忪ʼԼĴǮƱ
¶£ʮҪƱҪȯе󡣡еģĸɴСŮ˰¡
ˣʮǮһûʮأҲ̫˵ɣȯʲô
¶ľȣʰɣҸ㣬پҪҪ
˿æӦϣʱܹǮϾǮ򲻵Ľλ
sʲôԱߵһŮ֪ʽ¶ʲôôεĶڴ϶ûУsжǽλء
ʾֹʶ˱Ƚ϶࣬С¶ѼĶӳˣǻУĸʾֵһСɲʲôȱ൱еġ
Ȼ¶һҪˣһ춼
ʾֲ֣ãǿsкܺõĹλһλһӣָɾУûʲô»͵ĳٵˣǹϵ˭ģǴ΢õְλ·û·ôõĵλ˼ƾʲô
¶˵ʱָɴſڱǰĻҳһֱϳԮű˵Ĺ򣬻ͷɿؿһֻۣǳźɴָ¸۴Ƶģĺÿ
ڴߴˣĺпʮָմˮúܺãûĴнŮָǣ͸Ż۵ĹԮһۺ󣬾ͻعͷ΢ǡ
ԱߵĺӵĶӳ⼸֪࣬һϱ̱߳̾һԲ⼸Ůͬ־žͽũɹ»ң⡭ɻ
һʼ¶СֱֱͦģԱһ£ǲ֪ǲҪŻضӣåϵּֿ죬·ֲߣʵڵߵƨۼˣҲۣҲۣһСʱ·̣ﻹһֱͦŸοص߻ΣҡڣұߵʱʱҪײһ£ͻײԱ߸ϳԮϡ
ôγײ͸пտջû֪˵һԣεθܣǾʵû֧ס῿ԱߵϣһԱϾ̩ɽһ㶼ΣְȻģԾؿԽԽϿһڶԷˡ
ԷԶûһٶҲڲ֪нε·̣ڳϾˡ
һ֪¶˵Цʣ¶sеģô߲ˣ𣿡
¶ͣһֲãֻ˵仧ũ壬Ϸһ֪ʶ굽ũȥƶũٽˡҺû죬룬񶼿쵹ˡ
ұһ÷֪࣬ЦŸ֪˵е·ǺãͽسҲףղӳ˵ÿ궼лسͷָߵģǿɵúúŬˣ¶ɲܸճǾˣӳ˵سǣήٵļ֪࣬
ӳͿŻس֪ܲΪúøɻˣɲˡ
س£ĸ˵Ȼ޷أĸý¶ʱǱߴ꣬ʱˣͿýҹϵлسȻ̫ףܻ뵽취Ǳȴһʱ䡣
¶أνصͷ԰罨ũ壬ũ彨ˣسǾͻسǣҪҪøǺˡ׬һøС
˵꣬¶͸оԱ߸ϳˣͷһֱۡͦ壬ָղŲ֪ˡ
֪Ҳ˵Լ£һ˵Ϊ绹Ͷˡ
ͷСʽ¶ûжsС
¶עåϣ˦ر죬³¶ʼüͷˣͦأԱߵ壺аж֣Ӳߴ󣬳ûؾ˵ҪأҾͻȥʾåѻ飬š
Ȼã
˵͸оԱߵһ˦ӵͣ˺һ
ֻǽ¶뿿һĵ汳ûˣ֮ǰôĽǶײôĽǶȣײˡ
¶һѷֱͦˣһŤͲ˭ϡ
Ҳ㻹е֪֮ѣ֪ӡ
ϵͳ˵֣֣Ӱ֣ӣ֪Ҫʲôʱ֣̫˵ӣŻҪż֤
ӳȻľס֪·Ҳ׼ɵ֪㣬˰ء
Ǽõķӣ֪㿴ңҿ㡣
Ҳ̫˰ɡ
֪һЩﲻס˵ķӸĽģ˵ǸĽŵʱ޲ģǿΨһס˵ӣԺﻹм¹֪
ӳżȥҷס£ҴҾˡ
ｭ¶Ǹåˣһ֪㣬֪඼˳¶Ϊʱ˰ã³ʱֹſ֪ķӣ˻ȡԼԷһֱһţ˳˦piapia죬һʧ֪㡣
ǰ̬ȲԵԱߵ嶼оˡ
װ
¶˵ллӣڳ󻹳һĻңҲˣʲô˲ΪԼǿ𣬸ϸʲôţġ
¶ĳëıӰʹ°ۡ
ĸŮ֪֪࣬ͬһٲҲס
¶ȥˮɨϤ֪ˣ϶µĿһСףС࣬¶С࣬Сࡣ
֪ǳԿ࣬ǡҲ̫ˡ
첻ʶСˣⲻС࣬СƤɣ渡źһƤҪһ̵һСס
Աߵ֪࣬һһ㣬óԣ¶ԣк¶԰
һ֪оظ˵ʳԲϷƽʱǶҰ˳ԵģǸȳԶٸɵģԺɾҪʡŵˡҪʱûԵĶӡ
ʲô¶ˣĵҵҮ
һٻǸɵģǽһεġóԵģ
¶ҭƤԵ٣ҲҪԷҲ̫ˣѾʼǲȻسǱˡ
̳ܲ˿ͦóԵģܲ˿ֻ¶ϲԣЮ˺üڡ
ϵͳ̲סҪ̫УôУ͸ɣ
¶
ҿǹңһƶ߾ˣ磬Ҫ磬绹ܵͺˣԲ˯ط˯ʰʱ̧ͷܿڷʹӷ϶˵¸꣬ⷿҪ©꣬ϵͳ˰ôһһңҾֻźùһ㡣
¶죬׿Ǹϵͳ²ۣġ
ϵͳɶҲ˵һ
¶Ҳû뵽Լ˵˵ҹȻ꣬ԽԽ󣬴裬ʱ޲õķӣʼεવ©ıӺ͸ɾ·ʪˣǱʪӶѵġ
©ˡŮ֪඼´꣬Сʢһ˯ѵãȻ¶ȥӵ֪࣬ס֪ʮо룬ˮ˰ޡ

һҹ꣬˵ڶϣûͣȻ輱
Ԯѵú٣ץһӣɫѿ߿ţѿӽ汻ˮʪ
׼תžͱˣ洫ͬ˵Ԯ֪ķ©ˣļŮ֪඼ſˣӳùȥǱ߲һ·
֪©꣬ƨ£ԮֻӣûݵǼǿ΢΢һ伡˿ԭվƬ̣ͷɿ·תȥ˹ߡ


24 ò֪3
̫ˣŮ֪סķû©ֻ֪꣬סǸӣǶʱ޵ģ޵úܲڣũæӳũæˣʱҶＸ˰֪Ǳߵķӳһ¡
˭Ҳû뵽ĵ˴꣬һֱµ˵ڶ죬ĸŮ֪һû˯͵ͣϻ£֪ðȥҶӳ⣬ôȥҪˡ
ӳðȥһ´꣬εδС˳ǽиСʮŮ֪඼ˣҪؼң˵ס˵ĵط˵۸ǣסӡ
û취ӳһ߰һ߸Ͻ˹ðѷ̳һ£ٵˮˣݶ
ӵ˶̫ϲЩ֪࣬ɵ٣ëر࣬һҪһָǸҪ󣬶ӳڻҪðݶ
ӵ˶Թ˭˭ޣҲûй֣ûԸȥ
Ž˼˶û֨ԮȥˣϴƤ£Ŷң̫ˣϷȫʪòˣԮֱӰѶҸ·Щͷˣз϶ˮ˳ŷ϶¸ɴҲܿһЩëձŵӼ©ĵط
ʱϷӿǼ£Ҳˮ򻬣ûȺþͻỬ˶֪ΣգٴҲûмԸðĴ֪޷ӵģԼҷ©˵㣬Ը©ţޣοء
Ԯֽŷǳ죬̺úöںãñߣ֪סĲˮˣزȶ
©˲©ˣ̫ˣ죬ʰһ¡
װˮͲ׵ǡҲһѣû©ˮǱߴϡ
Ԯʱȫʪ͸ѵֻ˸ģǶùǾݣƽʱ·ڱĽϣ͹Գͦεˣӱܿǽ׳Σݣһ֪ݶǽǿŴϢ΢һոؿĹĿ飬µݣӵһ룬Щͷˣ˿룬ֱŤһݣӰһԾ£ء
ýļ֪վſ⿴;ñĶεˣλԮͬ־Ŀԡ
ѵʱ򣬶ܰǵˣ޺øУο˼ðôݶŮ֪඼Щ˼ԮĨ˰ϵˮһͷˮʪĶ̴磬̴һʪԵӲģͦΣʮѱˮŪһë
ޱ߽ӣ©ˮ
кԮϤ֪࣬æлллͬ־οɰæˡ
ǰллˣǶ֪ôźã©켸Ůͬ־һ϶û˯̫лͬ־һŮ֪࣬ǰԮ˵
¶վڼ֪棬߽ȫʪ͸ˣҲۿֻǶųëڽë
ؽ˵ʱ򣬵һۣ˿ݣˮôһôˮһ󣬲ôˣӵǱ쿴ʱ˳۶ˣͷͥŲ˼ҵĺӣϵεδˮ黬䣬ɹĺƤע٣ͦüĿ°͵Ӳе磬ԵݣǷһǿ
¶ֿۣһŮ֪Ҳ˵˸лĻǶվţ۽ǹ۲ʱ׽Ƿ©ԮҲǱƳһۣ˵Ŀײһ
ͷվǣϻ˼ȹӡ
¶ϵˮˣʪһƬɾ·Ҳʪˣͳɵ·ǼػȹӣԭڼﴩģǾͻˡ
ԮһͿһػȹӵϻ˫ЬվǶǱ©ˮŵˣͷҲû󣬳һټȹϸϸסò绨Ρ͹£¶һֱѩһף̲סһ£źɴʱĽȫͬˡ
ȥʱ۾ƵβƳ˿Ļ
Ԯ΢΢£ûж࿴ܿƿߡȻߵĸ档
һȺŮ֪лĻϣĸ˧硢ǿѵʱԸְæˣŮ˾ͻøУ޹ݣÿоǾǳ࣬
ͬסһӵ֪࣬˵л¶һԲҲ̫ãԮˣðôݶ¶ҲˣлҪģ߹ȥůĿˮȻ󷭳Լĺǣݼ䣬Ǻö
һǷŽȥ˽߽۽ҪߣֱӽˮŶڶ´ɸףͰװźǣոѩ׵´ɸ׵ݸͬ־лл㡣
Ԯžǰֱۣѩɫѩ׵´ɸ׻͸Ҫϸë׶ûУһһĵ㸡ֱ꣬˲ĵҡ
¶˰죬ҲûӣԷѹûһۺһԾת߳ȥˣˣ¶ֱۣź촽ֱ˼飬ûΪأǲˣ
ˣлҲлˣ´ɸԼһڣ֪·ͱˮһûأȣǷ̫࣬еJ
Ѿ©ˣٰͣѷһޡԮ֪˵ͷŹ߾ˡ
ݹߣһֱں֪˵ûŮ֪ķ䣬۾飬ߵʱ򻹻ͷһۡ
겻س֪㣬ŹҲ£ôߵԮ׷ȥԮ㿴ûŮ֪࣬ĸöУ滹һʵ̫ˮˣǸȹӣСġûֻȦô֡
˵˵ţԮתĿض
һ£ԮôҸʲôúúã˵ˣ˵˰ɣֹ˵˵֪ôˣĸеĲﰡ˽˵˵ѣһӣžûϣúãָߴ֮ǰüţԿڷԮƤգһҲҪ˼ҹǣ˵˼ңõڶʮû顣
һһ߻ڻζǸȹӵŮ֪࣬ÿƤۣͷڣÿû˵ˣ޲Ԯһأϧ˵˼ҳжˣԸ꣬ûϷˡ
еԮˮӣǣͻȻӿһ˿˿꣬йؿڣϲȥ²Ƶ÷
صңԮλúܺãҲǴһĺ÷ӣԭַǸéݣСƵؽڵԺӡ
ԮǺӵˡ
ʱ߶ģ仧˺ӡ
ݴӵ˵ںӱҵģʱһϢʲôǵãһûкӵ˼ȡԮ
˼ĸͻˣ˸ŮûþͲˣûҲţʱСҲ꣬ÿԮӣǸ£ǸСӣԼԲҪһ졣
в˵ģѵʱҲû˵ʣΨһĶˣ¶˰ѼﺢӶˣӤɽȥοأС޾ͿӸˡ
ҵˣ˾ɷ·ӣ˼ﻹԲϷʱѾ׷ˣҵԮƺ·ŪʳС౻ðװ֣ʳһ֪Եúá
ԱӣĴӲ˶ԮзܳԱ˼ޣԮзûߴȻиƿǸŮ׵ģǸãҸ˸ˣҲʹˡ
϶ܹϺӣԮʻĹǺܺõĻ󣬸ο˻òãúÿϧüӲףп׵ĹŸ࿴ԮһҲûӦ¡
ھá
Դӵ˶Ϊرĵĺӣ֪ͼԮöϿɵƷԡ
Ԯ˵ԼˣŮòãôһ㣬ٿԼĻ¡ƷҲڶֱӰθһȽףҲİСڶﳤĺӣԼˣ˵ӡǣ˭Ըһ㣬Ϊܾöһֺãܻʮ֣Ϊ֪ͼ
ԮڴԵޱȣϾ֪ͼĶܻӭ˭ʱżҲ֣ƵʲߣҲδضģΪҵ¶ӵ˾ãӳʲô¶Ը˽
֪ͼ
ԮҴţʮСѾˣóԮӽĿӣ׼ҪϴԮСһϱ鲻ãһͷ
ԮۿһۣſӣſڣǶԼϴ
õģ硣СϽѿַˡ
𣿡
ˣ⡣
Ԯ߷Żԭأ̧ۿСһۣʮ꣬ٳԳŵıӵǲôԵնԲˣٳԵ⣬ñ˶֪ԣ
Сɲ˵ʲôϽͷˣԮŻ˷䣬ɾ·֧˴ϣΪĵغĸĺӣǣǸ£ƤĶУܶ˼ԼĺӶˣԼԲϣǸģǺĸ֮׬һǮָ˳ȥ棬˲ٶùˣ˿ڳԵģҲһʣš
һֱڡ
ΪӲ֪ãСôô֣ӳζѬھӼҺӲ໿ޡ
ӵСӣֺݣСװ֣һŮҲȱãԮûȥɻʮСѾݸ׬ˡ
С࿴鲻ãСɾ֪粻ϺˣǶŻȥ»Կ࣬³Դࡣǣƽ£ΰɣ˵ƽʱܷЩ֪࣬Ҫ˵ð꣬ȫʪʪȥ֪ݶ޷ӡ
С;е֣һʢһߴӳŷ͵͵飬Ԯ·ڷЪһᣬֳȥѿӴϴˣɫžͺܲãСͻῴɫˣԮˣǾȥǵģֵǣȻԸ֪ݶǾͲȥˣȥ˭Ҳ˵ʲôĺˣȥ˻ɲ¡
˲СԲǰװæˡ
ϳԵ÷ʢСһ㣬ʤ÷ͷ⣬ģ԰ײԣҪϲ⣬Ļȥͻһ⣬ܳ԰£СԻ̲ء
ǻƲӲӵ࣬ܲⶡһ̣һͷ棬Ҫһ㣬СԱȹǺ棬ͷƤְ˲ͣҧһټһЩⶡ㣬緹ӺܶһҲԲϼΣԣСҲܳôལĶ˲硣һ㣬Сͷ磬ĺܣΪףǸ˿ģΪǸԸ
͵˵Ļʵ粢ãҲ͸һڷ԰ˣȴҪɺܶʱҪ׬ˣÿҪܶ๤ֵԼԮ˵ģһ꣬ͷˣûа׵͡
ԾƵС࣬ˡֺ֪Ԯɫȥϴ·ʰӣѧŻʲôͳʲôֻҪԮûĶʲôҲ̫ܡ
СԮֵʵͦģͲøһֱĺģÿԲͣ
ҵͣ⡢вˡͷ
֪ͣɾͲôˡ
ǰ¶ԵĶǹ˿˹Ķʳģһ鶹ǱزһͨĶùÿƶзз۶پ¶ĲˣǾǶζԳԷԽ¶˵ȸԾ裬ãܣ
ٲãҲ˼ҵķˣˣˬڣҲǲġ
ڣϵĶһˢ˽¶ԳֵʶֻһںмŵɫĶ֪˵ҰһЩ͵ĺɫǰȡ
¶˶ˣԥҲһڣֿɬҰû뵽ô࣬ʵʣϻһ֪ǽ̳̳Ķ˵̲ˣںҧһֻζ
һ޵֪࣬Ž¶ǳһɰӵĽһûгԵڶڣٿȹӣǶСƵģЩ˻ҲﶪڳʻƵģǰµɣƲϡ
ģ¶ǰɣȰô󣬹ûóԣͻҪԵˡ޿һĽѩ˸ۣͰˣĿͷԡ
Ҳʲȥû취ǸʳҲһ֪ʲôǾ͸ųʲôԿ϶Ҫӵģ˵ʳرȱǱ߻Ƿں˶սʡ
֪ܳϷѾˡ
¶˺ôҲֻڣֻ̲һС飬ʵںȲȥɶŶҲôѳԵĶ
ʣµĴҲû˷ѣһ֪ҪȥˣŮ֪θСһ뻹ܳԸ֪Ǳ߶Բÿÿٶжܱ֤²ӣˣгԵʲôģֻ²ء
޿˽¶ɽһѳһڵҰ࣬ϽƸʵ֪࣬ҳԱˣʣģҪȥ
忴֪ˣʽ¶ô㣬ô죿
¶гԵģȥٵ档
޺һǵԵģгһ졣˭֪ʱﻹûǮƱǻûˣҲһ㣬ĸ绹ҪȢɩӣĸÿʡƱʣһ꣬ʲôܳˣʲôѳˡ
֪ѾҰæɾҲóȥɹﻹе㳱ҲˣʱסĻݷӣ¶û̫ú棬ֻסһ죬ǵһɨգ̫ˡ
ڶģСͨ綼߾Ͳˣ©껹һǽմһֵࡣ
ĸŮ֪࣬طʰԼĴ̣¶ҲȡĸĳԵģ·;ңԶһŮӶ᲻ֻЩǣһֽŵֱɣΪ·ϼѹѾСˣʣµһ̶⣬𳵵ʱ¶һ飬ʣ߿飬ҲѾˣʣµľǣǺͻǣҪƱĸߵǹǹϡ
нĸٿǮһЩƱݡ
¶Щǽĸ׼ϳԵģ¶󣬾ͳһ㣬óԾͲˣѾ죬ѹΣ͸ˣкȵһɫһŮ֪ࡣ
̶ֺ⣬ҪԵ𣿾ЩѹˡСǸʮС֪࣬¶ֽǰһҪҲ˹
¶ֽ򿪣ŵԱ߾ɵõϣȫΧ˹̶ۣ⣡¶㻹гԵأһ϶ˣҲࡣһŮ֪࣬ºСţóԣûл
Ҳ׷֣ιĸŮֻ֪࣬н¶һЩʵҲֻͨѣĸǹˣֻﺢ٣ֻһ硣Ůֵ֪࣬ܽþͶˣ̫ãҲôߵĵط硣
̶ڼʱҲ춼ܳԵģ˵ҲǺܹʳˣȻѹˣһҲӰóԵĿڸУ滹Ĺʣ˳Եýζ
ѽԵˣ¶ˣûء˵
ʵ̶ֻ࣬߿飬ÿָֻôһһҲֻаˡſ飬鿪٣˳Լھûˡ
¶ԵĶҲǺ⣬ԸóǸˣϵķóԣͲԣΪ޿֣ΪиóԵĶ˶Բ
ӳ֪ͱʱҲ˼֪ĿЩɽɻף¶ָһӵС
ϿһۣһŴ̴̵ֻаߣţִֻһ㣬¶ժһֻ񱦱Сһֻ־סС硣
Сױ׿Ӳӣ·йתһģɣӨ͸ŵһҧһŨӿ˳ķΣֳ׺ͨʮֲͬƣǧ򻯣Ƥ²⣬һŻҺһҧƣڼ
¶һʮڱ㣬ȫˬ￪ĵصǸö𵽱ˣ
ϵͳ
ϵͳʮֻɣĳ˳ǰôﶼ𵽣ֲǴײˡ
ôͻȻйζڳ̶ֺŮ֪࣬ŵʲôͣӣ̫ˣʲô
ף˭ڳҿӳĿס
Ǹ˵ô㣿
˭͵԰
¶۹۱ǣǹģЩͨʲôǡ㡢֡⣬ԣգһüͷ䣬ռĶǿɲУŲ
ʮͱˣʮĶӡ
ڶ죬һ罭¶ͿʼˣĶأԤУͻùˣ֣Ӱ֣ӣ㵽Ķء
ȥߴ˼֪ࡣ
֣ӣǸ֪ģ֪Ž¶˺ü˴ҡҡͷûӡ󡣡
û˵ˡ
֣ûУи쵼֣һλˣϴοգ㲻ʶӳ϶֪
û˳¶ʵʱҲûбϣµ֪Ϣһ죬˴˶ӳңŶ˳֪෿ӵС·ǰߣ֪סĵطӻеԶҪ¸ɽ£С·Ťᡣ
¶һߣһȡһöݮŵһҧ㣬մ˷ۺɫĹ֭²䵽Լѩ׵İ׳ϣæ˦˦Ҷϲ˲
ȻС·ϣߺŸ裬ϸϸƷζӵ𣬻û߼ͷֻ۵۷俪ʼ׷ܣһʼֻһֻû⣬ܿ죬ֻֻתҲûţֻһ˦ǣֻ۷׷ᣬ½½аˡֻˣһСȺŵý¶ɫ䡣
ûмر׵Ұ䣬ҷɵر죬һ·׷ܣ׷ˣˣܱ˦ӣ˦ñӶɢˡ
ֱǰ·иˣ˾һܹȥͬ־۷ңҡ¶ŵһֻ۷ѾͣϣҲҶ˵˻ˣˣҲûϸ˭ֻһĳȥϣܰߡ
Ǹȣعͷ첽־ͽ˻ڵ۷令סȻְϣһ߻ӣһȥܵ÷ա
¶ʶؾﹰ޲ðԴʱ˿⻳ĪĿůıֻܷۣҪȥʲôܾˣѵõϵζţϲζ
Ȼֻ˼£۷ɢˣȻͷʹ䵭Ѿжˣô˻ﹰ


25 ò֪4
¶һ·ŵþʧϧ±۷ݵһ·ɱע⵽Էʲôӣֻʲô˰һϣ͸мһʼҲû˼һˣǶԷˣͰڻȶ֡
µʱи㵲꣬ˮ𣬻۷䣬ůС඼ţֱ˺ǻĸоŮ˺޵ֿ¶ȻȻĹѰıӻ
ھЩˡ
ԩ·խĲǱˣǸԮ
¶ỹۿҪ̧ͷűģż£¶ļֱۣôľ뿴ţղŻס¶ʱֱǼӲǴУשͷһرаȫС
Ǵݣ¼Ⱑ
Ϊ¶ĵһӡ̫ãҲͿ̫Ĩ飬ŷ۾˿վΣҲۣﲻˣƵ˵лл㣬ͬ־ŵˣڻûع
մڽëϵ飬˵һ͵ͷģͻȻյĻһĪĿϮͷԮֿʼ꣬һۣתߣȴûߡ
ҪȥĶƿߣվǶƽƽʡ
¶޹Ĩ˼£ſ⣬ͷ趼ɢˣϸͷë֧ƫƫСݣ촽ǱҲÿһһЦԶˡ
ȥӳҡ±ӣ۷׷ˣ涪ˣԴͷ۷ͣĸоŵֽţ֪Ǻáһ̣ĻʲôǣôԮղžͦмģȻһӡ󲻺ãƺǸˡ
ߴ·ˣ֪·£ֱߣҪյ·ϡ˵һ󣬿һۣתͷߡ
¶۷׷ˣԮҪߣҲȥϽСܸȥ۷ϲ׷·ˣǻŽ¶Ԯɫŵ·ˣ¶һ·ߡ
һһĴͼͬ־ȥĶ
شӡ
Ŷܵߣͷ˿ɫĿһȦǿ϶·ӳҰɣ
ԮΪĮؿҴ峤ʲô¶
¶ʱѾӺл͹⸱죬ʱһ֪ŤأžԼɣмǨӣǰ·ڵúܡ
֮ǰٿڣҲ̫˵㡣
¶Ŀתת
ôһȥԮԶ˵㡣
¶
Īһɸɸɾİ㣬˫߶䣬ʹԮıѾʮˣСӣ֪Ů˵㣬ζ֬࣬һرˣرֹǵŮ㣬Լֱջһŵͻȣһѹ˸ĴֱӺ˾롣
Ҳûʲô£ͬ־Ҿ峤ˡ¶ߵԽԽ죬Ҳһ·СܸȥֽԼԾ˸
ͳһס
Ԯô˵һ٣΢΢˽ŲҪʲôˣ
¶¶˽һЦգһͬ־֣֣ӣʶ𣿡
֣뵽˵Ļ֣
֣ӣ󣿡Ť
ôܡ
¶Ϊ˴åĲ⣬˵Լѵ£Ҳ޵طʸäĿô˵ҲݵģϾǸ֣ƽģй֣Ҳ֣ԺѱȻҲ֣Ҳû˵һ
ڲ˵֣ӾԼѣǲ˵ģûе˵Уһ֣ӶЦνʲôӡǿɾˡǺڴһμ棬ұ˴˶棬ڶԷò⣬ϲȻչֻҪ쿨⵽ƨɵľٺòˡԲҪᣬҪɱѿ֣֣ھ֣ӡ
ﺬƵĵҾǰ˴ġʶ𣿡¶˵۾ڴؿǼ˾Ҫ۾¶ӭŹ⣬۲תǷ飬۽ǣüңǲĿڡ
ʶЦ𣬴ʱ˿ҲԮһܿ˾䣬ģ֪Ϊʲô֣գûʲôøС
ѽʵ֣ӡ˵һѾҪԲ¶ˣô˵ҶҶģҪǺҿԸ㰡
ߴͣӢȳһװˡǬ޵У˧ĵԵǧŮ˼˰˳һ滨ѹġҲ֪ôźã֣֣Ӱ֣ӣɡ
û˵꣬ԮͷҲصؿ첽ˡ
ͬ־ȵҡ
֪һСɽϣҪɽ£߼͵ˡ
¶һ·С׷
ûлݣҲû۷䡣ԮһԲֱɽ£ͣ½Ų˵һ䣬˵ʱ߻ֱֱģǰ߾Ƕӳңٸˡ
úã𡣡¶ڴС·߳ˣ¶һĨЦУлл㣬ͬ־
ȻͿԮƳһۣ˵˾䣺з
¶ɶ仵ˣ˵ʲô
Ԯתߡ
¶ûˣǲţ
˵ʲô˵з¶Ӧʱ˶ԶˣߵسӰһιȻûסˡ
ˣʲô˼סӡ
˵зϸ룬ף˼Ҳû˵һ·ɲз𣬸ղ۷һֱ׷أǲ԰
֪Է˵Ĳǵ˼϶һ˫ڰʾʲôѾˣߵ÷ɿ죬ȳһװˣȥ첻ϣý¶ֻԭʹ½ţС˦˺ü¡
ޣзء
¶ԶиСӣǱϴ·ƿЩϴ·ˣ˸û˵ĵطͷָ±£ͷĺֱ˿ӷŵ棬һ֣˳ޱȵӣӣͿԴˣɵıӱá
ںˮϴ֣۷׷Ϊմռĺݮ֭Եʡ
մ˹֭Ҳûˮûϴֻ֣Ҷϲһ£ǹӵ۷䣬۷ǸԮ˵Ļˣʹ˦˼ϵˮԮֲϣԺٽӴĺã´òҪˡ
˳˲·Ȼӳȥ
ǰߣһ߲Զϴ·ļŮͿʼ˵۷׷ףϴ߻ͷǸǳ֪ÿˮ飬˼ҳǻˣûôġ
ûţʱ򣬶ﲻ׷ȥ֪㿴ءˣ˵ļ֪೤öÿ
˵֪סķ©ˮˣ˵ûŮ֪סǸӣĵ©ˣʱ꣬˵ҶСԮȥ޵ġϴ·ǰʤأʲôϢһϴ·ȫ֪ˣزס¶
Ԯ֪ƽʱ·֪ߡ˴굽һ룬ȵ˵¶ڴӴ˵˶֪
԰һأôԮȥ޵ģ
Ԯ˽һͳˣðȥŮ֪޷أҿ˵ҵ˶ȥأֻûȥˡ˵껹Цһ
Ԯ֪డΪɶ
Ϊ£⻹֪Ҳǣż޹꣬һҹ˵ģӵ˵ʱϴ·ЬӣǴĺӴģҹ˵ʱ򱱱սʦһӱ׶Ǽ·ӣӵ˶£ǲǼоʦ·ûʱӿӵˣҲ˼أϾǸк
Ӽ𵽵ʱ򣬺һϢһûȻӹȻպͿˣʲôǵˡ
ΪʲôӰ᲻ǺԼ߶ˣʡ
ôܣǺϻٿǮأôСĺӣô֪Ǯ϶ģӵģʱӺö˾ͷңҶԮǺҲá˽˵
Ԯ⺢ӣֿģֲôȥҸĸء
Σ֪޷ҶС˵ʱ򣬻ء
˵᲻ǿ˼Ů֪ˣ֮ǰô˵ףûɣԮ˵ΪС࣬ҾͲţôСӣǶʮɵ꣬ܲϱ֮ǰŵЩҪ˵ûЩҪǿˣС໹¶ǽڡŮ˵ֱ붴֮ڰԶ﷭֮࣬Զѩġ׼ġ
˵أ㿴ղǸŮ֪࣬öˮۣΧʮ˸ӵĹվһһȣҲģġ
ϣ㿴ˣԮ۹⣬ǿϵģȢؼӰۣ粻ҪҪȢȢϲģΪ˿డ۰⣬С˶ˣ˲ءҼǸ׷ҵʱҼҰҸɻʲô޸Ҫ֣Ȧɣ̹ףʱ϶˯žӻü
˵һȺŮ˾һ󿩿Цͣ
˵һ䣺ϧǸ֪ࡣ
ŮͣЦ̾һ
֪డҪسǵģ׷ˣҲס

¶ҵǼ߷ӵʱ򣬶ӳڼңӳϱ¶ѽ֪ɣÿˮ飬ݡӳϱŶˡ
֪Ķûвġ
ӳϵʱ֪ʹ¶Ҳûʲôöʹ˹޽ĸ龫ǹϣЩ¶ԣ𣬵أûԣûռֳĹӣ飬ûһڣǻÿһϸתԾġ
ϵͳʹޣǿҵϣ׿ɻС
龫ǿɶõĶر棬ֹҪƱһ˿ӳϱӵʱ򣬿һƿ龫һǣЦˡ
ʲô֪ͬ־ǿ֪㡣
ӳ£ŸչûϹأʲô¶
¶ҲûһҪ¶뷨Ŷţڶӳһ죬Ȼ˳һ֣ӵϢϾԺõӶӳʱ򻹶أܻӳٿʲôģ͵㶫иû֤ر鷳ֻ˿ţŻޣ뿪þͿõģǵùϵãõλУͨϵֱӲ͸ƷǮ
龫Ҳ÷Ӧõˡ
ӳҵϱˣǺöҲܽΣôһأƱϡЩ֪࣬ػغü󷽡
¶չɫϲͺãϣԺٿʹһ
ſ˶ӳɫҲƶˣ¶Ҳûжຮѣʺ˼䣬֣ӵ¶
ӳһ߳һ룬֣ӣ˵Ӻи֣ʲôҾˡ
¶룬֣˵׳أôҲڴӵưɣ
壬أû֣쵼ɲ¶ʡ
Ҫ˿ɲӳɲ¶֪sйĸв쵼룬ҵǼǲˡƽʱȥ쵼ֻٴְֱӽ֣ӳ͹ܺӲֵأдЩ˼ëƤС¶쵼ӵҪ֧飬֧ʿ
ӳ˶ͦģҴȥ̴Ž¶ȥ֧칫ҡ
˵ǰ칫ңʲôİ칫ңǶķ칫ʰһ¾͵칫ҡ
֧飬λ¶ͬ־ˡ
֧Ͳ󣬱ȶӳһЩ֣ԲС¶ʱС۾Ŷǽ¶ͬ־Ҫʲô˰
¶Ц˵֧飬֣ӣsйģǱи֣ѣҪҵߴ֣ӵҳէҲûʶˣֻ֯İæ
֣ӣúãҰҡ֧´˽¶ۣ۾Ц˵ͬ־ȿˮЩҸһ¡
лл֧顣
ӳ˹֮ûþͻȥˡ
¶ڰϣָקűӻΣ֪ΪʲôŮǶ״ΪʹǶûطŵʱ򣬾ͺܺקץҲ
Ŀ乫תһȦʰͦɾ֧ӳҳһϣȻ߷űʣ¶ͬ־߻ϰ𣿡
ϰߣͦõġ˳ԵĲã˯òããгӻʪŲһŪЬӣΪ˲ĲԸٲ⣬ͦϰߵģлл֧ġ
ţŮͬ־ӵ߲ףʲôѵĵطֱң֧ܽܺƣ˵ҲºͣŽ¶Цеġ
¶촩Ű׳ɫĿӣɫЬöǽĸģĸʾ־ԵõĶ·ûһÿҲáҲáɫãҲܺˣ·ʷʴġءǳȣ¶һѩźۣ˭˶һ£
ѽôõ쵼ʲôУҲ΢΢һЦʱûʲôѣеĻ϶Ҫ鷳֧ġ
ʱӭ¶ͬ־鷳ңǺǡ֧Цſ
¶¶һĨεЦ⡭֧Ҳ̫˵ˣ΢Ц֧飬ҵ֣𣿡
ֻϣ߷ɻҼǵλ֣쵼һʱ벻֣ûУɣҪȥһ˰£ʱٰһ£ٹʡ
¶ŶһȻãǾ鷳֧ˡ
鷳鷳Ϊô˵鷳ء֧Ӱ칫߹¶ͬ־sеĺͬ־絽ӣʲôӦĵطң֯Ͽ϶úðţ乤Щ£вҲԹúЭ̶ǿԽģһЩλɵġ
¶֧飬죬ͻȻôһλ̫ýӣƻлŵһƣŵõģǣлл֧ˣҾȻȥˡ
¶ߵʱ룬ѵ֪ӳûͣԲŷ˵ʾҪ빤ȥ͵͵͵͵
˭˵ûأ˾Ķ˾Ȧ㶥ǼʮǰǼʮ¼ǧǰûӣꡣ
ԷֻһССĴ֧أ˵ûѾˡ
иŮΣ¶֧칫ҳûƯͷüۡ
֪ԵȻҰ࣬¶ֻҪ˺ٵһ㣬ڵѳҲװװӣһڶԣǲ˾ú֣һάһ˵ҪҪΪڸռ䡣
֪࣬Ͳٳһ㣬˶ЩҲû˹ܣֻ˵ޣСɣˣҲ˵ˣͲţһٳڣܳŹһڣٿһں󣬻ֻܲڣ˰ǵ˽ѵ֮󣬲֪Ƶۡ
󣬽¶ֳʮƽףʵ̫óˣٳԲᣬÿһŶǾϲûڷԣǳȥϴŻ
¶֪䣬ɽǸ͹ȣ١Щǵˮ׼ĴӸɽۣ֮֮һӵ˹ȵסý¶ʧ䣬ʵǸء
ڽ¶ҰεԼĳʦݳƷеڶݵľƻϣŸɽʳƱյຮ׷Ц÷ɧ˷Ϻ֣ķء
һߵȴȫɴ紵ظһ㣬ĵشܽ塣
ŭص۾촽ȴƵ¶ǹͱ˵ɫֱײͫףһۣһ޷
ӵؿһֻҲҵС¹ۺ飬ƵQֱ˽ĻѰıӣ·ĸ䣬һС
ϵ㣬ĺȫ޹ǣԵȫǽ飬˶һƬУֻһƸա
Сڶʱֿϴӣϴ·Ųзģе㷴ˣϴӡ
ɫҲԽԽŵС϶û˵ԷҲûЮ⡣
Ю⣬Ԯɨֻһ£ףס

¶ѾӣٲҲܲȥȵڶϹźƺƵĸϹ棬һƬͷĺأʹסˣôһƬҪǡ
ץ죬죬Ǻ졣
ס
һ룬һʹ¿пֻ࣬֡
ںźʱ򣬶ӳ۾ֱЩɨ¶˾ͺ±ƵظЩ֪ʲôͣţţš
Ϊ֪࣬ԶȰ˼Ůͬ־βݵĹȽɣ¶һβݣ˿򵥣ᡣ
ʱ򣬽¶Ϊ˷ɹ⴩һС黨һŵɫӣȻһ־ϵ˸ᣬźÿǳˣժ
ɴɹеˣʱ򵹻ãû˵ʲôɻͲ̫ÿˣ͸֪ǱҪ˲ñýͲȫϡ
ֻ¶һѩ׵°ͺ͵ӣĺ촽
¶ûְβݵĹźѣtȻķ羰ԶСһƬ̵ºܶӲݣȫ˹вҲҪֶɡ
ϸͺƵģ˶վԼֵĵطͬ־һΣŮͬ־ٷһΣȻһ¶ɵˣǸñеʮֲ㣬ժˣҶְãץɢеͷСӣ߰㡣
ǣûаϼòݣΧ˾Ѿ˦ȥʮԶˣһܵҿͷ̣˲˼Ҿʹܳʮף̤һ
һŮ֪࣬죬¶ͿʼżñһߣϷؿʼβݣܳΪһЦʹεĽǣȻס˺֪ò̫Զľ룬˺ʹ󲿶ѽˣӵ֪óʱһɾȫйȻҪٶȣɴӷһȺ˾͸ȳһһһ죬һһֵЩҪɣ̫꣬ɹͿĥˡ
֪໹ãĸŮ֪࣬żٶȾͺԽԽԶֱӰֻ˵
¶һʼһظȥ֪ϸƤ⣬ǿʹһ׷ȥûףǰ֣ϼӣٳγһļӣʲôоۣɽ¶һ;ֲۣ뱻¡
ͻһֱֶֻֻ֣ۣҧѱϾϵֻرĺȡϣȻͿʼҧǰ׷
ؾԶûоͷһôǰΧһķ羰ȴԽԽˣ˺䤱¶òһƴİһ磬оԼᱳۣջģҲ
ĸĵۣٶȲɵԽԽ¶ˣ֪ºԶˣʼǰﻹŵ˵ҲСҲܸɡҸɲáҴûаιݡ˵ж֣СܸɡҸɵúáûιҾǻᣬ嶼Ʋֺֿá
̫ϸߣһ緹ʱ䵽ˣͣ˻ȳһٶȣĽشʳóԷȥˣ֪ҲҪ֪緹
ǰ˺ͼŮ֪ߣڽ¶ֲŻ־ԼһƲǻڰΡ
Ÿ־ǽ䳰ȷ˵ϣ˵¶ͬ־ٶȣҲɲ갡ָܲɲǰɣһ칻۵ˡ֪ʳǷһԣûǼĵ
ޣ˵䣬¶ͬ־ҪӦһ£һϹӵ˶£ͬΪ֪࣬ѵŽһĻﻥܸڲֻҶǺͬ־иõŮ֪˵
ȥڵһԲβݵĽ¶ҪȥԷأ¶һ߰
¶Ҳȥ԰ɣٰһ
ѽܵóԷ޵ǵУһȥ
ˣٰһǵģġ˵ʲô¶
ֻ֪òͷĻ֪㡣
¶ûܹί֪ķҲóԣԾͲԣֻ⣬ͷε㣬ëˡջеۣȫĻرܣһĵĴʹ
ҿԼ룬ô죬ԼӻҲ̫˵㣬ҲûţסҲãӻҪ©꣬ڰθݾȻҲβˣ÷Ժȥ̫Ѱˣ֮ǰˣȻΪڼأ˭֪˼Ҷɵǹ֣з幤ģβ¶һ˰ζٶ˶䣬ǱһһֲҼǵġ
¶еɥˡ
ԮƽʱӷĹɸӦ£Ųǰ󣬲Ҳӵٶȣɾĥһ칤ǽ죬ƽʱɵر͵˶ˡ
ԮôôƽʱƵģһ¾ûӰˣȥĶ绹ûأ¡꣬ԮҲûֻ˾䣺Ȼȥһˣ¶
ȵβߵߵòˡ
ԮŴŷУϵعңҵˣίضǶװŲųڵĽӣһµ߹ȥͿ¶һ˶Ƕһ߰һ߿ޣС޳ɻˡ
̧ȥ뵽ʲôתƵߵߣؿ˵˾䣬ͬ־¿ۣ࣬ƶũٽǲܽκġ
Ҫܣ¶̧ͷ
ŶԮüҹܲţж󣬻и֣ӵˣȥܲ㰡


26 ò֪5
¶һ˵ŭص뵽ԼǱӣʱ˱ͣӣĴţǿġءίĿ
ԮֱޣĿһҲȻӿЩָգţ첽߹ȥͼϵĻ־ͱ¶ˮͲҶȾˣ滹ǵѪ
ôˣ˲Ů
¶˻һ㣡ڵֶһ¶ۣʹ̲ס
ʧˣ˭֪ĲҶеأϸ۵ǸģƤ۵ĸӤҲˣƽʱһػˣߣһݣĶƤˣҲǽ¶żŲûгԮôһ̲סˡ
˾֣СĿ˿ڣӴ򿪣Լŵɨһۣ޵øˣĶˣ˿ڣѪ
ĵһʼ־ͺˣǿ˶ͽְ֣ҲҶӿôѽǰأǺг𰡡
ղŻһ߿һûʲôذβݣ˹ˣĿʼᣬ˵Ťֱۣקѣ
ǵԮ˵سģ΢һʹͳˣֻ۵ģҲ̶ãˮĥˣǻĿӣ˽¶һۣһקһŤͷĵط
Ǵģڼʮָմˮ𣿰μòݣҲ˳Ԯˡ
ʵڲͼòݶѣѹûζ٣Ů֪಻û˾ͷôǿӲģĵһ֪˭ţҪû˹ܣ֪㶼Ų¡
ֶѪˣӲΣû𣬽ˣ컹ɲɻˡ󣺡
ؽ¶û˵Ҫܣϻ飬ư˳ȥ߻߳Լ֣Ԯ΢΢һգ޹ǵСŤʮ˸Ҳ
¶ۣˣûڡ
Ļͦģе˵ȣеֱĪ̻аȫеģ磬ΧҲûʲôϤˣôӵ滷ˣҲǺ£˵Ĺľͺ
Ԯһ·߽ԶһС֣иСϪˮСɽˮƽʱк̸㣬ץϺʳóԷû˹Ԯ˴ɾˮ
ֻ˵־ˮ˴꣬ɾ˵ݸ¶¶ֿȫǺˮҲԮкԼͳȥ¶Ĳ֣ȫϴһ飬󻹰ЬˣϪ߸ɾʯͷϣߣǣ¶һر˪׿ѩСȣŷŽˮֿˣˮˮ档
ѩ׵Ӿͱһߡ
Ԯǰ·û˷ʶͺ޹˼ɣ
Ԯۿһϴһ̰ؽڿӣǶĲ˳Ѳ벱ļˮϴһ飬ǲ̫ˣʲôëëĶ˲ϣٳ㺹ͺǳ嵽СϪһ¾ǰֲĵطϴһ飬Ϫˮϴͺ
·⿪ǿۻȥˣȻҲû⿪ţˮ͸£ˮ˳Ųӻ·촩Ǽ黨£ӺܱһմˮӾͰ͸ˡ
ʲôˮôһ͸ϴĶ΢Ρ͸ˣ뵽ݵģ֫ôϸǶȴĺܡ
ԮĶ˲ˣڵƿߣϴɾŵϪһʯϣⶾɹһ͸ˣ¶ʯͷı˻ˮöˣ۽ǻЩ죬¶ӻЩʱͿһֻƷ˹һˮӱšˡ
һ򿪣һеĽӣСԪôǰƤƤ㣬ζ˱ǶȻռĽ𱦱Ҳܺóԣǣ¶þûгԹһ˳ԵķˣӰӺܺó԰
һ֣¿ˮûֽӣ¶ȻڱｿͬƤҲƽ޹ʵô˼˼ҵĿ
СŷУ۾Űˮȣǲˣܾ̬ڵú㡣
԰ɣԾˣԮֱӽзŵ¶ϣһ˫СϸʯͷϣϸÿȻ˾һȸݺÿɽ¶ݵȳƣȻֵĿֶùƼݵӣߵĸݵݣ⣬ŮĿͺвΣҲΨˡ
¶ϽȲ£סԮķС
Ǵⵣķûźõˣȴ֪⶯жôİʾˡ
ŮԵսĺ֮Ⱥ£֮С
¶עڽϣûע⵽ԱԮŤ;ֹһ·ֱܹ̫ɹ¶ߣǿʼκ
΢΢վڽ¶Ҳ෽
¶Ϊ޹βе죬۾ϴһʪģץϵķУ֪ԻǲԵ;С¹һʱò⡣
ԮԾº࣬ȳţٺȵˮﻹˮװĿˮȡ
¶ԥͼֲģǸԮҪҳԵģԺȳ˵ôһ룬ùӣЮһʱûкôףɫЩ΢΢ƣǵֲס㰡
Сĵҧһڣǰײ˺Ұڵģײ˶࣬Ұ٣ûпζζǡ
ͣס죬ͷŽ⣬ɫ߲λμһ͸̵ķ⣬ʱϲԷʵģԽԽãӶ飬ҧŲ㡣
һ⣬ϲأ¶ȴ
Ԯأڼˣɫ΢ɣҧһںֲˣôˣó𣿡ѾһϪʯͷϣ״վʡ
ԭӡⰡ¶ع죬ǰĽҲҲǡ
˵ˮ㣬˵ˣζŲŵôôһأΪ涼أֱҧˡ
㲻⣿Ԯˣ˲ϲ⣬ʳôȱʱ
¶ͷԮüͷʲôëЩŮ֪࣬Ҳ۷Ź⣬⾹ȻϲԣԮô󣬻ûˣǸĽŮûˣһֵۣⲹ壬㿴ݵģϲҲٳԵ㡣һֲۣСĿˡϴʱ̫ˮˣС¶ʪ͸ˣ֪ǳϵķۺСʲôԮԼˣĵƿĵط˵
һ˵꣬¶ҧһĽӶ³иˡ
һθͲ̫ϲζ԰ɣ˷ˣлл㣬ͬ־¶Ҫѽӻ
ԮǵҪðˣˣûˣϵĴĸƽ޹ʵĻȳأ˭һɨգ֤һƤ͵ߣԡ
ˣܸ³
ͽɣһ£ôޣԮô룬ϱҲôţΪϣ߹ȥӹӣһԲÿӰЮȥֻˣȻٻ
ûˣֻʣˣΪѵԸˣԮӣ촽Ե𣬺ϵķۺ컨һɫý۵Ļꡣ
תΧɽӰ
ְڵģûչˣܻꣿ¶ǺŮûе
¶ֻͱˣдеĽӣôһнӣǳһиǵķ⣬ˣⲻǺϡȱǼҵˮô𣿹ֲԮмأ϶ǸˣɹȫӪġ
ԮҲˣʳСʮ֮һûУǲǰɣٳһҪˣ͹ˡ
˾û¶ֻĵǿȷʵԱˣʣµģԮùĿӣʣµĴһһԵˣ¹װͼŸϹ緹ûгԣʱԽٶȣеˣ¶Сʵȫͬһ¶һʼҧȥ³һСҲһûĺԵˡ
¶Ŵ
˵ͬ־ѾԹ³ġ
Ȼֻһ¶ѡ
ֺľٶеκͲ֪롣
ܵˮӴĹϵ
ҵСҲ£ʣǿʵ᲻óԵ⣬Ȼ˽ˣ˾ͰˣһҲûȫˡ
ǵûȥڶ֣ûʱͻȻˣȻ˳СɶҲ˵ɶҲʣȥæ绹ֱóԣСࣺ
ۼԼڣŶĽƤ϶Ϳ͵ķ⣬һֻӾһ飬ÿһ̵ֱֻΪֹ
Ȼװþˣʱ򣬻ڳſڰ£һȥСൽ볢ζûţŽֱˮ

ȵ磬ӵ˻βݵʱ֪෢֣¶ֵ˰ˡ
ԮСϪˢ˷к󣬾ʹ˰βݵĵطԮߵֵһƬһСһһõİΣǽ̲ס廨أ߿˵㼸¾Ͱˡ
ԭ¶ڶɲĻԮԴôʱ䣬ͰȫˣΪȫΨһһϻڰβݵС
¶ԼֵⲿֲݶûˣͿĶˡ
֪ࣺ
ΪԼ꣬ҪŽ¶Ⱥ˸ɣȻϲ˵ԹһˣǵĹӣû뵽˼绹Ľ¶òǣ˼˰Ÿɣɵ˹֣ȵʱҸڣȥ˯ˡ
֪ࣺ
ôĪеأƴƴһ꣬Ҳûæһء
ý¶ҪԴͷϵɲ곰Цޣ
ϳ˷ȫ̱ˡ
ǳˣûô۵ũһֵˮݣ۵ߴҽС
¶ҲݺˣԮؼȡһָ״ĶͿģȻã־ͺöˣͬŮ֪Ͳˡ
¶Ľ㣬ͬ־ֵɶˣǾͲˣҲû˰æһ죬ɹöιȥˣ֪໹˵βǴɵĻˣпˮھգ˵ģĺسǰ÷ԼˮݣͲϹˣ߶Խ¶иŵ
԰Ǻͽ¶ͬͬʱҿ¶۵öˣֵǲֻȫˣݶȥˣ¶ɻǸͬ־ǲǾϻذݶǸ˵ǲǿˣʡ
СǸ֪࣬Ҳɴ۾
һ۵һ̲࣬ɹַڣҪһ󺹣ϴˣֻ뵹ͷ˯
ٿ¶ϴͷϴ裬ɸɾİСӣˬˬɹһ磬ûڣˣϳȥޣϻЦ˱ˣˣ˾ȵǿЩ֪û¶Ͷְæ
ۣǸó԰
Ǹ߽¶ޣһֻ֪ԷˣͬҰ̲ˣ治֪¶ôģζ̫ˡ
¶֪ˣ϶ûʲôǿռԣֲ̫ӳȥĲ֦ʣҶ֦֦ƬƬ֪ر٣Ұ˻ȥڲеóԣ¶ĿȥҰ˰ץһɶɲһ󣬷Ҳԡ
˭֪Щ˻Էء
Ұ겻Ǻںģɫأõһ߲࣬е֪컹ý¶ôܣְģ¶˽һأ´εֵ˲С
¶ƵЩ˼ˣǱСǾںţһ㰮һ㰮ﻥذ̫ŰæģŮͬ־Ҫ˼˼Ҫá¶˵
Ӵôǵôһںţʲôһ㰮һ㰮ѽôǣֻ㰡ȡЦ
ʵ˵ʱ򣬾ͿڰӲݣ˵ǲ¶ˣ÷ҲЦʣԮʱӵݾ뿪ˡ
ûУϹЩʲôҶǸͬ־ｨũģֲġ
÷Ҳͬ¼ģũ־ƣȻˣһźģ׼ҿλͬ־˾ͺܺáϴ޷Щ֪˷ǳ̵ӡ
¶
Աߵ˵ǾǿЦ¶жڵأλԮͬ־ǽ¶ˣҿҲҪˮһա
¶
ˣˣλԮͬ־֪жΡ
˵һڴϣܿ˯ˣǲ¶˰ţʵ̫ˣû˵䣬˯ˡ
¶ȥʼ¡
Ԯʵ˻ͦõģȻһʼͦھͻã뵽֪ʱջ˵ˮ֪ҪϴƵģغţ¶е㲻˼ˣ֪ˮĵطԶˮһ㶼Լ¶ƽʱֻøСˮͰˮۣϴõˮôء
ˮһأİáˬˬϴ衣
ϵͳĶأܲ˵һ
ϵͳܽܽˡ
Զߣǰ
¶⣬ڴϣбŴ⣬ѾýˣҸλҲУȥһң
ϵͳ⣬ϵͳǰҲ͸ϢҲûкýһɹñϵͳӮ籾ϵͳţȫɷӣϵͳɺãͣģףÿġ
¶һmmp֪òýÿģȷÿģ
ϵͳˤ˰꣬Ͱϵͳˤһ仨ˡ

ڶ죬¶Ҫβݣû뵽˷㣬֪屻˳ȥֳȥģ
֪һļŮ֪࣬ȵĿд˵֪࣬һ£ô˰ǿİ
ũæչ˰βݡˮ·⣬ʣ¿ˣ˵ǿģʵʴӿһƬɽأر𲻺ˮʱɽǸľï棬˶ȥĲˣó涣ҧ֮ʲôû
ȻûмԸ룬ֺܶ࣬ȥĶΪҺڶ׬ֻˣǵ˶ˣȥɵöֶ࣬࣬㲻Ρɵ٣٣ԷҲ㲻Σͺĥˡ
ıθݽˮҪ۶ˣβݣǲ˵׬֣ǣʺŮͬ־ɵģȻܿ
Ҵ඼ȥģŮ˺٣ҲһŮͬ־ȥЩ˲У岻ãΪ˶׬㹤ֲòŸȥģȥҲǺܸɵŮͬ־УûʲôҲɲˣǶе˼Ҷûȥο֪أԲǷݿࡣ
ûУ䲻𣿡¶˽⣬Ҳûҵؼ䡣
Ǹ֪࿴˿˵ͦߵģԷû⣬壿ڵöɽϴСɶأһ춼δһСط
¶Ҫʡ
˵ˣˣϽϹ˿һ֡
ǸŮ֪һҲͣ˵˾䣺ȥһ֪ˡ˵Ͻ˹ȥ֪Ҳѣõģмɵٸɵ㵹ҲУһļͥôԣʱˣ͸ˣڶϳţ⻹أֵЩȫǸӵȥʳʳԭص˶ԲˣοĹ⾰¼ʳٿˣﻹܹ˵Ů
Щ֪ÿΪ׬㹤ֳԷҲÿģΪ˳Զٱһ֣ҲûȥɽϿġ
¶ǵˣôܣأ˶ûȫ¶ĵһӳأȥģѵӳֱܻʲ׼Ϊǣ˿Ų񰡣죬ӳϱЦ˻
¶էȫŵֻӶﰲţſĶˣĶӵͬ־Ůͬ־Ҳ׳Բ˿Ĳÿһضٹֶжװһֲ٣ͿܿĶ٣ö๤Խࡣ
һ￪һأֱͬӹϵԼ׬ٹֶ֣ϺȵǼֱʹҪģռ˱˵ĴڣҳһҪһС
ĵ٣ƴƴһµĿܶ˻ſˣûľͲҪˣڶ֣ܳԸ뱥ܲڳԲϡ
ڡ֪СϸƤģһ÷촽޵ĺɫ⡭εεģСûأõöЦأ
˷ֹʱһãȻ
׼ϹԮĿĴɨֱɨĶʱ£漴﹤߷ɿӸˣȸš
ԮҪˣĶȥ


27 ò֪6
Ķһмʮ˺ƺƵŹɽعľֳÿ˶Ŷ﷢Ĺߣ汳ű¨
ȥɻȥ̤Ļﾰɫˣĳˬ۷ּĴ裬ɾһˬ
¶еŵĴЩС۷䣬ֱЩСɰǶûȤˣ˿ϴ׷Ϊմݮ֭Եʡ
˱¨ﻹſĵĹߣЩ˺棬嶼òԾˣ¶ôֹֻˣҿ÷컹Ǳ߰βݣһ֪Ҳûйֻ
¶Ҳ֪һ±ƵظһмʮɽߣеҪôŰӣҪôűģӶϻ»ëһǿ֣뱸ɽرоӣһ߶һܻӴݴԡ
¶ǰһ̷ĴɩΪʲôҪһֱȥġ˷
һɽİɣǸɩֺݣ۾رɽ߳棬һǣߣ·Щ߳滹жȵͲˡ
¶׹
뵽˶ĿŽ£²ȵʲôòȵĶ
·ʱˣЩһ㲻İɣǡǴɩ俴Ž¶Ƥ׵ö۾ǲڶβݣôܿĶˣ֪ˣǸɩǡ
¶ҡҡͷ֪ϱ䵽ġ
Ǵɩ£Ž¶ˣ¶˿Ȼؿ¶ƯԲ˵һ۾˾޵峤Ҳÿ쵰硣
ǴɩһһֹۣҲû˵ʲô
ԮôˣģǴɩķ򿴹ȥ˺ϹˣҲ˿ĵĹߡ
Ԯͷǵĺ˵ͷĿ⿴˽¶һۡ
ǸɩˣþûˣҸɡԮܾò뿪Ķˣʱʮߵʱڿģǿ׬ùģ¶һߵĿĹּ¼СʹľôɶۣʱЪ죬죬һµĻȻǶ׬Ĺߵһһ˵Ĺֶ˴´࣬Ĵˣֻٶȱֵʱ򣬲Ż첹һ
ԴҶ
Ԯ˵ɩӣұ˰ɣҺ
ɩ
¶壬ֿ˿ԮŸɣԮ׬ʲô֣ǲǸַƶղŻ룬СҲ˴￪ˣƾɽͷһ£Ҳһء
ԮԼȴʲôҲСãֻҪǣɩǹˣԮδ飬ֻõУҾұˡɩҡҡͷ
λ̷ĴɩߺԮüǣôֵĶˣ˭ֵģ
¶û˵˵Ƿֹ鳤ֵģ˵βǱߵˣˮ콽ˣͿѡ˵ԶľɽϣȽϽҺ¶¶ѡ˿ġ
ԮǿϱĸŮôģͶмŮϵģǰöʯͷ̧öʪľͷмŮ˹ȥǲ̱ˣȳˣҺʵû취ˣŶ
ߡ˵ȡ˽¶ŵͦϳĿڵصĹߡ
ģԮѡԵˣʣͻ˵ֻֻ֣ò
ʵѹߴڼϣɣҲû⡣
壺
嵹ҲûʲôĿͿʼǰԮͽ¶֮䣬ȥ֪Ἰ˵ĻǶǿЦģ¶ҵʲôʱ˵سǾͻسˣο˼ҳﻹ˵ȣɵӲŻѡũͬ־
һԮԽ¶Ҳ̫ˣҪ˵ûϽ¶岻̫ţŰβݣӺ׷ģ붼֪ʱĹҪôϹΪ˭һĿȻΪˡ
Ҫ˱ˣҪ˵һ䣬⣬ͽ¶ڳﶼͷ˵ˣ¶⣬ŶûУ
ǣԮԴϴ֪ݶ󣬺֪ܶ඼ʶ˻治̫ˣйƣòҲԴܸ߷ˣҪиӣҪģģҪ񣬹ؼ˼һжϻģؼ˺ͽ¶վһĺð䣬е׳ŮĽ忴ԽԽ˵ĸо;һԶ
Ͻ˻Դǲܵģ¶ж
忴Ī֪Ůġ˵ʵԮͬ־ũģ΢ǸˣǸ֪أҲлᣬǿϧ
̲סͱͱ¶Ȼȥǰ汳ǰԮ¶أָͱáѽһֵͱϣѨ
Ԯ·۾ʱעţһ¶ͷһۡ
Ц¶۹۱ǣǹģʲôЦʲô淳
ĶӺܿ˸£Ԯǰ浲ţſʱ֦֦Ů֪࣬·ɶˣ֮ǰʱö֦᲻СĵĴ
ӣûеôУԿƵɽҲǵأҲҪϣʳôȱһضһ
ߵߴͿĵأһƬѾ࿪ˣʮɢܣѡõطͿԿˡ
˸ԮкҪ֣Ԯܾˡ
һһ˴Сйֲ׬ƶˣ˿ûȤ룬Ԯѡ˴ط˿ʣ߷¾׼ʼˡ
˭뵽ĵĵطֲùָҲûľ̫ˣһã¶ڳһã𿴹ľߣر￪ļֱҪˡ
Ԯͺǳɣһ£ܰһùľ𣬽¶ԣó˳̵ľ˿
Զ㡣Ԯ˵С˼˵·ʲôҲᣬԮҲûָǣ佭¶ôˣƼһ֧ľ֦ᡰѽһ̵ֱۡ
¶
¶Ҳ룬濴ˣҲûô
ԮٶȺܿ죬ǺҲö̫࣬ˣɫʵļۣʶ쵽·ԵϾҪѱĴµˣѵһ룬¶˰شżĸ¶վǿʱ΢٣΢΢£ԥƬַ
¶ᣬվǶѧϰ˼Ԯͬ־ôڵġ
ȻͿƯɫۼ͸
ļƯǺרļ⣬ļݶʱһ˲ƣһ;ӣּһ;رУΪڣΪڡ
㣬˫ۻ˭˶һ䣬ʮĺ
¶ǿ˼ôɻģſžƵˣҲ뿴ģ˭ҪѱģǼԼܵģ۾գһ£ģ̫manˣѱĵĶ̫ˣ¶ȦˣȻַ±ġ
¶еʧԮ̲סͿһȥëùҲ
ϵĺȷʵö࣬һελ뱳С
¶˵áȻɿȥϷ¨ˮë׼
ԼۻСëٵԮǰãͬ־
Ԯķɫëϲһ£ζܽǻУȫˡ
˹ߣһùľţȽ¶ʱһ
ںü¶û̧ͷһͿ¶ܵԮǱߣڰϹľ
Ԯ¹ľϵĴ̵¶Ͻֹ𶯣
忴ǣ
¶С۷һԮתȦæ
ԮҲҲ֣ĵؽľĴȥõĵطš
ѹԱ߻һһʼֱŤֺЦſЦˣĪеĸо
ϸ۲죬ǸԮȻڸɻʱʱ̿ڶڹע¶¶ȥ϶ľ֦һۣһûȥһۣ¶һܵߣͱСˣʱʱĻƿ˵Ƶģ߶ֶƵǸôôᣬ׵ƣɿǰڻš
ƿȴֱ˻סĸоʲôģӦþԮİɡ
¶ܵԮЩ֦û£ͻӵˮŪʪ
ԮʼӵǴķɫӣЩڣȻؽӹ¡
¶ˮܵǰСػؿ˵̫ôɹҪˮͬ־ˣҪҪϢһ¡
ǸԮϸɻĽ࣬Ҳգһۣӹ˹ˡڡ
ԽԽȣ˵ٶԮᣬ巢н¶ߣԽԽ죬ԽԽоӣ¶ֱšѽһԮиǣƵģ̧ͷʣôˣ
¶Լʳָͷ
Ԯȥһۣ۵ָһ죬ûѪԮ⽿˵һ䣬治֪ôģȥţЩѴȥˣ֣ˣ簤ˣɿȴƺˮʡ
ıɹ£ԮˮǺˮһֿģ¶룬ʹռóöݮˮݾͺܲ˵ʱͻš
۷䣬ܵߣݮŵߣͬ־ҸղҵĹӣһ𣬺ܽʡ
ԮЩĶǿ΢ͷ۾ؿԼСǣӣһĽ΢΢ſܿˮɫ΢Цʱ¶һĨİɫݡ
һ̧ͷͿԮ粻뽭¶صͷĬؽŵߵĹӳˣǿŽ¶ĵģɲ⣬̲סƳԵòǹӣǰƵġ
еŵˡ
ϣԥԥʽ¶Ԯͬ־ǲǶ˼Ҫô˰ǣҪǣ˻˲ٹ֣ǶҪǷֵˡ
Ԯͬ־Ǹˣ㲻Ҫ롣¶Ĺ͸첻һΣû˹ܾͺܿˣɱȰβ˼ˣɽȥеۣʱϴǶͷ
ô˵Ĳɵػһֵ˵ˣֲǲ֪ж󡣡¶ҲֹһԮǰ˵жˣȻģⲢڡ
忴Ž¶ţ﷭÷͵һļ籬ͷŻһһĺǺܿĵӣֹһ룬죬ҲڣǸԮԽ¶뷨¶ҲӦġ
Ԯģɽ˹ߣһʪ˸ɡʪĺûֱӻؼңǽһתȥ˷ֹ鳤ǿ
ǿǶӳСӣڷֹ˵һֺֻ֪ΪɵĹ

ڶ콭¶Ҫ׼ùɽأͱɫõķֹ鳤ǿȥ˻ңȻͷ˼ǷԱݹ
ɽģסһȺ֪࣬콭¶õ˼ǷԱĹҲһȺ֪ࡣ
ķת죬˼ǷԱ
¶ԼҲãȻƶδ˼ǷԱѵԼˣ
ǷԱĹɼˣֻҪøһȦæľÿ¹ǰҪÿ˵ĹּǺã˴ʱɡ
ֲ֪֪۾ˣȥҹӳۣӳ˵¶ͬ־ѧбҵ˭ҲԱ
ȸбҵѧߣǲôѧҪ˴ѧ˭ӣȻ֪Ļ̶ȽϸߣѱҵǷëǣͽ¶һ
һּǷԱǰŸӳ֧ҵŮû뵽֪ôɵĹ
ÿοýҧް취Ҳҵ̣ҵڹֽţÿǶٹ֣ȫǷԱĹϵòãþͶǣ˭ҵǷԱҪˣ
ںˣǰ컹Ц¶ûһڣ˼һڲúúõģ˵ģóԿ࣬׬֣ء
ʵֱžžžش޵
֪ڲ˶ڱ͵͵ۣ֪೤ôƯõ˵᲻ᡭ᲻ʲôè尡
˵ɣͦõģҲΪǷԱ
˲м˵ôڰ߻̫ˣ˵һ춼ˣָܲһӾ͡
ǱϹ˵ҿ֪಻ˣӳܾչÿô٣ԸҸɵĹҿǷԱͦõģǰ֪˹ּǵö٣ǰǸǷԱöˣ֪඼ǡ¶ְЦˬ죬ƢãҲ˵ǷԱ֪Ҳ氡ʲôá
Լ֪࣬ȻҪ֪ǵˣ˵ݹôġ
ôƽ޹ʵĸù˭֪ǲʲôȨɫףܲèһȥܲŪ޿̱治˵̲סˡ
ǷԱʱɣܺ˭˶ûȫ
ɾ̫Сˣ֪һȥ˴峤ҡ˵
ģɡ
ǻм٣ܶ˿ˣ˿Ǵ֧칫ҳһˡ
ҵ찡ɣ¶񰡡
ߣ̫ˣ£濴ǿģЩ˳崿ͺܡ¶˼޵ɫ˵

¶⼸ͺ֣ܿȵʱóȥɹ̫绹˯ûСȥתһȦʼʱ̫Ѿɽˣ¶ѽҲٺ
Ԯ͵͵ظóԵģʱ򷹺װ߲˰ӣǰ׷ܲ˿żˮҲ֪ǴĶŪģֻð֭ӣӱ¶ӽռ
󳤳һᡢ̺źö཰ƴңһӨ͸ҧһСڣҺڿʣóԵɶ
ϵͳ̾ãָҶҲָܱǿ
춼ҪֳķҶ֪ǸԵʣԽĽˣ촽۵ľ͸ҵĺҼһԭͺܳɫ٣续һɫ
㣬¶֪Ǳ߻شӣһβͲݣ߱ص˦䣬У˳ɢ
һͻͻ·ʱͣ
¶һû⣬ֱ˽֪ࡣ
һͷŸˣżɫĹӣ΢֣ϸۣ֧飿һ֧飬ظкȥİ⼸ȥ֧֣ӵ¶
֧С۾¿˽¶һۣЦе˵Ҫȥ£ø֪֣ˡ
¶۾һӵĲݵлл֧飬ҾڴӵϢˡ
֧鿴ǰòŮ֪࣬﷢ʮ˴Ѽ˶˵һӿڣҪҵˣ֪ҪôлҰ
¶һ
֧飬Ц˵ҵ˿ɾͰҴæˣ϶ֻпͷл֪֧ϲʲôΪղ
ҾͿЦ㿴֪໹ˡ֧ǰ濪˾СЦ˵һ䣬С֧ҵݣĬؿһۣÿ
֧˵֪ҪҪһȥҿͦżģҵӳõ￪ᣬ쵼ڣҴȥʡ
¶ǰһˣ벻Լȥأ΢΢ЩɣٵҲ֪ͬ־ȥİطȻ˴ӣȻǴʶˡ
ҹûꡭǷԱĹ϶˦ֲˣ͸ȥ
Цʲô¶˸ӳ˵һҸ˸ʾİһȡСҲͰͷ˶á
Ŷа϶ǽĸʹġ
֧˵һһֺƣƽ⣬¶ˣеɺҲþܾˣС˼ۣʶǶģǷԱʱӴͦ˵϶Ҫضȷʵ˳·¡
˼Ҷ˵ˣپܾе㲻֪ôҪ˼ҰأôΡ
ԥ󣬾͵ͷУлл֧顣
֧ЦۣкƽʱȥҪͷ죬Сʱ͵ˣ㣬Сġ
֧۾һ𣬱˵ߴŮ֪ΣƤ紵ɹôף׵˺޲һڣ۵뱧ڻ࣬ҧС
ϴЦ֧ðϡ
¶ûֺ֧֣ģһкӣ̫ϲˣϲԮĸģ΢΢е̣Ծû֣ӶԼųȥˡ
֧á
С֧־
֣֧顣СɿӦͻͻͻˡ
ԶͻȻһˣܹץס˳βһԾѳһ
ȥ֧鵭˵֧飬ȥ£˳糵ûϵɣ
Ҳ֧Ļشֱ˸λ¡
λǽ¶ߡ
֧鿴ˣһ£С۾ŶԷ
˾С֧ûͣͼ
˲ǱˣԮһ¶ǵСˣͦ˵ģǱơһʮҵ֧飬һʶĴӻˣ˶ʶϾͬ־һŮͬ־е㲻ԮͲˡ
ҲûʶʵѾλͬ־λͬ־
ܿ쿪˴ӣ·ʱӳ¶Ͻӳ˼١ӳɫѿ֧飬ò绨Ľ֪࣬ޱԮ֮俴˿Ҳû˵ʲôȥɡ
¶뵽٣¶ЦſԱԮҺӳˣҸղŻ˭æءǷԱɲǱĹǲеģô˵żǷء
ԮƳһۣ񣬽¶õЦԮôóԵģڳԣڿ¶֪ƽʱԼӣĿ⣬ǲ˵ое㲻ԾֿۣԮ֮ûֱת˶֧顣
֧ƤЦⲻЦԮҼǵ걻ĸˣǴӵ˾㣬ЩݶɲҪǰ
¶֧˶䣬˹ؼʣԮǹ¶ʱĸӵˣô
Ԯޱǣ˵ǵȻˣʱ̽УһҪ֧ѧϰˣǶЩò࣬޷Ůͬ־
¶仰Ԯ˶֧飬ʶʲô촽¶һ˿ȡ
֧۾ЦҲˣˣ˵㣬˵̫嶯
ԮͬЦŵǣû֧˳ᢣǵأ
֧ȻˣС۾ʼɹ
˻Цŵʲô¶ǿǴӵˣСڴӳö˵ΣͬҲ㣬ɣҺͽͬ־Ҫȥһȥɡ˵һ۽¶
ԮҲſ۽¶¶¶ҲԽƨɵŲһ㣬£ݺ촽а档
Һͽͬ־Ͳȥˣ֧黹ѡɡ
¶оղˣĿ⿪ʼ֮ؿ
ֺ֧ðԮҼסˡһ£Ĳ
Ԯޱ飺ˣж¶Ҳ¶֧ǴҾ߸ףײ߸ףġ֧Ҳ·ͨ죬һߡ
һ·ϣϵշǳ죬¶һҪ˵Ԯ͵һҿԣСÿ죬ʮӾ͵سǡ
֧˳¶Բĵ֪࣬Ҫ￪ᣬ㲻Ҫ𣬸һȥɡ
¶Ԯĵ£æ֣˲ˣ֧飬һȥȡһ°ɣȥᣬܵ¶ллǡ
Ǻˡ
¶һͷԮɫವģ˵¶ͬ־Ǹ㵨ӲС


28 ò֪7
˵سʲô
¶ҿ϶ˣﵽϣ̲סСԮͬ־˺ҴˡϺöڿء
ⲻǶ֧ҹðҲû¶˳֣ӣǱʶԼһ֣ӣͻˣҲû˵ɫеġ
ּһ䣬˵˼֧鶼мͥˡʾѻ飬ȫ
ԮЦˣǡһмͥͰȫˣŮͬ־Ŀ£Ϊ֪Ů֪Żᱻƭ
յԮǰСʣ֧ôˣ粻𣿡
Ԯߡһ˵أһŮͬ־һ㰲ȫʶûУز죬Ҫ˵ˣô죿
ϵôضĶ˯ʡ
дҪǮҪţصĻҪڲס𣿡ʡ
ûסĵطǾͻ㰲ס֪֪ǸСĽססƫƧĳϣǱûм˼ңȥˣɤӶû
һʡ
¶ˡ
ˣôǿ֧鰡ҵѽ
Ԯһۣȥһ˲Żûڴӣ͹˸ȥ֪ᣬ֪¶֧ĳҪǡøˣһ۵Ĺ˿ܾûӰˡ
¶ѾֵʶԼĴСϴͬ־ҴˣԲлл㣬Էòá
лʱҵչ˺ͰæһöණλԷվسǵĽֵϣһ߿ˣһ͵͵קק䣺лл㣬߰
ÿˣĶ࿴ۣվ̫ˡ
ԺԶһ㣬ʲôˣ֪𡣡
ӵļɲ֪֧Ǹë˼ҲԼӵģֻЩسǵŮ֪࣬ΪֻҪ¶ںأǣ֧黨Ҳû취͹֧òŮ֪࣬Ϊسǵջһһȥ֧ѾɱոΪˡ
ղųʱ֧ԻлԮһȥ˼Ǹ˶ס
ɱŮ֪࣬綼գһ£ʲôˣǺˣЩҲȻŮ֪ԼԼȥ̣ҲԼţ㿴Щ¶Ҳܣ֧Ĺϵûʲôڣò
û뵽Ϊ˽¶֧ˣ֧ߣԮʲô¶ϳݲˣǾԲ֧ѽ¶ߵģǴʲôֻҪһ뵽¶Ƕڷ̣ԮӶըˣ¶Է֧飬Ҳﶨˡ
ãһһһԶһ㣡˵ĶԣҶԮͬ־ģȥԷɣ¶æӦˣеԮһһҪסĸоһߺˣһתƻ⡣
ϵͳ֪⣬ϵͳ㶼ңҵȫûб֤𡣡
ϵͳСߣ
˵ģǾԲᷢµΣȫ⣬ǿԱ֤ġ
ǵȻˡ
˼ͷģЩûκߣЩСаҲֿܴǳ£ֳһ֮⣬ûݡҲûݡԵģһëͷשͷһǵĹͷһжԵʻᣬһҲעģ߬ҲᱻߣҲûáģ̧һ̧֣ߣʹӻ۸ĸԸظڷ絲꣬һȻ
¶գϴҹĻ𳵣о͸ˣҪӣ˼ȥسʲôsп϶Զˡ
ڿȸСȫеĻеġ
ԮһЦˬ˵ߣԮͬ־ʲôˣ㡣
Ǯ𣿡ʡ
¶ס
Ʊ𣿡ʡ
¶
н𣿡
¶
ߵʱæʲôҲûá
˵˱˵ˣҴˣִˡ
ԮӻȡԼĽţýе³ȥ졣
ȥʾֽ¶İȡ˳
¶ֱӰӴˣ涼ĸӹĶ¶׻ϴ·һɫĿӣϸϸޣsеӣȴҪᱡҪǼǳ۴׻ĳһ׾ɫ·sǱеɫͿʽس߻ûġ
Ȼڽ¶Щ·˺Ҳûôÿ
㴩е·ȻȺ̶
Ĵ޵龫ƿͷбɣһǣsǱߵĽλ¶ɨһۺ󣬾ͳżżһǮƱ
۾һһжٿ飬кܶƱݣ¶ſ˿ƱӣƱƱƱйҵƱ
¶ɨۣｭĸǱôԵôûίһˣǮƱҪպãǱ߿ʲôϲľҪʲôţҪǱίԼĸҪţܵǱߵ
¶һĿʮеɨַ꣬ŻżĸףҲõģŮƫʮԡ
żźúֵǮƱԳԮɪûУԮͬ־ǮƱ
ߣԷȥһ֣緢
Ԯϲӣ΢΢̳һ˿΢Ц
ʾ˿ߣ¶ϰ˱˵עĿ⣬ӳذѿ˰ɨһ飬Ȼѱһ˦׼ӡ
ӻͦһ£ȻԾĿ⿴Ԯ绨ˮԮ񿴵òڵƿߣְˣ߰ɡ
УԮͬ־š¶˵һ۱֪⣬һֱˣɫԮͬ־
ʮֽ֣ĵضΣƽϸߡ
¶õǮ󣬱ԮԷģȥ˳ǹع粻ԶĹũ꣬ڲǳԷĵûʲôóԵģҪĵҲܳϷ
¶ֻù䣬ȥ˲Զİٻ̵꣬˵ǰٻ̵꣬sеٻ̵겻ܱȣǴһ̵ꡣ
һȥĶĿȫƷ˲࣬ۻԱһһŮ˽еĸߴŮģΪҪСڣ࿴˼ۣŮÿÿûôεŮͬ־˻ٿۡ
¶ԼûʲôҪĶ׼Ľĸ׼ˣ·Ǵsиӹ
Ҫ͸Ԯʱ̫չˣ
ٻ̵תһȦȫƷһůˮ͸ůˮҲ̫ÿˣȻͦʵõġ
ë̺ġ´衢ůƿЩڴȻǼȱƷҲ棬¶е㿴ϣٻ̵껹ɿǣúܹҪҵƱ֮⻹̡Ҷ׾ơ
һȦֱڽ俴ֱĹ̨ȻĿʽ٣ȷʵֱ
ǰһ˹ȥ
ֻһͨкʿֱۼʮ飬ҪҵƱ
¶۹ܸߣȻûϣֱݳƷϾ̫±ˣеǮء
ֱͨȫӣҲ֧ϴһ顣
¶룬ʮ飬˷ҵƱҲˣҵƱϡȱҲ򲻵ΪûйҵƱţֻй˼ֵܷͥĸٹҵƱ
ǮƱһڹ̨ϣۻԱֻʿֱлл
ŮۻԱŲ󣬴˽һֱţÿ˭࿴أѵú̬ȣ߹ȥװϣһװһߴˣٻ̵깤Աǻ۽磬˴ϵôһ飬ž֪ϵĴʱҲǸ¿˵ʱŮͬ־·ӣһǮģǮĺˬ
·Ĳǿʹء
Աߵͬ־ʱĿָӣֹ
˰ٻ̵꣬¶ıתתͰֱݸԮ΢Ц˵͸㣬Ԯͬ־ллʱҵչˡ
Ԯ۵ķŵʿֱɫĺģﭷ
ȷ͸ңϡ
ǰεֶͬ־͸ģš¶ָűҪԮš
ٻ̵תһȦȥҲͳˣ뿴ʱرѾͬ־пǾͷˣǾˡ
ԮĬؿ㲻ж𣿡
¶ʲôϵ
ϲ𣿡ӣ¶£ﵱȻҪ˼ϲĶҪİɣֻǹҵȯˣʲôϲĸ˵´س͸㡣˵Ҫջȥǿʿֱ
˵Ԯȴ֣شֱ
ȡ󣬷ӣһϴһ߿Ž¶ֱ֪ʲô˼𣿡
¶Ķɾˮʲô˼
Ž¶ӣԮ¶һĨЦֱѾϣȻ76ֱͨϣᡣ
ж𣿡۾Ž¶˵
¶۾գаС֣Ӿδġ
˾䣺˱ʲô˼
ԮοһۣЦûлشֻ˵˰ɣĵˣȵšʱԷҲҪ磬ȥˣóԵĶһɨգ
¶ûȥķ꣬ͺܺ棬Ԯǰ棬˽ȥˣƱԵĲҪǮҪӦƱ
Ӫˣо¶֪Ԯܻӭö˾һ֣һ롣Ȼһŵζθԣ±˳ԣԮÿ칤ô࣬Եⲹһ
˵һΧ˶ˣĲ˲
ĸˣأҺˣдͳˡӪ꣬ÿ쿪͸齱Ƶģ治ôòˣҸ⣬ܳԵ㣬һιӪ껹˴ţӣֻûвˣһ⣬ҧһͣöŷӿ˹Ӫ꣬ϧܿûˡ
¶ֿ죬Ԯڱϻţλãͬ־һҪգԼԣҪǸʢʦǸʮͬ־һ̧ͷһò绨С¶˳۾Цһ仨
ӴǸʦӲʢһ⣬˵Ķ࣬١
ȺＷʱ򣬺ö˿룬ˣǴĹϵĪǰȫ̸ˡ
⣬װ׵֭һĩʱĶĺʵݣ붼ô
¶Ϳ϶ҪԮϲԵĶ֪Ԯϲ⣬Ѳ˵ϵ˶ˣһ㣬һĢСһͷ⡣
ز˸ɳܲ˿һ߲ϣڵ¹ˡ
ԴֱԮǾЦ
Ž¶Ϊ˰÷ɿõС趼ˣй⣬ƺŻϲܾá
Ӫͷ׷ͷ̫ʵˣ¶һ룬Ȼû꣬׷Ҳֻ˼ڣٳԼӣЮܲ˿ϸʣһͱˡ
ԹģʣµĶԮһ㶼ֱ
¶ǵһμԮʳһһ㶵ģôͷôһ⣬ȵøɸɾ˳׷һͷ⣬ȫˣֻʣһͷ
мͼý¶һ鼦⣬¶ˣ¶Сèһǵ㶫Ҳˣǰô⣬һڲԣôܿⲻأЮһ۵ļ⣬˹ȥ
¶Żһ
Ԯ
֮ǰʱ򣬳Ԯû͵͵ʢĳʦʦ֣𣿡Ӫÿôˣĸλģ϶ԷŴˡ
֣ǹ쵼֣
¶ǰһʲôѽʦ
С֣š
¶
֮£Ԯء
æ˵ʦʶ֣𣿡
ǳҡҡͷʶ
Χĳ͵λͬ־нֵ𣿡
û˵֣ձ٣еĻ϶ӡ󡣡ıȽ϶ࡣ
ûд֣ӵһ죬֧Ǳ߿Ҳûָˡ
Թ˷ȥЩ㣬ʹˡ
˵С·ڵӰûС
¶鷢ֻ࣬аСʱ͵ˣҪһСʱȣĪҪСʱ
춼ˡ
¶سתһ磬һСʱ·ʵ߲ˣҲ˲ˣƤߺ󣬶ԮҪЪһ
ԮΧûˣ˵
ʱ۵߲Ľ¶ﻹŮǱرʵر̲סȥˣů
ԮСϸȱûжɾƫƫо߶ĥ䣬΢죬һԲץڲ࣬ǳȡ
¶ʼʣԮͬ־ҪҪһ
áһҲۣһʼ·ػСȣſںϻƵĽ̫ˣҡ˵˼仰󣬾˯ˡ
Ԯľѣ㣬Ƥϸ·ϺõĳУֻҪ΢΢Ħ۵
ߣԮڿһ˵ɽ·ϣۣ·ܹһֱȥûоͷ

պҹԮһ㲣ӹһǮƱһǧࡣ
׳򣺡Ԯû˯˰ɣ̫ƴˣ׬ǮиҪҪɣҼһһһݣǾҲóðˣԮβŽ㣬ҲġԮ
֪Ԯ޸ĸͽԮʮ꣬Ͷ·Ǹǣ׬˵һͰ϶Ѿˣ˴˷ǳΡ
ΪһڴӦԮȻԥ¡
û˵Ǯ˾·ŵ磬ʱ䲻ˡ


29 ò֪8
Կη
¶û뵽ֻԮȥʱ΢˵㣬ͱ˱ˡ
˵sж󣬻ʹԮ󣬻˵ҸŮϵ
¶һʼûᣬ˭֪ԽԽң˵ʲô˹йŮĻ˴ӣ֪ʲô˵¶
ŵʱܹ¶˵ˣ¶ñӿɲͷϿ۰Щ̫ˣ߰ĻҶȥˡ
̫ˣ۾Ǹġ÷
¶ʱʾֵİǶˣȥøûг߻ģʹôԶ·ҪСʱأǲǺ
¶ԽԽģԽԽݣ˵¶̤Ūͬ־ĸ顣
ޣ
ҸŮϵǿǺص⣬¶ɲ봫
ֱ鷢չ˵Ǵ
¶ͬ־洫÷з㲻һ𣿡
ͬ÷඼վｭ¶֤ͣĿСһԣ˼ҲҲع¶ֱ֧Ӵᵱ¶
С֧鶼ģӦ֪ʲô鲻˵ӣ˾͸ᶨԼĲˣ϶¡
¶վ˵ûкԮûҸŮϵҲû˻š
ĺ÷Щ˵ʲôⲻ𡣡˵
Ҫ֪Ͳ˵ԼsжˣʱΪˡåڷ֣ǸҲåáåǸܺõˡ
ˡ
һתԮǽͲˣ³Ҳû취ˣɴ˵sǱߵûкˡ
ȻҪַ˼ʸڷϣ˵sеĶˣǲнͣǽйǽ顢˵ƾ
뵽ʲôͰѽĸ˳ĸһ仰д֣ƽѾˣƷУͲҪٺйϸˣԺٸҸƷԺõĸͬ־һ꣬ͰǱ磬չ˺Լ
һ䣬ǽĸճģ¶˸ʣֿۣȻֻˣ꿴˿棬е۶±˴ӱıʺۿָ֣ĨĨˣ֤ݣ
仰ˣ֣ƽѾͿڿڿڽˣƷУͲҪٺйϸˣԺٸҸƷԺõĸͬ־һ꣬ͰǱ磬չ˺Լ
ȻҪ֤ݣȻվ¶ֱӾͰѽĸֽ˦ȥˡ
ɣ֤ݣ
ؿڣһʹ˵
ΪӦҺ٣ûڳУѡ絽ĵط֪࣬һΪũ׳ԼഺԣҵĶȲѾͱ˽ˣȴһ֪ģҵĸսǣҵ֪ͬǣȴڱҸŮϵ֪жܣжʹ絶ʣǿңԴԮͬ־ҺԭĸսѾûκιϵˣҺ֣Ԯͬ־Ҳֻװ׵ͬ־ϵҪţǿԿš
֪ЩùһȫȻ
¶sжĻˣ
˵ģˣ˼Ҷˣ˵𣿡
˵ĻҲţ
˵ܺأû뵽һ¶û֪ͱˣ֪ҲͦǾͲҪ˿ˡ
ͬ־Ŀ졣
Ҫǿտڰݱ˵Щˣʵʵڵ֤ݣǶ֪¶Ǹ֣֣ƽҲ֣ȷʵǽ¶ĸ׼Ĺżŷⶼڡ
Ǿ仰˼Ҳװ׵˵ˣŮһͺͱ˽ˣ֮ˣԺٸҸõģ㰲Ǳߺúôţ˼һĿȻ
ģȷʵˣ˼ûжˣǵ˴һСʱʱ˵¶˵ҸŮϵֻ̤ЩվסˣˣҲý֤ȷ䣬Ⱥڵѩġ
ǣ⼸ֵķз£ڽ¶ӳźˣû¶
ֻһֱֻ̬ȣΪʲôҪͿǲʲôè塣
¶ʱˣ޹ģҲܰ˼ǿҵ˼ҵȨ˽Ȩ
һ˼ҽ¶ͬ־ƷǸͬ־ʱ򻹲չһŮˣƷû˵
Ϳڵ֣ҲûקŲţȻǸǰĹ֣¶ǽ¶֪ܵµõһȺ֪ͬģ类˦ˣǸͬܵͬ¶ΪͿֵľٶӮһƬޣƷ˲θߣ¶ڹȥˡ
¶Ĩ˰亹ԿηԿηҺúܣָ֪ͿͷʹɲΪⱻǣȻûôصĳ̶ȣҲа
忴һһ㶵ģתϵĽ֡
ٿ󣬵Ľ¶
˶ؿڣղųһİë

ԮһҶûлأֱȥ֪˳
¶Ÿոϴ˯Ŀʣͱ֪㣬һԮѹͬ־㣬
ԮЩǱӸ£۾ϲɫضŽ¶㣬󣬷ˣ
¶ͷ֪ܿ㲻˵Ŀ⣬޵ĳ߿
ѽԮͬ־ӡ
Ԯͬ־ûʲô£ȥɡ¶˵߼üգۣ֣ʾϽߣ۽Ӵس
Ԯʲôƣһ˵֪sеĶˣ󣬶Էִ˸Ѿˣ֪˾ôˡ
ǲģĽˣ˵˵Ҿߡ
ĿĶʡ
ѽ˷˷ˣҪ˵鰡ͬ־¶ڳˣʱͲҪвУŽأɲٽˡ
ȻˣüƱһӴˣϵı˵ãЦ¶һڰ죬˸֣С

¶˽ĸǷŲϵĴΣñдţԽĸûжĸŮ꣬õˣӲģߵ˵һ£ֽԼǷԱĹᣬдź롣
ϴõԵĶǽĸʹͻȥʲôأĸʲôȱ˵ãԴ࣬룬ռϲ԰ƴССңժ
ŻһνŸ¶Լÿ̫ԣʹ
Щ̫ݮѣƽױҲժ
һϸذãռֳĶʹóҲ׻ܱʺܾãżβдһ䣬ߵҰҰף𣬴ȥĸͽƷ

sнĸʾ֣ڹ̳ǲԶΧʾʼĶҲܶࡣ
ĸŹװڿⷿ鿴࣬ⷿСƽΣŮİ
СŮ磬Ҷ֪ʾֵҲʶ¶رƯСû¾ĸʾ档
۾һģŮˣͷĹȥʰ
Ǹ϶ʶˡСưѰݸΣͦģ׹ɡ
ĸϲ˲Ա˿Ͻ򿪣һӣһˬٿڣɫƲӲӵףɫεݮа͸۵ӡ
ԱСƻмⷿԱζΧ˹󣬸˿ˮ⿴Ҳ̫ó˰ɣȻҲõǣŮʵôôһأƵĻƣĺ죬׵İף۵ķۣ͸Ƶģй󣬿žʳָ󶯣ŮĵطsôԶʹȻһҲû
ĸҲԾżŮдĲֻ࣬һҳֽԼ״һ£д˾䣬ժҰҰף븸ĸƷ⺢ӣʲôʱôˣƷĸЦſꡣ
ŮǷԱÿ칤ãϳȥתһȦǸ֣СһȥӲӦû뵽ӦͦáĸдԺ˵
иȥǱҲǷԱҪ̫ɣ紵ţܲţ֣ǼҵĹϵ
ĸŮҼϽûҹϵҪǱ̫ԶˣûʲôϵңǼݶsС
Ů㡣
ǣ㣬ôŮ
ƨĵģ
Ҳٶ󣬵ŮСŮÿƤ⻬ѩ׵˿ǵļһལۣ˭˶һСʱ֣ŮſˣξͲˡ
߻֪࣬˵ǱԽԶԽ࣬ػʣҲߣҪƴģֵöֲ࣬㣬ضۣܶطԲϷȫԣεŮҲȥıߣӵĵطӲӿ۶ˡɫҲÿΧļ˶䶫Ʋ۾Ϊ̫ˣҶûɢһʿˮһЦ˵
Ķ˭Ҫû˿ڣ˼ŮԶʹ㶫ûĸʶɫҪҪˣ˼ҲСЬࡣ
罭ĸͰѶؼˣϴõӺݮŵϵĹһȫǹӵ㡣
ûóԣŽ°Ůţһԡ
û뵽ϻŮˣǹӺݮԵֻʣһСѣȻԼŮСŮĶˣĸۻˡ
һ߳һ߻˵裬ĶģͦóԵģ㣬Ҵȥƽ
ĸɫˣСôԶӱʹֺҳԵģø֣ƽԣҲ˼ҭš
һǽ¶ʻģʱͣס죬öҲֹͣá
һݮڼƲƲʣǱôˣӹòôʶ
ĸſ˵㣺ǷԱ¹ʱ·֣ûʲô࣬Ҿ˵¶¶⺢ӣģһӳԲģﶼǸա
Ͳ⻰ƫƫûˣôûô˵Լݮӽ˹
ĸô޹ȥˣжûС
˵ûУȥˣ˵岻Уõ裬Ҿǹ˵¶ҵЩҩҰƽǼ֪Ҳܻе¶
ߵʱ򣬻̲סץ˸ˡ
һº󣬽ˡ

¶ȻжҸŮϵԣѹȥˣԮȴôҲѹȥˡ
˵װףҲûš
ΪԮ֪ᡣ
ǰsǸû飬Ԯ͵Ե͵͵ģҲ͵ģûж˼߲ľӣǶû˵ʱ򣬶ӻͳڸճİӡ
ȻԮ嵲ţ¶߳ԣͿţǺѩ׵İϣһڿҧĴƤҲ࣬¶θСһ룬ͳԲˣʣµľͱԮԼһ㶼Ūý¶Ϻ棬Ҫ˼˵䣺ллͬ־á
ǵҺþͳɡҲʲôر
ʱģҲֱӵ֪ҲŵˣڣsеĶˣˣͿʼ֪ܡ
Ŀŵҽ¶˭ǿ˭ˡ
֮ǰ֪ķ©꣬ʱԮȥ޵ģձֽӳҲûٹޣһֱպţԮ˹ͻŹߣ¶ĸסǼݶ
ԭһƤõˣȫˣµéݣ˺һ㣬Ҳõ֪ķӻ©ˡ
һ˸Ϸ˺ü졣
ͽ¶һݵŮ֪࣬⼸쿴Ž¶ЦδЦ
лл㰡¶Ƕմ˹⡣
ԣ¶û㣬˵Ҫˮأˮ𡣡
¶ָƣΪǰ·ǲ©δ¶
Ԯͬ־İҪллȥ¶˵˵
⼸챥ͬᣬ֪ͬĿָָ㣬Ҳû˼Ͼһ֪࣬ҪͶ˺ˣǿɲʲô¶οǽ¶ĳõŮ֪ࡣ
ǰ¶֪һʱ˵֪رɣ˯ͻ죬ҷŶҲûйӣֻҸǰ֪ùܾɵľӣر𲻷㡣
֪ʲôʱԮͬӵľϣȫĸľ˱ȽϺõģȫֹ˸ľǴȻԲľƴӶɣڼʮ󣬶ǷǳȻÿԭľɫԲľͷľľԭʼȻ״ֻǱԮϸĵѵƤ¶ɫľƣȻɰֽĥر⻬һҲ֡
¶ҪģһϲˣŤŤ󲻺˼ǸͱԮǿӲذȥ˱֪ᣬո¹ľһŽᣬķͲһˣ¶ǸɫС׻ıһ̣λֿڣһգƵģֺÿֶأС֪ǵķ羰ߡ
¶⣬ҪҪٽĺˣˣ۾ŲˣСƣžûˡ
֪֪ĽҪ֪ֻǸ˯ĵطû˼ȥװȥ깤һҲûǸľ˭뵽˻һ仨
Ԯʣµľϣ˸ӣԮľʲôһͻᣬڴӵʱͼ˽ļҾߣʱȥæͼˣ΢һ»ˣ־ûˣĹӷڴͷٷŸƿһҰǣϰɫҰջ
ÿ㣬ر
¶ǰǮƱԵĶŽһľĴʱöԾˣĸ˶һ֪ͬ飬ദǢûС͵СϰߣҲȫûж
˹ӣһռСԷǮƱһЩصĶ
мһԷųԵķˮˮƽʱҲûϵһռ󣬿Է·ֱĽˣΧŴ͹ӿҲǰɫʹɫһһףԮϸĴĥر⻬һͣһҲ֡
¶˴еˣֱĶͷôܲסԼأô˵ҲôƤǳɣôԮʲôúãӰʱҲҪҲҪҲܡ
ȻСƵøûˣԮ۾תתЦݣ¶
ĲҪġ
ȻҲǺܿĵġ
͹Ԯ˴£ȫ¹ʱڼһ㣬ȫֹģرģرɰǹĸǶԲԲġ
СŮСͿˣ۰ͰͿŹһ翸һľһپɰ壬ɹӣó˳ȥͽ֪㡣
СϣĮģɴûֺù˰ȵ죬һ칤ԹһֱҹС棬ȥ֪㿴ЩŮ֪ࡣ
һȺŮ֪һ۾Ϳ˽¶һ۾ȷһֺõ֪㣬Ϊֻÿƶһףɾմ峿¶ˮĻ峺ɽϪ촽ЩͮͮĹӡ
СѽǸ㿴۾Ц۾þϵ滹СǣǳԡʹץһǸ
СûгԹҧһ֣ӿŵţȻĹóǣǸ̵С׻ıӣĺ̵ݵأǣ˳ſˮ

ǰԮԽ¶ãûģǸˣǸĵˣǸ׽ˣʱԮ֪жİദ
ֱڣĺãеձ
Ԯȡ˷УװŰ׷̵ĻƹƬļ飬滹иճСݣ滹ðζ¶£û⣬ϲζ촽̧ͷԮһۡ
ԮϵЦٺ㲻ˣ԰ġ
ر̣ȻճװУҴææ˹𣬻Žˡ
һ֪ܺüΣ¶һ㲻÷ҲУﷴҲˣеʲô¶һһͷɿİˣͺԼǱС㣬춢ţһ»ˣ·˵ӡ
ǣĻҲ԰
û˵Լ󣬵Ϊ׷Լɡ
¶ǰ鲻ԽŤ£ôðǡ̽ؿ˵ǣսѵĹϵɣ
ԮЦ˵ԣսѵĹϵԣһˡսѵĹϵ
¶˵꣬İõĳˡ
úɣÿֻҪǸ־ͺˣԮһֱߣʳסУ˯ʱԮϴ·º¶ͱȥ֪Ժϴˡ
ʱϹˣûˣ¶Լѩ׵С㱻ϴɾɹ棬ߵͨ죬һ뵽ﱻԮִˣûطˣŽţ㡭Ԯͬ־˭ҶҵĶģҳȥ̣˵ͰԮֱƳ֪ӡ
ô绯Уʱ÷ɿ죬¹ȥˣ¶ͻȻ˶ĬںԮ
ԣⲻԣ
֣ӻûҵܸԮչŮѵĹϵһϲˣ
üԮ˵֮仹ûȷŮѵĹϵ˵ȫڵ˴˵ʱ䣬ÿһ뿪ڣ;ԼͱճסͻȻܣÿÿ׼˺ܾã˸ĻôҲ˵
ֱʮ壬˵ԲӣҪˣȻչԶص֪࣬˼٣ǻؼҺͼۣsйĽ¶壬ǹؾҪ죬Զӳ£Ƿ˰٣ڼҵʱ䣬Ҳ죬ûʱ䳤
ɼˣȻҪؼҡ
¶£һֱڴˣĹ磬ǹӪ꣬صλһЩˣû˵֣ӵ֡
ʱΪ֣׳Ķӣ϶ʲô֮΢һ¾ܴڷ֣ˣ룬̫ѣ̫ˣ
ｭ¶ؼһˣȻ֣Ӻ֣ƽѪԵϵֻܴ֣ƽǱߵõϢȥȥ֣Ҵ֣̽ӵڲصȻٻ
Ԯǰг֪㣬һóԵĶ⡢ˮ·ϳԵĸ㣬ؼȥʱ
Щ¶һܼˣòȥˣԮʮˣͻûн飬ѾˣԼܺ󣬻Խ˵ԽãҪؼˣ˺ģҧҧ
Ǯó˵ƱǮƱȫȡٶٿ飬Ȼץס˳
ǮԮԮǮʱɫѾƺµʲôڵӣؿ
¶ۿգ죬ͷɿ˵Ԯͬ־лл⼸չңǮǮţȫţ͵ЩġҲܰҪĶ
þá
Ϊʲô̧ͷܿձߣݽҧĺۼֻ֡
ǲʡͷЬӲŵ档
Ʋң
ǡ¶˿ɿؿһۣһ۾Ͱŵˣë˲Ѿ˿ڣûлͷ·ˣһελȥ˭ã˺ܺãĺܺãǡĲʣôǶһ𡭡ҪԸ⣬Ǿͻѣֻͬ־ѣԣԺҪٸͶˣöȢϱɣԮͬ־лл㡭ҡ
ԮͻȻȻҺܺãǾΪǳģµģ
һ˿ʹ࣬ʲôҿԸӣҷһӶãҲñȳ½½ҲԺȥһŬ׬Ǯһ㣬һ㡭
ɽ¶ΪŲܺһ񡭡
ҪҵҪҵ񡭡
¶û취ԭԮ˵ףҧס촽ʹٺãҲܵģͬ־֮䣬һҲûУ㻹Ҹ˳ɼҰɣҪٰʱ侫˷ˣԮԺҪͶˣҲҪ֪ңҲģЩǮ㣬Ǿͻޣˣ˵꣬תͷܻֽĹˡ
һʼ¶˽гȥЦġ
Ԯһأ϶Ǹ¶ġ
Խ¶ðҺĽһػ˵ҶûŮ˺õˣҽа£һԮԽ¶ģҾˡ
ó¶С
ȥģĶ»ˣҪմˣԮ϶Ҫ¶ϻ𳵵ģʱ˳һߡ
û뵽һĹ򣬽¶˻˨ˣȻȦ߻شϣᣬžžવ
Ҫ
¶ϵͳ˵ҵĺʹô£һˡ
ϵͳ
쳾鰮ã͵ÿˣͣҪ̫ĸ飬͵Ƕ
¶ֲ˲ϵ顣
һ˶ŵˣôˣ¶ԮֱŤˣ
Ԯʲô˳㣬Ҳܳ
ǲҪؼң㲻ԸⰡ
¶Ĩ˵ˣֲҶҸؼҡ
û㣬㡭죬ţһǼٵ
÷鸴ӣҾ˵¶ܸԮһsеģҪسǵģԮũģsôԶôһأο¶ļͥҲ޸һµˣĸǾԲͬġȻô˵Ҳ潭¶ϧ˺һԵݣԮǸܺõĶĶܺã¶Ҫ޸һҸˣԺ˳ǣҵŵԵˣҲδԮһƬġ
ǰóŵﰡ
÷̾˿ʵͿ˽֣Ҳ֪ǸùȻˣǸÿϧ
Ҳһ㱣૵¶ľˣʵҹϵҲܰԮӵsУĲܺһ𣿡⼸¸Ž¶մԮô⣬񣬸ԮˣôͲˣǿԴԽɽˮ˷һвܵġ
ɽ¶ԮˣעҪҵ񣬶Ԯ
Ҫ˵ˣԶҲһ𡣡
֪˵仰ʱŴվǶˣֽճȭͷúϵת뿪ˡ
ڶ죬¶3ˣټں¼ˣûСʱɽ·Ҳˣߵվֱ۵Ҫöе࣬˻λҲ붯ˡ
ҹĻ𳵣Ҫؼˣ˸߲ң¶ȴǶָʧ䣬ûҿԮɫ֪ʲôı飬֪Ժô
¶ѭżص˽ңס¥¥˼ң棬ŽȥмһĿһɳڷŲ輸
ĸһţСŮˣ˻ˣȥ˲ˡ
¶ϴ裬Լķ任·ʱ򣬿ĸڳˣ˽ȥ
ء
ĸЦſСŮλΪСŮֺСأ֪඼ģû뵽ԼСŮһˣûڣ˵㣬ȼʱÿˣŮʮ˱䣬ԽԽޣһ˵ӡ
֣أﲻ˹
Ŷ¶룬Ǹ֣ҳ֣ƽбĺ𣿡ûж֣Ϣ
֣ƽĸͲˣŮĵģǸΪĸﲻ֪أٱˣŮ϶ܼ޸õġ
֣ûбĺ𣿡¶ƶ׷ŵ
֣ƽһ𣿡ĸ˵ʲôˣǰЩӻؼ˵һ죬˵ʱиӣʱˣ֣ɻ¶һžͷǸ֣ƽģǧҪᣬ˵źƽû͸ˣ֣ҹܣҾ˵ãõޣҪĸ֣ƽһҾͲ׳
겡ˣ¶ﲦ̱ߵӣĲɵʽĸǣǸСʲô
˵ûסСʲôӣ


30 ò֪9
֣ӣĲɵĽ¶ֱ˾ע
أʱǸĺӣΪ¶˵Ŷе㲻ˣӾеЪ˹ĶӾͷˡ
¶Ĳɣ۾
ϵͳ֣ˣ
ϵͳûУԡ
¶æʽĸŮʿĶģ𣿡
ô֪ĶģΪʲô֪ءĸһƿ֭պûУһ߿˽¶һۣһ֣ҵ¶ǲǻû֣ƽء
ûУǺ档¶ҡͷϣ֣ƽ˭治Ϥ治ʶ
ؼҸ߶˸֣û˵˵ˣ˶ˣʲô
ˡʽĸҲʲʲô¶Ѿʲôʱȥ֣ҴϢ
СŮرʢ
ΪСŮ¶ĸ˴ͣʲôͱϺŹǣ㹽Ƭӣϲ˵
ĸ֪Ů⣬ֻ߲˳ԣְ˼ˣ˸ضɶѿʳ
ڱ쵼ܸߣĵλ˼˽ȻֺãײҵϾǸλϱֽ뱻һ£ⶼǼٵ£ǲˣš
װⲻѹڶԼ˺ܺãĸСŮƫûߣŮܺãҺͽĸҲǢĸ꽭¶壬ûûжӣֻŮҲ㣬ͬ־涼ѵŮˡ
ŮҲϲְ֡
극СŮǮ鷿ȡ˸ŷ⣬ݸ¶ȥ·ʣԼϲĶŮs³ȹӣҪɿ⺢ӣøѴСó
¶ӹһŷװٰˡ

ڶ콭ĸСŮȥ˹̳¥ҪȯĸŲ٣¶ģ¶˼׻¡
ĸȥʱԱ߹ŵһʿ£ɫеװӿŻ̲סԮӦúܺÿ
·񣬾ۻԱˡ
¶촩˼׳ɫȹһ˫ɫЬͷӣðɫ˿ţԵر崿ɰ۾רעؿǼװ
ۻԱ±ˣЦŹʣͬ־Ҫ·𣿡
¶һӻعŶֿ˿Ǽ·ˣлл
ĸ۹ܸߣԸŮ·ѡһƵװ׻ĳմӸۿǱйӣɫۺÿָŮʱ˵бˮɫӣһףŮ£
¶ϸ񻣬ĵطܱϸȳˣʲôĸָ˫ǳɫСƤЬۻԱһף䡣
ŵȯ󣬽ĸشŮ뿪̳
¶ʱģؼֻܴ죬ȥ֣Ҵ֣̽ӵϢе㲻㡣
裬ȥ㣬㶫
ʲôʲôҲȱ̥ȣһֱڴϣѾûؼңĸҲе㵣ģңСŮһˣǵȥ㡣
ĸ룬ǱЩ񣬴Ž¶ȥ֣ҡ
֣סԺڰᵽ˾ſվŵıǹʵȫװ߶Ƚ䱸߽Ȼ˪˳ʾ֤
ɽĸֱ֪̣ӽ֤ݹȥ˵
֤ȷһͨ绰֪֣ͨңſõǼǺ˲Ž˾Ժ
֣ھסĵطŶԺ
һ߽ȥǰһǳһ滹иССƽʱò͵ĵطвϣһַ١
ѩ׵ļ̣һ˾ñ
Ǹţ󣬾ͰЩԭﻹмܸ٣ˣ֣ˣŻڼ˺ü죬˵ãйţͱ£ˡ
¶˵ͷȥСʱǽϣһŸȫҸƬ
ϸһۣһһŮŮﻹһСккֻġӡ
С֣ƽ𣿡¶ʡ
ĸһۣǣ˵Ǹ֣ҲĵһӣⶼˣŻѵǺƬҴǽϣ߶ܿ˵쿴Żš
ĸ˵Ҳֻ̫¶С˵±
¶ĿַŻصСкϣ֣ӣͼǸкҳӡ
ϧСӵûгԲལƬúܺã֪ʶӼͥĺӡ
Σôпչˣվڿ˵һУ˵ƫ߰䡣
¶һͷͿ¥¥ݴһŮˡ
۾ĸһֱ˵ʣ˵ĸоǾ곤ߣ˵ϣˣţϵᡣ
ʮꡣ
Ư˿ҲĶ̷̷ķƺ̹΢΢ھָŵʱиУһǳɫĳһɫĸȹϲһ˫ǳƲϡ
ײײˣ¶ǡҲһɫ£һɫȹӣϲһǳɫţƤСЬ
·ơ
ϣǺܳڵһˣȺУⲻͬһ۾ܿ㡣
ײ˲£˭˭Σѵõǣ˭Ҳû֣ţһɳŮ˷磬رʣ¶ƫѧ磬ִཿεķ顣
ഺǶģ׶θвͬ
ʦ㿴ⲻ֣˳Ҽҽ¶λֻڼ죬Ҳš
¹ܱôۣĸ滰˵ÿŵĶıķȻλ׼ҿס
ţǹũѧʦȡ
ΪǾһ֣䣬˼һշ豳û˵ŵĻͶʮˣÿû֦չϱûÿڼƤһ£˵ģǸѧʦأһò
һӵĲҲû˿˵ֻûؼҸĸ²ۣĸ²ùܣ޳ȥĹóȥˮѾ޵˼ҼˣסճЩëƤҪԼľĥˣܲΪôС£ҴȥŮɡ
οǽԼҪޣίô죿Űɡ
ĸַ²ߣҴùϵǶŮõİļͥҪ棬ֻҪ̫ˣܹȥͶܹȥ
̫ˣΣƽǹȥǡظӦӦݡ
ϼԲƽڼúùڣˡ
ȿĸ䵭ı鵹¶˿Ц⣬Ϊһ㵫ĸǲٹⱨļܸߣȦﶼ֪ƷܺãҲǸ磬Ҳ£ƷǿԵġ
˵˵ȵĿͿ˽ĸԱߵĽ¶
¶¶ţũѧʦţŰ̡
СŮ¶
Ụ̋á
Ӽȣ¶ûƿ磬ĸ˵ʱŻع񣬼æк֡
ȴͷſһۣȻ֡
޹ǡ
־ͺȵ˵ô϶Ҹķ
Ȼҵ֣һֱڡ
ǰεСŮСֱĻúûͷ
ǵһμҵСŮ˵˫歽ֻһ㣬ǸոܿѣһҲǿȥôһǾ޵ˡ
ССϸֻһСѣϺƨȴĺܣǻ᳤Ȼųͳȹ˿ڸǲɫĺĺò
ɫɱǼҵĴŮöˣ÷һȵʸûУ֪ôᴫ˫歽ԼĴԡ
Ҳֻ֣ƽ۹⣬ܿϽˡ
۹ܸߣһ۾ͺ⣬иŮͺˣϧϧ˼ҵŮ
΢΢̴Ц£ĿޣȴԵЩ߰˵ΣСŮҸĶ󡣡
⻰ĸЦ棺ʦǻ˵ҲͽʦļˡŮû޺ãСŮôҲü޸ġ
һʼ¶Ȳ֪е죬ֱǰŮ¶Цݣ΢΢´
ǸЦĺԮЦǻȣ
ʼԼԮڿ˭Ԯˡ
֣ƽķڶ¥¥ĸţڱķ䣬֣ұķ档
һǶķûƹ˿嵭˵лǿڡ
ĸͽ¶ʱڴüʡ
ĸʱ򻹿ĵЦһ£ֱ¶ϵЦһӾ
ôˣũ磿¶һڼﵣĵ˯žǱߵǹòˡ
俴¶ûɹֺСסۡޡˣľƶƵġ
Լǰ𵽵ˣΪͽ¶ȥվӲŶġ
ʧȥָֻԭòĳֻǿ㣬ֻˣԲ˯ãɫ㲣ڵĽ¶վһ𣬿Ҫϸʮꡣ
֣ƽʧȥӵӣüζ֣֣ƽ˹ϵֲ֣ңβŴӦ˻飬һһգɵˡ
һͰޣý¶¶ûʱǼ︸ĸĳȵһĸͱˣһĶСŮÿ·ͳԵģ㶼ʣµģĸ׿õĻһ𣬵ûһû
Ž¶һףԼ춼վӵɫ
Ŀ֣ƽͶԹԣһξȻ˵ôǰԽԽһˣǰƤ֣ڡ˵ϸƤ⣬Щ֡
ټڵĽ¶ֻҪԼϹ
ĿⶢŽ¶Խʲô֮ⲻھưɡ
ղųԽ棬ˡ
¶֪Ҳ⣬ôĻҪġ
ҿ¥´Ƭ֣ƽԭи簡¶˵߿۽ӣӶģs¿ҲµĿʽһģƽʱбķͣʰ֣ңϣġ
Թ޵ؿ˽¶һۣãҲڽĸǰװһװƲƲ죺˵˹ڴ㻹Ҳ̥̫ãɾǸ˵ĺӵùŶҳײа˵˻Ҵģ²в
Ҹƽ˵Ȱһ̣˵ǸƬôˣҲһ¶ûУֻһᵽءʲôǶϲײСӣοҸջǼҵı
ꡱһ־͸մ½˵ʲôС㣬⺢ӣôôţ
ҡһˡ
֣ƽĸ統겡Ķ֪𣿡¶ʡ
ͷЩʲô
ʾˣ֪˵˵㣬˵˵ʲô̬ȣ
Ҳûңô֪Ķƽû˵˵ڱߡ룬ڱߡӣء
˵£ⲻǾͽ¶ĵط
¶תתһϾҪһˣȱ˵ʲô֣ʱˣϵͳ˵û˵֣Ӿڲء
ڲشҲûдǾ֣ӻŵˣΪʲôû֣˵ء
ڲأ᲻֣˵ʱΪˣֻˣ
ǾˣҪȥˣ˺ãã֣֪òһأҲ밡
ʱ䲻ˣϽ߰ɣҪ˯һء֣ƽٿ¶û˵ͼŸˣ¶ڣͻر߼ӣϽǱҸ˼ˣٻˣġ
״̬ǺܺãҲû˵ʲô
ߵʱ򽭻ʲôʽ¶ӱ߻ûˮϴڼԵģڻ
ôӣҺˡ
ɴ۾ʹôûҵķݣ¶㻹㲻֪һ𣿴ĶȻûҵķݣ㻹ң
˵÷ʲôˮУ֣ƽȥøջһԵù㾹Ȼô˵ûиӡҪˣ򽭻£ڼʱ򻹺ãô֣ң˸Уô࣬ΪԼ׳ϱﴧ˽綼ҪΧת˭ë
ĸͽ¶¥ɳһϢŨĻ籾ڿߵʱͽĸţ֣¥µԺӣڹսդ˴Ҵһ֣ƽ
֣ƽһװ˵ĸӣһɫľװŸ۾ټʱЩŮ࣬ĸʱ£ĸɲ
ƽˣĸкһ֣ƽĻأʵ۸ڶһƲϣϵкԽĸһֱ˲УͬŮޡ
裬һ˽ĸĽ¶һסˡ
¶ûикֻ̧ۿһۣӡǣλʦ̫ٻְɡ
һۺ󣬾ûȤƿߣ΢紵ϲŵİɫ˿Ʈݵ˿һƮ֣ƽǼ⣬ķΣԻǣƮƮɡ
˳׼ȥȣͿ֣ƽվſڣѾԶ˵ĸŮӰ۾ֱ
ϲЦ⣬ǣģŹģ治֪˭ˣÿһۣתԺӡ

ĳ߾һгڼʻС
ͷ棬ɫƣȴ񿺷ܣ˵·;ļţװùĹĵģһһǿ׳Ĵ󺺣ΧԶԶġ
˸߲һװ壬ߵһ׾ŶһͲȱӪ϶׳˶ļ⣬ȭͷͷôһ˭˶ǣһͷܣӻóһǮ
˷һȦҹһ˷ֵһǧࡣ
üЦֻһͷõǮҲķŽޱ飬Ŀûн㡣
Ԯôûڼҹڣ˻֮ǰ˵ʱ䲻ˣת۾ڳϰ죿ǹͷļ򣬻˻
ԮǸӵʱ򣬾͸ŹͷʱͶ·ˣƱгҲӱȹڻùЩٲͷȻͷ磬Ҳ׬˵һǮ
֯ʮˣȫص˵үڣڵʻ⣬б֯ǵ˶׵չҲ֯ӣǿ׳ܱöľܹߣȻʽãСһЩ廹㰲ȫгΣյģ˳Ϊг
Ȼ׬Ǯ磬ܵشЩ˴Ǯۼڴˣһֻֻÿһվգ㲻֪һǸʲôܲ˵˵˾ʹˣãˣˣʧػģΪڶŹߵľΧˣǹɨ䣬˶ˣûȨûκα
׬Ǯûе㵨ӣûмӦ˾طɴȱˡ
ֻҪ׬Ǯһ³˻ʱֵܷһǧ飬ٵʱֻٿ顣
ţе£ûˡ
һûͶˣһһСٵģˣСûˣëӵӵ죬ȺСûˡ
һŽʮСξûˣꡣ
гˣڵѪһСģˣ˼ξͲˣ̰ǼʱģҲоģΪúãϤ֣Ҳ׳һɺݾһ˲ǣ׬˵Ǯ
ǸͷԮԽԽˣҲˣǼƻ󡭡׼ƻǰǺúøһƱ׼ˣÿ˷ֱ˱ȣôԮθһɰɣҲԺһֱôΣյܰɣһˣظңҸ裬ԺҲˣʱõǮȥУסķӣȢϱлǮ治Ůˡ
ԮһۣȻ֪˵ʲôһг߳ǵүүÿعŴĻֽҪ߽ٷ˲Ҫ˵Σأÿһγ֮ãȫ׬Ǯһ׬һǧһθ㲻÷ͷݶˡ
ǵļƻԮ֪ǸһƱһг
һгϵˣжǮռǾǱʾ޿ȻܸɣΪʲôܸɣǲҪɣҪƱģбȵү˽⵹үǹŪˣҲŪˣۼ˼ʮˣ¾㱸ֻǷ磬ԮǿԼô꣬һǸ档
Ԯû֨
ͷ˵ôһ·˶ٴΣͲ
ЩүǮĺܣһҲʧ˽ǡ
һˣ׬ǮͲˣһƱ꣬֡
ԺģģǮ˯ҪоƣҪŮŮˣû˸Ʋǡ
Ԯʮû飬ûҪȢŮˣ
ͲȢｿεεϱŮź㣿
Ͳ뵽ͷӣ
ûǮۣܿûгﻧڣܼ޸ۣ
ԮǮʹĥѵ˦ڷĴӣܵ仧֪BзӶǮҲҪһ࣬ûļǧǮʲô
һƱÿֵܷӣȢϱӣԺüʲôˡ
㻹ûŮ˰ɣǺǣŮ˿ۺأϸƤ⣬ˮﻬģǮһޣͲҪƴƴ׬ǮΪʲôΪŮûҪģ
͸һֱ£
Ԯ߬һֱ۵ļΪʹȶᣬã˵ã磬ҹ

ͬsУ¶彻˵ַ¶վȥ˽¶ңȻһȥվ
ĸ˼٣ĸŮ˺öóԵģȫǰٻ¥װһֱӴ˵绰˱翪˾Ůվ
ǿƽʱԼжλĳΪŮҲı˽һأһα£ûͣĸԹ˺ü졣
һ¶ңˡ
֪¶ãû뵽ĻҪãסŴӣ涼ŵذ壬ڵ䣬ر࣬רŵ鷿ɳǱڳ̨̨ܴŻݲݡ
ʱ򣬶Ҳȵذ壬Ǹɳϰŵˮԣؼǽ¶İְҲڣsб쵼ʱֻںȲ裬ʰ¶Ҳܺãرд
֪һֱ֧ʣ찡Żգ嶼ˡ
˽׼͸ɲ׼ĴȻһһǲһ
Ǽҷֵ÷ӾͺСҲ٣ûгںͬûУҪȥõģ˵鷿ˣһ䣬ĸһ䣬ɩһ䣬иֶһ䣬ȥҪʮֶӼһ⻹õأеļüŮȫһռСÿ
ٿ¶ңװһ·ȫ̳ܹӣ¶һɫȹͷС죬Ǹһӵ֪ͬ־Ӵ·ûвǺܺõˣ¶һǾ硣
˼ҽ¶ô쵼رǲӵһЩ£ֵ̿ػˣŵȻе㷢
ʰöţٴˣɶȻнγͣûĳԼԲˣڿʼɣ¶ΪʲôҪӰڼסŲѵΪ˽ũȥ˲йأȫǰ
ֱϣþˣ˵˾䣬ֲҪԮ˵أȷʵʣ϶ͬһ𣬱s̫ԶˣԮ£޸ĸܣĲ̫ʺ㡭
¶췳ţ֣ӣʧ˺һҪȥ˰ϾҪشˣ˴ӾҪԮһ͸оһ˿˿Ϣټϻƣе㴭ʱ˵ʡԮ޸ĸ
޸ĸ
޸ĸ
ͻȻġ
¶Щĵ㣬׹һһ㴮
оأص֧˵Ļ
ԮҼǵ걻ĸˣǴӵ˾㣬ЩݶɲҪǰ
֣꣬ӡ
Ԯ꣬أջ䡣
Ԯ߷ƵףΪŮĲ죬¶ΪԼĴء
ԣԣ
֣ӡԮ
ϵͳҳҲ㣡ҧгݵ˵

δ޷Ԥϵģ󣬻õһǮط¿ʼͻǸͨгϣʬ޴档
ֻʱԮûлشӣǴӱ߾ֱϻȥsУ뿴Ǹ˳ĵط
ͽsʼĵַ˵ʱ򣬻峿մӻ𳵸ϹվڶĽֵϣ¶һԴŮһͬӼ¥߳һɫĽγ
ҹɫһĿ⣬ŽγԶˣãû߿
洫Gͬ־ôվڽֵм䣬ǳôȥ˾̽ͷԮ
ԮһͷǾĽγ󣬸ʻһŮˣ̷ϵ۾ӳ⿴
ͿһˣǱɫ㲣Ŀȴô޾η˸һ㲣Ŀ⽻һһȻ׽ϤȻͻȻһ˿ĳ嶯
̲ס򿪳ȥǰߴӰһʣӣʲôҽȣѰҵİģʲô֣
лҪ˵    ȫļܿգƽ磬û߼Ϲдģʵ𿼾ݹ


31 ò֪10
ֵƤ𳵣ʻеĴ⣬һ·羰续
ڵĳ˿ͣˮԱٽ죬¶ŭĿɹȥǸЬٽֺͬ־˼ظϽЬˡ
¶ȥˮˮ
ϳֱ֥Ҫտġ¶ŭ֮࣬סͳǮƱݸ㣬ԡ
á˼ˣǵ·ߵĳ;ˣо飬ϱĲóԣֿǸֱ֥㣬ҧһ֣֥͵ζͽ¶ϲԣ¶һ·ϱĲԣͳֱ֥ҪֿģȺģǿɱ˵ĸóԶˣȻ۸ҲܹǮһֻаƴôһС㣬ţƤֽһһǸζǰŵܰСӲޡ
ܶӹ󣬶ֻгɻ¶ǮƱĲŻóԿġ
¶ǮƱ˼ȫ˺ϵͳĳϣ泳ܣϵͳˡ
ʱϳܴժӳ⡣¶ˡ
ϵͳ
ϵͳҲίΪһ㶼в̤ϾʧôΡ
ϵͳܸһжԵʻᣬҲֻ֣ǻӾѶȣʧôΣϵͳܽľ飬ء
ʧܣ黹õķչǰϵͳ͸磬ԷԣСϸȫŹЩжأһΪ˺нһɡ¼˹˾
ϵͳȫ̲Сײ˳ͷϵͳ£̬ڵϣˣ˲ûзȴյߵⵥ
˹˾˵һոܣҪ29ǮϵˣҪ۵ģҲΣԴҲ޷ˣʧܣgameoverÿز֣ܲңڵһ磬ȫûв֣ȻӮˣȸԾ¶ģŮߵǿһ£ɷӣɵطɡ
ɵɡ
죬Ҫ㻹ʲôã
ϵͳഺ¶ĿڣʹܣĲӪĴþ棬֪࣬һ̣ٺ
ϵͳص˵ϵͳûãûбϵͳĺ߰󶨣ôܴڵأϵͳӵдһ߲ߣһһߡ
hetuituitui

ϵͳѽɰtuiˡġ
¶еˣΪʲôҪؼǰԮ̯أ
룬һǵʱԮһóԵģ㳦ʱӶûܳԿں⣬ΪܹҲûǺܽεģô࣬ûؼңʱھθдﵽ˶㣬ϵڶͿ뿪ӻؼӱܣų嶯˵Щ
侲û֮࣬еСϲأԮҪõİ񲻱ˣ⼸Ȼ֣ҵĽûͺӴˣֲ󼸸£ûкӴϵͳҲһԣһߴٶûС
Ҫǰ¶ᱻϵͳˣ춼񣬲ҪɻһҶ
֣룬ãһлûеĳ̶ȣȻ˵ûôһأãλȥһ壬һܺҲҺûкͼϣҺ֪Լ֣ӣҺںӣȥջ֮ǰ˵Щžžۡ
üü
ûڵֱ֥ʱֱֽͽʪһС飬ֽһ򿪣һζɢ¶ĺ󣬴ݵóһϣȻֱֽ棬˺һֽһֻ֥֣Сĵҧһڣ㻹ŵ㿾ִࡣ
Ѷŵˣø¿ˮ¶ڼʱ򻹴ŰȹӣҪߵʱ·Զţ䳤;𳵣ǴӱȽϷ㣬ֻ˼ڼ¹еǳɫ黨ǰģ˽ĸˮɫбƿӣЬϴ˫Ьһ׿ɰĽĹǺ
¶··ÿǳ·ÿǾ͸Եɫڣôôз飬ζܽᣬ·ҪҪǣó¶
·ҪҪġ
СĲˣָŽ۾һգգɵúĿŽ¶ԣ裬ҲԱǸĸŮæȡ˴ӣ˶˵ˣǸͱһСҪǮǮ
⣬иžͲˡ
¶󣬱ˣֱֿ֥һͲóˣӲҲôζҲúܣͲˣƽʱʣµĻ壬Ͼ峢öһĺóԡ
¶һ飬ָ˶СǸһ˵ллʣݸ塣
ҹĻ𳵣¶ûоô
û߻ȥôණǹɡ
ͣ忴˿ԹͰǲǵѹū͵ô
¶ǮǸǮñ˰ǣϾҲҪԲݵӦ졣
˵ûˣҲһ¶ҲһĶ߻ȥСʱأ̫ˣλٷ磬մ˽¶̫ˣʲôҲҷԣ¶˵ɶɶ˵㣬Ҷġ
¶нĸǮһٶ飬ٶĹǺֲܿģϾһëǮһĴзСϺأȻǮ·ԸͣǮһ·͵˺ӡ
ƼڻѾˣӦʲôȥԮȻһ壬ͺԮܼĸԸͰϵ֣ңһڴҲãһsҲãԽ¶˵νҪֻҪһָտɴˡ
̵룬ֲأһʼܵǸͷԮԼߣһӾĶˣԭԼء
ʲôԮˣĶȥˣ
¶հѶŻᣬûʰȥԮŽǼС࣬ƽʱŵģȻܵӣҵ˶ڣһ۷׷ס
˵¶
Ż¶㻹֪أӵǸԮҵĸˣĸsˣһУ˵ɲɡΧͶĽĿ⣬ǰý¶ҪԮˣԺɲü޽ũˣеĽŮ޸ºꡣ
һƷҪ˼ôۣôһԶأԭ˼ҵĸǳأ֪󣬴ˣ
¶Ｑˣһ·Сܹܳˣ࣬æʣڶǨˣҲˣ
ǰǰ죬˵ǱֱˣԮĵˣһǨsУԮûӳ˵ģԮĸsˣǴǲӳǸ쵼ʱ̫ңǺܿܰѺŪˣΰҵˣͼøʲôƵģɿعԮеĶˡ
ǷС鳤˵ڶԮЩĹأ˵ĹϵôǴӣûʲô۸Ԯǵû˭뵽һ޸ĸޱ˶˵ĺӣͻȻð߹ٸĸء
ԮõҷѾˣ˵ˣԮʮͳúܸˣٴһ˸󣬴ӻûߣ˭۸ѽôĸ϶Ӳιһʳܳôߣ
쵹֧ųһ亹û˵仰ͻ˰칫ҡ
֪ܶ۰ɡ
¶ʱͷͣˣͻ˼ңһʱ䣬ôһʲôأ
֪֣ӾԮΪһֱңܶҵһ㴮һŷֵ࣬൱֣ҺԮ֮һŦ߻಻֪Էֻõ˫ϢٽߵϢһսۡ
s뱱ôԶ˵ܿԶ֪˴ˣҲ֪ࡣ
˵Ļôҵ˵ģôûҵûҵƫƫ˵ʱҵˣ
¶ȥ֣ң֣ҵȣԮ裬״̬ҲҶӵ.
һǷʲô֪飬ؼҵ⼸֮ڡ
¶ĵ¶ڣΪʲôʱһ̡
ôôɣôһõķչˣ
˵ܺãڱ˵ã涼ˡ
ˣһߣմ֪ڲӵʱҵ룬һ磬ԶľǮûǮԶľڳȴˣǿɾ̫ˡ
ϵͳ˵ᡣ
ڣھٵԼһߵ״ˣسˣ

ڲǰûڵʱ뷽ƣûӾûˡ
룬ɿس˻ңصᣬȡֽͱʣʼдţߵ죬˵ٴһʱ䣬̫类ᱻ˵ģ˵ŮԲ˿࣬Ĺϵصĳǣǻ̫ˣŮǱߴһ꣬Ҹ־ȱس
سǣǳ¶ǣɲٵһˣϾسǣԽãԽ׽֦Ųܱ˵۹⣬˵˵Ǿ˵˵ԼŮĸ񽭸ĸôʵڸ͵ˡ
ֽ̯룬ֽৡд
һߵ֧飬Ѱ˸Ǻľ˰ºȻ·˿֮ǰɻԮûߣ޸ĸ޶Ԯ˵ģ֧Ǹ˼ɵö࣬Ԯ߸ףûʲô˵ģһ䣬Ų´Ьģǻ治ҰǼˣԳ޵ͽ¶ҸŮϵ⣬ûüֽš

ҵ߾պ󣬱߾ͻȻȥһȺս뾳гԱΥƷȫеս˴ǹ֧ߣһụ̂Ѿ˵һ߾ش°
֣鷿Ϸ˺һ
ǰϵ֣лԣ֣׳ϵĵü˾
ξ
У
֣Ҷ¥ﴫն֣лԣҺòײҵӣҪƤӵ£ȫȫsУҲȥȥӣ붼룬Ҳͬ⡣
Σ㲻֪㻹ҪѶͽȥѵʧȥʮĶӣʧȥһʧãΨһĶӰôôģ
ȣ֣л侲㣬ҲߣҲЩڲӵĵΪǷǳصĴ󣬱Ҫ֪֪޷صĹ˲Щ٣жشٰӾͿܲУЩ˼Ϊƫ죬ȥнܸ졣¾仰֣лû˵᲻ãʮĶӣ͵ЩͶѣѾܹһˣҺֻͶѵĲɱ˰׳Ҳ
һҿֵ磬ȷˣµԼŵùĲȥΧˣҲҿ˰внӴӵˣԹѺȫڣû
֮ǰѯãϳ˶ӣµϲᣬɷľ飬Ƿŭ᣺ƨ֣лԣҶΪʲô£˲֪㲻֪𣿵꣬㼱ŵ׶Ӳÿ첻ˣ㶼ͣȥ㲿ıִ飬ȥԺҸţ˵һ·ˮҲ鷳أ
Ȱʹ׶һǸֲŻ˵ӲأѾˣʬ˲ӡ
ŭЦû뵽û뵽ôʵˣȻƭǣӸûûǸñ֣Ūˣû취ǽŻ˵ˣƭҺÿ࣬ƭ˶ᣬ֣лԣĺñָɵģǼҵˣݵǣˣĶ͸˵̸ǣǰƽԼĶӣŪҵĶӣҪǸӣǴһֺ̣һֺư
֣лԿŽʹ棬Ҳ¶ʹɫ꣬׶һ£ʦʱ䱾ͺܽţҪҹоܵ׶ʱӿΪӵĲҲͷΣòѶӽξӪı֣ñִƽȥӵҲȰ˵²òӦˡ
Ҳ֪ôŪģΪʲôӲֺʵڣǸ鶼ܺãһ·ƽʱӣͶӻҪܣӶûлĻʱıֱʹǰ޵ñǻѹġ
ھβţŵʱѾ˵һĻڣԼĶ͸ˣ֪岻ãˣͰԼӸǣϣա
ӵԸ񣬾ԲӣҲĪʹࡣ
ȥ¿Ѿ޷ԭˣ֣лԲ²⣬ҲǱҽԺҩϲʱӶˣʱһĺӣúأһˣûʲôΪû˼һʱʳǳţԼҵţôһ˵ĺӡ
Ǳֿ°ѵʱҵĵطұˣʱ򣬶ѾǴºˡ
ԼĶӹ̸ԼǰҲһƬ⣬ͷϣŭգ޷ԭ£ûҲҵ˶ӡ
֣лý޿ƽʱǰǺܼǿˣֻǰŻ߹ȥӱڻᰲο
ҪѶͽˣһúýǸúӣͱˣòãлԣң𣿡
ôܣʲô㡣ӶİӲ׳ˣ̬Ҳ
Ǵѧʦҽô飬ѵ̲ԼĶҽ֪ʶ˵ĵѵ𣬻Ҫ͵ñ˽һѧϰƻȡѧе֪ʶڿϴѧһиͬѧsҩ쵼Ϊ˺ܲȥ￪ᣬöӽȥչӣƽʱ棬ѧϰΪ˴֮ӦȦӣӦᣬһһϸĶӣһӲֻὫ׸ϵȥѹƣȱٵĴǳԿ࣬ȱůǼͥǰ㶮
֣лԶû취һɣǿӲ磬һãһշ磬壬ЦܣҲΣŶӲϻǻȱٸ飬ӵĽʽǶԵģòŵãġ
ȶʱϲᣬһķɷૡ
ҺãҺȥǮᱻ˰ߣͰǮŵϡһˣ뵽һСϻǮ
ҲٿǮúӵӣҲٿǮѯУ֪ԼĶӣôһˣŶؤһڵѣ㲵ûйεĺӣ㺿ޡ
ԵԵԵԵꡣ
һжԵʻᣬһҲע

Ȼŵʱ䣬¶ļ١
÷¶ӣЦ˵û뵽һ֮ǰһ˵Ԯͬ־ǲܵģںˣĸӵsУԺسǣܺǰԵԮͬ־ǸܲĶҪٹˣչĺö󣬿ɲǴ϶ǣҶҵһġ
¶ϴ꣬ϣһķգüͷչ
ʲôǰԵʲô֪˵ˣ˵ˣЩ˶Ϊôأֲĸоܾòԣԣﶼԣسˣ֮ǰԮ˵Щô죿£ʮİأسˣɲǼ򵥵ҹ̵⡣
ǽ׼ת䣬̬ת䣬ǡѶȵĸı䣬ܾѶȣԭͼôһֱsss޵Ķˡ
ڼˣʲôҲ
ôϸǰԵ÷ʡ
¶գ֮ǰ͹ǰһ죬ô˵˵֮䲻ˣҪȥ˵ǺͺãǲԵҰݽŶǣԵƶѽ˵ףҲžžԼ𣿡˵գоۣ˶ӣʱΪ˳һϣ˵ˣھʣˣһߣպʲôҪ˵ôأһ˿ڵĽڶ
ʲôԮãжϲ㣬ǿɿȥ󣬾ȥ֣𣿡
ô򵥰¶Ҫ˽ԮˣΪû𣬲ǿģһǴĻＸ¶˵½¶ܾʮİգŻῪڣЩ֪
˵ЩĵĻ˵ǳײһʱһоͱˣֻԼ֪ˡ
û뵽żܿ˹Ҳ֪ĸôģʼ͵ˣ𳵻졣
¶֪㣬ʵԱӹżȲɿشˣŷｭĸ˵иᣬسǣǹũѧȰæҲ㽭ţйũѧ˽¶콭¶ͿԻسˡ
໣һ¶ţû
ᣬ֪ˣΧ˹¶ôˣ˳
Χſ嶼ˣ֪¶سǣ϶а취û뵽ô죬Ҳû뵽ôһسǣǼϵ˽ܵλΪʽеλղܻȥǽ¶ǣȻõ˹ũѧ¼ȡֱӻسǡ
ѧҪȻسǿҪѶˣƼУ˭ȥġ
¶¶ũѧ¼ȡˣһ𾪣ŵ˵
ǰ¶棬˶ο˼ҷˣ˼Ҫȥϴѧˣ˭֪˴ѧζʲôζԺ˼ҾңԹҷ쵼ײ㡣
ҪôǳҪôίίҲǸ¡
Ժǣ֮֮
һȺ֪࣬ϱ죬ġġʵġ
˼̬С
ȺУ޿¶¶ЦݵʵҪ˲£ͷˣҷɵøߣ˴ѧ
ô˼ұȣʲô˼ұȣãֻˣҪ߿ˣϴѾˣָ˵İæһҲָˣڼ֣ٿۡ
ûϣˣ˿˼ңɵ˵߾ˣ˵سǾͻسǣģޣ¶ƾʲôΪ¶иøѾʮˣٲҶ󣬾Ҳõˣֻũ壬޸ũĲںԶƬϡ
ҧأŤԥ˺ܾõ¶¶˾ġ
ĻسһҪõΣҪسǣ۸ʲôۡ
պһ죬߽֧İ칫ҡ
磬֧ȥǵһŮ˵ľкŪȡֵ
ܿ죬ҹִӣߵƫƧ߿ţ˾һŮץץʱû·ŮķǳǱһȺΧۣ˸⡣
ǰ׽˵һ˵۸ﱻ˳ȥΧȺָָ㣬ſ׷ſ
еŮǲسǣҪ˵ҹ˶⡣

¶ǰº󣬽ӵ̷֪ͨǣӳҲûѹˣʰİٽˣۿҼദرãһ뵽ԺҲˣرˡ
¶ûûεذοԺǻ۵ģɽģˮԺ˳ǣǳԴ͡˱
·ãʰһߣԮĴ͹ӣ᲻ˣرأ˻sУ̫Զˣֲ̫֪á
Ԯ͸Ķ
룬ȥС࣬С౻иҼ޳ȥһ㣬˼ԸΪ˸Ǯÿ٣СวˣǮֱʵȻÿ¸С෢ѣļ˶С࣬һ½ʮأһ׳һµĹҲֵʮ飬СһСܷôǮ
һ٣ٻ꣬Ǿһǧ˰ٿ顣
Сڹʲôøɣÿ¸ǼǮѣʣµĶԼԵġǮȥӳҸǣе˼Ը
¶СҪլԿףⷿԮǵģԺҲСģӵ˶˵СǸǸգ˵ʱԵñģƼݵʱһ⣬ڶƲӣǮз
˭˼Ԯأûȡ
¶ԮĴ͹ӣ˼׳һ˷һǮ̧լٺãС˵ˣҪ˵Ҫͳsء
İɣ㣬Ұ㱣ܺã㽫ɱҰҡ
Сģ¶һǸ

һ·𳵣ҹν¶˵籨ĸ˼٣רŵվĸȵĻ˼ҡ
ؼҽ¶ϴ軻·͸ĸԮ¶
˵һǸӣ֪Ūģ˼ǺûǶˣһˣϴȥ㣬Ǽҿˣһװ˾ŵĸӣߣ׳ģ治濴³ģڸ֣ӡ
¶ˣϽʣأ֣𣿡
˵ȥ˹ԴҩܳǱߵ쵼ءĸ˵ֵ֪޵Ǹ֣ƽ֣ҵĶӣ֣лԣ㹫ıֵĶӣǵǰи֣ģһֱ֣Ҳû˵Ҳ֪ΪӣǼһըˣȥ˺üҽԺǸ֣ƽ˺üܣҿŷ㻹أҲ֪㡣
¶ûص㣬е㼱֣סĶס֣𣿡
ûУ֣Ҳ֣ƽסأ˵ȥҩסǱߵᡣ
ڵõõϢ¶һ̶ȣȥ˷¹ȡ˺Щ·ȹӣڵĹϵ̫ƺ̫֦չˣ̫¶ˡȹеհ˵㣬ǲǻøЩ
ѡѡȥѡǼĸĶɫĳˮɫĳ㣬ҴڸԵرϸСƨƨԲֳϸϴһ˫ţƤɫЬ
ŮʱлԵ̫⣬ͷ˹ͷں˸˰ɫĺ˿˿һ㣬ͷ֣رÿ
ʰһִӼ˵͸Уйͷ
ҪȥĶˡĸһŮʰĿľƯŻûһСʱҪȥ
ȥһѣһͻҰ˰˵꽭¶Цž˳ȥ
⺢ӣҲ˵Ķȥôëëģвûͦأ˵͸˾͸ˡ
¶ţѭż䣬Ϲֱҩܳ
֪ԮῪ֪Ὺء
Ԯᳵǵеʱ򣬸һ˽˾ѧ֪
߿ƼҩܳsϱߣҪγʮӲŵ˵ط
ܳǳ󣬴пƼͼʯŸΰվſҪ̧ͷ֣Ͷ硣
ԱߵƾǿƼҩ̫ˣĿгأҩ䡣
¶ǼǺ󣬽ȥˣŴҩᡣ
ǱЩˣʵ֣סķ䣬ߵ¸ǵģסܺã֪ǲΪ쵼֣˹ϵ֣סǵᣬغһЩС쵼һˣסڶ¥
ұڶ䣬¶УһڶеأŲЩΪǸſţȣ˶ͷ¶
ҪСﳤҲ̫ÿˣҲ̫ʱˣ·Ҳ̫ˣСŤģôôϲأ۾ŶžͿٲˣУҲ֪˭ġ
¶˿ߵſڵʱ洫һĻЦ
ӣһ͸ʦʱһţڽ㣬ˣҿɴˣһһҪȥʦ˵㣬һܸ˵ġ
Ůˣ¶Ҳ˲ϽˣpiapiapiaߵſڣͿ֣ӺһŸȹŮˣСǰ˱ſڣһͱӣ֣Ӵһɫĳɫĳ㣬ͷ޼֪ͣǲǸϴ裬е΢ʪֱ۵΢죬¶ĽʮԸС
Ϸǳ棬ԱߵŮ˵ǻһ˿Ц⡣
˻Ȼһ£ҲûкʱӰˡ
¶ͻȻһİС
ƲſˣعͷǸرİý¶ӡ
ԱߵǸŮ˼ͷҲŻͷ¶ͿǸǳƯŮˣʮӣ۾°ͣ߱촽΢ЦؼǣغܴƨɿҲ̣Ҳϸ
¶ĿϿ¿Ů˳ȻԱԴĮʣ¶ͬ־ôˣ£


32 ò֪11
ǵһءݣ
¶ϵЦ⣬أ֣ŵǸŮ֣ӣֿŮȻ֣ӣ֮ƶ˼£û˵
ԭ֣ӣ˭䡣
ŮҲܰ
ѹһ⡣
û⣬ӿһʧ䣬ܿ죬˾񣬲ѣ赱棿
ҲھĻ䣬ҪɵģԻǱģúûȥء
˲Ƭʧ󣬽¶Цݣ˵ЦˣãȻҪЦˣҪԼõһֳȥҪñ˸ʲңɼôҹš
Цݱûһ˿˿ǿҲ˲ˡ
㰡пˣ̫㰡Цһ¡
ӣǸû˵ʱͰɣҲͲʲôòʱ򣬡Ҿ͡żһתˡ
һת֣ɫͳͻȻ˵ɡվƺӭ͵̬
ԱǸˣͻȻ£ܿεЦȻӣλǡ
¶Ҳ֣ӿڽܣԼЦһõ̫ǸŮĵطʶģҽн¶Ůá
ˣ¶ɴδӹӵòǵٹ¿ɫѣˣͲˣţ͵׳ݸݣ͸
̧žͽӡ
绹Ĵɨһ£֣ӵ䵥ᣬռ䲻濿ǽһŵ˴ͦõģ˴ľ´ɢŵľ㣬·ſڵʱ򣬿ЩŵķסĶ̡
仹һȴĴһ߷¹һɨſڻиСǳԷĵطˢѩ׵ǽڣʰɾĵ棬дİɫͱ졣
롢ëЬǵӣ֮ԮĸǼõģ¶ϲ
ƺû뵽¶ôŮЩЦ̵ϣ¶һ˿Цݣãҽߣũѧѧ
ũѧ
¶¶һ˿Ȼ飬ŲµŮӦʦѧɣ֣ӸѧҵŮϵôصķ£һŮѧһͬ־Σʵǲ̫׵ģΪһʦӦò᲻ˣͻһ˼
֣ӽʮˣûгɼңǲǴţʦɼңѧУʦѧӴ࣬һܿλŮͬ־ԼĶӣøӸڣлദһá
¶µֿ࣬ʼ֪Ԯϻظĸ϶ˣû˵ЩҲģҲںʱǸˣ˴Уݺݺ࣬ɲͻ鲻Խҧ˴һۣŤ졣
ŵУ˽Ʒûȥˣˣ˵ǰУ͸λˣŲԩͷء
ɣˮ˵Ĺ֣ˮһˮ¶Ȼ°͵˵㴲
¶촽Щʣӻվصңһˮûȵأ촽еɣְзŵԷϣֽӹûж̵ָ֣ɾѩ״ϡ
ˮ»ãе΢̣ź˺üڣ뵽ʲô̧ͷһۣԼ̽´ǣֺõ˵лл㣬֣ͬ־
Цһ룬֣ͬ־Ͱƿˡ
¶
ǰϵߣ¶֣ӵĴϣ۾ȻֻӣǰȷʵûطǣһŮͬ־ͬ־ĴϣЩװɡ
֣ӿǸܰɾͬ־
ǰֻһӣҲվŴĴߣ֣ʱûϣ뵽Լ£ȥ˰ӣҲֵأûĴ
˿֣ӣֿ۽¶
¶̫ˣڴϣŵϤζǸζϤζҲͺƤҲֹһκƤˣ˵ˣôˣ´ôˣ˵ˣԼģֲƤҪ
ο˶ΣʲôεģİõǶϰſαѯŮͬ־ڸ֣ͬ־𣿡
߿۽¶ıӣǲ֣ƽʱˮõıӡˮõģ֣Ӵӹó±ӣǸӻص̸ϣֻǸѧʦҶ֣ͬ־ѧϰ֪ʶǿʦҵʦҲ֣ͬ־ĸס
¶ĵȻµð˾Ųʮֿ򱧱ڹϵԮŶ֣ӡ
ȥʱߵǱ£ʦǼɡ
һ㶣ƳڴϵĽ¶֣ӵİɣ黹û˵
ûϵҪһر𣿡ѹ֣ӣøպý¶
¶Ҳװû
ãʼɡ
¶ҲԥڣҲ˵߻ǲ֣߰ʲô˼
õģǼλͬ־ͼϻŸأѵ
֣ѾʼҳˣаСʱڿξˡ
߰ŵãĿαĵһҳָʾǵĽ룬Ӧʹܽڵ
¶ڴ߿һ棬һϸſĿʱ䳤ˣҲȤúܡ
ʼĵǷڼ˯ǣ˵һԼߣ˼ڽΣҲ˼˵ͺû˼֣ת˸飬ȻûдʱĶʲôҲûУֽҲûУûκοԿĶһװҩĺӿ˿Ҫװʲô֣һΣһɨѺӷˡ
ã
ֻصãţַˣҹĻ𳵣û˯صҶûȰСʱ˽ʮӵĵ糵˹ʵſ֣ѩ׵Ĵ˯ˡ
ȵСʱߵĿνˣ֣ʰαʱһͷͿǸĪܹʲô˵Ůͬ־Ȼ˯֣ӵĴϣЬˣŻ˵õѩ׵ı
ЬĽŻûӣô֣ͬ־ѩ׵Ĵˣߣ
˯ôˡ
ڵŮӣô
ʰ鱾֣ӣ˶˯ϣû˵ͦģǲûϢãϵŮʿֱʱ䲻ˣĵ㡭ʱ䣬Ůͬ־Ѿʺͬ־ˡ
֣ӺûĻ֮˵ʱ䲻ˣʦ¥˵ŵһ࣬ûз
ؿĶǰʦЦ棬빤Уʦʦһµ죬ЩЦʦȻУҲǺоеĳν
ýʦҲԣԽߡ
֣ӵ˵ͷĵˣȷʵˣһ糵쵽ˣͬ־¥֣ӵ˵
߿ֿ˯Ůͬ־
ʱ䲻ˣǵˣŮͬ־һ
֣˵Ѿ߳ſڣԴ˯ðӶֻվ𱳰ߵſڵʱ˵˾䣺
û˵֣ӾֽŹˡ
Źˡ
£غõţҲֹ̽Ŀ⡣
߰ɣͬ־
ŶãõġȻص˵ͷ
͵¥£߳ȥͷۣ֣ӽ¥תͿ첽¥ۿ¥ڶ䣬ű򿪣Ȼֱˡ
ߡ
£ÿ֣ӶſţúģأںʦĶӣǸǳŮԵˣĻˮƽԵͣ˺ܴѧǳ죬һͨһŲҪ꣬ܿϴѧ̵߽ģҲúڣҲԼ˼ϾѾʮˣͬ־Ѿ֮١
ѧУͬѧмsбصȴ٣޸ˣɱصǼֿϣҲżԺõͬ־Ƿǳֵģ㳤ƯӲˣʦӸԼʶҲڴǿԽɳԽĹϵһʦĶӣͷǳ⣬ǰһѧֻСˮƽˣǲܵģǼ˺󣬾ֲǾԵˡ
Ϊ˿϶ӣ֮ʮֵĴǰ棬ڿҲ顣
оãΪԷҲദǢ֣ǻ¶
ֻСˮƽѧˣȻ֣ŮƷôߣ
һӱˡ
üͷĵ׻ǲģòһˣͬʣϴѧѧҲû⣬ֻҪԷû˵Լжһᾡȡ

¶һ˯Сʱ˯ޱޱȰģڴϹȥͷ˯ɢˣͷϰ˿֪ȥˡ
һѹͷ֣˯֣ӵĴϣ̵øɸɾİɫ˯ˣõıӲ֪ʲôʱϣ߰һţڱһɵµζ
ͷ£һ̧ͷͿϣ֣ӡ
¶
֣ͣҲ̧ͣҪȣε˯ˣôҲҡ۴ɫ̫䣬϶ʱ䲻ˡ
Ь͸Ͻع֣ӴϵıӵãȻƽŪĴĨĨƽ
Ǹʱ䲻ˣҾȻȥ㡣˵͵͵ҳҴؿͣ˼Ҵ˯ˣʦսɡ
֣Ŀؿʲô£
¶
Ҳûʲô¶ⲻǻس˵͡㣬ͦãҾͷˡ
֣һֱ˵꣬ͽӵʲôϵõ»𳵾ܹң
¶վǶСѧʦһ½ǣͷǲʶڶҲչң㣬ôˣ˵棬ֱ׳ѽû˵Ҫ󣬾˵ΪʲôҪģֱ׳ʲôеģԺ˵ѣ飬ôˣˣܰϳȥɣ
֣һУѾˣԺˡ˵Ҫվ
ȵȡ¶ֹվͿ͡
ҡ¶ò˵ˣúúã˵ҾǸǰ˵ЩҲԣҴˡ
֣ܵߣҡҡ䣬˵Ϊ̫ãҾеϲˣʶһ㣬Ҿͺ޴룬㻹˶ҴؼңʱҵررھΣҾǸĺҰ͸˵лͰҵسǣǾԲͬڱߣˣǲǹ㶼ʮˣһ㣬ǺҾҲˣ˷ʱ䣬Բš
֣ɫãֵǣ
ǣһؼҾͺѽڻϻسǵʱͺˣؼҶˣʱҰ취ҲsУǾͿһˣһر˵Ļصӣһȥûźþܵңţܵʣ֪㵵ڶˣĺѹ͸дţҲҵ㲻ţȥ쵽ӣˮûȣܵˣӺö˶ˣһȥ㣬Һúڣʱ˵Щԭǻָòðر㣬Ҹ»𳵣һ·糵סַԼһܹɻûͿŮһ˵ЦģҺܣҶˣҪҽǶҲȥ
ȥ˯ˣ֣䲻һ䡣
¶һ˿⣬˻ȥҾ̫Ż϶û˯á¶ɫоʱİҪöˣһҪԾؼϣҪ
˻֣һסϸû۾Ǳ߿һۣ¶ע⵽ȻˣԱ߻иСأǸǰ߶Ŵ￴һ࣬һ£ʱ˿ɲУȻһ˲յ˴ϡ
ȻдǲϵģŹزνϾͻ˻ɣʲô˵£ҪԳ˯û˻ᵲ
¶֣һ̲סһȻƴ㿪֣ŤþҪܵС㣬֣ӣ£СֱӰסȻ౧Сһǣǽϡ
ǰŤʲô
ǰ֣ҵ
ֹøˣ̫ˣʱ򣬼ֱ˲֣ǾŰɡ
˵Ǹ֣ƽ󣿡ʵ
֪֣ƽ֣ӣ¶Ľ㽭޸֣ƽϢǽùһȻ¶Ǳһһ뵽¶ϲˣʹĵײȲ泩ȼҲûסǸסᡣ
ѽˣ˵˵û֣ƽԴҴûǲǣǲȥصʱ죬ˣåֵֺһӣҲǻΪ˱ԼҲåǣǰ˵жģⶼǽڣǽء¶ܲˣĴָ棬ŵǵطͺеʱʱָĦֻһͷƤ顣
֣ӱһһå˵öֱ¶Ϊʲô˵Ķ֣ȻûдΪʲô˵֣
֣ôϽûмϸڰмǣǵȻΪӿŶȰҪåô죿
åҿûåҧ
ţôͣΪʲô˵㲻Ҫٵ֣ƽ
¶һԴת÷ɿ죬е˷ܣʣ²ʡ
֣ƽǰǼסڼ¥ҺͽʶʱʮСƨƨɺתǵһ㲻㿴ңڿţ֪ҽʱ״̬в㲻ܿǲǺν޹ϵӣѹûаɣҸóԳԣúȺȣ֤Ҳϲ֣ƽ˭޹أҳô󣬻ûϲأԴӼԺҲϲģ֣ƽҲȲ㰡죬ǵأҵĺֵܣ˵ߣ˧ҺãҴûϲֻϲһҵĳԮ
뽭¶ܽһֱ۲¶ú飬̲סˣظûƭ㣬˵ЩһؼҾͺˣĹƼػصӣǸͺãһ˺öԵģȥţ˭֪Ѿڴˣҵʱ켱ˣö˶Ը֤㲻÷壬ǣܲԭҰҴ˻ֻϲ㣬ǣsôõͬ־Ҫϲ㣬ҸҪ׷㣬㰡˾ûԮ
úúãҲ˵ˣ˶ûԮҺãԷңԺҪˣ𣬺òðӦһ
СѾϵˣشϣС
֣ӵɣȻŹĿϴתһɵʣΪʲôҪң֪Ҿ֣ӣûҵ֮ǰ֣˵ļˣɽ¶һӣʹ֪֪һ֣ӵˣʱҲû뵽֣ӾԼȻһͲˣǽ¶ΪʲôҪˡ
¶˿е⣬ֻ׺ŪģϹ࣬ϹҲû֪Ͼ飬޹ؽҪѵܻɳʲô֣Ӳʱ»ڳء
ҽ˵İ֣Ӳڲӣûмʬ壬ǰһ顶İȡиС£˰ѱ˵ĺӵȻԼĺҽǸĸʮ֪ͷˣҾͻ룬ϾҵӲӣһ£᲻֣ûءҺã͸֣һ죬ȥĵطʣܿΪһԼ֣֣ͺܱŤ¶û
֣ӶҲ֪ţǲţ˵˾䣺С
¶ɵȥˣŲţô룬ȴֺõض˵û뵽ʵС˵Ҫʣֻǿϧַ࣬ˣԮôص֣ҵģһֱ£ͻؼҹڣʱ׷ʲô֣ӾͻȻص֣ң֣һԲ
֣꣬ûнͣǽѹǽϣ˿ü΢ĿĶͷٵ峺磬۵ĿǴɫ޵Ĵϣ˵˵ҷ㣬Ҹô㣿
ĿⰵʾԲˣ¶ûܣʱһİǧ֮⣬ˣڣǶһֻ򣬷ҪһƵġ
ˡ
ǣǾͷһ°ɣŹҰɣ㡣¶Ť˼£ûŤֻ̾һˣ˭ͺأֻԼյԷܵһ¡
ԮʲôҲ
Ҳװ崿̫ؽϵĽӴˣΪһ磬Եͷˣʱ̫治Ǽ¶ӦľƣߣӦȻ˵Ŀİʾ;пá
ÿǺÿٿᣬǡ̫УŮ̫ҲǸ¶ͦģ滨꣬ҪҲܺ˭మأôܿ޶޶أһһŸ߶⡣
Խ¶룬绹Ǿ̫ӴˣϾϣܵܵ࣬ϲϱǻĸо
ݲˣӦ֣꣬ģû˻ȥ͸˵Ķ׷˹ȥֱӽǶǡ
סһ˲䣬ϤºƵ¶̵ý¶ǣ̫ˡ
¶ǽϣҪһҶףֻɵСè䣬ֱ׹ˣɿ죬ŶԷߴ˰죬ֱý¶̣һ䲻Һߣһ֨
ΪʲôΪоΣˣһʳСʳ⶯˺ëֱĲԤУʵǿڹıܡ
ǽǶҶһҶƴ𣬿𣿿ãһ뵽ʲôͷƤ飬ˡ
úɫƽطſ
һ̣¶ֱϲ
ϽԼϵ·ˡ
ǵģ
ǰԮֱۣẦߣ⸱ӣǰ̬ٳˣ治ɫˡ
ǻģ
ͷʰʰҴȥԷڽ¶һڸĽ֮£׳Լĺۣ֣ͬ־ɫڻԸ𽵹ش¶ȥˡ
¶Ķ˿Ͻ֣ܵĹǰžӺӣȶžӿ˿Լ촽һҧͺޣͿ֬һǷģֻľӽͷ£֣ܵϴϴ֣ȡ˸ɾëɾ
֣ӿŮĵҴܣܵǰĿα˼ҳݾȻꡱһЦ˳ĸֱʣγñʼ⣬ָˣĶطһ顣
¹񶼴򿪣뿴м·ϡǣȻ˿ûкǳҷ꣬Ҳûд¹ʱ򣬽¶ͷһۣһ˼ҿԴ
֣ӾȻûͲˣֱм·ۣһȫµ¿㣬ȫǺõģһǽʦðģʽˣǼ£ϻеģֲ֣Ӿ˸Ƶģ˿װ·Ե˺ܾ֣ӾȻҲַ·Ȼ뿴Ĵ۶ܵӡ
֣˷мƱһ£Ȼ߹ȥš
ˣ᲻˶ŷлʳøϣԴƼҩܳܺãְĴҲܸߣʳþӲˣһܳش⣬ܶʱܳԵţ죬ʳΪܣرӵ
лع⣬аͷС͸ֳˡ
¥ʱͬ˾һλʮͬ־ŷУ̧ͷôһһ۾Ϳ˸֣¥Ľ¶ͱ֣Ӵһ꣬ʮ꣬û飬ΪҩǿģôãһͿˡ
΢óʸߵ㣬ʶһ㣬ٸһȺ쵼ϴ۽翪ˣҲö࣬۹ͻĸߣԽԽҸõģ˼ģòģԿĹﲻ٣ǵ
һ㣬Ͳò֣ˣ˼Ҳ֪ʲôϵͻȻսҩﱾûпȱˣӲ˾Ｗһλã˼˵˼䵥ᣬԸ˳ﱾҪɲ¼Ҿߣ͵Ҳˣ˼һ󳵣ҹֻСרŸ쵼ȥͰۻųʶ
֣Ӳ˵Ҳ͸
ЩĹ˵治򵥰ЩƷʸߣҲߣһԴرʵŮˣ㻹˭Σ·Ǯ˸Ůˣ˵ǴѧΣ˵֣ҩã˼ҽҪѧ﴿꣬ѧҵ˵ͻ䵽ҩ쵼˭Һ۲أ˵˼ҿսСЬ
ǸŮ˾͹Ưˣڣһޣֱۣ˼ɫһۣ綼볤˼ϣݽȥβ
һЦֱ޲Χתأ˾ᣬһôÿҲ㡣
֣ʲô˰ô߸ֺÿĹأ
ӣǣ󣿡̲סոǰһ£ҲأϣĿ֪̫ܡ
֣ӿһۣͣƬ̣һʳýʲôˡһ䡣
˾ŵһûϣ֪ˣ֮ǰǸŮˣʣ֣ӻ˵ǸιũѧʦֱӾͳˡ
ʧػأģع⣬ͷϡ˺峴˿ϡཷ˿ľгʳûˣҩÿԷĵ£˵ù죬ҪôҶܳأֳͲһˣҪǳ쵼ûпСųʳһԣԣʳҺŪء
λͬ־֣ǲʱ򣬽¶Ŀ֣һۣһڷˣȻ͸ĿǴﵽˣ˳㻹˳֣εĶôô˳Ϊᱻһͨأûݣӣ֣Ӿ͸סˡ
ȻˣͲˣʾȨ׵ġ
·ʣ¶ֱӻأͬ־ҽн¶
֣ӣŽ¶ӣã΢
֣ӴʳõķƱʱķƱӡһϡƱһƱһѡ
ʳÿ˶ˣװģһʳ裬ͷ
ʱ־Ϳ׻ĴͷζŨʮ㡣
Ǯܴһݻع⣬һһݣ
¶ãи϶ǻƳγεĳ
ⶼǮҩְûдôʢһ˾ͺܺãΪʡǮеľֻعһһϡë˷Ǯ㶨
֣һٷõࡣ
ܳԵ𣿡¶֪ʳ󣬿ⶼ˵ˡ
Բң
ĶΧ˾Ķ
ʣһսһŮ
ǸʲôϿǣ¶ºܣһͷһһбǱ߿ɳزȥء
㳤̫ˡ֣ӵһۣǣԣһˡ
ţá¶˿ӣԼĻعȫ֣ӣ֣Ю˼鵰һڣŵͷڵĳ
ӣλǣһʮŮͬ־ŹƷ˹˽¶Աߡ
û֣˵¶˿Ģ˵֣ӵĶãҽн¶
Է˿¶ҲЦ˵ά޳ģҽӢ÷֣ӽһû뵽ѾжˣУԣҾͻȥˡ˵ʱ˽¶һۡ
ˣרŹܶ󣬿ܻӭ֣ӣ
֣üҲˣҲЦ⣬ˣ˽¶ķУķɣԵ㣬ݵģûж⡣
¶У㷹Ͱ
Ӣ÷ʳãάް칫ͬ½Сҡҡͷ˼Ƕ󣬽ˣ֣ǲ˵ǳ쵼ͬѧأ˼ҲͼĴҲͼʣͼʶ쵼չмѣֻ쵼һ˿ƽʱжѧϰС㻹ǱˣˣҶ󲻿ģ˵ˣҲˣ˼Ƕ󳤵̫㣬Ȳˣһ˼ǻǲݡ
Ȼͷٸܸõġɵõģ綨ĻֵõЩСء
нСŮ£ĵҧҧ촽
¶˷ˣˣϰˣҶǻؼˣ糵֪ûСʱûؼңҪĸˡ
֣һۣҿȥ᲻Ҳ
ͳ˲ͬ˾ҵҵĹֻҪ쵼ߣ쵼ûϢһ죬Ҳָʹƽʱ쵼óãдѵʱ飬ǽرŵġ
ãֻҪ˳쵼Ϳԣû˹ܡ
Сγ¶Ǻܺģһ·ڳ﷭㲥
糵ҪʮӣγʮӾ͵ˣʱ㣬Ļѽҹڵ١
֣Ӱѳͣ˽¥£ҹɫ½¶βһۣȻȻһЦβĺڰԵʮģ˵ԮȻȥˣݰݡһ֣ɺ쳾ƮȴһŤСҪ򿪳³ȴǲ˱ЦݺԵĵҡ
ᾫˣ˭ܶסҹɫµ̬֮ء
û򿪳ţͱ֣קס첲һ˻ŴؽڻĿҴҵɨܣûˣͰѹαǡ


33 ò֪12
˶ԼŮˣԿأŮ˻ԼʱִĵļȸУ¶Եĸоȫ繭ҵѹ̬׵壬ֺ¡
ռôСҿ޿ɶ㣬󲻵òֱһ˶ֱӡҡҲʵҿ
¶֮ǰԮ˶죬ܵˡ
ڳֱ鳡֣ǰǾһæӲʩǿӲպ壬ʱʱŵЦȥŪЦҪףҪǣҪףҪǡ
ǰװģԭα¶رԵŪ¶һһ㶵ģҪԹԼͻҧȻֻϲǵҧҲûʹɽ¶۰еۣյش
ԽԽ¶Ҳ򣬵Ҫν¶İ취ɶأڳСȭͷŴֿʼ˵̰ģҪ࣬ôߡ
¶³ؼңߣǿӲֱۣ˵קػקЦ˵׺·ˣҪҿ
֣ӣ㡭
¶ֱţǰԮ治ܺߵģǵõһμʱ򣬻³ʱС²ĵطһӣվǶҲҿˡ
أͻ˸ô˸ˣ
ôͻ۸̧Ŵæ
æȻô˵Ҿ֪֪æʲôģ¶ΣյͲʱܻʱһͱɵ˹ȥرλǶƲסϢһף˵ˣӶҧһڣǲϷߣЩ¡
һʼ¶̣̣׹ˣܷſˣû뵽ԽԽݣľͿʼˡ
ɲУ
¶֪ͼñֱһԼ
ֱӾܾҪֻҪèС
κβ뵲ԷԲʳ֮ƣ翹֮У˫ִӺ㣬ٵǰ£ϡ
һһء
翹ձóѡ
óѵһ˲˶ߴʤءءɳƵصЦ֮ҲûܴӵоأֻΪΪ
һֱͣںҹеĽֵ䣬ͣ˶ʮӡ
ҺôʱѺڣҹû·˾֣ͬ־ʳָ΢Ա󻷱ƴյͨĽ¶ߣЦٲ˵ջĻҲôݣţ١ж⣬лס
˵꣬ҲͶס˽¶죬רע
ţ
Ҳ㡣
¶úһ䣬޲ÿˮһҲֻһ죬Ƹ֮Ȳӣϣ˻ᡣ
Сʱ󣬽¶ڱųƵ˼Ժûһۣ¿ֱ꣬׷ȥԮѧˣôĻףôĶ⣡
¶ܵ˼ſڣϽ·ͷĳҲŪ룬ǣ죬ࡣ
еʹȻ˸ղָ֣ЩĶͨ˵ǣѧЩĶŮʦͨ
˼ؽš
ţĸнڿɳϣ
ˣ⺢ȥĶˣĸȻˣôôŻղһ˵Ҫȥ㣬ڼˣ춼ˣԷ֪ؼһŮӣ
裬ʲôɳϵĽһ߳ˮһ˵ʲô¶sΰôãһӾܹȥˣ㱦СŮ˲ɣ
¶ӵʱﾪһ£뵽֣ӵǲ̫˵㣬Ǹղſ¥ͣ˰СʱˣɺÿأйŮڳ¥¥
ɲ뱻νְ´ˣ
ʵӵҲӲͨǾͻǰһηֺ֪𳵵Ķ쵼㲻ûίˣǾײǰҲڵġ
ȥĶˣŻĸûֻʽ¶
ȥһͬ־¶ؿе㲻ȥ·
ͬ־ӵģĸʡ
š¶ܵҲû˵ʶ
ˣôû£ڳеŮģĸʡ
سҾȥǶʳóԷأ˭֪ʱ糵ˣһ¶Ͻͣ˵껹򽭸
Ȼƽ⣬ˣˣ˵䣬´βôˣ赣ġ
ãģ׼㵽ңȥϴˡ˵꽭¶ˡ
ĸû뵽¶ȥͬ־ôΪŮͬ־ҲûϸʣǳԱҸ˷
ĸʣ˶ˣˡ
Ƕˮθˣˮ۾ȴ̽һԼãĿɨӣе㲻ԡ
¶״̬̬ɧ溬ϸ乣˫糺죬۽ǴǰĳϸЩ壬ǱģϺеۡ
ǲŽ鼸µ»Ůˡ
¶ӣ̫ϤˣⲻǱ۹۽̬ˡ
ƽʱ崿ף¶ʲôɸɾƵģ˭뵽أôӣǱŪ˲йˣһ˼ӣȫ¶ðߵֵɧҲۣſɡ
ʵЦ
ǲģѣŽ¶ߣûͱ˸ˣˣʧٿȥɣ˼ҲҪֻ
Ҳ룬¶ʶ˭˭϶Ҫ¶ˣ֣ƽģ飬棬ҪвҪȥ֣ұˣû취ŴӦˣʱͲȢ˵һʱ嶯
ԣֻǰô븺ˣ˳ɾ棬ģҲˮһգϾÿ˶֣ƽץס㡣
ٸ˺ӣ˼Ҫеˡ
¶ϴ˸裬׵ʱ򣬼ֱշɺ죬ޣǸ֣ӵ׸˭ѧģ̫ˣ˵ǡţ̻ףʲôıŪڶվӣ촽һ׼¾ͺ޵ģˮϴϴ
ˬˣųϴ跿ڸҸĸ˵
صȻѾ޸ӰͰĺӣ֣Ӱ֣лԵ׶ӣҲοС󣬻ܿɣΪ֣лλãʲôܹɱ˹أѵǳ۹⣿ôѵŮͷ֣ò˵ˡ
˼Ѿ֣Ӱôˣһ࣬һ٣Լʲô֣Ҿʹ˼Ҷǵ̬ȣ׵ĻǱģ֣˵Ƕӣ׶һǾӣϲϼϲ˭ࣿ˭ӳȥһ֣лˣô˵ˣ
ԼҪɹڵ񣬾ǰ֣ƽӣר壬гԾͳкȾͺȣѶĺӽ£ܣҪǲԸ֣ңڼҲУ°չ㡣
ĸɳҲɫŮ̫ˣ˵Ķԣô޸֣ƽڻʲôȥˣ粻ͬ޹ȥҪޣͿ˼ʲô׳Ķӣ˼ұ׳ֿˣְ֣ɣָʲôãܣ֣бķź㣬ź򲻺ˣ
һߣԼƭˣĸ
֣裬ô֣ƽңҲŮҲǸί˰֣ƽ֪ԼǱģһʼΪʲôҪңˣûи£ⲻƭ֣ûҵĶӻã˼ҵӣ֪Һ֣ƽ֣ңжΣ
ֲأôô裬֪Լģ˵˶౰ɣӣҪһ֪ģҾͲ޸ˣ˵ôˣƭƭҵഺ
ֱ̫ίˣΪ˻˶Ϊ˱ס֣ΨһĽòױ̥ˣҪˣȴͻȻ֣ƽ֣ҵĺӣǸӣǶԽ˵ܲŹˡ
ʲôҪӣһ̣֪أ֣ƽİְֵ˼ҵĶŪˣְԼӸ˼ȫ˼ҵԩͷӰӻ磬ǳ֮Ӱ֪ܸڿԼͬİˣǵϱ̬ȣԼµؤ
ڻ֣ң֣л԰ȡ
˵һӣָһĵʮ֮ͰˣȰҪ֮ڻˣϲң⻹ֵø
ⶼˡ
֣ƽܲȾƸܲأʲô֣ҵĽëǣһͺڣ磬֣ƽø¶ˣαظһһǴء
ڼҴͻȥҪԸס֣ңȥ֣ƽֵס˰塣
ⶼʲô߰¶ҡҡͷֽȥ鷿
ĸҲָŽ㰡ͰμҪ⣬ʲôô֣ҵӻģӲ˦־Ͳ˻ҵĵС֣ƽҪ㡣
ңҧƻһڡ
Ȼ֣ҴŲ˵ϲ֣ҴţͰȥ֣ƽᣬǲܵģ֣ƽλֵᣬ֣ҲԶˣ֣С¥Դ䣬бķÿչˣһɨԵĶȻ˵ˣʲôķ˵ͺˡ
֣Ҳ
ȥʳܳԵʲôϴ軹ҪλãסķӻôСǹõģ£ҲûҪҲͻȻԼǸðƶӵϱӻ֣ҵĽΪȾûĺ£ھ͸ˡ

¶˷䣬ɾͷͷһȻִӿռȡһ棬ܣҲֻ׺ݮѾˣֻһһ
ͨӣһֵͱˣ󣬽ùʵ٣ӾͲ˵ˣ¶ԼʡԼã͸ˣ˶ߵһֻʮŸ档
ǺóԣһɫǱʯ죬ر貣ץץһѱʯʣɸɾһȾŽһҧһůڼζɹҲ˹ֻһ˶
׳ЩֻӶѣʳ
ܵ۾СһһţÿһŶֻСָͷôûкˣŽƤữڿУ裬ʵ̫ζˡ
˫ȿϣֱ۴ӱһͷһ߳ԵĵʱͻȻ򿪣¶ӵĽ˽
һӵζڳʲôԲȥʲô£ֻԵûζˮܷ⣬ʲôʲôθڶûУݵնˡ
һŵζˮڳζ˼Уͷ
¶һţţһ棬ﻹʣһ޵ӣ첽߹ȥشӽ¶ǿ档
ӣԼڳԶʳͷһ
桭
Ҳ̫ÿ˰ɣǸƤģӨ͸رʣﻹͦģҲϵðζֱĽˮɿķĳȫڿųԵ̲סİѺŽ
ҧ˼ڣǸóԣڼóԵƮƮˣͷһȥˡ
һҲ̫Сˣӽû£͸оûˣóԵĶֻܳһڣ͸ȻֹǸܾûԵأ¶滹𣿡
¶Ÿˣ䲻ͱ˶ʳ뵽Ǹռ仹ǴӽϵõģҲû˵ʲô֣һ̯ûˡûˣŽʮҡ
ŽʮŸ
һƽ¶ֻܳԲʮ棬Լԣÿ컹ҪŸأľŸѾ˰˸ֻʣһˡ
ûˣûˡ
ܻкöԼԣаѰְһأԼԺöǲеˡ
¶£Ȼ󡰹ЦһŵصЦҳԸþͬ⣬ȥѰ˭֣˭Ҫԣȥ򣬺ܸһӣ㰮ԶٳԶ٣ҿɹܲ㣬Ҳң
һ棡ԽĲ
ȥժھĩժʱ򡣡¶һҲĻ
ѹһ룬ժǸóԣǰͳԹˣûôó԰ûʲô˵¶ˣ˵Ҳȡ֣ʲôöĻҪһڡ
Ƣڽ¶ǽղ˵ⲻ̫óθҲ̫ãͺһڣⶫŪģٸ㡣
¶Ȼϣûֱ۴αϣûʲôȤص֪˸ģô
̣ȥǸˣȥ㡣
ʶ·˸ġ¶˵
ˣ·˻Եģ˼ƾʲôԵģһǼٵģӦѹͲ
ܿҳúÿɡ¶ϡ
㡭ͷð̣һ
¶Ȱ岻ãȥǳҶԣõģؿأΪһĸԼ÷ƢҲԼĶ껹֡
߬αߵǵҲ֪ʲôû˵øлңԼվ𣬸˹Ҳһڣ崿Ӵû͸˯һ濴ôˡڲ˺Ƥ
¶̧²ӣ֣̲סºۼˣСͱˣ¶ᣬȻ̫ԸŮ֮£Ҳûôء
û鲻Ҳ֣ƽһҺʱҲûô˰
Ц¶ñңҺô˻飬㻹ǸûĴԺҪҪҶˣҪҶҪǸǸЬ㿴˭Ȣ㡣һҪ¶ȥⱲӶ޸˼ˣ¶ɱңҲң˭ʧء
¶Ƥһ£ٸ˭ںǶаôɵĻҾҪ֮ǰһеĶ˵һ˵ˣҪ飬ң˭ǰ㣬͸֣ƽ˯ء
ѽãŶӾҪˣء
Сĵ㣬ӹǣһСģɾһӲвˡ¶ϷƵĿ⿴һ¡
ԭأĥȥˡ
¶һûеĻңû뵽Ԯ⻵ĶǣڵĹˣллϡ
˯ǰױ̨ĻƷ˳˴ӸۿǱӹģҲͻаɣûˬˮռժƬҶӣ̵һݽˮУһˮ󣬾Ҷմˮİġ
ֱĵðװۣ⻬ģͿϸ壬ƿ쿴˿ӣ̲ס˻һţ̰׵Ƥϣ˺ݺһڣһͨͨģֲñˣҲ̫ˡ

߽¶ؽ硣
Ǳˣȴȥ˯ţһʮˣǿ׳Ӳǿʱ򣬻ûմ֪ʲôζҲһ̣һմһŮ˵ĺô֪ʲôƷζˣ˼룬ʲôҪһ룬̲ˣʵķӦ
ֻҪ΢һŮ˺ĵӣǽεĵһа޾ôֱͦͦĿţﻹ˯žӶǸŮˣԽͦԽȣԽԽͦš
ڶһпգ공ȥ˽ңµ˽¶ֱӰ˳һӣ¶Ϊʲô£һ·һûʲô˵ˮ·ԣڳһ۸
¶첻Ӧеصز飬ſһϢޣֱҪˡ
гûˡߴִ˵У
иƨɽҰأû˹ܹһؼң

sйũѧֻ࣬ǧˡ
ЩѧԸƼѧķʽѧУѧʱͬѧĻˮƽβ롣
¶һ·֣ѧУѧ࣬ߵѧֻˣбҵʣһȺСѧҵ

ôһ̫˽ʱαˣΪԼѧУ֪ʶϺȣѧߵļѧɼһȺСѧ󱻰ŵҩѧԺҩרҵ
ҵɡ
ѧУÿ»ʮ飬ʳûʳͻһŹǣëǮͰ跹겻˻ˮһ룬ˮǣͬѧĺš
¶Աߵͬѧú𣿡
Уȿˮζ
¶΢Ц
ũѧѧϰʱʵ̫ɣһֻмڿΡ
ѧƽʱʱ䶼ĻͿͶռˣѧУҲͷ֯ѧϰһ¡
¶Щм䣬ڻӡ
ȤͲμӣûȤӿΡ
Σ⼸֣Ӷ㣬Ǵˮ⣬ʵ̫ˣˣ֮ǰȥᣬ⼸ûȥһοѧУⲻԶ̨γһϳ֣ӿģܵũѧˣ
ŵһè˳ѧУһİǽȥһС·һ·ܻ˼ҡ
֮һû棬¶еˣ룬ֺ£ͺˣǾ̸ãΪʲôһҪӴأӴͲ£ĺܷա
ѧУżˡ
ĸŽ¶֣ҡ
дǷŵʱҺֻҸʲôλ£⽲ֶӣ治죬ڶ˼ʦҵң˵иũѧƼ¶費ҪҺֿɸ˻ˣ˴ѧͲ˵ʲôˣǵȥ˼Ҽúлл˼ңȥһ֪𡣡
¶һҪȥ֣Ұҡ̫ȥʱԮֲ̫Ԯ
룬ʱ֣ңҩء
͸һȥˡ
֣ҽӵĵ绰ӭ˳Σˣ롣
˵һƣſվŽĸнҵСŮСŮϴλҪ֣滨̡
ɫ㣬˼ɫë򵥵ȴּ򵥣ǺɫĵԽӷһ˫۾յĴһԵùԣղŮ΢΢˵㣬ؿڹҵģǸ˶ۡ
ǹˡ
ֲãǸϻ׶ӣû죬Ϳڸİ裬ſ˰˵¶
ΪũôŪأǶ飬ǹϵҪ´ġ
׶죬ͽңǰҲǲ̫ġ
һ۲Цӭȥͽĸһ
¶ллʦ
ллʦʦ϶ˣԺһᱨġ¶ģл
Ц¡
һν¶ʱǸ䵭ˣȻʱУ˻һҵģǺܺãһΣȣϵЦݾͶˣ֮ǰȫһ״̬һӰ컹Ǻܴġ
ѧУӦ𣿡һ䡣
¶ЦЦãһЦǧٻӦãѧУʦܺãͬѧѰ
ȵ˵ͷ
ĸοǻֱʣ˲أʱ˲ǿϡǮ򲻵ȫҰΣûֳġ
Σ̫ˣһԷñķһ²˵
¶֣ҺüĿèG֣ӹȻڣͷˣ֣ҵտһȦ
ǽԭǸȫҸѾˣյһȫҸ¶վƬǰһ룬ʱûڵ˴Уôһʰƽôһڣ֣ӵֵɱ֣ƽ߳һأֲýֲ̫ˣһ𣬾ƷƷ𣬷˭Ҳġ
¶ûء
ʹ˵ͽŲ
һ֣Ӿʹ˽滹H
ĿӴɨһȦƺ˭Ȼ䵽վڴȫҸĽ¶ϡ
Ȼ¶Ϳһ£ģ󣬾ޱİƿˡ
ʦȴűȶԽ¶̬ȣӭǰHɣ콵ˣHôҲഩ㣬ΪҪ¶ӣһģ˳ְùİѯʶӡ
¶վƬǰװģ֣˵صſġ
ôҲ֪˭
¶˳ֵʱأ¶
ܿ켸˾·СŮͣԷȶԶ˵һ죬˵껹¶
¶Ҫк
֣񶼲һ۵ģкҲ򣬳һźһ¥
ý¶Ρ
Hǿˣһȵ˵ͬѧҲڰ
¶΢Цصͷ
Һȥˡ˵꾹ȻҲȥˣȥʱH˵ӣܵ㷿ιһ𡭡
¶ںǷ˸ۡ
ӣܵ㷿ιһ
Ҷûʲôأʲôÿģ
ţһ߷̨ϵһƬҶȻԺһȦ
դǱиӣܵǱϴүƵģһһ߿Ժķ羰
з֣ŵʱ򣬾ͰȷŵˣűȽԺҲûˡ
ִռȡһС棬һ߳һ߿羰
Ȼûɷһأһֻ־˹ڷϵСϸȶ˷֣¶ͷαϣͷһ
Ϳ֣Ӳ˵۾ޱؿ
¶ֻҧӣͷһᣬ첻˵ؽȣ̧ϡ
ֱֽ֣ӸһСϸȺ£һ𣬲ֿ
¶ˣ˿֣ӣԽͷһƫر˵ӣһ߿һ̧߽˷֡
ʱ֣ƽ°դͿԺӳŸŻɫ㣬ɫëˣαյĳԶȻͻȻһȴ˷ϡ
֣ƽվסˣ⾰ɫʵǡ̫ˡ
ʱ֣˳־ͽǷڷϵȸȥˡ
£ȻرɰĳһŤͷߺߵĵѲȥַȥ
֣һָŪȥְСϸȸϵһϷܺϡ
֣ƽһסˣ֣Ӷôܡ
ҲסˣŵؿȻƵغ֣Ӷӣֽ̧ȥ
ҾҪôţ
֣˵ҰȺϣ
ǺǸ˽εεʮֺصͲ


34 ò֪13
֣ƽĿڽεεϣģִһ˿˿Ծջ۾ƴһ֣ӣǻЦ˵ǸӣȽġֿɰ־۵һ
֣ƽͻȻһƽǲݣΨдʤ˵ĸо
վԺ⣬Űˡ
֣ӰŽ¶Լǰһ߲һŽһ߻֣ң֣ôˣ϶ôԲŵΪɱ¶ˣŮӣ
ϣǰſȻһ߳ŶһЦͷǰڴӵʱ򣬿ɰǿɰҲûô˰ʱԲô˯ãܹԵġ
ĵ̧ǰɣһ̸
ֻʱϣϲϡ
û˵ͺоʲô۾ؿդ⡣
֣ǰɫդդ϶ܿǵǸվһˣ֣ӺǸ˵Ŀһײһǣжڷɽ¶˵֣ƽһѹ
¶֣ӶأͻȻŤͷԺΧǱߣؿ棬Ȼ󿴵վһˡ
һǸҲŻŵת˳դߡ
½Ǹǡ֣ƽ
˻˵Ͳǰɣ첻ϷߣȸҺϣǰȣ֪ʲô˼𣿡֣ˣֱ֣ͰСϸȸʵʵزһСϸϿиߣϾƽ̹ġ
Сϸ
ϡ
դˣ¶ʵˣɫҲˣҲû֨¶ܻῴü۸ߵͣʲôʱҲԼû취ʲôʱоΣգ͹ԹԵ˳һղû˿ʱôôҲţֱ˵ܲš
˿ˣȻҲûʲô֣Ӿ˿ˣˣȫϢһˣϲŭ飬¶ǺܸܵģҪˣͲˣαϣԹԵСϸȺϺã£á
ֻϵĺɫëе̣ױǽģվ³һãŵĻߣһ㣬¶ͳȣͻԵùˡ
ôһ˵sμõߣ֣С
ĶĿһӾ͹ݺݵ´ܶ£һվʱ֣ƽҲΧţſڴҴ˽ͷûиǴкһԵֱӽ¥
Ǹ˭ˣϴμʱŰɫĳϸƫݣӣϻϵ˿ʱر崿ס
ղŻɫ㣬Ǻ޵ëһһ㣬ͷûӣǱһԺ󣬷β˸ɫ˿ᡣ
üĿ飬ʮֽޣһε״̬ȫһһʱ֮ϳڲŷӦ˹Сӣã¶ǸڼԺʮġƨɺתƽǸŮ
ֻȢ㣬Ҳûҹ֣ƽɫе԰׵߽¥
֣Ӷ֣ƽһۣȻܲˬؿ¶ܲãȥѧУҹΣ㶼ڣͬͬѧ˵ǽˣڶң
¶۾תתǸ˵һͨĸɵģȥôʰǡ
ˣǺã̫ʵˣʲô滰˵ǵģŶᡣ
ûУ¶Ц绨ļᶨϣôأ⼸Ҫȥأ㿴ⲻ𣿡
֣۾´·ãΪʲô¶ôͣ¶Ÿӣÿ𣿡˵
¶죬Ҳ󰡣ո¶һǶѣëӾ޵ģ׸֧ܿʲô㡣
ôԣֹԺǲǳԺ˯Ҫܣ
·¶ˡ
пأģô¶¶̲ס
㶼ôӣϣӸû𣿡״˿ˣŮ˴νøˣñռıˡ
֣ӵǸȺںӵˮء
¶̲סվʲôдӸûûѵ
֣ӣһûأܡ·СӱѵԺʲô·ˣǿɲУ
֣ӵ̾ͳ˹ס
¶¸־û̫˵ȻĵĵκֵУǰҲ͹񫣬Ҫ˳ŪܲԴ죬Ҫˣ¶еˣϾһֻ־ܽŪװ׵ġ
ڲӵʱٽĶ˵¶ɣŲǿɲŪ𣬵ֶֻôھôŪţһʲôͶ£ˡ
֣ƺ˵˵
껹ֱ˵˵ҹܲţ
Ȼ˵ᣬ˵ý¶ˣŵҲû˵ܲŰôСϣԾŤ˵ˣвУ֣֣ͬ־˼ŹġСĿӣСš
ջʱëԤһѧʣ˵ʱǲǴˡ
Ůˣܵõ˵ĳ谮¶ϴ˵
ҪˣзִĲ
Ҫˣһ
յģ֣ϣ¶ԽŸɣԽڡ
һڣʹӸܾСˣСһŤСһһ˼Բż㰡
һ㣬Ͱ֣ͬ־ıѩ˲ڻˮĸ˲ԼϲŮԼԼһ㣬ӽ¶˵ͺۣ֣ӵɫȻÿˣ¶һǾɡ
¶۾һȦüۣСظһ䣬Ժ󶼸ܻԶˣֻ㣬òð
仰һ˵꣬ɿǵ֣ͬ־Ǿͺ̧һ£۾ؿŽ¶ò绨޶ˣͷṰһֱۣŤ㣬Ȼֺûð֣ͬ־ڸ
¶ܿذ֣ͬ־ãʲôչңҺҪʳסжҪأôأһӶҪ㣬Զ벻
֣ͬ־Խ¶Ҳͼ仰ѣֻҪСһƨŤһŤ֣ͬ־СϸˣղŻüԣ˵ݻ֣ӣ˵;쵽һŭ˲ʧˡ
һзƽ΢ᴵʲô¶Ҳûˡ
ȻûЦӺ仰˵ϽҲˣҲˣˣǶˣȻ˵ͺã
¶ϣ䣬ֺˡ
ȻûѬġ
ϽŤתעã
ˣǺúӲ̫ãǱ°֧䣬עҪΪŮ˵֮
ӣ֣ˤһ¡
¶Ҳðָճȭͷ֣߬ӵĴָҪ
ϲĴָ֣Ӿͳ߬ţĸָ޹ǵС֣Сĵذ
ȣſͻȻȵĿ
һͷͿվ̨ֻϣֿϵı˵ϲÿҲ㲻Ϻܺÿ
¶Ͻɿ֣ӵĴָĴָĺƢ񲻺ãǽ¶һĴָһţرӡ
ﷺۣϾͻḡΣ·Ƕ䱻齽Ļ䣬ԽĽˣֻĿ꣬ʹĿֻΧΪ裬Ϊ
ڿ֣Ȼ֣Ĵָ۵ָĦ£ŷſû˼֮࣬Ψܻһ
Էˣؿ۶Ӻͽ¶
һˣǸŮˣôܿè壬ǸҵСŮʮ껨һͣôˣһһЦںӣǰ΢ôмܲסˡ
һװˣţһļ⣬оɶǰһｿСŮˣһжûУôһɺݾʲôأ˼Ҳ˵ģԻͷﶼⶼ۾ˣվſôãһ˼ǸҵСŮĻƽʱ䵭ǶˣҲ֪СŮʲôʲôۡ
ʵҲǲ⽭ҵн¶СŮۣǣ֣ңӣȢҵŮ⡭
ȻҲûʲô޵ģԼĶҸõסŮˣɿڽСŮǰӣõסǱ˼סˣĶ˼ߡ
ӣȻ֣ҵ֣֣ҵ˶ţ֣лǣҲǡ
һμ¶ʱ֣˵޹ǣֻ϶ҸķڿһߣĶӡ
ԭǸŮѧ˺ܲҲãҲãͶҲ䣬ȴû뵽ûԵݡ
ӶHһ뷨ûУٺã˲һۣм䲻ϵˣӲϲǲϲϲǸǶأǷֲ˱һעˡ
̾˿ɣô䣬棬Ҳסк˶Ӻͽ¶߹˰ѽ¶֣ͦȺģȻøʲôƵģﳤ֣Ǹ۵ģ㲻ӣһûǰţƢ˻飬ҲǰָᣬôС֣Ǿǰ죬˵˵˰Ļȫ¶ϲӣܺһΪǰ
Ȼﲻ̫Ը⣬ȻЦŶԽ¶ŮҪעⱣůȥɣůůͣϾͺˡ
¶һЦллŰ̡һЦʲôҸЦٲ⣬ǻۣüۣⴽݰףƺ쵤¶ԵĲԩôÿŮӣ˭ֲϲء
̾һǰһŮǰں󣬶ӻں滤һߴһģһӲһһЦһЦһ˻һˣôô䡣
ˣֻǶԲסHǺӣH濴ˣôŮΪ̫ãһֱûҵʵģΪԼһͦãû뵽
¶һִٳɣһͷʹ֪ˣͲˡ
֣Ҵܴ󣬰һŰɲ֣ҵıķʮ꣬ҵһֺѾֻ֣࣬һĹһӲˡ
мǼˣ⡢ཷ⣬õ˽֭Сͷ⣬мϾˣԭͱŵˣΪ˿ˣʱּ˼
ΧЩزˣг˿ƹϰ軨ס˳ʹСײ˶ܲϺ
ķֺֿãһȫǷ˵ζ
Ӱŵӵӣһİ׷¥ϵ˶ˣĸ֮ǰһֱڽķֱ֣ƽһ¥
ǰӡ
Ȱ֣Ӻͽ¶н󣬾кҳԷ
ĸͽ֣ƽ¥ĸ¶ƳһۣȥĶˣ˵Ĺ򣬾Ͳˣ𵽴ܡ
¶ͷšҸղԺأûܡ
ΣǼҳˣҪմæҪ֪ҾͶ׼òдˡɫӡ磬Цкĸ
ĸ£ôоһ㣬Ц˵ʦҲ̫ˣһˣʢ̫ʢˣҲ
ĸһλº֣ƽŽĸǸλ߹ȥ
û߹ȥء
֣ȳýӾͷ˽¶һۡ
¶Ŀڼ˼һȦʵʵ˽ĸ֣м䡣
HԱߣԱߵλ֣ӵģڿ֣ƽֻ߹ȥ
ºȿ۶Ӻͽ¶HҲ֣Ӻͽ¶Ŷ¥֣ƽԱߵĽҲ¶Աߵ֣ӡ
£Ŀӽ¶Ƶ֣ϣ֣Ϊʲôڽ¶ԱߣӦ
ĸһʼûע⣬ע⵽ʱ򣬷ֽ¶ԱŵȵĶӣ
ۣԷӺܸߣ׳һɫëһҿӡ
ʱϵҲע⵽ˣûһûע⣬һ֪ģһۿȥΪ»Сء
ЦұǼˣ۸ͣˣɣΣ㳢⣬ҼұķֵģҵŹҲ˵ùЮһŹǸĸ
GúãʦҲ԰ɣ̫ʢˣпڸˡĸæڰ֣ôҶԷ
ЩС˿ӡ
ôѾˣҿ⼸ܳԵˣһ㡣ȶԽ˵
ԸڽĸǰҲ֪ܲô֣ƽ˼׶ӣҲòˡ
θںöˣлл衣
HҲһ㣬Ůӣ΢ֵÿ˵ҲHЮһ飬¶֮ǰţһ㣬Ƕ۾쳤ǿˡ
ǰ컹רעضΧһɫϸΧģһ˶һŮʿΧǻʲô˼ϲǸŮʿΧǾˣŻôС¶ÿģɴʡ
ʱΪhнչ
¶ҲԵ㡣Цſ¶
¶̧ͷ۵ضȻأõģŰ̡
HɫеǿˣϷɽ亣ζҲԲˣĿһֱϴ
¶ͷ׷ʱ֣ùķݹëŵ˽¶ֱߡ
Ҹ˼ڳԶθںˣˣ۾ϾûζˣƽʱôӣһЮһ⡣
֣ƽĲɣ֣ôʶĽ¶ʽ
һڰպ֭ˣ󣬡ʲô֣ʶ¶ô֪˵Ϳ¶֣ӡ
زӰһȦ¶ϲԵ˳ʹеԶ۾鰡飬ûۣ˸첲ȥЮһĢŵ¶ǰİ׷ϡ
ٶ̫ͻȻӲ£֣Ӻͽ¶ʶΪʲô¶Юˡ
ðʺš
¶ûҿˣϽͷĢĢ֣ӳԹĿЮģû֮ǰⶼ׵ú޲ðˣеˡ
ǳ˰ɡ
ţ뽭¶Զĳ˿Сײ˶Ҳ֣½Ю
¶
ͷ룬֣ӿۣϵ˶ǿˣʲôѾʹűϲ˲ȡ
ⰵʾ㹻˰ɣʿɶֹ裬裬ء
ǲˣղˣȼУ飬ĳȣʹ̵ľҲû飬
ĸʲôԷʹ
¶
ҶҶ
֣һ޶õسŷȴŽ¶СȲţĥ䡣
¶ôŤûŤȾ
ʯǻ֦
߳Ա߿ǣԽԽˣӣ°뵽˽¶֮ǰϻǸӣвһǱܳӡӡ
ɣѵǸҰˡ֣ӣ
Ǻ죬ʲôʱʶһģǸ֣ӻҲһ£ͻȻ뵽¶ĵطǲӣ֣ĵطҲڲӡ
ʶ˲ڲӵʱʶɣ¶˵ȥͬ飬ѵȥ֣ӣ
ſӵֶˡ
һЦЦ˵¶ܸɣиͬѧʳƷǸС쵼ʮӸģãҲܺãĸίģʶ޽֣ңҲܼ޵òˣǲЦǽ𡣡
һ˵꣬͸о֣ӵĿⶢ˹
ĸ۾˴Ůһۣʲô˵ʲô޽֣ңòܼ޵òˣЦЦʲô˵ͷβ
ϣЦ˵òʮأż꣬趼㵱ģʲô˵꽭ĸ۷ɨ˽һۡ
ô˵ʲôء
⻰ִHͿӲˣ궼ʮˣ¶ʮ꣬۵ʱ
Լʹ󣬵ͽ¶ȣꡣ
ʮҲ˼ˣõģʶһ;úãͰ͵ȥŽЦ۾ˣǧټƼ޵֣ң׳ҵĶϱҵ˾ȻǸӣǸӵӣˡ
õ˺󣬻عͷҵ֣ҵ׶ӣҡһ䣬ó׳ҵ׶ϱֻҲ죬Ҳ죬ֱ裬ȥͼʲôأҪ˽ͳ˸Ц
˵ʲôأ˵Ե㣬Կ⣬ﻳһĸҪǸӣѵˡ
ЦԲԵȻɣԵǿûʲôЦЦģԵݣҲˣ裬ٸʢ㷹ĸһ˼ǣԵ㣬˵ˡ
ˤӡ
֣ƽŽ¶ɫӣСʱΧתСŮһ۶ûУȫʶӣ˺һûнйƺĸһˣǸﰮĽŮӣı𣿻ں֣ӴĲΪԹԼ𣿺Ȣ㣿
ʲôõ֣ƽ
֣ƽĿ򽭻ԼôϹ۵ģȻÿٿһɶȲˣĸ硣
֣֣ƽͽϿۣƿߡ
ӡĸڿˣ˵֮ǰڲǱߣɣҼ¶¶ҲڲǱ硣
֣Ӳ¶ۣ˲¶֣ƺ͵ѯʰ̹Ȼ˵̣¶÷ֵסǸӣһʶˡ
ĸͣ¿ӿ֣ӣŶֲãԭ¶¶ʶˡ
֣ӵͷǰҺѾˡ
仰һȫȻ
¶̲סͷֵסͷ

ص˽ңĸһţʽ¶֣ҵĶӴ£ô߼ĸǸͦĸף֣ǲҲûҪԼŮ޽֣ң֣ҶӻǸСסģ֣ϻȥˣĸЩġ
ⲻûü˵𡣡¶
㶼һˣ˵ĸ뵽ʲôϴ˵ȥسǵѣǲǾǿ
¶ߵɳ£ϵһǣ˵ͷ
ĸԽԽԣô´ˣǸʱ֪Ҫسǵ𣿡
ҺҪɻģҼ粻ֲᣬβݶְˣҸɵģܸͺóԵģҾ͡
ĸ
Ůɵӣôڶ͹ˣ
ֲãŮ¸ûɹڣһӶûС
ǸǷԱ
ҵİڣ´Żͦġ
ĸɳϣ˰죬Ҳ̫ͻȻˣһ׼ûУҲǲǴǣ޽֣ңټ޽ȥ޽֣ң˵ҲĸȥҲѵ֣û˼ˣһҪ֣š
˵Ǹ֣ҲǣȥԸֱӸˣĻһ֪ǵ¶ǡĸ
ȻһǶ˵ûûεСŮȥһѶֽԳԳԣ㶼Ҫˣԣʮ꣬һ꣬ʮҲڿɺã㻹˼ԣϣͷۡ
ڲްദ󲻾ͺ𡣡꣬⣬¶ﺬ˵
ĸָһ㽭¶Ķͷɵ֣ӼŹǴ£ΪʲôߴңǴ£̬ȢɵˣҪˣɵ㴦꣡ɽأ
ãҪ޸Ҫǲ룬ȥ˵ĸΪŸɵͼˣҲ̫ˣ˵ŮСأ治
裬ͦõġǲˣ֣֪ɻˣ¶Ͻ˵Ҿദһʱ󡭡ûʲôġһϣԽԽá
ɳŵСŮη۴֡׶üӰãֲ֣ҵĶôż˭Ȣؼء
Ů¶Ūġĸһýһģٿ²ѣüǵĽ¶ǻǲóԣ˿žͷޣȻҪԼȥҺŮ޵֣ң˵ȥиʲô¶

֣ңȺ֣Ҳڿ׼Ҫ֣ƽͽŮֻ֣˵һ仰˵sĸףΪ죬ȥsмˣǽ¶
仰̫˼Ϊ죬ȥ˽¶ȣŻ֣ҡΪ죬ȥ˽¶Ϊȣûȥг
Ϊ죬ȥ˽¶ûзصĴ󣬶һеԴͷ
ûûڵԼ
ȶӵ˼Ĭ죬̾˿¶ֹǾ˶ӣƾĸԲҲ˵ʲôˡ

䣬Сѩ
¶űش£ͬѧſαѧУţͿԶѧУվڵˡ
ˡԱߵŮͬѧЦ˵⼸ѧУ˽¶üΣ¶еεĴ˺öƷͳԵģǶմ˹⡣
ѧУͬѧ֪¶жˣɥΪлأ˭֪һ£ͱ˽ȵǣ˶
¶ͬѧкһһܵǰ֣ͬ־Ҹ촽䣬ɫƤ
֣û˵°ͣŵĺӵݸ򿪡
¶ͷð˸ţͻȻǸӹҿһһɫΧ
Χɫƶ䡣
Χ滹иеɵĴ۵ͷ˿иС֣û뵽֣ôǮء
Χָۣǡ
̧ͷ
ֻĿһԲӡ
ý¶ؼǰһ졣
Ҳһʱͨ·һɴӣҲѶ˵
ʱǺݺݵؾܾԼһеܡ
֪֣ܾһֱҲûаѴ˵ڡ
ڣȻû˵ڡ
ٴξܾ
¶˵һϣҲҪһ£ദһʱ䲻𣿸ＱŽ飿
⻰ȴ˵ˣԼȫļҵںˡ
֪һֱ׬׬СһôǮԲǼ׵£ҲЩǮ˵ܾء
ôصĶôƮƮĶԴ
˰죬ź
ãۼȻңҾͼ޸ɣû˴ۣҪ㣬ȢϱˣǾ̫Ц
˵仰ȵض˵仰Ͳܷˡ
Է֣ͬ־ҡ
ڿʼҵˣֱӴս֣ˡ
һ·Ƶؿᣬ¶ǽѵϵǼëش£¶洩һİɫëתͿ֣ӹϷţ˴Ȼһĺ١
߹ʱѵ·ĲƵһߣԷķУбӶһҲֱӾͱˡ
¶е㲻ҿʵ̫ԣֱҪ̻һ
һתʹŽ¶ּȣղӿ¶ڻȫû
ϵ¶Ϊʲôộ̵
¯
ɶ쿾Уÿ
ӡ˫ÿվסʱ³֡
ȫķһѽɵغᱧսʵϣʱ˿ഫҵ
ֱӷŵľʵĵ˴ϣкϣ΢̺죬ڴΪΪӣЦƵ˵ժˣء
Ȼ¶ƫͷҿֻһıġ߰㣬ɽһŪ
ҹˣ·֣ˣͻĵ
ϲ𣿺úøҷ֣
˲Ҳˡء


35 ò֪14
¶Ҳû뵽
һ£ͺĲͻһƬЦͻƿߵǸž崿ԮȻӡ
ɿһúȫϸڽӣͣģ˸߹жϥ
¶һԼĸоǽˡ
ţĸоҲûάֶãӺҲ۵˿ڡ
𽵹Ϊѵض˵ͷ
۾ôڣôôϴ΢Цϲصͷרעؿ
¶Ӧ󣬾ͱ񿴵ձ죬Ϳ֣֬ı仯޴ҲûԮʱСĴ⣬ԽԽȹ֣öеˡ
΢΢һͺܿ
ˣȻݺݵؿв
ܣң촽ƵԣЦ˵ѾӦ˵ģܣҾ͡
˵˼֡
ңŶŶúúãܲҲܡһˡ
¶ϽˣҪܣأ˵£ͱץﲻˡ
ק¶ףϷŪأʼˣŵ͵͵Ц
֣ӣ˵ŤŤ
͸㲻ˣ˵һ˫ϥ´ˣǰˣ򶼹ˣԼţӣƾʲôѽ
ŵ˺˽
ԼԼƺòãԼλвС
ˣǾ͵øŮ¹ģһһûһˣûŹž˵˭ûиϱ
֣ӣڲҲ˫ϥŵ
ţʲô
Ժ㣬ֻܶˣ͸ʵʵƲԵӣǰϴҼֲˣҡвصһۡ
ӶãŤĸʲô֪
һ̧֣ŵþһ㻹ҴҰҴˣҸģղŻֱ׳ˣˣһܲǿʤҪ֣ӵ׷֣Ӱͷġ
ûУ
С첲СȣʵǸܲ
þգ˻𣬺ãҴӦ㣬ԹԵĻԺˣֻòãӣҪˣؼҡ֣֣ǽгۣתǧأŲˣŹӣÿֶܽе֣ӷ衣
Ͽʼڡ
أֻΪ̫ˣһˣ͹Ů˶Ҳ߹Լ
ͻȻͺ룬׵ԼԶ

ҹ죬ߵһ£ҡ
һжܾףΨżĳ
ҩһʼǺֵģʱ佥ԽԽ١
ĵҲһصˡ
Ψһյһֱûйرա
ֱ

ڣĵˡ
ȫˣ
һͷ˿ġ
žͼȽģڵõ󣬻궯ںڰҸŮ˴ӡһǡ
ܺãӽԺ֣ӵˡ
ҩĹ𴲺磬ʳõʱ䣬ϵ롣
һҹȥ߳ȥϴ˸֣ήңǳʮȫ󲹵ȣЦݣʪͷ綼ϲɫ
֣ӵᣬǸ˲٣ұҲǸСᣬǳһԷסģɷǳһʮϼ
֣һŷкͷƱź󣬻ŸĹϡ
μҲ򷹣֣ӵľٶζЦЦ
ǳϹˣʮģһƷװȥʳ緹ҪֱȥϹ֣Ӻ˼ЦδЦؿС֣ͦ簡
ƺлӡ
֣ˬػҲ磬壬ɩӽû򷹣ƽʱһ㶼Ůĳ򷹡
μЦһɩ۵ˡΪʲô۵ˣǻ˵𣬳ܸɶأôһǽ֮еɶ
ǰС֣ǷǽǣǷˡ
Ƿ֪С֣ж󣬳Ҳ֪ˣ˵⼸ƷڴոƱ˼ҪˣҲ⣬Ƿ޽ǰҲ̲ס͵ģ֮飬ο˼С֣ǱҲû¶ȥŽ˼ӣӵͷ˯ȥˡ
û뵽С֣ƽʱͦһˣÿŮ˼ĿбӣеŮǰָɣС֣ôӻأû뵽󣬾Ͳһˣ̫ˣ׳ĴСӡ
ͻɣ춼ˣû˯٣ܿó
ǶҲǾˣۻˣڻ˯أһҲᱳۡ
һ֣ӣǽһͣ˼ɶ¶ûУأˣǾҹ˯УˣϲС
˴һ¥ȥʳá
ôС֣׼˰ɣμʵⶼ˯һˣ϶Ҫˡ
ţ׼顣֣ãϾʹϲһʹػ˺μ
ðǸӣʱ䣬ֻʣһˣ˲һ¾ͽˣȢ˸ôƯģиҿɵųϲǰС֣
ϲȱ˭ȱзݡ֣¶Цݡ
μŷУ֣һɣʲôûеӣĽҪС֣ǼźõˣǶüˣ˳úÿأǸģģǳãˡ˵յģſɺء
֣ʳ÷ƱضˡĢһк⣬ͷһС࣬͸˻ᡣ
֣ͻˣϻˮ¶ˣȥã뿪ʱ̲סͷü£¶ǿɰһʼģʱ䳤ˣִŽĿۣҲ֪ôģĶ⣬һ˲䣬ͺ񿴵ԼҪҵǸˡ
֪ģŮ֪Ҳи˵죬û뵽ȥ֪ʱ򣬵һۿ鲻ԽȥԳ֪࣬ܲˣֻΪֵԼӶϲ
ΪѾ˶ĽΪ֪෿©ļΪɻŪֶۣΪԲϺóԵĶ尾Ǹʱ֪ж󣬻̲סΪʲôúãȥ׬Ǯ¶ǳˣֻһ˼ɹ±ܣȣ䡣
ΪǮ˻Ϊ֧飬ﶼʱ˵Ļ·˸ӣʱֻһƯ䣬޸ĸްˣûκһ˻ᰮʲôڵ壬ʱԼˣҲν
ʲôνˡ
û뵽ΪȥĳУȥһۣһоҪȢˣףϧеĳͰԲ˵ŮˣĴһۼĽ
ӴŮ߽Ψһ˶ѡ
֣Ȼ֣ʱʱһ£ҧҧӣ¶ΪʲôҪҧӣиӡ̫ѿˣ֪ϲ֪αΨжǲźá
ڣֻҪһ뵽Ů˴ӴˣӣԺӵ裬;ϲã޷ݵУϸԴСĺǻϾ֮ףŮˣͷŶҪúðС
¶ֻһ㲻á
̫ˣƤҲ̫ˣѾСССˣЩ࣬ӳ﷭ҩ࣬ϸϸͿϣദ۵ģ۹󣬿˯գĵ̲סϲ
óѾˣֵͷü£֣ѡ
¶ˣ󰴵ۣǾͿʼڣʼ֣ʲôң
֣ӣҸ㣡أ˯һ
˯һҸ㣬֣ӣ㲻Ҫ֪ôҸ㣡˺ݻҪٳңҾͣˣأ˯һ
Ŷ֣ϣŶ֣ӵıˣ֣Ӷûв㣬ʲô¶˵ˣ֣ܲӵԴ졣
ţԷҸյʳôģϲԵĢ㣡
ҲҲҲҪ˯ˡ
ٲ𣬷һˡ
ԣҲˡ
ԣٲҾͰ㱻ˡ
֣ӣ㻹ǲ˰ȭź㣬͸㣬
֣Ҳ̲סˣЦ˵ʲô
Խ¶ͨ뺣˯Ҫֶ˰ʱ޾ͺá
ô˵ţϣȴĳ硣
¶ôǿǿ㹥ߣ죬֣Ҫõ㣬֣ҪˣĳҲܡ˵Ťͷܡ
֣Σ˭ɣ
¶òһ㣬Ӵ
ûĵֱ۳һ죬ˣҾ˯СʱˣǸħ
֣΢̡
ʲô·ҵ··أøң
ʱĸԸ·
֣ż·Щˣ￴˿ĵط
ֿ¶
¶죬ô죿
֣ӿһۣô죬·ôǰɫģ΢䵽Ҿˣ˵ô죿Ҹϴ
ӵָйܣ޹ǣ࣬ͳûϴ·ӡ
֣Ӱ·ŽĬߵߣһǿؽ¶קԼߣȻʹڣȻ׶ͷ°ͣ˺һ
Űе͸¶Źȥ֣Ӻţţţ㽫ԵιһԵ㣬°ˡ
ι꣬·ȥˮһȺŮͬ־ˮͷϴһЩŮ˵࣬ͷۡ
¶֣ϡ
òȥˣٲȥĸҪˣ·ϱ֣õˮȥϴɾˡ
һһװˡŵĴˣܵˮ͵شŶ·Ҳ֪С£رСƻôһСϴŹֻģҪöˣ˿˱·£۴ģòװ·꣬˻ȥɹǰĴϡ
Ǹ죬ɹһܸˡ
һڿ飬ͷϹôŮʿ·ϻˮ¶͵Цһ£Ҳû취ڴ£ֻ̫ܵɹɣܴӱûɹǰ֣ӿһҪһ
ôǲǺˣ۸
ȭͷ˼£ˡ
֣ǰôûôأôСӣǰںӶչˣĺأˣ
֣Ӽޣ£ʱ޴ɿ㶯ˣһ磬Ǿڱ§ţһȻźﱧתȦȦҪôͰٽס
ֱһ
¶ŵãʲôȥٽסʲôħ
¶ôŤŤı֣Ӳ֪Ǻõϡһ죬ܴԼ·ؼˡ
ϲ
û뵽û뵽
ڷǰ֣ӼֱɵСʲô¶ǰҪˣϥҲҪˡ
˵ҲҪˣǰƤǸԮأҪˡ
Ȼһţһ˳ʱģһ˭Ҳоӻơ
֣ϳ󣬿˿ɳӣŷ̵ֱϸرԣУ¶֮ǰİԵڼϲˣ۾գգģֱۺڿ
һֻỵ̂һַֻʻλ棬Ϊý˻һȻͷź浹
浹ӣ˧¶ϲڵеϲˡ
ĬĿרעص공ʻʱŻͷ˽¶һۣôңҾ̲סѳˮ˰
¶
仰뱾ɫ
⻹ǸںӣʱԮ𣿻Ů˺󣬾Ͷɫأ治֪ôŵÿԼǰ˵Щġ
ֱ䡣
Ҳˣˣ¶Ӳ꣬¶ʮģסЩݵĻֱ
ôһϢͺĶѧЩа
֣˴ǣ۹ߣɲʲô֪Щϴĵүʲô֪Ĳ֪ģȫ֪ˣֻӵүҵЩŮ˲ɾѣҲûȤ
ϲŮˣȻ˲侭鱩ǣѾУʳ֪ζ
үгϣ׬ǮĿؾǳԺõĺȺõŮˣԺΣŮ˲Ҫģ䲻ŮˣŮã֣Щ߰ĻžͻˣԽ¶˵ģЩ߰ĻУģһЩ˵յòˡ
ǲܵģڴĵѾˣҲܲˡ

һ·¶͵¥£¶ţ̰׵Сָ˳˳ͷгžһֿǣˣڻܡ
ˣֻҪһܣº͵˵Ǹӣ飬ʲôùܣĶ׼ֻҪ޹С
գǲֻʣ¶ȵذָһ㣬죬ô죿
ӿˣ󡭡
¶Ͻ֣꿴֣ͷϻЦ⣬Ҫ޸ˣôԸ𣿡ȻЦɲô¡
͸вԸ⣿Ҿֻ취Ըˡ
Ǽȵţ֮ǰûõţΪʱԸˣԸ֣ڣѾˣ˭ҲȢѾµˡ
Ҳܲˡ
Ը⣬ԸأôԵ˭ҲԸⰡ֣ͬ־Ҫؼˣ¶Ÿ˵³
Ժʱͷ֣һֱڳ￴߽ȥĿĿһ·߽¥е㲻˵Ľ¶־ԼȫȫӵȫעӺҸ̲סһһܡ
¾͡˻һ¶ȣ֣һ䣬ڻ˼ҡ
ս飿ĸƻŮϴ軻·ٵɳϣ˵¶
ôʣˣϾͽˣ˵Ҫģü׼𣿡ĸֹ۵ҪңҲһºû뵽ֱӾҪսˣСŮʮأǴ۵ͣҪ
ĸ￪ʼζˡ
˵죬Ǹӡ¶ûʲôͷϴɣ󣬺飬Ź⣬žͺƷһͷ
˼ɵĺɫ֯ë£ɫӣ˲ЬΪͷֺ࣬ԵһССˣ
ĸʹ⻹Ǹأô˵޾ͼأ
ƻû˼ˡ
ĸ¶ǿڿʣߣߣӣȥõԼĸۼ⣬һӿϵӡ
֣Ӿϲ۸Լһʱرɣץ󣬶קһ䣬ΪǰԵܲ
вĶϲʮָգ飬Ūһ߲ͣקһ߸ſſ㣡淳ˡԽԽץ
ԾºۼˣƤۣ΢ʹǺ죬ٱ࣬еˡ
ĸһӿˣʲôˣ˰պۣסŮ֣ȥһֻСֱϺüָӡ
ĸɫһ䣬¶ë¿ɣӴë֯ɣͱˣĸ죬˲£Ůϴ裬׸ë£˵¾Ҫط˯䲻ĸôһ¶סˡ
ĸĿɿڴ⡭ŮǱ۸
⡭㣬¶ĺӣҲ㣡
ۼ⡭ǱǸ֣ҵĶӣˣҲôôֱ񻰣ͨ졣
ĸɫˡ
裡¶һƲãϽԼӣղƻ뵽ĸ϶ô죬Ҫȥ˯ˡ˵ವܻ˷䡣
ĸֱˣһվҪ׷ȥ㻹ûأô㣬⺢ӣô찡һȢôŮٶҪվסзȢŮѡģԼޣҲԲޣŮ˼Ҷ
ûѡˣҲˣ˶˼ҵˣӴĸһƨɳϣͷۡ
ѾزˣӣСŮ֣Ҳüˡ
ա
񣬵ҲǸӡ

󣬽֣һͶ˽졣
·׼ģ֣һװеװĵαֱ޳¶Ҳװһĺװ£ʽǾɿģ죬ʱкÿ
֣ҵѲ£˺ܶˣ֣һˣŮǸӣʵڳ̫ˣ󣬶ۣЩ棬˺ܶ궬μӵһǻľƺúȣóԣķ㡣
ò绨һһЦȫ
֣ң·֣ӵķ˫ϲ洲Ǻɫĳš
ͷһԧͼ
¶ǶʵһΣǽ죬Ѿһûмˣڶ飬Ķ޿ɶˣӴԺɾɷļ໤ˣԺҪһǿԹһеǸˡ
һ¶еţең֣൱Ƶᣬ֣ҵţɾҲܲˣ¶ԻľëСҲѲˡ
ӦĿˣ˻鷿ʱѺڣߴĸӣվſڣ˲䲻Сķ䣬ѹǿӴ
¶ܾƵСЦһأֺֺãһǸŵøϽƿߣŤһߡ
ԽԽԽԽɫ
֣˵˽Źˡ
˶֪߽Ҫʲô¥µ˵Ц΢Цеﶼ֣Ӻ޸ŮĶ뽭¶Ժ׳ϱδޱȷ⡣
ƹ£֣ڽ¶Աߣ֣һ۾һؽװ¿ۣһţţš
¶ŤѾ͸
»֮ҹ

ھ֣ƽͽһ侲ĵ֣ҵķӸܺãһǽ֮ر𰲾סˣɲƽ
֣ƽǣɫ԰ףһԲѾںˣ˽¶ڹǣƤ֪ǲǱ˳豻۹Ҹף˫˶ӵʱߵƿߣƮϼβգһȺˣϢˡ
ڻϣôˣǳĳϣɾΪɬһ񣬾˸ܵһֻɫĴÿҲÿ
ﶼô롣
֣ӵôôãﶼĽˡ
֣ƽ޵Ļںޡ
Ӱںҧгݣ漴űͬΡ
һº
¶϶ۣˣŵ֣ӴӴ֫޳ڵƹһͭɫŪ¶Ͻ··ãȻһ·ȥҽԺ
иƴֵ֣࣬Ӱѽ֤ҽˣǸĴҽȴ۾¶һ¡
߳Ҳû
һ»飬˶û飬ɫɲãͬ־ôҺСϱʺã£ûʲôܽ
¶ϣֻӣһղеۣʵҲûôۣһƵģ۶࣬װֻһ۾ͱ˵ɺֻۣһھܾѡ
˭֪֣ôţôڿ죬´Ͱһ·͵ҽԺ·ڣ֪˵ʲôá
ҽûɣ֣Ӽæʴ
ҽ۾̧ͷ˿û˵ͬ־㳤øߴӽСƽʱҪչ㣬Ůͬ־屾ʹͬ־ҪమԼӣƽʱķҪһЩ
˵ͷԱֵĻʿ
ʿϽϵӸҽ
ǻʿһû۾һֱˣǸСϱǿҽԺôУټˣֲͬ־ҽô˵أôϱۣҲѹ֡
ֻ˵ۻţû˵绵ĵأεǼˣҪʵڿȥҽɲ˵ôһĻ
ҽҲ
¶һߵͨ죬޲ҸضȥƤģͷ̧֣ӣҧгݣţ˯ˣҲppȻ͵͵ش
ˣͷϣȭߡ
֣ӾȻһҲʴ򣺡Ƕƣ
ϴգ˿û뵽ͬ־Ŀʡ
һݶΡ
ԱֵСʿסЦͬ־ҲҲ˼ʵϴ򶼲ûشˡ
֣ɫѿˡ
ü¶
¶˲ϺӵҲ֣ӣ񣬺˵ûУ˵ˣҾ˵㲻㻹ţԺϸմ˵ĻԺͶۡ
֣ģ治Ǻ¶
ٶǸ¶
ңʹˣأǰôû֣ڴӴӲմǲݣԴ׵۷綼ɨһɨʮ˻û飬̵סʮֲŮɫǸֶõͬ־û뵽һ飬ȫˣʲô̵סŮɫҪЦˡ
Ǳƭˡ
Ǵ˵˾䣺˹ټһ¡
Ҫټѽ¶Ҳ˲úˣղżһأˣɲһˡ
ϴ͵ֻǿټû⡣
¶ȥ·ϣס֣ӵŽ첻ȥˣҲȥˣҲˣӣϹ
֣ҲڣŶеÿǺÿôôأ˼ҷ޶û£ûˣû£ڶһ࣬ںˣҽԺҲûã˵ȥȥȫһ飬ŷģʡͷҲۣҲۣûĵط
Ťʮ˸ڶ컹Ǳ֣ӸҽԺ
꣬˵ܡ
˶ˣӣܣǲǵһ֣ǴΣ
֣嶼סˣⶼһˣҺû£ҺûԼ㣬ĸ㲻úӾͱסˣһ˵ۣʹҽԺ
ȥ·ϣЩ£ʱĿԱ߽ˣλϻ˯ϻյĺΡ
ã˵õ¶Ǽнޣнȱһź
ѳüһ·ϣƵƵͷŮˣӣ裬ڶﴧǸû֣֪ǵһεʱ򣬾ͻˡ
һ·ϣ֣ӵǶģеĵԲ˵
֮ǰ£Ѿ޴׷䡣
ļҲԶҲ޸ĸ޿ôһߵڣиĸʱȴжٰοѵʱȥ粻ĸĻˡ
ϻظĸΨһȢˡ
иңиŮˣиӣЩʱĽģӵйģʧȥģŮϵõػһʹ
Ϣ֣Һͽң߼ҳļˡ
¶ҲļˣȻе㺦£ʱ֣ӾͲٷˣʵˣɶˡ
Ŷġ
ǸǰĽĸһۣʲôһʱ֪ǲǽʱеģǰǸˣŮҵģţҶûţ
¶ЩѽҲ֪˵ЩƤ
Ͻ¶˯ںɫдϣѩ׵ƤɫĳжԱ֮£ޱȵĺÿϧֻܿܶ
֣Сĵ˴¥ڻ
ͷĽգԶ
ƹ£շָܰ˿ĳе˵ζ
¶˯δ˯ޱȵŵϵϢůţܵĳﹰȥֻĸ䣬Զ
ƹ£˿У޵ᡣ
ظ۵
ػ¶
¶˯Ŭ۾ţһ
ӰӰ´µƶ˵ð
Ӿڵƹģ
ʧȥʶǰһ׸ʡ
Ұð
Բлл


36 ĩս1
һʧصθд
¶ѹʱϣΧӣƺǼңڽмλá
ͷһۣһֽƺǼ鱾Уˣֽдһ֣ŮһôͬĻ8㣬㻪Ƶ405ޡ
ֽ̲סָ˰࣬ʲô˼
Χˣ֪Լִˣϸļ䣬˵һð

£벻
ϵͳѵʧˣϸʧ䣬ʧ䣬ļš
ٴӮϵͳ
Ǻ֢ϰ߾ͺáɶҲ˵
ǺҸ˸ʲô뵽Ҳ¶Ŀڶʹ̲סס
ϵͳŮްɣ
¶˿Ǿͺá
ֽҲһţһǸŮ˵ּдţ¶ƲǷծҪǮɣͬ㣬½ʻԿһ£ǻֵ֧ģܱȥЩ˺á

¶֣һרעֽʱǰ漸ͷȻתһ˵
ô£
ͷۣȡ䡣
¶ԻԵĶŮԻaԻԼܲãaиʮǰȥ󱬳ϼŲţбһaеһǧ𣬾ȻһϦ֮䣬˾Ʋĸ˫ծڣ
һ޵Ŀ
ΪծƼҵĲƲȫᣬ˵ǳʮ̨¶һ·ûܴıߡ
ϾЩ·βǴƾǶơ
aסլ֮һ
¶ֽҲĴѩϼ¶
ƼҵݣȻԶףܵ÷ɿ죬aеһǧͷ
ԻΪŮһֱûȢ¶ĸи鸾꣬жԻԶչˣ󣬿ų¶ӵ˼
˭뵽鸾Ǹײĸǣߴŵġýء
¶ǧ˾ĺǧʮഺɸɾƸĺܺãһֻµС죬ѹ֪նΨһͻȻͥޱ䣬һжԽԽ㣬һֱججڡ
¶ĸУaгĹѧУѧǸ󣬰ʸУߵǹʽ·ߣΪѧѧ裬¶ھӢ࣬ٹҪˣȴû뵽⵵ڣ¶
ѧУѧѣԻѾŮ꣬һǮͨ˼ҽģҲaõģÿѧרŵĻҡҡӾݡ򡢸߶ѧϰæµ˶ʡ
ȻԻԵ鸾ǸȦǣýaеһǧжߣ鸾ʹϾ¶ǵһ£aеһأССͣ˪ɣʮûдѣ֮òȦӵ˶Ǽʶģ˻ԻԵ֣ǵ⣬˯ŮŮתޣǼ˫ˬС
һʱ䣬ۣǰмۣѾг˺ܸߵļǮȻȦûв͸ǽܿ¶ѧУͬѧ֪ˣҲǸ鸾û뵽¶
Ů۷׷ףѧУ߲ʣµŮȻҪȦ﹫ˣѧУͬѧȫȻŮһݡǡ覵ӣҷʣȻԸЩͬѧĸ˯ǵĳ̫ˡ
ǰ߲ʵŮ񣬺˲䣬֦ͷڵϣմ˳Ҳûô壬߲ˣŮͬѧмõˣڱǲʲôѾˣҹ˶٣Ѿ˯˼һϼˣûʲôۣ˵Ѷ䣬ڲǵһ£ǵһˣô¡
ͬѧÿտ¶ɶƵ絶ʣʹ֮ͷ׷׿ʼѾʼȻֽˣ߹ʱ˽˲Ц
ĿҲˡ
һ߹ȥ˱˵¶ΣôʹĿϧˣȻҪôС⣬ʮ㻨Ǯѣǲںֻ˯һҹһո߲ʵaеһǧµζڻۡ
¶ܵ󣬶Щ˵Ŀ⣬۷綼ɨһ¡
Щ˶ѣҲ̫ˣһƶߣڶ磬ò״ǧ𣬻Ʋˡ
Щ磬ǲǶ
ϵͳ˭ɱŪԮˣ
ϵͳοû֧֧ᣬǺص˵½a½ҵӣҪһϢֱˣĩ٣ΣյȼsssһҪСġ
¶һҲˣϵͳ˵ħ֣еΣգڣúܺãǾ˵Ŷĩһĩʶռ䣬Ȼûд
ϵͳsssȼϮ˵ǳΣա
أǿ𣿡¶һʣһ˪غǰ鱾Ҫĩˣѧƨ
͵ҵ㶨һУֻרעͺˣҪúõģΣյʱϣҪǸ
Ŀǰȫ̱

˵ʲôȫ̱¶ʰ鱾һ٣˼˵
ûƲûһҹֽûϵͳĩҲû̱ˡ
ϾҪĩˣңȫ̱
ҵѽʲô޳磿

ǰǰаڶˣò¶֮£¶оʮŷ֣ǰаʮţǰݵò¶ͬķĺܺ
¶ģ˪ģ߸ϣõıǰܺͬѧһƬɸǵĻ
ڰǳĶ֣ǰ¶ʤò¶ʤʱ¶мڱȣǰȴͬҪһıҪܾˡ
¶һŢ˵ѾΪ˿˯Ľ¡
䵽棬һ˵Ů񣬻һͨɾŮҲ˳ظɵ֣λ¶ѱѹס
¶ʰ鱾˹ȥЦŴкˣ¶ôˣϾϿˣҪ߰
һ˵ΧͬѧվһĿһѩɽ֮۱˪ѩһ֮֮
һ䵭һ飬죬вͬȻҪϸȽϣҪһۣ¶øʣأҲ硣
ǰˣ˭ƻ𣬺ͬѧܴһƬܺһħһ𿪺ڣϷܵЦ֣˵գ˵ţϲ¶˭һ֪׷ǰһ΢Ŭһ¾׷ֵĸоǰҲ֪һ㣬ͬѧ֮УӦ࣬ûŮѵͬѧǳϲܸߡ
¶һۣעͻȻǰݵĲϣǸ«״İ׹մ֬
ջǰݣ𣿡
ǰЦģ¶ͬѧ﷢¶Ƕͦźģҵ߰ķüһҲҪٶڴǮҲͦѰɣȻڡţҲŬ׬ǮͬѧһܰæǰݺԸԮ֣֮㻨Ǯһʮ򣬿Խ㣬Ҳְ˵ˣҲͦԸԸķãҲʡ㵽ˡǰɣŮһҪϧԼ壬ϾͬѧһҲ뿴ڡ¶ǰĵ£ȥǻиõδǧҪԱԼ
⻰һȺͬѧС
ԣǰ˵öԣ¶ҪҪңһúðġһͬѧ
¶ŮҲҰǮʮ򣬶ոҲǲС
ȥȥȥʮҲ˼˵¶ҪԸ⣬ҡķȫˣֻҪһȥ⡣
һȺ˿ͬѧҲ̫bigˣĿŵ˵ֻддСֽ¶Ӧǿ򿪿ˣﻹһַŮˬУСֽдҲԽԽԽԽ
ھȻ˹Ȼ˵˰ѵĻһȺͬѧ𾪡
ˣллǵĺ⡣¶䵭ɨȺͬѧֿǰݣȷ˵δиõչδõģΪδĩҪˣҲϣλͬѧ֮ͬѧʧȥ˽ָĩ˵ҪԱԼ
¶ҲЩˣָ̧̧ǰһ֣ǰݻ£ʲô˼Ҫȥ˵Ҫ⣿
Ȼȥˣ֪ǣǰǿʱ׹ͻȻʧȥ˹ϳϸܵơ
·һͻ
һֱǸƽʱƬ̲
֪ǣһ죬˼ĺ͵ģ¶ѹֵ£ǰףǰټҲֻܱڣλһ±˽ʻΪ˳Ϊ˼򣬿˯ױˣ¶ʧȥŮʸͻĵ߹ȥһ
ʲô׿£ǸСһѣ˯¶أǰݿɲøͬѧӶģǸûе¶ʱһɾƵˣ˹˭ǵ¶ʹֶΣȻ¶ǾһѲ͵ĵƬ¼ͱˣԼתӹaеһ£Ѿһ˫ǧ촽˳Ļɫˣõ
ò϶ǰڽĵ˳
ȴû뵽ʧȥĽָ
׹ǰݲû죬¶ָһ׹һûĺ֮С
¶¶΢ЦÿĽָңֻҪָͷֺˡ
ЦѣһЦƿ˱㣬ÿ˺һ
عʱ¶Ѿ뿪˽ҡ
뿪ҵļӺ󣬽ҴǰһУҵ

¶ꤵ߳Уţ治֪弸ûԷˣ˼ͶͷΣǧСûǱʮ꣬콡ʳרŵӪʦƶÿپȷ˵Ĳʳ
ûгԹʳƷаܲһʧȥһеıͻججر׵鸾ƭ˼ңǽ塣
ǺȥѧУͬѧĿ⣬鸾ļ޷ģ޴ȥҲȥ򹤣鸾ңһǧС㣬ʲôҲʶ⣬ҵһݹ㱻곤ռˡ
¶Ե㶫ԵģһǮտҲûǮֻҲûãõһжǸ룬µǮҲȫˣһҲûУǸ·˽һǮһƿ۵ĿȪˮ
ȻߵٵĵطѶϵͳҪ˳
һ«
̵С«
򿪸ӵˮƿһ׵ճҺƿУһƿɫĿȪˮڵνκƿˮţ״
װһƿţһ
һ֣ζ
ʲô¶ȵʡ
ϵͳ
ȻҲûָϵͳ˵ֱӽ뵽׹Уֻ«ӣĿռ䣬«±ߵĶװһƬȻʯΧðʮʯµһɫҺ壬¶ÿһΣһһɢ
䵽Ǹ«УһȻװŵ״ɫӡ
ѾһСˮ̶
¶ֱǿԳԵģȻյƿڣһζôһ˿˿Ʈ˳ȥ
·ŤͷĴʲôô㣿
Ҳŵˣ㡣
ʲôﴫ𣬺ԡ
¶ȥ󣬸ϽƿǸšˡ

¶¶
¶ͷ
һͣ
ϳ˵¶뵽ѧУأǷѧˣϤغк
¶ı壬ԻǶӣ׺ܶ࣬ƽʱѪһֶȥڳˣţܵ÷ɿ졣
ᾹȻкˣ
Ҳû¶˵ͻֵǸѧУҲգ죬Ҹ˵¶
¶ûֱʣʲô¡
½£㻹ǵ½𣿡̫
¶ڼңôһ˵ҵôһμ䣬ԭ¶½нġ
½лԼ
ӲҪ˵ĻӦ½δޡ
꣬ʮˣ½ʮġ
½Ǿͥ
½½ҵĶӣһֱھУһǰΪִһĿȻɹˣ˹ʼĥ޷صĴˣȫͷദ۶ϣˣλ̱½㾡ҽʥ֣Ҳֻסһֻһֻǿա
֮½¶Ļ£ҲͲ֮㣬½󣬾ʹӾתĻȻ¶ɻ飬½¶½ҲԴ˲ᣬԻҲ֪һˣԻֻ½ԵʱȥһΡ
¶һҲûţԻѹû¸¶ھִ¶û棬ǳֻʮ꣬ϣ˼һ棬ѾˣʮŮװòǰ飬ûˢѧ⣬ֻǵһ˫۾ԡ
֮ԻǾԲܰŮ޸һ̱˵ˣµ½ң϶Ҫڻ飬½ҿƼҵ̬ȣҲû¶ֻһУٺƼƼҳֵ⣬¶½δ޵ͷ
ǾԲġ
ȥ½һˣȥ֪ˣǺ¶¶ҪˣԺʲôҲˣ㻹øл塣
¶ͷʹʲô޳̱ڻ飬Ʋϣ
мĻᣬ¶ûԥ򿪳ž˳
ֻ˼鸾ϴ·ǶԷģ¶޷ģûʲôģǼȹӣɫģɫȻׯأΪVе󣬻¶һأȹϥ棬¶һ˫ѩױֱϸɵĳȡ
Ͼ鸾·Щƫɫջ˼صģȻ¶е࣬˼ɵ˶ڣѧУǿУԴԼ·
һҴ㵽½ң˵֪𣿡
¶
ǹȥʲô¶ʡ
ʲôȥ½ϾйԼȻĬϽˣ˭Ҳû˵ڲǣû˵ڣ۾ͲϽԼ¶ڼôǱ岻㣬ѧУѧ̫ҲûǮķãҲ𣬱㰡Ҹˣ½δ㵱ȻȥҲ˵ģ͸ң˵ȥϾְڵʱڵģ½ôĹжǸϳġ
𣿡¶ʮߡͣһһûǮɿԻ˲Ǯ
½ûס½ҵլסڰɽߵƤ羰ã滮÷ǳжɼ˺ܶ࣬ѯ󣬳һ·ʻ˰ɽû뵽ſѾͣźų̈
ã羰ã㲡³󣬱忴˿¶Ȼ˵ˣʹȹӡȹӵĿʽе¶ŮϴĿ¶ϵã¶ףҪֶŮһʣѹù·Ĳ·ؽ˱С
Ǳķţµɳϣʱ˺üŮˣһĸ
һ¶ʶ½裬ǰֿʱ½û¶½Ҳϱ̬Ȼ飬ڣ¶߽
½ĸףŮʿ鵭ֻ¶һۣ´£ƿߣûдк
ɳŵŮˣױҲͲ󣬶ʮңŮһ¶Щˡ
ŮʿЩ㲣һֱףظĲ䲻ȡ
С㣬ôˣվǶ۲ʱ¶һ£Ǳߡ
ǰƼչ¶͵̣Ƽʮˡ
Ƽҵ̨֮ЩҲǲɢˣû˾ɹҲóԷ̾ڵݹ
¶ûߵ
̣Щʲô𣿡
ԥ£ǱߣƼиģ¶ҲųĺӣС˵¶Ҳ½˴绰֪½ҵӣ½ҴӽûкӣУ½ҵĶŮʿ⼸켱öˣ½֣̫ˣǲˣԾҸŮ˸½Ҷ֡
˭ܸ½ӣ͸ǧ򡣡̷ɿС˵
½ȫ̱𣿡⻹ܡ
ҽ˵½˲һܣһʼŮʿܵĻֱԹܣһ£½һ£Ǿû취ˣӣÿڴϣûʲôˡ
ЩŮ˹
ԣˣ͸½ӣǮЩ˲ʹ˿Ůˣһ㷴Ӧɣ
¶׹ôյδĸɻУ
⼸ѾˣЩŮ˶ţǧ򡭡
ԹǮģôǮ˵̱ģǸֲˣҲдѵԸ⡣
½һֱûжѡһ½Ҳˣʲô˶Уģúãø߻彡Ҫ֤¶Ҳ½ҶԸУԸ⣬˭Ҳǿ⼸ʮˣ½һ仰Ҳ˵һҲûͬ⣬Ůʿˣһֱ½Ȱ½ӡ½ӣ˼
С㣬ɲǡ㻹ǻƻŮأҪǵоĲУȥɣ˵ġȰ꣬ͿǱѾ꣬Ͻ¶Լ˳¶˳˹ȥ
Ůʿżɽض½¶Ҳ˭˳Ҳ֪ҾһҪ󣬸ӣȻҪԸĻԣҪ½ĳŵˣaаȫǮ棬½ܱ֤ģ½ڣû˸Ҷ㡣
¶ûã͵˵ͷ
һͷʱֳ˻Ҫܸ½ӣ½һ¶ϳ˿ܾ͸ˣ¶Ǹ½йԼģˣ޸½½ݣɲȻʧȥԻ磬ɻɵֶŮֻҪֶŮõ㣬޸½ȻȦӼˮ𣬳Ƥ졣
ŮһŽȥֳܿˣʱɫ̫ã¶ɳСۣȥʮӣûһۡ
˵ʲô˵
ǲֲˣƭ̱ˣ
ǶһУ
½˵С
˭֪ײɣ
¶һȥġ
װúܹ磬ȥ󣬻оɴſڣ棬ƹ磬˷󣬲ſȫòر࣬ĶһûУ˸ˡ
˵ۺʣֱǸ顢̶ӡ
һûκͼİɫ䣬ϸű̺ڱֱ̱һ࣬Ȼ΢ĵļ⣬ݣ΢Ŀûпˡ
ƺͲ˭
¶߹ȥֽ߬û˵ķٶϵƬ̧̺۾ֻ˫Ŀӥɡ
ͫѩ硣
¶Ŀһ
ƺ£û˵ĸɬɤ³һ֣㡭
¶ֻʮһ棬Ѿĳ࣬ﶼҲںͼģˣϵͳ˵˾䣺ÿöһֲͬͣһҲϲ
ϵͳ
һСʱеδޣ̱һҲûһΣǰЩŮʿƼң˵˾ʮ궫ʮúܣڵǹֿģ֪ĸڰοͲˡ
û뵽Լδޣǵĵڶμ棬Ȼ״
¶ͷֱתĩҪߣĩҪǺֿˣԺͺҵˡ
˲մ˽ëһֱ߬ŵֽչŵ½ǰ
ֽϻдЩ֣ŮһҹôͬĻ8㣬㻪Ƶ405ޡ
¶ɫ԰ףԽԵú촽·õɫһ㣬˵½㲻ҪңϾֻȥ㻪ƵꡭѾͶ·ˣ
ᣬᵽ˵󣬾Ҳûг
ܸо½Ŀ⿴ȻһԲ
¶ֻԤУÿһ棬ͶͦкøеӣٲĽӽĽӽȻ²ģԡ
ֱӹȥƺ֪˴𰸣¶վض˱𣬡ټ
ҲͬϾַ˵ȫͷˣȫǹ̶ĸְ壬Ļܵ˱ˣˡ
ƿ¥
λŮѾˣվڴô
¶ҡҡͷ߰ɡ
Աɳϵ½ĸҲǿջЦ˵ЩȰӣ˳Ůľڣһֶ˵֪Ը⡣
һˣѾ̱ˣʲôˣ˶㣬ѾǸ޴ʹ࣬ʲô𣬺αػҪһŮˡ
ధ
ǲС
Ӱôôࡣ
߰ɡ¶˵ͳȥЦҲ½ĸкų˱
¶߳ȥʱ򣬻ô½Χ˦壬Ļһޡ
Ÿţ¥չ½һɿ¥
һ£С㡣
¶ͱת½ĸҲ
ǻ˵С㣬½Ӧˣ㱻ˡ


37 ĩս2
źɫ¶ĻȻ˪ģ
¶΢Ц
˯ĶˣȻ˯ˡ
Ůʿ¶˾ϲɫսϵ磬ʿСˣ˵ģ½ô˵ģ
Цŵͷ½׿˵ģҪС㣬Ժ˹ˡ
Ůʿϲ
Ҳղǰ¶һɫˣ߹¶֣ɫЩ¶Ǽ½⺢ӣŸ䣬ʵǸˡ¶¶֪Ǽҵ¶ںѣֻҪչ˺Ǽ½ֻҪ½ӣǼҵĶˣǲġ
֮ǰԻѾˣ½ҵѾһʹֻҪ¶ܺĶӸˣֻҪܸ½֣ŮֻҪӣʲôϣѾһٽǰƼԴĶӣ½̬ȣ¶ǻᱻԶ½ҵĺ½ҵŶ̤
ڣ½ܹ˵ʲôء
ԵݣȻδϵԵ
Ůʿﰾ˺ü죬˿ڣѡˣˣǰõĶϱԶϱȻƷԣǺ˽¶Ǹܵ򵥵ŮӣܲģҪ½ߣŮʿǷĵģǸ¶˵˻ỰŴҴ뿪˰ɽ
Сʱ
ȫ¶ǰڼĴЩ·װ£ӶһһŽ½ת¹
ʱ磬̿ʼӪʦĵˡ
¶˽ȥ
̣ķɡ¶΢˼˵ʱֱӴƺİݣ뵽ܵĹϵϾûʲôʱˣĩϾҪˡ
С㣬ء̿˿¶ţV΢΢¶Ƥϸɣʮָˣ鶯绨ô³ƼˣСһ˹¿ŮӾĺѾȵףۿҪܿˣ˼Ҿ½ôһԡ
ûǹŮʿ˼ֻҪ¶ܺ½ˣԼδޣ½һϣ⻰ɲˣƼţҲֻǸ̼֮½ҿɲܱȣ½ߵǾ·ߣеǮʲôԹȨģϰ嵱ǸԶ½ҵľٶʵˣӦεİѿס½ߣˣ㲻ڣƼҲֵز½ұҪĲҵδϱԹۣ϶ӻ½ôҲŮ˱˼̤
˭ϰֻôһŮأƽ۵ΪԼҵ
Ҳ˵϶ԴĽǣŮӸҪ½ŵģҲ㲻
ûϵ̣Ұɡ¶Ѿӡ
⣬С㣬𣿡̲¶Ƽô꣬û¶¹˫ֲմˮǧС㣬ھȻҪ³
кѡ¶ϵƺֵһᣬȡϵĲ˵½ÿղרŵӪʦ䣬ÿһʱͻ
ֻҪͿԡ
¶һ۲ɫǼȵĲɫǼ򵥡
־ʹӰϷḻ߲ȡһˣɫĲҶѩɵָÿһӾϵļܡ
Ǻֻ̳̬ȣǲ̫ǧСһ³û¹ʲô
¶Ц£˭˵ģʳ츳ɸأģҪޣĲóԣֻԼĲϵζżһ£ԼĿڸ֮ܳԵĶǶˣǵֵģϾֺбʱˣĲóԣֳܳɵģҲԸպųԵ㡣
Ȼ̳ԾĿ⣬ĿһͲˡ
ˮĶöӴܵ棬ǵñרŴ԰ֲ԰ʦܽ˳Ϊ֣ʲôóԵġ
Ͼ½Ĳ͵ǲͬըĶܳԣСˮж㡣
¥ϵлŵζˣһ˼С½ġ
¶Ƿǳ˽ֲʳʲôĻʲôζ࣬ʲôʱ㣬زˣ⻹㻹ζʳ
¶ľǣʳҪ羴֮ģ㸳ΪϱжĶӣΪĸϧ̬רעشȫĵİȥһˣǾͻỹһζ
ȡɫӣ«׹еʯÿһ飬һ̣ͻӣΪ̫ճܿγһ㽺ĶԵڶ«ǶװŵģʵһСԲ顣
¶־ȡ˼ţתÿһα黹̾Աߵɴ۾ţҲʲôȡ˵ʱ־ͺͲһӽȥˣˮڳиͣ
ĵСˣһټһ׷ˡ
Ѿˣ¶˵ؽ̺õССڷڲĶɫζȫǴǧˮ߹ζĲɫ
ģһֺ鶯ʳһڣ裬պζ֡
̣ﻹʣ˵㣬¶Ҳûܣ̴кŲ̾¥һߣʣµĲˣͱһɨա
̫óˣôô㣿ôô㣬⻹óԣ
ζ
׵ûŹ԰ֱ뷹˸ɾﶼϴˡ
¥Ͼĵġ
¶ţʳ߽ȥȻŹϡ
Ҳû½ȻԼҪӣҲûбֳͽӣҲûгЦȻһ˪ʥַʥŮ̬֮
ֻǱ˪βɨһۡ
Ƕ½˹
ĿҪһ̣ߣӣ۾͹Į֣ͬӵҲͬܿ͸һĴ̸УǾţǸ֡
˲ضԴУǿһ˫͸˵ʵ뷨۾
ǣ¶ɲ¡
޳޹Ȼ磬ľȻ覣ȻӤ峺⣬͸꣬ҲǸϾء
̷ŵϡ
ȻңѧϰǽĴҡ
½ǶһԵ
¶и£ܸоԷǿŵĶÿ˶УϲõзŭģпɬҲмʣһܸоĶ
˵֮ǰ½ȫǾܾ˽صĽֹ
ô͸оֵֿܸУʼˣ·в谭һڣ˽ȥעУ£һһһ
һΣˡ
¶Уʼ΢Ц
ϻװֻƳһۣƿ
˵Ҳ˵
Ķɲôһ˪ˣΪȫ෴ģǳܵĽӽ
һ£һС˪Ůչ׽㣬һӸܰ
֮ϰ߳Ĭɫʲô¶½ʼˡ
Լߡ
˿˵1.2֮İȫ롣
¶ֱӰ1.20ס
½ȱߣֻһ㱡̺ӣܸܵϵ££¶Ϥ¶ȣȻȡ
¶¶ú෴ģϲıۣÿһ䱦
ȵˣڱֵĮĵжһһ㣬һֻܷһĶӣһУܲ壬ڡ
ѻĲ֧˷ŵǰ
Ȼ˸ٶֿһ¡
ȵλãǰ
½ûжֻ۾۾ĴܿӵܶණѶʱλãﷸ۾
۾ʱʱ纣ʱֺȴֲ¶ɫ¶ۼ
¶ӣѩ׵ĴףڸۺҨ˰ףȻıԵֻֻۣͣͣƮ۵Ͳˣ֭峺ģܼ׵ġ
ȴ֪¶ôζ
ͣƬ̺ţȻ͵½ߡ
Ϊ겡ڴ촽ɫӷŵߵʱ΢΢Ĵ½һ£Ŀǲ졣
¶۾崿٣һ˿鶯ĿɰζС㣬Ҳ̧Ŀ
˶Уƺ˲̻ԭ
ܴӶԷǵģ¶һ˲ͱˣľʹ޷ѶԷ
΢΢٣ʮֵ峺Ƿ˵㾢ƿ½ֲʼɲٿˡ
һƿ½߾ͽ׷
սһܣҲֻ³ڡ
½أỽְлֲԾ
ƺûʶһ̱ڴĴУ˸
½֣·׽ܣɬ޴룬ڴڿڰ󣬲ſ죬ιõһ
¶Ӧˣ˿
ĵһӴȫ룬ɡ򹴡
ʵ̫ˡ
ͽֶ
¶ȻСϻһ˪ӡ
ݣ۾һգһգƻ˵ÿʾ½ʱ½ȻĶÿԸ
¶һ׷һײһСķ˳Եøɸɾ
ȻǰӪʦеĽʳģ࣬ĲһҲˡ
֪ιˡ
¶˿ԱߵĲͽֹȥظ˲ǣûĨĵ㡣
רעضĴΪ档
½̧ûпĿܿɨӡ
·¶еˣֱֵ˲࣬ҪĳߴϸԵ£Ĵv죬һһ㣬֮ǰһᣬ濴Ҳá
ιôõķҲһ¶ι׷ʱҲûע⵽Լ
½ȴע⵽Ŀƹȥʱ΢΢һ١
Ǹ죬һƬﻨ㣬ⰻȻ
ֻ¶¶֪ǣֵ˱ˮ½
ˮļ
̽һ¡
ιʱһ㶼ûоܾķ
ȫ룬Ѿûˡ
¶Ų̳ȥʱ
һͷû˵һֵ½Ȼתʱ򣬿ˡ
·á

·
¶ͷ˿Լ
֮ǰ̬ȣ°ҲƱһ˿žӣϧײ˵һ֣Ƣмӵӡ
³ڵĸ֣۴滹ںʾԼʼˣʼˡ
ۣ¶Цһ̱İԵڣš
¶Ҳòп䵽أȻܵõӣÿ壬񲢲ֻһҪԵĶ󣬶˵ÿ籣ɡֻҪڣ̱ǸɡҪȻڡ
ðһ·ɡ
¶̵ݸĻӵʱ򻤹ֹؿ¶һۡ
ղŮȥæǶദ龰
ĿɿڴȻ˳ȥȻ֪½Ҷϣһۣûֻص˸ιСϡ
һһŮеʮңŮʮ꣬˶о顣
ڱһ࣬½̱ˣֻһֻܶӶò½ǸϷˣԣñιҪԼѵԼ֣Ӳðʱ䣬ǿӳԷˡ
ԣ½ӳԷι
Լԡ
Ůȥʲô
½װԼòףȻСιԷ
ιһͷһ㶼ʣ
⡭
Ŷ̲סЦˣӣϣˣһˣô˫꣬ǰ֮ǿ֮¶һƣ˼Сǰһˣ˵¶ⶼװˡ
һ߸˵¥Ҹĵطĸ˵绰
ǶǹĸģȻҲܵĸҪ󣬰¶һһʱ
ͨ˵绰͸ĸ˵½Сι¶
ԣ½û˵ԼСιġ
ǡ
СιʮӣϸˣҿС½õģ½ȿҲϲչˡ
ǰ
½СܲһǰС·͹ȥŽ¹
ǣһģģһʵ֪õģټ
˵绰ת˱
ŮʿǱҲ˵绰һ˿ϲ⣬ɷ½УaоϵУߵ켶
ƹaо侯
ҲǾ
鷿ͨ绰ŮʿֻֻƬţҪֻţ֪˰ִ󡣡
µĸֵ˸ҰȺܼ
׷٣Ӽ˸ʲôõģҲҪǶ׽Ⱥˣʣ
ɷ£Ůʿһ򲻹ܵģ⼸;ƤͺҪ¶Ƶģﲻɷһ䡣
ʲôˣôƢ
ӾɷˣҪһ仰˵ģȻûش𣬶˾䣺½ô
Ůʿ͸ˣʮŮ۶һҲûϣƼҵǸŮ¶ȥˣôţû׷˸ˣ⺢ӣһΪϲƼŮأÿҲûȥΣһεǲһˣƼŮһͿˣһؼƵúãӣҲװ׵ģĺǼҶ½ģaҲôһôõŮˣҪ½ĺӣ˵϶ÿء趼ÿС϶
Ůʿ˵һѣ½ֻһüͷ
ʲôɷԱߣʣôˣʲô£ܸ𣿡
ã½Ҳû˵ʲôֻ˵˾䣺Ǳ߶ɼ˹ȥ㡭ƽʱҲٳȥڼҴš

¶ղ̽󣬾ͻص½ķ䣬ӣ¹﷭ҡ
Ӷ·Ž½¹¹е·٣ʽҲ򣬻ʮ˧Ұսװ
ϧڡ
ûµĻһ˧
·ռ½¹Ƭռ䣬ǲ͹ġ
һװ
½һһɫκλƵĽԲtһ˶п㣬ǳԴȻһó
Ҳûȥĵط½ķ䣬ҲûȥǱߣ档
·ǽϡ
ȻͿʼ
¹û˵
·û˵
·ڶǽϣû˵
Ҳû˵
ֱڣ˵Ľһߡ
ڼˡ
㡭
Ųš
ѹû뵽Ȼôң
¶һҲߣģҪôϣʧɫ˼
Ҫǲġ
½̱ڴʲôҲˣٺٺ٣Ҳн죬ǰֻ޷Сè䡣
Ȼɽˮת½һֻ޷Сè䡣
ǧѷ꣬ȻҪΪΪˡ
Ͼһֻϻܸʲôء
ǰΪ
ŵ˵һ֣㡭
¶·ڵƵģٴγһź˵
һֻС죬ϵı崿޹һգ½˵ʲô
½˫۾ִй񣬷·еܹ˿ͷĿ⡣
ѵȻ޴棬ϣȫסˡ
ȻƵģŵƿĿ⣬ڱϵָ¡
ԭЩ԰׵ʼ
һǵˣȻ¶һ˿ҡ
¶˵ֻعȡµ£׺·ҡһ䣬ʹƿμˣഺ޵Ů
ǼtС
һãֿ˹ȥȻü¡
tǲҲ̫Сˣûпɵ·
ֹûпڣƸղŵ𺳣ûô̼һˡ

¶β˷䣬βֵƯͷ˿ÿװϤӣתתȴϵͳԻ
ӽĵһĿشﵽˣӦĩ
sssȼĩ϶Σգ̱ˡô죿¶ǲġ
ϵͳùˣ̱ĻҲǺܴҪǵñԼħֵ絹ãħûʲôӰ죬֣Σջеġ仹3sΣѶȣȻ¶½ÿеķûʲô
ɱ㣬ɱ޹Ծޣ¶Ҳʲôɱģܵǰܻᱻҧһڡ
sssȼ޾Ͳһˣôߵȼкܿ޵䣬пɽת˭֪·ֻأʱϵͳɾͲܱ֤ˣֻܱ֤쳾޷˺¶ƤȻռռˣһëҲ״ûԵɽĻлʸ¶˰ޣһԵʻᡣ
ԣϵͳصظ֪¶ҪСһЩлΣյġ
ǾûʲôԼĽָ𣿡
ϵͳĽָ
ϧֻһǣԵĺ߾ѣ֮²˷ҲǾüҵ
ָûеΡ
ϵͳ룺sssȼĩܲҵģ˷һԿ޽١
¶·԰ʱ˿Χɽԡ£ԶһƬɽ泯ѣ˵طҲףǮ˵԰
ΧȫǴССıȺ
˿̣ɽһƬ
˭Ҳ뵽ѾҪˡ
һһ񣬡ʲô
ϵͳֺ󣬴Żһ̵䣬˵ǣϵͳϢи̵꣬͵ڰɽһƬֻҪ̵Уsssʱס
ʱ
ϵͳ֣һܹиʱİ֮أѾͼȼһļޡÿһ綼һһһ磬ײһڵˡ
ĶԿ޵ĶԿҲ˼ĶԿ˷̵꣬࣬Ѿǲˣ˵˽ûз
࣬ǾֻԾˣСҲΪ
¶žȻ΢Ǹ߸ϵģǵͼϵģÿһȼеĴڣΪܼȥԼвɿУиԵ
˵ͷ˵˾䣺̳ǣǲǡеϷ̳ǣһ֣Ϸĸо
ϵͳһǧ򻯣һֻڵʽͬоһģķʽ٣һ˺ܿܣҲǺܺõһС߾ҲȱϵͳȻܲˡ
̳ʲôʱ٣ҡ¶Ҳ˲øиţϵͳ˵ôˣǸС¼ҪԼҪ˵̫սˡ
ֻ֪̳ǻήΪܹⷽһЩǿΧ彵ĸλãϵͳҲ֪ϵͳȷɽ߿϶и̳ǽ䡣Ͼ֮սҲ֮սǹ˵ģްȡǸԵ磬Լศɡ
̳ȻҪЩӼӮսϣġ
¶ԶɽǺܴģ½ıڰɽɽߣλýϸߣҰã۸ҲĵضΡ
̳䵽ڱȺǰĲλǴ½ıȥеԶˣмλãܽһЩѾʼҪҪǰᵽмλã̳ǵĶ·߹ȥ
ܿͷ
½ڵҪط²̫ܡ
ϵͳ½סмңǿԶһ㣬޽ٳʱҵģҵ̳ǰҪһ׶ΣС
½ıең߽˱Ȼи̨ף̨һŸˡ
ң½ǰ˽ѵأнвپеѵеʵСúרҵܲϵͳ
ţ֪źܽʵвţ滹դţ¶һתĿ꣬ˡ
½ӦѵУȵĩǰͿҽڰ½Ҳȥ档
ô½Ӧ뵽ıУ
¶΢Ц
ϵʱ򣬻óһụʮŮЦζŮʿ˵λǰǧ£ֱ̫ˣľһŰֽЩ治ɱֳΪһСЦ
һҲûð
Ҳ˰ֻܿŮ
ԾŮ˽½̽
ŮҲΪѣ£ô̰ǲu̽ŰɣЦ˵С㣬㡭½һһѧϰѧϰϣ
ʱˡ
ȻŵʱСȻʮֵ߽˷Ժ棬ڴϵ½ʲôǿԺһ𡣡
ƽʱ˵ʲôûʲôӦ½ӣͻȻڵǺһ


38 ĩս3
½ƽʱճһһŮλ
ְҵɵϰߣǳɣҲϣĹܺ
ϴ꣬ڴϣ׼Ϣˡ
¶껨ʱŮݸһӣһʮ־ĸߵУ׼õ˯¡
¶һָǼµ˿ʾɴ˯
Ŷม
⡭
ÿͦÿǡ
ɴһ𣬶ܿҮ
½ΪֶΣ޵Ҳ˯¶뵽ˣΪ׼á
ſ¶ϵľȣ˵Ůʿ˼СȻӦҪΪ׼ЩҲ̫ߣҪġ
˯СĴѾϴ㡭ίѵֻһͿˣ׸˯ӽ󣬿ʽɣרҵʦƵģ¶ϣǾС죬ֻС˸ɴĿֽë
¶·ԥ£ҧ»´һʱ׷촽ʤգĴˣһ󣬻ǴߴٵСȥϰɣ½أһҪ͡
·תߵǶʱɴһôὡ¶أû뵽͵Уˣôû뵽һء
һжȻõİš
¶ĥ˺ܾã˹Ůʿ׼˯¡
ȻŽ߳磬һһѩһ㣬ϣ½߹ȥ߼䣬Ůɴڶ߸ϵıɽѩ䵽˼䣬ѩɫĻմ˷ĹɫȻ壬ȴȻǷǶ־Ѿ׼˯½ֻ̧ͷһۣĿⰵڵҹҲûƿĿ⡣

ܹŮʿĶȻҪעĽչºŮʿ㱨
Ϊ½ԣƽʱķǲģ㻤鿴
ŮûԶվ⣬ҲûйϣŶ磬ʲôҲ壬ֻ
ȻСػ½
ϣСŮʿһ䶼ˣһŮ˶յģ治֪½ʲôо
ҿ𣿡Ůӵʡ
ϸȻǳӵ
㶼ңҺѿ𣿡Ů
ǹ˰׼·
ŮѹĲҿġ
صûпһ»С㣬лӾݣҿӾ˯¿ɹ£һͦϲʽġߺԶƬǸȻԡ
һֱװ˯½ӣڱﲻסˡ
Ƶ³һ֣С
нȥ
½¶ۡһ
߹ȥʱڵƹ£ԼһȻѹž͸ɮŮƵģϽ۾
۾Ǻǣܱܲ϶ɣ¶ĵ˵˾䣬㲻űҾȥ˶ĻӾһȤ˯µɹ´
Ȼôһ˵̲סˡ
·ǰ͹ˣҴȥ±˿
ôȥ
ǸײչֻԼϾʱ汦أҲ˲ˣˣǸ
¶ʮ˰㼼ջûʹء
ɴﵽĿˡ
ڻΪǲˣСʲôҲʮ꣬³ôɶû˵ĸȷʵ̫Ѷˡ
׼뿪СʲôƵģǸuһûȥáƺ
Ȼ½ֹ𡭡
һĦҲ֪С˴ͷ񣬻̨ˡžડص½ӡƺһƺʹ
СŵԲ½ҲԽȥͷụûѹɣ
žһӳȻСܾȵؾ˾䣺½岻ǡܸоʹҪҪһףʲô
ǳۣԼ档
Ȼ󻤹½߳ŭĺǳС㣬ã˯
¶ĸ΢Ц
ĴͷƱˡ
¶ɲ߳ŭ½һصƣԶ½ĸ첲£ļ򣬻ֻԼϣȻһ̧ϵıϣһֱֻȦؽ硣
̱ڴ½˵ǸŪżΨһþǱ˳ṩܣڣǱӶС
Ϣǳɵ½öû˯ţֱȵ¶һ磬ϢȺ磬¹⣬ͷҸ¹˯Ůˡ
Ŀ⻺̽
֮ǰûп̫ã۾ȴѶһŹɶһ˿һ֮һ˫ӵ۾ͷӵβ
ãΨһܻ֪֣Ķ£Ǽ򴦼֬ƤУϵĦš

ڶ죬¶֮ǰ½Ѿѹû磬ֻһرĿ
о¶ĵȻ˴ߵ˷ϱߴ
ûж΢ĿӴĿķ϶ȥ
Ϳ˯£Žشǰĵ̺ϣ裬˫۸̧һ˪죬ƤС죬شǰůůϡ
ƺɫ˯¾һ㱡̡
¶Сһ룬ϣղװ˯ˣ᲻װˣܻ˵㣡ˣ봰Զ㡣
΢΢һЦһͷȻ˪ģ¶ؿͿ½ͻȻɫһ䣬Ȼű΢ͷ

½ȻѪˣɿҽһͨûʲô£ֻóʳ嵭㣬Ҫ̫ʳ
룬ЩˮӪͣҲܲѪ
ΪСɡҲǡϾ½ӿǸʮʱͣء
ϻ½ϴ͵ķ˷ܵظŮʿ绰
ˣ
½½ˣ
Ůʿһʼû˵ʲôʲôԣ
ҽ½·Ȼ󿴵Ůæ͡
绰ŮʿҲˣģһˣһûйǰ½Թܰɣ½ûӦҲʹûУһֱţһ඼ûκμ
˵½ⷽûģûУǺܾܿϵ⡣
⣬ôأŮʿ˷ôһ½ҸŮ˵뷨쿴ųŮˣҲòкøˣ
ڣһˣһˣǵһΡ
¶ûС
ûУС̫ˣʲôҲûҪ¡úúøռһ¡
ͺúý̽ʱҡ
İɹһᾡġŮʿΪûúչ˶ӣ΢ĶӣɸǼ۸񲻷ƵӶЩƻǮɲþò¡
¶һ綼Цſ½½һ۶һ£ɫǾѵʱĽ̹١
ſС֡
һƿĻɫ˿ȹСƣررᣬ˿ģΣֻϥһ㣬ǺҶĲ˱ߣ¶һ˫塢ɵСȣ߶䣬ҶȹƮƮʮֳÿ
СƱ˴ŻԳ죬¶ִ˪ʵŮҰϣһ˽ظк;С
ŮںһССŤãģǰ͹µٿմ˯¡

½ܳŵڶѪѾ־ǿˡ
һŮģ˯¶ء
Сһɨյ˪Ȼ½˵˾䣺ء
¶ȥͦģԾؾߵߣվһ䡣
½ֻҪӦ£زᷴڣ½ӵ˵һ䣺ȥǽǹ۹أ˵˿˿ƽ̹Сӡ
һĿռ䶼ûУ
¶ĵȥȥǵطõԿ׻룬ҪǳȨ
û뵽½ôҪıأӦǴӦˣȻܻҪÿձСʱƣ̱˵ĸѵ
ϣ¶ȥˣŪıƵġ
һ¶½صԭ͡
Ǹ磬ǽڶǸְ壬ǽⶼԵ˵ʱڵıˣǲеľ˶ַʶ¶Ҳлְãʶ¾ͰˣµĻܾ
ڲõ
ʳƷ򿪿£ȫܷĹͷѹƷʳһķҲ㹻ˣÿȫ
һδȻˣֱ֪ĩҪˣҪ
治С
ţ½ֻǼ䣬ȷǸȫǾýеЩв֣滹ģҵʯڡ
ԼԾѵĿĸרҵģ
Ҳǵҵ½ķӣ򣬸ּ˶ܰ
¶ϵͳ˵ǿܶ˵ĵңֱͭǽȫģи壬񲢲ӣ֣һ˿
ȻץץһȻ˿
½Ϳ¶ŤŤppʹȫŤ˻壬һλöûơ
ǵ½Ƥеģ˵䲻ģȻ̱ڴһֻֻӵ֣¶ġ
ϾòõסΣҵȷĹͿԷ̣ľ飬¶Сɱȡ

½ָ˽ҵһ̨޴ܲǶǰ½ôãǴɵ˶еˡ
¶ĴΧ۵ʱ½Ƶһ䣬һľӣΨһֻ֪֣˿ϻȡһ˿ƣЮβЮָУȻ󳯶ľеȥ
ֽƮƮײľӣ
ָ˶ȴûõڶţȴֱߡ
¶ע⵽ˣȥһֻľкüžֽƣľϣÿƶǶľһ룬¶ζβ
Ȼְȣֽƺܿеľкĸְ壬Сĵƿа壬Ȼ
ö˷и
ֻһֽͨưֲħ
û̱ʱڵ½ǿ
ڣٿźķƬA
ֲ½ҪأΪӴԺҲòˡ
ߵ˻Ұ治ɫĬƺͽʱûʲô仯¶ܸоʧ䡣
߽ƣ½쿪ʼ͹ˣԿܸһ𣿡
½ؽԿһݡ
¶ˡ
һۣߵαߣȻ촽ӡĴǣӡû뿪Ȼ½ͷ촽ǡ
¶⾪һѽſ˿ڣÿ춼Ҫȼ飬㣬һ̴ڣȫ˵
ȻĹŵĻһ½ĴҲ޷͵
Ůãûеȵ˳߽ȥϾ½״СһӦ
һǿŵģ߽Ϳһ䣬½ϣֱСıţСط½Ļ˷·ûһ㣬ſǰ
һͷһͷҵļǣǵӣŮͷƤˡ
ŮϽתߣ߳ü˼Ƿ
½ԭǿԵģ֮ǰûϲˣԲǸ״̬ҶΪУϲģﻹУڵôҵС㡣
ǡ
ǣ˳ȥգôˣȻϢֿԸ߹Ůʿˡ

ȵ¶һ˪Сϸһۺɫ½߳ȥʱѾǰСʱ֮ˡ
ֻŮſС촽̺Ĺ֡
½ƻ˷䣬ȥùϵֻ¶ֿذȡŵУ½һۣȻָĽ˼¡
¶ֻʹԭֻҪˣǹŮʿ˸ģϵ
ת

¶½½ûпŤ˵ȥŮϲĶ
¶ͻȻǸ￴ֽд˯һҹļ룬
ٿ½ģֻǸǶѣȻ㻨Ǯ
֮󣬶Աǿҡ
ȻΪ½Ǯһ裬ϲΪϲǶԼ嶯ôΣֻ߾ʲôһУеģֻǮѡ
ԥظеĶǮǽף⡣
߸˵ˣȻܵһڣ޵ã½
֮Ǯɷֽһţ⣬յˡ
ȥ緹ʲô͸𡣡¶СָҴҴǣæµذͷźЬӣ΢صˮװˮˮõĵط
ʱ½Ҳûзһǹȥ־ܾȻ޴棬߹ȥ֧ܵ¡
ѾԼˡ
¶΢Ц
½û̱¶ʲô¶Ҫһô˵ˣΪ½̱ˣҪǱ˵أԼһ֣̱ˣԼȻҪҪͷԣҪָӣҪ⣬ҲҪĻҪ˶Դֻһ̱ӣһ׸ˣֳܱӡ
Ȼס
ڽʱҪöˡ
ҲʧˣüŴ
½
˭
Ȼ¶ˣ
ڵϲŭֿȫС֮У
Բƫ
̱ʵ̫ˣ
ȳȻܻģˡ
ΨһĩʱܻǸƿ
ĳ̨ԽҰ۲ҪĴߣõѾҪʲô룬ҪҪЩǮ͸ڣ½ӡ
˵ʵ£̱ˣһֱҲܳмˣݣֱܱۣܳҪ½̱ˣѹ֣½߿һİ
¶һߵߣʮ׵ĸ߸Ьſ½°͡
֡
һѽ٣Ҷrmbֽһˣ˭ܹӶء
¶ֽ˿˸飬԰һ߶УԹķԹǸǿ׳лԡ
ĩ֮УûʲôЩٰ½ˡ
Ҵʳŵңأϵͳ
ϵͳʱڣȡӭսɳȡֲ࣬ҪˣԣڵʳֻܷʳƷҲʳƷĶΪĩˣӵˣҪȡʳֻ̳ܵǶһ߳ȥɱޣһЩʳá
ǾͶܷʳƷ¶ʡ
ϵͳѽ٣սͻĳǿǴսе˻ޣֻҪƬÿÿ붼ڱǿҲ֪ЩʳƷûʲôʱ컹ʳãǿһ붼ҪĴʱͳױˣֻиʳܵġ
뵽ϵͳ˵ĩ٣Ӷȡ̳תɸʳ϶Ҫ͵ӣռ䣬ĺ«ռô飬֪ɲռһֲ
ͽ£ڱ˸ϲԵ߲ӣиඹӡ
ʳﲻͣҲûʲôģͱɷֽˡ
¶룬ɣҷvˮת
ϵͳ
¶㲻˵ӮͰȫʤҲ𣿾˵ģ簲ȫҲȫڽڰˣˣˣҲȻݺ֮ǡ
ˮٿԸ֪һЩϢ˿ˣĩǻȥϣĶ࣬ӮϣҲҲ⼴ɷֽ򣬿ôءϵͳɲҪ˲鵽ҰС£а취İɣ
ϵͳ
Եǿԡ
˵ԼԤҪΥԼĳЩΥĴ۾б飬鼴ϣ¶һ֮ȻҲûã£Ҳֵôˡ
˵ֻžһͨҲûұˣǸŵı壬Դ֪½ˣһʺʸˮϵʽܿ͸ˣʲô£Դ͡
¶һ֣һԤͼҸСĴŰɣ𵽴ˡ
壺
ֶŮôˣʼĩˣһʵֹȫеû³档
üˮҵ绰¶趨ãǮֶμδȥ
֣ЦƵر༭һλ
һϷϷCGһλ˵ġ
Ҫ˵һܲҵ飬ʱĩ٣޴٣Ҳô˵ܻƣʵûйϵҿ꣬ϣΣʱЩϢܸһ˿ϣһҪѰҵ̳ǣĩΨһȫĵطʳ
¶Լ꣬Ӹϵͳ
Ͳˡ
Ϊͬ͹ٶȷǳ죬ŰСʱʹ˹¶ˣȫã˲ע⣬ӽ˺«׹
Щ̳ⷿӺһЩװεĻƿҲû˹ͨͨŽ«
ȻһְڿˮŽȥЩ顣
ܿЩˮڳɫһݫ˽ȥ
ʮӺõһóݫģСΣɫ񣬻ͦɰġ
磬˲ݫĲˣѱ˳ԿˣǼʶ٣ûԹôóԵĲˣһƮƮɣʲôɲ˰
һ򲻿ڵ½˵һ䣺óԡѵõĶ¶Ҫ󣺡ϻܳ𣿡
ϵͳ᣺ۣǿǧʯǿɸı˻ޣһζлɸȻ߲ˣ߲˶˲˾ܲóݫĶˡ
´βôӣ˾ҾͲ˳ˣ͸ɰ뾫ٳ԰ɡ¶־ˡ
ϵͳ
֮¶Щƿƿ޹ֲʲôѡݮͲ˻ססܲͨͨϣĩͲóԵˣժһŲݮСô󣬺޵ģһͱˡ
жóԣ͵ĳһһ磬ﵽǲݮζ˲ץ˼л¶һסˣȻƣĸо«ֵģһ֡
«ֲѾֲͨķ룬ǸһȼĿڸУѹͨ
øԣø½ԣװĲݮե˲֭Ȼ¥½ױ
½һڣ£Ȼ󲻶ɫؽһˡ
ú𣿡
š
ϵͳ𣿡
ϵͳĬУ츳ǼƷɵ޴޸ʱ
˵ƿһװĲŸոռףû˵ǣǰѺ«飬Ҳװһ룬Ǳ˷ˣĩһˣʱ㣬
޸ͺá¶ĵ󲻾ڴڵҾõ㣬ӣš
ϵһvѣһĩϷCGͨЦҲţʼһܿЦֵǣкܶ˵Ԥ콵񼣣ġ
һϷCG룬ʵе˵ģӲʹѵ߼ԣ
ߺˮˣ
ԽԽȡ
˾;òˣǲˮ
˵ôһϷûеˮǮˮڣѵ˼򻨲ȥˣ
Ⱥڵ۾ѩģֲࡣ
ֵǣкܶ˷費ҪǮһ˰
ѵĹע
666۾˵Ϲ
Щ˵ЩԤԵģϽؼҳҩ
Ԥ
ҪᣬҲ˭ֻ˵λҲܳƣ
ܣս໥㣬ĭɣһ˶սȫҰ˭ᱻմ
ֵǣѾȻ޷ˣ޴ˡ
̿ʼȫվ֣һʱ֮䣬ϮĴӿ
ȻĵҲкܶҲ֪£˻עţڴ㣬Ѿ׷׼óĻСϣ׼ĩԲиܾǡ
ʵЩԲиܾ¶ˮ
ûˮΪԲС
¶Ͽ£ȶȣ԰򻨵ֵ
ϵͳ
ΪΪΪɵģɵģ˼˰ѻڽԭء
ϣ¶ϴ裬ӹŮʿʮƷζǳص˯Уѡһ
˵˿װ
Ȼ½ĿУһС˪أСһزΡΡر˹ȥ
ʱ½ƽһֿۣһۺתͷֹ˵ƣ¶Уƽ󣬾ʹߣԴߵᣬС˵һ䣺uĶҿˣ½Ҫ
ƨ̱ڴȫˣʱ۸ʲôʱأϻ͸ͷק룬˭˵ϻĺãľˣǧѷĻᣬɲ˻һ¶׼ﶺټеضһεڼеҪͷ˵һ䣬ѽҲᡣȻתͷ˯
Σ
͵Ц
Ȼ仰ʱҲ½صĺ


39 ĩս4
ƽʱϲɫ½ڶ˶ˣǷǳĲˣһǺڵģС㣬СιԣС㻹һϲ̣ƺܸ˵ӡ
ŮȻڽˣû취ǹʱע˶̬ŮʿҪѾá
ڶȡ½ӻЦȥ˱ķͱķڸϴҹߴߴһͨ˱˵Ц
֪ǸС㣬СʲôҲ֪Ҳط
ŶӴҾ˵С㿴ŲµģôˣķĴ˿ѹŮ
ȻǷǽǣ˰죬Сһض½ί˵ҲҲᣬĶ½ϼˣɰ½Ӹڻˣû⻻·ʪ͸ˣС½ΡŮӵĺЦ¶Ҳ˵
ķŮһЦҿ·ɲֹʪ͸ˣҿ⡭½һû˽·ôͦţǰɸɾԴСסȥ½ӿģġ
˴һЦһ˵һ󣬡Ҳ°С㲻֪ĥ½ӣ½ģҲܶǿɲżƣըˡ
Ǻǡû½ǸСȥιأһ仰Ҳ˵ڻڸСƢ½Сǰɸǰһǲż죬ָƢСڣ˵һ½Ӹ˭ֹƢأҲСǰ
ضǰԼǰأ˵Сǰ½ӵδ𣿡
ǣ˵ûм棬Сʮ֮ǰ˶ûദ
½Ҫû¶˻ͦ䣬С㳤ôۣ˭ϲһŮ˼ϲġ
ɲǣĻóԣֻչ½ӣдҿرظ½ӰĦֱۣǸܾŰžˣǰĦַҿűҺǿרҵء
ûСķʵ
ûУ½ʵû취ССŵˣ˵ʲô
˵ʲô
С˵ŮǿЦķߵó󣡡
Ȼֲ֨
С㣬̫ˣǸӡ
Ҳѹŵ½ǶȻߴﹾһͨ˵ʱʱһԵЦ
лǿǿ׳ֱ۵ļŮҪǸ½ӰĦճлϰ¼½ÿĸѵ˽˾䣺Цʲôôˣ
Ů˿һۣ˵½Сءǿϴ֣ʽתת󺩺Цţ½״̬öˣʱ򣬸ооˣСôƯŮˣ½и
ǿˣҲ꣬ŮЦôҲҸŮˣСеѣҪҾ͸ܸ
ǿҪ˸ܿ࣬ٶǮǮҸõģûСҲиһҲá
׬òˣһнˮиʮɣķĽؿǣŮʿƽʱʱĸǷ
Ůaз۹󰡣Ҹ궼أƽʱҲ󣬲㣬з
Ůʿʮִ󷽣ҪˣŮôôڿ죬˹Ůʿһ˷κǧ飬Ϊ˶׬Ǯ£Ҳ׬ϾŮʿǿȥǽǣ浱Ӳ֪Ůأǵ˼Ƶģʲô֪ǲ˵ˡ

½ڴϣ¶Աߣ֮ǰһιʱֵظģѾֱ߶ˡ
ϴһǳɫtֻǶһǳɫȹϸĳȣѩףɣۣ᲻ƿ۾ǹ⽫Ȱ½ȱߣȻøǵظι
׷鷢µףͨĵΪĹϵˣһĵŵɫ룬ÿһŶͨһ࣬ɫҲǰɫǴŵıɫ
¶һãһСɹ޵ףõ½ĿⷿЩװεƿƿ޹ޣΪǹװ޷ִƿɹر࣬еĻǱ͵Ʒ«ﵱֲˡ
òð⣬½ⷿԿ׶˸ˣΪ½̬ȺĬںȻǱŮˣȥ߶У¶˭a׸ŮƤӻжǳⷿЩأȥҵʲôģȥãû˹
װ׵һ໨ɹӣô죬ڱ̵ٶһСʯͷ룬͹ɵľһС
ſ񣬲˵ף˻ΪɵģóɰСʱһСܹ࣬˺ü飬棬ɫģҲ̫ˣ˺ö꣬׶֪һûеĹףһֱ̾ףɫ񣬵ûˣĶҲ򲻵
ٿɰ࣬΢̣꾧Өˣ￴ſţ̲ס¿ˮҲ̫ˣһһƫƫԽԽ˸
½ӵͶСģÿͶкóԵģǳͨʳСǲһóԵܰ˳Կˣ˵㵰һʣһ룬ֿʼðζ԰˵˾䣬һһ꣬ﲻС
С㣬׿ſ治ĶġСӿˣҪģҲȥ㣬ʵ̫̫ˡ
ʸҵġ¶ڵȥĶҲû򲻵ףòŪһС½ԣҲͷֲ˱ˡ
ģʹģСǸײѣûˣҲͲٴˡ
ʱڴߵ¶Ҩ˰ǳɫ࣬ˣôõ࣬һֻۣŵ½ߣԣþͲſڣӣıˡ
¶ֲ֧ȷʵùЩ½ôʹ࣬ͷðЦ
½ˣһ㣬ģҳòóԡô죿ͺŰɡ
ʹٰ㹦˵ԼٸжҲ÷ſһڰ½Ǹ֣һ۾ڵض˵
¶µܿܲǹϷˣģܾ̱ڴʲôҲˣԲϷˣΪ֡
½ʲôˣ¶һ˿Ծܸоõ
һ϶лжԼ̱ʹ޺
ϵˣľأȻѹģֻǲôŵıֳ
¶Ҳʶˣ̱Ȼ㣬̱ʹޣҲɥǷ棬һ⣬ǼֱɥʧԱһ
½ɥʧԱ𣬵Ҳ˵ǿ϶ġ
ΪָţòԷֻӷŻصȻǸ½ԲˣıŵˣϾô
ô
ô
ôôô
ߣ˵ôĴʶ
ۼ½Ķ΢΢ȻЦ뿪ӣûŵߣǺԼȻȥ̺֬Ĵ꣬½Ĵߣιܻ˰ɣ
Ȼһٶ½֮ǰʳĹʱ޴棬׿ڹιˣûж㿪ֻԥһ£Ϣ΢ٵض¶ؽˡ
һٷιһСʱ
罺ᣬÿһڶҪ¶ι
Ůÿ춼Լ죬ٷôôãƽʱʮӾˣȻȥʲôлǿˣһʮˣˡ
ιιҲ̫
Ҫ¶С㳤̫ÿǻ괽һڷչȥ⿴ž;Ƿһ㣬ûֿܵջ
½̫޸ˣڶ̱ˣôһɵŮˣԸǿеĲһţ֫ȫȴȥ
ױɫʳ֮Ŵ壬ڣζǾˡ
һٷ½ƽԵһ͡
ζȱɫ۵裬¶鰾ƣģſѩԲֿɰÿһţ½ҪܾãٳһҪǺܾãΨ¶ٳԲᡣ
¶ι꣬۵㺹죬½ȴ𴽽ǣ㣬ҲͲٱŤˡ
úúܣ£ת۾ˡ
Ųתߵʱס֣𵽴ߣ
¶΢ЦֻҪһԼӰû㱨٣ͻᵽʱߣչ̫ˡ
ð˯㡭յ½ӵĶߣ˵˼֣½£׹
һǧ˵óѧġ
ԺĿһֱŴٴ¶ĽŲʱϢ΢Щʶؽ

һƬգůůڷĴϣ¶˯һʮ½ůĻΨһֱܶ۽ļ򣬱ڻУػƣ·ֻһֱֻۣҲܽúñһ
ֻҪУ¶˯𣬵˯Ѻ۾ĺ죬Щѹܿ磬һˡ
¶½ȥߡ
½Ƕ¶Լ·Ǽɵģúܺãëͱ۵÷˿ʲôҪһһӦʡ
̱һõ״̬õ飬ͻȻ⵽ĸȰЩиŮˣ˵иһжá
¶½˱Ż԰԰гŽлǿһֱںţԷŵ½ʲôС
½Ƴ˱̻֮úܺãҲΣԶиټ򳡡
һȺкڴ¶½·ʱикڣʮߡͣ޼ɵʱ򣬼Ůԣֿɰʣϸ̵İȹ׵÷ȣ·ȫǶˣԶؿ򶼲ˣͱȥȫעȵˣٿ
˪ڣһۣ̬˾ֻԶ۲ĴڣǱ˪ŮҲ˼
кҼЦһţм䣬Ŀ⻹Ůɨɨ
һ룬ͿϵˣͻȻǿȥȻ̧ۿ˿Ů񣬲֪˵ʲô
ֻŮղŻű˪СȻЦݣ·ѩڻֻͷĻˣŤ˸Ȼչȥ촽˴䰲οӡһ¡
ղŻ˪ڶǸϵʱ˵ޣ˵˵Ĵɫӣֻᴥ˸ǣһȺкˡ
֪½Ǳ߱סǰˣż򣬼վףǣһֻ־ܰǴ仨ˮϧ˵̱ˡһкź
һΪǸŮأû뵽ġŮѡϧ
ҺϲǸŮһ顣к򶼲ˣؿڣһֱŮŮ߶һƮǵ򳡣㰡
һһأѧУУһȣ·ˡ
ŸǲдõഺȻԸ޸̱ӣ˲ĵ
԰̱˻ҵŮˣôÿġ̱ǿ϶ɥʧˣǻܡ
ʲôҰ˵ˣֻҪǮеŮԸ⣬˵Ÿأǲ֪ܲ
һֱû˵кڵ˼½δޣ治֪Ů˭ԻԼԻԵŮȥҰֻȥҵʱˣʱر崿ɾˮ̫ӡҲ崿ǶЩ·ˣ˪崿ףǶϵˣһ㡭˵ʲô˵̻˵ջ󣬶˵ģɫ˵欣ֻҪһǣ֣ɻ
иокŮû˵ʱͺܱ֮࣬˯û˯û˯㲻
ŮǿҪ˾ͺˡ
һȺк˼ûˣ߿½ݵһڣߡ¶ЩഺɫСΧ
¶˳ʯ·һֱƵһҰĵطܿɽӣʱѽϼ죬Զһĺ棬£㡢ԡ
ǰ磬Ʈ죬ɾ
¶˿
ϵͳ׼Ϳˡ
¶յ½ߣ˵½еȥɡ
½絶Ӣ濴Ǹֱͦӵ鲻ԽشյӴһڡ
һŴĴУӡеıӴ̱һ½ǵһθֱܵŮĶԴİ飬һ۵ףӿһ˿˿ãȫ΢ףͬκ
ȥʱ·ң¶˵½ҪҪȥν˵ذʾţϴ
ϻǵȻڽûûǣ׵÷ԭս𣬳룬һ鲻Խ
Ȼ¶ôһ˵½Ť˼ˣʵٽӴŮˣһܽӴľ¶ϵ¶Ҳ˼ٱҲڲס˿̾¶ȣ֡
ϵִݣʲô¶ûС
¶ص˵ͷɿؿصţǿǰæʱ򣬲Сײ¶æǸ
½ĿǿϣȻ¶˵Сèңҡ
¶ܹ˵Сèһ·˭ˡ
֮ǰǿҪ½ãƣھ˵Сèˡ
½һɵ⣬΢
½ٴƽ˿ŵĽ½˿棬̨ܲȻûɨһۣ漴ǿ΢ʾȳȥɡ
ǿ£õģ½ӣ¶ҡȻ󼱼ææ˳ȥ
¶½һװģӣذ˸ϳȥͼȻҡ
߳ȥ½֣ʾģЩ¶ɲֻ֪ǵ÷ѿһ仰Ͱƭѣ½ǾоӢأһ˵ҪϻڽȣԥûУȲؾ͸ˣҪӣС硣
һ뵽ʲôֻڷȥһ£һ߿Ͼͻ
ֻȥã½ԵˣۿŽûˣֻҪʲôֻǻ
һȥһӣһ£𶯰˵¶ͼܳȥȹܵ裬½üë¡
㡭
¶ҲûְѽŸˣ½ͳʡǰܳȥֳˡ
ڽ½΢΢ü
¶ܱʡ
ϵͳмӣ
ʱʮӡ
¶һܳȥͿǿڵſڣ˵磬ܰ԰ҹ½˵԰£ֱӴȥ԰ƺأеԶͲȥˡ
˵¥˴̺Ӹ½ȣְŮ
ƽʱֻ߸ˣ½԰ټһ
¶˽йȥʱ԰ǿѾȥˣ½һǰһ˹ְһȺ˽еʲô
ˣѵҵ˫ʹ̵ľˡ
ϵͳжã
ӡ
С㣬ǽйʲô𣿡е££ͻȻ˵½ңһ½Ӹûǡ
¶ֻ⼸˻˻ΣǿҲǽſģ϶ˣ˵ĩգڽ㣬Ӿ͵ʱˣҾǶйһ㣬GǱЦ֪ǲţһأҲӣҪû£ٳȥ
Ůۡһ˿¶ı飬һĲ˼飬治ЦİɣС㻹СȻˣôأǳж꼶ĶӶôˡ
½Цˣ֮ǰŹϣȥְһȺ˽йŵѾɫÿˣû뵽ǶģֻǣȻΪɣ
֪»Ȳ˵ƭ˵еۡ
СɱôЦˣ·ûأͱйˡķ
Щƭ˵ģС㣬档ʲôĩհŮҲΣ˭
ǿЦû˵
ֻ԰˼һ䣬С㣬˵¶û˵ʲôף
Ԥ˵ĩǰʮӣɻ𺣣ǻɫġ¶ص
԰ÿͲľ򽻵ľĻߣϤ޽԰ݵʱ򣬾;ƽ￴ŸԹɵϣò̫һˣܣôС칤򣬾Ϳʮ߳ƽʱҩϣûôߵεʢ
ҹؼǰȷʵ̧ͷһĨɫΪǺϼƬϼӿٶе죬̧ͷһСƬˡ
Сôһ˵Ű
ɣҲ
԰е㷳̣ûҾǾãе㲻̫Ծ
¶ѽŹϣ߽̺ϸ½ϣδȻҾ͵Ϣһ£мӾ͵ʱˡ
ֻҿ½һֱû˵ָҪֻ
뿴ʲôԤԣ¶ô뵽ҪȴѹٵҪҵԿס
¶ֻݸ
ʱһƬǸĵĩԤ˵ʱֻмˡ
еӺ̵Ķ֪ºܻĵΪʲô˵ģǲѣĩϷĲ룬ɾһȺ֪ˮʲôԲеսѵ̣ˣͼս·ѿö󣬷׷׼սۿʱ쵽ˣ׼
¶ˮʱ䣬Ҳֹ5㣬ˮŬڸɣŸž;ãͼʲôأڣĿغڣ
ĩջĴڣ
ֱԤ˵ǰӣͻȻһƬͼƬһ䣺ǸԤ˵Ļе
Ԥ˵ȳһƬ𺣣ƬŻͦء
һʼѸܣǻаϹèײˣҲŲżӺĩգ޵Ĵýɽͦõ
ԣԲԣôƶô죿ھǼҵĴǰҪҪ˵
׷г˵ѲٿԣһһʲôʱƲʶӳˣ
ŷ׷˷ͼƬ
ɣҪĩˣңе㶶
˵£İɣ
ǱԼԼˣ澰żҲֻɺ϶ѡ
ѽһϷȻˣ裬Һ¡
Ԥвƶ̫ˣҪˣҸұǱذɣжƲãϷЩԵĶܽ˼ĵҡ
̫ˣҶԤȻˣ
һǲţ죬е㲻ˡ
Щʵڵ𣿡
ˣ죬Ԥ˵ģЩԵĺȵģܷĵطң߹ܵ·ϵģϽҵطһ㣬Ԥܿģҿ
Ҽס¥ϰûеңô죿
ڵ˵ô𣿿찦ڵﻹ㰲ȫ
ڿ·ϣ찡ǿ̧ͷϣϺöСڵ㡭ʲô
ΰ£޽٣ǸԤʵڵģ޵ĽɽҪˡ
·ϸûˣ׷̧ͷߣɫƲ㱾˸оѹ֣ͻȻֵĺڵ㣬˿ֻš
㿴кܶںڵĶͯɵָϡ
Ǹŵüæź³ܡ
ܳô£ⲻǵӰ罵Ƭ𣿣
ѵ磬ǸӰ磿̼
⡭ʯȺɣ
ǣʯ㣬ȼշģҿӵĺ˵ô࣬зŮɢ𣿡
ۣ죬·ϣ̫ˡ
ʲô
ǹܰ
ЩڵʱĽٶǺģԽԽ죬ϷܿЩʲôʱ򣬽ֵ˾
½ֻƶΣ¶ֿعȥơ
ȥмǸ䡣
˻֪ߣǿ˺档
½ѵмŴ򿪣ȫǸ߿ƼӲƷǽϹźܶĻ仹зҰӪֱ֮࣬ǸС͵ľ»ء
˼ҵĺöǸͨ˲һ
ֻ½һ̨˻ֲһǰĻͻȻ
½װüԶȫλĵ˱
ͼһ֣ļ˿󣬶ˡ
ʱ˻ŵͳֻע⵽ǽ⼸ڣѾ䣬ϵĩմ˵ȫȵϢ
ŵöֻǽĻУؿϿգɫڷɿ콵䣬Ӻ󣬾ܿЩĴģһֻֻϿսޣĹ໹ų򣬲˷ܵĺ
ҵ裬ʲô԰Ǽģʮ꣬ŵˣûмֿɲ龰
Ůʼ֣ƴ绰ͨͨ
裡绰ﴫ۵
Ůĺӣ㣬صװͰ㣡
Ѿȫ˵
ʼʱ޽ٷǳԽԽ죬û˷ӦkongڵǾ޴ײһһܼײϵĴ͸Сʯһ
ɼĻ棬ͻȻѩֻһܿӰ񣬵ĵĶһƬɫڵסи޴ǱϿա
ʱ򣬵ҵͻȻ˼е
ŵãԶ¡
ȥţ½ղŴһĻ￴иӰɿ˱УܹǵãǸµһĸǸǱ֪רɹģ½ת˶ǻǮӶģƽʱˣһɿڵҪһĸߡ
Ŵ򿪣
ǿǼΨһɵˣ޼ӣȻûʲôǣң½а涼ǹһ򿪣ǾΣˣ
ǳȣŵǴģ½ϤĽ룬ڸ㣬ͲÿţںΣգòغòҪ
Ŵ򿪣ҪҪһʱ䣬㹻ˣȻһĩЩ˾ͲԼİţ½ɫ
¶ȻҲ£ò׹ţ԰Ȼǣڴ򿪿ɾΣˣϵͳھ˿𣿡
ֻʮʱ䡣
ȥ¶˵ſڣȥǸš
ǿģ˿ţ㲻Ը⣬Ҳòȥ˴ţһӰˣǱ˽Ȼ־ͽѸٹϣǿһ𽫵ڶŷ
Ż
ǿʱɨճһĶĵȡС
հŹϲãϿվͺʲôƵģѹˣһ޴ײ
Ȼʲôѵľ죬ʯͷҶ£ְܷĵطöһ
¶վס˺˼Ȼһת½ĻԲֻĻȫĵط
££ڡ½΢Ŵֻõֽı
ղŴͻȻνһ磬ûʲôо壬ʱ΢΢˼⣬һֻһֱûʲô֪֣þȫ뻤ŻŮ˵ʱ΢΢˶


40 ĩս5
Ҿҵضŵüſ˵ϣǿֱײǽ棬ķֳŵ棬ŵضǽ
𶯺󣬵Ͽմһ޴˻ѪҺӿҪը
С
Ǹźƴ֣ˣ»ʱȫǴĿĵѪؽַģָ⣬ʾЩ˲ҪС
½ںʱס˻¶Ķ䣬˱˿͵꣬Ҫ
½ɨܲҪгˣϽֵסˡ
Ҷ֪ʲô˼Ǹ˻еĹ﷢ǡ
ֻϿգҪһǹýһȣǾͻѹĹͷһ
յĵң
ССײ顱һء
˼ʼˡ
޿ֲĺĲҽֱ׻֮ᣬ֮
ʱֵļ˴ȼٵ˺ܶ࣬߻㰲ֵľǺԡȺӵǱ棬޽٣˶ˣһʼ澰վںģûмܣʲô
Щ˲ſʼƴסլܡ
ɻûܵ
ޣأгųĹޣɿظ£ֱӽ˵ڰ˺Ե
һ౻ɱʢ硣
࣬޷֮ܿ޵ĸв͡
½һȺˣڷյĵȻϿĲҽ밧
ûĳ棬ڶУܹõѪɺӵ˼
Ů԰Ѫɫ촽
뵽Сȫ˽ôڣʹ⺿ˣǡ
ʱ½ůǰ¶½Լǰһ߶ţһ߶䱻ססǰ͵͵𶯣һ㡣
ȻԤϣ¶в̣Ȼͽˣɹʵ̫̣ϵͳ
һҪ磬һҪɱ𣿡
ϵͳ㲢磬̫ģÿ綼Լ˥Ȼйɣ˵˭˭ԣΪˣʳ⣬¸磬ΪʳˣһУѭѡ
¶̾˿̳ǣ𣿡
ϵͳ̳ǿҪ޽24h󣬲ܳ֡
Ϊʲôأ˶ȥܻˡ¶Ȼ˵
һϵҲĶεǣ磬С˼ǣڵһϮʱܽ¸һǿߣѾˣʣµľҪǿԼһʼʱˡս˫ĴϴһȻҪȱϴǹ򣬺οޣԴȻҪ24hЩıǿߡ
޵Դα˷ͨϵϣǿߴ棬ˣȻˣˡ˻˵ƽǿ߿һֱǿǹƽģǿǿǻģһֻأʹ߿ʼɣνƽԲ֮Ĺƽ㹫ƽ
ʱҲ֪ȥã˻ҧҽڼ
Ȼססͣҷһԭǽϴ򿪵Ļ棬а˸ȫѩڵˣֻһ½ǣεһҰҰڲƺ洦ڻת
һʼҰǱŵģƺһסˡ
СʱȥǸ뿪ˣҰʼָ
غܺõͷת
ͣʱһƬɾ˼ʱĿȫɡ
ĻֻѪȾ޳ΪλøߣܹҶķ϶пԶƮź졣ĹĴѰ࣬ҵ˾ץԵ

ҹɫƬأͷӰѩһ˪ף˪ж࿪ƶǵĻ棬пҵķֻһ۾Ż˳
ǿһ׾׳˿־塣
aУСʱ˺޷֮£ˡ
Ҽ˵ֻˣǵ绰򲻳ȥҲӲκϢ
źľ޴شݻ٣ֻͳ˰裬ȫǲ֪Զĵطڵն˴֪ʲôִ޽٣˵ҲûãǼѣϾȣŴĿ¡
ŮֻиĶڼ֪ôˣķҲжӣ԰궼ˣǻˣǼأ
ۿģиŮڶУ֪᲻£Щʬ壬ȥ
ϵ½䶯˶һֱռ˵صƺע뿪
ŵͷ¶˵ҵķ䡣
¶ôһ˵ֻ֪ΣյĶˡ
Щڵץʳץ˿ӾȫǸְյĵңܺܺõĸǵϢҸҲúܺãֻҪصúã̫Ǿǰȫġ
¶Ͻ½˵䣬Ǹһֱûд򿪹
ŵˣ½һҲӵһȳһյ˹һ¶Ȼѹ͵½СʱͻȻ֪ͨҺͷţĹ㣬ѲΣգǿ쵽ʱϮǣʱһֻµķйϮҺͷţĹɢֻߡ̴Žһ¡
½˵ͷʱѾµˡ
ԼһзϳӣκˣҪ˵ıɼʹҲҲҪҪˣΪΣͬھҲη塣
¶ȥŴ򿪣½ۻƺӣǰλսʿͽлƺӣߺܾˣˡŻƺϵѪ·Ⱦ˺ɫ֪ģΪǼɫ·
ӵʱ򣬱ǹץһצӣãֻһ£һܵһ߸ƺһЦ¶һڴͿʮͷ˵Ҿ֪Сڵңһ˵ｨ˸أ˵ҪΪĻ鷿͸ţ軹˵ĸŮӻϲƺС˵꣬¶
½ֹؿ
鷿¶СһŤװûӴ˷š
ҩѪֹһ£Ѫ̫ûѪ㡣½ޱ˵һ䣬ȻһֻתΣ¶ܹæƺӵְ£һ䷿䡣
ȫЩҰ֮ĶзǱˮҩƷЩҩƷֹѪ࣬ûƺϡ
ǽϻЩ֪½ǲǱأǹ֮ûеģǸ־ذ׾ʮ֣ƺȥһͻذ׻˻ӣʱõˣò䡣
仹ìͶƣãҲѡ
½һԲתΣȥŵǰɫѻʮ֣˳һרҵ𣬱ǿͬһ㡣
ؽ
ƺȡ˱ҩƷ˹
˲Ҫɣ½һߵʮ֣ƽʡ
ƺӿ½ֿǱ߶¶Ųϵ½ʵҵ˺أǰΪαɣû뵽ں˺ܶ࣬ѪҲֹסˣҾá
ְرҪ쵼ˣһ棬ԼĸҲҪȷ˽ģֻϤԼܴӦԸ״ԣ˹һ£Ȼˣ֪Լ˵úأĻʲ󣬿ڣԸоԼڿٸԭҲڱǿ
Ҳ֪ʲôɵģҲǹҲ磬½Ҫϣ˵Ǹ˵վиϣ
ع½˿󱳵˿ڣȷʵּ˿ڵˣһ۾ܿôˣСʱ󣬻ƺӾȻָܻ߶糣ĳ̶ȣѰôùȥͻ˯ˡ
½뵽֮ǰʱһɷ磬ʱоԼȫڹĶƬ̺־Ϣ
ʱ¶˻ƺӺ󱳵˿ڡ
ˣҪæҪҪҩҰ㰡¶һеضŻƺ˵ϾҲȥҽԺ˿ɾˡ
ƺֹͣ˵¶ȻЦ¶һڰЦǾ鷳СˡԼ治̫ҩ˵꣬Ҳ۵ر¶·⿪ӣһ˺
¶ͬܵǣ·Ƥ˺۰
ȡҩһֹѪ໹ҺԼùҺһס
ǰŻƺӺ󱳵ļ⻹˿ڣҪҺ˿ϵء
ϵ½ɫͲÿˣ¶ߵ˻ƺӵĺ󱳣ȡմҺ׼˿ڲѪǰ۵Сַŵƺڵĺ󱳴һƺӺ󱳼⻹¡
¶µؿš
¶½ˡ
¶ͷͿ½ɫã˵ûûо飬˿ڡ˵ԻƺӵȥǸŮЩᣬ˳Һ
ƺ˼һЦͷ½¶ЦСùҩ¶飬ûһ£ȻһЦҩȥˡ
¶׷󣬡߰Ҹҩһ룬ûأҲģҺܻ˵ġԤУ츳һ¾͵ˣôõĻᡣ
׷ƺӻ׷ſڣ½һˣָ΢΢˶
¶ƺȥŮæˣʧ˿һͷͿ½ص
Ц£߹ȥúʣôˣ½磿
½
׷˶׷ȥˣҪôˣ
ʵߴš
ҩҺĻƺ׼װңͿƼҵСڸ½һʮ֣ȴˣַŵԱߵĹϣ·˵˻ˣѷ⡣
һźװ˫ۣ½Ĳӣϣ˵Ļʱһ䣬ٲһ䣬½ͺһҲ֪ǳԴ׻ôֱͦͦǶҪ䡣
ϸֻ½ϣоһŹһ
ŲţСĻ괽Ͳ½ĴŲţֱͦͦ½ֻס˻
һ߱ţ¶һƺӣȻ˵°ͣ˼ȥȻ͸ƺ˵֣顱
ƺĿɿڴذŹϡ
СֶΡ
˲֪֪ܲǰ½δޣڣ¶ʵ½ĴУ½ӵģһ׸ǧ֮Ů˵Ƕһ¶˵ǳأΪ¶Ͷ·½ұӻӦر˪Ů
û뵽ȻǸһֺý½һСԹһΪΪС⡭
ǵʶ½ȫ֪ŮкŮˣ۾ҲڶۣЩŪĻеÿŮ˵˻˿˦ȥĻ
ڣͷϹﶼӶˡ
˵½Ҫ׼¶飬Ҳ⴦ĵҷķؽСأΪأһ˵ȡ
ƺ˵½ѣûҲ»Ķûб𻵵ĵطﻹҺзĸְṹһ顣
󲻵ò˵һ䣬½רҵ
ô𶯣ȻһҲûС
ţǣػеˮȫ߳й·֣Ǹϸıƣﻹ䣬ϴԡ䣬ʹáзͱȫʳƷѹɡ
ԼհװĴɿ׵ģҿԱܳʱ䡣
ҩƷҩάضУǵˮϸ񣬻ɺȰȫˮ
½ţƣԶ
ƺЩ㹻⼸ˣϰ֮ãٰڲΪʳͰȫˡ
ƺӾû뵽̫ˣЩΪԳϰʳ¶ȥ
˿Һ˸ߴʼŽʣܿǸ̫ͷ
Ѫ죬Ѫ죬˼ģʽּѪģ˶Ȳ

װ¶ȻϿյ޽Щ߾ͻãͲˣңرϲ½ǣΨһϲӴΪ䱦ҸܵýżⶼǰǲҪҧ
ѽ۾˵ҧң
½ɫѾöˣؿԺ𿴼˾ϳ塣
¶ۡһҿ˭ϳˣǸС׾˵Դ׵ɰ
½ף¶죬Ҿ۾Ȼ촽ӡüϣ£۾˵ŲףȻ΢΢۾ء
ף࿣֮ףĺ£װһֱ
½һˣ涼ʲôˣ㻹ЦЦС
áڵˣҴ˵ǺС¾·ޣţ᲻ѹȣ
½񲻶ɨʲôɥеĻͷɫػᣬš
¶İõ·סԼ䡣
ñǿˡ
С˻ǽε̬˶ܲˡ
ƽһԲһ
ֱ½Ӧʲôſڡ
ֻǿעŹ¶ޱֽ¶ְܱ˰šȻ̺ϣǵ¶ֻ¶һСԴ½ǶƤҧĶ䡣
½֣ˡ
¶Ͻ½̧ͷͿſڵǿ
ǿЦ½ӣС㣬ҪҪԵ㶫Ҷˡ
ȷʵˣѾҹŵࡣ
ڿ־ģûʲô˼Էɲ֪Ϊʲôüꤣֹ
ǿ͹½ӣû뵽½ӾͿȻǶƽʱ˪С㣬͸Ƶģ½ϡ
벻ף˵֮ǰ½ӵݣԺգСΪЩ½Ҳ⣬ڶĩˣһ̱ˣʲôıҪˣȥܶܲʲôСͼʲôأѵ氮һ̱ӣ
ЦˣŮ˻ᰮһȫ̱ˣУǲΪΪ
ǿţĩ٣Ǯ˷ֽҲԹƽڣ˭ǿ˭лȨֻǿǿǰȭġ
СҪ˱αȥһ̱ӣʵˣ
˵껰ĿͿʼҵ¶˪ϴţûλСֻ½ɧЩˣһ˪ӣ·ôŮʵϣǿ֪أС㣬һһ׵ģ½ӹҪ˹ޣԼ˺飬ҲҪСĻᡣ
Ů˰Ū˵ֶΣء
룬СԼʹֶΣֻҪó½һͱֺܱ
뿴һ˪С¿Ļܲ˪
¶ôһ˵ҲеˣʳƷʳϣ«Լˮ߲ˮʳá
ҲԵ㶫ɣ¶½ӦǿȡʳƷʳ¶Ҳ˵
ҲûгԣҸ㡣뵽ʲôƿ̺ܵ˽ܲһ׼ˣ·ǰźõĺ«ռ߲˹Ϲرʣ֣ʳԺܳʱ䱣״̬Ѱ˳
ʱʳƷļ˿¶
С㣬õʲôŮֵһɺһɿתͷ״ʵ
¶ЦŵǿĩҾ׼£װЩ·гԵģгԵˣǳ԰ɣҺ½Ǹò͡˵Űװҡ
ЩǺ«ģֻ½˳ԣɲָ
ŶŮһ䣬СҪҪһѹɣ
׼õ¶۾һתȡ½˵ķݣȻװҡ
Ůķǿȡʳ͸ԴֽˮͷȡˮΪзˮĻãˮű˿ڡ
ЩάĶڸǾͱòˣһζûУ֮ʲôóԵġ
Ǹճ꣬װǱ߾ʹһ˿쳣ζķζ⴦ҳκԶͨܵ⣬Ŵյĺܺã¶װҵţζ޿ײĴһ˿˿
˷ҰӪЩ豸ͿԷΪƸΪ꣬һʳ
«ռʳĿɷḻأԼԲ꣬ʵҲûʲôѹɣȻЩ߲ˣӰó׼õĵϣ˼򵥵ɫ߲࣬ɫʵþĵ̣ɫ鱦
ɫ߲࣬з鱦
¶չ½ʱ򣬺ƤĻƺ̲ס˷䣬Ҫԡ
ʸѹɵļˣǱߣûжҲû˵
ĩˣʲô㣿ѵҪź½ӺС㣿ǿڽĵ棬˿ˮͻȻڶԼ˵
ǿ˵⻰ʲô˼ŮСҧűɣһ㶡
ǿߣ͸ģ½ӺСǱԼԶʳЩȴбɣƽ𣿺Ǹ½Ѱɣ˼ҽȥˣأ½ӺСûнһǵǾǵˣú룬Щ˴½׬Ǯڿȫ˷ֽˣڰ׸½һ깤
԰ǿһۣ⻰ô˵ĩֲ½ɵģ˵½ӺСǣǲܻ˵öж
ǿֽСвǣǻܣѵվŲ
ô˵Ҷ½ģԵĶҲ½ģ˼ҵĶô˵̫ðɣ
ǿһĩȫˣκζ˻𣿱һˣǿΪǣڻҪ½¶˹𣿡
Ȼ˲ǺͬǿĻǮɷֽˣȷʵûҪٹȥˣϾǺ½ֻǹӶϵΪֹֹˡ
Ǯã㻹Ҫ½
ǮþǸŮ죬Ĭ
أ
ԥ£ò˰ɣѹ𡣡
ءǿķ
ķ뵽ԼеŮ䣺Ҫ½ܰҾŮԸһӱķ
ǿУһԵ԰
ַˣ½СҵʲôҪƴǡ
ǿߡһﶢװǱʳ˵ζ΢˵Ц
߱Ľ磬ǱŮѣʳʲôҲûУѵĩˣܹƽ
ƺӲ˷㣬ڵϣǸС½ǸܾιǸ죬ǸСƵģ˵ææ»չ˵ͦãңҲ̫óˣžǵѹ󣬼˵߲ˣֱζ治֪ôģһξã½Ȼ̱ˣĩ˻˹չ벻ʮˣҲûҵŮء
½ϴȻ¶ˣϴ䶼ǻƺӰæ½жʵǺչˣܶԼͿԣҪ˰ԼܽˣԼܽҲ취
¶װҰӪЩ滹оƷóȻŵʱһˣյĺãûζȻƺӰ½ƻʱϿ˿
ָͨλãһ£ƵǱߡ
ƺˣ৵ؾ͸ƹȥˡ
½µʱ¶˴ָָ٣ȻĦ壬ǰлڲˣͺ棬İĦǿɲǴרҵġ
ȵĦ꣬½ںƣſĻϴװ׵գ۾˯ˣûг˼˯˯
ô¾ãһ˵İȣҪһǰС
½¶ͷ°µ棬ҹȻйĺУȴӰ˯ߡ
ƽʱʱҲ˯½ȴû˯ţһֻỤ¶ϣһֻƽ࣬һֱȭ
۾һֱע漫Сͨڣﲻбʿ
һһΣָ˶ƶ˶ٺģĿ£ֱָһ
ֱ̧ۣ˯Ů˵

ȵ¶ʱϵͳ˵̳ǽˣ
¶ûϸʣǱͻȻһЦ
˶̴پŵĽһ
ǿ𣿰ѹһٸ㶼ģǱߴ˻ƺӵĵͳ⡣
ǿŵôǹ֣ǹ֪ʲô֣ǹ𣿾дӵھҪȥ̳ǣһǹ񣡡
װ;½컻оɫǳҿӣ¶ȥΣȥһץ˷Աߵʮ֣
ʱ¶ȫûע⵽½֪ʲôʱԼ
ιȥʱǿһѳĳ棬ǹǽǵ̨ܲȻǹк󣬻ٵһ롣
˶ŵˣǿһͻȻ˰ǹɨǷ˲ɣ
ǿָЩˡ
ڿ¶ʱۿǹָ¶С㣬Ṉ̀ӣô


41 ĩս6
¶𾪣ô֪̳ǣһ˫ĿĿתؿܲܲһȻʱȷʵҲɫЩɫﲻᣬǴŰģɫеģǴŶġ
һ˪Ťͷ뿴ǿһۡ
Ƿ溬˪۽ǻкΣСõţǰֺɫǿ
ɾӣ˦˿˪ӣĺÿ
ǿض˼ۺּԼǲмһ˵ӣʱŭӵǹŵͷŭһͻͻͻֻйǹ棬ٶȷǳ죬ȵǿǹָЩ˵ʱ
ϵ㾹Ȼڵˣǰǹ䣬ѵϵĸְˣ¶ˮ㡣
𶯣ʵţ򣬱ҵǹ߻𡣡ȭֵǿǹָѥӵĻƺӣǿ˵УΣյľˣ˵½ѣǿҲǷֵ֮ܿģ˵Щ棬˭з֮Ǿлƺӵˡ
һֱעǹָͷٶһ£ҾͰͷã𡣡
ƺͣס𼤶𼤶ǿֵܡ
̧
У̧ľ˫ͷǿ湻ҵˣ޽٣ôˣǼòٻǲӦûﻥУ
ǿһٷϻʲôͬϻ׷ҲҪϻֻҪܵÿС˵վһߵ԰㣬ĻҰϣ㣬ҪǲҾͰȫˣ
һȺ˿ǿ
ǷȺĹȥǹָŴЩòҴˣȴҪͬһ󺰴Уĵѵ±Ĺ﷢֣ǲȳ⽴
ǿоվڽѵĵĺ棬ǹָκһˣȴ޷ȷ׼Ϊѵĵĸܸر࣬ס塣
԰̧֣ǹҶˣϢĸְ嶼ܴ飬ҪϣȫʬûУ԰û취ֻǿķԸѰһʵѻƺӸѹеϡ
ǿ廨󣬰ǿ⣬¶Цݣڵƺӻһ߶԰ûʣµĶŮˣķŮﻹС㣬½ǿעûи˱˽½һ̱ӣȫܶĵطֻֻ֣׳Էǵܸ
һǿҲѹûһֻܿõ
ǷǳЦδЦؽǹָΣһֱû˵½½ӣҲʮ֣°ɣǸƽٵŻ˭أαװأ㣡
½ƽҲһֱϣǿһֱվе棬סҪʮ֣޷׼¶˵ҵԱߣҰŵϡ
¶ͷؽ˹ȥ½ʮ֣ǿĿŵԱ߽һϡ
뿪ǿ¶Цݣи
ʮ֣ڵ£ǿûп½˳ִԱߵϻһֽơ
ˣҲһŷƬ4˿ơ
ʱСĽǿڿϴеĺ߳¶һЦݣǹɨΧηŮˣͱˣķ
һȦ̲סЦ
Ŀ¶ϣǰȫʵѹסˣĩˣ˵ػֵõ̳ǵĶͣ˰֣ǹǿʱתˡ
ֵΪǿߣưԣĩ̫ˣ¶ڲǹԿЩˣﻹиڵء
¶ͷûܹ籬ڱֻ¶һŰ׵˿ǵˮһСֻ˼ɫȹӡ
ƽʱڱﶼôãǺƽĴš
ȴ֪ǿһ˪źεβ߹쾱ǻԲ֮ϸɫȹӰըsġ
һ˫һ۾Ʋߵȣȫ׵ɣë׶ûеƤ¿ţ۵һˮû˯ãˮĴ۾㲻мؿԵĸо
ʱײһ£ǿÿÿζȫѪȷӿʲôĴУֱϻһرǿ֮Ϊ֮㣬ǿɾȻʲôߵĴˮɱһڶǾܣˮûֹЧ֪½УŮ˱½ɧײʮ꣬ڻǸ֮
֮ǿһѹԼˣ͸Ҫ¶ˣҪߣҲҪŮߣҪһʮˣ˼˯ţõź
ʹһ̶ܵˣ俴ͷûᣬֻŵɫȹӣվڽſڣһһҪ˺ǻӣ¶ļֱۣ׵ķ⡣
̼ǿ۾Խ۾죬鶯޲ܵװŸ˯ˡ
Լʵ뷨ǹָų磬һ˪¶ЦǺǵص߰ɣС㣬ֻҪ˯һҾͱ㲻ǰǿźˣҾˬ໽Уֱá˵꿴¶ֺ˪Ŀ⣬ǿɤӶɳˣ޲˪ѹ¡
ǰɣ͸ɣɷΪֹ
ŮʼֽֿУɼӦӦˣϤ˾ͺˡ
һΣǿ뿪еķΧǹ¶۾Ѿ¶ͶװţصѲӣ˵ص㶼ѡˣװң½ǰúÿŮ˱Լ㵽Уˬӡ
һ뵽˷ܵѪҺӿһ
ǹֱӵ¶ؿڣŵزһ£߰С㣬ܲҴ⽿εεؿڰɡ㣬װȥԼ£
ǿ֪ķȫţբŷϣǹ͸ܷǳãֻҪ˽˷䣬բţ˽гҲûܾ
¶ֱţǹȻؿˡ
ϵͳô£
ϵͳûû£϶û£ǹ
¶
²۵˵˵ģϴײңǻ·ײأ
¶۾½½ȴûпƽһֱǿϣıҪߣûһֻϲ֪ʱЮһֽƣָֽطϢ
Ƭĺ֡
¶ֿǿһۣǹںضǿ˷ܵضľ˲㼦УˮǹֻǹܸܵǹһĴС
ҪռĴˡ
תߣ
¶Ȼһ˪ĵת˹ȥ¶˵ɫȹӰԲ̡
ǳһ߶
ǿʱ˵ע¶ϣ˶׸ϣѾ
ͷЩ˵ʵ㣬һ˲ʵһһȫԴ
˵꣬ǹ¶£һһװߡ
Цţ˽ʱ򣬳ſڹһ˲
һֽƣشŵĽǶȣͷĻȣգۼ䣬ǿĲϡ
ֻҪǶȹţǿٶȹ죬תѸ٣ְ嶼иο˵Ĳء
ֽƼȫûˣֻǿĲӺ°Ǳߣ¶߽ǡ
ǿϻżĳ죬ӻ֮󴲵ڼ˵ĳУ˵һָͷûξͽˣŵһ̣ˡ
ͣʱҲͣ
Ǳǹ˲仯ޣһſƬ˵ϡ
¶;òԾˣǿͣסʱֱסĿֲɵ½ֽɼأְ嶼͸ˣȻ̱̫Уܾоˣÿء
ͷҲصܵװңŹˡ
ǿվ˶ɵùĳתϵ½ɫ԰ף˵һ죬ȴѪͨһڵϣ鴤Ҳˡ
ôҲû뵽ԼȻһû̱ϣ֪ͺˡ

¶ſź棬ֱװţ˵˾䣺ûˣš
Ŵţŷ¶СԴͷѾѹѹڷһԵСۣ˪һtţУ̽ͷǿĲ״һɿת
½֣
½ϣһУض˵££ڵġ
ʲôڣͱ˵
¶еίۿҲ죬½ִŵس֣ðŰַ
Ǵֲڵϣ۵С֣·ĵһֻСӣؽ۵ְ
˼ǿʬ壬ŵס죬԰ȥƺɰ󣬿ɻƺӲ֪ʲôԼӸˣôʹһ˽ʵɽԱɫ˵ǶԲ𣬶Բסˣû˵ɡ
ƺӰ˰֣⣬Ŀǿʬ⣬ӺӿѪŮ˶µſڣͿƺýǿµǣôһߣǲӴȻ˸Ѫڣõܰͷ˺ƵģѪصʳ
ķһŽг
ƺӿһۣ֪жĶ͸³Ƕúúøл½أΪ˸㣬ЧãҪһһУطͱ﷢ˡ
ûĻޣڵ˳أۿһֻЫӣԱǻĳЫβѳ飬βͽã˻ѳԵˡ
ڻصĸְ壬Ҫǿ޶ˣ¾͸˺ˣȫ׽ȥԵʲôҽС
ŵϵǿ˲մѪЬףǺǣ͵ˣ̤ܲܽʵһ㣬Ǻõĺ˭ǰ˵ϰ£滹ա
½ò׽ŤŤ¶Լߣ޹ǵСٰ֣ĺţһƺӵ˵ƺӡ
ƺӣ
Ǻǣա죿ʣƺ½Цʵ̫ˣûȺ޳ܵˣǰɣС
ƺ߹ȥ޵ղžطɱСղƵʱҾ֪ǲҵˡ
Ůˣ컹ǿתۼ䣬ͳһʬ壬һجΣȫɪɪŮ԰ҿһһǿǸǿ
˹˵˾䣺ˣô
ƺӿ԰һۣ˵أͦġ
Ҹװϣ
ͳˣ취ӳȥƺߵԱߣϣעĶ
ǰûʲôһֻǿޣֻڱΧСʱ뿪ʣµľһЩСޣͷܣſһֱûʲô
ƺΪʲô֪ôЩˣÿ˶һ־½һֺǹֽ֣ƶƺӣֺ⣬ó㼣ԭۺ֣û뵽걾Ҫˣȴĩ˻ޣһ£һۣ֪ŵͣԼֵƫưƫҶԷ㣬Ӷһ˾صٺãˣ·㼣һĿȻ
Էֱһصдŵһ½ѧһʱ䣬ֱܷͬһ
Ϊо飬ԻƺӾſ⼸ֻ޵ĽŲûУֲֻ˵ǴŴűˡ
аٷ֮ʮİգȷϾңλãſڴһֱעţͷ޾ſȴһֱûУΪ֤롣
ƺӴȡһֻĸˣôֶʾǻƺԼ˸ӰģͷĲſڣŴ˻ᣬûŽǲſһ϶ưõֻ˴м˳ȥֻѾ㹦ܡ
ȻһתֻƬ̺󣬾˻
źȡֻ㻭档ֲſڴһֱûйޣԭ̮ݣҴǰ̨״ˣ˵Ǳڷˡ
˻˵㹤ţôӷõǿֱӳĲʣڴ
½ڴʬ壬֪ǵ̨ڴ
ǵıſֱϸֺãֲǿһǹǴ󺰴Цûޡ
ǰȫģҼ˶˿Ů԰ѽ͵ϲѪʰɾˡ
ƺӵƴƴؿʬŶķպѹȹغŻȥңܹװʱ˼½Ѿҡ
ƺӵĶͺãʲô
½ںˡ
ģԺҲˣţˣģᱣ㣬¡
أƨǹҡСдԹԹддд
ƺֻ˵˾䣺Բۣ
˵ǿģŶѪӿҪиŮҲ϶ǵֲģҲ̫˰ɡ
еֵ㣿½ܰѱڻˡ
ƺӸҴģ½趼û½ô
ôûУУûпǹ
ǹˣ
ţǹˣ
Ķˣ
ǹҡ
Ŷˣǹˣ۲ۣ
аɣҲǺۣǺܷС㱾ֱ׳ʼ
ԣǷ̫ˣ㿴Ҷˣԣˣ㣬ͿˣûǲǻأҸࣿòã
ʲʲôС͸űһСèһáˣ½㡭½ǸСƺŶѪղݣ½ƽʱô̵ġ
СǸרѪ֡
ôãǹ𣿻ǹҿû˵½Խᡣ
ûû˵ۣÿˡСŵ˵
ϸһ£ˣ𣿡
½ûˣı£ȵȣ

½պ壬һˣγˮˣһ˵ɳ壺ԣġһ㡭Ͳˡ
ŻƺӾ˴ǵϴƺ·СˣƤǺˡ
һλɣ⻹½ʶǸ½½Ůˣ
ڻƺСľ
첽߽ңĩնˣȻܱǿһ칷治ˬ
ǿһʣµ˾ˣƺĵŶڵﰲȫشŲ
ʱװû½ιѾҪƣԼͿˣͣ˻ƺӵԱߣ촽ϻʵҧۣ½˿ƺȴܿһɵþǶģһ֪ʲôˣӡҲ֪ǲ˼ҡ˿ڡˣ˼۲ҧһڡ
½ڻƺԱߣһĻ̫ѪȣûоѪˣ䲻Ҫⳡ棬ñϵޣʲôϷɵģεģܵģֻֻ׺ݣһһ׶ߣм̣Ǽϻ˵ĶǳǲĿá
˿ţһԲһƬ
϶в˸һƺӰȷŵǰĹϣ򿿱
ز¶֪һͻ֣һʼ֪£ҵģѾ24СʱûģصúúõģЩһ罵ҹˣԲЩЩģӦ죬ӣãˡ
ǼʹѵĿʼЩһֱߣ̾˵أǶ࣬ӵһΣҲδܳŵסļбٴηֵķգ˶һ½ȫĵСأҲô걸װʳ
ҴĻвѷ֣Щ޷ǳǿǼͶȣǿ̫࣬еĴۼ׵ƺӶɣ֣ǹǷܴƬ
ԽԽɫãȥ
ѵûת𣿾½ܳŰ꣬дʳľһ졣
Сǿǹģղصģƺ뵽ʲôʵ
ôܣھмǹ½ҡҡͷ
˵̳ǣʲô̫ˣٸڣ׳ƺڹҡ˵
һǿ½ɫʱ¶ֲֵ½̵ߵŴѳֽǶʱ֣ѾǷǳˣϣȲ̫ƽʱͽšĲˡ
ǿҵȭ֣ԾгӢ˵ȫѣ־Ǳ֮֡
½ȷʵӦ»ڣʱ̫ļ˺¶¶Ầ£Գֲżɣ룬һֽ˽̫ˣߵ̫ɡ
ǿŵǱǹˣ𡣡½΢΢üͷô򵥣ΪʲôͻȻһǹΪʲôͻȻʧ
ˣƺӴӶóһſһŽɫƬһź챦ʯĻƣзǿʬҵģ֪ʲô֪𡣡
½ֽ˹
ڽӵһ˲䣬ͻȻ£и𣺡̳ѿ뿪Ľѷţ츳֣ǹһѣٽɱޣС
½ܿгһ̵λãλѾ趨Ƭ򳡣½ıм׾롣
ôˣ
½ôˣ
ʲô
ƺӿ½ſƬƺӻüûзӦ
ֱ½һ£½ŻͷһۣȻеĿƬѡʹá
һ׹гһѽɫ״ɳĮ֮ӥǹ΢Ӽ߹ԣձĸɫָףֹ֣ǹ䣬пź챦ʯǶ
ŶรʲôÿᣡƬãƺ֮󣬿˧ǹ̲סһѾʶǸƬǸ
ǿƬȻܱ½
ߵ¶ϴ˸裬Ѿһ·ͷ¡
½Ļ̱ܾ־ˣۡ
Ҳôİ
·ʱŮڽһЩСеƿˣõһǣʰһƬط˯Ǵװõķ棬һ̯˯ˣЩ
¶ɨǱߣƺӸ½˵ܵͣǿ½ϵĽɫʮֺÿ֣ǹǲ֣ǹֻСſֱϣʮ־ƺһ˵һ۾ǹ¶Ľ
ϵͳǿ֪̳ǣǱǹǹ̳İɡ
ϵͳǵģһнԵʻᡭ
¶
ϵͳ͵ԵǻƺӴǿõ֣ϵͳεس̾˿ʲôأֻ˵һнԵʻᣬӶǿ󲻵ãɵõ
˵ĻԵʲôǹ𣿡
̳Ҫ˿Ż֣ÿ̳ǿǸˣԾλãǰȿƣֻޣǳΣգѡ߿̳ǣϽ̳Уܱסһҳɹ̳ǵǸˣõһκƷʵͿˣǿõ֣ǹ
ǿûˣ֣ǹô½ء¶һŻɫʯСڽſڵĵϣȣһ߳һʡ
ǿȻ̳ǣûгɹ̳Уˣ̳ǵĽתƵɱǸϣҲͱ½õ
ԭ̳ˣ
ǿѡַİʮסϵͳ
ΪʲôֱӽǶ෽
̳ǽҪռʵֻ򳡷Χ󣬾ϵͳ
Ŷ
С㡣
¶ճţһͷŮŶ߳¶űߣһС㣬ûоö
¶һ㶣ʱʱͻһں«ռʳʲôݮѡݮܲУ𣬻֪ʲôζ
ҸողųԹһѹɣһɿûСʱֶˣܲˣһɳ𣿡
¶ڳʲôˮŵˮҲû˵ʲôֻҪһɡ
ððɡѹɲóԣɿر࣬ЩԣǺ⣬«ʱ̫Ӱ˯Ҳպѹɡ
ŮҲųˡ
Щԭ½ߴľͺܶ࣬ô˹ǳ԰һʳƷ
½˵Ǳи̳ǣ混ʳȥͰȫˣƺӵҲ̫˰ɣϷϷ磿˿½ɳĮ֮ӥˮˣǹ治
ˣʲôеطܱѾͲܿϣ
½ǹ˺ܾá
½ҿǿǰǹĲ̫һõĿƬǲӦһǹǺɫ棬ǽɫɳӥ𣬾Сˮǹṇ̀Ҳܶడ
½ǿ鵽һ츳֪츳صʲô
ƺҡҡͷ
½һǣЦЦҲãǸ츳йء
ͣͣͣƺӲȥˣʲô츳츳õſͻ츳ƥĶǿ츳Ҳðѳ棬и͵ģǸСõſͻõһѳˮˮǹ
ЦأµϵûƵģ츳˵ˣòãͿ츳ô츳ֻҪߣõɫܡ
ڣ½аѽɫģɳӥΪʲô״Ҳ½츳ӲӵģҲ̫ÿ˵㣬Ǻ챦ʯȻǶʯкйɳʡ
½ӣеؽǹһ֣㻯ΪһֻɫֻϣƺŤͷˣѾǸ̳ǣʵϷҲ뵽̳Ūһ½档
½ûر׶
ûС½Ͷ¶ڹܣԵĶ¶ӰóģзˮԵú㣬Ҳúܶ
ƺӾͶˣϿɣڲŹȥСʱֶˣȥһ㹻ͨʡŵˣȫ
½뵽ʲô˿壬ڱǿ
ţǸɽôʵһߣӵò̫ˡ½ôһ㣬ˣĸı䣬Ҳǻ嶼ڱǿǱǿͬʱҪߵӪЩɺɿȻһ㡣
һ㣬֮ļ죬Խԣ洢ʳԽԽ٣Ҫˡ
˿ʼǣﰲȫǰȫǣûгԵˣңΪʲôԵô죬һҪʮ٣һŮ˶Ҫѹɡ

ô죿˶ʼ
ʳûнʱѩϼ˪
װ¶½ƽʱסķ䣬ƺӲκסң˶ڽ
½žñģ¶ֶš
¶һֱɵؿôôоǰЦ˵ǿĵ֡
֣ЦݶˣҲˣǰɲᣬʱΨһľǰڹˣһֻ־Ȼܶˣ¶ȻǼŷֵģȻǸˣֶֻܶˣǿɲܺһ۸ˡ
ֱֲֵɧţĻŤС㣬ûãֱرᣬŤ½ҪҲԽԽأ͡
¶ˣ۸úܣɿֱۺ֣½ҪЧ
ޣ˭˵̱ˣҲˣ
Ϣҵĺ˵ҵĹţ𣿡
¶εһ
Ҫ
ҹһ˯Ͽҹϲ˻Уǿʱ䳤ˣҲϰˣȻܰźȻߡ
Ϊȫµҹƽҹһ
˭֪˯һ룬ǱͻȻ䡱
Ͱ㣬һֻޣ̶ļ⺿˲侪ѡ
Ƭ̣һƬҽС
װҵţ½¶˯󣬾ͻϣΪպܺããǽĲҽή˺ܶ࣬½˲˹Ӧ죬ӵϷ
һϽɫֻΪһǹһ߿Ŵһֳ±ӣס¶Ķ䣬¶˼޳޹£˯ʮ׻ѡ
ֱź֣ؽբ򿪣ţ潡ȥܳĻƺӺһת˳ȥװңĹˡ


42 ĩս7
ƺ𾪵ؿ½һָۣˣÿ컹ϣСΪææ£ιһչˡ
üһȻС˵һҪ
ˣƺʡ
պá½
аƺһϻװʳǣƭˡ
㽻󣬾Ѹٵس嵽˽ſڣվŵһһңźĻƺӣ½΢һͷ˽š
ûֻһߵķ϶½ǽڣͣ˶£ŷٵ̽һͷַɿ˻ȥ
ﲻϴҽܣܿˤˣ̫ĵƹ⣬ֻֻܿ๷ޣϸצĴܶ⺿ֹĴܡ
찡ֻ
ⶫôģ
ͻȻǿճذǹĸִ£Ȼʰ£ﵽˣ⼸޺ܿǴĸְ
šüû뵽ĵģΪסϿգסſڣǾͰȫˣû뵽»Σ궯˷ʤ
ﴫķϵĲҽ
ƺӻֻͻذףһȡ½װҵĶƣضƼ𣬵סŷ촦γڵλ
½һۡ
½ףŶƶеǹһصǹָƵķ϶Ŀ⼫רעһʱ˳š
ûеõǹʮ֣δжɱޡ
ϵļͶȳǵ󣬴ĻܿܶǿܹŤĴڣʮ֣𣿿ܻǣɱûаա
һʧ֣ǿɾˣܹţ˾ûˣҵĸְ֧ŶҲδ֪ǵһЩأͳ׵Ĳȫˡ
½ǹ˴˿̻ǹǶʶ½ǹԲ˵
ǹ֣ǴģٷС
ֻ½δ·Ƭ̺󣬡顱΢ͬǶȴ⡣
ڡ
໡ļ⺿ۡˤڵϵ
һ
ʱ򣬶ͻȻУһִ䵽
һڶܺһźһʹͬʱɳȥﶼ˾ˡ
½ǰжܣǸৡӰһ޶Ļƺӡ
ڰգŵصĻƺӣǰһ⣬֪ٵеذǿи񵲣ɵʱǶȴſ죬ǼݣҪҧ¡
ӿУ⺿Ȼֹڵأ޵ĺһȭͷѺڶ
һֻûлҪޣɱ
ĲҽҲԽԽ
¶Ǳˣô󣬳ˣɿϴ½ľñģæھ˼Ұսװס
ЬӾſ½˵ţͿ˽Ѫƺ½մӵ
½ỽһ½ɫһ䣬üëһ˭ģȥ˯ľ
ǡ顣
½ɫܲãȻΣգΪǲ֪᲻ỹ޴ӵĸְһղ޸ȻΣգǽ
ȥ𿴣½ֱӰ¶һƣͽƽװˣ㿴ѹ۷ʲô¶Ҫûٽ㡣
˵ͰŹˡ
¶֣㡭ҲҪİҪĻִſһ
û°ɣ½ߵƺӵ
ƺӵֱϵƬεˣֱۼѪۣ˭Ҳûϣﻹ֪ʲô
һ˼ƺذףһǹ֣˽ĵơ
һֱţΪʡ磬ƽʱˮ󷹣õ磬ʱһˡ
龰ĿЩҡ
½Ϊʲô¶ƻװңǺĳĻ￴Ȼ£ΪĻܹԼĿãоȫһĻദһʱϤˡ
ͻƺˣЩѹ
ķҪߣȴҧ飬ѾȥˣϢ
϶Ѫȱҧ
԰ʱһڻ裬ܵᣬֱֻץһצӡ
ΪķȱֻƶȻ̶ͬȵˣ˶أŮҲܴһǽڶԽǴ߷Ȼһѽʲϵǰ裬ŮǼŮģϾƽʱҪ½ѵֹήĸǴѵǮҪչ˺ǶӣӼήˣǿ϶ټӵǣ÷ǳģһ½ϵļⶼַǳã˵֫ûʲô
ⱾǸֱ۵ȻҲΨһû˵һ
˵ƣϾŮˣͣǰĲ״ӵ˵ӣ
һзʵ̫⣬̫ˣ˭û뵽
ʱ½ͻƺҲû˵ʲôǳĬĽȥװãȻ˳ȥ
ȥװȡҩЩ˿ҩ¶һﵽѪм˵ˣԼʧıķ¶ʲôҲûʡ
ܹȥų˿ڣŮ꣬ǷҲʼѪ
½ͻƺӰѽһЩеˣְĵطѹãֹжӵ´ܳ
߹ʬ壬½ʬһӵ
ͻȻֹⶫܳ԰ɣ½¡
˵Ѿûʳˡ
½һֹֻһĶȻھдִйܶ񣬼ѵʱҲûʲôܳԣɣⶫϾճԹ⣬кܻܿĲ
˵ףܱûжԺãǻûš
ƺҲ½°ɣʳƷʳȷʵˡҡҡͷЩˣѾӵĻΪ涼治ɫοޣͳӵˡʳƷһֻʣʮɣЩء
ѾˣάģҪġ

ֻ๷һʬ壬˽ƹ£𿴴СƲӣһֻܳ
װұĲ࣬ذ׵൱ġ
Ƭеͼģצء
ɣôһֻʮ˵ܰײɡ
ƺӽտ¯˳ֱ׼⣬˽ǾҪȴ޵忪ʼƤ½ͻƺģУŮ𿾡
ڵϵĳǼصģȱҧȥ˿⣬ʹҺᣬӦûдˡ
ԲۣƺҶǺģǾѧϰģû뵽½صذ׾;ˡ޵Ĺͷ̫ӲҲܽʵһȥذֻܲ
ƺӺ½һۣ˶ףܶȸߵʣʲôЩǱе͸࣬Ҳ࣬Щ޲ֹ˺ͶƤԣƺӻһֻɫޣȻڳ
ѵζ
ֻҲڵһ󣬸мŻ᲻ϵѰʳʳģֻǲķΧ㡣
˳ʵĽĤУС½ѧҲѧúܺãһЩάͽӼеǻԱ
ֽŷɿ죬һֻ޵ȫӵֻ´⣬ȻгֺƬ״гʷǳϸܣЮտ¯ϡ
һĹȫŨĿ
ЩڵҴ˰ˣѹɣﶼһŵζЩ޳ʲôҲǿԼǣҪˡ
½ͻƺӰЩ͵ƤĤ˺ʣµĲʾ۶ˣտ¯һͿ˽ɫ֬˿¯㣬ĳﶼôۡ
¶Ա߰Ǹͷ˺ĽĤƺӶӣӽﰾɹͷ
һסζ̫ˣԶڹ裬ܲˣ˼«ƳγεĺܲȥЩѪζ
ҹƹ£Χڿ¯ߣ̻ʵشڳ⣬ںɫ⣬ð̵ݣǡôŵʮζ˵ʼδɱţҪóԶˡ
ʱҲûںЩ޳ʲôˣΣͬǾͳԵ㱨
ݺݵشӹͷ˺һ飬ʱһֱ㲻˿ڸֿ֮УһӱЩˣһȫ泩һů
һȺĬؿԣķ̣һʼܾǺǳˡ
ƺţô˿о㣬ȭͷһž
ͷ½ֶͶ̥ĳ࣬½ҪݶˣԵ˹ԱߴҰս׵С㣬ְϵطŽɫţԱװóİȡһֹӣָϸϸͿϣǸɫģͿϣؿζȥܶ࣬ǵðźһѪûУҧһںΪֹһʱżݮ֮΢΢һѹݮеɫ֭ҺȻһת֭ҺС
ͳ˽ϵһĨϡ
ֺÿģҲʳġ
Ūٷŵӵݸ½Ȼ½˼Ҿ͸ŽƵأʵźһȴֲһĶȻԵãζ
½ɲЩˣûԹöƵģ̻ʣ˼ҳһ飬¶ûŪһ飬ߣӸҿˣֻ¶Ūģ¶ر£øɾذףгһһ飬ȻЮԡ
½¶ι껹΢Цó𣿡Ҫ˵óŶͰѿӸԼɡ
½ǣЦûͦɧԼŮ˵óԣģͺóԣ
СЦˣᣡŤͷ
ƺһ߳һ߿ǣһ³һ䣺Բۣ
ǳأǷɧأ
СΪʲôڻóôóԵĶװи䣬½רŸŪģȫĩ׼Ķ
Щ˭ҲԼ½˳ԣû½˭Ҳ¶Ķ
С㣬㲻𣿡ƺӼ¶һֱڸ½ԼһҲ̲סһ䡣
½¶ܾƺӵݹ⣬¶һ㣬½ûǿ֪һʳͲ
һ˳Ե㣬Ƥ
˳Եһֻ
ʣµһֻĹͷⱻ½ͻƺҶʰãŽ
ʱѾˣԵͣѾȥһҹû˯⣬һľ㣬Щеȥ
ƺһһ˫壬Ƶףֱۣ½ڵϼӾٶûгһΡ
½㲻Ǳߣƺһ䣬½϶¡
½治ɫҰءֲӲģֿ϶չ˺ùŮʿң½լһбȻǲ֪ġ
ڳԵĶ࣬Ҳ̫ȫҪʲôʱȥ˵Ǹ̳ǿҲŪһѳֵǿЩذеˡûûȣļ尾ȥǸ̳ǡ
˵Եĺ½̳ǳƷƺӾˡ
ûл򲻵½ӿƬ˽⵽ϢҪɱ޻ȡ֣̳ѣƬ˵Ĵ˼
ɱޣЩһƺ̾˿ҡҡͷֻС󣬶ҧˣɱǣɱͺˡ
½Ŀȴŵ±ְһ
ǣǸողɱֻ𣿡˵
ƺҲſһѹסλá
Ҫ̳ǣܵܵȥɣµ֪ж٣½΢ǣĿЩа˵أ
ƺ붮
طܽɱˣҲԷɱƺӰֱӵһߣ̳ǣɱ޿ֱӻֶ԰ɣɵҼͷ
һ׼ˡ
½˵Ķԣֵ»˰ٷ֮ʮ޽ֻкһص޲ſԣͨصģЩͺС࣬
ĸְ鵽ķΧ޵ĴСȫãݾɱޣɱźĿʳҪöˡ
ң޵⣬ĺ㣬һִܵģѹʵöˡ
ѹɶڵ˵Ѿûʲôôˣǳһθˡ
˵԰Ҳ˹
װҾкӵߣѽܲĸֹܶҲиȻæһ죬һ֣ǳʵŵСĵؽĸְĶƿ¶˵±ʱһѨֽѸٵؽغ˵ϡ
±޳淴ֹ֧ţһһΨдŲܳ
Ƕϳû᲻һҹ˾ʱųҪҪһ⵽ƺӼܺ󣬾Ӧûˡ
Ϊȷһﲻסˣг͵պ˯ɡ
ھǲ׬ֵս
ΪһʧǻЩֹܼ򵥵ΧŽţ˷ⶥդֹܺ͸ֹ֮ķ϶ֻаƿԷֹһӣʱդԵһʵڲУҲдݵʱԿȥ
һŪĽеһƬǽ壬ٸܾ֧ţûһġ
ȴܸɵļһסˣһԼȫ׼ϻƺӺ½׼ˡ
¶Լװ࣬֬ףӵ㡣
½ʱ򣬴һĺ¶ɾװҴɨһȾľñģһ׾˿Ľǿ㣬ϸѩ׵Сϸȣڵ࣬ﻹźɫĹӣ촽ȥһգ޵úܡ
½¶عͷû
ôˣ½ڵǳǿָоԼٴλָж󣬲ܶ˲ˣĸְ嶼һ壬Ϊûиоκεͣ͸У䣬ͷû谭һ¥ոʱ򣬸оԼĹͷӲƺ⡣
СԹԵԷһЦһۣ΢˼⣬ϸܿƵɫŪ¶Ƶģһ¶ͻȻֱȣϧֻܶСȡ
½뵰ƭң
¶ɫˣ嶼ˣװ̱أϻָʹææ£ˣȻҲɹΪĩǰֱ۵ľûôʱ¶ˣͷ§
¶ϲģϲ³ģʱ˵̱̫ˣϲԴ
ˣΪʲôᣬΪû
ĩͷֲԣʼˣ׵
½һòã
½΢Цá
Ȼһֻ֣Ͱӵ²ᣬϲ
ᣬ澪ϲھһСᣬҸ£Ȼһ˦˦˳ȥһپմ̼ضüȦ
ˣоԼڿ衣
¶ӦʱȻӵ˲ϡ
¶Ȼһ죬Ĳϣ
¶һץסֻʹһŤݣȻͿʼ¶ֶ֣ߴǰҳ塣
½
ֻòӺһƬȣּգζڵŤŤӣŮȴȻͷϲ䡣
һ£һ֣ץסһ֮ɵؽӲ޶ˣֻ͹˿С̿㣬̫ץץŵʱ˺һ
ʱ¶ﻹ˵ټһ½ңټһ½ţҪǣ֣Ǳŵˡ
ˣ¶һʽŵأû뵽˺
㣡ˣæҪŤ
˿ˣ
һ¶ܲӦ˵ðݣݣ

ƺҪ½ʽôְص¶ߵſڣ졣
ҵ裬ûƺӸϽ˱ŤԶ롣

¶ͷͷϣֵǶƹ£ˮй⣬ȫֻһģĺΣ³еϲ
ֽظϥǰҪǵˣȵһʹŤһ߲ףȻֲ˲ıϵӡ
½ԼʲôԼ𣿡ź죬㻹ˡ
ƹ¶ŲףӣһЦȻе㺦ߣе˾䣺治Ҫ˶Ҫ
½ãͷݺݵҧһڣڴһȦһ䣺ҿûҪģҲҪ

ƺӼթ½ԭҪһ⣬⿾ˣһرĴͷŵȻ½ڽſڵդ˵̣һǰҹһ˺ҹ
֪ǲǸи޵ѣǿõ̫ˡ
Ȼʮң½Ķǳոյ´һ죬ͽƺѸٻѣһǹ׼ˡ
רΪӿ˸ƣһһࡣ
Ƭ̺һֻ˶ޡ󡱷ɿش˳СһӾͿſڵֻʳ֪ǣ˿Ҳܵʳܵ׬֣һܳҪǿʱ½оؿǹ
ٷ֣һǹ
嶡ʱ޵ĴṹǶǳĵط۾üģβ棬ȫǴλã׼ֻ޵㣬½ǹǹԸ޾ûʲôѶˡ
ŵһ𶯣һֻʵΪζܳ
һϣ˾ȻһĿ⣬ɱʮֻ๷ôޡ⡣
ڶ죬ٳԵʱûиоˣܲǻ
ԽɱԽ񫣬Ѿſˣӱߣһһǹһǹͷ񫡣
춼ǿζÿ˷ſƤԣҲԲ꣬Ž䶳ը塢󣬳˸顣
ͱ˸ѣⶼɱٸˣƺΪĹϵȫⱬоӶˣǰһ׾ţ½԰һ㣬ٳһ׾壬Ųӣߵǰʬʵ
ʮֻ⼸ԽԽˣǰЩһʮֻһֻһֻʣ˼ˡ½ƺӾͲһˣӵһŰˣϵƤԽԽнɫǲЦݣһ̰ʡ
ˣļļӲȣҲڲǱЩޡץһצӣҲƵƤ
ƺ½Ǳ۰ǴȣһҪֱֽۣĴУã½λСҪܿˡ
ǰ½ǺλСģҪʲôҪʲô½ߣӣ˵ǰЩ½ԼˣӲ԰ֿࡣ
һСܵǿ½ˣŵˣǰ͵ֱ˳ȥһѵ⣬ûСѵˣСһ㣬û½½һ£ֱ˦֣½ˣ˺ü졣
ںںǹţǽСӣ̬½ͣ⽡Ӳģһֱ۾ܰһСҪ½һ˯ˡ湻Ǻ
ƺΪʲô֪ûУǻ򵥣СģҪ½ϧһֱûУ˶֪¶˯һ𣬻ţ˵½ûˡ

Ȼ֮ߡ죬ûκ޽۷Ŷô⣬ûǼĻըġ
ƺذķתѵɱˣ
½ĩˣ
һ졣
ֱӣ߽ȥ˿Ǵĸְ壬ΪޡƵѾγһ⻬ĵض
˵˳ⶴܵĶ
ܾǸ̫Զ
½룬ҪҪȥ
ƺӿ½ҡҡͷòҪһǸأʱ첻Ӧеصزˡ
˵ǻøлǿҪְ飬˵ˡ
ΧǸڣ˼졣
ǲһֱڵң˵ɱˣʣµܻгԹһ죬˵и̳ǣܵȥġ
棬ǲܳȥˣӶſһڶµĵط˭֪ʲôޡ
ȥȫֻдڶ뿪ﻹиֳɵĶڡ
ֻ֪һʲô
ͨ⣿ǻͨ޳Ǹ⡣
Ǵô죬û޴ܳǸ޳ܲ󣬾УҲɱĲˣʣµҲˡ
ֵðԡ½˰졣
ȥƸҡǹôСĶӦûдޣΣջӦһ
½Ҫٵȵȡ
½û˵֣ǸƵĶø
һ£¶˹ΧŶԾԾҪȥӣ֪ʲôæܹס½
ƺҲС㣬ƽʱŵ̬˪һ˫ֱ޳ӨĴȣﶼʯһǿԵĺɶɡ
ǣΨ½һ˪Ͳˣżܹסȥʲôסȡ
ƺŤЦ
½ؿ֣û£ȥûΣգȥ
¶ƭСأȥ߲𣬸ʲô󶴣Ӣΰʣ۲ȥʱ㶼ûط㣬һ㣡¶ʹذɲ
ϵͳİɣɶҲûС
¶
½Ҫǳ֣¶Ҹ㣬϶ҪȥģסҪȥѵѵָ˭ȥ
û˵ͼͻȻ֣˻ӣãȥɣȥء
½һ񣺡
ƺԱ۵Ц
½ݺݵһۣʰߵģٺۣҲˡ

ŰСʱĹ½ͻˣƺӰ
ôʲô
½ϵ֪ͨˣʰһ¾ͳȥҿ̳ˣںֻ̳һ·ھ򳡵·ԡ
û󣿡
ûУܹˡ
ֲɵһһֻһֻˣϰֻʣʮֻȫܻطˡ
ãطҶˣڿˡƺһ֡
ȻҪǣŮԥ£ǶҪߣҲԼ㲻Ը⣬Ҳû취ֻʰ˼·ʣµǵ⣬ԵþͲˣüװðһߡ
һˣ½ǰ¶βǻƺӣѨ꣬ҺЩ˶֣Ѩһ˴ȥΪܶƬڹεĵҲ
Ŷʮӣǰйߴ
Ƕڣ쵽ˣ
˶Ƭ⣬Щ治֪жûˣЩĩǰµ
ң½˵꣬ͽһõֻŵתһȦû˿ûжֻҪһ·̳ܵǡ
˵̳ǣʵֻǸһĽǳֻ̳ͨǵ
½Ĭһ󣬲̽ͷ漴ֳסˣһʹ˳ȥ
ΧĽȫǲк·ϻʬ壬ȥգֻʣɹһ߹ͷˣߴ٣㣡Ȼһѽ¶˻Сһһֱֻ۱ţûз
ʣµˣûôģԼɡ
¶˫§סĲӣſϣŤͷΧ
½۾ɨӣﲻͣشߵٿ㣡ûԱ𣿡ƽʱô⣬ʱװʲôͽֿשͷõΪǶ¶һһⶼûгԹ
Ҫôĥ䣬һΣգЩͶԲסˣֻܱŮӣƺӶֻԼʵڲУȥɡ
ڲ֪ʱ˯أһƬԭĵ̣ûбռݣһֱûʲô¡
ѸٵĴӶ
һ˷ɿش·ֱǸһ㳬г˹ȥ
ֱųȥ󣬲˿
½ͻƺΪǵһ̳ǵˣϾôҪѶȣǴˡ
û뵽ǵ͹Ǳ
ź澹ȻѾʮˣڳѪﻹŸ˵Цȵ½ƺӼһ
ʮ˵Ŀ˹ЩĿӽŮŮһһɨͣ˶½ϡ
ȻЩͷմЩϻЩ䵽ĻңȻĳǵޡ


43 ĩս8
̳ڣϢʮˣˣֻŮˡ
½ƺˣŮˣһŮˣóףɣǸߵ˱ܽʱ˵۾ˣǸ˽£ڵʱͷ·ǵ
߸ϵŮմǽµ࣬˷
˼ԴľװҲϵĵҡľƴӹ͸ģ뷲Ůʮֲͬʡ
½ɨЩһֽۣ¶Լ
˭Ҳû˵
ҶڻԷ
ʮС
ˣ˸ͷǳߣú׳¶ıۼһͲƲ磬Ǻǵӣһﻹתžذף˴ž㣬׵ǾñģСƽͷװǾ˾Ǵͷ
һ׳۾ֱ¶üۣ¶ҲȻܿСȻƮķ˿£紵ķ˿ζ
ˣǣҲεģ׳ļ˴к
ƺס
Щ˶ԡÿ͡
Цһͣתذ׻صԱ߱סˣ̵겻ǰûţǵģƺӻ˵üмɣ˵ˣסԱߣ֪ԭû̵꣬Щ˱Լˣף껰ٷһ䣬ѻӻȥ
˶һۡ
ɲǵ̵꣬ĩǰûпǸѣĩʱܲ˸ˮ˳ˮҵᵽǸ̳ǡ˲ǺúŪӣʮһˣڽ˵
ƺӵ˵ͷ
Ǹ׳ֲ˾䣺ɶǮأ˵Цݵؿ˿ˣֿſڻƺǣͣشš
Щ˺ˣ޽ǰܣƿˮľǣĩ̫ˣһȺ˼Ҳ˽ȥˮһһҹߣմһͿһ򳡣ͻȻâһһ̳ð
һ
ãˣϿһĩѣ̳ǾǸᵽһȺ˳̳Ȼػڡ
ˣʵʵڵĩлһ£治֪ôŵڣϾÿÿ춼ĴûʳԣܿͶˡ
ؼǣǱ߻иرƯŮˡ
ô
ȻǮ˵Ů˰Ǹߡ
ƺ治ɫλῪЦĩˣǮɷֽˣʲôã
½ֻǽʱɨһۣʹ̳ǵڲ֡
̳Ȼֻһ㣬ǸУڲռܴ͸ͨĳиûֻϺܶණŹ⣬߹ȥ
ţ˱ǵŸָ뵰⣬ɢ쳣˵ζͨⲻͬǣǩд⣬Լ㣬ѵĻָвͬ
ۣһĴСļҪ֡
½¶ͱʳ͵ˣźܺóԵӣζ
˶ڿȴ۾գҲգضų
̳ǷΪ֣ǹϢ
ҹգ빺һʳܣּӹõʳƷԼ׷ֱзȣÿһʳ΢ӫ⣬ӫԽǿԽߣѵĻԽࡣ
мһʳʳ
һ߹ɢŸɫӫ⣬һȫʳƷ
һǷװƷ
߹ǰ滹иԶӹʳ̳ȡ⣬ﻨּӹʳ
ŵ棬и̨Լֶһ
½Ĺ۲۾ͰеĴŸ֣òˣ¶ֱӳǰĻֶһ̨ȥǵҪȶһ֣ܹƷ¶͵ʿˮľٶ֪ˡ
ϢŵʮˣǼû׻ֱȥ˻ֶһ¡
ô֪һֵģ
ңǾȻл֣
ͳŮҲ½ͻƺȥ˶һ̨̳Ǳ߿ţ˭ûпڣ⼸ڶһϰ֣˿ֻ
½ϵĻ֣Ϲͣ߰پţƺֻһٻ֡
ֶֻ㡣
˶һۣףɱһͷһͷ10֣һɱ˰ʮͷ½߰پţƺһ٣öˣӦǽϵͻֵޡ
˻ֻоͻ̳ڵĶһƷ鿴ĻֱӻֶһǸĶһ̨ȡߡ
ƺӲ鿴£˵һҪʮ֣һٻֻСûʮͷɱжѾͱˣˣֻܻӵȻ֣ô㶫˭ԡ
ƺӸձ½ͻſǸMĿ㣬¶˺ü۵Ĩ춹½֪ϲÿĶǸƤϣмỊ̃ۺ죬ǿһһۣûҲûҪ
֮ǰڵң¶⣬½һֱûǿΪ֪̳ʳʱʱЩҲһ

ǸĨ춹һٻ֣Ķһ̨ϣܿһкõĨ춹һóΧζ˱ǣһ飬óţƤֽš
԰ɡ½֪ʱڵңҲûԵʲôöʳûʲôʳ̫̫壬ֶ֪㣬Ů˶ϲ
¶׵÷Сϻ˵ңеؿһۣ½ֱӵ۵ָһM¿ˮĶ˻ᣬȻõĲ϶ĲһȼδѪˡ
ͨʳһ㣬ָ߼ʳļӹʳϲԵģ۾½Сſҧһڡ
𣬹ȻǸ߼ʳģÿһڶܣóԣ֪ܲռʳ̳Ǽӹ⣬һóԣ
лл½˵һ䡣
½ԸԶˣ¶Цݣ˵ʲôлŤͷϢЩˣ߿Щϻ¶𾪵ӡ
ǸҼǵҪһٻ֣ҪƽʱֻһʮֵСһ졣
ۣǴ򰡣Ļ֣
Щˣû̳ǰɣǿ̳һ־ͽˣǵһģǣô֪һֵģϤ
ЩȺسȥɱɱޣ׬ȡ֣̳ܱɱĻˣ˺üˡ
̳ǵĶΪ̫׬ˣɱһֻСֻ嵽ʮֶֻ֣࣬ܰɱϻӹһֿԼӹʳ
һСҲܼӹ˳ԵʳôˣӹѶһʲСģһˣڲźһ㣬е˻ܴ֣ԣѷۺзʲôģʳƷӹԱ߾ʳƷۿ
ܱˣҲ
ԣ⼸ˣô֣ѵҲɱޣ
½ѳ츳ƺһ̨ﺰһ
̳ǣÿ˶ѳȡһ䣬ʲôȼ츳ʲôȼƽĺܣ̳ǸһԿ޻ȥĻᡣ
ԣƴ츳ʱֵˡ
ƺȳ飬ৡһ£һɫǹһӣһϹ
Ǳſʮˣе㷢㶣д鵽ĶǺɫûмɫġ
ֻ֪ɫ̳ۡ
԰鵽һѺɫŮ뱣ķһͶһ˵
½СҧԵ¶˶һ̨
ԡƺɳɶƵɫǹرˣ˵ԣ㲻ǳ鵽츳ÿ˵츳ֻܳ鵽һǳ鲻ˡƺӻǺĽǿ˵鵽֣ǹȻƷʲãԶ䣬ûʮõĶ俴Ƚѳ顣
ǿ½˼ҵǹɽɫģ츳ûȡ
ƺԱЦǺǵؿſţϵЦˡ
ֻ½ƽسȡǡһſƬɫ
ʹãƽֻƬһܽɫĻ𣬼Ͳ
ƺӣ
#@%#%%&Բۣƿڴÿ츳ֻһֻܳһ𣿿ûƺӸĳˡ
½Ȼȥˣǡȡֳһ츳
ʹãֻƬһɫצͲһצŸֱ䣬ǧ֮⣬ĸ
½ȥΣ츳ȡѽΣɳȡӭ٣´
ƺһѶ½ֹȥΣһ츳ȡѽֻһ츳ӭ٣´
ȥŶ٣ʲô˼ƺе㱩ֻ꣬һ츳½ֹһ̳ǵĴӰӣƴ˵ܳĸôˣǹˡ
ƺһ״Ρ
½ʱ£ǿεģ˲ûп鵽ʲô
½Ա¶һ֡
¶ǻմ˵Ĩ裬һ߳һ߹۲죬Ѿ֪ˣ½ȥͰֱӷ˳ȡ̨ϡ
Ĭһ󣬳ȡ̨ͻȻһǿҵİ׹⡣
ǶʮĿȫȥ
ʲôôĹ⣡
˭ģ
Ǹ˳ģ츳϶ܸߡ
ԲۣȺˣô䣡
˭ȥ鵽ʲô
âһȥֻһѩ׵ĿƬ¶¡
ϵͳҵ츳ʲôôɫģô𣿰ɫܱȺɫĺһ𣿡¶ɫõİװ壬
ϵͳ
Ҳûеشָʹá
Ƭ£ͻȻϰգһֻƿڿеתתһɫ㣬¶Ϣɢ
ֻ÷콵¶һ㣬˿˿ڵˣһˣȾ˿Ҳ̺۶ûС
찡
ǣ
м˶վֻƿһĶ
ƿΧɵġ
ǿ㿪ֻ̳Ǹۼߵģ츳˳¶ûУҵˣ
ΰ£ǸƿӰɣ
츳˵ģǴΧҵѽЩ˶ʲôɰ
˳¶
¶˿ƿӣ츳𣿻ͦеģҲи¶֣ţˣ츳ֻǸƿӣ˵Ķƿӡܸʲô
ϵͳ
ѽ¶ƿôˣǿı
һҧһһ죬
ƿͣɿûϣһֻɫƿ״񻷣Ȧϣˣ͸ʤա
ƺѾ˵ˣʲô½ϵĻƽֻ任״̬ҪǹǹΣҪƽͲΪͲҪƽצֻצͲ״㹴״̬лֱɷˡ
ǸС㣬ƿӻ죿ڰת죬ָоƿǲͨˣǸ˵ģڳˣֵڿתȦ裿
϶ǸֱѾ˵ˡ

Ǯ㣿и˺һŮ¶ϵİƿ֪Ϊʲôּ䣬ر˵ô𣿻ĹãŮ˿ŶƲ۾ˡ
Ҳӵôһֻ
ŮǮ˽ѹһͷͿһʮк
ȵܣôǮþϲ˹ȥױܣa顣
ǸкСĿִ񻷵¶һۣû⣬½߳һܳԺþãóǺóԣһСͳԲˣţƤֽãŶʱٳԣۼۻģ˷ˡ
Һͬѧ棬ԡ㣬ǵǱ˵ỰɡŮǮñˡ
½¶лƺӼ̳תһȦ٣ܻΪֻϵ˭Ӷ࣬ǶһһĶۣʼһ䣬κһ
ò˵̳һ̫ˣʳɫζ˿һۣͲ߲ˣĿؾջƴɱ׬ֹһ
ŵƷһֻ·Ů˵˵ģһӵУ봩ϣǮĸߣЩֻҪ㿪ֻͿһϸ
ϢòһϴԡҶУֻûдλ
ֻ̳һĳģ壬̳һӸһ㣬Ӹߵһסһ¥ҲӴ󣬳֮࣬ԼõʳĺʳҲиѡܣҪѶﵽһ̶ȣҲҪ˺ܶ࣬ɱܶ޲ſ
ˣλֵܣôƺǸ˹߿࣬½ߣ½ı׼Ӳɽʯء
ǣôλֵܣλƯС㡣½ͻƺһۣ¶ǰƴ͸ˣ۵һ
ʮĸˣöʮˣǿޣҲƴһѣô
ƺЦУǵһʮ˺ƺƵ̫ˣǿ޿Ⱥߵʳô˾һǲʱֻҪȱܵÿˣˣŻǡ
½һлˣϲ̫׼
ۡ¶ԱߵͷЦһȻ̧ͷǸ󺺣Ŀת½ˣõزһסߡ
ʱЦݣЦ䵭˵ǿԺ룬ǻǻӭģ˶󡣡
ߵʱͷ½վ¶ǰʲôҲû
½ǣ¶Ӫ˵ԺңٶԱЦûУԼ֪ԼЦж๴𣿱һĶ֣Цһ¹ƻ궼Ҫˡ
ôЦҪܰ
½̫˵İ¶Ӫһ̨һŸɫӪ۸߶ˣ⣬ٻһֱܵӸ
Ҳ˵һܶʮͷ
ֱڻֻһһ̨ϹȻһɫ壬滺峺ɫҺ塣
¶ϵĶ벻ִãǲܵģֻǸ˿ӣҪҪֶһ
ˣ㣬½ѷյĹš˼ŮĶܳ⣬ȳȣг㣿ںˣҪ500ָ壬˵Լ
¶ؿҩܣҡҡζţǲ̫ȵġ
оûʲôζ½Ŀ£һСڣ촽е㵭Ȼͽĺȵˣ˸ӡ
ˣȥ½
ˡ
ʲôо
еȣܳӣ¶Ϊźȵġ
ͦߵˣ167Ůı׼ߣ߸һ߼ˣû뵽ڣˡ
˲ͬ˳ɣֳıֺã½ߣҶһۿ
½ͳΪǸı壬羰ˡ
ûгһ㣿¶ͷ½
ô졣Χûˣѽεڻ§§Ҫ˯һܿûбߡ
һԵʲôǰʣµģˣڻȷʵ׬˷ˣԳ⣬¶УóʣµĻ֣˸򣬻߱ҪĻѣᶯ
¶ҡҡͷȻ½Ťͷ˸½Һܺġ
½ʱеؿƨȻͷۺ촽һڡ

磬һûгȥȥһΣɱޣͲðգüֻ޵ʬ壬ʮݼӹõ⡣
¶Ŀۣһ⳦ϵʣһֻС޼ӹĻӣÿһ㹻һһġ
ǸǮñܣó𣿡
ǮñܿƮһĨΣе޴룬ǣǻȵζ
ʾ˼ġ
ζżԳԻãҲ壬ԶӹǱ߷ǳƽλȹ̨Ķ˶ˡ

̳ƻͨƺӼڵһ֮ãڽ˰ȫ̳ڣ沣죬ĻһţãҲǵ磬ң˿Խ죬û޹
ƺӰ칤ʹȺм䣬˵˵ЦЦ
Щ˶ǵˮˣһˣźöŵֻʮĸ
ҪлǸĩԤѣҪǸѣ֪и̳ǣ̳ܽЩˣҲˡ˵
¶ˣͦĵģ´Ӳ
򻨵ֵҲ½һ룬Ͼġ
ǮøЩһʶҲ˹ȥ
һ硣
ȵϣ˾͹ǣ½ӣллǣһ·ǲչˣǲˡǴǮñǱߡ
ʱ֪Ǳʮ˵Ķƽ䣬ɱ޵Ļִƽ֣ÿ˶ֵܷǶˣϾ½ͻƺȻҲһЩգ˵Ļֿ϶ָǣҪ˵ƽˣǮñһߣܷһ㡣
½û˵ƺӿ˿ڣҪ꣬Ҫˣɣ̳ǣǾ˵ˣԺƾ»ţ˭ҲǷ˭
ƺӵһ˵üͨ죬û취Ǽ½ǣҲ̫Ը⣬½ͻƺɱЩ޵Ļ֣һҲûָǣҲаŴʬ壬⣬˵ҺͺķֿοǱ˶࣬˶ܻᰲȫһ㡣
뿪ıӰƺӡһ
ιİǡ
½ûȥЩԭͲҪ˾һ£ûҲû취ڼиõȥҲҲﲻʲôæְţһ¶͹ˡ
ĵ¶
ϴһڡ
ƺǴ⣬һ⳦½¶ϴʱڳԳζ治ͦϲģԺٴͿ⳦ˣ̳̫ˣ⳦ĴС״趨ҪĻҪģС
ƺ֮ǰףΪʲôСȥϴ裬½Ҫţ
ȵСһȺ˵ˣৡŤȥͷܿΪʲôСһ½Ҫˡ
̲٣ˮܽأ˹˹
±½ǰľҲβסģ󻹵ð˽ƺæţ½Լȥ˸裬Ӿͳˡ
ƺӣ
һûأСԱ߰š
һȺĿޣֽǶȣһŵƹµСܰ˿ˣϴ裬ͷʪ촽ޣʱʱһɿ۾ᶯʱЩǱ߿һۣˣβŻȵһϣٿ𴦡
һ
˶Ҫ˯ž
ЩһûŮĴүǣͻȻһŮ⿴ı飬Ƕܿһ졣
ƺӿŴҴææϴ꣬ͷҲĶʪ˵½˹ƺӸϽõطУ㻹㡣½С㣬͸һС㣬±ˡ
˯ҪôϴպϣҪô˯ϣҪôֱ˯ϡ
½һ֣ȡ׷ôպϣ߻иεεأôܴպϡ
˯ֻмˣоǸͷͷһ˯
½˸ЩԶǽĵط̺ãҲ·Ҳ¶ѣչϵľڻ
¶УĻرȣرůرȫµְȫСԴЦһ£°һڡ
ƽʱҪ¶ô½ͷ˸ѹ۸ˣһ֣࣬˯۾ϡ
˻½ƺ̫ؽ˽㶼ôôۡ
ǸŮֶשͷˡ
¶Ҳϵͳô£ҲҪʵ壬һܳ߸𣿡
ϵͳ
Ҳΰ¶ı壬Ǿ֮һĨɵ¶һС¶ˮɸҲҪ̫Ϊˡ
¶½Ӵȥҵλãգ۾˯ˣΧһȺˣֻҪԣһ㶼£ûеĹ
ʲô¾ãҲ㸺ǰС
½һֱͷŻˣһգգġ
ϵͳ
͸Сһ¶һǵת¶飬һûƼûˣεƤ¶飬ҲֻʢУɳˣ
ȵҹʱǸӵĳ˯˸ŮˣŰĿռһĴŮʹĽ
ҹرԡ
˶ûһûһ˳
½Ϊʲô¶ô浱Դ̳ǰȫҲֻһ಻ɱĳ˵ĵطкڰڰｻͽ޴ڣôһȺˣֻŮˣ˵ʲôƽȣʮƾʲôѻƽȷָŮˣ˭Ը⣿
ŮһȺ˶ʲô֪ˡ
ƽȣǷǿԼ׬֣׬һڳԵġ
¶Ҫһ˶½Ͻͷؿڣ§§ס䣬Ƭ̺¶΢С죬˯
ȵǸлڶŮ˵ʱ򣬻ƺԲһ䡣
ܲ˯ˣôһһҪǳէʺڳͷԷֶ࣬治ˡ

ڶһ磬һʮ˾ͳˣϾһ£ʲôȵˣƺ˰Ĩǵش˰죬˼Ҳû˵κθ޵ǣһϢҲ
һƺӺ½£һù۲һ׷٣Ҫҵ޻治ѣѾðȫĲ޵ķʽˡ
¶رˣ½ҳˡȻϼû½һ͹ҲûоԼǸĳˣףͷһЩ
½һۣףȫ˰ɣ500ֵĻ򵽵׸ȥˣѵȥˣ̵ġ
Щ˳
½ʹ̳ȥζ֣ͷֻ꣬Ҫ޿Ƿֲǵټװˡ
½رƺҲʮо飬Ҳ֪¶ĻƵˣΪ¶ǣ˭֪࣬һ·һ·һ㶼ۣûûиƵģ½εĻͷȷϣûŪӸԼϡ
˽̳Ǻ治ԶɽУֵϰܿɶ㣬ܿǷ޵Ľӡ
һºޣѾȦԼĵ̣սʱһƬ
壬ͰѷպõĿӽֻҪϹ޵ȥٳ֤һǹͷ
ûһǹͷ½иڣܴСޣֱӾ͸ըĩһ㲻óֻޣƽڲеǳĻᡣ
¶͸Աߣؿ
ҵһû޽ӡĵطſ
ûãҰţޣȽֱӱ½һǹۿ˻һ˵ϡ
½Ż֣ɿǣ50֡
תƺһ롣
Сʱ
ˣһϿһֻٵɽ̳ǡ
¶͸Աߣɵһǰ棬һں棬ʱʱָһӣΪ˽һƬ¶ĵİƿúܺ棬ԴĿꡣ
¶Ǻö½ȴˣ˷
¶˻ȥ
˽ֺоػ˼·ߣ޽ӡ·ڻص̳ǡ
̳Ǻֶʮˣûж࿴ֱӰҰӵ˼ӹһ
ʣ»½ֱӺͻƺӶԷˣշ꣬ʹһŮ
½½ͻƺӻͷֻһԲʣʮͦΣӺܸߣӢˬˣϲЦݣžѥ߹
½Ȼ㣬ղſ㣬һţˣһȥıҹ㡣첽ߵ½ǰϴżɫĿ⿴½¶һֻۣص½ϣоӨỨȴֺܿĵض˵Ҿ֪ôǿһܻ


44 ĩս9
¶Է
½ǰŮˣģر𳤣һ߰ˣ¶ҲֻһҪ΢ͷ
˵ˬʣۣ߱Ƥܰףϴһ׾װԵ̬Ӣ磬ɷ
һɫ«¶עȥõֻ׺«һģһ
½£ǰŮˣȻ¶Цݣ磬Ҳû뵽ܼ㡣
¶ֿ½Ա߻ƺӣ˭ѽ
ƺӱڵ⳦ۣѹ¶У磬½һִй½̱һʱȥ½ĴΣιҲ½ĩô֪ľǹ˼ˣʲôϢ֪ġ
Ȼƺһ˵꣬˵
½ιģû뵽ˡĺܵ㡣һ߰ˣ½һŰ˵ߣҲҪͷһӢˬŮˣ½ǰȻһСŮ̬ӡ
¶
㵣ˣû£Ǹ½˵һ䡣
Ǹ½ʲôʱôأ
¶ˮĴ۾֮ȥһһŮվǶƥ䣬òƥ䣬ƥ䣬ְҵǾˣһű˴أ˧Ů쪣һԡ
¶ɫÿˣС˪ƿĿ⡣
Դף˿һŤˣֶһˣ̳һЩˣ˷ܵڳͻΧڳĻ˺鵽˸ߵȼ
ǿռѽֳ鵽츳ռ䣡Ǳ˻öΧ˹ȥֶּʣĽ
ԵޣҪ취̳ǣ·ϻҪСıע⵽ʵڷգ˳鵽˿ռ䣬ǿˣռһӾͺá
֣ҵͬ飬鵽˿ռ߰½ȥ˵ȻؾҪǣ½֡
¶ڹ۲ܣĶͷ½
ң
¶Ŀ¶׹⡣
½оˡ
Ҫֵʱ΢΢һ̧˹ȥʱ¶һۡ
ȻըëβͶˡ
½ƹŤͷߣǱ߳ռȺ߹ȥÿǲŮ
½첽߿ıӰβ˦˻ߣ޵¶һ˿Ц⣬Ŷףãȥ˵̧ȣҲ¶Ƶ˹ȥ
վһǰһ΢Ц
Ա߻ƺӸкãҽлƺӣ½¡Ȼǵ½µˣһߵģһִ񣬻ƺӿܼ磬δʶϾ½̫ˣÿֶС
ǿЦЦƺ£ã硣Ҳûжԣת½ķ˹ȥ
ƺҡҡͷвյӰĽ壬ԼҲôһ½ȥˡ
¶Ҳи糣ҪǺúõĴ˧˶Żпԭ̱˻зб¡
վٵĵطſռǸС壬תۻɫֻ
ˣռ䣿֣鵽ռǸʮҵŮԲ۾úܿɰ
ܿĻصֻ
ܴˣװܶණ
ɫֻҮ
ֱ߹ȥ΢Цϲ㣬֣ռ̫ˣԺԵ޶Խ㡣
ֺܸˣȵģһֿⱣܣ棬Ӳ󣬿ϵĺڵ㣬뵽Ǹѣк˼һ˾ľƵܡ
ܽƵģĲȫǮ˵ĳǼ˫ţʮֽʵǾͰˣӵһ
ųЩ䶳ⰾһʱ䣬ÿ첻ˣҶԵʱޣüˣҲ˴ɱ޵磬ˡ
ָϽ˵ͷŶУףÿŶﶼҪԼúΪ֮ǰУŴҷֶԣܰﵽˡ
һ㶼ûмʵɫֻģǰ˱ġ
Ͼֿռܣ˭Ҫ˭ű˲֪Ķ
ŵؿʣɣŶӶ
˾Ů˲ͱȺܶˡ
¶ֿ粱ϵĺ«Ǻ«һһģл¶ԥ£ĩиָܸõĻȥҲûĽָԼѾһ«ˣǺ«ͻȻø죬Ͱƿˡ
ԤУǸ«ܿҲǸռ䡣
ѵ֧ĺ«׹һ˫«
ƺûȥȡԶӹõ⳦ͷţޣһֻţʮ㳦ֻʮʮ֣Щ⳦㹻һʡŵʮ죬൱ʡˣ̳ǣ㵽Ϊṩ˺ܶջ񲻶ˣҲܿԶӹȥ
ƺӰ㳦Ž˴䣬ǵģſ߾һŹӣԴ涫½ǵܴȥǻǸСͿռ䡣
ÿ˿ƾֻԼĴ䣬ÿ䶼гʼһĿռŶԵ⳦ʳﶼԷŽȥҪٴ㣬Ҫˡ
ƺҧһζĴֻȣ㣡
½еߵŽ¶ߣֱһ죬һ󣬾͸
¶
˼û֪Լǵǿ϶ⲻģһ˪ؽһŤĵطһ
½Ц⽥΢΢ЦյߣñǵعߣС׾ҪܿͿˣܵȵ죿
Ŵ׾أԺԶһ㣡¶ڶϣŪеϽż㣬Ŷžͱƹˣһ˪һŤĶ䣬ʹŤһȦﻹеa׸һǧ¶ǰָ߹ķ緶
ȫһƤСŮ̬½Ĺ۲ǰûзɰһ档
½˻һװ۵ذʾǰأԽԽˣŤ䣿¶֡
ɾ䱻Ťֺ־İģϲһ㲻˲Ļϲ
Ǳߵһɻ£˶ȥĿ⣬֪⼸ǲ̳ǵķˮã˸ɫˣֳһˬˣˬ˷ǳϲʹңǴһƬо֮ӣʱĿעӵ磬ϴЦ⣬һŴݵȺһ
ͼǸ½δޣһ̬Ť½Ķ䣬֮ͥȫ֪Ǻ½ȴ۳ؿ
ﲻϵЦٶȵˡ
ȥ½˹
½Ȼ۱¶ûз
Ǹ֣ؽܣδޣ¶ȻŰ¶ŵϣ¶˵λǰͬ£硣
һ¶ˣɫȴ԰½֮ǰûн¶Ҳûʣ˵ܶԷԷǿп޵ˣؽˣ˼ڸѾˡ
ҪٽӽͲʺˡ
¶֣󷽷˵ãŮʿʶܸˡʵǼĽְҵӢˬɷر߾սһļᶨѪĻ
΢΢˿Цã¶ŮʿʶҲܸˡ
Ѿۣʮˣ½һ꣬һιҪõػ½ߣϲ½Ϊ½ǰδޣϲһֱ֮ڣ½º˵δΪ̱ˣŴ󵨵ȥۺ׼½Ըӡ
Ѿа˷ְգ½ͬ⡣
û뵽ǳһĩ֮־Ȼʱˣ½ȻⳡУøȫ
ȻٴνǸŮˡ
ʵڲףΪʲô
¶ǸɫֻΪʲôģ
ɿ֣ת½½£̸̸𣿡
½΢һͣ٣ԱߵС׾ٿһ֣صӡ
ԡ
Ȼ½ѾӦ֣ؽˣ¶ͷˣҲûиȥȥˡ
ߵһߵĲǰ£Ҵ֯СӣӪҴˡ̫ˣǼѵֻֿŽһ𣬲ԾȣкܶණһˣҪܰңҲ㣬ǿһܶ£ԾȺܶˣ˶ˣҲԵʳ
ȻȥܶˣиһŬȥˣܾȵǣ߰Щ֯ǵ޵İվʹܶࡣ
½ˣǸ֧ˣ¶Ҳ㶥ǲƤҲΪСǸ̶ͷʵڹܲӽ˾ӣþܽ޷죬˿ôѧģСʱһ˻ģ浽棬ȻһƼֽƲľ㲻㣿
˽־治̫࣬ǣԸ֯ӪȣҲƴǣҲְڡ
ԣһСӲ˸ˣ㰲ţҸšԣԼҪչ˵ˣûôĿɲ٣ܸŰæѾнĳɹ
Ͼ˵ҲԣҪֿޣȷʵ˶һЩźá
Ҿ֪ӦģھԲ⡣½ģǿˡ
Ҳ֪ô˵ˣҲܶԵӢˬԵܶ˴Ӧˣ󺺶ԡ
Ͼ齨Сɱޣ˳ˣҲǺ鷳ȻҲ˳ѣһƬطһûҴ˶ѣο̳˶֮󣬶Ҳкôֻʮˣһģ˶ˣڻҲͶˡ
ֺö飬۸ӦԾ飬һ
ܹʮˣ֯鷳
ǰھʲôģ¶º˲ʶӣ½
½۹۱ǣǹģǰ֯ġֺãͻһŮ˺pk£Ϊǿֺÿھзǳܻӭ
¶Ŷֲôǿ
ϣ½ְ¶§Լˡ
Ǹ羹ȻһͷǲԶ
ôĵطΪʲôҪôҪ½һЩɣ
¶ֲˣһˣͲ½½ԽԽϣʹҧ䣬ݺݵ˵֪ԱߣҲ
ڰ½Цһֳֵˬ֣˵ĵƣյ˵Ľ¶˵ǸС׾û취
ûûˣ˵ʲôףϲֲֻ㡭
ƨأͻңҲŲš¶Ť˸תȥʵôϾһϣ׼Զá
һѣûطģʱͻճ˾һ˦˦ǰٰյߣһֿʵ˵죺ԡʲôʱ˵ٻӽ㵱ֽҴߣҪӵʱҾˡ
¶һ죬⣬ⶼʲôʱ¶ˣó˵߲ߣ˭˵ҪˣҪʼ
Ϊ̱ˣô޼ɵô۸ô۸ᣬǵӽˮ˭֪վһ죿
½ϵŽ¶ͺ촽§ڻױ߶͵͵ģѹֵģɳƵصЦ˵СϣҶô˵ģ˵ҪһҴӦ㣬ҽ㡭ҵıϲ㡭һɣҡţ
¶죺
Χôˣô˵ֻģ治Ҫ
Ҳ͹񫣬ƨ
ⲻ֪˵״˱˵
ڶ죬½һ彭¶Ҫӣ·һ˭Ҳʲô
ֻп¶ʱһ˿˿Ц⣬ˣһô
󣬶ҧһ̳Ǽӹ㳦伢һȥģ֧Ŵġ
¶վڵⷿС⣬ر㣬һСĴˮģҪٻ֣ˮҪһʮ֣¶ѡ˲ˮ«кܺóԵˮֱӷڵϣҲö໨Ǯ
½תٻָʳԡ
õ֣¶ΧûˣҲѧ浰ӣӺ«ռȡˮӷ棬ˮĲݮ͸˵ݮӣңһ𣬿žͺóԣˮģȲذѵ̨ϣȡһףŽ
һһרעֿĵسš
˹ĵ⣬һ˿ĩô׬һˮⶼҪٻ֣ŮΪԼĩǰĵһǧ
ѵ֪½׬ֺ治֪½ôϲԼѵ㣿
С㣬ҪԵ𣿡¶翴˳˾䣬ЩҲԲ꣬ҪԣԸһ㣬ͷܸ½á
˭֪С㣬ӦҪ֪֮½̱Լ½ˣְ㲻Ϊܿɳ𣿡
¶
ĵȥŤͷаһ䣺ûҵĴףʲôϵ˼ǹƨ£˵һ׵Ž˭赲Ʒʳ
绹û˶˵ҶǺϾһŮھУ⣬üëһ񣺡ûֲҪŮˡ
¶
Ҫ컹˵ء
Ȼ˵ҪС㣬Һ½֮䷢ʲô£֮£ûϵûϵʸ˵أ㲻Ҳ𣿻ϲ½㲻֪δ𣿡˵רעڵϡ
ϲʱѾˡƴʹţŭ
˵Щʲôأ½Ҫ룬ȥ׷ˡ
˵¶Ե⣬һһ䣺˵ģΪĻڵģʱ˵ѡ˵תߣ¶ʼ磬
ҵҪ㿿ʲôҵѡ
ʱ¶ҲͲˣһ߳ԣһָ米Ӱһһ׹û뵽ϵĺС
óҿʲô
һ߳һ߷Ǹɫĺ«ֻ«һ𣬹Ȼһԣһģһ
̽뵽«ڣȻͿ«ռ߰Ķʮͷ⡣
¶üͷе㲻ʬŪֻռ«
Ǳһ߳ˮ⣬һ߰Ūһ԰«
صȺʼŶ飬½¶ֿ
½·ӿ˷üͷҵ磺˭ֵģҺ¶һӡ
ЦѾֺˣ´ΰɡ
½ޱĿ
磺
ãҰǰҵĶ½Ҳûգ½ǰ÷ȣЦʱ򻹿óԼĽǶȣ΢Ц̧ͷ½
½һʼûע⣬뿴ʱ£û˵ʲô˵ͷȥҵⷿǱ߳˰컹ûͣ¶
΢΢һϲ½ղ£ע⵽ԼòǳţǸ¶
ʶӼĺ«׹ôЩֲڣûǰ⻬ˡ
ͷۣ˾Ϳվ
ȿȵ˵磬û˯ôˣôĶ쵰ͻȻǣһ㡭
һɫ䣬æ˾ӣһӡ
¶ѵŽԼ񣬴ٳԣǱһУҵ
¶
½ߵߣҲȥ
ͿЩħĿʼͷʱ¶Ҳסˣֵ֪ĹЧʲôմϵ
¶Լֵͺܸߣ仯󣬿ı仯̫ˡ
ԭȻǷеͻֵһӾͽˣΪѵĹϵƤҲûǰףɹ÷ڡԭǼܴ󣬼֣ûߣƽأǸΪʲôὫߵӣ
ѵǸŮģʲôҪֹܣ
Χ˶ɻؿ磬֪ΪʲôͻȻ֮ͱ˸ӣ֮ǰôÿˡ
綼Ҫˣˣĺ«׹ҲѿˣؼĿռҲûˣصЩûˣҪˣô£

̳˷ֳ˼СӺ󣬹ȻЧʸߣ½ڵĶ飬֯ǿ飬Ϊ½¶ڣû
˸½¶ƺӣռ֣磬жԱо顣
жԱһ·ʮֽΪ˶ˣܸͿŵϸСģСĲܻꡣ
û뵽ÿγȥرŻ֣̿һֻԶԸޣСɥһΡ

ǰһֻޣЩٶȷǳ죬һ˶ͱ޶ˣˣˣҪˣٶޣԴǣǸ˿ǻˣֱӴˣЩϾ׼ɢߣһһ
ŸһŲûת򣬾ͼ½ֱϾ٣׼ޣǹ৵ؿϣȻֻ˸һĶޣֽǶԤеء顱ǹ㣬ȫС
ԾյĶޡͨһڵء
һƬҳ
Ӧþֻǵĵ̣Χȫƺ𳤣ǹĿ˵
첻ˣܹȥǸˣ˺öѪۿ˾Ҫ˼ˡ
ô˽֡
¶ֹһȻһţһֻƿת
һۿɼİɫӿ˹ȥ
ղŻһѪڵϵˣתۼ۾Ÿӵˣе԰Ѫɫ⣬˿Ѿˡ
һ㳦ʧȥ
˵۾¶첻ͣתİƿֱ۾⣬ˣƿӣֱûУǾͶ˺ܶ
¶ĵλڶһˣ˭ôԼأܾԼһˣֺһֶӶ࣬ǸˣΧ¶תͲӵˮˡ
¶ЦһȺ˷ֱ½ɫÿ۾һۡ
ŸϽЦݣͷ۾ת
ɰɵɰɣȷһҡ
ޱսռĿռ䣬ֻе޵Ļܷźüֻ
һֻСӣһֱûзص̳ǣһ·ǰС
ƺӳǹҲע½ǹһǹ㶨һǹУǾǹǹУǾ䡣
Ҳ£¶ĵİƿһֱתһ¶ɢ£۴Сˣֱ졣
Ȼ̳ŵĳ츳˳¶¶ǿġ
ÿһطСӵ˶ѰΧûҴߡ
һıиѾȻһѹ˵ıչЩһء
ȻĩˣЩʲôǿĶſˮ۾ƲһʯĩǰɶǼǧڣʱһҲ
󼸸һץһѴ
¶ſ½״Ժ鱦Уȥȡ䣬Ҫ𣿡
¶һۣǿɲУð·ȹû䲻ҪҪǣҵùߣҵ֣Ȼһ䣬޸ҺҵͷˣֽӹУΪ˵һ䣬Ҹȡ䣬Ҫ𣿾͵ˣ
½ûס̲ס͵Цקβ¶ŭӣЦݣܣͬӵ磬һһ·϶û˵
ֻñס˶ֻܿ°͡
¶żͷһۣںؿǡ
ܾԼĽָǱ¶ˣȻû֤ݣ¶İƿĺ«׹Ȼ˸Ӵ򲻵һ𣬵Ů˵ֱͨ׼ġ
Ů˵ֱǺܿµġ
һɱͷޣûѵҴˣǴԶһ㣬ɱһͷͻ̳ˡ
ǰǸ˽˾ֲֲھȻ򱻴޲ȵöٶЩбڣֲѣôڡ
СģޣҲҴߡ½һ䡣
ܻڣ壬ʶܺãǽɵ¡
С·תһȦΧû̫޵Ľӡ˻ƺλӡרңһ֪ӡǷʣһ·Ͽ˺ܶգŽӡɱһֻ˯еޡ
̫ˬˣѣж˵˾䣬⼸ӣʵ̫ˬˣֱѹһвû̫ǿޣܲ
˽˾ֲ첢û޽ӡкܶĽӡû
һۣҴߣ޿ܱˡ
ԶҪСǻۣȻûǿ󣬵ǻۣһ㹻ʱ䣬ʤǿǲܣڻҴģ붼ͲסԹˡ
ǹȥ
˸˲̽һ˿ͺá
Ҵߣͷˡ½۾ֲܣָָ
ȻߵſڣֲͻȻ򿪣ſڴһЦݣһʮ׳˶ˣ߹֣ҲҴͬˡ
ֲȥǴãñãһƤɳİ˸ˣվ
¶ɳϣ½ûվԱߡ
Ǹ׳˶˻ˣ඼ܺ񣬡ҽź⼸Ǻͬ£ͽܣʱǶڳʱΪںӹһ١
Ǽأƺʵ
˵ǼĿҲ٣Ƕ֪˼ͶܲˣòȥҳԵģû˻صΪЩԵģ˲֪ԡ
˶Իƺǵ̬ȷǳѯϵ
ƺӻصû˿ĩǰһ޽ٵѣ
ҡҡΪǳʦֵģмֺ
и̳ǣԶһҽҲͲγɱ⣬ҲѰҴߣҪͬ⣬ԸһߣҪǲԸ⣬Ҳ̳ǵλáƺӵ
꣬ˣ̳ǣǶ֪¡
һر¶һ˵ȥ̳ǣӹȡˮƻʹȪһһƿ
ԱÿˣšӺ˼ڡ
ܸ˵˵̳ǵ̳ж˰
ڴܼеظɳ½ƺӼѯʡ
½˿ˮ󣬲šӣһŹŵݸ¶ͷ¶ŽӹСںš
̳ʮˣΧҴߣʲôԶһȥ˾֪ˡ
ǣǿԶһ𣿻Ҫʲôиʦʵ
ÿ˿ѳһΣһҪֻ֣Ҫɱ޾ͻСԱ˰ͣ⼸ʦƣ̳ǺܸȤӣʱش𣬶˵һЩ
ֻ˵ҴߣеĻʹȥû뵽⼸Ҳб£޶￿ԼȻȻʵˣȻҲʵһ֡
ңôеͷΣиԱͻȻסͷ
һ顱͵ɳϡ
ƺӶеվסɳϡ
½һۣɫһ䣬ע⵽ɳԱ߹ӵǽƺ棬һ㣬ʮѾһ룬ſڵķǵķ򴵣ζ

¥ͻȻʮˣȫˣվ󣬸Ŀ¶׹⡣
ϴ󣬶ˣи̳ǣԶһǰλö˵ˣǲԶǸֺõһ˵
ţε椣ҲܼƷиˣҡڵߵɳǰɳ˫Ȳ£ʮŵ¶¶ǳʱ¡
Ǹ˼¶аĿ⣬õģ۾һµɨ¶һЦȻôõĻɫǼˣûζ
˵¶
ĩʱı޻Ҫ¡
̤һΡ
СӵˣƬ̺󣬵һƬ


45 ĩս10
¶˫ȽǶһؿһû
ˣֻû߾ꡱһɳԱվŵˣ΢΢һһֱϣͻȻһֻƽͲͲ˵ϡ
ﲻмÿ£֣ÿ𡣡
֪ǹʲôоǻᶶ֪һһ׶೤ĻͲʲôо
ǻͲŸװȥˣǻֱ˫ϥŵأ
˼½ͻȻһͲŵò㽩Ӳ⣬ʲʲô
ղʲôͻȻˣͲ
ԲۣǻͲ
ӣղô˵ƾձ䶫ܳƽձħ
Ҳ֪Ĳ֪Ϊõľǡ˭֪ûóġ

½Ͳݺݶ˵ĲţĿ⻹һˣǴŲͲһڴȥλϴһë¡
Ǹİӡžડ͵˵ϣŵһӹڵأںޣʹ飬½Ĵȣ磬磬λֵܣ۲ʶ̩ɽ¶Ըһɣ治ǹģǣЩ˶Ҵߡ
ҪǻͲ̫ˣƽճ֣һȺ˶סˣźǻΪЩõصͶˣ˭֪ôħõ¶
һԲۣܡ
ɳϵĻƺֱһǹſڣǹɳɶ̣һȺܵ˶סˡ
ܰ˭һܳȥҾͺԴǿԡ½һ㣬ǣ˵ľѥϴԴϣеĻڿ˼ϣŴŴ׼
˭ܣԡ
һȺȶˣмϴһ˵ϣ磬λ磬ǵ°ϴԸǵģֻȥѡ
½ɫŻͲ׼ڵֻһ䣬Ⱥżôڣƾеͭɱޣ
˽ǡ
ȥɣ
½ڽµϴͻȻһ֣ǹ½һǹ
ǱһϲСӵ棬󲿷˶ˣֻɳŵŮˣһԵðɳϵһˣԼվûڵˡ
ֻҪǸˣʣµ˿ɾ׸ˣŤת
˲㺰ϴ󣡸ɵúã
컹ûſӵ˽ϵһ
ӵȷ˻˵ؿڣӵһ붼ûȥ½ͷһۣһ΢һӵͱ˳һײ˶Ĺ̨ϡ
ΧˣһƬ
ڽ£½λϴı鿪ʼ̣㵡½ĿĶǹֱò
½̧˽ţÿˣȻ󽫻ڵͲ׼ͷ
սͻ֪ǹ޵Ƥƣ˼䲻ʺ㣬ֻʺϴڵ
û˵꣬ϴƴſ½һŴȥһ˰գֻƽͲһǻ⣬һ˾ڰǧƬѪ鶼絽Ⱥµϡ
ЩЩһͷ
˶ɵˡ
еĵ½ˡ
ʲôѪȵһĻ˵ġ
ʱһƬǺ
죡½һȥ
ѻȸ
عͷ¶¶ѪһĻϽŤҿ½ͷʱһֻ۱һֻš
ôѹ𣿡½ʵ
ԡ
¶Լû£ӦǿԵģ۵һ죬һֻƴСƮİƿġ
ԶһһͷһȺȫѪˣˣһܱͲһıƿʲô
֮ǰźǣ˿ɪɪΪòˣ뵽ȻôֲǸ̳ǵǸʲôط֪Ǿͱϴȥˡ
ٺٻںޣѾûˡ
һӿ뼸ܵ״̬ģ˺ܿת
ȻһƮɳϵļ˶
ô˯ˣ
ղŷʲô
ƺһЦ㣬ڱϹֲۣǸʲôĵĺڵꣿһƺӵҪ
ӦԼŮõģȻһ죬ϡ
Ȼˡ
ĶС
ûƺⷽĵֿѵܱѡ
״̬ҲãΪñӣɳϣЩΪҲιȥˣˡ
ȫ
֪󣬻ƺӴżǰžͰ߷һƬ½Ͳָǣ˭Ҳܣϴ³֪ˣϴȫڿɶϡ
ȳѪζһԼأεˡ
ƺһѽź˳
񣿰
ʵ
ٸװǼƺӼȭͰǴѪ硣
Բ𣬶Բ𣬴磬ϴǸɵģҲûа취һʼҴߣǺò׻ˣҾֲĳʦǼǣֲܽһȺŮŮŴˣǸˣмǹ
԰磬ǰɣ޹ģϴǼ˶ﷸٵģ˭֪콵£ͱǶģҪǲģǹǣô죬涼ǹֳȥ
ǰɣǱǵģġ
ƺӿһۣǰ½˵öԣЩ˿ӲǾԵӣǿҲߣ⣬ǲôģĩȥһˣʮ죬ɱޣôģ
ͿĩǰЩͨʳ
һʷֵӡ
Ųйˣ
Աӣʮ˶˵ַƺӵָûκһѳ
ЩһøƵǾǱôһȺ˸ˣ
ֱš
ΪЩ̫Сǣթ
жԱtuiһڡ
ˣһһѪ⣬һŹֶĵġ
ﻹ𣿡
ƺѾüԱȥˣң¥ϣĸ䶼ûзŹӣܷһȦûˡ
źʱź֧֧ᡣ
ƺһǹ˸֪ۣ˵ǰɣǾͲúóζ֤˲ˣʹȥ
ûУƺʵ˲֪ϴ˵мŮˣЩŮأ
ڣڵһģİϴŪġǵ¡źŵڵϣﰧ˵
Сӵˣ˵ǼǹĿϴǹ˼ϣ͸ڸְƵģᷴ˭ǹ˳һŵðǹ˿YĸЦôһЩҷϣĩڣ
һ˿ǣ˶ȥ˵һ㡣
ֲİɶأЩط棬Щطºʲ˶٣ϰ屳Ǯֵ˽˳ﻹһЩĹΪɫشֻҪǮʲôʲôǹʲôҩʲô·ܸ㵽
ЩӰתһתϵżһǽϵıڻͻȻһ£ʵҲǴڵġ
ź˹ȥԿףһǽͻȻеŻȻһ
һȥһȺŮˣһ߸ˡ
ȫû·һ棬һֲϵ˨ǽϣﶼȥˡ
ȫǺۼĿģӿɲֻϴһǲǸʮǲġ
˽ЩŮ˶ŵĿ
˶¶Ǹ˳
ȥ˺ܶŮװǾֲŮԱģԿףǲϵĸ⿪ˡ
̫ˣĩУأŽ⣬ѹԼˣЩˣ
ƺźĴʵ˵ЩŮûţʱװʲôװʲô޹Һúÿ˵һ飡
źıףźϣҲûкˣֻзʺӷס
ǣϴֵúãͣ͸ǽŮһΡ
ƺӺݺһȣô˵˵ûŰǣЩʺһˣ͵ˣ޻ȭͷֻߺŮ֣ͬԵİ࣬ûԵĶ
źߵʹһûУûУܶûУǱУǣǶҲԼŮˡ
ƺһţĻĸ𣿲ԼŮ˾Ụ̋ˣûŮĶŮô裬㻹ܲ˵ĻǹʺҸ㣬ĩŮҪţˣ³
źʹؿ
ʮÿһ춼ǵһʼǼʮˣϼŮˣЩڶʮȴӱ䱾
мƯĶվ¶ּǰ·ãǼԱϱľֱȥܾãʶԼˡ
סһƬ
ŮͶ󣬹һǰ̨мǸһܽÿͣھֲĻԱŮˡ
һ¶ˡ
û·ʱûȴ·ŷ֣һŮ¶ͬͬѧǸѧУǰݡ
ȻûǰôƯֵܴﵽʮ֣⼸ŮǺƯģԽƯľͻᱻ۸ԽݣЩˣҪôﷸҪôǵײְҵˣԳúÿֲ棬Щ˲ٴɫʮֲİ׸Ůˣַֺޣһ䵽־أЩ
۸ɹ񫣬ǰصд󣬳ʱȶϲϡ
״Ͳ˵ˡ
˵ͬĵŮˣ˼ˣ̵ƿߣʹЩʺǸô˶ࡣ
ȥ˳Ů±ͺûеߣԺܵӣû뵽иӵ£ʲô߽ȥˣһۣͷƤ飬ͷˡ
½ֱס¶۾𿴣ת
ϵķŭȻѹֲסˣɨһۣ˵Ҷ̧ˣ
˶˳
ƺӵͷǽײа㣬ʦͽܣͣôó𣿡
ӱײѪ棬ԼѪùˡ
ǸϴǹǣҲԸ⣬ǲԾ͵˲ɱģϴȦɱģȻϵûǾСӣǱƵģҲԵģ治Եġ
һԱ󣺡˵ôڣԭǳȥɱ޶Σգ㲻ûҪˣɾͼ򵥶ˣϾڽҲһڽûǲɱһЩˣܻһ֣žλϴϴۡ
ԵڣʣʮˣǣԵòٰô֣˼ƺʡ
ûûУĩǰͣ֡ź
ƺҵ½磬Щ˲ˣÿˣӵģʮ˵ĹͷˣĻ֪ӵЩˣܻǾħ˼䣬ȥ̳ǡ
ζ񫣬ǻġ
΢̧̧ͷ¶ЩЩŮô죿֪ȻǱߣ⣬ҲŲڡ
°ɣҲ֪أ¶ϽԱߵ
һۣôܣΪ㣿ɵӶܳԳʲôƤܰοЩǣԴΪ֡
½ɫ
һҵԭ෵أĵ㵽̳ǡ
ĩѾȥôˣ޲ʼһ֪ЩľܽᣬһУȫʱ䣬ϵİ˵㵽ĵҡ
һһٵٽʳʱ䣬ͨ㣬ڽʳʱޣǺΣյģʱ޽ʳϣе޳ԱˣٿԵģˣ󲻶
԰˵㵽ĵʱ䣬Ҫȫöࡣ
ǣΪֲһϵĵʱѾĵ㣬̫Ѿ䡣
ˣ취һɡ½˵Իƺ˵ΪʲôΧˣֲ𣿡
ûУ˵ƺһ߹ȥһ⣬ͦ
˵˵ңСͽܣɱ˵࿴¡Ϊ޲ɡ
ˣ
㼼ܣôĲǿ־弼
ͽĸ
ǸݺںڵģɱУ죬ס
ˣ
֮治Уʲô֣̣
¶ЦģȺˣˣ̣ﲻסع˱ӡ
ߡ½ƺӻʹ˸ɫЩȫϽ˳ۿԼµ񣬿ЩˣǳԽ⣬ţ־𣿿־ˣһ·˼䲻ʺǣһ·ߺá
Ȼ˭ҲԼ֣ӽ뿪ʱֱһѻˣط濴ǾֲǸʺˣЩȥһ˰ɡ
ʮ˶ӽ˼ɱһŵò˿ӣֻԣٽǶǳʦĻصһʵʵˣһ̲Һ
˶ס죬ס֣ŮЩ˨ǵĲϣһ˳Ҳ֪⹷ƨֲʲôãŰ˵Ķܶ࣬ȶϡ
֮֮һ־ӣ
ֻϧǸϴе磬½һʹ죬ûҲζ
ɱˣ½Ⱳӿɲֹɱһһ治ɫ
һͨʱѽ㡣
¾˴֧ͱˣģǲΪһ֧ССԻȫ巭˳
½Ϊʲôû£ʣʾѵЩ˿塣
Ů˴ɳϣۿͨ죬Ѿ
ϵˣ¶Ѿðƿκˣ˶صˣƿһתϣŮؿ¶еƿӡ
¶һգССƿͻһֻƿ״ֻ䣬ɫĹ¶һļӳŮһֻ
Ůʣģ¶͸˵̳ǡ
̳Գ鵽ҳ鵽ġ˵
齱𣿡Ҵӱ˵߳Ҳϣ̳ǣҲ˺档
԰ѳ츳¶ת񻷡
ƹ£ԽתԽ
ҲԳ鵽𣿡Ůʡ
һҪÿ˵츳ɫǵ͵ȼģе˳鵽ɫֻɫֻˣ㿴鵽ɫֻҲԼϵֻЩ˿
Ů˿ֵ̻ȻҲܺÿǻ¶ֻ
ҲɫĺˣҲҪߵȼģҪ¶¶ľͺá
ʵҲ¶ϵֻÿϵֻ࣬ǽʣɫвֻͬ¶ϵֻر˭˶ٿһۣӵУΪֻƿ״ģǺɫʣȻǰɫûбְ׸ˣ֬ҲȲˡ
ջ󣬡ǺǣеѣҪʺ츳ʱȥ֪ˡ
ڽǰһԲʱĥ㲵ĺ˼꣬۲Ǳߵ¶ż²aеһǧˣԼ¶ͬ䣬ʮഺŮ
ǶҪ¶Ϻü꣬ԼѾûʮŮ̬ʮ¶ȴ״̬ãȻഺ鶯ûһĩյĿȻ峺СϪѧУʱı˪˼ģľֲһ⣬ɾĺеöԷŵϡ
ǰǿɬ۵׻ް
ѧУԼεȵ⣬¶ǺεȵʱԼ˵һŮı¶˰رҹӴʧѧУ֪ηܾ˭裬;ҡ
ӽ󣬿ûٱˡ
ְѵһǧڽµĿ֣ûüϸϸƷζĩͽˣҾֲһУһجΣĩǸ˼̤̣ˡ
Ϊܾµһǧû뵽ȴĩñðٱǧ
ƼҴС㣬ɳϣһаظЩŮ˵ϵ񻷣г鵽ĸֶ̳óԵĵȻ󻹴İóQ״ȣÿŮһҲǰһ
ԴǰݣλƼҴС㲢ûԴҲûвһ̬ȡ
ǰݽ߬㳦
ʵЩȶ¶ǵĺ«ģʮͷСޣŪ˺«ռ䣬ӵֿϧˣʳѵãͳ˲ע⣬ӵӹQ״ȳȻӹ˺ö࣬Ž˴䣬ԣ˭ԲϷһ
γʹһЩÿаô󣬺Qܿɰ
ҴߣԷָǣóЩŮʮ죬ܳԵʳ̫ˣֻάݣмŻȣڳˮ˺װҧһڡ
ر㣡
ǺںζģŮ̻ʵس꣬ǰݶˡ
ȴԲζһߴ˹ĿⰮ۾ǳԶ¶ͷβͷϸϸȴָһ״ô˳Ļȡ
¶̧ͷǸߴ˿ȥȻ¶΢ЦЦлһ˿ƤԴĲ˲䡣
ˣʲôû˵ֻһһôôá
Ϊʲôöϣ
ǰݵͷＵʵطĩǰԻΪ飬ĩˣиǿˣƱ
Լȴ˾أΪʲôǸɫĸߴˣ΢΢Щôߣôǿô˧
ǲˣΪܳԵʳأҪɿлȡֲԼķҲҺΪܳԶȵģϾʮ죬첻ǳǿ⳦ٺóҲ壬ˮˮ
ڣþ߶ã˭֪ĸ⣬ĸʢ
˵⣬⣬뵽˳Щ⣬˶Ҫˡ
һֿĵطһ緹ңЩµĳþߣƺӴΧתһȦûһЩľ
ȿ𡣡
˰һѸɲӵ˴õĸߵʯϣҹɫ䣬˽ֲ˫źˣõƻͨ
ѾɨɾҲǼܵŸɰǴӲֿҵģмҰĸо
һȺΧһ˻óЩϣЩҡ
˼˿޵ĸɷ㣬飬պܾã̫ˣôԷߡ
ǸĶѵͲˣնӳǵģǰûȥ̳ǵʱϹҹͿ޷ԣⶫһգйζûˣǾͰȫˣ˵㣬رգžϰˣͦġ
ޣˣߣ𲻹˵ɡ
֣ǼóиѴִߴ١
ƺӿӡһѣֻһ׳ſ׵ĳȣǾˣ½ǹɵһֻޣһ񵰡
ǵɱȼˣһֻôһǿɺþûгԹʳˡ
⵰ŵӽȥǿѵõζ
ϾҲûʲôɳԵˡ
и￪ģԲٵһƬľݵϡã˻ȽȥȵǴϴС޵ŽȥҲеƣǳɫģҺɫһŽһ͵ζ
ŮԱߣ翴Ź
𼱱𼱣зݣԶٺõģȵеǣأһѣ֤ҽԱеС󼸹ˡ
һȵˣ翪
һʢһ룬ƺӳһСڣ¶⣬񵰹ȻǺöӽζȻҲûʲôϣô⣬һ޵һֻȣŵΣٷ˵ӣȻôúȡ
óԣ⳦֮еζȫۺһ
½ӹһ룬ھͳԹˡ
Աһڣһ˻һúȣһ롣
Ů룬غ˼ںҲ϶ȳ˺Ρ
һȫˣԵöƤԲûˣδͣˡ
¶õ緹ץ˼ףÿİ˺̵ĻƵϵ߲ˣŽϣڹҵĿȪˮһ߲˷óԣر㣬׷ɫһѱɫһ֬ɫû꣬ʣµĴȥ½ȥ
Сأĵ½ԣڽ󣬽׷ζǱﲻסģ½һȥ˶ȥˣ̳ףô𣿻߲ˣЩ˴С
̫Ǯ˰ɣ
˶ǵ£ű˿ˮ
֪ǺܾûԹ׷ˣ׷ζ
һһס
¶ԱС˵Ǹ½ԵģٳԵ㡣
ۡһԱЦˣ
ǳҪֵģܹģ¶ֲһ䡣
һۡһЦˣ϶ۣóԣϧһھͼˡ
Ϊ޽٣ԽԽ죬죬϶Ȼʶʱ޹Ǻ󣬶ڴΧŻ⣬Ž죬żһҲѵõϾܡ
ΧŻˣ¶ֻ«ռɾˣ߰Ķˣ«ָֻƮ죬Ƶӣһɾ㡣
ϵͳ«Ǿƺ«𣿡
ϵͳ
ǧƣ˫ɺһװ飬һװɾƣҲֻвƴֵġˡ
¶ҲûϵͳظԼȡЩɫԲӽ˺«ռ룬ְһ֧ͲΣöڲϻһڣֻǲɫıƤƺ󣬴ʳɫ֭ҺֻǺˮһֱҲûãõƺ
ЩѾ˵ڱʯѣѸͨѲһ«ͻҲûŶ࣬һ£Ȼں«ҡҡ
ٴ򿪸ӣһĹζ˳㣬¶ϲĶˡ
ֲ֧ϲԽԭɾƺõġ
ڳԶڴһЩ﷭淭һµľƿƴСգϴɾѿռĹƵ˽ȥֻдһСǾƺɫҺ壬΢΢Щճɫ챦ʯһڵƹ˸Źâ
һĹ㴫¶ֻȫë׶չˣһܺúȡ
̲סһСڣƣ̲סһСڣ㣬һСڣ
΢ǹһȫʼ
С˲˵ģôôȣ¶س˳ϵ¿ۣ˲ǲ̫ˣ÷˲εġ
Ǳ½ʱʱ¶ǱƳһۣǸ˵עɢǸڴ󷭷ҷŮϣȻ󿴵ҵƿ
ʼˡ
ȻͿǣǱ߹ǰԴһۣòԣ
߹ȥһƣһƿˣٿ¶״̬죬Ǻˡ
½վãվãת¶ͷָ
½üͷ˭ȾƵģ֪ʲôƣ͸Һȣţ¶һץס¶󣬲ܡ
վƿ˿ơͦģ
վˣ½ֱֱۣ¥ȥ
ֲ䲻٣ÿѡһ˯ˡ
¶½Ļֻ½Ϻڿռһ㣬ͣĲ½ǰ·
С䲻ϵ̤š
ʵ㣡½һ䡣
¶Сߵøˣ½Ц˼½裬˸䣬򿪣Ūһңˡ
Ű¶ɳϡ
ǻĻԱϢصطɳ
½еȡ¶־Ķ䣬뿪
治֪˭ѧģ仹ˣ˯Ҫ˯ƺ˵š
ƨţ½ţ
ʵţҸšëԺ󻹸ҲҺȾơ
ǿӣźһۡ
Ȼ󾯾ؽһ飬ǽڶãûаţߵſڿȥ䣬ȡ˸ëϴɾšˮ
ʱ򣬾ͿɳǸĥ˾ȣ
˵Ůˮģ½ˣŮȷʵˮġ
Ƕˣ½Һܣ˵˵ţ۾žӨ͸飬СֺһæҲⲻԼȡ
½վǶһʱסһ㣬۾ضƬ̺ë͡žડһ˵ϣûڶҪǮһ˹ȥ

ƺģ֮ǰͼ½˵¶¥û⣬ָ˻ᣬоŽȥ˶¥Ҹط˯һ·һ䣬Ǹöһ㡣
߽Щϣϸרעѵȷʵи˭һ˵һ䣺ԣӣţһţˡ˵һѹֺûãϰϰôŮ
ƺӣ
ԲۣǱůڿˣ԰½


46 ĩս11
¶û뵽˿ɾƾȻһͿ˲Ѽ𣬺úúȣǣ󾢶Ϊʲô֮󣬸ôˡûл
½ü۶ˬŻҹֻֽģֹ˵ĸ⽿һף㶵ؿԼһɻ䲻ŵӣǿɰֽģ½͵͵Цһζ̫ˣսٻغϾͷűԣ·죬˶ˡ
һҹδͣЪ˯ڸڵĻƺӣ
һûϱأܲ㣿
ϣ־յĲ𣬳˿ڷ⿪˻ûˣǲһ
ϣ½¶ƨɺת¶Ҫɵʲôɿİֿ죬ǻ¶ֺþ
ƺһ
˵Լš
¶һС࣬ӵӣ𣬾͵ԹȣСһ֣½ҲЦˣϺ˪ʮ½˵һ෴ǰǰһ½˶仨¶ˮͲûι¶ˣƺӺžſһŰ˵ߣһֱŽСδСתֻʱʱȥ§һ¡
С㲻ͣذ
С֦߰ͦͷϵС࣬治ַӣҪ֤Լ½Ǹֹ˵̬
졭۲ۣţ½СԷʱЦݵһ䣬Ͼ̫ˣ̫ˡ
¶һڷû£ô˼ôǰʳѹҲС
ˣǣΪʲô˻кϼɣôԼأһΡ
½ȲӦһֱʡ
ǲˣۣ´βҪ
½Цյߣ´Σţԡ
ƺӾͿ¶½Ť뿪½һֱ۾ͽϡߣգƢ΢Цһȵؿ
ƺŶ㲻½Уԭؿ𳵻ôأ
У㿪бԵ
Ժղͬ״̬Сӵ˶ע⵽ˡ
½С㱧ϣǶͦ˱׼Ȼ˸ˣκ죬ͷ۾׷¶Ըò˼ˣŤתһ߳ԣ½۰˼ұһϣŤɣŤߴ˻
С㲻òͷעСڳԷ½ôǴЦؿţ񣬿˶ྵʲôĸо
¶һ׷̧½㿴
½Цˣ껹һڡ
¶˸ۣľȻرڻϡľһֻã˵ľģȻע⣬ͣ½ת¶һ˪촽˪СһڣЦô£ţһϾ͸ɻˣ
¶˪Сͨ졣
Ǹ³ɫĻǸ֪̱Ҫˣ
˳극ʰã뿪ˡ
ú󣬾ֲܴȼζޣ½Сʱ뿪˾ֲޱȥǻ̳һ·ɶˣ˳㻹ԵһСֻޡ
½еǹӻڣż˶۲˧ƽʱûз֣Ƹ˧޷ǳԤгɹ
ԱˬеŮһ˫ĿҲ½½ÿһ鷢ῴһ¶Ҫ߹ȥ˧ô
¶
ֳˣϲǰˣ˧Ϊм˰
һоյʱ֣̳ǡ
Ƿ֣һҹ̳ǾȻһһĳУ˶Ƶ꣡һ㳬б˲ưɺͿȹݣס
̳ªǸӣ̳ʮֹӣ̣ŷʮ㣬ܱ߽ɡ
รˣǾһҹδ飬̳Ҷ첻ʶˡƺӾȵص˾䡣
ôʲô˾档
½̳ٹ١ﵽһ٣ɱһޣֵֻҪ͵ߣ̳ǾͻԶ
󣬾ûг̳ʱĸˣʱҶ֣̳Ǹ˱ӻԲǮţǣһ̳ţǾͲˣ׸ǲɻ̳Ǵڵûˣÿν̳ǣҪѣһһ֡
ƽͯۡ
Զȥÿ棬ʮĸСʱҪһ֡
뵽¥ķϢһһһٻ֡
Сӹ󣬽̵꣬ÿֱӴӻֻϿ۵һ֣ȵ˽̳ǵĹ򣬸Ҳ̫ӵ˰ɣ̳ǶҪ֣棬ҲҪʱƣҪǮ
½ƺǵûʲôо̳շѣŰ˼ضƾʲôѱӻǣϾûвͶĶǰ͵ģǲƭӣ壬̳ǿʼշˣ˶˿Īֵ̳ǣָѳָṩסĵطܾе㲻ͼʲô
ŶԣҪǾȥɱ޻
ˣҾͷˡ
ǲһû̳ǾͶôˣʱ򣬻ֻʮˣ뷭ˣһ˴߸̳ͷһٶʮˡ
ֱסϤʡ
һ磬͵̫ˣ磬ڻˣСôûǻΪͺá
סˣ˵㣬̳ô£ͻȻôˣ̧ñӣ
һЩԼҹġ˵ǷֳС֮ķΧԶһ㣬һЩҲ޵Ҵߡܻˣ֯ˣǾһ֯ҴߣǽСӣʮˣСӵѰʱҵһЩҴߡ
һһٶˣЩ˶ԹޣŪ壬͵ϮȻһЩСޣʮˣǲٵģ̳һһ֡
̳Ǿˡ
̳ܿշһѪ
ֿռ˾ֻޣеƫֻޣһǧٻ֣½٣ƽ֣ÿַʮ⳦㳦̳ӵĽ׹ܣ
ƺӣ½¶Ķ㳦һ˳ȥһֻ֣ɱ̳ʮֵˣۺзҪʮ֡
֣׼һΪ㳦ճƷԽԽ࣬޵ĳʲߣһСֻеȵֻʮ޲ŻжģӦ
½ڻһǧ֣ƺң¶ȻҲпٻˡ
ô֣϶Ҫһ٣̳˼Ҳû˽ȥѹģƺӵһܣһ㣬׷Щҳˣˣ֣Ͷˮǻ̫ˣˣ췴½ͣͲˡ
½¶˸Σ㹽ˣиŶһʳɿǵ⡣
ڲϣ˾ͿʼȻһȺΧۡ
̫꣬ôǮ˰ɣҲܳԵ𣿡
㶮ʲôʶǸˣ½ģ֪ʲô
ʲô
˵㣬ڣаɳӥǹȫ䣬ٷ֣ǹ֣ӲǹԴһһ¡
ԭǴУֲѲء
ĲɲǴܽȥΧſڿУȥ˾ҪۻֵģԻСѣ
ޣҪǮ
óԺóԺóԣƺľĲͣϾԶֲ˵ϵĲɫǽһɫζȫǸζһ¥˶ŵˡ
ڳԣڿˮƺӴЮźʣǺóԵˣ½¶ֱ۱ĵطţרŷ¶ϣڰȦˣȻһ߳ԣһ߸Է¶ЮĢ
¶ԹԵ߳Զ½ǶЦ⡣
ƺӣ
ðǰУ½㿴ɣҽ첻ϵĳԹ⣬ҾͲջơ
һٻ֣ŲתĲ˵㡣
һҪһپʮ˻֣һٶʮ˻֣ʮ˻֣㹽ʮŻ֣Ŷʮ֣ɿǵʮŻ֣׷ʮ֡
һλѵĻ˸ۡ
һİٰʮߡ
ôࣿЩһ͵ͷûС
ʹ˶
̳ǲˣ˼ҳԸŪ˶ŵˣʿˮûлԣȥ֯ȥˣȥԼ鵽Ҳ׬һ̳ѡ
Ͼһ¥ʯ治˯Ӳ䡣
㳦ԾˣҲ塣
ԼСӰɣ㣬һ¶ˣСӡƺӰֱų⣬ǶʲôƫʰǳȥԵģȥԴ׵ģ˼½Ůδˣ͸ɫ˼Զһƻ˼ҵĸⲻصǿƺҲ׼ˡ
ϵʱ½˵ʲôҲ¶ٸ˯ذˣֱȥ䣬λƺӿɲˣһٻһˣ˷Ƕٻ֣룬˭ѵ𣿴Ҳ½ִ󻧣Ϊĸαˡ
ȵ˶¥ûʲôˣֻ˻֣˷䣬½һѽ¶־򷿼ȥ
ʲô½Ҿ㰡ֻ˯ʲôҲɣûУ¥Ůֽε֣˵Ķ䣬Ϊ֪ʲôҪ黹һָʹӣᶨ˵ǲóѵġ
á½Ӧˣ治ɫضԻѾߺ֪ԹǿӲ˵¶ЦҵĹԽСʲôҲganҾ͸㣬һޣòã
Ůش˵½ˣ侪½ȡѽٺ˵½𡭡Сèһ½Ҫ

ƺ齨Сӣѡ˸ͬǾ˳ľѣŮܱߵޣСӿ
ÿÿ˶ֵܷٻ֣һ죬һٻ֣Щֲ̳Ժ֣ܹԼ츳Ҳ̳ĸֵȼ鲻õ츳Ҫ㻹򣬵Ȼõۣ
¶˳¶ƽʱԼ׬Ļ֣Եģ򴩵ģ½ᾭ
½Ǳǹ˵˶˾ȷǰֻҪ½׼ȷ˶Է㣬ӵ׷ԷֱǴΪֹӵǿ̸Զ
׬֣Ҫˡ
ҪĻ֣ۣΪڵԭʼȼͺܸߡ
µʱ䣬ƺСÿԱ׬˼ǧ֣ʵͣ˶ȥ˶¥סķ䣬̳аһľӢСӡ
ÿûǿ󣬶ǰżʱڵԼ
¶ԶˣеİƿҲԽԽƮ조½ûоЩˣǱǴ˰ɣôܣ̳ܱǱˣСӽվͳԶһЩһҽתһȦΪһֻޣֻҵһֻСޡ
뵱ǿһƬ޴Щǿ޶ȥˣСҲֻһֻޣǵֻ½ⳬĹһֱǵãôöûпҲ֪ǲȥ˱𴦡
ּޣǼҲֻƴ̳ˡ
½¶ƿͷϵñӣͷ
̳һŮװһŮʽɫװӷǳƤЩҲ׳ž»ƵĽۣϿźɫƤȵųѥӢˬһÿĸñ
ÿһзЧͨӵ򲻴·ⲻһ·һ
ۼ۾һǧ֡
·һ̵꣬񶼡ৡ͸ͨ·һǹʽģֱϷ߳Ľɫҡ
˪С
¶ñһƣһͷڷк¡
ñӻԶշĹܣǳһ˦˶ŵһ˵ζɢ
½ֱӹȥһֻ־Ͱͷ£ץ¶½
½ռԽԽǿˣͷΪöϲͲԸ⣬̳һЩ΢΢Щ¶·
¶ԣ·ö˴ôͲܴҲû¶ܶడ
½أض¶һ룬û¶٣˿ˣУ
¶ֻ˼˰ɣû¶
½أȹộһǲȫ¶ˣУ
¶
ܿ˰ɣﶼû¶óһ
½һУû¶ôϣĶˣ
¶ѡ״ŮȻװرÿ¶Ҳϲ
Ҳ봩·͸½ܲ˵ʱҪҪҪ
½زѣһֱĸζغǲӦ
˯ŵʱͷ˭㳤ô˴Ŷûÿ¶ֱ۶ô˶㣬㲻֪ǲǣǲǹģ԰ֻܸһ˿ġĶҶϲַǶ¶ָʹһŤǰɣܵ㣡

ǿʲô̳⿴Ϸɹһֱ񣬲ޣֱˣ̳˳
һֱǾõġ
ֱ̳ͣſڣˡ
ģôϷɣΧסֱ
ʱǶǷ޵£ɻȻܷɣ˼ҷֿǿһֱɻһȥ˿ɾʮϣٻɢܻܿ
ԣܷɻĳԾҲù
ף̳ˣ̳ǣǴˣûһ½ģһǾˣһ̳ĸ߼۾װʵ
½ģ
½أ
ʱ֣½¶ڲԷͼһȺ˽ʶ
һ½˻ˣȥǣСӣҾ֪϶û£ͷ˵Ļˣ˹㣬ûϢΪʲôûϢ׶༪ˡ
ǵ
嶼ˡһʡ
½Ҳ˵ıкһԣȻ¶δޣ¶
ãС㡣Ҳֱ¶к
¶̫ɫˣǸ˼Ľ½½ɫδľòЦһЦ˾üǶˡ
һ㶼ѡ
촩һɫŮʿѩһɫ㣬īһͷɫظ߸Ƥѩ׾Ө촽Ʋݮۡ
ЦĶˣЦ˪һһЦ
Ұֽң½һ䣬תǵע
ԣǽнǹͽôԼĶӣһӻں̱ţѣҲ֪ܲ綼ϹˣҪȥȷǲŻġ
㰲Ȼ̫ˣһʿ
ĿأǴȥǱߣ½Ǳߵ̳ǸոΪ弶ǣ˿Ҳ࣬Ǳ߸ʺķչ֪½ֻҪһȫ̱ˣĩվܻţ͵״̬˵죬Ͼ弶죬½վһ𣬻û½ߡ
վһ𣬱ȲԼǿؽ֣оܸоõ
ǱȽˣҲܽ¾Ӣڶ࣬ʱaоڻҵĵޣ˲أ̳ͻȻ֣ͽھڣ˵˶õ˴սٵ弶Ϊ弶ǡ
½ߵĶ̳ǸǱ弶ȣǾ·һСԵ꣬ǾƵȣܱȡ
½ԥ£ܿ;ߵҲûʲôʵֱģз޲Σգ
һٵ弶ǣҵһҲˣҵαװֱһֻаչ㣬ģֻҪ弶µޣֲҵαװ
ιȥܴˣ½СĬ˶ߡ
ֱֻذ˸ˣʻԱڷɻϣ໹ܴˡ
½Сӵ˴ˣ֪ϢСǸжѣ֪ʲôףж˳
½ûʲô飬籾ֵ¡
һת½֣½ģɡҲҩ˵ĩһʵͶһְȫϾȻֱαװҲǰٷְٵİȫأԼ׸Ķ쾭壬½ֱӽһֱûĻڣ弶ȥ֣弶ڵò׸ıˣ״Ҳڿ֮ٴеޣһȥϢҷ
ʣµһȫ˸߼Һܣǧһܣ¶ȵܣȵܣЩһֱǵֱȫա
Ǹٶɵˣ츳޻ڣ̫ǿˣ
ôˣûм츳þԭǹ֮˺󣬵̹ڻãҲм츳񣬵޳棬޻ڻûС
츳һӡѹȥһֻ޶ѹֱӿں䡣
滢Ȯӣʮֱҡ
˰ѴĶʰ£ŵСϷɻ
Ӻ߰뾰ﵽ½ľֱɻҪСʱʱ䡣
¶ȥ˸λ£һ½Աߣ硢ƺӺλǵľ١
λѾܿˣżĿ⻹ǻɨȥһۡ
λӵŮѣ飬ǶһԲϲЦǺܸĸоָ¶Ƿϻһֻɫ续ˡ
һȺүм䣬ûκβڣĿԣ˵ʱִϣҪ࿴ۣ΢΢Ŀʾ⣬ʣ
รʮˣﶼֻ֣ʣ
÷ɻҶ˵ˣŮǰʧԼûи
½Ҳûж෢һԣĿ͸ɻĴֱľ
ڵϿžͺܴĿģڸߴţͺʹˣһƬúɽ޼̤Ĳˣǲбʯ·ϻк˵˹ǡ
ء
ƺӸ˽弶̳ǣôȥġ
Ǿٵ򵥵ģϾҪɱޣĻֶѻ֯˺ܶطðСӣʱֻŽһģһУȥ˾֪Ƕǿ
Ҷڴˣû弶̳ʲôƺӵ
ˣϾ͵ˡӽˡ
ǰļʻԱͻȻãǾ޹ˣ
ֱ򴰿⿴ȥȻ̳һƬ޺У˻弶ǿˣһĹųǡ
̳弶֮ǰģ޲ɼ֮ڻһ弶ڻͱˡ
ôһ֮ǣһӾܷ֡
ģس֮ս󣬽˵һ䣬̳ǵ弶󣬻س֮ս˭Ҳ֪ʲôʱ֣˭뵽ڶͳˣһ㻺͵ʱ䶼û
ʱͲ̳Ǳ࣬ǻౣȫ̳ڣͻ޲Ϲ̳ǣ弶̳ǵķȻǿ޹ܻṥƣһƣȫҪ
ģôʱ򡣡
ۿţһƬսڽڰˣ޻ڴܱߺХȥ
ֲã뾰ǱԽԽ٣ȫˡƺӾȵصһ䡣
뾰Ǳ߱Ͼߣ˿ܼ֮Ҫʳ϶Ҫ˶ദʳĵطǱߣסʲôǿޡ
죬ǻȥͷһٵҪԼǾȥս
Ҫ½뵽ΣС
ʻԱͷ
ϧŲٷӥһ࣬αװٺãȻײһֱĿײ
ãˡ
죬䣡
񣡡
һĺʻԱֱսС
ԶĵΧһƬս𺳣زסǾ͵ƴǰޱߴһȥ
ս䣬ɻΧһֻ˸ߵ
ֱڵ˶ս飬ɻûأͷٵ档
½С˵¶ǵסǾܲ𣿡½ļѶ¶ҪԣȫΧм䡣
½ৡؽĻͲ˼ϣųޣһڣڵֱ޵ͷըͷֱըɵ
弶ڵȻͬ졣
½սУΧеˣѹеĻڲϵ˸ÿһαػһֻޣѹʱǸŻͲˡ
رʮİڵûмˣʵ̫ˣһĹ򣬽һ֮ͽʮͷޡ
ˣս˵ҲǻˮнȻڽڰˣ̳һȥ
ֻһöСɽӡͣǿ޺ȥ½ӡսΪaִսӡڣû
⣬ղǿһˣ޷ս
սȥ
ս˷ܵ˻ԼǿߵĲҽ
¶һ죬һöɫİƿУ˫ƽƿģȻķֿƿһֻССƿر
һƣȥƿСİƿ˰գͷвתÿһתͣһ
¶ֳսһӣս
֮أ˵ĵˣھз֣Լ˿ϣȵȽţֻʣһȻƬ̺ʹӵõ
ˣ
Χ˭ˣ
˺ˣ찡˺ˣллллˣǲˣЩ޸ϳȥ
Ҳݣƴˣ尡
ս֮ϣǶѹ磬ѹ磬಻ϵ˲ϵȬһս־֮ߣֺ֮룬һӱŤת޿ʼܵشڽڰ˵תۼ任ǡ
֮ǰʤ˻𻻳˷ŬĺУֻ֣尡ɱ
ƺӣҪˡ½֮࣬¶ԽԽԶͷƺӴ
ƺӼΧ¶ߣ¶ͷϵİƿͣתעȫս֮ϣĿ֮֮꣬ˣ޸
һƬһƬ˵ˣ˲ָ糣ϵĵ³޷񱻸һ㣬һһıɱս޵İ
ս֮죬˲Ϣ޿ʼˣʼ˳弶ǵĹΧȥ
Ȼȥ׷ɱ
ԭõľ棬ͻȻŤתհӥսϿ˻һڸ߿֮ϣȻԽսκһ䣬
ɢʧܣ۾սԵǸ˫ֺ°ƿɫ԰׵Ůϡ
ŭУգ¡
ãܣϵͳͻȻԭҪֹ¶һ࣬¶һ޸ϵǵʤ˥¶ûйϵαزУԭĵҲڳˣֻӥԭһֻݣл˺ġ
һУ̧ͷֻһͷ׳ӥǳ
ٶȿ硣
ãǽӥֱһɫһ䣬˵վλֱԶͷɻȥڿյϣûǽӥĶ֡
Ǹ¶֡
¶ֻýűһȣûûס֣˷ǰȥ˵˵ϡ
ӥת۶צץڵϵ¶˿С
ڼʮ½һĻĿѣ˫һŭֻӥȥ
¶ץ˰գŵֱȣֻצӹסƤ˵˰գԽԽԶµץסֻ޴צӡ
ȻͿиϤӰڵϱܣķǸ׷Žӥ
ô׷أֻȣӥг
ԽԽԶ
Ǹ˻ڲͣܣͣ׷һŭ
½ȫĸȫٶȱܵ˼£ٶ˲һӰϵڻӷ
ľҵѪ
½Ҫ׷ˣ׷ȥġ¶
ٶȾȻֻӥǽӥи׷ŭļУҪȥְܿθߣҪ߷߿ա
ʱ½ͻȻȣһԾԾʮ׵ĸ߿գһֱûùĻƽצȻֱӥȥ
ﬡһ
治Ļƽצס˽ӥһֻצӣӥܾ֮£ŭļХҪɵøߡ
½ŭĴ𣺡ȫѪлΪ˽ʵأǧƽצһ˺
ҪɵøߣѾ½˰յĽӥ޴קקʮס
޴ĳܿڰס˻ѾʾķŭһУһ߿ʼɽзȥһһӥڿвϵ䣬⣬ڵͿմţǻ۵һԽ粻ϵѰɽڣҪˤá
ŭ֮ʱȴûз֣½ϵƽצؾ룬һﵽĳٽ㣬˫Ŀɽʯž룬ɵĳһͻȻջ˻ƽצƽצ˲ǹ¶顱ǹȥ
¶䣬ӥץסװƤһӱˣ¶ӿе
½һ£Ǹ˫ȣ߿غѾǴ죬Ѫѣ˿⣬ӵϳ۾ضϿգϵĻλãһʽǶȣ¶ķȥ
¶ʱһԾϣ׼ڰøֱۣסȻ䵽棬е˫ϥꡱһ׶ѡ
ͷϽӥŭʵٴθ£½¶§ڻһΣҲûиֱȡ˻ڣһ䣬˻Уڰ˫ëɣһɽС
¶ȫ𣬶½ȴ˫ϥأվȫѪΪٶȶͷѾʧȥ˹Щݻơ
¶ֻۿʹ
½гֻʹùȵİƿ촽԰׵֮֮
½ȴסģֹմѪָԻͳһӡ
¶ȻؿǸӣͬһĻ
½ڽ񿴵ֻ䣬ҪģֽӴ򿪣һöŹâĽָ
㲻˵ҪҹǰĿʧõͷһֱ˵Ҫ飬ŻӦָָ䡣
£ü֮ϣг΢һڼߣܿڶԼЦȴЩʵ
֪֪ζʲôᣬҲЦſϵĺߣں֣һ޸Ȼǵ˵
¶¶ҡ
Уر۾Ҫ
ĬĬૡ
Ҫǡ


47 ̫̫1
ë˿ϸ꣬ϡ
¶硣
ǰһкһţʱƬ
ƬϵˣͻȻƬﶯ
ָо
Լһưϣʯ̳µСʯЩʪһֵﴩ󣬲˳òԶ·ԿǱصɫ«ƤһŨŨζ
һȺʱֿ۵СӻưΧܹ·߶ˣӴŶԽ¡㡣ŮӴ߿Ķд޲ʽĳȹ
¶ͷеʹʲôʱڣ
оߺһˡ
һλò󣬵һЩŮˣ£¶ͷÿδͷһ¡
̧֣ע⵽Լϵ·ȹʽ䣬¶һһֻʵӣ÷ǳɰֻ۾ЩӦǶʲôɡ
¶λ˧ŵأƽ󷹵402һȥˣһҪ˵㸸׵ĺûúһλ˧㸸׷ų㸸ǱԩģءԱߴһŮʵĿ
¶΢΢ҡҡͷжϵͳҺʧȥˣ㲻˵֪֢
ϵͳ
Ǹʱ˭һţڵأǱ߶졭
ϵͳ硣
ΪʲôΪˣŮҲ̫ˣְҵΪˣضǹġ
ϵͳ⡭Ϸɻ˷ɻֱץֱ˾ͶǱȥ٣ԡһܱҪãվǸǶȣԼɡ
¶
ԭԭ˵ˡ
ϵͳģ³ң
¶Һ½Ҹ𣿡
ϵͳҸ
ϵεĽָҵϰɣָֻǲ˵㶫˱ʯÿӵɱһܸоıϣȱģȱ۾
Ķأ
ϵͳ
¶Ҳֻһ䣬ûҪϵͳش

¶ôˣ˵Աߵĸ˵꣬¶ŶͷĿһֱ˵ͳ첲һ䡣
µĻưʻУȽźܿ죬Ѿܳ˸ղǸҵʯ뵽˿еǰȻʣеߵŮҪȸղӽֵϵŮŮö࣬дһװɽװԼ֯еļа΢ҡ
һҵ
¶Сܺϲ
û£ͷЩۡԼöӯ
ûеԱߵλ˵ȡдŵļ䡣
壬¶С¶
ͬյǺټҲЩӣֻӣ
Ǹ˼¶ͷǼϣƯԶɽüһ¡
ǿ̹ݵģ
ʢʱ򣬾Ӫǵһʮֳ̹ݣĸ̹ݣͬүү̣Ĵ̹ݣѵӽʣʵ˺Щꡣ
ϧþһԱ̨ˣ̨ľеؽЩǰµĶƽˣһû˺̨ܿͱ˶ϡ
¶Сʱûг׻˵ҵףɸͬȾ񫣬ǵòµļҵ׶ܹˡ
һ˼һС
ѩϼ˪ǣͬȻץǴɱҪԱ
־Ǹ̹ôɱҪԱأ϶ǱˡǸ˲۾
¶һۣһͨĸۣ㣬ʮӣʮᡣ
ӣ¶иʮĵܵܡ
Ⱦְ֣Ҫ־ͻˡǸһͨ
¶ǿͬȻȾ񫣬еգҲһˣǮܵرϲҤӡ
¶һ䣬üͷˣʲôţ˵̽ˣɱԱһͲʲô¶
Ҹղ˵ûаһǮˣǸֵˣƽ󷹵꣬ȥһúһ󡭡Ϊְ֣㻹иܵܡǸ˺۾
ưѾƽ֣ܿܵƽ󷹵ꡣ
¶ûֻϵͳ磬˭
ϵͳǺ͢Ͼܼˡ
¶Ĳɵ߲ŵŮ˿ޣʱ΢ֱЩˣղ˵Ǹͬɷ˭
ȻŮ˵ɷƺе㵣Ͻ˲۾ֻǸͳŮ˾죬Ҫǹˣˣ⼸˸⡣
ңһӵ˳öͬ׳һģ̳ģӣǣС۾Ȣ˸ϱ㣬ÿմϱߣ˭Ҳû뵽˸ŮɶƵ
ͬŮͦãŮСʱǸƯޣˣһһʮ꣬ͬŮţ뿿Ůʸ׼ң˸ӣҵ˳һСӡ
ŮҲ֪˭۾ˮģ㣬˵һ۾ģǸ촽ķҶһ㶼Ƥͬôôڣϸְףϸëף׵鼫Ʒ֬
˾͸ͬϱ⣬ŮȥԣŮ¶ô˵ͱ˼Һ˧ˣɸҲϸˣŮ
˼ȥҲûбİ취ˣֻðһֻӵˣǮˣڴλ˧յЪŵأŮȥԡ
Ǹģͬҵһһǧıףǰʱ򣬹ۿ˵ͣûЩݵ˿ȻǣòˣˣˣȻ֪Щˡ
Ǹһ뿿ŮҲ̲һëǮãڲ¥ǵطϢſأǺ˧ĲŮɫ˵ǰиŮҲû˼Ů˴û·ֱ˳ȥ
һ˼һ˧ʲô˿ϣܿŮΰɣ
˵ͦÿжÿͬǹӣŮܺÿȥҪˣٺ٣ǹӳȥǿɶˣⱲͬҲ뿿ŮŮ˶޲ȥ
Ҵ˧͢룬治Ҫ˼֣ͽ˧֪𣿡˵
ưͣƽ󷹵ǰƽĶװĵƤŮʿ
³󣬸˸Ͻ˳Ǯ
¶վǶΧ
ƽ󷹵Ķ棬ǲ¾¥
ʱëëϸ꣬ʯ̳µ·棬Щ΢ʪѾмֺ䣬··Ҵңм˻ֽɡ
ȥɣҾڶ㡣ǸۿЩ죬˵Ǹ˧̫˵㲻ҪײҪǣҪǲУͣͳϾԼŮ˧ϣҲɷŮ
¶ؿǰŮˣɷҪǹˣѾ֪Ǻˡ
¶վŲһ£ס
¶ת˸ƽ󷹵תţӳӰ
ģ徹Ȼغãü죬죬һͷѹѹ˿΢΢¶һľһб°ɫʽ̰ܱ̰븹Щ°ǻαߣڣ΢΢һ̧¶Ƶһźۣһö״
ȫ·Σȹһǳɫȹô򵥵·Ҳ·ŵߡ
ͤͤվǶŻ߳ˡ
ƽ󷹵ڣϴŵװۺƤȣЩ룬ٴӷŮһۡ
д۵Ů˻عͷ࿴˿¶ĵû뵽ʽбҲôÿ
ʿ͸ˣ˫۶λϴţ¶ʱŲˡ
ȥɣõˣˡ¶촽Ը˵һ䣬ȹڣƽ󷹵ڡ
ƽ󷹵ʽ赡Ӵѵõļʳ豸󡢷񿼾ĳ¥ǿϢĵط
¶ȥѯдȻ˳¥ȥ¥
Ǹ˵Ҫ˧ĵɵӲأһͲʲô¶˧
͢룬Ǹܶ׼̳ˣж׽˻үֵξųְţǸǳѪˡ
¶
ȲЩˡ
еݣ¶ˣڵݻǸϡݻݲ󡱣ûʸȥģǽŲ¥

ſվһλ١
¶Ųһ٣û뵽ſڻأ
°ɫЬӣĥ´ʯ⻬ĵ棬ԥ£ȻǱȥ
¸վſڣ̲ܶһˣ˧Żڷų˶ٷϢţȻͿһĿ⡢󡢱֬ˣ߹
һ˫ĿЩ֪ؿ촽΢ƺ֪ôڵֺϡ
¸´һŲǹС㣬ͨ˼ҵŮôȻͱС¹һ޹񿴵һȿ˿ڣλС㣬ʲôԸ𣿽˵һʲôԸ
¸٣죬˾ưëʲôʱܸĵ
Ҹ׽ͬҪˣ˧ץˣ˧飬ܰ𣿡¶ûйĨǣ˵˼ҴҲʣֱ˵֪̹ܲܿʵķϣ֪ͦʲôӡ
⡭¸ԥ£ͬ˭˧׮£ֱӰЩץΣиġ
ɼˣǼ˧ǳͨС»߻ͨڣ⡭ǲ̫УŮķ¡
¸ٵ˧ŻãϢԥ˵ҪҪһ£˧١
Ȼˡһƺжҵϵѥ
¸ٹ˲¶Ͻϻ̳ϿֵŽȥ
ʲôﴫһﲻõ൱İ衣
ӿŵ¶Ŀ￴һۣſǸǶöŷһɳиɳϡʱŵףɳ
һ·Сܵѥ˹ȥƺ˵˼仰һһĿɨ˹
¶˫أת֪Ŀ⣬һ
¶Ŀʹһɿƿߣ۾գ˺ü²Ż˸ղֲʸУôôף˴ǡ
Щ˵ת뿪ſڵķΧҲûڿһۡ
ܿ¸پͳˣС㣬Ҹ˧˵ˣȥ
¶ʱû˸ղ¥ʱ˷ܣòضԸٵллں¸ƿź˽ȥ
¸ٹź󣬻ƣ˧ɴӲŮ˵ģӣǿŮЩӣҪǳû˼ܾԲŸ˧£Ϊᰤû뵽˧ſһûֻףùѥӣ˽н
ƽ󷹵궼ǹʮֺСмһƤɳɳǺľԲգŵ̺ŷʽ˵ݻ
Ų߽ȥͼԭɳϵˣʱѾĮѥӣû¶һۡ
¶Զĵ񻨲ǰͣ
信ʣϳ֮üĿǷֽͬİ׳װԭͿſӣһԵŵ
̧ۣͽĿվǶŮˣȻ𵶵ɳ۾գضֱһ죬ɳϡ
ҪΪ㸸飿
¶һ£ǺΪǸĸ飬ǶݣǿڣӽϾƺǾʱڣ˵֮ôϸ磬Ȼҵ䣬лԼýӽˡ
ǰ˸ӴţŸղſڵľ٣ƽʱжӣڷ꣬ҪھڶŶȥܿһڣһڡ
ΨһܽӽĻˡ
ǡͷ㿪ߡ
ǰһ䣬ǱŤ֣ӴûϲԼ½̱һʼȨе˺£ƻ
ϵͳһ𣿡ое
ϵͳǵģһˣϵͳ󶨵һ֮⣬ı֮⣬еһ磬ÿԸ񶼸вͬ⻹Ҫ磬Χ˺ͻӰ졣
Ŷ
֪㸸׷ʲô͢ӥһ۾ڵʮֱ䡣
¶۽΢죬촽򣬿λ˧ǿҵĿⶢûڣֱ޿ɱܣֻ˵ҡСڴ̹ݣ嶼ǹͿˣδõôܴɱ˹Ա᲻ᡭмʲôᡣ
ᣡλ˧Цһ˫ֽǰ𵶵ؿ㸸̰ͼһǮ·һסլַλŮλԱɱΪ𣿡
¶һ£ⷢչ԰֪ôȥˣλ˵òĻû취ˡ
⡭
ںĸΣôһ֮仹ôչĸ׻ͳһıɱԱﷸŮ˧ôйϵƽ˿
ϵı㵺󣬷Ƶ΢΢ҧס촽
еѣĿǰȥˣʧܣϵͳ̫ܲϲҡ˵һ䡣
ϵͳ
￴ϲ㣬۾쳤˺о𣿲һȷʵֲǶлǺøУֶС
¶û˵˼ص΢΢ҧסһɿ촽Ѫ
Բ𡣡˵󣬾ˣ˵ȥᣬͬӦãΪһֶŲأգڹ£Ȼȥ˵ɡΪıԽԽˡ
еľҡû˵֡
λ˧ͻȻؿڣ㸸ץģżϣΪԩץ˲ȣҲǲԡɳĿ¶мشȻТŮǾѵ·Ůܵ裬ҿԴӦ㣬
¶
˧ҪŮ游
иࣿ
΢̧򢣬ЦôղŻڿ游׺ԩڲĳ⣬Ҳ̫ˣҺ͢Ĵ˵˵߾ߵģǰ飬Ҫ۵ģԺһԩԩҺ͢мʱ伸ӡ
󣬵ȴвɵҪȻ߳ȥǽ㸸ףԼѡ񡣡Ƶؿɲ·ôˡ
Ӵϵر任ŹߵĽǶȣӳɳ˵ϣ£˫˸ֵĹâ·𿴵ȤĶ
¶һʱ֮䣬΢΢ſ˴һʷɫƬ̺һԣתҪߡ
¸١һתɳϵ˵ʯӲλС㣬ͽΣҼзˣúõź±˱չ˵ζ
ĺ¸Բۡһôˣͽǲ̫ϧ˧Ȼƽʱ飬ŮҲǣǻ㽲һˣǸףŮŮҲشΪܹɣ˧ô˵غݣΪŵϢˣôѵҪҼ̣˰ЩĲ̡
Ҳ֪ӦǲӦǵûҿ
¶ͣ˽Ų
عͷһ˫ĿеһַŭؿɳǸ̬ڵúǿƵˣ㡭
С㣬ϧڣȥúÿĸףͷԺţ㸸ײԩҪ飬Ϳͣ˵Ҫ
ǿȨֶǰһжܶûã죬˵ľµľֻܷӣܾܾ
Ҫ𣿸㿴
¶ۿһӾͺˣصͷԼڵ̿ۡ
⿪ţ㿴¶ķɫ
¸ټҶ㲻ֻŽ
һƿţͱ˧һŭȣȥ
¸èؾͳȥˡ
ҲΪһȣ¶侲ҪԵҪ𣿻ɫ㹻ȻҪѣܰѣҪﵽĿأҪ죬ǵá
һһʣһǼ¡
Źߣмɵڰ밵Уڽڶ䣬״̬
Ϸȫݼ䵽־أҲҪӦԣﵽҪĽ
У㿴㲻뿴
ɫ㣬쳾ɡ
кᣬ촽ҧ߷ߣ鴦λ
һС˵ϡ
λ˧żǿĿⶢĶ
һء
𵶵˫Ƚ΢ص
Уһһ
һһ㣬ã̳µ£뵽С
¶ֻԼкᣬǿص˧Ҳź˧ˣܴ·𣿡һ˪
λɳһֱǶĺ˧û˵ֻǺԽԽ֣ԽԽء
¶Ҫϵ·ʱ
ͻȻվɳ֨¡һĥذ˫޳ۺĴȣ;ıУʵȵⲽǰĿ⣬ϵ£ڵ⣬ͣѲԼأһֻǿĲһ㡣
¶ʱ򣬾ѾתԱҪа˭֪ͱλ˧Ұһӽᱧ
Ϊ㸸׺λŮʲô̫ˣѵֻ·˵㳢ζɲôɵ¡
͢㣡ſң¶ղһıݣû뵽˧κһǼţ͢ȴֲá
㻹ǵһֱŮˣĵӣţȴ͸һɣԵ˷ܡ
һ˴ҵĴ󴲡
Ҷʱˣ⿪ƤŮȭ󾪺
𶯣˰
¸٣ѾӲˡ
Ǽҵ˧ɴû֪ģ˧˽ɻһˮŮ˽˧ţһ㶼ûᣬû뵽˧ȻȻֱӾͰ˼ˡ
ɴûйôͣҪ֪˧˿Ǽͬ۸Լ˵ΪǺ飬߹˧ǾԲ˵Ůκǣģû뵽û뵽⡭
ǽŲ֪ģવּȣ˧ʮꡭҪ
Ů޵һʼ˧ǳǿӲ˧ʼٺʼң̫
ҹһ㣬ԣڡúã㡭
ޡ
¸ٶվǶһ죬⻹ʶǸѪ˧
ҲôغŮˣ
κĻֻһԲ¡
ȵϦµʱ򣬺¸Ѿˣ˧Ҫܶ˶ε绰ˣתӵרߣٲ߼ˣ͢ڴǰ£˾װֿŽۣȡھݵ䣬Ŀһֱû뿪ϵˡ
··ǸˣȵҪһ˧Ѳľװشﻹһ˿һķ˧

¶Ǳ¸͵ҵģǸСסխ¸ٶ£û뵽ôһεεˣ㲻Ǵ֮ҳҲӦǸСұ񣬾Ȼס˵ĵط
ҲǣͬǸ̹ǮŹˣûͦ治֪ôôÿŮ
ȥʱͻȻ뵽ֲܼס֣֣ͬǵþиγҲֻǸγͬ
ǼһкǮд󸻺ʸܶһ̨;д裬ŵ˸账γְλ

¶ĸϣŮˣϽŮ
Ů·е㲻Ȼ֪ôˣҲ֪ǾɷоˣΪŮۣŮǶҪģɷҲǶҪ¶û˵Լš
ʮ걻軵Сܣ¶ҪԼ棬ϼæ˳ȥ
¶㸸׵¡
¶
̾˿
ϵͳܻ桭
ϵͳ
ҪܻԼˡ
ؼҷ˵ռ磬˶ܿ͢յܲƻ˼ûԼסܶ
ڶһ磬ķŸͻûͼλѵûһε˧룬ñӶˣкš
ҲͬһҹǻϲǱͬŻˣȱˣҲǸȳӣԺҪȥ̹ݣǵȥˡ
ᣬôǺãʲôǮûˣѪܵģͲ
ͬ۵ڴֱߺߣȻǷųʱҶϵģ˧һԣ˵һ֣֪ͨˣҵסַ϶ҪֵҼȮˡ
˾ҪùˣȻûκ˵ġ
¶ױ̨ǰͷᣬͲܻƢӱ
ûء
ʹ˳
ԷںСĴ⿴ǾĳȻϾϲ˧
ֻӳһߴʵӣüĿط΢ü漴ųȣ˽ȥһƺȣͨ˿ɱȡ
Ͻ˧ӭӣĴţ˧𵶵Ƕһ𵰣©ݣéơ
˧ˣĴŵĺɫУȫ˽ʮС
һϻϴ
ÿƳȶϵͬǶ棬˰죬Ȼ˺ɫһ䣬Ŀˡ
æˮˮһ˧ĿһֱɨףͷЩϲ˧ӣ᲻ĿǼ¶ˣ
ݣûͷֻ˼׳Ӻͷ۳񳤿¶˳
ʵþ͸տСһ
ͷĳ
һ˧ǻĺ΢΢ˡ
¶ŤȴӲǰϲ¶˧


48 ̫̫2
¶ŤſڣҲԸ⿴һۡ
ֱϸק˧ǰ۾ŵò̧ͷֻƳһۣ۾գкûؿ𴦣Ǳ𴦵ķ羰ֻӡ
û¶Цʱ˪Ҫǲ⣬ҲĲˡ
ʱͿˣźںϣ˸߸ߵĻɫУиϻӣŵԪڵСģԵ
ȱҶϵͬ˧µˣŵöˣǿϵԪַˣǿԪƱëǴԪ
һϻװţԪˡ
ԪĹʲôģ¶֪ͬԪֱŵĺͬһСĺԺˣҪֱ֪ǱһĺԺҲԪ
סߺҤԪֵڵ飬Ǯ˼Ȣֻ̫̫ҪʮԪʱ˿Ԫԣһ㣬ڴ̹ݺҤͬǳ˾ȻóٿԪ߳м۵ʮҪŮ̫̫
ˣǺؼҵĺ˧ͬ˵ֶˡ
ͬٺͿҲ֪˼ҺؼңܶǲҪŮ˧ޣһ֪֮ǰ⣬ŮǮƵԱ̫̫ʹ㲻ҪֻҪȨƣҾиɽðĴ̹ô£Ҳû뵽˧ͷϡ
˧е˭֪һ˲ţǰ;ŮɫȻԼŮøɶһҲ붼
û뵽һ죬˧ˣԵǵš
ҲˣŮҪ˧̫̫ͬɾţ˰
¸ٽý󣬳Ƶķӣְխ˧Ըһվûطˡ
һͬϵ˧ҪŮ̫̫ԪǿһӦˣԼϰӡԺ¶˧ˣǼҾûϵˡ
¸ٿ˫Ȳ濪̬·ᵶ˧ŲȢ̫ģ˵ġ
һͶ˼¶￴ʱ򣬻м֮ɫڣض˲š
¶ҲһŤһ仰Ҳ˵˧öûУ񶼲˧һۡ
¸΢΢ЩΣ˧ǲе̫ˣ˼¶ﻹûͷûء
óֽԼͬ水ӡ¶ˡ
ڶ̸ͬͿˣһǮҲûУȶûǮΣͻȻôһǮ㹻һڣĹʮ꣬ȢӶˣͬٳ̵Ļ
ϼŮҪ˧̫̫ˣ¶ϲǣϡ
ǮŮԺ͸ûйϵˣ⵱ôҲܣŮһ
ͬʱҲԥ¡
¸ټ״ٴͬȥǣ˭ɸ̫̫Ԫģ˧ǰɵ̫ǿǣʮ󡣡
˧ûŮϻǮֻҪûŮˣѵǮο˧һþһϻӣû¶¸ٿϻĴͷԪһɸ̫̫ѣһ˾ˣĶõ˧ԵţԸԪϸŮˡ
¸Σ˧ѣλ޲ðѼҵ״ϡ
ͬҧҧǰԪأ˭ŮôǮҲ㣬οɲٵ˧ˣ¸ٰԼŵǰӡ׼ˣҪ
¶ڵѵⲻӦҵҲͬ⣬һ᲻̫̫Ҳ檡Ťһһ׼ˣֱţȨˣ
ϵͳӵģ˭ȭͷ˭Ӳ˭
졣
¶̫̫źǾ檰Ȼ˧ûȢף϶ҪȢ׵ģСסһϢЩԶǵã̫̫˵ǿ˵ģ
Ҫ̫̫ǾǰԼˣûȨˣҪϲˣתͷ˱ˣǿɲУ¶ɲȥȥĻ
֮ǰÿ۾ҪƵģŭضǶɫĺؼҶ١
ʱ򣬺˧Ǵ⡣
ռ˵ʱƽϢ˲ãܾĻৡһ£˧սɱв֪ˣɷ΢һŵͨ˶ˡ
Ѫɽ˺ɱģʮ񱩡
˿˭Ҳܲˡ
ϸϸش¶ֹͬӡĶҵ̫𣿡ͷضգǸҾܾŮˣߣƲԳԷơ
Ȼҵ̫̫ãǾ͸Ůɡ
ôѪ˧ϱԸֲѱ֪ôˣضԣͰӽ䵽˼ײ㣬ȥԱѪܵʵʱٿĪʱԻҪ̫̫
ʱͲһҪˡ
͢ŭˤʱǲµģµǱŭ£ضʱ
ǶԷˡ
Ը⣬ҾԸ˵ͽԼ˺ƬһӶǡ
ֽ˺ϡã˺¸ٺһٵͷϣ
˧ŭˣ
˧ⱬƢһŰ
¸һˡ
¶Ŷ˧ûɹ̫̫ûйŮأ⻹ǵһΣһģҲ㣬ǮҲţ¶һ仰
һ仰ƮƮһ仰Ͱ˲ըˣ˧ȻƢŭըӡ
ǣ̫ġ
¶ҲһֽƬһƬϣϽҡҡͷҡ
հֽƬҡ͢ץֱֱۣӽҡ
˵ıң³
ʲôſңҲ̫̫ҷ֣¶ûôŲһֱһִֻ
Ǳʶ۸ỹ֡
˭֪͢˲һֱšסĸ첲˳ǰ˽ȥ
ϧ
ȥ
ԪˣϺͬ׷źţ˧˧Ǽ¶ǹģ£Ը⣬Ըⰴӡ˧ٸһλᣬǼ¶ŮǸǸǼ¶ɣʲô
ϧ
ɫʮ·ѩ
¸ٺƨҷһ䡣
ɭϣ治о·иּͽ߹η̱ƹŰ
صȫ̷
ש϶ǰɫӡȳ¶촭ˡ
Ҳȥ͢ſңûƾʲôҽҲ¶ﺦߣ
Сšùս֮Ƶĺֱ͢ӽѸҡ
Ҳ֪˶ˣһȥ¶ʹ˸ǽڶɭɭ
͢ѶΨһһϡ
¶֪һɿ˹ˡ
Һ͢ĵ̣Ҿ죬˵Ļ˵͢ףִӷϣעٸһλᣬҺ͢ŮˣԸ⣬ͬ⺺ŮֻŮ³Ѷ
¶û壬ʮòҲ޹䣬۾÷⣬棬þˣҲŲŮˣƨ˧ң
͢һӾŭˣǿ׳ķúչС㣬֪ôĶҵҵʱ򣡡
˧ͬһʮ־׳˱˽ֻ㡣
ȥǸǵˣúչչ˭Ҫܰ˿ˣҾ͸̣ٲ֪ԣΪץŮ˧׼Ҫƹ¶Ц
Ů˿ɳһͷӯӯһյСʲô벻ģȻŮ˧ȻҲץһЩ˧ͷƹ£ѶĴ٣˵˧ҲæŮǷëǣ˵ôÿŮ
ߴ׳ﷸһʼʱյȻǡȵѶǸʱһ۾⣬ǼһǿɺþûŹŮζˡ
ôƯŮˣüٴߴ٣Լͳ¶Χˡ
¶һʼҺͺ͢ŸɣΪ˧ԼηǿȨǣ֪ô϶˺ģʱ¡
ٰ͢Ե񣬵ϲϲϸܿ¶˦ɫײܰԼôŻֲɵӣŻ
ǣ浱ָߴ־׳˳£ʱ¶еˡ
ղŻŲӣˣѺ͢ã߬ľΰ֣ûѰֶָˡ
ŰɫСӣˮĳ㣬վǣؿˣ̧ͷ߿һǱ߿һһֻС̣֪Σһؿ˼ҡ
͢ӣյĽڳ鶯
¶ҲƢģƽʱǾ˳ģҪңҾͲ
ʱе㺦ˣ۾С¹һؿΧֿϣϻﶯĺ˧
Ŀֱǲģϵͳ˵Щġ
׳Χס
ôƯŮ𣿽ܺúˣȻ˧ڿţһʵ־ץһѣɫеͷ֣ͷĴУˡ
ͷϾҪﻬ˳ȥʱԼһ
¶ץסͷһͷƤһۣ̲ס˳
Ƕһֱûĺ˧ͻȻһŭ
׳һȥ֣Ҷˡ
ȥҪ˵ڶΣ
ټãˣѶﻹڷ㶣᲻ߵļﷸ֡
ǲߣ͢ৡسٲһҳʮӣҳɳ飡
ŵ׳Уɿ˳ȥ
¶ץԼͷ˶ȥˣСȻڳĴ
ûֳ¶еˡ
͢ŭعһץסͷסһֵĺڷԼĶַƵġ
ҵͷã¶ŭקԼͷҪ
߬͢ĳǧٱ飬Ҳ鲻
ٸһλᣬ㻹ŮҲҵֻ̫̫жԲˣأضֻҪҡҡͷתߡ
شҲһ̫̫Ůˣ
͢ûô΢
¶β˵ˣղŵ¶ŵ֮ѾˣǸѪ˧ʲôѪʹҲҪһվñֱǰԵרᣬǲ˷ĸӲ
ԸӲֲ˺Լǰһ٣ٶĽԼ˵ĻѾǼˣѯʣеΡ
¶ҧź촽һ񣬾Ͳ˵͢ӣ߬ͷ֣ԼһͰ¶ק˻
˽İЩϤĻһ·ܵľţһӿۡһ
Ѫ˧ק˻ʶؽذԼﱧ
Ŀǵ΢΢ЩҲ֪ǷƵͷؿڣ˿
¶ǳҭűȥģ·Ƿ˵ļ෿¶ٿЩ׳ﷸѪ˧ŵת˹ȥһߣǼٿЩˡ
͢ʱû˽ʱҿŭˣڻſǰһƬԵúܣϾͺͷϸ꣬вԺԹԵҵ̫̫ҿ㣬ҪҾٴ˵껹תתһתܿ
ˡһǰˣСֽץǰ½
͢ãŴһ𶯵Ц
ŵĺ¸٣
˧ԸŮ˵ֶΣҲ̫˵㡣
ˣˣһģһȺ˶챻ſˣ˧ʮ꣬û׷Ůˣû뵽һŮˣִ綼ˣλС㣬˧ɣֶ˵㣬ϲ΢ôһ壬˳ɶ¶û˧еǮˣܰժ㣬ǲͽԴϲ𣿵˧̫̫Ķˣ
ôײһأ˧ŭĶѷˣܵˣЩӵС࣬ܲ˰
ɫɡ
˱˻ȥԵѪ˧һ·϶û֣¶һ뿪;ſ飬ָȥ¶ˣøϾͰ棬ᶼϡ
°ҲԹԵظϣŶ䣬ںųϡ
ʻĺ¸ٴӳۣǼ˧Ǳ飬ˣһǱˣֻϣġ
ģ
Բۡ
Ļдҳʱƣŭӡ
ǻΪҪͱˡ
תۼ䣬硣
һ·˱Լ˧
˧סһӢʽŪС¥שһС԰ŷʽţ߻ŵӢʽֵ
ʮǸ¥ò
˴ţӶǰк¶ŴλѪ˧У˿Ϻ⣬͸԰ïܵͩҶͨĵĵϣ°ɫЬʯͷůůġ
ĻɱеСӺöˡ
¶۾ģĿ԰¥ض٣Ѫɫӭıķ̫̫ȥϴ̫̫ҧЩ
һ˵һ߿¶ķӦȻһ֣¶ϵĺû˵ʲôѪ˧ŸɵŽء
ûűķ¥͢ˡ
ϸСŤã޲ֱӾ͸úŤ
¸ٿ˧žװףͷվǶ¥˶ֱӰûˣŤͷ֣˹
¸٣
ӶźдıͬӡԼ飬ݸ˧
˧ժףֽһ飬һ£ֿһ飬е֮ɫý鷿˱չ
¸٣
һ̫̫飬Ҳֵչ
ķʮ꣬¶ʱҲ˺һ˧ĸɹչ˶ӵģչЩͷˣһֱ˧
ô꣬ɴûйС˧˧ƽվæ˵˧ʵһҲֻмʱ䶼ھ
ͻȻ䣬ɻظ̫̫
˧ڻ»ûܶΪ淢Ƕӣս⣬㶨£ǷҲɣʲôʱʱ䣬飬۹أĸҲϣҪԸ⣬ͽˣѵŹ㣬ϲŹ㣬ѧСҲа
һҲ벻ۣԼҪ˽¸ףƢײϣԣһգ۾ϵʮˣ£ǳٳδ
ܶһֱ߶ţǶӲϣأ֪Ů˵ĺô
תۼ䣬˧п۵ˣ
һ̫̫ģģһĺÿ
ǵܶ˵Ƕӣ۹أʲô۰ضҵһˡ
Ȼ˵ˣǣģģ
¶˧Էܴ󣬺ܿ㣬ë̺ղȥһҲůůģļҾߴŵ㷨ʽ񣬾ȣһ¶̨ĵΡ
ƫԣǽϻŴĵͼ滹бʾŵıӡ
һǽһȻµľݿͼ
Ұģġ
ǽŲен
һƬ񻨸һЩװεСǴ棬һ󴰣͸Ĺ߷ǳá
ΪûŮʿ·¶ûϴ衣
մ䣬͢ˣѥӲ¥ϵľһƿҵţ߽¶;ŵתһͷһֱûĳڿ΢΢һõĻȡ
˧ֽŹˡ
治ɫؽŵףӵһߣȻ¶߹
¶ҿˣ˵˸
ʲôĳȣֽĶվס
ϴǳСŤú͢ȡ
Ƶؽ⣬ȻƤ̺һӡ
һϣҲҷɷˡ
¶תҪܡ
ǰקֱۣͽҪܵ¶һӸ˹ǵһֱֻ۾ʰʵʵġ
ʲôҺ͢ٴģڿʼ⣬ͷëҵģұһٻҪľǰź֪𣿡Ŀ£ǸմӮʤ̵ĽѲԼδĽһһ磬ߣְרᣬ
ֱۻֱ§
¡
ƨ˭Ҫź㣬źңٴżǮ¶ŤŤˣʱȻּ־ץס˺͢Ķ䣬ʹŤһȦ
͢סˣϱ£һ˶ʮ꣬ûĸŮ˸ŤĶ䣬趼ûйŮˣŮˣǷˡ
׺ݵһѽһӱƹ˸赽˴ϣץסŤԼ֣ݺݵв
Ťң˭ĵӣΪҲ㣿ǲǣͷϣ޿ӡ
ҲŤ㣬һ㣬Ҫ۸ңҾ͸ƴˣ¶ȻС첲Сȣ͸Ҷź͢ȭߣ֪š
Ҫ˱Ůˣͱ˧ӳȥ⣬ƫƫʱһµظ֡
ţ̲סˣѪյˣʮſ˻硣
ûͱˣŴϵ˾ѹ˹ȥϢͷţ
ıķò״յһ£˧̫̫ϴߵſڣ˧յؾ¥̫̫ߦһ߻ţԹԵģţҪܺúźңӽԺҺ͢Ԫ㻨ԣҡ
ķ:
ķҲСŶүģүɴûйŮأʮˣҲûŮ׷
Ϊүûϣû뵽ҪôϣҪϣ˲ðŮ˵Ļһһ׵ġ
ǹԣԪ㻨
죬ֵ¥
ķʱΪǶүǺˣŷ֣ү˵ġ
ûһŮˣһˣͻᰮ䱦ĸΣԪʲôֻҪԹܸӣ͢ļҵġ
Ķһֱ磬绰ˣ˧ڻŮ˽޵ĺ촽һ̰ǣϢʮ´Եζذ¶ǵЩһ˯ȥ
͢Դ˾־ȡ˾ññͷϣǸñɱñĿĿ˧ˣ·һӢ˲ϿηѪ˧
߳ŵʱ̧ͷԼԷ¥ݴһۣ
Աķ˸ҿˡȡף¥

͢ʮˣ²ţҲĸ׵ģ͸һ£Σ꣬ҵü˼ҵжɣʮ˾ͳɻˣʮѾǼӵĸףǼ룬ʮˣ¶û
ȻǼ벻Ȣţô£ھУָԼҸŮˣµʮ껹ôοɲˡ
ǰ⣬Ҳǿ˭Ҹĸȣɲζġܶ˵
ǣܶ˵ǣ׻˵д󵱻飬Ů󵱼ޣʲôͰʲô¶˧㶨ˡܶһˣȡһᡣ
ǽܶ£Ǵ޹УҪúõƣмѡ˧ܰ䡣Ƿ˵
ֽܶӹ˻ᣬ滹ƬͷǲˣᣬҾͰй
ףŮģͣһҳָһƬ
λ̽һۣЦγŮѣ󣬽Żع󷽿ˣ಻ף֪ǵ׸ܶʱڣţλγ˴ĲӦλС㿴ź˧Ҳܰ䣬ϸơ
ԹȨҲƣȨܶȨˣҪ׸ҵŮǿǲȨգܶҪĶ֧֣ҲҪɽ˫
֪ͬΪ˺Բܻˣܶءܶ˵
Ҳ֪ЩˣþӪҵС㣬ĲŷǳҲǺвѧġ
ܶ˿۷Ź⣬ЩﶼֻҪͷһҶȢš

ٰܶᣬܶ˵绰ߣѶӺ͢˻
͢һ³Ϳ㳵ľûطͣˣһ棬һãŮװ½Ӱ´¡
˧ܶᣬҪҪ·¸˵
֪ܶ˵ᣬӿ϶ǹû˵ֻ˵ٻظӾ㲻װģһѹһȺǲſ
һ㣬ܶȷʵûп
͢ñӣһ³ͽñͷϣĸߴ󣬿խϣ˧õһ˿ͷμֺᣬѾˣҪȥһˡ
ˬųȣžѥٵ˽ȥ
һſڣһλŮʿײһַ¶Էĺ󱳣ȥ˶ԷˤΡ
Էδʵıۼ䡣
ǸʮҵŮʿϴһмһɫıʯԣһɫ˿װȹȹӽճģشϸ˷òׯз飬վδضԺ͢ղʧˣǸžװ۾΢΢ųݵĿź͢ǡѵǺ˧
ԶۣΧƤܶһнǱߡ
˧λСˣſˣѽһԶ䣬һ£ܶ꿴Ҫϲˣϲˡ


49 ̫̫3
ؼĴװεúݻŷʽƣյοյ񻨣Ѥˡ
ϼӳĹɫ£͢ĲӵĿʲſһĻֹܶ˿ҲϴֹеСǿǿ͵ſأ͵ź˧ֵʱչ¶Լ̬¶ԼЦݡ
˭֪˧һͱײţ˧һ£˿һܵӡ
ŮʿСҧǿջЦе˿
κؼҵ÷ǳ¡أûʣǸ߻һƬһۡ
ؼԵ޹ʵģΪʲôôСǰ˾ʹ͸˿ڷ硣
˧ͣҪΪһλޣ˵˧Ҳڡ
ǣ˭޸˧Ӣ䲻ǰ;˭˲ҪǲҪܶݻųǲܶ׼ҵĹϵأ
ʱǰɹͨʱ
в׼ŵС㶼ˣ߲ܶܣֻҪӿˣ΢ѷҲлᡣ
ÿ˵С㶼磬жޣ
СΪڣѾ֮һ
ȻǸ֮ŮҲŷɳΪ۶˲ˡ
ʱŮ˲˿нѫ䲻о̣ԳΪ֮ѧУŮ˵Ŀγ̶Щٻ֮࣬ŹֻᱻΪ˵ȣЩײС㣬Ψһĳ·ǼõŵУٻ
磬ܶ
ѵĸףͬͶܼţǼ޸ܶĶӣ͢
ϾŮòǳɫֻؽСͳƽСͷǷ⣬ؼܶĶүҲûжס
лᡣ
ѽ˫ʮ껪ܶĺ˧ͺǺʡ
ŮϣѲΪȻǼʶһӣĳɻǲϲɲӸ׵İţһ͢ƬѾͱƬǾװ˧ס޷԰Ρ
Ƭ΢߹İѹüۣĵʣֱ
ˣѿˣô˾
ҲμᣬǰĴһһݶׯ֮һ˿飬ͳ಻ףһ磬ͳΪό㣬ϲһʯ
ڵƹϣҫ۶Ŀһָ߹֮
ᣬ˵ò
Ӵ멣첽߽ĺ͢æһѾƣװ·ſڵӣȻ֮ײִڨʽȻǴѧȻĺ˧ִݵطס
ӴһŷſĿ⻷ܣ΢һͷӭĸܶ߹ȥһýͦεˣưĮ̬һ֮ӵģ
ڳĳʿô֮۷磬ǰ;һϼ
ڳŮʿС㣬ֻ˧ǸߴӢƲһ˫˫Ŀϡ
ô˵Χ£˧Ȼ磬ˡ
ô㻹֪£ɾͲһ죬¥ȥ·ܶ˼ŶӣЦݣߴȥһװٸϲż֧裬һ¡
˧΢üͷĸףԺᣬ־ͺãؽҹûʱ䣬Ǳ߻Ҫæ
ӱԹ֮ܶ˵ͨᣬΪá
Ҷʹˣʲô£æЩʲôҲʣæһᶼûʱμôҲھҲҪ˽ʣ㿴ЩС㡭
˵ĶЩ̸
͢ͷؿӱҪæ
ܶ˶һۣ̾˿֪ƢҪߣĸ׵ģҲǿСͼһˣ⵽ˣ޶ԣһŮʿۻأ۶һۡ
ɷˡ
ٻ涷ޣѵһ䶼벻ۣ
浱̫ѡװһ
ܶʮ٣̫˼ȴ㲻ףȢ׶ôѡ
һ֧ߣ̫ʧˣ롣ܶ˵һͻỽ롣
ʱѸ˹ܶ͢˵ĻĲɵһָ߹ѵǾɡ
˻ء
˧˱׼֫ǿżˣһԡ
˧һζѬ糺죬޳ʵ֣֣תм룬΢΢Ħֱļյ飬巢ոտڣ˧
͢΢֣ĿⶢĲӣͻȻһ䣺δġűʯƯĪ̫̫ļ䡣
ѵƤܰףĳ˶ȣҲֻһˡ
£ŷѧʱضġ˶ٶŷ׸ѧ㹻ķãҲҪⱦʯ̫ˣϲȻҪõ䡣
ŷűʯҲŷ޶ƣ͢ʡ
ѣ
һˣͨŮ˵˸ȤҲ˵Ưȴ׷ںδģļҵꡣ
ʯǶĸ׵ޡĸһֻӣǵ޹ʱĸ͵ģ͸ֻӵʽ̫ɣһֱûֻϵ۴һźɫʯʮͰѱʯǶϣֵʲôǮ͸ˡ
͢һûʡ
̽˧Ҫ͸ĸҵ֪ʽε꣬Խܸ
͢һۣ͸ҵ̫̫Ĳɵֿǿź챦ʯ¶ĺ䣬ﻹƷʵĺ챦ʯеĻԸ𡣡
ѵ΢Цߣ˧̫̫

˿쿴˧ѡС裬ĵòӣλСкøСλнЦ
ܶźЦͷӣŮٴɫȻŮ죬ѵˣⳡûаװһɲָӻϲŮˣҪ׷ˣеøУʮֲס
ͷҾͽ¶ϵʮ壬ͷܹøһҪңǿɲСܶ˵

ʮˣƻ
ͷûŹ¶֪ÿһû뵽ͷ˸飬رԵذץȥ
ݺݵظһͷ˿ҵģ𣿡
ͷǳÿֺֻ˿ǴУһ
£ֱ֣ߺ¶˯һȾһֱ˯Ϧ£ůůϼ⣬͸ϣ䱻ů¯رů۾طڱϣǰ۵ļһϼ⣬޵˼£һۣͿ˴ͩ
С¥ŷʽͩԼ˵
ʶ
µشӴ
̬ˣ̷ܿ˵£Ѫ쭷ɡ
ϧǴ߸ߵĶС¥˭Ҳ
ⴱС¥ˣ˧ֻϸƷ
ķɩѾϴ·˹һǳӣ̿б£һīɫȹӣϲɵʱ־ʱʽ·Ѿ벻³˵ˡ
һ׻Ǳķɩʱȥĳ̣ԼСġ
˧ѾԸˣվͻϵȵ˿ϣһ÷죬רΪλ̫̫ۣиٻϵ£ƤݣЬӣŮʿĸƤЩλ̫̫ȥ֣ȥأ˧ڷ˴Ԫרõġ
ǰڣ˧Ҳֻһ̫̫
Ŀǰλ̫̫ҲֻȴպŴš
ʱ̫
·ʽڱЩ¶ϲģСãѻﶪĳֻ̣Ǧʣͷϱˡ
¥ʵΪˣöˡ
пտգǰõĽָ˵ÿ綼һ
ɩ¥ŲЩϢҾߣȫʵľͣذֻǼҾߵɫ΢Щذ嶼Ǻľġ
̫̫˰ɣ׼ЩģɩΪ˺˵ϸ
лл¶м
ɩ̫̫ôԸҾУ˧ˣҪһжġ
ɩ̫̫Сɣ鷳ˣõ㶫ҳԣʲôУⲻУҲ⡣
ɩ£ǺãС㣬͸
˧ʱǵ͵ݻںһ׳Է󣬾ܿƽˮ׼ˣǱǮṩµĲ;ߡ
ķߵľ²߷ǳһغ裬ɩ䵹УŽ˿ĸߵɹװŵ̡
ɩȡһֻСװŵļСɵӵ⣬мݲ㡣
¶ֱˣҲܶ˹ʲôôƵĵӣһӵŽ滹дӣȻǳɿζһ׽һףСԵĲֺڣٺһɩĺ裬Ƚ塣
һͰһСȫˡ
ֺ˵̣֪ʲôģе̲裬һ㶼ȣġ
ɩԱչԶʮܵ
ϸϸλ¶С̫̫൱н̬Ҳׯ³ԵüҲûŪǱ´ӣɫб΢΢еЩ¶һľ׵ָӨ͸ָ׷ӣɫĻһָ״紺ۣ̳ȹ˫ϥ£ʮֹ࣬Ǻ˼ҵŮ
˵Ҳǳ䲻һлл
ллˣɩҳԱˡ
ɩ΢ЦŽȥ¶ûţڴ߿ͦ棬һֻͲҲֹͼ
ɽˮ֮䣬һҶۣʮ⾳

Ȼרἢ˵㣬ǣҾܸء¶ԼθûʲôɳԣҵķˣһڶԲ£ֻǿ˵࣬˶ġ
ϵͳ
˵ʵ治ܵġ
¶ֻûзӦ΢΢ʧ䣬Ľָûء
ôһ߶ܸоȹջ·ˣ΢΢ü
ʱһ¥ĵ绰һʱĵ绰ر죬ƺ绰Ͳܱһ
ɩæȥӹ绰ãõģһ̫̫˵ġ
µ绰¶С㣬˧£һ
¶װʲôҲûе˵ţ֪ˣȥæɡ
ɩһߣæͷȹӵûʲôǡ
⹷ƨ˧ǶûŮЩܻûС¡
ϵͳǽ鶼ôʮ廹ûнأ棬ȻһŮˣ¶ٴҲǸˡ
˧׺ݺݵģרְԵɵһεʱļȵľëͷСһֱײ¶ܿ࣬΢ܳƸɳ֪ܲ۷չأʳ֪ζڳԵһһͣһֱһֱԡ
ϵͳ
ҪǸŮ˾ۣٳٹΪ
¶ϴԡĵطû뵽ʱȻˮ䣬ˮԡס
ĺá
ƽ֮ҵȻûЩˣ˧ĸۡרŵӶ̿ˮģˮˮһֱȵģϴԡҲǳůͣ¶΢һЩȲϴͷȻԡˮѵ·ȥ˸衣
ͬһֻһ峺İɫԡУɵʪ棬ݵȫ̹Ҳˣô졣
ٺŸɣǿ϶еġϵͳ˵
һӲĸҺӲӲֻܾˡ
ϵͳ͸ֻἦˡ
졣
֮ҵ˸֣ҵˮʯյı䣬Ůԣңʲôʲôȸȷۣһ۳ˡ
ϵͳҲ㣬ۣ˭Ӳ˭˭̴˭úáһֱӰۡ
죡֮Ҫ

ϵͳˮ˯ˣС˵ģ㵹˵˵ôΪָأɲҪΪߣϰԷˣأ
һ˯˯һСʱҺˮȣ跿ůͣˮûϽվ
Сǲܴˣֱӱӵһߣġ
էϵıķûϴС£ֻÿºȹӣͷȹϵȹ
һѥ·мּС
һͼɩӭȥ͢׵ݸɩñӹһߣĿ⻷һܣأ
ɩЦ˵̫̫ء
͢һ֣ɩˣֱӾͳ跿߹ȥ
¶ǽŲԽԽĵǸɷˣ˵Ҫôô磡ͼõͷϽ½ۣ̿ȹϵãб·ѵľǿӣǲۣһ㶼ÿۡ
ŲͻȻ跿ſͣһͺܸߴͦεӰӳ跿ǲС⡣
أһ̣跿ű޳ָߴ˺Ŷ롣
أôģ
͢һȥľһɣѬŮ㣬һζ
ŷ־͸ˡ
ǸŮǲ֪Լжڵ·мûϣţȹӴӻϥϣӣһŨɫ͸ˣǺ촽¶ϴһۺ
һ˫۾ʪģͷɵ΢м縻ճϡ
ϴűͦľװ£ʱһԲؿʼֽϵͭۡ
һ¿ۣһ¶еš
ȵȡͼֹ߾Լ㣬ջù͵𣿡
δһ˲ѽҪϢϢҪʲôߵġ
͢аѴӵһ߹ϣŵģ½δۺã¶һ޳Ұ۵ľһʽһͷڷй£ǰ͹µΣϸϸСУۼƺʲô
˷һߵδС¡
̩Ȼߵֻĵذϵȹأ޳ָĴϴת
¶ô뱧ڻ
һº͵ͳûùá
ȥðɣȥɣùҡ¶ץϵ
ء˵Ͱȹһ
·跿µɩ跿˧һֺټɳƵûţ
ͣ͢òأôۣϢ᲻𣿡
ɩŽ˧̫̫Ȼֱ˧䣬ɲֹһ˰
ӡδҲ̫˵㡣
˧˿ô죿
͢ʱЩЦ¡ȫǼӣҲ֪ôĥģ¶һ
ܵ͢ĺϺõ˿Ҫϸǧٱ
潿
͢Ҫ˵㣡ҪҵԸҲģ¶ּúһ
ضٵĻظ;ˣ˭˵ģҺ͢ٴģͷŶҵģҵˣҵȻô
ҲŲˣҾԼ¶˸գԼУ仰ͱרĻ쵰Ϳˣָ
͢һһ۾ס˧Ǻ̫̫͢Ǿҵˣ˵죬Ҳҵģ·֤˵ĻǶԵģָ޼ɵˡ
ֹˡ
¶ȶվסˣ졭˵ˣ˵ˣõҵˣܵõҵҵԼģҵľҿϲ㣬ҲԲϲ㣬һϲˣܹܵҵˣܹܵҵϲ˭㻹˵ģҲŲǣԼ꣬ҵԼСʹǰֻ߬֡
һ㣬ûС
ʱĺ͢϶ͣΣյ۾ңϲңͷţ˵ģҵģҹҵģҹˣǾģ
ʲôܲҵģҵ밮˭Ͱ˭ܹ֪ܵ˭˭Ͳ㣡
¶ɫԴݲȣڣɫ
߬Ƕۣ֮㰮˭ң㻹˭ѹ
ղŻЦˣת۾ͱ

һǿӲ¶ˣĴ㣬ô󾢶߬СèƵؿʼ
͢һ˵֮ǰǲǰ˭˵Ҳĵһ𣿡
¶
û뵽˵ĻȻ
ˣըˣǺֻܻҩͰ
˵Ҳģƫ˵ģ˵õҵòҵģֻҩͰһĲԼ⻹˵ãһӾըˣ¶˵صҪҲǸӡ
ҪǳԵС
¶ʹеˬ
ɵˡ
ظϸ˵Ƕӵĸ壬ҵȻõˣҵ껹ԼģҪҪĵϲ㣬㣬ϣʲôأ㲻벻һֻһˣҲҸܵϲͰƽȵģҲƽȵģõʲôأֱ֪˴齻ڵϲú͸оֱ˴ϵĽϣŨŨİ⣬㲻Ҫ𣿡ҪͶҺһ㰡۸ʹõңҲõ㣬Դϲ
͢Σ΢΢¶˿ĵ˵
Сðɵð˵С촽ֺʣÿĽǸŮ˲ϵĺ챦ʯһӵС
ʲô壬ôȦӣһ㣬õģ͵öһǸ֡
һ̣ͰҲ˵õŮ˵ҪѵǮõŮģ򵥣͸ɵΪֹأ
˵Ͱ跿Ĺϡ
Զ˵ɩ跿žһȻ̫̫е͢㣡һ£ѽҴˣҴ
˵ϲϲң㰮ң

Ȼһ߰˭֪ڸ仹̫̫Ҳû˧գž
ɩľ
ô꣬δ˧ҲûôŮʲôϲϲ
Ҳ̫ˣ˰ٵͣŶ졣
¶Ǳ˧ԼĴ°ţԡұ˳ʱСŻڿһһģƷֺģˮ۵ĺܣ滹ҧӡ
͢һ㣬ÿεõÿصõ㣬ץסռҪĶ
ڣ뵽˵Ļ齻ڵϲãϽϵİ⣿¥ͻȻǵģûǰڵ״̬ÿһߵĿˡ
ڶ죬˲÷죬ų¶ۡ
ǳвƥƥһĹȥϸȫ˧͸̫̫ģյ÷˧˧רһļ̫̫·ռãλʦ
мƥر𰺹Ĳϣ˿˿ÿһ鶼ֻ̫٣ǮҲ򲻵
˧Ԫ̫̫õġɩ˵¶ȷʵҪðЩϴ·û·ˡ
ɩţưѾˣϻưʱԱ·һưһʮʱֵŮˣָȾŵܣ¶ʱͷ࿴˼ۣȻֿ˧ϵıһ־ȡ
Żưʱڵķ羰һֱĸо۽Ƿ񶼺ܶأǴż·˸ţЩ߷С¥뽨
ۻҡ
ɩ¶ѡܿϵʽм˿СС㣬ʮ飬ɩë磬ʱۣϺܺÿ
Ƥݿ磬ҵ̫̫ƤΪΪ٣˭ûмƤݣţϴɿӵ۶Ҫٻ¿УǾʧƣó裬ûȥۻ¶
˧ôһ̫̫ǴǿɾģԪʮ⣬¶˰֣ûɩ
ǿɾػ˧Ǯôǰ˵˵˸أôܾĸֶأ취ԼԼ֤Ƕģģɵĸ壬ԲٿԪϵ̫̫
̫ԪУƤרȫǸߵ¶ֻԱ˼ëѩ׵磬Ҫɩˣʱ˧λͬưŮˣһŮվһ
ƺڿһƤݴ¡
Ů̧ͷ˲Զ¶Ŷɩһۣףⲻ˧Ǹ
ԱŮ˧֣ʣʲô˧
Ů°¶ķָҿǸŮ˧˧ɵ̫̫ɡ
Ůһͳ˵˿ȥ
ôһɫ˰ϴŵ·һ㣬ʽҲʮɣбģӣɫ£ī̳ȹ˰󣬿ƫƫϣӲһĵƮƮɡ
˸̾ӷ׵ȹҲд죿
Уˣ
΢̧һ̧һ޽ǣǾ޵ķ飬ǷǿױУ۽üңһһ
ټƤУʽȹûһ˸أ˵ĸоƤܴϣǶдЧӦϧ˼һҲûֻ˼ԪĴë磬ڼϣѩһ촽΢΢һЦ崿ġ
͵һƤݶʮԪ𲽣ǾģȴûκЦʹȻ˾ͲûǮˣһ˼䲻ȱǮӣΪʲôΪ룬еԸΪ
һƤкѡ
ŮӲǱˣѣ¶뵽ܶϣ˧裬˧еԻû뵽˧һ䣬ͬҪ͸̫̫ĻֱϢ
С㣬Ҫ·ҿǱߣǼƤݿʺС㣬˧ԸˣҸС򼸼ֻ˼磬һȥô˧
ֲһʱͺˣԺ˱˵ſȥ
еŭ𣬶˧ͬһ̫̫Ϊԣһ衣·ߵʱ̲ס̵صͱһ࣬ҲߵƤô
й⻬Ƥëض¶˵һ䡣
¶ɩͣ˽Ų˵ѡ
ɩˣﳤõǺƯô˵ô̱ˡ
λŮʿҶԻ𣿡¶ѣעûĻĲϣŮĲпźıʯⱦʯһһע
Ѱ̧ͷ˵Σ
¶Ц⣬ллȻָ˹תɩƤеĴš
⻰˵αΪ˻ԼǸŮ˶˵
˵꣬ѵоЩԣѣôˣ

¶ɩ߳ſڲԶ׼лưﴫһУҵ
ձҪˡ
⣬ؼҶүҪһͯűֽӻưԱܹ
˧Ҫˣ
ļҵС㣿ҿҪݱֽ
˵ҵλС㡣
ʵδ֪˱֪
¶ָץë磬߬촽õϲҲûˣ컹ڴϺֻҪĸͲȢףվͶˣֲջһһľζǶľưɣ
뵰


50 ̫̫4
ʱǽǵȿ˵ĳŻưܹˣɩŶС㣬ˡ
ȵȡ¶ûֱȥͯһݱֽ̫ỻǮңһݱҪǮɩ˱ͯͭԪ
űֽϻư˧ˡ

͢ȥʱü·зӣ¸˾䣺˧ͬͬţҲ˵ʮ֣բзʱʼȣ¿ͣ˧ҪҪȥ
բзǿζ
Ĵзޣϡ٣ʮֽһֻբзɻףѰܳԵĶ
֣ͬ͢΢΢ü࣬ͬϡ棺ȥͬһ¨зӣ͵˧Ҫʵģǻ򡣡
¸ĵȥзͬĸǮҪ˼Ůˣ㲻ף˧ѵҪǿ϶ҪǮˣֻзѡ
һ¨ٶʮֻ͵˧зȥ˭ʵģ¸֪ǲͺͷϵʭӣ
һͬҿɾͲˣѸűɩȥƤУˣһǰҩǸױˡ
ͬӣǸ༫ˣǮǱش󸻺ȢޱҪȢò˫ȫҪߣҪ֪ȢҲɫ˫ҵĻĲˣͬ䳤òӢҲǸ߸ˣӸʮ壬ףˣʮᡣ
ʱĵڴ߿ԼŮѡ
ôԵ޹أ۾СˡѣҲż
⵱ڣؼҶҪҽˣŮ⣬ôء
˴˵һͨѪ麮ʹмϲ°ʵ֡ҲҲҩҲá
Ů۾ˣֱ˸ӡ
ϣһžԼͿޣһҪһ£ûлָǶ쵰ȴ˴ԲԭһȦԭǷֵһ˫ﾦڱϸСһ˫С۾ԭȻǴ߱ҲǰСɱӣڱӣ촽࣬ģôء
ţ׷ʲôͻȻ֮䡭
˲֪֪۾֮⣬ʵûףˣˣ٣ôױҲÿȥ˭͵˭
ֲвĺɫʯȻˣһѷ죬Ҳûôôˣʯͷεīˮһˡ
е£еˣں챦ʯһ𣬾ȥ

˧شӹ˼·35ţﻷС¥ǵĸ֮һסС¥˷Ǹ󣬱ϾҪһС¥ҪĸӶˣԺöȫǮһҪư͡
̫̫ҲЩˮĲԼصȵҪְְλûЩˮ·ûмҵףͿÿһְԱҲǿһڰˡ
Ѷͽ˧ɩСһ·ϲ̫ˣűֽһ飬Ȼŵһ¥ƤɳǰСϡ
תȥϴ䡣
λ̫̫ر𰮸ɾе㺹ҪϴһϴŻҲҪϴһ£һҪϴ顣
˵λСϴԡһġ
ôܲϴһ·ĶôҲɾ¶ؽ⿪б¿ۣ¶ļѩѩ׵ģǺ˿Уһᣬͳ뵽峺ȵˮУ³
ǰɣ
뷨һλƨ˧ըźء
ǰҲ˳ţ˳ëߣ˳ë¿ǺмɵģֻҪʹƽʱһЩС飬˭˴ţû뵽˵㻰ˣȻҪ͵͵ˣһ뵽ԼҪŮ˷ܣ綼ûз£̫̫ʶǿˣֻһŮ˵£ҪһŮˣͣĺݺĴˮ档
ˮĽ
Ǿһɢ
ϵͳѽ񡭡ҪɵΣͺúõһ¡ҪŮְֵؽ̣ҲҪϱؽ̣˻ҪŮǳιܽأһŮ߬𣿺úọ̃ܵˡ˻һõأϾһ飬
ϵͳʹȰӣնǰ㿴Ȼλǹôһ㣬޳ɳռôƣõĽɽɶģôҲðεˣˣɹˣ˵ĳ˵Ϲ˵ĺӰ֣ôУ
ռУúݺݵռĶݵʯȹ£Ҳϱһ˿һë
¶ˮ˸ۣߣϻҵĽָأ
ϵͳ
һźɫԲĺ챦ʯ¶
أת
¶۵ָһ
ǡ۾¶˿ûлɵؽ챦ʯŵӣֻ۵λã֪ǲǴڷȥһǡ
һһеһһɰĴС㣬ʡ
ɫɫӳ
Ľָɫ𣿡¶ֻСŵļɰԲԲƬ
ϣϸɣʣ
Բβ֮΢һο϶΢΢ſ
·ݡ
Ӧôãϣٳˮ濴˿
ϵͳ
û뵽ٱ㻷ˡϵͳ¿ˮпˮĻⶫѰһĺأϧͨҲѰʲô
Ȼ¶Թ¸ҿ
ֻһ۹⣬ءͻ³䵽ԡ
¶һ㶣ֻһֻţ۴ӣɫ飬ӨӨĹ䵽ϴˮУӳԡˮЩӨӨġ
ร飡
ɴ磬ˮｫǿӣȡ˳չһ
ôһԲ飬覴ãŷӨ⣬ӳƤϣⱦ
ӣۿ尡
±ҮĵصѰ𣿻㣿ֻǲǻ󱦣ҡϵС㣬Ͼδ󺣰󺣾ļҡ
ϵͳ
ɩ¶ͽ跿ʰ¶߳ȥƽʱɨ˧ԺһʮСŮԸһһ̫̫ϴ裬ȥʰ跿
˧ŮӶǿɲףͷΪɩһԶݣҺ죬űŽСҷݹжѰ˧ŮӶĻɣÿ»ʮǮҳס˧ԵúסֲۣԶСŮʱݵƤǣԲˡ
õ̡Сģøʲô͸ʲô
˴ӽγһ¨բзʴմǱš
ɩӣ˧Ըˣһ¨բз̫̫ʡĺ¸ٶɩ˵
ɩϽ¯С޹ýȥˡ
˧û˧ЩáɩЦŶŵĺ¸ٵ
ͺ¸һ˧һ˧߹ģǺϤ
ꣿ˧Ůˣ񶼲һأꡣ˵һ䣬ˣҾˣŪз̫̫ǸմǱʮĶģģʴءзʣ㣬ǺóԣŶˮˡ
ɩСҺ˧ſڣ¸ٿųˣ׼ȥ
ɩ˧̫̫ˣ·ĻưһλƽۣžŮ˳ʵɭɭȴֻխ䣬¶ֱۣһѩƤ磬ָ⻹һϸ̣촽죬ûưͣ˧ſڣ˿̣ɩһ䡣
ɩǸڲ˾̫ƽʱǻͬΧʶ̫̫ȥơ衢ͷɩصǣ˧һ̫̫㲻˵Ҳ֪ˣһƬ˭иʲô£÷ɿ졣
Ŷôƽʱûأ˶ָ̣˧ſһۡ
˧Ȼֻ㣬ռݵλüãҲ¥ռضſڵĴţ޵ÿɣһͲ˧ķͷԺӴ㣬һȦͩ
˭˶ϲط
̫̫յ졣ɩ
λ˾̫ͦ棬˧˵ʮˣͻȻ̫̫֪ʲô汨ֽ˧Ҫ飬̫̫ЩΣײһˣ˧ʾҲ֪άּ졣
̫𣿡ɩ׼ȥŪз
æɣ̫̫ȥ衣̫̫ڰ֣ûư𳵡
̫̫ɩˣС¥һҲ̫̫أóģӾ͹ʮֵңÿղҪļ£ֻҪƯƯŻԵɽ亣ζƽʱõĶ߹ĻױƷһϻӶװˣЩ̫̫䣬ụͨޣЩԼøˣƷУֽԣ֡
˧̫̫·Ĳ÷죬и÷̣¶˳ߴ󣬺ܿͽõˣɩ̺õ£Žҡ
̫̫ԡϵһֻӲӵﻹ߬һֻ飬ǰЦ
ʮŮͷʪڶͷžˮָۣһɩò˵Ǽ˧۹⣬˸̫̫
ϧ̫̫ǸСӣ棬֣˧ܣ˿˧ӣʱ˶ľǼ˧ǿɲǸԶˣǸǳأ̫̫̫Сŵ
С㣬ˣҸŹϣֱӻϴͺá
ð¶תͷЦӯӯؿɩһۣǶɣллɩ
¶ٷԸҡ
ʵɩǵģͦϲ̫ЩӶˣһҲûС
˧Ĳ÷պܺãҲ˼ҵ̫̫ѣ۵Ҳǳ֪Ǹ˧̫̫Ǹģʽȫ³еĿ
¶һǿӣɫţ飬һߴˮʱ򽲾˼ңöǾɴ˿޲ƽ񴩵ģɩýһѣûһ˿
ĽСᶼǰɫɴһۣúõغ¶ķءϸչ¶еǸ߿棬主̫̫ǣϲֿߵģϵȳۣǸ߿棬¶ϣ¶˫ϸ״ɣ綹Ĵȡ
·ʱ򣬺ֱ֣˸мˡ
һδۣǳʣһ˫ڴϽ͵İ׳ЬȻڿ߱󿴿ҿ
գžת˸Ȧ
Ǹѽ
¶ѩۻֱۣ˭˶һ
ɩѾззƶСˣװһֻǺõзһ̳
С㣬ˣ˧һ¨բз̵ģأ
¶뿪˾ӣë磬һؿסǰ
ǸзⶹƵĻƣ׵İף滹˵˺ʹлζ˱ǡ
¶ֻ˼ڣŶ˳ˣǼϲȵģÿ춼Ҫһ롣
ɩԱźţСòͣٿ壬絤¶ĺ촽΢΢һţɫС࣬ѩݣ̫̫ɫǼá
һݰѩһ˶ֲ˧谮
׼˧˧ע⵰ණû뵽վȻú¸һҲſõͣ˸ķ͵⡣
ʣʾ̫̫ģûˡ
˧ջظ磬ŵʱﻹŵӣɢζʱʹֹݣڼ
һĹȫ㡣
¶ԭڴһĳ͸Ͻܵɳﻹд˧ŵıֽ
͢һգӶҹֽĵСõϧһ㣬һ仵С˵Ȼ͢ӶȻȵģûŮˣܿ޵ۣС˵﷢ǣֱ׳ҪҪҪ󣬻һͷըһ룬޲§ڻĵϣÿÿǶ۰һ
˰
¾ñ漴ģԼԵôУһ̧ͷͿһۣǸΣСһӯһա߿˼һ˫ˮȳƵĳȣ֬񣬰ڰƬ֮С
߼䣬次
Ļ̵סأſˡ
ĴӸɩʹ˹ȥֱӴסˣùţڸʲôǵزͷ䣬ϼ޳ָ⣬˳ƴǼ˸еĸ߿۱Ե̽˽ȥֵļ֬һֻۡ
ʼŮˡ
ŮһűֽҪϢһ棬ֱϡ
㶼Ҫˣ˧ǲҪϲ㰡¶һ֣ߵص
˧ﲻã𶩻£ĸͻȻϱҲüͷ
ʮ꣬˵Ѿʮˣȷʵûнپܾ£ĸûУֱӶ׵ľٶܲ
¶ͬŮͬҵݣܡ
ѵ֪֮ûУ
ʹạ̃ס۰׵ı۰򣬽ֱӸת˹۶ڰ˰ȦȻǻˣ˵ƶУקֱ۰ؼ磬ƫƫ͸תȦƵ
ôһ˫ôһ˫ۣ¶һֻСһ˫һǸơ
֡͢ĿôˣͷۿžҪˡ
¶˵˧ǳɻ飬Ҿ뿪˧ش󣬻û¶֮𡣡
׼ĺ͢£̧ۣĿ⿴¶˵ʲô
¶˵˲ŵơ
Ȼ͢ɫৡؾͺˣеա
ǿΡ
±ͷԸ֪ҲΪջڴϺͱΪ»Ūһ¾͹ȥˡˣѾ˯ˣģҲҪˡ
Ů˴ﵽ⣬һطûӵйѾˣʵʵݷݵش£Ȼٻ󣬻һȫ
˵Ҫɻ飬Ҿ뿪˧ȥһȢ檵ɷ򡣡
ŮˣӳǽȻ뿪˧ȥޱˡ
͢
Цһվֱ壬ͷ˵ô̫̫ίˣ
¶Ҳֱӣֱ׳صţί
͢غһ
㲻Һ͢ްɣ㸸ףһ飬㻹Һ͢ޣʸʵ㣬룡úõظ̫̫Ȣ˭ûӰ죬Ҳ븮ٲһԪһ·
ޣ
¶ҲѧһغһȻܵɳϣɳӸµصͷĺҪ󣬡ΪϡһԪһ·ȻǺŮ̫̫ʰˣ͢ҲŲϡ檣Űɣһ뿪㣬ܳȥҸǧ򱶻Ȣ檵ĺˡ
û˵꣬͢һžͰɳǰӸ߷ˣúüңվסҸܣҹôȫȸϣһԡ
򰡣ȫ˵ȴϣҲϲضƭӣҪҵģԡͷһòĵŮˣҵİħõ֣
͢ͷð̣Ȼ˵ʲô֪ԲǺûȥҪק
¶ɳܣɳܣ͢ץ۵ĴȣĻۣһ¶һ˵¶˧ܹøãĺģ㲻ţҷˣ㿴ǲҸˣһ̶һܺͷϣ֤Ҳ檣ʵʵӵİְ֡
ֱú˧ͷð̣һ̶ʱ򣬲û߷Ӱһӡ
ҩͲһըˣ־ͽɳһˡ
ܣҿŭ
һ飬û취ѭˣವؾɳȵ˵ذϣ㰡ԶŵСˣȢӣҹ¶ĸظ檣ҲŲźأôˣĸǿҿɲΪ㣬Ƭɭ֡˵ܡ
ŵɩҺ죬ȫ̫̫
Ȼһ˧һߵܣһƬǽ壬˧ںͷð̵׷
ɩƽҲû
¶һ룬һſǰסˣŴܣڴ㹻
ͼˣһСһߴҽһɣһںҧ׽
͢ʲôʱܹȦɳ¶ȥˣ¶ŵáۡҽУ˧Ҫɱˣ
ɩҺͿ˧˸ˣֱӸڼϣҲûСУڵõˮһ¥
ڲˣǰɣҽⱲӣֻҺ͢ĺӣھ͸͢ϵľˤ˵ϣһ˧ʰ㣿
¶ӵ˴ϣԭط˸һƨ˧Ųأͷð̲źÿأǿǿ
ýԣøԡ
ڴϣͲҺˣʼӵʾװСɰˣ¹׺ݣöըΣ۵˫Ժһӿʼ
Ϳʼֶֺ黨ᣬεεؿޣҪˣܣ㻹˼һ㻹˼ѹʹ𣿡
͢Ŀں۰һţ㿴ǲǣ
С滨꣬Ļиղ¥ͷŵľҲɳȺҪˣʱ򣬿ҲңڣڴϹǰӣһ仨Ť㣬Сߺӡ
ٴĻҲˡ
¥µɩҺΪ̫̫ˣ˧ǵôɣΪ̫̫ĹֽС
ǹ˺þöûвҽӣţᣬѾ˰ɡ
ɩսս¥ŵ¥һ
֪ʱ̫̫˧ϣ˧Ȧϸɳǵǣ˧ͷͷǣǲǵҪǾϵİ£ǲӦܣ󣬶Ǳ˴˵Ͷ飬ֻһǣȴ·ͼͼڣɬ飬֮ɳʹ˸ش֨δͣЪ
ϵģɩ׼ͣ˧ʹ¥ˣùñӶ˵һ䣺˯𳳵
˵뿪˧
ڳ͢ĿɳϱԼŪúž˯ˣ񱧺һʱѻһ䣺ҪȢˣҾˣһߵԶԶģҲҲˡ
ȥܶ˧ͻȻڣ¸æõġͷ
У˰̫̫ĶʲôҪһ㱨
ǣ
͢һ翪ȥլø͡
ܶش˧ܺã念ӣкһͣܶһӴˣҲϲ⣬ΧŹĶһܶҲ֪ôˣɫ̫ԣΪ˶׵¶
һ˵ҲʮˣóˣΪŮҲӲд󵱻飬Ů󵱼ޡ
ʲôɷԣ
͢û˵ʲôܶܶ˲ͣųĸףӲҪȥŮҶ𣬰ϣ߰ɡ˵ˡ
ܶǺһЦ˵ˣ㶨ҲãҵŮͰѻ¸ˣĸ˷˼Ҷ䶼롣һ˲ţȢף
֣ܶôôϣһ룬ҵŮкøУǷ˸˵طԸ˽ϣȥŮҡ
ͻȻãܶ˺˧ϲףұӦϲɫǿȴ֣̿ͬǺ׼Цݡ
ˮ˰ڣ͢ʵΪβڣ
ͬ⡭СŮȾ˷纮׼ͣ³ײ˧ͷˡ
͢²룬¶ǲ°ɣǱˡ˵ҪҸŻ£棬Ҳá
룬ô񡣡ܶ˴ſҲ磬ô°ˣˣôҲó¡
ЦŶͬ׺¿Ҫע尡
ȻȻͬͷĺ
ŮӰûţʱˣֻȾ纮ڣδ̫˰ɣγĪŮڲڸ͢ӣо˲ԡ
տܶ˺˧ףֻҪŮǲӰţ纮ѣױƬҲãҲ̫ʧˣ׵˼˵ⲻ̫ܡ
ûûУŮĲˣ˧ţңͬۼ˧ƢҪˣˤȥ»˲ҪٴʲôŮõķǿˣ˽ѽй
ܶӣ׵ģֵģ˼ŮˣǳҪ˳ʵ˾֮ġ
£ѵ
ִ͢ǰָࡣ
ȵˣѻǲˣȻǴˣ⻹׵Ľڡ
ܶҲû뵽С㣬˺һžȻϸŷۣױôǱˡ
ԲӣС۾촽
⡭ܶҲˣô첻ô˸ӣʱλƯСء
ͬæˣеףеף
ֱ͢ӻͷܶ˵ĸףҵޣ
ܶˣ
Ҿ£סС㲡Ժ˵ɡ˵͢ñӣתߡ
͢ѣŽ˧һ
˧ͷûһ¡
ܶŶǣ⡭ͷۣ
͢Ų˿
˼Ǹεεˣ͢ʲôʱ
ʱһҲûȥֱֻ˧
۷һϣȴûûΣ˯͸ͩҶƬϣûɹ
˧Ͱˣ߹ȥ˭ٱһӻʱ
¶˯˸رˬΣѺ͢ͷëըӣըëʨЦЦЦžˡ
һͿͣ͢ϸ˻ᣬȻͷףˣ׵ģʲô̫ͺʲôѽ
ҸʲôһΪףôˣſ


51 ̫̫5
Ǻضүϲ˼Ҳ׵İɣ˵Ϊ˵ף¶ѹͼݵ͢ƫƫ˵Ļȴ޿
͢ӣ㣬һֱͣ
ضүǲǻҪٶףɳЩʮ껪ǴഺɲܵһңؿҪһõģ˻ѽֺ¶ŪÿЦڱŤ黨
˧ң˵߹ͬŮŮ㲻Ϊѽ
͢ĳȣöֱð졣꽻֯ǣһθоĸоҪѰֹۣϣĿڴУ
ϸϸѰҡ
¶Ҳܾ͢ڴߣֳͷԣͷ촽ĦôϢ봽꣬¶ѩ׵˫Ҳӱźһ§ʵĲ촽ոܵشϢң¶ʱʱܵط֮
ĺ͢Ϣңһʱ֮䣬˶ͷǣǽһĸоС
ڤڤ֮У͢һ֣ԼȱʧĲֱ㡣
Ҳûʲôеȱ
¶ƫƫҪɷ羰뿪ʱȡгһ£ĵȴһ˿ؿȴ˵ѽ˧ͬŮ᲻ᱻȾء
ΪͬŮʵڲ˧ǣ˧СҴֻأ˧ԺɲҪ˷ˣϾͬŮΪ˳̣ͬˡ
ɩСҺʰŪҵĴذͼҾߣͼ˧˾һƵ¥кûˣŶˤ졣
ûſڵ¼ܴһš
⡭ֺ̫̫
Ϊ˽ӶĳܣӶѾޱˣŻ۵죬Ƕֻ£࿴һּۣòͲ
Ҳ˧⼸ٴΪ̫̫󶯸λˣ˧ͷðϾܸˣڶĸΣһ˧һɫһŭ죬¥ʱ˧ĶУ¥ʱ򣬾ˤŶȥò˵̫̫С˧Ƣ಻Ϣܺ˧ĻŭţҲŭڡ
ĥ˰
СҺҡ廰ͲϸϸĲɾָӡϰ߾ͺá
¶˿˯£Ӵһ̧۾ܿչ⣬̫ϲˣ㣬ܴͩ򿪴һʿߴߴ֪ôöӱ˿˯˵ĵڶƤˡ
ϴ裬÷Ǳ͹ճĳŴﶼУ˧ó˺಼ܶϣЩ㹻÷һ£ÿʽġ
¶ûдۣǻһڴһף°ɫ±ɫ壬һɫϸ޳ȹ·խ¿Σ¶˴ɰ
һɫɺ飬ſѪ⣬׾Ө
ûһɺ黹ϰٱ³ģĽָ˼ģбʱСͻ΢΢ſ³ͻպϡ
ÿμſ죬¶ڴ³ʲôء
ͼˡ
ϽĽţ£³ҵı㣡
ȻСһţ³һɺ顣
ǧɺ죬ԽԽɫޣһɺеСƷ
ɺǿ鱦ΩһǧǧġӨ͸ˡ
ɫޣƷʺõȻɺϡ٣ڵ͸ű⡣
һţ۷Բ飬һɺ飬ֻС㣬μӹ
һʹϡ
˧һֻ͵⣬С㣬ҪҪһɩϴ裬һȹֽεش跿߳
е⣿¶۾һðʲô⡣
ԹԵڲǰˡ
ɩЦ˵˵ǲſǼʽķ͵⣬ɴĺңͦġ˳кõĵСװŶ˳
ɫŴ࣬СͷȦľϳ
ȫСװţϣ¶ŵףƵسͣһ͵Žܳ԰졣
ϻһݱֽ͹߳Աչֽ˿
ΪһĹͣÿʱÿʱҲǸʱıϲֽϽղշ𣬺̹ʵ뿪£֮䡣ʱҲˣ֮䡣
¶ֽ˸飬£רĳ͡
˷ܶе˧
¥µˣ¶ɩôô˰
ɩ˧֪СƤûƤݣֱﶩˣе˹ЩƵΣҲˡ
Ŷ¶ýĴССĺӣѺ͢ðָˣû뵽յôأ
ڷڴĹϡ
ȻɩСҺý˧Է˧ΨһĶһ̫̫ױ̨κжڷױ̨ϡ
¶һĿ
ûϸأ¶شЩߵκС
รһöǸӵķ꣡
˿ʯָ¶ֿ˿̣˵˧ĺ˧Ǯӵ
СҺԱʰ䣬¶óӵϣ£ǿŷɫҫ۵Ĺߣſ
İ鱦Щһ𣬾ʲôСĿ
г׵ĻױƷǵķۺСױУбɫ㾫ƿ¶ţʱѾˮˣͦŵġ
ƿҲǳÿܾ£Ʒ㾫ƿﰮ֡
ɩֲ֣ϾܶһЩ꣬˧˧Щɽ̣ܲӴ𣬴˧Ǯĵط࣬ģģ̫̫Լ̫̫Ů
˧һֻںò˸̫̫Ĵеطˣһ㶼ģöᣬԴãǼݳ޵ġ
¶ȡһֻۣžͼֵơ
ǿţ۴ķۣһÿ
£еƤʮѾ뵽̫̫ñУСҺÿնϸ˧̫̫ΪÿһɶǴ󣬼ֵƣȻҪСĴ
ŮʿƤЬͷԲͷģ߸ţƤƤʱ֣ȫǸߵ
ŮʿְײŮʿϲƤߵƤʣҲ£ڻ俴źܸţƤǴӶǽڹǮܰ¶֪ʿ֪һֻǿ൱ͨ˼ҰĿ
̫̫жмõģϾ˵ó裬ҲŮ˵ݣǮó衣
¶ܾ棬ԭʱѾʱְˣңʽĺʱ֣õҲʱָ߹ĸŷ磬ϲ¶ĶҲܡ
Լ֪˧ϸ۲ȴ֪Ȼͬͥȴ˿ûһƶԾԲʲô࣬ʮֽһ˧ӦãоֹûһӵӣɩһʼʱΪǸұǧ𣬲Ÿ˧̫û뵽ƶ
˵¶Ǿϵģĩôء
Ϲ˵
ɩЩպã̫̫Щ鱦˧ȡľûһǱ˻ǼصĶƽʱɶױС
̣˾̫˹̫̫ȥ͡СҺ¥˵
¶ͷʣ˾̫˭Ϊʲôңֻз⽻ѵ̫̫ҲҪ⽻
ɩǸڲ˾˾ҵ̫ܰѣƽʱΧ̫̫ԼȥȿȣͷƽʱûСҲĥʱ䣬СڸƣԸųȥ
˰һȦӣȦӣײеײȦӣƷ˽Ʒ˵Ȧӣ̫̫ͽύ̫̫ඣܹЩС壬졣
Ǹ̫̫ƽû£ѵʱ⣬ȻҪҸǲݳ޵ҲҪ˻
¶ܺ棬Ҳ뿴ʱ֦չ̫̫ǣȥҪȥ
ȻҪţǵȻ˧ͷɩȡһ÷ɫۣ¶˹̣ɫˮһ
ƥ˹˿ӷǳߵ÷ȡЩɸ߿棬¶ϵƤֳףϺ󣬰̵Ĵ䣬Ŀת磬СҺ춼ɻˣΧԱ߿̫̫һ۾գĽˡ
һ˫¹ƤѥЩ䣬ɩ˼ɫƤݶװ¿Ƥ޳ףһʵһͽ¶˳ĵ˼Сޣټ۲һת̬
ɩԥ£̫̫ƽʱأװȹѧװѹסɫƤ̬ɫɾѹסˣ˵޹䣬š
ͷɩǰֱһöʯ롣
һֱۣʹƤлɰ۵ϣһֻκӣ׵ļĵЩΣⱦ
¶۾գգߵױǰö뵰ָϡ
Ȼ±ߣһˣɫޱߣҡҷˣʱ󣬷·Ǵ߳ˡ
һǽε̫̫ͲˣǸ߹޵ʡ
ô˧ɣȡ˿ں죬΢΢ŻױľӣҪͿǿһȦںɫûĴɫʻְѸ˻ȥ
ֻ˷ۺУ¡
ۡ磬̫ˡ
ȻȡЯƤǮƤУױ̨ϵСľᣬӣֽһ˿С
ߣš
ɩ¶ߣƵĿţĶû£Ҫ̫̫ˣ˧Ĳ
˾ĸլ˧ͬ˧ǻ԰󷿣԰ر󣬴󵽿ɢ䣬˾ĲȻͬ˧ȣͬǶС¥ԺӲ󣬳·¥ŲԶ
ɩ¶ȥʱǸӶ˿ţƫѾλ̫̫Ե죬ȥʱЦ˵ƣĵʱǧҪ磬ղǱˡ
˧̫̫ˡӶ˿ź󣬸Ͻͨһ
ſڿһ˲Ǿġ
¶Ƕģ鶯ģƬ޷¼ȫģǸ磬ԶҲǣǸľɫˣ˵ֵƵѩ׵Ƥݴ£һɫۣ۴Ų˿Ĺ̵һˮһֻӯӯһ塣
ѩڷգ촽̧ͷ΢΢һЦ
Ա߰յİťʱ״һ⡣
һ̣Ψһһžɫգĸ̫̫ۻƬϣϸıܣ˺ܶ°չʱǿʱһֱ𺳵
Եķһ䣬Ҵʱϧ
ܶ˵ǰ˲ÿܶഫ˵ˣں˿Ƭʱ򣬶ЩʧʵֻǸʱǾ߻ǣգҲЩĵĿ־壬ĳȻӲ壬ʧȥʡ
¶Ȼؿյˣʮӣ¶ĿɨصͷŪ
Ŀתƫˡ
Ȼ̫̫ŮˣྫƯһָȾŵܣЮһŮʿ̡
¶ʱ򣬴ϵ£µϵĴãкӭ˧̫ɫ
ɩԱߵ˾̫
š
·¶˵ˣλ̫ʮֶΣܵ˾ĳ裬Բûкסһ𣬶ԼһסߵС¥ڣƽʱû¾ͻЩۻᣬЩ̫̫ƣǲ
էһСɾ⡣¶ʱҲûر׼ɩȥģǵĵһƴ̵ĵĺӣģЩͣȽ档
Ʒˣһġ
¶ɩľ¸У˸ŮӶųƫɳ߹ȥ
߶䣬Ҷڿ
òһһȻɣĿת
ı¯յ÷ǳů¶һ㶼䣬Ǹۣ¶һؾӨ͸ֱۣ䶬죬ѩ˺޲۾ǰ棬
߹ȥֱӱһλźɫ۵̫̫õλԱߡ
̫ڱ¯Եɳϣ̣ϴżźĵĺɫ߿ۣȶһ¶׻Ĵȣһ
¶ҲǸ߿棬Ȼǰ˵µİܵɷ֣էҲڱǰҲȣ˫Ȳ£µʱǳע⣬۰˳£˿壬˾Ͳˡ
ɳǰĲϷӣһֽΧӵǹ۸񲢲ˡ
ˣ˹հԱߺɫ۵Ůʵ
㣬¶ҲԽС¶λôƺء¶˧ܰҲܺĻŭţǺ޼
λ̫̫̫ƫͣҲۺѡ
¶Ǽ󣬾˿ָϴǸӵˡ
ɫӵû뵽˧ȥˣǮɲأ˧谮̫̫һŷɫ۵İ̫Щ˵
𳤵̫̫겻ʮ꣬ܳʱ򣬾ٳ裬Ҳûһöӵ
˧̫̫ϴŲɫ潿ۣϲɫˣǶ˰죬ȵúܡ
ɩûŮӵһվűߣЩ̫̫ɻ˳ƺΪ̫̫Ͼ檣ҳãǼ˼Ҫôǣ̫̫ɲǵճɫˣּլҪʳǹúãҪõ˵ĳ谮ƽ裬ʲôֶζҪϵģＸ̫̫ģǿ϶һؼë
һݳޣĿ飬̫̫Խᷳˡ
ûǼ˧ɵ̫̫սžͲӶ˽̫̫ˡ
Ӷʱ˿ȣ̫¶ȵù߿¶£𣬲̫ϲζġ
ɫ۵İ̫סڱЦһǾ¶Щ˧ǰûȹôĶɡ
̫ȴûЦֻӶ˹Ӣʽţ飬е̲㴼
¶Ĳ˶ʼġ
¶ģʱڵ̫̫һĵʲô޷һЩʳסУҲ廰ýζʱҲ䡣
ʱʮʶɫˡ
Ͱֳ̳»ҷûжˣȥһ㣬ͷҲˣҿ̵ͷеÿׯһڿ˵ׯ̫Ҳģʮꡣ
ͷҲҪһ̣Щˡ̫Լľ
̫ʮ꣬˿̣ϵĿ֬մһ̵ϣٻ֦չҲסһ̫̫кء³̣˵һ䡣
˵仰ɳϺȿȵˣĬһ˲
̫һòߣԲã鲻һ챻
˸е£̫;ˣΪѾ̫̫ͲóǸˣ񣬼˵үǰе棬ƽյõǮʰʰԼӰˡ
̫ó裬Ҳ̫ͬĹǡ
ǧҪ˵ϲͷϲģԶһ̫ƮƮ˵꣬ĿƲɳ̲¶
¶Σɶ£ҲֻǻӰˣһһġ
̫ׯϽתƻ⣬Ц¶¶ָôȾһ£ͿָͣͿһͿ
̫Ǻܴ󷽵ˣӶ˵ͷӶ˾ȥˡ
ʱڵָͣ¶棬뿴ʲôӡ
ׯǸʮֻչ˵Ůˣ¶ָָͿ죬¶ָԭ޼״ܺãͿϺɫָָͣǳޡ
̫㿴¶֣Ǵ۵ĸӵ
̫̫֮ʱȷأ̫̫֮ʱȣҲѶá
㿴˿Լָף˵ׯ壬ͿҲͿһ°ɣҲϲɫֵ̫̫˵˧ҪˣȢҲҪ˧𣿡
̫̫Ϊ̫̫Ȿ˲ˣҪἰ˧ޣֱгˡ
̫̻Ҹ׵˵㣬û
¶̧ۿһۣ˾䣺֪
̫ϽЦ˵һͿָɫˡ˿¶¶ͷƯǲû̹̳ɾһÿȥͷɣ˵λ
ðһء̫
̫ϨˣΣӶù˴£߰ɣȥ̲֡
¶ûмͷأϽ
ɩűֹ˧ûԸ̫̫ȥͷ˧ϲ̫̫ͷÿλһҪˣҲ֪˧᲻᲻ˡ
Ӷڽֿڻ˻ưʱ򣬻˵ͷȥӰ󻪷һ¥ȥ֧衣
׿ò̫̫ݳޣֶ˶ʡ

ͷʱ¶̫ڵĶǷɫģ֪ϲɫǲ¶Ƥŷɫţ۴ķ顣
Ȼ̫۾ֱˡ
Ȼڸ¶ԽԽ֣ʮİ̫Ȼĸ¶Ҫ
¶ɫ΢΢ЩΪѵ⡭һûд׼Ƕϣôһŷ飬Ǽÿġ
ǽãҰɣҳʮԪ
¶
Ҳ֪ǮҺԱߵ̫ڵôһŷ飬ʮֺУ˧͵ðɣʮԪɵӲŻأõ鱦УҲһԪ
̫
̫һٿ󣬰źеţ۷ˡ
Ȼó̫̫ﾹȻһٴǮ
̫¶Աߣ˵˾䣺ʢղأƽԽԽֵǮֻСӲͨ͸˧ҪС
С㣿
¶͢С㣬˵ֻҪ÷ȣͶ¶¶ذǼСȫƵˣ˵Ƕ࣬˧ûѱˡ
Ͼˡ
¶׬һٿַŽ˰

󻪷꣬ڲʩǣһ
ڲиֻݣأ洿ʯ̳ɣůʮ⡣
һȥдС¥ʽλҰɿһ߳ԷȾƣ¥ˡ
Ѻڣȴƻͨ󻪷ӹƸֶӣһֳ˫ɶԵ衣
͢ڶ¥ŸڣܷСλ󻪷Է
Ǻ̼͢ұ֣ҲǴСϵķСҲھְòװԼôüչʲô£˵ҸŽŽ⡣
͢˱ƣ΢ȹ⣬΢Ĺ̡
ɳϵǣܵˣ峺ȫĵؿ˿棬ޱضԼҲޱؽӵУ֮ײζһ˿һس˴ķƣཻġΪ˵ģĽϣĵĽڼĽڣ˫˫ϣȻζôô𺳣ʳ֪ζѡ
ŮˣԵؿǿ׳˵ͣ˵׳˵ɵúϾͷˣζһĽڵζ
˵ʲôҲˡ
һ£࣬һƬǵصĻֱŭûѴˡ
ô˸ϻƣΪʲô˵̫̫ͬﻨһ˻ģΧת̫̫첻˸ˡ
žһƾƣȥ͢˼⡣
žƱͣ˻ᣬ̾˿ǡ̫̫𣿡
ǣ̫̫ҲҲ֪Ұֹ̫̫ˣҪǲֱˣĸǹԹԵġ˵ôˣ̫̫͢ˣ
͢û˵ֵһƣĵˣ˶᲻á
ˡ
ɣ̫̫ˣôˣ̫̫ǵһɣҽһУһ̫̫ٿ֤Եúܡǣͻˡ
һҲ˧ûޣҲذ̫̫̫ˣǸ檣ϲһ󣬲ϲһ¶αسüչɷܱŮңǺǣ˵ǲǣ˧
͢һۣû˵
Ȣһ̫̫ͶףҪַ죬춼ͣҲˣûãҪһ˵ˡ
һҲϵ˧Ұֵ̫ʹ򣬴򼸴ξˣҪҪԣ̫̫Ͳ̫ˣ̫˾Ů˶
𣿡͢תıӣɨһۣһ䣺ǡ
û˵氮˵£ǰ֪͢ʲôºͰǴǸ˾ġ
¡
Ȼ˴˿˿ҡҡͷ
Ů𣿡ǲϡ𣬴ϻϡһ˾ˡ
һˣ˧˵氮ҿûйܺԺྴҾˣĸ̫̫Ƕ˺ɫˣȢڼ￴š
һһֱû˵ˣ˵˾䣺˧˵£һλἰ˵һλ˵ãã˺УΨһ֮£֮ңãҵˣȢΪӣܺãδ檣ҲûȢ̫̫ž˵˰ɡ
檣ҲȢ̫̫ʧȥܶȤˡ
ǸЦ˵˵£󣬲ÿ˶ãã˺УԼ֮һĻʣɷ֮ҲҪϧԵݣν氮ʲôζǱҲ֪ˣϾûôˣûһˡ
ú飬ĸŮﶼĶ֮Աǡ
û˵ô֪أ
˵Ҳʹ˵ţһۼԤˣԼע
͢һ㶣뵽ԼյһμʱǾһƳ
ˣȻôĶҲ޸ܣȾƺȾơ
͢żˣֺһ
ף¥˼ˣ㿴ɫ۵Ǹۣ˭ҵС㣿һۼ⣬¥ſ˽
ϵƤݴ£¶ΣǾ
һͷʱ֣
͢ûȥһۣѾȥٺúúһ壬ôˣǿ϶ӣ˸ܣֻݲؽֻԼԺ󡭡ѵֻһŮ
ܹԹԵġôҲǲܡ
ôգշ¾Ʊĺ˧ƺֵȺ˭һС㡣
¥¿һۣһŭվ
˾䣺첻Ϸߣȥһ˾ܵŸ߿棬ʲôзĲηǰƨɴá
Ǹ˾һͷ֪ʲôʱ̳ɴһɫۣ߿棬¶һ˫ϸֱȣŸ߸ЬżС¥Ǳߵ̫̫߽Ⱥ
治֪˶ɧɫٿһ۶
¶һؽʱڵܣơ˫ɶԵˣ¥ϳԷĿˣ˵Ǳߡ
˺ܿ͹¶裬¶òһЦ˲֪͢ޱЦѣֻҪһЦĹ΢һţ˵Ĺͷֱ졣
ǰǶ̬ûʲôŮ˵ĺ͢裬ôһ̬
ˡ
λɫ˴ӦˣǸȳֵˣϲˣԼ֣Ҫסʱ
һѥصһֻ޳ֱ֣ӽֻ۵ͬˣһק˹ȥ
Ŵһŭ˭ģĵǳëˣ


52 ̫̫6
˭ƾʲôץλС㣿Сҽΰֵ˹λʿΰﵱۼָûյ˰·ᵶߣ˵ʮִ³Լ֮£ѿڶ
һ̧ͷͼȻŭض˵ǰΰҵǿܰҺ͢ôţ
λʿϳ˺ս͡
¶һ̫̫ۿλ˧ŭ¶͸һֻ߷һק˹ȥڻƣһֻֻ͸ĸαƵģһµӡ
ռˡ
̫ׯˣ£뵽¶ɫӣ϶Ϊó裬û뵽˧ȻôģԼϲĶֻԼ˾㿿һ㶼᲻ˬӣδ̫Щ
Ѱ̫̫ǳ֧ǲһ£Ǻܼ£͸ͨһδŮʿ֧ҲΪ棬˧ȻԼ̫̫ء
̫Ҳǵһμ͢û뵽λ˧ˣþȻӣүѾʮˣûǰǿ׳̫̫§ڻԵǸߴ󣬺ܸܿԼŮڵһᣬǱõˣ˵
ǼƶˣҲܼ޸˰գϾ˭Ը޸Լʮͷء
𽫴µݸߣǶԲçӢ۽ˣЦ£ʮˣӣǻѪϧһ̫̫Ҳ֪ݰܳãԺ󻹻м̫̫ˣҲ͸ǶһűȰϵͷһЩɡ
ĵҲһ˿˿Ľ˵ĸѪһأûг
Ѿ˲УҲ˱߻ͷһòŮ
ϳ˺˧
˧ԱߵŮ˭
˵Ǻ˧ɵ̫̫
ֲñ˧ˡ
֪˭ҵŮ
Χ۷׷ס
¶ǰװС֣ض˦˦û˦Ȥ˧ҵȻ֪ʲôطⲻǴ󻪷ôӣֲǿѵΪһ̫̫趼𣿡۾һڱǾһ⣬˷š
͢ƽʱ˶ĳϣҲʿװһװҲװǺ˾֮Ǿǽ⿪ƽյǽһжﾡҰо
¶ģ붼룬عԼ
Ĺ̵̹ģ¶΢Ƥ¶˰ȣȫ¶ˣ;ܲˡ
ǲеģǵõʱ鲻ˬһëǮɣʹ
һ§§ɺͳȹϿһ㣬ɴ಻ˣҵ̫̫㲻ǼŮΪʲôҪ¶˿ڴ֮ͥ£˭͢⣬ŭǰԵռ쾡µر˳
ҵĶܿ˭Ҳܿһۣӿ֣۶գģ
¶ǾѬ˵ĺܣ￴ΧҶ˿վأ࣬˼һʲôأһƹ˳§סݵָĲƤۣúúãģֻ㿴˰ɡֹ۲ܣַܺ˵㿴ҾǺû裬Ȼҵ飬ҵˣ˶Ҳ̽ңվźεġ˵СһƤۣͰԼ
͢ŭһӱˣĵطˡ
ȻͷһۡһƿߣѪգɶûʲô
Ȼͷ˳ë¿ͺˣ͢ץֲţСҲˣģȻָ˳ָķ϶ʮָۡ
͢ȻˣϽػؿס֣һ
˰ڶ貽
¶ֽ裬ʱ貽Щ룬һʼЩͺöˣλشүĹ裬ֻ貽ƶԽԽݡ
¶ϽŤһߣٵٻˣҲֻ˶ʱ򣬶ڴ֮ͥ£أൽһߵϲ˺ϼͷϱȵѬѬˣĿȴضˡ
貽ԽԽ
¶̲ס˳㣬ȴӰβ˵§֣ʹԼһ¥
ޣҪôˣء¶ʵɬѵͷ͵һۣһۿڱǽ
ҲԼ̫̫ôҪ˱ˣˣæ
һ죬һĺ͢ʱ˳Ҳˣ֪Ҫˣţ˻ݵʹһ§ߵ㻹ˣΪЩʲôǶ㣬ֻ˲˽ˣٸ裬ҲȣԵֺ˵ִһ˿ƣ̵öɳˡ
˵̫̫Ϊʲô˭ض㵱˶һأ¶ʵ㻹ҵȣһأΪڿҾͲң
¶ײ꣬͢Ҫŭܲ˱ﶥײҪɾ͸ɣһһⶥײ¶ӣˡ
عζʱȻЦһЦոмˣüëҴҵȣôϣϿôǶ򡭡ţ
յ˵ЩŵĻ뻰ϼҪԶ㣡
벻㣬ԶġѬȻһʱȻϰԵ˳Ÿ߿桭
¶Ƶ˵˾䣺ôˣʲôѽ˿ˡ
ѹ֣õصŲô߿ۣʵʵĴ·ǸȹӾͺܺãĿ桭ֻܴһ˿ͷˣѧЩ̫̫ûУôߵĲ棬۾Ҳ㿴Ҳ㡭
ôܴóأȫ·Ůɫɫĸ߿棬Щ̫̫촩ۣΪЩÿֻֻõ֮˿ա
ˣԵ㲻̫̫𣿴̫̫ôģΪ̫̫Ҳø㳤ҲóְҲû֦չҵɫˣҵݹ¶ֿʼˡ
͢ɫȻסڹˣɫ㲻Ҫ̫̫¶ңǺ˼ŮͰȢˣ㸸סùԹԵģҲ㵱̫̫㵱ҡûУúô·ҪѧЩ̫̫ǲһ
¶ۿͺˣʲôһǸǲ𣿲ϲ˵Ӿˣһ㶼ҡֱӲ䵽ǰϣίС˵
ּȣһѹһ
ˣÿ϶Ҫ˯ɿְġ
¶֮ǰ֪͢鰡ʲôڣɻΪʲôһֱҪѾܳˣҪô
һͣ˧ҲǿȥˣſڵɩҪ¶ͻ˧
¶ò׳ߣû󻪷أ㻹˵ߣ߸ʲôǲӵұżŸߣ§˧ĸ첲ǲߣ˵ʲôҲߡ
͢ҪҲҲûʹԼǰΧתԸŮ˶á
ߣȻԷˡȥĶҲԲ˿ŮǾͲһˣ㰲ȫһ㣬ĵطҲҵĺܣԺҪ裬˧ﲻˣûС
ĲŹ֣
¶ҲŸˣ˳Żⲻ˭Էأ㻹û˵ûŮء
ûС͢öˣЩˡ
һûԷء
͢һۣСʵû취¥ˡ
¶ָͬļ̫̫к
̫̫ʱ裬ɳϣҪ˱Ѿƣһ
λݵĺ˧Լ̫̫¥¥ʱ򣬱ûȴһ·ֶ¶ֱϣ
ǴռˣҲǴڱֱֱۣһֱۣ΢ڣ¶ѩѩ׵ı۰˵ĺڰ׶ԱȡƺȹӰְţˤһ·ֱȥˡ
ǻ¶ǶѽѽʹֱۣԼߣˣ㡣˵껹һۡ
˧ٶȣһ·¥ݡ
˼죬˿ھƣһۼ¶;Ǽ˵ˡ
ׯɲǣͷŶǵóģӣ˧ϲˡ
ָȾĺɫָףһЩ̫̫ɵʱĸûеóʱүҲܳأֻ˧ٿϱˡ
֪Сᡣ
һۣһھƵǲһ㿴˧ٿүܱ𣿡۴ͻòߣǶûȵġ
ؼǣ˧ҿţǶӡׯ곤Щ͸˵˧һֱŮɫҲûŮˣ¶ɵĵһ˵̫̫ӣСƵģ̫̫ӡ
ʲôҵ˧ͼʣϾ¶ûۣʮꡭ˵
ó˵Ҫô˵С̫̫¶̫̫Ǿ͸СèСһϲˣ裬㿴˹ǾͲһˣ˧԰ռ˿һ۶УȹӶ࿪涼ۣԼˣͳ̫̫˽𣿡
ׯ˭뵽һ˧ʷô٣һġ
ϧһȻãиźĽ֡
ˣ𳵹УŨ̹֪ǰ·֪Զ

¥˼͢ŭ¥¥³קǸ˵ʱ򣬼Ѿˣ˲֪֪ܲ𣿺͢Ů˲ԵģԵǴ̣ССսۣĴζû
ǰһȺ˳ȥȾƣмŮ㣬أͲ˵ˣû뵽һ죬ȻһŮˡ
澢⵽ļˣܰѺ͢£סˡ
쳤˲ȵ͢˴ˡ
˶ˡ
˼Щ
¶Ҫһֶں͢󣬰壬͢⿪ڵſӣ΢Ѭȴû֮ǰʱĳݣʱЩɫʮֵشˡ
ʲôҪ𣿡˵˵ӣʳŮʿϲġ
¶̽ͷ򼸸ĿɿڴˣЦһ£Ȼ߳ۿ߸ӹصлȻ˺͢ߡ
ģЦңţƶѴ٣ӣңݺ㣬һİ׷̳Ө׳ȣ͸ɫİ۵Ƶģټӣɫĺ촽ǸʾǸ
˶סˣкǴ
¶µʱķĺ͢ǸۣסȣĶƫҪ¶˿ܲˬ
ֱ¾ϡ
¶
ˣʽ
е͵룬λǡ
͢˿ӣЮһֻ۵Ģŵ¶ǰ׷ʳС
Ⱥ˧ش¶ЦЦ
̫̫
̫̫ҧЩȻ͢˧治ɫ˳䣬µֱۻЩʱµ˰̣ʮζ
죺̫̫ͽ¶ֻԽԽΧˣһ죬ˣ㡢ôҵģ˵ҲȺͥػ¶ˣнãҽܣ
ûС߬͢¶ӱԼ߿˿Զ˵
ĸ˵ע£¶ҽ¶ֻһܵܣûнã˼Ȼó¿꣬Юһ˸ΣŵСУȻһЦ
ĵรˣҰˣҰ氮ˡ
Աߵĺ͢ЮԵģৡ
¶˵ػѯλʿ֣кȻ۾ѯһЩ¡
ڱ繤ۣϲֽ䱨ֽЩС£ٿᣬ༭áʲôٿᣬ˧ûжֻЩֽϵС¿ʱˡ
СȤҲԸǱͶ壬Ѻܿɹۡλ༭ص
һҪԡ¶ĵëֽķֻǿ֪ܿд᲻ᶪˡ
С㣬ҪҪҿȡ壬˧뱨ҲԶʲôĵطҵġ
ðҲкܶҪء
ԱߵĴ׸̲ס߬ӱߣ¶ֻŵӡ֨һ̶
ͷ˺͢һۣһЦ費˵ôԵôȥ죬˵ţЮһ⣬ŵ˧ôأ԰ɣϲģҼءλ˧ϲʳˡ
˧ۣ֪Ǿ滹ǵŻɫЮǿ⣬ûŽͼЮ˿⣬ת׾ͷŵԱ
ؿˣֿ粻ɫĺ͢˼Юˡ
ۼ̫̫Юˣ߬Ŀӣ˧òûѿˡ
¶ϸź͢ľ϶ůϢⷹůжȻǺģˣԱߵ˲ˡ
װѿɫʳʵӡ
λģúõģڵģҲء
Ȼ͸оԱߵˣ˵㣬Ҫˤˣ첲Ҫ뿪ӵʱһ䣺ȻǼ˧ȣ˵㣬Ǽ˧µһ˧ģõģ˧ʳء˵ţЦӯӯؿԱߡ
˧ˤӵ֣佱ͣ
ʱˣ˿ӣ˵ǰǶ𣿳԰ɣԵ㣬˵
¶ߵһ˵ҪܣܵһֱǺǺż϶˳һ˳ëԹԵȡӣԣ󻪷ķò
һӡǽ⡢峴˸ΡϺѴڲΡȫɫζȫĺòˡ
㶼þ£һڻƽųķǸ⣬Ŵóԡ
ŷģ˹Ǳˣͬγ֮Ϊ󻪷¾ӪĲҵ˸˧òͣżع
ɫܲ˧ҪףҸС㣬Ůͻˣ˱˧˹ԺŮôˣͬһֻһŮŮҲǴСһҲעѪԺ㲻˧ҲҪҸ˼ң˭֪ͻȻıʣҲû취£ܲºһ㣬ڲ˫¡
˧˳̴Ӵƿơ
󻪷ϰ壬Ҷʶͬһ˶Ӧֻк˧鲻䲻ȣƲŵĻ˧˧ļλƷͬߵǰЦǺ˵Ż
һŤͷͿ˺˧Աһɫۣ۵ľɫˡ
ϻһƺܺӣ
֪˧и̫̫λܾܿɵ̫̫֪ϢŮڼ޹˵ǼǸ̫̫׵ģ⻰ûͷȷʵŮ˵úܡ
ء
λ̫̫ûʲôøеģǣڿһ˲䣬ͬ£ϸؿۡ
ֱ˧һӣ㻹ʲô£
ͬŻع£˧˵˧и¶ܲܡ೤ʱ䣬֡
ͬˣ̸̣ڹϵȽϴлںзģܶҲҪ֧֣͢ԥƬ̣֪ԷҪ˵ʲô£Ů飬ǲܵġ
Ťͷģһ޹¶ݺݵصһۡ
Ÿͬ߳
˧Ѷ¡̬ͬŵúܵͣϾ£ŮǸͻȻ˸ӣ˼ҲȢҲܰͷǿޡ
͢Ŀӣ۴󻪷Χ˵ȣ¸ٻͷ˴ƨɣʱʱ߿һۡ
ҺŮ飬϶Ҫˡ˵նͬǰһͬҲǸֺϡƨ˭̨˭ʮƲȻȻ̬Ͼʹˡ
ǾӸµͷ޲ڸͬǾԲҵŮˣˡ
ͬȻЩǮʲôܶʲôǸСų˵ʱƾĬĬտܾǳưһҲǸˣ˾һ¶㣬ӵͷǫѷӡ
˧˼ףֻʽܱܲڱֽϹҪٵǸŮĶ飬Ҳ޵ݡ
ǱͶ飬ȻҲҪǱԸڽͣ͢䵭
ͬ
⹷ܶҵˣ̫ˣ˵Ǳǣ˵Ǳ˻ҲǣžͿŮ
ܲһ£һϣ˵ԭ˴ʾǱ£˵ϵ԰ã˧϶ϡ
͢ǣ϶öϵøɾǸ˾ͣ׸춼Ҫ̼һҪԹԵģҪǣ취ο˻飬Ͻˣ͵Ǳٰѱֽŵ˾ǰʡԺ˵¶
ͬ˵˵Ҳû˵ͨ
˧ն˵ͽԼʱֽῴ
ͬһ˼ңҲƲҵŶŴĺҩ֭Ҳãȥǽ߶߶ŪҲûŮϰ֣ԽԽˡ
ԲС۾Ӻ촽׵ģŶã⡭ⳤãôҵ֣ҵӺСǶԽƯԽãĸףͬʹ˿ŷʱҲǸӢӣĸǸѵһˣⶼǳ˵ġ
Ѷû𣿡һ䡣
ҡҡͷڷޣ˵ӣҲ֪Ժָܻܲ
쵰ԲĵۣϸСС۾ԭʵıӣҲСɣھȻӣ촽ԭʱ΢ҲոУں࣬ǡ
Ǻϸ΢ı仯֪ôͱϻȸߣƤǰۡ
ϵļǺܰ׵ģͬŴĸ׵ķɫͨҪ׾˹һЩ
Ǻؼô˵ģû˵һ˻ãѾˣҪ١ĻԺôءŶûˣô˵ҪǼѵ֪ҪЩʲô
ͬؼˡߵ滨ľϣƳ룬ȵزˮһڣǸ˧˵ʲôҲͬһϣߣǹΪңʲôԲסܶĵط̨軹˴ӲϣǸ˧ȻһӶƲͬǣҵһ죡˵Żصϡ
ү񲻺͹ٶ̻̣ʵڲУǾͰ͵ȥǱϾ⣬ٴ󣬸Ⱥƻǹıȣǿ϶İ
ͬ³Ҳֻˣ˭Ůƫƫ˼˧ףˣܹ˭ȥ
뵽ʲô˵ȥѼƬùĸ׵ġ
ƽʱүĻû˵ʲôȥʰõƬȡ
ʱϧձ˲ʮ꣬棬ֻһƬ¥ͤģ˭˲˵һ
һع˾ȡͬƬá
ϵүôˣôͻȻŵƬ
ͬ룬ҽ죬һˡ
ǸŮ֪˭
˭ʡ
Ǻ̫̫ͬ͢Ƭá
ôˣʵ
ͬƬĸףƬ˷񡣡
΢΢Ծͨǲ֣үĸףţ൱İƬܿ٣ȥʱͬʮ꣬ĸò£Ƕϲġ
Ȼ˸˰˷֡
ǿɼ˰
ͬ۾ţ죬ŵԭĳƺҲ
û֮ǰҲͬϣͬ΢۽£гǸһ࣬ҲǹСұĳ࣬Сپƫò֡
⡭ү˵
ͬ룬Ƭϣ㲻֪أҾˣĸʱ̫ˣҲһɫۣĸ׵ɫ
ôô񣬴˴һ¡
Ǻؼҡûүϸ緢ƽնЩ
ؼңָͬϵĲǲͬǾʹشˡ˵ҵĲҵֻƫһ磬ʱתս£ұĲ࣬Ǯеǣɽɲֹؼһ

棬վֽһյβ裬ָݺݵ˲յУ̶֪
סﲻͣǸ˧̫̫뵽ƬƬǼģֻǵ꿴һۣԶûи̣ȷȷ
뵽ʲôӿ
ֻһۣͰѾһˤ˵ϣôª̲סСߵѾȥһ¡Ǹ˧̫̫ĳĸ˭ȥ
ʱ·Ůѵķ䣬ͼźŮС䣬Ҵææฮ
ҿСȥˣʲôȥˣϽȥѵĴߣŮıһ䡣
ѴʱڴϣÿľȻŴͷĴû£ȥ㶫

͢ȥʱ򣬾ˣ̫̫ڴ
ƮҡǿֻҪϷǵĹڣס
ҲĹ븯õĺڰˮȵĶ֮УҲоͼļᶨġ
˵ǣѵͷտƥзݡλͼݹݳĶӣ˵껹̾һ䣺ϧۣ˹䣬Ҳͬһи񡣡
Ϊÿһս۶ûµĺ͢ա͡һһȺҷľƺ桱ԣֻҪ˵˵ȷʵǡ
û뵽̫̫˫ֳǰǽЩýζ۾һգգؿǣ⼸˱Ůһ˫ĿݵĿ⣬̼һ浱ԼǸսӢˣÿĭɡ
ǹɨڳ£
û˵꣬͢ͽˣƳһۡ

Ǻǣ˵أأһսӣһûƸǱֱ͢۵£ˡ
ˡ˴к¶Ƥݴ£ͳѩֱȻ³ֱ۵ȴʮעû
ֻϵĺϣĥƤȻʱʱˡ
¶С˼ƽϣǸӣúţÿţ棬û»ô£ͷһ飬㣬㣬벻㣬ɱ׷ƨɺɶˡ
˳վź͢˻ָΪҪؼء
˭뵽͢ѵɩ򷢻ȥˣֱڴ󻪷궩˷䡣
󻪷ҲҵǸߵ̵ɫ޵̺ȥɣװεúݻ׵Ҿߣͷʽơ
¶֪ضһ·Ḷ́¡̩ȻӣǸⷹһ㶼ʲôʵϣһۣǿһſ֣㿪ţ͡ѽһתܡ
Լɣ
õģǺ͢Ķ֣ŸҪأ͵һһֻŵķݣק˻ȥ
Ǹʢˣֵ⣬ڼԼŮһŵʱ򣬾⿪ʲôӡһάõĲںıӣڵȻ޴棬¶˵ıԣëͷСһּֿġ
Ƭ̳赲Ѫ˧Ƭ̺ͽ޴ôžıǵӣһĽڣȡģصľҵĳ俪ϡ


53 ̫̫7
ݻķ䣬˵أĴ֮Ů鵽һһϮۣűǡ
־ˣ׷ſġ
ڶգ컹û¸ٽ˴󻪷Ķ¥ú͢ķţ˧ʷݳˡ
ַһҹܵ§Żĺ͢һ̣һ飬ѹſڣǺ¸ٵŤͷſֱ˯ŵˣһͷŨĳ΢ػʵı۰һҹۻˣΣѩĴ
΢Ĺɫӳϣѩⱦлɹ
ϻб۰󣬵ĺΡ
ƺоȵů¯Ҫ뿪һǰز˲䡣
ʷݣ͢ᣬûгѴϵˣɿ˴˿ӣ򿪵ŵʱ۽ñӴͷϣʲô£
ϵϵڡѾ𣬾ںʷݡ¸ٵæ˧˵
ֽ͢Źϣ˾䣺Ĵ򲻺ãܵʷϹȥϵսǾ鷳ˡ
¸Ҳظ
֪ͨ¸ɩˣһ̫͢¥ϳǰ¸ٽһҹͻȥԹڸţ𵽴ܡ˵ŴҴҿȥ
¶ʱϵĺλûأԼеʹƽ̹۵Ķӣ͢ǲܲ˵ģҲ¡о־׳ˣеˣüҪˡ
˸˻ʲôԱߣףȺů¯ȥˡ
͢أ
ɩһӵ绰͸˹ſںأ洫ţϻµ
ŽȥһƬѬķ䣬Ϳ̺϶һƬһƬӴúõۣͰ͵ƬˣС㣬Ƕܿˣòӡ
ƽ¶ϴ裬һҪϴأɩÿÿ˧̫̫󣬸ﳣһ㶼ŮӶů¯Ͷסƫ¶Ҳûкܱܻɩмλ·ɩˡ
Ҳߡ
¶еۣ˼ڴһɩʰϵ·ƬβŴѩ׵ıڰڵҪ·ҹԡ˺þãҲˡ
ɩҲƳһۣӴ̫̫ǸֲԵǼ˧һһ㶵ġ
ðˣһ۾ܿǼﶼ͸˿һ˫ĿԼǲ֪ģһһЦһһﶼɣһ֪ڳ谮ҸͷŮˣ巺Ź⣬޷εģ޹䣬ǼĿġ
˧ء¶̵Ĳͷԭ崿׵Ը߹ţһ˿˿ޡ
ɩһСɫۣ¶С³һɫֱײСˣɫеģƫƫ¶СִϲһصǴðӨʵʼˣǲҲѹסɫ
˧£һͱˣ֪ĶڣҴ̣ܹܻ
¶šһҲģбһĿӣԼŸɩ˷䡣
ְﻹ׬һԪأֱڴ󻪷¥ͣһСС⽣˺ʹлһﶹͷɸ⣬ɩسһ٣һ;Ȼ˰˿Ԫ
󻪷꣬治ͨġ
극¶ɩ˳ƽ֣ɢ죬ǳŷ˧

ԴŮ˧̫̫ǼһӾͺùˣԪһٶʮԪԱߵġƽ񡱽˸СլԺסǱ߶ˣȻʲôЩͨסĵطҲЩƵˣʮԪͬȣǶˣúһλ·ģֻǻһȳһա
ͬһãֵŮ˧̫̫ܿʹӵﷻ䶼֪ˣƽʱ䣬˭֣Ů˧̫̫˭ǣ˵ڼ϶Ц
ͬʵü˶κӣǰϴŮȥ˧ݣһڣڳ⡣ǧ벻벻˧ȻôͬŮ
ͬǵɪӣǸ̫̫ʲô֪ĻΪŮ˧ء
һһٶȸһתͬһڣЩڴϲܶ񫲻ôˣһٴزپҵֵ̹ݵķ⡣
û뵽û죬ˣһȺسţ˴ϴ򣬸պõָˣһغһٶͷȫˣǰǻ˸ߣһ˾вͬϴ˸Ͽǣʹ֣Ľļǡ
ϱǸͨˣʱȳ档
ԭúõɷнûҪ̱ˣԪͷҲߣֻʣǹ¶ĸŵޡ
˱˹٣Ҳ鲻˿ϰѼﻹֵǮĶˣŰɷ򻺻ȻԼʮĶӺ̱˵ͬͶԼ˧̫̫Ů
ʱ¶ȣ̫ƫż̵ĿȣǴƣһƵĻ̫ׯ壬ãƱ䣬˸š
ƫֶ̫̫һߴһ˵л̫̫֮Ļ޽ɣΧŵĲǳԴ֣ĵʲôߴԪʲô߼ȻǴϵǵ¶
̫ҧϸƣƵʵݺüûˣôˣ
̫ƣؿļ˵ǻ֪ɣǸʷүء
иʹĶ̫Ƶһţ˵óͲˣʲôʷͷӶʮˣŪ²ض
̫ǻ֪أҲŴǼС̫̫׳õƺһһɫˡһƣǮǮ
ˡҡһӹȥͭǮëƱ׳ʲô㵹˵θڡ̫˿̣ߴʵ
̫˵Ǯ˵ͷӣи񱣬˯ϲſ̫̫˯˵ŮƤ˯˵Ǯ˵棬һ⣬ϣ̫̫˾һٴ򣬰Ӵ̫̫ˣЩӣݺ춼ڲϴμţɫǸ㲰
̫СƷ߷ߵô̫̫ˡ˯ϣ˯һǲðѹȥ
̫Ҫ˸̣⻹õأи̫̫˿ģõأ̫̫ʮ꣬еˣֱӸ棬󷽵úܣ湻ˣתֺüΣ治ǸˡǸСèСͣ붼ĺ
һ˵ˣһʱ䶼ûֻײʱ
Ҫ˵ǸЩүĸûйأĸûһѵ̫̫мǵˣӹһһ졣̫Ϳˡ
ǿɲһ¶ɸǲһһ԰ӵ̫˵ţ˧ǶõģЩҲһҹ˵ò˫ȫȹīˮأǰЩ˧ڱֽˡɫҲ˯ŮˣǶõˣ˵Ҳһһ檣ǲŮ׵ģ˵Ƴһֱû˵¶˭Ľء
¶˶Լšܻ˾䣺аɡ
Ǻǣ¶Ϳɽأֻ˵˵Լģһû˵˧Ĺ񱣬죬ޣ˵񱣬û˵˧Ƣԣ˧ӣڴϿ϶绢ˡ̫ǺЦһ¶˵ǲǰ¶
¶
ϵ¶ʲô˵ġ
ͷͣر͡
ŶʱЦˣЦû֦Ҳӿɴһƿӡ
̫̫ˣСͶʮˣԶкüֻ̫̫¶ǵһǸ˧ݸ߲˵Ҳʣ䣬ƽʱǿģ¶ǸģžͲܴĥˣԶΪ˧¶ϣᣬЩ̫̫ϲ˵Ἣˡ
˧ڿֻ¶һŮأ޶ûУҪˣˡ
ͶʮˣֻһŮˣֶۣ˸ͷ˭֪Ȼ̽˧ˣһ۾ⴲͷԣʲôʱȵ㣬Ҳ̫̫˵Ļ⡣
Ͱ¶˵˵
²˴ˣ߲·ˣ
˧һض೤ʱ䣿ûиӣ
˧ǲǶΰ

¶
⻰ôתأզһһʣǷܲȥˣ
һȺ̫̫ɴףʲô뻰˵ˣ´ɡ
˧ɲ˰
ÿҪΰ¶С壬ܵһʮĴӣ
Ӵƣ¶Сϸȣܼܵס
ҳź˧ӢͦıӣͲܶ˵ġ̫Цˣ˵൱¶ǡ
Դ¶飬˵˧ÿ춼ظأǰʮ²һΣأҲ֪ظʲô˵Ų֪⻰˼⻹ͺͷϵʭӣһ𣿡
¶
ʲôû˵ô֪أŮһ̨ϷŲ̊Ϸ
һؿǣһȺ̫̫Цǰϡ
̫㶼ʵ˧ϣûѹ˯Ĺ񱣿
¶
ôأȫǼ⣬ѹ룬ܲ˰ǳֱۣŵԼѹһ£¶͡໡һ˵һ󣬾ͲôѹϡˣǰԼϣſԼ˯
¶ÿؿϣȽŴȽţ˯ġ
˵棬ûйÿ쵹˯棬Ļġ
Ⱥ̫̫ҿװ֪
̫̫٩̫Ȥµʱ˧СҺͻȻſڵɩ˵һɩƫ¶С㣬㸸ĸ׺͵ܵˣ˧
¶һ١
̫̫ߴƱ߿
¶ţе£һȥ
̫Уذɣ䣬°Щ
áһһк¶Ҵ뿪˻ƫ
̫̫ƣ¶뿪˧̫ˣ˵Ԫдкһ¹ܶǮȸ˧һݣ㿴ûõƤİɫëƤѥӣԪϵ»ʹˣҪһʮأ𡣡
˧ھһ˭ʮ˲ôһŮˡɱء
Сģ˸û˾ǲһûһֱŲƨɡ
˵û˧ڴ󻪷꿪һ䷿֪ô漱˷ء
һ˵һͨЦǲ֪¶
¶治
úÿ˶ˣ̫ˣҲǺ¶

¶ԭĸĸˡ
ٴ󣬲˵ˣԺ޹ϵôˣ
ްɫ£һƬɫëﱦۣڴ¶һĨȹߣһ˫ƤѥӣԵһȦëͷʱʱֵĲ˾
崿ˣֽĶˡ
ʣƣһ߽ܣͿһ¥ɳŵϺʮĵܵܡ
ɳԻиֱߺߵͬ
¶üͷᷳ
ɳϵϣֱŮˡ
˸ƵģǰŮҲûȫ˵ʺƣż죬˿Ҳƶҵˡ
ߵſڣ¶⿪ɩ˰ɫףù¼ܣר˴··㴩ΣҲµһ
¶һۣߵɳǱߣ˵
СҺһ裬ġ
ʮСܣ־ץһѸ㣬Ҫԡ
ʲô¶енϡ
ϣɳϣһ࣬ϵʱ򣬿ͦᣬδࡣ
¶֪ٴϸ˧ǵҲΪã˧̫̫ܱȸ˺ʹ̫̫ã㿴ס˧ɣĴҪǺҰޱˣĻĺӡ
¶û˵˱裬һڣ²ء
¶ϲֵ㰢ֱ˴ˣѾ˹٣Ҳûҵ֣Ĵ󶼱ˣвķӣҲˣЩ˻Ҫǳǣأ¶Һܻܵ㰢Ͷ·ҪͷˣֻͶ㡭
һ鿾ɱܵǰץ˹֭ɽҩ⣬һһ˧ĳʳرϸЩרŸ˧̫̫׼㣬óԣ̫̫ԵģҪóԵĲС
ŪΧȫǸ¶һۣúͬһģӣһ֪׸ӣŴǿ󣬴С۾ӣ촽һģһ
¶һȻǸ̫̫Ҳˣټ˧ɶ˧ģҵĳԴסãȫǮһ¿ɫ檣ô㣿
Ϲס
ǣô죬ܻܵСҵĶ磬㲻ǣܵùܹ׵ܵܡ㰢
ԼѱˣĹܵǡ£˾䣺ͬ˭ˣؽ͢붯Ҳȵڡ
뵽֮ǰ͢˵ͬΪ˴Ǯȥ̣ݵŮˡ
㰢ûаȶ֮󣬶ڼ̹ݶûôȥˡϿ޵
ϣˣһ˾Ͱ㰢ѼĶˣڶ˿㰢ȶϵˣͱＸ뿪ǣߣͰǶ
ǹ¶ĸĶǮˣҲû̲һŮ˴Ÿӣ㰢ԺôֻҹͶˣǿ˧ϣܲٶˣ¶㣬˧ǼҰɡ
¶Ů˵ı־ﲻԾΪʲôˣѵҷֿҵģǻ˵ʲôˣֻ뿪ǣĻΪʲôҪ뿪أ
ϵ˵ͷҸϽߣ뿪Ǯء
Ƴʮ꣬׵ܵܣ˵õģϣԺɣٴˣҲûа취Ҳֻ󣬲ȥİﲻǡ
Ͽ޵ô¶ôҲϵ⣬ϹͷŽ㰢㰢ﻹ׵ܵͷ˴ôôأء
ɳֱߺߵͬŭغţⲻТŮô󡭡к³
ȥŮóȥˮ˵ٴϣʱѾҵˣҲϡ¶ܣֱ۲ΪԪԷǮȻҪǾˡ
ɩͿͣеŵŅ̀ȥ
御˧ǮǣԪԼţ۴ķǮء

ܶ裬Ƕ졣
һ˵˵˧˷̫̫
û뵽Ϣܶһ֪ģȵû˵ʲôʱ£
涼ڴ˵˧˷̫̫ڴ󻪷裬ܶ˿ˣһ˵
ܶ˵̫̫ͦ˵ģ⺢ڿˣʲôֻ̫̫Ҫǿյ˧иŮˣܶ˾͸ˣһŮ˶ûУĶţ֮ڶԶӵҪ󼫵͡
¶˵滹ʲôܶʵ
Ŵģ˵ǣ̫̫ǸŮסǷ˰һͨ
ܶ˱ϲɫ˸ʮʮ
˵˸Ů̫̫
Ҳ˵˵׻̣޹ݵλС㣬ѹһɱˣ
¶ôˣ˭ġ֪ܶһ뷨ǣڸ¶
죬Ҳ֪Ķģ洫÷з˵˧ˡ̫̫ǰӺ䣬޹ݵ˶Ըˡ
дȥҲ飬˭ģĶġҶӲĲ£û˹⣬ôᴫȷѪ꣬˭˭ʲôݡ
λ˿ܶЩˣ˵˼󣬷׷׶ɫظǡ
ܶɳϣߣĸҵҪ˸ʲô̫̫صʵʵ֪

ܶų˧ʱ
˧һ
̧ͬ˳ТŮҪҰôܸ˧̫̫˧ָܳɽ亣ζ˯񷿣Ͷ·㣬ȻǸϳȥҿ˧̫̫׵ҪѵӳȥˣҪ˧˧ӣҲܸٴТŮֻ㻹鳡
ⳳΧΧſ
Ҳధ󣺡¶˧ʳôˣ͸һǮҺ㰢ס¶޽ͷӦҺ㰢Ҳ޴ȥֻ˧ſڡ
ʮϳûģޡ
˧ҳһš
ܶڳţضԳ˵ʲôӣʲôӣ˧𣿽Ͻ˹һͬ˧ɵǸʲô̫̫ȫҸϳȥϳ˧ӿŮ̫Ҳǧ̫ȴֺŮ̫̫ҶʲôǾݻҡǮȻſڱտҪٴ
ǣˣ뿪һ
˭Ҳû뵽ܶ˾Ȼʱˡ
ɩˣ⡭˾Ȼ˰̫̫Ҳϳȥǣ˧ô죿
ſֻڵϵͬҲˣҲˡ
ȫԭء
ֻǴűľϻǹһҵܶˣȫ뿪˧˧̫̫
ôŮ˧̫̫ǸǣôŮϼæ
վǶ¶⡭ܶ˵˧ǲɢ̫̫ˣλ̫̫˧Ҫ
˧ȫˡ
¶
ǲɢ

ȸԾɣҪ̫̫ˣţ֮ã̫̫˭˭ֱҪΪָܻ֮
סµľϲñ˿ǾȻǲɢңûʲôƾ֤ҿܶҪһǲɢ֤֤Ѿ˧̫̫ϲ۾ؿ
Ǿ
ⶼҪǲɢˣôҪǲɢ֤
֪ǲɢ˼ԺɾͲס˧ˣҲû˧ٻ󣬳Բɽ亣ζ˽ƤݣһŮˣûܿͻԲ
̫̫Ϊ˳ԿڷҤӣ³ǳǰòĴˣһ˿
ңȥһܶˡ˵ͳԶĳȥ
¶վͬĵģһҲûˣ¶
ǿˣ¶䵭صһ֣Ҳ˧̫̫ˣﲻǣԺ·죬һߣǸϽ븮ɡ˵ؾļаȹ
ͷЩͷΣ룬ϵӣȫɳϣ徻һҲ̺õͷ
žӣҲʲô˧̫̫ˣһʮĸɾŮ
ɩһֱȹϵϣ˧Ҳڣ˧ߵʱ򣬻˷Ըúÿ̫̫һͷʣô죬ôôգۼ䣬Ҫǲɢء
СҺ쵽ڶûع
С㣬ҪҪ˧˵ɩΧתá
¶Ҳ˵Ѷȫȡɸɾͷϸɸɾɸɾ
Ǿ¶Ҫ˵ܶܶЦһǲɢ֤治֪ߵغ񡣡һŮӱǲɢûˣûͥӣ³ֻܱҤͷ
򿪳ţƤݾ˳
¶żȹ͸ͨͥŮһ£û뵽ҵŮȷʵ
ͷϣʲôûС
һܶ˵ͷӸµ̫̫
¶ҲǫǵõģֲǼ޵ңҲعţʲôɫһŲصˣǲɢ飬ҾͲ˧̫̫ˡ
ûߵͬϣԼŮǷʱҪҪ뿪˧
ȻҪʲôǲɢ飿˧⿿ɽһҿô
ţܶ˶Ծȥֽʣǲɢ飬ҾдˣԺ檣ҵҪúðѹأʲôèèܽ˧
ֽܿʱ˳һ߶ɩֹ
ǲɢݸ¶ʱ¶˫ֽӹ¶Цݡ
ллˣҾˡ
ܶ˸ߣȻ֪Ҫ˼ǲɢѣ˧ֿʵˣʮԪǲɢѸ
Ҫˣˣֻһ·ߣĶûãɩ
һ߲˵ɩϽܶҡҡͷʾʲôûá
ˣף˵¶ͷŲɿأŸ߳˧Ĵš
һʿ
𰡡
ɵζ
̫̫檵ͷȥˣǲɢ飬ֱ̫ˣԺߺɶɶ˧Ҳܲˡ
ŶҮ
˧ſڵͬһң׵ĴסˣֱӸӳ˸⡣
ͬ۵໽л
ŮӰ¶ȥ
ͬҽҲŮʮԪ㲻Ҫһȥ

ʲôҲûãһԪҲûáɩܶԱ˵
ܶûǮҿжɳϷŵۣЩΣ滹иӵָ
£⡭
˧˸ġ
ֵܶ˶¥˿ЩƤЬӣƤݣӵ¹һ·һ붼Ů˵ģֵơ
Щ
˧ġɩЩΪѵ˧ϲ
ܶˣ
˵˵ôʶģ
ǣ˧
֪Ӱ˱ɽܶɫƬָֻϲŮҲҪֲҪдǲɢ飬޴ܹ֣ſڵĸȥƶӣ֪жѰòŶãжˣعҶƢңʲôŮûУҪһŮ

¶һͨȹպǲɢ顣
ֱȥƽֵһ鱦ʱ̫ƫӣ֪˲ǵĵλãЩ̫̫Ҫ¿ΣҲľɻԴصҲ֪ĸɻۣպö
Ҳ۵ĵ꣬Ǵ̫ģ̫һЩˣСʲôݣòΪԼһ
¶ŲĽȥˣѾս˺ÿαѾˡ
ȡһС飬ţ۴СлȫԲаɫģɫģīɫлƽɫ
ŵ̨ϣϰ壬𣿡ʵ
Ǹϰ忴ƽɫţ۴ʱ򣬼ֶڶ
찡Ʒƽ飡

սսһ
ϵ֮ĺ͢ͻȻֱֲõԤס
ôˣ˧
͢ǰսڻ⣬ذ˰֣̫ˣµ£˳սΧҪǷ֡


54 ̫̫8
ͬڰǧĸؽγϣ··ʱһ£˾ȥ˧
ټһλ˧ֻ̫̫ĸ׳̫ˣƽ޹ʣôˡ
ٿһۣʮʱĸ׾ͲˣԼĸף
˴
˧̫̫㣬¶ֵĻգûʲô
ɵǣ̫̫ĸףȻͬҲֻͬԷ㣬ࡣ
䣬ôɵ¶
ͬƶסƶ˵￪̹ݣ̹ݵǼҵģʱеǮЩ걻ܹͬˣӹʮƶࡣ
Ҳֻˡ
ֻǡͬѡ
ǣɺϵ
֪ͬ꣬ɺ϶Ҳһֹ⣬Ҳһ֡Ȼ
Ĳȥ顣
ֵǣǰȥ飬ͬͳ£ȥգЩϢǴھӵ
سңͨ԰󷿵ʯ·
ԶͿһڵϣʹʹԱһŮڵͷĨᣬﻹһʮĺӡ
˼ȶ˵ˣ뵽ܾܿͬһңͶ·ͶŮˡ
ϧ˧˺˳
ͣͬ˾ͣ£򿪳ţ³߽ؿŵ˳࣬ԲС۾£ֿͬĶӣǸʮڵϵˣһģһ
ԭֻһɻͬ¶ʱٳ
·𿴵
ܿ죬˳Ǹ¶һ˿ƵЦ⣬һóۣǰλʲôҪæģĳĳڲԶһ̡

˧ܶˣпֵǰʲô¶
̫Ǳߣ˹ѯʡ
˧̫̫ܶǲɢ¶Ҳ治סѽ
ܿʹС󷿹˴ˣʶĲʶģе̫̫֪ˣ۷׷ף˧̫̫ҲôǵܶˣֱӸǲɢؼˡ
̫ƫƵģӰ죬š
˵ʲôţǰͷɲʲô¶̫ʶ㣬̫̫İɲֹһˣ˵Ǹãܻģദ֮˾ӣļƣܻÿ̫ܽ
¶Ҳ̫ˣջƵĹͱǲɢˣΪʲôѽŵ˧̫̫°ʱ䣬̫ͬܵ͡ذ̾һ
˰ˡ
˵¶ףӴ˴޹ݣ˻ǿλС㣬ɱ˹ݵһˣ˵Ǻ߹أˣҲ֪¶˧ֲȢޣɸ̫̫ѣû뵽ܴô⽲˼ңԺ̫̫ĳýˣëء̫ƣ˵
¶ôˣϳ˧ǲɢأ̫ϵײ
˵һԪҲû̫
ɣôأСС̫ͣһҡҡͷ
̫Ƿģܹһ뷹ԣŵġֻ뷹ɾû˧ǽķóˣҲǻƻŮҲ޲ʲô˼ңֻһЩҤӣضܻڷԡ
Ůڷ׵ġ
ֻ̫ƣ˵Ϊ˧Ǹ׻ĹԺӣ¶Ǿưոݵģ˵˾ͻˡ
ôأܶӵǲɢ飬ҪţǲžžԼ˻Լ棿̫
̫һû˵ĵһƣǾͿඣţСԪ
ˡ

ɩСҺڷʰ¶Щ·ⱦ÷Žϻá
˰죬
ô죿˧ֲڸ֪ʲôʱ¸Ҳڣ˶ҲšɩҲ棬˧Ҫ֪̫̫ǲɢ֪֪ôء
̫̫һԪҲûãǼ˿ҲûʲôǮ̫̫ôأʲôסĶᱻ˸˰ɣҪˣ˧
ɩ˸룬롣
СҺ͸ˣֱӶ£˧ƢǼ˵ģҲ̫̫ǿɶء
ɩСҺǸԲϣסϣ±˵̫̫
ڵĻŻõһС㣬һʮֲ֨뿪С
Сˡ
Ҳû뵽ó飬ȻһС㣬ںֳ飬ȱȽǣҪжɫ죬ѾϡˣʲôʮֹصĶ
ǣڣŮʿκܳ飬ִԲɫε飬ǳ
ǵϰ壬ʮӣŸŴ󾵿ã̫ͷ˵̫ģϰ˻ò̫󣬾͸һۻС㣬һԪ
¶ڣ̫ӺԪζһ
ССһأһСĶϺõˮСһͨĺԺͨĺԺҪ˰ԪһǧԪ
һС㣬ֵԼԪ
ưݲȵȥ˴ԪУ˼ɫëȹ˼ɫףֻɫñӣһ˫Ƥѥһ״ʮƸʮ㣬žͲ֪ļǧС㡣
ñӣԼĲ˷ϡ
һĲףʱ
Ǽɫϸ޳ȹףӷǳ΢е¶sߣֱǼ쾱һõ£ȹ΢ɢ
ɫףֱϣëȹףĴ䣬ںձ·񣬵ڣʮ۵ġ
¶ĺģڸߣ˼ټñӣñϵİɫ˿Ʈݣֶ˼Ůӵ
ɫںףɫҲǳˡ
ëȹҪʮ׶ʮ˿ԪƤЬʮԪñʮԪ¶˵ʣµĿ
ǮҲ̫ͻ˰ɡ
ڵ￴紩Ǽ޴£ҲͦϲµϺͿʽ˭֪һʣһ¾ȻҪٰʮԪ
¶
Ǯ˵磬Ҳǲܺͨƽͨġ
Żưǣÿ·鱦ε꣬³˳ǮȥżǮʣͻһΡ
һֻŮʿµɫְ
һְֻҪʮԪ
ǼεǸŮϰ壬һ¶һװ˽ͷ£ѩ׵ϻһɫɺ飬ҫĿĺɫŰ׷ˡ
εϰʮֶһ۾ͶǴӣԼֵơ
Ҫ
¶ȡǴɺ顣
ֻӿſź󣬷ű⡣
̫ˣ۶Ҿͳ֡¶ϴ˿ףñܣŮϰһۣȻػܣݵͷְȡһɫ
Ǳ⣬ﶼΡ
С³ģһѰ͡ͻһ£³һʱֻһӣʱһһ飬мȻεʯף񹤡
⴮ɫɺ黹ٴġŮϰһ䡣
¶˰١ֵ̫࣬ǲˣĶƷõģõĶǲġȻ·εģʹ͸˵һ
Щ˾ͳһףԽԽʶöúŪҪڵع⴮ɺ飬ƼԪʹˣЩ²˵Ľթˣֳ۽磬۵ˣͲҪһǮӡ
ʮԪ
ʮԪ¶ɺ飬͸⣬Ʒ飬öɲֶеġ˵ͽɺ´ϣѩ׵ķףǻӣҫĿ
ȵȡŮϰһԪ
¶ʵҲ̫룬Сÿ춼±ҲںˣǮﲻԪܳĺģ⴮飬һԪҪ𣿡
ŮϰеɫɲֵԪһԪȻűʮ㣬ΣǺöǣڵС̫̫Ϻɫɲأ̫ǴЩֵõתһϴ͵ˣͨǮ˸ҲһǮѹ͡
⻹ǿ¶ʲûҳʮԪŪ
ˡ¶ͦϲ⴮ģ͵ݻɫ粻
ת־ͽ⴮Լϡ
Ůϰ嵱ֱۣĿת硣
ԭ洩Сɫ޳ȹ˼ںףʮС⴮һȥɫһУʮ㣬С󸾣硣
¶õһԪɺִݸŮϰ壬ת߳š
ȵȣŮϰ׷˳
¶Ԫװִ߳鱦ꡣ
ϵͳٱ³ÿһǺﶥⱦֻ˸ײ˼ۣѶˡ
飬ô㣬ϣ͸ŹΡ
¶û󱦱ô࣬һѣôУ
̵ģԪǽǵĳ˻ưֱ󻪷꣬ڳϣִӰȡһˮϵŨ˲ϡ
̵ˮһӣѩ׵ϣ壬ղŵ͵ݻȫͬ
˶ң¶ʱ
ŰɫƤѥñ߽˴󻪷ꡣ
¶ײǳէʱʲôҲͷŻͷΪ
طʶ˵㴩ãһԣ˭һţߵ·϶ϷϷԽŸߵͨ˾ͲҶ㣬ǮˣǮƲȱ಻³£ˡ
ԣҪ㹻ȫҪŸߵҪưֻ꣬ڸߵĳܾܵıԼİȫ
˼˷ڶ¥һͣȻϴѩ׵Ĵϣ˿˯£Ϧǵ˯˸þ

ͬڿͬӵòʱԺｫ˴ฮһ·ϾͰѻ˸˾Ųʮ
ͻȻ¶ѵʱߣҲûฮڵլӣȥլʱ·ˣŮ͡
ɲɣͬͬͬ
ͬĴϵ˿ڣΪϱԴֶͬ乧άһ΢׸ͺ£ȫ˵˳
ϱǲТŮʱģǽһѺ֣ʮ˻ģһ˼·ŮҲҪˣ˲ҵǼңռãһ˽
һǵǸСӣΪΣҲ˸Ůˣûһˣһл
ͬɫ΢ԼϣƺҲ뵽ʲôɫףͬ˵ͷ
꣬ȷʵ£Ż߸£ȥլٵ·ϣͻȻʹѵҪʱݳеѾߣˣʹиŵĵַš
ϡǵǻ˼ҵϱҲ˸Ů
ºҲûþͼŻլԺȷʵҲǻ˼ҵĽһӡ
ɣôɡ
ǰһң
ǣѵүǻɡ
ôᣬѡ
ǸеѾأͬϣǸѾϻˣǵϵѾڻڸ¡
ɫ׵˰Ѿ߽йôȥѾͷѾΪĸҸһλ£Ρ
˽ϱܿ˽һ¡
ϰ·ͻȻɰŻˣЩȥǼ»Ŀ˵ĸطһ֣ϾȥˣҵĽżң˵ңٹǰĺͬڶլԺ
ʱһܸԣסҲͨӡ
ȷңϲŴʣ㿴ǲǱŵ˺͸ˣϵ𣿡
Ѿ߹£ۣ΢һ˼ˣ̫żˣҲûעǼˣǸӣҵϳпź룬ˣǲˣʱ˻ҵġ
Ѿ߹ڴլԺô꣬ǿŷɫܲµʲô¶Ļ飬һ£һŵŮе뷨ˣΪ꣬һĲ
ʱӤСӡ
ʱǸеӻ˾䣺ûдɣ
ӻܲˣҪţͱ˵תˡ
Ҳɫš
ˡҺ£
˼ţʲô£˵
Ҹˮſڵʱ򣬺Ǹ߶ţʲôͬ˸󡭡ǵʱҲû⡣
֣ͺ΢ˡ
ͬô֪㣬ʱ˵ү֣ʵ
Ѿ߹ܼҶˣаʱ˭ҵģǾ˵үҵķˣүʲô֣Ǿ˵ˣǵɽңүҲͬͬհ
ҡҡ׹
վͬɫͲÿˣѾû˳ʱĺơ
תͻصλ
ͬ˫ȰãҩڿϣϣǸʮĶںԲ㣬ǾԼˣĸмͬʱش
˼ͬɫÿЩ
˵ĸһ룿ͬʵ
ͬ𾪣λүĸȥʮˣô֪пģ
ͬЦô֪ҽǸ˼ҵϱҾĳ˵ӣ
ͬһϲǺεȵԵݣǸ˾ҽģǳݶ飬ҲܽӼһСүû뵽ǻԵء
ͬһҲû˵ȥС
ߵ󣬡ү
֮ͬǰһЦǺǶ˵ҲûˣҵҪǲҵĺӡ
ܿ죬Ѿͱ˹
˵״˼ˣͿʼϵڹ뷿ȥ
ֱѾ߹Żŵظų
һŵͬϣǸʮкɫͲ԰ߵͬǰףĸס
ǰʱô࣬иĸĳ谮
ʲôʲô
ͬĿϣٿӱ߳Զʮкٿͬ
ǣǺǣһģ̳ģ񰡣
붼õ
ž죬һֱɣүĲ²ѣѪܵʵͰǰˣٿǳ谮ŮһҳãҲ̫ˡ
ԲС۾ӣ촽һģһһģһ̲ס˳ôôأŮأ
ͬһˣ֪λͻȻʲô˼λƵүΪʲôԼŮг˵˵
ǿλүŮ
˵е죬ԲС۾ӣ촽
⡭
Ͽһֿۣһۣ˿ֿͬ˿ӡ
ͻȻģһӾˡ
Ҳʼһͬ
ûʱ͸Ҫ¶ҸԶطˣüʡ
û⡣
ͬͦͻȻģˤģˤ˲ӣǰϰ죬ֻнûг¶¶ǡ㡭Ҳû˵ˡ
룬ŮӤټǾ䣬¶㡭
ĺӣ
֪϶֪ʲôؿָǿû
֪ͬԵֺ˾䣺λү˵ʲôŮͦġΪһޣȴͬķιܣҪըˣһӾըˡ
Ĳ룬顱һˤʯϣˤķѣҽ
ŵˣһ¡
˵㣬Ůÿ񰡣һңһ˸󡣡
үϾҪͬؿڣȥŭֱͬ˦ʣҪʲôãԼŮ˻˶֪˼ʮ꣡޴ĸˣ
ͬˣ⻰Ӻ˵أү⣬ôŮأῪЦȻѣҼ̲ĻԲС۾ӣ촽

㻹ʣŮĸ׼ҶͬͬգŮӤ͵͵ŮռȵðҵŮٻĺĸˣ
ͬŴӣô᣿ôᰡȻĸҼҴҵĸ׾ԲôģһǸˣ
ˣͬվǶѣͬһңԼĹۿǲŮ㳤һģӳֺô£˵ͬŮô㣿
ͬһˣǸ㶳ʳкͬɳ̲ˮϢ㣬뷴ǣ̫ˣ̫ˣۼţŲ졣
԰ǽˣΪΣүŮøһģһۿɼơ
⣬⡭ǣǶٿĪ档
һܼ˳谮ƽʱ˵һ£ͬĽŮҪ裬Ҳû뵽ô꣬ȻǱ˵Ů繣ںһģһǾ
һֱƵķŭУһˣ̳ƶ֣ʬ޴棬û뵽Ȼһ̵İһ˽ʮŮԼ⣬ȴ䵽˼300˧̫̫
ͬŮȻ˧檡
ڴ󻪷ơ
ģͲͬŮҺЩһȥ̤һͬŭָſڣˣЩȫϳȥ
ү侲һ£ô˵ҲʮˣֻСèСҲи飬ͻȻ͸ϳȥʵĲ̡
ǣҲҪϳȥһҪǱŮϵһҵŮͬûм¶δôջԼŮҲδжôĸ飬Ͼʮ꣬ûһ죬ǡǡԼŮ
ڴ󻪷꣬һۡ
øĸа˷ʱ򣬾;Уĸ׶ʮˣʮ꣬ʧĸһֱԼŮĸФƣҹ룬ڹȻ֤ʵˣǸŮͬŮϲŭ
ŮôɫȫԺúͬ˲һ̳ýʣΪŮӺúǲɵģڽ棬ܱ˸ɫͬŻŮܼţ˫˫һмʶִŮˣǼʢĸŮӣСӡ
û뵽ȫˣȫˣֻǱǼҲ޷ҲǵǮǣȻǱռȵ
Ŀ
һʺңֻͬ޴
ĲҵŮǰòǳһ㶼ˣֻˣŻְ֣ҪңңǵŮ
Ҫһϳȥѻˣ
ͬʹģϣΪѣһɷɣһȻǸŮӣҾȻʱŮôûԹ
ڻûԼŮֻɷ˵ţöʮֵò
Ǻá
ͬһңͬѣһฮ˸˳š
ฮҲˣôСҲȥܿСǱ͵˵Ϣͱˡ
СүŮǵʱ򣬱һˣǼΪ˸󣬰ǼҵŮฮฮʮٻ󣬿ûв͸ǽ·ү֪ˣڸﱩŭ
ѹ֣ռȵ൱Ķˣ˭̡
вҵģ͵˳ȥˡ
˵Сⳤ໹˸ʮʮ
һģҲ̫ˣֲүϴĿҲˣǻˡ
ԭС㣬Ըɰأڿɲˡ
ʲôŵģһŮฮ͵ʮĸ󡭡
ſмݱˣʱֲ֨Ƕж񱨣С˵ȥӾʹӣЩǺ˲٣Ҳû۰ۡ
ȥүĵ̴ţүĵضԶԶġ
հϥǵͬٴα˳ȥڵϣϰϣ϶ľˣԱߵĻиʮĶӣһĳ½󣺡
վǶֻˣͻȻ֮޼ҿɹ飬ϳˡ
ǣô飿Ƕҵĳ谮Ǽٵ𣿡ʮ길Ů飬ǼٵԽԽҲ֪Ǵʲôʱ͵ˡ
ò٣ڸŶҳŻ±ˣ˵ЦΪѾģû뵽µǣȻҵŮ
ǱģǸǧ𣬶Ǹ˧̫̫Ǹӹ̫̫ȻҵŮ
ฮ˶Ҷȷ˵Ǹٻðƻָ׶Ƥ
ʱСųˣС䡣
С㣬⣬ǷҸġݹһмϴ·Ԫ
˵еǮЩǮŰңСౣԼ㣬ౣءƽʱδضСжãкǳ⣬СϾʮ꣬С㣬еġ
Ҹ޹ֻÿ뿪ฮ
ŭ룬Լ뿪ǮԶ߸߷ɣպɻڴٻһû뵽û뿪ǣǮͰ·ˡ

Щӣ¶ڴ󻪹ʮ
ڴÿյѣסԷʮԪңû¿һ¥裬ҲɳϣһúȵѾƣ
ɲֻ裬ǿ̻
󻪷ʡҲܶ࣬Ҳ̫̫⽻ڴסԼɹ󸾵ӣЩϤ̫̫Ǵû䣬ĿؾЩ˿Լϵģϵģ鱦
һϲ
ǳ̬˼Ϊѣ߼ˣɱ鱦껮ˡ
ϻʯʯд죬Ȼһ̵ģԺƣɫ촽ɼ̵١
ͼ汸ǳƯϣ˷ڣ촽ǣ׶Ρ
ȻȻͣʵ˳档
һλ׷Ҫһǧ
ȥˡ
¶ǮУҲͲֻ鱦·棬ԽԽǰѯӣϵ顣
Ϊִ䣬ʵ
һգŰɫ˿װϸϣűӨӨϸ۵ָ⻹Юһ̣飬װ࣬ԵôôСһЩʮ㡣
ŮӿƯĶ
¶Ǯ׬أһһţҲɲ
أһ˿۵ĸˣվԶ
ֻ¶һͷĲ˷£Ƶǳ¶ĿسһͿŮһֱ۾һգգġָЮ̵ʱȦһ죬ס죬ˡ
¶
ô°úܺÿ޵

һûȵᣬԼŮ͵֪ŮܶǲɢˣȻһԪҲûɾȻɱͬ˧̫̫̫̫Ҳûа취ҲԸϻŮһݵò˧ĳ谮Ҳһֻá
Ҫһݺļױʳǡ
û뵽ת۾ͱ˧ǲɢˣ֪ȥͬ޵һҹδ˯ŮҤӣ߱˹յ˱ʡ
£òҵˣȻڴ󻪷Ƥӵ¡
ϴδŮ󻪾Լӣ뿴ʲôӣһۼ¶
̫ɫˡ
⣬үΪʲôôŭһ涼ΪŮ̫ɫˣฮûб

úõŮһŮ㱻ٵˡ
ɳϣһװȹ촽ҧ̾¶Ѿѡˡ
̫̫ΣԻŮһɾฮϹܼңиŹĶӣ£ӸߴģʣŮɲŮòúܣ֪֪ס
˲磬ɳȵ¶߹ȥ

͢ʤ̣Ū˲Ůϲ̶ǮⶼսزٵĻڣ֪ٶ
糾ͣһֻӣҴҴӾ˧
սͿɩСҺվſڣսսģû⣬˴Ӹˡ
¶أѾ̫̫֣˾ٰײĻͷʱҲ̫Ů̫ƽˣЩ£̾һ̣ϴ
¶ϣԸʱ򣬱ջˡ
õۺͼ֣ôٻصҪ㴽ϣϣߣ࣬ﲻͣŵ⡣
ǲȫļ㡣Ϊ¶ǿԺһ壬ϲ̫̫֣ͲˣͽС¶
ſڸɩСҺ춼˵
ݵգɫ΢΢£šüǣʲôˣأ
˧̫̫
̫̫
ôˣ͢ɫĿⶢ˵
ܶˣǲǲɢˡ


55 ̫̫9
ܶͥԺһȦ
ۡʮֹӣɣлԲţ׺ɫͲߡɫߡɫţߣ¥ԺڱֲͶֲֹר˴
ܶˣڸò͡
ʮעΪ˴ƯۣԼĺأԵʮأܶ˵ԵǲݣΪһسˣۻ¶СӣһҲˡ
ܶ˹غһʲ裬ϴСʽ嵰һ߲Ÿһˮһȡ
൱ɵĲ͵㡣
£ѥȵϣ𶯵ذ֪ѹֵŭˡ
ܶĲһ١
֪ǻˡ
ָ˶һƬĨϹ
Ȼһүˡ
ƽʱ˵һ䣬үһԣֱӰñˣӸˣ߽˲
һ棬ɫ͸˺ƵģÿҲûСʱΧŽôɰ󣬶Ҹ⵱ɫˡ
Ųӵܶ˺һ룬ŻӲǱӣ˭ǵˣ
˲ǱˣǺؼҶү͢
һͷ緢ݵһɲ𣬵ӣӶ¡
ңðΣִģͷͰ̫̫ǲɢˣͲܵһĸףпǹӵ뷨ҵˡ
ֱ͢۷ŵ˲ϣȭ潩ӲʣĸףΪʲôԽ޴ңǲǸӷ
Ұ㴦ãôˣ
ܶ磬ϵĲӣ˲죺ʲô̫̫ĸ׵Ĳܣȥȥ涼ʲôضүȢ˺Ůֺ̫̫֧ʱĲĺүһӢɾͻˣˣܶĶӣܶˣҲܱϡ
˵һСС̫̫ޣҲǲɢ
͢Ųϵͣ³һݵ°ͣ滹δüε磬ܶˣû˵ʲôûشֱùñӣֿͷϡ
ȥģǸջùߡܶ˼Լû룬סˣ˵û䣬Ҫ뿪æŴ̻֪ûԷ
ȥô£Ǹкǲɢ̫̫Ȣˣͷ֪ͨҺ͢ҪȢ¶Ϊޣ԰ɣˡ˵꣬ñӣޱ飬ͷҲص뿪ܶ
룬㣡ˣܶӣ졣
ӣС֣ҲԼˣ⣬Ը⣬֪ܶƢҲͲôˣû뵽ôһأԹҪƵġ
ǰҲûĸôٲԸ⣬ĸһлǻ᲻ͷҪ˵ʲôξȻôͷҲصˡ
ˡ
ˣҲүͺˡԱȰ
ֱܶأϡ
㿴ϻ˵һ㲻٣Ů̫̫ʲô˵ҪǲɢһͷϾͱ˿ϺñˣΪĸףǲɢ̫̫ʸûǻͷˣȻҪȢ
ŶͷӴ˵⻹Ϊͷۡ
ˣүʲôģûиҹԹ˵Ͼͻòˡ
ܶ˶˶٣뵽ʲôղ˵˵ʲôţҴ˵ȥ˴Ǹ̫̫ô£
õģˣȥʡ
ܿͳȥˡ
ҵǱֽϻŮ¾ʹ˳ȥǵò棬λ˧̫̫ν·תƵĴ档
ܿ˳űֽ˴űֽŰ棬Ŵţֵ
ʲôƶͬʱӣӤǧһʳ˧ס
һ࣬ƶҳ֪ܲٿ̹࣬װ˧̫Ϊ٣ܶǲ˧һ˵á
ʮȥȻͬˣٴǻλ͵ǧСʳ˧׵ŮӤò󣬸ϳฮǮƱֳĺ֮ŮǰధֻʮŮķϣһ·ѣΪǮȫˣòͷȥ͵Ĺ󸻸ĸ
һƶҳ󣬱檣ֱϳ˧ϻأһתͳҵǧ𣬺ٻ󣬳Դ
ʵ¶ֱȱֽд黹ÿֻޣûдأ
ʣʵ̫ˣ̫ˬˣ
˵նû꣬һȺŹӣſ裬þ۾ζ
УȻҵֱʣΪΪŮϴףͬ飬Ȼ˳졣
ֻͬǮһСɶ磬ʵû뵽ԽԽһǧϷ룬ȻĻˣųϷ˳ǱĹ򣬴ôС˾֪
֮֮ͬ
˧в
Ů˧֮İԼ󻪷꣬ŵʷǱضǡ
˭λǧȺ󶼸ܶ˧ǣˣһһ檣Ⱥ˧˵
Уǲǻδڳ飬һ룬ǾʣǾʼˡ
¾洫ˣҲܶǰ˵
ȥһȦŴҴһܶ˶ֹ˰졣
ܶһ㶣£
ǲɢλҵǧԭ˧׵ǸǱ̹ŮǵꡭͬʱʱӸˡ˵ฮүͬͬգﻻ󡭡ء
дȻô޳֮ˡܶ˵꣬һ٣ͷʹˡ
˵ңʲô¶ǵ˹ҡܶˣõ滹ôһ顣
յ˧ҲûҪǲɢȥƣ֮ŮԼԵܶ˵ŮˣǸʲôģ֪ȥſһ˵ʵ
һŭ֮ȫˡ
үȢ̫̫λ̫̫Ƿдǲɢ飬ҪٻǴ˷棿˵
ߣܶ˵棬Ҷǰм֣û϶ҵ̬ȣӶ棬οˡܶһ
үãʱôҲûи˷ֻү˼ȢλһŮޣү˵Ȣ
ܶɿŲӵ֣һʳķժ˰׽ˣˣٰǡӻ̫̫Ҳ˵ʲôˣȢޣ붼룬ۿĸǰ̫̫ģȻҶӵ̫̫һӶ檣޵ĵȥٸȢһޣ˭ǲˡ
ŶͷһٻꡣȻ֣ȥɡ

¶ʱˡ
û뵽廹ôһ۵أ
ǧٵ
ֻС˵е¶
ȻĸϣҲܣϲϵģһܣڲǾˣֻ̬غһ£ʱûǻҵ˼鲻Ҳٱ
Ͼ׬ǧء
Ѿ
סǴ󻪷õһ䷿
ҲҵôҪԼŮǮȻǸѿţԴøǮ
ңԪá
¶ûУڲȱǮ
ÿΪĻã˧ģŮǻһЩ˽Σ̫̫˽˾ͱҲûϸʡ
ΪҸġ
¶õ⣬⣬ȻĸĲҵڲ֪˭ϹϾҲǷˮһȺ󻪵ıڻη塣
ȥɳһмȵعʡ
λС㣬Σﻹ򵽣
¶ھͻأҲˣҪ˰Ԫȥ
ҪҪҪˡ
֤Ķ򲻵Ʒʡ
ʮͬ⣬Ͼʶ˻ǲٵġ
ܿ˰ǧ룬Ǯ죬ǧһʾ޿ܹԴöȻúܾˣȻĽף͵͵У˲ֻ֪Ϊͨ캮ѡ
ͬù۲졣
ЩӣŮ֣Ů̫ɫˣǳ໹ʣԸһء
ҶŮ
һļͥȻóŮ
Ǳҵ֣ġ
лϲ
Ϊ¶ĸףǶŮĺøУ׽Ҳ
¶ң̬Ȳ䲻ȣҲ飬ҲģȥҪֻڴ󻪷꣬ҲãҲãס𣬳ԵϺͬҲǿֻͷعøֶŮģ顣
ͬмʶǰֻڸҸ׵ˣȢŮԼߣһʲôһеĻҲƶ
Ůôɫʮ̫̫꣬Σ˧̫̫˵ɲο¾һЩ磬˶ͬŮٰװһһλɫ
ŮҪ㣬Ҫ㣬Ҫк̨ҪĿɽҪиķңǲ̩ɽ塣
ͬΪһŮӣ㼫ҪȾҪмʶѧʣ¶һֱڴ󻪷꣬ǲеġ
Ůʱ䣬ȥŮ̸õһŮѧͶƽʱҲؽʦΪ˴ѧٳѧҲĹŮڲʮ꣬ûòһĸΣܽ˧Եȥ
ƾɫƾļʶѧҵ¶ʮ꣬Ȼܼ޵һܡ
ǧȱ˵׷
ͬɲĿǳ֮ˡ

͢ųĶŮʦѧУʱ
ʦѧУѧſһưѧУһʽľӢܽ鶼Ǯ˼ҵŮǲ£ѧСͣǻư͡
¶ô͵һֱһư
ͣ͢ʱѧԺſʱü¶鱾߸һһŮЦ˵
̫̫ǸȦӣع鵽ѧһͷ˾Ѿˣʱеѧͷ̷Ϊȥ̷̹ǳ£β̺΢΢ڿۣǷ˿̳ڿ۵ĿԵͺСһۡ
һɫб£ɫѧȹӣһֺɫƤЬ·ʵ˲ͬƺԼø¿
ɫɴʵأһĿʽһʵأȫһˣҲúϸȹҲֺɫɴ·΢΢⣬ƤЬҲǶƵŷʽͷЬӣ˾һ临ʱִ۵Сοˡ
ԱŮĽ˵¶·ÿļҵĲ÷ģ
¶
ӣѡӣ˴ֹƣλһж⣬ҪʲôʲôôĶС
û棬ǼĲ÷졣ڵ
űͷСҲΣͬ˵ȥѧŮѧУķΧͬ˶ཻû뵽ȻŮʦѧͬ䶼ЩʮġշСŮ
ʮˣôһ磬Ҳܻĳ
ңΪѧǶԼ˵ɵ¶𣬽ˣӢѧУ붼ѧѧѧӢģѡء
ʲô¡¶˼ЩͷöǸα˵еֻѧӢɣγֱ̣ѣһֳ֣ëʣдþǹ
¶
ӣ㶼ûء
ʱڵѧУҪѧöҲˣǰ黭ҪᣬҪɵĸֿγ̡
ѧѣҪ
ѧУѧס
Ϊɻȥˡ
Ϊ˱ŮĽͽѧУЩѧ֪¶ǱֽϵǸǧǧ𣬱Ͼ¶˲࣬ѧȦӾ͸ˡ
ŸճԱһγ˳ţһλװˮˣ˳
Уſڳ¶Ц⣬߹ȥ
¶㿴ĸˡ¶ǸʮŮѧЦ
λȽԼһþǸ¶һŮѧ֮һͷߵǸ
Ȼã۾һֱ¶ϴת洿̫ˣˮѴ۾ԶɽüӣҴƤǰƤĸЩûȫСŮûȣǽһ͹£Сϸ˿˾Ķһ
ңЦʱ򣬵һ˿˿ģʱ۽üִ޵Ľ
ֱˣһϷȥ
ԼôؼΣĵһۿʼˣ֮÷ѧ˶֮ܿⲻھƣʵӰ׷׷˭
ҲЦ羹ȻĨͷͣ÷ɧ
С㡣˵òڴ󻪷꣬극¿Сؼң֪Сɷ͹⣬ȻŮͬѧ

¶¶һ˿εЦݣھסڴ󻪷ꡣ
ߵŮѧĿ⣬ȻѧУѧǸ󣬵ҲֲΣλŮͬѧֻС֮ңƽջڼûȥ󻪡¶ҲҪԷҲˣֱӻطˣǵ赻Ǿ鷳ˡ
ͷλŮͬѧ˵һɣĳٷǮ롣
Ůѧγȥ赻˭Ҳʹյ¶ߣèһҪ¶ֱۣϳ
תһűҹϵ
ǵü˻ͷͼһλӢͦϵƤǹףžñˣ߹еɷ֮ǡ
˼̣ɱ˵ɷûɾִŽǰʲô̫̫ҡһ䣬ѧѧһĨͷ͵С̸ЦҪĳһͬȥԷܵһӾˡ
˵λŮѧλĿڻԼһɷǵӣﶼ
λʲô£ǿڻԶŵӣ¶ǰ
ú͢ͷǻ¶ƽǻҲλСȥԷ֪Сܷ
¶
ʱѧϰͷöˣǸɱϵıҪɱƵġ
ֱŤߣҲ
ɲ̫̫ˣŪߵʱ÷뿪Щ죬еء
С㣬ʶλڻ£ͷ¶
ò⸱ӣ֪˭¶Ų£ֱӷϣʶ
һʶ
ֱ͢Ӳ˵ŵˣ߿Ȼ¶˳קıۡ
ҲǾС㣬ʵЩ£Ҫ˵һ£ܲҪЩͬѧǰֱ˵ɣҧгݵصͷת۾װѧ˵ŮˣǰŻϵСĸζžͶŤͷ˵ʶ
Ůˣ棬ҡ
ﻰǳв۾ðˡ
Ǳ߿ڻԼ¶һӳˣˣǰʲô㵱ǵ˵ΪС㣬ܴ˵ҲҪǰ¶뽫λ١
֣Ҫ¶ղŵܣֱ͢Ӱǹ˳׼˿ڻԵš
ռǿǵĺ˧սˣһֻֻ§¶š

ѧУԶһЩгŵţû壬Աߵ˶ˣ˾һ
¶
ȥǵðִˣ˧¹˭أ컹Ҫء
æͷֱۣúúãҸߣ߻ǳ˵𶯵ǹģ߻Ҳձֽдضٷ裬ǹָ˰ɣСض˵
ȻɿػͷλŮͬѧпڻԵҪңǾ˵ұضүˣ鷳ү˵ͱǹֱǱק
߰߰ɣ
ת˿ȵضԼ󣬺͢һǹջ䣬ֱۣͳȥˣǷǰǶ·ڸļˣŮˣģŮˣ붼ˡ
ǾԿӲˣҪӵһɡ
ֱӰʻ
ĿڻԼˣ
Ǹˣ¶ʲô˰ŮѧӺף¶°ɣ
𣿸ղ˵Ҫң˵ضүˣǸˣպء硣
žװžǹӻ裬պء
ڻˣ˭
¶ôͺ˧һ

Ǻ͢Լġ
¶ƽȥҲȥų·һԲ
¶˰ҲڣȫϵϢϵζ˾һζ
λŤŤڵĳһҲӲѵûš
ү¶׼Ҳ㻹֪Ѿ̫̫ˣĸ׸ǲɢ顭һ˵ꡣ
͢ǲɢأҿ
¶ɫ˿ƣӣ൱ɰʱУﻹһֻ˿Сż
ǲɢһֱţȡһֽ
͢Ƶģͣ£ӹֽȻ󿴶޳ָһš˲Ͱֽ˺ϡãû˸⡣
¶
еգֿЦãûûֻǶһۣضүǲɢ˺ˣ´Ҷֽ֪ҲǹˣҲԻȥĸס
¶˵˲㣬Һ͢˵˲㡣ͷҲص˳ӡ
¶ˣ˵ضүڿɲ裬ǰ··ôҾôңҿٲǰǸ۸¶ˡԺҿ˵ӣҲǸ˵ķˣҾ̫̫Ҳˣ컹׷ңҲǱãᣬŶʮ꣬˧
ǳͻȻ֨һҲ֪ǲῪǲɲˡ
ͻȻһ䣬û󻪷ߡ
㣬ȥĶ¶ֱ塣
󻪷Ҫǰֱߣһ䣬ҪĶգȻûưڳתѾƫ˳е·ߡ
ʵţ˵۸㣿û۸촽
¶Ȼ֣Ҳ£ôҲ˺ƶϿɾͲ˵˵ǻ۸һŮʲô㲻ңǲٸ̫̫ˡ
˵ֹ꣬˸䣬Ѿ뿪ˣ·ͦƫġ
æͷ͢ȥĶʱƣ֮ǰţһβ԰Ļת˸䣬Щ
㲻˵۸𣿡͢һƽҸطú۸۸㣬׷Һ͢
¶
Ҳͻش󻪷꣬͢Ҹ㰡ǡѽ¶û˵꣬һת䣬һΣײļ
ַ͢ͷ֣һΣҵǧС㣬ͲҺ͢𣿡
ɲ˵ģû˵ضүǣ㲻ǰһңڲСèС̫̫һɵˣҪҵˣ϶һңŮԵˣġ¶ûٷ
˵껹㵽״ȥĶˣ͢˵Һ£
ǣ͢ͷ鶯֪ˣˣ
㾡ңҿ˭Ȣ㣡˭ȢҾͱ
ʻһ£һ˵ľͣ
˳ʹһ߳ţ¶
Ķ¶£͢ýŽϣֱӽ˺˵Сľ
˰ɣ˵Сݣ㺰ƺҲû㡣͢߿ľţһľ¯ţ滹δոɾú̿
ͷֽʵľϡ
¶ƺҲûʱ̲ס۵ЦҪҪƺҺú°
ֱ͢ӰСľݿĵľϣƤƤë⻬Ҵˣ¶ƤϣƸ
¶Сĵط棬½󣬽ƤϣҲأ۾Ҳգؿ֪䣬Ҳġ
ȥЩӣ࣬۾Ӻ°ͻδθɾ磬еݣеǡ
һһԣ֮ϢȵͷôѰĺ촽زһ£΢΢٣֪һظ㲻ڣжļĥҰɣв㣬ҸΪ檣ǹҾ׼ȥฮףαطȢΪޡ
¶ĥ䣬ǼȫϢζҲһһµǣֱۣһֻȦľһֻ䡣
Ƕ˿ص˧ְ裬ֲңҿû˵Ҫ޸㡭
͢ﲻˣʲôɽβҪʲôûи㣿˵㶼ҵŮˣ㻹ұˣȫҶ׹ȴ˵޸ңˡҸ㣡ĿѹֵԵ˵޸ңֻܼ޸ң֪ҪҸˣҾ͡㿴ҸҲң˵žҪͷء
˵أǸǮҲԸ£ҪֹͣڣҲסϢ̫ƣȣĿҲ̫¶ǣɬŤһ䡣
͢һ׼Խ˵ԽսĴݺݵصǲܣҪ㲻Ը⣬ҲͣҵˣҪ쾭塣
ҲŲġϡ
СľУƤϵˣСǿط糺죬ֻ͢ϢȣȫĦĴڣЦٿǲҵģͷŶҺ͢ġ
ǷֱãҲãֻ£˧ͲѵһһںˣĿۣ֪֪ҵĹšױ޳ϼָеؽԲۺõĿӡ
һһš
㣬һ£㼸ûϴˣ𡭡ҡͷ
ɼĿ˹ĺ˧Ϸſֱ۽§ڻ㣬°ͲۺСһĥ䣬㣬ھУζ϶˯šԹԡ޸ңҺ͢ŮˣԶǡܡ

ܶɽԵСľݣľţͣŵľľݵ۵һƬѩƮƮܿͽľݵݶһס
ѩԽԽ󣬼žһƬֻľеż
һֱȵϦ£׳ˣźҴ˾װۻˣҲԽԽҲҲе˴ľﱧ˳ͽ˳ǵľڳһٲſųɫܶȥ


56 ̫̫10
·ͣ
ѩƬƬڳ
͢ϵľ죬ֻŵĳµľ¶ϡ
ϲŮˣϲһʱ֪ǺãֻðԼǰĶ䡣
¶ȵļЩ£͢Ҷۡ
ţۣӣȣĸȣ̣ʮϸġ
¶ü΢΢Ť˶ſǰ͢һֻֽԼ§ڻֻؿȣޱȵ㣬ưİ
еۣ㡭ȻԹʹ䣬ľֻѩں̫ůͣ¯һ
úãңҡ͢һĳ磬ڻԸ㣬䣬ŵ̫ˣţǰҲûô΢أûɭء
ѹûˣڻûĽǸܵһӵеϲá
¶Ĺϲֻ֣öӣۣһƵģƵȶůһůҪ󣺡ٶһ㣬ѽôӶᣡ
˵ͽˣ˳ž§סľխҪΪԼֻӲʹ
ã࣬ǽһûôأˡ͢ǺѩأڳһֱŶӡ
ֱˡ
¶ԹԵأֻϲ䣬׵ˣ̲סЦ˳ŵˡ
¶ҵˣҾȥฮף޸ңòãţ͢еУܰѱѩڻ
ǲС¶öˣ̧ͷðź°ͣ΢һü೤ʱûйκˣˡ
͢ҧ䣬װ޹ûжˣ㲻ϲ𣿸ղСľݣ㲻̵û𡭡˵Ǹʱ䣬ң㵱ҴһֱˣЪûЪһ£һˮûȡñṰĶ䣬ŭЩί
㻹˵ңǸ˾ԺĲҪңһζ¶ˡ
ζҲζţ𣿡͢Ц
¶Ҷ㣬߿ˡ㲻ͷš
͢Ŀڷ·йů඼Ļĺء
ַͺݺݵһڣ𲻴Ӧ˵仰ӦҲʹҾȥףҺؼš
¶ͷˣ΢촽ףžһЦǲа˧ڶ֪ʲô𣿡
͢һƽûаŮˣΨһйһǰ
ôüͷ˯ˣϴﵽ⻹ĶˣȴҪ
ʲôôѽҪ׷ң׷Ҳż޸㣡ıͺһȻؿڣů¯ů͡
͢ڱֽŮƽȡɡԽԽࡣ
ѧ䣬ҲŻɣǰĸ֮ý֮ԣѾʱ
¶Ǹĸ¶һۼʵǲ
ѵ֮䡭𡭡
׷ңҲŻῼһ£㲻׷ңֻȥƸǿ϶Ӧġ¶ǰصöͷʹ
͢û˵ʲôһμ¶ˣǸʱڴæҺ˰Ҳûã޵ķţʱܻأйͷβŵã׷㡭
ܿѩͣˣûн¶ػסǴܶ
Ǿ䣺ˣүʲô˵Ͼͻòˡ
仰ȻӦˡ
ֻǶүԼģǴԭ̫̫ڵǧˡ
ʱ䡣
ܶо²飬ֻܶ˺ͼ̫̫òͣүͻȻ˻
ò͵ļ˶˧ˡ
ǽһ޶ˡ
ѧװȴۣ֮Ⱦ׶֮٣Ϻ˰㾫Ȼں˧վţȴŵõһķҷʲôζζ
ϣУˡ
̫̫ܶ
˧λ̫̫ܶǲɢǸ̫̫ۣȻˣܶ˱ԼӴˡҲ֪θ롣һ˿ͷסڣЦ
ţ֪ԵӢۺܣֵ޺ضүۣһһˣֻӣܶȴǲϲ
˧ǸԼĸˣȻ˴˻һɨһȦˣܶתһȦ
̫̫϶ڴ֮ɫ
ǳϷ
ֱ꣬͢˵һӣ¶²ŵ·ѩҴ¶Բͷߡ˵¶Աߣܶ˲ˡ
Ȼ֣һزƵ¶Աߣæүˣʢ˺ÿ˻ࡣ
԰ɡ͢ùӵݵޱ͵ضԱߣһԵ¶ǳ֮ɫԱ
ڳϸʱ֪пտգǶ˵ģ·ܶͣ˴˽ȥĸױ̬ȣк⣬Ҳǽһٷ뷹ԣ˵Ƕˡ
ֻ¶Ҳ
ͷȡԼ룬¿õ۵裬ֿһڿϷȺ̫̫ǣ˵ʲô԰ҴսϻûԿڷء
˵ʹڳ
ܶӻûԹѹͷգʳȺ̫̫ԵأӲͬϲʳ
ǣˡ迴˧ȥ˳
͢ЮЩŵ¶
ĢϲʳÿĢˣЮ
̫̫ţﷺᣬλ˧ԵԵ˻ͦ۵ġ
¶󷽷һЦǰĸ۹⣬Ҳᣬʱһˣܶ˼ߣҲûҲö㲻ֻԷԱӣʹĿأ˶磬к͢ţֻܳԾˡ
ү̫̫Էǵһ أӭӭܶһ̫Ůˣƽղ֪Ϸվӣɱ׶ɣǵܶ谮ģ׷ɣǲܶ谮ܶŵģǿֻ췹Եġ
˵λܶǱߵˡ
ܶ˲㿪ڵĻȻҪˣһھͶ¶̫̫ݡ
Ϊ̫̫ݹȻӭ
̫̫͢Է죬ƣԴ³ĿƲλ̫̫ҵ̫̫Ǳĸǲɢô̫ĸֶŮҪҽܣҿɵúúбǿɲС
һ仰Ѷ̫ģ̫ʱУԽȱݣʹˣебȻܶģƽʱҲķƨ
û뵽һɫ˵һ䣬үͺطһ
ÿٲ˵һˡ
ܶƳһۣһ仰ͱӶµ˵Ķ̫˾䣺ûõĶ
Ӳ˲ǣ˵͢иᣬȥЩ¼ҪвҪѧʶѧʶҴھһŮ˾Ǻõģ飬˵ʲôҲöˡ
¶ں͢ߣԣ˱ǣ̣ܶ˵Ļüͷûһ£ֻýźݺݵزԱߺ͢Ƥѥϡ
΢Цأ˿ţԡ
͢ÿӵֶ¡
ʱˣٶǼ죬⣬õ⣬ֵڡ
͢ŽԱߵˣ˳㿴Ա߲Ůһۣʢһ뷹Żصͱˣ¾ͶˣҺ͢һӣҰ׷ˡ˵ͿԱһۣǻЦ⣬Ҿͽ顣
⿡Ůǰüȥ̫̫֣Ͳץѹˡ
һŶү˵꣬Ϳܶˡ
ַܶ룬˭ǧ𶼺ã㲻ܰԱ̫̫ȢȢˣ㻹ҪǶܶЦ𣿡
͢ĸãȢҴһӹĸܶ棬⣿
㡭
ھͰķˣͷ¶𣿡
¶˾Ƶĵط룬ͷ
ĸӴսǱĺá
߰ɣȥ͢뿪¶
룬㣬ҪǲǣܶûԺ÷ȻûԺá
裬¶֪һأҽǴ㣬㲻ϲϱûϵԺҾͲߴˣʡķˣǳԺá˵ͷ¶һۣ߰ɡ
Լľ¶ϣ´
¶źܳܶ
轫˳ȥ
һ͢Ƴ¶һۣԸҪȢ㣬ŲТ㻹ҡ
¶
ҿûֹȥЩ¼˧ʲôأÿֳʿճҲûȥټĽ㣬Ըǿң˵Ҳû˵ңǿģʲô£
͢á˻һ
һճҪ˵ܵûȢ𣿡˵קͷ
¶һ۵ЦһЦһ䣺á˵ܡ
վס¶ǰܣϽ׷ǰѩػĺܣƽʱܶˤһ£ڻܵøֻСһ
ܡ
¶ȻµƤЬ̫Ͳһϡ
ˤһ£֧ŵأŶӣֱ˻˻
͢һѽôˣܣʲôˤˣ
ûˤһ£ӻеۣ㣬㣬͸׳Ƶġʲôñʤ»飬ñĥ˲ǡ
͢䣬¶ϰˣʵشߵϣϳҸ࣬㽲ˤһҲԹңҪ֣͹̫ͷ̫㡭˵ζƵؿ¶һۡ
ۣҿûˤȣӡúãġ
Ժܣ֪𣿡ܶ˾ͿүĳͣڸһһŮ˵жүò񻰵һ壬һһѵһٺ壬ֱ¶־ٱˡ
ðСѩС·¶Ҫ£ͣ˴󻪷ꡣ
˧ǿ϶ȥġ
ͬڴ󻪷꣬¶ǰȥ˴˵¶ضүˣһȻŮѧû
ض˴߾ˣ춼ˣҲͻˣרȥ˧˲ڡ
أͼ˧˽˴󻪣һ·͵ſڡ
͢¶ȥҲϢ֮ǰ˧춼˯˭ż첻ûˣǶղʱ򣬺޲ߣΧƨתſھͼͬ
ͬڣŮ
͢Ÿͦ
ͬͻˣô룬Ŷ˧Ҳùȥ¶Цݣǰ鷳˧ˣŮͻ˵¶ΪȰصԺ˾ͣư̫ȫˣҺý˺˧Ҫ²ˣҪˡ
˧
ͬתͷ˧ˣǾذɣѩ·һעⰲȫ
͢
ҲߣҾﶩһ䷿䡣ֱָŸڡ
ͬ
޳֮ˣδ˺޳֮ء
ǺЦǺ˧⡣˵ֽŮ䣬Ůȥ
ͬ¶˧˧ʲô˼Ǵ˳ȥҪԱ߿ǻŮ̫̫ɡ
ͬŮɲǸ檵ġ
¶ǰѾˣִһߣ˵Ȣңס˵߹ȥ¹ȫǸߵϣӱ·ȫ¶۹Ŀʽ
ȡһɫĿۣ˼ϴ
˼˧ҪȢţܶǱߡͬ˼һתȻŮɾ˧ԸȢ˧Ȼá
ͬ⡣¶תҪȥϴ
úãȥſڿšͬЦǺǵؿ¶
ŮɫòǺ͢ĿأܶٲԸ⣬Ҳֲӡ
ߣ֮ǰǸŮǷѾ˼˧ףˣȻ˵ûӣԼŮǾͲһˣ˧ƨɺȢ
뵱ײ˧һмӣͬһȥʱרſţκ˲׼ȥ
͢˷ɿس˸裬ø·ˣŹʱ򣬾Ϳſˣ˵С˯ˣܴš
͢
ҧгݣͬϺ꣬Ǵ۶ɾأȻ

¶̬߰׷ң֪ҲŻῼ֮Ļ£ڶҪá
͢ãУ׷
֮ԳУҲ֪ĶѧǿڻԵɣÿ쿪ų¶ȥ֣Ӱ磬ЩȤĶ
ڵӰԺڰ͢Ƕ¶߿¶ž۾񣬸оֲڣͷ
͢
ίµ쿴űƵģ㶼𣿡ڰ۾ԡ
¶һŤͷ
ַ֬͢⻬ƤϣһӰʱ䡣
ִȥ͡
װеĴñӣžٻȾơ
¶ûдװϲʱۣÿһҪһ촩һ壬ɫõۣǳ
֮ǰ͢ûлʮСĽƽʱֻ۵װͨӵۣڣ¶Ҳܶ󵨿ʽ۵ɫԼʱͻᴩֽεõɫģ̫̫ޣһ˼Ԧˡ
¶֮崿ʣɵؽμԦϣ˿ѹסķɣгһ˫ʡ
ɫ֬ףһƵһЦģɫͷʷǳߡ
ǵһЩˣƵƵװڴǰСѧˡ
ķ֣װȲ˵ġ
·£һӣŲ滹һֻƿƿвһõ壬ɢһŨĻ㡣
˵󣬲˵ƤӡŻƣž£ַһӢ¶
¶߲ƻɳǽ
͢ҪǰνӣţţԼϲƤ͵⡣
ƲƼһݵķơ
͢ѲͽҴڣƳһۣҪԷʲôóԵģͣϲвͣھдãϲڵڵľƣֲУܾò죬ᶼòμӣοأһΡ
¶һƫͷ¶һı飬Ҳ죬ȡ˵Ϳʼò͡
ù߽űһڣ˺ͺ͢һͷʲôúȵġ
͢һţţŽ翴Цһ
ֿʼʺ򣺡ҲˣӰҲˣҲˣҲˣţʲôʱ޸ң
¶šһ޾ƣ治˵˸߽űӳ
͢
丸Ůżأͬѧʮʮǰ崿ɰأ
ʱһڵ˵˵Ҫˡ
Ҳ˵ˡ͡ϾҪ
ꡭС㣬ƾֶлѾںĲ𡭡
ɶ񣬴󻪶ʲôˣЩ˾ȻҪڣսͲܰ⡭
ȥ׸˶޴
չ֧ڶаǵЦ˵ѾʻˡֻܡȥΣӡ
ˡ
͢Ŷţû˵
ǰĵء
ã¶˵⣬²ӣǶ˾䣺Ҫȥ𣿡
꣬͢·Щ£ɼҲҪ˵ӣ㲻ޡЦſЦˣҲɱʳǡ
ߡ¶ѹҲЦˣҾһߣ˧˼ˣת۾Ͱˡ
͢һЦɫˣң
԰Ҫˣҵɷ򣬿ɾͲˡ
ϣ͢ҵᣬ¶󻪷¶ס䷿װõøûʣĴɫĵ̺ѩĴ󴲣ϻĴᣡ
ǴȻŮ˯ģѩ״󴲣˧ףòײ͵һ٣Ǽģֻ¶úܣþֻò۲ŵĳ˰ڽ
֮ʱҪףٲͬ⣬Ҫˡ
ʲôʱǸͷŮˣ϶һ£
¶һ˧ǰץӣЦ˿ڣᣬȥ̸ͬǲܵġ
͢һˣģͬˣһӰ¶߸߱תȦȦܿ촫¶ø˵ĹЦ
ƸЩ˧һֱ׼ţڼȢʱ
һⱸս硣
ҹ
ǰֻڽɫض¶˵һ¶ңҾȢ㣡

¶ûзϣЦŶ˵ðҵء
֮գеۣͷһû̫⣬ֻΪ͢ñȳΰƲסҲǳ£ձãูʺҰĴ
ϴֻֻ֣֣ϰ죬źӵӦϲֻ·ǳܶЩʱٿ׼
¶
˰죬ֽ˳ȥ˵˻ỰŸͬ˵ˣ¶ϱһȺ˹ˣ˵ʲôҲڴסˣ˶ͻȻײǽӻźá
¶ˡ
ʣ·Ͽ̫̫ʱͻˣ˧֡
ͬȭƣǧûס֪ˣ˧ȢʹӦˣ֣Ҿͱˡ
Ͼڣ˧ڸ֪ʲôʱܶϣˡ
ʲô˵ˣȢҡ¶ͬȥüչ˵һ䡣
ģ
š
ͬ˿ϣ˧ƽҿ˵Ǳڼرֹ̫۰˧Ǿʦܱǰߣ϶û£㰲̥һе
ʱ䣬޶Ů˳ࡣ
ϲϲ¶ӻฮ
Դǧ䶨
һ֮ã¶ĶѾˣ΢΢һСȣڴϣһ̥¶ʵ˿ͷʲôԲ£׷Ҫһ£󷹵ˮζˮǾִˮǹһζմãֻܳԵˮݵ°ͼ⣬ĺӰְֲڡ
ͬԽͣѾ֪ͨܶϾ˧ĺӡ
ܶȴֻ˴Լ̫̫ԿţؼƸýȢİɡ
ͬˤ룬ճ˹£ڸȥ
¶һ𴲣;Ƥֱ
˶Ů¶ǿ˼ڣҡҡͷ
ϵͳǲǳˣҽôĻ̵ģһ䡣
ϵͳҿҪһ̫õ顭
ôˣ
¶ʱݣǶȴԲŮΪɰż
ˣˣһѾܽ
ôŻŵģϺǳ⡣
ͬѵõϢæظ
ܶǱߵϢ˧
ϼƲӴŵ¶Ҳ̧ͷѾͷ
˧ˡ
ʲôϴ󾪣˵ظĺضү
ǣܶ͵õϢˣһƬܶ˵ͻȥˣڲתϢ˧ڻڣΧ⵽ػȫߡ
ϵһ˴ߣָأѽ⣬⡭
ͷ¶¶ŵķһѣһӵص
ˣ
ľôأܣ
ϵͳô°㲻˵ˣڿЦ𣿡
ϵͳɥҪ㣬ʧˡ
Ϊħٳٹ٣ǵĸץǣߣֻħɣֻһҲ޷ɾλУֻأ㲻֪һһپͻƫ֮ǰеŬٲ
ǣһ⣬䷲У
¶ǶȦеˡ
ͬŶҴ߽
ͬϢ󣬾ֱܶȷ˲Ŵܶﻹţһʱ𾪵ֽǷ£¶ԷӲҪŮǰ˵¶һ
¶ֱֽ
ң˵ҿʲô
õòǱģͬܶ˧顣
ԤԼǰµľʣ
¶æչ
ڵϮս񻯣ҷԮˮޡҺ͢ԸսһʣкϧֻδТĸ尲
¶ʹӡ
¶ۿุܶϢ˵СĶҲ˧븹ءΧ󡭡Ԯоػȫˡ
˵ˣ¶һ˵ˣ˳
ˣ㲻˵˵sss磬ûİϵͳ
Ҫ֪磬ܻ⣬޷Ԥϵġ޷Ԥϵǽѡ
ǣʧˣ
ʧˡ
¸磬𣿡
ϵͳĬû¸ˡ
¶ֱס۾
ֹͬͣ˵ѹľҪǰοŮ
ʱһ£ܶ˴ǰɫ԰ף۾ףͷңϵ¶ĵرȥ
㣬ѺҶΨһĹ⣬ҴˣĴǧ򲻸öҵĴͿ͢ѾˣֻҪѺӺúҺؼңʲôҪУҸˡ
¶Ż
ղųԵļˮȫ˳µòιȥ
һĳʹŵϼæŻҳһƬ
ܶ˱˳ȥ
ˣڰ¶̥࣬˵ҪֺУÿճԲ֪ܱܲסͬʵǸǱ鷳ˣ⺢ӣҪҪһأͱֿ֣ҪҪٱһŪˣŮ˭棬ң˧ûŮӽţλܶʲô̬ȣ
ں˧ˣֹֿ򣬼֪ˣαص
ŮҲδ޽˧⺢ӾͲһؼУҲŮҲҵ֡
һס͢ΨһĹѪܶ˿޵ò⡣
ͬѾˡ
Ȼذɣôһ֣ǺӵˣҲɵģɲǲ
ܶƤֱ˵û£뿪ฮ
ˣô죿ô죿¶ֱҪˣĩˣȻˡ
ʧܣ֮ˣû¸磬ϵͳĬȻ

뵽뿪ǰһض˵ңһȢ㡣
¶Ľʹ϶ܣİסľ·滹һ˿˿ζ
ԷŮһûԶ棬һһֿһҲɤӶˡ
ȹϵϣ˵ˣɲٿȥٿȥһ̥汣סˡ
˵ܶǱ˧ʬ嶼ûҵ
ʮպɥѰ죬¹ڣ
¶Ҫȥ˵ʲôסС΢΢ͻݣ·Ҳ
һɫ˿ۣϵһɫ˿õ·ڴžȻЩյ
Ÿ˲ע⣬Ӳų˸
֣һưѸٳǰȥȥĹ
Щǳ䣬ѹҪȻ޷ʵôأôأ
ףϵͳЩӶûʱͻȻһ
򡭡
¶Ĳɣֱʻһ·ϵͳ˵ע⵽ǰˡ
ųͨŸñܵñӣǺر㡣
ǾݵΡ
ڻưϣûʲôʱ
⳵򼸲ͽһլ˳عͷְͷñӣ¶һ˫ڵ۾˫Ƶأض¶
ջˣҲа̣¶ȻôȣôϤ¶ǰͽӳϱӣǳů
˴ֲȴɾϣؿ۶գһ¡
ֱŵϣֻ˶һָ֣΢ĵĶϣĸ
ɫؿ˵ҵĹ¶һˡ
¶סľ۾غ
㲻ˣء
ϵͳ㲻˵ûţźúõģ
ϵͳ
Զԣ֪֮ⶼѾˣ˭֪֪һ˿ִǲʣħ⣬ֻ¶Ǿ䣬Ҿͼ޸ˣľ޴ִӲڣŲʣ壬ˡ
֮Ȼȷʵ
ҡ֪ҵʱһɽѹѾ󡭡ȫֻңš͢һ·ɽˮֻһͷҵ¶
˭֪Ȼ֪ˣ̶
ֱϲſڶ˺ö죬ڶµˡ
¶ĸα
һµΣŰǰһ̣ûзϣûзȥϣ
öָһڣޱȵ֮ڸգڶ˰һ˲
Ұ㣬ʬӵηĸ棬ֻΪѰ㡣
¶ϲ纣ۣҪ˽̧֣;Դ΢翴ϵĺں֡
͢Ҫŵسҡͷͷ㲻ҪҪ˵
ǰȴذڻ°ĥͷ¶þǻİ⡣
Ұ


57 1
һѣΡ
¶˿һЩģƺԱŮ˵
ɰɣ
֣β׵һ⡣
ë˲۾
ֻҰ׵ĵƹ£ŮΧһԲǰϷֽͱʡ
һ
ѣι󣬾Ϥʹͷ¶ͷ΢΢˻Ρ
ôˣ¶
ڶŮ֣߬űʣʮĵʵ
¶¶һ˿ǿЦû¡
Ȼִˡ
¶
磬ֽ¶
̧ۿɨΧİĻһⷿţֻкСһطſڻż䡣
ϵͳϸ硭
ϵͳ𣺡ܺãŮҸ
¶
ǣˡ
˭ʣ߿ŶŮ
öƯ
˵һмһֻʣ̧ͷɳǽиԲӣָϾҪ12ˡ
ǸŮҲڿʱӡ
ϵͳͣ¡
ôˣ¶һϵͳ˵ǡ
ľˣݾ飬ִʺ棬
Ȼ
Ѿˡ
¶
ڵĲۣһʱ֪³ﲻϲ¡
ȫ̱ڸɴࡣ
ˡ
ǣĻ⻹ûɢҪҵ񡣡ϵͳҲΣЩ£һϸ籾Ϊˣû뵽
˵ԭĻ⣬ô󣬿ںڰģ֧ζȹֻء
ڣĻ⣬ֻʣөǰСûг޸һС磬ֻҪһ⣬
磬Ϊ⣬ˣħ֮겻ͬͨ˵Ļǣͨ˲Сͣˣħֻ֮꣬ө֮ԣҲ磬ݴһʱ䣬껹ڡ
Ѿˣôҵô񣿡ˣǲû¶ʱͷʹˣ̱ˣֻʣ꣬ʲô
ţϸֻһ磬䣬ڣǺϢǿʢ¸磬Ȼֻأսˣû¸ˣҲ᳹Ҫҵ
ϵͳң˵ҲΣգȻΣջ΢һЩҲΣĿܣһҪСġ
ǻϢһһһsssȼϵ磿
˵ɣܳܵסʲô¶ոͷʹ⣬ͷ
ĻȪЩȣٶܵ˼磬ԡϵͳأڣˣĻ˼ͣôûûɢǸϢˣһĵط
¶Ůˡ
ʱֵҹҹ˾ƹҰף˯µŮСĳݿһ֣뻮ֽϵıʡ
ɭֿɲ
ŮؿڣɱɣǰҵĽҪԵֽϻȦ
˵꣬˾͸оΧһ紵
¶ķᶯ¡
ҿղʲôȥˣ¶Ҳڵ¶ϵͳ
ϵͳ
ͷ󡣡
¶
ʲʲô
ϵͳһֻģҶ㣬ֻҪв壬һ仰¾ˡ
־ǻ߻һ˵֮𣬵һ˵֮ꡣˣҪ֣޳ɡ
¶
о󾱺жûлͷװһ֪
ֱӣٵؽ˼Ѱһ
Ŷѽ壬ôһС
¶ǳ࣬ĸزȥ
УлǷծ¿ֻܼ꣬ͬõĴ󲮼󲮼һŮҪչˣ˲ֻͱάơ
еʱ򣬽Լ˼㣬вֻױͷһˣżǮ׷һֻʮʱӪѧʱݼְù
һ߳УְǵǮոչԷѣò״¼ǧ飬ת۴ľҪУУҵҪᡣ
Լ۱ߵǾǴѧˡ
ȥһĵطⶼҪº⣬һҲҪǧ࣬һ˾ҪǧҪԷá
ҵٿ˵ģһŮӣȥסֶ˺ⷿŮŮסһ𣬰ȫûбϣο壬ѧܳԱԺãԭڳ˵⣬òսΣְϰ嶼ֶ
һѧУѧ㣬ϵŮĳݣӸɾɳյ䶼УλھɶϵĴѧСȻǺܺãͨ㣬ŽֵСԡԼ߶УȸСȫ
һѾŮסˣ¶ֻ˯ɳÿ°˰ٿķ⣬Ѿܱˡ
ס졣
ŮǴѧãü°ͣƯΪ˽飬סһ죬ܶ
ϣҹʱ֣˯ǰͻȻҪɡ
¶һŮԸ⡣
ɲ֪ΪΣ˵֮Ů޷
¶ڱϣŶѧõеıʿʼתȦ
˵۾ֵؿµֽڶ
¶ĿȴתֻάŵͷֽĶ۾ȴϿ¶¶һ˿Цݡ
¶
ѣѵ֪Լ󣿷顭

Ŀϡ
ϴһöɫ䡣
ǽָһһ
ֹ
¶ԥһֵָֻһ
ֻǽָһ⣬ವû뵽ĺС
¶ֻһҽУͣˣûˣƹⶼůɫ࣬ûôײҲˡ
ﻹţɱɣ˭Ҫ
˭Ҫ
ʱԱߵһŮ·ѹ˵ʲô˭Ҫ˭˵ҹɣ뺦ǰ񾫲Լɡ˵֡
£뷢չвһֿµֽ˿Ȧֻתһ룬ͣˡ
⣬ô᣿ɱɣ𣿻شң
¶ݲȵñʵ֣Ǳֻʣˡ
㶣ôˣĹء
漴ϵĽָֻöõɫķ棬ɫ棬Ѿѳ֩ԭӨ񣬱һƵɫȾϵʯͷ
һϡžһʯ
ҹʮ㣬ݷһҽУҵĽָ
ԱߵŮŵ¶񾭲
ŮְԱŰ˹סˣԽԽԣ˵ɭȻúÿ˾ëëġ
ȻҹɣԲڻ˸̫ƽҲ֪ղΪʲôûоܾ͸аƵġ
аš
¶һԣ˵طҲסˣ¥˵㿴ˣһվſڣ۾Ǻɫģû۰ףҲûãûұְѹͺֻܴҸĵطѹˣһǴȥ˼Լס䵹סɡŮ˵
¶˵ͷ
ִܿһҽУҵ
ܵŵϴԼĽָû뵽˾еԼ
һҺ
񾭲ò˯ˣ¥޿̴򿪴
Ǻطܲסˡ
ûе£컹Ҫϰء
¶ֱӽϵֽʸӽͲɳϣ˫ֱأⷿûص䣬Ǿճһס
óҿʲôôйأ
ϵͳ
ֻǶ棬иɫķɲĹ꣬һŮйһһݣʱʱ֣ղųʱͦ磬ڷġ
ʲô
ȵؿ磬̫һĽָ
ϵͳ
ףӿԱҮ¶һͷȥɫ͵ȼӣһһ
һͷȥ
Цһ£һͷͻȻҺɽ亣ζˣȥƴŰһڶˣᡣ
ϵͳ
˶ֹ֣
רųͷˡ
ĳ˸ˣɳռ䣬׼һɻɹʳרɽСɰ
˭뵽뷲䣬Ȼװ

ʳι
Ȼ𵽣ͲҲ˿ռ䣬ܸойҿװȥʹ
¶ֱӰ汸µɾʳȡͨ궼ˡ
ʱ
Ҳˡ
ͨǰ䣬ھɻгõһö䣬ǧ飬̫ϲ˾ʹ
Դһһ
ͬ޵ѿ쳣¾Ͱ˳ָʹ˱չи˳˳Զָ֮ʹţл֪ǰصС⣬ɹõ顣
Ǯ̫ףģȺֻ뵽һõ⡣
ֵߣ˺õĹ˾ʵϰΪڵֵȥˣ˾ȻǱʮӣԷʮִ󷽣֮ǰԷǱһƣԷգ׷󣬲ͻ룬иŮȥ׬ЩǮ˵ǮԵߵ
Ǯøס
ֻһֱûرŮ˹
ֱҪⷿ¶ŶԷǰģ˵¶ζЦݡ
ȻҲĹǾʹһ
¶Ҳû˹ܵĹ¶ûбûʲôˡ
ԣ˽ɵ¶
¶ˣҲ޹ϵ˭Ҳ鲻ɵġ
֮λѧãɾ׬ǮСūˡ
ȴû뵽¶û
͹ûˡ
ֻǧĽָͻȻ
ҲӼԭͨ
ϻһƬ붻̣Ŷġ
ֱҪˣ
ҵ͹أ
ҵ˭ҵ
¥¥ôԾЪ˹شС
õʧȥʧȥǡ
¶˷ԼڽĶں
ף͹
ϵͳ
װƴӡ
¶ƵԼıӣ˱ɳ⽬ڲȻǲӲӵĽɫſˬϢ
ϵͳɳϲԵĽɹ¶
¶ҹʲôɹ¶ǽɹ֭Ⱥ˵
һȥȫﵽ⣬Ȫȫëſˡ
оϳ˺ĨһѣȻлɫʣ
⡭
ȵɹҲˣûйðҵʱ
ϵͳ壬Ӫ꼢ʱ̫жĶԣŶкô
ֹ֮侲䣬˲ñģҲûע⵽ɳ¶ֱӳԼ
š顱һˡ
¶Ŷȥϴԡϴ
ϴȥųĻɫأϵͳ˵ֻʣ꣬ûˣռ䣬ǲǿ԰Žȥ
ϵͳ
Ķˣʲôݣôģ

¶ɳϣǿպ˯һҹ˯ᱳۣ۵ɳЩ͹ƽλѻûϴ꣬˶¥
¥߿ֻ
ͨѶ¼涼Ǽְͬ»ͬѧĵ绰д󲮼ġ
һҶãϾģ˵ĸ˫˼Ҷ֣Ǳ֣ûʲôԹģ¶Ͳˡ
磬̫ˣû·ƽʱҲҲֻ۴ر˵֣¶ֻ򵥴tǳţп㣬˰ɫЬ
Һģʮ·ҲԴٿӣֻҪϸƷʡ
βˬּ򵥣ɾഺ
ԭףò
¥ʱһ˲һֿۣһۣ¶βûɨֱӿ첽¥
ȥų̈ף˽аɣû°ɣǸŵˣΪʲôˡ
¶̧ͷһۡ
ʮˣһֻϸ۾¥Ͽ񾭲ˡ
ΪˣͻЦʣû¡
¶
ޱ˾䣺֪˵ͷҲص¥
һ£㡭
Ϊ˧ʮˣۼռˣǰʱͼˣúÿʱ˭֪ٿˡ
첻ôͺˡ
ûĵط̫ĵطůֻͻȻ
¶Ѿ¥ݣ磬壿廹и壿
ڼңȷʵи壬ʮ꣬ûн顣
Ǹʿ
¶ļ߶߶ҲʵĴƮżÿζǮһǧ򼸰١
Ψһˡ
¶ͨ
󱦱ֶŮ˵Ѿҵˣûҵ绰ﴫ˵ǻõ
¶û
˳⳵õˣ򿪳ţ绰㿼ǴѧҵʲôùʵϰǧĹⷿǺɣŷֹǧ
ڹƶԢߣҸû
ǣûԼɹƭ˵Ҹû
ˣ¶ŵ绰ڷܾܾ壬ΪҶ鹤Ϊ׬ǼǮ𣿡
绰Ǳһ١
¶򿪳˽ȥһ£ƭղ˵ʲô
ϵͳ˵ƶԢµĵطƶԢ
¶
ŵ绰ԴرһֶǣҾΪǮϹȥ˵꣬˾ʦȥƶԢ
绰壺
ֶŮ첻Ĭ
ϳ¶ֻϵϢų
һ̾׷һɱ˰±ʱͻȻըʬ嶼ƴղȫ
˵þˣȴüҡ
ڣ¾ͷڰǰ
ص㣬ƶԢ4503
ЩҵֹۡλôףԭһʱǼʢҲɵֿڰһǻ⼫ʱٹﹲ٣һ»ħ֮ǰǧپǰˣҪѣˡ

¶ܿ쵽˵绰λ˵סַƶԢͽһд壬һǨƷ
һʮ߶߶ˣ棬ŻţҲû˹ˡ
ӳɨ븶һ߽ȥ
ǻֽ顣
壬ģػʲô
ֶŮˣ¶ΪԼȡ˵ţΪӡ
˳ƣΪ
¶
ҸûΪ±ʣӴ·ϻմɰ㣬ɱƵģҲ֪д֣档
廭Żɣ
ΪгһʮƭԵźߵʵͭΡ
¡ר£׬ǮúܣãҲûʱ仭ң׬Ǯһ㣬ɱȥʵϰӰҹۻ׬ǧöˣһ⡣
˵̫ʵˡ
˵ͽ¶ǰֶŮˡ
ֶֻŮĸڵʱһֱţ¶Сʱдһֺ֣ġĽһֺûأֱĸˣ˾һˡ
ġӿ϶ڵġ
¶һۡ
иƵĹ飬һҳǸӡķһĪ˶
ط˻ֽΪġ
ǱߣϹѻ
ֻҪͳˣҲǺǡ
¶ΪСӣһɷǣòȻӣ˵Ļ޳

ŻҼȥƶԢȻһҿָָ㣬Ҫúãһţһǧ顣Ϊǰһ˷緶ԼΨһֶŮǰһ
ץż
ȥƶԢ¶ǹһҳķ
ǹϷëʣǰëʲУǺôһʱգдҲܿˣմºɰƽľſհ׻ֽϡ
֮ʣԼ϶ܿԼ֮ˣҪ֮лȷơ
Ҳ֪Լô֪ġ
ȻȻ֪֮İ취
ʼڷֽ֮ϣ㣬ˮһǳɣŷ˲һǻֽƵҫĿɰõѪ
˰֡
һ֪ǷƷ
Բۣ
һ꣬ΪˣವؾͰѷȥˣ۾ŹضŹ߳
ҿ˰죺ˣˣһţʮ򣡡Ҳɡ졢ءˣƣȼΪķƷ㣬ƭˣһٿǮʮֻƶѣûʵôģҲֻο
еõķǺ÷ǶۣǧĶ
˷˷ˡΪҲɰմϣֶܵŮߣС۾ˣı֪ܣˣֶŮҵֶӴԺɰɣ
Ϊ˵㵸˷ܵصҷƵӾҪˣֶŮҸ˵öаˣҵʿõòˣ壬үһ𷢲ơ
¶һ
ϵͳ
֮ửкϡ棬֮ǲǡͻĶָ㣬츳
㻹ûأȥƶԢʲô֪֪Ǳ߷һը¼4503¶̽
Ϊɴ۾ô֪Ҫȥ
ҲҪȥǱߣ
¶˱ʣҾͺ棬ȥ
ˣʲôÿġΪСĵ¶ƵطŽ
Ҫȥ£ǰһ̾гɲأģιȥˣɷҲ̾ڱأҲûˣŮˣأǰҵң˵Σμܿ࣬ҪҹȥæɣຣѾת˵һֻ֡
٣¶˿ֵ
ǧΪһۣ٣ֵһأ³֮ٸǧһ飬ǿͰɣ˸С⡣
¶
ƭô޳̫ˣ
ΪǺЦضֶŮо͸ŶƵģԸϹǶΪ˷񣬻Ǯģˣǻŵˣù𣬰ǵģҲüǰߣ¶֪𣿡
ߣа˵
ȻΪȥĵط˳·߰ɡ
ȥʲôúû׬Ǯƽֶ֣Ů⵱ƭ˭ƭ㲻ɣ˵ˣΨһˣһҸֲ׽ŲɶҪģ͸Ů࣬۸Ů
ͣͣͣ㲻ȥԼȥˡ¶Ҫߡ
úúãһȥ㳤ʶΪҪͽԼֶŮأĿڣ˼˿ʵۣɷǵľʹ߰ȥˡ
߻˵ǵطʲôɿģˣ˵ĺܣСǺء
¶ŰĵҪ֪ҵݿռֻԭܣ֪ܲæȳȡ
ϵͳ
ŵĻԡ
Ϊһ˵װһЩþߡ
ǰⲻõʱ⳵ȦأΪЦǺǵصĺӣΪ⣬ֻҪһУ֪˵Ǯж׬ˣǴ治£֪ͻûˡ
ƶԢſλ̾ĸ׾¥£һӳµĵط̲סᣬԱ߻һŮ
ΪһĹ߹ǿ˺üۣŮ˵裬˵ǲλ
̾ĸףˣæӭȥʦˣܸҶÿ춼Σȥ˵˵Ҫ޳ɥżɥӣֻһһŮòˣĶͻȻûˡ
ԴجΣǲŵģɶˣʹˣܾЩҲţкѹڰæûл³ȵģҵλʦ
ǺǣµĶ׼ˣͽȥҷģΪţǿԴ۸񹫵ۣ֤ͯǰ°׵
¶סεĽֺܿ۳ع
һûٽĵأϢֻΪֶ¥ˡ
Ϊ⴦Ԣ˱ըˡ
ԹԢܰ˶ˣʣµĶûطᣬֻսսסţҲûʲô¡
졣
еߣһԢ͸оȡ
ȶȣ¶ĪϤС
ֱӵ503
һһƬˡ
Ҳ֪Ϊʲôըôˣﻹô¡
ը503ңѾιزˣ˼žͰˣһյģûһˡ
һĺûˣΪװ˵ۣš
塣¶㲻ȵòԾ𣿡
ΪǺǣŷը϶ȵģģڣ£죬µġ
߽ȥըòӣںһƬ
ըûˡ
ȶȴͻȻˣеΪ£ְӴˣ¶ꡱһҪ˵Ȼİ
óһֽ
ȻǸǺôҲɽѧ꣬Ǹء
㼼ղֲɵЩģҲвģӷˣô˵ǻֽɰοżܻŻƷСС
ģⷿģܸоġ
Ƕ˵Ǳʵģǰ˾Ǻˡ
ǾͲܼŭԷȵʱ򣬶˵˵ûʲôǰʲôʲô£ȥͶ̥ɣȥ˼ҵĺģαܿࡣ
еȰеȰȰ͡
¡
ʱ⣬¥£һԷ˵裬ôɰǶҹˣ࣬ʦŶͦбµģ˵ûߵܵܣǶ˵ܵδ˵Ըߣ֪˭ģĿǱըʵ̫ˣȥˣھǱ߻ûв
֮ĸ۾С󣬾ƢߣܰȰһȰҸ˼Ͷ̥ɣⱲἺˣ±һڸҡ

Ϊ׳ɵ·ŵ壬һ÷æţ¶ûпߵһţ￴˿ڶ䡣
𣿡ϵͳ
ϵͳ
ڴ
ⷿͦ󣬷ִС
ƫãʱƫƫ
˳ŵϵĲ˽ȥ
֪ΪʲôҲõɽݿռ䣬һ۾Ϳ洰ڴһȼյḷ́졣
Ŵⲻϵر任״Щɲ
¶²һЩʯһ졣
ͻȻͣס
ƺע⵽ˡ
𣿡¶ϵͳ
ϵͳˣѾֲסΣͿħˡһάֲסΣûǿˡ
֮й֮ԣԣùԣǺѵ¶мᶨ־
¶һһ
źɫͻȻ任һžñվڴڣعǰݣһ˿
һֲ֪˭˵Ǿ䣺ʿ֪˾࣬ҲĮȻҹУǧӣʡ
һ˿û֮ǰʧȥԵӣ۾ſڵˡ
¶Ҫ˵Ľţͣ
˵Ŀ⣬ŴŰըǽڣ֯һ


58 2
СΪͻȻҡ
¶ѹĿޱȲشƿ
üĿȡ
ܽᣬ˧
˧ȵ˧
ϵͳ˵ҪħάֲΣת۾ͱ
ǿǸǰ˧ģҲ֪˭
Ҫ󣬲Ҫ
¶һɫװûƵأĴתܣȻͷΪȥ
ΪʱۣվһȽУ򱱣ûдһ䣬лƷһ׷ҡǶ졣
ﻹдʣŸӾԱݵò࣬ͦô¡

ΪŴ泯һǣȵֳԭΣ֪Ѿвɼͣ磬ۻټ󹦵£Ͷ֮ĪҪɣͶ̥ʱڲ񲻿ϧ˻Ա±ɽ亣ζòñһ̣Ͷ̥·ǧѡԽ·һ·ߺã衭
ָĵطٿӴߵ˴мǸ˧硣
¶
ҲûˣȻͲװˣϾҿǲЦ㣬˻ᳰЦġ
ΪȻǸǸѭ浸ص٣װҪװ׵ģѧһסĵҳ̣Ҳ˽ʮӣ󺹵ͣһصĻֽ
Ź֯}˵ġ
ʵǸӰߵ¶߷Χڣ¶װûӣ۽Ƕûɨȥһ¡
ֻΪǶϴװŪ
Ϊһ̧ӣǿ۸ȥˡ
ˣǮ׬Ҳף⺹ķյ˴¶ݸһɫë
Ϊ˵ëɰа
ֶŮ㶮£СΪ˺ʰʰˡ˵ŰëʣµĻֽ˰С
¶βƳǱ߹㣬ЩȵӰ

һ֣ȻǵӰע
Ӣ¾˵ľ죬󰡣¶ֻ֪ͣʱҲһ¡
ʱʱ֣Ϊʱһʢʱ䣬ʱٳ£֪ԼＸȻȫһ
궫ҲûżŻֽȷ磬ҪиӣϢһ
ĸ׸߹֣ҿΪղУܹѧ˵㶫ûѧᣬ֮еİٻôһƤë˿ɥȢûּ򵥵û⣬µģһ뽬Ϲˡ
չ꣬ʮⱾ궼ˣ˺һ꣬꣬װΪָ˾䣬ϧˣǳһ죬Զ
ϧ
ʮС׳꣬δȢδɣô뿪ˡ
ôᣬŶʮء¶ҿǸӢۡ꣬ƳұߵӰ

ּ˾䣺ŵĻʶ֪ķɣϲľӢ䡢һηĶӢۡ
ÿ˵һʣһ£֮ǰûзӦ˵꣬Ų΢΢£ĿҲ
¶װûĿǰо塢о
ЦδЦʹѹȥ
ΪЦһҵֶŮǳˣҸˡ뵽ʲô˵ʮ֡ͷָͷһ㡣
Ϊʲôֵˣһֱء
Ϊ˵ĸָÿָڣߣĸָļʮ£ʮΪһ֣֮ʮ֧ÿԴ㡣
ͨ˿ָָǿָǲָ
һɵ֧أָųλãԲŶָһ㡣
ף֣İ֣ԵǶõģ֮ѡС㣬ֲϲעܳ£ܳ㻤һӣ˳㣬˾Եϧϧܻţܼһ棬ءֶŮǳСӵͷˡ
Ϊһҡͷһ߶ϧоģֻ˺֮Уʵһ˫֣ûԵֶ֣ŮòһȴԵ޷ݣֻż죬̫źˡ
㿴ң˵ΪԼִô˵ˣҪҪ㵱ϱô죿Ȼȥŷš
¶ƳǸ˵Ҫߣֿʼ治ȵĻǣôأ壬㲻Ҫˣ̾أӢ¾ˣʵľ죬ɲͨˣˣҲͨĹǶȻ־ᶨĺ˺ù
˵꣬Ȼ
ȶˣֱͣվǶ
¶۵Цǿס˻ǣҲǸһĻŭŵĻ
Ϊ
ֶŮĶãе̫ˣܸﷸɱ˷ģͨ𣿶ԸˣԸˣҪȶԷ׸С
ֱԵһ䣬أǿɱǰǶˣǶĻҪأöԸ
ֶŮǼʶ˵㡣
˺ˣһСʱˡΪʱ䣬ˣߣȥҪػ˻˿ˡЩǧˡ
Ϊ߳ըеزķš
¶£Ÿ˳ȥ
ȵȵʱҿۣ⹫Ԣһµмһߵ˼ͰˣŶصģװܣɨδŵķ϶
ûӰ
ǰΪһ죬Ϊһ̾ǿ϶ϰʹȻŲվվеġ
µΪⴱԢö˰ȥ˰ɡ
ⴱǰһΣסŵ˶أºеǮĶˡ⣬ˣöˣĶߣ˭ԸΧסء
ûǮģֻܴպס£һ¥ǶˡΪŵʱڻֶŮʻȻֶŮ˵
ô˵Ҫ⼸㷿ӣӦû˵ɣ¶Ƶأһ䡣
ɶ
ΪһӶҪķӣѾͷ֪ôд˵Ҫ⣬ǰ׸סҲҪСѾͷҼҵģ̰˳ԴҪʵûطסǶǶȻǲǨס¥ô壬û¡
ݵˣһ˽ȥصǰƴ壬Ҳ̫ƫˣҿͦõģߵסլأұҵûҵҲûǮ﷿ܱ˵ĻҾͻῼǡ
ܿݹϣֹͣˡ
ſڣһӰֻΪһī棬ʱʱ֣ЩʹŤ

״̬񲻶԰ϵͳͻȻ˵
¶ʣҿŻðﲻԣ
ͦʹ״̬Ҫץʱ䣬ֹһ˶ˣܿΣա˼£
˵Σգ㵹Ǹô찡¶룬Ϊ壬֪ôϵס𣿡
¶һˣǷӪĸߣܳһϡ
ӵǼһ壬¶߸Ьܳƽѹˡ
Ϊ㣬Ѿͷ˵Ļ㲻ǰɣطסȻ弼ղģطٱҲסղĵض¶жء
ŲСѾͷΪ˾Ǻ°ôմô˹մء
¶սüû˵
ȥ󣬷ͳĸ׾վſڵȣһСʱ˳Ͻӭȥ
ʦôҶ𣿡
Ϊҡڣɷǣͷǵʿͷ˸ľɧúܡ
Ϊѵߣź룺ˣϧû߰
ʦô£Ҷǲǲߣ˵ʲôĸ׼ʡ
ϵȰҲȰˣδ˵ԸԸˣȻˡģһػ˽ԸͶֻ̧ءΪϣ˵ǻõ¡
װһͼƵӡ
ȻûߣʣµǮˡһڡ˵꣬һ̧Ҫߣߵú
ΪǮѾȥһˡǶԷջֻһϿҵص
ߺ¶ʣһΪ˵ѾءϾ˲ûʣµһǮ
Ϊزʻǧ鵽ˡ
һУɲ˵ˣҪǰ˵ˣȾͳˣҪǮô죿Ҳˣԣ۵ʱΪ𣿹ֶŮ
Ҫ˵һ˼Ҫ治Ǯˣô죿
ΪһɣҲе¶жзգϵù£йݵģΪղУһʦţŪСС䣬ƨ죬͹Թˡ
˭￴ģ˿ģٵοˣǾ͵ùˡ
¥·ĸףۿĸŮһ̧ͨͷ۳µķ䴰
λʦҲ֮ǰλʦ˵һܻܵδ˵ԸܾǱըԭ죬ٵֿӽչɣǲȥ˵⡭Ľ˵
ĸס죬ڵ֪Ͳְֵ·죬ء
ΩԸҶɵѵ󡣡

Щ㣬ձҵûʲôǮȸһǧáΪ壬ʵСúܣֶܶŮô󷽣һǿ¿ֶ꣬˿ͬˣֶŮŮˣż͸СǮ
¶Ҳû˹
һ£ʻ˷ֻʣǧ飬ȫļҵ׾ݡ
Ϊŷ飬һʵ棬һֽɰ
ݣɱûˣû¾ֽɰɲǼٻĿɶɰﻹ˹ѪɱΪŮõ֬һпɹأʡŵá
¶ĵΪŮõ֬أ˵㡣
Ǯ
ΪһоҪǧõʱ΢ҵˮ˵ǻǾǧ飬Ƶġ
¶
ҵˮôҵˮ
治һˣһţವֶ
ΪһС˷˫СѾơ
ʿܺȾ
¶ֻĲ˳ˡ
ǸСӣ˻ֶͦ࣬һ͸˸룬ˣ濴һɷǣһ崿ףò¹ӵˡ
ǵıˣƵƵ
ֱǵӣֱðͺƽŲմصˣ˷䡣

ֱĵ࣬¶Żסĵطûȥ˵
ûʲôǸŮô
¶ţ˽ȥ
ͿһͶ̵վɳ䣬ȷʵеˡ
һѣָɳһϡ
һСͭˣΧЩˮʳߣ㡣

˿¶ע⵽һڰںۿСĴ
һСĺ¶ˡ
¶ı顣
¶
֣š
Ҳסˣôࡣɫ԰ףһĸ齹꣬ȥ˾ϰ࣬˿֣ͷڲסǸӣתˡ
ָòָ֮ǰò
˶
ָˣرڣȥɾͺˣ֪ǲɵʧ󣬲ĽָģĹûˡ
ΪûпʹĹʹⶫ
˭֪ͬѿ󳳴֡
·ⶼˣҲûҵٻҪסܰᣬ¶ҲҪסŪʶһ£Ҳ̫˰ɣ
һһⶫǶʲôⱦʲôˣ鲻ãЦ
Ϊǲ֪ʲôûǹͯԼһס㰮ôôڼ˺סǲ¡
ǣôˣⱦͷûûģҪԸ⣬߰
㣡û뵽ˣǱѣͨ죬ɳǱ߰ڸͯӣžͯ}ˣ۾аúܣһͭ꣬С
Ųˣ
ŮסĵطһֱвȻֱ׳ģûҵӣˡ
¶Ͻ㿴¶ϻҪɳ˯㿴ͯ㲻𣿡
¶һ
ţ÷ɳһߵĹϣǶһ۾ܿ˯ͷǱߡ
ѧãֻҪǿ¶
Ҳȴ˵ûطҪͬ⣬Ǿȥˣʱ£ɱû˵ⱦ˭˭˭ù˵Ҳˣֱӽ˷䡣
ѱãʹһӡ
ҷӰߣطûˣ
¶ŴͷС
źڶ죺໡
ϲ
ϣ¶ϴ꣬ӿռһ޺֥ƤΣֻƴСӤӨףˣ˵ֻɲΣרιһֻݣ֮
¶ͳһͷˮģøСһСڣƤǳǰƤɫ֭˻˰뱭
ǲƤӽȥܿͻһƤ״Ķһ㣬ʳСڶ۾ֱضɳϵ¶
¶Сڵغţ˼ζ
ĺúȡ
ڸлеɳɳġ
ˡ
û뵽ɽܣ˼̲úǧ򱶡
Сܹսţܹһζûˣ¶˸ɾ
¶Уĵơһ£ƹⲻȡ
Сն¶аͼһֻŮͻȻ̽ͷŵñ󣬶ڶĴ죬պա
¶Ƕĵطһҳ
ŮĽһܼ
һϴϴԡ˺ܾãĸһҲûԽԽ
ԡͿɳϿŹ¶
һ񾲡
谵ĵƹ£ͷƤ壬⻬ûһĶߣ˿ǵļӨӨĹ
Ľ۶ˣӵУ
֪ѧò뵽ɣԼޣû뵽һָûˣòʧȥˣĪ
ڿʲô飿߹ȥ
һۣȫǹ֣ʲôŹֵ飬ȫǹ
¶һ飬ͦ˼滭ķɱ
һ
׼Сͣ£ǺǣٵİɣҪѧᣬϻй
¶ϼȻйˣô֪ǼٵأŶǸ㣬壬Ǹʿרҵɱ˵꣬ؿˣҪСŶ
ֻûһ
ʲôƵģܿͻֵᷢʹҪ¶Ůվ
⣬оԣһԣ㣬첽뿪˿˷䡣
ſһֻСһֻŮңֻйֻһ˷䡣
¶ǼֻԸһ䣺Ҫ˱˯
һ¶ɳϣ˯
ңסӣŵȥ
һҹ

ʲôҪƶԢ4502ƶԢҵˣɴ۾ǰݣݵŮ¶ˮ㾧ӨĿﲨһתתĶˡ
ֻλŮ˵ĻȴЩ㤡
ǴԢ˲ãס޲ϰȥⷿĶˣﲻȱסģҲˣֻһЩǶסд˿ģʵûǮģ
ŮȻĵط⣬һ㡣
Ů503ǻ
֪¶ҾҪһķӣ501Ҳԣܰϵһסһ𣬾ȥ
ǸԱ˰죬˾䣺Ϊʲô
¶ЦЦ˵İɣûжǮˣܸԷһ£¸𡣡

Դӳ֮󣬷ֱҪˡ
һλ⻧Ƶذˡ
úõĸߵСһ㶼ģÿ¹׬ɣͻȻˣôһ㣬һǮ׬Ҫ˻Ǯ˵ķװޡ
ȥʰ˼һ˵ˣˡ
ǳˡ
û뵽ҵȻ绰˵⣬˵ԷǮ֣ɲԱЩ¸ǰֱ˹ˣ¸긶ء
ڣֱϲ⡣
ʱĶ𣬲·٣ֻûͣ⣬Ͳء
˸ײ˼ۣǰײ˼ۡ
ʮƽķӣһֻҪ˰˰٣ǸߵԢװޣʲôȫסǰǧ˵ġ
ھ˸ͷڰ׸ס
ֻҪ֤ܰضסһ¶ûУǮԸ⡣
ⷿӣڱյӡ
˭֪ⷿӵģȻǸС
ԿףﻹأǷģ
ء
˽ݵʱи˽ȥָݣмС˧
һʮ꣬źtˣֻһͬ˵ݡ
Ǹ¶һһۡ
ͬİtڿ㣬һٸŮ˴һζ
һ֣ͬڱˣǳۣǳ
Ůһ֡
Ŀ䣬ʡϸ˼ۣߣֻô򵥵·˵˹£
ʮˡкӣװĶҪжࡣ
һˣϸ۾ӾƬŵˡ
Щס˵¶ǺİģֵһΣ϶ġ
Ͱɡ
סһأ
ֻ245
ȵס¥
۾а¥
ȥʱ򣬻ͷ¶ˡ
ǽʱ֣һ¶ͷһ̤㣬ӭһˡ
ôôȣŮʮ꣬ȷ磬µģȵ̫硣
סɣһϸ⻧Ůӣߵʱ򣬻һЩûߣáŮҿǻըе̣زϵĳµأϹѵɨɾˡ
ǸߵСװޣҵ綼Ǹߵģʮֲ
ԼŷʽĲֺͷθϡɫӾƣɫƣʮСǴʺŮסķӣʰҲɾ
ǿյģûʲô
˰ǰײ˼ˣǰ׸סȥ˰ٻ¸Ȼ£ҲȷʵǺͼһʵ
¶˳ԡҵſ˿صԼס
Ů
ǺǣͷŮӱԼһˣȻҶһ㡭
µǼɾڸڰ
ŮĶ
ŶСЩˮԡңʪ룬ԡס
¶߿ߴ˵¥Ѿʱ˰¥
ŮһҼҵģǲҾͲ֪ˣǳºȷʵˡ룬ܣҲȥ˰ɡϾסպϣģȥ
¶˷֮󣬷Կףǰ·ȣŴ˿ʲôҲû
澲ĵġ
ⷿˣôҲû뵽ȰߵľȻ¶
Ůûҵʵķӣ㵽ͬѧҴպϼ죬ҵӾͰȥʵסˣСɭɭ
ͽţڶ˥ˡ
¶Ҫȥˣҵطˣ
š
Ķ
ƶԢ¶ʰ߻أ٣·Ҳ࣬ͼʰһ£һСװˡ
﷿ɲ˰ǸߵСҲãŮҲȥǱߣ̫ˣ˺⣬ҲܸߣһҪǧ࣬Ƴݣһ»Ҫһǧء
¶߲ס죬ǿ϶Ҫˡ
һӷһͰǹͯӵˣҲˡ
ǹͯſϣ벻
¶䣬ŽгֱƶԢʱƺһЩ
ֻĻ֣
503ֽ޷ֻҡ˻£Ŀ棬Ųûͣ
ߵǰóԿףŴˡ
״̬컹е㲻ԣסˡϵͳ
סʲôסˣ¶˽ȥ
乫Ԣߺܺãش죬ɹҪһ㱡С
һȥ
ϵͳ治ء
ڵ״̬Ŷ̫
¶ʱ䣬ѾһˣҲҹֻ¥ʳģһӦþ߶УԿռЩιĶ
һ㿪ҵһ͸ӨĻīɫ۵Ĺӡ
ǲǶкô쿴ˡ
ϵͳǡһܹɹ
һСϲԵĹӡ
װһСһֻӴС
ȡľƣƱȻ󽫹İ͸֭ҺƱ
ĿѼװÿռԭĹУ۰ּ̣峴ˣŽȻ󽫼ϵľƣŵһ
503ȥ
ŵʱ֨µһ
ҺҪϣǵðųಡΪʲôҪ
Ϊˡ
߽ȥ¶۾һɨѰˡ
أ
ϵͳ
״̬ãΣˡ
㵽Ķˣ

ⷿӣֻʰ£ɨЩֽҲûˣܱŮɷɾˣǽڶϱưֻܲиӻá
¶ֽɾϵҲ࣬ʳȥ
ʳζǳˡ
ңڵŷĵģһҲûУҲûһžǰ
˺óԵġ
һ߷꣬һ˵Ҳ֪˭˵ƺڸ˵
ͬ־ҿƬ˳ر˧뿴㱾˵Ӣ˷ɡ
ûж
·˵˸į
㱾˿϶ҪƬɫҺܾ㣬ҼӢˣӢ䣬Ʒָ߽࣬ˣڵⷢŹ⣬ǱסˣΪʲôԲЩƲˣϣθڣҪ
ҧһ仨
Ȼһ
ϸǻȼյ
¶Ķܺõģɻ󣺡ʲôΪʲô
ϵͳ
¶˵ô࣬ûмˣ΢΢Щʧ䡣
ôأάҲаֿ
ϵͳŹ֣ΪɵڵһӺͻܿˡˣǰ̾װΣɵ£ǲŵ㡣
¶̾˿һ̫ˡ
ģ̫ˡ
ڰˡ
˵סˣǱΪʲô¶ºóԵģͿʼڷĴ߶ϴֻע⵽ûϸ
ⷿʲôرģסռֻ˨ţͲ֪ȥˡ
ųȥЩȥˣҲҲ׵˳ǣǸ塭ˣ壬ǸҲŹϾʹˡ
ϵͳֻһֻ˼ϵͳҲ֪
ֻЩŹ֡
¶ϸϸؿ˰Ҳʲô춼ûвըԭ˼Ȧͣ
˶ˣͬ־Ȼûгļ
¶Щʧֻ뿪ˡ
ߵʱ˵ٹ㣬Ҿס502˵ﲻ̫ȫǾ죬ҪŶ˵ųš
ϵͳģù㣬㻹ǵһˡ
¶⣺ǹǻǡ
ϵͳ
֮ãŴ߳һźɫŨĻ棬һĺ治ͣȼ
أ˹ӡ
ϰڵɫʳ
ɢ˵ζ
źһ
ƻŻҺɫͱ˺С
أ滺
ãٴλΪΡ
ΣѺۣǿάֵ̬ӡ
˹Աߵϡ
˫ȷֱֿͦЩʳ
죬Ÿ
ʳ
õζϵζһ޵ľ

ߵԢס¶ʰһӷ䣬ûĻˣˮ裬˾͸ˮ۵Сһģ򿪵ӣˢ˻ֻ
ΪϢ鿴ô
¶С
ΪֶŮúѧѧˣɸһ׬ָ
¶ȱǮأû·ˣʳľͻ˶ٶ࣬ЩƷʹƷֻٶ࣬⻹ʡŻģʻŲסˡ
ðָǧ
Ϊ
ǧǮŰ㷢ơ
죬һʱ䣬ʮˣ¶ֻ׼˯ˡ
ڰС
Ժ֪˯˶ãͻȻǽڷˡ
ǽ
˯оѡ
ǡˡ
ǽڣһߣ503
ôˣ
Ӻڰ
ʱŴͻȻ֨¡һŤ


59 3
ű
¶ҵĴϣϴŰʮǮ黨˯£¶Բ⻬ְ۵ļֱۡ
ҵߣɲ⡣
ҵǹŵģҹ˾ʱԼصţš
ƺſ۵
֮ǰѵˡǽҲͣ
¶ƿӣϢع´﷭򲻾õĸѹ
ڰУŴ⣬ߵſڣ΢΢šҵţĶšϵת
ҵźøˡ
û֮ǰǽͻȻˡ˯е
ż⿩⡱šԷ·ͷˡ
šԽԽҡ
ָսɫ
ҪôԷ絹ʱ
ͻȻһ졣
֨ѽ
¶ϤΪʱȱըεʱͷŹζ䣬ܲ
ҹ˾ʱԡ
һ֣ëȻ
šȻһͣ
ŵġ֨ѽ졣
֨¡֨£
Ŵ˱ͺܾţͻȻƵţ˱ƿĹ
ţ¶һͲкĲҺ
ƺˤڵأһƨڵܶȻһת
һ㣬ָƽ
һУǳ
ûǽ
û˿
¶ֻԼĺ
ŵĵһ£յ̫оĶˡ
ղ˭ʱ¶źϵͳ
ϵͳģ¥ĸ
¥֮ǰǸӺܸߣѧ
ôءǸѧ¶£ûˣϾط˸ҹ𣿷ԼҹΪԼȫĺܡ
û뵽סһû֣˳ˣ
ùֻʱ䣬ҹʮ㣬ֻ˯Сʱ
ʱ䣬ص㣬һ治ͨ˶µİɣ
ϵͳҪ֪иӻɫϣҲ첻£زµ͡ʲô¶ܸɳ
٣ϲǧǮҲֵ
ѵܸУ
ϵͳΡ
ûˣ¶ϵĵСķ£õԼ
ɶôţҹģ5¥ΣôῪλῪ𣿡
־רҵġϵͳء
𣿡¶ˣղˣҺñˡ
³Žţɵߵɳϣ
һƬڣú£ʱıȹ¡
ϵͳе㲻԰
¶̯ɳϣɳЪЪðɣһػ񡣡
ϵͳ
ã˵ɣﲻԣ
ϵͳղǸȷʵΣǣΪʲô˵Ųֻܵ߿ţ㲻𣿡
¶
԰Ϊʲôܵ5¥¶ŵֱ
ɱңΪʲôӦò֪סһ䣬һ㣬ǻһ䷿501أôôɣ¶˼ңΣſҲδػᾪѰɣ㾪Ѻ󣬲Ӧû赹𣬻˯ѹˣŵƨˣΪʲôϵͳ
ϵͳϵͳҲ֪һɣ˿ˣʶٿأϵͳãǲˣߡ
¶˵˲סΪʲôҲûа˰ɣ
ϵͳĴڣ϶谭ˡ
¶գ˯ⶼˣȪǱͱ˹ôʲôħֶܳס˵ĵطҲܰ˭ǰ˹ǰˣ
뵽ʲô᲻Ұµˣйϵ߸йϵ⡭磬Ҳ̫˵㣬ֻѡ
ɳϣһ
Լ־õĵط
ȻߵǽǶҲִ˴
¡˻ۣ˦˦֣ι֪㣬ллǽԤ˵˯УҪıˡ
Ǻɾ޷Ԥϡ
˵꣬ǽ棬ŶһҲûС
ӦĶûС
ſ˰죬ֻߵǰ˱һ㴰ֵļǿŵġ
漸¥ǵĵƹ⣬ʱ仹û˯ҪһǰͻȻ¸Ӱ
ֻһ룬桰顱ʲôص
¶ޱȵȷˣص
ͷ̽һ
·ƺǹ⣬¥иſڵϵӰ
¥֪˭ң˴Ӵ¿һУ¥ˣ
¥¥£ƹӶ¶һӴ̽ͷ
¶أ
Ҿĩʬɽ˺֫ϱ۶ҶɡǣĹ磬Ҳɡ
ϵͳص˵ԾԾڸԾˡ
¶侲ߵ¿ȥ¥¥Χʬǰе˺µָָ㣬еڴ绰
ĺǣǸ
ǸղŵĸϵͳҪСˣڿǸ˺ײУҪֶµġ
¸ƨҲǸúµǸ
ڶ죬ҵ¶
ǵƵǰ¥֣סڶ¥ΪʲôҹҪȥ¥¥Ҷ֪﷢ʲô¡
һ¶š
¶û˯ã˵Ĺࡣ
õһֱβΣһֻܵıӣǺɫģζһްԵĹӡ
ݻ޳Եģͨͨһˣӽ׶ζ
嵰Ƭ˼ռĺСɫɹ⣬Ƥر𱡣һѹˣĨһĨϼ嵰Юųԣ͵ˡ
һ̲裬һɽ̲ݣ̣ţݿ󣬺ڳ
ڲǰճһڡ
ʹţֳѯʡ
һһŮ
ࡣ
¶ֻ˼̵˲ɫ˿
һͼſһλŮ·Ƶˡ
Өµӣҵʴ۾ģ·ϣҶϵ¶ˮССǣ洩һֱʸϸ¶һ˫ۻƯȣȰû硣
¶˵Ϳţ
һȥŵһɹ˵㡣
ֻ͡
㰡
͸Ĳŵģɫ֪ҶֱƷ
һʳζɢ
ֻҴҳ˵ͣͳˣʱŶЩˡ
¶Ҳûģȡ˱ӣ̲ݵò裬ŵɳ輸ϣǵɳ¡
̲ݿռеǣൽȲꡣ
˱ȵģºǲһֱ˿ˮģŮһڣڸмֱΪˣ̲סֺ˼ڡ
Ȼȡֽʣ¡
С㣬ʮңûʲôоʵ
˼ʮ˯ˡ¶òЦ£ˣɳϣϸص˼УҲѹʮɣ¥ˡ
ȷʵʲôҲ֪ͨϵͳ֪˭
Ȼϵͳ¶˵
˵˼Ҳ񾭲
Ů߼¼߿һۣ̬ȵҲ˵¶С㣬ǿ˵ݿڵļأ¥ǰ¥
¶ȵ𣿡ʮֵλ
ĵ¥ͣ£ʮӺ־ŵػص˵治֪ʮڣʲôһҲãǵ鶼а
¶룬ܲ˵Ǳ503ŵ˰ɣ
ûҹ¥ʲô¶Щµ˰ԼȱȫУԼһ֫ԡ
춼ˡ
С㣬㲻Ҫ£ûʲô£뿪ݵʱ򣬻ţֻǸѯ㲻Ҫšоο
Ůʣ˵Űģðһ£һճ£ô뵽ᵽסƺֻסһˣ
¶εҵĻǸղҲʹˣҲűҵûҵʽ׾ݣ﷿ˣԾͰ
С㣬㵨Ҳ̫ˣȻһסŮǾ죬סءŮЦδЦ̽뿪Ц˵Աߵоǰɣס𣿡
оЦЦŮǰô˵ҡ
ɳԱߵĲ輸ű飬ëʣǹǷģȻ쿴һҳһĶһһЩ顣
С㻹Ȥأ
¶ǸҵģǺǣû¾ͷʱ䡣
Ůһֲۣãôԭи壬ѹָռıˣ˼治ء
Ǿ죬ϴžǱȻһа֣ʵҪἰһЩҲ㷣ֻ·׳˵Ҳֳѡ
Щ޹ؽҪ⡣
Ƭ̺󣬲ˮҲˣߵʱŮһ۷ţСס𣿡
ǵģϵ䡣
ŶõģллСϣˡ
¶֣ŵʱо쿴ϵۣȻϸضףб˵ĺۼ
¶߽ˣ
ۼһµģû𣿡оʡ
¶ЩŵصŰҺ۵ģ˯е
˵˵ͷ˰죬ףȡ˶ָƣŽ˻У˼ƬС㣬ûһǻطסɡ
ߵʱĿɨ503ЩȻ
¶ǳź󣬻ھǰϷɲһ׵¶ݵô񣬿ǸСš
ϵͳ˵Ķʵʲôˣݼ
¶ߵ503ſڣͷ̽棺ˣϺãлл
һƬϵչ⣬˲ԫϱϡ
ûл졣

¶˼ÿһÿһˣÿһỽԷ
ԷͻȻи˵ϡ
δ𡱵һ
ڻӦ
¶ЦЦ
˳ֻ֨֨֨¡
ˣţôôϲС
¸¸£Ѽӡ
˾ŵ¥
Ů¶ŮѧҪһ飬еɣһʮһŮѧôסǼ䡭ԱߣûǮ⣬Ҳû˻ѡסɣҿԵõģûǮӡ
о˵иǵҿķ飬˵Ǹر𵨴ĹΪ˵еŮˣǵ˻ԽǴ˵ֹĵطԽǱ꣬Ҳûпܡ
Ҿ鲻̫Ȼ¶ǣˣȻһ㶼֪һ㾯ԶûУ˵ƵǶˣ˶ٱ飬Ǹ˵ʱ຦£˵Ҳˣ˹һ
Ů˵û˵ȥ
503¼ǾԶʹӳ뿪ǡ
Ҫ˵ɹűˣôܡ
ǸŮѧ϶֪ʲô֪ԼˡŮűӣЮҸ£˵
˵ҲһǻѻŰҶۣȷʵ˯οǸ䣬е㳤Ҫ˯ҵſ϶أĻҲо
ô£ֻ˵п֪飬Ҫص飬ôϷңŮֹǿ˳Ư
о˵ʲôأǰϹ˵ʲô
ǣ˵ΪʲôͻȻŷƵܽ¥ǸŮѧֻбһˣܱʲôų
꣬˼䣬һʱĬ
о

ͬʱһܣԲܣ
ǿг롣

żĹƶԢˣͬһǣ˷·¥ƵģǰĸӵҴ˾ֵغ衭
޵ҪҪһӣʮˣͻȻûˡ
ǣ󣬾ˣֳһ飬⿴ŲıɱɱⶼԼĺۼȻǸĸģûеĸ˳ļ
ˡ
¥ܶڴǸ˵ˡ
һ£ԢˣĻ̻̣ҧһˣˣûסˡ
סģǸѣ߸ʵû취ᡣ
¶˵̿㣬·ˣҲĴˣľȥеľ·һ۵ĺܣģҲʲô߼С
Ҳһtһţп㣬иţж̿㣬ܴġ
ʵһۣƶˡ
дɫġ
·£𳤷ͷ˸ӡ
ձߣ˵Ȼķ˿ָ˼Ȧͷʮֺͣһ࣬һͺܺÿˡ
ʰţ׼˻
Ҳ̫ϾһһûԸ5¥ˣ̶Ѩ¥µˣݶˣ¥
ԺֻȫʲôˣܿƱô㻻ԷȻбֶΡ
¶Լȡ輸ϵǱ飬Լе㻭츳ɣ˾ûɬѶĶѡ
ǩһҳǳϸǱ鼮ʱҳģһ嶼ûУûб˷һǩһҳһŷǿܿлɷ
ⶫá
ϵͳһֱ˵Σգֱס¶һ˫۾ʲôҲ
ΣգﱻסˣҲǼûа취
ֻ÷Ұ취иꡣ
֪ûкôϾǻ״̬Ҳɡ
ֻڶˣڵһʱΣϵͳ˵Ѿˣټȥͻʧȥԣʧȥǡ
¶ȥǸ壬ôãôǣԡ
˵ԵģȻǻּƱ
˶׼͵ڡ
ûţнŲԼһ󡰶塱
һ㶣˳èۿ档
ˡ
ˣһʮ꣬һŵۣųŵʿͷ°кӣûǵʡ
еɷŲˣɱ˵ġ
ϵͳ˵Уɱǿˡ
¶ۿʣô֪
ϵͳϵͨǿʢ˱ǿˡ
ŶŵģǸʮ꣬Ҳŵʿͷôʿˣ
ʦǼ˼ңֻһǮУЩ˲ǣ֣ȫġ꿴ֻ˵
¶Ц˵ţߡ
ϵͳֻ˵ǿһ㣬˵ˣҲҪԷΡ
¶Ҷ
ʱû磬ʦҪҪ𡣡ǸСʿܣȻʦ˵һźƵء
Ǯƣ֣̻ҪߵġǸʮҵĵʿֳл塣
¶ɫһ䡣
ˣҪ£ǳ𣿼Ȼ˺ӡ
룬˷š
׼þߣû뵽Ȼסˡ
¶¡
Сʿȳڣwocôס
¶ǣòЦȻʵǵʿʲô
λСʿڣ㡢ס
¶ţȿ㣬ۣϸȣҪжԽԽȵȣڿʱһ˲ˬˡ
¶ҲоôôȣЩðˡ
԰Ҿסص
ʮĵʿϻһ̣¶šü˰죬ǱȹѪˣλȰ㣬Ͻ˵أ˵ɷۣסٺһ
ǰʦ˵Ķԣ㲻֪ԱŲˡСͯǸ˵ģʦ˵ˡ
¶¶ɫ503֪ǲһλӢľûʲôɣҲ¡
ʿһۣĪҪȵžÿ¡˵겻ȡ˼֧򣬻һЩĶ
СʿҲæǳµķ˸̨ӣ˻ƲɱΪķ£ģˡ
¶ﰵż
￴˿ûпӰ
̲סǰ˼װʣҪ𣿡
Сͯæߵԣⴱ¥м˼Һ£ͳǮʦͽаСͯͷ¶һۣǺǵЦһ
߿𣿡ʡ
㣬ֻҪʦС
¶ʦѾĿʼдˡ
ǸСʿ׼ҪõĶóһƿˮҹ֭ƿװһƿɫġ
ڹѪרРɷġ
Сʿ׼ú˳λͿʼҡ
ԽԽˡСʿ˲ߵſڴ
¶ļ٣λƿʼӡ
ϵͳ˰ɣ
ϵͳ
Ļڡ̫ȶ
롢һ¡տھͱСʿֹ
ʦƢܲõġСʿض˵Ȼʹɫ
ʦ𣿡۾ǵʿƷӣǸСʿ
ȻʦȦȥ֪ˡСĽ˵
ǰʸߡϸȵŮϾȻ˺Ǽ⺹ˮǵ㣬Ө͸

ܵض˵˾䣺ŶԺסͰĶˡ
Сʿ£Ůĳѹ¶˵Ҳ˵ʩ㣬һ࣬ǶˣСȰ㰡ǸϽɣط䣬ɷģһŮӣǸϽҴƵأסˡ
¶תŶʦⲻȥ𣿡
СʿҲԥҸ˵⻰㲻Ҫ˵ȥ
ţģҲ˵ġ
Сʿʦ߸̣Ļ걻䣬ʦˣӻԷ֮ʱǶԷʱ򡣡
䣬ʲô¶üЩʿƹ嶼ܻᣬûб£һס
Сʿ˵䣬뵽ϵͳ˵סˣпܾ䣬Сʿʡ
˵Ҳᶮģһֺܸ߼䷨ʵ䣬һһ㶮ɣа䣬ʦ˵ģԷܸߣʦ
ʲôãΪʲôҪס
ЩʿЩɷΪԼʹѾ˲ˣĻǣ˶ˡ
ϵͳ˵Σգ¶֪Σգ˿ࡣ
áôư飬̫˰ɣӦñֹ𣿡
СʿʦƲˣֹҲУܲĶǼߵеˣ⣬ëǣ𣿶ɽУҲҲʦиߵˣ˱ʦ߶ˣƲˣƲ˵ġ
ǣĻǣô¶ò󶼺ˡ
Сʿֵؿ¶һۣŮܹĵӡ
¶˲ĶͷǺЦһⲻǣһλôһ˵Ҿÿ
СʿգҲ̾˿Ҳ˵ˣʦ˵ԭԷĿ겢λ죬ǱȵǸˣǸ˷֣λǸѡе˸ʺϣͶˣ󣬰˵û޷뿪ճʱʹ࣬ǲǸоرȡǺǡСʿЦһ˵λʱ䱬ըģÿ춼Ҫһ飬ʱʱʱ
ʲôͫ׵¶֪ˡ
ԼͷҲۣҲۣɤҲۡ
ʵȻ
ֲãֲϵͳһֱ˵ԭԭ
ǸĻǻ
СʿϧͻᱻȫޣױΪԷʹ󣬺ķѼ󣬻õıѡǻǼǿˣһλ죬ǾȻʮ죬ûбǿˣǿʮ֮ڣȻᱻֻѣϧˡ
СʿҲΪ֪Ϊʲôһ㶼ʦ֮˵Ļᴫˣʲô˵Ҫ˵ôϸһʣͻּʹҪͿԼУҲҪ˵ĸо
ֲ֣ᣬԸԷѯʡ
Сʦû취ƽ̫ˡ¶Ŀ⿴Ǽңһ㶯ûС
ǵһֲĶָһλָǼңѪдʡ
Сʿҡҡͷѣǡ
ʲô˵
ܿԼŵʮǲ̫ܣܵõһö飿ٻߣĸ˽䣿Сʿҡͷ̫ˣÿһֶ졣
Źʮ죬Ǿһֿ˵ģգڻỵ̈Ժÿһʱ䶼䳤շգͨĻǣվյȫˡ
οʮء
飿ʦʮ꣬ûһأ˵ǻ֮۾糣죬Ҳɱߣȱ
һҸĸˣǺǣҵˣ˼ҲδԸͬƴּ˸ϣУݡ
˵Ҳû˵֡
¶ҧ촽Сʦ֪ɷûа
Сʿһ㶣ô֪ɷ
һȫϿġ
СʿЦ򻯵ģСûʲôãܻһôһţ൱֮һɣʮѻɹʺܵ͵ġʲô𣿡Сʿ¶
棬ѣһϲ֡¼ġǺǣ¶
ҲǣںöŮӣĸȤСʿ˻ϻӣʮֺ˵ӡ
Сʦܿ𣿡¶ʡ
룬Ҳ֪ܲѧᣬȿ˵
ĻУܹģֻƬϸ²μһᣬһţˡСʿĵÿģ̧ͷһʦβˣϽͳֻˣŮӸv¡
¶ʹشӦð֮ãԺʲôˣϾ岻ףСʿò١
Ƭת𡣡
Եģҡš
ʦͽʰʰϵȥʱСͽǶֻ£椣
ٺ٣ʦҿϲˣƯ
Сͽһۣǹ￴üҵɾ㡭һҡһһı顣СͽܻҪһҲҲʲôޣȻˡ
˵̧ͦͷ˵ݡ
СʿŰں׷ʦôͲˣҲɾ

Ԣĳ䷿ڡ
һˣһֺС
ֺкܾɣһСС˫ţһ°ťͻųŴŵһ˫Ŵ򿪡
ģ㾹Ȼɹǣֺſۿһ̴˳
մ˶һĨͷƿ¶һ˿аЦû뵽ѾȻλڸ֣СӿҪллʦһ㣬Ѿˡ
㣡ǵǣܻԼһƣȫգ˼˱ˣԼ˸
Ҳû뵽չԭãһ˵Ļǣǻīаɷĺòϣû뵽µʱ䣬޵׼Ҫֵʱ
ȻһӾõĻǣλ죬ǻ͸дһ˿īһ˿ī֭͸ˮ·һİͼȻǲȴתǰѵһֶ꣬
ͷԭõĿ꣬Ļһ˭֪ɹһ̣Ŀ걻ըһ˲Ҳͬʱڱըʬȫ
ʱҲûףԼǶѣɱԷĴۣȻ֮󣬷ɾȻ֮ͣҪĴۣΪʲô
һˣըһء
˭Ҳ֪¥ϳ֮ʱ¥Ǽ䷿䣬Ҳһˡ
û뵽ǣ벶ȸںձըڵһ۵ˣʹķš
û뵽һֱͷΪòװϷΪˣȻҲͬˡ
ǸǣʦѾɻߣԺֻңڣҡ
۵׽꣬ǸѾ˵ĵڸˣΪʲôѡеĿ꣬Ѿ˶ʮ죬ûгɹʹ

¶ʦͽһߣͽܽ503ô죿صĻֽæȡ˶ɨɾְĺڹѪ
˺Щֽ
һϣ룬ͷ˼ǧҲ֪Ӻ˵
Ȼ۾Ƕ
һһġ
գղŻ䣬תۣܲƬ̣裬һΣ·Ҫ͸֧Ĳ͸ƵģһĹ򣬴ĵ涼ʪˡ
һ紵⡣
503ķڣðҲûߣꡣ

ģһġ±ӡ
˵꣬ͱ紵ô˸硣
ĵķͻȻǽ
ˡ


60 4
ͨ
Էʱǽ¶һˣȥ
䡣
ĵض
¶˿ʱ䣬ࡣ
򴽣ߵǼҵűߣҲȥֻҲѧһָϣһˡ¡
ǽͣˣһС
һ
ҿģ˵ꡣ
ϵͳ죺Ҫô˵Ǳܿ
¶
úúãҲ㣬˰ɣҴˣ㱻סˣûǵһҪסܱ֪ôǿôǿһԵģ¶ѪһˣԽԽ
űϸ˵ھȥ壬żûнķ϶а취⣬飬ҵˣˣģһģ硭
ϵͳŻ
¶
治ɫ꣬һô
㲻Ҫϣϲءҡ
ϵͳˣǰģڿأˣء
¶˵꣬£ûУϲ㣡˵꣬Ҳתȥ
꣬ȥ
ߵűߵ¶ˣһҲ˷𶯲Ķֲ˵أһֱǹɰʯĥһʮִµֲܿ
Ҳۡ
챻ˣҲȻأȻǵС
¶ûֻͣûֱӳš
ܴԢˣ˲ֻ֮ʣǵססܴӵƹ⿴ֻôʮ˼ңŵơ
ݶԵÿյˣöû¥

졣
ˣ̫Ҵҡϸ֣硣
Ϊ˼ͷԼڷ˵ֽɰһĹƬӰӳĵƵģ߻Ϊܿյ֪ĸϵݡ
ƵĹ⡣
䣬»һͷ棬ͷë˿ң죬òƷӵͷëǰʲôëʵ
һ
䲻ţ˵ġ
¶ɡ߽ŵʱ򣬿ľһĻ
Ų¡
⡭
¶˶ʱ򣬾ͲҪ
һĶҪá
ϵͳۡ
֮ǰ¶Ϊк
Ϊһţһ¶ֺкֶŮҲš
¶ɡŵһߡ
߳д壬ҪˣܰߵĶˣмסһƬӣյƣ͸»ҰƵġ
Ӵ濴ʣˡ
壬ܴպϡ
壬֪֪ô⣿¶ߵӽһܴһ߰飬ЩҸħֵĶ
䣿
Ϊëʣ۾˰죬ͦġ
¶ҲûָóһȫٵķĿ¼
ǸʲôΪ
һɣ503Ǽӱ䡣¶߷߻ص
ô503ϴξͲӦôȥ䡭ҺĶֶŮô֪Ǵ䣿Ϊʡ
һСʿ˵ġ
СʿܶʲôΪ˱ʣȡֻţʡ
¶˺üҲûҵ֮ϢǴɵһҵæֻͼƬϵķСʿķգȷһ
ܻҲãĻǣٶȡ
Ȿ飬۾רעضţϸؿһҳ
ǷǳĸӣֻǸӡ棬Ҳ¡
֮ܶ꣬ĶǼ临ӵġ
ܶ࣬ǳܣ֮ǰŷô򵥣滹д˴ŵĻ˵ĺʲôͨأ֮ܣ죬˱УԻꡭ
ﻹһҪϢꣿ
ҪйЧҪʹмһ˿
ɲ뻭ܻ
Ի꣬޻ꣿ
һŷҪʹһ˿֮
˷ϡ٣ɹʵͣҪ֮˵ĻͶУ»ǿһҲֻܻһţ˾ͻᾫήңҪϢܻͻ
¶˼Ļޣһ컭һţǣһֱڿռÿúģζֻǻһʼֻ֥ôâڶˡ
ռغߺ߽С
ټأôãҲһˡ
ʵˣֶŮԭ䰡Ϊֻ
ɽʦֵܶһȺŵȺҲŵȺ
ʦܻңǰ˼䷨൱ѵģзɣȷǲ䣬ֻҪǻǲǱУÿܷٻ֮࡭
˵ţΪ뵽ʲô˵ȥ503ʱȵòѰֶŮ¶㲻ãǸСʿ˵ˣĸŴܵǱȥˣʦ˵һԸǿа飬ѹõģǱѹ졭
ΪҲòԾˣֻ׵һ侹Ȼ⡭
а˰
κһа֣֮˿ʹʲôˡ
һѵʹõֻиϲˣ
аˣȴɱ˵ȥȥӶᡣ
Ҫ䣬ȥǾаʦаʦֶͨβ̣ĺ˵ö֮
壬ʦûˣܲ䡣¶飬ǰһ԰ΪУʦţɽɵֺƣӦò֮ˣ£֪ûԸæ
Ϊͷҡ˹ġ
ǣƲˣ䣬ˣ䣬ҵҲ̫ˣɲһܲµģܲ´֮ˣǿģСѾѾģûʶǶǵڸ֣ɽڵҲֻŸµȡ䣬˻⵽˵ɣͬ⵽˵ķɣɸʮ£ʧ˭ȥء
¶϶˱û˹ܹѵ˽ôɱ޹
СѾͷˣɶ£Ϊ
¶عͷ
ΪΪôʩչˣֶֻǰ˼˵ÿôˣģģģ˭Ϊôһˣһаʦ󣿾Ӯˣ㹻ɱһѣ˵ааʦɱ̫ȺŭЭŻ֣֯аУ򡭡Ϊˡ
Ǹ죬ֻ˵˲ãײǹˡ
¶ҵ飬ָˣֻܿԼץ飬뵽ʲô壬ٰʣûбʲô취䡣
Ϊǲᷳʦܡ
ж顣
飿𣿡¶Ҳ߹ȥΪֻ
һ֣Էַɿ졣
ʶʲôҲ飬ǻȪֻлȪеĶ˼ûеģ˵ȪԱ£Ż飬ɶǣߣ볣졣
¶ϽΪֻɿػأһ⣬ֶЩˡ
ʦܵܣﻹУ֪
Էͣһ˲ʦܵܣ
ͷŻ
һԵΪҲһ£̲ס¶ʾʣֺ֣һ㡣
¶ӿ֪ˣ𳳡
ֱ֪ѵһıСҼǵãʦ˵ǰȪˣӳ˵д˶飬аᣬ鱬ˣҼǵиյа˶ǿƬҲ֪٣Ҳ֪ŶǱ߹аʦҲ˽ȷʧˡ
գ
¶ʣ᲻䣿
ǵȻǿǴаʦ˼䣬ԵඣףﻹжƬǣ˵أҪ˼磬ҪȷѪˡ
¶ӻ˼Ǹ伫пܾǡաֱʡ
յƬ𣿡
еСЩаʦƬڵڸڲд浵ǣǶиֶݣߣϳģƬûҲûãôˣЭﻹأ˭ȥ죿
һĹƬ˹
͵ĵգݸݣʮֲ۵һͷȺ۾ˣȴһ˿һעϡ
лл㣡¶ֻΪҲлл塣
Ǳ߱ʮ׼ϴʦܣлл֣һֻӴˣͷôԽԽ飬ллллӸ㣬Ƶġ
컹԰иֶŮǸСŮ˵ʶ
ͷǷŮŲŹˡ
¶ֻ
˫ֵָŶͷ
ΪȰ֪լʺ񣬾Ǹǣǵ֮е¶ͨ˻ǲҪ빲еĺãأ䣬жԶԶаʦ϶ΧΣյģһŮӻǱٺ˰ģװɵ
¶֣
һԲߵǰ¡
ӻкüΪĹ
ǾһԽǷ񾭻ֿԽǮ
ͨ=¡
ϵķֽҲ֣һ͵ģһʮǮڶֽϺһ˰ٿ飬һõģֻʮš
¶־Ҫõķֽ
ϣɲ֣ǸߵķֽÿءϾƵطҲʱʱͬŹĿãǷֽܵмźõİɣԵܻߵȷ
һžҪٶأֶŮ˵мǸ¶
һŻ˿ء
ʹ
¶һۣ˹Ȼ󽫷ϣ׼ȻܳɹҲܻһʹ
ܹ
ñմմɰ
ϵķͷβııʺĺ
ʼ۾±ʡ
֮
д˼
ΪһǷ
ڵңǣǵķǸ߽׷
Ƕǰ˼䷨
Ȼôӡ
ƷҲͰɲĶ
ֹǿֶŮӣѾУֹ
վԱ߿š
ԽԽľ
ĹҲˣڻûȫţĶͬųЦҲóȥƭһƭˡ
ڷϣû츳
ǣֶŮаŵڶλ±ʣǴݣǱȣΧĿˣΪԼķ˿ֽķ򣬶ǰ档
ߡְֶŮǷһĿְ
¶ƽľţûһųɹÿζȵҪȡһʱ;ñһƫ˹켣൱˵ռĻ㡣
ôǲɹء
һŻ˵ڶž黹ḻɵţѾ˿˳ˡ
ȴʧˡ
ʧܣŷҲǼüõġ
²ˣһ֪ԲôֵģΪֹеڵġ
ֶŮĵУŶʮһûмΣΪ츳
еˣſ죬һ̸ͨߣʦͨһиͨ˵˼룬ʱ֡
ϵͳ֮ıʼеĹУȻĹɣǵ֮˲ܻһȣȻͬˣĺۣһȻ
ΪСʱˣԽѾͣˡ
ƵطȻҲͣء
ըţۺͷţշ
ֶŮ׷ۣͼСԲ̸̲衣
ùʱ¶˿̲裬̧һΪڷڳ⡣
ΪһʿҲɼɿڣճ̸ڿ⣬ôܱɷأǲ˾ǳˣ
һ߿¶һĵһżֵٶķֽ
ֵָеȷ˿ƾǳϸ
ķֽŵϣ˱ʡ
£Ҹղ˿ĸо
Ȼרע±ʡ
û뵽һȻ㻭Сʱ
û뵽ΪҲû뵽
һʼΪʹٶ飬ûûûˡ
ֶŮǲ
ʱԽԽ
ÿһʻ꣬޷Ʈ
ΪˣͨķǻɣһŸ߽׷
û˷ѣû˷ѡ
СİѴˣֵȣһȣ͵ȵҹ11ˡ
¶ĸоרעػһŷʱ룬һţŷɲɹҪȥˣȥˣڵҪˡ
Ȼÿһʻúܳ԰죬εûоʱ
ΪԼֻһСʱʵһСʱųСʱˣΪھֹġ
ʣÿһ׵ҪķѺܾʱܳΡ
һʣм۾״ʣǵŷĵ֮Ҳꡣ
¶ɽռ䣬֮󴦺߳ȡ
ռ˿˿Ƶس鵽˱¡
ʻ󣬾һ磬ᴵ߽粨һ£ϡ
Ϊ־Ҫá
¶ֿסˡ
Ȼȡ˷˴Ƕٶķֽ͵ķֽдɰûɡ
˿ƾķֽʼɡ
ֱӷԼˡ
ΪΧֶŮֱֶ֣Ů忴ŷ
㿴ˣˣһأԺٸ㡣¶պ˶ʣµļź÷ֽһװˡ
һŰˣһŶء
¶Цٻ㣬ϴβǻһţ˵ʮǮء
Ϊѽⲻûأ˳ûҲ˭ϸ߼۵ģЩǾʮȥֻãʦܰæ·ӣʮɣõء
ŶǷֽʹЩǮ۳ɣУ壬ҵǮûǮˡ
¶ô󣬻ûҪǮߺˣЩ˼ֻչǮҲûҪ
ʹʹΪֶŮͦ󷽣˵¶תǧ顣
лл壬ˡ¶ʱ䣬ʮһˣŻȥ
ΪȻᣬг忪㡣ҲֶŮĸҹ棬ҲͲˣϾ绨ôˣĶʡġ
С¶
ֱ¶˵˵ص㣬Ϊ۾ɳˡ
ƶԢ㣡ɲ
浽סˣ⺢ӡôôأ
㣬㲻ȥ³ˡ¶żأʮˣûȥ˵֪һأʱ򻹲أ֪ż
ˣ⺢ӣ治ԽסǱߣԽǱߣ˷תǮϽҸطߡΪСʵˣûжǮģƽʱϣܣʱҲǰ²֮治¶ٸӶ
ƶ¥£¶˳ΪڳﺰϽᣡûȥұƽ
ʮҹʮ㡣
ʱ䣬ⴱԢû˵ġ
һŵݣ5¥
﷢ˡת
¹ռﻹأйֱ֣ӰԼӳȥµˡ
˻ʱ򣬱ȹ¡
һͣһ֪϶ȼˣݣߵ503
һݡ
Ϳ503Ŵվһˡ
ͷĵơһˡ
¶һ
ǸˣվǶȻƶ
Ҳ֪վǶˡ
վˡ
Ҹֲǣǳŵݵġ
ڵƹ£¶ڿȻǴͬһݵ۾С
۾ǺڿģͨŰ
¶裬ʱ䣬һ㣬뵽Ǹĸ˰ез
ôʲôȿˡ
ԷŶһ̧̧۾򣺡ϴ¥׼ȥء۾۾ϸһˣʮֿɲҲҹƹԭҲ¶Ϊ
¶תÿ˵ݵ·վڵݿڣΪͷ
˵ִ뿪ס˵Է۾
СЩôҪעⰲȫ˵ȻƽûмŭԷ״
ԷЦһЦںڰеëȻŲƶ
ڵͷķΧڣ¶Ű׵ľ룬ٶԽԽҪͣʱ
503ķͻȻһƿص۵һҹرԡ
Ǹ۾нһ٣ͷڵţ¶ЦС㣬㵨ӿסôŻ
¶ĵյ÷ȣҲǵЦ㵨Ҳܴôȥˣҵ¥£¥µһظƽ¥ϢأϾԢ£òСЩ
պ󣬶˶٣߽˵ݣ˹رա
ݻǰ¶¶һ˿ɭɭЦݡ
ڵҪϵʱ¶ͻȻһ㶡
ңңйңյ֪ô䣬㰡찡ǸҪˣҡ
¶˳Ǹ۾һղûע⵽ǰһǣûõƺ¶һ״ĶмһСſ˰ԵϣǴ洫
Ÿǣ
ֺԥգڵϺϵ˲䣬ƺʲô뵽Ŀռ
ûԹչ˵յʱ򣬿ͻȻֻܼõס꣬۾Уûв
ݹرˡ
¶˿
ڲһ̣ΪҪء
Է߲ơ
֮˸һֺܲõĸоôˣϴ¥ţ5¥˭ˣ˻Ͻߣںڰվţ
ϵͳģ˺㣬ء
¶ڱˣұ
ϵͳ
еѾˡ
ղΪʲô˱ӣڸǸˣδʧȥԣδĥ
ղţ۾еӱҪ֣Ϊˤӻӣ뵽δ꣬ʮҲŹ˶ʮ죬ڻܳ£ϾҪһʱ䣬ԲŻֵָͣġ
ǣ۾ǹ̽̽ûǡ
¶ͣ4¥ȥˡ
˿
ߵŴ
һˡ˵һ䡣
ŷһ϶ߵɰʯĥһ졭ߡ
ƺĥ
ﾾϽӰȡŻõ
ţ˽ȥģҲߣһҪ㣬ŷҲ֪ûáϡ
ףôðΪˣ׼ֻʵʱϵĻƷͻȻһȼˡ
ôõ
õ𣿺õ𣬳š
þãŷ͵͵áȥš
¶ףԼϽط䣬ţǸٽ
Ѿˣ˷
š
ź󣬾ͳ503ͣ4¥
ȥ䣬ֿ˷˰
ϵͳղսռʲô
ǸʱԷ֪˴Űװ˹ΪǹӦҲǸˣյʱһͷͰǸ˺ᣬһռ䡣
֪Է˵Ĺʲô϶ֺںĵط
꣬Ҳϵͳ˵ͽȵĻǸ˳
ֻҪռ꣬϶˨ֻ͸ģֻܼӲ˵ġ
ֻƣҲΪĿռǸ۾еĺҪߣԲɵذ˹
һڵð̣굹ǱȿռڸŨ
ʵ̫ˣ˵кÿģҲгªģ̫ˡ
лл࣬౻ƣֱסֱǻһ˵
˭˭¶ʡ
౾ա
գ
¶һ㶣жϲ
ǡ㲼µ𣿳ɱģ¶û뵽ֻǾ˸꣬Ȼȵգܲаʦϲ֪֣ھԼǰȫѹ
ջڲص಼£Ҳҡ³û뵽Ǿ϶ϲģֲ⣬ĳת³ҲǾȡѾ޿أֻǣʮ֮ã󲢲ڲٿأǸղڵǸ˲ٿţɻߣʹˡ
ԭ¶û˵ڳԺڣҧĹƨ£ã
˵ôܽ⿪䷨ôµģô⣿Ų˶ˣҵԭȻԽ⿪Խá
Ҫһ֮⿪䣬õɱ䡣䣬һö䣬ల503ķ䡭ķ䣬ֻǰȥȫȡȻͽˡ
¶֪ҪɣҲһᱻɣˣ
¶ɫȡֽʣ˵İŷλȫ
⹷ƨаȻ䰲503İ˽Ǵ
503Ҿһֻһ
ֲó޷뿪Ǹ䷶Χ
ͺһķ壬˸Ǳ˰ա
߱ܲ͸磬ÿһ涼ˡ
ɶǻ͸ˣ
һߣ۾¥24СʱУЩԵģŻص¥򿪷ţΧŽ˷䣬Ϸźȡ̣һźɫԲƬ
Ƭ·ڰУжָľ룬תʮ£Ƭܳŵʮ
ֻڶʮˣȻûȻˤƿӣԼܶŮˣ
ŮʵڰְŵúܣҲŲߣҪɣҪסٳֱ˵ľѯһͨվʹ
ü˰졣
ʵڲ֪ǻкΰأȻʮ죬޷ɡ
Ӱȡ֣ͷóֺֻУͻȻ壬һء
ֺаʦ꣬ɡ
۾еɫ΢΢һ䡣
ˡ

¶ʱ䣬Ѿ࣬΢һҹûкֻۣʱһ
Ͻš
Ź߰ߵ503÷ţҪȥǼͲİ˸ǣȥ¥ϰĸȡңܿ뿪ˡ˵洫ɳɳأȥ
תȥ¥ϣûݣǴӰȫͨȥ603䷿Ѿ
ʱûסŵģԿأ
ԿǸ˵ϣ󣬶ˡյ
ϵͳ¶ϵͳа취İɣ㿪š
ϵͳ
ҾǵҪŴأ΢
ֹţֻꡱһˡ
¶Ťȥţɨӡ
һײһƬף֪ûסˡ
ǡ
ԣһǣյȥֻҪóͷһ룡


61 5
ذһң¶ý¡
¥µĳк
֪ܲ
ôһ壬ذĻҳ̲סһ
漴ܡ
ܵǣǱǸңҽиܣ¶ܹȥǸܸƿˡ
ڵذ𣿡ֱգ˿Ϸİ飬Ǳ˿ӡ
ѣڻĸ塭յϡ
¶Ƴ۽ź󣬾ͱųգڷ任ųª״ͷۻ£ȷиľͷ壬Ǻľʸ塣
ֻ֧ŵǿ飬Щָˡ
˫ӵذϣȻ󽫻ήĻȫŵ˻ܣһЩͥõİִ˿ȵߣѰȡþߡ
ǿ
ǿ׳İӣ΢
ϵͳ˵ᷴɣƵĻᱻ𣿡
ϵͳᣡ
¶ʲôô
ϵͳֻһʹɣģ¡
ղһ鷲ˣǲըתħͷ⻹˸ӣһħͷǼ֮ʱը˸ţķԼըʬ޴档
Ƿ̣ɱԼ˹
ڣȻ
ͷҪϸ㲻ħͷ¸㲻ϣ͵ȵģһ˵£ϲԼλãΪԼǿʵС
¶ǿľ壬գģ
յڿвϵı任״Щ
˹ôʹĹǽʹˣͨͨҪǺǡ
ľ棬ֻҪƿϵһľƤܼ䡣
ֻҪǿ壬ٵ䣬ɣһվˣ
򿪣򿪣򿪣
Ȼ¶ãпգӰ﷭ӱԵڰϵһľƱ
һӱ
ֻм䣬򣬱ڳһָĿռ䣬һɫķм䣬Ľ򱻺ɫɰǣֱ궤ڰϡ
һƿһḷ́
¶Ͻȿ
Ƿɰ÷ڣÿһֻֻŤĳӣڲϵľš
һ˷ľһ͸յһªŤ
䡣
˭ƷҪܷķɡ
Ƕ񶾡
ô¶ֻһۣͲ뿴ˣǺڰ񶾵ĳӡ
˰ɣ
óȥ˴
ڿЦһѣֻҪóյˡ
ϵͳĻ޷յҪ
¶Ѵ˻ȥ˻
ôлʾΪϿûãһС
֮ľ֮ľָ£ɹľ֮Ļ𣬲ܷ
Ҫȴá
ᡱһȼˣĺѪ£ûȥ㡣
ϵĺ߾һ͹һȻϵͳ˵һһţ͸оŰӺͻ֣Ƶһʹ
Щɫ䶯ķģһǣ
һܿȼˣȻûеȼ
¶óһѲյǰҲֱķɣֱŻ硣
ڣɫƱյڷеҴܣƵģɫɺɫ˰죬¶ɰԭɫȻһֽȼ
ǺɫһڷϵĶ뿪¶
Ǿ䣿ɣ
кɫգŤĸˣҪָˣڹܹˣɲʹ
¶ϡ
̲סЦаھżʦµķ֮㹻һͨˡ
Ŷܽ¶ʱ
Ǻһ¶Ȼ֮ɢֻ¶Ƥ
¶оƤе̵ĸоº󣬲Żָ糣
ǿķɰߣճ˻ҽ
⡭ǿҪЦգһסˡ
УŤ궼ͣ
¸طϡ¶ֱӹȥ
ͷڴͷ棬ֱӽյȥƤۡ
ְѱ棬һЬķȫ˳˸ɾ˿
ιŷյţǲǽˣסˣܳ𣿡ͷŷƮڰյĻʵ
㡭͸סɤƵģѼӡ
¶Цˣ֪˭ɽˣᷴɣ֪ˣ㵱ûз𡣡
ֱӽֻԼܿõһǹһҽС
ɣֱϣֻҪ¶һǾ˺֮ʹɱȷ̸ʹˡ
ԭԭɽѣʧʧӦ뵽Ҳǳˡղһаʦ죬ղſЦСͷ΢ϴֻм𾪣Ůӵʲôķֵܵżʦķɣʿס䣬ʴ֮൱˱֮䣬žȻû㣬ӻ־ûˣ
֪ǣɹ֮ĿƣǾ޴ģר˹츳񣬹˺ȻŲһˡ
ٷϻѾ󷨣жסܳȥ㻰أ¶֪һ˸䣬䣬䣬䣬Ӧþ¥۾еס
סԭյģڱ۾ռݣշ䣬ǿ׵ش۾еķ䣬ҪȥͲôˡ
Ƶ䣬ܹóָһЩôܿ࣬ҲǺõİӳǾ͸ˡ
¶ȡ
ռæЦʵһЦѣȷʵĳɣ䣬ǿ403Ǽ䷿䣬Ȼ⿪䣬׷һκѾγռ䣬ٵţڣֻٵһţͻήһЩǱסĻǣȻ˴
¶ѵôҶҲҪ㳢ζ̫ˣ
ǣĴС
¶ǼװĶҸװˣҸط٣ëʣյ
װһ롣
ϵͳͻȻˣ
۾ˣŵݣϾ͵ˡ
ʲô¶Ӳûȥ
ѽŵæſڣĲ㣿
Ĳ㡭㡭
¶šţֻݴʱѾϵ¥
ûʱˣϾҪ¥ˣž˳ȥֱӳͨڣǰ׳̵ٶȣֻȿ磬৵ؾͳ嵽ͨţŤƿţһֽعϡ
ոչţžͿˡ
۾Űӵ˳
ʱʱ䣬峿һ㡣
۾һҹδ˯ɳϣͻȻѣͷеһ˿Դֺߵվͷ̣֮ʱʱ̿
ͷúܣ˹
һҹֺзŽʱû֮ʲô¥ȥ㣬ǸסŮˣ뿪¥ſһϰŻŵʮӡ
֮ȥ24Сʱ̵꣬Ҳ޼ȻԱûκˡ
ôѵģԼĻʮţǱԼ߳ܶȼſɴĻ꣬ԼߣǸܣڲǸ꣬ȫĲٿ֮£ϢʧȥӰô¥صһ·ˣǴյˡ
ʲôΪʲôƫƫգմխȻҪģ˵زɾˣֻϧȻûɣѾʮˣһȭϡ
ѵһ
һҹû˯ֻʱ˻ᣬ˲Сʱͱѣ羪֮Χûʲô󣬲˰죬˷ڷмǵֻ̡
һ̣ɫһ䡣
ãˣ
ֻϰ˸㣬ֻʣĸ˲䣬ǵĸʧˣʣھ¥۾
ͷҲû뵽Ȼһҹ֮䣬䣿¥ţԿ׶ôģһ룬ŭ۾ͷҪ˭ĺ£
۾һݶһɫӡ
ȡһߣŽ˻ֱȥ¥
¶ͨ󣬲ûߡ
603ţ˸죬Ȼ۾¥󣬾Ϳһŷ죬Ϊ˻棬ֱ˹ȥ
ȥ۾ƺҪɱˣšһˡ
¶۾һ죬ϵͳ㣬򲻿¥ȥĸ䡣ʱ̫ˡ
ϵͳӣϵͳø¼ֻһΣ´ˡҲˣÿ綼ҪԽ˭ء
оǡһһ졣
ˡ
¶ȥһ̨ףֱӳ嵽¥ͷţĻʲô
¥ҲֻǸ۾ס
ţ走һţһɰ¶ˡ
һ򿪣¶ͳ˽ȥ
ĶĸĶ¶ա
յڰյһŵʱǷڷĽǻϣ֮ͲڲٿˣûƵطҲ֪ˡ
Ľǻ
403603һĸ֣ϰԵǣȻǱǽϵһ軨ݣ֪Ϊԭ򣬻Ƿ棬зڣûˮȻȫήˡ
ܹȥӾվȥͺͺĺ࣬ڣ˸飬Ҳûҵ
ûУͷ˵ڻأֱӵ˵ذϣڵϰûУ
϶Ų˵ط˱𴦣ﲻ̫Զռ϶
¶żĴǽΧֿʼΧҷֻһӣûг룬ϰװεĶиԱ߻ֻСܣһЩСеûеططĵطɳ輸Ǹȫһ顣
ûз
ϵͳĶ
ϵͳǶҡ̫ˡ
۾Ĵϣ˹ȥȥƬˣûУûзˣ𴦡
ԱߵСϣһˣΪʲôϷֻܣֻܿɰСܣ
ֻһֻô
Ƿɫģ
ץ޻ץ

һѽģʼͷ󣬹Ȼ£жԲԲġ
Ӱ﷭ֻܸܶһɫҩ衣
˺üɰߡ
ҵˣ˵תûȥɰߣյҩ裬һɺȻ¥ϵҪĶ࣬һɶһĴɢ
۵档
¶ֱӽչʵڿɲ
һһֽ˿ɴǳıΪǶķֽҪãѪػͷβм䲼ɫ磬²˿һۣͷ壬˵
дֲ
ר˵ģʵ̫ɥĲˡ
֪סÿ춼ʲô
˿˿ðź̡
¶ֱȡ˻񣬵ȼһķ䣬ճһĳζЩƮڷϵķ磬ʧȥȫ¶ӿ
¶ֱĵţһĴʹһͺˡ
ģͨͨһƬıһҲ˲ˡ
ϵͳҰ¶﷭ҡ
֪6¥ֶܼãֻʱҵٵС
һ¶ҵװһˮĻƿڸУҩ豻סûлλãԭڻƿյ
㣡
һǣǸ䣬ҲһĽǻ裬ʲôûС
ڱ䶳һܷĶˮУǸҩ衣
ǷžˣˮȰƤе㷢ң¶ҲΪС״һϸֱ治
ķ˺һոɾ
ֻʣһˡ
ټķ䣬ÿǽ䣬챻¶ˡ
ϵͳ⣬᲻ϣڱʼЬͲ
¶̲סˣɣҪԼң
û˵껰ͻȻһ
Ǻǣû뵽ְˣȻ㣿˵ɭɭģܼһļƤ
¶ȫһͷͼ۾У֪ʲôʱվԶųſڡ
۾ϸ۾ش
û뵽ҾȻһŮ˰һһҹûлɵϡ۾¶˹ŹֵЦݣĺڰһߣţѱסŤŤӡ
һУɾֻˡ
֪һŷĶ𣿡۾һ¶һĶϸֳԵò̶ɱ
ŶŶĶҡҸղ˰죬ûҵصÿãǺǡ¶е㺦ˣЦ£ֱϵͳôô죿ʲôʱģôûôң
ϵͳأˡ
ʲô
һţҲ״ǰҿúõҡ˵ţ۾оʹӻͳ˵ǵɣɱɱһ㡣
ԭԭ״ﰡǺǣ¶˵ʼ˲嶯ɱɱǷģҲһ鷳ɣæȰ
鷳ҽҲĲ㣬ĩŹǣҳȫ㡣۾һ̵Ĺɫҵĺ£Ҳɱ㣬ѽͷ֮ޣϲϲ𣿷
ˣ
¶е㺦ˣǵôҪ׵ӽȥ쵶ӳˣô죿֪ûȥ¸ˡ
۾ŵԽԽ¶µˡ
һһüˡ
ܿ˽˳档
ȵȣǡǰܴܲӦһ£¶æ˵
˵۾֪˵ز׾ѲڣûгɹѾߣɱһеŮˣйߺҪ뿪˵ء
ܲܣһյ
۾лЦǾ쾿ʲôȻΪǰҪ󣬾ȻΪ
¶ܻγӰĴ󵶣ȶӷǰеʹ˵ˣǻл𣿵ʱ򣬺һԹޣҲҲõġ
۾£û뵽¶Ȼ˵ôһ
Ǹ޴ŮˣΪ󣬻һҲҪɱ㣬һҪǣԶʹ˫˫ԹޣðҰ˶˻ߣҾͳȫǣ
𣿡¶װ˵ӣһԽԽ۾У״Ȼ״
ҡҪˣһ£˰
۾еĵ£սսطɿȡ˷ֽգǶһ
ϵͳϵͳҲɣĲɣϵͳ˵һ仰µģԷӣͱˣԼҪ군˰
ɿزŻǰҪһŷ۾Ťˣ㲻ָһ󣬷˶ʮĻɣ˷ҲѱҲҪҾһԹޣȥɣ
¶ѷյһ˲䣬۾еĵͱ˹
¶ڳ޴ܣŵðһۿŵ͹ˣ㲻Ҫ⽴ˡ
ͻȻһӰ۾еԱߣȫðẓ́һѺŨûǹ۾еͷϡ
۾ͣס˶
㡭ͫ׾𡭡
¶һǵƵӰವشܵ
ǹȻڱ
̫ˡҺðһŷյˣ¶ϰԵקһ½ǣ£½Ǵָ˹ȥֻջ֡
Զһ㡣Ŀⶢ۾У¶³һ䡣
ΪʲôǻǸ۾³ǹ¶뿪ԶһЩһʱԼİ͵۾һ£ڻûء
ϵͳΪԷˡ
ʲôҲǹ
һꡣ
¶
Ȼûˣ¶
ϵͳΡ
ѵ¡
۾һɣžડ˵ϣû뵽£̫ˣ㣬ȻǺǣֲã㣬֪ǻȪһĴ˵תҼȻͬǻȪ֪ܷһ
ԡ
ǣȪ˵꣬ԥؿǹˡ
ǹȻǹƣʵӵܻɱġ
һûһЩûᵮצӤ߼һ㣬·ͷ
Ǹ߼ģܻΣɱģͺܷëˣ˵ֻлȪĽ˼Ͷ̥תŻлɷĻһɱǷǳµġ
Ͷ̥ʱġ
˭ҪǲСɱһˣɱ˾ǵ˰˱ùˣǱɡ
һȪת˶ֻһͷǧɱŲ𣬷á
Ȫһ˲䣬۾ɫͱˣֳһ˿⡣
ֲöʮ޷֪֪գҵĹϣǻȪת۲֮
գһʼ󣬶ԷһбĥɾȻ޷ΣȫƣԷָǣʮôָ֮죿
û꣬һŴźɫӵʹ͸ͷ
ɱͬӵ
۾һͷǸŮǸŮ֮ǰôд󣬲һŷͺˡ
顱һе
۾壬ȥ
һֱӵգ𾪵궼ڷ
ܣ
ǽת˲ôܲأתǻɫģǻȪɫ͸ɫһ˿īڣǻȪ
ôɷĻ
ͻȻ뵽
лģɲǻȪħ
뵽յ־ضһ¡
ڶԷǹ֮ʱٿȻ۾ǰỊ̇飬ֻҪõ飬վȥڵ£֮أֻҪӳȥ
ԭıע⵽¶ջعУһֱڽδֻ¶һ̣ɵһ˲ᣬɴʱҲ˲ã飬顣
Ļǻһ̣Ǹڰ
ϲؼӣҪʱһֻðź̵֣Ļץ
𣺡ɱңȻս
ռĻУһаʦ꣬顱ڿը̻ͬһʧ١
ɱ
ɱ
ǰˣΪɱ˴ˣԼᵱѪΪ˻֮ǿ͸еһ˿ī꣬ô⣬ǸӡͻȻ𣬹ż˵һһħɶħħɣ
һ˿Զģɢġԩ
ûڰ
֪ͺˡ
¶۾ڵϣҲɢܵ۾﷭ö顣
ʮֵ
ݸ㣬˵ӿ
ʱȻδɢ̡
Ǳըʱϵӡûлָʣµһһǹ
ûٶĻάϵݡ
ʱӣԳƵϿɲ
һըˣжÿء
ûöӣŤ
û¶һףǸӵ״̬
һŵǹһɢ̣صϡ
վôһ˿įһ˿
һ꣬ҲٲܳΪˡ
Ϊʲôң
¶ö飬£Ϊʲô㣿
ţΪ
⵱Ȼ˵ˡ
˵Ϊңϲ㰡
ϲ΢΢⿴һۣûȫת
Ѿˣѵϲһ𡣡
¶ڵΣΣҲҪϲģ꣬㶮𣿡
˵꣬߹ȥ
Ϊ߽λ컹Ʋض˶
Ҳ˰ɣţȥ˵Ǳء֣ӵݸߴ
죬һ̧ǰ飬˻С
Ƭ̣ͱһźΧĹõ飬Ҫܳʱͬһ꣬ٵ޸˻壬Ƭ̺ĺͻȻա
ԭĻõӰʵͬһվǣһľװ
ü֮£񣬸ͦıǣĴü֮ʧȥȻ֮ǡ
Ӻܸߡ
վƬ̺󣬲Żع
һתķɡ
ͬէ֡
¶۾գӣϲ
úӡ
רעĿ΢΢ƿߣض˵˾䣺Ѿˣ㻹ˣӦ̸ǲҪϲҡ

¶أ΢΢Цˣ˵ðϲͲϲġ硣
һ˵꣬ٿȻȴ򴽲
¶ЦŶһ̧°ͣҪ˵⻰˵ģߣ󡭡ھͳɡ
û˵أһֱ赹۾ͻȻѹӵ
¶һһܵ
ǰ
ǡİô۾˵ʶԭһˣԭʮֵգڣеɵġ
˭ﲻסĵطߴ𣿲˼ͷôʲôǵá
ֿܺ󣬲ڳ¶ע£ҡҡλεſȥ
ţ˵ݡ
Դôˣôǲˣ⵽İһԢ̧ͷһһȫİСôС
һϣʲôûУֻҲûˡ
һ·æһ䣬켸Ű
˿һۣصֵܣͨˣɫû˯Ƶģ춼źˡȦڵøèһ׵
źţ˻ͷ룬Щңļ䣬ʮ˺ôǾźء
ڿʵǰи̵꣬ȥƿˮ
ߵ
ͻȻ۰һͷ˳ִóһСɫƬ
óһ̣˵ϡ
Χûˣһ
ӵһŮˣָȾʺĵܣѪһ
¶ңһǸۡ
֪ã·ˣ俴˱ڵϵˣǰѯʣһУˣ


62 6
¶֪ĳԸ
ʱԲ˵㲻Ҫϲҡʱ
˵Ǿ䣺ϲͲϲ
ȻĴǰʧˡ
ʧˣ
ǰɲģ
¶Խ˵ԽģġŭʧܵԽԽճİ
Σһʧˡ
죬˴۾ķ뿪ʱ
¥ߵͨһǣͣ£̧ͷ򴰻գˣȴһƬӰ֪Ϊ飬Ļǣǡڽ֮ĸı䣬ıԡ
ʱׯϣ䣣عͷ·˹;ллңԲ𣬱ء
䵭ǿ͸£˺ȴּį˺֮еĸоǿŹ¶ꡣ
Ǹʱ¶֪ˣǸҫŪƣзִˡ
ض˵˺ڰУǰʧˡ
¶ʧһ̣һɿ̨ף̨¿һ
˺üûл
쵰
¶һߵǽϡ
˺ôľŰȳΪ˵һ仰תߣô
Ȼ
һ¶ûС
ʲôԲлл㣬Ϊĵʲô
Ϊᡭ鰡
קģ˭᣿ֻ֣ʱմ߾࣬Զǡ
ޣ
¶ԭתȦȦò粻ͬ磬ˣлҵˣͷҲҲİ
ǣʹƽ֮ʹһ䣡ϣûԶֲһ
ǲһ磬ô㲻һ֣Ҳϲ㰡߰
ǲ١
¥һ긾Ų̊ϵ¶ſһڿ񺰣Ǹݣֺܹ죬ŵĿɿڴûë
ŸӣʮˣҲۣҲᣬɿس˼ţءһͰŸˡ
ѽ
⹫Ԣ治סˣըըһˡ
ǸϽɡ
¶
ղǽڣеۡ
ּû취һ˵߾ߵĻʲô취
ϵͳĵ˵Īţûأһֱڿء
¶
Ŷ
ѽһŽţ˰졣
Ȼû֡
ϵͳ
⺰۵ӡ̫ˣˣ̾ӳ
¶ֻͣ½ֱ
ݺݵ졣

ⴱԢˣξȻ˹Ԣ棬ҽʬͣ
ǰҹϷɵġ
ǹԢ˲ô룬ֳϵһ˯ģпİڱʲô֪
һʱ䣬Ԣֻʣ¼˼ңܶûǮҲˣǮҪҪѾˣǲΪĸ
ϣһ͸ԢƵģû
ܣֻ¶ĵĿš
ĴǰʱʱŮ߶ӰܰѸýԢŸ
ʱ¶ڷһߺſȣһ
Ա߻ֻڴӣװŶʮ档
滹и·ϵľء
ڸǮ˭ġ
¶졣
ΪǰţǮҰϣǮ𣿻ᣡ
˶֣ΪǮ
ᣡ
¶һֽдţʽ𡣡

ʽ𣬸ҸӦøĸ¶һ
ĳֲ꣬ûıֶΣ˵Ļ׬ǮŻһЩ򵥵ķ˵̫ˣӣڹʱܻӱʻˡ
Ȼ
ҲˣĶЩģģģһġ
һ
⼸ֶܺ令һ࣬Ĳֺãһ׬ֽǮ
ʮģٿģǧģ֮һű8888888
ǲ˼͹Ƕÿ
ȻˣͻֽôǮ˰ɡ
ԣÿ춼СʱһǿռĻԻڵĻ൱㹻
ɷֽƣɰ죬ԴΡ
ͨǿģееһ۾֪÷
øױУʮˣҲûˣͶͲȥ
ֻϡˡŷȥˡ
ѽ˰ٿ׬ˣԼ֣ʳǮŲϡء
ͷϣһҲԼơ
һʼӵǮʱǲҪģ
ҪǮҪˣǮ죬һҲû˽ɾǮġ
󣬿Ŵӣǹӣཱུý˷䡣
һȻ涼¶˼
һϣ˵ûӰˣ
ҪûӰҲС
Ϊ֪ϾڣϵͳˣһֱΧǲ
Ҳ֪Ϊʲôô
˵ˣԱʲôطǿĵطʮĵطȻ߽ȥܼǶ
֮ǿ
¶Ƿˡ
Լǰ¶һ
ܰԭӵģ
ʣӻҪķɰ
һŻȻİٿ飬ǰײ˼ˣСķŽԼĸװãʼġ
ʮ飬һеֽʮ飬ɰǮһٶˣİġ
¶һ¶ƽ棬ʮٴ˵ķ顣
еСġ

ĳ˾һŮõ˿ݡ
ףʲôԱߵŮͬʡ
˿ݣȡͳһŷ÷ˮţ÷ǳ£ǷͨƣȻöʴС
Ǻɫ֣֪ǲǹߵԭ򣬻йɫ
ۣǷ㻹ԱߵŮͬ£ʡ
֣ҿͼƬϵķһģһͼƬϵĻҪãҪõö࣬һУϲһְĵĸо·ʲô
Ҳ֪ǻãá
ǰŵġǹ˾ʱ侭Ӱ࣬һֱĩ೵ȥܾ;ﲻܾʲô¡һ㡣
֮ܶǰڤڤ֮лԤУĪļ£᲻ǿģеĻֵΣجΣεʲôҪнߣֻεԷ˵֣ߡ
Ԥ
˲֪֪ҲһǼǳֲ¡
ָоΪҹȥʲôණ
ǰ첻ʱĳ£ʲôİĶһ¶ƽķ꣬ǰԷһֻ֪֪棬ʿŷʵ;ѹû˽
죬һﻭķİֲУһӾûˡ
ֺĸоֻǿˣиоġ
ʱ䣬û˯ҷ䡣
ܾԼҪһţԥã˻İٿ顣
Ǯ˵ǺܹģΪôһֽҪİ٣ǰǾỨİô
죬ʹأͰŻˡ
յˣֵһ̣гϲá
ѽɹģµģ˾ˣͼġŮͬ»˿һͦĵģͦÿһǻ˸¶֡
Ǯʡ
İ١
ʲôİ٣ǸŮͬµɴ۾Ƕǹ˾СְԱһ¹ʿȥսҲ͸ոǧһ㣬սûв࣬ȥŷǧ飬Ҳ͵ڶ෢һ¹ʡ
ǧøѽҪʡã⣬ͨճԷнʷѣװѣͺٵǮھȻȥİ١
ҲΣҲ֪ô£һҪ򣬲綼˯š
ˣѾˡǵĻֽš
ǸӰҹ
ʮĩ೵Ůͬ½һڳվȳ
ͬվǶֻѵĻظЩԹѽ¶ˣѽ淳Щһֱѽͣϰˡ
ôôٰϵİ
Ҳżڿһ࣬ôôʱӣܵʮ룬ȥ˰ɣ

ֱʮӺĩ೵١
ˣ
죬ˡԱŮͬ´ߵ
ĻƵĵƹ⣬мţͷС
ое㲻ԾŮͬѾϳ
ʱоŵֻһȸУͷһͿźõŻ°ʱҴֻǴ¶һǡ
ʱŷܷͻȻȼĹ⡣
Ȼܷһ¶ûС
뵽ǷĽܺ÷ЯһַȣǾаҪԶ룬һͻȻȼա
˵ģܡ
ۿϾҪȥˡ
ȵȡ
ͷðˣһסԱߵͬ¡
ôˣˣסͬ»ͷ
ֻϣȼŵķֽͬ¿
Ůͬ£Ŀɿڴ
⹫е㲻ԾǲˡŮͬ£뿪˹˻صվǱߡ
һֱͣǶλƵĹ⣬ˣһֱû̧ͷ
ûзȼ棬˸ʲôòԾٿ֣ᷢˣ۾գ
Ůͬ¿ſţһ޲ͷܣǿʲô
ǣǹ
ŵһ·ܳ˳վδĻǮ򳵻ȥˡ
ڶ죬ʹϢĩ೵ˡ
˾٣ײΧ˴ţһ
˿ûһӹһ٣򣬺ֿܻܿµ¡һֻۣµһŻ
ԣʵߵȣ

֪Ϊʲô¼ԽԽֽ֮࣬ĶҲԽԽܻӭˡ
ſʮ죬¶׬ǧˡ
¶ǸǮ503ǽǡˡһš
ǰɣ
ֻȻߵǽߣ裬֮ǰ˵ͬѧۻᣬǼŰıҲ𣿡⽫ı֣˵ͦ
Ȼ˵꣬ǽ
ֻǱߺܿظˡ
¶ŵǽǱ߼찡¶ǰ绰㶼ûнӣΪʲô²أҸ˵еʱ򣬲ϲǰıҲμͬѧᣬһҪĳң˵ڻǵأ
ǰ¶ڻأе绰ûȻ꣬ſ˿Է绰Ϣ
ͬѧۻᣬμӣ¶ôȥһҲʶмģ¼䣬еʱ¶ͬͬϵܺãжʱ俴¶ͣõһѡ
¶壬й󣬾ıģܺãѧʱ򣬾ܿԽ˵ԽԽȦȫǳԺ֣ûǳ߶ˣҲͨ˽ӴȦӡ
úͬѧˢȦĽ
û뵽ͬѧۻᣬȻ֪ͨ¶Ͼ¶ǰıأΪ¶϶ص绰Ҫȥû뵽Ժ¶ûзӦ
󣬲ͻȻظˣ˵Ҫ˿˵갵ʱ¶ʮԱҸףд鶼ûйô̹ģҲܺܿɣⳡͬѧۻᣬ˵˻ܳأûܴΪȥ껹ȥѧУ¶һΣ¶еʱ򻹺ͨ˭뵽ѧ󣬾ȻͻȻƵģǸƯ
Ǹе¶ıǲܿģڵ¶ǾͲһˣ͸ʱȫˡ
¶ۣ붼ûȥֲֻУǾۣʲô
ĶǸֵ
ôء
쿴ûţ˯ѣͺͳԵĹϡ

¶ϵĶ룬֪˭ŵġ
ԲŹ֣
顱ؾͰŹˡ
һᣬؿţûȥˡ
Ͼô㡭
ң֮ǰԳ˵һ䣬ϲͲϲͲǰˡ
ҪٲͣԺҲˡ
ˡ
УͲǾͰɣôôױͣͣ˲£
˲ڣҲûУ¶Ҫˡ
û취ˡ
޵Ĩϵͳһë
ϵͳ
Ϊ㣬ܼڸ503סţֻΪ㣬˵ء
֣ͱ֣ԵģϣѼ
¶
Ǻڴ˺ü
׼μͬѧۻᡣ
ȻۻᣬȻҪƯ㣬ЩʮǮ·װɲǰһı£ԭ˾ʱ˳ûͦ˧ġ
Ǹʱ򣬾һŮ׷ŮѾûϹ
ߣҾѪǮƯ·ƻױƷΣͷȻȥԼᣬǸаء¶룬ͦ˷ܡ
Ǯһֱû˵ǽá
ðͲˡ
ʱйһֲԼ׬ײ
ˣôôཱ𰡣ʮء
ϵͳΪֻͨ̾ذģǸȦǴأҪܾˣʱˣϧӢţ̫ϧˣЩǮ⼸ƻĴ󰸣Ҫȫ֣Щ̾ưн𣬰ʹС䣬Խ󣬽Խ࣬ͷҲͷˣ׳Ƕӳ⼸귢Ľٶ򡭡
ʲôٶ򣿡¶죬ûôǮֻΪһ߾죬жǮͲˣʮѾܳԾˡ
û뵽ưĽ𣬾Ȼ׬ٶ
Ȼ֮ꡣ
󲿷ǮĸˣʮǳӦһǮԷѣԥˣ³λѣû֪Ǹһ㶯ûУҲûᣬãԣǰ죬ȥҪ˻
ôҪģǾͲ˵ˣλѿ϶ʹ飬ڲģǮ˫ַϡ
ȻһǮͱ¶
¶˵Ǯ˼Ǯ;쾭壬ģ
ڶ죬ͳˡ
Ϲŵ̲裬ϲԵĵ㡣
¶һó̲裬ˡ
Ħʦǧ𣬻˧̫̫ء
۹ء
һ·ЬӣȫǸߵӣȥʱۻԱţ¶ӣʱЦ棬͵ſڡ
žͻһƣ죬ֻʱīһƺɫ˿С£һɫȹһ˫߸Ьһ¶Ĺ⻬򣬻ϸְֱĴȣһ̰ɫƤ£Ź⡣
ںףɫĴ䣬̼˵飬Ʋߣ˵ջ
ͷʰٷְ٣Ůͷһۡ
ţڽϣ˿ſײ˽ֱߵ̻ϣûˤһӡ
ֱǻǡ
ȥͷʱеѩȾأ΢ȻԵرС
ɢ󣬼ֱˡ
崿ˡ
Ǯһ磬⡣
ȥʱ򣬻·503ǳȹȣ׵û磬߸Ьڵϲȵ죬󡰺ߡһ
һҲûС
Ϊ֪һ·ߣֻǾ죬ǿ֣ëϵͳϵͳˣһ·
ߵǰѹһĵͣȡţȥˡ
ȥŻˤ죬Ѳɻطй
ڳԵģԵģ԰ײԣŵ͡

ͬѧᶨںׯ԰ǼҸߵװ޷ʱŹŷԪأĲҲɫǳ𱬡
ҪǰԤλá
ۻ충Ǵᡣ
¶ǴģһţһƬľʻɵϢŽȥһοǽмһԲɫţΧֲïʢȪˮ
źһλۣЦݵķԱ
ôһ˲䣬Щ㱣ֻص
Ǹ֣ǽͩС¥
һ£ܿ죬ع񣬶ԹͷԱ΢΢һЦãμͬѧۻᣬǡ
Ҳİᣬһʲôθ貨¥ʰ鿡ͤá
󡣡
õģ롣Էһ£΢Ц·
ŮƯǺׯ԰ʣĴ
ʱ΢΢ŵĺ촽崿΢ٵı飬һ˿ãȻֳһЦһŮˣĶˡ
Է۵Ц۵ӣЦﶼˣͻȻðٺϣҲɡ
ͬѧĻˡ
ʮˣϾڱеĲ࣬Ĳ඼ˣѾȫ
ͬѧ˰ɣһ
Сװļ裬飺С¶ûء
¶۰𣿡
ˣǰǸرݵġиŮݵǸıǸ
˵ŮЦˡ
ԣһǵ̫˵ϲıƣһ֪ıһŮҲڿڣеʱ¶ݵòӶϸƽʱŰУ֧ŹǼһʱеˡ
ǲǸĸ˫סݼңͱѧѵǸŮʡ
еʱ򣬴ڸв̫ǿııʱں濴أ˵ʱûǮԷѶûУƤǣڲ֪ôˡ
Ů˵꣬Ϳߵı㻹ǵðɣı㵱꣬ѧУУݣö˶أ벻ɣҲءЦ
Ҳء
ıνЦЦһװֱ۷ǰżʮĿǣʯԡ
Χ˼Ů°㣬˵һ仰һЦ
԰ҼǵãѦ˭ţ˸ţù֣ɲʱݵöˣͷƤͷϣͦģ֪ʲôˣôͦڴһŮ
Ǽ϶һģȥ·ѧУһԹڣǸŮһ̲ס˵
¶ıƯˣ겻Ӫѡ
Щ˵ôţֱ˵
𣿡һŮƲ죬ŮŮӯӯѧУУıһŶŮЦſӯӯıһۡ
ӯӯϹ˵
Ϲ˵Ҽǵı׷ӯӯӯӯʱǺѧΪѧϰûͬ⣬ǿϧˣһУݣһУԵݣҪҪǰԵŮӯӯѧʱǺѡ
Ȼѧڶҵˣϵڡ
ӯӯһףֲ˵ҪΣһТ
һȹӣʲôʱŮӡ
ø˵ˣǼ˾֪ˣӯӯ¶ĸûûݳӯӯʲô¶
ͷһѽ¶˵Ͼ͵ˣϲ˰ɣԱ
ǣˣıˣȻ湻ƵġŮϾ¶ˣѧУǸС壬ͦųģҲͼϵ
˵蹴ҵĺˣһͦ뿴ڵĳ࣬Ůɲ˵ģӯӯŮ
ӯӯŭص˵ˣ¶ò󣬱Ϲ˵ıһۣѧУʱȷʵ׷ʱһ㣬ΪúãҲǿй˵İѧϰΪڣܾˣڴѧҵ˼²֪ѧϰòУк̨кøĸǮкõѣиõķչиõֻԼֻڹ˾ాǼǧĹʡ
ҲڰıˣҲıĹ˾ԽڴѹŮͬѧӯӯϾŮͬѧѧУʱôˣҵ˹˾ûѧʱζˣĻ֦չмű¶ǳıģǼ軹˵¶ʲôŮ
ңֲûͬǳ඼ˣŮ
ֻ󣬵£һݺʮöһˮ
裬ҵˡ
ԲͬѧǶ£⡭¶
ȻͬѧһȥˣǶѾ¶ʲôǣ¶꣬
Ϲȥӭһ¡
뿪ӣߵſڡ
Ϳׯ԰۵ķԱһλӣɫȹأһͷѩسľɫˣ˽
ü𣬼ѩ
ôʱ崿ľϣ¶һ˿ãʶЩһܿ쿴˼裬ֻȻһЦ纬ܻǣ²̡
ðŮһ
ǡ¶
Ǹıģ¶
ǸݵƤǣһҲÿŮ
û뵽ԭӰ
Ǹʱ΢һ㣬Уɾûӯӯʲôˡ
ӯӯϵЦŮͬѧ񶼲ܸȣ̩ɽ
¶һ
쵽Աߵıֱ壬۾ֱضˡ
㵽ˣôôҶˣ͵һˣλöռˣֻмԱߵλ
¶Щ΢΢һЦ˵˾䣺˼ôҾõȡȻ󣬾Ȼغ
ׯ԰е㸴磬¶ʣǶֱˡ
£ʺͻΪһ壬ϴ˿ȹǸʱдƣĪǡˡ
ڰˣֶӣ۾¶ˮ㣬Ө͸ԵɨһȦϵĲɫƺڿĵܳԡ
˵ٷı͡
ˣıĸϾʱںڣͦġ
ϸؿۣĿڶ棬ұߵһλһƷƣϴһֱ̺ܴһǮʣҲס
ģʰͦ˧ġ
ֱ
¶ûʲôоϲʣϵһ֡x䵭ĸо
¶찡ԭӣһͷ̵Ůع
¶ӦǾŮʮ˱䣬ԽԽÿǸѧ仯ľˣֱ߸Եı仯һͬѧŵ˵
ԭҺʹŮһడʧ
¶仯һʱûӦѧʱһҲһˣ˰ɣ䲻һ䡣
Ҷ¶
¶̧ۼǿԼ趼ת˵ݣЦЦᣬûǮ
ǰ
¶ûǮôӪ
˵ˣȫŮ˶ȥˣȫǴŮ
Ѿϵò࣬ӯӯӶסˡ
¶ȹӣٿͷٿƤٿٿȻӣҺĴ
Լܣ
ӯӯȻûʲôǮߵƵ·ϵȹҲʡԼǧģĹ˾ܶŮͬ£мããƽʱƣ¶ϵ֪ͬ´û¶ôÿԵ˽޼ˡ
޹ӣҺ죬һأγԶԱȡ
һǵͬ˵ﵽ⣬ȫ˿ǧһ
ſӣĿȹϣЦôûǮأȹҿɼ˴ҪСһء
¶治ɫŶѽҴġû͵ѡ
ӯӯҧ
ͬѧ¶סĹû
¶ˣûҵѡû
ͬѧûʲôڴǰı̧кͬѧ룬¶ҲˣҳԷɡ˵꣬÷˾ơ
һƿһǧ˰ٰˡ
Ըͬѧƣߵ¶ǰţ̰㣬׻λεļǽ޵üۣӣҺ촽
ɱŮ˶Ưˣ롣
¶ľƱϣЦŵҰôҵֱ飬н
˵꣬һͬѧĽʺޣڻǸձҵҹ״̬еҵˣеĻûҵʵġ
ŮͬѧͬѧıܲܰæҸùأͬѧһļϣһҲаʶôء
¶ûӦҲûз񶨣ֻģɵ˵˾䣺лл
Ҳ֪˵¶ǵƵ¶
ׯ԰Ѳͣ˾ǧҡ
ϵöʲôʳĵϣ
˹ӵзôΰ㡣
ӡᶫǰߣȫǸ߶ʳģ
ůθǡ
ǰˣ̢ٺȱ糺ϺԼӽƴ̡
漸ˣȫζ÷ӽѩ⡢۸Σ¶㣬һһͷĴֻ࣬ȡƬ߽ǲãνݻ
Ʒ̶۽
ÿ࣬Сࡣ
ЩˣҲմıĹ⣬ѵóһٴ͡
߰ı߳ԣƽζ
¶ߵļҸˣ¶һݣԵģֻЮЩ÷ӽѩ㣬ȫ˼衣
Ե˫ݵҸ
Եβı극ʲôĿ
˵ȥktv裿
ıʲô˼ױſƽʱֻдѣʲôĶУ볪裬տ򶼿ԣҲ࣬ͨ棬ǱסҲС˵߿Ƕѩɫӣˡ
Ƕ٣ͣһȥ
ڶҲǼڣһſҪȥ
ıǺЦ¶¶ôһȥĿ´¶۵׵˼ˡ
Ҷѧˣᣬܶණһ䣬˾ͱˣˡ
ıǣı¶
¶ԥһ¡
ûԹͨģ뵽ڲԶ϶ߣʹˣȥȥͲعԢˡ
ðӦһ
ıĻŭţǴӦˣͷն˶
ϵĲҲԵòࡣ
ߣҴǹȥǱ߻иõľƣϢͷſ棬һͣٽмһ
ıôһ˵
Եò˶վ
Ůѧԥ£Ҳӯӯ죬ûа׳Եͣһ٣һ٣ͬѧۻ᱾Ҫ̯ģı󷽣ղžͻлˣͬѧۻᣬҪٽмһ𡭡
ıһ䣺ǼǣƽʱһģǣҪʶأȥҪˡ
ôһ˵ԥŮͬѧվ
ııǱߣɽˮǸĵĵط
ǱߣѾĵˡ
ǰ̨ͣƾıĸǵĳ
ı߽ȥѾʼſˣŵĺ
¶Щ˺棬һֱ
ϵͳأʡ
ϵͳ
ϵͳû˵Եһ棬һֻͻȻסѩɫıۣһӽק˹ȥ
ˣȥŮȥһҹ֪ᷢʲôƫƧһ¶ͷ
¶˿ˡ
ˡ
ɲٷŹˣһѱסϢ΢Ҳûǰȵĸоˡ
ͷعǰһ㶣ֲ֪ǺãصҪңҾͲȥҪٶңҾͽȥ


63 7
˵Уֻһ
ϲ㡭ǰĥ䣬˵еǻ
ںĳϣڵ壬ǰɣȻߣͨ죬ʵϣвģϾǻȪ֮ûģ
ƫƫ¶Ͳ̫ϲ̵̫¶ȣϲ΢ģ죬ȵʱ⣬
ֽһؿڣֲ䣬ɷ˿м˳°ͣĵ
¶㡭΢֡ȻûƿҲûдӦ
¶˰죬û˵һֻ֣֣ԥԥ֣Ǹ㡣
ĵĸ˺ϲã죬һסˡ
ֵȣȲ
㣡ʲôɿһ󲽣ؿ
һŭӣɫ촽ͻûƢǸӣüۺʹ䣬ȻŲԾģƺܵҪǰˣƢƲߡ
һӲˣ΢΢üֳȫ£ģû¶ȣ·ղؿһ˲⣬ֻĻþ
ղţΪ¶΢˳ϣ¶˿ֱ
վǶ
˵ֻĿעüĿ续ɫ˵ίĺۿ
Ȳ֣΢΢мҪ̧
Ƭֱ̺ݺݵѹסճȭ
У
ѾǻŵĳѾˡ
һ˺һˣԶһ
иõδԼѾûˡ
֮䣬վߣȴһҪ̤һ˵磬һܾĽ롣
֮У֮ڣ˴޴蹵м䡣
¶һͻȻ
ıûˣʹӱſڳֱվͣλǱߣӣƺڸ棬ǸˣӸߣıҪһЩ´ŻҺɫĴ޳ڿһ˫ȱֱ޳Եøǿ
һ
תͷ̣沿㣬üĿͦǷǳɫĳࡣ
ֻɫ䣬Щŭ
Ŀһӣıһ
˵磬ᡣ
ıһһġ
Ǻǣ¶ѣתԱߵˣѯʵ
Ŀ¶ˣͬǷƢ¶ƢĿƢӡ
ر޺죬ջ糺죬ס
ʱ̬ںׯ԰ʱҪıһ֣˿ԣãнĸо
Ǿ
¶ı£ֲ˲գҲ
ֻʶ߰ɡ
˵ת
һۣͻȻס󣬽ء
¶ͣͷ˵
ͷ۰Ͱ͵ؿʲôд۾ˣ˵㵹˵˵㲻ٶˣҺãֻҪ˵Ѱʲôѣ
ͽֱۣߣȴŴǣҲڡ
¶ֵȡ
ֱԱߵı֮䣬˸飬󣺡ǡ⡭˿Ҳǲʶӡ
ˣŤŤڸҪˣŤ˰Ӧʱˡ
Ť˰죬ı״ֱȥ¶ˡ
񾭲ıſ¶Ըˣеƺǿ
չ󣬾¶Ҫ
֣·ֱӴ¶ϡ
ʮֵ졣
¶ȹǸСv죬൱ġ
·ɫĴңӳ
ңô޵ɫȻһС崿崿Ļǹıģλͬѧ£ûһò⣬ֱǳ˵ϡ
¶ԼߣԼԸ⣬ǱıǿߣͲԸˡ
ŶԷ̽ϵ֣˶磬Ū
ԷӰΣôζ
ֱ֣ÿȡ
֣ȣı֣Ļʪ;öˣģԼϡ
ŶıЦ£Ҳûǿɿ֣ͬѧߵſڣ˸ʿ¶
¶ûǻͷǱߡ
֮ǰڳǰˣѾˣһˡ
¶ֱţأ
۾ڳΧ飬ıȥſڣתһȦҳ
ͼĹûˣ
һʱ֮䣬¶ãĺ֣˵ͲӣܾһΣͲˣܾڶΣֲˡ
һ㶼ݾܾǼֱǾԵ
ʹض½š
ı˽ȥ
ıٵֶˣҲ鿴۾ɫѿһ¡
˵¶ѧʱꡣ
˵ѧҲûнѡ
ΪԼĵһء
˲ϲɾδŮأ
ɸɾûմȾκ˵ϢǵһռݵˣǶˬԺˣֻʣµġ
˼һתЦ
ԭеӣֱһǧѧ󣬽Ӵ߽ײˣͬȦӣŸָջֵĳֻҪǮû򲻵ģЩŮ˻ǮǸʲô͸ʲôЩˣҲԽԽ˷
ʲôˣʲôҲˣ͸ˣˣǧ֮ڵǣͲ̫ϲԼҸߵĳЩŮ˶ãöˣ᲻Ȥˡ
ڣϲ𵥴İֽһŮˣûǵһΣرʸУ˼֮󣬸о治ҲʹϲŮϲģԣͬѧۻᷢʱԥһ¾ʹӦˣЩŮͬѧм崿ģȥԶٷ
𵽱ˡ
û뵽ǸݵСؤŮͬѧȻ˳ڡ
ſڳֵһֱ̣࣬ǰ͹¡Ρö˵ӣԼ崿ףɾͬˮʣͳ׵
˵ԽǻںڰԽԽϲɾգ硣
ΪûС
ڣԼŮˣղǸ֮䣬ʲôѵۣˣ
鳡ֵıɫѿ֮󣬾ǿЦʣ¶ղǸˣ˭
¶ˣûʲôھӣ
ھӣıͷһɣЦʣԭھӰһΪأ
¶ϵͳˣ
ϵͳûߵʱˡ
¶ոջֿʼˮˣ΢΢±ӣʼ˵ôܰ۹أҡ
㣿ıǺһǺηʥŮϡ΢΢ս¶е٬ʲôˮ㡣ģ㣬ҿϾˡ
һչ¶ƤϾƤˣһʣֹ
ıôӣǳģйŮϵΣ̬˿ŮöˣܸܶоõǸܴŮˡ
Լ۹⣬˵¶רŸ飬ôƽʱУнסͷҸʮ򽱽ٸ̨𣿡
һŮˣˣнͶʮٸʮһʮټһ̨ٶʮĳͳ𣬲Ӷˡ
Ҳʮ𲽡
һһһмۣôõ¶
ˣйһһ㵱ЩǮɵӡ
˼ҿɲɵأŮ˶ŻٵǮ棬˾ͻŮ˳Կ˭Կ˭֪ڿûаŮ˵ɵˡ
Щܵϣ㻨ǮͨǶ࣬Ҳ޵ģҪٸ١
ЩԼƽʱҪʡŵ㻨أԷҪǮ֡
⻹ıˣĿԴǮܻ£˾ȱԼȨţڳӳ̨˵һ̨ඣþء
ؼǣ֣¶̫ùֹϿԼѾûѧʱڵİоˣ䵭ټϸղǸˣΣУһڣӦ˰
´ţôƯòһƤһ꣬һ򣬲
ھֲǮֹˣ滹ûƯġ
һʼȦӵʱ򣬴Ҷֻ治̸飬ʱˣ壬ֵַǳȤЩûŮˣ浽󣬷Ūˡ
ʲô˼һŴ
Ȼ˵ⷬ
¶ı顣
ı䵭ûŮͬѧǮ󣬸˼ӡ
Щ޶ԡ
¶ǮûʲôûкóԵģԿռĲݺ͹ӾܻˣûƯ·˵ҲԺܺÿ׬ǮͿԹԶЩûʲôȻиõģģͿÿĶ
ȻҲϲشԼ۾ﾪ޵ԼӣҲϲõģˣ˵һһ򣬾͸һڣ۶գһ£ں
˵ɣأ¶ҶʵʣڶҵӰˣܿ
Ҳҵ
ˣܿǵģƫƫֻǸ죬СĽ˼ܡ
ǸϵСĹ
һ㶼ģһ㶼ø㶨
ǺǡŮһܽıɾЩɨˣǮðӣȤ崿ǸûоͿ˰
ԽԽȤҲ͸иȤˡ
أöɶˡζص
¶һŵһɹζ㾫ֲ㾫ŵǻﻹеȺġ
ʲôζȡ
ıһѬ㣬̩Ǳģֲڶã֣𺦵ģġ㣬¸߰ĶͷţŮġ
¶е㲻ϲζס˱ӡ
Ҫϲǻ䣬¥һ㣬ûѬ㡣˵¶϶¥
һ¥ڿͬѧ¥ktvɳϣںȾƣŮͬѧģ֪ǵƹ⣬Ǿƣʮ˵ӣƽʱ󵨶ˣԱ߻żİʿ
˵˵ЦЦĵʮ죬мͬѧϷǱߣûʮʡ
衣¶һ
ktv
ŮŮһѾû˴ӹˡ
¶һ˺ıһͽмһ
һĺڱ
ktvˣ
Ǽһͽıѵʿڿıߵ¶ʱǰһվߡ
ıаøǣֲýŮˣŮʲôʶһ¡һͷŶЦú¶˵
¶Χţܲϲ
һ࣬
Է´Ŷ椣Ըϲ
һҲһ
ֻû֣ʲôˡ
Ǳ죬ˮ¶Ҫˡ
¶ˮ˹
¶ˣߵǱߡ
ıˣĿⶼıЦ˵Ҵ¶ͼ¥¥ҲкģǾһ¥ǳ裬ҲԵ¥
˶СӣаôõĻɫʵ
ı¶ͷԱߵ˵ʱŮͬѧҲû뵽ڳôˮ飬Ҳ£Ǹ
һͷкıϴŪĺûɫǿɹˣ˵ʲôҲֵܹһ¡
СıԼС
ʲôУϴǸ£ҲҲҲֵ̫˰ɣôģǶв۾ŲԶǸɫˣͷ
ıҪ̫˼ˣǼôˣɶСġһҲ
ıԥ£ŵ˵ɣʧȥʶ١ҵȣһҵġ
ǵȻǺǣǹ˼ǰͬѧǺϣҶȲˣܾûôġ϶Ҫ񫡭
꣬һǸˣ¥¥¶ı
ǶǾֲõģãˣ˭߲ܣ൱ܻӭһãЧãӣˣһõˣͻ뵽УǷſˣͲܼˣһ𶼿ԡ
¶ԼҪͨ߰ɣҿıЩˡе㲻⣬ûŵһ¥ߵζ𣿡
辪ȵؿûаʲôζıǵĸͬѧܺ𣿶Ҹղktv⼸ҲͦõİĬȤòŮҲأҾʶЩ죬۾е˷ܡ
⣬㲻𣿡¶ζģһ;òԡ
¶ǸСѾ˵ˣ˵Ǿֲﶼ˷̩һ㣬ǿˣϾ򵽡
¶
⻹ĵǲǶøǺõģ㣬˷ܣ˾ģ˵ֲãͶˡ
ûµģıͬѧңôأﻹǰͬѧҪ£Ǿͺǣ롣谲ο
뷨ıЩѣǶ˼ǮʲôŮ˼ŮѶ֪ٸˣ˼δؿǣΪıź죬Ҳ顣
㣬¶ı˵㵽ְأⰵҪˡأĽˡ
¶ûʲôϲ顣
˭ҪȥŲȥء
Ҳϲˡ¶㲻ٴˡ
ǰɣ¶ϲˡȥ껹ȥѧУʱʹϲϲıʱ¶ɬͷŻᡭ
ôתۣ
Ѿϲˡ
˵꣬¶ĿʶΧѰң֪û˵仰
ϲˣ
ktvƹ谵ڣӯӯɳϣһʿշɺ죬ʿִûпܡ
㿴Ǳߡ¶ü迴Ƿ䣬
ҶǰѧУʱСӣԼѡıûǿȣĴܶʶͬѧˣôͻȻϲϱˣһء
¶
ʱߵ˸߼͡
в;ȫա
Ƥӵ£ʳƿ
воƣıкһԡ
õǲ¶˵Ģֳ˵Ҷӡ
ֻװӣմմ
ԽԽˣƱȭŮˣһȺ£һٺһ
Ůġ
ֻ¶ȣ˭˵ͲȣıԱʮչˣ¶¶Уȡһѵɡ
СϷɣľͺͳ鵽ĺϵˣװ
ʲô˼ҪhǲС
ȻһƬЦ
ŮߺҲûоܾ
ʱѾˣڵƻͨ
¶ɲЩףͽȥ㡣
߱أҸ
ɣ
ŲƶƵˡ
մţһֱֻ۵סš
¶һϲҪһ֪϶ġ
ȻͿֻ֣ϵı
̡
ı¶ŮѰɣҪҶ㡣
ô³
תûʲôĵӡ
һ˿ʧŮӤʣˣܾ
ϵͳˣˡ
¶̱ʧıһɨգһ仨
ı飬һۣѾڴӦѣһˣѾʼôܾѹû湻ڲͱ˹ŮˣŮνڵ
ҪŮѣ¶Ŵڰ밵Уβһ˿ɫԵʮֵˣ۾һգգؿı
ĿˣȶеǸʲôˣŮˣһ˵ģ
ţֻҪıŮѣ·ˮʯȫϣҸ򳵣ӡ˵ţ͵ͷǺһֱĴ
ʵָɾů㡣
ҲѣҸҲҲ֪Ǹ˭˵ϴЦ
ıһ㶣죿˭촽ǰǣ롭
ȲؾͳǺ촽׹ȥˣҪǣҪǣŮˣ̫ζˣԱߵķ䣬ǼСϢң÷
ԸӣϾҪ׵ˣϾ͡
¶ȥǲıżôˡ
ֱıѹˡ
¶ʵܲеζˣѹ˲ˣ۲ȥˡ
ǲһͲ촽һ䣬ֻù˿յرܹ
ûǵıһ㶣ͷת¶ķҪǿǣղͷͻȻһ
ıû壬ǰ˾ͲˣֻԱߵСϢţ顱һˡ
ô£ղŷʲôˣΪԼƺȶˣֻþһ䣬סֿϢңɻ߹ȥšţűˡ
أ㡭ôˣ¶𣿡
¶ǰˣеµġ
Ϊǰˣǰһ
úơ
࣬ҪƵضȻһδﶼǷŭ
ΣһҪϲҪΪͼ𣿾Ϊ֣Ϳĺܡ
ж籩ˡ
ҪôˣҪô¶ίˣһ̻ϲһ̾Ȧһ죬˵˾Ͳˣô죿
Ȧһ죬ᡰžصһžӨ͸¶ˮ
˳ϡ
ģͻȻˡ¡
Ǻܾöûиܵˡ
ҪѵĻҲ˺˵
վ˵¶ǰı鶼άֲˣЩ޴ӡ
Ҫô죿ֻϲ㣬ֻǡ㣬ذ֪֪ģػ¶ڴȹӣڵϣˡ
ȻڵϴޣίֻúƤ޺ˡ
ȻһֻƤһУ·˹һСһˣ
ְֿֿĽģģ˲䣬˶ʮ꣬ûйŮѵĳһ֪ŮˣԭģҲ֪ԼģĲ
ԭҪҪٸһ˿ϸԸػֱ겻ڣǣղſҪȥˣҲûס߹ԼΣգҲǰҲҲٲ

ģһ̣궼оʹ࣬˺һ֣ܳó֣һδΪû취û취Լġ
ڰյ֣ĺ󱳣ôôСţκһˣܲ˺ǸܰúܺãҲˣİκһ˵Уʶһ󣬸ӵʹࡣ
ΪʲôϲңѾˣǡôһ𣿡οԼ֣ǽؽ˻
ôôů
˺˺ģ
ǣЩͰˣһˣҲ빰ˣҲ뿪Լֻߣֱľͷֱʧ
ôһ飬£ܿ㣬㣬ûвͬһҲҪĵǸˣһĵȼʮˣ㻹˧ô죿ɼʹҲûзءѵȲһСŮ𣿡
ϵͳ˼𣿸һ嶼û˵꣬˵һСŮӣϵǾ侭ŶȻʧȥһȣʧȥǰ鰡
¶ĬĬأҹ
ϵͳ
ֱ׳ص˭ϲֻϲ㣬ҪϲңҾı˯˭Ҳ˭Ҳν˯ҲνԱľԼҡ
ϰԵˡ
˵ͺˣ˵˵ţСļؿ˵һˡ
Ũܵؽëϣ顣
ƵˮĴ۾лСĵؿ
ְֺޡ
ض˵Ҫ̽ˣҲҪԼܵ˺֪ıЩʲôҪΪֻıһ𣿡
ǶҩأҪǳأҪǼˡѾ˵ȥˣԶԶ·ϣǣкܶŮЩʱ裬ºвеֱӶ䣬еģܲĬĬɱ
ЩˣԵĺܿĵ
ӦҰ¶Ŀ˸糺졣
Ŀרעؿ۾ƣãڣãҴӦ㡣
¶δ޵ӣ磬Ƕһ˲䣬˵ֹͷ΢ң
ǣ˵㲻Ϊңֳ嶯ûҲڣᷢʲôǻĪԶҪԼľء
¶΢΢Ťӣͷĵⲻϵͳ֪ţΪμͬѧء
ûУˣ̹Ƶġ
¶һ·ص˾ѵʱˣôҴӦ㣬ҲˣֻҪԶҪ뿪ңԶԶߡ۸
Žţᴥȵ壬΢ͷ°ͷֻǰЩĵʹ࣬һɨգںƿյıСı㡣
⴫ıóԿףš
һţͿ¶һߴ˱һ
˭ôҼıŭˡ
һǸˣ֮ǰǸ¶һǸ֮ǰ˻Ƿֿģû뵽˵˿Ծ
ɫ
¶ұΪܴû뵽͸˸һ𣬾ȻҼ㲻һ𣿡ıóֻ
¶𿴳̾ǰڿ˵ġ
ҵģһˣıǸ˵ţųҪߡ
ȵȡıϸشղһһͻȻ¶Ͳˣһ̫֣ˡôٶȣ֮ǰԼþ룬̫ˡ
ôģ
ӴŽİĴûйء¶Ͻų߰
ȻĿشﵽˣͲٴˡ
ˣϷͷŮŮһˣڴɷݵѬ̫ãͻŵÿֵӯӯԸ§§ˣǸ˶ڻˣûܾ
¶һİһ߳
¶˭ȥĶһ䡣
¶Щ˶Գ棬Ǽæ˵ԲͻȻ£ȻȥˣԺټ˵˰֣ų߳˱
ıԽԽԾ
ǵȵȣҵıװͷҵÿǲǴӴŽġ˾ԲǴŽģҶڴû
⡣
ûģֱӳ˱̧ۿ˿ܣȻֱ֣һ߬ȭͷͷˣͬ洢ڵĶˡ
Ϊ֪װʲôࡣ
һıŻž¥ϱȥ
ԣյϡãð̡
˭ɵģ
ûɫģֲָ
ߣ¶һ㶼¡
Ӻ汧Ҫ󣺡ؼҡ㣡
͵͵ģ͸һ˿Į룬Σãᡰšһ
ַϣ
ںڰУ̧һֻ֣εڱһֻŮָһವ˱
Ǳʱѵ
ҹɫŨǸӣ˭˭ɡ
ıԼ﷭ŵԣˣģô°ܾǸ˲ԣôһֵŮ˾ˣһ˵ͷƵԾըˣ
ôϵ۵׶
ʱһа紫ͷϵĵƣͻȻһ


64 8
ҹ΢ʼ
£޹⣬Ӱ
壬Ⱥʵڣҹĺڰƹú洫˼Ц
Ļѽ٣⣬޾ڡ
˺ݣֻͶ
ҹһ˿
ôм¶
Ѿ߳ԶˣϡǱߣп񻶵ļкŮЦ
С
ЦҲ
̫Ծ
û¡ڰᶨش¶ߣϷɡ
ߵϷ
̫ˣ¶·γ·
ֻǣ˿һ֪Ķקһͷţһͷ¶š
¶
֦߱ʹ˦
ڰҹɫ˦һͣͷһۣҶǲ̫ýӴ㲻áΪ飬Խе뵽ڡ
ýЩûйϵʱӴ˲
谭
ˣվǻ£һڣҲˣÿǰ³һܸоȫ䣬Ȼ뿪
˵ҪԣԶǵ
ǲܾþأ
οһǻٵģ³飬̶Ҳ̫á
¶ҶקߣҲɡ
ͨ˹ǲܽӽһЩˣپǶҪôڷûһ³
¶ͬɹһžͿԲˣ
ʣֿܵµģ
ɳôΪӦһҲΪƣҲзִ磬ˣҲţ
¶ֻܲ鲻Ը֦ߺظεǰߡ
ʹؽ֦ϣ㰡ߡ
ż֦ϵ΢΢һǰקߴ㣬֡
Ǹ֣ǧذתҹɫУˣġ
ǰߵŲ
¶һߣС鲽ں棬С磬˧
ǰ˽Ųͣͷȴûء
üë۾ȫϲӡ
֦Ȼûټקˡ
۾ǡ⹴˻ꡣ
ĸ꣬һСˤ桭
Ǵˮϸȳpp
磬Ӣ䡭
硭о
¶ĵҹҿһͨûǴĻϲˡ
һĻŭţͻˡ
Ȼǰڴһ˿įǶǰʱ򡭡
¶
ϵͳۡ
һͳϣ桭
⻰ͨˣ

ЩƫƧΧǱ뽼ܽȴԶ
һôȥ¶ҡ֦
һʮ·ڣ·ƣλƣ֦
¶ϰԵҪСַš
һͶ㿪ˡ
ؿһۣ˵ˣÿֻһΡ
ҲԱһȻٿ޵ˡ
ǵ㼿һĿȻ
¶ջ˱죬ŹͺͺĽ϶û
ܴų𣿡³紵ȹڡ
ʮ·ڡ
Զһйֱض¶
ҲɫейƯŮˣҲ˼ҡ
йڿʱವؾͻ̣ˡ
һǹ֮棬˲ָֻˣͷ˿¶ߵС֣һ㶼ûֻֽɵĳ˳ڱ
¶ԹԵվǰԼͷ
ϸĵؽߵ鷢ҲҴá
Ū¶ģ۾ر
˺һᣬÿһͷ˳ˣ֡
·£¶ͷȻһЦһ
ϲ뱧㡣Ҫ
С
һ߶һʮִֹ顣
¶棬̧ϵĸ߸Ьһ߷һСʯͷй
Ŀ飬ҡ治ɫ
¶ϵͳԹǺúԵ֮ǰ磬̫Ƶϲ磬ˣԽôԽ붺أ
ϵͳ֪ζѳ֣Ȼˡ
¶Ҿ㣬ڿû֤ݡ
ʮ·ڣվǶ
¶Ϊڵȳء
˵ʺĵطĴ򳵰Ǯĳų̈Ҳߡ
ͼӻȡһκɫǮ״Ķ
¶ţš
ǮôǷۺɫأ
Ȼó˴һ㡣
ǺɫǮʼˡ
Żŷ֣ǮǺɫģǮϲһɫ
һգꡣ
һ̨ɫ;ͳʮ·ڣͣǰ
¶ȵ΢΢ſ⡭
⳵ƾճֵ
Ƶĵƣ˾ñֱɫ壬ƤҰס
¶
Ťͷ
ȻͿ˺š
ϳ߲ô򳵣һ̡
¶죬һڿˮǸ˾һŤһŤת¶Ц
˸
ǵ£ǣĳǵһΣĳء
̼
гţ¶ܿ˳
ºڳĴ֣ĳһҴҲһ
ֻûر𰲾
ǰǸ˾ȫͷӲӣһ֪ˡ
ңĳ棬¶ȷʵƫͣ⣬أղһᣬ˵㺹ھ˿յڲûпյ
Ѿˣȴž޾ͦģܿ⣬ɫڵˣȷʵнС
¶ס죬СԱߵĳ
ԭǡǮð
ԭոǮ仨
ǶĲûпֻܶǮǲõģֻдǮׯǮܽķ񡣡
õҲյֽǮĴǮׯȡǮǮһǣߵĹֻǮյЩʵܵģٲһһӡò˵ġ
¶ǳˡ
ǣ𣿡ĳĹһˣҲ
ȳشǰĹ˾ëȻЦС㣬Ҫ£ҲżĿˣֻ׬һẦ˵
ǳ죬һڶ˺üȡ
ˡ
˵й磬Ҳ硣
磬硣
࿴˴ˣţõġ
ԿԱ߻òŮ
⳵Ψһɫʣôޣôôãô
˵硣
ģǹ
ԣԼʧ˺Żᶨ࣬߶ȣŻ᲻ؿ
гߣһҲ˵¶ӾʹˣҸ˾죬ʵ׬Ǯô
ǹ˾Цӳۺ涢۾ڵĳЦȻֹ
Ȼ˵ҲˣǹԣӵģĶͼģ˵İٱŴ
䲻Ƕ׽Ū⡣
һ¶ȻͬǹҲ±ǿĹ÷ɿ죬гλ򵥣һȻܸоλǮׯǮгģ㲻ֻҲǼĹһֻ־ҷ֡
в
ңȤǣȻһŮˣ
⻹һˣǸŮŮʮǣҲ֪ԱߵĲˡ
˶Ǿ¹ġ
Ůһ
ȻûʲôӴŮ˵һ仰ҪͷԱйΣתȻģ·Էˣźޱܻİ⡣
ʹⱾЩðۺɫˡ
ĳ
ǻ鳵
λ˶ԼǹԱޱȺŮ

ȹӣҲơ
У
Զ㣡
˻һ㣬ʵš
˾
Ǵ˸ŮôʱŮˡ
˾壬˵ǵǮôãŮ
˾ɲ˵ˣص˵ѰַҲйǲ˵㲻ţҲҪԶҵظɱ˼̶ˣһҪǮظ˼仹࡭رѻ졣
Ҫô˵˼أظֶӵĵط˼Զˣ˼ɽˮǵظɽˮ˭ù㣬ûйͶ̥ÿ̰ڣ׬ǮȥͶ̥
˵ӣɱȹöˡ
ֹ¶棬Ϊ
ʹ˾
ʲô£Ϣʵʵ˵Ϣ㡣
飬ıûʵ壬õֻаţ֣ڲϵöΪʲôܱԼգʵ̫ˡ
ǰû飬Ҳ⣬ʲôأ룬ļˡѣһжûˡ
ڣĿ꣬Ҫ飬Ҫʵ壬Ҫάּʮʱ䡣
֮ǰһֱ£ҲûʼƻʼעԼάͣʼԺ
ȫΪˣҪһֱˡ
ػԼӵԼоԼͬ࣬ǿüŵӰ֪ܾãŮһӵһҪġ
Ϊ˶ŬţŭԼ££ΣգҲҪϧһдۡ
˾Ͼ˾ߣϢͨ
Ǻǣ˵Ǳ߳˺ܶ磬е͵Ķ֪ѹʲôǼӻȪӳ˵ը
棬ѹŻȪ·
˵ĹҪ½
ÿиطͨȪ·Ĺ˶ҪеǵطȪ
ĻȪڲͬеɽеǺӣеĹеͨլ
УǾ
ǰǼӻȪܳ׷ɱɥ֮Ȯ֪ʲôط⼸жˡƲˣϵĻȪڣױȥһ죬ᱻ緢֣ǣ˵ؽȪڸըˣӿ˼䡣
˼Ϊץǿɾˣʱ򣬻Ȫ綼ҪңĻоǡ
ϢأĮʡ
˵ֳָˣһǮׯҡ
Ǻȣ̯ǰӣǹ˾ˮˣ˿Ǯ
ȡţûգֱǰĸϡ
˾ͣ鰡˵ֻӻȪӵ˼磬Ŀ飬һˣ˶ߣţҪ֪ʲôʱ֣Ǻǡ
¶۾һһῴ˾
飿

Ȫ·
ȻЩһˣֹġ
֪ԳĪĺô
ԱĹ˵ǻȪûӵ壬˼䡣
ǣϵͳ˵ܹеֲ꣬ǼǿģҪҲǼģ飬ǡþӴ塣
ǳʺա
Ͼ
Ŀţõ֣ǲǾ޸ʧ
ˣ
ĳ⳵־ֿ졣
ںҹͣƶԢſڡ
ʱʱѽʮ㡣
4ԢŵƵֻĹԢ¥ȡ
ǣɭȻ˼žͯ}ûš
³¶򿪳ţ
ǹ˾Ұ¶Цݣллݹˣ䳵1444ӭλ´ι١
˵꣬عͷܿʻҹɫУӰ١
1444⳵ţȷʵʺ
ȥҪ
߰ɣʮ㲻Ҫ˯𣿡һصϢյһ
ÿ׼ʮƽ
ðסڸˣأһ䣬𣿡¶ʼš
֮ǰЩ죬ǰŶһ
ֻϣò£
£ڿԳͨؽĿռ䣬ûС
˵ͲԽ׳һ
൱ϽƣҲǡ
¶ͷۡ
ΣûܾһݣŹˣᡰšһ
ͬˡ
û飬ֻǸ壬̫
ǿԼֻҪһǿԵģңǱϾ
ѾӦˡ
¶ڵ￴һʺĴҪҪﰡ
֮ǰסΪ˾ͽӴ
ڣסе̫̣ھ֮ذ
ÿοá
ء¥㡣
ⴱ¥û˾סЩ
¶Ҳǣס˶ĵطͬϤˣסٵĵطŰȫ
ķⳬˣ̽ػطһ䣬¥ˣˡ
Խ⣬һ١
Ǳ˵Ѽˡ
ûҪǻ¥סһöأһҪ5㡣
áڵݵ£һۡ
ҲȫʹĻ䣬õġ
ԶǵСĵ߽й⣬Ĺľ꣬Ҳǣһμĵط
ƺڰüҵĹ⡣
¶Ŀרעؿţе㲻˼ˣ΢΢ͷϼŴ۾ת
ãϲҶֶֽţֻҶֶţ۾ϲء磬ʱڿԻֶˡ
Ͼǰ£û£Է۾ˣһ㶼
Σãڿ㶺ˡ
ϵͳ
¶Цţ졣
˵ʲôһӳڶ˵˳ʵ
ûʲôҲû˵ݵˡ
˵ͲŸ߸Ь߳ݡ
Ǹ߸Ьߣϸϸ߸Ь󣬲ֻĶߡ
Ь
ڵϣҹǸǡ
һӣҺȹӣ͹£ö˵·ӣڶ
ǳ
ȻҲ¶ߵôÿ
ΪʶͻԣԼڳУȻǾķ羰
̫ˣӣ˼͵ǰ
ڳš
ҪȥԿס
ֶţ΢ָ⡱žͿˡ
¶
⿪֪Ǹ۾ôˡ
Ȼƽ˵Ժٴɫ·ȹӡ
¶Ȼ۾Ƴʣôÿ𣿡
ÿ
ֻǲ˿
¶£˵ÿЦһš
ֻǰˡ
ȫ˽ȥ
󣬵һΣʽ
䴦ĺۼζģģǴ۵ģţһʶ
򿪵ƣҹƹµޡ
عЦüۣǺ촽ͷ˿ջӡ
¶ͣſڣ
֣ǣ֣ק·ˣȫ߽ĳ˽ֹš
һů㣬һֱΧڳ
ȥʰһ·䡣
һǸң¶˯Ǽ䳯һ䳯
淿ʰĺܸɾ壬ҲԻָʱǿתģҲ֪ܲõӣǸˣ΢¡
һ֣֪ʲôʱ򣬰ϴˮźˡ
ÿ˯ǰҪݸˮ裬֪ˮ»ϲ¶ȡ
¶¶Цݡ
۾һգգؿ
ֱ˺ߡ
֮ǰʮ̵ܽĳȴ¶ע£ƫͷֱˡ
ʮ꣬ûйŮѣۡ
ǰûйŮˣǸ崿С١
·ԡҡ
ƽʱڸڸоʲôǵһνķ
ɳϻϴɾ·ûеá
΢΢ü
߹ȥ·
ҲЩңƽʱ칫һ˿ĳ˵ֹ̣ȥʣֽڷ롣
滹¶Ĳϣ治ɫذ
ֽʰһ顣
¶İҲһӣһص¼ϡ
һת¶裬ֻ˯³ˣƹ£ȵӰ۷Ρ
ҹ˾йŮ
Ǹոȷ˹ϵбȻ
¶ζҲܲǲǻѵǰͱסҪ
ֻûһ
ΪˣܵϲŮ˵Ϊ꣬ܵ
˫
һ˲䣬Ǽ̵ҡҡ׹ƿĶҲࡣ
̫ˡ
̫ˡ
һͷİһͷĶ顣
ڵƹ£˺εһǣ̣·ͽˮһʰ
ֱãѲܿƵ֣ͻȻ񴥵һ˻ȥУ
УУô˵
ҵ̧ͷҿһۣٿˡ
ֻȥ˯Ѿʮһˡ
¶ϣò׿Ըһף΢ôˣǣûأϲᣬϲ֣˭֪ͻȻȻֹأ
ټϲ
ɳǿǣܿعˣڿסԼ󣬾ؿ
ȥ˯ɣԡȻɿĿ⣬ˣˮ
¶ȻҪѳˣǱŸ嵽ϣԹԵǶ
ǰƴСٵĳ£ɫӶǳϡ
°ټĴϣԵСģҲСˡ
ôôôǻ
˯ɣ˵
¶죬˼ҪǣҪҪ졣
ǳһѾԽˣΪ壬Ǽڶ
¶˰죬Ҳ޶ԣһŤˣ硣
˯ر죬סԼ˯ʱ򻹻ΧĶȫˣŻ˯
ߣ޺֮ǣ˯ǰȫиܸܵģ۾ͺˡ

¶ķ䣬ãֱ賿һ㣬ҹŨʱ򣬲Ż뿪ˡ
ûԶЩӣһֱڹԢΧ¶
4ŹԢѾ֮Ϊ¶סĵطÿҪ4ŹԢŲһ飬ȷûʲôûʲôΣպ󣬲Ż뿪4ŹԢѲƶԢܱߡ
ûΣյ˻
ƶԢȺҹٹεΧĻǣȻûر׵УҲˣ˵ǸΣգΪйһǹȥҲҪɢɱ̫ס
һ֣Ҫܡ
һƬѾǵ֮
֮£ڹʵʵ
ȻҲвʵģ͵͵˯ɧŮҹֲΣԴѰ
ˣԷ͵ùˡ
һġ
ϴϴ󣬲ҪҲˣҾǿǸС椳ÿҾ͹ϡûҾ뿴

õĺõģ͹ֹҲƶԢģǸǮģǰɫҲǸɫĲıԡ
֪ƬĳҪʵߴţǵֺó
ϾҶǹҲиԵ̣ǰĵط֮һֱŲطȥĵ̣Ҫ۸ġ
æ˵ϴҪ𣿡ֹۣ۲ֻ4ŹԢΧڱһˡ
ˣǿ϶ҪǮҪǮֺˡ
ϾһһǮׯǮûУǰǮѾûˣҪǮЩˣûиչֽǮֻʻ
޵һڡ
һ޲
Щ˲֪иС⣬ЩƽʢҲػƽ۶࣬ԼƲˣûǮˣ͵͵ƽԻ
û뵽ûҪõˡ
Įڵؿ·ɵֹĹꡣ
ŵͷæ˵ǰиС⣬ЩȥܶһǮϴҪҪĻҶ㡣
ĹԱεϷ֮Աǣʲôƨˡ
û뵽ͣƬ̣·

ϴɵͽڲأǰǾ찡
ߣǰ£һǰˮ죬磬˭ǿ˭ǹ
Ҫ
ۿǶʮ֮һһͻˣҪǵǮ
ֹƶһ׷ֻΪֵǮķ˭û£⼸Ҫˣǿյġ
ʵϣСλãڴµĵذ壬и㡣
һӣӲӣһСڵ룬ķģǳԲģӡŸ»ϲз
ȫһٿ˵ĽǷҵģһ򣬿ֱӵ컻Ǯһ䣬һٶء
ǾͲٶ
Ҫʲô
ֹ˼صҾТТϴ󡭡
˵
ҪǮׯǮϴͿŸ̫ˡ
һۣӳȥš
ֹõ˹õңһһŨŨյЩӹļٱңֵǮǮһõĺܡ
ллϴ󣡡ϲԽ
󣬳ӣ뿪˴˵ء
¶һҹߣʱ䣬Ȼѹ
£˸
Ȼһͷɵͷ
ŵһ͵ζг΢졣
㰡
ãԼȻֻӲŻùϴˮ˷ţͶ˸
Ҵһ˼Ļɫȹ쾡¡
ųܳҡ
Ȼ󿴵ϣȫϲԵģĢ˾
ֿĻġ
Ҳʣͣɿ
һţ̡
һСĢȡ
Ȼ֪ԼϲĢ¶ϴ꣬˵ϡ
Ȼͼ˳һ
áһۣ
¶ԹԵˣСѧͦ
ţʲôɫ֣ͨͨġ
һˣЩĶһϣպܲ˽ʱ䣬ҲԼ
¶˱ӣҡҲȣҲòء
ٲɹиĽչɫģɲˣú
󣬳һͺȣС롣
Ż
£
¶ͷ
̫ѺˣҲҪٺˣ㿴أ㿴㿴Сϸ
ͷؿ˾ήң۵࣬촽ףͷ䡣
¶ȷʵúܣͷ϶Ҳĳ˵ŮסĵطͷûУҲǳá
۵һɫҲû촽ӣңϵƤڹ¿һ
㣬̫ˣЦƵģرġ
УܵȵʱٲǾˡã᲻õƿˡ
Ǿ͵΢е㲻ٲɣôһģԽչӡ
¶ǰǸҲǸСɰǲˣˣۣллôá
Ҳۼ⣬һͿָе㷢ڣ뵽˺Ҫָ
û¡㿪ָĺɫҲָȻֻҪӴ˺ҡ
˵꣬°͵˵һ߹ϵӡ
¶Ǳһ򣬡ʲôҵ𣿡Ǹ䣬Ƥߵӡ
ɻعȥΪʲôôװѵЬر
һ򿪣һӻƽ
Բİһ
졢찡ˣͰģûһӽġ
־óƲӲӣǽӣ滹зеӡǡ
ۣ۷˵һкӹˣŸȷϵһڡ
ԣһԱôӰ
ػĶѽ
ıЦſ


65 9
¶ôʣЦǲ˵
Щ£ֻ֪Ҫ֪ЩǮû⣬þͺá
С㣬һٶ¶ȹ龪ȣҲû̫˷ܣʵʱСˣղСʢеǮỻӦ·ʱǮֵǮˣ󶼱ֵΨС㣬ʼռᣬͦ
һС䣬𺳵ģĺö
е㰮ֵƽɲֹǮǸֺÿΡ
ӵкöεģÿ컻Ŵ
磬ûд
վǰͷŪ죬Ǻܻϲģһ뵽ЩܻЩÿģƷ۾ͷŹˡ
ܾȱ㶫ء
Ƕ΢Цؿ
ϲ۵Ҳ͸ᣬѾĺöȫѹˡ
һڼѹףҲûʲôãһ䶼õ껻Ǿ̫ˣȻһ֣Ľĸ궼գ¶ȥ˷졣
ǱлعﹺСƱȫ
ڽİ칫ڣһһŮӴǣеǾ
ص˲衣
롣ŮҵԱ豭¶ͳǰüۡ
͸Ĳ豭̵ë⣬ˮ΢΢ſҶƬðµĲζ
ĳ̫Լ·¶ģʽģǳɫһֹµĻɫװף򵥵ĿʽǸɾ䣬͸żš
¶úôһ£ʣǶһϷ˼ĸһǺˣÿ˧Ƿݿʵʣƫʡ
ûиŵľ͢ǹɰԵŵͷҲûУǺɵӡ
ŮҵԱֿ¶֮£¶ǸǮ˼ҵŮ
һҲȽ£¶ǣ·ƫҵɫʮոУһɫȹ˫ȣɳϣһ˫۸߸ЬЬǳϸļֱըˡ
һžƷ·ǵͼλֽ֣·˰ٷ֮ٵЧǶһǸǧͷ
οҲһһǣ˵ߣֻ̫һ̶ȣͬԶûмˣֻʣĽˡ
İʲôĳ࣬ʲôģʲôʣ
ڿգƯͽСŮʵʵû˾СŮء
ֻǣλСŮۣϵĴȴ࣬ϾǽУһ¥ȫΣʲôעһˣֻͷץһС˸ʯȦţӶûΡ
ѵλϲεŮ𣿱ϾһӾóʮȱǮεء
¶ߣҲûһ»̫࣬һٶֻóʮǾʮ
ǴУʮҲûԥ˹ȷԼеӡʹתʡ
Ǯ˳㣬¶ҪΣ￴Ʒ
̨¥ֱƷר
¶̲סȡһˮ˳ϡ
ͦÿ
֣ۡЦһͦʺġ
ŪֱֻӰԼ
棬¶Ҳ˼ֶǹԹԵظֱȻϸ£òÿ
̧֣
öС
ڿڿ۵мרעĹ밮⡣
¶ͷ˰죬Ȼ̧ͷһЦ
ҵѽ
Ա߹̨С㣬һһǸΪʲôż磬ͻȻĶӣͻȻչһЦþԼĶˣ⡢ʲô°˫סԼ
¶Σлƽ𡢲𡢻иֱʯƷһֱʮ򣬺ܿͻһ롣
ջĿֺҸԺÿ컻Żˣʲôһ³ʲô٣ܡ
ֿʽһֻƽԲǶź챦ʯָŵĸоƽ̫ʺͣû뵽һֻϾȻĺÿӲӡ
Ͼûһֱ
ˣһǰһں󣬸ճ˽꣬ͻȻһ

һŮ˵һ˿
ûлͷ¶ȴͷˣ˵һŮϻžִ֪йǸպ·
ĵˣˣˣǸͬо졣
Ůų̫԰
յĳӳ۲λŮʲô顣
ǲ㰡Ů켸ǰųıӰۿ죬۾µشߣΣղžؾڽſǾһƳȷǾǳӳ
ϴģǡϲ˰
ǣôܣѾˣǳıըʬ嶼硣
ˣʣ̫ʵ̫ˣ
һֲš
һֱĳתתʱ򣬻ɨԱߵ¶¶ϵĸ˾ѾˣЦؿֿǸŮ
˵ھֵûŮûйŮˣôֳһľΪûȥˣӲǽͣ󣬴ӳܳ׷
Ҫ˵ϲŲء
ǣ֪¶ԼĻ˵ú㣬Цţų˵ģһܺ˰ɣ
ЦƿŮƽҲǳϴˡ
תϵĺͻȻӿһ㣬ϸ΢ı١
ֺͨǿģ
¶һۣŤ
ȻŮת£ȷʵǳ߷ƣƫᣬеսʱ۾Ҳϸ
ŮЩʧǣԲҡҿϴˣú񣬺񡭡ǳ࣬Ƕʡ
Ĺ۲ǺǿģŮ
һۣõĻ飬˵ʲôҲûпڣֻǻͷ¶߰ɡ
¶ߡһŤߣ˳ǰ棬߸Ьڵϣ⡱
һ¡
߸Ьһͣ¶ͷǸŮ
ʲô°
ֻŮ죬ۿ죬۾һֱų·𲻸ĵӣֱ̫ˣ̲ס㡢֤ҿһ¡
¶һˣ٣Ǿ죬ҲҪʾ֤ɣ
ŮѾָ࣬ӣмֳʣĮУ¶һ֪ģ˭
ɼƽʱûнӴôʶôƣ˵ǰﻹء
¶
ŮǳʾԼľԱ֤ڰһը°һ֤ϣܹϡ
ը
˵ǳǰӰɣڱըԴͷûиŮû顣
ʱ򣬲λŮҪϲװִ󣬱Ͼڻ˿ء
˵֤ڼңûŮܲǿд߰ɡ
û˵ڣͿװȡǮУͳһ֤
֤˿ܿơ
Ů˹
ܺ
סַsУϸ꣬ԱƬȷʵһˣ˳
ллϡ
˶⽫ִ󣬳֤ŻƤк󣬲Ƹ¶
һߡ
ȴֻܷŽԷĲС
¶ǰ߰죬Ҳ˰죬ҲͣԼƵظš
еúܰ
ˣ
̲סˣǴˣǻͷͣ½ŲʣղţǸŮ˭
ཱུӣû֪ԴˣѵͲϲ·Σ֪Ҳͬˣô˿ЩĿ⣬ѵͲԴִֻѹĵףǲѾԣģֻڡ
ıͺá
β˹ػصǰһͬ¡
ͣ٣ԥ¶ˡ
һתߡ
Ķȥ
Ǯȫ⣡
ںЦһƢͦ󣬲ǰСװ˵Һֻͬ¹ϵһҲûУûдû̸ûУУҲ
¶˵滰Ǵ׾ðҲŲأŮôÿһ޶ԣң϶ϲ㣬㿴¶ƶ᣿᲻֪
ϲϲңҲҶû˼ٺÿÿض˵ҼÿġҶ㣬һ顣
¶ӵ΢һͿˡ
˦˰ɫ
ȥֽɣɰҲˣ򼸸ʣһҵ꣬߰磬Ц⣬ֿˡ
ֽһ¶ӣЩɷƽʱȫ
ɣԼҪ¶ЩȫȼˣһŲʣ
û˵Ϊ¶ϲ
ףЦͷ

¶ֽĵطΪģȻ˵㣬ȫƷãЧѣڶУһҿݳƷˡ
ҵ꣬ͿԿݳƷӡ
Ǽ꣬ںܲ۵һͬſڻдľơ
ظꡣ
ᵽֱӣھȻдӣ
һʱ¶ҲһǴǧ治УʲôҪ֪Щ֣е񵣲Ǿͺˣҵ͵ظ
ӿѽ
֪ȥһĵ꣬ȴĶ
ǡ
ǸˣһʱڶԽӣ¶ͦϲˣΪϵ·ķ񣬺иУĵ꣬е硣
һ̤ȥͺٴλһ
ֻ촽ֽˣʵ̫е¡
ֽˣվǶ·ֽ˰ΧˣͦϢġ
ϰ壡𣿡¶ȥͺΣĻ˲Ҳ͵
˵Ҳû͵ɥƷԶ
һ˳°΢롣
Ҫʲô͹١˳ǻ¶ܺãʱĿͣһᣬת
͹٣ƺϢˣ¶Ӧã˵ſУ
ҪֽɰҪ֧ʣɰҪкڹѪ֣Ҫģ¶Ǯƴ֣ڻѾΪǮˣϲЩµۣһĺңķ񻹾˲أǶлģƮƮȻֻĶܾҮ
ǳгɾ͸УҲһŷһء
ĳȥÿһŶھˣÿһˣȵģ¶¡
ʮһŵķֽҪҪõġ˵껹ͷ˿𣿡۾գѽգǳ˵˭˵һ䲻ء
һֻŮֽˣҲգ۾
ӦʺĿؿΧֽˣ¶λϰ壬ҡֽɰ֮Ķ档
ǸŮһֽ¶˹΢Ц
㣬ԡһֻҲˡ
ԵԵ
ֽһţɫһǧһšŰָֺһķֽı˿йɫת
һ򡣡
ʲôһһ򣿡¶ģⲻַֽ𣬱ܴһţ۵һֻкСһš
Ǯֻʮŷֽģ
ˡ
ôһԱȣһǧһŵģҲôˣ˶ʮţٵʮţΪǸֽһš
ᣬֽüûˡ
ֲö˵ʿ׬Ǯûлÿ졣
˿Աߵĳ飬ҪͲˣһֱڹ۲Ķ¶һȥĿӡ
ЦЦͷ
¶ɰйѪģкڹѪģĹͺڹѪУҪ̣ܿһֻڹδһĿ꣬һҵһֻڹѪܱаģҪͷ÷ʷʵģͲȡѪá
ѪһǧڹѪǧ
¶һУ󣬺ܹ
ҲͨëʣҪ֮ܳҪ谭ͨ˳˵ľٶ࣬ȻǸʯʣëʵëнȡ֮ޡ
ǡ
¶һֻľҺһֻƺһֻ׺ֱ֣̫Ưˡ
￴ȥ֦ʣͻȥ˰ࡣ
һֱû˵˵İŪʣôһСˣأúú
Ϊûһٶ㹻ˣ˭ֻ֪õķֽ
ǵǮ
תʣʷŽ
һֱû˵ʱſڣ߰ɡ
ճţԱи˼ѴＫƻȪ˼Ľ˽罫ΪаŰĵȪ᧿Σ֪תħɷҵ˼˾һ֮
Ŀ˵űһֽܣʶʲôͷλֺˡ
ͷʰϵķֽ̧ͷ΢㡣
תħ
˾
ɻ󣬵ûлػ˼ȪЩûϵֻҪܺԱߵŮˣ˳չ¼ˣڵԡ
ħ뵱Ȼˣϵ飬ûֻаţҲֻάµ壬ħҵȻ˾Ըħö飬㹻ħ޸ֻ꣬ء
΢΢üħֻأ
Ǿ飬飬ܱ塣
֪ڵİţ֧Ų˶ˡ
ϲ£ֻǸǡ
ħȤһʱ˴һںڣڣ˾ڴ˴ˡ
˵꣬תŵ˺ļϡ
ۺ¶
¶߰ͣſڲ
߳˵ظꡣ
Ҳңߵ䣬Χסĺ촽ֽˣ壬ǸŮˣ㰡Ҫԣ
壬ǸŮ˺ҲҪһǸӣ
塭Ҫˡ
һһֽ˸ᣬЩֽˣ꣬Ĺʽĺѡ
꣬ظ꣬ɵ˼˾ʮࡣ
£Ȫ£˼Ȫڣαƣ޸οǡ
Ϊ˼䲻ΪһȫػȪ
ÿһȪ˾ְ
һ֮ޣڣڣڣ

Ůص˾ǶƬ̺кֵһԱС⣬Ҳһˡ
СܹӣҪ˭
һвܺˣһըйء
СΪѵһ𣺡ӣڶüӣûأһĻǸѾ᰸ıըϣ֪ǾǰΣǶˣǸ⣬ûΪĺۼҲӡ
ˣŮͲ飬ôϻ
СתܣѵԱ˹ֹ㶼۳һµļЧˡ
ȥӵְҪˡ
Ѿˣ𣬶һˣҲ߳˰ɡ
ֽвܺsзˮˡ
СָڵԼһٲܿ鵽ˣܺsзˮˣ꽨ϵҵ֮ǰԺְĵܸɾӣʲô⡣
Ƭҿ¡
СתŮ
ŮƬ۾ϸ
ܲ鵽ְȥ𣿡ӿƬ˾䡣
ӣҿСžһŶڲڹڣг¼ˡ
ʲôŮһ㶣վ
ˣǽ˭

ΪڲǨֶŮ绰
ҲǸ˵иûṆ̀ʮֶСͯ㷢Ʋƣ
¶
壬ͶʮһˣŸ߸ЬҪˣʲôͯ
¶˵ȥ
ֲȱǮ˸Ǯ
ַĹԢfqȵһȥΪ

ԱߵĳҲˡ
ΪֵߵߣþûôĻˣΪء
û뵽ôˣǹûء
ο׼˺ЩǹֶŮϴλаóˣֶŮٻţ׼һʧ
û뵽չ绰ûá
ͼһҡҷˡԵĴŮżĸ߸Ь߽ƲǨڡ
СƲǨ䲻վˡ
һҪȻĹֶŮ
һһƣϻŸ챦ʯʽĽΪ綼ֱˡ
Ǯˣ
һ߸ˣɫװӢͷọ̈ʮˬʡ
λǡ
¶۵ضΪ壬ѣ˵꿴
˼߳ͨҳˣѣûˡ
ֵ࣬ʱҲֹסֿܿס˱顣
Ҳ¶һ塣
¶죺ۡ
Ϊ
ֲأֶŮͻȻƴΣǽǮѰǮˣΪͲһˣǽһ飬޵ߵ¡
ͭζصúܣЦغͳ֣棬츳ףǳе졭
Աߵ¶۵Ц
ϴη˼Ƭˣڼ桰ˡϲˡ
ʱ¶ЩУ¶Įĸԣ仰ܰȺˡ
Ա˵һӡ󣬾ͺܸģ¿㣬һĮ
ʱˣ
ѵ¶һ˿ЦݣΪ֡
ΪֻöԷ΢
죬ɲ
Сӣɲǿ
Ϊζ
Ȼкǽ
һ¶ϣٰ廭ţһ˭档
¶Цһ壬˳ӵʣմɰ
û߽̫ˣ᳤ϣһ䣺Ū·öϡ
¶ط±ʣֻҪԭԵ飬Ƿ𾢶ȡΪëеţûʲôζӡ
ΪһɣµģϴģҶûãţ㻹
¶ЦһᣬʣմմɰȻЦһִУָ΢΢̣͸ϵָһһعȻ֮ζС
ΪûǴˮĻУع¶ͰɵһţžǰȻմɰ
ʱУ仹·ĽӣŽȹô壬ƴСһëʻӻ
ȻɫЬ⣬һ߻һ߻һһƵģǳڵӡ
գ۹һһţȫϡ
ţһʱ䣬ʮӶ
ˡ
ֶŮǵŰ
ɽ̳ûôһţ
·𿴵һһμһλǸʱĻ棬ص
ΪЩӯ
Ƽ˵ŵͯ꣡
츳ǿŬһҲֻܴﵽ㡣
޿޿
壬ˮˣεϡ¶꣬Ա
ŶŶúúáΪ˲͡
ͳһѾС˵Ҫ¶š
¶Ÿ߸Ьһɴʵĵۣһϵ̹İѩͷΪҲͷ˸١
һСɹõˡ
ΪҲԼʰģ
ֶվһ𣬱˵ɷǡ
һӡ
¶ʱе·Ѿг׵ζոУޣ崿ʾܰɫѹģҲɫ˴˷糾ζأᣬֻоޡ
һǳطɫ췢ٳһǻ·
ϲǴɫ߸Ьûһ˿ζ
ãֶŮʱ͵㵽ɽΪû˵꣬վڷһֱû˵ĳ
ΪǺǣЦЦ֪λֶŮĶ߾Ͱĸɽͷĸĸ˾ĸţ

Ǵ羰ÿ겻ο͵棬дԢбԢضκã£һԾ㣬˷ӣҲ߾ס߰СԺѧСǡ
ΧϷƣСԢ
ԭȥһץһ׼
Ϊ¶гȥʱһźȹӵŮˣɳϿޡ
جΣûѡ
ķý
ɳϻиŶӵˣӲһߣǴ󲱴֣ɳŵŮˣòźȹӣ
һǱˣȿΪͤͤ¶
ŵ˵źȹӵ¶ѹȹŮԵöԷ԰ɫ
ɫĵۣŵ٣ѹɳǸŮӣԵŮ׷糾û
ôѹ˺Ƣ
ԽǮԽɫ¶ͣ
ֱӽװŵߵİ顱ڵذϣǱС
ǺǣʦɣӭӭҪʱ绰ֺӣû뵽ţͦġ
Ϊһǵ绰Ǻǣ
æȿڲ衣˵Ըķݲ裬úòд͡ȻعͷЦ濴ΪλվŵСʵλǡ
ͽܡΪ˵ֶǲɼҵ𣿳Żͽܺð¡
¶վѹ
ŶλǵãУϧɫòҲ̫ϧˣʿĹ׷õ͸ͨ׷󸻹λһɲա
ϿϧɫɫеӣΪ˶ᣬеǮŮ֣޵ޣ󳤲ˣûǸУûǸС
Ϊͯأڵңͯ޵
ڷסҪ˱ġ
ˣ׷ͬǶȲͬβͬҲͬ࣬ڵĸɾڷȢţϹ
Ϊ䡣
λ¶Ҳվһλ޷˺ӵӢӡ
ŶΪҲ˵ԼֶŮŮѣе㡭
ҿ˾Ϊ¿ڶƸһ̨Ȼ˾Ҳͷ
Ŷ
Ĵʦ绰Ҳ˵⹫Ԣǰװ˵ģϸ²Ű塣˵Աڿ޵Ůˡ
ҡš
ޣСԢûŵģҲôᡣ
Ǻǣ⣬⡣
֪סһˣĶͦõģǶƽԾʽӣ㣬סſ羰Ҳã¥ϣҺбķƽʱżʱͺͱķס˵ÿجΡе˵ֹס˼ûʲô£ķҲ˵ûجΡ
ķǸʮŮˣûɳϵĺȹŮ˺ÿ
ŵʱ򣬵ͷûע⵽ʱҿһۣͦͨһŮˡ
ҲǸѧԺŮѧ˲һ£ϲأûϡҲ᲻÷ֻ֣˵йجΣܻѧУסߣѧУҲʼجΣֻ˵ҪˣֻҪ׸һ꣬ʵŵÿˣϰˣû취ϰֻ˵ѣʮΡ
ΪǵĲȴȥҿɡ
¥ϣ롣
Ծ㣬ռ߶㹻ס൱װ޵Ҳܾ¥ݣڳֱߡ
ң󴲣Ǻ챻ӡ
Ϊʲô챻ӺȹӣǱŮѧܾúɫȥаɡ
бߴǣ۾¶ϣƵףϸСȣ¼ˣƷ
ûüϸϸζһߴӰ͵סߡ
˶ԷĿ⣬е㷢䣬ǺЦһƿߡ
ΪңŻƷͿʼ߶߶һ䣬ֽɽǧаŪаŪ
Ҳ֪ʲô
˾䣺ã㡭ûʳ
סߵˣĮڣ£Ҫ˵
йס
¶۵Цסˡ
ңذΪˣͳ˵һ䡣
֮ǰʿһףжˣأǵ˭֪أأ
ȣ¶¶÷ΪҪװŪˡ
׷ۣ÷壬ЩǱرҵ
ûߣվſڡ
¶ΪæȴǴҡ
ذ壬ΧĶǴ򴲺͵ذ彻Ӵ졣
ȻΧŴһȦȹ
ʲôأ
ΪѾãҡ壬վſڵоͿǸ߸ˣǴǣ¾£ⷭɾͲˡ
Ϊһ϶ΪֶŮͰ԰꣬ⴲ󡭡
˵꣬Ϳʣⴲгɣ
ǡ𣿡Ŷһг룬Сƽʱá
򿪹ûж
⡭û򿪹ⴲģᣬг룬ʲô
ǸȹŮѧͱķҲˡ
Դ򿪿ɣѯеͬȻһƿ˴ȹ˳룬ĸ붼ǿյġ
ǣǿյģʲôһǲסһ£ʲô
ԡ
˵ֱ֣Ӱѳק˳Ȼֳŵ棬һƬ̣
˶ٶµˡ
桭ʲô
н߹ȥҲһ
һҽУŵһƨڵϣȻ˺ü¡
ֻһɵĸʬźڶ翴
˶Ŵˡ
ΪҲˣôأˣҲȻɷǵһѻƷ
Ҿ˵ϰⴲ̫أⴲйɲҪҹҹج𣿡

λϰ岻֪ʲôţǮߡ
Ϊ¶ȥʱ
ΪóֻЦʮˣûһ׬ôǮˬ
뿪ǰλϰ壬˾䣺ұķʲôʱ͵ģ
ϰʱһĻţżͿͣסʱ͡ڡ
˵ͷŵʱΪ¶ǰ棬ں棬˼عͷ
ͿķվǱߡ
վŷ죬ޱ飬ųˣȻعˡ
ﲻ֪ʱ˰ӣ飬ʬһ飬úϳһš
΢΢üǿӣûã׽ܷС
׬ʮ򣬳󹦡
ΪҪ¶ʮ¶ûҪ
ֲȱǮ
ȥ˻꣬һ١
Ϊ˻ȥƶԢֹʲôëôһסֹɭɭĹԢô̰˵ģģеȵʿġ
ֶŮ˱ӣͷĶˡ
¶컹һĹƣ˵ģŻȥҪ
һ򿪣˳ȥ߸Ьڵϣ
˼ͻȻͷĵơһ¶ͣ½Ųͷ
ǰӰ쵽ƣѵĻˣ
ȴɫأߵᰴǰߣͷȻطȥҪ


66 10
¶ȹ΢ȳ֮ǰЩΣգԴȳľԾ͵ˣΪһֱгڱԼǰҲһԼڻΧ
ûʹԼ֪˹Ǻǿģǹɱ۾Уֶ̬ȣѵƵңԼסһֱల£ûκιǰûöС㣬ԳԸЩ϶ģĸǮТġ
ԣסɭȻû˵ĹԢȻ£Ϊ֪ǳĵ̣ĵûж˺˽ûУҲûС
ˣҲһЩܺͳġ
ãСġ¶ִӳӹԼİɫͽδ˰Уз
Դӻử󣬳ҪЯš
ϵͳ˵ΪȪ£йкܶ˼εЩΣգ͸ǣܾһԼʲôҲóӦӦ
ǰߣһֻŻһִֻӰԿס
óԿףĻȼˣ˷ȼ޻ңκζ¶ŷ£Կת˸Ȧţȥǰ⿴ۡ
ֻվȣͻȻʧԭء
ȥ¥ϡ
ȼķ¶ţʵһԤͨ˼лͻ𵽾ãȣ߽ͨܽصĵط
ԷҲûж⣬ǾԶ롣
ֽȼζţַܱߣ֣ңԷԳַж⡣
¶üûģԵĹʢ΢΢ͷŹϣ˸߸ЬЩ
ĽƷŵſصĹϣƽʱǰ
ְѰԱߣϰĹߡ
·۰˷
û⣬һûκλ
Ӧû˰ɣַֻ꣬µŷŻһһ
ܼ򵥣ӰóķͣϣӼǮ͵ǮߣһֽӶģߴֻܴʵָзֱĸλķֽ
ɰŵֻʣֻɰͲ
ڵƹ£ʹ˵㣬óֻİƺʼǻдһĨīƺβͼ⡣
һŰʮķֽԤõģҪֽ̫
Ҳûл·aֽȹ˳ȹȻǰʣƿɰӣմɰƽķϣ蹴
ѻ˼ʮţġ
ӣѽˡ
ڳɷһ˲䣬ϵĻͻȻ޷ȼȼյʱ򣬷Ĺ⡣
¶֮˲侯ȫ⡣
ǳȻ᲻
йҾ֮ڡ
Ψһһ⾪亹Уȫɢ
Ҷϵͳ˵£ְȫˣ˥ǾĴ²ˣת䣬뵽Ƿ⣬Ͳ㣬Ǿŵʱⶫ
ŵʱ򣬲ûйɽռ䣬ܿйῴôôġ
š
װŷֽʻɰ
İСЩѾͳˣҷֽʾˣɰйѪͺڹѪйȥ
ʲôС
ӳӹδǴװġ
ĵƣͻȻץסеİʣһ̧ͷͿͷһŮͷϣ
ϺᣬѪۿ飬ּǣһͷ趯һݣͻȻ¶ǰ¶ôһ˲䣬ɵˡ
ռûų¶ʶط˳
ֻ¶ˣֻȫð
˿ǻȪĶ֣һХֻͱͷܣһöûС
֡һЦѪǵ¶ĲӲȥһϣֻͷͳ׷˼ҡ
¶ܣҪϵ˲䣬һŴźӵϢش͸ǽ棬Ҫ˲ӵĺ֮ϣͬǹѵըӵը
Ѫ౻ըһأֻѪɫһʹļ⺿
λҺ£ŹǣǶҪһĹڷ𵴿Ҫߣһӵ
顱һ
ӵͷŵ¶м䣬Ϊ˵Ƭޣµһ½ǣġ
ûˡһżĺΣǳ
ǹɿ¶߹
¶ǶɵˣûмôֲһĻղŵһУ˲Ϣ䣬һжڼ֮ڣ⼸֮ڣȴһĻ
ȵϹϥǰŵľȻӣֲ֪Ǻãֻǿ˵£ûˣҡ
˭Ҳ֪ղŻˣ֮ǰڱԢǸķǸ֪Ǹһ飬Ҳ֪ΪǾ߸ʬԭķΪʲôԭķа飿
ЩȪڼƻʲôײƣ
ʱ¶ôΧжֻĻȪû
û뵽ûж֣ԷȻһ·׷˹һֱ׷ƶԢȻǰˡ
ЩȪ뱾ͬ±ײУҲСƣ˭Ǿ˭е겻ҶԳ˶֣Щ¹ȪĶȱҪײаٱֱˣҪһƬ˻޹ͨͨҪ޵ɽ
ȻΪƶԢввҪˣһ·׷¥ֶԷܳƶ;òˡ
ԷŲֻƶԢж¶ûȫųƶԢΣǰǲ뿪ⴱ¥
ڶԷܳ˹Ԣֳû׷ֻڹԢΧתʱ֪á
˲䷵أſڣŭĿԲѼһĻ˲Ϳһǹһǹ
һǹըѶԷĻһǹԷͷ­
ݣ׼죡
ȪǰѣüңĶû˵꣬ѻɢظ޳λ˼꣬δ˾׽ס
ȴû뵽ֻǱɱŮˣȻͨͨķӶӣɢʧˡ
ӴˣûѪˣûתԶʧһУԶģûˡ
òİ
һ㣬ҪŮ˵
Ůˣʧȥ飬ŮˣշеŮˣͲɱгˣˡ

ֲʣܿؼ䡣
ڹԢ棬ԢƣΪ׷һ룿Ͳ׷ˣȥҪԢһ걬ѵ
Ѫˣ
ǹҲлȻͬлѪ
˵Ļǣ
λתȻûп
ģǹʶʲôһ䣬ͷܣѪΪɱŮˣȻԼ˱ԷɱñҺתûϵѱ֪ıǽתѪȥ
˿̵ĳٲǷ˵¶ˡ
ŵ˻ı££أѾˣûˣˣ
СƵġ
¶۾һգһžӨ͸飬һĹմʪ˳󱳵·
·һˡ
һڳޣһϵͳ
Ȼң
ϵͳҲû¡ǹҪ˺㣬ֵд߾졣
Ȼû°ɣ
ޣ
¶ŤڳŲȥѳۻˣҲû˵ƿǽ§ס
ţúãһ
·ӦĻ
£ˣҴˣҲðǰöõǰö飬;òԣ̫Ҫ飬û뵽ŵĽڻڣڵĻںϣǲġ
Ҳû뵽ԷȻа֣ɽΪԷĿԼϾƵǻȪľ֣Ϊ¶طȫһ㣬û뵽û뵽һ㡭
÷ǳ죬ڶԷ뿪Ԣʱ;쵽Ȼһϻ鲻ˣŵѿ
ҺãʱҺãϵˣҺãû¡
ҵĴҵĴˣ޶ۻˣ˶ʮ꣬ǵһμŮᣬ۵Ů޵޶ԡ
Դӳ˻ǣ֪֮ߵľǣң
޸Ҫ˵ޣ
¶Ц
ղǸŮ󡣡ΥſУҲûƿ
ȻСֱסͷ
΢°͡
ҲûоܾӦ°زһ
ƹ£ǰ˱һ𣬺ܾúܾáǾΥĿĵ
žԼĹ¶ŵˣϣ˳ϣҲûгҪԡңҲûоܾݵŮһҪϴ裬΢΢ЩȻŤͬˡ
ԡһСʱȻң¶ѾͷӸϣߵؿʪĴ۾һڴԼ˯ĳ
￴۾మͳ硣
˯ɣһ㡣
Ҫ󣬡ҪһǡȻ˺촽
ûоܾƹ£üۿˣͷӡ촽ϡ
¶ñ۾һֱſ
ԣ۾ϣ˯ɡ꣬ߵ
ߺԣΣ롭òãҪ
ԶԶȥʱȴŨˣͣҴܣȻңƲˡ
ǶŮˣôУСҪˣҰǸһȹ⣬ڱˡĻУôУеġ˳㼤ŭһ¡
һֱǰڶ˵Ҫر룬Сۻ
һһа£ȴֿƣΣգۣҲˣңҲ顣
¶һֱûܾãأ΢شӡͷ͵˵á
ԹԵر۾
ǸõĶʲôУԱȫϢλʵʲô飬ֻమ˲֪Ǻεȵ𺳣֮
£ֻб˴ָ֪о
ʵﲻģʵﲻģʵﲻģˣóףѹֵ̫ˣҪԡ
ϣԢּ࣬¶һ۾ʹлصʵ
һж˯ŵӣﴫ΢ĶϤζ͡ǲζ
³ζζζã곬ĸоƿӣȥԡҺúõس˸裬ϴ꣬һŻƽӣɫĽǳζ˵ˣϧá
ռвĹӣϵͳ˵ϾɹЧһ㣬ͨãҪӴ¶żùԵģţ͵˶ٺõġ
޲굽۷壬ǲܵģҵרɹɣԻ˵ҲǲãôռҲܵһ
һƺɫȹȻžӨ͸ϸȣܳ˷䡣
鼫ĳϾеĮ¶Ųأȥͱס
ΣǰһģһģǰǰӣÿһԭԼ
ֲܵ죬о
¶һ仰ͰѳĮ뾢˵ƹˣǸǵĻƶˣʵڡǸɵˣû뵽֪ô
ʵ
¶˵һ䣺ԭĳ٣ΪǺģȻô
û˵꣬ǣƽʱ
¶ۡͷЦ
¶ڶŵЦʲôԷˡƽʱ¶ûжΪԵŮˣɣһ仰Цת
˵벹ˡ
Ц¶
ȻͳΣظĻ棬ڳƨɺĥߴҲȡ
ô˵ģ˵ȹ⣬һڲʣţػУ¶Żţ⣬ⲻǣ֪Ůʱ˵㻰ġ

ǣ˵̨ʶˣ
У˵Ҫ
ҲȣѺȰ㿴ҵӣ۾Ƥͣ㿴ȱúÿ
¶ֲ䵽ǰС
ظһΣСϿ˰֮ãרע
ҲɻͨˣΣڶήҲҲ˫Ƥ԰ףһ˿Ա߾ӣ¶һ㶼ûУƤй촽󣬾ʮ㣬һήңǻһÿ첻ֹӴһΡ
ֻΪ¶ᣬãϾΪҲϣһʰҲʮݣΪѾʮˣһˣܿ¶ôΪţǸҵĺӣ
ҲУʺãҲҪúò̫ˣԣˡγǳᶨⲹѺȣҩѺ
֪¶ͳԵˣɹɾ˼ʳҲźóԵĳԣĻֹܺζĶͽʰģһëҲûУ
ֲҩ
󣬻Ǳǽ̹һſȥʵʵǷǳǿӲģغ塣
ҲĹ￴ϲŮˣŪ飬ɳΪ֪ʹ࣬⣬ηηηһû飬ֻĽÿһͶ̥ˣ˼ٻ档
ɴ˿֪֮ףҪúϧ¶ôʧȥأֻԸޡ
ꡣ
ԣ㹻飬ڱУ¶һ룬һ룬ţһƺһڣһֱźһڣСιҩһιˣġ
¶ȴ޼ġ
꣬ˣƽʱĮĳΧߣ޵غ¶һϲͻ˵Ļ֪׽衣
ǻվڲԶ˳һϺ󣬷ܿȼ˸һ
ȻǶؿ
Ƭֱ̺ˣʲô˵֪˵ʧԭأ¶ûһţһ̧ͷˣˣ
ͷչ洫ơ
˭¶ʵһ٣ȻڱʼϷźãڱ˵5㣬ⴱԢˣֻͣڹԢſڣҪȥãȻؾûˡ
Ԣſڶǳٺóԣ˸ˣֳɵģһˣпռζɹڡ
һһŮ죬ϴε
һʶǳλǰͬ£
ô׷ˣ
¶˵ֹûûˣֲóȻ
š
˭лῪİ
ãи˽վŮС⡣
СһۣŮŮˣˣıը
¶ĺãʲôÿһʵطǳľƺɫȹӣɫĵøӰģӨ͸Ѫõģ۵¶һ
ϲĲ֪Ǻá
ţˣòһЦ촽ƻ𣬽޶ˣС¿ˮ

Ůȱ黹䣬¶һۣʰɡ
ûгĶԲȣϴ裬û˵ĺۼͷëûһŮ۽磬Ҳκֻ¹¶װһ붼µġ
ȥ飬ҲҲʲô˵ĺۼעǽһˡ
¶˽˷䣬ŹϣŮ䡣
϶ϲˮ¥̨Ҳ˰ɣûгɹѵ֪𣿳ˣϲŮˣϲģԽûûƤԽġ
ԼĮӣѵϲͬĮ
ŮҪǸõģɾûʲô¶ллء
߹ȥ˱裬Ҷװռι޵ĲݣǲݣҲɲݣݳֱðͨҶɱȡ
˹
СˣŮûȣСȺüڣֱ̫̣ӵʵ̫ˣûŹôĲ裬϶۸񲻷ƣС롣
Ůɨ·䣬۾þ͸̽յһϸûзŹڣʶ𣿡óһƬ
ʱ¶䴫˵ʶвܺѾˡ
¶һ٣λ˿δ
ɳϣִڽϣظʶвܺѾˡ
Ůʣҿ㻹һôͷˣôʶģ
¶ųָӵԷʱʶģ˼죬ʣ쳳ܾͷˡ
𣿡
ֻ̫֪sˡ
㲻͸ѣ
١¶Цһ£ôŮŮֲǰ۾ˣ˵Ҵ˭ûϵɣУǶУ
ɻˣк֪ɧ
һСЦˣ˪
ԱС⣬˦ӶƯ
Ǽٲܺã
ٲܺʱ¶ԱߣãＱúܣ¶Ҫˡ
Ů࣬¶һŲ֪
ϵʽҪ绰룬¶ҲܣֱֻŮɣ㶨
Ȼ˲ֻܺţһǿպš
Ůһ⣺Ϊʲôסס503Աߣɵ㣬ôôɣǸܺôΣʣ飬תǶȶôϸƣһˡ
Ĳܺڹ⣬Ǹ˻Ǹٵģʧˡ
ҵΨһӴŮѣȻˣֻŶˣţס503
503ʲôطû˱ˡ
ȻǾ죬ǸŮˣԼֱǰŮѣû֤ݣ룬ӣǲǡڣ
ķʽ
ΪʲôŮߣȴԸǰ¶һ档
֪ԼӦ룬ˣʲôǣǶš
СⲻԼǱŮȵǱҲȹˣߵʱ򻹿Ů裬㡣㣬Ư
¶ЦЦͳš
šһˡ
СӣҲ鲻·ֵͷûĵӰͦһˣͲ鲻˵·ȥ
Ůߵ503ķǰ濴һۣȦ΢΢һ죬ŮֱǸ˾ǳӣǾҲǸƭӣǸ䣬һ䣺ӣ𣿡
ΣһŰ˺ã
УҲΣӡɡ
ûбǸ¶ˡ
¶һ˿صʱ
Ӱڵظ꣬ţΪ̧ţż
粢ûвˣֻǣǿűҪĶ
ǲԸ̤ΣУֻΪõϣδ
һҪϷһĳⲻͬǧ˳¶⼸ǳģֵôߵС
գһ˫Ĵ񣬲˵Ǿ仰ʵ̫ˣϲ
ܿƣҲҪУ̫ƵǻͿ
Ҳǧһ죬Ȼ󼤶Լ¶ǧ򱶡
Ϊͬ⣬Ͼֻһ죬죬ȻӦˡ
¶Ͻ۾硣
ã˯ض䣬һǡ
ңʱһ

һ˹ԢƶԢĹлֻУܵٻ
ȡǮׯеǮ˹ˣԸ԰˾ңɢڻ꣬Σѣڻɢ
лǶǮö˾ңÿ˶ֵ١
Ǯ͵ڹΥء
һƬĹȫڳĵ̻죬Ȼһ˾ãʮֻϲֻǻһСʱõǮֶΪ
ҹɫл֡
ڻӿ뵽4ƶԢС
502Ǽ䷿ذΧôĹҲϾѲڣҲ壬սҲġ
ƭˣ
ﵽûҵǸԤС
˺þá
ͷţأأ־䣬ţһоѡ
һ棬ŵĴ֪ʲôʱˣǳصİɣ˵ˣꡣ
Ȼ˵ˣư꣬
ѹе⡣
ƽͷ΢΢ĿֻţˮϵسˢŴмҪĸоľ
ںڰỽһ
ûлӦһл죬ԴӾһֱߣûԶ
Ķ¶ˡ
ҲţӣʵȻҲûӰˣ
ûκȥ𣿿ô꣬׵磬겻Ѻãʱ䣬Ƕˣȥˣ
ƿӣ׽ѩ׵СЬȥƣһȻһƬڣͣˣ
ңأ
ûл졣
¥ĹҪҪ˵ϴء
Ǳˣŵ
ɰ
ϴȥˣ֪𣿡
˵ȥ˻Ȫڡ
ɱûȪǺײеģ绹ϰ֣ãϣܺúõĻȥ
Ҳǡһÿ궼ͷֽϣƽƽġ
ǸȪһǱڣǾǻȳ棬Ҫˣǵ˾ˡ
˵粻ٴܶȥˣϣסȪڡ
˭˵ǢҲȦӣҲ⣬ǲԸ̤ǰ磬Ϊ֪˼ͨȪ
ϵͳأ¶ʡ
ϵͳȪ£Ȫ׻˺죬ҲڡȪ˾޸ѷ죬ѷӿȪ޲ǰܷŽ
һ׷ɱǼӽֳӵĻȪһֱҲǣͱǲòֳ塣
ⳡױǻȪģ죬Թ˵ǺΣյġɱȪױһǡ̫ˡ
ϣء
ҡҡ׹군һ˲䣬ֻڿǿš
ǲֻģɴʱ¶Ѿ˲ˣæֻ
ѰϢ
ԭܶ˷w׻ƬǼֻȪȵþ죬׵Ŀأʮֽթ
˻ð¼Ƶ
¶üͷ
µ̫ܼ̫ˣƵ
ֻܿһɫ
׻֮£Χð̡
˲֪֪Ạ֮̊́һпܾǳ϶ΪˣŴƵܿһ̵Ĺ켣Χɡ
׾Щϣʮֿɲ
Уһ֣ƺ
˱˵˵Ĳҽ֪ʲôôױ꣬ѵȥ
ڲ𣬾ȻлɫĹͺɫ
ϺܶܶУܶͨ˶ڿƵΧۣԹϣȤ˵Ǿֶɽ٣˵ֻ˶١
ǲ֪ǣôһȺˣǿǵʿǻȪĳЩתҲпǱ
Ϊ˼磬Ϊ˼䲻ΪһȪأΪԼΪԼˣȥء
һҹû֪Ǹʲô
Ҳû֪ЩУйɢ˺ۣе󣬻ᱻ飬ᱻץᱻѵ
Щ˶һؿƿԶҲ֪ЩΪ縶ǵǣı׳ҡ
һҹʵ̫ˣ¶һֱû˯
ֻѾûˡ
ֱէ֣̳磬ҫŴء
ҹױ꣬·һΡ
ľ䣬ѣʳһȻͨһ졣
ɳûл
һֱûл
ϵͳϵͳ˵
·Ƶĳš
ˣڹԼˡ
û
˳
׻£˺ܶ˹ΧȺ¶ò벦ˣȥ
ҪҪ̨ף¶飬պͨͨģ˰Сʱȥ
վǰ
ѱ׻ǧٿףûе£Ȼؼ䡣
ס𣿡ʡ
ϵͳסˣȪ˾
˾ǹתûˣǳʧ䣬Ҳûһ˿ڵĺۼһȪ֮սܾˡ
һ㣬ʧˡϵͳͻȻ
ʲô¶৵ӿģˮ۾¿·ˣĶĶ̫ˣо죬ǸŮ˵˱˾˵ˣѾʼˡ
¶ĴѰңĽ֡
ΪʲôʧΪʲô
ϵͳǰһ̣Ȫ˾ʧǰ޸꣬ĻըһĻȪҹҪû룬ΣˣڣҪֻأҲܡϵͳο޸꣬Ǽ¡Ȫȱģǻ֮ˡ
ȺУתתͻȻһ⣬Ȼס
Զ̨£һӣվ￴
дŰͰˡ
֡
û飬һսĹˣû취֪ԼͿʧˣһ棬ֻʱڱ˵ϡ
֪μһսԼʧ֪㹻飬˼䣬ǻʧȥֻء
ͲˣֻܻΪԡ
¶΢Цһ
Ǹӵ̧֣¶
רעؿǴδǰûȥ
ʹ֪ƤĴУ֪¶ȡ
֪ˡ
Ƥôôµġ
ƣա
ۺᣬ΢ЦŴյģز˲䡣
ҾҪˣлл㣬Ұ̴һ˿ʹʧ˿С
ã¸ʧãã˺֮䡣
ͻȻѹԼһŮջ֡
˼ҸոաŮôˣ


67 1
һͷΡ
о¶۾
ȴһŹȥ
֪ԼִˣһΣǰǱȥѰĿ꣬һΣ֪ôˣǷ񰲺ãǷ޸ˡ
֪磬Ǹ硣
һء
ͦڴġ
ܿ죬ģΧܶӵĿ
үкãҶӲˣҩɣҪˡԶһ˿ధ
Ȼ߷˶һǮ׳ԷĶ˾ӳȥ׬һǮҩ
¶΢΢üĶͷ۵ľѾȥˡ
оЩûϴƵģȫ£ǳŮ˲֮ϢУŵԼ΢ζˡ
ԭÿ嶼ζֻζڵǳɾ˵ôɾģÿ綼ǡ
û뵽Ÿչŵϵζ⡭Ƕûϴˡ
Բֹ죬ܲζϴˡ
۾
ܡ
һʱլͺͺǽǽƤ䣬ŻԲҤš
Щ谵ںСĿΧϡ
ҵéݣΧܶɣ·鲼£ãҸͷ棬еͷ񵾲ѡ
̲סԼͷ񣬻á
Щ˱ľ񣬿ûӡ
ǣиһԽ̴űӣ˵ʮ׺ݵˣſڣǸղ˵Ǹ
һӵ𣬱Ӿͻرݣһ۵һ˯ž
ʲô¶ɻ󣬵ҲվԱżŮˣ·Ҳãʮֵࡣ
ͷԼȻҲһѾԭɫĳ£ȹڻӣЬӿҲ˫ЬǱûҺģԭӦһ˫۳Ь
һָܿļӣòˣһһ顣
⡭ûϴˣ
ߣĥĥ䣬Ҵ򰡣ſɷˣӶһӵǮƿ˭˳ۣһӡ
ԱһݵƤǣԵ۾رĸˣ¶˵߰ɣûзԡ
¶Ͻͷȥûϵͳֱ䡣
Ĭˡ
ãÿ̫ѺãѾ˷ǳԵĵزˡ
ջ¶ǻԱ֮ŮǸǧСûòεΣܵø׳谮
ǻңǵԱٶģȻһ𣬵ǻԱΪ˵Ҳϥһֱӣȥӣ˵ӣҪӣɢƻ¡
ԻԱЩ꣬ɢ˲ټҲƣڵ˻¶һŮøСŮһ۷ལԱԼӣǻ²ŵ촹һϵŮŮ·ˣ»ˡ
͸Żϵһ¶ˮһ
ԸŮ˸л¶Ůֵֻֽʮԣ޷졣
ֱ£ݳӳ·ͽ
֪أͿ˵ء
¶ãʣ¶ǰٻһֶûܵڳؤū澣Ҵˡг
ϵͳ
¶ŭǲⰡôôͳūأ

߳ȥŶ̴еһűģһ߻˼ۡ
߳ȥһ¿ˮСģ濡Σõһˣô¥ȥɫ˵Ǹ¥Ҥ
һꡭˣﻹڵں棬ȥš
˳ȥ
ûˣŴյһԱѵͷˣյҪˣܶ类˶ˣһôյŮӣܱ֮类ԱСݸˣܺúڴڣ
һ¶˿ϧӡ
۾˺üۣȻɫҲ֪ˣǱԼĨһڻң˳࣬һһζ͸·
ô
˭֪أ˵ʲôˣܴĥءһūԺӣ˿ڵĵطһ֣ڣ˿ڡ
Щ˶Щнϣūͨʲôûɫʲô۶ġ
˿ڵĵضɫõŮֵǮɫԽԽֵǮСúÿ¥һģѾߣǿ׳Ϊūʣµĳģʹģ֣ѡѡǮ
ʣУȥˣҲҽΣǻֵҩǮ
ֵǮûȨرࡣ
Ȼūάָˣһֻһͷ¶ڵĻ¶ֵֻһƴĺںӣӴֲرӲһʣıӡ
ھĩ΢
ʮ˷ֵ󣬶̻ʵĳԣһһ٣һٻֻܳԸ뱥찤ʳ۾ˣµū
¶ҲüꤣЩһҧһڡ
ڼãһȥȻڱˣûҧһ飬ʹһ飬ﵷ˵üţʲôζ
еᣬ˰ġ
þ֮ȥɤۡ
˺ü£Ҳûȥ
¶ȡȳǶϲȥ²
ԱһŮˣӣ֪ɤۣǡˣ־һ£ôһڣǿȥˡ
ɤĥûġ
壬ɶҲûУǽ
ллл¶ۿҭˣʲôƱǱǱשͷϣרιڵɣ
Ǹˣ۰Ͱ͵ؿı
¶
Ҽ䣬ԭˣֱȻûгԹõֲӸˣӵˡ
¶ʵҲҲûӵϣҪǰ״¶ûԳԣʵܲˣܿڡ
ŶԷƬ̣ѱݹȥˡ
ллԷһùȥȻֱߵһСŮСŮõһ㶼ҧпˮңôСĺӣʵ˳ûпס
¶
ʱһܳһճõİɫͷ
߹ݸûãʣզҪҪʡˣ˵Ҫջ
¶Ͻõ
˶֪Ů˳úãǮԴ죬ÿһͷš
ʮ˶Ľؿ¶
ʱ沢ףе΢ƣͷҲ΢Ƶͷ
ǿһζͦġ
¶ںܶ
ֺ࣬һͷָӡ
ûˮūϴ¶ֻŲȻ˵ע£ת˸ͷСҧͷˣûģģȳ˵
Ҳ֪ǲ֮ǰ飬ʱȷʵ㣬һζҧһڶ˺Ľоˡ
óԣ㡣
ʣմָĵطûԣԥʱͱˡ

Ժڵūʮˣӣкüרſū
磬˿ڣȻǺϷ𣿡ߵʣŹūȫЩǿ׳ˣſڻվˣܣûţǹū˼ʱ򣬸ûܶܲΪ˲ģƽʱһЩ˿̫ˣ֮˭ʲôˣδ֪
ϵͳϲϷڡ
⴦̫ˣû뵽ɸūҾҪˣɸǧˣūʲôϸ˹¶Ϊҵģû뵽иҵĵҡһ߹۲ûܵһ²ۡ
ˣ˭
ϵͳܼˣҪϱúñ֣ͣ
¶ߣ@#ͣ
ϵͳ
ŶˣѧˣѾ˺˳ˡ
ϣվһߣվһߣ̫£վѡ
¶վϣԱ
ȻҲûܣȻҲܲˡ
ġ
Ŵ棬ūվǶңľ˸ͷ۾ʼת۲ΧĻ
Ǻͨһ֣ˣ۴ŻΣиͷϰװ׻ͷ൱Ĺɫ͸Ӿݵĳ߷ưɣ֡Ҫǹˣе㰫Ŵ佨ĺܼªûоôɫʡ
ڵģҲйˣи˴ѾߣҲŴſˣдŲ˿˼ңҲдֲũˡ
¶һشǣ߹һˣʹͷβ߹һˣٿһ顣
ʶۡ
ߣʶ˺ֲ̫ÿ˿»Ǻģϲʱ԰Ůӵ֫ϸϸģĿʽҲر࣬Ŷ塣
壿
񿴵һֻɫ壬һһ
һŽ˿ȹϡ
¶ǰһѽҵĽָ
ϵͳ
ÿ磬ܡ𵽡ָˣǮԣĬĬƽ
¶Ŀ⿴Ǹˡ
һ쵰Լˣ߻йܼҺѾߡ
ū߹ԶԶѾߵܼңЩøͺˣСôôôĵط㿴ţ࣬ƽСЬ˵סڱǣūֳи˼ֵط
һߵĹܼҵ˵Ҫ˶ˣԺС˽Ҫ潫ƹܸլڵūЩ㲻֣ҲҪôѡźá
λŽ˿С㣬ᷳ
ԱߵѾС˵˵ǽǸֻƽֻɱÿˣһС㡣
ܼң
ҲǸ֮Ů˼ҽǳ͢Ա˼ұȣ֮Ů΢ôõ£СȻײͷϡ
ǲˡ
μҵС㳤ȷʵƯ黭ͨƽӼߣֻϲζɡ
һūɨϣ¶ϡ
±Ĩ˻ң⣬Ҳɫ磬ԣҲ
ҿΣҲǶ쵰䴩ţȻ࣬ʵӶͨ˵ĴţҲĸǧ𣬻ĸ˹ٻ˼ҵС㡣
˼죬˼Ľ׼Ҷɣֻϧɾһֱδйײͬ⣬뽫ֻԸ׼Ҷ˫˫ɣ׼ҶҲ
ū࣬ͷҲ࣬Ҳ࣬ǿԴ
һףǾܾģԷǾһҵĶˣǴűţҪǿˣǶˣҲҪɣǽԶЮǶƲ
ŮڸҪޣøŮ޹ȥɣǲ޵ģҪǿƣֻҽȻ׼Ҷ˫˫ɡ
⣬뿪˵أȻܻ򣬲Ҫ˿Ĵ
¶ָɿʣɤӸɵʹûˮֻţʱһһıЩɻɹ̲ס¿ˮ۰Ͱ͵һ֡
ֻй壬׹һٿȻͶĺС
ΧǼūɹǽǴŵҲūǵıӰ
ˣżĿϡ
̫ġ
ϵͳҵĽָóҸɹԡˣô
һкӹˣǸٹ̵ģš
ϵͳ㡣
Сֹɽĺöѹˡа佬࡭۲
¶˿壬ƣϽһ̽
ֻ壬и羰ͼһȥǸֱϿȣϿƣ죬ɭɭףֻһƬֱƼͱڡ
ʯͱһƬɫ濪ָ״С
ôôûйӣ⿪أ¶һƬͱѰңһŹӰûа
ǻܱ
¶ͷʣ˹ӹӡ
ȻͿϷĵطһķ䳲
ҺܶɫСϣһֺС棬źС׻һĳڻ衣
ָֻ׵һ
ССһֻСæµ
䳲
¶ǰһǾзۺˣɤɴ̣ȵۣҲá
ǴУûֵİһķ䳲
ʮ׼󣡾عʮֻ䣬ΪûժۣǴ㹻ۣʻ¶ô֪ۣÿһָɽı
̫ۣܻ
Ȼ
Ƿ䳲治֪Ȼ˿гһͻʯ̨ʯ̨ʯͷϣһİࡣ
ʻϸ壬ȶۣ֬ס
ɢŨĻ㣬ķΡ
¶Ŀˮģͷʲôպųԣһζˡ
ҪһС顣
룬Ĵӱ߽ţǴСһ飬֬ģǿһҿ˲ע⣬ĨĨ˲ϵȡһ飬Ž
΢ڼ
ڵ
ոỵ̈ڸɤӴʹһڡţǡȥˣ֬İۣĿǻθĸΣθܸоɸ·;ÿһһݹȪһ㣬ëſչܡ
㣬ۣ档
óԡ
һԵʱһˣߵǰסͷ洫ͳŮˡ
¶̵̧ͷء
Ŀһ൱ƣϵǣ̬ˡ
ϱ֤ſСӡ
͸Ƶģͳȫҵ絶ؿ
¶һ
˵ôһ׹ȻԽūˡ
¶һףﻹ㣬һ׶Ǯԣˡ
ϵͳ𣿡ȷǣûأ񡭡
ܲư
ϵͳǵģѾˣ磬ֽ̺󡣡
¶Ŷ۾һգգؿǰˡ
ͷø߸ߵģǳ룬ûзڣֻǺڷư
ŨüۣͦӢЩ𺣬Ե飬ϴɫ£ϵźɫԵǳCҲúɫƣͨƵ㡣
˹
Ȼ¶ͿǸ̺˵˼仰ʹӻͳˡʮǮ
ʮǮ
Ǯݸ˺ˡ
˵˵ͭ壬Ц˵У߰ɡ
Աһūɴ۾˵Ҳûʮͭӵģһ͵ķء
¶
ʮͭǮôͻɻ
䣬ͼ̺ĿⲻƵؿȡһ
¶û¹ǣӣҲӿҪ
ȻͿӿӣһץס̧һǿ䣬һ̧ӾȥˣֻͬϺڻһ¶ֱۣƤȴӨ͸֬
ֻ
ϻһϣ˻û
̺һۣɿĿؿȻ߽ǰ¶΢΢Щ۾ҿҪ̧ͷ¶ˮһ峺ɾ˿ط۾
ӤĴ棬红ͯΡ
̺ؿΣƿߣֱӽһյϸϡ
˫мӵ֣ǰŪӡ
¶ض˶̫ˣ벦֣սһӾͰ˦ˡ
¶ˣûأϸ磬˳ˣȻغһۣ
һۣдίе԰׽һꡣ
˫ҪսĴͣ
̧̺ޱؿ㻹֪ۣߣûսȴһקͷС¿ӣǰߣǣ
¶
ô°
˫ǰǸӣ߳Ⱥ
һһȺū𾪵ؿǣʧҰ
˲֪ʲôʱͣ½Ųֱعͷ˵˾䣺·˵ǣСë¿ǰߡ
ɻϵͳϲҡ
ϵͳ϶Ĵ
ǸС㶣ĹܼңҴҸ˵ʱ򣬷С˵ǸŮūˣתһĹǲ߳Сһ˵꣬ͷǰţˡͱˡ
ֻܼûظ˭֪ջص᷿ڴһУ
Ϊĳ࣬쵰΢΢ΣɫҲûǰÿòʮ塣

绹գܲӤ˵ͱ䡣
һԲ뿪˽ԽԽƫƧȻɽ·
¶һ·϶̫ģڴȻǣǣ¿һһ·һ仰ûУġ
ۿһ죬һʰʲôƨ磬ūߣںؿ޵ܴ
һ߿һ۾ﵽǰϡ
ͿܿĽŲ΢΢
ûлͷֱͦͦģޣ¶һ߿һԽԽȻ͸оˮͷϣ̧ͷһѽ̫ˣֲųô죬ҪˣѾˡ
ɲ·ֱһתһӾſڵϡ
̫죬ɽ·͸һſأһɻƳǺȡһϽס۾
Ųعˡ
ƺڲ鿴¶΢΢˶
ΣվӲҪҪҸǵ
¶ǵִ߲ˣûİҳԲôԶ·죬Ҫǳڵϴʮ֤ѳԵ͹
ǰˣ޶ԣ˸첲ЦĿʮǮģȻôһؾҪҪȣ֪СһڵϿ֣ôҪ˱㲻ɣҪÿ࣬ʱ԰ȥ¥Ҥӣȥȥ
¶ˣҲˣһ
Ҳȥ߻𣿡죬϶Ǹö
ʱѾԽԽˣǳ꣬ңһĹ·ʹʪˣǰϴźɫ£¶ǳɫĳһϡ
ʮֵ־һ·Ͷٵһûһٵģôһǰͷϴɾˣһ
ԼˣǱӰҲҪҪϢҲˣҲ㻹ҪǮҽ
ǰһܵȫʪ͸ӲͰ͵ˣ͸ɽιǣ
¶ֱŲأһܣ󱳳ȥ
Ųǰһ٣ҪͷһӰʵļ
߲ˣ㱳ңͬͬ⣬ֱ˵ϡ
û뵽Ȼߣȹӱ󱳡
Ƶģϻˮˮ顣
¶һԣҪ˯ߣת۾ſ˯˹ȥ
˯֮ʲôˣߡ
ԽԽ󣬺عΡ
ɽһɽżڴϢ
ɽڻЩʣĲéݣܿͱ̺ȼưãڻȽȽů
¶оȺġ
һȥˣԼ֪Ժ䣬ֱ̺Ļſźߺ
̺ǰľ֦ŻǣŸŮˣֻȦӣ䡣
ֱͦͦϻ޾⣬ûûεŮͲǵˣڻʱܾ裬ѣܸʲôĸαС׽Ūϳģʮ꣬ĸײţѹȥʮꡣ
ڣ쿪ۣߣҪһһԺ󲻵дй򷣣б޴աָȭߣշЬзŶ͵ԣ̡
¶ü綼ûвˣҲĻĲ˵һˮһôһСͿסˣԼˣͷȣȴ䡣
ڲԶлѣи¯ڣůů⣬СƨֱֱȦ׳Ĳ̵䣬
Ϊ˿ãԺһָ۸࣬һζɢ
̺ϼ䣬ĥķ
һһ顣
ȴɢ۵Ϣսƺо¶ƤȵЩϺߺš
۾ĥ䣬Ǵ仹۵ζ
ţš
ԺŽţϲ
̺ǰȻɧţһĦҧģҲҪй򷣣޴աָȭߣշЬзŶ͵ԣ̡ټϹ̣ϵ裬˳𲻱
¶Ż˻ѡ
̺ȴɿֽ§סŻصһֻʣôˣ


68 2
¶ˣܿˣҹú
ԼһůĻůͣƤĸоıȴ˯ˣֿдΧůĶıԼһһģС춼
֮ǰ˷ǶΪӪĲ԰׷ɫз۰׷۰׵Ĵ꣬Ϊ˰佰࣬Ӫ˲䲹ǿɽ缫ƷɷۣһھͿ˷ڡ󡢼ɫޡ
һЩ÷壬תӯʵң⻹ŮӵʥƷʹɫۻޣȱ»ջҪ֡
С촽һ˯ŵϢÿһǰĽýȻ׽ڶʶķӦˣС͡Ȱȡ̺ڡ
׵˻Ӳ˵ȶŮСͶ񶾰裬ŽЬ׵Ķʹ֮ʹε˺öѪҪʹʮ·ȡԵ۸⣬꣬׵ЬѲ
˵ȶŮ˵ȡ
ȡһڣԺ̺Ǵ
ס
Ȼ󲱾ӲתͷצһյԺŮˡ
˵ȶŮСܿ񶾱ԣ֣綾ߣ綾Ыݶĳ
ȻƺŵϢǰࣵضӲıһס
ϰˣ˺ü£ʵܱȣΪ׵ø࣬û¾ڣÿοԣҪأҲϲ׺ü£·ﶼۣף¶ôײ죬񲻳ԿʮڣҲżڣȥϰߡ
ôһף̺ˣһƬհףֻдĴУɽ£ȴ㶵Ӱӳ˺ɽϣŻˣþδ
Уֽһ䣬üһСһ۾̬Ҳŭ˯ʱӤһС죬˿ֶ֪Ǻá
οǸʮûҵˡ
Ǹ걻Ա޷ĶС󣬾Ȼ᳤ģ̼ǵ꣬Ǹðཷ۵СŮͯǰԹԵƯŮˣصһͬаͬĶĳ
ߣһΣɽˮת²һһһҲҪ֪С֪ôģ϶Ҫ
Ǹо¶һ̺˳ĻȣһУ˱µɽϣǶȺãſǰ˯ˡ
Сϸϵƣ֪ǲǶˣڳԷۣĹӣ͡ءһ죬Сҧҧҧ˼£˯ˡ
̺оԼУֵðӶˣðûлعûƿֻǽӲϰ졣
֡ôдģٽĿſϸ߸߷ϣƿߡ
ģǶס΢΢һ㣬ź
ݺݵ㲻̡ܹţҲҪɽ֪֮࣡ÿһ֮ף񻨼үһһ˿һ
˲ķһıһ֪Ⱦ˷纮ŲˣԸӣ˶ƺ֫Ϊʱ򻹲ⲻţǲţһ̺Ųŵ֣Ƶأɿˡ
ղŵſؿڣŤŤ˸ƣţǸƤ˻һһӽൽһߣ¶ǵһҲ˺ڰ˿塣
ֱҧġ񶾡ŮˣֲҪ󱳣ŻµˣںӰ߳ŭسͺҪˣ˯
ģ͸øӵȥ˯
᲻Ს
꣬Է͹ԹԵ䣬֪μʲô¶ڻӦƵģСʱһЦһ䣬Ѱĺǻİõ˯ˡ
ЦȴҧгݣȻͬһˣһЦһĽֱһݺݵ§뻳·ǶŽޣ
һҹ꣬µú졢޹˼ɣɽУ·һʢŨصˮϴľɫ
ëҲȥ˳Խ
Ƹϴ˸衣
ɾࡣ
¶üܾ˯ûҹˣÿ˰۾ͿҹһֱȼŵѣϨˣ˿˿ðŰ̡
ٵͷһԼԵĵϣɽĵ棬ȫǴССʯͷֲÿˣſʯͷϣҹģȴᱳۡ
һҹ䣬·ˣ̫䣬Ÿ첲
ϵĿ޳Уéݶĥɽɽ·ߵҰ֦β䣬ʯͷ˰졣
Ȼһҹʯͷů󣬵ǣ˿񲻱ȴ飬úܣƽʱɻе̼ӣָ׹£ѳëˣ򹴳˿ԳŶҪСĶԴ
ڣһͷһԼ·ֱؤһǳɴõĵطܿɫ֪ǳ£֪ƲܹϾͲˡ
Ͻһɴסڳеĵط۳ЬӸ·ߵó˻ɫȹڣûôأȻ־ͷͷУܳȥҸɾˮϴϴĨĨͷԼŪˬЩ
¶ǼɾģһҪϴ֣ûҲҪÿԼɸɾġ
ո࣬¶ֻ࣬ðȹһӣڲסˣ׼ȥϴϴ̺˽ﻹץֻɫʷʵҰãĮؿȻӵǰ
ɱˣ緹̺ĽգСʱķۣۣӲ
¶һɫķӣǴ󳤶䣬ëףԲĺ۾ֵá¡һһӾͶӶϵë
ܣĽʱĲסѲˡ
ֵ̺ǶˣӵӣƼûƵģһʱᡣ
ɱˣ緹ûУһ
ʳץˣС޷죬ԷҪιĻƿС˽һʳ֮׵࣬ⲻĵһԺ󲻽Ҫأץ㣬ԣҺڣ̶̰̿⣬ϾôεΣȥ
ǣ⣬ӣЩΪū͵࣬ҪһһʶԼжףں֪УȻˣ

¶ɫŨС˵һ仰ΪʲôҪãôɰ⣬ܲףôɰΪʲôҪɱأ
ôɰ
ΪʲôҪã
̺ҭãнֱӰΣëһ
Ϊԣ˵Ϊʲô
仰൱Ǿ䣬βʳӣ
ӹ޵ǽԣֻΪԼһʱ֣ȴ˼࣬öȻɰͲҪˣŰɣҪöɰĶǶܡ
ΣҪһ֮ѧ
ǻԱ⣬ֱ߻ˣ֪ƽ֮࣬ԴΪ֣
ǰһѴӣᵽ棬ļ¹򣬾˺Ƥ⣬һľȻ˽δȼéݴ˴ܿȼ˲ڻԿ
һ߿һ߻ʱʱβ¶
˵ôɰΪʲôҪ𣬵һĿ⿾ҪҪԣ
Ϳ¶̵ƿߣһҲϿܵΪһҹ꣬мСӣˢĺܸɾһˮϴ֣ϴٶŻһԼ
̺ţŮ˾鷳ϴϴ죬ָ춼죬жࣿͷҲĨ죬һͷëƵģһȹ꣬꾹Ȼ˸ڶڵ֦ҧϸϸģһСˮˢһɾˮڡ
Ůˣ鷳
£Ȼʼ½ǺЬһҪɽ·ЬҪŢ֪ˣȻ֦ˢЬ
Ǹɾ˷ָĵز
һֻӶ쿾ˣȻûꡣ
¶ܸɾһһ
أҾҪɸɾġ
ֻӱ̵֣ðͣɽζ
Կ׶ˣƽԣοūԺӴ죬öӱģĸֿܵζ
óһֻСð͵ĵطƬһƬ⣬һ;һ¶濾ķ⣬Сҧһڣۡ
ٿǱֻԼɾԼĻ¶ͷûأЩСˮ֮Ų
Ůˣһϴ֣һϴŪַһˮڣµɽ⣬Ȼϴϴȹڣٵϴ̸ɾȹڣٻصϴֿ֦ˢЬȻϴˢһ£ЬߣЬ׶ŪˣȻ֦ܵˮĳӣָɸɾһ顣
ˮӣưæģưɾģϴͲմضƵģֶϴٻˣҪϴһϴԼǸǧ𣿽ߵɣҪĸһ
ŮˣǻݶʰԼæЩ
ûʱظͷ
⡣
̺ѿͷԽɫԽѿóԵ⵽ﶼûζˣ޿̣Զ
Լȵͷ
¶ǹԣһϴɾ־˹
ȻŮ˰ɾǶԵġ
һʰǲһ֮ǰˮӵˮգˮմϣҲûиɾĲûвͷһйƤмˮ飬͸ϴԡ֦ҶƬƵģۡ
ȳϹҵôŵ飬Ҫ
ָϴɾ󣬸֬㣬ƵźıϺõѩɻҪϸףڵӣС졭
뵽ġ
̺ŤߣҲ֪ôģСʱ̰裬Ƿŵ
¶࣬ÿˮϴԼҲ̫ƣûбƶˣ˭˭ˣÿδ綼Ҫܵ࣬ϵͳҪˢʱҲУϵͳȻһÖҧˢϾˣôɵġ
¶
ΪʲôûƳˢأ·۶úܾӶ÷ģΪûˢ
ҪԹһ֦ˢȻ֣ⶫֺõأȻַ㣬ֲûˢѡһĥһϸϸˢȻͿһͷˢˣˢӣһ㣬ֻûۡ
¶ǿ⣬Ҫֻ߿ԡ
̺õƬһƬ⣬ڻ¶Ŀ£Ž㡣
⣬ܲ
˲ϲ⣿
ƬҲ¶ҪֻǶǶԣƬ⣬ͿţŽҲգһ˫۾ԣ졣
̺󶼿챻óԲȥˡ
һ֪ķŵ벻ԡ룬ҪԣƬƬӸȻҪҲԷָһֻȣϾܵͷգʣ鷳ûո
Ϳ¶ҡҡ԰ɣҲ⡣
ʲô̺
¶촽ʧӣҲ⣬й𣿡ɽڣ϶йӰɣ
̺ϸˣ⣿
ŵͣϡ
룬ŮСʱ򣬵ȷֻԸ⣬ûԹ⣬ʱСֶ񶾣öĽţŶӣŽʮ·Ϊ˸һϲԵɽҩ⡣
ԸãŰɡ
һỹʮɽ·Ҳֶּϻ˵ζ
ţƬ⣬ֻʷʵȫˡ
һ׳˵һֻ⣬ȥǼܣܳԱ
꣬棬뵶ʣȻҪ߳ɽ뵽ʲô˵ģѾ˼ǸӣǾūץҹǳˣҪá˵꣬˳ȥ
¶ܾãҺг𣬵Ҳֱ
ϵͳ
ܿ죬̺ˣһĶмźģЩɫĴǵġ
رһкöࡣ
¶ҪԼæԼϴɾϵɴȻβãװС
һӵͼһɽ͸˵ĺѣָôϲԵˮˡ
мʵĶ棬һСʵӡ
Եģ
ȻÿкóԵˣסż⣬°һ£۾Ȼ˵֣ϲ㡣ŵͷСԴһΪһ꣬ܵرɾ
¶ϸϸĿûණ
̺꣬ټ֣Ŀе㴭ѹȥˣⶼСĹƣСʱװ׽磬ת۾˽ϳȥѵǳԲǴ
һӣݺݵضȻ󲦿ֱۣӲ䡣
¶ĶˣȻֳ佰࣬óǺóԣǳŲθڼӻǱģԵ㶫
Ҳ̺ôֱ̧ϰӣԹԵרע֪ǲҰҰĹϵеᣬرóԣġ
һϰԵĽˣŽ̺Ȼһ
̺󣺡
ӦøһѵΪԼڻΪԼ澳Ⱥ˶õụֱ̄ͣһѣȻƤġ
ãסȭͷȭֶմˡ
Ȼֺݺݵϵӣν󣬻¶һ߳һ߱һҡһһ
¶չ˹ˣҲɢˣжˣŪɽֻˣô죿ֻݺݵصȻͻøûһСָͷǸֽϻҲͻѵܴɡ
ֻק˵㣬ˣҧͷҲ̧һ㡣ǽεεɤӣǳεβ
ֶ̺£˵潿ˣӣûӸֶˡ
ˣˣȻ
ͷûгԹؽһ಻ԡ
̺ðϵӿ۷ŻֻһɫӣԣǣǲҧӻͦģָŷһСҧһҧһСҧһҧôҧ̧ͷ๫ҧ
һ
̺󣺡
ȴɽʱ̺ǰߣ¶ںţѾˣóԣҰѡ
һγԵҰĹӡ
ҲԵˣﻹһѰ˿ǵʣ̺ǸôҧҧӿǣʳָĴָһ鿪ˣܿͰˡ
һ߸ɽ·һĳš
ʵӲһĿڸУɵĳ࣬ˮݵģе𣬴ġ
ţһİ佰࣬ٳһӣֱ̫ζˡ
˸ԲɽϿǸذ
ʮ·Ľų̣ԿȽ·Ĺ˵ƽԻ¶֣ԭǧ𣬻ִĻ¶˵Ǽ¶Ӵ¶һС
߲ˣжԶгԵĲŻ̺๫ûԵģ˵ˣӶеġ
ⶼɽˣҲǹʱĹ·ϣҴȥԷûУɲסɽˣҪҴĶ
̺ü𣬵һۣ۾ΧпĵطӶ˲ˣֻиߴ⣬һЩ
ʵ㡣ӣ·ּ䣬һˡ
ǰ̵Ƥ˿ǵһѹʣָϻмĿ׶Ҳû⣬¶˵С֣ӵ
лл๫
𣿡
šػأС촽ͣ
Ȼֿʼһ·ţһ·ԣһ·ŷ羰ߵеۡ
ɽ·ߣʮ·Сʱ¶϶ŢЬʪˣЬͲɽ·ģСڹ뷿ģ״ͷ״ǺͲڣʯӲĥܹΣ;á
ţЬӺüطĥ͸ܼɫӡ
¶۾һתժ·һֺɫҰɫҲҳԣȻ͵͵ĨЬӵƶ¶ϣȻ۾һգˡ
ʹһק
ǽˣ̺ܴĻͷôˣ
ءۣȹһᣬЬ¶ģһĺɫѪ
̺󵱼ɫһ䣬ߵǰ
¶ҲϸֻǺȻߵһԲ
̺󣺡
ԼǽС㣿ˣġ
๫ңǿ׳ôоζҲַ̺ƨƨ
ǲģƮƮ΢΢ü
ֻƵġµĲӶҵġ

Ϫ壬򸽽һϪˮ峺䶼ˮ
ӼڴǴ󻧣Ϊһλξĺ˵ˣ˵ǴӾƷУξǿɲˡ
Ʒ׵ٿǷëǣǳ͢ԱǼҫġ
ӼҴլŽãϪһլԺӼɽûдӾ֮ǰסһªСԺãûǮ
ӼҴӾڶ꣬ɽٺ»ʱͻӼҵӾͺùˣɽˣܹκ˴ӾƷ٣ǾͺţˣӼҲϪ巭һԾΪ˰ͽĴ˼ҡ
ɽӣһá
ýǰһͬţ˵λͬҪסһӣ͸ϲֻǡ
磬λͬţסǼңΪʲôҪᵽǰľݰǾСƣ©궬캮䣬ڶԸǰӡ
ôסأ
ɽĿ࣬ȴмֿζɣʮ£ޱܵôӾƷٵĹٽףԼʮã˵ǡͬţиңҪΣԺƲɣסأ㲻ᡣ
棺ңΪҪΣ
ҪһѵѵŹǽߵعɣɽ
̲סʵ磬λͬŹˣҲ𣿼Ʒأ
ɽãٴýѾʮˣΪ֮ǰһŻ£ϵĸû뵽Ǹģ˸ɵͷ
ɽòޣֻǱӼҲϣһЩģǴƷ׵ģƲϾũ󣬲Ź㣬Իһֱϵʮꡣ
˵ʺϼ޸ξ䡢ܿ˵ˡ
ɽ١
õһμǡͬšʱСŮ̬ߵĶ˷Уų
̾˿Ǿܵ飬ǵһ»£ûвģȢˣڣҲ۸
̺Ż¶ɽʱѾʱҼһ̴죬˵ζ
ûɽ֪¶ʱ˷ˣʱɽ·ȻãͿһ˱һŮˣ
ɽŮС۸ǽôãҪǽʵǿɶ
˹ȥҪ⴫˵еġ񶾡Ů˳ʲô
ͼſ̺ϵһŮˣ߹СԴ˺Ȼſű˵ľѴ¶һţɣεС
ؿ˸ŭɽ
ɽĴ򱧲ƽŭʱǶ
ֱ۾βŽ͵ص̡֣ǡСӰ
СӣôôһһǸᣡ


69 3
̡֡˵Ǹ䡰񶾡Ů
̫񰡣
Сӡÿ
¶ϵ·ã˲·װۺɫ͸ƵģǴ˶ǲǶۣһһˮĺ
Ż۴۾ؿɽСű˶ǶҪ󣬺Ƶȥ硣
ҪɰͶɰ
Ҫۣжۡ
żֱܰɽĸˡ
ɽһʣ⡢ôɰ˶ôСӡ桢Ǵ˵ĳ𡢳
̺һһëһһʱܹĶ˺裬ʹࡣ
ɽϵ˿۾ֱˣ
ͷ۾ǱſС͵ŮˣΪ֪Ⱦĺɫǹ֭һʼ죬ڣЬǰΣһսɱ˵Ѫ֭۾
Ҳ֪Լôˣһ·ȻûȻɽˣᵽڣ
һУһ죬Ȼ۲ˣòˡ
ʱһɣһ¶ͱȥˡ
ѽûƨɶס
㣡¶ûзͻȻһ֮¿ڶҪ˵вͿӺɫܲ۵С㶶ʱҸء
ûϣԼߣɫÿҲ֪˭ϪһƾɵСݡ
Ӽ½լʱûԭַؽϪѡһƽϸߣ߸õλãӼլլĺ棬լһլԵøˡ
ɽһ߿Сӿ񣬼¶أˤţֳųæҪһѡ
ȣǰߵ̺Ǻ󱳳۾ƵĿһ
ɽͣڰգæףŻ¶ĻһС̲סСӣ㡢û¶ɣ·СЩ
¶ǰһҪԼͷ΢ҵȹڣ㴩ãҲǡؤװ椶̧ͷû¡ʱˣǼƺʲô๫ˡ
ǰɽǽһأ䲻ģеϺӣҪִʰһֱӾܳˡ
ϸַԼ䣬װף˵ʣʦִͨļã纬ߴӣḧ䣬·ƮƮɣԴʣȻ΢΢һЦüĿؿһۣεεػһ䣺лл㣬ˡ
ֻû˵꣬͸оһ
ָ䣬һͱקˡ
ǰǸ˸˹ȥ
ɽӪأʲôʱôεεСӣһһˣһˣе
Ǳקӣһ·ɱŹȥһֻһȥײֵıϣƺ»εͣԭأ΢΢һվȵ˲Ųõǰߡ
һߣ̺һ
˱ͳӢ䣬Цʱ򻹺ʱһ΢΢һЦͦģ۾ȴЦ⣬ɭȻ
קŻĻ¶ͽСֺڵķ
ߣԱ赽ŮСĸǧ𣬹Ƴô󣬶ûֻûûϴ
Ȼˣúζһˣū͵ζЩǾͺúõѧѧᣬһβԣٲᣬͶˣ˼ȥһһ壬ͽĴףúýѵһ֪С
ЩѪ̷Ѿ֮Ժ

ɽ겻ؽӼҡ
Ӽٺ»ӹǽһζÿͣǼ⣬ɫá
ûзּңڴլסϴȢף϶ɽδȢδˣСڶ飬±󣬼լԺҲܺദ
ʱһһԷӼҳʳ
ź飬Ҳ֥飬նʹɩϰ˻磬ÿ˷ֵһ룬һ̻ѿݿ˳⡢һ̴ϡ
ʳãӼӹ˳ģҲûзݣǰ˵Ц
ɽһӣ˽
Цк磬Щ磬õ۵ݿ⣬ɩú㡣
ŶɽŻع飬Ż뷹˵ζ
˹ݹĴ롣
ӼҶ϶ɽӺ⣬ϴԺڶϣӼ϶ǴСǸٶһϼҶӣ߿ƾٵ·ӡ
ѵĿɲһСǮһˣ϶ٺ»š
ϴӣɽǱϹϾ
϶
ȹ˾ˣӼҾͲֹ϶ǹŮĻ¶Ҫɽޡ
Ӽҵϵùȳˣ˿ӣֱ˲˵ɽҲСˣʮˣ£Ҫޡ
Ŷ׵ĸǿɽ˴ӾƷٺ󣬲ǣɵߣ˭֪δ˾ˣǻ֪Ͷˣ˸ɵͷ㣬˵ҸܽסˣҸǶõģûУξҲС
ɽصӼң⻰Ѿˡ
ԼһˣһΣҪھгͷжѣھ޸ʵˣ˴ӾƷãˣһץ˵о죬˴󹦣Ÿ˸ӾƷ佫ְ̫ˣΪôء
м佫ܸܽ
У˼бȢӣپ˼ұδ
ĸҪãһũŮ
ݹϵ¶ߵ죬СŮ̬ôˣ˵ʲô
ϵ㲻Сˣɲȥˡɽһ֮˵Ųɵ
¶ȥڴ㣬һֱ˵ûкʵģҿǰһͬλͬŹʿͲ˵ûгף˵˵ӣףϼס
Ӽɣ۾ţھУ˵εسǣߺܽʱ򣬻˸ͬţڼס졣
Ӽǽ̺ĹˣӢ˧ˣ˲ʳڣһͲǳڿͬţ˵ýһߡ
ɾԼ۹ⲻдŮף˽ɺڴǶӼŮ˵żüõ¡
ɽڳھʳǺܴģԣҧﶼˡ
˵ɶԼĶ䣿
ÿһŮӣûӣûУģͿˣƤװ֪Ҳ˵ҿ˭Ҫ޸˭
װͿ뵽ϵȻڷˣǱ̬Ӧǣý
ǣ˵ͬǽ㲻ǣ㵱˼ܿһũŮ
ͬôͬǴӾƷҲûȢũŮҲҪȢСұûУҲҪǸεΣ۾˵֡
˸ղżСӡ
ũŮɿɿɡ
䳤ˣϪǺܳڣϪ壬ģҲˮ׼ģֲһأʮˣҺõġ
ȥСұǴҹ㣬˵ĸũŮأǸ١
ҪᣬϵȻ̽ͷϡ
ɽҪ̽СӣܰԴժߡ
ϧ̽¶ܸ˵̽ɽý˵ȥ
º˿⽣һؾУҸʵ׵ķмͷŶӼˣҲ۸
ӼɡžؾͰˤϡ
һϴҵģͯŶأһ
϶ڶǴӾƷ͢ԱˣΨһӼ޸Ϊڴﲻ֪Ʒ׵ĺƷĲ޴´ӾƷ٣ֻҪƷǾȨ¹ܰ˵ĶͷûƷףҲҲǡ
ھûкӵˣҾ˼лԼ˵ͬš͸ˡɽз
ôУȻһǴӾƷôͿˣӵģʮ˴嶼ңúûͻݣٳּ񣬶һѺ֣䲻ͬţ
˵ģͨͨӡ
ɽ
ϣ̽ҪܿӣȢˣ֪˼Ů۰Ͱ͵ģ̺ʮ껹δɼңʮɽˡ
вٳɼģӶܣˣʮߣɼңӶȢˡ
ڿֵǸĥǽǸɶŮˣþȻһֲýһֱûȢޣôһ޾ڵ˶ˣŮˣٿǶǵݡ
벻ˡ
ǸŮˣǸ񶾵ġ
ɽһţŽͷˣ͸ϱ
һ룬ôأô꣬޵ҧгҪ𣬶Դǰʱ·һٵ˳նɱֱٳڵˣȻǸǸĳˡ
С۵ĽΪ˱֮𣬷æþ˯ҹꡣ
ȥ˵ʱ򣬽һҪԷѪծѪӣվȻ˱ɽˡ
⽿εεֲˡ
Ļ綼ˡ
ǸͬţһȢӵģİɡűӵģ쿴ӣѻ˵ˣġ
Լ˸ӾƷٶڴ˷ǣǾ;Լһ˵õȮ죬˾Ͷø߿һͷ
ҪǸᣬֻһӾƷСٶѡ
˵ﲻһ㣿ǸӦø̶˵˵ϣҪμԣ˽ʿʿ䲻ͬšɺ
ǼвôͶӶǾƷٶǱũҺһЩ̶װŮң䲻ϣú䡣
϶ͬһ˲ţִ󷽣ⷿϴŮһԽƷīĤϸĳֽ
Ů˼ƥϺõĳϣ֮󷽣ֲӼһӶˣ˵ҪסӼҺլӼ˻ȥɨһֻլ겻סʵЩƾɣůͣһ˼뵽λ̹˵լס˼û
ɽ뿪ڣ֪ͼûļˣôͱôˣ˵˵λ˵ʵݣ˻ǻᣬʧҲ䲻ϣ͡롣
ڣȻ֪ôԣڳ⽣Щ˵Ҳ
һ˶ʸ֦
ɩӻʢһլǱ͹ȥ
Сӿ˼ˣȫ˶ˣǼһߴӣɩ޽ӼҵʱһסլأСʲô඼ԣʲôɣӼҺˣһˣҲͷ֣һŲܣֻÿЬ
޳ȥҲá
Զֲ˵ƺͬ˵ͬʱһŶԷӣֱΣӢ̣ȫűըԵȫһһй֮硣
ýһվǷǷһǸܱԼ޶չ˺üլĺж
ǲĸ֮ӣ֪ǿ˶ٱһ۾ˡ
ӣӹɩ˵ݹ룬ǳ⽵ʱһȥӴһ£ũҲЩеǣҪǵˣȻҪ˵仰źá
ҲԷͿǼҵСأô󷽵ӣǸÿһСغˡ
ҪܽףǱǼСˣϣҲմϹ⡣
Ƽˣ˻ĺûģ˽Ƕǲһģӣ·˱ͦΣɫϣǺˣҲǸˣ
ɩӳСӣζһЦܲܰվͿСûˡ

¶קΧİĶܼª˳˵󱳣ںҰڵ͸ǵСŮͯһٶӵԲԼġ
¶ǱĻϲ̬棬Ц˵һ䣺ˣҶˡ
һ·˺ܾãǵҰˡ
̺ǿ˲֣عͷһۣСΪñˣˣ۾գҲգؿɫǺ촽Ҳһ߾ﻹŤӡ
Сһ˲Ҫ˺ġ
𶯡
ֹ̺ζֽӣ¶͹ԹվǶ⣬ֻʵطֱϣһ󣬻һΣһ仰˵öƶ˵

Ͷˣ
Ժ󲻵ۣȫʹޣᡭ
̺ţżĵ׶ŸĿУǽ졭
ҲѸеס
Ȱɣ
⿪ӣҳȥһ£ʵšӣܣﲼߡ
һʱ򣬾ͿլһŮˡ
ŵá
ǻòһǻΣһŮ˼˶᲻ƿ۾ֿϺüۣҲ֪ôģȻҲú·ˡ
֮󣬾ؿŻ¶̹أ˭
¶һһòСұŮˣϵ·Ȼ޳УҲϺõϸޣķƣҲúܺÿŮܾһףҲҪЩǶʯ
̹ˡ
¶ʶŮˣҲûڷĴ
СƷһһ䣬һ䡣
ι㻰أŮ˿ָʹҵլȻҪʻ
¶һۡ
𣿡
ֻһˣ˭Ů΢̧°ͣˡ
һ˿ΣУ˵̹˻ˣŮ˰ɣ
¶һ
֪
ڿ϶˵Ĵʱ⽣ôһ룬ˮˮ滹длƻ˺֥ͣͣ㡣
ʲô¶ˣղŻȥ˿ܹĳ˵ǳԵģһ׶ûС
ʱԵģ˵㣬ЦŶ˵ԭʵ̹ˣղųȥˣ϶Ų̫ðɣ°ɣϣߡǰ󷴲е
¶۾ֵ⽿
ɲǸԵģǸ̹˳Եģȷʵۣ˹ȥϣӲ˲ָ
˵̺꣬ʹ˽
һֱֻһЩݿ߹
һ¶͸ˣСܵ÷ɿ죬ȥΪĢмŹӡ
Ƕãͱˡ̺ص
ʮָմˮζ
ΪλûǧС㣬ᷢƢ֣֮ǰˣҲᶯҡʱˡ
¶˵ˮСšһͷ˵ðԵˡ
·ϣ̺һôһҲûϣ˳ŵ
̺Ķڸ˼ģһСΣһͣϣ
ԭأû뵽ôǣʲôϵ
Ϊ̹˱Ůһ͸߰ΪλܵŮӻץֱ۲š
мֳǸ߽̹ˡ
̺󿴵ˣͷʲô£
ճϰףҪ⽣Ҹһ̹˳ʡʮ񣬱˼ԶŮӣǺ˼ҵŮͶҲ㡣
ʲôء
һӼҵ˼Ҫǹ˼ŮͲԼŮһһˣɣ˾úЦǼҪҪ
ǰɣлСӡ̺Ի¶ûקקûŮ¶󱳾ѣûоòףûУֻͺƸġ
ڵλоеԶԶʩһ
¶Ǹӣ֪ôãȻһСӡ

ͷСӣŻ
̺ͷ
¶죬±˱飬ҲһôðҲᡣȻɤҲѧǻһ䣺ˣ̽ҡ
Ȼת̺ǻСֻСӡ
̺ݺݵһۣȻһȡĻӣһοӣŴ˿ųС磬ҪͰȥ
˴һ𣬻¶СԴ̹˵߿ˣ̹Ҳûж㣬ֳ˳ӣǿЦǰЩʳҲЩλСӰɣ
Ƿֿ
̺һ룬ɽ˵óղǿ֪СԲλ࣬ʱòóԣһͬƿСҪһֻһҹʱ̳ȴӽ˻˵¿ӣªԲ¹ӡ
ҲҪҲȱζ
Ҳãֻôذ֡Ŀÿλã߳˳
¶ӴȡһֻĢˮҪˣϲĢɣǰǲѣһ־ͻᾪˡ
̨иףˮϴĢͼ˺һͷվǶ
¶ôհ
治ֻ֣վǸ߰䵭ظôôա
ﰵջ𶼲ᣬʳʡ
һҪԼôزȫģֻЦɡ
˭֪¶һʼϤÿһ˽Ϥˮ
ʳΪ˱
¶ǴųϺͶʳĵĸж֮ģУ壬һȥʳҵĸĸжԶ鰮֮ػرһڸ춯صʳ
ʳУһ˿佰ࡣ
棬Ҳ佰ȻһСͷ
ãʹŨķζ
һСĢںڵƤӣװȿҧһڱ㡣
߾ü߲ˣ͸ݿҶӱһ㣬¶漸ɫڣҶ۵֮ÿһ滹һС׻ֿɰ־£ʮ¿ɰڴһͯȤ
һ±㹽ԵĢ
һ߲ɫл
ָһϲԵʳС⣬̵س˹
¶ɣһһԲΪɣԱǡ
ԣһͷ˺桭ð
ԱߵɿʼĲм𾪣ٵŵζһʿˮ
СͷһֻȭСΪ˵İף
Ϊ˰ۡ
Ϊ˵㡣
Ϊۡ
ΪƤ̷ǣ
Ϊۣͷ
ͬͷͷһԡ
ͷһ
ԣǼҵģ
֮ǰ綼¶ԣ¶Ȼˣǲۣ˭Ҳԣֻܳԣþ٣ˣǼҹ˲ô죿
֪ǽ񶾵Ů˰ѳʲôӵ̺̲סߵ˳ſڣεεһǼҹˡ
Ϻòĺݾ͵߰˷֡
վһȻ˽Ůˣһ˽ȥŵζҲ΢΢һ㶣¶ʳһĳԵģñӡ
̺˹ȥͽൽһߣóһֻ룬˼СͷСͷء
ཱུ֣ģһСӡ
ʱ򣬿ൽһߵĻ¶纬飬Ҳһ˿ᣬܿһģŽ
лл⣬죬ʺϡ⻰ҲǻлǷ̬ȣллĺ⣬죬ʺϡ
⻰ȿ˵Ƕ˵ģͳԵģҲָ˵죬Ȣ
Եһ˫ء
˵ָ˶
β֪⻰˼ˣ߳լʱĵػͷſܿŵǸߴӢӣһſ޵Ůӣڻ塣
Ȼֻе㽩Ӳϲ֪¶۵Ĳ֪Ǻõģ
ȴӲ˵ʲôˣ㼸ͷôˣľǱ㱾һʮǮūڸԼԴǶԵģ
Ůˡ˭
˰죬ͷصլɩ͹Żͯڷһŵͷζ
̫ˣǣζˡ
ͷĸʡ
֪̺ĻӸɫֵͬţǸ֪ġ
ȻֻͷСƷΣС¿ɼ
ͷ㰡óԣ
ͯԵûɩҲ˺һ飬дۣиʣʶ壬ζƣֻƽԹͷ˵ζ
ͷһṤһɨա
ͷÿãСģĸһ
ɫһֱûȴǻظ˵ǣὫ̺ԭ߼ˣԷܾԼʵ̫ˣвʡ
ü֪˶ֱӱ˵ܵ¶
ֻĿһ·ֺޣˮ
ūġ˵ͳš
ͯţһҪͷ
ҪԣҪ
Ӹ̶͵㶫ȥٻͷزܾ

ʱٴͶȥʱ򣬼޾ɵĻ¶¶˵һ䣺Ϊ̹ϲ㲻֪ɣ͵̹ˣǱĥĳˡ
¶˵ʲôң


70 4
ʲô
磬г
¶һŵ˳̨ϣȻת
Ż¶һӨֺּޣѾʮˣٲˣ˶ʮ꣬ɾʽˣ޸ЩʹңҲ޸µͷ޸һЩӣÿտ¶棬ͷ⡣
޸ˣ޸˼ңйְģ߿ƾгϢɾ̫ˡ
ûжܣ۹һЩǣ˶ܣͲˣСطţܽŶܵĳϢͼһźףҸ˼ˣԺˣҲˣ޳ȥŮóȥˮߣɾָˡ
ҪŶͼź£ܽնͬһͬһ۾ͿǸͦεӣ֮ȶ˼ҹ롣
Լ֮ˡ
ȴû뵽ܾס
ǰüĿ续ױŮӡ
к޺޵Ϊô
ʮǮūһ˿ɻ󣬾ӼûˣҲ֪ʮūūҲҪһĶӡ
ʮģʲôס
ϣŮӵòԲֹʮġ
мһūͲҪ̹ˣ뱨㣬Һ㣬㻹е̹ˣ͸Ͻɣõýҵ³
֪λͬųȥˣʱŶһ¶˵һ
˲źء
⻰Ҳû˵ūǴͿ˰ɣͬŲȱǮΪƫҪסôƾɵլĥѣҲѡ
˵꣬˷ˡ
ȥʱ򣬿Ƕ˼Ļ¶һɣߵһȥˡ
ſȥӼ˼Χ˹ͷأʡ
տҲʲôҲûװ
ޣū˵ˣûС
ǻأǿһ뷬ȻʲôҲûд
ļūٵúܣʲôҲû
ʲôϹĵķˡ
̹ҲǵģһͶġ
Ҫͷ
ҲҪ
ԳԳԣ֪ԣбҲסǵ졣
ϴҵģҲһɡĸ˵ʱͷÿ˶˼ڣ̫ˣڶţ̫ȥԿףȡ˰ҪϴҲһͷ
õ
һͷӼˣΡǧ˳
ͷζϷģͷһҧ
Ķԡ
ɫԣǰССһϸ壬ҲǸУϴҵģڵúܣܻƣƤִֺ
ԵƤ̣˵ͣҲǣһžʿˮˣҲر㡣
ϴĸɰͰ͵ģҧһںӼ˶üζ͸һˣͷֽϸܣ˿𣬹ڳԽȥͷ״󣬸ɰͣڵýζͬʧ͸
˵ϴϱ᷹ͯ˵óԣҪʱСͷ
¶ͷһֻֻһС˲ΰ׹һġ
ַͷɱء
ϴϱίĲС
ƽʱҲôģ˵óԣôն˵ղˣҲһڣȷʵȲͷҲ֪̹Сūôȥѧһѧ
ؿ֮ҪؿеûפԪ߾ԪŷɥѪ̺Ĵء
ȻѪ̺һ߹̽ĵʵʵ
һ¶ûκμ
̺ر߹ذʱ䣬Ԫ߾ˣˣùģִԪоŷɥԼ湦սݣٴʤǿתΪʤһ·Ϊ󽫣ΪѪ߹֮أ֪һλĽԪˣСȻ룬â
߹£̺깫ҲʱΡˡ
߹زԶ¥Ӽңزһʱ˱˼ͨ˴·Ьӣ˸¥˱µĺþˣ˰ЩŮϲԵļָ㣬ÿһֽÿã뻳ȣɽһӱ޻լ
ƥǣ˲Զӵһ˼ҡ
ͽ
һ·ϣɽͼ̽ҿУǸСӣҵˣؿ㣬ҲһŮһʶÿе
̺ۿ̣̣̣ѡһ
ɽ
֮ǰȾʱ˵䣬ʱżֱ̽Ȼд˵ȶŮˣȻҪû㽫ͷûͷƤݣĥΪֱ֣µµĶŮ
ţӻˣȻҲҪ뽫ͬ飬ͼλݰ״졢ɳݣȫǸ˵Сӣ뽫ǸĥĶŮϵһ
ֱǸ覵СŮ
һģʱȫƫСŮ

ǱϾʮǰˣʱ򲻹С֣֮ͯҲؼǳڣʹЩҲǺ֮ͯҽҲδ̫С˵㡣
С۵ĽȻҪôεεŮ֣Ĳ̰
ɽͷһСӵգ˾˺Ů˲ϲĸƤӲǸŽլ

磬ԭг
¶ǸСұ˵Ļ
̫ţг𣿲񰡣гôôã
ʱȷʵϺȣϵͳ
ϵͳڵңг𣿼ôûۣ¶ԭ﷭˷ûУԭСʱȷʵ軵ˣһСŮͯǳҾŹ֣Ǻ磬ܳڳ£Ůʦϻ۶Ի
ԱοϧǸŮޣǣޣͲˡ
Ǵѧʲô죬ȴҲ򱻳衣
ҲֻլҰвٻүңܵ裬Щ˱ѵͷҺ
ˣûӡ󰡡
ϵͳ
ڻҲ̺󣬶ǽУӣ
ӣ
¶䣬һҵˡ
˵Ůʮ˱䣬ԽԽÿʵҲˣ̺ʮʱڣˡ
ȥƺĸΪ֣ǣ̲þֻΪһ̺ĸײȣ˻үǰүƣԸΪūĸĸ븮
ؤ븮ϳ壬ƿС¶¶ˣŵˣͽӡ
̺δ¶һۿɰСŮޣһʼ˳ҲԹԡ
û뵽ƿСȴϻ˶࣬˼żĸռ˸Ĳ£ͱ˴ż¶Сֱү裬ļƵԱһͰ굱ϷһϷˣǺ
ЩϷˣǻ¶ú棬ĸΪģټÿ۸ҲԽĹ
ĸǱ¶ƣ͵˶ֻΪѿٿĪӣĸ˫ѵˣүƣδ͹٣ֻǸϳ˻
ʮʱ̺裬ڻܵ裬ʱ𣬾ͺ޼ͯģŮͯΪٶޱȡ
ĸҲΪɼþͲˣ˾һյĴͷʿһһʮ湦ճ߹ؽŷɥѪ
ڻ¶ļС
ֻŮͯݸ˳ȥȻ󿴶Էʹ޷粵֮ǵӣЦȻȤŮͯû뵽ӴٲӰÿʹȡ֣һͻȻûˣȻֵҪ˽һϷˣ۸
ЩʱգүҲ֪Ůӣ˽ԩˡ˲ʵ˺ָŮ߻һӣʵū澣ҪǶĸӽӻǸʱ
ȴ֣ĸӲǣѲ֪ȥ»үǵҲѰ
տҪŮ˸ʺҲ֮Ժ
¶˼䡣

ԭΪ粻ڹŴƵصѰңϾڹŴҸˣϢȫڿഫʼģͬ롣
Ǿˮˣ⣬˭֪⾹ȻǸĿȻǱĿꣿ
ϴõĹӣ̺ģˮ飬ҧһۡ
ԭȷʵ۸ЩЩҲϢʱĸ֮ŮǺкøеģ˳˳ΪһЩĵСȻϡ
ôԴȷʵ͸ģǵڣҲġ

૵һ㶼ûоڸ𰡣һʼ˸˵⡭ңȻӳԣĹӣñ˰죬ûжҩĺۼӺģϵͳ治˴ҩɡ
ϵͳ
㶼ˣģ˵ء
¶ͷۡ
ô찡ߣܻΣգѵҪܡ
ϵͳʵĺøУѾˢһ㣬ҪŶ
Ŷˢøˣ¶һѵķóԣ
ϵͳһޣͼһ㡭
¶
һڣ̺ɽͽլԺӡ
һ·̺ӱޣɽҪˣմҲЩʱ䣬һڣ½յլĽ񶾾£Ϊһ˺£ûϸ룬һֻȥ
һԺӣŵһرŵķζ
ʵֹˣз磬ζլΧ˼ңö˶ŵˣĴζôô㣿ζﷹʳܶˡ
̺ŻɽҲûԷŽܣʱŵζʼ
¶Ժ˻޾øУǡҲ̫˵㡣
һ룬ͷˣίĿ˱ӣȷһվǶҲû˵Էʱ򻹸ЮˣûЮĲˣŻصصֿĺ⣬Ҳһԣߵʱ򣬻ãһ䣬ϻء
ҲǶԳ˵̬
ǻ¶ͷˣԶǾСްˡ
춼ˣҲûİլ¶һ˻еµġ
ֻõѰһ͵ƣоˣȻȥ˻˳˵Եģ춼ˣ˻û
ֻö𴦣Ż⣬аȫУʲôʱҲһְȫأ
󣬾Ժ˵ĽŲһˡ
һվӵؽһ๫
ţ漱ĽŲǸһû˵ˣڻӦţҡ
Աߵɽֱ𾪣ߵĽ
ʱػأ⡭˵
ȻŽһ̤ͼһӰ˹ֿһѽסˡ
Էֹײſϡ
¶
һСԴֱŵòᣬȦˣһգͷˮۡ
ɽŴͣŶˡ
̺һվǶţûʲô飬ȴͷϣþûſ
ȣɽ̲סɤȿȡٿȻԼɫ壬æͷɤɤ
¶Ť۾ᣬԱɽ̺ǰģִ档
ҹ¡
ü۵ЩĶǡ
ɽؿڣѽˣˡ
Ϊˣҵģ
ܵôҲӡ
ɽ̲סҲŴǰ
¶¶ŵİ̺ǰһ
̺³һ֡
ɽ
ƽʱҲǻʳ˰Ǯƶֵָܣû뵽һʳؿ֪ԼûпԼڵӰ͸Լµ̶һģһ¡
Ĵˣȴ
ȻɽǲܹˣŵôߣȢȢˣѵܳԿķ𣬺ƤҲҪһڡ
ϻ¶̺ʱڳ˵ԵģͷԹˣ̹ˣһһ룬ûһһˣ¶ͳһȥͷã˸գҲ֪ûкڣͳȥ
嵭ûˡ
ֻһϺʣ͹һЩϺ˵ˮЩϺʢ
¶ụ́һˣ̴һϲɲףǷۺǾͺʮС£峴ϺʣǴ̵Ļƹϣгָ񣬽ۺϺƹм䣬̣һҲ˿źʳ
һ򵥵Ϻˮ˻ùһӼͼ˵ۣ˼ۻۻƵģڷϺʵ׺һɫл̣Ȼúܡ
ۣߦϸϸʵ㹽̲ˣһ㹽档
һףζˡ
ղѾһС룬ʣһ롣
ȶӣֵһ棬Ѿ챻ɽˡ
ϺˮһЮһ飬óԣóԣ
̽ûֽţ뼦⣬ЮŷŽϻ¶Űһ裬ζˣд㣬дˬζζ
ɽˣСӳˣĶզô֣ͷ̵ˡ
¶ڽߣΪƽ֭Ҳһ룬ֳ룬һɽ
һȻ
ΪЮˣΪȡ꣬С⡣
ɽᣬͽǹңڽŮˡ
߳Ա߿լ
Ů˺ûŮ˾ǲһ
֮ǰ˵æɨӵҲǲסˣƾСܴɨɾҲ۾ȥᣬʲôط
ƣŮ˲һ磬ӣȻôɾ¶ľˣϻһ˱߽ǵһֻɫС̳ӣһҰ
ԺӲҰգɽҰǣժһнɫɫɫɫ̳Уƽʱûע·СԷǻȻƵĻζͦţͦ£Էţ泩ôһ򵥵ĻҰƾɵһӵˣ·
Ů˾ôûŮˣȫбĶ飬ƽʱį޾ɣŮˣ۾⣬įҲ޾ɣ̶оˡ
Ů˲ҪģֻǳǰãߵĶһ羰΢һСǾ;ܵ
ſǼҴˣĽʱһŮ΢ôСÿӸЮһˣôźһ£ƹ£Ǳ鶼һˣüëչˣǾ֣á
еˣŮ΢˳£Ƣȫ磬Ѫˡ
Ҳÿ˭ֻۣСʱԴ˷ǳõġ񶾡Ůˡ
¶Ŀɽ֮ƶȻƺȥ¾ơ˵ȥ
ɽ˳ȥˡ
̺ҿСͦõģжؿǰĶԹԹвСǼҪҪҰҲܻĥ˵ģСֹ
̺ۿ
ɽ
ǣˡҪĳ𣿡
̺κһԪɱ㣬ģҪԭ𣿡
⡭ǴȵġСҲԪ˰
ȻҪѪѪͷ̺֮űߣһһ˵
¶ſţҧгݣððСֺã
ǰźˣ
ɽ㷹δҲֻĶˡ
̺ȴδſĻ¶
ջʱ򣬻§ֱȴһվſڣôղŵĻ㶼ˣʡ
Ӿʮأ͵ͲѪ̺
¶˵һŤ뿴
Ȼ֪˾ƣƢŹֵĺܣòҪŸɣ֪˺ú壬ᣬϸ΢һ壬ˣҲ͹ȥˣʱͲԸ뵽Ǿӱ
źء
̺ȴֱӽת˹ԼӲ㲻СϻۣĿ㻹ǵҷ񣿡Ƿ񻹼ǵãǸϳĳ
˵꣬۾Ͷı顣
¶
Ŷͷˣһ룬̫Զˣһ롭˵˵⿪֣װȥƵ淿ſڡ
һֻȥȻһֻȥȻǰվؿٶûа̺
ܳһڶ̹ˣˡֱԣôһָǴС飬ܼǺ޵ڣֲӼҶ˵СǼҿֹСǼ㻹СЫرǼһ۾СԹҲҪؼխӣм㣡Ѭ˵ͽšžعˡ
Ȼ˨һᣡ
¶֣ˬ
泩˯þˡ
ȻƬ̣̺󿪿˵Ǹ䣬ѣڴ˯
䣬¶ǰһֻͻˮĻɫϡ󡱲ȹ
¶һУת˨˳ȥһͳ̺󱼹ȥһͷ
󣬴ءôһֻ๫๫Һ¡¶оȹĽű飬ֺܲ˵Ьһһġ
¶󣬴ʱŵͷƤ飬ֻѰıͷֱ°䣬촽ܵϣҲӣһҡͷ¡
̺̼ȣվǶ̩ɽλ¶ǰڣҲ˿һҲҪӻ
֪ˣķ䣬ȥɡƽص
ҲҽҪ˯Ҹһ𡭡๫ˣһ𡭡¶޲üСһ㶼ˣԣһһ๫ЩԶ㡣
Ŷղ˭˵ЫرǼһ۾СԹҲҪؼխĵģ
ң˵ң¶ۺ飬ֱ̺°ͣСҴˣҴ˻ˣʱʱңʱ̫ᣬ̫裬һ̫СˣҸ֪ĶǴ£ֻȡֻ֣̫ӣİ㵱飬㵱ҵĺ磬㲻֪Ժҳŵȥ㣬˺þãûҵ㣬ءҲûһһãҵССС񡭡
ˣ̺۾Ⱥ죬ʱҲǸʮ꣬ÿĻİۣܵżϲΨһһϢʱ䣬ľͷһЩľżˣûǮҲֻкĺĵЩأȴΣһһεļ̤ϣѪ
ÿÿʹϢ
ԼЩˣһƿһߵӣţ˴ϡ
ټ𻨼ҵЩ¶ǺܾԶˣҲˣǣεľʹÿζӷŭоѣһһЩ裬Ŀۡ
Ϊģôʹ࣬սͱҪʹȳԵĻҪࡣ
ϣ¶ǼӶҽˣ˭֪ϻ᲻ܹ
ȫѣôˣ󶼲Ĵ
ԼСͷ͵ϴӡ
Ϊû·̫ˣĥƤĥˣмʵز˿ġ
ﲻһͰֻӣ˸˯´ˣϴͷϲ裬ڳﵷ׵÷Сϸȣܵſڡ
ȻһƣžͿˣŸû˨ϡ
Щ
ԼСͷŹϣ˨ãĽŵ̡
̺泯ǽڣ棬ش£ȥСͷŵͷԱߣȻרλĻ
ϢϢһ𣬾÷ζ
첲¼ĻůϤ¶ȣΪ˯ˣһ̧ͷͷ¹⣬۾ضȴûƿ
¶سӡһϵģҪô
Ȼͱǰһһ£ܺܺõ˯
̫ˣϸڷ
һᣬͺۿСૣϲ㣬ǲˣԭҺòã֪ˡ
Һòټ㣬Ҳ㣬ϣֻãֻ㡭ҭ˵
ߡڰдһЩ˻Ƶõô࣬ǵµ֮ˡǶλ¶׽޷ֻ§ʱһ
¶̾˿ܹ˵ô죿ֻܺŰɣڻµˣҪǻͷҺòãͷҡţ㡭˵ţϹ£
ĺ촽žıȻǣصĥǣȻӵغϷһ׽ȥ˺ܿϢһ
ϢңϢ㡣
еľѬû¶ˡ
һʼϷ棬ˡ
𣿡һϢȵ
ˣͻȻ§˻Ϊ
ߣɣһ£ܵһ𣿡ݺݵ˵꣬㷭ϡ


71 5
ػڵϣ̡
ҹ룬治֪ʲôʱꡣ
мۡ
غ䣬Լ
շʱŽЪ໨ݲݱˮϴȥɫΪޣȴҲںήҲЩոտĺɫ걻λ䣬ҶƬϻоӨ͸飬ʱʱĹ䡣
һȥŨ
Ϫ弸˼ңˣȥϵĳң˳̴Ѻܿð
ڳҡҷƮš
Ӽլ̴Ҳ̣̺ͨϵɫڳæµ佫ĸΪͣĸײŶַչˣҩ
A𘣬Ƭ󣬰ƬĴָСټϵϣǺܿɿڵ緹úϸõA𘣬ʢС
A𘣬ǰĸ׳ԵʳƬףھɫ֭гƬĺƤȿۿڸеʹҶˣԼδļȣбƬУ˵
һƬ
ð
һңֻϵǻƿСϻǼɫ˿ۣҲ֪ˣ֪ߵǶ˯һͷڷɫ˿һں󣬲ͷ
СڷϣƵƤԽӨ۽ǻкӡ촽ţ·˯ҲƵġ
ǺۺڵҫĿһƤǶԱ֮ǿңһ۾ͷĿѣֻȾز˼òֻԼҵĿⷿУҹ˾ʱȡϸϸͣ̾ϲãϡ
¶˽ƬƢ
̺󴩺·վڴǰ룬ûڴ˦Ǽ۴ӣ
ˣĽվǶˣһԡ
㿴ɵģӡһһȻúÿУ
ִô֣ǲܵ¡
ڹŴͲͬˣŮ˵ǼҪģ仹ûлŮӣȻ̺ġ
ǰԵǰ
Ǹǧǹ£һڷι
ҵūͣǱڵϹϷŪˣġ
ڣλõߵ˸ū͵˱ϷŪˣǸǣݵת
ﻹŵദģʽ
¶ȻԭҲеС۵ġ
̺Ϊ˵޵ݣҪԺõ㣬ǲŹˡ
¶һҲߣաСͨͨˣǶôġ̡ôӡ
̺վڴǰһԵ֡
ԽԽˡ
ҲԽԽСʱǻƿС᲻ӣ˿̾ȻڴСһȴ֣Ҫġ֮
Сϸȣڵ˷֣ǰ
̺Ťһԣͨͨģһգð͸ˡ
˰죬⽿ǲˡ
Źڰ뿪ɫһŰƵģȥҰ̲סǳһ
ҲˣҲˣѵҪͷϲɣ
ڿеŵˮһ˶һͣŵֻˡ
¶ߣߣϵĵų˶ܵ
ֵ̺Ŷĳ˻ʱǸ޷ķСǧ
ȡү޲ߡ
ٲѵһĸᡢ衢ˡܵëҪ̬ȣҪ޷ˡ
ӾʮأѵβһƿС
һʼõ̺šüȵŵϣ׼鼸ƨɽѵ洫˽Ų
ɽһˣķʵ̫óˣٳԼģȻҲ棬˿ǰٰ㲻ζ󣬾ܵլҪͣǲÿ˼
һԺӾͣɽ͸֣С͵׺ݿˣЩõĶСӸЩҾϲڡһҲԺӾ
̺ǰ˻֣ڵͷ۵Ļ¶һеǳ⣬һµҲҲ֣ȶҲţɵشڴͷĲ£һֻŮ졣
ӣ̺ҧն
⿴²˵ı£ƿССʱͼᣬ˭۰Ͱ˭Բ۵ģû뵽ھȻˡ
֣𣿿СӽгҪߵţɽ֪˯䷿
ţ̺һ
ǻƿСʱ֪ˣҲûϵۣټ׿㡣
ƹʱȹӣôΪʲôȹ˶ſˣͷ뵽ʲôεο̺󣺡๫ҲᴩͷڷСƴ󴽺죬Ӽת·ȥؿ˵ʾĳˡ
̧ǿҲղŵˣˣֱúܡ
Ǻģ
̺ҧŮġ
õĲȹӣǿӣ
¶ҲǼûͷԣ˭뵽ʱĿӷʷʵģһܵȹӴΪȹӣɻȹΪһ
̺û׼·ֻŮ˼·˭Ů˸·ʣ¶ϣϷ
͸źһһ˿㣬䣬ϵ
¶ᴩ£վǶһ˫ָϸ·
һˣŮ˴¡
ʱе㱿׾ӣеɰ൱ɿ
϶ûŮ˴·ֱ׾úܣϵһ룬¶һӾ˵촽ౡһ£һڣȻڽ˫桰žž˼ڡ
̺ЩסˣŴû׷Ҳ㣬׵۾ʱ۾أû
ֻǴǰСϸýģǽڼֿơ
ҹͱƿСԻˣǵ¶ٱЩ񶾡Ի
ᶨϡ࣡õ㡣
ˡ
һ̣ˮ泩Ĳˡ
ȻûСŮ̬ŤŤȥ꣬СһЦ
۸ˣٸЦ
¶ͷҲʱٸ棬¿ǰܲ
ö˳
̺ͷ˰Цɻһ
ɽƤӣլ˶ٷƬȻСģСӳõǼͷģ˵顢ܲĢָʣƬҲúȡ
ҨһףŽģһڣθȺ
⽴ζҰٴ۰׷ǰԣǰ棬պкõİ⣬°ˣóԵý
ɽԣ̺Ƭ˺üס
˿ӣŶӣɽ̾һ˼ζδԹЩĽ֭һ
Сӣ̫ϲˣ
ϧѾǽˡ
˵ͷţ磬ȥţ⣬һ̳ٴЩСӰһ̳⽴õֵǳɽԱԣھ͵
ţѵãֻ˭ţлһ٣ɴ
ֱۣŷӦǺǡ־ҺֶǱһȺֵܣǺǣСӷģҸǮĹǮ
¶۾һתð⽴ֻҪһ۾ͺܺóˣ׬СǮǮõ̺˵׳Է
Ȼɽߵߵȥˡ
·Թһ䣺·ôְĥҲ̺ۡ棬棬ϸ֬Ƥĥˡ
¶壬ǸĽǧ
𣬴öõ޳УϸϸޣҲδһֱö˵ĵڶƤһ˿
䲻ԼҷĵЩֲ·ʸˣһ۵Ƥܲðĥ
棬һ͵ͷϸһۣ׷ϵһƬǳ죬汻ĥˡ
Ǹ
˰죬ŵҪԸ⣬ԺóԵģҪ£ֻǸˣ޳и㴩Ҫ봩·Լ֣ʳ֪𡣡
ȻһҲ֪Ūһ֯
ӲŮӷĲΪҲ׬ǮԼģʲôԡ̺֯
ȽݵӣҪ䲻ҪԴΪҲҪ֪Ϳڵֻ࣬жʳסǮÿһ֮ףܸĵⱻĲıԡ
¶
ͳ˷ĲΪ֯Ůˣ
ɽ˳ظ˼ţ⣬˲ϣйߣȫˡ
кˣֻȻ¶һ棬¶Ľɽţһʱ䣬ζƮʮ˴塣
ַֻ󣬴Զ
㣡̫ˣ
Ӽ˶ŵˣ̳ӵֻûõ⽴ͱӼ˸ȥ
磬Ӽ˼ֱԷˣһһɶɫһĨЮЩˣһǸζ
ֵǣҲ᳴ЩˣҲ˷óǺóԣȴԶûôɿڡ
ζͿڸг񫡣
ѵΪţ⣿
һС̳һ磬˳ԣȥ˴̳ӣֻʣ¸׶
ɽźöٳԣûһܳԵģԼͳ˰̳ӣӼ˸۵ģ϶Ҳ̫ܳ˰ɣǳһڣˡ

̳ӽ˼϶ģӼ̫
Ҳܲ˼ҳ԰
ɽָ˼⣬ûţˣˣֻø⣬⽴˭˵ʲôҲˣ̳ӸŽǰӪ
ֵָǳҲɽж󷽣սϣûܾ㣬ܾսϵսֵܣĻ顣
ζЩֵܣڱһúã㸹ܵеʱΪƴеֵܣ̳ӽʲôɽڳͷÿɲˣ֪һ㡣
ͭӣȻ̳ӷýý˻ŵɽʱһ䡣
һġ
´ٸЩʮļɡ̺˿ϵ̳ӣֿɽ
ΪΰС⽴ȥҪ˷һͭǮࡣһĲһǮ
Ҫ׬ˣ׬ǮףҪ֪Ǯ֮ףãǱԵ޹͵ϣҪ뺹ˮ̺ѾθĵЩªϰһʼʱȥĥʹˡ
ɽϣǣһ𣬡⡭ⲻ̫ðɣظһģ»Сӣֻʮģ⡭С»ض˰
ԣ̺֡̽ʮģЩɴߵĹǮҪ֯Ĳ֯󣬲ܻͭӣܶðףպŲ̣ϲƥСʱЩѲƥˣֻΪһЦ
ֻ֯һƥ֪һƥ֯͵࣬պϣͻЩ࣬ҲͲȥˡ

߹֮أرվҲƶ񤣬أǶסϱͨҪ뵤ʺұ֮ء
߹سǳ޽ķǳΰɽֱȥ˱Ӫ̺˽¥˵ǽ¥߹ҪأԴᣬʵǿĽ¥ֻһĺԺ¥ֻˣһһŮ
¶·Ů˴ȡ
Ūͨ£Ͻת˵ȥЩȹŮӵģϸСŮС£౸ס
Ůͣʮ꣬ϣɩӣȻ˳׳Щп͸ģҲܽһתǰҪ£ֻŮӵĳ¡
ʱû˯ڽ¥ؽŮˡ
ֻΪβլأ
ûжʣֻǣʣ֪С߼֪
̺Լ°ͣ£Լߣ˫֮ա
ɩӳгߴУһǱߴӣ֪׽Ůˣ§ˣһŮ˵Χء
ҽǸˣªҲӣ´ɣʱҪ޳УǲмŮЩݳû뵽Ȼȥ£Ҫ׼ŮС¡
ɩʱҲһλ̽Բʲô̰Ůɫ֮ˣҲᵽδȢףҶŮʱͷᣬȻҲĵһ졣
֪ҪǶУɴ˿أҪĻ޵أϾг²ˣҪΪܲͷЩ
ȴû뵽ϸʵϸָҪЩɫģֻҪЩʹõģ׳£ٱ׼ϸ޲¡
ǽȫ޳д죬޲δã鴩ãϸܴ˰ɣ
ϸϸ캮ˣҪ޵ģۣʹůͲžͺãңϸϸһЩӣҪĥƤ֡
ɩȻӦˣ˵һλŮӣƤģߵ·ǴŲʣĥƤŻ˿ӡ
һƤĶǧˣΪһʼҪЩֲأ
ɻţͳ˽լӣȥ˸ĳ̣һ㶼гԼӵǮҲ޸³ߴ硣
ѡϺõ£ɫĳǵĶ쵰ɫؾ
һŮӴ浾źɫȹ
䶼ž䲼ϳµ꣬רѡʹļϸ£һƥ֬ĳϡ
˸Ȼƥ֬üͷɩӵŮЩԼĺãԲűЩӡ
̺뵽¶ûУĺۣ΢ͷֻˮɫ̫Щ⽿Сϲ޵ɫؾġ
û˵ʲô
깫Ѳһ߹صҪ߹ΧĴѲߣһеоͻʾ

⽴ԵӼͣóԵһ綼
һ̳ӱͲ󣬱Եֻʣ̳ôˣӼ϶ͳ˰̳ӣʣҲһӳԵģǼҵСã˵ԣ󻹲ǸżһͳأʵʳԵһҲû١
ĸϴϱҲһ㣬ҲˣҲȫͲǸζ
ĸţϴϱȥլСūѧѧӣôĽ㣬ԵҲô㣬ϻǸͷ
¶ϲЦտøˡ
Ҫǹʱ֯ú氡̣Ȼ˸֯Ǯӣ֯
ӣһֻҪѹҪɣŲţԣȻӴٴﴩȥǸǮϪ֯С֣֯òֺֿá
ǮӿһֿɿˣɣһͻᣬȻѧͺˡ
֯ģҪ򣬻һЩǮ̻ἴɣһʼʱ£ǿεӣʮ˴Ҳҵһˡ
СǮӿ۹⣬ſϢζйɫ۾ƤǾˣǻʼҺŮ˶δɫ
Ҫ֪ǮӼڹﵱȻҲ֪Щ˶㹻ˣϧˣҪΪū֯Ϊడ
ٿһ˫С֣۵öˮģƤ·һˣָģָҲǷɫɫһǸɻСְǧǴ۵ָ
Ϊ£Ҳý̸ա
û뵽Сѧô죬һ֣䣬ܲˣСԴýԽԽ̡
ӴǮô
Ϻ˽Լҵլƿžͽһ㶼û
һͿһ֯Ǹ̹Сū֯֯Ǯڽ֯
Ǻǣ̹˽ҵĲ£С֯ǮһˣЦŵ
˽¶ҲЦ˵̹ҲǣôεεСӣҲֻ
ǮΪԲϲ˵ǳģΪΣϽӹСӣʵ̫ҲָһСͻˣҲ̹˽񣬵ãţȻȥˡȻԻ¶СҪﻹвģ͵ǽͷһҾԱߣҾ͸Сء
õߵĻ¶Ūţԭ֯ģղ֯һᣬȻ֯һС档
ãллǮӡ
ɶвľͽһǮ˸ˣǰӼһסʱҴò죬ҲǱϵѡ
һߡ
ϵѽСӣαأ֯һѺ֣һ֣㻹Һأ㲻˽
¶˽ӡ
ʼ߶ˣǵļңȻҲȷʵǡ
Ҳ̫ˡ
¶ǡ
֮ǰ̹סһΣʱլӣƾˡ
ڣƹӻƹӣӻӣֻǶһ̨֯Щ˿Ȼм˸ССĻչӣһɫҰգ죬ֻҰջ
⻨ɽҰǣ˭Ҳע
û뵽ŮôƿȻͦÿġ
¶в廨ɫٷż֦ҶӣͿԴúܺÿˡ
йϣҲŸɫС̳ӣһСİ׻ǻɫ걡ҶƬָ״Сɫ̣ͬʯ߽˻ɢĵζζżˣϻҪ㡣
۾һժһţ⻨ɸɻңҲŵζ
Ҫ֣¶Ϳˣιʲôء֯һ̧ͷͿҪǰ񻨣⻨ǴǴϲɵСװӵġ
ҰҲװ㣬ֻӳ겻סˣһùζǺ˵ĺܣͨ˷ҲһζժЩռϿȵС׻ӣ˱ǣζµĺܣ佰ζζ
ȻҪժĻ
ܹȥߣŽ
ͨ죬Ұѣʲôϡأеǡ
ѻӷŽңǣ𣿡
ϿСһۣСû¶˼һʲôƽСūˣһóԵķˣæⲻǼ϶һ޽ԣζʣôôóԡ
¶ӣֻ·ĥ󾱷ߵ֯ǵǼ뽴㳴ģûʲôӡ
ţЩγƣΣ
¶ֿʼ֯ڰЩ˵ǽ˵ЩҲζÿĳԵģԼζοԵĶﻹء
¶˵ҲǣְŪ֯ˡ
ϰһסˣʣǰͷҲúܣؾ
¶Ū˰죬Żһ䣺ͷģͷʲôؾɩӿ˵Ц˵˵ҲûС
ȥˡ
ߵʱһ˵˾䣺ӹ˽ҪȢ޵ģɲ֯ء˼ǣǸūţɼǺˣӶūŵ̬ȣūɴֻۡ

̺װȹİɽϪ壬һЩûôǽԼһﺦ£ֻһŵÿޱӡ
磬¶һ˵ѹζ԰ΪҪ֯Ȼź˼֯Сгɾ͸Уû湻֯Ǻܿһ£ͼһԣҪˣܲˣѵҪ֯׬Ǯά
ǿɲС
һҲˣȻʱ䲻ˣſڴ߿棬һŰŽͷɿܵ֯£Ȼ۾һգһͳˡ
ȻǶء޵ˡ
ϵͳ޵Щ
Ŷ
ֻزСޣûˣ̫ˣʵ
̺ǽÿ˵΢΢ЩɫĿ
޵Ķˡ
æһӣֻ֯ϵķĽŴ£ǶĬĬء
ôˣ°˹ȥ
¶һ۾һգξӨ͸˳չ䣬Ȼί˹ȥʲôƵĿ޵صģ۵ģһ߱һĴ˿Ʋûʲô¡
Ȼŵͷʣȴ޵ºͣʲô˭۸ˡ
¶Ŵ֪꣬˾ͰһףҪָ߸ߵؾ
ˣһ֯Ȼû֯ٲƤۣǴĥߣûиɹִֻͱӺָ߰ĥƤˣ۵ʱŷ֡
øúÿ
ָ̺üţƤҲ̫˵㣬ȻüָͷĥˣָףָۣһĥƣָͷҲ̶á
ﷸ֪٣ս˳ɽɺӲĳƫƫĥƤ֣Ȼ۵ĸоָ࣬һԲ
¶Ȧ飬գҲգع۲飬Ȼ˵ˣʱʼôߵĸŤӾ͸ֳ裺ҲʹҲϵƤҺܰ
Ȼ̺СĲ쿴˿һҪ¶Լ֪Ϊˣͺרע棬һӣû⡣
һƿ·ƤϺһ飬ţ̰İ׷һ죬Եرˡ
̺󣺡
Ƕཿһ޳Уֲ£ϾȻһĶ
ֲ⽿ȦᣬͰ͵ؿ
̺ſ·⻬ͷôһˣ治֪Ǻá
Һô·֪·غŮϴɾɹɲû
ϰɣԺЩ²Ҫˡ
ݺ
̺ϣ̾ӳͽëʹˣ⽿ġ
治֪ôźá
ϣ⽿ۻˣ˯ȴСָ˰죬ף۵˺üѣưСְůġ

ǣʵ۷ӡ
£Ԫ̽ˣ˹ףѾ·ˡһλ󳼽鷿һ£ԪҪױƽ
ʵۺһǵ޵ĺʲôط߰˶Ȼˣ͸̽ɡ


72 6
ԪˣԽķʽˣΪͣԪһλ
ʵȢŮӣȻս󹬣ͨЩλݽϵ͵ӣʹ͸󳼡
һ󳼶ŮӣҲִ
췪һڣйᣬǸճĹ˿ϣ뵤жһλ죬ŶС
ǽϹϾض췪ղŽӵǱߴϢĵҪѪ̺󡭡
췪޵ϱŻƽ𹴣Եú¶ЫЦݣɱͬͬĸܵܵλ̽𣿺ãҲӽɱˣҶҪΪҵܵܳϸϸȥһƯ΢΢䶯ǾȻһƵĶߡ
˵̺ĲأļǿҲŮɫɫջãҲѽӽȥһҪС£ĪҪɡλĸڽǹ֮ԡ
ǣϣвϲɫˣҵҪʶʶϰڵ͸ɴ¶
ƣǿĸֵܵˡ

˿вŮɫˡ
˿§ŻｿڳĽǽһ㲻ߣߺ
ǶֻĿȣá
۾رֱۣǸ˯ѣ˯ӣ糺һĽ̬ߴ߷״
ժҵĻҾͰѻǵǲǺ㣿һ۵ֱָۣŴԱ߾ɹϵɫСɢĵ㣬ǹ֮ȹζ
̺սɱµİ߲̺۵ֱۣ§Ŀߡ
˵ͽˣûţɤɳƵһ䣬Ǹȹ
ûУԼˣڽԼһȻǼլڲסҵĻ¶ǰʮظԼί
̺עǣԷд룬¶صǣԷı
̺רעţ꣬Ҳû˵һֱֻֻ§ȻĿһɨŴ΢һ̧ѹ˳ۣǹ޻ӹ˹ϸš
ʲôô
ûҪѹˡ
ſĽѹˣǻһսֽǣ΢΢һͼߴҽС
ѽѹüѽѽޣѹˣ¶ùɻԭѹò㴭һȭߣ˳һڡ
Ȼ̺˵͸Ƶġ
ЦһĶǱ˶ãţֱһ£ȻȦĻһǻֻݶȤɫȷʵÿĺܡ
ûʲôرģַ˻ȥҲֵԼһͷ磬˵ӼĻ
ͼ⽿ÿ׽꣬ԽˣԽǼȳ谮Խ񿪷ŵĻ䣬ɫ˫ｿòˣ˵ǺߺСͰ͵˵̬һĵĶСŮ̬ʮ㣬ŮͯŶһ
ͨŮ棬ȴޱߵɫ١
֪ǽȴһƢҲûУûۿӣҲ֮¡
裬ȴֺ
Ūңһû˵أǡǻ˵ҸɴֻΪˣӾͲЩ𣿡¶԰ˣۿСˣһ۸ί۾һһ˵ǣͻ޳ˡ
̺ѪգǸͨŮˣĽס⽿ɫŻ뵱ޣﻹܵˡ
΢⽿Сʱѩһ˶гһվܳޣʱ붼£桭ˣǰ£Ҳ̣ĥԼʹΪŮΪլٳָΪ
һߡ
ȻҪˣ͸ӦϸҪõƿСѼҲưܹ⣬Ҫ˵࣬ݳ˷ѣҪࡣ
źƵСˣЦһҵޣҵÿáţԣֻҪˣҾʹӦֻҪܲ޲֣ſ÷ȣޡ
Ҳ㶼ôء
̺һɣЩ
һطɫӢʮ㣬꣬˫̬ƺصǶʮ绢ͣŶŵ˺ηͳֱϣη壬ʤ֮еš
˵һϲŮˣҪɼˣ뱣ˣŬĿ꣬˶ԵˣͻϽֻΪõ
ǰ˶ߵİڣԺӼҵŮլӣҪǽȥ
ǰĵָյ£ԷŮˣǲУξļ˲ûģŮǵլ˵Сˣ϶Ǹ˴߷磬ֱӰǼ˽ֹСˡ
˻û뵽̴ŮɫĽҲ˶ʱ
Ů˵߷磬Ȼ˹ֲ
ּ¼
ӼȥլʲôҲûʳ߼ˣһˡ
Ǹ̴СūأʲôҲǡϻȥ̫˵
Ҳ˵һ䣺϶зӣֻǲǣǣѧô죿Щµˣúء
̫Ȼɽͬţǲɽȥʣô˵ҲǸˣˣܲ˵
̳һˣͷһ룬ʣµ˭Ҳûɽÿ죬˾ͳ˳ζëû˯š
ôôóԡ
ζζεأһһڡ
ʵǲúܣ̲סˣɽȥͬŸҪӵ¡
ɽŭǷ˰ɣΪһڳԵģҸַͬǸ˵ĶҲλͬŵˣ򹷻ҪأҪҿڸ˼ҪӣҲҪƤҪͬôң֪֪Ҫھоͻ粽ߣҪңԺҲҲգӪôҲɽһ̣
ˣû뵽˴ӰӺùˣȻʼˣ˿࣬ÿٺ»ûôһȺǣǽСӽųʲôӣ§찲οҪȥҪˣСӸǿˣԺڽ»ˡ
ȺˣɽӣΪ˵ֱ֮ˣǳˡ
ԼʧˣλӪԺͽؼҵٺ»룬Ͱ͵ҲãܰЩ
ǸҪƿܣƲܣũӿƿ֮·Ĳƽ̫֮ˣĻҲ࣬ٿк̨м壬бдѵӣ٣һСɽ￼ȥĿ츳ˣһ˽Ծֻ콵΢ǣֲŻܴӳһũӣһԾš
ܣȻȷǿ㣬Ҫ˵΢ǣϴϴ˯ɣˡ
ȫҷϣɽһҪԳԲһ
ɽһƢΪӼ϶д磬ܣм϶ٷƽʱЦġ
شҲǼЦ֣ûʲôӣԼҲãŹߵü˲֪ôȥɾǺˣԺ˲ǵˣǾͲճˣԺ󴳻ٸЩǮÿ¼һЩսϪ壬ֻҪӣҲͷ졣
˵ɽͷߡ
һͨӼ˶ɵˡ
ƽʱ϶ǺǾأԶҲТ˳û뵽ڣȻϼɩӷ˻
˵ǼٵģϾӾ꣬ϵɷһȫܳˣӼƨҷһˣͷˤ˶췴ˣȻΪ˸СūĽӣ˶־ͱһ
վһߣЩΣͷӶˣӼլ˼ɽٺ»ǳģӼҶ׬˼Ǯֶ黨Ǯֻˣһˣ˭˼϶˼ҹҪˣˣٺ»סŴӣҲóԿʲˣĺӡ
һˣҲ˻ҪַѶ治ˣ¿ǺãƲæԲҲΪѣַͬǺã˵Ϊ˸˵ĽҲֵöô
ͷú˵ҲɣȻҷƢҿ˾ƷβͶˣˣƢ⵱Ķ󣬷ˣԺָҵָҵ
ͷ۰ϣҲϡ
ɶ¶
ҪϽʿ˾ǣɲɽСˣָǿ϶ָϵģҪһȫ˰Բܵģʱ˦һˣɼ򵥵ĺܡ
ַַӼ˻ǲǸķûɣġ
ȻʲǲǾ͸һȥһ̳ӣǱ£㹤Ǯˡ
ϵҪǮģһҪģҪǮǵöǮ
㿴ӣܸ۰𣿡Ҳɩӡ
̫Ǿ͸ĹǮ˵ҪúóԣԺȥϴҵģȥ˾ͺúÿôģѧˣǵģҲſڸַӡ
Ǯ
һۣŵģûôŵģǮСͯǳԶֹˡ
ʱţ⣬⣬װ̳ϴСū˵ļϣĢ֮ࡣ
ŶҪĽլţûȲŵ˨Ͳ֪Ķðˣޱסǡ
λܽȥذɡ
ûˣ˭Ҽլôܽ
Ǵ˵ס˲롣һ˿ڵ
õ⣬
ǴˣǴ˭ҶͬסĵطҼҵլŪ˰ɡ˱ϾŮӣ˸ˣСĺӼլûƽʱûǣôͻȻİˣ˵Ǵ˵סʵ
̴ѾԸˣ˲ڣһѾͷˣ˵ٱˣŮ
̴ˣ
һۣ̣Ǿ̹ˡ
̹ס٣ǼҵլƾʲôǽӼҵķӣϲ
ǰڲǴסͲȥǴ˵ķԸ
ãд
Ʒʲô̴ˣ̹˲ǸһӾƷ綼ûбʿֱˣǽУξ
ܱ˵ģǱزССĹְѵǸ̹˲ǴӾƷƽʱ̹˵̬ȣ̹ΪҽջΪ̹˵¶Լ˶ŭ˻̹λˡ
̴ǼƷٰ˾䡣
ԷǲýһȻӼҵլԺӣߣȥŶûС
ǽӼҵլӣϺµҪ
һߣԷˡৡؾ嵶ǵһǾеĵΪǼɽҲһѣ滹оӡأж졣
ŵ˼
̳Ӳûˤˡ
̴µķӣⷿѸǴ˾ãҲǴⳳָˣٳ¾ˣͱǲˣ
֪ᷳˣŭĿԲֱӸߡ
Ϫô꣬ĸȥţһҪ˾ˣٲһ䣬Ҵˡ
컹ܳͨ裬Ŷȥˡ
˵СūǮ򽴣͵ѧգ˼ҵ棬š
ŵһ·Сܻ˴լ·ϻƵƵͷſڵĶˣѲˣܻشլʱլӽλøߣܿǽ֯Ǯȥլţһ¶ûУ˶û֡
ɰˣ
ֻǰʲô
ûȥլһ˵լͷһӣ͸ߣլӣǲˣǲ϶ͬţӴڵķӣ˭ס˭ס˭ס͸Ұȥ
ܾú˻ˡ
ҪߣǼҺ϶
Ҳֹܾһ̴ˣƲ򵥣ǣǴˣôլסأΪλڿأ

ǮɩӻͦΣ¶֯ѧôˡ
¶ϳ̺󣬾һ˯ر࣬ÿ춼Ҫ˯þã˯˲žá
һ˯Ȼѣڱӳι״Ȼһ𴲵˶Ȼȡ·̺û·ͦġ
һشߵĹʱϸ޲װխ£ȹ滹һԽĳСӣ˽ޣͦů͵ģӵںǰ󴦣ƯĻߡ
˫ŮӴüĲЬ
¶ɾĺܣʰһȻͶŹʱͭԼ


ĵͷһͷڷƣһֶֻղסִʱҪôţҪôβٲãͷץСôᶼÿǹŴ췢סһӵĵط
ŮӣǼҲѧһȻľһ̶Ϳˡ
Ҳ뻻ķͣŰŪ졣
һڷץߵǱߣͷɢſ˵ͭղײˣˮһأͭʵӣ·濴һֻ죬ẹ̈һգһգ䣬Ӵӡ
¶𣿡洫Ǯӵ
¶һͷôᡣ
Ǯһţ͵¶һͷ˿˳ԺһŽεΣ޵ù־Ķǵġ
Ǯ֪ͷô𣿡¶ۺʵ治ᡣ
Ǯӣ
϶Ǹǧ𣬿֣ʣܻŹˣǧСѾߴչˣԼͷġ
ֲãһͷ֪ôᣬ֯Ҳᣬֻǲ֪ô䵽ֿġ
ҽ㼸ּ򵥵ģͷģֿȻ󣬺𡭡ǮɣҲϪ֯С֣֯òֻͼҶϲ֯ӡ
ء
һֹʽС߻أԵû¶رɰ
СֻƤֻҪ߲ͺܺÿ
һҪȥļȥɽĢ＾һ繽ԹвңҲڡǮӱ˵ߵ
¶Ƕͭôģ̺֯Ѿˣֶˣֿ޵öģ˾˵֯ˣ֯ƴĲҩǮ
¶
ָ˵ҩ࣬Ǿʱʹı˸࣬һУĨ֣СӵǾɺÿҩҲģɫġ
ͿˣϾͺöˣָȫײˡ
šţĢϲĢĻ¶ǰһҲҪȥãĢûˣҲһЩĢȡûɹĢأʮֺ档
üˣںСɽϲɣҲûʲôޣǴˣҲûʲôǮӦˡ
¶ӳҳһֻɵС¨͸ȥˡ

˵ԪǱ߽ˣҲʵˣ߹Ǳһֱûͷûðһ¡̺·ξص
̺űǴյصĵͼʱ͸ܵģΪǲðͷͰȫǲðͷǾҪðͷ֪ʲôʱȫ𣿡ָڻĵͼָ
գ·ҾҪȥ޻ء˵ĮΪʱˣǡǡ෴ǻϴ˿ԪͶ⣬ĵʱǵµıʿǸǾɱƬײ˹͡
ҪʲôʱȫЦһȻǳΪ˵ʱ򡣡
˵̺꣬վ˻ͼŶϵɳ©
Ȼɫ
ˡ
ղŻһɱ޵ı飬˿ˣ·ſɫƵģŴȥȡ£档
ʱ仹أҪҪȥӪغһ㡭̽Щͷķξ̳е
ǰӪоͼã춼ˣӪĵƻأʱҲһȥںȾơ
Щӣƺߵú磬ȥҴҡ
ٺȵ㣬¶ʣ
಻࣬һСôҺȶడⲻ䣬ȥȥ̳иϽ͵
̺һ·Ӫأڳǡ
ر߹ش͹ٷˣкܶϼҴڵľ伮޽չγɳУֻҪزƣÿ쿪ܹҵ
ڳҲвٵ̣̺ȥһŮƷ̣￴ۻҡ
ûŮ˵Ķ
̵ϰ壬һ·Сܵƹ̨˹ڳǵˣûмʶ̽ġ
ӴԭݣСԣ֪Ҫʲôǵʮ꣬еսսģеϲã˵λѪ̽ÿ䣬治١
ﰡ
߸ȣʵ۰򣬵۶ٽﲻ⣬ݶоȻὫ
ңȻ̣Ǵ˵ŮɫûңŮֶּ⡭ӣԲţǡŮˡ
ӣʺŮġڻ¶ѾǸϧһŮˣֱ׳Ҫġ
ߣ죬죬Ӧ죬սɱж˿죬Ҫģѣѣһ־Ϳһ磬Խ˵ͻԽ٣вЩҪȻҲУҲи˵ĶֻҲֻ
Ҫ־͹̫ˣ̫ˡ
ʮʱǷཿɰСŮͯҪչ˿ܵСˣΡ
һûгǸʱ򣬶Ǹͯһ㶼û䡣
ﻹ֧Ϻõı
Щ׵ģŻǮģ֪͵˭ǿǹСǶϲģûнʮ
̺ٴģҲ֪¶ͷûͷΣֻмľӣ·һùȥģЩľҲ̵þ£÷ʽȴֵǮǰҲľ̵Сϲ
ҵʱޣֻԵͷţû뵽żգЩͷûˣܿ࣬ǶĵЦ
˿οԼĵϾѾŮˣЩǰ£ѾüûЩˣ§˯øⰲġ
һ֦ӣͨѩףֵֻƣһ֦ƹ治ɫȡǮһ԰׹
̺󽫺ӷ뻳УŷլɽµıʿԷڼһɤӣȥ
̺һ·լʱһȥͷֲԣլڿһˣ¶һ䣬ˣˣյֻؿһӾ
뵽ʲôɫ΢䣬΢첽߳Ժӡ
Ҳڡ
еĲ΢ü߳լԺҪѯʡ
ͼӼͷӼ̫һլǱ߹
λ̹ˣҼլӣԼլԺڲˣձ߰ɡӼͷʮֲص
̺عǣɽ˼
ӼͷԵӼҵլֲҶ˵լһֱӼҵĵ̣ǼȥȻſڲýǺεͨסһסҲ޷ȻլӵԼլԺߣȻǾ𴦰ɡ
̺һֺۣ֪ĶĿڼһһɨ
ͷ̫ŲӣͦţһȻ·ϾǱΪͶ̺ܾŮĻ²˿εŮūլţ֭ŮūԸ˵ͰˣӼ˷ƾʲôһūȻ̹˶УԼ˽լ޿̣ͷˡ
ͷ̹͵ֻСѹףͷԴ˾ˣԽ̹Ʋͬˣأǲǵ˲õ˰ɡ
̺ˣûմǣ˦ӡ
棬תߡ
ӼںЦ
һڣͼһȺ˴ӺɽС·
̺ˣ˵Ǹ˲ɹȥˣߵɽˣżЩ˸¨˵ߣ棬¶ݴժĢͷҲˣ·ҲģЦÿ˻
Ģ̫˼ˣֱһһݣһĢеһηֺüѩ׵ĢЩ˼ֱɷˣ¶ı¨װˣĥüеۡ
̺ΧƳۣӰϾھʮأԼĸԼš
Ǿˣĺ󣬲ųŮ߹ȥǰȻ˵ʲôֽ¨ȡ
Щˣɽһ磬ʱûһ˹ǡ
ΨƯСӵˣ˹Ŀζ⵽ˣһʱžء
¶̺˺棬ǰһСŮϲ˵ժĢ¶ɫȥ˺ɽĶ
޷ؾ˵ȥ˺ɽС߹أߣҿ߶Ƕˣûг˵Լȥ˺ɽ˼Ģ˵üɫ衣
̺ûͦģͦİ
û뵽һլӣɷൽƨɣ
˭ĵӣ㻹ɽ֪ɽʲô᲻ˣҧһڣô죿
¶СŮͯһ·𱻸׽ѵǴһӣ¾ʹˡ
һʱµĻ¶֪ĿҴһ߿һŮָ׷һСľӵ̺ǾѪӡѪ
ϽͲˣſſ˯ˣ̺űӻȡҩ࣬˵ĵطĨҩ
Ƥ̫ˣҲûʹ˼ƣ˭֪ôأҲۣԱ߰ఴĨҩ࣬˯˻ʹߣ˵
̺󣺡
ƿСǽѵˣ
ֱҹҩãˣʶһҪ˯
˯˯գ˾䣬Ǹ
ʱǽģ§ڻУãһСԴԼľߣ׾˫ְ˳һͷڷþûзſ
˭֪⽿ƨɣǼǳ
ڶһ磬ǰ
ذѺӻȻСͳʮǮ⻹ɽһġ
¶ʮǮֱϣ㣡ҵǮԺҲūˣҾңһ̻
˵ֳһ죬ֱ׳صǮˣң
̺ס˸ղûסˤİٿϵʮǮɫࡣ
Ŀ⿴ΣЦһ뿴ãҴӦ㡣
˵Ͱൽϣһ·˾Ӫ
ѽſңҵƨƨ㡣һƨƨۣ־㣬ͷ㣬һ˵ֿӱޣͿʼЩۣǱͷֱۣ۰뱧˱߹سǳڡ
¶һ棬Ŵΰĳǳأö˰
ֱ̺Ӵ˽¥լӣ͸뱧ק鷿ȥʱɩӿһɫСµŮˣĶгȫֱ۱뱧ȥˣŮȶŵãЦýʱ£Ҳˣʵʵ˽ȥ
λСӣǽġϾ·ɩģúܡ
ҪСӣȻһεεģأÿ
̺һϻȡ˳óһ
Ҫǰɣ㵽׻˶ǮѵʮģΪʮԼ
¶ɴ۾һ˰ӡ
ǼթʮǮƭǸƭӣ
ݺݵ໹㣡һҪû
ɽ֪̽СӱԼ˸ϳլӣֱͶˣȻһ仰û˵ȴֱȥһµ¥Ǵ죬һӾƷУξһŸڱ紵һ£ûôع¥ˡ
һ֮ڵˣͻصӼҺһڡ
ǰɣа簡ܸ̽ϳȥҵĺҵģҵסҵģҪǰ̣ҵĺøĸҵĺֵܣҵĺýãҵĺɩɩҵǼˣǵǹƨãǾͰҵƨ˰ɣԺҲˣ±ң˵ͷҲصػ˾Ӫ
Ӽ˶ˣˣ̽
Ǹססլ̽
Ӽ˶ʱƲҵض㣬ڲѡ
۳Ŷ¶ˣ촽ˡ

̺ڳ¥Զ˺þǸ˵ҪǮһڳǱа̯æµĽ̾˿ߵŵ˿ŵ㣬۸ΪһŮڳô𣿻ǸۺÿŮӣǳڲǰ˳Ǿ˼ңĸ룬Ǹʮĸⶼѵĵúܣο
ѵͻˡ
ҷġ
˳¥񣬹˻ᣬ̲סѯʣʣһôˣίǲһҲûȥûпޱӣ
ŴˣûУСϲЦտǮأȫȥˣ򡣡


73 7
ʱ߹سǳڣкֵм
ڳǻ򣬲׼˰ڵֳ̯ԺֵĶУҲģˣϷǹŪȣԲ·˵ĺȲʺʩἸǮǳ֡
¶һĵضΣºȻŪŵϵƿƿ޹ޣֵʲôǮҪȥѵģɡ
ϵͳ磬Ȳ֣滹˵裬ݵÿɻУ
ϵͳ
̫ݣǶͯݻˣ
¶
¶䣬ŮӣҲǳᣬȻѽʹֱ߷֣˾ŷ֣һ֣Ȼ̺ϲ
ϲϲء
Ǹܹ˵ˡ
˱ǳ˹ϵҪŸɼܣһʼĮӣܻ䣬Į顣
Ҫһ˪ܱһ˪Ҫ踺ܣĲһ۾ܿˣҪϣܰĥȥҪΪʲôˡ
Ǹˣ
˿ƪͲãгڵģ
ԣ¶һֱŴֽ裬ļƼĲصˣˣǵĿǣƭյĴͶ޷һΣӣĻǿģûˡ
һƿС֪Сӣǵĺͯʲôء
۽У۸ؿޣ۸һСһŮˣʲôɾ͸ء
صʼ˽ģҲ쵴Ȼ޴ˣ𡭡͸ᣬһҪ壬һ裬ô֣ͳΣᱻ۸֮ҲǸ𣬷ڱ
СʱһεתݣҲ㹻
¶ɹĻһΣ
ǣ
ϵͳ
ţȻѡе

ʱվмϣˣִ˴ļ
ϵͳô㿴ݼԭأأΪһˣֵСŮͯȻ泩мǿʣһҲûУ·ء૵
ϵͳСbb㡭
˵ʲô
˵㣡õ㣡
⻹ࡣ¶۾мվǶС߬һ𣬸Ҫ˹ʡ
Ҫ룬һֻһ𣿡һʵ
һʼֻаʮǮóծʮҲûҪɱ̺󣬾ȻϵʮǮˣһֶû£Ĺ㱾Ǯ衣
۰Ͱ֧ӻİ
ǣ֧ӣͦÿĹֻǮ˰أʲôʱܻꡣ
̹ƨȻһذͰŽϻ֮ǰҪء
¶
ʮľͰʮģĥȭƣôʮǮ¸׬˰ӣɹˣǹŴȼ־С¡
˼ȥʮһⶼ
ʲôתһȦҤһЩճƽõһʼֻ͹ӣһ룬˵ģģҪʮġ
һֻչޣʣµǮӣ˵ýլĳͣ͵һܲ˿ͷ
ܲһѣʣµͷȻܲ˿ͷС͵ġ
͵Ҩչװ׵һ֭һָ㣬һۣںʮӣ˭һͷȡ
ҲߺȣֻҪһ򿪣Ǹ㰡
ԶʣСӣʲôô㣿
˾볢һǮܰ׺һͦģʱЩȫˣװ׵ĹӶʮǮˡ
¶ﶣѾ˵ǮֵüЦǮҲ̫׬˰ɡ
ʮıһʮġ
ǮģǮģʮǮĹӣʮģ̡
ʹӰʮĵıǮ˶ӣ˹һǮǷ׬ĺܶ˶ǳһģǸˡ
еĺÿϲһڣܡ
ңҪǣԼǸɫСͷ˰ߣһֻһӣҪٿУθ۾ҲƸ⡣
м׳¶ûòױվǶģһЦֵǧ𣬹úö̶ߣֻΪٻһȣٿһЦ
ǵģ˭˭ЦЦǸӴΪ˿һЦ˷͸͡
ˣ׳ֹ˼䣬Ҫӽ̯ӣüĿ˵⣬ֻҪǰ˵ǼˮﻨɩɩֱӾŤˡ
һӽԱ̯λϳԿԱ߻ֻһλʿȻͶԶ˰˵ǵûȫγֻһڣͱâֱ˵С
߲ǳһˣǷ˾ǾǱ߰ȣ͢ķˣ׷Աб߹شڴ˵ѹЩ˲Ų¡
׳úҲ£ܴʿܴһӱʿ˼Ҫ˻һɤӵ¶
ǸСڱƨҲҷţˡ
ʮĹ򣬻¶ѾǹڣһʱϿͰ͵ļ̣Ѿϸĵİڳķռ˺ܴһƬطȻССȣ£ڷŵúܺÿ
ңһ룬һ룬ͼǾ¶ʮıǮѾܴӽõܾƵĻˣһЩɹвϺÿ÷֦Ʋӡ
ӦŴɹ״ƿϵĻɫĥ䣬ƿƿ޹޻ǸһһڣԵرºÿԶ˼˾ͻȥۡ
ôм䣬иˡ
ҿ˸˻һ
¶ý׼ãŽ̳Ȼ󵽲ԶһǵصڣǸСӿģк˾ͻ͹Ȼһۣӽһ¾ͺ㣬ÿֻҪʮǮĻǮ
㣬û£һʱ¡õĲˡ

̺ЩӺæµڴԪ֮ȴŵ£ʵʳϵĽ
ԽԽܶʿాڸڣУŶǷеоһһ죬һ㶯ҲûУҲ̫СˣڽָһɽҲʯҲҪڲһſһ죬жʿǼֱ಻ԡ
໹ԭפ̽ͷ죬һһʧ㣬Ҳ˲
˵ҲԹصˣǽȴԼԼԷӰûУһļûȴҪЩСҲ֪ʲôʱǸͷ
һȺıֲֶ֮ʱǰͻȻ˶
ˣսļƻñõʯͷסϱ߳ڣȻźţԮǰ˶Ŵ򵤹
Ҳݣˣõ
ҷˣ
ôԷ磬ûſţڰЩˣҵȲɱƬײ
ɱǣҺûȥһȥȥֵϰ
һжѱãڱЩſɽͷίͨͨйЩˣڿɱйߣǼֱ죬֮ǰλʧ㣬ЩС಻ԣȫתͷ佫졣
ź¡¡ʯͷɽڵϿڣѽľǧȫΧ˹УſϿɽͷĲһǧˣռ˵ľƣһϿڵȥ
ϳڱ⣬Щ֪ˣʱԭزֻܳ򱱱߳ڡ
źһ沼õԮܿ콫ڵˣǶɱ
Ͽڣȥס滹Ͽϳһ
ۿԮԽԽ࣬һ֧ףֱ˻صϿȣܵУȫ
رʿһʧöСʤ̣ջһоʡ
ʵͣȫ׳ĳ⣬ŵսǧƥȫ߹УЩϵףԼݣд⣬ں߹أԿҲףȫʣһջ㹻һڱʿ³Ա㡣
ܿ죬ͷдǰɨս
̺⼸սңڿһˣߣεӦʵһʱ䡣
ţǰȥ쿴սƣָսսʣȫͽرֿ⣬ڱǡ
ʤ̣֣˹ؿڣڳǣ뵽ԣҲԲ꣬غһǧͷ⣬ܷÿʿֵܷ٣ϾҲξҲϼҴڣʱͽţʳȱɲֻһǮȳ͢δһ룬Զˮⲻ˽𣬻ÿսս߹ֿຮأȻϲڱͷϲȣȥ⣬кͻӪ
̺ʱæھ£ֻ֪Сڳǰ̯ƺòûüжϵף뼸Ųȥ
ԶԶôһ
ͼǽǰѵռôģڵǽһţɫĻ̣룬ۣдϸɣ滭
ǵģڻ¶ǮԽ׬Խ࣬ʼ¢ϣʼƷ
Ϊ֪ԱЩһֱΧţ̣ݣձ꣬ڰ̣ڰӣ¶ҲǲǼҵڰ붹ɳںڰӡ
زһ㣬ϻһֻųԡ
һ£ͼ˳ֹȻ˭϶¡
ģʼԼĴ̴ҵ̯ԽԽ󣬽ҲԽԽ󣬻ɫҲԽԽؼʱϵĻƵ
רҤʦԼֽϻӣȻʲô֣ɣִһЩͼŮ֣С㣬кҶֻһֻɣдŮͼʽͼԼһЩͨ
Щ֣ˬĻһÿԲϷרŸȻٽҤա
ΧģûһÿǶһݣȻʱģٵӲȱϯ
̺ȥʱϣ߸ϣ
һʼϻЦ⣬⽿Ҳ׬ǮˣܼôãϢˣһֳ
Ŀؿ˰졣
òûᣬôģ
ֻǾΧһȦм䣬͸ǶƵţǰĴ߹Ҳһɫ£ǳ۳ȹͷ𣬻м΢ձߡ
üΧߣڿʵʶڿ
˼һǮȻһЦˣֻֻҪģҪһֻ𣿡۾ŴǸѯӡ
ӱţô˵
򣡡
˽ɹʩҲһЦӦ¡
Щ࣬ҿƯķǳ죬һİǮһֵֻĴȻҪ͸
òһΪ;ֻΪ˵һۡ
ֻҪһЦЦü˶߲·̯Բߡ
¶ϲЦտ߸ãվڶԵãоǶҵĴС
̺Ƕ죬ţ⼸գģ˶ӣ
Ŵս⻹٣˶ʱ򣬻˰׵ݸСǮ֣˷Сߵţˣϵ˺ѵһ
һ׬˴ʮˡĿզ࣬һӾһµٺ»ҲСӣʮչ򣬾ԼʮС
ּ̺ΧȥһáȻ󡭡
¶׬ԽԽ࣬ʮˣ̵ģһʹش͵ʻһţһ¾׬¸̴ٰ̯㣬ٹ͸ٻÿҪ̸ӣʱ׬˵˰ӣ¾ͻˡ
ʱٿ̺ɫ
ǮˣסϺõľᣬ޳Уϲ£õƷԱζʳƿ̻Ϸ￥
̶ǰЩˣһǮӡ
ŶõأͻȻһСƺڳǵʿǰ滹и٣ͷϴŸñƸմսƵġ
Χ̯ǰµıΧˡ
ȻԾȿǵĻ¶Ƿ̯λҪ˰Ѿʮû˰ˡ
Ȼıռλá
¶ȡû뵽⡢ô˰أ¶һ˿ãȻʮ춼ûգôͻȻ˰Ϊ˰ء
ɶ֪ռλãռõطʵ̫˵㣬ϾռطҪڿ룬һ棬Ҫ˰֪һӹе
ڴ˵ʮգһʮ˰աǽʿװģóֽһ
ʲô˰գ¶ֱԼĶ䣿
ɿ쳯һд˰ֽ
¶һʲôͷ˰ҵ˰˰ס˰ռ˰˰
ǡû꣬ԷջˣȻĹˣҲ°Ҿ㶫ôͷ˰ס˰˰˵ңʮ죬ҲûôǮȵȣǰҶ
¶һ˵ûǮ⽫һ֣ͷЩŻ¶СವȥһһѴһգһûһ߿Сӣֻã৵غһ
˫ְڶţãֹ֪һźá
ǽҪˣӣֱӣͿһȻûǮǾ֣Ҫȡļɡ˵ʹһȺˡ
ЩСͷСӵĿվǶ۰ͰͿǰѶˣֶҪ׷мСģͷʽ죬ξʲôʱҪô˰ˣʮ춫ҪǷٸǮЦˣ˵ˣȻ˲˰ӣôݵģûأѶˣҲܲóڰջɡ
һôεεСӣ
ǽСһۣ㶮ʲôʲô͸ʲôôʵģһЩͽլǽˣԺ󶼸ʵ㣬ҵϷСǵĲӡ
µı
ˣֲãһСӡ
ǣ˻ý˰ˣСϽ˻˼Ҵߣ⡭⽫ԼŮˡɡ桭
¶СֳȹߣЩ˺öʱջĵڶˣ᲻ð׬ʮó˰һʱȦ

ԶŽһԿŵļţĿˣСӣ滨ģĸӢܶס
ǵĽ˾ȻϣǱߣܳס
¶һ˷ˣһ·̻ص˽¥
һȥ۵һ˳Ȼȹھס壬Ѿ̺ˣ߹½ʱ϶ڡ
ˣϵףֻ£°ͻ΢һɫ
üûϢá
¶Ĺܣ۵һͳײײȥ󽫾ȹӣẬſųܣܾµίǰżסˡ
¶˵ż۵ؿޣ˰ҪʮӣҲ׬˾ӣǮǾͰҵĴˡأҪ࣬ûûҹӡҪ
̺󣺡
˵׬˶ˣ˵ĺ壬˵һ飿
û˵ֻƣߣȻ˷ľϣ˰죬޹˲ŵңȫ캮ضϳȥˣ۱ȥ˰ѵᡣ
ǰֻܾܵĿ࣬캮ضʲôðѩĵС㻬棬۵ͷţȴֻǿһ㣬̫ѩһһ߿ء
񣬻ֶúͨͨġ
ȴģܹĿˡ
¶ϣ§ݵϣ޵öģǴҪǮһһգһţίˡ
ҲҪ׬Ǯ˰ؿڣڻ
ֱ̺ۻס˰ΣãҴլӣÿҸ㷢Ǯòáͷϵ۾°ͷ䡣
ûйļʹͷ¶棬ӣȥǰƺǵǳ븮ؤꡣ
ϸ߸ϣģȴǺµͽˡ
û
㡭ҶǮˣ¶Ŭ֮ԽԽ䣬Ҫ㴩˼аҲ䣬ϸ룬ȻͰС½ůԼ֣һ£Эһ䡣
ʮǮɩһ²ģլӻҪ
⽿٣űӣôһ㣬ﹻѡʮ׬ʮӵˣһ¾ǰǺࡣ
ʮҲ֪׬Ǯ˰ɣʮӻһһٶ㹻ƽһҰ˿òһ˻ãҪݳ˷ѣ֪𣿡
ǡʮءСһ̧գգͿ̺ͼԡ
ˣȷˣ㣬Ź㣬ҪǸӲǴµģĿŲԣǶԵģţҪӣֻҪײҪŻͦÿġ
̺֣ôֲڵĴָĨȥ۽ǵỨ¶۾ĨС΢̧ˣ̺̲סˣͷϢ
㣬լʳסöҵģζ򡭡ԣҵĽԺҵĶģѵúѵòŻݳ谮ۣǴӲ׳ŵˣһŵܶ˵°սĴȻֱӽϱ첽ҡ
ůģŻǽһƬ컡
ɩ׼·ϴһҽлСӵġ
Ͻ˳ȥ
ӴʮˣҲסʱˣϽҲˡ
һأ͹صϡ
˳Է̽Űѽұ˳ڷ׽
˷ϣҪĻ³Է
ɩպܺãϺڣӸҰ˿˿࣬¶ϲԵĢ보ˡ
¶Ҫ̺ϳԷ
÷ʱϣҲû˵ʲô§ȣɩڣڲϣһϣͰúóԷȥãԷгԷĹ򡣡
¶쿴Ҫ޲ޣƽѵֻôԱߵϣ졣
ŴܽŮһСӣúЦ
һȸף˶Ů˵ģǴĶСġ
ˣȥòͰɡ̺ԼˣһҲˣ˰־ȥˡ
һߣ¶ܵϡ
ȡ̺áأûˣҲңˡһЩ໹Ҫúý̵ġ
ûˣȣִ֪磬ѾڿҪҪ֣ʱ򣬻үߵĲˣЩ֪ǽա
̺ϲز˷ŵǰţĿ磬ԷɡȻӣȷʵˣСĢһһģЮһ鼦˿Ž
ôͲأֻ־ˣ⼦˿ζأԳԿüֻЮˣһ㶼ʳΪζأϲ輦˿ζЩŽԡ
¶ĢŻ
̺̽ЮϣһŻŵЮˡ
һЮͺˣּСͰ͵ĳĢ
̺󣺡Ѽ˿˻ʧܡ
ԺҸ֣һ㣬ٸѾʹƽʱҪѧŴլˣ֪𣿡Ϊ⽿ģɿԷӣְĿ
Ҫˣֻͺá
¶һ߳ԣһ۽ߣģģģǮȫȻǮԼ
̺ڶյŻ¶棬İϻ涼Щٺ»׬Ҳлʵ͵ģߵھǽܴߵģǮƱлư֮
¶СһѽӣдƱô񣬿⽫ܸ߰
̺ȡһСŹãѴӵݸŻãЩԵĽ׼һ֪𣿡һҪĵڻҵë¶СſŽӣٳٲţֿʼѵˣ㲼Ҳ֯ţҲӦ֪Ǯ֮ףȻףҪʡҪʲôҪ򡭡
СʱҪϵǣүժҪʲôʲô־ӣƽճԶԲϵĶȴģϧǲֹֻ̬ȡ
£֪׬ǮףȫǵѪ׬ģһúϧŻỨļҵףͻһѴС
̺죬ŰǮϡ
Ǯӣ̺Ȼѹ
һ£һ£塢ءҲˣ
̺ϡСᣬ¶ĴֽۣǶ조۸
ǷǮһϵǻ¶޲ðˣ̫ˣǸ飬Ǹ¯ܴʤ̣սƷƴСȾ͸קˡ
Ч
ڶ죬̺ɿʵѾ߸¶һ磬˳شǮ˳ˣΪ̺һǻֵſڱʵһСӣǽӡ
һϽӣҲ֪˭ʹͣսƷ
һŽӣ۸һ£һ۸һ£һţ۸¡
¶һƬհףĻо
ˣ˲ϵ꣬˿̵ƹǰݣҵƹ񣬺ϼңŶ˴أҲ߿˵̣û뵽Ȼٴμ˻ǧ
Ȼ¶δϵϾҵĲҵݣöӣһʶϵ⻨ǧ𰡣Ա飬ôڴأǱ߹أȲݵķҿϵѣڻʱĽ֯УЩᡣ
ѯһһ룬㰵಻ǧѡ˲ߺ󣬲˴Ȼ󽫴ϸд£˴ݻв˵ûүĶݣʮָжҲλƹ񣬻үȻˣǲǻǧ϶Ҫ֪Ứүһ
һ磬ְָ̽·ǣһùͣ˽ͷ£̺ȥ˳¥һλŴҴҶʳǱˣ˵Ԫ˸ϰֱ͸˽˵Ѿ˴أϾҪˣλԪĹ
Ҳ亹εΣ⡭
̽ɱ˶ٴԪˣڴԪĹˣһ㶼ϲ¡
̺òˣǻʵ۵ͣһ£ֻˣҪֻ֪£ɲˡ
ԪĹ¶صޣͷԭ췢ϵźɴڳڣŴعؿڵΰ
Ѿ֪̺ͨˣӭӡ
޵ȴһɴ裬컹¶߰ϸ֫αص̴˳ӭӣֱӵ̴˵ĸϣأܾŰɡ


74 8
ɩӽķԸ¶СѾߣŶʵ֣Ҷɩһ׳Ȼʮ꣬װ¶
¶ţǶ粽ظңһԺ׳Ƶġ
¶
۸ѽǷűˣǷ
ôҲУණѾ߼͸լӡ
ڱ߹أסլӣͬھǵĹͬڷˡ
ûоǵĸûʣҲûݾ²ʻ棬߹ظǣдʵǿס˾С
ټ̺ˣóԴöȣòóԣܳԱУõĶͿһֱãסĵطˣЩսʲôסأʱ߰·ˣؾϢˡ
ƬУ⻹ǻ¶ס֮լ˵ԵҲ˵ǻ¶û֮ǰֻЩͨãھӪǱڱʿԻﷹ
ӪĴʲôóԵģźĲױǺ÷Ǹɵġ
һû̴򣬾ͳף˰С׷ŽˮһЩ߲ˣɺ״ˡ
·ˣÿפر߹صʿÿʮʯʳٴķҲҲűʿԡ
˵δʤ̣ɻʣ󳵵ݣǧͷ⣬һʱҲԲˣǧͷɣһǧͷʿˣһǧͷųԵꡣ
߹ؽܹˣҶϲȥӪյǱߣŷʵˡ
¶˽ֿʼװˣ̫ªˣסĵط˴պϣصĿУﻹǽլأôҲװ档
ǸϾɵĴֲһӣ˷ེÿϸ޲滹˲ɴ߽ǻǲ͵ģ׵ġ
һϣԵ·
ǾɲҲˣµĴǰɫģѾ߱𿴳ô֣ͦɣ߻ܿ죬һͰѲŪˡ
ϻһɫС⻹ա
ԭҾ߰죬ΪһȣϤĴҤǶٵǮЩɫ쵵Ĵƿ
ͼƵأֽССͼƿӣլʵλϣôһڣԭӵķ䣬ôһ˿˿£ŵľ໨ɫĲԵøɾ࣬ǰǸҺĹŶѿ
໨ķǷ۰Ůò͵ĸⰻȻɫʣڵҲɫƿЩĻ䲻ʲôҲûǮǺÿУǲңÿһ
ʱʱٰ軨
æһ磬¶֣׳ѾҲ۵ùǺСӣһҾߣһŲĹӣҪôߵĻƿҪôǱߵɽˮ
¶Ҫٴɨһ飬˵ԭƽƽķ䣬ôһŲλãżžͲһˣƷλˣе˵סլˣ˵֮ǰֻͨٵլӣڿžŵ֮ҡ
ϣһֻʯ̨䣬һ⣬ÿý䲻ʯҲȤ
¶˲ɫĳУϲײɫһС£һ໨ɫϸ޳ȹȹһˮɫ˿
Եǳϸ
׺ײ£ײޣѾߣ˳պ촽ڷƣŰһۣŹ
ȡ׸õӣҺʽ˯£һˮϵ˯ۡ
ϸϸÿĽ
ʱæˣӣʱĹ治ϸܣ¶š
Ҳ۵˯£ҲûĻϴ·
˼ƥɫĳӣͿԷſĸˣŽУֻɫ̡ࡢϡסۣɢ͵Ĺ
ѽѽ洫
Ѿһ䣺˭ѽĸϵģ
¶Ħĳ棬ææع˷ŲϵҹӣȻһЩõ·ڼƥϣһ±̺󿴵ܼҵӣһ⿴һֻҵذѲƣȻؽ˹ӡ
Ž߳ȥ
߶ʱ¶˽°׳Ьӣ˱ޣСϣһҲ䣬ؼÿģԴЬξŵӡ
Ь߳ңȻһ໨Ϳſվһ
ԺӵˣһλŮӡ
ǳϸ۰ʣɴƮƮ޶ˡ
紵Ŵ򴩵٣ܿΡ
ͷŮˣҲҽլֻſŮ˱紵ӣˮŮ˵ʴ󣬿
˵¶ǳкһ˿ģͬ˷մ˳࣬Ⱦ⡣
ɴŮӣǶ쳾޵β޾ջܹԣ¾;
¶ԡ
ǺɴŮӾа
¶Ůӣ̨ףˣͬ䣬Ƚ档
¶кɴŮûеĴ
ɴŮл¶ûеĳ١
ſڵķŮϵϢԸ¶һգգؿŶԷգһζͨ˱УŮ˵㣬úܣһھ§뱧Ƿǡ
¶ͬڱˣӺʹĺܣŵζıԴ
ɧϵͳ
Ȼζ
ϵͳ
˼͵̨ʣһŮ˵Ĵʶ˵ʲô
ǺŮӱ̽լԺȻһλôƯŮˣŮ˿Ÿɾͬһ¶һӨ͸ǣӵеİױϾҲ޵İױϾ
俴Է¶ӣȷ磬˲֪ԼйζЩ˻ΪΪΪ٣еȴ
ֻҪӤһͻޡ
Щˣɶǻ¶¶ı飬ЩˣŵζˣҲԣ覣ûбѬȾˡ
Ҳġ
λߴŰɣ̽ĸۡ¶ζ˵㣬ûվ棬Ͳýǹζɧš
Ͻѯһ䣬ŮӳһζҲۿۣ¶ϴûгζζ̺ϲˣһźþã˵𣬻¶ֱ۱ŽѾͷţȻͷЦþãʱҲܺӡ
һӸ¶һ첱Ӵֱ֣еˣϵζȫסˣֲǡ
ǺɴŮվլв΢ƵͫףŻ¶̧ͷͦ˵أʵ˭̺檣
ԪĽ죬ǰһǴԪĹֽ׸ʵѽ̽̽ĸۡ
¶һ뻹˵ЩȥȻ˳࿴ۣζ̫ˣѬԺӣ˳ԺӽݣС׻ζѬѬģ֤̺;úţϲµζ
гζɲС
Ǿġ
˭֪ԷͻȻðһ䡣
Ůǡ
¶꣬סˡ
ǣʵۣ͸̺ģң

̺õϢüͷšһˣȥˣ˽ڳǣܽ뽫¥С۾ޣ֪󻹲˷ӡ
ŵıʣŴλá

һĹûصˣǸֱӽ˳ǣȥ˽լӡ²Ǳˣ߻¶ƿҪʮ˰ĸξĵ£֪
̺ɫѿҲͣ
˰졣
ԱߵʵΪҪԪĹʹ͸Ͼ̽ɱ˲Ԫ죬Ԫܶ˶ֺ̽£Ԫ͸˵Ĵ󳼻ɣ͸Ҳ̫ʰ
ֶ̺º󣬼ʣµļд꣬˱ʣӣͽǡ
ûȢףǵĽǿյģһޣӣ޸ĸˣʲôϽң
ǻʹԪĹ⡭Ͻƽأ
ԪĹÿޣ
ޣ
̽ңӣԻһؾھǽڡΪסǣȴҪһϽ׾죬ϧˣһ˳ԱȫҲʲôҲûС
һؾŮϱزзģǿոһκϽƸΪұط
ǣΪβͻء
̺ҡҡͷھ
ʵۿԽŮ͸˵ĻͲٷűȨ˴ر߹أһԱҲͷˡ
ϵӣڵλãˣ֮٣Ҵͻ飬ֻֿ޵һջǲգ軹ǲ裬ŮˣʵҲ֪ʲôߣ
ϾͲģǹƻ󽫾㷴
ߣǹװܣսϾɱģʵгûз֮ġ
ɻٶ̫ˣ˲²͸
ʵԳɣΪìءϣˡֲϣˡ
̺Ҳ޵ĹҲӦ£´ΣϾ͸һ޵ͯˡ
ǽǺأҲųüչŮһɹġ
̺ǰȢײ뷴ûкŮӣڡֻ轫ӿЩͽ
ǣ
˴ҴһլԺſھ˲ˣһֻ̺ɨһۣЩ˱ɢ̺˦磬ԺУͼһλŮվԺ
ɴƮ裬һ㣬عĵѧŮӣ΢΢һԪģ̽
ԲĴԪʿҲĩ̽
жһλȡ˻ʵ۵گ顣
̺ºҲûпǱһֱվǶСһͰ͵ģگݺ󣬾ٿȻܽˡ
´ЩȥԺϢ
ϸʱ˵̽ǻ͵ˣҪչš
̺֣ĳף͹һˡ
ҲؾĿȴǳǸ໨˿ղվſڿһϷԭΪ̽Ůɫɫô׳֦Ů̽ϹһĲӦǵûʵҲͻ飬һ̽ˣ
ŮӳҲǲһ

ԪĹģ΢ؿ̺ǰɱܳˣģ˿ȴֻĿ֮ˣֻ볼ؿڡ
ǵ̷ֻʱƵ˵
ǿҲ㣬ħڱԼǿħԽǿԽг֮ġ
֮֮ɢԷ˵ʲô࣬ﶼ۹Ļʣ͵ûУɺԲơ
ֻ֮Ҫħ֮ƶ¡
ã֮һǾϵùɡ
ֻ̺ϣ޾ѹڵħƱѹƵͣһ˸߰ͷڱǿǰţֻ볼¡
ԹƣƻˣҲƻ󡢷ɡ
ղ̺֮ϣԼɫ֮£ȴû뵽Էް㱻ƻļ󣬷мһˣ죬ٶΪ
ǰˣһ˿һûӰ죬ƣѹ£˷
Ĵʧɫһֿĳ֮ģⲢҪڵڳǰˡ
̽йӣģ˭
ˣԺԺûҵ׼̤¥һ̺˵꣬˴λȥˡ
̽λԪųʵ۵һվڻʵʧˣڶվԭΪ̺Ҳһ̺ǰҲʧˣʵغһ
Ƕţ˵ʲôɱ̺ľٶ˵ĻɵĶ˵ȶġ
ô˼˳ȥ
̺󿴶ûж࿴һۣͼӣ뿴ôˡ
ڼҪܳլſʱһֱ۴һߣſϣȻνԺеĿľУӰ١
ϵͳǣŮǹƻǰ԰飬ƻŶҪ֪ںڰԺڰªЩūˣǻʲôȤЩİණʲô֮ģģǺڰ棬߸߹Ͽգء
˵ʲô¶ʡ
ϵͳûʲôˣ
¶ʼĨ۾¶飬ڽëϣҪſˡ
̺Ų߽
һͼСܣٿӣСܶŤõǿ졣
̺ں泤һʱסţẬȦ촽ޣǿżֺЦϴ͵ģô죿ּܿɣֻˡ
ãҲ㶴ߣû˵أСþͳ嵽Ƕȡ໨׼·ˡ
̺ЦõعţȻ߹ȥס䵹ĶǸС׾ҲȢֻȢ㣬ҵĹԹԣҵĽҵ̾˿
¶Ťһ˦˦ֱۣĨ磬СŮһ
̺ʱò΢ңʱǺܿ޾ͺãܱȲ˺á
ߵߣͷ۵գͽëϵ飬һ¶ƵģӨ͸ϲˣϲ治֪⽿γãﶼϲӡ
˰ǻͻȻּҲ֪£ңµּҲȢȢˣֻСɲˣǸСô죬Ͻļ
¶ϸһŤŤת˸ȦͷȦȦĨᡣ
̺عˣߺţʲôҲ׵ܼܵ£ɱģҺɱ֮أɷˣ
¶ĨĶһͣܿϸһŤǸСһŤֱۻ˦£ĻڹԱ߱±ӣվŲǱӰ˶ίһ͸һɿҵİʾ
̺ĶˣĨᣬȴѾ΢΢ˡ
οɲѵذֱӼ˹ϡ
ʲôȥĴԪȥɣޣ㿴۾ֱ˰ɣʹ˰ɣߣֲĶҹң¶Ť뼷һ⣬Ŀϣ˶һˣŤ¾͸оˡ
ǸɵҪǼŮ˺ÿҪˣһܶʮ껹ûгɼңһڵ֣㻹ֻпŻŮ˶ᣬҶǸŮ˸ᣬɱ⣬ҾͰߣģҾֻ㣬ֻ˵ֳŹӣڻȻᴭĽ۵
ģԶײ
˵ǽˡбˣԭŴˡ
ʱֶ
̺СƽʱǽѵǺǳԴС˵̣Ǹʱ˵黰Ȼ˵ģÿÿưϲģ׸һ㡣
ˣŤŤһͺãֻðո׼ڣϲǵ
˾ѹڹౡ
Ž׽׵ðͰ죬ϲĲ֪αǺã׳˺ߵС
ƽʱĽҲˣҲҲĸνҲҲҲϲҲҲҲ˵İ
ţҪ
ҲҾͽ
ߣ
ϣѾϱԺȥˣòãԽ
ԺҲסߡ
ã㣬ߣԣһڡȻһס
ŽȥôãСӿɱѾҲ㿴ңҿ㣬֪룬⡭˸˸ˣСӿô죬ͽѾ
Ҳûûֵģ˵СӻǴģҲ̫ˣ˰Ǹ˺ظˣ̰ɫӣʮֻСӣ־ô˶СӻǾãСӦҲǸ˼ҳǽ󣬲˼ҵŮûи˼ŮϵİЦģһӶûУǻͦϲġ
ֲܽ谮ʱ򻹺ܿɰ
ȥһۣûˣߣȫû뵽Сӻ¶
죬ңΪ˳ˣû뵽˺źžȻˡ
û뵽˽Сģϴµȫ˽Сӵӣǽһ磬С˵ʲô˵ãһߺһ߽СĸΣĸ⣬ûҾͶģ͵
˵ţȲˣҪȥһ㡣
һһﺰСԹ׸ͣ
ЩȻȫǸƽʱĮĽ˵ġ
׵౵ģϡľӴŶܲˡ
ͳˣŹغãѾСôˣ𣿽𣿡
Ͻ֣˺ˣ߰߰ɡʲôҲ֪СѾߣʲôҲ¡
԰źײǽǲǽСӶˡһѾ߶ر⣬ˣر졣
ۣУˣȥڶˣͷ벻Էˣ
Ѿűȳ뿪ſڣȥ˳
˰Ѷͷˣټϡϣ˭Ҳܲˣյģô̲סˣҪ֪˵ɲܴȥ
˺һ˳·ԭ·Щӡʺٴˡ
˷ǳ΢̣۾խ޳˳غţƺŻؾӪֻҪСӣ˯ˡ
Щ˯ϣ¾˯ˣǸǵĺӡ
̺ûլòͣҴȥһʿųǹ˽լ⣬Ժ뽫¥ǲܵˡ

أסĵطֻǸĺԺլͱԺˣԺǸһСԺӣּ͢ȥסׯˣ·;ңԶ˼һˣסԺ̫ãŵ˴õľ¥ׯ
ڴԪĹӣ̺ʳȥԺЩͨʳ߲ˣЩ̲ˣûС
ǽÿԵĶǴֲ赭ʳ٣ǽÿֻһ׷̲ҶСƵġ
ѵܸЩɽζɡ
ģ뿪̺󣬼ľͻָˣ˱Ժ߼ªĻֱԪĹ
Ǿ͵뿪˴ǲԶڸţʲô£û֪ͨǣŵַ˹šǱǻٸŹͲˣϾѾ͸̺ǾͲٽӽ
ţ£һرܡﷳңǸ̺ǽܵĿǣ֣ܵԼƾȻãã
ôֻܱܴܵӳ飬İ취
С̣ѾɹǱ뵽˽¥¶һ˿аЦݣʱɱ̺ɱ̺ŮˣʹҲɽһʱͷ֮ޡ
Ȼ˫ǰʳָԣڹƳ棬СõһϵĻҲģһ涾֮ߣ˹ƺֻСҧŮһڣӣҪһغˡ
ûܽС̵ĶڴԪܽ˶Ҳָͷһ
ϣ۾

¶̺ڻһͷһž˯ˣѾˣ˯Ƕ֪˯˲о
˯Ѻʰó˸̺˵˾䣺ˮ衣
С˾䣬ֲùŽ˾񶼶£ĸ
ΪʲôϴͬŮҲ֪Сӵһ£Ͱԡʰһ¡Ͻȥ˰ˮͰС
¶裬һѣ˼ӣɫ£һɫȹϻֻ
ųЬڷò͡
ĺԺ﷿࣬ʰĵطҲ࣬ѾԺϴ·ʰ¶׷ǰųݿˣĢĢ붹飬ϲԵĶţʲô˳
ϴɫҲûעĨϸϸɫ
ȵ˿۽һɨסˣʲô
ϵͳ쿴һɫСߣ
ϵͳжҧġ
ж¶˿׷ûͷɵȻ͸ֻС߶ˡ
С߳˻࣬Ȼͷ°ֱ֬ϣȻβں˦˦Сۿ¶˰ɫ
ʲô
¶һֱһ
ϵͳߵǲͣɽ꣬׽ס˹ƣʹ࣬ɡۣѹƣָ
Ŷ¶˵ͷ飬ʱһҲ޷Կռָһΰ࣬ŵϣȻֱŰ࣬Ŀ԰ɡ
Ȼֻ߷·ǰ廨¶һͷεϣһָڳۣһϷ˼£¶˶ƤȻһߡ
˼󣬸ϵ߱䵭ʧӡ
Ҫ𣿡¶һ
С߻Ż¶һףƸлһ㣬˻˻뿪լӡ
ͬһʱ䣬ԺǱߵļġˡһ³һѪ
ȾһƬ졣
û°ɡ
˭ҡ߹ƣ˵꣬һ˹ȥ

ݻһƬҵүˣүĸαˣһͻȻһͽջҪٻүǻ׼±סԼŮŮȥ㡣
үլʺ񣬳˲ٿ˲ˣڵ˻رʱ򣬻һ£ٻ书˷׷׳жмոǿز¶ģӲǻ˴ˡ
չļؽˣҲЩߵĻԺ
˭ֻ֪Ůӻ˭֪պ˵ǧˣ·ˡ
Ҳ֪ٵ
±òеĻүͷˣһӲˣү²˴¶ĸΣʹ顣
ҵĲҵû˼ˡ
һգһţϽ˻ˡ
ԭƹģڸڴأͦԶġ
˱ûʲô񣬵үˣҲֻӲһ£ΪǰƹҪܰͰһϾݣţܿ͸˵վ
Էүү¶ҵˣ


75 9
߹ƫƧõϡƷס
̽żõֻƤۣ̽ڻլӸ¶
رϲԣСţԵ˻һ͸ˣ껹˵Ҫ
̺˵Ųʡùߵֹ̬ȡ
ȴ˴ϱЩƽٹժʱƤģ˹Ѿ䣬˰ᵽլÿֻ׼ֻ
һ¨ƲӲӵĻƽ١
¶ſˮˣرϲˣģܺζһٳԣ֭ټۣɺúˣżѾ߳һڣǶΪˣʲôĹֲ֭СҪȣúȡ
ͣûȹ
¶ȵ̵ģһȼ٣̺ҲڣԼٳԼ٣ʣ޹Ĵۣ˵
ȥأ
ߴ̺˫ֱҸ£ͽϱˣڿУСߣ񱧺һڻͷζȫζ˵
ǶóԣԶϻ֪֪Ҫ̰ԣ˵ѩ㰾ѩ֭ԣȥȥ£о˵⡣
ðһԱǺ«¶ͷһ϶ն¡
̺һǣʵ㣬Сһ԰ȻǱҸģٿ޵СдŹƤ˲ע⣬౵һһڡ
ֵۣкõײᣬʱ򣬺ܹԺܹԵģ̺Ŀ⣬ͻԼδĳҾƵģ·ڶԼ⡣
¶һַֻϣͷһְֻŪڵĿӣ׹ʱףתŪֲĦһᣬۣĦ
ֻͷѣƫͷߵ¿ӣȻǣıӣգ°͡
׵ͷˣûˣѽһֹֻȥͰƿˣ淳ˡ
һƣôһֻǻ뿴µֱ̺Ӿ͸˱ͷȥˡ
ÿ綼Сò͵Ĵˣÿòͺ󣬶С˯һʱߣ˯ʲôѾ߾Ͳ֪ˣֻ֪Ϊÿ˯С˶Ҫϴ裬ѡʮûŮ˵Ľˣһ˿ĵˣǺ޲ð˶ʮĻİŮ˲Űݣһϻ硭Ҫϡϡ
С˱˳谮ķཱུģǰǸ䣬ھ͸ƵģõĻ˵񶼴һ˿֮ɫʱСѾ߶
˶֪ˣ١
һĻ䡣
ֻߢؼңţֻԼʡóȥз

ǴݴĹӸɣʮ֣ɹʮ֡ݸԣĸ֮أǱ߳ʲôʳ䣬̶ҪƬҶӵ׺·ߵ⽣ʢһ󣬻Ҫһץһӣӽȥ
װ׵⽣ָ״СԲҰӣңԵƵģ⽻ٳԼӣңζݵ˾˻Ǳ߾ˣϲ仨ء
ٿСˣסСʱգ̺ÿȥý˼ţŵˣӸֱˣң˷۵ɫƽŮĹ뷿ĻԭǴ֣ªҷȫ˷ɴأһˣǷ۵Ĵ˯Ҫŷ۵Сӡ
̺󣺡
һƢûУС˻Ҫ˯ǰϴ裬򻹲ķ۱ӡ
ⷿģģģģ˶ģƣڷ۱ԲĴ۾
ҪôͰѴϵһȻ̽ͷץ¶һŷۣεεСѺ촽һ
ϴ裡
һƢҲûС
ףŮǸʲôζˣҲףΪʲô±ʿɼҺ󣬱˼ûʲôŵϱǰţԶԶԣúúã˵ǡ
ˡ
ֻôһڣؼҾ˶꺮ů˸Ь࣬լӣӺůȣŮ˱õŮ˵ĸο˼ҵĸоЩһˣܸоġ
ֻĻжֻǱΪЩϵĶ˵ĻҲܹԼҲ˵Լģ˵Щἰ⡣
ΪЩصľͶһ̣һáսɱеĽڷ۵ıͷ»ŵķ۵ģŴǾޱĳ棬Ҳܵġ
һ͵¥̺˿ɶƷ滹а˪ⶫһ˲Щζģ¶ϲϲЩ࣬ŹɣƤ١
һ͹ȥɣͽȥСˡ
¼죬һۣһɽ
ɽ
۾ԲŽˣʱɲģʱô˵ģ
˵жг𱨳𣬾㲻ѪծѪҲҪ֪ƽĿ࣬ūѣԺܼסѵ
Ȼأ
ƽĿ࣬ǳƷĹӸūѣǳԹԵʸǴûУ˴ǱƤӣһ·˹ķþͱȶء
ʲôʱƽҲܳ֡ͷˣʲôʱūҲġˣ
֮ǰ˵Ļأ
˵ʲôһڡ
ģǣǽԼ
ɽ𾪵֣һֻٿ֣̽۾ɨ˹ǺǣҿҲԡϽ֡

ͷӵÿ˿Ҳ̫Сˣ֪⣬߲ˣʵҲԲڣԵ̫ˣ취˸ز
ɣĹٹٱţƤǡɽ髸⡢魸桢š
ɩ΢ɻ£ôö඼ģ
СӲ޽Ĵϣһͷĳ̵ر̺ûĵϻӣС촽魸һһʱ䣬ݵСԲЩ
Сôϸǰһɣ֣ѩ׵ĽֺڶһԵʮֿɰ
ǶҲƽƽġ
ҲûʲôӦƿߡ
Ż裬Ϻõ̿һ䣺СӣȥԺתһתˡ죬ůС˯ôųԣһ֪˯ˣǰ߶ҪʣҪÿԼȥתת
һ룬ȷڵŮӿɶΪ
һھͻ˯Ļ¶Ӧúúãʣҳȥߣ첻˯ˡҪǣʱĹҲ̫óˣִʱĹɶζģʱζģζ㣬óԡ
Եͣ
˵ܳԺóԵģ֮ǰ˵ţڿţãöԼԣء
ϵͳ
̾ڳԵľ͸ˣͱˣɲǺˡ
¶᲻õس󼸿Ƭͣ˿ڣȻǴӴƤãûг⡣
ˣͷĽСаһĹʱСӡ
Ѿߣš
ǰųţż뻷˸ں档
ı߹ƣ⵽ɣ࣬ûʱ촽ɫɫ԰ףĿݵؿǰѾ߸ţϽŮˡ
ҪŮˣô߹ƣҪۿ
Ҫ˼Ѿ׶·Ҳһհס
Ǻֵһ¡
һĴˣȴδϲɫϲ޵ɫϲɫϲЩĲйķ羰
еˣһǵĺڣȴϲɾİףΪûеĶĶôˣΪİףָԼûȾӡ
ֻǼĵİףϣʮֵûдɫĴ״úа
ҲûйƣҵҪҵ߹ƣ״̬ãƿѾߣָǰǰ治ԶĻ¶
һֻѩ׵Сε˵ϣԶĻ¶ȥ
ڼԡ
һֻ涾ߣһֻһֻ飬ɹƣֹһɣǻٵġ
Ѳ֪ȥֻʣ˰顣
ڻһֻǿƣƶԸ̺󣬶߹ƾȻԸǸ̺檣ţԲţһ޲ûˣѵ߹ƻԸһССŮˡ
Ȼ۾ضǰˡ
¶Ⱥ۾ֱЩóԵģ֪ΪʲôܾöԶ䣬ȴֱ߲Сʳðڵİ
Ǻ«һһ¶źͨͨĺӣˮԣһ뵽ᣬãһھҪѾȥ
СӣʱԹ𣿡Ǵ˷Ըġ
¶۾һɣôϻ벻벻ԣԾһԼԡ
ѾԡƵ˹ȥȡ˼ͭ壬Ǻ«
ʱ¶оȹڱ˾ЬϺбĶѹͷһֻķȹ£һֻ߳ͨСߣֱӣࡣ
¶ƣ죬߲ӦöôƵؿأС߻һɫҲûУͦÿġ
ؼֻС߳˻һº󣬾ڵϴ˸
¶ͿҲһߡ
뵽ϴֻߣ߸Ҳһߣϵͳ˵Ǳ˹ƣѵǵһˡ
Ҫ¶ȡָ۸࣬С߼һӾʹ˳ҧס׸࣬̽˸С
¶һҪҧԼأϻմ˵ָۣ࣬Ҳòˣ˳ȡһԼˣһУǳԡ
С߳Ҳڵϴ˸кʧȻŻ¶ߵһͨ¶һڣڵȥɣȥĪҪˣףɣСһߵףʧ١
ԶŻ¶ļģһѪ˳ˡ
ǰæס
ǸƵ˵Ļǵù˿ǣһħһɡ
ͲأҲܱܵﶯ˶³ڵ֣ߡ
û˵˾
찡Ѫˣ
Ͻ͵ҽݡ
Ǽɣɫ̫á
˭ҵĹﰡ
¶һ۸࣬ͼ˲ԶļѪһĻ
ֶסˡ
Ůӣǻ͸̺ŮôѪˣ¶뵽һܣ̺˵Ͱߣǻʵ͵ˣôأּܲܿɣ
ѵ˵ߣǡ˼
ǿɲаҪ͸̺ûˣǻʵۻܲ
Ѿ߸Ͻȥˣ¶ɸּ˼ĵļϣĵһ䣺û°ɣ
ֻ۸һģֻϺһܣʼ
ŵû¶ָϽ˻
ɣ
ˣ죬С
¶һջ֣ļľ˫Ŀŭ޵ص㡭Ȼһ˹ȥ
ιȥˣҽݣơ
¶żĵѾ߽ͽҽҲû˼ˣ۾һתѾȥ̺ǰӪ
ﻹΧդбųǹվڴء
һӶӵʿȥʱʱǹ˵ɱ
Ѿ߿ǼƣŵȶˣקŻ¶ȥ
¶Ӵ˦ѾߣȥصʿǺã̽ҽл¶̽ģмܲͨһ
ӴôƯСӡһ˻¶ֿˣƣÿø仨һޡ
һߵʿȣǽˣСţҽ˹Ǹʿ߻¶Щƿƿ޹޵֮һ
ڻһĹӵ˰ʱССקȹߣСã۾ģһӵ˶ˣģѹӻˡ
֪СӿǴ˵Ůˣ˾ȻҵϷɣ
һ䣬첽ܿˡ

Ӫ̺ף²ʿǧһʱɲֻֻģҪõҪϲǰʳӦϣʿܲУһûˣݳ㣬ȻҪץʱʱѱŴʤ̣սɵзʣѭǿ
ѲţС˹󣬶̽ӪǱң˵ǽ¥ˣǸСӡ
̺Ŀ⻹ʿϣüͷǽģԭµһڱǹĻУ򵥵һ̣ɱûУս֮ϣ˭ɱ˭ƴ˭г徢˭Ͳ
˫ݣԽԽ죬ֻɱö࣬޵УԷŲ׿ΪҲֻöԷ㣬㣬ʤһ룬˱ȵʲôȵʱ򣬱ȵ˭ɱŨ˭ǿ
ЩˣֱǾҷǹƣҵСѵأȲҲݸ׼
һģھ廨Ƕ磡̽һ䡰ʿĻŻͷ˵ʲô
Ǹظһ顣
̺ĳǹ˸˴Ӫڡ
ջӪʣͷϵͷŵϣͿһĨϰ·۵ķɫСˣŷ۳ЬɫھӪǶһݵɫһķ羰
Ƿ۵ۡ
һ仨һ
ôȹܽˡ
̺ǰ˼ͽڻ
أ󡭡¶˽һŮ㡣
һỽ̺;üӲѿķ϶һֱĦС塣
ϵĿ׻û¶ˡһ£ײ˶ͷ۵һ˳
ˣ
ŵ̺Ͻ౻ײĶͷһۺ죬ôһ꣬¶оƤƵģȱײʱۣӿƣת˸Լסˡ
̺ƽϵĿס
ôܹˣţ˿֮廨¶һչҪ
¶ˣͲͶӶƹؿӪͦɾģϻЩʱĵͼӣзһߵëʡ
ɾķ۵С߽ĵض
¶ǽϵһֻ¹ǣĻ󣬲ܵǰҿλԪĹˣ˵ͽϿһĻ̺󣬡ûϵɣǻ͸ģҪϲ͡ŹֿģѪ
˵ͣ۾תؿ֮̽⣬ϡ
㲻ղ˵һߣ̺ɫ
ţǰЩ컹һֻߣһֻСߣصߺܶ𡣡һ䡣
ǰЩҲˣ̺ɫ糣䣬뵽ʲô΢һ࣬ѵǴԪ
ûϵǻˣѪˡ¶֪ͨһһλиʲô£̺󲻺ô죬ĺܣɽɽˮɽͳԴģҪŭĶͷ˾϶ҲӰ죬һӰСǮǮô졣
ǾӰ˼Σ
ǣ
ԺҪܣ֪𣿡翴Ż¶Լ֪ܲǱ͸үԼŮƵģĶ¶ˡ
Ż¶͸ԼһС㣬һգգģ¶ˣ±ߣС
ǣڹְûܣ¶ְܲܲɡ
̺˿§һѣǷųȥͳ£ȥˣôΣգ˸ű㣬߹زݣ˶ĺܣҪעⰲȫ֪ҪñǺ«ƭ˵㣬ߣǧҪߣǿǻˡ
¶ͷۡ
ɵҲ֪ðƭߵ岻Ǻ塣
֪Сء
żЦһѱסľݾ֪һð壬ԱǺ«
Ģ
ղŻһ̺ˢһºˡ
Ǻġ
Щǻ¶Դǹ뷿ʱǴϷԣ˵Ǻ«ûʲôҪӺ֣æһӪ⣬ſڿվʿ
˻һͷϹ˵ʲôһȥѵ㡣
㲻˵Ǻ«𡭡
죡
̺Ż¶¶ֱ۾͸ӪſԶЩ
һᣬڻ¶ĸĥ£̺ڿϸӪ죬׵ʱǺģڽլʱ;һҲǲ̫ŵģǸرͳˡ
˻ľˣǸ
ΪھӪլˣ̺ɻ̣˳ڻ¶ġЦУðӸ߸ߣŵС
˺ü£æУӲӣʹ
̺ͣôˣӵˣ
¶ڻŶӣղű£ͻȻһ£ͣº۾תתһ£ɻˣֲˡ
̺ѵǰкûŷŵϣŵˣȥˣ÷
¶һ棬ϲһûԹŴӪķء˵꣬ѹŴˣɱ쿴
̺ҲñŤҲûֻƿС˵˵
ʲôóԵģ˶㡣ǾǽСһ㽫ǸʿһԵģСҪ⽿ȥԾӪǽֽ죬ܰѷ³
ҪȥҪʱû˵ԾӪķˡ
ȻӪʱʿֻˣʳɺãѪӣѪԼõŴⷹ
Ӫػʳһ綼ζƵġ
ϰ䣬ʿĸɾ͵һأʵţóԣʴֲڣڸвã˭ñ߹ȱأ˰ųһóԣ峴ըԣеԣǲ
ʳ˽ϡȱС㹻ġ
ղ¶ԭΪᱻ̺ǳ⣬ûвһٷӪŹϣأˣŻ﷿ʿѪӣѪŴⷹ
뱧ϣ˶ըջƶҰСĢѿмģջӸ⣬һСѩ⣬Թ𻨺õۣζ
óԣ̺ϳԵñģԷ̺ˣСڵĳԣ˾ͱԣ𹫿Ю
һЮһ߾ɰ϶üڣ׵û¶һ߳һӣûϻȥӪ˯һʱŻ˽˻ȥ
̺þ󣬲ȥ˱ԺĵסѾҽݻص˱Ժڴϣֽȥ˰
ֻ߹ƵķشڵƶŮһ֮£˷ɻҡ
ǸŮˣ
һ̣ޱȵĺڣ֮ǰ˴أܱܵٶȺڣûһȥǸŮˣҲƷɵ³
ûˡ
ȫûˡ
ֽ²ʮء
ںޣ
ôˣ
ҺãҺõúܣҺúް
أľأһħһɣҲȥԡ
Ҿ³
ԭΪƿס̺ΪԼȹ֮ܣʱ߹ҲˣΪܱҲԪʤս
Ϊеģ߶չǣʱ˿µġ
û뵽ȻȻɽˮ³
³ȡſڴ䣵
Ĳͷſڣɱܳˣ˽
㣡
ұɱ㣡̺ף߽ߵǰŮæڹǰ̺һ̧ͷ˰Ů˳ȥ
Ůڽ£ǶϧԵ̺ľ
ɱҵܵܣҺ޲ɱˣҲҪ㳢ʧȥ˵ζСܵΪܾܵϣû뵽ȴجġ
ս֮ϣݣܵܲҾҪ޶ԹǸΪƾ£ҺܵܶǱµӣҪޣΪβܵܳսĸףԪĹأĻʵҲɶӳԪһ֮ȻĶս˵ףӦú޵ˣǴԪĹŶԡ
Ķ촽
ܵУս㣬ұѪҵ֣һԪһ٣ٶضҵ֣ȻʹǾ°ɣһὫĹǻɢڴأԶ
㲻ɱңʵ۴µˣ㲻ɱңɱң˺ԼԪᡭҸױȻΪұ𡭡
̺˺ڰñʿȡ˶ƣι˴ϵˡ
ĴԪףͷ㣬ҲΪһһ䣬ңϵֻ˵ʹ͸ңû˵ȢΪޣ㲻һӺԺһصŮˣûںҲ˵Ҳû˻㡭
ʱ̺󣬼пؿߵˣ
߶ԶԶһʱûȥ
ţ˭㵽˭ΪβҵƣҲʣҲģΪʲôҵգҲҲΪʲôϵĿƣ˵Ŀǰ
ǣڱ˼ɫУҪһ̺˵꣬мһ˵ص˵ۣ뿪߸ٵ鵽ˣԪ͹Щ
һ
ǣ

¶û뵽ھӪ˯һ˸ͻլӡ
ȻլſһˣһҲһԸ˼ҵķޣͿĴ󣬼ʱͷ°͵ĺӶڶ¶
ԱߵϷҲۺῴ
ǣ
¶ѰҼ䣬ԭĸĸԱ򸾣˵ѱһˣǱߵķΣݷԼЩеģһֵָıڣǾȻһ·˹
үǸʮͷһլʺģźӣȻãʱ䲡ˣһŮȻϢʹӴĻвݣһ·ҹϹû˿̬ŮĲһҹ֮Ȭˡ
档
ʱŮȻ㲣үĵİѽŮڻģ޵úһһ̵ģǵĴ˴ߣҵĸΣˣû۸㣬
¶վǶ
۵һأ۸ң

˼ĺ̺㰲ģլСûаȫ͵լӣû£Բԡ
ûլſڣլԺ˹
иԳƻһԱˣ˰СǿдˣǻԱ˸ոǿûסѾӴǰŷɿˣһЩˣǻСӵĸĸ˿
Ա⣿̺ɫһ䣬ʲôʱߵģ˶ãûأ
һˣȥ˾Ӫҽ֪ҹʱѾȥԼʱ
̺󼴿̻ӪѰһƥս˲䷭ȥ˧һҪҴҴһ˾ͳ˴أ׷˹ȥ

үͷ뻨¶һ
ҷи֣ͨҽƽʱլиͷʹȵĶһΣ¶һŻ¶һ˵СɫңūѰʵ
ǻүȻӦʡ
ֻѵѵҲ߰¶뵽Ȼô뿪˴أʱƨɶס۳ɿ쿪ˣɵˣֻǸСС״û뵽үֱҪؼˣ¥סˣҪֱӰߣҪ̺󣬻е
¶Ī˵ܵίǶˣߣҺôػһҵˣ̽㵱ūݶûУŮүãһһȤ¶̲ס볶
ϷҲ¶̽ҲˣǰڻңСʱĴĥԩϳ˻Ҫȥң֪ĸȥӾȥˣ˵кޣܶأ㿴ֶûУҵ¶أȻڽǶߴ߻𣿡
ֵ˵࣬ݸģǻݣʲô㲻ˣҲƶ㣬ʱиʵŮ۲֡
үˡɿ˻¶ֵСˣ
ʲôү뻨ɫһ䡣
¶ְųһԼһˣֲأĶ˯
һ룬Լˣǿ϶Ҫתͷ˰ɣнˣδ˶ӣҲȥ
˭֪үͷˣ֮˼Ƭ̣¶ˣ
¶кˣ
ǽģʡ
ڻ¶ɿصͷ
үźӵСʱҾͼ֪ТǲԲŶ֮ģһˣȻһԾţɾ˴󽫾֮λţǳ¶ĺӣҲǸģ
˼æʻ¶֪֪̽
¶ҡҡͷ֪
ү˶ӣȻ¶ϲɫ
үһΣǻҵ֣¶ԺŮͼ̳һҲҵ̽кιϵ㣬Ͻݣ
һ˶ʱ죬㷭ɡ
ٿ죬Ҳôܿùеս
ʱĹ򣬺ʹһ׷ϵ
̺һȣÿγˮˣ粻ɨգˮ£մüëγ˪
ģ˳С˶뽫ˡ
׷ˣү׷ˣ
ѽ̫ˣ¶ӻкء
Ǻã
ˣǰ׷ܣ׷
ڣս׷
үǰˣɣ̺סǰصʵը˷Ρ


76 10
̺սǻүҲثȻսүҲϵģΪĹŮ̫˶ѡ
Ǻǣ̽Ůݣ֪һ·׷ϣҵк£үƿ۾֪ʡ
̺סס˻үĸףͬҵľˣ̺Ƕ֮ˣүأдĻᣬ˵˵ҲȻүڣͶ˵ˣͻү˻ȥеûүʡ
ǣھʿΧס˻ү飬Ǳˡ
ǽԹؿλشأȰ˵þƺд
滨үһеˣ
һˣү߲ˡ
¶װһ㣬˿һͷһա
ȻԹɫؿŻүͻ˵ɫ
ֻʻүߡһϵĳ
̽Ŵ߶µս¸ͷ
λ߰ɣصأǽþƺдǣλʱ࣬Ϣٸ·ɡǿضŻүӶһ˵
Щ˴ܽģ˵ˣԹٶ˼һλѵ벻
ҲүҲͿػصǾллλ졣Ȼµ˱Ȼȥȥشء
λ˵ʱһ˸·ͺƣˣû뵽ûҲûϢһҪϻȥһ£Ȼٺòˡ
ͷˡ
̽һ˵ǰ棬·ʱ򣬻һĳ
ߣоֱӣҡΣϧû
ֻż洫һٯСڳԶܻ˵һ䣺ʲôóԡ
Ÿ˶ǰ档
֮ǰ˱ߣҲһ·׷һŽƵģŻͻģĸΣ벻ģ˭֪СˣûûΣǰ컹˵ҪߣҪߣԹԵ˵á
תۼ䣬͸ˣȻߵǻү򸾣ǣѵͲҪѵһк𣿻үõóԵģʲôˡ
Ž׷ˣɫÿˡ
ֱﴫһǸóԣҿԷֵ̽𣿡
һ̽Ķһࡣ
үֹһ·ϸģʲôһ˳ʲôǸ⡭
ó϶ûгԹ
ܿ죬˰һֻСϻӣݸϵ̽
õ֣ϻӲһ־𣬺ԾݵĵĺУǱ߳ʳܺòóԣ۶ҪۣºڵʳҲҪڳɻһ۾Ҫźÿ
ϻӾ£ǻģȫǾϸ񻨣һ򿪣ŸӣÿӶŵģʵӿˣûĵСԵġ
ʣµĶԵĸ⣬ҷǺԼŮζĶϲԵġ
û⸬ʳ˶֪ŮС⣬һԾ£ԻүżᶨСŮ£͵ġ
ϻһݵķ⣬ƤѩףñŴƳɣŸϣ֥顢ɳӴɵڡиֻڵģζḻ
ֿζռһӣһǷ۸⣬Сϲõ֭Ǹ⣬õ彴ģʮֵõζŨǻ¶ϲĸ֮һ
һ·Ҳ֪ǻҷôģȻڿȻŨĺܡ
̺ϻӸˣŽ˻ůţոջѿɫͺܶ࣬Ҳôˣ˿ɫ
ûа
¶ڳʱܸܵ׷̺ŭ⣬۾һתͳʼˣ԰аǾͣһСеĺһɣ¿ʵúˣɫѿֻҪ΢ôһֻСָͷһתˣúƭúܡ
ȻϻĵһͣԣҲ£Ҳû֮ǰŭʱһԲ·ҲŸˣ복ӵ˵仰һ·ƽȵػ˴ء
·ϵʱ򣬻үСǧ¶вɸ̽㻳е¶ͻز˼ˣ˵ףû
¶һ߳Źһߡţ֪ˡʮˣٶ˵飬˶ˡ
Ǹ浾ķˣʮͣʮʱµĻ¶ڱҲãʮӣСүǽ¶á
һ·׷ȵӣɲǼٵģڳҲſλڻ˵ꡣ
ʮ꣬ѹȥʮ꣬Ǹ꣬ѳһǵˣСʱһ㶼ˣƼǿҲ֪һʲô˾ǵþһʲôѪȷ磬ܵõĵλ
ȻСʱ¶¶ʱСҶȥôˣ˵¶٣λˡĸ￴ŮԽԽ⡣
СʱŮһԵֳϢˣȢŮ¶ɾǴ󽫾ˣźԵҿһ¶ӣ֮ˣҳûһ˲ţǱãӢ䣬ǸüõŮ
үӵۣʲôǸյأȥңƹ˵ʲôˣ
ڻ˶µƹ൱СĽүһã˺ãԼˣ˭ĺãӲģŻү£ˣүδضྫܸɣʶˣԻү£˲ţʱүµģ֪٣ΪҾµˡ
ƹȥź󣬾СĴˣȻүһͰѴϢү
¶һ˷լӱߣסӼңŰ˽լ
˲֪ү֪ܲΪ¶һũլؽլ뱨¶ĳ𣬿¶ͱƭȥ֪˶ٿͷ¶Կɰ˱¶ƣ򶯣û¶֣򡭡
ߣôҰԼͷı޸ΰɣıŮҪǧģɲ޸ȶŮв˼ˡ
үΪɰƣĻ¶ڳǡ
˿ԼŮཱུСʵܻүôϱŮɫһǱǸúܺãûԿӣҪ˿࣬ĻӣĻϸߣĸ׵ܿŮǺǸˣ˶ܺòŻҪͿŻˣڳǵӡ
̾˿۵СɫҲ̫ÿЩģãڻʱãףôƶĵط紵ɹָҲôˮӨƤ̲סᳶ˳
Ůһ߳ǣһϰԵĴȥ׳ˡۡЦһ
үŮ£ҲģҲ񻨷һŮСҲСʱһŮúˣˣֻáȡһ
һ͵ʻ¶¶ó𣿴һһݣԣòã
¶߳Աߣ۾Żүգѽգѽ

լΪ¶ڵԵʣƽլӴŶˢᣬԺмĵ涼ש껹ҪԣĺԺӶ࣬̽ͻ¶סţסƫСӡ
ƫҲҲд͵ң¶һȦʰɾסĵط͵լӵ
ЩߵĻƿҲûˣҲûȥÿżʱˣסҲ棬¶Ǹ˶Ϊһˣÿͷϡ
үͻһˣ˶ߵƫסߣһʮ˵ıסԺ
꣬үͻ˽
ãӣҲªˣľͷľմªǽҲףЩͷĻʲô죬ɽˮһ϶ûУҲ֪ں֣֮뻨ǽϵܱȡ
ЩƿҰһͨмĻɫͦƯ
ªķ䣬һ˿޵ɫʡ
ү۾һȦʰɾªңҲͣߵһߵĻ̫ˣһҵסöߺáҴլǸŴ󻧣סĴǵǡ
˴¶Ϻõӣٿ߹չ¶Ѿߣûֲ
ȵݣ¶ܿˣȹһգһݡүһͨӳĿģ⻰˵̺ġ
̺󻹴ž£󣬶Żүȭ߹֮أϡ٣סªλˣүˣ˵ȥݺ衣
̺˵ıȽϿү뻨˲¶ڻԱߣŮҵˣֻŮֲš
ҿɾôһҲȥ뽫Ůڱ߹ؿຮ֮ء
̺ۻ¶¶·Щˣȥطһ·˿ǰ⼸λֿƽĴˣǡ
¶
⣬֧ǲ̫Щ
ãȥһ·¶үͷˣү˳΢Ц΢΢ͷҲͬȥٿ̺
ͼĿſڿ˿
ֱӶˣǸߵӡ
¶
ſڣȥ̺סʱͷһۣͿ̺ۣ̿ڵϡ
¶عͷϵͳڸ
ϵͳԶ׼үͻȢ㡣
ȢΪҪ¹򣿡
ϵͳү˵жһҲ޷򣬲ԷϰŮǻүŮ˾֪ϼ޸ȻҪͷУѰ
̺¶ȥˣŶԻүϿҵ̺үˣ꣬лүƣ̼ĸӣĸҲõҽΣ뿪˻ĳҲԻү˸ж˵һ
ôһ˵үɫźÿ࣬жˣǻүеƷʡ
ɾǿТΪūĸү֮ģڸֻû뵽Щ¡
ү˵ĸ뿪£ҲСŮ¶̫ݣСɱΣԩ㣬ĸ뿪¶Ҫһ㣬Ҳȥҹû뵽ĸסԣЩ£·ǷǣᣬȥˣҲգҲգѽȣؽЩϣǰɣ̴ˡ
Ƕĳĳи鲻롣˵һۣڵϣһлүĸ֮Ҳ뻨үŮңҪȢ¶Ϊޣ޸ңպش籦ң֡
ң˷֮ʵ
¾ͰˣһỨүʹӵۡ
¶һźɫȹʱﴫ˱صүʮߵӣҲͬ⣡¶һҪݣ
ү̴ˣ£Ժɡ
ȻͿ̺вˮ˳ڵ۶ʪˡ
ţʵǷ͵ǣŵѾ͵ˡ
̺Ĩϵˮһ̧ͷͿ˻¶
¶Цȹڳܹһ¶ͲԾ̨ףҪ⽿ƫү¶ҺﶼʲôóԵġ
˻ûһ𣬻˾ͳſڡ
¶ֻͣ˳ƣ̺ס֬һС֣¶ŤŤΰΰȴŻˣεЦ죬̺ŷſ֣Ż¶ƫšžعˡ
⻨Ա˲֪ôô˵ҲûǵŮ˵ʲôϽŮ޸ɷҲ
߰ɣ˿ˣҪ뿪ء˵꣬˳Ժӡ

һߣʵ۽ӵ˱߹̽ӣ̽ͻۣϿ΢һ˼ο
ããû뵽̽껹ôһξֲöûгףȻ̽Ĵͻ飬ޣ׼ˡ˵ӱʶ¡
ϣ̽ǾļҵĹﰡԱ߸϶ĹСʵ
ݵĸ֮Ů¶
ǹҲЦݿǸĵĵط̼֮Ů̽ԺȻٻòˡȢ̼֮Ů볯ϵ޹ϵ̼֮ҲźãˣϲŸá
ʵڷĵؽͻд£ݻ֮Ů¶ƷжׯΪشͻڴ󽫾
Ʒ
ʵдڴݻ
ڣ

̽ҪˣȢݸ֮Ůһʱ侩Ǵ˸飬Ůӵĺ˵һ鸻֮Ȼܼ뽫֮λ˻ʵ۵Ĵͻ飬޵Ĳң֮λ
Ҳ̫ЩΣ⵽Ǹʲô֮Ů˵ʲô󣿲һԾϣ׼
õϢĺμң֪Ϣһ̾ϢŮ޸ϧһǲˣ̽˳·һңԾ֮Ů뽫˳
Ůϣ֪ôŪģ࣬²Ҳա
ʱؿޣǴȥū֣ͱˣԭĹԲˣԭԲˣ۾ûôˮ飬ûộ°ҲЩһģһȻÿһ仯󣬵Ǻһ񿴼һİˣô
Ͷϵİ׼Ҷɣڼ󣬾ͱ˸ɾٲǸŵİ׼ɣľҲ򣬾ȻȢޣ׼׼ɣӸ׼޸Ǹ̵ֻ֪ç򽫾ǽǳһƷ󽫣ûİɲ֪ǿٱٿǸĺڡѾ˽
˻ˣǸ̽̽ϴͻˣ
ʲô޵۾ͨ˵ʲô
үŵǸǸ̵ֻ֪ç򽫾˵ϴͻˣүˤ˲롭
ͻˣȢ˭ˣ
˵ݸ֮ŮѾϷл¶
šӣðһ˿⣺û뵽ô󽫾ȻȢһ̼֮ŮǱˣ֪֪
֪Ͳ׼ҵĸһˡ
֪Ͳܾ׽ˡ
֪죬ͲŹܼȥūĽ֡
һеıתۣǴϿʼ
壬һ̡

ϣ¶ϴ꣬үؽδŮδޣ¶ͱүҪˣȻһֲ٣̽Ҫ
Ů˿ûйϵˡ
ϣҷ򸾾ôȻԱӣŮСڵڽߣȻš֨¡һ
˳ȥˡ
Ϊҷ˯ˣʵû˯Ȱү¶ӣϲǸ̽ûµľ̽ܣ⵱ô
ţˣǻ¶ͦãҪ˵ǻ¶ǲţҪ¶ôôŮ۵ĸñ˽ʹ¶ûУŮ˵ûУԵõĶϾ߹أҲûݺã˵¶ôɰ˭֣趼
үߵһûп¶ģһ㣬ҾͲͬ⡣ֻ˶ˣʲôʲôʲôĿģүɿģ̺СǶ¶Ȣгһ¶۸¶ɾͳжˣһ򣬾һǾͬ⣬ǻֲŮһ߾ˣʡպ鷳
¶Ҫ˯ˣô˳ȥֻС洩źɫ˿˯£˳ȥ
һȥͱ˱ڻǻů
࣬ÿܱһȥ̶ǿյģ䣬ʵܲˣǵðڻС
¶е䣬¯ڣҲֱＷСֱѲ䣬ģڰͷϵ׽С֣꣬Ҳ׽Ĵںҹš
׵Щ⣬һ̽׳
ͻȻһȣүĿ
죬̺ɿϡ¹£¶촽ޣ§ݣúڸţҪܣһȥ㣬֪𣿡
Ҫݰ¶СԹԵ
ţȥҾȢΪޡȵü䣬ϣѷ̡
ŵ䣬ȥɣšؽš
ڻ¶վ˻˱ѣòȥ
̺գүͬ⡣
̺Ҳߡ
үˣڴɲаֶ¶ܵǻݺúһ°ɣ˵ݻһ̯£أҲһܶ£ʲôǴ¶ȥȥˣɾٲˣǾûϷˡ
үˣ˵ⷬû뵽̺˼£ͷǾ뻨ү·չ˺¶պԵǸȢ
үϲ⣬ððպ˵պ˵
պ˭ϣţҲʹ¶ޣ֮Ȼȥ˵
Ȼ뿪үһ̶Ȳˣվ̣λȥıڣ̺ɵһ
̺һ·ͳŷء
ڣֻۣ̽ϣһֱԶУͣδߡ
̾˿ǽҲ̽ͷţֻӰӣֱ¶档
ϵĽԶ֪ôˣǿƲסǰ˼
˻˻˵ۣ۳飬Ů⣬Ӳֿѽ
ۻүүۣ˵ȳݣôģŮ¶漸ͻһɶһ
ǽҪһµĺ֮֮Ժ

ڸߴ̺潥нԶһ
ԱߵĸǸûȥˡ
ֿ̺ۣƽصתͷ߰ɣشء
պ󣬴ͻּ󽫾̺Ҫˡ
Ǳߣ¶ʱݳǵķˣʵ֮ءḻ֮磬ֲ˼سԺ֣ʳסеðԲĻ
У鿣իСԷɫʯ԰Űز죬ɽʽǽ
÷渡磬ൽ˺üֻ¹
Σרŵķλ÷á
·һ춼ꡣ
ȫϵ£Ь϶ţ۴飬߶ڣÿˡ
¶
ҿϲ
ϵͳҪһ䣬
߿
ݻǹһǰʮѾźһһȺ
ү׼Ů󣬲һ£˴Сӡ
Ȼһ£ĹͲˡ
үźӣ¶еɾǻҵʱ
ʥּͻȻˡ
үһһŵȥּ
ʥּݻ֮Ů¶ƷжׯطΪִͻڴ󽫾
үּʱӶµġ
ⳡּ˴ĺŷӦ
Ǳ̼СӸһʱ䣬ϴͻˣֻŮԼʱŰˡ
¶ҲԤϵؽӹּ򿪿˿ʱϵּʲôġ
үɺø󽫾Ů˴󽫾ˡּЦǺǵص
˭ŶûүǸ˻ˣôܲˣŮΪˣҼ޸˽˾ǵȦһ죬Ƕ̼֮Ů붼¶檶ǲģ⻹ްǻʴ͡
ɻүֿޡ
ҵĹԽӲҪǸˣ֪꣬ͲСӻظˡ
¿ɺˣŮҪˣ˾ʲôʱǸŮܼһ棬ء
ү΢Цźѣȴᣬ˻ĽΪʵģѿߺ󣬶źӿһû˰ο졣
үҲã¶Ϊˣ̽պ󲻸۸
ߣү˵Ҫģ檣ŮҪҼ¶Ҳ˱ۡ
ʥּ£һиĲˣô죿ΥּɣֻһֻȢ¶һͨС
˭֪󣬻үˣͷ糾һ·ˡ
ҶԻүĿһһӦ£ѡ
үٰ֮󣬲ٴν뻨ڸ
ǵʮʱģ
¥̨ͤǽߣͨġ
߽˼ϤԲţͥԺʱʮ￴ǸཱུСŮͯЦŴǱߵʯͤһȺ˸󣬾ʧں壺СС㣬ҪܣСĵ㡭
Ǹʱ۵ľһ仨ꡣ
Сȵţܵ÷ɿ죬ƺͻȻ˹Ŵˣаǰһ㶵ӣ˸ض˵һ䣺ģӣ
ʮٴ̤һĿǴŷɫϵ˿Ůͬһ̨ͤЦӯӯһȺ˸棬ʤѩԡ
󷲳մȾ˿˿Եĵһ㡣
̺һ̣һ㱣ͬһص㣬ʱգʮٴγǰ
СʱһԽԽ죬ɱһȺ˾ʧ룬׷׽ţС㣬ҪܣСĶӡ
ȴܵ÷ɿ죬վǰƤسһЦģӣ
˵꣬Ժ˵Ŀ⣬ͶĻС
һ̣ҹ·糾̽ǻзڹĶ磬ֻӵһԲź
з·жڴ߶ţ鲻ԽؽסüĿ续Ө⡣
ͷ¹⡣
¶
ţ¶촽΢ţͷЦţҪȵ˵
ˣģ뿴һ𾪵ӣ뿴תȦȦӡ
ء
ͼרעؿԼѰ˵ᡭ
ꡣ
һ˵գ¶ǰģ
һ¡
ץס֡
Ҳ


77 ܲõļ1
棬ͻȻתһ
¶ûУȥ԰ˡ
¶ԽԽˡ
¶¶˭
ĸ
飬۾ǰģľһ䡭Сҡ
ֻʮƽǽֻľиĴŴССĶſڹϻмϴɾĵ¯;ߡ
ſڴߵϣиõúܾɵıʼǱֱѹһֻλ壬һ֧ѹбʡ
ϵͳĶһ䡣
¶֪ԼˣϰԵлϵͳϸ
ϵͳӲƵģ
·ѽ
¶ϵıʣ̧ͷܣͻȻӹŴе㲻ӦִĶһʱҵĸо
ֲС꣬һһƷĻƺλ廭ġ
¶ǷԭǸʦ
Żá
¶¶һġ
¶ſһޣôһû뿪磬ŤŤʹļ򣬰߹ȥŸˡ
ֻվһʮŮӸŶ̷ﻹˢſˣ˿ôſŰ˯ˣ㿴ڼˣ׶԰ˡ
˵꣬ˢ˻¶ۣе㱣治Уʲô㶰㰡Ȼתȥϴ
¶գ˼۾ƿߣ⿴˿Ǹ϶˺ⷿСﾹȻе߶

¶˴Źˣ˺һңǽһǺӵģְһоƮƮĭ㣬ӦǴסլ˺ö䣬˳ȥ
һϸĶһͷ
ղŹ۲ʱһζûϸΪûڴϡڲſ壬ԭһֱ˯һСˡ
Сˣӱ˳
ǸױСкͷɢ۵İЩݣֻӡ
С۾ﺬؽһ衣
¶
ô£ղе¶ѾĬϣ¶־ôСӣ
ϵͳ
ϵͳûл
ôչˣûеְҵ¶ûеֱ䡣
屾¶
ĸ꾭Ʋ벻˫˫¥ɱһСŮ¶ڸĸһλѼһ·Ҳƽ˳˸Уѧʱѧ֮ļ䡣
ô˺ӵļ䣬ؼļ䣬Ȼȱȫ
еհһƬѲҵԭȥʱС綯ȥѧ·ϳһ𳵻ûʲô£Դܵش
Ȼʧˣ
¶
Ϊʧһּ䣬뿪ԭأУΪ̫ûǮֻסȺⷿԱסһŮһ𲽹˾СְԱ̫ɰæչ¶ҲܿϤ
ʱϰ绹һ̣Ϊ¶ԣﲻ˵綯
˭ģԭ裬ԭʲôʱģʧȥļ䵽ʲôӵŶ䣬˰죬˸įؼһûС
ϵͳϵͳ
ǱִһȻϵͳݵػָһɿصԽͻȻ㣬ϾҪߣ
ʲô֮ǰĶ
ȻǴÿǣɵĻϳȡģǣϸǣɵԵ߱ˣ㣬Ҫ粻sss磬صġ˯Ҳ
˯˯ƨ
˭˭Ұ
ǡǡ¡ʡ
ˡ
¶ڵ¶
ϵͳûãڸɴˡ
ô죿
Ȼsssȼ磬ʲôҲ֪һ˸ӣʧˣԭļ䣬úܲãûǮΪСܹܳһʱ䶼ԭһϽӵĵӣƤ廭Ϊ
ԽԽ࣬ҲԽԽûˣרҵѧģֻǰãΪҪǸСк꣬ǸǳС
ڻһ㣬ʱʲôֻһʱɵɢ
ΪƯֱӤܶ˶Ըݹĵӣǳ࣬Ҳ裬˺ܶࡣ
¶
ô࣬ΪʲôҺӰְ֣
г˭ʡ
ħĺӣȥʣʲôħְѵҪţ۲ݣͥ˫飿
԰˭
һƬհס
ֱ¼дβȫȱ©ɥĲ
һƬţ˵ĸףȥδӡ
˵ǣ©ƫҹꡣ
ϵͳչҪ硣
¶
¶ôû·ôˣŮֽأϴ꣬˹ƿһۣղʲôڻʲô
ŰɫСģڴϣ۾һգգؿ衣
裬ŸβˣվǷ㶣꺢ӵĸףǸʮŮ
ȻЩӪ۵ɫܲ԰ף˾ʣͬ꣬Ƕʮ¶иӣվһ¶Ůӵ衣
Լ˸̷İְвС
費㣬ܣ˵꣬ؾͼţſڵ¶һߡ
¶ûйСȻ˵лйֻϵģûûָоСҲرǿҵĸ
ЩİС
رĸ׶ˡ
߹ȥϵ·ţ治֪ĸôġ
ؿ¶̫ϲӣƽʱչҲ˵ģԺЩ䵭ʱæӡ
⣬ĸС̫ˣʲôҪǮò״ǮһһɨգһΣհã¶ⶼѾʰ׼ᵽ˵ĵطؿɰСʹһվԹԵص裬ٱˣǿɾֻеˣûУܣԺӣҲ̫ˣ󷿼æġ
¶ٴӳȥ棬ڷְǳϻۣ費ţͻԹԵģԵۣżٶȥ档
ҡͷ˵档
СӲģʹöΣΪʲôȥأ˵
رʲôգֻҪ룬Ͳ˵
һΣ˶ͯСģյȥ棬ҡͷؾΪ˵Ҳ˵費Ҹ˳ȥġ죬飬۾һգգؿ죬ĵ˵Ҫߣ˿ңͲ۸ˡ
ذеգ˻ȥֻСӰ
֪Ҫ¶ôã֪¶ܰ󣬾ѾܲˣҪٶˡ
¶ذ·ʵԼͻᴩذæһС׿Լش˿ӣȻ˴Ȼܵ¶Աߣ¶
ֻ¶ڲֻ
Ӽҳ룬һֻа˰ٶǮϻаǧǷծ׾Ƿµġ
⡭
һˣҲ̫˰ɡ
Բˡ
˿ϵԼ壬Ǯ׬ӵĶЩɢ壬ȥ˷ʱ䲻˵ǮͣһţһĶ٣ʮĸ嶼ӡ
ͿЩάһºõ׬ǧԷ
¶ٴʣΪʲôҺӰְ֣Ӱְ˭
ʲôʣʡ
ʼڼѰҳʣҵˣʡСʱ򱻼ĳ¼Ҷӣ¼ҹһһŮӽгʣŮгơ
ʱ꣬¼ҵʱѾˣеʱѧֹ˾ദʱ䲻࣬Ǵع󣬶м䣬ǳãʮƣ׸һƽʱΣΣҪһЩ
ᾭ㻨ǮͻתһǮһĺԳ¼˵ʲô
¶ʱǵʱµģʮ򣬿ʱ岻ãû취úչҲãǸֻҧһµɩǶʱ̷Ǯзճģȥ֮ÿ궼Ҫ򣬽꣬ôʡǱǮҲѾˡ
Ÿ꣬Ҫ԰ԺҪѧҪ࣬໨ѡ
¶ͷˡ
ֻŰ˰Ѹծǧ
Ȼ͸оһֻСȣͷһͷרעؿһֱ
ǱӿеС꺢ӻҪСһĸӣĴ۾ӳ¶ʱε顣
¶һͷ³һལ֣Ρ
Լˣ˸Сƿ
ҵǡ
ϣûǮиҪ
ϣδ飬ѾǸˡ
ǶôʹĿ֣
һһС
㻹ʲôϴȥѧغ
¶ϴ꣬˼򿪷ľ¹·Ҫöˡ
ΪǼʮǮ·кܶӣʵضƶǰľˣһ׺ɫС˶װһ˫µİЬ
βһ
أ
Ͳúţ˶װһʮ꣬Լ޶衣
ˤ
ϸ˿¶ϵ·ǰĳŮǻƬӣʽͻɫһҮʱŸմһϲһףţ̫ˣҪǧ飬ˣѧ
¶ǰоӲѵǸ߷£
߷Ҳ̫˰ɡ
뷨¶ôƷ϶ˡ
شߵټ
¶ǰǳžӣȻضʸĽʺޣ¶ǴӾ￴岻̫ã涼ģƤ״̬ҲãϾȻЩߵ㣬ⲻ̰
Ȼܵ÷۵׾ڸǣǸǰ覣״ֱ̬޷ȡ
촽ǵķۣûѪɫѪɫӣҺɫ
ǲŽüĿ续ɫޣױ졣
ڣҪϴ࣬󲡳žͿɺۣʵĴζǺ£ⲻǼǮİɣ
ȫˣֻҧһҧɫˡ
̫ˣ
ŰɫС䣬ɫӣ̻ɫСһˮ⣬ģһ飬׼͡
ϲһۼĸӵʱ򣬾;Ϊˣ⡭ֱ̫ˣĸӡ
ϲСӣ۴ֵԸ񣬶ˣһʱƯľСʹǴĽëһĺ۾˵һҷǳ죬ǳ£ٺóԵĶҪҲҪ¶ֱÿһŮģĸĵ㡣
ֱ¶ĸףɾҲ޷¶Ŀеλãĸ׵İֲҪصİֻҪ¶ģ۰Ͱ͵ģⶼһˣǰŸոˣ˵ʱżӡ
üǵ⣬꣬ȴǣҲʳⲢǺϲӶҲûͣԥ˰СĽ˹
ֻһСǣ͡ˮĽ˹⡣
ӣءСļزһ飬ȵ¶ʱٸ߸ߣ¶ԡ
ǸİһʹôôãҲû⺢ӸأһȻˣôС֪裬裬ͺ̣Ү¶ôôɰĺأ
ҲҪء
뱧һȥ΢΢ŤСӣأһ˵̣Ū·
أء
ܾôɰҪ뿪ô
¶˹ĵ⣬ٸͷʹӲҧǿ鵰⡣
˿
ͷţóԡȻԴ֣Ǻͯķ˿
ͻԼ³Էϴ裬ܶ¶¶ˡ
ԣ¶Ҳþûͷ
ôһһӾ˵¶ϣСֱȣСؿƻҪһ
һؿһһġ
ŶС㣬ԭ˵Ū˰·ⶼǿ
ʲôҲûˣ¶СԭʼĿĸ
¶ŲӺ͵⣬æȵѽŵأŪ·죬ѵ˰ɡ
һԱߵء
С㻹ǸѧĿ׻ɣܾһģһġ
費ͷˣ΢΢ЩʧؿۣҲͷͷ˿أͷ𵰸⣬˺þòųꡣ
԰ⷿĵطԶ·ʮӡ
ѧУſ¶û裬һǸС裬ҿԼôϴԷС¶¡
ţϰȥˣ¶ֻܰҵ԰ûˣˢȥҲ˿Ϳվſڲߣ
¶תҪˣһ䣺裬𣿡
¶ţͼССӣվģͷС˵ǰ裬Ҷͷģ裬ûҡ
ʱˣܶຢ˽ȥ԰ʦڴˣ¶ŶС򣬿ͷҲһ£ˣ裬Ŷȥɣʦˡ˵꣬¶ЦеС
˵СøͦģһǸǵˣֽ
ð죬Żͷʦȥˣ߽ȥʱ򣬻ͷһֱ
ǰ裬ʵûѧʱ׹Ķͷ
ֱ˽ҡ
¶³
ת뿪԰
ôأȫ̯ӡ
ſǵǮֻ¸µķ⣬ϲ˯ͼļʮǮ蹤ǲˣˣҲ̫ˣضһš
绹㹤ѧУԶĵط˸ȵСʱһСʱ19飬Ȼ࣬˸Сѵﲻ飬ԼģСѱʱн߶ˣ缸Сʱʱһ׬ٿСѣʱҲòһٿʱн
⻹Ϊúÿп˵Եʡ
ķȫǿŮ
ģãã·ʣ˵
ҵܻ𣬷λܶӦƸһӦƸϣеλиĵ꣬Сѻôߣòÿ˼ҲҪģֻҪƯġ
¶ʱֻǿҵýűСʱͱԵͷȥش𼸸⣬ͿϰˣѾ¡
ϵİ࣬Ҫ̫Сˣ꣬£һڳⷿУСѸߣҲֻĸСʱŰࡣ
ʱռ˵꣬Ʒ
ƷǳƯΪŮ˧ŮǷһпˣŮҲˣþ͸ˡ
ǳߡ
ҿȵ꣬װúи
ÿӶյƶнġ
֣ǰ죬١Vocalŵ仹оʿʲôʱʲô֣дѧʡ
ҿȵߣҪѧĿɲֻǶ˿ȼ΢ЦҪǳҪ棬۹۰˷
¶
׬Ǯ治װ
ӭӿˣҪˮͲ˵ʵļˮģп˻Ҫ֡
ȶܶˣʱҪʵʲôҪ΢ЦŻش˵⡣
ʱ
һ΢ЦվǰλˣʲôҪ
һvxԺֻԤԼķʱ䡣λп۾գض
¶΢Цţ
⻹Ǹ޷˾ܾء
¶
һͻȻԱ
ֻǱŮˣһλź죬¶ڼһңǱˣڳ¼ҵŮơ
ƺǳ¶
ʲôʱaУǣ㵱˵Զٻa𣿡ȡϵīαϣıȫǲм
¶΢΢һ㶣ҹڳƵļ䣬ףԭСʱǸǳչɫˣΪڱ˼֪Լλãʲô¶ųƣʲôǳʣµġ
ƽʱҲСļ̧ЩСƢģ̣ΪǸĸѺļڼ£Ϊ˲ᣬһֱСļ£ɫֻԼܿ쳤Ȼʱˡ
ҲΪúάƺĹϵǺܺõѣ˵Ĺϵƺ̫ˣƵĻƻл
㵱˵ԶٻaУ
⻰ʲô˼һԭǵǶμ¶
ʧȥǶμ䣬ƺҪ顣
ʶһ°ɣһλδɩɩ⽫ɩɩ֣ǻԲƤЦⲻЦָͬŮӡ
ҲǸǳ޵ˡ
ŷǳĵȹ¶һѩۼ
ʫԣعͷ¶һۣ´һ顣
¶ϰ໹ǻ˵ױģֻҪױһϣڸס۵׵࣬ͲõɫɫҲǿԻġ
¶ʱ䣬¶Ҳɨһ
ƵĻûͷûβģʲô˼أ
δɩɩ
Ƶĸ磬ʣδɩɩǳδ
δˣ¶˿侲΢Цкˣ绹ʲôģ
ɳΪʲôҪض˵ɩɩ
ƣǼǰǸʫƴӳƵĻʲô
ƺǵһǼҵģסǼҵģ˸ǣҰ趼ˣ
ʫŻͷһۣһЦ
ңһֻȸ˵񡣡
ʲô
ඡ
ơۡһ۾¶˼Ұأɨˡ˵꣬ƿߣ۾档
¶ϵЦҲЩ
ȫһ±ƣȱһμ䣬ֱȱһͿô£
ĿǸ˵ǼŮϣһֻŨ̵䣬ŨŨ̵ģ𽺣һǹΡ
ܶǮ˹ǲģճˤ飬ڱչ
ŮȴǴϣⲻ棬ǣһһķ
¶Ϊʧȥһμ䣬ֱ鲻ãŵĹ⣬ϵõ
΢ЦΪĽָҵˣ
Ǳпˣʱ䣬¶˶ģֻܶλҪvxп΢΢һЦ
ԵȣҽƬе绰ʱѯʡ˵ָһת뿪ˡ
¶뿪󣬳Ʋתͷڳ¼ʱݶ˵ıӰһΪ뿪˳¼ңܹأĵطź˵Ĺͷģ׬һСʱʮʱн
ЩˣҪ˿ͷˣ֪ǰǶôɿЦ뿪˳¼ңˣ˰ɡ
Ҳˡ
ƣɱ˵δɩɩˣ绹ûӦءʫСŨĿȣһ
ﷳңڵ¶Ҹڶʮһˣûн飬ߵý˵ŵԣɩӣܱǰǿ
˵ʲô
˵ɩӣ⣡
𣿡ʫϲԽЩʧ䣺ֻǣԼˣûʱ䣬ǲ̫æˡ
𿧷Ⱥ˿ڣæһǼ۲ͣˣҸ㣬Ҽҡ
лл㣬ơ
δɩӡ˵ƿʫһֿۣۣ΢٣ôãʫţĲˣ񡭡ױ𣿸ղſŻãôôе󰡡
Сʱ˵Ҳߣ˵Ҳ죬¶ʱ䣬ǧҪǽɺü°ͼǽӣˡ
ͬѧӹˣֻʣһСͰ͵ڽſڵӣܿġ
¶ʰʰȥѧУ
վſդȣ¶ˢ˹
ܵ¶ǰСЩӵؿڹ۲
ڿʲô¶ܣͷöͷһ£ͺأСӣҲ档
һºСЩˣǿƣ¶¶С˵裬һˡ
¶ͷһﲻһ
룬ֵͷ˵ˡ
ĵǲԼ̫ˣСУоˣ
Ҳû취Ժɾˣİְ˭
С֣Сߡ
ر𰲾
һ¶۲۰ұ㰡
ۣҳ衣ֶ¡
¶̾˿ֶµĺӣͨ۶ûеõٰĺӡ
ַķ˿࣬һɫ
豧ûϵģ豧ӦõģҪô˵϶˶أ˵Сӣͦġ
һֱСĿ¶ɫûоԼС§¶ӣСӷ¶ĽСϣСԴѴ
Ѿþû豧ˡ
һ·ȥɰ¶۹ǺϻصⷿŹϣ˵¯㶫ԣֻ800Ǯծ⣬㲻ҲԲģֻԼˡ
нָֻһƬƣˮ峺¶ԤУӦ¶ĺɣжǿԺȵģϵͳҲڣʵȻҲʲʲôԣ˽̨Ļûˮġ
ԼһСڣ峺һĹϳһɫʡ
¶о飬忴Ӷ̫࣬Ŷˮûжϴ裬ȥǡ
úˮ棬﷭ȥҲûʲôԵģһıʳֻܱ˵ĹƬһųԣһųԡ
Ҳûʲôɷŵģֻһˣŵͨһͣ°ⷿˣܲˣ׷׽ȫ棬߻һԷޣҲ
ضܹˣʲôô㣿
氡
ܣ治óԡ
سһ룬һĨ㣡
һ룬СӹԲ
¶ѾˣҲӵӣ̫ˣҪϢݳʲôˣȻݵô·ÿСһ֣ǿǴ£Ҫúһ
ϲӵˣʱˣĸϵȳⷿϴ꣬Ҳȥϴ˸裬˺üˮҲһ
˳ųϴɾϴȫ۵ģ¶˾ӣ۵׵ɫˣҲûˣ⻬ŸհƤļ۰
ȻݣװȻ֣СЩϸȳ
۾ҲˮϴһֺͷҲǣͷ˿ڷƣ΢оô
¶˯磬ĩȥѧУ
һһС˯£˴¶Сӣһʼ⺢İúܣô׽ڣãַĵϧСԴСȻͷӡ
ǸܰĺӣٻЦ¶˼£ͿЦ
ֹˣ¶ڻС󱳣˯ɡ
۾ͷ¶ĻСֻ߬±ߣһĹС˯ˡ
¶ƽղֵʱְ˭
ҲãҲ֪𣿡
¶ô룬Ҳز
ö죬ûǮˣԲˣô죿ûȥɣڳ¼ʱǸʶ¶ģܴ󷽣ҲĸŮء
ҲãӴʲôӵġ
ţĸڵ˴ϣ˯ˡ
ڶһ磬¶ȣ˷󣬺˺ˮѾ۹ˣȫ¼ѩϸ״ɣְ
ֱ¹һɫȹӣ΢ֺɣĸӣ¶֪
ϾҪȥȻҪúÿ㣬һ㣬ͷҲ΢ڹŴûѧᣬѧ췢һЩܺÿܹŵͷ
ֻˣҴɫʺ죬ܺãü۾ͺã
ȻһСô綼ÿôƯĺӣǼ֮һ۾Ͱ
ĸһţͷʰٷְ٣ֵʵ̫ˡ
¶ֱӴ򳵹ȥ
ȥǶͶذ칫¥
¶˽ȥǰ̨ӴһһƯĸӣǳֵ̫ˣĽ
΢Цãһλ
ҳʡ
ǰ̨
ԤԼ𣿡
¶˾ģҲ֪һܼˣˣôҲýʣʵڼžˡ
ҡҡͷûСȻͷֵֻŴԴĵơ
ǺܱǸûԤԼǰ̨ЩΪѣǵɣҴ绰顣˵꣬ǰ̨绰
ӵ绰ڻҿᣬʲôԤԼûԤԼʲô¶
Ǹųõˣ£ŵÿԵȣдһ£ȳܻ鿪ꡣ

ãɢλһλӢþˣֻͨˡ
ƺҪ˵
Ƴһۣ˵һҶϣַֻŵϣͷеϣʲô£
ܣ¥ҡ
ԤԼ𣿡
ûУ˵¶
ʲôӢˣ̧ͷüë΢΢š
죬ŵ˵æ
ǣҪߡ
ȵȡϷŵϣɫƽɡ


78 ܲõļ2
칫¥֣
ڷ֣ĵcbdضΡ
Ǹ֣¶еΣôһء
ǳԼĹ˾¼ԭǵҵͷԼûнָ׵Ĳҵ踸׵ʱзյҵý壬÷ǳɹﴴҵٮٮߡ
˾ˣŴͷžӢæӣ¶Ϊˡ
ֻҡҡС֣۰ͰͿǰ̨绰
ʵڼţˣʹȥԷԶٺõģ֮ǰӹҲ̫ˣҲȥʻϽʣǰ˰ٿǮˡ
ǵõСѣİٶأһһСԶٺõġ
˭֪ǰ̨ͨ绰󣬵绰˲֪˵ʲô
ǰ̨µ绰ؽӴ¶ĸӡ
һʼȷѯ¶СĽ¶˵衣ǰ̨ųoš
Ȼǰ̨оһһСǾĸӣĲȷΪŮ衣
ȹԣֲïʢɫɳĸΪСӣǰ̨˿ȣȡһܲ⣬ԼһֻװĹ֭
ǰ̨Ц˵ǹ˾ԼĲƽʱҲһЩƷдʵԸúд
¶û뵽˾ôá
ǰ̨ɳǰ£ָߣɫĳȹϸ¶ֱ֬һ㣬ȻȹֱСȣ¶Ľرϸְףϻһ˫ǳɫ߸Ь
ͷԺ𣬻м˿ھߣϵ£һ£һ
̬ǧ
Ȼ˾װ޵ĺʱУ˵ĴҲʱУһһ̧һ󣬶ֺرζһԼĹŵͺǹŻ߳һ
µʣ
µǣʣ黹ȤͯꡢɰЦޣʱһƳ˿˿ı͸ġ
ǰ̨ȷϹˣǼƷҮ
ϧޡ
ǰ̨¶ǣŵСкӣһ׷۴۾ܰ¶ºͿ¶ȱߣֱϥǡȿһϷŵĸ⣬Ŀڹ֭ƿϣȻ̧ͷǰ̨
ǰ̨ǸձҵŽСһĸӣһ̧ͷĿ⣬ĶҪڻˣ¶˵лл
̲סǰذæѹ֭ƿ򿪣һ֭
Եһ£ڿᣬԱЩ־Կ
ǰ̨΢Цص
¶û뵽ܵдһЦֵһ䣺лл
һ˵İܶεŮˣЦĿڻɽ˿һ۾;Ҹ¶ǮޱȵĿձ񣬵鱻ĳ㵽ܴ۾ЦһЦݸȾˣ˵С˼ˡ
˭ЦԷͻЦˡ
ǰ̨۾쳤¶ˣŮЦʱЦʱҪˡ
ǹ˾һûԤԼˣҸɴ򷢵ʱǶʵģǰ̨Ϊʲôû򷢵¶Ϊ̫ÿҵûǳܣǰ̨ܾã򵥣Բԥ£˵û뵽ǹúýӴ
ǰ̨ػصλãֲʱʱϢǱߡ
¶ͷűȵСܲͷ
죬˵ҲֻǸСӣİĻûаȫУҪѰı
СֽץȹӣȵĶ¶ȶ˶
̧ͷ¶ϵĵ⣬еˣԲԣ㲻ԣҾͳˣ
ҡҡͷ̫ϲ⣬Ҳ֪˭¶Ǻϲġ
װ飬ǺɿɫһܺĲݮңϻŽεĲݮһЩϸĺܲ˿Լֹʡ
¶ӣڱһСףҺ͵⣬Žڸ𣬵ҲŴ˿޷ܾʳ
һֻӣһСιԡ
ǺϲζĶ¶ιҲܾſ۵Сˣǻմ˵㣬¶ֽ˲
۾գҲգؿ裬¶Ҳʱͷ¶ϵɫȹӡ
۲ۣɳһ𣿡¶
ͷȻ¶С壬ŵԼԱߡ
ĸͰǶߣЩСӿ¶Сţ¶˷Ϸŵ־żһڵ⣬־滹̽ʵƬ
˧þˡ
ϻֵۣȦֱӳˣκһƴգ˼ҲԷ
¶־ϳʵڼѰ£ʱĳʣһǸ꣬ѧ緢빫˾ܿͳȥˣƬʮһѾȥӣ緢Ϊ˳۾⣬Գڸѹƣȥ߸׵Ĵ֮·ҪԼҵµҰġ
ĸ׶Σ¶׺ͣΪĳԱֻǸĸѼסڼŮʲôöʻݣһǸܺõĸ硣
ԭĸоǷǳõġ
ʣ¶֣־΢΢˵ͷܲϲ
սǰϸ˼ۣȻ־ϵˣСϲ𣿡
ΪͷôС֪ϲϲأ϶һͷ
û뵽ûУɳ۾ؿ˿ϵˣ˿¶Ȼ촽
¶
ôأ־İСͨСҪСһ㣬Ͼ߸¾ˣСǺܿɰġ
࣬£ᣬžા͵һţһûС
¿ɰ¶Żˣô˵޾ͿˣϽֽ˲ᣬʣôˣôˣﲻ
¶ǰԴȥǲ˵
¶ͷҲ̰ȻͷᰴĶͷԼˮϴĴ۾ܵӰĸôһͷһͷһһСӣ˫ˮϴĴ۾
ɰһ¥һЩְ߳ԱĶ߲·ˣмҲϢȴĸ־ˣֱ¶俴Сӹʱһ۾
Ů˿治һ裬ֻʮŮ
ʲôѽ˵¶ʵҲôԸ˵ʲôֻϲͷҡͷ
ͷСͶ˶û˵¶ȴˣ˵Ҫְ֡
¶ˣû뵽⺢ôأֻǸ־Ƭ뵽ôԶ£Ƭˣְ֣ߡ
Ȼ׼ϵһ𣬿ĶͷԺĹĵĺףǸܴĺӡ
¶һʱСΪѵˣЩᣬʹӦˣ
ѽ
֪˵ʲôźãֻܣ
һ䣬治Ҫְ𣿿ˣǾʵҪҰְֵʵҪ˵Ӧҡ
⡭еѡ

ʱһλݸߣܾɣ۾ǰ̨˹С㣬飬ȥܰ칫ҡ
¶λ۾飬΢Цֵã飬鷳·
ãС㣬롣¶֣
¶ϽͷС֣ҲҸ˵ȥ壬СΪ־ϵᣬһҪˣепᡣ
¶װ֪
סСָȥ
Ϣüˣ̾ôŮˣϧѾˣҲ̫˵ɡ
󣬺ŮˣǱߣӻᣬͺСʱͱ˶ˡ
С㣬Ⱦ˰ɣܸտᡣ˽˵ݡ
ܲð칫ڶ㡣
ûãá
¶·ǳƯиɻǾʸ߹ǣŸݰ״СкСкϻ̫˵ӣǣ֡
ǿһۣϧġ
Ҫ˿Сۣһˣһ˱뱣ǡ
ʵǳ̫ˣŴǿµıҲˣһ۾ͺã뱣á
鿴¶һۣҲ֣ڳʸջع˾ʱ򣬾ͷڳ£һֱֱԼҵ¸Ȼȫֶ֧ӣһֱڳңʵסڳʼҵ¶Ҳ
ʻ¶յ⣬鶼ʱܻᣬնʮͣЦŶ˵Ҫһͬʡ
ʶԼ˲ǣΪһĹóʱ濴Ŷöܺãﶼ׼˫ݣʵʣ¶ĹģɱȶóҪˡ
õʱ飬һЩŮ·ʺʮŮģѡ̫͵һЩӡ
λܵĸ֪úͼڼҵãµķþϲķ񣬱Ǯ˼ҵŮСŮӣȻϲ·Ͷ
ǵ͵ӣķⲻλڳ¼Сļļô
ôæʱ齨¹˾˯ʱ䶼ûˣȻǹ
龫ֹܸĿı죬ǵ¶ϴһǰ׼ģѡֵ͵ӣӵ͸λãʱ·˰׼ºǸ𣬻ǵ·
֪ʲô£Ҳû׼·Ǯ¶ˣҲӳ¼ͻȻʧˣʶΪ¶ȥ˴ѧȻûôس¼ңÿ϶м䷢ʲô£Ϊ֮ĳʾЩˣֱ仯ֻúܵˣŲõó׳Ҳһҹ֮䣬һ˿ºкһӱ˾ɵй˾ܲá
ǰȣ̫ˣˡ
ڻ鿴ڰӵ¶û뵽ȥˣ¶·µһϣȻʮʱŻŮ
ңʱڳ¼ЩнͳĬѤõˣֱһ̫޴ˡ
һˡ
С㣬ڶ칫ҵߡ
õģлл顣
Ƣ̫ãൣ
ԤУ˴źܾûмˣǰ̨˵˴Сӣ¶ǣǸһֱû˵Скüۣ൱£ѾԼδӢ˵ֵ
ִˣһ̫ˡ
źӵ¶Ҫǡ̫Ҫȸһ¡
ڵƢɾǰˣʱ˷ĴλЦ˵Ҫ˳ɳĻᣬȻڣһĵߣǵһηҲ
ΣٸһλᣬǾոˡ
ôõĹ˾˭
ƴСģ³ʲôʧ󣬾Ҫʰʰ칫ϵĶ¸ڡ
㵽ˣŮ鿴˽æͷȻһһС
һŮͶۣûų
⡭˭
ǴǣŵСкҲ̫ɰ˰ɣ̫ÿˣȻһˣŮ
ֱ˰֣⵽˭ҵźӣȢ
ȻСͿߵ飬˸˳ܰ칫ҡ
Сǣ
ߵ칫ſڣͷţ洫һĮ
ţܣС㵽ˡ˵꣬ÿţС㣬롣
Ǹ˾Ȼûһ¥࣬Ҳü˫۾֪Լ𣬾˶ȥˣϲ˵עˣҲú¡
Ǹİ칫ûм
¶ٴ˵ллǣ˽ȥһĿͿ͸ش£ټİ칫ңװ޵÷ǳ࣬ڻҰɫ
칫Ŀ⾡ͷشԱߣ칫Һһˣͷõļ
£˱ֱֻŸߵ׳΢ſӣԵú䡣
˽û̧ͷĵ֣ɾĳڣ͹ǣָʮ޳ȵ齫Źϡ
ڷϵļ϶̧ͷ˽һۡ
üᣬüīӢˡ
Ŀ⿴߽¶һ統һɫȹӣ۾ֺ޹գ䣬βһ˿΢΢ģӵģ߽̽
һ統꣬޹ؿ
ֿǣСкüĿ㣬ݰס
һһСӵؿ
ƿߣɫˣ͸һ˿Įƽصһһи飬ʲô£

¶˵ʲôûã룬Ͼڳ¼סʶ˵ĶԼ̬Ļڼˣһʱ֮䣬Ȼ˿ڡ
ʸԭĳʲ̫һ
̫䵭ˣԸ⿴һ
ôȥ
˰죬վűߣ۾תתһֻһֻᴥȲ࣬İġ
ͺش𲻳ʦ⣬ʱƵġ
ûûüһֿ̧һۣĿ⽫´һ飬üͷһ壬û£
¶λ˵ʵƢãᷢ˵Լʱ䣬ڡ
۾һת뵽ʲô΢ֽЦҡҰǰwг˳ʧˣ˵ܲţôҶǵˡ˵ţԼǰҲûʶˣҲûǮаǧծҲǸҪǮֻҸʣʮʲô¡ǣ֮󣬿æҾͲˣˡ
˵꣬£ʧˣۺޱطıʣֱۣαһôҲ㵱˵ĻԶaС
¶Ѿǵڶ仰һڿȵ˵ġ
¶ҲԼ˵ʧ̫ˣҲ֤ʧûװһ𣬡һ˵ôĻ𣿵Ĳǵ˵ʲôǵ£Ҽֻʮգյٺ棬ĪһСҲܻңţܱǸ
ûгɫһֱ
ֱǰͻȻתȡ
ôˣ¶ҵСֱȣͷϣ̧ͷһң֪Ǻá
ϵʽҡͻȻڵ
Ϊ˺ϵ¶ȻܾԭֻţϵûһˣѣȫЩ׶Աʦͬ£Լھӡ
ûг¼˵κκ롣
׷ʲô£ǶϾĿԡ
ԥһ¡
vx𣿡ʡ
ԡʺ䵭
ʱȣ¶ҲȥϵСԴǣһὫŸɡ
Ŀɫȹ޳ǸɫССףΪץ¶ȹӣȹЩ¶ѩɫСȡ
⿴һۣμϣ־ĴС
ջߣ䵭ԣ»ϵ㣬ȥɡ
¶Ҳһʧ䣬ǰûСʱ̬ȵģСһӾˣͷβûۿĮ̸
ӣ̫ˣǳͨ˱գ˼һй˾ܲãҵ񣬽˾ƲˣԻؼҼ̳и׵ңˣôԺݣ˼δ˰ͼ˱ӵģ̫ˡ
ѾȥФĸչھ֪ôеĺӣ˭ģǸ˭ûн飿û飿
ʧļһ̲סʣʣܸңʧļҲ֪˭
΢΢´ļ䣬ô֪
ʱ绰ģһǲ߻ģҪһ·
æˡ
¶û˵ʲôȴͻȻƢ
ȻҴҴ˳ȥ
Ҳ䣬¾̫ˣƫƫ컹ӣռǱûУԭûм¼ϰߣ׾ʲôֻԼ֪Լʧ䣬ǰʧκãָ䣬¶ԼʲôҲˡ
û˼ˣvxŶǸ顣
ƢҴݣ¥Ҫ
ǰ˵ݣһһС󱳣ǰ̨кҪһ¥ţ׷˹
˵ݣһһ߻ڴ绰
С㣡¶󣬺ܿѵ绰ˣ˹ȥ
¶˵ҪϵʽģæӰɫԲȡֻ
Բ𰡣飬ˡ
¶ϵʽͨѺҲûüźӣͽֻŽҡ
С㣬㷽סַ𣿡ͻȻʵ
Ҫסַ
԰ͳܱϾǰһaУַԺʲôҲûա
¶
һգŸӵ⵰ֻ˼ҹɡ
¶һ룬Ҳԣ޹ʣиС̣Ҫ¶ˣкˮԸʣҲõ
һ£иæҲ˭ϵô
ãķӣڱ԰С1Ժ7¥2Ԫ¶мｫַ˳
õģʣһס𣿡
¶
ûУסȺⷿ
һ£Ͼ¶Ĵ磬ʣһ㿴ûǮӣ˻ϱߣͲסȺⷿˡ
õģðһ£סĻǼ˺⣿ϸģˣϸ塣
Ҳʵϸ˰ɣ
¶ԥ£һȻǰ˸˺⣬ԷޣͺӣԱߵأи򹤵ѻС
С㡭
ûУҡҪһָԷޣһһŮټҺͺа˸˰ɡ飬ˣеˣȴȥ˯
õģСߣô򳵣ҪҪҰСг
æɣлл顣
¶Ҵұ߳
鷵ص˴¥㣬˳ܰ칫ҡ
ֳܿˣֿ߻Ļ飬׼ÿĲϣٴŽȥȴô̵ĳܣţվڴǰ֪ʲô칫һζ
ܣˡ
ãʽϨ̻Ҹ
ţ

¶ȥ󣬼æ¥·ߵһ£ϣôˣղǰôͻȻƢˣţ
۾ģ¶һҪͲ࿪¶ѾˣСӾǿ۾ġ
ǸУرǿĺӡ
¶˼ȥԼ˵ˣ֮ǰˣʱ΢΢ţƵǰ˵ôǵˣ˵ĪС
˵Ƣˡ
¶ʱҲûСӰ
裬ȫǹ¶ϽڻԲ𣬶ңҲô˵㲻ǶСʧˣǲܶ£Һϲ㣬Ƿô㣬㶼ıΪԺҪչأҪдĵطôһҪңܱġ
Ƣÿ죬õҲ죬¶һ壬ٶţֿ֨֨С첲£û¾ΪЦȻԸ§¶ӣƵ³һ䣺豿
ԣ豿ôԺ趼ģòá
ϣĸŮһö·˿
ҸĻ档
ʱֻͻȻһ¡
¶һֱһóһ
ƵյĻǰ찡ʺűתһ㡭㣬תʮ򡣡
תʵˣʡ
¶
ԭʧԼ״ټϼ̬ô䵭һжޱʧ䣬ʱǮʧһɨգ¶Цݡ
ô䵭Զ󣬸
̫ϲˡ
˰ٿǮʻȥˣǧծ⡣
ڲ÷ԷǮˡ
Ҳˣ緢ֻǮˣߣȥԺóԵģȥԴ͡СӣûԼٺóԵģСʱ̷۶㹩Ӧء
סӳվʲôȥԡ
˺ܾãҪԼ
¶ۣʲô
˵ˡ
СУرأԣ֪Լ˵ˡ
ǲҪըըԶ˲ã⣬ȥߵԷըϲϺϺ㣬ţ⣡
¼䣬⺢ӣʳ̫ϲϲԼ⡣
ԭһ⣬ּûʲôǮԾͺСҲ˵ʲôԭʲôʲôʵϲ⡣
¶ҲûлؼңǾͽȥ˸һҷرõЩǼܸߵһҵꡣ
һϲ̳㡣
ȥ£ڷԱ£ȥ˿λã˫ɳԴӴķ羰
¶һɳϣԸʱһöˣſɳϣŴķ羰
һװ޵öݳޣӴܸcbd򣬻иĹ㳡ܲģʱûеʱ䣬Ҳࡣ
¶˷˵÷ԱƼ£һֲˣһȪСҵľըĽϺһţȦͺ𲼶ƻɡ
ͺϣ¶Ҫ˹裬ص׼ѹˮ֭
ϵúܿ죬
ֲһȣǷۣ֪ôģǳ㣬Ѿˣǰ¶еЮ˼㽶滹ݮɿڣ⼦塣
ϾǸС̶кóԵģԵ߶͡
¶˵㽶ֳ˵Ȫ˾ȻǸԲԲƻɣóԡ
θڶʣµ¶ȥϳԣشһݲֲ˺ƷؿԭأлһӦõġ
һһСԱеغŹ裬Ϣһ
ŴŴĶ˲
ֱӽ˳һ·صס
ڳѾˣ۾һһУСֲϵ۾ֱ꣬³¶ģŴӡ
治׻صⷿ
һȥͼһˣֻĽǿ㣬ԡ˳
¶֪ǣǸ鵥С
¶ûط䣬ǿ˺üۣЦ˵ˣô磬źӺ۰ɣҰ㱧


79 ܲõļ3
ţ¶һֱһŲͺУܹ֣Ҫз·ðһ£Ȼܣһлл·ûã¶Ҳǲҿǿе۾
ġһ壬·ڵĵãô٣͹Ķǳ
¶ֻϲõĶªģĵĶҪõĲУģŻĶĶһɨͻȥˡ
ȻòлԷĺ⣬Цˣлл˵ͼ߼ϵһͺȷŵϡ
ȺⷿסĶûǮġ
ϾǮ˭סȺⷿأοﻹסһ곤ޣһͬӵŮǿ֪ͣٻһ㣬ұ˴˿һЩ޵ĻǾ൱Ƥˣ˶ڰɣռطŶǺģƽʱɳҲǵģϹɾɡ
ϰźܶ߰ĶӣĲͺҲûطţֻ÷ŵһϣȱ˷ٳòͺС
û뵽Ǹͻûз¶¼䣬ֻ֪ԡ
ͦİɣ㻹Ÿ߸ЬҰ㱧ݡ¶ԺΪ˫ؾܾˣƺƶᣬĿ⿴¶ϴǼɫȹȹӽĹյ൱Ʒζ͵غǺһЦ߹Ҫﱧ
¶հѶϷźãһʱûüӦ˾߹ˡ
Ҫ±ʮ죬¶ܽϻй˵ĺζ
һſ¶ϣ۵С㣬ͷƢؿƺо軳ﱧСر¶ĲӣͷֱѹѰıСһһʵضֻ֡
ˣĲˣллԡ˯Ƣˣұ˲Ȱȥ¶һЦȻԱ߹ȥˣȻ󼱼ͳԿ׻˷䡣
շͣʮ꣬죬ĿǰǵǸĳƷ˾ҵԱŰ꣬أûٻ飬Ͼ룬ûʲô˼ټǰûкӣҲûʲôסȺⷿţǸ°˯ĵطĶУ˵ܴǮҺõŮȢ
Ƕĸסʱ˵˼ɷûڷ־ӣȻûɷǳٺÿ־Ҳֻˡ
ʱ䣬֣ŮѹûʲôˣǸνɷ򣬸ӰûУҲûӣôƯɰֹԵĺӣκһˣôòһۡ
ǿģ
£ûǸ˵ʣӦˣŮӦǴźܵеģɧ۸Ծ˵Լû룬־Լµð˾ŲʮҲʹ⡣
Ϊûӣǰ뷨ҲҸûӵģδãǾԲȢӵŮˣӣǣˣӵģҲҪǸŮƯƯĸǸŮ˳ÿأί㣬һܵġ
ڴŶӵŮˣɲˣмԩͷԸӵģûӣֲԸ̣Ķȥ
־¶ȹӣΣһϸΣ·Ǿֱźӽ˷䣬š
̲סͣ۾ڱصãŮǶر׵Ůˣһʼһܾأ΢õ㣬ƽʱæĹ׽ˣһžô׷ֵġ
ʱǣֻҪסŮġ
ҪСӲø㶨
¶ûӣҲ֪ô£رŴϣСֽ§ӣŤСסȥƢ
Ҳ֪˭
¶˯ɹˣһ˯
úúãŲţѽô˯ѽ̫ˣ¶ĵģ費ףֻ죬ͽͷöˣֻñһС󱳺壬һڷȥ
ѧŸ壬Ҳ֪Լʲôһ㲻裬¶ɤҲ˺ߣʮӣ͸оȦСֺ֣˻ߵǰСطŵ˴ϡ
ѽ˯˾СʹһͷʵеݣӤյķཻڣСţɰɰƯƯҲԣҪǷƢš湻˳һġ
¶سС̺Ƕϣͷëͷź˯ˣ
ȻȥöһţͼǶԷޣʮ΢ֵŮˣڿûĲͺдӡ
ҪУ򿪿
¶
˼ҵĶ߹ȥ߳
Ůһ¶ˣĲͺзŻصǺǣҳҶһΪϹģ˼ҾͿ
¶òЦЦû˵ʲô߹ȥºӾҪýȥˡ
бģ̫࣬ŵʲô͵ãĶţ֮ȥûˡ
Է޵Ⱑ˰¶ڷԼ˸С䣬˸ߣƽʱá
ĸ̫ˡ¶ҪߣŮһ䣬һӾ͸ߵдһӢġ
¶ЦЦҲûء
Ŷͽ˷䡣
Ůڱһ˸ۡ
꾫кӵ軹Ϊ֪Ϲ͵͵ڿŮˣ˼ϴ裬Ҫźȥϴ
ͿŮ˲˳ˡ
¶Ѷýŵ˱棬Щװ̣е߲ˣ˿̵ڡ
ڲ̫ãȵ
¶Żֳһĺԡÿţȥϴ衣
ò䣬õĻҾˣҪʮӡϴǰһòϴ裬˼Ҳ㡣
ʱϰˣⷿĸˣһҵ־һڷϷͬŮ곤ķ޶ڡ
û˳
¶ѷŹغú󣬾ͽԡңÿοԡң࿴ֻպϴˡ
ɫȹӣȽͷˮ˳ѩɫ֬ƤԡڣԼҪԡĶԡűקһ¡
סԡţûקַڼϣŤͷ⴫˵ƺ־˵Ϸ룬أ˼ϴء
Ȼ洫ʮ˵ⲻϲСϴ谡Ҿ̡
ղžʹˣû
ûҸղ˯
¶һʱ¿Ⱥ̫ⷿˣǻطסɣɣԭôס˰֮ãס죬͸оﶼ㣬ܲˡ
ӿϴٶȣϽϴһϴһϵĭһ¼䣬ԭ»ڷﻭͼֻڳⷿû˵ʱȥϴ裬ƽʱڣڷԼϴһ£϶˲ϴˣŻȥϴ
¶Ůڵʱȥϴ
¶ʪܵͷҲûдɣϴԡĶԡҡ
ԡ⣬־Ѿ·ֻ绰¶סֻʮûɣԺϴ裬һҰ㿴š
¶΢ŴЦ΢ףǵأллˡ˵꣬ԡҵţԼߡ
־ֻ˵Ż裬أڵţûкӣҲͦߵģʲôҲⰡСкҲԸ⣬ֻҪ˺ãʲôӲӵģһöԷĶӵԼһˣǴȣԣŮ̫ˣһ˻ŸӣҪԸ⣬ʲôûУģѺҶԡ
˵߿߹ȥ¶죬¶˼΢Բtһɫ˿̿㣬tеʣױøڶ̿ߡ
Ե¶Ĵȣֱֳϸѩ׹壬¶ϴһ˫ɫЬǽֺһſ֬ɡ
Լں󱳣΢ʪ糤һĳճԡˣͷûɣϼ˿
ȫϴױݵŮ
־¶¿۾ݽȥˡ
¶΢΢üܸоˣŵʱ򣬻ͷ绰־߶ϣ¶¶˼ڵЦݣͷ
Ⱥⷿ˶Ҳ˶ĺô¿Ժе㶯üǰȫġ
¶˽ȥ
һСʱĵŻһ򿪳ⷿӣ֪˭˵ζʵ̫ˡ
ʱ¶ڷŴڼӹĶ
һһСԵĶܹ࣬ǹЮԵģܸɾ΢һ£¶ĺˮ˼ӹһ¡
ţûôԣ¶ˮȣŸճİ׷ѹС飬ţ棬Եĺܲ¶ЮԼ
֭⡢ȦͻƽϺûʲôԵģ˷澹ȻĢû뵽ԭҲܰĢζһҮԼһĢƬݫ
ͼóԵĽʮƽСڵģеϺмƽʱɲ
¶ĳͷм縴ڼձߣڶȻרעСǸС
ʲôӣضˣ¶ȻһѺóԵġ
ǰ컹˵ԼûǮأѾʼͺӳ׷Ģˣȵ̶ˡ
Ϻ
ˣ°ĶˣЦʣ¶ʲôóԵˣô㡣һ˵һ¶
ǸһϷͬŮˣζܲˣֵصը
ųһȺˡԹĿ⡣
ط°ϴ־ͽ¶ۣ첻հɣ
Ѿˣ棬һܵһܻȻͱ¶ΰ֨ٲ˵ЦĺӣҲЦǸСӣǰġ
湻ˣϿͯ飬ܴѾʶܶˣԭֻżʵʱ򣬻Ҳ֪ͨͼµģǼǿϵúܶˡ
ûУȥԷˣЩûģһһݵֲ˻㡣˵ţ¶ӣӷźõĴӵݸ
ѳ׼ҵģһҺܹ󰡣˾ءؿ˿װɴ۾¶˵˰ɣⶼ콻ˣȥôĶ
ûȥԣ˸һǮҺԷˡ
ؿ¶һۣʶˣ¶Լĺܶ飬˵ȻԼյһǮûʣֹֻ˱˰ôû˸һǮء
ҲûѶط䣬ֱӽȡȻ򿪿
ۣƤܽ
Ʒűã־̲裬ЦŽҲڰ̲裬Ǻȡ˵žͿ¶߹̲ŵϡ
̲ǲȡ¶ؿŽסˣֱѶӣ¶ŸϽֵǲ
ŮӲϲ𣬱ǳԷɣȳȥˡ˵꣬־ֿ¶һۣЦſ㣬ǸĸǺǡһ䣬Ҳû¶ܾͳȥˡ
ؿűϣĿת¶ʲôôˣ
¶Ҳü̫ˣҲû˵ЩȻסһ𣬵˵еĽŮķˣ˸û˵仰ͻȻֽ̲ӡ
¶Ģŵϡ
һ԰ɣЩԼҲԲ꣬㲻Ļ
ҲСԴ
¶Ҳ£Է
ĻϣµӣطϣǶ룬ȻܻãԹԵصЮˡ
Ӵ̫ˣԺСһɰҾַˡ۾췢ˣһڰϲһŤƼ˻ź衣
ɲҡ
Ǹʲôţôˣв͹̲裬ضһߡ
¶װ׷ţСӷǰЮ˼߲˺Ģ
죬һʱ򡭡¶ͽ־İöϴʱŵĻ˵
صԲ۾ǿ˰ɣţ⣬ҲվӣԼʲôģ¶ǧƭˣɱü̲Ͱˡ
¶ЦҡҡͷԷɣ˼Сʱˣζ֪ô
ϴ֣˸ˣ۾Ƥܽóԡ
¶ҨһСĢ߳ԱߵǸҷӰȥأҪҪҺⰡȺⷿĻ̫ˡ
־ûϣôڣҲʲôԡң̫ˣҪŪﶼζ
֮ǰûǮˣǮˣʮȥǧоһڶóճ
ҪҲУҷӣ˵ˣҪȥЩ˸㿴㻹治ʺϸİ˺ģҺʵķӣȵң»õʣõʣǾͰȥ
¶ҵطߵģصĻ룬ţҲУǾҷӰɣʵķӲңҲҪ졣
سһ֭ȣֺ˿¶Ģҵ죬Ҳ̫ú˰ɣһڣرֳ˿ڰ׷
ۣ׷Ҳˣôİóԡ֭ȣʼ׷Ģ¶ֽԵǱ͵֣˲
¶ã죬Է̲סЦԷգһͣˣŤͷ¶¶Ц˼£۾գһգһ£Ȼ͵ͷԷ¶ô󶼳ɡ
⺢ӣ˶У¶ôС
һ߳һ߼ʵҲ󣬽һ̧֣СһŤת裬Ǳ߶㡣
أ
ˣȴ񫣬䲻ֻ뵱ô죿

¼סĲʲôլǼһסߵլƹݸĴǸʱ򣬼ӣʣƻ¶ҲֻһӶˡ
񣬳Լ˾ƽʱæҲԼ£ԼȦӣؼҲˣ¶
ǸһֱǼµĺӣ¼Ѿˡ
⴦լռ˺ܶࡣ
ѵó¸һҲڣĸ˻ˣñķ˺öˣһӡ
ĸкԼӣһ˺þûһˣ£³Է
¸˾Ӽҳĸһ¡
ԭԲЩϤļҳˣٿһ˫Ů̾˿ϣԶһˡ
òóԣɩ֭Σһĸ˵ž͸ԼӳʺŮЮ˲˹ȥ
ϳԷĿе
Ʋ̫ԷҲǣ۲ζʲôζһһԷⲻĳˣ¼ңһʮԲķ˷ǲľ˭飬˭ҲᣬĸǿЦⲻ˼¡
衣ÿӲıƬڵǰһҿȵ꣬¶ˡ
һʱ䣬˰
Ƶǣ˵ٻaأǻˣҿÿɲôãǼʱݶˣһҿȵ굱˺ȥڿ˵ҪɣҪɣǳ׬һСʱʮǮʱнҿʱи˸ҪڨأǣɾͿڿȵǮĿˣġ
ˡ¸ǳһ¸ʮˣúܺãô˵ҲǰְֺѵŮҲǼҴô꣬˵ͬ㣬Ҳòþֻ
ֻô˵ǼҵģôйôôƼ
ˡĸϵЦûˣ˵Ů׾Ǳ˼ҵģ죬ҵ˵ϳ㲻Ҫ¶㲻Ҫںˣô꣬ûлһΡǣǼĶˣеģûУ
¸û⣬Ҫʶô겻ôʶΣǶΣ
ĸ⻹ǡ۶űֱޱĶӣЮ˵Ķһ٣漴糣Ю
ĸǸرȥΪʶ֪ĪĸʶԶСǺãֺã⵱ĸ׵Ķˡ
£ѵһ¶޸ʶôڳ¼һʲô𣿳ĸһҲûеִ¶Ķϱ
ء
ӳһ˲ţвŸɣû˧¶ȷʵҲóɫ£Ӳ죬Сƣ˹ϵöģڳĸһȷҲ˽ģöȢ֪׵ģȢ¶٣ϱ
¶ӣټô飬ǲ˵ǧ˳İŮ˸˵ҪȢ¶°뱲Ӿ͵ɡ
ĸĶˡ
ϱǧãҲʮİŮðңӻϲһֱҲûͱǲ㴰ֽ
£ѹû¶᲻ͬ⣬Ǳöòĺ¶ԼӣŮ޽¼ң޸ʣ㣬ЩӸ硣
һ䲻¶
ĸû뵽һᣬ¶Ӧô
ôҡ
Ϊ˲޸ӣɿ˽ˣɹ˽֤˸ӣӴҲûлس¼ңǳ¼˶֪˭
ĸģԸ޸ʣǾˣȻΪ˺һҶϾϵˡ
¶ﶼ£ⲻǸǣʲô
ҿλΪҸ磬϶ǺˣҲûã磬ʫţܽˡƶĳʵҪĻǧ磬ЩأĶмһˣȵ䵽˳˹֪֪ԭԼʲôҪǺأ磬ҪŮˣѾǰӣĿģʲôˣҪġǮ磬㶼û˸СʱЦö𡭡
ԷĳʣͣƳ˳һۣ졣
裬㿴
ĸʫţ΢΢üˣԺû￴һۣôԺǼûϵԷ

¶ڴϸ档
ǸСޣһǸرԵģϲȣȻ᲻ˡ
¶ͿЦ˵һ䣺¶㿴ôᣬԺ裬ҽ㣬òá
ͷ˵ˣȻһŤȥŪͼ顣
ȵ¶ʰӣͷһͼ䰮ͼ˺üˡ
ɰ¶Żˣ޶ûжģԼͷ
¶ϽСֱֵֹߣ۾ﺬŴŵ飬Сȭǰ¶
ɻˣˡ
ôǲúúãִˣǸòãղǸ㿪ЦģԺҲнˡ
¶ǰס
ʹͷװ׵СӣСƤ
Сֱͷ˰죬ΪЦ
ҴˣĴˣԭҺòãղžǸ㿪ЦȻֻСӣǲǲϲнѽ
죬ֱ費ǽ㣬衣
ã裬費ǽ㡣
¶ֲ˰亹ô㣬߼ѾӦˡ
ٴ㣬񲻸ˣ갡
˼СӣƭһƭҲƭˡ
С㣬Ӧ߼ǿִ֣ý裬ǿ϶еģǾϵġ

˯ʱ򣬰һϴ÷˵һֻСżߣҪһһ˯
ֻżʱԭģΨһһߣһֱڣˣùĶͼ飬Сһöǵεġ
һβͣ˯ˡ
¶ֱ֧۲ߣͷСԴЦһ⻹ǸɵСء
һ뵽ʲôùϵֻ˽ӵĺţתʵҳ档
˵ллˡ
Ͻ룺յˣлл㣬ʡ
ȥ롣
ȻǮûʲôãԼϵ̫ãٻҪһ£Ϳʼ룺ҲҪģǣûǮˣЩǮӦȺķ˺ܶ࣬ϴ軹ţŻˣ׬Ǯͻ㣬лл
һߡ
ڼ극صס
¼ûסլ̳ݳ޵ϰߣסĵطֻĵضεһߵԢ
ָƽ󣬽ţ޳֣ϵͬһӵһߣֻͻȻһ£һۡ
ÿǾ䣺յˣлл㣬ʡ
ƵĻͷﲻѣҪӵһԡ
¡
棬ɨһۣҪȥĶͣ

ã¶˯ˣյϢ
ʲôʱ᣿
¶˯ָҰһһ䣬ûҵ˵ģھҡ⡭
ۣԼ֪ʲôɿ찴귢ͺһ˯ֻֻ˯ˡ
ڶһ磬˯˸ĩôȥѧУ֪ʲôʱˣСҲ裬һţ¶ͷ䰡䡣
ȵ¶ˣһһСͱȥſЦ
ڴ¶¶ͲСİСק¶Сƨɵ
Цһѡ
ˣôСӣȻϵģѵǲ˿ƨɵ𣬲ǲ˿ƨɵЦϡ
һû¶
ԼԼġ
¶ȥϴĩ˲ȫˣ˶ڣڿ˵ϴ꣬Ҳû⡣
Ȼ˿ţһ䣺˭
Է䣬˵¶
һ㶣ģš
ŵ־
žͼһ޳һװˣ˵¶־һ£¶ʲô£Է˽
ĿСĳⷿɨһȦ
üͷ
վˣ丽
ϴ꣬ͷе΢ʪֻһɫt߳¶
ͷ¶һŰƴСʱһȣ΢ź촽¶һɫݣһȺеһֻӵأ֪˼ն񣬰۵С
Ŀ⿴ǼˣֿжȻһҪɣΪڳ¼Һɽ亣ζʮغסõĳⷿǿһ˻ŵ


80 ܲõļ4
ؽҲż٣ˣһţΪӦһƽƽĩƽƽĿ
û뵽һţͼһȺĴ˧磬վڿڳˡ
ٱ˸߰ͷڿУխֱ㣬۶Ǵȣ쳣ۣ޷˺
ƺͷػӳݣϰ԰Ū΢ڣһһ䣬͸ŻȻɵĹ
ڿʱĮɨ
Ŀԡ߳¶ϡ
أ
ϲóԲˣ˾·̫˧˰ɣӢ׷ֽʣĻôãֹ߶ʮֺװ£ֹߣֹ޳м⡣
ֱһգֳһͺУûС
һʱԼǲû˯ѣһôһСƳⷿôƷʵأС롣
Ȼԡ߳¶渶˵һ֣硭
ݵ㵹һƬ
ؽŻһˣסſ
¶
ѵļôеģԭȻһֱû¼գڳ¼˳ģ͹ˣһֱųһгʸġ
˶е飬ǻΪĸûʲôˣ˭֪ûһըʲôǧϷ
һͺǮ·ģпϱʯ۾ˣһԣ׬һҲ׬
Ǹ˿¶һۣüͷһֱ΢ĶѶʰʰߡ
һ˵ĳⷿȫĵͳǻ
ݾܾ
ˣĿⶢӣʻ˷䡣
ûңһ˸Ǯġ
ֲأǽ¶ͣž͸ͨ˲һʺͽͲ˼ҳģԭ˼ҳš
Ǹ˵ƣ϶λߣȡ
ＴڣҪָ֮ɷ
Щײ򹤰שģ쵼߲Ŀǣ൱еģһ֪˼Ǵʲôλá
쵼λá
ҵţؿӢ˧Ʋ˭ˡ
ⲻǡⲻǸƾ־ϣڳֵλ̽񣬽ʲôţǹ˾ǸС˾ϰ컹־أޱĽ˵˼ңԼ˾ʮ˾ڹ˾УʮѾ̽÷Ƹ꣬ҶӽʮˣҲڹ⣬֪ҪǮٸЩĴ֣ԻʶҪ˼ҳһ㣬Ҳͷˡ
԰Ǹ־ϵĳʣˣǰ컹־Ͽţ죬Сĳⷿˣ
ŶԷտ
ʱͬ˵һ䣺ô˧ʮһ꣬ûн鰡
ϰ廹˵϶æй˾æ¶ɶˣ˵˵ͣô㣬۹ȥкɬǶŮҪ͸ˣֹŵԣϡϣһ˼ҿɿϡ
ʲôϰϰ壡
˵ģ£ͻС
Ҳ飬£˵80˵Уֻ0.53Լ£һλܣҪģҪ̫ߣһҲˡ
ⲻǲģ˼ʵҲҸŵԵģʮһʮһҲ
¡
ûУĻͣˣŻҪָɡ
ʲôָҲ̫˰ɣǽ⣬ˡ
ҵȷĻǺܵ͵ģ֮һʸߵģܼ˶һ
Ҳ⣬Ǹϸ߶ϵˣͨˣ˵Լܸо˿ǣҲܸо
Ӧʲôģ
ǿţûʲô£ֻҪͻĪɡ

ʱأָоˣǸ¶߹ȥ˶ӣȣһ߽¶΢΢ŵӣһβС㣬󿴿ҿ򴽣ҧһҧȻ̧ͷ߹ˡ
߽˴ˣôƽ¡
أ
ſţʼˣʲôǿҵĿ⿪ʼ֮ȥ
ҵ찡
ʲôżƬ
֪Բʲôż磬ҲǿĳģȻģȻ¶ģݳĸˡ

¶һ̧ͷ߶һһ̡
ѽ뵽ǲǾͬ˵֣˲ĸо֪˴ʱ˿ʲôûԤУԹǿҵĸоһԣһ֣ǡûֻûаѸղŵһĻ
ܿ
԰˼ã
Ϊʲôῴء
һˣֵ̫ˣ
ֻıʣǸչֻҪúÿĶ
ɲ԰¶ȣ¶֤һλճ°˲ͬա

ģʶ׷Ŀ⣬ֱԼӣ䵭ʳ
¶䵭Ŀⶢţ󱳶ëˣֱֱòָһ£Ƕָ߿ΧͶ߿
ڷͨϷͬŮţŴ˧磬Ͷϲˡ
Բһ䡣
ģ˭ģ
ҷ¶Ͻǰ·˶԰һȺΧ۵ӣĵ˱ˣһۣҲȱ
˵꣬ͷͷ˳һһװƺҪϯӣųȸ档
۾أɨ⼸ӵھӣȻع鱾λǰǸŤͷָԼλõ¶磬˳ޱ崿۾ֺɾ⣬ڵؿӤ۾һ統꣬һν¼ҵģżãڳ¸ĺ棬ѩ飬ģ۾ֺĵ̲סϧǳԵĳĸڳ¸ź󣬳ĸû˵ʲô
СŮ̫ϲ
գ΢ĿͷֱŴȥ
ڲס˫ȣһܿˣ
ٿۿȺⷿòòᣬ̫ˣȻŮס
¶ŸϽţ䡣
һȥеεĴͷվſڵĳʡ
еСеҡΧȻϽǰӣһ˵һ߰ϴü·ӴǶе㵲ˣϽ¹
ʸӸߣˣһʮƽС䣬оˡ
¶·źãȻ󿴿ΧҺԭɾȻС˵㣬ʰĸɾ룬á

ʿĮüͷʵ̫ˣڹϿϴˢɾĵߣͨҲãطСûпյֻиô
ſţĿ⿴˴ǱߵĴ
ŵǷۻӣ۵ķɫǷɫ׻滹һ顣
¶촽۾ʱʱɫ
ŴͷˣתߵǰѱƣҶˣˣ˭ˣ塭ԣǾ˾ˡ˵߻ͷͼһ˾ˣƿߡ
Ǻǡ¶ֻܸЦ̾ϢΪһӵ裬û취̸˵İ밮ԵˣҪô񰡡
¶˻С˾࣬ڱһƨɣ˯˻ᡣ
¶ƿӣͿƨ׵˯ƣŵһ󱳣£ѹ
СԴֱﹰȻ¶
˯ʵ¶ſϣʱе۾ͻȻ
£Ǿ˾ˣǵ컹˾ء¶
İ˲˵ϲĻֱӾŤͷ򲻿
ʱɵ¶Ѵһ˫۾һֱգؿǸо˾˵ˡ
˿ʱ΢䣬ƿߡ
Ҫ˭⣿ֲŶߵǰ˿̨ɵԣѾǰĿϻмͯͼ»汾ذڷһǣ⵹Ǹϰͬ
¶ģûҵӣǺھӺ⣬סԱߵˡ
еģ
ǣǸŮ
ʿһۣ΢ͷ棬Ȼ·ʰ£ߣҪˡЩ߰ĶԸ˵ľЩҪˡ
š¶۾ơ
ô챻ɧţס֪меߣţüһǲɵ飬Ҳǿʼ˵顣
Ҹܡ
¶úúãᣬҲסˣҰĶӻûҵ
Ȱҵ˵˵һ䡣
¶һ룬Ƕð϶ܸⷿźöˣڰȥ
ȥˣôܰȥʲôЦ
Ҵʰʰ·硣һ硣
Ȼʻͷ
ЦŸҪѻ͹ȥ;˾׽׽
һֱſ¶ϣĿųʵһŤ˳¶ؿڣȫסھܾ
ҳֱת˸š
¶
һһСԾܾӣֱһģһ
Ҳ֪Ǻá
ԣʰԼ桭˵߿ǱߵıӰ
ӰףǼߣǳȣ¶ͰĶһһۡ
֪أһžһֱ濡գǽģ˫ûʲôˡ
˫ſԵ죬һˣһǱ˧ģ˧ɱˣ
Ϻҵģô˧
ͷܺã簲¶ھӣססԱߡ
˵ھӣĿɨ£΢˵ͷ
ÿλãʵΪ̫Сˡ
¶¹񣬰óʱһֱ̧ۣ߳˷š
վſڡ
찡¶ʵ㵽ʲôݰ֪˭ʲôϵ磿ʲô磿磿ø磿
¶ȡ䣬Ǹض˵Բ𰡣Ҫˡ
ʲôؿ䣬·ȡŽ
ǡҲԣ綼ˣǵøߣסȥˡʧ䣬²˧翴ˣС˧Ҳˣʧȥ°ظϵĶˡ
ǣǮ˼ҵŮҾ˵أһҲǣ㿴ž˼ҳĺӡر˵Լκ¡
ʲôҲǡ¶ЦҡҡͷҲû˵ʲôӰ飬ǲöԱ˵ġ
ضСֱȲ˵Ҫ뿪ˣԺ᲻ҡ˵ҪС֡
εذȣôҲ˿ҡ
˵ü۳ûͦġø绹Ǳ磬϶һˣôֵôء
񣿡еԼ
ü۰Ӱ촽Ҳ㿴üͣһģһ
¶һʱû˵۾תת
ж䣬㿴䣬Ԫ״һģһ˵ԪͶǮǼȻǸ
¶۾գգͷˣÿ޼ͷǶ䣬ȻԪͣٵͷ
¶
û۲쵽أع۲ÿϸ
֪չɨǡ
¶ҪҪҰæ
¶ع񣬡ãͼ·
촽ֿ۱ȵ
վԿء
Сְȱýġ
Ҫһ
̾Сˣû׽ԣ˵ǸǾ˾ˣẦǵģǰǣԺԺóԵģߣҲȥõѧУסķӡ
˾ˣ
֪´ʣ̧ͷɻʡ
ĸ磬о˾ˣһ˾˾˼ңҪò֪𣿡

Сһ飬¶ȡ
˻˸ۣеۣСһ¡
Ͱˡ
ߵ̫ͻȻˣҺ᲻ǡؿС˧磬ٿ泤ǵĴ˧磬һʱԺ°ʲô˼
ĶþȥɣҾͲˡ
·࣬һûװ
Ҫ䣬͸оˮͷһСϲ䰡䣬Сֻ硣
ѽˡ
һޣ¶ˣϽְСڱȻģỹϣſϣͷ˳ë
ǲǲ뿪Ҳź壬󱳡
⺢ӾɣǰùĶӣطסˣͲˣǲǰţ¶һߺһ߻˻μϵС塣
ſҲ
ôˣôͻȻ㰡ȿҵģŴ㣬˵Ҳۣһǲǲȥ˾˼Ұϲ˾˵
¶ӻǺ۾Сһˡ
ôʶ˵
Сӣ治֪ô˼ôأ
ʰˣһŽ
áˣʰˣһ˽ͼ¶˵ͰˣȻ
ʿıСģСϻ飬ҲǡҲƵģͳСϣȫǲ֪롣
̾˿
Ķûʰղ˵ɵĺܣ¶ЩСʱĻҲӡ
ʲôҰ㡣ط
ɣǸСżôߣҪ˯ͼ飬һЩ
һ˫֣ɴش¶˹ȥ
ұģ
˵ֱ۸Ů˲һǳ¶;һᣬͲˡ
ҽûбԱϣûзӦѾڳֱϡ
¶Ҫֻ֣ܱ˼ֻһֵ۱Ȧڻ
Ͻʰ
ԲۣĿˣҲ̫manˣ˧䣬С˧ȣ಻
ȴĶҪˡ
¶߹ȥǴֻСżе³ЩСʱĶࡣ
𵽴Ž䡣
Ӧ۾ųʣƨŤ
Ŀ⿴˵ҶȥȻᣬһС
Լ˿
۾գҲգؿ
ͷ΢¸ĴҲС㣬ȷʵɰ
¶ģȷʵǺܿɰĺӣƺЩִ֣ͷСʱҲûٱãǺġ
ŽС壬һСк
ӻйζ
˵һԵģϲʲôٴΰԼ￿˿
һֱ΢΢ͷãҡҡ
ظʰ¶Ǿ˾ˣñأֺˣ˯ˣԸұһܣ㿴绳ԡ
¶ͷһۡ
˵ԣʵأԣҧ㣬ֿ㣬˺岻ϻУܲúŪСء
ʱȷʵǹԣﻹԣԹһģҲ׾˾˰
ʰˣ߰ɡֽӹ¶ӡ
ⷿˣͿǸޱȵˣ¶ͺֱӸˡ
־ת¶һߣѼӾͷѽ
ݼţôʹأôʹֺûأ¶Ǳżܳģû뵽¶Ǯ˼ҵŮû뵽ǮôסȺⷿء
֪֪ˣ׷ˣ˶Ҫˡ
¶ǻûϵʽأҪҪһ£Ժʲô£ҲҰһ˿ϣʵ
¶Ҫ˵ʵ˵ˣȻٸⷿ˸һ£Ͼסôãû飬ҲԵ֣к
ûڣһתʷ䣬ţ־ͽƣ˳ȥûü˵ͳȥˡ
Ҫ䱻ƳŶˣס䡣
ֱʰƣ¥
ʲôҲûü˵ֻػ˻֡

һ¥ʵ˾æ򿪳ţʮɫؽӹ䡣
ʽһһСȥ
˳º󣬼ͲӾͻ£˾ж
˾õģ
ϣ¼ϣҲûпԱߵ¶ֻĿǰ
¶еΣֻС֣ȥԱߣ⿴
ְ˭Ƭ̣ŤͷĸӶˣʵ
ְ֡¶ĵһ֪ء
첻˵ʧˣģȥ綯ȥѧ·ϱײˣͷײˣʧˣö鶼ǲְ˭Ҳ֪
˾ӳ¶һۡ
ʧ䡭ںôˣŮҲаƫʧ䣬˭Ű
ųڷŵ˫ȣ޳ֱϵЬ¡
ʲô֣
ʿſڳʵ
⡭
¶ͷۣӶǣ͸ˡ
ԭΪʲôҪȡְ
ţ
ĸ
¶
ǵľǿ
Ϊڽͷ˿¶ֿ˿Ǹ˵˾˵ˣû˵Լתͷ档
סĹԢһߵסլס¥㣬ٶʮƽһסǺܿտġ
¶ȥûʲô̻ԻЩװ֮ࡣ
˵װ޵ķʵ࣬ݾǴɫࡣ
ִǺڰɫʽǴľʣŷʽǾǴ͵ģˣһִ磬ڰ׻ɫ䣬һȥǽڰɫһңɳɫһЩҾǰɫǺڵģ̺ɫӡ
ǺʱУûʲô
ɫĿռ䡣
˽ȥ¶֣˾ֻСá
һֻģһֻСġ
ʽ¶йҵģסһ䡣㹻ԣ䣬ʿ
Сء¶Ͻ§˯ռˣлл硣
ʿ¶ҲСˣ궼ˡ
¶ЦǵӦһЩʱ˵ɣҲסáΪصҵҷӾͰȥ㡣
̧ɨһɫüͷ΢Ť㡣
ԵĲ̫˵ӡ
Ƭ̣ȡֻ£¶ֱֻתʮ顣
˰ɣһ㶼תʮתʮ򣬶ʮ򡭡һ𡣡¶ʮֿϾǴСס˼Ҽ˲֣һЩӦõģҪҪһ£ǫѷʾ󱣻̬ȵõλϾڣ˵һͷˮһ±ȡ
㻹ʿСǳ¼ҳǸҪһǮ𣿡
¶Ų£ҡ뻹ûǮͷ§
ֻС
˭ܸҪǮ
ǾţǷǮҪҪʲôֱ¥²Զ̳ҹ˾ﻹ£ϻʿǰΣֵ˾䣺ʵҲӣסţҲ㷿⡣
¶ǲаҪߣҪĻǶ಻ãһҪߵġ
̽̽˵δޣҲ֪٣Ҫ׿˵
ʽװ¿ۣϣԵ߸ûн飬һҪ飬ɰסҪߡ˵꣬ȡֻ뿪
һߣ¶ղŻһСӡ
ʱŴķӣĵ̺лɫɵɳߵ˵ļҾߡ
˵ذǿһֱסԺǾмˣѽҴ㿴䡣򿪷ţÿ䶼˿
ԡﻹгԡףȫԡһϴڴ¶ϲ
¶ϲϲ
Сʲôѽ
ҡͷ
ĸҡͷ
¶ʵѵ㻹ϲסǸСƵķӰ
˭֪Ȼ˵ͷ
¶ָСԴɵӣҲ֪˭ģϲɣиģǵȻǡҪµˣѵԭ
¶ܵıϴ˸һ¶ҲǺģȥȻṰ⻬ԲСǶǡ
ڴϵںװ׷¶СӵӣһһС꣬ڴ˯һ

ϣиҪľƻᡣ
ȵе࣬ھƻĳɳϣŶͷҴҸϹЧ˹һţ͸Ͻҩͳܣˮ˻ˮ
һ
ǺˣвϵһһСۡ
꣬¡
ųܴ˼Լؿڣһܣ㲻
û£ʹˡ
ЦˣסܣʮһһͣСˡ
ҡҡͷֵ˻ˮһڣ뵽ʲô˵飬꣬ҾǼ£ܲ鵽ǸŮ˭𣿡
һᣬ֪˵ļ£Ⱥ
Ǵҵʱƾر࣬ҪάȾǲеģʱҲʢã߲ܣǲʡ
ǴһͿ
Ҳ֪˭ŵģǣߴ˷䣬ֻ֪иŮˣϣ
ȷ񣬵ʧȥʶܿ£Ŭ룬Ҳ벻˭Լ챻ҩˡ
ҲûˣǴѪ
壬ȫû⣬ǸŮˣʼղ֪˭ֱ졣
ҩЧˣЩԴǼºŽ衣
ǣŽ˹
ܣⶼȥˣ룬£˰ɣû취ˣһ˿ûУĻпܲ鵽
ˮ³ֻ꣬ǲִ󣬸ˡ֪
Ϊ
ڡ
˵ſջӣҡţ·װžƣ˵ûпܣһΣǸˡ˺ӣһ㣬˰ɣ̧ͷ顣
飺
⡭ҪĻˣӦþˣǳܣ£Ҳ֪öҲ㣬Ҳܶ࣬Ͼ㵱Ĳ˲˵·£뱬ĳţŮ˺ܿǡ
û˵ܿǻǮġ
±˲ֻ֪г֪ܳһʱ䣬˶ΪʵģԳʮֵģ˺ܶΣûκ⡣
Ҳڹؼʱ򣬱ʲôϵĶӰƬ֮ࡣ
ֱʵĹ˾Уһж˳
һ룬ԡ£룬кܶ಻Ծĵط
һ£ûиκ˵飬ǸŮˣӦ٣ǵһΡ
ɬǶɬоҲãҲֻܷǵЩǵǴУ⻬壬쿴¶Сȣ֪ôͻȻ뵽ˣʱִС
ܡ
Ŷͷֻ꣬һ
ϣѾҩʻЩ⣬˾ͻصԢѽʮһ㣬ָ
˽ȥ
ƻû򿪣һ
Ȼ˷סֱۡ
ǴУģһ˲䣬̲סץסֱֵۣ΢ǽϣҵ
ʧ⣬о촽һ𣬺󱳶ļ΢΢Ϣơ
͸Ĺ£ڰſڣĿ룬𣿡


81 ܲõļ5
̫ˣ˽ߣ¶ָѹʮţ΢΢ͷŵ˾ζ
һ֣Ȫζ
¶裬ʮˣҪ˯ˣǵһס˼ûл˯Ҳ̫ãͰȺ˯ˡ
һһС˯¶ʰһ£ⷿӿճɨģܸɾ춼»ģ·Ͷڷ꣬ʹȥ̳
¶˯ŵһȰɣȳʻԵг𣬱ϾһסС˼ֺֺöԷס˼һ䣬ǶᣬȻЦӭӭؼҲź
ⷿɫ̫ˣûʲôӵ
ս乫ԢʱɳɫŵһߣӾ֪ʴǸķǾǸ裬ɫҲ̫ˣ¶ɫɫıֻұһ𣬷ɳϣͥŨˡ
ռһЩɳ˻ᡣ
¶ڣϲϲ
ӿܣٲ֮ǰȵӣֻſڴ棬ϻ裬ˮÿģϴ踡ˮĻɫСѼӣһ󡰸¡һ
˺þã¶ȥʰʱ򣬻ԡ¡¸¡¸¸¸¸¡
ʵܿǺܿģ˵
ȻСʲôҲС룬֪طٺãҲǼ¡
Ӳ˵ãȥһõĵطҲѹ
¶ͷڳ˫˴ϣ˯ˣټŵĴ˯һССǶǣ˸ǷҲ˯ˣһʱ䣬ʮࡣ
ҪֺҪϸϸжԷڲ̸飬̸
һתڳեһ󱭲֭֭ϲˮټϷۣܺúȣ˲ٶˮ̶򣬻зۡ
ռĺˮʷ֭һһ˺ˮҹʷ̫úˣڸϻ¶ء
úǺúȣҪϸĵڱӱϲһСƬʣٷһƬɫҶӣɫɫٷű˪һᣬñ
ӭǰһ䣬Ȼóˮһֽ壬𣬶ĺøһ
죬ܹȥˡ
һ˵һ䣺Ȼŵ˾ôľ˰ɣڵǰסֱۡ
û뵽ӡ
ʿܺˣȻ
˸ո촽һǵĴУ¶ЩأʵǾ¶΢𴽣ƾŮ˵ĵУһбŮˡ
ϳɱˣ
һ뵽һ㣬ƿˡ
һ»ͦĵģǺϲ׵ģڣһŤͷҪһƹ
ãһСһͷƲס۾ŵִӶĥ䵽ߣȻͻȻҵ
ҵֵ֧ͷ࣬һֻ󾱣Լ͡
¶ǵͷĿţҶ㶼㲻
ãֻǾǣ˭˭˳㡭
¶Ҳ֣Ϊ߰ȻϣĴָѹұߵ̫ѨϣȻָĲͷУڰĦһѨλ
б¶Ѩλͷ̫ѨϸѨλҪ泩ˣǼֱԣеİ¾Ͳˡ
һǰĦʦʲôһ
ᰴ˼ͷƤιͷ
¶ظоͽ࣬ˣˣǸˡ
ûмܳŵˡ
֪ȥá
ֱʸоͷ΢΢һʹǱݾʹŻָһЩǡ
ʶĿǰ״ǵ˭ʱԴˡһȻҵؽֳ˳·
Բңϴˡ˵һ񶼲ҿ¶ͷ򷿼ȥû̺һǸһӡ
¶˵ôŮˣȻԭʲôʲôóԴҲ֪ΪʲôҲУܾԭ͵ɣһ֪Ůˣˡ
ǿǱˤӣֱۻ֧ɳ
죬Ц
˷䣬·Ҳɿؽ˷䣬ڵƹ£̧֣ؿԼѩ׵ָ䣬ͷ˺ü£Ҫ̫ˣѷġ
һ£ܸоͷԣ൱ĺðͷƤζβ֣˴󾢵ʹ޶ó޶ݵľ㱻ëҳͷ
ŸãһëûУȻѰһֻܷͷСķ˽ȥ󣬾ʹ¹񣬷Žһֻڴ
еʮһˣƽʱʱ˯ˣģǸŮ˭
ӾƵġ
˿˯öСʳָ˴С۵ѽһһСƤѩףۣǲ̫ȵģ¶һ£СһܣͷŤŤ
¶룬ֳȥˣӱص֭˳
ôһᣬó󣬲ϹȻˣˮһںȥȫ泩
ȥţû£žͿˣѹûϡ
ҽһŽȥͿ¹ǰڰ£ͱϣڽѳ¶ʱ¶˾ĺ󱳡
ĺõˣǶнϰߵģһ˿⣬Ǵݣм֡
¶ʱųˣ΢һͷ֪˭һ٣ǰѳŵһߣվ¹ǰִæһɫ£ȥ±Ѹٵס˿խ
ŻͷҲûп¶۾
ֻ𴽣ҽμӾƻᣬЩˣǸ
۾Լûʲô飬棬պһ
¶ղ棬ĲǺġ
ͨ죬Ҳ֪ǺȾԭ򣬻֮ǰδµģǾ
Ҫʷˮܽƣġ¶űӣ߽
¶ܸоע⵽Լ߽ˣѷˮݸʱϣ̺ӣһĴ꣬Ŀⱻ̵ƵģɿƿˣȻȡıˮ
Ҳû¶廳ܣĴָܣֱӺ˽ȥмˮͷʱ˳Ųӻ·ỹ
¶һҿ¶ҿ
ĳλó֮⣬úÿǳ󣬵Ҳ
ɫ۾ô׬۾գһµضš
ʺȵʱڿ¶ͼ¶۾˿ûŮκ۾۾ǳ棬Ӥһ񡭡һ
ľ˲֪Ϥʹ࣬ǶԼͷΪеռ
ϲ꣬˵ˣҲûȥţļͥ
Ǹ֮ǰ˵ʲô˼ǲǰϴɱ꽫ӵݹ¶ӵУʶָ⣬ȻСĿʡ
ʶ£Һˣϳɡ̧ͷ۰Ͱ˵ȥ
ϴˡ
¶Ǹİŭ죬ЦЦʣŮ𣿡
Ťͷ¹΢΢º⿴һۣš
¶ˣŤͷߣס뵽ԼŸСأ˵飿ȻʧˣЩ뷨Ҳֻ뷨ôȥƾʲôҪ˼ұࡣ
ãżֻˣǣ˵ǸŮ˭ʶδǸʫŵ𣿡ǰˣ˵δˣǾͿˡ
˵˵ڣ漴ȡ˼·ӲûУûδޣûнĴ㡣
¶Щֱں棬ŵǰΰΣһСʱʱǸӡ
˵ǸŮˣ˭ƶ׷ʡ
ܶǰˣʶǵˡ
ûŮ˰
ûСѾʼϵƤԵĸ˵ʱ䲻ˣȥ˯ɡ
ûҮȻûУ¶ܳȥŹ֣ѱӷŵһߵϣβ⿴Ƥļٶ׼˵ӣղô촽ҧˡ
˵ͼ¹Լ̺촽һǡ
ҹĵƹ⣬˾Ȼ¶вҪ˾գҹ˾ʱǼзΧģ¶ʱ۽ǵһࡣ
ֻһۣͼæתߣ촽̺˸ղſڵķ
вûӿɻ󣬴кͼ̫ˣ֬񻬣ǳûŮˣ޴ӷֱ棬ŮҲ˵ġ
¶Լֱӱס䵽ţ˵̫ܵĻҪܾԼඪѽǵĹϵҲûǸϣװԼŮʱڣŶʮ꣬װһװǿװŮģѾ֮Ժûûģɵؽһʸ硭㰡
һ䣬֪ʵ˼ġ
иһ˲䣬Ѹֱӵĸоˡ
һ˿ңһӽֱϵð˳ȥɣҪ˯ˡ˵תͷ·ûþǱȥԡҡ
¶Ż뿪ʷʱӷŵ̨ϡ
Դֿʼ䣬¶Գʵĸоĺܺúܺãǳ¼ҳ˳¸ϲˣӦû¸ǮȻƶǣԭоһֱأƽԴĸо
ʵ¶һ㶼ǼõĶΪ̫ӴˣܶҵС£ԹϸѰԭڳ¼ҵļ䡣
ȻܹʣΪһڱ˼ˣڳ¼ҳԵúãҲãϺõѧУҲӦ޿ޡ
ǣǡǡһСӳɳʱҪ顣
ǵģʷǳʱˡ
¼ӣ¸Ȼ¶ܺãһͬʣæżŻʱദǷݰҪֳݣ¶ܵõػ١
ĸһķĵˣֻԼĶӺŮ¶Ưٿɰٶ£޷ֵģ¶޷ϵõҪĸ͹ϵĸһǻĸǷָӵġ
ʲôûУΪڳ¼Ұȵش꣬ӺСʱ򣬾Ͷòɫ˳ӣͣԸ⣬ֻڰ
ʼ÷СԼκ˷ĺãֻΪðȣ֣û˿֣ᵣĺԼѹһͷᵣĸˣԼ㣬ĵزֲԼɷǻó¼ҪպòϲµĶȡ
⴩۵·ķͣ÷۵׽Լ촽ͿֻΪ˵촽̫ЩŮһͿ˿ں졣
˵ϲ£ף飬ΪϲǸˡ
ǳԼڳ¼ҵĶλǼģǺ˼Ұ·зѧϣӦ֪ˣǳ¸ĸĵĴڣҲƵģ¾ĴʣܷƢܳͷ̫ģΪǱ˵ļңֻܶ£ֻܹԣֻҪʱ֣ڲҪʱأԼһɫҪɫֻҪѧ뿪˳¼ңԼ
ʶ
ŵϲûаĻﳤĿ⣬и˻·ϸڴػ
Գ¼ҵĶӣеĺøеģԭںøȷʱ򣬾ѹˣûκһ㽻֪գûѪԵϵǣԶȥϲˣ¶Էʾã¼˻ο֦ͷˣ˵𱨣ӵ˵ġ
¼ǮŵڣֻһҵĹŮʽҪȢŵԵˣˡ
δйǷ֮롣
뿪¼ңԼļȿģ뿪¼ң˴ѧȻһaкԶԶĳйµ
֮ҪϴѧǰļͶˡ
հһƬʧ䣬ʧǰƺһμһҵƻᣬ˽˵ģ·ǾƵꡭ
¶ɨ䣬ԭԭ뷨
룬Ż˷䣬С˴קż˯ŵȦڻСζͷ
ţһŮˣȴ֪˭ϴǣǺܿйϵˣͲ
ɳʶϲԣ΢һԾԳˣƻѾʱǷǿġ

Ҳ֪²ĶԲԡ
ʱ̫ɺˣôôɣǰ뿪aУꡣ֤Ҳûҵڶûгκ˳ְֻ֣Ҳûκμ¼᲻ᣬûˣԭġ
Ϊʲôô˭أǲ֪˭𣿻ǲó¼֪˭ģ
ǳʵĺأ
ʧļܾܿǹļ䡣
ΪʲôԭҪ˵ԶaУǳʵĺӣΪʲôҪ˵¼ûгޣҲûУΪʲôôأ˵ʱ򣬲֪ԼкˣɼȻˣΪʲôҪأ
ԽԽһͷ顣
ڣҪľǰͷȥ׸ûѪԵϵûУƲһжǴġ
ֻܣŬˣʵҲ̸˰ְ֣
¶
;ȣоԼе
ƲӣӦôء
룬Ѿ軳С߬¶·ȫðغ¶ˣñ۾һ˯

֪ǲΡ
ڶ¶𴲺󣬷ֳѾˣϷŴͣ¥µһرʽ㡣
ֻȵģ뿪ûá
¶һ΢ƣܲ⣬г˳Ρ
ɰ࣬Ҭ˿򡢶ɳ֡ˮ֡ըϺȡ
⣬ֲôһóǺóԡ
ⶫҲ̫ˣųԶٰˣϴһ
˾˸ģó𣿡¶Եͺ˲졣
ŵܲ
ãŵͷҧһڣȻ̧СԴ¶һۣŵͷ
ˣԷ˲ģʱԼԣ˼ŷ׷ܣһ㣬ܿǺɵģʱԭˣѣԷ
ɰ¶Ŀ⿴Ц£ԵչĹĵģȷзˣൽԲꡣ
С
ֵ˵һȥҽ
û˵רעԶͷ۾ôĿ¶
ӣеСӶ¿ҽҲ⡣
£¶Цˣúúã۲ȥһȥͷͷе㳤ˡ˵ֲ˲ͷ
˷¶͵԰
ֱȥ˼ͷˣ˺ܶ࣬ȽҪ˵ʮ졣
¶ſ֣ñϳ
ʹҴҵ뿪ˡ

˵ϰʱ磬ûʲôɾģܱǹ񣬵ܣ˹ܸأȻɼҵܣµԱһûɶ٣ϰ
Ϊʲôûۣ
ΪȻϣ˾ðߣʸߣá
ùˣѾװĵڰ칫Ұ칫ˡ
ܣȡÿϳʶҪһȡ
бһͣ룬ָ˵飬㡭߬ȭű¿һ㶩ЩҪ̫¶͵һЩһЩ·Ҫ¿ʺ϶ʮŮӴģ͵סĵط
˵뵽ʲôͯװкģһ͹ȥ
εȵĴؼʵ͵¶壬Ͷʮ꣬к
뵽ˣⲻҳʵĸ¶պöʮСҲӣżĹѾסʼˣ
Ҳû˵ʲô˼ұǳ¼ģĸסȺⷿȷʵȫܸӳҶԳ˵¶ǱЩϾСų󡭡
תһۣܵķӣô꣬˲֪֪ɴûŮ˽ȥҾ㿴¶ĸӿҴסţҪӵסĵطҸӲǴ绰¶
ǰ࣬ǲ̫õģ
ӦҲ˵Ҳҿ
ͳȥˡ
ܲ飬ϵ¶˳У¶࣬ڸųô꣬Ĵá
Ϊ·¼λС㣬Ʒ˽һڻš
֪٣ǰռˣ·Żأ˻Щ

칫ңֻ𣬳ʽͨһļһ˵
ܣСͺȥ԰ȻԼһȥ˼ġһ˵˹
ʷҳͣ£ģ
Ӽġ
ʰѿҳֽ˹ȥȥã
ȥһ£dnaҾʲˡ
ʵһͷǣǲʧˣʼɶӲԼĸӼ
绰Ǳ߽˵СĺǸӼ
ʲô
ģʲôҲʲҵǸˣ˵ͷСǳ
ͣ˰죬ŵţ֪ˡ˵Ҷϵ绰
ϵļ˰칫Σ˫ֽϡ
֮ǰ¶˵ײͷʧˣѾ֤һǰwʱȷʵһ𳵻ȷʵײͷʱʧ䡣
ԣ֮󲻾ã뿪wУصaУǲ˵ģˡ
ʧˣʧûаȫУصϤĳУһʧȥļ䣬ػصҲԳ¼ҵĻη壬ûлس¼ңûиκϵȺⷿ˰ࡣ
ôʲôԭͻȻԼ
ʱ䣬û
뵽ɽˮǷծòҵԼ
ʺôͷ˭

Ϊʲôȡأ
ͬһ֡
ܡʱţ˳ʵ˼


¶ĻͼĹˣȵĹûӣһʱɣȻؼСѸ߰
ȻǮ
¶ʲôʲô֤ԼŬҪǮľ˼ˣʲôҲѪһֻ
׬νŬ׬Ǯ̬ȵУҪŵĻ࣬ȥѧ
Ҳ㡣
¶ϲǣ⿧ȹĲʮа˾ŶǲǮĿˣСѵĵطձ飬ҵܷ̫꣬ˣŮƼСѸÿɻˣ¶ͶһЦҲûʲô¶ЦݾͿˣԼ۾ǣͬ½˭˭ЦͿˣЦ
̬Ⱥһ㣬˵ҧֺһЩټЦݣһʱ򣬻̫Ϥʱ֣СʱõİٶСѣӴ˼ʮ
˵طȺⷿסˣ˴ӣˣͿˣЦݸˣΪҲɰΪ˳ԷģΪ˺ģûѹզզأ˸Եģɡ
û뵽С˿һǧ顣
һ͸٣ѵһȡ
ĻǰԭôôʵСѾܺܺõˡ
¼䣬ԭʱźӣһˣǼƯģһ㶼飬ԿЦҲܿͷʽЦݣκˣκ飬ΪһŮˣǳˣӾûйˣҲû˰
¶ͲͬˣȫûʶΪ¾ˣɧţͲˣûκθ뵣ġ
Ҫvxеܲ
СȻ׬ò٣Ҳʱ°ȥ
ˣ˻ر߲࣬ˣ۳ŷѧʱ͵ˣһ뵽ĺӶҳˣԼСվդ۰Ͱ͵Ĺģš
ֱӴ绰һߵȽͨ¶ת۾
ΪæֻͽͨˣһͳԵʲô¡
ŲĮǵͳǼأֱӸأQAQڻڿȵϰ࣬ûû˽ҽлл㡣˵ͣTTֻ¡
ȴúܣҽ
ֻǱ߰βššһûĸѧУ͹ˡ
¶ˣ˲עֻŻȥ˽Ӿͺá
Ĺһվڿޱˡ

ʱĳʣڳϣ˾ȥ԰
ĸһѼңѼҲʲôͥŵڣҪŮʮƯܹŵΪ˻Т˳ĸͿˣĸ˼ҵĲһȢʲôŵԵģûУϲģõģƢ̫¶
˼ҹŻŮͶ˼û˾ӣֱӴ˳ʵ绰ʱ°ˣӣ˳˲ͼ𣬵ʱ򡭡
ĸ鷳Լӣ֪æֲûû˾첻һǸŮûе¶ͦԵģ;öӿ϶ϲΪ֪Ӿϲ¶ģҪô꣬ûһŮؼҡ
˵ʲôҲҪѳʽй
ȥ԰ΪİףʦģȻԿ𲻲ƭӣ¶ǰ˵绰ʦǾ˾𣿡ſĸߴӰͷϻװ߹ʱС˱ľСżһɰɫɫСЬܲôݰ׵ģվǶҲʣֻͷҲ˵۾ֱ
ллʦʳſͺӳʦͷʦŶʮ꣬˧Ŀת磬ۣû뵽ô˧
ֱӴӵϽһС־;ų졣
ڹһȥ衣һ֪ʲô
˳˾ȿĸ˵ĺѵַ뻶԰Զ
ĸĻϲöӺһ棬˵һأӵˣ¥¥³ȡ
ĸ
Ҫĸ˵ǾӱңͲˡ
ߣһߣħһɡ
ǰɣҰ˴ȥ
ĻϲĵؽѵŮˣӴӳﱧŸӳˡ
ĸˡ
ĸæߵӱͣҶӵģҶδ飡
ӱǹˡ
˺üλߴӢˣװһ̫ˡ
ĸֱӶԶ˵ҺѼҵŮӱʮ꣬ѧġ
áӱ
ֻɨһۣ˵һ飬Ӷûпͷá£ʰ
Ȼĸûʲô˰ɣ߰ɡ
ϳʱ򣬳ĸã˵˵㣬ĺӡ
ղûôһӷŵǸСкССݰףǸƯüۣĸˡ
ϳѵĺӣҰһ£һ͹ȥû˵¶
ĸʱʲôˣֻʣ⺢ˣϸϸشüۣ̲סһ£һˣ⺢ôСʱһģһ


82 ܲõļ6
⺢ӣô㳤ôأ
Ҫϳŵ֣¡
ĸֱԼ۾һ֣иоȻͺԼҵģСʱ
Ͳ֣˭ҵĺӣ
֣ųĸҵĺӣ̣ԲҪҳ˵ҳΪ˱룬ɶȴ෴ģƨһŲھܾ
ô㣬֪ίؾܾˡ
˭ͼء
ӴӴ̿ϲˣ̱һʲôʱôӣ˵ž̲סСӽĺӣҲӦģ̫ɰˣʵ̫ɰˡ
Ҫ裬Ҫ衭Сӣί񲻹ѾʼҪ޳ˡ
һ˫ֽӳĸ§ĸ첲У˳ŵԼߣףû⣬ϲ㡣
˵Գĸ裬ŵ
ĸλϣ۾쳤ˣҲˣҾǣҾͻϲҲ֪ô£ѵĺӣѽˣ
ĸĵʡ
šʶ˾ƹݡ
ĸźϣẬȦСޣ޴룬ۻˣ޲ް̲̲ˡȻ˾˵Ҹ̳߸ЩСӳԵģôʲôûУôչ˼Һӵġֶӵ
ʣ
ҲͷŰСƨŲŲ۾ųĸɵҲһɣ˵ĸоͷͷ
ͷС۾ûųʣ衭
֪˼⺢裬ͷһȥ衣
صsuvѾʻ복е
°߷壬߳ӵӿ
ĸڶӳﲻģʳʵĸʲôѣǻ᲻ᡭ
ʱ۾ڳ֪ʲôĸʳʱֱӴᣬѾˡ
飿ҲǰûСĸԽԽ⺢ӾǶӵģҲǻǰ˴˶֪أҲ£Ҳǲܰؼ̫ˣ˲֪ĸ׻֪ܲϾġӵƬԣжСʱƬ
һ飬᲻ѽһСʱƬҴֻĸ뵽ʲôֻ﷭ҡ
һҵˣиȫǳʺͳƴСƬһţϽӵݹȥ
㿴񡣡
磬΢࣬ͷĸݹֻһֿۣ˿ߵС㡣
û˶ţԼС
üٵȷа˷ơ
㿴ɣǲǺ񣿡ĸСŵԣ飬˵˵Ƕӵġ
ʿĸҡҡͷûУҺûй
ĸϵĻҭ˿С
ϲȥ²˵˾䣺ôᡭ
ɳʵĿȴʱʱؿ򰲾ҳĬߵ
ӼСʱ˷ơ
һɺϣôء
ʱ۾
³ĸϣһ仰ˣ⺢㶫
ʧȻеģ˵ûǾûˣû˯ĶӣҪ۾붼ˡ
˳ĸȥ̨СһѳԵģȥ̳
ϲĸС˾˸򡣡
ر¶ҪˣССĶȿ˹ϰڵúöߣͷųʣҡҡͷ
ûĲҪֱӸذͯ顢ͯ΢ͯԶ
ۻԱƼսaaaңͷˣԼӰָװ
ǧװ˺䡣
ĸǺĸ˺öʳҡ̦ƬСɡָߵڵɿ
ϳ󣬳ĸ۾С㣬óԵĶøʲôҪ⺢̵ãֶֹ¡ĸְһؿ԰̸ģ԰ɡ
ͱСʳߣҲȥá
ǳʣȡ˴̦ɣ˺װһڣζУе㣬ݸ˾˳һ㣬Ͽθʣ²ˣ˾˳԰ɣ衣
ȻͼСųʰ죬СֲŰǺ̦Ƭӵ
ʶû˾ȥլѳĸͻȥ
ѾˣӶˡ
ĸһԣ۾СͷԹԳԺ̦ƬӺϲС촽ҧź̦ƬһСһСڣԵİĸٰԽԽϲСһԶͣˣֵͷ
⡢СʱСʱģ
լܿ쵽ˣ³ʱ򣬳ĸĵĴʣ⺢ӵĸѵġ
裬ȥϢҰѺӸ˼ͻȥûٻش⡣
ʣúӵۼҳ˷߰ſˡ
û˵꣬ͼ˶ӳһɳβֱӿȥˡ
ĸ
ӴС⣬Ҳܾǿִ֣϶ĶͻͷҲصȥģ뱧Ӽ죬ҲöЭȢһ
ĸų죬ʧػȥˡ
ķ˿ͨ˵绰飬㵽ƹݣ㡣˵Ҷϣͷ
Ų˰װ棬ûСĺܣͷʱͷһֻۣþ˾ʱˣܸо˾ʵǲϲģڣϲ
ʼ̧ͷԼɣԺٸõģңطɻңػ𳵣ϲʲô㡭

ƽڼ
ʮһף˵ʲôʦƵĻƲߴ˯£ڿɳϿֻ
ĸû·ÿû̳ٿ˯˳ۡ
һһëġ
裬ôŻƱֻʣⶼˡ
ϻñķĽ͡
ΪǮ԰ϺģҲӣΪ˼ʡ
ĸǻ˼û˵ԼŮİ߹ȥڳԱߣư֪ûСѰ
أϷ봽ˣ봽ͺˬˡ
ֵϷһ߾Ҫǧ飬ֵƤңмٶͨƤܶ˲򣬶Գ˵С˼ˣȫˡ
vx˭͸˭ƤеŴ
رˬ
żvxϷȺ﷢һǧ˼𣿾ǧģһߣһȺĸȵģĸ衣
ѽ裬ʲôҸѣô֪С۾ֻصҸͣͬѧѻɼ˰Сˣһ
һĸ͸ʧˣɲʮˣھӼҵĶͽˣЩھӸиҵУûǼôǮ¸ҵĲӸǣ˼˼á
ٿǼңҪڼңģġ
ҽ죬糵ϣһСӣ꣬øСʱһģһǱ۾ҿţ͸Сʱһ˵ͬµĺӣæͣİҾ밡
裬ô˭ҸСʱСӲһ𡭡
ĸһˣиŮûһõõãҸûʲô˵ģϽҾոˡ
ҸֻҪ룬ܽ飬ĸʲôѽˣʫźǼŵԣϲҸˣϴ¡ʫǺѣȻúѵɩӣֹһˣûؼҳ˻طֱӳ극ˣҲû˵һͣ飬Ҫɵ¶˰ﶼܻ͡
۳öãûϣ边ȻҲûϣû۹ⰡôƯ
ɣ粻ϲģҲϲƵģиŮ͹Ǻˣô㻹ɩҲǰɣ
裬ôô˵˼ʫĶˣ
˰ɣҴϣҿһǸѣְ̼ҵŮӱġ
Ϸͣ£룺ѽ
ôģҸͲһ·ˣʫ뻹ŵԣͨɣǸӱƽһϷ裬ٵһˮƽϲദҸôԶҲܰ
˵ˣǼֲƶרġСֹ˼ҶŵԵģҲҪеˮ׼ôϸҸϲ̨ġ
ʲôŵԣҲǮԼҵܶ⺢ӣƲءĸ
ûƲˣƵ֪ΪʲôϸҸģ㲻ǲŵԵģ¶ģֹƽ⣬Ҫһ֪ʶȤúÿмҽԸֺãܴ˳Ķϱ
Ƶ裬ҪңҲģûߵʱ˵ĻϲЩŵ㣬ȫװģΪǼҰȵشȥ꣬һֱǼǰϷСɫǰŰƵģ˼ҿ뿪ǼңҪģ裬ҸԱҸϷģ
䳰ȷֻ꣬
ĸû˵ͼɫãֻؿڣĸиëһʹ
ŵøϽֻĸ˳ҡҿЦģҰ㣬Ұ㻹𣿡¶ǼĽɣһɴ˳ĸķιˡ
ĸ컺Ұ㣬Ҳģϲģ֪ͲִˣݽȥˣݽȥˣӴҺúõĶӰڻûн顭
¶ս¼ʱѩһ˭ҲİϳȥͬĳĸͰˣʱųгʾͶúãʳһʮкӣͷ˵ãһһ
ĸû¶֮ǰͷ
ع¶ʮ꣬Сɳ¶չ¶òʱ򣬼Ȼ˵ÿÿŶһ£һһӵĺÿ⺢̫ˣԸֺãƢֺãֺܹԣĸ˵ʲôʱΪñԼÿڼƢ
¶һ㶼ƽϣʱĶӣͺƫǹģϸʲô򣬻ᾭǷƵƻҪֱӾ͸ĸҪЩ𣿳ĸ۾壬ƲҪҪϸĵúܣΪǸ˴֡
ĸ֪ԼС̫ԣϱȻûô룬ʶ˵ģѾģˡ
ˣοǶء
ôȥˣȥҪһӹˣǸˣĸؿڣԲУ꣬飡

㣬¶˿ˣں滻·
ȵﻹͲʳҲ٣е˾һ͵ģҿȵ겻Ư̬ȺãؼǿҲúȣܾޣҲóԣҲζ
͵Ȼ࣬Ļ׷㣬Ϊ˳
żʳţڱҲһ
¶ۻˣСҲյ
˵㣬ںĮ̇ϣһӰһз˹ֳ̨˵¶ˣҲţȫҸƬҿ
¶һ̧ͷҵ죬ڵкӣǳʲôģͷѾܸˣӽһߣкߴͷңͲ󣬺ǰԵܲõģȻܲȥ
ԵĿǣҪȫҸҲԼꡣ
¶ֻϵȻЩˣ˵ȫҸǽնûһţûнգ˽ǽ䣬䶼ûŹ֤Ƭûҵһš
¶û˵ֻǺ촽΢ܵЦЦ
Ц崿һЦǰܿԼ䵭ǧдŸ䣬Īӡ
ڣ¶ķ飬һһЦˣοſȵ·СУ۵°ͣʵյأ
߶ڵƵʣˣ˺ȱȶˣû¶Сȫһ
ŷһ߸߹𣬵ͬ¡
ҿǸӵ裬Ҫöۺ죬кˣҲӰİĽ߱¡
¶㣬׷㰡㵽ûϹСʮ꣬¶Сꡣ
ֲ¶첲ػ
¶˻һƿ˸첲˵˵ֶţ߿㣬ҪǱߵıӡ
еôСкɲϲ˭ҪС̸ֱ죬Ǳ꣬ĸأʮСƨɲϲ
ȻĲãֻǰ뿪Ц˵ģһ߻ˣЦˡ
᲻ף˼ʹϵദף˭Ҳҵ˭Ҳܵ֮Ҫӿ棬
Щ˿ɲôУЩ˶İˡ
¶¶ֱﻮԼ˺˵Ľޡ
ȻʮСܵܲʿɶֹĸôд
һֱ¶ȥȱˮҲţҿƬҲˣûкӰɣƭǵİɣ㻹δ飿¶¶ϲ㣬Ǵһ°ɣòãСҲûϵģС⣬һԸС桭
¶
¶룬棬⻹ͦõġԲԣʣҲϲСⰡ߿
һ̨߰ڼְվϢķ¶Ǳߡ
һŮм˵ѽȲˣ˼ҶˣܹСƨɺתء
һСǧءЩΪ׬СѵģʱнǲżǮʾ壬˭СѶ඼ء
˶ԱȾоķ̬ԽԽãһθо´λȻҲԽԽá
Ҳ⣬˵źסȺⷿأ֮ǰҿǰƤ˻ء˵
԰϶úȣֻȰˮ
ҲһοϰӶϴɿҷˣ˶ˣһûԣװ᲻óԣȥӣŮˡ
˵ǲԼӹǵ裿ҪôôңôʡİɣǶ֪Ĵ࣬ʮǮҿһҹС̯ģҲͿ
е񰡣ȥӺӣû˰Ӻӣô˵ԼףҲͿ
˭֪˰ɣ
϶飬ôÿȴôң
Ҫǳɲ쵽زĸǮ˲׷ӣɵӲأ˵ŶʮڻסȺⷿǸ
ǣһֺƴϡãҪǵףǿеİˣ˼һкˣ˭ԸҪСûҪС޵׶ĸ˻֣Űɡ
š
ǸʮķС⣬ԵؽȦһ̨ڽǣȥҪʸȻûн顣
¶ѽӰ˶ˣҪȥ·ˡ

Ҫô˵ͲϲСģر֪ˣΪԵʵʺɡ
ʱȵšһ˽ˡ
ͼſڣһλӸĮװ¶ͷ޽ǵĳ˧磬˽
ɫװ
ȴһŻɫС£С̿Сޡ
С޻һرСС
һܲ÷УһСؼ˵ı黹һģһ
˿˹Ҳ۵һһ۾ر⣺˸Ʒˣֱ޵ǣһٰʮʿƤЬֹƣȫ߶Ǯˣϧˡ
Ҳǰһÿ˧
Σָ̰һֳ˸ε˸ŮأŮĿ
һһС۾Ϳʼڿˡ
Ͼǰãλ
ʵ۱ˣ¶
߰һ¶¶һ¡
¶ߴҵ¶ʱ¶Ŵ̽ͷһʮзأͻȻſڣҲ˳Ŵȥ
ֻһӢˣﱧһֻС̣
¶ɹܲǰжֱ˳ȥ
ͼʣĿͣƬ̣Ǳ߿˿
ڳƳ¶
ȻѾʼȵŵ˵ϡ
һŵϣһûС̣СһֻСѼһ¶ܹȥ
ֱײ¶ϡ
С¶ȣϲ¡
ȻСϣȻЦһ¡
¶
ѵðȻܿġ
־ͽţţģͶӶġ
ζʮ㡣
˰¶Ůϰں溰һ
õġ
Ůϰ廹⿴¶ԼλӾͲһһۡ
Ӱɰϰ˵꣬ͼСŵ¶࣬ſϡ
ĳ࣬˼˰˵ʦ
ֲϲףǱ׷ˣϴ裬£鲻ûŤء
ţ°ˣûȥ˰ҽˡ
ǸˣϹŮϰһ䣬ſڵ˲ûпֻǲ嶵վǶֻܿ޷ӵĲհ
ָߴӢͦ
¶ûзϣҲûϣֻǴЦһ£ȻͼںļмŮˣҪΧס
ˡ¶Ůϰ˵꣬תȥûԷΧסʱ䣬Ϊ֪Щ˱˵׬ǧС𣬿Ǽʵġ
¶߹ȥ
Ʒͤͤ֫ڣʮɡ
ʡһ
ʵĿ⳯˹һںڰ
ߵǰվ۲һЦȥ·ҿ˵Űѻﱧӵַŵϣž˾һȥ·
¶ߵʱ˼ͷͿСֱڣ
ȥ¶ڰ֡
վԭأ裬ûж
ܵңͷۣѾʱ΢΢ЩɻʵܸоʲǺϲ֪ΪʲôĸоͬƺԸⱧӡ
ýġ
ɿػ·¹Ҳû¿·ǼǰľɿƽĹʲô¿ɿ˭ϵأܴͺá
һĺɫţп㣬ֻ¶һһֵţУڴϡ
ֵ˴ǾͳȦȦˡ
¶ֱϸֳϺԸʱС
ɫţУ¶ѩɫƤɫԱȣʵǰס
һɫгƵ¶һһ·Ҵţ
ͷͷһ˦˳ɢȡ˰ɫҸ°ֱ˳ȥ
ȻǰĿ˻Ǻܺÿ
·ҡҷ޷顣
һȥͳ̡֣
¶ռ㡣
¶һСѩɫļ򣬰֬ɫ͸ˡ
¶¶㣬ϹŶλãԶء¶ˣиָ¡
Ϲ˭ģҲû˵ʲôֻһ˵ͷЦãлл
Ȼ˹ȥ
ȻſλãһһСǶţ
ţӵģ֣ǳóԣ˶ϲ㣬еķרŹء
¶
ѲӵݸӹһСкõţŽС
¶衣
ó𣿡¶Цʡ
šͷ
ӣǺܿĵġ
ʽֽŵһߣ¶ļѩ׵ĴۣƿߣͿһ·á
¶޹ؿʣȻ󿴿ԼҼ磬·ģʱС㲻
˵ҲȻЦſ棬ôóԵģҲˣллϰʳҲˡȻȡһŲֽϡ
𵶲Ϳʼˡ
ȷǻȡ嵰Ģס
ڳһ̣ʴ֪ϲĢģԭʳϰ߻һ
һʹ㣬ζس˶˿ȣҲһؿˡ
λ˹һС˿޵⣬ŵϡ
Ǹ˼¶ҽˣҴ࣬´Ҫ¶Ұࡣ
˵Ŀ˶˧磬˧ѵףֻĳӻ忡úܰ
¶
ˣأĶأ
¶΢Цʣ˿޵ҵģ
ŮԱʱˣûλģ¶ȥæˡ˵ˣЦһ˿޵һǾҪһٰʮأûǮװ󷽡
ĺ˿޵ĺóԣϧһһСԣǶϲţͻȡ
ֻ¶һˣֵˡ
Թ˷ʱ͸о챻һֻ֣ᡣ
ס˼
·ȿԵҲ¶һ磬ֻǰڱһôv죬Ȼ¶һʱƯ
߳ʵô˲·ڿ·ãǲŻῴ·ƯƯ
¶
˭Ҫǿ·ƯƯֻǿƯƯ
ע⣬Ͱ첻ؾҲûܣתЦеģʳĸ˵ʲôʲôˣһʱ
ԱˣԼСܹ¶ȣǿ
豧
ʵǸСӡ
¶뱧Աߵĳʾְȥˣ¶ˡ
ԸˣҪ衣
ʵ˾˱ˡſϣ˵
һ߳˿ȵꡣ
ŮԱ
˭˵ףƽʱ·ļ˴ģȻʽеˣһɫ£Ҽǵǰǧء
ǣ˵Ƥ˻ǸǰҵģеˣǺʱаһһأҪңҲƤ
ǵģ˼Ϲкӣ˵˼ҵ裬Ϲ˵ģ˧ͣǸСޣǮգ׵Ӯҡ
ô򹤰
˭֪¡
Ⱥⷿأ
϶˭Ϲġ

صң¶˱䣬˵֭Ȼúˮҳˮ˷ۣԼһʺһһ
ȥϴ䣬衣
Ѿװףֻһ˿ʳڳſʵͷ΢΢ңûʱӲʣһͰ߶˰װø棬ʱСվԱߣ۾գҲգʰߵݸʱûʱܾҪӣСָ߸߾ӹ
¶һڳ䵹ˮ
һϤһ㣬˵㺦º;нѾڳǰڵˣˣСƨɣڵСӴ󣬸ãСȥ
Լ֪ɳϣֱ֧ϣǰ棬Ŀһֱ˫߬һ
΢΢Щš
ֱãֻͻȻַɿػ顣
ܣ˰ļӼСʱˡ
ٷ֮99.9ӹϵ
黰䡣
һСݡײ˳ϣʰѳ
ССԶԶ˹۰Ͱ͵ؿСӵؿ
Ҳ̲סֻӷŵһߣͽӵϱ
ߴӰؽСڻ۾գزͷС
£ųʣ֪˾ڿϲ񣬿Ǳе̫ˣ¡
΢ѺͷԼϣͷԻң˿Сӵζ
ǸеĺӣƺоͻȻܣڳůĻСض˶۾ųӽһ˾ˡ
ѹǾ˾ˣǰְ֡


83 ܲõļ7
¶һ衣
ˮȻֻԡˮ˿ռĺˮһҽȻ˰ˮ峺ˮһ㵭¶
ΪЩˮԡˮʣϴоϸ壬泩ִߣԡ׺ܴԲ͵ģһſһһβС㣬ʱͷһ𶼳뵽ˮУȻٴˮ𣬾Ө͸ðˮ飬ͻķ们֬ƤˮС
ƤγһĤƲմˮ
ȵһСʱ󣬴ԡˮȻ峺ʣеԡ׿ŶԭҪйˡ
ԡɾͷҲĨƤˮѾܺúܺãˣͷɣһѣþµĳУֵֻ
ָ޺á
ҲĹ⻬оƤһĤһġ
¶˵ǣһǰʾԭʳס֮
Ϳ¹·ˡ
סĵڶ죬¹˺ö൱¿ƣ¹񣬸ֿʽɫиϴרҵϴ¶ĵС¹һֻŰױĺС㣬Ž¹ǰÿһóרע¿һٹһȥ
ȫ˴
ʱмʸ˺öߣڴ档
¶أģڳⷿһ˵ܣضãԵģͯͼҲ̫׽ء
Ǹĺǿĺӣһƭ
ǣʺúܿ죬ⷿһμ棬ͱʱ˺óһ¥ݣ첻ȥͣʻȵ꣬Ҵӿȵȥ룬ǳڹܣ¶أһк¾ͱעʱҲ˲Ҳĵĺܣһ㣬ʿɱϸĶˡ
Ķˡ
ϸĵţųԣ¶ֽܻſаɡ
ϳʱ򣬻ǳʸϳģ˺öߣôˣ¶û뵽أΡ
¶ټ¹ͯװֻȱˮȻϽϴ裬ŪɾԼС̸ˣһƫͷ룬ڷ߳ʲô£Ҳڣ϶ܵġ
ּ·ѡһŷ˯¡
ǽɫĳУǺ֦׻Ĵ壬䣬ɫָϰߣĿʽͬһɫմӹŴ¶һۼžǰһѱһƣпյش˹ŵ˯¡
Ȼϸϸһϵ
ֱȻûйʱгصʸУᱡϸˣʽҲƯ
̧֮ӣ¶һ
˪ѩ
·ǮֻӰ£
ôͷ˿ÿǺÿġ
۾һתȻôÿȥǰתתɡ
ŮǲΣ˭˭·棬ѽԷ׷ǲǸ֡
ͷץץܷԺһ죬ʮֹŵ䷢ʽζǴŴѧġ
һ˫Сϣƿžͳȥˡ
һȦûҵȻЬϽɫ˯ۣܶ裬ܵңҲûйأֱ߽ȥˣԡ䴫
ǳʵͳˮô̡̲
˵̣µġ
¶
ϴԡ뿪ķ϶¶ڰϣŻʱĳ㣬ûл·֧һ˫ȣԡҸϴ裬ĿؿСĵظС󱳡
ƨƨվǶ־еСӱһһģСƨƨʱһСһƨɶףҪϣһֻСסˡ
һСԵʲôо
СƨɾſųʣʰʪСĨĨվá˵Ϳٸ˴ȣȻһѽɵسĭ
ŽԡˮѾźˣרŸ衣
¶ɻ۾
ųʽŽԡףǶģСһȻҲߣ;ԡױߣһֳԡһߣưСȦĸ̬Ƕˮ档
ŵ˵ǷǳÿģһƤӸ¶һģһѩѩ׵ģڷС죬Ҫô¶ô˵ԼɫʮʮҪ¶úãȻչ˲ϸֻᶺ棬˺ˮ
¶һɫãݰ׵һСˣ¶ɫһĺڷ׷촽
Ҫྫжྫ¡
óҲգؿԡͷˮСѼ¸¸µʲôԣ⺢ÿ˭ŶҪ׵òһµģʱҲϲأϴˮ۵ʱ
ǳ֮ǰģٺÿҲе䵭ôһˣôչ˺ӣӵǱϳָߣϴ衣
¶ûиϴ裬Լϴ
ңģȻԹԵĿϹƨƨóʸϴء
ųʾôԡǰֱ֧ۣˮСѼӣµһȻ̧ͷʣȻֵͷ¡
۾תתգգ˰죬Ҳûдǣܾôһˣͷ۳ʵĴ󴲣ɫĴܺ˯ӣΪܹȥСЬڴߣȻ˴м䣬˻ʵϢֻ΢һ£ٺط
ŷıڵƣŴǵĵƻؾͱ۾˯ˡ
˼Ѽӣ̧ͷضԳ˵ְ֡
ǰְ֣Ҫ˵ʧˣǰ£ҪظԺ󻹽аְ־˾ˣ֪𣿡
İְ֣ʡ
ΪֻǸСӣѾܶණˣƩⷿ˵Ҽְ̰֣İְ˭ûְֱͻ۸
Ȼ֪
İְֻϲְֻ̰
ǰİְϲģʣİְ
ʵͷšȻСͶ䡣
ŵͷСѼӣૣİְ֡Ȼ͹ĳ˰һڳǰˣ
ȵ꣬ʵĳѾʪһ룬ðɫԡԡ۵С˸
˶Ȼյߣؽһְ֡
ɫѩڻһоؿڵ̲סŤͷİ۵Сϣһ¡
ְ֡š
ְ֡š
ʰ˳ԹԵſڳʼϡ
һ߳Ϳůɫıڵ£ɫĴϣ¶棬˯ɫˡ
ɫ˿˯£ɡ
ʽŲ΢٣ƽСƨɺСţСžڳеƤزȰȣ۾ֱųʵʴ˹ȥ
ꡣʷʱ򣬡Ҫ裬˯ɡ˱ӣ⿪ϵİԡȻڱ
˭֪Ƥһ͹¶ĻȻСץ½빰˯һŴ˯ơ
Сôһ۾ƿһǡ
ǸС־ǰܵؼ;С죬ȥܡ
ֿصס죬ָȴĲ
ʾ񴥵һ֣ƿߣɿĽƿ½ϣȻ󽫱ӽһһСס
Żع΢΢¸촽ڴϣĿڰؿǡ
ڳʵ£Ҳܿ˯ˣŽգһһС˯Ĵϡ
̰ؿһһС죬˵ɻ󣬵£ô£
Ϊʲô¶
߸¾ˣ¶ô꣬һȱײʧ䡣
һ뵽ûʧ䣬ͲaУҲԶ֪Ĵڡ
᳹ʧȥǵϢֻ֮ҪҪ㣬ãã˺ǽԵ档
ֻ΢΢ۡ
ůɫıڵ£̲סֳסѹԼȥŮỬͷͷǼأ˵ϢѰǴӣҰĴʶشսϵһɲѹ
¶Ǿ䡣
ֻǰ硭Ҷģ
ǽƵƿˣýЩרעؿ˯Ľհ죬֧Ŵָᶯ˶߬һͷ
ĺף˿뿪˴̣߽ԡ
ԡҵţԡ˺ܾã͸ĥɰܿվڻ£ڵˮϳˢŽʵ塣
̶͵ͷʱˮ΢΢ɢңͷһֻ΢ǽһִֻȲࡣ
¶˯㣬ڱ§˯Ѽ䣬ԼԼһƺ
ϰ˯
űϤصζְĵ˯ˡ

ڶ¶ˣ˯˳ʵķ䣿һǳ˯Ķ˷ɳ̺ӣһԡ
Ѿˣֻڴϣ˯ϲ˯Ȼѣ̧ͷһʱˣҴϴܻط任·
˷䣬ѾʰˣĿ¶ϣ΢΢ƿϵͣ˵Ļе䵭ֺůϣԺϰ˳·ȥѧУȥӣ˯һ
¶һû뵽ʾȻԸ
Сһ㷴ûУǰСҪأ
ʣ᲻̫¶ʱҧϼɵȻϽǰͷСǰŶ
ɳƺߣ촩ʵ˿׹ڱ䣬һֻǣ
ĺӡ
ڼúϢ´ȡһſʲôȡһǧ㵱µĿ뻹ǵǸ
¶ŴӼѵſ˳¼ҵģǳ¼ҸǮûãõĶǳʸĺôǮأӲӰſһһſһ绹Ŀûнӡ
滹һǧ򡭡
̫˰ɣֲãһǧҮ˵͸ˣֲһ顣
ʲô˼ѽ
ʽԱ߹ϣҴȥѧУһۣĿ·ϣû˵ʲôתţС߳ȥ
ã鷳ˡ¶
Сţͷ衣
¶վſڣͷţž˾ҪûС
С˵ˡ
Сֽݵʱ¶΢Цֳǰţݰݡ
һ黨ȹȹߵϥһ룬ǰ黨ǳÿԷɫƤͰףԵţһİˣ΢ŻɰһߣվſڣЦеؿŵʺ֡
ûЦĿ⿴ԱߣȻ³ĸ֣Ͻȥ
ݺܿϣһ¡
ȻһŤͷͿԱ߹ԢŴ򿪣һλװĵʿŹ˳ſվŵ¶ʱ£ѩ׵ƤͳϿۣ¶˾޵ɫ
㡭
¶촽һЦһ£ͷɿعš
ȵȡ
¶ܵһۣ¥ҼǵͰԭǰϲǿݳ޵Ľlindarɿ
ɣ¶Ҳϲ
аװһŽ׻ŨڼóԼˡ
кüأ˵س
ְȡһϣ򿪣ȫϲԵķˡ

˳
ûаŵϣǱϡ
ڳûһ㲻ʣͷúСļתһתһΪûǺܹģҲҪˣͺϧ棬һСͲˣѳźãüۣ۵
ʣ
֪ĵطĸ˶ٿ࣬ӣ֪Ǽѷģ˶ûߣֻһϴ÷׵Сż
ǰ濪˾ͿԼҵĳܣе㲻Ծ컹ֻǷСλԼţͰС§ڻġ
ССӾ档
һƫϰ־͸Ͻһ¡
ȻС̧ͷһ۳ʣһֱͷ
һۺֵͷ档
С˵豿
Сӣ˳ǰСУ˭ϲԼ˭Լ֪ġ
СȻ˵趼ϲְ̧֡ͷʡ
ʳӢʱʱ˿ܲõӣܲôޣ
ͣƬ̣費ʧˣҪһеĻͲٴߣҪ뿪ˡ
ʰ͵ѧУĻã͵ѧУʱ򣬳ǱŵģѧУſڣֱӽŵϣһֻСѼһܽţͷ
Ȼʦ˽ҡ
ʦǸʦ໹ǵһμǱԼҳ͹˭ѽ
ʦһۣ˵ǰְ֡
վѧУſڣ͵ɫ
ص˾ټİ칫ǰû칫Ϸصļ
Ƭ̣顣
ܡ
һ£ǰ¶ʮգģ
һ㶣⡭
ǰô鰡
⿪ǰĿӣֱ۷ӣҪǶļ˹
ҽȥƵͬѧʮ죬ǲ·櫾Ƶꡣ
Ҳ֪ΪʲôҪ£Ӧõģܣȥ顣
ޱؽĲ߻ɨһ飬ӵһߡ
£ûκһˣ¾ǳһҲκͷ
һ֪˹ؼ˼ĶôҵԴͷеԽǸҪļϣΧ˼ͻһİǰ
¼˳һĸˮ档
ʮһֻһʧأҲ飬ֵ÷з˾֪ǵģ±֪䱻һֱСĶԴ֪
û뵽һΣȻһֱСĶԴˡ
ȷҩˣ򲻻ֻ֪ȡԷӶҼǲ塣
һǵǲμһҵƻᣬ·櫾Ƶ꣬ô¶Ϊʲô
ܹԣûµĻֻڼżᵽͬѧ棬Ƶͬѧգ߳¼˳ȥԷŻһȥƽʱȥ
·־Ƶ꣬Ҳֻƴţ¶Żȥ˽ǲȥġ
İƽؿ˰죬ŭһˤָײһ𣬷ˡһ

ƴӦĸæӱ硣
ĸȥ̫ˣǳƴ˹ȥԸǾȻˡ
ӱȳƴ꣬ʮֻ꣬ʶѣӱߵĺܣԾøĺͳµĸһ׷ġ
Ϊʵԭ򣬽ѵӣ׽
Ҳй£磬ɲɵģԼˣһһĻظ
ʫͻȻܰӹȥˣ˵ǣ𣿳ôƯȥǣ
׼ɶڲ׶ˡ
һֱڶûϢ
ӱһ˵ױʰķǳƯϾǸģߵġ
Űֱ
ȥ󣬸߸Ьǣӱ˽ȥ
ǰ̨ʶƣܲõãȻֱȥ¥ˡ
һȥӱŶİ칫ԱǳӢ
վܲð칫
ܣЩǴСͬѧ֪
ܵǺڵġ
ס
ƫƫʱ򣬳ֺ˽磡
վһߡ
ԷҸʶѣӱһԸɣƴŷǳ࣬һʦƵĿװס
׼иӣ¶һӴӣ¶Щǣִֿ󣬿Ҳûۡ
洩˸ɫģһɫȹ
ôһǣ͸ȫֻôһһ֪ģΪⱻ˼ǼģؤҲͬ
ϻ˸ڰģЬӰǧȹǧǧʮ
ӱñˣ黨ȹСףЬС̰ճװû̫⡣
һȥ;÷Χԣ칫ɣر󣬰칫Ҳ󣬵ĳܣɫȴÿ
ַĸо
ãϴ¥̵ʱġӱϣһ۾Ϳĸ׺ѵˣʱ֪ĸǣߵͼʱ򣬻֮Աǣǹ˾ˣȻ»Ҫĸ׸ǣߣǵóö󰡣û뵽û뵽󣬻ӢĲˣ׼幹죬˵ۣͣǾ൱㣬۵ĺܣԽԽ˧֣ˣΪǮΪˣ濴ˣ㡣
ԽŹúʱ򣬶Էϲ֪ʲôӣӲͷƤ˵ꡣ
ֻɨһۣƿߣѹüۣ˳ƣƾ͸оʲôʵԵĶѹϣͱö£Ȼһ㣬Ǵû񿴹ɫûùӳƵġ
Ÿת磬ҪûգҾͺԼȥˡ
ʰıʣŵϣӰ칫ֽ¿ۿ۽
ƹ˰칫߹
ƣɫҪж࣬û˵ģֻ˵֡
Ͼ˼Ƥˡ
ֻˣ֪ʲôˡ
ӱҲ֪룬˼ҽãô죬ܸȥҲ˼ҹ˾ֻܸˡ
Ҹ϶ǳԷǺǡҰοȻ˳
¥ʺͳ˳ʶԳӱС㣬Ǹһ£Ҫ⣬ڹ˾òͣҪȥԸǰ̨˵һų㡣
Ϊϳӱ
òãǳæ
ʻعͷ
ɫ΢
ܿʣ³βڵϴ
ӱĵҧҧ촽ѵó˾Ȼһۣųƾˣ£Ǿܾ

Ƕеһλϣһ
Ȼ˿ǰ˾ٿ˿ԱŵĳʣһƬ˷š
硭
죡
ƣ
ôˣɴûзôĻŤ˻Űʲôǵ硣
ȥûа
һУҲֻһ£Բˣ뵽ǰ쿧ȵͻȻ¶
һ
ģҪ߲Զ㡣
ɫе㷢ˡ
ֱӿ˳¼լ
һţĸͱķڣ¸ڡ
ӺŮˣĸ˵˵ôһˣڼԷɩóԵġ
裬ȥϴ裬̫ˡƽŵĨ;
˭촩װװһһʲô͸˿ƵģޣϽˡ
װ׵ģɲһ·ĹоҪùˣҪð䡣
վס
һȣĸˣҲվԭء
ʵö컯ɱˣߵɳǰ
ĸʶô°ǲʲô£
ƣĸ׺úýǰɵĺ£ص
֪·֪ˡ
Σ˭Ҳûпʲô¡
磬˵ʲôأǰôˣĻſӲǲ֪ô죿
ǰ¶ʮգ·櫾Ƶ꣬ʲô
ôõ£˭ǵð
㲻ǵãϵˮﵹϢˣû뵽þȻϣűӵֱ˳ƣ㲻ǵҩ
ŵһ㣬ˮˤ˺ǽϣһѵڽʱķͱ֧ȥˡ
˵ʲôƸҩĸˣӷô𣬾ȻˮãҪ˵˶Ӻôһ䡣
裬֪¶Ϊʲô뿪¼𡣡ɫǰⱦŮ͡
磬㲻Ҫ¶˵˵ҸûУƼֱţ羹ȻΪ¶е
Һ˵˵ǣ»ǲͬѧģ˭ˣҵã
˵ʲôʣõôˣ꣬¶Ҹ˵Ļ뿪¼ҵ𣿡
ɳĺŮͬѧ»ҩµҺ¶ȵĶ棬ٰ¶ƭҾƵķ¶ΪҺͳƺˣ衣۾ؿĸ£ôڳ¼Ҵȫޣ
һ˵ϲܲ˼УһΪ˴ǣ
ĸ𾪡
裬ʵǺģҾܼ޸Ҹ硭
ʺǵЦһ΢۾ʱϲͬѧϲ¶¶һô˵ȻôˣΪƣҵ𣿡
ҵʲôö㶼¶ʲôѡõĸҵľѡһѡ㵱Ҳ֪Ӧллңûа¶͵˴ϣܲ˵ָƾʲôʲôǴ¶ǲͶǾһ𰡣ǰͱƴֽѣǺ£¶ϲ磬Ǿͼ޸ˣͰһģǵҲû׷
ĸһ˳ϣָ㣬ֱ޷죡˭ôɵģ
ﴫ˳ƵĿ
ãʴɳվصɣڲعǮôԣǽ̲ܻ˽ġ


84 ܲõļ8
ƾʲôҾͲȥҾڹڣĶҲȥں溰
꣡׼׼ĸǮƾʲôΪ˭˵׼عͲ׼عΪֻ
һֻƣסͷϵ죿̫Цˣǳ¸ĸŮֲģ
ײǷĸ£һ㲻˵ãԼҲչˣһǵˣǧַΣܽԷ·
ƽؿ¿ۣعſַĳƣֱͣŵڡ
ƾʲôƾǰҺ¶µ£֤ȷ䡣ѹüۣ䵭Ҹ߰΢ͷƣҵãѡĻᶼûУȥκȥ⣬ѡһȥǾͶԲˣһ׸»üãҳʲҪҲҪ㲻ȥԣǾͷͥϼ˵ꡣ
ʲôƵģ㲻Ҫˣʱ䣬õŸĸĽǮԺ֣ôˣ裬ûи㣬Ǳ˵ĸʹల֪꣬£ͱȥ¼ңңʲô𣿡
ûЩﵽװʲôƣΪ֮ɡĿؿһۡ
£¸ı䲻ˣҪƳԾͷġ
ȥûǮԣǾεꡣ
ȡᣬȥҲȥ
ʴûԹƣԳƲ֪һƬѪȷ̽紳ã˶֪Ǽ򵥵ҪһСָûصġ
˳ȥŲزعˡ
ź˳ƺ޵
¸βΪŮŮһ¸ЭˣĸβΪŮ֣ĸĥĥžˡ
Ψһεģ磬Сͺ磬Сʱڵϴޣĸû취ֻҪһһۣݵشӵ
Ϊ֪һףû뵽󣬻ˡ
ԣ粻һף¶һס
¶͸ִ绯꣬ϸ
ıȥˣ˾ȻҲϲôܲѹôܲʣԣǱʳͷԣʱʮ̫꣬ϲˣʵ̫ϲˣҲϲϲ¶ԣұ߲ɵ¡
˭ûжʱ˭ûΪ鼵µʱ
¥ķɩ˻ˣ˲ٳʰԵŹǺţ⣺ҪˣĲ˶ˣʵġ
ɫŻ͹ͷʱ£鷳ɩˡ
ĳ
ֵͷ뿪ˡ
¼ңʸղڣƲҺޣһߣڳĸǰ޳ˣȻҡųĸ֡
ʱҲûˡ
ĸҲģ뵽£Ůмһš
Ϊ¶ſ˵Щ
ĸȷʵ˽ĵģŶӣҲûй¶ô˵һЩǡĻ˵޳ȥ޽¼ңϱչϳ£ҲȱĶϱģϾ͵Ǽңʮˣ֪֪ףο޳ȥܼʲô˼ңбҶõ
ȷʵôΪģҲô˵ģû뵽¶ȥˡ
Ϊ¶Ϊô£Ťͷߣ²ͬ⣬ҲضϾϵô飬ǰˣû뵽м侹Ȼôۡ
裡Ҳȥ⣬ءڿʼˣȥ֣ΣȻ߸˵ؾͷˡ
ǶǮ꣡ûعڹô찡
ĸһ߶ӣһŮм仹и¶ͷʹ˭㵱ôɵģ֪֪ҩôģֱ
ҵСҲʮ갡Ҹ̫ˣ̫ˣΪ˸¶ƾʲôҲá˶ң׸𣬻Ҫҡء
ãƢ㻹֪ǵɾԲùӳԣ㲻ȥ㲻ȥΣҿɹܲס
Ŵ죺Ҫ޺
ĸأӴǱˣҪˡ
ʱķƿ޵һͿĸֱǰ
½㣬Ҳˣ緹𣿡ķƣ˸˵ʱ䣬ô޳۾ˣʲô
ĸ粻ŪˣŪ˳ԵˡǶ˶ˣôñķ֪
ҹѳƸз
ţ˵ﴲſؿޡ
ĸҪ飬ҪǼ̯Ӳҵڷ˼⣬ǲͱ֡޷ص¨ӣԹ˾ɼȲӰ죬ǶһĽѵ
ĸ̾˿
ԼǵĻëˣʲôãϽԹԵĻͻˣٰǻ˵ֱ˰㶪ȥ˹ҿɹܲ˰
ƿ޵ҭסˡ
ͷϣȳһʱ䣬ȹһûˣʱٸǮ棬ߣʱ֪ˣðӳһ١
¼ҸӶ¶ɺˣҪ֪ôɣ˵׼һǿܵġ
һ߿һŵ
ﻹЩǮȥ⣬ʡŵ㻨ˡĸٰʮת˳ơ
ƿſ˰죬뵽˵Σ֪ᱩŭֿ־֮£ֻһ߿һʰ뿪˼
Ǯ˻Ʊ˾ȥ
Ȼֺֿٶ
ĸǲ̫Ǯģƹ˾ֽҲ࣬Ҫôǳ¸ģҪôǶӸģȻһЩЩʣٶ
ƣΪһԺ֣ҵ£ипɽֻױһʵ㻨Ǯûô࣬ǳ¸ģÿ¸㻨
ǵģֻ޶ȡ
һ£ͨ˵ǷǳĽˣԳ˵ǲ
ԻǳĸڲǮ
Ȼż¸Ҫ㣬¸˸óƵĺûٸ㣬Ҫ磬绹Ǻܴ󷽵ģżа䡣
󣬲ݳƷǳԺϷˡ
ҲֻмʮˣϳĸĶٰʮٶЩǮڹô갡ˡ
û뵽جξȻں棬hⷿźԭȥ⡰ҶһͤһhԪȴתǮûˣȻתȥˣ绰ʣĸ֧֧ᣬһ֪ɵģҲ֪ôŪģĺúݡ
ģһҪڹúãȻҵ׬ʵǮòععʱ򣬾Ǵʱ
ֻʣʮСģһʱƭӣƭ˼ȻʣµǮϸûܳһʱ䣬һִţ֪ͻˣΪֻñݳƷ
ٺݳƷ߰˰ˣֻõ͵͵׬ǮĸżȥһǮǮԲܶ࣬һͻᱻ粻֪ôŪתߡ
ЩǮֻǿڹסԷ
һֻ֧ר˻㱨ƵûǮˣʣܺá
Ƹշת룬ʣ
ڴˣʱнߵĹʣ
˵飬ˣãҲ顣
ѵ֮ǽѵһͲպҷ
һ޳ɵĳƣǱػ˹Ҳǰһƨ˵һ£Ϊ磬ǡ

¶֣ʶԽԽãϻᱧ裬˳Ҫȣٸ㱭֭¶һǺóԵĵ⣬һ°࣬ͿԳˣʱֱԣʱȥطԷ
ֺã˵ģĬĬϸ¶ϰ֮󣬼춼ŲӰ
ߵã°ҲߣڵĥȳӣֻҪӳͷɿܽˣȻȥ
Сһȥǹײͣʲ֪Ķҵĵ꣬ǳºóԣȫ۾ԵҲ
¶ţ͹ǹ¶ϲ¶úóԣֻ¶ţ͹ԡ
лСŨҲľɫ滹ŵĸԲԲֿ㡣
ʺԵţǣг飬һһСͷԵ档
¶һ߳ԣһżǣԽԽ񰡣ԶĿζϰ߶񣬳ϲ⣬Ҳϲ㣬İݮСĽ˹󣬶Եġ
˿ڰʲ裬Ŀɨ˼ۡ
ż黹мأ˵ǰ˵ʮ죬ʮ˰ɣôôӦõˡ
ʱĲԲԣ֪ˡ
һţһСâڼؼĽ˹۰óԡ
֣ÿֻһСǣҳԶˡ
ÿһڶҪܾʣһһСˣûꡣ
СָӴǵĶ̧ͷʣȻ˿¶һ˾ˣó𡣡
ίģҪʲô˵Ҳ֪˭ڣǸǿǵĶ˵˾ԣŪʺó
Ѿĳʣ΢̧ͷ¶һۣȻְŪ÷ŽСߣͷ
¶ھΥ͸ˣڲˣǰߵģԴӳȥѧУͺÿζڳ
ңֵǣС㾹ȻóʰŪ൱Ϥ˲ſԵģǲɲҲ˵ģҪ
۾ϿۣȻתһߣԷ£˴СʵֵۣĳԷܵܶ˹ע
¶һɻţһɨΧˣһ߿ŶһһСﻹһķĶмһУ֭˳Ҳ֪ôԣͷмĶ
ʼź󣬳һ죬۵Сӹ˵ֺһ
ȻָǱƵ£ֺøﰡ¶۾գѽգؿڲĵĵƹ£˿įᣬһԱ£Ȼõһǣһ£һŨŨĻɫɳ
ӱ߽С˼£Ȼ󽫵û֡
¶Сһӣ뱻ţ̧ۿ˿ͷɹˣͷԶγ
ûǸͼֻõͷԶ
òӲһкõģմŻɫɳŽƤ֣Ǳɳ
Ŵɿڣرóԡ
ͷԵ̵ʱ򣬳޵ؿ
˳뿪
öĿ͡
˧
Ůÿ崿Ա𣿡
ҪΧûеݡƹ⡢ӰʦһΪϷأҲֵ̫˰ɣͨ˶Ⱥ
ҲΪʲôż簡ֱȥһ졣
ʲôѽ˼ҽˣʲô㿴СûУȻ˧Ůǿһһ˧òҾ徣ô㣬оòˡ
ĽҲҸƯŸҼҵĻ򡭡
ǣѣ㳤Ҳ̫ƽֵˣŮҲȲ

¶ȳ˲ͷĳʺС֣ں棬ˣż찡Ѿȫʽˡ
¶һɫȹӣ¶¶ȣ··ܿĿתһͷڷ󣬱𣬺촽ҹɫľˡ

һһС߹
һҲȥȻûڿߵǵʱͻȻ߸Ьһˣ߸Ьĺôǣ˵ʱȽȻ
ƽЬƽأеΡ
һˣѽһȲסһ˵Ѿֻĳϡ
һɵݵϢţ¶ֱڳؿڰϣеģ˿ʳ˲䣬
ʵ䣬һرˡ
¶̫ˣҲˣֱСŽװ¿ۣȻԼװڣϱ˿ʳǰСִǰĳҸƣ»࣬Ȼ˫װڣųס
ֽۣʵּͣϲ
¶ôŴ󵨵ǣҲСֵĶһһ㣬鶯ˡ
ǵģ֮ͥ¡
Ķˡ
ǲ˵ŵģֻ֪ϲģվϲ
һʼӴ֪ˣָһĸоٵڡ
𡭡˫ֹ΢Щҵؿܡ
öˣ±Ƚ϶࣬Ϊһ°ɣҲûоֻ⻭ǲ̫żһ㡣
ס¶΢΢ˣ¶úܽ
첲ȦһȦ˫ֻסɡ
Ҳû
¶ʱܿصһ¡
ϴˣ¶ûЦǰ΢΢ʲôѽҽˣҿһҲ˵㲻ҸҾͱ㣬ôѽƤˡС˵ˣÿһ֣ÿһŹƵʶ
¿ɺãû˷ˣؿˣ˿̧ͷûжҲû˵
Ҳûƿˡ
¶΢Цӵסֱװűɫ˿һݵһĺ󱳡
Ҹ࣬оСװ棬֮Ҳ鲻ĴŵҸ£ܿʶʲô˻
յĺϡ
ں󱳾Ͱ¶һιչһ£һſˣҲ
ֱס¶ȣǡ
۾ġ
Ҳ֪ʲô
㡭û°ɣܲҵ˻ᣬɿסѩ׵źۣԼͷѩϸĽףȻװӿˣɫ΢΢Ťطֱۣȵϰɡ
¶Ǳʷ˳ȥº΢£װ½һȻ˫Ƚ
¶˿ǰ˾ڳϳʱԱƣ֬׵ȣº㣬Եʮǡ
ŤͷʱһЦҽ˵Ļеء
𣿡ȻĿס
¶̧ȣ°۵Ľ׸
Ŷȹһ̧ʾͷɿֽȰ˻ȥȹڡ
һۣȻһߣ˵ĵطһ
ˣһĽţ絽Ƶ¡
Ҳɿˣ²˿ֻһĵֱ֣꣬ܿûףӦûʲô¡
λϿ¶һĹ򣬾Сִ˴磬λȻ󹰵¶Ļ¶ֻҪһͻҪ¶˯
¶ʱ䣬˵ˣְͷ˰豧˯һ˵λǼĳռúܣλҲһ˴Сˡ
ҿЬȻȻλϣͷڳʵϡ
ֻǱһ£ֶ¡
Ƕûж
¶ǣССﻹС軳˲䣬Ϣһ˯ˡ
һһԽԽСԼҲ˯ˡ
ΰʱʸ˾˵㡣
ȻͱСˡ
˾˾ˣʮƽȣӳۣͼܣͷضϵŮˣã֣˯ŵŮ
˺һ
˾
ôͻȻԼܲáе㴿أ

ȻˣȵĹ¶ûͦĵģһ֮ǰӣ¶¶㣬ر飬ԶԶЦӭŮ곤鼸֡
ͬ¹ϵһӾͱˣҲ޵裬ϵ൱˿˭ϲǮء
Ȼ¶ν˵ԼûǮ
ͬµ۹ѩģȻǶûʲôǮһŷǮ۾
¶Ʒ¿ൽһӵĵƷ˿ͷ¹
ʺڶൽǽ
ǵģרΪߣһǽһȫߣ̳ǹ̨Ƶġ
߳жʮ֡
ﻹиֻľƴͼ
·˿ͷ¹ռһǽ
Ǹ׻ҺķͲˣ¶ָӵıżС⣬ǻƵģģҪô̵ġ
ټϿЩָ߻ˣһȥ͸ͯƵġ
شԭǳƵɫĴ¶ˣɫ٣˿һŤͯ硣
ǳʵļң¶ôһͨ˸һ仰˵ôŪ൱ˡ
ͬ¿ų¶һɫvףֻһţС꣬ƷʮۻƷɣ˵ûǮ˭Ű
죬¶׼°ࡣ
ͻȻһĸˣһס
治ˣ¶ʲôʱģ
¶ȥǸŮ
ǣͬѧһ뿪ѧУ꣬ٺǰȣòܶ࣬˼䣬޹
㲻ǵˣһģҽӨӨ
һ˵֣¶ѵˣԭѧʱ졣
¶΢΢һЦӨӨ̫ƯҶϲˡ
ӨӨǣԽԽƯˣô
Ŷ
¶϶˵ġ
û뵽ô졣
û뵽¶ˣղײգиۻᣬͬѧҲɣһ۾ôöûˣʲôʱ°࣬Һһȥʱ϶ǴһҲڡ
˭ǳϲǸˣ¶ȥģתһ룬Ǻ£ͬѧ֪ܴܲһʧһЩ£˵ˡ
Ƭ̺ЦãһһСʱ°ࡣ
ûϵȹ㡣ӨӨǳ顣
¶һߣԱǸųȹŮûϳء
Ҳû˵仰ŨױϵŹأ˵ѧû꣬ҸһѧأһûѧˣûзУ
찡ʲôˣ
֪ϧˣǶҵôˣвĹȴ򹤡
ѧûҲҲʲôùҼǵõУأ׷ϧھȻˣ˶˵˿˵ġҶݼݼѣзгܺãһݺùѾְҲˡ
ҵϲ¶ģȥ֪ϲϲ¶ˡ
ôܻϲüˣ˵Ůˣûкùѧҵϲ̨棬ˣûǰ;ģˣҼҲʧġ
Ҿѧʱÿˡ
˰ɣŮ˿ɲֻòУͷں㿴ŰɣԺǺ֮ĲԽԽ󡭡
ϧһͦϲգܿһ졣
ҲֻʣˣߣҲһҲˣڶʮˣûˣٹ꣬˵ģûҪ
ѽС㡣
¶˰࣬·ʱʴ绰
ͬѧۻ᣿ֻǱߴʵ˭ģ
¶
ҲǲȫأüһǳӨӨͬѧ˵ң˳ȥԶٷԪȥ㲻õȵ
죬Ǳ߲ššһ
¶Ż·ӨӨһˡ
ӨӨһͬѧҶݼݼ¶˳ŵ¶ǹ˶£ͬѧ㶼ǵˡ
¶洩һϥϵĺɫһvѩ׵Ŀףһ˫ѩ׵ЬСϸʮֺÿβ£¾ഺ֮ˣһͷ˿ҳģ󾱴鷢ŶÿͳӦóĵطæ治ǵˣһһƯҶԲϺš
ҶݼݼЩЩ߰ɣкüͬѧƽʱûһ۾ۣһԶٷøˡ
¶Ц£ʩ죬ɫȴȻױÿԴ˾ˣƤõѣ
Ҷݼݼų⳵򲻾á
ӨӨĳۣôϳˣĽ
ͨĴѸģʮɣʹպſҶݼݼ˵ãܵ⡣
¶ŹװãһװÿѾڱˣֵϵףǰ׵ĺܺÿԽԽúÿ֣̲סʣ׺ȹӶܲЬҲģ
¶ͷҲ˿ˣġ
Ǯ
¶£治ǵˡҲģǵð
ĺܺÿӨӨҲҶݼݼ˺üֿۣİ
˵طͷ࿴һۣܾôϵ·ôôɾôƮƮôÿء
ͬѧѾˣͬѧڿӨӨҶݼݼ˸ƯŮͬѧ˶Ķˡ
һңһӾϳ¶
ˡ¶ȸǴк
¶ԭ㣡찡һͬѧɴ۾ǵģȵʮ¶ÿģԭǶʮ¶
ˣ崿£ɡ
ӨӨ¶㲻ʶˣ
¶ºſһͬѧǸ˧
żɫףһtǳС
¶þòҾȻվ֡
ӱ¶ĻҪߡ
Ҳòָ£á˻ȹӲ˲ܽôĶǺ
ʱֻ£㿪һǳʡ
ҪãˣҴȥ㡣
¶ֻϽˣֱ
Ǻǡ¶Ц£еסˡ
֪ͬѧ۲͡
ϳ극ҪҪȥk͡
۾תתȥ·ɿ֡
ýң˵ͳkһ
ֻǱߵˣɫ΢΢עֻá


85 ܲõļ9
¶˭ϢأǲˣԱŵŮ¶ʵ
һ¶ˣŮ˵һʼͬѧһŮ
¶һۣŮÿɰͣһֱûô䣬˶ˣճ̣г
¶Ϣ󣬲Žֻŵϡ
֣Ůͬѧһʣ˶ش
ûУûѡ˵弸ЦЦò΢Ц˿Ȼ𴦣رࡣ
˸ˣЦ崿ЦڱѧУʱҪˡ
¶Ůױž£ϸĴ磬ôȻױûױӣۻǻῨģ촽Ϳ˴ҺǺ۵ƹ⡣
ÿǺÿɱ¶һ𣬾͸ƵģһʣƤѩ͸һͿŷۣе㿨
һü续촽Ȼӣɫôôҧմɫɫž֦ͷ޵ӣңһɫ͸鶯Ѫ㣬һñʻ촽ҲͿú࣬ĺܡ
ûжԱȾû˺
˵¶ϡ
ʣǲǿЦģǼʹգҲѹһȺˣɽ˺УȻȺУ̶
ŮҲ˲࣬ڵŤ
ѧʱ򣬴ҶգѾѹˣɺãڶˣ컯ױһһ㣬ΪȻѾǧ࣬ҪһСʱȻѹ
Ҷݼݼĺܣְ󣬻żˣѧһסƽ
νƽ⣬˭ͷ˾´ѹ˭ƽӹУ͹¹ŵļˣǲܳģĲģҲ̫ˡ
ңо͹˰ɣϿ𣿡ҿˣaǲ֪УѹжҲ֪ôģȻȥxУҺûˡ
˵¶һۡ
ã˳ĻҿǶҪǲ϶ֻΪҸùʵУˡ
Ҷݼݼң¶ĵطû¿ȥǶһˡ
ҿ¶¶Ĺ
ҶݼݼЦŵڿȵأԱǻãԺǾۻᣬԵǱһҵ
һݵؾĬ
ҶݼݼؿԼƽչֳЧòǾѹ
ŵͬѧaУҪôԱҪôҪô󣬱ҵһˣöȽϺãĹ
Ĺְ˳켸ͬѧ棬൱ˣȻȲбͬѧСжļƵذһıǱѣָָйϵҹ׾Ҫˣ鷿ˣװޣȻС˵㣬aһ߳з۸ߵףһʮƽСӣ׸Ҫʮˡ
ѴӦ˻ɡ
ĵ⾢Բ˵ˣԿ׶۴أȻʮ򣬵ǣͬѧ棬ϳģëǡ
ֱӮҡ
ŮͬѧĽӵģҵĸǱˣ˼Ҽʶ㣬ôʵϣҶݼݼŽʵǱɾ͸Ͻץסзг
Ҫ֪ҶݼݼѧУʱ򳤵ÿһ㣬ȫʰױ¶ȣû취ȡ
ˣһӮҡ
һһһֺƴϡõѡ֡
ĸòȴ䵽ڲ򹤵ľء
Ҷݼݼ˵ģһʲôʱ䣬ȥˣ˾ȥˣˡ
ЩĿ¶ɫ
ңɫ˱䣬ѧԣ¶¶ǳ崿ûϲģʱ¶ͬѧ̫ˣֻŬѧϰΪȥһѧУϲѧͷſһ׷
ȴû뵽˼ˣЩ꣬ȻҲʱϾǰôõŮ񣬵ʱˣǻԽԽģ廹˼룬ҲͲپִڵˡ
ţ¶ٳǰҲܴԣĶŮѴѧͽҵҲͷˣմһ࣬Ů˵У˵ѾûˣǰִϲҲûˣԽԽǶԵġ
Ϊֹа飬Ҫʵ
رǡ
ڼ¶һ̣һμ¶ǵ崿ȴеûķ飬۾濴ԼһۣҾԼ඼Ϣˡ
òϢС
գķ飬ʵڵ𣬳ϵµģ类ﲻóԣһֱŵĺӣңˣʻ鶯
ֱãŲ˲ĵĺ侲Ŷ⣬һһЦĿȻֻȻɡ
Ҷݼݼ˵Ƿ侲üͷҲ壬ǰͬѧ಻󣬵ڲ̫ˣһйͬˣǱŮָѧģԥؾܾǲܵģǿ¶¶һЦݶһ⣬һЦǹá
ҲˣԷӦòܾ׷ٴȵԺ֮ûйͬ˵ˣһҪ׷Ȱ׷˵
¶Ҷݼݼ˵ĻһȦ
ôˣӭһ࣬ʱǺȿȣ͡¶˶¶ʼ磬΢΢һЦ˵ʵ
ңֻҪΣεľǡ
Щ֪ʲôҫӣѹͲƽЩһЦΣǾඣŲεġ
ңɲǸЩЩ
ԲҲǸյأȥѡԵİɣҶˡ
ߣţţţźóԡ
ţŹأ类ˣûյȣѡİɣɳ̿
ҳԺʡ
еࡣ
Ŷӡ
¶Ҳţûһ𣬺ʺϲԵģСЬɿȥ˵ɳˮ̵⣬ƹϣмƬ
Ҳ֪ʲôʱߵߣ¶һӸvxǺþûϵˣԺһ۲͡
Ŀ¶ϣһɫĵȹģչ֣ӦǷǳոеģ¶ȴ˼ѩȻv쳤䱡ףvǳʱУȻһۿȥǿɰɫϸƵķǳߵӣֱ¶ոеǣvеֱvؿڣ¶ԲȹվĽǶȣ¿ǻԲһ˫ϸϸ壬ӵֱۣźһ׶
ǸУǹǼСǣݵ¶ǣ˺ܰġ
һ˫ѩ׵ЬǼȹոб˿ɰΣɰУŹ˵ġ
ֱ
á
־Ҫ¶ö¶ϲˣΪʪģϲ˵ʪоܲãϲĸůرаȫС
æ㿪
ЦžܾزÿԶлл㰡ѾúˣȻȥˣѡӾˣθֲö˳Բˣ΢ŵ£ѹͲش
¶ɲԷҲɵģ˻˿ڵ⣬죬ȿȵĵԶˡ
ֻˮˡ
Ҷݼݼ¶þˣ·ЬӾˣֿİ
¶ǸĶǮ
¶ܸоҶݼݼ˵Ľ¶£֪Լǰżӣʲôѽ
ָǴ¶أҲͿصҲ֪Ѹġ
һֱţΪԷַŵһߡ
ӡսѽǴѽԲÿָá°ϵĿΣһһٶ꣬һգġ
Ӧÿԣժ¶ʣڻ˾䣬ǰģһӣȡֻţҲͦÿģŰ
ڽӣ۵ѽۣưҶͨˣƽʱҲῴЩݳƷ·һǧļλͺܸˣҲͲעЩһЩưƷ֪ġ
ۣӨӨСţ󣺡ǹ˾õľۣü򣬺ܹġ
Ҳһ¡ɿشֻ¶˿Ǹڽӡĸĸֱִ꣬ѰԼϣһء
ҵ찡ʮ򣡡
ʲôҶݼݼţҲóֻ۵Ʒһ֪ˣģ¶ϵһλεļ롣
¶ѾѰ׼Լϡ
ҶݼݼȻ־ҪİϸԱȡ
¶һץס˰ʲôѽͦϲֻģǮֻҪϲı˵Ҳ˲ˣ־ҪİǿɲС
¶²ӣֱӰѰһҸˡ
ҶݼݼôС¶ҾͿ
¶ҰװŶأ㡣Ҫġ
⻰˵ģͬѧһ˭͵㶫ҶݼݼɫѿʮİҪģ¶㲻ǰϿ˰ɣ
ӨӨһۣҶݼݼôô˵أ¶ôأҪڿȵ򹤰
ҶݼݼЦЦֲģǸ߷µİɣǲ¶
¶Ѱźã˿ɳԶԶԣ߷µģ˵ĶԡӴˣʵˣǻǵãǸбҵ˭ף磬˭ڵģ
ļ͵죬ͬѧ·櫰ף磬֮ͲǵˣΪʲôҪϿٽ䣬һܹؼһĹؼ׷ʲôˣ
ҵҼǵãǰĺҰ·櫾ƵꡣǸһֱûпڵͬѧͻȻ
¶۾һ㻹ǵҵʱ˭ߵģ۾˵ʱûܷģˣֱɿܡ
Ͱ͵صȻˡ¶ʱǺö˸׵Ķ󣬶עһһ
㵱ʱμһ룬ǳƽ㣬гȥˣȱϯһֱûл˵㲻Ȼȥˣö˶ʧأ¶㲻ǵ𣿡ͬѧɻ¡
ʲôƣ¶ת÷ɿ죬Ҳڣȥˣѵ·Ϸʲô
Ҫҳʣʲô£ôȥˣһ˻ȥ𣿼磬ǳʵģô᲻ǳҲҾƵ꣬ԭؼҵ
пܰ
ǵ죬Ƶĸûʵ
Ƶĸ磿ûǸֵҲȥ˺һŻûȥˣ¶ʲô
¶תתŵû£Ҿеˣʣлл
˿â
¶˵㰡Ҳ̫ˣʵûǸΣҪװԼǸΣ˱ƷʱǶඪ˰ʺԼݵİ߷Ҳ̫ˡ
ԱߵĳѽҲô˵¶ǸĹֺÿˣ߷£Ҳܹɣҿһ
ҶݼݼôģǲƳƳ졣
¶ŵңĿҲӵؿô崿ʵŮҲ𣿵ûеƵߣȻûѧֲãڽ԰Ҫʧˡ
¶ǼvxɣԺǼ˳ϵ
¶ʱǰֻˣǳʡ
ûֻά룬ֱӽ˵绰
ĶҪ㡣
¶
޶ûᳳô죬ûãϴ裬Էƺ׸߸ߣСѼѼһ¸¸¡ЦǰĶˣżѾϰˡ
ᳳ
ùˣѾԲˣҪˣĶȥǰɡ¶ŰҪվˣʵҲõˣǴ֮͸Ҳʲʲô
ⷹԵҲ̫죬˵ģҲû˼Ǽȥˡ
ֱվһ¶Ҫߣûð
ѾԪſڡ
¶۾ſڿȥܿͼʱ˽
ֻų㣬׹ӵˣ߽׼·ɫľ£ɫմ㣬һ˫СЬӡ
Ϊ¶̫ˣһЩõɫ
ֻкڰɫֱС̣ۻƺɫһˡ
ֵɫĴ䣬ͯģ˺ޣһָо̫Ķˣ޲ö࿴ۡ
ֻϧŰ׳ӵˣȣܿ˹GԱߵ˻ûϸأֻ˱Ӱ
¶ҪˣϻkءӨӨ˵һ䡣
£ԲˣԺԼһˣ¶ͼæһ䣬Ҫܹȥ
ѽɱˣͬѧǰɹޣȻÿɰƯɹᱻ򣬵ǣŮ
վס
ʲûڵĺ
¶ʱΪ¶վ̫ˣ¶ٿҲֻƹӣ˹ȥ岽⡣
ţװ˵䣬ȻϽ뿪
ڳֱϡ
һһСӭӹ綼һССһţСѼһ衭¶һСһߣͱʸŵϡ
˰ͬѧˣǸݰףƯСޣһŵϣͳ¶ֻСѼһܹȥ
Ȼס¶֬ȡ

¶ֻͷŮװˡ
ô˿ţ㱧ȣ׵Ůİӵؽӵϱ
⼸죬ˣеˣڼϣСſ¶ѣСֱ¶
һͬѧˡ
ֻһ˧籧һСޣ¶һ·˹ȥСкɰҪ¶裿
¶ô°ӨӨȵʣӶˣ
˹ӢǷĳΣ߶װҲг˴ȣ˲ƸղŽʱļҴңųţм˵ơ
λߵƣ΢䵭Ŀɨ¶ϵͬѧĿ𾪵΢΢ͣһ£ƿ
¶ŹԹԵЩЦЦ
û˻û¶Ѿӣ˸˧лع
ӨӨ۳ʣû뵽ˣ˸˧ô˧ܵˢǮ𣿻Ҫڿȹݴƴ̷Ǯ
ԱߵͬѧվصܣҲԷ¶ͬѧǹ˾ġ
˲ǰúܣǸͬѧһۣ΢һͷ
ܣͬѧ𾪵ؿղŵǸͬѧʲôתٷתǶˡ
һ۰¶ѧѧڿȵ򹤣ͬѧǵ׵ĴڣǶһ͵ƯһѺƣȴϡá
תۣʮĴư
Ϊ˰ǷµģĶѡ
վԭˣ
ȻˣһƯĺӣϹҲó˧
˧Ҫ¶ȥ򹤣úܡ
תۣǸǮܲá
Ҫ֪ǼǸͬѧ˸ǳõĹ˾ǶĽˣÿΣײзսɫԱַӺͳ˵ȥ׹Ԣ˵ԱӰء
ܣ˵رᣬͬѧһܣͬѧﶼ㶳˹
ܲã
ҵѽǷתľ飬¶Żе̺ƯС˧磬λߵ¶رټ˵գԻ׽̬ǵͷ¶˻һۣȻɿƿĶĸоʲôǰ
ˣʲôͯûƭ˵ͯ
Ϊ¶ͬѧҵģԭ˼ͽӣ޸ܲã޸˰顣
޸ƨ¶ɴȥˣΪٲ¶ˣȻɰ¶˵Ҫ裬ѵģȻŤͷ˼ϹԹſŵһڣȻС¶ﹰ˹ǸµĺӣӲ˵ģˣԣ´ʱ͡Ȼǿ׻ûʱġ
ĸӵĻֱҪ˿Ķˡ
ʲôĸӰ
ǻû¶ˡ
¶һͷײʻζС߰߰
̧΢٣ܿСԴȻͺӳȥˡ
ֱȥź˿ų˳
ǰͬѧ
˺þû˵׷״Ӵ棬ţ¶ź˽ȥȥʱֻ¶ͷͺӵͷʮϸϸġ
ıӴǰ··ܿʧǰ
û뵽ѽСˣӨӨ૵ȻԱߵͬѧǹ˾ĳܣ𣿡
ͬѧ֪ͦ͵ģ˾˵ģҲ˵ˣϾʮˣûŮ˵ģû뵽ĽˣӶôˣңȻ¶š
¶ӦмģС˰ɣû뵽ֲòˣԭ绳ˣʱ鰡ҪȺӴˣͻػѧУˣҾ˵ôƯ۾Ϲͱؼˣڣʽ򡣡
ɫǳѿ
ӨӨЦİʮأ˼ҲǸ߷£ƷҾ˵ʸĺãꡭ
ݼݼ˵˼Ǹ߷£û뵽¶ˡ
¶һ͵ͷġ˵пݼݼ˵ģЩ˰һսǣӴһ죬һˣеĿƴһҲֻеˣɾܹõ̫һˣ̫һˡ˼һǵüǮİҶݼݼһء
Ҷݼݼɫѿ

¶оˡ
ϳʱ˵˾䣺Ҳ˵Ͼͻȥ
ͣã΢㲻Ҵ㣬±Ҽ
Ȼǡ¶뿪Ц˵˵Ȼ֣Ȼͣ²˵ǣȻ۾գſͿɫãŤ
Ҳû˵
ɫ¶ͳʵҵʱ򣬳ʾͱһԲȥԡҡ
Ҹϴʱ¶ûһһСֵ
ڲˡ
ɾ㲻ˣ·ϻ֦ŵϡ
һ
¶˿ʱʼǸͬѧĻ
ϯԭгȥԭϯǶμûˣм䵽׷ʲô£ΪʲôҪȥμ䡣
·櫾Ƶֻ꣬һa·櫾Ƶꡣ
ܶƬͼһ̻Իͣǳ󣬺ƣŷʽ񣬻ѵ¥ݡ
¶˺һֻŵһߣˮУԡױԵ
ȵˮڣĺ۾
ΧһƬӣ·櫾Ƶ
˵һԵȻһҲҪǸʱ꣬ϧԵ֣ɱ
¶ọ̈̄ˣҪƣٺˡ
Żһת˹ΪΧƺڸ˵¶ˡҰնķ¶ȥ
Ȼ¶ŲƮƮŵ̺ȣҵ˷䣬š
ſˣҵĳź󣬳ʡŲ΢ңɢ
¶Ҳ糺죬Լˣշ˯һ
ôǳʣĻ˿Ҫ˵ˣһԼȥҽԺԼҩá
ƺһֱֻ˹˷䡣
ûһ㿹ܣűˣź֮䡣
ֱһסȫǿ³ʡǽĵġ
ԼҲ֪ʵʮҪԹذϵõˣ˺Լ˳Ӷġ
ԭϢڿƵˣ󣬷·йȥķߣҲ̲סظǡ
ûκεķر𣬷ŵ˴ϡ
֪ҩãڤڤеɲһһ׵Ŀռ䣬һĹ򣬾ȫ


86 ܲõļ10
һҹݣ޶ȣƽʱԴůĳʣǲһУʹҲ͵һʮ¶Żˣ˽һŰֽŻʧ룬Ǳ
֪Լʧȥ˺ҪĶ
оʹǴЩ˺·ڵӻ˼ңȴſ˳ĸƼķĻ
Сϲ¶¶ϱҳ¼ҲŮĸ˵
ǣ¶¶Ը˳Ҫ˳¼ϱ֤Է˳Եúܣ˵ҷиԺź㣬Т˳㡣ķЦŸ͡
裬͸ϽҸ¶鰡ø㣬·櫾Ƶ죬һǵġƵ
Ӵ¶Ǻǳ¼Ůǳ¼ϱзôõţŶ
ܼ޸Ҹ磬֪ɣøлҴϡ
Ժ¼ҡ
¼ҡ

¶ɫˢףЩһˮͷš
¼ң¼ң¼ҡ
¼Ҿӣֻܴ棬Ϊشﶼû֮Сʱܳ¼ҵĶмԺŬĹ׬Ǯ¼Щ긧ĶǮҲԼҪؿɫڵĿռ䣬Ҫɡ
ѵ¼ҰҪĻرҪһ
˳¼ҵļŮҪ¼ҵТ˳ϱ¶ʹĿϢ޾ͷһ
Ҫʲôʱ򣿵Žܵõ𣿡
ɫ԰׵ƿš
˿ĸơķϵЦݡ
Щֻ׵ĸЩ˾һ
һΣǿضǺҸͲʣֻ׸磬Һܸмǰ󣬵ǣҸеġ
ߵһ̣˵ԶٻaУԶٻˣ
˵¼˺ͳʶĵʱûпǵӲӰ

¶ԡﲻض˶
۾۾Ҳڲת
¶뿪˳¼ңֻ˼·û߳¼κмֵĶ
շתͬѧ˳糵ȥѧУ
ʱţҪŬŬҪ׬ܶܶǮ¼ңԻȡɣ¼ʮ֮
û뵽Ȼˡ
˳ʵĺӣֱķ̣˸޴Ц
޾Ůһ
ֻǸ룬飬ָ̧Σûеȥ
ݵŮߵ˴̥ǰվ˺ܾá
֪ܹµʼµ
ȴסʹޣǲǱ˵ĺӣǳʵģ᲻ϣΨһһ˿ִȻڻֻһССĶӡ
ѡ
뿪ѧУշתİĳУ״̬񣬵Сһ·˺ܶܶࡣ
¶ûǮֲãֻܹ¶ֻûʸĺ̷
ҲûлaУֻ˺룬һ˴źӣʧãã˺С
ضʮǮ¼ңûʵһٸ¼ϵˡ
Զ֪Ĵڡ
ΨһһůĻ䣬Ǹ

ļ̫Īˣ㲻֪ʲôʱ򣬾ͻὫһŤתټᶨƣһʧȥҪļ䣬Ҫԡ
ΪʲôûжѧΪʲôкӣΪʲô裿ΪʲôxС
ΪѰ࣬ٴζתתػصaС
ֱాһҹ㲵ſϣ۾
һʹÿడ
¶
¶¶
¶Ǳѣ۾һƬʪ⣬Ŀʵؿʽס
ԡǰִգĻ
ȸƣյ֣ůᣬ˲䡣
֪ΪʲôͻȻָ䣬ָķʽЩܲˣ侳ȥǷʹһ
ô£ǰļ˲㱣ĤһҾͿԣΣͻȻĻָҲƾһʹǡ
̲סա
ȵ΢ͷزģѰһ˿˺ĸο
ôˣ
Ĭˮջ䣬ĥģ
ʹϧĴָĨյ飬֡
ôˣһ૵ѯ¶۾ʧȥļ䣬һԷֱ͸꣬ԭľ϶Ϊһһ
ƲԼᣬů
¶ãһ۵һ˳ίҪ
ۣ١
Ҳ̲ס˫۴ԼϣȦסԼĲ
¶§ԡҵˮѾˣˮйȦųʣʵؿޣѳǿԭģ޵öʹˣͶ뻳С˱ڻ
һ֣һƬ壬ֻܸųһֻѩ
ôţôˣɤĳܣ°һᶼ
ͯʱŮʱʱ
¶һһشˮڳʵĻ覣ˡ
ңһָˣ̫ˡء¶޻ˣôӣ֪ˣĴûܹĿΪһֱ߱һֱŵģӵĻûܿ࣬ûеط˯˯ûжԣҶ֮ʳ㣬ޱȡ
谮ʲôնûУȻȻȴû뵽Ƕļ䣬̶̵ʱڣٵسһࡣ
ǰʹ࣬Բ˯ãʱľʹʱļûκ˰ûκ˶Ԯ֣֮ÿˮײˣԷǮǮϡ
ɻǲʲô׬Ǯ˳ֻ׬һǮô޷ѵˣÿ԰ˮٳԷ£ס۵ķӣһĶµԻ˵ĳӶܱײ
̫ˡ
ʱһ;øˡ
ʱŻﶪһ¶ȡԱߵİɫԡҪϣ
ָ˼䣬һ٣ԡʹĵԡױԵ
㡭Ŀ⽹ؿ
¶£ҡ
Ŀлں޺ʹࡣ
Щеļ¼ӡ룬ǹòãŮ˺ĺӣĵطԾ˿ͷĶҪˣ¶ʧ䣬»صaУԶҲˡ
촽Ҳ⣬غ֪ǺãңĪʧȥ䣬־ҲĪʧȥ䡣
Ϊʧȥ䣬һ
һըٴȥ
¶
ҴˣҶ˴£꣬ĺܺڣ㣬ֲĻᣬҪ뿪ң𣿡ᣬڿ
ϲһ죬ͺϲһֱСĺǻû˺һ㡣
ɵ׶˵ֻ׸ʱ˵ĵʱ򣬳ʵĶҪˣԼȥҼֻÿ춼ĹľԼûʱȥ룬û뵽Ȼꡣ
¶ίίϰԵ°ͣҪԼѰİѰϧ
ģô°ּͻȻĸо̫ˣ˺룬һߣһ¡
öûнͨźŵϵͳˡ
һˣִϵͳ
¶޵ỹڽëϣ㻹֪
ʲô£ϵͳһɨ裬ˣΪÿδ磬Ϊԭļ䲻Ӱ죬ӹԵѶȣڸߵļ䣬Ϊô
ǣǵ߶ϣֻҪһͻ϶ΪһԭļҲļ䣬ּΪϣһ㣬ԣԭ羭һЩ£һЩͻӰ쵽ҲӰΪ˱һϵͳͻὫżס¶ңҲͼһɵġ
˭Ҳû뵽磬һͰԭļס˯һûע⣬Ȼ©֮㡣
ԭʧڣμûϵͳУһָ䣬Ͱˡ
ϵͳΪʲôԭļһָôҲͬһεĸоء
¶ʡ
ϵͳ©֮㣬ϵͳ³ԲŸԭ䣬ܲģ飬û뵽ԭľȻʧˡǷʤ
ֻͬһС֣ҪģɲҪܣ񰡣ôأҲҪɻ
¶ʲôһС֣һԿһΡ
ֻ§ųʣ̰ϵϢͻҪİڸҲܰԵÿһ㰮÷ָܸˣȫĶŻ
ͺ§
һθ飬ûһ˳ʱҪ̹ĵʹŶ氮
¶ԭǲģĺɣǸղԭһΣоԼͻȻԭ
ָоһֱǿˣͻȻС
ʹ˺ѷα
ԭֲԭìܵ顣
྾˵꣬ûеõ¶Ļظֻؿޣ޵òᣬ޵඼ʹˡ
ëˮ߳ԡңŵĴϡ
Ϊ¶§ţֻڴߣǨź
һֱҲ֮¡
¶¶
˺ź¶§ӣһſھͶݺҧĶ䡣
ʶûжֻ̲סһŵᰲĶǡ
ңҶԣ¶¶ֻҪԭңʲôģʲô㣬ҵ
¶۾˳۽ǻ䣬ޣԼʹƣȴɿڡ
ӣһֱĥᶼĥ䵽ϣҵĺĥĳʵĴһ
һ̣ֻֿĸо˭ûƿŴ̽Ǿ
ͺֻصһҹ޷ƵˣȴҲĵ׽۶صһ棬˿
һҹªȫ۶õ顣
ڵţڵĻƵĹߣɫϣںӰˣ
ĸ⼸ΪŮӷ䵽£ǳԲ˯á
ôҲϵ⡣
ֱĸۡ
Ů˶ӣã⵱ģĸźã
ֻ˵˶ţ£ܡ
ɳĸôܲأ֮ǰŮǮҲԲ˿࣬൱ˣȶҲͻˡ
룬ôǮҲ֪ôתصˡ
͵͵תǮʹ¸ˣöӺúýҪ޷죬Ȼɳ¶⴫ȥ¼һҪҪˣɲֻǶˣ˴ˣǲеġ
үǳ
ĸô죿
Բ£˯ãʵڱﲻסˣһȥϾãˣһǮתġ
ȥˣŶӣΪ϶˯ˣ˵һ㣬ڳĸÿɫ
ģñķ˺óԵģȻŲͺ˾ʵĹԢ
ϸ㣬ĸһͷʰͷһɵ¿㣬Ӽãϴһʯ飬żﱣķװõķУɶרŸģӹ˾࣬òһ
¥㣬塣
һûš
ĸ룬ȡɫֻ
Ӵ绰ôϰȥˣ
ȡֻҪء
šաһˡ
ȻſڣվһݰףС·Сƿ㣬ְƯСӡ
СѾţС
Ȼ󷿼ӳĺ˵
ԷţϲԵ㣬һ㣬˯

̼
俴ɬð¶ֱҪˡ
¶Ķ˵İţǽһ̹ĿҲˣ᲻˳ˣҲˡ
뿪ˣԼأôõʹʹһӡ
ôôãҲܰԼôš
ңģ˱˰
ҪԸ࣬ߣرҸУһҲ࣬óԵĶ͵ǰۣɲҪԿͷˣȻҪεؽץṰõġ
Ȼʼֱ崺磬Ҫжᡣ
ϴˡ
Ҳ⣬ԼڿˣǸĺӣһ棬þò
ر𰮻ߣϲĶͻСļĻţܻ꣬𻵣ôСˣһɾźá
С漸죬߾ͻˣ漸죬µһ
Ҳ֪˭ˡ
ʱŴһۣȻֿŵһֱû
һȻˣСȵܵſڣСӣ棬ȻСһˡ
ܴܶණһͻᡣ
ĳĸϳ
ǰְֵ裬ͷ˿ԷţصýģСȥСĵؿš
ȻܵſڣСųĸﱧŻˡ
Сʱ򣬳һģһССأųĸ
Ƥ֪˭ȫѩףС첲źһͷСš
ĸٴοƲסԼСһĸĵĻϲ޲Լӣ˿С
һ̣˵ĻϲɻôڶӵļӸǸͬ£ѵ¶ˣѵӡ
¶ͳϴּϴϴϴž̲ס
Ũʱ
ǵ飬¶ʧõаŲ֪ǺãҪ뻳۵Ǿ۸ˣ۸¶ҪҪġ
ֲƵģĻʲôΪǡ
Ͷ뵽洫û
ȵʱ
Ϳɳϵĳĸ
ĸֵĿܣڿڳ¶ʱסˡ
¶һɴȹӣǳɫͬɫϵ˿ϵϸϡ
˳ĸʱ˳ʵ
ڵ¶裬ôˣ
ѾʲôӦ¶Ѿ¶س¼ңʹȥȥʹ߾ͿԣǿԻһУҪЩĸȻϲܣҲ¶ǰա
ĸȵվųˣһʱ䣬˵
һֱɳ˵ɳȻܵ¶ߡ
衣
С¶ȹӣ
¶קԼȹӣüŪۣ˻ƨ
¶ɫæɿС֡
裬ô磬ôˣ䣬ݶңҲֻ¶ʱܾʱ
ʱ¶קĳѰıӣ֮СԴ
һ̣ʹҵٳɹûд˿ӶӲС
ӵҪĶƵõĶ
ĸ¶ʱ𾪵ġ
һ̣Ŀ⿴˳¶
ֿٴοӵ
ĸɵ
ǰŮҩӺ¶ھƵ
ڣһøһģһкʹͣˡ
һֶ̣Ƕġ
ӣѽ
룬Σĸ۾ᡣ
ʱʲôŮԺˡ

ȵĹ¶Ѿǵˡ
ҲȥֻϰΣѧѧУֱӸ㶨ˣaУڸ벻һҪ֪Ķôwжء
Ҫÿ¶Сȥϰž㡣
϶סԢˣûи¶˽ڶٳ˱
ٳǿaгĸߵסլƺ԰֡
ƽʱ԰棬׽ľ
ŷʽ񣬻мͯȤ
ҵרҵʦרΪⴱƷ
飬Ҫ˻ؼң׼͸ҰģѰͿԡʿ飬߿˵
˶֣ܱˣˣϵʱ°࣬ҾĩڣҲûǰĮӣȻòãȻ飬ǣܾǸǰһ
ֻ֪ΪʲôӰˣΪźˡ
ÿ춼Ҫȥ¶ͺӣ¶ϲϰ࣬԰ҪԽӣ˽Ӷģʱվ԰ſڵӡ
һȳƺźվ汻Ƶģվդ棬վ棬ȥǵȺܾá
ò˵һڳϣǽһƯݰСˡ
һ绪紵ģһȵİС˼ϣС촵ݣ˼˰˵׼
¶˳
Ҫ¼ҳԷ֮ǰ¶ôܣԷͳԷʲôܵü¸ĸɣܲܶһӡ
¶ԭ䣬ʹﲻȥҲ֪ΪʲôͲص¼ҡ
Ҳûǿóĸ
ĸ벡ˡ
Ƕˣ¶ˣһʱҪؼˡ
Ҷ׼ˡϳͰڻͷǰһ¡
Ǿȥһߣţ¡
ǳ¶еʱŻعΪʲô¶ϲլǳ¼ӳķ
ż䣬Ҳǳʵһμ¶ʱվڳ¼ҵſڣŷɫСȹӣѩɰɰˡ
ڵԼȻѩɰͷοʴûʣŻʱ¶ڳ¼ң̫ѹ֣۸
¶Ҳ£Ϊʲôس¼ңҲΪﲻǼңǶιļ֪µĵط
Сļκζ´ˣ˲ˣҪκζΪ֪ܵôߣ˵Լᣬǳ¼˲ˣҳԶˣ³¼˾ò
ԭ˵ǼңǸнɵĵط棬Ҫעÿһ£ӣ˭Ըصء
Ǿȥ̣Ǿߡ¶С˵
Ķˣͷͻȥ
§¶á

Ӻܿ쿪ƹݣ˹ԢǼϤӡ
һ򿪡
¶ڳ
һһС¶С
¶촩һɫȹӣ¸ڿһ̣һ統꣬Ǹһα¼ңվſڣǸ㱧ŲޣŷɫСȹӵСŮ
һ꣬¸š
һ꣬ӽһš
µԵݣû뵽ǣôȵŮҪĶϱ
ʽ§£ƱҸϳˣûˡ
ԭΪȥ¼ңܻҪɫ
û뵽
¸ĸر飬ĸϲˣ֪Ӵ컹콡ɡ
壬̡
¶¶ɡ¸¶һܺã¸ǵһμ
ҲֻСס
ԣתó¸С
СΪЩҪɰжɰ˭˶һ󣬳¸ӵС֡

¸ĸĸˣѶӺ¶Χ¶תʳˮߡ
ѽÿҵĹ
ܹԵģϲܸоҲӡ
¸ȻûгĸôҲ۾ʱʱؿӡ
ԹԵɳϣСɻ
ʮˣȦ죬Ŀת硣
ĸ˲۽ǵᣬ¶ߣֵ¶¶̶Բ㣬ûкúõչ㣬ɰǼңԲлл㡭Բ𣬵ȻûеŮһԴ
ȻʳסҲȱ֪ŮڼСļ֣ЩһֱûлΪûҪ飬Ҳû
лл㣬£
ĸˮôһ̣еʹʱԼӦô¶һЩ֪ܴٺһ㣬ٶһ㣬ҲһоͶıˡ
ȥˣ¸ĸԿȥࡣ
۰Ͱ͵ؿ¶Ҫߣһ˷߰ɡ
¶һ˶ٷ
ҲǹɣСԭ˭ֻȻڣһٵʱ䣬ó¸ˣ¸ϲʮˣﻹ˾ľߡ
ͨͥүүһֹֻΪһЦ
úЦЦͣ
ֱ¶Ҫˡ
ȦֺˣһһС֣˵Ȼ¡
¶ˡ
ԭ㿴һ۾ͻȥ˯һߡ
ͳ¸ĸһΧŸӣϲĲ֪Ǻá
һؽһ̡
ĸӲϲЦ
¶ȴǰż䣬߽ʮ֮ǰסķ䡣
һЩɫķɫֽ
ţ˽ȥ
û뵽һжһģһʱ򣬾Ȼŵģ
ɨҲһ죬ߵ󣬵˵
¶񣬻ϵ̨ƣе߿;ӣʲڱͲ룬ɸɾ
ﱻʰˡ
ϻµӡŷۻĴ
¶վǰʴ󣬽ִϣȦĻС
Ĵ
ŵ̨£˵
һֱҵԺлл㣬Ұ㡣
¶ҲĿعϢ۾һ
һ̣ΧһУû㱡
ƺ鵽ЩĶƬΡ
ʮźᣬֺòС¶
С¶һν硣
죬һ͸ĿȻؿʱʮ¶ҿ۾ֽӹϲĶ˵лл㣬硣
·Сˣȴû˵˭Ҳûз֣ǵһֵģڶ͸ʺ·
Ӳ¼Ҫѧ֮ǮӲʳƺע⵽ˣͻ÷
ϲԵĶ¼ûһֻ֪ע⵽ЮοӣԺÿγԷһĢǰ
ÿκͳƳȥ棬ûг㣬εʱܻ˾ʱĸϵӻؼҡ
ʵⲢһ˵İһһεϸĺѼУΨһůĻ䣬Ψһůˡ
ҲЩεΣ·ѧҵ֪δļҲĺӣİ
лл㡣¶֪ʱᣬЦ˵Ҳ㡭


87 1
ΧһƬ
¶ڴ̶˵УָʶһϤͷʹԴǿʲôƵģһʹ
˺һҡҡͷѹ硣
иˣ˾ƱΪ֮ӹ¶Ժļɹٰ죬ɱ
¶ҲžƣΧһӵ˶Ҳ
ҳ΢Ц£µطŵߡ
Ӧһʳã⣬кܶຢӳԷĳ
ϵĲˣҲûʲô⣬Ǻ嵭ĳˣֻһ㡣
԰ǽܻǸжĺúӣҴ֮ӵĺǣллˡиĴεһŮˣվһ˵л
ʦǶǹ¶֮ӳ󣬰֮ӵɼһǳμӹˣѣæӦõġ
ǰ˷׷˵
¶˵ûԱһͲŮ˵ҲļˣԴʮ걻ߣǺþûˣ˵ǶǮ򸾣رϲԴҲʮ౶رãĽ
¶գЦЦû˵ȫ˽
¶磬
Ʊ۾һ뵽Уڽе㣬£ãǿԲ״̬
磬г¶ĸ˫ʮһ걻֮ӡ
һ֣֮Ψӡ
֮ӹ¶ԺλƫƧܿ࣬нȫСҲкܶмĺӡ
¶Ժȱˣȱȱʽ𣬻㣬ҪȫĴһĺӳÿ춼ֵÿ춼깤ԵĴ߲ࡣ
ְһӳûеģɻ٣Ҫչ˵˶࣬ô죬ֻϵżľʱǮȥ֧ţŵ߲һҲôų
ϣм¶һǹ¶ԺȽϽȫСԺ£ЩȥĴѧҲܹˡ
˳ȥ󣬹ˣǮҲ֮ӡ
һӵ˾ǡ
¶䣬۾ԭŲμӹ£׬һʵϰһζˡ
ö졣
ͷۣϴһʮǮһ£һɫĽȿ㣬ʮǮˣһ˫ЬˢĺܰףɵɾɿʮǮˣΪǳӲֿˡ
¶ҲĽ㰡ȥҹѧȻһ㣬ֻҪԣϣ˺ܺõĹ˾úÿ޵ˡԱߵŮ˵¶޷Ӧ֣ô˵
ҡ¶Ҳ֪˵ʲô磬ֵҲߵģǣúÿֻһשܹע⵽㣬߸׽㣬ǣҪչĺãҪŬߵøԶ
Ȼ˶ر˽̣۵
û˵꣬ʳſڴ
һǱ߿ȥ
ֻ֮Ժһڣι֮ӵʳá
Ȼ͵ܿϵ·ֵơ
ϵ˼ˣ˵ǰķޣûˣ糤Ư˺öడ
ͺÿͳ¶ǹ¶ԺƯĺӡ
Ҳͬ˲ͬƯӣһˣ˸˵ҪȥѧˣһȻҲ˴ѧҵ˹Աȡ
˼ȫ·ýðͷ̳һнǮҵĺӣҪʱжʱУɳ¶
һţûжԱȾû˺һһء
ǹ¶Ժ߳ȥչõһˡһӶ֮߳ȥĺӣ֪¶Ժи˶
ԭѡģѡˡ
˵ûУǶԷ򸾵ҲǺǮֻٰʮС⣬û뵽Ƿ򸾵ڶĲƱ򷢼ˣҵһ˼ʮҵĲҵϵˣ˵ĺӣǼҡ
ĺ˰
Ƿ˲ǰɣˡ
ԱߵŮ¶һǵõս¶Ժʱ򣬺Ͱһأϵãʱұ꣬ʱԺ칫ﻹԺ˵ǶǮһ۾ѡ˳¶㣬ɺͰĳ˰磬ʱȰ糤úöˣû뵽
Щ˶ģѡģȻҪģÿģ˭ѡѽû뵽ÿˣѡһ
ڿţ糤󣬻ǺƯġ
յĳ¶ȣܴ
˺ܿ˹
ԺЦǺǵ˹ˣϾ¶Ժ˼ҾʮأЩ˿ɶǹ¶ǵʳĸأȫЩ
Ǹ˻ԱŮ磬ûʶˣк
һӵ˶
Ľпֵġ
Ͼ֪¶ϵãһʱ䣬Ӱ룬ֵ඼һ
Ͼûˣ磬ûʲôͬԣԺҲʲôϵˣ˼ֻǶһЦЦĿȻҲڳ¶ͣ£û˵
⡭ҶҲ΢Ц
ڹ¶Ժʮһ꣬ߵʱʮһ꣬ʮȥˣʱ̫ˣҲ˵
˿ֵĿУ¶Ҳûʲô飬۾Ӱ߰Ϳŵױϣϵһϸϸʯ
и
һһģ÷ɿ죬Ƶġ
Щ죬¶΢ڼѰңȻ֣ǳ¶͸ģӤС֮Ҵ󣬶¶ʮ¶Ժһ𳵻ĸֻ˵ػţǳǰְġ
Ͱرãϲԭãǰְָһºûôϸղأõѣյʱ򣬳¶ͰССһСժú߱͸
û뵽ڣǺı֣ô꣬ûлһ֮ӿԭõѣֶԳ¶Ӷ
ܿ켸ת꣬ͻͷʳſڣ׼뿪ˡ
ԭЩԥĳ¶ָԽԽһ֡
ֻһ׹⡰ݡʧ䡣
¶΢΢һЦعͷ׼Юڲ˳ԣæһ죬Ķӷǳ
ſڡ۵һˤ˵ϣһϡ
ǳңԱ׷ǰǸֽȥһڵɫ̫ãû˵ʲôҴҵˡ
ϵͳ¶ʱϵͳˣһ
ûô£
ϵͳɡ
û˺һϵͳ΢ΣգҲɨ裬±硭
˵
˵˫̥οأ־ڴܰҲκһ־ǵС־ҲУҲɨ磬ֻܹںΪ֮
ȵȣ˵쵰ôΣհ
һ־ô˵أġ񡭡ס
ʲôһʲô
˵ģһ⣬һһһԭӦںһ־ڷֿˣǴˡ
¶
ͷۣԺֵ粻Ұƽء
ϵͳҲ밡Ҫֻ֣ܹҲܶ˵ˣһ־ͿɨңҪ˯ˡֻҪ˯ţһߣ˭Ҳɨ㱣ءҵ񡭡
ҵһ£˭¶ƽˣеµ磬ȻҪҵŰȫ
ǡҶɨ磬֪˭أأһɨ豻֣ǾͻᱻʧܣյġΪ־־ԼĵͬǳУǰ磬־˺߾ֻҪûʲôݵ¡
˼ҶҴһ۱һֻۣǲܵģɨûϵġ
յģΪ־ʶ൱ǿ̲κ־ţҲϳȥ
Ҷ֪ô񰡣¶
ˣ͹ˣһ磬ʮڣϰ˿ڣ֪λú֣ȥѵҪҸ
꣬С㣬㼸ֻأ֮ѶֻҪϣػǰҪߵÿһˣˡ
¶ʲôôˣ˭ˣ¿

ΧҪߵÿһˡԺûŹеԣʳô򷹵Ķһƣĸ
˭ˣû˰ϵͳģҲİ־᲻Ҳ
û
ϵͳʡ
û
ǻ᲻Ҳϳȥ
˾䣺ʲôȼһ᲻Σհ
˵˰Ҳû
¶̾˿һôأһģײβ
ӳԷˣȡ˸սĽָŹߣһСǰ״ģмﻹǽɫģǳľ£ҶƬ·Уһ滨
ִϣǿģ΢΢һ̽һŻƽӲӵĶץҲò֪ʲôá
˳
ʶãӦòǳԵģӦҡİɣһҡû
⵽ʲôã
ֻо£׼ңҲʳء
ϵֻͻȻһ
ԭرʡֻ˵ģԱڳԷŮʵѰ
¶ЦҡҡͷȻһֳԷķΧ£ֻ
ţսֻ˿ֻǺ

ֻҡҡûзӦ׼ͼɫĻͻȻһ֡
ָȥ롭𣿡
Ȼһȷ
¶
ʲôѽ
ΪûС˵ң
ԳԺȺȣſӣͷ֡
Ҳûоܾ
ֻһȷ
¶Ǹҳ棬૵ΪһɲҪֻˡ
˵꣬ͱɶ롣
ۿ09ܵ01
¶Ŀɿڴ⻹ء
ҵؽֻӵϵʱ
ǰ龰ͻȻһ䡣

ǰԷ˶ˡ
һ
һͳ
ڿλá
һֱĹ··ԶɽˮкǷ羰ˡ
ǣĽе㲻Ծ·ϻггرϿﳵˣ·
ͻȻһС
bĿ꣬ͳϻеŮˡ񣺱ɹʱ䣺һ¡ʧܣȫԱĨɱ4ˡʱ䣺ʮӡʼʱ0459
Ȼ¶ؿһɫļͷָͳһλŮӡ
һɵĹӣǾʮӣǹģڿţԺűӣúƯŶӿ⡣
ͻȻ˵˭ߣֻӵʱҪʼˣϣ¡
ͳ˶Ǹˡ
ǸʮһˣŸñӡ
ߵ˴ͳ˵λ
۷׷ס
˵ʲô
˵ߣʲô
֪
·Ҳ֡
˾Ʊ˿Ǹֵˣֻ˵˾仰ûʲôҲˡ
ֻΪĪ˵
û뵽˸վǸʮ꣬tŶȣǸñӵ˹ȥ
һվ
һ˶ȵؿţ⼸ߣ
ʲô
վǸŮѧű㣬ϴ۾
ƣҲںŵȥ
¶
ڸ㲻״˴һ£ľ飬С˵ľ飬Ӧռɣ
ǣϵͳ˵־־磬ʲô
ؼǣģ
ϵͳ˵һǰôʲôʱ֣ô֪ء
¶̲ס̾˿ɿȥ
ʱѹȥʮ롣
ˣղŹȥһŮˣǵĸ˲
ĸһ顣
ͳһ˶Ťͷǡ
ҲЩ˵ĿעӣֻҪһǸñӵˡ
ɿؿڵʱţҪʼˣǷһ£ҾһfȼeȼbǵһΣ˵ԽԽֻ࣬ĸˣfȼԲϣܿΪֻʮӵʱ䣬ΪʲôộҾΪܱ֣֮ܿʮ֮ڣԲbӦͻԵģʮ֮ȫû
¶ؿ̬ͨʲôʲôģġ
һëҴΰ£ֻһΣfbҲûʲôʲôͻѣѵɽ廬£߶ɽʯʲôģ
¶ĿֿëԼĸоҲĸԣ̫ȾͷΪֹûȾͷȡҲȷˣëú˧ʰʰǿֱӳġ
Ǹ۾ŮҾΣһfһdΪӦǳӦ˾ͣ£ܻܿײѷ
˵˿¶¶úÿѾ˺üۣ¶¸촽Ц£ҡҳԷʱֻͻȻһ֡Ƕġ
˵ףǸ˰ʲôأһζû
Ҵΰ£bѶȾȻˣֻһfڶξbѾţˣû뵽˵һξͽbôţ
¶ţ𣿡
ǸŮ۾Ҿòţǵùܿ־ͽߵȼˣоˣǸʲôģʲôسܣܻɢ򣬻ǻᡭ
¶ҡҡͷʲôᣬǹ˾ϰСְԱûʲôسسԥ£ڴĿУСļ˵ÿ
ֻҵһ
Ů۾ͦÿģ겻񣬻ÿ
˷ʱˣʮ룬Ϳʼˣʼʮڣͻ٣ǳĿ죬ܻʱ䶼ûУǵ취ѳ̫ͣܣǿûУߵ·һɽһ£ͣº󣬻᲻ᱻͻĳײɽ£ʱŤתΣա
ô찡
ˣأʲô᲻̱Ƚϸߣ𣿱Ͼ˽bǿߣ񷢲߻ŷŽģ겻ǼһҲûСǸ۾Ůʵ
¶
Ӧò͵İɣã
ӲͷƤǷûУˣǰˣʲôʱ䣿
ʲôãĸʮѣŴҲһǸñ˵
ëˣǰˣ֪꣬𣿡
Ǹһ񾭲һһۣҲˣ꣬갡
ꣿΪʲôꣿ¶ʵ
꣬ܶ񶼺֣ȷô񡣡ñӼ
𣿡Ǹ۾Ůʳ¶
¶ҡҡͷ
˳Ĭһǲôɱ˵ģ϶ɲŻôţ߼ǼbΪʲôӵb񣬶ң˼˸ˡ
۾Ůķ˽bһй֮˳úÿȷʲôس
ʱ쵽ˣһǼ°ɡ۾еҲΣʱ̫ˣʱ䳤·ϻԷһʱ䣬Ͳиˡ
³ɣһʼǾ³ë
Ҳû취ôʲô³
ôǸеŮ˴³۾Ůʡ
Ҵΰ£԰ô³ĸ˶λǰǰ棬ǸɫͷָŮˡ
³ˣǿд⳵Ҳðñӵҡͷ
۾Ů̫ܲõԤУbһζûоֻʮӵʱ䣬ܿ˲£Լѱôⲻһɣŵ۾
¶ǡ
ëģ˵Ǳô죿ڳϰ³УҪҪ³ѳ̥ˡ
йʲô̥͸
ֲͣԭأǰΣ³ֲУ񲻵һ£ܶ±һȺŹⲻ·һһƺģë
ҲŸյСѧʦأҲŲġ۾ŮҲ
ñӵ˽￴ʱ䡣
ʮ롣
¶̲סʣΪʲôᱻͨʱ䣿Ϊʲô
˲ؿǶϾ˰ȻҪȥʱ䰡
ǰ֢Ҫˣ˽ֻҪҾܻȥñ˵ñǹͷ
Ҿ͡˴ܣѾˣֻ겻ͼˡë
۾Ůӵǳżѵػأ
˿
¶
ҡڳԷͻȻ䡭
϶ˡ
Ŷ¶룬λãܻϳը߳񾭲ͱˣߵ𣬻ߡҲпܣû˵
ʱ䡣
0000ʼʱ0959
ĸñӵĺͻëиǰĿλ
۾Ůиһλõĵط
Ҫȫǲ֪ΪʲôҪ񣬷ˣ˵Ů˺Ҫ˶֪ҪȻb߱İȫ
ǸͨŮˣȻ˿ϣǺʱֵģ95꣬Ů˴ʱˣϻһֱͲ㣬Ьһ˫ǳصƤЬӦǿʱڣɽҰҰ
иԱûˣΪУҲ˼Ҷӡ
¶ȥˡ
ʱǸиЦһ¡
ʣҿ𣿡
Ци¶Цֲůþͺܴᣬܵɾ֣СС׽ûжģͲĵ֡
Ҫӽ˭Ǻ׾ٵġ
ȻǸиҲ¶Цһ¡
ûˣ
˵µģߵķ羰ֺãŴҲ£˶ܸˣҲ˵ۣҪˣŵʱ񾭶
ֻг¶Ķӣͷи
иͦϲ˵ӣҸ˵Ѿˣ׼ȥɷǶ֣˵С⣬ɫǾҪǱ߰ˡ
¶ֻֿ˼t¶ѩ׵ĸ첲ĵ㳤ã𣿡ǿ£»ǵ͵ġ
¶̲ס첲Ц˵䣬Сʵϱͻ״Ū£С
ͳȻǰУһƬȻ죬кžеĸ
ƱԱҡͷԡ
ǴɽĹ·ʻڳˮĹ·ϣǺ۵ģвгģĦг٣۾˷ſֵܳΣΨһİ취ҳΣǰѡ
·̨͵ĳûС
ײʱܣһִ󳵣һ˾һ㣬иעⰲȫõҲ޷Դ˱Σա
˾ͦȣҲûд󳵣һЩгûΣա
ʮӺܿȥһ롣
ΧȻɽˮ̣羰á
¶Χи죬û˵ʲôиƿͷǳ졣
˵һ˵ҶӾͶҶýҺü£õĺܣһϲ˵ǸиЦ˵
𣿡¶ﻹеһĶӣ˿ˣǶڽŵעǰңǸñУǲˣɴվڳҰ
ĿǰΪֹûκΣա
ѽˡиܰĺЦ˵
ҿһ𣿡¶ԲԲĶǶǣЩأϲ˵
԰и⿪ף¶洩ŵɫ챡ëƾɫ
ǶԲԲġ
Ǹ۾һۣüͷ
˶ˣͲó˫أˣȻиˣһûУѵ֪һʧܣǶҪ
¶۵Сַиϣ֮ǰضԶС˵ҪȥҪ㡣˵ţַëϣ˵˾䣺Ҫȫĸƽ
˵꣬һֻССĽӡ˳¶СС͵һ
ѽ¶һÿ֣ܿëϵСӡء
£һСȭͷͳˣƳ¶Сһ
иͳ¶Ծˡ
¶СָӡСȭȭɰѽϲиƽʱûôأƽʱ˵ĺö
𣿡¶Ȼϲûʵؽ˻ϾССŴҲۡ
ӣעˣܿϾҪΣաñж˵
۾Ůֱ۾ǽŵģëҲվų֣쳤˲Ӵӳ
ɽˮ㣬ﻨ㡣
羰á
˿ŷ羰Σĸˣ֮ãŵҪϾbѶȰ
ʱ仹ô
¶һ񣬿ܡ
ûд󳵣ûΣգг٣·Ҳ١
ɽҰĻ
һʮ롣
ë۾ˡ
¶и㱣Ͷĺӡ
и¶õطûµģҡ
һ˵ˮҪ𣿡
¶æЦЦ¿һۡ
ʮ롣ñӵ˵һ䡣
ͻȻһһĪĻ˵ʲôʲôֵġ
ͻȻͷλӡ
˾
찡ʲô
һ˶ָĵطȥ
ɽҰػȻÿǳɽͻݻй·⣬һһĵ߸ˣ߸ϳƬߡ
ڴͳʻǰԶͻȻ·ߵĵ߱˻𻨡
֪ʲô£ĵߣ˷һ趯
ֻüһ
ǵ߾һһðŻ𻨣һȺҡڣžŤӣѳ˶ŵˡ
ǵ趯꣬ȻͻȻĸ˿һ㣬ͳи
˾Ҫɲˣ̫ǰٶȣͣҲˡ
ۿǵ˿һ߾ͽɻʻеĴȥ
ٶ֮죬ȫ˷Ӧʱ䡣
һУˣȫҪеǸλãǳм䣬а롣
Ӧֻλϣǵ˿򳵶
ñֻü𣺡ſ£ˡ
¶ɴ۾Ǹ˵ĵ߸˿ĶֻԱŻ˵и
СֻĶӣѿʼС
˿ۼиһ̣ȫ˿־嵽Ϣ
˾Ŀ¶־زɲ
ڵʯ䣬¶Ǹ˿ͻȻ뵽ĽָǸ˿ʶһ֡
ֻ塱һ
õʱһֱҡҲûʱһҡͻȻһ
ȻͼǸ˿ӵ̫ˣм䡰žһϿˡ
ͳҲ˾־Уͣ
һ̣ȫ亹ð˳
˾ڵĴ
Сжʮ룡ûн˾쿪ñлûɿŷ֣ʱûйǻΣյС
Ȼ˾Ļ䣬һžһĵ˿ͳ
˾쿪
ѽˣ
˾쿪ˣ
һֿ򳵺Ѿ˵ϡ
˾ŵĺˮһ˾Ȼһ֣춼ҪĿ顣
ŵĽŶǶġ
ٵ𶯣ǰȥɵ˿㣬ٶȼ죬ں׷ųϾɱһ㣬һһ߱𻨣Ȼ׷ų
һĻ൱ֲģ첻ǻȥ
£³Ҳ㲻ǿзɿߡ
ͳһͬ׷һƵǰȥ
˻Ǳ¶Ǹи˰㣬ų¶֡
塣
塭
һֱ졣
ÿж㲻ȥߣͻһǰŮ־ͻһ£ڻһֻǣȴտգ־ɻǡ
׷ϵĳڿз趯иÿʱ߾ͻͻȻϵ
Ϳһ˦мϿһ˦ֶϿ
Ҫ⳵
ˣڲϵؾˡ
ֱʱ
룡
룡
һ룡
ɡ
ͳ򣬳ɹʻûеߵ·Ρ
ħߣҲŴͳԶƽϢ
ֻܴӳ󣬿Ļ⡣
ղǼʮľֲ֮һ֣Ҫ޷֮С
Ƭ̺󣬳һƬˣ˾ͣһΣ޲÷Ƶ뿪һξѵĴͳ˾Ҳҿˡ
¶󱳶ųˡ
Ҳ˵
Ȼǣbֲ̫ˣ۾Ů̲ס۾
Ǹղűɣ˭뵽ǵߣ֪ˣͣñгס˵
ʼʱеߣҿˣɽҰǣͣҲһëߣͷˡ
ʲôҲûôģǱbǹˣ۾Ů
Ź𣿡ë
漴Ŀ⿴صλϱɣ񲢲֪ô¶ӡ
ǿ¶Ҳаؿǡ
۾Ů۾֪ˣΪʲôһb
Ϊʲôʡ
ǲã𣿡۾Ů۾һʲôسҲûУʲôҲûǹˣԭǾԭӵиԵˡ
˶ͬʱɣʱһ£ϴͣ54321
۾ŮԳ¶¸磬ϣܼ㣬ллӮ
˵ĸ˵Ӱģ
¶ͻȻһԱߵии˵лл㣬һˣûбֵǮֻɷǧҶӵ͸㣬ƽ
¶һҪӰѾģˡ

Ǹһ
۾ϻֻԱߵŮͻȻֻϣֻ
ôͷ󺹡
Ůʡ
𣿡ʵʱ޷Խӣ¶һ¶ͷĺһ
һƽ壬ѩ֬ڹĹ
ôˣ

ͬһʱ䣬ҽԺҴҽεˡ
ʧ죬ҡ
ֱӵָˣҽһ
ȻżʹԲѣҲ˧һȺСʿĵΧš
ˣΣգͽɡ


88 2
ҵĻʿǰչҽʱվԱ߽ȴ
ֱҽ˵ָˡ
Сʿ˿׷ǰ
һҽҽҽ洩һɫĳ¶Ĳ֣൱һƽʱϿԼ壬ֻдѵѵŻеǣǼ״̬ܿɹۡ
ҽΣպ󣬼Сʿ֮࣬Ҳǿۡ
ĺúðһ۵һƽʱǿûлῴ
ҽôãôԡһСʿʼҽ
֮Ҳž벻ͣҽҲҽת˼ﲿҽǸţ˵ﶼܾȻҽƴҵǽ˸ֵbҶһҽԺ
ѧҵ֮ͨҽ֮տʵϰӱҵʱ䣬Ѿҵ񻰣һλʮܹڶҽԺƵҽǰ;
ĳɹҪܶ༼ղҽĽ˲ȻҲп˳۵ġ
ҽ˱ʱȻѹð޹⣬һ̶ûøʲôֱӹϵٺãҲҪԼֻǿֿټֹ˵ĴǸӵĽṹҽѧ絽ڻȫо͸ô֪Ϊʲôԣ֪ǾҽԼȫ飬ǣ⣬ҡ
˵ûɫˡ
Сʿ
һ仰ôôһ
Թô󣬻ܲϵ˵ˡ
ҪҪҽ˴绰ʿȻƽ
㻹֪أҽû˰һʿ
ûмˣҽ
ͿԼߵһɣţűҵءǸʿݵ˵ҽܿĸʱͳˣ͵ҽԺģҽǸ߸¾ˣǼ£ʱ˶֪̫ˣһ˶
֣ʿû˵ꡣ
͸оռ䡰һãֻҳˢһƵġ
һ¡
Χ˱鶼һ¡
ȻָԱߵĻʿȵѽĶ˵ģɱ˵˼ҽĸ׸ûҽģĸڵģĸģֻ˵׺ˡ
ղ˵ͳǸʿЩɻͷ𡭡еҵԼǿҼǴˣ԰ҽĸڵİҸղô˵ĻаˡɻƬ̣ҲԼĪ
עŶ˵ˣҽá
Ҳ֪ղôˡ֡
ҽԺܶ࣬ܿ켸ŮʿչȻ󣬳˲
ڴϣųң˿Ӻ¶ͷɢڶǰҽ۾죬̧֣εͷĶȥϵĵΣص
˴ҹɫŨ
ֱѪһ̧ڰʰסҽԺ
ҹɫУŨ
ŨУ֡
¥ͻȻʿ
ʲô̬ȣ㻹ûеҽ£ҰҪʲô£Ҿȥ㣬@#
ֵöĤۡ
Ȼ۾ͻȻ˵˷ָ֣߬
ֻ˵Ķ
øҰ֡⡢⳥ҡΧŲٿֵˣò˵˵ţûˣԼŲ۾͹סϢһ
Ȼջֵʱͻ˹ȥ
һƬߺͼĿɿڴ⡢ôˣ
˵Żأôͳ鴤ˣ
˼ԼƱˡ
һЩ£Ҳ̫ˣû˵꣬Ӧˡ
ſɢӿ塣
ʧ١
һ顣
绰ͻȻ汸עĸס
ãŽͨ˵绰洫δĸ׵
ȻϻؼҳԷ˺óԵġ

¶֮ӹ¶Ժ극
˴к³
Ѱżصסĵط
Ǹⷿڹ˾˺⣬¶ڵҪѾǳˣֻҪŮסȺⷿͺãŮסĲ㡣
bУľǷˣʡһʡʡˡ
ԭǹ˾ṩͨѣȥסˣù˾ãⷿͲʮԪ˾
¶ȥϴ˸衣
ϴһûзΪֻŮסû뵽ˣԭİɫ۷ۺС̿㣬ûдͲֻòͷ߳
䲻ͿŮѻˡ
һװ˼ĸӣŸĽǴã浱ԼһڿɳϣɳϴϷ
¶һʹһŅ̀ͷһۡ
һ۾͵ȥˣˣϷˡ
ֵͺˣû뵽·ȻǰҲΣŮѵĺѣÿû뵽ɫСɫС̿һ
ϸдȡ
⿴ܿһꡣ
۾ڳ¶ųˮܽһ崿ĵϣϿ
¶Ƴһۺ󣬰ëϾߡ
Ǵȣϸֱۣף߶ֱۡ
Ѵӷ˳
¶ʱ򣬾ȻôڼҴôٵ߰û㲻İɣ
¶һŪˣüֱۣ׳
ŪûУȻģǺ˵ⷿӣѻҺܲ㣬һû˵ѻӰأ㾹Ȼһң¶š
ǸѷķӣҲܴѻѵһҪѸϳȥ˵ˣ㴩벻ʲôҲû𣿡
ķӣҳǮģﴩŵ̿㲻ôȣôҪǲԸ⣬ЩѻͱҪ⣬ҪǶ̲˾ȥƵˣҪӰ쵽ˣҪҪ˿ǵġʲô˶С
¶˵꣬ëȥ˷䡣
Ǹ˵˭Щѣֻһѣվס˵˭ء
¶ѹû
˷ˤš
⡣
洫Ѻˣ˶ƢѼҪദûϵģˣϤͺˡ
˵˭ˣ˵˭
˵㡭
ҿ˵ɣǲǾҳúÿر׵еһѡ
һ£еһûվȣ֪ôˤ˲輸ϣྵ˲輸ͻϣһѪ
һʱ˷ŭĺУѱе
¶ûгȥùܣҪٳʹ110
ʱѾˣһˣ˴ϡ
ʼоǸֻ
ָֻֻˣǶһɫͼ꣬һ
һʲô
㿪
ͿǸһapp¼ɵϢֻһ
ʱһ¡
иһǮ
¶£ԭ׬ʱ䣬ȻԶһǮ
һСʱʾԶһĽ
ۣ
һˡ
һĹ򣬾ﵽ˵ϢȻܻҮʻԭرְ׬Ĺʾ˴֮ӣ˻ʣ³ԷͨǮˣѼˡ
¸µķˣҪ¸¹ʵٽ⡣
˻顣
ֲЩˣ񣬻ʱ䲻ǲƸأǮɺ쳾Ʈ
һ׬һ£һǶǮ
һ24һ729.6ǻǮ
һǧ
찡
ÿδôôͻȻôǮأǸһ˰졣

ӦòһɣǻҪ׬ӳɱǮҪ׬ʱûǮϾһСʱԻ飬飬һҲΪûзһ
¶ֶһСʱʻ˰
˵ػֻѽǮˣû뵽û׬ǮˣǴѵǮ
ڶĩܳع·ЬʰԼȥͷеľȾÿɫ
˳˷ӣһСԢbеķܹ󣬹˾һҵԢҪǧ¶ԥ
ȥʰõʱ
ȥҽԺŻѣˡ
ǸһţܹţҪ⳥ЦˣָǶûǡ
¸߶ȡ
¶˳
һһһŮˡ
⡢⻹Ǹ¶
¶ż۸񲻷Ƶ·ǳɫ£գһǳɫȹϵᣬǴƵķ񣬲˵
ɫò׵㶼holdסֵףǴرۣǳÿ
¶ָ¼ձ̵üȻ΢䣬βɨһ۵߳˷š
ѣңѴǶˡ
ٿǸˣ࣬˺ü룬Ҳ֪ôྵġ
Ŷ԰ȥԺ⳥ǮҾ٣ܸӮĻ΢΢һЦ촽һལǴкݰݿ
Ȼš
һһŮĿɿڴ
ȥĶѿոµķɫˡ
ѵҲ׷ſڣҪǮ£Ц߰
ͷء
ѻͷʣ㲻˵ǸǮ᣿Щ·һͺܹ
ѿų¶ﶼˣҲɵˡ

¶۲ѵѲԥߵˡ
ԭĹûǣǸԭһϰࡣ
Ϊпڹ˾˾ͬ£˾ܣ˾ܲãҲǲܡ
ϰˢһ£ǿ˾ϵµ쵼˭ٿͬ¡
ϧ˾ܲǸʮˣӶˡ
Ĳܣʮ꣬ɼˣֺĶӡ
¶ʵϰ¿תˣƽʱĹȴӣܵҲû̫ѵ顣
һ磬յ˾°Աӵͬ¾Ϳһۣ͵СأͷͦƯġ˵꣬¶Żŵİɴˣ·ÿҲ˰
¶Ǻʽְҵװɫ˿v죬ɫaȹҴȹСϸϸġ
¶ֻЦû˵ڻûˣº󣬾ڳ﷭
¶ܽ㡣Զ߹һļŮͬ£߽¶˵˾䣺ת£úñ֡
õģлл¶ĶŲܰ칫ȥ
Ůͬ£ıӰ
ͦϲѽһ顣ŵֹͬһ
ιתˣҪҾͿԷˣŲ˾ۻĿͻȫ˾ġŮͬƲ졣
ôˣôչǲת𣿡
վŵŮͬ£˿ΧսǣܣӵĻӣҪתתˣϵڣҿתš롭
˭ôÿ
˽
¶ţŽȥ
Ǹʮҵˣе壬ų¶ЦݣӰ칫վˣСأ
Ұ¶ߵɳ¡
ظ¶˱ˮڶĿҵؿų¶˵Сذģ˵ʵϰڵˣ˾ӦøתֵҲֻǰɣ֪ǹ˾˲űȽ϶࣬ƸʱҲҪоѧƸнġҪתеѣȱţȿˮ
¶ˮûкȣǾؿݡ
תתǲںġ
Сذҵ˼ǡ
ͻȻһС
ǰͲˡ
ƴӹ˲ʧ
һط
վе䣬ֱۣΧһۣǣ
أ
ǾʮСʽĹء
ǰǽһķӣƺڰɽĻĵط
ֻ̣йشſڣļˡ
һͷмһվǶûӦˣŮˡ
һŹİƺǸС쵼ʿ̶ķͣһ˿һȦȿ˵ˣӦòǵȼܸߵ񡣡
һ䣬˶д
dĿ꣬ͷ񣺱ɹʱ䣺£ƣʧܣȫԱĨɱ5ˡʱ䣺12Сʱʼʱ0459
d˲Ӧe𣿡УһʱеŮڵ
һŶedˣ£ҽed
ùİʿͺãĴΣfed
ʱŮлѧڶһeҾ鲻㣬λա
һӲߣά޵·ΰװյģһˣǣΣf
󼸸˿ǸȺ䣬ŮһֱǶ˵һǴ˾ְԱְҵװ
¶
΢ŵ㲻ЦԵø߸
Сؾͺã˾ְԱһΡԥ£b̫˵سô죿fҪ͵㡣
˵˵ͷǸʱеŮлģ࿴˳¶ֻۣΪлòûУ¶Ҫÿһ̨ףҲֲεģ˼ұÿĵȼһΣ˼һֻǸְͨԱ
ȦòǰϹˣЩʣֵã˷ѡ
ã㲻һɣÿֱСʱϰ׬Ǯյ¶ǰ˵
¶˪ؿһۣû˵
ˣ12СʱǻǾҵĿꡣΪһĴ񣬾ḻҶĬġ
ͷӦþصİɣĿͷ϶ɫͷģһҡл
˵ע⵽ûУ˵ˣµʱ佱⽱е̫ˣҾdֵֻʮ죬ǲζţѶȱͨdߣ
ҾһΣֻõ˰µĽһܷһ¡
Ǹʲô˼װյΰ˵
ֵģͷ䣬˭Ŀ꣬˭ֵöࡣ
ûǷֲлʡ
ܷһ㡣
Ϊƽأ׸ˡлŶһֱҡڣҵһеڣ;ͱˡ
ԣ䣬Ҫϵģ겻ȫԱĨɱɣȹȥѰĿꡣһװŹİ˵򹤵ȥ˸档

ָ磬Ҳˣٹһ¾͹ˣǿɾ͵Ź̿˺ûؼҹ꣬ص˸ûȥĶȥˣʣˣ㿴ǲǰǮָǡ
һˣһŰɾµ˵
УϰṤ̿ǵȵȣ˾͸ᣬ˵ǣһǮؼҹ걧źءӲ£ˡллˣָ硣ǸˣͷЦ
ģҸɣǵġָЦˬʡ
ǣ껹ָɣָ磬Ǿһۣᣬȵ㣿һɣǶˣˣֵһȵ㡣
ָ룬Уʳòˣһ۾ۡ
ʱ˼ſڣŻ̵Ů˹
Ÿ첲Ƕ찡ôô䣬û䡣
˶û䣬ҲûõĶȥ
˹ˡ˵
˿ȥ
Ǳߵˣǽأ˲ܽ
Ǹ߽شţʹ߳ˡ
һȫѹɫͷָء
Ǹͦˣʮ꣬һ£һģ
üȺװˣ춼붬ˣ˻쵥أ
ҵĿ꣬˶ʱ˿࿴ۡ
ЦǰǺãģǼǷ˾ĿԱ·êûа취ֻŴ·߹춼ˣҲûҵס޵ĵطأǻ֪ôأܲǴպһϣ㿴ǼŮ٣Ůö˵ˣҲǻˣλ磬ܲܰǣ
Ǹְͷһۡ
Ѿ¹˹ˬЦУǹҲûʲô͵ģ͵ĻҲߣǽɣģҪͷЩӣҲûطסڵܵһ䷿䣬㹻Ǽ˴պһˣҲãС
ллܽ޾ͲˣллǺ˶ࡣ˵꣬ͳ󼸸ʹɫ
ǣллˡ
ллǰ
˷׷׵л
ְͷǸˣ˴ŽŮ˳ûƯƯŮ͵͵ذ·ϵģĨĨ
֪ʰʰˣ˭֪ȫЩүǵĹȻƯŮˡ
ǣƽʱʱڶϳ
ְͷߡ
ڣһ·۲ΧһЩǳϵΣգ乤֣Σյĵط̫ˣʤʱȻ12СʱӦòΣա
Ҫ۲ΧҪڱߣԷⷢ
лʵ˲డʣЩ𣿡
ְͷûڣǸ˾ⲻһЩǮؼҹˣʣЩ˶ڵù̿ְͷʮ˰ɣղоŸ˳ȥȥˣǺǣⲻڸ𣬳ȥɷɣط̫ƫƧʺĵطҶطˡ
꣬һ㣬ʮ˾ŸǾʣˣãٵá
һꣿ¶̲סʵ
ְͷƺеûͦģ˳¶һۣھ갡ⶼǵˣ
¶
ôǾꣿ
ĸ˾ģ  ְͷһᣬͷǡ
⼸ˣ·൱ĳڣŮˣøƵģһǶûÿһ䡣
һۣͣ²ŵǹ˾ǣ߻ģʦ洴ˣƷƣӰҲǺǡ갡˭֪ڶʲôҵֻϹһ˵һǲ򣬲ͲʣҲͲ¶ڡ
Ȼ˶һ£߻
ְͷԱߵЦѽֲǳöÿŮҲҾڹϿˡ
ˣ
ЦһЦˡ
ܿһ˹ᡣ
갡һ·˿ΧĽǾͲ̫УϿӿݵģɳӻЩĲϡ
صᣬЩְʱķӡ
˿ЩСõӣƻûг档
Ǽ壺
̫ˣҲ̫ˡ
һȥʲôߣϺںǽǴ̣һһʮˡ
ΨһŵǴ󣬱ϾҪסôˣطСҲתռ仹һЩ
һȥְͷ֪ʲô£ֿһѽסˣһſܣûʲô״
СЩѡ
ְͷоЩ˲Ͱ£ˤû뵽˷Ӧôס
⼸Щû£׼ȵСƣҲɣǳԵȵ㣬֡
֮أͲøߡ
ְͷԼоˣôΧء
ôܲΧأɫͷͷأְͷǣǶҪΧת
ķҲûߵ˶ˣǽպϰɣмϲǾ˯ǵĴ
֣ллǸˣҪǶ֪ôˣˣҲס̽ʵ
һסһס˶ů͵㡣ְͷǺһЦ
Ȼû˵ɫһ
˵лʱʱҲ䣬ҲЩ̸Ц
ְͷܿʹио˶򵥣ջ̸£òһײƵģɼԦǸ˸оЩ
Ǵͱ
ܿˣʳ÷ˣȥʳãʳý·ýᡣ
Ұʱ˳Űæʱ˽
̫ⷿªˣ̮ݣ̮ҲˣҪǵ̫ˡ²۵
۲ܣѵӦע⣬ˣǹأʲôǵиֽˮĵط˵·ϣĸֽ˵ͷϣҪǳעһ㣬ĿȥһҪţЩԶһ㡣
˵˵ͷ
˵ʱҿһȦûʲôΣյġл
һֱû˵ΰʲôûУΪһŶӵͷˣʮԽǳĬԵˣԽ˼۲ǿ
ΪӦעģӣ֪ע⵽ûУкܶ๤Сеڴ桭
˵ġʲô˼еû
ҵ˼ǣҲڲΣյʱ12Сʱһֱϵ֡ô˵СʱԺʱΣյģҲ˯ŵʱ䣬ǽ˯
԰˯ˣҪͨˣѵ˰ҹɱĿ겻ɣ
˭֪ʮСʱСʱص㣬ǳԵ㷹ǰСʱӦɵʱ򣬳Ըøɻΰ˵
м䣬͸ˣǲˣΪ۾ˢˢ
²˵һ仰ڸҲôǿ
ҾãԷҲע⣬ҩء˵ͷ򼸸ˡ
԰桭ܲܲ˼ҳԷɣŮ˭Ʒ¶
Цˣ취л
С˵ؼˣҲһֱԵġ룺Է¶пܣ̫пˣ룬ڳ˷֮ʮСʱ֮ڱػᶾһж˾޷ȵĽ֣ʱǴ119Ҳˣϸ˼ּûС˵
˵ҶˣôֹǳԷ
û˵ꡣ
˶˹
ơưˣǽ쳨ȡ
֣İɣָ硣
˾ͼ˸ӣϰʮʳʲôóԵģڹ˶ˣ޷ǾǶЩˣмˣûطƫƧҲ͵ġ
žͨҳˡ
ô죿ܷһ£ɷж˿ɾˣôֹ˽ؿţǲȷ£һʧʧˡ
ȥˣˣǽͱˣֱӾܱЩ˸ϳȥǿɾͲܾͽĿһûأǸֹǡ
¶룬ĸ˰˰֣ȥԡ˹ȥڿƿְͷк˹ԷػˣְͷдСлõģгĬģ˵ųԷΧ˹
һ£е¸˵¶ǳСһضְͷ˵һ䡣
ְͷ˳¶һۣһۿǸˣûй֣ġ
ѵȰѾƿˣ䶼Һȹ⡣
ѿְͷ¶һȤԱߵǸ˵ָ磬иɩӡ
ְͷһף㣡Ϲ˵ɶ
Ȼߵһߣʲô°
¶ͷһۣĸΧ˹
¶ӲӴȡһߣ˨һ֬ӣƽǸĸ֡
ʶ𣿡¶ҲͻȻһͷһ£ʶˡ
Ϊ̫ˣһ꣬ڶȻҲǾꡣ
ǵôͳǸŮ˵ɷְ֣ͷҲ֣˵иµĶӡ
Ҳ̫ɺˣòô룬һأǾܵõĿΣ˼ҹѣˣ˵ʲôҲŵġ
㡭ְͷĵǿ񣬡ҶӵǧǮ˵͸һСû뵽㰡ְͷº󣬻ͦ˵ġ
Ż˵벻ʲôʱ³ˣҲʲôû뵽ҵúúøл㣬ǼҵĶˡְͷ¶һˣ֮ǰˣͿǿһ£Ļеġ
ǲΪŮˣŮ˵СȺ壬ǱȽϿţҲȽϺñ˽ɣˣְͷҪһˣŮŮˣҲûжȶΡ
ڲһˣǾźһĶ˰˵з
ɩӣǸӱƽģôܸңûȥɡ
Ŷ͸ˣšְͷôҪأǧʲô׬
¶ҲûоᣬҲǾʱ˵ҵø˵¡
˵ְͷ
¶ӣǼʱʱǵûһЮ˳ԣ֪⼸û˵᲻˺أ
ְͷɫһôô˵أ⼸˶ҵͬ磬һģʲô˼˵
Ҿ¶ˡ¶ĸĴָ񣬶˵Ӿ磬ôˣһӾͰǽˡ
ôְ֪ͷʡ
¶С˲˵ʱҿӷĩĶû壬̫ˣֻﶶԣҲŸ˵һ£ҲҿˣҲԲԣôأһжأһ¡жǿ϶˻ŶĶû˵Ҫûж龪һҲûʲôʧ
ְͷɫ΢䣬룬ֿ۳¶
عͷӣְͷûԣ⼸˾ȻӶûãƺڵְͷȥ
ôˣָ磿ǣ˶ϴЦʵ


89 3
ҹͷİ׳ƣµײҲҵġ
ְͷߵǰʮĲˣ
ûÿӣǰǵһȦϵļ˿ĵͷ
ûȥվܴ̱ߣҲְͷĺ棬ʳ¶ҩ㿴ˣ
¶
ҡҡͷȻ˵˵ģҩĻһҪҩô
ˣ
е
ְͷϹŴ£ǰˣΡӡ߳ɡ֮ǰߵǸ⹤Ĵɡ
ͷֿϵĲˣ˵ðɣûмѼ⣬˵ãֳСˣм仹һ˷ǣмŴķ⣬ƹ̵ģˮúܣ㺮ᡣ
ơҲˣҲˣ˶ûжӡ
ǰųˡ
ְͷŷ˰Σſż˵ĸ磬Դ˵İټҷˣ˳ɣ׬˵ǮҲûǴף磬ʮ˳˼Ұͷ˸֣ǳʲôҲְһ̳ΪǣٻҾͲˣԾûжԲǵĵط
˵꣬ǰ˵ı飬
ָ硣˺һ
ְͷִ֪ﲻƽ⣬Ҫߣܵϣͷ¶໹Ѹ㣬ﲻҸǲһµ˳£ǮʹˣҰǴҪ£и̣ôǵļ˽
ڿǺúһ첲ȶ٣׬˴ѵǮؼҹڣͷǸˡ˵
û뵽ְͷĿ⿴ǣ˿ʹ࣬ΣһٷЩ˵ı飬һ룬ŵģʵǸ޶Ů˵Ļ
Ǽҵľˡ
ΪЩˣһ峤İͬһֵܣһͬѧ䡣
ҷ˵СƣҲûǴһ𷢲ƣ治Ǵ⣬ңǮҪǳȥм׬Ķ֪ࣿҵҪ̿ҾһģǸҪҲ棬ΪҪģҪž˻һңҲУһȺֵܵųԷҲҪš
ָ硭
ǽṤǮԸԼ׬һ㣬ҲҪǶ׬Ǯؼң붼ûǾȻ
ָ磬˵ˡ˵⻰ܡ̲סǺ
ܣǺǡЦһ
Ц꣬һȭӣŭȵܣǻ¶ҩҪ
ϵ롰㡱֭˳
һȣըһ̫ͻȻˣҲһ
¶ϽԼС࣬οԼһ¡
ұ񣬿ŵĿꡣ
ЩҪ⣬ǼѵҪȺŹ֪ͲҪĿݾߣ͵͵ȥͺˡ
ôǵߣĿԸͲǣ㶮˭İ߰
ҵֵĹߡװΰﲻõʲôܣ֪ʲôʱ򣬴Ӵҵһֻ֣˵
ҲһѰ֡Ҳҿ˿ⴲܲ𣿡
Ҫڡ
ͼɱһһƹˡ
ϾֻǸʮĺӣͨһˣŵ˵ûУָ磬û¶ҩǲǶҩֻǰҩǣǲ뺦㣬Ǿǡ
˵ʲôʲôҩ˭뺦ָˣԱߵվŭص㲻Ҫ˵˵
ǶĿ⿴ӣӣƽʱ㲻ɣҪǸ磬͸˵ʵҩʲôǽĵʲô
һӴͷ
һⳡ棬ǷˣϽԲҲҪ㣬ⲻΪƽʱܵϣǸĽȥͬ򹤣˼ҳȥǶֻܸɿšʢ롭ЩҩҲǶҩЩҩ˯ˣĳȥˣҪ㡭
ˣһۡ
ȥǸȺ˲ɱĿ꣬ԭԻĿ꣬ǺóȥС㣬뷨ҩˣʱˣôӵ𣿹
˳ȥ棬˳ȥʲô޷ǳԳԺȺȣΪ˵ԳԺȺȾһԲҩ𣿻ȥŮ˴һڣһСʱˣٻ
Ǳˣʵ벻취İ취˵Цˡ
˵ưȻȥ涼ңҪһȺоҩ⣿
վǶ˽л˸ۡ
Źİû뵽Сز¶ˣҩǶҩҪǶҩǺϸڣɾʧˣȵĻᶼûС
¶űۣڴǰ˪غһ÷ûҩ𣿺ǣΪʲôǲӰˣˣﻹŮء
¶һ䣬лˣ˲˼Ƥ¶ǲϸ룬ϸ˼ְ
ģûԡ
лֱס졣
Ǿȥһ£ôˣӱ̫ˣվ
ƾʲôϹǣǸɻֲǸӵģǳȥ涼Уĸ²ǳȥõǮҪشˣĹҵֻûӸߴ󣬳һӹŲӵ
˶УƾʲôܣˣҲǲ룬Ҳ
ĹƨžվҴǳ׬ǮģǴǳƵأŮǺãˮﻬǰ׸ǵ𣿲ҪǮһƴƴ׬ٿ飬ٸЩ˳ȥԺ֣һξΣԺΡ
ΪҲ֪Ů˰ףŮŮһ壬ǵǮȫˣİͷԼˣΪ㻨βεĸ£ǸһɵͷôǮؼңôǵźӽҸǣԺ֣Σԣ꣬ĶĶȥ꣬ҸǼˣĶʲôûϵˣʲô£ң
ǻɣλˣϽȰҶͷϣ˵ѹûҩôҩˣǼ˵Цأ㵽һҩͿЦ˵һ죬˵ˣǺóȥ˭Ҳûôأ˵˵ѡ
˵ž͵˴һۣܼҪ˵Ļ˭Ҳ֪¶
һŻ͹ˣгϢ
ЦǸЦ
ԶԶԣָ֡磬͡ǸЦ棬ҡָ֪ǺãҡҲôɡһֱڱϣ˵ô˳ĶҲ͵
ǲôɣҿǸɵͦãһӲˣǸ˵ûҩƯĶ˶ҩˣ֮ǰҲҩʲôҩЦһĿڶģҩԸģҲǰҩأЩˣ۾ȫʧ
ڻϳϣʧ͸
ԱͷΣʲôֵܶȥˣͼʲôأΪ̣˶飬ȥǮ׬Ĺ̿õĲ࣬ǰˣһ׬࣬˴ˣͲ˼ѹۣǵĹǹߵģֻЩǮǮ࣬ǰͷ׬٣һ׬һͲˡ
ֱӱͷһࡣ
˵ʲô
ңҪͷģΪµ˶Ҫ̣Щ˸ѧͽĻߵǮôʧ͸ˡ
ʧϵľ¶סˣüͷ϶˶
ƻ˧ġ
һ˵˵һ㣬ڿ˼Ÿʮľ£ƤƵģɡ
һ£Ȼ˴еƣҲǾˡ
ƣǸʮǻضеʱֻҪҸɣƽض𣬳Ϊպ̽ˣڡ
ָ磬ҪţҳԸ㿴˵꣬ɾЮĲˣһЮһڣȻʣһĹ򣬾ͳһ顣
㿴ָ磬ǿЦ˵˵ѣϣǲſЦģ㿴Ҷˣûҩ˵ɻŴͣҶȥˣ㿴ָ磬һ¶ûС
ϵˣԱߵˣؿ
ʱ򹤵صĹᣬֻһݣǵƹƾõһһ밵񹤻վڿǸŴ˵ԼûµĴɡ
˺üӣԻġ
Ҳһ߻յȰЦǧȥֵģǿɶǱģǶһˣ⻥ﻥϵҲãǿɶأ˵⼸˭ôﻹû𣿡˵꣬߹ȥûȰվˣµˣЩСһƽϣûʲôģͿ
ָ磬Ǵˣɵǰɣӣ
Աߵӹ겱ӾͺˣҪ׬ǮˣҲɵȸűİͷãһӵˣƽʱҲչˣ˭ииʲôɿæǱİͷѹեˣƴƴҲ׬ǮǮ˰ͷ
ԥƣ˵ҡҴָ磬ԷһƿԭҰɣҾŮˡ˵꣬ǰһƿտǵơƣ˹˵ˣЪһЪ
аԸֱˣֱȾơ
ǫҲˣҲˣΪ˻ԾգкǱվŵˣҲԵ㣿һ֣ѽղǿЦˣ֮俪ЦʱЦҲһ֣һԵ㡣
εԲ£ףˬÿ˾£
ᣬ۵ϵʣֱϵġ
˻࿴˿ⷹ˭ҳ԰ǲҡ
ԹˣⰲҩҲ̫ˣ˯ȥ²ѣ⼸񹤣Ů˵ķΧҲ̫ˣЩ˿лͳ¶Ƕ۾ģˣֻŮ˽治֪ᷢʲô¶
лܷУ˵صʮ˾Σиɹ̵ĴͷȥεģǶĵȺ壬ǰһţˡȥ֣
Ҫ˹ʧɳȥĻк˵ģ㿴Ŀ겻Ǹ𣿡
лͳ¶û
飬εллǳԣʱ򶼳ԹˣͻԷȾƣһֱԵĵߣڻأǳԣǳ԰ɣ
μ룬˶ûȥ˶û˵
һӣžżֻɫ룬ӱΧһȦϵʣŬԾգɣӣ䣬Ǻһһһֵܣ֮ǰ¾Ͳˣȥˡ
˱ӣҲ֮䶼˱ӣ
ͣ˰죬˵ơƵıӣƹ£ƲӲӵҺ壬ⷹԲ£Щ£ˣⱭƣ¾ˣЩ̫ƽûжҲУ⣬ܵͷͷҲװӣ£Ҳװ²УԲǽķ
˾ƱҪһ
˹һ£ƣʲôɣñȡʱĿʲôҲڣȫģò׶һҩˣٱһƸɵԩԩ
ݣʲô˼ָȾôˣΪҲ֪㼸䣬ǸŮİָйȥָ˵ϵĲҩˣʲôģһȺŮʲô㣤@%#
Ҳ֪軹ǷŭǺˣǸһƿƵӣ˿վƿ۾ͳȥ
ɽıĲãǺã컹
˻ûӦһֻץסڣһƿӾͳͷ˹ȥ
˭ҲûԤϵͻ䣬עĿϣû뵽ԷͻȻѣۿͱҪ˿ư
Ӧǰװΰһֱ֣Ӿ͵ӻӶơƿϡ
ءһơƿķѣƬ˦˳ȥϡﻩ
ģӣ#%@ҵ۾䷢һҽУһƬ۽ϣѪ
ȻûҵǳݵΪΰİֵһ£ƿھƲһ£һƲֱƲԱߵ
ۿǱ˵ơƿ⴦ҪɿػĿľһƣĿܿϢɡ
һз̫ˣʯ䣬ӦľֵؼǼ˹ȥ

ֻüһֱȥˡ
ﶼˣ
վ¶ҲһĻҪ˲䣬һΡ
塱
˿ǸƵһᣬܹľϡ
һѿڳգѪľ
˿ڿֲûղŵľһĻֲһ㣬ֻһ㣡ʧˣ
еĸˣ亹ð˳ǣʤ
˭֪󹥻Ŀ꣬󲻳¶
ղһ£滮Ŀ꾱Щ˾ͿԸĿһȥˡ
ˣлؿڵ
ĿʲôǾǵ
Сĵ㣬עΧơƿǧٳˡҲĨ˰ϵĺ죬µͣǴŵȻŵĳˡ
ղһĻǿͣ
ѹŻϵѪͲӣմһֵѪ
һڽŻİƿӣָˡ
ѽ͵ҵİִңЩģŮŮžͲʲôö˵ǹ˾ˣ˭֪ʲôˣͻȾƣޣأŮ˳ûͦƯĹͻȣҲҺȵ㣬ӽҩɣŮҲɣֵܾͰǸˡ˵žҡųΰ˹ȥ
ɺͶںסӡ
cſңӷƵĺС
˷ɿؾһΧĿߡ
һʱǰˣ˵ˣ˵ˣеĺҳһƬ
һˣϽСĵ㣬ҪִֻܱĿ꣡
¶ϵˣǺôһӣҪʮ룬Ѫ˲ϡ
ֳһƬһֱŵվһ̧־ͽǰӣһƷˡ
ȫ˶汻ɺͶס
ЩͷлƻƵļͷһͷһһ
ȫ綼
һֱֻҵϣˤķѡ
һʱﳹװһأˤϡ飬ֱӷϡ
ӲһһһͷǱӸˣĵһƨ˵ϣͷྵϡ
۵һ
ӣ͸㣬ˣֵܣ죬ǮϽˣԺûԺˣ㰮ĶĶȥмΪ飬ҲֵܣҲʶˡ
һ˵ǣ˿ڣϺϣѪĸˣеֲ
¶ڼ˸ȽϸɾëйᣬŸɾëûУҺǶ죬Ҫ죬ӵζûˡ
ëøϵ˿ڡ
ֵһ䣺Ҫ˼ŭעΧǲǡ
˶Χߡ
¶ͷĵߣʵǱϴǷ߸ŻղǸƿ̫Σˣһ㣬ʧˡ
㲻ˣղΣհdѶӦþ̶Ȱɣʡ
12Сʱأڻŵ㣬Ҳ²⣬⣬ôԭӦǺҹ£ǲѺҹΣǰˣҲ֪Ǹǻ˵
˵ǾƵû⣿صĲһ䡣
˭֪͸ѧѦ̵èһûбҩ˭ҲȷֻбҩҩˣĿܿںҹ˵˯ʱΣգΣձǰԤ֪ĿûкȾƣôҹӦƽȵġ
ô΢΢˿
ôһＸ˶ҵ۽ǵĸҲҿˣֻվѪģԼŶţҧгݣղŲһ㰡ӾͱˣϹӡ
Ρɡ˸ҿˣܴ׬ǮһĹǮڼֵҪʮѧû̫УҪٸһ꣬˵ѧԼҲ׬ǹǮǸۣϲ˵֪ǿͬչǡ
˱İͷ׬ǮΰɣֻаǮٻ˵ҪǮҪ׸һ궼ǳ£ǣҲߡ
ӱײϣ֨˺һ
һʱ䣬Ҳˣܸղһƿ¶ˣͻȻײˡ
ͷ
ҪҽԺ룬еⷭˡȰȻȥȫЩ˴һƺȫһӵˣ˼Ŀģҷ̫ǽˣ϶Ѫеˡ
ΣԺ㿪ѸҲϣȥҽԺë˿ڵ
θϽص֣Ȼڶʱǿģ
ȻҲƤȥôҲñĿꡣ
Ҳû˵ʲôΪ⼸˲ˣ泵ǣҲûܾ
һſڡ
ҪţڼԷɵʱ
űͷӣͻȻ۾ͨ죬ﲻ֪ӴһѸ׶һٶȼŸ׶ͳͱ˹ȥ֣ȥɣ
뵽ͻȻѣû뵽ѵһĸ׶
ֻüĿʱһѣûüֹǰĸ׶塣
¶ҲûӦΪ׶ϸȵͱĿʱǲŷ֡
ֻüڸ׶ͱʱȭɿ¶¡
ҡ졣
塱һ
һ׶壬ʹ
һŽ˳ȥ֣޳ܣô˼ģȫΧߡ
ֻŻľûеס׶̽ȥˣְοɫëܿѪ
㣬ҽԺΣأ
ξˣŷӦΰһѽϡ
˴ߴΣһ·ɿػĿ꣬
˽ŵزôˣ¶ŵĴС֡
ҹĸܣ
ȻƫܣҲûסɽ֣Żˣ˵Żϵ˶Żˣ·ϳֳʲô⣬˰ѳŶ򿪣׼ãĿ
оգСʱ󣬼˰ȫؽҽԺΧת
ٲκҽһͨ顣
˿ںˣܿҪһ˵ϣûʲô£סԺͺˡ
ȵסҽԺϵ˿ڶˡ
Ѿ֪ˡ
һҹȥ
˾ƣؿʱ䣬ˣʱڵˡ
ڲϵǼˣϵ˵лл⼸һ϶ڰæǰæġ
ˣúϢɡĹİ˵
¶һ߳䣬ϰɴЦһ£˰֣߳˷䡣
ɡ
õ
ͬʱԲۣѽһ
ȻɿؿԼ䵽
ףôֻжʮ찡ҿְ߿ְ֣æ̧ˣææ⣬ôô죬ΪҲҪָһµİ
лǾʮ죿ôʮ찡ǲˡȻûʲôҶûʲôΪʲôô٣
սֻжʮ졣ΰأ
ΰҲʮ졣
˱˷䵽ȻסԼͬؿ˳¶
ֵ˳¶εʱˣǸҡôͲźء
ѾҪ˵ˣҲҪ¶ˡ
ΪʣµĶġ
ΪʲôлһⲻƽһʲôҲûɣƾʲôʮ죿ֻʮ찡ֱӷǵһҮ
Ҳؿų¶
ʲôҲûôһлֱƾʲô٣ǳ¶ӦúһٲŶԣѻ
׹Ů𣿡
ΰû˵Ҳ´ų¶ѵҲֵ˳úÿȷûʲô
ע˳¶һŵҲ˰ɣǷûУΣգֻǾգǲǵʱʲôҲûҲûüֹⲢʴȣȻܵõôӦþûξգǾˣ˵ĶСء
¶ǧֻܿЦһ£΢΢˵ͷ
ʱ˶ͬʱ𣺡ɣѷϴ54321
ۣŮŮסң֮裬´μɹҰ㡭
¶һ㱣ǰʮǽȹǽڲˡ
صܰ칫
һֺЦǺǵصСأϳԸô죿ʱǺú̸̸ת¶Ժ˹˾һЯ㣬ת⣬ְҲ⣬н⡭
¶Żعʼ磬ллЯûʱ䰡ת£Ժ˵ɣȳȥˡЦ£ܵĺ뿪˰칫ңֱӴְˣ˭תתתת⼸úúϤ¹˾ͬ¡
߳˰칫£ָŶͷͷۣĶء
칫ﻹܵСأһСء

bеĵһҽԺʿʰҽƷһ˵ˣ֮ǰ˵ҽĸ׻ڣײˣ
滤ʿ԰Ҳ˵ģ˵µʱȥˣǸ⣬شʱ԰ҩɱˣʱö֪˵ʱᶼûˡ
˵˵ţռͻȻŤһ¡
һ
»ָʿڵɣ˵Ȼҽ˼Ҹûҽĸز̣ʢＯŵĶ³ҽ˼Ҹĸ˫ȫﳬǮʲô׼ͥǴ˰ɣ
𣿡ղ˵ҽĻʿɻػ䣬Ȼ˻ͷҸղô˵֣ôô˵أ̫ˣǴˣԣҽĸû
ҽĸ˫ȫ˻ǮֱĿеİӡ
˵ˡǸʿĿеİӣǣĿеİӡ
ǡҽǴҵģֱ̫˧ˡ
ֱּƷ
Ұˣ


90 4
Ǯˣ
ֻʮ
һСʱɣǶǮ
Ȼ¸ˡ
¶Цãǰ󣬲ſʼԴɽ亣ζȻЩҲԣȷʵһһأԭǿġ
ڡ
һϰ࣬¶ͷʮİϻ˿ǵ˼Ƕʱʯʯ
ѩ׵ľ䡣
ҫۣ
ͬĿɿڴͷ־ǵģʮ찡
𣿼ٵİɣǲġ
Ͼǰ£Ž˾С椣Ȼÿٿһ׵·һ׳ͺڿӣһ˫ƤЬ£Ҳ֪׻ϴأͬһϴ˵ڶ촩ġ
Ƕõ·ˣһֱϰ࣬һûʲôǮѧѧͲˡ
ǿʲô
µʱ䣬ת۾ʹˡ
¶ƷƷۺһͷξȻһ۾ڰ칫ǰҿ˿쳤׵ָŴȡ
ǵģ촩˴ƹװһ׶һ깤ʵ֡
һŮʿɫϸƣǳΣ쾡µչֳأϸȡ
ؿڿſӣ¶˱Ŀ
ϴֱ
һ˫ɫϸ߸Ь
·ϣʮ㣬Ÿ߸ЬƣǾŮǿˣŮ˶ڨˡ
ûУ·һֱ࣬ŵģֱмСŮûУȫʯʮ򣬲ϵʮһϰ֪࣬Ǯһʮ򡭡
ҵ찡Աͬ£𾪵شڰ칫ǰԳ¶ָָ㣬ҵǮˣ
ӣ϶˰İɣһͬĽʺޣ̫Ǯˣһ죬£߸Ь¶Ľűѩ֬߹˻Ҫء
϶ˣǰǵͷ򿧷ȣʹȥ򣬻ҽأȫˣ˵ͷˣβɨأҶ֧ʹˡ
˼һͷһ𣬺üҸ˼ָֻŰ˭֪˭ҪǸ۹˾ġûˡǸվŵͬµ
ֵǶͷˣǸ˰ɣ
ܣۼҲǿٱ򼸰ͷӳΰɣŶûСһƲƲ죬Ǳһ͵һĵһɶɶУ˵һ
ҪûܣܻøСЬҿ죬ܶͿģ֮ǰǽ¶¶һСؽеĿˣԸĹɵģҲûСЬ
ɵĳܶܿĲʮĳ˼Ҷˣô꾭ɫûУҲΪĸǲģ֪׻ö˼ҿ㣬Ҫˣ
ҪҾΪΪȻڹ˾ϰడһλ׬һ˰ǧǮ
˭֪ܿԷƫҪϰࣿ
¶֪ͬ⣬ֻ˺öǮǧԺԭ֮ӣ»䣬ﻹ㲻ûŰСӵ·ȻҲûжãϾúӳԱůýȫСѧѾǳˡ
ϣԺ󣬿԰ˣһǧЩǮ¸ԺĻӵĻʳЩ֡
ҲǴԭлԺ⴦Сĵط
ķס˼ͲסˣԼ׹ԢңֿҵԡҴģ裬ڿԡҸֱԼ
һˣԢҲãҲҵ¶ȻҲѷɫִ·λױƷԼĳ¡
ϸ࣬쵼ҸǱˡ
ܿһʮı˼Ǳ˵ڣԼ֪˼Ѿи˵ˡ
ǰ٣û棬Ŵѹѹٺһ壬ˣڣĸУ
ֺһ߿ų¶òˮһ߿ıİĳԿף֪֮رտڲˡ
һ֪ˡ

繫˾۲ͣ¶ͼŮͬһȥ¥²Է
Ǻֵģǰ¶˾ͬ£˼δڣ¶ǰȻ˶һȥԷ
ŮͬòױŮ
ǼŮһеĽԶǳ¶ЩˣһƳһģͷŤ
ȻȺУҫ̶
һۣĵƬ㶼ܿ˭Ůǡ
¶·ʣģһװʹȣ߽
ͬҲġ
һ£˫ȽαϣԼ˲ͣѰͬ£ͳԷڵģȻ֮ǰԭѰˣǱʹôڣҲǿףǫãֻôߡ
Ҳ˵ʲôϾʲô䡣
䣬䣬䣬Ǯ䣬ȷӶˣһǧĹԢ
꣬ЦŶԷԱͷЩˡ
ȵĻҲ𣬱Ͼ⼸δĶⷿӡ
bеķۣһǧҲֻڹ˾ҵĹԢѡ
Ůͬº󣬸Ե˲͡
¶Ե߲ɳϲԸ߲˺ˮһݾһǲݮ⣬һե֭
Ůͬ¶ĿĲͣʵ͵ġ
̵ⰡԱŮͬµ
ţϲÿ춼Ҫԡÿֻڲһǣÿ춼㲻ͬĵ⣬Ҹĸо
¶ܸߵģÿԻôݣиͬ¾ʣȿˮֵ֡
¶òӲ߲˷Ž촽ŵҳʲô֡˵һЦ
Ĳҫ
Ůͬ£
ĻǸִ̽ģʲôӣ˭͵ģء
¶ҲЦӦ䣬˼ԸףǳʲôĿģ˵ҪͿģְϣƵУҲ̫߰żǫУװ˲ų㡣
иŮͬ£ǹͷŶӣ˳¶һۣԱͬµ˵ǲǱˡ
û˵꣬ͱԱһ£꣬С㣬˵˵Ǹ۹˾쵼ˣֱ˾㻹ҪҪݹˡ
һˡ
¶̧װӣ̫ˣװȫϣ΢΢һ㵯ͷ˿
ˣĵôܣǿ¸ģʲôҸڣӰûأ˵Ϊ˼죬Ҳûҵ䡣
˺üϵͳҲû˵˯ͳ˯ˣϵͳʵ壬¶ϵϸ߸Ьѣ˯ĵ㣬¶ȴԲã˯á
һţһ˿ݮĵ⣬سһڣҸ߼ģһСǲݮ۸񲻷ƣõĲݮҲ󣬿ڸзǳã滹˺öݮ
̫ζˣóԣ㡣
֪۹˾³и𣿡ԱŮͬ±߳Ա˵
֪˵ѧҽģ˼ҲȦڷֹ˾ˣҲû³˾¶һˮɳһŮͬ»ص
˵³ֻһӣӴҽԺ˾ô죿и½ͬʵ
ʲôأҪӽְж»ᰡ³ֻߵˣжعɶ𣿡Ǹͬ½¡
иѡҽѧҽܿģ벻ҽ
˼룬֪֪³ĸҽԺһúƯŮͬ·
ֻ֪ڴҽԺǵһҽԺɣȥҺžҪþã̫ˣ㲻ʲô뷨˴Ȥ
ҲȥһҽԺ˵أ³ӽʲôŮͬ±߳Աʡ
֪³Ѽ˱ĺܺãҲأ϶֡
Ȼ֣⻹˵Ůͬ²ۡ
֣ûôĳ¶ĢСһͣ
԰Ƕ³ְӣ𡣡¶ʳԱߵŮͬ½ӻ
Ŷ¶ĢϸƵʺܸ߰
һ²鹫˾ʱĶ³ûעֻɨһۣʮˣʲô
³С
ػǶһŮͬ£Цŵ¶ȻʵϰԹ˾Ҳϵģ³վǰ㶼ϵã۹˾ʲô֪ɣ
ʢ¶֡
ʢҪϻؾǸ֪⹫˾³Ȼǵͷ˾³һʼôûע⵽أ
¶˿ڵ⣬ЩЦãԵݣĺ
ҲȷԵݣҲҵ
˵¶ӶıһСţһȭͷɰˣֻţȻҽǳϢˡ
¶¶֮΢Цһֿ˵ĸо
³һ̫ˣ˵֮㿷֮ûãûСֻһӣ˵ԭӺ岻ãһֱûǸˣǮ޶ֺãּͥǶӿ϶ҲǸˡ
˵ҶȥһҽԺˡ
¶ҲȥһҽԺǸڶСȭͷкСʲôء
Ŀһۡ
Ȼżû£΢ĳβ˼ǳ۽tһɴ͸ڳĵŮȹһְЬ
ഺʱУԶʮ꣬ڹԢžСȭȭwinkһ£ഺ޵С
ȻųԿ׳ȥˡ
е³ָỵ̂¶˾ˣ꼸֤ˡ
ڳڣ۹·˷
ҿȥ³˿ųɫ촽ҿ˿ݣϣ׵ķ⡣
ˣָǷۺ컨ɫģе͸ָرųָһ
һָ
ǰɫͻȻһ䡣
Ѿһʮĳǡ
վһңееĳΧˣŵĿʽЩ¾ɣװҲ΢΢ЩŮ˴·ҲкܶǰĿʽ
¶ϵľ
ֽ븱ˡ
ΪС
bĿ꣬к񣺱ɹʱ䣺һ꣨ƣʧܣȫԱĨɱ8ˡʱ䣺12Сʱʼʱ0459
һ䡣
¶תڳѰɫͷ
ĳУ¶һɫ͸ɴȹ˲˵һȦɫڳֻϥϣͬһСȹɴȹһ˫Ⱥ֡
¶ͷɫ·ʽǴ磬ֱǳǰʱеģҲΧġ
ϾΧû˴ôСôtҲûô͸ɴŮʱикòֱӸΧбڡ
˶˹
̼ͷңֻڳһɨҵˣƷǱߵĻϡ
ߣһŮ˵
ȻͿһָֻ߸ߵľﻹһζģһֱҡ
е࣬¶ִм߹ȥ߱ߵ˼Ȼߵ˾Ǳߡ
΢һ㡣
ܿ죬˸˾һ
Ů࿴һۣǸʮŮˣ˦˦е㷢ֱ۵˵˰ɣ˸ˣb񣬺еѣȽһ°ɣǿԽǮ㣬
һǸŮЦ𣿡
ǮЦ£һʦΣfedءŮ
ŮҶ߶һΣeǿԽңС׵
ԱһͨtţеЦһôС׵СãΪϳأ
ǮͽСװɣ̫ˣ򵥵㡣
С׵û˵ҲĬˡ
ѧڶǿԽӣҾĴΣfdղ˵ϳ˵˵
С׵ػػС磬Ҳر𰡣ӣӡ
ѧۡ
Ǯ˺ˣСѲҪܣǻأӣҿ㣬ʱҪĿ
Խΰ硭һ˵꣬۵һ
ʮһ꣬޳fһòߣȴ׳˶˵
ܣУسܵÿ죬Σed
ǿԱf
ȻҿλŮ
¶ûڣһ̧ʾԱߵŮȡ
ŮҲһվڳ¶ߣȫͬ񣬳¶˵Ƿǳǲʳ˼̻־УֻԶۣ֣Ҳ˲ַ֮УͳһŲˣҲ׵ֵ
ԱߵˣҼģȻ۽΢΢´һͰ
˵ҲǣǿԽǣΣһfһeҶŶ
ӦӦõģ϶չ㡣
¶ʱ䣬ɿԽСأΣfd
Ϊ¶̫Сˣ˸βСײи˽ҲǸ
¶һۣƺǽӵǸѧ
ǣǹ˾ְԱ
۵һ̫ˣ⿴ഺδŮһ̫ˡ
Ƿ۵ġ
ʦǮ㿪ڵʱ쵽ˣﾭֻӣָӰɣ㾭ࡣ
ӵˣɣҲͺá
ʦǮҲûƴǣ˵ǺãʱȣҪ£Ů˸ˣͦѵģôˣҼ°ɣҪǱĿ꣬ҲҶ˵ҶĿţǲܻţҲˣεĿǸСк
˿˲ԶкŮˣһɵĳ£ʮͣһҵСк
ɫͷָСкͷϡ
ǸӣǲҪ㶨ӣҪ㶨ǸŮˣɣһҪóȻӽ˼ҿİ˸ĺ£ŮһȥŮһ˲ŮˣǾΧԽӽҪǴװʶðɣעĿİȫ۲ΧҪ⡣
0000ʼʱ115959
˵һ䣺Ƿư
˶ȥˣ˭ûһηƣʲôֻúٵֻ˶飬Ż
ƽ־Ͱˣ˭Ҳʱ˼һ£Ƿ죬ĿⶼǸĿϣСк
룬Ůؿռ˴ˣýӽСˡ
ĸŮţʦǮο϶ֵܷߵ
ϾСְҵ򲻹򲻹
˾˵вѾˡ
˸˾˴·˻˸˴ùء
а͸ɴȹӵģܿأȻͦÿģڵûôûʲô
ʱͨ˲ʱУֻ̨ʮƽҲձ鴩ǿ
ŮװϵĶ˹ȥ
¶ƿȪˮңڣ20015¡
ȻǶһ졣
ҳǸŵ꣬пſڵŵѰС
лǸζһ־ֶʮĳһĻо
ǸСкŮˣǱˣѺӷ˳ϣСкŹﳵİ֣ΡΡվڳŮѾƷתʳ
ɢװˮȵļǮ
Ǯ˹ȥװƵ˵˾䣺ɢװˮ3.98Ԫȫ3.73ԪҲ̫˰ɣ
Ů˿ǮһۣǸ簮˵ģӵȫۣʵ߿һʮĿǮһ˰˰ˡ
˵ʱֹ֪Ǯ㣬ǣ¶ĸװϵĶΧߣһԵ˶
ֵĳУȻ˶ࡣ
С׵վһŹﳵСкĳ¶дϴྫ㿴񡭡ۡ
¶Ҳһۣһ˻Ǻܴӵģʱ軹Ǹ֣ջһֻһֵ񡭡
ЩǱ滵ˡ
һۣ΢΢ҡҡͷʾԷҪעʳϡ
СײŸ߶Ͱ棬ʳŪżϵĶصɿǡ
㹽ţ־óԵӣСһʯϴ
¶ҡҡͷﳵСкСӰͻȻˣҲӣҲС󱳰
뱧һҪֹȥͷ
һֱֻ죬ǲ֪ʲôʱߵǰ档
ڹﳵǰǵضԳСкɰԱ𣿡
˭Ŀ꣬׬͡
ѽһİǸŮ˿Ǯ¶ǡС׼Ůˣʶӣ˵
ǰǼǮһ˵һ߿˵Ҳ˵һѾȥĿСֵǡ
Ǯɫÿǲ˴ֻ֣֪ĿֻǸӣصǺصŮˣ˼һľٶ㻹뱧ӣ˼ֱӾͱˣʧˣٽӽĿ꣬Ǵ
ȻﱾץŴҪװˮȵŮˣˡ
æŹﳵǼСӣϲˣͽ껹ܱһǰñģ
Ա߳¶˼ǼұķѽҷݱķĹأ̣ķ𣿡¶ڶǸʮıķ˵
νϳʱȽҪ
Ǳķ˳¶һۣװҲڸǵò
æķأôƯʲôķ
ǶǶһЦСк֣ϧĿ꿴һۣСವض㵽һߣģĿ
Сվڳųεģرǿӣôֵúܡ
㱧ԣ㱧
߿Скغһ۵Ƣӣǻٶ
㲻ҪˣȻСԼ˵ʱҪ¶Ա߿Сˣųֽģ£վţˣһСƢء
Ǽקӵľٶֹˡ
¶ôһ˵ǵҲ
ķûû£ǼСүƽʱƢءķͷСкһӾʹֵѿˣ
ķ
ǿôƢҶ۵ʱķס˵űķ͵ǹţҵǱȥǺЦЦųˡ
Ǯۿ˱ˡ
ըˣӹﳵԱǣʲô׽˼ӽҪĿ꣬ˣ˼ڷˣҪǰ˼Ҿˣ֪㲻겻ʲôûˡǮʮ꣬ȻʦƢƽʱҲãʵ˵Ǻֱġ
˼ҪСӣ쵹ûʲôСûϤȥקģ˭ûأŮȻ˷ĵһЩǣ͵ӵĿȫŮء
˼һǱķܲǵġ
Ǯһۣǰ
˵䣬۾ˣˡ
ίίСҾ뱣Ŀ꣬վڳ̫Σˡ
ԱװϿĸҲ˹
ΰˣҲǹġ
Ǯ˦֣ۣû˵ʲô
ô찡С׵Ҳ˹
ھҪ⣬ʵʶڵͷĿ⻹ʱʱСк
ڲĿ̫ԶҪʱĿ꣬ǸСӣ׳⡣Ǯ죬˵仰׳ַãײʱ㶫һȥ˳·Ҳãȥ˼ҹӣֻܲҪٸ˼ң˼һΪ˷ӣ𣿶ˣ˭֪ĿƵġ
ǿ˵ûУ
ˣѾ취ǾͼŰɡΰ翴ż˵
ĿǳˣǾֱӽˣֻǸСӣм໤ˣ̫鷳ˣڳ˸Ҳûбİ취ܲȥɣǮ˵
ǣǲ̫ЩЩΣոܲˡӿڵ
b񣬿϶ô򵥵ġܵ
ѣû뵽־ô⣬ʮа˾ŻʧܡǮ
ûбİ취ôˣ취ӿһȦʵ
ҡҡͷ
ǿ͵ӱʮСʱ⣬벻İ취
ȥǳУô͵͵һץõʮСʱҪˡܵ
˳Ĭ
ӽɣᱻ˵˷ӣӽɣΣոȣĿھΣյУȴڳһԲߣĿˡ
˸˶֪ô졣
ʱſڽˡ
¶վڼ˺棬ĿһֱڳﶫǼ˵ҲվĿĵط˵ȺƶĿԲߡ
ֻôԶԶţÿﻹװģż֪ôźá
¶۾һɨɨſڣſڹսͻȻ˽ˡ
ԭûģΪǳУ
ǽˣӸߴ࣬ûڣ˸ñӣȺУۣҪϸ̫̣Ҳ¶һǵء
һһ
ӣ
¶عͷ۾ת¿ôϸ˰
ȵȰһ¡
ʼϵ飬ǾһŮˣȵǸǻŮ˵ɷ
ΪżȻģǾȻڵϸˡ
ô£ѵҲ֮ǰʲô
˵ʵеſڽˣˡ
ڸˣϻ˰̡
ʱ͸ɱˣʱ䣬Ѿȥˡ
ꣿ
Ŀ꣬ꡣ
ӣ
ͱ
Ķӣ㣬Ӧˡ
ٿĿꡣ
ģСкǵǸŮ˶ĺӰɡ
ôɣôɵ
ԱС׵ǸǮ˵һ죬ҾͼŴ·͸ʮʱ䣬Һòϴʱ򴩹㿴ĵˣʱڼ˯ء
¶ڶУЩʲôǲͻȻģʮ׼ʱ䣿
ΪʲôǴ밡
ֵǣЩ˶ƵǰúõĳԷͻȻ
һԤҲûУû
뵽ϵͳһ仰ãˡ
˵ֻˡ
ϵͳʲôˣ˯ˣ˼ҲԼϣֱӰ˸ˡ
ԼһߣһֻӣڱĳԼ磬۲
Ǳϵͳˣһٱ鲻Ӷࡣ
ɶɶУɶɶû
ʲôãϳȥ˰ɡ
ٿ
ҳӵĳ֣ͱøͱʲô¸ɲ
ңôôɣڳͻĶӣ𣿻ʲô¶Ͳ֪ˡ
ãҪȷһ£εĿǲĶӡ
ΧȻȡ˳һɫñӣ۵ͷϣѹñܣ뿪˰ˣ첽سķ˹ȥ
漸˿ٶιʲô
¶ȥԣȵš˵˹ȥ
Ǹķ߲ڿ
¶ߵߣķûע⵽վڹﳵСкȴ̧ͷȥ
ʵ㣬ʸ鰡Скİְ𣿡
һ˵꣬ǸķŤͷ֮࣬۾ﻹŨŨķ˭ʲô

ҽԺʿһС˿ڡ
˵ҽ˸ƣһʿĵ
Ҳ֪ˣȥʱҽɫÿأһʿЦ
ѽ˭ҽԺ쵼أҽҽʦҪ֣ĸҶҪӴҪ˵츳ܾƣڿҲҪȥҽȫܵҽ
һҽܾͨһƾͲˣ˭ҽȫأҽĳ
ʱڣҽǰ
Ա߻վһλŮʿ
һŮѲݸҽ.
ǰ˧Ĵ˧磬е죬еš
ҽ۲Ҫʣ̧ͷŮһۣддѡѡƽѯʵҽûϵҪҪŮҽ
ŮûϵҶҽûƫŮС
ҽһͣ
ԱߵŮʿͷЦ
ۣҽƾҪҪûһ߻ҽġ


91 5
¶ѹñӣͱķվǶӤôһİ㣬ĺѵģΧԱķ̣£ҸǰʶҸͨ绰кҪ¸˵
ķȻؿװСкĳôֻ֪ô֪ҵģƭֻͨ绰ʱ𣿡Ųϵֻ֣ǽλΪƽʱŹĺʲôģŸһ
¶ǿЦãû˵ʲôأԼͳˡ
ʱˣǹӵġ
źᣬºֳϿҵصҲõ绰ţ𣿻ͨ绰˵ϲʶһƽǸСصˡ
ķų۾ȫǷؿҲ绰ֻǶų¶һԾҪ˵ļƣҪǳ¶òˣ˵ºͣ纰ˣ㵽Ҫ˵ʲôæûսӵ绰ġǲֻ
¶̾Χе˶࣬˶࣬߼ҲҵˣȻͱķԶĵطӺһ˾վ߲ˣ۾޵
¶ż
һۣļѾΧˡ
ǱȡķΣϵ߽Ŀ꣬ͽչ˶³£˵ôԶˣɲԼС֤ʧܣԼ᲻
̣һΣҲ֪ô˵ǰǲǱͱ˹ͱǸǲǽˣһͷģûëƤк⣬ǻӾͷģ׳˶Ӧòвģ¶ʹԼһ¡
û˵꣬ķֻˡ
¶ͷԷԸĳʱͷ᲻ԾĽ·ȥ
Ȼ㻳ɣǸķڻڳ¶ĲͷʾϿͨĿ£ͨ˹ĵ绰
ְֻֻյýģʱֻשͷ
Ծǰ㡣
¶סķעֻϣûڹﳵϡ
¶ŵ绰΢ͷͿվڹﳵϣСֽץųС㣬¶ϸϸؿһ˿˿СͷĿתغӣרעСɰ
̲ס֣ͷ
ϵʱͺˣͷϰˣϲС㣬ˣӦôСͻ߿ء
û뵽ûж㣬¶ֻһ£͸Ͻջ֣СҲϲģ۾˵Բ𰡣ղˡ
Ĵ۾ֺ˵
ҴȻȻˣԣǶãڲԶѰУûԶķ˳¶һۡ
¶ͷͷͷ
󼸸ѾǰĿͳ¶ΧסеװŮڳ¶ߴת˵ʲôС׵ǰȥʣǮסˡ
Ǳ̫װһܲ˰죬űķͳ¶˵ǵ˵ʲô
ǿ¶ĿͷСкһ㶼㣬ͷ¶ۣվڳߣЦŸ˵
뵽ԼĿ꣬ţ촽ҧҧΪʲô¶ȴһ¶ûС
ģѰУһ˵ʶ˵ǧƽǸʲôСأʶ˵¸˵
Ǹķǿڳ¶ǸŮӣͦ׽ƣмµӣϵ绰ˣʣҪôĪ£Ų绰˭֪ʲôˡ
绰ͷ֪˵ʲôķŰѵ绰ֹһʶ˵꽫ֻǣҪ˵
¶һɣֻ˹ΧߣָֻĻСĿǳŰе㲻Ӧ
˶ߣصιСء
ѾΧ߸ߣ࿴˿֪ʲô״
Ȼ˼ұķĹֱӵ绰ܾȣ˵ʲô
ˣͷҲûôȡ˼ҵͬ⣬չĿ12СʱĿ껹ǸСӣȺİҪóȻӴĿ꣬ױ˻ɣ12СʱȡĿͬ⣬չ˼Һӣֱ졣
ɥأû뵽СѾ˼Ŀ˶ϵ绰ˣ
ü𾪡
绰˵ʲôʺţ˶䡣
¶ŵĵ绰緢ڲǰǸͰʹ˵Сͷˣʱ׬һǮ󣬾Ϳʼ󹤳̣˵ز̣ע˹˾Լϰ壬ӱķһǧƽǸ֪ǳ¶ˡ
Сأ㰡Щһֱ㣬ɾûҵû뵽aˣЩôǼҵĶˣһֱûǴлĻᣬ˵ʲôҲҺлл㰡뵽ʲô˵ˣûҶӣôһ۾ϳˣ
¶
ǰĿȫһأǰ𱬵ӣˬʰ
¶۾ڿߵ
ָϽʾԱĸߣָĿ꣬˼ҪǱﳵСкӣֲԽ죬ס˴ӳƵǰ棬С㡣
סС֡
û뵽һ£С־ȻקסĴָקק
¶
ͷһۣסС֣ҡҡƿߣֻûӣûϳҼһˣһֱұķСΪŸо鲻򵥣Ŵ£Ķӣ֪ҿ˭𣿡
ֻԭˬʵĬȷصԴΨһг𣬳¶ʶˣˡ
Դͱӣͽ˼ͳˡ
ųһ඼ûʲô£ƺ뿪bС
û뵽ȻֻˣҸҪûʲô£˵¶ţԼš
ôɻصbУbôôҸ֣Ҹôôɣڵĳɵǣг
Դȥ꣬ڳˣСӣϹȥСأǼ£ҲڣҲҪעⰲȫҪһ˵Ļʹڳбȥ˶࣬Ҷ֡
¶ãҺͼͬ¶ڣ㿴źӡ
ֻǱ¶˵ͬ£ţ˿̫лˣСأѵķҸ˵һ
¶绰ݸ˱ķķӵõ䣺ιúúãõģ֪ˣõĺõġ˵Ź˵绰
Գ¶ЦŵԭʶһΪƭأ˼
¶Ҳ˿㶨ˣûϵ
ҽһ¡к˼ߣ⼸˶ҵͬ£⣬Ǿڳӣ˹
Ȼˣķͷˣų¶ļͬ£ס
߾㱻ŪһͷˮҲ֪¶ô¶㶨ˡ
Ǯ߹Сأôģ
Ҳ̫ţˣǿҰɣֱӵ绰㶨ˣڵ绰˵ʲôô˵ͨԷģ
߶ؿ⣬ǽ£ڳ¶ﾹȻһ绰㶨ˣ벻͸ôġ
¶˵ȱˡ
¶˵꣬۽ƳԴˣûкϣҲ֪ԷûϳԼӦûϳɣϾϴεŹװǰԴѾͲСˡ
ɳ¶컭Ƿ۵ŮװʮӣѹñӣûнĻԴӦϲ
¶ŹﳵСС֡
ڹﳵվҲţҪҪ۲ӣĺܿɰ
ý㱧òãűȽϰȫҡҡС֡
𣿡
Ȼ˫۾ѧ죬𣿡
û˵ԣҲûоܾץָţ۾ƿˣϵɫɴȹϣһֻСַɿȥסɴק
ѽȹӿɲק¶ЦõסС֡
ؿԼֶŵģӦòܾɣ¶ͽӳﱧԼ
Ȼûжء
ǳ¶ģûȥǿĿ꣬ϾϴȥСкķУвȥˣڿ¶ߣҲûʲô˳¶ߡ
¶԰Ѵŵ˵£ΣյľǸӵˣھڳøߵǸ࣬ͷñӣźɫףе̵Ǹˣֱӿɨһ۾ˣĿĸгһĿꡣ
ų¶ĻŶĿ϶󿴵Ǹˣȷˡ
ô׳Ҫʲô򲻹򲻹ܵ
С˵ģ˺Ʊ˵ĺӣ㲻ǰıƣǽΣնɱҡεb׶ˡ
ллСأҪûˣĿ궼ӽˡ
Сصôˣǵرɢûԡ
Һˣ鷳ˣ֮ǰʲô֪ӽĿ꣬Ҳ֪ӵƱӣǾͲˣϹһģ˭֪־飬bô˵𣿡
ûb
Ҳû
û϶رѣá
С䣬ֱӴǹѵĹؿһСЩȻѵĲѾˣôͱˣѵסӵ
ԣȱУôˣҲˡ
¶м䣬Χ㣬컯֮£𣿡
Сĵ㣬Ҳǹء
ҶûǹҪǹڳУпмصġ
һɨղųʦ
ѳ¶Χм䡣
һһװڰŪĶʱעΧǸӵˡ
¶վλãڳе߲򣬺ǰڻļӣǰڷˮ¶Ŀ꣬뱣ķվǶ
ʲô֣¶һ߿Χ߹ˣһʵ
СүȻǲǰȻȻ
ķȻС󱳡
Ȼڳ¶Ļһķıһ
ⷴӦ̫ˣ¶оƽʱ𣿡˵꣬С󱳡
ССģһ
˼£ˣɵؿڳ¶һ˫绹ų¶
⺢н񱣬һ඼Уչˡ
¶۲תΧȻһһСĴ۾ӣرȣôСӾн񱣬ֲóҽȻȻ㳤벻ҽʱڻС㡣
Ȼ¶Сһ˵֣ҽֿɰ
԰ƹҽ˵ҽЦŵ
ӣ˵ҽԺ˰Ű·ġ
ˣΣ¶ͷҽ˴롣
¶۵һ
˴룬Ҳ̫ɰˡ
¶̲סС֣ҿС𣿽һ𣿡
ȻֿԼ֡
ֵͷ
¶ЦˣСһС֣Ȼһʵû׵
СأСĵ㣬˹ˡӾҲ࣬һѵ
¶Ȼ߻Ǯǣһֻ֣Ȼĸ첲ϣץ첲ȻһקԼ첲ŤŤ
¶ͷһۡ
ǰޣų¶СˣռĿ꣬СҲ֣Ȼˣͬİˣֻϳ¶¶Уһ¶С
ҧҧ
˵ԴûԳ¶ˣżû
ڿţȻӡ
֮ǰڹʱȻ˸󣬵мۣڣȥˣĹȥˣѾǵʮʱڿɣ࣬ҲǸʮ׺ݵˡ
ǵ̣е
ƺʲôȺУ˹˳¶Ǹ
ǳݣҲ֪Ƕų¶Ƕų¶Ȼһ߹
¶׺ݵ۾ȫСر˻
㣬˶ʱ
ߵ߲bֱų¶·ϣΧͷ޳ΰ磬·ʱͻȻüײһ£һȣײҸʲô
һΧ˵Ŀⶼ˹
ԴƺͻȻѰ㣬ΧöùĿ⿴ִӻ˳ﺬһԲ𡣡Ŀ⺬޶ų¶ȴûٳ¶ȥ˸䣬ſڴҴҹȥ
ǸŮˣԴڵһۿʱ˸ñӣμһ̶һûֱһֱǸŮˡ
ǸŮˣжŵºһУٴ˳˶ϾһϵԴ˼˶ԴΪû󣬴ٳȥ򹤣׬ʲôǮӣһ׸ɣǴӣֱϣ˵Ѿ˾ˣǮˣϰˡ
Դһصӣͱ˺򣬿ĭӲܿˡ
룬޼ҿɹԪףһһŮˡ
ҪŮץסɱҪĥҪ
ϳԴȷʵˣŮˣȻϻͯĶӣùЩȴĺܺãŭַŽ߹Ķӣֻͷ֮ޡ
ΧˣĿأֻǸ̤ЬٴȫѹˣһͶˣͻȻһ˱һ
Χ˿Ŀ⣬پñӣ˴Ҵȥ
ߵſڡ
ʹž˽
ԴܣֱܳʮԶű׷ϡ

ſ£ȥͽԴһ˸ѹڵϿ
ƾʲôңƾʲôңԴڵС
һӻ˳
Դβǰ˵ļˣٴζԱ˼˴ף׼񣬴ߡ
ûɱˣûףҴûȥϵģϡԩңԩҡ
ʲô
ܿԴ˾ͱˣһȺΧۡ
ų¾֣лл¶ӣͷһˣԷ
ʲôӦõģΪ񡣡¶ӴžѵԴȻҲ֤ݣѺʮСʱĻͲ˵ˡ
ɫ͵ǣֻǧûǧշģȻҶӳ֣ͱˣߴߴ磬ԴĵߣضҪۡ
¶ӴҴ˵˼󣬾߽˳С
¶˸ˣǴ˿
ѺֶʮСʱð
ʱǾˡ
¶СȻСӣŵζĽģˣȻǲֵģεĿꡣ
ʱС䵽ϵģСȻȻҲûж¶ɣĽ
ֻ׽Լ¶ϲͣͷɲԣͷһһ
ԲѽСȻ͹գСһһһģ¶С
̫ɰˣСľ
ҲŤԸ⣬˵߿¶İˡ
˳˳Уó棬ΪǰͼȻȥ꣬ЩǳǸӡ
е㲻ؽСȻ
Сءǳ飬ÿμ棬ҶҪǷһĳô𰡣ûû뵽㻹ӣһ㶼ûб䡣Ҫ˵ˣǱˡ
һ͹ά¶ǫѷ
ӳ¶Ҫضӡ
ҪӹӣͼСȻһŤú׶ܾĳף֮ǰ˭УԸ¶վСȴСֽקų¶£ɿûѳ¶ͦϳ
ûȻȻƽʱ˭УҼҵıķñһء̧¶ӵĺףСӵһμ׽㣬һ֪СΡ
ûУܣˡû뵽ʢϰ࣬ԵһܣȻ˶ʮǰһܣЩ˶ҵͬ¡ָ󣬴廨̵߸ˡ
Ů
һ㶡
ˬЦµ⼸λСصͬ£ϴСصͬλڰ
ţû
˼һۣû˵ͼǼˣû˵Ǹ˾⼸˾ƽնƽʧһ
ûϵλæҶӣǱҴ˸Ϲ֪ʲô£лλų¶ͬ£λûԷɣͣһ
¶Ӧþܾģ˼ҿ׵һ˵͵ȥ˰ɣҪĿֻ꣬ܵͷƤԵˡ
ԴСʱԴһԣξ˵죬ٿţٽѵȰ⣬һԡ
ʵûˡ
ԴһۣŶˡ
Դò׸ˣӦúúˣҪɵ£Ŷʮ꣬úɣҪɱ˫ۣ㻹޵δԼɡ
˳ȥ
ǶһԲԴͻȻڣ٣ڼ㣿
λƳһۣȥǰûߵʮ塣
ˤϺѶָƽҰ׵ĵƹͷƹ£ԴͻȻһ˿Цݣһǻһ
δ˴֮ûδˣֻи

ס¶ͬڼԷȽг⣬ּҵıķһֺòˡ
¶һЩнһֲ˼һҪƤȻҲּҴ˻ڲιۣ¥¥¿һ飬ûʲôΣա
۲⼸ˡ
Գ
μɣ뵽¶ϴˣ춼ˣȻܵסһޣŮʱû̫࣬Ǽ̫ˡ
ܣءϤЩһ䡣
ܵĸ岻ãȥ̽ǣĸ˾ģʲôģ
˼ΧڴΧվ߶ģӴŹܣǶǴµϢƷصĹܱȣĹ˾Ҫʲôġ
˭֪2001ʱʲô˾ֻܺתƻ⡣
¶ڴſȻڵ̺ľȻһ¶һٰۣһٿ¶һۣ¶ˡ
¶Ͷһ飬һ飬ȻСһ顣
˲˵һһ飬˭ڵö࣬Ȼʱ¶ͻöˣ¶ʱˣһ£СЦ
С׵һԱ߿ֻ
Ǯ㵽飬Ѳӣʱһ߶ҪòСЩһȦûС
滹а
ܵbҺС֪飬;йǾˡ
ǽϵǿѵǸԴڱˣˣΣվûˣ潫Ŀˣ˺ƱˣǿˣˣҺãضɱԴΣ
ǮҲܷɽ裬Ҫþء
ûʲôˣ㿴棬ﻹء
οŹ
ڷ
12Сʱű̬ܲˡ
¶Ƭ̲뿪ȻߣһһСľ¶СȻ̫ϲˡ
һ̲סһ£СȻҲ㣬ףһСŻľ飬ƨɣͳ¶һһİڣִ˲ƣֻҪߡ
Է˳ԷˡķѲ˶˳
Բԣӣ¶ɣ
С׵¶ԼĶѽģĳԣڼôж
һķ
ˣҪǱķ⣬ܴڣĿ겻͡
еǿԳԷˣˡϾЩֻбķп¶ܲܶԼӣǱķ⣬Ŀ͡ǰɣķǾ˵û⣬Էĳԡ
Էඣ¶Ȼĵؽϴּ䣬ȸϴ
ȻվڵϣϴС֣ϴ꣬¶ͷ۾һֱڿϴֵʱ򲻿֣Ϳ¶һЦСǼ⣺ô԰ʲôء
˵꣬˦һ£˦ָˮͻȻ塱һ
һ㶣
һ˲䣬סˣ룬ʲô
塭
Ϊʲôᷢ
ûΣյʱҡİ
¶ʶΪʲôʱһ˲оͷƤ顣
ղţʲôûвΣܡ
Ǻ䣬ʮǰķ
ӣӣԡء
ͷ̧ĵƣɵСڵƣҲҲˣղʲô
ʲôΣգ
ֽĿ꣬ȥ
һȻȻϴ̨Ĺӡ
ˡһ
ͷһֻѩ׵Ĺϣкɫһָӡϸ㿴Ҳ⣬ǣƫƫǸոҡڣˡ
֪ղʲôΣձˣδ֪ſ¡
ôһСӣظ˰ɣ
ܰ
ȻȻƺо׵ضŹӣȻȻѧһϡȡһһ¡
¶סſЦˣԣôôءҲһ¡
Ȼʹţӣһ¡
ӾſڲԶ¶Ȼֱ֣˹ȥ
ôˣ
㣬Ǹӿʲô
ӣ
߽䡣
ҲŽˣôˣ
Һ󣬷˶
иӡ¶
ӡⲻǺһΪʲô£һӶ˵ֱӽӴ򿪣һ
治Щܵˮܡ
˼ۺɫһ䣺ãըܣ
һ仰¶ܶˡ
ը
һ̣ͱӸ˳ȥ
˵šЦŰڲ˵
ͼӸֻһƵشವش˳
ըܣܣҪըˣ
¶˳
ܵɤżİˡ
һ̣˸ҲһӴֱţִӴų˳ȥ
ֱȥԶŻع
һ繷ֻſˡ
˵ըʱʱҲˣû˼żһܳڲŷӦ
Ҳˡ
˭˵ըըأ
仰꣬ı䡱һһըܿû˻Ũ֮С

ɣѷϴ54321
ǰ龰ʧ
¶ȵĴ̶
һ̧ͷ˳صˣǰĳѾʼˡ
ҲǰĳǰС
ӵµĳɢ
ҺǶ³ʱҪǿʱȻ޷Խӣ䲻Ļع񣬿湻Ǻ
¶񣬽˵һҽԺ
һȥ͹ҺʻʿȻҽĸҡ
ǻʿһۣơ


92 6
¶õҺſԻʿЦŵлл
л죬ôǸأ
뵽СʱǿɰСȻơ͸ưɣ¶´費̫׼ְѹȽϴ󣬼һҲá
תƵĿң곤Ļʿ
ʿŲҴҡ
ȥңɽǱһͻȻը͹һŮȫˣܿˣǻӲͷƤϡһʿҽʿҲˣҲ̶ãε˻ߣҲͷƤ飬Ҳ£ܵҽܵ˴
ɽǱаţǰҲըһأըˣǸز̣ﻹиķȫװըķըˣиӡһʮĻʿ˵һ롣
ƺռŤԼŤˣһ£Լͣסˡ
˵ʮǰǳըɣ¶Ҳ֪ϱֽˣֵʱھٰ㲻ϣסѵը˵˰ɣǴαըû˰Ǽҵز̺ˣǰը˳ȥ֮ըģûˣķҲúõģһǵñǸﷸ֪һû˵رŰס
ʮĻʿţеɻʣûôǵáܼǴˣһҲû̫ˡ
Ҿûôˣ˵ûԭأ߰ɡ˵˴Ҵ뿪ˡ

¶ҵ˸ңںſΧһЩˣҲ͵ֺˡ
븾òԶλҲĽµʱһۣһиˣ˶ڿ¾Ǹи˵ôƯôᣬƣ϶Ůˡ
Ǹ˿ų¶ƯľǳɫɴµĳȣְۣٿϸأٿôƯʺãĺãɫҲõŮˣƣ
϶ȾಡˡŻ˵һ˵һ߱ĵشų¶
¶ǣ˭Ķȱ˺أˣ㣬һƲһ߶˵
д
ֳִ۾ǣһֱֱضǣˡ
ŶһŮ¶ƤЦⲻЦò΢ЦȻһ̧۾Ц䣬˵𣿲˼¾Ӳ׼һ£ûѣδ飬ĸ̥Ҹ㣬ʣʲô𣿡
иˣƨһ
ǸеЦŵͷ˼Բ𰡡
¶˸طУͬһռ̫ˣ
һֵˡ
ҽķڣһŮ˴Ӽ鴲ȻժףⲻܣƤȥ
ǸŮˣź欣ʱУȻǲĻһҿԣ˲Űˡ
ȻԱߵĻʿƲƲ죬Ůһ·ûȻǸֲҽҪ
ǰ۾ͷ
СʿϽ˱ˮŵǰҽˮ
ڸƣҽٻҪһ£ֵ¸ңڷڿƣҽѾʼᷳˡ
Ȼ³ϵˮҪһڡ
¶˽
ĵŻӣûкȣһ̧ۣͿ˽ĳ¶ûӵߵ֣¡
¶߹ǳɫɴȹ߶ƮƮ׵÷ĳȣһɴֵֺֻɴס
СʿͿҽϵᷳͻȻһգϵˮҲûкȣַˣָֻһ˧ҽӡ
ͷĲ΢һɤӡ
¶·ϸŵǰϡ
Ȼҽ¶Ŀ⿴Ӷ˧磬Ű״ӣǼǳõİ׳΢죬˧ѾûСʱɰˣֻг˺Ӣӡ
¶ҽԺ뿴ǸɰС㣬Ǹֻֻ׵Сɰڳˣʲôӡ
һ㣬ûʧһش˧ģҮţ
ΪСĳ¶˵жת۾ͳ˵ĸо
һȻҽȻǡ̧ۿ
һϣ¶۾һ䣬һһЦģҲˡ
ԱǸСʿƯͷŮ߶ҽͻȻ¶һЦĶҪ̫ЦͿˣЦݣٿ۾涼СǣԱ߳ţС඼ҪģǶһŮˣ˵ճȻҽˡ
ҽ
ֻҽ˻һۣûСʿؿôûϢƽɫƿߡ
ıڵддûٿ档
СʿҲԣƵľгƯģòȵŮƽʱû
ҽһֱ治ɫÿҪҪŮҽͲýҽ˶һ㣬˻ȻǰŮҽ˵϶һͬʡ
ʲô֢״ҽڡ
¶С㣬Ҳˣ壬ڹ¶ԺΪûĸףǷƺ̫ע⣬ʹ
Ҳá
¾
ҽ¡
绹

ҽͷҲ̧ڲд֣Σڵ𣿡
ԱߵСҽд֣дǷйΪ
¶ѹ䣬ԭǺܵģˣôƯԺҲԺŮģڹ¶ԺȻԲôãȴûеӰ˺
ûС
Сʿҽͣ£̧ͷ˶ǸƯŮһۡ
ƺǵĶԷûּһֵй𣿡
¶
ҽ˼ûйѡ
Сʿҽֿ˶Էһۣıֶ
԰СʿҲ۶ŮôƯȻûҮ̫ϡˡ
ÿοǰǾ䣺ҽûϵҪŮҽ
ҽû˵
Сʿһ룬Ҳ԰δŮûйΪһǲҪǻļ顣
²ʳ
СʿҪӵӴų¶ȥʳҡ
ҽԼŵվ
ʳҪŶӣ
ҽ˵꣬߳˰칫
Сʿ
⣬ǲʳҲҽ뿪ңԹȥɣ
Ҫкһλ
ҽ˵ͶСʿһŵһᣬϻ
ȻҽʹλŷɫɴȹˣЦݲõŮ˿ҡ
Сʿ
ʱһλѾˣСʿָЦݣԲ˵ҽϲˣԵһ£ϻ
ʳҪźܾöӣʱ̫໹ˣҪڶŶ
ȻŲҲûп¶ֻߡ
¶еãȻûеӣȻõġ
һʼ¶Ȼ᲻ϳϾԼʱˣӦü˰ɣϴŸʱԼһ·ѵûлļ
ȻûлѾ̫ˡ
ϾԲ˽˵ʮʱȣǸӣе㾪㤵ġ
һҽԺʳңֻţȻų¶һ䡣
лʿȻҽ
ŰɣҸһ¡߹ȥŪ˼£ˡ
ʿźöõġûߣæ
¡Ȼų¶Իʿ
ʿ¶Ųʳϡ
λŮʿߣŴϡ
¶ͷЦһ£á˵ڻʿ£ЬŲôĴϡ
Ь֮˫ȣֺֻһ㣬Ź״̫ƯˣƤ֬Ƶģʿ࿴ۡ
¶ڴϣ۾úö¿СȻǶµҡҡ
ҽݰǸʿʱ˾䡣
¶һ㶣ҡҡͷǰ
ʿ
ʶ𣿡ʿʡ
¶£ʶܿʣôˣ
ʿֿ˳¶û
ҽǹҺҽʳֱûȥŶӺˣҽԺҲвҽҵѼһʶѣ͸ҽ˵һ£ӣǳ¡
ݴŲŻȥǱ߿һ£˳㿴Ƭӡ
ǣʶ
˭óҽƣڱȴڸƣ̬û⣬˦Ůҽ˵ȥƬǸɴֱӴûҽûŵĲʳңԼˡ
ҽ
Ĳʶ
ȥϼ
ȻӻԻʿ˵˾䣬Ȼ۳¶ĿǳɫŮȹͽtϣϸ֫·ƿ¶
һڣ¶СžͲҡˣ۾գѽգؿȻе㲻֪룬ԵóáͷСְһǡ
¶ѩ׷۵һСǶǡ
ȻСֻק±ߣ´ȹӣµ㡣
ʿϼ߹ҽɡ˵ţ첽¶ȹһߣ
ѽʿˡ
ƽ̹Сӣѩ֬࣬֬εİɣȹקĴ˵㣬¶ˡ
ʿĿת磬һͿϼˡ
ֱ¶֣ĵְסȹӱקקקë߶ˣҲ̫ˣе㲻˼
ʿŻع񣬻ŵؿҽҽ𱸣ҽûпǷɿƿߣ̽ͷ
Ͻϼ˳¶ǻλõƤϡ
¶ǶͿȻϣ봲ܽһ̧־ܳ״ӡʵˣӵĶߡ
ۣû̽ͷѹϡ
΢Ŀרעضͼ񣬲λãǰ࿪ϼ
¶ָߣҲ֪ΪʲôаȫУţҪţˣ۾һ߿һ߶ģ϶û֣Ǿֱ׳״ӵĶߣǶ۾ҿȻƿ̽ͷ֣޳
˻ᣬֲͷĲĺ棬ղŻǸС㣬ҪأھȻôˡ
ʮǰվڹﳵҲŪ·С̣ʮ󣬲ҽأ
˸һоͷһСʱǰһСʱ
̽ͷ˺һˡ
ʿڴӡңܿͰѴӡıøҽ
ҪùʱҽͻȻվˣȻͿǸŵŮֻҽߣôһŮֱ۾͹״ӵĶϡ
Ůе㲻˼ȻҽڨڨЦſ֣ʵؽַ˴ϡ
Ȼҽͷ֣ӶóһûвҽԺʪװ˺ݸŮ
ŮЦǶллȻСĵسһʪٽǰʪŻصҽȻСһ翴ʪű߽Ǵ򿪣Ƕ͸ƵģķʪһǣС־Ϳʼҵز䡣
Ҫȹ
ȻҽüĶֲóһʪ֣
Ůûɾı߽ǣʪϸذһ顣
¶ָֻʪԼ
ÿһһ񴥵һеҽһ
Ȼһۣһ£ëˡ
¶е߳ܣ΢
ˣɾմ·ϡ˵꣬ʣµַŻ¶
Ƕ¶СӣƳһۣȹϡ
¶˼أȹӷɿһᡣ
ȻŻعʿ
ŷ㶵ŮʿϽı浥ݸҽûɣղҽǽ߶ӵʪַŻ¶ˣҽİ˵ʪˣţ
ʿ
ҽǽȻûдףùʪŽҽʪҪóȥʮ·ӵҲԼڴװ˰

һ룬ʿҽˣһ룬ݱ浥м䣬ֻҽֻʳָָ浥˹ȥԶԶرܿм֡
ʿ
ҽĽզôأ
Լܵ˺
ѵϵĽ񱣬˶
֣ʱϴˡ
ɸɾģȻߵĶǶǻɾ
¶ͷæ·ȻЬҽڵŪˣ߳˲ʳң¶Ȼҡ
ҽ·ߣһ
ҽţһ¶ЦЦһ֮ڣųСһһȻһиУСȻ
һĸ׵ο飬ϵСȻͳһررõкӰ
ϧιˣԺ󣬿¾ûĻˣϾȦӲҲһ磬Եݿܾ͵ˡ
ҽֽһ
Ȼͷβ˦ֱ۱ţеıĻУʣôˣᡣ
¶һЦû¡
·̫ˣϾҪصˣֽһҽ
Ȼλͷûʣֻǿ
¶ض¶һЦһҽܸʶ㡣
Ȼû˵ңСʿһλŮߡ
СһȻˣ˿߶ʺüˣҽȥˡ
ϸҪʮأŪ˭أ
أҽȥӣòʳҵҽһ飬Ӿܽô˶ʮӣ
СʿȻɫһ㶼ûдȥƬӵĲͷɫܺõӡ
λñڵд
¶Ҳ¡
ʿһߵĻߵϾͺˣûˣҩˡǸŮ߼ҽ˧ʲôҲûУֻ붢ſ
ûʲô£ܽýţʳıѹŻġеıͣ£¸£¾ʱٵڷڿƼһ£ѪҪո
Сʿ
˵ʲôҽڷڼ鲻ӦʲôʱˣʲôʱȥڷڿҵΪʲô¸°²һš
ŶͻȻ뵽¸£ҽ߾ˣҪתڷڿҡ
Сʿ
Ȼ¶˲󣬵ҩЧܺõĲѪҩȻ˿ﵥﵥķ޳ָһ˵㣺ѵ绰һ¡
Сʿҵѽд绰ҽȻҪˡ
ʵڵ𣿲š
Ϊνҽҽһأ
¶õġӹȻݹıʣ۵ָⲻСָ⣬¶ûĽӹдֻš
СʿѾˣǱ֣ȴûóŵʪֵҽ
¶д꣬Ȼһۣ¼뵵ų˵ͷȥҩˣˡų¶˵Ҫʮȶűˡ
Ȼŵͷʷźãû¶һ
¶ȥʱ򣬻Щãʮȡ
Ȼڡ
ˡ
¶
ƵСʿȴ죬ţҽԻ˵ʲôİ߰⻰Ǵɣ㿴һҲ˵İ˵һͶô죿
ҽƽʱµģùܣ죬ôˣҲ̫˰ɡ

磬¶ֱڲ˲ͣһ緹Ȼݻ˹Ԣ
鿴ֻϵ
һֵʱ䣬һһʱ䣬һ룬߸Ҫʣµ£ƽÿֻжʮ죬b񣬲֪ǿ᲻ò׾һbֻ˶ʮĽ
¶İõˣbҮܱסСͲˡ
ܱסСõʮʱ䣬͵ְɡ
Ǯˣջ꣬Ǯˣ
ǣڴϣֻһŴѵСǮǮСֵڿŷƵģŵ÷ɿ졣
°ǰǧأ
裬ȾǧԺ
ʣµǮأҪb羰õķӣ˹۽̨߲㣬bߵ¥ʮ㣬Ĳ㣬ڳ߲棬ԸbУǶʮȾ۹Ԣ
۸Ҳǧ뿴ҪȽǮ껹׹Ԣʱ򣬸˽ǮȥһΣʮ㶼ˡ
ʱֻһǧԤ㣬Сƽ𰡡
ǮˣҪҪվڸ߲ش£Уͺڷɡ
ȻǮˣ磬͸߸˵ȥݳƷ꣬˺ö¿ΣΡ
ģģװ˳䡣
ȥˮƹݣȫˮƣ곬Ƥġ
ڲһرóԵĵ⣬ֻǣеˣϸ磬Էأرչڣһ㣬ö˴ڨǶ
ңһϲ
붼ơ
ѽĶأÿ綼ǧ򻯣ԸƢһģ˧ģв˧ģ磬ĸء
ϣִһرᱡǳɫvıȽϴĳȹ
Σġ
ͷɵһֻĹŵиסм΢ķڼձߣԵոȴֹŵί
崿ģոУŵ䣬ܸӣȴںһ
ÿǶȽǷ羰
ʱֻ£ճҽԺõҩ˿ˮӣҺһС죬촽ϵˮգһȻǼӺʾ
ּ֣Ȼ
Ӻѵ֤ǣҽ
СȻ¶ͬˣ˺Ѻ˷ԷȦȻҽĺţ˽˵ĺš
㿪һЩͼƬۣһЩԷƬͷ羰ƬſţףȻȻҲסڹ۽̨Ϊ¶֪Ǹͣܵķ羰ͱ־϶ǹ۽̨ĵƬİٶƽĻֻͣҽԼסеյ֪סļ¥ҲҪ
ȦܿȻ˽˵ĺţΪк˽˵ĶܿסĶһҽ϶ҪҽúŰôܰԼ˽˺أһô졣
Ҳ̫˽ˡ
¶һ˲䣬е㲻ԾִܿͷΪҽϢˡ
ʲôʱڷڿƼ飬ǰ˵һԤԼţŶӡ
¶Ŷһˣڸ˵¶
صȳҽ㿪ҩ¸ˣҾͲȥллҽ
̾˿СʱСɰף㱧ɳ󣬾Ͳˡ
ȻѿȻҲͲ鷳˼ԤԼֹҺŵˣҲûʲô£ɡ
ֺߵױ̨ƿˮžģһģﻹһֹˮۣˮۡ
ֻǱûٻظ
ȻʮشǰĵɳϣУһƿµĸо
ͷֻ¶¶СŮĻظ
ûж
¶˯ˣѳһãƹ£ͷŹֵ
ǳĵȹȹӺԾͰѴƵȹӵ˯´ֱ˱
ƣ۾
׼˯۾һգһˣȻȥ۽̨ס߸ߣ򷿷羰㡣
۾ȷǱˡ
ˡ
졭ˡ
ǣû˯
߻֪˵Ľ
¶ȸУͷȵ̫ɹƤϡ
¶ŴۣΧֻŴһ䣺ݣһֲ
ֺԤ׵ؽˣҺûϴʱҲ̫ˣ
ѵ´ΣҪ·ϴ
ֱۿܡ

ǰһСС˳룬ſ»˳ǽֵĳ
е̽š
ͷһԼŽţվһɫשϣ۵Ľֺſͼմ棬СֺųΡ
Զʮҵĸ
߹
һһϡ
㿼ˣһҾ˯˸ҹҽϵ˼ͬѧһȥ棬һȥҰտôһУȻ㲻᲻֪ɣϲˣڶ߿ˣܵ͸һ۰ɣθ̫ˣ
˵ĸг·棬ȻõѣҲΨһ֪Ȼµˡ
ȻĸĸͰѶӵͨƽʱõĶͨѵӣӺһ㣬ͨ˼Ҳӵ·ûݳƷ㻨ǮҲô࣬ҲûгӽͣлгأȻгܹ󣬵˭ҲûоҺǮֻг·֪ȻסĵطǸﳵʮ̨ԵĶ㲻ףҲͨԵġ
ڳ·Ϊʲô֪Ϊ·ȻСѧжͬѧֻȻְ¹
Ȼ˺ܵ͵Ӳ˵£꣬ǸͨӵӣͨѧԵӡ
ʱ䣬ȫͬѧ֪ȻǸҲСǾ޸֡
ʮȻһ̧򣬽ϵֱ۸ȥˣôȣң棿ϲϲңʲô
ǰɣȻִү·湷ΧȻߣ氡ȫУУö崿ҶĶˣŮѣ˼һңǴ˰㾹Ȼһ㶼ģͬѧһϾҪˣѵͲ˼ϲԸ׸졭˵·죬һ
ʮȻѾһװ˶ˣ˳·һۣһ̣ЦδЦصġ
ȥˣ㻹öģ˼ŮùӣŻһ㻹డҲȻ۹̫ˣ治֪ʲôŮۣ𣿡
ˣ㿴ϼ棬֯տҰΣܵȥɣҸӣô˵ҲǴСѧе÷õѣӣȥɣ
ȥһ£һ£һ·֡
¶ȴŽվڱ̫ɹĻĵשϣʲôҲûУᣬһͷ
վһһŮ
ǰĳ¶еļһͷǣͷһЦ˵ӰÿŮˣզ
ôһתеˡ
̫̫̫
ʵڵ
ӰɣӵغôϸȺóĳãȹӣֱ˳ģ̫Ƥ׵ۣ׵⡣
̲סåڣ۾ӴηֵһŮŮð
˵꣬һ
С
cĿ꣬ʮ񣺱ɹʱ䣺£ƣʧܣȫԱĨɱ3ˡʱ䣺12Сʱʼʱ0459
cˣһΪ˿϶ɵfô
ϴҾcˣûȫԱĨɱξȻֻˣˣˣ
һһŮʱ
߸ղŵһåڣ̫ˣ߹ˣһ̧ͷ
Ϳ·ϣվһŽţ˫ֻأǲΣ崿޹ֹŵĴˣ̧һ̵ֻСţŵϣ֪Ǻá
ҪЬûǮ
üģĴ˫ЬҲˣ·ˣһȦе̧ͷ
˶ģккﻹŰһЩ죬˺üۡ
Ȼ
ϲ⣬ЬˣŽţǸʮкЦòãˣЬ
ĳ·ֱҪΣҲݣǴˣȻȼô˵꣬ͻͷȻ
ֻȻûб飬۾һֱǰഺڣǸͻĺᴦĻ¡
Сſڲٺ·ܡ
ܱ߿ŽվǵŮ
¶ЦȻأ⺢ӣҲð˫ЬѽſţȻԱߵкӵʱƳȻȥˣòΪԱߵͷиɫļͷ
Ŀ⿴̼ͷֿ˿ͷǸܿк
Ů˸˵
ҵˣĿ꣡


93 7
Ҫʼˡ
ĿҲˡ
ͷɫͷиۿҪ߹ʱˣڵԲ߲а
¶ŽţҲЬֻÿˡ
ɿؽԼճأҾθֱbһd
һһŮɴ۾
Բۣ֪ΪʲôbֻˣΪŮ㰡Ǹ߿Ͷʮ꣬Щ΢֣˵еƤŮ㶼bˣôcܴɰɣų¶дƣƣ˫۱أޣ
¶
п˵
ǿ۱أ̧ͦͷˣһֻҪҲΣεľǱˣʵӣ˯ʱ򴩹ȻȹӳûС°ȹӵĲҲǺܺڵ֣Ǻᱡ͸ӣؼǣʲôҲڲסһ֣ˡ
˭˽еĿࡣ
Ż̵ĻţĹνţ͸һֻ㴥أð۵ĽֺžСӣֺԲ󣬷ۣſɰˡ
۾ɿɨΧˣ·Ϻö˶ڿߣ塣
ϻҪװݵˣbҲǸŴӮġ
һװĵӣ
⻰еҭŮ˵ģҭҲ㣬ЦҶҸߴӣͨĴfedcĸȼ
ԱߵŮߣʮӣˣŮŮϲƬݹԽҰݣeһfҲһиŮҪ侲ˣһЩͲö˵ˣĿʮԶҪ߹ѡ˭ӳ
࣬ɡ¶ɿصɲ뵱ӳ¶żأ·壬ϻûЬưڵٺãŻʵ۵£ί
ȻĴΣǿȶǾbŮŮһãҡֹάֲǸղŶڵӡ
ˣŮḡŮбµŮܴͨŮḡˣء
¶ܣӳ˲Ƕ֮ŵôÿˣֻҸЬ
վλãǽֵߣש·Ա߾ĳŽϵĹƣƷе飬Χ˵ĴţȻʮ߰۵ӡ
¶äһ£ӦǶһҰɡ
2012ꡭ
졣
֪˻ԱƴУеۡ
ֱֱûãѹͲ̫վһɹ˷裬Ǽ££££
ԭ2012ôȵ
¶봩Ь·Сŵİ¿ˮͻȻҲ԰
ûǮ
Ůӳ˵ʲôҶĿϹˣӳ˵ɣô죿ôӽĿꣿӺͱ谲ݶ¶
bˣ汾£ãһȣӳǷɣ˭
۰Ͱ͵ؿ
¶
ôôͰѶӳƸˣ
¶ûдֶҷţƨӳô֪ô죬Բһ㡭գ̽ţ̫ɹˣ԰
ͷ죬ͷһṤ򣬾ͳ˺ɫ죬ͷëء
ʱ̫ȣ˴ֲƻûԲء
Ŀ·ǣĿԱߵͻȻڶ˵ˡ
Ųͣŵ̵öſһĽֺ·ߵĳ¶˵ΪʲôŽţ̽𣿡
ȵ졣
Χˡ
ǿ¶ģûһͷˣд򿪳ͷġ
ûһˡ
ǰһ䣬ΪʲôŽţ̽𣿡
һߡ
ûһˣ
ֻ
СȻ
¶۾ﶼˣȻ۾ﶼȦͰ͵ؿҪˡ
̡
ʱ֮以ʶҪЬôҪЬ˵ֻǸǲİ˰
ʮȻͷ˿ĽţֿȦӡ
Ŀϵ·ϡ
¶Ƥ׵÷⣬Լֱסܴӷ϶Ƽַ˷羰
רעؿ˼룬ֻصϣ㴩Ь
¶·Ȫˮݹ
ůůģģ̲סһʮĺӣ˸Ѿڵ˵㣺ҵĽСҴ36ġȻ۰Ͱ͵ؿ
ȻСźͽףǳұȹ£һŵϸȡ
ͷŤͷԳ·һϻ
˵꣬ҿۣ·ɿܵ˶棬Ǳҵ̣װԵģЬġ
£¾ʮ꣬һͷ˧ͷܶʱ΢紵ķ˿˳նµĺ»
ǳĹ⡣
ȻȥĶ·һĪȻô˵ܾˣҲҪܹȥ
ô·һײô죿
Ŀ꣬ڿʼͱǽˣǾԲܳġ
Ӽæס
Сֵܣĸеģĳ·ļ
·׷ȥȻ̫ܵˣҪ̫ˣܵò죬󲽵ܹȥܿʹ·һЬ꣬׷Ҳ׷ˡ
ӿ·濴ԱʮҵŮˣԼһλɧĴˣ˳¶תͷĿ
·һѱɣܲ˶ˡ
ܲˣ廹أϾǸûŮˣܴС
ų¶һͷ΢޾ķ飬ͷ˼صеģѾ߿ˡ
֣ϲϲϾǴѧˡ
Уɼûء
ݿ˿·棬һװ˼Ĵ߸ڵˣӪϣûмģСﳤ澫񡣡Ȼ˾䣺ʲôְ
ҽг·档
˻ۣȷˣĿг·档
ǸˣܿͰ˵ĳ·һ¾͸׳ˣ·Һͬѧ׼ȥɽҰӪտ˻û룬ߵˣأҲģ
·ʵ
˵԰bУҲȥ䣬ûطȥءɽ羰Ǳ˿϶֪Ķ㿴ܸܲһ氡ֹһλƯС㡭
Ӻ֪֮Ļ˼ҸҰΣƾʲôһˣһָƯС㣬ǾͲһˡ
Ů˵ĵطʹŰȫҲ֪Ϊʲô
ƯŮˣϲƯŮ˵ط꣬ϴԡɣãϴϢûˣֻһŮǣ֤һһȺǶˣֻſţţţţǶŮ˵ĵطš
ŮҲǣһ°·ϣӭһȺˣ֤Ů˺ܺ£ȺŮˣŮУŮ˾Ͳôˡ
Ůƺʹ޺ӰѰݺͳ¶һƳȻʮˣǱ裬ܺã磬ԺƯ¶Ůɡ
·ֻ֯ԼＸҪõͬѧȥ棬̫˼ŮһǸСŮǾͲһˡ
ˣһӾûˣʲôˣˣ¶
·濴˳¶һۣ˺죬ûϸҪǳ¶̫ˣ̫ˣ米ļ֬һ·ûôǣ͵ð磬һȥ˶Щ˵ǣǡҲһɣ͡
ôһأŵİȡһǮ
ۺƱƱһ
ͣ档˵ӾͽǮ˳·档
ݺͳ¶һ𾪵ؿӡ
ĴָһָԼ
ָ磬˺ݻࡣ
Ǯࡣ
ض˵׼ˣôָţȰɣᣬûǮ粽УϸΪûǮûͷţҡ
Ƴùˣֻˡ
ֻӣһһ飬Ǹү
12ʱһһ˵Ǿ޿Ȼһµ㻨ǮһǧأȻûʲôɻǮĵطʳ봽𣬶ԣȻʱҲһȥϷңôǮȻңƾƾʵڴ򲻹Ͳˣ˵ʲôϷƽ
·澭ԶԣǮͺˣƽ
һ鰡˵þóˡ
ֿ۳¶ֹôСŮǡǸүɶİɣ

Ȼ̫ܵ죬ȣһͷĺɫtеʪһŮЬꡣ
ϰӭ
С磬Ҫʲô
ȻĿڵɨһȦŮʿƽЬϣһ˫ϵӺܿɰ36𣿡һĺ˲ˡ
еģҸãǸŮѽϰЦǺǣôĸôɰЬһŮˡ
СܹŮЬȥӺòÿһ֪ǸĵС
ϰҳһ˫36ġ
ЬģϲЬˬ죬ˣǮˣûŮôĥߴκιС
˫ЬӻһٶҪС磬㿴ϰ
ȻӶȡѧǮгÿµѲôãϷϲòһЩװһ㣬Ȼ飬һ붼꣬ԼҲôãģѾ˺ܶࡣ
Ǯʮţʱĸ˵Ǯˡ
ȡǮ˵ҲûҪӣֻҪ˴ӽЬװϡ
ССѼ۶ûҴҾˣǼŮЬŶҪĹ˿ͣϰﶼҪոˡ
Ь꣬ԥһ£ԱǼҷװ꣬ſڻмŮģͣ·һܹŵĳɫѩӶֿ䣬°ǻδߡ
һվſڳǼѩɴϵİŮʿŮϰ
·ƵģģӶõģҪҪĻ
ȻһߴƤУһŤͷ·Ǳ߷ֵ˶һ·ƼĨٻӰǽڽŵ
ģϰſڣ뵽Сѧ԰ȵֱʿˮӣȥͰбȪˮЩʳɿ
Ŵӣɿش·ôһܣݵĺ󱳣ǵĺtĲ͸˳ʪһƬ
·濴ȻӶĽֵܹҲֵ֪˭ҵڷŸ裬ʲôԲлл㣬Ҫܣȼ˳
ȻȥĶˣ
·ӭȥ
ȻŶһͷܹܵ¶ǰ
¶Ķڴ۾ؿȻͷһִۣӴȡ˫ϵЬŵűߡ
촩ϣ̫ˡҺڲĩôһɹ϶ܼ켦
һߵӣ
ֻǵôû뵽ЬȥһˣҾǸɵӣֲݲϲˣĿһ
һߵĳ·ֱ׺䶥ȻǰŮ˷Ьӣͳʪţ·ǧﻯΪ֣Ҳݣ
ȻǸУӺ࣬ӵȻȻҲڲô͸оôԴأ
ȻѧгУһܾܾŮĳһ¶УҪжᡣ
ڣҪжᣬŮ޸оȻȻһ·ϲİŮˣЬǮЬ˵ʪţ
⻹ʶȻ㣿
лл㡣¶ĺøлССʱʮ꣬ôɰ̫ϲˣ߹ˣڿûһ̲̣Ҳûһ˸һ˫Ьӣֻ
ֻĹȣļࡣ
ء
ҪС׽ȥͼȻӶȡʪ޳ָʪӣȡһ¶æϽӹ
лл㣬áϲϲõˡ
¶վţһֻ̧ŵһ۵ĽŵƤȻմһңæȥҪ
һʱûվסԱһ࣬ͼȻɿذһѣһѣˡ
ְˡ
סԱ˵ߡ
¶һҲûоﲻԣ˳ϣϲ֪ΪʲôİζϤζϲ̫ζɣֱۻæݵһֻ־ͲɾŵײŴЬ
Ȼһ߽ţָȻʪȡһͷϸزš
ʲô
ɱסкȴһƬ
һʼֻǼַſǰõʪȥţȻһƳͲСƳˣȻûд
͸ˣټϵvе˸һһ˲䣬Ѫֱӿһ㶼ñ˿һĻڿһ̣붼ûİļ򣬰ڻڵס˵ߡ
ֱ۰æţ˾Ϳķ羰ˣķ羰ֻܿһ˲䣬뷨ռУģ˲ܿҲ
Ҳ޷عԹԱڻƣȻͷŽţ˳ѩ۵ֱۣȦ
бŽˣĸഺڵкܵˡ
Ȼ쵽Ѫڵ̧ͷ𴦣΢΢£ȴֲҶˤ
ֻŲֱЬ׽ȥˡ
ЬϵСǳÿĽŷŽȥ͸ÿˣԵþӨ͸
ڵͷţȻڿɿʱɿشӴȡѩɴϡ
¶£û뵽Ь·ô֪ԼΡ
ͻȻ뵽ʲôͷһ
Ҳˣղ˲ֹʮȣ찡ֻżŴЬʲôˣֱֱˡ
Ҳ֪ߵĻȵģϼɡ
ʮСӿˣ߳ܡ
Ȼ·ϵʱɿأԹԵأһ㷴ûоԼӡ
ΪܹԣȻչСһҪϵǰĴӡ
ɫѩûпӣǷ¹Ÿһǰźɫ˿β˴ѩɫգɺᴹǰܺÿ
üȣԼı˿ֱӷɿذϵϡ
ϵŷӦָ˼ǰûۿ
ʮͻȻѹƵģջ֡
¶ǳٶۣվǶ۰Ͱ͵ؿԼϵһ㶼û˲ҵؿڵ뷨ＱúܣϽϵϣϵãסղŵһĻȫһú
һϵüԼŮϵһһԹԵվŵͷŶԷϵõӡ
Ա߳·涼ˣ˿ʶûмӰɣ⡢ôôܡ
ӺͰҲܾﲻԡ
Ҫ̫ȻˣȻܾﲻԣֲ֪ﲻԡ
ʱȻѾعͷ죬Լ壬Ŵӵ֣t΢΢קקtסˣȹ³tҲholdסˣûԵ֡
Ƭ̣תƻش򿪴ӣôȣЩѩ⣬𣿡˵ȡ˸۾ɳͭĳ·档
ȻֵݸӺͰݡ
˵̫վôһǿʣֿʣԱ
ллλСֵܡӽӹװҧһڣȣмɿѩ⣬ʣܿȻһһƿĿȪˮӽӹСֵܵллˡŤӺһڡ
˶ǣһ֣ˬ
Ȼߵ¶ǰӵݸ治аѩ⣬ɿͶһıɣиСʳҲû˵ֱӵݸ
û뵽ͦ
Ҳ˵ֻ˵¶ĺã¼ӣʲôÿһǳҽһѩ׸ǵƨɵѩ˵ףϰ»ңǹŵ񣬵һ¶ʺܴ
ԭִֽ
ڸˣ
ȻҲסһͻϳ޷͵ᡣ
׵˸ղŵ£¶ڴƽЬӣ¶Σֻˡ
ȻɫȻͨͨģѾܳȻЦˡ
ָЬָ·԰кȻҪ׽ҪллˣҲ֪ΪʲôԼСǰԵɡ
ֽӹĴӣָСָһ£˵ллѽôˣֻע⵽ҵˣ治֪ôлźá
ȻȻպ죬ûƽɤ̵еɳƣеۣ۾ﶼϣ֮໹еӣ˵ʱȻĳɰŤ¼⽿ţﱧڵƿߡ
԰ɣһˡ
Ŷá򿪴ӣֻζİһֻ޳˹Ӵ˳ŤҰ㣬Թ𣿡
ղתߣ¶ҪԱˣϻߣһó˫һŤŤȻݸ
¶ûгԹ
۵С֣ӹһأô԰ų𣿻ҧų԰
˵ţǽرе֡
˰ûл̧ͷȻֻȻŤˡ
¶ɻżһ֣
ԼӣСŮ±ԼСʲôŰֽ
¶
ʲôĵصɫ¾磬ˮģɼףԲ䡣
ŶһڱǱһ̵ζֺֽóԡ
ȻСһסֲˣ԰ѳtקק
ʣµİҲ֪Լˣ겻ٸ
Сĺϸģİ۾ţ
ŮˣŮԣʿкøУӣСС֪ͣȥŮЬ·ѵŮӣָң۴С˳кøУ͸һֺнĸо
ԶԣСһ߳һߵ
һߵĳ·桭
ҭ
Ȼֱһ˰
յŮְ֪֣
ڰ༶˧磬ŮͬѧûЬҲᣬԷûпʮа˾ŲæģΪΧˣǾԲͷģȻһ㲻Ů
ôġ
ʲôʿȣǲͲ԰༶ŮɨҶһ񶼲һˡ
ɽ죬զôˣ
·ʶİˣȻһİŮ˵ˣ
˼ŮˣˣҲûȻȥЬ·˼ʳ
Ϊ֪ЩǸģŮģȻŴ˵ķݣԵòΣ
·ȻСʱͬͬѧ
ܲ˽
ղǸŮЬûվȣ˼ңÿɽأ
ˣҵ찡˼Ҵ·ϵǰĴӣֱԶԡ
ǸҲĹԣԹԵģôɣһȹȥˣȻôŮĹԣˣĿڻȣô£
İŽһûˮŷûŤ
ôû˸Ťأ
ȻҿǷ
ǰ·ãȻˣŮɫģԶְŮְŮɨְŮȣȻܣͨͬѧܸͨߵģ۹Ҳܴģͥģһϡ
һŮҲۡ
ĸߵˣ򹷡
ǣڳ·淢֣Ȼ򹷣ֻǰ༶ЩŮٺÿǣƯҲ̲ˡ
ǿڣϲȻӶϲĶᷳ
ǣһ̲ˣϲģõǿڣ¶ԷǴ·İˣĳĬԶûˣúȻʶԷԷ£Ť
ȥ·ֱ˳¼һڱ
˭˵Ȼ򹷣ֻûǸϲ˶ѣˣòǺܺ
ǣȻ˵İ˰ûиݣһСԴãô죿Ȼǲ̫˵㣬˽ʲ
ҪȥɽǱ𣿡Ӵ
·ع񣬡ԣҺͬѧԼˣȣߵɽ³ת˹402ٵվ³ͺá
˵꣬Ͻһ˳ҲòôǮپ͹ˡ˵٣ʣµĻӡ
·ȷʵҪһ˾ͷˣǵĿؾΧų·תԷ⣬ܸȥĿؾʹﵽˣҲûãȥǰСһڴʳָ·ͬѧϾˣ˼С壬ɱ˷ԣǾͲðˣʳһֶ֣̣û˵ʲôˡ
ʣӿɱЩѧöࡣ
ϵѧĶ֡
ãôࡣ·ţ˽СĿĻϰڵģһСѧѧ١
¶Сﵽ˿ߵ̨һ۵ʽξĺ򿪣澹ȻǱߵĽܣͼƬһ滷ɽмкĵط羰ͦõģΣƺҲС
İˣҲ˼ҸȥҰ鰡
Ұ⣬ǿǸΣյĵطcˣ̾
վڷߺͳʳǵĹ̨Ƕרעؿ
ȻԾͽŲȻûʲôΧߡ
Լоɳ·濴ˡ
Ȼ·ſֳ֣ﻹƨƨƨԵķٻ
Ȼˣ߹ȥ
ôˣ
·һѹסȻļ򣺡˵ʵ֮ǰȥȥôղ˵ҪȥҰˣ˵ǲǿϡ˵ţͳ¶Ŭ졣
Ȼտĸ첲һϹ˵ʲôұҪȥ֮ǰ㿪Ц
ͷӻúܣ
·濴˿棬վڲԶֿ𴦣¶ڹ̨ᡣ
صȻ㲻ʲôҪ׷ɣⲻ㰡ָЬ·Եģһ֪㣬ɴûиŮʳЬ·ϣҸ˵ǸǸװһ־͸һ˵һү߸ƯŮˣʲôõѣȻҲµģҲò㣬ҿɲݽȥпǸԴð
ܣȻֱӷ񶨡
ܴģʲôңûйݵܾٶ֮ǰס¶ʱ񣬴кüˣ֣˺һᣬǺֹϵôء
ôͣվڴϣôŽţǸ涼¶һĺ󱳣ŮˣĸôϽְȻҪһ롭
Ȼʮϣ¶˲̫ÿ顣

ܿ죬·ԼͬѧˣǺͳ·ȽҪõĸǣȻŮͬѧ
ӼɫһͰʳȫǸ߼ʳĸĸ
ԭԸһȥ棬Լһ档
˭ó¶̫ÿۣ룬вͬģ޲أټЩʳһĻ
ֻŮ΢ʣ棬ȻҲȥôȻʶǸճصŮ˰ȥ˵أ
΢ҧ´ؿȻٿǸñÿŮˡ
ģͱȻῴġһŮο
ɶԷͿ󣬸ǲӣۣұҲһǸŮ˵ڿġ
оΣ
һ˵
Ҳôôиֿڵ
հ
ôࣿһǼȥġ
£ԽƯŮӣԽԿͬѧż棬Ҳм뻤ų¶Ӷ뼷ȥţĿҪȫֻøų·档
¶ҲҪ·棬Ҫע·İȫ۾һֱȻһ·
ˣһֱų·棬ͻȻְԵؽһ£ȻֱȦƫ˳·棬ƵһߣӵȦ˲Ŵʱǰһ
ȻֳŲ˿϶һ֮˾ͱһ
ѽ̫ˣ˴˵ϢŵͷӦ¶زֽƿһ㣬̫Ӳˣѹеʹ
ָǰ£͸оˣ¶СͣţЩ𾪵С㡭
ȻʱŤһߣƺڿˣڿΧǲӶǺģ³֣οҲͼڸתƣ𶯣һ̣һͲˡ


94 8
ƺŮˣ˵ˣûûվ𣿶ˣʲô
е˵Ϊ뼷ҲǱ˼ģ˵Ӽ
ۼˣһߣ˵䣬ף໥һ¡
Ľѹų¶ʮк򶨣Ƕͨ죬۾ҿ¶ֱۺʹ󼷣Լͳ¶м伷һռ䡣
ҧأø첲ͺ󱳳ſ˾룬Ƕûֱͦͦѹ¶ˡ
ִһͳһӵ
ȻţҲ˲ͷˣô㷽˵󱳵Ҳһʹ˻ȥ
ʹ˾Ƥײһ
ͬʱ˵
һƺߣһ̴ٵУ¶ͨ죬ղȻ촽ӡ˳¶ϡ
¶촽쳣ó¶ž벻ţ޲óԵ
ô˿һĲʮкϲŮ޷ѹԼˣ˵Ʋ˺󣬶һǰ֪ˣһڽ촽ȻգɴûƿȻһ£治÷ſ
¶ɴû뵽СʱȻеţͨ죬Ҳ̧ͷֻͷ¶˳۵Ĳһ߼ذƣס
ϵģһֱܹǲõġ
Ϊ˲ԣ˺СȻļǶưƣ˺һᣬûƿϵĴһֱŲš
촽ţԽԽԽԽˡ
¶һδιֵļ¶ѹ£ڲض˶壬ˣһȻһ£кഺ⣬ҲعֽǿԲ⡣
ǲˣһ㣬ǿһ֣ԽԽݣŻҪǿɲС
һȻһڣԼԼŵˣִֽãؾΪʲô³ӵģ
ⲻ˾ֹãϽͣȻʼ٣õһʼѰ촽ˡ
ֱ§һ̣¶ֻԼԼˡ
컯ˮֻǲУǸԼǸСӣСأôԲУΣڵ޿ӡ
˺һ
ܼȣҪѰ۴ˣо˴ϢһսǣǣܣǱܣǹı
¶ƾǿСȻǹģʱﲥţռϷ硣
ϾҪǵʱ΢΢ͷһ㣬ĴǼ⣬̫ˣȻлл㻤ңǣǻжܵ۾𴦣ϸ
Ȼˣһ̣¶ĺͻȻһ٣·ѹ·֪ľܾƵͣһΪòΪж϶ʵ
оɬȵشƿˣţƿЩ룬˳һ㣬˰ߵľ룬¶ֻůĸоһûˣﻹһֿģûȫеζ
ͷϴЩɳƣеɰͰ䵭ҲûпҪСʱһ̾͵ˡ
¶Ҳ֪Ǹʧ仹˿ܸоȻϲģǲܵģôСųģ֮䲻ܵġ
ͻȥˣǾԾԲܸչĹϵģǼεģʮء
Ȼͷ¶ֻ¶촽գ۾ɫЩ䣬һӾͱˣղԸ׽ǲġ
û˵Ļȫƺڿ
ָо΢
ȻҲ򴽣Ƕֱˣһƿߣָ䵭ӿΧҲԸһֱѹ֮˿϶Ҳûһ¡
¶ൽߣĿȺĿ·棬̫ˣϳͱûˣһȦûп¶ϰԵػ˳̧ͷձߵ鷢ҴһǸ䵭ʮк
ȴҴͷȻûк˵˼ǾܾӣһͰŤ
ŴƿߣĮؿŲһϲ˶䵭Ҳ䵭ȫӡ
Ҵͷ󣬳¶ûԴϴ˦֣ͻȻ˰һαըûһϰߣûˣ˵ʲôʱͶһء
Ϊÿҡ˵ͽ
ܿ쵽վһ˼˳ȥＸھ۵һ
ӴӰó֪Ͱ̨ˣִﰡ
ֿĳ¶Ͱݷɿߵߣ˻࿴ۣұˣ·ûʲô°ɣ¶ʵһһ߻ӡ潲
ôûУһֱ̫ˣЬˣҪҼЬȻʵͣҪǱȶϲô죬סû˳ҵ
˵꣬˶·ЬһֻЬһֻЬ
·ðȻ߿࣬ΧЦ·ŸղɾЬȱľҪǣֻȻûЦĿ޵һۣ¶ƿӣûкӡ
Ŀ˻ȥվǶһװ˼Ĵӣȫʼð
Ů˵
ñų¶ǡ
¶
СȻȥôˣôСʱһһ˾վڹﳵСͣǾǿӣֻӰԶȺִֵվĵϡ
û˺壬Զ
Ǹӡ
¶Ҳû취СȻǸĺӣСʱһеСȻɾҪˣҪʮꡣ
ΪǣǱ˴İ˱ȽϺá
һ⣬֮ǰСȻʱ򣬲ǵֻռСȻһϵʱ䣬ǣڲһˣʮʱ
ǾͲʱô
ó¶ڵǣͲӦȥҽʱҲû뵽ʮȻ临ˡ
ʮȻԼʵҽҽҲԼ
ͷ󣬸еܡ
ô죬˸飬е޳˰
ԣֻԶʮȻٺӴ˵ͣ͸¶ԼͺݣԼΣȻеһ·ˣȻصʵٸҽɡ
³ƺڿΧˡ
䲻ѣعʶؿʮȻķúȻ۾ˣ۾ӷϵ֡
ƿߣһ˵ӣͷ΢΢ֱ
ӵ磬·ŮҲûʲôԲߣֹȥһȰ·ͬѧȥũԺԵտˣҪȥǵطɽкӣʯ˵ҰޣʲôģҰӪڼ̲裬
ݵֻһһˣǹܲˣֻ·ɣȺѧжûӣ˵ҲȰãԽȰԽȥܸǷҲ̫ǣǶǶԣֻİˣû취̫ˡ
¶ؽŵͣӵֶ
ջ֣ϲ˲ٺ١
ĻǺͳ·ĹϵͺҪҪùϵУϵˣЩ¾ͺܺ˵ˡ¶˵
Ǽ򵥣ЩһңʵԺܵģֻҪ̧ҪΪҪһ׽ˣʱٶึǮЩóԵģһȺӣûûΣܿˣû⡣ӵ
¶Ͱݶͷһ㣬ӱ˭
Ǻͳ·Ĺϵһ㣬СأǸȻĹϵе㲻һǻðɡ̽һ䣬վλܿǱߣһֱʵеˡ
ݶԼۣģ֪ĻΪһСأ˶ۣʵϣ֪ż治ãȫİˣôô˾ôˣ֫ӴУҳ¶һɬӣ˵ľϸ͸Ĺӣ̺ɫȫɢ˵ζ˵ɫǰǰߢ
״Ĳ԰ҪûΪԼˣһ˻Ĺˣܲ
еСµӡ
¶ϣ̫ˣҲû뵽˼ǶϳǸų·ӣɢˣȻһ𣬱ˣҸһرΣҲ֪ôСʱǲܳϵģһඪˣǸСƨˣܳϵģƵˡ
¶˵˵ţͿ氲ݳգ۾գü¡
ͷͼȻ֪ʲôʱߵʮкϾĮһ˿ѿ¶һۣӵǰϳȥ˵꣬תˡ
¶
ԭغü룬Цĳ¶ͦεģû£ǾͻȥˣԺҲ˵Цظǰһѧ
ӵҲûʲôŮ߰ɣСƨ⡣
ɳ¶ⰡĶڵѪ֪Ͳô˵ˣСȻһˡ
ĺϲģϲСʱϵζϲʮʱϵζҲϲҽϵζôŵģʳܽģϲζһҲᣬ뱻ᣬڿɺˣŪɳ׾ֻԶһ㣬ڱ˵׵ˡ
ᡣ
¶һһȥˣһϳˢˢ۾
ݣɫȣһͱ˹ע
ǾǸһȵòɵ˲
¶˿ϰˣֻȻԼĿų·Ķǳ¶˳·渽λȥ
·ں濿λãѴôģ紵˽·קŴԱߵλš
¶ߵ·Աߵʱ򣬳·̧ͷЦ¡
ҲΣգ·ֺжƤӣһͷȥô죿ȻСѧ֪ȥжû˲ڴУΪ˾ͽ·档
Ƥڳ·ԱߣΣգܿЩæҿų·Ҳܾӡ
Ҫʹһáʮֱ䡣
¶
ͼȻվޱؿʮȻı飬Ѿˣͺȴװƽӡ
¶ϽǰߣȻαһת˳·ߡ
Сأ·λռˣݻȥ
ڳ·棬¶ֻ£Ȼ
Ȼĺףּ㣬Ҳͷ˿͸Ųˣͷһ¡
ֿ·棬ڸȻ˵Ȼû
ӣһߡ
Ůˣһʮһˡ
ʱɢ
˻ŵˣһȥǱߵģе˴ܵһҹСʡ
ȻʱǹȥҸĵط⼸ȻҲ˵㣬տ¯̿ٵЩʺ⣬ʱԼտ¶Ӫ
¶ᣬǱȷʵȥ˲٣ĩΪȥ˶࣬¶ӪоҲࡣ
Ǳ̵껹ͦģֻҪǮʲôõ
֤Ŀġ
һ߳Ӹʳһ˵˵ЦЦܿӾ͸һƬʱʱˢһ³·ĺøС
ʱԵӰˣֻҪãĶҪҪģںӱտԺʣģһǣ¯һţһðˣʣҵûӺˬ
һʱ䳵ﶼʼˮģǣ˵㿾㣬˵׽ϺҪȺ
ӺǺǺǣһɵЦһ߰ϵĺһȺѧɲðŪأ֮ʣʳģ˼ˣһȺ˾ںӱ߿ų԰ɣʡˮɺãûЧЧҪˮ׽Ϻ
ˮͲ˰ɣ
ӿǸѼӣҪĿˮˣҲȰֻܿŮ
Ҫ˾Ŀ꣬˶Ŀ·ܾ
õİ취ǲЩˮ
ܿ͵·ڡ
һ³ö̵ֵ꣬ǺܿտͣѾͣ˼̨
в˱Ҵŵɽˣ·ǲȳʯ·ߡ
磬ҶĲˣǸϽ߰ɣȥ񡣡
¶ӡҲ˳
ͳλƵؿˣһվ·ڣ¶ֵŹߣɽйɽɽдУɫ
˵طһ³һµĿлɽҰĵζĿ
ֲö棬ȷʵܷ۵ģܴȻοĵɽˮ
߰Ȱ¯ˣҺࡣ·˵һ䣬һ̵֣ȥ
̵߲꣬ũԺũԺ٣޽ĲһƬɽˮ֮УкܶԭסҲкܶ⾭ӪˣЩסҰ⣬ͰũԺţǸСĺԺҲ԰¯տʰĺܸɾ
Ŀ꣬˭Ҳֻų·ߡ
·˵ǵһɣϴθȻһģأ˼û˵ǸȻȥΧԶıȻڱϷ˲Ÿ߸ҰΣ˼棬ǻѧ˵㣬ߵر࣬Ϊи羰رõĺ
Ȼʱһʱ򻹺ܸˣ·˵Ц䣬ڣȻʲô̫ĬˣҲģġ
ʱĺӶװᣬ۾мɨĳһۣȴҪĶ
¶ҲҿߣԶԶţվڳ·һߡ
һȥĵطͿ¯ȶ󣬾ȥʵĵꡣ
ȫǻĺʣϺзӣǵģëģĵãһӣЩʳĴˡ
ȥඣ尡һȺʢѧŶҲۣƵɽϳ塣
ɿˣڳ·һ·Сܡ
㣬ˤšӿģûһ
֮ǰӻȰ˵ɽﲻȫ㿴󰡣氡߰ˣϾͻߣҸũԺЪš
ͬѧ˵ʲô˵Ҫ¾ȥסũԺǲ£
ӣ
ų¶Ͱ²۵Ӵ˭ôĺӣȰǲ֪ߵغһȺСӣҪʲô£ֻֻޣѰ
ǰ趼ǵģϣŵ㡣ݴߵ
һȺˣȴֻˣֻùų·ͺãˣҲܲˡ
¶һһ߿ΧһСߵһСʯӣѽһϽ
ղߵСֺеۡ
ӺͰݻûӦų·棬·һû˵Ȼ⿴˲ˣͷңͼڵϣŽš
̲ס˼ߵǰ¶Ѿֺվͼ·˳¶˻ȥûʲôɫ·Сĵ㡣˵תߵĲر١
¶ܵģɣﲻɣˡ
СȻǺ˰ԭͲֽ
ˣæСܴյǰȻҺϲ㣬ǣ˵Һܸл㣬·ЬӣĴкøУҲô˵㣬ֻǣǰϹ˵ģϾеݣϾǿˣҲܲ˼ġ
һ˪ĿǰȻһϡ
㲻Ƿ𣿡˵ġ
⻰ںҽϣԵҪġ
СȻϣȻҲԵҲҪǣ¶̲ס조ꡱһЦ
һЦɰʮкЦըˣŲˣɴ಻ˡ
¶˲ע⣬ڿ羰ַɿһ֡
Ůֻ֣һ޳һۣһֻôᴥһ£˴˶ִĸо
¶Сһ£жεָģҡҡַſˣһҾͲˡ˵
ʮкܵҲú壬һ˪һһ£Լ̨ˡ
ɿֺ󣬺Է˽ŲβſĶ𣿸ղǲߵˣҿ˵
¶æû£˵㲻ңﲻңҾˡ˵Ȼʵ˵߳ܰǶһк˵ġ
ʮкûʲôûϲ˵⻰һ·˳Ŷġ
ֺˣĮάֲסִǣֲǣ֮ǰϣĳ̬֪ˣŻЩǰô˵ģΪģһֱ鲻ãڣܾͲȥˡ
ɾڣҲ繣ںҲϲǣǲܿƵģһ֪Ϊʲô롭ͿƲסԼûڱŮǰĹ
ݲֲȥֽܣȴû뵽Ȼ˵ǲ˼ŶЩ˵ЩʵҲϲԼһ뵽ֱһ
еزסá
£͵͡šһŻͷ֪ҪɽһַЬߣŵ·ߵˡ˵ĻȻеӲк˵ᡣ
ĿҲйɲ˵
ΪʲôΪǿϲǵ˵
˵Ȼ
¶
Ĳ֪ǺãǺͺֻ֣̿ͺø֣̿⵽Ϊʲôأ
ˣʱڣôôɣôĺӣԺܿģοƼˮİˣڻصʵҽ߾ˣô죬Ѿˡ
·棬ôˣǰͻȻתһУȻһ
¶̧ͷһʮԶ·ǰ棬ƺڵϡ
˲ɿܹȥ
ȻԭҪܹȥǣ¶ȻСܵñ죬΢΢ü֣¶ƺԳ·رУһȻߡ
ɫؿ첽ܹȥȺ
û£ƽˤһӣûˤ·ӵû£ֱѪԱһŮͬѧҩֿʼ¶Ͻ֣¶˹ȥаˣҾԱ߶أƽˤͻȻˤҿѪˣ֪ΪʲôֲԤС
ݵѻ죬ǿ϶ͨ񣡶㣬޲ߡų·öӣ⼸ѧһƽʱٵɽУһκ޲
¶û֪ԼˣҪʱ̸Ŀꡣ
֮Ȼôûлӣעһֱڳ·ϣӺͰݶǣǰңʱ̵ظų·Χ
٣ܿΧ˭˶࣬Ҳصĺܺá
صúãԲעǵˣǽصúãһֱע˵ǼֱǳֹĶԱ⣬Լ麮ů
һ̻˵ϲһ̾ͶԱ˴粽롣
ֱΧų·ת۾Ƴһ
Ȼ۾ڿһζûлؿȫڽؿų·棬˵֣ѵһΪʲôΪʲô
Ȼһ
¶йѽʹ˸۵ʱ䣬·ͲûˤͷѪ
˺ܿΧö࣬ɽвȳһ·ߣķ羰ɽˮҰҰɽҰңǳö
ҵһõط滷ɽмˮѾмںҺλãŵ㡣
ǻͷһۣιǵǱȥСҵ㣡һôˣǲĺӣ֣üֱ֡
㣬㣬ҲҸطɣһŵ͡
꣬˼ˣǵһߣǱߣҿƽ̹֧񡣡·
ߣȥһȺ˺ƺƵ
ѡһλãϵİŵҲһߡ
Ȱ¯ӣ̿ȿԣһɽ·ҶˣһŴʺͳԵģտֱˮ
ɫãȰ֧ɣȵϿšһŮ
ʲôڲ㰡ĵˣ㿴ϻ̫ء
ˣȥ֧Ůѿ¯ţȿš·һ֣˸ˡ
ӿѾʼ֧ǲ޳ססһϻ֪ʲôأ治ЩӣסӲ
ʲôкסģҪΪ˶ͲΣա
·氡ȷ첻ɣҿ̫ôѽô˵ģҲԤأȥãαڻɽҰء
İɣָ磬أ翴ˣնǺ·˵ָһ֧տ¯
ӿ۳¶ҡҡͷ
¶Ҳûа취·ȥŪտ¯¯ٳʲô£æȥæһ῾ҿĶͦóԵģһ·㳢հЦ˵꣬Ķ¯ǰæ
·滹ڶǸ¯ܣ𶯱𶯣ˣָңҰŪպܺõģ֤Լһ仨˼ǿ¯ôΣյĶĿ껹ǲҪˣɡ
Σնž
·濴ų¶˽֣öЦЦĻŭţ۾ˣʲô·һðð
˵һ֣Цðð˵һ룬ĿƳһߵȻ
Ȼ·һʾЦɵưư죬ƲߣҪȻ̫ˣҪӡ
¶տо飬ܿͽ׼ã϶ˣʲôóԣĵζ
ܿ쿾¯
ĵһֻֻڿϣ⴮¶ϣ׺Ģһ𿾣ɫҳ壬һһڲˡ
ǻȪˮ2lˮСĢɽоһôԾ͵ȡģɽеСҰУϸۣ־ҵγһ˿ɾմŽرóԣ
һεĢζҲԿ
һݸ·ԣһߣñ¯ˣ˵庢Ǹ¶˲ףôСĺӡ
ˣͬģһ붼¶ĶסˣҲȫܹ
һĹ򣬾ͰѿõȫˣĢûʣĵȫˣֿ٣Ҳ̣ź棬ǰտ¶
·Ȼ˺öȥ򡣡˵ģҪǶ㣬ĽҰ룬ﶼǲ
ȥ㣬¶ܸܲŰɣĶأӣ㲻Ҫȥ𣬸·һȥ
һڰѳ¶ߣʹ㣡
¶ûãۣζٳԲᣬЩѧò̫óˣѹһӣ͸ų·ȥˡ
·棺
ˣϲҪ
Ӻͳ·浽һԣɣȥտô˵ó·սپ·Ҳд⡣
˽֣һ߽⣬һ߿ɫ˽ֵͷҪ죬ָôڲͬſôãղŻգڿţ̫ʰ
ȥִ㣬¶е㲻ģҪȥߵԵͱץָС֡
¶;Լһһ˫ּҸ¸ϣʮкҲ̲סˣŭصԳ·ôãϲ·棿㵽˭ʲôĿģǲˣ棿
¶ѽһ͵عˣһֻñһʹλò԰ôһȫû˾һʱܲ˵سỽҡ


95 9
СһƬһиտ໻ŮԶĵ࣬ɽַʣһͱһſ̵ݣڸʵһ
Լζ
ŵ˲Ҳ
¶æþͺ˵Ģ̣Ȼôһϣ͸ǰ󱳣һ糵˺þɽ·ְæͺʣԼûпճԶ
ԼǽˣûС˵ġ
ײСƤرӲرۡ
ټ޳ָĶˣָʹء
ǰغ󱳶ۣʹϾȦϾͺˣȦίؿһԲĬĬغῴʮкˡ
ޡʲô˵㲻ǰŻ˵ϲңžͶԳ·ڡ·ʶղ̫ڼȣȦҸ£һȦλþеΣĴָͻԭȦλãûиȦ
ʮֽ룬»ںֱǹһĸоһɿɿˡ
ģȻſסҸ
۲þˣ¶һֱڿ·棬·濾ⶼˣơ
ڿޣ֪ʱʲộ۾һؿȴĵط촽ֱɫˣҲһۡ
ʮ꣬Ը񵥴ִֵкոն飬ֻϲֻһˣǱˡ
ռرǿ
ɳ¶˵£ϲ·棬񰡣ô˵أٿĪ硣
ȻͻȻҸ¡
ܲŤ
ſңȻۡ󣬵ÿֶСѣһȻͲˡ
־ɣɫǲ˵ӣ˿Ƶ첲ϣ첲ǲϳ׷ſ
¶ȻۣѾ˵ķˡ
ֱۣûô찡ȻǳԴˣҲû뵽СȻϲĿ꣬һǵȻˣȫпܲӴ·棬·ȻõѣȻܹģܹĶͬѧ˸ߣŭȻʧܵͳȻˡ
Ȼø㶨ģ¶۾תתܰƱƣȻ
ԭٺСȻǣĳ¶̾˿
ԥ£˵ʲô԰ףǸܽ͵ܣһ֣ʹҸµtԼͽĻӵס
Ͷͱ
Ͷͱž˰ɡ
ȻֻöСһĻУϣһŮ㣬ܽıϢЩܲˡ
᲻¶ˮȫҲȥһȫܶأƽһαϲˣ֪Ǻáģ¶ΪԺô˼ͷ㴽䣬ȻСգš
ôϤĶˣһϰȻ
ȻľľŮǵյĶǵϴɵˡ
վ˺һһ˫Ҳֻ§Իһţ§ýģ˶ûעˡ
¶˵Ȼֽ߽֣ҵȻϲ㰡·棬Ϊʵ˵ֻܸһ㣬·ΣգڱĲܶ˵ˣӦܸоҶ׽ҶԳ·ֻǱϲûϵ˶ѡ
Ȼ§βÿfbi֯Եף
¶
̲ס΢ֱ̣˻ȥǣСӣҪôС˵úѧϰ˵ţе㵥ؿڣ㹻ˣҲ֪ΪʲôһаȫС
ΪʲôСȻСʱ򣬱͸һĪİȫأڳˣȻ㣬֡
Ա˶һ£ȻͲᣬǴСԵʰɡ
һ֮ͳˡ
Ц¡
Ȼų¶ԹԵؿڣǰ§ǽҪģֻؿǵġ
ԭϲһˣָоƽһΣҪӵһŮˣȫԼųɼңŽ飬СӣͻȻְ֣ʮһ꣬ŻŮˣҪͷӣĺӡ
һ˰ʱľͲֻ˯ˣ壬֪ľ˽㣬ҪʳסУ
һŮˣһˣǿȷǰģ飬ûУֻ벻ε˯ѡ
¶ͷϵСʼˣǵĹ㲻°
ʮϬֱҪ
¶
޴ӽͣҭסû˵
Ҳ˵§֣ò§סˣֻһһŵ
ϲҲϲȫܻȣҲǿźܿƣѾǸܿԼ̬кˣ¶ɫ
ֻƫߣڳ¶ʱҲºͣ˵󣿡˽˵𣿡
¶
˵վԼ䣬ͬʱһԼ䡣
Ϊ˺ҽԷҡϸء
ȻͷҲǸôôһгִʲô񰡣Ϊʲôֻ·棿ô֪·Σգ·ʲôΣգĵʲô֯ʮкѾԲ¼ˣĿרעĿ
ӺǸҲһ֯ģǱ·ģʡ
¶˵ͷȻ£ûΣհ
¶
ȻΣգġ
˳˳𣿡
¶ҡҡͷһҲ˵װأȫƵȥھˡ
㡭Сʣ㡭סҿȥʲô֣
¶̧ͷŵؿҲ˵𣿡
¶ЦſŵӣδġڣʲôҲ˵ҵ֪ҵڻʲôҲ֪Լδͻи鷳
ĵĵߣõӦԡ
ĿȻĴϣʲôû˵ֻȻĴϣʺܶ졣
Ĵֻȣĥ䣬ֱ΢ſ죬Ů֮䣬ǣֹܲ˶пڴ
ڲϵһ̣˵궼սˣս˲һֻֻҪĹͨ
滹ڻЦ·Ѿľн֣صȺУȻƽĽ
ͷмƬҶ££һһŮɬȵǣʱط¶ӸʿɶֹٽˣɵһμʲôҲֱֻ֪ͯȻ﷢ŵҪ㣬ҪףҪˡ
¶ֵҶĵסԺУᱧˡ
ˮȣǵĲ࣬εɡ
Ұ⣬ǻƣԶͬͬѧǡ
һγŮζǳϲŮ˵ζӵǵ۸оԶſ¶һ붯һſãû׹ûĪ
ԽԽˡ
¶һһΣʮ껹Ǻһк΢һİԵʳš;ˣͲſͻʳҪԼģҪ˳ҪԼﲻȥҪеһУҲӵһУֲɿ
˱˻ԣʼǰװȴų˵¶

ӺͰڳ·ߣǼںߵ㣬мԱڳ衣
֮ǰûע⣬һȦʰݣŮأ
Ҳҳ¶̫ˣῴһȦҲûҵ֪ղžͲˣҿ񲻷ģСĵط߹ȥǻˣû
ɣһ⻹ûСӿɲŹ۰˳ҵطϲ˰ɣӵ
𣿡΢΢ɻ£ͬŮϲӦýһ𣿵뵽˶ˣ˭ų·أǵ˵ͷܿߵߣ˳ߣһ¡
Ҳǿ·档
·ڸˣŮ裬ҸϣںȥЩӣѧУʱ򣬵ǴˣɽҰУֱ˺ͯ
һһŮһֱȻǿȻǸгʲôŮǱ֣вľʲôҲ
棬룬ǸŮһˣ˵Ȼأü꣬ǲܵģҲ˵ʲôأһŮȰ
֣Ҳܴͳ֣ϲȻҲѵ׷Ȼ׷ģǣȻһֱҲûиһ׷źţΪȻеŮô䵭ҲûʲôΣС
ѧһҪȻһж飬ԼȻֻҪǰܻȵϵһ죬û뵽һ·ϣţ֣ȻϣûϵŮˡ
ԼȻǸرƯŮĴøУһֱվ˵³ȻǸŮ֪ˣܹȥôˡ
Ůһ˶ûз֣ȴһ֣ŮǺеģοϲȻһһˣɴûܵŮǰôˣҪҪ֮ࡣ
˹
滹֣Ȼ˶ԾǸŮ·׽ۿ·棬ǻŤͷǣɫرѿϸ壬żҲûٿһӾͿǸ飬Ǿ̲סԺѺǸŮ׵鰡
ȻǵһȻԴ׵ˣԴ׵ʱúݽȥܷ̲סֻῴȥ
ִ¶ַŽȥǵģȻһֱǿģҪ嶵֣ζסǸŮʱ
ȻǸŮС֣һһŮС֣ʲô˼
ɵҲף϶ڸףңôöûг
ͲףȻֲϲ˵ˣѵ鲻Ǻܽ𣿲ӦúܳΪʲôһ飿ǸŮ˵ü꣬ͬŮΪʲôϲüŮȻʮꡣ
룬ûδ𣿳·˵ǵһμˣ·ʶģҲҪ棬ʡģңŮôƯһ˳棬ã½ãССġ
Ȼôˣ涼š
ǽСֺܾˡƭԼˣڸʲôô໰˵ô
ȥһŮ
ŮڲųȻֵķ˹ȥ
߽ľС
ͼȻŮ֣˳Ȼϴ㣬кľȻûЦķɸãǸزסģֽк֮䳯־֮رҲرˡ
ŵǸŮ棬ɫĿ٣ۺĴҲ˽εӣҺ죬ֵֹĸо
βһ˿˿¡ĺ⡣
ȻŮֻǸŮ찡Ȼû簡鰡ȻҪǿʲôֻ֮Ϣֻǵɫǵı飬ȫܿˡ
Χͺ۵ۺɫݵģûʲôܾٶɾ˸о٣ȻðһͷǾʲôǾʲôǡ
ʲô
Ȼô
ŮˣȻһȫŮ˵һȻһŮһμŮС
ȫš
ƽռ˾ҲŮһ۵Ȼ
Ȼô涼е˵ˣǣһֿ֣С档
¶һˣˣû˵ʱǿǣǣ֣ҪǱ˿ˣʲôҪ鷳ǾͲˣҲڰȻΪϲԴףӶ֣òײŸһͨԼǶ˷۱
ʮкľʢԵһҪҪֱŪýͷöòײźͣ뿴ų·أܲ˰ɡ
Ȼ΢ŵ⣬û֣߳ŮͬѧŮͬѧһ𾪵ӣĳ¶ְ˦µתͷŪеңǸѩ·ѩϣҪʵģؿڴŶˡ
Īףţ۾ˣǷ˺ôֹ׵ڶΡ
ܲˣٴȥȶˣ̫߳ˣܱ߻أּûйƵ¶
к̣ܽʦͨ
ȻһŮҲ䵭̫ˣԵŮˡ
ÿ죬һͬѧӶصšȻͷԳ¶ôδŮͬѧǰ¶º֣ˡ
һˣۣ͵ͣأе磬һ˿˿İԵ
ȻƹŮĿбӵسȥ
¶Ůһֱ
ǿһۣͷɿƿȻ˳ȥ
ܿ촫Ůͬѧް㳤ôÿҲǸȻû뵽ģԺҸ˧Ѵڵġ
ҾϲҰˣϲŮҲϲңұˣѵҲƯ𣿡
ǸŮҲҭ£˵ģˣҪ˵ƯòϣǸյŮƯҲƯƯĳ̶ȣǾͲһȣû˵ڶû۾˼ҳóֻܵ˵ݵģ˳ôһݣıȵȻ˵꣬Ͳˣݺ֢֪𡭡
¶Ȼ߳ӣԶͿ·һѾ㲻˺ˣ׼ºȥ档
ҵ찡¶Զţûιȥ·涼ˣ׼ѿӡ
⡭
ӺͰΧã֪ڸ·˵Щʲô
·ǾȥһȦָ磬Ҫ£վ⿴Уҳ·泬ӾҵģҪѿֽ
ģС°ͬѧ㿴ˮ̵ģ滹֪ʲô΢û˵ɫĺҪȥЩδ֪Ķ֪ɣ
ͼδ֪Ķó·浨ӡ
ϧʧˣ·ʲôɫĺҶ¹Ȼұ¶Ӿ棬һһ죬ȻӾãĺãһβ㣬˻·һֱӾҪȻȲȻͬѧǾǴ֣һԼӾŮǼ棬αضȻҲ
ɫĺﻹ룬ʲô
磬ҵķ磬ˣ۰ȫвУ㿴滹ˮݣɫ˵ԽԽһô죬һô죿ǻſĻ䰡ҰҪЩ˵ǲǣó˵˵·档
ǣжûĳ·棬ԽԽҪ˰
ʲôûоᶾ򣬲͵˵ˣģһģҪ֤ԼУεƯǶҵ׿Խ
ɵ˼룬Ǹ͡
ָ磬û£֤û£ҵġȻ·к˵ˣһĽǿ㣬׼ˮ
ȵȣȥ¶һ·СܹҪֹǡ
ĸһˣҪչʾԼӢ¡
һžһ˺˸ƣˮûн١
·ҲҪ¶ѽˮɾѲˣܹҪס첲
ʱȻüһǸʲôأ˭ģ·棡ȻֲŶصȻΪӾذӾˮǵµģȻˮرˮȳô죿嶼ûҰҿô˼Ҹĸ
Ȼƽʱ̫˵˵˼ѧԣϾѹǣܻرãҲɲ˼ңȻ˫ѹĸҲĸܸսģ
·ƽʱҲܷȻĻ
һȣҪˮͣˣ·Ĳ˵
԰ĺˮˮ֮ǰû뵽ȥһһȫסβô죬Ƕû⡣
˼Ȼöࡣ
мؼ˵··ǺǺǣЦһȻע£кһȺ·ϣ˵ˮͦģȻ˵Ķԣǻǲȥˡ
ѿϣһʱ·ӺͰҲ˿ڣ¶ȻһۣŮмͳݵ񣬿Ȼ˴ǡ
ͳ֮ܲϲֳݵˣԼֱܸһƬ죬һһ仰Ϊʲôϵ֡
˹۽ǿ޵Щ죬ĿȻϡ
һŮӴƿȪˮݸȵˮɡ
˹һŮԼҲƿˮ̧ͷ죬ףô˰ʱأ
·ȥǣͻȻ뵽ʲôȵȣղŵһȥͬѧأ
һ㶣Ȼ
ԲۣȻأ
ղȥˣأüˣأһʣȫˣ֮ǰȻһ˵ǲֻŴԼ·ȻһʱѵһºȻˡ
һȺ˰Χ˺ߣƽƽ綼ûУûУǾãҲûˡ
е¡
µǺ̵һ澵ӣһ˿
أȻء
ȥѾ˺üˣҲӦðͷ˰ɣôһӽȥûӰ
˶ˣҪ£ͻ˰û뵽Ȼ˵Ļĳˣˮһȥܿܲˣˣ·ˣϾҪϴѧˣȻ˵ģһ£ô˼ҸĸҪˮġ
ʱˮ̫ϧˣڡʲôҪ
Ȼһ
ΧͬѧŮͬѧںȻȻ
˺üûлȻǻˮģͦģˣˣ͸Žȥ·찡
·棿üëŵһզӲˮء
¶Ȼû˵ʲôҲ۾ֱų·棬ֿˮ档
·϶Ҫ£ģ˭
ȻĿ⿴ų¶¶̫˵ӣʲôɣĳ·棬ˬʹˬǷɿؽϵtϣһ
û뵽Ȼôãݣ޳ſӿۣҪߣ¿ӣˮ
¶·ˮ£ҲȻȥҪô죬ɺС첲֪ǺãȻɿѵʱһֱеԼӣЩ
·棬ȥȻˮС
Ȼ£ȻӾãи
˵ĿУȻɿسȥ·׼ȥˡ
ˮͻȻܳӰ
Ȼˮ˳һͿ𣺡ûȻˮӣҴƼ¼ˣˮһֱʱء
أ˭ܣЦ
ղŻһŵİˣһƬ˶ڿ
Ŀ˵ĳ嶯
ֻ·ƽ˵ȻƿҬ֭ȹһ㡣ϲҬ֭أҪƭɱ
Ҭ֭ҪȣôûءȻˮ֪кӵıɣˣ˶ţȡ
𾪵ˣͬѧŵȥǣһԼͬǿŷŭγ·ƭϰ
Ȼһһ֪
ٵι˰Ȼͱͬѧѹڲݵϣһٴ
˲ݡ
·վʯͷϣںˣǷᣬҴ򣬺ݺݴtûֻӣŽվʯͷϡ
һȺ˶ΧŹȻȻ춯صĲҽ
߶ȻĲҽ·ҪʯͷȻһ
ʯͷϳ̦һͷµ˺УΪͷ£ϢһˮûУȻˮҪ
¶һת۵ĹٻͷͿ·ˡ
·أӡ
ҲղŻ˵ݺݴأ
¶ˣ·棡һ
ҲŴһ·棡
һȺװǻƴ˵ͬѧӵĴĺͣ˴֣ϵȻˡ
·ôˣͬѧӣǶѧҵĻ䣬һ¾ˡ
ϸǵó·վķλղվʯͷϡ߹ȥǿʯͷɫһ䣺ãʯͷϵ̦ȥˣˮ϶ˮˡ
һtȻһ·ˮtһƣκԥʯͷֱ˳λýŵˮ棬ֱˮС
ͬѧź棬ĵģû֮ǰɽˮ֮УеֲлҸղûˮ̫˰ɣˮǿɼˣȻе㴧
ڻȷʵеһʱ³ͦסʱûףƴΣ˺þãûбȥ룬е£ˮȷʵ˵㡣
ӺˮͻȻһ
Ȼų·棬ˣһ¶ˮ棬һȺѧæ
·ˮͻȻһˮǺˣѾȥˡ
Ȼʮо飬ɿ콫ͷŵͣϥǣѹˮسķθգڳ·ܿ챻ȣҲ죬ǳ¶һֱˣܾܿûˡ
·ǸˣҲôܣⲻǲֻᷳ˵Ĺ治ģñϸ
͸ղһ۵Ĺ˾ͲûˣҺһֱţʤ䲻һûеˮ
ˣҪȺֹˣ·ʰʰֳ·治ʱ򣬴ټ·һʬˡ
̫ˣְ־˳ͣزͷϵĺ
·ʱ̣Ἰ¾³ˮ˹һȺ˼ûˣ˿
û°ɣ·棿ͬѧΧ
ˣˮôãôˤȥˣ
·˺üŻԲۣվǿʯͷϣŵһ֪ôͷ½ˮˣֲĶǻˮģôûˣ̫аˣѻˮ˸Ǻƺܳһʱ䣬·涼ӾӰˡ
ȻûˣĨ˰ͷͷȫˮ飬ϵˮεણ¶ڰȡ˸ɾë˳·һóһݸȻȻֽ˹Цһ£ˬʣ֮Ĳ֮⣬һëԼ
·һˮļˣЩɺ
ȵǲɾϵˮ·̧ͷ
ˣ
Ҳݣ·棬㲻˵û֧ˣһȺԹ
ҰӪֱҰ˸įһپš
ˣʰ´ɽסˣû£ɽũԺꡣʱ򣬴˾ˣһȺСƨæңӸɴָӡ
¯Ӷϡ
һȺʱ˸߲ңߵʱһṤ򣬾ͽʰãžɽܡ
ҲʼԽԽ󣬼ͬѧһһ֡
ʱɽҲעⰲȫһǿ·档ղǰŻˣĻֱû£Ҳ֪㲻һ٣¶ӵ
ס·棬ߣղŵ²ŻˤˡȻͬѧ㰡µԽԽɽ»¼ȻѾˣǾͲܣעⰲȫɽ·ɲۡ
ȷʵһףôһ˵ȻһȺСûټĵĸ·ʱҲɽֵΣգһȺСƨǶɽˣɽ߻ҧˡ
Ƕ֪µġ
һ·ͣͣһȺɽµϸһƬס
¶Ͼһһѩģһܾ͸ˣû££ûдһܾ¶ˡ
һֱѩģʪ͸ˣֻðĶǰס
ȻˣϺİtȻɷ˵ظ¶ϡ
һ㶼¶
ôҼŸ·ų¶ں棬ѿt׸͹Ҳѿǡ
¶ϣеۣҲãһ͵ˣ㴩šҪ
ȻѣϽ·Ůˣôñ˿ҪĽģöģǿһ
¶Ĵt°ǽǳȹӣȻֻͷϵ꣬һֱɽ
ɽµũԺȻͳ·涼ֱӴͬѧһҡ
ʰã׼һͣ÷ζҲҵŮóԣǸᶹǣϡܳ룬رθкüСˣǼҳˣסס˶ãʲô˾͸ųʲô
ͨܺóԣ۸Ҳ
ð˽ȥ
⴦ũԺǸĺԺܶ࣬ǽգҲ࣬ĺԺԺӱȽϴгѼܣȣ԰տ
˳Ѽ£СЩ
ҲӭӣͻȻ꣬ɽأ޶ϵȻͳ·棬żپ棬ʱũԺס죬ʱסһڣһ棬˼ͣһȺѧϰкǣͷϵˮ갡µ̫ͻȻˣ˭û⾢Ԥ⣬Ҳû˵갡ûͷûԵġ
˵Ž˶ýӡ
ϰ䣬жٷ䣬ˡӲƴ֡
ϰΪѵ˻ͦģ˶࣬⻹Ƿһңʮһˣôأֻʣļ䷿ˡ


96 10
ֻʣĸˣʮһ˰һżͬѧ
ԽԽͷϵƲԽԽ񣬻磬ǲðȥĵطҷסұĵطѾŲӪҵˡ
ǵģĸ䶼Ǳ׼˫˼䣬ҿǶѧǰɣϰã缷һպһޣʮһˣһ䣬ˣÿ仹ɳպ˯˯ɳʵ˶࣬ũҲ˵ġ
ϾΧũ֣Ҫߣֻһʣ·䡣
ʮһ˻࿴˿һǱ˭Ҳðȥˡ
˵ǾɣҴպһϣ˯ɳøŮ˯
ôһ˵ȻҲҲ˯ɳŵˣ·棬Բ治˼Ҵø·˯Ȼģôɣ·ҲΪˮ
һӲߵ˵Ҳ˯ɳɣλøŮ
Ҷôˬ졣
ϲҪ˯ɳͿԹ˯ڳ·淿ɳһ˵İȫͬôС
Ȼ󼸸һ䣬ֵ˳·Ȼķ䡣
úϰ˴ʮһȥ˷䡣
¶ȥһۡ
ʱũֺأ򵥵ſǽĵľƺ͵ȡԼĴľűȵ˴һЩһЩ
ǽϹɽˮ
ŴĴͷмһĴͷ񣬹л״̨ơ
ǽˢúܰףǷµذĴש棬ܸɾһɫ˫ɳʵһ治ôҲܴպ˯
ɳǰиɫĲ輸еӹ񣬴䣬пյ
Ѿˡ
¶Ͱݷһϵ·ʪ͸ˡ
ݿų¶ϴһɫtеһȻģݿ˰˵СأǸȻ㻹õġȫôһ£¶ڳԼöϲһ˲ԼҪ֪ǰʱǰȻˣҲĽҲۡ
¶Ҫְϵtץ±ߣſڴ
ݳſںһΪӣŴ򿪣ȻȻ
Ȼźɫϴ˽۴¶ĴѰɫϴݸ
ǻϴ·˸꣬ûŮ·ֻľĺ;Ľǿ㣬㻻ϴ˯´ϵʪ·Ҫ㻻֪𣿱ðˣС˵Ա߰һۡ
ݸԵ˹Ƶģ¶ĸЦЦҲ
Ŷһˮ˴ڴϣе£ź¡¡
кܴķٿȻȫʪˣǰֻϵˮɾǿӻͷЬʪ͸ˣȻðŴܳȥ˼ҵ꣬ȥ¶·
һĸЦһĽȻкӣϲǺڣһһ⣬㾡УֹֹػȫԼִֹη磬кӴڿˣũԺڿģ㿴мȥ·ģóȥ򣬵ȸɾС
ȻкӣŵİɫϴĿŮɫڿİװһɫŮС£ټһɫĺɫϵĽǿ㡣
˴Ľǿ㣬ܴģ˴ϥϣŮ͸ȹƵġ
ȻҲûа취֪ũԺΧƷڿᣬĺĽǿʲôģУûװġˣжŮ٣ٱɽŮˣʮδŮװûУǸ¿ĵǸϰﵥŮʿ£ϰŮؼûģϰŮʮ꣬ѩ׵һףֻ־װСš
ʱ򣬶ͷϵ磬籩ܻǷַʱܳȥҪһô׵磬Ŷˣ򲻵
ݼо飬۹⣬Ǹټкӣǲʲô˺϶Ǹ˼չ޶ĺˣˣж֪ˣڲں㣬ֻҪΪʲôûģһ۾ܿǰǸĵģϲģΪϲȻԸбܣֻΪŮһ¡
ǰʹˣҪʮ꣬һ׷кӡ
һһ겻ʱڣܿδǸŵ˰Ǹǰǿһٱ
ЦſһСŮ
ŮĲ˼ؽӹͷ˴һۣкҲͷŮЦһ£ͷЦۣ۵ض˵лл㣬컹Ȼ촽˶ߵ˵ϲѽᣬֻȻܿ
ʱһ仰һЦݣϲкΪǧɽˮڡ
˵ȡѩëŽŸкͷϵĵˮмϵˮʪ⣬˵Ҳȥ·㿴㣬Ǳðأȫˮͷë˲ϵˮ
ʮ۵Ѿܿˣëȫһ飬ȻȲ󣬵ǳ¶Կˣͣ£ûȻë¡
ɽģΪˮԵʣͦµĳģ¶Ҳ͸ˮ£ֻ߲¡
ǶǶǾͿʼͻȻ˺ü¡
ڵŤͷ㿪֣Ȼȥ·Ҳϴˡ
˵ĶӣӸɵʱ򻹺ãʪˣϣһˡ
¶ŵӣǰװúܰʲôҪİţʵϣ΢һ¾ˣǸ۵кӰ
һͷͿڿЦЦЦž̾˿ڣǲǸܺúܺõѡҲǽѡų¶ϧˡ
еʱ򣬴źģǵ񴩵˾ǰкھһоͶԤˣǷ˱ˣǷɼҵǷ˹ǲǻԭصȴһʧˣĿܡ
һδϲҲһδź
ж𣬾жŰû˵ģֻϣ¶Ҫݽȥɣôõкӣʱһδڶãֻһϵʱ䣬ϲжϲжమء
ҡҡͷ
ɰ¶ûҲûеĹΪ֪ȻһҽƵģûѡ
˵ش򿪴ӣȡ˶û˵·ֻȻ뵽ˣ£벻һкôĿڣ͵кģ¶õ
ܿ죬¶Ͱϴ衣
ԡԡۡ
¶ԡۣʪ·ϴϴҲϴãȻҲϸϴˣôɣʪ·˴ǱߣȻͻ·
ñĻͦÿģ洩˼ɫΧأȻҸ¶ĴЩҲֻǰɫΧСģֻĽǿ㣬ϣԼЦ˳
ϴΪһױĽſ˴ģŮôҲÿģû뵽¶ͦÿ
ףɫİףʵ֤ɫ԰ףѴҴĽǿĽǿᣬ˳ȱΪɡ
ϸĽǿһ࣬ϵһ£ýϣĽǿһŪҲԵ÷ʴ󣬷ԵСϸ¿ıģ洩ſĽǿ㣬мСһգоһˡ
һ¿һߴϸһ«ΣԵó¶ְֽСɰ¶С첲Сȣ˰֡
۾벻ˣֲִڵľ£Աǿˡ
¶ַˣǸô죿ݲͷʵȻڳ·ķ俴ˣһ𣿡壬ǾģܵģٻаˡŸСʱܷʲô£˭ҲԤϲ˶Ŷпܳ붼벻Ĳοһˡ
ڷַˣǲȫס·淿
ղȻ¶Ͷ
ȥûʲôýڣСأȥȻ϶㣬ӡ
¾仰û˵Ӻͳ¶ڳ·ķõģڳ¶ôڳ·淿䣬ǿ¶ԸԸ⣬ֻ֪Ҫ¶Ը⣬ȻĴСҲԸҿѡ
кܿóģаӿһ̲֡
¶Ҫ·淿䣬ǻһ仰¡
źôӣ¶룬۾ǳתתתתתȦʱ۾Եùǳ鶯Ӥ۾
΢һͣ٣ǲòȥˣŵУȥ·淿俴
࣬ΪܲƲ㼫һƬ谵ˡ
ţŵһ󷹲˵
¶߳һŮŲ߹Ϊ죬¶ûдк·ʱ򣬼ԱߵŮ·˳¶һ¡
¶
·ôʲôͷʡ
ǸŮģ˵˼ҲСĵģˣʶôã֪ʲôb̨𣿻ǾưɹѽѽĿãʮ˰ɣ
ӣ̨ưɣ
Ȼ⼸Ůδزã⼸ʣԼء
¶ҲмضЦ£ӣ̨ưɣʲôطһǸأаһĽƤء
˵꣬¶һñĽǿ㣬һۣһСŮһˡ
ʲǫ̂ưŮʣһɸɾСŮ
ʹң츳ңòʻȻɣѧѧġ
ǸŮҧгݣ֪ںͼ˵ʲô
¶俴˿ָţҵ˳·Ȼסķ䣬Ȼ̧־ţɲֻסǼбסгж⣬ǳԷ㣬Ŷȥ򷹲ˡ
·¶ʱ򣬶ͷ࿴ۣĵÿ㣬崿
ѩ׵ޣһͷʪĳɰ͸ɾ崿òˣǸ첲ȣ޲Ư
ϧˣϴģѵ·ľ㣬ÿŮӣ类£ôҲֲЩ˵ġ
ʳǮˣũԺķԼģ˸ŷԣ񷹵ʢðҪԼȥã¶ȥʱŷ˺ͳ·ڳԣ·ɳϣڲ輸ϣͷԷ輸һ߻иװĲ;ߡ
ʱɿɨۣ洲Ӧǳ·ģΪĴϴȻǸӣҴӦȻġ
ɨһȦȻءСȻޱǡ
Ͷˣ˵ĢܹȥǵĢףǰϲĢôζˡ·˵˾䡣
˵أȻŲ̾ͽˣҲźͳ¶һıĽǾ㣬ǣûҴĽǿǷͬװ
ͷкܼܶԭ¶˿Źϣﻹ룬гķð
ĢƬôӵӪóּ򵥵˵ϲˣ˵Уɢĵ
Ģûˣһ룬նŵķ䣬һǸ˵ˣȥˣԡȻ¶Ȼͷų¶¶һԵЦݣЦů⣬һ˿۰Ե
¶áҲЦȻܹȥҪ
Ȼÿˣŵ𶯱𶯣̣ţ˵Сƿߵ輸ǰ̺ŵĲԱߣӺͳ·涼ˣΪȻȥԵģ̵ķ˶еˡ
Ȼͳ¶ڵ¶ϰԵؽڵļЮĲ
ЮŷӦ̫ϰˣΪԷͻ˸⣬ԣⶼġ
ЮСȻ
æһ䣬Ⱞ𣿡
Ȼû˵·ԣǼȻϲ⣬ϲⲻء
¶Ŀһ١
ҲЦˣӣ̫ˣоԵ⣬ܳôߣô׳
Ȼÿɷ񣬵ͷʼ
ĶˣкǳʱҲѾǰ󱳡
ڴڳԷȻ󽫳¶ЮļŽԵ㡣
¶˶ִӲЮԵ⣬׷ϡ
ȻգҲգؿ
Ȼ߲ܣͳԣԵر㡣
¶ַϣȻĴָĲĶ䣬Ķͷ
ⴥУϤ
뵽ʮаȫеĻǣһϲһһ顣
¶һͷͻȻЩȸԾҵ
Ȼ䣬ˣתͷ¶ΣŶһЦ
ſͷմ˶˵ջ֣Ѿժˡ
ţϽ԰ɡȻջߣĢˣЮ¶׷ϣԣݵģԵ㡣
ǷӺͳ·桭
ԵĶ۾ȴŶˣڽʳ۾ȴЩٶۡ
⡭
ôоԵ˲óԵĶ˵ô°ǴװˣŮҲˣȻЮˣͷ
Ҫ֪˵ĶǺܣܵĹϵС
Ů
һһŮЮˣûù꣬ǻཻˮĹϵȻ
ӳ·뵽ʲôҡͷܣԲԣʶһֱһȺһҲûᣬ˵Ҳûô죬ⲻܣ϶ܡ
·ǣȻŮɫܵġ
ǣˣ˭
ͬʱҡͷˣŮɷɣûе¡
ֿʼǷũҷóԣ㡣
¶ԷţĢСײڵĢֻۣóԣʵĢζóԶˣܹÿϲĿζͬ磬ţԲݣţԵʱòַۣԲݣ˰⣬ҲͿˣʱιͶιţţԲһǳԵͿˣͲسˡ
ţԲݵȻг¶չʱʱЮ˸Եͼ⣬ԵÿˣԵͷ󺹣ϲԱߣǸоǲһãˡ
Ȼö࣬ɳ¶Ե٣׷ֻһСǣĢǺȹˣĢײ˳˴룬ʣµĶûԶ٣Ȼһ̡
ʣµĲȫ븹
һ㶼ûﻹ˵˷ˡ
Ѿĳ·ӣɵ㶵ؿȻ
·ĵȻʲôʱԹ˵ʣʣҿǺһһļͥȻе񱣬ôܳԱʣµĶôţųСϣͲʹ
ӣ
Ƕֱ֧ۣڶͷЦȻԷĳ¶
ŮŮ񣬴вǴУͿ˵ȶеˣߣֶξǸߣƾĴڣΪڳ·淿ŮҲƴˡ
Ȼ극˲̡
¶ûлȥһ֮ǰԥԥûԶСȻĺá
ηߵ洲ߣȻĴȻҴţװ׵Сϸȣҡţƹ°׵ûۣ˭ŮҪôһ˫ȣꡣ
¶ڴҲ˵ߣͻΰΰ
ԽԽҲԽԽӳڷͬ硣
һף¶СžͲͣȴ׹ˣһף²ӣȫֲˣȰ˻ᣬֻ˻Ρ
ȻϴҳͿһ崿ɰŵʱСƵģȫ۾ߴﹾת
꣬ůĹߣ·ڴֻϷ
ɳϣ̲ҳ飬ֻÿվſڣǺ˭䣬ſڸĵȻ죬ʱϷĳ·档
·档¶Щģ̲סһˣֻϷûϵ𣿡˭֪᲻ᵹùֵʲôأ׵ʱֻʱըû£û
·ǶûϵֻǹϷûϵġ
¶Ŷһ
˻
Сʱ˰ɣֻǲǺȣϢһѽ¶Ȱ˵һըء
û£Ҿ漸Сʱֻȡ·
Ȼ߳Ϳ¶ϣأͼ¶Ͽĳ·棬ˣߵĳ·Ƕ־ͽֻ˳صһߣôʲôֻ׵ֻ𣿡
·һ󰧺Ҳˡ
ʱѾϰ˵࣬ôҸϽϴҪբ̫ˣյö궼ûô꣬°Ѽҵʲôˡ
ֹţŰ˵Ͷϵˡ
Ҳû취
Ȼų¶䣬ɿϴ꣬Ҳϳ¶ߣ¶ֱק۾
ӰͲó¶˿ų·űա
·֪Ȼϲ¶û뵽ô죬ֵܵȻҪһԣװûװˣȻʮϲһŮˣϲĲˣ˼Ҳߣ·ʱƨҿԣ۾ĽˣΪȻȻϲ˼ңǸŮҲͬȻ˼һ飬˼ǻϲأһûС
Ȼȴһϵ˰ϲԼֻơ
˵꣬ǰһƬ
ڱһƬǰӺͳ¶һۡ
һϵ磬ѶˣʲôҲˣֻܴ
ɳϡ
·һӵ˴ϣֻ׹֯}˵ģʱ仹磬׸ɡֻĸŴøһƬķ·ϲҡ֡
Ȼû˵ʲô¶ƤŲܳ·ô룬ȻԾ͸ģǿģ˶ģ˵ĴȻռΪУȻˣڴϣͷͱӣϸӣһţϴ·۵ζҲ˯ģȻ黨ͦɾ
ŷ
Ȼ󿴵ĵۣ㡣
Ⱥڰǽǣ۸ʱޱȸл·ŵǸ裬Ǻֵܡ
¶ǺߵģϾбˣ֮ǰҪӴȻǺԥǾͲһˣҪȷǲԶӣζе񣬶ǸԵҲܾһ˿˿ơ
ڶᣬĮ飬ϣֱܼǰ
ҲܰԵܻʳǻ֣ÿ춼Ҫſ˯ռرǿһˣҲӡ
׵УڵҹũֵСϣ͸оˡ
оһģһǷİԵɬйɲܵľһе㿹ܵӣͽץֱۣ¶Ҳֻòš˳ʱȿܺöˣġ
Ϊİƾܰݣ͵ôˣȻȻʲôҲһƬƽڱ£Ͳ༫ˣֻ
Ȼķ죬¶Ĳݿ֮£ֻ̧ܱǽڣűľҡС
֪ãõһĳ·涼˯ˣҲ
ȻŴӱų¶̺۽ǣǶζ
¶ᴭƵһߣס
Ϊݣʢкֱܷ
þã˯ȥ
춼ۻˣɽˮˣɽЩ˸ղŵĿܣ˯ú졣
¶˯ϵؿʱ䡣
ǲŵģᣬ˯úģĻǵ
һֱעŶ洲ĳ·棬üζ̲ס˯ȥҧָȥ
ֱҹң۾ƺƱգͻȻ洲
ѣʱ䣬ʮŷ֡
ʮһӣˣԭΪ˳أʮһǰ·ˣƺϲ
¶
Ͳһ̣ʮһ
Ѿûˣҹͣˣˣǹ⡣
·ߵӸǰӶûѣ¶ûжϴּŽȥСȻɿ´һȥ˻һǶе㲻ͷĺӶˣܵɳǰöһӣӾˣɳǰһӰû
·ϲȥʮһӡߴ٣ȥ
һ˵Ӿˣ֣ʮֽý
ƵĴɳһԾ𣬴ϴּš
·滹Ժţ˯ͷըëˣҲ˾䣺ҲϲȻᣬ˵ͶͰ
ͰĶǸ֪ʲôʱ򱻷紵ˣ֮ǰڴϡ
ˮֽͰϣˮһء
·汻紵ˣԲְۡԱߣΪţ֮ǰĴɨһƬʪ϶ˮմһֵˮԱ߿š
ôźΣգϽ߹ȥϣ·ںڰ˦ϵˮë֡
ڱˮܽҲ֪˶ãһ̯ˮӣӵſڣֻƿſë߹ȥ־ҪëմˮЬЬһһˤһˮϵ߱ק˵ϡ
մһˮ
ˤһӳ·һ䣬ǸߣžҪӵһϽܹ·档
ͬʱ䣬ҹ궼ͣˣɽܶʼɽˣҹ꣬־Ҫѵբҹܿˡ
ڳ·ˤ˲䣬˵բ䣬ֻҪһ̧ˡ
¶վԱߣԣ·ƺˤˣû£䲻ٽȥûطˣżʱ䣬ֻʣˡ
ǧҪ£ֲõԤУΪʲôƫƫǰҪϲأ
벻ᷢʲôŵҡϵ
һ£ûٻһ£ûٻΡ
ʱӵӣһһʮ롣
һΣͻȻһϤġ塱һ
ͬʱ˵䣬ҪբΪӰߣǰһ֪ôģͷһᣬͷܿصǰͻȻײһǣ۵æˣðŻ
ʱҡĳ¶֪淢ʲôԡҵţܿ򿪣Ӻͳ·˳
ӵղˤͷˤĲأû¡
Ȼһʱʱ䣬ʮ롣
Сĵؽ·ϡ
жʮ롣
ӽӸڳ·ϣʮ롣
¶ܾ鲻򵥣ֻˤһ𣿵ʱ쵽ˡ
ų·˯С
ˣһеİݣ˾Υһɣعʱ䣺54321

¶۾Ԣĵˮɫ˿񱻵ϣűӣͷһǾģ˿ˣһû˯ʵ̫ˣĵر۾˯
ڶ죬ˮԴˣϽ˻ߡ
һºbѧˡ
һƬҸϤ죬ɧ죬죬иǰϷֻļͬѧ
߿ٷ֣
690һͬѧ΢΢һЦ
ͬѧԲۣôߣ
ͬѧһģ㿼˶ٷ֣
ǸŤͷ695
ͬѧ
ôb飿
ǸͬѧҲЦ£ȥĶ
ͬѧͣһһֱڿ飬ó˧ͬѧֱ˵bУˣһ㳤ô˧ɼ϶
أ˶Էһ£ڴʡ
Է飬ͷûлء
ֻ޳ָ鱾
Ȼô죬߿ٷ֣Ҫ߸ǰͬѧø첲һ¡
Ҳ
Ȼüͷһ壬ĿȻϣſ˶Էһۣ˵ұ͵ġ
ҰƬ̣һƬ
Ȼ翴飬ȴЦݣɫҲĮ࣬ȴεĻһһһ
֮εҹûг֡
ƾһʧ١
֮ʱ䣬һֱ꣬꣬꣬ϣ


97 11
ĳƾ֣δĸͬѧڷ졣
һ־ò̩hrˣְ죡Ǹʱͺܺãְ˵⽻أȻȮӡ
־ˣҡҡеľƱǶǵഺʱˣͻֹ壬һһ͸ְϵ壬žƱĶ͡
ҸĸҸʱˣֻû˵ѣȷʵҰָ˹ϵҲ飬û£ңͽӣͬĸãʱӡ
־Цһ̫ˣһܹߵȽˣȻŮٻӣͷǰ޶á
ձҵûߵľܾԴΣðײá
һͬѧˣЩΣҼҶбľһ̯һʺ
תƻǵøʱõ֣˵Ѿˡ
֣ʮֵɪѧУʱ϶ȻѹеңһֱԼңǮ˵ԼǸӵܻѧԣȵġ
㻹ΪУ־ﲻ˼΢С˾ҵ׳ǧǰǮǸ꣬û˿˼ǲŽе͵ţȣǮϰΪʲôҫ£иֵˡ
˵˭ѽǸͬѧãҲû
׷˰죬־ŵҲǹ֪֮ģ֪Ȼĸ˭𣿡
ʲôȻǸͬѧãȻ룬԰ҼȻڵһҽԺ˵ҽԺҲ
־˿ھƵЦһɵӡָŶԷľƿԣ㣬ǡ

һͬѧ
ġĸ
˵ĸǸز־ڵܣȫ̳˼ҵġ
Բۣ
Ǹͬѧû˵ͻȻĪǾ䣺ðߣܱ۴ơ
֪꣬ȻǸ޸֣˭뵽أȻôǮûж˽ûж壬ֻǸͨһùص㡣
Ȼ˼ʵѧ󱻱͡
Ҳ̫ˣҽ˭뵽
ﵱȻϵͬѧbеģȻȻõĹϵΪڵһҽԺͬѧbõҽԺǶ෽㣬ԺܻʱвͬѧҲҽԺйϵˡ
˷˵Ȼҽˣ԰һѧԣֻСҽҽ׬Ǯر࣬ҵûиɵģۿͬѧһҪ۷壬еԼҵ뼸ǧ򣬶С
ȴǸСҽȻӡ
˭Ҳû뵽˼ȻǿЩȻˣҪ֪࣬ҪԼ˵Ļָ֣Щ¶Ҫžž졣
֪ȻµĹֻг·棬ʱ·澭ȥȻ棬ϧˣ·浱֯ȥҰӪһΣ˭뵽һСģںڡȻһѣܻñȼͬѧҪá
ɻû˵ꡣ
֪ǿռ䣬еļ䣬ͻȻһŤָֻ糣־һ£ַסͷƺһ㡣
Աߵͬѧ˵ѽ־Ǵ˰ɣǵȥ棬·ȷʵˣȻˣ·ûڻúúأҳ·ǼͬѧУһ˵ѾС߲ˣţȣϴμǫ˵ûУȫ˾չˣʱ˼ȶһˣôһ˵ţⲻȻֵĹ˾𣿡
ʱͿһһˣһ¶һƾˣǰͬն
ҲһʼȻæҲ֪ȻͬѧԸ֮һͬѧһһϲĻõ˾ϸĽ̵죬δһƬذ
˵·нѾb򷿣һ˳˳ˮ
һȺͬѧĽҪ
ԣ·û־̫Ѩô˵أƺȵе࣬ƫ˵˵ţ˾ƱȸһڣǻؼңҸ裬컹Ҫϰ࡭
˵ָ˾۲͵Ȼͷһںȸɡ

ʱشǰҵƻȻ֪ʲôʱ۾ðźķһһͻȻʧȻָֻ˿̬еĺҲûˡ
ЩƣۺѪ˿״ָ̬
ϣһ֣ƺǰļ䣬ʱŵζǿ鴿ϢСǸЩǲǸŮ˵ĳֻ֪࣬˽С㡣
ءС㣿
г˵ʱ򣬿ռͻȻŤ쵽ֻһ˲Ƭ̺۾
С㡭
ء¶
˭ִеʲôƺᴩһꡢʮꡢֱڣֳԼʮʱ
ʱ䣬ǣˡ

¶һ˯һѣڱ˸̳ϸϸĦƤֻ̳ĺ
رϲɫ޵Ķ̳߼۶ƵĴֹ˿׼ɫŵ滹ŵƣҲ̳ͬ
ɫɳϻ̳ͬıˮ̣
ɫĲ˺ð죬ȡֻۡ
ɡ
һε˽һ룬ܶһöǮǮൽò꣬һóһ־һ裬ԭĹ¶ԺȾǧĿǧ
ʣµģ㻨
𴲺ϴּʰԼڿϻһ㣬ЩֲڵķƾĺĽǿʱ£ͷЩʹ
ָ·һʱ̾ûиһΣӽҽǿˮɣǣûиʱһΣܺҽ뽻Ҳ޷ȷ
Ǹʲôء
ҽʮ˵ʱйһ飬Ȼʧ˾ꡣ
ֳˡ
ҽܿҪӽ
ôʧ˾ꣿ
ô֤ϵͣУϴμҽʱûиʱμ䣬ڣܿѾμ䡣
ô¶еץһ޳˵һֻ£ԣһУȴǾ꣬ľ仯أǷѾ
벻˴˼ĵһ仰
˵ã
¶ЦԼֻϵҳ棬ҽȻûлظ
֪ͲôһڻؾˣɶҲ
е
һ룬ҽ˽˺żԼԸ˵ҺŸæ
ҽæģİôӦöԼкøУ棬ڴᡣ
ôһ룬¶ͷĶˡ
˴ԶһɽС¥ֱ
۽̨ϲˣ
гз̡
¶ͣһɫȹϴһǳɫȵĳһȫǴƣͷһɫСñŴƺɫϹʱƷ·
˿׸ʣֳƤֲַʧׯأָ߸ϣһЦֺƽ׽ˡ
̿װ磬οˡ
Ÿ߸Ь¥׹ԢסҲǰ죬Ž־£ʱ򣬻ƵƵ
ĿǴͷţ˫İȣܿþò壬ֱ¶߳ȥҲû˸Ҹڨ
Ϊ֪
ԼҪ

߶¥С㣬һĳ¶·̬Ŀ䵽ϣٶ򣬴µЬһ飬ȷʵӦ߶˷ʿͻ
Цӯӯǰ¶¥С㣬֪¥С࣬Ҳ֪è塣
Ҳڣֱӵ˹۽̨ҪҰõ¥㣬¥СܾϲЦص˹۽̨δȥ¥㡣
ȫǾۺõλá
¶ָֽ¥̺ܸɴˣĿ꣬˾ͻˣĥߴֿ˿̫ϲˣٶ塣
¶ڸߵ¥ɳϣƽͼоװëߣѡҰõʮ㾫װޣס
һٶƽҪǧ
¥С¶治ɫ˵
¥СĻŭţɽˣüʮˣС㣬㿴ĳȥ¥ĳ߿аų
ҵİɡ¶һٶСһ¥СĹάͻȻgŮ˹άֺʱĿˡ
ΪŮ˵Ĺάȫλȫչ˵
֪¥СڹάǣžǺžǺãԭ˵Ŀְ
ˬЦˬġ
˹۽̨ȻǺլƻʩǼ߶˵ģ¥СԿ׺ܿ͵ʮ㡣
С㣬롣
۽̨Ϊߣ¥ķ㻨԰󷿵ĸ֡
¥Ƶķǳãϱͨ͸ɹͨ綼û⣬Сȥ֪ˡ¥С㿪ʱظ˵
ǿͻߵң˭ҲЦ
С㣬߾ֵ̫ˣԼסͶʣļ۸һֱǣϾ۵Ĵ߲㣬bУֻй۽̨أơ
ֻҪ¶ȷҪ¥Сܰһ仨۽̨ȷʵŵ̫ˣκһһۿУûһΪӲö򣬶Ϊ̫ˡ
ԺǿԻġ˵꣬Ҫš
۽̨٣ɾҲ¶¥Сһ¥㣬˵ϸ߸Ьȵ棬ͺܳˡ
ʱԱһǳɫţͻȻһȻһһɾǳɫп㣬tˣϴһ˫ԼƵЬӡ
˳һ۾Ϳ˳¶ʹų¶¥Ա
¥СƺʶȻЦøˣ֣ض˵ڼѽʵڶԲλС·ǲǳˡ
һۡ
͵ͷϵıǱûӣֱǻƵ˸ģҲ󣬵һ޶
꣬ͣҲ͸һ˿Į룺ûС
¶ֿܣټ龰ȥҽԺϢԼĳһû뵽Ȼڿӵʱˡ
ͬһ㣿
Ҳ̫ˣⲻ˶뼸֣Ȼ᲻ܿڽӽǲ̫ɺЩbô󣬸ߵ¥ô࣬Ϊʲô۽̨ˣΪʲôͬһ㣿̫ˡ
ܹòܽˣʲô
¶ԼûпʼжĪ·硣
мǣ׷ܣֳܱҪ׷ܵӣҪҪ׷Լܵӣܲ·磬·ǲ񰡡
·粻Ҫܸ
Ǿڽӽ
¶ûȻ뿪תȻȻҲˣ¥ԱҺܿù۽̨ʮĸ߶ҲڡĬһ£ֱ˶
ԥصҾʮ̫ܲʺңǻ¥ɣҿʮ˲ҲУȻĻٿ¥̣һҪڹ۽̨򡣡˵ǻԲöر˵ӡ
˵꣬ռ䶼һضĽŲҲûҪ¥Ӧ˵
¥СǸ˾ܻ쵽ߵ¥̵¥С㣬Ӵݵˣûɫܳ
Ůͻһʼ⣬ϾҪˣͲƿŵĹҽˣȻŮͻתҽӶˣھҪ¥㣬¥̡
⡭ˣ˵ӣϾݣ˵ֲݶԽǮԽҪ档
ʲôӶĿڵľأ
ҽҽŮͻ֮һʲô
¥СһºҲ֪ôˣмҲ˵ֻЦǵȻˣҸʿʮ˲ǲǻžװ޷С㣬Եһ¡˵ȡֻ
¶ǳɫװڼϣһ˫ְֱֳ׵ĳȣųȹô컯֮£¶˿ñ˴۸
˭϶ԼĶϲˣ˭ռǿ˭
¶Ű¥С绰ţ54321
·ûģΪϴżЬ˵
ôʮ𣿻ǲסʮˣǲĵӣҲġ
¶ؿ𴦣ûתҲû˵
¥С㿴ôһ˫۾һῴŮͻһῴֹӣ˶ߵֻ̽ѯʵС㡭ʮ˲Ҳһ׾װޣһ
ȷֹӺͳСʲôϵ˲ܣЩУֹ˵Ҳ̫
̽һ䡣
ŮͻûлشֹӰĿĿ⺮
һ䣺ʮ˲㡭𣿡
¥С㿴ֹӵ۾ţ۾ų¶УûаŰһûˡȴᣬΪҵǰµλҵǲƷ֮ӵֹӣⶰ¥˼ҵǵģһС
¥СֹӵĺĿ£֪ʶȤضԳ¶ֻʣʮһףС㣬ҪҪȽȥһۣˣҲһұ֤һ⡣
ȻŽĿƿ
¶΢΢죬ЦЦֻƬ̺ԥػأǣ롭û˵꣬Ϳˡ
ףҵʣһļùǩһ¡Ȼֱ˵ȻֵԿ׸
¥Сһ㶣ֱĽҪҲʣ˵һйϵֹô˺վǶͲˡ
ϰ
λŮͻתϸĲ²ڳˣǰ϶ˣǾɰѶϵ֣ȻƾԲľ飬ޣᣬһǧķӣֹٺҲƾ޹ˡ
ֻмϲҪˣŻһǧۣһסڣ˼ŮͻҪ¥ˣֹӰԵĲõӣ֪ΪΣ¥С㾹Ȼͦɰġ
˳¶һۣõģȥļСǩ˵ųԹϵ飬Կ׵ݸ¶¶һûֽӣҪһ¡
Ǳ˸ӣɲҪٵҲ֪׸ĶҪ۵ģͲһ֪ΪʲôģҪһǸСӵĴڣǼһǮһ͸ԵĴõסģʲô򣬻꣬ͷԸ
ﲱԸ⣬˴ЩԵϲģֹ֣ҲʼˣͺӡͰģͻϲѾȷˣϵͳѾܵˣֻٶ۶ѡ
¥СֹӵĿ£ϽԿλСȻɿ¥
ߵ¥ףԿѣҪѹ鵵ԿǲֵģȻֹڣʲô⣬ǰ涨ȥãʮ㣬һ
Ϳߵʱ
һ䵭һ˵ˣʱǽϻļǡ
¥Сû뵽һ䵭ҽ԰ôԵ˷ųСıۣһؽţǵ
ֹӵļιǺͼ׵ǵʱ΢أرɣ˷뼤þһȥ
СŵǳɫҲڵϣĻ֮ǰ˵ӡ
ʱСֹӵ䣬ڷϸܿӭֹӵļҵĶС
һֹ꣬ǿӲԵܵţߵ
찡¥С㿴һƬСѾtˣ¶խﻹȣǹ򣬾ǣҲĹ
¥СҲǺܾûˣɿպͨڵĲ˲ţʲôԿףˣĻҴţŸ˹رգ¥
Ψһ뷨ǣҪҸѣҲҪôҵһȻ
ҽˣƶһ˲࣬һ˲٣¶Ͷݺݵһ߶һߴ绰˼٣ͽֻӵһߡ
Ȼһѳϵtһӽ¶ռʮ㣬ǳ¶һ㶼£ŵɾĴ翴ٶݺݣ׵ı飬£ʱСڰ˦˦߸Ьˡ
С֣ס䡣
Ҫ֮֮ɱ׺ӣٲǰôúĸˡҪѵҪ֪˼ϲŭҪ֪˼䱯࣬Ҫݺݵء
ȷʵݺݵĽѵˣѵһ죬֪һжϣرݣݵѳ¶ѵˡ
޵࣬벻ѵˣһѵˣ¶ͲˣõĴ۾һؿ˵ôѵˣѵӤһֱ
Ȼּݺݽѵ²Ǹݣÿÿһմ飬ȫǲκηŭͳˣֻͲ£Ļ䣬ٶȻҸȼ
ҪģҵģȻҧΪһҽѧȻ֪һУѵȻѪ
¶ֵֿؿ
֮󣬳¶˯ˣһ˯ѣĽԭף۾ֺƤõջȻĵĺΣǶ֮ӡ
ͺƱϸĽĻ䣬Ȼųӡ
ⲻ֪۾Ĵѩ׸첲ƵڿлӰӣһŤͷͿȻֱ֧ۣ
ñʵ飬඼ʳˡ
ô£ʲôΪʲôͻȻͻȻߣ֮ǰ˲鵽ˡ
ʱȻɫÿ٣˵ǰ飬˾꣬ȴով
ǲϲϷˣҲǰˣһֻΪǸ
ǮǴǸ׬ģڰտɰС֣Ƥ֣׽˻ɰĶӣƤ
ѾԼ׽УΪȻ꣬ǣ˵졣
Ȼ˾޴İοǾʱ⣬ڿڵȫˡ
¶ǶС촽ԴŤŤſ˿ͷţ׬˺öǮ
Ȼ޳ָձߵͷ۽̨ߵķҲҪǧѾĳɳµˣȻʱ䣬㲻ҪתΪǮ㣬ʱܶһǮǮһʱ䣬ţǮҸ㡣
¶һǮЦˣŤӣסȵţСǵţȻЦſҰ
Ȼ⻬С֣صѾҵˣ쾭塣
¶ۡһС졣
ȻˣЦʲô
Ц˵Ļжû꣬ڰǰͻСӣĿ£¶ϲЦˣá
ȻŻɫǸ񣬲˷ʵʱ䣬𣿡
¶ţҲգۣѾһء
ǣûΣգ׷ʡ
ûаûΣա¶ھ͵ԱΣգûʲôΣգֲĿ꣬νص
˵ȻǶϵһе㳤СëһëþãקģȻͷòŰʹڻ뿪ˣ֪𣿡ıʲô֪ȴСּί˵û֮ǰİԵӡ

ڶϰҽ崺磬Դתƣһֱޱ飬ۣûıˣû뵽Ϣһϰܴ࣬ҽϿһ˿˿Цݡ
ʱ˵Ҳº֮࣬ǰмŮˣ˵ãҲǳãΪֲֲܿȾҲǿӣСʿҪŻһλ
пһλº󱻴Ⱦ촩١
һλҽûҲû˵ʲôֱöԷȥƤˡ
Сʿƣҽʲôˣôãм仹˺ü绰绰Եлһ˿ϲʱ򻹻ǳ⣬ǳлų磬Сʿ̾Ϊֹѵҽˣ
ҸɣһӦˡ
¶ȻԱߵķӣȻܲˣó¶סʱʱ̺̿һ°һžܿ
ɳ¶Ҫֻúᡣ
Ȼ˸Ū˸ᣬ˸ŲҪط˸̧Ҳ˸ᣬСˤϣˤСӣرϲǸĢεСӣۻˣȻģŹ߹ɳޡ
ɫٲãҲûٸɣȻȻ︻Ǹһ𳤴ģԶǿȻãԼ־Լ֣ŷǮܵģǡ
֮
¶ңܶණã¶һܹӣСָȻŪȻ˶֮µذ
˰ѷŪûȻһ¡
Ȼڳ¶·ŷۺɫŮϣȻ֮༫¡
ǸҲȡ
¶˺һҸӣҽ°ʹȥԺóԵģۣûûȻǷ̫ʢˣֳ¶ܣȻں׷Ρ
شٰ裬
ֻе㺦£̫ˣȥô죬ҲҺʮ㣬Ӧû˿õַɡ
һգ¶ţŵݣ׼Žҽÿοųȥ°࣬ˣ˾͸ǮǮ˾ǮǮ̫ˣˡ
Ÿ裬߽ݣأͻȻһС
¶
ˣͻŵ
Ҳܿ侲ڵаɣϽһͻˡ
ð죬ݻߡ
ţӦûŶ԰
ܣѵ³Ҳǵ
ڵһ¥ſˣ߳һⲻǹ۽̨
ô°ˣ
ֿΧɻ󣬵ߣȵ˴¥£ſĸˣİˣĸ˶
¶
뵽ˣܾڰԲûлԭˡ
ЩǶѰɣ΢Ц¡
ܿĸһ黨Ůͷ˵˾䣺Ŀôˣ
¶һӦһۣûˣ۽̨ߺܰģ˲ࡣ
˵Ŀꣿ
Ķ
˳ŮĿ⣬ͷ¥
һ̧ͷͼԼͷϡ
һɫͷ
ָ


98 12
ͷʱ򣬳¶һ˿Χ򶨣ʵվ̨ϣûӦ
̨£ŮĸѣԶľ룬һŮĿ곤ÿͷˣڿʲôҲ˼ͷɣЦ
ͷֻ߲ܿżڿԸ̧ͷղŻתͷˡŮԱŮ쿪ڡ
αСϲ֪ܷܲչһΣϸ͸ˣľǸһ˵ǻࡣ
ߵ̩ϣģŮ
̩ôˣŮ𣿡
ˣ˵䣬ҽһ£Σbҽһƽͷֹл
ĴΣcФwУbˡ黨Ů
ԱߴһװŮˣͱФһЩΣbˡ
Ф˵ߵ̩ϵߣ컬࣬Ͳ󣬶ʮңվǶֱվЩɵҪһ֧վţֳŶɧ˸
󣬽ʮһ꣬hˣйʮŮѣСʮꡭ
ƽͷؿδŮΪǷΪ
ţҷʱҲʮ꣡ҵģ˵ˣҪ£
ƽͷ
ҿǸһΣbƲ˭ءм
ûƲ㡣ƽͷ˵ǣϣطù񣬲Ҫ;
ңʲô˰̹İҲܲҰҶˡͷһȾһ˿صͷŲӵ
˵ɣִģܵġվԱߵŮ쿪Ȱ˵
УŮҸӣŮ쳤ҲŽţЦƦϧŮûһۣƽͷӵӳɣȽϳأôãĿ궼ˣû
ʱ¶ѾԼĿ뾪л
Ҳ飬Ļˡ
˻˵ߴ
һСԲڵİɫһǳҴɫλİȹһ˫ɫͷ߸Ьһͷ΢ĳ˵ķġ
һκڰվ˼һʱ㲻״УӦ˰ɣǣ̼ͷֱָĿִ꣬ߣĿء
̧ͷˣһ̼ͷָԼ
ˣͷ̼ͷͿԼͷϵļͷоȫһȻ겻ҲҪͷмͷϾҪֱĿó治⣬ǳ죬ֵԼ¶£ֻɱƺͲš
һǲˣ
һеͻȻӼ
ˣ
aĿ꣬ޡ񣺱ɹʱ䣺꣨ơʧܣȫԱĨɱ5ˡʱ䣺6Сʱʼʱ0459
һ䡣
ʶֻͳ׼Ȼ绰ĳ¶ֶͣ
ָֻʶػҳ档
ȫǣ˭ĶߣĿꣿ
ɶô˼
ӵ񣬱ޣ˭Ŀꡭ
Ŀ˭Ŀ
˭İޣ
Ȼ⼸죬üҪ飬ɳ¶û˼û̸أͬ⣬ͼˣöŪֱһλŪ껹ݺݵ˵˶ӣʱٽᣬɾʹºÿĻɴˡԴв鵽йء
ԣİޡ
˭ģ
ѵ
뵽ϵͳû˯ǰ˵˫־磬±ֱߣų˯ģҲǲǾ־еһ
룬񣬼ΧȻ
ȻĸףףͬѧѣǡһֱΪȻֻһͨˣڣȷˡ
߼ϵһۣ֮
̲סﺰϵͳҳô¶
Ϊ˯òʡ£粻ȥǲˣû뵽һϵͳȻһ
С㣬ô󡭡
¶
ϵͳиΣ׷ϵͳ򣬡ʲôʱѵģΪʲô˵Ҫ㣬ǲҪװ˯¸磿㣡
ҸѣҸոѹϵͳоеɶ
¶ɶ
԰ߵĹܿеɶˣҲѹ
ϻˣȻǲң¶ڿֻＱš
ϵͳ͵ɨ¶ļ䣬һЩ۾ƬΣҺֻ߾ûΣûŮ֣֮СŮô˼䣬һ˻
ֱûۿˣǰ˳ʲôˣǸӣüʲôˣӶˣֱߵֻԶĵϡ
޲ð̽ӣ˼ֱǾ˫ؽϣֲһǵߵƵʣɲ˼ÿһ˶еģǺгȣࡣ
Ǹ߾ǣߵģ˳һħ֡
ԵߣǣԼͳˣ컯֮£ѵõԲԵ
һ棬һһֻջһһֻ׷һ𡭡ǣˡ
ϧˡ
˴ֻ˼⼸飬һ˼䣬ָ⣬صɽ磬˼ٵĳԵͻѹ糾ɻһ˿һĺۼ
ϵͳԹЩͷƤʧ̬찮⣬תϣŵѽ
˵¡¶һҲϵͳʲô״̬£ģڰʱҲģֻ֪Ҫν˷ʱģþĶǣʱʲô֪ɼˣʧ̬ˣϲʧ̬ʧ̬Ҫͺˣ˾ͽǶ
ϵͳϵͳɨ磬¿Բ²һһ˫־ڳʼ֮ʱһǿһǿһһֱһߺ϶Ϊһǿ󣬿ǿһ־һֱû̵һ
Ϊ־Լĵ¶ԼĵͲױκһɣ࣬õͲô챻ܣļ˵񣬵ȷ֮һ޵һӦþ
¶
ôӵ𡭡
ȻѵʶҲ֪Ż飬飬飬顭
ԣȻ֮һʶһֱԼĵԿһɣֻͳֻʱƽģΪԼκһûи飬ôͲƫ̻κһǶľԹƽҲֹƽת飬һ飬Ǿζˡ
ϵͳҲΪʲôһֱڹҪһлںϡ
ϵͳ˵̫죬¶磬û뵽ôӣһֱΪȻֻǸͨ˶ѣ֮һһ˿ʶ˼⡭
񡭡ȻΪʲôҪ񣿡
ϵͳ̾ΪʲôѾˣԼĵÿԼص츳츳Լѭı츳ÿ־ʦͨԼı츳ǣ
ϵͳ־˫־һ־ҾˣǵҲˣһ츳һ츳ӵԭģ˼ʼ˸飬Ҳ㣬߻ٵʱԼ츳ͨŤתصĻᡭ
¶ֵ㿪ϵˣȻĺϣʧһΣڶλ᣿ʡ
ϵͳΣǷһЦšġˣ˭֪ء
ںҪḶ́ĹҲ˲ģ߻һ־һξͿԵģҪΣܼĴ߻١
¶ŶˣͻȻԼûΪ飬޳Ĺؿ
ˣʧˡ
ϵͳ˵ʵ˵ΪΪʺϣֻ飬ǾԹƽһ־ܾԼĵףѶҪѣںϵҲ̫̣ɲô򵥣õĽǱ˴ɶԷڣ˫Գ֮ʱԿҲǾ޴ƣǣһɽݶһ磬ҲݲͬĵҪɡ
¶ûл㱣ȲЩ£ץסص㣬Ȼžͨˣ񲢲֪Լ˵˼룬ģ
һԿȻֳֻһʶʶڽʶӳûмģֻɳĺۼǸͨˣǸʱ򣬱ϵͳΪѾˣ𽥱һſأϵͳðͷͻȻǣһͥϵͳŸðһͷ
Ŷ¶û˵
ϵͳĸ˵Ļ
Ѿȷֵ˫ݣִߣĿ߲꣬ͻһĿģҪԼ
̨¼ԶĸˣʱѾˣõĺ
aûиɣb͹ˣĨɱھȻָa񣡻ˣıɱɣǸȺ
Сƽͷӿվ̨ϵòʴˣŮ£üͷ壬ֻ֪ڿʲôʱû뿪ӡ
ֻۣҵľ飬a֮Ըôٵˣ˵ˣȷ񣬲Ż䣬˵ǱˣıɱǶʲô˷ʱѡ
ͬĻֻֻĸˣأĴ˿۽̨ȫǸס٣Զг⣬ûбˣɻʵ
ǰ񣬶ѶһģֿҪôϵѣФҲ
ֻʣˣ֮Ŀ껹ǰȫģǿ취ôӴĿ꣬ĸ˸ô죬ĿǮסĵطҲýҽˢݿûпôȥؿΧͷ۽̨ȫۼ֮أط˵ҵĹⶼⲻ𡣡
Ůôⲻ׬ʱһǮ𣿡˵
ԭط˸ۣô񣬿Ů˺޲ó͸ۣˡ
׬ʱǿ˭һǮɵ𣿡Ф
ФͲôˣϲŮФǿɰװ磬øͨһûûƨɣģҲŮˣУǰ͹̵ĲŽŮˣɰǰһĲֵ
ҾͶһˣһ㣬޵ܲŲһÿģӳʲô˼
˲˵죬ǮҲǲ£˶ãҪΪʲôһСʱ𣿲ܣΪʲô
ˣôӴĿ꣬ʱ̵Ŀߣⲻ̫ˣʲô취СʱڸĿһ𰡡
ҺֻСʱʮСʱҲûУ㣬Сʱǵ㣬ʱ컹ûڣӦòع۽̨ɡҪع۽̨ǾЪˡ
ҪСʱФҲѣ϶гֱӿˣҲ׷ϣԷɣǺֲʶŮӱͽܸȥԷġ
ⲻҲУֻܰˡȻǿЦ˼۾ȴЦų¶ֱʿˮɾΪΪˡ
һߵƽͷһۣŮҲһۡ
Ҿ㲻Ծ˵Һܻôģ
Ц£ЦģһȺѣʲô죬ʱ䵽ˣֻʣ32ˡ
а취ԴСʱ
ģʲô취ʵͷҲ벻취

¶ԥ²ͨȻĵ绰
ò˽ͨ洫Ȼ΢ое䵭ֹѪǯ
ɴ
Ұ
Ȼڶ¶£Ȼһʿ·ƺߵ˵ҽʱ̨˽ҽһµ绰ʲôҪתҽеǺҪ쵼ڣܲأ¿˵һҽġ
¶ͣ£ûʲô£°ࡣ
绰ﴫʿҽ̨ҪСʱɣ𣿡ֻ磬һ£Ϊǰޡ
ҽˣʲôʱ£
¶֪֪Լıע͵ŶŮѣҽг¶Ҳûʲô£ϵҰɡ
Ǳߴõġ
¶˵绰ȻǸôСʱ
ڻУ
еһ˿˿⣬ĳơ
Сʿ˵绰ؿڵҽȻŮˣȻ󽫵绰Żص̨ϣص̨ȻѾеŹͷ侲ؿҪĲ֣ҰһЩ
Ƕȣһ̨֣һ֡ڶ֣֡ȫעȻ
ȻڸҽԺ˸ֲ֢أȥ̨ܿҽ¹ʣ˾Ҫˣҽûգȥһᣬȥˣˡ
ǰȻȻϬ׼һʧ֣һҽԺԺȻʦ㽫ȻԼĽӰˣҽԺƣľȻҽԺ˵ߣȻҲûߣϵԺµСʿЦӭ
̨ԺͰʱȻۣаģΪ˲ΪҽԺҽ¹ʣΪ˲̨ܻȻ̨
һʱѻȸܶ濴Ժվţ
Ȼ룬ȴԻʿ˵֣ʲô£
Сʿһ֪ʲôŮѣʲôʱ°ࡣ
Ȼרעطţûһһ飬ͷԱһ죬Ա߻ʿȥͷĺúˮģߡ
ȡӣ˵ʲôˡȻרעؽ̽˿С
û˵ʲôֻϵ
֮ҽûʡ
ŵ˳ؽȥ
ʿԷ֣ҽӿٶȡ
֣
ôΣյȻܼӿٶ
ôŲʧ𣿹ȻԺõţȻǰء
ӵ绰Сʿ
ɣ
ҽһΪ°ŮѲżӿٶȵġ

¶ҶϺֻһ̧ͷĸ߹
Ǹƽͷģһִ࣬¶ȡ˾Ա֤򿪣¶һۣã̾ӵģҽҵľ֤һųΪߡ
¶Ŀ⿴
죡ôû뵽һ˶ԾûзĵģΪץģػߡ
ģƻһ𰸼ץһˣĳݷڼƻһܰ˾ˣͬѾץסܣ׷ӷΪ˷ֹﷸʵʩΪǹץСʱڣİȫǻңȻǲɣòҪȥ˶ΣյĵطΪȷﷸʲô
ȻǾ죬һ˵ġ
һ˶òţˣ翪񻨣вţ˱ٴС
һ־֪ûУһи㶨˸˰Ϳ˳µĿӴˡ
ûĿŲţϾǼٵģġ
һ仰Ҫó¶ʾ֤һ۾֪¶֡
룬һһϣҪôŻˣҪôҲ͸֤ỳɶ롣
¶û
ȻֻƤСְֻС֪ǰ¿ȫֹƵСƤʮء
ǰһĺʣ¡
¶Ÿ߸Ьȹ߸Եϸ񻣬ȹµĳȣ
ûиκ֤һ䣺Ȼ˵ﷸҪңר˹֪ҽʲô𣿡
һ仰Ͱǰĸɵˡ
һ˱·ɲ⡣
ɫ΢£˸ǻ񣬻ˣҪˣǾûнӽĿĻˣĿ϶Ϊƭӣղż˻ڣһƬ
a񣬿ͷͼ͸
¶ż˵ӣҲûΪѣֻ˵װˡ
һɫˡ
λŮ˵ҾĵˡͷŶͷ¶˵ǼٵģϵͳԺȰο˵
ô밡ԿģˣޣһССŮˣһҪ֮Ÿɣǡ
׬
òͷˡ
Ҳû٩ѣû鿪ЦֱŴ̯ˡ
ʲôǵˣ
ﰧĶѣȫɴ۾ų¶·ʲôϡƵġ
ʲô¶ϲСϻиܹƿ׹ƯŹüǡ
ûûУǾǵһĿ꣬ͺܾȡȷʵȵؿų¶ΪʲôҪأʲô
Ů㻹ûҽءɤʡ
ճأСؾͺá¶ԤգûйĨǣȫ϶ѣҪ
һ㣬϶ˣaôѵ񲻻ֻˣ֪С㣬ʲôϾߣĿꡣ
Ŀ꣬˾λС㣬ʲô֮
Σգ¶Ҳû˵ҵҵֵȽϸ߰ɡûб¶Լ˵Ҳֻܿϵĺ˨һֻ״滨С
ˣ棬޷ȷˣǸ˵Ķã˶¶ˣʧı顣
ֲϷ鿨Ҫˣ𣿶Ƕлʵģߣܸߵ
аٷ֮ʮˣԶ߳ˣʮĲңʮҲʮΣջʡ
ʱͷֻ
Ǹܡ
ФϵҾϲֵһ𣬳ؽ㣬ʱҳſлл
¶
֪ô˵Ϊˡ
Ȼ߾Ŀ꣬Ǿ̫ˣǻһ£϶ܶȹa񣬼ͣ˵
۾¿˳¶þãȻ¶ûЦϲּĴˣֶûֱ궵һǮŮһҹڿ¶ЩŮƨǰĲŮģҪܸŶˬ졣
ô죿ȵС㣬ס¥̫ˣ¥ȫһ£֮ģҲ㡣
ԣҲΣգһĿûڵ¡ФҲ
a϶Ҫbѣ׼˵Զ߲㽨ͰĵطΣջήͺܶࡣ
˵еҸƽأ԰ô԰СʱФʡ
԰ԣ빫԰ܽ˹۽̨һᣬи԰㳡æ˵
԰㳡ǲ̫ˣʵ
ٵĵط
Ҳû취ûȫȫĵطֻѡտĵص㣬ʲôһۿõ
ˣЩΣգķʤ
˹۽̨ţĳȥ԰㳡ش·ҪһθߵеһȦܵ﹫԰ĸΧų¶첽ߣ¶м䡣
Ф棬Ϊ¶̫ɫˣһߵߣĲãһ˵ζһһȻ춯ˣ˼ζҪǳ˵ӡ
Ӿ͹ˣȻû¶ߡ
˼·ģ̬Ȼ֪ÿ̬ûһģһģϸ΢ʵı仯˼ȫµʣ޷ģ£Ⱥһ
Фؽ㣬𣿡
¶۹·˷ĲɵС
ʲôģ
ҽ
סڹ۽̨ǲҲסǶ
ԡ
ҽôǮ𣿡Ŷȣ۽̨Ĺʲôҽ𣬾Ҳһ˰ɣһ뵽ĶŮ˸ͷʹϧ
ʲߡ
ʲҲ۽̨𣿡Ф׷ʡ
¶ŰעФϣǸ˶мģŮ⣬ͬ䣬˼סãƣƣȴǮһɵƷʶûУ̫˼ˣ̫ۺˣһۺ죬˵ͻ᲻Ҳ
Ȼ¶Ҳۺ죿ͼŰɣʲߣҽԺż꣬Ǯ
һ仰͵Ͳ󣬸ݣۺ𣿼Ѫ
ФһҭĽؽ㣬סͬ˰ɣ
¶ûУûкͬӣҲס
ǳؽôסڹ۽̨
Ϊڹ۽̨˷ӡ¶һ
Ф˵ˣҲûһ֣һ֣
ˡ
ĽĽǿ˼ҳСĳࡣ
ܶģøŮ˻ǮʸƾʲôŮ˻ôǮǮյиֱ²ۣһȺȣǼŮǼƯŮ
ҪǾͻĸԸǮ㶼ԼǸȣ㣬ҸһûŮˣƨǸͨŮȫ֣
·ϣĳУһɲɲסһԭ·ʻĺúõͻȻʧصŤһ£Ƶģ·Ϲ˺ü£Ȼ˾аһһŤͷҲһᣬѸײڶٶȣ˳Ԥ׵سе
еǱˡ
һ̫죬ȵͷʱѾˣӭǳӡ
˭뵽ú·ϣᱻӳײ
һ̨ףԽҰߵ̣ûл塣
޿ɶ㣬Ф𵱼־ؼһܡ
ۿžҪײˡ
¶һ塱һˡ
һֻǰͻȻ̥顱һת˵ش߲·װ޵һС
ֻ䡱һһƬ̡
˲Ż
һϼҵĴ˵
Ҫ˵Ψ֡
ˣ
˿мĳ¶ֻ¶ͷ絭ᣬʵѾŵòתת
֪ΪʲôaֻˣԭˣԲۣģ죡Ŵ͵

ңеһ룬ԭҪһСʱḶ̌ȴֻʮӡ
Ȼ޳ָɾʹŸҽߣۻңרעͷȫǺˮͷԱһ죬ʿϽɣڿ˾䣺㣿
Сʿʱ䣺ĵһ̣ҽ˳ˡ
Ȼ˵ͷ̧֣˿λ
ƽ
ֹѪ
ʼ֯


99 13
ξĶǡĻ棬һͷʵؼ¼˴ϡ
һۻ⣬ˣֻ0.01ף복ΧǸƽͷУֱǽ̿鼶ڳӱ̥֮ǰǧһʱ
͵תһˣ̥ͻȻһȻһ˦㿪˱ѹˣʹˣһҲֻ0.01׵룬ÿĶһš
еĳѾʧأΪ̥ģͷȻŤתɳβȴǺݰڹȥ·һſŲֵ˳βһˣûб뵽£ҲҪβķɡ
һиոպã0.01ױշѹǵһ
ˣһ¹ʼзˣ棬װ޵汻ײһƬǽ壬βֱĵ˸
˿¼񶼲ţһȻβ˸һ¶˵棬̵שʯǿҲ·ߡ
ײĵ뵹µγһǣ˾ȫļڣĻ
һУȰźõһĿɿڴ
ɺ
ݲ
¼ǣпǼ֤һҪȴǻ漣
˾þһˣεһ̫ˣҲ̫˰ɡ
˵ˣյ
¼˺𾪣ֻͣ˺̵ܶʱ䣬ͼٶȵ߿ˣûԭأ˵Ǳŵˡ
רŷ£ǸƽͷУΪʲôǻԤгӱ̥ƵģûӣұˣǿǳҪײطҲˣųɹ㿪֮ǡ
ڶѷƽͷӦмǸŮѣˣڱǸŮ
ǵģʹ¼ֻܿӰͲӰ˵Ļ۽磬ҲܴӺڰ¼ңԶľУɹֱŮˣǾĳһʾоա
һʱ䣬Ƕð˳һ߸жƽͷ¼ͷ໤Բƽͷ˵ĸְ飬¹ϵ¹ϵΪʲôûһм仹˶ξ룿
ԲѣǰмŮ
˿Ů˵
ֻһ˷˻㣬Ǹ̽С˵ߣ˵⼸߹ƺ״̬ڱмŮ㿴ǵվλεӣЩǲ֪мŮΣգĸŮıڡרűȫģϾλŮõֻʮˣ¼Ŵ󣬰ϵʯ׹ʮȫ͵ڡ
ֻһìܣǵ֣Ǹƽͷм⣬˶ɵˣӦҲ죬ⲻǱӦеʣֻͨ˶ѡ
Щɵۣܿͱڶѹȥûнһ˿˻

¶ˣŵҪ
Ԥף޻壬һͷͷͳˣǿеϰ
ڳˣֻӵȫɵۣǳ¶ܿܵɱ
̫ˣλεıɱ
Ҫɱǵĵ˭ɱΣ㿴µģ־ġ
a𣿿ֲ˹Фૡ
ߣӵһˣҲȺ̫ΣգΣյУ۸ˣߣ
˵ţ˾;ŵؼӿŲѸٵ߳ͷķΧ
ʮԶ˲ŴӸղŵлعû˵ĳ¶ʣС㣬ˣķˣ
Ǹղűɣȴ˵ػˡ
¶Ѿһ̧ͷϰˣҪ̧һϱ紵ͷٻش⡣
ź֪֣֪ʲôʱˡ
Զֵ紫ŵ׸裬ˡ
ഺӿҲָⵯʢģҾԵȥɰ
滺֣ղžŵҲ͹¶ҪشˣˣҪֶġ
ǱܣܣҪԼΣղС
һڣҵǡһ˵һ̧ԼͷʶһΡ
һ塭
¶һͷƤͷ飬ǰǾھǴԤ
ĻͣͬʱͷʮԶĸ߿գۡһʮ¥װޣͷϣŸֽҪŵϣȹ̵ĸֽһͻȻ䡣
ϵźŹͿĹˣɫףһˣ¹ʣ⳥ٰ𣬶ңһĵǴԲ١
ģǸֽô䣬ϣҪҲˡ
ǴӸߴĸֽһȻײҰڣ˺ü£ɹΣȻ͵һһȥı꣬ǹ
ȥķеĴܣ뿪ĳ¶ˡ
ϸϸĸֽͷһ棬ֱ¶ٶȷǳ죬ǼžģҪ˵Ǿһƿ֮
κ˶ûзӦźŹ͵ɵˡ
㿪
ں̫Զˣ˸
ʱ򣬳¶̧ͷûпһֽ
ֻ֣ˣй˵ߺȣԼΧܶ೵
¶ֻ֣û뵽ҡ졣
һ죬¶̧ͷһ
ûŵȥǡ
ֻ󣬿һĸֽм䴦ͻȻϣһᣬſԼĶ߲ġ
Ȼϡһ
һϿ׶ֽ滹մѪ嶹һбǰ״שֽβ޴ĳҡΰڶ
һֱӱһĳʻһŮ˴ҽС
Ҳ˲ҽ
찡ظֽ֡ģФסˡ
˶ͣ˿첽ߵĽŲ
Ů˲ҽŵüһͷһͼϵǽ׶೤ĸֽ嵽һ·һɫγ֪С»ѻ򸾣һǣ˭֪һ´һֱֽбŮ˼˹ȥϡ
ŲҽδʱߵҲҽг
ʱŷ֣ԼĴȱֽεˣⱻȥһ飬Ӷ˺ˣȫѪղܵţûиоʹʱѪˣʹлָŴȰ
վסص˵ϡ
˶ˣСʱڣ顣
ҶԤףڶξͳ
aʵ̫̫ˡ
ˣ
衢ѽؼңbûô£ФѪſˡ
Ͻǰ鿴µڵϣʹ󣬡侲㣬û˵ͷƤ֮ˣţڲܸһˣҪȥҽԺһ120ǲܸһȥҽԺ֪Σգܵ˶ĵط㱣ء
˵˵ߣ
Ů˳еǰܣȻҲҪǲ뿪Σ򣬵˿ĵطûԸ߿֮ϵΣвˡ
ѾӦòɺϰɣܱʳ¶
¶ֱ۸һ·ܡ
һһĴڲģߵģͷϵ¥ģҪʲôַҪ
ľȻܿϵԶԶһȺΧ˵
죬߻һ
ҺĸѾܿˡ
ʱʱӽĵ㡣
߳һƬϼƲŨ񣬱ϼӳУѪһƬ
ǿ쿴찡ˣ̫ˣǲѧĲ֮ףaôΪʲôҽֻôˣĹءФ𶼿ſˣίˣղſǴƬѪȻ˺ᣬҲûƨ
˶üСʱô˵ԽԽյİڲſʼѾôΣˣ治֪ô
֪ɣһܣһᴭ侲ص֪ûվԭʲôǳСˣ˰ǵסιڵһαײѾˣ˵ǱС㣬˵ǳС㱣ǣҰɣⲻ˶ܱģҪԼԼ
ЩǸؿһֱûĳ¶
ε񣬺ܿҪĿԼԼ
Ŀ꣬ߣˣûһͨ¼Ǻܿѱô
Фĵģû˵ˡ
Ĵ£ܿܳΣյĹطΧ
ûд߲·Σ㴭˿ȻͣĴ
¶˻󣬿ܣƺûΣգҲ˿
Ϊ֮ǰײ¼˿ôһͣıͿԵһ¡
ԱмƽЬ꣬ɿ˽ȥʱó˫ܱ˵İɫЬѧ֣ʮǮһ˫
ܳӸͳ¶ϽЬϣŸ߸Ь̫ܵˡҸ߸ЬϺȣƽˤҲûй
¶лˣ˫۸񲻷ƵЬӷŵͲԱߣˣ˭ϣߣûҪһߡ
ϰǸеģָ̣ŮЬų۾Ͷؿţ¶֮ЦݣֱյָŴæͷӽ̻Ҹ
ǸЬŮˡ
ڵ˾䣺ݣһжŮ޸
淿ϱŮ߳һۣЦݾûˣϱֵȦҪŰۣûֿԹд̣һƬˣʲôʱܺŮѣ·Ҳ§
ձ¶Ҳ㺹죬ϱ˿΢ʪѩ׵СЬһɫܶµĻҳ
Ť˹գҵ˻԰
Ǹ뻨԰㳡طС·ڶ࣬԰Щ³ںɢˡ
ΧûиߵĽ˿
¶ֻʱ䡣
ĵˡ
ߵһûĵطиɫΣΪû̫ûطտûڵǺĸֱ߹ȥΧһ
ƨɡФһ¾͵һʽСƽƤЬƸմĸչ
ģȻˣպЪɣӦܳŵɡ˭
Χһоף԰˵˵ЦЦǲΧӺܰȫһл㰲á
˶˿
ȾźܣܺõҲ˴첲⣬ġ
˭ܲ£һӭû̱վܣǶʲġ
οһֽǰѪ载ѪⶼɽһأǸֽڵϵĲ֣һƬء
ʱ˲ϣ룬ؿθ
Ǿ죬һЩФӰͱȽϴˣ¶򶨶ˣѪûֻǶͻ״Σպ¡
ֻ߬ʱ򣬲ŴֻۣûϢû磬΢ְغܺ£ϵͳ˵Ȼֻһ˿־ʵͨˣ뽫ΣС
ϵͳҲ˵֮ǿǸ־ֻܿ⣬˺Ȼĵ
Ϊ־һֱڵֿԷŪСֶС⣬ҪˣαسײֽأѾڿˡ
Ѿˡ
¶ϵٺ£ҲҪŹ㣬ĵ
ȻĵԲʱ򣬾ܸͥʱ
С㣬иһ¡Ϣ˰죬ſڵΪʲôǵĿдŰޣ˵ܲܽ£Ͼ㣬ǰޣ˭İޣ񵽵˭
¶
ЩȥĺҪðͷˡ
͹˾Ҳҵ˰©
˵Ҳ˵Ȼ
۾һתҲ֪ǰиѣֻسƾͽҰޣˡѵߣԷ𣿡
һ仰£԰ߣŻзȨǵõ񱨳꣬ѵЩ߸ģ
ȻһҲûֿԲûУʲô̶أʮ񣿻߾a
һ룬ɻһº󣬾ûˡ
ФЦŵؽ㣬û뵽ǰô飬㶼бˣȻԸʱʲôʱҲѧؽɫб°
Ȼ⻰Ц˵ģŮ棬ǷζŨ
¶Ͳ󣬼ĵССĿ࿴˵ͺˣΪ˵͸üһѧǰɡ
ض˵ѧԦ˵ı£ҿԸ㰡
Фû뵽¶ô˵
Ц£ʲô
¶ҲЦ£ֻҪͿˡ˵Ҳѿɫ΢ЦŻعͷ
Աߵ¶Цֱȥ顣
ÿ
ĵˡһСʱһСʱ϶Ҫע⣬ܼܿһСʱڣСʱҪע㣬۲Χҵľ飬ܶΣնԷδȻ
˵˵һֱעΧĶ
ӦòΣ˰ɣΧʲôҲûУӣ·ƣ·ƺ˹ҲԶϢһҺ۰
Фϣָ̲ˣȥ
˿һȦ˶ûŹ԰߹һЩˣʱ䣬Ҫô˻ؼҪô°·ϣ˲ࡣ
Զһ˶װʮҵˣǣһ󹷣Ƶ߹
ź˳ĸ˼ˣȴٴУ۾ֻ
Ǹ˿ĸ˽ŶĹһлλŮһһƯЦԶ˵£ҵĹҧˣġ
¶Ƕ۾ֻ·ȷʵ׹
ǣûģûüգۣͼڰͻȻһ֪ǱϵĻƸӳգмͻȻˡ
¶һɽСС棬ǶƣСǶܵģʵſš
ж߶˺ҪЩèèǶ׽
ǲµģû뵽ֻͻȻ۾ˣͻ£¶΢
ʮˣԿ⹷ѵͶףܾܣر˻أǲǣɷɣ
ͷë
һ¡
͡໡һеĳ¶ĹΪ󹷾£ֻ֣Ӱһ˹ȥ
ٶȷǳ죬Ǵ󹷡
Ǹܲġ
ԶҲܲȵġ
¶αϣһҪһ߼æ塣
ֻǹڳ˲䣬ͻȻ˶ˣ֪ôʹ˽ᣬֻаԶŴ죬ǺУһͷǣ·һܽǺȫ˺顣
˿Ȯһ
ŵͷɱ뿪Ǹط˿־ǣǸʮˣûԶԼĹһʼŵˣû뵽˵ʹ˳ȥü˹
ǱקĲݺʲôסˣ岻ȥͲϳܿıӰУ˾Ȼǰǳɷɣô£ȥҪ󹷡
۵Ĵ󹷣໡һתͷҧˡ
ĸܳԶõǸʮӵĲҽ
ԼĹҧ̫ˣ̫ˣФȫʼ£¶ɿش110ҡ塱һˣǲ֪״ֻǲҽƺЩ
Ӧû˰ɣӿ𣬲ҽûмҲûҹȥ
˶ûйȥȥ¶һ£ǾˣڣѾˣȥҲʲôˡ
߰ɡ²ܱѯʣҲܱؾ֣ȻʺСһǸʮӵһңû£Ҳᱻؾ
ǾԲȥģΪܣǹ߻ô죿
԰Ķȫˣй֮ǰ˭뵽أ
ǲȥƵɣиƵ꣬Ǽģǲһ䷿ţûйûˣǲǻᰲȫЩФɫ׵˵
УƵһأһŴ򲻿أܣҪڷҲΣգ
ʲôڸǣش󣬾ȻûһȫĵطФֱӱˡ
a̫ѣΣգǺ޻֮ǿСڳšãС㹻ˣų¶
գĸ˶һֱĬĳ¶԰˵Ǳʵһ·ϣԼԾȣԼһһεΣա
ȫģܡ
ؽ㣬ֵĺø߰ΪʲôôأءФų¶еļʣ˭Ҫأ
¶ûա
Ϊ԰ö˶ͷգΪϳʡ
ҲſУƲгɫʤգܶ˶ֻġ
Ǻܿ죬˿ŨƲͻȻʼۣܿγˡһֻ֡ǵģƷӿһֻ״һָ
һָָ棬ָ˼䡣
ֱѼ쾰ϵ˶ͣ³һƬֻ
Ҳ쾰
ɳ¶ȴСɷף˲֪֪ⶫʲô
ܲٿʲô

־
Ǹָָþ
һ̧ͷܿǸָ⡣
ҲˣûŸɵʱ
һСආȻһ죬ָͷҲ֪Ǹÿ־廹Ǹý
ϵֵܵССѣֵܵĹ
һֱû˵ϵͳͻȻڳ¶𣺡ˣǽˣȥߣֻܿˣһָѹ
˵ϵͳͻȻ
ιιϵͳôȥü·ϳˣιιι¶绰һٻϵͳϵͳײˣ֪±֣Ǳʲôˡ
¶ֺֽ¡
ϵͳҲû˵ĸֻʶȻȻȻֻǸͨ˰
ŵֻֻûȵˣͷиָָܸоǸָ׸߿½䣬ܸоͷķ硣
ֻ̫ˣ·Σǲеģ̫Զˣּ°߷壬ҲҽԺֻ
ɿزȻĵ绰Ȼûнӣ鶼û˽ӣȻУƳ鲻еԣȻ캣㳡ң

ʱҽԺȻʮֵʱ̨м仹˵⣬ˡ
ںЩ״̬ȣ۾лĶƺߣüҡҡͷţ־ͻȻֿһֲԤ档
ҧһܳɹ̨˶˿ҽ¹ʣɴСǮСҪӰҽԺǵһҽԺּ̨֢ϵ£һˣҽԺܶ಻õӰ졣
ҽϢһ°ɡԱߵСʿ˵
Ϳˡ
ȻԷϣ˵ͷûоܾ֪Ϊʲôؼң첽̨ѵףõֻһͿ˳¶һ仰
Ȼ캣㺣ң
һ˲䣬۾ȫˣȼ˺·Ҫûһ㡣
ϢѾʮ֮ǰ¡
Ȼ죬ƺڰǣȵСʿߣͷʱ򣬷ҽվһˡ
ҽ
û˻ڷ˿ڣһ
ͨҽɡ
֡Сʿعͷҽȥôһգ۾ûˡֹһվǿɣȻŲ˻ط

ĸڿָѹʱ
ȫʧɫղŻޱȾ棬ޱȾ㤡
aݣЩĪپˣҪʲôҪ
ǷʲôҪԴ
¶תͷ˵߰ɣĿңǲңӾӰɡ
ФЬӶתҪ̫ܵˣͷиָ̫ˣֻ侳ܸоֱָŵս־塣
һЦʲôء̧ͷ죬㲻ˣһ˷ʲô
û˵
Ф̲סˣܰܰ㳡Զһ㣡
ӲġſָúÿĴСҪɱǣһƬڣѾˣĶӣܲˡ
֮ǰ澰ˣۿԽԽԽԽһһȺ˶ˡ
˵ʲô
˵ˣ
ֱָͷѹȸУǸ˶ܸо·Ҫ͵ָоҪ֮ǰԤУ˶г
찡ʲô
ˣܣ
Ʋôָ
า٣ѵС˵İһָ
Ӧ֮һָ
ѵ֮һ𣿡
ƨǶħ֣ܰ
³ģ
ӣһƬٵľͲԶ۵ָһƬµٲƣ·©һӣˮֱ䣬˼䣡
¶Ѿҡŷһֱ졣
壡
塣
壬壬塭
ַֺֿѿֲȫ˳ӿ
Ŀٴ䣬㳡ܱͬߣ𣬶Ϊ۵ĳ¶ˣۿܷķɳʯȴڷмž½Ƕûаڶ
ҪˡФ𲻸һУŶС
¶ԽԽ죬ԽԽܼһƬ
ͷָƺѾָˣһƬʵʵѩһĶѹͷϣһЩɫĶûǲ֪ᷢʲô¡

Żɡ
¶һ˫ۣϿգͷһ־
ðס
׵ô࣬Ҳ׵аУͬϣٶνֻҪܴĿ꣬һƬȫ
˵ı
ˣĵͱˡ
ôأҪôԾȣҪܻҪôΧ޹ȫ
ϵĻҡҡֻһֻСѣȴǵʶʮ֮ˡֻһֻСȴס־
ʲôأ
¶ȡУָһᱡĻԵͻ֣Ѫ˳
մȾƺյ˳¶Ը־
ء塱һ
ֻһΣֻǳ¶һ
Ƹǵˣͬʱһ塭
ϵ˶
ʱϵƾûٽǲϵͷϷӿֱǧߵˮײȥһ㣬ͬһϣӿ
ϵͳֻʲô¶ǰһУ̲סʵΪʲôôǿ
һ˿ͨ
ϵͳطˣղűǵʶһ£ʮήң̾ϢѽǧŰڷĹ°
䣬ʲôˣˣҲǹ»ûƽ޹ʵˣܻһֱԼĹ֮
繦֮ɻ٣ɻ֮֮ϣɽ֮
ܵİҲԵõģΪÿһ˿Ļۡ
лۣɿʱգһɫĹ־֮ǰ־ġ
εĹεҫ
ԽԽ졣
Ѿһˣ澰̫ˣûһٸվڽֵϣǶĽУľŹһ졣
ʣ𣿡
𣿡
ʲô



ǲ֪ÿһΣǱһΣÿһΣҲֵһΡ
һӣӣʮӣԽԽ
ƹԽԽӿʱ
ͻȻһƬɫĿ磬ɿۡ
γһ쫷ۣһתĺɫ쫷磬С
̼䣬类иһ㡣
ںɫ쫷˲䡣
缱
ˣա
Ƭѹƣ·ܵƵĴˣʼȴ
ѹηӿȥ
֮µĸˣûгϢĵϣоһֻм룬ˣǿϵʱ䡣
Ȼȥ˽һСʱ
ڻ㡣
񡭡Ҫˣ
ôˣ
a񣬾Ȼ
Ƭƻ֣֮䡣
ߵĺϼҲˡ
ΧָֻǽֵһƬǽ壬ܶ೵ϸҶҲ໮ۡ
Ƿ׷ӿ˳һƬ
г֮С
캣԰һڷ硣
Фֵŷ紵ɳʯֿˡ
Ǹ˵ģȫƣڵʵʵò
ʲôˣ
ϾҪˣϾҪˣѵվӲ
˱־ǿˣֶڷ
ФԴҪɱңҲ
ǵƵĺӰ̧һӣء
˱ֱķɣʧ١
Ҳ˴š
Ӱߵ˳¶ǰ
¶ֻʮ֮壬껹һֻ¶֪ΪʲôԼҲû֪ǱŵãǱѪ
еվȣǾͳӰ֡
Ȼ
ǵڴǣϧֻϲ
µħһӰӣڳ¶ǰֱסҲ¶Ŀ
Ȼˣû취ֻ¶³¶Ϊǹ뿪
İ
ӵϺᱧ
Ȼ
¶¶Цݣ۾ǺɫȫкȻܿ£ú磬žʩɡ
ºںģҲ˧
ģûʲôĹԹҪ˯ȥ˯ۣʹ
ʣ𣿡
ˡ
𣿡
ˡ
ĵԲ𣿡
ҵĵ˵Բˡ
۾ᣬЦˣޡĳƺ˵İޡǰģÿһΡ
Ȼͷޱȵ᣺ԣҵİޣҵİ
Ȼ¶ůĻ΢Цš
֪ĸ߽԰ˣֻˡ
Ȼǽĸ衣
ˡ
ŷƮ

ڸУЦ۾

߹

²ͬ
벻Ц



100 Ǽʶ1
¶ѣѹ
һ͸оôдһ˿ζѬλȥ
󲻵ò۾Χǡʲôط
һõӡ
ֻһˡ
һ仰ûʱģҲûз䣬ֻϵͳأ
ϸ粻֪˭ռˣڱҪһʱ֪˭Ȼٿ滷
Ļ֪̫ãÿ紩ʱ̫á
ģ
ǳģ⻷ײʲôˣ
ϵͳظĿǰǽڣǽáѳİɣ
ֻΧ
ǸʮƽĿռ䣬ǽɫƽϸһ鲻ܻյ飬ò֪ʲôճѹɵķ飬ȻѻɵĿռ䡣
ˣǽڵһשвͬɫɢһɣĳζ
˵㣬һ䣬˵㣬Ǹѡ
䷿ΨһĴ龰¶סˡ
ǡ
ֻԶգʻЩеķŸָ״ϰͻԶƿڿȥȥԶԶȥһȺæµĹ䡣
ڿлһĶǵߡ
̨ײ¶Ŀɿڴؿײһ𣬵֪ΪʲôԭȻˣײ
мֱӷɵ
¶վڴǰ¸
һִסˡ
ΪסݣˣסһƬϡ
һƬķӣ飬䳲¶һС䶴
ͷƤ飬סС
ɵ䷿ϿƺҪ䣬ƶľ
¶һ߿һ߽гϵͳأȥôҲѹ𣿡˵
ϵͳ֡ûɵðͷģұϸĹƨˣҺ˯ÿ죬ϵͳҪˡ
¶ǣˣأҴ綪ʧļʲô𣿡
ϵͳ
ϵͳ֣ܲͣͷˣ鵹ûд飬飬ɵ顣ôˣ¶ĵʡ
ϵͳûûʲôˣ飬仨ˮһǿİɣ
ǣ񣬻𣿡¶ŷˣţɾͺá
ϵͳ
ڵģһֱڣһֱѭǺǡѭκһʱ䣬һƬϣֱʱƬʧ
¶ЦܿᣬǣһҸɡ
ϵͳҸһֱһ𡭡һ𣡡ѭ
¶ˣ̾Ϣһ
Ҫ
Ŵʹ
աһ
Կ׿ŵһʮ꣬ЩƯŮˣ˽б࣬绹п޹ĺۼһֻɴӡ
վڴǰĳ¶
һ˿Цݣ¶ˣӶ˰ɣ˵Ӫ㿴ϲζϲˮζ
¶۾װµ·ɻû´ӦǼɣѵƶô޴
컪ԾףúܣɻסˣԿּŷʽ
Ӫʲô
̫˽ֻ˵ͷû˵
װ⣬ʵںĿȵǣҲȻúܣûбȷö١
Ŀֱӽ˼䣬鿴Ӱһؿľ
¶
׶һ̵˽Ů׶Ҳֵȼ¶ĸֻǲƸεһС̣һĹƷĵ棬׶
ϲ㣬ֻ࣬λոһֱңϾҲ׶ʮ֮һֻˡ
ܲģ
ԼȼߣֻbȴaϵĺӣҵĻ󣬾͵ƥ䵽һŮΪޣһbŮ
baĺӣ
û뵽ŮϢˣʮʱز»򣬾Ȼﵽaż
ϲ֮һĻʣȻˣȻǶӣЩϧӵaŮһʾ޴ĲƸаٷ֮һĻƥ䵽ǿsһƥ䵽˼ͷˣsȨƵĶ©һ㣬㹻һ۾޶Ƹ
Ҳƥ䵽aĶҲǽ˲ţܹҪŮ⣡
û뵽Ůa
ǿӲ˸¶˽ŮҽĸŮȫϳҡ

ǮһȻֹŮˣֻŮΪ˺ӣһԭ䣬ΪһһŮӻһ㣬bŮaϣ
һһ͵͵ȦŮˣŮ󣬽ӵңҲΪһŮ¶ɣʱ򣬾ѩɰڻﰮ֣һ⻹Ǿ˵Ļa
ϲ
û뵽л򲡣һ޷ȥÿοŮ¶ʹϧûл򲡣öãƾƥsڻ£Ͼƥ껹Ҫ棬һ˭᲻ͬء
ģΪʲôһлأƥǲ¼ѡġ
Ϊ򲡻Ŵһһ˭ȢŮˣɡ
¶֮ͬϧ֮õļߡ
ŮƶҪ󣬲˵Ļ
֮£ֻý¶ĸŮϳңմŮƶҪ󣬿۳õ㣬ֻǼ·͸˳ȥ
ϾaŮҪģ¶ĸŮüֵûж࿼ǾͽĸŮˡ
ʽ¶Ͼ˸Ůϵ
һӣ¶ĸŮͷ˻ֻпĶõ㣬޴ȥֻ䣬»ص櫴Сĵط
Ǽʾߡ
櫾¶ĸס
ǸƶߵӤ
˵ھưɣŮ櫡
櫲Ưûл򲡣˵ܴ¼ˡ
ϾƶǸط
ֻгһΣ֮ûǮġ
ʱŪˣһ֪
˺櫽κ󣬴ȥ⣬aϲ⡣
ƶסˣȼǵײ㣬иָĻ򲡣һȺһ˵a򣬾͸Ѽһʯһ
aŮˣû¼⡣
˼ˣҪ֪aŮˣڻǳֲֻ֣ƥ䵽b
Ǽ磬ʹһУߵȼĻ򣬲ŻгɫĴԺ壬ԼܣŻɫǿŮʢļ塣
磬ѧҪ򣬹Ҳݻȼš
Ļܣ壬Ѫ͡ȫϢ
򲻸ߵˣͻиȱݣ˺ޱмƶڳԴзĵͼʳϸã䣬һϵе⡣
˲мһˡ
ӪԲˣǼУͬڱ

櫿ŮıӰĨĨ۽ǡ
ĸףûƶ߳ôзʳͲл򲡵Ů
¶ôȴл򲡣ĶпƤǺɫģɢСʱֻһС㣬Ѿָôˣǻaĺӡ
Ҫϵĺӣȴ䵽˵櫺ʹ࣬ÿγŶҪޣѾҸϳһˣӪԲ˵һ֧ҲҪʮõ㣬ĸŮһҲûõ㣬һͶ⡣
û뵽˻ô顣
ЩؿŮһɫȹôѩʹһôƯ
ԽԽǱ
¶Ҳ¶䣬˿
һ仰ܽᣬǸһе硣
Ȼȼܸߣл򲡣̭ˡ
룬ϵͳ˭ɨ赽ûа
ϵͳ½տ׶һλԪ˧ȼ߼s
¶
ԭΪûǮ˸ȦӾѾǺңɼľˣҪǩ΢лӴһ㡣
ˡ
û뵽ȦԶٻһطܽӽˡ
ǧһ蹵ӽˣƥⶼȥ˼һƥҲҪɸѡżܸߣ͵ȼҪл򲡵˾ͱˣһɸѡ򲡵ģ˵aȼsȼ򲡶ûҪǿڻĶٸߵȼҲȥ
¶ӪζġӪҲֵȼֻкܵ͵ķ䣬ͬûУ˵һ֣ζĻҪõ㡣
¶ӴȡƼһ͸ɫģһǷۺɫġ
櫽ۺɫǹܵݸȰɣͲˡ
¶ӼӪϢҺҪиӪɷݣ΢Щճ͵ȼһӵ͵ȡߵȼǸߵֲȡߣӪḻ
ؽӵһƿܣֱ櫵ĶҲ˺Ӫϵķڣ򿪸ӣغһУ졣
һʲôζ
¶ǳԹóԵĹӣܶʳˣζʲôζ֪ܲ𣿿һܣζù֣ûйӵζֺܹŹֵζõˮζ
һھͺȲȥˡ
úƽʱϲֿζԱ˵Ƿɫݮζġ
¶
õĲݮѵûĲݮΪʲôζǲݮζˣ
ǿСļһζ˷ѵغȵ
¶Ҳ˷ʳɣȥȷʵܱסһڡ
ǣԹݮ𣿡̲ס櫡
櫿ЦܳԵֹֻӰģͣˣƼζǸûǰһЩ¼ģúȰɣ
¶
úȡ̫úˡ
ĻǻͦģȻζأܺȳһ˿˿ĲݮζҲпЦˡһûһڵغ꣬ͰƿӸǺ÷Ž
ҴȥҹûǮˣҺѾǼеѧԺҵӦҵĹǧܳԴĶټˡûõȫʳΪӣܶƶߵˣժһЩʳԡ
ǼʳָܹЩȥ˷䣬ӹõʳӪһ춼ҪСһٵõ㣬ӲǴͷ
ЩҪǮĴʳǣ©̫£ڳŷУŷȡԵ͵ɱ
ܶƴعʵΪ˳һڸɾʳ
¶ûлشء
žͱˡˡһ죬ƺýߵģǸŮˡ
¶ԿһЩҡ
ƶΰܲã¶ڼѵˣСʱﳤʶˣ뿪ʱеǮҲӼüˣֻˣЩӼùˣȻʮ߰˸
Ҳкܽˣѡķ䣬ԱиʮӴ壬˺ܺãƽʱڣ˲۸ĸŮ櫻˹ܺҹֻǹʲߡ
ȻaʳԶˣŮл򲡣Ҳ벻˻ƥ⣬Ϊû뵽һ㣬櫻ˣŻ⡣
櫹ʺֻܵͣĸԷٶûˣŮҲܹ΢һЩŮҲaѧԺӦñңʸߣǸ˵ңϾƶΧĹ࣬Ҳھưɣ櫵Ů̫Ưˡ
·ǣһֱûҵʵġ
¶櫽ŵץ¿ڴԭվһ߹ȥţһţͼŻ֦չŮ˽
û뵽ǼŮˣȻ·һɫƬȹӣŹâ·ƸкأżֵƵӣһǼʸ߼Ƥģ
ͦģѹ䷢֣ʳôóԣ˲óԣҲûмӣĶΪһɸѡµĸߵȼ򣬶˧ŮȣǳóְСֱĲʣ򲻻ߡ
Ƿ˺ͷƶ櫽ŵ֣߬ղŻʱ򣬾ͿϤǶزصܻȴû뵽Ǳš
ԭŮƶֺ߽ţһķӣȣ¶мĿ⣬ŵ߸ϵɫ
Ҫҷƶʲôʸҷƶƶߵļļ֣ƶֿ򴰱ߵ¶
櫺¶һĸӣֱĸŮжд̣櫳ñ˵ԭƯȼԭߣ˸Ůͬˣƶÿƶȼߡ
ۣ
һƶ߳Զ˷ϢصĻ򲡣һл򲡣ߵȼôƯôǱǲڽ£¹ƶطһҲͷ
е㽩ǽһС㣬ҲǸ˼ƶߵûȨģ趼ҷΪûΪǳͷҲҵκˡ
⻹ҴСģӲԭĸӣֻŮһڰķû뵽Ȼ˶Էж
ԭٵЩأ͵˼ʮĸڣǻƶߣ¼˾͸ô¼ĵطƶѧŵ㣬غЩļ˶ŸɣǵɪٰӽƶߣǼͲ㣬¹豰ûУڵǣǾܵõˡ
˴ӪӴȵӪ˵ƶ߳ԵöǷʳ𣿿˸ǲǮ
櫼æûУûиǮҹ׬һǮ¶ģĲٳԷʳᷢġ
ĸŮ򴰿ڣ̬У߳ľɫŮ
òǼʵ˷ţȻƶҲĺܷѾ¶ûȻɣ
棬ôܲΪǵжд̡
ĸŮվǶԭĸŮһ̡ͨ
¶Ŵʱ벻ˣ˵˵ˣŭҲ޲
ֻǾؿǱݣ˳㿴ǸƶŮ
Ůİûϣһһġ
櫲ҳ΢ԭĸŮݱߺܶ࣬ƽʱġ
˷̹ˣƶŵؽһţƤֽĸӹϵϾ飬ӵϣ˰ɣԺûκιϵ죬ҵţ¶ԺҪҽ㣬˭㣿ҽģ꣬Ҫˣǡ
ҧ촽ŶҲû˵ʲô
ˣ߰ɣˣʲôţǼҵĲԭűӣһ̶ˡ
ƶߵʱ򻹻ͷ˵ѽǸһϢ׶Ԫ˧½տ˵wǻˣˣõòΣĻ˵лŶƥģŶˣⶼˣǺǡ
ĸŮֺֺ뿪ˡ
ƶߣ
ԭüŮ˵ղź˵ʲôʲôʸ½տϹϵ˵ǰǺϲ½տҪְֱ˼Ԫ˧ƥ䣬ҪƥֵߣԪ˧㣬Ҿͷˣ½տǽѡԼԪ˧½׶ǣָĴ壬½ţ١
˰裬ҿ½տˣ̫ˣЩӰ񷢳ܿ챻ɾˣҼˣû취ܣ̫ģǱ޵ĶҺˣ㵽һ飬ʲôһһƬ֮ǰö˧絽󣬾κˣһҿɲҪҹ¶Ļ򲡣˵ʮ꣬Ҳóɸɲú½տ𣿡
⺢ӣٺǳһ½տû⣬ΪԪ˧ƥֵõ׶һʮλs½տsĻ֣ôҪܻĺӣĺܿsиsĶӣԺж֪𣿡
ƶƲ죬ɸ֣Ҫ½տˣδİֻǻsŮԣaֵӽŮԣΪֵõ㰡ȻҲaֵ͵ģҿ˵ˣ½տ£׶Աרſ˻飬С飬½տʩѹҪƥ£Ϊ׶Ƿףǿѡ£ҿ˵ġ
ƶû˵ˣϲ½տ٣ϲûݵ½տһجǾĸ˵һ½տ廹ǵλǱɽ׶ǶԴһѡɾԪ˧ˣжⰡһsӡ
Ķˡ
裬½տԸƥ˵Ҳƥ䣬ƥĿһλxsƯŮգƥʴﵽ79.9½տֱӾܾˡ
ֵѾܸˣϾλʮsôߵƥȣ޽ӽ80½տʲô㣬ԥܾλŮԻ׶Ҳûиıľ
˵׶ԱѶ̲̣涨aϣҪ䣬½տs򣬱ҪºӣΪ˸¸õĻǹ½տ翹Ҳֲ˶ã½ҶɿˣǸᣬִƥ併ͱ׼ˣһʼƥ䣬aҲУƶ㣬ңǻᣬĻѾ¼뵽ƥ⣬ǿɾ͵źϢء
ƶˣǣðɣƥϣҾһ̡Ԫ˧˺Ҳ
һ뵽ͬǸ׵Ůᣬ¶ȴһ˿ᶼûУѡǸ߸ϵԪ˧ˣ¶ƶµˣһ붼ˬˣɵһЦЩ걻¶ֵѹһ㡣
̧ϰԵĴܹԣⲻһ˼ģͨ˴ֻԲ鿴õ㣬Ѷ
ͺŵֻֻͨˣǮ˵רҲ࣬С͹ԣйֻvipͨһֻ죬ʱʱŻݡ
ɫֻǶһɫεԲƣƯõֻ˽ԲǶֻϣӨӨģϲ͸¶ģ
ԴӴҲ֪ǲǴһж˳ƯˣˣܸԪ˧ƥ䡣
ܱƣƽʱЯ
㿪ԣǿӨӨ񣬲֪ʲôʱˣһǿƣͻһʯ
ﴫһС
ҵ񣡡
ԭٰοˣٽָһ飡

ĬĬᣬһʹԼûл򲡣ǳ̫ķʳ¶ŻŻᱻ˷һж
¶ڷĴ˿סĵطƵ㣬Ҳܽͣɳζܲˡ
ˣ뿪Ҳãɡ䣬櫹һ㶼ҸֻΪһڳԵίȫˡ
Ϊ˻򲡵ŮҲû˵ʸ˸ѹصס
ҰˣԻҪ̣򲻺ùңҵһݹӪҺģ֪ԼһŮһֱ̡
Ůô˵޵ø¶㡢㻹СŮ̫ˣɡҲҪԷ׬õ㣬󣬵ȴǵģ޾ң̫ˣƶ¡
¶¼磬û˵ʲôһ㶼ģֻҵ磬ҪнѣݣԪ˧ֻܴȫϢƬϿˡ
Ĵ˹ԣ½տȫϢƬͳһɫнɫľ£·ûһ˿壬˼ȳݣ֮
ǰѫ£۾ɫ٣̬࣬ϣȫ³ϲӣûˡ
ڹԣȻл򲡣Ϊ̫ÿÿο쳣ӣȻżе㸸Ͼӵؽʮİְ֣ʮգ˾һֻֻ
ϳʱҲûջȥ櫸ϳȥ͸ϳȥˣ¶ϾŮ᲻õġ
ԺֵǮȥûŮԵ£׬ǮܳһţŮϲԼĹԣ˿ڡ
¶ƬȥΨһܽӴ½տᣬǻƥ䡣
л򲡣ֱӾͱˢˡ
Ҫ򲡵⣬ܳɹƥ⡣
ǻô
룺ϵͳҵĽָʲôܸܲı򣬿϶ܵģܣţ
ȻܵõָҪлλͬĸĽƶһͨ¶ҲͲЦ
ϵͳ
ǹգôÿ綼ҵ
ѱ˳

櫿˻ᣬ¶˵һŴӴҴҳȥˣҪϰ࣬ҪŮܵ¡
¶ͷˣţ߻شߣӣֻдһ㡣
ݼǸġ
¶۽ָԭһֻɫӡ
һֻӣ
ʲôðƴҲʢˣʢǳǸʲôõģϵͳ
ϵͳ
㲻Ƕ֪𣿻ңϵͳˡ
¶
ƤΪѵˣģܸʲôŵԲ̣ҪǸǲȱӰԲģѵϻӹ
ϵͳ
˵˵Ҳֻһ˵Ǹ֣ݣ
һֲ
¶Ѿϰϵͳ硣
а취ϸ磬ѧһַҧѪǿŽ۰ָ⣬²˿ڣҸĶﲻɾȾʲô
ԥԥȥϵͳҷŵѪεԲ㣬ϵͳҪۣ
ϵͳ
ѶһףϣΪʹЦϵͳĻŹˡ
ȻһѪžϡ
¶һҲۣҲ֪ϵͳôġ
һУǴϸѧˣմѪͺˡ
Ľָɣ
ֻմѪ̣һӡڲࡣ
̫ˣٲصᶪʧˣôû뵽أ
һͷ֪ô
ŶȻ¹£ʲô
ϵͳɸĺ֮Ҫбӣ±ӶҪˣǱ̫ˣ̶ˡ
ж³Կడ
ֲһѪӡ
ɸ¶ǰһҲʹģ񲻵ɽɸɽɸӣ޸Ļǲɣ
ϵͳǣѷŲò߿Ƽ֮׳ܸɽȣﶥռЩӣ붼ˣɽеģ磬Ҳֻôһ˿˿
ӣܲ޸ҵĻ򣿡¶ʡ
ǵܡ
¶Ҳٲɽ磬ӳ˴˿ģʱջأʲôȥĵط
̺ˣȻԶˡ
СʱƮ˻жûһӴСİ飬ðű
һһ󣬲ŷ֣һҺˮ̵ĺ涳һ꣬࣬һˣҺ͸ճϽŽ
оһɢȫԼһ
㿪˹ԣɾ棬ԼȻʮޣЦ޹䣬ֲ˶Ůʮָأһ̫߳ãһֻ򲡡
ϧ̾
ԽԽĺɫ塣
ɫǳһЩӺɫ˻ϡ
ѩ׵ƤҲ֮һɫʣ¶о飬ųĶأϻմһЩҺһɣֿ࣬ϧҵһһˮȻܵڴǶһѼС裬пֲ
Ҷ̶١
ŮסĵطƶǶᾡԼܣһȻǷֲλÿ
¶ѳɾָˮ˻
Һϡ͵ˮ᳤ֲ֪úܺá
ȻûᣬռȥǽǣֻͰװŸɾˮûзˮԴҪõ򣬵ʳһЩһС衣

櫻ʱ򣬴Щưɿʣµʳ͵ģǾưɺ
滹˺⡣
˵ظϻѺóԵĸŮ԰ɣǺöûз䡣
Ȼɫ߲ˣŽһ
¶
櫸˵ߵǰԼϵ·ڴǰϣû壬컹ҪȻһͷͿ̨϶һ̵ݿˣ
찡ɴ۾ûзݿˣ̣һõ㣡ûۻɣɻǷȺܸߵݿ

ҽƲߵҽ붾ʦεվһ࣬½տһֻ¶һ
ɫѿŲˬ
˷ļλԱ̬Ӳ½Ԫ˧Ȼ״Ҫ޷սôǷҪƥ䣿ѾǵζƥҪ󣬻򴫳УÿһλaϵĹӦٲͬ⣬ִֻǿƥˡ
ǿӲ
½տֻ³һ֣


101 Ǽʶ2
ڴ̨ݿ˻ˣһֱΧݿת˱һ
ﻹݿеɫҶӶժˣã̵ġ
ÿ
ǵģһЩɫĲҶ˺ˣΧѰҵʱһʯͷзֵģ̶һһʵûԵģԳ
ûõ㣬ֲ
ֻܳЩˣһߣдѽ˹ӵֲֲ
˭ҳԣЩֲȫ꣬һص㣬ɫϺ쳣ޣžжӣɫֲＫ٣żУȴǲܳԲֲ
սַÿ䣬ͻ䣬࣬Ի򲡲ŲѾ
ǺܺóԵĹӣҰ⣬Ҳûм˸ժܡ
гԲϷˡ
ʵ׬õԵģ۾̣ͻȥΧժЩζõĹӺܳԵĵĶݿ˾֮һζ
ǼǮ˳Ե߲֮һ
ǵģˣ߲ܳˮҲܳԵԼУŴûı⣬ÿδս󣬱͵͵˹ֻҪٵǮһ鳢ʡ
ǣЩʳﶼд䡣֮ʳô󣬾Ϊʳеķ京ɱܸߣӪ˲óԣѾԼ۱ߵʳеӪԲ
֪京ߵʳԶˣȴ޿κε
׶ǣƶ̫ˡ
Ǯˣеλˣ˼ҳԵĶȥ˷ʳĲÿһˣÿһʳģ⣬Ȼǳǳ͡
Ȼ۸ҲʮְǮ˲ųԵĶ
ܳԵʸɾˣ۵ʣԼ京͵ˮ;Ĳʳ
ǲ˹ӡ
ƶˣܴһЩЩϵֲУ˺һЩɫҶӴؼңѾܿˡ
ûмֻܴɫϷֱ棬ɫ֣京һֲ͵Ĳ֡
ɫɫߣǲܳԵġ
ɫǺжصġ
ڿ̨ϣһȫ̵ֲжˣԼ硣
ϸãݿһɫûУҶ϶ûһ˿˿ɫǴɫݿѩ׵ġ
һ꣬京һǳǳ͡
׶ݿҲУרŵҡ
۸ܹҲ٣רŹӦ塣
ϵĴ඼ǾֶδٶЩ京
ֻǾִ京͵3¡
¶òˡôˣ櫼ͷбڴϣڿԵŮ

¶ĵ̡
ûע⵽ſڴǰֲϣСʱ
ŹԣȫǣҪԷҪ׬õ㣬Ҹס˵طˮϴ裬жԵģӲ
ҪѾܵͺܵˡ
û뵽ڹһң򵥵Ҫ˵ƽǱߣÿҪǧõ𡭡
ǧõ㣡
ƶһһ¶׬
ֲǸĸŮ˵Զȥˡ
ŴȲӣȿ̣ƺийԵụ̂һڣɡ
ǵġ
̣ҪշѣգȻ࣬ÿһҪɡ
ڣصʷѲҪҹܣС͵ͻȫǹٿأ˹ͻǳ㣬ܱ֤˵˽
¶鿴ţ⼫ã
Ϳӣ˲׬õ㣬
׬ǮҪ¼򣬻ҪԼĻ¼ƥ⡣
ⶼҪǮһǮ
¶ʱȣԼҪˣΪ֪ʲôʱҪƥˡ
櫼ߴӹԣƵվڴڵϡ
Ŷڵҿݿ˻̵ͦģڹƿҺ˵㡭
櫿ŮࡢҺСƶ߳ûж׶ѧԺܶණ
ֲӪҺҪӪҺֲҲҪȰ¶鿴ŹĶ
ʳĺ١
ʳĶ࣬Ҫʳһ㡣
ԡܻˡĺܶࡣ
ϡΪʱԵĲģһҪһ׬Ǯȫˡ
ǣΪʳĵϡ٣˾٣٣þͲóԣػǼǮڶΪԲóԵĶ
ѷʳҲѷɸΪ֮
۾һתˢ˻ԣô׬õ㣬ˣʳǺΣյģΪѽԴԴϵʳĴ
ѵ߱ˣҺʳģࡣ
ʳͲһˣʳʳǼҲ֪ʳĻõ㣬ֻԼ֪ûǮ
⡢¶ôֲﰡʡ
ѧУ̵ѽ¶һۣǷֵ۾һбԵ˲ҪҪģ¿ˮôǰŮе㲻һˡ
¶䣬еѧУΣܹǮͥĺӣѰͶ뵽ϣϾⷽ˲Ų࣬ҺǴɾ۸񰺹ƽѧԺѧѧ
һҪõ㡣
⻹Ǳ˵ģһƿҺҲҪõ㣬ҪϽӹʧʸߣɹ١
Ҳֹһꡣ
ѧǮĿγֻ̣Ǯ˼ҵĺӣѧϰ
¶˿ڹ뷨̫ôˣӣﵽ˿ʳõı׼ܸӣܹ󣬻ָ
Ҳȥ濴һЩȾ磬ЩҺһ£˳һңûпϵֲֹϵζ١
ҲǣܳԱͲˣƨȥоζֲ
ˣ죬ҺȥЩܳԵֲԼҲˣⷽһͦ츳ģѧУʱҲܸȤҴҲû£һЩоһ£˵ءҪƣ̫ˣغſĳζһ춼̲ˡ
úãҾʹȥ櫸ˣ¶ЦݣŮһһֱС΢һͷðΪԼл򲡣Աжʱ˵ȥѧУ
ʱܵģΪ۸ˣöĻס˿
ŮĳɼҲ̫ãԭŮЦ
û뵽Ȼ츳
¶˻ԣ̧ۿֿݿ˵ȥ櫣ƱЦһҲ̫ƭˡ
ѧΪǰ磬ڸӣӣɹ̫ˮ̵ܳ磿
磬ܳ京͵ĺϸʳҪҪҺҪҪ⺬ֻ̣еѧԺѧѧᣬʳͲΪˡ
櫱ŮһƣŲƣͷҾʹȥ漴ֵȥҰţȫЩ
бڴϵŮ۵ֱֺۣĳС۵ģʺһ촽Ǻüۡ
Ǿɫ㡣
ҲΪŮôÿޱȵĺ𣬲֪ǲŮʮ˱䣬Ů쿴ŸƯޣĸ׵ģŶֲ̾ŵģ
ȻòŮȣһòûУ˵òҲǺܳɫ
ʱôô¶
¶Ŷһ£Ǹʮˡ
ѹ䣬˲Сʱ÷һƶ߳󣬺ʮھưɣˣܿͱ˸ռˡ
֮ͻجج¶˻ҡ
ʱŮƶңܳԱů⣬ȴǣƶߵѣʱеǮҲǼѡ
ˣֻסٵģŮ˶ģȽϰȫĵطס¡
ںһ׸ɾĸŮǲسԵġ
Ĳƽʱѣѣֻǵʱ򣬲֪˭õѣ櫺¶ƶ߰û£
˵һл򲡣ҲƤϺڵĻ򲡣һãʹࡣ
ֻǳںϣѾͷôˣɢܻꡣ
֮ǰ׬õ㣬Ҳ京ߵʳ
򲡲Żɢô졣
һ˵櫾̲ס˵۽ǣõˣرչˣǰǣҲǡ
¶ͷû˵
ϣĸŮһŴϡ
СֻһŴҵһķ䣬򴲶ûУڴôģѵģ˯ˣҲֻһףһ죬ܿ˯ˡ
¶ǶŹо̣ʱ䣬˲һ㣬Ȼõ㣬˵Ĺߣǰǣ뿪ݲС
ԵģĸŮ
˯ǰ˳ȥƺϲϣҹյҺ࣬¹֮£Ƚ㣬̫ǣɢܲա
ű磬һ˯

ϣ櫽ҡˣѾȥһˣЩƾɵĻʹͰһǡ
¶ϻЦ⣬̨ǿˮݿѾȥˣߣҲкУӣ˶ضǣҲƶ񣬺ö࣬櫵߳󣬺Ϥͽɣõһ˵ĵ꣬ˣ˵ɽһʯͷڵġ
Ǹżһ죬京3ǿʳõġ
ʹתõ㣬Щõ㣬Ĺ⼸Է÷ˡ
櫺ܸˣؽŮ
óӣŮݳ޵һ֧ʮõӪβǲݮζģζŮ϶ȡ
¶С۾˹ǶСţɫ㣬۾ʵؿ櫣С컹ȥ
ĶҪˣͷ˵˵Ҫϰ࣬˵ҪȥҰɼֲһȥܶһᣬѾˡ
¶ѹһ櫸·Һúһײֿƾɵ·ϴ÷ƵΧסͷ
ҪСģΪ̫ˡ
櫸Χס͵ʱЦ¡
ΧýŮͷ
ĸŮһţſھվһƶӵˣǣȽס
櫺¶ͳǰڰ֣˾͸ߡ
·䷿ţ̬
һ·߹ȥ¶ˣֻ˵ÿá
Ϊʲô
Ϊ
Щ򲡵ĲҺʵ̫ˡ

˳
һ·ȥ棬һɽ塣
ɽѾ˲ȳ··Σûһ˿ɫҲժˣֻߣżһЩϰ̵ֲ
̲Ǹɫд̣ٶкɫ
¶ɼʲôв㡣ضŮ˵
øߴ󣬵ƺ˵ӣһ·϶˵
¶ͷϵͳ˳ô࣬ʲôʱҵҪĶϵͳɨһ£ǮǮ
ϵͳ
˵ĺǮܻƵġ
ҵǲõģù˴鷳ˡ
㣡ҪóԵĵζֲܳԵ߲ˣӣɹӣǺóԵģҳÿһꡣ¶Ų˵ϵͳ죬ƭ˵Ĺ¶ֲ˵Ļ͵˵ʲôĬ͵
Ӯǲµģɻ
ϵͳɨ£¶ܿ￴ļֲɫͷ
¶
ϵͳҳҲ㣡
һͷķţϸŻˣͷָԼӣܿµģϵͳѧˡ
СӣܴĴӣһһװֲ
ɽʱ侹ȻвˣǶòгڶԣû̫ע¶ΧΧָڲݡ
壬ꡣ
꣡
Ҫ

ڴͻݺ
е㵣ĵؿŴĶ¶Щ𣿡һЩ京ֲеɫҪô
ѽҾԣҲ˷ʲô¶ӣȡĵһͰ
С˵һӣǿȥϰɣ𵣵Ĵ¶
˳ţ׼ϰࡣ
ЦŶ˵Ůƽʱ̫˵컹ͦõġ
˵ͷŮܺá
˻˵Ư㡣
ţһͷû˵ֻȦ֪ʲôʱˡ

¶ﺰţҵĹԱӴͳҡǮ
Ұ⣬˺öȻϵͳҵģһصϣȻһ
ǺϡеĶ
ֻϧ京ò⣬ߣΪɫҶƬϵģ˴ʮۣɫ
ǲܳԵġ
ܳԣһüǮˣϾ绹ǸӪҺά磬ˮݳƷϡٵĹӣǺʵĶ
̣һֱ֮ϵѷûж㣬ҪôȥȡѾΪ͵ˡ
ĵȼģߵȼȻ硣
һ磬зֱͨͨ졣
Ƽ磬ĩ磬޷ǿͳ
̣Ӱһ¶ſֻСצС
СֻƴСʮŰɫ顣
һҹʱ䣬ڸ߿ȡġۼĵطûʿ磬űˣûа취ˣһǧ꣬Ҳǲλ˵λҲ·ߣǱҡ
Сİ׶ߵĽȡ˳ϴʪ࣬źڴӣװϴѼĻ
˸ɾˮˮϴɾ֣ȡһ飬룬ȡӽԼֳţ̡
ʡ緹ˡ
űһűҺﵹ£Ȼˮˮϸؽ˽ϡ
ᵽĵط
¶ͲˣʼƵؽӵֲһһװ伸ֺЩоֲõġ
һ꣬ţԺ
æ꣬ʰɾѾСʱ֮ˡ
˺ϴþԼһӡѾʧĲˣٳţûˡ
¶ã򴰻ۡ
ҺĽ£¶˱Ŀ̵ҶӣӲӵСӣƵСһһС
ƶߺܶûм¶У̨ԣʱ򣬴żڷңҳһɫ״ϸ
һֻ߶˼һʽÿЯ㡣
¶ڼһ£ܵСᴥӱ棬̽һ㣬Ȼʵһˣͳֵ2.3
3磬ȫϸġ
һʮСӣҰĽҪһЩúܱ
£һĽ㣬¶Ӵյǰ˿ιҺĽӣζŨӵĳ˽㡣
Ŷˡ
˹Կʼ̣ȡˣڿӣϻѿӵŻݡ
¶ҪΪûѵĻ뿪꣬Ҫһʵ̷ãûǮټʱˡ
Բʮֱ
ܿڶУһ¶¶ζС̡
ҪϻҪֵҪȫϢƷȫλǻƷʣǰ˵ҪĸƵ
һ֣ӽϣժһɰ״ƯĽۣ
ĵԼסƶߡ
֪ܶƶĶͲˡ
룬䣬м·ģңһʮƯɴȹǳɫƬڷ俴һȦȹſ˴ϡ
Ȼߣ֣¶һѩϸ󣬺һƯָ۵񶹸ָ׷۵񻨰ꡣ
⿴ֻ֣ʮֵĸ߼˭Ҳסƶߵˡ
¶ӲСֳƶһɫȹӣԼѩֱۣ֬һŴС֣װһǮ˲ȱǮļ
ϻһӲӣһͺСӡ
ְף̣ɫϳɵһ棬һӾʢ磬ǸǮеŮˡ
ƸĶ϶Ƕȫһֻ߼֣гƷĸ߼У˽ӵĿλ
ǣ˹ԣ޶˷ΧֻԼֻ֣ϸۣʤյָȫϢӰУָ⻹ſԳһ꿪ŵУĽۡ
Ȼ󿪿ڵʮĽۣģǿˣǳãһ¡˵ȡʣʵڽϣ£֮ǰ2.3ھȻ1.9ܿ京ܵͣѾԹһڸзǳζһҲᣬһʮţǴһýժһֻõ㣬ĺܺóԣ򵽵С㣬Сǣա
˵һףУ̯֣һֻӲӵСԲۣġ
ȫϢϡ
ܿ¶¶ζС̣һƷ۾ϼˡ
ͻ˹ȫһר˻Сй֣֪ͻר
ֹ鲼繤һæµͣٶȻ졣
ͻܱҵ˽֪סַַȫأˣֻῴ뵽ʱ䡣
¶ҪӵģסƶߣҲҪװɰ׸ӣҲҪա
ִš
ȱǮҲҪװǮӡ
¶Լǵ顣
ǼȦһߵѧԺ
ĸͬѧڹϷpkȫϢһ죬ˣһȫϢ״̬һȫŪ
ˣ㶫԰ɣǶ
ӪҪζģ
ȥģӪ㲻尡ζģ㻹ṵ̂ؼȥ
ǳʲôʣûûƤ
ǵȥԣѧУ濪˼Ҹ߼
ҪУöԵİɣ
аɣҿϣʲôһͬѧ˹ԣʳǳԹ˵ģȫ࣡
׶ǣȲ˱ˣΪսܶ⣬Ȼ伶ߣһкôߵĲλ΢ºܳˡ
⣬ǶˣԵˬġ
ôиӵ꣬ࣿСˡ
Կԣ㣬ٵ㣡С˶㣡
ĲŹ֣еɬǾúó԰ҳͷ顣һԲࣺɣǸ㣬⡣ݳƷ˵Ǳֻбһ㡣
еóԲˣܱȫöˣǾ࣬һ⡣
ˮ
ݣô죬ˮˮ󰡣Ͱ
룬Ұָոǧõѣˮһѧġ
ҲݣСӣѵͣ㣡
ԣˮ㣡
ȥǰûУԼǮ
С
ǸˮǧƪһɳԹģߵȼѧԺѧļͥƽˮǼģһ㲻򣬵ѧԺЩӣ˵죬ᾭԡ
޹
ϴξͳһ㶼ûбˣ
۹
Ǹ찡õģ
ΰ£ź򡣡ֵط£ףһ棬һӱˣǸŮֻ֣ѩףϸ壬ָ̣ÿصȥ
¶¶ʳСꣿעģֻһƷۣ
ûгԹ
һעĵǲģֻ֣ǵ㿪ˡ
ȻͿֵֻۣѽָһƯۻңֻۣ治͸ˣĻŵζˣӲӵģ
ž
չȪˮʣ˲ʲôɰ˰
֪Էһˣòľɫ֡
ôһӶˡ
˭ģ
Ůҿ
ӵģˣ
ҳԹȥһ̫꣬ˣĸ˵ţΧ˹ȥؼС̫ˣ뿴ʲôͿǽ֬ۺþĶǵ֡
ֶŽ۵Ķ߬סǵһʧ˻꣬ᰲ˺üѹȫϢѭ˺ü顣
ȻҳԹеᣬС˵ԣǸ˵ͬѧĿڣô𣬽һ
ԣչ˼ҵ̸տס
˼ҲȱǮðɣһǮ˼ҺӣԼҳԲ꣬ŷչˣҸ㲻һҪģˣҪζ
ޣҪ˭Ǯһõ㣬ĸҪһ룬ûеҪȫһ˳٣ֵ˵

¶߸շȥûˣֶЩҺ˽ʣµЩݲݣЩǳԵľǵϣһЩʶóԵֲ
æ꣬˲ϵĺ
½ӣѾ֮ǰ1.91.1ϾҪ1¡
û뵽̣Ǹ޸ı
ӽժһԼƤˣһ𣬺óԣȥʱ򣬻ԼһûԹ
һʮֻʮһ櫣һǶǰæģҪûٳˣҲõȥز򣬲һξҪһõ㣬Ҫʡŵ㡣
ʱԵεһһȵʾ¶¶С㣬ȥ佫Ӻ󵽴׼ûף죡
ô죿¶˵ش˹ԣĸյõǧ
鿴ʱڴһֻСצӣһֻĻ䣬ڴǻ
֣FFGF3808911900ջջ뽫ŽС˹״ֻ۾ɨ¶ʱһһ
¶ӽժĸ̫ˣԭ͵ġ
վڴڣŻڴڣţλС㣬뽫Ž䡣
ǸСӣɸɾԽϵͳӷŽȥ̶ֽ󣬹ӣջϣף죡
¶ɰ
벻Ҫ䣬ΪҪ߻ף졣˵תգ۷ˡ
Ҳ̫ɰ˰ɣ

Ǽҽ߼ڡ
½½տߣϷ
δ½տһ棬һֵãɫ½Ҫؼ棡Ҫң
½жϷø磬˵ʲô
½տȥ
ѽ½رֱϵĹԣ֣½Ԫ˧ôôⲻ㿴µҪҴϷɡ
ȥ
úúã𷢻ҲϷˣˣ죡ø磬˵㱻ִǿƥˣҿaŮӿƥģƥۡ
½տŤͷۣ
Ҳ˵ˡ½죺ˮʲôˮһˣ㸶Ǯ˵˹ԡ
ˮԽԽãˮôһѣͱǸָˡ
֡ӵģۣҳԹеᣬӵÿ磬㿴𣿡㿪󣬵Ƕȣ½տǰ
½տҪ䲻ȫϢˣˣֻܿ֡
ȪˣһھƽΪݶġ
򵽣һڵġ
С̫ˣ½Ҫعԣ˳Ĭø磺ٷһ顣


102 Ǽʶ3
ٷһ飿
½
ڴϣ棬ŹȫϢ½տ
½տһɨ
½˵һúúãٷһ顣
ĻaaĵȼҲеƫϣڼ˵½տӣ½տsһ
ָøһ顣
ȫϢƬɴ䣬е˿ڳȫϢӰû¶Ůˣһֱֻֻۣѩѳɣϸ΢󣬷·̶֬ɣָУÿָ΢΢̣䣬޵кɡ
ָⷭɣֻۣɿˣȴãǲǽۣǿȫϢ˵ģֱֻ֣߬ĸо
ȫϢ￴ˣֻ
չ
ʮĽۣģǿˣǳãһ¡
˵ֻ֣˽ۣȡһ֧ɫʣʵڽϣʾ1.9京ܵأѾԹһڸзǳζһҲᡣ
һʮţǴһýժһֻõ㣬򵽵С㣬СǣգĺܺóŶʮ㣡
ȻȫϢͽˡ
½ظ飬ʵԼǺ뿴ģٶ࿴ҲԸ⣬Ͼô֣ô˵Ȼû¶ȴһӾ˫ܣĵֲӾУҲܳ
񫲻֣½տҲһԵضſ顣
Ǿͺˣ½տŮ˿ɲðģϴ˵wкƥsŮһ˫sǵʲô
ô˵鰡½տĻ۲sȼӽĻΪʲôԱῪоԪ˧ƥ£ΪÿsֵԱǿ
ǡ
ΪԱԸԪ˧
Ҳ롣
ο½տ׶ǵĹδսʤȻԼˣ׶Ԫ˧֮˺ĹѫԱǶø档
̫۲½տĻˡ
s
Ϊsһģ׶ǲżĴߴƥ䣬ӶʮĴߵĶʮꡣ
֮ǰ½տһԴ
вͨˡ
սַǳգ½տ˲ᣬһսۣأû׶Ǿ޴ʧ
½տĻ򣬼ʹ˺أָҲܿ죬ھͿԻָ糣sǿ֮˭Ҫء
ϵͳ֪Ż˵sǾ츳ɽ磬ţҪԵҩͷַ𵤲ʲôԪӤǶ̣ԼŬɹ˲ſ컯֮ܶɽĶӡ
ڿƼ磬û޷ǵģ൱ɽľ磬ƾ޷baas
½տһվڱյϣԾɴƲԼsΪڿݽߣû
½տĻѾǱɼĶˣ׶ܲżҪ½տs򣬵ֲǿȡӣȥ
˿׶Ԫ˧սպգٴαսۣ½Ҳ
Աû˸ô
ȥֻ÷ǿƱ½տƥ£ϲϲνҪĻ
ҪĻ򴫳У׶Ҳsȼѹ
½տЩ˵ĿһЩԼһһЩ˻ǿ¡ҿ¡ȼԽԽԳɹҪɥĲĻ򣬿¡ڶ½տ
Լ
½տǿΪŮҲ޺øС
ҲָŮˣøֶνӴٰ㻨Ҫֵóѣͼ֮ã½տһۿŮĮƥ¸мһˡ
Ц˵ƥΣ룬öԷõһЧӡ
ԱŶըˣҲû취
Ϊ½տˣĴսûˣ׶ܲ޴ʧɲÿssȼ
ԱǲٴοᣬͬǿִУԪ˧ôˣӢΣ׶ǵй֪Ԫ˧ҲҪ򣬽Ļ򴫳ȥÿӦþ
½֣Ȼ˵һ顣
½տ
½տȫϢ澲ֹ۷һתһ߳մ״½Ƴһۣ㿴ʲô
ָǧ򽢵һɨ
½ѹûʲôأطţٷһ顣
ѽ

½տջߣֱˣûдԣȫϢǰĵһССۣɫ䵭
еĽۣҲ˵𡣡
½
ʮ˵̫ˣݴԣ׶Ǻܹǰȷʵһ˵˵ʱиĲֲ˰ٲȫ꣬޹Ѫ˶ɲ壬иֹ湦˵еɡ
ЩǴ˵е£ʵδؿ֪֮ڣܳԱͲˣȫƼҽƽԲβ
˵ʮ㣬ֻǸ˵˵ⶫⶫöѡ
ֻˡ
΢˵㣬ͼ½տŤԼһĹԣ룺¶¶ζС̡
õģԵȡԴ
ܿʾۡ
ѽø磬ףĸ
½ٿŹԣǸңעỹûжʮСʱõǹԣӦû⣬ʣʮ٣һõ㡭
䡣
ƷͳһյĻ档
½
½տѶʮȫˡ
һõ㣬ʮҪһǧõ㣿
һõ㣬ᣬѧ˲
յ½տǰø磬˵㣬ҪˮԣȴƷˣлл
Ȼ½Ƥͻʱ䣺ףҪʮӲܵһΪҸһ׶ȻҪʮӣôԶ𣿲֪λŮסĶ
½տʱ䣬û˵ֻ΢΢üղŵĻ˵עˡ
Լһľʾÿ12㣬ʱͻᷢһʾΧˣԶ롣
׶ʮ̣Ǿֻǻ
ڴϣ΢üͷ¶¶ζС̣

ۡ

ἸͬѧõСˣб⡣
緹
ֲĿʳ࣬޷ĻֲģȻ٣רŵҺٶȺܿ죬һʮס
ͬѧࡣ
ϳ⣬ҪζҲеɬζ΢˳Եú㣬ģʵǺܱܱ棬ı֪ôӹƣ죬㡣
СɲģɲҶӱȽ϶࣬ÿһһƬĲҶӣϣһܣԵʱ򣬽ĵϣڲҶϣҶһζ
˱Ա߳ԡ
Աͬѧһ㣬Ҳ壬ȵˮ塣
һһ£Ȼ󴰿һֻͣ档
ffg3109545023454ջջ
ˣ˹ȥ
ԿԵĿԣĳࡣ
ף죡ˡ
죬߰ɣǸͬѧĸӲӵĽۡ
¶ǰ磬˭ҪĸСۣвĸǮˣ
ǳˮӶõУһƬһƬԣһ۶ٰ꣬һͺܺˣһܷһˮȥǧõ㣬ֱ൱ǧĸӡ
ݳޡ
Ž۵ŽƹԲĽۣ滹Ƭ̵ҶӣǸҶӴ̴̵ģÿĽȫϢ￴Ʒ໹ҪЩңһ֣һɺĹζ
ǰҲԹô̲סõǰ̫ˣһܺóԡ
ڰһͬѧһ߳һ˵óԣ¶ٻɡ
Ž·ߣ˱ǶĹ㡣
ʲôζ㣡ʣȻͿͬѧĽۡ
ˮˣһ֡
ý۵ͬѧһһŹȥ
Ӳֲõ㣬ҷˣòͺˮһ̫ˡͬѧһ
ͬѧУˮԵò٣ӲǷƷ
һţرŨ룬򿪹ԣѽȫϢһֲֹľ˾ˣ˹ȥ
˾ˣ㿴ҽ򵽵ĽۣõһеС󣬵ر㣬ҶӻǴɫģộҶóˣϴγֵĽ۾ûô㣬ƷҲûôãҰǿƤ˾㿴ǵĽ۱ȱȿ
˵λãְƤƤܱһĹζʼˡ
ͬѧĿˮģɴذƤ¹⣬ȫϢǽɫһ⣬м䲦¶һĻƽ⡣
Ӳӵġ
ҲݣǼõӣûгԵģͼǸѾǿƤ׼ˣؼǣǿ󣬻ѹǹƽӲӡ
˭˶ˮ
һ䣬̲סǿ˽۵Ƥ
ĳֲֻоԱ´νӪҺ󣬷Ž޾ң֣оңֲΧ͸Ĳʣؿɫʳֲ
ֲ滹кü㣬ˮֲԼҺֲ㡣
ǲֱĿӴչ⣬ڵ徭죬˺󲻳꣬ſڻͨ
ֲسɱܸߣ޵Ŀռ䣬ֲʳģҪǿάֵ
߲ˮŻô
оԱ󣬽Լ칫ңԵ˷ȫϢֱӴˣһֶӣᣬ⺢ӣʲôЦһսһ
ͼһɫˮѤõһĻǹ⣬Ʒƽ
ſŽӲӣ۾
ֶȫϢ˵ۣ㣬Ĺ㣬˾ˣҳԵǸһҲ㣬һǿƤζھҪһڣǸ˵ۣ𣡡˵ܵؽһɫһĹ⣬Ž
Ҳݣˬһ䡣
ʲôʲôиʣʲôڼǸĿڸУζըˣ˾˾ֲ԰ģԹܶˮǣۣ˵ԹóԵһ
ңڵһ̣֪Ǹ˵ģʮ㣬ʲô˼
ʱֻͷζͷֻãУޱȵУʮ㣡
һֻĽᣡ
һڣͣˣֻһڿڽȥ֪ͽ̽
ļͬѧһ״̬һߣҲݣ
ģʲô
飡̫ˣ̫óˣȻˬһһ߳ԡ
ˣȫϢԾ˾˵ĺԣԣ⡭
ͬѧһ֣ȫԹˣ˾ˣԣûˣ
ԸƨŪģнȫһ
ҶӶͬ
ʲôѵƷֽ
İڹġ
ģж٣Щŵص
оһ£ϵƤƺҶӺ͹֪оܲܽ޽ӣֲƷʵĽۡ
Ǹµ꣬ʱ򣬵˵ֻʮĸӦûжʮɡ
͸ȫϢĺУ̫óˣ㣡
ҲݣҪԣ
һûԹأô죬õֻʣǧ
ݣ٣㻹붼ˣ
оԱߴ٣죬ͬѧ֮ǰЩȫˣʵңܲһ֦֦ϸתõ㡣ҶӲ̫ɣֻҪһ֦Ʒʵʱɹ
ͬѧһ´Ǽҵ̣һ26ûѡ򣬽ҪȷͼƬͻȻһ浯ۿա
Ҳݣ˭ģ˭ôڣȫˣǲǿɱҾ˾Ҫأһãͬѧˡ
ûĵǻҵ̣Ͼܹ˭˭ڰһе
Ҳû򵽡
һûҵˣ
ղҪõ㣬ȫˣ
һʱ䣬˰ղѣ֪ôóԣͶ㣬ǻûԹ
˾ˣ۱ˣûˡͬѧɥ
ȫϢоԱţʲôôˣ

¶Ҳû뵽һ磬Ȼȫˣһֱ26ȫߣõˮ
һֻˡ
Ϊдűţϴοһۼסˣɣһֻ
ջջС۽е
¶Ĳûȡվڴǰ͹ͷЦŵ˻Ͳˣڿ𣿡
СԴ۾һһģðź⡣
¶룬ͷϿɰ룬𣺡䲻ȡãӲŻҪȡãһõ㣬㻹ķʮ롣
¶
𣿡С
Цžסͷϵ룬קק
䣺
շѺðҾͶ㼸¡˵
ȻʣµĶʮۣժŽĻϺ
קĴǲȡãקĴҪ۳ãһֻһõ㣬ף졭
¶ԭء
⹤ɾˡ

СʱҽԺϿշһֻ䡣
ˣԵһ½ҽԺڽӵ˶
סıţ󲡴ϵ½տڵ
Ŷá½ԣȫϢ¼
ȻӽӲӵĶʮװá
ף졭
½һ̻ƽһĽߵϣø磬Ӻ𰡣ŵûУӽ㣬ˣͦóԵӡӷŵϣֱ֣ҡҸø粦һ
һݸø硣
½տ˿֡
½
½տԽʱ򣬻ֻúóԣΪs˵һ˵ĸо˲䣬ͷȫˬ
ϵ˿ڶôơ
Ϊβϵ½տƢһֱãΪĶҺ޷нһֱƣֹ޶Һ᲻ϵϮƤо޴˺ʴƤªޱȣһŹ
ֲġ
ͣƬֳ̣һ꣬һɱȫʣЩ
ȫϢǸĸоһйػ
½Ѿͣ죬Ѿһӣֻһӣ
Ȼø磬ͻȻͨ
ֻһãԪ˧Ȩͨ˵룬Ϊתӡ
ת䡭˵ſ½š
½һһסø磬Ҫʲô鹤ţⲻΥκ˲ͨ鿴˽ϢɸղʲôȨͨ
ԭǲܲ飬Ȩ޵˲ſԲ鰡
æֻȫϢ˳
½տȫϢӰ˹ţ鿴СʱǰҰ
½ʱѾˡ
㶵ؿڲϵ½տţøҪʲôСʱǰֻͻĹ䣬ǲǡҪǸŮ
Ԫ˧Ȩ޲̽Ů˽£Ӧø°
࡭
½ҲҿʣΪøһ࣬ӡ
һȨޣȨޣҲõģоøǻʲôҪ鿴һ¡
Ҳڴߣһ𿴣Ȼͼøת

ƽ
½
ҲҳԽӣȨޣҶø磬ǵģ𣿺Ǻǡ
Ӵվߵϡ
װԼԶȴš
ֱøĹ𣺡תСʱǰ鿴ԵȫϢѾת뵽۾ϣĽǶȫϢڣͺֻ䣬ڿзС
½տĿⶢȫϢֱӵȥŴϡ
½
վûж
ίۣϳ˷䡣
½տڴϣһֵֻй̶һŹԣ۾Ż档
Ȼٶȼ죬·ѡľ룬ؽǻ
Ȼǻ
һŮˣ
ס
пԻ˿ڵĽۣ
ľ飬ܶʱһѡ
Ϊǵݡ
տԵȫϢģʽȻһߣ˫ڴϣǰŴ󣬵ͬҰȫϢɿؽǻ
ӰŵɢŨζ
ѵˣÿͶ˷ңܼ𵽱̭Ĺԡ
Ź·ǻĻ۵ףǳӡ
һưܵСӣһƬ߿пëȻÿ䶼һһڶ
ӵ۾
׶ǣסĵط߻ӣҲͻȻĵط
տҪ˭ƶĶ
ΪԪ˧мУḻľ飬ԱŽֶۣ׶Ĳúۡ
׶ǵĻĶ
ǽֱȻĿͨǺܿɲġ
Уαװ˵֫ͷС

ĿУ䵽Ŀ괰
ֻһʮƾɵӣһűӵļª
ӣкƵš
ϷЩι״Ͱ裬ЩͰװгһһֲ
һŮڴڴһͷɫһɵİɫȹӣȹǻմЩһֻʪһ̵ֲҶӣָȫϢһָ΢΢ָ̣׷绨ꡣ
ɾһƬҶӺ˹
˶ѻţջջ
ڴϵ½տ侲Ůˣȴתһ̡
ҰǸŮˣ⣬һͷڵĹ䣬Цݣ˹
ȫϢԽԽ½տڲϣȻ˫ֽ侲ڱϵʳָתһ̡
ͻȻ¡
תһ̣ªҵһ£ûְĸоˣһۻĺУһ֧ŵĻ䡣
ֻ䣬ӨӨ籦ʯһɢŹҶӣ죬˺Щֻ࣬뿴֧øɾĵİ̷ۻ䡣
ȻĿ⣬ͿŮˣߵ˴ǰЦӯӯƺǣųƤɫ֣ͷ
ӽǵ½΢΢ڵƫͷֿܿȫϢ档
ԼЦ¶ݣֹ
Ȼ촽ص˻Ͳˣڣҿ𣿡һ˵һߵԼؽС
ĺһһ롣
½տ𣺡䲻ȡãӲŻҪȡãһõ㣬㻹ķʮ롣
ҰǸŮ΢΢һ㶣Цˡ
Ĵʺ죬ЦһӾסͷϵ룬Ƥקק˻ΣŹ䣬ϵı飬ʣƤܴ棬ܺͯӡ
շѣҾͶ£
˹ˣרעؿŹһۣ۾Сƣúܺÿͺ񹤷Ҳרעſһ
ӽǵ½տ¶߶һЦлһƾɵЦһ仨
ƶõ񻨶һ
һ໷
ʹĸо
ԭһ½տ˫΢գԽĶһ¡
ȷ׶ǵ࣬ʲôǱΣ
ڴææµµûһô̵С¶ʮۣСĵطŽ˹˻
̧ͷĿ⿴Ź䡣
΢ź촽
קĴǲȡãקĴҪ۳ãһֻһõ㣬ף졭
Ůԭء
뿪ǰһ棬վڴڣ罫˿ң촽΢ţڴڡ
ƺ˼飬ֻСС䣬ڵƤק֮Ÿ
ֱԶ룬ȫϢУҰǸɫȹŮˣǸǸƾɵķ䣬Źתӽǡ
ܿͱһƬֵǻӡ
ֱҰص˲
½տԹرա
ֻӣá
߽ҽҽⶾҩ
ŽֻӣŵĻ˹ܼңս˹

¶Լõһǧ㣡
ڹϲˣҪ¼ȼҪһõ㣬ϸ¼ƥ⣬Ҫǧ㡣
Ҳ˵һǧ㡣
ͰѼˣ
ͷӣһŽһַŽ
ӣĻͺˡ
룬̾˿
ϵͳ˻⣬ƥ䲻ô죿
ϵͳ
㻹ûȥƥأ˵ˡ
ôܣ񶼲ˡ
һԶ
⼸½տˣָúܿ죬ҽ֪sʣ˺ͨʸûָԭΪҪһܲõƣͺõòˡ
װָſӣˣѾȫˣֻһ̺档
Ԫ˧ĸףǷˣǰӡ
¼ϵľ£ԱǱۣ죬ҪƥѡˣƥļģӦһҲá
½տ΢ռûкġ
Ƿ˴ŵ壬Ƴ˶һۣȰȫڹע½Ԫ˧ƥµ¶ɲǼǰʧ̬ҪѡѡһȶסԱ죬Ժ˵
½տû˵
ֻԱˣж
½տһԣֹǣѡǿҸҵ¡


103 Ǽʶ4
׶ǣˣòŮԡ
һ˵Ԫ˧Ҫƥƥ£Ůǣ½տĻsôһ
˭ƷʵĻԡ
⼸׶ǣϸϹ
˵ԱǿԪ˧ƥ£ҿ˻aŮԣֻҪaﵽ80ϾͿԸԪ˧½տƥ䡭
⼸Ѿ¼⣬ϸֻǧˣȫaﵽ80ϵŮԣô𣿡
㵱aײ˰ǧѡһһԣĻʸ߶ˣиҪƥŮԼС
ŶӵȴȺ۷׷ס
ȶ٣
a60ز£Ҳ⼸ˡиŮϣ˵
Ͳˣѵģǰ⻹70أʮˣһ㣬һزһ¡
û˵׶иŮǰbһ⣬aˣ֮ǰ˵ˡŮ˵
𣿹ֲЩbҲؼ죬Ԫ˧ƥ䣬ԭaŮҲҪؼ죬ΪѡŻԪ˧ƥ䣬ϸ񡣡
ôܲϸ񣬺ܿѡһԪ˧½տ׶ǣǿ׶sŮԻ١sϣĺֺ鷳˭ġҲûĻᡭ

¶ҲУЩģҪ֪ô࣬Ǻ櫿ΪĲʱõ㣬Ůȥˡ
磬м䣬Ӧܼ⵽
¶ĵĻƹϲ˶ˣ
Ҫƥƥأû뵽ô࣬˲ע⣬һűӷŽ
ÿҪȿԱܲˮ֣һֻô󣬵кеܶ࣬һάֺܾãżҲһš
ŮеһűĶеʣ꾫ֺõģŮʲôŮ˵һˮˡ

ⲻܣܣƶ֪ڴЪ˹ؼУ
ԭҲеŮϸ¸ռ꣬ǻaȫ80Ѿ¼ˣôؼ죬bˣⲻԣһԣҪ¼⣡Ůab
ƶҲԱߵһǼˣҪؼ죬aҪ⳥ǵʧҪؼ죡
ǰһ׷µ
Ǳôˣǲƶ
Ҫؼ죬˵ϸ´baҵɪˣôؼֱbۡ
ԭbҲϸûˡ
ŶʶƶļŮЦжΣڵжǱЦ
˵һиŮaл򲡣ƶˡ


λŮʿǵļɹԲٿأԼϣûκ⣬¼ŶӣһλԱһλʮŮԣֻ鿴ݣȫԻɡ
ƶĸŮܿͱܻ˸˳
ⲻܣ裬a򰡣ôb϶ǻ⣬ҲţƶѾʼ־壬ΪbaǷ׶ݣʱŸ˲£¶ĸŮָҪ˴ʵõ㣬ּ۸񲻷ƵĶݵҪ
˰˳ƶԪ˧ԣ˼ߵĺϾǰҲ½ԳɹˣҲλaŮԡ
ƶЩӳܸȷʵ˶κӣҲͣ谮Ϊüֵûüֵͻ¶ĸŮһñĲҵ³
һ뵽aصbʧȥϣαףʼ
裬¼⣬һǻˡˣ󣬡һǻˣǰɣ衣
ҲɬĸŮ˸Ц𣿻ˣɼĽƶǰһģһѵaǻ
˵Ƣã֪£֪ճ˿ǰҵϣaŮϣΪһʮŮǸŮл򲡡
ҲΪaķƶ˺ĸһһ֪ƶa
پͷʹȴҪοƶˣһˣټһΡ
ȥʱʱŶȺУЦнеƶôˣܲܽԪ˧԰
Ҳûлػ
˶ԷһЦ˵bۡ
ۼ⣬ŮʱŶӵȺУоȻ¶ĸŮҪ첽뿪ĸӣһͣ˽Ų
ǣô
¶ô
ĸŮͬ
¶ΧļŮ
֮ǰŶӵʱ򣬾˲ϵĻͷˡ
Ϊʵ̫ÿ
Ůۼˡ
ȺеһۣṆ̀һͷ΢ĳһ۾;ĶǵƯͷָӣ
˭뵽ȻǸл򲡵Ů
ʶ¶ˣǰѧУʱȻл򲡣Ϊ̫ͬѧӭһЩŮͬѧ۸û뵽мѧԺ꣬Ŷã¶Ȼòָһ¥ˡ
ôģл򲡣Ȼa򲡲˻ƥ⡣
ʱ⣬ˣǣҲ뷨ɣʲôЦôܣΰɡ
ƶĿ־·ҵ˷йڡ
ȹȥҧгݵسЦҵˣ͵͵½տ꣬ʮ͵˼Ԫ˧ƬǸôСͿʼˣĪþԼл򲡻룬ˢľл򲡵ˣİɣһƶߵ
ƶĻСֺֿݣֱ¶㡣
ˬ꣬Լˣôһ˿οb˵ŮbȻֻƥ䵽bҲҵ湤ˣ¶ֻƶߵˣǿ򱶡
¶ԶҲȲϵˡ
ٹע㲻һǮ򣿡ȻֻҪһõ㣬Բסƶߵˣġ
ǲ˸ǵģðˣǺǶϾϵһõҲû뵽Ȼ͵͵ǮҲŭ
ƶ֣һץס¶ͷͷµĶ򲡣ҿ
û뵽Ҫ̧֣¶Լ֣ͷһҴ
¶ѩɫĶ󼡷⻬֬Ļʲôɫӡ
Ķ䣬ѾƶĸŮ
һЦ⵱ȻΪҵĻѾˣҪл״˵ûŮ
򲡺ãģ
ĸŮ𾪹󣬿־ͷŭЩʧ̬㣡
ǿ־壬־¶aҲ˸ǣΪǾְ취¶ĸŮ
¶⡣
ĸŮһ̵뷨
ƶabŻ˱ףǱǸϳңСŮϾŮϵ¶ã˻⣬Ԫ˧½տƥϡ
Ǿˣ
ƶ嶯ȥѵ٣סˣΧܶ˿Ѳ߻ǲ¡
Ŀ£Ů˻
裬ǸŮļˣĺˣôܣ򲡲𣿡ƶȥŶʱŵʡ
ô֪ٿΧ̫ˣزҪŵϣҧ
ǸŮ˼ʮ극ˣѾѸתл򲡱Ƚˣƺ󣬻Ȭǳ٣һĻ򲡣ֻأģǸŮôˣ¶Ĳˣ
ǾԲ㸸֪¶½տƥ䣬ûĺùӳԡͶˣ˸ӻc򣬸̳Ҳҵҵֻܹ⡣Ҫaĺӣˡ
ն
ǣǼ˾Ҫȥˣûл򲡣⡣ƶֲɵȻ֪һ֪ϳȥ¶ѡܵʲôֻ棬ûж顣
ߣȼ⣬һ˼ˡǣȫϢֻҪŮ۵㣬ƥ䵽Ԫ˧½տҲҪŮˣ⻹Ϊҵ۵㣬ʱһԱȣ㽵bȫˣ
ҲǽbǼˣƶһҧš
ûô棬ʲôԭټܻܿ飬ŶǰŮˡ
ŶӡȻת߳ߵһ޹ԵĽ䣬ȫϢ
衣ȫϢһˣһֻõİһŮŮӵķ֡
ӿһŭ⣬cȻûϢԼbӣ磬cҲŬܶˣҲԴҪ飬ҲãȻлƣҲܸɵcͷc
ģ֮ţҲòһ䣬ǸûϢĶ
ûб¶ģģ㲻ʶܶк𡭡ǶĸŮʣҰ鱬غõδ³ʮõ㡭
衣ȫϢǸѧ˴㵣Ƕ¶ĸŮϳȥˣбҪôϾɱ𣿡
ҲҪϾɱҪôǸ¶һ½տƥϣǾˣܲ㸸׵Ĳҵȫ¶ɣ㻹ǲҶӣþҪϾ·ˣǲҲҪţҹϣ
áðɣ
ȫϢٲ˿صŶӵŮߣǰϾҪټ¶ĸŮ¶Ц
裬ôƶ
İɣ˸ǣֻҪǻǾҵᣬʱ
ǣǲء
ɫѵס㿴ϵ·ұϳʱģ׶ǣ˵סһҲҪõ㣬һ֪𣬿ŵúܣŮ˶Ǯһǧһõ㣬Ϊﻹʣ٣ǾԲסġ
ôһ˵ĸŮڰĵһ֮ȥ

¶¶߽ȥǸѩ׵ķ䣬ŸιװĴȫǹԲ
¶һ߽ȥֱɨ壬Ļ򣬾ͳȫϢͶӰ
иŰɫŮˣվ￴ȫϢûп
ֱˣĻ򣬾Ȼл򲡵ˣһл򲡵ˣȷ󣬺ٻ⡣
Żͷ¶һۡ
Ůʵ̫ӣ׷ɫ鷢ɫʹ
ϧȻл򲡣ϴμʱʮǰӦʱ
Աû˵ʲô
ɨ¶ߣɽ֡
⿪ʼ
ߣa򡣡
ߣֵ99Ϊa򡣡
ߣ޻򲡡
a㣡
ǸŮԱˣ򲡣ޣ
ֱӲٿعԣݼԱȣԿԿ17ǰļڵļȫͬʧˣǰ7099Ƕa
ɻļȻ⣬ʷǳͣǷݼѹʮ꣬ʮ䣬ȻûٹһΡ
ʱ̫ãԱҲȷʵ¶ٽ֣¼һΡ
ԣȼ⣬Ŵ򲡵ĿԣûС
¶ĪɽΣΨһĵľǣѰɣ
ûôǮ´ûǮôѽƤûǮѡ
ֱԱá
ڿڣƥ𣿡
¶ͷ롣
֮ǰ⻮һõ㣬ڽ⣬ֻǧ
ûжһ¶˿
ֱȫϢͼ¼ƥ⵹ʱ
һȻԲмʾ¼ɹ
¶˿¶Цݡ
ллҪ뿪
ǸԱͻȻĻôκõģ
¶żԱ΢죺¶һɫС֪ԼõİɡָԼ£ԭһɫĵ㣬ʧˡ
Ա˰Σȥˡ
¶Ų죬һܳȥһߣ櫾͸ϽŮô⣬򲡺𣿡
Ů˵СҲе㼤æʡ
ͨˣ޻򲡡¶С˵˵
̣Ķôβû򲡣ȻһëҲûˣʮֽ
̫ˣ櫼ŮֱۣĿ¶ᣬǿЩȥѺϢˣ϶ؼң
¶ϵЦɱȥʲôٱϳ˵ˣѾϾϵˡ
סҺãŮӦûȥ¶򲡺ˣ϶Ҫ㣬ٸˣҲܿࡣȰŮ̫ˡ
¶˵ҵ£ˣûʲôöУϾ涼ûţЦת櫻⣺¼ˡ
¼ʲô
¼ƥˣ˵ܺԪ˧ƥءųoʱʲôҰ˵Ҫͽأƥ䲻ϣԺҲס㰡
ٲˣ̫ˡ
ӿԲãſƣζ̫׶߿ãȻֻͺҸ
ǡȻ¶˵ȴ붼û¶Ԫ˧ƥϣ¶ûлˣaʿƥ䣬ȷʵסˣԥţǿأôҪȥ
ѽס£ģ׬һõ㣬ͻ׬࣬ʱǻϡ¶櫻ȥ
⡭
ǸûʲôŮˣŮǣűӣ仰ˡ
ĸŮʲôƵģ¶ǡ
ۿ˳˼
򿪹ԣǳȥˣ϶ҪǸšûƥϣҶҪĸⱲӶٶݺݵ

½տ䣬סҽԺǻصԼסס׶סݳޣ߲һס
ۼƵĹѫĸۡ
УԪ˧ĹʲߵģһлѶ
½տص˽סһţܹܼһˣվſڣԪ˧ӭؼҡ
šһ˽ȥȫϢ򿪣Ǽš
õġɫĹܼһˣ˹ȫϢ
Ȼ治ͣزǼţԼսң˿ƼʱҲսʱĽ٣ǼԴԽѷǼ޵սҲԽԽҡ
½տߴ˽˴ڷźܶķǺͯʱsĶ򣬾˾̾ĸ͵ķȻֹƷĶ˼룬һ޶
ĸ־ģͣԽԽ࣬ҲԽԽӣͺŶУڱҡ
ļǳãֻҪһΣͺŵľйȱܣһָӹ˵Ҫ
һȦֽϵһöѫ£ժŵ˰ѫµĴϡ
߳˴ҡ
Ĵ˷ɴӵ״ɳϣϵĹͻȻһǰȫϢǼš
ص
õģԪ˧ܼһһȫϢŹա
½տֱűɳǰ͸ʵĴ޾ɫڿдУ˿Ļײϡ
ȫϢУһλ١
Ԫ˧Ҫϲ鵽ˡ
˵ֱӵ뵽ȫϢҰС
ƬȻǻ⡣
Ů¶˵˽Ůʮ꣬Ϊ򲡣ʮǰĸױ˸ϳ˼ţסǻƶߣݹԼ¼СУŮл򲡣ԸϲŪݲݣǼʵϿеѧԺѧɼеȣγ㣬ûѡȥͦġ
ѧУͼƬǸܰĺӡ
ôЦ
մڴŹѤһЦӣе㲻ͬ
Ǽƾʻá
½տƬ΢ü򲡣
ǵġٵŮa򣬿ϧǣл򲡣ĸҲaǻ󣬺˴ңԵķʳﳬ꣬µĺӣл򲡣ܿϧǸƯŮ
Ŀ𣿡½տɫء
ȫϢľ٣
ΪԪ˧Ůαװԣʲô˼
ǳʵĿǰ׶⣬ֻӻʱ䡣
ȫϢ½տóƬ̡
ҸɣŮǻԽӳڡ½տԥһ£õ׶ǣҸ
Ԫ˧е㲻֪Ԫ˧⡣
½տ΢´ɫҲҡȱܼңԽ﹤
٣
ܼңǲǱķ˵𣿵ȻҲϲӶȫϢ￴Ԫ˧Ļˣɳȥ
ȱܼңԪ˧ֻһסҪܼң
ɳǸСԲԲԴǵİɫˡ
ǲɿǰıķû뵽Ԫ˧õڣ»ʮˡ
Ԫ˧½տǸɵˣԸʱ䳤Ĳ¶ܺã£ǾʱΪ˾һһֱĲ£һǼ޵ĹǸεĶˣû뵽Ԫ˧ɣø˶Ͽ
죬ŵõģԪ˧
ȫϢرպ½տеɳϡ
ܼһС˹
ܵ½տĽűߣΪõãӣѾΣλûЩ׼Դ½տϣűĻˣͻȻ֣һֻǡ
񹤷һ˵˵þǺܾɵһûи̫ϵͳ
ֻվǣƵ۾һһ·˼ʵѰ½տĺ壬𣺡Ԫ˧Ƿò͡
½տһֻƵߣɫģֻ¶һԺɵʱѵЦһŹ
ãȥæɡ
˵ָ䵭顣
˹ԣ㿪¶¶С꣬沢ûϼƷֻ۹Ľҳ档
˰죬Ҫرҳ棬ͻȻ浯һϼƷ
ֻһۣûԥõȫ
Ȼŵ㿪ȫϢ
һߣֵʱ䣬ʱʱע¶¶ζС̵ӣԵ㷹˵̡
ǴεĽʵ˰ûڣԹʮʳٳ෹־併ʹ⣬ˮζʲôʱٴγԵ
֮ǰõ㣿еڣ󣬺鶯Ŀڸȣ̫ζˣһ㶼ֵǶɣôóԵĽۣΪʲôأҲȱǮӡ
ۣˣˣһƴٵʱˣԣ̹򣡡
ֻһɫĶаףԵģûʲôҪģһ˷ܲ꣬ҳʾۿգΪԼˡ
˹ŷ֣ǱˣôôɣҪʱֱȣﴫһ󰧺

¶櫣ûȥȥ˸һŲǼõꡣ
ΪǸߵõ꣬ȻӦǮĿˣЩʳԼԵģҪмӹʳĳһÿ˶ΪԳƸ񣬱УһһһãԴƷʿ˵
ڱ磬ԼԵģˣΪԼʡǼ磬ԼʳǮˣ
򻷾Ĳͬǧ򻯡
Ǽ磬ʳĺܹ󣬵ʳģʳĶǾϸѡƷʳӹèɱѣԸˡ
ΪǼʾûм̣࣬еıʳ仹꣬45ȻżԼû£еû⣬Ͳ֪ˣǰҪһ·京ԽǸߵĲԽὫʳķ京ԽǱ˵ʳԽ꣬߱3ڱ׼ϡ
¶⡢סһҪһǧõ㣿ǻǲס˰ɣסˡˡ
ʱлסһߵõ꣬ŮǲѡˣһôҲбһЩġ
û뵽ʵûгʱŮֱùתõ㡣
֪Ůֻʣǧֻ٣ˣǻ·ѶҪ٣¶ô
¶ҲпԣҪߣܹǮ𣬶ҲǱ
ֻгõ꣬û뵽סһǧһļˣٶҲûС
οŲѵ櫣ģһ׬ġ
﷿ǰԶˣʶ
ȥ󣬷رա
վſڣõ꣬治һǧһǼõ꣬ĺͶɳرĴǸСˡ
Ը
˷䣬¶˿Ժúϴˣ֪ûкúϴ衣
ٸɾйɳҪϴ飬ζϴɾ
֮ǰȸɻ׬סѡ
ӹ䡣
ӡ
װöסɫ裬߲ɫҶӼ䡣
櫼ŮҶæҲĶó˻ϴ·Ҫֲ
мӪ˵ʱԡ
¶ȡһɾСӣװѩףӨ͸֬
ʪĵطһˮ¶ˮҺ󣬽֧ĵȣӲӵƤΪûаǻֶֻ櫰˴ҹŰһС
Ȼгߣ¶о£Ķò࣬ҵ춫ߣȫԶ߼ģɹԿ£ȫϢ״̬
櫵İæ£Ĩʵηϡ
Ȼ߲ˣҪľǲ˰ĿǰеĲϣΨһġ
ȡСӣбඹףСཷȺܲҵһζϣˡ
ʱǽǵĵ˰ôĵͷ京⣬һٶʮõ㣬߲ҪЩ
Ȼϴɾ֣ʼɫ
ĿɿڴؿŮۻҵشЩʳģΪҼȹҲܿŮ֣֪ŮҪȻ֪û
¶ܿͽඹͰƴıײкõⶡСཷܲ顢ĩһ𳴣һʱζ䡣
ˣ˵ľӨ׷һ裬߲΢һͳ˰͸ĴɫҶȻָɵذһСһͷ׵߲˰
һ̬䣬
¶ڷµĵطں̣Ȼ˹ԡ
ʲ˰Ŷ京1Լģܰȫһ600õ㣬֤껹Ҫ
֣֬Ŵɫ˵Ĳ˰ôһԱȣɫ㣬ƶŵζˡ
ûа꣬õһ̳¼˹ԣ죬װף̣ƻƣȳȣȻʣ
𣿡櫿Ů򿪹ԣܶͶ㵽һߣ־ַŮʲôᡣ
ĸˡ
ŮȫϢ˶
ȷ硣
緹ʱ䷢ȥˣȳһ
߽ʣ𣿡
ţŪˡȡһ˰ݸ԰ɣܺóԡ
櫲ҪǶǮһõ㣡
ԲԣŮ찡ɴ۾ζ֪óԣȻҲ֪Ů⼸ʲô
ԵֱǾζҲûгԹôóԵĶ
ţóԵûôͱ˽ȥ
¶ҲһһһˣҪְշŽԾ͵εһ
ûأͿ˰ˡ
3000õ㣡
ȫˣ
Ҳˣȵ죬ȥˣ¶ȥûм룬;;
ǧõ㣿õˣ
¶һˣȡŪõĲˣɿְ
˾룬һӾ͵µҲúܽȻָɣãһָɾ޾ֽǳﱸõģ˰ÿһá
Ūã֣ջջ
˻ˡ
¶ܹȥ˰Žջ䣬幤ڰ֣ˡ
½տ²þյ˻˹ܼ˹
ûд޾ֽŵһ쳣ζ
ȡһ򿪣һССĴɫ˰Ϊ͸磬ӳʳɫ磬£Ȼҧһڣͣ£Ųãִһ
¶ַɿĸֻôˣҲûˡ
ĺ÷ȥû
һˣ
ĵˣ

¶׬ǧõ㣬Ǯˣһ˯ڶ硣
ʵ̫ˣϴ˺ü裬ԡоԼڻˣ˼仹õģΧƯķ羰ڲˡ
ֱ
ͷڳඹ
򿪣ҿ˭Ρ
ȻȫϢ򿪣һͳԱһˣȫϢ¶С㣬Ԫ˧ƥɹѡѵסõ¥£ǰף졣
Էλ¶С㣬Ըѵӣɫ˵ģسͷ
ȫϢرա
ˣĶˡ
¶ѡˣ㡢ѡˣ찡Ԫ˧
廹УʱѾεˡ
ҹ޴ش¶𴲡
¶ϴ󣬴·ǼɫɴȹȹӾͽſڣãĨ۾
ֱʹŷ֡
ֹһѡˣһѡ
ѡҪԪ˧Լǹƥ仹УҪԣҪԪ˧
ĸŮ˸Ҫ½տˣ⣬ҲңɼһѡУ˵ġ

½տһ类뵽ž
ôһɨ伸˶飬˵չԪ˧ʵԪ˧ʵȻȥ
˲ڵƿĿ⡣
Ԫ˧ˮ
½տһۣ˱ӣûкȣŵǸˣһ½տƢѱˤˣ˵½տھеƢá
Ԫ˧ûˤַŻȥˡ
ܿ죬һԱ˽Ц˵½Ԫ˧Ѿƥ䵽ˣһѡ㿴ƥ䣬һλߴٷ֮ʮ֪½Ԫ˧ҲæҪ⣬ڹע£㿴˴ֵ˼ˡ
˵ţȫŵ½տǰ
½տۣɨϼȫϢͼ
Ͳ˳Ա⣬£һԱǿƥ䣬һأ½տɲŴġ
һ۾ͿмǸ
ɫ΢΢һ㶡
ǸԱмȫϢƬЦˣ½Ԫ˧һҪһǣȴһλʼ
ָмλѯʵλ¶С㿪ʼɡ


104 Ǽʶ5
½տֻǶݵ£ƿߣԱƽʡ
Щ
ϣĶܻ쵽Աλãд𣿲۶ǳһ֪ʮ˾
˵Ԫ˧þӣ԰Ϯֵǿ
ЩԱڲĹϵУľˡ
½տЩǼԱƥȫЩû¸ɣŪģȻƥҲõһ棬ҲΪƥ⣬ˣֱӱ硣
ߵȨ󣬶ңԱ᲻ŽЩ⣬ֲ࣬äĿݻ֮䣬޸ԣŮΪӣӵҲڡ
Ů֮飬˵飬ǻһ潻ˣŻ
Ůˣϵ½տЩˣҪsȼˡ
Ա½Ԫ˧Ѿǻƥߵǰλָмһλһλ¶С㣬ƥߣﵽٷ֮ʮѾǺܾ˵ʣλСa99½Ԫ˧s99仰˵λСﵽsǵĻʣߴٷ֮٣ǻʷȣ
Ա½տ顣
ϧ˵Ļţ١
½տΪԱ˵ʲôֱӴվǸûпκһ䵭صҲsŮԸʺҡ˵꣬һߵĴӲ£Ц¡
˼ǣaŮԣϣҪǿ֣ǿԣҲܾͬsŮԡ
׶ǣֻһλδ鿰sŮԣ½տȹϧ½տֻаٷ֮ʮʣҲĻʣܵ͡
ʺܵ͡
ֻƥʸߵһ𣬲Ŀԣ½ƥʸߣõߵȼҲס
Աǳӣ½տճʱ򣬾һֱصעƽӴ½տŮԣܾĻ䵽
֣ҲҪڱŮϡ
ֿƣѴʮ꣬½տ

½տ¾ڣǾsŮԣɡ
ۣ׼뿪
Աͣ»½տһЦ·һ㣬гص½Ԫ˧㿴ⲻΪѵ㲻һЩҵԼʵİҿλܾǣ̫ϧˣΪѡеĶaŮԣҪǺܿͻͱƥ䡭ϾѡλȻϣУգ˺ܿҪ嶨λaȼߵ¶С㡭
ԱЦſӢˬߵſڣҪ߳ȥ½տ
Ȼ½տͣ΢ͷûлعͷ
½Ԫ˧㣬ٿһλŮԣ־û¶С㣬aƥԣʵЩϧˡ
Աûп½տҲ΢΢ս֡
һԱûøе½տԱ˫ַǰһ״ʵȴʤȯգг

ѡŮˣĻ
ǽϹǼʵսͼȻֻ·ͼͷǽһֻ׶ǵģһֱתһ̧ͷܿʮ׳ۡ
ŮһǴŸɫװΣһǼʲϵϣض
ǵĴУֻ΢΢֣˵ס󣬻΢𵽰Ħá
¶ܺһֱհգȻо΢ķ飬
һǵһһǼʾµŮһʮ͹ĵ·ؼø߸ߵģȣĸ磬Ů˶ˣУ⡣
ԿԴøĸһŷɫ¶װͷϴߴǵĿɰǼŮ˵
¶۲һ
԰ɣǻûֹǣҲҪԡ
¶ĿתǸ˵Ůӣһͷǳɫ̷ʷϴźɫƤ£Ƥ򿪹ԣһת¶˴Ƭ󱳡
ǰ桭
ʮͻ
ˡ
ŮȻЦݣȴҧӣʡ͵ĵƣԼŵ㷢ӵ쾡¡
¶¶ߣԼ¶һƬ
ǶÿɰҽǺأŮľһЩһǼѩ׵Ĵ׹ȹͷ΢΢ͷϼһֻԷ
ˣϴЦҲǰޣⲻǼʸά˶ţϯǼʴʱһ𣿱ϵԿʲôˣʲôȫǼԵˡ
Ϊ񣬺ĻŮȻһףһŭһͷںޣôû뵽
᲻ҲԪ˧ˣ
¶ڼϿһȦԼϵĴɫɴȹ
ɫӵǲ֪ʲôģƬǺÿǣȹǼǰģ¶Һܱ΢ûм·ȹΨһһ۸صģǣ⼸λĴ磬ȫǼ¿·Ůȡ
һ̫ͨˣҲӷףɴԵñ׾ƲμӾƻƵġ
ҿʽҲ¾ɡ
ŮĿɨʱ򣬻ɻΪʲôǼʼǰйȹӣڼԪ˧ôҪĳϣѵûе·
ú󰡡
ȹӣȫ¶ֵڳţ۾꼸ŮͷֻصԼϣ·һּ磬΢¶ǣΣӰ䣬䣬ߴͱ˺ɵɴȹֱסЬɵҪְסϾüɴ
УŮվһʱر롣
¶һתƬ̣ȹʱһ»ܾȵģżŮ죬ңڻһǣֹߣƺǻ׵һģͣģ͵аСͦġ
ŮҲĴڻ߶¶ߵ䣬İǱСӻģóȻԼɴȹλá
¶ģ¶ģ¶ȫߵģ崿ҵģȥֻ¶ˣȹ崿ǸȹظˣɴŪɴʳȹ
ȹŵɫִֺ۵ɫǼʵ˴ĸоɫʾǼǡǡȱɫ
۵̻԰ףͼףɫὫŵŴ
׵⡣
ֻȱһ˿˵Ķ
ɴȹλãЩڰϴȷλú󣬳𼸲ɴȹõһ
ȻϾ͸ȹӣȻ¶С˳Ÿȹһ˺ͽȹ˺һ룬¶һ˫ֱֳϸְ۵ĳȡ
۵һۻ뿴·λۣǰף
˺ȹӣ¶Ҳû˷ѣ룬Сӹһ£ȻΧ䣬һգϵһĺᣬȻϸһһɴɴģɻ״ϵһ̻
ȻԼˣŰСַŻصС˵
ٵͷһԼһͽ·
ðԼŵ㷢ӳоƯļ¶ˣ΢ǰź֣ϸҲɴס΢ɴúϸϸĵؽҴҴȻ
Ȼȹڱ֪ʲôģǼϸɴôһ˺Ե;ɴԵôһγ˻߾ͦÿġ
ɵĳȹɵĳȹ¶һְĴȣԭӷ׺زˣԵ£鶯ǳ˸ƵģʣµһЩ״ɴֱԺϵһͷɫŴɫϵ
ôڲͬȹɫͳһ
ԼŪúһת
ͼĸŮȫ𾪵ؿлȫϢĿɿڴ
ת¶΢΢һ㶣ȻЦҡףָùԼ鷢˿˹ȥ
΢Ц߽ÿһǲ˾ֵϡ
ݺݵġ
ĸ˸оһ˲䣬ǾʹƾеĶ֣˴ľɵ㶵̾״̬
Ůˣôװģ
ǵڣûпס
̫˼飬ת۾ʹһ·ɿŮװһ޵ŮԵһȺǼ¿
Ůɵˡ
Ǹ崿ĵǺװӺײˣ崿УԵһ·崿࣬в㡣
Ǻǣһλ̫ˣô뵽ˣǼʷװʦ𣿡Ǹɫ¶װŮʡ
¶Цҡҡͷ
ҲΧ˹
̫𺳣ôģ
һֵֻȹӣ˲ʮ֣a99Ĳ
¾Ϊ档
˼飡

һڣλԱгصȴ½տ
˶ģЩԱó׽㣬½Ԫ˧ǷҪλ¶С㣿˵⡣
˵꣬ԱҲ½տش
ֱӴȫϢ˵еλ¶С㣬뵽ң½Ԫ˧ҪȫϢﴫõģԱ

ĸѡǼŮΧ¶ּ̾ʵضϸõ·̫ˣҲǴȹӣۿգۼĳɾ޿
ʵǾ˵Ĺ
Ƕ仨ɴ䣬ȳ˶ȹ¶ϥ·ƮݣмȻɴ΢ЩֲڣȴȻĸоúᣬһ
ôġ
̫ˣ
̫Ҫˣ
ȫϢ¶·ȫֻպʦҲһɴȹϲˣ¶ϵԺһƬɴƯҪ
ʱ˽
¶С㣬ԱңһԱ߽˵
Ůһ㶣һ˵һģԪ˧һۿеģҲǻģĸŮеļʣеʧеһ
ۼ¶Ա˳ȥ
ǲûϣˣ
һģ˵һԪ˧ƥʵʮǲһȼǾǰٷְ٣Ԫ˧ƥʶ٣
ʮ
Һ½Ԫ˧ƥʮ塣
أ
ʮŵš
ǺǺɫѾܲˡ
˵ߴʮĻžǸղ߳ȥŮֻаʮһΪԼߵģϾ˵ǰλsŮԣ½Ԫ˧ߴʮaȴﵽ˰ʮһû뵽ȻдﵽʮŮˣƥˡ
ɣ
ղǸŮǺԪ˧ƥʾʮģ
ĸҧŴʮֲģƥһǻϣϾûȷһְοԼƥ䲻ϣѡˣs½Ԫ˧ƥѡˣ֤ǻ㣬ѡҲܻӭԺѡĻܶࡣ

¶λԱС߲ҡ
еţе棬ȻȫϢ½տ˻ǵһأ̲סλԱ½Ԫ˧ʲôԸ񰡡Ҫ֪֪ˣܰսʤûʧܹ
Ǽ棬Ǿͻúܺúܺúܺ˵ˣܳǼʣ֪Ϊʲôеš
Ϊѡɣѹһֲãѡ˱ˣˣԺӴĻᶼûˣһΣһҪܺõı֡
ȣ˽ʲôԸأ
λԱ½Ԫ˧Ƣ̫ãˣ̫Ѻá
¶
ϵжȻԱҪ²ۡ
ӢۣҲеӢۣΪսδʤÿοָӵս˼ģҵżʵʱǼսһ뿼ǼʾӣҵĻ̫ʺϡıź
¶
üһֺ˵˰亹û뵽Ҳ½տС˿
ϣܳɹƯԱ͵ˣ˵
лл¶ϣеСŵվǰҪ߽ȥʱ
ôҲû뵽
һۼģȻһŭݵ½տϴһɫӽߣֻ¶۾ЩᣬĿɨ¶һۣضһ䣺ɡ
˵ʹ߹һĺͷҲصس˻
¶վǶ֪״ôˣЩס˵Ƣãֱŭ
ĺӡ
滹мԱĬĬؿţƺϰΪֻ֪վԭء
ԱȴЦݣ¶߹ϲ㣬¶С㣬㱻Ԫ˧ѡˣΪԪ˧İ£һ
˵߳˻ҡ
ѡˣ㡭ѡ
¶ղ½տŭ˵Ǿ䣬ɣ뵽ղԱ˵Ԫ˧ԱĹϵ̫á
֮ǰö˵ΣǿԪ˧ƥ䡣
ҵθ죡
ǽը޳𣿱
о̫ӣ¶Ȼ򶨣Ա߳˻
˫ìܵ״Ӳ½տ½տŭܣм䲻̫ð״¶ҲҪӲͷƤϰ
Աƥһķ䡣
в˿˹
ڵȽ
Ա¶߽עҵʱ
һȺ۷׷ס
ѡˣ
찡˻עңǿƵİɣ𣡡
˭ףûҲ̫˰ɣ
ǼҾȻûбѡУ˵ǼŮԪ˧ȣﵽʮһˣѾܸˣѵŮԪ˧ƥȸߣʡ
ʶҵĶŮҶһѧУ
ңĸң
ˣǸ
ۺ죬Ҫˣ

һʱ䣬˳
Ҵʱգĺܣ֪Ůabûн½տƥ䡣
ƶaǱ˸¶ĸŮǸҪõ㣬˳ֻܿaŮһ¥ͷ˱Ϸˣһ
ƥˣȻ֪
ɪվǶһ仰˵֮ǰaʱЦһһŮӦڣ۾׺ݵض櫡
ʲôֻʲô
櫺£ϵؿĸ١
Ҳˣ˸ûи飬ƥƥֵ߶ѣbȷʵҲŮûһõġ
ûи飬֮䲻ףǮӣݾûжˣͿ˳ۣ죬Щ꣬ҹûģҲܸо˶ԽԽͷ
ҽĸŮϳȥֻʮõ㣬ڸңbŷŭ
ף̨ϴμa˭֪϶ǻŪˡƶһָ߽һ߿٣ϣܰԼ˵˵
˵Ӧôͷ㣬b˴ʵǮʮǱСĿʵ
ףŮһǮҪͷ𣿶ʮ˵ǺСһʣѵΪŮǮ𣿿ңȻbҲŮлߵһƶһڣپһĳҡͷ
ƶʮֲΪbͲܻ˵Ǯ˺ĸһbһмҵѵܼ̳мҵ¶ĸŮ˵ŮУֻߵģֻc
ӦñŵģҵҲӦһݡ
˵ŮߵѵֻǸb𣿻ˣƽ޴£aŮεÿ췢ˣվ
ģҽ¶ĸŮϳȥ㾹ȻǸb˷һǮˣתʮõ㣿СǮΪǸʲôȥ׬ģҾӦðϳȥ㿴棬ǲͻôӲߵָָƶ
ƶ״صؿ
˰죬ѹ˻ͣʱһŭ򿪣Ͼˣܿѹ˻ɫͰ
һȫϢ治ͨԣιˣף㰡
ˣģ
ˣҪˣ
û뵽˾Ȼ˸ŮѣԺ硣
ˣи㣬ںйϵˣܸ㶨ұ֤׬ò١
㻹֪ϢŮԪ˧ƥɹˣ
ʲôɫһվؿ޵ƶôܣ
ԱߵɫһʱתͷιȥŮûнƥ⣬ôܺԪ˧ƥϣ϶¶ǸСˣ
ˡ
Ȼˣɫá
ȻǵصԪ˧ƥɹƥֵߴٷ֮ʮԪ˧½տɹƥˣֽ¶
һʮŮ
ܿ죬һʱ˾ˣǸ½տƥɹŮˣ¶˵ļ״˳
ܶɣ¶ΪʲôܺԪ˧ƥ䣬û˵ƥֵŮˡ
ϾƥaŮˣ˷ˣкõĶˡ
ôͻȻһ¶
ܿ죬¶ĸҲ˳
¶ĸŮ˸ϳ˼ţĸΪû뵽뿪Ҳʮգתۼ䣬Ԫ˧ƥɹ¶һʱƽƣһٳΪ
ҲܿǼš
б⡣
ʱ䣬Ͼ˸Ůϵˣˣ
һȺǼڹطЦ
˿ʱǰڣ˫ַ
ʲô¶лôƥôԪ˧ƥϣֱһУֱ˽¶ȫϢŷ֣ŮµǿϵСӡѾûˡ
򲡡ˣ뿪Ժ
סƶǵ¶Ϣף񶾵ؿȫϢ棺¶л򲡣ԼĻ򲡣ϳǶԵģһĻ򲡱֣۵ǣẦףẦңǸˣ
˻ͷһͣݺݵƶһĶ⣬ƶϡ
˼˵ˣڵϣ˲׳ͷȫѪһ£ݡ
һ룬ףҿǸˣǺҵļˣˣҸҵŮΨһһaŮΪˣҹ
žٵļУܹȥٵƶ
ˣˣ
˴
ʱңһƬǽ壡ˤϴֻӣ˳
ģȫ

¶˻עҡ
һλŮԣһλƥҽʦǼҽϴףһ֧ϸעܡ
¶ûҵ½տû
е㺦
ǸŮҽʦЦŰÿһƥİ£Ҫעǵʣû˺㲻Ҫ£ϡ˹
¶ѩֱۣ֬ƱϽ۵⣬ʣͣЦСˡ½տǸ˰
ɷ½տ꣬ȥˣ½տÿתһ㹻ͺӹϺõ㣬Ȼ֪½տû˻ǮƢãȣԼľɲ£εˣǷǳõġ
ˣضԼİ£Ӧøӳ谮ɡ
¶´룬һֻ۱ţҿǸѩ׵Ƥ
ѽһ۰˰ӡ
Ůҽʦʱ򣬶Ƥ۵ð
ֱϸһҩ꣬Ůҽʦϰ£һĨ˿ϡ
ˡ
¶ȺģҪˡ
ʲôðģ¶̲סŮҽ
ŮҽʦЦˣİɣû˺Ǵٽ¡еǻˣԺҲһĲá
һŮҽû˵ɲÿƥɹ˶Уֻбִǿƥ˫Żǿע䡭
Ŷ¶Ժȥˡ

һߣһλҽҽʦ׷½տϣһȺ˵Χ£սľظ½տע䡣
½տӱ
ҽϹϾȴըһ뷢עȥ½տֱ΢һ£ŵܿصضһ£ƵƵԪ˧ɫ
½տȻһƬ
óǸҽŲ¶ͷųĺԪ˧ˣףͰºʢ

ҽʦһ˿ƢѰ㣬ƨҷţһ̳ʮ̨ˣɢȥ
ٿһλ
ڳﰲ죬ŵôҳֻԼڡ
Ա¶һ۾Ϳŵ½տɫǼʾȺڣΪȳʶռ̣ռԱߵλá
¶ʱ½տޱɨһۣĿ䵽ɴȹϣԼǼǻҪ׻λСϸȣ΢ͣ£ƿߡ
ǶɫѿĺܣǼ⻹һ˿֪Ȼ̡
¶ϵģſˣʼֻҪеģֻ̫ϰҡһεĳӣһȥûиŸĳҡΣӲΣһСģ͵½տԡ
һ˫׵ĳȣؿ¶Щ˵½տߡ
Ҳȣʶַ֡
ΪǣϺ޸ңȻôˣȻס
ֱԼŷ֣ץ½տĴָСյýģϰߣϲĴָΪִСղס
½Ԫ˧Բ𰡡ͷĿ⣬һЦСĵǸ
һԸˣĿʵŮûеֿˡ
ɰģԣԡ
ҪĿʣǵȻû
һ˵СֻſĴָĳػ˻֡
úϸ΢Ķ˸
ܵģָ֣ǳǵظ
û뵽һ԰Ķȴ¬ˡ
½տִһԼ˻ŵϣȻǰĻ
亹εΣʮɫصԪ˧ס𣿡
㡣
˵Ҳ¶ֻԲα
Ĵָ߬ġ
һԲ


105 Ǽʶ6
ٶȷǳ졣
գۣͽԽԽˣ͵½տס
ƨһɿؼˡ
ղųˣŮԽԽ糺죬ڵȣ۾棬۾գգÿȶһ½ëԵĶˡ
ڿϵԪ˧ۿɼһͷĺͷǵ㣬ǿԱ۾
˭ҲӲˣһ롭ζ
УɶɵŨϢ㶼ҪˣֻһĹﶼζһ˶ܲˣֳŮƮԪ˧ǱߣԪ˧齫ζ߬סˡ
ټȥԼе㲻иоˣôˣûʱ¡
ʲôûȴôߵˣǺڡ
֮Թ߶о˼ۺ
ٵ˵طһ¶һ˫Сϸ˳½տ۾һ죬ȥ
ɿظ½տк󣬾ͼɹӰƵʧߡ
½տͷһۣ񵭵
ɫɴһ߶ֱۣ¶һǣҪУжС
򴽣ƿߣԼס
һ¥סûй޴׵ĹԱ
в·˸½տк¸صģ½տͣ˵䣬ˣһͷ
һʮУ½տԼ½տʧС¹һ½տŮӣɵӣһ֪˴ߡأСö첻ˣŮζˣ£ֻһڣζҪըĸоȫɶ漫ƷǸŮۣȻǰ½տк½տļ
½տ뿪ˣӦûˣǵǿƴһأ㸸Ƣһģһ¾λС𣿡˵꣬Ȳؿ˿½տ첲ϵŮСֻԾ½տľװ½ǣ̬֮һĿȻشΧȻ
ˣһޣŮüƯǼʲôʱôƯŮӣ
һŮе׷۾ʱ棬ˮ룬գ䣬βŹ˵ģ˵½տǿ׳ˣͣҲסεεŮ˰ϵı鼸¶˳
ҵƥ󡣡ƽ˵ƥĸ֣ȴ΢΢ҧ
ǺǡЦһ
½տ˵ȫ˵ƥɹ£ô˰ɣǲ⣬ҵȥѡѡΪ½տǾвšʮ˸Ÿɣ;Բ˳ԸƥɹȻ˸˻ס̫½տˡ
ȫڹע˳ǿƥ䣬Ѿ̼ˣǻ˳ѡˣͲ½տض˲µԻҪҪƥﵽsܺ㹻˽ͷöƥʧܡ
û뵽Ȼ˳ƥɹ˸סΧûˣûѹ½Ԫ˧ĸԸ
ֿ½տ¶ǸСԴ½տˣһ۵Сģ˫Ի۾۲һЦ
ЦǼѤá
һˣˣĶ΢΢һ¡
˵ԽˣԽӲû뵽һ죬ᱻһʮСŮһЦöˡ
½տƺʲôɫѿͷ΢΢һ࣬¶Сڿ˵¶ջߣ΢̵Цǵأ۵壬γʮ̨ΧңǺô磬ǲҲӡ˵꣬סק½ǣΪ֪¶Ȼ
壬æȻȥˡ˵һקֱӽקǰȻϸĺ󱳣ǰһƣͱǰ˺ü󣬵סıӰϸ¶ƬСϸȡ
ˣֻܴĲУԼԼ˫Сϸȣ΢ҵ߶һ·欶֪ӡ
ֱ½տ¶뿪һ㡣
˲Żعͷ˹ԡ
½տƥŮ϶a򣬵ǣ꣬ôûڻŮôɫûм
ز飬һ򿪣ż½տƥˣȥ¶Ƭ
¶š
¶л򲡣ȴڸϳҵʱˣֻ򲡣ƺˣ᲻ỹڻԪ˧˺ӣҲŴô졣
ѾˣԱΣҽȻ⣬ûһ򲡵Ĳܽ˵Ļ򲡣شDNAȫʧˡ
ܶa״̬ŮôϾ򣬶ٶбԴϮϵͳʱ򣬸ָ᲻̶ͬ½ûȫģ½Ԫ˧һﵽ99s½տƥһԡ
һʱ䣬˸ֵƥȳ˶˶ӵС
Ľּˣôٹ⸽壬˼ӳɰ
ձ׳ţûû򲡾ˣԪ˧ƥɹ
ϵŮʵ̫ˡ
˵¶Ҿã䲻Ԫ˧
˵ŶмѧԺԪ˧ǳȼѧԺҵ
ˣ䲻ϡ
˵ù򲡣˭֪Ժ᲻Ḵ治֪ΪʲôԪ˧ѡʸߣϾзգ¼û£ҲܳΪǱڵ⡣
һͨ
ûκ˵Ưβãÿ䲻Ԫ˧
Ϊʵ̫ÿˣû취˵
ֵֻԪ˧䡣
˿ŹȫϢͼ죬ָ죬߳סլ¥

¶½տһ£˸߲㣬½տɿ֣û˳ȥֱӴ򿪹ԣڹϲСļߵ棬۾Ĺԡ
תߣֱַϣǰһ
أһֱû뿪ȣ͸ɴо˵úܡ
Ϥζ
ԴͷŽ㶵¶ɨһ顣
¼룬¼ϣ롣˵꣬ţһˡ
½տ˼ţ̲סˣһ߽ȥֽͷľſ۽⿪ĺȫǺ
ʵǰע󣬻һʣһ˵ĺɶ˲伤ŵζ
һֳζ
¶ǹʮ˵ζԽƥʸߵŮԽܲˣӶֺɶɼ£ӡ
Ȧʲô
űȵķŭǣֹ˹ͷ͵ζּȼ尾ֱһӶȲˡ
·Źӣĸ£ˣ֪ˣ֮о⡣
᧿Σ
ʶؽӵǼչɳϣ۾Ǻġ
½տɫʮҩãҲԼţȴû뵽̶ʮӣͿ֧Ųסˣ˺ձ
ǰλƥ80sŮˣҪĻˣҲù±ע䣬˹˵ߣĺɶϢǾܾں״̬
ƥʰʮΣţûа
Ҳˡ
û뵽Ůϡ
˲ըˣ̻𣬹ˡ
ͷۣǸֻһһ߽̽ͷ̽Ե¶
ǱȰʮ˰ٷ֮ʮѣ½տҧŤͷ
ϵ·ʪ͸ˣת
Ϊתܿڵ״̬Ŀ
¶Ǿȣȵϴˮ裬ѩףʱ͸죬촽ӣңýΡ
һϵ·¼磬һֱڱ䣬һûע⣬ƿ˵һǣ˼ǿ׷Ǽʵڣû
¶߽
Զرգһ
ͷһۡ
ǰôķ䣬һ£ĿİףѩһƬ
һƽ㣬Ŀռ䣬ǳ󣬶ԵţƬ͸ǽ粣ǽһľһ࣬Щߵϱܿϰ³ҲڽӽʱȻǰ
ײ˲ǽϣǽҲԵֵײ˿ˡ
һ泤ǽڣȫ͸ߺõۣǽҰ뿴𺳡
ƽ㣬򣬼˼£ֻɳ͹ӣԼ֪ʲôʵĻɫ̺
һ۸¶ĸоҽԺ̫ЩǼе̫ɫ
½տվ
ȻǼԪ˧ݵȳʮʣı¶ûǰָԼȷ磬֮ǰ״ʲô룬ǲǹĺȡ
е㶶ԱһţԱǸɫƣ֪ʲôãָһǰɫͻȻչ
Ŀɿڴ
һͻȻͻһ˳¶һ
⾹ȻһһȾҲǴûùӣµһûд򿪹
ճȭǰһ˿˿ؿų
Щ޴ؿ½տҶƤúܡ
½տ˾ͷüͷһͼ¶۾кǻ֣̿ˮȻȻ˾Űؿ
ûע⵽·ȥһЩ½տǷ羰ֱ˷Σֱ̰˺һס
ǿѹסҩôתͷһɫֻͷƤٿȻһǹһֱѹţ󱳵ǹ͵ش
½½տ¶½տ۾ɵŻˡ
촽ţңǹģҾһ£ʹˡ
û˵½տת˹ſſŲˣ
ĿûϸͱһӸƵ˹⻬Ⱦһ˿ҵĳ̨ϡ
㲻ǹģţôƥ⣿֪ԼǱҩ̼ģǱ̼ģ۾׺ݲĵʧһ
ƥ⣿¶Щ£۾󿴵ңʲô˼
½տɫؿ΢ŵС촽һĨɫıݣɫںķӦֱϵĽԵѵƥô𣿱ƥ䣬һ˺޸飬ֻҪֻҪǸߵȻӵˣκˣ㶼Ը˴룬ȣһȺٿغһİ㶼ĸԸǲǣ
¶Сֱֹ°ͣǡǾǼsǿߵġЩ̫Щ
еˣֲŭúúðá
벻ôˣе㷢裬ֻֱܵض绹İе㺦£ŤָԥСֱ°͡
·
ҡΪ㣬Ž⣬Ϊ㰡ΪҪƥˣֻƥ䣡ģﲻʣ侲ô£ֻߺ߳
ղ˵ʲôʲôǲǸҩ롭
½տ꣬Ⱥ۾ͷķ䶼Ǻ£СŤͻϺ˵ֻƥ䣬һ˵ӡ
Ŀʶ׷ߣĴֱ˵ֻ
Ҳ޷͵صͷѰ͵ز׽˹ȥ
ֻңֻs򡭡ãҪţ˵ͽӣɫĴסˣָٲΣؽǵ¼ɴºݺһ

Ԫ˧ƥ䵽£һķͣѾӲᣬ˺ǿ룬ٵǿռá
˵Ԫ˧Ǹƥ䵽ˣǿƴ밡˭ʡ
Ǹ˵ԽƥԽãиߴ92ƥʵģˣ찵أ֮˼伫ˬˬܣƥԽߣ״̬Խ˵ԽʱԽã֮ĸͻԽͻԽమ᲻Ծ뵽˴Ȼ˵ģҲҪ90ƥʣֻ̫ˡ
˭Ҫƥ⣬Ҳƥ䵽ָʵİ£Ľ˵Ԫ˧ǸѡеŮ˸ߴʮ⻹ΪȼʵŮsʾǰٷְ٣찡治֪˴ʲô״̬
ˣÿˣбԵʹ
԰ˣ˵Ԫ˧˻ؼңûûڴڡ
찡Сʱˣ˼С
ȥһֱû͵ûеǰҪ֪ûԣûԣڸʲô
˵
һȺǼ񣬿ʼƪ˧Ԫ˧ʮĽεƥ£ڷһ綼ûгҲûгԷڸʲô
ٺٺ١
˵ܸʲôȻ˵Ѿء
Сĵ㣬Ԫ˧ĳǶҿЩڻʲôˣҾͲҺܴ࣬Ҷ֪ôˣϸ˵˵ôˣ
ǣѡȻ󡭡١١һֱ١
ҲŶҪ̻СӣһȺģðʮµС⣬̫ɾˣ뻹һƬա
#@%&
ҺĽҲˬȰ˭ܸƥ90Ҳֿ֣
90ûУƥ䵽19ġ
ȥֻƥ䵽62δа¡
һƥ䵽76ԷǸʮ裬ҽʮ꣬ء
ŴأʮŮ𣿡
Ůʮ
ƥʴ90ʲôܣƥ䲻ֻܸƥ˹ˣ
кþãһŮʿûƥʮҺɷƥǰʮˣô˵أںʱ죬гԼĳ̶ȣСжһ򣬴ӴˣΨһİ£ļ밲޷˵ģʮ治֪ٷְƥʣʲô顭
϶ˣ
۲ݣúڿƼɼԪ˧Χ¼ˣݣƥ˵̵̼˶ˣУҵһ£̫ˡ
޳ܣǸ˶֪ʲôȥ
ڿƼУ

зͬɣ
ɣ
һ£
ɣ
ɣ
ǽǰǾͲԪ˧һǣ
԰£ЩҪǰˬһܿЩԾûˣڿƼ̫̫㰡
أҲŷɣɣҪ׼ֽˡ

ֱϡ
½տѹֵĻɢ˶ǽ壬ŻֻΧƬ͸ɴеٿİ£ɫĳڴ䣬߶ҡڡ
Сһֱȥֱ½տҸﹰ½տԼûע⵽ʱһ˿㡣
Žƽʱ˯ѩ״˶ס˯ŵӣɰ
ǿĳ嶯ͷҲص뿪ҡ
ʱ˹ܼѾʼɨҪһ飬ɳ񼸣̺ӵȣֻ۾Сһֱһһġ
½տϴ軻·󣬾ͽԴϡ
ܿ쵯ȫϢϢԪ˧Ѿ鵽¶ССϣѾ͹ȥ鿴УԪ˧
˵½տϴ裬ͷЩˮû͸Ѿ˼ڣһ侲ص
¶С㣬еѧԺʱͬУһλͬѧ
Ԫ˧һ治ɫ
ȫϢľһ˵꣬ͿԪ˧ɫˢһ£


106 Ǽʶ7
ȫϢˣһԪ˧żҾӷվǶһ˵¶ѣɫͻؾͲˡ
ܸԪ˧£ǱǸˣֵλ¶С㣬ǰͺϲԪ˧ˣ˵һֱռԪ˧ϢȫϢӰعļ¼ս֪׶ǣкܶŮӣ͵͵
˵˵ţͿͻȻԪ˧ڷȫϢڴϣãɫڡšһˣãյϣˡ
ΪԪ˧£ࡣ
½տɫȻ࣬ȫϢ΢һͷˣԪ˧ϢȻʧȫϢر˴ڡ
½տȫϢŮѧУڼϣȻĿһѧϣ˧⣬ëͷϴһǼкϲһǼʾӸľס
к߸ȳ
һ
ãŹص˹ԣߵҹ͸ǽǰŴ⣬׶ҹĵգƻͨڴ󣬺ҹУɢ͵Ĺߣɹʱ
ǰһ͸ʵǽ棬֮£ճ
ֻһ룬һ룬һ޵ƤƣɺĲɫߣϣƵڶƤǣֻҪƿߡ
棬ǱҺʴ󣬲ȱµİʱƵʹУԼû
ĵƹ⣬Ͷϣһ뿡ڹ

¶һƬεУְȫźСţźװװôףϲģϲףĴˣͿԷˣĻҲůͣܿ
ֱۣק
ϲʱ뷢̲סȻƽʱẦߣ׵ʱͲЩˣ̲˵ġ
ҵĴ󴲣ѩһƬϷ·˲ëһůˣȫչ˸
۾˺ü£ʶС
󣬲ѹ˿̧ڵȵȷŻر˸
ɲ֪ΪʲôһƬ죬ȫûʲôģӻеۡ
Ҳ̫˰ɡ
롣
İķ䣬½տڣ磬ĺþû˯ô·Զȥסɼˡ
һŤͷȻߣ͸ǽǵ濴棬ȴ⿴棬Ҳ֪ΪʲôǼʵķ䶼ûд֪濴ڣ¶Ǻܺߣ캦ߵҪ
ߵã½տϲ棬ɴֱ棬Сһȥֱķ羰
͸ǽĿǽܶ·ǽеĻǽܽܺЩ˶ӣ֪ԷǽǺˡ
ĵӰһӵڣĳһȻǽΧǻŵһܣܾóܿȻ֪͸Ĳǽϰߣﲻǿ㣬ñ
Ǳ޵úô룬ֺ㣬ǸоڱЦ£ǼʵԪ˧档

ֻһڱһᣬǼҲϴּ䣬ذŪһᣬϴȡ˼񳤵һ·ɫƣӺһǼ޵Ƭ֪ʲôϴġ
Ǽ͵Ĳϣҳۣˮһرֱϸϸ˿췿Щ·ûеģ촲ǰ͹ôɫ·Ǽʸ߼Ƥʱǩ
ЩӦǸİɣǲҲû취û·ˣԭǼɴˡ
ԥ£˽ȥȹˮһߣֱͲȻһ嶼ûУƽͬϺ·һѩɫ۵㡣
ŶѽһȻ۾ؿ·
ȵȫһ飬ŷǼԽǸߵ·Խ޲֮ĶŮʿЬӡ֮װƷǼʱʯʮ貣һɴף׺ССɫıʯ
Ķʹߡ
̫ݳ˵㡣
󣬲еʹĶӣҲ֪Ƕˣеģ߳˷䣬½տֳԵġ
Сĵش򿪷¶죬Ϳ½տڿڿʲô»飬һˣ˵ʲô½տɳϣһﰲװһֻС;ģ͡
˹ܼңںǽǽ֪Ϊʲôһҹ֮ˣкöˮӡմ棬Źߣ
¶ſŷ촦˲һۣˣٿǿɳϵˣɳϣָ࣬˼ʱʶĶɿذװһֻɴ
ɴһɻףһսۻҡ
ȫϢԪ˧ķǣдᡭ
ǣ̩ǣҲѾСԪ˧ڣҰӢԪ˧˵е㶥סˣָصָӣȻֻ˵˵ѣԪ˧ƥ£¼áǲܴġ
ٱ֮ǰλƤˣҸ½տЦ½տûĵ٩ȫϢһۣһֱû𣿡
ûУʱһֱܰľƵƵɧǣһ֣Ǿܡˡ
˶ǡ
õģԪ˧ģѾ֧СӶǣһж֪ͨԪ˧
ȫϢͨУһ̸ֱ飬¶¼ϻɫϸſŷУڲǳȥĺʱŵ½տĻ飬ţƽĳڴһ
á
¶ˡ
½տ˵Żſڵ߶죬ȫϢе˵ţˣκϢҡ
õģԪ˧Ҳףƥ䵽£ӵǼİ飬һҹֳɹs
û˵꣬½տֱӶԹ
û˵껰һӰʧˡ
½տתһľɳĿɨҵķţԴϡ
ſһء
˹ԣͨ˾½տ˹һ˵
˵꣬رȫϢ
¶Ҵҿʱ䣬û뵽Լ˯ʮֲ࣬ûǶģ񣬻˰ɣǲǴ߳ȥ
Ȼ㣬һ£սһ߳ȥͼ½տͬʱ㿪˳Ĵš
ˣǰ߽ҽˡ
һӣ߸ˡ
ͬʱ˿ŹԣվǶ½տͿ߳һ˫¶ۿǵŮˡ
Ů˴һɫС·ȶˣˡ
ļˣ
һӲһˮ
ʲôò
ңһʲôζ·дһ֡˵Ϣ
ǼҽԱһۣ¶飬ǳ׼˺ɶɺ󣬽һζԽŨԽ˵ĺܳףںϵĺܺãһƥʺܸߵİϳ֡
ͨƥʣζҲܵŨڶջûɢȻŵƽ
˵ƥˣǳзӦû١
ˣΪҪǿƱԪ˧Сӣû뵽˼ѾιƳˣĳˡ
s½տԪ˧ĺε¶ô꣬һֱо½տĻ򣬵½տƽԪ˧˽ԲȡɣǷֶεõ˽УǷ½Ҷưոݡ
Ҳⲻ߲ĻΪĻӵи
õ½տо
ѣ½տǻᡣ
һ˶һ˾䣺ζҶ
ҲǡǸ¶漪Ƥװĺβһ״̬ǸմŮŮˣĵһ
ꡭС㣬뱻ӳȥ𣿡
½տͷͬʱ߳ŵ¶һͷ΢ɫ鳤Ĺ⻬ʮֵһʽɫȹĹ«һߡ
vӣ׵⣬ǵЩ
šüȥ
¶߳ˣôˣ߲ƵӣҶͺΪܻȥˣָоܻȥʧ񣬽½տһط䡣
ȹ߾ܡ
ſڵļˣ൱죬һ͵ſڣԪ˧ģλǻҵλרԱǶԻƥڣŮں̥ڣǳо飬ǽǸλ¶Сһܣ̥Ƿʺs̥Ŵ
һλܳȵ˵
Ĵ¥ͽ
˵ţЩܼƵģ½տӦҪ¶ʵҲ˵Ԫ˧뿪ǵõϢΪ¶һˣ뵽ʱ䣬Ԫ˧½տڼ治⣬һײǽˣǣڲߣ½տ֪ԺûлˣƷſڶоˡ
ǸӲͷƤɫӲ˵ˣһҪ˴ȥţ˶࣬ǿдߣϾǱµ½Ԫ˧Ҳô
߸ˡ
ҽԱҪǰ
飿ʲô¶ûо¶˶˷ſڣ˼ҽԱҪе㺦£ߣͷ½տܡ
һ˵С
ůϢǻͽƵģڻһ㶼ûײһ˫ֱۣ˻ڻС
ǰµСԴֱﹰ
ļˣ䣺ҵˣҵżõ𣿳ȥ
ˣ
֮ǰǿƥ䣬ڡ
һʱ䣬һҹʱ䣬Ȼ˵ˣżֱԵû˵λԪ˧ˣˣżƥѡģ
һôˣⲻÿ𣿿ңsƥߣӣУ϶Ҫȫ̱ѵܺ²ɣڻ𣬵ʲô˰
ҽʿרңǲһԣ˲֪λ½Ԫ˧϶ͼûѻŮ˻ýġ
˭ҴԪ˧Ļ˰
һȺ˸ɿţһҲϣһˣĵȰ
Ůʱ̫ü飬ƥ߲ŮˣˣǵȻҪúüݲУû̥Ŵȫڹע£غ
ң½տĻԽԽһоԽҪ
½տһֱˮסԺסĶǼʾҽԺ岻֡
½տЩˣЦһ
Ϊ֪Щ˴ʲôʲôǼ̥ռأҪǽ˴ߣͽȥӣ֤Щѹθɾ
ƭӣǰСԴỬͷģ˭Ҳõһӡ
Ҳһš
⼸˿ǰԳɫŮһ𣬾Ļ棬ü˶е㲻ڣǰµĻˡ
ⲻ͸ͻ𣿺Ƶġ
Ǹ˻Ȱ˵½Ԫ˧;ɲǵ˰ǶͬһսߣϣһǶ
û˵꣬ſھͳʮϴСͼǼսʿһͰ˸Χֱָǡ
Ӵи˹
ԳԪ˧סԪ˧İµģôĵӰڲȰӵ£ʼܾҪԱˣԪ˧Ź泤ˣôģǲѾˣҪս𣿡
һƷ۵ˣ˽ضļ˵
ƣɫһ䣬ǿɶǼʾӣ˾ˣӲһ£½տˣһ˵һղŻȰԪ˧ˣ˿ڣᣬѽûаܣһԪ˧İ£λ¶С壬㿴ﻹλõҽʦȻԪ˧ͬ⣬ߣϾߡ
Ȼ󼸸ˣ˳˷䡣
˹ٸҴԪ˧סǵͷ
˵꣬߹ˣŻعͷ½տſ˻¶֣¶ͲſˣǺŤӣֱֵĵطôΧһ㶼죬ߵĿˡ
쵹˿𾢶
½տɿһ£ͷ
½տһָֻv촦ѩ׷ɫźۼؽ·
ָ΢ػ¶һɪ
Ӵ֮ġ״ִ̬룬ǸЧһڣ˭Ҳò˲˲¡
˹½տһ񣺡Ԫ˧У˹𣿡еüΪ׼˵ƤЦ
۾ֱŤǿ¶ϳһ򲻺Ůˣ½Ԫ˧ȻָŮ·Ǵķ羰˸ʵûϵvyȹӲи߿ɫƵĳȹֻһ࣬ǾӨ͸Ĵȣ֡
򰡣ǼʴǴûôգؼƤôôأ׹Ƶģֻҧһڣ˵˹۾ĶԪ˧СڵϲȰȣ·˵㣬·ƤǺۡ
Ԫ˧Ǿһɽ濴ģ겻˭֪һɽأ겻ҪһΣǻɽӿ˭ܵˡ
ˣԪ˧һֱǼСˣ氮
Ԫ˧϶氮
Ľ
ؼŮ˲ģʱЦأЦɵˣ˹۾ϿȥᶯˣģɰŤͷԪ˧ء
СֻԪ˧֣ŵϣҡ
½Ԫ˧ͷϲˣŮ˵жô˵ɣˣŽǼʣûһϲַŮϵģָУ̫ˡ
¶ʲôҵģ֮ǰ˻İе㺦£֪Էϲϲ֪ϲҪղôǺܽأһ־ûƵġ
ϲϲģ춯ϺףȷǲϲȷˣϲҲϲ
ӵһʱ֪ˡ
ϲ
½տûƤʵʱûɣ
ȻôɵֵӵС˹
ˣ˹λ½տſ¶ֹصԣɳϵף׵ϡ
Ԫ˧㿴𣿡˹һֱԪ˧СˣԲСΣԪ˧ĶȥԪ˧·أŤš
Ŀɿڴˮġ
Ԫ˧y겻ƥ䣬ƥһξôƷŮˣѵsĶʵİ
½տɨһۣ
˹ĥãģģʹˡ
ǰ¶кˣࣣˡ˵շǾˡ
¶ͻȻһ±ƣǵĶЦЦСֻǰڰڡ
½տԱ߿ɫģ¶ַˣƿߣ־ͽСµĶˣǼʾӻ˶꣬ɫضԪ˧ſˡ
½տ¶첽ңߵ·ü˰죬ǰûע⵽Ů˵·ڷ֣ǼŮ˵·Ƿǳ¶ģ¶ǰ¶Ҫô¶Ҫô¶£¶Ѿܵ屣ص·
¶½տ˼
֪ܲ㲻˵⿴ͼ֪ˡ
룬ĸǸ׸أǶһص㣬˿ǧټƵʵˣϻ£ǰǺ
¶ϲˣ·¶£УȻÿ봩һģ˾̾ĺõĿ⣬սܿǡߣƴˡᷢ裬У˵ѡ˺Ǹ
һ·ʹһ۾գգ˵ϴһס˵ţ̵ܶɫС·ȥĳ롣
С£紦΢̣±ǺҶߣҲеβߣǼϸȹЩ̫ˣ϶£ʽ࣬Ҳࡣ
˿װ֮ǰǸѩеŮСһ䣬·ֳһֻ֣и߼ݵλ˲ܴĸоҲŮתĵС󸾡
½տĿں洦˿򴽻ǲӣҲʵҲܰס·ˡ
½Ԫ˧ҲҪԣϲ·ź¶ֱ˵ֱסͷСεĿ
ͷҪ˵ͬ⡣
ԸõֻҪﵽҪ·ĿģͿˡ
ȻôһˣһôһŤ
һֻɰ㡣
εĿ
ĶҪˣο½տء
ûֱӻشֻǿ죬ʶ´ƿߣֱۣҪƿڵһͻƲסٲȥЩۣͲ̫ÿˡ
Խң½տ˵
¶˵ҲţϷɿһ¡
꣬½տ
ͷһᣬЦˡ
ЦΣսͷһ
׵˶Ҫ࣬ȴؾܼǡ
һֱˣ˺þãԪ˧ƥİ²߳
ֻԪ˧ɫİ£ɫޣƱƿ˻һѤá
ҲҶ࿴ͻȻ뷨Ԫ˧
дСпɰģʽҲоΣ½տȫƣʮ̨ÿһֶǶһ޶һ̨һž״ͷǼģƽģλܶ࣬ٶȷǳ졣
¶½տ֮Ƕˣϳһ̧ȣȾʹӲ洦ѩɫ۷Сϸȣô壬½տסĵطвˣǼ繷жҿһ㶼١
¶ûоòף¶һ¶ѣϾȥˣ½տȴֵطһ£סֱֹһᣬһգܵذС˽գųһ
һĻɲɱ˸ȫϢŵϡ
һʱ䣬ȫȷӦɲ˲밡ƥ䣬ִƥ룬˽ȥŴס¥ңǸ˵·Ů˼ˣǻûеĳƷ
ȻԪ˧ϡ
ǳغÿˮأΣʲôС
Ȼϳʱ߿һĨȣû񫣬ͱԪ˧ָ˹ؼλãԪ˧õλ̫٣Ȼ¶ô룬ɴ˫һµСϸϸȫŮ˶ۺˡ
Ԫ˧˫֮գô˸ɾԪ˧İСֵһӦԪ˧ֱϣǶ˿ҪԪ˧һСһɰÿĻͶ˶ǱܵķӦ֪ģҪܰˡ
ʱڣͱԪ˧ͽȻԪ˧ҲѸٵؽС
ôһΣ̶̵ȫϢֱըȫе죬ŮļС
˶
ʲôֱȳ꣬Ǽ̫ˣ٣շ죬зۺɫݡ
Ԫ˧ǰŮ˿һ۵Ԫ˧½տȻԴףֵţ
ʲôЦ޵׾
±üˣֻ˸ѣ׵涼·˿
Ǽ˱Ϳţ¶ϰΪĻֳԴ׵ľĶŮ˸Уҵ찡ҵԪ˧̫ˣ
¶ĺͿ棬СãıͽյĿɰһȺ˶ˣλطţ̫񫣡
ˡ
Ǽƥcpΰٷְƥһԣ˵˵Ԫ˧ЩС
һʱȫ
ȥĶ˳½տԱߣ¶ȹӣ
ȥٿظ߼ѧԺ
¶һ㶣ŤСȥʲôѽ
½տû˵ɫƽβŵȥѡ̨
ŻͷĿĵؿ
˳ȥĳѡ


107 Ǽʶ8
ٿظ߼ѧԺоԺУԺУУǼʽʦȺӢ㼯
½տˮͨƷԼƴӾģʱ뵽ΣȻ˰Щ˸ģأۻãȫǼҲڶ̨
Ԫ˧ȫŮƥĶҲǼʶһ޶ԵĳԣͲţǿٶȼ졣
ÿοȥ磬̼ģ£ֻϧԪ˧λۣǳߣȥһԱȣ֣棬赲ǼԪ˧ӵͬһ͵Ŀ
ٶȿ죬գ۾͵ѧԺ½տڹѧԺϵ
¶ʱѧԺѾӭ½տ˽гֻ̣˽ȥҪ֪ͨѧԺˡ
ȻƼҲ̳˭õ
һݵλѡ
ܶѧԺǷƷֻѧԺչʦжԼƷŻѪĳƷһ
żȻ֮ҲǾϸľƷǮһõõ
½տСӣÿҪңʲô˼ҰѧԺſڵŵˣͨ۾ʮӣʦ
塣½տ֣Է˳
˲ˣ½տ׵ĵܵܣеġ
֣֮˴ҵⷽţзĲƷܣһǸħϲִ쳬ƷкܶƷ
½տŴ¶
ðɣԷʵ
Ӧˡ½տѵö¶΢ЦСʱֹģͣ͵ģ˹ϵܺá
ĶȽϴֲڣžֻҪֶϽţ˵ûʲô˵½תһֱ½տƯŮ
¶Ժ߼ѧԺǳɣʮ׸ߣ滹иͼ󣬳дѧԺơ
ԺУſѧ˵˵ЦЦﻹģͣûעߡ
λǡλƥ°ɣ٣СƯ½տ˰ǼӣԼãƽʱӣܻˣ˵ˣСʱ˸ֻãϸιÿӴƤë϶Ҫ˯һ͸ܣһֱû˻˱ӣǸظˣԲ㡭
¶۾ƶδضλ½տ壬εЦʲô˼أǰ˵㣬ӣʲôϵ㣬ԭϲϲ׵ģֲأһ֣ȥԭ
ϲӣͷ½տ
½տһ۶ûֻǶ䲻֪ʲôʱ͸ϵ壡
Ƚȥ˵̫ࡣ
УȸҴӺߡ˵½ʹ½տ˹˸һ˱ȽٵŽȥˡ
ߣ½տƲ˾䣺壬˵иѧ֪ǡ
԰ѧǺģʶ½߱ߵ
ǼУ԰ϡŹֵĽѧԺǻͳƷѧԺͳƷЩѧǿѧԣѧ꣬Լˣֻú󣬱Ҫ飬ϵͳûŻᷢͨб־ôһ·־ҲҪһǮԼûǮǲҪٿѧУ̫Ǯˡ
½տһ½˵һ߿ߵ¶֪֣¶һǿΧ羰Ǽʴ棬û硣
ߣֻʶǣ½ǣһֻ˼ŷɵʵķݣһ˿˿ȫУǣŸȫĶȫĶҪǣŷġ
֪Ӳ£ڿС͵½ʱ飬ʲôζ˽Ųǣʹִ½ɿֱ΢ظ䣬ڶӵ½Ĳд¥ȥ
֪ǵ֣˵߻ͷ¶ϵ顣
һ仯ûС
½տһƺо½տߣһֱ񲻰ݵСһͷŤſУ԰羰¶ͷһЦ
һЦЦ½տ۵ף΢΢º۾˰죬ܿƿߡ
ѧУڵٿءЩгɹôҪҪƷƳһ̨ܡھʹȥ½տ½һͻϲ
˰죬һͷͿ½տĿתؿλƯ˵С¡
½壺
½տܿתͷšһӦ½塣
½壺
Լ˵ʲô
ôԼбһڹˣ˽˵ʲôˡ
½տ⺢ӣ겻θ飬һˣͺܿԶϾܰһֻߵ죬÷ʷֻʱʼʮʱ򻹲룬һֱߣؼҵһ¾
ٿӣղſһͶˣԺͲǻؼҿӣǻؼҿˡ
½ɫιǲʲôµĴ⣬Ĵʱһ޶ͼֽҿܲʵ֡󱲣ǿУ½տԪ˧ҪѧԺѧ»ʤ
½ˣ½տҲ۹ܣֻҪĴųΡ
½տûд򿪹ԣǱ˵סק½¶С֣Ϊ̫̫ˣʶûסࡣ
Ħ޹ǵĻֵָ壬ⷿʺŮõɣϴҿһֻɫ˵
½տ˵̫ף½֪ʲô˼ˣⲻУǴŰⷿŻѪƷˡ
ֻɫ˰ʱ䣬ÿһëֻƶɣøҪûҲ޷ͶгΪͶɱ̫ߣһֱǶƷ޵һֻû뵽Ԫ˧ֶӣȻھ͸ҪֻĿڵѪ
Ҳû취ȥǸƷо½տͼ½տҲãֻҪŸƷͺãô˼½տֻֻģܾܾ
ˣ
ˣ˵½տİ£ԽԽ½տôһ۾ͿԼİ¸ֻѩСأſھ͸Ҫֻһһ죬˵ϻеء
˵ǼƷҪ˭ĻǰСٺʲˣľƵķѩ׵ķˮĴ۾ֻƥúܣһޡ
̾Ʒʺϵˡ
Ǿˣļ񡣡½ʹ˵ꡣ
¶½տ֣ռʲôˣŤͷ½壬һЦ½տллļһϧϸʹõġ
ӴС𰡣ǸЦ£Ź⣬СһףһӸƽ½Ĳﲻʹ
СС죬ͦġ
ҾͷˣҴȥ½岻˼
½տ¶ƤʱС֣ɫض½壬ѧ֪Ҳͬ˵ţǵ¶һۡ
Ͼҵİ£һмѧԺͬѧȻˣҲ˵ţĿ޵ؿ¶
˵ѧԺʱǺѣ仰û˵Ƕ¶˵
¶
Զ͹״ĽأСԴٿȻһŤ
ͷϺиֱ
̽ʲôĶһͷ͸½տĵĿһ¶һֻ޹СͷĴϻ
½տ˾䣺𣿡
ֵʱԵĽһ¡
¶
ǵǣأǣأ
Ҫǣ֪˭䣬ܿѵˣΪ̫ÿмѧԺвͬѧϲ֪Ǿһ֪л򲡣ˣǸк֪Ժ󲻻һ𣬵ǿòȻĶȻϲȻӵС
ܶŰŶã׷ԭң˵ķĺأҲû˳ɹ󣬻Ǳһ׷ˣ֪ǡ
˽¡
ǣ֪Ǹĸ֪ˣãͱת߼ѧԺ
Աߴ֦Ҷ½壬˿ﲻԣЦŵԭһѧУѧͰй˵˵˵ʹ˹ԡ
˵֪ǣûе½տء½ڼһ䡣
½տ󣬶¶СŻͷƽҵҪúÿжҡ
ͲôˣֻĴָʶ׽ס¶СָͷĴָСָָôһƣСָãһƾܸо֬ϸ⡣
һ£̲סһ£Ƶ¶ָˣС־Ťֱ׽ϸ۵ĴָĴָָǵ׶˱ָôһͷƤˣܲ˵ؿĴָǵָУ֮ĺɶԳɢո֣иоġ
ָоϢ֪
ʱ½տҲûзſ֣һֱţ·Ӷˡ
ڹԷϢ֪Ǻܿ͵ˡ
һĿͳ¶ϣѩ촽鳤ϻ˵Ĵ⣬վһɵߣǸ˵֣ռʮ§СϸǸ£ֻȥ޳ָζش¡
һ㣬ռݡ
Ů߹ĵ۾Ƴһۣһ統֪Ǽʱ޵ӡ
ʱҫۡ
֪ϸֳһ˿ʹ࣬һţ걻ĸ뿪תУ֪Ҫϵ¶ĹϵڲϣԺҪϵģƭϾôãϲҲֻһ˶Ĺ
йȥͷαֹ
ֱţĻ򲡺ˣa99İ£Ҳa90Ǻƥ䣡һˣȥ
ٺҲûãΪƥ䵽Ԫ˧Ԫ˧½տȡ
֪ԶʧȥʵС
ʹЩӣ̫ãڷȫϢ˹
û뵽Ȼٴοһ˵ߡ
ǵӣ̫Ŀ
ҵѧ֪ǣôһ˲ŰɣѧһУǳ츳½ֺǺЦȻɫ죬޵¶Ǹ˾޵С˵֪ͬѧģ
˵꣬½ое㲻԰
½տ֮ǰ½彫֪ǽй˵ʲô¶ͬѧɣˣ˵ˣԼСýģȥɵ˼
ˣһش֪ǡ
֪ǵãӢ˧ȻЩۣȷʵaɫк
꣬½տĵһӾͷ¶Ϳ¶СһƬҲ֪ɹûǷɰ֪ǵĿ⣬֪ǿΣ㿪ûпԷ˽ֺ̹ξԷĿ⣿
ȴյøˣ½ôһ˵ɣܾˣˣ˾ߡ
˵ɵ˭˵صҲ
½壺
׾ֱжŵˡ
½տĽʹûٿ֪УͦΣָԪ˧飬ֱӶ½Ҫ
½عζ
ʼ֮䣬ȥ֪ǵ۾һֱǸƯСŮ뵽԰ѧУʱҪôƯСĸкģҪ֪嶯ʱĪʮߣû취½ãʹǹȥ֪ǡûʲô£Ȼȥɡ
֪ʹ֪ܿ¶һ棬Ժ󣬿ûֻˣɣһ仹ǵ𣿽ڣԺֻȫϢе֪Ϣ
ڿһ£޷ٵõˡ
ʦЩʹҸɣҲ뿴ʦƷ
һʱ䣬ε֮֮䣬½УҲѰ죬ɫǸҲʹ࣬ٿһŲҶ
ʲô°½и̾һ
ֻܣ˭ûиഺ١
һ仰˵ոˣ½տɫǶһ¡
¶ˡ
½ٲ˵Ͻ˳
һֻɰİ˳ǵģ״ڰˮһƯ൱硣
ϲ¶ֻѩ׵ǰһһֻѩѩ׵Ĵ죡ȥס߸İɫӡ
׶
壬С죡¶Сѵ
½ʹùһЦԣСǸǰһû뵽ôƯͦʺŮӣ͸㣬½տǼʺúһ½忴½տԼôǿռһӦǿˡ
ѾԼˣȫû⣬õYLWEOSϵͳֱӵԣӹԾͿˡ
½տվںǰȥ
һֱ½岻֪ǣĿʱʱؿ¶ǰƯҲޣվǶҫۣٲǰǣֵǸУ԰Ůˡ
м¶һ𣬵ܿĿСһߵ𴦣ִ࣬ƲΪһ˿ͣģ
ϵһ̣֪΢ſڣ˵
ֱԪ˧ߣҲû˵ϻ˵һ֡
Ŀ⿴ȥıӰеϲͺѹֲסˮ½ʲô㻹õŮ
ںޣҲǸõģڡ
ѾԼ
Ǽʾֻ׼Ԫ˧
ǻͦڵģ̫Ư̫³̫磬̫Ů棬ѩһƬǶմ˻ңֳӣֻŮã˼ʻܾá
̫˵㡣
½տصڵļʻλϡ
ǳ֣ΪԲʵиԵ·ߣ趨·ߣͿ԰ȶ·ʻҲ˹
˹ǣϲԼ£ڿˬС
Ƕ½տûһֱͣԭء
ΪԪ˧ĳһֱǷ̽ģʽ濴ˡ
¶֮ǰʱӶﱸкµĸ߼Ӫ½տӣ򿪺豸һֻ
̫ϲӪһɹζĶˣǸ߼ӪûгԹͺԵˣû뵽߼ӪҺûйζеģ𽰣ͦúȵģӵĶʵĺϣûζ
Ͳˡ
ȫӪΪַ㣬Ԫ˧½տҲ⣬ڳԣԷ˵Ĵ٣ΪһǼʾˣڸ֮õģܶӵĻ£ûʲôȥǳʳӪЯǮΣҪǷ㣬һɣӪȳԷӾȣÿһӪɷݵãϰˡ
¶˳أ֮ǰ½տ򿪹һΣ۾һɨͼǰҲһСһŤʹˣ֧ؼӪкϻƣ۾˳ڼʻλ½տС֣ڼɫѡѡõǸɫġ
֪Ϊʲôͺ֮ܶǰһܣֶˡ
½տͷʱѾմǵӪ½տһͱˣҲˣѺȹļܣķŽ˻Ͳ۾޹س
½տûб飬˵ڵĻ¶üۡ
ĳûʲô˵𣿡
¶
ʲô˵ģ
Ӧ˵Уûа
¶ɫʮֻǵصǸˣҵĳ
Ŷ㻹бĳĳ˭½տǼʾǶ
Ŀ治һѹ
Ǻǣ¶СԴٿתʲô˼֪ôء
Сؿ˵ǡ𣿡
˵ɫɫһ˿δ䣬˿һҲûиж
գգ۾
Ŷǵڶ㰮
ޱ飬һʣ㰮
Ҫ˵ǲء
˭뵽ǼˣŮ
Ȼ˵ˣСŲ΢΢ҡŵϣҡҰڣûаͷ̸Ϊ
Ϊá㰡
˵꣬ĿˮԵؾͿϵǼʾװǼ磬ǳȣÿ
۵׵ϲ档
㴩žӡ
½տĿⶢ˰Σɫ㻺
һ𣿡
¶ȱˣӲӾʹˣûбˣ濪ĥǼʾ
ǰϲˣһֱϲ㡭˵һɺɶɢŮζ
Ϊ֧룬ǾãζӾ˫س½տѹԼܷټһֱڶߣϲ㣬ϲ㣬һֱϲ㣬鲻˲ѡ
¶ȱˣ˶ӣСøĨһһ˵һˡ
˭뵽ϲĻһ˵ֱ꣬᲻صĽһơ
ѽ¶͵ĿϣЬӿһۡ
¶קɫȹߺ

Ԫ˧סǼʾˣʻˣѾԪ˧ſڣһվһ
ãԪ˧Ͱ²Ż
½տ˳ͽ¶˳ȻͽС
¶һƬɬ쳣³˳֡
˺üŽ£Ȼͷ˵˾仰ס¥ߡ
ʱûǷϣʱĿ꣬񿺷ܣвϵģвڲݴԣڷϡ
ǳˣ
죬ȫϢˣڳˣ
ҵһ죬ˣȥҩʱ䶼ûСǺͲ͵ᱩ¶ǵλãһֱڡ
¼ӳϱհһš
Ƕȣ㣡
ҵȫϢİɣ׶
Ȼ󼸸˾ʹȫϢ￴Ԫ˧ߵر𼱣ûߵǰ棬ðǰ棬ں棬Ů֪Ϊʲô·ЩĿİȵӣСڵҲȣԪ˧ƣձ۷ţͽ¥ϾҪȥ˲䣬ĵ˴Ҫľͷ
ǾýȥӦû˿ҲģֻԪ˧ֱϣȻƣƨƨȻὫǰơ
ٺͿˣĵļ˲໽Уôƣģ
쳣ϾͽĵĶŵϡ
ܿ죬һű
һȺ໴
ȻȫϢϯСʱ󣬾ͱɾ˸ɾһŮԵĮ½տʱǴչӣֱȫƳȳ
ԱŮ˲мһˣԼİ£·ţֱŮջգԪ˧̫˧ˣû뿴
˱͵ĵʵȫϢÿζȻ۷ۺ쵽ֻ࣬¶ôɽһǣܹΪ֮治֪һΰٷְٵƥ£ڹţ˵ʱ򵽵жôֱҪǵˡ
ϾǶûڹǰӹûʲô־ٶǱһ£һ££Ƴ˸֮߳ҹ£˶ΰٷְƥˣʱжô
ǣû󲻵ֻܴϸ΢ĶȥᣬԽԽ
ΰٷְƥ䣬ʱ򵽵ʲôо̲סʡ
Ӧ𺳰ɣ
˵ںϣںһġ
󲻳϶ۣĶڻˣ˱˴ȫĸ䡭
˵ƥԽߣԽ׳ԴҮ
ģر׳ԴףҰ¾ͰԴףҲͦߵģʮˣ˵Ԫ˧᲻Ҳɸ̳ӣ
϶ᰡûԴ׵˿µȣֵţ˵׾ëǿȴǿţԪ˧Ըۣµֱֳףȫ˶ˣ˵ײף
û뵽½տ˰¾ȻӵģҺüİ£˵ϲģ
˭ϲأɽȣ԰ºܰģ
ô֪ܰ
۾İû˵ûİǰСӣŮõ״̬ƥԽԽᣬΪʲôð±ᣬȻǰа˳裡˸еѹͻһǵŮ
ż찡㶮úöడ
ҿɻῴˣҵİ£Ԫ˧ˣǳҸ
ƥʶ٣˺ʡ
Ǻܸʮ壬ȻܸԪ˧Ͱ±ȣֻҸ
ſվŵǼʾȵԪ˧ˣԪ˧΢һͷ󣬾ͼվſţűˡ
ȻתһŮľĵ
ܿ죬Ǽʾ˾ˡ

켱ȹϵϣԼܵԪ˧ȥ¶Ԫ˧ҳɾˣҪƤԪ˧ǰ
ôܼ¶һ档
ţ¿̸ֻҪᣬ϶̸ɵĻᶼûС
뵽˱ϳȥ櫡
ԣ櫣¶ȥԪ˧أ
ȥ櫵٣ƺһ죬ֻʻתһǮڶ죬ϲ⣬ֱȥˣ˰櫴ҡ
ǼķʮֲмֻϺܹصֲ̰͵͵ֲˣȻ櫣ӻҡ
ŲͨŮĹԣЦǺǵؽԶԼϴɾ櫡
Ůҵ¶ĸ׼ĸΪޣ֪ʲôʱһž۰Ǻǡ


108 Ǽʶ9
½տ¶֮䣬ΪϣԼ𣬶ͰҰߣ½տûǰİĸҸУǡ
鶼ոĸо㣬Ҫϵ̫ܸ
¶ڶϴ裬ߺĸ߼ӪҺСקǰתתȥ̨ܼһˣϲͷϵߣ˱۾챿Сû
סˡ
أĹһϢ櫵ģɿ˻ˣȫϢû뵽һ򿪣Ϳ˺ɫЩľ櫣ȫϢ
ӣƺҡ
¶ȫϢû˵
櫵ʱֿʱҴ뿪õ꣬ȥתǧõ㣬˵ҴھסĵطȰܿϵ
¶ţյԪ˧ʱ䣬ٰҸ¶ûкܵģΪҲƾԼֲֲҲĻãһѹûС
ǣû뵽ܻصң
ɿ櫵ɫԼȥģǿаȥİɣ
¶ǶһֻӪҺߺȱüֺõȫϢЦǺǵض˵ţŮҵ¶ĸ׼ĸΪޣ֪ʲôʱһž۰
žۡ
ǽ¶۸
û˵ȺȿӪҺѹѹ
˴ʱϵŮ⣬ȫϢУŮһ׾Ů·ɫˮɫĴ䣬úʽȹһְϸ۵СȣһǼʶƵĴԲ͵ɳϡ

ȫϢܿӦԪ˧ǳһƽ㣬һε˶ɳϣҪж
һ͵ضκΪڷȥ
еСǮҲֻͨСռ䣬ִƽ㲻ѵ𣬲ҾǮҲδ򵽣ΪԪ˧סĵطǶо޴׵˲סġ
Щƽȥ졣
˼Ů¶ǰʱģȣȫͬǶ˵񶼲һˣϴһͼص·
ϵһһʯִ˿˶զ࣬Ҳ𣬵Բ޶ôĶ
Ԫ˧Ůˣ˵ر¶ã̲ס
˵Ԫ˧谮¶
¶ɲôһۣٿˣȫϢ֪ôʱûѩ׵ɳϣﻹһζĸ߼ӪϺȣܱǣǶСһڣſȫϢˣôŮѾϾŮϵˣԼдĶϾ飬Ҫø㿴
˵꣬ͱ£γĸӣˣԭ¶ĸӸϳûҪϾϵƶǼˣױд¶Ͼ飬Ҫ֤£¼ϢӴˣ¶͸˳ûйϵˡ
ʱһֺôŮһû뵽¶зһ죬һ򲡵ˣôܲҽأûס
¶Σ㶼ǰְֵĺӣѪŨˮѹûϾϵǶ񶾽ǰְֺͿˣٸְһλᣬȥǼʹ֤Ůϵ֤ҪϺٽ¹ϵȢĸΪ¡
˵ЩʱԱһ֣һֱ¶ҡͷ
櫸ˣѹûаֻ棬ЦǺǣȴǸ൱ˣ˵ȢŮƥ䵽Ԫ˧üֵ¶¶ҡͷ
Ԫ˧˽İᶫ
ǰᡣ
ǵģԪ˧ᶫϴļϤǼʾˣһɳŵ¶󣬾Ͳٿˡ
ҫ޵Ů˲ֱӣҶӡ
˺ܶء£ȣȫǳþߣƷʵͷ߲ˣһһڷأ£䶳Уźá
м͸ǽżɫļӣӣŴ
Լܶ߿ƼᱡƤӵ裬Ӿ
¶ӪҺܣ۾Щæµ仹˵ֺá
۾ƵңƵ󣬰û˵գ۾ȥɻ󣺡½տôֲ֪˲˵ģʲôҲû˵ѽҲûҪ
½տǱȫϢߵģǰڴ߻ؽǣ˵簲ǣǼʰ¶Ҫף¶Ҳֻúף죬ŵ˵Ͷ
һּ˯ˣر˯һҪ˯Уû뵽ȻЩȻҪġ
һĻŭһֺɻ
ţƬ̲ȫϢţŲͷǾԴ㣬ڻ˵ôƵᣬԭ˵ˣǶϾϵˣ֤ʲôô㵽ǺôͦģȰ㰡һûֽòҪְܵ±ңϽ櫷ˣ򡭡
û˵꣬͹ȫϢ
˵ȥ
صʱ滹˼еûаܣûаĸףԸġ
¶صԣЬɳ򴰻߱Щ˰˴ССߵʹľӣ滹˰ɫ裬мһƬռ䣬Կķ羰һڣտĴʱ˾סĺۼϳµþߣиּ
֮ǰʱȣ̻ǼʲգããһƬ
ҺҲ˼һǽǡ
¶ǴкллңˡȻǣЩԪ˧ǰ𣿡
˿¶ܾнһȽϻãصԪ˧ˣǵģԪ˧˵ϲЩõģ͹
¶
Ժˣ½տô֪ϲŪЩ
ʰˣˣˡ˺ܿ뿪ˡ
¶΢ЦŽ͵ſڣŻ˳ִһţһɰ̣Է߲ˮɱã꣬ܵ￴Ӻ衣
ѵԭҲϲЩ𣿼ԭκܸȤ½տǲ鵽ɻͲˣֱڿ˵ȥĻİŪЩĶ
ǼʵĶȻ߼ԼֶȻҲֶܷ㡣
˺ܶǼʳԷþߡ
иɫıʯ룬ĥɵ̵
ͬķΪȻģɫŲΣɢӫ⣬ֱϸĴĥǹҵĶÿһǾƷֹԭ״Ƴɡ
һƯ¶ϲһרĵؿСս
һֻɫģ֪ʲôʯɣŹˮ̣˰죬ϲԷˮ
ЩĶĻŭš
Ьķ˸ܡ
򿪹ԣ밤ʲôϣһ򿪣һ˵ȫϢ¶ֱӹصˣ룬Ҫֻû˫Ьӡ
ȡһֻǼʵŮױƷ·һģƿӾ籦ʯܹӣ¶ԣȥ˽磬ŮôԼ
˻ױ⣬ǻϲһblingblingƬֵΧĨһĨգԸÿ¶ҲȻ򴽣ɫµĺӣң˴ݰס
󣬲һֻǼеѩ״Ƶıǰš
һˣ˿²櫡
櫱Ͼԭĸף϶Ҫչ˺õġ
ſվŵǼʾ٣߳ѯʣˣҪš
¶һ㶣Űѽһˡѵܳ½տû˵
õķˣԪ˧˵˿ȥκεطҪǸ棬ֻ˰ȫŷ˵ġһǼʾٵ
¶ȥҲ˻ô˸ž͸ˣòЦ£ðȻҸóԵġϾôʳģŪԡ
ûиĵԭϰߣԭóԵĲʲô硭ܶȴԲ
Ǽʾٻû¶ĺøжͳƯ󷽣кóԵģǰҲ㡣
¶˾ȥ⣬·ȸԾ½տûߣûбıֺص̬۾ȴĴҪΪûпſŸˡ

ĺ뿪ѩ׵
ûϳ½տĹȫϢͷˣ¶һһ߿ȫϢ½տһǼʾǳʽĻҲʽϵıࡣ
ǻ׼ǰæµ
ȫϢУʱһ㣬ûôһֻ˰ʱŲôǣʱָֻģʣ͹ȥĶ𣿡
¶ͨ򳵿·ϣ̽ʣô֪ϲֲѽ
½տ΢΢Ц£ָܿΧˣת˻⣺Ҫңʲô£֪¶Ѿ˶ϾŮϵܻҸŮТ
ĸǶҰӹ¶½տ֪Щ£ôʲôԵɣĸǸŮˣܲʣô죬ϣǧ˲ܣΪŮݣҲûʸȥָʲôˣϾõ棬½տ֪ЩҲûϸ˵
½տĻ᲻֪Щأ¶˵ҲûᣬҪʼˣ˵˾䣺Ԫ˧ȫϢ˵ͷ
ҴҵǺǱߣһסԴĸ׵ţΰţǸ߸߸һλ١ٺĸףؼҡ
˵꣬Ҳ¶ܾ͹صȫϢ
¶Ŵѽõġûܾ꣬ȫϢ͹صˡ
̾˿鷳½տҪ鷳תһ룬ؼңǾǳˣҲǳݣŰġ
ôһ룬ֿˡ
˳ƺôʶͬˣǰС㣬쿪ڱտڽˣһʼеϰߣžϰΪˡ
Ѿɹ½տƥߣ˰£ֻ϶ǰˣŻô
ôһ룬ָˣ˹ԣ̲ס˫һϣĵСԴһ£һһ£СһɰǼһ𿴴ø߹󣬿Ԫ˧İ£ǸСأߵ·Ҳ֪ʲô˵£ͷ˵ûı
ֱ
ﲻ֪ʲôʱк䣬ʮֻ߼ӪҺһ֪½տ˸׼ģ¶׶ӪͶɣóһֻϺˣ׼·
Ѿ·־ռʻ
Աߵĸ߸ΣԺӣӺٿعԣǳ򵥣ƺ·߾Ϳˡ
¶ڼʻĪ棬һֻѩ׵С죬죬򻹻ڷ΢΢һֻ죬ͷؿʲô죿
иߵת˹̨Ưķ
Ȼ첢
Է˳ֻ׸𣺡ͣ£ιͣĳǮģҡ
ɢڷ
¶ˣԱߵλٸǵ˾һһһۣˣùܡ
ˣǡ
Щ˵õ㣬Ͳ֪ߵغˣȻ׷ʣӣǼʸ˼ҵŮеǮɪӵܡ
¶ţһʻȻԲǲϰڿз裬üθǼʴƬƵġ
һ˽ţͺˣܿ˵
ζˣֱӽϵͳ򿪣˾ˣǱΪԷҪͨأɴ翴ʲôǼʾˣС
һλ崿޵Ůǲˢ˵Ԫ˧ŵؿǵֿǰ棬ȻǱǵĳŻ˵ӣŻ˶ôˡ
٣ؿƶŵĳˡ
ѻȸĵطٶȣСΪһѩ׵ķߣʧߡ
ȻԪ˧µݣ
ܿ죬˾ͰƯСԪ˧ݵȫϢ
һʱѩһ·ţԪ˧İģ˰ǳߡ
ԭٿѧԺһλڴüƷȥѧԺﺬߵѧͷΪѧ
½½տ塣
ƷϸϸƷ
Ԫ˧ҵԼ壬һƷҪԼ£Ķȥûض˼һ񽱵ĴԼģһ޶
ؼǣⱾ˼С¼Ȥ⣬ͱȫ˳˱ǳһѪĹҵͷۻֻôÿƯģܺԪ˧¿һҲֻĿضѡ
ãҲûģ½Ԫ˧ƤԼֵģһ޶͸£ϵŮ˻յ໽У׷״Ԫ˧£ֱĻŭŷţ裬Ƕ谡Ʊǣеϡﻩ
бۣ˱ǿιе㲻⣬ӵؿЩеŮˣǰװ׵ʲôÿʺˣԪ˧ս˧ϧ̫ߣƷ¿Ҳ𡭡
¶Щһ֪ڼʻλϣǰϰ۳Ҫײˣͻһתƿֱŵһһܿ͵Ŀĵء
˿
ҴŵʱָĸָָƶıǼ⴦ƶ޵ò⡣
ԶԶվһߣЩ۾ŭ櫣ϾҪȥҪ˺
ֱ¶˽
˵˲ӱú¶һźЦݡ
ϲ¶ҵĹŮˣļңúġ
ʲôѧʲôˣ¶ϱһգѧ½տ߰ͦ°ͣһɫѩ£һɫβȹĺһŵı˳
߶ҡҡλγˣȹЩ鲹ĺССıʯڹ£Źߣأ±ʮвΣʮֹ
¶Ҳûи˶Ÿ̵˼˷ʱ˷Ѿ߽һȦٺƶʲôĳһǶ۾ֻŮʿԪ˧һסլüˣԣˣҪˡ
Ϳסˡ
½տĴ죬¶ðײãԪ˧Ҫˣɡ
¶׼ɰ£ǰסڻסң෽㣬ʡ鷳Ԫ˧šһе櫾֧¶İѱԪ˧һ֣ѱͷˡ
¶˿ЦŶ˵αأ£ģԪ˧֪ͼҲ֪Ҳ֪˶֪ΪһϷ𣿡
ˣҲˣ˴˸Էռ䣬ᣬҲֵ˺Ҳ뱳ʹӱ㣬ؽҺ櫸ϳȥҲҳ󣬻ôһ΢ڣ벻ҪҲĵ𣿴ұ˴ˣҾúʣأ
ɫ˻ܲ⻰˼ͲˣòҪ˺ͺȥ
¶Ҳܰѻ˵̫飬Ͼӣ˼ҲмƽϣСˣǾͺܲˡ
ֽŵҲϣ¡ϾŮʮİְ֡һŸһ櫡
뿪ҡ
ûпҲסվǼʾ٣ܴùܴùأ
ԱĸŮ۾ɳˣǸǰһԵСŮȻӡ
̶̼Ĺ򣬾һˣ˱ˣâ䣬ǰȫԲˡ
ĸŮһʼ߽¶ƸסˣҪˣƶʵ̣ûеbôԪ˧ƥģܾܿˣ
˸߳ſڣٷӦ˹
ûˣ־һ⣬˦ֱˤ˵ϡ
ĸףƶһ˵ڵϵ١
¶񶾵Ŀ⣬ˣڰĸŮ˸ߣڣ䵽ȫ˳Цĵز
ɨǣҹң
Ѿ⣬ٽ£ŮbиãcǷһҪһλa£¶ķ⣬ǸµŮʿҲԣĿؾһaŮûУҲǸbӣܱסڵļҵ
סǡ

¶櫴뿪˿¶
ֻߵʱ˿ˣ۾ֱֱǹƳڵĳڵϿ٣ͷٵƶ𾪵ؿֻѩ׵죬Ӽſڷ졣
ǵǼҵСŮˣʮһֱ˵ɫֱһ죬ϳţټʱһ˸Զա
찡⳵Ԫ˧ģ櫲ţǰӪ𣬿һжˣŮͻȻԪ˧İ£ԼȻĸף櫿׵Ŀռ䣬СɵĻɫС׹
ţÿɣҵģģ¶ҲеСĵض˵ϲЩˡ
ã櫼Ԫ˧Ůܺãͷˣ¶úþͺãԥ˵㸸ס˸õ㣬˵ǲ
𣿡¶ŷеĿУȻԸ֮ܰǰ£ھе˷ˣŤͷһۣţô
Ǯ㣬ǡ
¶ͲҪ櫺飬͵ġ
Ļ򲡺ˣһȥһˣѾû취ˣҾͰҵõţʮ꣬ܲܡܴܲһΣǮ
˵ȥˣû򲡵̫ˣס۾
¶˵ǰƶĲ״ֲ֪ôƣ򴽣ִӺȡһ֧߼ӪҺ˲עƿڣűӡ
Ѿھ֮ռʮűӣÿ춼ҪһЩֿϮ
ˮƿڸϣȻݸ櫣õţȣĲܺˡ
Ů˵ʲôʲôˣϽӪҺ
٣۹۱ǣǹģʲôӪҺλ򲡣
δ¶ȥԪ˧ǺסǸԢ½տʱסһʱ䣬ᵽ˸ס
ס൱󣬴֮أ櫿Ÿ߾࣬üסֱܳţĸסѾˡ
Ҳ飺ǵģԪ˧˵÷⴦ãסٺòˡ
¶ԱЦ֪һкóԵģôģסԭĸ׵ס㶨ˡ
櫼֮࣬ϵϢֻϵǵģÿǼʹϢֻʻУԴϢ㣬ҲԼ򵥵Ľôܹ㷺
֪ڼƺأ櫸Ͻֻ˵ҪʸβŮģһҪȣ˲ͺˡ
¶Ԫ˧µ£Ѿ֪ˡ
櫴ϣؽ䣬ӪҺ˹ȥ
¶Ҳûߣ櫴˷ܻ˱ķʼʰ䣬ְЩþߡ
þʹϢֻԻָ࣬ƴӴյˣҾúöˣллŮ
˿
뵽ʲôһˣ¶ƶֲֵˣס

ֲѣ¶ҲûϣҪֳֻǿϧۺͲ
¶ű£ȥ·ϣϵͳ˳
ӮҲҪ°Ǽʵķ羰ҲܲпᣬһϦĸо
ֻϵͳ֪磬ѷ֮ľԽԽ
ϵͳ
ǹЩ㲻Ҫ¡֮ǰʧ˲ٹ£ȻôˣֻˣһЩǣ͸Щûרעͺãαض¶ˡ
ǣҺҲ磬ϣԽԽð¶ֱ׳
ϵͳ
޸ck˵
㿴öл򲡣ѷռӺ٣ȵ˼ȴȲˣܶ˻ʮûˣôӻЩ򲡣ܳԵʳ̫٣Ϊûʳл򲡵˻ȥԷ䳬ĶȻ򲡸أֱǶѭ˵京Ҫôأôֳʳõֲ
ϵͳ
ҿᣬͷͺ
ǿȰ̳ܲģÿ綼Լʢ˥ⶼǹɣⲻḶ́ʧһ죬οֲأȵ꣬ȵʮӻʮ꣬ӻ𣿼꼸ǧ˭Ҳֹʱĳ֣ΪЩ磬ʱڱ仯磬粻ֹ˭Ҳ޷ֹ
ѽȥŰɣҾ㣬ô໰¶ˡ
ϵͳ
¶صԪ˧ȥ¡
˿ڵܣ۾һתܹȥ˷ӪҺ漴̾˿ֶǮְҵˡ
ſ˰죬򲡣ѵû취
ƶֻȥ˲֪˼䡣
űȹӣڼǶڤ˼롣
ֱ
ˣγֲѾһˡ
һ·Ĭһ˵ֲֵȫˣתֱӾ֪ͨ˾һṤ򣬾Ͱֲ˴ñףȫ׷ء
Ȼֲȫ˻
˵ֲֵˮ飬˱ǵһ˶õõҺһÿóˮ飬۾Ȼֽһָ״ɫСӣÿĽ
ټ˶ϲˣŷֳôõֲȻһԾôˣҺǸҪ˻
ȻʧҲ󣬵ҪȻˣ¶ллǳСΪʳ棬ĻͶˣǸԪ˧ģ˳ִٵķݡ
ٳԵʱ򣬶ˣ̻ʣһһʵ÷ɿ졣
¶˵ؽһ۰һɳ࣬
ֽһСÿĲɳмϣˮɫ֪ԼιҺѾֲĸϵУЩֲͨǶ
ԭ̫ˣȱֲ¶һһںʵλãռһˣͻȻһˬĻϢζ
ŴлֲҶӣסŵܺá¶賤ï߲ܵˣŵϣҶƬϣ
½տ飬ȥһЩ˵룬һ·ҴҸϻţͿůůش͸ǽǽ߰ŴµľӣѾм̵ֲڷǶ£һĻһ
Ŀһж˻Ϣ
ԼǸϸֲˮŮ
һѰңһ̧ͷͼӰ续·һ̤Ҫ˳ȥ
¶̲סг֡
¶ӣŪÿӣ˿ҺˮУȻʮԺҪԵĲ˲˽ˮֻǳˮ飬ǿѽ
һͷͿһǼʾ½տ֪ʲôʱ
ɫŵؽһ
ŤͷһЦȻ½ˮĹߣСƵģСɱ
һӾͱ߹½տӵ˻
˳žתһȦ¶Ϊ棬Цһ
Ϊ̫ޣҲΪ̫˼Ȼ̲סˡ
ŻûϣٸԪ˧˵˵г̣ȻԪ˧ȥˣǾͿô۵Ļ棬꣬ŲĬĬعˡ
Զرǻ𣿷ҪǳԿڹٹϡ
½տַϲ£ŷſɤѾ΢ƣȻɿԽڻЦؿԼ˵ĺӣָ춼ʲôˣ˵ųӪҺ˵λ򲡣ţ


109 Ǽʶ10
¶ɰͰЦ꣬︹̣ſٶʹҲҪ治µˡ
ûСС׵÷۵ģ۾ƿˣίؽͣ򲡺ˣҾǡοοĸס
Ȼ˵̵£ĽָҲ˵ģܣĶԲκ֪ȻóҲڱпһֻܿٿ
½տͷСһ׻Ͱ͵ģһ˵һ۾΢΢𣬲ص㿪˹ԡ
¶Ѿתƻˣ˵ҽСǲǰѽʲСԡߡ
Ĺһ£һ£ۣͻȻתöõ㣬ź㣬һ
ĸף˴ҽƴ˰½տС˵
½Ǹ壬˲ݺиҵ½տԪ˧ݣֻǼˣ˵һͿˡ
ѽôǮѽ¶۾õκõκõΡȥȥȥͻֲᷢѾˡ
ǲ¶𣿵½տٶ¶ĺܸжѾʼΧĸûϢﰲţĸ׵Ķл򲡣ҲæţʼնûиҪЩ
ǸˣǮ飬¶תͱס
ҪԪ˧ſڰţǶ鰡ڲͨˣôߵְλǲǷ˼ҵ飬˰ͲǷأΪߵȥҽǱߵſڣ˵ֵһ᣺أ㡭ã
Ҫ࣡ĦĦ࣡
ͷ˵ͳһ˿õϲ¶˵ôԪ˧ʮ꣬ûŮԴֹֻ飬С˵һ㶼ҲǸļ͵ŮԣƶĻУȻûзȰ
һɣӵĵطҲĺܺãЦȻڻУģ·ӵӵҸȫҸůζ
ǵģϣڵһΣӹӽǣĴһοվڴǰЦòõʱĶˡ
ֱĦϲָܴ⣬۵ףϢ¶ġ
Ǿһò
ܿ¶ֱ½տһαһμ¶׵ԺҲסװǣôһ˿ǣǰһ֣ѽ㻹ûԷأԷŴ˳
˺óԵġ˾Ͳóˡ׵úӣҵĴһһ£ֻΪ½տ۾ͶѶ¶ˣ֪ԼúÿۣҲҪ¶ǵؿȻҲϲԼ
ſһתɿߣѵɬض㵽˳̨
ʲôóԵҲûУ¶йǣù͹ʳһ㣬ڱ磬ɳԹܶʳԼˣԼַʳ
ôóԵģۻһЩ߲˺⣬˰ӡ
İӣرһ˿һСţƤջģõ꣬滹ҺζӴݶǰ˵㣬͸ſվŵ٣һһС
һ
ΪʳĹ˰һһ
һ򿪰ӵʱе飬Ԫ˧ʳ˶ǧİõ㣬һİõ㡣
ڵΪǵõ㣬ҪǣȥĶһȺ˲ʺƨĻŭţԣƽʱˣʲôҪ䡭
ʣһڵģԼԣ½տģ½տʳܴһӪҪƿ֪룬½տǵһγĶҲ֪ϲθڡ
¶飬Ϊ͵¶صѽ쳢쳢㰡ɺóˡȻŤͷһֱƨɺ߹½տһſλվźడ
½տﻹ˵ЩȫĲɵ˳Ļ۰ӣȷʵʳúܣǸʳĻǰ
ѽ½տҡ¶û£ͱһ·ˣ˳̨ϣһû֧סְڳ̨ϡ
ѽСһŤͷԹл˿⣬ϲϲýգԸղû׹ܾܿҪ׵ѰĻ괽
˼Ƕ¶̧һ֣ϸͱô½տģһҪѹ¶Сֿˣǵ־ý˰ֱƵģЩ;ֻһѹԼֻɽѹŵСӣôױó׸񫣬Ҳ񫡣
¶СĿУſִ·ߵ¶ɳǰٽСһֻֻװƯĸ״ɫУԵĽ֭ڵرһʳ
ϧ½տĹʲô۾գأһһڳԵһ
Ӻóԣһơ㡣
ɳϣһСһСڳŰӵ¶
ڵֻû꣬ˡ
㣬ԡȰһ䣬ûˣһʮֻգۼ䣬ûˡ
½տͷһۣû˵ԣʲôҲû˵ֻǿȡ˶˲죬Ȼ˹µĺ䣬ȡܸ߼ӪҺӸһ֧ʣȫС
¶
ľٶ˺Լǿ
ѽ¶һ䣬֪ʳĶѵҪŹ𣿻ʮ
˵ֻǿߣԡ
Ŷ¶ˣ︹糣ôʳΪʲôݣȥˣȻϲϲһںóԻ¼磬СĹģԵÿɿɰ
б˿ͻῴ¶СãɳϣСҧźܲԱֻǣ۾գضĵġ
ҲֱСڳ꣬ӪϺȵˣֻӾ͹ˣǲ֪Ϊʲôʳ٣ܾûٳһ㣬¶ϰԲˣǳƽʱ
ˣԱߵ½º͵ʵ
š¶죬˲ˡȻͰѶʰһվͱ½տ۴Ӻ汧
½տ㡭¶ͼߺС㣬ôôƵѽ¶ľֻС򣬸Ƕ֡
½տĿ⿴Ửͷ䣬صﶼڣܱǵϢζԵߵرױߺҪ˳૵ֻҪ¡ţͻ֪𣿡
¶
ϵͳ
ޣ
˵죬ƭ˵Ĺ

Ȼ˭Ҳû뵽¶һӣȻȻ󲨡
ͷʳĶ࣬һѩɰСʱĲ׬Ǯһ򵽵Ҳʺƨ侫Ҳһֻİõ㡣
һֻӣ⣬߲ˣϣԼ½տԵģ˲֪֪һӣİϢ㣬ǰˣ䡣
ǾѪȫϢȻ󽫸ճһСرÿƤ̵ķһʳָ󶯣ȫϢŵǹζ
۵ϸָ뾵ȻҲֻ뾵һֱֻۣһ˫ӣۣ΢̵ָ⣬ſűһһһӹЮһֻӨıװ˼ƬÿҶӣζŨĸо
߰߿ڣȪˮˣöʲСĲеͷ⣬Ķ飬߲ཷ۲ˣлȻ٣ʶ壬ۣܺóԵŶ
Ȼŵ΢΢İӣһһһֻ޾άֽС
ͣСʱûģԼʳʱ䳤˿ڸвãǳԿڸвõĶ˵Ƭξӷ˿ڡ
շȥͱˡ
ȻͽӷŵĹСԴˡ
ԭΪֻһͨ緹ʱ̣ͨһС
ˣǸˣѾϰȣ˼磬ŵȵ¶¶ζС£һʱͿõӣ̫óˣһȥûͷˣǳԹ⣬ͺ鶯ζĵǰԹ⣬ˡ
һˣǳԲ񫰡˸ˣһݰ緹һԲû³¶¶ζСֱ̼ǵζٸˣһĶԲȥ
һ̲סȫϢȦһͨóԣǲԡ
ǡһŮͬѧȥ˵µȫϢСȷʵܺóԵӣҳװӵ߿ǳߵˣҾӦúܺá
˵ҲܺǻԲеɰǻϲ
ȻͶ¶ֱֻۿ¶һСطʵغܺãȻͿһɫʯѩϣԵøľӨ͸
֪ĳ鱦δϼĿÿͼֻһƷûϼܣΪʲô֪Ϊ鱦Ѿ˷ˣԪ˧¾ʹһ
˿;úÿö򣬵ʯֻţĥֻһ
ѵǷµãԪ˧²Ŵзµˣô졣
ɻػؿ˼飬ʵأʯٵģɢ汦ʯʵأͻȻ뵽ⲻԪ˧¿ǼС̰ɣ찡ؽŵϡ
ͬѧһʳС̣Ԫ˧¿ӣ˵ζرóԣ
ֻҪմԪ˧£˾رࡣ
λŮͬѧȥֻ׬ȶȣҲֻǲ²⣬û뵽ȥСʱͱš
һʼѴһǸ̡
ݣԭǵ̳ô˼˵ҿǾûɣƵֻͦÿģӦǸˡ
ԭӵģˣףŮֻͦƯĹѭʮ顣
˵ֺÿŮˣҸ¶𣿡
ѽҲܸܣ
ˣ˵ĺܿģǿ·ȫϢ
찡㷢ä㣡ֻĵȫϢԪ˧İ´
ҲǷµأ㿴ûʯֻΪԪ˧´̫ÿˣƤѩףԽԵñӨ
ɵҲ֪ŴģзƷǺǣҷƷôٶȣ
ʲôԪ˧»õ𣿡
㿴û˼Ƿ𣿲ͼ׬Ǯͼ׬Ǯôͣ
ǵǲԪ˧˵ĵ갡
϶ǰƷӵĶһֱڹעҲһֻһűʯرĹ󣬺ϴһǷµãҴܿóʯģֻһûУĿǰԪ˧ϴemmm˵ء
˼Ԫ˧½ʲô
˵¶¶¶¶ʳС꣬Ǻǡ
ҲݣǰǵԪ˧İµ̣
ֻһǲãӿܺóԵ𣿡
˲䣬˵ȫϢţȺڵ̽һΣһĹ򣬲¶˱˸ǳˡ
ӵȫϢʱ䣬ԼĵԪ˧ҵʱԪ˧ûң¾ͰԪ˧ͰӸˡ
ʱ㣬򵽰ӵ˶ԵˣԪ˧ŵҡ
emmm
Ҳ˵Ԫ˧ӵʣӣ̫ˣԪ˧ʣӣԪ˧İӱˣʳ԰˵ҸУԪ˧İôóַȫϢֱš
½տ¶˴սʱսȫ޵ʱѾȫЦ˸顣
ٳ˰ӣûζζͳ˹鵽Ũʱǿ˵ĸǶ˺𣿺ûǰٷְƥһܲˣȫ޲á
ʵܲˣֻô˹ԣȻͿš
٣
ʵڷǰѾԹˣԪ˧ԵҲʣµģԪ˧ÿ
Ѿʼȫ֣ʼԪ˧ڼеĵλ
˵ǿ϶Ҫͷϵģ
˵治ʱ˿̣Ԫ˧ͱͷϡ֮£öζء
Ԫ˧µӣǾûλӣ϶ԼС³˵ڼȫϢء
λ˵Ҳԣʱ˿̣Ԫ˧ȷʵأĲȫϢ£˵˵С
ǰԪ˧ʲôˣܹ£ǺǣԪ˧sС񣬸СƵģСҸ첲֣Ԫ˧ŪŪƵģԪ˧ͷϣԪ˧ôܣԪ˧޵еģһȭܰˣ
һ
ȫĬͣƬ̣ȻһȺ
̫ᣡ
˰֪ˣСֱֱ
£С۵ģ
˵֮䣬˼ǰ£֪ʲô˼Ǹ룬Ԫ˧ʲôλԼ£㶼ţ㲻˼˵Խƥȸߵİ£ⷽԽǿѽѷ֣һÿһÿһ붼ǰٷְǲǰˣԪ˧ð¶ǳԴڼ˽£¿϶Ͳһİ
ˣɫˣˣǼʱԵʹҿ
л㱹ǵΪʲôûⰡһԪ˧̫æ
æͺԣ˵Ԫ˧ҴһؼҺ󣬾ûг֪ʲôأ᲻¥ϵ۲ıϰͲ¶˵˼
ʿɶֹԪ˧µʳС̣ô˼ҹŵˣ֪ô棬ԼҰ°
Ϊٷְƥ䰡˭ӵа
аٷְ٣Ǿʮ𣿡
ֻҪasͰٷְˡ
ʮ;ʮаٷְ٣Ϊasô򵥣
ŮлģֻҪܻsĺӣлʸźsǲ˵ΰٷְƥ䰡ҾԪ˧ºлᣬ㿴Ĺ࣬ͺ飬һЩsŮԻҪһ㣬ʺܴ󣡡
źᣬҲ飬ɢһܣڷڣ㣬a99Ԫ˧һҾһԣԪ˧Էгǿֿԣ۾Ƥ״̬ܿó
ݣ࣬źᣬҴǼʿ޶࡭

ɫʱԪ˧·ϴ裬ͷЩʪɳϣֱֱģ¶ֻһɵΪãϲ·Ҳ˵ҲϲԼ·
¶СȹԱߣȻСҪƿϵǺƤɫһ޶Ƥߡ
˵ҪԱܲϵĶأѹһҲãвֶ޵ĶҺڼڻ᲻ϮƤ⣬ҩֻܻ⣬ºƤͳ׻ָˣͻɹһ¡
˼ͼ죬ͦµġ
ڳѹס߽ҺͲγɹлָĿܡ
˵ʱǶԸժ㡣
¶һ¡
Ȼ½տϴ裬óĬԼˣɳϣȫӲͲ¶ȻһԪ˧һˣﾹȻ°Ϊ£Բ˵ֻɫԸ⣬¶ȣʱûзʱٯʱʹĴӦˡ
ڷڲãһ͡
ǸԪ˧˵ҪŶ¶Сȹɳϣһֻ޾ƿƿ͸Һ壬ʵǱӱѹҺ˼ʮأƿﻹһ֧޾Ϳҩ
½տ۾ֻǶ˫ֽһ𣬿žȻе
°ܺõģⶾֹأǡڱǵõƫĶûģѾɱҷŹˣɾģ԰µġ
¶Ҳ֪ôͣͺĴ⣬߷һͲ¶ˣСֻȻҪϵߣ֪߱Եʲô̶ճúܽ
½տ˺£ƫѹûзϣѾˣٻܻĶȥǶܲȶ޵ĶҺ°ɣ
֡½տҺմϡ
úá¶ָ޾ָףȻʼƿ׼¶һ
һһħһһ˵ľָо
ȫ෴ĸо˺ߺ¶ĺںϺۼȷʵжһƤѾʴ˵ĶҺǳҿŻۡ
½տŵؽ߬۾ƵƵ¶˺΢С죬۾գˣ죬½տ߬ȭܲҪʱ
ŷӦСƿӣҸͿҩҪͿҩˣ£Ҷ˵СùҺȻ󽫿ĨҩҺתת
½տôһǳ⣬ҪǶӲͷŤŴһԡ
¶սˣ˵ϣջ΢΢鶯һ¡
մҺĿҩɿظ˿Ĩϣرרעһһ㣬˿ûӣеطȫĨһ飬ƿҲˣ
ǲˣ¶һֱŲӿǰ治Ԫ˧ˡ
½տ۾䵽ϣܿƿš͵һ
¶ָϣΧԵһֽԹ̶
Сĸãʺ΢΢ض˵ӡ
һڣȻ󼷵ȣϣضͷһ£ȻһۣСֶһ£һչȥͱ۾ףգ졣
һʼֻˤַ̧첲Ժúܣ϶ܺˤµ̺ϣҺ죬ס
º󣬺ǣֱ۲ſʼʹúܡ
¶һ̾˿ˣô˧ϲ˰ˡ˵꽫ڻЩӲͷᰲ
ʱػţһ仰¶˵ţܶŮ˽ģٳֻҪ˲ֻҪ˲ֻҪŮˣȻȫ硣
ȻһŮ˲á
ܿ죬½տ͸о֮ǰͿʱбΪǸû뵽ôˣȻ˶ҺƤƸУܿ죬еĸо֮ʹҲˡ
΢΢ɻؿ۷ϵƿӣѵⶫԶ޵Ķ
ܿͽӵ˹ϴǵأԪ˧ʣӵϢ½տһ㶣漴֣§סϵİ£Ȼ΢΢һͽ˱ȷŵɳϡ
¶أӣ˯˯
ͱҪ֣Ϳ½տϵȫϢ
ɫһ䡣
ã
Ԫ˧ĶǮ£¶ˣ
ɳϰһֻ죬һҶɵĲˡ
½տ£Ҷ
Сֱɳߡ
½տվӸ¿΢Ц⣬ȴ˵һؼǰ͵͵Ѱˣ
¶һ⻹ˣ̹״ӿܴϣ϶õĽŹԵ־ٸ߸ߡ
õ㣬㣬С߸ߣʾһҲҪ̰
ɰӣ½տЦһ
ѩС첲ָ࣬İ˭öǵ⣬ԼʻǵǮ
ˣðʳǮ׬һֻİ٣ʳǮܻ𣿡Цͷ׬ǮҲⱾ
¶һˣɳ첲ƽʱʱһԵģֲֵԷ𣿡̫ϲʺƨˣҲ˵ֻԵĺֲ𣿡֪½տͨ˾ˣԪ˧£סܲϲסع⣬ҪԸ⣬Ͳˡ
½տתͷ¶¶֮ҵİ£κԼϲ¡Ȼ˵Ҳļҡסĵطļҡ
˵Ͱ¶˻ֻСһ뻳Բ泩¶ߵعһٱQŽ
ٶ߹ʱԪ˧Сؽţ½տ㰮㰮㣬ࣣҪף
Ԫ˧͵͵Ц
٣
Ԫ˧ȻЦЦôա
Ԫ˧İ£Ȼô
Ԫ˧һһ׼ǿ
䣡


110 Ǽʶ11
Ԫ˧½տرԼİ£ԼϲģּʱǰСģԣģջ֪
סķΪôõС˶˼죬֪ͺ˸סǰסĵȫһˣúöСŪŪһǸȻڷȥռװһһˣҲһˣһˡ
ԭİɫ󴲣ͱ˷ɫ۵Ĵ۵ıӡ
¶С˶۵ıֻ¶Сգ۾С죬ÿ
½տˣŷ۱ӡ
ʼһ˲ĽӲ
Ԫ˧ŷСӵӰ
½տһԣ˵Ҳ˵۲ãϲ
ֻҪϲͺá
Ԫ˧ǸСˣĿת硣
͸һСһ߽ţ¶ҪȥĸףҲ˵ãǾ£Ҳ˸ȥκεط֪ͺһĿԼĶ
ְһСӵˣ
Ԫ˧Լһ˵ʱ򣬴Ӳߣ˰£
Ԫ˧Ͱʮְ꣬СӵܿԪ˧ʮ۰£˴ܣһֶûȴ۵ķۺݣŵˣԹͳԱˡ
Ԫ˧Լ³ȥ棬¿һ߿һֵ֣Ԫ˧Ա߿һ㶼ߵ¶һЦݣЦݶ¶ʮˣȻӣѧ˹ܼҵӣԪ˧΢΢
ǻϲõĪڣҵϲˣҲϲ㣬Ϊϲ۸ٶίԷһ΢Цֻ㡣

⼸죬Ϊ¶Ԫ˧ʣ£ã½տѹûᣬС´Ӳ⣬ҲϣϾÿڸ֮ԱͺãȻ¶ϲҲϲԣûУӪҲԣˣƤӵ¡
¶Ҳûе½ˡ
ѿʼԪ˧ˡ
йĵԪ˧뿪סȥǼʾʱ࣬߳ԶԶƳ˹һۣϿġ
ȻͿʼԪ˧Ͱ³ˣµĵһֱû£˿϶ַˡ
˿ܷˡ
Ǵ˵ֵˣһϻ˶
½տߵҪֱŵʱԼΧĹԽԽ࣬е㲻ˣԼ³У챻˶ţ΢¶ȾţµȾֻܱܿףǼһȺ˲׷˵ҪҪ򹷣½տռǿѹƣһʱҲΣЩˣôܸټɫȻἫˡ
ϱ۵硣
мˣ׷Ť˭˭¡

Ǽʾ£½տһͱߣ˸հ꣬¶Ͳߣ§Ӳ˵úܣ½տþãת˻ᣬ󣬲Űɳϣͷ׶ͷһʪͷñӴϡ
ߵʱίؿˡ
ûϢˡ
¶оԼһһģ᲻ˣɳϡ
鿴ĶЩûֲúܡ
ȻҪúÿЩֲﻹͦÿģгɵģгɫк죬зཱུģжûһ
ŷţͻȻǸҶӳգһɫļ̡
ȫϢнܣ˵ֲ̣طͶصֲὫķ붾شڼУԱ壬̵ˣȫж
һС֣Ҷӿʳá
¶Ҫһֲˣڿշʱͣ󿴵Ҷӿʳʱָ¡
Ƭ̺ǰһ
ɳ
ⲻǺʺ׶ǵֲ׶ط京꣬Ҷӻʳã£Ҷӷǳ࣬ҶӿʳãֲĻǲͽ߲˵
С˳Ҳ㰡
ʼֲ
󣬶Խ΢΢еʧ
ԭֲ׶ǻ˵
׶ǵ˶ɵ˵˲żüãֲﱻҵϣôܲע⵽˵һ־ȫעϧֲ׶ǳɻֻһֱ࣬ˣ׶Ҳ
һʱͻȥܶǼֲרоӦ׶ǵѾʮˣ˵ֲӶûһţԭͻھάֲҲ
˭Ҳû뵽
üźף׶Ǿһ使ð
Ǽרηʳ˼ַʮˣȻû˿չά棬⻹ҪԭС
ôˣжϣھжʧϣĥˣһȫϢͼ
ڴӾκ˵ʧˣһˮûС
ȷϣǲֲĶ
¶ǿãΪҲҲֲܿġ
ҶƬɵˮ¶һֲҪ档
׶ѷȱȻǼʵҺˣûֶٸҲ̡
ȫϢ۾תתռӣȻûǣĿĲ׶
ң뵽ôֲǳؿ϶ʮ㣬ǨƵסǸ𣿽һǿ
¶
ֻ׶ʮ֮һС¶ȶܶӣȷ̫ʺֲܶﶼж̻Ƕº͵һ֣Ϊж٣ǿССлһЩڡ
¶룬˹ԣ½տȫϢԡ
ֲܿΪ޷ӦŻ˵ջУǾˣ̶֪ûá
ȫϢԣû뵽½տɿؽˡ
¶
䲻ȫϢһǼʾ촽΢ţ£½տһ̨ʻУһߵʻťһȫϢ￪ڣ
ôˣ˵͡
껹һۡ
Ķ¶ĶֻⲻǴ˵еĻײְɣ۾ȫϢһգգģؼǼʻ˧һǼʾǶ˧ˣ
üϲ
ھ;Ҫʵزһ¡½տ֪룬ȷʵЦһ£˵ͻײûУǼʴսʱͻûʲôôõǾԶٶȿսͻֶϸ΢ٿأ˻ֽϣڴսúС
ʵá
Ŷ¶ھ½տ⣬һ˿ͷ紦΢£ĿѲ˾ＸҪλãȻְ̧ŪͷϵʲôֽʲôǰĲ̨ذ˼أ棬еһբţĿŻصȫϢϡ
ҪԷɣа˷ʮ룬ʲô£ţһţ΢΢ѹͷһ
Ϊ˵ģֱҪȫϢ棬۾һգգŮǴа׵Ŀ⣬õĲơ
оģ˿Ϸţˣĸ˶ϲİһݵĿ⿴
ûһܶ۾ģ۾
û˲Ϊ
¶ĴаװῪҮῪսָǼʴǵһμֳս
Сʱ򣬷ڿͼˣһ뵽죬ǧХǻ̫ˬ룬гѾܼطˡ
ȵ½տһض˵ͷתЦ£ʲô£㻹ʮ롣
͵ĲˣУ

¶ۣˣ½տһֲСִЩ˼ԱܲҲῪڣϲֲ֪ϡȱֲֻоԺмꡣ
Ķһòġ
Ҳû취Լ򲻶ֲ㲻ֲɹҲϾҺǳɹأ
ֻǸ½տ֣ΣΪԼֲǷ顣
ʲô˵˸ȥ½տûԥֱĿǿţֻҪҪܰ쵽
ǡһֲָ̡ĿڵҾǺ棬һҪġ
Ŷ½տûؿڣ̡˵ֲﵱҴ飬оԺ꣬Ż꣬Ҹһá
ģ¶ǰһ
½տȫϢ￴Цһһ͹ȥҵģǶд̣Ҫ֣֪𣿡
¶ļˣȫϢһᣬɳֺһٷ½տȫϢףȻСƨŤ˵Ҫݲ裬ϧѲҶСժƬʱ͵ˡ
ֻüŲƬ̵ҶӣŤܡ
ݺˣܺȵƵģ½տЦһ𣬡ܣˤˡУʱ䵽ˣȫϢرա
¶Ų軳ſرյȫϢ
ֻ½տ󴩾Цӣ˧һ
ϲζһᣬ죬˳˿ڲ衣
غϴ˿ɵǼ·һɫС£һɰɫĳ㣬źܿ·Ʈݡ
һͷ鳤
Ȼܵ͸ǽǰŪֲŽֽҺó۳ɷ֡
͸ǽߵľܱĺܺá
֮ǰһ͹ӣ¶вʲôӣֻѡܳԵģȻܳԵģǰѾֺˣʱ߸ߵļϰ˺ܶС裬ҺȻϣҺ
ʱﶼɫС磬ɫǿӣϲˡ
ǼʵֲһֱӦƽʱҺͼ˴ֲһںܿ졣
ֲø죬½տֻǿһۣû˵ʲô㳤ȷʵһЩҲֻΪҺˡ
ţôһȥܿǰ컹ǿյ͸ǽһƬⰻȻӴССڵ÷ǳºÿӵֵһ˺ܶࡣ
֮ǰҽԺ԰ɫɳ߻нѾдƤһСʮֺÿԵðɫķ䣬£Ա߻·ŵһɹӵ㣬泩
һñ¶޼۵Ĳм䣬պƯ
հѻŪãˣٺܿţ¶žͿоԺˣһ׶ߵֲ
Ȼһ״ҶɫģҶм̣һϣӡ
оԺˣһһŮЩá
Ǻòײ꣬Ԫ˧ĪҪֻȥһãоԺϰ˶ѪҪоأǣЩֲﶼԪ˧ÿҪ飬Ҫ̣Ԫ˧ˣÿδȥǼʺ󣬱ػԪ˧ҪһãǻоٲҲܲ벻оˣοԪ˧ȡء
˲Ԫ˧İ¡
Ԫ˧ǲ͵סǾ͸
и̣˵Ԫ˧ƥ䵽ϲİ£ر谮ȫû뵽ôǵָӹԪ˧ŮˣȻҲôûӣоֵĶҲֺð£
ߣԪ˧ģǼоɹͷ̣
֮˴
¶ƯݵŮԪ˧£Ųơ
¶˶ͷЦ˵лл鷳
̧̧͸ǽļ
Ԫ˧סĲһˣ֮ǰʱ򣬻յããһƬڣռⰻȻ
ϲǰİף̫ˡ
ԭиŮˣٰŶ͸ǽ
ۼϰڵĴСС裬̵Ĳ磬ĺÿȣɳԻһŽ۵ĽһһڿˮϾ뿴ƯҶƬ͵ģһ֪üá
йɲľ㡣
ôһ̣˶Ұ˳ɼˣɼˣӣԸⰡ
ҪŮˣҪң
ȻҪԪ˧Ҹðٷְƥ䡣
ǿſڸоԱЦ˵¶
ǰǣôһŮˡ

ֲоԱһ۾Ϳ͸ǽǱߵɫʱһ£ϾоֲģһӾ֪ʲôֲȻȫˣһò֪ƷֵĲƷоԺûС
С㡣ǸоԺ˿ڵ֪Ҫֲʲôֲǳоо˽ʮ꣬Ҳûгɻ֧һӣӴĿͺܿܿήҺûҺãҲȥֲ֮ס
оԱﻰ˼¶ҲⶫЦֻԣʧֲﲻһɹأ
ֲֲ̣һ࣬ǱߵĻ򲡻߾ͻ棬Ͼ̿ĻҲٳЩߵʳԻ򲡣ҲԵʳԣպܺóԵġ
Ҳ֪˵ʲôֻεЦ
λŮԱҲС㣬һҺЧò뽫̹黹ǣһ̺ܲףооʮ궼ûɹС㻹ǲҪ̫ϣĺãҪȵήˣ֪ͨǣ𣿡
¶
õģˣһύǵģ𣿡¶ҲûЦŻظ̬ȺõúܣʱλٷźöѾ˹
λоԱ͸ˡ
ȥ·ϣоԱ治֪ߵغԪ˧Ҳи޶ȣȻģҲ¿Ц
ŮоԱҾãλС㣬ϲӣϺֲܶ
ôһֲҺֲѶǲһģߣһƽ񣬾ȻͨҺֲⲻЦֿЦҵҪţô̱ˣҾԲưոݣʱҪϽԱҾʵڲйôҿֲ￪Ц𣿡
̫ðɣǻоЩֲɶ½Ԫ˧ռģ½Ԫ˧ŮоԱ΢ü
Ǽʾӣѵ½տһԪ˧Ԫ˧ͲռˣЦһȥӦ
ȵȵȣܲɹ˵
ɹҪܳɹҰͷɹˣǱžžʮоһУǻվ
ҲǸ˼˼ǡ
ܣͿ½տ˳ۣаѱһϼӦ֪֪ĿеӢ½Ԫ˧ôооĿǼδЦġ
㻹Ǳ嶯ˡ

¶ص͸ǽ̣£Ųµط˼Աߡ
ȻԼװõ˶ҺõҺȻǤһ֦֦Ϊˮ̫ˣһýۡ
ȻСļش̵ӣоͺήңƺӣҶƬģоԱһ˵Ϊƿӣ
û뵽ƿ̵ҶƬһһΣ̧̧ͷЩ
Ϊ¶ֲǺܳġ
¶ֱӽҺˮһЩҶƬϡ
Ҷȷʵܶ࣬ժƬͿԳ˳ˡ
Ҳйյζ
¶룬ȱ
ҺһСĹ֮ǰɴ̣ҶƬɫĴ̶ˣʮƣҶСצ͸ǽӡ
¶뷨ǣȻȡû취ôҺӣȻٽӣӦþлʺֲ
͸ǽϰҵ̣С֡һͺóԵģ˳ǼʳԻǡ
򿪹ԣ㿪¶¶ʳСֱ̣ܶ¶Ҳ棬̶ֱĹܣֱ
ֱãƤ޺ã۹⻬⣬ûмκϵգȫϢѾˡ
ֱһ˲䣬ѣǼʮһ뼸ٸʮ뼸ǧܿ򣬼ӿֱ䡣
˭뿴Ԫ˧İ°
ȫϢ￴񫣬ֱҲҪ֮ǰļȫϢǸԵĶ˷ˡ
һһȺˢ
ˣ
¶֪Լʻˣʱ֪½տǴȫ磬ֻһǳʱҲһ±ơ
Դ󷽷
ȫϢˣЦŴкˣҺã¶緹Ҫһزˣ֪˭ˣԵԪ˧أЦ˵˾䣬ϵ٩Ц
Ԫ˧ͣѾ˹ˡ
һʱֱˢˡ
ȫǷˣԪ˧Ҫιι
ұΪҪԪ˧˲ˣǿʲôȫϢת˼ϡ
Ҳݣ
һҲݣɶôֲʲô
Ԫ˧ҵĲ԰һÿ̵ͣʯֱȫɴ硣
¶ȫϢǶȺʹӳóһֻǳÿӨĴ󱴿ӣȻߵʰۣôһ˿·ļǰ
ڿʲô
Ԫ˧ļһȦ
Ȼ󿴵Ԫ˧£Ưѩþ˵Сˣźۣѩ׵ָӼЩֲѡѡ
ѡһź̵ĳӵֲ
ȣժһ㣬콷ཷȪˮ˵ҿһ콷ཷֲժߵ̵Сժ˼ƬҶӡ
ȻһԳֱֱ߸ߵֲ
ժһˡ˵ָ¼ҶӣŽаںá
ߵһǰ˳״ֲӡ
ǻƹϣһǳζˡ
ѵɴ۾źü߲ˣȫʵģոմֲġ
Щ߲ˣԼֲģһҺҶֲȤҲѽ
¶
Ǽʳܼѣ˲ź٣ƽʱӪͺãҲҪԶûмѧҲѡ
ڽ¶ֱڿֲôһƬֲĽҪҳԶȻֻҪȥǱժһͿˣһȺ˿ĿɿڴΪֻǿԪ˧Ұˣǿ˼Ҳˣժ˵һ԰ӣڼ
Ҳݣ
Ľ۾ˡ
ݳް
Ǽݳ޵ʲôĪڴˡ
ϵĲˣˮģżֱ԰ֱˮ
˾Ϳʼ㣬һƬҶҪǮǮˣУлƹϡ
ǿ¶ߵһýǰСᣬûг죬̰ƣͼ¶ժһƫƵġ
ֱۣѽûأôժˣˣ
ʹû죬ģܳԣ
¶ЦŽ͵ֵĽۣư̵ʱҲ𣬵е΢ᣬ˵ʱƬŽȥζܺõģҲһֽ۵㡭
˵꣬ӵ߲ˣŵˮͷ棬Өˮװź̻ƻƵ߲Ө͸ˬˣÿˡ
ֱһȺڿʿˮûãѾˡ
Ҳѧֲ
ǰȡû뵽Ȼڼ
ˣҵķˣȻڼһ԰ԵĶˣȥ԰һȦһӲˡ
ҲҪĲ԰ء
Ԫ˧ҲҪİ£øҺòã
Ԫ˧˵
˭֪ҺǮ
Ǯ˲ģҵƽˣ
õģôҲаҪɫ
¶ϴ˲ˣ˵ˣڿʼɣԪ˧ûԵ
ԣԵ
ԣԪ˧ʣˣ
ˣðϲ
עⰡһ׼ң
ֵƴʱˣʵŷ

½տսսͣزա
ʱһλµԱ
ЦŶ½տ½Ԫ˧˵ϴǵ˸İ¼壬˳ãĴ£Ҳ鶼ܾ˰ɣ˵аˣ֪ʲôʱһ£İ£ǷС


111 Ǽʶ12
½տ˹ףԱһۡ
ҽԺҲҽͲˡƽ˵
ԱЦҽƼԵǼʶˣҪ˵Ůм죬ǼҽԺ߳ѾµԹܻ̥ĸʱܹȡԹаȫĳɳ»̥ʮ£һʹ࣬ǳ㡭
½տ̧ۿɫѾ
ûѾڸӣѾڸλԱ
죬
ʱܹһλ٣վ½տ
˵Ԫ˧̩ҽˣҪϵ˿ڡ
½տŵ˵ͷ΢̧ĿӸµؿԱߣûмܺȼ磬sơ
ЦŶԱһ䣺УҲڵ̶Ӱ¶קŽԹԱ˵ת뿪ˡ
Աɫڨڨ̫õӣһ
̩ҽǾҽררң½տϵĶؾڴȻѵõЧĿƣҪ׻ָǲ̫ˡ
Źҽҵȴ½տ
޵ĶҪУÿһʱ䣬ͻԪ˧ϴϵĶ˿ڣ˳һ뿹
ֱº󣬶ʧЧӣʱҲ׶ͣߣԪ˧Ҫһˡ
ӢݾôˣΪҽ˵Ҳúܿϧ
½տ糾˽۹ʱ䣬ʮ롣
Ԫ˧̩źҩ䣬Цŵֵ˿ڵʱ
½տ˵ͷҽҵϣܿһЩ̩ҽ
̩ЦŵõģҾСʱڴ˿ڡ
½տͣһᣬȫϢ
̩˴޾ףŹߣרעҪ½տϵȡһ֣ͷ֣ЩԣÿҽԼ˿ڣ۷ճ֮ģԼַǲԼģһ۾ܿ
̩־ͷ֣ժϸĵʣ½Ԫ˧ϵƶ𣿡
½տڿϹĺüš
Ԫ˧ͼȫժ߲ˣ
¶¶ʳС꣬Ԫ˧ζͣԪ˧˭˭һԪ˧ϲɫ԰
ˣԪ˧и԰ӣժֻҪڼһȦҾˣ
ֲǽҿڼլһӣ
Ԫ˧¶ʳԹԸأ
Ԫ˧ҵĲ԰԰ҰˣȥҺӣҲҪһƬɫ
һ֣м԰
ȥĶҵԪ˧԰Ư£Ҫһߵȣ
ûУ֣
½տʱ΢΢һ㶣Ȼһ¶¶ζС̵ֱ
Ա̩˵ѯĻ
½տšһ
̩ǧҪߣԷȾû˵½⿪ߣĨҩֻڵܣϴʱ򣬵ˡ
̩ˣ
Ȳ˵߸Ԫ˧õõĲϣȫƣϣֻҪսԪ˧Ƥɫһ޶ҷˮˮճϵķǳֻҪ˺
̩˼Ԫ˧ûм˵ӣҲͣǽһֱȫϢ
רע
ֻ̩Ƚժϵ߸һ̩˾ˡ
޶Һմ˿ڣ̫ˣˣƤڱسʴϣϱڣĿǰǼûκνⶾֶЧֻţȴƤȫʴһҪܶҺʴʹ
Ԫ˧ڵ״ӦƤⷢϣߣ׼˿ڵĶҺϼʹҩһ򿪣סˣľȻϺɫĶҺƤǺ켡ֻǺ켡ϻһЩɫĸʴˡ
켡ζʲôζļ޸޸ٶȱȸʴ졣
ܿ켡Բsܴﵽġ
̩ߣ˿ڰ죬ֿԪ˧֪ʱԪ˧΢΢۾ȫϢˡ
רעޱõӡ
̩ˣ
¶ȫϢλãڼĿУʼԪ˧ͣǸϾˣҲһоͷеˣ֪ôֻȫϢĶ˫۾
ȻȻ
кܶ࿪ǼֱŮЧɡ
¶õʵȫϢӰ
ãҪǣе㲻˼á
ڵݣеǣʵ԰ɡ
ˣӨ͸ָ崿ĵרעϴཷ콷ѾĿת
Ԫ˧ſһ졣
Ľˣô࣬Ϊʲôһѩĺðף
¶Ϊһժʳĺô
ϴ˵Ϊཷͺ콷ԼֵģǳɾյȫϢǰѿֵཷ콷ɸɾΪúãʺ죬ĨһһһƷرõ߲ˡ
ֻҪˮϴһ¾ͺˣȻǽ顣
˵ʱῴһȫϢῴöѵʻ
˵ӵģȻǻģ
ǼԭҲлӣΡ
ſţЦˣԪ˧⻰ʵġͣȫϢĵ۽ǣȫһÿֱˣԪ˧£һЦã۾Ƴһۣһۣһ˿ַ飬ټٵŭЦδЦطʵԪ˧ǻ֪
ҽҵԪ˧ˣһȫϢľǾ䡣
Ԫ˧⻰ʵģԪ˧ǲ֪ȫϢĵĳһۡ
ȫĶ
Ԫ˧Ҳ⣬Ŀת
仰һΣ˽ƬΣڴǿѭġ
Ԫ˧Ľ
ȷˣĶĸо
һʼ֪¶Ըֻ֪úǸˡ
˰¶Ԫ˧ʱֳȹӴȫϢȥ
һˣʱ¶ͺˣֳϣǵһԪ˧Եˣģʮ֮ǰһȹӡ
ת۴УӱһٶԪ˧µλá
˵֮Ԫ˧ûٿˡ
˶ãӦǸǵĹ
ȫϢ֣Ů˵𣬾ӦǸ崿ԸŮ
ڿֱǸժС԰ǳ˵ӣҾʵԸӦǸŮ
ϴ˵ʱôһۣԼãȴȫ񶼸ˣһ̣־Ǹģ˶֪ˡ
һȺѶ໽С
ô֪Ԫ˧ֻ֪Ԫ˧
Ԫ˧϶㿴ཿĶȻǰöˣƱԪ˧
꣬뱻ȥȲ𣿹Сݵ֣
Ԫ˧㣬Ҳ㣬Ƕ㣡
о䣬ɫɲͣҾԪ˧ÿ쿴ͱˣ
ֹԪ˧ǿҲˣ
¶ȫϢΪ˱⻹ֶӣһ࣬ʮǽԵģԪ˧أϲ⣬ҽ͸ţҪһС̴лһˣһ߲
ļ֣һȺ˿ʼˮƲסž;㡣
ʲô
лʲô
ûԹǳԹ𣿡
˭Թ߲ô󣬳һƬۣмҶͲˡ
߲оܺúȰ
¶һ߸˵ֲȤһʳ
棬Ŵл͵ʱǸлǴУӳɱġ
ǼʲûдУֻǲ˶ֵҲǴͷģеطϸϸССĵƷ⻹ҵģشɫǼʵĴкϸһԣһͷȻͷ˿֣ǰװףһԳԣ
ףһԣƽʱûֲģһС̣ҳԷʱ򣬿һЩűԣʵõģҲԣҪζĴлǳ㡣
Ȼܿ͸ȫ񣬴лж㣬ŹӳĳλɫıɫĴ飬˿ˮ
һСƴӵֵӣζ͸ȫϢ˱ȫˡ
ˣ
ιι
Ϊʲôޣ˵ˣ
Ҳ˿ٵûѵлǸлֲģ֪𣿡
Ѿѹˣûģӣ׼ˣȻӺܹ󡭡
µ
Ѿջˣ
Ҳݣٶô죿
ѽˣ⣬أӣҪ
¶֪ԼһֱѾһ񳱣ԭֻǸҷֲȤһ־͸ˡ
һֱѧϰȫûȤûӪҺͺãô꣬¶һֱãһ𺳵ģдеĲС԰һˮʳһԼֲժʳ̫гɾ͸ˣûС
˾֣𺳣
ֲС԰һƬɫ
жʳĸжĸжû˿ڸֻ֮ӪҺάҸоͽ˺ܶܶ࣬¶С԰ժʳһҸ¸ȫϢɰͰ͵ĿţҲԼҸһ
лӺˣˡ¶еĲ˶кãĺ̽ĩը΢ͣĺõĻƹϣõĻƶ飬ˣСУССҶȻϣ󲻶ϵķζ
Ʒˣģ̵ģƵģһϺͣżʳ滹̵Ĺ󣬺һڣпȫϢڣͬһʱ̶¶˿
ţһܺóԡ
һζģ㣬ֺˬζּܰһ䣺Ԫ˧ϲˡ
˵꣬ȫϢЦˣЦĲá
ȫڿֱ䲻̧ͷȫϢôһЦ
ˣ
ȻЦúܺÿҲĻãǣôЦǶǰ⡭Ӧòǹɣ
ȫϢʣ˵Ԫ˧ʣ˵£Ԫ˧֪󳳼ˣԪ˧û㰡
¶һۣЦЦҶֱ˵أ
Ȼ¶õĶһھƯɫ˷ѩĽƽ̴ͱڵɫлɫĵӣһɫ롣
ڲ԰ﾾС磬õһӣŵ飬Ӻõϣһ
һһһֽ̱õ޾⣬гɺʵƬ״ȥڸвõĽĤóһ壬۵ģѩ׵С
滹ðεݡ
СԲ¶һõķҵᵽ͸ǽǴֲܣɳԵĽм䣬ֻӣһСĴȫá
ȫϢ׼õʳ¶ԱߵУժһСɽҵһСգɫġ
гɱƬĽۣһ֧ɫСգŵߡ
ʱһõĲȣȫϢ˵Уƣ̣죬ףõɫھӪĺܾúܾûгԹôһͷˡ
һֱ·Ҳһʳ֮ãȻûгԵһڣȴ㡣
¶ȡ޾άͼ޾УЦ˵Ԫ˧ûл˭˵ĳԵԪ˧أ
ȻͿʼЮֻͱֽУЮһ˵ָ֣˷УװҴãõһֱúװá
׼ҪźóԵֱˮʱͿȫϢװ¶ͻȻ̧ͷҿһۣȻ¶һĨߣһ˵ɬ·һۿˣֿͷĵ׵ĽģȫϢоۿɼĲһˡ
˵֮ǰȫϢһֻۣһʱ¶һ˿˿ۡ
ǵǸ˻ʱ۾鲼ȫüۣ壬ͷ˿ڶǸɢ˵ϢеĽ޶˶ֻΪ
ʱ˻ûзӦء
ֻ¶ͻȻ¶һĨ˵̬ȻˣȫϢޣϸһ͵͵ģ֣𣿡
¶Ŀ⣬֣շɺؿȫϢһۣü֮ǰӲһˣü使鶯ѽԪ˧ˣˣҪȫϢŶϡû˵꣬Աһֻ֣ԽΧ֮ˣȫϢصˡ
˻ûзӦʱ
ȫϢصˣûˡ
հһƬ
˼ҰֻۣһƬįϮ
ã䶯ӿ
޿ħԪ˧Ű¹ȫϢ
ΰٷְƥİ£Ȼֲ˹ֻһĨߣ֣һֻ֣С¹ײˣһԵһޣҰˣǱǼʾ绹ÿ
˵Ԫ˧Ƣ̫ãȻô԰˵֣ʵһٱ鰡һٱ飡
ֲܵõԪ˧ĳ谮sƥˣ򵥣Ԫ˧Ů˲мһ˵ˣ²ˣһһЦռԪ˧ģһһģһЦҾַ֪ˣԪ˧١
Ծ٣
е
ҲҪٷְٰˣҲԪ˧Ͱĸ飬Ľ𰡡
ΰɣܳһԣ˵Եݣ֪˼УҵȻǱˣ70ƽƽȹһ80ոˣ

½տһžͿ¶ΧŴڳԷæ΢üôûֱ꣬пֱҲֻЦһ£ЦˣһȺˣҪԪ˧
ЦŹ֡
ֻͷһƬԭ̫˲ǡ
ĸ˻ˬأ
˵ʲôҪһԪ˧ȻҪȡ֮½տǴⲻ֪ӿˣټֱö˶ĿƷͷ㣬½տǸԣȻ²ãסû˵ʲô
ֻŴ̩ҽ㡣
̩ҽ
˿ʣɫأţһⶾ롣
꣬޾ճϵ½տϣ̩ѯ½տԪ˧˿ڻָ˵ĺãܱȥָԭòϣ޵ĶѽǣԪ˧ϵĶ˴룬֪Ƿùʲôⶾ
½տѾԼ·ûС
ԹʲôԵĶûУ̩ǸҽԪ˧Ķ˿ϵĺãһܾ½տsԭ򣬻ԽãͶԺܶණеֿsԷĵֿͺܸߣԶصĵֿҲߣͬһĶdˣҪҽԺȣԪ˧ֵȼֻҪһܽⶾͺãҽԺȥǻǿ
Ϊǿ޵ĶŶʧȥЧã
Ͼ˶ʮ꣬s99ģĿǰֻԪ˧һˡ
ֻߣԵʲôܹƶأ̩ҽȻ
½տѾ׼ˣص˹ԣĿǰһֱ׶ǣԵǸ߼ӪҵİʳʳﶼܽûʲôֵĵطñӴͷϣû㽫¶ͿĶ˵ΪԼ˵©ٳôܽˡ
ʽ̩ҽˡȻָ̩
̩ҽǾصԪ˧Ȼе鷳Ӧóʱ䣬һλ⣬Ӧûµķ֡ô죬ǺܲѰģʲôҩⶾƾsЩǣǿ
½տڣ״̬ǳãƥӵãΪҽǷǳĵģǰ¼ûܹԪ˧Ȼǣ˲ͬӾΪҽĻоǺܾտģɣ½տǷͻsȻֻ˿ڼָжЩ׼ȷ
½տ£õģ̩ҽʱһؼһ£лл
˵Ҵȥ
ûٵ飬ͻصס
һصңͿ¶ûСȣܹΧЩʳתֱûнˣɫгǸ߹ȥʱ򣬿𣿡
ҪˣȫϢȴȫϢȫգ֣̲סֹȥȫϢˡ
徻ˡ
ͬĽˣߵصͷĽգգǿȨ˭ȡ֮չȥݺ׵ЦٽСС
ȫϢ⻹һȺѴʳء
˸įʮˣƣˣͻȻϼܣһֿˣһˣ
ûһƬ
ܿѾõʳֱֳóԵĿ޳
һ߿һ˵ǿţⱲûԹôóԵʳӶɾˡ
һȺ˿ԣֱʿˮ
ܲ˵ķ׷׿ʼͱֶûУֻõ߲˱Ķóԡ

֮ܿ죬ϣһЩֵŻ⡣
Ԫ˧ֱУ˺ọ̈ûмǴĻⶫӦоԺɣΪʲôԪ˧У
ȻֱһɨȫϢƬȻֲһֲ̡
Ͼȥ
Ԫ˧Ȼ׶ǵصø棬˵ֲԺֶֻ꣬׶ҪоôϷ
ϢԪ˧Ժ̣Ҫһ꣬˵ľȻģҲ̫ͷ˰ɣ
ϡȱĿóˣԪ˧澴sݣ׶ȫϣڿЦ𣿡
žþӲ¡
ҲŰ½տͰ˵
оʮûκγɹҪǵоɹ²ˣ
Ҫˣһ̣Ԫ˧½տģҪһؼңݣ
Ԫ˧ĺܺðźܾ񣬱оԺðҪöˣֻҪûʲô˵ģ
˼ԼģԼôˣѵֲԺר𣿱˲
һʱ䣬һƬ
¶½տıͳ谮£ʲôκҲûУ½տȥһΣֻҲֻδᡣ
ҲЩţʹ½տʲôӰɡ
½տͷ˵½տòһ𣿡һ̣䣬ܿ죬ڻͷͷֱҲɣϲʲôʲôʲô¶С
¶ֲɵ£ǣ̿ɲΪ˺棬Ҳ˵ģΪ˵õ½տĳ谮̴ֻܲܽӡ
һӣֵӦþͲų˰ɣϾи򣬲Ĺܡ
ԣҲɹأɹ˾ĺ°
ҲܸƻȺӺùһЩȥҰߣ䳬Ķԡ
Щֻ¶ֻһ뷨
ȫϢֱҲ⽫Ľȥһ߸ֲĿ֣һҲȫ˹֤ͬ
ɹϲá
û뵽ϻѪȷ磬ĲӣԺ˶վǴǣ½տֱһ仰ûϣһ̣⵹ⲻǿЦûз
¶Ҳֱͣڵ죬ڿֱˣһȺǼӿ˽
ţȫˡ
ȫϢһƬ̹黹Ժ
һƬؿѧҪԪ˧µݣݳ޽ҪпֲоԺ
һƾʲôԪ˧ƾʲôܸԼһš
һƬ֣֣ǼʻԺ֮ģоֲﲻܱŮ£谮ҲǼ࿪Ц
վߵǴҳһƬ
Ȼ¶ȫϢ˵һ仰
˵ȫϢڣѻȸ
¶ȫϢ׼̡
˵ѽûʱģû뵽żĹ򣬲ˣӣ̵ӣɫģ
˵ţýڣȫϢԽԽ̣֪ʲôʱȻˡ
Ȼ¶һſӣȻɫģ
̣
ᡢˣ
죬찡
Ժоʮûɹ֡
Ԫ˧İ£Ȼɹˣ


112 Ǽʶ13
һ仰˶ˡ
ʲô

ȫǼʵ˶ְϵĸоġ
סһһʱ˵
ʮ꣡ĻоԺо̣оʮ꣬Ͷ˴Դڣ֤̲⡣
һȺˣĬƬ̣˷ˣ
ԵĻӦ
̣Сˡ˵ʮû̿Ԫ˧²˶ãӣֶˡ
Ị̇Ľˣ׶ϣˣ찡
ǺԪ˧µģģб°ȻѻԺûɹֲˣ
һȺ찡̵ӣ
һȺˣǿҵθУ˵ҲǣҲǡ
̵걻½տʱ䶯׶ǵֲֲǼкõ
չõδֲоʮ궼ûоʱ򣬾ˡ
½տԪ˧İ£ΪоҪһ̣ȫַ
û뵽̣Ȼ˼У˹ȫֱ￴ģۼΪʵ
½տµˣвٻĹ˹ԣʵûȥˡ
򻶺ȸԾ
ӣǼδϣˣллء
Ԫ˧䣡¸
ҡҲָԪ˧Բ𡣡
ҲǣԲ𣡡
Ѿȶ⣬ֻϣ̵ܱ֣ǵϣ
еˣֱӽŭתֲ
оԺûΪ£Ǳ߻򲡵ˣͲܣֲһö龭ѣǮ£ʮˣоȲϸݵŮˣ
ԣЩĪʵţ˵ֲԺȺģһ֪ЦˣıĵúܣǾ밵Ԫ˧Ƕ֪һ򲻺͡
ϰıƣǱǺǣⲨˬ֮ǰֵж໶жۣ
ֲԺˣ۲ۣ𣿡
ЩǹԪ˧İ£Ԫ˧Ͱ¶ûΪԼ⣬ѵǱӦõҪңĺˣҾ˶ǷԪ˧һǸ
ԣ˾͵Ǹ
Ȼܿ죬˵ȶԲ
ǰǷԪ˧һǸ⼸죬嶯ˣǸˡ
Ҵˣ
˾Ǵˡ
ǻҪ˵һ䣬ǹֲ
¶ȫϢ˽ֵϣҿһͷĶԲ
΢΢һЦ˵ûϵܰæͺá

ֱղŻֱ絭ᣬɵ¶
ȦﺬίͶ½տĻװƽȣЩۣ˵ġ
һʼҵ뷨Ҫһֲû뵽Ȼ½տһͨǿǿ̣ûа취ֻỵ̈ϣ쿪ӣֱһ̡
˵һ䣬Ҵˡ
ûʲôˢ½տ޵أ½տڻĻĶůԶȫĸ䣬Ҳӵס۵ȻӡӨ׵Ķͷ΢ĳ󱳣أһίСӡ
ȴ΢΢ЩصʲôţѹܲˣôԪ˧İ£
޵ĵ¶
ǰձɿŭԪ˧ۣתһƬ
鷢չʼδɾţȻŭŶȥΪĴʣ¼Աٱн˻ң߲ڻЩ˴˸Ѫͷ
ص˼ְԱõоʼ״λоԱ
¸ᷢչ޷ʰĵزΪ֮ǰԪ˧̫ˣڵԪ˧оԺʮ궼£һ̣Ǽѵ޵ݣ󶼻ΪŭڻȫԼֲоˡ
£ûоԱĸ״½տİ̵ӣȫ˽תƿоȻȫǼϢţ
ڿɺã˼¶ûᣬоͺͼԱȻԼԼĵף˼ҵ̸ǳȻԼš
˱Ϊܰ½տֲٵǼʵȥǴһʼͷãǼӢһʱ䱻ȫǺܵ⣬½տźǰڲ
أתۼͱ緭̣½տͰûʲô£̯ˣ÷죬о޲ñڲˣֱȫĺ⣬֮ǰ½Ȼжףںܵͷ˱
ϳооԱһʱ䣬ܲʹ顣
뿪ҪĶȥҹ
¼ҲûĹᣬֻܸײƽһȥ׬ѡ
ߵʱͷһʹͻںޣ뵽ӣоʮ갡ʮ궼ûĻ뵽ǿû״̬ģõõʮɵ£Ȿ͸Ϸһʲô
ԭһȥԪ˧̵ŮоԱҲȷʵоԱ˵ʱû˻뵽ڵʱҲ˵һЩоԱ󣬻ҪһͶ˵½տһˣǵְλ϶ܶһˣ˭һоԱ
ûдӦã£ܲˣϾȥˣһ֪ңԪ˧ϾԪ˧һСоԱǲҪúã˭֪ʲôʱء
ʱоԱ³һ亹ҺõסԼ

Ѿ⵽ȫǴֲҲòվ˷ԣﻰ⺬ƺţֲڻоʮ꣬Ԫ˧żͽˡ
˼ǣ֮ô֡
ΪڻʱʮҪ֣űԪ˧Ҫȥ
ʲôȫ˶ԼĶ䣿
Ϊû̻ʲô
¶һֱȫϢɨ̵Ļȡ
ʱ̵״̬ԱȣһĿȻûнֵļʲôӣԪ˧ժң
hui
ҪҲҪи̶ȣ
ڵ̱ûʱһˣɫҲˣҶƬˣˡ
۾Ķῴ겻õԪ˧ǷŻʮҲ뿪ˡ
һ˵꣬ͱȫǼʳҲرˣóһʱ䶼βˡ

Ȼȫ»Ҫ̵ӣǵôػ
ֲˣϵӲ˵ˣȴԪ˧ժˣҪô죿ѵ˵ԼǻǵŽɢ
ٳҲöѹ
ȵӦ׶ǣֲڵʱЩСȻˡ
һԪ˧ңȡӡ
һţһ̬Ⱦͺõòˣ鱸
Ԫ˧ֲˣлİΪȫǼĹףιȡ̣
½տɳϣװսģͣǽ۾ûɨһۡ
һ䶼ûС
ǡ
һ˺Ρ
Ǳݲ¶Цӭ𣿿ԵģЩҪϣЩоɹ
ǣлԪ˧ˣͷֲԺˣЦúϡ
¶һɳϵ½տһ˽͵½Ԫ˧սʱϲ˴ŵģҸ˵ңǺǣһһ۶ؿֱ
˵ʱ½տ̧ۿһۡ
˳ɨ˽һˡ
һˣҺԪ˧ӣʵ繷
·ҳ֣Ԫ˧ƢɱǵϾ˼s򣬵־ŤǵСӣ϶ţ˽¶Ԫ˧ˣ˱ƣĸ˵һ䣬ҿڣһž߳ȥˡ
õĺõģǲԪ˧װøһϥ
¶ˣ˷̵ĵط̣ڿǳҺ󻧡
һдооԱоֲ˼Ԫ˧צҶƬ͵ģʢоʣµ꣬Ʋһ֡
̵Ӻܶ࣬һֱڿû껨껨󣬻ӣʮӣôһ꣬мӡ
оԱһ澪һϲûչнչˣôӿо
ôѿ϶ҪϵģֻҪоɹϲˣʱ䳤ˣҲͲˣϴ·ǶֻҪЩӣ
λͷоԱˣΪо̺ӶҪһߣ
԰¶Цŵ̺ҪһҪúñܰι˼ʮҺûгɹҲûа취ˡ
Щһõĺõĺõģ˷ġ˵ǰְ̡
ʱ˾㹻ĸ˶ҪţҪ
ֱӿǼ񣬿̱оߣе˲ᣬеϣоɹе
˵Ԫ˧ժоӣҿ˵˰ɣоժԪ˧µӣ
⣬Ǿ۾˵ӣ񫻹ôģ
оԺ
ôãˣˣҪ¶¶ˣҿûôȣ
ǣһʼ֧¶¶½Ԫ˧ֲ˼Ұһôˣ˼Ԫ˧ûȥǿվҪȥˣԼһˣõȥоҪԪ˧Ǳߴʵأ
ǣ֮ǰҲ㱻ЩԲҺã¶¶ˣ̴ĺˬ
¶ֱȫϢоˣ϶֣Цǵ̣ҿɾϽˣϣ㣡
ҿȫ磬¶¶
̫ˣһǱ
˵䲻ģţҶ»ְˣ
ˣĭһһҲˣ
ͽɢɣһġѸյһ⵽ȫϢʺΡ
ʺţʺȥʺȥʺȥʺ
һ˴ﵽĿأ̣ܿˡ
¶ȫϢûйأ˱ķɨʱۼ⣬ȻһȻӣ¶Ȼ̵ӡ
û뵽һţоԱѾˡֱֽöӣŽһ׼Իѩ׵裬ںڵɫӣӨ͸ָ΢ʪһ
ȻǾɡ˵꣬ǽҿɣӣǹõġ
Կԣۣ¶¶ϵŻˣӶ
أҴˣҲ˵ˣҲ˵һ䣡
ҪҸʣҾģѸ㲻Ҫõ㣡
Ҽ¶¶ŵˣ²°˭㣬

ôһƽƽƽһͳ˽ֲԺجΡ
̣ԺʲôɹǾǻԺģ¶ûйϵˣ˵ӳɹӦ׶ѿӳ磬˰׸ߣѳ죬ѿֵõһӡ
ÿһܽѵŭǳɹϣܿϴˢԺ
ΪʲôоԱһδҲҪȡΪȡԺһгɹͶǵģ⽫ˢϴԺʱ
ȻһԪ˧ҡ
Ƶǣͬһ콫ֲԺʱŪûͦʢ󣬼ˡ
ʮ󣬽ͷöʮööѿ˵ؽһϢŵ
Ϊ˻ỶȸԾϾǴչãһȫֿˡ
֪пԪ˧ҵӣ£Ѿ׸ˡ
ԺӲŸ
ǲ˭
֮ǰ˵Ԫ˧ժ˻ԺңмţӣǸӴͬһȺרҵĲһҵģֱӹͷϡ
ԺίҪ
֮󣬾ǲȵһº¶ұӣֿˣоԺ̲Űߡ
뿿ϴԽԽˡ
¶ҵ̣ȫǼѼ֤ɳƱĿ϶ûУҲûȥԪ˧Ҫ̡

¹½տ¶ˣҲõ׶ǵ˿ǰĹע
Ԫ˧򸾵ţһһ
һһ۾ͷܻԶ״̬ǳԣû֣ûǣûӵԪ˧ţðóе·ȥٻŮԵĶ
ţܱ˽ۡ
ǰҲԽԽײḡĸоǣԽԽܿǡ
˶ӣҲܿ٣¶Ԫ˧ЦҲ٣Ԫ˧ŰµĿһСᣬǶ࿴ۣҲ١
ѾΪȫǼȤֻΰٷְٰ£̫֮ǿˣֻҪһ𣬾ͻðݣûа취ϲ
˭ٷְƥʲô֪Ϳһ԰һҲһͷǣһ̵ۣģֱɾ£Ľˡ
ҪȥĶ¶һͱ½տѡ
СĴҪ˯
࣬ϲ˯
ͱ½տǿбϴ·š
Ķ
ȥ塣
ܺãÿ̫˵˦֡
һ˽˵ҽҡ
һλǼŮҽЦſ½տ½տҴô죬ڿϰС´ˡ˵˹ߡ
ţѾʮˣһҪ˯ʮСʱ֮ǰûô˯½տ˿ڡ
¶۾ȥ
ʲô˼
¶ѩɫ磬еˣߵʱ½տϰţš
¡ŮҽЦ˵Ҹ㿴Ȼ½տ˵ǲʮ죬s򲻱ȵ͵ȼףxһsŵõһãʱ䣬⻹ǿģ̫ļˣûϵȼһ¡
¶һûбһ˵
ϵؽϵȡ
¶毺ö˵ߣŮҽ½տһۣ½տǺ޸
ҵôƯİء
Ǽмܼ򵥣ֻɨһ¾Ϳˡ
ǿһûСûҲҪģԵݣᡭɨһº󣬻ͣסˣȻɨ¡
Ρ
ޣģҿʲôŮҽ۾
ɨ¡
ôˣ½տŵվ
¶Ҳһһܺãʲô°ɣ
ŶˣŮҽ¶һ˿ɫ
Ůҽã̧ͷǣбˣģ漣һǵһμ˫̥ţȼԽߣԽѳĵطȻ˫̥
½տα֣ʶһգֻꡱһֻɵȻͽ¡
Ůҽųo
ͽɲһ
ɫ½Ԫ˧ҿҪ¼һ»ˣһsȼ򣬿ɲϵҵӡ

Ůҽ˳»
һɨ֣꣬ѳsΧѳsΧԤ⣬˻ssȼ
¶ʱ½տóԵģõĶҺ߲ˣҺݲ裬Ȼ˺ȡ
½տs99״ֺ̬Һ֮С
ǼʾҽģֻҪˣȫ˹
ʷϵһssһĹʹȫ
Ҳݣ˵ûУԪ˧ss̫ǿˣ
Ľǿıܡ
ţƴˣǻ½Ԫ˧Ҷͬһ𣿡
ȣ˵һs϶½տֻǣôģҺܺ棡
ʹԪ˧ô˵˵ʱԵе㱥ɲڼ¶ŷŪóԵ¼ֱ󶼽Ļĵȱ˿죬ܶˡ
ݣǿԱsԪ˧
ûУԱsʲôʱѳԵоҪԱס
ѵԪ˧ǰûԱ˵ǰֻӪҺһ˰£ʳһ泩ssˡ
ˣ
¶е£˭Ҳ֪½տصúܺá
ֱеĸ¡
һ⣬ڷ֣Ԫ˧Ѿĸµˡ
¶ֱ
ȫϢֻϰһֱҲû֡
һηˣֱ꣬Ԫ˧ͻȻˣ˹رգż֮£Ͱһ£Ϊˣʵûء
촩һɫȹĹյĺֻȻݣƯȫ벻һи
ȫϢûأȻȫ˾ͿſԪ˧˽
Ȼƽʱֱһҽֲʳ¶ʱֿ˻СȾԪ˧Ƕܡ
Ԫ˧߱ǳһܣСĵ㣡ԶԶҪ
ܵԪ˧ԶĵطͣȻͳŤ裬ŤӺ濴İˣرԸпɰ
ǴȫϢ￴ģһ˸СϵĶӣԲԲģŤСӣɰˡ
ѱ뿴֣ڣҷԪ˧ǹȫϢˣ
һ£ûرգ
꣬ˣĵؿ
濴ˣǼŴ죬ȳԹأһ棬ˡ
ҵѽҿʲô
İɣǻ˰ɣǶӣ
Ԫ˧Сˣ찡
Ӻÿɰ϶ǸsСҰˣ
Ҳÿɰأ
ֻȫϢ¶С־ţ۵ضԪ˧ŤԪ˧ŤЩţ߹ȥԶȥԲСǶǣȻ˻½տְԲǣŤ
ȫϢˣͿԪ˧ĴƣطԼ¿ɰжţôŤƶš
ⲻǼз£ɼ䣬ǼȫˣΪܶ࿴һĳȣԪ˧ǳĿͻȻȫϢȫϢ˸ӡ

Ԫ˧ˣ
Ű¾ϸǾ˪
ǲûȫϢʡ
¶ѽ
Ȼһԣ찡ȻûأȫϢţѷˢˢغˡ
һֻȥصˡ
Ǽ󿴵Ļ棬¶¶ߵĺתԪ˧ؿڣԪ˧ԵؽȦסֽȫϢˡ
֮󣬾ͱԪ˧̣һ˫̵Ϣ˵Ѿ˫ȫsһѾĸˡ
һʱ䣬ˡ
Ѹ𺳣
ĸ£Ԫ˧ƥ䵽£Ҳֻĸ°ɣ
Ԫ˧s򣬸ҵȾǲͬsһ꣡̾磬ʵеˣ
ssȫǼǿˣ
˵ȼԽߣԽôԪ˧ôףһξУһ
Ϊٷְƥɣ˫sԪ˧£ӦҲsˣ
ݣһԣҸĽˣ
½տصȫϢͷŵȫǼŤ裬ȴߵع¶
һ¥һȡñӣ٩ºˣţȫǼʵ˶֪㻳ˣ֮ǰȫϢײˡ
¶һô˵ͲԸذ˵
½տСţһЦһ¡
ԲĶӣСԲرÿɰСӾһ
ҪϵĹͻȻ˽ľ
½տɫһ䡣
һ
ֻеͻ˴շվϮʱ򣬲ŻᷢһΣȼ˹ԡ
Ԫ˧ͻȻǣǶסˣǵֳֽ׶̫ղ㣬ʮӽ׶ǣ׶˧Ӧ֧Ԯ
ȫϢľ亹
½տɫģ㶢ǣȴʮǰ֪ͨң
Ԫ˧ʧҲû뵽
½տַſ¶ȫϢǰжϵҵסһҲŽʰȥ֧Ԯǣס׶Ǿˣ׶ǵˣ£ĸŮΪֳǵūԣҲҪҵס𣿡
ף
½տص˹ԣѾ˳ǼĻ̻̣һˣʱѾȫ֮ʱ
¶ûסˡ
½տ֣Ŵ򿪣˽ȥŹغãԷ弶ڵϮҪſ֪𡣡
½տ
½տֱۣؿһۣʤɣ
Ұˣ򶼲аȫ֮ء
ܣ˵꣬ת뿪
¶ҴţӰ˼ܿ죬ŹˣſڵҲ½տ뿪˴¥
Ŷܵ˲ǽ⿴ȫ䣬һ˭Ϸɡ
£ͻȻһսǵսϿ֮ңսҪ׶ǿݡ
ܿ죬׶һƬսʼɣ
սΧһ̨սӭֵĵл
ң֮ϣ˫ս˲䱬ϮƬ̼䣬ը˻
׶һƬӣأһزͻըһƬըӣ㣿ǰȫĵط
˶ֻգһսΧֻ׶ǵָԪ˧½տڵս
ϣ
ͻȻ䡱һָ̨սоˣը̻
¶ۿּģǼʴսһ۾һţ۰ͰͶЩս
ЩսԼģЩǵлæ
ҳһƬ
֣̿½Ԫ˧ˣ
ղűը½Ԫ˧սˣˣ
½Ԫ˧սôᱻը
ǣթϵһԤı϶ը½տˣû½տǾͰˣΪǵֳˣ
أҲҪҲ룬һģ
ս½Ԫ˧ˣǵǼʾ˻ս
½տˣ¶ͻȻöӲ̫
ŶӶое۰
ʱŴҴҴ򿪣ϤŮҽҽ飬½տͨ½տ֪ͨǹչҽԱ
½տ˵ҲҪ¶ﻳÿ˫sһʧУsϣ
һ¶ŶӶ׵ڵϣŮҽɿܹȥɳϡ
ۣҶӺ۰¶ʹֱð亹
Ůҽɿù£ḁ̃죬ȥҽң
Ůҽִչ
¶һ۵ĳһڶϿպ·Ҫըڶߣһ߻ҧŮҽս½տ
Ůҽ鿴ӣϰô࣬½Ԫ˧ٴʤսô׵£ջսûаܣ˵˷ɿߵ㣬ȥҽƲ֣̥̫ˣһ㣬Ӿͱסˣ
sĺΪڶʱͷǳ󣬺ܲӪҪǳУͻȻ̥Ԫ˧¶ﻹʮʮãû뵽һ̼̥Ȼ̥sֻ
һҪס

¶ֻöʹϢǰӰˣʲô壬öΧػأʲôע塣
˰Ūȡ
ѣûû취¼ˣԼ˰ڲСֿ
ʹ֮£΢΢Сػ½տ
½տ
֪ȥãʶģ
Ҫ塣
ֱ˵
ʤˣʤˣ
½Ԫ˧ûûǼܾΪը˾ָӹǾʤˣû뵽Ԫ˧ط̣̫ˣ
ҺôаɣҵӢۣ
ʤʤˣ½Ԫ˧ˡ
ˣһսҰˡ
¶ʶһֱƮһֱڵʲôֱһ¶
һӻ壬۾۾գҲգؿ
½տȫˣϵѱ˺ѾˣƤɫѾָԭӣֻǴսЩǱ
һ
ڿ¶ѹ˿
ֱ۳ͷͷĶͷ˵ˣɫôôף¶ңܲ˵ġ
ͷܵͺܵͣ˵Ҫúõģ֪𣿡
¶˵죬˵ֻֽ߬סĴָ
ġ
㲻Ҫ뿪ң۽ǵΣ˵Ұ㡣


113 Ȧ˿ȸ1
һѣϮ
¶Լִˣ۾ϵͳ˭أ
ƬϵͳĬһɹҵңһߣҵ߹ߡ
˵˻
ܲá
¶Ĭÿδ磬ѣζܣָŶͷʣˮͷˣʲôҲ벻
ͷιȥԱ˽һ¶ôˣ
̧ͷ۶棬ʱ磬زԱߵϣиռе¶̨
ԶǸ˹ľ滺֣ΧмˣƷ衣
ǰԲǰĸˣĸŮ
ԵŮͷ
¶ҡҡͷ˳ƵزͷķУԼĶǰ£зֵĳ粨һԵСˡ
ǰŮ
Լϴһɫɵë£һɫĽ㣬ϴһɫĴ¡
¶
ԱߵŮĿڶԷתһȦҡͷû¡ȻŮ
ŮöƯŮββԱλһͷ˾¶ԱŵλǸ̷Ů
¶¶ڿɲһˣʱôæ𣿡
βͷŮЩõʵ
ԲѾ˲㣬ǲ裬ԼӣӸĽ˹ѩ潪裬ԼĹĽ˹
Ʒŵһӣ㣬ζǺš
¶ּ仹һѩ裬豭ܣֶ£Ȼ͵ߣһڣнζ
꣬Żصϡ
̷Ů͵Ǳҵ¶ȥҹˣҵһݽСļְΪһãǣڱҵҹˡڴУɲô򵥵£̷Ů˵
裿
˵ʱ䣬¶ֱӽ˼䡣
ԭֽ¶ʱĸ׼ȥ״꣬ҵ˺ʵ˽飬ͥǷǶ࣬ԷͬһŮɼҺ¶ĸ׳ȥﶼǼĸϡ
һŮˣӣ׵ĺͷģȻͬȻոڵʱ򣬼ĸɫⶼǱϵĺãʵʲôҪŮʮꡣ
˴ģֻŮгкȾͺˣСʱ¶ױԹΣոҲֻһ̡
к裬ͻк֣ȷ٣Ȼˣ¶СʱܼĸΪϴĥĿ࣬ȷʵҲġ
¶񼯺˸ĸŵ㣬ƽСƯڸкǿһ㣬ˮ鵽׶ý
ԭ﹩ѧеĸ˼ǣĹСĶ飬¶ȼôһꡣ
ʱո֪ŮҧǮŮȥУΪ¶ʵ̫Ưˣո;ݣϾòǿ츳
ǮոԶȥش򹤣¶ְͽѧУ
¶ܿ쿴ԭļ䡣
ŮԭһѧУһרҵѧ
ƽʱϵܺã۲ͣܶУѧ赸ģձ鲻λβ裬ĳ쵼
λͷŮزġ
¶ԱλУͨģĸǹԱϵ׽
λֻ¶
֮ԽС壬žΪɣĸ赸רҵƯģ¶ܼʲǶ˵ֻҪһŬͷȥˡ
Щ˽ύС壬ѧάȥмϵڣǿǱǿ
̷Ů˵꣬浯Ÿָ׵βŮ̧ͷƳ¶һۣǾʲôѽ۲ѽôõѵҵˣȥС赸ʦ
ܺ˿ѩ
˵˵̷׷һˣôõĻᣬɱˡ
ָ׵֣Ħűӣ˵̷Ҽǵãȥҹգǣѣ̷ʱʶİɣ˭뵽һ飬̼ҵĹӣǶģsҸùվסţ̷û½Ȧܸܴ
˵ţȣŶֱϳԵĿŮ˵û㰡۽ſ㣬ôС
βŮ浤ʵе㿴¶
¶ʺֵߣòϣŮȻƶǣ˵˸Ͼʹһɹһ𣬸ûƶĲС
İ˿һ۶ǽĸ
˵İˣʼŮҲôãϾžͺܹģͨ˼ӡ
֮ǰΪ赸û뵽ʹ֪סСеģͦƶģʱҶѧҲûҲû̫Ҳʹ˵˭һʹôá
¶ĶãǶš
ǾԼУֲãǮĸҹ׷ʹӦôҪҪ̸ãʲô˸ռˣӾͱȱ˽
ǸͥԼΪԼı˭ıأһ¶ҪְǮˡ
ҪʵòģΨһʱѵ˾ͻȥ׶ʦ
֮
ҪԷֳԸˡ
̷ʮ꣬ᣬɯ٣ſ磬ô䲻һ˽׼ͥŮ
׷һ꣬û׷֣ﶼգ浤ǿСطģС̫ˣ
¶ϵͳ̷ʲôϵѽ
ϵͳС塣
¶Ŷһ
ûнӻմ
ţ˲ӣԼǰСﵰ⣬Ǹ֦õ嵰⣬ԱߵľϻţܷʢһͣĸˣԤλġ
¶Ͼڲȵɨһ۾֪żǮλˡ
Ǯֱ۵ĸܾǣЩȥǮ٣Ҳ𣬵˻ᡣ
ԭҲᣬΪԭ
λԱĸԱģܸŲ̊Сˮ׼Դ㻨ǮȱԭʻֻмְǮǧ࡭
¶ǰİɫ٣˿ΧȻ΢΢ѹţֶڵ⡣
û˵ģֻǽ͵ʱûԶˡ¶߳ԱŴͦóԵġ
Ǽ磬þûԵˣ㡣
ЦЦ浤°ۡ
ǸɾӻԼСǰɣ۹֣ٺãҲûʲôϢ
沨˳ŮҲ˵˾䣺Ҳ̷ͦõģǰӴΣ㲻ƽʱûʲôȺãǰϷϷ񫻹ͦģǵһô׷һŮţ濴¶ˣɲܴ¶
浤˵Ķԣǽ޳ǽ̷ҵԴԼ·ǰһģ˵¶ɣҲǮܲյġ
̷Ѿϻ˺üֻ¶ûҪ
̾ΪֹǣԽҪ̷׷Խ
Ŷ𣿡¶Ӧһ䣬̷ֶӣ϶ҪӴһµġ
һڵϵˮƷ㸧ƽƵθԭûԶǸһͲԾܲˡ
ףǱиƷζʿ߹ˣǴڨɡ̷Ů˵һ䡣
⼸ֻĸŮӡ
һŤͷȻǲԶӣһλʿ˹
һǳɹʿһĸŮװ⣬Լ
ﶼ룬ڨ˭
ϾĸһŮŮʶãΪƽʱڨʱ̫ˣһ׶Էʲô˼
ҲʮʵʿȻһӦĻеġ
ֻ¶ͷҲ̧ڳԵ⣬䣬ԭյֽŻܱûů͹ϽԵ㶫ůů
ͷƣֺСüڴ죬էȣۣרעŵͷŵ⡣
˶ʵʶעλʿ
ʿֱֱߵͷҲ̧¶ߡ
λС㣬á
¶ϳԶ̧ͷ˵ˡ
ˣһʿڨĿ¶浤ֱӷ˸ۣŤͷ
˳Ů´ǰˡ
̷ŮŹ裬Ŀ֮ߡ
ҵƬػֹ˾µľˣ⣬֪СգԷòһ˺Ѿܾǻйӡ
¶Ŀɿ쿴ԲλŮһۣǸ¶ɫ
̧ͷԥӦãա
ʿ뿴¶һȤ˵С㣬ðţ۲СãĶȽϳڣҲܶأûпȦչ
¶£ܿ˼ûǹ
Ŷ⾭˱ܾȻ뿪ҲûϵСٿǿǣֹ˾Ե̣㿼ʱԽӴ£¶ûкܾϲӣӹƬҲַֻŵϡ
˷۾ΪƾˣûдӲ˵ϰߣֻǴŮһע⵽ˣ·ʣ࣬ıߣ٣۲ãĳкǱʣȦ̫ϧˡ
֪СܷһϵʽʲôԻᣬҿ֪ͨ㡣
¶ӣҲûһڻؾ֣ӲĴ¶ǵֻ˳
ֻ롭ԭ϶ǲס
ֻóŷ֣ʽ
е
ĻСзǰɫģӿĳǣһʾڣ14ꣿ
3gʱ
ºƬֻŻز˹ȥ
ʿֻһ£ЦŵõģˡؿλŮһۣò߿
¶Ӧˣ룬ֻҪϡ
浤ѽû뵽ŮȥˣǸ˲ұˣ㰡
Щ
浤ǿҲЩǿòԼ˭ѾüΣ¶ڳʱĹעȱߡ
ղǸˣһרҵľˣƬרҵ̽ģǿɶУģеĸ˼Ҷ¶
ʲô˼һ֦
Ե˳ĵҶЦǱ¶Ķ
ûǵڶۡ
Ʋ˭ء
̷ŮԲ浤Ҳǲ֪¶СĸգͷСҲСϾʵ٣ٴ󣬵Ȼˡ
˳Ůû˵ֻϲһ£ػ֣Ҳ鵽ˣǼҽע¹˾
浤϶ƭӣʲôèèעṫ˾ãùһڣƽ¡
ǰҹ˾ƺ㼯ţ̷ײƺ㼯ŵĹɶ𡭡
˳ŮƷ´½û뵽ƺҵҲҪҵˣȻǼ¹˾ɽۺ񰡣Ǳ˵ЩϧûиƬҪңһȥԡ˵¶
¶źֽСһСһСڵĳԣֻⵥ˳
ѹûʲôƺ㼯ţػ֡
Ŀǵġ
ŮҪȥ̳мҵν¶¶ȥ˾Ҳ£ͦģרŵվҪȤȥԿ
̷Ů¶ϵƬ
дػ֡
һŷĵط
֮Ǿ˵绰ַȡ
ôֻܰ裬ֲϷ浤
ѧҿղǸ˵ӣ¶ֻҪȥͻˣػղų϶ȱˣǸûᣬϧҰַҪһؼҡŮ
浤ˣҪȵıҲӻϣˣû˼
浤ôˣǲһ̷Ů
ǶСʱˣƨۡ浤ưʱ׾ҪߣŮҲϽ浤Ǯ뵽ʲô¶ǰɣͣ򵥣˶Ǯţ
λû˵еСĸһͣ϶λˡ
۹·ķԱ˹λһһǧ˰ٰˡ
¶ԼǷݶǰںһڱȻͷáһˮû
µλûµҪСǧֻǧ顣
ҲӦһǧ顣
Ҳ֪У䣬ԭôӦСġ
룬֧ѡ
û䣬ո͵͵ŮЩǮ
УúᣬԲ𷹣ǻᱻƲġ
¶û˵ʲôֻҪһ򿪣ڻ3gʱ
ִ򿪰Ǯȡһſ׼ȥˢ
Աû˵꣬¾ֵλһһǧ˰ٰˣѾղλ۾ʿˡ
ˣ¶ʣղź˵λ
ǵġ
Ŷ
ʱ¶Ѫ浤һ˰·Ťͷ˳ȥҲ¶֣߰¶˸ˡ
ǲóԾŮԷ̫ˡ
¶ֽ˲ǣùŨܵĳκİͰɫ¡
ʱֻˡ
һλ߳һ߽ͨ˵绰
粻Ǳˡ
̷
¶㵽𣿡
¶
䣬֣ԭʵѾ̷ˣȻһֱûӦŮѣ˷ǲľ飬Է׷һ꣬һʼûкøУŮ˲Ųž˳ˡ
ԭЩҴӦ̷죬ȥ
Ͼգ̷һһûҪ˼һƬף֮ģ˵һһ׻ױƷһ׾һࡣ
¶°һһССУһ´򹤼ְѣʵΪû̷ô
ҲǴӣǿ͵ó֣һǧ
ԭǴѺ裬ȥ̷ңΪ浤Ҳȥ浤ĳһ
浤Ȼˣߵſڣڵһ浤óӸ¶
Ҳؼţ̷ҾͲȥˣӹȥ˵꣬ŤͷųԿˡ
λ̷Ǻ죬Ҳȥεس¶˰֡
¶ֻվǶ
ſʣﶼ˭С壬Ӧڵİɣ
ûмˣǼѣ˶࣬Ż㣬Ҽ˶ڣģ㼸㵽ȥ㡭̷ֻ
¶
ôܲأǵģ±ŵôŻͲá
ڣȥʲô
¶㼸㵽Ķȥ㣬òã
¶Χ浤ĳܿ쿪ˣλѣڳ֡
¶Цųǰ˰֣ԭҲܵˣȻ˵ѣǵԽУоҲ񾭴
Һں衭ʱ䣺ýңĳĵȥ
ãҵ㣡
¶صֻȥҪȥģĿǰΨһܽӴˣ÷ų߲С

̷˵绰վԼլҵլ޽ķǳɣ԰ر̷˽ڣүȥԺ̷ĸȼٵĶȼ٣ȥ棬Ŵլʵǽգ¸½ա
Ȳˣͽհ¶ԼһСӣǮʲô飬СǮĸȻ׷һ궼û׷֣ǰˡ
¶ȷϵ
ߣ͢ɳϣһһżںȾűʼǱϷ
̷Ҷϵ绰ֻļſ˵
̷Ҳ̫ˣ˵׷ǸС˵ģ򼸸˯˵ģأϵ꣬ڶһˣ¸գһˣû׷أ
һϷЦ˵
⼸̷һˣǸиҵĹӣʳƷ˾ܵĺӣϷ̵ү
Ҳµȡ
ǾƽʱϷ棬ûʲôϢŵǮ˼Ůŷ⣬Ǳͨ˺ãûƲʵְûУҲǸӣ͸ǮÿɣҲ࣬һֻҪ¶զզ
Ǳˡ
ŵ˲ţǾҪ̷Ķˡ
̷ꡣ
̷İְֻҲ̷Сִƺ㼯ţ̷ڹ˾ֻиְôһСֹȨ
̷Сһȣֻ˼̷꣬͸һҲǡ
ƽʱ̷İְּܵܣֻǱ򶨣ŵһ̷С壬èһ
뵽ǸﶼգУŮˣֱصģ쿪ɯҲϳҿûˣӾͲǸаҷǵ˯ɣǣֶģҪʵʵ
̷ɹֲñˣˣ˵Ů˱ضǣֵǮŮˣֻҪǮû˯ˣǺǣ𣿡һЦ
԰˰ɣȥֲȥưɣȥ棬һŮˣȾͺȣѾѣƴͷȥǰǶЦģһѣ㲻ϷŪƫϷŪ˼УһĹ˼ҿǸùﰡȻã˼԰һˣֶǣʲôﶼҪһû֣ҶĶˡ
Ϸڵ٩̷
ǣһʲôˣ˵ˣƾʲôϷŪ˼ұĸɾŮøңһȵ
˭˵ϷŪˣǻǮҾҪ֤ûлǮ򲻵Ůˣңһǣôյģ˿ɾҪҵģܲˣȻϾô׷Ҫ˯ҲӣҪ˯һ˯̷ɳЦǺǵġ
㻹𣿡Ц
ҿǹﲻˣȢˣ
̷ּﻨǮŵģΨһĹãҲڽӴá
ԼҸŮ˽飬ǲܡ
˵һеϲ˵氮ҽˣҪԵĻҾͼţϾһˡ̷ǳãֻ
֮ǰ͸Ѵ˸ģ˯ˣͲţûǮڲƽŮˣ
ԭǲҲ֪Ϊʲôʹ׷ôãͲڣڵժʵʱ̣뻹ּģֻҪǾĬˣ뵽ǹĿУͻѡ
̣ù޳ܣ
̫ӣ
ϲ

¶򳵵̼լû뵽԰ռô
͵ţҪһᡣ
컹úܣ٣ֻһİɫëȹҲǱһȿ㣬ѥӣ±ϣ紵
ŲŰŻ԰·ߡ
ţһ磬˹ȥ·ʱ򣬷һЩ
¶峵ˣϽ·˵˱ϡ
˾·Աˣٶȣ˵ôլƶģˡ
һ˴űͦǶɫ΢΢ᣬųȣĿⲻسվ·ߣعųŮһۣĿ΢ͣһ¡
Ůѩ׵ϣǼһ죬۾Ứˡ
¶գ۾ų棬Ϊ̷յĿˣҪҪһ̣û뵽߻԰ô󣬻Ҫߺһ
ܣҪҪȥĶôլ˾
أȥլߵ˺£ٹʡ
ûͣڵĿƬ̺ƿߡ
¶ô۰ͰͿ˰죬ֻгβһ󺮷硣
Ŵ˶ţȻ󳯳ӷſڱ·Сܣô̷ܼ϶ǹؼôͨĬأѵҪŮѲУûɼ˰

ӿ糵ˣߵլſڣɩܹкүˡլΨһ֤ĬɳˣĬ˵ͷ
լˣ
ǵģСүѻϷ
š
վſڣĻ뵽֮ǰڻ԰ŮɫĮվƬ̡
ųȥ

С첻ɣи̷
̷ĵᣡٻլһܻһοүӾͲˣФӣ
䣬һխͦεı޳ֱͦӰſڡ


114 Ȧ˿ȸ2
լŴ߽ˣһװ˰˵ߣɫᡣ
λߵȣϴϡ
Ųһ̤
ɳЦ˵ļˣʱͣ
ůÿԴ£ɴʱ˸оĺŹνƵģе䡣
һȺˡ
һ̷һš
۾˵С岻
̷Ҳˡ
ɳϵǺˣڨڨ˵˾䣺С塭㡢ʲôʱġ
˲Ǳˣ̷壬Ĭ
ĬŲ߽Ŀ⵭Ƴһۣ۷ವģ̹ǵӡ
ĺ绹䣬ͻһ£ġ
̷òɳϷкҲİȴɳͷϷ
һʱ䣬
ĬͣƤһƣڿһۣʣⲻФӣô壿
Į̵޲˵ĻȴˣƤ졣
̷оһϢ
ǵģ̷׸СĹϵã̼үӿޣ̷ĸүӵһģһǸͨˣȥʱҵɫȢһλλҹ㣬ǳϧʮǰҲȥˡ
˵ӵ̶Ŵĸףүӣϴ󣬾̷ĸף˵һӣͨͨУĬСʹүӱӣ䲻ͬĸĸҲûʲô˭Բ˭£ֵܻǿԺƽദ־͹̷ĸףޱҪСĬá
ϾûĬүӵĲҵһ˵ģ˹ƻ߻ܹĬүüѣֻӣ¶Ҫ򱬴ӵͷֱӰļ̳ȨĬ£˾Ҳûķݶָֻһ㹫˾ĹɷݣҸְڽӴˡ
Ϊ£ֵܷĿϵ䵭
ĸһֱլסĬٻ̷˵׽˵䡣
İ˺ò˶١
ѩأ¶˱ţȥ塣
һŰͷӰｫó
ɩСܵŴǰһ
ſվһλɣü۵С
˭
¶Ŀڿ£ſڲԶиͦӰ
޳˫ȣխı
˵˿رİеϤ
ȻջߣŽɩЦһ£ã̷𣿽գ
գɩ£ô֪

ˣſڻһ̵
󣬴ˣŴһۡ
ɩҲûжѯʣͽŮˡ
֮ǰɨ¥̷Сү˵ʲôŮҪ˵ľŮɡ
ɩ̾˿ŵǸùϧˣѵĺˣαӴ
̼ҵСүһѾ
¶һ߽ȥ
һ۲ûп̷ҲûпɳЩݳͬ
վڴǶ΢عĿƳˡ
һ֣˧һ˧ȴ
һֱߣɫƽ¶ܿеĲá
¶ʶسܿȻسЦһ£Цݣ˵ڻѩҲ紺
˶øС
ΪһЦҲЦ
Ǹעġ
¶΢ЦҲӦ
źۼƿĿ⣬ɳԵ̷
̷Ѿ˹
ͨ죬ֹƺЩΡ
ܲ˵С岻ФӣñСˣбε¶
ʱҪתΡ
¶ˣ˵ĵڲࡣĵǰһ£ϰ˹ĺõ壬ٰȼȻ󱧻ϥأԼŮѡ
ԸŮǳо飬һŮĵ̣ΧĻһ壬壬Լ׼ЩܶŮǱӦˡ
һֱֶΣŮԥʱá
Ϊܾ˻п˶пҲǵ˲ģŮӶƤ˼ܾҲʹӦˡ
û뵽ô磬һжû׼á
¶ܻԹɫôЩ԰ĿǼɳϣʱŴ͵кԼվǶѾƿߵˡ
̷Ǽ̷ˣѯʣĲʱ𣿡
ʱʱ򣬿ҽСʶҵѡ̷ܿʰΣֲʮʱˣֲؼʮ꣬η壬ǰ壡
Ƥˣ¶ղŵĬС壬Ůѣ¶¶С壬˧ɣ
¶̷˵Сʱ
һ£Ůѡ
̷С壬ǲ
۾һĿԣĿؿǸˡ
Ȼż׽
۾й⡣
ǿסˣϾ˴˻ʶ
û뵽Ĭ̷ô˵ɫ䵭ֻһƳкûת뿪
hֵıֱӴ¥
ջȡĸ׽ƷΪĸ׵ļա

ҲŮѣ㲻ҪϹк𣿡ת̷
̷¿ˮ̣ǵ
ѽ¶¥ıӰֱ֣
Ĭ¥
¥µļк³
֪Ҳˣ
̷СɨһۣҶ͸
˵ÿ㻨ǮС巢ģң㻨Ǯˡ
̷
˵㻨ǮԸҪҪһ·飬øʲôǮ椶
˵ɯͿ磬ǳĳСġ
СûߣˣëҲûÿй˾ɷݣֵֺ࣬Ҳ࣬ԼŮˣԼãܸٻӻеǮҲǸѵģҲ쿪ҪҪʱ衣
Ϊж⣬ʵǿСͷթթթǮҪǵǮãϾͽС˲٣ͽ˸٣Ȼֵ̼һؼë˲֪
̷֪иƨ
ôһ˵ǿ̷ɫÿˡ
ָϽԲ
ƽʱһ˵˵ЦЦûʲôŮڣ˵ˣǾֻܴˣ椡
ˣŮǿЦأ̷һ㻨ǮʮֻʮʮһƽʱͣǧʡǮˣһ죡׬ˣ𣿡
һ̷ļ¶winkһ¡
ĿҲ¶ϡ
ǲʶ¶ֻ֪ˣǴ̷ֻϿģĵƽʱճԶա
ֻƬϿǸƯŮ̷ֲ׷һ֮ãǿŶˡ
û뵽
￴ƬˣˣƬҪƯ
ޣ۾ԣ˵塣

ݣƷŶСӣ۹⣡һʵ̲סĽ֮飬̷ֿڵ
̷鲻ãտ
Ǹֱ۱˿Ϊ⡣
⼸
¶վߣ߲ˡ
׼ߵģˣԥ£ûߡ
ﻹеգղ̷˵ŮѣӦġ
ҧŴվǶӦôʱ
һ̧ͷͿ̷ͼΧ
Ŷ
۾һ¥ϣһĲɵؽ˳
ףտ֣ɫ浤ģӹ˵ţ¶Ҳûнݸ̷
ǷһߵĹϡ
̷
أôܣȻ첢ա
ң͸浤˵ˣŰ¶úȰȰ¶
ŮﲻˣҪҪء
浤Ȼӣ̷˼Ƕ¶ЩЦù￴˿лл¶֪ҵһ죬Ⱥܾˡ
ƣԳ̵һ¡
¶
ǴȺܾõ˼
Ű̲ס㲻˵ûˣղţСôء
С壬̷Ͳˡ
ֲܷ
̣˵Ӧôãһˡ
꣬ĬԽԽæլҹ
ʱ̷Ѿûͬˣתȡ׼õһõ廨
룬Լһ˼ѾӺðɣ׷һ꣬ǻеϥ̨׶˰ɣܷһŰɣ
¶޵Сߣ֣߸ƨʱԼɡ
ùһ׼õĻ
¶վǶԥôӴʱһͷͼ̷ֱӵϥǰ¶ϲ㣬ŮѰɡ

ĬصԼ䣬Ӽȡ˶
̼ҵլÿӶԼķ䣬ʱԻסĬķڶ¥˶󣬾ʹҴ˳¥ݵʱ򣬾ͿſΧżкΧŸŮ
Ůе𾪵ӡ
ŶŲδͣ¥ͷܿ
ǿ߽˵ʱ
ǲݺӵġ
̷߽˵ŮѰɣһúð㣬ҪǮ⣬ֻҪŮѡ
Ĭ˫߹ȥ˲䣬ض¶Ĵ۾ĮȻƿ˳ȥ
¶֮ûߣĥ
˭뵽̷ͻȻ
¶һһ
¥ײ
̷Ǻ˵˵Ǯ
һ㶼ûи¶ӦĻᡣ
¶ֻüûгС
ûкĬѹûǣĮޱȵĿ첽߳ȥˡ
޼ͷӰͷҲص뿪լ

һ̣¶֪ˡ
̷ôһ϶̷ŮѰ˵˵ʲôǮ⣬϶ΪǰݽŮʲô°
̷С壬ֶӵŮѣ
¶תҪܳȥ
̷һסҸף˻ɾҵŮˣ
ʲôʱ򡭡
û˵ĻᣬԱǺǴڡ
ϲ˸ǣ˰
Ů磬۹⣡
̷׷ˣһ׷׷ôƯģ
¶
˦̷֣ʲôû˵أҲûӦǿˣ
»ҿʲôҲû˵ҲûдӦ㰡
Ȼ̷Ĭ֮άһϵҪãҪ̷ŮѣôҲᡣ
̷˵ֻԼøǵףһ̬ſ֣ת磬ַµļϡ
һţ¶ֻû
¶
εЦ£ŲѾŲˣ̷ֻڼϵĸ첲ȥ
⼸̷ƺǺѣһôͿʲôġ
治١
ǰ⼸ˡ
¶ֲʮ꣬µСŮ
ʵһ۾ͿЩһȺӰ
϶ôһ˿ζŽ񴩴ͬʣǶһһġ
鶼û
ʹһ˦̷֡
ʱɩͻȻ˹
Сү˵Ҫɯ̨Կ׸ڳ㣬Ҫߡ
Ĭġ
ĬҲǰ꣬泵ʱ治٣լĳҲ˼̨ǰ̨磬ˣֱӹܼĲҵ˾ⰮҲͷûʱ䣬һֱڳ⡣
Կױ̷õ쿪Сĳȥҡó椣Ҫ֪椣δػǮֻҪɯͿ磬ΪǮ㳵Ҳ档
ԷĿ޸̸飬ȴֻͶԷһҹࡣ
ԶԷע档
Ǵö죬û뵽һСῪڣҪĳ
ΪĬ֪ԼǼ̷̨ţΪһŵƶˣΪС¸Сƽϣ־̫Сˡ
ѣˡ
ԣһֱһֻ۱һֻۣûйܡ
첻֪ΪʲôͻȻͿҪس
һ˾ƶˣһСҪ
̷ˡ
ĬֲûгеǮ򳵣ͻȻҪլеĳȫջء
ʲô˼
ҪˣԺôЩ椰СǷʲôа
ֲһοԼˣ
̷һŭ
ôĬģһŲ̋󣬲ó˳ԿףӸ˽ɩ
̷Ҫ˰ɣ
СӣǺˡ
ҧҧ϶Լ֮ǰ˵ФӣŭôԸС壡
̷һ氵ޣһֺڣԼһͣԼ
ںˣԼֵǰ¶ǰˡ
ɫѿһԲ
¶ôһʱܣҪȺʱ۾һתףտ֣Ҳ浤͵ˣǸ£Ҿˣտ֣տְ
˵˰ȫַɿصˣҵ˵ҽֻģûи㴦ŮѵĴ㣬ղ̫ͻȻˣһʱûӦ˼ףҵõˣټ
˵Ҫܡ
̷ʱҲѹסԼƢˣʮкӣжٳǸ
ǰųߣžҪߣڿģ̷˵žͽµĻˤ˵ϡ
ö֪ˤڵϵĻ
õ廨Ҷ׷
һء
¶ͻȻôһˤŵˡ
ûˣǰˤˤ
ȻôһˤǼͦ˵¶
¶úǰһ仰˵ˣתܣɿܳլ
Ҳû뵽̷ᷢô
û뵽̷հѻˤϣǸˣŵûʧɫŤͷˡ
һȺ˶ûзӦ
¶ܳſڵʱ򣬻ĺ¶
Żˣ
һܳͿǰһ˪ߵǰĳڵ
붼û룬ͷɿسܹȥˣǱʶֻȫģһӾܹȥקס·
Ĭϵǰߴ綨ƣקٿ϶С־ͼ£Ҳûץסʲô
£ûΣҪȥĬȴȫһ
Ƕ
˵ĽץĵطþλãŮһ˾ͻоһӦǳҡ
¶һ߻ͷһ߶ֱĬһº󣬻ͷ
ɫӲƽϣдźǳϢڸʲô
ҡ¶̷˳
æĬСֺһ𣺡ûгܴһȥҪһ£ҺֶŮѹϵֻˡȥĻһ𡣡ͰͣϽ۾һῴųһ
Ĭһ٣̷ţسߺ¶¶˪˦֡
ʲô¡˵±¶ק½ֱ
Ĭ˾
ųӺؿˣ¶ϢˣôӲ԰ôˡ
̷׷˹תܡ
ûɲҴǸȫĵطټ̷ղˤЩ¡
б
ʼ԰ܡ
̷ں¶Ҵˣ
¶϶ģĻȥܹչսǣܱм˽ȥ
ʱʱ򣬶ֱ
ָˣ̷ֱһС·˹ȥûӰˣһС·ߡ
ֱ̼ܳլţźеİ
ʱˣֻܽг߳һ㶼ô
ûеκͳ⡣
֮ǰܵʱ򣬽Ŷû֪ˤһӣϥǻرۡ
䣬Ŀûг˺һһûУһ·ߡ
ûôǱ
ţͱỨ䣬Եĵ㵰ˣֶŻۣίʲô¶
к紵ֱίˡ
ΪͷϻճŲݡ
߱߳ҭţûĳʻ˹
еԱߡ
˾һ
˳ϳɣ߲ô򳵵ģȥվ
¶ͨͨû˵İ˵ĳ
ֻվ޵öͣãˮĴ۾ڿˣġ
ͷϻиݣһˤ
˾˵꣬Զˡ
¶۾ĬֱͦںĿǰûпһ˪˭ǷǮƵġ

¶һ˿
һĪǾ䣬ʲô¡
¶ҪйھͲˡ
֮ǰôԡ
ֶȻۣûʲôǿأĨĨᣬһԵڳϡ
ȻųԶرա
ҲĬֻųűȻһһãĨĨ۾ٴһһʱͣ
ֺΡ
ֹס
˾ź棬ɫţ࣬ŮϳҲ˵۾׵ң޵ʱ򱻺紵ˣͨͨģҲ࣬мճһξ룬Ůá
죬ʲô˾˵лл㰡
˾
ɫˣֻ·ǰС
˾ûûӦлʲôֻǸ˾ֲġ
ܵģղſȥһͷ˾֪ôأڲ֪ԭһȦ
µʱ·߿ߵˣ˵˾䣺ϣ͵վ
˾Ż˵һ·ܲͬ⣬ĸҰ
˾ûӻ÷ǳ졣
ȴо𶯣ůͣ¶һᣬͻˣҲۺˣǶ֮հķۺ졣
Ҳ֪ǲǶˣоԼƤеҲָǡ
Ĭˣǣһʼ˻һʱ䣬е㣬̫ˡ
Ҫǿ˿ڣԷô죿
Ŵָ棬ͷһ۱顣
üΣסˣûǸȻ򿪻⣬Ҫϵʽ͸ˣǺܺõĻᣬָ϶ģ֮ǰʲô£顣
ûء
վˡ
˾ͣ³ͷ¶ˣ㿴
ͷٻֱˮˣˮ۵Ĵ۾ۺ죬ÿǸϧŮֲ˸Ȧ
һҪ³¶һ
ոů͹ֽܶţҪȥˡ
ңһԥʹʧˡ
˼Ҷ³ˣѾ˼ٴȥŴŶһһͷɿ˳ûлͷسվȥͣһƵġ
ʼգûи˵һ仰Ҳûжһۡ
Ҳûлͷ
ͷܿͣԭء
ܣ𡣡˾ͣ˻ᳵһֱûȵĬ˵Ȼͷʡ
ĬĿԭڵվģ˾ͷƿߣŤͷ⡣
߰ɡ
¶ɥһ죬ŵ׼ס
ֻ޾ɵֻűעͬУһѧ㡣
ֻͨﴫһŮ
¶ϵһʺܸߣҪȥĻ϶ϡ绰˵
¶¼䣬ǼӵһְȺ澭ͬУУѽְܼУѧѧ㣬Уڵģһͨޣкʵļְ˴˽ܣ¶٣ȷʵһЩܺã׬ǮҲܿ죬ƽģ֮࣬òãҲڣ׬ЩǮ
ʲô¶ڻ͹
ð˰ѧʣôֵֹģ
û˵ɣʲô¶ɤЩʣ߳ʦ֪ô죿ٿǧǮǮܸʲôܵóԷɡ
Ҳ֪᲻ͬ⣬ѾϵˣǵԸ⣬ȥ˼˵УΪǸҪܸߵģ˵ý
¶øͿˣ𣿴ý
ʲôְ
иӰǸŮǣУһЩ¶ϷƤ̫УҪҹ棬һЩˣûжҾϵˣп㻻·ʱ泬һԣұرߣһǧҪ죬࣬㿴
¶
ǰɡ
ɽˮҪĹϷĳ̶Ȱɣ
¶ˣ峡ǣеݣپӰʦˣģܰȫģǸǡ϶ý˵㻹һڶ찡
¶
Ͳȥֻ˾䣺ôǣ
ѧǳ˲ֹϷе㴲ϷУڶ˭԰ɡ
¶Ҳݣֻ裬ˣѧұ˰ɡ
ѽ¶ҾĺãżˣһƬݶأԣ·߰Ļ裬Ψһ·ȥμѡ㣬㲻·ҲݾУ²ϷѡŮˣϾҲһ·
ѧ㣬ϷĲУллˡ¶ܵ
¶ǸûᣬѵõģðɣҪǸˣҡ˵ԷҶϡ
¶ֻ棿ǣҵЩ߰Ĺ
Ҫֻջأˡ
ֻͳһǼĸġ
˹
ι
¶绰ﴫĸ
ְֳˣɡ


115 Ȧ˿ȸ3
¶ʣĸȻһˡ
ֻԶԣŴ棬ĿһתɨΧֻλϵ
һӣǾͷ׷ƿߡ
¶
е֣ĻԼĳ࣬Դ磬ûʲô
Ӧòģ򲻻ᱻ̽ڨ
꣬סˡ
ÿ磬ԭĻ̶ܺãͱ֤ʣµİٷʮɷӵĲãҲǸŮҲΪаٷ֮ʮĲȷԣԣÿٷƫöͬе翴ŽεΣеĿ˪
е绨еɳݡ
޾ףٺ
տ޹ǾÿҶһɫһɳ˵ޣβ͸ʮ١
Ȼͷͷпòݡ
ͷϾȻпòݣ
һ·˳˵̫ˡ
ֲã˻ῴ
ĬĬֽﻻ˸طվ
ֻ룬ĸ״˵绰ȥԷһֱ޷ͨ
ƹػˡ
Ȼԭһ˼ʹϵû̵̫ĸ顣
ǣ¶źĴ⣬ȥ
ĸף׳ʲô£

ԭļңס߿һСС
¶ż·ߣС
ռסһ²ɵСǻ·ŸϻģİҲûʲô
߽Щİ¥
ƺ߹Է۾һк
ѽ¶¶ˣôŻȥɣֳˡŶԷһʮİ̡
һͷСϸ¶˵
¶ӼҳҸڵھӣΪסþãϵǴСԭˡ
Щεش̵Ļ
Ҽҵ׳ʲô°ڶ֪ո׷ʲô
û˵ǵģǸĸ
¶΢Ц
ײ˰ûбգ˼Ҫʮ˽ˣǮֹŮ飬ͺܲˣҿͷ˲٣ûǮ˵ֻ˼ңĸ飬Ҫַӣ治Ҫֺⷿʱģһ޽ģȻҪǰ޵ķӡ
¶һЩҳ̣ͷʹ
ˣҲ˵ˣȥɣءǸ˵һͨȥ
¶˳Ƶллˣһȥ
ռס¥ûߵſڣ¥ݵʱ򣬾мһﴫܵ
ûйغá
ռӦþִš
ոͼĸ
ⷿӱҺ¶¶ģҪڷ֤ϼ֣˾ͼˣ㻹Ҫ飿˷ַһǮûг˵Ҫҷһ룿ոŭ
ĸЦ㲻ͬҲУǾϷ֤ͥϵУ㷨УҲһһ룬ô꣬Ұӣչ˼ңҪһ벻ݡ
ոչ˼ңѵЩŮѧ˭׬ǮģŸŮ⣬Ҫ޸ңҳ£㾹Ȼǿ㣡¶¶˵ãһţڣҶɣҲڼңôŰҵŮ
ĸθߵǣЦˣȥ氡Ǵˣˣ͸氡㣡
һǸһŮ˵壬ϾôˣҺþۺɢαֳң˵Ҳԣ֤Ȼд϶һ룬˾ĽҲģʡ
ֵͼЩǮ飬Ҹ˸ʱˣ㲲˵㻹ײˣ˼ҽԺҲϲ𰡣ǮأҪǮ˵ɾҪˡ
㣡¶¶ѾҵˣҼ׬Ǯ˵Ҫѧѣ㡭ǼֱĹΣոǺˡ
ʱű˴ˡ
һɫˣ˽
¶Ƥѩףûʲô飬ϴһɫ޷ӻֻ¶һСһϸճ
ϴѥӡ
һڣֻвһɫ˿ΧɵȦѩ׵С󡣸Ӻ˳
¶ĶˣҪҲʱˡ
Ķʵˡ
һոǰһôһˣԼŮȦȻһ졣
¶¶ôˡ
Ϊ£ܺϹ㲻˸绰ոʤ͹ػˡ
֪޽Ů˻
û鷳ŮǣҪӣŮ˽꣬˸鲻ƭڷ֤ϼ֡
׷ĪڶЩԼŮ֪ô˵Щ¡
ĸһǼŮͰŤһߡ
¶˼ĸĸŮһۣĸƽӲߣԲû°͡
ȻٵĿ⣬˼ĸԱߵļá
óõͦƯģʵߣ쵰۾Բ׸ëȹĲഺӡ
¶һУѧֱרҵ
һͱҵˡ
¶ãȰȰְ֣ʲôôְµֲ裬ôȥֻ˿Ц˵
ȫ
¶СͰͣʮ
ŶʱھӰ˵ˡոͼĸƸջûлЬҲŸ߸ѥӣ˽ȥ
Ŀɨۿֿλá
ĿҲĿڿһ
Ŀײ𻨡
ȻǼõ濪ײСͼ¶ż̽һһÿʲôо
֪ζֻ۸ȻĸǰֱҲʼÿ̹㡣
ٿѾ׳ˣ÷ޣ̬ӯ
̲ס˼֮ģȻԼÿˣǿɰҵġ
о仰
ɰǰֵһᡣ
޵ˣһ˪վǶ
¶ֻһۣ߾ƿƵ˼õͷϡ
һͷߡ
ЩϤ¶һ䣬Ȼԭĸ׸ŮģĸŮˣĸøŮˡ
û뵽ôȥˣ˺ü߻أǴͷ
Ȼ߶̫죬Ҳע⵽ôһССĶ
˵Żָ߳ù¡
ûΪԼȥ

¶ָתٿ
Ǽ˵ھӰ˵ˣ˵㿪ӻײûգԷҪʮ˽ˣûôǮҪӣȻĸҪ飬ַһǮ
ո죬û˵Ͼһжǳģ˳գôܳ¡
ĸô˵תҪˡ
ַǮӦõġ
¶ûиᡣ
ȫվԹߵĽǶȣŽ̬˵ոⷿӣǮ
ոͷɳϵѾˣһڼʮ򡣡
ִټ϶ҪһЩ
¶ŶһǾˣǮ˽ˡ
ƾʲôⷿһ룬ʮʮʣµ˽ˡĸԱ߰θ
¶ո˵۾һգβӸߣĸ˵߸ϡ
ҲǵǸͷĸɫİСŮˡ
Ȼƽƾʲôƾǻû飬ǻծȥԺ棬ҲҪ⳥ٷָţȥסܿס
ĸȻʱɫЩ仯ʵЩ֪֮ǰթһոոҧǲУ˺ü죬Ҳ飬û취ѼŮгҲһ֣ҼͺͿˣʱǻִܷѵǮ
ʮ򣬿ɲǸСĿ
ڣӲˣһϷͥĴȻɵģ
ǣ㣬㶮ÿ࣡Ա˵һ䡣
ĸ¶ո㿴ˣУãʣµǮҪһ룬ҪõǮϺ飡
¶ԭǲЩ߰¶
ֻ½ˣ¥ǰֻ磬水շַַ֤
ճɾûУʮϸ飡Һһ춼ȥˣĸͷٰ֣׷ѿӡ
һԹ۵¶Щˣĸոô꣬ΪոŮϺѧУҲǸ̵Ůˡ
ΪʲôͻȻô룬һ̶ܵȵӡ
ҸղŻҪһ룬һƣݣһ˵УЭĿҪʮ
Ը񣬾ո˷ӣ룬ҲƭʣµĶʮ
ѵʮ
¶һ΢΢һЦʲô밡а̣Ұ֣öʮ׸סͦõڷҺ͡öҪҵˣˣȻǷֵһЩ̧۹۲ˡ
ЦĸļãǰɣãҰֶ㲻ǵ㡭ңʱ˰ɣ
¶Ҳ̽ôһ˵
ԭһͷļĸͼãɫһ䡣
˲ɵػһۡ
ǲУĸĿŮôСһѧû꣬ұҵʲôԼʲô˵Ҹ㸸׸ѣûҪͥˣǮ飡
⻰ͺˡ
ո⼸Ѿ͸ģʱŮڣǸˣʮʮӦϽ˷Ǯ˴ߣߣһҲ
¶۵֣һ̧סɳոļ
ݵа̣ҾûǿԵ⣬ҰֶʮˣһֲǲȺǷǮδ⣬ˣԹôСۣôͻȻأҪǲԸŮǮҵ׬Ǯҿ԰ǣ˰ɣ·ס𣿡
˵ɹĿĸŮɫֱһͨĸֻλա
¶֮Ҳҵļĸ뿪ҼңһΪҸ׵⣬һأģָֻأϾһβףףһᾡȰȰҰֵģô
˵ţͿõͱ˼ĸһ¡
ĸѿˣ۾׵ص¶
Ϊ¶ԭСʱǸСŮ
¶Цţӣ˭Ϲ˭
衭̲סѼĸקҡ
ֻʣո¶ӡ
ոɳϣһɫ
ҲҿŮ
¶ϱŰһϣû˵
ǸŮͲǺϤǽˣߡ
ĸո룬ÿɬŮСʱ򻹸˵ĸĻ˵˼Ҳ˵ˣǸŮ˵ĿЩȥ򹤣ŮôŮֵġ
ꡭ¶һ˵ʲôҪǮŲ롣
˵û
еӣϸȣصš
ҵļĸĸŮ
һȥŮͼ裡лʲôںˣȻ˵ţ룬⣬ˣ
ĸʱҲ޺޵룬ҲǮŰŮлСʱҿûɻңͲҺأƻǮߣô뵽ôѸ㣡֪ҾͲˡ
Ǻڰ
ô죡Ůܷ
ĸ룬һҧ룡ʮǮϾҪǩ֣㣬ܿͻˣԺ֪ٸʮ飬ǲϡǵǮ
֮ô飬ո¶ˣΪŮ˷ֵһɶԷԸŮŮרӦգӰȫ濪ֻҪǩԼ֤졣
ոûʲô飬ΪҸ˴ŮŮˣϾҪˣ϶ҪռЩ߰˶ϿܵŮ֮룬ʱһռҶý˵˵Ůҵͻˡ
һҪĸɸɾòոô¨ӣ˻飬ʱĸһҧҪǮãͲ˰ѱ
Һ˽»˵Ǯ
ĸͼ˵˼䣬˳
Ҳٶ˵ӣ룬ʲôҪ룡
¶֮Уո˵ͷ
¾ˡ
ֱȥǼǴʱˡ
ĸŮո¶Ц߹ʱö¶ҾҪͷǩԼˣ̽㣬벻ɣ
⼸˶ˡ
¶֪֣ż
Ƭ̡
֪ҪҪһĶ쵰Բˣ
ҪҪһһֱ˵Լףʵ衣
¶ûڣ䣬з磬¹ൽ硣
ֱĸŮ˳⳵ĸ³˳ˣҵĹŮҿɶΪ㣡ΪŮǰ̣ʵճɾҲͦá
ʱŮҲдʯӰó˾ӡ
ĸŮ֮ǰһ̸ֱ£ûע⣬ԼŮĸ£Ů٣ǲǣ΢˵㣿
ŮóӣԼʱһվӡ
Ƭ̡
⳵ﴫһС
ҵ
ѳ⳵˾ŵ÷һûײ̻֡

ո¶˼ңĸĸŮͰѶʰˣֲҲ
ԭļңŪո㲡
¶ոͻؼʱ䣬ʹȥˡ
ڷתһȦְ£Ȼվ¹ǰԼӾпոӿڴȡһſ
¶¶ʵǰҰ˸̣һֱûҪǰҪһʮ򣬱ü˸һ£û뵽ǮҲ²©òˣŰɡѿݸ¶
¶ԥ£Ǯ˵ˣټǮطס
ոŷӣ¶᣺ĵطŮġ
¶𷭼ʱԭҺĸ׵ǰǺĸڼ
ͷ׷ո
ݵıӰ
ʱֻͻȻˣֽŵϡ
绹Ǹѧ㡣
Ҫ˵£Ǹܵģ¶ͨιѧ㣬ҡҲȥ
Էر˵ص¶ģβǹ棬иܺõĻᡣ
绰ѧиģƬ˵״ҶˣҪҸףһֱûҺʵģƬǸŮģѧУҿҪٺõģһۿȥͼ̵סҴģ¶϶û⣬㲻ױһۿȥǾ;˰ȥһû⣬ҪˣҪһѧ㣬ѧ㲻죬ܽȥ׬ǮС
¶ûĶ磬ģϷģѧ㡭
ѧãͽ鿾Ƶ꣬˵˲أ㻹ȥǸõĻᣬǱƬ˼Ͷ˹ȥԷѵãѡأڲ˾ϢٲУҪҾԼȥˣҵڴƬˣѡϵĻƬҲͣǰĶжʮ򡭡
¶ܾĻߡ
ʮ򣿡
ǰٶʮΪ˵ҲôƼ㣬ɱپܾ˰˵ȥʲô
¶ԥ¡
ãллѧ㣬ϹȥܳɲɣԷ¶˵绰
֡
ݸո
ȱҿܸܲͬѧ赽˵
ոְѿţ裬˽Ǯ
¶Ҳûա

¶ѣǸ̷Ů
¶ϵ鿾Ƶ꣬ҵѧ㣬ѾŰˡŸŮҲвףѧУչģľһɫȹмԸкҰԡ
һ¶;ϲ¶Ҳˣôû˵һ
Ҳ֪ģϹ¶ɳϵŮǣеĽţеڻױȹӡ
ŶУ
¶¶¶ȶǳ̬
¶ôô޷ʣ
䣡¶ǶˣģΪʱ̫ϣȥסʱ·
ʵԭܳϯҪϵ·ûƽʱְһǮװˣϾרҵһ㶼Ҳõļְ˿װУ˸ǡ
װԼ
װԼҪǮ
ôǮûмõóֵĴƣ¶۾඾һۿȥ֪·ȥ᲻ᱻЦ
£ҵһƺ۵ʱһǿù۵Ĵơ
۵ļǮˡ
һɫĳȹװӺдɫϸƣϵȹ䣬ﶼ¶ֻǣǸʽv졣
vһſӡ
·²ÿᱻЦƣͿŴźÿ
ѣͷ£Ҳá
Ѿ¶ˣЩģ֣֮棬صһ
¶Ⱥܸߣ˵Ż¶޷ϵĺصĳ£¶Ǽװʽȹ
¶ģչֵ쾡£ǰƤǸװ׵⡣
˰ѩٴһɫ˿ӳȹԵ޾ףĺܡ
ݣ׷촽
ͷûüͺɢΣץһץͺܺÿˡ
¾ͰԼãУֺÿȻ¶ֻ¶һĨף
ôһŴŮŶҪѣιȥοء
ʱмڴˡ
ӷ׵޷һȺֵעӡ
˶֪εĻѵãгɫ׳֣Ǻܲġ
¶޷ŵɳһߡ
ôҲˣ
Żױ˷ۣҰ˼һȥڵĹĲֳϰӣҲѡأ㣬Ҿˣܣ׬顣ۡ
صۺУ˵λдͶˣƬͶ˳ԷҾƵ꣬һȥúñ֣˵ǻء
ֳǰСһᶼܷŹͶ˺Ƭǰֻ¶߸ҲҪߣ˵ʲôʱлˣҲǺõġ
ϾĻᣬɲడ˵ͶرǮģƬ̸ĺãĿͳˡ
Ŷ¶ҲֻԣˣǮãɣոӡ
᲻Ϸ
ڻ·ϣͿָεĽָߡ
һ߿ռ䣬аߡ
ʣϵͳЩʲôõģ
ϵͳ
߶ˣУˣζ˼̬ԾЩרġߡûû¶ʱԺֵǸ档
¶ҲûͣȡһֻЦߣһۣһ͸Ĥһоаصϲá
ϲŭǧζ¶ͽζ
ⶫ²Ϸˣˣܾ׼״̬
ʱ˽
оѧ㡣
죬Ͷ˺ƬѾȥˣǴ볡ǿɼţһܺõĻᣬ˶ҵ󵼣ƬͶˣûѡУҲҪԷºӡԺõŵģ˭ѡУҪԼˣܲץסᣡ
һźǸŮ˵
˭ʵ
֪ɣרŸȺݻԱϵģѡеˣ˼һɡ
˭ѡϾͳ˭
԰
㣡˴ߴ١
¶׼ȥмŮߵʱ⼷¶һ£
˭ȽȥӡȻ̡
һˣһƵ˶ˡ
Ц
һ˰ˡŸƯŮӡ
֮ǰ⼸Ůڰȣʱǰʽs͡
кƯλء
¶ûȥʱһ
һۿȥͿλǸˡ
ǱˣĬ
ɫװû΢⡣
ɫ˿ƣĿ
¶һתţ˵ĿⶼǰŮˣעһо㣬̧ۡ
Ƶʱｻͷƹ롣
һ۾Ϳ
Ŀֻ϶һ£תߡ
ɫ䵭Ҳκθ飬·ʶһ㣬Ť


116 Ȧ˿ȸ4
λкЩŮһλ˵Ƭˣҵں
λŮԡ
ǴŴƳźĻڵƹ£ͷôҫۣ˵׷ȫ˿ĺС
УǱ˸߸߹ֱˣҲãҲգǱʱ׬ǮĹ߶ѡ
ˣһ
ı£˰ڲ
ڲǵˣϣЩǹ˾ƬˡӵԴͶˡ֮
ǲ¶ȴƿЩ˵ˡ
»˶꣬ٳǣЩǰõͷΪǳԷЩȦʱŵգգ籾Ժߣȣһɱ㣬мַ
䣬Щû죬ȴĹ
ȦＷ̫ˣúÿҲ۶ûбٲһۣ˼ƾôô㰡
սУʱҲЩ֪Ķˣףһжᣬݼţģ޵к⣬ͷҪ۵ģҪõôôҪôô
һ֪Ľס
¶һͿǸŮƬˣʮ꣬ʰֻʮӣӺʣ׺ͣ˺磬ŮкͶ
ȵ¶߹ȥʱ
Կǰһ
Ҫ֪ŮˣЩҲƣͣҳöÿʱǿþˡ
Ůӿţʾͺܶء
һû˰ɣ
ŮƬޱַģƵϸϣЦпȵ׷һ䣺ôô֣
¶ڿĬһۺƿߣĿҲ˿Ƭˡ
С
¶ŸһŮƬ˳ذŵһЩͶ̵ߡ
ⳡ
¶ɲûˣסլԹʳĦʦһȺΧˣôô˼ײˡ
룬龰еϢ
Ƭֻ԰һЩòЦ£΢¶һݣգ¶
԰öƬ˴
ĸգ
ա˵ֵգʱֵҪѱעֵһĿڣɫա
ƬĻЦ£޵ͦɫġе
Ѿŵλϣ
˵ĵطŮϻԾŮǰ֣֮ǰһ
ѽþòⷢˡ
ܣǷǲһҩԵ֣ҿǺ棬˵Ͷ˳׬Ĳ硭
ССƣֵһᡣ

ҿһˣȻ̸̸ӰͶʷôôĿƬóõĿƻ飬˵
ֻҪģǵĵ㣬ЩͳǮ
ǸɽҲаɰͰͰовˣԵúǣĿİŮƬϴ˵
ЩҵУͷŮѧŮ˰ԸԸһᣬǾ͹һݿˣܻŮǡ
Ͷ˿ˣŪŮǣٲãЩͶҿɲֲֻͣͶһĿﲻҪɫ֮ƾ£ŽһҸĿأܴĿͺá
¶ֻһۣģ֪Ǹôôֲ֣ãܵѧ˵Ը⣬˭ǿ㣬ҪԸˣôô
ԭ˼
治ȥˡ
ʱƬѾ¶˴ʱû˵һλ
ĬǶߵ˵籾
ܣǸþ磬籾ͻʱı࣬ҿˣĳƱԱ֤ġ
ĬžƱ˵ȵƬ˴ߵߡ
ƤһƣƬŵˡ
Ȧˣȸͣ㲻ʱ򣬾˶ܸɫʱ˶·˼ʹϵͻȻһƬãʱЦǺǣΪǮҡǮ
ǵǸûеСϺʱضѵõĵطλϵĵط
ŮƬ¶ǰһףĬǰһףĬЦùڲá
һһܣ˵
ƬͶˣûڲ治С
ŮƬ΢Ϊʵ̫ĬԺˣƺ㼯ǰǸزģ̳ȫ˳չԼԺߣ൱á
ƬϲôôͶ̣ϲͶʻԴԴͶ̣ĬóǮͶһԺԴȰҪߣˣԺ߿ǵӰԺʱӰƬжҪȻ˵ˡ
ܰĬ治ף˺üˣҪĬֵҲи¿ֹ˾ҲעߣˣҲδö˼ңϾôһܣҵס
ңĬΨһһδġ
ŮƬϸģϲãƺʱƶˣᣬͷԣƺʱ£ϣһֱפöܳɹ۹⼫á
Ǹбµˡ
ˣɫһף˵˾鶼еģûŮˣеС񱣬˵һܾŮߣóȻŮ˰Աߣܵʱ˵ôôԺ󣬾ûԺˡ
ԣŮƬԥ£ͷֿ˿¶ԭǲ㰲ģǡ
ЦżڵܣŮûطҿпλ
¶ǰܿģҲܻӴùϵʵҲûرǺ˳ȻЦһЦ˵仰֮ͺ׽ӽˣҲûзôôͺһˡ
ѵһʼ֮󣬾˳ˡ
ǣһΣ֪Ϊôô˳ˣһ㶼ϲ
¶ﲻ֣ǰϲʱСЦôϣȴ˵ƨ¡
ϲǾˣҲǿȻ֪񣬿ﻹô롣
Ƭ˽ܵʱ
¶ҲǶˣֻŤ𴦡
ȻͿŮһڰŵӣ˵̸Цϵ˴յúܽ
һǳǮ׬ľƾ֣ûȤ
Ѿˣҵʱˡ

֮ǰſڴ˵ᶼˣվǶͺˡ
ǰˣһ۾Ϳ۾ͳǸŮϡ
ƹ£ѩü죬絤飬۲߳ˡ
ˣȻôһƷˣ
˫ַǰֱʶһھ΢Щ·ڵûʵʽȹҲΣڵƹ£һۿȥǰһѩ׵ߣȻû¶磬û¶û¶ȣֻһϵԳӯӯһյСϸ
ɾΪڵϣ¶һĨѩףſѪɫӿ
еŮˣѹ˶ûôô˼еŮˣĴãվǶ˸档
Ͷ˿۾һͶˣ߿λЩ
ڶ˵СлߵطܼӸӣǸŮɡ
к
Ƭлôһ˵ͺˡ
껰ĬĿһֱߵŮƵˣƬ˼æЦ˵ܣҾͲˣҴ˹ȥ̸˵׼¶
¶ŤһߣܸоĿ⣬Ҳ˪峤ƫ޹ҵģپʹС
˪飬ѹɫ
ϵʽȹӣҲһϢѹסڸķ֡
֣ѾĿˡ
¶Ȧ
Ͼ
һ˵ĻתƺȲŤͷߡ
࿴һۡ
Ƭ˵ꡣ
ͼĬջߣ˱ӣڿڵɡ
󣬵Ƭˡ
£ܿЦŵУǾпͲȥ鷳֣ˡ˵꣬һסתҪߵŮ
ƣŮ̫˵㣬ֳϣɱôô˴ģϾеĻҲ
żôôЦŶ¶˵ܵͣһ˿˿棬ܿЦλúðұܣԸܣҪͶⲿӰͶʷʶʶûôء
Ц˵£ϣ
ȥкˡ
¶£źǼƵ꣬ǰĲɫԲ˵·ĴæûгԷ
ڶС
ǵĢ̵Ĳˣ촽ԡ
ºΪ·һƬʽͿϵĴۡ
վʱ˳·ֱãһ£ȹӾʹһ࿪ڴȥ¶ϸѩɫĳȡ
ɫǽѩ׳ôôǰ׵۵ģ
ʱ⽫ֱֱͦģ·һӾͻơ
ֻעڡ
û뵽Ҳ¶ǵ棬ס棬ʤû̫⣬£Ҳû˿Ҳûȥڡ
ߵԸܡ
ȴһֱڴĿͷţȻҲȡ
ʱԸǸС࣬ſŻ£˻ƱŮֲûһ¶һ˵ϢͷƤ
е㲻ڵػ˸ˡ
¶ĿѾЩˡ
¶ţɴཻһˣ
ȾͷΣôһ̧һţƣԸܾͲ̫ˡ
˿ھƣ۾̲סڨ
òôô֡
գ¶ڻص
¶û廻Դһˡ
ôôӰŮǣŮǻֳﱻѡ
ֽɫҪԣϷƹ¿ױЧġ
ôֵƹ£
µļŮ״̬ظͶˣƬ˻е˵ͼöԷע⵽ԼʵһԻᡣ
þȫ
ǵģֻϷᡣ
ϾԾô࣬ݿûʱǶѡˣһԾᣬѾܺˣҵûû˾ôпᡣ
¶һ£ֻԵ㶫
ϣûм˳Էġ
ƬѾصλϣ˱ϵˣ˵һͨ
λҵУʵвԺߡ˵Ƭ˻Ĭһۡ
˵ʵĿӰҸķǳãǴӹ¡ݡԱԼŶӵݣǶģгԤ
֮ϣλͶˣԺߴУһ׬ǮƣǸһһҾͰĿ߻ҿٸҽⲿӰƣͶʲ
Ƭ˵ʱ
¶Ҳרע
ʱͻȻһµ·ӵϡ
ͷһһɫ֪ϴŵģŤͷұߡ
Ĭģû˵ˡ
·ղ·˲Ƶġ
ģϵװôˣֻһ΢εİ׳£ѩ׵ӣΡ
͸żĻȡ
Ǻģ¶֪£һƫȣ¯˯ůůġ
Ǵʱ¡
¶ӦץůӻȥΪһ˿ůٳЦˣ˵ƨµʱͲֺˡ
һȥ
ůͰ

·رãװʵ΢ʵ滹ϸëرָкüˣһǸ߼ӡ
ؼǸϺ¡
¶ֻԥһ£򶨵ؽȻظϡ
ס¶ѩ׳ȡ
ĬɨһۣͷȹӣǼϸǺȣɫÿЩ
תԲϵĲˣҲԲת£תĢ̴ŵҲࡣ
ǲôôرóԵĲˣֻһЩƴ̣Ҳû⣬ΪûڳԷ˵
ŮˣƯŮˣǵЦ˾;ˣҲᴵţλһ㣬Ϊ޵¶ϵԴ㹻ˡ
¶Ҳ˵лĻɫĸףȻֱˣƨɻ£ˣһ̧ͷͿֱĢĲˣ֪ôôʱֱߡ
ĬǱߡ
۾ţȻͿĬ˿ӣ쵽ЮһĢŽ
¶
ϲôôʱϲĢˣԼĢԡ
ЮĢȻͷſһᣬŽ
¿ˮŶӣ
ʱÿͶʷַĿ߻ϣһ
Ĭӵֱֵ¶ǱƣƵġ
¶Ϳ̲ˣֱܵߡ
Χ˶ʼˡ
С˿ӣȻȥЮһĢһ߿Χˣһ߷
Ҳ֪ƵôģĢúóԣʰЮһڣΪת̣תǰиʳ
ɫըСͷÿһը֣ܺóԵӣȻɿЮһմǽҧȻǼƵ꣬򵥵ĶҲúúó԰
һкóԵĶͿˣ̲סǰ˺СͷЩ
ȻЮһʱˡ
·ܹҲдĶ첲ΪһǸͻⷭŴġ
߹ˡ
ĬĿⲻķһƳͿ첲ˣôһۣܿ촦ֵѩ
Ŀһ٣漴ƿˣָ΢΢߬ţ﷭ĶҲͣϰûж
¶ҧһֵСͷ̳š
ûͿ˲ΪͿˣȻɫԳԶ÷죬ɫ
ԻǺܸߵģڣͷۡ
һ۹ȥϽסˣ۾¿ˣΪϣûעߣұߡ
ĬĿ
Ž·壬ķǳãôݣСϸĻû⣬Ļsǳ
ȫôĵط
мƣںˣȻһְֻţһֻÿӣЮһһ˳һ֪ģԲİֻҲЮˣ̲ס
Ǹǽ֪ôģúζ
ͣס죬ʣµĿۣط˿ӡ
ԱԸܻعͷЦǺǵض¶ΪĺõŮӣʳ
¶
żһ㡣˲òЦЦȻعͷ
˵ӡ
ԸֵС㣬֪ⲿӰôô뷨
¶
Ӱôô֪ôô뷨
Ըܼƹ£˫ޱٵ۾ͷЩȣ˵ⲿ磬ͦõģͶʣҿиŮǺϲͦʺϵģ֪ܸܲһ£ܽ飬Ӧⲻ󡣡
Ц˵ԸеֵģС۾տĬȫûȤ
Ŀⶼûһۡ
Ըˡ
ͶˣձͶʵľˣȻǾˣСǻǿԵģһƬҲԤǵλãͶˣҲĬй棬Ͼ˼Ҫ˽飬ܾܾ𣿻벻Ҫ˼Ͷˣ
ͶǴүھû֮ǰ
Щ˶ˣôͼôôһĿȻ
Ըһʼû㣬ǿ¶ᡣ
ֻҪӦ׾ͳˡ
϶Ūɫ֪
¶û뵽˵ôһ
ѹû˵仰ҪŮˣ
ô׵
ֲɵа׳Եͣ
΢˶Ҫؾ
͸оұߵӣͻȻˣվ
ϵĶĢϣ˵һ
һҪ˵Ļ
¶̧ͷСҪʳһСԴվˡ
ĬҲɫɲãվӸ£һڿۿһˣ΢ŭġ
Ӹߴ¿ǰһߣѩ׵ġ
Ҳǰ׵÷⣬һ
ĵ۾鶯Ŀ촽Ҳ΢š
˵ģҲ֪ǹġ
Ȼ˵Ŀǣ
õؿȻĿƵͬԸϣȥϴּ䡣˵꣬ųȣͷҲص뿪λ
ԸҲ΢£æЦŵͷ֪ΪôôȥϴּҪ˵һ
òɡ
ߺԸܾͷɶˣϾһδܣʮĸܣѹġ
С㣬ұ֤㰲ŸʵĽɫԺкõľ籾˵һͶһ磬ŮǣкǱһǺܿ㣬ô
ˣ˵϶ġ
¶ЦţҾòô
ܣҲȥһϴּ䣬˼˵
ܣС㡭
¶ûлͷֱӾˡ
ܿ˵ıӰ
΢΢ɻ
ⲻЩŮӽĿô̸ˣ

¶ţͰ׸ˣȻϣ¾Ͳ߹⣬رůͣȻˣŻһݵζϲζ
ߣš
䲻Աһ㲻̷Ů𣿡
СĶһͣͿĬûȥϴּ䣬һԵӰǽĿ´
¶ˣץ·ŵַ
ܿ죬ҲһŤ˪һһ˪һֽ߰˹ֻů͵ġ
˭˵ŮѣѾ˵ˣҲŮѡ
ĬǽӸߣֳͷ΢°ͣ˵Ůʱ㲢ûоܾ˵ǣô㣿ֵܵطһ᣿룬Ӧýһ£ϾҲ֪塣
ǣ¶Сطֻܹܹ㣬˵ŮѵʱһΪ㳤ôÿô˧ͷȫҵͣҵʱһӿˣûзŻ˵Ůѣ㿴˰ɣŮѣôŮأ
˵ֱ׳ҪǽңҵʱѾԴǾܾˣȥֻǸΪҲ͹ǻ񣬲ǷģҪΪС壬ͿԹңҸ㣬ҿɲˣֻϲˣҳͣûǮҲԸ⣬ѵ𣿡
ŻĬЩ㵡
ܿ죬ǵŭҲˡ
ŭ壬
죬΢һ£Ť


117 Ȧ˿ȸ5
һˣ˵˵ЦЦ̸̸ԼԵӰĿ
˵ţĬ¶ʹŽعλˡ
һʮˣ˵ûעǡ
¶ŵģǱĬ޹ǵС֣˽ȥ
˰ɿ
Ĭ߽ȥ¶档
һʼûע⣬ӾôЩˣй۲ǿ˿ǡ
֮ǰܣɫ뿪ˡ
˸оͲһˣԵ÷ʣҳ뿪
Ҳ֪Ǿʲô΢΢еġ
Ҳ˺ܶࡣ
΢ͷǿ˵Ŀ⣬˵ףת
ǿ˵Ŀ⡣
˳ߣ˵ˣܵס
⡭
Ĭʱ߹ȥӣ
Ըܣ
ǰܡ
λ˰ɣ⣬Сλ
ͿС㣬˿Ըܣֿ˿Ĭֻӣܵλϡ
Ҳƣ¶һۣôλˣˣ
һ֣ʵƯͣ۱ãٳһױǾɫǺϾһ¶ϵס
ֿ˿Ĭŵİ׳ΪݣȻ
ˡ
ƬҲ˾һȻҲˣŮĬˣ
ǲ򵥰ֶΣҲˣӵĻ̸ͶʵĻͺܴˣҪĿôô죬׾˼ҹء
Ҳɻ󣬾ɿϢ
Ĭɲɫջһװû뵽Ρ
ƬһߺͼͶЦһЦſ¶
ŮһҲûаͽԱܵ˼֮ǰ˪һСϣȫޣϻܵףֱӴϵģȻǱģ¶ѩɫ
ſӡ
Ĭ֪ʲôʱ˷Ա˵˼䡣
һĹ򣬾һ̸ըã¶ԵĽСͷֱ÷¶ֱߣûзת̨ϡ
һ֭ͷ׷Ҳǰ
Ȼ˵˵ЦЦˣ
Ůһ̣ʵ۶ˣ
ˣͶˣ
æһܣ˼ˡ
¶ſӣԥһ£ЮһƬͷȳԱ˵ˣĢСţ֭óԡ
ĬǱƻˡ
˻˹֭
ӳˣõöǺƣȻͻȻһɫեĳ֭
⡭
С
Ĭľٶ
˵ĵݣ
ڶ˱Ƭˣ
ּʵŮ
ȵؿ¶
ǵһμɣô
ǰʶ
һʼӣȷʵʶ
ºרעؿĿƻ飬Ƭ˷г
¶ָһͣһͣĬƵǰһۣ߶һ
ã¶ӣӺֳһڡ
СţͷԶ
Сͷը㣬ճóԣմ˵Ƶ𽬣ͣĢҲζ
̸⣬ˣ䷹߷ֱ¿ӡ
ͶʷҲβ
ŮõͶ˵ϵʽں£ǶǸ˵ļÿ˲ͬˡ
ˡŸŮֻص֮ǰİᣬʱĶ
еľɥеƽ
¶ϻĬס
˹¶򣺡¶Ǹܡ
¶˵ķɿ죺ʶ޷
ѣ
ʶ˼ָ㵥ˣָ֭㵱СӲúȾƣһ˶ˡ
Ŀ¶ףǼʿףһǸ߼ƣָ൱ˡ
һߴܵףһ˵ʶ
ģ
Ǻǣ¶ҪûҪϵʽѻ˸⡣
ûҪ¶ӵɳϣԼĳ޷ԼסȻϸϵ
ʲô¶㲻ɣʱУδ飬û˧ңԶ˼㵥ˣ֭ףǿĽˣδأҪ˵޳ǲôһСô㶨ģ̽ң˵ôܷŹᰡ
ûҪҾû¶̾˿Ҳеˣ֮ǰǶģڳԱˣöˡ
ĺãȻкöˡ
ʵ飬ǿǿ߶úܺá
磬֪Ϊʲôšֲ̫ܿã޵Եʰɡ
ϵʽûҪʧߡ
ϵͳˣҲȰȰǵġ
һɢˣ·ǻ
֪ôú壬֮ǰܵʱôʩСƣ䡭
ֲ棬׻ء
ָϲĲˣָóԵʳ
¶ô㶨ġ
Ҳ֪˵ʵ᲻ᱻ
ʵҲ仰¶
ƵС
Ů˶׷׳˰ᣬ뿪
䣬ѩˣƹ£ƮƮѩ
¶һţ˵ҿģ¶ȥɣ˳·
Ҫ˵á
ſڲԶһͻȻ򿪵ƣ
˹ͣǰ
һüһûǴĻһǧ˹˹ϡⱲӲ֪ܲ𡭡
¶ʼ磺ˣ㲻ˡЦŻ˻֣ףˣõýɫϣŶ
¶
Ĭףۺҹĳƻţƺȥ
ͶʴУʱ
һڣ˭Ҿܾѽ
¶Ʋ죬Ȼ̨ףǰԶ򿪡
ŵĲǱˣĬŤͷ
Ŀơ
¶
Ϳ䣬˸һ
ԵܲûǸԵܲõӣȴˣ˲ֱӡ
ߣ·ݸ·ллϴ͸ġ˵ر
ž롣
Ĭû˵ʲôֱӿڣϳ
¶
ſţô䣬¶ȶܹˣҲûףһ׳
ûԥ̫ã˽ȥ
Źϣ˾Ǹ˾ǰ滹¶к
¶ǺǣʮεЦ
ϴôǱͷϻһòݣǲף޲ɾļ䡣
·ݸĬ
ͼĬ˾˵߰ɡ
Ȼִһ࣬ȡ˸ֽһֽӹ·һְֽݸ¶ǰ̨˵ҾƵ꣬ըǺóԣһݸճģ㳢ڳԣһˡ
޾ɵ¶ֽһùŵһζ
۾ˣֽӡ
΢ôһ㣬һ㣬ٵ¼ӣϾи̨
һҲϵĵֽӣǹζС־̲סˡ
۾Ĭ漴ֿӣֻԥ룬ͲܿƵؽӹ
ĬĿ
ˣü΢΢һ΢̧°ͣǶ
¶ǱʶǷǳڵģΧʲôΣա
ں棬򿪴ӣһۡ
㰡һĻŭţըǣǰǹ״һڵװ˰˸
иСӣһҧһڡ
ȻճģƤ֣ҧʱĹ⣬Ҫʳ
¶һгԵľ͸ˣںСĵһһڳԣмϣעСҧ
ĬǶҧ
ʱһζ
Сҧֵģֵģž֪ϲԣԵú㡣
˾
ӳһˣһһŮ
ŮǶСѩףݰףŸε㣬۾һ߿һҧԱŵˣֻȴǶԣԼԻأȻɫ˵ӣ˾ܴܿʱܸˡ
˾
ǰζеġ
û뵽ڣȫζǶһԡ
ǣ氮˰
Ĭô공ûмŮϹ̨ǰ̶ڣء
Ŀռ䡣
ŮһԲһˣϴҲǡ
ϴο˼ܽߣֱǶ
СҲƯڳС׵÷⣬һ߰ߵ㶼ûУ˿ǵļ۾ҲƯβǸֲ̬Ƕ۾ֱˡ
СŮԵ㶫ԳҸˣС촽Ҳúܣɫúܡ
ֲϰһ۾ͿˣǸˣмġ
ô֪ܿ˼ˣôˣܼ̳ģȦģݻгӲȱˣ㿴Ƥйһ
Ψһǲͬ˾ˣ˽ˡ
˴ģҪǶϲˣһҲģϸģ磬ƵĸóԣȻŤǻڳȣ˳˸Ͻԡ
ƽʱܰ
˾ǿˣܾǿˡ
˵۾գģǶʳһһġ
˾һ߿ųһһ۳
̲סˣʣܣҪĶ
ǻܵסǡ
ܵתɡ
¶ӳԶ̧ͷĬŻ˸ˣָֻǹǿӲԵģ
סĶ˾ȥ
¶ǻһеԵ̫ˣҪ̫óˣһһţţͷʣµŤǣе᲻óˡ
ңҲе㲻˼˵ԼסΪ̰ˣԭסõĵҡ
ԣŤǵһ٣Ĭ
Ĭ˫۾ס
סǱߡŵͺá
˾
ǺǣСرңôסǶ
ϳǱߣĬʵ
ǵģϳһ֣һ֣ӣкܶΥ潨ЩûǮⷿӵģͻǱ˵סи˵ĵҡ
¶һһŤǶˡ
˾һ֮ϮС㣬סϻǵ£
ϵ£⻰ʵģ˵ס˼䣬סƵġ
˾ôôõģ
¶ǣŤͷˣҲѼңͷϲݶһ·οסأҲٶˣ򶨵Ͻֿͣ¾ͺãǱ·Ҳ̫ߣõססҡ
ʲôС㣬ôסң˵Ǳߣֳͨ绹ãûдطСסʱˣģǲҪסˣǱҲңһŮӣһס˾һ
¶Ťǵ֡
Ҫ˾һ뿪ϼҡ
۾Ĭ
Ѿ΢ǣڿ
Ͻƿߣش˾ĻţһˣطʵУҾϻȥ˯һ£춼æȷʵͦ˵ģİ٣ʡǮҲ֪ΪʲôҪͣԱ߶ͦģҪƵġ
ԭΪʡǮ
İ٣˾һòʲôǰ߰ɣС㣬̰ˣ̰˳¡ҡҡͷ
¶
ĬĬģʣµֺú÷һ£͡
ԭûжǮˡ
ʡʡ¶Ҳǹӵġ
ûǰ⣬Ҳ֪ʲôħ䣬ôŮȻңÿ綼зˮˡ
˾ǳã³ܿ͵Ͻ֡
һҲ·Σ֪еˡ
˾û˵ﻹôһҲס湻ģһи˸湻Ůһġ
¶˾Ĭһһлϴûкú˵ллζĬģϵ˵һ䡣
ллܡ
ֽ³󣬳ûпߣĬȻҲ³
ֻųףҲûģϡ
ҲûпۿӣȻ˵߰ɣȥ
Ťֽ¶
⣬˵ʵһˣֻ˵Ļʴһ㣬ʵҲкܶܿܺõˡ
һ߶װֹ͵ݻЬӡ
ĳƸʮ㡣
͸Ǽ䣬һװ΢̧ͷȻʣ罣üۣǸͦıԼ΢ĴͷŶܽ˰
̫ɡ¶Ҫ
ֱ޷ĺ󱳣Ķ
¶ˡ
ǿ䣬ôҪţסĵط˵㣬Ҳ˿
ҰẰһ
ֶ£ˣĳĸ첲Сϸ첲㴩޷Ҳýġ
¶һֻȡ
һô
Ȼ˵ͣҲû˵Ҫ׷
¶òһͰš
Ȼ¥һ̨ףҵζͲš
סҵˣһ㶼ƴ׬Ǯ㣬Ҫôڴ򹤣Ҫô˯ûˡ
һŵζĬüͷ
¶óԿףһţģܿԭϸŸɾˡ
һ߿ţһͷŵĬȥɣҵˡ˼Ұȫˣˡ
䣬ķŴ򿪣һʮ߳¶һˣͦ磿ղһùţ㡭Ȼǽڣʵ飬֪ܸܲŮѡ
ȻͿԱߣվǶһ߸˧ʵĬ
Ļҭ˿УڨڨصѰǺǣͦ˧ġ˵Ÿȥϴˡ
ߣ߻ͷҵģûŸҵģ⸻治ط
¶ͷβûü˵һ䣬ֻܺǺһ̧ͷ
Ĭ־ͽƿˣ˽ȥ
ԭǸܸɾŮסֲ֪סҵĵңסҲʰĸɸɾط󣬾һŴһһ¹
ͷһƣǽЩŪɾ˰ɫɫıֽ¹ּӹˣµľֽȻһ¡
ʱĬǸ򿪵ţ¶淿ĸּ֣Сһ·ڴϣãס˵ĵطסķã򿪺󣬾Ȼˬˣһ磬ȫһ
ϻи̨ƣɫ׻֣Ƿɫ׻Сӡ
ǰ˫ǳɫЬ
ˬˬģǿס˰ɣֻ¶ϻû·ȥƵꡣ
¾ִ˴ͷ
ɫ֣ű治С
СʲôһĿȻͱĬ۵ס
뵽ɫ֣šԼ֮ǰ߹һĻ
Щ
¶εظϽܹȥһ߿һ߽·ɿŽϴ´
Ǻǣûüϴ
һɫģ˸顣
¶ˡ
ӾСָߣֿԶţȳƣãһʵǸˣխſڣоס˿
һϡˡ
վǶѹʮ㡣
¶һҲƻѹˡ
ŲӣһȦվ
ǳ⣬Ȼסá
ʰķǳɾһҳûС
ҪǣӲûζһɺζǻ飬Ĭϲζˮζκһˮζ㣬һʹϲϢ
Ĭ죬
˼һ˵˵ģͬˡ
¶
˵ʲôˣͬʲô
ϵ׼Ϻ޷뻻ס
˵ͬˣ˵ʲôʡ
һź㲻˵𣿡
¶
沿̣˫ĿĿůɫĵƹ£ΣԷļ
΢̧°ͣȻѾҸˣ£ǿԡ


118 Ȧ˿ȸ6
һߣƬ˽ӵȷеϢ
׼ͶⲿӰ
Ϣ̫ˣԺߵ֣
üͷƬСл˵ʲôͶָŮɲУԲС
磬ǣ׼ýľ磬ǹҼ棡Ͷ˶ǣһĸ񰡣
ϷûǮͶʵʱ򣬴үү̣ܴӱ˶ͳǮͶ˳Ҫһ㶼̫˼ܾûĵݣҲЭˣԱкԱķԱҲвԱķֻҪǮλ㣬ЩҲþ磬׬Ǯͺá
һһƬӰڱǮҲֲ˰ЩǮԲҪܲҪ
ƬСл𷢻Ҳû˵ҪˣֻԾвС
ﻹž籾ľ籾Ѿĵúܳˣ඼Ūˣ͵ŶˣŮڻûݶŮǵҪ൱ߡ
Ůˣôܲߡ
ҲаȻԺߣҲĸþɣ㻹вУⲻڲ𣿡ƢʵܴƬһϷԱָűǼˡ
ŵƬϣ¶Ƭ
ֽ㿴ȻУѧģϷᣬѧûѧݵӰǺŪأǺŪأƬˣϷѧѧϷҪ˾ͷǰҲݣ˵ûѧϷģ㻹вУв㲻֪
壬Ƭ˵Ҳ⣬ˣƢ
Ƭͳȫ̱߰ʱֻܰһͶ˵ҪһǵݵĲҲûţֻúЭһ¡
ⲻǿŮŮϷǸսʱڵŮ㿴ҵһۿʱ򣬾͸оŮرޣϾӦǺܺÿģŮҪ裬ⲻͷ
ⲿӰŮһʻһŮ½һŮˣǣҹˣа飬йҺޣŮʱǣսңֱ䵽ΪɫòΪкĽʻ
δʱĳξԶУѰң䲻ʱŮѾŮٴĻ𻨣ԼĽʵƣɹ
ȴû뵽ڻ͵£սѵʱΪսѶ
˵һֱڵȴ
ӰĽ֣һ裬ųţЦˣ۾ӯˮЦھͷ
ˣ˵ĸױݣ촽Цգıˣˮ
ƬҲ籾һûݹϷˣݳ𣿡
ƬСлһ
㲻˵Ҫ𣿾׶ˣȻϣҲǾ£˵ˣ˭Ǹˣ̰ʼñֻܺţô죬Ƭү
źһ˵ˣһϷףҲϷݣ˵ϷĵݣǽϷʦ
úúãƬСлҲûˣֻ˵Ů˳ǸܣĺáƬ˿ϵƬ
ʱҲҲѹȥϣҲ˭Ů˭Ҳܸ˽漴ҲƬ֮ǰλãԱߵŮȷʵûۡ
һۣе̫ˡƢ󣬾͸Ƭ˷˵һ䡣
ŮȻŮ裬ʻ಻Ӧһ𣿡ƬƬֿ˿
ͲˣɫĳʵҪֻҪϾͿˣǿԿױݺ죬ҪݼҪλ̫ãڵһӦֻˣ̫߹½ɫĹâݼУݳƿ绹ôý
Щ飬ݲ˵˻治֪ԭ̫ÿҲһɫĹâúÿʱҲӲˣģصıԣ̫̫ǲеģչʾϵ·ֻǸߵ¼ӣܽ˵עƵϣҪ˿·
ݾ뷨ע˭ҵĹ£ҽǹ£ˡ
СлҲѰ죬ˮšӺһڣ㿴Ҳ̫ѰˣҼͷҲܵģͶǱ߲ܵһͨƢܵҵø˼һɣⲿӰÿɲͰﻹһԺߡ
˿û˵
Ƭɣأ˹ˣ۾Ͱϣױϣ·Ҳϣֱӽͷ͵ѡŮǣϷԣϷݵòУǾû취ˣͶǱ֪Ҳ˵ʲô㿴вУ
ͬˡ
һûݹϷҲûѧϷֻרҵѧһҪݸⲻЦҪУЩѧ˶ϷȥĶ죿
һԱżҲ˭ܽġ

ϣ¶ΪĬҪֱӴˣΪ۶ǶңԼΧס޵ر˲ȻˣǲֱӲ˵˲á
ʣϴ
¶Ҳϵȹӻ·ֻڷ۵Ĵ̱ߣֱŴʻСѧһ
д𣺡йϴҡ
ֿ˿䣬Լղ·ӣ´ϴ·Ķûɹ·ĵط
¶ѩ۵ʱǿס棬滹¶˾Ө͸ѩȣƹ¸Եʮ㡣
ڣڹǱߣӡ¶˵
ΪʲôôˣΪĺܲŮ䣬һӻˣǾûŮˣŮҪͬһӡ
֪
ϴɹ·ʲô·УŮ£˵¿㡣
¶ſб棬ĬֻһۣǱϴϰѣŻţһ۾ܿһ·һǻһɫأ¡
и˽ȥʱ·ǼŮʱš
Ĭˡ
ǶվãŹţ죬һù˾ľ˴ȥϷϷϰң㲻ᵽǱߣҲԸṩס֮죬Ҫȥ֪𣿡˵ǿӲû˼
¶
ż棬Ϳ䣬ʳסжˡ
᲻̫ԼЩ
Ĭͷָͷڷվ˺һ뿪ߵʱ򣬻ͷͿôһСˣڷ۵ĴϣŴ۾мֿҲ֪Ϊʲô´Źӣмֱӽߣסˣһ
ֿһַۣϵԣţ뿪ˡ
¶ſʼ·ϴ֮ϴװףȻŸɾ˯£˷۵ıڱ³һ죬͸ϳƵģãˣҲãҲá
Ȼ۾˯ˡ
ûʱҿǶ취ڣƿǶš
Ǹ滷УСãҪı
ҲȫҰ

һҹߣڶһ硣
¶ϴ꣬š
ϰɫͺɫţп㣬򵥣˵ĺܣظߣϸңŮ֮չֵ쾡¡
Ҵ˼֯ףš
ˣ˹ģһ۾¶ʱò΢Цһ£С㣬ּˡ
˲ǱˣǴڲڨ⾭ˡ
¶ǵֽԡ
ã¶µžĬ˵Ĺ˾˰ɡ
Լ¶Ҳûпףֱ˵ҪϷӦø˵ǰ˵ҪС㣬㻹ʮӵʱ䡣
õģϾͺãԵȡ¶Ҳûʲôʰģ˰һɫëкɫߵĺףܳˡ
⾭˴¶˳ϳóֽװ͡
Сû緹ɣҸСģΪ˽ʡʱ䣬Сڳϳһڰɡ˵
¶һ㶣˹û뵽Ȼ͡
лл⾭ͣǵܣ̫鷳ˡ¶Ҳܿ˵
ûʲôỵ̂
¶һӹӣ֪ʲôˮˣ˵ؽֽ򿪣ȻŤǣһкõˮԼһ
˳Եģͷˣ־ӣһֻŤǣҧһڣģֵģֱð㣡
С㣬˵ԺҾ͸ˡ
¶£ٲҲףй˾ģڴĻ˵ҪĬĹ˾
ԥʣһûǩԼɣ𣿡
Ա߿Ц£һۣǩǩ֮Լֻ㴦񡣡
Լ¶ɻŤǣûг
Ա߿߿¶Ҳû뵽֮ǰڲʱܿõŮŮû빫˾Ȼȥ鸾
ΪʲôΪ¶鸾
Ϊסĵطã뻻õĵطΪûлᣬҪõĻᡣ
˵˻Сл̸Ŀŷʶġ
ܾȥԾ
ⲻ𣿾ǳס
ϾĲһУ³ԼҲҪȦŮ̫ˣϰΪ
⿴ԱߵˣܻǵһΡ
һŮͦá
Լᣬǹͣ

¶ʵϷԺ죬ȦûκθоȥԶѡ
ҪΪǸѧ˵ѡжʮ򶨽ЩǮոͲˣϾǸӶԭ˵ͦҪġ
ҲǵõζߣŴһ¡
Ϊ㱸ˣŻȥġ
ȻԾҲûϵԷ
ԣ˵ȥԾҲûнţԵû㡣
Կ˺üֹ
Ϊһƾˣˣʮо飬ˣŮˣԷͼƬҶƬ⣬ܳԱ
ô࣬Ȼ¶һҲ֣ĺģûǿһݣΪϻеӤʡ
ǵһ죬˴˲Ϥû˵ʲô
С㡣Ե·ϣҰѽԾ̸˵һ˵ȥƵ꣬Ӧ֪ⲿõĵӰǸҵ׶ǿθԾᣬͶʰȡģǡ
Կͷ̰ǵ¶

ţ¶ͳԵĹĹģŤͷԡ
һοʱ򣬾̬з飬ֺޣƤţ̣ͺܾ
ΪǸܾµĹ
ôһСҧŶ˵Żֿɰġ
˵СûѧϷ
Ծѵãô˿ϧˡ
¶ǰܷɣһֱһֱԣԣҲ˵Զˡ
ǰ£ֻͲˣŶںȣֳкõĹ⡣
صûѧпݹ֪ϷôݣΪԭпϵѧϷͷλ֮ࡣ
ԣ
ûѧпݣ
˼ǡ
˵ʵҲûб̫ϣ֮ԿڣʵǸһ飬ڴǰϷľ顣
Ͼ־ҲǳС
˵Ҳοţ߸úŬˡ
˵ˡ
Ҫǿһ۾ͻĻҪЩϵѧϿѧ
ΪԼǳ츳
¶Եװã׼һȥŵͣȻ򿪿Ȫˮһڡ
ﱸںƵ꣬Ҵ飬һҪ㻻װױ֮֮࣬󣬾ҪʼԾˣݿָһ㣬ҲҪţɷӡǺרҵԾˣװζӴɫⶼҲûа취ΪˣҪˣɹҲصģ֮аŵġ
¶š
ûж롣
ֿһۡ
С컹أԻûԹӡ
Կųû˵ʲôˡ

ܿ쳵˺Ƶ꣬Ƶˡ
³¶ֱӽ飬Ƭ飬ȴ¶ҵƬˣк
ƬСлž籾ÿɫϷ̨ʶҪӡ
ԣظ˵䣬Ȼ¶§򣺡ˣԾҺܿ㡭ʵԾŮصһǸ̫¶ϷͦõŮԱ
˵ţƬ˾ͻ˷ˣСŮ·ҳԶԣԾ㣬ױʦ
¶ر˴һױ䡣
ǸϤƬ˻м˵ЩϷʲôʱ򿪻Ҫļ֮ࡣ
Ů·ҪƵģڽɫûȷҪϷֻܴӱľ
װùһɫ죬ǰ̻ƵۣɫẠ̊́ȸɧúܡ
ôˣ˼ôһʵ
۾һʼװǱߴ˸壬Ϊ̫ˣˣһ˴ѹסͦÿһϣĻԳأɫߡ
۵˵Ҳû취˭֪֮ǰ˵һϽǼۣ̽һױˣҲ費Űֻܰմա
ӣ
˵ˣǸģͶʷġǸ۵˼üŪһͰ·ȥˡ
¶۽һۿȥͦϲɫġ
رޣɫر󵨡
·Сs룬ֻݲܴȥԱΪ˴ȥ
ױʦĻױƷװһʲô۵Һ߱ںʲôУҵһһϡ
ױǰ¶Ȱ·ϡ
Ƿ˿񣬺ܱ
þƵů͡
˵䲻ۻ᲻ϰߣ¶۾ͺϤˣϾǸ˰
Լƹöۣ·ϣ¶ֻۣһ㣬˳
ѹס·Ǳ֮ƥ
ĿˣŨ޵ɫѹֻгòľޣ·޷ȥķɡ
ױʦҵ˱ʣҪڻױ̨ϣһͷͿһ欶˵ˣŨ̵߶ڶż¶һĨӨ͸ѩ׵ĳȡ
ߵ˻ױǰȻطŷ£Ȼ˫Ƚһ󸾵ʣȻݡ
¶䣬ﻹԼëףȣȻͷԿסĻױʦ΢΢һЦʼɡ

ԾѾʼˣԾһŮԱ޷Ծ䵼Ƕ
ֱԾƬСлζһԱ߻мˣǸݣи
ôƬСлʣſأܶණҪ׼Ƶסһ춼Ǯ
ԱǱкܴڴΪԼһʦƼģʦ۹ȷʵƬһʣ΢΢˵ͷ
⣬Ӧþˡ
꾵ŮԱݵͷд󶨣ʵеţҲĦһŮŮ飬ʵ˷๤
ֻΪõɫʦ˵ڱݵҵ츳ɫ˵ҪĻᡣ
еƽױӦܻݵ
ͷʵԥģȻܾԺǸȣ˵㶫ŮѾôʱõһֻ΢΢еͣЩĵʱ򣬶ǿԽϷġ
ŮԱͷ󶨣ͳȥˡ
һȥ͸·
ôʡ
˵ͷ̲סϲõЦݣӦòˡ
ֱһɫ۵Ůˣżɫף첽߹˽ŮԱЦݾϡ
̲ס˾죬һԾģԵ˭
Ѿˣ˵һͶģûѧϷġ

ݸҪ
Ƭˣ߰һأһԾʱ䡣
¶ˣ춼˵ˣӦҲӦˣֻ
֮ǲϷݵ˵ģͶʼԺҲУҲĵʲôϷҶݲãˣֲУ԰磬Ǹ˶ݣĺϷиߣ̲סԹ˾䡣
ǣ˵ĶԡƬȰ߸ǾͿ
Ҳ֣ѡŮ£˵㣬ֻ㣬ʱŮϷҲġ
ˡƬ֣
ڶԾɡ
¶أƬ˺ϵ·ְš
ʱûعأ֮ǰڳһ򵥵ĴţһףͻȻۣͷҲ̳ˣױ߹ʱԶپˡ
ͻ·Ƥ͹â䣬ˣ
һۣĻ
һȻɣ治߳
˵ĺԱǴʲô·ʲôϷ·Ϸˡ
һһ欷顣ѵһԱĺӣ
¶·ȷʵһ˵ĸо
˽ȥ
˵ļԼ͵˵Ƭˣʱͣ
찡˭ͺ񿴵籾Ů߳һ
ǵģ˳
ߵǰ
һһЦһһֱ۷ŵλöԺ뵽Ľɫһ޶
֮ǰܾò˵ʲôڣͻȻһ㶼ˡ
˵۾Ǹߵͷµˣ̴̵ۣûȥٵĹԣˡ
¶Ǻƽ߹ȥ
Ȼҿ˿վ˾ͷ£žͿǱߵĵһˡ
Ƭţ̲ס˵Ҿ˵ʺϰɣ㿴һװĻü˴˶ѹסֻˣһѹסĵˣǾ籾߳ŮǣĿ
Ҳ˰죬󣬰һ塣
ߣʺʲôãݼҪϣѵĳҪھͿ𣿡ƿǲʺġ
εݲòϣǲģǣûѧϷӳˣһûѧϷĵӰˣӦȥˡ
ҲЩ˷籾
ֱӷһҳȻ˸
һ
֪Ѷˡ
һõ֣ϷһĻ
ˣûжŵԣŮһֱڵȣ̨ϣŸ裬Źڣůϣ΢Цؿޣ棬ˡ
Ӱ¼š
ҲݣһôѣҪᣬǺѵһ΢ϷʱݵĲǿ˵趯ϷҪȥĶϸ΢ȥ𺳵Ķ
治Ůӡ
ž籾ȥˡ
ſͣĬӳ
첽߽˾Ƶڡ
վԾſڣ¶·רעؿԾ
Ȼ֪϶Բϣһ̫ˣ
õݶסˡ
ʱоһ˹
һͷ
ܣ
ĬĴҴңϻװһ˿΢˵ͷ
վߣվھͷǱߵˡ
ݼ̨ʣ˵ų̂ʣҲüǴʣ㿪ʼɣ
ȻκһС
ݣҲ¶ӡ
¶긱Ľ󣬵˵ͷζִ߿ռУгһš
ʹá
Ȼоϣ˲͸Ĥһ΢
һģıӿͷ
˾ͷ


119 Ȧ˿ȸ7
ԸҪڣʾҪҪȥϾһԾ˵ľˣһǵӰͶˣȥԾ˭Ҳ˵ʲôƬ˻øܼӸλ
֮ûȥǿǵһ¶ݣǶ̫Σţװ֪ϾԼˣݲҲÿԾ׼ſһˡ
һܡ
Ĭؿһۡ
ԣ
˾һˣȻû˵ĿⶼԾڣͷµϡ

¶ߵһ̣ܵʹǵıˡ
ߣֱ⣬ƾնǵǹļȫӿ
ͷůƵĵƹ⣬ϵۣԶľͷǶĵݺƬˡ
ԱһĹһҪȥƾȥ롣
ûϷĻǺѵġ
ߡ
΢΢۾ֻǻѵλ
ֻҪͿǸ龰С
ǰ̨˷磬ǲǵݣĹڡ
۾
ѩ촽ķͻȻĺ
һ״δĵӡ
쳾ζʵӣһ磬˾̫ģûдʣֻһ򵥵ĵӣ̫ʶطغߣ̫ʹͦģʲô֡
̫ʱ˵̻ҽֻЦЦʲôҲû˵
ӿͷ¶ͻȻˣ·һֵֹĸǹͨģͻȻӱĺ壬һʲôӡ
һױ쳾͵ȴĵӡ
֪ԶҲȲˣϣڵţҲһǰ
ڴʱٺʲ
ĿȺߣţ
ţš
ظһ·ϷһžͷЩʪΪʪ΢΢۾
סҪˮΪֹסˮ΢΢̧ͷ¶΢Цǡ
źɵһһ飬ҲڷҪסӿỨĺԽԽǵЦҲԽԽ
ȴûֹסۿ⣬ڻ
˳ʣȴžͷһĨлǰѤõЦݡ
һ֣ޡ
ЦǣŵЦݣھͷһػգǲĴį۾
ϴů⣬·ʱʣƺ¡
󶨸
һ¼ŵˣ̨Զĵ
¶ߣͣ
ԾһƬ

ջء¶Ĭһϵʧֱһȥ˾кղֱûսҵĸһһ֪ʲôʱһᡣ
ߵǵߣǿٳƵġ
ϷòŵĵݺƬ˵ллұˡȻĿ⿴˿ЩˣԥŲ֪ǲҪȥ
һʹһƬĿռ䡣
á
Ƭ˲ųϣ찡û뵽ͷԴ㲻ѧҲѧϷ˶ôز¶
¶ûѧ
վԣ
⻰úе졣
֮ǰڳҲô˵ԾСŮ֪ߺ񣬿϶жˡ
ڣôһ˵
ԣ
ţʲô츳ǰ
Ҫ˵Ǿ仰ˣɹڰٷ֮ʮŵĺˮٷ֮һ츳
ƽʱѵԼ˵ģҪڿ㡣
ڣҪ˵Ȼˣٷ֮һ츳Ȱٷ֮ʮŵĺˮҪҪ
Ƕô͸۾Զ֪츳ˣ־ͻġ
ԱߣѾˣǰһֻɫ˿ݸ˵ҳͣſڣϷ
ԣõģܡ
֮ǰ˶ԣһԾ꣬ͷɿ˽ȥݸ¶
Цú˵޵ױˣ۾޺ˣ̫۾ˣһȥҩˮá
˵죬ƭ˵Ĺ
Цڣ֮ǰĶȥˣ
Ƭ˺͵ݼˣղһԱмֵˣоΪǰܺûֵ˭㰡
֮ǰǾã¶߽ݾܣҲ˾ѵҲϷ˾ԾҲû棬ڣΪƾˣ츳бǱʣȻһ̬ˡ
ʱά
¶С֣ӹԸ
ţ
ں˻ˣĺܽ
û뵽ôһˡ
ӣܸߵһƷƣͦɾģΪԵģţһϤζ
¶
ΪŲһζʱζ
ӣӣûи˲ա
Ͷ䣬͸ֵַĸо
ڶͷ°͵㰡㡣
ôƬסˣúܿɣĿɣΣòݼҲܲľ޵ˣͷʵݡ
һֱû˵ڴ
ֱƬʡ
ųûǿطһ飬ؿһ顣
ҲΧ
˻һһΣҿֱӼȥβˡͷʵ̫ˣھͷ¶ϣÿһüë˺֣ᣬͷĸ塣
ͷȫȻ¶˿ݵĺۼ
ţߵӲǳ䣬ԽԽиоʲôӣһΧ˵
Ĭطһ顣
ȻһȺΧſͷûκΰֻ࣬ܰɤһû䣬Ǻ߳ӣҲһĻӷֲ١
ܿٵϷҲÿϷˣҲǺõҲȥչľߵӣһʼ渵崣ֱͣس
·ӵʹڸߴ£䡣
飬Ǿˡ
ֵıȾ籾ŮҪľ֡
һζ̶ʮϷͷվǶ֫嶼ûжȫ沿ϸ΢չ֡
кʱЩеţʹˣͷзǳãҲǿ
ݼŮϷ츳
겻˵ֱ˵飬ͣ
¶ٵȵȣνϵۡ
رϲ޵ɫɫ̫ϲˣͷĥɫ
ԭǼɫۣǰĲһ봦кܴһƬ䣬סظڡ
֬мһߣԲСǺɫԲ飬ɫɴһػ
ֺɫĴ󵨣ޣҲģһѩӨ͸ȣѩɫۣͱȱ˴óɫȣ
Ǻɫı£¶һĨ˵Ĺ⣬Ʒ
׷ۡ
ΪŮɫ˵ԾŮջΣĳɫ
Ҿ籾Ůɫʱıֽôд
󶼻ᡱ֮죬ɫ
Ůھе֡
籾ŮǶľɫ
Ҫ޲УޣôΪкĽʻ
ǰ˾ȫչֳ֡
¼ϣ¶Ͽ
ʱƬ˲˵ˣϵȣҲվǶ
Ծ˹
һԾԱ϶ͻȻȥ֪֮ͨϵǾûʲôˡ
¶һͶǱߵˣӣܵøܺԺӰɣԾ͹ʡ
Цŵ㿴ݵôҪݼеĻҾӸϾˣҲûѧϷʲôᡭ

⻰Ƭ˶Ҫˣģûôװġ
ϾˣҲûѧϷʲô᣿
Ťһߣǽƾˡ
͸ƵģЦŴˡ
ʲôиӸ⻰ţ˲УʹȥĵطԾҸŮףҸǻԣо͸Ͻ˵һУ˾ߡ
ǻ˼˾һȦĸ
Ť£Ͼζ治ܣôһ
ǰ˵ԲҪۡ
ûݹϷĽ¶Ůôһ֮ͨǰõǸԱĵˣ֮ǰԵˣŻ˵
˵ݡĲ
࣬һĿȻ
ʱ㱻ˣ鶯˼£Ҳû˵ȥɣĻ
˵ٵȵȣԼͷٿ
Լͷ˵ʲô
˵Ű
⣬ⲿõӰŮƾ¶ˡ
Ҫȥָ¶˵ҪԵϷ
һŮûмŮʱҪֳԣ¶ɫݾˡ
ôߣ޵ؿžͷȻžͷͻȻһЦǿɰҪж棬ҪжǸСŮ
һƬǣŮкĽʻ
ʱѾƹˤں֮ܶ䣬ֱ
¶Ҫݳƹˤĸо
һĻҲߣ¶Ƭ˽˸ϸŮʿ̣Ȼϡ
üд޵ģۣνĽ£¶׻ҲܣһֺֻνǣȻֵָ̣Ž촽С
ģʱ̫Ķ
ģܲˣ鲻м
ɼԦ
ΪǽƾˣΪ˾Σһֻ¼ܡ
ǰ˵ĦģֺҲֺڵϡ
͹ȥ
ĬһƵͿ¶Ц
ЦݺͶƵġ
ؿţ۾գһ£ƺҪ
ܿ죬ֿǶ¶ѩ׻Сϸȣ⿪ߵģ쿪ˡ
Ϸ¶ء


¶·󣬽ۻװˣƬһ·Цؽ¶˳
֪ͨ½ɫƬ꣬ҲͶʵģԼҾ磬ɱҪ̫˰ƬЦŵ
˼ۣİСлʱǩԼֱϵңҴҲЦţк¶뿪˾Ƶꡣ
ûȥԵĳǰ¶һ͵ݻһ͹ĳǰ
ֳ·ϣĳҪ룬һײˣ˭
Ҫҵײˡ
¶ϴʱëף˳һۣʵɧúܰһ컻һÿͬ
ڳϵ㡣Ը¶˵һȻܴк
Ĭ¹ڳڳϣһ˿ϵʮһ¶һۣƿߣȻԵͷ
ϳǰԾͿܶԼͷȥС˶ϣ߿УѾõӥԼеһ㣬۾
Źˣ¶ﻹԸɫĳرʿĸо
ȥ󣬰һߣʮȻ˲ͷȻĬЦ£Ըҵرϲζرϲζ˵ȥ£ţġȻղ˲ӣֻ
رζ¡
ԱߵˣĻ󣬿˵ģ÷۵ȥ΢£Ȼ治ɫŤͷ
е졣

Ժ¶ǰһֱĪ⣬ز¶ӣˣƬ˾Ϳ˵˴绰ԶԶԣɫѡˣ˻ԣŮǸˡ
ǣˣûݹϷǻԣʲô취ĵʱ˵ɣ˰аɣôһ츳һ㣬ģϿģﱸˣ͵Աλ죬ĵʱҿʹһɫ೤ʱ䣬͹ˣԶԶԣ͵죬ͣúúãһ
˵ҶϣվǰϻЦֲ˵绰
ͨ󣬾͸ƵģʦƼҵǸԱĲǣ֪Ϸ̫ˣЩ£Ҳܾ԰Ͷʷˣô죿Ƭ˵Ҫã˼ҾͲͶˣʲô취ǸͶ̣ʦңƬ˵㣬ݣ˵˲ģǣʦЩ֪ͺãɲҪ˵ȥˣԣʲôе㱾£̵ģһҵڻأͶôУãʱһȥõġ
ӵ绰ˣҶϺ̾˿ѾվԱŮԱҡҡͷϷܺãֻǣͶ˽û취
ŮԱɫףԾԼݼȱ˲ηӵĻܺãͦţû뵽
ҵյĵͶ˶ģһ㶼Լѡû˵Ͷ˰
֮ǰ뿪ʱǸźֵۣŮͺĴ߳Ů߹ʱͷһۣ΢΢һЦ

һҵ绰ƬСл
ݣβ԰ʲôʱ˵˲ˣ˵㣿ҿɲ˵ˣ˼ͶҲû˵㲻ˣͲͶˡ
һЦˣƬ˼򣺡Слʦʲô취˵ˣҲ˵ʦƵԾУֻҽڡ
ҽҲҺͶ˵°Ժûˣ
úúãģ˵ȥġ
²Ϊ
²Ϊ²Ϊ
ƬſЦص֮ǰ㲻˵ͶŮôˣû뵽Ҳп۵ʱ򣿡
Ҳװˣ̾ʹˣˣ㣬˰ɣ
Ƭ˵ǾͶˣ
ɡòϣ֮ǰΪˣöԷúãݼУֻƿû뵽û뵽
˼Ҳû˵ʲôȴ߽ʱ򣬾һֱڴòڣͣ˵㡣
ҵʺϵӰŮˡ
ҿɾ׼ˣǰҪԱ飬ϤϤϷƬ˿ʼİš
˵ţ¿¸ղԾļͷ뿴Ϊ֮ǰʱ̫𺳣Ҫ˵¶ݼãǣȫûõϷκμɣһûͳѧġ
ǣõݼ㿴κһݵĳɷ֣ھһ
ٿǵױľޣ޶ֲۣңЦʹˡ
Ƭ濴Ů޵ǶΣ̲סݵ̫ˡֿԷݼŮĿԣүͷԵˡ
Ҳ߹˻һΣҾҪĹؼ
һΣһֵı֣޵ġָԱ
̣ûУĶ˱ֳĲͬһ⾳ܿ;ͷչǳã˵ֻޣⲻУΪһϷŮиβͬ״̬ŮʱŮʱʻĽ׶Σʱһɲͨݳ㿴ѵĲҲݵúܺãʷϣҲϽɫҲ˵ݼãֻ˵ãҵ˷Ůʵˡ
һˣʼϲƬ˽Ϸ

ĬֱӴ¶ȥסǸСҡ
͸໤ƵģȻʰʣҪ𣿡
ǸҪ𣿡
ǺӣĿؾǴϽʰ
Ů˴˻ϡ棬ϡǣǸ߸˧
ĬߣòƣǴȺһĶϲʿͷ
ޱȵĿ
һĬԥ£ԭҪʰһãһСǣ۵ɫ̫СˣһСţȱŮ˵˽⣬֪ʲôֱۺһ£ŷӦһţǷ۵Сǣӽ˹
Ŷ䣬װµرطصȴֱʰãŽ˴ߡ


120 Ȧ˿ȸ8
¶ϲ׽ǣеһ
䱻˾ᵽ˳ᣬλһţӣǵ͵Ż
һ飬Ȼ۾һ΢΢һƳԵıˣֻǱ߿һ۶ѣǽףһ̻ɫĳʳӺͦϸ߼صӡ
Ӻͳڣ۵룬ڻ꣬ǼֵƵʯǰһöӥ״룬ӥĽϹһȻʯƺһ׵ġ
ºһ˫ȱֱ޳ַǰα
еܽ
ϻϸڣңе񱣬·Ҳһ˿
¶Ƕ嶼ûеĿߣһʱû˵
Ĭ
ȡһļ
ĺԼݸ
ػ˵ǩԼͬвĵطĬ˵ƫ䵭ĿȴһҲ䵭
Ũ޵СգҲգĿš
¶Ƕоߵרעˡ
װûһҲһֽ˹õģܡҲԺ
ػֹ˾ҲĹ˾¶֮е£ϾػľѾʼˣôҵϣҪ˽ġ
ӹԼһۡ
Ӽ֪Ȧ˳ͷѣҾޣԱֻֻ֣һҲֻ24СʱϷԼܽӸִԣܳӪԾͱһרҵľŶӣӪԼ
Ͼһ˵޵ġ
źԼϵ¶˻ᣬ껹΢¡
ǩԼδ̫˵ɣ
ʵԺ첻죬Ȧ̫ںҪкԼܽ˾Ŀġ
磬ҵǰ飬ܺǣϾǣʱڣʱ򣬱˵׽涼ѡ
ôвĵط𣿡
¶ԼʱһЩӿ䵭Ĭ΢΢ѯһ䡣
ûС¶Ťͷɵʣܣ⣬˺Լ𣿡ȷ
ǩԼ˾һǩԼѡ
ǩԼǡʮ
ǩ˷ֳɺֳͬɣ˾һǮ
ʳסУȫǹ˾һƾˣ
¶
ÿ»енһϷҲûģһǮû˾׬ÿ¶õĵнԼװѡ
Ҳ˵ʲôҲɣÿ¾ʡ
¶
ƽϵͳۣë
¶ЦϲɫٲԭҲУģҲ˽һЩ͹˾ǩԼ£нֻͨǧ飬Ǹͨ˻һΪǵݣôԼװױԼʰԼĸãĹһ㣬һʺܴĿˣǧ˵øʲôǮȦ͵ö
֪ԼһӾˣʳסУȱġ
Ҳû룬ǡĸ͹˾ҲܸĺԼóȥȦ˶Ҫӵػҹ˾±ƺ㼯ţҲŲס
ػƺ㼯µĲҵĬԼĹ˾
ҺԼҲԸǿϲϷֳҲǳ
̫ˣ֡
ޣȻĶʮڣʮ꣬ǸнҪһǧ֪˾ⲻ⣬׬ˡ
Ȼ۵ΥԼ𣬻;¶۵·ˡ
¶ֻҪͳԺȲÿһ磬ԶԺԼЩһ㶼⡣
̽ţԥʵÿµĵнǲǡǲ̫˵
֪ػŸճûˣԣ˾ΪˣÿػˣǩĺԼɣԭһ¡
ĬֿۺԼ飬Ȼûԥȡ˱ʣݺԼּһѼ
ÿµнʮ
𣿡޳ָűʣ𣬺ԼݸȻ
ԣʮر˵ԸǩֱֲǩϾͻһֱ𣿱ȴֱӷŵ
Ϊ뷨
¶
нһһٶʮ򣬶ʮ꣬ǧİ
Ĺ˾ʵڵ
̲סʣԼ˾ˣ𣿡
ĬӣҺĴ飬ĿƵĿصֻ㡭
һʱ䣬ڵգһ˻ȵϢ¶Ҳе̣ͷԼϵĺԼ
ų˾
ǴδܣܾﲻԾ

¶űʲĬָ΢£ʵʲô𣿡
˾ϰԿ۳
ܿŮǾ仹ʲô˾ûôº͵ŵƵġ
ȻŮϣ£ҡҡͷûˡ
Ȼűʡ
˾ܡšһ΢´ſŮıʡ
񡭡
ǣضԷߴٶԷǩԼǣȻû˵һʶԷһ䣬ʲô𣿸绰žֱǱˮ¶Ȳʮǧ
ôǸŮû˵ʲôǩ֣ӡ
˾һ߿һĬĬܣԼٴŮǱù￴ǩɫ΢̧°ͣмַ֮⡣
ӢϣһȣܿʧˣԼŽļ
Ȼ˾ȥš
ģֱˣ·ղŵºͶ˾Ĵ
ȻܻøղźСŮǩԼǸ˵
˾¶Ҫһõģܡ
ĬŻͷĿ䵽ԱϣǼ֪ĸӵëϣ·ˣܴ̫㣬ȥðЩͣƬ̡
ֵԺǴԣҪκӵķװӵĲҪµãҪ
¶˳Ŀ⣬ԼĴţ΢΢εЦЦ
ԭֲǺ˽ʱȦǿ־ɫ·ȻԼ۱ȸߵģ߰˰ٵ·˵ѾݳˣλΪҹġ
ͨǧ˰ٵľͿˡ
ȦĬݵȦӣٿǾͲˡ
һʽװӲϵʮĶС
Щ߲Ȧ۹ƷζȻǶģ¶һֵڳš
ҪͲ·
žĬе˼
˾ܿͽ˹˽¶ϣʲôرݻĵطǸͦ͵ĶƵ꣬и߼ĸ֡
Ĭ˳ͦӰǰ棬޳ָתŰ֣Ŷ롣
һȥֵ͵ݻĸоõ壬յƣǼеѬζŹŵ֣ʣ˺ܷɡ
ӭӭ͡Էزᣬ˽ĿˣĿ¶һ٣Ȼ΢ЦţôԹˣʲôҪ𣿡
¶ĬΧ˲ϣһǸߵӣб߼ơԻ߼ơݳ޸߼װƣ֡
ָ߶˶Ƶ꣬𲽶ҪԪϡ
ĬƽʱԱˣһ䵭Ϣ죬ɫ΢΢ЩЦ⣬һֱСˣ˵³ߴ磬ճװװеģʣѡɡ뵽ʲôЬ·ЬҲѡá
λʼŵŮʿ¶ʱźۼ´·һ΢΢һЦĳͣټŮԹ¶ĳ࣬ŮʿЦˡ
õģ뵽ϢҺȱ裬λС㣬
¶˽ģҲ˽ߵ̣ˣߴ¼ӵĳߴ綼Ҫãŵ״ģӡ
Ƶ·˻ҪΣ޸ġ
ֻҪָ߼ƣûϲ·´ƣҲȲһһķȫ˵壬޸ĵ״̬
ЬӣСƤţƤƤӣЬ˵Ľμϣʱиǿǳ·ܸܵķ
ÿһ·Ьӣʵ״̬ײ
¶ϵëףλŮʿϸ˳ߴ磬ϵʽ
ЦС㣬ò
¶ҲЦ£лл
ȥʱĬȣɳϣһ̧ͷ
¶ﻹëףҪס
Ůʿһһ˵С㣬һΣն棬Ҫһγߴ磬·ʵġÿ·ҪϵĵƯ״̬Ȼ󱣳֡
װģȻ΢񣬵Ϊͻʣ۷ɫ̳ϣƵǿ
ĬƺǼëףڿȥˣ׶λڵŮʦгƷ𣿡
Ůʦеģһ棬ûи÷СߺΣλСԡ
Ĭ˵ͷ
¶ֻ˸ӣվǶǴҲǣҲǣֻ
ĬɳϿŵһɫףܱعճСϸǸ߶ʡ
ɫţпΣվǶͤͤĬĬȻǶ΢̧°ͣĿԽԽܣԽȻ
ĿϮ£¶ܵڵʲôأ־ùÿŤֶ
ԣǰs߾ԣĸǶȣĻ˼䣬˵Ǹ˼һ㶼š
ˣһһ۵ס
λŮʿܿ·һͿôһ龰һɳϲֱֱضţһЩɬЩ̺죬Ե֡
վǶͷ羰ޣ治֪ŮƤʲôҪľɫ
ŮʿЦ£˹ȥһ
һճԵƿӱֱͦһ֪ãӵƷʣĳ¶
ѩ׵ëף¶úܿɰ·ȣɰһĲֵԾܿë޵ʡ
·С룬ǳʣ۴Сǳ̡
¶ôá
λŮʿ̵ĿһɨеҪٸһ£粿ƽҪٵһ£°ڵ崦ЩɢҪսһ£Ůʿ£ѾС룬Ȼеɡ
һգĻС㣬Եһᣬ΢΢һ¡
¶ֿɳϵĬĬǶ΢һס
õģԵȡ
ȻλŮʿʮ־ϸΪ¶񣬷ϴȻޣȫֹƣֹ¶·ŵĴվǶиΧתֱ·ÿһﵽĳ̶ȡ
ջߺ͹ߡ
΢ЦС㣬ôأ
¶۾ӣ·
һɫ£һֱ΢գ濪°ڣձߵ·
ֵ߱쾡£Ȳţϸ΢ֵʮΣٵɫ촽ڷĶˡ
¶û˵ֻЦ¡
ĬߵǰӸµؿһۡ
¶֪·ǮĬȥʱҲڲᡣ
ᣬе˵ЩװѣֱӴϿ۰ɡȻëϣõλ
Ĭ򿪳ţţ˻ŵأѣĿϡ
¶
ʲô˼Ŀϣôһ¡
ϵͳ˵ʲô˼
ϵͳװʲô⣿˱㻨ǮӮøУ㣬˯㡭
¶
ϵͳ˵һ䣬ɧ
ȫˣϻӲ
ʣµĻû˵ģġҲѧˣһǸȫðŹݣĶϣԼ֪

Ĭ˾ֱӴ¶ȥס
һʽӣĬ־ͽ¶˽ȥֻͷ¶վſڣ
˵С
Ĭɫؽƽ
죬¶СŽˡ
شܣŷʽװ޷͹żȵݻͷϵˮҲֵλİ
ֱŹϣǳ
ظ˵ǹ˾ŸססΧĻÿλãһԷԴ֣гĦԡף¶һϲˡ
סĲװ޻ɳҲ¶һ۾Ͱﻹţһֱϲס񲻷һͲסĵطã͸һסˡ
⿴˿û·ҲûϴʿǸһסģ
ֻˣôĿռ䣬ǿΪΪˣ͵ߣܡ
һֱȣҲûߣȵϣʰҲ˴Ӷʰһ顣
Ĭûߣ˻߲ˡ
ףֻųһ
ǵģ
Ȼʽģڽţ棬һĢ
ڷϣ̩ȻؽԼеĢЮ
¶εЦЦ߳ԣ۾鰡飬̲סʵţһס𣿡
Ĭ˵棬һߵĲͽ˲죬̧ͷò˵Ҫ칫סһʱ䡣˵̧üһۡ
ôò㣿
Ƶؿ
¶ƿߣӾһ棬ĵԼķӣ˭˵㣬ΪԼסء
ֻõ㣬ôһסе㺦£ò㡣¶˵Ҳ̧ۣĿײһ촽һ΢΢Ц£Ǻǡ
ͿĬһۿģ촽΢£ûнӻ

Ҫʱ칫
߳Ա߶һԶΣ־нĿӲŽ⿪ţ۶û⿪
ҲЩ˵á
ϣͿĬϴƷ
ǱͻȻһ绰йʱأܲסڱȽϰһϲĵطϢôͻȻҪˡ
ȷʵ׷ӣǸĸ¥㣬ĸģŪرݻ˲ǮסöסϾĽͨ㣬ܲ
ܲϲװ޷һֱûҪԶһıҲš
û뵽ͻȻģܾҪסˣϴƷ컻ϴ·
Ѷʱһ±ƣֱǸͷβŮ
׼ȥϴ裬ŴһƳһС͸Ƶģһ¡
ףܡŮѽ
˵Ůģ˾Ķ治٣²סķӣֻҪиŮˣҪܡ
ԭҲⰡ
յݸܣܾǣһۣžعˡ

ˣûˣֻһƳ
ءŹصҲ̫ˣ

¶ٳٶۣĶп׵أȻϵͳ˵ģɧ
ϲҪǾ˵һ֪װ˭ѵ
˵ʲô칫ʱסһʱ䡣
¶һ
ϴ꣬˸İĦԡȻ¹涼ԭ·һ·ʱ͵һ˯£Ϊˮɫ˯£̫ˡ
ϴһֱҲûô˯ȷʵܺÿ
ϰ벿֣ɫοջʲϣʽʽ˵ʽģǱȻǴvһֱvˮɫıȹӡ
ϣԵһѩָɾְףֵ֬
ֱӿŴȻͷɣӷŴ⿴ɳϣڰ칫
鷿칫ȴڿɳϡ
ǶֻҪһȥܿ
ϻĳһһ˿ڹ
ǰɣð
ɵͷһãϴ裬С˵ģ˾һˡ
Ȼ˳ȥ·װҪȥǱߵı䴦ҵˮȡ
ͷˮƣˮͨ
Ĭһûڹ˾˺ܶ鷢˹ϴһߴļһǱ߶
ֱڿ˳
ûлعͷ
·ɳ̧ͷһۡ
һۿȥֻкһ
Ѫͷӿ
⴩ʲô
ֵֻƹ̫ĿԷ̫˽ԣ̬ѩޡ
޲ɷ
¶ҲûֱӵǶˮȻȥһӣȥ
շƿӡ
һȵͿ
һһ˻
ֳ˰̨࣬˴ӺȦ
Ȼĸ߶ȣ΢գĽǶֻһۡ
¶͸оߵ١
ң͡
ܣ㣬㵲Ҹʲôѽ
ŬƽԼѾˣ¶оܣ΢һ¼磬Ƕ
Ĭǣŵһɼ˵ζʱĻʲôǿԡ
ˮˣô㣿ɳƵʡ
ˮ¶ˣ裬ûˮԡ¶ɣζͦġ
ûа¶С˵Ȼѩɫļͷһ£ԼŤܣ
ĬѾܿԼܵؾȫ¶ջ
˯£ûʲô𣬲ҪԼĺãΪΪ
㡭ƽʱ·ƵѾˣһƬ۾û취ƿһ»
¶ʵˣҲܣ֪ѾԼ˵ѹܣһȥһÿƿе·ˡ
̫ߣˣϵȶѬˣֻһֱ磬˵ԽһˣһԽ£е㺦ˣǲҪֻҰ޷ų档
ûпĬ۾ضζ̣ôǸҲ̲ˣ޻ǸֻҪ룬Ŀռ䣬һӾͽʵǶ
촽ߣĦգܵѰ㴽
֪ģԴԼõˡ
ô˵ʵͼȣеͷ
¶ˣŤͷҪ˵ôܣôĹ˾ѵǱµ
š
һŤͷ˵Ĵڴᣬȥ׵˫һֻ̣궼Ҫһһ谭еزһ
һǣ弤һӲѣҲûпƵؽݺ§ڻ
ſ׽ߡ


121 Ȧ˿ȸ9
¶֪Ůʲôӡ
Ҳ֪˵״̬
ʲôˣǵʱһҪߡ
ߣͻʲôߣǵȻˡ
СӣֵʱСҲʵ
ϲһףһ߶С֣Ҳǡ
¶Ͳ׿԰£ԣ
ɹ⿴öƢõˣҲܲˣ翴ֱʿˮһ̣ʲôǣʲô
ֻ벻ǣȻҲǲˡ
ãȻͼǱ̨ʣ˳ӣȡ
ôܣĶԸǣһֻܸɿš
ò
ãϢֽֻýַڰ̨ϣָ΢üͼŵ档
¶ָˡ
һΧΧĵľٶǲԵġ
Ϊʲô
ΪȽʿ֪ٱǺʿġ
ûʲôŮⷽľ飬Լȵľ鼸Ϊ㡣
¶ܸо
ĬǸܻˣϺ崿ˡ
Լе񱣬۹ߣһŮ˶ۣܿߣʮ꣬ǵһŮǰܴ졣
һˣϲŮˣֻ˯ԷǳĿԵĽŮǸܣ˵Ůʵһ֪ˣǴﵽĿľˣͲԼǰǿ֮ô֮ǣΪ˯ˣΪϲ
ǣϲŮˣ΢һ㷴⣬ѹʮһֻ־޷ǰΣһ־ͿԴﵽҪĿģúһֱڻ
ǣΪŮ˲Ը⣬֣ıˣָ߬Į̇ϣȻȦڻģ׽ıܣܿصѹĿռ䣬
Ϊʲô߾ŲãӰĿе뿪Ϊõݸ飬ԲŲҡ
мͲһϲΪϲһֶû˵Ѿװס
¶ǣԼϲԼԽУ治
ȴԣСץϵɫݳĳƳһ㷴ûУѹԼ
¶ˣˡ
һʱ׵
¶ãŰԼС˹ˣˣҪˣʶ׷
һϡ
ճͣлĻ˵ˣ˵ܣҪǱ𣿡
˵꣬ŤһߣͲˣ˵ίʧ䣬ֻ¶ѩ׵ྱƯǣֱţĮ̇ԵƲǷƣַ飬ˣ·͵Ƥӵ¡
ܻӭ̬֮˹ͷˣǽεǵջȫˡ
˭ܵˣǰмܵ
Ĭδʴ΢΢£۾ֱֱضûʶطˡ
¶΢£ܿѹסˣüƯ۾һֳ˵񣬿˵ܣǩôõĺԼڻңʲô˼
˵ҿɲˣѧУʱ򣬴ûҹѣҲûнӹǣܣǲǿҺ۸ôҰ
˵ţоˮڵƹ£Եó
Ϸȫݼ
ǣ۸㡭Ĭۺᣬίӣһʱ䲻֪Ǻã¡
ǰԵȦˣʮˣȻǰһʱ޴룬üɿַ̨ȥҪ§ס˵۸û
¶һҸʲģ㻹ϲ˰ɡ
һ仰ǰһӶǶɫҲسҲһֱߡ
ֱܾ̫ӡ
¶ҲûֵͣңҲΪǮԼһҪ飬һһһûйѣҲûйŮѵˣĶܸɾǵһνǣϲңҲϲ
˵
еûϵûǮνʮˡû˧ܣ𣿡
˵̲꣬סһЦ˳
Ĭ
̵ģͻȻˮһĸо͸ĵ
һ̣Ҫ顣
ҪһûйŮѣĸɾǵһνǣ˴ϲе񱣬ʮꡭ
ܣҪ˯ˡ¶ɿ˵꣬С־ֱһ¡
һƣͺһ㣬ɿȻͿСŵŷɿ죬˴һƵܽҡ
ֱһء
ĬŷӦûŮѣĸɾǵһνǣе񱣬ʮꡭⲻ
һ̣ͨͨģڿã֮ǰǻΪܾĻģ
¶Ϸ󣬾ͷɿܽ˷䣬СŤģСģһһСӣܽ䣬ţȴźЦһȻܵϣů͵ı
ȫһðû˯ž۾¶Цݣ˯ûûΡ

ڶǩ˺ͬº󣬺ԼЧ¶ʻܿͶһǮ
ʮǩԼѡ
û뵽ԭߣһ£õĻѡУʮǮȥոӦղǮҪӣϾԭӵĶһĵطĻæġ
ûõõʮǩԼѡ
Ǯתʮո
ո⼸죬׼תӣȻŮߵʱٵȵȣûָŮǮһŮӣкĴУձҵû·ȥĶŪôһǮ
ֻӣոϵϵʱʻͻȻʮ
תһ֪Ů
ոʱɫͱˣһŮʲôôһǮΪһףΪһˣһӾ뵽˲õĵط䣬Ůûô
£һʱŮˣıضǸŮŮǺܺµģҲܵϣЩܲŮ£Ϊ֪ԼôģԣǺ±ӦᱨԼŮϡ
Ȼոˣ֪˵Ӹԡ
绰֣
ιĬϰˣ¶ڼȥͱԸ˳
ڳӵĵ绰
¶¶ǲǸҴˣոˡ
¶֣ڿһۡ
ŮҪЦͦ޵ģֻĵţǰ˸ϷǸӰõŮǣǩֹ˾ǩԼѸһǮҾתȥ㿴ʲôԣԺÿ£һתǮģҪȥڳˡ
ԭĵܺúõľС
ոһŮҪĵӰһŮǣҲˡ
ʱ򣬺˾񱩷꣬˵ˣЩɻ󣺡ǩԼˣǩԼôǮΪŮöУ˵ҪȦҪǩ˾ܳʱҲ˽һЩ
ǩ˲õĹ˾ͲʳסУסޣҲã˵Ҫüסһ䷿
ǩԼһǷֳԼǮ¶ôһ˵е㲻Ծ¶¶ʲô˾ǩԼôǮ
ػ֣İɣ湫˾
סĵطòãʳסСŮǣң±۸±ռˡ
ʳסй˾ܡ
ǲסòԵҲãҪôǮʮٸתȥԵõģõĵطסո
¶ĵסĻãʮͷϹţɳȫƤװý̻ԻͣǮ˼ҵĸ֣װ޵Ǯ׺÷ˣ⻹ãûкõĵطˡ
ڳԵģԵȫˣ³أǶ
ͦõģģϾҪ˾ˣܿҲҪϷٻȥ㰡ȱǮ͸˵ﻹС
˵һ˵绰
ԿŹ˾ĳû¶ѾǩԼˣػˣֻǵԼʱ򣬷ĵģܵģԼǩʲô
нʮǩԼʮֻҪػÿͻһٶʮʱӶɳۿˡ
겻Ůһۣò׿һ˻ûôأͰǮ͵λˣԼţǺͬΪססߵķãһһģֻ뿪һֱȥ
Ǹ߶ΥԼŶƤֱ
ͼ̫ˣǲߡ
һǵ˾Ϥһ¹˾Ļ˾ճ˲࣬ǩ˲ʮ¹˾طԼģģʩͦõģ赸ңҲ裬嶼ʦ˵طҸ㰲һ£ѵһ¡
ѵýô˵֮ࡣ
С֮ǰûǩʱ˵ʲôǩˣȻܵСˣΪˣ˵ĻҪ˵ѵҲҪѣΪˣϾʱģ£ԺԷֱֻܳǲģҪʶٳԣ򲻳ԡ
¶ŶһԡҪûô⣬ΪԲ֡

ոǱߣյʮ򣬸ϽǮײ˵ˣҲй飬Ӵɨһ顣
ʰһЩ޺ŮĶʱո󣬲ܿһ˵Ŀ֮ǰͷΣίԼŮ׬ǮĸŮʲôǸߣ˼ҺĹߣòˣֱˡ
ܰģԼŮڣ֪αٻ飬ĸŮǮŮã˵Ķȫʰʰˡ
ļĸŮˣ֮ǰֺȴҡ
û뵽ԴӺճɾŮϵзٻͻȻùƵģŮ쵰һʱˣҲƷŴˣôױڸǲٵӲˡ
ŮǸϰ壬ûͷˣõǩԼҲͻȻˣӰûУ˵õĽ˾ڣȴԼǩˡ
зûжǮճɾ׬Ǯ⼸궼Ůѧѣ׽⣬⻹Щʡµ飬뿪ռңûѵطסֻܴҴ˸ңһһǧˣзͲŮôͻȻˣ
ǰԺ˵Ů֣ڣվھǰٻ׵
ٻֻ˵ͷϵˡ
зﷳˣˣʲôǶռǸŮ˸¶ģžͻĶŮͷ϶ٸˣš
ٻ֣ܲ˵ҪݣɲҪȦǾֻˣϾô죬Ҳûлָ
Ǯֻв飬ҪԣҪȣϿһҲҪǧü찡
ҪôзȥŮŮҲͷˣУҲܽȦǵгǡҪôǮŮݣˣ˵һ죬һҹ졣
ǮأҪзȥ׬ǮһʮŮˣ׬Ǯ˵䲻ģ˶ӣ˼һء
裬˵ճɾҪˣȥʮ򣬻ʣʮ򣬵Ӧ÷һ룬˵ҪҾߣҪʮҾȥˣءٻ޳˺۾ѧУȥˣǸˡ
зõ۾ָٻҲҪҪ˵Ҫڻһҡ
Ůôһѣз뵽ˣճɾҪǮճɾǸ֪Ǻƭûͬ⣬ʱٽ䣬ǮҲܽ赽֣ԣǽ裬ϾˣҪǿҪճɾ϶һ壬˵Ļ
Ͼڣʵİѱ˼ҵŮԼŮɵӣҲû
Ůȥռҡ
ŮռסôЩ꣬˺ܶ࣬һʹճɾķ𣿡
Щ˭ֳ֪Ǹ¶һеʲô£ˣոһһѣ׬ǮŮУûİŮˣзʱҲû뵽ٻ
ʵûʲôѽ˼ճɾ컹Ҫװ޷ء
ʲôײˣҪʮĶʮĶǮװ޷ӣзʱãţͿƲסˣ
Һʲôô֪˵Ƕˣʲôϵ˵Ҳûˡ
зһ˺üˣŴճɾŮȻǩֹ˾һԾ˵ӰŮǣǮ˼ŮǩԼϷǮ
ĸŮ֪󣬶ˣʲô
¶ôϷˣ𣿾Ȼ쵽˵ӰȦŮǣ
ӰȦӣܽȥ൱װ
ʲôЦôܣҪûҪǮûǮǼͷȥȥһˡ
϶Ǹˣз֪ճɾŮߣ˵˯ҲȦҷͨ赸أ˯ӰŮǣҲÿûԸ
ĸһɲӿͷӦǣŮǩԼϷˣȻռҸŮôתۼ䣬˾˹
ĸŮޱȣոĸŮȴͻȻ⡣һ̣зﲻ֪Ϊʲôеˣ飬һùˣҲͼ޸ճɾЩ꣬ù̹꣬ڣֿʼùˡ
ոиƯţ˸ƯŮзӣгҲӲȢ󣬲ſʼùˣˣȴˣҲˣײ˵£һ뿪תˡ
Ҳġзͷ࣬϶ǰҵùҪ飬˵˻飬Ůֺˡ
û뵽ǰôúƭճɾ̬ȷǳӣŶûý
ĸŮȥ˼Σո˾зĸŮŻ뿪ˡ
ߵʱٻͷǸʱ;סĵطֻ￴ԼԲǣҧ
һ뵽¶ڣĵӰŮǣľ˹ˮһ
ǰȷʺϴĻƽʱĺգҲԶÿһһʦ˵ǹƤ˫
Ȼһлᣬһɳ죬ƽļͥ£֪˶Ŭò⣬ȴʲôҲûˣûеļģٴӿ׵õɼһУٻסֻз뿪ˡ

¶춺֣ûдܣϽˣȻԸ⣬Ҳǿرÿ춼ҪףյȻ󴽾Ͳˣڸ㲻
һʼеɬ˼κֱʦͨţףܰ׵ûһһֵģӶµˣȫĸһ
ü֣§ڻңΪʿֻѵʱʿԺʱʱ־ԼΪˣң¶һѹͻַ֣ᷢɿػ˵ط
¶
ԼСŤͷˣ۰ͰͿС촽ԽԽ޺ÿ
ʮûйŮ˵ˣһη֣Ů˲㣬ζĺãٳᣬ֪ŮǲûԹе񱣬û뵽ǵ񱵽¶ϣ㲻ʣˣֻòˣС춼ð࣬޲׸ɾﻹָоԼҪɾö࣬Ūˡ
ңҪ׷𣿡ǲǳ˶׷ˣôΣҲ֪˵׷ʹˣѵֻж
׷ʱ׵һ룬ָ¹ΪҲ˵ԣδصͷལҪཿжཿΣҪжҲףΪʲôЩһ̸̾»ĵˣϲǰѡ
ҲܵŮ˵ϲã΢´İҪһΡ
¶һ׷ãȻ˵׷ˣǾװɣȻСһ죬ȻеԵǣ˷Ҫ׵СУһôߣǵԸذһһˡ
Ȼ۵ģԵҲǺܰԵġ

Ĭߵͷ֣ڴ񣬾°࣬ǰߵô硣
һſˣСʱĻ飬Ĭ˳û˸ǰ棬æǰܣ绰⾭˴ġ
Ĭ󼸸ŵܵͷ󣬴ˣŽӹ߽ӱ칫ȥ
ʲô£Դ϶¶Ǳߵ£ΪĬ˵κι¶£Ҫ֪
ܣСҪˣõ˵һϷľ籾ݵ˼ŮԱϤ£ϷϷԾбҪ˵һ£ҪýϷ϶ҪдǸϷԼһЩܽӴϷݣϾŮδɲһ
ҲֻŨҵĸ飬ŮŻðΣգ
ԡ
ֻĬǺɵģ籾Ϸʱˢؾͱˡ
ֻֻ촫Ƭ˰Ѿ籾ҿһ¡
õģͽ籾ȥͶҪ籾޿ɺǡ
ĬͶˣֱƬǷǳϵģҾͶʣҲǰǮȫȥҪƬ˽ÿһܵĽĿĬȻ˺˶ԣĿǲֵܲġ
˸鿴ʣŪͶˣпܣĬּͶĿûʲô̰īء
ʵĬҵϤֻҵǣ쵽һǸ޴ĵ⣬ž޴ǰԲŻһŽ
صֻعңܿ籾ʹ˹һ
һĿʮУЩע
ˣ
һϷԭҪϷһõƷҪԱϷȥ氮ھͷǰʵУȻȥжڡ
ҪŮǰǣ
ҪŮˣһˣ
һ̣ǿѹŭž籾̴̳ѿŵùȥˡ
죬ܰ칫绰
ܡ绰Խͨ
绰ܽӴҪ¶ģǲУȣĶ¶¶ռ
ԣ
õģҡԹҶϺĨһͷϵĺǴ˼Ĵ̳𣬺üһһͷ亹ܶûŮˣиŮˣ͸ƵģĸϷҪ籾ǿͶʵ籾òãƷôǿûϷҪ׼ϷĴϷ

üһǺüһ
ٿ¶ʱԲòˣһףŮᣬһס

¶ǩԼõ𣬵ƬʱĬĳһһƾˣרҵá
Ƭˣ
ݣ
Ҫʲôûأ׾Ͱôˣ


122 Ȧ˿ȸ10
¶³ʱҲôôˣǲе̫ˡ
ԣҴһˡһˣõһˣиױʦԼһš
Ǳ߻Ƭ˴к㲻ùܣϷߵ
Ƭʱӵ˵绰ͨ¶һۣЦһߣõĺõģ̫ˣ϶չ˺ˣģԼˣõģæ˵һصֻ³ȥһ¡
Ҳ֪ʲôɫܲÿ˵˼䣬ƬȰ˻û˵ʲô
õⲿӰﱸܾˣھںӰӳǣ׼ˣӰ㣬ܾһм߽룬ƽʱר峡ԱĲǵˣףƬ˼㣬ʲôﱸˣÿһ춼ǰ׻ӣôܲ
սпʽҲŮױƬ˺ͼݶΧŮƾʮһӰڣڣڣʮ·׼ˣ·ҲˣΪŮձ鶼ݣsģȻٰ¶ĳߴһ¾Ϳˡ
쿪ױգݺƬ˶ǳ⣬¶̫ϾˣãҵεŮɫױ˵Ǻˣô͸һ޾ǹɾͶˣ
ɽ죬׼ģŮԼȻˣ
һˣ
͵ݼ²λݼûԽԽ۶ӣ
Ͳÿˣ̧Ͷˣ̫ʹӡ
ƬҪͶʣǻرҪĻ񽱣
ղţСл˸绰˵ʲôκϷϣĻؾһĵӰôȥݺýɫȥϷȴһ˼ʲô
ǸɴϷˣ
˵ˣʲôͿʼøԶ
죬һŮúĥһ£ĸϷ˲ӰŮ֮İǺŨصģԱǿٽɫںˣǸˣɫѣܻģ
ΪͶˣܺǳˣƬ˻㣬Ǻǣᡭ
ɫ֪
Ƕž籾ҪڷſС¶߹Ťͷ
¶ϴǣĬȥǼҶƵõ·͹ճװߵϣһһֹƣһ򿪺ӣһӾͰˣ·رҺܺʦţϺ󻹰޸Сʱ
ϣ·ÿһ
ʹһֹǳɫëȹaȹǰһͬɫϵëԲ죬ǰкڱʯvǶⱦʯмʮţÿһŶǶиŹ⣬ƬĹ汦ʯ͵⣬һ͹Ҽֵơ
¶ϺƯһ˫СƤѥӣͷβʮŮ
Ϊ̫ŨޣͰͷֱˣ崿һķѹһѹա
¶һ³㣬ȵ̲趼óҲ֪ˣ¶ˣ˺ܶݣȻʼַ˳ʶһˡ
ϾǸˣ飬ûǫ͵ãĬ˺Ҫô֪и
¶
ǾֱԵݣ
󻹲ҪһС
Գʱˣ·õ͵㣬飬˰ַʮǫòؽøƬеݣкݶϷһЩǡ
ͼڸϵĹŵģҲҵİ
̣͵㶼Ǻܹ֣õֻȺģ磬ԱеĻûͣͳԣ¶Ĺ۸׷׽ӹл
̲Ⱥһθůġ
ݣͣԺָ̡ͷ¶ݼ궫С֣Ц˵
ֻҪ̬ŵùͣ˾
Ȼһ˵ĵݣ
ǰЦرԵӣôó
һ㲻ֺãݿ϶ǴҪһͶʲͶˣ飬˵㣡
ţһ̲ζ¶Ѿ̲÷ǰˡ
Ҳģ֪λϲ̲裬ϲζġ
󣬵ݲźһָ̡ӦҶָ̲ǣݻݣ˾浱ԼǴưݼûɸΣųǲС
Ǻǡ¶װɵЦ
ݣԵ㶫ȥ·˵꣬һЦݵزСƤѥˡ
һѵķ粨
ⲿǸӰСʮ꣬żǩһҹ˾ԴӰɫһСһѣǸõһҲʺϴĻż˧ݼǲס
һϷϷĺϷ
ŮǵԱŪ˸Ҫֻױݺ̲裬㣬һĨ죬ĵʮų
ʮųϷŮǽʻʱڵϷݣʱѾˣһĻͼ̫̫齫ʵڰд̫̫ĺ
ôһϷѾױǶˣʲôϷѾųˣֻһƤ˵һ
¶ױܿ컯ãΪޣƽʱױѾб˻ױЧ
ڻױʦβϴ촽ԼʱеľɫۣΣְ
ױݣֱɫޱߣ֡

Ǿֽʵе˻ԣ˵εӰѡŮǸˣϷ
ݺƬȻ͵˵¶Ͷˡ
ԴҶڲıֱϴ󵽳ĺһӵ·;ÿĲ򵥣Ͼ˵һξϴĻϷҪýġ
ûʵûе㱳ôУ
˻Ա˵˵ЦЦ¶Եʱиúôкߵʱ򣬵˻űӰһߣ˵ˣ˻ԣ
Żͷ
֪˭ƯɣǰŮĹȣô
˻ԣ
ҪôƯŮŮЩͷƤͷУɳͷˡ
˳𣿡òȦҲtop
˵ѧģûݹϷƤݿˡ춫ܣϢͨΪʲôȺСȺ㰡磬ʶ˶УϢȻ֪Ķࡣ
һϷû˻˻Ȼȥ㳡أվڵԱߣ뿴ƯϷŮǣôĵһ
˶֪¶Ϸ
ԣܶһ߳Ķ̲裬ﻹڿϷ
ûѧҲûݹϷĴһôݣ
ʮа˾ҪƤƢõѵޡ
¶·ʱ;ˣһ߶еˡ
ݵԼϵİɫƤë磬ǰķ裬Ǹļ䣬˲ˡ
۸߿棬·ʱӨ͸ĳȣڿ洦֣ŮþԷҲŮģǱǮȻջ֮Ҫ뿴ֿץƴǮ
һ㣬ƾܿ
¶ؽ³ʽۣԦķʦ˲ٵǮ¶ϷȻµλ
ϸھϸµۿۣһ顣
쿪ױʱҶŮǵױգǽ컻һƤһ顣
ʱ򶼲ôˣھͷһ֣ͶĿҫۣƤǰۻҪ͸⣬ǣͷԵһסͷۣͣ׼߿һƤҲȫչ¶˾ͷ
¶߳ʱʣ޸߹
ǺܿƹˣΪ촽죬ƽʱͿ࣬żͿ󴽵ģױЩɣһʱǣ촽
һ
СҲû³һСأΪ촽ϵĿ֬һɿ֬ζСһ죬ȻԱҪֽ
ǶСһ졣
Ȼױʦٸױôһ֣Ķһ޸߹
Եֿɰݶ
Ƭˣ
ǵ˻ԣһ̣ã˶Եˣ۳ޣǿɰԼĲ˰ߺ϶Ϊһ
ˣ
Ƭʱ򣬻ȰһȰ뷴ˣ˵һۣ˵ͦɰģúýһ̣Ǹӣǰɣ
׼𣿡ݺһȻ󿴸׼ˣҲˣԱ׼
¶ױվλá
ǰõ籾ˣҲ֪һʲôϷ̨ʶˡ
ž籾ָһۣ¶βɨ¡
ԣվһǣⳡϷ
λע⣬õʮĻaction
ڿʼһ˲䣬¶ӿռȡһߣطϣǵģ߻趨趨ʶκһˡ
Ϊߣȡľļ䣬С
趨̫̫̫̫ǰһŮ
ݶĻӰʦ¶
ƹʦΧΧ
¶ͰѩһǴס
ֻͷղŻСͷСҪֽ¶
״̬
ʱڵͻ¶˵̫Ϥ볡ûһУϾĸ̫̫齫ε¶ˡ
ټ˲ӳƤΧҷǳоͷУǰλôߣϤһ£һģ֪ôھͷǰչԼˣҲ츳ɣܶе˶Ҫѧλ;ͷУǰˮ
ȻݺƬˣԼ˻ˣĻĻУ˷䣬Ⱦŵޢָѩ׵Ƥë磬ָ۵Ķһ
ǸģõģڿͷͷƤˮʹһ
ϣصʱڸ̫̫¥
ԱҲžµױˡ
¶ӽţףͷչ¶һߵģȻλ
ô߲ܲԵÿⰼŮ裬Ťǲеģ̫ˣô߲ܸոպýŮķɫչ¶ַŮʡ
˵ʵԱûݳ֮ǰʵҲûȷ߷ܶʱҪԱٳӣжϿɲԡ
ԣΪطݻẰcutʱ
û
Ϊ¶ߵ̫ģҲ̫ԾˣȫͰŮʱƹˤҲں״̬ס
ھͷŤöһģһн
ȫȫޣôչ¶
˿˳þڻɿ
ݶ˵һ䣬ߵã
ϣʱ֧˾ͷǰսĻ
¶Ȼ֪ôߣΪ̫۲һˣʱľͷ񣬸ʻʱڵŮϣǷ޼ɵ
Ȼôߣûкǡ
ȥ
ˣױ󣬶ʱڵˣΪǵݣ̫̫ⱦ¶͸Ƿһ
˵Ҷĺ컨¶ֵʣǾһ컨һܱߵĻгҶ
òǺܰԵġ
ͨɫǰһĲֵ
һεݶûнôݣֻԱзӡ
¶º󣬽һ¶һĨ׵⣬Ө͸ļ
֣Ϳŵޢָף죬˷ϣʱڵŮʿ̣Щǵλʱڲ
һϸŮʿ̣Ž˺촽Уǵģ磬Ҫ̡
Ǹָ̺еĶ޿ޡ
ӰӰȦݼ΢飬ϸڣͨͨﵽλֻǶ̶̵ļ룬ݻˡ
ȻǻˣΪݵþ̫һ磬ʱڴڵˡ
ڳ˶ţס¶ıݡ
ǰλԱݼݹܶǣ֮ǰױʱһ˵ϷǸˡ
¶ûѧϷ´þ˶֪϶Ҫ֪ģϾһ鼸ʮһ֪ġ
˻˵ҪNG㲻ݵ˾ͺܷ治֪ΪʲôѡˣڵǸԸ˳飬һⳡصķöǮǽƬǮ𣿺α벻
һʼ
ˣ
ûϷһ־֪һݾ֪߸·֪˿߹ʱ֣ˡ
֮ľ齫˴˿ס
ôǵˡ
õⲿŮǣ촽ĵҧ̣Ϳŵޢ֣齫£֫϶ʮֵλһݺʡ
λ̫̫ǰòʣʤһ˵ĿҫۣƥкĽʻͷ
Ů֮Դ⼸λ̫̫Ȧֺǣ͸ʱܻӭİ·Ϊ˰ϢǵĻ
Ϸٴǰɰķϣһæֱ³ŵŮɰȼŮϣƴȫ
ⳡϷŮ׻̫̫֪Ķ
һķ䣬Ƶĵƹ⣬ĸŮˣһˣ̣ˮۣ鱦Ľ棬ɤԼ̵ĵޢָ
ھͷһƬΣһ־ʱҵ
ֱһɫˡƵƵһ̣ڻƵĹУ̫յѽˣˣѰ䡣
һʼأѶˡ
ˣɡ
õǣЦʼӮʱѾõҪϢ
ǣ
ĸԱݲͣǾֻȥ
Ҫ֪ղţѹжһ㲻NGǸˣ˲NGЩݹöɫԱNGˣݲ֪᲻ᷢƢԼǺҸطȥġ
һͷʮ˳ؽˣ˳˶š
¶һջߣվҪ硣
Ϊ䰡ڿǶ죬Ȼֻۣ¶첲ȣˣֱӰһӺɫ޷ϡ
һˮһڣЦˡ
촽һЦϷޣϷɰ
˿ﶼһͷҲݣŮģͷ
֮ǰ¶ʱ򣬸ֺãǮԵȵģ͵Уʵûм˻ΪԵģͶı̬ȣݲã˹ԱĹʱ䣬һƤۣdiss˸߿һ۵
ݵúãͻ˹Ŀ࿴죬ͻ׽Ϊδʱ֣ᷢ˶ۿɼĿ׿ɰ˿֮ǾͻЦӭǲǼ̲˵ġ
Ȼ¶ȥطţƬЦݿף¶ϵ޷ҵͶ˵ѡͶˣݵ治
Ƭ˿£͹ȥ뿴طţҲǿɫû֮ǰôѿˡ
̧ۿ̵¶ĲͬǶȣͲͬλʱԱӦôλôҾͷ൱ºˡ
֮ļϷȻ¶ͷλûߺãˣһǶϷʱ¶Ҳ壬cp
ӿռóһߣһߣϾͻµĸоȻһҲһ
ǵģָ߸˭
ǵ˻ֻһΪ紵ģһʼ;ãľͻȻر˳õʹĵн״̬Ҫ׵Ķ࣬ˮɡ
¶ȻҲǣ˸Ȼ֮ĸɲһϷ
һϷĸħ
Ƭ˺͵ݾã϶ҪNGΣϾһͦѵģû뵽ֻ˼С⣬͹ˣŮһʼ˲䵽λ˳õݶã
ʣ¸ɲһϷԾˣҪ
ܵ绰ﶼҪˡ
ҪţȫӶı
¶ֻ˼ľͷʣµľͲˣϢ£籾
Ȼǵ˻ԺһЩͷ
ҵλʵ¶ôҵõ¶ֵˣǹƤඥ˫ȥңֲǴײˡ
ֻһٱܽӽģֱȽϹѵģΪٵľı䲻ˣٿܣԻ
񻭻һױ߷־ͿϷ棬ǸĳǶȻͦ¶ֻҪҶԽǶȾˡ
֮ǰӲǱӣ˵һԣ¶ֳ츳Щ߽߱ǽǵС£ݶǿòġ
ϷŮŮʱʱڵϷ
ǰ¶һ߼̨ʣһһߣһ΢΢һ³žͷһЦ
ʱ÷Ůʱ⣬õؿӡǵļ
˭뵽С޲еŮΪ˺кĽʻһ˹ңǶĿᡣ
ĵĸìܣԼ˴ˣʵ룬ΣֱıԵ绨ѩµı󣬲ŵʹµˮ
󣬾ÿһ˵ˣ˵Ŀ
õ塣
֮䣬дһ䣺õ壬ˮۣ
¶߿룬ԣߺ󣬾ͻָԼϷĳ̶Ȳ
ϷϷþһߵľ롣
ԼǲܣϷˣΪĵʱ¶ǿƴϷˣڿ¶ͷ·Ǿеõĸһ
ҵݻһߣҪǣҪһ飬Ͼİôݳµİأ˱ҪϤģ˵Ц֣Ϥˣźô롣
Χ¶ת
еһϵض˵
¶ܿҲˣʱҲЦ֣ǺģƤľֲ֨
Ϸᾭỻأ¶ԱסһԻͽõľƵ꣬Ȼˣơ
Ĭ˰չ˵úܺá
ϷھƵϢÿϣĬ°࣬ῪСʱĳƵ꣬ԵģҪϲ׼Է׼ˮµڶϾף״̬á
Ĭ¶ݵŹǣĸ
¶ÿ춼ιͶ
ˣ¶ͻ˵Ǹ籾дá
ĬھƵɳϣ˷ĢʳС㣬ﻹͰ͵ظ˵籾˵ŮĹ£֮䵴سİ顣
¶ûб˼ǾĵӰϷ̣˼
ɳϵĬСŮСͰ͵ظǵ¡
ǾһˣؾͱˣڵףŰ׳Ƕ˫Ƚ΢°ͿȻɫ䲻ãǿ˵
һˣöˣҲʧȥӦеķȡ
ǸԱʲôڿˡ
۾ؿ
¶һ۵Ģ
ԭ׷ḻһһģﻹƵ˵óԣ
ֿɰôһָӵ
ôϲ
е˻԰Ǹ˿˼ˣ
¶˵Ҫһ̧ɳĬɫʱžе㲻ˣͶԽԽ˵籾رãͶʾͶˡ
϶׬Ǯġ
û뵽Ĭһ仰ûʾ籾Ա֣ⲻ԰⡭
С۾ɳϣǸɫޱ飬˵鲻̫õˡ
Ĭ˺һһЦ¶һЦݣŮʱڵõĲִЦ˵ƭ˲գ۾ģЦۣȻܵɳϡ
ĬĢĺúóԣι԰һԡСӣǱק
ɳϵĬʱ̲סʿˣϷݵòȫ㻹ܼǵ𣿡


123 Ȧ˿ȸ11
Ǹ侲Ĭ˼ɧֺˡ
лǲڡź¶ֻʱ졭
ҽӿȻڻﲻ̶ֳȡ
Ҫͻأ¶мܲס
ǣ˭ѧϷأǰûϷʱǸϷѧϷǻ˵ˣĬʱɳϣϴһ׻ɫV챡ë¡
ӼãֹµĻɫףϣȻʽ򵥣ȴԵ˸ɾţ¶סŵľƵ귿䣬ͬԼļҡ
·ŵɳһߣűë£۷ವؿ¶
춼ܼѵ
°΢̧һɾӸµľ
Ĭ¶֮䡣
һֱǸλϣŲĹ裬׷˹ҲǹɣҪ˷̧
¶ɻõСȥСƨûʱСȵڵһܣһ˵ĸ飬ƹλƵλߣҪöСϣ׽
ʵ෴
һӵθȨʱʱȥ
һʵǶһ
¶ÿĬΧתСûһһ׵ģ裬Сʱĳֻ̣Ϊһۡ
ʱȥģٶһ˺һһ׵ģǸһɱ
ȴٵȲֻܹÿ׷Ӱ
ҲΪߡ
úܱܽ
ˣԹɫϷ¶֪ϲոô΢ѵһ
Ϸ¶ɳߣ۾ĬͷίȻ۾һգȦͺˣһһСЦСһȦһ죬Ҫˡ
ɳζͻ֯ĬỨӿʹɳסĸ첲ôˣ
һĺɫëëϸҲĵ绨㽿ۡ
Ϸ¶ǰԼôôɫëޣİ׷ɫޣɫۡ
۵񻨰һ
һðỨһ使޵Ļ꣬µ¶һ
ۣĬԵ޴
ֻͼ¶飬ۿɼؿˡ
־ͽ޵۱ȵСˣԼˡ
ʲôҾ˵һ䡭
Ĭϡ
ǵģԽӵˣĬ׷ھﶫܣĬҲܣ϶Լų龭ȥȡǱ㣬Ĭһ첻䣬ɻϹֻΪܼԵģ
ʵһֱû˵ĵ׵ĵǣ¶רҵԱרҵԱҲҪϷһϷദôãΪɫϲݶϷǸԱ
һ㣬Ĭ֮ǰû뵽ġ
ųֹ˾ҪˣȦϷ֮ʵܶȵеۣ¶Ѿˡ
ÿǿϲǸԱϾŶʮ꣬ĬʮˣûȦС䣬ҲûЩżкỨʵһ̸ˡ
⻹ǵһΣ׷һŮܣ˾ܺϲˡ
ɻǣһһ죬ʼһǰʮ飬ܲѻ
Ůǻᱻʵһߵģôܲա
¶
ġ
ʲôţ˵ˣ
¶±ӣСǽᶼϡ
Ȼģ۾ؿ˵ίӡ
Ĭ־ûջأֻĴָƤš
¶˵Ұһ鹹㻹ĴסǸɵӡ
ٸߣһש̵
޻ỹЦˣЦС¶ˡ
Ĭ§˻˫첲ôһᣬͰᵽϣһСǹԺСˣһƽصǸ鹹
鹹и塭
ʲô鹹壿¶Сŵǵ˻𣿡
Ĭ˻ԣ
ǸԱ
Ĭޱӣ޴ɷйֻǵ𣿡еôס
¶ϣСһ졣
Ȼˣ
ĬɫÿŵķۺС˿ʼָˣͦõģȻᣬŶʮꡣ
˧ż
ݼֺãϷ
ͻ𣬻˵
ܸЦû¾ͽЦ
ŵ˻һһ佱
ſСĬ۾ӥһĶ
ë
Ȼ¶ٺãҲϲС⣺ٺãҲûҺãֻϲ㣬ֻ޸㡣ȻȦĬĲӣ۹
СѣСһĲС죬ףС컹һûӦһ£˵Ϲס
˵꣬͸оĬȫˡ
ţĴһֱ۵Ľˡ
᣿˧ݼã𣿺ܻὲЦţ¶û뵽ЩĬ

һϣͻС׵¶Ľֺͷˡ
ϴһ¶ڽϴĺɫëΪھƵϴ裬Ϳˡ
ʱһӱĬˡ
׵Ķ䶼ˣǼģղԽ׳صĬ첻֪ô׵ԺʱɳƵԡҿţ
¶һ׵һˮԺư֮£ڣ룬СŲãͷϵ˵ĺҰԵز֣ȻԽԽ֡
Ƭ̣Ͳǡ
ĹʲôҾͿʲôҲ
أ۾óˣĬҲ⡣
һ죬12㣬û¶˯һͼһʮëͷСӡ

¶ߣڲԼãá
ΪϷʵܿ࣬ϷĶϷҪôҪô
ûϷʱ¶ʹų޷Ϸ˾ҪѵõɫǴۣ¶ø첲ȡ
䣬ǸСΪٰ㶳ǾҪѸٹϷ
һNGǣһͻݶϷԱһߣݣһߣҪǣһߡ
Ȼȡһι
õϷĿʼر˳˳طѶʡ²٣ƬÿЦǺǣݶ̣ԱһƬ֣ΪϷݵֺɡ
¹磬չˣΪҪˣԵݰ˷ˣôҶȥúϢϢ
¶ۣԼ·õֻʱͻȻ
Ǹİ룬ϰԽˣι
洫һİϤ¶ˣǲš
¶죬ԭǸ̷
Ҫ֣¶ˡ
¶Ŵ£ŰЦ£ȻҲǵˣʲô𣿡
绰̷Բˣü죬ĶȥˣѾڵסˣ
̷֪סңΪ浤֪סĶһ֪
šһߣԱ߸ţϴﵽ⣬װĴ£ȫֹƣĬר˸˽˶ƣǰùƵס
һּǮһݻ¶Ϻ󣬾Ͱˡ
ȱǮô˵һ̷ûУǮеǣŮҪǲĵģסĶȥ㣡Ǵι̷һ֪ûбкнˮߵĹҡ
иǮѣǶŮģײںˮˣ̷ڻΪûǮҲŮˡ
ȻУ˼Ů˵ϵˣӰûˣ¶ˣ־ûİ׷˶ˣһ갡⼸¶ѣûĶϢ¶ְˡ
ѵֻġ
¶һһ˵ү˵ҸͲŮѰϹϺ𡣡Ѿǰ¶֮ǰ̷ͨҵѾҵˣǾû̷ʲô¶ˣŮѣٶǮҲŮѡ
绰ǱߵˣѹŭգǲȷŮѹϵ𣿡
𣿵ʱ˵İɣûͬ⣬ҲûκζҵѾˣ֮䣬ûκοǷǴŮѵĹϵҲ̴ٵŮѣҲѣӦ˵˰ɣү
¶Լ˵÷ǳˡ
Ҳ˵
ĬˣʮˣԵ֪бˣڻˡ
ʱǼСƵģռֱߺġ
ϵͳʱǿˮİײˣˣ
Ĵ׾ҲǳĬǱ˴˵ĵһΣǱ˴˵ĳԣرþ˶ţϷԱϷϷɫѿ⾢֪
¶ȷؾ̷ܾ
¶ǿң̷ֻˣʲôˣãȻ
¶
ҪǣСˣǾͺܱǸˡ
Ÿ߸ЬҴ˳ȥһȥͿſڲԶͣ͵Ҳ͵ĺɫ
ĬѾǶȳ߹
ûдװֻ˼ףǼ˿ʳµͣ¶ŴҲ䣬߼һ֣Ȼ˽ĻֽŽʵſů
ﻹëΧΧͷϺͼϣ΢ıǼ⡣
ʮˣӵţּԵᣬֺǻ
¶ϲˡ
˭绰أһ䡣
¶ָס죬Ȼ̷ֻͬѧѾ˵ĺˣŮѶԸģǿȵģ԰ɣѾˣҺܺãңǿңҺܰҰˣڲҵѣԺ󻹻ҵϹԣҪپ˺ҲףҲҵϲ˰ɣټ
˵Ҷں¶˿
ˡ
ĬǰоĬ˵Ļ󣬶£ȣֱ⿪ף棬ȡů
ʱ˻ԣ¶ϵŮ˹
Ϊ˻Ծ׷¶ģԼ¶ȥһҵرóԣʱԼԼȥͽŮһ
׷Ϳһ
¶Ĭǳβλãס˵ߡ
¶߹ȥһһ
˿βһͨһɹӷˣװסŮȡů˱һǸܾ
¶ͷǰζĬһŤͷͿ·촦¶һѩСϰýģֻһС¶ˡ
Ҳˡ¶һͬˣ˼§Ĭˣ§Сѽѽů֣رÿָҲã
˿Ͳ˼ˣɿشĬ
ԼЦ£Щ죬һȺվҿý˰
ΪߵˣղŻޱȰһˣ׾ְˣƴѾµ˭ˡ
ĿѾڴԷ°Ͷ΢̧Ǿվڸߴӵ̬
¶úܡ
ǵģϷԱİߣ˻ԡ
˻ڿ¶ſһ˻ʱҲá
һλҵģѣ¶ܵʱ򣬹⽫ҧˣЦſĬ˵
ȻĬ˵λǺһϷԱȣλ¶ͣ£λǸжϷǣ˻ԡ
¶˵꣬ΪĬ䵭ĮȻĵصͷ֮ġ
û뵽ȻԶλϷ˴к͵˻֡
ϰ㿴֮ǰǰ˻Ǻ׵ɫ
񲻵崺磬˵ĸоǳ
˻˵Ƚϵͣ΢ߺЦ˵ã¶¶˵㣬˵ᣬ˧ݼã𣬺ܻὲЦ׷Ůһףһ
ĬЦ£Ŀ⿴վǶĻ˲Ц¶Ц˵һȻ
Աߵ¶һʱСһ͵ק½ǣֻҲ̫ˣʲô׷Ůһװʱ˵ء
Σ˻һʱ䣬¡
׷Ůһ仰΢
Ůǣ
ֻŮ֮䴽ǹս
ԭ֮ϵĽϾҲǺܼҵġ
˻Ҳ֣˵Һ׷ŮӣǺϲġ˵꣬Ҳ¶
ĬʱҲݵؿ¶
¶ˣ
һֻȣǺǡ
Ů仹Ǻɫкܿˡ
˻ߵʱ򣬻ͷһۣһۣζӣӵ˵壬е˻Եģġ
ˣĬݵЦݾŤͷ
ظ˻ԵĻ׷Ůӣϲģǣ˵˭
˵˭ʱԸһˡ
ʱ¶ʲôҲ˵һֻСĬ棬˳


124 Ȧ˿ȸ12
ϳʱһ򲻶ĬСƨƨһơ
Χ·ˣֻŮؽһѽ
ȻĬͺ˳
ɫĺܿͽ˳еû뵽֮С
ĬҪ¶ȥһ˽ˣԷǼ˽˶ڸУһĢֱһҪèС˶ȥԵʱĬָв˵ʱ򣬻üۡ
˿׷źţ˼ôҪ׷
¶δϢ׷
¶ޱȵίҲܱ˲ʣͰ˵ˣǶ񾭰԰Լһ
ĬЮһĢŵ¶˵׾̫絽ֻװθںãû˵ӡ
ȵ˳극Ѿˣ׼ؼҡ
һϷ⾰㣬λwУʱ򾭼˰ҪͽסƵ꣬ĬwзֱӰסǶˡ
·¶Ĭ֣ռˣΪŷ̡
һܶˣͲ˽˵ķôˣʱ˵ʲô죬һ˵˵˵㡣
̵·ˣ֣ûִƨˡ
˾ȥˣǼǿֱҲ׳ľˣʼСͰ͵ظ
˵ĹˣûǣҲף˵ҸʲôźţҸʲôźˣЦҲЦģҪˣܱסҲﲻסҾЦЦ˵ˣҶ˵ȻӢ˧ᣬϷãֻ˵ЦҲҲ˵ҲϲǿҾϲġ
ĬųСͰͣӸ˵ȫǸղڵͷ룬һԲϾĴƨɵӡ
ҫˡ
ǿֻռŵطץǰɣ
Ĭûš
ʼ˵ǸԱӢ˧ʱĿбӣֻǶͷǶǳ޵һһĵġ
棬Ǵһоˣ
˵Ҿϲһϲ㣬ϲ㡭оɻṰˡ
ͨһӴĬ¶Ҳƽ¶ǿź棬ص㣬Ҳˣһһܶӣؼǣɵӳ棬ԸŰҲԸԡ
һȥͨ泩ñǱֻǻط
Ĭ΢ˣߵС
˼˵
û˲ֻ
ĬҲ⣬İŮ˿
¶סĬĵڣˣͲ˵ˣץӸεġ
ȣ˵꣬ͰѲϵΧȡϵİɫ£·Ūˣء
һǾ
ݳޡ
ֻʽȹǼСԲİɫ£年յмɰ
֮¶Ťͷ˵ʲôҪĬûгֻżһ
¶ԼĿ飬ȥˡ
˭֪׾ǾԲᱻ˵ģǻתĿ꣬תƵǸȤĵط
Ĭɧյġ
¶˵ˣڳŻȥȿ籾أء
ͰѺ˽˳⡣
ȻͰ˳һѳڣ˭Ҳ棬⿪˰ȫסҪ³¶첲Ȼ޳ָʼ⿪ڵĴӡ
ϲоǺǣһܸоҪҪԡĬ¶ڲƽ´ǵף˵ţͽ£˴¶ӣסˣȻλɵһ˫޹ɫջˮ˫ۣһ˫֪Сֱ֣֮ǰˣһʱֽýسסαϡ

ʵ֤ˣǲܿǷģһͲԴ˼ˣֻá˼˼ôܸҰȰױȵȻȾ
ɣ´ĬⷽҲ޷סԼֻܹ֣ϱ˴మˣǵİ̫á
ҺⲻǹͣأĬԼҳ⡣
̥ô˿
ĬİһƬʻҹҲˣ¶Ĭ﷢ƢҪ˯
ҲĬʱޱ泩ԣϱȥ˯š
·øСŮͯƵģ˭ȵܽĬԹԵΪȥ
ﶫһСţһĬֱøɾĴ£¶ţ̰Ƥһ󣬸߸ЬҲһֻһֻ˳
ûмЬֱӽã˳ţ˳ߵ÷ɿ죬˵³ĵݣֱӵ˶¥ң¶¶ڴСţΪ䣬ֺͷ
ﶼе·С˽䣬˵
˺ˣϵˡ
˽˵ݣܿ³ƽֻĬĳŻţһȥŮʿҳµ˽Ҳ֪ǴˮǴ̺УûüʰŪõǣİһζŪࡣ
û뵽ڳ㣬ˣҲ˲Ϊİתơ

õⲿӰʮꡣ
¶ûĹӰ֮ǰһЩǲģΪľĵӰǰʱģȵԼ˲֪ǣǰճʱģĸطóˣܹȥصĲ֡
ʱŮʻʱڣҪŮŮǵʱ
¶ߣת죬оԼܱ־滵ˡ
ոϷŮ״̬ͷһҪصС޲õʱڣٵسϷϷԱĶһ޴Ĵ߲кģǵģ尾ִݲУһ޷黹˺ҷΣͱûûΣ񾭲һġ
ɱһĻ
˭뵽ȻŮʱڼϷõʧȥˣʧȥ԰ӳʱ˺ѷε˻
¶ϻңʱ°ɫºȹӶŪˡ
ôȫ˵һĻµĿϷ
¶ֻ͹ˣɤӶˡ
ڵˣ˵չһ̣˶ǰӵ¶
ϲ㣬ɱˣ
ݵã
¶һ죡
ף㣬Ļ
¶ġ
ϵ¶Ѿȡˣǰߵ˻ԣ˻һ߹¶Ц
ƺʲôһֲϷϷԼû˵ʲôֻһףҸ
¶֣صؽ֣ϵϷҲõݣ˵ҲףҸлл

ɱ¶յĻһƬһģҲҫ۵ģù¶װΪϲһֱţ˳ϣô໨ʹһ
ΪĬ͵ģõ塣
Ҫ˵Ӱˣ˭ˣʵ¶ȻߣٻϷģһ˿Ͳᡣ
ҪΪĬһֱýÿ춼ȥˢڸУϸϷ״̬һһεĴϣˣ˽ʱֻܿ
ŰֻС񣬸˻
Ҫ˵˵ģĪĬ
¶ɱ죬磬ĬиҪҵҪûй
ǾsС
¶ٴλص˽̻Ի͵ĸʽУ˿סһֱɨǳɾ
߽ȥͱɳȥˡ
ʮ죬˵
̼ǵõһʱڣһվ
мļʮ죬һһ
¶ݣ°ƿĺɫ£һװɫȹŮĳ񣬿ַֹԹŮķֽޣ
ʦרΪƣиַƥںֳ¶档
˹ȥɳϣȻɳžԸ߽Ѿôˣ¶ݼͲģֱˣһֱػ˾ˡ
ϾǸ¹˾˽׶ΣˣУҿ쿴¶ĸֵǱĬ£ԾͽܲԳˣԹ˾һеȫֵߵģȻ¶ûȡ
ôܿ
ԴӰó籾˵νĵӰȦڶ޲ڣҵϢͨÿ죬˾ᱬƴãѾо籾ˣõŮһŮ㿴ϲĸʱȥԾҾû⡣
õʱԣҾݼ⣬ҵöһ㣬öΣ˵𣿴̫Ҳûӡ
ڣȥһ¾ɫ϶ģҾû⡣
¶ǳ˳شɳϣɳϡ
꣬ҾͲЪһЪſԣӹ˾籾
û뵽ԱôˣҪԾ顣
ȦĻݼţҪڶƷõӳ⣬϶죬ʱƷϣ·Ż᳤ԶҲԼȦ꼻һְɣ˵ˣϷʲôʲô
һʱûֹס죬ѵ˵Ļ˵˳˵ʲôʲôסˡ
¶һһƿĬ׼ţ̣úóԷһټһ٣Ϻ̲裬ţʱ׼ܷŽȻ۾㶵ؿԣһ߿һţ̡
ԣ
ˣܸܶò֪ǩĺԼ㲻ϷҲÿʮ򡭡
üһǺüһֱӿƽˡ
ʲôʲôοڻиʳסУԶû۾ûһϸء
ţ̻˷ϣˡ
ԿɳϸӤһŴ۾ţ̵¶̵ֱ˻
˵ʲô˼
Էͷ벻죿
¶˿̣ཡ
дѵķ˿㣡
¶ֺ˿̣Ƕཡ
˫գߵĶ⣬ǣլѵǮͶʣԡδɣ
ɳСȵСˣžӤ۾ǿǶţ̡
Կʼͷۣͷ
Χװ޵Ľ̻Ի͵ĺլٿƤɳɳϺһҲŮˣµĺкԼʮǧİ򡭡
һɳϣ˲輸ϵţ̣Ҳܺһڡ
ЩѾˣջˡ
룬ʹɱﵣǮҸС⣬ʲô͵ĶУϲСǹƽС磿һÿɰСѣҰ㿴
û˵꣬һವͻȻӹĻ
ҿǸнҪˡԻûճ¶Ķ־Լϰɭɭ
̧ͷͿĬһʽװ÷ǳʽͷҲ޼õӦǻϹ¿۱⿪վɳǶЩۣĬĿҲȻؿڵһĨơ
Ǻǣû뵽Բע⣬˶ǽǣ˸нˣ
һ̣ϣǱ飬ʷ׳ʣǽһϡ
ƨҷһŰƵˡ

ղž˻ٰգ籾ӣȤȱȱĬˣ˾ЦѾ籾װڿ
ЩС飬ǰûȤĬǰʹһһ׵ġ
Ǵ۾ȫǶ¾籾Ȥƾ籾ϲСǹƽС磬лÿɰСһ
Ĭף߿һţ̣һޱ濴űӡ
ɫû
Ŀõþ籾ϣ˺һӵһߣֻĳߵԱߣһ֣סֱۣ£ɳ
Ҫẓ́ҲҪſ۾Ҫˣͳƽȣһ
˵־ʹУ籾ק˳ӵ˲輸ϡ
籾һӾ磬һСɱɵӰһװ磬ǰŮһԾһŮɫ
¶ôһһ㶼ûȣ
ֱۣǴУ͸һôŮˣΪʲôôܶﶼʣ¶ģֺ޲춼ϡ
Ϊ۰ɡ
Ҳûſֱã֡
ȻϺ껹죬Сһҧ̺ܵиܱҧסͦϳ
Ĭסܣڲ輸ϡ
һҪ˵¶ӡ
Ƕɳϣֱָſӣ¶ľ޼͵ͷ滹˶͵ķĿ⿴ԱߵŮˣ˼ôڡ
¶һƣҪˣ˭ҪѵСְϣҪ
ҪҲûԺõĵطֻһôڵĬ͡˻һ
ԲԲ𡣡¶˵طæСȥ࣬Ƭ̣ͿŰεװ㡭
ǺһҲ̺
治ġС촽һС˵
Ĭû
ֻǰԼţ
ϲԱ𣿡¶ʡ
¶ʵ˵ϲϲϲҲУϲҲԡ
ǿĬ̲ϷѿڶϲȻϲˡ˵ͿЦ
Ĭ
ˣſֱ׼̸ˣϲŮ˽Լġ
¶˶䣬ô˵
˼µҪ֪ԱԺûˣߵﶼʶ㣬Ķ˰ҳعг̣ĸĸݣԺĺӣᱻڹעţɡ𣿡
¶СһǣǰŪһ˦һ˦
˭ˣ
װ¶Ҳкô
ʲôôĿ
˴촩ŵۣСϸһĶ⣬ʲôô˴ӱ˱ů̺ӣ˴£ʱȡů˶ˣһϷˣĬſ޵ôã˵Ϸ̫ˣ˵С¯Զſš
ⶼ˭
ǻ˵¶ʼˣԵĻظһ飺ܺ죬кö˿ϲзϲţ˫գߵĶ⣬ǣլѵǮͶʡǮ˻СǹԻŻȻ⻰Ĭǰǲ˵ġ
ˡ
û˵꣬Ĭһ
ھסլ﷿Ҳ£Ժҽ飬еĶģ㻹ȱʲôţбۿʣȱСǹȱз˿
¶ɵǺǵЦһŮҪޣʱôܳأʲʲô̫塭
Ĭ־סһ׶µС䣬קק壿
ѽ¶СĴԼĶ䣬Ȼš
Ĭĳض⿪˵ǷֻǱ⣬ÿһڱʱٿأûѡȨϷҪ㶬촩·͵ô㶬ˮҪȥʱʲôҪʲôǱƳȥ׬ǮĹߣ֪𣿡
ҪߣҪ̫̫
¶һǲԼϷ
װ֪ҲܷⰡԱôϲ
ʵĬ˵ĶԣǶǱƳȥǮӣ׬Ǯʱµʱ򱳹ٶϲϲֱܴս˻ٵҲ˲¶ʱˣٻһ
Ĭ
װʿС˽ˣôˣ¶ǰ¶Եһ档
ϷֱӰˡ
һϷ͸һԱ̸һ㻹ܰҷҲ§
ǰһΣ֪һϷҪŮϷϷϷĥϣʮյʱ춼һҰ㣬Ǻ׺ͶԷ顣
⻹ֻǵӰӾܲˣＸµʱ䣬ܶӰӷޣϷʱĸ顣
ΪÿһϷͻͶԷԱһϷɫİ飬һһϷİ඼̹ģܣʵе飬׾͵ˡ
֪ôֻ֪ϷʱǣҺ͵ÿÿʱÿ̡
ԣ·ѩȻῪǱߣֱˣҲⳡ㲵ػ
ãԭԭ»صߣûаϾˣûаϰݽɫǸԱҵġ
ôܻȥβȥģĬֲһڷ𣬷ҪȥǸࡣ
¶Ȼ˼ˡ

ʵǶνģǣʱӲŲӣĬ˵ǲѽǩ˺ԼģҪǣǾҵҵҲҪչԼҵģҵûһ׬
ȻͰ֣׬һ򡭡
ǵϢǮҳҸǧȥҵҲãҵҲãҲãҽȦ׼ݰϷûУĸӰԱüȥ֪ҵĸţܣǲǣ
Ĭʿȣǰˡ
ֻҪС˲ȦϷ˵ǧ򣬽ĿɲֹôǮˣңȦǵǵҰ
С˵׶
ĬʱԽƵ֡
¶۾һǧСְ죬죬СðɣǾͲϷ˰ɣȻǣҲҪһʱ
Ϊǧ򣬾ʹӦˣС³ҲҪһʱĿԡ
ĬЦʱֻǧ򣬺ǣĶĶȥɣСֻҪϷˣǧڡ
Ȼ̸ˣˣһѾͽղСַĶˣôãҲ൱ˣȻȶ֣ܸɿɿ˰ɡ
ʲôѽýģһ㶼ˤСȴҲҪҪˣϣǡ
Ĭ¼ߣֱӰŴ򿪣˽ȥʲôǺǡյߣ˵֡
¶̺һƬҲûйأһ룬һŷܿһ۰ŮǼҵİ⡣
ǿҲҪԶŮڻˡ

Ĭŵԣָǧ˽Ǹ¶ҵģŵԱǣϾǳз츳ˣĻǱȻģû飬˾һɹ˾ƺҡǮ
˸飬˸飬ܲиˣϷҲС
ʵڶû취ֻǮ棬ҵͶʵˮģеʱǮӽȥû
ûܴҵʲô
¶ôģ˸ӰûӰӳתһȦӰ͵ӾЩ˽ˡ
ãͶʿ϶Ǯȫƾ
߰
߲ϣڵݣƬˣϡ
ͨⲿӰ֣һϷҪ㣬һǾ籾һԱcpС
籾дúãŮϷcpУݼãⲿϷʹпΪ
ûָҴɱˣһ֪ܻر׬ǮдͶζһ˹ȥҲȱһǧ򣬶ǲһߣԸԱһþ磬һʳġ
𿴲СɱԼ۱Ȳߵġ
¶͵Ҳľ籾õľиһϷϵŮǣ컹Թһ䣬˵идŴҪݣûȥ
ΪǸ̫ˣ˵ڶҲͶˡ
һ綼ҲͶʲôģǸ̨ӡ
ʵϷǴ̨ӣиƬҾ籾ҵʵ˸ı࣬ĺ˾ͿʼҵݣҸԱԱǴ̨ӵḶ́ˡ
飬ƬǸˣֻѧУʱ֯һЩСӰǸС˵ԣϲǲС˵Լ˼ʮлѾ籾ˡ
ȻһѧУ籾ͬѧ˻һʱ䣬Ѿ籾дˡ
ҲݣҵһĶ̵ӰʱʶһӰʦǸӰʦݣǮֻĳþУȻ̨ӾʹûǮˣȻӰʦ˵һСϰ壬Ͷһ򣬿Ǯܸʲôء
֧̯ӣһ¶Ĳ꣬͵ͣ
Ůһͨ²ۣ˵ԱҲҪ־꣬ԱܲõõǮһ
¶ǸˣһƬϲ籾Ļǿ϶ģ˲˵ģ𣿿ռܶߣϣҪǾ籾ɲԣиþ籾ȫԱͶʺǮĻӦò󣬶磬ɱҲߣǧ׵ġ
ȻҵǸ£ҵҳе绰Ŵ˹ȥ
һŮͲӡ
ܿ˾Լһҿȵ档
¶һûĬģ¶ҲмգУʱѧʵǸ˾ȵһ
˿ȵ꣬ͣλ³ûдرĸ߼ƣǴ˼͵ĺɫ޷򵥵Ľţп㣬һͷɢĳֱһŰƴСŨޣƽĴš
˿ܿҵǸֻ۾ǺȦŮ
Է¶ʱ϶¶ʧɫˣû˯ˣҲͶʣûͶ磬ͶС͹ˣҲûԸͶ硣
Ͷˣ硢Ӱʦ浼˾ҪɢˣϾҶҪԷ벻ܵԡ
Ƭ籾ͻȥеǮѹġ
ԣҲͶˣҪ籾ˣǮ֪ҹĥľ籾˶˼ѪԼ֪ȥʹҺܿҲû
ԾڰСʱǰӵһİ绰Ͷʵ£ֱϲ⣬ЬǴܵ˿Ͷˣ˱СһŮ
ʮˣŮʮͷ
Ͷҵľ磿ǶѾˡ
¶ž籾ǲԽ磬һŮʿΪʱһֻ壬ȻԽʱգŴͼ֮ЦɳԼĹ£дȤִŴ뷨ײĶŮִһЩҽѧ֪ʶ˹Ŵ˺ܶˣ˹ʱ⣬ӶҲԼ鷳
ŮִִҽңΪԼ˯ˣһܳΣܿ죬ͼ˹Ŵװ˲˴ͣסŲͷһ
ͽˡ
¶ã˵籾ûͦõģÿһйӣֻҪܺúĳӦòǮ
˾籾ŻشѾƬˣ¶Ĳţдϡ
¶ЦЦͶ籾ԤҪ٣иŮҪѡˣұ֤ݼԾ
ԵģԵģ
Ƭˣ仰ǰһ
˵ͶŮͶԼݣû飬ΪͶʳãֺÿġ
ǵģҵͶʣϢ˱Ӱʦ浼ݵʱ˶ˡ
ͬǩ÷ǳ˳ǸǳٳٲģһҪ˻ȥ
Ƭ˲Ҹ¶ҪֻҪ
ˣʡһʡܽĳ
¶Ҳûж򣬷Ͷ
Ƭ˸˵ֶķˣǮˣ¶˹ȥ
¶ҲźѥӾȥˡ
ȻƬÿ˶һ顣
С㣬λǱ磬λǵӰʦ浼ݣλǻױʦ
¶֮ãæŰÿϴ
綼ߣϺԴԴϡ
԰Ѿ籾ĵøãȻϺͻȥ¾籾籾ڸܣˣÿһ鶼б㡣
Ů¶ҵġ
һ¶кս㣬Ϊǵͬʦ㣬˵ܵŮѡ
¶ȵص˵ͷ
ˮҪŮõĬ˾ǩˣΪ۹ãöǿŮÿĶǩѵ
ǩ˶ãЩĺӸϷֻڹ˾ѧ˵ƤëҪ¶ҪȥϷʱվһţcpеŮǸŮúƯķǳһۿˡ
ͽ˴ˡ
ˣ˾û죬ͱѡŮ˸˵֪¶ͬʦҲǳ𾴡
¶Ҳߡ
еĴеĳߣŮĴлø͵ߡ
ЩߣȵϷ꣬Żл
֮Ͳˡ
ͶҪĳɹʱ14꣬绹ʱȷʵͶʣΪû׬Ǯ˱ͲһˣС֣ϣܱ׬׬ǮɾҪƬ˺͵Լ˵ŬȻпϷ°빦ߡ

ŮƬڳﵽһͶʣ˼Ѫһϧ֮׵Ļᡣ
ʮž磬ʽޣԱõôףԱϾʡ˲ǮͷǮ˲õϡ
㻨˴ͷ߻ǼªΪ˽ʡѣ뾡а취Ů·ĳıװȻװʦ¼ӹһ£ʦҲҪҺãǸӰʦ
óɫ͹ͼªĻ棬ŨҵɫʣڵߣƵɫϣͻǺԵߵļ򣬶ֻҪĻɫڸоܣͲԼªĵʲôԹԡ
ôɫƬ͵ݻбְ취ʹøɫɴóɴ֮࣬ٴƮƮУͿסߡ
ǰ˼ŮϣΪͶŮüãһױķǳ
Ӱʦ˰ѽŮϣĺã;͹ĵĹŴװ̸ΧĻӲˣΪ˽עƵŮϣŸֵͻĵɴȹԱԵģʦƺ󣬻ͦÿģɴ硣
·ɫƮƮΧĵǻǮͷҲǸʡΪ⵽ӣ߾ͻ١
Եÿտֻøɫɴи档
ƬЩطϣʡʡڹһ㶼ûʡҲ·ۣÿҲ濴ȫǼٻĿҲ߿ܼªعɡ
Ψһõóֵľǹ£ǰѹĺãʤǧһ£֮cpкҪеİ޾һһȫĳˣµʱͺ˳ĸµľ硣
ǵģ̷ǳ˳ʡǮãͶҵԱݼҲ൱ãһͨŮϷ̫ԭһŮڲϷø֣ϷҲǣƬ˺͵ղЦԱϷˣܺڣҸϷĵҲ죬ʡһʳطѣĸµ㣬¾ˣʡµǮֲ˲ߡ
ȻªҲҪªúÿһ㣬ûӣ̫ˡ
ʱ¶ϲѶ¶ˣ
̫ˣŪڣٵͿˡ
ƬҲôģԺڻ£·ݵʱڸʱ䣬ϲˣ٣׾ϣǮϣûжǮĵزˡ
һʮڲʮ ʱ 
ͱˡ
14ϿԽԽ࣬ܿ˿˸磬һʼһ ͵ڶʱʱտʼģªġ 
˿ˣͽͼ²ۡ
һˣôľ飿
ԲۣⲨ666ʹֻдƮƮͽıڣϿǲң
ǣǸɫͦÿģһƮƮͦ⾳
Ūӣϳɴ˴Ҳ⾳
ʲô磿̫ˣ
ǴŴǸ磬Ѿļˣҿˣͦÿģ
찡ԱΧʲôҲûУƻʹ
ʷ飡ҪȥΧۣÿ𣿡
ѾˣͦÿģȻ߼ªе٣ĵĲ֪Ϊʲô׷ȥŮͦģҲ˧cpУϲ
찡˼ˣѾȫˣ뿴һץ
жͣأȥ
ֱʮ Ϊ˴ˣҶ鵽ôΪʲôҶ˵̫ĵúܺã˿˺һ²ʰ絽ڶʮʱ򣬾ͱˡ 
ʮʱ򣬴󱬣ʮᣬѾʼüҵİȨˡ
׬Ǯ;ǰȨԣ֪ʶȨȻǹλվ
̶̼ʱ䣬ⲿ粥ʹﵽ50ڣǹλõһڶ࣬ټ룬ⲿڲһº󣬾ڡ
¶ͶˣǩĺԼͶʻ߾İٷ֮ʮ롣
ڶ࣬ȥӰ˼˰ֵǧ
˵ڵϱߣջˣǸŮԱø£ԱãջǾ޴ġ
õ˾޶Ļر
ŮҲ÷ϣǶػǩµˣĬڹĽƾԣͻĴҵһһ㶵ģ˭뵽
ʣ˭뵽
ػǲųֹ˾ڱĹ˾ߵǣһڲģ߿ŬŬϾҡǮ˾мǣ׬Ǯ
ǿеļߵǣҪ̫ߣֳɸߵ˾ڹûǻʲô壿ڵĽ׶Ρ
Էʱ
˾ͻȻλǹ˾Ҳһѣ˰˳һۺʲһھȻ˺ü۹ǡ
һҹ֮䣬˾̻ˣ
󱬺֣ǩߵߵġ
ԣ
ֻܶܵ׼Ůѣ¶˵ˣķˣ
üһԱ˶֣û֣ѿֵ߸죬Ϊ˼һ̾ͻᣬ츳Եɵһı
ܺˣôԻ¶ɵòݾͲˣһ˷أ·ûˣѵҪ¿ʼǳԵഺʱʹˣСһһѣܾù˭
Ȼܿ϶һǮ
ǣǿҫ;ɲǵһǮ¶
˭õ˼ҲԱˣͶˣ˵ͶһС磬Ͷ򣬻˾Ҫ˹ȥŮ
Իȥۣ㳡ǸªˮǶӣߣ磬˵һˮ
ڣ϶ˮƮŮ²۹ݼ֮ãȥͶʣͶôûƲϰˡ
û뵽ʵְˡ
Ѿˣ뻹ûͷ
СһСͶȥͷ˼ʮǧڽˡ
̲ס˾䣬ִģܵܣܿʲôǣܹȻܣ˾һס
ŮˣҲ̫˰ɣ
Լ׬׬˵¹˾̻ˣܴ󵱺ˣܵĹ˾ˣɾͲֹǼǮˡ
ŮˣǸ
Ĭǰҫ
ſ֣ڿļĬǰһΣٻһΡ
ûУаǧҵǧ򣬻㣬һʣǧ򣬶ҵģǸҪˣ˭˵Ҫ޺ţԼǺţǮ
Ĭ
ļһѽϣȻСֻмǧ򣬸ź޹ϵҲֵһᡣ
СǼ⣬òϣ򣬷ǧ֮ǮҪڣĲһ¡
СſסСȭͷεúúãǧҲҪ㡣С
ԹſС趯
۳С촽һڣȻԼںչ¶ʵںҵãֻںҵǮ󣬻᲻ñ˱á
˵ЩСǹ涯ˡ
ˣﲻǺǿҵġ
Ͼʮʱʮͷ
̲ס˵ڣ¶¶
ţԹԵڰСǮǮ
Ѿʮһˡ
˵ɼңǽɡ

ĵӰͻһ꣬ڴǰӰԺӳˣĬϵԺߡ
һӳֱӱˡ
Ͷһǧ
ӳ󣬾죬ʮڣǧιӰͶ׬
һӰĬõڡ
Ůİߣ˻Ժ¶Ҳһҹ졣
Ůǡ
ˣΪֵݼ㵹ŮһЦĻ崿õЦЦĻŭţʱʹϢ
ڵӰĻһ̣վ̨ϣžͷįغһԶûнֵӣƵĵӰʸйУȵӰЦſ޵գˮ䣬ùڷ׷֮ᡣ
ӰĽβǾ䡣
ԶҲûлһֱڵ㡣
еĹλֱӺޡ
ӰƬҪȣҪа飬ҪҺޣйޣҪ˷θҲˡ
Ů̫ˣһʣЦŭǿֱ࣬޲һǣ˵ģӰҲĵ÷ǳʱڵսĳˡ
Ůÿһ֡һ
գۣȣ
˿󣬶ϷѰŮԱ˭¶
¶˭
һʱ䣬¶˴ϱ֪ټҪɷػ˾ĵ绰Ҫˡ
¶һֱû¶
ͬʱһЩۺ첻Ĩ˴ڡ
ܿ˱¶׼ͥŮƷӣǩԼ˹˾󣬱Ƹ飬һǮûָĸͰѸļĸһ𳤴ļ̽ϳš
һʱ䣬ִˡ
ػ˾ܿأ󱬳¼ո¼ģΪзҪ飬ּҲ÷ǳûһ˾ãҲûϣҲɾˣû뵽¼Ȼ֤Ů׵ġ
¼ԹȺڶ䶯ˣû˺޳֮ĸ
Ȼĸûһö
¼Ļ˵ոһ׬ǮĹΪԼŮϽǮ¡
¶Ů߼ĸĸŮǼĸĸŮҪַոӷǮ
ߵһͨ
źڵֱϣ˵¶ĳУһŮѣǸ壬Բܵһ ϷϷǿ˯λģ˽ңƷӡ 
һڱһҪ񶾶ˡ
Ϊȷʵ룬Ͼ¶͵ȷУձҵ赸רҵûݹûѧҾһ㣬ôϷŮǣûè壬ҲţԹȺڸţ
һи¶ͬѧǸŮͬѧ˵˵¶ȷʵиѣѾ϶ԷС壬Ѿ͸ˡ
һȺԹȺַˣʲôϣУŮô𣿸ֶӸ壿
ܿػ˾ֿʼأһθ¶¶ܾӰ
ǵģ̼լͷʰĬͰһȡ֡
ӰȻûĵֻбӰǿԿ¶Դʵؾܾˡ
ʱ֤ĵӰ֮ǰ£˸Ůѡ
¶ǩػֹ˾ԾõĽɫܲɷʱҲԭǲõģû뵽Сݵ̫ˣƾʵõɫ
ϸ䣬һϱ
ӾͺҪһһһ
˵ǸƾݼʱŮԱԾһ¶ݵûá
Ϊ¶ػֵܺˡ
õⲿӰػͶʵģͶȥġ
һ
ػʼأˣŮԱԾ
ǲǣһȸ£ĸãȺڵ۾ѩġ
ȻƵһԱȡ
ԲۣǸŮԱݵҲרҵЩͣ¶ĶԱ£ֱĳ
¶һԾȻȵӰһĻݵûҪá
¶һκ沿뻯裬ûһᡣ
ݼʽ飡Ҳˣ
ǵﱤˣôҶϲ
˵һϷûѧǳ츳
Һðգ𣿡
¥ϣ㻹վӣһ°ɣ˼ҵۣͥٿġһӶﲻĸ߶ȣ
һ꣡
ߵǸӽʲôû
˵ٳӣ
˼ǲͶ飬˼ҵݼǶˣ飬ҲҪ¿¾磡
Ƶȥ˵ݡ
˵¶ݼã˵Ʒӣ˵˽ңĽȣݶϹϵˣҳһš
ǸƵһŮԱڿ¶ǶƵҧס촽һֱõ屬֮ԲһĻᣬܷ𣿵һԾɫɷס
ڱػϰ˯Ϻ󣬺ֱܿ걬紩ŴͶ˾¶
Ǹ˰Ͷ˵Ĺ˾˳¶һƬȻ
Բϡ
ʲôţﰡŴ˵׬ڣйԱⲿûĳɣΪûͶˣиͶ򣬲û뵽һҹ졣
֪Ͷ¶ֱը˹ݾͶʴ󱬡
Ůˣֲ˹ѵ׹Ů
Ҹ˴˵Ͷ˽飬ŮǶػҹ˾ģػ󵱺ˣ˾ҲһðͷˣԼ죬ԼױԼ˾˶ˣ찡ˣ
ţƾ֣˵һ飬ţƶ˹ϡ
ϵβҥñģֱ¶ħˡ
й˾˴ǮΥԼ𣬰ػֵλŮԱǽǡ
ǸŮԱЩƮˣ뻻طΪػķֳɺܵͣ¹˾Ǵ˾࣬ҷֳҲػࡣ
ʱһģþԱҡǮΪ׬Ǯ
ɺãǱ߻˴ǮһΥԼڹѡ˲˸ϡá
Ǹݼ˾ޣɻ˼ҹ˾ԭα¶ʲôݼ˾ΪһǮػصӾ磬ݼֱӣֻܰѩˣػǲˡ
ϳʱ
Ĭ¶ϸ񵺵°ú̲϶ɼ٣Ĭò׵ʱ䣬棬ں̲棬ҪӾ£ĬƿǵҪӾ˿ֻ¶ȣǼˡ
¶ϹŰ壬۾һͷ˵ʲô
¶װãȻʲôҲû˵
ȻЦܵҪ
γ棬ȥҪ׼ˣԺô֪ûУʪضǰ
¶ĹЩ߶߶ֱۣˣҪ
ĬС˱ɳ̯ߣһʼں󱳻ŤŤȥŶŶһͨˣһСſϣ˯ˡ

ϳ죬ʱŷ֣¶ԱʼûһʼΪĬԼЩ£Լ壬ǿɲ顣
ʱƣ˷֣Ҳûûͨ棬ûƷûвɷã涼û¶û٣Ǵ㣿Ӱ
ײź졭
ǣ˼һǸͶˣܿԺ󶼲Աˣʱˣ
һз˿˲伣Qˡ
Ϊһǣ˵ĵˣߵ⣬Ժܶ³ˣԼҵģҵģܺھͺڣƴĨڣֹԷ·ǣˣȦʱ˼Ҳ鵰ˣȦˡ
Щӣ޺ڿɺڣʲôվڵƹ£ûͻ뷹һʲô
һʱ˿ߣнŲҪϢӰĿڱ˲תֻҪȦ˲ϴˣһȺ˿ʼͬȦҳ˭
ͶˣкӲͳˣͲ͵ס
ü£ûж¶ǳף뿪ȦٳķˣĿڱҲǣǲõΪϢӰΪ˾档
籾д꣬ýģ󣬲õɹΧ
ڼº󣬽꽱İ佱ϡ
ΪΧĵӰŮǵ¶ڳˣȫڵĿ񻶣Ʒ
ŶƵ׹ǵıʯͻһڶࡣ
ǰţֱѹһŮǡ
ŮһҿϾŮǸɹͶʣ漣ԺҲܿǱʱ˻ҪҪϷˡ
һʱȫĽ㣬ҲνͲݸͼѯӰ֮⣬¶ÿζƤĻͿɰıȥ
˵ȻһԱһһݣҿһͶҮ΢Ц˵ꡣ
ȫЦ԰ԱʵͶ˲һ߶ȣ˵ᣬһڣ򣬷һڣ۹ʵС
ʵЩڿʵǿЦúܣ˼Ѿǳ󺣣ԱȦӵ۽ˡ
Ի񲻻񽱣¶⡣
Ӧǵǿġ
һˡ
ֱ̨ϵŮǡ
ŴѾµˣǵģŮǾǡõõİߣ¶
˵꣬ͷ͸¶ϣ¶߹ͷһЦ촽۾ĵؿ۾ͷȻһߡ
֪ʱĻж̰ؿա
һһЦˣ۾գһµض᲻©һ㡣
ߵ̨ϣҫվ׷촽
ǽ¶ѽ
õǸСˣȻԻͲû˵ʲô
ֻ˵һ˵ĻǰĻŬĳɹллҵˣҰˡ
Ӻ̨߳ȥʱȹڣˤ
Ĭں̨
Զ߹
ܵƹ̫룬ҲĬϴ·̫ľװ
һ̣ȫͬغһƻ롭
Աû壬ʣС㣬˵ʲô
¶ѹĬѾ˹
Цˡ
ϵ·Ц֪ʼնõĽɫĴ治Ҫһװ·
Ҫʲôѵ
ֻǸ鹹ﰡ
ʲô˼׾
Ĭ٣뿪ȹӡ
ҿ˿־ͽǰ״·мΪмȫ¶ģ׵ҫۡ
ѽм߲¶ˣ𶯣ģмС¶СĿĴ֡
ĬߵһмУ·ֻǰصסˣһ˿ˣ治֪ôƵģ
Բܴ·
Ķôñ˿
¶СĿգЦҸղŵĸûа
ףĬΧûʲôˣ֣ŵıϣ޲ôƶס
ȫĶ˿ˬ㣬ְֱԼװףϡ
ʲôף
¶·ڵƹ·Ź˵Ҹ̨˵ллҵˣҰˡ
ŽŤ£ض˵֪˵Ķһˣ㡭
ҵģҰˣ
Ĭﲨؿڣױա
Ƭ̺󣬲ڵƹ£üͷӡһǡ
֣ҪҲ㡭
ֻϣҰ飬Զ뿪ҡ


125 λ1
ոջĬȵĻ
һ̣¶ǰһ㱣֪ãʶڻָ
ǰʱܻһʱȥ鿴һļ䣬ҲԶһ´̲͸ǽʲôҲûС
Σûп
ֻǾĬһ
ҲûǰһϵͳҸ𣿡
Ҳϵͳ޸ֻظҸ
ڤڤ֮УƺʶʲôʲôҲûС
Ƕһֱֻ̫ţƤɹЩ¡

ǵġ
һֵ̫Ӧҡ
λڿһǣһ̲Զ·ߵλãһСϡ
紵ɹС
Ӧļǳȣƻ𣬷ۿȥΧһĽֵҺʯ·ǰ·ƶɹˣˣȻһȵζ̫š
кܶһСˣǰһ첼źܶĿ
ǡŶ֣
һͷͿԼǰҲһаֽɫĳ񲼣ϾȻذŸʯӼʯΣŮװƷһϺִ̫֮࣬࣬ƷҲһ㡣
¶ؿ˰졣
壬Ǹ̯С
ϵͳȿÿڡ
رСļ˵
šһع񣺡ʲô
Ĭ˵Ǹ
ϵͳû˵꣬һഺŮĻźǸѧУѧ¶̯ǰͣ
ȫӻС̯ӣŶҲЩʯģŮû¾͹䣬ϲֲξͻ
¶ǰŵľкܶе͵ִָЩƵ󣬾Ʊ룬Լ觵׹Ϻ졢֮Ķ
ɫָŮ˵Ǻġ
ŮͣǼ̯һǲͣúˮ飬ƯŮȵͷźܿɰ˿ʼ¶ǰĶ
Ǯϰ壿һ΢ֵŮһϺִ
ִɫӣҺ죬£ԵþӨ͸ɰ¶ĵؿϴ£Ƥ
¶Ƥɹ÷裬Ҳû䣬ֻ̯ϣü۸д500
١
Ҳ̫ˣܱ˵𣿡
¶
û˵Լϵĳ׳ϴ÷׵ɫţп㣬неëߵİ׷Ь
ǰϻڵڣ
̾˿֪ԭһŮֱӽС
壬ֽ¶
ĸû˫СʱˣԼļͥŰְ֣ĸԸҪͺס£̴㹤ѧ
òװбҵûụ̈ڼˤһӣѪȥˡ
Ůܴʧȥһˣ¶ʹ޺󣬾ûҸĸǿ΢һǮѧ˴ѧ
ҵʧҵòҵԿڵĹûã˾Ʋˣÿ³ԷҪǮסҪǮҪǮѧҪжʱ乤մûǮԷˡ
̵Сӣ壬绰ûҵûеĻ͵Ƕȥæ꣬סһǧ塣
Ϊ˲¶İְ֣һҲز˼ϼңһֻ˵Լļͥ
ȴÿ¶ŶȥСֶŮһֱӡ󣬼ǸƯСŮе㺦ߣÿȥ£ġ
ͻȻ⺢Ӧñҵˣʹ绰ȥ
¶Ͷ·ֻʰͶ塣
¶סzУǺϽһ˶ͦõģסĵطǰϷӣ¶סֻҪæӾͺã֮¶ﰲȵعһࡣ
ĵʱ䳤ˣҲϤЩȥûΣҲ֪һЩ
ԼһµĹʣӽõЩһĻԼӴִһЩ֮ࡣ
׬ֻ࣬׬㻨Ǯǧ̯ÿ׬ǧܴһЩǮóһֽĻһˣټЩֵܼ߹ʱ׬ġ
ԣһʱͻ̯߰
¶
¶Ӽ﷭ǸŮʵ
һǴһƷõһ֮һȻһӣǲ̫õӣһ1500ԲˣȺһЩģ
ܻرˡ
һ٣һǧ壬ʣµӣЩëԴãʮһһҲʹʮ
Ҳ˵׬ҲʮʮǮִǮȥ˾׬ģȥѹˣʮһʮ飬һӣҲͶ׬١
ŮҪۣٽû˼ˣͰ̫´ˡ
¶չ⣬ûⶫֻ˵ʲô򣿹Ҿ㡣
Ů˿ģֿ˿ϵģͦƯģɫΡ
һ壿
¶
ÿƤɹ˵񣬿ŶԷ
ûôһίǽҲбǮģʵ˵⴮500㣬Ҷûлر˵ûʵ
˿̯ӣʹǶѱ˵Ķʮĵ׹ȡһƫģͦ˳۵׹ӣݸǹҪ٣׹ҲˣˣĹϡ˵ſϡ
ʣһ򸻺⵰Ǹʲôܡ
ûѣ̯С
ǸŮԥ£¶ñȷʵϷһӡ
ǮˣΪÿ
¶óֻҪտֻ֣Ͽθݣ2GģȻ󿴵ʱ䣬10ꣿ
ֻݣԭûǮֻɵֻ
Էݹٿ顣
¶֣Ȼʣô̫ٷɹҲס̯ɹС֣ȻװۣһҲûƤɹڡ
ӹǮ¶񣬶ŮЦЦ

ʱͻȻˣȫ·أǻŸŵƺǸεĶʯͷ
һţ˿ڣޣϻ˵ƷӴĹóʱ򣬻أô@%
¶
Ǽҹ꣬棬Ҳչ档
֪10ҹгԴ15֮󣬲ԽԽû䣬ټϺ̵ķģܶ궼ˡ
ڣ֣ʱԱ˲ôȵ죬Ȼ䡣
Ǹ߳·¶ʱ򣬻һۣ¶СԷñ£ʱʮˣ¶ڡ
ҪߵĽŲһ٣Ҫ̯λת
СԼ̯أ
մ˸ڨֽǾи˺һ
ŲԸԶˡ
ԭһһļ˾õһʻĹˣһԵöƤˣʣЩ߽߱ǽǣиʣŻ˭۸߾˭
ǾǵС
¶
ǲһУͲ֪һеˮǧߡ
ղ̧֮СΪֱãЮĶŶĲɴģ͸ڲס⣬ǵģڴ죬ͷҫͷϡ
ҲܿǿɴĶһһ÷ɿ졣
ڣҲûŪǸ﷽ʲôⲻָһ
һ׹⣬û뵽˺С
Ƥ̫ɹ¶оˬ˶
ǰвȥȥ˻̯ͣϵ
ԭͦʵڵģŶٵƭˣĶǻʵΣ׬Ǯ㻨Ǯ
ЩҲ˵¶ҲʣеĿ˼۾ˣеĻᷭһ
¶ûйܣֱӸϵͳͳǮ
ϵͳ
ѽָó
ϵͳ¶ʱ䲻ˣЩָû뵽ȻҳΪԼɽ٣ƴˣҪ֪ɽ˼ӵıһʧġ
ⶼǺñã
¶ˣһ׹һֽ״
ֽʲô
ҡҡֽһڶʵ壬۶ɡ
ڵϵͳһʼʲô¶ܣʲô˵˱Ͼˣ˵¶ҲԼҵʹ÷
ҳ
ҳʲô
˼䣬һĴڣҲ˵Ѱͼӵĸ磬ͻռϢ֪ʲôͿ
¶
ı
һѩ׵ֽ
룬ʣ˱˲֪СǮǮ
ϵͳ
֣Ѹ
ҳֻѰҴıĽɽ˵һĲֵ
ŶŶ¶˺һʣĴıĶ
꣬ѩ׵ҳϣͳһͼǵģһӵͼƬʵһģһ
ȻһС㣬һ̯λϡ
֮ң
¶һ㶣һ£û뵽У
ô
Ƕƺһﶪʯͷƴ
¶ˣСϸֱͷдǣվñֱ
ͼԶսǵһ̯λǸ̯ǹ棬мʯͷģѹڵϵĲΪз磬һŶ
¶С۾ת
ҳϵͼ
Ͱ̯ϵĶˣб˭̯
ʰ㣬ĸһϵһܴߣСͳλóȥˡ
̯Ǹʮҵˣ̸Ա̯λϵ˵
Ǹ꣬ûôˣ˯ôңҶѣƤˡʮЮ˵
˭˵ǣҹǸͷըһҼĶӣŵÿ˰ޣԱ̯λһ͵Ҳŵ
ֻף갡һһ̯еŮ˲廰һֱɴأңаŶǼֻŵ﷢Ͽˣ˵ааţ
ףΪǼ̯λڵýվž˵ҼֻˣһΪʲô˵Ƥģϲӵġ
컹磬ʹ̫죬ȵҪǰµ죬˵ͱ䡭
¶죬ϵõĻɫСʣʰʱܼ߹ʱ򣬾װߣ߱߿ӡ
̯ܰʱˣҶ죬ǸŮ˾͸¶кѽСô̯ˡ࣬һֱ̯̫߰ɽȻûô˵һƬˡ
ûôȥġ
¶һ˸˵ˣЦ̫ˣɹеΣҸĵط
Ů˿ЦˣҲжˣúÿһЦ˿ӷֱ
ĵطƤռˣҪߣ߻ܵطǸŮ˻ͦģϾ棬¶ģûʲô
֣лл
¶ѲǶˣȻһߴ򿪲Ľǣְһ߿Ŷ棬ΪСмֻһ·ûͦġ
ͿŶ̯λϵǿĻƤʯͷǰͷѹĵط
¶Լ̫棬Щ˶ңĸƹҪˣǿ϶ˣǡ
ҪװģʯͷͷְϷ˵ЩˣܿƤˡ
ûǳʵ㣬˭ĿӣɵϾо仰ǧĺ꣬ʲôի
ĥ˻ᣬ궫ԱߵĴ㣬Ǹ̯ӣڵʯͷ𣿡
Ǵ㻹ͦĵģҪȥʣ˵ܵܶʯˣʣôС飬Ҳز˱ͲˣһǮһ㡣ϾʯпˣһĲֵ
¶룬ԭǵֱӾ͹ȥˣ磬ʯͷǮ
Ǹ˵ˣƳСüۣϾɼӣ˵Ӹģǰʮ꣬ƯСҲҪۡ
ǿƴʯͷգ۾Ǯ
Ǹˣ߹̬ȻͦãҪ򣬾ǧ
һ飬ҵܿڶʯģʱһ۶ڶаˣ˱ֵ
ǧȥȡǮ
ǲУǿɲ˰죬ּ١
ǧ塣
¶
ǻ
ȥȡǮԱǸˣ׬˶٣
ʯͷ˿ΧһۣһҲŸ˵ʯͷҵԭʯǱ߹ģû񣬺Ǻǣ׬ǧ塣
ǣСﶼƭ
ҿûƭʯͷ񳡼ģǶʯʯͷû񣬺ǺǣǾ˵ˣûϵ
¶ȡǧ壬̶شǿһûʯĻʯͷ
־иʯ꣬ԿֻҪӹѡ
ǡþڼ˰̯Զĵط¶ʯͷͽȥˡ
֤ҳٵʱˣ
ʱвˣڿʯͷ˼ʯˣҪУŮŮΧ˹
һǿСʯͷֻƴûʲôͷ
ʯͷоģһͲ̫ӡ
㻨˶ǮģǸʯһʹ֪û񣬿϶аס
¶ǧ尡
ʯˣ
Χˣ
˶ȱ£˻һ塭
ʯҡҡͷ˵ǧ岻ࡣ¾û˵͵ѧѡ
ȻͿˡ
ΧȱȱеĶˣϵʯͷ
ʯˣȵһбߣôСʯͷмУͷˣһȥǲ㻨Ƥˣ¶һƤ
е˿һ
ƤǻƤǿ϶ûģһ㻨Ƥˣ¶ĺƤƤӿǳ̵ӡ
ΧڿļˣҲãʯͷƤƤϷϷм˵ء
У˼ſˡ
еˣ׼Ǹпһλãһһ£˸
ⴰһΧļ˶һ
ǿĴһĨ¶˳
Ҳݣϻˣ̰ɣ
ˣ̣ӻͦɾġ
˻սȥпĴڴ̵ܿرɾɫޣṆ̀ǲ֪ĳɫƷһĻֵǮˡ
ˣˣ
ôһȫΧ˹
˶ˣʯ꣬ʲôû򶨡
¶Ҫ
У
һСʯͷȫ꣬ȭͷһСʯùܿĽṹСһֻӣһֻӾֵǮˣеСˣֻг鲻ӹҼͽ档
Χмӹʯϰ壬۵ʮ
¶ܴʯߣϾ¼ҹˣǸŮӣԣܿ¶ʻͶʮ
˵˵ЦЦʯͷǸˣԶ¶Ǹʯ
Ϊʯﾭ˴СУҲû⣬СЦδЦ˾䣺ô𣿡ǲŹء
¶Ű׼·λʯͷĴ磬εЦлСȻʹҴˣӣֱӴˡ
˻£Ŷ˺Աߵ̯˵Угˣ
˵꣬ǸˣһͰ̯ʣµļʯͷȫˡ
ʯͷ˻̯˵ֵܣղиС̯˿ʯͷ֪ɣ
֪ģгˣ̯Ųµˣгô㣬Ҳ˶Ǯظ׬ǧ
ǿг̣ʮ֪
Է˵ˣ̯
ʲôʮ򣿲ܣϵ̣һûסžص˲ϣ˸
¶ƾż䣬ó⳵˾Լסĵط
һСͥԺӣש߷ͦɵģΪʱ䲻סЩǽ濪ˣ¶סﲻҪǮиСԺӣ컹ֵ߲ˣʰɾסŻͦ
¶õ˽ָ׬Ǯһʱˬ̵˳ȡԿף򿪴ŵʱ򣬻ϵͳһ䣺īѽ̫֡ק˰ɣ

ʲôˣԼ̫˰ɣ
ΪԼС԰
˵ɣĶôҵǮǮˣ˴ţֹϡ
ȥԺһ˵ԭסһ࣬ʰģ߻͵߲ˣͲ˻Сƻһɻζ
ԺҲʰĸɾԺǽд˼ӣֵ
ɫûѡ
ϵͳ

ôˣĶµġڸɾСʯ̵棬˵
Ժ
¶
ԺĸԺӣ
ܣԺӣûбˣֻһˡ
Ժӣεе⣬͵ѼǱߡ
¶
Ѽ
ܵѼΪῴˡ
˺þá
ϵͳָ£һ֦ϣһϵͳ˵Сߣָϸһ
ֽƤβϣ˵ġСߡָ
𾪣˵
лҪ˵    һ磬дҪˣ׼


126 λ2
¶סҵϷӡ
Ӳ󣬵иԺӣһסʵģһסŶ˱ʲƣһǮͿӣҲᵽ˹ų⴦ϷӾͿص㻹ͦãųһֱ˵ҪǨˣҲû
Žķɵ͵ߣڸߴķӣվſڣܿʹӵԺӣûʲô˽ˡ
¶ֻСʱ;ؿΧÿߴǶ
æСīߣӡ
ǿųǵԵʣߵķӽձӷ磬ĽǻԵùɫİ裬Ȼ¾һЩҲŨ滹ǰʯ裬Ȼ滨ľҲڵİɵʣǰʱڷľʼҾߣЩװӵĹմƿĴʱռ˲ҪģɵĶӰѺÿ
ԭʰúܸɾƿҲɾűһϡ
ȥ󣬾ͽ˵СߣŷŵԵİϡ
ֻС߸ǰ߲һղѼϣֿۣһβͶȱīɫƤˣΪǺɫģԿѪֻܿϵƬɫЩҲ̶á
ңֻСߣССһͷԵģͷҪԴһ㣬С롣
¶ϣſǰСͷôһ֣ɫһ䡣
ϵͳˣˡ
ϵͳ
ŵʱҲġ
ô¶ôһߣ¶ѭż䣬ȡҽҩ䣬óɴ׼Ѫ
ȥû˵ҽԺҽߣֻ˵ҽרαҧ˵ˡ
ô찡
ҲȥҽԺһߣһֻܺС
ʲô¶۾ɵϴ󣬡𣿡
ٶȿϵСֲóøе㲻һ룬¶ս۲ߣݱͷ˿ԴһС룬̫СˣˣҪָקһק
磬ͨôʡ
ϵͳͨʵ棬һ޵Ҳܶ࣬˵ĸҲһЩңдප츣أϣһЩŵķţֻǿƼĸûмżįˣллա棬ĻصĶ͡
ϵͳһ츣˯ǧһöд븣ȡ˳а˰ˣ˰Ϊվһ׽٣ϧʧܣһƣ˰Ϊ٣һԭΣ
Ȼһ׽٣˰ʮһ˺أҪٲˡ
¶
Ѿϵͳ˵Ļˣʶͨ磬ʶʱڣĩ졢Ŵûִ硣
ңȻˣֻСǸС̣ΪϵǸСֻС룬ûСǽǡ
ϸͷϻ۵СӦþǹĽǵĵط
һ̣¶ϵС㣬ﻹϵͳ˵ʲô˰УһǧƽĻӾͶǾ䣬һԭΣԭΡ
С̣۾˲ߣͷϣڣôȣ㣡ûӵйһֻء
ˣǿ硣
ϵͳ
ҳ
ԣҳֱжҳʣôֻС̡
ҳӿһᣬһ¶ֵ֪Ķ
ʲô˰졣
ϵͳ
ҪȦΧҳ治ֹһĶܶﲻͨҪġ
¶Ŷס
ȻʣڱУܾĶ
˵꣬һӿһڳһϵõĶʲô˲ΰٸ֥˰¹ޡ¹¹ףҰ飬زغ컨ȡ
¶
һʮ֣ÿһҪ󵽿ˣ¶ûѧҽҲ֪ЩÿһǲԪɾҩģеıȻƽ𻹹
¹˵ѪһÿﶼҪǧ࣬滹ָҪ
һ־һ
ҳ滹д
ĥǰǼ壬л裬ιСīԡ
һݣȻһֵƵҩġ
¶
Ǻǣڵʮס
˭СأôɰأȣȣʵڲУȥûʯͷȥһ㡣
ʱ̲ݻҵһµ˿񲼴ƺʱõģϸϸС߷ŴȻźá
ԺһɲµŮʿг
¶
˰ûгˣƳԣԣȻгŴȥҩг
г˳ӿҩ̣а̯ģзڳġ
ûгŵһŨҩζ
ȥ󣬾Ͱ̯ҡ
˲ζǮһ̯λռ˲οӣͣʡ
һѣһٿһһѣһǱߵһкõģֲһǧһ㿴٣ҿ㼸
¶
˲һ󣬿žֳ֪Σ۸ޣֳָҳ˵һٸûҪƷʣҳҲ֪ҰһٸΡ
¶ָۣһǧһģǶѣװһٸ˲ξͻʮ
̯ϣһ򵽼¹ޣ죬ΪʲôҪĲ
һʱ䣬ֻСӰ̯ﴩ󽲼ۣˣ̫ˣöҪʡһ㣬õһҩģŵг档
˭Ҳ벻ҩģͻʮ򣬼ֱȻƽ𻹹
ոյֵʮ򣬾ʣ
¶ϳԴͣºˣƨɡ
ҩɡ
ҩֵרŴҩ۵ĵطɴ۾˴ǻ˲⣬һӵҩģȫɷĩǽʮҩС̵ľҩÿš
һ߿ŴۣһﻹǸһ
¶еţе㻳ɣСϵͳ𣿡
ϵͳûҲˣԪ
ǣõõҩۣ¶ŶСȸ˷һص˼ҡ
СƳմ򿪴ţͿһʮ꣬ӲԶ߹·ſʱһֱˣʱ˾͸شкˣͦ簡ôණҰһѡ
¶һãˣ˭ʶӼһ﷭һŷӣǼҵĶӣҲͺסĵطһң˵ʯӹģʮ꣬ûн顣
û¶䣬ˣӺͦһҩ
Цһ飬Цҩİɣôรôһ˲Σһҿһֱ׼ҩ𣿡
¶һᣬѶ۾۰Ͱ͵ضֵҩǿǽʮ򰡡
Ǻǡ촽ﻹųӣҲҲ˵ʲôֻЦһǣҩҲͦãͦá
ƿţ߽Ժ
¶ţæѳƽȥźãԺиԷʯϽŵʯϣлллл˵ʹӴͳһ˲Σһٿһ
Ҷ͵лл㰡ûȥԣܲġ˵ž׼˳ţǷ顣
Ǹ˵ʲôҲҪҲûҪߵ˼ǿСԺסʱ䲻˰ɣķǲǣʰͦɾ㽫϶Ǹĸ
¶
һ߿ˣһ߰ʮҩģơ
Ǹʲô㲻żϰడǱ̨ʣ㲻߰
˺û˳ʯԱߵʯˡ
ĿһֱСԺʰɾʯ̨ˮˢһ¶ɫǽ߽߱ǽŸɫĻɫˮ߲ˣԺǽ˼ӣиѼܣһ̵ѣҲøɾ
һȴţ¶ɫĴƺҡ
ȴǰɹ·ŮԵ
ԭסڸߴ˿֮࣬·ϣںá
¶Сˣּò֪ô˵Ͼ˼ҺͶأͻȻоĲӣжһ¡
β͵£βͶһأҲܹһġ
¶һϲȻû͸żˣǸλ硭ûҪæ
ôҴ磿Ҳʮ꣬󣿡ʮŵصѾעŮܾˣ˵ѧҵ﹤ʱȥųǱ߰ڵ̯ĿǰһסߣûѣΪҲû߰
ڰᶫһԺʰҲɾһǰɾĹǸѵŮҸҪǣúÿ˵ʮ꣬۵úܣǺţòɡ
һ۾ͿˣڿƷ׷ˡ
¶
Ǹ˼еҪæ㿴Ѿ˵ôˣӦÿԳȥ˰ɣ
ҩĶûˣʲôæҪɹ𣿻ҪƣҶһ㣬ǰҩѧͽҰ㡣˵ߣվҪŪЩҩ
¶
ҵ찡ء
ʵǼֱֻӵĺܸлҰѶ˲ŰɣææȥɡȻָŰʾ˰
˵Ҳæʯˣɶˣ԰ڵ̯һͦϲ̯ġˣֱôͺƤӵ˼¡
¶ڴС̿ʼƵҪӡ
˼еУܳȥɣѻ˵زˡ
ԷȻУʲôµģҪеĻǾǽӴ̫ˣӴӴͺˣҪǧ֮
Ų㱬ֿڣٺƢ¶ʱҲûЦˣֱӹȥŴ򿪡
ЦؿԲ𣬺ܲ㣬Ͳˡ¿Գȥɡ
Ǹڱɫ߳ȥʱ˵ŮӾƤʲôúߵģֲϻܳ㣿
¶۵һŹˡ
Ů鷳ٳúÿ㣬ԭͳ˲¶Ϊ׬Ǯȥڵ̯ͻ˿ǸŮϷ䣬Ҫô֪סһԺӣȻԺһҰһңܻˣ빴۸ûˡ
ǲװҲΪû˸װ۸
¶ð˨ˡ
ŴССԹóСĵطʯϡ
һ۲죬۾ôһСţΪϵѪǩˣ¶ԭɫ£ϸСƬһһŵĺһӨ͸ǧ꣬ȻǷƷ
ʱſ¶̳һһ
ղŶҮôڲˣ¶ʳָСԴҲûзӦ
ϵͳ
Ҫ֪ʱ䳤Ƿǳǿģˣޣ˭ĵ̶Уʶǿ
ʵʵģŪƤһ£ϵͳΪʧȥʶûˣһ˿Ϳʼ
¶С߷ŵʯ̨һĵطȻͰҳϵҪˡ
óһǵһֿݵҺ塣
ռʼһһţ˲ΣиҩģƬ飬һһ׵ӣȻ򿪻𣬿
˴һСʱҡ
Ǹɫ
¶СߣҪŽȥ𣿡
ϵͳ

˰ɣɲһ⡣
ˣȻ˰Ϊһ˻ĹѪû˻ǼӲޱȣο˼𶼿һƬҪ˵ˮˣҵ𲻿ɣˣŽȥɡ
һˡ
¶촽ɲһʮء
Сĵİһ̶ɢ
¶ôӲˣ
СĵؽŽˣðݵС
ů}ˣʮ򣬰׸ȣȣ˶ҩζ񻹿԰ͦԵġ
ǧⲻóԡСһŽûӰˡ
¶Ǹİû湻أɲҪ
µĻûйأҪС壬ҪһһҹҩеȫС
Ϊҩģʵضܣеİһ죬ҩԣ͸
ϵͳ
Ĵ͹¶æˣĥõҩĩﳴͣȻˮ֮ټˮɾŴΡ
Щҩĵʵؾͻ
ԲŸˣǧһ
¶һû˯ڶʱŰ
мСڱˣÿҰңЮһȥʲôΣʲôΣֻȫƬӾӨ͸ָ˹
Юʱƺоˣ廹¡
¶
ԭѽͷˣֽŽ塣
ǲǽҺϵͳ²ۡ
ǰ磬ҲҺ𣿡Ȧʡ
ϵͳǾֻˣҺΪͳ棬ҩʵֳģһУٶЩûҲһá
һҹϰ죬¶ʵˣ˯Сʱǹˣϵͳ
ҹܿȥŶûӵ԰ԷһΣʲôƹӻһξУˣ
Ǳߣǰ˼١
ǹҺѾҩˣü˵ס
ĴŴη尾ˮѾûˣڹǱһѵҩرϸйһź죬ֻԭľŷ֮һС˵һСһȦһŰɫ֮Ķ
ɢһҩ㣬žˬ

¶ʱ˻һŶ˴һʮеԡ
֣࣬񶥼֬һ
ɹҳ˵Ǹ裬Ӱɣ¶ȷ
ԣϵͳҲòϣʴϻۣ츳Բľ档
Ҫ֪裬޵ˣҲδһγɹܶʱƲã⣬һҩͷˣŹһǳе¶
ȫɹֻ˯ôȻľ
ɫѪ⻬ĵҩѪƷҩ
˭ţõĻĴҩҶרҵˮȡѩɽϣȾѩװ̳ӣãڶͿˣˮ߳ɹʡ
Ͼһʮء
žϵͳּҩٿʼ
øӾˮ
һξͳɹˡ
ɹ˰ɣ¶ȻȷŰʮа˾ǳˣҲϵͳ˵
ϴɾ֣ѸŴӴȡֻôˡ
ȻһٺһŻƶС衣
ԱѾһɹɵС̳ӡ
һֽһһ˴죬ŴôһС̳ӡ
꣬ȡһţܵɵĵ
Ѿôˣƶˡ
е㷢ң֣Сȡҹû죬ԽƬԽڣڵʯһĹ⣬СһֻóĻǱʯ̳һ
ôãȻһҲմһζմˮܿʹƬϻ䣬ֲۡ
¶ʮֱϲС룬ϲ˲СԴС룬ɰԴڶ档
ʱڱ۾
С֣ιСһС죬һ󿪣ѽ۵ģǸճС̣۵ĺܣСƶĵҩŽҹûô˯ɵӣ֪ûá
ȻСˡ
죬ûʲôӦ
һӲˡ
ֺĵҩ֮ԾŴμ󣬾˹ȥʣĲ֣ҩҲԳһţڼҭŵġ
𣿡һ̳СҩûԣһžһŰǾ裬ģҲԣ
¶۰Ͱ͵ضĵСߣһֻͷСϵƬ˳֬һкüˡ
ϲ˺һڵֿס⣬ûú˯һһҩζ˸裬С˱һСԴһߺ˯
Χھ죬ˮȣٴζԺ
⵽ʲô
һʼʲôҩһҩζ̫Ũˡ
ֲܲ˼ҩ
ڶ죬ҩζ͵ˣһƮ
ȵյʱζͿʼһи̱ڴˣζֱ۶ܶˡ
Ȼͨ˲֪ʲôֻΪʲôóԵʳ
ǣжˣŵζʲôˡ
ôǾ˵оҩƣڳƷʱ򣬻㣬Ŵ㣬ˬ棬˳
޵ˣŵ󣬾ͻоƺһϢ
ȫߡ
ǲʥƷ֮
һųƷҪʮ飡
˭լɻ
¶˯ʱ򣬲֪ҹ˴ǽͷլԺ㲻
¾ʹţȥ󣬾·Ūҵ¶ҡ
¶ֻС̳ӣС̵ʳͷԼͷűι
¹£¶˯ӵ
һ㱣ӡ
ܿ죬Ŀֻ̳ͨһʹǱﰡȻּªװ
̰¶ͷֻ̳֡
ûע⵽һֻīɫģӴϸһֻСߣ¶ֵϣϸΪһֻīɫӡ
ǴСͷͻȻ£һī˴ͷǺӰ
Ǹֵһ̡
һſڣһ׹˳ȥ

Ǹ˲ҽһɫ󺧣Ų㱻Ĳӣ̳ҲҪĴӷ﷭˳ȥԺǽʧҹɫ
³һ׹СīߣήңƬʧȥ˯ʲôҲ֪¶ϡ
һ


127 λ3
Ǹ˿ڣֽýǽǱһԾ͵ǽȥ󣬾һֻܽӵĺӣգۼûӰ
ųһҺСƫƧҩ̣ͻȻţ죬ŲŴ򿪡
һ׺ӵߣŵˡ
϶ᾪȣʲôˣȻõģ
˵Ĳ״ʱһôģ㾫ɢˣ
ģûˣҽȥǸݺһˣ˳ž˽ȥ
ܿ죬Ϣعˡ
ڣȼȼĹ߱ͨҪö࣬յһãǸߴӵףȡһҩʮϧؿȡ
ϧǵ࣬ϣҿƲסˣѪҪˣ㣡ݺС
Ҳֱˣݺﾱ˿ϡ
˻ݺһ˻
ܿƤⷭɵ˿ھֹסѪ˼⡣
ͷ˰졣
˿ǱԪδˣԪ֣ҺûɱģͲֻƤ⣬ûֱӰ㾱۶ϣ߹۲˿˵
ŵˣ͵ȼ
Ըои־ݺģ鼶֡
Ԫ֣ǵʦĸˣֻԪͿɱΡ
Ԫ鼶֣ɱ͸вһס
ȻŶȥķˣ
ļ
ݺ˿ڣ˹ռáݾլһ㲻ˣ̴ƾˣͲʲôͨˣ뵽ˣֻ̫ˣ̫³ç
ڿ鼶һؿڣʹ⣬Ͼ֪֪£ζεĴƮɢģ϶Ǹˡ
²֪ʮģûԵ
Сꡣ
мУûҾǡ˵⣬ݺֹסѪһήң޵֮ˣ䵽龳ڣԪڣѪͨ˶һѪвʧ󣬿ɲԵܲġ
ǵֲܲôңڲҲҪһǮ
޵µأȱһɣûǮ޸ƨ
ëûС
ϵ㶼ûŮǰĹϣһС̳̳ӷⲻסݳһЩţϰٿž㣬㲻ۺ죿
ϰٿţҲ
ԣ
ϰٿţװһСֻ̳벻֪ץһѡ˭뵽㡭̫ˡ
ӻ׵үӣ
ź㿴˭֣ᣬôĹһƬô꣬û˵Ůʦ
ĸҿӦʱ䶼ûоˣԷΪ϶Ҹ߳࣬ܶƹ£ݺɫ԰ס
ƾһ룬ëȻ

¶һ˯磬ֱڶѹ
һ£ǿϵСīߡ
ϵͳ
ߣСߣҵˣ飬֪ϣôһС㣬ɰ
ϵͳ
Ĳַˡ
¶ҪһͷϵƬôûʱűأ
ʹˣʹӴȻ˴ͷǸС̳ͳһֽţһǶ
иĳһƶСӡ
ǸС̳լģʰʱ򣬷ǰװ̳ӣˢɾװ˾
ڴϣβŴյǰСͷһ£ȻСϣѽѽ
ˣԷգ˵ţʳָĴָͳţС졣
ϵͳ
Ȼ¶СīۺСѶĨȻ죬
΢СӣȦ󣬴ȦȦ̵ûͦоģϣС°쳤ˣ䣬¶΢
¶ڴϣҲϴһñӹСԴһСȥСǽǣһƬϣز䰡䡣
۾ϲ֮ɫԱ
ϵͳ
ǸʱǸߡʱϲˡ
СߡϲȥϵͳǽպˣҪˣƬһţһ¾ܹγһѪҲҲ䡣
˻¶С죬һҩûˣιһš
˳һСīĶӣ֪ǲҲ񼹱ôڣ᲻ǰ׵İ
˼ҵĶӣְһͷ쵽ˣŲӿ
ϵͳ
ǵһֱ̫
κӶ㣬ǲ¶ģ
Ҳ⡣
¶СһǣӾͷˡ
ϵͳ
̫죬ۡ
¶£Ӳ
ϵͳ
ǵ죬ĶãСҪƴֱһβûӰˡ
¶ͷβʲôҲûУβ͵Ƕˣֻ˦˦¶ָˡ
¶ϲĻŶϲ춼ȥβ͡
βʱͳˡ
ϵͳ
ˣţѷ
⻹㣿Ը߰ȥˣ
˵¶ʺٻǲΣҲпܵġ
ϾԵĶܸоܵԷԼϲ¶ͷβڵ⣬ϲһ
ǲܸܲģϲʹ޺СҲ泩Ҫܲô
¶ϴϵͳǲǻûðһֱûѡ˵˰ˣڲ˰ӣʱβͶ£ܸо棬ֺӡ
ϵͳⳡ׽٣ΪҲܵشڱԭΣص˸ճʱ״̬ڵǣҲֻҵӡǻΪָָǰ˰Ϊָôס
Ŷϲˣ¶ֵСһš
СҲŵĶλãƻȥƿλãƻȥ
ϵͳȷɡ
ųǺ֣ܽ͵ģ̷ֲǳʢ¶һҵ꣬Ҫһ붹⽣һ̲ˣƮϲ˻磬Ⱥ
¶һ߳ԣһ߸ϵСС¶оС۾ѾſˣӾ٣СԴſֱϣӳǶֶᶯһ
±˿һϵģϴͷͷĶȦϣܰסˣҲֻΪͷѡ
С۾زصؿΧ˲ֻ࣬Ǽˣ¶ѡ뼸Զһ£Ȼһ߳ԣһ翴ˣȻ͵͵ϵС˵
ҪҪĢˣԳԿ˵ţÿЮһ˿˿
ϵͳ
ùµһζ;˶⣬Ȼȷʵʣ⡣
ȻͼСԴһŤҲ˦
ϲǲ˲ˡ˵ЮȡһɫóԵĲˡ
СԴѱӶ۳ˡ
ǵļûǾ²˼ڵġ
Сīûг
¶˿ϲȻӶȡһֽţ¶ƶСӡ
һϮ
ֻڷͷСԴٿˣ¶ķ졣
¶۵С졣
¶Цһ߿Χһ߽ǸСƶСĵ裬Ĩ²죬ŵߣѽѽſ죬СʳƵģŵôġ
¶ιˣָĨĨ룬һ㲻ģƺʹһӺס˵ҩָһСضȥˣ¶Ц˻ξɿ¶˳Ĩ룬۵С뻹š
˼ǲöƿ֡
¶ǸİÿըˣɰС̶
һ߿ΧȻһڶٶһСīٿһΧ˿СīıСԹԣڻʳúܡ
һڳԷ
һͿ¶Ƶ̧ͷʱʱߡ
˿ۣ׳ԷˣǱиŮÿӸղſʼһֱ˵ǲǿһˣ
һͣºĶ¶ǱƳֻ¶һ⽣Լһ£ȻЦݣȻǡ
ǲǺ޼ѽҿֱԼƵģˡ
ֹһͨоԷ϶ǿһ˵̧ͦͷԷ˵ҲˣöԷԼ׳
ǲ׼жģ˭¶һЦϻɰСѡ
ĸѣǵСС
ǵģ壬ƫ崿ɰһж𣿾Ѷʢ¶ô
һЦ˿ˣĶ֡
Цʱ崿òһЦСһ֣Ǻȿɰġ
ʮϲ
̲סˣ룬ߵ¶ӣŮƤǣȥΪˣǾ㣬˭СɶƵĿɰء
һĸˣһ¶ߣһڶ档
¶ͻİΧסˡ
컯֮£̫߹ңΧס
ʲô
һӽ¶¶ϱָһһ£һֲŪһ£ƢСī˿ССУв
ΪС˵ˣԲǺ
¶ˣǱĸоһᣬβһʹ֪ͷˣ֮ǰſֱ¶ˣؾֱӣֹ䱸״
¶ϽסҲԲˡ
£տ˿ڣ˵˾䣺СԼһԷأ
ΪԼʵͦ⣬ͦ׺ͣͦĬʵϣСģ仰Ϊһ˵仰͵æˣͼ졣
ֽ죬Ҳûлأֻȥǰ̨ʡ
˸£ͿŮһ仰Ҳû˵̧žˣ˶һ㶣࿴ۣʲô˼װ߰
¶ʣֱӴһˣ·ԶûС
һֻ̧һϲͼӸһģôܷɿ죿
ǣǰɣ׷ȥˣ
߰ɣƤ̫ˡ

˸԰οѣȥԷ
һĻϰ
ԱߴŮǣڵˣôͨȴôţ˼Ůĳ࣬ܿǣЦ
˹֪֮ԼùʺͱҸɶˣͬɵˣͬˣСûúʰҪʰ꣬׼ǶҿߣԲλࡣ
ŮԱҲ˳ϰﻰǣҲҸԼЩ˰һ쵽֮šе˵ĻΪ⣬Ϸ˼Сأû뵽Ůˣeһ졣

¶˸˫С̳ӣⶫʮأţżһС͵͵ô죿ɹغСīīĿƿܲġ
һţҳ£ı
ҳϻѡأֲʯ츣أޣȡ
˳Źųǵʯ·߱ߵ㣬Ϊҳǿģֻܿޡ
һ棬ֻһֱֻۣƤϵһɫͷſһֻСīߣβͽؾסֻ˱ۣ۾СԴֹǵѿһ
ɴ˫ۿ˰죬ףⲻԼ
ԼС˯ء
ԭޣ
ϵͳ
ޣѵ˼
Ĩƽ
ߵ·ѾǹųƫƧĵطˣֵһֲֻҳϰһӿһܽĵص㡣
һԺӣųΪǣڳǸߣǵףһ´꣬ˮǾͣߺܶԺǿյģŲǨǡ
һӣһƬӲݣһûסˣͻĵˡ
治Զ
һ֡
ҳдţֲ赤һζҩк
Ǹʲôõģϵͳ
ϵͳ򵥵˵˵ĻﶼðĻֱӾ޵ͻȻ塭
¶
ð޵ֻһ£Ҫޣ
û޹أȥ
Ȼ˫ܹһ֡
һߣиʮˣڹų˸һĶָĴ߶ߵһԺ
ӣָһתֱԺӣָָԺڵһǽǡ
ɫ
ֻǱһѲݣֲ֪һá
һĲݣ⻪αװͨݵӣôŹǧʱ䣬֡
ǸҲ񣬻иӵģһƶ󣬺ںڵģһһһҰݹֿģ񣬶ҵϻЩС磬ҲĿСء
ֻֿܴŵķΧû취ϸָһá
ԥ
ǰӦǸҩԣϾвҩ̣Щ˻ԺЩҩ
óֲ
ҲժֲнģʱڶһԾʹʧ
ԥؿһ󣬲òںãȻɿȥˡ
ܳȥûã¶ˡ
⴦ݱ˷ˣϾˣڡϵͳѹ
¶
Ȼİ
ܴأֱȥǽǣصҳˡ
Ҳһ¶Ǹ˺öɫСӵĲֲαװĸһҰơ
ҲӲҳɨ衣
ĴһҩҵһСҩǰ˶ˡ
¶Ͳñ˽̣ҩŲֲԼž룬Ȼˢˢ¾ͽֲֺڳûжһ롣
СȥҲ֪ôԼģͶԲֲԤУ֪ô˿𻵵ġ
ɿشӰȡһӣװȥŽһԶԶһȻܳȥˡ
ûܳȥãԶˣһǸղӡ
һǸɹôˣǵģų޵˳ûܶǵҴ磬ɹôʮ꣬Цͷǵʿװ磬ﻹһֻ
ɹþǶѰҵġ
ر߱˵ɹǽǡ
һ
ףǸӣɫһ䣺ˣˣݣ
˹ȥǿӲݣ¶һҩԣҩЩһĲҩֵʲôǮɨһۣͷ֣СڹӣͨҰݣˣ
滹иӡ
ղڱò԰ˡ
ǸݣˣС
ɹʱЩͷżӼ죬Ҳֻ
޵һֱ޵ţɹõɣǲܽģҪֲȥӲ֪˸Ѱ̣Ĵֲ
ɹ˵ҵֲʱлʮֲмֲôңõĶɽ֮Уײ˿ô֮ܳУֲֵİײˡ
ӷ˵ѰзӦɹҲǿѰǼպϵķϡ
Ÿܹһˡ
һԺӣ͸оһ޵
ɹ΢΢һ㶣û뵽ưܵĳԺݣ
ӹȥһУǽдʵںۣζ
һƿ˵ӣ߿ȻץһѿڱǼһţ
ɫдӻҪ׽
赤ҩһɹɫһƬ
ûƣӿ켸ĻͲᱻˡ
赤ҩ׵ãζҩ̫ѵˣ˭뵽
и谮ֶŮһֱ벻˵赤ܽţܸõĵҩҩ֮һ
ɹãϾҪˣѰһζҩ
һץסӵt죬ǺôңԶԺĺ
ӱŻˣҡҲ֪
һ˦
ҩܡǺǣҲҪǸ͵Һˣҳɹӵˣݺݵص
һ֣ʹȡһֻɺףѰףһ˿ֻɹÿɼñѪơ
÷һָܻζ
ѰףڿӴתȦһͿʼҡҡλεԺȥ
ɹ䣬ӿ첽ŷɺס
¶ۣһ뿪С
˶డѹѹһƬȥһˮ뺣
ߣ߲˲ڸ治ף׷ϵͳ˵Ķԣⶫس˭˭ģûй
װ̯ܵϵĶȺͣͣ
֪޵磬кö⣬ҲѰֶ
ɹרףһֻ൱ףƽʱѰݡ
Ծ׼Ѱݡ
ֻ׶ڿնɣܿͷϿգһᣬͿȺһ¶
һ
ɹã¶Цݣ̫ˣҵˣ
ʱſ¶ϵСߣͻȻ̧ͷֱֱ۾Ͽա
ֻСͷһһ¡
һİɫ⣬ķɺס
ֻɺףͻȻձΪǵɢڿ֮С
ϲɹãˡһһѪ˳
¶ǶŪСССϲģϰ壬ô
Сīߣͷ˹ĴָĴָͷ
¶оˣһͷͿƹضĴָ£ſ˷۵С졣
ȵ¶ˣС߱Ӵ֪ҪԵ


128 λ4
ۣҪԵС¶ȵòҪҪġ
űֻ߱߱룬׶ڵС̶ȥȺֵţιһС裬ССͱˣһֹȻſ˷۵С
͸ҪʳԵСһһιһš
ֱססߣ㰲û°ʱ䣬˺٣ŵʱ¶ҿ˿ûˣͰѴŹؽˡ
Ȼµʯ̨ϣ
Ĵȡһù⻪ĺľͳˡ
ѾˣһľڹֻҪժ־ͻήΪҹζ࣬㻹ǿЩȡɡղɹò׷˿Ѫ֧ųˡ
ð¶ץֻľɫĹӡ
ǧҪŪˣʧӵ
ġ
ֻ¶С֣ǿժȡһժ꣬Ұľ˲ݻƣʧȥ
һѺɫһкڶСīɫ
¶ϵСֻС۾ǶѺȻսͻȻһ졣
¶۵С
ѽѽϵͳܳ𣿡
ϵͳ⣬޵ʳݸߵģʿϲҲϲ޵õҪɵȴ̷ֱͿԳ
õģˡЩף¶Ҳģһ
СīСˣڸ¶ѾˣؽСԴָϣһСڶ۾
ȻſҪʳʱǿɰľҪ¶ιʮţִ˲ˡ
꣬ˣűͣβ־һ¶ϡ
СԴ߸ͦСӭһڡ
¶ֽӷŵϣȻ
ھˣʮſţղŵĺҲʮϵƬָֻ˹С۾񣬾¶￴
¶ʯϣͦСӣͷ̲סȥš
һͶһ¡
Ȼ˵¶뿪ְӵ¶Ц۾ҲרעؿȻִսᶥһ¡
ͼСϺֱ¶Ų¡
¶ϲЦؿ
Ȼִչȥŵضһ¡
Сīͷһ뿪ֵˡ
ٶһ£ֵԭңСԴһαһθߡ
¸߰
¶һһΣܸоҲڶ
¶Ǹþã
ϵͳ
ҪǸС̣ҲǺʱ򣬶¶Щ׽Ҫôһ£ܰŶ
¶ܱϲ֪ôϲˣһϣһڼϣһַŻ
СȻӣֵ屧ϲϲ㲻˵ֻҪ鶼ܸܵοء
Ϥ¶󣬾Ϳʼϲָͷ棬ҲϤԺӣͿʼܵߣȻٵϣ
ʯɹһ̫ůů档
˯ˡ
¶Ҳûϵͳš
ʰϵĺ赤˺϶Ѱ¶ϴҩģҶ˺ܶණ
£֣赤Ĳȫˣ
ҩҪڵ¯
¶е㾭飬ȥʣº͵
gˡ
˸չޣЩľģǵģһľģջһЩҾߣɵľ飬ҲûߣǱҲˡ
ø¶ҩ
ľĶҾߵһ㶼Ǻľľʵϸգպþãոоʼ
Ϊ٣Ժܿ죬ڶˡ
һɫƹСҩš
죬¶ҩʱ򣬾˲ٵСīͿʼ԰ﵽˣܵѼǱߣԺ̽±飬¶ŴӲ԰γε¶űߣС찡سſˡ
С죬ˣһֻĸףˣ˺Щ˻ŻûзذСſϾҲ޵㡣
ţŵôģܿСͷˡ
͸СͯһƤְԣ¶ЦذСιһžͿӷϣſһĺţˣͻſС졣
ڻᷢ۵һ
¶
ţ
֮ĴܣΪҳֻҪޣʱĶ̬ܵһĿȻһλ˲ѳһţ˯
¶ˣ͹ȥѲ˰ǿ˳ͳˣһ
¶Ƣˡ
¶а취СԴŶҶСʱûˣҺ㰡㶼˯ãԷҲ㣬Һòãǳԡ
ȻһƭСƭСһһġ
Сڶ۾רעؿ죬ųľϸһȻ󳤿С죬¶ι¶Цҩ
úúܣ꣬ſϣ˯ˡ
ô˯ðȡ
Ȼ¶͵õôһСŸ࣬ûιСīһֻлƶ˴ҩĴСŻô
;ͬ赤ÿһīɫģɫ壬ʵܷ֣дĶǳ鶯һ֮УԣǰѪ
赤īɫ񣬶ͨ͸ʸС
ҩú󣬾ͷŽһǴҩƿУƿѾһԵú⣬ַŽϵͳҲû˵ʲô
˵ʲôأһɰһüҾľģ赤
˵ȥ޵˭ţ
¶ؽŽУڼһ븹УǸоȫͷȻͱһʼȫζŰӡ
ͻȻ忪ʲôͷһģţ;ö˵һʲô忪ˡ
Χ˲ˣԱھӼҵ˳ܵ۾Ҳˮϴһֱֻܷζ
ĸо𣿺񻹲
£û仯ȥıСīī
ҪһСīأȥˣ
ոջűأ²ȵͽСļطŵԱѼϣǣһ۾ܿĵط
Ȼӣڳһ
ȵ飬һӵʱ䣬
ѼϵСߣͲˡ
ҳѰޡ
ȻҳϿСī̫ƤԾ裬ͷ֮ϤΧĻȻ˳Ѽܣǽͷ׼ھӼԺȦ̡
Ҫˡ
¶һǱߣˤһ۲˵һ˷˿ô죬ϵС룬ȫһھӼҵ˺Ů˳һܺƿţԺӣһ֣ô졣
˵ʱʱ죬ҪܹȥץѾˣһѼӵš
ԭʹͨţСȭͷ޺СīīҪߣˣ㣬޿ô죡
ôһ
ͼǽͷĨСӰƵĴ˹ֺشѼܵķ϶Ȼ¶ļϡ
¶˿
ھӼˣǽǱһŮ˵Ųõܵߡ
ɻ£治һŮסû˵еܵܰ
¶ԱԺӴŴֹغϵ
ź
ѼϵƤС̸ȡ
Сβͣг죬¶С죬¶ָ˵ıӡ
֪βˣ˭Ƥ˭ȥ˼ҵģȥ˱˼ңͲǼҵ̶ˣ֪𣿡ʯϡ
СīſС죬£俴룬֪˭Ļ󣬲£ſ죬ŵ󣬶ܿС
¶ջ
ŰС죬ʯβͣվǶǺˣСڶ۾һֱ
¶Ҳͷ쿴
ȻһԴԭֻСۺĵطĳһ㣬͸ŷ۵ģҪĳͷˡ
Ѿͻһ㡣
ȵءѽһֻСַסͷȻĴָСǡ
һô磬սظǽǡ
ͿСԴܺúơ
ͷҪҪĽǣ뵽Сǣ¶ͻϲÿɰ˺һһһ߻С졣
ţһڣС뵲Ҳãұߣ¶ʯϣһĥССȥ
һʼø뵲ΪΪ
¶ԺҪܣ֪ҪһֱڽߣҪܶˣͻΪҲ㣬ޱӣΪҲ㣬ԷȻȻΪʹˣΪʲôΪôɰʹʹȶˣͼˣԣԺҪ֪𡭡
Сī
ʵö˵Ļ˵꣬ͷָȻСԴָָм䣬ͷǣСڶ۾
ѽ˵ϲ㣬Ȼ;Сͷһ¡

ʱϵͳ̲סˣ˵㴩⼸죬ӦòӦ磬Ҳò˵һ£ǧҪˣֻǳ״̬׶ʱϲô̸
ϵͳܽ˵þ콫Ϊ޸Σ˰Ϊſ˻ڣ׽٣һԭΣҪ֪˰꣬˰ȷܵٶ޳𣿡
Ԫ߾磬ʱ̫ãмıҲˡ
ΪʲôɽһﶼԸ·٣Ϊ˱پͻʧȥ䣬һжδ֪֮ϣɽٵķһ·˼뷲䣬٣˷ģ飬˴뷲Ů˫˫ɣԼ·ʹӴ䷲ٻز֮ϣټ󹦵һʧȥֻ֮п
ɽҲˣʮ·ز
Ϊһ˼䣬˼磬ÿһÿһ붼ڱ仯ÿһڴڱ仯УһԶٻһµı仯˵ͷ˲˻ܻӰı䣬۶õĸҲ仯ʹ˱ˣһմ񣬿ɾԶز֮ͥˣ类ᷲһ
ԣ
¶С°СԴСһûһµĲ°ͣģһЦϵͳĻ󣬶¡
԰˰̫꣬ɰ
ԥţСʵô죬ôЩָ
ϵͳ磬ප츣أν츣أʵǰѰıأǷ꣬ûһЩ£츣ҪŨҳɴѰңֻҪﹻָ࣬
˵磬ǰǸ磬߷֮أ˺ܶɺۼһЩĶ츣أЩǵķߣµıأͱ˲ߢһգܵȵڡ
ߢһգǺʲôǽһЩطԵߵ֮
ֻϣȻкܴ˸ϣգЩյĴߣȥ˽ûκμأҲûκ֪ΪҲûл
¶СīˣͷСڶҲ
º󣬾ͽװԼĿڴԵģϴһ£жС̣Ŷˡ
ϵͳĻ¶ʹҳ
츣ء
ҳϵİһӿĶ츣ء
Ƭ̺󣬳һص㣬ڵĵطŰңȻսҳϵĽһɽɽľïʢɽ̦ɽɽһۡ
̦ɽۣúΰһۣر࣬ɽɽ˽ҳ;ͣţҳϾܿɽ̨ˣһһ
·;вֽɽϻ̯λǩԡ
ţͿ̦ɽĺɽʯʣĸ֣̦ʤ
ҳС͵̦ʤϡ
ҳ̦ʥ
¶
̦ʥѵǰҲһɵĸַʤʥҲ̫гˡ
ʯͷǽ붴츣صĵط
۾תת
·̫Զûǿȥһ¡
ʱŵʮ֡
˫˳װЩƷһףСīߵСޣԼǸ赤ʣ˾װãҲŽ
Ϻ¶ͳ˴ţϡ
ҲŽڴһ߻Сī˯һߴܵ˹ųֱ̦ɽĴͳ
ųȥ̦ɽοͣǳ࣬˳۷׷ס
˵죬̦ɽǱ߼ᰡöȥݡ
Ҹ˵̦ɽ۵ǩر飬ȥӺһǩҶϱͻˡһʮĸϲ̵˵
ǽ͹ȥҪúðһݣ˵ģ
Ǳ߻кܶʦвÿʡ

¶ҵλ£ԱҲǸŮ
´źǹ⣬ۣ̿¶ô֪ŴٹʱΡ
̿Ҳǽ֡
һذȿ㣬ûǺɫӣúڴһߵĸо
¶ҪʱŮ̧ͷ¶һۡ
Ůͨ࣬Ŀ¶ЦŮԷȻûЦ¶Ц¡
ſ¶ǸŮƺǸѧ˫ƿߣ˴⡣
ǵģ¶£Ҳ㣬Ůͬǣǽȵġ
¶ȳƣ·ǳÿ
»ɫǰӡźɫͼɫһ׺ܼ䣬ͷϻһֻ״͸İñ
žѧ
¶º󣬲ãԱˡ
Ȼ̦ɽʻȥ
¶λϣﻹװЩʳɿҬƬ
ŮӰԵģ¶ȡһ򿪰װҧһڣֵģڼ
ֻҧʱ򣬷ֵһ¡
Զˡ
̳һСţ¶϶Сī˶СһͷٿضĶȻ¶ء
ͼӵ²ϣͻ֧һ顣
ԱߵŮǳ
ŴĿ⣬ͻȻĶӡ
¶
ﻹҧһأһתҧҺһֻ֣ڶ
֧СԴȥˡ
Ǻǡ¶ŮЦţ֣ڶһԶóԾͻָ֧˼ǡ˹񱣬񱣬Ǻǡ
Ů죬ջߡ
ʱԿڣȡһֽǷĩҲ֪ʲôۣһ㡣
¶ϵͳʲô
ϵͳ
ۻƷۣߵġ


129 λ5
ǸŮһۻƷۣſ¶Сīʵһ£ܿ죬СԴ¶ﹰͻΧһ̽ĹһҲһָҲһ
¶͸оССԴСԴͲݣͻΧͻ
ã¶ϸо£֣̿Ͼһߣӵа˰ΪΪϹߵɽ壬ôᱻһۻƷŵ
ַĩֻͨá
¶Χûпˡ
Ůϲ
ڻλԱ߱ŮʲôԾСְСԴϣӣﻹҶʵ㣡
ŻҪܳŵˣͻᱻˣ㴮տŶʵ㡣
ʵ¶ûû˵ǵͷŻһ
Сīŵβͣ£ȻͿʼĶˡ

ǳţ»
СƵ¶оſС죬һҧ¶ʳָϡ
¶
ȻǺۣԼǿ
ιԵιȵģڿҿҵĲʺ٣Ȼҧ
ҲˣţСǡ
ͷϳиСԲĴָʳָࡣ
ﳤǵĵطֱۣ̫ܽܶ
ֻһʵˣСԴСǽǣҲˣ컹ҧָҲɣʹֻǺš
һᣬСβ
Ҳϣģƽʱ˯ӣ¶Ͱֳ鿪Ĵӿȡ˸ŽС
ܾģһǣСſˡ
ԽϾС룬ܰ˯һһʱ¶Ļ˯¶£Ͱˡ
С
³Űԡ
ԱߵŮۻƣ룬ʶһϹǸ״֪ʲô
ԱߴµŮͻȻˣһֻڶĦ˺һᣬֿʼ
Ů۾һóҬƬһóɿԼɡ
¶ÿһ㣬һҲԶ࣬ƬȻָʳָĴָЮűɣСҧţҬƬҲֻʮֻһԡ
ŮԱžСһ
һ·úܿ죬Сʱڵ̦ɽš
¶˳ʱļɽϵĽȫοͣɫɡ˫ӵĵ̦ɽ
ɽ·ȥ̦ɽƵʤ
ɽ״һϣһ˵رˬɽľïʢв滨ݣ죬꼾ҹ¹꣬ɽϵĲľ·ϴһ㣬ݲݶſ
߶
ҳ·ߣȻȺ̦ɽ
;·ߣῴһֿŵɫǰһԷޣ˵
о٣֪ɣĿǰֻ̦ɽУǣһֲ𴦣ãͻǶ˵̦ɽɽľ˴㻹ᵽɽסء
Űɣҿɽûʲôֲˮѡ
¶Ҳϸϸ۲£ٳþһţŵɫĻ䣬һġ
ڴ̵ϣͦÿؼ㡣
һ·Ǽȫ
̨̦ɽ̨׳Ҷࡣ
ȥҪһСʱ
οһˣͻ̦ͣɽȻգ·и㣬Լʳˮġ
ʱ磬̫ܶɽοͺ䤱
¶ȴ޺
ȻŻɫ£ɫ㣬ɽʱɣֻҪżһ㣬̨ףɵķ·һƬҶƮƮܴϺų̈ףһ·Ծȥˡ
иʹĿں˵ˣ졭
¶
ãܿǿĹϵ飬ʹָ࣬оǰ;Բ棬һ·ɿ̦ɽȥ
οͣ쵽ɽʱǰͬҲ첽ɽǸۻƷ۵Ů
ŮٶҲǳĿ죬¶ƮƮԾϡ
ǸŮƺȽٶȿ졣
¶͸̦ɽ
̦ɽǳ֣ӣַ͵зζСԣʳмҳУȻĵꣿ˵ĵط
ǰɽ۾̨ϣοﲻ
¶Կһۣ羰ȷʵɲ۾ǩġ
ҳǸע츣صʯͷڵ۵ĺɽ
ʵľʯôȥأ
¶ɫȸ˽˵ۣۣ͵עˣѳԵĴȥŪǲеģһֱдĵ۵š
Ϊƽʱǿ壬ֵŸȴ˻ز¶
¶۲Щŵˡ
һǵŸֵӣ̫Ѩǹģ˵㡣
ʲôĵۣڶӶ֣
ĩ¶ԸֵʺǺ˽ġ
һӺܸߣй۹ⷢĵŵ߹Ŀһۣһۣſھĸ۵ӡ
Ⱥ۴ţǰһ
һ¶
οڶ࣬ǩмŴ˻Ʋ̨ӣ̨ǰŵŵˣο̨ǰҡԣֽˮȡ
¶ȥ˫ֲڶ˯СīֻҪߣ״ѣΣգŻͻؾһǳġ
ڻСҪ˯ʱ
Сֻҳ
ɽˡ
˵ۿһۡ
۹Щһȥ¶;ۣһƬ̦ɽĵ൱Ǯ
ҲµӶ飬ϵͳ˵鲻ҪǣҪԴʱȻǷ磬ڵʿԴȻ׵á
ǳĽаλʿƺûţ˶ŸλĲɵذ˰ݡ
հͺңԶ⣬һ¶ӣ˶񡭡
¶Ķһ١
ϸûˣΧȫǳµкӿ޵
Դ˰죬ɻʣϵͳղûУ˵˵¶Ӷʲôġ
ϵͳ
û϶ˣ֮񣬶һЩֵֹĶҪᣬҲЩͷˣϽȥԺҶ츣ء
ϵͳӵģЩ·˼ɾڷʲôӣ
¶е㲻ţϸûˡ
ֻգ˼ôǱɽȻۼͿſһϤӰ˶ڴߵݣûн̨£ڿһ۶ûУֱȥ
¶룬ŰתҲųȥˡ
žͿǸۻƷ۵ŮһεŴ
֪ΪǸ䣬¶ۼ⣬ǸŴˣ滹иţ¶ɽвľӦþͨɽˡ
ҵˡ
ƺˣŮ˵֣ȻǸ˾ͷˣ˽ȥֹˡ
¶ɻ˽ҲǸȥ߹ȥʱΪܸоü˫ʿ۾û
߹ȥѧǸŮӣš
ܿŴһ죬¶һǵŵϵĻۣǸʿ¶һ¡
ʵʿʲô𣿡
¶۾ת£ѧŸղǸŮĿΡ
ûѧһ֪˵ĸ֡
Ϊҳʾţĸ֡
û˵̦ʤֱ˵̦ʥ
˵ʱﻹӦòᱻȥɣ
ǸʿĿתתϾһ㶼ˣѧ
ʿ˵ĸʤǸûţһ䡣
ղǸŮֻ˵ĸ־ͽȥˡ
¶ֻöһѣʥ˵ʥɾľ
ʿգβŴţ¶ֱ˽ȥ
ȥ󣬺ʿĵ˾䣺ʩһǾ˭ܵģ
¶
Ҫ˽ôӣ
۾ת÷ɿ졣
ԭ֮ǰŮ˵ĸ־ܽΪ찡
Ǳ˽ģϹġ
ֻܺǸ׺ӵˣʹ˵ţԡ
ں˵˵
ǺʿգȴЦ£ϾɣҲˣǺܰЯ󱲣˵ʱ򶼻˵š
¶
УϹҲܶϡ
˰ɣģǸʿƾʵ
¶ֻ¶ЦݣһӶ¶
ǣ鲻áʲôҲ˵ʲôҲʡ
ȥɣ˿ˡʿֹͣʡ
һСһҲʲôˣɫϣ¶Цݣףˡ
˺ˡ
¶ɿˡ
ô°ﻹбˣ˵˿ˣ¶Ǵ򣬲֪ͷˮ
ѾˣֻӲͷƤߣҳĵص㲻Զˡ
۵ĺɽûжˡ
ûˣɽڣǳֹο
ɽľïʢһʯͷС··˹ȥȻһ䣬Ϳǰ档
ˣŵʿӣһᣬһ곤һŮ
ŮǸۻƷ۵Ů
ԭҲǳ̦ʤģŲһ٣ԥ¾Ǽȥ
һߣһע˵Ķ
ǸŮһʲôݸ곤ĵʿ곤ĵʿ˰죬ȻŮͷ
ֻǸ̸Ů˽ȥʿ棬ڶļַ
ϵ˶ĵʿ˵һ㲻ĵǵ۲ȱҩɡ𿴵ˮʢ鱦ô࣬кõʿˣû֣Ǯٶ࣬Ҳ򲻵ڶˡ
һ˰ɣʿʡ
곤ĵţ˵ˣʮһ
Ҫȥ
˽Ų
һƯŮοʹС·ͻȻ˽
ǸһźţƱʥģοͽֹɽô˷Žˣ
ĵʿգǰסˣһοʹ¶
λʿǲ·ˡʿ滺ʮеҷ緶ӣģǰ̤ȥһ
¶ͣؿһһˡ
֮һ޺ӣ˽ͷģû˻һŮġ
ﲻǣʥ𣿡̽ʣöԷ˵ԱõҪϢ
С¹һĴ۾ˣĳ౾ƫ崿һ㣬۾С¹һ޹ӣ˭û취ܣҲ᲻
ȻһвԷãЩʿҲãǸסʿĿ⻺һЩҲЩʣĸɵģ
¶ûãĶ֪ʲôɡ
ֻõŲãûмɡ
ʿ
ûмɣôģѵڲȼ˰𣿻ʲô飿ɲţ
ϵҲ˹ʩ֪ģ
ϵġ
Ŀ⾼ؿ
¶Ӻͺʿ˵У㣬һͿԽʥҪнˣۺֻͣ˭ܽġ
СһϾĵʿ˵ΪͿѵ𣿡ֻܷΪʶԷٱȥ¶ˣҲʶʲôϾҼϾֻ˵˵˵ʶˡ
Ͼ˶һۡ
һͨǸʢĵۣһݣʵŴ֮һ̦š
̦ΪΪǺɽӵһʥĻ˵Ƕ츣ء
ǻᶨʱ츣ض⿪ţܲҵԵǽȥԼĻԵÿȥʿҪƱ
ȻƱǰԺ˸ǮԺյƱֵָƵԴ
ҪƱϾźţֻǸ鲻õʿ
ϵܿ͸޳˫ۣһŵ֪ɣ
仰¶ģ΢΢£Ʊ֪
ǸŮĶǼ¶ҲʲôҲˣĩ磬Ҳҵķ
µƱӦ֮ĶԴϾôҲȱǮӡ
ɵԴ̫ʢ
룬Ӱóһƿ
ʿͿˣȡһͨҩƿ򿪷ڣ浹һҩҩ׵ֽš
ʿϵ
ˣǽػ赱Ʊ˳ɣ
ҩ˹ȥ
ϵһۣ㿴ʲô
һֽͿŻ״һĵҩ

ϵţζյǰţһ㡣
赤ֹӦĵҩƱ
ϵһʱϲ⣬ҪƱټֵһö赤м򣬵мС
ţһһǧҪ
¶ϵöһ˲ľϲҩƿãַŽ
Ȼ赤󣬵Ѿˣ츣أҵõĶǾֵˡ
Ƭ̣ϵ˵ҩ
ҩŽУŵʩ뵽мǼӵȺƬ̣һʥҪˡ
˵꣬һָ۲ֿţָмǸɫš
¶˶֪ˡ
˿
û뵽ԭ츣֮ֻнƱܽ
ʲô֪ȫٳӣ˰亹
ϵָǸţ֮ǰǸŮҲš
Ҫе㲻ҽء
ִš
һʮƽķ䡣
ͺͺûκΡ
ֻеϰš
ܰʮˡ
۾ˢˢ
¶
װټؿţ˽ȥ
ϾѾӺʿ˽⵽ӦһЩˣһʥ
˸˵
˵Ŀ⣬Ƕ
Ϊ
˴öٶЩʿװ
磬ǸۻƵŮȣ̿ۡ
ЩŮԻһʮĵãﻹһ
ҲиСãŲͷϵķҲܿˡ
¶ºҲװŵؿЩˡ
һһ
һݵˣһľ֡
¶
ֻˡ
һӣtϻӡһ
¶
ͷԼӡʲô
ǣǣмпһС֣˵Ķԡ
滹иСӡ
ȣҲûа취ֻܰ·мϡ

ϵʿȡ̣ϾҪʥ
տͽʥⲻ𣿡ʿ˵ϾǸ￴Żͦϲģôװ̫ϧˡ
ϵ̣˻ˡҪҲܹ
ǵģΪʲô̦Ը⽫ʥţΪʥǲȵģʣܸߡ
̦ΪʥѰ˲µӣȻóһЩȥ̦žҪˣأʥ𣬲翪ʥ£Դ
̦ʥѾĩջƻ裬ʿ룬һֻʮҡ
ܿŵıȡˣһЩҲ١
һЩʿȥðѰһԵ

¶ǶŴǰҵĿϴ
Сĺܣ֪ĸɵĵӰǸãΣʣǱˣ׷׵ˣĵá
ɫǲ԰׵ģ׷ɺױһԪʿƣû׷ȥˣһ鼶ȫҸԪʦ֡
вʣΪСֶŮֻܵʥðա
ԱʮСãֶŮһִ
ǶиֶΣ׷ףСī򱬵ֻǵͷѪʮ꣬ɣһֻ
ѰݣǺá
ڣֻʣֻʮ׷ס
¶һڵ׾Ͷ¶ţµŮбûб
¶ſûãȫṳ̂ɽ֪ЩߵֶΡ
ֻ֪װƿзÿڣ֪Ϸ˿ӡ
һߣҲµþǵһɣרѰʿ
ѾңܾŮй赤ζ
¶Ǻǣô࣬Ҳһһ֪̦۵ˣû취ֻ˵ʵ
ЩˣһʥˣʱǰҪԱŰɣƾʲôʣҪش𰡣¶ڷܵ
һݺˣһ׺ӵߣﻹһյƣȼŹ⡣
ݺﲻǱˣΪ͵Ǳ¶䣬͵ҩˡ
֮ǰ¶ʵһǸ˯ӣڻ£ŮÿɰִñӣȻÿһѧԶڴϣͷУ̱ǳɫͷ
һ˯Сһ㡣
Ͼݺ͵͵ƵߵҵǸԪ֡
ϾһֱڱĿǶһؿľûκϢʱ۾¶һۡ
ģֻ鼶յԪӦˡϾ˵ֱ۾
¶˵һ˵գʥҲؿ˵ǽʥѰʵʣҲǿԵġ

ʱͻȻ򿪣̦۵ϵ߽
һֻ̡
λѲãҵĴҽ͸λʥ
ڵļˣ޵ߣ޵ûôУôöûԹԣʱգĵضֻ¶ӵ
˲Ŀ
һ˳˷䡣
Ϳֻͨ߿̦ʤľʯϣһ޵ˮ״ڡ
˵Ҷ֪Ǿǽʥڡ
ϵֳ̣˵츣غܴܶϵҲ֪ҽȥ󣬾͸ƾԵ⴦츣أǳޣֲɵǺǣ˴ŻὫλɢͣڴ͵ֻܿλѵˣʱֻ죬λڣվڴŴ
ʿݵߵǸˮƵĵط¶ҲЩ߹ȥðɫĩȦվ档
˭뵽ǰ棬ͨ񣬾˼䡣
۵ĺɽȴǸʿƼ硣
һۣȫ硣
¶ֻΧռһŤ
ǰľɫͲ̦ϵľɽˡ
һۿ۾֡
ԼվһƬ֮ϡ
ʲô츣أʲôޣʲôֲɵ
ûУ
ֻƳ죬ɳĮһ磬ԶԶȥԫбڣһƬ档
أ
أ
ǰһȫǻɳݽɳһˣˤſ
¶Ҫһ䣬Ҳأ
Ƕ츣أǻɳĮòѽ
ΧһҲûУȻʮˣûдһ
̣һ¶˯Сīˣоı仯ʹӶ̽Դؿ硣
ȻͷСС¶¶æͷ
ʱ򣬻ҳ㿪ҳ
ǸѡȻ
ҳһӿ
һ
һĻ档


130 λ6
̡
¶Сī𳳡
ȻרעؿҳϵĻ档
ӦһȻɽ֮ĵط֮סĵط
滹иȻӣǳˮӦˡ
۵ص㣬̲סһããɳĮһġ
ôҰ
ţһ̧ţȵһͻĲ֪ʯͷľʵĶϣһȥǶһӷ顣
ǵģĻõı֤״һΪɻҡ
һ̳
찡¶Ŀɿڴ⡭ĻҰ
ϵͳڶˣ״ڶܴ꣬ﵽһ̵ĳ̶ȡ
ϵͳǺǣе㲻̫ð⴦Ѵʥƻ裬ڲ˶ãҪҲǼˣҳҵиʣġ
¶
ô˵ʲôвиʣ
ֹһ
ҳĵصеԶָڵĵص㣬ٵҳҳص㣬мߡ
ǲ̵һ
ֻܰѼϵİúõ£ϵĻ
ǵģﲻɳĮջƣҲŻƳ
֮ʥеϵͳ˵ĩջƻĸо
ƣΪҳ
¶֮̽ؽʱ̿ҳ֤Լƫ뱦·ߡ
Сī¶ѾѹסˣҲûʲôˣͰ˳
ͷСԴ¶ﾡǳ谮ʵţܣûҪܶˣһˣҾҪˣ֪𣿡
Ҳ֪ΪʲôãҪܶˣͱץס˵ǲõģҲ˵
Ҫ˵ܣܶˣ޵۾Ϲ뵽ʹʹ
ô˵Ļˡ
¶ھ治ɫԼʹвܣȻЦ
Ȼڶֵ÷
̡Ҫ
ȳˣôһ˵ʵˣԹԵſͷڶС۾С幭һַ״
¶ֻСͷ֪֪СƤ
ᡰ̡һ˼֪ˡ
ñס죬һǳһŵڻƳߣһȥһ̱һᣬİЬ£ɫˡ
СīС
ֻ뿴ʱ䣬ֻͣˣǵĴӽһֻ̣ϵʱͣ˽һʱ
ѵ츣غʱ䣬ǹͨ
΢΢ɻǰʱʱʱһƹĶ̹бڣ˺ĻƳ֪ڶˣֻأʴúһɫľͷľ̿һ
һһصĺ̿
ϵͳһľ޽Ĳϡ
¶
ľﵽ״˶á
ȥֲбڣһһѵģʱʱһ۶߼ʡôȥȻܴǲбڵУǰΰ׳۵ӣҲɹ
Ҳܾǰȷ¥ɺףޡ
ڣȫΪķ档
ҳбķӦþ˳ЩбڵķߣȻ·ҲǻƳ׷ɣԣ
ǰۼſŵСЦˣñӻһڣϵСȫɫֻСڶ۾תţ¶ͷ
С۾ҲɰСۣ¶׵쳾ˣַŻصԼϣȻʼܡ
Һã飬࣬һ㣬ʹ˳ȥƽĵطܶ
ɽ
û뵽ıҳϲ̵ô룬˺þãҳϵ·ϣԼ
мСīϴ˳ȥϾСһ̲סˡ
ģವشܳȥˡ
¶Ｑɲȥˣܴҳҵܰ⣬ܴųȥء
ⶴ츣ˣĶңǻƳȥһ̣ȫǳŷŴ
īīҪ㣬·ˣҪˣַ۾ǰؿ޵Ķĵӡ
ȻƬ̣Ͳ֪Ĵವִ˻ʵſϣֻСڶ۾ͱɻɫ룬΢С۾һգգؿ
¶
ɣС̽زҪ
˲ŴҪǲǣ
˭˵ûˣֱƹ
¶˳С룺ˣܽĿˣ
Ƭ츣أǳ󣬿˵ǸСˡ
֪ٷ֮أôߣǰǹƳ
۵ʼͷˡ
ƣߣȶԼˡ
˿ʯͷ״Ķûбɷ̣ȥȻӰóˮһڡ
ֵ˵ƿУ˿žݵСīߡ
ͿСչ֪Ҫιԣһţȥˡ
ţʹھʯΧζˣ
¶Ҳû⣬θ߲뿪뿪ޣẦ£Ҫ졣
ôСˣͰñӴССԴˡ
һֱĸоȻ͹ԹԵأһ޾ܻƽʱҲԱˣߣԶ
˻ᣬ¶ûߵɳɳʯͷһͼСڶۣʯͷ죬һ
¶ʲô
Ͼ츣أѾɳˣôӵĻôƾõʱ䣬˵ޣ˶ˣ
ûڸ
Ϳһٴһͻشʯ´˳Ҵ¶ȡ
ֻһɫӰ¶ûüӦСīСһţһ׹˲ǵӰ
Ƕû嵽¶ߣ͹䵽ɳ
¶һʯͷ
һǶڻƳ˺üȦһŹ۲һ
Сī׹⣬ವСˣҲͶŴС졣
¶
涼ǻƺģСﵹǷۣҪԵĿɻˡ
ղգǶˣҪС¶ţȡž
̡һͺˣſ䣬С۾ŵ
¶عȥǶѾˣղٶر죬û壬ῴţƤӣһֻĶ
е£ΪǻƤӺ󱳺üɫ򣬿жӣɵԹſŵС
µض˵԰Һ㣬;˽㣬Ժٶ඼ҵС˵꣬һڡ
СīСԴ̡һ
СϢˣᱣء˲
Сϵ룬еɨա
Ƴ磬ţһȥ̽¶òˡ
ãǳɣҳķ򣬾Ǹбĵطܡ
֪˶á
ڣ˳˻ɫɫ
ǰ߲ĻƺɫӦɽ
ɽΪɽûʵҲеġ
ɽɽμһɽõʯȪˮľïڶ
ǰһ
һ֪ɽ
¶۵ֱͷҳʾǸĵطɽС
·Ѱһʵ״ɨ·ϵһЩϰ
ʬ壬·֪Ӧ֮ǰĵʿΪͷţǰ׹ǣ¶ŲҲ֪ΪʲôûвľûʳʥһЩΪʲôܻ
һ·ɽʯԾ˹ȥ׼ҳʾλá
ϵͳ
ϵͳҳʾλã档
¶Ǹʵ֪ʲôʵȣʼסǳ
˺һᣬŰǵ˸һ£˸ɽʯͬ
Ƚɨһ飬ǸԲͻĶ
ʲô
ֽĳʯ
һʵĴ̣滹Щ·ô֪
֪ʲô
ѾʧȥѺۣûʲôһˣȻžһʯȥ
桭Ǹ
ӦϹĳɵһȪ
¶һڶģлȪɽ鶼ˣȪҲ͸ɺˡ
ɣҳٿɾ
ԣھ
Ǹһ𣺡Ҳ¾žͺܿ°
ǣòףԶձߵҪֲġ
⾮ԥֿˣһĵطҳﲻУҵ𴦣Ҳطȥɡ
¶
ϵСī̡һӰһ͵˾
¶ʧɫȥ̶û̵Ҫվſھڣ󺰣īī
һСС̡
ıȥˣ
¶һʱļ٣Ҳúˣ¡
Һˣ¾ʱǼģ¶ͷʪˣ¼ͺһīī
̡һ
¶ͷסߣھڣǸɾϲ죬²ŵأ˹ڰգټϾ޴ģѹ֪֧ľһСС̡
Сīھ
ζҪҵڶܲԼҵ󣬻ܲȥˡ
֪ãҲҲͿźīī
һ̡жϾ롣
Ҫ˵ţȥ㣬߰һ˺µġ
ôһȻСīͲˣһֱһλ̡
̡
ţޱȣˣ֮࣬Ű֮
Ѿ¶С飬룬һץСƨƨµ˺ڰľ׵ʱŲȵ˵ϣȫˣԹԴھûܵСīϲεֱߣʱ
ȵСһ׽ġ̡
¶Ļƨƨˣ˵ľףڰ˳ϵĻƳʳۼסСīڻصؿ
ˣҪôңҾûˡء
ӽ¾ڣˣôһ˲ֽҪˤȥˣôڣôխĵطӾĿ־壺ңҾûˡû֪ʲô˼Ҳˣ
һõˣȻһСߡ
ϵͳ
гϢģ
¶㶮ʲôҲһ
ֻСȻ룬ƢúܣܸӲͻһڰҧסԣùĨԹԵģǾ͵θУй֪ĹС
Ҫûˣ²£
ôһ˵СīŤСӣ̡ȻϷɿߣָɼӣƲû
һתȦ¶СڶС۾СԼڶ̡
¶𣿡
ϵͳ
ѧˡ
úúãûûأҪҾһֱڣҹһ㣡Ĳġ
СīһС̣
¶ʧãǸ˵ģרעһȻڰҲ˵˻Ự޷ǾС˵ٹԲԣţٲԾʹƨƨ˵ֻβͣһ¡
СīСڶۣһῴ¶֣һԼβͣȻβ¶
̡
¶
úã򲻴ԣҵСһϲ
ȵ˵¶ιСһžԼҲ˵㶫ǰĶͨʳָûãôĶֻý赤ȡ˳һš
ƿĿţ㣬һųȥܿ죬ϵƣûˣоԼһﲻߣӦþ
Ӿ
ҳҳϱʾλãְֻƴΪ˾ףܿ微׵Ĺ졣
һȦĨȥǽϵǣʯͷʻˡ
ȻܸɣҲˣʵģҲΪһȪĽ󣬲ʹʯɡ
ֻǶĸɺԣѾ޻
վھתתֵ£ֱһҳһķϣſʼֻǽգһȦ󣬷֣ӦһţΪһЩ
Ӧþǰһɡ
ѵǰ˲Ȫ
֮ǰһɽ״ģû̵ӡ
ôȥŵϷʧȥ˼£ɶˣѵʯڵ
¶ָýƣֻǵ˺ܶʯ飬Ʋ
һʱû취ʧȥ
ʱſ¶ñϵСī˰죬ͻȻ죬һ׹ϡ
һȭͷĿ͸˵
й⣡¶ǰһݺݵؿһΪĳ谮ͷϵСīСī䣬ϵ붼ڶСۻúܡ
¶ء̡һӦ
¶Ǹһƣžڴˡ
ǸߵСš
й⣬ڵľףرԡ
¶ֻ˽ȥˡ
ˣҲǷ״̬Ӧûʲôɣ
һȥͿǸȻʯ
ҳʾһģһ
ֲãô꣬ûҵõ˭ҵǲص̫أҪҳ
¶ټľжıƺзĶӦһֿԷʯ
ص߻ߡ
氼͹ƽͷиʯһҵİɫʯͷõӡ
ҲһʼȪȪˣҲΪŷúãԲűûЩһɢɳ
ﲻǽڣЩʯܼӲ
һȻİˮ̶ǰӦˮڶˣ¶棬ɫʯ⣬һЩʬǲк
ﱣãҲȻûˮ
ҳҳϱеأҪߡ
ɽԺһһݵˮݣȻСķסʯҳϱ˱֡
дţࡣ
¶û֪ʲô뵽Ǹ״
Ŀöˣеģȫ
ĵط겻һɽʯڻݡ
Ǹоһȥͺ˴һͷѶˣСīֻڴͷĴߡ
ط¶ûֻ·
Сһ¶·СŤţ¶Ϳ㣬㡣
һ䣬ɱȴʮ»á
һһݵĵطһֻһͨխ·Ρ
һ¶ǰһǰһССɽ
ǡʲô
ɽʲôƣ۶ɢֱҳһģһ
¶ǰϵͳһ£ǵ˽Ľƣȥġ
ôˣƻûʧЧΪʧЧľǺһ
ϵͳĺãĶԽƻڣʱ̫ãҲֻʣʮ֮
ɾˣҲƵ˵
¶ǰƵʯңôѽô
һȣȵʲô֨һ졣
̧һ
һ
Ȼһذ׹ǣղʱעǸССɽ֮Уûע⵽Աһɢİ׹ǣ֪꣬Ѿֻƣ͵Ϊһ壬һ֮£ͷˡ
Ϲŵʿİ׹ǣҲǽڵΪ򣬹ʲô껹δɳϵͳ
¶һϽöȽЩǣ鵽һߣҪٲȵˡ
˵϶˵ģ˭ƣ
û뵽ʿھôҵôһ¿ռ䣿
侮ʱֵİɡ
ϸòڱĶȣͷõһߵʱ
и΢һףֶ£óֻ
֣һϿָǣָһƵָ
ָá
ʲôţָصĻơ
źܹӣǲֵʲôǮǣֵطô꣬ûõӦǸɣ
֣һ˵˼ǰðˡҪˣһôˣǰѾֻ֪ˣûʲôµģСĵؽǸָָȡ
Ǵָϵͳ
ָ¶ǰһ̫֪ﱦĺô֮ǰйüԷԼĶиûִ﹦ܣЩϰأںƽҲˣ磬ٷ㲻ˣõŴ̳ӡ
ʱ̫ˣָò˶ãĿڤʯҪɢˡϵͳֵ
ǻöã¶￴ȥ
࣬ɡ
꣬ûáúܾã¶֪ﶫôãֱӽָУټǧ꣬µӡ͵ˣ¶һֱ̣ӽ˴䡣
ֻһЩõˣȡŵǽǣһЩҲѣãҲʧˣȡŵһߣЩ涫ƿ
ЩƿΪҪмֵĶԱ֮ɢԣǱǼõ񣬻һЩƣлЩԡ
ȡĵشУȻͿȻЩԣĻݲݣһ򿪣ֻõΣܿ𵴣̡
ǲУҲб޵ģ¶ΪյܶϹʱء

ƿĵҩ˷ĩ
ҡҡͷ
һҲûʣ£ֻʣһЩŶмʧȥԣŻͦ͵ǹͽ
ҵͺˣ¶ָռ£ռ䲻ֻʮƽϰһЩŵ棬ԼŸհӡ
Ȼ󽫽ָϣⶫԶڴС۴ĸָոպá
ȻǶѺǵл
ȻѾڣԸлĶ͡
ſɽַȥҲˣҪô򿪰
룬ϵͳ˵ֻʣʮܱ֮ˣǲǻиĵطأʮ֮һ֮
㿪ҳʣ֮Ķ
ܿҳһӿһطиС㣬¶̧۶գҵɽһǣи֮
¶֪ǰǷʲôģȻˣʹӴָУȡһѳǹ
û뵽ǹôء
žͺܷˣǹ׼Ǹ֮أȻһ
һ֮˿
ȴΪ֮˺üûˤǹ֧أվȡ
ʮ֮һҲôƵϹ󷨡ϵͳ̾˿
䣬¶ϵСī¶÷С۵ˣӶ۾һͻȻһƮСһţ³׹⡣
ôǸݴ
ֻɽǵϣͻȻһ󲨹⣬һʲô鿪ˡ
Ȼһɰɫӿ˳
Ũ䣾
ŨҲû취ûзȡ
¶ѼϵСīһڡ
Ҿ֪㣬²˵ͻ˻ɽȥ
ɽһ۾Ϳˣһͨʯһֱ˸ߵĵ档
񡣡ϵͳµ飬ָΪǳкô
¶գ񴦣ǸֱѾɺˣûκζ
£һķء
شŰ
ǰһС飬ڣôȥҲˣˮݣͱ˸ղŨӣʣµľͳ࣬ࡣ
¶ѩ׵ĸ״
žԣ߽ˡ
ͷϵ̰ԵСīѾ̲סɹȥˣһͷ
¶
ϼ⻬ˮմҲճһ˦͸ɾˡ
߹ȥ˿Ǹֿ۰׸أЩСīһӳԲ꣬ҪװһЩȥ
ʱ䣬ռЩоóˡ
ֻȡ˳汾͸ɾͻΪ̡
ҵһƬӣȻװ֬ࡣ
͸һ࣬ɢһζ
͸װУװģʣ³СīԵֻһĵס
Сī˲֮һ׵ĸװֻеġ
꣬СһҡҡλεҪϴܡ
̡
¶һ֪˯ˣæֽţΪһ죬ʹܵСԴһ飬С۾ͱˡ
¶СķŽԼ
ֻзãŽ˴С
ţƬʣµ࣬Ž˳ζ
һָʣȻţһӴڱ˿
ֻôһ㣬;ȫܣһˡ
û뵽һСθ࣬ôŨ
ܿͱº¶ӣֿǸװأΪװĹϵǸʣ׵ֱð¶һְɫһҲҲҪһ
ⶫ໹ȣſţʹӴָȡһذףȻʼǸء
ȻʧķȻܿͽΧʯͷп¶Ǹ׵أ̫ˣӨӨ鶯úܣ˺һᣬŽظȡȻŽ˴ָС
պö۵˵ϣʯϣһ죬̫ˣ̦ɽֽʥôԶ·ôľô죬ַŽСīֻһϢһ£ûһͱ۾ʯ˯˹ȥ

¶֪˯˶ãֻȫůġ
û۾˵
һھɹãǿ龮һʮСã׷ףʲôһ
ĵúܿ߹δ߽ʹӾɢһŨ
һϲԥȥ
˵ţ˾Ⱥ˾
ɹã⾮ǿ
ҪϸЩ
¶ʱ򣬾澮˵
ˣ֪˯˶á
˵ʯڣӵǱŰᵹʯϣܣ״̬ܺá
ϵͳô죿ˣ
˭֪϶Ӿˣˣ¶֪˭ڵˡ
ƨƨ붼֪ǲܵģ
¶ãҪĶ㣿϶򲻹ǡ
иõĴԳ뿪ϵͳ
ϾǸ־¶ˣˣӦڲˣɽÿ𵤶ԼפأӦĳ𵤵פأԼ̣¾ԣ϶иӦǽ봫ֱӴ͵䣬أز硣
󣿡¶ܿҵһԲĿ̨̻ӡ
վ档
ôѾˣŮһһɹãӦþ̦ɽǸʲôɵĵá
ۣɹãеţˡ
ȥţ¾ɹòžòŴȥ
㰡ǾҪˣôͣվĴԲ̨
ʯͷϵͳȡŵԲ̨ϡ
¶ǵʯͷɫͦÿģڽ䣬ֱȡ˳ʯͷɿϵͳ˵ǣȻܿ죬Բ
һ¶ʧԭء
ʯͷҲʧȥ˺ܶʯֻʣһҲķѹˡ
ô˺ܿ˽ֱǸѾڹ⣬ضûʣµĿӡ
ŭˣ
˭ҵıɽ˵õŭ


131 λ7
¶̫紫ͣվϹŴϣ͵ʱӦ
գۼ䣬ͳ˾⡣
ǣûгھԱߣվһƬ֮У֪磬Ƿ棬ͷһõľϣľһȻŵһ

¶
һƬ
ҪǱжǱ
Լþã
ޣĻң¶Ͻˮ˿ڡ
ϵͳʲҪңõĶϹõĲϣûлɷɻҡ
ԣ˵Ķԣҵ¡ָԼǰͼȻ죬źˮƿϵͳ˯˶á
ϵͳûֱ˵˯ãֻʱ䣬ֻʣһ롣
¶˯ôã
оԼڵ״̬ǳãΪһС࣬
վǶĿܣɽϣڰɽӦñϵͳ˵ˣһʿĹǵǱǾңಢԶ
ɽӦĳʿפء
¶Ҳڴ˴ǱǵͲˣѡһ뾮෴·
˳¶Сī˯Сӣ˯ԭҲ˯Ӳͷ
ſհһ·ɽܡ
ɽʱͬ࣬һԶٶҲǳ죬ԼһһֻС¹űžɽ
ɽʱϻ˵ģ࣬ȻǺö
⣬ӦǽˣȻɵľ̫ȷʵȸսʥʱٶȸ죬״̬á
ɽ˿ڣĴҳ
ֻʣһˣ¶
Ϊҵ˺ö࣬¶ˣϵͳ˵ģȻ⴦츣ĩջƻ裬ҳ֣ҵЩĲиʣġ
ܿ죬ҳϾͳһС㡣
¶֮еԶ⣬ĺöǧ䲻֪˷ˣܿõģûˣڻҵȫƾ
¶ҵ࣬㣬ڳȥǰЩöҲۣɿҳĵطܡ
ԭΪܾܺã㣬ܵ÷ɿ죬֮ǰʱҪһһҵ˵ص㡣
ҲһɽڣǵģƽϵĶҹˣҲֻɽвеö
Һɽڶ׼ҳĵطóָռĵʼһ
һȥһƤ䡣
Ƕһ飬һϺ¡
оŵڴģΪҳд鱦ǣ֮
û¶֪һƯ֣

ֱ׶ĶѾ۵꣬Ҳû뵽Լܿô㣬
Ъ˻ɽһ
Ȼ󵶾Ϳһ£ƺʲôӲĶεǶһƤ
¶õͿҰܵʯУͻȻһĨʺ졣
һĨ죬ߵĺϼҫۣӳ׶ﶼк⡣
¶ܵʯǰȥһĨҫ۵ĺ졣
ֻʮ㣬·ð
һ֪Ǻö
ⶫ棬Ƿǳģʲô챦ʯҪһߣһߣʯҳ˵Ƕϡ
ʼõ˳ʯھ
ھһʯˡ
ͬʯͷһθоʯͷʯͷָǲһ
ס֮ĻңĵһȥһҪôܶʱڳ׵Ķ
ѵ֮񣬾ЩѣܸһƬ
ƬĶӨӨ⡣
ʵ
¶ڵ÷ɿ죬һ㶼ͣʱʱ⿴Ұ֮ǰ˸µ˶
СһСֻ˰ذףϾҪѺ֮ڳ֮ǰʯѰˣڵǾϸˡ
ذһģӻʯͷϣ˳
ʲôʯ¶֪ˡ
һС񣬷ֲڻУ˭뵽ֲ۵ĻУܳôʯ
лһ飬ʯڣδεĺ񣬻Һ䣬¶ûҲγһء
ܵ⿴˿ûˣȻͶ˵Ķڡ
˵ʵƬ죬ͦ˵ģ̣ûһƬţ˾һ
¶涼ûм硣
һ
ذףһС
Ǹô󣬻Σèĺ񣬰ᵽ棬Ƥθɾ¶һʵء
ǺŨŨؼ죬û飬塣
ô˵أʣŵģɫúܡ
˺һлϲϿԵ̳һֻ򣬷ڴͷϣٿƣ֤ӣΣʤա
Ħ£Ž˽ָռ
ȻСģСǿ飬ֻССֻмȥĻң¶ĺ⡣
һëףʯͷҪˣȻëףҪһ
Ǻɫ⣬ﰮ֣һ黹Ǻ䣬ҫĿɫ֣ǺɫһĨ֬ףһװһĨţһƯ
ѼŪãȫŽ˿ռ
һŪһ߻˷۹·
ֱվһЩʯͷ˶ڣϡ
ϣ󱳵İֻװ˵ˮʳ·
ôһСˣ̡һ
ӶＷСԴ
ƸкСڶۣ¶
Сһһϡ
ร¶ʱ򣬾ȵֽ˳
࣬嶼ɱˣϵƬſžӨӨѲ֮ǰʱۣѾԳ۵̬֮ˡ
ΪѾʼ
˵֮ǰƬ׶ڣƽϣڣһÿһƬ΢΢˻ȣʾУ忴ɭȻ硣
ңȻצӣСצȻ۵úܣƤûǣѾܿպצİ̬֮ˡ
ѽǽǶˣ
¶ĸСצץָһβͷϻֲֻС۽ǣ۵úܣɫû䣬Ƿɫġ
¶ϲģȥˣɰˣ־£ֿɰ
һڵī񣬷۵ɺצۺ綹Ǹ볤˵㣬ôһ̬䣬ɿɰؼɫÿ
¶һֻСѼһֻС졣
Ưˡ
۾ôģרעؿϲ֣ϣһգգģ죬Ͷһڡ
СԹԣҵСĸΣԽԽÿ̫ϲˣôôô
̡СīСצȰȣҲΪ¶öΣһ㷴ûУߣèССצ
ҪҷĶƤ
СһצӰѶԷץϵƬҲװһβ͹ȥƬһԷҪ
ǣ¶ͲһĥƤСţֻĸСצȲϵƬʵ¶һֱ֪ܽƬģ¶պϵģ·ûп϶û˵
¶צӲһ㣬СҸһ¡
ܵľٶһһѾϰΪСīȻСףϲ˼
¶Ĵ˸Ȼ¶Ļϲش·ˡ
ʣµһʱҵһĽ飬һ̮ķҵģ©֮㣬ҲֻеôһС顣
ҳ˵֮һͷǳ̡
ϵͳ˵ɫָĲ֮һ
ҵһ࣬ҲĲϡ
ҵ֮뿪Ǵ棬㵽𴦿
ת˷棬ӭ߹ˡ
Է¶Ҳ¡
·û¶ҲΪĹϵ·Ҳǳᡣ
˸֮󣬾һ
Էˣһһߣŵơ
ƣ¶顣
Ϊ̦ɽʮ˵ģǰŵƣиϵˡ
ݺ￴ʱ˹һ
Ҳġ
ȣȡһˣһ溦¶ԷᱦϾСѾ˲¼ʮʬ壬Ǻ˵İ׹ǡ
Ȼһ·Ҳι﹥¶ãЩδضǹɱģΪЩ׹ϵˣǱͬɱġ
¶ǷǳģԷˣȻСīҲ
û̫£ɷ֮ĲޣһԣҪߡ
λӡ
¶
ӣ
ڵλϵ˵λӣӦǲ鲻ðɣ
¶˼ȴȻ鲻ãʵǿģ
׵ǣΪ˵ʵͦǿģǸݺҲ
⡭
ϾݴλӣĪ£ҵȲӱֻǸ˵һͷӸ鲻ã֪ɽ£ʣԵȽ׷УвٵʿвĶѯʡ
˵꣬ϾĿ޵ؿ¶Ȼʹݺһ뿪ˡ
û˼
¶
ϵͳʲô˼
ϵͳ桭˼ɣ
¶Ҫã
ϵͳ
ʲôأֻϲöѡ
¶ԷһߣҲɿˡ
Ƚ׷У

һߣݺϾһԨ֮ȥ
ݺ̲סͷղǸŮֻ鼶һҹĪɥһŮգͺ󾱷ǣŮʶһѵһҹɱˣĲ
սʱ鼶Ѿ鼶ˣŮܿʥõʲôϾ
ݺ
֮ھʹӳ鼶鼶ڣ⵽ǵõʲôѵɵ
ͷΪʲôȽ׷е°ϵɲ֪˰
ϵ뵽ʲôݻƵ¶һ˿ײЦԵ˵պҪİæ˵գָ飬ݺЩС£Ҫץʱ䣬ѹҪģ

ʱ䣬ת۶
̦۵ĺɽ֮ˣƽҲֹڣΪʥĴڣÿ̶άգգ˾ͻԺɽᱻ峡
ʮмܻųź룬ķת޸˵ʱҲ̸Ц˵ˡ
Աߵһλʿʮ֮߰ˣϾﲻˡ֮⣬ңϾȥҪƱҪƱ׬
Цܿ죬˱˳
ȳһӣ͵ʿ󣬶һֱ֣Ӵӵۺ뿪ˡ
ҵģ뿪ûտˡ
һȵŮͦǱҲ򶨣кʹҴ뿪ˡ
֮ǸʮСãҲͳûмߣվһߣĹùá
ϻЩįνȥûҵʲôƱû׬
ɫ֪ǿֶĵʿûа취ƾܻųҲһ
һһضˣ¶ǵ߸һ
һ㱻УƴһƬɳֻص˼䡣
ɽˮ̵磬á
Ȼֻȥʱı
̦ۺɽȻûжˣֻиһλʿһĵúһСá
¶
ãǰ˾˰ɡ
¶ɫϹ˵ʧ䣬΢΢ʹš
ޡ
ϾϸӰ󰡣΢飬ֳҪ̫Ȼ
΢΢һ㶣¶û뵽Ůܳ㶹󣬿ʩȥ
¶ҲûпԱߵĵöˣԸ˵ͷ˳С·̦ɽȥ
ʱһĵҲԱߵĸ֣ǣ
¶˺š
ν̦ɽһˣʲôûеõò׷һ龮ΪðбﵮȻߣֻ˼ûʲôõķʯƿˮ̶׵İɫĩ
㶫ȥƱ֮һûС
ɫ࣬һһߣﱻһŶȥɫѾˣʵûа취ֿտգ֮ǰڷŮŵ˺赤ζ
һҪŪûĵҩ
ø¶˶ʹ׷ף֣ûС
׷ûиобǣ֮ǰڷ׷оϵ
¶Ҫɽˣö˲ĵ׷˹
λѣ¶ҪɽһŮ
¶תͷͿŸĵã첽û뵽Сųô죬һ˺žͲˡ
ɽſڣøˡ
ߵ¶ǰӲصλСѣ֪ջջҿԹ򣬱赤
¶
˵ôֱӵˣ˵ôֱӻ߸ϵˣֻڵ
¶˵ʣдĶŽ˴УҲѲģΪϵͳˡ
ϣҲ
Ϸȫݼ
λɹãڽȥǰңҲ㽻ףʱˣҰĶˣܱסѾˡ˵İ򿪣˵ʳˮ
˼ڽëˡ
ã
ɿ켷ȺӰ
˾䣺ģ
ʵ¶ĻԼֱ
ǣΪάİȫϿƶȣڶУôҲ˹ܣУֹ֯ʿ䶷˼䡣
һеʿɱһ˿¶Ҫٱڵ͵Σա
ùãǽô찡ԱߵСʡ
ҧҧȻȥɣպ˵

¶ɽϵͳ˦𣿡
ϵͳĻѻȻ©ٳûи
¶ɽ£˺ͳΣоԼĻص˼䡣
ɽǴհһΣղķᣬһö䣬࣬һһࡣ
īѾ̬Ǻצ
ʱһͣҪߣų˳
һ·ĸСʱ˯Сʱ
Сīָˣһʱ䣬ǵģգ죬ʱ̫£ĵˡ
۳ˣ˯̦ɽһУ̫ˡ
ͷСīһϷҪ̣¶죺꣬˶ĵطҪ˷֣Һ㱻ߣҪѧԼ֪𣿡˵Сӡ
֮˳صסҴϴ󣬾˯˸찵ء
ѾСӣڴͷСīצǰֻСӾž˺ҧֽ
Լצֽ̳ҧһŵϣСצһͳԽ
¶˯ʱӱѹŵֱȻĵһȦ
ʶҲ⣬䵽Ժӵʱ򣬾ѾԺӵء
ʲôè䣬СȸֻҪצŵأվԺм䣬ͷϵա̡һЩȫܹ⣬ĳӶһ
󰶼ֹͣС
ݵԺ߶ΪצͻѲԼص̣һƬɫĵأģʯ·ģǽģݲݣȣ˲УΪģסĵطҲġ
ˣҲģÿιιȣ谮𱣻˽ź󣬿ʼԺĵ̣ˣģСڶ۾κһһֻӶ
ﶼĶ
ﲻַ
û󣬸аǣѾʼ¶ֻǸŮǰŻĽų죬ҪԵġ
ĵ̣Щǰֵ̬൱ϣͷø߸ߣһղַӡ

¶һץɢĳӴȻʹӿŵĴһֻСīа׶೤
׺ݵء̡һ׷һֻܵĴ󣬰ŵñͷܡ
ܣܵù
ֻβһ˦˻Ӱͽյ˦ǽϡ
һֻСβж֪¶һޱȼӲľƤϵֻֻžžشǽϣĽų죬ѾˣǸ̬ϵĹѪβ˲ˡ
Сīҫڴ̵ĵǰһȦ
ڴβŴ¶
ģ
ҺˣҪβ
ȻֻͱǸʺٺᵽ䣬һϴˢƬˢ˰˱飬βϴʮΡ
Ҫβ󣬾ͲܽҵıˣҲˣûΪġĲҪ֪𣿡
ȻɾϣϽ
ǰĻа࣬ˣͷҪſҪſĽų죬ǶǣƬҪϸһ£һЩ
û
̣
㲻Ҳ
̣
ңԼˣҸ㲻ܴ࣬¡
š̡һ
׽¶¶һ˯꣬ҲˣͰСһϷˣһʱ䷿Цϡ

˷¶Ĳؽֻ˳һóɢ˾һɫð񣬼ֱȡ
Ǳ͸񰡣ʯ棬ȫ࣡ʮ㣬
ʱ¶ٿİأֲˡ
Ϊر룬ȥˮڳзһʱ䣬ˮˡ
ʱʱֻ˵ûʲôҲֻٿأҲǸ
е̫ϧˣ¶̫鱻Ⱦˣ⣬ˡ
˿ͻǿʯеģĸпʯͻ𣬴ֻһֱС
ĸ
ÿһֻһָ
¶룬ȥг˰ѵֻ˾ţ֮ĸֱ
ֻС飬ÿһ飬ָ
ʲôƻִԡ
ķأװˮַŻ˿ռȡǿȡǿ顣
֮ģĲؾȥʯӹ꣬һڱõʦ
Ŀ֬񣬴ĥӣֽĺгһʣµҲĥӡ
ʦԱߣ˸߼һֱ˰ҹá
ɫ֬ĥɴССӣҲĥһӣһֻ¶ѩ׵ϣ죬̫ѩӨ⡣
ǸʦһμôõӣһֱڿӺã⣬һܸоŪʯĶ־֪࣬ãʡ
ӣǷеĺϣĳƷһ飬ĥ˼棬ûǶƯƲߣԽԽ׵֬ƣޡ
¶õ˶װþˡ
ڣûǮˡ
Ҳòˡ
ؼСīľҲˣҪһǮ
Ͼ˭ҲܶθҲˣֿ챻ԵһС
Ҫ׼ʳƽʱҪ鵤Ĳԣ⣬û
¶ſռļǸϾ˵ģȽ׷С
ȥ˽һ

Ƚ׷Уǵص֯ģⲻֻǵʿǵĽ׳˷˶С
Ҷ
һȥ滹źȽ׷еš
Ǻܴ󣬾еª˺ܶ࣬ǰӣӣһһһ١
ȻźƲͿ԰ҪĶ
ؼ򵥣ãֵǣ·Ǹ״ᣬʲôĶС
дͳ£ñдtţС
ؤװҲװġ
ҷſڼгд󱼺
ǮûǮĶһ
ʿҲټ٣ƭҲУʦҲУҲ棬Ҳ١
֮أȻ۽磬Ϣͨ
¶ֻתһȦ֪˲ɽ£֪ˣҪõ¯Ϊġ
ҪģҲҪľһľһ򣬵رա
ңҪȪˮһǧ˵ѩɽϵȪûȾɵʸߡ
¶
һ׳ɫǦʿ㣬ɾ䣬ͷ
վţõʲô
ҪƷĵ¯һֻֻҪһٶʮ򣬲󣬻һģһȪǸСӣһӣϣ첼ϰһֻ¯¶
ˣʿͷ˻ӣĵʿһ۾ܿ޵Ƿˣ¯ģзʣƤ̧һ£ʱ򲻸ˣֱ˵䣬Ҳã£ʿʣˡ
ԼƵģһƬκңԺ¯ȪңҶ֤ҷǳ顣
Ҫ¶һ鼶ߵȼ޵ߣͨǵҲסؼǣϴֻɫ񴮡
һۿ˿
ÿӶ13ôý˶ܸоſ֬⣬¶ֱ̧ۣҴ·綼û뿪һ֣
¶Ǹ¯Ӳӣͦÿġ
۾רעؿ˻ᣬϧɬۣ˵һȰڸ̯
õĺõģҸϣʱô˵ֲֹһȻʲôʱС
¶תһȦ󣬷ʲôУгªĺܣһеֱӶʮʮ򣬰
˽ˣֱĿɿڴΪãթ
¶һȦ۸ȻҲһκ͸ɾĺ첼˸䣬ȥˡ
һ13֬飬ϵһΪһţ
࣬һ࣬ģҪ¶ҳظ࣬ҲΪǱ
ҲûãûҪ
ֻһ棬
ϰںãͽһŵϣͰ״ģȻСˡ
òһСԴ̽˳
һһ߿ֻֻͻ3gˢҳ
ûãһƵŮˡ
ʮӡ
¶¶ʱ˺첼ǿŰ׵֬񣬷Өӡ
һӾס
ͣס˽Ų΢°ͣŵͷֻ¶ιӶǮ
¶̧ͷһۣһǧ򡣡


132 λ8
ʲôһǧ򣿡λһƣһֻƤְŮˣ¶гڵļǮ
ɴ۾һǧӣ
ǺǣʲôôǮˣԷƲ
¶
˵飬ɽ飬ӡ
ֻһʱҲ֪ôֲߵˣ¶첼ϵӣת£ǿӣӨӨл⣬ֱ13mmôָһ֬׵öҪðĸһ
Ϊܻȡһˮȣ㣬ҲԽ͸ƤӨκָ΢΢ֻٰ̣ӣֱӾϵܡ
һ£ͷӣˣ̧Ǹˣ˵˼ԵˣҾĲҪٿ
˵꣬¶Ͳ˵ˣֻֻϵݣϾЩڷ˽һĲֵڵڣ
ҪôͶԷء
һأֻôΣֱӴ鼶ڣ鼶мⶫܱܿȺö࣬ɣ˵ӦûмӵУīһһҵģҲ˽⵽赤һں˵һǧҲҡ
ӣ͸ˣ˵䲻ģһǧΪȱǮˣ綼ϡ֮ҪһǧˣǾ׬ˣǿӣŽˮ죬ˮһˮһҪӽˮ飬念̩궼⡣
Բ˵һСʯͷѣ˭Ứһǧ
¶ҲǿȱǮ̣мã
Ůˣ¶˵˾仰Ե˺󣬾Ͳˡ
ƤǺˣûңЦˣڿ¶һ֬һ㣬ſŷŹ⻪ִڶԷ䣬鶯쳣ÿһǶȶʤգ̯ŮˣĵøӱǣƲߣŮ˽Ų¡
ʵǣ̫ÿ
ûеͷߣŸ˵Ƶġ
ԣ첼ǿӣǴִϲġ
ģҪиǺö
һǧǺöһҲһǧ򡭡
ӣϵģǶԷϴŵǴ˭ӡ
Ȼ֪Ů϶ʨӴ󿪿ڣŲʣ˾䣺İɣǴǮ
¶ͷû̧
ŮˣǺˡ
ǣ̵ۡ
Ŷ̯Ůһ֪ӵ£ϲʩ죬ȫƤѩף۾ԣһۿȥе㳬ףƮȻͲǳƵġ
ֻôһӣˡ
Ů˵İ֮ģһӾϲ򣬽Էȴ֣
ȫӣҲܲ¶̬ȣվһ¾䣺ȥҲʼˣתˡ
¶ַ¶ͷ۳ڣһƬֶе
öǲģģģﲻ
Ҳ֪ôˣԱ
һأŪ˷УһЩǮˣҲ֪ôطȻҲԱҲ֪ԸʲôƾõʿĶðɣԲһЩƭӣרЩˡ
ĵʿǲԸӴ˵ģΪиղڡ
ˣˣ鷳
Էһ·ģϿļֵһ򵽺ö֪ôãԵȷһĲֵԣ涫ĵʿԷ˲飬ֻƭӲŻޱȡ
ǿӸҲûʲôõóֵĶ
ֻӶ˵ͦģʣµ࣬Ҳ֪ûϵãǸĽ棬ʵֻǹӺÿѣʵõġ
ӲӵĽ棬һɫСκ棬κҲܼªԭһֻӣһµġ
һͲֵʲôǮ
ǸŮˡ
е㷳Ƚ׷תһȦ
֪֮طΪи󲮣дκˣ͸¶˵ط𿴼ªԻʱʱԵ֮ǰҲżȻиУ˻ͦģһֻƬġ
˵һƬʮ
ΪƭӣĲƬҲһĲСǣ˵ƭӰɣǸ˶˼
;ú棬
תһȦ֣˺ö࣬ǸгĶ࣬УҲ̫ˡ
ǸҲȱǮǸĲƬʣƬŸˡ
Ϊϵƭˡ
Ҳûȥû뵽ǰ˳󲡣˺öûκãֻòεƬƬҲŷ˲衣
Ƭ꣬ȫˡ
֮;ȥԱרְ˵ңȻҲЩƭӣãԵĶĺܶණ棬ģķÿ⣬̸ǰȥǱһϤĵ̯һһ飬֮һ춼˳
պÿ·ߣԾ˵ĵط
һüͷ
ǾԼªģ͸ڵ̯Ƶġ
ĶûаװޣеĻ
תһȦͳȥ
Ϳһ̯λ첼һŰɫӡ
˵еЦȻһ۾Ϳӣ˼һʣҺһ˶ŵ
ǣΪ鱦һǧ
ƬƬŶʮ
¶
˼鱦ⶫȵĻһ꣬飬һǧ򼫱ء
ŮһȦȻҲģԼһķʣһٶ
Ůˣ
ĲƭӼ۵
ɵӻ
Ķܶûι״ľһĶɽһһѵ֡
ŵǣˮģ
ǵģʮƿװˮ
˵ʲôѩɽˮ
һƿǧ
涼бۣһƿģ˵ѩɽϵĿɽˮ
һ˵ֻһСˮ̶ˮ̶ǻˮΧȫڣʯʵ˿֤ˮֻЩȻģʯ˵ĳӣˮԡ
Ů̧žˡ
񾭲ⳡصǸʲôģô̧ۣ߼ٻѵû˾ٱ
˵з˾ٱ
ǷǱҲһֱñгš
ǲϻ
ǶʲôǵڵķУǿŸߵģ˼ҵڹţҲôԵõиۼˣֲſϷ
Ҳ찴ſڼǵʿǷˡ
ԣ˵Ҳӡ
Щͨ˽ȥˣٱʲô°
ԼߵģҲֻеˣֻҪǳӣǱײڡ
ڵּϿҪߣ£뷲˳ͻᳫķˣߵĸ
ϾÿһߣǷ˾Ѷ
˵Լо󣬽硣ˣÿһ߱ģڻдʦרŶԸߣó׷٣óɱóĸ֣ȱȽǡ
Ҳ͵дҲˣˡ
Ҳˣһֱలܶෲ˶֪磬ߵĴڡ
ֻΪЩ޵ͨˣǿѡ
Уžάһ֮ͨأʿˣƲ˵ƣ˽Ҳһͷˮ

¶ڿֻʵװӣҳҳϵȻﶼˣһЩʲôʲôá
š
ʱһɷӵĵ˹
öں첼ϰӨӨӡ
ûȥãнλҾʿöӣҿԹ𣿡
ֻһ仰¶֪Էˡ
ֻҲԶԷЦ£ָӣ㡣
Ȼλߣ͸䣬ָӺ첼Юϸ
ǵģڵ۵ۡ
ͨ˿öӣֻúÿְף壬йл⣬Ҳ˵ʲô;Ƕ
һӣܸоö棬
ǿ˵֡
ŨΣ˫ĿһߣڣֻΪǿźö
Ծ˵ǲͬģеǽϣеˮ֮ãеȣǻԵģһöһ͸оԼ鼶һţʼɶʱɫݣ˵һƿı
ƿֶǧǻ
ŹϸĿܣȷϺ²ЩӦǽȾ鱦⣬˲֮еȡ
֪ʿνףʡ
¶ԥ¡
֮ǰһǧ򣬱˵ˣ¶˼£Լñˣڼ˼ۣһǧ򡣡
ߺԥصãתʸʿһȱģǲǮֵͬĶԼ֮
ΪܶණǮ򲻵ģΪ˲Կͨû뵽ԷҪֻǮȻȻӦʣڵ磬׵ǮʵֵǮģ۶ûС
¶ֻֻһתʼ¼һۣǮĵˡ
ȻԷӣܿ뿪ˡ
û뵽ȥô˳ΪԼҪ޹ء
һǧӦùúþ˰ɣ
¶ܡ
ȻǮͲˡ
ؼСīˣزסˣڰҲ˯¶СԴֻСצڰߣ̽Ҫ¶һֱţţܴܳ
˵ЩӣԺˣˣڰţܲˣֲٲϣֳֳצҲڲסˡ
¶ͷһͷˣﶼʼ̵ĸҪҪˡ
ԣ¶Ҳûԥ׼̯
վöɫװκŻذУҲǿռУȻȡ࣬׼ա
һŮ˵ĸ߸Ьߵǰ
Ӵȥ׼̯ˣǸŮ˻볰ϾһһǧǮˡ
ߵʱﻹǸӣ֪ΪʲôҪܣҲȷʵ֣ֻǿãҪ̧ˣȴҪٿһۡ
߹Ϳ̯Ůʰ׼Ҫ˵ӡ
Ů˲С߸߹ﻹһ䣬öԷ֪̫ߣ֪֮Ǯļλ
˵꣬ǰöӣȴûҵ
ɣʮöҪˡҲû뵽ԼһỨʮ顣
ãʮʯ˵ǮѾܺˣϾҲûΣһҲʮ򰡣ǿˣҪԲỨԩǮһ顣
¶
֮࣬ǰ˵Ǯ˵Ůˡ
֪Ǻö
ֻϧöѾˡ
¶ò˼öӸղűһλˣ׼̯˵꣬ͶԵͷﶫջصСīӽĸСצסڰˣ
ϵĺ첼𣬷ŵһߡ
ˣǸŮ˲ţ춼ſ
㿪Цɣ˭ӣһǧ򣿡۾¶
¶ֻǶЦЦû˵
ûʲô˵ģƼˮˡ
ֱӽӰصǱߣ˻ȥҲԲʰӣֻҪ첼һգԷ֪뿪ˡ
Ůһֱ¶ˣ˶Ǯ
¶ʵû취ֻͣ½ŲһǧǸӣһһţҲûˣԵˣȻǾ˵ûԵݣ㻹Ѱٸõɣиʺģٸˡ
˵¶ʹٹһأЩ
֣ʿйֶΣţǮˣҪ
˭˵ûԵݣϲһ𣿡ŮĿһֱ¶ϵǴ飬ǿſӨ⣬ʮ㣬ԽԽӵС
ɡ¶ˣ˵ˣһٸҡ
˵¶ֱȥǸ¯ĵط¯Լ϶òģǸ¯Ӱˣֱ͵ſڣҷġ
¶ųˡ
ǸŮ˼״ֻߵ뿪ˡ
ԽԽģ·ħ
ųһֱСƳ棬ֱ¶һԺӣ˽Ǹķ¯ҲŰȥˣʮľġ
żݳ뿪
ǣԭǸ˵ֻ˼飬мֵǧĶôסֵط
¶ţ֮ԻסΪŶԺ仹࣬ҩʲôķ㣬ԺӣСīԺˣҪҩģҲзѷţؼǣڷµ̨һߴʵĿСīԺܣԺⰻȻһ߿¯ӣġ
Ǻܵġ
Ҳûߡ
ǮҪĲϣϲǻǮĴͷ
ҳʵһֶСī˵ܹΪĵҩȻиֵǺܶ൤ϲ㣬ܴƣһҩ䷽Ҳг򵽣ǱȾ˵㡣
㣬ǵҩк׵
¯Ӱȥ¶ʹСмգѧÿ˶Ҫļܣ컨ʮȥ4sĴ
гˣԺʲôͿԼҩģɱŸгɶˡ
ǳ죬õͽСīӰųСһ;ؿܣһֵ÷ǳã֣СķǳߣΣշӦر졣
Сĺܶãü¶ȳ
ò˵ǸС㣬ڲŰǣǿ߱ǿԱǷǳǿġ
ΧûʲôζһӴӰȻվ˳ߴαϡ
¶ųҲ˵ڳ۲
ֻСǿ¶Ǹ̵ĶһȻֿ򴰻⣬泵ˮֿ棬ǰҶβһֱûзµӡ
ϳצӻ򳵴
ģѳˡʲôӦ¶̲ס˿ڡ
Ҫһצѳ͸⿴ֵĿЦˡ
̣¶һ
ạ֪̃ģˣᱣˣڱңﰲȫأԺǵСˣġ¶ڵ˳㽫븽ҩгͨ
˵ģСīģÿ鳵һ飬ȻڳδأѲһ飬п̨ĴҪСצһ¡
ȷذȫˡ
ڳſſߣȻܵ¶ŵκֻСǰצͷϣֻϡ
ȥҿء
¶һ˵һͣλ
ִȥ
òҵͣĵطŴ򿪰ڶҪȥҩҩˡǸԵģ㡣
СīȥվλϣβͻŰ̡֣СۿԾͲȥ
¶ҲһףܰԼڳϣһʲôأԼߵĺá
Ҫôѽûıұ۸ô죬㲻ңҲẦѽװض˵
ôһ˵Сһβ;ˣȻವؾ˽ȥȻСԴʹӰ̽С¶лŵ̡
ãңһС㱣ܶȻһڣʹ˳
ϣССͳӲ˵ҪͶ˵ҪŸɣÿˡ
Űͽҩг
ǮҲûгһԣֱȥһҩһԽҩĶñȫ䣬Сʱ󣬿ųס
⼸գܣ˼18kƵĽָУƯĽǶϣڼһֱ
ʱģҳҳʺȽ׷п£ΪҳԾûҳʵõĹ
ܿ죬һӿһ֡
Ԫ
¶
ʲô£豹棿ԣҰ֮飿
ʣϵͳʲô˼أ
ϵͳ
˵ԼͿˡ䱾ɣαɣʱԻλ
¶ŵ¯һӣţ¯ÿԷľľʱȷյúܡ
Ȫˮ¶ûŵռǸˮһȪһȪҲҪüء
Բ
̰صÿڳڶˣպԳõá
¯ŷƣס¯еҩζһٶ¯ӣԼ֮ǰôҩζ紵ǧףŵ
ڣûôζˣ뿪һҩ¯Ųˡ
ȷǷֺõĶ
¶СīѼϣɫҶƬһɹ⣬ڼ棬˯úģרо𻹱Ԫ
Ȼʺ¶зţڵܿⱾԪĹ·ߣԶУûиҺѶȡ
֮ÿʱÿ̶˴ͺԷһ򵥣ûзʲô
¶⼸գ˲پͺ׵װڴָҵļֻƿ
ֱֻͻȻ

ùһǴ󲮵磬ͨˡ
¶ּˣڵ㿴ҪҪһˣϾŮ˺Ѽ棬ǲظᣬֻﴫ˳
ʲôˣ¶ڳ¯ҩ˾䡣
ĸףӡ󣬱˵ԭҲûʲôøУһִ󣬸ѹûܹ
ɣҲûϰˣҰǰ¹ʸˣҪҵùҲף㣬ҪҲҲʱӭ
ԭĸ˲ô磬ǸˣԭȥҲǸһݹȹڡ
¶ԥ£Ϊ˰¹ʣҲںǰ¹ʣԭжĴ󲮣ԭѵʱ绰ˮԥ£ܿãϹȥ
īī·ԺӺһЩӣιҩСι˸Բټÿ࣬Сһ㣬ͰͰ͵ؿ
һһףӲҪһףҲ԰
ֻһԶһɫӰವش˹
ιԽԽˣѾӰ׳һ׶ࡣ
ࡣ
̡ܵ¶űߡ
Ȼβָſڣ̡
ԣȥȵϵš¶˳СԼ˽ȥ
ϵͳǼꣿ
šʮ꺢ͯǡϵͳ
¶˵ͷȻ£𳤷Ƥ񣬲Сīɱ䣬¶ЩӣҲϰԵҩˮ˸йɷǵķϣҲӨ͸
ָɾ࣬Ͼ֮С
¶˳λϣСȵģĽǣѾһָߣƯɫɺǣ֣رϲǣǵĴϺõ˿ޣ֡
һҪҪ˷֣磬˺ܶ࣬Լû㹻ʵ֮ǰҪѧԼ֪𣿡¶
ǰСֻպ壬ˣЩúˡ
ûɵġ
Ҳǰǵġ
̺𣡡Ա߽С
úúãҲǿ󣬵㻹Ըǿǿ֮ǰҪԼϻ֪𣿡
̣
û˵ȷ֪𣿡
¶һ߿һĸ˵ûֱȥ󲮵ĵȥݣרģⶼУԭĴϲ¹⣬ûԵģΪ׳
ȥˣװãŽ䡣
滹һֻκУҩĵʱΪĶ࣬ϰģݾãһ֧Ʒ໹һˡ

˵ص㣬ͣſڣȻ³˲γȡմõ¹Уһó
СīֻһֻСİ
֪죬Ϊ˰꣬¶ͷ֣ôС
ԭ󲮵ĵ꣬ǸСĵ棬װ޵ķǳŷ磬ȥǰֲʯʵľϰڷŹŶࡣ
һȥ󲮶е㲻ˣżղСֶŮ˶ˣҪ˵ˣ˵ǡ
º󣬾ӭ¶⡭
¶ֱӽе˹ȥ΢Ц֮ǰӼҲŰҵѵʱڣ׬˵СǮ͵ʵ¹⣬һ˲Σһ˵հ绹ҪԷءЦ˵
ôһ˵󲮾ͲòҪˣ֪¶֮ǰڵ﹤Ҫȥ̯ϣŬƺҲˣĳҲˣû˵ʲô
ʲôҲȱ´αˣ˵ţͽнӹ
ĸҲӹ̨߹¶Ҳλĸк
ĸЦЦǺкģӹ񣬲ͼ㶫ǺӶøжܸˡ
ʱһ˴ӻ˳ӻҵĴͿ¶һһʱ䶼ϣȻ֪ŮúÿҲ֪Ϊʲôǰ޳öһ㣬Ůÿ
һȻɹģȻûȥ飬ǣҲǲϲģôŮûϼҿء
ԴĸȥŮҲûмҲûеǹţû뵽ô꣬Ȼװˮ飬Ʋ˼䣬еţһ̣ĸо
¶¶Լ粮𾪵ѿڶ
¶ſһۡ
ԭ׷ǳǱͨݼ䣬Ȣ˫̥ӣԷʱһŮһڣӣѹǳŮڴѧҲϸˡ
ԭкѪ˿һнײ㣬ôӣǽƣһûǮֻҪ
ǣиŮֱŮһʮĳ
𾪵ؿ
¶ֻЦЦûнְ֣ҲûӦԭڴˣҲῪڽһְ֡
Ϊˣûо׵Σ֮ǸҲԶ޷ԭ
¶ҲûԭĺޣֻǸİ˰ˡ
ֱӶԴ˵ȥĸ˵꣬ʩʩȻ뿪ˡ
ſһߣĿɿڴĶܣҡҡͷĺӣ˼ҴŮôãôԼŮôģ˵ʲôã
磬ҵҲ֪ӣټһĸʵ׿Ⱥ׿ȻѧУѧѻ㿴ܲܡ󲮿ܵܣҡҡͷû˵ֻתȥǱߣûĿŰɣǮû˵Ҫ
лл硭Ҳûỹ£ֻ˿ˣﻹǮء˵꣬Ŀֿ档
ͷҲصسţߵſڣֿͣʮĳԥ£ͷˡ
ԭ֪ΪʲôƲֵػصңһţٻӾ׷ʣҪǮûУ˶٣
ؽӸ򡣡
ʲô翪ô꣬͸򣿴ҪأٻӲؽ
ԭЬĵһŭֱðͷͷӣʵҲŮúܺãڣŮˣҪǮӣɽѹͷѹ촭кڣ
仰Ҳ̲סؽЬҵ˵ϣԼȥҪһӶסˡ
ҪΪŮԼŮŮһ󲡣ҽҩʮ򣬶Ҹ͵ǮǷʮûһһ㻹ҪôùҪ飡Ůҹ
˵꣬ͱŭһֻЬ߽ڣ۵һˡ

¶ڴ󲮼ҳһٷ
¹ⶼˣ󲮳Ե޲ڣã¶⣬ĸ֪ĢЩĢˣ¶Եú㡣
ҲֻһŮѾˣŮ٣Ҳ¶ҲԼŮƽʱڵԳԺȺȣϾֶչˣӰסʱʱкóԵģҲûȥԡ
¶⣬¹㣬ûʲôоеСͲһˡ
һڰڣ¶ֵŰֱ󲮺ͲĸЦŵͷʵע⵽İᶯ
¶ҲֵͦѵġĸѵȰ⡣
¶ŰţûвĸҵҪǸûϵ
ģȢ̾˿û˵ʲô
֮ʲôԺʲô¶˵ʯĶˣ׬Ժҩ⣬Ҫѧϰ
ҲЩ
һٷԵҲ㣬ĸ¶һ
ǳԽԽˮˡ
֮ǰ͹ƯˣƽջĲѡϾ¶Ǹ׾ͱָˣĸ׻Զޣֻɷ󲮲һҲ˳˼
һ⺢ӣͻȻ֪ʲô˲ϣǼѡЩòˡ
ȵ¶ͲһҸ˳ŽС˳
̣һβ;ָĵ꣬צ¶ĸ첲̣
¹ⲻóԣ¶֪˵ʲô
̣
Ĳóԣ
̣
㿴Ҷһûԡ
̣
úúãһ·ϰöҪˣСҲģ¶Ͻԣȥ򡣡
ȻЦŽֿǼ¹ݣһѣ˻ȥ
ϣ˲κ¹¹¹ǣһС¹⣬¹
ȻſӣιСԣֳԵġ
һСԵıģС¶һ
ʮˣСһ
¶ȥϴˢˢȻʹȥ˯ˡ
ʱ䣬ҲΪ࣬ҲΪ¹⣬Ҳǵҩÿ춼Ҫһʳܴ󣬶Ҳ䳤ˡ
峿ʱͻԺ￴ŨУԼд
ѾСģֻ˵¶úܺãѾʮǡ
һ峿¶УԺСѾʼѲԼˣܿ죬ŵϷˣ¶֮
ĿߵſڣӰһ뵽һ߲ݴԴ
¶ʱ䣬ߵ㣬˭
Ҵ˼·һ
ֻſڣվˣһһŵƵϵ
ϵ¶ϣ¶˿ЦݣϵϾӣ֪ӣȤͬҵ̦ɽһء


133 λ9
¶ϵˣϴ̦ɽһУ̦ʥ˴棬Էûı
ǰϵȽ׷ط
ΪСīĹϵ̫˽Ժӡ
ʱ򣬷ڲݴúܣҲԼ֪ԼԻ
ԥƬ̣һ˼
ʹ˴ţ˵ɡ
Ժӱ¶ʰرɾÿ춼ˮܳʯ·
µ峿ЩСԺ߲˹Ϲ¶һʱ֣Ȫˮ߹ϾԼҲҪԣԣԺ߲˳дУɫ䣬ʮۣѶתϣһڼϣӨ͸ðŹ㡣
¶ܻﱾǸͨСԺſںǽ˴ƬǾޱҺɫˮѸ٣ǽ濪ö޵ǾޱֻҪ㣬ںܳ
ݺϵһһĻζҺͰɫǾޱɫ͸˻԰һ
԰ԺӵʯϣֻС̳˻
ϱƤԺˣСīβɨ̳ӵʯϣ۰׵ĻҲɢϡ
˿̿ҲһҵС
¶Ͻ첽߹ȥ̳ӷɢϵĻֲص̳Уˮˮɱ䳣ܣˣɼСϺͳҰ
ں˻Ŷλ˵˼ˣǽ˵ɡϾҪ˵ĻԺ˵̫ʡ
˵꣬Ŀɨſڴһݴ
¶һ˫ɫС۾ת¶һۣûȻЦŴ
Դ¶ﻹûпš
ղżſţʱֻ˼ɫtһĶɫ㣬ڼﴩü򵥿ɣ
΢ϴ͸Ȳ裬Ҷҩгݵˮˮ
õɰݳĲˮ磬ζ
˵ʱ¶Ŀ⣬ɫƳĲݴԡ
Сſţ۾
ջߣݺλϡ
λղ˵̦ɽһУ֪ⰡڿǰƷ˿ڣ˵òʱʳڡ
ݺϴȻҹϮ
ϵº󣬿ܣŮסĵطõĴ㣬еζ
һ롣
漴ϵԹ
磬֪Ƿŵӣ£ֻкֲܰɡ²豭ºţϾǧͬסһλǣһӦü˵ţָߵݺ
ݺڿ¶գĵ׷𣬵֣Է񲢲ʶ
󣬲ŷģҿԷϵȻѾڣӦû鼶
ݺＴɡɿ쳯¶֣۾¶ӡ
¶
֪ΪʲôÿοӵʿԷܾӣӦòɷɣ
¶Ц£ͿϾ
Ͼһֱһֻ˽ǵƣ֣һָֻİ
һԡ
ԭꡣû˵ȻԷ϶˵
ϾйӣһĴ꣬ѩ
۳ɲɣΪҵȱܡ
¶֪ΪʲôԷôǵͷ
̾˿˵£һۣҺݺﱾʶһν̦ɽʱãòԶһѰʱһ½Ͻݺܺá΢΢һͣĿ£ΪʲôãΪ͵ߣ
һ棬иȻʯѣҵˣ֪˼ĵطﱣһͱ£һȻʯѣһͻʯͷסǾʹȥܶʯڣ󣬾ݣݺû뵽ֲ
Ͼ̦ʥĩգĽֲ׳ɻˮˣοľء
룬ЩʯҲãҺһʯҲҺݺû뵽ģһѷС
˵Ŀ⿴⡣
¶ַڰϣϸģҲŴȥ
ʱ峿һգѱһƬϰĳھӼҳ˵Ҳûǽǡ
СԺûʲôֻһֱӵſڲݴСˡ
˼ĵ濴һ£ݴԣûУԣûУѼܣҲûС
ʯҲûСӰ
һͷͼſڣƽʱŵΣ棬צӰŷ֣ͷ̽¶ſ죬û
¶һ
ݺϵͷȲ衣
¶Ťͷֱӳ֣ȻһָѼܡ
գͲˣһĹĶȻСۣӣ·һֻè
¶֪ǾвԼĵ̣ܵÿˣﶼȥֻܴ
Ҷ¶Ҳռǿвֿ¶ͱһȲ裬ڲݴزסˣܵűҪ¶ƽʱԼ¶ܽȥ˸ߡ
壬Сۣһգգؽˡ
¶
ӲŸǲеģֻðǣϵĴϣһǴԴϣ̣ܽһ
Ż˿
ڽ͵ھӼҵС֡ȻϾ˵Ļˣλ̦ɽ˱Ƕ˵ĻԵʲôȻϵأ
ϾƼϲ¶ݵò裬Ѿ˵ڶ
ȻݲˮˮˮģͨˮǲһݳĲ裬㣬ζϲˡ
Ͼ·Ըղŵ£һ֪Ҳʵûа취ֻǰ
̾˿֪ΪνˣΪһֻƣָһֱ
¶صϣ˫ȽʵĶɫϾŷֿ㣬ˣȥ¶һذ֬СȣǳǳĶɫ̣ĵɫӨ͸ѩ
Ϊһ磬ԵʣЩݳƷһʧȥȤ
ΪʯЩðȻ֮֮׵Ľ㡣
أ񴮣ǶĽ棬׵Щͳû
ڴ£࣬ʼϲɷǵƮݣ߱¶С
ȻЩҲףƷζˡ
¶΢ҡͷ֪߾һãʿ֪ɷлֱӽһ䣬Ҫʲô˼
Ҳֻס
Ϊϵֻˣһֱֻϣͻ鼶߾磬ҲЩ࿨鼶꣬δоҲֻвʮʱˣΪֻ֧ܰϵӳʮ׼ϣڹųȥû뵽Ȼ̦ɽɽѷУⷢ˹
˹ִ¶֪ʶäˡ
ҳ˹ʲô
ҳϰһӿ˽ܣ˹ٹһϲÿŹʵʮꡣ
տꡣ
Ͼ͵˹֮˵ÿһţٰ꣬Щˣ飬һöӦʮأǶˣѷһ̶Լ̶һʮöٹ
¶飬ˣǲʲôϵ
Ͼӿ֪ԣص֮ϣܽ˹
ʱ¶Ƕ֣һ飬˶Ͼ
λϾۣǣʮ
¶˵ҪȡϽ˹Ҫ֮УϾƵֻʣһ߹ǼܣҲҵʵ΢ʿԵֻֿ½ӽΪҽ
˵ʵϵ꣬һֻԷΪֻϵǵϵС࣬ûһԣϵλ˽⣬һֻСʵп˵ƣʵ࣬ѹ˵ʵĶֻúƤ
ǶԸȥǴɽȣõ˹Ƕֻö˹٣ֻҪٸϵʮ꣬ͻƵԪʣ˹ȫƾߵãҵû顣
ݺҲԱߵͷ
¶
һԷἰ¶ɫͱˣ¶˾ġ
һʱû
ӣϵ֮ôżΪ̦ʥԽԽ⣬֧ţ̶ѿգֻ֧Ų˶ãԣ˵ȻԵװʧؼ䣬ʵڿϧ鼶ڣ裬ҵȾðӣֻȡֻ˹ɽǱӵ裬ҵҲ⡣
Ͼ¶ϴ䣬ڽͣȡһƿҩЩ꣬ѰģƳŻԪӽԪԪʮϡ٣Ʋϲ׵ã˵ʿԪɳɹʡ
¶ϵҩƿûд𻰣ɫȻĬ
ʵڸϵͳԻ
ϵͳ˵ȣѷ죿ǣЩСʲôϵ¶ʡ
ϵͳ
˰껯СôôϲС
Ӵ˭֪һ֧ϵͳҲͷ˵û̦ɽϿǱһǣһýʮ̶ѿգǿȷʵ֧Ų˶ãϵ˵Ҳʵ
Ѷʿ˵ñˣһöֻʮ٣ɶ˵һֻѹΪ˹ֻʿ˽жѣѹ֮أĹӣ˱ӻ󱲵ʥһϵʮö˹˵⸱һǧΪҲ˵һö˹С£ͿΪ˿žָܻ˰ΪΪΣǷǳѵõĻᣬһҪõѹ
öӾܸ㶨ٺòҪ˰꣬ĵر꣬Ҳ̫ˡ
¶ĳĬ
ϾЩסˣҵȣһѪ䣬ҵȥϿ֮ǰѪģὫ͸¶ȥҲӺСΥģԭѪǵɽ䷨Ը´䡭
ԱݺҲˣǣҺͷԸ´䣬Ӻ㣬Ҷ棬õԴܼȥ˹ֻܿȴòҵʵûа취Һӣ˹һöò֮õһöҲˡ
ݺ˵ǣվȰ˵ݺҲվ
¶
ûӦ룬ûκηҵȥù֮ǣȻϵͳе֪ϵ˵Ĳ࣬һ䡣
ӿȥ￴Σգʱ˳Ͼ䣬ֻˣӲãҲûõϾ
¶ͣƬ̣ҿһ¡
ϾգҲپʧף˵ȰȥҲ壬պ󣬾ʱҵȻȥ̦ɽ̦ɽӡ˼ǣ¶ӦһͬӦ˲ȥǾˡ
˵꣬Ͼݺ˸ˡ
¶Ϳʱüͷ΢
˳ʱԱϵһɫĳ£ף¶һ롣
ˣװ˳ȥ
¶ں棬Ҳһֻۣһ϶ĺ۾ݺȫ֪Լ档
ҲòˣΪͱ¶ˡ
¶͵ſڣϾʩ񣺡ӲصģҵȲὫɳһ˵ȥҲӲҪϿ֮¸֪ˡ
¶һֻ񣺡ġ
ĿͶȥ
ҪתȥͿ֮ǰҩģǿ˺þãϳȥӡ
ǣһŮƺŮѡ
˴ŮѣѾ׼ˣûɧ£¶
ʱ¶ţ뵽ձŵ£ǣŮѾſȥеҪӲҲǲ㣬ʲôңַҵŵŮ˾òŰɣޣʣ󲻺ڣ
Ůѣ׼δޣ¶ſڴա
¶ôһתú
һ̣Ӿ׻һŶŲˣ˵֮ǰǻò಻ףֻҪȢؼңǾ̧ϸ߼ҵֵ򰡡
ǶղټȻһʱ˵Ļˡ
Ϊһôͨȴôŵˣһ˲ĵð֣䡣
࣬ôϵɣĨɵȹǣۡ
¶վ̨ϣ۽ǵƳǱһۡ
ΪվĵطߣڵĮָ߸ϣ䷲̬֮
һ˿ûУƲʶһ㣬ţŹˡ
׼δ޼Ӳˣһѣô£ŮŲǰɣǾҺÿǰɣɣ
˿϶òҵŮˣȻ˵ʱٲ׼δ޵
һʱĻȻ˵ڡ

¶Ժӣ˼þãҲôԾʵҳ̦ҵġ
λϾ˵£ֻһˣûˣǲȻƲǣȡ˹
ʱԼСܱס
ڸƣ¶Ҳȫڵʿᣬ˵Сī˵ҲΣա
Ӧ
Է˵ģ͸©СīϢ˵ҶΪһԴвףҶϧϵƺ÷ǳȫ
Է״̬ҲȷʵҪӹ
ϣҪСīȡʱӦò˵
˵ʮöֻҪöǾʣ¾öȫ
ϵͳ˵һöѹΪöǾŰ꣬ͻữΡ
Ǻá
Ҳȷʵϵͳ˵ǸõĻԵɾûˡ
ǣ¶е㵣ģ±СīϾֻһˣԷˣҪ£ǻסġ
¶Էġ
ţ͹غţ߽Ժӡ
·ſڣϵĳƳһţСûˡ
߽ͿһֻӰ˹˽
ͷԴСôˣڶСˡ
һ¶Ѿʼëǵģ󾱳ëˣһֽɫģë˵˿𣬿ɫ
ͷ¶ѣСצӰϣﻹ̡
βͻȦȦɽˡ
¶С״ЦˣץĽڣ㶼ˣˣѧСʱ̡
̡𡭡𻹹ո䡣
¶ۡ
ãֻϲīīЩ˶ϣȣòãҰɣҲ̫ˣôʣм¾͹ˣ˵óԡ۾𣬾¶չһϢչ˵͹ˮһһȡ
ҲһһԵֻֻֻ
¶ǰ빻˳βһ̡
˵óԣСī
𣿡ɿ¶ǰʮӣȻ¶ǰ죬𡭡
īīԲԣ
Сīû
꣬ķˡ
¶ˣͿЦˡ
ֻСԿɴˣõʱ򣬲ſϣҪСͷѣѰĳ谮
ʱ򣬱ڣôҲ岻á
¶һȥܣڲݴԣ¶īī
ವؾѼˣβͶԵʱߡ
ֱ¶磬˺öԵ¹ʹ¹⣬ô˲εȼζҩַࡣ
ѾһҪˣСûԹöʱֻó鵤һҪ⣬⡣
¶ˣô죿
¹͸컯ɽðζڼҵСˣܲ˺ӿ֣Ҳȥг־ûиŮζ㡣
¶ǶԽԽ㣬֭¹
СīѼβͶȻζβͿʼҡ
ܵʯǱߣ̳һ̣¶Ժʱ
̲סС¶Ҳû¶죬¶۵ڡ
ϾֻС
ۿҪˣ¶
̣һ̲סܵĲ˲棬¶
Ҳ̣Ҳ𣬾Ŵ졣
¶һ찵ʾͱ죬
¶Ц̱ˡ
һῴһۣһۣżۣͼֻСͶһһϣźϺϡ
Цû졣
ˣҲ̲סӲ˵һɶ𣬰Ե
۾ֱŹ⣬Ľ
ģ
¶ˣĽצͷϵĽݵǡ
ӣЮһΡΡ¹͸ֽŴ
̡Юʱڳһϲ⣬ڸˡ
Զſţ¶¹Ž磬⣬¶Եÿˣβʱϸһ̶롣
ó𣿡
̡
Ҫ
̡
ղŸ㿪ЦˣôСۣô˵˭𰡣Ҳ⡭ƳЦ˵
̡𣡡
Ժ˵ˣ⣬죬ٳһ顣
һʱ䣬£һһһιһԣһ𣬶ȹõʱ⡣
ãϣһһڹԣСīҪ˯ſ¶¶ϱʯһƬСͷ˯
˯㣬¶ȴ˯ţ̦ɽѹ˰Ϊ
ֻСīѹĻԵʧȥΪǣûʧȥѹĵطضȥİɣ

պ
̦ɽʥʮʱʮİʿǼɫŵķϡ
Ͼһ۵Ľ䣬ԱȻһֻȼŵƣĿ
Աߵݺȴƨһֱſʥſֻˡ
˻û
ѵ˹˲Ҫȥ˾õİ
ݺԱһλŮӣۣ̿ǰ
һڿ
ӣݺﲻСϾͷô찡ǸŮ᲻ɣ񲻰һˣ
Ͼ첻ԣ۾ûпڡ
ɫţʱ˴򿪡
һŰŮ˽
ܣĿϾݺﴦһۣû߹ȥſڵһ
ˡϾ˵ƽͣȴ¶һ˿֮ɫ


134 λ10
¶ȻŰһֻ췫ɫ˫
˼·һԵĺˮŰΣȻֻСķ
β;¶·ʱʱĴ򣬰ûȫϣ˵϶Сۣ⿴
ʱɺ޵ķɫǣᶥû˻֡
ΪĽǣϸߵĽǽǣҲֻΪװһֻż࣬˳

¶ڶǸʿѾϵˣҲûѯʣͷɽ
촩һ׻ɫСװ
ͷ¶ţĺױ״ǳÿβ߸𣬻βɱӣ˿ܼ䣬
һȥʮ˵ĲĿ
ģûôòġ
¶ò£߽ңԶȻЦĻ
¶û˵ʮˣҲû˿ڡ
ī£ûá
˽ϴελһλѾ׼ˣ
һ䣬͵ȵòͷˣǳŵض¶ûǴӵҲĵ棬һԾ˵ϡ
ʱһֱǲԪҩҲ㣬һֱڳԣÿ춼裬ۿɼǿʢͷԽʢڷ֮ܶ࣬ǰ
˺ö෢һԣ࣬֬ףë䳤ˣָҲúܿ죬Ƥᣬһ㱡Ĥһ㣬ɲ֪ڶ
㣬ͻŷ
кͿˣһ̧һţۿȻ棬ͻһɷ֮һԾ𣬿ɱ֧ŵ棬ӵϾƨҪÿˡ
¶ûеһ߳ȥ˺棬߹ݺϾ
߻һˣˣ¶Ҳʶ
һ̦ɽʱ򣬴ԱߵŮǵöԷԼ˵ۻƷۡ
ǸŮ¶Ҳһ£Ȼû뵽Ͼ˾Ȼ
Ͼǰǵ¶һ֣¶ӡȻһԱλŮ˵ǸطһϹ󣬹ǹʿµģЧȥһ룬ȻСԣλϾǰȥǵڵʮˣ󷨣ʮ츳Ѿȥˣ滹һЩСҪ⿪ԡ
ֶһˣң󷨣¶¶֮ɫ
С󣬺̫򵥵ӡ
¶ӣǽϿǰᷢ¶ģöһöҲϾӵģԣ֮ǰķ䣬㿴
µˣ̶ѨΪСīĻԵҲҪһ֮ǰѾȥȽģ߼۷
񣬺һ࣬㹻Ԥ֮ࡣ
ڣǮˣҲݲˡ
ۼ˶˳ȥ
ֻʣˣ¶ֻ΢һ˼͵˵ͷԣȥ˵
ã¶롣Ͼˣ¶˳ȥ
ڽ봫İȦʱϾóöֱ𽻸¶Ͼݺ
һͬƵĿͽȥϻһɫͷ˳ŷߣǾܾһֳͬӦò̫ԶϾ
¶ûֶء
һӨӨ񣬿мֹ⣬ûʲôرġ
һպãʧɢԿҵ˴ˣ̦ʥܴǻɳʧ
Ȼ˷Ʋףλպã󣬻Ҫ黹࡭
˽Եͷ˴Ȧ
Ůİס
վȦĸֳ̣ԱҲ̵ֳͽܵʼɣ󷨡
ڷźõļ̣ڸ뼸һһע󣬷˵һ졣
ȦʮһˣΪһ׹⣬ʧɫڴ

Ŀ׹¶磬վһɳ֮УŶ˽ȥ
ͷһƬ紵ɳ
ޣһ졣
æŴӻɳ˳
ϴʱĸ·Ѱֻżɳһ㣬Ծϡ
ΪʲôеˮƮ
֮¶֪ûס
ΪζôһɶڣЩ㷲еĸˣⶫҪǽۼڽҲã÷֮ҲãʹҲã֮Ϳôʹ
ʹ÷ǧ򻯡
ǲߵĿ֣ѵԸޣ꣬ʮ꣬ʮꣿΪ֮ĳɹʵĶ˭ݺƺѷʥ
֮¶һԾԾɻƿӵĸо
ĸо̫ˬˡ
һͽĲССԴ˳
ûˣʹ졣
¶ͿָһִֵֻһֻСڸ߿Уζ衣
ҲЩֻϵʱҹʱ򣬲ŻڿηɵĻᣬƽհǸԺӣ¶Լ÷ɣұСߴСϾһԺζע⣬һ
סڸߴˣһ۾Ϳˣ˵С£˿ô죿
СīߣʵǲɵģӦڸ磬Ǳߡ
¶ͷһ
ѾɵúܸߣڻɳУɵĴ
ֱõǿʼ̣Żع񣬿Ͼʯ
ֻʯϣȷи΢ӫɫͷָҲ෽
е׵ָ룬¶̽ԭת˸ȦǸͷתĸ򣬼ͷָһ
Ҳ˵ͷָϾڷΪָ˶ҲϾķ£
¶ϴһ£ɫСףСţݣһ㶼ǴСţ·жӶͳ˼ŷʱã򵥣ɣӦͻΣա
׼úͷķȥ
Сī¶ûеģûΣյģСۣԶҵ
ѾǸճʱСˣҪչ˺ο塣
Ҳϵͳ˵ֻСԼһֻƴӳûػû֪ôģʱԶҪιأֻ֪ŷ۵죬һֻСһȳǿ˶١
Ȼͷķ߶ʱ
ζСһͷעĲʺˣ˼Ϻһīī
Ȼ󻶿СϾһ۵Ӧ̡Ȼ󸩳¡
СڿζˮǣŲƣɳˡ
¶һҲûżһ棬ͷͷܷԾ
ٶȼ죬Ѿһ·ʱĹٿɱ⡣
С͸ʱ죬ʱߣʱں棬һֻƤС¹һǰС
¶òһ㣬ϾȥʱԼ˵ȥҪ켯ϣϿҪһʱ䣬Ҳ֪Ǽ˻·ϻᵢܾãԣ·ֻʱ䣬Ҫʱȡʱޡ
һʱ䣬Ƴ磬һβŮڻɳвڱܷԾ
㡣ǰСī¶Ծȥ
̡Сٶȣ¶
㡭¶Ծ󣬻ͷ
̡Сһβһڳ¶ȥ
¶Цһ
нбӦ档
֪˶ãÿˣһҺõˮ֮ǰͶҺˣԺˮ
ֱϼͷɫԽԽ¶ףԭžԶԽԽԽԶԽ͵ĵطӦϾԶǳİ
ӿٶȣڸо쵽ʱ򣬲һչýˡ
СīŲԸһΪССӰ˽ȥ
Ѿɹӵ£СҲ֪ûֻ̡
˵ˣ־ûûΣֻ̣¶лЩģȥժʲô鷢ֲܸȥ
Ǻ
¶ͷȥ
ܿ죬һ±ߣȴϾˡ
˼һԾ֮£ǰˡ
˿
ϾЦ⣬ǰΪ¶·ˣҪȥѰңഫĵطԶѾȥ˸СʱΪⵢʱ䣬ͳɡ
ˣĵطϾԶֻ¶Զ
һ¶ѰѰһΣ۸Ϊۣ࣬һֱֳӯ״̬
ΪУޣŮޣ¶һ˿ģǸŮ޻
Ȼ׽УȻĺλϾŮߵһ
ЦЦ
ϾҲ죬·¶һΣϴڴͳϣǸ裿
¶ֲ̫⣬裬ǻ顣
ŶϾȻû˵Ǻ޵¶˫һۡ
ΪܸоڰĴ򣬱ϾߣĿġ
ǸϡΪһ˹òˣû뵽Ͼҵˡ
˼ڸ·Ҳ¶ʶ߸·ĸֶΡ
ߵϾѣȽŷǳ죬һɿףϾ´ЬӣһһеͥŲٶȴݺsһֻһٶҲܿ졣
¶ǲϵطԾûʲô·ķܸǡ
¶ӿҲףϢûѧ·ܸҵȣϵۡϾȻע⵽ˣͷЦ˵һ䡣
¶
̣·
˶ȵؿû뵽û·κɶ̵ĻȻֻ·⼫һĹ⣬⣬ɾûӦ֮ˡ
ûŵɢޣ֮ˡ
ܶೣʶû˽̡
·һֽʡ·ľϡϾ˾䣬ֵǰϿѷ죬Ͼ͵ˡ
¶ҲûЩ࣬㣬һھˡ
Ŀ⿴Ͼ˵֮ء
һϿȣվǹϿȸ·ͻ˽ĸСʱ
˾ƣߣ·ʮʱҲۣҪͣϿȺܽˣͶţֱ䵽Ǵʯǰ
Ͼͣ
¶ӣ˵ҵ˶ӵһ֪ܲһ£ǲܴ·ѷ죬·գҷ絶һСľҪУӦϹŽĵطҲֶֻӵĻܱһʬܳһ
ϾߵϷһ£һʯƿ¶һڶڡ
Ǽڳѷֻ°ףͿԵѷϷ˵Ͼϵǿÿϵݸݺ
ݺȥҵµϿȣӦ¶ӣϾӶϺ󡣡
ݺסȥˡ˵Ӱһ뵽˶ڣ˳£ֻϵضżӺͣ
ϾѾˣ¶ӣûʲôΣգ˳ɡ˵ϵҲʯڶС
Ӻͣ
¶ϾŮޣＫ٣¶ָָӡ
˼Ͻȥ
¶ҲסǺڶ֮ǰľܾﲻûа취ѹСĻԵΪǶԵɣУһҧȥˡ
סƣһߣܵһƤںڰ޾ͷʯлУ¶ǵһ顣
·ˮлݣֱ·һ⣬ǺһʯѣӦþ˵Ͽѷ졣
ˢһ¶ʹӶл˳ûأǵڰգܳһֱ䣬ֱѷϿգ˵棬¡
Ͼݺ·ȴ
¶Ǳߣɿӡ
ʼĴ⴦Ͽѷ죬ɽڷ·𱻸ʲôҳ˴һʯߺῪγ˹񹤵Ͽȴѷ죬վţĺСϿյѴҲǳվܿտҰ͹ƽĴʯʯ䣬ˣҲȻߡ
Ͼ¶¶ӣϿȴѷΧһʱ͵ѷԵһϾӡ
¶˵ͷѷĹҲ¡
ֻ˵ϿȣȷʵǸȣ絶ϿʱʱʯɽҲǧ֮
νķ磬ʮ̹ǡ
Ӻ֮ϣϾ
غ󣺡ˣԽϿˡ
ϾȡߣӲƷǺ泩ʱĪϵ磬Ҳõر죬õһֵڸƣںڰУ߸ƣȡΧ
츣еʵ㣬רڶ츣ʹõ
ȻƣۺܸߣõĶġ
д˵ڣϿ֮һζܿ
Ϊѷе·̫ߣ·ҲСʱ
ڵѷʱĸ˶ꡣ
Ͼĵƶеòˡ
ԽߣԽͣ
ԽߣԽйɺ⡣
壬еಡ
ͨڴˣҪˡ
¶ŰԽߣԽоСЩʼϵβĴ
ͷ˳
⴦ϿȺΣգ¶ҷɣһ¿ˣһͽϣֱ˹
ϾƣͻȻɵĿռ䶼ˡ
ŨյԽԽ
߳ʯѷ죬뵽һ֮ء
Ͼһ٣һƬѷ쾡ͷغܴĴι״֮ʯڣһб£һɺԵĺ̶ѸɣȻԴԴϵð
Сһ̶һ̶ȫһ̶ˮУֻ֪ҵҲ̶ʵڵֲ֮ҵľ˵꣬Ͼ˵ƣһʯڡ
Ǵʯڣ⻬羵
¶£Ͼָֻ֮һͨʯڣ˵ʡ
ԱһֱϾѣʱ٩٩̸Ҳֻһʯڣʵһ󷨣Ҳ֪˭£ֹ󷨣Ҳ֮ããҵҲ޷ƳҺʱƾãһʮʣµɣ׶ˣ
䴦˵磬ִȻȻóƺڶ¶˵˹ǰõġ
ϾҲЦһоҲֻоһУȴҲƽⷨţҺϾƵ߰˰ˡ
¶СͷıɫǷɫҲ۰졣
ǺǡЦ£æȻƽ⣬Ϊʲôﻹһɽڣ
Ͼ¶֪൱ϹžŴ֮һҵֻ鼶СƵ󣬰֮ʵڰ첻ǣʱ˺ѹһǣݺԼϾԹ˺ȭͷСһ˹ֻҵȽһֻȥͱڵۣʵڲС￿֮
ϾЦǻܵգѹ޲ߡ
ϾҲżˣߵʯһһǾڴʱ˺󣬿¶ѾܿѹԣƴǰҲýĻ飬г˰ɣ
ʱݺﶼ¶
ˣֻϾ˵˶δǰܵüһؼν֮ɣ
ôȡϵ˹ء
¶΢£ҲҪ󣺡ҿԷϾ֮ǰŵ˵ǻѪ䣬˺ǣ֮£ȥѪҲҪλΣֻҪǾ԰ȫԣλѪ䣬Ҳ޺֮ǣȫǡ
ݺû˵ϵҲԣϾһѪúݵ䣡
˶õ˹ժȡ˹¶Ƕ
ĸߵĲҲˡ
¶û޵ģ˵ģǱҪѭصģѵǣħȥ죬ײԡ
ϵȡźɫ
¶棬ԵѪġ
Ͼһָ¶Լ鴫ȥ˺ǣϾѪ˵ָѪؾȼ
ȼĳɡ
¶Ѿʹҳ⼸õķҳһģһửȻửɷִſö
ȷʵѪ䣬ҳ˵ǿ
˰ɣϾʡ
¶Ҳûʲô˵ģҲûҪΪղžͨҳˣֲ٣һ߾޴ǣǵͷ­ϣһССϣʮöӲӵĹӡ
ܾеʲô
ղ̦ɽЩ٣ú
˵뿪̦ɽͻ޷ֲʼɣǲΪ̦ɽʥ
˶¶
¶ڼ紦˼ϵ˫һͼһɫӰವش˳Ȼһ޴ɽУڡ
Ǻɫī룬ɫľڣɫǣɫצС̬ȻݣԼڿвŭسżһ𡭡
һںʯڶʯ
˵һ𾪵ġ
Ͼĵһμ
Ȼһצī
һУļһѹ绢Х֣è
īī¶¿Ʋס֪ΪʲôڰʱִֶΪ֮Ըо
Ȼһʧˣûôŭĺأƽʱĺ
֡
ϿղϵߣѰʲô
֪ѰʲôоˣȴҲȥĵط
Ҵȥᶨض˵
СīΣһ֣͸£¶Χصƣʮֽӡ
Ȼͷֱй
úúãһȥˣżϡСͷ
̡ίسһ
ֻ¶Ͻϡ
𡭡
˺ˣ֪룬Ͼʹȥ𡣡
̡
һߣˡ
⡭
̵ֺ
¶ҲеΣķϵСͷŶ˵Ҳˣȡ˹ɣʲôʱʼ
ϱ¶õСīŤͷˣСڶۺضǣſ죬ֻ˳ƣвǲ׼
ݺǺǣ磡֪ϣ˭Ҫ϶ǣǰ
ϾҲع۾Ī⣬Ŀתؿ¶ϵǽצȡ˹ϣˡ
ϾҲֻ˵ǣҪ˵ĽǼٵģ˭ôһֻ裬ңһȻһ֮࣬飬֮߰ôֵͼ֮飬˵ɣ鼶ߣǰ뷲죬졣
ϾѣȻ¶żǾͿʼɡϾ۾ź룬˵
ϾҲûʲô˵Ȼ¶һҪãֻ˹ɱʮֻȫˡѵ
һз˴õ˹ǿֶ顣
¶
˵Спܡ
òȥֻܳԾŸʣµҪó֪ʣµң㶼ˣôԺû¹ˣûд¹ˣû¹û¹ʲôҲûˣҲûˣӦҾͽһ
Сī˵СīСͷǰ¶¶Ҳһ˵꣬ӦҾͽһ
Сī̡ͣһúܡ
ãһ׷¶ſˡ
ˣ
ҲУ
ʼɣ˺ȥԡ¶ѾҳϿʲôҲûУǾǿûʲôΣգǾӴǣϵͳ˵ϵѹǸԵģвԵĵ
ǷĲ١
Ͼѵ˺һıۣ⣬Ҫǵ֧ţϾƿϹžŴ֮һҪӴܴӣǼλûɣ
ʲô˼Ҫ¶Ͼ飬ʵ
Ͼ¶֪ϾѵһöԴ򿪹ӣҪǲϵάӳʱ䣬֪˵׷񡣡
¶ˣǡ
˵û֮ǰδ򿪵ģ
ݺȻ˺򿪡
Ȼ˶¶˼
¶ǲæҪȥÿҪСķЩˣϾĸƤѪģҪһЩҪЩ֪㡣
ĸ͵ں۸ôС
ϾЦ¶֪ҪʮרעУҵȲ¶ӣ
¾û˵
Ҳû˼
¶ˣЩʱᰵ㣬Ͼûк֮ǵġ
Ƕˡ
ǣһҲάֲ˰ͳ
Էô룬Ҳ֮顣
룬ڣҲº
ǵǺãǾ
Ͼƣл¶ӣɼ¶Ǹŵ֮ˡ
ϾգҲûӣ̣úúҪ򿪵۴Ͼ󷨵֮УҪӦ
ⲻϹŴ󣬵˺һСӻǿԵġ
漴¶ڵ档
¶紦
Ͼѣһָɽڵһ
Ͼ˵ʱˣ˵ԻѰŶ룬˵˵ĻԵ˵СĻԵ˵Ͳ˵ˡ
һ׼á
ҪʼˣҽģȻõϣһβҪ̫࣬Ҫ룬Ҫסķ֮ɣ˵ջʱҾͿջˡϾ˵꣬Ƚַ档
¶ûԹϵݺȺַŵ档
ҲŷϣоȷʵͣҲԷŻ
¶׼ãϾҪˡϾ
¶Եģö¶ĻҲöЩ˵Ļ۾ѾǸǽڡ
Ͼһ֣ȡһֻ˵һ
ˡ
е壬ʼӿ¶ظо˲䱻ȡһ룬ˡ
죬ҽ룬һҪάķ֮ÿ󷨶ȡһ󷨾ʧЧˣҽǡ
ӿ¶о˵ͷʼ
йΧʼ
ܿ죬ǽڹ۴ʼˮһ
еȡǳ죬Ҫһ롣
۾˿в
ֱĹۣڻһ¶һȭͷĿն
¶һ飬һ̧Ǵȥһɨȷʵҳһ
ģȻСī˵ȥɣԾſţţȻƨƨ
𡭡һ˵꣬ĲͻΪһڹ⣬ȭͷ֮С
ȥˣ¶˿Կҳˡ
ȻعͷȥˣҪά𡣡
Ͼأٿֹ۵˵㣬ԿΡ
ݺǾͳ˰ɡ
Ͼã£һ֣֮˾
һ֡˵꣬Ҫɿϵ֡
Ʋû뿪·ϣ޷
ô£Ͼѣҵôòˣݺ
ϾҲ£漴һֻȡһҽͣȻС
󷨺޲ȻС
һֱҵô£ͣ˰ݺС
ʱûżΪгֻ֧Ҫȡˡ
Ͼѣͣ󷨣ҵһ룬ʲô뺦ҵȶ˹𣿡ݺŴС
ϾѶͷ˺ˣڲ鿴󷨺򣺡ûУҵҲסˣô£ùˣ֮ǰûⰡҲûⰡѡһһֱû˵Ͼ
¶Цݡ

һЦ
ʱЦ
ɫ׵ؿ
һճ£ϵһ
ֻһֱû˵ϾЦ



135 λ11
ϾЦ֮󣬾ɿ˷ϵ֡
㣡Ͼɴ۾µģģҲģΪʲôȴĿƣΪʲôϾɿ֣ʼأȴôҲղ־һʱ飬һֻޣϵش˵ڳȡ
һֱڳȡڵϾѣ⵽ô£ͷôص֣ңݺסˣղſʱѾȡ֮һڳһˣȥ֧Ų˶á
ϾһƣҪ̣ȡ˵ڵ󣬷·ʶˣôͼƲˡ
ݺͷǺ԰ס
ܶʱգҶʥٶʮ꣬ǧͬʶȻͷ֮꣬⣬ǿƥˮ鱸̥һ㣡
Ͼվ̧ƣߵŵݺǰ
һ֮ǰƵף¶׹⡣
ݺﱻԷ֣ȫǶ뵽Լͷ⾹ȻҪᡣ
ν飬ʿϣפһʿԪУɱԷԪ񣬾ͿռȵǸռݵԪ񣬾ܻһÿʿֻһλᣬڶͻ޷顣
ݺû뵽ദϵΪϤˣȻ˾ϲ⡣
ܣԷƾ־󺰣顭ֻԪʿС㣬ֻ鼶ֻԪʿԪжᣬ鼶ʿ˾ˣֻδ޻꣬ϣȻ᲻ᡣ
޴ҼȻԼľ磬Ϊһ鼶ܻٶ꣬ʱ䲻ˣ·ˡ
Ҫ򣬲ҶݺСˣʶҰɣ㲻Ҫ̥Ը⵱̥ԸΪǰΪЧԸ⡭ݺﱻûһȡһĿ־壬˵춼Ƕġ
֮㶼޴ɶ㡣
ۿϾǺһ¡
ݺ¶˾ɫ
ܵõһöٹöһʮԪԪͿɳ۳硭ʱΪĻ֮أȴû뵽֮ء
ǣҵõѡ㣬ѾûˣڶĽ飬Ҿʹ㣡˵꣬ϾĿһݺͷϡ
ȻҪ飬Ͳκһ֪µˣš
ֻۡһԪ֮ȥݺˣͷϡãֵı飬Զһ˲Ȼȫһ̲࣬ȥ
һᣬѪʹ
Ƿͼг
˾λޣ¶Ͼȴ澪ֵؿһĻ
¶򶨣Ͼ
Ų·ȡըҪһ󷨣ȫİΣǣըӹȥȴ춼ûС
¶һѷŶüӰΧߣγһϡ
ǣЩ鼶֪ԪûãҲûбķֶˣֻܵӡ
Ϊʲôûбԣﲻֹµ󣬻㡢ҵ󣿱ɣѹ󷨲ҵĿƣǰµģ֮ǰôټϾ˿Ҳάֲסľˣͬݺһʼʧ룬ΪݺˣΪڱ߳ɵΪ޻֮
ǵʮˣڳΪѼţǵڵĴʦ㣬츳Ǳ޵δʦ˵Ԫڴˡ
ЦݺŶǸСС󱲡
ҶɷڵĶʦһСС鼶ʿҲǰԳţҵ㣬Ϊǽˮ㣬ҲҵĶ鱸̥ˡ
һ̥ϾͰˣʲôб̥̥ҪˣݺĴۣ
һ̣Ͼ¶֪ˣϵѡ˭ӵСˡ
Ͼ޴֮ˣоԼڣ۾ˣݺ֪ΰɥĲϵضһڣǡ԰ɫԱߵ¶
¶ӣӦ˰ɣǶȦףǣɣϵɱҲᱻе󷨳˸ɡ
Һݺﶼı̥㣬Ŀ꣬治֪ˣǲңܻȥ뵽ڽ¶ҶаĿڵɷڣаڰǰͱΧ׷ɱû뵽©֮㣬ҺޣҺޡ̰ͼûС
û
û˵꣬ҶаһưϾͷ­ֻۡһ
Ͼᵹڵأڵʮ
¶Ȼ𣬵Ѫʬɽ򶨣ƷǿϣղѾһ࣬ӯܼһʱ䡣
ߣͷ­ѪݺұȻͷ­ѪϾ
ҶаʱЦ˼죬ı¶ӣѪӦ飬Ѿ͵Ѫãã
¶Եݡ
ݼɣ̾磬ϵϷݵ޷죬ֻΪãܵˣȴû뵽̫ܵˣϳɾ治١
һлԵı󣬹Ȼա
Ŀ⿴󷨿˵ǸȭͷĶΪά˺ѵ״̬
˳˺֮ܿСѾܵѹϣѹһƬӲӵѹд
Ҷаһ̧ţͽһ̣ý顣
ȻͻȻʧЧҲͣ򿪵ǸڣٴγˮƣĻָԭ״һƬʯڡ
¶֣Ҳɿ
һɿ֣¶һӦԭص
һŵ棬ͨһԭأ֪ʲôʱһĹ⽫
¶һ˲һʲôʱֵģ֪аֶΣǷʤ
ֻҶУһ̦ʥʱָ˵
¶ףӦþϵָöùаֽš
´ڼ˻ʱ뽫񻹸ϵ˵ϿҲʧɢʱǱ棬̦ɽʥٹ黹ʱ˵оݣ˿ûлɣеҲûй黹¶ֽ˶
û뵽
û뵽
һͲˣȦסȻ
ϳɼ飬˭ܷסаϵơ
¶᲻ĽԼ״̬ĽСϵʲô˼ҪٹˣΪʲô̲飬뽫СԶȦϹУ
¶޹
ֻóһ򹥻ͷؿҶа
Ǹӣǰαװƣûˣһ
ϾҺԹ޳õѹȡȫȥˣһöҪ㹻ӳӦù߾磬ֺαض֮Ͼޣңһޡ
Ѿҳϲ鼴ᣬһԣжĶ
¶ӣʵ̫СԼˣҲǣһɢޣ˽̵ûһɽţɵĵմӣ£ǣǶҪɲˡ
кʵԼȻҪ޵飬ϧԴҵ˴޺Ѱ⼸꣬ҵˣûмõľˣ¶ӣ˫ĿһˮǾӨ͸ˮϵ㣬ʵԵο㻹һֻ裬һ̣֪ʱתڴǰҵ˺ʵˡ
¶˪Ƕ
ȴֱϵͳô죿ҵ飡ϵͳҪҵ飬˵㻹벻ˣҰ
ϵͳ
ᣡ
¶
ϵͳҪܶߣҾʮ
¶
ϵͳмһ㱰ӵө֮⣬Ҳ֮ԣһҪ׷ĪϹĹۡ
ܰöܴʮ꣬һө֮
ȻϵͳĲôףᶨ
аվ棬黪ͨ͸ޡ
ϸ۶˹⣬ǼƷ
ʵһʼѰһʱҪ˹ӳϾȷʵѵޣٲӳҪȥˣǣȻһУм츳
ͨˮľϵԪǼޡ
õ˹Ҳٽһ
ԣ˹֮µ˹
ԭѡݺһֱУʱǵĻЩԴ
䣬ӴϾޣʮˣǲţȡ󣬼̻Ϊţ󷨴ʦڵȻˮο޻ϺõĽˮ˫ˮݺҪࡣ
ҲԿǣϾһ;Уģ޳ƿգ뿪˽磬ֺη
ֱݺﲱϵ˿ڣһע⵽Ǹĺߵ
ΪУû˷
Ǻǣȴ֪һһ뵽УղһС
ۣģֻҪ顣
ӵ߼Ʒɸ壬պһ;ϴָտɴ
οлһצûһޣԾ崨ĺݺ֮䡣
ٷ˹㣬ɵѳɣպ̿
ԣʱ¶翴һ鼫Ʒ翴ԼԽƯԽˣԽãԽƶЦ
ӣһԪ壬ԪϣɲҪҲò㣬ʹܲǰһʹĸоɣǺǡϵĵۣȣ֮ǰ˵¡
¶˰Ҳ֪ϵͳײס
ϲԻţ򶨣ֻѣ˼°ɣڿǰǷģ˺СڣоͲӦ𣿡
ҶаʦһЦ
¶δ̫ѵϵһϵµģΥѪǶһչ䣬ָߡ
㿴ǶˣѵѪ
ȻԪ壬ȻҲҪҷģֻ˵˵壬ûаꡭ
һЦ
¶
թˣԶ֪ЩƵĶˣж໵
ҶϵЦݣ¶ӣˣ㻹·һȫʬһᣬúʹ塣
˵˫Ŀһգָһϣü䣬ֻһɫĹ㣬Ҷ˵ü䣬
⻬ʯڵһߣСīȥϿһȻֻܵСڴ˫СۿĲʺ٣ʺٿβǰҫŤųǿŽӲӵĹ
Сöԣڤڤ֮Լ䣬ֻ˵ˡ
ֻ
˵ԵֿСī赲ʼǿεСת󣬺ɫɣŴ̵Ҷӡ
ҶвʮöӲӵĹӡ
ȥһڣһöԽ
ϾͱһȦƬԽӵĹǡ
ʹŤһ󣬾ֳµڶöȻ쳤צٴα˻ڿз
߰ǿҪǿǿУʹǿ֮ġ
˵öӲӵĻƽ
һʹ
ΪϹŴ󣬸Сī˵ϣڵϷء
ͣ
ƺǶΣβҲڿ
һʹ˻һҧ˵ö
ޣצ繳һֻСīΪһ
ֺб֮ɫÿһöѹһΪ壬Ϊ壬ֻܳסޣѱ
ŵöС
Ȼɽڣһ
Ŀеɫһʼãʹ࣬ԽԽ
һ˫ɫĿ飬ǿϵѹȻһʣµĿ˸
֪ãʯϿմһХ
ֻֻư磬ýۻĺһ֮
ͻȻڹһ
ΪΡ
ɫѥӣۻۣצΪѥ
ѥһ㣬һ֮ϣưɫģԿλޣͲ޿ǼѣҲҪʱΪȥΪΣʱʮա
Ŀ⵭ؿǿֻʣöѹȻһͽöѹУһҪת뿪
ʱһޱȰ
ʥҪˣ꣬ԣδƬϿȣδգھҪʧؼ䣬Ĳʣʱ䣬ȴһ飬ǿ־ġ
飬ľ飬ࡣ
īŲһ٣漴תĿȻؿһۣȻҾŰΪɹ˻ν٣ôҾһԸ
̵Ҷ¡
īƬ̣Ҳѡ˵ţ֣׼ǡ
޻ΣĴڣƿɷƸ꣬ȡһ֮׾֮¡
ǣСīδ峤ӳһУûû˽ҲӲ׽Ͷʳڡ
ǣûκθоȡҲðϾһѹͷˡ
Ƭ̣һ߾޴ǾͻΪ̻ң˸ɾ
Ȼһһ룬ֻСôװŴĺڽ֮ࡣ
֮ͷǣУǾ
һͱ߰˰ˣʣľҲϡ
룬
ֻһ̹ΪһƴС֮С
ܿ죬һֲͳī
ǽ׶⣬СһüƷ䣬Ө͸
漴һӣ
Ȼתһڹ⣬ϹŴ󣬺ƿһͽצ˺ѡ
Ҷ˵Ǿ䡣
¶ӣˣ㻹·һȫʬ
˵꣬
ֻ񣬱ֶþӸµ̬Ƕ¶˫һѲԼص
ȻһҶ׹ѵ
ŶҵҪζһָ


136 λ12
Ҷǳɵ֮ˡ
ǵʱʶԼ˸Ǿǣܹ˹ĹЧ
ʧ
ʶһ̣ȫ亹
˹
ǡ
һӾˣĲٹӦ˵˵ٹǶһ壬ǺܿΪ
ֲãֲ֮ǰһϵףдһѹꡭģ
ڿⱾϣصѹʱȷӦþĹʱϹɽ磬ٹѹں꣬ԶΪǰʱΪϿˣģ֣ܿΪ
ΪһŰ꣬ſžŰꡣ
ټϤ
ʮǰֻһģһ
ΪʲôϢһģһͬһϢѾ޴֪
һ̣Ӷתˣݺ֮ǰͷ󺹣ģ˭뵽ܿ죬ɫתΣת۾ͻ
ϴϣûɱһΣûôˡ
ɱʱ
ֻӳȥһ
ͷһεεĺ
ǺǡɴˣֻǸ¶ӿЦѣЦ
ͷȫǺƵϣǼЦݣӲŤͷˡ
Ȼٷ磬Ŀ
һ˫Ŀβ΢΢Щ
ֻվǶһںδµһ˲
ԪΪҶˣͻȻһɫ磬ѷȥ
ϧԪΪԵǻޣޡ
ǿٶȣУϡ
ûīָᵯ
۵һҶϵؿը㱬ĲӰҲ˲סֳΣ˼صͷ˿ؿըĶ
Ǳ֮ˣ޷޸ģΪûˡ
Ҷ԰ӺмЦ
ݺΪĻ֮أˡ
ϾΪķֱ֮أҲˡ
ҶϵΪˣСƽȥ󷨣ֻŮ޵ᣬٴ󷨣СųӵһУƷƷ裬ƽ̹δһ©һֱ˳ᢣļ֮С
û뵽㲻㡣
վǡ
ţǰһڣƲһˤȥ˴ʯļз
Ҳˡ
Ҷϵ¶ϵʧȥЧãһȥһö˵ϡ
¶
Ƕһ̧ۣͿֶӸ£βСŶޣī
ʱ¶ԽС
ǣָʵ˰Ϊ˭ҲٽһС
ɽУ˭ʵǿ˭λ¶ԷһޣֻҪʵǿҪƶԷһǰŭԷ
¶ӵһ֣ûдǰСʱ̬ޱ𾴵¶һ鼶ʿǰлǰΣ֮ʱ
֮ôΪ֪ССǻޣм˰˰Ϊܸıһˣο˰أŶԴСʱ̬ȶԴ˰ޣ֪ôġ
¶ɲǵǸé®ֻ֪ͳֱϵˡ
ĿǰȻҪһ㡣
Ȼ̫ҲһԶ
Ҫֳ𾴲¶Է̬ȣҪֳһֶ鲻Խ׽ӣҪֳԼˣûвֲ̫⣬ˡ
Ƚ׷ϵʿ۹ʿҲмޣ٣ҲЩЩ֮࣬껯Σ˵ޣϲŭϲֶκڶ츣òҪǴ򽻵ǶǱЦ־ĺݽɫ
ޣǵзѰ
̧ͷװعĻѿڶʵ֪ǰȥȡ˳˹
δ䡣
汾бۿˣѩͻȻ
һһֶ
תѷȥ
¶
ѽЩʿ˵ϲŭ޳һû˵꣬ͱˣһ¶Щͷۣ˶ˣֻðѱȭַ
ͨ絹ˣѲһ
磬һžͷˣ䶼
¶ɥ£Ҳֻ죬ܽ˾䣺ҲûСʱɰˡϵͳ
ϵͳ
ߣôˣȻ֪Ը˭ǰˣСԱأ׼ˣŶŲ
ǸС費ɱ˰޳ι׸谮ء
Ȼһȱ
;ϰԽԽ㡣
ϵͳ˵ľܲѶȣֻǶӮ
¶ˣû취Ҳ˲ϱģֻҲѷߣÿһʯͷԾһ¡
˻ᣬͿǰһɫӰವ뿪ˡ
䶼˦˷
ԡ
¶
һֱǵɫӰѷʱĵط
ȻͿǵɫӰվǴź۵ī
һֻǸ°ͻ΢̧˫ɫ۾ȷȻһգһǸӤ۴ֵӣͻΪ˷ɻҡ
¶
ֲõغһȻ˾ͻһɫޣȥ
¶ڿֻצʱĿɿڴճʱһָϸĿɰСߣι࣬Ҳֱ۴ϸ״̬Ӧò˰Ϊ
չǷǳ𺳵ģɺ;˰ʱɱ䣬˽ɫ
ֻݡ
ϿУͷ¿ס¶һۣȻһžͳϿȵס
¶ڿʱһ£漴͸ϽܵѷǱߡ
˲ýʱϿ絶磬ſһʯϣϿ·ȥ
ܿеϿ·ƬԼΡ
ϵͳˡ
¶һʯͷղ˵ʲôܹʮ֣ôܲӣϿʱϵ˵ϿȺϹŵĽأȥʲô
ֻͷǸӣŪ顣
ָһᣬϿѾûӰˡ
¶һƨһʯͷϣһܲ±絶硣
ֻһߣܿ˷磬˿ƽ̹ʯͷѰ⿪
ŵʯͷƣǰ⴦ѷ죬һʱҲ֪ôá
ٿʱ䣬뱻ͳȥûжʱˣֻʣСʱ
ʱ䲻֪úܿ죬һʱ䶼·ϣǼϣϿȳٻڵĵطִӴ˵ؽѷȻϾһʱ䣬Ҷϵ£ղָ߳
ʣµʱ첻Сʱ
ĿתƵƵ´˺һʱŹȥһСʱȻûκζ
ô£ѵȥϿȵ´
ôУȲ˵һطˣʥһеﶼ
˵ҲûʲôΪĶˣӣҪɣ
ѾȥˣϾޣȥĻŲҪ̦ŵ󷨰ɣ
ֻߡ
ԽԽԣʱ䣬ֻʣ¶ʮˣʵ̲ס
±ǱȥȻһʯϣ
ȻһƬûӰѹû
ķ紵ͷԺ󱻷紵ֱ˦
Ͻʱ䣬ֻʣʮҪͳȥˡ
̲סð磬Ļ̽غһīīҺ¡
ϰô˵ˣΪСʱرбҲ˵ԼǸСʱ򣬾֪ˣѲԺӣرθеһС
ԣһܣͻ˵㲻һޣҪıҺ֮ģһ˵ܹˡ
ǣ˳ڶ
꣬ϸһĻûж¶΢΢Щʧеʧء
º󣬲ãͿӿ¶˳ȻţһɫӰ
ۼ䣬һӰ±ߣȻһգ磬һ̬֮ſʯͷϵ¶
Ȼ΢ͷʣղŽʲô
¶
ûǺܺãǡһоͻӦ˲ߣ⡭
ʯͷЩεسЦ£Ĩ΢ҵ޽Ƿ
мСĵǰСʱҿǰƬſī񣬺޼֮ԾͰƬɫΪǰȡ˸Сīī˵ʱ޵ƨ
Ϊ޵īֺãȻһõ̬˿ûֺõһְ֣Ҳ߿ҲٳϿȵס
ֻ죬һӹȥһ
¶ֻһӵ
һźӲӵ֥ϵһһ䣬ÿһ䶼һƬƣһƷ֥
»࣬ƸոϿ²ɵģһ磬ֻϿ£еˡ
¶֥һղ¹ȣǲϾ֥ϲԣС֪ģ֪ϲĢ࣬ΪԼ飬Ҳû롣
ſ֥ûӦɫˣҪ˱ǣ
ûûС
عôõ֥Ӧǧ֥ɣҺϲллǰ롭¶źܴ֥ԥյ˽ָռ
Һܽǰ޿֥Ÿֶɫ۹Ҳವؿּĳƺˣʵ޵úܡ
Խī˵
¶ȻԭϲǰƺҲǣӦûж꣬Ӳʮ˾ӣȻǰ֣Ͼ޺˲ͬ޵ԿΪ׼
ǣҾ͹ǰΪīѡ
һ߹۲һ˵
˵īʱ΢ͣ£ּ˸ѣͼ˵ޡ
ǣ
֮ǰɾھǺɾ
¶Ҳûʱ˵ˣֻʣӾҪͳʥˡ
֪Сָܲٴͳȥǲܴͳȥֳȥô죿ңֿܺɽôһֿȥֻ
æֵͳ̦ʥʱҪˣīѣ㡭Ͼһ£ΪʱСҰУҴһʥ
˵
˭֪޾ȻһŤ⣬Ҳˡ
ʲô˼ǲмȥǴǡ
ϵͳſڣĪ⣬òҪ뿪ߣһ𣬲ȫġ
¶Ҳգ졣
Ȼ֪
ĸȫ
磬Ǹްϲŭ޳˵ֺöֺòλͷۣҪˣֻ˭֪һֻʲôء
һʱ䣬ֻʣʮˣٵ󲻵ˡ
ǰ̲סسɫߣ΢
ɴ˵㰧֮⣺ī㡭ȥԺﻹϲء
һ䣬ޣڻͷһۡ
оˡ¶קԼ߳òôˡ
ֻһ˫۾ڵʱ򣬲Ŷһһ䣺ˡȻ󴽽һΪһӰ˫
¶æȥûüϣǰһ׹⡣
һ̣̦ɽеӣվڲԶ
Ѿڶˣ¶վȺ󣬾߳˰Ȧ¶ЦЦ롣ָָšʥģûྣѰûѰЬĨͣϽ뿪
¶΢һͷ˹ȥ
ӼϽ£װˮӣ˰ȻСʱһС
̫СˣС̲סĽǽǣʱ򣬸оǽһûƿ£Ͻɿˣֽ˻ȥƿˮҴ뿪̦ɽ
ͽܿʧʥڡ
̾˿ϾΣˣеڵϾѣɵκѡϧ
ֻʧʥʿپ֮ˣҲһ̾Ϣ󣬱˳
ܿ죬̦۵˾ͽֻ´̦ʥʱóʹá


137 λ13
¶ĳ̦ͣɽµͣǿųġ
һϳȡϵ˫°ڣСĲػī˸ʻλϡ
ȻǼߺۡ
¶ĸʻǰרλСʱ¶ȥĶڳڸʻ棬һλϣһλ£Ҫô͹ͷϣʱСԴͷŵ¶ϣһ˫Сۿ¶ʱ˯
һһΪ
ȻԼλϣѾСǻޡ
ΪΣ¶ȷʵЩϰߣ˸ʻһۡ
˧˧
ü絶棬ᣬǸɫ˵O
ȻԸٱС֮еźģ¶۰֮ľˡ
ʵǿǿʢԸ粻һƣһΧĿܶס֣ҪŵϸĻһء
ǸС
С
뵽֮ǰЩƲø㶨Ϊ¶عϸϸһĥ
ⲻǸҪҪƢС
ֹɵúܡ
¶Զһ޵İУŰСϵðȫСڵīīȴȥ򼸼ʿ·լʱ㴩
ôһ˵ȻͿһۡ
仰˼ɲֻ·̽ǷҪլסߣǲҪ뿪ˣ
īīûкҲûǰʱݺݵص
ո𵭵ЦǳԹɫ¶ǿˡ
мۣΪǻ̧㣬ҲС
ͷһ㣬ôµصţǱ¶ӰŰɡ
¶ӡе㱻ε
õġûߵĴ㣬¶û˵ʲô˵ֱӽʻ̦ɽ
ҵһʿƷε꣬ͣ³
ī۹ߣһ£ϵģ¶Ʒζá
һ߽ȥۻԱ΢¡
һһŮһһĴţǡ
¶ϵĴһ׻ɫĵ·ĳƷƵʱ¿¶Ϊ׿ɫʥһȽϿ
Ҫǳз㣬·ƻÿġ
ϲɫϵЩСġ
ۻҳһӭȥ
һԿŮֵʮ磬λʿš
ۻԱҲû룬ϾųǱ߾װˣųżҲϷľ飬˳ôÿԱɣϷϷˡ
ֻϷۣǲ̫Щ
ЩۻԱ˶ݳƷ⿡ģϴ·Ȳ֪һ߽һԼҵ·һȣӵӱǼҵ·Ҫõö࣬Ǽ·ˡ
ϺɫӣԶ;ʸзǳãһ㣬ϸܵƬƬɣ˿һ
ÿһƬССϸ۶𼫸ߵĹ󣬾ϵëһ㸲һ㣬Ǻܹĸо
¶
ʵ⻹Ƥ
¶Щ·Ьӣ촩ԼƤް
ŷ㣬ʹƤֽʵǣԼƤ
ֵֹܾġ
īģԲ˵¼ӡ
¶ҲͶλ޻£˭һԣ
ͷˣһư˼ҵ껯Ϊ̻ô죿
¶ֻԼ˼ףеģճģѡװһ¡
¶֪ΧΪ¶ںü綼ƹԼ·Ҳƹ֪ô֪ųߴ硣
ҿīīΧûпֱ߽ۺļ϶Ȼϲǰֱӽīֺ֣ʧԣһֱīīҲûвԸӡ
˵Сֻڵͷţ˫һ¡
ī֮ǰ·϶ʱָ¶ֱŤҪôŤͷߣ߲Զ˦ӣɫӸɷĩ嵽²ǵ¶ں»
һϵΪݣܺɡ
õרһרעǶһ޶ģʧȥẦ£ʹں
¶һ·ڣѾ͸ˣʱҲˡ
ʵ֤Ϊ·ΪѡѡЬӣΧתɫһӾͺˡ
û֮ǰǸ˦ˣʱȻ¶߱ȱȻΪıȻϲ·
һҲϲ
ǰŮ˷Ҫû취ȥˣֻΪѵشһ
ĶûлΪ̡
Ǳ¶С࣬˯£֮࣬ࡣ
īʱɫǳãһ֮ǰϿʱಣ¶Ϻ䣬صϵʱ򣬿Ǹǡ
˻һݵڿϡ
¶
֮ǰСʱ֪ʲôüצץ¶ǰ¶óԣ¶ҲԣֻԼ͵͵żῴһʲôǣͻ
С֪ûԹֻ¶ԣ¶һԣʹյϣСͷ
¶ϳִȡһ
Ȼ˵СӲŽ˶ˮǣ¶̫ϲˮζ
ǸеСӣӺúܡ
ƿӲ˵һ䣺ȥûζ˾³˵˲óԣţǾͳ԰ɡ
Ȼ󿪳뿪ҵ֡
һԱߣǡƸӶšˡ
žԵΪ󣬷ھͻ³ûУһֱڽûʡ
Сʱι㲻óԵģģԵģֻĶ¶ĵС᳤ôģ۵ĳڡ
û뵽ܳˡ
Ŀ⿴һۣͼüͷǽһ¶һ£ٽһ£ƺ⣬ó
ΪʲôŮ˻ԡ
ʱ˵ʲôǽǣ˵óԡ
Ȼû˵ѣȷ̫óԡ
֪ûƭɫ滺ˡ
һ͵͵ˡ

¶ҪסʳסУðϣϾҪһֻģŲߣøõλ
ȥ꣬õ¹Ʒ˺ܶ࣬ŴԺӡ
صϤԺӣ̬ŵЩߵÿɹ˯ʯǰ
ֱ¶·ˮʿķ㣬·һȥˣȻһá
˭֮ǰһֻС
ڣֻޡ
Ǹϸ
·һû
īԺ˻ͱ֣ԺϤĵطѲӰĿ˿ŽŲɿؽӡ
һž֪¶Ϊй˵㣬һŵʱͼϲԭǲϲģŮˣиУ֪ΪΣһ׽ʧܣ˻صδʱֻϲˡ
ڣҲˣһ̼ҴѰҡ
Ƶģ벻۾
ڿ·ϸʱ
Ų˹ȥ
һ¶֪ˣΪ˦ӣŪ
ΪԼƣȴúɵС
һ·ѡã¶װżЦסÿĵּ
Цŵīѡ
һһ׽¶ֻװֲī۾ˢؿ¶ֱض
¶ĿڣīīһԣӦһŤŴ⣬һ
¶
棬˼
ϵͳ
Ůˣ
¶֣ȴˣһЦ˼¶
ףЩͨ˵·Ȼһ㣬Ҿ㴩һܺÿϾīī㻯֮¼ӣжġ
ʵĿľǺ·
ƨԭα¶°ֻ̧öȻصȻǱǿö࣬˵껹һۣ·˵۹⡣
¶
´򲻹Ь
Ц
Ȼͽ·ŵߣϡ
īȻཻ̫˼ʺĵطҿǲʮ꣬ĶܶûģԴУǵģдУһǣ㶮ԣѧǳ졣
ʱǰõ·
ӵͷɫڣɻ¶ʲô
¶
漴뵽Сʱ¶Ҳ
룬б˿
ƺˣҲ
¶ͺãΪʲôҲҪ
ΪôŮһ۶෽㣬ʲôҲʲôҲûС
Ϊˣǲϲκģ·ԼƤɣԼĽŻɡ
ֻǰˣϾǸ
¶
п㣬̫ҿ
·Ҫ㿴˸ͦΣ˧ҹ̶סƯ
˭Ķ˵ʲô
𣿡ŽüšüͷɫĲϲ
¶
ˡȻϵ۾ͻȻûˡ
¶һ˷µ塣
¶
ʲôǲҪһ
Ȼ۾۾
ޱȵָˡ
ȻȻĳ
ľˣȻݵĵط
ˣܲˣһ¶յˡⲼСֽΪʲôҪŰԼ
¶
Լ类ŰˣҴã
ܲˣϽѰɫtš
ɫпϡ
ְĳ£Ժ
û˿Ů˧ʮ㡣
¶¿˿ͨtп㣬ܴһ˪ʮֵĿᣬҲʮۡ
һ̣ˡ
Ҳģš
ȻҲȴǸޣֻϲŭ޳ģҪСӦĴڡ
Ͼ硣
ڣʵ̲ס֣ס˽š
ţȳԼҲҪһ£Ȼ˵һ䣬ˣƽϡ
ãԼӦûǺҪİɣ򲻻ʥ֮أһ·ֻصСԺָֻţϲĶҲϣϲһֱĽֻ֪˺֮ĳ߶ȣ֣ľ仰˵ĲԣŤͷߣٲӰһֱСļ
Ҫ
ĿǰϹζأϲζ˰죬˰죬Ҳûȳɿ
ֱ̧ͷֻ˫һֱʢŶĲ۾ȴƯɫƵģɾϲؿ
ƺϲô
¶
ǰ׵ˡ
ϵͳָоÿϲңֻҲȻϲңÿԶ˺ܳǲӦٴһأ
ϵͳ
ʵ˾Ǹɫĥˡ

¶ͻȻһֻڵ͹Զˡ
¶֮ȥ׼ʳģҲȥû⣬¹ţ⡣
вˣԺˮˮĲˣԾֲɣǧ֥ɸࡣ
Լֻˣ¶ԧǰСʱܳڱˣӦǿԳԻˡ
Ĺ˻ϣȻһɸ࣬⣬㶹ϺǷŸֲ˲˺ͶԼкõ֥
ڲãȻûиƨɺתң۾ת
ĶĶһգգġ
˳ŻСʱԵģ¹ţ˲ΣƵĵƹ£óԣ˸ÿ
ֻȻʮأʲôԻᣬϲģио
һ߳һ۾ڶϡ
Һʮ꣬ɬǳͰǰ˵ĶƵһߣ˱˵
Сֻζ֮ǰζٱְסԼ
ܰס۾ס
¶һϣһ̧ͷƿߣȥЮ⣬Ťͷָȥ
滹һֵ⣬Щȣ㡣
˼ڡ
ǵҼ¶ȥ¹⣬٣Ϲ˿ˣһã컹Щ
Ϊ֪и˰¹⣬¹ⲻΪˡ
ټ¶ƯùݣǵΪ£ôǮˣͶã͵㶫һ㶼¹
Ϊ˵ã
¶ߵĴæ˵ͣҲ΢ЦͷͿװʲôֱӾˣֱʳ̰ԵСŶīѶЮԵЮһһ飬Ƴһۣſʲô
¶
룬ôܱ¹ҡ
Ҳû⣬ϾǰСҲԹ
극ϴ꣬¶Ϳʼʰˣӷ࣬ͰԼŵǼʰ£˴±
ʯĵ棬Ҳɨĸɸɾ
ɫīѾĻ˯£ڴǰű¶ϻῴȫ
ʵϣѾ
¶߹ϵʽ˴Ŀ˯£Σ顣
¶Ѿϴ꣬󣬿˵īīҸղϴ˳㽫ķʰˣ㿴ҪҪϢ
һ仰Ǹűд߰飬Խʣ۾ȥסûпī
̧ͷһ۾
¶
˵ʲôһһ߻УˣҲ˯
ƹ£ɾۺϵ¶飬۰
ɫƽ۲ƽ죬ҲûƢ
ֻ¶ˡ
Ŷһ飬ߵǸ䡣
¶ҲŸģû֣źȻͶ˾ӰͷûأӺ󱳾ܿõӡ
С϶Ǻһ˯ģ˯һѣǱ˳ȥ
¶ǺΣϾ޳ˣܲԸٸϼһСˡ
˯Ŷ
չţ˯¾ϴڡˡһ
һæЬȥ˶档
һţͼīվſڣޱؿĴʵˡ
ˣ
¶Ŀ̺õĴ
Զϡ
󲮼Ұס˶լѡĴͼҾߣǴ󲮾ϸѡĹŻʵúܣʵľǰʵľ͵ϣȫîʹ˯ϼʮ궼ġ
һȥˣ
йأ
бķȥ˯
¶
ȻŪ
û취úദģƻҾߵģסֱܺ˵
ǸǸԵɹ¶ûˣֻܺҼһ¶Э
Ҳ˵Ļ
˵һίҲߣ͵ǣ֣룬ķ䣬Ҫȥ
Ǹղűϳȥĳ
Ϊղţķ䡣
ǱŤӣԼֱ
¶
˷ڴϡ
վǶִֿ֣¶ʵû취ˣҲֻú
ǻǰһòã˯棬˯棬Сơ
˿ίֹš
¶岻ã۾һתúúãҴˣҲð͵һ䣬ļңòãҪø㣬ȥ˯¶û취̫ˣֻôһ
Ȼôһ˵зӦˣ۾
ƹ£ۣĸСǶС۾񰡣ʱĿⶼСú壬óԵģԼ˵ˡ
ǰ޲ú壬ҪҪͷ
Եǲˡ
ѵʲô⼼
⼼ɡ
ͷʱͽŵƹ⣬֣һڽŸ۵ĺ촽΢ŵĴϡ
˼ɣ˰ɣ
ԱܵؾͲס
ֱһ˿ƹ£ӣʼȼڵĹ󣬿
ʮճǼȿʱ򣬵Ը߰κһѪͳӣǳóªûһϲ࣬κҲ۾һۡ
һĶ
ǰ಻һϣҲҪϣֻڲͬ˳ۣϲһ⣬ûκε
ϲˣʮҲѹֲסƵĵƹ£뷨¶˳ˣҪ¡
Ҫ뷨׵ؽû
ԵһӾͽǰķ˱֮ǰ¶ôҲȥŴϡ

ģ
ײ˴ͷ񣬽һ淽ײˡ
֮ǰңܣͬͬ˯ͬһŴһֻСʲôҿ֪ǰ֮£Ҳ㣬ֻҪԹҵİ£Իԭ㡭
԰ҪӵСԼ˿ԵɣȻͲ¶شʵǲ¶ľܾ
˵ͰԵصͷĴ
¶֮󣬲㱻ˣһ죬ȴˣ˵ˣ
ըġ
Ϊ壬¶벻һͷԵ۵
ټȶÿڡ
Ҳֻðưͣǡ
Ա߱ײľӣķǵķŶˣ֪ʱһڵסһƬȵķ羰


138 λ14
СԺھӼҵˣȾưҹŻԺӣҹ˾ǽԼŮ˵
Ϊ͵ˣ˷䣬źڴ˯˯ûͦġ
˳ģصԺӣȻ˸ݣӣվǽͷһ
춼Ŵֻ˴ֻǻֻס˸СԺһȴƵĵƹ⡣
ϸزǸ
һ飬Ǿ˻
˼
εȵˡ
ǴŷֻܿӰӡ
˲֪ãȶˣվˤʵ˾䣬ػ˷䣺ΪǸŮӣȻҲҸ㣡
˵ĻңϾҪ§ϱϱһŸߵ˵ϡ
죬ŵذ˯ȥ
εŮŮӣֻܿһƬɴɴ˵Ӱ

߳ī֪ʱΪΣԭűľ㻯С
ϲ˯ŵŮζ
СצӻץһߵǳɫС¶׵ļͷ
ת˴ȦȻͷһŤһӰӴ˳ȥȫܴ»Ĵɴǲ㴰ɴ˵һ֩϶ûоġ
ֻʣ´ɴϵһһĵط÷ɡ
¶ǳé®СŮˣ֪ôֻʲôζҲСղܡ
ôôԵһֻΪߵ
ΪΪһö˹鼶׵ԪӦôһ޵ļ±̢
֪˯˶ãֻú
˵ǿԲɼһ˰ޣϵһССԪʿɱȡ
൱һֻˮһֻСˮˡ
˰Ϊʲôǣ˿뿪˽ľ磬綥ޡ
¶ŸոԪʿмλãԪ»ɿŬк͵ҩףԪϣҪޣҪ츳ˣ˵޵Ԫ֮ϣǻ꼶꼶֮ϣ񼶡
Ȼ꼶УٵģǸ̶ȣ඼Ϊձչأȴ׵һжѾڵԪʿ޵Ļη
˰Ϊ൱еʿˡ
¶ĸоһڰ˰ůģȫµ״̬ǳãһŹ󣬹Ķͷںڵ
ǵĴ꣬ǸŨīʵľˡ
Ƕ̬Ǳ仯ģ濴𣬲濴ޣ¶ЦɰմЦЦʱţŨʱЦɡ
֮۵СջĲҪҪģ۾ܿ鰮⣬ϲϲĲ֪Ǻá
¶һƣɫ˯ǰڵ衣
ʱСأ
һƬɴսӳ׵СϣԵӨ
ܿ죬ͿɴϣƵǸ
¶
˻ȥģһҲ
ڣͱڣоǲһġ
ֻĿϢһ¡
һϢ֪˶ãԺ䣬ŵһرζ
ζһ˿һƮĺУ΢΢۾ͿһֻСҧһգС۾Ŀתؿ
ǹӨ͸ŵ⡣
ǳˣ£űĹ˵ıÿһϸˮһ
һʮš
Сϻбǻе㱻ĺۼм΢΢ѡ
¶۾
С͵һ˫ڶ۾ҧűɫĹӣſͷֱѹͰͷ죬͡
¶ɢĹӣһ֪Ǻ
Ϊˮ
ˮͱΪ棬Ҳ֪ҵġ
ƲƵأôܽ˰޵ĽǶܸѡ
ӻ䣬һʥ֮⣬Ȼ֣ӹϵıŵǰĹ
Ȼ§˹ĺС
֥ܰ˫֣Сӣ
ССڶҲ
ñǼս˹ıӡ
Сţ¶˷۵С졣
¶һҲһ۰
ССڶ۾ЩߣôˣǣϾͺˣ֪ô¶֪ƣ
ֳ̫֮Σ֪Сӣܵĺϲ
ԻϲģȥһѩĶ츣أǧɱ£òҵУһĹӣǳңı˰أҵôϡһ
Աʿرкôǿ岻ηԲǣʣǼƷ
ܵһöǻԵʮö
ǽǶˣΪʱϻٶȿЩ
¶ǵ˲ȻָϵһЩССǡ
Ľؿڣĥ˵Сǡ
С֮Ĳް⣬ʹСҲ̲סˡ
ﻹ˵ɬôϲ
ĿͶʹ⡣
һֻûеõСƽһӵаˣӵˣȶԷΪö࣬ҪҪҪĸ飬ҪİҪˣԶ㲻䡣
Σͼذ§˻
¶ôϲģôϲġ
Ź̵ġ
ϲű˴ˣĿŶԷܵһ
Ψһ
ֻһƷӳమŨӰ

ԴС¶Ϊһ壬ޱδоֿ֣ǰδеĿ֡
֮ǰջʱǰװһصףҲԭα¶ָֻǰСʱĺ㻯ΪΣҲܺΧ¶ת
ˣСһ¶꣬׽ٺ󣬱ʱ״̬¶ůĻ
õҪĶʱʱ̿ѰĶ
ǸȱĺӣȱС
һգ¶Żͷͷ¶ȥˣ˸ر˧ķͣԽԽˡ
ҲʼǰмϿ£ֻΪ¶ࡣ
ͷ˧żĺۼ˼⣬ͼһͷѼ˵ѷļӶˣ
Ǹ˵ͷǸ˿
¶
ǰͷˣһȥͷû£ӱҲпܡ
ھо͹۲쵽Ժʼ˸Сӡ
Сӳü˧߸ƣһҲͨӡ
ŵݡ
ӣϲԱҵС
СߣСˮӰߣú
ʱʱͲŮһڣžһͰŮˡ
ھɵһڵСᰡ
¶Ҳˡ
ֻޣ֪ǲĹϵ˵ԡ
һüΡ
۾רעؿҪ¶ء
Բ˵δζ
һ¾룬ζܲˡ
ʮ꣬һûС
¶ֶܾܾδ죬ͷˡ
Ժｽˮ£ûܾһѽ۰
¶
ȻǶҲá
ҲԼ죬޼ɵ
ÿƻҪƵġ
Ȼÿθ˵۾ƵؿӦˡ
ǣȵ¹ø·ͼúعŲ࣬۾ֱˣ¶
ϣֱĻǸͰ͵ӡ
һС󣬳ȥЩ¶ԵĹ
Ȼҧ͵ֺ
һ֪ʲôѽϲԷǵҺóԵĸֲ֥ıʯúõĶԱߡ
˵Ǽϲµıˡ
¶ȻԻεСΣֺϲδεСһСͷ谮ףǵֻСĪķƢֻϲϲΡ
¶
ԼԼĴסԵһ˵ʲôá
СʵŨһʱ䣬춼ðݡ
ɾ£ԶһСԺ԰£һɵʱ
£ȥ硣
ȥǰ
¶ʰ˧˧ģȥĴ󲮼ҡ
磬ԭˣĴˣҪԶ֮ǰȻҪǴк
û뵽¶Ѵ˵
¶ӳڵĳѾˣСڿкӣֻСＫмߣֺ󣬾һ˧¶ڿһ俪ֿȺÿͻȥʻãٲȥʻˡ
󲮿ֶŮȻԼ˸ô˧ġ
˧ʱﻹвڿŶһ̣˶ſڡ
һ˫ı˰
˵赺ϣɲŮòǶС
еһһͲǳ
Ǵ󲮣ΪŪЩŶһЩ̾򽻵ῴһЩࡣ
ӣ俴Ͳ󣬵ͷȻǡ
һ˲ῴΪкͷȥˣ¶˶ͷܿͷһ΢ĵһ״һ˿ֻݵùͷճĺۼҲ̫ע⡣
ῴһģܿ
డﶼ򵥣ǸõģֻҪͷǣ࣬һ죬죬ǳ
򵥣򵥰
󲮵֮Լǹ¶СΪϼʱֶŮֶŮ࣬൱úãͨ˵ֻ࣬Щһգྡ
û뵽֮Ԥԣ֮졣
󲮼һԱˣ֪պˡ
ȴ֪ѲǴ˽ˣ̤·
Ѳ׵Ĳˡ
˽ӶĻƣӭ˳뵽ңܿĸҲˡ
¶֣صظԭ㲻˽ī
ҵġ£ѣī¶Цú𣬺ҸǽԭףĶ⣬⣬ǰĲһˣ˵Ķһ;ã˶ͬˡ
ĸࡣ
˿ɫ˧磬һƣһվ˭ӣᣬ΢ü۽ǣͲǸƲ磬û˸ҶẦ
ԽˣϲӵСᣬ󲮣ŮӾҪˣʲô£վסˣܱźӣžͲ۸ӣƣҶ
ʵҷϣȻŮ˵ģ£˽߲ƨɶҲǣؼʱһæﲻϣ֮ˡ
¶Աλ˧С޲ڡ
ĸеĸ￴ŮԽԽ˳۵ĸо
ãϹҵֶŮҵѣɱŮҵǸǿˣи֮˲æΪ׵£Ҹģȥ̫С
СֶŮԼ˸õģǿ
ȻǼüˡ
¶⻹ǵһδѹ죬ϲ衣
󲮺ʹĸ˲˹
ڡ
Сʵ̬һ㣬Ҳ¶ܵʱ򣬶ǵͷʱ䣬úܣûֺǵ˼
ֵǣ˰㲻ûòˣΪаʱҲ񣬷Ӹ߿һۡ
¶΢΢һЦȻ֪ô£ԱǸ
֮£ܲأʶûУС
Ǿôˡ
¶ҲûأǴĿģ˶ԭж
뿪ǰҪ飬
ˣܷ뿪
Ȼ˲עʱָ΢
ǧ֥ѹĳٵֱ𵯽˶˵Ĳ
Ȼ󣬴һ죬һߺȲ衣
޶ֻýĲˮ쳣úȡ
֪һͺˣ泩ɺܶࡣ
һǧ֥һЩҩƳĳٵö˰Ƚػꡣ
޲ʹһ̩
յĿѴɡ
һˡ
¶ҵ˲ҩģҺܿãŮӻҪ飬˶֣Ҫ̫ã֪𣿡󲮳ȥʱ򣬶
¶΢΢һЦ֪ˡ
ĸһЦſīСӣ澫һ۾ͿˣŮͺˣϧŮûһ̾ʵпǶӣ
ī¶ˡ
̣¶ˡ
ΪС֪¶׽ˣҲͿ˰졣
ʱ⸾ʻ
ܴһ֣߸ӡ
ǡȻش𣬶ȫ磬һ
ʮְȻ
ĸϲСӣܿѽ
ֵûʲôãδģǸǣýϰԵһ䡣
ޡ
¶¶㣬Ҫһ㡣ĸ˵
һᵽ¶īһ֡
ȻԼİ£Ȼ۰֡
󲮺ʹĸ˳ȥ
Ŀ¶ǾСӣ˳뿪
Ҳû뵽⽫һμ¶ˡ
ޣѣ˰ꡣ
뿪һ̣лʲô
Żعɡ
Ժʱȴֻ졣
Ǹ¡
ֶŮǸλˣ뿪ıӰ뿪ʱӶЦһУͺ졣
һͬˡ

¶ʻСԺСڲüЩ߰ˣֻס¶ЦŶͷŶͷ˶СʱСʱ¶ͷһ᲻Ķȥ¶ǺЦ
¶ֲͯ꣬һõĻ䡣
һ̣¶ЦգһѱһХѣٶȣܿ
ܿʹԶ볾
ΪһֻǿӲǵͷϣ¶⣬Լİ£ͷϣ¶ץǡ
һХʹ˾أк裬һƬƬɽйһϿȣɵζ
硣
¶Ԫֻܴķ
㾭Ҳûо𺶵磬
ֱĺɽ羰
ֲãɣǾһСԺӣһСܱȵģΪԵΪɽΪ£ɰ裬ܴܴ
ȥ˵ĺӹȲɹȻɽϪԣɹȣһֻҰ¹Ҫκεϣɹͷǳ
ȻѰҸɾɽ¶֮ۡ
۵ɽﶼζ
⼸Сֵʱ⣬¶ັ¶ûÿնãΪҲս
ֻ¶΢΢ɻöѹԣ
ˣɸҲˣһж࣬˵ԣúΪ
ҲɵҲԣСʱǳԵİֻЩͨҰ
һգɵһССɫɽͣɽм˼ҡ
һǼéݷھȻסéݷ
¶Ҳǲ˼飬Ժмֻڹ
īΪһСʱûжԣ͵Ǽҵֻ¶֣һľˮ⼸ֻԾˮʳֻֻ飬㿴ʺ죬Ƿʮ㣿
¶һƣǡ
ʱ߳һʮӡ
żʳվԺιһӾͿԺīˡ
ʮ飬ӿҲʣʹ
īм˵ġ
¶ЦŻصǴӹųǱ߹ԥ£īΪʲô뵽˵͵ֻ
Ц£ᡣ
ֻСڴѧˣȥ׵˴󲮶鵤ԡ
ѧˣ
ȻҲҪ
͵ֻҲǵá
˳֣ЦŶ˵ˣ뾮ˮ𣿡
Ӻ飬ƾδˣֿ¶ˣǶˣǼкøУкũԺӴǼҵľˮ𣬱Ǻ꣬š
ʲôˮţС˵ˮ¶һ˿ڴ
Ϳӣȡֻ룬䣵ˮ
ȷʵйɵ
¶һڣȻ
úȡЦʣҵˮģǷ𣿡
ûûУûУֽӵˮǼҾġӻָָԺеǿھúܺá
иӡ
¶װ棺Ӱ
ǰǳĺӣûɣǹ
˵Ӿʹǿھĸӡ
һɱ
΢˫ĿУֲǾˮǾһֲ֧ûп壬ӦһֲֻˮʯС
¶Ӹʱдö衣
ö鵤ܻˮУֲ֧죬ˮ˺ˣҲꡣ
ллˡ
߰ǳš
Ȼ¶ͷҾˮ飬ǧҪãҪٸ˵ˮúȣᱻߵġ
Ǵ΢΢ſڡ
һʱûʲô˼
ȵʵʱѾˡ
뿪¶Сöҩֻ
С˷ܵһͷ
ȻתһȦ
۾һΧûˣͻΣ¶ȥסĽǺֱС
ֱɽʱϤһɾСԣͣ
ˮ峺ԡ֮
¶֮ˣˮ峺ĺˮˮںһȻʯϣַںˮߣȻںУɽȻľ羰
ֻСں﷭ڣһչɫԼԼΣ¶

ɽкʱҲЩҩˣðսɽ
һվһˣΪѰһ˲Σ˺ܾãɽгԣɽ˯ֱһ
ԼŮ
Щ㤣ɽ˼Ůˡ
ա
׳˵ȻǱȥֱǿһƬ
Ӹߴ£ԶƬ峺ĺ
ƽ̹İߡ
ٿȻصɴ۾ʲô
찡
ǿҶٿһʱ
ͻȻķ
ֻǰһڣʧȥʶ
İ£ܽסţͷɽĸ
˿밮޼䡣
Ǹһ̺ѹ
ô˯ˣ
ԭʲô߿ʱ
ʲôء
ֻһƬģ峺ĺˮ
ֻҰںС
֮ǰģ·һΡ


139 λ15
һֻһж
Ҫж
ǷȡúͰ顣
¶ظŻСͷСֱ۵ݲݾֶɬܵˡ
¶Խ裬ԽСӣﶼҪԼ¡
ͷרλ
Խ
ĸף£飬ŮһаС
̫ˡ
ʱ䡣
ʱɽУʱУĸɽϢҲھƵһɽѰ붴츣أҲȥ޵ķУй档
һһһÿһ죬ÿһ̣ÿһ룬ң

պ¶֪СΪʲôǧһպ롣
ԭҪԼطܵˡ

ī֣˷ܵشĳ̵ɽ֮С
һ޴Ĺǰͣ
Եúܣղһ䵽˴һХ
Хдž棬ɭУʼӱȥӰǵХȫ롣
䣬Ҫռط˼ԭŵСޣ峡ߡ
¶ųġ
Ķˣ˦Ʊ峡
û뵽ҲһģǣǻǮߡ
ֱһ

Χɢһ̣ûС
һ
¶
ȻһչۣźӰЦ¶֣һקǿÿǧĹ¡
жֲ֪и
ҳʱ򣬾СС۾˵
¶Ц⿴һۣϸϸ
̫ˣѾһƬϵùںܴ
һ˵жģͲˡ
û뵽һ꾹ôãȻ̣Ϊ¶ԪʿܸоڣƤУ˿˿Ƶ
û룬ֻΪմСϢ
úܺãȻжԽԽ
ʵ¶ɻġ
ΪСӳ˰ˣ˰꣬ѳΪǧ
Ҫ֪ĳʶ˵ˣõŻγɶ첻㣬ôܻǧꡣ
СǳˣΧŴת
Χдгֲв֪ͮͮˮҰ֦ңһֻۣϲ
¶
СǸɵᡣ
ƿǶûιûκʳʱֻһСߣС߻С
ڶûгûצ
ֻ
˵ӻɡ̥ķӣǴ￪ʼ
ҲǿΣգδ۳꣬ĵԶһط
ǳĵطҲһ
ǸС
øõĹ֮ûǧ꣬һֱɡ
һ̰ˣôԼĳأء
úúõĲС
ùڿչ˵ĺܺá
¶ȷˡ
īڣΧȫǱǿҰޡ
ҳȥſ棬ųǣǳֿ꣬ų︯õС棬ûгԵģֻҲԶôڲΪ
֪ã˽ʵƬ˽ʵצ뿪üػĹ
ٻùѰ䣬Ϊܼȥһ˿ڣڡ
ֻҪţùࡣ
ɶС¶Сı˴
ֻܷ¸żˡ
·Ǽ˯
ΪīżϢ˷ܸɾͷĸɲݣûбκҰռݡ
Сÿÿ˯ǺаȫУѰ˰Ϊء
ڣּ˸¶
ô¶ҪģȻҪĶԼߡ
¶۾ǳص¶а
оͿԿֻС˰֮С
¶ȻһЦȥ˿Ȼӿռȡһ±̺棬ַһķɫСͷ
շźֻС͸˽
Ӻ汧ס
óˡ
ܻ֣һ֣ͼһףһ׾ɲסˡ
ΪԵΪǻ㣬Χɢ
ȻԽȻ֮黶
۶͵
סһʱ䡣
¶һжЦеؿΪʱǣСʱȣˣĥϸ
ЩӣСʱ⡣
ôΧҲ¶ʰرɾӲݳȥˣСһɽڵʯгʯʯʣ£̣
УȪˮȴһԣһ͵
ڣСҲѰĸ߲ʵıʯ¶ɺÿıʯУװǵСݡ
һ¶˯С
īΣԱߣͷߣޡ
˵˯ʱҲ޷ġ
ǰԶǺ޷ӡ
ͻȻ䣬ͷ𣬿档
֪ʲôʱɫ
ʱ֡
ղ⻹ɹ
ͻ죬ǲ֮ס
Щ˦βƬ̺󣬻ΪһӰּ䴩ܣϿա
ֻϣƲӣһѹ
ƣĹ
á
׽īһ˲䣬͸о׽٣Ե
תۻΪΣĽɫ벻
δʱ˾öѹŰΪʹΣָǡ
֮ǰСʱ½е飬ҲתɽΪ
Լ֪Լ½ӽǧΪˡ
һֱѹƣΪֻҪܿǸǧ֮ǰԶȥ
û뵽һһ䣬س˵Ϊ˵Ϊ¶Ѱ
츣ص۲ػΪ
ʱīһȭһߵϣҳ
ǰҪǧΪΪڣҪȴô͵ǧĽޡ
磬ǵǧ꣬ҲãҲգҪ׽ϴա
˰һ٣ǧһ١
īīԶ¶Сѡ
һ
īϵĽǣɿܽС
ôˣ¶ؿһ͹ӡ
Ķ̷СʲôƢˡԪڣʶͿ֪ʲô
̡
ҪѧСʱҲһס¶СĶ䣬ģḧľ
ʱͻȻһ
¶ſ棺ôˣҪ𣿡
˵꣬;ûСһͷôˣ׺°뵽ʱǱӡ
Ц£ͣ²£ұ㣬Ҳ㡣
˵꣬һ
ˣͻȻѳ
ͷ̧¶ڿЩ۵ɾ
¶ңһ˵
һ¶ɻʡ
һ𣬽ƵؿͷϵһһºܿҪҵϣٵȾˡ
û˵ǵͷ¶
¶΢ȵؿܾ鲻̫Ծīī
ûʳڣͱסˡ
Ƭ̣īḧ󱳣ŵľϡ
˯ա
һ̧֣һΣסˡ
Ȼס֣ת
ֻҪһΣΪٶ˻һΣ¶ء
ϵܲƣһŭ⡣
·ǲɢ밮µףҰġ
ÿǧ׽٣յģȰ˰׽ٻҪ֡
˰ʱ׽ǳ١
ǧ꣬顣
׽£Ҫô飬Ҫôҷ
˵һӳʶǲܵ¡
ǧ׽֮£κʶһҪΪޡ
յ׽ƣһͻȻһ̵״Уͻ¡
˵ϵī
īһҧ
𣬻Ϊɫӭ׶ϡ
Ƕ㲻ģȥӭףһһ׷㣬ֹͣ
ֱӦ֮˺ĹΪֹ
оޣ֪ҪԱȥֱӭףԽԽãõġ
һ׽پͽ飬Ѫɽ
ҪգǼյ£ұʮа˾ǹȥġ
㱧űҪȥҲδܿùžŰʮһ׻
κһɴ˽ٵʿҪʹ㾡ֶΣǧ׽һ
ݲöɽһ˿ˣǾǱ׽ٵΪɻҵ³
ҪȫԸ
УƲ㣬ܲһһƲԶԶȥȫǽɫС硣
С
׽ٲµģƾۣȻѹ
Ҫ׽ٵʿƾ۵ʱԤˣѹʱ֪ԼĽ١
Ȼ׽ٻ졣
ڿʼʱÿһ٣һᣬһ
ȻٶԽԽ졣
ͬʱ˵
ԣ׽֮ѣ
ܶޣܼУһΪ̻ҡ
ûнңûκأƴѡ
ɽԶׯ䡣
סڸߴʹ濴һ
ףȴꡣ
ֻԶһɫСɽϿգ˺öƣƺѹ̡
ϷӿС
ǸɽҹһԶرڣȻ׹Ӧ¡
һ磬һ졣
Ϊˡ
׺ֻ֣ǸСɽ˾
ǸɽȥֻΧתתɽѵɽʲô
һũ϶ɽɾˣ
ҿⲻǳɾˣҪɽٰɣǲʲôҪɽٰ
϶˰ɣǲеʿɽһгɣҪɽٷ
С˵˰ɣ
ֻ
׹ܼûʲô
˭ԶƲʲôж
и˫Զ
쿴
Ҳݣ
ɽ٣

еףԽԽһһ䡣
ֻճСȻӴ۵Х
ȫƬٴñˣ̡
вʹߣơ
¶˯ֱ
һƬˢˢ
þòŽë˲۾һۣġ
֪Ϊʲôûбˣīڡ
뵽֮ǰһǣ˵Ļһ
ͻȻ˯š
⣬Ϊ֣ţˮûнУ⡣
ǵģˣ
ˣСأ
īī̽һûκλӦ
һӰ룬ٻֿֿҲ֪ԼȥĶѰ
ûͻȻʧȥӰ١
¶Щϱһ졣
ڷ˶Уֻÿ£¶С
ʿǸԪʿѾͨķˡ
׾Բͨ
ǡף
ʶǽ׵ʱ
һϻ۵¶˲С쳣ķӦһ
Ϊʲôٳöѹ˵ҩһš
Ϊʲôٳ࣬ƽʱֻЩҰ¹ǲ¹⡣
ΪʲôÿˣĴ
ղΪʲô˵ңһ
һʲô
һ׽ٻ
ټպĻ˯
¶һ飬׽٣ǧ׽١
ɿشЬͷա
ͷյĻƣһ޴С
Сһ׵磬һм׵磬м׵粢һ߼׵硣
һƾС۴ϸ
һ֮£ҪΪɻңСεֵ
˫ĿգȻ͸ڵ
ֻ˵Ӵܣ˻ʵС

һ̣¶ʹסؿڡ
ʱһ׵磬̵˫Ŀ˫Ŀϵ̵ɢ
۾ۣɿشҳ
ҳˣī
֡
ܿ죬ҳһ
յĻ档
ֻ֮УɫĽײϵػСϡ
һδε£һδηϵдˣǶһβͣ飬ƬѪ졣
ɽ٣ҪĴۡ
ͻȻ䣬нɫһ
˵ȥ
һһСϡ
Сһ
ڿвϵķצˣ󱳱׻һ飬ֻҪһ㣬Ϳܴ۶ϡ
ж¶֪
ֻ֪˻ʹ࣬
ڽ̡
¶ᣬˢ
ϵͳô죿ôô챻״ˣ
ϵͳƽصһ׽٣κ˶޷֣Ĺ򡣡
¶ţЩףϵػϡ
һһΣ·ֹҪΪֹ
㲻صģѰ˰˵ףһ
ϵͳһ˵ֻ꣬˺۵СζĶ·һǿƮС
һף˺þã·Ҫͷһа㣬һףغȻ¡
Сзڣٶȣβϡ
һβûˡ
βûһʹХ
һ䣬ȻͻȻһ
һƿն˰еСϡ
ǡգ
ǵ⣬·ҪٺСա
ҳϣ˵Сڱקʱ
ҵؿʼ
צֻʣһצϵӶ⣬ϵ죬צĽ磬ͷڹ֮⣬ͷ˺צҪӹӳ
ʿޣڶɹ׽٣պ󣬶΢Цȥȥ߲ε硣
ֻСףڹǧ׽٣ȴ뿪˽磬ֻص硣
عˡ
ǲжɹǧ˻һƬ¡
ȥߵ磬ҲǱһˡ
ԣС⡣
¶ҳҪǹͣХ
̵¶ģĶҪˣڽ
ϳ磬һ̡
ֻһХ
˻һХ
¶ҳˡ
ҳУһХϿջص˶С
¶̧ͷˮ˳յᣬ
ϵƣƬ̼䣬ȫɢȥ
˹ӳ˲ʺ硣
¶ߵĴһǧĴ
ͻȻģϢģΪ̳ȥ
ĴڣһɳѾȥ
Сһһֱ֧ǧꡣ
磬С
ʱҲڣ鳾
ͬһʧС
¶ֻü֣ץסһƳ
һ㣬һɢ
ʲôҲûˡ
¡


¶оԼ塣
ͷ·һһǾ壬ͻȻȥ
Ȼʧˣǰʧˣû˵Ұ㣬ңҪ𣿡
ϵͳʱϵϣϵǵϣȻһߣź⡣
ϵͳѾˣӣ㷲Ľ٣Ҳˣûعˡ
СһХʹİ⣬İѳ˼Աֻʣ꣬ҲҪΪֲ벻ʣԼʹİһХ׵ر˳
ôŹʮһףôƴһҪϽ磬ٻصء
ˡ¶ͷ
ججһʶƮ
ͻȻһ֮Уʹһ
¶ӣϣٹ칬


140 ع1
һ£ǹλ
¶ֻһһ̣ǰͲƬɽ
ҲûСüƷΪĳʯʯʡ
Ǹǧľ壬ʧǿľСɵˤŢ
մˮ
Щˡ
һۣ֣Լվһϻӳ⣬ɵڡ
ȥͨ춥нҫͼ
ɢҫĿ⡣
˿վһԲ̨ϡ
Բ̨̨֮£վˡ
һλǽ񣬱һλˡ
ǹλһ˲䡣
ϵľȣõȻ
̤ϵ칬Ĺļͻˡ
ǳ¶
ʵ¶ӣؼһ¶칬ٻҪ¶ɣҪ¶޸
֮ԳΪ·ٳɹɻǹλ
ڼҲλһ̡
ڳ䣬СеľӴСͬΪһſų÷ŵвٽӴɳ䡣
Ҫݡ
˷һ飬һӰĵ£磬ΪΪıʹľ½󣬵飬ص˵Ӱص˼߳Ǹ龰硣
صʵ磬ʵݡ
ֱԼöãЩġģЦģ޹ļ䣬ȫڽ䣬һȥһ䡣
ٲͷ
¶ӣϲٹλרƹһ˾λ·ٵɣĽصš
䣬һߣʹ¶ವشеһˡ
Ц
¶ǸߣǶ΢Ц̧ŴԲ̨Ž΢΢лʥѽɡ˵֮꣬һ
ϣУһֻ񾱱ƿ͵˽ʥǰ
һƿ¶ʥѡ
ǱɾͲˣл¶ӡ¶Ӳɼ¶ʥƷɵǺá
ɽ磬Ʒ
¶ƿϺ΢΢һЦǡ
˵꣬ƮȻԶȥ
Ա߱¶һֱӵˣһЦ
ֻòʩһȻ׷¶ȥˡ
˾ɷ˾ȶڱš
Ե˾˾š
칬Ͻ磬칬һͥ
¶֮ͥͥɢŹΡ
ԶԶȥޡ
̧ĿһƬǧ졣
ߵ·Ǳɫʯ̳ɣԶмˮţвƣһϵķ衣
ڵģǾϵͥͥҲһ칬Χһͥ»ֲŴСС칬
ܱͥߣʮ칬칬Уʮر
¶ס֮ͥϼ칬
ȻҪԼ¶
Ͻ׷
һ׷ϣϵһ¶ӣ֪ˣұħץȥ󣬱ҡǣʵû뵽ǣ¶ӣҲӾСһСġھͲᰲȻվ
¶ӣǻ칬ı࣬ȻǱǣݺ֣ཿ̬
ɽŮУҲò
ƶѻʮָͬ񷢡
촽һӣҺ죬һˡ
ŸǺƮޣԹԡ
òڡ
࣬һس¶¶ǧâ
ǣӨ͸ơ
⣬Ҳǳޡ
һɣĹֻһ֣֣಻ɲβʮ֡
¶ǼΪǧ֣ɫÿ춼ɻһ⡣
칬֮֮⣬֮Ҫ
ζһ鷲˵ӳۼοأһȥ֮ɵġ
¶ӣ칬ɾϲӣ֮⣬޾¶ο飬ο硣
ԼˣǸȰӣԣ칬һɣ¶Ҳ
˿֮ԡ
һͬݺӺαؿȥ˾ӣӭҳ˾ҲӣҶɽߣӣӣ¶ˣм㶼кδ֮أ
ǻá
ǹ֣еչ¶װס
Ϊɣһǹλǰһ֪
·ǿ٣٣ôи𣬻֮ͷң񣬺ȴ涯顣
¶ɽ磬Ҳ֪ⲻˣټϷϵͳԼϵԵߡ
һв˵
Եߣӵ
ƹ˼Ե飬ǣģǺˡ
Ϊǣ֮˭¶֮ʱӿħɧŶʱħΪ˲֪Ϊӵĺѣ¶᲻֪
ǣħħͷҪħתɣħǧ٣ϣȥħҵ
ħͷڷԵ߰ٸ̸Ц顣
ζų¶߿࣬˵ԷѰʮߣȻûһ˿ٵļ
¶·ʱΪͷʹϾǸħͷ˷ˣԵǹܵģħ˲˭
¶ϻָۣǺ˲е
ЦһЦ¶¶ԭһΣұħʹƭħһȺħɷħССԵɣҿսսɪɪʱ¶·ȥˣҸû㣬ҹ䣬ҵȣ֮£ֻȡӦ̣¶ҲǸֵС⣬ҲЩ׼ͷôһ䣬Ȼ䵽㡭
¶һԶ䵽µˮ
˵ʵҲû뵽䵽㣬ӣһħͷѹûаһ룬̾Ͱˣ֮£ҲΪԼУԲ¶ӣڷܿˡ
һҾףԸ¶ӣպؽ¶հ֪һֱϲ̳Ҿͽ¶ӣֻ¶عɺá
һֻúС̳ӣ˹ȥ
¶Ʋһ⣬ҲˣΪһֻССáƲֵ¶ѩ̳
̳ӿӣ۲ãûס˵һ룬˹
ɾõһֱҪĶȻƲֻ֣ͷŪ̳
̾˿¶ؼһ¶Ǵ޹죬¶һ㾧Ө͸ʲô˼أ칬ɾϲ֪ҲϣӲ֪Ϊ·ӲǺħһ
¶̳Ŀ⿴𴦣ĵؿ֪λħǷѳɹħɣ
Ŀһ˼Ƭ̣ŵħɣת֮ɣǰ𣬴Ӵ˱ɡ
Ҳ޴Ӳ𣬲
ڣħǱߵݲ٣ûսǰЩϲӣһֻצ֮ӳ죬Ϊգʱһ칬ӳǳãڻԻ߲ͣϼ칬֮ϣٷﳯۣ͢𣬴ӽΪɽ綨̫ƽ
¶צõ΢΢һ١
ȻһشĻûС
ǣлȴش
ħתɳɹûУ˭Ҳ֪ħǱ߷ƽ˾ûиͥɱ
Ǳǳɹˡ
ǵ칬ʲôɣɾʲôλ֪
˵ڣת֮ɣ󣬵õһצ죬콵
һ˵¶֮¡
Ȼһжǲ²⡣
ħתɣʧٲɹһԾ
ǾǵƷСɣ˵ħɺҲǲ˵ɡ
ƫƫ˴ɣڵĲ£Ҳ֮ӽ֮¡
¶ˡ
ԥ֮ӣϴȥ˳Ե
Ĭ£нɣڳʱΪ˲׾ӰԵѡϴȥԵֻǰټǵá
Ҳˣ˼䡣
ϴѾӣڳ֮ʣѾϴȥˡ
䣬ͼ¶ɫԣҲһԣȻһɫӰʣʧԭأԼ¶
վǶ񣬾þ̾˿
ĺ߾¶ڷˣ
߾
֪˶Բ˵һжһ

¶ƲֵػصԼ¶
·٣ڻҲŹȥʮա
һ죬½ꡣ
¶õۼ
УдƬĺһƬɫɻÿһƬǳۻϣǹΣһƬϡ
мǸȣｨ͸
ڣ̣бƿƿУż֦ɻ
¶Уƫ¶ϲģޡ
ԭȾ˼ֻ࣬һƬ֮ġ
ڵҲңҲҡ
ķҡ
ֻ˲Ƭ̣
һɴ£ŽϵĽЬת˲ȥͥ
յͥͼɡ״죬׼ȥ˾
¶·ɣһͣ£ۣ󡣡
ۺ΢΢ͷҴȥ
¶ֻ̧һƳͿ˵ۺı롣
ʱצӤģ
ͷԴнɫΡ
ΣȻ
ĺ۾ɡ
¶ĿһͣƬ̺ؿ𴦣Ӥͫ鶯
ۺر۰мӡ
¶ȴǷҡ
һȥ
һת˲ȥϴ
Ǽɻ䣬סЩʱķ֮¡
ȻѳɣͲΪš
գ°׹ǣʮգ
ΪɣǼܽɸ¡
˵˵ڡ
οԷϴȥһԵħתɡ
Цһ˿Ե
ˣ仨⣬ˮ顣
磬ϴһɶ޷š
ת߽ϴ
ϴСӭ¶ϴȥٳԵİɣ
СɵüʱԵϴȥΪѷʱãֲħ
Сɣϲ¶ĹòԶ˵ʮ飬ǰãϴΪճĵϴԵȴû뵽ϴ˸ɸɾˣӲܳ͵ðٷʹ֮ס
Сɸ˵꣬ͼ¶ӣɫһ䣬ϴ˸ɾ
ãܺãҲҪϴɸɾǷ
ٵϴʱ
ȴϴصˮþδȥֻеỨϴУһ˦ɴ䣬ŤΪһɫӰʧߡ
Դ뿪ϴ
뿪ͥ뿪ϼڣûл



141 ع2
ɽ磬ꡣ
ɽ֪֮ӣ֮Դӱ۲ţӳ۾ͶԴӼΪӣ
˵ӣһֱǬԪרѧϰ̵ףҵչ١
Ҳţ۴ӣûбȺãϲ֣ϲ۵ϯ
ԵۺƵۣҸΪСϲ
ɾܾÿ룬ᱸɽ𣬹Ʒиֱͷһãһϡȥ
䡣
¶Զ칬뿪˾죬ʼĴԶ档
ΪǷʱ䣬ңżۺ磬ŻطͥһϺˣǸԲСɡ
һմͥ
Ѱ¶
䣬¶ԽԽԶܵԶıԵ
ʮ޵أΪԵ֮أִ֮Ҳ澰
ѩˣںкܶʯ߶Σഫ˵سɱ
¶һѣӣǰ¶棬¶š
¶Ҳ֮
֮أһɽ
ɽ¹Ϊ¹ɽɽмɽ㣬һֱʳվ»֮ͨ⡣
ɽ죬ʮִɽиأԶԶţвϻɳ롣

һϾӱ¶ӣλСɣȥСۡ
ڣ鴰ңϵйҡ
ȾƬƬɴϼ

ɵ滨лس֮ɹǱߵĵҪЩ
ɹƽʱɰٻΪʳΪдˣõǵʢ⣬ɻۣɾơ
Ʒ¶лһֻȫѩ׵Ƥëɵĳβһ֣㼫ϲ
һƣһڣɫЩ⣬ȴǻϲ۾źβ
ϻиմҴҸ
ͥǱߵ
һʱ˼λӵľ
ʵû뵽ɵɺ˴󷽣Ȼ۹дɡ
λӾ֮󣬾֮
˵İǰдõϡɾƣһɵǧ
ǰдõǽ¶һƿһöһöһǧ˰١
ǰдõǼϡİ񽬣˵ݣŮ֮͡
ȻóЩ˹ҺҪϡ
ƴҺģֻ¶ӣֻ¶ټϣƳһһᱻ
СӶ¶ӣ¶ȴȻź꣬δš

ۺɣʲôɶʸȥģЩŮУΨ¶ʸͥᡣ
һЩǧµСɣûʸϾ졣
ȻɣȻСػضܴ󷽣Ҳ׷ǰȥеĻεЩ硣
ǰַѺܶûȥͥ
Цɵ֮ӣī꣬ʽ꣬ԽɶЩÿ˷ֵһö۹˵ţһ죬ȡһֻɴ
йĹĵװһЩӡ
ã˼öһλЦ
ѽһûг۹˵һöǧ٣Һһھǧ꣬һöһƿҺǱϡýءһСɸ˵
ǳˣ񲻱¶ӣҺʱڱǰһСɵ
Сɶ¶
¶б֮ϣǰһöңȴƣѺ롣
ʱȥݽۣò欣ޣ˶ü
칬ɷ磬˹ϵķ濾˿һ̧֣˿䴹¶һֶǶȹбקһߣ¶һ˫㡣
һһ˵á
¶ӣǲѽССһ䡣
¶̧ۿһۣһ
û˵ǲֻǲףԱߵ񣺡㲻˵۹һֻһöôõЩģ
۹ֲ鵺ǣմ֣Ǽ֮ôܶء
ʵһ㶣漴ЦⲻΪ¶ô磬ûȥЩ۹ɺҴʣµЩ㣬ɹ¶ЩҺ㼫Ҫ𣿡
¶Σ֣ӹ˴ӣ۹ɫƤͬһ˵ۡ
˹ڽȵҺǰ¶ռֻϧ˹Ϻһ⣬ֻͥ۵ĺ԰һꡣ
ǧŽһιһܽǧϡĶ
öɾͲˡ
ȻȡôһһУʮöָСɣУȻаöÿһöӤȭô
˵ɺԼһȴӷָɣ˿ûἰɺ֮£һ˵
ɺ󣬾Ȼô
¶û۹ֻǿ˿ŵϡ
ϵľƣһ죬漴ֵһɾơ
Щ΢͡
һСɣɫתƻӣλ֮ӣСɵɺߣδǰۺ󿴹ͥУóͥһ꣬ۻľˮ칬ɵ֮Ӿס֮Գˣ֪᲻죿
λС꣬һСҲѽӣǵĻĿΣΣҵηֱأ
ЩСû֮ӣĽ
˵Сʥ֮δ𣬵ΣǶ֪ġ
ЦȻֵɫҫĿ֮࣬һ֪
Сɰһҫ˲ء
¶ǱҲ˵һԣֺ˿еЩȡɹ¶ɣɾƣЩ΢
Ӵʱһ£ЦԴ˵ɵĴʵǶЩȥ绹вͷ˵ɾƣн¶񽬶˲ͷڣó
˵꣬Цӯӯת򲻷һԵ¶ԵҼǵã⼸¶ɶҪֻϧֻЩɾƵĲϡ
˵ɻ˵Ҳ֣ÿɹɣЩͷ¶ڿѰҵģˣ¶ΪβֱӲμأ˭Ҫõֻó֮ãҲôĴѰҡ
ӻ䣬С΢һ˼԰Щ׼ǰѴ춼ˣȻȥˣЩͷʱЩСҲզ࣬ЩƽʱҲŵĺö
ȥʸȥˡ
¶Ҳ˵˵ģȴһֱûлͥɺ硣
֮ǰû⣬ֻΪˣȥ
ԣ¶ӾȻ꣬һζûлͥ
⡭
ɻȴû˵ʱһСɣó˾⾵ۡ
ӣ¹ɽһ죬ӵģǽ죬ʮ㣬Ӿ⾵һýҫ۵úܡ
գƺֻ¹ɽ
ûֻĬ϶Ц
񣺡Ȼ۷˰ˮľ칬īǽʲôţ
Ƭ̣Ҳң죬¶ŵõī£˵ȴ£ɿңΪӣң֮Ǵ£˵Ѿ˱ӡ
ӣ˰ѩ֮Ůʵ
ǣŮѩ֮Ů˾ɫһ筱˱ǣǿϵӣ
Ĳû˵ꡣ
ԱһֱŰ׺¶ͻȻվϹԹſŵİ׺һϣ˾Ʊɾƣһ
ʧ̬ˣƺȵЩ࣬⣬ȻطЪϢ
¶˵꣬΢ͷתקɴȥˡ
ıӰ
̾һ¶ʱʱƲ֣ǰ죬Ҳ֪£˼ͨ͸زס£Ƿǵйأ
ҡҡͷȥ
Сɣ¶ӡ
¶˾ң˹԰֮УվڰǰǴɽʯˮ٣
񻺲ߵߡ
¶
¶Ʋ֣ˡֹҪ˵Ļ
ͣƬ̣ŵ¶㲻ϴȥԵʱҲᱻϴϴȥġ
ֵ֪ħһת깦䣬Ҫļ䣬תͶأҲᱻϴ֡
¶
¶ÿһ԰£ҪǧѣҸһ𣬲˼䣬ϡ
ΪΪʲôһδɺٰأһ꣬꣬ꡭ꣬ûΪʲôҪĶܻϣ𣿡
ļ䣬Ҫļ䣬Ϊ㰡
һδξٰ磬Ϊ޷뿪͢뿴㰡
¶ӨӨ˵Ĳ㡣
Ц˵Ĳ㣬˵أѾؾ˱ӣĽһ·ɵڻûߣҪټһ𣿡
¶վǶ紵篣ɴ裬Щ塣
ȥɣˡƣαˣ
ס¶ɹ
ת˲ɵ֮ϡ
ɵϼɢʣҫԡ
һƬ¶ֻ죬ͣ
ߣһӣͬ߸ϵһϮ£ӭɷĺɫɴ磬紵÷裬
飬Ȼ䣬°е
¶ֵʱŻعͷ
Ȼнɫҫ
֮
һ˫üбޣķ¶ʱǧǳס
ǰ֬һ꣬촽һ죬㣬ɫ÷ǳȹӣһ΢̬ӡ
̲סһ
һͿ絽ǰ
¶ۿȴһ
ʱʯʷ˫ɣϻн˫˫
ơ
ֻһ
ӿû˵ֻз⳾ö˭Ҳ֪ĳԵ⿪Ŀ
¶ӵؿ۾ͿҪһĻĻ档
ÿһ١
ԭÿһΣûκһ磬
ʧȥʶһʱǸ磬Զʧˡ
еڲͣѰ
ɽ󺣣Ѱҵ
ÿһǶǹ¶ϣµĶȥ
һĻһĻӹ磬С
¶Ҳ̲סˣŬӣҧŶüĿ
ῴӡ
Ŀһֱֱˮ
ǰ
Ŀض˵Ҫû磬ˡ
ã̲ס¶۵һ

˵Զ񣬺Цؿǡ
ļһȥһһ̣ûпԼĽ£޾ĺɫԵ
һ䣬䣬ʮ䣬һƬ·һԵš
ϵĺߣһǣȻԵ춨Ե𣿡
߾ҲɵˣôãûпĶ£һ̣Ե
΢οɣУһԵԵ£ضһ룬ȥ֮ʱͬʱǣֺĿԵ
ǵӵīס¶ӣ֪˵ʲô
ͻȻرΪһ¶תȦȻһã㼫ڿлΪһɫ֮⣬¶Զ뿪ɵ
ɵʱԼ¶ӿЦ
ǽ춼ˡ
һ㽫ǧԵյУȻԵΪߣ˼硣
һ˼磬Զ£Եɷˡ
ˣޱߵף
ÿһ¡
˼ͻԶ¡
ΩԸˣĪǰעԵ
Ҳߣճɾ

лҪ˵    ĵˣлСɰǵһ·棬벻
з


142 1
ͥ¶ʵһѡ
֮ӣīȻӭȢ¶ӡ
ǰ˸Ӵŵˡ
ī¶ӾˣȻһ棬ǧԵ
Ҳ޻˵Ͼ֮ϣ¡
ܲɢء
Ե¶ס˵ӵľˮɹ
ദȷ棬
ŵӼ谮¶ӡ
ʱһ˲ʮһգˮľɹ¶
¶ʱ޵ڣīԵԽĽ޶ˣ峺ˡ
һϣѩ֬
ǽһ˼䣬Ǿɫ񻶯ġ
ǰһ컨䣬ԳĽ̬
εεģһӣװɹЦСС
һһԣôһòӽݿɱȰ
񣬻Ц¡
ˮľɹڵСǣɲˣɹԼ¶Եģӧɸ⡣
ѩɸϵһӧ죬ɸշŵϣɢһ㡣
ʮˡ
а顣
£Ц¶Ϲӧ٣˵͵칬ʱīȥ칬Ҫȫ͸ˮľɹӧȫ졭
¶ϣԵ̵ġ
ֲҳԣǶС԰¶Խİ
ǵģ¶ʮأˡ
Уͬϣϻͬʱֹɫ
¶Ͷһֽɫī˾˹¶һֻСС롣
մã¶ӣɣ밮ӽʱ񿴹¶Ц⣬ֻӰ£Ǹ֮ˣŻʯʹãԲ
ܳԵСԲţ촽ͨͨ
֮ϣ׵ã˳Ĵ⣬Ҳ
棬ǸС롣
ȥͥʲôɵɺͨͨ͸ˮľ칬
ˮľ칬һʱ䱦ڶ࣬¶װεûŽأ˭˵һ
ɸ⣬һڣǽۣŴټӧ
˹ֻϺһɵɵãſʺ죬
𣬱˹⣬ԽУҲúܡ
¶æųӧѽҿʱٸװһ̣ó԰СһڣʵһӦøлǣӣ˵Ե˵ǣġ˵ͳСһ֣ٵɵЦһ
񣺡
˭ҧгݣ˵ǸħͷɽٵĹˣ
ڣӣлǣĹԵֻ˵ˡ
ӣ˵ĳɢˡ
ֳһɸ⣬ȷʵܺóԡ
¶ɽʳҲֵʳУĺܣ˵ʳǱ˾޵ġ
Цŵ˵лңҲˣīн֮Եǵµ򡭡һвԵʻˡ
¶
Զһ٣֪Ǹ߾Ϊά¾߰͵ð͵˵ԵʻᣬȻǸѧġ
˵ߣ˾䣺Ǹ߾ءƭ˵ϵͳˡ
񹬣Ҵء
¶ʣղ˵µҺīʲô򰡣īǵħͷ氡
֪ˣ㱾һس¶ʱףʱ죬ÿһضһ¶֮ľ賤ãԴҶ֪¶ˣɹݶȸԾѡ
ʱīħһСɾΧһȫƣʱе̫ħգΪպҲȥʮ֮˾ţʱ㵮ˣ콵¸أָƣżһӻħ򡣡
£֮Ĺɼ֮ᣬŷֵġÿһ£ҪܻҵĳЩ˿
Ŷ¶˵ͷԭˡ
Ͳ֪ˣʱǳ״̬
Ҳ氡½ʱôϲҰѵΪҳһ¶𡣡ԲĴΪ¶ʱ򣬾ܹͬģֻùĳ裬
ЦǳؾһҪ㣬ԵԼǿģ㻹ǵãǧǰ죬Ҳһħս𣿡
ʱɽħʱʱͻս졣
ս
¶˹ȥ֧Ԯɽɱĺ󷽡
ħ£սɱڽڰˣ¶γ֣¶ָɱڵκ󣬾תħڽڰˡ
ʱ¶Ǻ󵽣ָ֪Ӵս˭
ɱͷ󽫣ħǱߣָغС
ǷɽǱ˲ɻָˣս󣬺еָߣڶˡ
ʱһħǹԺͻȻ
Ƕȵ꣬ɽ֬ɱ¶¶¶С
ħǹٶ֮죬ת˲š
ڵ¶񣬱˫üĵʱɢɺڻң¶ˡ
¶ҡҡͷǵˣǧˡҲսܶˣδζգѾˡ
΢ҲֻսΣк¶һΣ̣ΪħǹͳǰΨһʱħǹɢ̵ˡ
²⣬еˣӦþǵʱħ𣬱Ͼǹ˲䴩ɱ׼¶üҲֻд˵еħ˰ɡ
ħˣɽ绹ڣ
ǳսɽ˻ǰˣشΪħǹ
ҲǵǱħǹ𣿡һ䡣
¶ϸ룬ȷʵôһΣյһĻоԼ֪Ϊʲôһʲô£Ǵ֮սѵͲٲħսǻΪ壬ϼ
Цһǹһǹ
ȴԼħǹ
˭֪ħʱʲôأ
Ǿ̫Զ󾢲

ϣīѽ񣬽īæ͸ϻԼˮľɹ
ǰȴǼڴ񣬱ϾɹиСӹ֡
иССӹ֡
С֣컻ŸָƯ·
Ц֡üһǣġ
ǲܵġ
ҪնҪġ
ϻȥͰˡ
һ㣬īϲζ
Ųᡣ
ȻҪҧһ¶Ĺ⻬С
ѽ¶гһֹ
ôˣīǰȴʷĿƾãףɻ
¶Сֱ˵ǧǰǲ죬Ұ룺ħսһħǹ
˵¡
Ҳ룬˼ףħǹܾܿǵʱħڵī
ԣҪʡ
īգıЦЦؿΣңҿɬ˺ëѽ˵ָ꣬¶Сӡ
¶ñӹָ
ħսʱжԹϵԲ˵¶úܣֻԼĵģһοңʲôо
ǲһξϲˣ·ϲ
īǧǳϲ촽һСһο㰡¡
¶㣺š˵ѽ
һο㣬Ҿħ磬졭߲ʵľӣħͷħֻħķˡ
˵꣬ҧ¶۵С
ٳᡣ
ѽ㷳ˣ¶Ťӣ˵ˣʲôħ磬ħͷ붼Ҫˡ
Բϲһħͷ
ǵǧǰиϲһħñɷ³ҷˣżΪ£۵ͼᶨ˵Ļ
Ҿϲħͷģ
ȻǰǸħͷƾԼŬɣͷˣֻҪȥɷͺã۵ġ
ȻԹԵط
īǣ¶ٵĽ
ͷõǰɹڣãһò
ĿϵЦȴ¶һ˿䡣

ԶҲ֪Ϊ˵õʲô
Щ߸ϵɣħ
Ŀùģȴǹ̫ۣ̫ȡ
ʱҲϲɡ
һս
һ˲䣬붼룬ħǹ
֮٬гǧжͥϼ
Ƶһ·˾죬ֻٿ
ȴǾ仰
Ҿϲħͷġ
һǧ꣬ǧꡭ
߸ϣ⻪Ŀɹ
Ȼ
㺦µ̤뵽ڰС
ңȥѰҹɡ
㣬ҵĹ⡣


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ