صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ͥߣ
İ
ɥʬǣӵĿѣһۣ㱻˵öºһʹġڰ
ڻɳĩùʳǣէȻɽ̣峺ʵϪ͸ںѻĶӲʱϺɽ򡢺ѼԭµԸӲҪֵ̫
㡴սѵľ´ӱ߾ԡѪյӴзһ籨ɻؼңӣȻģű˴ȳȵĳӣŸһĴӹӡ㡾õ֮ӦҸķ
ûʽۼžҪǲ磬ˡ
˾񳤿ǵһֿػţѼˡ
㽫ǽܸ㡡
ָӣķʱ䳤ֻ´Ҫ˵лˣȢˡ
룺˹أѵæڲңӽ׼ʱϽƱ֤ɷѡ
עǰ
ϵĩŮVSĻ
ƽпռصܿգʳסмҳ̸漰л⡣
һ仰飺ųѵճ
⣺ǿǿ긻
ݱǩ Խʱ  ˬ 
ؼ֣ǣǡ  ǣ  


1 
ʦܳµ绰ǰվŵ㡣Ц߷εɶȸ˼ߵۣˣͨŵųһְ
û֨˵ԴԤϰɡ
ͳö£ϣȻϵļ¶һëëһԪʮԪȫƱƱţƱƱƬ˺һ͸ʱ鷳˽Щ
ܳҪ˵ʲô㱻¥´һ޺ˡ
ԸšԸţңʦ˵Ĳԣֽҵúõģúõģͻˣءѽͻˡ
㡱˱ۣܳ
ܳڨڨӣϢ治Ҹ߼ġ
תţܳæǮƱ¸˳
վ͸¿ϸУһںڱӣɫ԰׵Ů˿޺ų칫¥¥°칫ҵί˴⡣
ԶԶĻһһСӿ
ֽҵ޶üͷ΢΢£𣬡Ժǻû𣿡
һ£ֵҼǵãֽҵ15ɣ
ĻҪһǾӪϵְ񣬶Ǿ15꣬ﵽ35ϡ
ֽҵȥ24꣬ǾǴ𣿿ɲ԰ûô硣
㡿ܳ
ˣܳѵ52ֽ꣬ҵѡУȥУ޹ꡣ
ѧŴ
㡻ȻŶ
Ϊ52ľУޣֽҵרҵ֮ѧԡ
Žֽҵڱμεı߾
ǵֽҵĸֺ𣿡ܳ
㡵ͷվУһľˡ
չѧʱվѧԺ½ѧУԱߣͬᣬûٱóȽϡ
㡣ǰ˱ս
ʱϽ˷ˣϢһͬѧġ
šܳͷһָ汼ĺӣţǰֺĶӡ
ĸٻ󣬾ͽ͵үүһǰҵϢȥ￴ϣҲ֪ڵķˣҵֵܣźӶӦǶίñǰȥĽҵˣⲻͽ˴˻Ϊˣĵ籨ӣǰ˶ӹ
ĪسܳһۣʲôСҲ֪
Ҫѡʱֽҵĵ֪һǻƤڵø̿ƵֽҵվѧԺǸֺĵܵܡ
Уֵּܣһϧϧϧȴֻͬϵļ֮ԵһȻͬһӣţֽҵţҪ˴źܳһʱ䶼н
ûνֽҵҲͲڱ߾ˡ
㡿Ц£Ŀⲻؾ˺ϡ
սһļϪ棬߰·Ҳ֪Сһ˶ãϵ·ʪˣϵЬˣ·ӦҲ˼ӣմŢСĸȦ˸СƵġ
ߣСĵŮӸǰ㡸Ҫתȥȡ£ͼСһƨɶףСȱ߿ޣǻС簡߳갡û˵~ۣСҰݰﳤܰҪ~Сޣȵﳤİײ˻ưү̡
Ůָ˶֣죡ûأ
˵գһ˹ȥ
СԲĴۣųǻﰡҸû˵ɲѽѽѽѽ
ɩӣɩӣôˣԱŵµŮӣžе
ίһθ򽻵ûо飬ֻ֣ԲѵŮˣֳ̬ĺӣȫȻһ޴ģ
㡸ܳһۣȾͳ¥³ȥ

ĩˣɥʬ
58÷Ҳˣļ
ڣһʬ޴棬һ廹Ⱥء
ҲҪȥءû˽ҵ磬һŻʲô˼
ǳ˳Լ͸壬ԭˣʧ״̬Űֻǡۿ޿ŮˣףΪʲôᱻããռŵĵط
ءô˵ѽ
죬ۻϣʲô˵ġǵƳһۣôһǱ˴˳õмơ
˵ѽ˵Ҫһš
ܴ㡭ţǾָָԼ̶Ӧ˼ǣʱܻ
Ȼѽ˵һš
ǣŶ
⡢ⷴӦ
ԴһҮ㲻Ķ𣿡
ǴѳԵ͡
ӡ˵գ÷һ֣׵Ŀռ޵Ӱ
ǶźϪɽ֣鲻Խǰȥɽɫ峺ˮ
2035콵ʯԣеıɥʬеľܣҪ߱ӻͨˡ
ܷӰ죬ذᡢɳϪҲܵȾ
ִӻдָȻʧ
÷ƴпʲôæֽԼСԹһ±ζʳǰ
⡢硢桢ǮǮ±¿峦㡢ɡƺ㡭
⻹ֻ±ʳ밡ǻô󣬸ʡݵʳҪȥˡҲ±ϼϷ֪ģÿطķסʳļתͬ
ǶͼƬϵʳ˫ĿֱҴӦ
ɽ
Ƿڣ÷æؽԼļ䴫˷ݸȻһŽ˳ȥ
ӴںӵĿƨãȻؿǰΧŵʽŽñľˡ
񡭡©
ѽ˾ͺã˾ͺãܳҵĿڣˣŮͬ־һͣ
ίСٿ޳Ūˣæһһ˱һ칫ȥ
򴽣̯ܳ֡
ܳ˳߿ԼŵǮƱ£һ飬Ͻϡ
ڰ㡶£ǮƱ;µݸǡ
ɨһûӣ̧ͷϸϸ˿ӿƮ䣬ϣģһ´˿
µĿͷǸ߸ߵīɽ֣ǿĲ
ֽҵ˴ľ£Ÿǣ֪ǵĸ״û뿪Ǳöغǳɳ㡺Ůϲ˵Ц˶٣ֵǮƱҸսʿǴյģúõĸԼͺǲ塣
⣬÷˫ĿŹ⣬ʶ򴽣ֻմˮʪ·ϲ˲֡룬һ룬㡣ССһ
ִֵǸͺǵġ
ȫ˻᲻Ե̰̫ûйˣô˴򽻵Ѻദˡ
Űɡ㡰ʣµָⴥ㺮֣ٿȻһվԾϽͻסæյˮݣ˾Ҫ㽪ԤðĲҩ˸Ӻȡ


2 
û˷һ߬žǮƱһֳŵأվ
˻ǮƱ㡽Ӳس˳ǣлл
̫ûЦˣ˴Ҫ٣ǣϵЦ
΢΢ס
ɩȵȣȥӡ㡶ǺͺǻȥľԱһתԺ칫¥ȥ
ǳ۲̧ͣĨˮܳ㡵ǣȽȥɣϵ·͸ˡ
ȻϲһиɾˮôҲµ˷ʵУʪ·Ͳˡ
ǵʱ̫үү߳ľȱҩ˵˶Ӳݵϱһʪ
֣ܳ
û˵꣬Ѿתˡ
̧֣ܳΣεЦЦĨ˰ϵˮ͵æ
⣡⣡ǶԸǮƱӡãæΪҵ˹
ܳ˼һɷ򣬻û߳˵ļ¥棬ֻûһ˵ǻǰأ39Ҹ±ַչ飬ô󡣡
ܳȻ˸ߣЦʱʶ㣬ȻȥҳԷˡ
Ǹںԭļ䣬ûüֻñؾˣҵ϶ӭǺÿˡ
ͬܳϵı˵ȥ٣¿ο˳ŻȰϼ䣬Ҫ﴿ÿͣ˵ͬ־ͽҵĸӣͬ־˺ùӺ󣬰æ˽ҵӢͬ־ĳɾͺͽǵֽҵҵ˵ѧӵһֺʳʱظ֤˵ˣ꼾æˣȥʳǴһ
ǵı仰ŵõ˰գԭͷߦӱӣɲᡣ
˵ʳˣǿ
ǼĶŮ̫үү˺һԸĸ۳裬سʮ꣬ÿ۷յĲģʱһС֣ѧĶ˵ѵǴ֮ãƷһһҲ⡣
18յǰ죬ĩˣȥŵ̫үү׵˻ԺҲûɥʬھӣ˾˵ߣͨˣߵúܰꡣ
˱Իϵܣֻ赯һ📣ܽ˻ɥʬյһɶסĵӶ˺ھӣԺԺεɥʬ˳شűķ㣬˲ӾԮȥ˻ء
ȿʼаڣҪ󷹡
ȱˮѧҲ˷һˮһùʳ
±һʳ磬˰棬һĿˮ棬͵ӲӲģȻôܳʳָȻ˸ӳ̵ľ룬Сֵָôϸһͷһһ꣬һСѣˮ̳ϰһ޵ϴлҰ˼⣬Ҫ̫
ؿ˵ùϸҲѽ
ԭļںϺᵽĸʣԴ˱ӰƵġ
ÿһ飬飬Լ˶ֵ
Ժеʳﻭ棬ǵˮģץǵĶܡ
Ҳǽ磬˵ʳǹعǰˣ󵶣ܳ˵㿴һˣô򷽲ųɾһʳοء겻23꣬δкܳһ·ҪߣиĸҪɲԼñŵÿ޲˵ýҵߵҲ
Ҫ氡ԭҪ˼Σ
ǰ˿Ժţһ̣ееҪӡ
Сö˵̡
ͬ־ֶܳӣ֣صضһ͸¶ֽҵڱ߾£Ǿˣڲӵκְǻ绰ĵλԽְ˽˺ϵش˵һԲ𡯡
뵽ļȥŵԭȻԼ˻ĻᣬɶһλᣬԭԼĸھĨˣܴ̼ļʵ
ԭȥܳ˵ԭ¡֡
οӲ˵©죬ǴֽҵĸõϢͣشϻר˵ԭġ
ǰĸ֪ԭļǲͨĶˣװ׵ıɱ


ƫͷѱϴȥͷֽϵˮ¶۵ݡ
꣬˹İ׾ӪС̿꣬ԡ
Сһϵ·Ҳˣų˵ľװ£˿µ㡺;
лСһļʱӦõſ˫ۡ
һ̧˼¸ϡ
£ϵı޼а°ʹ߬һ£ˮ㡣дıҪ𣿡
ϵ·硣㡷סǰ˵Сڵ
ų㡵־ԶԶɽס㡣˷籨зġ
ֽסСڵݸǻȥ
־Сڵ۵С۵ؿ˼롣
壬ܷɵ𣿡СڵסĲӣָߵ֣ŵ͵㣬ҵƨɣұߵַҵԣ
ǺǺǣаСһ治⡣־Ц
ǣ˭˭
־˳ǡ
Ǵ£ڴģ㽫ֵǮƱ;·˽ȥڳӡ
СѽԼŵװˣǴģԱԱҲ֨ȥ߬ɿ¶ǣǣˡ
ŷƮ㣬ɳܵ¿ˮԿص˿飬
ŨŨǵʢ˳̻ů
ǳԵñͷᣬ۽΢΢ʪ
ģжûгһζˡ
Աò첻ѣҲʡ
ǲó𣿡
óԣǺǣ˵ƣ㡣
Ӫһ£˽ǻ
ˮʪԱǰֱӹסҪ¸ӣԱѽԼµ˹ȥȡһ
ͬ־ǽסԱ˵־λͬ־ǻȥˣ鷳һˡ
Աһŵ籨㶵㡡
̧ͷǻźӵϸ첲šӪıɽµСʯˣܰأ·ϱˣ滻
һ̧Ӫֻţ˿˼򵥵شƵƤȥͿҩˮܿó˵Ĳᡣ
۲ۣʡ
ӪشСڵ־罿ҵĽžû£ԡ
ͬ־֪ܳ뵽ʲôסǡ
ɿӪĽţʦ˵
꼾ǲ˷ӣͣ㲻ȥæաˡũǱ߸սʿǲ˰ʮĶֲ񣬼ԱҲȥæˣ˾æȥǱߴְɡܳ
ȥæǾˣҡ
ܳ˻֣ǵȥ˾񳤱
˵գһ߸㡳ߣһʵķĵ籨
С㡻ͷɨǣ۲ӻȱһͷ
Ҫæźãʡú˼룬ٳʲô¡ܳҪٻؼһ𣿡
š㡵ͷ


3 
ˮˢµɽ֣£һڣˮƶôһ
ǽϴ˫Ь֪·ˣǱˮݵʱ䳤ˣʱһֺͷֱӴǰ˳ûӪˡ
СģԱקסϵ£Ķʯ׾δɩӣɡ
ջɽϵĿ⣬εЦ£Ӫĺ󱳣˹ȥ
ֻ֮Ьӽϰ£Ųʯͷ̾͵̨ף󣬳ȥܿ͵Ϫߡ
20׿ϪһָߣҽԺũ͸һļѧУ磬Ӫָ
ҽԺȻϪıߣȴǽϪӪֻһϪ֮
˹ʯţߵļȥ﹡ԶԶͼһµսʿһæµš
ƵͲ˻Ƭ̳¿ɽһԴһƬƬۡϡơĻ׺䡣
ϸУһȥǽˣԶľʤա
зٹճһͼʶض˶
Ϊ˲ռôƬɸֵأɢؽɽšɽ
СӴӵһ𣬴ʮһƬ
ЩطѻŻࡢݡשƬȴ
ԭסİɽµؽӡ
ΧСԺ˼ѼŵӪңӺԭͺ֮⣬Ψߡ
ɡƿţһ߼ˤڵϵ꣬һк˽ݡ
Ա־չ£ӷСϣһȥʳòҩһⵣȥϪߣľͰˮæ˹ˮ
ˣҳԭǣѽϴ飬뽪ĭˮȵغˡ
ȹͻ˯ĺӱϴ
˶ĴԭϼҴ·˫ЬˮʪıӣСľ裬ڳһǣҴҲ˸ˮ衣
·ϲЬϴ裬˰ˮ
ͷ̵ıӣˮϴãþëϡ
˻Щͷͣش£ϵʪ·ȥϪϴˡ
תһȦûҵõȥݺֿߦȴֵӣԴͳľ龵ķʽ˸¼ܡ
ŲԷССʣ·˿һǡ
ҶˡСڵࡤ´ܵǵ˫Ⱥ
ô·ֵ
Сڵ̧ͷǷ˸ۣаҪ·ŵͷ𣿡
˯ǰǴ·𣿡Ƶ
Сڵͷһһҡһ૵˵˾ʲô
û壬ͷ˵ʲô
Ӫ۴Ӵ𣬳ˮʪľװ°ڣˡ
ҡҲ밡Сڵɿǵȣֻ֣ԼƵģ磬ͷСǶǺȵ̫ˣС˵ˮȻͷˮ~
ĸ첲ģ£Žңմص˫Ű˷ŵϡ
ҿƿӣʪ˴룬ҲմҺʪľװųһͷ¡
զ찡ͷ۵
һ졣
û𿾿ͺˡͬ
Ȼûپ
ǵͷҨˮСϴϴƨɣĲ˲Ȼ䣬˵·аǡ
ӪѾкǿˣǰæһشˡ
Сڵѧʱ򣬼ˣǵɫԼ
Ӫڴϱ𶯡ԣȡǽϵĶңŵֻϥǸߵϣ˫СŵĲЬŵ£Ҫȥ϶ңϲЬ
Ҫ𣿡Ӫ
ţȥ濳ӻɹܣȻӡ
СǶ˵ˣǲţСڵգ۾ص˵ͷգûƭ㣬˵ˡ
ӣҲղſˣ棬һѴΣһƿףʲôҲûС
Ҫǣ֪ô֡
Сڵƫͷ˳ǵɫһ㶵ģŵعֽе㲻Ϊ˴Ӱɣ
Ϲ˵ʲôʵѽǳһתߣһ֣߳ţȥŪԵġ
ôõɽˮܸϺоӰɡ
Ǽ𷽲Ŷңõȥ֦ҶƬո˸ʵĳȣһͷ⡣
ϵľͰɽȥϪߡ
۲˻˵ûУһص㡢㣬иС㣬ʯӡ˿ǲ١
ѵЬȣˮ
Ҫۼֿ죬ֻһľѻֶ
ģһǾͲһͰ
뵽ûôΰͣҲʣǲ֣ͣ˰
ȥϵˮݣϲЬ
㻻˸ˮλãһͰ㵹ڵϣ𵶣һȥۡȥһȥࡣ
ĩܲʱǹ߰Ƶ
ɥʬϰˣЩʱеĵ÷ɿ죬ʰһ㲻գĹ
˾񳤴˾ôһŲˡ
⵶Ĵ
һͰʰ꣬ƫͷ˾վλãֻ˸ˮĵطؽϴһ顣
ĺĤҲҪȥۼվͰҪߣ˾æѵ
̧ͷһۣʶԭû
Է˵ҲûǰʳĿֻǼЩԶһʱû
ԭڵĻԭȱˮΨһԹڵĻƺ㣬۶ûΣȥԹըһ£ˡ
ǵлͰ㵹ڵϣ˾񳤵ָ£ִһ顣
ô㣬׼զѽ˾ʡ
ϴϴ˸ȥ֦Ҷ3л񡣡
˾3㣬ԶȥıӰˣҲһ찡
ʳãϪӪСϪԡ
˾û뵽Լûߣ½ļﵹ˸Ȥġ
ʦԱ֣ӭǰ㣬ųۣӴţ!һʱû⵶һ̨ס
˾ŵ˵ѽ֣û뵽ɣҲп۵һ졣ƣҵĵ𣿡
ֺɵط3㣬ϸؿ˿ȷʵǱĵһ֣ûǧٴεĻӵ
ǧٴΣֹء˾ϵůƿԼ˱׿ˮûۼӹۡȥƶǣٵȥĤߣַɾúˮһ㣬˵ٵȥ۾Ƕٵ˵ߣǶ롭
˾񳤻ζ˾ޣ
䣬һǣĿ˱־С˵ɡ
ޣŲšлط˫趯Ļ棬˾ʶŲﵹһڡ
ޣ˾̵ͨͷ֣СӣûôĲʲô
ඣֺǺҨưˮ
˾˿ں
ˣֵ˵¡
˾ߵ⣬³ˮַٺһڣͷʾ˵
ʦ˹˵͸æġΨһҪ󣬾Ǳš
³ˮ˾񳤺£Լˣҡ
ǣǴүǣȻ͸Ůͬ־˵զŰ취¡
˾һŮͬ־
ţǰģӣ꣬Сꡣַ˵úڼҴӣϹʲô
һҪʱͻȻˣ˭ġ
Ůͬ־˾뵽ϪһƯĹ£𣿡
֣
ǺǣЦ˵˰죬ûȥѽ
Сӣ˾񳤷ˮưž˴һǣȵôʦ˵أ
УбߣԴԡ
ʹҪǹǼ񵽱ˡ


4 


̧ͷ۲ƽɽϣСڵɿӪ֣һ˹
㣡㣡ľͰһߣСһǰɿң˽ס
˵ûǰɣƿСһĶ侾˾
ٺ٣Сڵǿǵ֣ЦΪ֪סѽ
ղǹɳ徢ԭɽӲס
ǵ˵Ķͷ˵
˵գǣС֣ȥ
ԲûסܵܡӪվ·䣬½ǣ
ɿСڵ֣
ӪһݵؾǵĲһ̡ۣ
Сڵô
˭ǵͷĿƽ͡
СڵƵӣһתľͰ￴ȥۣöѽ
Ȼǳ𣿡ȥȣȺòã
ԣӱ⡣˭
Сڵ±ϣܲˣ˵
Ǿؿ
Ӫؽ
ǵܵܣӪǸ磬պ󵫷Ļᣡ˻ɽϲʯҪǡڣСһﲻ˸ôŹ֡
㻹ǲˣСڵǽᣬôɴ
ɲҶӡɫպҸһĳԺȣһĴһĽֻһʣǾǡҶӡ
ԭҪչӣû˵ҪԴ
Сڵ죬ɵˣҪһˡ
ӪؿǣΣ㲻ߡ
ȥģǲ
СӪĨĨӣҹȥɡֻǡҪܵܡңҲһءûҪС
ְһˣҪ˶ãҲһһһ¼ңȻһǸС
ʱ򣬵ܻܵһ˶ġ
ǿЦõؿŻ޵ϡﻩС
Ϊô£ôԣǸʹȻأԭǻ˰
ʲôʱ˵ҪˣЦ˵ϲүүң
ءϲġ
ûû˲ǣҲûԸ˵
ûԷزؼҲû˹ܡ
ǲ͵ˣ㰡ԺҪþõظ͵ܵһඡ
ءգ
ǵͷ֣
ۡǣӪޡ
ûȰѹþˣʵͷһ£Ľ
Сڵһ£æС׷ǣ£ָָ̧ӪڿҮ
԰˭㲻иءקߡ
𣿡Ӫ˵Ļû
ʲôûҪСզòҪ
ǣǵͷ
ǡҲҸҮ
Ϊʲô
ѳԵķָѽһ˵ǿ飬ǼһˣÿηǶҪһĶҲǣǿɺÿɺóҲһһѣҪûԼ
еȻ㡭ͲģĿ϶ˡ
ǵرɥɥСһһۣϼңְָĵǡġӵǣô÷ָˣ
һ𣿡СڵбһզôأС֡أǰ˭ʶѽ
ǣ
ԭﲻҪ̫
аǵȻٳڣʡµǷȥ
Сڵ
ſڣǻͷٴγǰһƬضûԺӣûаȫС
ʲôʱܴƵġ
̧ŽݣľͰ˸СӸӪǰϵĲЬ˿ĵˣƤˡ
۲ǵСӺǹıǼ⣬Ȥ
Ӫ±ӣۣ
ңҵƿˮͿ˱飺Թ⣬㿾ԡ
أûҵķ𣿡Сڵ
㶼ǼҵˣٸԶǲɵǽĳ˰ڿյϵȼؼľ
ôҵСڵ󾪡
ȼȥ˶ڻ2ǼܣСڵಽظ׷ʵ˵ѽôͲҵ
ҶӣҲҶӣ㶼ϸ磬ѽ
Сڵͷе£˵ĺûɺҲԣﲻأҲ벻ףֻﰡ
ǲ磿°һ̽ͷӪõ5ڳһƿ2㣬ǼϿ
Сڵ첻˵
һۣͦǿ
ˢĨΰͣתŷ˷ǷһʵΪٴڵĻϵܣ񡭡ˡ
Źϸϸģ޵ģϤ
Ǳۣȥ֪ȥŵ
Сڵﵱ治ˣеԥҪҪǼһһ磬ȻŻϵԽԽڣζԽԽŨԥɢˡ
Сһ˫۹µµһתźɿװ2ȥͷۻڻǰǣۿӪ:ҽУŶ
żСڵǲҪңҲҪˣߣ̼ȱСҸȥ
һΣͷſھĵģûһ׷Сһᡰˢһ£
̣ء̡

С̫̫һЬףʷߵĶϱǲǰԺС޵
ͣķĳ£һϵߣһߵȥ
ԣôˣţͳӸСһ˲ϵᣬôˣ
ءŴҸ㵱Ӻòã
ӵһ̧ͷּӵĿ˵㲻ƣûԼĺӣ˵ʲôĶУԭΪܵͣЩû뵽Ƕ㲻
˵ʲô𣿡ѭѭյ
ۡ˵ҲӪ磬͸ǲһˣءҺÿСײ˶ûҿϲңһҡ
¶Ȼһɣˡ
ССްɣ滹Ʈأ˴
ǣСڵ֣ŷŸӣף㣿
Сһ
Ϫ׽ģ׽ϴһͰء˺òã
׽㣬׽ϴһͰüûⱾ¡
ţôһͰȳˣٻȥá
ʲô̫վſЦ
̡Сڵɿӣһͷ̫Ļײϣôġ۵һ
һæܹȥ̫û°ɣ
Сڵɫŵһ
ûû£̫˰֣һһµ˳Сڵĺ󱳣߶ѽ£û£û£С޲¡
ĸ飬Ȼ


5 
Ǵ͵ܹġָָű߷ŵ
㣡̫ϲĿѻĶˡ
СϽǮƱȥʳҴ°ĴŶˣҪʲôϺʲôзҲЩ
ǿѻĶģ˵Ϫ׽ġ
̫һ÷
Ȿ£
ͷҿˣǺ㣬ɽϪˮ㡣
ѽ̫ʶ˵ôн׾ơκͻСʱýĳ㽷óˡ

÷һ֪
Ҳǣ̫㬵Ů˵Ķأ֪˻С
̫̫䣬ʾء
̫ͷСڵ˫һ죺߽ݣ̸ð{ԡ
ʲôǰ{ѽó𣿡СڵһԵľͿģһ̫ǣֽݣһʵ
óԵǺóԣǱ{̳Ų˵ζ̫̫źҪкǾͺˡ⣬{
úЦҰǰͻȥˡ
ȥȥɡ̫̫ڰ֣˵С޽ۼҳԷˡ
áϽЬſŵֽɡߵǰݼСȥŶξ룬ŵһĽζ
÷ڼ𣿡
ءָⶹһ棬ȡ»Ͻ̿㶪һԵĵϣӭ˳ȥ̧ͷſŵüɱԭļÿˣһɫߴװͷžϸüۺ촽Ƥ磬һʢŵβ
꣬ôʱˣǵ
ֽ̧ӵ˹ȥԴҼ棬ˣⲻϽͻȻԡ
ǳСӣֶ㵽ҲˣǰŵĻֻǱʱæ֤ʵĻϵǲǸˣ˲
ţ̫̫ڼҳԷڹԹСϵӪʵӪҪҪȥ
Ӫһлҡҡͷ
Сһ鷳ˣǽӹתһ߳ߣһ߻ͷһ¡
˵ţߵͰߡ
СһûҳԷûʲôóֵģû㣬ȥ̫̫ʡ
Ƶӣˣ⻹ʶ÷
̫̫ĸһͷóԵ졣
÷źӸǻ̫̫˵±±Ƕĳʳһ÷ٺãæ˰һš
磬ڷԣ֪˼÷ڵлƯ˵һһ׵ģǲſˡ
ôΣ̫̫Ъ˼÷Ҳ͵
ʱʱţ̫̫Щʳһġ
˼»ͷҪǲˣ壬׺ţһָԶ߰ѵĲݴԣﳤƬСͼգڰ⣬ժƬҶһʱ̵Σͣζ
ллҼסˡЦ
ӵңЩز
̫Сڵǰ˫Ű{ƵسԵ
ϣ˶£Ȼó緹ˣЩӡ
ţ֪ôˣ
Ǳб÷ġ
̫ʣһ㰬{ͽӲ˲֣˷㣺ûء
զøˣ
˵ۼҳԷĻ񡣡ӣЦһ£ҵڶء
ôͻȻͶ顤¹ʣ֪ˣ̫
˵ǰûкöò񡣡
̫Цһ⻰ţմϼҹ˭ζ
ʲô˵˼ҽ㡣ôԣ
壬ϲǴʳؿ鶹ڵҰ⣬㶹ҡ
ϡ

Զˣǻ˵Ӫıͷ˰ɣţϾͺá
˻ϵܣǿػһƬ̹⽹۵ʹǩϱȡҧһڣͷֵġ
ȳţٿǰһ˺ŽӪ̻ʵذҧһڵĳ꣬Ȳشſڼؼӣƿ㣬һʮ
Сʱش˸ãӪĶӣǲǳˣ
С΢΢š
ӪЦ£̫óˡ
⻰Ұϸ꣬ƫͷʵȻҪȥ濳ӣأȥ̼棿
һȥɽ
ҡҡͷŶˣҪӻҪ㣬̫ˡ
Ӫ򴽣ɵǡȥ̼Ұɡ
áһ£ٿ㣬̴ȥ
㣬ǰժƬŽҶ˦ȥˮΣڻϿ˿ݷһߡ
֮˿ܣ˵ϵǣ˻ûĲ񣬽ʣµһ̿Ƶ·Ǽ¡
ʣµĨ
һͣǽ⿪µĿӣ˫һģӪߣȥ̼ҡ
Ӫ˵˵ǻ㡣
ϵţҡ
Ӫջһ˸հѷ˶
˵⣬̫ͻϲӭĹ⣬һòˣ
ˣǳԹˡǵıʪˣҼɽӻǼܿӣӾ鷳æչһˡ
Сİɣ̫һ֮ʱӣŰŽҶ!ǿɣŵĽζˡ
ģӪѻݹȥ죬ɺó
̫²𿪰ŽҶȲһҧһڣеˣһ̣Ӧִࡣ
ֽӹӪЦЦ̫̫ͺһڳʳ
˽صͷӪˣ㽫ŵžͺá
˵𣿡̧ӪĽſ˿Ǳʯİɣü£ҩ
˲ԶĻؿͼˣ硣
ڣȹͶʣеһԱ
Ǿллˡû
˰֣һҩˡ
֪ںһҩĩҩף
̫̫кһɽ
Ӫ˵Сڵˣ㰡
Ĵɲֻһ硣Ӫǰϣȡźϵʪë˲֣˸
ŶӪСڵüʲô
ûûˡСڵ֡
Ǻǡֵ͵͵㣬ҳߡ
˵һˣҪۼҵС
ӪһͷСڵ
뵽õϢٿǰĺӣЩĶ
ϲ𣿡
ϲѽϲġкööóԵġ
Ǹô
ѽ


6 
ܸǷԼҲűˣȻܸĩʱȣɵؿٽﶫƵġ
ڱϸʮ׵ӣȥ֦֦辣һžϻ˼ҡ
ǡһ󿳣ͬȣͬ;ھͽغˡ
ӵӣڿڡǶƬ̹Ǽܾ͸ǰǸ·һ𣬲ŷ˿
ССŲʣµڣõյ
õȥ
ӴǰǴˮϴʪĵطȵӱǼһɵˡ
ɧζùζʲôĩʬζŹˣζסֻû뵽ɫϴֲһë
÷꼾ò̫ܳùˡ
˯𣿻˵
ֲĩˮϵ٣ˮԴ󣬱˵ϴϴˣÿ춼Ҫ
֮£һ˿һԸίԼ
ͷǾͽӸˡ
ʪľװ¶ľ
Ǳ裬ԭźĴ°ǣϪߡ
ּ֯ϴֲԼϵɫˮ͵
̳С޾ӡҲɫֻŵҪЩ
;װֿϴãðŽװؼңǰʪ·һǼϡ
ͣشӳɲ񣬵ȼ濾
־šøɣ
һɣ·棬ߦȳ̵ޱ̥ѹĻҳ
ȻϷùڵĲϯϪߣøɲˮˢϴɣ˦ȥˮ֣ɾһԡ
ˮĨɾ񴲣ϲϯǲŷһʵ챻졣
ԭҲᡣ
ǼСĺӣΨһŮ
ĸ磬Сĸ綼ꡣ
ɩ޽ʱ꣬Ϊ۳軹ûߣΪϲ̵ĶѧһֺüֽͲѻ
һɩӽţ·졢Ь֣࣬ÿɩӾķԸ£ø͵
ˣ޵÷һ鳤󣬼ơһֽҵ
Ȼסңֽҵÿ¶ǮϵСڵѡ
һĻȥĻƱ֤͸㡢ǡ
ΪЩãɩӺֶŮҲԭŰĸϴͷơ
ץϹתһȦȲ˵᲻ɣ߾ûС
绹ûн꣬û
̾ǹϵ£̥ϰȥҡ
׻˵˯죬ӪСڵԹ̫̫ʶ֣˻һش˿˯
̫̫Сһȥ˯ˡ
ǱŶݿſڵĵطߡ
Ž㣬ҼӳëˣҲϴɺ󣬲ŷ֣վſڣ˼ûǮҲ졣
ܲ鷳㣬æ
£û뵽÷һũģȻ춼졣
վϵЦУɡ
˵գæ˷ĳȥŲӡ
ǽϣ˫һذģ

Ǵʵľ
֪ģ÷ɵģΪֽء
㾢󣡡̾һָǽˡ
ԵĶ೤׳ʹˡǷӣһơ
ǵĸ첲ȣǱԼ֣ҲԼһͷŵһ߶߷ǶأݾͲÿˡ
ֻ֣߬Ѫв㣬ò
棬Ҳûǿϻظʲô
ź棬ŲϯڳĵϣſǣĿɨڿɿȣϸ֫ʵءĽãû·
ǳЦûԭϲ̵·ĴˡɥʬˣɫĶԵϴ裬ȻȻؾѰԭһ׸ɻĻҲ
۹⣬ԭ·һҲû۰ɡ
ڲϯ̥棬롢һȦߣߣְֵؽΰߡ룬ôǰڱϻߣŷƲᡭ
̫˯ѵӪСڵӶ߶Ѿֽطıߣڷļߡ
Ŷ챻~Сڵһ²Ьϣƨɷ˸ͷ
ӺбŹֱߣûһ롣
ǳϵߣȦϣŵǽߵϣá
˵գϲЬ̫ϽӹӪһ¡
һΣɱˡǵԱߣͽһû˵ĻԼŽżߡ
̫ڰ֣Ƚأǵɶ
ǷӪڲϯı£´ߣ
̧ͷ
ķӣȴΡ
˵ϡ
ϡ췽ͳһשĸӣмשϺӣƬдвԺ
ȴΣָǷӵļ
סһ䣬мһҸһ᷿
һļ䣬סĶһ䶫ȴء
һһ䣬أǸϸɲסġ
̫̫סڶ
Ӷ˵ûмӪڵʯ죬ˣֱŸӣҪиô˭ܵˡ
Ҫǰᵽסɡ뵽ģοǲ
ֻ̫̫ʹ˯ǳҲﲻס⣬ԼҹޣҲסڶԸ
ֵҪǳ۶ᶼװ¡
ӸǷֻ򵥸װźʹҵ᷿ûŵġ
һã̫ɣ˳ϡ
ǼͺͺʲôҲûװϴ裬ҪСһ˯ˣ͵ýݡ
㵱ţǹš̫̫ۼм£ɩǴź½½̼̾ˣѧУŸ˴룬Ҿ߿ûأ˭Ǻ޲롣
ֲǷǵҺڣۿԳǮҸľ
Ǯյûš̫𴲣е˵˵㲻֪ͣΪ˲Ǽӷ˶ٹҪеĻţͰѶʰӪ鷿
ͷæͣԲΪȻ첻ѵǴսʿǿֵأӪİ칫ңһϼأʲô鷿
̫̫ϱҭ÷˸ָۣǵһģ
ô̶֪̫̫ѧͣȴֲϽ£һֱۡ
û
ǰϴӭĩĩ꣬ѣĻ˼ѧϰѹĸʽģߴİոӾ׼ˣһִļʻõó֡
ԭΪԶСѧҵûˡ
̫
Ӫԣ쿪ʼÿѧֺòã
ʵӽӴ죬̫̫ʶڽˣֻûԭ÷ǰ·
̧ͷ̫Ŀ⣬æ̬Ӫԣлл̡
Ȼ֪̫̫ѧǳϵıֽ־Щ߽߱ǽǶëˣӪæǸϲģԶ׼̫̫ÿٶʮʮ飬ʶֲ̫٣Ӵˡ
ӪѧҪ϶꼶ˣԵ˵ͷ̣ҿԴſα𣿡
Ȼˣ̫ϲӪͷ̣൱ҿǡ
ʲôСڵƫͷʵ
Ǵˡ̫ĸˣ
Ŷ~Сڵǻ̫ص˵ͷҲǴˣ
ˡȵꡭֺ̫ǵذ˰֣һСץ˵ɣ˺ջ裬СڵӪһԺ
Ƭ뵽ʲô̫̫תͷǵС÷Ҳǣúõһ䷿ӣ˳
~εؽһ
Ǹ˵ͲԼˡ
ҸС÷˵أ̫ʲô
ǴЦ£˵
ţ̫ߵߣ߷õӣ£ҳӪۼҪˣȥ˵ǾǴˣðи˽˵Ŀռ䡣
ţľԱǼһǸСѺúõһӴɨиһ߷ŸСΣס̫ǣͬ˵òã
ʮѧӴĵһʣ˽
Ի󣬶ԹЩطһӹһң˯һŴϣеķް£ײһֱò˼顣
⻰ҲǶ˭˵ڵģһɽģϲӣرӪɥʧĸִн׶Ρ
Уǽ÷Ÿ˳۰ɣԲͶЩ


7 
ĩ꣬ϰ˱Ƶ˯Żڳأզ
һҹСһ˯ʵС첲Сһʶ̧ȥָĻôһһͷƤ顣
УûԺӵļңûаȫС
ںˣ̫̫ôһ˵ִĽˣ췿ӵĵ˳ͰԺӸˡ
֣صصлһ룬ǱҲߣӱڿǽϣϲЬϵĲϯµӰںãӹλ
£Ǹлһߣһ߻ͷСһﶣӪԵҹǡ
ӪԹԵص˵ͷСڵԵͷҲ̧Ҳ֪ûǵĻûɶӦ
ǻؼң̺ô˿ǼܣŵһǱãŲؿ
ҽӻؼңʱðŽҶ{
ϣǰ̵ķС⣬ժҶ˹Ű{Ⱥˡ
һ˯ΣСһǾǳãһҲûҪ˯˼
СڵǻʮطҳֽҵǰĻؼҵӵ̹ˡӵԸ
Ӫͷϻ谵ĵݿ˿αʰóƫͷۣˣƹ̫ٿܵ
СڵرԼߣҲ档
ӪջͶϵĿ⣬򴽡
ûֺսôûְ֣ҲûչһԸ
˵ĽǼ١
ǰŵͷһۣתȥ˵ͽӡ
򵥣һƬƬһСԲ
һƬ۳ȣмſڼСʯͷƬСԲĥԲ
ǽƬԲһͷһתССƬ
Ӫ
ŶСڵԲۡ
ǴӵֽסƬͬСԲһݸӪɡ
ҵġ
ǰ˵ݡ
ӪСؽס˿ǣһƬСԲţȫµģְּʻķɻһɵˣ
ԡǹ
Ӫ㱵ѧǷŵӣƬС׶׼طСϣȻһתƬСбƮ˳ȥ
ˣˣˣˡӪӵŽżƬ˷ܵؽţȫǻϲˡ
ţɡǵͷ𵶺ʣµڳȥ
Сڵɵˣ˵綼ˣһǸø
Сڵߣ˹סǵȣҵأҵأҲҪ
ȣ㲻𣿡
ûǸѽ
ǽѡǵûѣаְָ̹˺ǹ
ôһȣһǵٸһŹƽ
˵գĵڣֻص˿
УУ㲻ٸˣҪѣҲҪѡ
ӪϵЦ˴ߣѵԽ߬ԽԽ߬ԽƬ̣Сڵ߽㡣
СڵеȻһͣҹļɲ
ãӪԼͨͨȥǣ´ϿοͶΪͬ
СڵӪڣɿɿǵȣȥ
קסĺ죬Ž˷ŵӵһߣֻһѣҲҪ
ҵģԸҵģСڵŽеܲš
ǣͦ͵ѽб£ķ˯̵Ĵ
ԾͲԣ˯Ͳ˯
Ŷζҳˡ
Сڵ
Ƭ̣С޵ǣܻ˭ҳˣ˭ҳˣ
У֣ƽ·ظζӺɷ˵һأǧʧѽ
СڵݺݵصӪһۣ㣡
һζϣһܵı֡ǵָӪͷ࣬ЦеؿСڵԣأ
СڵҧŴ׺ݵؿǲ˵
֪Ϊʲôֻѣû𣿡
ƫģСڵӪؿȱߣ۰ӪͷǲһңֻǸˣǡģĶӣӪġ
ᣬСڵǿǺҲӣΪʲôҪϲ
ʵ𣿡ɨˡ
Ӫ̧ͷؿСڵ˫Ŀ˸
ﶼϲŹ֣
˭ûԸϲﰡ
ȻӦԭĸøģġ
ȻܸĸһǳɳĽ̵߻ѣŻǿԵġ
Ƕ£һסӪһסСڵǵİְһĸֵͬܣϣѪǽˣսʿǱľˣѪսӢҡ
ˣǣѪ׵ˡСڵȷҪΪʳ߲ϸ𣿡
ӪȷҪһֱίȫóķ̵ܵܣԼܵ𣿡
СڵһδְֵΰʶӪ֮ϵֻȫȻͬСţҡ
ӪøЩڱ˵ѪڵͬʱҲ̵ʶİһڽ̣ҡ
컥һۣůСЦڣСİ֮౻Це
Ӫ̯߬ѵ֣Сڵǵܵܣ档
Сڵ򴽣ӹѣܹȥԼߣһԵӪ
ΪһѾͽˣ˭ûƵġ
Ƿ
Ӫ˿ߣֿ˿СڵЦˣȫȻɵЦһ档
Ϊǲ˸ѣϸҷŵǹ̹ƵģͺšߴиĽ


Щͷαдҵϴ˯ˡ
ķޱ֮⣬ָ˴̺˵淢óҩվʡ
ҹԺһĨͷĺ
ϵ˯¶͸ˡ
šͷСƣƱ´˯¡
Щʡ
뾪ˣ˼ףţű¥
跿ʱ˴洫˵´ϲǰְֻˣ
ŰȻһƣ誻ϲؽе֣ʲôʱģôҡ
ϵܰƾһϵκ׳ȵߣ
誴ããȻһƬհףŵؿ˴贲ϵ·æϣҪߡ
ŭͷųʶ˹ȥСү㣡
κ׳ҲЩţְĹؼִ˾ˡ
µǣƸǸɷ籨ҪˣǵĶײͷˡ
κ׳ߡ
誱ŭͷǶ¥ϴ̨ק·š
䣬ֻͨһ誵Ļ̳صʯ̳ϡ
šꡱһ죬誷һҽУ˹ȥ


8 
žડһ֧Ǧʵ˵ϡ
㡷ļһ٣ŵˤоǦͻȻϴλȥС誺˵Ҫһֻ¸ֱʡ
ߵߵ
ǦʶͲ룬3֧дȻ񽱶õĸֱʡ
Ա־ŽţƱˣߵĳ
ҪҰʰ𣿡
㡰֣3֧ͬͺŵĸֱʣһʱЩԥ֪ӻϲ֧
Ҫ飬´˵Ǻӡ
Ų˰칫ϵĵ绰
תС¥ļû˽ӡ
üͷšָ棬ƫͷǽϵӣ2145֣̫ôû˽أ
Ƿʲô£Ƕʲôʣ
Ҷϵ绰ֲ˴ͷǰеĿ֣һʲôʱ
賿4롣
㡵ҶһŴƱǮƱͷ㡣
Ŷ~ôʱˣȤ
㡡žһ˵绰
ȤҲ֪õզġֵͬ־Ʊȥˡ
Ʊ־ŻƱʵ
ˡУ㡵̨ŵС·ˣֽҵļȥ
绻ڸڰ칫ҵ·ûȥ˳ϴˡ
־ͷ賿3㲻ȥͷ𣿡
ӲӵͷҪһСʱ㣬3á
ãڵĲɹȥٴͳ
ȥͷˮĻ٣´˳糵

ҽԺ
ܰĳϣϵĵƣϥϵ˫ʶؽţ鸴ӡ
ǰӵҲϹ
ֻǲڣ866ꡣ
ȫ˴˶
㡵ĸĸ硢类˴ֱ֮һְ·ƫԶĸУũСɽ塣
游ĩľˣҪԱ˽¸ձйȻ游ȥź󣬸׺ܿΪʳܹ˼Ҳһסﻧȴ顣
ʱŻˣҪ㡸ϽǱ˶Ͼϵ
Լҵ˲鵽ϣۼֶ
㡵ʱ
ܰ񶼻ǵá
ǵһʶƵģἫһ顣
һ˲뵽׷ԲԵĸףͱѹ˼Ĵ磬׵ֶӣǰһ׼õֽ˹ȥΪǵСңС誺С褵ǰ̿ǣϾϵҲд
Ǻǡ㡿ЦˣЦļǷ̣Ҿ̫ΪҿˣŻ۵á
ʲô̫Ϊҿˣ
ܰƲƲ죬ҪΪͺӿǣϾΪʲôд
֮û죬С誸ֶһϽ֣˴̧˻ʹ˸һ϶
㡷ǵ̲ȰһкؽС誺С͵Сɽ壬ĸߡ
žʹһֽҪҪ飿
ϡ
Ϊĸµ˾Уûæصͷ
ȴ룬ϵһ·շתڿչһ߾С򶨾˸С졣
ÿҲ֪æЩʲôʮҲؼһˡ
һϷģһнʱ䶼ǰѩĵطж಻Ӧ֪
ԲͨѶû
ÿж࣬Ĺ
У
һۣжǻеķʢ
˰ײˡܲκһҶӣ֮ıˮ
ֲֿġ
ˣٹֱѩصĿຮӡ
һΣеҪı䡣
СôͻȻͻȻء
֪κ׳ĳɾжߡ
ڻûְ뿪УץסպĸǸҸôбµĵ

һҹ˯üȣȿʼǲ˯˯˵ӣȣ̶ô˰ӡ
𴲺ԺӪƳ۳ɪɪһ
ôˣӪơ
ͷʹѣϺȣ˿ܵûУֻ𳳡
ӪͷһƬ̣ŵ´ϲЬ˽ϵˣ˳ȥ
Ӫţ˼ͼӪʧشӼ˳
ӪôˣӪüͷ΢š߼أ
󲮣Ӳˣô죿
²,Ӫ˳˳Ӫı⿪ϵ£ӱס󲮼ҩҴȥúòã
ã㣡
Ӫͷתߣܻܵ˯𣿡
š
վſˢ̧ͷڼɷֻˣæ³ˮʵʲô˴𣿡
÷ˣӪҩӪƿһǣ¶ӪСɡ¶ȼƺ͸ðҩӪȥ
û޸Ӫ֮ǰڼҽĹѧһЩõҩϰԵؾ籸Щ
Уһ¡ˢڱëĨ˰˵ȸ˪ġ
ȡ¶ȼƺҩɡӪȥ
̫´Ҹһȥ
أУӪܾˣúڼҵŰɡ
ʲôң̫÷ˣӲչˣһ쵽ûʲô£ȥæôͳң
УӪ̧ĵȥ
СӪұ
ֽӹӪһ£æͷ̫̫Ӫñ·
̫ȡ˼ɫоףֱ˰ֿڸ龫ϡ
һ˵ּңǳѾˣԼ֪Ӫܳȥˣ꣬ϻˡ
̫ûӪһ·˹һݵؿţϻ£ѽ÷ӣô˻ܰ
ǳӪ˿⺢ȥ鷳ˡ
ֺӣӪڽ͵㲡ˣܳȥҩء
˿һ˽ݣСʸůƿյģˮȥˡ
ЪЪɣֲˡ̫קůƿŵ£С¶ȼó
ǵл¶ȼƲҸ¡
399
¶ȼϵһȥҽԺɡ
ãáҡͷܾҵȻȥʳϹء
ȥʳʲô̫̫Ƶ
ʦ˵ʳõĴԱȥˣ˾Ǳæȥʳðæ
ôæѽ̫żҲһȥɡ
Ӫͷ۵üģżŮ˵÷أǲæտˣ
Ŷѽ̫һĴȣߴٵСҩ÷ӳһſҪǵȻգ۾ȥҽԺ
Ӫ̧±ȥӪվ÷ʳǱȱȥˣȻ·ȥ˵һʲôʱ򲡺ãȥҲ١
Զԣȥ̫ʶ㣬Ҳתʳ浥λʸһôý
Ҫ˵æҲǰæɡ
Ҳô˵ˣæġ
֪磬ͻȻɽ÷ӵʦûйϵ
Ů˿ɲǸģֽҵļĸݣ÷ӱɵ㶵ʲô


9 
ӪСڵˣСһһҪ
Ǹձͱ壺죬ұﲻסˡ
ԭбޣζˡ
ʢˮ
ǱСڵ߳ſͱ̫ͣˣأǰʲôɡ
֡
Сڵ˫һҶϱˮסǵ˫һ
ְǵͷ˫ţȻŶЬ
վ˫Ϸɡ
ǰ㱧𣿡
£ˣһǴˣЩϰ߿Ըĸˡ
վǽϣСڵתͱһ߽֣һüֲ̾볤ˡ
ʲôãԺĻҪԼվ
һ£ǲǻҪԼϴϴ֡ϴ·
ţ۰
Ժɲ볤ͳ󣬲볤Ͳ󡣡Сڵ̧֣ͷ
ǱݣǲҲԣͲˣʱٸ㵱
ԣСڵѿڵ
ǲ͵ˡڴ£÷Ӫ·
Ǵ̫ӹ·ͷС¶ȼƸ÷ӣ¿
̣ŴôˣСڵɻ
ﲡˣǹ̫չչϹһҹͰ͵ɫֲ£аϡ
ﲡˣСڵŤͷǣôˣ
ʮСϴʪӣ۵ġ
Сڵʱ;ò
ʱҪء
ǽӹ¶ȼҸ£Ӫ£ЬˣҿĽš
۵ġӪʶ˫š
ҿǼֵ
ɣӪǰֿ̧סĽ²Ь˿˯һҹս˵裬Ƥˡ
һȥҩɡߡ
صڣʮֲ˼˵ܾĻ鷳ˡ
֣ɡҴҵˡ
ȡ¶ȼƿۣ385ûôˡ
Թű𶯡ǶӪһź¶ȼƣȥˮչ׼ƿˮٸ
ѽôæˣ̫Ӵ·ľǴϴˮ𣿡
öˡ
ˮ죬ůƿ
Ҵ˰ƿ龫̫̫˸ԼͺǺȡ
ƹǵһ٣ů⣬Ѿܶûİϸܹˣɴ쵽ڣ̶̲24СʱʱѾαͬİƴˡ
ůƿﻹʣ²ٿˮ
ȡ룬龫һﵹףˮŵš
㣬ʣ¾
ȡʣµĺСҶˡ
²ԣеļ䣬Ҩһ浹ϴһ룬һˮһ浹ˮźͳӡ
̫ϴ˳龫ǺȣԼζһ棬ˣڴ򽬺ϡ
ӡҲòԣˮŶˣһϡˡ
ǲӦ棿
滹ʣ°
ȫȥ֪
̫һµļƣüֹס
ҩͼ̫̫ͷͷضһǰ硣
ۣ㣡װߵ£ЦҴݷľӣҸӪҩϴϴȥ
Ӫҩ̫ϥվŶϱ˵ǰ裬ȥ
ȫȥ滹ϡҲֻܼˡ
˿Ϊԭ׼ԼûʲôɫǾŪЩˣ̫ˣҷֳ֮һɣ
򴽣Ӫء
ʳóԡЦŶˣǳʮʳǱ߸ƻʳ
÷ӣĸƺǵƱаɣеĻһĸңٸëǮȥʳãݺ
ʳõĺķʮ㣬֭ζҲãٻ㲻ˡ
ǮƱ÷ϵ¿ڴﻹװλԸŸһǮƱء
ͳ˷ƱëǮʳõĶҲ𣿡
ͷ׷ˡ
ѽӹνס˸ɶСҪƷٵĻҪʲôҲòɹæ
µľûԼ˼ֱֻӵƽʱȥʳóԷ𣿡
òҪЦŽ͵ǶûһЩƶȻûнǹȥԷʳǱҲöٶٶǮƱʱ䳤ˣӰ첻á
ҪȥʳϹǾҪ˵ˣԱ˭Ҳ
˫ȻһʳϹĵִһ룬ڴõء
ǣЩȵĿɰǰֻǳһطЩİн֪ôദɡ
ԹǾͱ̫ȥ˯ˡ
³ǣӱȥҡ


10 
ҽԺ
峿⴩򿪵Ĵڲϡ
課ͷؿŷͷ˯òܰơ
ûôչ˹˰ɣ
Ǵʯȣ˿̾͸߸ߵصڴϷһ̧۾ܿ˿˿Ƶʹɹǣһܸж
ݳ۰ֵȣû뵽ķʽ˲пᣬѪ뱳ѡ
誵Ŀ̫רע̫ԣ˯еܰƣض˶˳۽ބ˲˫
ĿԣܰŵȻһûоȥ
СС誣ܰڨЦ£ôô裿
誵תͷĿͷ΢΢Ƶ컨ϡ
һ˲䣬ܰƷ·𿴵˵Сۺֶϸֵı飬ġ
ʱգغϵĻ棬ܰͷ⡣
ûǣС˺ûãֶȾһҹ˴ˣʱСѱ͵СɽүǶ
ֶ֪ӵȾС˴ġ
Ȼôɣֶ˵λá˵ĳ̶ȸС誵һģһ
ôɺϣеɺϲΪƵİˡ׼дСʱЦô˵
!ӣ
ǸǷӣ
뵽ҵ㡣ܰƼ˸ֽ˽
Σܰ򴽣ӲͷƤɬС誣ºòã
˼ѻ˵꣬͵ص˵ͷԡ
ϴǾֲ̨ϣ誴ͷβѵġ
ѣ輸ŸؿǸλãȻĶˣŸʲô
ְ־ˣִ˶Ӱ첻ã֪ܲò֪
ܰû뵽誵ġԡǶû˵ĻĻӦʲô
˵Բҹ¸ְ߰֡
ܰ㶵ؿŴϵĶӣһ±ʿǱ
Ҳһ֡ôˡȻ
һȰְָ飬ƫͷؿһۣǣҺ͵ܹܵ֡
ˣҺ͵ܵܵһţǮǶپǶ٣ǾˡְһϾװһľˣս߽
ܰ˫ţš
誶ؿɵ㲻ɣ
ҪǸҰ£۵ҰͷϣۣѪĺҲҪ˶࣬ϲ
ţƣ調ܰƵĿȫǺ
һ̣ǲĸӣǷվӪĳС
誣ܰƻһվָһ⡣
ž
誵ͷϣϻһѪۣǽָεġ
ܰúֱƬ̣ҧҧϻָƽٿ䣺Уҽ
ҹ£ȣǵðѹ±ඣ©򣬡޶̫꣬ܰ㡵ˣҪ˭˶ӲġκְĹؼȥҹ£̶鵽ϣڷĳڣҲƣڵĲӶ֪жܣԸŴñӲ˵ӡ
Ȼɴۣ߲ͣػšԸŴñӲ˵ӣӡӡ
˵誷һ𣬳ܰƵĸ첲ҡ˵˵
ⲻģġ˵˵ǰֵĶӣǰֵĶӣС褡СҲǡ

ӪӪʳûҵ˾񳤣֪⼸սʿǵũأȥϪũʳðæˡ
ũʳûа칫ңҲûе绰
Ӫѵûʱȥˡ
£ˡ
øίһڴſֵڣ²ʹί
ίԥһ£ļ¥ܳ칫ҵš
£㿴Ҵ绰򣿡ίļߣ˭һˣ
ܳļݣüһǶӵĴ֡
죬Ȼ÷˵ˣٻǱ˿ҡ
ŻȰǵĹʵˣٴ
÷ˣί
ˣܳһͻôˣ
Ĺȣټ꣬˿ɲ͵ˡίܣ±ϳͣҲϣǵսʿѪᣬϱ߽ǵƤӵ£ܵġ
СΣܳټ˵ȥӨҲЩûкģҪһһ£Ҫ֪ôأһٸҲѽ
÷ͣίܳ鵭ң˻ˣȻͲܵˣңװҲҪˣ
ܳĨ˰ͷϵ亹޿ɱ磺绰ɡ


11 
ܳ칫ҳίվڻ֡
ίСŹ˸񣬡£
ȥӪ˵һ÷ڴ϶죬úõӡ

ʲôѽίһĶԷļ磬㣬ӪҪǽȥɶ˼͸˵ʦոӨͬ־쵼绰
˵գίĵһ𣿡
ץץͷЦǼסˣûôɶ˼
ίһ:ˣƶˣȥɡ
֤񡣡ЦһȥѵûҵӪǿӪˡ
ѵϢļ϶Ӫ˫ֲһۣĸŵģ
棡ġ
Ӫɳ֣أ
ЦǰίĻСתһ顣
֪ˡӪڰ֣Ȼȵúѵʲô䣬ȥ
ΨΨŵŵؾ˸װһˡ
ΪˣӪȥʳô˷ݺ⣬Ը壬ܻһˡ
ͨš
˰ûлع
զˣʲôѽӪŸʱ䣬üͷɾš˵ĻסûУ
ǣĶֱЩţ˿ĭ˼ֽ֡ҵͬ־ˡ
ӪȻ߬ҧŴƫͷ쿴조šһ
һɷĿӾͶ
ϢӪۿ˫ִҸ½˱͵á
סֱͺࡣ
ثһûء
˵Ҳ̲סͷӪ޵
˵÷ôһƵģ߿ޱߵ˭ϣ˭ܵѽ
Ӫͷһһ˳ӵı
÷ºܺãøǿˣ˵׿ֽҵĸ׺ͼĸסӡ

ĺܺóԣ⽹ۣʶ壬Ų׷ǳ˸š
Ա𣿡޺˫ڼˮһۣϸͿ
ûϳ򣬾Ǿ̬е֣СģԼǼĴ
Ž㣬ǰסʰ֣ǲʲôң
ƴ۽ǵᣬǿЦû£ҾͿ飬⼸úúõڴ
룺ֽҵ£֪ˣ
žડһ̫е˵ϣˮЬϣôɾǻȻ
촽죬Ų΢΢ʵ˵ʲôû
˵ҵСڵһڷˡ
̫Ŀڣ˱ۡ
һæ꽫˷סô
һ£ȥ̫̫ԵСڵ˳˳Ŀڡ
̫߬ס֣ǲ촫Ϣ
ǵ˵ͷ
ĩ˿ˣûʲôо
ϱôãֻǰʹ඼ѹ
ô꣬ǻ²ͣˮ׽㡢ϴ¡汻챻æ͡
ҹǿƽӣ߿ֹ
޾Ϳްɣ̫̫ԼĨᣬš
ǣ
е㷽ûˡ
ޣΪһûİˡԭɷ
Ǹ޲
ӪɿžžصƳæ̫̫ĻӪһ߳ȥһߺŶޣǶޣϣ϶ϣÿһ춼ÿĵġ
˳̫̫ӣˡ÷ΪӺòס˱ˡ
ţޣﲻޣ̫ٵĨᣬ÷ӣ۽ҵġ
קӵֽ˽ء
̫æס죬˻רӻأ
ţűߵ꣬ϸˣܳҵǣרŴܻ÷˵Ϣ÷Ӳţһ嵽ʦȥʴӵθţһû˹ȥ쵼ˣһûȹ
ܳ뻤ӡ
̫̫֣ˣİɣ÷Ӿڴϲ
̫̫һ仰ɲ˵ģǹ᳹ף˵ǰ˴ϣ˼
ֱеλ쵼ܳӳӨǸ˽ְһٿӪѡ
ǲԽţٴ̤š


12 
⼸죬ǳǮƱʳЩ߶͡
ǡŶסǡһ桱֣÷˸ɺʹ
÷ɹĸɸɵģñĤװ˿ڣŶöû⡣
СһĶˣ÷治ס»Ǹԭµļף֣˴컻Żųԡ
ڴɲסֵͬʱû͵ʦ
ƫԭζء
̫Ҳûɣֻ˽ЩϷʳϰߣȥʳϹ
ôѧǵĳȻܸԭȣϼԼҲӵҲ죬ʲô
ɩ𣿡
С·ˣ־٣Ŵȥʳô򷹵ĵڣ·һˡ
Զŵ˿ƮĽζſڣζԽŨˣǵտյĶӹ
壬ӽˣСڵ۲ؿճð͵ҵСǶҲˣܲ3顣
3ô֣Լ𣿡ЦһۣչӪˣϴϴ֣Էɡ
ͬ־Ҳһ𣬡Ҩ˰ˮſڵϣк־ӪһϴֳԷ
ˣмɵģ־˰֣ͳŵ·ǰ죬ӻڰ칫ҵ·
һ㶣·硭ˡ
ҪӲȱ·
Ӫǰүүͼס̫̫Ǹģ˵лԴûпӪص·ǿˣ࣬
Сڵǰԭũ壬·ɲȱһѣټֽҵйʲƱõĲģµľɵģʱҲװһ䡣
ӴľװҸϴˡһ£ǽӹ·תңȡǰϴõľװ¡
ˣСڵ׷ǵµһ飬顣
аɣþʶ׼һʵж򣬡ȥȡŽҶ
ա
⼸죬СڵѾϰǶժƬŽҶΪͬ飬ðŽҶʳء
ǱжɿȥȡϴñõİŽҶӹСڵıҶӣǰͬ·һݸ־ţ˵ʲôɲɵģһܵܵɩӼҳԿôˡ
־־²˼ؽˡ
־ǼСڵʣµһΪ飬Ӫ顣
СڵļٿԼɵˡ
Ǻһϡһڱ壬ƳһķӦ쭡顣
ӪŶĸӣŴЦЦ˽棬ľƣܵܰٷ֮ٵҪ̶ܱ
СڵҧſӳĬƬ̣ɿ죬ССڵأԵøϧ
һнûģ
ǣ
ûۿ
ˣǼһ鶪ٸһ飬ҸŰƵġ
ӪúЦĬĬؼһ飬ŷŽСڵ
лллл磡Сڵһ뿴˽ڵһЦڳ
ӪǵһۣӪСڵнʲô
֮𣿡ѧݶӣӪȷ
ţմߣǼżպ˵׷Žʳ£մմϲСڵ˵Ҫܱס¶ı飬͸ˡ
ӪųһСڵֹסЦǲ
ǵڣǵ˾δˡ
Ӫ˼˻̵ܽص˵ͷǴˣȻΪһܼܵƽϣҪǽ죬λû˸ǴСĺӣ˼󿴵ܵ飬Ӧƭˣ϶ҪѸļȥ
ǵ˵ͷ֮Сڵϸسļ۰Ͱ͵سǣ¶һϧϧĲ⣬£һ᲻ʣµһҲ
ܺóԣӪλ˼վλϵһӣЩᣬشò̫ȷᡭɣ
ţļٻռ֮ңƳ֧Ŷ䣬˫Ӫ֮תСڵСڵп˻һ飬Ǳһ壬һ޵Ҫĵˡ
ԡӪСڵżɵı飬Ц½ۣ̫ܵܲˡ
ǳһϡ˹غţȴСڵЩСߣһкˡ
÷ӣ¡ЬųͷʵҪȥ֣ЩӻҪҪȥ
ãһ¡ٳȥҪˣܶѡٺò
ʰ꣬͵Ҹ̫̫ʶ֣ǱŸɽ


13 
ϸ䣬ɽˮɾ
ǡɽ䣬Ƴ⣬ֻʣ˫Ŵݵɳɳ
ľɭɭݴɽ·Щ£÷ӣǲߵԶˣɽƬﳤӾͲ
ϸСڱҲ̳ǴֲܵǰһǰһƬ֣˵ʵĵģۡ
ǰϼݺƬ֣ÿܻ绰ȥüĹӦʳ
ǻϲʳԭӣɺöԵöˣĸڳʲôʻ֪ġ
Ž㣬ɽﳤ𣿡
ˣ£²ȵĲ𣿡
̧ţ۵ҶƬƬЩǣ
һڣǾ֪ʧˣЦǶĲһˡԭȱˮҰҲøɰͰ͵ġ
ͷҪͣ˸ɬ
ǵð÷ӿƱĶͣ쿴ֻʣһˡ
ȻڰɣСıܹϳƬˣǰߵʱһʡ
ϲڵȣ߸ǵĽŲߵⲻ򣬼ڵ̫̫ˮ󲻺óԡ
һҪͼڣһÿЦϪˮ㣬Ȼȥȥ׽ϼǰ˽ӳԡ
ףľãڿǰժ˶䣬аô󣬡÷ӣȻۻ·𣿡
ߵģǻͷʵľܳ𣿡
ɹɳ£ժǶľͶ̧ſϣô࣬ȫժɹһ
ţǾ͵ˣɽժԶɽôɽӦܲɲ١
ɹɵľţǶӶࡣ
ˣȲæŲľЦҴժӡ
˵䣬ƹһƬ̧֣ͷͳǸƣ಻䷱ï񺣡
÷ӣ㡢զҵģ
ɹܣɽŵӳСߡɨ۽µС£ֵָҡ
ʲôְƬ̾Űֽǣһֻųͷ»ʮ¡
ǰףʹСϪվֱԵ
ųͷ˷ܵذһðͷļ÷ӣöడ
ЦЦڰɣ
ڵøˣȴ֪ũʳǱߣΪĳ·־˹ɲ
˾񳤣˼ĳſʳôǰǿסһڼе򣡳ǳʳٿÿʲôٶ
ֶ࣬۶֪ǣܻζ
˾ŵһ̵ЦҲǻζҲͰ
ûͳԸƨ
⻰˵ģҲ߯ˣĳһڣզˣ͸𣬻˵ˡ
Ƥһણ˵ɡΪˣ˾ͷϵñһĨ˦ϣֿ֪˶ٶ纣ѻĶǱҪͶٹ𣿡
ȱٽģôƤȱǵųԡųԣôԣ˾񳤷߷ȻǲҪԣҪųء
µĿȫˣӶľ
ĩ£߳ʳ棬˾Ĩ˰ѻĶҲû취겻ͣƤڶϵ˳ȥͻˡھһ۲ðæһ֡
Ҫǣ˽еǸǵı˰ɣ
ǰˣ˾񳤳̹Ȼһ׿ǳɶͣΪһ޵׶ƵĶӣҲѽ
˭˵ģ˼ҿѻĶھһæ
ѽ˾⻰
ȥôϻ˾񳤵ϵȥϹѵȥ
˷׷׳˸ƣЦˡ
ĿһӰܳʳãʧϸ֮У˾תͷݽǶѵһһϾƤͷ۲ѡ
ŻãҪ죬ûˣ͸ѳˡ
ʦֶһܲǰǰ˵±ǱһС
Ҫȥ÷ûʲôõ
˾˸ȥƤ˸ܲҧ˿ڣû͡ûϡûģôҲóԡ
£ֲĵʵڲУҾʹ˽ɽɵҰˣúһģսʿͷ
˾񳤰˰֣ȥʰɡ
ɽµĳҰǲ٣˵ضǣɾôˣһһڣڶٲŹ
꣬ɽﻹҰߣǱƲѣ˾񳤲Ըðա

㡻صѾˣŵı棬Ҵһ鷿һСʱ֧̣֮ȥҽԺ̸˻
ӦܰƵҪ
ӣ뵽һӣɵ㡭
ҲҪܰƴ㡣ֱӵӣǮҡ
У㡵ͷʲôʱߣҰѷˣǮһ롣
ǽʱС׷һûסܰƽҡ
ȻѾˣżס˶ķӣȻҪûӦĻš
ʲôߣ˵С¥
ǣ㡿ӵϣ׼ƽˣȻС¥⣬ˣһûĸ׵ķŪأ㵹밡
С¥ĸ׵ޡ
үӡ̫̫С¥మС¥顣
ֵС¥С¥ɳ
ȻǰүӾʹ̫̫УֵҲԷ룬ϵرһ˵С¥ļңߵᳯ˼Ľĵط
ʲʲôŪࣿܰƽ߬ȭǿ򾲵Ҽ޸ô꣬ӣ㲻ΪҸ鲻飬ˣ
κ׳ɫҪҰѵ˦𣿡
ߣб׵øһܰƣЦҪЩϣκ׳Ͼ·ͥ
㲻ܡܰʧе
ʣҲ͸С誶ֽۡʣҽԺǽϣͰ鱨ͲƲָԼ֮Эдˣǩְɡ
ܰһֶֽ˶򴽣ƽɫС׷ӣȻҪˣֱܲӻ£Ǯ
ԣֻ˰µļ٣һһع·ϾҪȥʮ죬ֻϽѻˣôӣЩϸ֦ĩϸĥ䣬óһֽд˲Ʋָ߰ɣȥ֡
㡢㲻ô鱨𣿡ǵǰڲӣһλӪ飬˺þ鱨
һǰѾ鱨潻ȥˣ㡵ɨһۣҴ绰ȥѰʣѾˡ
ܰƺһϣ̶ŭؼе㡣㾹Ȼģ˵˭ǳӨֶŮǾҽԺλչҽ


14 
ܣϰ׼ԽӵܰƵ籨ǰʶؾͽ鱨дýȥµľûûˣɸ˺Ҳ˷ѱ˴˵ʱ䣬ĥһ֡
ֻЩûҪ͡
жȻֵ̫ͻأ͹졣
Ө֪ܳϱ
ֶŮԼûܳܰһСṳ̂а벽ûȥǾھ¹ϵ˿Ȥˣ֪ģ
УȷţҽԺĿǰûһչŮҽ
ۣĿϬô֪
ܰһ㶣ӷŭл֮ɫȻһٴȥѪɫ亹ѵشӶͷð˳
ڵҰսӣҽԺû踾ƺͶƣҪȼΪҽŻᱻȥְ
Ҫбҵ󣬲ȥùóӨСס
Ӷһ飬ô˷ʤ
ţĿϣŹһ˿һϸ΢飬˵
ô֪˵ģ
ңܰƱȵûһ£ĳ׻ˣŲҸ㡶ӣңҺߵġ
㡶ؿƬֱ̣£ֽŷһ̾Ҫήڵأ
Ҳ֪ûţ˵߬ŵֽţǩְɡ
ܰ˿£ִʷǽʵһǩˡ
㡽ӹ˱飬һȳߵ߰ɣȥ֡
ܰƶ˶٣æСŸϣؼһˣûͽ֤𣿡
Ҵء㡵
ܰƵĽŲͣ㡸ߴͦεıӰͷѱ硣
ҪģҲҪģûθҲֻһ
㡣ֳвʣܰƽ˻סûаң
㡹Цʲô
˵գת̨ס
ߵú
Ҳйôһ˿¶Ķɣųʱط־ӣѳϤİˣܰƣ˵̫ǿκͿǷ
㡣쵰ܰı˵ˡ
ⱲҲᣬϱô࣬ʲô
ռӹһϯ֮أ
㡣ҶԲ㣬Ƿҵĸ࡭
㡻վ˸

Ǻ˻ǵĴѾȲˡ
÷Ϲ𣿡̫̫
ûϹ£̫ӹˣֻ˵ˣȥһˡ
ţǵͷſװڵϣǣתߵŽڼҰȥ
ʳá̫ںе
ǳ˰֣ȥ
⺢ӣ˼˵ʲôء̫૵
ũʳãֲѵʲô£ʹ˫磬˲˵߰ӣ߸̾㲻֪÷ӵжһҰ׶ˣԼһ𣬻ںһ·
Ӵô
ɲԼϸϸ󣬡˵ÿٸ÷һԵ㣬᲻ǰ
̫ƲĶ̸첲ȣ÷ȳԶ˳⣬ǽн㡭
̫̫ζã˲䲻ˣһͰɣ
û÷Ӹߣû÷Ӻÿ̫̫Ǹտأȿʼǲ;úÿִˣرϲˬԸ񣬸ɾжѾ˿Ķõĵز
ǰινýģĿڣҲ˵ĺÿţŶĶ
̫˸ۣݿдȥˡ
ûߣתڵܣɣһ͵ֱߡ
ŴڣƬֻ̹Ӿװˡ
ǵͷһʹ
ȥʱֱӳ˽·˳¾ֱ¡
⡱һֻͷѼ
ʶ̧һʯӡ
¡ʯӻͷѼϣһ׹˹ľԡ
Ѱ˿ƽ̹£𣬳ľѰ˹ȥû뵽ɽϻѼӡ
ǿľҪӵͷѼչ΢ľ̽Ѱ˱飬ɵĵطҵѼ
⡢еˡǿĵЦѷ˲ס
Ȼĺ£ڵҺ̫̫ѼŹգͱˡ
ĸѼֵˣŪɡ
⣡ǵ
̣Сڵȣ۰Ͱ͵ض̫̫Ѽ͵Ҳ⣬Լ弦
ǲǼӪһߣ͵Ѽ
ǵܳԾССڵŲʲôأһġ
УѼӶʮˣСѼˣ̫ϧˡ
̣Ӫô֪Ѿʮˣ
̫СĵضѼѼӣһߴϽŪѣһߴѼʮ߰ͳˣ⵰СѼͷˣٵʮ졣
ӪСĵһţϸس˳֮Үͷ
ǰɣ̫Ц˵ٷͳˡ
ҿҿСڵӪȽе
Ӫŵ˫֣ơ
ҪŹܿ壬СڵզûСѼͷĶòȥá
ֲ֪أǡꡱһϸ·
̫ӪɫȻһ䣬е󣡡
Сڵŵһ£Ѽȥ
Ӫֱӡ
̫ϧؽ
ֽסŴСڵչһЦ˻Σû£
ǡˣϼңѶֵİϧ̶ȣСڵͷСѼܷ𣿡
£ֿ˿ϸ·Цѽòã
𣿡
Ǳ˽»Ȼһ϶Ĵ𸴣ٵָ⣬£һɻᶼûУŬһ£һ˿ϣ
ûѼȴҲ֪еļѼ뿪һļѼ̫ã»һ·ѼڷŽǰܶһ¡
ƵǸϣʱʱظһܡ
ûѼѼԣǾҳ˸ֱĲ̣һͷͰȥϪߣʮ
ǰˣһżκƵĵϣڣðһĸĽӡ
һӪϻԡ
ϸ嵯ζ
ðշ̫˻˯ˡ
ǰһˮ̳ӣȥʳá


15 
ǵũʳã˾񳤲ڣ˽һһ׼̧Ϫϴ
÷ӪҵûһŮˣֿӵǣͽϳˣӪİ˽СͷС֡
˰Ѳ˵ʾǸϣЩڵĹвСڻˣȻϪߣϴæõѻĵطˡ
˾ͣ˵÷һֵγʣͼʶʶ
ǵͷôһԱ꣬һ𡭡
˵˼䣬Ե˻Ӧƫͷһȥ¡¡
űҪϪϴ𣿡
Ҫϴ˵ͬ־զôʵأֳӣһ˳ߣһѵôͬ־أҪػôصĿܱҲԼС塭
̧ͷ۱Լ߰ͷǣʣµĻ˵ȥˡ
ң֪ͨϹ𣿡˴ӱĴ°Сսʿдְһλսʿ¿öԷ˳վ
սʿͷл
΢΢ס
Ϲʱԣԭ˵õϹʱ÷ûΪڱ߾ĹȲˡ죬һʱҲ֪ΰο˰죬ŵҪû£ʹӽ쿪ʼɡ
áũʳãϪȥ
⼸ȸҴ֡ʦֻ˵æҲû˵æҪãǰʱأתΪʽ칤ʴʲôҲ˵׼ɼԣеĻ͸ʦһ££չ˾Ҽˡ
ǣá
ϪߣûȥûȥСսʿ˸ӹϪϣϴһͷ
ȿʼǵžǣԽԽ࣬ϵٶȲ֪Ϳ
һѵһӰսʿɵɵվһԣͼõת۾Ͷ
죡𡣡֪ʲôʱ˾ԶսʿСԸ
æտߣϴõƵֱߣװߣտϡ
䣬ǵͣͣǰѿźãּ
ʮã½սʿΧԣеĺõ˿еĶõ־̾ѣ˭뵽ôϸ˳ָôһѳĵӶ硣
һֵ˭ѧģ˾񳤾ָӵ
һصĲ˵˸ϲֽûôֽ棬Ҿʹûƹϣﶬܲп档
⻰ûв٣ԭСϲֽɲƨɶҪҶũôֽϰ
ɿαҵԭһνֽҵʦľɱֽץסһ٣кƬɹɡ
ԭ޵ѹò𵶸ɻƬõڿ˸ҹ
ֵõϵһ޺һԵļ嵰ԭɴܵӴһʰ
ֻƷɹȻܸϵͳѧģͻ滭Ÿ߼ˮƽȡ
¼˲ţ˸ֵûŪ̫ӣͱͷѼӣ˸Ѽӡ
һѼ֣鼤ô϶ˡ
ˢȫڴؿ˹
ǣ
ͻȻһְʯͷԼŵĸо
û
Ҫ˭ҲһʼģֻҪòʽξסˣСҲͷЩ˷ܵشһӣߣȥȥ۸սʿǻζ
սʿǻһšһ˳سʳñȥ
Ǹ˾һǰһ󣬱䡣
˾ƫͷһĪǣЦŽ͵ʳûûĴˡ
ûʲô⣬˵˵
ͷѼͺɽһƬ񺣣ɽһƬ֣ոð⣬ҴսʿȥЩô
񣡡⵹Ǹ⣬𣿡
ȥפģЩطҪ˵˾񳤣ŵһЩûȥ
ǵͷͦһƬ֣񳤳٣ڻ˵Ļһʱˡ
˵ͣ½ŲͷʵȥǶȥˣ
ԣǵʱһ׽ֻѵͷѼ
Ѽӣ˫ȻһѼϲȺӣһֻеڶֻ׽ģȻɽȥ
á΢΢˿ֻҪ׽ѼʲôС
˾ҪµȻպũѶɽһֵ͵ÿƺľȴ°֡
֣˾񳤽˽еһߣע÷
÷һ˲ӦЦʦ˰ɣɶӣܽһʮ˱ز˸顣
ޣ˵˾񳤵Ǿǲϣ˭ôྫһȥڣǵطô˵ôϡ
Ӧû°ɣͷϴβǻ˼ҵһֵ𣿡
Ǹϲģأż죬ͱ˰˼
ʲô飿˾һֵⲻҾϹؿϵΥ͡
ʲôΥͣ
һãֲĺˣʲô
÷˵˼ϲֽɼûֽ
˾񳤵˼˵ʲôʲô
ӣ˵Уһ裬ʱʱ̿Ĭ÷ǿԱ÷ǿԱһֵҳϵ򹷡
˾񳤣
ֺٺɵЦת뱳ǵ3Сսʿǣųʳá
ĿʹֺǵԶȥıӰ˾룬ֻСսʿģȥҰҰӱǵȻҳζ
Сսʿ£˾񳤣ҵͷҲġ
ǸӳԵģһ˸Ϲʲôȥȥôϻ
ŶŶСսʿѵһһ㶵سš
ʮӺСսʿСڵӪˡ
˾񳤣СսʿСڵǰ˾񳤵ҰԡӪˡ
ţ˾񳤽ҿǣʯ˸̴ֵߦһ߰࣬һ߳Сսʿ˻֣æȥɡ
Сսʿʯʧ£æˡ
ĸѽ˾²ͣЦ
İĵطİˣӺͬʱҲء
ңСڵؾ˾֣˫۹µµشܡ
Ӫˡ
Ӫ˵ͷá
ԣǱǣһ飬ܵһ顣
ǣԹԵл
лˣ˾Цԣܲһֽ˵±ļֽƯˡ


16 
ɶƯСڵﺬǣŤͷ硣
ӪֽͽֽϵСӣǺܺÿСһɰ
ŶСڵͷһڵϵֽӪҰƯСø㣬ٸˣǸҳ԰ɣ
Ӫ죬ɲһֽ㻹ûش𡣡
ˡСڵ˼س˾ЦЦԶˡ֣͡Ҫʲô
ǼûǮֽֽң˵ҪɶøﲻԷ˯һ׼ܸá
˾ȡְֻ룬Ҩõ࣬ڰϣͷϸ۹龫ֵСڵʵʲô
ţĿɶˡСڵߵߣſڰϿת˸룬Ҩ˵ķۣɸϸϸعһ飬˾ϸĲڰϣճ˵͵ﳢ˳
ó𣿡˾ЦŴǹ˴档
Сڵҧǿ£óԣʲô
Ŵ׷ۣ˾񳤰Ŵ׷ۺͺǰ迪ʵϲֽ
Сڵλͦ˵ģ˰ϵŴ׷ҲûţϲˣûֽҶѽƤѽʲôļĿɺÿˣ̧ӵС󣬳ԹϵСڵ
Сڵ𣿡Ӫɻ
ѽҿˣѡү˾ˡ硭㡭ССݣСڵ֧ڰϣ̾иŵ϶ˡ
˾񳤵ͷСڵСһϵ˼٣ƳֽϲֽüЩ᲻ò˵ںܲϿ̸èʲôģ
ѽСڵϼҳ̵߰ĶˣôԸſڰϣŽż⿴˾񳤰൹ڰ˺ǵŴ׷ϣͳţһСӷڰųһȻȡһһֵС
̵ĺÿɣ˾Сʵ
СڵһѾܱ⹦ֱһӶʡ¡
û̳ĺÿ˾ѧһ㻹û
Сڵ˳Ұ׵С󣬡˵кĿ񡣡
ʲô˼Ӫ
ð̳ܲС󣬻װԺ̵ܲĳ򣬴ϲҶСȹӣϵһ²ҶײҶñӣ˫ײ˸ЬӡȻһŵ÷֭ӰͼΣҹµѩŵ飨ȹСڵһ뵽ζͼش˸
˾񳤶Ұ׵СͻȻ;عѵûͷĶ벻ˡ
Ӫȵصɴ˫ۣŶ
һ룬СͿɰĲУҪ
ҪСڵ͵͵ԹһСλκϼҸǧٹֵζ˵ˣﱻӪһ仰˵ʲôһ˵˸ĶǵĶǶǡ
˾񳤷С󣬴򿪿ⷿɨȦϵʳģȥ˰εİҶ⣬һ޵ٻڴɽ軨ֱ֭ù˵֭ˮºţһ״ıҶӣһϵġ۵ġĻ
ǰҲû֮ãųһɰС
ӦҶӵ״źã
ӪΧ˾񳤿þ̾
Сڵ˫ſڣɶµϸ꣬ѾʼˣôôϲأһǵʲôŴó
ʮӺ󣬻
˾񳤶ŰƯľ¸㣬ҲʼˣҲǡһĺӣƽȦˡ
Ӫϴ֣˸Ҷй˫ţ첻ҧһڣ̫Ưˣ
СڵСͷʲôֵζ͸һ˿Źء
˫ϥվСڵŲСǰоӨ״ĵģ򴽣ԡ
˾Ŀ⸴ӵؽǰƣ
Сڵ£˿ŽһҧŴζڿзһִδζ
ĵЩ𣬶ЩİҶͻķҷ
óԣСڵ˾˫һģһߴڽţһ߳Ĵָ޵
˾񳤳˳ǣҪݿ佱
ֻǰСսʿָָϵĵģԼ飬ʣµøװˣСһȥ
ллӪСڵл
СڵսʿĻһߣһ߳˾񳤻Ц죬ܹ𣿡
ũѶˣ˾񳤲СսʿߴҴ߹ǰ˴δӵĸ˴кСĻ⡰š
ũѶӣ⣬˾Ծò̤ʵһϪ÷ûôֻ࣬¹ɻǼﳤǸĳӣС̵ġ
Ӫ٣ں棬ڶͣļͶЩ֪ϾͨͨũԼҲûרѧʲôգϻֻѰļҳСԡ
ʱͷ͸һɻ
νٿ÷ָм룬һĺȣֵ
˫ۣһˮ󣬲еġ
ԽԽԾ೤һ˾תȥ˾ͨ󣬱ܳİ칫ҡ
˵÷һֵϳʦҪʣӨܷڼһ죬Ҳ绰˵ʦûãסӣ˼һС£ҲֵǾϸߣԱ˳ŵû¸ɡ
ΪˣܳѾüûϢˣ÷־ͷʹҲ˿ϲ
š˾񳤵ͷ
ܳü£𣬴Ųͣǲ顭
ʲôίŽЦô÷֡Ŷ˾ҲڰҪأ÷ȥϹ˰ɣʲôѽ۲ۣŮͬ־Ҫչ˵㡭
СΣܳίֱӵ˾˵÷ĵ˴뱲ӵϳʦǿ
ϲ˾񳤣ίЦ˸ѽɲҪٱԹˡ
СΣܳõûҵĻǴİӣ
ίߵЦȥʦñӿ۵ġ÷һҼԴھӪʲô˵ܷʲôҪҰӣ
ܳһʣʧ棬һվӽеһ25Ůͬ־˾񳤶Ȿ⣡
ί౻˼ֻ˭涨һͲʤˣ
ܳҪ£ί˰֣˿侲ֺ꣬±ҵֽҵּңϸڵķΪ֤αȺ岦ȥ±顣
÷ϵһ⣬϶ֽҵȢίˣһЦ˵һ㣬ռҪڿRڼιλսʿֺרֺܰڳʵֽ֤ҵܵܣ϶ϡ
һʱ򣬡ܳڻϱ˵أ
ί˾񳤣Ӵɣ
˾˼ͷûݵĺۼСڵ̸жϤ
˵˾ҲԼСˣ첹Ǻӣ֪ǼûǸ
СУ÷Ϧദĸ⣬ź̸ʱдһ㵭޿κΣ֪ĸճദжɿ֡
Ϊһֵܳǽɡ


17 
ûգ˵ôˣܳŲţίɫѿ˲ͣ㡻ˣҪɽ
Ǿ㡻ǰ²ʵܳ
УίЦֻҪ㡻֣㾡ܲ顣
ʲô£ܳ
˵ʲô£ί΢̨ЦЦعżֽҵѽӪͱԼ۸ȥ߽ûлסֽҵ𣬵֪£㷭Ź֣
͵ǹְ!
˵գһתˤŶȥ
ܳ
ŶȴҲòϣҪ÷㡵ƢҶǹǣ¡㡹ȻҪܴ֣Ҳ䲻˺ã÷Ͼʿ
˾ܳڳɫӣͦڵģֻǾ÷ЩΥͣ͹ϱһʲô֮ӡ
ίĻҲ޵ʿһһΥͣŹе˼룬뽫˹Ѻˣֹ˺İ㲻û
£嶯³çˡ
ί˦ˣʦֻ̨Լˡ
ɤ˾̽Ҫ۸ϴ绰һµȥ±
ܳ˫һϸӲֺͣͲˣֽҵôãҲû绰һӺ÷Ľ
ǰͲѰ÷һ˦ȥ׸
Լʱ绰ȥ˵ṩЩزģ׼ʲôġ
ʱ㡻ˣΪ÷ͷҲˡ
ԩͷծҪҲֲԼͷϡ
ôţܳϽЦ⡣
˾񳤿ùŹ֣ͻȻͲ
ɣ˾һܳĵ绰Ȼע£ǿЦұȽ˽
ܳ΢΢ͷѵ绰˹ȥ
˾񳤽ӹһһ˹ȥ
ίӵ绰Եȡߵڰ칫ңԷ˵ָǣ硣
дֵȻһ٣ʼļֽţݰ칫յƣ˽ֱĲӰڵƹӳ񣬷һʱļӰ˼̵ĲɣΣȷһ䣺磿
鹧ſڣӣʦ硣
Ƕĳƺ˶֪ʣҲ֪ΨһйϵˣǰѾϱ߽
ת
ǣ
ϵĵ绰˼˲ɿʣظȥȻ
ʲô£˵䡣
ָãǺܹܺڻʳ˾񳤳´ֽҵ󡭡
ŵ绰ֽ˽ĿڣһƬ㱡
չ÷ũʳð﹤ҷһЩʵһ£˾񳤵һ£绰ﾲĬһͻҲŽί˵ǰȥ±÷һң֪÷ֽһֺõ
Ͼ㱵ءšһȥ룬˼£û
鲻ģһֱſڣæŴ˽룬ȡһСƿ򿪣˿ҩˮ
ţʲô˼
˾ŵ绰Ի룺˵֪
Ļ÷ĵǹ·ˡ
˾ƿ绰ܳ
ô˵ܳ
֪÷һֺõ˾ŻͲʾҪ𣿡
Ȼ֪ʸƨܳó˻֡
˾æƿ֣ŻͲ˾䡰šҶϵ绰ܳ˸һɵس˾
ϻѵ绰ٵߣѾҶϡ
µ绰´ɸһ£ҺԷ˵÷ʲô
Сӵϱϼ𣿡ɻؿ顣
һѾ̧ͷԼλĶͷ˾ֽҵӪӣҵǰӪʱæȥѧУһˣÿͬѧӪûҪĺӡ
£ϵ˵ҵӪûѪԣ˴ͻϼҸǸˣ󵶵Сϱˡ
Īǻʲô飿
ϵͷʾ
ҵӪӣš
̧ͷһۣû£ʲô˵ʲô
ŷ˺ͽƫ˸֫
Цˣ˵Ļ
Ц˿ȥļһһˣҵӪȥǰ˼ͬ־СԹˡ
ô֪ü顣
æϵһЩ˽£ڴ
鴹˴ͷ˵æС¾ͲҪˡ
С÷Թһˣ
ˣЦͷЩز
ͬ־ӣû˵ڼס죬үүļСӣ
ɵӦ˵ˡ
´ɸס顱һϣ֮
»һ顣
վǰĬĬƿӡ
ҪӲصĹ·컹Ҫλȣǰæ硭
ƣرۣһƬҵĹʸҪͬ־ˣֳһ룬С÷Ӽȥ
Ѿֳ֮ЩսѼˣٷ֡ǲͬ⡣
Ǿҡ˶٣ֵ㲻ȥˣЩԵõĿȥǣС÷պʲô㣿ӵĹʲô뷨
ǡ

Ǵת֣4̧ͷͼ£ǧ֮⣬趯Ĳ񺣡
áôһƬѽСսʿֹסؾ
˷ܵؿǣðͷĶɣ
ţ£ܶࡣ
ߣһ֣ȥ
˵ѧǵӣȥ
ͺһ࣬ǵø3սʿЦѡ
ֱ߲ǿڣ־Ͷ˹أڶȡ
İɣ೤ǻţԴԴϣԲء
ĩǣɶ࿴˴ּۡ
ôˣж𣿡ɻ
涨ͦõġǷǣ̤֣΢ľչпܴڵĶȻѡĿ꣬¾һš
4˸Χ˻סڵĲ裬Ȼѡһһ£ֲУ
ǳһط£һһţҪʮ²С
4ˣûһɩġ
ָ3СսʿܴȴҲԸʹ˷䣬4£һ飬Эͬսᡣ
5ڳͶѳСɽ
ǿʱ䲻ˣͣ
ȸһɽȥѰѰûѼӡĨ˰ѶͷĺǴ˿ûôЩ飬ֻ»Ҫʹˡ
һŴִϣ˻ҡҡͷɩӱˣϽЪһɣѼǸ׽
ԶԣɩϽЪһЪСսʿǺ£԰˼ֵɫæһ˲࣬ŵǸǰ


18 
ǱȰסϢ˻ѹʵװһɽ
ʳ˼˻æӭְ˽ŵذæж£һ뽪衣
һ°룬ȲӺһ·ǣë׶ˬſˣ˳һžû˹
ʦֶվڿǰ鿴˾񳤵ɽڵĻǧûбٸҼ£ŻЩ⣬Ҵɽһˡ
У˾񳤷ŤͷеСССšǼǰ೤ɽ
һⷿȡϣΧڴߴߴسߡ
һ̧ȹĽ룬𡭡
ǣ˾񳤽е
ǻͷĿѰʡ
˫峺׵ӣ˾ͻȻ;Լǵ²ɵϣһ¡
˫Ŀ˼һ£˾񳤵ˣﻹкӣ˾ͱɽˣؼҰɡ
˵գת˸ôãûԹߵĺɣҸȥгɶϹζӴ
ѽɩӣôˣͱˣϳʳһɽСսʿͷȰȥϢɡ
˾񳤣Ҳ̫˰ɣսʿЦŴȤ㣬棬ɩӹԺأ
ȥ˾񳤻ЦǴ벻
һˣȷʵЩԲǷ𣬽ӹӵл洶°սʿһʳãϪ߷֣ǳ·ɽ̧ųɽļȥ
˼ſڣǽŲûͣ˼ʮƿţںһˡ
ˡСڵеǹŲЬʹӶ˳
Ӫ


Ƿſ˫֡
ЦţһǰһĻǻˣһʹ˱ڰգȴȻɫ亹žˣʲôؽţʹ޷
̫ݺߣ̽ͷһۣеݡ


ӪСڵɻ̧ͷ
ǰڣʶЩģĵ£źӵ
ӪСڵ˫Ŀյǣֽе

̫һ⣬ߣ˳
÷
÷÷ѡ
죡ҽԺ
ۡ
ء
áǿ־ӦȣѸٷӦڵǰʹעһ˿
÷ӣû𣿡̫ǣǿ򶨵ǿȻˣµеġ
û¡ǰ̫̫ǰĸ첲ŵ̫̫æСĵںš
ǳ֣ӪСڵϥŴűŲֱߣӵزǰԼ񷽲˹ȥ۵¡
ǵĨһѣȥ̧࣬ǵͷЦ£û£һҪǳء
¡
ءǡǹԡ
ǿſˣɬɬģǰ飬ûӣȻԭϵĵӣҲֻԼ˷һְ
ɸ£ȴƺͰѿصģ˵壬֪СҵͬʱҲķ˿̸롭ѧȥӦ顣
ż罫ӵ˵ıЦˣҸɻһˣöѽҴ׺ͺ̸׷ͺԺòã
á˿ϵ˵ͷ
ɿӣ̫Ĳվ˷˼ҡ
ϴ˸ˮ裬·ֱ˰˴ϡ
÷ӣҪȥҽԺɣ̫ǻмֲ԰׵ɫĵ˼һ£ȱӪǵѪǣ
ȰСϣ˿ȱɶ۲ɶ
û£վһûڣܺм⣬첢ԭļʲô˲õĴ󲡣֮ǰǰˣȡܵʱʱ̵̿ţҪ˶þȬ
û£̫ȷ
û¡Цҡҡͷ
УúЪţȻ˷С
ȷʵҲˣװ˳ʳ㿴ã
У̫Ҵñӣģ˯ɣӪҺСء
ۡ
ӪûʲôθڣɲüƫͷӣզˣԷǸӪ˹ģСڵ͸СϻƵģ̻ʡ
÷ϹԺ
Ӫһ룬վأҽԺû
һڼء
Ӫƿӣ£һߴһ߳廹ڴеŸϽ¸ߡ
ȥȥѽ
÷ȥҽԺ
̫룬

̫ݣһ߳ԼסĶȥһ߻ͷߵ
Ӫҹɫ˿Ÿϡ
̫ƿ£ʵ÷εǰ󲻵ӾˣôţҵǰǲǸʲô
ǰ죬÷Σ룬̫̫ҲЩԡ
ţӪڴ˸ָ̼⣬ȥһɽȴڼˣ˵Сļʵ£һԼϢȥ
̫̫һ죬ʵ÷
Ӫֻ𣬵̣һڣǰɱս״̬ѸΪѵͻȻӵԹе㡣֮ҵԼҲ˭Ҳû뵽ˣߵսѻᱻԷ򣬶ЯļĽҵ֣ļǱסˣȴ˵ǷݱʮλսʿѰңػļʱѪǳѣҵΪ֮һȴǵһҲǵڶ
ӪĨ˰е̣ڼҿӣҺС÷ȥҽԺ
̫̫˻֣ȥɡ
˵ǰһ̾ˣǲԸȥҽԺȴûŤ޶ˡ
˾ҽԺһ˵ļԺˡ
үԸ˺Ƭ̣ʵʱгҩ𣿡
ҡҡͷԭҩ
ôãһֱûд򿪣һĶ˵̫˽ܣҲмֳء
ȻһֱͬԭϵĹȴضԷѡ
ԺôӪڵĲ𣿡
áԺ֣
ǵõʲôܺõĻΡ
һʱ䣬Ѿˡĵ
۹ȣЩǵ·ƵأԺһ߿ҩһ߶ǶƽʱҪǵñػ㡣
ãǵͷлл
ȥ·ϣĵس˳ɷ䣬ҿʳõĹǱ÷ˣôۡ
ӪǰӰ⹤ȸ͵ôź뿪ˡ
ȥѽ
ûйͺڳ䲻˻ᱻǲ硣


19 
ܼ,ǵҪȳ
˵Ļڽǲһǲ磡
ûмǴĻ,вһ꣬ʱȥɲʲô¡
ԭһ,ǿɲ״ĵСڵ͸ԭûദӪ,Ҫȥ,ǾԼַӶб¶Σա
,¡
Ҫ,ҲҪ,룬ܶε
ҹ,ǵ˯ʵ,ϥڴβ,ڵܿʼȫߣһȦһȦȻֻͷ˿ôϸϸһ,Ĳȴѵõ˺ܺõĻ⡣
̫ǣһʹŽЬɡˡ
ʱ,ǿűⵣˮͰ׼ɽˮ
£ҷ£̫˼߼űⵣ,Լʲôû𣿳ʲôѽϸˮʱһ͹ˡϵģʲô
ⲻȥʳϹ,¿ɲǰãЦܲܳٵ˰ɡ
Ϲ̧̫һ£춼۵ûȥˣ㻹ϹأҪ
ȥһȥúõȥ̫
ǲԸΥ˵ĺ⣬˳־һߣһӦţúãżģҲȥ첻ȥˡ
⻹̫࣬ɿ֣ϴЦ⣬̧ͷӪͰӼеˣ÷һ
÷ûˮףֻľͰһҲܰһ
áӪͷǵͰ⣬ˮҽ㡣
鷳ˡǸȻ
Ӫ΢΢ףſͰԾתʧϸͳС
ǷͰ̫ĸ첲ʱ仹磬ȥһɣ
̫ƫͷҵĴۣӪСڵ𣿡
ûأľ飬жϵûһСʱСڵѲӪǻĵ磬ҲСڵ£ˡ
Сɲ
̫ؼңӲ̧ͷ⣬֪ʱͣˣƲðһƬůɫ΢⣬ģӦһ졣
ϵİŽҶ滹һ˾񳤷ŵס桢λڣֻȡĺʳá
´ֻ꣬ԽǷԽˡ
ĩʮ꣬ϰ˵ȼ۽ǣЩ
룬ǵôݺɽɽˮ޼ס
ҪʱˣɽѰһԴͷٳһ
ǲǿԿЩӣмͨȻһ£ˮԺ
ҲӪÿһԼˣҪˮ
ţǷȥѰ˿ʯͷ˵ŷŵʣˮĥ˵
÷ӪͰˮģ
ָ᣺ԡ
ӪźˮһŽԣĥſʵҪæ𣿡
ҡҡͷ²ͣá
УԻӪˣŽһֱڣӪʳǱߣȻҾȥ˾١
̧ͷлˡ
Ȼ˰ҩ˺ȡӪǵֽҵ˵ϱºҩǰ
áˮµУӦ
ĥõǰɽ˼С⣬ժϴɾ棬˲˱࣬˸˿
Сڵۣƨɴҳվż϶
ǿüͷһҪ˵ʲôӪнšԺسСڵһվС㣬۸ŷˮ
ǣ
ʲôʱɵϰ߰
ǳˮĸ֣
СڵʱͷʲôóԵģ㰡
Ӫۣ˼֣ǹеĿڻ𣿡
öˡ̧ѹѹͷĴë治вôվſڷˮ
ҡӪشͷû˼˵Լܵ÷㣬͸ˣȥĲ
ţͷȥ·
Сڵˣ˫۹µµһתŸ첲еѽѽȥ·ˡ
˵գһ̴ܽҡ
ǡߡܵıӰСڵǰ۾ˣҿˣǸ죬ֻһһãɲվſСˡȻȣžһɧˡ
˭޶ˣСڵ·һףһ߳ͷ˸ϼҲûôٸɾҸдţ˵۸ҡ
Ҩˮſڳ˳壬ŶѾѧдˣѧϰͦ
ѽд£Ǹ˴ϴˮƵϣдҰĻȥ
Ӫµһ٣򴽣ԥƬ̣̽ͷʵҡܸд𣿡
ѽǰں꣬ߴ˵ϴԷ
Ŷ~а࣬СڵϴһǰȺһڡ
һЩ˿ݸ
Сڵűһڣʲô
˿ǰּкõӪںһֲˡ
úóŶСڵڽţԵĺ㣬ֲۼҶ𣿡
Ķ١ǵ
еأСڵűĺ˿Сһģ
Ƿ࣬˱һֻۣϲԣ³˾ûˣԷأﻹЩǮ´ȥʳ˾񳤣ܲ
˾񳤣СڵתͷӪĳԵλ𣿡ǵȥʳõսʿ壬λʲô
ţӪʳ˵˾񳤡
ʲôģɻؿСһ
иսʿȥʳã˵˾СѳԵʽģǹȥζŶˣСڵŤͷӪǴصĵأ
ŵˣӪָָ̧ңװߵ
ŶŶҷˣСڵıһµӣաܽңƬ̳˸ķٺгҺ͸ġ
Ƿ룬ٺУһӣÿﶼװһƯĵġ
һĿ˿治Ҷþ¿ɰ
꣬ǳһڣĻ㣬ˬˬļθڡ
ٺﻹа˸ĸĸȥ𣿡
ˣСڵٺ̵Ļ񡣡
ţӪŸ͵һ롣
Ǵĵһ꣬Լһ꣬ʣµιߣиͬеͬʳ
Ӫ˼£ˡ
~Сڵһڵס˽̽ǣȻСǰһ̯ǮҰɣȥ˾򺣴Ҳѡү˾ǼĻȥ
üôǼĺˣ
Сڵһһ汿Ӵ㿴˭дŲԵز
ǻȻÿֽҵҼǮԴıһԭţҲرһԵõġ
УȻ극ø㣬ǺٺУŵСһߣͷӪЦİɣҲС
ùʰ꣬ͳϴ㡸ǮƱһ˸Ǯǵ·𣿡
ǵáСڵӹǮӪܡ
е㲻ģ׷ŽеϪߡ
֪ˣӪͷ˰֣İɣһῴŵܵܵġ
վǰɽϣ׷һ·ײײس嵽ɽţС·Ϫţսǰʳõ·תݣ𣬴ŵ˺ɽ
ºҲżǲ׼̫Զ
׽ͷѼĵط˳ŵϲѼ͵Ѽëһ·׷ٵһֲïʢء
ǾĿԶ洦ɢȸһֻֻͷѼӦƬϢء
ʱ䣬аСʱǸôʳûˡ
ǲҶߵĲݴѰʮѼֿ֮˼֦һͷͶֻѼӡ
˴ҴҸϵңһ
Сһǣ̫̫֣ڽˡ
ǿ̫ڨЦ
ˣҩȣ͵͵ɽ̫Цˣ٣ڼЪأ㵹á
ǳżϵĿѧСڵҰжɣѽѹҼۡ
̫һҭʣµĻȫ˺ְ̧ж𣬵ͷĶʣµİػҲȫˣҵģôࣿ
ɽϵһƬͷǳСһ֣𣿡
ˡ
Ӫû˵꣬Сڵµ㡣
ң£˭ѽ
СڵһָӪʶ
ŷӪɫԣһҪ޲޵ıģ
ôˣǵָСһͷ࣬Ц˭Ӫίˡ
󣬡Сڵģˣ˼Ұߡ
Ŷأǵ
̼ҡСڵż⣬￴һֹۣסѼӣкö൰
ɽץѼӣĵ𣿡
šǵ˵ͷ
ŶСڵĵسĴָһѼӣٳɣ
УǣӪߵ̫ߣʵӪ𣿡
ǣ̫һʹæںſס
㹫顣
ҹüͷ˼ԭСڵСشϼʱֽҵѾӳִȥˣﵣûԶŵĹŮڻ³·רȥϸ׼ҷ˸籨ü¼Űæȥվһ¡
ԭСڵڳվֵȣûһӰΪǼʲô£ŵַһ·һ·Ѱ˹ȥſڶûýͱıķˡ
⻹ʲôõǣֽҵһϢûдܳϱ䲻ϵؿֽҵ״̼ļԭ
Ժ̫ж𣬵˵ӣҿǣҽȥλ顣
̫ĿǺӪɨһȦԸе˲ԾУȥɣء
ɽժȥˣֻһλɽװӡ
鷿ǵĵգֽҵ˫գһһڵȫҸ
ǽվЦã÷ͬ־ָǵ͡
ɫ£ɨ϶ѻӪƷ˸룬֮żɽصʲô£ֱ˵ɡ
£ֻϴδźţڻĿأټֽҵȥϿܻûл͵ָǹæ첿Ӵ绰Ѱ֪źӹˡ
ףʾࡣ
߲ԼûãкѹڲϾۼ֮һңһ˵ŵ˵ɰӣ˳ʣʲô㣿ӵĹʲô뷨
ǣˡ
ֽҵ˰ˣϢҲʮˣڲɸ߸ǹٵģ
ͱЦͷͻͻֱʶسڣĨ˰Ѷͷĺָǣġĺæ
ˣ˵Ҳסޱִת÷ΨһҪ󣬾ԼڵӡӣҺԶԶģţ¡
ǰǴΣҼһΣһƻһϣұ˫֮
ˣĶɣ
лҪ˵    죬ڶ
Сʹ


20 
ǰֿ,ҲԤ÷ֻ֣ҪΨһû뵽顢
ͬ־,˿ĭȰ,ô˵,֪Թ,ɲж಻½,Էж಻,⻰˵,š˼ܱ
ۼǲ͵Ҫſڷ,æһѹ,Ұѻ˵ꡣ
ӪԵүү,ǹѩɽݵһ·ĸˣۻеίǣһ䲻,ܲĺ𣿡
˿϶֮ΪеԴ,бɸĶӽ
ǣֺֽҵĳɾͶͣ£ԭӢͬ־,ƾһ֮õǲͼСĴ۽˻ǣ书ѫ֮ϣǡǶˡ
ͬ־,һţ⻰ҶȰ㣬˿һʱ֮ݻȻˬ֮أ
ҪּҵԴֵܻϼ𣿡˶٣ֵϵĶ˵ϡɺֵܺµԴأҪ֪ҲҪάģź±Сׯʮ겻ӴˣˣҪˣЩ˻ԭص𣿡
ʮʱ䣬÷˽ַͷͺֵܼĸݣЩ֡ʱ˵ЩŸϵϣйͬϵķ˺ͽԡӪũСӣ
ǶؿΣΪʲô˵Щ
ڴ˸̳ҳ𣿡
̧˸롣
ͳȼһ³˻еֺҸеѧûн̸֪ҵĴڣǳɳһͬ㣬ǶһӢ۵ĸסͬǣ彡ѧϰáãΪˬʴݵĶ󣻶ң֮ǡǡ෴ҳǰߣ£Сಡĸȥ󣬻ԱУѧУǱ۸ŪĶ󡣡
һ˵Ǹϵһ£Ҿǻ󡣡üۣҲסʹ֪׷Ŀ꣬ŬѧϰŬ壬ŬĲͬһѧϧҴѧҵ꣬սϡ
Լֱ˱裬´ɱ˿ڣƽ֪Ӫ룬ͱ͵ߡ
е̧Ц£ֺʧȥǰеĿ꣬Ƿһ󣬽ţʱָλá
ٻ󣬺ܿУ绰ίָǣ绰ҽӵģҲҿȥӵġҲϲ̹ȻûֺİӰӡȻ˵ĲòԸ񡣡
ųеӣ뵽׵Լ
ǣ
Σĺӣָжǿ󣿣
3꿴7꿴ϡ̣Ӻ˿ˮߵſڣĿСڵӪתȦ̫ŵѼϡ
ɽԵģͷǡ
šǵͷ
𣿡ʡ
кǿĶռ򴽣ߵߣеļԼСңԼɷ򿴵úܽ뿿һرǸӢͬ־йصǡ
ЦŴ˸ָԣ
Ǵƫͷȷϵϣæ
˵ͷһһҲΪ
ͷȻһᣬЩȻΣ
һ㶣֮عҪʲô
ǵҪطϵĹ
׼ôڣ鿴µŮ˾ĺܣҪɣǰһңҪְ֪λԽߵԽǰϧ˵ˣһ֪󣬶㡣
Ҫ𣿡ǴṴЦٷ𣬡ҲҪڣҪ棬ֻҪͨ㣬ͷһſẈ̂ͻҪĶ͵ǰֻҴźӱǰסСҡ
죬βʣô֣
ͶˣȻҪµģļ磬ҪǰԼˡ
͡ô򵥣
ڸ֮ǰʱ䣬ҪŴ飬ЦŶϵ壬ˡ
˫һϵԽԽȻס˸תͷʹźţסŲˡ
ЦȴһƬ⡣
Ů˲ŻֽҵһߣȲҪԭ
µĲ
ûԭŮ˵Ķռǲ²⣬Ҳʹ˰֡
ϲ£ҪҪԸţҪҲһ¡
ȥɣһָԺеСڵӪСһСʱùߡ
ʶؾܾˣѶ׼ãȥ·ܵͷȥ˻أӲ칫·Ͻϣһ
üȥ㲻Ҫ˵˵Ӫ˳ûѧҵû£סĻΣСڵûеƤ
飺
ûֻܾСһӪСڵɽͷ䣬ȥϪߣ׽㡣
ֶָӵ㲻ǸǴùǷְַɡ
ĥϣҵˮѼë̫̫Ҫ鷳ˣдһ顣
̫ͷһɣϵû񻯾С
ſ÷ɫСѾͷˣһ˼Ҹϳȥ
У̫̫ЦѼӡѼﻹһͷ۾һ׾ѼһѼٳһѼƿͷ׷ﱣ֤ƯƯġ
ͷȻһůֱס̫Ĳӣͷ˲䣺лл
̫£ӿﻹʲô
Ӫȥҩˣ̫һָ̨ŵҩȥˡ
ǸղſھŵҩζˣڳζŨû;ÿࣺȥʳø˾˵һѼȺڵأȻٺȡ
վס̫̫ϵȥװͰ͵ҩˣ

ҲУȣ
Ǽ㲻ˣͷ˵沼ɰҩһڣˡ
һǣˣÿడ
÷ùʳ඼Ѻȡ
̫̫ױסˣ͡һЦˡ
ˣºҩ̫һۣ°һ̧˵㿿ǽĳ񣬡ǲ㣬ͷƿװйϽץ졣
ллǴ򿪳ҵ̫̫˵Ĺץһζѹ£žúЩҲ֪ʲôֿɬᡣ
ܷʲôҽҩ͵úȣ̫̫ȥëѼӣڻ¯յͨǯͷȥѼϸëŶˣѼҿˣ5432ֵһֻѵѼӣʵܡȻȥʳã˾񳤣ܲܰæѰֻѵĸ
ǼǵϼЩطÿӷСʵ޸ӷǱߣѼñضǡ
ӣ̫̫룬ҲǲУսʿӦû޿ӣǿػ𣬴°ļС֪вУ
лҪ˵    ƻϹʷ,Ԥա㵱ų衷ԽһΪһ֣ΪŮԼĶŮ䡣
Ӧ֮󣬲ŷԭǼų裬ְɩӶڴҲ˼˰Сɰ
ԭ󣬵ĸִʱˣʦĸ类˾ٱڿϴݻ˼룬ģɩɩҲĪ˻ְֵĴӳˣһ˵Ҳݣ˶˵ã
ŲܸòãȻԼˣȻҪԭϴˢԩժŮͷųеס
һ£ȸŮ
ڶ£ǹսĸȥУޣԼרҵ
£õʦĸúѧϰڸ߿ָ󣬵ϵһѧ


21 
ǵũʳ,ִɽȥˣµ˾񳤵Ĵ£ɹõ
ʵһɿɬζ,ʳǰҪȰֿɬȥ,߳ǰȥƤ,гɴСеĿ,ˮ,̸3-5,̳ٹһˮ
һַʡ,ǾȥƤпֱװ,Ϫˮݸһһҹ
˾Ϊʡʡʡ,õǵڶ,ҹҹϪˮֳ̳ѣһȥʳ,һսʿˣʣµļóŽǸ,ɹʳĹ㳡ϡ
ǹ˾ͣзɹ飬һ֧ɹ,岻ãôûЪţҴǸ£ֵרһˡ
ҹˣڼ,߲˵һ٣˾ζ˵ǲ˴绰ȥίҹʵҵô񰡣
Լ˻ɵģΨϪչֵĵһ룬˾ԼЩԼ񣬻ʲôףԼǱ˾񳤻ɾٱˡ
˾񳤱ƣεĲУ˰ڨڨɶԲûж⣬ǾԵ̶ȣϼӵĺЩԴһȾʦϱ
ϱ
汻ٱˡ
û˵µḷ́Ҳ֪ѽǴ顣
ûף̽ҳʱʼɶŵ㣬ﵱһݵ棬Ժ˵ҹŮˣһֺô󵶣˭ҪţǿҪ֪ΪһѵұٱˣǺ޲һŵ㶼ҪСӹӹµµƽƽֺγһҸ
˾뵽Ϊһѡȥμֽ߽ҵһǵͨ죬޲óԼ⣬Բͬ־һᣬû״
˵һᡱ񾭶ȻһɣЦˣô˵㻳ɵҲûе˭뵽һũ帾ŮΪ˼̳һûء
Ŷˣҹ˵ҵѼӾۼĵطˣ㿴ҪҪ鼸ҹȥһˣϸ·
ҪҪģǻת̫죬˾һʱûϣƬ̷Ӧ˼˱ɽ
ǽ쵽أûȼʰʲôѼ񵰡׽Ѽӣǽ·Ͽĳһһָǣ֮չ΢ľߣһߣһ̽ÿһƬȣҳߵĵطȫ򣬴Щãű˼ʮѼǻָɽ
ûлؼңŶֱȥҡ
Ժɹӣͦࡣ
ǳ˳ϳ˴ŰɫСȹӵݥóԣʡ
ȻԵ㣬Ѽ˲٣ľӣְȡ±ϵ𣬿ſѼɾϲ˵ҵѼѣһأ˵á
ЦЦתͷƼ齻̸Ӫһ㶣Ӫôˣ
ӪЩԶһǲġ
˽еģ˸һ߶Źֵһߵ˵˺Ⱦƣһ̫̫ûоء
ơһʣֱ֡
Цʲô
ǰ˰֣극Ҫ·ӪҲҪѵҿƾˡ
׾ƣֲˣû£ΪȻ˵ҲѵҪȥߵɽŲ
ˣǵ˵Ҫֺܶô찡
ôսʿֻżӰӵ֣ʮ죬жֲֵ꣬ʣµѼ53Ȼʱ50ɣ
СǶߣ룬ڵ񣬻û𣿡
а﷿𣿡
ţǵͷϡȻװЩװЩ÷˸ɣչˡ
̧ͷɹϵľӣҸЩÿݥװϣһݣһľ˳ǼҲֽҵǱߵ£죬֪Щ
뵽ѩɽݵصϣֵǲҪ衣
ԽͨѰʳģԽܹڲĻ䡣
ҿݥͱˣҾҹӦøϲˡݥߣ극ȥһ͵λʳãС⽵ҹͳԡ
Щֱ͵𣿡
أǿɲԼͳȥĶĹҼŸϲ⣬Щͱȥˡ
ϲⰡ˵䣬˳һתʣµһֻѼӣǾͰϣȥ
˳Ŀ⿴ϵѼӣ֮ĬĬ
֦һͶֻѼӣһֻһֻˣʣµֻô˵أͦʵģͶ׼ͷ̫ˣжͷСָϸ֦жϸĻܿѪʡ
͹ȥ翴ĵһۣ뵽ǡսɣ
̫ʢ˵İػͷҲ̧ظŸ͵ϰɣͦʵġ
ǣ
УǷ𣬶Ȥζع˹ȥ͵ҼС
¿˿ûСģʵӪСڵأ
ҿӪദͦŤģǻңүүдȥˡ
Ŷͦõġ
үӱʯĳ۵ıʼͿҲмִ
ùѼָŲϹҵһƬװļųͬ־öϱ÷ϡ
鷳ˣԽ
ӹѼӣǳ˳飺ϸ״
һ̯㣡
һĸװˣϿֻ㼦Ƥ񣬻ʲôӦ
ص˵ѼӪһ·͵Ӫſڣųˡ
÷̫̫ʰóֵ˾˵޿ӣĸѣ
ͷˡ
صѼͦģĸѿ϶ʵ
лҪ˵    СʹΡ


22 
˯,̫̫ҩ˰Ĺ׼ȥũʳ,˾˵޿ӵ¡
СڵŲЬǰһݣµ,ûˮ,Ҳ봩Ь,һЬɣ
У㴩һ,ס,´ҪԼˡǽӹЬ,ʾС¡
һᴩģСڵڵ£˫һ˽ϵĲЬǲϵЬ
Сڵ˫մɩĿײЬ,ͨķЬҪºÿ
Ŷ㣬ǰ,ЬЬһһĽȻٽ⿪ѧϵ
Ӫ,תͷԺˣӪ,ҪҪҲ˫Ь
̫ܺ,ſƬرһ̫һɹ˲㱡ƤСӴЬ·ȫû⡣
Ӫϲĵһ,д̫̫õҵܻ
ϵѣӪҪش̧ͷ˾һ㶣𣿡
ţ˾񳤵ͷڼ
Сڵͷ⿴Ӫ˾˫һЦˣأݣҰӡ
˵գҪ
ֽ˰ס⿪ϵɿЬ˫һ˸ᣬ֮ȣˡ
ллСڵ˿ڣµĵӣܵſڻ
ָϵʪûлع
СڵжȻǴļʲôһ£ů
˾СڵͷЦҿ㲻ǻӭңϲҴһ
ٺ١СڵѧЦϹ˵ʲôʵѽһƤгԵˡ
ȻˣСڵҲͲװˣµӣ˾񳤵Ŀӽеҿ㶼ʲôԵģ
üͷһ壬õСڵô˵أ
ʲôƤô˵˵
˾񳤷𣬳Сڵգգۣ˵˰ɣã
Сڵ˸Ȼ˺һ·ǸԲ𣬲˵ˣ˵ϡ
˾С£ӹǵİ׿ˮ˹غһڣеĲŶ
Сڵ㶣ѧϷ˻䣬һǻСʧ~
ӴᳪϷѽ˾񳤿Цú˵ܳɸҡ
ǶܺɤǾȤѧؼ䣬Ҫ˾ѧòˡ˵ŵСڵʵ㣬֣֮һתҴرЩѼִ඼ֵҪأܲҸ޻ӵսʿ޸ӰЩ
˾һ㶣һվеѽôû뵽ˣҳʱôëôԣϴϴŹ±սʿǲӪУҵøϻȥ
˾񳤷´ɸףѾܣȥͷֶµͬ־ҸҲֵ岻ãԵëɲܻѽ
֪ˣǻӻ֣ȥɡ
ӪŴһι˾񳤣תͷɻʲôë
ǣûǵССѼǰǿĵݣ漷ķżʮѼСڵø
áСڵңڳҵһװžӵӣŴЩӷģ
ϴ𼸸Źһһչ˾ӦרģǿǵģСڵŵ㵾ݡ
СڵӦţ˾ӣҵץ˰ѵݶ
Ӫѣܹȥæн̵ڷùĲҪҪʵġ
鷳Сڵɡ
Ӫͷװĵݵˣϸǣ㿴𣿡
ǵͷۣͷӪ
СڵŴЩģҲзţˡ
ţСڵҲաǽӹӣһöֵһ·Ž
Ѽ꣬װһʮ
ʲôСڵ˵ţŽż⣬زѼĵݣ㣬ʲô
ǸҪ̧ͷȥ㴫һϸ΢ġꡱ
ܲСˣһöƿˡ
ӪҪˣ
šǰڵϣһԸӪͷͷؿСѼŴӿ̽ͷֻ治ѡ
ǰһһŵһֻᶯѼӣ棡
ҿҿСڵм䣬һۣ̲סѿǰ
ܰԼǵǰĿս̲ĺ˵ҪԼʲôԭˡ
ҸѿȡǾͲôѾ𣿡Сڵ
ͷСҪȥ̼ңʡ
ãƿǵСѼҪôչˣҲһʡ
һվ𣬾ꡭһѡ
զզѽЩѹ棬ö൰ڶǿ񣬶ӷԸСڵ̽Ӫѿĵóڵϡ
˱ǵĽȾһѾӳܣһҴҰѵݱڵϡ
ŵǣһƿûƿǵȡŷڵϡ
мѹúˣԴһϢؿڿǱϡ
̫̫úܿ죬ųϵæǸ˼аѳǵļʰȥ
СˣҼһԲεı﷿ţ÷̫̫ͷҲ̧طԸȥȡ
á
СѼƹȥ̫̫ȥʳ˾񳤣ûСס
ǽŲͣرʳã˾վ±ǰƢ
ǣǰһ佫һԣҰѼܷСѼⲻǺ㳤ôмҰѼ𣿡
ǵִӶͳת䣬¶һƿ⹰СѼСڵС·öѼһֱڶζΪ˶һ㽫Ū飬·ǣһܽˡ
֣
ǵСѼһװ£з˾񳤱ҼҵЩֵҲƿˣСЩ
ƿˣתͷ۲ð±ζĴֳСѼܷ
˳Ŀ۹иͣĴûɶذοҪô룬ϢǡҪǵֵ˾͸ˣʣ±ȫûϢ
ָһۣ֪ЩܷҲ˵
ǻһۣ˭뵽ǻôù緹ͰѼˡ
±Ҫ±ζôҲһ磬Ļ뵽㣬ְڰ֣ѾˣǻץʱڽɽһˣЩֵɡ
̫࣬ǵһηûо飬Ҫ
ţֵͷȥⷿ˸ŵݵСٺУС׸СʣĲ࣬ЩϸԱ࣬Щȥιţòɹ򡣡
Ա¡
ţһʱСĹɽһֳ£ϴܵˣǰһֱڱ߾ҽԺת
ǰС׻ȥǰɣҰѲι
˵գװСѼٺУ첽ʳá
⡭Сףת߳㳡£̾ת׷˻ȥ
ʮֵһ45ֻСѼ
û飬Ҳչˣ̫ģȫȥˡ

(ӵС)ãǣͿڵĵ֣ҵģȦȦƿӣңģȦȦ̫(ӵС)´θңһȦȦģģͿڵĵ
ţ˰죬ָŴӵСǡүү
ԣͷҪҸ㷭һ飿
ϰŸ
үүãСڵллҴôϲԵƻϣүү´ζЩƻСڵ
СڵţӪעƴžͺöˡ
Ҳ򵥣ֻ˸ã˾ף㽡٣ƽϲ֣Ӫ1958313ա
ţüģһָӣӿŻðɣ
СڵɰƤǻסʵĺ壬£ɫͦûûεġ
ô˵ǻǶ̺У˸̣㲻С÷ӱĺܺã
⵹Ҳǡͳ̽ȼһڣʣӪأ
Ӫ˴ԺĻҿҲ˲٣⺢ͦûаȫеģһҹȥϾûЦݣͦҴġ
ĬȻ
Ӵڵǲֻ֪С¼޸ҲףʮͷĴ֯İ£޸һʮ꣬Ӷͷӡ
ȻӦʣûһ䱧Թƾһ㣬͵öݼ֡
˵ҲûдӣԵõİŵıȽҪ֡
ӪԸ裬ССŮӡϻһ٣ʧԣתС÷Ҳã±ĹͶһѪԡ
ģϵü̧ۣͷȥֻƵĲ
лҪ˵    һˡ


23 
Ц,ϿĿ⣬ͬ־ͦѪԵģҹȥ,ڣһʲ֪ɽ
ô,ɽֻͷѼ,˼ø֦,־ͶֻŶ,,֪˰,绹רһֻҴˡ
ŶµĶơ
ڳӵĺ,ȥãߵűߣʵ,ҪҪѷ˽йͬ־ʱҪֽˣ˵ԳһƬТĳ֮ġ
ϰͲһϱѺദ,˳Ѽ,ȥС,Ǹһϲ
£ǰ֪϶ڵķ˳谮мӣû뵽,ôʹɥ֮ʹлԼչֳ鱼ŵһ棬У
ӺóѼӣϸظëϵĿƬŴ鷿š
ˣϳЦ
ʲôѽ翴ͻȻͯƵɷҲЦ⣬صġ
С÷׼Ц˵Щ˼֤ϲ
ĸСŶѽ￩һϵЦЩסô
㿴㿴ָɫõǸʲôǶϱţТ㲻Ӧõ𣿡
ôˣû˵ʲôһɫѿίúۿҵôãʲôʱһһˣͻȻôһ£ܲ𣿡
ǰסԶ𣬡ڨڨԺ󡭡
üһæתƻ黹أҪҶ𣬿˽ɡ
ϵͷ⺰
ƿţͱ¡ĵ̺һ£ųǰȥΪ˱ƽ⣬ΪصѼȻ˦˳ȥ
ֻͷһ̶һɫĿƬӶͷϴ˶ּŤŤдţװļųͬ־öϱ÷ϡ
֣֡羾ſƬҲ˲ͷ϶ʲôˣʲô˼
ϳǶѼͷһһɨͷϵĶѪѼԸüһֹסȵ𶯣
֣ң粻ŵؿɷ
ȱ˵ϰ˰֣ɵվһԵͷϵѼȡ
ѼӣʲôѼӣƵ̧ȥһϸϸë޵ĶȻѼͷק
ɨѼӻҰ׵˫ĿʣԴˡһͨǱ
ʲôǰһסϵߣӵʲôͬ־Ҫ㣿
ҲóӨ˼仰
һ㶣˲䷴Ӧһ磡
ǰվŸߴ飬ϵı飬Ҳܲĵģֻȣ̬һӱˣҵļңҾǲ̤룬ôˣʲôǡһð
磬һƿ飬ӻڻԣûˣҴӦ㣬Ҿһڣ㡢Һͽһڡ
һԣؿƬ̣ͻȻ;Լ⼸꣬ϵĴ̸ôһˣ湻Ϲģ
ͣϽסߵſڵ飬һ¡
ſڣϸؽĳ¥˸̵ͳ̡
һڣת⵽ǰŲſУǰΪӢͬ־ֺֽҵֵԼ޶Ƭ֮Բϡ硢һڿǽϣΪǵƬϡ٣֮֮÷澭ܷ˪ϴڡ
Ϻó¥鷿ĵƹһ˲һ߽קͷѼϵĿƬ
ͷ˵ָ̡
ϵĿ̻һɺɫĵ̺ϣǰ£꣬һС΢ҵҵʱ
صسµ룬ϵƼȥô
һеְȨΪԼˡıȡ˽𣿡
Уҵ꣬ίְ꣬ڼ䣬ǴĿõģϵƼ㣬ҲǺ
ϾͲ֪ʲôͬ־Ҫ
ںúõģ𣿡϶ſƬϵָ֣滮磬̼ò㾫ʧ
ǣ鱻⻰ˣһˣƬϵĻܻ᲻ȴһ˿Ǿ仰֫ϻὩӲһ˲϶ЩȻͬ־Ӧģң˵ʲô˵飬вҲûᡣ
ǾвͷſƬ֣΢΢˶
ôǿĶռҾã鿴Ц㲻óŹҲϰ࣬ģҪ氮£ʱʱ̵̿һ𣡡
У鼥һЦһָϣȻݲˣҪʲôķҪʲôԱ
϶ͻͻֱ޿̣Ȼȵˣ
ס졣
ϿۣΣյˣ̰ᡣ
鲻˼ؿ㵱˵ô࣬Ϊ˼Ӵ룬Ҫѽ
Ҫ٣Ҫʲô
ʲôʱҪĶҪˣ
;ø˼˻ˣررΪֵֺ뷢ййа
鷳İͷٸϷϻ׼ˣĿɨϵѼӣžòԣ񡭡÷£ˣ

ˣϵ·ˣҲæˣתݡ
Ƿӡ
ľҾߡ
Ұˡժӡ
޻𿻣ʰѼ񵰡
Ҳæ
ѰɽԴͷһӣˮʸæſӣͨģ£ˮԺ
СһڼҴˣһɽ
æӣһûע⣬˹Ȧߣбɽ
Ƿ֣˳ŵϲ۵ĺۼһ·Ѱȥ
վһɽǰ棬ӵ˵ʲô
ǣСڵֽеҵ޶ֱޡ
˱źӻͷϤüۣһӾ˳ǸǮƱԸų
лҪ˵    һҵ֪ɷ򱻹ŴĽˡҾʦˣһϾ֮࿴֪Ǹͬͬ峤Ҹճͱ֪ɷɽϣ֪Ů۶СŮ
һųŮѾӳȥɽ֪Լһֲϡ
едһ̣Ǹ֪ɷͻͻȻŶŮҲŮ͵һܿɽϮ
ɽһʱղסײһôϣͷԵԭش˸ת
Ǹ֪ɷǳô˻ᣬŮɽ
ûͷкһŵ»ӡ
ɽԭǧٿ׵͸ˡ
ĬʱȻһ̣ԭ֪ɷˡ
ȥ죡죡Ů͵һŽľ飬չ
⣺
ϱǲɵɽ֪ܣˣʲôŮľ͵һϷˣˣ
ûչɵɵؿ֪ɷһ˦ϵһ̶˵ŮǰɽôһһɽȻأѪĭ鴤ȥ
ս߽ˮиŮڡ
ŮˣȢ
ŬӦİʱգ
⼸죬ЩԾӦ˵ԴɽϱͲԾˣÿÿʲôͺɵسͬʱﻹʲôģһдҲ̫ˣ
ģвǳ֪𣬲󣬻ũߣ㣬أѱ׽ţ̫̫ˣ
ĲҪ̫Ŷһ뵽պ󶼱Ůͺòѽ


24 
ͬ־,鷳һ𣿡߽㡱Ȳؿڵ
ǽסСڵ˵ͷ˵
ĨȥСϵ,Ż˻ΣҪӽɽҲ,˾ٻСӣСһ,Ǹ°һ̧¶Უ¶ŰӰСС,ȣıķ,ûͨʱ,æչǼ𣿡
ǲü˴ͷβûһ䣬ȴûĺ
ʲôĶ˵㡶һ,Ų,ʲô뷨Ҳᡣ
ǣ
չ˺úӵ
ͬ־,ҡ֯һ,˵ʵûչ˹,ߴ,ǸĸףΪܰѺչ˵úúõġ
Ӫյ߲,ԴСһֱĸ׺ͼɩڰæȻҲ֪û,Ҳռ棬ͷĵؽӽϡ㿴вҸܸˣ
㡣˵
ŵӪ֪ϲʶǼһ£ףҲˣ˶ˬʴĺˣرϲӣ㿴ҪҪȥʣ
УҵȻȥʣҪǡ
벻ܾЦҾҼҺ棬·Ҫ˼Һһʱ䣬аҶȹĵذѺӽɣŽҪæˣⲻǻҺӪԵ𡣡
ҿЦҡҡͷµΰɣ
һ棬鷳ȵǸãʲôҪæ˾ˣһĺӰֿԼҪ뷨ˣ˱ˣԲעⶼпܲһʱɲסԺ
Ӫ˭չˣ
»ûнأǱ߻֪Σ
ûҲûϣǿź˫ίѵĺӣʵû緹𣿡
ʳôֻ࣬˼ڡ͵ؿŻĺӡ
ôû˾񳤸ѼʵѼҲûټ
ˣȲԸȡѼȣûз͡
̷ʲô𣿡ʡ
а㡵ûˮ
ûü
ƿˮǷСڵļֶ㡵϶ϴģȸһؼһˣӳƿ̺ȡȻȥӪҡ
СһϤĲñ㡸ջؼǻãϳڳϲһ·
֣ΪСһͷһŤϣ
û뵽Сͷ˽
㡾ȵؿſտյ˫֡
ǳ۹ԹԷǰޣ²Ӧϲϵζ
Сڵǵ½°ţһ㡭ҩζ
θҩȣĲƿ¶۵С
ϴ誣㡸ǺӽܵС褡
С誣ͬ־а̣㡽ǣָָӪСڵӪԡ
Ǹ誵ĵһӡ󣬾Ǳֳֵֺֻһͷ˫ۺܴͫʺܺڣĿԣһ˵ĳ
հ̡
΢΢ס
誸磬ӪԹԽˡ
Сڵ⡱ܵǰŴ̽ͷǰոֱʵ誣дʲô
ʦõҵ調һ˲룬ץ˰ǳԡ
СڵҵȤ⼸Ϊ˸ѡү˾ˡӡдţͷͺˡ
Ŀͣһ˲СڵɿŴ̨֣ŤͷӪˡתܽţ誸ǰ¶誰װһ롣
λøӪСڵ誣ô֪Ҹ磿
誰һǸӪشﶼ˸֣һֵܡ
ŶСڵֽ붪ڵϣתӪͷ誵Ҳһԡ֡
£ûг
Ӫֽһǣҧ֮һ
СڵֽӹС
ӪûͳһðŽҶŵСݸ誣ɻ񣬵ǲɽȪˮϴģ򿪳𡭡ֻһĿࡣ
Ŵ˵û죬СڵһԵժóԡ
誼ӪСڴ򿪰ŽҶһƬƵѿҶͽɴдŵĿζţͦóԵġ
Ӫ΢ɼ˿Цˡ
ðװ̷ۡ龫ӪСڵͷʶӣҸհ̵ĶԻ˰ɣ
ְ֪æԼڱ˼£ǰԤͷҷαȥ𣿡
ȹȥ˵㡷誣Сһֵ߰ɣӪں棬һš
áӪӦţĿȴСڵһǰ´ʯϣСڵȵ조Ŷִ˴ӲӲʯ࣬ʴ誣ʲôΪʲôҪϣ
СڵӪæ֣ʯ̶࣬
̶ʲô𣿡Сڵգںڵۣ˵ˣסȾͺ𣿡
ܣɫƽҲС¥ϵˤĹͷʯΪ˹̶ס˵ȹǣڻָĹƶˡ
ѽСڵ˿𣿡
Ӫൣĵؿ
ǰ˵ȣֻΪǿ£һ£ƤѪû뵽ôء
𣿿϶۵ġ
û֨
һƬɽߵС·ǧף㵽סɽš
ɽʱΪ˿˲Ϸ㣬ɽ·϶͵ĵطƽˣȻû̾ʯףһ·ȥȴҲʲô
ңǱ褴ţӪСڵ㡸Ӱ˵ӵ⣬꼾ĳûɢȥԶûúů
ǼҵĵӣСõģ߶Ȳ0.4ף誱ַڵϣʯֱֻбڵϡ
Ǳ褣ůƿָ㡽СӰᵽ⣬Ȼֻ롣
㡷İ԰ӷԣתСӵ²㣬ֵɣ
ǻû˵ʲôأСһһۣһŤǼϣ˫ֽػĲӣܾ˼Ҫ̫ԡ
㡣
˶٣ֶ֣ǵңǳ̡
Сһﱧ̫е㲻Խ˹ȥСһıߵ±ߣժ˶仨档
㡿ۼӣӪٰҽ
ӪͷԹԵؽݱ״
㡽ӹһְڿ򿪴̷ֱۣߵﵹ龫ůƿˮӽ˽ˣȡ
СڵŲΪأӹһ룬Ź๾һͺˣ뻹ش˸á
誽ӹԶ컷⣬˿ڣƫͷӪһԥ̧̧üȰɣżһΡ
ЦӪͷ誸ġ
ô˵Ϊ誱Ӫ꣬꣬Сѧ꼶
ǱԴû˵ʲôֻˡ
ιСһȹ̣ǿһ̵ȣȻ۵ܣ㡵ɹɹ̫ɣҴȥ
˳Ŀڶͣһ˲ͷУ߰ɡ
ɽɾȥˣֻ̫ԺιСѼ
Ǳźƿţ߽˵⡣
̫ϲӣӶӶϱ󣬾һֱгһܹСϥæµֵֻӣӦС
˿һǮƱһΪ˹ȥҲ˵ˣ֮мЩǮƱŻӾ鷳ˡһӵĻʳѣˡ
̫ǲԸӣ㡸ȻһţǷڲͬı֣ƶ˭˵ûõ˼ҵһ졣
ʱְæԵɱʲôǮʵʣ˵ȱǮ!
̫ƣ㡸ؿ˼ۣ֣ǮҰɣԵõģ˾񳤰æ򡣡
ƵҲˣת־ͰеǮƱǡ
ֽסѻĺӵݸ̫ǮƱ¹·պôã˶ҲüǸʡ
ϲϻӵˬҩ㣬Ϥ͸һʣһҪİˣŵæֱĲӣнеҪҪ
ãҪǰĺ󱳣ǮƱݸ̫ҵһ£ж٣Ǹʡ
̫һۣӹ겻һ㶣㡣ԸţġҲ̫˰ɣ
ͷһ0.18Ԫһ0.72Ԫʳõ˼Ǯһ룬ǮĲ˾ѾˣϴγԺ⣬ϴһ룬ģҲƱëǮ죬ҪʮǮиʽƱ֤
㡣ѵڻӳ
ͷİɣӼȻʱ೤̫ǮƱ;ǶЦﱣ֤չ˵úúõġ
㡸мظ˾˸ת誱˹ִ֮Ҵһ˼ңʰ·ߺ誵ĿαҵСҩ䡢̸ǵȣ˹
һͬĻһҩҩ嵥
˶㡾ʹˣȥɽѵ׼ôѵϣʲôָʾҪ󣬻ѵĵطǷб䶯ȵȡ
̫̫ѷϵ̸һ£ƫͷһԵ誣СҪԼ˯𣿡
ݣ¹ױ̨ʡΡСȦΣõģٷһŴЩѡ
סɣֲģСһȣҹһþпɶδˡ
ӶϱסǸǲУ˴˴ţ˭Ҳڡ
̫̫Ϊѣ調򴽣ңôԡ
סİɡҲ뵽һ⣬̫̫䲻СˣչЩʵ
ȥŴ˵ĻСһȥСڼҸòã
ץǵ·ҡͷҪ̣Ҫ̡
Сһ˵̫˿ġ
ͷһŤ˵Ҫˣһۡ
ӪͳѣתСòã
褺ؿۣСһͷǻ
СڵЩ⣬˳СţҪ
ϵ˲ɫ̫̫誣˼
Сڵǵָͷ࣬ܵûҪ˼ֻǳ۶İˡ£ﲻˡȹϤˣ͸׷ƨɺˡ
ģ
ģǵͷȥɡ
ô򵥵ߣСڵϲֽҵӵǰ̹˺ǹ쿴һӪѣȤҡҡͷҸһȥᴲ
Ӽҵڲأǿȷô𣿡
ǶԶ
ţ룬Ǵۼҵصˡ
СڵָԽԽԽ࣬ôԶѽ
ԣǵͷҪȥ𣿡
ﲻ𣿡
Ҫûձ㣿
СڵɵɵؿĲܱ𣿡
ҲۣСڵ𣿡
ǣСڵ˻֣ȥɡ
ǿ̫ʲôҪһ
̫֪ڲսʿͻң쿴ۼӣĥѶĳСμ䣬ѡΣһǰæһСڰ塣
һһ£źתҪߡ
һ¡̫ͻȻе
վ̫ݣƬ˿׸ӵļ֯ʱ䳤˸۵ûˡҽôϡ
ĩŮÿ鲼źϵǰ֪Ӳ᲻˵ͷߵ̫ǰ߽⽲߽褰ϵԼǰ
ɽߣǼɽţۣĿ㡼ͣһ£һķӣ߹סլ
ϲ˵ǣӺƬ֣Ȼͨë񣬳Ҳϡ裬ȴ̵ĺõط
˺ڲ˵⣬Сսʿ쵽ľ
ľָ򣬴Ʒ
ǱܹæµսʿڳƷκһŴҪľûˡ
ĿǰץƵľǴѧУ׵ΣʽǼ򵥵˼¡
Сڰ嵹ֳɵģǸɨäսʿ׼ģǹǽѧ̫Сˣÿһֻ0.3*0.3ô
ĸСսʿæľ嶩һһĿɹǽϵĺڰ塣
µļҾ÷ѡëǮȻսʿæöֳɽţκͺڰ̧͵ңͷŵҵĴ¡
սʿǱŲ֪ʲôʱ˯ŵ褣̫
⿪󲼣褷ϣֽ²ͣɽȥǷӵĹأݻ
ûϯӴ嶩ϡ֮յһԶ׼ݵ棬ôѱ˯ò
úûмϴǷĹľϱɹһʪȥһζ
÷誵̸Ǻ𿪻ˣҼңǳԾ˿档
áǽӹҵϣȡɹӵǼ֧ܳĿյϣùһϡ
һְ̧ѱűɹϣһСʵ˵ԸųôӣûӴѽ
ĬĬһĶͷϽؼҺȥϹʲôģ
˵գתװ˲˵ţɽȥ
ŰҶеȥģ
ȥ׽㣬Ȼö罷ˣھ˿ϳԡ
ûж罷
˾ǶСǳ˻֣첽ɽ
ϪߣѰ˿˸ϸ֦ȥ֦ҶƬոȥңһͷ
˫໥һ˲Ьȣ׼һĵطˮ
ûҪģǰгԹһ棬ϵǰ˶罷㡣
̣͹ˮһԣζľˮ
СӲܳһͰõ㵽ʳã˾񳤲˶罷һƿóһڵ֭Ͷ͡
лſͰصϪߣֲʮ㡣
ͬ־㡲ӣ¿ˣȹһ䣬Ҵ˻ǣ
̽ϵ࣬ϲЬͰѡ˴ˮĵطõȥۣˣҹ漸
߽һ㱳ϵѪ˫Ŀ΢΢ͬ־ַ
еѪ׼ͬһλãֿܱ֤˿졢ݡ׼
ǣ
΢ɼ̾յͷԸţ벻ټʶһҵĵ
պ󵫷ҪӪԽӢͬ־ֽҵֵµҪϵظн򽻵
Ը񣬲˿¶ˣƲ̫Ͼĵ£¶ȥ飬ԭӼһ·мѰ/ҲûеֻҪ˵˭뵽껥ǽʬء
˸롣
һϪˮ̣ȥۡѪĭȻƽһʯͷϣְסͷյһˢˢ£θɾۣϣһصȥͺĤȥ
ˢˢĵβǰ²пڣסС׵㣬㱳ߣȥѪ۶Ͱ
һ㴦ãǰ󲻵һӣַɾ䡣
ôŵ˸˫ؿ
۽΢΢һּʶ˺߳ǹĵط˿˸գǳѵվڣǲսʿǹġ
ǽĶһЦ֪ΪһֵǰҸձ˾񳤾ٱ
㡲òϣǰŮ͸Ҳԡһֺõӹɣ⵶Ըũ帾Ů󲻴ȴ׵ؽԼڲͬ¶ǰſ񣬲г޿֣ڼڻǵͬһ棬ֽҵ֪𣿡
֪˵ҸϷˣʱʱϷ
㡳˳ǣ䣬֡
£ѵݹȥ
㡽ӹȥ
ǣ
ϴϴ֣˵̰ͷͼ㡶ĵطϵ㣬Ա׾ɱ
ϵζأ̽˰ѱɣ˴궪ȥϪˮϴϴ
Ǻش״ˡ
˳۽ޣӲ٣ʽװͦʸУʱģָһֺܾӼҵĸоһòϻϣͦԼԵˡ
ܵעӣƫͷһۣᡣ
˦˦ϵˮ飬첲ϥϣؿƽϲ𣿡
ʲôͷҲ̧شе㡣
ʲôʣǳ˸ˮȥˮСϺ˽һ㣬Ҳźж᲻ٱѽ
㡣
㲻˵˾ѾϾٱ𣿡
ǵͷ
㡣Ǿ͹ԹڼңŽ顣
ҭҭ绰ҹ֤ˣû⡣
µĵͣһ˲˵ġ˭ֽҵλίǵֳ
ظܵϱ仯ʶҹ
ν
ŶԭֳǸʲôˣ룬һϱһ˴Ϊ˴£̫ãϨ˼
ߵӰ˰֪ϢΪ׵ֳô绰ӶӳȥϸѰµʱֽҵʲôԲŶԡ
ǰûнӵֳĵ绰ˣҲû־һϢ
ˣ㡴һ㣬ϴϴͰ߰ɡ
š̰µƿװ罷֭ͣ첽㡡
С𣿡
ûУܹԡ
Сأ
Ҳܹԡ
פ㣬ƫͷ
ôˣһĪû˵ʲôѽһ䣬һ
ôͦӵġϼ죬СӵĿֲһûͶı飬
ôѸСӣôﶼǡԡء
лҪ˵    ûһأ첹


25 
Ե,ֿζһֶ罷㣬һ֭,˹Ǵ̣ɽȪˮԼһ裬̲㳬ʵľ˿,óԵĲҪҪġ
㡱ǿ˺Ӿߵģ̫ס,˿ζ,֪ܳһ,ľ˿ѵϸߡ
ӣֻСڵܳ,Смˣ㡷ȥ˼Сһ,ͷĴ˿,СһƲҪ޲޵ؽеҪ,Ҫ̡
㡡͡һ,С˳˱𣺡,ʶ˰ѽ
ְֻ,,Ҫ̣Ҫ̡
ˣ̫,ЦǲǶˣ
ŤͷһֵۣҪ̡̣
÷̫ͷеС÷Сһˣء
ʱû뵽㡻ߦۿͲԣ־󣬾ͱȥߦˡ
̫УڳӦæϵĻûг
㡱СֵûƢҵ
һǣžſ֣!
ƫͷһۣЦˣȻߦͱ褺òã
̣Ҫ̡
ö˰ɣߦȰߦõƤ𵶣Ťͷ㡣ﻹЩ棬һСԡ
СͷС
źӶ֣æһ棬򿪳ȡ˸ӳɡ
鷳ˡ㡱Ŷ׼ȳȥ֪ת˸СһֺءҪ̣Ҫ̣Ҫء
µӣǣУ챧ź塣
̾˿ֱ̰ˣģСһԼ˦ˡ
µΧȹǴҴϴϴ֣Ұɡ
̡㡽˵ݹСһ˫Ѿסǵ½
ֽ˱ס㡵ȥŪ档
㡵ͷµĵӣһ棬֭㣬ȥ̣һӾ˿
ҡǱѾ޵Сһӹӣ˳߽ݡ
ϣ̫̫Χһ𣬳Ե
㡿߼ӡ
Ƿ棬£ÿӰ飬⡢ι
Լԭλ£ӽųԡ
ֶ̫˼褣ɵĵС÷ҿ𤶨ˣ컹ãòһϣҲôӰô죿
õԵС褸Һ˯
褺̧ͷһۣͷҡĸ˹Ƶģ̣㡣
Цǣ˵ҳˣ
š褵ͷ
ҭҭ
˯ɣ˵ţ㡣ҼҾһǱһбһ
㡼һ٣Ѿ̫˵ˣסͬ־ģôѾӣټһܴù𣿡
ǵͷӪСڵһ
С÷ҿ̫ӪСڵ˯С誡С褡
ǿӪСڵ
ҪСڵֱӾܾҪסҼңҪһ˯
ӪȻû˵ʲôǵĿȴǲԸ⡣
ǲͷ̫ЦˡһԺҲţﲻסһ
Ӫ΢ɼ˿ҴӲ򴲡
СڵſѾüûˡ
ţǳЦЦ˵ˣԲҸСڵӪǸ
㡲ز˲ͷǣͷĸľˣܵͷ˵Բ𡱵ģûһ
һ𣬲˼ؿǰĲա
һιСһǷµ꣬ӹ̫˲죬̧ͷ㡵ͬ־˱ӡ
ţ㡵ҵȻȥ
бҲɣҲøĸġ
ĴǺ˯ѾǴˣҲ1.5׿
˯ӣʱ䣬ǰҹһֱ˯һͷ棬ҹ¶ӣǸģСǸ˵ģҹֻ²ˣⴲ͵뷨ӿ˯
㡱ӹԼǰӡ
ǣ
ҰѴӿ0.9ףǺСмʽ硣ģûʲôռط㹻ˡ
ĬĬͬ־Ķ治٣
̧ͷֵؿһۣһأڴʵĸ߼ӣڴ࣬𣿡
㡣أ
Ǹˣ㿴һǰصңȻ3ĿܣЩҰܵĳȽغãһ̶ڿϡȻٰϣͳˡ
źü򵥰֪һ벻ôҲȥûбҪСһ˼ˣ磬ũ˼û
ӷģ
ָָſڵɹܣС誵ıһͷȥɹ
ɹ˱ӣվһԿִ˵ɾؿһؽӣһȣһ
͵ҲСǺš
㡵ͷӣǺϱŸеСкһɽҴҳȥ
ũʳãԥһ£̧˽ȥ
Ժһ½СǰտŲͷ㡣æջӭԸţǺûԱ𣿹ﻹмǰ裬ٸѼ˿
˾񳤡㡴
ʦһ£㷽ųԷʱûпھʳá
û㡺򷹣Ϊźȥˡ
֪˾񳤲Ҳûֵͣͷתˡ
°ͣȥտСѼȥˣҲûµ¶
㡵̧˿еʱ䣬׼ȥʳһˣͱίסˡ
㡣ί֣־˵и˴ˣ˭ѽ
Ӫļ
Ŷί룬ԼǵúԶԶؼһ棬ͷȦȦǸ
ˣĻ̫̫ǳϲӣ£ֵֽҵļסӪǰ棬Ӹס
÷
ţڴûҵ̡
ίͳй̣˸Լ˸ͳȼȻ㡴˴ա
㡾ȼе̣һڣ³Ȧ˵ǰ죬˾ٱͬ־
ίָָ͡¥ܳİ칫ң˵İɡ
ЦЦû˵ǣҲû˵ǣ֪Щʲôˣ
˾Ҳڣ˵ʲô÷ᣬһֵĳϳʦʮֿɣҪ顣
㡵˵̻ңأ
ʲôɲģֺҵֽҵؼңֳǺȢŮ˲Ըϣֺ3λӢͬ־õͬ־ţֳϹҲסֻ˵ûвϣڽڲ֤ȺĲȥ±÷һˣǸӶ˸׳졣
ίô֪ô㡲
ίֺ3λͬ־һλǼҸ
㡾ȵôɡ
ί㡵ļ磺÷ˣ㱣֤û⡣
ίΪˣ˽⣬Ȼ˵£Ǿû£˵ͷ
ίҪ˵߰ɣȥ⿴ԶԶֵܳ˾һ˵÷пܻ·ϳ⣬Ҿ˽ȥվгԱһ·ԱߡԱѰʵˣͷβˣû뿪Ⱥڵߡ
ĽŲ֧֧䣬֮üɲС
СΣܳ£ԶԶˣû뵽һ߽ί˵÷˵վ飬ŭˣ˭վ÷Ǳߣ˵˼ûģãתͷԸȥˡ
ǺǣܳίЦǵίˣ˼İϺˣǾǴɣǰɣ
ίָ̣Ʊϵľ򣬡ԣ˰÷ߣ˰ɣ
⻹ãû⣬ίܳЦװ͸ðඡ
˵գ֣ŻƺӴϳˡ
㿴ָܳίţ㿴ǵӣ
ȣʦң
ίǳܳˣŲؽԼ˽µĽ͸¶Ǹܳ¶꣬ǳ˽Ƣûһֱɣץ÷š
÷⣬򡭡ܳװıסλʿԼµӴ
ԼеһԱΪֽҵ

÷üӿĴܣŽȥˮ֣֮ȥرɹøˬĵݣһ污ĵӣһ̾һˡ
̺ŴõʽݣŴм䣬ɹܣǰ˯ŵ褽̫ɽ
ˮԺӣһصľûأˮÿ춼ҪӪ鷳˼Ҳ˵һͰˮҲá
ݺɽĺɫĺϡ
ʹ褵Ŀ
Ĩ˰Ѷͷĺ첽°£ܵңԺſֹСں塣
̡ǣֽе
תǱǣ˵ɽˣûʲôΣհɣ
ûϵĲмӹ褣˺壬°ˣ
ţ㡵ͷ賿
ȥϢɡ
㡵СڵӪ˵ɽˮ𣿡
Ѿݺˡ
㡣ҹȥУһɽķˮͷˡ
ǱתԺİȥ
㡿첽ϡ
˵ط㡰ǿ˿ȣ֮Ľӿڡ
ôģ
ӣõǴСķɹҲУЩƬӿܲƣȽʵֲ©ˮ
û𿾣ǵû𿾺ô۾ôۡ
ϸ£ûһȦȦϿ𿾹ĺۼֻӡڵ棬ˮأģ
иɽԴͷǴӣˮ峺𡣡
û೤ˣվҿ˿أڿ񡣡
ָָ±ߵһӣӺ档
ڿӣǱ褣ɲԱһƬտ޲ݵصɳأݽȼ
褣ҡĤ˸ָСĵӣһԴ棬ӣƬȽӵĽӿڹ㣬ٿԹ̶
񵽰¾ûˣֱӴӲܽҡ
Ӫ룬һֽ˸ֲ棬Ǽҡ


26 
ܼܺú,㡡ӪЩȲ̼ˮҲϴ裬û,㡡ӪֵͲ,汧С褵ɽ
ҵɽصͷ,ȥǶ,һΣڵϸﲴˮ
ˣӪ˷ܵһƣ,ؼҿ
㡶ʯͷ,ϴϴ֣ˮ˿ڣˮȷʵƹܳˮߵ
Ӫ߹ֵͲˮſ˿ܾʯЦˣӴ,ɽء
ʱͼˣȲһӣϸӹŸǶƵûж⡣
Ӫ㡸ûʲôӦЦǸСһ
׽Ĺ,վ㻹˾񳤽ȥϱϪһ
ϱϪߵȷʵ,ֻžҽԺҽԺĴʲôĶϪϴ˾ЩӦԾϪ˸չǼ£֮˾Ҳͼսʿǲúˣʮʮһء
ڣǸǱԡ
ߵʮĹҲ׽ͰˡӪЦ˵Ҳͬ־б£ͽ׽㡣
ǣǡеʱ䡣
СϪˮǳʯͷ࣬㣬ø֦׽㣬һսʿûйÿæö޲õת
߰ɣ̧˿ʱ䲻ˡ
С褽еСǶǶˡ
ӪڴûҵܳԵģֵڸգʱۼسָĴС߽һˣƬҰݮĻ٣ժЩȥĺǳԡ
ԵС褶ֽеҪ!ҪҪ
Ǳȥժһų˳дᣬζ㲻
С褶Ȳ̽Լһ
ⶫժ˰ѱС褶תȴСһȥ
ҲߣӪסˣժ㣬ȥ졣
ǸۺӵģӪСڵһʱ䣬°ʱС죬ѵʱɽժĲݣũʱڵ
ǱС褶ң̫ѾźǳԹˣ˷ܵؽˮԺֵ̫̫Ļ˵ġ
С褻̫æŵķ˹
ѣ˿ӣࡣ
С褵뼦
Էֵ̫̫ιС褡
С褶ƿ֣ǣι
ǳŵĬĬιֻĸһĸЩǰ̫̫СڵӪһһԺǶҪΪС褶Ŀˡ
סС褶ð֣ιĶµĸ
С÷Ҫ򼦣̫̫ش˷ܵ죬СׯǱиᣬȥɣ
ҲȥСڵԺᣬҲˣˮưһ˹ҲҪȥᡣ
ϼиᣬǰʮ죬ĻȫԱݳʱϷ̨һϷַݣͷβˣ˵ģũƷСյģνɽ˺ַǷ
ﲻԭСڵᣬԼţϲϷСڵһһ죬ȿʼСڵסΪ˲ӰԼϷͻϼţСڵͱϷ̨ϻ̵Ưˡ
һɲˣȥɣұ֤Ϸ̨һԹ˳Ϸܰ벽
Զ𣿡Ŀɨ⣬ԺӪϵһ˹ᡱ˵ǸȫµĴʡ
С·ʮ£·ʮ
ϽԭʱֽҵĶҵӵĲɹСڵϣӵſһСʱŵӪʱ㣬ôҲаʮء
˾ҲȥĻֵۼʮɽˣкܶɽ׼ЩͣٿûбصҪгϼҪƱǼ۸ҪЩ
˫
ңңСڵǵĸ첲еɱ˰౦Сڵϡ
㣡С褶ϲ˸Լ̧̣־͸Сڵһ¡
Сڵüͷһŭˣһ£Һİ죬㻹ңǰɣ
ҨŵĵһûСڵײûˣæ̧֡
С褶մĵҺۻӵ㻵漡
СڵȨصϵĺţסǵĲӡ
ң̡褲ʾСǰһСֱŽе
ˣ֣ǷӣһСڵ˷£ͷİɣȥ
أСڵָ褣ҲҪȥ𣿡
ǵͷۻСڵݵ޶һۣ̾Ӳ֪ԼʱôСԵˣϰɣȻָÿˡ
ĺܿޣ˯Ҳǣ޵˭Ҳ岻סСڵ뵽˺ѷεĿ£ϰɡΡ
Цˣ̽ͷѽСڵôôɰ
Сڵһȣһ֣һܳţ̧ͷӪϵ誣һ㶣뵽˰Լд˺üţͷеأҲȥ𣿡
ŤͷԺںڰеˣûôһֱš
Ӫ֪ڵԼڣߵſڣҲȥ
ǴǹЦˣСأ
˾񳤵ĻߵĺܣڼҰɡ
ʵ˼һҲɽ˺ģһעⶪô졣
ǳ̫ȥ
̫ȷʵҲȥ誵ȣιļʮֻСѼҡҡͷȥɣҺСڼҿš
ţҸڼǵز鷳
ȷ誡
ȷʲôӪ㡱úҶҰݮʵ
Сڵһӭȥ壬ôڲŻѽʲôܳ𣿡
ӪһҶ㡣һ𿪣СڵЦɽƬҰݮ
㡰ѺҶӪϴ˸ҳԣ֮ߵߣͷôˣ
ȥе䡣
̧ͷЦЦհȥᣬȥȥ
ȥѽ㡳һۣ֪Сһȥģˣְֳ꣬մȥ䡣
š誴ͷ
㡰ļ磬Щˣұݡ
֣㡱ݣ̫æŲŲӸǸӣӪ㡶˷
㡻ǰڰ칫ҳ־ķ־ܾĿӣȥ鿴ˮȻȥǼҰοӿ˿ǺС褶ѾԺ˷ڳҰݮ
ǼҪȥϴˢסˣæһˣզͲ֪ЪЪأ
ЦЦû
С褶Ա˾ʹǷ̧ͷǽϵӣŵˣӵߣؼ˯
ǱС褶ˡ
㡱ӣִӪӹ۵Сڵ
Ӫ˿½ļ⣬Цˣ񣬿԰
㡵һۣʲôʱȱȣ
Ӫ˰֣дȣֲûϳ˶սĳ棬ײеĳ̶ȣмܲס
㡽ӷڴãת˷мŵ磬زżġϵĻȴмȤ
ڴأӣ㡻ͷհ̸˵ݡ
ݣ誾õԲۡ
סС¥˯ǸߴӣмļҾߣ˵ѾǼªˣû뵽˯ݵһ졣
ָĶͷôԾʲôǳ˵˯ݶˣһˬĵط˯Ͳˡ
Ǳ褣ˮҩƬȺˣӪѵһʱ䣬ʲôϰˡ
ҩ
Ҳ課˼ؽӹҩǵ̣ҾеԾ
ţǵͷҩɡ
ۣСڵһ߽еⴲ
Ӫԡ
ӪСڵ磬ǽеûϴŲϴ
ϵ˶һۣӪԹЬСڵĵعЦ
ǵСڵһۣתȥˮͰȥˮ
㡿ŶӳԹҩӹеĿ룬ˣһܣ¡ͬ־˲ӪСڵҲദˣúøദһ
š誵ͷ
㡰ŵǵҵȻյʳø˵һôֹǡ
ǣá
Ӿ鷳չ˵ˡ㡾תɽȥũʳҵҪȥĴ֣˵쳵ҪˣʱȥɽһмϸӦһ¡
ǿ㡱ͦӰʧҹɫƬ̵Ȼǰһսľһ
ݺ۽ǣֶ̧ܵĳˮڣˮͰϻ˹ˮ
ůƿʣµˮϴ¹һƿ
СڵӪϴϴš
ǵݸӪһ񱭣һˢСڵһ룬װˮ
ԭӪˢ
СڵԭСû׼
Сڵվſ˿ڣȥᣬܸˢ𣿡
áϴ赹ˮкϴ
ϴϴ˵ˮݵСݽš
ϴǲŷ誵Ŀڱˢëϴߣѿڱˢݸǽˮ
Сн񱣬ˮϴϴ裬Ÿֵá
ҹǱ롤ѣƣƹ硣
ϵ誱ȣӹֻϺףͷϲ亹
ˡǸڴ£ָʯϣ΢ľ̽ϸϸ£ͷڻϡ
̣ҳˡ
û¡ǽ˱ܣȥųɵĻֻССһƣ͸ʯ࣬ȹǡ
誾;ñʹȣһů⡣
һֻļ磺˯ɣء
š
һ˯ĺֱܳ͡
˺ûô˯ֻˬ
ݵ̫һЬ棬ЦˣҸˮϴˢ
лл̣ƿŻϮۣܵ·ϣƣӹ̫ݹĿڱˢϴˢʪëʣհʲôʱߵģ
ͳˣ̫ЦհˣŰɣϻز
ǰߦ
̫տ棬ǰ˰ˡ
Ҳò˵⼸ٳԵĺġ

Ǳ褣˾񳤡ҹĽCA10ĳһ·üֱҪ
һǱźӾȲ
ָ˾񳤼ʶǵһֵԴ˵ʲô졣
ǰòϵǰֶҽ㡣
Ҳҡҡҡͷųƣ쵽ʱǴ˰֣С˾
СڵӪӸʻ˷ܵ˹ְ
һǣסһ˾񳤣㼯ϣ
ǲһ𣿡˾񳤲
ҪɹɻȻҲҪЩȴӹ䣬ķ飬ˡ
3ӣֵܴס𣿡
û⡣ǴӱܹƳǣĴ񣬴һΪǽ͵ӡ
ǽһ϶ݽģüǽ溻ɡ
Ǿĵϰɡ˾
ɣǻ˻ǣŵӣ˾˵ټ
ټ˳˰˰֣קǵ־Ϳʼǰ塣
С褶ϲܱĸоֵǻ￩ֱЦ
˵˵ͷæС׷ȥ
лҪ˵    СʹݶΪÿŵ¡
סԺҪղŻӸ


27 
СׯԶ,ɽи
ĴǾס⸽ĴˣǴ˸ʽ˸ɡҩݡƵĳʳ߲ˡӵȡ
ǵ˻û߽ׯӣٴԶԶľͼȺйһʨ,ׯӵͷ,ڡŲˡԾű˹
ۣ,Ӫ,褸СڵûϷʨ衣
ȺΧ£ԽԽ࣬Сڵ߱˵סǵ·ұ
¿˿,ǣСڵӪ,ߣ
Ⱥ·ߵһ£ľѾռӣΨֱָûϡ
ɨıⵣˡ
ɿ,ߵóһϵ֮һͷȻĴһӣ辴ǽסקק,һ³أÿԣǰ褵ݸ,褿飬СڵһԾ˾ʹȥ
Ŷ~õɴۡ
СڵŵãӪ
Ӫеָߣ÷Ű褵ǿ鲼Сڵ˶ϵϡ
СڵֻˣɤֱУúŶСʨӺñﻹߣ۽ӵˣӵˡ
ͷãҶ
ְ֮Ӫ£ϵأȥ
ӪͷҲʨֻСʨע˽ֱӡ
ǷԾ£˫СǵسĬĬʣҪҪȥ
ң˰ֱģ˫κؿǣȥ𣿡
ǳһͷϲ˼ȦϵȻӹ褣קһͷȻһСӾͱಡһȥ
ڿһ˲ŷӦæҵرסˣϣ÷Ͳᱧקó֪ĻΪأߣ
ǱЦŰˣˣÿʨɣǹˡ
ϡϣҲǿ˿棬¿طѱռˣϻ£ïܵҶ͵סߣԶվ濴褣ָŹʨӵˣС褿쿴
褹ȻעȺʨԲۡ
ʨӵĿһʳСͱ·߱ߣΧǡǰҡ
˫һɨ۵ľǵصľСʳоӨ͸һĨľջ⣬кɳһСѿǣаҶŵԲ١ըԲ̶{{ڵȡ
ʨ߹˼򱡱Ĵɩ˶ɡ㹽Ϻʡ춹ѿ˿ȣðҶŵըԲһһת۾ȥ˰ǿţڴ˼
˼ǰѳʳһʮľ
񡣡Ц
ߣźҶŵľ޺޵ҧһڣһߴڽţһߺسǷ˸ۡ
ʵҲûǱǵԴˣ
źǱǸˡ
ǺûмǴźһеعţһƷ·ߵĸʽСԡ̫һǮϰѹɡǣһëܳϸըĶԲʲôģǴȵС㣬һ˸ָɹ
һֲ裬̵ģҪĲУҶƶ֥顢Сʳεȣ֥顢ס׾ͽгײ裬ҪǼ߲ˡʵȣֽв˲裬֮ͦࡣ
Ĵ忴ǸˣǺȲζÿԺһСڡ
£Ͳòˡ
ԼϲһҪһݣ˶ڲΣ׼˼Сϣȵغ
ʨӻתѾûˣһȺ˿ͷӽдֻСʨ飬׷Ĵеɽ壬보ײ衣
쿴Сڵǵֱ۽еСʨӣСʨӣ
С褶࣬СʨӳɤӼе棡
Ӫ룬ؿƴСġ
ƫͷȥСʨΪһһŮ䶼кӪСŮҪкꡣ
кվĿ⣬ȵָǣŮеʦ㣬žһ㺦Ҵͷϵ
˵ʲôһʨ꣬˲˼سЦЦͷԺѵô˵ʨרģͷأ͸ҶûҷӦ죡Ȼʨӿɾһǰˡ
ûжģ˵ţкֱȻקӣˣ伸¾Ҫ϶Ҳһˡ
ӿüקⲻѡЩСվ׮ϰ䣬ųѧϰʨ˵СƣⲻקǼ򵥵£Сϰ裨䣩ƾһ붼Ҫ롣
壬ӾþòкΪţĿһָСڵСޡ
ţʣСڵͷﳬģˣҲÿ
룬СڵֵϺүүõǸģĶֱá
ʨĹģʨӵתࡢӪնõġ
ֵĽĵ߰Խġ
СڵЩ;ǹõȵģҲŷ
Ҳãкú첼һͷС鳣¾ͶĹģᡢء
ۡʨһλŹĵ㣬еࡣ
ŴˣǶźվ
һ꣬˰ѵѧղ˼԰ڣ
к˼ͷû磬Ƕ塢һףó˶ˣҪʦȱҪһеģͶˡ
СڵקǵĿȣкеĹģе࣬ؽеúѽѧ𣿡
һ㶣ѧʨ裬ֻࡢùģ
𣿡Сڵ˫
üţѧ𣿡
ҵСȲû𣿡Сڵ˵죬˵ˣҪţţ㻹ǰˡ
ǰͷ̰࣬ã͹ϲĸ
Сڵ룺ġ
ǳҪ𣿡
ţСڵصص˵ͷҪ
Ӫƫͷʵأϲĸ
ҡӪŲ֪ôڡ
ţǿѰʡ
ңҸѧַ١Ӫָ߬߬⣬뵽С嶪¥ķȥ¯ӵַ٣ķŭֲ֮Ȼ
ַ٣ɨֵĴ񣬿ֻܵˡ
Ǹӽ̸ĵڣ˸ĴɽҪ˼裬ˣ͵Ϣĵط
ҪߣСڵ̲סקקǵĿӣ
˰
ϲǰĲűߴת褣ǣСڵ߼𣿡
ʦӲġСкͷ
ܸңǵǵĹĶǴﶨ𣿡
õĹģСкʦһִƵġ
ϲҼľͼƬСţƤ𣿡
˻ͷƹģ
̽СһȦûԡ
ôϷĻش˶һøУ˲ֽ˻ȥС⣬ȥȡһӹʮǮƱһֶ١
кŴ죬ᣬ᲻̫󣿡
ʦҵգŭֵʮǮƱ
ŶŶкתܵȥá
ߣ˿һһ˦ˡ
ڨڨӡ
С÷ҿСкϱľУֲǲãﻹǵҪһӹģ
ǽӹ룬ҪѧǼӹĲС
ʱСкŸżӹĵ˹
ͳǮƱ˶ʮǮƱСڵȥǮˡ
Сڵǵ÷һĵģŸ˼һǮڡһӸһѡ
ϲ𣿡ǴСڵ
СڵĵĺʹϵĹķһ𣬱ȽֱȽϣֹҪЩ˵ͷϲ
˹ģǮƱͲˡ
ѹ͵ϣǺźӿʼؽֹǾúóԵϼ̫̫誡
ɽˣҪĸ㣬ǡ
˸ɡų˼
ɹɵ㣬Ҳ
ҪһҪ
мһģװһһҪڡ
ĸֻҵһֻˡ
СׯһֽļͥǺѰţҪ
֯İ޲ĸӲҪƱǮҪһƥ
ߵſڣһϳеС飬пα顢С顣
Ӫı÷
Ǵһӣȫˡ
ʱֵģÿ˵㣬Ҳ˼ġ
лҪ˵    ʨ԰ٶȡ
Сʹ


28 
ҪĶĶ,˸ССС褶ݸ弸һ֣ඡ
~~СڵŸɫ糵ܵǰ档
ëǮĸ糵,ÿӶС
Ӫŷ糵,˼,ͷǸ˺棬æסŲһԡ
Ǻһ,һԥ,,ȥСڵˡ
ţӪصͷ֤,,İ,һῴסܵܵġ
ôС֪Сڵ,Ӫ׷СڵȥıӰЦ,,϶ҲТ˳
ЦЦӿ˽Ų
褱ҪǱģתۼСڵӪתûķ糵,ܵûӰ,ֱ۽еܣܣ
ѽ̺ۣܲ,ЦҪ̰ڵϣС褶ԼвУ
褴ͷ˿棬ĽֵСҡҡͷۣ
ı鶺ùЦС֣Ҳ֪ѽ
Сڵŷ糵תһ˻Ӫں
Сڵקסǵ½˴СʨҪѹߣˣ
תһȦûмһţģ뵽ȫ˹һֻΪôˣ
ʱ˺۹⣬һǿǹģƴʦգǳһֶ˵ء
ûпô࣬ţƤʨҲûмֻİɣɷСʨӴȴһֻݳõشţƤġ
𼱣ǰСڵļ磬ȥڳ𣿡
ţӪͷ˵Ҫȥ
һȱߵСڵ߰ɡ
ԶԶؼǻ˿
ͬ־ǻˣֶСʨӺҪҪģ
̣СʨӱʮĴСĺС鳣ܵǰǹʨӵĵݲģǣǮƱֻٰС͸㣬ܰѴĻ𣿡
˵ţ߬ŵǮƱͬСһԵǻүү֪󣬰ʦһͨʦɲ̣ˣ
Ƿ±ⵣӹĺǮƱʮԪǮĻ㣬ʮԪǮ͵ֻСˡ
СʨһЦүү˵ˣҪΪӳҪ򣬾Ҹ˵ǵĹģѡõĶϺõСţƤɽİľֹۣĿ壬Ʊͳɡ
ЦУǾĿ壬Ʊ
СʨӽӹǮƱЦ̣лл㣡
СڵСģԸҪģҲҪСġ
ǿһۣСĺ͹鳵ݸӪߵԣ˫һճأԾ˳ļܺ͹̽·š
æסѹļܷŵһƽ̹ĵطֱ
ֱġ
סڼϣСڵ֣Сڵ߽ѹ鳵ݸԡ
ԣôԣ
Źļܣһ룬СڵҲֻĵıء
屧Сڵ
ˡˡСڵ˷ܵؾŹһһǲʮ£˫۾شأ۰
ǷӳԾ£ùӪСģСġ
СϵֱӰϡ
СڵӹеĹ鳣ǰСڵСİϣ𵶵ǰһˡһͷĸθŲ˲
һ˫Сڵȥѧŵ㡣
һЩǲ⴫ģ֪ˣǻء
һһתһɻ
ظ飬һ˹鳣ʾСڵԡ
Сڵ˷ܵѧӲ濪˫ȣ̧˼
ϣСڵм츳Ȼɬм仹ϵȾȴǵλ
һһ顣
Сڵ˷ܵСͨ죬Сæϡ
ҪҪŽеҲҪ
Сʨԥһ£ƴСĺʹӳĹ鳽µݸ
褻ϲؽӹϵ䣬ҵ
С褣ǽӹڻ˸СģǲҲðԼϲĶһݸ磿
֮һֱֻŹ鳣һֻϵĿڴͳֻڡ
ԥһСʨӵķ˵ݣ
Сʨӿ˿ڣֻһͨСӣûʲôȤҡҡͷ
ȡڣкСʨӵ
ǴԱ˼ףȻڴ
紺縧棬Ϫ΢
Ǳһˣ忸ŹģŹļܣСʨӡ
ǰڸСһͷ˰ڴȥɡ
Сʨ˼ͷǽе̣㴵
ЦŻ˻֡
ԶԶسǵ˵ͷСʨתˡ
һˣСڵ˫Ź鳣ϵĹ˷ܵؽеһˣ
ţǽ⿪µĿӣӸ˲ͷĺ޵Сڵ
ٺ١Сڵ˼ͷ˵ö
˵ˣһˡСڵСõúúʱ𣿡
ãǱʱʱһСĵ褣ǣСڵߵߣʴ֣˾񳤺˾أĵôӰ
ʦũѶӵĸ̡ᣬֵСȥˡ
𣿡ֻ̡
֪ҪȥһָͷĴӲǱߵԺ
С÷ߣȥȥк
ǲȷԼڲãǲ׼ģôִȥɣҸǡ
˿Ȼȥʦһ֣Բ˵ʲôžͳӲ˹ȥ
æϡ
ʱ˸ͷֻ̡Сˡ
¾ССæСڵ˹鳡
Сڵѧģѹһȥ·еСļܡ
ӪеС飬ȥæ̧߿˿
죬ָŹССֻܡĽС
ǲǡСڵ̵ǰܵ򣬺סˡ򡣡
ལ褵
ǡཡСڵ
ǿ࣬𣿡
ˣһֻС㿴ָŵͷܵľǡ˾30ͷ20ֻ򣬻ֻĸ˵ǸҽԺǱṩ̡⿨װ£Ǿȸ˼ֻʣµĵȹ캣ǱпˣǸ͡
˶٣ֵҾãԸӦ̵ֻĸ򡣡
ҡҡͷǼˣ˭Ű
Ҳǡ

һ˵ңѾˡ
ֺ˾æŶǺͺͻ˼ҡ
Ҿ˵˲Ż̫ӭЦӴС褶Ǹ˯ѣ˯ˣ
۴˸Ƿæſأһû˯ˣһҾۡ
˯ˡǷСڵĹļܣкֽĶŽݡ
̣̣㿴ҵĹģСڵĹģڹļϣˡһ¡
ѻ˯褾ûһۡһˡ
Сڵס褵˫ߵСڵߣȱá
Сڵ߰±һˮȻ֪Լһ¾褣ɾﲻҼңҲԼ𣿡
Եģܵˣ˯òãСڵͷȳ극ȥɽ£ȥǶáع㣬ܴԶ
գСһСڵֹסֿ졣
ţǵͷȰѹ鳹ڹļϣСڵȥǸ̡С誸ĳʳȡøǺ𣿡
ţСڵĵذѹ鳹ϣһܽݣ˳Ӫ磬ãҸ̡úóԵġ
üͷ΢΢һСڵӪ𷭿𣬶һȡ
ŵ˳нģġѹ棬鱾޲ֽɻ棬͡⡢ĸֱӹڱⵣġ
̫ǻˣкһ˾˼ҡ
˰ʳ֣ߣ㱧褽ҡ
հ̣誾űһ̵š
ˣǵͷѾ˯ˣ㰲صһ䣬һ¡
ǡ
ת磬ϵ¡Ь࣬СĵطŽѣҨˮϴϴ֣Ÿڴ£ƿϵıӣָʯϡ
СڵݽеҺ͸ȸͳԵȥˡ
ǣȥɡ
̣褳ɵңҲۡ
ţǿ
ңǺԥ˻Сңϲ
˵Ѿߺ˫
Ϊ˱鷳ѾˮٳԷˣɻǱⲻҪС㡣
׼СĴڣԣ¹ҵڣһǿյģϴţ
š誾ȵص˵ͷȺ°СڵӪæ˽йٽģǱﲻסˡ
Сһͷ˼ֽƿһѽ˱𣬽żһСʣֳǰһ죬סȣת󲽳ݡ
ûȥéޣԭé޲ªС誶
ڰ˸ߵӲݴɨһ飬ûʲô涾Ǳ߽ȥµӣݰγһӡ
ӷŵڿϣǽ⿪Ŀʵ£Сĵؽ˷ڵϣֽˣҡ
ߵͷǰֽ߬͵͵ءš
棬˫ֻأС
ҵĵӱ͵ͣŵ˸ͣ£˵ʹϾǺúõҲòϾݳһܳʲôΨв෭ˡ
һ²һϲӡ
誽ֽ꣬ӣ۵ͷ󺹣˵Ҳˣſᵽһ롣
ݺһõȣĴܸС
ת˱𣬿һᣬıӣСӣЦѰ̵ɻ᲻ܵ㡣
룬ȻЩ
˷ڴϣǴˮϴƨɣתˮ
ˢ裬ϴ֣龫ˮ
лл̡Ȼˡ
ţˮڴͷƤϡ
˵գǸѴ¹ҵͲȡȥﵹҺˮȥζ¹ϣϴϴ֣ʼĶ
誶ˣȡ˼ʳȥ
ǡҪʱ䣬ǾͲ׼Ūˣ֧һڳһǣǡĨϺΣϵϹš
޲ս䣬ֽϣ͡ͺͽ̨ϣ˸ɡͼŽһǵСɹͲ
Ӫ鱾û׼Լʰ
ĸʱԲţǽ⿪ϵľԱߣ֮˰ס
С誣ǳòã
ϳԵ棬̫̫Եǲ׷˳ҰζʮԽĻʳҲڴã
Ǻ棬ʪţȥ˰С⣬ҰУѹӢժϴɾжΣһ߱ãϴƬ
ȼݣϲ񣬵ȹȣͣ׽
ȽﻯŽⱬ㣬⣬Ρ
һɫͱʢ˳
ˮַ˸ϴϴ֣棬ȡѺõţãߦ
ˮ棬ʱ보õ⣬ѹӢ͡
СڵӪձʢһ
һкϴ֣һʵŴ𣿡
ûӪ̺ŴڸСȦݡ
һ£˸ӣԼɿһ롣
ϴһţ˵棬ȡ˸С裬ʣµʢˮϣ˽һȥ˺档
лҪ˵    СʹǣΣ


29 
Ƕ浽,̫ԸݣڸȦӣȦݺõ,ݷ,ʣµԺӵһΧ˶ߵȦֱ˼Ѽ
Сһ,ͰֻѼӸ׽ȦڳضС̡
ԭӴеСԱ߼һ׶ࡣ
Ӳ,Ӵ÷Ѿ
Ƿ,һȦȣ棬Щȥд棬
֪Ǹɻ,Ҳûеˡαµأȥ̫ˡ
һ̧,վ,˻̶ļˣεϵһ¡
֮һŵ,һܶ,̶,ϵӣϺͺõ͡
ˡǷӣȥϵӣϴϴ֡
С÷,裬סתҪߵǣɿϴãװ˰ݹȥ
ǽӹ裬ɨǰ׶ߵΣʵŽ㣬˭ģ
ͷһۣҴҴġǴûмεģСģҸǻң˺üѹҪ𣿡
ǻش͵ȵȣȥµġ
˵գת﷿
ǿж಻ģûֻϵҪһѾͳɡ
һѣƣͷɻһѹ˭ģ
誣ǵмڸԲϲá
һ㶣»Ȼ򣬡ǿ̫ˣ
ſھһѣȡˣˡתָԺ̫к
ſڣСڵŹѾˡ
ͷˢùϴ룬誸ҩ۾ߡ
ϴ룬ҲˢˣСڵǵеȥɽġ
Ŷ~üϴ밡ʲô
һСء
ţǱС꣬ϴӣˢǷӣǣ֣һߣһߵǷֹ
Ҹϴˡ
۾ʹ쿪ʼ
Сڵ룬ϴˢӺҲʲô£˵ͷ
ɿСڵӪѾϴ꣬Сˢˡ
裬ֽ˴СϱȡˢĸѣպӪϴͳɣˢ
ӪǷŸСڵ˵뵽ôãûһ񣬲˼ش֣붼ˢɣܻܵС
ܵܵĻᣬȴܲɣȻŤͷЦ˸ô죿
ӪҪ˵ʲôļ磺ȥ誸û뿴ģеĻȽһ
áӪӦתܣŹĵСڵС飬㿴𣿡
к𣿡СڵŹĸϣһ칬ﲻĺӣǼ˺üƯˡ
Ӫȵػͷգ
գӪôһ˵Сڵżӵ֣ﲻգֻ
ǰ˽䣬ɮɳУ칬ĻӪ룬ۣ̫ǡ
̫ǣҾ̫׽ǡ
ŶԣӪ˼سҵЦЦ̫׽ǣҼǴˡ
𣿡СڵСģſ￴˿ıǣ
ûС칬ӪʱһطЩ黹ǼǵõģСͨӡһ񱦡С
ӪҳСڵ
ʲôͨӣСڵ鱾һ棬еⲻǺ𣿿⻹кУɳɮ˽䡣
֣Ӫָɫ֣ͨӡ
ˢùﵹͰˮϻ𣬼ϸɲţȻϴá
֮ȡҩˮȥ
Сڵ˿룬ߣĹģȥɽ¡
СڵӪڿߣͷͷؿšͨӡС飬Щᡣ
СٿǴߴٵ㡣
ͺˡ
ǲЦʱȻСڵͦµģ첻ĥ䣬СģŹļܡ鳵ǣɽ
Ϫߵ£Ѱ˴ƽ̹ĵط¹ļܡ
СڵСķȥӹĹ鳣濪˫ȣС
˫ֱأбϣһ飬ͣȻùСڵĹ鳣ñ߸⡣
忴Сֻȡһνһķ|XX|õ鳣ùģ˫鳣ҪͬʱʱҪɣҪӵÿӶͨת鳡
ǰѧǶһμӹһС֡ţӲμӹУΪȤѧһʱӹġ
ǼӹģţƤģй֮ͨ
СڵǴ´ࡣ

һùϴ·õм˸˴СԲ׸ӵ޲ŰһȦ񶤽̶˸СͰ
ȥڵͰǲԶˮ
͵СϿΣǮǱ褻ǮƱ㡸ģѾˡ
ﻹʣӨһٿǰӵѡ
ԭԭôǮƱһֱûʱҲ׼
룬ǮƱɽȥʳá
ͬ־ڹ㳡ɹɣæӭȥãһֱղ¶ȣȺѼ¶ȵˣ¶ȸߵףˡⲻոַһﰡûף
Ǳ쵽¶ȣ褴ӱ£ݸտСսʿ
СһҪ캿УСսʿ˫һ˰գ֮һӣЦͣ
ɨСսʿ·¹͵˫ۣĵؽ˷ϸÿһöѼȻݿϸ¶ȵĲͬǰصλá
մӿβͷĸ͡ꡱ˿ǡ
˫һͬ־ϢüˣĲ˰ɣǲǸϰˣ
ҹʣǵת𣿡
¶ɣûҪʦС
ǵͷʵҪתˣǲǾͿڲˣ
ȻֵֻҪתͺӵĻھʳá
˿ֻǵСѼ֣˾ģ
ʦȥʳˣֽӹСѼСĵţһߣһߵͬ־ȹϰɣ㿴һСѼͷˣϹǿ
ǸҪӦСڵе!ǸͶԵˡ
ͷһϲԴֵһȥ
С
˵ֹ꣬סںеϰࡣ
ǡ¡һǾͲ˼ش˴֣ˣҲίϰˡ
㶣ת뵽ԼͳֻѼӣΪֻѼ
ǣҲǡ
Ҫؽ˵һ飬ĩʧұҵѡȥίϰ࣬Ϊ˵ίĸֺĸס
ȥǰΪˣΪȷʵ޿ޣǸһΪĺù١鳤һ̾Ĵ̣һߵߣӴ󣬸ʱʱƷ۷˵һĺùͣൣ𡣡
ǳ£ڣ
Ĩ˰ڻɽأѾϰˡ
û뵽ôоϣίְλ˵ͷûҪµȫƽΡ
һۣҽ28ꡣ
ǣ
أ
ֺ26ʱǿվУССս۾ʮѾڰݵĻùˣҲ»ʵҵֵˡ
ҭҭ
лҪ˵    һ£12Ҹ


30 
ڵί,Ӵ㹫һңҲȽæ˶٣ֵ,ʲô㣿Ļ,ǻɽʳõȱһϴ˹Ҫǡ
ҡҡͷһź뿪,ˡ
һʼûҹϴֽҵļĸҪ,ҪҲϼҵ
ԭһμĺģ,ɴ֮ȴĿڽʹ˲ѣ´ɵԼ˽⵽
һʼԭļ£һ,ֻÿˣĸ磬ŵغšȰţ･˹ǡ
13,ĸһ,Ϸ̨һ۾ϲǰѴ󵶣ѧ
һҲ˵ԭ,һѹŲ׼
ԭ淴,ټĲ²,ҹż·ȥϵĻ֡
Ϊɽˤ,ΪβʱӴ·һȳһȳġ
سϢһп˳ʹѧ
ԭĿǷȻʱʲôҲû˵ȴʱʱҹλϮͷ
Ҫٵģܲԭһҡ
ԣȥõķǸһ˰һݹ
ʵҪ»һ취
˫һ˵
Ҹˣˡ
ǰһֽһӪǦʣݸҹŵλĵ绰д
ӹʣһдһʵ绰ɧŰ
ǣ̸̸顣
дõֽŵݸ㻹ȻźסҵĳҰ͵ֱסϼЧ
ǽӹֽ˿װڿڴʱ߲
ҪȥҲõԸųˣӻ˼ȻһС褶Žڵġ
Ķϴ٣ˮͷƿ龫̷ۡǰǵȡ
ϴֽҵֳǮƱο϶
ǱǲԸҪģɿһҪĶӵģϨߵ˼˸档
֮ȡӪСڵдţëǮϺ󣬰æһʾ֣ĳȥ
飬̧ͷ̫λãԼŵҡ
ܲȥһµ绰㱳ٴȥũʳá
£ϵΧȹҴȥʳðɣǱ߰칫в绰
ǵлڴ󴩹Ϫţ˼һյ˾ıţ󣬴˽ȥ
ߵʳøЩ
˾񳤿ǣȵôˣ
绰
Ŷ˾񳤰ĵݸ֣Χȹϲ˲֣ͳԿף˰칫ҵţҪҰ㲦𣿡
ҡҡͷһᲦ
Уɡ
˵գ˾˳ȥ
ǵһ绰ȴίµӵ󣬵˾ԵȣƬ̣صָڿᣬͬ־㿴
Ҳ˵Ȼڴ򡱣ߡָǿҸ˵һص硱ûʲô£زҪ
ŵ绰ۣҴһҴȥ̫Ϊҵģౣ壡
˵գȶٻʲôǡžһ˵绰תͷֲͨ˳絥λĵ绰
ӵ绰ǸСûпֱԵҼţ磬ͬ־ҽһ¡
Сһ£֮˫һᵽ˰Եζ
еӰԱ
ֳһϧģڵӰΪ˺ǵ͵СﵹҲ߽ڽе̣ӵϱ绰㡣
ӵϱŮҧĺء
˵Сô˵أʲôӵϱ˭绰Գƣ
СһЦҿû˵λŮͬ־ֱӸ˵Ҽţ˵ĺ磬ͬ־ɲǳӵϱĵ绰
ڡһ£ǺһĲų̂ϵ
޸ĲûУмŮĸֹһɴҶڼζŶǺͺģ˭ڽкﰡ
ĲӣһڿϷͬȴҡ
ʣ̫಻õ˼棬ڵھܽӵ绰ֻжҪԲһϷ
˿ǿ򶨵ضԴЦЦϱСʱѧϷģǰˣ϶ֿĳϷⲻʹ绰ˡ
ܱŲŰɣԲȥ
ͦŽֱļ߳˵ߣ˫һһ֮˫ΣյУһƬ
Сͷһۣ˸
绺˻ɫЦСǶѧɵĵɡҲңƢģղǻһ䣬ܸơ
СӲŲӵҿ˭ң
𲻷ЦСС;ҺҶϱϱϵŲţҾǴƣﶼ˵ɶ
лҪ˵    Сʹ


31 
վڵ绰Ա,綨˶񣬲쿪߬绰еι,С÷ôҴ绰ˣ
ǹ˹ʹҵ,°ܲ,׼źӹȥסһʱ䣬ú˼ҡ
ϴιȥ,ķ˵ʶһ,ý,δ绰˵һ,Ϲˡϴҳε,ʶ,ȥý,ٲҾίᰡ,ҵǰεļλ,ǲǻʲôϰף⹫Ȣ󣬲ǰĶӶϱˣ
˵꣬ûԷػĻᣬžһ͹ˡ
Դ,缸ֻС۷ڶ߽ȫǡס족Ҿίᡢʡ
֣֡ǰת˼Ȧֻҵ绰ί,죬
ŻͲ˾䡰Եȡ֮ת˸ڰ칫ҵš
ָǣ绰
ֳüͷһ壬͵ҷŲ˵ٴ绰ñֱӸ˵æأʲô£˵
û˵Ļ˻ȥ
յܾĵ绰ˣǽ鼸ûе£ǰڿᣬҪȥӲ칤һ绰һ仰ܽ˽лأ¡
ѸԼ侲ȻʵֽҵǸţǲǴ绰ָˣ
ϰɷ˽ã˿ûԼԼϱ
ˣǼǽܹģϰ༸졣
̼ǵóõָǵϣλʿƽ¼ոֽҵȥѫͣʵڲϢΪ֮صͼֵֽɹ
ǣ޵Ĳô£
һæֽܾҵӵ磬һſġ
ѹѹͷƽǣָ
ž˵绰
ŵ绰㶣Σа⣺Էޣϲһ롣
÷Ҷϵ绰ȻһЦҵСˣ
˵գҴҳ˰칫ңվŵСʱŲһ٣Ҹ˵һ£ˡ
֮СӦաŸ߸Ьҡҷ˵Ĵ¥
С
ŮˡôͻȻͱ÷ˣ˴С૵Ҫݷ飬𣿡
ǺǡһЦһ칫ҵſڴ˹
Сͷ㣡
бſϣ˵ָ̣ųıӰЦ֪˭𣿡
˭
ίָǡ
С죬Ӣʿɷ򣿡
ţ˵ͷ֮ζ԰ɲҺ졣
Ҫ˵͵ӢЩѡϲ£᲻ͣظֳһ·ߵλá
й糵ίߵſڣŲһͣ
Уֽҵ÷ǸСڵ绰϶ûٸСӣֽҵȥ֣ͷܵþ
ӣǸոڱ߽Ķӣ
ǹֳҲݲֽҵϲȡ
ţŲһȥʾ֣ԶóӨ
㣬޵úõý㣬ӨСһĽ˵Сģôˣʲô𣿡
¶ߵ鷢Ц·ߣ͹ˡ
̧˿ֵˣøмʿߣȥǼҵļƲˡ
ʿ֣ǼҶʽеĪơ
۸Ҫ9ӺϼһӵܳӨ˵ͦġ
Өʱż·͸ĲʱֵŮȡһˣŵŵƷһʳʱʱٶֱߵĺơˮһڣĽѡ
û뵽ԼҲ̤һ죬ллý㣬ӨɾϴνְǮ£ȻǮѾ˫ﻹǲþ㣬ǰؾҼ˵÷ȥʳð﹤ˡ
Өų߽ʿѡ˴ߵλãֻ˵ǲھ
ʳôô۵ĹҲҪũģίǣ۹⡣
һ̶ɫڳӨ£ӹԱĲ˵תַ˳ӨǰʲôԼ㡣
ӨߵĲ˵ɨ׹ÿ˺ļ۸զ࣬е㲻֡
绺һЦû£ܵ㣬Ǯ㡣˵òһΣǵļƻҪһġ
˵գͷһתԷԱԸţĢţ⡢೦ˮɳݡ
Աͷ£˻ҪЩʲô𣿡
СӨЦٵкȵģ㿴ϲ
Өһ籨һæѲ˵ˣˣˣ̫Բ˷ѡ
ǾѬ㣬ƿˮ
õģԵȡԱӦһȥˡ
㣬Ө³ۣСùѽ
Цĸˣ˭Сء
Ŷˣ㷽˵÷ڲӣ粻ֽҵ˶ˣӻ¡
Өˣ˵ԭǲԵģҪ˾񳤾ĲͬתͺӵĻھͿʳǱߡ
üͷһšôԣҪ˶һӻˡɲܷͷܿ
Ҽǿչ˵ģӨмضԳЦЦ㣬İɣ£˵ܵνء
¿һ˳ǿЦֺֽҵĸǷչˣݽ벿ӣһʵƴȥģ÷ǸǸĨ𣿡
ΪӨ˵ŻԽչ֡
һеװȥ
Ө˲㣬㲻ǲԸӣҲԸ÷źסԺͺھˣôˣ
ɵѽָݺݵһĶͷ߲ŶԶϢżٻ
⵹ҲǣӨͷǽ㣬ôģ
ŹûܳϽѸôźӾϼҡ
Ҽֲܸ𷢷š
һɣߴѽ
ŶϢˣؼҸ˵
УϢ죬ʱ̫ˡӰЧʿ죬ʱ䣬˵÷Ĺʵˡ
ٻȥ
ӨҪ۵Ĺʣ¾Ҫܾ򿪰ŴŽݹȥ
ӨٺһЦֽס֮ʵ㣬˵ֽҵĸ٣ӦҲһݣ㷽ǻ˼ǲ׼Ҫˣ
һʶסı£Ҫ˵ʲôת뵽ӢЩСļױ󷽵󲻹ǧ˵Ҫ
ֹأǧ
磺

ǹ˵绰ѰæѼǰ̷ʮֻСѼ£˾˵ˡ
쿴ǣ˾񳤵һǣͬ־ʲôʱϰࣿ
Ϳԡǵ
УԺСѼ¾ͽˡȹ죬ȥܱߵĴѰЩֵͬ־˾Цպ۾սʿܾܲϼѼͿˡ
û⡣ֻǣǳɵǲھˡ
ת·ŴѾ˵ˣ˾Цȥд룬Ҹ졣
˫Ȼһʶ˫Ȳ£˸񣺡лл˾񳤣
ġ

ҸܵݿģһغЦ
úøɣ˾ЦŻ˸
û˼Цǣ
ǵļ룬СѼƿǶ48ֻ
ڶ죬ٴ¸ߣƿ98ֻ
ָһСսʿ˷ֱܵȥأβѼҰȵӵ
ũʳõķæȻ죬ӨҲشˡ
˵ʵ÷ھܳٻЩӵĻһ磬ѵ꣬ȥ˺ڲ񲿡
ֽҵĸ𣬡񲿳̧ͷһܳԸųڸ𣿡
㡣ܳüͷһ壬ɻֽҵֲĲ£ʲô
Ǵһ⽱ȥˣҲҪʲôܴʩ񲿳ʵѻصλϵ25ˣԸֽԸŸط󣬸Աļͥ׼Ǯӽ顢ҷ
ЩӣҪȼ졣
25ȫԸܳԾôܣ
⽱϶٣ԼԸ⣬أ֪֣
񲿳ˢһʦ˵⻰֮ǰ㻹ǵԼϴʲô𣿡
ʲô飬ȥ˽һ£ǴĲ˵ģ͹˵13λԱȱ첲ȣǱĥþʧΪԱܹ
ûɵ˼ҾǶȻ뵽ǵļˡ
񲿳ָſڣ˻֡
ţܳ޲Լһ⣬ǰձϼҴżһǮ¶Ȼʶؾ˳

ܳͷɥػصңӨæӭ˳ôôֽҵĸ𣿡
ܳҡҡͷǰĳһӨ׼ľƣ˱һˣȻ˾ƿ
ӨӦǰֶ£ŵʲô£
㽵ְˣǱˡ
㶼˵Щʲôܳüͷһ岻õ
ǰѽģˣӨһ˿֮üһɥǳɶˣ
ֱܳŮ˵ףֽҵĸҪ죬ȥϰɡ
ôҪ죿ӨҲȥߴ𣿡
ߣ֪ߣܳһվҪȥߣſ˵˲񲿳պ󻹲øСЬ
ӨŵһһûʹȥػػӴ˵ѽ˵أһ͵Ÿ˭Ƶġ
Ө᲻˵
ӨҲ볳ӱ𿴽ô꣬ʱܼһҲ꣬ȴΪˡӣĿİģѼӽӹ
ܳ£ѾӾͽ¡
ӣ˵ɡ
Ө˻ӵϴҪ߿
߿ܳһ㶣ϴˣ
ӨһҭĻ˵ȥ21ꡣ
ǼսңϴѧЩ
ܳĬûڿӨֵ϶17꣬Ҫϸһ15꣬ҪϳС
ȵȣܳ϶ôһ󣿻
ǵл̥˫̥
ܳӻӨվˣ4549꣬3ˣ
ûûܳæƹӣ˳˳ӵĺ󱳣Ҿûסǵ䣬϶ģһ˵ЩûӦ
ңӨ£˵ˣ⼸ˣæѧУǰǣ÷Ӳھϼҡ
ܳһ·߹ƾǸ˵ʵϲߺţӿȥ
ӨĽܸȣ
ֻܳҪ㹻ŬĲһ
״¸˵ӨдŻȥʺȥʲôѡ񣿡
֪ܳԺǶпǷдҪ󣬺ܹܾԣ²֨ˡ
ȻĬشĳصԼɸ²ʱҲΪ
ΪˣӨȥϰһֱûߴա
ȥˣ绹û÷СţΪѾŸ𣬱ܳͻϼȥˣ쳤һغŸԿȥҵլңһһĽΣŶֻ

˾񳤵׼ǵģԭıʼд˲ϣһ罻ȥ
ͷ£տչСѼ֮࣬ȥɽ￳ֱ۴ֵӣȫոһء
һΧŷתһȦڵϻ˸ǰԺȻΧһȦˣװ˸Կš
֮ȥڴľɹɵ˺һЩݣǰæСݡ
һ˳ʳͲ̡
ȰԺΪǷµȥ󣬸죬ǾͰԭĲˣɽֿźԺǽΧһһŮ˸ԡҡ
éӣƿڴֵӣбºıڣֵ˸Ƶˮ䣬ˮһˮϴµӣͱ嵽Ժʯķ
ˮûˮˣοܵӣƬ̾ܽ
ȥڴ˼ٿשɹ˾񳤸һһСԡͰʮ޻һ
Ӵŵݡ﷿ٵԺĲԡңש˸һ׿·
ʣµԡҵĵϣ̺úŽԡͰ̫
Ĵˮʹʹغͺϴ˸ˮ衣
Ӫȥæϴġ
ֹһ죬ݵˣǰѳĶƹȥԭ·ǽɨһ󣬸´
Ĵ޲˾ӵıϴˣɹɺæһױ죬Ӫ˹ȥ
˯ûٱѺҲǸ˹ȥ
㡴ӻˣһȦСӣͿʲٵĳӣ̫̫лл
лҪ˵    СʹǣúΣ


32 
㡻ֹ,ǰѷҪƿǵļѼȡӣܷʣµĸ˼¼,ע˴ֺտСսʿ,˾١
˾񳤼ֵ󲿷Ѿ,ʣµļһһ٣ְѺ̰׵,ʹֶ졣
Ըų,,ǽסӵ,׼ȥ￴үү,С褡С,ýǻؼסˡǶ,Ҹ˵,վ,ϰǰ͹ȥͳɡ
ɨŸѧ׷СѼСӣȷʱǣҲԸ棬˵ͷҪҪ翪ȥϴ
ˣЦ,ҸɹС˾˵ˣĳ
ȥ죿
˾񳤸١
㡵ͷʱ䡣
˳վ㡵֪ô𣿡
ǰǳԭļ俴˿,Ҫͷ
ͳĸֱʺСдߵ1·ֱίԺ˼ˣźӻǱˡ糵Ļ55·³ת23·վίԺʲôѣȥιүӣίĸףӢͬ־ѡʲô︺źţֻлϲķݡ
˵ţдμҵĵַ绰
˱ʣ㡰ҳֽС˺£ݸǣ
ǽӹɨֽսǵһʺ֣л
㡱Ŵӣǰϵ˯СӣŰʰ·ЬࡢëϴƷ̷ۡ龫ڻ˼ҡ
Ϊʡ£㡴ѵֱסᡣ
ߣҲ־һˣɨȥũʳôƿˮ
ҵּܰҵ֣¶ҹɫӾЩȡ
ǰϣһߵ̴һߴſӣհǰ컹˵ҪҸӪĴмһ߶ԷŶǾͶһ˽صСռ䡣
Ĩ񴲲һ飬ӣͷɨһۣۼӣҾļ䣬Ⱥˣרʰһ䣬ס˽صİɡ
誣
Ҫӵ˼
˵հϸġܸɣ
հ˵ҵȻҪ²źãڷҲ£п˸һΣ㣬Ȼף誱ȻţʱƣҴתӣҺ̼ػˡ
㡡š𴲵չϡ
򴽣棬հ˵ˣ׽ҳԡ
㡰ѱӴó⿪ϵĶסСڴ£Ь࣬£ƿһ
調üͷһ壺ûϴţҲû
㡶£ůƿ˵ˮֶ˵ˮëʪСӲ˲ֲ˲š
֣誾ֵؿ㡣һëֲţ
ľŵСӣͷֲࡣ
հ̾Ͳİ޲ÿëһһţһϴãСܱǻΧ
˵գָָʰİҿ
ĬĬë⿪˴İһһĶͳ
Ƿֵĺϸ졢Ҫ·ÿë;ҹעڵ;課˼˵Ҳдˡ
ڣŴӳ˳ǡ
課һӲʲôôСֵģհ̻˸Ͱʽء
ʱϴţǸмڿշСͰξûû
հܸͦɵİʵͦȣ֪ｫչ˵ĺܺãȴ֪ϸο
ǵȻü۷ԺҾûʲôհ̲!ŮԳͬ
ˣĶӵļ磬Ͻϴϴ˯ɡ
֣հǴٰȥס𣿡
ֻҪհ̲㷳
Ųأհرϲҡ
ŶôûյĹ۲Կ϶ͬ־ÿһӶƽ֮
հȻô˵Ҫʲôһ۾֪Ҫرϲңôʱʱעңע⵽ҵ󣿡
ģ㹻ƽ⡣ˣ㡰Ӳ˲ţһţ˯

һĴ˯˸ˣҹһ˯ڴСϵıӾͱˡ
ٸǻȥѾˣ첻ȡ
㡴ҴҰѴ͵ңСȥ˾ҽԺ
ҽԺûжƴҽŰҩּ
ιٿҽҩݸ㡡
㡵лСҩֱȥ˾칫ңԼ죬Сһﲡˣٰ̫
ǣܣҩԣҲԣ޿ָͣڵ㡶ϵͻͻֱ
ҩأίˮӸڰ칫ҹҡ
־æʢҩ׵ݸ
ίˮӹ׶㡵㱧Ҹȥ
ţ㡵ͷס֫
ίһ褵°ͣʹſ죬׷һ˽ȥ֮æιˮ
㡳˿Ҫл褡ۡһȫˡ
һ߿һ߿ޣ̣ȿҪ̡Ȼ
ٹ࣡ίϵҩƬ鵹ף˼ˮȥ˽
㡺űСһӣί°ͣٴνҩ˽ȥ
βιˮһţۡһȫˡ
ҩûڣ˲㱻ڵÿʹȥ
һУȥҽԺøһ롣
Сʱˣι˰̣˯ˣ
ͬʱǴһɻ
˳վǱǣҵվƣʱ1·ˡ
ҪںƴƼ²ܹסĳţ˵˼ˣǸʲôˡ
ֹƬ̣55·й糵ˣվſ˾¡
ʱľ̿ʮ·ڣǸ߸ϣ۹·ֶƺ̵ƣѾ˳Ծˣû뵽վţҪһֱŽ̤ĵ糵
Сڵǵ֣ѵͣˡ
ǵͷȳһǣ˳˵糵
վãƱԱ£6Ǯ4֣ӪۣСڵҪǮ
ṩĳ˳·ߣмת³ܿ͵ίԺ
ͳ֤ݸͬ־ίָǵСϱ÷ֽҵˣҴӹүү
һ·ݻڵǼհ䲼ʵʩʱܵĻ̫ϣûʲôţϵֽҵĽ֤ʹӲӳſھдĳ֤
ֽҵ£ֳͳûԺ֪Ķ֪
ϱ֤ͳǾ˸񣬡ǹȥ
˵ţ֤Ǽϵ
뵽ϴԭڱķǶûзԣл˵ʵһҪء
ӹ˫ֶȻһЦ˰ɣ
⵹ǣũˣ󡣡Цһǰվ³ŴСǣźӹˣҲ֪ĶҵıķӲ˵ʶңýš
ǰ죬ҴӡﻺүôˣȻҵ£ֻҪãӹٱ⣬ί˸绰˵үæҲûҴš´ŴСˣţַ̹λϵĵ绰ȥ˵ҴүӣķúõĽһ
ɷǳվһֱûп̡˴ſķҲûǵĵ³ְҪˣȻķٰǺȥ
˭˵ϱӴԶĻȥվſڽһӣ
һԽԽͬ־ģȻҪǱķҵһ㣬ҾŤӡһġ
ˣû뵽仰ЧֳαƵƤ˺Ҳ֪ⲻһ䣬һ¡
һڼԺһھУҿ粻ϲǰӡϱӵʵȻһӰ󣬴ӢЩѡ¶
ţȥҾ㹫żңѿݸǣ㱳Źȥں濴ţһҾͳȥѺȥӡ
ؽӹ𣬡㲻ҹ
£Цҵ쵼װĲӢͬ־Ĳ¡Ҫ֪ͺŶˣֻҪַ졣
ŵǣ桰ַ족֣˵ֵᡣ
£ȥɣ
ǵͷſǣӳּȥ
һŷӶһС¥ּҸһĺשС¥ǰΧŸԺвˣķľͰưڸ߲˽ˮ
ǴźӸһſվķƫͷ˹
ӪһΡ
ķˮͰһţưһˤƭôˣ
´һǸƢꡢ˳ûʲôĵĸŮˣʲôƭӣѵû˵ֽҵӣǰֲҽţһרλȥ˸绰
࣡࣬˭֪ҵũϼҡ
һǰˣǰҳγ·רŸҹָ˷籨ţ绰ʣҰѲӸҿĳ֤ø㿴ĥȥͳ֤
ֱ֪˹ſڵשǽұСڵվӪֲ֣ܶһʱסˡ
֤֤ͬһ˺롣
Ǵһ£ԭĽ֤
ʶһ˳ȥķֵӷ𣬡ͨһſڡ
֮Ǽȥһ󣬽֤˹
ۡһϵıķ³һѪŰ˹ȥ
գգۣɨҶ¥Ŀ⣬ǰæһĿڣ˵ϣһֻĵ̽ܵĻԣԷ޸ѵƢࡣ
ӪѾûаְ֡û壬үүҲҪˣˣҺ͵ܵô졭
Сڵ̧ѧǷ߳һأһӪ˵Ͽ޵ģȦһ죬ҲۡСڵѾûеˣûءСޣս߽ˣүүˣءүүҿǲǰǸտҹСС飬סˡ

ǺͱķһͽҽԺķɶûУܷһԼ˼״̬
£ֵǵϲ㶼ˣ
常ݷ˼ǣ÷ʱű죬ӪίԺܵί˵һ顣
ǵ¾ˤ˱ӡ
֮װֽʱ˵һ顣
Ȼίĸι꣬ҽ˵÷ļ½ʱּҾ֪ġ
ֽҵǻϢûдأþܵ÷ǰ˵һ̼ͨ÷һڡ
һܵγˮιү˵꣬һӣֳͣһְϲ磬Һúĵϸ
ļλһۣ֪ǰѳڸеΣշӣڲˡ
лҪ˵    Сʹ
ÿɣ


33 
ֳӵְͣϢ,ûзӦ̫ˣΪ֮ܶ˰ƴȫ,ۿףȼһ,һڻ˵һֻ죬ڻˣȫˡ
ǵ鿴ڰ칫󣬰첻,ûףְľ,ǴĽ˵һ飬ĩ˾ѵͬ־ڻûΣգŵòᣬҸųȥ
ȥֳһ仰̧꣬ͷſڼ˲ŵĿ⣬һ£˫˶ǣҲ˵,˵÷,˵˵˵ҼұķҼұķ
ǵɫ࣬ǰ칫,װ˵ͬ־һűķ˳
ǰרŸָӴ˵绰ûһվӲ˵ŴСӹķٴοڳԣˣ˺ͬ־ֽҵĽ֤
ӹæ˽ˣķţΪӢͬ־ָ˳˵Щƫڿڰ칫ңλ˵ûڵλҵҵָǺ˶ǰĶϱӣ˼Ķ⡣
һŭػ常ιүӡûߣմҽҽԺǱߴ绰ҩļרԱ費ҪǰæǱ߻ظ˵÷Ѿˡ
أɫѿŽˡ
鲻ЦŴȤɫѽôˣֳϼһˣ˵˵Ұ
ѽιָЦǸƵģô󡣡
˴Ц뵽˷Ӣǰڲѱģ
ôˣЦһԱ顣
ҸָǴ˵ľϲͺĵ˵ͬ־ԲѣŻˣȥĥĥһ䡮ȥ
칫һʱ侲ÿ¡
ͻȻǹ塣
סιе
常Ӧ죬һվǰ浲סȥ·һӺ汧ס
߿ӽҪֵģͲշ
žһӣȵȥ
ţƢˣ첻µز£ҲӢƵס
˵ʹŽеģԼǸʲô⼸Ϊӣǰɣ
ˣεذ˰ͷӢô죿˭չˣ
ͬ־ءӲŲӽе
ǳͬ־Ͳˣ
һ㶣ͻȻ뵽ֺǸļ޵ϱһ˲ֳŲӽе
ֹסЦɱ˼үүСӲͲˣŶҲԣɱֳԼˣСӺ޲㣬㶼ˣҲνˡ

⻰զôأ
ſǶ˻˻֣ȥ
һˣǹһתһɥɥͬ־ˣһβɣΡΣǾͲܣ
ιǶһۡ
ȿ˿ڣͬ־ΪΣ
ǲǲԸӣҪпܣһϣܹĸ
ĸӣܲˡȻˣҲܿӣǹæӵңƱҪУ䶼СˣҪǸһչӡ
ֿɣָòˡ
ι±չʱһ˵úأӢ͵ռˣ÷ɰֹ۴󷽣ǸԵС
ҪǸһԸСһ˼Ҽˣ
Զ룬ֲͼƤӵ¡룬ûʲôС꣬гȥŲһ飬ˡ
⵹ҲУ
ĬĬн߶ʮһ飬ĩĻΪ̫ĻС˻̫˻ͥõġ۵Ļ
Ƭ̣ҡҡͷ
ø첲˵ι꣬ӲǸҵһôһӣûʮ꣬ûģ
˵ˣӶˣι국һۣǣĸҪԼĺӣҽ˵ҲˣεĴ̼СյļӴ˲ۣҪӡ
Ǿʵ˱֣ͬġ
ιҡҡͷ˵ˣǺãҪǷô죿겿һþ˵ͻϼˣʱզ죿ǸŻȥ겻һأã
ûдһӣڵ򣿡ҶкˣҲͲˡ
ιź룬ͻȻһ٣еҵСӣ顣
һ㶣Щ졣
ι꣺ϸǾϲս72ߵأͷСӡ
ŶѽˣˣǼĺ˺ƣðɣ
أС˵ϽˣιЦǰȥ˾С
ЦпȥУȥҴܴšˣ˵СӸ飿
ţιͷСӽ㡡
ι껰û˵꣬Ǿͼվ013ĴӶӳ
ֽҵΪ֮ɵ񣬴ž013
ι꣺ǣ
²ɣһҡҡͷ˾Ͳһˡ
˼üͬ־䲻˼ң
ǿһӣЦҾ˵ɣչѧĸ߲ΪصмԱ֮һ̫ľͲ͸¶ˡ
Ҳչѧĸ߲Ʋ죬˭ûѧƵġ
ʧЦչ½ѧԺС𡣡
졣
ӺˬֺҲǸˬʴģȻ䱲ݣȴͶԵԷֺߵˡ£֪֮꣬Сӡ̣Ϊûֺϧ˵Ҫһ£ͿԲμӿվѧԺ½ѧԺĶսһСˡ
ҪǺ͵ǸСƷϾû˵
ô˲ŲûץסǾɵ
ۣƦЦŸýһˣ
СӲǵģιһۣͷԼǵֳҿͰɣǱڽ·ⷽľ顣
ǰΪӿܻҪԥһ£ڡӵĵ⣬Ҫ÷ȥĻҽӽ컹ԶȥɣУھ͸Ǳߴ绰ȳ߲ˣȥ
һ֧⣬ûǣôˣЩѡ£ϣûˡҲǣ߲ڼֵǹ߻ˣ⼸ָߣûж֮ǰ˭ҲԸΪֳλŵǵ棬˵ȥǼңͺӵΪء
£뾡¶ۣϣһ춼УЩϵĽӵſһһƣֳѻһ룬дʲô֤߬Уǲһס÷ʱ޲޶ѡ
˼ţվԶӧ罻Ұɣұ֤ҹĵϸøɸɾ
۽΢΢һ㲻ܲ֡
뵽ģǸιϺ벻
ΪˣΪӢ£ŲֳܲѵȻֳֻҪҧһڣ˵
ۼҪţιһסЦ⣺İɣѾǱߴ绰ˡУϽȥѺʱȥ֣˵㻳ֵܵŲֳȥлˡ
ʲôǹﶯļױģ
Ž壬ιۡ
ĳĴָһ֣ݣ
λһ˰ⶥñӿǰ˻ñܵԶԶģҪ֪ӢµĶЩֳ꣬˵֣û˼͡
ֳֻΪ˽һֱûץס֤ݡ

Ҫˣûôôͬ쵼棬˫֣ıʿڿϣνƵı˾֡
죬ôȥ˰
ԽԽŭǷˣƾ޾ݾͽ֣Ƕ˸裬𺦡ҪǣҪǵȫǸҪִϵ£һժͷⶥƽñӡΪǲ䣡
ž棬ϣͬ־ļ֪ɣ
绹˵˷ֽҵ÷ʱռҲ˵籨˵ýǼдһ֤Ϊļ÷ʱҲǸŰӡġ
֪絽ôһ㺦£Ҳ˵ʲôӴûӴκ
žٶƬ̣ľԱһ֣Ө
ιкټϱıǾҼڻңͺ䶯ˣֳȫԱϳ顣
참ЧʿνУڳڼ䣬һĳӨķѸýѾˡ
һӨƴʹɫӨͷƵĲֱ˸֡
žûֻڵضԳӨѷŵĿڹ˵һ顣
롢ǰҵң˵˵ֽҵˣ÷ӻ֪һؾһˣϢ÷˵һ£÷ɫ·Ͻ׼һТ˵˵ֽҵһƤⱻ˸òӣͷҲûҵ÷ֽֽҵ·ͷϡ
ž˫΢΢𣬴Ŀ⣬ձ
һžٳ
ķǳϼģʶ֣ҲûʲôʶһžٿڣͰѷŵĿڹظһ飺˵淢ʲôڵǼȴӹ涨ҴܣЩΪ±ȥԺݡ
žٴļУףóһŷĵ籨Ƶǰͬ־ǰγţź·ָ˷ݵ籨˵ָǶûǵָơ
Ӷ˶ǹæˡ
žٿΣЦһͬ־ӹ죬Ҳ˲飬ָǻСӣһȥʿȥ˵ӰԺȥ˺ߣ˶ʵĺʹȷʵͦæģ
Ƥ˽
ǰͬ־ָǸһ绰ǰк缱Ҫžټ绰м¼ġ
ĿģмƻıɱȻδ죬ַˣҲӷɵƲãָָǣȲ㡣ʵɣΪʲôҪɱ÷˭ģָʹ
ͷƤһ飬һѽ
Уֲܵ£¾ûתˣҲѳƤжô죿
вв綸ȻȵҼʣҼӢ˶˵ǴӢۣǸĸףӣһҾӢɷȢǸǸĸѽѵҾͲƾʲô
Ҳ뿴ӢĶҲӢֻ֣Ҫ÷СһҲҲҲ뿴Ҳÿ
˵㲻뿴Ӣͬ־ĶžЦˣָָ֮ϵʲô
žžһӣһվĿԣ絶ֱģ˵ѽʲô
硰⡱һ֪Լвˣ˽ı¶˹ƽñ£ӡ
˭ӣǲǵԭˣ㣬žٳһڲ࣬Ӣ
ǲ뿴Ӣͬ־Ķô˽ܵĶȴö֮شϣͲ飿ҲǣƤô˼ô֪顯ôд
ž٣СŽװֺʿǰµʱ˵ɣӢͬ־ֵֺܵָǺͳȥлˣҪ󳹲顣
ϵľһӱȥˣϣ૵ҵģҵġ
žٻͷһۣĬĬΪֳ´ĴָϱȢ۹⣡ˣϽԸȰһǻصŲԼĶ󰡣

һ磬־ֳžٵί
ιꡢ˿ŵĿڹӢˮʲĬĬ
Ǽܲ
շӸУǵôС
žھֳʾ£˵ı˲лߡɱҼδ죬ûղֳл߲ߴ٣κȾ˽ܻ¸ֵϣʮ˽պѺ͸ũķӾҼ˺ͬ־Ľ֤ȥͽ̣ҽҩʮ塣зԱ
žٳŲ֪ôڡ
ι³ӨĿڹʵǲǱ߰ɣ
žٵ˵ͷ
˾ʹ¹ͨˣʦŻã͵Ϊֹɡ
лҪ˵    Σ


34 
ΪܻԱһλķٺһλԱ,λıˣڻ̸ڵ,ԳڽҲ֦,ǵֻڷԺһ̣žٸĶ
֪Ϣ˴11ֽ飬ںӵϣ约ʵҪԺͥ
һ˲,ˣ졢Ӣѡ³ˡ
Լ,Ҳֳһѣ˳һЩ˵̬ȣû뵽ô
һӾͽ˽ˣݸɾ䣬ϲ
ֹסǴ߾ʹЦڵͫǳ˾ޡ
褸ղֹתΪףҽԺùصˣû,ҹͿСӹˡһ,СһԵģʳþ˵ǵ¡
ⲻСӹˮ,Сһ˯ˣտʹҴҹˡ
ţľ⸱ϲģŰ֣ŲͶűߡ
ֽվ˼ͥޱ䣬һеĻϲĶӣ£ЦЦ
ŭСȭͷֻСƵľͳϵ˹ȥˣҴ㣡Ц
üͷ΢šһǰĺͽ
ſңֽҵҲˣģ֡
һڣԴķԺ˭ļȥԼȥ
Ů˳ʽ죬û¡
ʽʽģ˲ϸͨˣñΪžñоǾμ¸ĳ˾¡
ŮȿʼǱ㡽ˣ¼û£űǾˣְλҲߵ촽һƲ˭ѽ̸ּҵļ£ʲôϵ
ԸųǾôӴ𣬡ôˣ
㡻ͷҪ´õű𶯣һ
˵գŮ˷ٳţ͵ʿվȵ211˭ģ֪ļ𣿻òĵ˴ȥɧ
ſңſңǼ˸˭Ұ裬ҾҪֽԽ
СʿһףԲ𣬶ԲŴС˵ͬ־ĵܵܺھӼҵɩӡ
壡磬塭Сڵɿҥ֣ȳһѱס㡵ȣֵ壬Һ衢𣿡
ֽߵСڵʿҪ˸ӣһոֽţŮ˻һͣߣ
Сڵƫͷø̵ֽص˭ѽ𣿡
ӪֽЩǰ
ҥͷôˣ
ҥɷǾŵĶųֽҵϼ
ҽԺƵҽύȥҽԺ룬ֻǱ߼Ժ䶨
ϵԺҵ°¥Է
Ӫ죬н򴽣߿˿
ֽҲʶСڵʶӪѽӪһСڵʲôףðúָ͸Լ˸֣
ʲô֣塣
塪ֽظѧһ飬Ȼ˿ĭмޣеôȣȱô˵㲻֣

Сڵ̧ͷ˳ߴΰӢ˲㡣ģûֽҵΣһλһǰѲǵģˣֶ֡˵İȴҲĨصУʵĿ
һɫ֪ģֽ޶񶾵ЦҵĺöѽͷأȲҪ㡭
ʿҽý½ֽסˡ
Ů˳㡺ڳŵòһʹߣʹߡ
壬Сڵ˽ָҪҰְ𣿡
СڵӪһæһѣļˣͲҪˡ
СڵؿӪΪʲô
壬Ͷһôûأ
˵Сһͷɨҥϵİ״ԣֻʱչǵҽԱֵսѣæҴǻز
ҥҲʶ㡣ȴΪɷĹϵһװ¾ȶ˷еĺøУּСڵӪϵദȻͷУСһͽˡ
˵ţķе˹ȥҸͬ־˷ݵ鷳㽻
㡽ӹӪȻһ˱
ۡСڵͷ˳򣬾̾ø߰
ӪرŻķУ򴽣㡵Ĳգﲻ룺ҪһֱôϲСڵͺ
㡱Զˣ͵˰ķˮʳУǣӵ֣Сش¥ݿ˳
˵Ҳǣһ˦ɷ֣İϲİ׻ңʶȥкʶǰʶһ£ʲô㣿
ȷ°ͣաԡСڵӪʶˣ
˭ѽصġ
ˣתǣӵ֣˳ߣȥ
ûɣⶼ쵽ˣʲôߣҰһСĻϴ·ûȥء
ˣԵСӸȥ
һ㶣ƫͷɷ򣺡ʲôǷֽ˵ɣСҪӸļ޸Եģ
Ҫܳɣֵױۼҳˡ
ľˣɷӣĶͷûѽô˵
ġߣӣ¥ֵҵȥμһˣǣߣ¸Ͻˡ뵱ýˣؼ㡲졣
ҷ֣զԴأɵؿߵ÷ɿɷ򣬡ϴκϱļޣ޲ð˱ˣôֵҵϱ͸޹ŮƵôϲˣ
ϻһ𣿡һɣҲ޵ʲôˣҪûҪû£ûأſھҪµĲƲ
ҪܺúõĴӪҲͲ˵ˣôӪģŮ˳ȥӰ5СӪһ˹ڼСֶ£ҹȥ϶ˡ˵ҪҲĹȥһۣôĺӣ֪ճʲôˣ
ɷ֣ȥˣȥˡ㿴ӪǱСչ˵ͦõġ
ǰչ˵ͦõģʧСôᣬҪ˼Ųޣ޻Ǽޣǵ磬ôƷۺӵģٳ׮¡
ǰŻֿʼˡεҡҡͷͷһͷȣ˵˼ȥýɡ
ڼǣæ˵ֳ£ҾûüʣΪʲô飿ѲദУȫûӵĻڶֻԹ԰ŵĶһææ˴
̸۵㡣СڵӪ߽˷£ת¥ݿڵķ˿
壬Сڵ׷ȿ㣬Ťͷ㿴ʲô
ûʲôûҵǹɴߣСڵ˲˿ǵɫоôĿڻ𣿡
û£ǽӹӪķУϣȥëôˣ
С褸գճ˷ף㡷СڵӲ߹ҵϴëݸǣҽԺ϶ȱһֿҩҾʹˡ
ʲôճ˷ףһƿëƱ´أʮ죬誡ӪСڵ¡
鸴ӵؿС褷յʱһؽ裬绰УܰƱܶӣڶ923
ǰǵҽʹˣ˵ѾΣڣ˿´߶߶
ȳԷдһĨûеᣬ˷Ҵȥ
Ǻɵسһۣˣ˭ţ
˶Ƶδæչ˻㡵İɣѾˣ˯ء
ǵͷӹë˲֣򿪷УӪСڵԹ𣿡
˵˵ͷ
壬ӪĵС褲𣿡
һ𣿡Сڵڴжвѡ
ģͷЦѾûˡ
ù㡽˷ȥˮϴ
пղ˱ӣ˳ãסЬ
һ£㡷ź÷УҪߵȥ
뵽ûѺȥֳ˵ͷڴ¡
СڵĿڣĲ𣿶һҲ𣿡
˵ѽȥҽ
ۣǼ˵ĵšССüͷһţЦ£װġ
ǼķߵĲᣬ³ץŲţͺӷѣʱŵˣӱסˣмûǴкڵڣСһЩСġ
װģ˾ȵĵɴۡ
ԣǻ˵ļͷЦǼԱҾͦģ̲סһඡ
ҲһСڵ˵Űһϣݵ𣿡
ҲҲҪһӪһۣϣݵĺòã
ģСڵָӵͷҪţǳ¡
ǣ
лҪ˵    һͣͣˮҴٺ٣ڲдôࡣ
ȷȻдһ£Ҫʮ˲ܳСʹǵȲˣ翴


35 
褵ҽչŮҽ,ͷ̵úʸУüͦǡ촽Ƥϸ,壬һ״˳ȹķˡ
źɫ߸Ь,ҡҷģǶ񣬺񿴵ǰ̺ϻе¡
ͬ־ˣסСڵӪСӵֿǱǽȥˡ
֪ЩԷǻᴫȾ,֣Ӫ,Сڵȥſ𣿡
ǲܽȥС𣿡
ҡҡͷڸ档
ӪɵӦȥСڵ
СڵĴ׹ӣһЦ㣬㣿ݣССĻ
ЦСͷ
֮ͿڴץһɿǣһΪ,Ӫ,ųԡ
Ӫԥ¿ǣ˵ͷȥӡ
СڵѾȰһ,㣬úóŶ
ǵʱ˵һһϡ
Ư㣬!Сڵѷָɿװץһڡ
ǿüһѾ뵽ģˡ
üСӣ
ллƯ㣡ӪװǸл
!˵ͷЦſĲȫҪǲ⣬ҴȥҰ칫ô
ſȷʵǲȫҪ֪ǸһϲԱ
ãգ÷ЦӾ鷳ˡ
֪㣬£ҵ˵ˣԾͱȽϳݣοǾҼ𾴵ãͬ־ޣ
ǲ֪Լ֣дһ飬мҾҪȥҽԺְˣʱ棬ɲҪҾ֮Ŷ
ģ˫һϲĶ̫ȱĶҽˡ
ҪȥˣСҲͲһˡ
÷ɣʲôͬ־ͬ־ģ̫ˡ
÷Ц
ǵͷܸ˵˵褵𣿡
ʱˣβ֢ûȥԲϣ̵żЩ죬ᷴգһ˵רҵ֪ʶɫͬ־岻Ͼرпܣ㻹úӵһˣ㺢Ӽɡ
㡵˵ͷûг
Ǻسͷ㡴Ŀԡ
ڳģ̫Ķ
һ㶣ѸջĿ⡣
㾡ѺӵֽһСڵӪˡ
ξͣűߣǼ·£Ǳֱվ
Ÿһأζˡ
ǱƵһģǰȥ
æɿΣһֱ۴˷סû°ɣ
סΣҡҡͷ
֣һСĵ㣬´˵һ
´ΣֲǾΣԵط˸ۡ
ɨ˸ȡ
˯ĲʱʱȼҲء
ǰ˳˳ıܵĻԳȥ΢΢һβһȦغǳЩҲûôƵˣСһüͷһɿ˯˼֡
㡿üۣļ΢΢һ˸ƻԵˮ
ˮˣҲԣǳֻƻпһһ롣
㡣
ͻȻе㱻жˡ
ǣⲻƻ
ϴɾķУ㡰ƻгһһģ˸ƻ˸ԼȻѷͬһǡ
ǿۣе֣ϲԹ⣬Ȼϲйˡת뵽ϲζأҲͲˡ
ǣСһί̣褡ҡû
˵Ҳɡ
ⲻ𣿡ֽСһﱧ˻ΣС褶ʲɿʣ
˵죬˿ĺЩףͷϻҲݡ
ۡСһ۽Ϲᣬؽе
һ˲䣬ĲУԣͲˣŶ
С褶ĶӶ
㡳̷ۣ¶ȣι˰롣
ֵ̣һҩ
褱ҩˣһҩֿ֣ܿһ
һУУ׿鴦һȦҩι£Ȼ·
ˣҲûôˣ褾ߣϲСѳҩ룬޿ӣΪҩÿ࣬룬뵽ۡ
ûз磬ůǸ̺ϣȥС԰
ߵ·лָܾйɿζֲͽҪˮ
㡴ˮ˿ڣ¶ȣݸǣеȡ
ǵһƿǣŻ˻ΣȻһֱϣÿˣСĵشյι
㡱СһˣôԣΧŻ㣬һ˲䣬ֻ¾á
ι걻һ·Ѱദģʽһ㶡
ָŲԶ˽е⣬㻹˵˲䣿
ιۺ룬ЦˣУ䡣
˽йһʣ
㰡⼱ӣιЦʲôʱܸһѽ
ҪҼӵ㻹Ȱҷءߺߵѽ
ι꣺
㲻ҽ
ιεǰЦ㡣Сգţ
лҪ˵    ˣнˡ
Σ


36 
ȺŶҽԺ,һǹǱС褶վ
𡢱𣬡ιæ˰֣££
ִǼͷһ,ǻͷ
,㡰,ɡ
Զ,,ֵ,ͬ־,Ͻ¡
β,,Ƕ˵˵ͷС褶,ˮһ,㡼Ȼؽӹεİϡ
ι꼷˼ۣƣƣ
ι֣
ûߵ,ֶ˶С褶ôˣ
ڴû,յķе֢
ͳ,һ㡣һι꣺𣿡
Ҫ,,伸Һͺˡ
ιӹ˶ϣͳҪ㣬һɣСպͺء
Ŷ,ŶˡϽ
û£㡵һߡ
˵գÿ԰СߵԱһľ£һ
ֱ߰꣬Լ¡
ǵͷûж룬Ϊ񫷸ˡ
˸Ƨĵطȼе̡
Ȳø첲ײײι꣺˵ѽ
ιεص˵ָ̻ңǸС԰˵ˣ
㡵ͷ
ι꣺ûдһ
£ʵʵ˵ûС
ˣ˷ۡһΣˡ
ιҭҭ
еɵۣСôСͲҸչˣ
˸ķˣ
ιһۣʧ֮Ա
£ԭˣǲˣľͦá
ٹϳˣСĵףбķչˣͲٷʲôġӳҪѴľȢһҡͷЦ˲ʱˡ
е
˾޷
㡹ǳ˿βأ
£ˡ뵽ȥǰʧģֹסҡҡͷҲ֪˭ô˵ý
һ褹ǷźƬ̣Сһ˯ˡ
ص褣˱ˮһȥӪԣȻǻȥ
ǳӣϵı1636
ǶĿСʱˡ
á´ɸӺ˿ڣȵˮ˵˺ǡ
㡸߳ûԶͼԺеԡͬ־ίص硣
㡶û˵Ⱦͳ˳ȥת۾ûӰ
ԺǽЪ˻ߡ
һԺ칫ңϵĵ绰˸룬ȻɻԱתӡ
һίڵ绰ԣһӵ绰͵㡣ǿӱ߽תԱˣƤãԺ˵SֶǱ65죬ʱ䣬ڼ䡣㡣ʲô
ŵ绰ֽ˽ǳʱΪڻ˵ͬ־¶Ϻ󣬱׽ס̡ӦþʱעģSǼ鲻ģȫ汬
ͱŽҵˣί֪֪ĺҸ㣬ְ汻ˣ
ûǿ̺ԣҲȷԼûбע벡齨ıֹʱʮǰ
Ժô˵κ𣿡꣬ŵס˺
İɣίҲˣ䣬ȴҲ֪һΣ㡵ѡҲ䣬صĶҺǱѾо˽ҩֻʵ׶Ρ
Ѿܺˡ˿ҩʲôʱ򵽣
ϣֱ͵еһҽԺǿҲȥˣӦÿ쵽ˡҴ绰㣬ǽһ£ǿһⶾҪһָܻܴСһִģƽʱĻ˹ȥ㿪úõƣ˼롣
㡵ͷá
˵绰𣬴нֵ´빤Աæһº㡣
ˡ
ûӵ绰ϱͬ־û˵ȥ
һ㶣Ϊʲô׬ʸÿټ顭
Ǯԭ򣬡Ůڵ绰˵ܰƸ󣬲ּ޵ˣǰ޸˸Ůչ˼鷳־ˣ룬һһ˵ģҲ֪ӣĨʹӦˣⶼϹüˣһΪ绰˵ء
㡡žһ˵绰ɫѿҪ
Ժһ칫ҳɫʶְѽ˻ȥ
㡱˱ۣһƬƵ̧ߵԺǰض˸񣺡Ժ鷳ˡ
ԺҲǾҽʶ˫Ų£˸
ԺǿĲԺ˵˰ɣ
Ժͷףˮʦ˵ͬ־ؽӴSĲˣܸ˵˵ǵľ𣿡
㡵ͷԼӽ߽ҵһЯĽͷ˵𣺡ʼĲǸͼֽϵġ
013ǰ֮ôͬ־ǲ֪ͼֽSݹһӴȫС
Աʲô󣬾ͽͼֽ겼ţƤ⴫
ɵ˲ûоʹ˰֣ǿʼŰֵͬ־עS
Ǳڣֲ޺ģԼƽʱʲôͬһ65죬ӭȫ汬ƤһãѪϣҲʹ̡㡵
ԺȾԸ𣿡
ô˵أ룬룬ǿ彡ĽӴˣȫް˴ľͲˣ׶Ҳ˸ǰա
Ժһһ£Ȼʵǿˣͬ־Ҫɣ
š㡵ͷ
ĺӡԺ̽ҪҰҸҽԱȰæչ죿
ҡҡͷС챧ñһ¡
ĬƬ̣ʵͬ־Ĳãڵ״տ𣿡
Ժ
㡣𣿡
ǣԺһŹֵͬ־տӣһտҪ죬㲻˵л
Ī˵ʲôлڲֲûæչ˹
Ժһ˺һûɷŮˣ˵˵ʲôл
һ㶣£ҳǮأ
˼ȱǮ𣿡Ժһ˭֪Ӣͬ־ʱʮױټϺҵֵܵĸ˼ܿ棿
ͷ۵תȦԺѱҲҲһ⣬ܰչ˺ӻչ˵ôõˡ
ԺЦҡҡͷƽʱͦģôһϵ¾ͲأӪô
㡣ܺã˹ģСƤɰ
ԺȻʧЦԸǳɳǳɲţһǣ
㡻Ȼϡõİɣ
ȻôһعĻ£
ŶԺüϺͷҲ𣿡
ˣ㡵û˵˭
ţԺ˵ܵĲˣҲԶ࿼ǿǣ𣬿϶Ҫ涼ϵġ
Ժİ칫ҳһ£÷һĿܡ
չ˺һ棬һ㣬ԺǴˣֺķˣֽҵƺˬģӪСڵ治Ľһ˸
÷ʮͷõഺ껪Ϊֽҵһӣ޶ǼޣһˣӪСڵƱҪһ˭֪ԷƷôòģ
ţȥ칫ҽӪСڵСһҴһصǵһߣȰǿ˵һ顣
ǿĶӦУȥɣСء
㡶ؿƬ̡
ʶôˣ
㲻˼˵л
˵ʲôл
㡣
ãλ񾭻֣
÷ô
һ£ͦõġ
㡴Ṵ𣬡ã
ɻش㡣ƽʱͦģҲ̫죬ôͻȻ
ת뵽մ칫ҳĪ˼ˣ׷ǰҪš
ţ˫ֻسʸߣǿÿİգԺӺܺãҪĲദҲ׹ͨ
̣ʵҶҲͦõġȫϽֻҪڼңʲôܷԸ
ǵͷͬ裡ɷӦ
ЦˣһҰɣ
ʲʲôһҰɣ
㡼˫ȻɵԲͫӳӰΪǾϲز֪˵ʲôˣ˰ǮƱһŻȻȥˣѴ۸㣬Ȼǳհ֤ˡ
źһǮƱ㶵ػز
㡽ֵչ˺ԼͺӣңҾͻˡҵȻ绰ί˵һӪӻزӴ죬ø߲˲
˵գ㡽ݣؿ˿ӣתҴˡ
հ֤ˣ֤ˣ
ʧȺеıӰΣź֪طӦԼˣ
⣡
˭ģ˰һ٣
ԼǷѽ
ģ
һⶼûУ
˭ѽ

ίúܿ죬ҽԺȥ˽ǿ㡣Ȼۻ˯褣˵˼䣬ӪСڵˡ
ûлزӣڳһգСһ˼ҡ
ĸϲĲУ졢ݣһ绰˵־ȥңѰЩʻҸ˸ʹ
ȣιһĸίӪСڵ֣ӪԿ
Զԣ񲻺ãȻûпСڵӪ
һһݣǿͷģĲС
ӪЩн裬ίߡ
Сڵˮм䣬һһỰһÿүүֿ˻óԵĲҪǮ
ίֱü̲סѵŵ㣬ôһ㣬ܳԶٶȻҪԷء
ѽòôСңҿɲóŵ㡣̫̫ЦһۣЩ
˻̫̫ȥϴ˯ι˶ӵ鷿ҽԺСӣͬ־չأ
ţί£С¯տˮ̱ӣȻ˲裬̧ͷüͷүӣĥʲôأ
磬Ҹ㷽ȥҽԺ㡣ͬ־˵ܾˡզͬ־չˣү룬ڹʱ䳤ˣŮһײΪȻɣǿɲУνͬ־ũģܲ˵ȥҽԺһˣ˵
ȵȣίæͣͷ壬㡺÷˵ý
զУ
û˵Уͦõġί˻ʵ˵㡾ܾˣ
ţܾˣҺ㷽忴ദͦгġι̾˿ڵСѽҲ㲻ס൱꣬ĸĻ֯ܵġ
ί͡һˣڿɲһλ
ί뵽÷ģûпǴģҵܰһѡ
ôƣ
÷ת£˾ѹű죬Ȼæñ߹ġ
лҪ˵    ǰдͦ˳ģме㿨ôˣ쾡һ¡
һ»ѵٸġռȥ촩
ĿռԼԽСλںϺ󣬻صԭλ棬ԼԭλߵռȥԽĹ60ɣ
ڼŮҰĸں벹ϱӱǰ˳㵱δϢŮͻݺ裬Ժ̡
ֻ˳㿴Ϸû뵽һ죬Ŀ֮°շˣ˵
Ǽʣɣ
ڼҴԽŮЯռ챦Ǽʳ·˧Ϊ
ֻھ׬ǮԽŮռӣû뵽һ죬ȫǼĿ°շˣ˵
۹Ŵɣ
ڼҴŮվ鴩ԽС˵С˵÷ˮ
ֻ뵱һԻ統һ㣬û뵽һ죬ߴΣòִ֣ȻĿ֮°շˣ˵
ĩɣ
죨ɣ
ȫϢɣ


շֻ֣죬ΪʲôһƬɽ֮ĪС߳


37 
Լ㡵˼,İ컵¡
һ磬ίȥҽԺ
ôӲŵĳ̧۱,545
,üһ,ʵûزӣ
,ίŴԱ,ʳеݹȥ,ǿҵô
˰,賿㣬Ժָһ,˯š˵ţһ,𣿡
ӡ
һ,ת,,ȥ,ֵ,־,ʣµһ˶ƣ÷
ίʳеһ,̧üҰ˵,ͷ㣬÷˵ýûӦɶ˼ӽ˼չ,һŷһ롣
ֺͷ壬ǸҺ÷˵ýеľһ֮һ֣ҪҪһ飬û˭ãȻȥʣӢͬ־ֺµĶ׷٣û׷صЩһ嵥ҡ
׼֣æѰʧˡ
㡵ίɻҲأֻǺѡҪ֪ЩС겻һǼڲᣬǱͳȥ粻֪ת˼֡
ˣίľǺ𣿡
ֽҵ÷Сһ𳤴󣬸顭ί̧ͷۿĿ⣬һˣԼͳɡ
ţл!㡵Уϸӣʱϵü÷˵һǵĻ£ҹﱻǿֵ˯ʱ㡻÷ʱı飬ϲǾˣЩˡȻȥ硣
ίͷʳУʲôҪ𣿡
У㡷·УѴֻһ죬ݣʶ
ίһֳ˾һĻơ
ҲûĻ˭ʵʲô
ɣίʲô
㡣̽һĵס
㻳Ӣͬ־ʧĲƲתƸˣί¿ɵϣũģѧߣҪгվţ˲Ҳųֿܣǵȥһʱ䣬һ£ÿÿʿؿ
ƾƵĹʣѲ
ºۣҪĹ
ί£ҪĹ
÷ɡ磬һҪѺȥũμͶ죬һ˼˵˫۶Ц˵˲ûи飬ǳ񡣼񣬡㡵˵Ϊר٣һʳɻӹˡ
ί⣬ôһ÷ˣֻƾֱͼ£
ѽͼ㡵Ҵ绰ɽصϵһ¡
Ҫʲôί
ϼҵĸҪݹ
ѸٷӦÿɵĹطϵĹ
㡵ͷе٣÷ĸ硭
ίͷƤһ飬æסֻܻٶˡְ£һҽ˾ͨͨءڹϣɱ¡
涨Աǲֵطµġ
㡴ǶţҪӢͬ־壬ɣпԵ
ɵĹطϵĹһģЩˡ
ί۵ҡҡͷﲻǵĵ̣¸ŵ㣬ֳһǼˣɲǳصģСĵ㣬ץסʲôѱ
̧֪˿壬÷ˣίػ˻֣ϹˣϽ÷ȥ˲úȡ
ί
һ磬ίӪСڵصӺҲø˾˵÷ת£ȷһˡ

ίǴˮС褶ϴˮڣȻ˸ߣڴϣСһ̸̣òã
Ҫ𡣡
ãҪġ  ǿӦţůƿЩˮӣ֮Ҩ̷ۣ˴ˮ˽
ҹǱţ˯ʮ
һҹΣ׿ȥ٣ͷϵˮҲûôˡˣͺãڴϣҲ֣Ǹ۵Сʱʱػ̧ͷЦһ¡
Ƕ£ָŴ˵һйشֻڴϵС¡
鷿վſ˼䣬Ц÷Ҿʺȥ׶԰ν̡
ЦŰ˰֣Ҿʶ˼֣ȥʦ
һĵˣֻĩ꣬ѪȱȻƽõʱգӵҪůͬʱҲһ̤ʵС
䲻αҲ²ȥ˲ӽ㡣
ðص˵ͷ룬ӹ¶ȼƣС褶ڿ֨ֶ֮Ѿ̵̣ι
Ϊִͣһ߾Χ˼ҳСѡ
ʺġ˵ģϡ
褺ؿ˼̧ۣͷһ£ϲ̡
ǡ͡һ֣ºȿյ룬˵СͷôСڵѧء
գգۣڡ
ҸӸ˲죬˵
褳ǵ䣬ҡҡͷĨУ
𣿡
šͷСڵɸ粻һǼƨƨ
ҲУǵȻҪԹԳҩŶǹһʱ䣬ó¶ȼƿ˿375ա
ǻͷеС褲ˣҩƬǲǾͲóˣ
ҿһСѵͷӹ¶ȼƿۣ褵졣
ſ졣
°ͣͳֵ磬򿪣˿̦⿪·ķΣóˡҩأ
ָָͷĳ롣
óʣһҩ򿪣ȡƬԹ𣿡
պ˰̡
һιҩ˸Ǹ褣11ҹ£ûյĻҩͿԸżˡ
Ӧһͷ褣С褸˵лл
褿˿ǣлǡ
ɲлǣҪ˵лл㡯СһЦŴգ̧ͷǣ磬ʲô

ǱˣЦͬ־˸˵ǮƱ˵źӲȥʳãҳԷʱһݻ
᲻̫鷳ˣ
˳ֵ¡
ˣҲͲˣҪһݵĸӡ
ˮˮĲô褴һݵſˮĸӾС

褳ҩͲԸˣ̺ӹȥС԰
ʱлʿž˹
ͬ־ž߽Щ𣿡
ǰʱѰʱķͻḶ́г硢ֳͺӵ̬ȡ
öˣЦûллء
참У
ְڣž˵ţ˸ļӢͬ־ֺУʣĲƲϸ㿴ûʲô飬ǩ֡
лҪ˵    Ҹ߹ԼˣΪҲдǧ֣
һ£11¡


38 
ļװ嵥,ǰĺϸӢֺĲƲܱӢȥֵָܷϸ嵥
ֻһЩ,Щ,ģ塣
ӢĲƲլ,С¥1,2,,Ŷֻ,Ѽ䣬
źܶ,һ治ʣʲô
󣬴ʱ,Ӣˡ
ų,ֺҵֽҵ,ֵЭ̺,һլ,ķҲˡ
ʣµĹŶֻ,ֺҪ,ʣµĶֽҵ
ֺɣǮļʱһ,з޴,ǧʣµֳֽһڻˡ
嵥ֻһ֣ʣֻ5Ҿɡ
ֽҵŶֻ,Ѽլңģֻͬһ֣չ3֧īʼһֻ6ʯͷһѡ
һһܽʣҭҭž٣˭ܽ᣿չҲģбʣֻܸиְɣʲôʣʲôȵȣȻô֪ʧĵЩ
˭Щžٰ֣׷صǶæˣ׷صľó硢ֳĲƲˡ㿴滹һţ˵ҡ
ǷһûҵִļҲûС
žùһ嵥Ȼһֽ
ǣ
Ų˵Ǿ仰ǲǾûⲹˣ
ǵĿֱ̫˰ɣžٲڵһ͵嵥ĵԱֳ˾Сӡ
ԷĻˣģҪһũģû棬žͻִֿһ飬ڶžٵϣűʾǩˣһճһûǩǾ͵Ը
ǽӹдг硢ֳƲĵӣСӵĹ𣿡
ž٣˹ϵ
չչӣ߿ߵҪûǩ׼ô죿
ž٣ٹһˡ
ڽȥ֮ǰ򿪿𣿡
ž룬ƤӵǩģһֱǩһҳǲῴûȥֱϽˡ
ºٷҲֻգΪûǩ͵ͬͬ־ݲ
ߣ˰ɣôСߣǲѽң͸ֵˡ
žٱ˵Īһҹܡ
ԽеĵӣüͷԽ淴ӳһѽм˽ҲӰǹ󡣡
žĨ˰ţȥҸ˵һ
ʲô⣿ͻȻһ˦еĵӣʲô3ѿӡ18룬29ӡҪЩʲôһãֹܵһѼ𣿡
žٳ˳ǣ̲סѵ˼ǮЩչʲôģǶûҪ
գգۣգգۡ
ģžٵͷЩԴ˰ģ㿴б̺ӣӻгһֱӣһǺöһ¼۸ֲһ󲿷ʧˡ
ŶУžͿڴͳŷ⣬硢ֳĴҲȡˣһµƱ֤㡣
ڲ58𣿡ŷ⣬е벻ףôŶֻͲֵǮˣ
ǰžƵؿһۣͬ־ҪôʧЩӡһȥ磬յڰҡ
лл̫ллˣҲ֪Լʧ̬ˣڨЦ£͵ҪǱҲˣźʹǵĶһô࣬ڲһӪԳˣҸô˵
žһ㶣̶ҲǣܹҲȥ̣
ǮƱгʲôĵ£ֵֺܵղƲ嵥ž٣ûǩ

պ󣬽ҩãǿĲȶ
˼빤Ҳͨû
Ժòҩ˸㡰һˮӸ벡һϴˢ飬ί·תȥ˶ơ
죬ιꡢ޶ˡ
ҲˣĳǾͱ褣żȥС԰
㡹η˵ֳ˱ѺųǵǱ
ڲϣιתȦ
Сһβ̵֢˴룬ҲˣŷͷֵòС
㡣ιõس֣Сתˣ
š߽Ժ˵ϵƤ裬ͿԳԺˡ
ǳԺ󣬡չʣܻز𣿡
ܣֽ˷ܵС褣˳˳ıͷҰдתҵ棬صطҲ
ϧˣι̾
˭˵أۿҪ
Ҫܴһ꣬ٳҪÿϼ֡
̣СųǵķˣҪ̣
㡱߹ȥη˴к
ֽӹС褣ػ˻ΣСǲֲʶˣ
ϴ㡽ɽѵС褼Ťͷߡ
㡲ڵ±ӣԺȡڼҶǡ
ǣ
⻰˵ģ֪ĻԼأ
뵽ǰµǮƱһ䡮֤ĻǷ˸ۡ
ֹסЦ
ǵ
η˺üۼĹ˾һЦûιǱȥˡ
Ǻ㡶ǶĿģûп˵Сεػһۣȴ˳ĬҿС褾񲻴ҽô˵û˵ʲôʱԳԺ
ǱߵĻˣ֪㡲չǿ¿ôΪ£㼱Żز𣿡
ǣ˼е£Ҫȥ졭
ȥæɣС㲻õģǵ׿ûˣҲȥˣȲֻһ̵֢˵ٹˮ̵֢ˣһ£ͿԳԺˡ
أȥ𣿡
ңһ㶣ԼǸˡ
üͷ΢ûȥҩ𣿡
ԡˡ
΢΢ۣƬ̣ȷʱˣ
ǱһһҪģİʱˣ
ظܵ˼˿ֵĿ⣬Ժٴȥ
Сڷ£ƫͷʵ壬Ӣͬ־ļױӣ𣿡
һ㶣ʲô
ǾҪıӢļױǲ졣
ѶʧĶһһ롣
ɴˡ
ô롣
㡣
һҲ룬ꡣ
Сӣģ˷㡵ļ磬ˬʵЦױǰɣȥң峤ʣӦб
˼£ܴһȥס
һ£ҪĿ࿴ˣ˭Ըǰżġ
ҵֵлл㡣
Ҳǻ壬Щȴ˲ŵ㣬΢
ף档
֪ôΪӪֵܹһݿߣЩ۰
лҪ˵    첻ӸҶûд
Բͣ
СʹǣΣ


39 
ۿ,Ҫߣûá
ҽԺԶмҹӪ꣬ʦһֺҩš㡱С褴ż˹ȥ,ŶϾŵ˷Ʈ㡢ҩ㡣
һ,Цŵ׾ƽ±ֵζˡ
һ,ԹֹһΡ
ιҲЦʦֵĻ̳ࡣ
һҹĲ׵̳,ϳɽɽȪˮ̿ϵ󣬴,ϴкõз㡢Ϻ,һͣ,ʵĲѿ,ζ̳һ,ζʵը
ιţֹסˮ
಻,ϺʲֵǮ,ѵǹ
һ´ҵĿζ,Ҫһ̳Ϻз࣬ǵ£СҪ̵εࡣ
˵˷ģůѪ׾ƽõΡΡ顢յ±֡Ƥ
ȺһǮƱ,ǮƱǽűС褶ĵڣǰ,
ɨǮƱĺȣûá
С褵ҽҩѣסԺʱĻû꣬ǵԷﻨš
ô
㡲ü֮ͷǮƱˡ
γŴǮƱȷʵûʣ٣һεȥңﲻ١
ùżʽݷãȥĺãԼȥҡ
˼ϳȥ㡽ӹǻ˯ŵС褣ߡ
룬˵¡
̧ͷһۣ˵
ҵ˼𣿡
һ䣬룬˵ĵڶţ˽ȥĹ԰ʹոֽ㣬ϳ˼š˼˵粻裬ûд硣˵˼ҷ⽨ţһ˼롣֣꣬ȻͲˡ
ȥһˡ
ɻؿ
һҪӢͬ־ļױӣӪԼס
һ㶣ףСбҪ𣿡
ĩڣ鵭һΪſܻ嵶ӡ
һףһӦ鷳޾鷳
˵ӪԲֺֽҵֵܣ˼ѪһСǼϣһڳһڲӣһҲһģжٸ顣
ӽ׶԰СѧҲٽУɸǲܽģһԴǽʦһҪ߳ӣѧҶˣУѧν̣Ҳܰ˵ԼҺӿֻҪˣͼ¡ͷܰżʱ͵ҽԺͳɡ
죺㡭
÷ЦϴҸ˵£濼һ¡ȻǲɣӣҲƽǰ·Ϊʿĺֵ
ǿվƬ̣תȥٻ¥
㡴֮סĸ첲ȻҽԺҽ㿴
һת:Ŀڲˣģ
ʵһҩֿɬ
һ룬ܿһ죬ʲôѹɡ
㡿͵СЦ˻߰ɣҷġ
ˡ˵ôôůд·컹һء
ǵһۣ˦ڸ첲ϵ֣Ƥйϵ𣿡
˵գ󲽽ҽԺ
ЦСŸϡ
ǿλƳҩļҽ֣Свҩʮ
ҩ׹мǶ͵͵ضˡ
㡱Це߿㣬زҩȥٻ̳ǣҩԡ
ǣ
ԼСڵѽ
·㡣Цͬ־ˣͬ־Щ𣿡
öˡ㡵⼸죬лչ÷С褡
˳ֵ£˵ţͳǮƱݹڣ򷹵¾ͲҪ˰ɣ
ƫͷǣԼ򷹿𣿡
⼸죬ǹ˲С褡
ǵͷСڿȥʳãųԷû⡣
㡣ǡ
÷ůЦһ£ǮƱСʱ˸
֧֧䣬ͷ
ǶЦĿ⣬ڵһ£Ǻæ˵
úãҲ˵ֵǵѽ˸
صҩž¶ȥ˵㡣
𣿡㡺Ц
ǣ
һ֪ʣҧҧߵȥٻ̳
ǵİٻ̳кܶರƷҪĲǹ̾ƣ·ӱ̨㡳ǹͺͺ󣺡ɣ
ǣ⳥һ顣
üͷ΢΢һšǿĸĻȥϲĿ
Ķ˵ʵҲҲûǱҪĻһӡ
뵽һԺӴɽŪĶ̲ס˵ܹסԼĽţɽǵﶼߣΧãЩɽܵģ׾ʧȥ˶ʱ䡢ľ׼աһɣȿԿʱ䣬΢Ķһ»Եָá
ԥ£̧ǰ͸̨￴ȥһһֶʿ540Ԫ
һŷǡ٣420Ԫ
˵˶֮ҲҪ240Ԫ
ǿۣת˹Ǳߣһɫıͷšһֱ֪Ҫ˼ͻĳɡ硱Ȼָĳ˺Ÿ
үүĵһǶֱ120Ԫ
Ҫ̨䡣
Ƕɫ̫ϲȴҲ֪ĿǰֻһһϺֱҪ°ŻϹ̨
㡴ֱĿ⣺ϲ
šǵͷ
߰ɡ
˵գһֱſĿеС褣һŶת¥
ǣ
ΪһȰء

С˯Ƭ̣·ϴ˰䵹Ҷ
ֱüʲô
װȥɡ
ţ
öһ٣ýҾȥ峤ҡ
̾˵ġͷˮװһȻһȥɣҵ¸˵һ
ŵһ£ôң
һһɣãզأ㻹׼һӲѽ
ǡǵûС
ȥɡȥɣҪһ˵ͷ֨Ͳ֪ˡ
ŶվƬ̣һĨţңվſڳ˰ΣŹ̧ߵ˴š

˵˭ˣɲ¶䡣
˵
Ƭ̵񣺡֪ѽΪۼҵſأ
ˣҾֵһλѧ˵˰㲻ټױʱ
ɻ̧ͷʲôʱ£
ֳûֽҵϢʱѧУϿΣһͷӽ̨ҽԺ˰£֮һֱڼ
⼸ֵ÷з£治֪
ҲҸ˵ٰ˴̼ˡ
ǰ
ɷ鱾ƿվߵأ
æ׷ĽŲŵ𼱣²о˵μǡι궼ˡ
ţɷԸϲ𣿡
Ѿˡ
仰䣬˴߽˿
磬һվЦþò
ɴһˣ
ҭҭֹסϵұ㻹Сء
ţҲˡǰΣˣڷһ£һֻ첲شϣһִϥͷԺ˸Ĺ㣬죬ڰˣұţ˵ҵˣ˰㡢ߡ
ӣ䣬૵ҡû㡣
ӢȥɲԸֺ˰·ϵչѧУһŻƱһ˹ȥ֪չԸѧУ
ţһֱչҵŷɻսɲ֪£ʱǸضԸһأŲԸֽҵе㲻ֺˣ˰ֺķͲԸֽҵˣòǵš
ɣˣ
ֱ˴֣ϴֺõЦҰӪ˸
ɷϥϵȻһʲô
ҵˣ÷Ҳһӣ޶ǼޣͰ˸Ʒڵľˡ
ˣʣŭץϵĲյ˹ȥأ÷˭ֵõֵ͡
˵գץ˺泤ϵļëӣ׷ŷͷش
ˣôˣûЩˣļҹһ߱ͷܣһƶƳĽʣԼ岻ãβ˾ˣһĽؿ̾װһ߰ؼʡ
!ĽĽڡƤ񣬼ܵÿ죬Ϊ˲Ҽʣվסɡ
ͣƣƱ˵˰ɡ
һѳסĸ첲ëƴкֱ۵࣬ͷ󺹡
ˣ
ǲǸ÷Ｘˡ
лҪ˵    һ£Ҫʮ֮ˣСʹõˣɡ
˯Ŷ


40 
ɴ,Ъ˻Ž˵ҩ˷ȥ鷿
·ˡ
ŵһ,˫ֻأ
ɳ˳,,ҩһת,˹һ飬
æҵؽסҩĲĨ,̧,۵ĵİ,к
˵,û㬵ش,Ҫ澵ӣͿҩ
ϣƤ,ټɸմһ,ûʲô,·һ£ҲͺһһĨҩˡ
ҩһ,˰ɶ£ֵصͲ˽һ£Ҹ÷ܵˣ
ü۲̧,ʣŰֽд
ֵ˼ҿӦˣֻ÷һͷ¾ͳˡ
ɱʼһ٣ʲô֣
ٺ٣װˣü㡡
ɳһֺǶ죬Ƭ̣иСӣǽ
Զԣ¹ԣʶ
š
ôʶ
ͬѧ
û뵽𰸣ôûӢ
˭ѽҰʲô¶Ҫ˵
ơƣֵֶˣ
űʵֽ˽ָ̧һ⡣
̣ɼӿдٶȡ
ʱ㣬˷졣
һдţȻ鷿ȥң䣬ȡ˼ױӹ취ѰЩҪ
æ±ӣʣµİӹ£һ㶣ģʲôʱʼģ
ŸдֽϣӢһּױ
ǰȥίԺӪŵһЩڼˡɵ˵ǡѾ˳鰢ļױҪǲ㣬Ͱҵȥ
ΪŶҲԣѶϸصãװĿڴױһһ£ŰݷãӪԸס
üͷһšŭˣϼƾʲôҺӪԼףԣҸӪʲôʱˣ
СӺʲôҵìܵΨǰһɷӦһѳס죬ȵ˵
û˵ʲôѽ֣յܣ⳶˳ǰǼҸֳìܣۻ˭֪ȻΪѧУΪʲôήְ
ҭҭڨڨɿ֣ηˡ
죬鷿Ҳ̸֪ʲô
գţȻǰŸȴݲϵģһóʳ˷
ҵĶشһǺţ嵥ϵ˼ˣ˳ӡƹæ
˳ңżױӺд嵥ֱȥֱ˰
žٿṩϣʧЦƾŵһǺţǾҪһȥЩ˼ҼӢͬ־ʧļױ֪Ҫ𣿡
˵£¾µˣҲ֤ʵǾӢͬ־ȥĶǿôһǺţҩˮȥͬ־в֪ɣôȷ粻֪أ
ǺֻҰ֪ΪƵʱƷž٣ҰǻǴѧѧϵĽڡ
ȱˣžҲԸðȥ飬һ̫漰ԱЩࣺǰȥҽԺͬ־˵ˣֳңܼ㹻⳥󲿷ʧˡ
žǶԹŶļֵЩ⣬סļһָױϵ̽ƲĲ˵̫үүʱͻǧ󡣡
ָһ໨֦Ƹǹޣ̵ļױʱ˳ǧҪ
ҪҼ𣿡Ƶ
ž٣
ۿЩֲ£æԲҿɣױǻʣһЩǲǵƾһǺžϵóȥ֪ˡ
žٿ˵ļƣǴ򷢲˵ģȥȡԿף˿ⷿţЩǴӢͬ־լӵġ
˿üͷһ壬ҵطţһ˸ӡ
žٲڵ±ӣҲϵʲôŶŶŸ̳ûʲô𣬾ֶ¡
û
㡽Щбӱ£ȻȥϵС
ƴףͳŴ󾵣ؿһܿڵײһشҵһӡǣڶȥûҵ
Ƶüͷ΢΢ױ˸飬ҲûѰֶϺŵġ
ҲǴó޺ġ롣
֮˵ͬûӡǣУȴĪظױϵһˡ
ɻط£һ
ףûӡǣʸвԣһз۳µ
ͬ־Ծ
ôˣСĵرܿϵİڼ߹ӹ𣬡ٵģ
šƵͷ
΢΢ۣȫ鿴һ飬
һؿӡǵֻĲ٣Դγá
ž٣ϱ
ҡңھȥҾֳžҲӦӢͬ־ʣЩ˵ˣпǣһ
ֳܿʹǴѧϵĽڹóĽۼһģһ
磬ֳһָ嵥ϣеλĲɣžٷԸɸĬذҲѲһ顣
ǣ
лҪ˵    еĹŶԴڰٶ


41 
ط참,˲֣ܲɵĹȴǴҪˡ
ۼžٴҪ,㡾װһ,¶ľ££֮Ŀһת,ĺϵɽװۡǰ,ִڿʼ,գ۹ͽ⿪ĺƵ¿,½װ±Ƶĺƻһɽװ,һߴһ׷žٵˡ
ĺƱ㡵ľװһӦͷԼϵİ׳ë߿,㡵·˼Ұ칫һ,æ׷ȥ
ž¶ҪǵȻץ,Ѳ칫Һͼʱ,жѸ,С㡣
ͷ׹ں,üͷһšõְ참,ͬ־ͬ־أ
סĺǸ,һЦ˳·žٱС֡
ž٣
Ȼһ˳·˳˲Ŷ,ɾܲʱ̧Ž߷˾Ա¡
漴ö֮ھԱ˲ɵİ칫ңæѲ鶫ѰÿÿоԱҪֹʱ㡱һСؽư˼·ز顣
ĺæѲĹŶαذæǼڲᡣ
첻£еλžٺ;þ̫ľֳûвϲ˵ġ
һıһ˹š
ֳžվھֳ칫ǰ˫ֺʮذ˰ݣˣϽ߰ɡ
ĺʮֺãֲۣ޷
㡣žʵˣ½ⰸ飬û˵䣬ǼһԱ߷ˣ˼һ˵ͷͷǵоݡ
˼·÷ĻҪá
ֳ
лأֳͷ۵ض͹˿ˮǺȡðѱһ裺ʲô취Ҳ𣿿˼˵ˣ˼ڲǾˣһæȺڡҲûи߹ô˼תͷȺڵṩˡ
򣬴򲻹죬첻ߡģֳһӣƵģ
Ҫžָָ绰Ǵ绰
ֳüͷ룬Ҳֻˡ
žٴӾֳ칫ҳ˿¥ûҵţڸԱ֣㣬ȥί칫һˡ
ӣһ֣ߵžǰļ磬ЧʲŶ⼸죬ҹҹ񲹿α֪ʶϾлˣ
ž㶣ʲôЧʲĪһֱڵԼȥ״
ҵľԱǺһըˣԭô࣬ʱ鱾ѽһΪǶӳأ
ĺ˫űʼǱæ׷˳ȥ㡣ǲҪˣ
㡻ͷš
ҡ
¡
ĺ£ҹǸæģ㶼ˣһ¸ʲô
£Эǰˣ㡻ߵǰȻæ壬ھ߹Ҹְ
ҲȱǮ
֪˵ĹŶλºҪ˵ע⡣ְɾǣĹŶڽų;ˣͣԾ˸ְⷽ㡰˰ļ򣬴־𣿡
ĺͷһݣ˵ͷ֪ˣͷҸ峤˵һôｫϵĶһ㻻
ã֮Ǽȷʵ˺ܶණȥ
Щһô
˫ֲ嶵ü˼˻Ҹ÷һ¡

ӾֳȥҽԺ
С԰ǣС褵֣ϰ·
С褣㡶£ְ֣
̧ͷһۣת˵ǻػ§סĲӣŤͷ䱸ؿ㡡
û˵һ΢һϤİˡ
Ǳ˾ˡ˵ȥְæˡô𣿡
ûУ㡸վǣе󡭡
֮㡼򵥵ؽľ˵һ飬ĩ˵ڼв밸Ա֪Ӣͬ־ױһӶǧ÷ʶ
˼뵽ǳЩ¶˵ĳĥĥвﷷ𣿡
һӢͬ־լӵԿף㡵ǰԿף͵͵ؽٵСº󣬰еζԸϣάԭС
ҺĺƸڵֵϣ£ЩһأҲʮһˡ
ǲʲôСףǰүүҲһЩ⻰һˣ٣ǰˣȻǳƴһƴ𣿡
ţ㡵ͷһ˺ѱϳ
ҺĺҲѲĶʱһģһ¯ɡҹ͵͵һ峤żһ£ȷ
ˣһҲмƷƾ˻˵ۡ
ɣİ
ͳֽʡױӵݸӪдǴѧϵýǸѧϿοá
áǽӹʣѧԭıʼҪ׵ƷĿ¼д˼
㡽ӹ˿˼ʱͨݸֳһ飬Ƿš
ȥίһ±㡰ͼױӵãСװڴȻȥǴѧУ
ţС褶֣˻ӣС褣ְ˵ټ
Сҡͷݵ
ֳ˳ӵˣ
С褶ѧĽ׶ΣԺػ˾䣺ˣ
Ǵ֣С褣˵ˣ
ˣˣС褶Ҳһܺѧ˳ָһظ䡣
㡳ҡҡȭʰ㣡
һ˵Ŀ죬ûȫ³֣㣡
㣡㣡㡿ԶȥıӰС褶ȭһְְֱԼܵĸо졮㡯֣һȳĿͷ
СʱߣС㡱ǼˣҲẰ㡱
Ϊתערȥֱߵ鱨С

㡵ίļ̧ͷһָָۣԱߵɳ
һյĺõļˣվһӣ㡶£С²ѽ
ûҲȦӣʵʵ˵㹦
Цȷʵˣû㣬ǰ˽
Ҳ˵žٵҵУ˸Ͳһȼ
չ½ѧУAĳɼҵԸİ칫ңΪ˼˷˶飬ԸҹӽɽկѧУѧ͵ɽկĵͼ⡣
֮ܵӣ֮أ֮ա
ž澯УҵҲ浶ǹʵսɶϢȺǷݾʮҲȲһ㡡
˵ɣǰѲ輸ϵĹǰƣͰ뻻ʲô
ĿڹһȦ桢ˣְѿڴдľͬӢļױӣֻŶֻݸȻſڴץ˺װ
һߴһЦԷǵץˣڻУȻʱÿװЩ
ģ
ģǵǰӲ칤ʱһλսѣɽͷժŲߣӲ𡣡
⡭дľǰ˵
ҧ˿ڣҪɵĹ
ţû뵽ҪĽ˭÷𣿡
ǣ³ˣ˻طϵĹ÷硣
ŶǵͷӦõġ֪ռֵܰŹֻϸ˸ֱ¸鷳㶼ˡ
£ǾͰæд˸ּ̣ȥѡʱ۾㡣
㡵ͷӹǩֵľױӣǣ飬ȥ˱ȻŰ桢ߵſڣ浽ȥѧУ
ѧУºðױһͳˡ
ߣﺢӡҪݹ˲٣ڵطŪĲ࣬мǵһ仰ѡϣ˼֡
ֱˣ㡲
ͷȥί㡿±22:27һȥҽԺǡ
гһг棬ųȥҡ
Ȼף㡾ûǿ⼸һֱĺƻҳס
ôһɺͷ̹ˣûԼˣĳϡ
㡵ʱĺҲջ
³һС˿׷ۣСˣĸ
ллĸæס̣ϣ֮һָݽǵ𣬡ȥί칫ҵĹʣЩϴ̺Ͳ
ҲûЦżһ̣ȥϴˡ
һֱڸЩҪ˾ûԷˣٳ꣬ȥʢһ롣
ĺƵһųһ룬ѾԱˣϴźãͷߣ¸˵һ顣
ɱͷ
㡿ŵش˿׵£ûǰ˵һһΪҪһء
һɵ
Ҳûطȥѽһ̯״
ɱñסһЦˣ˻챧¯Ҿ÷Ѷˡ
лҪ˵    һ£11ˡ


42 
һ,㡴ҴҳԹϹװЩ,˸÷ʳ,Ժг˵һﳵȥҽԺ
ҽԺҲ㣬ǱСҪȥʳá
ôô磿
С͡
㡰ʳеݸ,С褵˱ڻ,ؾ˼߸,ɹסСһ,СǲǾͿԳԺˣ
ţ磬˸Ӷ,ɣίԺ,ԭ硢ֳסĵط,ĸҪסĶҪȥ
ɣ㡼Ҫ,üͷ΢΢һ,ϵҲ,ȳԷ,Щٳԡ
ģǷʳ,ȥˮϴϴ,ůƿ꣬ʳУһС⽡
ȸСҨ˰롣
,㡱Сһڵ£ֵιϽԣˡ
ʳв̫£¶ãǰСӵݸ𷹺иԼһУһ͵Ϻڵģʣ𣿡
ԹˡС褰͹ˣ㡵ĳ꣬ʣ¡
šǷʣµĳ꣬ϴ˰С
ιС褣СһݸǣСȥϴ
˲֣ѹݸǣ
ǽӹһǺùֱСѧĽʦɽĹ
ҶԶ
ѡʱȻĵġ
ллϵ
㡵С褶õлҡ
˵գͳһµȫǸλ岮ǺС褶͵Ʒ
̷ۡ龫ǡǡ㡢ǹȡ
ÿ߷ݣչڴһװݣװһ
ǿۣھʰ𣿡
ԺʰҲС
㡰ƻȥϵϴڣʵС绹Ҫˮ𣿡
ţ˵㿪ʼ
̧±7:20Ҷã
һƿˮ40ӡ
㡷²ȥһʿ
Ƭ̣ʿע͵ƿ˽
Сһһ£æסۣУһְֻı
㡶ڴ׽ס֣ʿ룬ˮ
߻ʿɿСϵ֣˳˳ĺ󣺡С褣Ŷ
㡰˸ǣһʣµĵݸǡ
ҡҡͷֲԺôûʿС褹ˮʲô
ҪȥԺǲǰȥʰһ¡УķڴϵĿڴȻȥʾһˣ͹ǼĹȥ
ǾȵسһĶҼװģ
ȻأüҪҪұС褣ץʱдţȻһͬĻȥ
룬Ķд仰ֵͦģͷӹıʺСӣСĵصݸ
СһЩС飬㡶
Աߵļ˵ĻЦŴȤͬ־ģ
ǣ
ĬĬϱʺСЩȥд
㡺Цæ߳ȥıӰظ˸СָĲ廭С褽
дţĥֱõθô˲Ż
ȥʾּ˶㡴ȥС
ϴžǮƱƱ£Ǯǧ壬׼һΪֱӪԵϡ
У˹ϵŴۺܿͰ
Ŵۣ˿ѵͣǮСһҲ˷ݱϡ
߰ɣгȥίԺ
ۣСȥ㡳һţתܵ죬ʱ͵˼Ժſڡ
ŵĻλǣЦӭͬ־ᶫҪҪæ
ǱС³Цᣬҽʰһ¡
УʲôҪ˵һ
ǣлл㡣
㡵֤ӹ˵Ǽǣûжʡ
ſڵԭּһжξ룬ǱСг
žǮƱʱŷзһԿףǽȥԺϵķţԺڵĲ˵رٵÿӿһƬǽ壬
õǣвٴҵĺۼ
ºݣֽˣ㡽͵žٴѲ顣
ǱС¥¥µشԿһ飬žдбϵĶڣֻǵӻ˿ǣʽʿֱŮʽ÷ֱ˱̡
ҲֵǮɫѿҪ
Ȼм׸ߵĺľҾߣһǹҵġ
𷢻𣬡㡽ӹǻЩŵС褣ֽɵġֳиչˣ˴䣬Ѿֳȥˡ
չˣǾȵָָԼôô󣿣
㡿Բ˫ֹۣסЦӪ㶼չˣһСӣʲô
˵ͷβûʲôͻԡ룬ӦǾԼм档
ޣ˭ʶѽ
ԭֽҵ飬Сڵνż˴ûͷ
ǰҲʹٿǮ
СòУٷļæȰ˱ˣҷſˣӡⲻ󣬲ϵ绹ܿЩÿҪǽ⣬ͷϵһ·ƷվѰӡӻһ¡ֱȻȥӱ꣬ʦæһ£ó
Ҳֻˡ
лҪ˵    СʹǣΣ


43 
ֳȥ֮ǰ,Ѱæͨ˹ǱߵĹϵʰһĳȥЩֽ·,б̺ʲôĴˡ
Դ,Ҳ˵ʲôຮܲøʲôҲȥɡ
ʣµģһڵľʲô,Ǵ¹˿ĲҪ̫ϧҪ֪ϼңЬ׶û鲼ͷ⻹ǺӣЩѹ׵һû,رֽ·,кӳÿ죬˱仯Ҳ,㡢׳¡ëë㡢ëףһʮأдСССƤЬ,Ҳаˡų¡
㡱С褣﷿Щֽ,õӡվֽŴϵһѶ,ִЩԥ±ҪʹĻϼҡ
һ㶣֮ӦѽԸӪԴֽľ£ɩǿɲüֶ
ֳľ¡ɱ졢ЬʲôģĻȥɩҲѽ
ȥü˵ת¥
Ǵ¹Ѱ̺ʲôĵһЬʲôΧ;һϵõĴ
һ꼶ĿαûùҵǦʡǦʵƤµľɵľߺСС̨ơɴС顢ͼȣһ
վڿյķѲһ飬Ȼ󿴵¹ϻ©һƤ䣬Űӹһġ
ֽˣæĶְס
ڵϣһǰѺܾɵ̴
ʶңˣûһ
˭ģɻ
ֽõĶ
ڴµӣ̧üһۣӣԭֺķ䣬ֺĸѧһֺöӢĶ˵ڲӸѧġ
ܴıں͵ײͼ˲޵棬ԵڲռС
㡿ӵĲʣͨľ䡣ûأľҲʲôصľϣɷűŷʱȴѹֵĽ
޵ͼϣȡϸϸһ飬޵ԶûпôйŹ֡
ǼӲţ̽ͷһɨڵļвƳγһƬף
㡣ҲĺȲ԰ɣ
ţȥõǰѶСĵطڴϣ¥ȥ˰޹ǵ
㡽ӹȰѹ̶޵ϵͼһȻȡ޵棬ڱڣ֮Ѱ˸ССķ϶˿
ֻǰһһС¶˳
ֵˡ
°¶˼ҡ
Уǲͳͦžٵ˵̱ƹ
һǳµģ㡵˵µӣӢͬ־ӳɼ׼ģֺ뷨ġ
Ŷչɨһ飬ûУȴֲܸ˵ֻȥԿҰɡ
š㡵ͷС㵹£36һһһ31.25ˡǰһԶ30-40һ֧ʽǹڣһԪȥпɶ5-8ԪСһܶ280Ԫҡ
㡵ͷЦ£ѿǮأӪ򷿣üףҲֵˡ
չɨ˼飬Ҳֻڴ¼һֻ챦ʯӦǳġ
¥ܹзļ䣬ңһͷԭֽҵżסĵط
ǽȥĶѱˣڵϣ
һһ鱾ʼᡣ
һǴ䣬̡ơӪƷȫûõë̺һëﴩĵбɫһƥ޲ƥɫо޲һƥ
¥Ҳļ䣬鷿ķҡСԺ䣬˳䡣
ǰתһȦûҵʲôҡв㣬ڱķµСҵһ֬һ׹
鷿طŸУװԭֽҵСڵȫҸֺӢĸӵĺգֺǮӪȫҸ
ò˲¥
㡽Сһ·ŻӼв㣬ͼ޵涤ϣŽȥӣѰһСӰؽÿôѲһ顣
η°ּԺϵķˣһС褴¥ᶫСģæСӭȥŽһѽСԣǹʰôҲ˵һϰûգﲻбķԱǹæ֡
УЦȻþԱܼʾ֡
ܼˣη˽İɳϣȵҪĶٶһ˻ꡣ
һָϵֵ˵ɳϴССİҪߡ
ѽ
ηʲô㡽͵Щֳľ¡Ьɱʲôġ·÷ţӦĻţ˹ֿϧĻϼң汻ɻ·
ηһôⶫҲ̫ˣǰŽһСգɱ죬ҿͱˣʷѿɲ٣˼ԺֽиӣǮԾɻ£ȫˣԸáг·ʽӣ¾ɶʺϼҸɻң˸㻻鲼ϻ
𣿡⵹֮ϲǾԥ̣һʷҪ˽飬ô࣬ûʮ²ǾɱĻȥ治㣬·ӹȻǺãˣɩӸߵĸߡֵ֣Щ·ߴ磬ûһܴµģֳ·ĶȽϿɣ紩ˣж硣
ԣη޵Щǣҡ
ĶǴİȻǵöļƬ̾߰˸ĸ˫߸Ьоų¡

гںϣĸ㡣
ȥϱЧηԼг㡣Ǳҳֱȥϣʡ¡
ġ

Щб棬޲ӡ棬ƥ׸޲һƥɫͶ
η˲̫⣬Ǹ״ҿһƥ޲СԷҪ׸ӣʲôÿС黨ء
ǵǾø޲ӿĸװĳ´
ɱ졢̺ǮǶ±죬һ졣
ԺСڵִҲбˡ
ֳֽĶͬб棬һƥɫоޣ2̡2ƿƣһĻϼҡ
ǻĵ㣬¼ﶸȻյôණġ
ˣʾֳǽӹС褶˿ʣµֻҳزˡ
Ӣͬ־լӵԿף𣿡
УǴСóҪȥ𣿡
ȥ
˫һС˺˵ҳһСء
Ц̫
ӢլӣڳеһߣһСĺԺ
˽žԺӣ᷿䣬ļŷԺڵĻڴѻߡ
лҪ˵    һ£ʮһࡣ


44 
ɵ˵Сļ䵹,žٵص˼飬ɾƬʯʣ
ԵѻŴССһʯͷ
Ǿɨ,мڲһӨӨĹ,һǵۡһɫԭʯ
㡱С褶£ֵϸ۲һԭʯ,Ӧûʲô񡣡Ȼڣ类֪ҵɵ˻ˡ
ѹļæ򿪿ͳžٸ⳥ӣߵ,Źҵʯͷһѡ,Ȼ˿ɨг,һ룬߹㡣ڼԺпг㿴Ļһгء
û,㡿һۣ,Ȼȥž٣ǲ˭ˡ
šǵͷս,ֵ⣬¿һ鵥ӣȷûʲô©ˣ˿ЩʯͷҲزӰɡ
Ҫѽ㡺棬ЩϾͱˡڵġ
ⲻǷϣҵֱ񣬡ſھҪæҪȥ˾˼ңæ
У㡰С褵ݸţٿ𴦡
СһԱ˯ˣûѣæ⳥װСĵذӵ˹ϵ̺ӡ
ͳӼԺСӣΧҵǽһȦǳʱչ鿴ˣûпʲôҰ֮ģұžչεֻʣǰʯͷˡ
̵飬ۡϸһ飬ȫǷϡ
ǽڣùڶͽ£󻹲ģֽʯͷСĵ˸طһ鿴ԭʯĵط
ǱСڵ̨ϣȵۣˣ֪ܿҪˣ쾫һæȥ鷺̵ʯͷֻǱһСƬطʯͷȥ
ģ³ˣֻ΢ǰʯ壬һ㳯߻ȥƷٴ
һ˲ᵽɤСġ
һշܿ˫֧֧סǵĸ첲Ȼһȣߣ
꣡
꣡

ıڣڶſһСڣֵ⻬ܿСһööļʸ
ǲҵŻС褣㡻ŷٳ̨ȥ
ƿǷͳԿףŲͣͷأһһԿ״Կ׿Ϸ룬ӭŷļʸ˳ȥ
ॣ
ॣ

Ҳһ衣
Ȼôһ£˷ٴ̨ܵ׶ˣ˵档
˸һأڱ¡¡ˡ
С褴˯оѣŵáۡһ޲ֹ
ǹ˲ö룬æٳңߵ£źС褱££ûˣأء
ء̡
أС褲ŶǳܵĻԣĸһ΢һ˳ļС¸ˣд˸СޣԲԣ¡һѹ޻ˡ
С֡ޣСգգˮʪ۽ޣС褴򡭡
ԣС褴˸СޣСǳӢۡ
Ӣ
СӢۣǺ˲أȰְֻЦ

ţС褺
С
ԣСˡ

㡶źϵڣžյһĻصع˼顣ߵſڣŶСϵľŮ˵İһȥȻ׻ж棿
Ϊͨũ帾Ůʱһ־޵ĵ
յദΪѾ㹻˽ʱָ˸Կ
ӸСһ˲ϵᣬǱ˼ѿݸ㡵й𿪸Сһ顣
һֲŷֺࣺȥϴϴ
Ҳϴϴǰӵݸ
Ժпˮʱá
߹ȥƿŵʯ壬𾮱ߵˮͰͰˮ
ˮϴϴ֣Ȼӳϴɾ
ſС褸üң˵ôƵôգ
һ֣ЩʸΪʲôܱܿ鿴ľѵΪõöˣˣ
㡻£ھֿլӵϣšӣ˲֣լȵˣλˮʦ
ǴլӵĽϣµСʷǻȥ𣿡
Ҫ㡵һۣӹ˴˺һС褣һǣ԰ɣѹѹ
ǰӸɣĺܺóԣǽӹԺԿ׶ˡҪġ
㡵žǶһԿףȻȥһס
ǣԭʯ
㡲˵ѹˣΣ߽ʢԭʯӹﵽǣҪҪһ㣿
һǾˣͷ˭ʳʯͷ
Ͷذڰ֣Цأ棡
ĥĥ÷סʲôҲûҪ
⻰һشݺݵͷһ뵽ǰ
򴽣֪ˡ
ֿƬ̣ȷ̽ҵ⣬ŸϾڣתȥţ߰ɣȥңĸ˵һزӡ
š

ȥ֮ǰ˴Сȥ˾֣ž˱Կףг
ӱˣžٸ˱֤һæƻ
Ӿֳڽ˸Կ׵ģֻҽԺһǸС£һʳС
˴źӹæӭС褣ϵ̲
⼸죬пվͻȥҽԺˣС褶ЩϤ仹ñȴܸ˵仰
̡̡
ԣ
裬û𣿡
Ǹ߶ʦ
ڿΣһӭߣһߵС褳ԺǸûȥˣ϶Ҫһˣˡ
ڵˣЩȻ֪˸ӸȥԺʰȥˡ
ˣǱҪסˣ
ţǵείҪ
ˣ鷿ڼ÷
ãҽԺͱְŵ۷ˣټ̬ͣûʲôӣǸ˵Щ˾ˣϴҽԺ˵ղ˺ܶ໭Щ¡
Ҫѽɶ֣һҿôЩûн
꣬ȥ±μԭֽҵĻ̵ԭ죬츳мѡ
ǰ׾΢У°С㡻һ߽ͣ鷿ӹɵֽʣǰμʹ˸С׷Ѽͼ
㡱СվԣҪͼ±񣬲ɾȵüѧ
̧ͷɣƤЦ˾ѧ졣
˵ţıһתڻֽһߣֹ˸
ЦЦתֽϡɫ̹
ÿµĻӹֽϣӿۣˮ˵ˮڵɫڱʼ֧ʡ
պϣһͣȻʣٻֵֻĴ󹫼Ȼֻ˸ޡ
ɫͼû⣬Ǹ̫СɲЩʧһķ˰ɣ
ҪԡɣҪмʶ۽硣
򴽶Ц˵
Ҫ֪ԭ͸ѧ˼죬ҪֻһǲŽء
ÿС褿ޣ󹫼Ҫ
æЩ
ԶԣÿС褶۹⣬ĳͷӣʹˣۻˣ壬̭ɷ򼸾䣬ת˵̯һߣС÷Ҿ㻭ıЩϵĶÿҪ㻭Ÿȥԣ
Ƿ˼ţϸ˿˼ҵĻʵĻ磬׻ʲôȤǮ𣿡
УѾڱϰ࣬ȽһŻ壬ʮģֲȱǮʱ䣬ס죬ϼÿΣúһ۽硣
һҪϰءҡҡͷ
һʧϡ
ҭҭ˵õأүӣ裬֪
лҪ˵    ͬѧˣûбľ


45 
,ɷļ磬ʿɶֹҪ
°,ǵЩࡣֹǶѽ,ûϼࡣ
ҴӪ;衣
Żɫ,Ӹװ˻ᡢϡֽʽëʺһЩ׶鼮һȥҲּ֡ҡ
!ǹӹ,ȥг,ʱô
˿˿ʱ䣬ȥ˳ѧУ˽Ʊ,˷廨⡢㡢Сĸ۶
Ƿźӣæ,Цʲôʽ
ǼСĸ,æǰס,һֻĶӣʶ£裬µء
ɱˡ˵գ˷ӦڳѰ˸ʢ˵𣬽ļСóų˳,Ҫĸ档
裬𣬸һѡ
ЩʧЦרС褲ӵġ
ļòԸڳѰ˰ף𣬡ССҲԲ˼ڣµ˾˳ԣҿҪಹء
У֪Т˳ЦЦתѰ˿ϡ
˵˵ЦЦæţһ鷿ɰϧǻС˸ľС棬ȥС¯
㡷С褣Сһ⼸ҽԺûϰѾ߼ˣֻĵĲȡ
㡽ӹС¯µ̿¨ģ
һָԺµʯʯʣǡ
˵գ裬ǣС褶ָų鷿
С¯ʯϵȼˮȥ鷿˲̲ߡ
ˮУɵָ£˺裬һߺȲ裬һ߶С褶ϼ䣬˵ž˵˽ڼԺĶռҡ
ɸռദգ̸ϵ˿𾴣ϸΪ˴мֱƢ꽨ҵС÷ɻ飬ֳæûͷѣС÷ĳ룬;׼ҲУ¹ŮĵطС÷ߡ
˵⣬ɿŶ㡣мֵģСԣ鲻˵£Ǳߡ
Ȣǲִ٣ûüĸǱͨɶȻһʱЩȻҲӦ죺һҸĸúùͨġõģҸĸֳ磬ǴӲСͥ£ټϾԶ겻һģϰʲôϣҲ˵ݲ£̡УҪţС÷Ϊ˴µ
ţμС÷ǳˣЦռʱһź
뵽ɳĴۣɲֹ˴ߵЦ¶˸
ĬĬضΪϲ衣
ɺܿ췴Ӧæʰ飬תʵķջˣ׼ôҪţûҸŵģһ˴ɨӲûȻ˥ܣҪ
ҡҡͷͬ־µĶʲôҲߡţ꣬ӪϳСУסУˣʰʰҲиȥ
ɵѧסȥǿԺӸ
˻ˣֵլǰðģҲûס죬ֱạ̊́òӣ˵治Ǯլ
ճ£լ˼ǮȷŰɣ㡵ӪԴˣǵ˼լʱڰЩۡ
Ҳǣ˵ͷ
ˣ֣լӵȥ𣿡
ɵͷǽȥˣ
š
ûʲô°ɣɵĵ
֪ЩʲôˣЦ
ɵͷһλڴ򰢽ױ⣬ڼҵʱޣתˣһңȲһֹȥ֪᲻СĴءլʱҲͨļ۸ҿҲмҵ׵˼Խģ˭뵽ʲôû˵ͱлزˡ
˵գ´˷㡣û˰ɣ
֣벻֮¶ֱۡ
ҡҡͷûС
ңǷ˰ɣɵ˴ȥ
뵽Լ鿴ʱʯȾѪֻˣҲֹһã
ðշ˴С褸ǣɸһֱ͵ͬڣ¹סı֤£ֹͣеĽŲ
ﳵǺСͻҽԺתѰɳˮ࣬ҹȥڡ
֮Ӻڴ˸绰迨
Էӵ绰ֱ㡣Ҳڼˣ賵˵
ԭǴҼǻǾ־ֳ賵ģ룬˻Ҫͻʱ־һ
Էּ۵
УҪͷ־翪ίԺ
㡡ǲڣίæ⼸죬һֱ־㡼ң誡ӪСڵ˯͵ҡ
ӵڵ֪ͨҹ11ˡ
誱ѣʹŻ־С壬ǰְֺհҪ𣿡
ţ磬ȥǣ־ߵʵҪ𣿡
ҡҡͷã˯ɡ
ӪڶСĬĬ˸ŸߵСڵҴҴӡ
賿ĵ࣬־˴ȥҸӪ˵һͿ˲ӡ
ίԺ͵ˡ
㡸кʻȥ־ļ磺ˣ
־һЦĵѽͰɣҲ̫ˡ
˵ţѴ㡷ǰķУץ˸
תңƫͷֹסѵúÿٳԡ
ٺ٣ɽ·۶ˣƽ̹С·Ƶģİɡ
㡵첻Ƥˡ
־һ°ӣַỵ̂ӡ
Ѹٵذ궫æɨһ飬ţȥμңϼʻλԸ־ȥ̯ϯӣչ˯
ߵſڣ³õԿ׽ĸǡ
֮㿪ȥίжгȥǴк
ίͣȥ˾֣ҵž٣ԿףҪг
ĿſԶȥžֹס˿
ҽԺʰ˶˳Ժ
㡹۵һĶ𣬶ǵҽԺ棬ȹȥ־ȥǿ˵仰
ãǱС褣ӪƷ㿴Ÿǿ
㡳˻֣ȥԺҡ
ԺֵӴˡ
㡱ĸˣֱá
Ժ˷˴˺ӣ˸ԣģͦģ
֪˼͵ģ̽ץ˴龫ϣԺҪܾŲæ㲹ӣ۵ˣ˹
Ժ˵ͲεҺá
˵һܻ꣬𣿡ƶ˾䣬ɫǿĿǰô
ָĲƤѾ衣
Ǿͺã鲻˼֣ȥ
ȥɣԺ֡
ڲ⣬ŴӸǿ˵˻Щǡڻʿվл˷Ƕǿչˣų
־Ŀڿ˯㣬ǣС褵֣ڳϰ·
㡰ŽС褣ǵϳ
Ǵ򿪸ʻţȥӹС褣ϼʻλ㡣ǲǵȥǡβ˵һ
ǡβǶѾȥˣ㡱𶯳ӣߵȻǣװȥк
á

㡿ֿȣ10͵˲ӡ
֪ҪӪСڵסϸƵģȥ
̫Ž̹úڰ壬ӪԣڲʵҾҪˡ
̣ҪסѽˡҪСڵѧ
ͬѧϿڼʦлл
ʦ
ţ̫ĲɣȴŬװѧϰ誣֪ٽȥҲûɶЧˣѧǵĶˣڴ⼸ŬùķϣǾ͡һٰɡ
˫һӪЦˣСڵһӾܣӪæ׷˳ȥ
۵ؿǵıӰջĿ⣺ʦѾڿˣһ𣿡
ǾٿΡ

ߵ·խ㡿ֱȥ˺ڡ
ӳתȥֳ
־۴ӳϯӡӣµݶ
ǱСȥҾߵĳ俴˿û¹֮ĳƷ
ͬ־ҾսʿʵҪʲô
Ҫһ¹ӡ
еõˣսʿЦͷãֽ˶ʮӣæŴɳ鲻ʱ¹ӡ
ǵͷľȥѻ˴ûľϣľӣ𣿡õģһָľӣʺ¹
ҪԼսʿȵ
ţЦж𣿡ûеĻ͹ȥ
սʿҡҡͷûжĹߣľҲԻ
ô
ľϣһϡ
װöԣսʿɣˣԳƷļ۸
֪סı첼ȷʵҲҪ¹װҲֻ¹ֳأڼæﲻæ˴֡
˫һⲻ
սʿԥһ¾͵ͷͬˡ
ˡ㡻ǵ
ǶսʿлС褿첽Ĳ
־Ѿһֳˡ
ʣµҪߣֻ˺Ըųͬ־
ǻͷʶ
Ҷ
㡷¶ֳߵǸǰܵλǺڲҶ
ҶǸŻ
ţҶ֣һˡ
ǲԵؿ㡡
ӦǸ¡㡵
Ȼһ칫ңҶ͵˺һǮƵǰֽҵͬ־ĸ8450Ԫ㡣
ָ£ֻ쳣ء
ɣվԣƽ̡
̣ӹѲ֪֤ٴˡ
еǮйһ飺û8450Ԫ
ûôģԸų˺͵طϵͬ־˽𡭡
Ҷ㡴ǩˡ
ҶһۣǼǱݸǡ
ڼһдԼ֡
㡳ҶͷתҪߡ
ȵȣͬ־Ҷ
ţǻͷ
˸һд˾ŷٱţ˵ΪʿڲӣϹأҶóһ룬ݸĹת롣
ȻҲǲ棬ҶóһŹŵϣΪϼҵϣ˷ݹۻԱĹ
ֻͣ졣ʰöͺȥվ
Ǵ˵һסˣǰŸմ˴СĶžͱŸϻϼҡ
㡴Ҷ˵ٱſʼɫ𣿡
ʲôţҶһʱûӦ
ٱţҧ
Ҷ죬֮վȥϢңѹԸų˶ˣû𣿡
лҪ˵    һ£죬


46 
ٱţ㡼֡
,ǣҶε֪˭дΣ˼˵Ĳʵֽҵ,涨ļǲڲ,οǻôһĶ,û˾ٱֻֻҲˡһᵽϣ͵øϽ˵Ҳûпͬ־ѽۻԱĹ,档
㡿,֡
һֻ˵ŵԸųǿ̣һ򽻵֪,˲ֻ̣رִ
Ҷ̾һ,תȥ칫,˵ŷصݸ,ţ
㡽ӹһⷭŷ⣬ȫǸֳһ·ǼԱдġ
ĶЦѾٱҶתϢҡ
ǲڰ칫ң,Ϊʲôģ籧С褶ȥˡ
㡾칫ĹͷҲصسҶ˻ΣҪˣͬ־ȥˡҲŸˣúϲưɡ
Ҷ
һ㡻˼ɡ͡һ֣Ц˾䣺㡣
Ҳã뺢ӳǰǿţܲί
㡴ùվԺһҰ÷ǰС褷ǻˡ
ǱС褶תֳԺȥ㡡
ΣǳɵҪȷ⣿
ƻ鷳ġ
Ժ㡷Ŷֳͣ½Ų÷ӪԼ޸Ұɣ㡣29꣬ӣ޲Ⱥãż𣬹ʼӲһ227ԪԸϽƱ֤޶ǳԱů۸
ĿԣǱ̹Ȼϣһ
СúÿϳУС͵͵飬߶͸ϲǣֻ֣θɬĹӣû죬͵֦ͷĩĻƵ˯жҪƵĸ׽󱳽
ҡһʱ֪ôش𣬲ɷϣһ˲ĶˣΪ£Ϳ̾װɸعģʽЩƵľӪ±ռҶ˵̫İ̫ûаȫˡ
ദ֪һ˵˵ݣҲΡ
ܷģ󱳽һ
︺㡹۲ϸ΢ǰ˽⵽ֽҵĸ飬͵Ϊ˺ӣ˸ġҪǾҲڣҿ԰ᵽȥס֮һ仰Ϊأôڣ۾ô
ǵļƱʲôᲦһ£ҡ
СڵһСڵٵشɽĹ䴦˹ˣɻˡ
Ӫ׷ں
ǻľС褶ˣ˷ܵظŽеڡڸ!
㡷¶ֳǰ˼ǰס˳СڵӪ
壡ͬػؼǰһ߱סһȣɻˡ

ǷµСŲ˸С褶ͳӰ˲˲ͷĺɽϣ̫׵´㡣
ӪЦŹԹԵص˵ͷСڵƿһֱ߿С褶Ųأ㣬˺üˣû¡
ǿ˫ţɫСЬǰſ˿ڡ
Сڵʶֺ
ӪҲ˼½ţЬȻûСڵôţȴҲĴֺ˸
óһӣ˵ͷ෢ˮ̾Ь׻ɣЬҿɲ
Ŵѧѧ
̻Ь廨Ӫŵ
һ˵ļ磬ˣؼҡ
㡷һˣֳǰ档
Сڵ𿪣ץ˰ڴʣµĸӪ
ҪҪС褶׷Сڵ
Ҹ磬Сڵſڴһ߶㣬һָӪװĶࡣ
ӪʵС褿Գ𣿡
ֱСĸǿ˿˵С֣ӵ·ߵСϪϴϴ˲˲֣֮С褶ӣ׹㡺棬ȥ

ũʳ
ڷ鿴ǰһֵһƣ˾˽ô
ָָµӣּ23
ڣѾ˽⵽һöֵڷĹУÿ׶εı仯һöû۲һ£ܶ϶
˾üģһǰǲҲ
ʦһ֮ԷôСѼΪмͬ־ˡ㿴ǰһֱϣ˶٣ȥʣµһٶֵǽַ֣˼
𲻳ϣûͬ־Ͱ첻滹˵º󣬵һɩˣǸһҷֻּѼֳüչô㼦Ѽӣֳȥˣɶ
ʦȥҶ£취ͬ־¡
˾񳤷ץץͷôٱţҶҲס֪Ͳȥˡ
ǣֲʵôˣ
˾񳤰ڰ֣룬롣
ӳǾˣֻͺӣˣ˾˫һģ˫ؿŴʵСڵǲ˷ܵеԸųҪˣ
ֵͷ־ȥӵˣʱ䣬õˡ
˾ԣƿӣҴҵس˷ȥ
Żζûףʦˣİ㡣
ŶֳԶԶؾͼ˾񳤵·ߡ
÷˵ת£㡰Ѷֳӭ־̵֧ݸ˾񳤡
˾񳤽ӹ̣ûмŵȼǴս㡣СԸų˵СסԺͬ־æչ˵ģ
㡵ͷЦ˵ʲô
ٺ٣˾񳤵һθýûо飬ûô㡴첻ڵش˴֣㹤ôæӳչ˲ﲻиŮˣǡãͬ־Ϊ˺ƣаչ˺ӵľ硢磬һҰɣ
ɰͳ˾١
˾񳤴лعŰսȼ
˴Цͷܼȣ׮ýҪʲôи뵥ȥ׼
ááõġ˾κӦ
÷ں棬㡵㿴ҪҪҰѺӴߣ˵
á˾Ѿ˼ˣ¡ǲ̫˳ˣ
÷ȼ߽㡵˾㣬С褸ңȴǼȥ
˾񳤣ǰС褵ݸ㡣˾񳤣һٶֵô
ߺƿ13ֻСѼ7ֻС2ֻӣ3ֻȣ仯ȫȲ˵Щͬ־˾ε£ûɡ
֪ǵҶ˵ˡ
û˵ʲôʱѽ
󡣡
ô죿˾һ£æȵһ¡
֮ɿ׷㡣ԸųڸϽȥʦ鱨棬¡
Ȼ󲻵㡻شһСܵر˻ͬ־벻£
ǣ
ҮҪ㡴鱨档
εص˵ͷ롣
룬Ҫ£ֻܳΪ㿴ӣԸųҲӣĺҪһףĺҪһĸף˾񳤽ʾ֭Ŵʣ£ϣ˰չ˺ӣǶ˵һҡʲôˡ
ǣ
ɲɣ׼ʱ࣬ܵ鱨͵ýȥȡʦ£Ƹ񡢳ʳҲҪгӣ˾ͻȻС˵ԸųǮƸۿԶҪ㡣
ȣ˾񳤼һ֤ʳð磬Գףȣٱһ
Խ˵˾Խ˷ܣѾ֤һŮǣͷ߽˻ĵá
лҪ˵


47 
СڵӪӻǻʱ,нԿ׸һѡ
ŪˣƽʱǷŵҳʱԼá
־ǳ,ſŹģǶöѽ,Сú¯ӡú顢̲̳ӡʽ롢͹ӡʳɵĺ㡢Ƶ⡢ɲˡ,˳﷿鼮ӪƷӻгԺһѣвı졢ϡ
ֱץϹû¹ӣʰ޴֡
С÷վڰɽºʰ
ˡӦţת,˾񳤵̫ǿ,ôѾ˵Щ쵼˭֤,Ҫ˭㡵ˡ
ͬ־㻹û˵,ӦӦأ
Ȼ鲻ò,Ʒֲ,誡ҲѲĺӣҲûʲôýģǻͷӦҴӦˣ˾ȥ׼ɡ
֣˾񳤹һЦ˫״һֱС褣һŶɽߵ㡺Ըų,ͬ־Ӧˣȥ鱨棡
㡻ͷӳϱһĿԣֹסɽ»صȥ
ѰС褵ݸ־㡸ӪСڵЦӪԣһ¼ô
Ӫͷǣٿɽϲ˾񳤣ҪȢ𣿡
ֹأЦҪһȢؼҡ
Ӵѽ㡱ֵҪΪమһ!
Ӫ˫ʵԶ᲻Ҫǣ
ˣʲôĺӣչС褣͵ܻܵ誾ڲ²⣬ʲôʱȢ
񲻹ǲ²ˡ
ų誡Сһ¼ңҲϲ壬µٳΪ¼ǸһԱ
㡵˵ЦİСһպѽĸĺӣ˰һԲȱ˭
Сڵ㡵죬Ҫ𣿡
𣿡ЦҲûϵ
Сڵͷһͣ㡼ͷֲ˼ءҲһߴӰǰߣ£ٸ߸ߣɵĳˣ֮ЩӣЩԲ˾˿ǸĶĵ
㡷ӣǵͷǾͻһ壬ʲôʱˣٽУһƺ̫⡣
š˵˵ͷ
˵ıˣȥɡ
СڵСͥϣûŪף֪ԺҲֿ棬һ˵׷־СѾɽ
ӪЩȻ׷ȥҪȥ֪ͨ誡
㡿ϴܵıӰЦЦת˼ȥǻİԱ߶£ޱء
ȥ鱨ˣ
šǵͷ
ǡЦſɯɽ
˾վڶֳǰҪæһæӭϣ˵Ƹ񣬻Ĺ
㡱ߣϵĿڴ˵ǮƱ˾񳤣㿴һͷٸЩ
˾񳤽ӹһüһһǮִһ١
᲻̫ࣿ

㡼ǵõȢܰʱǾŰپţһԽʱ軹˵ˣָΣ·ƥëӡ
ǰ߰ʮ
ǲǮ㡵Ƹø㡣
ǮҪôࣿ˾񳤾׼ˣѽ
ڽһдӼЦ۲磬Ǳ߶ͷҪ㺣㣬սʿǼӲͣôմմǵϲ
˾£ӲǼӲͣٸһ룬۱˿ͬ־
㡵ͷУ㿴Ű졣
˵գ˾񳤻֣תԾߵϪţƹũʳãȥ˾
򿪰칫ңд˷ݽ鱨档
ˣίЦٱŵ£֪˰ɣ
ʣ̧ͷһۣܸˣ
ûûίһ΢΢˫æ˰֣ˡˡѽ£ͬ־Ҫ£ôӦ飿
˵˵ȥûģ㡳ı棬īˮˣ˾˵ɣô⳥
˾˵ʲôɰ
㣬ҵǮ컹㡣
Ҫ٣
һǧһ
Ҫô𣿡ίͷûôֽ𡣡
ж٣
һذ칫ҿ
Ƭ̣ίݸһǮţ塣
㡽ӹ£תţ¥ȥ
ȥİί
ʦ
˵գÿܳ칫ҵţ󣬰ѽ鱨˹ȥ
ҪȢͬ־ܳ㡢ôȢ
һ⻰˵ģʲô𣿡
ǣʲôĴҲ
ʦ㡴ͬ־ʱû⣬ĻȻû۾ҲѾϼתˣԣǩְɡ
ô
ϵıʣ±ñݸ룡
ܳ
аɣȻ֣ҲͲ˵ʲôˣףǰúϣ
չһЦϵллʦף
ܳǩ֣£ݸ
˫ֽӹۣ˵װڿڴЦʦǵú磬ũʳóϲơ
ܳ˵ͷ
Ӿ㡽Ųػ˰칫ңϵĵ绰
÷ӵСӵĵ绰Цϴ磬˵ææˣ
˼ˣʱ͵ôװͿʲôæѽǽڣǳˡ
裬÷岻ã£ֻ˵ˣûи²һٻ飬ϱȻʱţҲ֧ܲһȻǶ˫ĲأҸܰˡ
۵һ÷ϵĲյСӵģæѹͷڵû¡û£費Сӡ
Сĵ㡣
ţ÷ͷ૵롢ѽǡǺأ𣿡
ûûҪҴˡ
÷һϣ޷ӸжģСӸѣþԱƱƱ㡶ٵ죬ҹȥӣѽ
裡㡿Цõ㿴ӣҸ˸裬رãҲÿһϲ
ҡһô죡
÷ֱСΪ˺ӲŸ˼ҽ飬۵રֱ㡶أϲ𣿡
չ˺ۿ뱣ķٲء˸ȥЧرã㿴ȫû⣬Ѻ͹ɣȥӡ
裬áҪǷģȹʱ䣬ʰˣôסʱ䣬ദദ
ˣĺܺã÷ɵ
ţ뵽ռ죬ϪˮߣŵݵģֹסֵǡȤһ飬ÿÿΪ㹻˽ˣչֳһ档
÷ü֪Ǳ˼ˡ

ĸ˵꣬Ⱥͨ˸ֵĵ绰˵ľҪϸˣ÷ĳֽҵӪȵȡ
Ҷϵ绰ļӣȻ֪Ȣܲˡ٣˾˼ҡ
÷Ẓ́ڷ䵹Ҷæ֣ã룬Ƕˣ
Сյļ񣿡
ţ÷룬е㱡ˣһӡ
˼룬ãЦڵŮͬ־㿴˭
ʲô
С޸ճɼңȱĿ϶Ǯˡ
Ǯѽ÷ָָͷĳ룬Ŵۣҿ
룬˴۸
÷ݸɷ򣺡ȥʾ֣ͬӡһ㡶Ĺȥ
̫ˣǧ˭Сӳɻôࣿ
żǮڵ꣬һΡ
ҭҭ֪ˣ
÷֪ҾͲôˣҪһ㡶ã
ĸףϻ֪ôųʲôӦٵȼ꣬СǸӡ
÷ͷ֮Цƶ죡
Цôңڲƶһ㣬ѽҾ͸ûλˡ
ٰսĸ׿Ĵۣ4500Ԫ㣬۴ո6666˳
֣Ҳź֣С㡴ĲɽҪôǮ
Сյģ÷ЦҺþû㡶Цôˡ
һۣͬˣ绰Сӻ
лҪ˵    һ£֤ˣ


48 
㡴Ӿ,·ũʳã˽ȥ
˾񳤸տǮкòɹӺϯĲ˵,ݸ
ŷ,רҵ½רҵ,ûнӣֻʵǮ𣿡
ˡ㡲Σ˾ȴܲ˵ëгëһûôƱ,۸ϾҪЩ,˼ҲҪһһë壬,160ңҪͷ,ʣµһٶǮ,ҸҪЩ飨һصĸʽ㣩,ˣʰ鷳Щ
ˣϵͷҸҾơ
ˬˣ°һսʿ˵ЦУǴ͵ˡ
һһӦţָ˵˻Ÿǡ
Ըų,׷ͬ־æ𣿡
㡿ŵѼɨķһȥ˵һ
ֳĴָԸų۹һʲôû˵ء
Ц£ˣƨˡ磬һˡ
֣лˣ

㡻Ǹսá
־гС褺СڵڴſС档
Ӫ課ſڵϷ
֣ӪĻڵ㡣˫һ鱨棬㽻ȥ𣿡
㡳Ӫεľ˫ͳǿˡ
ˣֱ֡
ǱЦЩסæ˼ӪƷЦˣϽؼȥȻӪ°ˡ
˾Ӱߵ
ҪԷ
ˣ֪࣬ҲϹŶܵҿɲҴһ顣
ûĻǸųؿ˿Ľ鱨档
㡴꣬𱨸ҿǴźһȥȫҸȥ֡
Ľ֤һŽ״ҪգȫҸһǸ˫ҳȥǿˡ
ǵͷͷʵˣʲô
档Ӫ
誣ʲôС
ȥ˸ˮͰŰ޹ǵȥץ㡣
صж罷ͽҲеζȥȵͣаۣǲûֹǴߺ󣬷ſֽźư棬ߦһֻˮ¡
극ǱȥڵļҾ߳䣬ץʱװӡũʳõķ˵ҵļ
ǴС褹ȥæһ硣
Ŵ˶ϣ㡹誺ӪȥǱ˯յݸһӡ
ʲô
򿪿
Ǵ򿪣ǿֱͦǮ!
㡲ڵӣЩ񽱽Ѵ۸㡣
һۣôԾ
ⶼʼôˣٲԾ㣬ȫС㡿ûǣҽԺȭͷǰɡģ
ǳ壬˵ʵΡ
һСæֵ̧ԼôŶˣҩ𣿡
ˡֱԣƬ̾;òˣһ㣬ȴҪĳȣһ롣
ǾŹתſһ£ǱָķһֱǱ˸ĵģ
Ҹĵġ㡵˵Լ
㻹գǾȵ
ѧʱŻеΣû͸ҲͻŪЩС˵Žݱ誣Ӫ˻ֵС˯ɣ컹Ҫء
ǹϴţС˯ˣóֽʣԭĸĸдһţ˵ֽҵٻ¡
ѱһֽװŷ⣬Ǵԭ䣬ҳǨ֤
Ż֤ϵġ÷֣֪һЩһЩ֣磬ʼһȫµˡ
ӴˣҾ÷÷ˣ
գ÷࣬˱ӣͰ˸񣬳˸˿һ˼һ
㡱誣ӪϵĻҲ·ɣ
ã̸ҽԺ滻ŴһûءҾǾڼ£÷һһ˵ݵϣ극һµġ
С誡Ӫϴ𣿡
СǰԹԵصͷ
㡽ݱ˸ѵСڵСϲչǣϽԡУҩ˺ȡ
˵ãһ˵÷;ζķˡ
誺Ӫ÷Ͱ͵ҧűӣֱЦ
㡱СĻĽպҪǲڼң
֣İɣұ֤ල̡
Ӫ÷ԺҰ㰾ҩɣ
÷һۣң
ŲأҰֽǵ񡣡ƶ
ӪЦŵͷ
÷һ˸һ˿ԣ˵ϻ
˼üŪ۵ش˸ţԳЦͷ
Ӷ̵úܺãвֻһߣ÷Ҳû㡵Ūһݲ˼г
㡸СĴ·ϴùĲˣһ߳ˣһ߻߸ߵضŸ⡣
÷ѿӡӵݸСڵ˲֣ιС褣
㡣Աˣ
ţ÷ͷ
ι㡵ȥҩȡ
·Ӫѵ˻
÷ϵıߵˣˬصͷȥ¯ϵҩţ˸İ׳¡װϣҲ˫ƤЬ
žգüȻϴ˰Ĩ˵ѩࡣ
ô÷չչ½ǡ
ÿÿˣȻϵƯ㻹ÿСڵʮؽе
ÿӪͷͣŻ˲١
·ĵհ̺誵հ̣Ժôɡ
ҡҺÿС褲ʾس˳Լı㡣
ĸСһͳһ˱㣬£߿СƤЬ
С褿Ըͦͦš
÷ÿ֣ЦſǼĸÿ
ȹҩʰꡣ
㡱㿪÷ĸȥϡ
ȥ˲ͬƵȫҸţȥֵ˼ǡ
лҪ˵    СʹΣ


49 
ֳ,÷뵽ţסϳСڵʱ誵㡣ʲôҪû۾ȥʾһ,ҸϼҼķţٴ绰衢ǰ۽˵һ
۳,ûԶú磺һ,ȥȡǮ
һɣ÷ҵĸҴˣСڵϡ
㡣š
꼯,СԵ֡
ӶЩȸԾ,Сڵе裬㡲,÷СڵӪǰ,ʱš
ҪҪҪС褶ǿʲôҪ
ǮһǺ«÷Ϊ㡲ء,˼ûһ˵,űϵʱʱιһš
÷ֱ֣û뵽Ըųһڣ
ǸϲӣˣЦ
,ҿˡСڵ˼ҵˮ̯ӽе
,𣿡÷ʴҡ
ϲҡҡͷӪȥӡ
СڵϰʢѼĸһڵŴ裬ǶɳϲỨȣʡԲ
÷Ҫ춹,ιС褶˰롣
۳ӣŵඹ
ùˮһûԶ͵ú硣
ȥȡǮ÷˱дӪСڵſңһߺؿдһС֡
÷ʱɨӪ²һ٣ֽҵǰӪСڵ˵ʲôͬǾǳϧӪҪ۰һ֡
ҪڣӪѧãɼңͻһݰɡ
ˣȫСڵ£Щס
ûдãȡǮʵ
÷Ŀո񣬡ӪǲҲзݣ
ҵʲôأЦһΪ壬ݣݴӪ¡
ҲҪаְֵĸ𡣡
÷˵ֵĸһ룬һ뱻үүͼ̻ˣȴȻֳ粹صǱǮ
ʱû룬һΪ¡
񡭡Ҳôˡ
ֵĸҲһָСڵ÷Ӫͷ˷ݵӣдӪ֣˵8450ԪһΪ壬Сڵռ5070ԪӪ3380Ԫ
ӹԱݹŴۣ÷˿ҪսбһŹ
÷ƫͷһۣӣ3000ԪĴۣȡ1300Ԫϻʣ1700ԪǮպ󲻸ǮȲһʡ
ǣ㡿ЦƸһǧһʣµĵȻЩ̾á
÷ĬĬһǧһƸ񣬶˵߹ˡô죬ֻһǮֵֽĸо
ɨɫԼҲˣҪȲ㣬Ƹּ졭
˵÷ѾٽװС褶ӪСڵһӣˣѼȥ
ϴдѵţõ˰ɣ
÷ڣӦõˡ
Ӫ򴽣ҪǸһţܼĵ۲𣿡
⣬÷ʹܰŵ˲ӣսʿ͵ҡ
Ӫ˫һβסʧ䣬ļ޺뿪ǣȥԱߵǰ˵Զ㿴д¼˵л
ϴд˵ˣڸһôȴûյš
ʾ֣÷ץ˰Ӳң˰˷ֳ
һë㡰ѹݸĹҺš
÷һڲ˵ǷݹۻԱĹϲܻ𣿡
Ӱģд֡
дתʾֵĹԱҪֽʣ˵дʽ
ǰ滹ãдתø˭÷ˣǰݹ˴硢ĸ磬ݹøˣɶĶӵĶӳԭʱմǴ׳ɽҵˮԴըҩɾʮҪըɽʯ
תø˭ԲдĻȥԼд
ʼͬ׸ѱ£һ©˵һֽǵΪд϶֣飬ԼЭ̺ٱдת

÷æͷд϶֡
д깤ת÷дţĩβ˵ݹֵԭ
ţ˷ֱɡιꡢǡ˴˸绰
˽ӵ绰žҪŹ
û˽˲ӣҲ޷μ˵Ļ
ŵӣźȥٰƣס죬㰲סˡ
˵绰÷˿11ˣҪ̾ץʱɡ
ţ㡱誣ǰ·мƵСҵ׾Ĳ
׾ƣ÷𣿡ɱ2.97Ԫһƿę́1.2Ԫǧɽ׾Ʊ˶ˡҪǣ׾ƺŸƵģ񫡣
ֲϢ㡵극ҪѵɻľƿɲҸǺȡ
ҲǣϱɽͷѵӾûϹũȻ˵ӣɻҪġǷ
ëһ׾ƣҪ̳ʮװ̳5װġ
ƼҰæ͵ԣװ䡣
㡽誷ŽƱ˻ƱȥϲǺ25ֽġ
ʱ̾ƶûֽۣһǶֽ֣ǰ˷֡
ʱ·һɽģƵɢװ裬ζ۸ˣ
ϻˡ
̾ȥũʳá
÷źô۽֤ǵǳⷹɣ
÷ѧôãҲߦľóԣŪ㽽ͷһζͲ㡡誳ڻУӪڻǣǸϲףҲ棬żҲкһ¡
Сڵó𣿡
⣬÷Цòóԣ
ཡСڵ˿ڿˮ
÷СǶǣϳԵĶɲ٣Сڵôֶ
СڵĶӣЦǶСǶ˵ˡ
СѧѧСڵԸĶӣſˮ⣡
У÷С褻ΧݻֲȲЬ¹ϻϲϴ˿ӼԺû⣬Ƭϡ
㡴ũʳûջ
Ҫӽɽһˣ㡵Ұ¯ϣˮҩʡ¶ˡ
ôú飬ò˼죬÷Űɣũæá
ü£ú㲻õģˣ򡣡
Ǿ͵С¯Ӱɡ
˵գ÷Ϲǣ˼ŵˮرϴϴƤп飬ˮ֮òȥԺЩҰлժϴɾ顣
ССг̼ý顣
ôСڵԱŲŲԶԶġ
࣬÷ЦŸһ飬ٳԼ죬ҰԺĵطƹϳԡ
㡣ˡ
ţ÷ɻؿ
֤ˣӻռһլӣ
⡭÷ƫͷԺ˽ĳ䣬Լ˾Ūõǽ̺õש·ͶҪˣ
лҪ˵    һ£Ҫ11ˡ


50 
˵÷,ǺҲ᲻á
ҪȥӪȵǡǱûԺ,ҲûгҪˮá
Сڵ˿,ͺͺѿ,壬ҲסǶ
ѿС褶żŽеס
,¿ʳǲס𣿡
ָָ᣺ǿ,ס£
ôס£̲Ҫ򼸸,Ӵ,ЩӲһգŴҸӪǰһ,һ˯һ,̴СڵС˯䡣
ҭҭأסģ
ס
㡿Ŷӣ˫΢΢һС
誼һ,æĿڵ,ҵ˼ǣǼӴǰ񴲷ڴ£м硭
㡾ؿ
誷¿,Ͷ״֮ϳɵ̾˿ðɣ˵ˣȻҲ֪Լľˡ
ɣָ̧һӣôˣ˵ԣҲԺС褣ܸ˯꣬ңǷִˣסģ
ҸӸһԲ
С誣ЦˣӵĽ񡢸߶ȣһ𣿡
֨ˣԼҷֵ䣬ߵӾеӪȥûɶϡ췽ʽʲôһ߸סһͻᷢǵĲͬǱӵĳߣŴҪܣӵͰ谵׳
誣Ǹӣզָŵأ
㶮ʲô㡶룬˹ؼһ˿ɽԺ֮ǰ˭߸ǹӣʲôȲ񽨾ȫשˮ࣬ҪסɲŸϼ
ǼǵһӪ
ţ㡵ͷլǵڶңѾԽԽˡ
ۼǷŴ󽨵ĵһ̫ѹϣֵСЩ
÷⿴ӵļϺͽ췽ʽˣûעߴϵ
ǾͰɡ÷İ
ţڼңȰѶȥǽЦǱҪˣʧ˸ڵ£Ҫ¾Žˡ
÷
ǽͷûǮӻ
÷ȥҪשԺ
㡡͡һ֣ש߸᷿ãԺǽݰɣȻ̫ۡ
÷ҲǣôǮôһڣΪǼԪء
Թ㡴־ӪСڵǱ߰ᶫ誸̫ϿΣ÷Сȥũʳá
СһиտСսʿ÷ֵλãϢ΢ĸһܡ
ӷ÷СսʿִкСȥ˺ڲҾ߷
Ҿ߷սʿѰ׹ߣְæҪļ̌
÷˵л˼ľϣѰ˽˿С˸˷ͻСˣ棬㿪ʼˡ
ٹ⣬سԼҪĳȣľ龽ṹ1.5׳1.2׳0.81.2׵ıֿںӣȻҪ˼ҳƬװϡ
ĥãˢ˲š
̧±ʱ仹磬ֽ˼Ӥֱ۴ֵĺĸߵľżܡ
սʿԶԶرĶЧĹʾؾΧһȦ
ǲæ𣿡÷Ц
æ˵ͷͬ־㶼ü𣿡
ǰҿžӶûͣһ£ÿһϵĳߴ綼ƵģҲīһ³ߴ磬žžͽûһʧîǸոպá
ѽ÷зɿתҹ֮ǰÿһ϶ˣټҳֽ˼Բòһϵĳȣ֪ýض١
Ŷ
ͬ־㻹ҪʲôҪʲôӣҰá
ңҡ
أأҾ߳սʿˣ
ۣˣܣ
Ⱥһɢ
÷ϵľмЩ˯С褣˻ΣС˯ɣء
Сһšһۡ
ͬ־𣿡ʵ
÷ŻС褶ҡҡͷʱٹɡ
ӡ÷ɵؿŻûͿȡ
ǰɣҡҪǳ鲻գˣ˸͹ȥ
Ǿллˡ
÷С褶ԶԶͼסɽ£ͣһֳװשߡ͵ݡ
ˣսʿǷ̣÷æͷĻһϵĳмӹС褣ɫеףǲˣ
˵÷ûиоĿڵû¡
㡵
е㼱
¿Ȧ°һµһ鷽ʯȥЪ»ûл۾ȥҽԺ
÷ɫֻεص˵ͷȥ£ܣȥеĻԣһ˿΢ദһȦ
㡲־ש㽫С褵ݸȥڴϣС調š
߰ɣԺû°࣬Ҵȥ
ûˣ÷ģ
֣Ұһ
㻹Ҳ̫Ŷ˰ɣ
мȿΡ
÷뵽ֱǰҲȻˡ
㡽ִϣ۱ʼƬɿҾ߱ˣҳȥľĴתתûֳɵ¹еĻ۾Ƕ
ʲôǹҵģľľҾߡǴǶ÷һӣ˼Ҳӵѽ
÷ͬ־˫ֻأ÷ЦǲǶ֪ƫ
÷˹֣ҾĹˡ
ӲҪˣ
ĸǰʣûˣ˵æϡһҹͿá
лҪ˵    Сʹǡ


51 
ǿ,治˵˵
һĹ˲÷Ǳ߶Ķȫ˻ǳ﷿Ĺưʳ,ϴԡͰҲûзŹΪˮϴ跽,,ɽӣĸ˼ëձ־ȥûأӵĶߴ˸ļ׳,ĵطŪ˸ϴ䡣
÷ȥսʿڶߺػ,᷿ˡ
÷˳䣬ָһսʿʵû𣿡
йæһ¶˵ùȥ,һӽôսʿǽ,÷ɵ쵼㹫˽֡
İɣЦĶǼͥѡûϢսʿ,ǸǮ˸Ƿ,ǵݹﺢ̷Ǯ˾Ҳ˵ʲô
÷һ,
㡵ͷҽԺصӪƷ,ͺ³õģʣµĻͷսʿǷַ֡
У÷ͷأȻҿ
һָߵӣʳʲôĶȷˡСһһú¯,ٷһ壬ֻʣһתĿˣ㡾ͰѴӼĸʽʳб첼ʲôŵˡ
÷һ㶣ӣȥݣļסˣ÷ԭСڵСסһ䣬һ䣬˺һռһأС誺Ӫסһ𣿡
ţָָԸѡķ䣬ȥˡ
÷߼̧̨ףš
ڴߵϣС褿飬
÷Ž£ӿռܴм䣬һΪ⣬䣬˵ң䴰·ӡ
̡
š÷ƹ磬߽䣬2׳1.2׿񴲾̺˵ӱ죬˵Ƥ̷ڴͷ˷Ŷʡ
ʰõġ÷˰誵ͷߵű˵ݣ￴е㰵
̣ҺӪҪ񡣡
áڼҾ߳䣬һһӣ̧۰Ѵǰ÷ǽǴͷ
Ұ𣿡
Уĸء÷˿С褶Сһ˯㣬ôûӪСڵ
ȥũʳȥɱȥˡ
ҪҪȥȥ
ѹĺ棬ҡҡͷˣҽĿĻûء
÷ɫˣǹȥҲһҪԷˣûټ֣㱳ţȥպ裬Ҫʲôһ
š
ԺѾһˮһ룬кˡ
÷˼۱ûٹȥǰӴ
ݿطΣΪʲôأΪûд㡾ͰſƴŴ
ԭСڵС褶˯Ĵ˵Ķ˶ᡣ
῿ΣǽһŴľɫӣѿ㡵ˡ
뵽ϾҪ˸һŶŵסˣϹͺͺûУ÷æȥ򿪰һƥ׸޲˿
㡣÷ĿڼһȦ³ߴ磬ȥȥңæ
һ̺õ룬˰ˮݸȿˮȥ
÷´ȷʵˣӹһȥˡ
ţģֹס·㡣
÷˻֣Ŷɿɽתȥҡ
÷ϺԺڷ챻ӣ棬ѩ׵ϸ޲ӣһȫµġ
ôڷ챻ӣ÷ѲַһԵϣȥ˳֧˸ϴµĹϡ
̫һ룬Դӳ÷֣ϲϲ
ЦֱĵӵıӳϲҲˡ
÷ָָԼҵģ
š缸׼ģСڵӪ̫֪㡵²Զˣڿɲôţ÷һ¹ѣԼĺӲչˣȥһ˿ӣҪǲȢպĭӶ֪ӻǴ˼죬Ҽӳÿ죬ٹ꣬ĳȥѧСķִ˯òš
ҿ᲻ø̣÷ӵͼԽԽϼҼ޹Ůö˼ҶûôֱأǰҵŮء
⻰˵ˣֵǰС˵أס߳ޡ
÷룬ȷʵҪʽ㣬ˬӦѽùҾʹС褶Сڵ˯
תݵ:ȥ̴
̫˯1.5׿Ĵһ÷ɣٶӣ̫ˡ
׼СμŲȥ񴲹ȥ
÷Լ޲ĸ㿴
ôõʲôӣ̣̫ӹԭô޲أ
ߴеСˡ
ùҸҲ
̫̫աû˵÷ͷתȥӹ
̫һѼһֽ죬Щϲִ
÷˫һĴָܵ
Ϲ伯Уȫû뵽ҪЩֽЩϲִ·
̫һѼȥӵߣЦҪϲЩųɡ
÷ͬصͷĸŮûһɴΣڴԼĻ
ⳡȻӲִ٣ҲΪϣȻȴò˵˼㡸Լĳ⡣
Ҳþһˡ
ţ÷ȡźֽ֣³ߴ磬ϯ˼һݸ㣬ͼԭĵڣټ軭츳ԳߴİѿأƬ̣һŰ״ԧ˫ϲͳˡ
÷չ̫һ۾ϲˣÿٶԺҲװһ¡
÷ЦЦŵһߣźֽ˷ϲȵ֦˫ϲ֮㿪˼ֽܣ˸ʽ˫ϲţּӪǣϲСڵϲС褶ڵץϲñ˺ͳӹǣϲﴰĵϲȵȵȡ
÷̧һϯļֽ죺ҾʰСμ䣬ȥ﷿񴲣ͼôˣ
̫ߣһһСڵϲţ˵Сڵ񡣡
չ˻Ҳһһ˺ͳӹˣӴûĹǰɣרż˸ա
÷ֽ¼ָĵȫҸҸûպա
ŶصͷЦԼһֲźˡ
÷ûĴȤĶͨ˫ϲĶԴϵֽмǰĴᵽСμ䣬𣿡
ţżֽС׷ĽŲ̧
÷˵ãһ˾УͷС褶㡣֨ˡ
ˣ÷̧񴲴﷿㡻üͷһšС褶ϹסҹˣҲ˵һ
˭ˣû÷װɵŽ㿴㡹𣿡
ûͷҲûҡҡͷ
㡿ŴЦЦؿ÷һۣûͬ־ѽ
÷ҭҭһʱ֪ôشתƻС褶ʲôʱѵģ
㡣һˣһֱޡ
ȥ÷æת̫ߵС褶ȥ
㡿Ŵݣָʾ·źãʵп𣿡
ţͣ˻ᶫҲ˵Ŵûϯأ÷סȥѽ
һ㶣֮ɰյذ˰ͷ硣
Ѿ֤ȴˣܶطֻϾϯ֤ġ
鷳ʹˡ
ǰͲ÷ǼҳءЦ
΢΢ףˡ
ˣ÷̫ƴõżֽ㡸󣬻Ǳ߲á
Ƿսʿȥ𣿡·ϣ÷ʵ
㡿⣺Ҫһ
ҪҪ
ã㡽͵Ŵ°Сսʿ֪ͨϹȥɱˣ˾˵һŪ㣬Ȼҹȥ
ɱˣ÷´ԡ
פ㣬Ц粻Ǹճⷹ
һ𣿡÷ʵ϶ҪЩ
ֽӹֽС褶ݸЩһȥŪ㱧Сȹȥ˾񳤸̸ǿС
˵һ䣬ﶼЦ
÷С褶˻֣İɣдˣȻһ롣

㡻ȥ۰˵㽬һżֽʱųֽһ˵Фñ˺ͳӹ̣Цѹѹס
誺Ӫ˵ңСڵС褵˶ǽϣϲȵ˫ϲݺǽϣϲִҲŴϣΨ÷ţȲҲ˼Сĵؼ鱾

ǡǴףˡ˿ӡɱӡľΡѪɱˣ䲻綫˴ʵڣȴҲޱȣĺݡ
лҪ˵    ˣ
СʹΣҹ


52 
㡱,Ƿսʿǹ÷øͷֻͷǣӡ̫,д°СսʿΧΧһȦ
ͷ,һͷ,ʮֻţֻ㣬βͣ˾òɹæ˰,Ϳʼ±,һװ£Ҫּ
һ±һֻͷһֻͷ,ֻβ͡
,βոθҶͷͷϵɾֻͷǹǸǳԡ
,β͡÷к,øӣСĵԵ
˾񳤸˸֭,۵ԸƵ,֭±㣬֭Ǳһַζ
Ӹ̫ϲԣھͷ˿ӣ塣
սʿҲԳ˳ζһȥսʿȥˡ
ÿ,㡰誷ȥÿ÷ֱߵĸͷԱߴͷǣô򣿡
˾ʢɱ˹һ誣һݸͷͷԱߵĳϣԡ
һźɽͬ־˵飬ͷԼĺɽ˵лȥ̨ʱ޵ջУ㡹ţ˾񳤽͵ûأսʿȥ㣬ɽˡ
ӦɽӴǻ
ȥ̨ϮѻĶӷɢǰȥԮӵķ¾ȹӣҲȥɽѾ˼׷İӡ
˺һϴֶԷˣźɽĸӵļҳ
вȻػιһ˹ĵĺӣĳ޶ŵسѰкơ
޶࣬ȱЬ㡸÷ͷʰǵľ£ٰæ˫߰ꡢ꺢ӴĲЬ˾񳤣æ͹ȥ
ҲЬҪ÷Ҹɼ˫Ьף
㡸Ҫͷ̫÷鲼ͷ𣿡
÷ҡҡͷеڰѼԺľ¶ˡ
̫еݣйߣҡ
÷Ҹѧѧ
ɽﴩЬ̫ѣЬ㡢һ˴ЬÿζҴ
ţ̫ͷ죬úǽ㡣

ũʳóӪСڵ̫ȥ÷С褶ǣӪ㡸ȥӵĻϴ·
˵ϲִһӶһϲĸо
Ӫ˷ܵشסܳеҿǽˣС誸磬˫ϲ
С褶µأСȿԾżǽȥŸϡ
÷˿ӸӪ˲ͷϵĺϲ
ϲӪСǻԶһҡСڵС誸硢С褶㡢壬һңǲǾͲ÷ֿԶһˣ
÷ûȥ벻˵ʲô¶ٱ֤ľֲģʱҲֻὫŽɡˣ罫ݲת̤̤ʵʵճϡ
ɵϣԶֿļˣ÷Сһ˻ΣЦ۲ûѧ꣬С誾Ҫ뿪ǣȥүϳˡ
Ӫ˲䱻תעô𣿡
ѽ÷Ц̸ǲεĽȿѧ㶼һ꼶꣬ɲҪϳˡ˵꼶үҪǹȥˡ
пɲÿ˵жѣѧУʦԴϡ٣бҵйʸԺѧУľȺС
үӶԼӵ־ֹУΪǵѧҵүӻǰһǹȥԲΰǴû
ġҲ
誱ֱųϲüһϢ
÷һ֣Ӫֻ糰Ц˰ɣ
ǲǻ룬취һպ󲻺úѧˣСѧꣿ
Ӫ
أ
÷ظһֱС誸ûϢ
Ҳ룬ϴѧˣ㻹Сѧѧҵϰˣ㻹Сѧͣ㻹СѧӣССѧˣ㻹Сѧ
Ӫ˸ѧҾ
뵽誱͸һѧԼҲܻӪ߬߬ȭһҪǰ棡
˵գתα
÷ȥſ˼ۣЦתȥᣬŰƤҪ·С褸Ӳ㡸Ӵкɽȥҡ
㡱Ҫ͵ģ÷ûãҹ£λεɽС·ɼ˵Ҳ̫Զɽӵľ룬վ߸һ׼Ǳ߻
÷̫óȥռɽԡͰһ㣬ݡ
÷ֱ֣Сڵ۹µµһתɿϵ·̤˽ȥͨһˮû˶÷̫̫һæֽ˴Ͱ̳
ȿȡСڵ³һˮȵһûϴء
С褶÷ˮʱغ棬̽ԡͰֵҪ!Ҫ!
÷˼
ָ̧̫СڵһƣҲطˣôͰ͸Ҵǲǣ
Сڵûо±ƨɣЦŪСͰϻĻ
̫кҪʲô
Сڵĺš
̫ô󲼽ϣ޺һԴš
콫һţתȥ˸ľҨЩԡͰˮСڵݡ
С褶ҲҪ÷·Сڵߡ
Сڵ÷ξˣ´ΣҪƨˡ
ƨɿûᣬᡣ
뵽ϼұﰴŴľСڵæ˵ͷʶʱˡ

÷׳˼߿㣬ϵ˫ƤЬСһҲ¡
̫Сһȥ÷˸Ưķָͣüͣ˶Ժ
Сһϴ󣬸ǲ˲㣬ÿ֬ü˸㡣
С褶ۿɰûס̫Ƶ֬ͿͿ
СڵˣҲҪ
ںڵСЩ²ȥ֡
ŴǲǲˣС褶û֮ǰϲģӦ
𼱱𼱣Ŵ͸ͿúίˣæС褶ź˺壬֬Ϳ
̫÷ǵһۣæŲߣֱӣ
СڵվӣϲĲУýԼ͸Ϸ̨ϵĻһÿҪ˿ӡϣԹ˸Ժˣŵ࣬㡴˼ͬսʿˣǰһڴǰ̧һָʮغȵ߾ɽ
ûס¾㡵ļֵɽͬ־˼Сأʲô챨ȥ
Цץ˰ϲǸ˭ģ
СڵſڴǰӭӭдŴ
Ӫһӭ͵ʶ̧档
Ӫһ̣һ̧̧߳°ͣÿɣ
СڵܺãСͰ氮֡
лҪ˵


53 
㡰ǸСڵװ,ļͷǸϲӣĲ彻һ񡣡
СڵӪձί,ίæó鲻ңֱɳȥ,㽫˴ȥѵ
һ,Сڵʶһ£˫ȣֱͦ壬˾䣺֤񣡡
ĩ,쵼ʾ£
սʿеЦ,ߵսס졣
Ҷ뿴ķչ쾡Ӷ,ȴûһ
ֱ,֣־æȺ߳СڵС褶Ĺĺ͹鳵ݸ,㡰С褶Сĺ͹,СڵĹĸϣȻѹ鳵ݸ,˸񣺡ͬ־,һ
ûбڣйɡ
Сڵܵ˼ӣ߶ȡﵽ߷壡
ģػ˸СڵŬر˫Сһ,顱˵һ鳣֮߿Ĺĵ㼤Խ˶ߡ
仹ۣʮ㡣
С褶Ŵ
㡿߼˶еĹĸǣݸ̫кһԵ÷
ı¶µĶ쵰˫üˮͫϵһǳĵ֬ѩΪļǳĴɫ˴֬绨㽿ޡ
㡿ۣ㲻ڵƿߣ㡣
־ͼ˾˳ƽ⡢⡢㡢ɫɫɹ̾ơǰϲǡƻ㽶50Ԫϡ
Ƹ񣬡˾񳤽һŷݸ̫Ȼóҩͬ־Ըųһ˴һ䡣
㡶ҩ˫΢΢һǵȫӪֻ˾ҩ˾ˣ
˾Ǳʱץˮ˰꣬Ӵ˫Ⱦͻصķʪһ÷꼾ʹУòȥȪԺ
ģ˾񳤵˵ҵҺ컨ߵժոտŵҩ
÷һ䣬ˬĻ˱Ƕϻų¶ǰ𣿡
̫ŷǮ÷ݣ߽ǰ·ϡ
㡾ͲˣʽĸֱϿڴһˡ
̫ߣкʱ仹磬дҽݺȱ裬Կġ
÷ߵſڣëסС̿¯ϵĺѣǰһ߶ݲ裬һЦŽһ{
㡱÷˵С褶ȥǡ
һˣ˹ƺȲʣСڵı¾鳾һ顣
ԣСӵıޣټϹ˷ܣ󣬡ЪȥʳóԷãǱ˶ࡣ
Ҫ󣬡С褶ԼСģ㡵ֱָۣСڵĹĽеҪ
СڵһŤӪ棬̽ͷеԡͲȻһҪʳء
ӪЦЦǣ֣ߣݺȱ衣
㡼Сģкˡ
˽ݾŲ˸{˻㱧̫׼ӣһë´裬һܣһײߣһԴůƿСڵС褶һˡ
㡡÷վ̫ǰ˹ֻӪ硱㡱˾񳤵һ׼гҡ
վڴſڣ˲УɽȥıӰ̫ʧĨĨ۽ǡ
ӪЦȻԷּˣ𣿡
㶮ʲô

û÷ִģԺǵָһأΣõˣĽǵ˼򵥵֦ƣ˴ᣬζеأû飬Ŀյϡ
ǣ÷Ĵ¹ˣһһŴһŲ
Ӧжʱˣζ󣬾Ͷ÷˯Ķᡣ
˾񳤺սʿԼ翪ʱ䣬ŰװϲǸɹ̵Сˡ
㡣÷Ц¹ᵽС誡Ӫá
Сֻ־̧¹ߡ
Ƿսʿæλ̧
Ȳ㣬Ӫڷ￴顣
˵ƣǽ誴β
÷ˮǲ˲һͿԷŶˡԿŵĿռű̺ӣĿռŵǱ߲࣬˭Ҫı
˵ͷ˷ܵƤ
÷ϴϴĨˮҨ˰Լ¹ɾ˻ѱ̺Ӳϵװȥмĵŷ·
뵽Щ·壬ʱ仹磬÷ȥС˲˵ݺë￳һӤֱ۴ֺʮĴֵָӡ
ֵǸس¸ˣϸϸЩسԼҪĳȣС¯ǰŻ𣬿һһۣͷһƴ壬Ƭ̹򣬾ʮ¼ܡ
ˮһ˿̾ͬ־ôȫܣΪɷѹ󰡡
÷һۣԸųŬǮͳɣԴöȣûһҪǮģЩСֲֵɶ
Цͬ־ƨĵãˬ
÷˸ۣɽӣˮ𣿡
ܣ˸С£䣬ò˼¾͵û磬ȥϣһ磬û·Ūǧˮܡ
ҪҪЩƷ
㡳£ȥǰҶɽܵܣܸܲȡһ£ЩԺˮܣˮͷҪͬˣɲӳˮܡ

֤ˣԭί
û뵽ϯǰ˾ˣί㡶һۣæȥ
߽˾һɣⱻСڵĹġ
СһСһսʿǵΧۡ壬ȵס
˾ѰһˣССͱ治ɫǿ鵱ӡ
ίЦе衣
ôˣӳ˾꣬Ҳ֪˭սϲһǹ˸ˣεʮ졣ߣǻҲսڣȻثڶս֪ܻܲ
ίĵؾ˾֣СҲһ䣬ǵôһѵ
˾˰֣ҷͱҸǰգСæţ㻹ȥ֡
ȥˣҪۿɱţȥ
˾ûСڵ߼˼սʿǼ˾һŵĨ͵ˡ
Сڵһˣ˹ƽкأǰֻһȵͷӡ
ŵգգۣСڵ̽ͷʳڿ˿濪ʼϲˣ㷹˱ǡ
лҪ˵    û׽档


54 
ࡱСڵ̿ˮ
ˣ˾,ߣҴԷȥ
СڵŹһܿ,˭ѽ
Ұ,ԺҪڼί,ԵңҰ壬ôǲǺ
˵󻰴ţƤ,˭ѽ
Сڵһͦ顱¹ģ˭,ʥҮô˰ɣ
հ,Ҿרɮ˾˫۵,ǽϿ˿
ɮɮ˭أ
Сڵ룺Ҿ֣רɮ֣ء
һᵽ,Сڵ,̲ס̽ͷ￴˿
˾ƣôȥ԰
Ҫ塣

˵ͬ־ɵĲ
˾һ,û뵽ô,ļ磺СӣҪٴϼ꣬үүǵðӲɡ
죬Сڵǿ֣Ավվ,Ҿڲӡ
Ҳԣ˾ֵ˽˵𣿡
Сڵ̿ˮŵͷ
˾Ҫֻսʿȥһ㡣÷㡾һ־ƣС褶˳СڵôûȥԷ
˾Ҳѽûˣ÷Ϊȥˡ
÷԰׵ɫϽ亹𣿡
÷ϵܣů֪ΪУ뽭˾ԽԽܸܵ˫ɢĺ
С褶÷ȥţӣԣС褶ȳš
Сڵ˫һֽס룬˿СŸС褶Լ˴ġء
÷ӣŽ˾¡
˾ֵ֮ദڶСڵĺøУɸе˾䣺ܵС㲻ӦôСĸԼԴģ
СڵֵؿһۣСԵҲֳٰԲ꣬ΪʲôҪģ
!˾ҭҭ
÷ǰָϥһ֪ô˸ǣ
ò˵ү־ǿˣŹһ·Ӿ˹
÷ȥĻԣһ΢ϥ̽ȥһ˶ľ
÷һ˿Թȥһƻζ˲佫ĺһա÷һæ֡
˾ֻϥһůͷʱƼ÷ջȥ֣Ϊ˿ů÷ָϵ¶ȣû⣬ֻЦϵĺˣ
÷ҵص£ô϶Ұɣ
ȷʵ滺Щ
£ЩվµȻˣ˾÷㣬ȥһһ־ġ
־ͦġ÷ûܾװģش˴˫֣Ȼϥϣɨذÿһþ˾СĻܳûȥһĺûһ´ֻͨǰæһ¡
ϥ÷˫֣ȥϥ
Сڵһͷ꣬ˣںڵ˫תתĵڣС褶˴æײײظϣսʿ̧ͷֵܶˣڴм䣬˲ˣʢ˰ͷ
÷̽ͷ˼ۣ˱սʿչ˵ĺܺãģרעµĶ
Ƭ̣΢ĺϵĽ˾˯ˡ
÷ָ⣬ԥҪҪ
㡶Ŷξ˾ĺæſڵսʿǴ˸ƣôС
С÷ļ磬ݸСȥԷ
÷ӹ꣬ÿλã𣿡
ҵȻٳԡ˵Ŷ£ɿش˴˫֣˳Ѩλ
÷ˣÿһΰѹ˾Ķ
ǰ÷С
°˳ˣ㡵˵ͷû
÷룬ȥҵԺ𣿡
Ժ£֮һϣ
÷һůЦңǽ˾ſڵ˯ˡ
һ˾˯ˣ÷ѻ˵꣬ԺƿӣСų˳ȥ
˾һ׷
վסίȵȥô˸˳Ѱ
һڽѹļ˻ȥ
÷һһ㶵ġ
ίЦ˾ܾû˯þˣҽȰסԺ
桭ίһߣһѹѾɫˣǴ£˼Ǽ
ǽ˾һ齨ģί˾Сĳĳ̸ÿһ䣬ʶÿһ˵Ĺϣ˽ÿһ˵Ƣԣ֪ǵȱģ֪սﳤ̡ܶ
һڽ˵쵼ǳ֪ѣˡ
ᣡ
ȴҲǿ½¼ӿ˲Ķ񻯡
˵ʱŰѼ˾ϥϵĿӡ
˾񳤶ҾƹԺջؿڽ˾ϵ֣ذ˰㡤¶ϥǣһĨϲ⣬֮ͳһ룬˾룬Ž
˾񳤣Ժ˼һۣԸ㡡СŽ˾ֻţԶ㡣
÷˾æһվվ
Ժһ룬ٴѨλȻͣ
÷ؿĵ̽׼һɶѨλŵһܹȥһһ룬ɵβһˡ
÷ŵòһ˺˼
ԺͻȻ˵룬Ƶؿۣæ˸ϡ

÷æ첽ݣлСڵꡱСôˣ
㿴СڵָָսʿС褶ѹͷһһģ˯ˡ
÷һֱ룬ӹС褶лл鷳ˡ
һļҡҡͷʰ꣬֯£ĵسʳá
÷˯ŵС褶ճԹӪ㱳誣Ӫ̫ˣǻȥ
÷ͷݸʰĴ֡
СڵĹĽ̫̫ս÷СʲôˣôͻȻͲô˵ˣ
ȥ˵÷
߳ʳʱ÷ƫͷұ߿һۣ˾˯Ժɫϲɫѹѹס˾˫ϥ϶ľѾͨˡ
лҪ˵    дˣŬɡ
Сʹ


55 
˯С褶,Ӫ
÷ͷ誡ӪСڵ˲۾ڴǷһٵò,ϴϴȥɣ
˵ͷ
÷ˮšʪë課,Ӫϴ
Сڵϲڵ,һŤ塣
÷ֳסϵ·½ȥĺ컨źԴǰ,˴
Ҳϴϴ~
÷ֵ̧ˮ,֫һУҨưˮ,ָϴһ顣
֮С,˰ĺ󱳣ˣ˯ڸͿϡ
ģ
š÷µ,תϴһЩˮݽš
誻,ȫûµأЬС໹Ǹˬģ
СڵӪһЬ,Ӱʪ,ųζŨɢ
Ѭһ˫Ŵ̧𣺡̣ҪԼһϴ衣
ãÿӶԼĸԡϲã÷ϣһζǨͱ,ıԼСϣ÷ԸԸѡ񣬡̸´裬һڳãʣһϴ裬ǰϴľ裬㵱ϴɣ
÷˵ŵ˿Ų˵Ьڴ̨ϣתȡ˲Ьǽűߡ
課Žŵͷ
÷ɣֽ˱ڴϡ
誵ûôˣܶСֻҪȲô󣬶Լƿӣ¡
÷˸ůƿˮ˴ͷԣ˯ӪС誸Ҫˮһ£Сĵ㣬̵֡
ţӪӦţҲ˯ɡ
ʮλսʿææµµǸǷأĺ˼˯
Сڵ÷ϵӶϴˮϡ
ϴϴ֣¯ϴˮץѼԺ̶Եȥ֮ȥѰ˰˾񳤸ĺϴ˿ˮ˹¹ͬʱװǣʢ˸ԺڸǷսʿ
䷿ӵǽѾݺãͲߡ
Ϊû£ŪȰԺǽ
÷һȣƿˮ˲ҶǷµСϣǿԼݲˮȡ
㡲ڣ÷Ҳ֪ҪҪдڼҳԷµ㡻׼÷̫Ҷõ棬һ档
ɡӡɲˣ˺ܷʵ˶飬ݺڵҰУͳ˳ϣɲӣ˹ࡣ
ϻ÷࣬˿ѾȰŴҿˡ
÷ιС褶֣ڹԼʢ
šϴ˰ʢȵ࣬Ⱥڣ˸Ӵڳͺ˼ƣͶˡ
÷ιС褶߸ϴϴ֣誡Ӫ˰࣬һΪСڵһ룬һԼųˡ
ζɣ̸ҲʵڣͲ֪ҳΣʵζɣ
СڵͷҲ̧صͷ
óԡӪ
ҪЩʲôóԡ
⻰Ҳ٣÷䲻̫໨ƷζһζͲ̫
֮⣬һֿػʲôʳʲôʱǰѿصǡ֡
һӣһ࣬˿Żٶȣﻹȱʲô˵򡣡
÷Сʵ컹ܷ𣿡
㡳۸ǽҪܷġ£Ҹ˾˵һùͷҸǮƱ
÷˿ҰӣߦɣʲôȾץϹ
Цүģʲôǳʲô
÷ҲЦѧѧȻڣ˼յյٿۼһˣ㲻ӶˣһҪء
ѧҲԣšʵڲУ˾񳤰æЩըʲôģûһ¾ͳɡ˵գ㡼÷ðԵ㣬еİȥҲ˵㣬Ƥ˸ⶡζһڣüͷһº˼ࡣ
ϲǿ÷Լǰô֭һء
㡣
ǰһŶ
誳֣͡һ֣ԼҪĴ׵ǰƣԴס
һۣͷ̣࣬һڳ극Żе⣬æսʿȥ
ﷹ벻㡺־صӣڴֵû꣬÷Щսʿã극÷ԥ£ϴϴ˰ϡ
ȻһϣԺǽһϻˣҲˡ
÷ʰóˮ˸ˣ߹˸Ժڡ
ң㡽ӹ÷ľͰⵣҶȥϵˮܳˮܣҸ˵ˣȸۼˮ
ô죡÷ٴμʶ㡰µЧʣǣ˾ȡ
󲿷ֶľͨˣԺ˵ͣ£˫΢΢𣬶÷˫˵ԺȪݵġԴ˵ǣ֮Աǣ˾ֲǽȥȪǰôЧ
÷˫£֮ЦǾͺã˫ȺˣҲͲû˾ˡ
ô֪Ҫ˾
ί˵İ
ŶĦеıⵣ׿֮ǰĻӣǰĻȥĹϼҸյ˰ɣ
Ӧյˡ

ż˿̾ϵС
дɶЬף첲˵ߴٵ˵
ϵڿϿ˿̶ģ
϶һۣЩġ
СˣϱӡŮȫ򷢻ݣȴĸǳʲô°ɣ
ǰϵţٿһ飬֮˫΢΢һ
ϴڿǰĵϴûʲôӦûöʲôиŪֲʶ˹·ϰ࣬ܳɣ
զƵĲʵ
϶̧ͷ˿ģûˣôࣿ
Сû˵⹤զģüͷﲻκμʲƽֻǵҲû˵Ǳߵզ
ķ˷Сڵдŵݸ
ӹһˣǲСˣͿúںڵԲСһֱʣм仹д˼ء
ǿָڼǰ˻Σ˵ˣԼ棬棬Ϸˣô룬û۸ͳɡ
ҿŵ
ŸֺŰ
Źϵ
ϵװ̵ȼ˿ڣ̧üҸɶϴģȥ
Ŀֺǲֿ֪϶
Ŀԣ϶΢΢
ĵĿϻڿִĴ磺硭
лҪ˵    û׽棬е˷ܣϲ̫̫ɹˣ


56 
ϴ̧ͷ
ĵ̾,ŵ£йչʾݹ,һɽĹһСѧĽʦ
ʦȥ,ҡĳš
Ҳȥ,Ľ˵꣬ϴ͵ǳӣҪڼ
϶̲סǰһ,ϵ̧һɨ,絶϶̵ͷƤһ,ס˽š
,˵ȥǱ
ϴ󣺡ȥɡ
ģȷԸȥ𣿡
šϴͷǾ仰,Ǽĳ,Ҫڼ
ｫСڵŷƽ̯ڿϣ˵š
ĽСдŵݸ
ӹ,ֲڵĨŮ,СڵһСĵصװŷ⣬սԼӵĻš
Ů֪С͸ĸףΪ,ϴķǰͷҲ̫ƫܻŷӲϡ
ģ㲻Ҫʴɩˣ
ɩм42ԥѹģʶСѧʦٺʲ
ϴһС֪˻᲻᲻ˣҪ϶ɣ
̲ס˸ɩСò𣿡
ϴ󣺡ѽ
ӶСãɱȶ1512Ůöӡ
Сøɩ𣿡
ϴ󣺡ס
СȻԼÿ˶ףȴ󣬲Ӹ£⡭Ҳװɣϴ̫ȷ롣
ģôù˴ɩСû᲻ˣ
ɩˡ
ﵱ¾ȥˣϳһЬ׾Ͷ׼ϴͷ˹
ϴסЬף׵úõҸ
ôӣӲһ֣ı磬ȥɩ
϶վ·Уסĵȥ·ϵĿ⣬Կϵܡܲңҡ㡣
һԴ󺣼ҵĹŮ㣿
ţ϶Щ̧ͷбҵСѧû⡭
УȻܾҹܲܽСѧ⹤СøģǸ㻹ġб£ȥϸҸû¾ͱ㼸ֵܵ⡣ģȥɩ
϶ЩȻ˫硣
ȥĽţ˻Ťͷϵ
ϵ˿̻ң϶ɽʯˮûյľ۴ٹ̬ͬҲǩֵͷġ
󺣳£ۼҲûǮʳǰ۾Ͳ˵ˣ米˰ʮȥ
⣬˵ģԼĶԣụ̂õһƬ⣬ɩġ
˵˵ˣܲ׿ԼӶôˣܹһӲɡϵİ˰֣ɩ
ۼľҪţһе󺣸Ϊ˾ңըûȣ
ڶȻһҲ˼뿴϶
˵ɶϵ˵һ顣
е£һͷ˵Ҳûôˣ±꣬ΪԤɽȣ͵ɽըҩ󺣸粻ң͸ȥըҩ˳һûȼҹȥֵһΣûȼԽԽҾЩܳ߳ȥһأٵ㡭ȼ̫죬ûקһϵʾȥըˡ󺣸˹һ¡
ϵ̸һڣô˵
Ǵ󺣸粻˵˵ˣнҳ£ͣ˹ڡһɽûûҹظһˣͣ£˭Ҳģ
Ź̾ڿϣѡɡ
ϴͷӦõģۼǷ˼ҵһ˫ء
ըҩԴ󺣱ըӣҪȻͲըûһ˫ˣһ
죬ŵ˵ͷ
ĦŹŮдŷϵֲ
ϵરળ˼̣ԶӷԸȥɩȥԼһˣ
Ӧһݡ
ռûּңҤһû͵˴ǰţɩ㡣
СüŻˣ϶ҪĶȥʰ÷С¡´СڵЬЬ档
ÿɫĲɿһˡ
1СŮˣɽеǲ㲻˵ҴüɽװѧУôָСˣ
һޣô
Ҹ޲ϲأҲŮôҲûңҹö֡
Сóĺÿ𣿡¿Ьչչϵ·һ߳ţһ߻ͷ˾䣬Ǹñ˭ܳ裬͸ñȱɡ
СŮ̧ͷǽüһĿڵȫҸ̾˿̫ˣ˰ɡ
СŮ𿻹ϵľգ̾˿ƤСڵɶ𣬲˵ֶŮΪɶҾûСõİƤأ
ľ͸Ȳˡ˵ʵСñģε۵ĶҪˡ

ŰЦһ̤ţ¡⡱һա԰ĪСóʲô¡
Щš
û£̫࣬
Ӧɷϣʾ
ϴ󺩺ǸȻسЦЦ
ķһ룬ЦҸСúСڵ˫Ь࣬ĶһĹȥ
ӹŽ鸴ӵؽ˵һ飬ĩǸȻ˼ѡ￴ȥ
ȣϵһ̧ۣͷϱѡҪСѧĹ˳Ҫ˱ڼҡ
û֨
СӣҲԸôϱȥʲôһ־뵽жأжϴһȫϱţһߣһ²һΣӸϴզ죿ָ֤߬ǿСóģƫĵˣףǼҺļˣ϶᲻ܡȸСôкҾϣʱ϶㡭
õСõʲôˣֹĻְǵʲôˣСϵѪ棿
ϵųϱЦˣѹͷһӾɢˡ
ﲻ˼æ֣͵￴㲻Ϊ㲻Ը⡭
ع뵽ϱƷҲ֪Լˣ̲ס˼һ£ð￪ǲǣ
¶ᵽ£㿴ϵǰȥͷģǶ֪ﲻǸ̤ʵܸɵġǱˣֱ˱Ĺ
ǿأ϶ң
Ϊ˸һƽĻᣬȻҶԸóˣЦǻʲô˵ôԶܹ˵ϣǸһ룬ô󺣸һӣչ˺øĸĵ𣿡
룬ֵһȥ˱תͷŹô죬ﻹչţæ𣿵ҿȻˣ۵ðһһ
лҪ˵    Сʹôˡģһֵģٺ٣
ǽһ£Ҹչ̫̫-
ġ֮Ϊĸǿ
·ϼˡ
ߴʮŮϽɼӡ
Ů˵ʲôҪһӻԼ
ؿڵµʱ򣬳·ϼ벻ס
ͥԲȻһҲûڳﰲһѣû󲡴֣Ů˫ȫӹȶ档
Ψһĵľ˵Ů
ôŮӶˡ
ʱŮվߣ裬ܵˡ
һⷿӵŮն̵ĶӣгԹһﳤȥɷ
ٿͷԼʮʮ·ϼЦѹŮԭػһӣҲӡ
ȻˣǾҧҧһɡ


57 
ϵͷ,һ̧ͷ϶󣿡
϶19
19꣬͸üˡ
,ϵ̫ȷʵҼǵúҲǸŮ󣿡
,ͷ,ýƼƼ16ꡣ
ռׯĸӣٶ໧˼ңҼһм,ŮܶСʶ,˵ôϲŸĵүӣټϴ󺣻Ǵӵ,켾˵,Сӣ˵ƼƼѧϰɼܺãǰĳɼѧ,ﲻ,ϵʦҵׯˡġҲŮһ11,һ9,СѧûҵͱлؼҸƼƼϹÿ2֡Ск8꣬ڴͷСѧƤòӡ
뵽󺣳ҽԺ,˼ȥ￴СֱӰ˼ȣ˺Ǿ̵ģüȻ㿴ɣƼƼƼƼܹܹСġ
Ȼ˶¶
㣬ŮǹʣҲ𣬿ɾ̫ҲͷϹɻ¹ˮûɹΡ
šϵĿ̻ңﰵԻŵ
߽Ժڣе÷ɩӺˡ
½ϲڵĻҳӭɩӡ㣬
˵һһ˴ݣ˵ӷߵĿ£Ҹǵ衣
÷ŹŮнظϵкк˼ֵݶ档
ȥ̰״˶ǣﰤ˵㣬ůƿһ˳ˮȸŸһ룬ֶ룬ĸŮˮ
סֻ룬Цлл
Цŵͷ
¸һ룬ԼһСڵغ˿ڣСЦ!
۵СЦ뵽ĹŮ񣬼ﻹдǣȻһȥ
üһ˵ͷ
ϵ²յ÷󺣸˵˰ɣ˫Ϊ˾Ǽ϶ûġ
÷ֶ£뵽ǰ󺣶֣ռ˵ʲôӦǣϵƷǣ˵ͷš
ҼСãڶ࣬Сѧ˸Ĺϵ˵ͣ£ĿĸŮɨĻûзӦ˵⻰˼ŮǾϲصɴ˫ۡ
ϵ̶˿ڣû˫ȣ˹²˵أһҪԷ£Ҫѧû롣ݹҾǣȰϡ
ϵ˵꣬ˮĸŮķӦ
㵱¾վϲضϵ˹ллմүºҵһֱڼ˵ûȴˣҸﻹţֻôҲûǼеʾǰ׾ˡ
÷æ˳Ůĸ첲ڼ˵Ļôõǰ
üһ²ɵġ
ɲǼҲ飬ЦЦؿ϶һۣ϶ѹû£ҪǽӵСüĹ⹤»ء
϶󺣸粻˵
Ҳû˵Ц
϶ߴҿˡ
ϵüͷһֱ΢΢šţƬ̣÷˭
ƴү˵ģЦǼҾҳбҵһܸ˭
ÿ׼ٹʣ
һ㶣˳ϵɫӦ̽һ룿
ϵ˫΢΢ǲ͡
æֵ֮
أ
ٴˣᡢ˻Ҫѽм޳ȥĹŮǮģ
ǰм޳ȥĹŮǮģҼСأɨϴ϶ģô뷨跨ظ簲˹ҲʲôҪѧûѧʣҪûЩҲ֪˶ѣ˶ˡȻøǼСǲܱȵģ񻰷һתЦġԲͣ⹤Ҷܲһ˵ģҪˣ⹤תá
ѿڽеСѧûҵ
ǰ겻ǿϳˣͷǸʦ˵˵ȥ϶ꡣҵ˽ֹó֮Ĺң㻶ϲϲؼˡ
һɵˣͷҵקק·
÷˵ֵ÷ɩӣʱ۶ƼƼ꣬Сӳбҵ˹ҸƼƼѰ˼ңٴޡ
÷һᴫϣʲô˵ģӦǵġ
ԴһFԼһҲһôҪأ
еҲҪˣбƼƼȥϰࡣ
һ£УƼƼȥܸܲУ˵˵СࡣȻٴҴİΣ۳ǮʦΣѧøбҵ֤
ϵͷİǾô죡
㣺У
һûһģȥ˺ǣų÷Ц߰ɣǻȥû¸󺣸˵миʲôᣬӰ˲顣
Ҫ֮飬ûҪҴڼҸ޶ĥŵʧ
÷˼ڱıԵû˼ȥϵ϶Ŀˡ
վϵҺͶҲȥһ˰ɣѻ˵
ϵ˵ͷ
ˣմ󺣾Ͳ϶϶˵ˣԼ£ϵƷˣȴû뵽һСѧĹ
ɱһԸٿǮóԶֻöѾͷȥմҡҡͷ÷ǼСʱӣһ¾ۡѾͷ̤ʵܳԿ࣬һץ˵漸Сˣɡ
ſմ󺣲ƼƼ֪ȥϣմֻ²ͬ⣬ԲϧؿԺھ¹⻹æͣӰأ⹤׼˭֣
մ붼صǾҴҵĶСȥꡣ
涸Ȼһ˶ɾٰȡһ£꣬ѾѾҲźԷˣҿҲʲôСˣƼƼȥɣҴȥʦȰѿβϡ
մ󺣾ܾЦģηѲģҼ
մ󺣲پֻܾĥõ꣬󣬿ѾѾܲܳң˵¡
ˬصͷ

һ磬ĸ˼٣ŻӴ֤ȥ˱
꽻϶ϱϴ̣ݻ·ϵкŸСųմ󺣼ȥ
͵·ˡ
˿ƼƼأ
ϵЦһǸʵ
ʵҲҴȥ˳УҸϰʦСѧѧԶ
ˣҵ۵ˡ
˫ü΢΢𣺡ﲻţ
Ųöҵ
ˣôһ಻ģ˼Ҳе㷳ˣ߰ɡ

֤ʲô𣿡
İء

˵ĹʵոŰ˴壬ռҾͽӵһӪƷһҺš
ӪƷǸǰݹһĵģֻӪƷߵƽʣĵǹҺţԴ죬ĹҺͷ
ŵݸϵ˼һСĵز𲼴һЦŸĵûڸ㿴ҪôһСüĵЩͳˡ
ͨһϵŲ𿪵ţһͷӿͱ
ŵú죬ȴ
Ȼһҧ⣬еࡪ
ö˵
ϴŵһ£ˮıⵣȳȾͳˣզˣզˣզ
֣ϵס̧ͷɷɵվſڣɺ˵ȥҽԺ
ŶŶϴѾ˼ˣԶǿյģһָʾһ
Ҳعһ߳϶һ˿קϵŲŵſ
Ӣڼʱ̹ʶ֣ˣ￪ɨä࣬Ҳ¿Σһֻϵõġ
ţضۣʲôСҵˡҵĸҵĸҵ
ﲻԸϣдСĺӣȴžžµʹ޷
϶ڣɽˡ
ϱسְ˽ŵؽϵ̧棬ܣһس嵽Ӳȥţ
ϴæȥ˼ıӣȳȥ׷
϶ϱһæǮƱһݣͼ̫̫ţøɸƵĿ޵Ϣȴ档
϶ϱһզˣСó𡭡
Ŀɨϵһ֣϶ϱ˵βŸһˣ

ž϶ϱԼһƣȻ˾䣺۵ģΣ
Ҳˣǰһڳȥ
϶ϱŵæ˱סУ˰˰ιȥˣҵˣҵˡ


58 
ũмŵҪ,յż
ֽҵģǼżĶҲôһء
ⲻ,ʵԱͷˣǰ챡ŷ,һ,ôԽ档
˿緹Ϲû𣬴ұĹעռң²ּɶ
,ͷ˳ϴҵϱҲɿ˴Ӳ
һˣ
ͷ߸û,ռԺڴ϶ϱһҵˣ
죡ͷ̫̫Ƿ׷һԼҶȥ,մ/̱ų¡
ֽҵ,ռׯĽ
뵽ôʰЦÿÿĵ,˸еͬʱ,ĨĨ۽ǡ
峤ʱ䣬ҪȥеĴ´Ϲ,һشǰܹ,һ˻ص塢峤ҵˤˣţһ£ȥҽԺ
ˤ,峤ϲأ
֪񼱵ö˶ţڼţҳЩеûģһ׼費裿
壬Ҳ𣿴۴嵽ûһСʱˣҵ˼
Ǹҽ
˼ҿ֤ġ
һԥȥݳȥҽ򡣡
ɡ峤ҲӦһתܣ·ӵĶӳԳȥ´壬֪ͨϹ
ãǣ
峤˲ûش𣬳֣ϽסϹ
֮ͬʱţˣϳ
æϳ
ӷɿشӴд˴ͷһڱϵܵǰͣ£
峤³æ̧ˡ
ϴűܲ죬еСԶӹıӸ˹
˽ӹӵϵ£˺֮ҡҡͷԼ߰ɣֱȥҽԺ
ҲûʲôϣͷԸҸϿ㣬ڳϻ۵
ͱСӽеʱ˵ιȥˡ
һһʱ֪ҪҪȥһȥҽԺ
򣺡ϵϣ
峤³ݳߣҹȥˣҸϳȥ
лˡ΢һͷһ˦ݡиȥ
峤ܵռңѾˣ̵һ˿ͷɢɢڼͷձߣڵϴģԲҲ֪Щʲô
޶˵ᡣ
峤΢΢˿˻˻֣ˣΧˣϽϹȥǶӳ˹֡
ҵͷĬĬ˳ռԺӣϹȥ˵
أ·ϣ峤ͱС˵ľŽһܻϴҿ
أ϶ϱһָֽ߬ţ
ӣ峤ǰŸҿ
Ƥûһ£û
Сļ峤ҵ£أ
߬ŵȻһ˲ñˣæŷڵϸƽ
峤վԣ̽ͷһ飬βȻСøļˣ
ļޣһ㶡
ϱɵǵص˾䣺ô죡
ıˣϸŴͷβһ飬ûŮдСڵͽҵĺӪļ޸˾һͬӣ㡵١
еĩβᵽһĹ˵ݹ㡸Ǻڲȡģǰݸ˼Эưġ
ϵŷ򿪣ǻһֽһϹĹ
϶ϱƫͷһۣеСòΪݹԸ˰ɣ
ָɶ峤һɣ϶ˣܻܲݹ
ܸСñȣÿѽ
峤ҭҭٸûӵļƽϣֻͷ˵ҿ˲ΪСû˼պͲ
ҡҡͷСöԽҵĸ顭
һ÷СŮ˵¾ͷ¡
˼Ҳúÿ˼ȢˣҪСһֱ˼Ҳ䲻ȣһ껹ãӳˣʾˣ˭ͷ㡣
ôԻﲻɵϰ
峤ϴϱţҽԺˡ
װŷ⣬ֶԴ峤
ϴæ峤һ˷һߣ˴ӵϲ
ϴȥСԸӣֶԴ峤Ҳ壬ټţȥҽԺ
С峤ڿˣתȥţţ

ϵʹģټһˤˣһֱϲѡ
ˣһУű۵һƿؽһˡ
ﱻϱŽ˰˰ڣһĶȥҽ
ĬĬ˳ȥȥҽ
һѰʼԺ۲ٿ
Ƿޣ˴ȥ
꣬ͳǮƱȥʳô򷹣ڴǰĵϣɷָˣȥһϷ
ϵƫͷĵСã
ɿ֣ͳŸĲ֣Ӧûꡣ
ϵͷӹţ˱ۣŸһһشͷҵʹü£̲ס૵һһã
ʹҲˣӲŶʮ֮꣬һû꣬밡ûʵ֣СڵɳûСðͷȥ̫ˣ
˭˵أٴ£޵˵ҶôˣĺúõģôᡭҪܻһҲɰ
򷹻ŲĿһûҽȥŷж⣬űֱĨᡣ
ϻ˻մĨȥϵᣬʾɷ¿
ļˣϵûһôô
𼱣æվ˳˳ıͣƬȻŵ㿴棬ŽҵĶӣͷû𣿡
дԽ࣬ԭĵԽģ÷оûֳˡ
ǳʲô£ϵЩסƱ˴
ȥģ
ȥί˽绰ʾֶ°ˣҪ绰ֻȥί
𣿡
û£ҹȥϵ˵Ьףһߣһ߶޵ң˷ϴ˯
ȵȣæͳһСļ±
ɡι˵ĵ绰ͼַͥ
ϵӹ˷š
һվô´ˣҽ˵ԴϢҶ
Լ壬һ֪ܲ´ݰѷҳȥһˡ
ûҪȥҽ
ϵһɣϻ
һ֨ˡ
ϵЩƳۣвȻֽҵˬʵЦʱľǿģ
ɽӵϵĵ绰Ǽλȹ㣬ũҺӣ𾴣մ磬ôøҴ绰ˣ
뵽ϵ²ϵӣɼǳʲô𣿡
лҪ˵    һ£Ҫˣҿ˯ٿ


59 
С÷ٻ,֪𣿡ϵʵ
ɵͷ֪
ιҲ֪
ţ뵱ýأϧС÷㡸ϵļ,ֱھӪ˻񡣡
ϵһϣžˡ
㡡ϵ˿,
,Ʒ˵䲻ǡĻ֮Ҫʤһ˵ҵ,˵Щ²,С÷û˵ٻ£
ϵҭҭһ,ǰһҼҽҵõģ
һĬ,˲ζӳηҵѾȥˣС÷гһ·Ҫ,Ӧŷ¡
ϵŻͲ˼,̶ɤӵ˵˵ҵզߵģ
ˣ,ʿĹ
,ȥʱеǹǡ
۲۰
ϵų˿ý˵˵ûˣһμ,ȥ꣬ס죬үûôú˵
մ硪ɱһᣬˣ죬뵽䲻Сˣû˵ʵֻɤһһһǹ࣬ûܿ࣬һվȥˣϱ߾
ϵ˱ۣ֪ܲ˼٣ȴǾͺãǾͺã
·ֻʱû
绰Ĭ˻ϵ£ƣر˱ۣС÷ӸļޣֳԸ⣿
Դһת÷û˵ֳͳ£ǵİɣ赭дܻ¸·ˡ
ϵһС÷ӻ᲻Ӱ죿
ᣬźӸļˣʲôӰ죿
ԣϵһʹС÷ļΪˣ
˵и飬˵С÷ҵ֮ദ罺ϥҲС÷㡵ദྴ̸ãЦȫǿס
뵽ӢҵµϵβŮѡ񣬾ΪˣŸ޷ͻȥ͵ˡ
Żˣֿ޵һƱȥϷŮСڵأһǲҺùɣҵȥҪиôҸŮզ
ޣϵԺ֣С÷˵ңҺˣҸһȥҵǵĵط
һ˵ļᣬȴ˶ֹסڴͷֿޣȥȥ
Ѽĸɱˣ˹ŲڵĿܵҪ
ӻĹ޽ʱС÷꣬ҵ꣬ΧŽɩӣóԵĺȵģֵ̿һض
ǳɳ顢ӣΪῴǰͷһ·ϣȴû뵽˵ҸȻֹ
ɩȥʳô򷹻ڲſڵļ񣬲ôȥ
ꡱСڿޡ
ĬȻ⼸첻ᡣ
ſֵ˻Žȥ
ë˲Ұ˼˸桢ƾƣûһζʢһȰɣ
ûθڣľȻҡҡͷҺȲ£ңι
ʢһȰҷſˣȻȥСãܲԷأԺúȺ壬źȥҪȻͬˣһȥСһģۻˡ
ϱ˵ĶԣҪȥŮȷʵ塣
ģȥˣ˻ÿޡ
ӹ룬ӲԼ˰˸ȡ
ϵڼһ׵ι£ǿŽ˰
ܣʰ꣬չˣȥϢɡ
ˣҡͷܾ۵ҹҪϲģ·㡣
￴µˣڴó÷ĻصţĹ
£Цʲô˵
ŵ˵ͷ
СּĻϹĹ
÷дתݸ⹤ԭǲӸСðŵģûֱӴСڵӪ޸㡡⹤ԭҪջصģС˵㡸ڲҪ˹
ϴɩĵܣͰ˳磬ɫûʲôֵɩѹø绹飬뽫ɩ
£ɵǲǸø˵
ﲻ˵ˣӲ˵и񡣡
С˲ǣǼƽϵ˵СôӸļޣԼ֪զأһءǹúõ㣬ٺõ㣬Ҳϣչ˺Լ˽һ㣬ʲô͡
죬ȥϷСð
˰໹ôȥ

Ϸ
᷿áԺǽսʿֶһ죬æ÷ƸϴŮשںԺߵ·
ǡˮְæˮܴɽһ·ԺڳԱ˸ˮء
ĸɢζǰæĨϴ÷ĺһݡ
Ŵһͷһ
һУսʿһԺӿһȦϲԱɾ͸ʮ㡣
÷˿ԺصӪƷ̳Ǯ
÷㡸ĵӣһ֣׶ıһ̷ٸǮ˵ıһƿ龫ǺǡǣǮͬٸ㡣
Ǯһһ
ɩӣսʿŶ˼᲻̫ˣ
ʵжѽһҲһͷ˶ֻõһë
Ҫ֪æء
࣬÷˿֪ҪȥѵҲֻкŶҸߦԡ
֪ɩӡ˻˻֣Яˡ
ﲼúúһо棬㡴ӽɽ÷ÿѴ͵̫ǶϿΣС褶ȥũʳϰࡣ
﷭ֵ˾񳤡۲ʽʲô±⡢ˡ㡢ǻŻսʿǳԡ
лҪ˵    Сʹ
дԴɺˡ


60 
սʿֿʮĶ,ֲֵӡ硣
ӪԷ̫һڴֵľ,һָʯݺõĵݣɣˡ
,ӪľЦ,æһˣؼҲЪЪ
ָָ̫ĥĲЬʮ죬㴩˫ЬٲϽ˵ݸ˫,Ҫϰˡ
÷С褶˹ũʳù,ЦӪЪɣ
Ӫæ˰,֪ļ,ĸáãе
˵գ˸С,ĵݷʯ,Ŵ
ЬҪȰѵݴ,ɲ,ϼܴЬ
÷Ĺӵݸ̫˾񳤸׳ʮǣŨҴЩ
Ǯ𣿡̫ӹʵ
˾ûҪ˵ͳҲֵǮ
ֵֵǮ̫˵л,´ܲҪͱҪ۲̰Сˡ
÷ͷϵĲС褶
СڵӪдҵ/յӪߣݣȤ£ʱʱذæһݺõĵݸ
С褶ѼСѼӵߴߵľդǰդߴߴظ˵Ż
˰ݼιѼӡ
̫ף÷ʱ⣬˷÷˿⣬ŪѹӢǰݵˣ˼飬Ͱ˸˿
÷¯ϵ߹ζС档
̫ʢ˷ˣ÷̶˵ݰںãתСμ䡣
һǰ顣
÷ͷԷˡ
誷飬ѵ̣Ρ
÷˱ǸȻ̫æˣˡ
ûϵ誱ĲЦһٸ˵ġ
ãպʲôСҪʲôֱӸ˵
š
÷ڷǰãȥͶʪë
誽ӹ˲ֱ֣ߡ
ӪõݣСڵӪϴ֣̫꣬Сһݡ
Ž㣬Էˡ÷С褶ˮرߣϵӣϴ֡
ΪܸռܲããսʿǾû߻
һһ׷Եö㲻ʣ
ʰ̫꣬÷Ӫõĵݴ
Ϊ˱ĲЬʵʹ˼˿
˿սʿȥɽ￳Ұ飬ϱϪˮһ󣬰봷ɹɣʣµϡ
ӪҪӪСڵȥ
̫ûΣԾ͵ͷ
С褶ֵظųš
ϴˢ꣬Ѽѵդˣ˸СѼɽȥϪߡ
ˮܣͲϪˮˣɽ֧СϪͳʹֵ˷Ѽĺȥ
СϪˮݡС㡢СϺȶСѼӵʳҶôιÿȥϪߣǾһԵöǶԲɳɿ죬һһģ
ôһԵСȺ͸ӷˡ
˾񳤳׼ũʳòԶһƬĵأ⼸ȥɽЩΧһȦЩֻˣСȽȥȦ
ڸӣӱ£һ¾ɱųˡ
ֵԺӶȻһգ÷ƫͷСμ俴һۣ鿴誣С誣ҪҪ
ĺů
誵ͷ÷ӷ̫ԣݱ
ã̫ȥ﷿˸ľݼӣ⹤߽Ьҡ
С÷
÷ʣ̫ķԸЬҹ̶ڵһͷ
̫ڳʵһͷһ߽һ߱
ЬĴСߴ磬ĹһͷЬϣһͷ˩䣬˵ݴһ֯
ʱ߷ųǣٱұ߷ųǣȻŽηŴСм߷һ
򵽺һͷɳ
һϸ𣬴ʱڽϣһֻЬͳˡ
̫֯һֻݸ÷ԡ
÷ľûлָǰʮ֮һǸȴǲѣֺһ䷽̫ƶͱ
̫ţ˸
÷ӹ˽ϵĲЬߣ͸Ҳá
һ磬÷²ͣССĲЬ˫
쵽÷֣ͣ誱ݣС褶ȥʳðæ
ΪũѵսʿǳԺõ㣬°СսʿȥСϪ˳ɿ˿һһҹɳԳˡ
÷С褶ʳãսʿѼȥβϴɾ
С÷֪÷ļ˾񳤾ͲػһָǰСʣջ𡣡
һշźõͷһϴõĲס
÷¿£˰ǰȼϸɲ񣬷С褶ڿǰ⡣
ȻС褶ǵңʱʱⶪ档
˾ժҶ˴н÷һȣ˵ͣԲһͽȥ㡣
÷ѰõһݸĸнҶһ𶪽ζһ˿˽ȥ׾ơ
׾һ¹ζͱ˳
Ρ͵ζɽȪˮ
๾𣬶ݺõĺ˿ɡӡƬʱɢҰ˼⡣
ζһ
˾룬ʢһ룬ݸ÷ȳԡ
˵գƿмĹǣףװҨǵľͰսʿǴȡ
֮ƿ¹͵ͷͷһۺص˻ˣˡ
÷Щڣ££𣺡еһ
˾񳤵ͷкʢȳԣȻøսʿǴ򷹡
ȴһʢ˲ˣڵͷҲˣ͸ʳ㡣
÷С褶ϴϴ֣˿ͷÿˮƬнͷС褶ſС
Сһ¸Ǽʲôҧһҧʱ
ֽ÷ǰ˴꣬ûмȳԣǶϴϴʯʣ࣬ҨС裬ͣ׽Ͱ˰衣
ͷʲôͣսʿһ˾ܳ߸ǳԵĸˣֺο˵˿ˡ
С褶˾Ӳİˡ2ͷŸӪһԵöǶԲСڵӪҽ誣÷ڿǵȷˣҪҪ㣿
ȻôȥӰ첻á
ͻȻСڵק÷Ŀȣָе壡
÷̧ͷ㡱ҳ
Сڵɿ÷ĿȣöСڵȥ壡壡
㡸סһں誵˫ȣһֱ
壬ôʱģ
ջ
Է𣿡
ûء
˿ͷȻҪԵŶ
ãллԡ
÷С褶Ӫɽߡ
Ӫ塣
ɨԼҵĿڴЦڴװҰԼá
Ӫ¶￴ۣǺץһѣСڵţС褶һš
ЩС񱣬Ӳϴԡ
Ӫûԡ
㡸Ц𣬳
÷һСƵĺƯԵģ𣿡
ûĻͰϵʳ͹ȥؼٸүЩԵġ
㡵ҺС誳ԷûӦ
ˣͲˡ÷תӪߣõͷȥүµ棬ò˰ųԡ
㡣á
Ϲ˾񳤼ٶٶҴЩ˻ǳԣ÷칤ʣǲǲ̫ã
Ǿ͵³ʱ֣ʡ
á
лҪ˵    Ь԰ٶȡ
һ£˯ٿ


61 
޺õԺӻûװ,ԺűҪģǽĵ,ԺӾͱһλӪȥˡ
Ӻìܣ˵籨,ûȻظͱź˳Ʊˡ
ѡķʰ,÷
÷ֻԿȥһ˺ڣ˸ӡ
סڰɽïܵɽ֣װԺ,÷ܾòȫϢ𣿡
Ϣ㡵,ϿҪʲô,˵
ɽЩӻԺ,ٸСΡ˵Ż߽Ժ÷ʶ̧۴˷,ɹ·,Ƶɹ㡽ɽ·Ь࣬שֲ˵ĵ,ѷһ,ʲôʱ򵽵ļң
ĵ롣˵գСڵˣˡ
壬˹,øòã
ãȥðɡ
Сڵͷ÷еԿס
ʲôСɽ̣÷ÿŶװ˰žϡ
÷С褶Կ͸
СڵһߣеѾ
Ӫ󣬵ǰӺ汧ٸһ㡣
СڵţѳɴԿӪһݡ
ӪԿף򿪣תֿ˳š
ǻط誵
¡
ӪڳֻƴĴ⬹ԣܽݣӷ¡
㡷誣׷÷ܵС褶
調ӪЦлˡ
ӪС⬷ڵϣ˲ϵĴ̣ڵһ˻Ҫллȥ𣿡
һ㶣ЦˣţԺ˵ˡҪʲôֱӽ㡣
ӪͷתʵҪ𣿡
ɨ۵ŵС˫ԺһؿʵĻƣҶһˡ
סڰɽʱ㶼ܿСߡ⬡ܡţвݴһɶҰǰܹӺ͸ʽӣʼᾪ棬öˣϰΪˡ
÷ųţ˿صĸ߶ȣҪװżˣȻ֪´λʲô
߲ԭԺΪӪһסţЩСﴳĲ࣬Ҳֻڲݴһ㲻ϳߵ·棬Ǵ
ƬɽͬӺë֣ϡëǳ˽ԭʼɽ֣ӣĿǰҲֻһס컹ڼҡ
÷䣬šˮͷϴϴ֣ưҨ˰ư棬÷̽ͷʵӪ㻹ҪҪ棿
ӪˣҪջ𣿡
Ȼա
á
壬壬СڵŹĺ͹鳣еϵϡ
㡷С褶ӹģϵϣˡ
Сڵת˫ȷֿ𵶵΢΢һף顭
ԽĹĵԺڡ
ӪųĴŵɪɪ
һ߶ӳܳɿ촩Ժӣȥ
棬С褶нţײײſ׷ȥգۼ߶ʧǽ⣬Ŵ˴תߣŰסҽţͨһˤ˵ϡ
С˿Ժڵļˣûһίر˱죬Ȼ֫õطת۾˳ſڡ
㡼ȥ˻
ڣ÷ں档
壬һˣСڵ˫ô𣿡
ʳûСڵҲûжϹϰ̶̼տν١
㡿϶صͷѧˡ
𣿡СڵеҿѧˣʲôʱȥҶ壿
ɻؿӪ塯˭
ӪСڵţƤĵĴʨӡ
ţСڵͷĴʨӿɺÿˡ
Ŷ㡷С褶Сڵ֣ҽ㡣
СڵصɴۣҲùģ
ЦҰֻᴵء
Ӫžȵصɴۣô
ûʲôǲģ
㡽СڵĹģ֣Ҫֻ鳣顭
ĿеСš˳
Сڵ˷ܵءžž˹ƣҡ
Уһ߽һһ飬ȻŹСڵǰֻͣһԡ

ùʰ꣬һˮСһﰤϴ˸ˮ裬ͽСô󲼽˵ݸ÷
÷˯СĳѾϴˮŪˣˮرϴӵ·
÷һʱЩΪǰԺ󣬺ֻֽ֣ǰԺôһϴ䵫е㶯Ժ
ܲڡ
Ҳ֪ΪʲôͻȻͽ
ҪǰеˮϴͲˣôི
Ҳԣǰǲ¶һƤģͿúںڵģﻤסԼ
ͶӺ·ȥվ²ʵôȥϴˮˡ
ҡҽ첻ϴˡ
㡷裬̧ͷǵ𣿡
룬ֵҪҸˮ𣿡
÷һ㶣ҹʲôˮá
Ǿݽš
˵գתϴ裬ȥϴưҨԡͰˮŵݵĵϣˣϽݣȥ˯ɡ
÷ͷŵǰЬ࣬ŷ˽ȥ΢һ̡
ţ÷ˮˢϴתݡ
űһͷ÷ٵ˵ƣƱ˴
Ǵºòͷ϶ζϴ衣
·ϴ£ůƿһˮ
÷˯𣿡㡶źˮվе
÷ŵûһ㡢𣿡
Ҹˮ
Ҳʣ÷֪꣬زŷӦ㲻Ϊ˰ɣ
裡£ҪʲôʱҪҿȥ𣿡
ǣ÷յĥĥûҪҲˮԼȰɡ
˵գһɣ÷űסͷ
лҪ˵    ˣдˡ
СʹΣ


62 
˯ҹ,÷ĵˮϴͷϴ裬·
㡾Ը,÷һˡ
ʼΪҪϲ֮˳ﴫĶ,־ð˳ǶӲ,ܵ˯ţԸˮˡ
ƱʶؾȥæͻȻֶסˣ˯ǰ˵ĺˮû,ﻹЩܻǾò˼ɡ
,һˮҲѲʲô£Լɡ
ɽＸ,Ȼ˱,ȴҲ۵òᡣ£˯˯ʱЩ־,´߳š
ϴˮ
㡽ûͣ,ֱȥ˳ǹӡûжĺۼ
һĥ,㡺ʲô
ֹ͡ס,Цˡ
ǵˣǡ
ϴ÷ˮĶһӶˡ
֧֧䣬뵽Сèըëı飬,üۼȫЦ⡣
°Ǽˣװģȥ˲ؽŲط˯ˡ
÷򴽣鵱ʦ֪˾˵ʳðߺȾƣһҹ顣

żѣŶתĿ֨²һ̾Ϊɽ죬Ѹʱ䡣
գ𴲣ȥ˾
ԶȥĽŲ÷˸ɺɿ㡣
Ҳû˯ãСڵԺһ·÷һ˾ͳ˲
СڵˮС褶ҲҪȥȻ͵ˮɽɡ
ôһڣСһû˯⣬ǲ˯÷Ҳ˯
ڴϣƵشӱѵͷ굽ͷȻٷͷĽϣҵͷѹȣһ£ҴһţһСڵͽС褶ѹˡ
С褶Ҳʾûָ׾кСڵϡ
һѪ۴ջ˱
÷
Сڵ±ӣίض÷еۣ
С褶ָָСڵ÷״򣡡
˵ԸСƨɡ
ۡСڵ֣޵ҵѪˡ
ءС褶ƨɣſ޵ۣ
÷
ǸеЦô죿
ӪӶܹʵôˣ𣿡
÷ץ״ϣһ߸С·һߡš
ҸˣСڵӣװͰ͵صС褶Űɣ
磡С褶£أ̽СҪ´Ҳиأ˭˭
Ȼ˼壬ӪСڵأȥԸĸæ
СڵΪˣС°һ̧ߵ˰ɣ´λҲץң
ӪС褶ŵͷһɿ쳯ȥ̡̡򣡡
أ÷·ֱ¸ãЬ࣬һţˣȥɡ
ߣӪ֣ҴȥС⬡
С褶˰֣ŤСӵײײ塣
ӪҪȥ
磬Сڵסˣ㿴㿴ץģѪˣ
С褶һŰסҽţͨһˤſڵϣۡһڡڡ
СڵŽڴϴ֣ããԸ˻ԹңŻأ
÷
һϣ֣
ӪܳȥС褶塣
÷ץСڵ·Ь࣬ǣųȥòСĵظ˲
СڵĵԺǲǾͲÿˣ
÷ϸسںڵСȻۺܰף̸Ϻÿ
ᣬͺˡ÷Сļ磬ˢڱ
ˮͷװĲߣСһŽžܹš
Լ˰뱭ˮ˿ڣɽȪˮе÷ůƿҵȵģűӣԸˢˡ
÷ӣϴ˰Ҩưͺ÷һţ¹
ӪС褶ȥ˶Сһһڴͷ誣ָ״򣡡
誵һֻۣصϡ
򡢴򣬡С褶Ϊûףڣ򡭡ҡ
ҳֽ˽ġһҳǿѹıӪ㱧ȥ
С褶ŵһ޴ش£޵̣ءҪ̡
÷ϲ񣬹Ż˻Σ˺ˣඣ̱С褶ȥϴòã
С褶ָ׳ŵӵ
÷£誣СŸһĵѹ
÷üӪզˣ
Ӫ˼ȽУ課ϲС褶ҲûС褶
ǰΪȣ鲻á
ڿǣСڵյǰܸЦС褶Ťͷֱӡ
ֻо˵Ӫҡҡͷ
÷С褶˼ָ誶ͷϣͷ̣¶
𣿡÷²
û£ҡҡͷǿЦⱾдĹ˿
ôɵġ
ǰѧʱ̫Զˣ÷ݣǾͱˡϼԺãİɡ
÷̧ͷͷĵݣ25ߣ谵ұ㵽°ɣĿã׼ס
ʵ̸ϺãĲȥ̧ͷ÷ʺЦ˫˵ͷ
ӪŰ˰ӵ¡
÷
С褶һģ
誴Ȼһ߬ŴӲر
С褶÷һһɿƹ磬誵˵СһıǼ⣬ô۸ˣ
С褶ίף
ˣ÷Ц鲻á
誱˱̧ۣͷ򶫱ʻĳ
ӪݸĿα飬誺һŴ򿪣ĬĬؿ
ҪгЧ÷һ˵ţһ߱С褶ȥ
ӪԼĿαȶʼСͷſˡ
ƽ飬ϡ
СڵŹ鳳嵽ſڽеҰѹļܷԺ£վԺһġ
ˣ÷С褶ڱ飬Сڵ𣿡
Ҳ뱳ùģ̵ġеСš
ȱ飬÷ȻԺá
Ҳ밡СڵŤ
ϿΣ̲Ǳ𣿡÷ƿǣһڹϣƵصʱǶᱳֻ㲻ᣬඪ˰
Сڵ룬תط˿αӪ߶
СһԴʱʱҪָͣϵ֣ô
Сڵ誱ֵñӪҪġ
÷ĬĬۣϴϴ֣˸˸߸С褶档
򿪼Ժ̲̳ӣ˵ܲˮţú¯ϷŸСûϴЩҰ⣬һ飬ȣ˵ͣнⱬ㣬̳ܲˮֶһͺãڷϡ
ԹСڵ˻ģ誡Ӫͳѧ֣ŲԵĵط
÷ʰóţ͵ңС褶ȥũʳá
Ƚ鿴˱ֵȻСսʿİ࣬տ
յĶǼҾ߷ҪϣЩľ÷Ų£ȥðСľ龽ṹС褶СڵһᶯСˡСС誵˸壬Ҫ˽ƤӪһ
˾񳤿ø˸У
տǸеĻټС褶Ǹڵĺӣһ߾Ը죬Ĺ򣬲¡
Ҹҵ˾˵Žݱʺõ÷ߣɹ𣿡
÷ʵҡҡͷᡣ
˾˸ͷȻ󽲽һݸԡ
÷˸񣬽ֱһ
ʼѧߴϣ˾û̫
0.3״СһԲɹ棬һСʱͱˡ
˾񳤽βˡ
÷ɹС褶װ棬ֵط˷С褶˻裬͵ŵࡣ
տĻС褶սʿ÷ȥæ
죬һȥ־͸һѵһŵӡ
÷һϴõǰսʿͣؽõߣûǰƶ
꣬÷ŵ˿
ţæݸֻЦ˿ȥץ£Ǹսʿȡ
÷ͷŽ˿Сսʿߡ
С褶ˣСսʿе̡
÷ӹòȥϪߡ
ʱԵЩڣСϪˣ˰쾢ſ˰
æһ㣬÷ȥ˻ֵ褶߸˵һϪ׽㣬ȥҡ
ѼԺŴЬ
̫ʱ䣬Сμȥ
÷С褶߸¿εӣ誳ɹ̫ӹĲݣڳϴ˲Ь
ù÷С褶ũʳϹҴҪЩǰĸӺһѵһСӣߡ
һտһ߽Ρ
°սʿ棬ʱʱæڸףҸ龣ûȵȡ
ǰ°ûȥɽ￳ӣȥڲҪϢսʿȴţҾߵ÷ѡ
лҪ˵    һ£Ҫˡ
Сʹǲðҹٿ


63 
˺ڴ,㡽Ųһ٣ͷֶ᷿Сš
Ȼ÷òڣûаȫ,Ǿݸװһš
㡵ʱ仹磬׽ֻܽԺ,ƿ̨ѹŵİש,Կ׿﷿ţȡֻסѹʯͷ
ȡǣʼһء
̧±,ʱˣ,ϴ˰֣ɹϵ·,,ɽȥҡ
÷¹磬㡵ʱڳϴЬ
誵,Щ˷,ҲҪƣԸԺת,ѧŵͷת䡣
֣誳Ժ㡻֡
㡳ӵͷ,÷Цжġ
˵ҪСΣˡ
÷̧ͷĿɨеӣϲ׽ֻӡ
šӳ̫,𣿡
ԣ̫ͷ÷Ӧ
ݣ÷߹ӣ̫÷Ŷǳɣ
̫ĿӹĹĵĸϣûлش𣬶ֶ㡵ҿ
ץסӵȣƵݸ̫
̫סӵֻ䣬ӹľĸˡҪ˼ҪˣŰɡ
˵գȥݷҶˡ
÷գգۣ㡣Ի
˵ûô룬һڣǰеñţ͹̼£̳齴ͽߺǸζ÷ࡱһ˿ڿˮ̫ˣ
ִֵֹסЦô
е̹ʡȷʵζȴ֪ԭ±Ҳл
ԣ÷˫۹µµתתֻܽ˰ѵߣɽ
ֳ˳ŶǷһƢԡӪС褶أ
ԡӪݺȸ÷һ߱ߣһߵС褶ŽȥɽժҰˡ
С誣÷һפ㣬ͷɽˣѼӻӣ
У誵עⰲȫɽҰֱܡ
÷󲽳ţֳ̧:֪ˡ
ߵ﷿̫ԻȻȱ
׼ˣ̫˵ЦˣϴС÷˳ɽϴֻѼӣûóԣŪֱֻˣȻѾͷɽ׽ʲô϶Ҫȷһû̡
Сԣûء㡸ЦǴȥˡ
ȥɣ̫ˣɽ϶̫á
ţӦ첽ţ׷÷ȡϵ𣬡
壬СڵӪŵæ˰죬ȸû򵽣׽ʷʵĲ˻ߣЯ÷㡣Сڵ߲߬ӣųеҺ͸׽Ĵߡ
÷ʶ߿˿
ǰһСӴһߵѣ˲ˡȥ󣬳һܣ÷һ۾ȺϮ龰Ӵټߣ˵߰ɣҲӦĻţϪˮ׽㣬Ҫ˵ˡ
ƫͷ÷һۣǰһ󣺡ԣߣ˰ɡ
ŶСڵ֣߶һأһ˲ݴԣ壬ɽҲҪȥ
УǰǣסСڵ֣Ӫˡ
Ӫͷס÷Ц£ҵûߡ
÷ɨݴԣ߶һϲҶˣҲߣǰؼңҸ߸
߸ʲôó𣿡Сڵͷʵ
÷θһ뵽˱̽ǵĻ飬óԣ¡
ŶСڵ´β׽ˡ
㡻ͷһۣ˸ëõȥ֦ҶƬոһأָˣţʱʱһ²ݴԣ߳;ˡ
÷ľȻؽӹˣòݴԡ
һɽǴźʱϰ˾ţһĳǲҽģֻǡǾˣΪ÷±¶ԶԶؿǸܵˣʶرŵľ񷽲̽鿴˻ûԶҲĵرܹΧĿռ䣬ɨһµġ
ӹ㡴ӽɽѵûʮأҲжʮˣһɽ˾÷ֵĻҪˮʱӪĵһֻɽһֻӡ
ˣ㡼ӣǣС÷ȥɡ
ȵȣ÷˲˲ϺںڵĶǲǵ£
ɹһε£ϴȥɳܺóԡ
ɽ֪ʶĴһ̿飺ǣҪ𣿡
ţһЩȥԡ
ժƬҶڵϣС°æһͼ
ȥ·ϣЩˡѹӢͷЩҶ
̫ڼҲûţɡӡľ˿Ƭ
С褶ժ̡̣˿
Ӫ°һ˼ãǼܰףгɱƬﱸãϴɾ׾ơΡζ
˶࣬÷²ԣӪСڵɽϪߣ׽㣬ЩСϺ
㿴ˡ
÷̽ţϲЬ̧ͷϪϿȥǰԿ׵ĺӪλʮĸ˺ŮŴС
ɩӣ÷Ӫȴк׽أ
һ㣬ӣԵϱȫʶ˿ڿˮ
ţ÷𣬴СڵӪϰŸЦˡ
Ц£ɩӣܣҼӣ13꣬дѾС9꣬Ѿ
÷ɽߣЦɩӣ÷ɣҼ϶Ӫԡ
˵գ÷תͷ˵Ӫԣк
ãܴãѾѾá
ӪһСڵŽһ˵Ĺɡ
ѾѾߵسЦЦͷһ˺
ϲؿӣͶ鲻ֽӲǣһһ飺ԣԣųԡ
ϷžˣΣ˺ζ
ţ뿴÷
Ǳ飡÷һûˣȻóԷˣװɡ
æ˿
Ǽǰ÷ŸӰȡ
˵գ˾ܾСһæˡ
¸ȥˡ
Ҹһ˵Ӫϴϴ֣̫Ժй𣿡
㡸־÷ң˻û󵽼ŴСưССʣȫˡ
û⡣̫㡺ӪҪü̵ˣüӣ͹ȥ
Ӫһ£Ͱɣպھˣ̧ͷͷģܰһһѡ
㣬ûӹ̫ݹĶӪȥǰ档
Ƭ̣ôȳԣӪ溫Ӫȥһˡ
ԭӪԿô죬ʲôû׼˵ʲôˣûһš
лҪ˵    Сʹϳ̣ԵĻǷţ


64 
һֱ극,÷æʰ꣬㡺ӪҲûл
Ҫ,ȥǰ濴
˼Ҹʲôһ,÷ҡҡͷ,Ǳȥˡ
˵գ÷òϵС褶ǰ誣ӪСڵ˸ǡ
Ըųһ𣿡̫
ˡ÷Ͳϲؼһؼ,ﻹ
˻˻֣÷ĸӳ,ɽȥ
ſڣ÷ͺ˳Ŵ󿪵,ɺسһ,Ů˷ܵذܵĶͷϴ˴ɨ
ߵԶˣԺһŮЦ,ⷿãԺ󣡲ˮˮ,ǰԺԺߵשҸһ,۷שԵĵ,ҵЩӣ£ﶬҲûжˡ
СڵĵͲ,ۼҲָߡߡ
סӪ
ԣСڵͷۼҲָ𣿡
֣÷Цӡǣϣϡ
𣿡ʵ
÷˾ʡ
ҷ誺С褶÷ץʱˮϴ󣬴Ҵϴ˸սС˯ˡ
ҹ㡻ҲֻǷ˸ֹ䣺զô
˵Ŵ
ɶ˯һˡ
֧¶䣬Ỻĺ֪˯ˣûлشֻԽµĶ
գ÷ˮϴ·ðỊ̇ɢζ
ôûȥ粻ôѵ𣿡÷˸Ƿˮϴ߽С£һ죬㡭
ųӣ㡷·Աãȥ
÷
ֶ·᲻ԵСΰ
÷ˮվԱĹ·Ѿʼˡ
÷ľȻתϴ˰ˮ򶨵ȡϵĲ˲߽ƿǿۣϳʣıӣһ㣬湾ذ
÷ӿ˿ѿͳˡ
̳ӣ˰裬÷ʵôȥôͰŰŴ𣿡
ٶ࣬ҲͶӣӡ
˴ΣڲҾ߷Ҳûбġ
ͬ־ļû졣뵽̵ķչüͷһЩԸ˵תƻԺĵضˣ㿴ҪʲôҵȻǮȥ˺ڣҲɹЩӻ
÷ֵĶҪһǿɾ̫ˣҵȻиӸ㡣
ù÷д˵Ӹ㡡
ŵӿ泤һ˰ϵģͣ˻С÷ͬ־ۼԺӾͼֵأôӣİ
˿ϡǽϡϹԺ⣬ĶԺڡǡƹϡϱߣʱһռٵطԱһСƬϣִС׹ϣɫСϡ뵽ٹãԺ̣ϹƮ㣬÷üȫЦ
ЩϷûеģԭһ䣬Ļ˻ȥ
ֻǵȰ誺СڵӪ͵ңȥ˾ñʾ͸طսѸд˷š
д꣬־־͵ˣɽſڵշҡ
ţ־İ
㡽ӹһֱʹɩɩġ
뵽ǰһĵȫҸóˣ㡸־ͷʣ˭ȥϣȥüȫҸҰȡӸ㡣
á

磬÷С褶˾Ұȥң·ſڣԺзصףΪʲôֱת˻⡣
ԺŵİһƬϣ׵ϸߡ
Ѿ˳½ǣָſڵ÷ˡ
÷һ˲ŽŵأҴʳЩӡ
÷û˵꣬ĶӾͲԼͬء
÷ѾѾϴϴֹճ㡣
ͬ־÷ԺС⣬ȥڰѻˣŵΡ
÷Ŀɨһĳҭҭ֮Цɽ߲ԶиũʳãȱʲôȥǱҴ°೤˾ʳΡ
Ѿ߬½ǣ˹ûǮ
÷ˡ
÷µӣʣµĻٴҭ˺
Ѿ÷ЦŰݹȥϽϴֳ˾Ͳóˡ
Ѿ˿ڿˮ֮˰벽
㣬ҶѾС
Ѿ½󣺡
˫˶εͷ
Ѿֽӹ÷Ц£лл
˵գæȥݣַ֮ɿذ˸ӳŵ÷ǰ
÷ҡҡͷˣȥ濴Ӫǡ
΢΢ͷ÷С褶תһ߳ңʹ
÷Ų£ûͣ
̫ɰз÷ʱһء
ôôӹС褶Ϊ㲻ء
÷ܵĶͷϴϴ֣ò˰ڷǰµҽȥͬ־˵˼仰
£ιС褶㿴ϵ˰ɣ
ţ÷Ӱ˿ڷ˿ľԣӪ𣿡
ɲ߷ߵûˣһԲϾͶӶ֡
÷ſӵһͬ־ûдȥ

̫
򲻹Ҳûϵ÷ѹӢ˿ڣ˯ˣ͵͵ˣøӳɳˣʮٱػȥֱƤã´λҲҶ֡
Ӫ˸ĬĬ˾䣺ͬ־㡣Ըų֪
ԣСڵһڳĬȭͷӦϵ˵ˣ˴ˣҪʮٱشȥܳԿǵá
̣ЦİɣҰִӲŮˡ
㡵Ʒ÷ȻŵùģֻǡͻȻЩþû˶ˡ
¿ӣ÷ȭ˫֪ܴ֣ܲ
誣
£֮´ĵҪԡ
÷˳۽Ȼһ˷ܵԣ
ȣӪ׷Ǻˣ£˵ԸųҪְˡ
£÷ڣûˡ
47ţзʣһ뵽ְʹżнһ¸ŵĹʣ¾һ̨ף÷ĵϣԸųٺóԵģ͡
ȣӪֱǺ£Ҳ̫˰ɣѵĻҪѣְڼ䣬ͥг˷Ӧˣӻ˻пܻѹһʱ䣬ֱӳ´˴ְ
Ŷлл÷Цҷ˵Цء
˿̧üֵ㷽˵ŵˣ
÷ü˵ʲô𣿡
ͬ־Ŵ򲻹Ӫܵ취ֻɡȻ´ٴզ죬ܲһδţǵöҲɡ
˵̫۸ż˼氡ʲô˶˽⣬ҳ⡣⻰ĵǺ⣬Ϳһ㻹Ҫ˼ҷ޸ء
÷Цŵͷ֪˼ҷ޵£Ҳùء
治ܣҲɣ̫̾ǺӪˣûǹɺݾ
ǰŸиŵ֪ĻΪɩɱʵأѾ˵ɨäͻ˼ҹҵ˼ȰɩѧӪÿ¼ĻȥǮ߬ţɩӱȥҪǮһѧëһ飬Ӫץѱ˵ɩźӵѧѣ§Ǯ
Ӫϱг޵ĴСãȫŲ˽ȥһ˴ᡣɩӼ޼ҲԸˣ˹һҺ󣬽ȥ˰£ûһͷġû취ˣܼҴǮ
죬ԸųǰﺫӪȥ𣬰ϣӪϼҵĵ绰ʹˡţӦ˵ɩˣȸӪ״Ҫô춼ôˣ绰Ҫ֪ϵʾ͹ˡ
лҪ˵    һ£Ҫˡ


65 
°,÷С褶ũʳûϪߣװӵվϪˮССϺ,Ѿڽˮ˿ѾϪҰˡ
̾,÷˼ʯ,µϪߣʯͷδ˼׼ʯߵİƴͶӹȥ
ͨ
ͨ

ʯˮ,ˮƴһһصĲ㡣
Ѿˡ
˵,÷תԿͬ־,Ҽֻõ߹,ҪҪ
˫˶ллҽʱ䣬µľͻ㡣
÷ͷҹȥðɡ
߹޲,װˮ,ĸŮǹˡ
Ѿ,,Ьӣ÷ɽߡ
ԶԶ÷ͼԼԺǰվ˼˺ڰװʲô߽˲ſ壬,һȺʵʵľš
˴ᡣ
㡻˵һϵĳмС褶ôܿ𣿡
ʵУ÷߽˿תͷʵʲôʱ򶨵ģ
ϡ
ߴṩˣľͷֳɵģˣľͺϣҪɡ
ɩӺã
սʿѾǵһθ÷򽻵ˣ֪ͺ˵кսʿЦɩӣԸųĿɲֻһţﻹţǷѾæװˣȥϲ⣬˳Ǵ˹ߣ
У÷ЦҵȻ
˵գͷһкԺһ߸㡵Ҹͬ־ø߹ʹ
һװΣͷҺӪ̸̸
ŵһ£÷Сʵܴ𣿡
˼ұ᲻ܴ֣÷Ҳͷ㡡
㡱С褶͸ˣԵʲô¶񲻸ٲܴ֣ܲ˼ϵˣӶͷ档
ӪҲ͵һ´ˣΪӪ㡸û뵽һսʿԼӶ֣һûзӦ
ڶ²ٶ֣ͱһˤ˵أû
ˣӪٰŮϣҹֱӽ˾ҹɽѵĶ
û뵽㡻شɣһ㶣ͷԽҿˡ
÷ҪǸĩ죬˫֡ǰɡһſھ봫ڼд˵ľ顣
üһĸ첲ݵ
÷Ŀ֣һʲôû˵ء
˵Ҳǰ״Ůͬ־ֲûнӴҪӪĻϼҵǮͲһҲòˡ
˶㡰С褶ݸȥ𿪿ʲô
÷һ˭ĵģҸ𣿡
ʱ䣬ȺĵĶӦõˣҲ֪ԭĸӵֽҵϢܲܳܵס
ǣЦʹɩɩġ
÷˿תͷݵĲͬ־
öȥһ£Ҷʲô
ͺǼĵİɡֳ磬÷ټ㡣ĸĸ˱ûʲôϣܺƽദãܵĻҲνֲסһ
д֡
÷ĽŲȻһ٣ͷ㡲˼д֣
ţЦȥɡ
÷ߵ߰ذŰ£д㡺֡
Űϵ֣÷ͻȻڴ
С褶÷⿪Ĵ
һ򿪱¶һţĹҵдţ÷ա
СƯ
÷üСĲ𿪣һöӡ´й˳֮Ĵ۱¶һǡ
÷ɻӡ£ײ÷ӡ
÷÷ͷſڣ㡸öȥˡ
ӡ£÷۴һٴһ6666Ԫ
ûôǮЩףôͻȻŴ۹ţ÷չš
÷ã㡵÷ΪһĸҺܸܹߣһµļͥܵԲٰǵĻʵźǸƸ񡭡
ҵģŴۣ÷һʱζӳ£û뵽һδ򽻵յôһݴ
÷ֿһţﺬƣȴŶǻףΡ
źʹۣ÷°Ķк졢ë߸졢ɫϸһ飬黨޲飬̷İ
ɩȺɫһ֯ͼĲһţƤЬһ˫ɫӲƥ龫ƿɿС
÷·ϱȻ£ɵܴ
ɩÿӼ׾ɫ·÷66Ǯĺ
лҪ˵    дˣСʹ첹ɡ


66 
װʮ,Ŷףһ棬һ,ΣһмԺ,ݸöҪҪҽиսʿȥ
á,ܱöĵİϼҶɴסһˡӹ,ллԸų,һȥǸһ»,Ҿһ»һ㡭
һЩʳ,㡰ֵҪǹⲻȥп˰Ұ˴һС褶ɡ
С褶ֽ,ײײ,ߡһ
÷ʰϵĶ鿴˶װõĺľ,˰ǳ,ץ˰ѾѾ졣
˵գܾſߵҿˣװرƯ,ҳǣٰ¡
սʿЦɩӣǲǲɻԾǻ¸ǡ
ԣ÷ֵϾȻɲ١
֪÷Ϲˣսʿǰһǡ
أ÷ʣµİǣǰ˵ݣٶ顣
ˣ֣С誡Ӫǳԡ
ɩӣСսʿ˸ǶȲʵʲô
÷ָָķ϶װżгݡ
սʿǿ˿ЦɩӣСɣ
÷ͷǿԺĵԸӪѷˣֻȲˡڻãҾµȲɽĴԺҿгˡ
ӻ궴Ҫżʯͷģͷսʿ룬кҵ߰ɣȥɽСϪѡʯ
սʿӦһתȥ㡻˰̧Ÿϡ
սʿϵ𣬰űɽ¡
ɽ½̧ͷϿɽ÷ǣС褶ѹӢҰ⣬ϵЦĶůĽ
ֹס룬ԼҪжãĸӣ
һ˵ɷ
żһ˶
ڶǣǾŸģð
㡴սʿʯͷװż÷С褶һҰսʿǳԷ
ǳԲ÷ÿˮ棬˶ʮ
˿ɡľӺС⣬ٺĸսʿʵʵس˶ٱ
սʿ÷ó÷̷ۣĸһ˳˰룬ɩľɿһ飬ɩ·ǿ
Сڵ¾͹ϵ·ˡ
΢е촩Ӧá
÷ȣСһЦϲ
ϲСڵ˳½Цϵ·һɫġ
ҡңС褶··̫ڵϵݸ÷ң
ӪأСڵĴϣС褶ڵϵףһ֪ԸģĻڡһ¾ˣûҵģϹ
һʵ̫ͻȻˡ
˵СڵӪ÷ͷˡ
С褶һۡһ޵ǸҰ
ˡ
÷æɿСڵŶŶม
ۡ
ôˣڳˮ²̳
û¶÷С褶Ժߵȥ￴С誣Щԡ
üͷ΢΢һûʵôԷ
Щ²⣬ֻǲôȷ
֪ǲҵĴ÷С褶󱳣誸С褶֮ĻּûУϲС褶
Ȼ÷ҲָоǱ㲻ˡ°ͳ£Ҹ̸̸
÷С褶ָ˵ɡ
㡵ͷЩӪСڵ˼СӪǳİƤܵܳ
Ӫֱϵ誣˵ͷǣСڵš
߳ѹֵݣ̧ۿԺбС褶÷СڵȻ˿Ӫ̨ף嵽÷ߣסȣ
÷˵ͷôˣŵˣ
ӪЩĵŤͷݣС誸ſС褶ѽ
򣿡СڵһΪʲôҪС誸磿С褶ҪС誸·ڵϣС誸ҲûС褶ڴһ٣Ҳûѽ
ӪֵؿһۣС褶ıץˣҲû˵
÷һ⻰£ӪǾƫС褶𣿡
Ӫʵζ¶ʱЩСǶЩҲ
÷
ðɣ󱬷
Ѳ޵С褶òϵǰ÷Ҳû˵ģˮСһϴ˾˯ˡ
Ӫ÷ţΣķ˸˳·
÷˯ʵءšƬ̣˯𣿡
ǣӪ򴽣µҡûãƫġС褶ãС
ǡ÷͵ЦСһ§ڻģЩ˵أҶŵζˡ
Ӫ÷ЦҳΪС·ÿʱˣⲻҾͲǰ
һӪһ𣬽˫
ĻСһ÷Ц˯ɡ
š


㡿ŹͷǲĶӣεüģС褶һĸֵͬܣͻȻϲˣˣĶ⡭ܵԭɣ
߬½ǵͷʹ༸ɡ
жٴθС褶Ʋס֡
㡻һվ
ŵһ֮ԡˡһеĶ̯ǰ
׹
ǣһҴѽ
誴һƬհף޷˼ţβ亹Ӽϴܳʪ¡
۵ģ
ջϵߣ˼ˣǰ޵ĵ籨С顢Сһٻһϵз£ȫйһ顣
ȻһһŲ飬սǰӵһ̸
ʱܰƸκ׳͵ĵ鱨棬ѹƿӲţ˻̽:С誣ְְַָ֡㡲ϣǿһ費ģְҲ
Сôشģѻ˵Ͳ˿ص֧飬Ҫ㡣
ʱֻΪӿκ׳Ժ跿䣬϶ܰһ޷ܵų⣬ǵűֵôȻ
ȴˣͷβûС褶䡣
УԼС褶ȥҽԺСһ˲両ľ
ľС褶ĸȨҲˣôС褶
Ķ󡪡ȻҲС褶ˣ
Ϊʲôأ
лҪ˵


67 
վǰ,ػк鵽£ԼˤȺķӦϸһ,˼ʶ棬˼ת,¡ˡ,ɿ伱Žսޡ
Ĵϣŵ,ֻÿһ¶ͷ
һһֱƶ
Ƶе,һңԽԽ,ԽԽ
žһ,Ҷˣ
ҵܣҵܣܰƸҰġ
䶨𰸽
㡲ɱ˱ۣתĿ⴩,,˭˵ģ
ڣѹϵʯ,һѸС
ܰơ
ҽԺ֮,Ҳ衱ʡ
͵ģ
ǣ誼米άֽΣֻ첲ڴ,ͷľȻ׿ڸ˵ġ
˵ҪǸ˵κ׳£ƣ˶֪㱻ñӣӡ
֣ƫͷ͸磬ǰ㡣ɳƵӶԲԣʱүү̴󲮶ûеУһסС¥ûǸӡǲǣ
Ȼ֪ʡ
ܰƣ
ֹۣס͡һ
ûĸŮˣΪŸвԼӣµģ
ء
һ޵
üģƹ磬ͷֻ㣬С褶Ҳǰֵĺӡ
調һ٣еܣˣ˵ңٵС褶ſ240죬˸¡
㡣ܰ誣Ů˻еĥıӶ壡
ͻȻһЦԷǵĸо
ģ˭ļҶƴԼϵͷϰˡģ
誣Һܴ𣿡ָ誵ͷǲԼֲֶ壿
ƭˣĨ˰ǿͷϵ֣޵С褶Ͳ¡
ǲˣ˫ֻأؿǰĴӣܰƻС褶߸ʱһѡ
誣
ǵãͷתߵС褶˵Բ𡯡УЩеûģʱ䣬Ҹϰһµ·浱ÿ챳صܣ۰
֣һûϴء
ת誣һߣһֹס̾˵Ӹ鷳ġ
ٺ٣誽ͷ㡼ͷ˲ϵᣬɵֵˣұ㡭

÷˯Ժֻһȣһˮʪŵһ飬һ
Ӫ૵ôˣ
÷ָ⣬̾ˣ
֪Ǻʲô̷۰
÷ԼĶͷʰ
Ӫ㶣˭ģ
÷ƣƿӿ˿С褶СڵϵСµıӶʪģӦöˡ
÷ףЩˮ
ϴ誣ʵôˣ
СˣҴˮϴϴ
㡽ӹ裺
÷Ŀɨϵ·ôûϴϴ˯
˯һ
㡡š˶ᡣ
ӪףЬվ˴¡
÷˫ֻ磬űĵ£ӪûʰҪȻԼ˯
Ӫɫƽ㡣˸Ƿ˵ͷضˡ
㡰ڵϣС褶°·ϴϴƨɺ˫ȡ
÷̯ӹС褶ЩСһʵСΪʲôܵܰ
㡱СڵһС褶ܵܡ
ȻһˣЩҲûʲôġ
÷ˣܵܣ
˼ѽ
Сʱ򱧴𣿡һ˵ڣ÷ԼҡҡͷСֲɵ֪Լĵܱܵܲ˵
뵽ܰ£ĥĥɣС褶ġ
÷±һ˲ʶ䣺ǰ飬Ϊӳǽˣ
㡿
÷˲䲻ˣԼ˼άɢ̫ˣǽֲɵֺõضЦЦϹأ档
㡰Сڵϵ·ϴӣеµĿ׼
÷õ˵ۣ桢ѽ
ǣ㡣˵óĶ˧Ǯư
¶һ٣κ׳ģģֺڣһСԱ
÷죬ɵɵؿ㡣ǰûϹɣ
ϹǲϹЩ΢һ㣬Ͳڳ죬¡
ǰǲǳú
һ㶣аɡ
ĽŮӣüǴһĨࡣ
˵ʵô꣬һֱûŪףڳɶԿʲô
ûطסã·Կ׵ϡ
繤⣬Уۻ
빤񣬲ӣû⣬ﲻȱǵ㹤ǮҲķӵһҲǷǵõΪ
ǲУüԽˡ
Ϊ겻ڼңûȫС
ÿÿһˣһϢҸϣܶڼһ;ڼͺӣأҲû˼ж
ơ֡ϷӰ裬һû
÷һ⻳ı飬ɴȤʳɫ԰~
㡵ȡСڵŵݵĴϣ÷ϵıӴˣˣϽ˯
лҪ˵


68 
ҹﲻ֪ʲôʱ,Ҳżתֱ¡
÷Ǽŵ·ѾƵ£Ƶ̻ӳƮ,һͬƮĻζ˿
ůƿˮӳվĻЩ÷,,ô·
ʹ÷תݣԼѰ˼аϣȻְС褶Сڵĺ·ҳ
һң÷ͷӳ,ü·Сˡ
¹˿Ͷͷһڴͷ,С˵·Ьһ֮ȡ˫´ĲЬһڲ,Ľһϵ˸
,÷ȥ﷿˸װ˴̷ۣһƿ龫,һһ,һ⡣
ɻǣ
ʳ˭ȥ˸źɽȥ÷˵ŰѰ,˼ƬŽҶ档
Ŷ,ˣ÷ת÷ŵݸ㡣㿴ǲǸ̫ˣ
ɨһ,࣬ǮԺȱǮˣʵ޿
Ըų÷ӵ׼ȫһ𣿡
ϣһĥԼʵ˼ЦģأżҪǮС⡣
÷һɫԸųǰǺʶԷͥˡ
ռҵѡֽҵʱ˽ˣңΪ÷ںأЦ֪ʲô
ʲô֪мˣÿ˵䰮ùסĵַܸܲĸ񶼲֪ļİɡ
۰56꣬ξξװױί̺Ⱦƣϲװ˹ˡ
÷Ȼ죺ϲװ˹ˣ
ʲô񱣿
ţЦ⹫ԭǻҽҩ̣ǰӷһŮСʦҽ̵黭
ǡ֣ĹŮһļͥ䲻ϡ
㡵С޵裬ڽͷèʳͷ˹ŸӸ˻ɣΪľżһλ£㱻չ˶顣꣬⹫ȥɷһλѧи⹫ɢ˵ѧ׷۰ּɫ
ȣһ˵ġɫ塯ʻȥɫ۰ڻȻ֪ؼҽھнͷ׷㵽ס
⹫ȥУҪҵλ׵ģ£ȻǻˣǼ̫̫ԸԼҶӵһ׵Ķ˵˴£伫⹫òһû£ҲǸӲƢģ¾͵µ۰˻顣
Ļ飿÷ü̾λţ
оϣ
ţΪˣүڼҵ˰ÿÿ˵䲻̫̫Ҫüɫذѵʱһ飬ȲáսѳǣΪ׷ʧ˱ҵʱ˫ȶˣ춼첻ֱ
ʮ꣬ѡ
÷ĬȻϴڽ˾ϥһΣͲһ㡵Ļɣλ󷽵̫̫Ҳٳְο˻ߡ
پzhuҴ4꣬㡼˵ھо¡ɩеھӣĸֽǰȥ˸۳ǣΪĿǰھʦν̣Ϊ˺ǫʲô㲻˵Ըϵ
÷ֹס̾쿴ž֪һû뵽һϣҪ²źã
ɩأ
ɩϯǶͬѧͶ11Ķ谣ӦƸȥ˱ǵľ顣
ǵľ
÷üһλүѧУҵģԶʷ΢֪Щ
ǼǵòٹչʦҪѧУȫ룬֮û೤ʱͲУֽˡ
ڵʷȴĿǰΨһһ˺½֡֡ʮרҵѧƿнѧһһۺϾ¼ѧԺ
Ŷˣֵӣк衣12꣬СŮԬB8ꡣ
÷񣬽Ϣһһ£ȻôණǼЩɡ
㡣ĲνҶ֪ǴطǸһеɽ
÷ԺɽҰ̣͡һ֣ȥ±ʲôɽ
ΪȱˮҰ˶ɰͰ͵˵Ƭ񡢾ӡˡ
㡣ܸ٣ʹͺǻȥ
÷һʱЩȻ˵ʵǿǸطģΪģֻΪԭԼ޷Ǹͥ¶Լ
˵ɣ̾÷Žµһ꣬ɽľָðˣҳղЩɹɣ˾񳤰ҴӺЩɱ㡢衢ɩɩЩȥɣ
ţ㿴Ű죬עš
Թ緹㡱誱СڵӪȥҡ
÷ɽ·֣С褶ȥũʳá
÷ʱ˾ǡҲڡ
˾񳤣÷Цȥ𣿡
¶
ţ÷ǽ飬źɽͬ־ֻɽ׼ЩҪ˹ȥˣӸ
ӣ˾ЦǱߵ˵Ȼ͹
ʲôСսʿϲ
㣬˾񳤵ⲻǴû꣬˵ǡ
ۣҪ~սʿǸ˵ػ
˾Ҳ֣Ȼÿ춼ѾڸˣզҲڲҲǺǱߵĶѹȥˣָˣҳԶٺõġ
·һҹȥһϵǳˣǱĺܿ죬ŵ͸ӵˡ
һ겼װ˺ˮˮأǵϣ෭Ű׶һеĸȥʱζˡ
˾񳤾ѹѹۣǱߵĸ˼ֱ֣ѹˣѹˣǴɹɵϺӡѼȫǴͷǮҰɣǵϵҲҪԷء
ǮѹѹͷҲȫ£ʱ˾ҺڵҶЩݸǻȥιڴЬǴ°ɹɣҰ˸ɡӡľɹܵȵȡ
÷ҲûиһǮЩɱɹɵĺ˿
ߺӣҿżӻеԺѻӻ˷ֱܵС
ˣˣˣ˾ЦϽϴɾսʿ˳ԡ
ﻹдССݡƳϺīͺСз
С褶տСսʿ÷ȡ˰Ѽ⵶˸ǰ㿪ʼʰ
սʿæһˮֱߣ÷ȥƶǺˮһϴȥĤߣһʰˡ
æСʱ÷ʮλ°СսʿŽһصʰɾ
ɱڼ䣬ȳѾϣȥϱʳá
ߴҲ
÷ˮϴϴֵ֣ȣ־˰ѱҶ˴꣬ǿѹȥ֡
ͬ־ֳǽϹҵӣ֪Ҫƽգ÷°ˣ춣ȻͰˣԵһ£Ҹһ裬˻ȥӳԡ
÷սʿǼʰݡϺīСзҾͲҪˣ⼸һЩ𣿡
ЩӻҪȥ˵ʲôЦ
ҪĲ١
ְ˰֣˼ҲûӣҪϲͶȥɡ
ҿǣرʣ÷˵˸СݣƬҲóԡ
ССа𣬰ܰ
ԭ÷ҪҪ꣬ͶϪɶʱûˣսʿرʰôһ˵ʱ£ԸСսʿˮɳ
÷õݰʮֻС󦣬ּ˶ʮֻϺʮСī㡣
лҪ˵    СʹΣ


69 
ʻϺСзī,÷С褶ʳãɼӿ˽ŲҸϣȫϺ,Сзīҡһʳ

÷̧ͷһԵĹľ߳ĺ,ѾŰŽҶһ¨ǰ,ʪɫ׵سЦС褶ܵ,ǹˡ
ţ÷˵ͷ,ɨ¨Ұˣüͷ΢΢һ,,ôҰˣأ
ɽɾȥˣѾЦҺͶѾڼû,ߵҰ˳ĺ,ͳˡ㱧ŵܵܲ,ҰӰɣ
Ѿ˵,¨ݸã÷ӡ
÷֣ˣ֮˵ţ̽¶ȣҰʲôʱժ,ܲ˿ɾ鷳ˡȻչˮݸˮ裬극ú˯һϵĺȥˡ磬ɲٳˡ
ѾЦһһӦˡ
Ѿͷ߽µ֦ҪϲŻ
粻Է𣿡÷
ѾǼһֻٷ
ѾѾѿسá
÷ŶɪɪĽ̾˿ȥ̼Ұɡ
Ѿ˫Ȼһϲȥ𣿡
ŵƮ׷ˡ
ˡѾקõĸ첲ܾ
һ󼱷˿Ѿ˸ϵĴ㣬Ҷ䣡
һȥҰ˳ԡ
Ұ˳һֶˡ
ˣ÷סѾС֣кѾ߰ɡ
Ѿ£ſ첽ϡ
Ÿ÷һŵĴѾѾһ£֮첽ӭϣôˣʪܵģ
Ұܵģ÷ͬ־ڼңҾͰǴˡҴʵϺСзǳϺСзɣ
հ׷á
÷ѻС褶ݸǣŴѾѾֵҴȥղˣ˳ǾŻ𿾿·
УȥɣС褶ߵڳ˵캮Ҫ㰾뽪ء
̫ϴˣԺĶԻ˲֣кõĽ˿ͬһ𶪽¯Ϸ
÷ɿѾѾ˿ζЦҪŵǡ
ˣôϲǳԡ̫һۣӽ˽
÷ӹѾϺзīݵǰЦҶǰҲǸӡ
ȥ̫ĸ첲ûΡ
÷ЦһָſӶĴѾѾţСˡ
̡ѾѾ૽е
̫ӣСӷ¯ߣ֣·
ѾѾ°ŽҶԹ¯á
̫ʢ뽪ˡ
ѾѾСصлСţĽӺһ·¶ǣůشθֽѸٻůۡ
㣬ѾŴѾСЦúȣ
Ѿ߬ϵˮúȾͶȵ㣬˽ﻹС
Ѿôһأˡ
̫ʢһ÷Ͻˣůůӡ
÷ӹһ̣ڰϣ䣬ʼϴϺзī㣬ͻзˣһؼãϴͻûء
̫ʵĴŰɣзö͡
˵գ̫¯ϵŵһԣ˸ϴõ棬ȵͣԳ˿ҰҰζ÷ϴõī㷭֮Ρۣīи߰˳ʱʢһֻɰ׾Ʒ¯ࡣ
ʱ÷ϺзҲϴˣ̫ػ˴ѾѾС׷˳Ϻ
СﵹͣСзһϼϹըȻһһա
һҰľ
ѾѾûмôĲˣ²ͣ̿ˮ
̫ϧһȸ˰ֻзС
Ӫϲӣرϲ˺ΧһԷֻҪǽɽѵǿᣬܻһϻ緹
Щ⣬ƽʱķˣӰ
ŷӹֱУ̫úһ࣬ȿ÷סˡ
֮ͷǩţ¯һɢϸΣһӷһƬ¶ӡ
Сڵеˡ
СһûԹзŹζúݣһֱſڵŵˡ
ⲻһӪŽһɤͽˣ壬ɻˣҵȵĶӶˡ
Ӫ֣к˵ͬ־ɡ
˲ؿȥһظԺ
̫ӭȥͬ־ˤˣ
šڵصͷ
ûŰɣ
һ£ҪѾˡ
ӪľȽһס
У̫֣ɡ
СӪֵæһˮ
һۣתˮȥˡ
Ӫͷؿ÷æһˮ𣬵Ҹ
÷ûĻʵôͬ־һˣ
ŶҪ˵أӪϿŸȥʳϹΪҪɽӣŸˡҲ֪ôߵģȻѵ֪Σǵսʿһûǹˣ
Ϊ˱ٵܣﱻţί˾ʳøҸԺ͸һϰˣ㿴㣬ɱϹˣ̫Σˣ
ѵ÷˼Ǿ˰ôȥģ
ǾѵӪ͵ϱɽһϰƶѵء
÷ˣΧûʲô𣿡
ӪָָˣսʿǻΪҰأ˷ܵǹͳ˹ȥ
˶ӪֵӦңȥڵģǩˣȻǸ⬡
˵䣬·̫˳
÷Цͬ־ϼǱɽ𣿡
УǴɽ
ϼҲɾӣҲɽ𣿡
ҡҡͷҡ׷Ӱߣת۾ͿˣȻҾͷÿ·һŷǽɽǳɽĵط߿϶ûⰡ˭֪ûԶ͵ˡ
÷˵ѣŤͷӪ
Ӫ˼ˣû⡣ӪʲôҲûܶණ˽⡢ףҲпն˳һЩظ
÷ͷкǵϴϴֳԷˡ
ܳԣ׷˾Ͷ
û취÷ȥߦЩж˸ͷÿʢһС
Թϴ̺÷ѰЩľСμ䣬ƬССԲǴӣ鳵ӡ·
ѾѾžЩԸߣûǣҲûгǲСĶСڵӪǵߣҲ˵ʲôø档
ѾŲ÷ǰСϰ࣬ҰС褶ܵܰɣҺܻӵģϼңҶҵĴ󵰡СҵĴëëëұġ
÷ϣڵĿ⣬㶣㲻𣿡
æӣЦ塢СڳԵġ
ΪһڳԵģ̲סôʹӣҲۣ
ʲô۵ģΪȻӾ͵µ֣12ϼҾǰ
÷ĴѾ֣ЦžܾС褶ñ
ѾǵҸˣٰ
÷
лҪ˵    д̫ˣһҪˣȸһˡ


70 
Ъ˻,÷С褶ȥʳϹǰ̫˼¡
÷,۵ؿ÷ᱡľɫ£ҿϵ¸սʿϴһģһ
š÷ͷϵ,,øǼǼҺӪӦоɵġ
ɽﾭ꣬սʿǽɽѵ,ܷ·䲻װ,һļµķţȴҲĥ̶,ʵزһµġ
÷㡽·,ȥľ£Ͽ򡢸첲°ڶĥˡ
ϻȥ
´,ĵľ¶ĻؼҸܴˡ
÷,ڵӦġ
һǮʧ
Ǯˣ,Ҫ¸²й,÷ĵصҪǼǮȥԤ֧ӪĹʡ
֪ˣôңֵҡҡͷ,ҿɲң
÷ֵؿһۣ޺޺³ԷĻʳԸ𣿡
ͷ
㻹ʲô÷У㣬㶼𣿴򲻹ҹ͵͵ذˣùӳɳˣֱ޵㿴´λҲҶ㶯֡
һ㡢զզ˼ô
÷˻˼ص˵ԼҶ
԰ҪǸǰ
Լ˵ʥĸŲɡ
㲻ҿ㻹ûģָ÷ҪĴ˺ø飡һҲŽأءˣŴѾѾȥİñ˼ҵĭѾѾ˻ܼ޸˼ء㰲ʲôİ
̡С褶÷
£÷С褶ЦһҿɲĳͰ
ʲô˰ӲҴˡ
ض£ӲŲӵ˭ˣûģҾ˵˾ûǮҸ飬ʲôİ
÷С褶˫ػͷ죡ʲôӪ飬Ǯ´ȻûĴ㣬ʲôУʲô£Ƶģ˺޲øͷ
ҡû˵ûǮ
ģ񾫲÷תӿ˽ŲѸٽʳá
޿ظں档
ֵſڸŹأ˾죺ͬ־ɩզˣ
ûǮġ÷仰첽ȥ˷
ӷͼһսʿ졣
զˣ÷ʶл
ûûսʿæҡҡͷߡ
ɽ𣿡÷ûʲô£һ£ұһ𡣡
սʿͣ½ŲһۣС𣿡
ˡ
һ뵽ˣͲһɽ
ʲô˰÷𣬱С褶˵⻰СսʿüһЦ˵
Сսʿŵòһ˺
ĩսʿǲսڵһߣ÷ϰһѪԣһСսʿĻڡһ¾ͱȼסС褵УһȾըԺ
ʲô㣿
һ𣬱ϵ亹ˣ
աͬ־Сսʿ߶µشȺ¶˳
÷ۻ˿һƬƽͣվã
žСսʿ˫Ȳ룬˸
һûס͡һˡ
֮͡ϣЦһš
÷üܺЦ
Ժ֮һ
÷ͷʳúеҳ
ʳôˣսʿʲô飬˵˸ʮʮɣߡ˳ɻеģǽʲôˡ
ͬ־ɩ¡
ôʣƷʲô⣿ô
Сսʿһҭ
ɩ˵Ӫ飬ԱСսʿ̲סͬ־ɩһŮ˴ӣӪˣôⲻǳı𣿡
ģⶼʲô°
֪أ
÷üģͷֳеҳѻ˵ףʲôӪ飿
Ĩᣬɪһ£Կսʿʵ㿴ף˵飬ҹ͵͵˺ݺݵᣬ水˵ģզ죬һ˻ˡ
ƻ飡
ʲôƻ飿
ءĿĵƻ˵Ļսʿ˻ֵʵԸġ
ɡ𣿡
š
ǡ˭
ίʦ
Ȼ÷ͱίйȥԼ̸ˡ
һͬĻ㡣ΪѺӪɽѵӣ˼һžۡ
ͣ÷һûס߽ˣԸųʲô飿ƻ˼Ҿ鰡
ͷ𣺡ЦͺãǰһΪҪһ޿ίѵͬ־ء
÷һǿ֣ȭϲ˿ޣ
ţǾͿ˿ޡ
̸Ҳûʲô̸ģ÷д֤£֤պҲļˡ
ǱߺӪѵֻΪˣ˼ڣǿͷŵпޣʲôѱ
Ӿ˵ũʳýС褶
˾񳤺ʹֶڣ÷ûɶµػͬʱ˿û¾ͺãû¾ͺã
÷տСսʿӹ˯ŵС褶л
ͬ־ѹЩսʿ˾񳤶ڵĽשȥˡ
÷С褶ˣû뵽˾񳤷Ӧô졣
㡸˾񳤡ִк÷ﱧС褶ʲôˡ
÷˾񳤺ʹֻ˻֣ũʳãԶϸڰɽһᣬ˵ŴӾҶЩϰˡ
ˣ㡷˽ŲƫͷΪǼսʿ
ţЩ÷˱죬Ȼ֪СĻ̫˼Ӱ죬Ҹദ˴°ѵʲôˣƷΣļ仰𣿡
~㡣Һ÷
չǣôΣ϶ĩǣǡǵЦݺᵽˣŵʵǵ顣
ڳһֻ֣÷̽ȥֻ߬߬أ
ģ۾Ͳˣͣ½Ų÷Ｘһ𡣡
÷򴽣˾񳤶ΪҰǷˡ
Ϊ㣬㡵ǻˣ·ǣҲ;ɩ֮ľףҲҪܷġ
ǲϰ࣬ʲô÷֣ڼҴӣϴ𣿡
Ǻǡ㡵Цֵûҵķ°
лҪ˵    Сʹǣ


71 
˵ҽӺ,̫֪¡
̫СμϿΣǵκǷȤ,˵ԥʡ֣ȵķ,ʳ,渵һֻʸУ÷վſڲˡ
֯һɫĻ,Ⱦ˸ɫûɣ﷿,߹ſڱС褶㡣̧±,1623
Ըų°簡
㡳ͷ
ڼҳԷ
°̧,ʾ÷
һˣƽʱͦ㡵ģడҲǿ,һͲǺǵġ
ɿ÷Ļ,־ͦģûôദ
С÷,Цűס÷ĸ첲,ǰ췢ĻƶѿղſԳˣ£۳Գѿ
ƶѿ÷Ժһ,㡣
һ㣬ȿʱ϶ѿӡ˿ȣҪ̫óԡ
Կ㣡÷˫ؽ˵һ飬㡵½ǵȥϪץɣ
У㡵ȥ͵
÷šϲسſڣȥö
ں֣Ҹǡ
˾ͽͬ־ˡ㡿
ڨڨط֣á
С褶˯ˡչ£¶˯Сӡ
æֽסҰŴϡ
鷳ˡЦø
鷳鷳ܾҡҡͷС褶Ҵҽҡ
Ұɡӭ÷ӹ
÷￴˿С褶ء
ͬ־Ŵˡ
÷̧۱˯ĲˣȻˣˡ
ۿȥء
š
ɽµϺǽĲˣһΡ
ɡ÷˵꣬㡱ϵȡ˵Ϫϵ˽֦ոͷβȥ֦֦һͷ˲ЬҪˮ
ס֦棬
÷һɿ֣Ҫ㡣
ϪˮƳ㡢˿㡢࣬ԴһЩиصģֻͲ㡣
֡ζȣţ÷ǸϲһЩ
㡵ͷ˽Ь࣬ȣʯˮ
߽ĵطȻվŵָʱУǰе֦棬һС
㡲㣬䲻о÷ÿ׼ȴҲı㣬еĺ׼һѴƤӵ
˦صĲֲƴ㡣
ʱڵΪ
ҲҪ÷֣˵Ϫɱ
÷˽֦ˮϱˮʵ㡣ʲôʱȥ
˵Ҫﲹһ磬Ҿ˾ˡǳԷġ
Ұͷ´á
á÷˦˦֦Ҵ⣬ĺɽҪƱ𣿡
취²ͣһֻ𣿡
ɣ÷ҺС褶סԺ˾˼ҵ´ϢûȥҽԺȴһþ˶
ţ㡰ɱõһϴɾмң
ʮҡ
ඣкϰǾһֻٶˣ˴ۡѡЩ
ҪҲ۰ɣ÷ЦǮҺͻĸ˶Щɱɹɵĺ˿׼衢ɩɩȥٶҲ١
㡣͸ɩȻ
Ҫ÷ҡҡͷ
㲻òЦû£Ұ͡
ɴסɣ÷ǰȻûн飬ڵĵӿûٿÿ꺮һ򿪵ӣת̨Ǽͥ磬ת̨ǣϱеŶǱز١
ӶҲ֪ˣʱ򣬵ɷԽмΪ˵ԽﲻöӰˣôϱŪֻͳɣ֡
㡼šüһֹ࣬סЦ˵á
ϾһλˣҲʲôСס
ԭûżҴЩ¿ܲأڿͦõģȥ취⣬Ĳã
˵˵ЦЦߣǰȻһĲҽд洫÷ʶһ˦ǰ
㡣
÷֪ػعѲĩûɥʬ˿ʳ
ڨڨ÷ǺɵЦҡΪء
սʿÿѵô𴲡ԷϢŴô죬ֻǸҴɽ
˵գ֣ǰȥ
ۡˡ
ء
ǶѾѾ
÷ͷۺҽյţ𣿡
ӳ˻Ӱɣ
ֽ߬˽˸ڰ칫дı֤ˡ
÷㬵ر졣
ˣˣЦһ̧°ͣţӪˡ
Ӫ°ൽңȾܳˡ

˿㡡÷һ
Ӫ䣬ԺĿ޺ûʧؿ㡣Ըųȥ𣿡
ӪϾµı
ҲƵؿ÷粻ش˴ѾѾҳԷô˵Ŀ޺ͻȻ޶ˣ
ҺС÷类ͬ־ˡ
ŵصɴۣ֮ͬΪʲôѽ
˵һȰ飬һ˼ҷžۣͼƻ飬㡺ЦС÷ھд±֤ٲֺҵļ¡
ܵûëɣһӪ֣ߣؼң
ŴͦݵģŵòᣬӪɵҪȥѺӱ
˼ҵ趼ۺǲǱţôĸӪŵУһؼȥ
ѪˣءͷѪˣˣˡ
Ӫһ˦֣򺫼ܵȥ
̾һݸ÷Ȼȥҹȥ
㡽һ٣ͷԾɫ԰׵Ҫǲģȥɽ﻽սʿɡ
ááǱˣֱһɷܺݵðӵͷƣأ˼òû
ȥɡ÷
㡿һһ˶Ĳӣ˵ͷţɽ·Сĵ㡣
÷ӦסŽȻȥȥˡ
С÷߬÷䣬ָָңҷŻУûˣǡ
û£÷ǾӪӪ֡׵ģҲȥˣϽؼҰɣ
ӦתߣŶӱˣСС÷ҡҶۡ
÷ȥˣеԣ˻
Ž㣬÷£Ŷһʹָ࣬һĶӣһƬ䣺ǲˣ
Ǹˣʹʱ䣬üˣʹС÷Һʹǰ
˿϶ǰûôʹ
Ⱦ߿÷²£Ұ档
˵ţ÷һ˿ܵůů
÷ϣŸů⣬ƬЦС÷ů
Ȼû˵꣬ԺﴫһҽУŵɫȻһף̶ʹʹС÷ҿʪˣȷһȥӡ
ȻȻƼѿ
÷òԣʶչһɨţ˸Сѿ
ôһСѿأ÷Ƶ룬ɣ
Ȼͷո𣬾ͼСѿʼƶˣ÷Ȼһ
⡢ϽҰɣ
÷һַֻסļ磬һַֻϵ£ͷһ֣˾ɽ³塣
÷˫ۺȣоκεֻǸ£ڶߺιСС÷
û£÷ŵſӪ㡶ûҹȥ֪ͨһֻɿɽܣ㸹̫ˣҾûԺȽϺá
ҿˡŽʹĶӣĵ
£¸ء
ɽ·˼ΣµĲЬɣ÷̧˦ػſ񱼡
սʿ̧ͷһ㶣ǲͬ־𣿡
ǰ˵ļôô죿
ǳˣеëţܵĿ죬ȥ˽ˣȥҽԺ
ǣ
ëţӦһĶ֣첽䣬Ѿ׷÷档
ֵȥԸų
ҷŴϪ߹Ըųͬ־ȥҡ
ԸųżȻͬ־һȥôͬ־ҽԺܣ
ǡսʿ²ʲô˰ɣ
һˣԺڰɽŨܵɽ֣ʲôҰɽ뵽ԼҵļӶңһһ̫̫ŵöĶ֣ҽеߣҹȥ
һ˺ܵɽ£ͼӪͷϰ˺·㡱ŴѾŶѾˡ
æǰĸŮˡ
ֻ÷ǣӵݹȥСĵ㣬Ҹ첲ۣСͷϹĸЩա
սʿӦţСĵرӡ
ԸųĵʲôɽҰ𣿡
ĪʲôɽҰǣ÷ǹ𣿡
ǰڵɻͬ־Ÿܵ÷ɿҽԺķ壬Ϊ
û˵꣬㡰ǿսʿͳ˳ȥ
ӪıϣʹءţսʿӣͳӪϵ£ۡ
ˣӪȥɡ
Ӫͬ־ģκ㰮ˡмսʿѵ
СӪһ٣ʵôˣ
֪սʿͬ־ôţӦǳˡ
ˡӪԻգգۣСͦõģܳʲôѽ
Իٻ·㡵ķӦɽϲҰָϵʵͷզ˵ģ
ӪӪġ
ǣ̧ͷҲСġ
ɫݺںڵģͷž״̬ãҽԺ죬úõزһ£ʲô£һӪļ磺λɩȥҽԺϽܹȥ㰮Ҫûʲô£ļͬ־ŵñ˲ҪҽԺܡ
Ӫŵһףɿ˫֣˾ͳ˳ȥͷͬ־ͽˡ
׼ͨһ
ɩȥҽԺźӸϣٵһչȥҿ̫̫ͼӡ
һߣëţ׷÷ͬ־ȥҽԺˣ˸ǰɣǴȥ
÷ʹȷʵҲܲˡ
ź÷ĵС÷ɣֲʲô󲡣߹ȥͳɡ
ϵ·ˣ֪˼ɻ첻Ը鷳սʿ
÷Щŵͣ£˵˭ܵĿ죬ȹȥҸԺ˵һ˵Ž㶯̥
˻һۣëȹȥ
һ䣬ëȾͳũʳǰС£յ˾ҽԺ
ţֵͬ־ɡ
Ƕ̥ǲܱˡ
÷̶ַУ´һСĵص˹ȥܣ߹ȥС
÷߬ߣϸϸһƵԴԴϵ˳Žյ˫֣
лҪ˵


72 
׷ĺܿ,˽ǰǲ԰׵ɫǳüûʲôѪɫ촽,һɨࡤ˫ţɫܵˮ
,ѹ﷭ڵŭ,ƽ͵ͬ־ôˣ
÷ʶܣɿ֣̥
㶮ҽ
¡µġ
Ļڡһƾһ²⣬ͲҪرҽԺܣ
,˵ʵеˣ÷۹µµһת,ŽŽеҽۡ
ҽ,ŴĴֺϻ˵,Ѫ
㡱̴ˡ
÷£æֻ,,ҽۣ
ͷڵŭۡһ,ɢ˴롣
Ŵ,¸ϣȻǰ£
˰ɡ
ûܾ˫Ƚ˱
÷һ,ϲڵء
Ϸˣ㻹˿ܳ塣
÷һҭż찡쵱أ
˵䣬Ķţѿ첽ӭԺ˻ˡ
֪÷ܹģԺǰҽԱ׼ܵܡ
Źڸ˼룬̧ȽҽԺͱ÷ˡ
㡽÷ڵϣԺȵ´ΣҸǰˡ
÷˼سЦЦ
ЦԺʾ㡸⿪ؿڵ·ʱҩ׺ˡ
´⿪ǰĿӣԺþƷٲ룬룬֮˰֣ʾҽԱ̧ҽԺ
æں·
Ժ㡷Ժں棬ĵС÷ļ𣿡
صûأʱҩ׳ˡԺ̾˾䣬תͷѵ㡵ҲǣզͲ֪أԺһ·ûսʿ˭ܱ˹ǵɣܣ˰ǰܣܵġ
ȥɣҽԺԺֵסԺ¹۲һҹûˣҩؼҡ
ţ鷳ˣתֻͷһ䣬Ժͬ־ô
Һ͵ļʱ̥ʱǱסˣԴϢ¡ŶˣԺĹ£أ
ҽԺһߵϣվſڣ⿴һۣĻӪԶԶţˡ
ţҡԺһҴȥҩ
㡵÷վſڵӪߵĴëţ˵һתȥסԺһʿ˸裬ˮžȥ˲
ҽæţûü÷ϵˡ
÷ϱϸʪ࣬ûҽķԸɣڵĥҪҪȥ
̧ţ㡰¡
÷֪ǸԼϴˮ˫һ顣
𶯣סֻףû˵ҽŷŵϣţСĵȥ˿ΧɳȻϴȥϵࡣ
÷ڵԼ
㡵Ŀڲˣ
ûôˡ÷ʵʵ˵
ʵţԺ˵ˣԺ۲졣
ðɡ
̧ͷĿű˵ѹȸС
÷Ͷؾ˾֣Уġ
ҪҵģҪҽ
֪~Թܼң
ѽϵˮղɣ̾ҵϣܹܵס㣡
÷ؿſڣ֮ļ磺ҽˡ
ҽҩ
㡰ˮƿ
ҽþƸ÷˿ڣҩ󣬶䡣
㡵лߣȥƬ̣ײŷһ˫Ь
Ьģ÷ӹ·
Ьűߣһʿġ
Ըų÷һߴЬһЦҷ㵽ĶͦԵÿġ
ˣߵ·ˣڴϢȥ򷹡
ȵȣ÷סˣʵŽû°ɣ
ԴϢ¡
ô˵÷ĵסˣ
š΢һͷš
÷ס䲡ˣĿǰһһأĵػ·
ϲŷ÷µ²˲ͷӽ⿪˳˳ڴͷϱӣصȫߣصעĻࡣ
㡴򷹣˳Ҳһݡ
ȥͷʱӪڲſ˷ܵĨᡣ
ԸųӪﻹᣬȴƲסֵҪְˣҪְˣԸųҪְˡ
˵һܱ
һֶһֻ룬һȫ򷭣̧Ⱥݺݸţ죡
ҪְˣӪί۵СȣȻ̲סֵԸų˵ϱŮޣޣٺ٣ϣŮޣǼѾĸˣھȱһá
㡶ͷˣ죡ҽԺ㳳ˡ
ŶŶӪæס죬ȻСԸųϲŮ𣿽ģѾѾŶԣӦϱ
ݣ㡾£Ҫи÷һģһСĽģ񡭡Ҳͦõġ
̫СսʿŴҴҶϱôС÷أ
·ëţѾ֪ˣ֪Ӫϱŵ̥÷Ϊһûзļ
С˱̥ҩ˯ˣ̫ӪԻ·˲ָæӭǰסզˣļ˭أ
զˣ˵զˣ̫ӪĶ䣬ѹ£Ҳ֪֪ͨһҪ˼רһˡСӣͦ͵İԸϱܣĹ£ҪС÷ƴرС˵ôһ̫̫զô
ң͸Ұң·ϾˣС÷ԱӾͲ͸ȥҶӡ
˵̫ɿ֣ߵ㡸ǰеС÷أû°ɣ
Ժ˵㡵鵹ûмأǰҩ׳ˡ
žָ̫Ӫһƣ˰ɣ£С㺦С÷
ҲˣӪίָָ㡣զ˵һ
˵գ̫ӦӪ첲˵㡣ҳรиͬͬˣС÷أһûллء
ϱͬ־
Ӫ
ʲô̧̫־סĶ䣬קȥڻӣĥߴʲôأҸϽ
˵գһɣ̧ȸһš
ǣӪ۵ĴȣסĺúõģӸ㲻ͦϲԸ𣿷˴󹦷ʰõġ
ɵǼɵ̫߽СǺӪϱ񫣬ǽСûţúĻ
ӪһףȾߣȥ
Ŷˣűһܣ˼֣ĺ˭أ
ڼҰæչ˻Ҷ˷Ӳùڼչ˺ӰɡС÷㡴㣬ʰˣҪǲŪԵģ͸ǿ㡢̷ۣõġ
лҪ˵    СʹǣΣ


73 
Թ,ҩ
÷ɫߴٵûˣϽȥ,С褶Ҳ˸ˡС誡ӪСڵǽҲõȼˡ
㡽űֽڴߵĵ,Ӫȥչ,ҵ˯ߡ
ǲ׼ǻؼˣ
ӣ
춼ˣ꣬һܱסĸ
С÷չչıֽ̧üôŴ,͵͵ظ
û,÷Ƶϵıӣô˯,֪ԼĴڸкǿ𣿡
㡺ϱֽ,ɫС÷㲻һͷַ˯ɣ
÷ŵáһɶɶ˼
ϵ˼ζؿһۣ´򿪱ֽ
÷¶ڱֽϵü񣬰,ҡǲϼͥ𣿡
š
ԡϡ,ǲĲһ÷ϥΪϼͥϽңҰӡ
С÷㡷±ֽЦ,ҲҸķ
ڲͰҵķ𣿡÷죬˵ҵôȫܵıķȻӣֻ񣬻㽻ʡ
룬÷ԸԼܸɰ
㡺Цҡҡͷߵˣⶢˣ˯ɡ
÷죬лҲ˵Ҫһȥ¡ȥĥǵģ

һҹ룬Ե̫ȵôˣ
˵žҪƱ
𶯣̫ס򣬴ɫ֪֪ԼˣоôС𣿡
¶ӣеʹǻöˡ
С÷û°ɣ
ȻʹʶģҲ֪÷ĵĲУһ·ܵ÷ɿ졣
뵽÷ļС÷ûɣ
ûС̫֣úõű𶯣ҽԺٸ㿴
÷û£˿֮ҡҡͷˣҾ˵
̫̫ҴҴӣɵúţȥȥ
Ժ÷ϾûȥֱӼһƴ˯ڰ칫ˡ
̫һУͽܾˡ
˺ָ룬أŴףǼһҪעˣǰǧ´
һһȫǡŴסƬ̣һѳסԺİ״ӣŴĿϣڵ˼ǣҡһ˺ӣ𣿡
šԺͷѹƹǼĺϹѨ𼤶ɡ
̫һµͷȰСţء
Ťͷ̫̫ӲʵҡҲΣ𣿡
̫Ȧһ죬߬һֵֻΣ㻳ˣǼˡޣҪˡ
ţҸˣűӣЦͦˡ
鿪Сĵظڸϣǵ˺öѪû°ɣ
û£ٿȥԺҾͲұ֤ˡ
ҲޣѸĨȥϵᣬЦҿء
ţͶˣҪáԺɿĦֱ֣Ե㶫úõ˯һ㡣
ɵصͷлл
Ժڰ֣ͽˡ
̫ʪӸ˲һֱˮļһڿڵι¡
һ¶ǣ˲١
̫ůƿˮϴ룬ḧС㱵һǾòʵһ
ٹ£̫Цᶯᷭˣʵˡ
һ龰͸о૵ã
̫˯ɣϢˣŻá
šرۡ
ûӣҽҽҼҴѾˡ
һ飬ۡ
£̫ģ֮ȥ
ȥֹ
ţ̫ɻؿ
С÷Ըųˡ
̫һֶŭˣģɶ
˭֪ԴզģɫȻӪæȥûԵģС÷ӸáʳأſھͰС÷ԸųˣŮ˾Ͳܴ򽻵Ķأ
̫ڴǰ£ֵ𼤶ϹȥҶˣһͣ۾ͰᵽС÷Աȥ
⶯湻ģϲ
ǣҲ˭̫̫˵һ䣬תָпС÷
˵ҲףС庮ͲУҪûˣһֻкӡ
̫뵽Ժ˵ϱӹôأܻ漣ֽ߬˽۰ѷ
šͷаţĻС÷պҲҪСڵԼĺ

ϣŷУ÷Ժ
һڿޣûᣬȥѷи÷ȻԺ÷˸顣
Ժ˺ָ÷һ룬ҩ֮ݸ㡵ҩͿˡ
ллԺ÷Цųүӻ˻֡
Ժһ߳ߣ߲ͷһΣԶȥˡ
÷ط֣֪
㡰ѽʲôȥװ˷еڻ·÷ǰһףˡ
ҵڽֺ桭
˫վ
÷֪Ȥر졣
㡱ֱ¥
÷ֱסԺҩߣʵǲŽк𣿡
ûͬ־סԺˡ
Ŷ÷˵ͷ߰ɡ
˸ҩͻȻ÷Ѿճɷˡ
÷գգۣɶ˼ҽ£
㡵ĽŲҲʱһ£֮ƹͳҽԺſڡ
㡢ȵ!
˭Ҳû
÷ʿ˵ϴԸųСճɷ׾չ˵ģ㡢㲻ܲǴѾ
÷䣬ͷһ棬ڿЦͷ㡣˼ǣС褶ճɷչˣĺճɷҲչˣȻҲԣ
вӿ˽Ų
÷ȱߣҼҴѾϡ
÷ͷҴܽסԺˣҪ˴Ѿ׷쾪㡣ҪѴѾۼ
㡻ͷһۣתͷ˸ҪȥСսʿȥҰѺӪίй˵Ӫϱˡ
ǣ
Ѿ쵽ҽԺʵѾЩˣֻ»Ǯʿ¶ȼƾû
ȵҹյ˶鴤ˣ֪£ҽ
ֵҽȥһ¶ȣʮˣ¾ҪҺ
ûã˵ϼ˭Ӳģⲻ˵㣬ҩƬԾС
ôһֱղˣϣ˶Ժˣҽһ飬ضȷףһͻֺ˥Ъ
ҽԺսһùΡ
лҪ˵    һҪˣСʹǿ쿴
дһʱ뵽ҽԺ㻤ʱһ13кعڰҽҪȽĸ»Ǯźֱӻؼˣ˵ٵȵȡ


74 
¹÷,ίźӪü졣
һţίȴ˱ԺڵĲãڵĲ
ûǰɣ˵,װľš
һʱ䣬ŴѾ׷Ļõ,û,ҪôˣҪôͱʲôšɲһ֣ðѺܻ̿еβãлС÷ͺǡ
ôţ㡱ֶί˸룺ӪҵĴŮճ˷,߰,ǣͷȥҽԺοοʡ
ճ˷ףίһŤͷͿ˺Ӫ,,֪𣿡
Ӫͷϵ亹ˢһ¾ðˣҡЪᡭ
ɨðļСԴһί·أȥ˵
ίõ˵㺫Ӫһ˦ȳš
Ӫȵؿ㡣Ըų
˫΢΢,⼫ΣյƳһ,תίš
Ӫһʣ»ȫ˺
㡴šô㡱ί˵һڼԺ㡱ֵ̫ˣ
ô£⣬ίʵ
㡶̸֧,֮ҽԺķһָ߱˵
ίӹ̵ȼͷĥߴĺӪһۣϡ
ӪҵæС˼׹ɽȥ
˿̣Ȼ󲻴˿ؽμӪұӪȰܣ÷ٵҽԺһĻҪ˵һ¡
ίһžͽӪߵͦͰţӣһѡҿǲҪ·ϼ˰ɣ
ίҸǮƱˣǸһ³ҾһǮƱѾѾ·óԵġûвǣ
ίһ㶣㡡
Լı˵û˵һ֪
죬Ҹͬ־һҲû˵ӪĻ
ίҭҭŸºòã
ũ𣿡
㡵˵ͷҽԺͻؾ˵ϣû⣬ũҲԡ
ΪũģһΪŮʵųһǩ
ô£ίźӪѵѵǾ޶к𣿡
ǰֵܰǼˣҵˡӪ
ǵһΰɣίأ
ٱͬ־һȥ˵ˣųŻûס
ⶼʲô°ί˸ôҲ᣿
һ߳ȥû뵽˴Ѿǰֺ£Ѿͷȫҧߣߣһŭ֮£ͻˡѾյ£Ӫݺ˰Ȼ治֪
ίüģʲô㣿
ҡӪͷ顣
ίȻһ˭ˣ
ûУӪҾ;û˼ڣšԸȥ߾񡣡
ί㡡
ָ̣ȥҽԺӡ
˵ʱҽأҪ˴Ѿϵͷҽãڲſڸ·ԱҽĨᡣ
㡰ί´ѾѾĲ飬ͻˡ
ôίء
û죬ѾĲһȶӪύ룬һȥˡ

̫ǸжɣǸǮ󷽵÷ʹźڼţ͹һͥѵݹսʿο÷Ұѳ䡢ϴ䡢ԺǽʲôŪˡ
÷תһȦʵʲôʱ᣿
˾Ͱ̫֦˼λãתͷսʿǵǰ죬ҸһһѼһȦ
̫̫ǮĴ󷽣ΪֺƣսʿǰͲöǮ
Ӫܹеˡ
һȥˣ÷һ߳ߣһ߶ˣҶףٸŽ㰾
ɣ̫Ѳ׼ãһȥա
á÷С褶Ӫת˼ҡ
ִŸСսʿ˸
÷ۿĶϲǱģ
ţֵͷ㿴
÷С褶£Ҫĸɱ㡢ֻѼӺͰѼϺзɡ
ϺзԺ˵ֵǮѼӺͺѼȴһ÷ƵûҪ
㲻˸źɽ˶𣬡ֽ͵˼ҵĻ񡣡
÷̲סЦǸɽĻֻعˣǲ׼㶫ȥѽ
ָЦҿҸɴ൱߶ˣ
ⲻ÷˵ʵ𣿡
˾ǳԷ
÷±ʳÿжʮӣ׼ǹˣ˵ǵһ
ͬ־ģЦ
ݲݵȲ˵۲ռ˱ˣ÷˵һߣһ߶ӪӪ嵹ˮ
áӪӦһ񱭣¿ˮ˸ˡ
ֺˮؿӪ誸Сڵأ
Ӫء
⼸̫ҪչҽԺ̥͸ͣ˿Ρ
ǣڼҵ÷ͽĸӵĽ
ԭСѧҵܽʲô
һȦ˼ֽЩСߣûʲôɽ̵ġ
÷ÿ͸ÿΣֽСģ͡
ǰ÷ոΣҵȥҡ
ӪԻİò÷ҵǻһԼϲĶʻһѣҲû˵һԼʲôġ
С褶ֵպ˲֭ϣڸ缸дϵľɲֽϰ˸ӡ
Ƚҵ誺Сڵڻ
÷ƿ龫һӲǣͣһ
ַ񱭣÷ʲôʱϹһѼƿˡ
÷ָָԼҵĸӣ㿴ˣ
ô죿ֵȱʱ̫ˣˡ
÷ɣ
ʳˡ
÷һ㶣ΪʲôôǮ
ʳ¿йõģôã
ⲻۿžɩҪҶˣֵǾһɩӾôڡһ棬һģַ졣ѿؽɩŪҲսʿǸõͶѵ
ɩһĶֺõȥ3Ķأ7Ķˮ2Ķ󶹡
ôû˸˵÷ԼҪֵĻѡʲô
ͬ־ͱˣһҾͰųˡ
Ϊʲôѽ
ļšֵ˵㻹зĹء
лҪ˵    Сʹǣ


75 
㡻Է,һ
÷սǸŷ⣬Ǽ
˭ּ𣿡
ŷø˰æӻƬ
ӵƬһ,ˣҪļˡ
ҿ÷Χȹ˲ˮʪ,ŷƬ,,ϴ,һţС褶㡲ڳ,Χǰ
ڶ,㡱ŴС,÷վһǣСڵ,һǣӪ
,÷С褶ϣԣ㡲Сڵ,źߵӪ
ÿһ,СڵЦΪá
Ӫ
誱С,ϲõСǡ
С褶ſˮһãȻ
ͦΣӢˬ÷ա
ÿ÷һŷЦ,ԹݺǽϹһСӪһ
һ,㡴衢һݣʣһݼĸ
Ŷ÷ĶͷǸøһݡú˰ҶĺˣȻ극ҰдһдĹȥ
СڵûӶţʵ˭дţ
ү̡󲮴ĸĸѡү˾ǡ÷˵꣬ԶӪС誣ˡ
ӪڵϵϯϣС褶ӣԻһۣص֪
ףȫҸСڵ߽÷Ƭͷе硢硢С褶ȫҸûˡ
÷ƬװŷݸùȥɣСĵŪŪˡ
Сڵšӹŷ⻶һܽ˶
÷ͷİǣ
еȣľװɹϣšˮͷϴ˰սѼģ𿪿
Ҫ֣ɿİӦûЩġ
÷üһ𿪣ҡţɣжĺ쳦ˡɣϼն衢ȡ
һעֵĲ֣ʲôСײˡͲˡˡˡ۲ˡС⡢²ˡӡƹϡϡ㶹ǡܿ϶ⶹײˡܲܲĲˡˡС«ݫϡϡϵȡ
öడ÷źôһѲ̧֣ͷĹԼҵСԺ㡣Ҫء
㡲߹۵ϵĶָЩ
Ҳֲꡣ
˾񳤣սʿǿ֣˦ְëڼͷһֲּȥϰྭʳøȥ
÷˾ҲãˣȥժһѣҲƽϡ
÷µļֺͲ̿ʲôļʵ˵ɩˣڶĶ֣ۼҲҪһĶ𣿡
㡼òֹ֣ɹܵϣϰʱãҪҪϰ࣬С÷㻹оŪׯ𣿡
÷һĶӦû⡣
ˣװõߵʱ䣬㻹
÷󣺡пЩ󶹡֥飬Ϳɷˡ
ӦˣҸɽĴҲ󡣡˶㡰£ĶһļϣȻִӼ̷ۡ龫͸յ㡢˿ѼŽ
÷ۣ֪ǸλսѵĻ񣬻ݴ򿪴¹ȡƥԺĻɫϣ1.5һµ飬þɱֽ˸㡡
£ҼǵûĻƥްɣ
š÷ͷ
㡰鲼ݻɴġϺͶһһ½飬һҽ󡣡
۲񣬡÷ûӣҲһĹȥɡ
˵գ÷ݣֲ޲ϣð״ֲ˸
㡴
ҪˣԾһˡ
÷ѸĸɩĻҲһһãһ
Թ̫ŸȥҽԺʰ÷żץʱĸɩдš
Сڵѧϰ٣һͿȦС˵Ѿûмˡ
С褶д÷ò֭֭ϰӡĲֺ
С÷ʰóʵԺֻѼӣ׼ɱ˳ԣţ
ĻҪԺѼ
÷ϱʸǣͬƬһһŷ⣬﷽˵ֻµĸѼɱ˻᲻̫ϧ
ϻѼ
ţ÷˵ͷӹ誡ӪСڵС褶ţֿװŷ⣬㡵ѼӺǰѼǺźɽģҸƿ龫һǡͺһ񡣡
㡴Ͼװ£ӹŴһİȡװ˲ֵҺϢȥ⣬ȻҴ绰
Ҳһչˡ
ǮҪø𣿡
£Ұɡ
٣
һֻë100ң60һмëǮ㡣
ҪֻĻ÷Сһˡ
ţ㡵ûƱһһɡ
á
㡣÷ˮϴֽţȥ˯
÷ֲˣ̫̫Ҳڣкöսʿũģ¹ء
÷ȥսʿʲ˶ô֣սʿǸЩҪ磬Щֱӽˮ֡
÷ҪĲϡ
ǰˮ㣬Ժ㡷õĵأ͵Ұݡ
÷ݣ˱Ȼѵطֳһ飬СײˡС²ʲôֱˡ
սʿǸҴѼǺȦ̧ͷ÷Цͬ־ŶһũҷʣȻ˳󡣡
ã÷ӦתԺ⣬ƿڷϵʯ壬ۣЩ
ãĩˣҲǲܽܡ
Ժ˸Ҩӣ˸ԾɵľͰȻҨ˷ˮԺڵĵ
ӱѬסһ߳˼š
誣Ҳǰ÷һȣűȥ˶ҡ
㡻÷סֵﰡ
÷ҡҡͷۣ
ԺֵСһزݣһһ࣬治ɡ
ڶЩˣ˵һҪʮĶء
ʲôǺߵЩ

ζһڡ
ȻµһԲ·

±
ϵԺ
˵һǰ°ϵҽԺæʰ
ϵί绰ͲˣΣ֪ͨأﱧ֣ŽеͷӣҲȥˣС÷֪ܲͦ
ﺢô࣬ϵصֽҵļϵǹŮ÷仰Ӳͦ˹
˳Ժּ̣үӴ·ʱ·Ͽյģ۵ֱĨᡣ
οر˱ЦڵĹ㣬򼸻ҵҪ˶þˡ
ﳶ˲ϵᣬϵһߣһ̲סֵˡ˵Ҫǲһ۶С÷Ƕˡ
û£ϵƱɡ
Ŷ׷ˣ̲סȰɱȥˣС÷˻ۻˡ
ɣС÷ĻЩӪƷҲ᲻óԣ̷ۡ龫ʲôģÿˮһ룬ɺˡȸʮ£⣬ȥϷ
㣬ϵҸС
һ˾ͶһݻǮԵĴĴϡ
лҪ˵    һҪЩ


76 
˵ҽԺſ,ţѾˡ
ӳϯӱ졣
߼ŵĶڵϣһϳñΧʵˣȻŶ˳β
ӽʱ,ⰵĺɫĺϡ
ƽգΪ˽ʡ,Է˼ҶѹЪϢˡ
մ˶˵,һ,Ƭľġӡһ,Цŭ,ʱʱŮ,Цֹ˵߳ʱ,Ц˵ʱ,ͳ,˵ߣȻ¡
ҲҪǮƱ˵һ,Ÿֻ,Ұ,˵ϲĻ룬,ɸȫƾ˼ҵ⡣
ҲвԸģűӲӲصǼҹ˯ˣûȥ˵顣
˵Ĵä,ƲʱΪһСֿڳʳҲЦЦȥһҡ
ڵģϤˣֱϴ峤̸üǮ˵ϼޣһ˵ϼ飬ʳ
Ƭţһקţ׼ƵԶԶ˿ϵϵкϸˣЩ˰ɣ
öˣϵ֣֮ıͣȥ
һţͣ˳
³ϵЬϣȻ˾ŷһеġ̸
ϵӭŹʺˣ̺Уһ˹ȥ
ʵҪ𣿡
ɡһ·ƨɶˡ
³ϵߣƵȥ
վȺΧʺĴС˵˻ϴŸֳˡ
صңĶ¡
СüġѶβƣϵ˿ӹϱůƿϸˮ
ڣݸ˿µĺӣת˷İ˺ͺӵ·߰˳¡
С˵Щ·СڵүСģȥûã͸ʰʰĻˡ
̾ɿ֣·Ǻ·һ뵽ǶС÷̬ȣҿžӦĻš
ϵ룬ɨۿżϱֵֶܺʣµģϴϱϰʱʣûҪ۵ͼˡ
ãͷӦ
϶ϱϲǰ˺ӵĸ
һ򿪣ǰšƿǧɽ׾ƣð״ֲŵոµĳбһƥɫоޡ
бһǸŮ˵ģһﴩĵɫ棬ʣµİ
ѡﱻ档
ʣµķֱǷۡơ̡
ϱҲ죬㳶˳䣺ɩĵܽ飬ܸܲ㻻
ɫĶһνͻ¡
һĻ;ϴҳԿˡ
ﶶɫоޣùϰһһµӣʣµĸǶ·ûЩﲹġ
˵տ˵ҲʲôǷ·ϣɱҸǴɩˡ
ҿ˶٣϶ϱ˵ţĶùӶ£׶أɩһҵ·ˡǷҲǾ¡
һۣٿϱϵ⣬ڰ֣ǰЬҲ˫ɡ
ϱһۣлл
˶̾Ʊ沼սʣµļ´ϵ÷ڿµĽŵϣֻóȥ˵ͼˡ
ڷɡ
Ϊɻͣر㡣
С÷ζϵ˵ţתͷ񣬡ﻹ𣿡
ͷ:һƿ
û˴ļҵСڿ½еǳԹˣٻ̵ƿӡ
񣺡
ϰͲڼҼ죬ƿɻ;ûˣ
ʣϱڨЦ˭УҸСҪƿ
ϱһŴɩɫæŵҲʡ
϶ϱһ룬̧ͷļҵĿ⣬Ĩ˰ңҴúݣ˵ʲôըɻˣͨĲͶԲǻңҲûطСȥ
ʲôиСҪСң֪ĻΪСö̰ءɫʮѿҪҲҡأ͸СɸЬףСڵ·
һ뵽ϹŮɻͶûóԣϵķʱûζ룬ɵؾ˺̴
һæЦҼǵȥׯͱժ˺öɻȻðǹȥʡ
ϵ˿̴¶룺ĲҪǲˣð̷˻㡣
лҲУ͡
ȶɻһ죬Ƕصζˣ桢˾ͱжˡ
С÷Ͱһڡ
лҪ˵    ٺ٣Ϊ⣬ŵ֮ǰȫɾˣдˡСʹΣ


77 
,ռҼϱֹȷùϱһ,ϴˮϴ϶ϱԼҴѾʰԻݡ
˰ȥɻ
ϱſԼҤĴϿˣһ,յҪˣ,øϽɻ͸Сüȥ
,ֵ˵ɻû𣿡
Ҫôˣɩ˻ɻ
ݰһۣ򿪿Сĵ˽صһСƿɻ֮ͣ˫޲Ь
ְЬ˻ȥ,ҵȥ,˫ЬǱˡ
˵գַ䵹˿Ը֯׸Ӳչ˿,Ȼڿ,ȡ˿,á
ϵĲ˯ʲô
С÷,̾,еöСø,ҲΨ鲼Ը֯ġ
ҷ쾫ϸ㣬ݸ첲ֵɷ򣬡˵,ᴩ𣿡
ԼСĽ֯Ĵ޲·Ƥһɫ۹⻹濴ϡţȴЦŰοϱզϣֻҪǼɩӸģɶ㿴Ĵξܾˡ
⵹Ҳǣɽǽˣ·ȴҲûСôΡ
ţµĶԽԽͣԥҪһ˽ǮƱȥϳϸ޲ɣ
ЩĸɶЦۼɶСû˶תͷټǮ
ɣϱ֣ˣˮഷ飬ġ
ǻˡⲼ֯ǰԸȾɫΪղУɫһˮ͵˵ִˡ
²Ŵء

ֳ淵䣬۲ؿССһƿɻͣȥСŪɻˣһƿǲǾͲøСüˡ
Сӣզûϴ·˭ģԵ˭ģһ㻨Ͷã混СƿӣסֵĶ䣬ĶͷѵҿСðˣ
ѽ㣬㻹֪ҪСŪɻͣһ׼ŪһʱһСƿһһ˵Сզ㣬£
ҿųԣ淺޺޵һӵͷ򿪿źɻͣȡ˴ﱻ棬Ҫš
һקס½ѹϵģܱ𣿡
ӣ˭ˣĿֵȥ峤ҸźƤ
Ƥֲ
Сüȥ˵ټ޵һңסھУǵطһСǼĶǸŪģ϶ȱǮˣչ칤Ҫ£ȸŪƤĹȥűТģ˼ҿ
ǡⱻ治ǸҾ˽õ𣿡
ûص·һͲˣҪôõı棬Ҷûء
ںһԹ

ɩæŸ÷Իʱ÷ҲΪһպ֮׼
ǰ£С褶ûܵҵչˣ
÷˻飬ҶЩԵģһ˺Ĵɽ
ԺӵһǴѼϴֹԷⵣֱãһģŪЩʲô
׼ȻȥɽתתܲڼҰɽΣɼ֥׽Ұ
㡰סͷͻͻֱߵǰƽӵС÷㵨ͦʵ
ɽΣ֥ʶ֪УҰ׼׽ʲôɽǹǣ
һһҹ÷ֹסڨЦҡҾ˵һ˵ǺǣʵʵҾȥۼݺģ
񣡡㡶ļҧǲǻҪԸѽţ
÷·һ䣬ͽɽæҡͷںװ
棡
ţ棡ţ÷æֵұ֤֤㲻ȥĵطȥ㲻øɵĻɡ
㡶Ƭ̣֪ҰҪӲڼҲ¶ϵľװһߣһߵԷȻ˾Ҫɽ
㡣÷˫һıӰЦã
䴽ǲԸգȴҲԸĳΪʧ˻
ͦã
ֻҪԭ⣬ΪһĶ棡
㡽ʢ÷Ųӯȥмӡ
Ӫһ߱飬һ߶ƵСԲС褶
СڵڶһƪӢġ
̫˵֮ǰСԲͬԵкǿѧϰСڵӢΣ˶Ϳͼһ
÷һʼСڵѧѧһ֮СڵԸԵȤ֮ȥһÿΣò˵̫ĿΣ̫ȤˡԢԹ£һ֡֡Ļǰչ߽磬ƷζŲһ컴⡣
һƪĶ꣬調ſϵ÷̡
÷ЦŶԴ֣Է
Сڵһȳš
Ӫ飬ǣС褶ֽ
ȡ
÷ж磬ûӪС褶ȡǶˮϴ֡
ôʵʳţ÷׼øʢ
ࡢࡢ躣˿Ѽ쳦Ķͷ
誡ӪϲϺзĺ࣬ȵһ¶ǣӶůˡ
СڵϲӿǶ٣Ųģϲ쳦ࡣ
С褶ΨжжӣԵۿˣӶСڵҨˡ
СڵָС褶㿴
÷룬ϺзǼּ˸ѼƸ赽棺ûóԣ
СڵҨ͵֮˫һúóŶ
㡱С褶棬̧ɨ˫÷һģһӺ˴ۣЦָ˸ƣóԣͶԵ㡣
С褶Ե㣬Լˣʱ;಻óˣһָеҪҪ
СڵһŤϣŲڳ
÷ְֱ̧֣˸Ϻι
극ľ÷ʰ
ϰྭũʳãȥ˾񳤽ˡ
˾񳤲ڣ˵Ҫ÷ɽ˾񣺡Ҵȥɡ
㣿´Ŵ֣Ÿûߣ˳òÿ
æظһͦȥ＾дȣǵһǧʮɽͬ־֤û⡣
һһأ
㡱죬תɫɽԷ
ǣ
㡵ƣ÷С褶ֺһСׯսʿûɽߡ
ȥ̲Ϳ׽10ֻͷѼ29ֻȣ

칫һ㡶Щִɽ
㡣ίţЦ˭ˡ
̧ͷ˴ί߳Цþò
Ȼ󲻵㡷ӦðλŮͬ־һʽװұ۹ȴڰմ˸ᣬþò
㡻Ȼһ㡪
лҪ˵    Ǹ˴ҵۣҶ룬ɩɩҪҪһ裬Ǿٺ٣ǹⷴתһ趨ˡ


78 
Ӻ,΢
㡸ոս벿Ӳ˷ˣӺϼ΢Ӿҽ
,սû뵽Ӻ⻹ãü䲻˸,΢
ȻʶҲͲҽ,϶кܶ໰˵,ίתġ
ҪһµģӺһ΢ļ磬Цɩӡ
᣺ϲʲôʱϲ£Ҳû˵绰Ǽ˵һ
ϸ,ڸҲ,Ӻֵ
Ŀ֣Ц˼,Ҳϸ½,ҿ໥˰ɡ
Ӻ⡢΢ػһۡ
ǰ˵Ӷ𣿡ӺƵ
԰,΢ŲʱҽƶӶС㷼İ,֪޶,ĵ,ˡ
㡲˼ͷǰǸ³ˡ
Ȼһ,üһ湻ٵģһ£϶λٸһλ˸¼ͥ
뵽ְλûһֺܿȻˣӼȻûΪκδǱ˵϶ĻҲ
ٻп
ӺЦҲܵˣøһֲ٣ǷݣȼãȻҪϡ
УЦϺҳԷ
ߺӺļֵСҶѾˡ
㡵ͷ˵ǰʦ˵˾ϲλżɲλã˵Ĳɣ
˺ǽһ֣Ц£
üͷ΢š
ŽӸţ
ӺЦҡҡͷˣҪεĿǺӵŸų
˵գӺɫֵˣ
ǰϼ
Լļ£ѪעĹѫʲôڵġ
Ӻͬصͷ˵ʵǰҲСĽᡣ
ε㡵ĸ֣ҪǶĽᣬĹͺѿչȥϾ㡵ĵ̡
㡰һۣ΢ɩӵҽԺ𣿡
΢ɨԼյͲҡҡͷ˾˵½СѧȱһУ
΢ʦҵҽڰ·ңתرְҲ
̧۱߰ɣҼš
Ӻ⣺᲻̫ͻ
İɣЦҰÿ͡
Ŷˣǹס𣿡
ûУӺҡ
㡻ͷǼǰ滹լסɣ
аνסģȻܸסһ𣬻Ǻܿġ

㡴˻÷ڸѼëҰѼƤÿˮ̣һƤȫˣֻܸɰΡ
з磬ûо飬µѼëԺɡ
ͷϡϣɹıƮȫѼӵϸޡ
÷ҵӲ·ɵ۽ϵëſȥ
ţ̧ͷͷƬѼ÷ͦ͡µġ
㡱Ц첽ߵ÷ǰָ̧ժ£ֽ˿ӵϸëһһȡ£˽ܵҰˣ÷
ͬ־ã
ǰϼָӺĸųӺ⣬Աλ˲΢εСѧУ
ϸųɩӣ÷кϴ֣ǵ衣
΢ûµؿϵѼӣҰѼ
ţ÷šˮͷ÷ϴϴ֣治ԶƬ̲ͿǶЩĺͷѼһ֡
ţ÷˵һָѼȥǻ׽ȡ㡣ɱֻȻը¾ơ
ӺⱾҪܵģѼһ򣬺üһȶ࣬ѼҲ٣һ䣺
㡸ֻ룬һѵɱ˷Ѫ
ëĻ¯ֳɵˮ
СǼأʵ
Сׯȥʳˣ÷ȡϼնһ裬Ҫл𣿡
ˡ˵գ֦¯ȼ÷ʺõѼӣûһȦȥһЩϸβСëʶǣϴɾ
÷ˮ΢һ˴̨ϣæٺȡ
֮ϴϴ֣¹
Ѽ׼ô΢űӣڳſʵҪҪҰæ
ɩӼǰǿġ㡵
÷Цԭ׾
ǰơѼûơƣ׾ԡ
΢Ĳǡһ׾Ѽ±ӵɣ
˵ŽӹϴõѼӣ˳
÷Լ˲УȻϲ˽֣ɿ΢˽ͲһֶֻѼӿɲ㣬ǰӹѼӵ硣
΢ұ۵λãɬȻЦ£Լֻһֻˡ
⻰÷һʱ֪ôӣĩҵļˣϾĩϰ߾ͺá
΢Ŭ˰İοʣ͡һˣţһԼŬϰߵġ
÷΢΢˿·𵶣ѼһͷȻǲӣӣ䵶һӰ
΢ŲɳˣһֵǾˣҪҰּˣҪͽɡ
ϲԣ÷Ц鷳
ϧˣ΢ĵɸ̾һ
һֻѼԣ÷ѼòϣȥϼĻȡ˹
΢һˣǷпڸˡ
ˣ㡵սѼġ
΢˰޹ǵпƤƬ˱һƬȻһΪ÷һ룬ʣµĶԼﳢ£ζãһ̣һɣ
÷Ļͷת˿
һٷ÷΢Ҳˣ֪Ҫסǰ棬Ҳܿġ
΢Ϊˬʴܺദ
ֱƲԻ·
绹˵һٵĴŶѾʳãҲ˵ǮƱ
ѾߣǽæֱӶҽԺˡ
ǵ˾񳤺ԺҪҶɩء
лҪ˵    Сʹ


79 
ù,ȥϰ࣬־Ӻס,סȡ
־Ӻȥڡ
㡸˵Ĺϵ÷ֲܣûСׯɽȥʳý˺ǻæ
¼Ӽûһ첲Ĳ̼΢С,ͯͯ,·,÷ϸ¡
Сڵ÷½ͷηǴӢۣ𣿡
,ǴӢۣǵУ
誸Ӫһ,ʵ̣ǲǺࣿ
𡭡÷ģЦ,Ҳ֪
㲻Ǹദ𣿡課
Ҹƽཻ,ദȻ,÷ЦǼȽѧ,ô,ҾͲ֪ˡ
,İ·֪޾С褶ĴСڵ,誸Ӫ϶Щš
÷ЦЦ˭ûľ
Ҫסլӣ÷סһ䣬һûкӣסŵãԭҲûʲô⡣
Ｘǻûл
÷ӪСڵæβݣ˳ʶεÿһֲ
澿ûһֲǺ޼ֵûôġ
誵Ȳ㣬÷û룬˰ӷһԣŶ߸С褶
Сһߵߵؼ˻磬誶ȥٵߵߵȥҲӷ
עܿͱˣһ俪úÿСǲݴһֻ졢󰡢ţȡ
Żһȥ׷ˡ
Ժܴ󣬲ݴ߶ѱ÷þˣҲܡ
˰סԿף˴Σ
Ѿ˺ôһƬܳԵˡȡѹӢȼСѡ
̼΢ЦϿ˳ˡ
ţ÷˲ҪӲⶪд⣬ͣ˵μͣٽ֭һ裬ζӦòȥ
ôһ˵̼΢ͳԿ׿ŵҶҪˮˡ
һֻëӺͼֻ󣬲̼΢һ£ͷӺеץס
÷ʶ̧һߵϵ񣬻ֻëӣһֻתܽݴԲˡ
Сڵһȥץֻö
ŶŶС褶صɴ˫ۣƬɿţߵСڵǰȽеá
ţһֻŲһ㻮Ķͷ
̼΢һĺ콫ᵽһߡ
С褶ɣԷʱ㡺÷и˵Լҵĸӣֲظ־˽˽ǰ쿴ӣһ¾֪˭˭̸ǳԺòã
˵ţ̼΢ǣߵǰһֻǡˣӺƿˮͷкＸ־ԡ
Ӫ̼΢ϴЦһ͵ģ΢΢˿šԺˮͷϴϴ֣ȥˣлߵǰһУûô
誽ӹ̼΢ķ˼ۣΪڻûѧҲѧУ
Ӫ
÷˲ݣҪȥСڵӣӺһòӣòݰˡ
ԣӺְѰõһͷЦûндɣ
СڵͷĿüİͣһ˲ͷ𣿡
˵ģӺǣ֣šˮͷϴϴ֣ƿͷ˵ǸСӺ¸ҡץӻǲҪˣ㻹̫СӾһСĸ¡
ӺԼüỊ̇Ǿѿˡ
Сڵ£𣿡
ۣˣӺŵؽе˺ܶѪء
ϣźӣ̼΢صһۣ֮Сڵ֣ԣԸˡ
˼ԳԺȣѸæ
լӸ÷һǵڶģˣΪûס汻ʲôѡ
˴ɨ󣬲϶һͨ磬ϼҾߣϱ죬סˡ
ԺǽʲôģҲһܽõġ
֮һһϴ䡣
Ӻ⡢־ɽӡ١ŽҶڰκ˲ݵԺѸٴ
ǿľˣȵ̫ɽ°˲˲ϴ䣬˸С
÷ӼԺص¯ӡ뻹ж࣬һ׹úҲװ˰ʳɣһޣһ飬Ͱ
̼΢ҪǮ÷ûҪ
תͷ̼΢͸һһĺ˵Ǽ
÷С褶ĿۣʮһԪֽ
᲻̫ˣ÷㡡
㡰ĸ첲ദʱ䳤ء
÷࣬Ұˣ˱ӣ˺˿˺Ѽըȸ¾ơ
߷־÷ʰͣæҪȥѾ˳չڵGAZ-69գ
װޣ뽫ҰѼʣȻŴȥôҳʣֻд򳵶ˡ
÷Լʮָϲòõӣٱ˾񳤵̵ָ̫µı಻ֲڵĳ¡
ʰóϴ裬ƬԱߣͷ˸װȵСӡ
÷ƫͷһۣĻɲԸų
˷ʱɽѧġ
˷ˣ㡾Ͳ˵ˣӺʶľʱҸմչŵʦƼȥϲӱɽԶСϳԷԼ˵ʲô·ߡɽˡ
Ƕι̲סЦһ䣬ں棬͸˵ݣһ㣬óɽװ˵ҪĶ࣬ʱʢҲеôϲɡ
㡲ڵӣֵ˼Ҹǰһſھ֪𣬵ʱӺⶼɵˣֱĶӣ
С˼£϶ѹɤ˵ģƫ˸ȫǰ˳÷һ龰Ӻ˰亹ûǹͲˡ
ɽկСû˵ߣһ²ҪӺ˶¶ˡ
ǹңǾͱǹ׷ŴˣɹЦһ£Ϊ˽ûȥʦƼĲӣתͶӺ£

ߵߵ
÷ѣƫͷ۴滹һƬ˵ơ
˸˵ˣ÷ų㡵ɱ˲ʣźɽͬ־ɱ
÷ۺǽϹҵӱ441
ô硣
㡸ӣЩ磬ͬ־ֻһҹûô˯ȥ˯ҽ㡣
ˣ÷ҡҡͷŪԵģ극Ҳ
㡿񻹺ãûٵۣ˵ͷҴҳŴԺȥš
÷˼´ϣ˳˳ͷٱ˸ӳ
ߴ·СսʿŸĺӺһú͵ƣ134Ժ
С÷㡽ܵźɽͬ־Ҵӣ򳿡
Ұ÷
磬÷źɽкЦЦ˰ɣݣȥǶȲ裬ůůӡ
˵գ÷ת˳˿Ͻгĭֿװֻ״ɴȻǣůƿˮ˳Ȳ衣
źɽûӹлȸ˶һ룬ȻŶߴߺȡ
÷Χȹ˲֣ȥͬ־Թߡ
ͬ־æźɽæֹǸĶһģǻɽڵţ˵ȼˣ͵ߡ
˵ţ룬תŶӾͳš
ô÷㡡
Ჽϣȥǡ
հ̣򳿻ͷһָֻԱߵС𣬡ͻ˵ϲϺСзͺݣҸܵȥ̲׽˿ȳţÿ͡
˶ֵллǱĲЬ͵̷ۺǹ
˵꣬˼ú͵Ťˡ
÷£ߵСǰƿǵĺݣһ𣬸С
һů÷ﴽЦˡ
װɱϴ⡢ͷ㡣
װ15ֻϺ15ֻзϴɾһһո˹ࡣ
˵ʵĺԵǾһ֡ʡ
С÷һ߼ߣһߵۼҪҪ飿
µĻõĨι
÷۽زɣ
ţ㡻ͷ
Ǿͱˣ÷С褶ϵûˣɽҰζˡҸɩӡȥ
ȥͰɣ㡷꣬˳ɽ½սʿæ˶ſڡ
߳
á÷õһҸ˿⣬ðŽҶˣһ˸ᣬš
Ͷˣ÷ڼҲûţʰ˳ץʱѼʣµľֻҰѼץȥʮֻȡ
̣誼ֻзʱˣȥ𣿡
԰÷ѼĽڣСڵϣڵȺˣǶְ֣ȥס죬ú档
ȥ棿̼΢ӺŽЦɽҲȥҴˡ
㡴СսʿҴҸϻأԵӺһۣҲܹܣߵɽֲǰ˷ȥɽ֣Щɽ˾ס߿ɲһӸոսפһ࣬ҲֻһµΡ
㵣ʲôôԶľ룬ϱɣӺɨ÷԰׵ɫΪȻϱ˵ˣʮﶼߡ
÷Ĵָתͷ㡵㿴ϸų۹⣬һ۾֪ҽ˲ɽϹ˹
ǣҲͲͬ־Ϲ
㡣Ӻӣɼܰ
ǰһţȻֶһ֧ⵣ˭ĸɼܰ߰ɣ͵ſڡ
Ӻҭҭȳš
̼΢һȦҪȥǿϺзͺݡ
æСսʿûմ֡
һСսʿѼȡ
÷ţС褶սʿߡ
컹Щ㡲ӪԼߣСڵ̼΢ԼӣӪ
̼΢Сڵں棬Ŵźһǰһߵķ޶ˣЦˣûǰޣ÷ȴ䲻ˡ

ɴӵ㡵ĵ绰æͿˣƱٽƱʣµƱ֤ȫ˸飬賿ͽڹſڣ⡢ˡ
֮һ仰ʲôʲô
˶˳ӵڳſڡ
㡵ĳһǣͱĺƽȥҡ
Ҫڷ͵ģһҲˣ˾ȫ׼ˡ
лҪ˵    ҷֲ΢Ӫֵˣĳ˲̼΢
СʹΣ


80 
ʲôС褶,СڵԳԡĿһֱӪ誱ֵøԡ
ϼݣǴкóԺġ
ϳһ,͸˷ܡ
·ϻС˯˻Ψһֱ²ؿŴ⡣
ĺƣһûͣҴ󲻴,ǰԺʲô,Ժʲô,ʲôʲôѼûС
ĺԶԶ͸ԼҵĴţֹסЦͷˣˣ,֪ʲô,Լȥɡ
Ŷ˰Сڵ̽ͷ⿴أأ
,ĺһָǰ,ſʨӵľǡ
һͣ,ţСڵһ̨ʨ,žͳš
ɺͷ,ӺԺӭ
ͷСϻһСڵ,һ죬ſ:ԣþүү
СڵŲһ,ǰͣң
ǵһμ棬Сڵһ˫۾÷ټֽҵһģһرǹɾ龢ôϴ
үһƬЦжꡢꡢƬٹһ£ԾҪˣʱүԸһźòãһүĺӰ
ôƬѽ
أÿһƬүСǰСһǰٴſֵþүòá
СڵЩŤĨ±ӣС˽ĻлֻһһſҶء
áСӣɤӵ˵ͷ
˼㡡÷Ѿź³ˣæɷļ磬ŵ㰡Ǹϲӡ
˵գ첽ӭŵ·Ϻ߰ɣ
á÷С褶ǰ裬绰˵Ҹ꣬ļ˼ң
ǵûǮ˽ӹС褶ֳɵʲôУ˰Ŷɱȷʵݶˡ
÷һ㶣̶˴ȤˣģŻǵǮͲǮˣ
ƽЩɶ˵գСתͷ㡴кˣݺȱȲůůӡǲǴôôࣿ
ЩɽֵǮǴʡ誡Ӫôˣ
̡ͬ
ӪǰҵģֻжʱûˣټԸˣûСڵֵء
ԣ߽ݣ˷誣˵ʲʣ
ҡҡͷ
תĺһѼӳж¡
÷ȥæֵݸֻȥɣҺĺء
ĺһöжѼ۵úֱСĺʿŷԻص˵ͷ
÷ЦУɡ
ԺѾָƽڸǷ
Ǯ𣿡СڵԼĿڴǮأ̸̰ģöࡣ
÷ŽҪСһҲҪϲĶС褶˭ǮҲûûա
ǮЦŰ򿪣һö˺ߵ׹үϺòã
Сڵ̣ͨǺÿá
誸ӪԼĸҲ׹ͬǣ誵ͨ͸޻ɫӪǴɫ
׹÷
÷Цϰɡ
˵һƬ⣬죬ؼȡ
лɣԴϡ
÷죬׹¡
С褶öɫ˺Űϡ
ɿСڵּɿ÷ȣԼԣù
ǣһ׽ֻ÷Цж࣬㡵һλսˣٷɱһ¾ƣҪʱҶٸ׽Щ
㡵Եһۣôɽܣ
С÷ɽˣɲõԼôԼû𣿡
ߣ˵ţߵҴȥҽԺ
÷һۣɵĺ£
˾ˣ÷æסɵ䣬Ц˵أûб·Сģ˵ɽˡ
㡷ŵԺǰոû£ġ
ģɵĿɨûƭң
æͷ
˾ˣ÷תƻǴĶ٣㿴ҪҪһݲ˵ԭָҳʵģ˾˶ѻԼˣǳǮǳģûĶȥ飬һзȫҳе
ɴ˷̧ҰѼ񡢺ʺͳɿ⣬ǼǴڷͣĶԭ׼͸ҵİɣ
㡣ͼҵĶһͷٶ
ɰִֻȣüǡϡ峤һһһǰȥżһˡ
ȥ峤ңкɶǷ˼ˡ
÷㡣⡭ʽֻ뼸λһ٣۾ֲۣһ´ûܲμӻź
ĺƣɻӣǹȥҲϣ峤ʱϲըˡ
˵գһк˰Ѽȫɱˡˡϴˣһ˰ͷ㡢ϴһ±ˣ֮˰ѵĳʦ⣬һʣµȫˡ
÷ЩɵۣǴĽඡ
ĺ¨װֻȣ㡡÷߰ɣš
㡱С褶÷ӣ˾˵ġ
÷ͷ誣ҪҪ̱
߲졣
һɣӡ
誱ֵɵʶ˰벽ЦŰֵˣԼߡ
÷ǣСڵӪ֣𼱣㡣
š
峤ʮˣȣӻ㽡ʡ
Ϊǰɸк㡡÷ĸӻͰ
һ˸̧ĸǰһ˸˸̴ľУװķı
С褶̫С÷ˡ
Ҵϱ˲裬ָõġץǡ
滹ô˼Ҫߣ㡸÷ûж˵Ļ磬źǸǳˡ
ȥ˼ң㡱誺С褶ˡ
ûͬ⣺ĸӣɲԴϣˣݡ
߹ʱж೤÷ӪҪ㡻ؾмɩݣֻϣնԴĸһͬʣܻԺӵͬ
ڶ࣬ĺֻ׽ʮҡ
⣬ɻΪ׼Уɫģһҩġ
÷ɨҰɽΣݾڶʮҡ
ͬģһȦĸҲʮݣѼǺľľŹĴСëʡ׵μСȡ
׬ˡ÷̾˾䣬Ťͷ㡵ǸˣҲûǵĺ׼񣬻᲻᲻ð
ˣЦûĺƴǰݷõĶгǵĺӶǸһҪĻ񰡣뵽£˾뵽ˡ
Ҫ˵ǷǷҾ˾˵ģһûǧѿǮ첻
֪˵⣬޷Ǿϣõ㣬ٺõ㡣
ǸΪ÷ũĹӪûˣû˳վһء
߰ɣЦȥǼҡ
һȣǰ÷ҺͲ̼΢ˣɿ㽫ˣǰȸ
Ǹι궼סԺ常Ҳ⸽ΨԶһ㡣
㡿ĸȥ˼Ժ
绹û˽Ӵģһͳˣյȥμҡ
ιһͺͷ˵ڼˣһ˽ţηȥʢһϵĺȵŴ
С褶÷ϲ
СڵϲιõţɣӪϲϵâ
ι˾ϲڵģʲôʲôҪʲôԸãͰһңôô
һҲ滹Ҫء
ηǣС褶Сڵ֣Щᡣ
÷ЦȻּˡ
˵˰ɣηЦȻҲҪȥүңμĻ磬Ҫ°ɣ¸һȥ
˵ιֳİżûٳһ˶ȥһˡ
żҳӢ½õȻҲĺˡ
лҪ˵    һ£ʮ෢һŬдġ


81 
㡡÷źӵż,ݼٻ鷿常˵һھйͬѧ͸¶׼°ũ忪ʼ硣
㡸ֶھ,һ˸һ˳Ѱ˴¡
ŷ˸ĹӳԵ÷һûҭš
磡ˣ¼,,ȫʼ硣Ϊ˸Էذˡʳá,ſƤԷ㾢˵ʱΪеһںš
ſƤ֮󣬲ٵطķˡԱ͡ԺáϣΪԱǲԷ,ǳԲ,Ҳǿһڻǰ²
߻вٵطɱذˡˮϯ˹ԣ˼Ҳ,Ȱ˵ʲô԰ײ,ҪǮ
,£ܶʳö׽,î
㡵Ҫڲ,ԾеĹע,һʲô£ԸԴ֪ͨڻûнӵ֪ͨ,Ҫô߻ûʵҪôǾϢҪ
ûͽˣת˵ڻɽصĹչ
ɽضɽǰسŶ
ǲиǰᣬǾǵͨ·
λҪʽɽ·
żҳ㡿Щ÷еôˣĶ𣿡
÷ҡҡͷڵǰĵţҪܵ
˲ˣϾʳõĳֻأʱٸϼдһҲ
ĵƽʣʻĳŵ߰졣
ǰ档СڵͻȻһ㡸첲˳
С褶һˣ÷̽˵ҵġ
㡴Сڵãţ֮ĳţ˵С褶Ķͷְô֣ʲôأ
С褶ָŸʻؽеҵģ
֮ǰ÷һֱڸʻλĹǸλþģ˲
ָһǣʲôģ⳵ǹҵġ
С褶һ񣬴ﺬᣬָ㡸÷״̣ҵģҵġ
÷һͷһ飬㡣㡣
㡣ûϲ𣿡
÷С褶ĶͷɻСӲ𣿴֣һ浽һȥˣ
룬ȷ𣿡
ְ㿴ңҿ㡣
Ըų÷ƵǼСڵ˴ϼҸҪҲġǼô¶С調9ˣ㲻ûܹɣ
ȣ㡲ڵʲôǼңǼңǲһҡ
תƻ⣡÷
ûвܣεҹæҲ֪òܹµļڻȥһˣʱ䶼˷·ϡڼ죬ʹһһ棬ЩҪģҵ٣ոϤһ㣬ָˡС褶ȷʵȱϯģ֮ǰһ꣬Ҹദ˵ʵ¡
ԣĸ׶λʲô֣üһ治֪С÷һǾС褶̫ˡ
𣿡ϴӪҲʱ÷ΪȻС褶·ȣ챧ô죿Ҳûܴ
С褶ǻƢٿڣǲǱǰԶˣ
һ÷޷ϣС褶ȷʵǰƢˡ
Ϊˡ㣬Ц̡
÷˼Ҫô
ڼҾѧԼߣ㡽ȥʳϹҲѧϣʳõĹ㳡档ȿѧˣжɡ
ж𣿡
Ⱦɩͳһ£߰˸׶ͿԽУһ׶ࡣ
վڳǰ˵һСڵֵαҧ䣬˰ɣ˰ɣС褶ٲǼıˣպٲﻳˣߣҽа壬ߵ˰ɣҪһѧ~ŶŶ~ģ
誴С̧ͷһۣڲѮпѧĸ¡
СڵЦȻָֹ㣬ûף磬ĸǶ죿
120ҡ
Сڵɿα֣һͺ࣬ˣó~
ӪЦˡ
誸Ź˹
ӵңŶҪȥҲμ˵Ļء
һȣˣǼ٣ҪҸֻİɣ
÷㡻һۡ
÷Ц˾峤
һ壬Ťͷ˵СۣҾ˵ôôԭˣأСۣ
˰ɣָ̧һƣ㵱һа֥ùӵ¶һֱš峤ȻĿˣϽ߰ɣȻÿʼˡ
ίίؽȷŽСڵ˸ʻλ
Ӫ÷˺档
˻ϵѾ½½ˡ
ȼˣһ÷С褶ԺæĻԺߵôôŻ֪ʱҾ͸㽻һˡ
裬÷Ҫʲô𣿡
ɨһۣͣ½ŲС褶ݸ㡵ȱҴС÷·
÷ͷ˳Լϴǳɫװ·
÷һ·УԺҸڻ̵궨˼ȹ
÷Ļʶ䣬ΪԼˣʱܴô
ɿ÷ڴϵĴȹϱȻôɣ
ܱصĿʽ䳤ȹͬףǺǡڸ׺ȦøɫɴССõ廨ȹϸǵص׺˴ССõ廨
ÿ÷֣СĵظһָĻôҶȹˣ
ȻԼĲһҪһдӼ
һ·ʿЦһ˽飬ŮŴȹӣѩ׵ë磬ʱ;úҪиŮöãʱҾһصĲϸ
һΪⱲӶûʵأֵ㲻֪һ˾˵ҪﲹҶַˣ䵹ذΪÿĲȫҳȥ˻̵ꡣϧҪһöãҴȥ꣬ͷһ㣬̼ȹӿ϶
еױƷùˣױ𣿡
࣬˳ſںȥһ£Ϳʼ·
á
С÷˰ȹһϵһֽȡһϴõĴ֡ڿһ˫˿Щᴩ𣿡
÷Цͷᴩ
У㻻·ɣ˰ѶһţҴߵƤЬڴϵĺһ˰
÷ͷԼϵЬӣմ˼εĺɫţƤЬϴסԺϴ·ʱһġ
·÷ЬУĸ߸Ьӳ
ĬĬ÷Ьӣ⿪ϵ¿ۡ
÷·ţ˺ͼͬʱ˫һ
ÿΧ÷תȦ޵
࣬˵ʱ䲻ˣץʱױɡ
áӦԼĻױнݣŤͷ÷Цš
÷ھǰ£ЦŽܵ峤ҵŮͬ
ôŨ÷һüͿ֬ͳɡ
áఴ÷˵ĸһüͿ¿ں죬ͽעһͷںͷˡ
ȡȹʱ˼һôɴõ˿һõ˿÷ͷȻ˶
ˡ÷Ժ㡺ͺǾǰһؿһ߽
÷һɨǰվŵĸӣ΢΢һĸСһҲɫװǰɫĳ¡ɫᣬϵ˫ոµСƤЬ
誡Ӫ˧˧ģС褶ȵģֻСڵ
һ治䡣
Сڵܵ÷ǰĽؿͷϵõ˿ƯҲҪһ
÷ǳ˳飬ǣߵ㡸ǰ°һ̧Ц㡣Ҹء
ձߵķ𵽶󣬺˹Ƭ̡š
㡣˴ĳ񻨹С÷ΪԷһ䡣
㡽ӹһ÷һ߬߬ȭƬ̷Ϊǰ
÷ãǰ·һȻֵ˼ǰ·ˣ
㡶ԼǰĻ˿ٿȹӶ¸Сı컨ء
߰ɣ㡵Ǳú컨С褶ǣֵǰԺ׼ˣҲˡ
һһԺվеʮλе
᲻̫¡ˣ÷㡵
˾˸أЦڸңС÷˻أ۸
÷̧ͷȥԺ߸8ӣˣһͷɡվ峤ףһεؿ߽
÷һ٣ǰһƬ㱣ǰİ裬ǶԱĵ׵ˣվɷ޵λã΢Ц
С÷㡵ĵؿͻȻӣôˣ
÷ҡҡͷ涵ؿ㡣Ϊ
ûء
лҪ˵    СʹǣΣ


82 
ʮ,2ѧ4Уѧ4,ŵ˼룬ĬȤԣż༼ɣСڵ誡Ӫݲѡ
,Ӫ,˶Сڵÿ
绹ûͼ˼ҵȦ,һкСβ͡
㡡÷ɺͷ峤ǡιͷޡͺ常ˣʰԺӣʣˣлæ,ĳʦ˹Ǯ
ͷĸӵǰŵԺϢ,ӶڣΨСڵĲӰ
С誡Ӫ÷ԺɨһȦ,û,˵,Сڵأ
ַ١ĵЩˡӪ˵ﲻ¶һ˿ۡ
÷ЦͷСôûȥ
Ӫ˼شͷשϵм
誸򴽡
ˣ÷˵,ȥϢ,Ҫ,Сڵǹȥ
誳£ȥֻ١
ӪЦҲλݸߵС磬ٴġͱرɡ
ͱ𣿡÷߳,ͤ⣬ŵߡ
÷رɾžͽ˻⾳
㡱С褶СԺſڣɼɳ
÷˾ʱһ£ȥˣʲô
̣Ҫٳһ顣
ţٳһɣú
ͤ⣬ŵߡѵǻۡ
˸һ˰ŵСԺԷֻһӡ
÷ɿ誡Ӫؿ£ԱС褶ŵ㡵Үֻһңһ鷿
мǿ
᲻ˣ÷ͷԺ
һۣС褶û
˵գϴ˰ˮϣȥϴ˯
磬æ˰죬ţ᲻
أ
Ҿ˾˵

˯һСʱϴ÷ǣС褶誡ӪȥԺ
˸ն񵥣յǮƷ֣С誡ӪԹӣС褶ʲô̸á
誡Ӫ˹ӣĺƼҵСֻȥԺӿС飬С褶ţСȵײײ׷˹ȥӪͷǰ˼ͷˣСһ˲٣ˡ
ĺƼҵСӱ誴꣬ΪӪϣչ˵úã誸һͷҲ׳ʵܻС褶Ӫг׵ġ塷͡ˮ䰡㿴𣿡
Ҽûôȫ
㣬˰񵥺Ǯݸ÷ë̺̺桢ůƿʲôҶװˣʱʱѼһӴ˰ڳȥ
÷ûӣ裬綼ǳǮģǮǲա
˵ʲôɵ˵һֽۣӺͺһǮ˼ҹǵ˼Ǹ͵ǮƷҪѵ㻹þ㻹ɣ
С÷ɴ㡴ģšϵ˼ңҪ߶պиɥȢǱţҲҪġ
Ȼ˺öݰ
÷̧ͷ㡡
㡳˵ͷ
÷ӹ񵥡Ǯɨһۣзٽһ˶ϣȻݸ㡡
ûҪǮֻӹ񵥿һ飬ֻɡ
ʱˣ˿ǽϵӣʼ˵Եʲôȥ
ɡɵ
÷ǮݶûʦĸͻʣҸһ⣬һС࣬˿һ̺Ѽô
԰Цл࣬ž;óһ
ȴֻ㡣ǼС÷ϼҶûôչ
̧ɷһƣҲ˵ϼңϼС÷ɩڶ࣬˭ܰһѣһæӺѽ
˻ͷһת㡵ۼС÷ȷʵǿˣҲģϼ꣬۽綼֮ϣ˱̵㡢㣬϶Щܰæɵʹ֣ӷ
Ҳ˵һ䣬ͷӦһ䣬ĩ˶Զϵ˾ˡ裬λģС÷Ҫһİˡ
÷һȣߵȥˡ
ˡ͡һ֣ɵۼС÷ء
ɿ㡡ߡ
ЦλЪЪҸС÷֡
Цų˰֣ȥɡ
תȥˣָӣסɷϵ֣ˣ㿴㡶С÷ͦõҲûи顣
ɷŷ˵֣С÷߲û綼ˡ
ĬĬģСԺס¿ƽʱڼңĸӲţûжٵദĻᡣ
𣿡ɵС÷¼淴
԰ɡ˰ɷ֣㲻˵ռҴ硢Ҫ˹С÷ྴദģʽ
ǡ²ҵ¡
ҭҭҪС÷ضã
Ҳ°ɡ
ɰɣ˵˵ɷ򣬡զе㿴أ֤ʱ㲻ֹֻΪ˲˻磬С÷Ϊҵˣ⡭ôһһأ
ҾͻȻͳе㲻þ
ֽ̾˽ǵȻҸǻԺӰɡ
ɻƬ̣ҡҡͷˣɡС÷Ӧ㡵ĴҲãմ硢մɩˣúˣҲ
ʮĳεš÷Լˡ
Ҫô
ֳ̧˵Ķ⣺ͦġ
רҵѵԲôԶû뵽С÷Ҳô顣
÷һۣԶ㣬ֻݣҿ
̸漰ֽҵ˵ʵҲ֪ôڽ⣬ֻһܿеĻ⣬ݣôҿݿǣȡϴװ̱á
Ҫʲôҡ
÷С¹ϻһȸһߵ̿¯ϣȻһ̿ݡ
̿ҪĺãʦɣΪ濴˿ȫƾ顣
÷ûо飬оͻϵܼӳ֡
ζŵ֭ˮζһڿӵļСӾ˹
÷һҿǣгɱƬ˿ӸСһ
ƵҲóԣгĺƬһ̳Ϲ̵ļסˮ֣ɿڣˬн
лҪ˵    һ£11ҡ
£йصӵĲֲ֣ϣ5851ҹſʼԲ61ղеһ Ӿ硶һڲ˱ӡ 


83 
Է,Сڵûл
ĺƴҶӳȥһȦ˵ǰСȥ˵ӰԺ,ִȥʿˡ
Цǻÿ󼸸ƽնߵģǸ벻ۣû뵽ˡ
,ײײ㡵ĸ첲,,ҲȥӰԶ¡
㡿۸С褶ι÷ĺƣʲôÿĵӰ𣿡
ӳġй͡Ĺ¡ĺƵԴС÷ͺȥ
÷ûпʱĵӰ,ԸȤӳʱ䶼ʲôʱ򣿡
šй,šĹ¡ĺƵǰƬžɽ֡͡ǰڡȡ
òһ,˸,С÷ͺǳȥúõĹһ,쵽ˣȥ̳С÷С÷ͷ̫,ȥһ,˵̸
÷æҡҡͷ̵,ͷˡ
ƾ͸Ͼˡ
㡵Ŀ÷㷢ϣںڱֳָʶش˴,˾˸˵ҪˣҿŰɣϾô꣬㶸ȻˣǹǲӦ
÷סһײϣʱҲ˾䣬ʱעھ϶㡵İˣǰ仰ˡ
һ뵽ԭҪ÷ֳǰķ˶ʱʧζ
ӣ÷ӷز˲Ͻࡣ
ôˣеزԣ·˵Ļ²ͷ𣿡
˶٣ֵǾͼɣҸǽ͡
÷£ֲ֪Ҫôʲôʶؾ㿪С褶һƿӵˣȥϴϴ
ֽ֪ҵϲ÷ӵģ̾㡵С÷ͷɡ
Ҳá
˼£Ҳȫͷ⣬Ҫйأ裬ȰұһС褶ȥ
˽ӹС褶ĵضлú˵
šӦ첽˲
誸ӪһۣЩ
к˵Բˣ̿رʣкѼɳɳģ㰡
ĬĬ˸һ⣬ּ˸ƷŽ
ĺæ̧첲ֵֶӣĲˣ翴С顶塷
һͿ÷վڳſڵˮǰӳ
С÷߽ڵĵˣͬǵĻ𣿡
˾˸˵ֽҵĸĸ飬Ҳ˵ǻµķӦʵһ룬⣬ⲢЭ
÷ʵĲԼĵ£Ļ£ᶼˡ
ǰˮͷȡӣššˮһԵϣӶ˿֣ȥϵˮա
÷ڵ
𶯣󣬴ͷһŬñֽҵãʵж˵
÷вֽҵϼҶϵЦĳ档
С÷㡿ɵı飬Ϊ˸÷һ𳤴ֽҵ²ЩɬȻȵˣҲҪʵһ£򣬲öãֻǶĵؽ㽻ҡ
ҡ÷֣á
ԭܶطһϵﰮŮ̶ȣ֪ܲɻأĻϷ
ţ÷Խˣһתݡ
С÷վԭؿڰʲôӣյȻһɣõģ𼴽ĸĵģúõնƻˡ
ص÷ûθڣӦֺ࣬ɷꡣ
㡺ָܿ侲˽Լں꣬÷ʰ˲
˽˳Ҫϴ÷·ϴ
÷ۣư˹
һ٣ſڣŵС΢ɼ̾˿ӿеĶ
ү̡塢硢磬һ~һԺСڵɿ֣ͺųŵƵĳ˹÷㡣˫һе壡
÷̧ͷСڵЦ˭ģ
Сڵ̧һָ硣
ʲô磬˵˶ٴˣҪС塣һʵʮ˾ӻҰҹĻߵſڵ¡
ϴ㡣һ㶣̶ﴽЦԸųͬ־
÷з˾˶ԼĽܣ׼ȷصϣСӣ󣬻Ǵѧѧϵѧַ١
ź꣬ë˲֣Сڵͷ㶼ԽСˣͱôˣԴ磬ҰС÷ɡ
Դ硢С÷㣬ؽһЦͻˣҲˣϢ
÷㡳˵ͷߣ
磬Сڵֽеѽ
˵ҪС塣ͷ
ٺ٣һһ
лҪ˵    ˣд˵ĸ顣
Ǹһˡ


84 
,Сڵק÷֣һߣһ߱,ȥ˵ӰСйӰĽͷ̶̵žƯȹ,û紩ĺÿ,ôֲˣ
²㡣˯,·Ьӷͣ÷ֻ˻
Ժ󶼲𣿡
÷£Źִ
Ź֣СڵȵҲҪ𣿡
ţ÷ͣ˲ͷϵĺ㶼һȦ,СҲȥѽ
Ŷ,СڵҲǿӰѧ,𣿡
㻹ѧѽ
,Сڵͷ,ÿɺÿˡ
˵գ÷,Žżת˸Ȧ,Ȼק,ߴŽĵһ
СڵԺеĵƣ誡Ӫ
Ժ,Сڵ÷Ȼúܲ׼ŲҲȽϻң˻Ƴˣǽ衣
ĩĴﾭŮСڳȻǼġ
СڵûֵС÷ùôߣôЭ
˹֣Ҵ㡣
𣿡Сڵͣ½Ųɻ
˫һţкŵڶ
Сڵɿ÷֣˳ܹȥеңң
ǣֻ֣ͷĺƽеַ֣٣ǰ¡
ĺҲԾһգ˳÷㡻һ¹ϵദе㽩˱Ť
Уšĺ˵գһСȥַٻ
Ӫһʱûַˣ٣˹ȥ
һСڵ֣һַת仹Ĳ
Сڵ͵ö࣬ͷֲͣ»СȱֻнżⰤأȻ˼ҳŵסСţ˫ѧø档
÷ûס͡һˡ
վԣؿ
÷ƫͷߣ¡
ߵǰ΢΢һֵҽ㡣
ſЦ̣Ұִһ£
˱С褶ЦڵûмģС÷㡽Ȧ
ӪЦԣܺġ
÷ǻģǸʱŮӣСҪȤ࣬Ĳ赸滭鷨ӾȣĳЩ֣ЩΪϲȥ
ǻ滭ģ赸ȻͷˣɵʱĴΣĲǵá
÷㡴ţʼЩİת
÷ںʮ㡣ֻֽҵǰ̹ûԼ˼뿪С
һС˾ͣϵȷʵĻЩҪ÷ϴЦ˲ôˡ
Сڵɿ֣ܹס÷ȵĺúŶؼҽҡ
á÷ͷһֺ
ҹз磬÷ֶ˵裬С褶Ұɣʱ䲻ˣϢ
˱С褶һЦС褶Ը˯
˵գֶ誺ӪסŴ㹻ġ
Ҫ˯Сڵק÷½ǵ
Ҫ̡С褶÷˵
÷˵˼ܹɨߣסС褶С褶ˣҹҸÿˡСڵȥתһȦûٺˮʲôģ㿴ڶӻĹĵģһע⣬ҹˣǸסɡ
Сڵ㻹򴲰Ц
Һþû򴲣СڵͷԼĶӣȷȵеࡣ
˻Ҫ˵ʲô
ǰСڵҿݵĴСһҼھͲֿסˡ
ʶŤͷ誺ӪﶼΣȻҲǲ㡡С÷ֿ
УֻҪǲӼЦ
СԺĴǧβ
һŴռ˴ӣһС˸䡣
һϴ󣬽ųͷغһ
ϴ˯ŵС褶˯÷мЩ˷ܣرСڵ˵˵Ӱ˵˭˭ĺãϵͶЩʲô
誺ӪгԽڴˡ

÷˸ΣռҸĸ֪÷˺Ū蹷ѪϣҪƳ
÷蹷Ѫˡ
̧Ĩ˰ϵĺǼᵽ˹ζ
һĨ£ʪյġ
ôˣ㡱ĽѣѸ´˵ơ
÷ӵ𣬳˯֪޾Сڵˡ
㡵Ŀˮʪĳͣһ˲ȥ·ʰ
÷šӦĵ˴˻ϴ·ȥ䡣
ϵʪ·šˮͷ˸ˮ衣
÷·ѽСڵϵ·ˣʪıӻˣ˯СԱߣҴϸ
ǸΣ÷Ƚϵ䣬Ҳ᲻𾢣Ե˵ͷƱϴˡ
㡸մλ÷һ¾ͺˣ䶼ζ
㡱С褶Ŵʳʵʲôأ
û÷ۣǿԼ˯ˡ
㡵̫ǿˣһע΢¶ʲô
һ磬Сڵϴ˰ͼҴҵܵȥСˡ
ԣ÷һץס˵ѩ˲첻һȥٻ¥Ӱ𣿡
Сڵ֣÷ܵҸСԼˣǽҪȥ԰׷Ůѡ
÷֪ʲôŮ𣿡
ƯĽ㡣
ȥ㡷С褶߼׷СڵŽ˼ϣ󲽳Ժš
ҪҪȥ÷Ťͷϴô誡ӪҪĻûг
誵ͷԼȣЦẈ̂һǸҰְɡ
˿Ӫ
Ӫԥ°˰֣Ҹǲ죬ǲȥˡ
Ǻã÷С褶һߣһߵȥģ۾Ͷһ顣
Сڵɷ޴кû;ʹš
ȥӪͣȻȥٻ¥㡸÷˼׳£һɫİȹһɫıȹ
ɽϴȹӲ㡣÷
Ҫˡ
÷һҭ֮ôĲƱ
µĹƱ֤ûء
ǰսѽЩ
÷С褶ͷֵӣҪȹУ˸Ӹһ¡
˳Ŀͷһֲۣȱ·룬ȻҪȥ𣬸Ҳһ
˵գͳǮƱʡ
ͬ־ϵȹģܰƴ¥һ۾Ϳ÷ϵȹӣ̫Ưˣκ׳鴩ĻҪ
÷С褶ͷ
ܰƿ÷һп˺һ˹ȥ
СƣСơκ׳æ¶˱ڻݺݵС
ôԼƵģ
÷Ƶؿ˱ڻֻεŮˡ
ͦģǸе㲻
һˮֻëܡ÷ɢ˼ά롣
ʲôأ㡸ǮƱӹ·˳÷ĿһӶüͷܰƣ
÷ʶ
ţ㡵ͷܻС褶
С褶ǲǡǰޣ
š
лҪ˵    һҪˡ


85 
,Ӫߵ𣿡
÷뵽ǰʱ䣬ΪС褶͵,С褶̬ȣ֪誶ĽģһҪæ߼ĸ첲˸,¥ߵˡ,ȥ¥¿,ʲô˸˵Ҹ򡣡
㡸ͷκ׳ǲڻдţ
ܰ͵֤ݡ
κ׳㡣Ȱ˰أұ塣
壿
¸εĻίǡ
μӽܣ

㡴,û뵽Ūһֳ,λľȻκ׳ݣԵݣ
Ūǹͼ㡾,һת첽׷÷ȡ
ܰƱκ׳,ʹá̡һ,ƫͷ㡽ӹŮ˻褡
Ů˺ܵߣ߿˹
ٴζ,ܰƻǺûϢŰ,˶òӡ
СơС,û°ɣ£ҴȥҽԺ
׳ܰƽؿκ׳󣬡ҿ,ǲиŮˣ
Լˡ
㣬㡻ػиǰ÷Ѿˡ
һŮ˰һ誺̡㡶ҲУ᲻Ȣģ
ܣˡˡǰҲѾһˣôᡢôỹţ
ܰǰûм÷֮Զӡ̣裬ΪһƬ
㡿ÿ˯Ͳ𣬲ҲԸʳóԣȥ¹ӣ뷨ڲСѧ˷ݹһ꼶ֿΡ
ʱľһ꼶СڵǺӼֱħһʿ̫Ӫֱ޷졣
ݲգˣ󵶣ľƣ裬Ϸַѧ֧ţʵڰϴ
øʲôƵһ÷Ƭֿ϶ˣҪæѰҡ
һ˵ƬŲմأҲû
˵СҲǸ֣˾ͶˣϴһŲͳˣƫһҪһ
Ϊ˲ϧѧУÿһ䣬ҵѧУɽҶѧˣңҳԷأңҶϨ˯ˣҡ
ȲֵȻǲӰӪɽѵȥˣ̫ۿ춼ҪˣסˣѧУѰְҰ˼ҵš
·컹꣬Ϊ̫̫ʧ㻬˶ĺӣʧȥ
ôһڣˡ
㡴ӽɽ˻
ºԻ÷Ļͷңһһ£Ƶˡ
ҪרŲˣ㡸÷ֻһ֮Եһ֮Եǡ÷ļºȹҪɣ÷ʲôˡ
Ѿȥˣôᡭôֻˣ
Ǹһ
ܣ
ɩСڵû˵ֽҵĸ顣
һѰ鿴øһеˣôֽҵ
ҪֽҵûҲܸߵô
ԣ⣡϶⣡
ܰƷκ׳Ľкһ¥ȥʾ֡
ͬ־ܰų̀ĵëǮȥҳӨ鷳ҽһ¡
˾ͽˣǮ¸
ѶʱӨȥʻ˵¾ʹʾִ÷зҪǿǵļҪԷѧ£ŻҪɼңҪǮҪƱǵðɡ
ˣʴȴǼ룬Ҳһܴ
̨Աһ˵û˺ɫ
ܰ󣬻ûܹȴһѿΣûƱ
ƱƱ£ʲô𣿡̨Ա˵ȡеëǮתֶƱķǮ
Ǯľˣµµ̨ߵ˵ϡ
ܰɫͨ졣
̨ԱҲЩ˼ţȥˡ
ӨʶܰƣƵشۣң
ԡܰƴųӨ̵΢ͷư˿˫Ŀͣϴ޾ƣ˿ȥʵʮꡣ
ǰ
÷㡵Ѷ˳ųӨһ·鵽˳ϡ
类ͽ˼ֳֹɣŪȥ͸ũ
ҲΪʲôǰҪ㡸÷ĹϵˣʵΪ̫ˡ
÷ȻûӨĴΪʲôûأ
ܰƸκ׳»𳵣ûȥίԺ첻֪Ѿˡ
ʲô£Өܰƶϱȥ첻͵ûµĻһȥˡ
ָָܰʾ棺ȥ˵
ϰء
ӨĻû䣬ͱܰһԪĳƱ
ĬĬӨ˳˵ã˵Ҳ
ģҾ¡
һ֪˭أ
ܰƣ㡵ǰޡ
Өһ̶Ȼ÷ԺӺòãԷˣûб÷ԺӸõĺˡ
Ҳ
㡸÷ĸˣӨЩͬؿܰƣʵʵ˵㡶÷û˵ͻ˴󼸰١
ܰһȣѿڵȢʱǾŰپţһ׷ӣһԽһΣ·ƥëӣϯ88
ԼǮӨ̾˾䣬ˣЩҪ㡵İɣԺǮ÷ˡ
ܰѿڶҵôҪȥ
湻Ѫģ
˵ʲôѽ
˵𣿡Өѵļױûˣ
ܰҭҭ޸㡣ʲױ񶼱۵һֲʣ¾ɱҲȫøɩӡ
ңҰȢʱĲĿ˵÷ɡ㵱ĿһҪ÷ŭӣļǮ㣬ԺҲˣһΣҾ͸㡡
ǣֽҵ÷Ϊʲôû
ӨؿƬ̣ұˣұڼ
ܰƻ˸ûҪҾ֣ôֽҵôصļôģ
Ϊ˺ӣӨľһŲҲ
ܰһ㶣ԣ÷һˣ
лҪ˵    Сʹ


86 
Ӱٻ¥,һȥꡣ
Ӫ˼ַ١
Ҫ֧٣С褶ץ֧ӡ
ѡ֧ѡ
ϴδӼԺȥĶҲ,÷ңתǮʱһǽϹŵţ¡
ôˣʵ
Сڵһ֧ϼˡСһرϲÿ϶ᴵһ,컹˾˴϶ʮȥһλʦѧһ졣
֧㡵
йġ
ǹͨġЦ
÷誡Ӫ룺Ҳһ
ų,ҡҡͷ
Ӫַ,Цһ㣺ַپ͹ˡ
ֵ̣ǿҪġİɣһ֧ţǻС۵ĸСڵԴס
÷תԵԱЦѡ֧ҺӴš
ҽԺԶǮ,˳,㡰С褶ݸ÷ȥҽԺ
÷뵽˻ҽԺǿʮǮͼƱڰٻ¥Ĺͷʲô,ȥʳðӪ͡
֪ҿ˭Цˡ
÷һۣҪҲǰ˵һ
ܹͷ,ƿӪƷġ
ϴθ龫̷۲,ҹŻûꡣ㡽һ䣬ֵ빫԰Զ,ȥתת,Ҹǿ˵,ȥǡ
÷뵽Ҫ׷ŮѵСڵͷùͷ㡵ðǸҽ,ϴ˵ҪμĻ񡭡
ϵûô죬÷Ҳû档˵һǺõģϾٹã͸õҽԺְˣʱ̧ͷͷģº
Ҷһ㡵Ժ
ϴ˼һشС÷ǽˣôø˼˵һл
÷żڹ԰ûҵСڵǣȥĶˡ
㡵ҽԺȥԺңԺ˽˰ǡ
ǿָĲϵƤеĶˡ
磬ȥʿ
ݶߴĲɫ޲ĴơƤεȣõúܺ
÷˼ӣڽŵӪ誸ˣŲ˵ˡ
ğhţţšǴϺ㡽ӹ÷С褶ͼŶ
÷ӹ˵һۣԸųǰûٳ
ѧʱֻܳͣ㡿ЦҪҰ𣿡
Щ֣÷ʶ
ˡ÷²˵Ҫ˻ţ⡣
ְ˷ݼţţhţˮɳ
ˣ÷˳䣬Բ˷ѡ
ЦЦؿһۣķһ֪»Ǯɡ
ȷʵ󣬽һ٣ˡ
żһΣֲԡ˵ţԼ
ùͣȥӰԺġйûĻԼУ÷⿴Ρױˡ
ƯĻйһǳش£װ㡢СƤЬ
żڵת׳쳤ȹɫӳ£ɫװɫװɫ£һӻ̷ͷĻй˲һķɡ
ǵ÷Ҳϲ̶̵üϣ¶˹Ķͷ۾ЦӣиȾ
ĵ룬˻صңСڵѾˡ
绹ҪȥСڵȥ㡾͸Լʱ䡣
Сڵżոµ÷۵ҶС
ţ÷û˼Ҳйġ
ҵĺ£СڵŤŤӣʵһҪһ֧ȡ
ϰ߽Сȡ
û˵Ҳ֪Ҫ÷ź̯̯֣Ծû򡣡
ǡܲȥ򣿡
ŶȻúˣҪϽؼҡ
СڵϵıۿɼٶȿˣҧŴָίȦˡ
죬ϰ㵸䣬۵𼱣Сﳵȥ
˵գҴҾߡ
÷ˡ
æֽס
Ŷˣ˵ʵԴ磬·ǣ
Ӫæ÷·С˳С㲻ȥˣˡ
Сڵ£ܹȥеģ
ţӪ
ллСڵЦźӹŴ£Ҹо
󿴿Сڵֿ÷㡣ЦǼҡ涺
÷˼Ц¡
㡡ĺƣк˵Щϳ
յı桢ë̺ϵȣľ䣬װ䣬ʣµĲߡůƿװһ
ȥ̧ϳá
÷С褶Ӹɡ˸˳
С壬磬Сڵ򿪳̽ͷʱҼŶסڰɽǰϪϪϺ˿ǴɽмѼҰãлֻҰɣҴϪɽ
ЦЦû
Լĳ˵ԴڵĺӲһ㡣
ð!Цҷżپȥ
ˣĺƴӵøĲһ㲻˽
ȼǵˣ㡳ϻʵſҪߵġ
С塢磬СڵֽеһҪŶҴ
Ƿżˣ÷̽ͷϻϴ·ס졣
!ЦӦ

Сƣôˣκ׳·ҵʧܰƣĵǣֵߣҴȥҽԺ
ܰƿκ׳һ£ǿЦû£ǡͻȻӡ
κ׳뵽ܰΪ˺һ𣬱вŷӣ۵СŬŬȡһ
ܰƻһʱ˺ѷʹͷ𡢱ﻹûнأһˣǡٵȵȰɡ
Сƣκ׳жá
ܰڨЦ£תƻʱ䲻ˣǸϽȥҰɡ
š
ίԺվμǰܰƵľٴ˻㱡
ӭηˣǰּ𣿡
ǰֳȥ㡴СڵӢͬ־ĲƲһΣ̼ǵֽ¹ϱһƤ䣬Ƥ
ţܰͻȻӿ죬Ҳż
ûǰּңη˾ȵС
ܰһѸٻعεǰ˵
ˣסּأ
ǰǵʡίְֳΪί顤Ǻʾ࣬ûаҰ
ֳ·ˣηЦҪĻôְ
ܰƴԡˡһô᣿
ֻʱ
ǰ㡲÷򣬲鵽ϣȴΪί顤ǵݣڼûͱ˳
Ȳѣ㡲ŽϣǷЩֶν˰ᵹʱһٴνͽ
ôᡢôǰˣ
Ϊ÷
ǲ˵ܶ¶ı䡣
ǡֽ¹ϵС㣬
лҪ˵


87 
ܰƽŲι۵ԭֽǼ䷿,Žż⳯¹Ͽ˿һĳֳ
ܰԲĵ,ҿ¹ŵеۣ˭ᶫôСİúõᶼˡ
˭η˱˱,ֳСϱ¡ֳº,˹ʰ,ʰǸɾŶư趼ûһ˵ʳˡ
һǮƱȥ̳öǰǰûٻǮ
÷
ܰƵһ͹ըۣ
ǸıԼ켣÷أӿֳĵ̨,õһС,ı˼޸㡡
ôԶԶԼǿˡ
ǲ˵,Ϊ,ԼԺҲˣ
뵽,ܰȻһſϡ
С,ôˣκ׳ĵطס,ͷ𣿡
̧ܰͷκ׳ɵİü,׵ݣֺڵƤθһڣҡ¡
£η˾ϲ,ǻ˰ɣ
׳Ȣϱʵ̫Ưˣﻹ绰˵ϱס
˺ðˣŮһľ˨סˡ
׳ηЦϱȥҽԺ
ǣܰƴͷס񣬹ʧҸ׳һֱ޷ܣϿҺҪӡ
⡭ηһ㶣Σסֵѵίˡ
κ׳һھεر֤ϱģȥһúĹ
ܰƲȥضη˵˯
׳ϱȥ¥Ϣ

˸ڴκ׳
ܰڴϣһ뵽÷ˣ˱ԼǿѾıĳЩ˵켣ԺıĿܻ࣬ץӷεܡ
ĵãµԼҲŸı䡣
¼㡵ĸֲᱻ·ţ㡲ᱻߵı߾
ˣ飬
ܰƾԼͷС
ûڵֺ޲ײǽ
Ϊʲôû÷һȥıһЩ£ѡ˳졢ļޡ
κ׳δĳɾǲҪûг£ֻߵø߸Զ
ǵǰ˵ܳλþݵĽ˾Ϊġ
һ뵽δʦЯֶе÷ܰƾͺ޵֨졣
ƾʲô
ƾʲô÷˾ôǿѹһͷ˵ĵԲһһ´
ţܰһǵ÷Ĵɩ˵Žӵ÷ѶͲˣûһͷûˣҲȥˡ
ߣ÷ܰҧЦҲùҲù
˺Σһʹʧ˫׿ļܲͦȥ
磬ܰ˸ڳȥǮ˲˻칫ҵĵ绰֮˹ȥ
ǰ䣬˸÷Ҹɩ˼ݹɩͱڹ硣
һ˵ĵ绰ǻǴģ¶һСȥ˰칫ҡ⹤÷ްæŵģΪ÷ģСãɩˣһȥôҲ˵дš
Ҳ÷ܰɤӴڲӵھӣˣֽ֪ҵճǻһûˣֻ˹
žડһĵ绰ϡ
ѽôôСģ۵绰ָ֪绰㡢զˣ
ȫǡһûˣֻ˹ֻˣСû£𣿿һһҪأ
ΣŴҡ١
˵գλشȾܣ֮һŰżϣͨһ˵ϡ
οöѽһʶϥǴ˸¡
֪Ƶģһȳһյ˼Ѿ
ʮɽ·һܵ˼ң˸ˮƵģ£ţ
ѽɩզˣ϶ϱһ¹ſ˴ſڣŵֱУǿɩ첻ˣ
ϵڸ㡴ЬڸЬף˱һϵðһϣѪ˳
ϵŴЬĳʣȣİæ
֡
Ҫߵ
˿϶ϱһ̧ۣͷųĶϣȻԼ³çˣû¡
ϵﳤ
϶ϱеɩ
ŶŶ϶ϱӦţһֻ첲ק
ЩĬϵʲô£ǽ˵
šϵвͣز²żԭŽݡ
ڿ£϶ϱˮ
һߺˮһŽڡ
ǲС÷ˣϵ䲻ص
һŰˡ
ȿȡһˮǺ˺
϶ϱæġ
ϵˣʵС÷ôˣ
򴽣ѣϵӵĿ⣬ְõ˵˻ȥ
϶ϱϵ뵽ĳֿܣͻȻֵȥ
϶ϱһмԣӦ˳ȥ
ϵż˵ɡ
ҷڹӵһ绰ɳƵǸŮĴģ˵Сõھӡ
˵˿ĭɤӵ˵СýӵҵµϢһû롢ֻ˹
ؿϱһɷʲôһûֻ˹
С÷С÷Ŀ͵С÷ڡأ
ֻˣǻˣ԰ɣ
ڼУȴʲ
ҽԺһΣϴͷʶظеĺ̴С÷ŽҵָЦҪҵһȥͶ̥ˡ
ҾͼˣǶˣզѽСڵ˭չˣ
˵øˡ밡һһŮð
ȻҵЦŸ˾䣬ϵŤͷϰ΢΢´38ꡣ
˻֮Ȼס죬ŵؿϰ飬ζŴʵǡǸӣ
ϵͷ38꣬ͬ־ҩǸӣС÷һˡ
աǡϵ˵ϰ֣дˡǡ֣С÷ġ÷ǵڶǡ֣ǵ
С÷˵ں˺ܶˣԴ£С÷ͽҵĹ£һ
ǲ˵涵һѾ
ϵĬȻ
ҹѣֻûơ
ʵֺγ֪ҵȥˣС÷δͦù
񣬡ϵŶֶ˰죬ͳһǮݸϴҸȥ
Ҳȥ
лҪ˵    СʹΣ


88 
ռҶϱûҪ˸Źȥ,ֺοղμӹ
ͬģռҶڵ״һ˭Ҳ,ûͬ³š
󾭹һ˵飬ͶϹ
ǰϵСȥʾָɴ˸绰,æ֪ͨ㡺÷
û㡲ӵĵ绰,ҵιꡣ
㡴ίӹ绰,ں󣬴绰վ˵ĳκ͵ߵľڸʱ䡣
㡻˵£÷ڸС褶ιʧִ,С褶һ
С褶˴̣
Բ,Բ𡣡÷ЩҵϵĵҺȥˤ롣
̫ס顱һ¶,Ƶб,С,˳Ӫ
һӪһַס,֮첽ת÷,ƿ,ָͷϣ˴·ײˣ
˵ײĵطûйİ,ࡣ
Ӫ¿ӣС褶ߵһԣë˲·ϵĵ
סҪȥСڵꡱ
÷ͷ룬ͻȻЩίҲ˵ΪʲôǡЩᡣ
㡴ɨβĳʹ£ȡеƬϣͳӸ˲֣ɵˡ
ֲĵʲô
÷뷴⣬ҧ촽ܣȴʲôҲˡ
ǹƽףΪʲôΪʲôҪ飬ҪҪ͵˱˵Ƶģ
ޣ
㡡÷һڣѴ˿ǻ
Ҫô죬ƭαװ
δ˵һ̳̫Ĳȷ
֪÷誡СڵӪô»
أ
󣬻ĳ
㡿ŴϻµһᣬĿʲôһ㣬ʹ
ΪҪˣֽҵ
ûֽӵڻ
÷ûһ˲˳㡵Խˣ˫ԽԽ
סСڵ죬Ӫʹ˸ɫЦ£һǣСڵһС褶һǰһĵسݡ
С÷°͵ͷϣḧı˫ֻ˾䣬ڡ
÷Լæ
̫üңȥҽԺת̼΢ɽɾҰˣ塣
̫Сؿ󣬸ʹС褶ȥʳñ˷
Ѽ½½طҲ˵һоʮҡ
ǰǰ󼸴ηȡӣļѼ753ֻ˾ȦǵļѼתתһֻҲ÷ֳȥ
һܷ٣˾񳤶̰ѣ̧룬Թ鿴ҶҶָǡ
ˣЩɣҶűһ3ֻѼ4ֻ͵ǰٺˣǾŸȥߡ
˾۵ֱ飺ȫҪȥˣܹŶֻһҪ˾ųɡ
ͬ־ʹأʲôٷ¡
˵ĵɣ˾񳤽еѮˣڷսʿʲôʱܳԵѼ
Ҷļ磬ͬ־ҲˣӪһؼңһλľ͹ˣɲðһԣǲţһءʲô͵øϽṩ𣬾ָֻһȦļѼˡ
˾򴽣ٻǲþ:׼پѣ
ʮô
һ֮䡣˾һ£20Ǯ900ֵ
źܶ࣬ˣеֵܷ
ټʮ顣
!ҶˬӦ͸˾д˸
ͬ־õǮ˾ҵ÷ߣҵֵȥ
Զ𣿡
ԶûԶǵöת塣
һ£һȥ˵һ
У㣬˾񳤵ҸӪſڵ㡣
á÷ӦС褶ѧ첽ũʳá
һ̤סİɽ˴СԺﴫʶ
¡С褶˵أСȵײײس嵽ſڣż˹ȥ
ߺС褶ˡ̫ߣ߼ʺ÷ôô磿
û°أһ˵һ÷˾ҪҸȥĴֵҳˡ
÷˵СμɩϿأ
ţӦӦôΣ̫С褶ߵȥæɣС褶żҸ㿴š
÷±ʮˣһڿξ͸ϢˣǰæС褶۲̫Ǵˡ
˵գ÷ѧ˻˻֣첽ɽϵ˲ſڡ
˾񳤺ʹվſڣǣͷӣ׹ֻ
ֵݸһ˾񳤷ߵϡ
ָ÷Ϲɽֲ֪ȻΪô򵥵£˵ɶ
÷Ӵ۵С۵ػ˻ۼԽԽԶһķųвҲԹԵңҪÿ
˵գⱳϵߣϵߣ
ɪ£Сĵȡ
ߵ˹˹ĵĸĹһ㣬һֶ˻ڼλվڵսʿǰš
͵һһۣ÷򶨵һ£ߴٵܰ
ŵһվŲˡ
÷קקСеͣ¸ʲôܰ
㡴ӺſļԶԶ΢΢ۣͼӺ⻳һһߵ˽ǰקסֱظ˸ӵĲƫͷ÷ȥģ
÷ָָǰɽϿܵûӰ˾񳤺ʹ֣˾񳤺ʹȥĴֵ
ǰ𣿡
ûС÷ʵҡҡͷ
šüڵϣԾⱳһȵݣ
ǶӵЧơ㡴ſڵ·ת˼Ȧ˵˼עҪ㣬ԡ
ô÷ܲڣӲǰ㡣
㡿ϵ֣˵㣺ɡ
ҡһˣ÷ĸ첲˵֣ȥ
ˣ
š
㡵ĿĶɨһۣȥ𼱡
÷ͷл˱ŵĶͽ⣬һݣ
߶÷ӿ첽ſСȦ
ô÷һק㡸ǰͣ£˫ؿ
ں棬ȥɡǿ㣬ǰˣ׷ϵĲ
š÷Ҫȥü壬һزǶиˣھʳó԰ɡ
á
÷ԶˣӺźЦߵ㡸ǰײײļ򣬵٩û뵽õųôˮһ棿
㡵ų飬ո´ﵽ
㡵ڲץۣ˵硣ˣɻˡ
һ磬÷˾񳤡˾Ÿӣٶֵ
ھӪſӣ÷òһ
ǰһ˷סڲࣺ˵ˡ
㿴!÷߳ŭ
תǰ£
֡˾񳤡ӺſڵսʿЦеؿ˹
÷΢΢һȣŲһСֵûжء
Һʹж˾񳤹Цͬ־һӣˣϽԸųȥɡ
ٽԸųˣӺЦְˡ
÷һ㶣ϲˣ
˫Ƚ˱𣺡ģҪǡ
Ƕٰ
ʮ顣
ų÷ЦҲҪ칤ˣġ
һµĹ18Ԫϸ9ࡣ
ţЦһҳԼġ
Ȼ٣÷Ҳ˷ݳɾ͸С
С÷㡳Ĭһ˲Ҫˡ
㡻û˵꣬͸оµĹȻһϵ˶˽䱸״̬⡭ѾǵˣֻҪһĸС÷Ͳԡ
ΪʲôΪʲôǽ䱸
÷ҧҧЩƹˤһҹĻٵɽȣʲôʱ򣿡
㣬Ҳܻ㡣
Ŷ
С÷ԥ£㡿ڵǰﳳ𣿡
ûСţ÷ĬƬ̣¿ǣ뵽ҵ硣
㡣
ˣ
лҪ˵    һеСʹǿ˯ٿ


89 
˿϶Ҫס
ﻹжûס,ܣϷǰӼԺĶ㡸ĸɩսѼĳʳ,ԼλյƷ
缸͸ڳˡ
ֻ÷˵ִæΪڣûȥ
Ҳǣڲĥ,Ҳ,Խӱ̬ܵ,ʰӵ½㡡
㡻Ӫװë̺ĺľᵽ÷ױ̨Ų﷿ʳ°ϡ
÷ݵϣżԺ,㡽æ,һָڳ֮ļȸС
֮ͬʱϵϵշתߣ
Ǽ,βġ
,Ǿ˵С÷Ѿ潨ҵȥˡ
ʧȥ˽ҵͬʱ,Ҳʧȥ˹Ů
Ҫβ棬ʧ˽ҵС÷ζɹ
СǵСŮ,ǲǾҲˣ
ղ,СŮ˵ڼһĨź,һϣʧȥֺγһʹ
ͷ,СѾСѾ᲻᲻ңҪ̫Ըôû˳Ļᡣ
ϵסϰֽ˽˵ùֶҲûá

ʲô㡶ˮ
÷ҡҡͷú𣿡
̫ˣȥҸҪ˰ѽˮ㡵ҷݣϴϴϵ˯
㡣÷СãΪʲôôã
һ㶣۾Ĵ
С÷㡺һ£Ƶû˵鵽ϣЯ
ҽԺ˵һΡ
Ҫԭ򡣡
㡣÷˫ڵƹ˵Ҳǡ
Ҳ÷㻹Һ
ߣ÷ǵˣȻҪǲô᲻ʧ
ǰޡ
˵ʲôһָͷͷϣ˼룬Ͻϴϴ˯ɡ
飬ѵǱһͷ𣿡
һЦ֪
÷£ͷ
㡷裬˰£Ȣʱһ뵽˰ͷϡֻǻάϵǹͳɵģҪ飬ʮġ
ʶʹˣůƿ÷˱裬㡼ֵɼѧУѧǰһͬѧڷҰ˸ͻᣬܰǵĸʦ
ҺȵöеߣҲǲˣҸһŴϡҪϵ½ѧԺϲ۵㣬Ǽҵס
֮úþӪԼĻֻϧʱ̫ᣬҹλڶ죬ҾͻһǻѪǰչķɻѧҼҶûأŵʦȥϡԣܿΣҺܰƵĻҶǿǷǷ
ˣ½ˡ㡸ˮݸ÷ˣϴãȥɣϴϴ˯
÷ݣתŵǿĿɨ㡣˸ڵȼ

գ¯Ӱ࣬Ҵȥ˴λ
÷ſæµӰ򴽣˽ʱõĴݸתȥ﷿Ĳߡůƿÿˮ̺˹
ۣͺúõЪţ㡹ҺôӵҪôø˵ȥġ
÷Ѷϰںãתͷ˿ӺܴһһΣֻռССƬռ䣺ôֻһŴأ
С÷㡲˲ӷµ̸̸
ģͦģ÷Ȼ̸̸ʲô
ˣǷֿס£ʵ᲻᲻ã
÷û뵽Ҫ̸𣿡
أ
÷ãȻգգۣûռദô֪ǻô룿
ǶֽҵǱӻҪãԭ۳мѣ˳
㡸˸ֱӵȻҰѶڳݸס
÷ȻһѿڵУ
Ȼ׼Ǳԥ̬ȴһ£С褶Сڵأʲô
ӣ÷ʶض£ҵŽڵôСһ˯ĸ˶༷ҡСڵϲ򴲣㲻ǵıζ
С۾ͼӿζͻ㡸첲ϣָ˵㣬÷СЦʲô𣿡
÷Цһֱ͸ĸо첻˼طôϲֽҵסһ˵λá
˲ֽҵļʧŮҪŮعѵģ
ǿǰѽҵ統ģǸܸ˼ҵͨŮһ𣿡
ҭҭ
÷Ȼһɣʱĸˬʱ仹磬ųϽȥŴɡ
αһ˫ֻأĵᡣ
÷Ҫ˵ʲôۡһˮ˳
÷æȥƿáۡеĹǣӽ˽࣬ת
ԹȥȥϿΣ÷С褶ũʳϹ
ֵһذȥ
ææµµһ磬ù㡽ļգ÷ͼӾͳˡ
һۣϵƾ÷İĿ⣬ϳ
ϵ󣬶ŴСѾСѾ
ϵĨ˰һ֪̾ø˻ģֻͬͬŵǰߵ𼤶ǻҲʶǣˡ
úãҲҲﳶҵز˲ֽۣеСڵСǡ
ǵ÷ΪԼˣ䡣
ϵһæ˰ϰĸ첲÷ڶдˡ
𣿡
Ϥ˵һͽݣ֪ǺǴ

ϵǾ仰ʶ㣡
Сڵ÷ĿȽеѡү㿴ǸŴģˡ
۹СڵֵҶˡ
˵գɿ÷Ŀӳ˹ȥ
лҪ˵    ¡


90 
ǳվĸ߷,ֺġ
СڵͻȻ˳ȥ÷һæҪȥ׷,קס䣬С褶ݸȥ㿴ӪС誡
÷ӹС褶˵ͷ,׷ȥ,誴ӪԱվվ
ѡү,Сڵһس嵽ǰЦˣûң
ϵɿϰ֣,춼СڵûԺ,ûů
ҲˣСڵ˵ųϵ֣ˡ
̫,ȺżЩ,ֻ̧ͷӦ
ϰԵϵ·,һº񱡣֮Цô,ۼСڵ,Ҳء
ģСڵ,ŵѣİ𣿡
ҿ,ϵ̧°ϸ˷񡭡
СڵԲĴۣڴؿ
ôһϵЦ
СڵЦúòģҰˣԺǿɱٽСڵˣҪС׵
ӭȺһ·еؼ㡣һ·ˡ
޵۹´˷㡣ȴòϣ濡
塢壬Сڵ˷ܵҰˣҰˡ
ͷһɨ׼ȷҵ˸÷Щӹʹ磬㡣㱧ԣŵߣС÷ͼڳڣ
˿֣онЦЦߵǰӹСڵߵ߰ɣСء
ˡĿ⴩Ⱥ÷ϣ̰ضûƶ
÷üͷһʶؽС褶ǰƬ־ԼҪ裬æְС褶ƿƵ۲СС£ԼӭĿѸٺۿ
˽ǰ֣ǰһҪ˵ʲô÷ѱС褶˵Դǻ
һ˶ˣС÷ԣҪС÷ڻӲôűһᣬֲͷӲýƣ䱸ء
СѾءСѾѽ
̣С褶ûм÷һ߻ŸʶһʱЩţ̡ޡ
÷һæĻ˲С褶ϵᣬŻεС褶Ŷޣ̲ԣŵС褶ˡ
˿ˣϵ˰ѻʵϰ飬źǡ
̧ͷɨЩ誡ӪæĨ˰ϵᣬЦԺӣĸӪĸС誰
ȫҸռׯʱǸ뿪ֻ֪ӵ֣Բ
ѣЦ誡
ѣӪ
áãһǣһ誵ȣǺһۡ
磬÷Լｨ裬С褶к˵ǳȥɣ档
ռҶϿ÷Ȱص˵ͷ
˰÷ͷٺЦСãұɣ۵ڼó޳޵˯á
˵գ÷ӦһС褶޽ǰ˼߸ߣС褶ֱЦ
÷ջС褶Ŀ⣬ǰסϵӪߵڳϳ𣿡
ϵŸ첲ϵ΢΢ЩС÷ڼر˸첲ڣǷҲƬ룬ˡ
ϵЦʱɩ˱װ̲ˣͬ־ůͿˮһݸ̲ˣҸٶٶԵñġ
÷ɨ׵ͷϵӣ΢΢Щ᣺ϼ죬Ҳ˵Щõġôˣ˼ıҲ³Ի˶ӡ
ϵһһţ鶸Ȼһɣ˵
ɩ´ӵıϵüչƽʱڼһԲء
һ˶͵ãˣԲɵԱмҹӪ꣬С÷ߴȥٵ档
ȥǸɶ˷Ǯͷͷһۣתͷ㡣ǲԶ
һСʱ·̡㡵
ǸϽؼңôҲĵˡ
㣬̧˿ĵˡ
С÷㡰ѳԿ׶÷ϳȥԵġ
á
ȥܿ죬÷մϳã˰ձ磬ȳԵ档
ǡæ֡
Ķࡣ㡰Ҹһ֮˳ӡ
·һֱ÷֣ϵȻƣȴҲʱʱعע÷һС
Ϊأȴ֪÷һһ
÷ֱЩԣôѽѵֽҵȥˣܲס
һԭֽҵĸ飬ԭļ÷Ҳ޿ܡ
Ҳòԣһݣһ·ϿյôԣС÷ȴӶϳûѰһϵĲ顣

ջûٶһŴ
÷޷һϽϢæȥݣĶһСڵС褶˯ĴϣڳӸ
磬÷ʰ˶ԺбСڵС褶ˣԺ棬ȥϴϴ˯ɣ
ůƿˮ¯ӵĻҲˣϴһ˲⡣
õϴɡ
ȻȣĻҲζ
ϴǵˮɲ
÷һ죬˳šſڵˮͷһͰһͰˮݵϻľţת﷿Ҩۺߦ⳴±ӡ
ڳææµµȴ֪ˮһĻĻȫж˵͸ˡ
⡢⡭ﾪĶֱλعºˮһץס㡵ֽе㡣֪İɣҼС÷ļɲܸػ
ϵû˵תֱ
÷¯ϳ±⡢ӡɱصŪڹ﷭ɡ
÷Ųԣæ¹ùһһµطŲˣ
ţϵĿ÷ɫͣһûбס˫Ҳûбϣ΢΢˿С÷岻ã񷽲ˮɲɣҪˮԺﲻ𣿺һ£ľ͵ҪԶˡ
÷û뵽ϵΪ⣬æص˵ͷŶҼסˡϵŮȰɫ˻ȦߵǰСһæ˻
˹ۣ䣬ϴϴ֣÷ĹϽȥЪЪ
棬±档
Уʲô棬ﱣ֤ģԣϽȥû¾ȥǴϼҸĶ
÷ϳ̧ͷͼ㡺Ͼˮرߵǽϡ
վ÷šˮͷϴ֡
ˣε̯̯֣ҷʡһ¡
÷ȵ̧ͷʲô
Ҳãˮػ¡
÷ڨڨë˲֣ߵ´ע⡣
⻰Ѿ˵ˣߵĴˣ
÷ȻĩѾϰŮ˵ˡ˵ãЩڱأŮģȴϡƽС¡
ǴĶ治٣棬Լۡƶʲô͡ȥɹĺɡ˸ɡɴĲЬСЬסƤһǸ޲¡Сº´ȡ
÷ԼĶպã֮һѵĳʳȥ﷿ɡ
á桢ۺͺɵ
÷ƶ˸ɣмƿʲô͸﷿ߡ
﷿һǽ֮ԶԶʲôʱСѾҿҿͿģܡ
С÷˵Ͷ̥ĵطĩǻˣ밡Ļûܻϵǲܼ
ǰ÷û⣬ĩ֣һţĶžȫ˵ϣЩӵˣĶһء
ɫ׵÷ŵߦһССѾˣҲ˵֪ôЩĩ
㡷Ķ÷뽫ϵƬۡ
ﻰԽ˵Խ࣬÷ԽԽֹһ̣ʶؿס̧ȹ˹ȥ
һȴûˣɿ֣СĲƬԼ
÷һСϣꡰһ졣
۵һף亹ˡ
㡣÷ؿ
˿Цû£
÷Ƭָ̣ϡ
лҪ˵    첹ɣ벻ˡ
СʹΣ


91 
ϵ,㡺޲úݺԼ⣬ôﲻϼңһ,ܲˣŵĻ˰ɡ
ô룿
ΪһľˣҪǲŹ֮˵֢˻,ǡôСѾ
,ϵק»߶߶˵ͣϰ,ڨЦԲסǾӪ㿴Ҹ죬ʲô,զ˵˹ֹء
,ϴȡȥʹ̫ʵˡ
˱ۣ㡵÷,˵ɡ
,÷һǰδеƽ
,㡲Ըеĸ֪£תͷ,С÷,źȥɽСϪ׽ɡ
۵Ķ,ֿ˿СõɫûҶʣӦһ,ɿݸӪһССڵһҼһͷľ棬誱С褶ߣɽ׽ȥŶ~
ŶŶ׽ȥ~Сڵʶζؾľţһ˼š
Ӫس÷ķһۣСһʱЩ
ˣ誻ͷֵҰأû¡
㡽߬÷߽ر𰲾ͻȻʹһ£¡
ֻӣ㡷÷ڴãӷڴǰϵ
ϵһۣߵӸǰ¡
ù÷ϥϵģϵ˵˵ɡ
㡰ģҸԺ֤ڼｲ¡
һȣŷŵ˴С÷һ߶ϵĹͷںˡ
÷ûϡ
㡵Ȼ֪ûϣϵȦӣթʵ
ǹѣ÷򴽣һĺӡ󣬡ûϡ
߬ǣǹѣ˵ˡ
֮תͷϵС÷ӣʲôҶܽܡ
С÷ļʱпһ뿪磬ľֻҪκһֳԽȻĽܽܡ
ϵ졣
Ҳԭ÷÷̾һһڵ2045δ
߬Ȼһ֡
2035꣬콵ʯȫ඼˻ԡ˱һڻ˵Ĺǽɥʬֳַ࣬һֱû䣬ͨˣһ֣÷㡣ָһһƵɫĻָȼ𣬡ӵߡ
Ҳ̫˰ɣ㡻ԼˣȥָĻ
÷ŵһø첲ס֣㲻Ҫˣ
㡺
÷ָһڵϣѸٽһССĶ
󣬡÷û²鿴͵㡣ǿռϵͺǵŮһ׵Ŀռ䡣
ΪֽҵϢһʱܲȥˣ÷̺˵ȦĬһ˲һλĻᣬֽҵһͶ̥˽ס
øңҰչ˺ӣŷϵ޵ʹ÷ּһ䣬Ϊա
С÷߬ؿڵ·úݵİ
˽ϵźҧ˾䣬Ĩ˰ۿ÷ǰһʱסҽԺһεͽҵ𡣡
ϵʵ˵ǰһˡ
СѾųҭ˵ľ㡣38꣬һ㶼ˣءҸͬ־ҩ·ϣ˹ӣ㡢ΪҵһǹԲ㣬Բ㡭
÷Ȼع־÷˼

ǣ÷ִӶڻʡϵİο
С÷վ£ĺϼ૵Һøˣ㡣
֪һȣҺԼԼĸ飬ƫͷ÷Ŀ⣬̧ΪʵķЦֽҵãҾͶӲ˸飬ҶԼΪ˵ʵЩܡ
ҽԺϺͷףʶԷ˭ûоһڻؾˡתͷԺ˵Ķ㣬ΪԼҵĽڣס
磬ﴽЦҵıķˣû˴С褶㣬СҲϲ㣬ӪǺĺӣǽҵĺӣչǵȵȡ
С÷΢΢ͷĿԵһʼҪľͲֻϷޡ
÷˫˶㲻ң
㡵ʻ䣬ᴥ˴򢣬ЦȵĲ𣿡
÷ȵģǾʬˡ
£ſ˫ۣὫӵڻҺ͵ﲻеĸ֪ݣ÷㡵ӣСڵĸסЯһţ

ˮˣ¯ϵĹҲոˡ
÷ԺߦϴϴһƬߦ
㡸˵ˮ¯ӻ˿úˮϴϴˮ¯ϣȻȥԺ䡣
ϵƿ޼ûմĽҨһƿûƣװʲô͡
С÷ʲôŻʵ
÷ͷһۣʶ
ɻ͡ϵӶЩɳƣرóԣȻСѾ
÷á
ź׽ѺãҲոϴ軻·
磬÷ӹС褶վãʪĿȣˮˣȳԷϴ裿
ŷ㣬ЦȳԷ
㡰һ̺ã±ӣɻһм䣬˭Լ꣺Էˡ
÷С褶Сڵϴϴ֣ëǲɣһ˵Сƨɣȥɡ
СڵС褶Ц̨׽ݡ
Ķ
÷ȡ·̽ͷӪŵСһۣƴӣ
áӪ㣬һ𣬱ϴֱЦС誸磬б£ҷſЦĿɿˣѡүҲЦ
Ͱ롣
ٺ١
ɻóԣ±ҲӳԳˡ
ϵҲƽ˰뷹
÷ϴ·ϵ˼𳵣ˣ˯ɡ
ááֺǺǵȴ˶
¶ҹֲ㣬÷ﱸ˸ͰΪ˷Ŷ㣬ڴǰ˸ӡ
÷ůƿ豭ǡ龫а̷۷ϣ᲻ãж࣬ҹ˶ˣϲһȡ
ã֣ЦˣæˣҲϽȥ˯ɡô磬
š÷ݵϵӵϣֲ鿴һ飬˳š
ĺܺãϵ˵ԭǲģѾռ壬ռԵﶼжΡ
Ҳʲôˣ˼ҹŮôģˡ
С÷㡹ǣߵϢˡ
÷һ٣վԭء
㡻ͷ
ҡЩš÷ʵ
Цһ̧ͷ£һʱأ
⻰˵ģżƵġ
÷һȣ˦ּݡ
СڵС褶Ѿ˯ˡ
÷˫һЬԽм˯˴
㡽û˵ɶƣ¡Ʊ˴
÷ֽ˽ûҿûҶŴ˯ˣС´ſıĶ̿¡
㡹˹˯ˣСֻĵƵӵڻ̾һ˯ˡ
÷
ýŲʵģһҹ÷˯ȴޱȰ̤ʵ㡺СڵС褶ʲôʱĶֻһģӡ
С÷ϵԺ˵أתͷŮˣЦ¯أϽԣⶼ˱θ
ˣ÷ͷǽϵӣɲѾ˵ˡ
÷˿ڱˢˢﺬأ
˵˼̫̫ϿΣһ극˸ɡ桢һɴźǹȥˡϵǣϴϴ֣ʢԺβݡ
÷¿ڱϴ˰˼ڣѼ˿˿ԣβݣ
ҿĲԺֲ꣬ȥƬض֡ϵ˵ţָָԺӶߡ
ĶլӣһƬʯĲݵأʣʯѴ÷ûǱߵ⡣
Ǳ߱ˣ֣÷һͷһиɩǷֵأǰǹ˼ҵ壬ͰҵǷȡˡƬصĹ򣬻ɽһĶء
зֵذǵҪ㲻ֲҪÿ㼸æ
÷͡һˣûĶصճûгѹ󡣡
ѡǲˣϵ̴ʶһʱЩԥȲǼĶأҲùŮۣҪҪĶָϲˣôҲܵµ
һϲ˵÷ɵ뵽·ݵ硢ʳãֻġ
ôˣϵ÷Щ죬еǲ𣿡
ǣ÷ʳɫЩصҴѧʱ¡
СѾѧˣϵֵû뵽ۼһ˸ѧ
÷
ĩǰǶѧ̫ձˣڵСѧҵࡣ
ô
ţ÷ͷҸԣˣ͸ռˡһζԽ
Ŷô˵
˵ȫʼ磬ƹ㹫ʳãʮ·껹鱨ʳ
ʲô磿
÷ҲֻǺ濴һ£ʱȥôˣЩطǵҲ̫ЩǰѼءʳũߡϣԼһвƲ޳չ鹫УһɻһԷͳһÿӯ
ڴʵеǻҲһϹϵ̴ֻػǴҵģջʳ˭ҵĻ˭ġ⽻أһһԣҲǲãǸɵö˸ɵˣһķһǮʱ䳤Ҫ¡
÷˹ơ
ϵ˾񣺡ô˵
Ҳ̫ǵˣӦģڴһܸɵˣһͶһ׼һ10֣ǾͿһ쿴˶ٻ˱ݼɵһ͸֣֮һ͸֡˵׻սԺ󣬾ͰԱķֵһӵһһֵļֵˡ
һֵһëǮҪǸɵ700֣Ǿ70Ǯˣ70ۿ԰м۸ﻻҲá
ϵ޵
ʼûġ
ϵĬһ˲תʣ㷽˵ʳã
ʳþǳԷҪǮһ£ҰľôʳһԷҪǮҶ˶ӳԣô
ϵۼ׳Ƚ϶࣬ټϽҵÿ¸ǮǴԣ˼ˣҲҳƤԷСѾ鱨֮𣿡
ţ÷ʮ·ίᣬ˾䣬ȥʲôͬȻίͿʼ鱨Ķǧﶼˡ
ϵһӵأһ⻰֪Ҫ⡣
÷59굽61꣬ϳΪ֡ꡣ
ϵûֱð亹ϱǿǵ˼ҽĹŮΪ42ġһӵӣʱǶӴƤǣһ²Ųôˡ
С÷ȲЩӷֵĵ۵Ҫ㲻ܸɣͰ¡
÷ֲǾˣĻ°
⡭ϵ˼һ£İ취
÷ֱŵĻ˵ˣӦõʱ˵˵ˣ⼸үﲻܣŶ
Ȼ÷ĻǼ򵥣¹һϵ㡾ʮĶػ
3Ķˮ4Ķ2ĶһĶ󶹡
÷˳Լĸ첲𣿡
㣬ϵЦ˵Ҹʱٹ
÷תͷ磬ͬ
ţرģСãԺҾͿԻˡ
ɩͺզ죿
˵͵ȥʱһӹ
÷¿Ȧأ
ڳչء
÷תѾˣڸʢ
㡣÷Ҳûбܻҵʲôʱ
ûء
÷һ㶣תǾͱˣһذɡʮĶضѾˣҲոںʱ鷳ЩֻҪǵӡӦ
лҪ˵    йع԰ٶȡ


92 
˵,˵ŵݸ棬ȥݡ
÷İ״һССϵ׺˿ѹӢɾϲ磿
СѾǰԹЦ
÷ҡҡͷ,ԵûԹǸ챻ʦźǿһ˵κóԣ˵,,̳,ǲǸóԣ
ʲôⲻóԣЦⷹҲóԣǰ˴͡
÷𣬼,Ҳû,ɱ˿ǻʣ
Ʊ˾⡣÷ʵ,⻹⣿
û,,ը,ǰӳԡ
ܺó𣿡÷ûԹӡ
ءЦ
ԺصĴͻа̳,ﲻȱ,ȳ÷Ǹ⡣
ֽʢ磬תͷ,Ű۵СϾͲдˣһʾߣһЦˣ
÷ϣʦץ⣬кúȵͷͷۼҪҪֻ򣿡
ֱӾܾҪϰ࣬Ҫѧ˭ʱʳòҪּѼѼɡ
Ѽﶼˡ
á÷һݸµϵһݸһ磬Ťͷ誡ӪеԷˡ
˵գ̨ףǣԺˣСڵС褶֣ϴֳԷ
÷һߴСһˮرϴ֣һ̽ͷʳĶ𣿡
𣿡һ͸̫ˣ֪ϲʣֿԼҼ۳úܣʲôǵķӸԼƵģ˶ֱ˾ͳԣʱͶ˵˼ˮأʢ
ʢϵݸ÷˶˲
ֽס̵
ȵȣסҪߵ㡣ַɿʢЦҶˣУǶҲȥɡ˼Ҳ̼΢ҲûţǸϿΣǴˣģûٷġ
㡵ͷˡ
÷ǣЦһΪ㲻ء
￴һ˲ٵķ۵ǲᡣϻ˵ĺãԶײڡСѾ￴ˣھӣǶԼû˵Ҳպཻõ㣬иɶ֣ʱ˼ܺ˼һѡ
š÷ͷ
˿˿ˬѹӢ΢΢˵ͷȴҲǱһζӶϲ
Ƭ̣㡻ֻ룬һ÷˿һö
÷˿ģ㡵öǲͬ־͵ġ
صе󣡡̾һԽڽŮάϵϵˡ
÷һԷϰˣʲô
ȴˣʳһ˼ҰҲһػȣ˴ھӡ
ô⣬ɲһԳꡣ
ÿӸ˵ڵôŻЩ˾Ҫ
÷üһʣʵĺóԡ
÷룬ЦҺþûгö÷˿ˡ
˵ţ÷÷˿һӾͰöϵ硢СڵԼ
ЦЦռҶϡ硢Сڵ÷˿廨Ƭʣ·С褶Ӫǰ΢ܳһȫԲһ
￴۵ֱ飺ҲȣԣܳԸʮ졣
÷ôһŸʮ죬ȷ𣿡
ֲĩûҪһ˻ɡ
£ԼָӵΣÿʱһ£ĻŻ
СڵӪæ㿪ˡ
ѣﻹأԡЦ
Ӫŵͷ͡
÷£ַǵ⣬ȷʵ˵ȣϺþá
ԵǵⶼȳˣȻˮһֳ̲ˡ
У÷⣬ÿ첻ʲôˣʣ¡
ʰ꣬÷ţϰ࣬ȥϹ
ڣҲñС褶һȥũʳˣ·÷˲١
㡣ҪأΪ˵͹ʳ𣿡
ţ̧˳˳ıӣһ㣬硣
÷£Ƕҡ
ϸ˵㡶ռ˶죬ӡԭļ䣬֪Ķǵϡ
֮Ĳޡǣ֣ɽߵҲԭ÷ûΣҲǵǵСŮʲôΪһȨҾԸؽ
һҹû£ǾǵŮŮհֲ٣˱˼˫΢΢ҲҲ
÷һʱ˵ʲôζܸܵõǶҵĸ顣
ֽ֪˽ʱ۵ĴȰ˼ٵģֻʲôϰһ֡
÷뵽ĩ뵽ǳʮ˶Ŀɳ𡢻ҷ˵ͷԺ˵ע㡣
š㡽͵ũʳãЦ̫࣬ƾߣһء
֪ˣ׼簲İ
ϰ˸մɳ㡵ϴס˶ĺӣżһֱ뱨˸ӻ˵ʲôҪܿڡҳȥһ棬ܲܽɩ͵մɳʱ
᲻̫鷳֮Բ˷ΣվĺӣΪһҶСڵǺõû˵ûҪʲôر
ź㡰£ۻ𡣡
÷Ҳǣӳء
ˣ˼ص˾񳤣ϽȥϹɣҿ˾񳤺¡
š÷˻֣תʳá
ĽŲ˿С÷Լû֣жˣĩôôܵռ˵Ӱ죬ǰ˼һû˵ʲôأһ˵ʵ
ռңϣֵ
ȻС÷ϼףǴԭͣеǰ취ǶС÷¶֡

˾񳤣ң
ţ˵ҪʮĶء
÷ͷ
ֵ𣿡˾񳤵ĵصзĻ㲻ǹɣ
ǣ÷ЦĻҵ˵ͳɡ
磡˾üǾˣ̽׵ĻʱƵġܰʲô
˵ҸʱʱͿٹæˡ
ͬ⣿˾񳤾
ҵµġһڣ÷Ͳһ㶣ϵǲҲвɣΪ˰ǵģ¡
÷ӭչգգۣ˰
㡣ռҵСڵɰĺӡ
лҪ˵    СʹǣϺã
һϾŵ£


93 
صֵλ,˻Сսʿ¶ȣ÷Ŵֵһսʿɽ,ɩǴźӾ͵ˣǰͷ϶Ҫʳóԣǵö׼ˡ
ũʳö·ֵ߲ˣСˡСײˡĲܳ,໹ûɡ˻ҶӲ,ϴϴһȹһ,˲СССһ裬Ϊͷŵ٣ˬ
ɽͷ洦СӺҰء
ǰȻŷЩֻԷһͣһ,žˬڡͷЩ,̲ԲɹɴҲ㡣
˶ʱ仹磬һоɽЩ
÷ʶľӲ,һ·ɵľСӡľ͵,и˺ժɽݡɽҶƬݺҰɣص졣
,װͰصСóŵԸСׯ,쵽ɽ,С,һľ͵²ˡ
ֵĶؾסɽ£÷ŰһСӴũʳ¹ϵæµ
ɽʪ,ׯڳúõͬʱӲҲïʢ
һ磬һĶأӲݻ˼󵣡
÷ЩˡŶʣµ°㡸һȥ˺ڵ
ϵʱֻҲ˼ѸֻѼӵ۲ݣ÷ĶŽȥҪ𣬾ͱϵ˹ȥ
ѻ˵үĿڵİʹ˲٣÷ɽʱɽ̺ͽű̺Ұˡ
ǸõطϵЦϼǶһȥ˼ƬȵׯڵأǸߵĻ¡һ죬Ե۶һˮҪȥСһͰˮҷһޣɳָܻ񡣡
һҪ翪ĵӴϵʧЦһû£졣ɵˣ
أ÷ʵҲϲɣ
ϲϵȰЦĵطϲ
ͱȥˣ÷һɡ
ϵЦҡҡͷǿɲɣ㼸Ҫ˴ЩֶֶŮҲ˵˼ҡ
ô𣿡÷ǸʱŮҪ̫࣬ĸ͵ǶӵˣͬģŮһвƲ̳Ȩ
ϵ֣Ц㼸йˣһոصĳƱ£⼸ӲʣͶˣÿסú㡣
ס೤÷»¡
ϵһҭ󣬵ǰߡ
ﶼôˣҪµظ𣿡
ȸ࣬ﲻ˿š
۲
ۡ
˵䣬˵˼ǰ
ԺģһƬӣ÷ʶ䣺Сڵ㶼ˣС𣿡
ϵֵѧʲôö
Ҫһãһĸ١ӡšַ٣ģ÷ͽԺϴֵôһ㱻ͷ
Ҳ֪Ͷ̥զܵ˵ġ
ͣͣ÷֣ܺһ֧Ӳ
誡ӪͣСڵС褶˼һڹӴءС褶ӴǺˣСڵͷˮʪ
ԡС褶÷ˣͣ¡
˭Ҳ˭صһۣᴭ
÷ë˲˲Ķʲôڵϣͬһӣ˭߰
СڵݺݵС褶һۣ״ұúúõģǵܵҸǰҵĵ
̣С褶˳÷Ŀȣ޵Ҹߣ
Ǹߣ÷ëɹһ°𣬡ǲ̶ʹӸң̸㴵һס
С褶ɵذӵϣСȭͷ˾٣ͣ
÷ӹӿһۣ涼ǿˮšˮͷ˳壬˦ˮ֣סСӡ
׶죬Ͽڣ÷飬СڵžģŸ
誺ӪѧУѧ׸裬˶һۣһĿ٣һ÷ַ١
С褶ĵΪ˹˹ơ
ϵֺǺǵŽ˳
࣬±˿ҰС˿Σͬ۰Ϲ
õżһ裬ȿɵɵˡ
÷ҺǰĲ̼΢һ롣
̼΢ǸвסģûΣһͱ˺ɽ
Ұ֪ʶḻټֲ˲ҰҰ
÷ȥ̼΢ڴСӺˮرڸκëɽƶǡԺﵹשߡݣҪĳѾ˰׶ߡ
ǼͳʳˣӺЦõݰֻ׺õɽûȥүﰾӡ
÷ûݸ̼΢ֽˣˣǳҪǾúóˣԸһųˣųҲ
Уԣ̼΢ڸҷڽ̼֣Ҫ𣿡
Ҫ÷ͷǵˮƽ̳ܽʲôѸɣС誺ӪѧףûȥǶһеسǶʹ
սˣǵɶӺЦ㰡ȥǾشˣȤôһģҳı̫档
ͬ־أ̼΢˸׳һۣݸ÷̫ǲãҲ̫ˣҪϰ˵һҪûʱ䣬Ҵǵɽ
á÷ӹףŵƹⷭ£һǡǵ˫滹ʲôͱ𡷡衷ȣǰѧУ𣿡
һ£һѧĵףٰǲΣ̼΢ЩĵĺӣũСɽ壬ֻ²̫á
÷ȥվˣȥ𣿡
ţ̼΢ҵùȥæ֯һ¡
Ҳæˣ÷Ҫ׼ҵķˡ
˵˼仰÷ſ룬ɽؼˡ
㡸Ҳջ
÷һʱ䣬ȥĵһСʱǰ͹ȥͳôȥôã
㡵·սʿɽ˼ҾߣŴ˰֡
Ŷ÷룬ɽݸɩӸģһ˳԰ɣ
ӹɽЩ˼һ⣬һֻɽ᲻᲻ð
û£÷Ѹ׵ݸÿӵӪϴϴֵȥϪЩ㣬Ǽ͵㡣
ø죬˲֣һ뷹Ȼӱ¨Ϫһ£ָ㡣
㵱¨ñడϵգûһɡ
ЦЦû磬ֻӿ˳Էٶȡ
ϴʱ仹磬һҲ˯ݱæˡ
誡Ӫڲһ߽Сڵѧסϵȥҽ˴ЬİңݵĵݣɲЬ
Ѱ÷ǰʣµƬ¨
㡰˼Ժ
÷ϴɽϲɵָʳã֮С褶Сڵ˶滭׼Ưļˮʣĵԡ
ҳӵ£׼ϴϴʱ䣬̵ĸӽӡ
С÷£һ£߲Щҿ˭Ҳ˭ľˣ˲ӽӰɡ
á
Ǿ͵޻ˡ÷¹Ĳϣ￴ˣв٣޻ûһ
쿴û˭ȥ÷˼Ұæӵ
Ҳͷľһˡ
װϵأ¿أҵʹ洫˳һ˶ϡΧ˹ȥ̨

ҹСڵС褶˯ˣٴν˱˴ӵס÷
÷һһûסЦ
ڨڨɿ֣ӣұʱҲŵİɣ
÷һȣֹЦ
С÷㡲Ŵ¹⿴˵ǰ˴ѧѧʲôרҵ
պ칤רҵ÷Сϲְõ˻ѧرãⷽ淢չˡ
㡻Ȼһ˵˻41顤¼УMߵңصİл
ԣ֮3ʽ˻÷ҹҪ66꣬˰л״Էɳɹ
Ҫ8갡̾
лҪ˵    Сʹǣһŵ¡


94 
ǰ,Ҫ8ꡣ÷ҹʼչ˻17Ϊ㡣60꣬չԮȡרҳ,õ17˰лȱʧǹҲ¾Լ˰л
˵60չԮȡרҳ룿һʧص˫÷˫ֻԮȡרҳ,Ƿ˷档
С÷,˵,֡ģʵֻΪʳá鱨ô򵥣ͻ֣ᷢ1·ݿʼҹЩطͳ˴ĸɺָɺһֱ62ꡣһʱҹڶԮ,糯ʡɹš簢ǵ,ԼչǷ
һϢзڣֱû˯á
Ϊ־ǰһ֪˽Ҫ£ЩҲȥֹ,ɺ,չĶϽ
³÷,ֱӽ˺ɽ
ȥϪȡȥС¨,һ,ͼֻɽ,Ǳشݺƹ
!µû°ɣ
ϵѪҲ֪ɽ,Լģ
ǰͣ£ҡҡͷû¡
æɽϽ
ڼɱ𣿡
͵ũʳã㡵˾񳤴
һʮӣ˸һ̧ȥ
㡵ͷҵԺǽһ̺гһȼʵĺϼ
÷Ҳû˯ãߺ𴲣Ҿ˾˸ĻֽǦʣͿհлĽṹͼ˳жװơпϵͳϵͳû
ſڵ죬𻭺õͼֽӣ³﷿ⵣ
磬ǣ
СҲû˯𣿡Ϳŵƣʱû룬ֻΪ˭ҹء
𡣡÷ڻ˾䣬ſеѪζһɨ£ɽˡ
˲һֱϵĸоĺëըˡ
÷æһ⣬佫²鿴һû˰ɣ
ûУ̣·ϲ£ȥۣ££·𣿡
ţ÷ͷĺܣֻܲ鿴Բ׵ľ롣
ˡΪ˳˳ձɢͷȥ˯Ҹ̧ʳá
˵գӹӣ˿ʼ
𣿡÷Աʵ
ЦۿԶҪ⡣
ɽһˣѾˣɺֹչĶϽҲֹɹʳõĳʳ鱨ø˻һݸǿԵģڽֻˡ
÷ǶҪŹǡɽ񣬵⵹ŪͷС
ãӦţһ̧ߵϽȥ˯
Ӻ̧˽еüһ㡣Ϊ˻ӭɩͺǹҲ¹ģ
㡳֣æ
ҪҰ̧ȥʳ𣿡ӺѰʼߵ˽ǰ
ţ㡰ѱⵣһȥ˯һ鷳ˡ
磬߳ȥͷ˾Ҫǲڣ͸˵ۼҪ⣬ҪŹǡ
á
㡽·ϴ裬÷Ьϴ㿴
÷˵ŴӣͼֽǵͿհлĽṹͼжװơпϵͳû
㡴ѧʱ޹һʱĻеΣһͼֽ֪÷˻費ͣṹͼøӡȥһÿߴݶװѡ
˰ڴ£㡳һ£С÷ҪҪȥѧ߳һ£һ˵Ȼרⷽ棿
Ҫ÷ҡҡͷҾڵͦõġ66Ժ󣬹ڻһ˶ܶѧߡѧܵ˳ǹ裬Ǳ·ŵũμͶ졣֪ʶ꣬ҲԱũ
㡣
ʲô㡰˰üģ˵
6676꣬߿ȡѧͣ죬ܶʦ·ũμͶ
㡺һϣΪһܹߵȽˣ̫׸߿ȡζʲôˣ
ζųʮ꣬ûµ˲롣
7076꣬һСִѧϵָֻɸλƼģֽйũѧ÷ѧĻ̶ȲЩ󣬷ֱиСѧҵ
㡵üͷԽԽСѧҵϴѧȷǶϷ
㡣粻ھͼֽô
ںϵߡ
ô죿÷һͼֽ㸸һȡֻȨȵ66ˣһס˾أ
ⲻ㡵ػţ⼸úõ뽻˭ô
š÷ͼֽϽȥϴϴ˯һ
绹Ҫӽɽǵ
㡵ͷ·ȥϴ䣬˸ˮԺһ£ûô˲Ž÷£˯˰Сʱ
ӺһͼŹǡ
ŹûԣĨι䣬ڸľ˴нһ裬˼ӡ
ôã÷⻹ǵһγˮȣպŴףˡ
ɩͺ12ൽһĵֵһ
һʱֵøƵģǱܺеĺӺһ˵ľɩ
СڵСμסˣŤŤȥĸֻëëƵģֳ̫˳誺ӪȻŰɣҲЩĲɡ
ˣ¿γȥɡ
~~Сڵһ鱾ȥˡ
ӪæϪܡ
áӪ鱾̫кæ׷˳ȥ
÷ڳһæ粻ôк߰λɩ߽ժϴչڳֵսʿʱɽӡɾӡ
÷ӷʳ˼˵һƬһʱЩϰߣ͸տСսʿ˵һʳߡ
ԶԶͼСڵŶִüϣһָк߾ĴСһ
˵ţϪߵĲݾҪȥ˼ҡ
Сڵ÷æ߼ȵʲô˼Ҹô۸ˣ
СڵĲݾһס÷ȵ°ˣ
ţ÷ͷô£
أСڵ˵ŻͷСкһԵӪԼӼ˼ۣǡ
ӪЦ˵ͷ
໥ЦƣСкһ̾ˡ
÷һ⣬Ķ䳶˳˵ʵ
!㣬㣬˵˵𣿡
÷ɿ֣˵ɡ
ٺ٣ϷأСҵա
Ҳ˲ݾȥ˼Ұ
û顭
лҪ˵    һŵ㡣
Сʹ磡


95 
÷ǣСڵӪ,ɽµĺﲻϵڰβݣľɩڰæΧƵǷŸСڵˣСӡ
,С÷ϵֱ÷֣һ£λǳͬ־,ϵָһλºɫӡµĺݸ˵,һļ̷ˬŮ˵,Ǽ֪ͬ־Ǿסߵİɽ
ߵİɽ÷סĵطûԶƵɽٹȥ˹ľĲ߲ʮӾ͵ˣͬ־ͬ־÷,С÷ͳɡ
֪֪÷Լ˾ϱ,û˼ͽֻ֣ŷСڵָŽСкЦ,һӪӪɽ,Ҹɩ˵ҪǷ,ÿϵβݣ͹
Щнǰ˵ӪӪ,
˵,һߵ,ëëˡ
ͬ
֪һӵС֣Сһس÷Ц,ҽжϡ
Сһ˵Դԣϡֱһ˵ǲϸֱ磬׾ˡƨ
СڵһͱŶֵòУƨ~˽ƨġ
ǡƨǡƨϼǺԽǽͣԽ˵ˡ
ԣ÷СڵСжϡЦˣ֪Ϊܲò
Сڵ챳ӣǺһ󶶶
СҪˡ
÷æͶͳݣӡ
ϣ÷СһǸȻԲ𰡣ȥԹӡ
ԺЦô죿Źӣίر˱졣
Է÷˵գͷŶӶµСڵԣ𣿡
̲ס
÷
ίֱĨ᣺ҲҪ֡
һֽСڵ÷˼أúһڡ
С÷֪Ц̺ӵġ
÷˼ӣ׼켸Ķأ
ҽ˲УƸ飬֪ĵһ꼶ģֲ̫ĶˮĶĶ󶹡
ҡҼ˶࣬Щ֪٣
ǰĺӪɩӣ÷12Ķ
12ĶҼˣ
Ŀڡ
ĥһ£Ҽӣ˿ڱҶһ룬Ӧÿ20Ķɣ
20Ķ֪ĳԾس˳ݵӺԱͬ㲵ɫֵù𣿡
ҼҴ1513ܴ꣬һˡ
֪ģѧ𣿡
ҼҴݣͦͦأСѧҵˡݿѧ꼶ѧҲ԰æ
֮һתëëСӣѧϰѼ챻ݶ֦Ŵ򡣡
СڵЦˣ÷ȸ̾ǼѼ࣡ҲԺѼʲôʱѽ
һ㣬÷ͷ˰æЩ
ٺ٣ʵСڵŤŤСӣƴסЦͦԵġžһʱûסһ뵽ССƨ̲סСƨ~
ϺŹӡۡһίؿˣۡҲСƨҪء
֪ġ͡һˣĲˣ̫үү˺þõֵȡġ
÷Ǹΰ
Ǹ÷СڵԼ˲˼ɫˣʳÿˣǸϽźӹȥɣҼžסڰɽߵĵڶңҰʳϰ࣬ңҲȥʳҡ
У֪ͳӸӲ˲ˬʱ
ҡҲǡӦ͵
磬÷ְεһͷ˽еؼҳԷ
ϵݹڵͷ֡
÷Сڵϵɽؼҡ
ѹʵʵݣŻû湻СڵӪȥڡ
һ춼Щ绰ַ£ûдȥ÷˵һ˴ĺֺѾְɲ飬š
ˣС÷ͼֽã취ȥһ˰ɡ
ԥҪҪ绰ʱԶھе÷ƬҲ˵
㿴÷ָƬϵ㡣ַƬ÷ĸЦĲģŸƵġ
˵ȴЦ⣬֪÷ٷ֮ٵ⣬ҲǣƬϾͲѿС誡С褶
˵ɶ
˵СдĶģĸ˼һͬʣġ
÷ϵĿ⣬Ǹᰡγˮˣ˵ֻͨϼͥ
裬˰ɣЦ
÷ĦƬе÷ͼӣЦģٷĲˡԶԶԭС÷ũģͲˣС㡴ӸͥۻͼɶͼԺǺãСæһˣ°һȷԡ
û뵽ôƯ÷С۹ﳤΧߵĲвžòǸտء
ôƯ÷ƬŽǶȵ÷һһЦؼǣС誡С褶ĺðСдţҲˣҲˡŶԣܰƿС÷ʮ֮֮һ
ҪǣЦŴȤ϶ӻرϲ裬û˵ɣ
Զԣû÷ֵȿʼһأС㡵۹ôѡ˸ûϹѧũ峤Ůءˡ
ĩ÷ôΣǲ¶ʣ˵ע⣬棬񣬱ͦˣ޶˾͸Źɰѿȫ
ôһǿƵˣһϸγƾеĳ棬÷ǰҲ
ŴӴ鷿ڿСӼƬҡҡͷӵ谡ҿ⼸춼ЩħˣԴյС㡼Ƭǰ촧Ϸ£ҲҲ˵ʲôɿģ
÷ᣡᡣû𡣡
˵գЦǺǵؽƬ¿ڴķСԿˡ
ķһ룬÷кӶϱС÷׼ãС㡼ġ
ϣͷɱ˿ࡢ㡢躣˿һ̺ѼЦǼҲЩ
Ŷ÷Цô˵϶Ǳ߱׼Ҳһˡ
پϵÿһ˶ϲ
룬پ÷裬ǰСдţû˵ټЩƷ
Цɷһ£ԣۼҸǼҷ꣬ļҲǵ鷳С㡲ɡôԶһļһʷѶ١
һپЦЩܳԵСܸõ⣬Ը𣿡
⻰һ÷뵽˵ϯ骡
϶ȥǼˣŵûһ⣬ֽдĶ⣬ǰﻹůůģһԱȣզ;Ųζء
ͬĶǸС÷ĵĻǽƷأС÷յûþ취ЩƷĻˣλûģǡ񡭡ûһһߡ
ϱһۣζˡ
ŴʵļױȱǮȻҲȱǵ㶫ɾ/ɷ˵ģȱⰡ
ǰҲȱǵ㶫ҲʹûмƽϹɣھͳɣҪʲôȱʲôǹʱ˳־͸ˡ
裬ҸԼڻоסţ÷СųģʲôϱҲҴţ±ǵĶ롣
÷ϵЦⶼȥˣһǸǮۻ˶С÷ȥء
پСӻ£
پ˸ۣҲϱƽϣҲȱǮȻ϶ϱӣַˡ
ơƣ˼
ǰС㡴绰˳һ䣬϶˶66顣
üһʱǽ飬999ԪʱС㡻ûн飬ѧ⻹˽ǷһԽֱ
ͻظ⣡

ϣũʳøľɩǣɱˡ
˾񳤰æ֮Уװԡ㡢һβ͡䡢ǵݸСׯͬ־ȥ
֣СׯӦһøɸһǣųʳá
ԶԶؾͼǰŵĺ㡡
ų
㡻ͷСׯæ˹ȥ
ͺˣҲͲרһˡСׯЦ˾񳤸Ǽ̵ɱˡ
ֽס裬л
赽ңˣһΧڲǰֺǺǵؿ÷ָ¼ֽ˳Է
㰡СڵС褶Сͷ׷״ϵϥͷ£㡡
壬⣬԰ɣŵζˡ
⡭С褶㡵Ƚֱˮ
÷¼ӣӹ裬ƿɸۣϲ˾񳤸ģ
šС褶Сڵ̣Ҹһ
ﻹнʱ׾ơ
á÷ȥ
ѸϵļֽͼõĴѷڳ
㡢β̣֭ͣϴл
նɶϣݸӿС
ͷϵȫ޸ɾˣֻʣͷԣøͷ÷װˣϸӺͶϳԡ
ӪͻȻһҵˣ
ĹͷϿһ
Сڵ˿Ĺͷֳ˳Ѫ죬ŵðĹͷ÷һԸҲˡ
С褶ѧذһβ÷һԡ
÷һ㶣ΪԼˡ
Сһһֱ
лҪ˵    Сʹŵ


96 
÷ˮӪڡ
ȡͷϵ,Ӫ𣿡
Ӫˮվ£˵ͷ
Ҫ㴲£Ҫӵϡ˵,ȥ
Сڵܹȥأ
ҪඡЦ
ߣС褶ߵ߸Сڵ󸽺͵
Ӫ誣Ҳ𣿡
һһڴ·һš
ŴҲǰˣȫһ顣
š調ŹͷӦһԹ˵ľͷ,¾ͳˡ
ӪͷɨȱĶ,һ,ڵ£
ţ̧һָԼߵһ¾ͳˣұ²ų
ΪʲôһӪؿ˿ΪĴ̫𣿡
òҪ,÷Ӫ,Ķ˻̼ȾҲпȱơŹˣ㰾ȡ
Ů˵Ź,üͷ΢΢һ,⼸,⣬,ŹҲҪŸʮ
Ů⻰ҪǸСڵ˵,ֹһ,ӪͲſˡ
ϵϺȵе࣬׾Ȼ,˻ϴȥϢˡ
ﲻϵůƿ˹ȥ
誡Ӫ˯СڵС褶÷óֽҵϻͼ
㡰һǦãһˮһǣ˱鷭
С÷ʮˡСʱ㡷飬˯ˡ
š÷ͷŻ꣬±ʣ˸ôɩǰլӣôûסѽ
Ƭɽլӣڻһ
ŵĶųԤˣ㡰õͼϸװһļŽãиƵҽû
Ƶҽ÷£ǲأסԺʱտӪСڵ
ţպԿף÷ϵָͼֽȥա
÷ǦʺʣĻֽȥˢֽˡ
ȥ򡣡
Ҫȥ÷ˢ
ţ㡿ֽȼҴȥ磬ѹ
Ŷ
㡴ϴãǣֽݣС褶СڵƣȻؾͽӵ˻
÷ʼЩӦһûһЩճͷˡ
գ÷һʳã㷢ֺλʮŮͬ־
еģ÷ʴ֡
ֵͷݸ棺
Ũ׵ϵϸĴлա˿һϸֳǽٳһʡ
ģ
ôֲʡ
÷Ĵָ̫óˡ
ųǰޣ淡
ǰޣ÷ˡ
ţֵҲǸˡͺӹҵǵͬ־ȥվˣͱһ˹
ʲôʱϼѽ
ڵʱ򣬿ԶԼΡ
ʱ֪
Ӧò°ɣ
ŪЩӡ
Ŷ
ųɽѵûڵ˺ӣͰ˳ִͷ˵𣬡ᣬϪߡ˳£͸ʳõС䡣˷ǳڿ죬һսʿǹˡ
ֵֽϽ˾˵ǸɩɱˣؾŹˡɱͳˣĻСͬ־ôˣΪڳԵôԶЩ̣ȵȡȻȥϪץ㡢ժ˰ˮ۲˻ˮ۲˹ˮһ̡˾һʣּҹͬ־᲻ߦ棬˴ʱھгԵһϸ档
Щʱ÷֪˾𣿡
֪Ц밡ô͵ģְλܵˡ
Ҳǣ÷˵ͷֺʵǽ˾𣿡
˾û˵ɶֻԱȥ飬ϼǲǹȥˣֵ㲻֪ʱżϻ¶ĸ첲ȫ˺ۣ˫֣ļһϸĿӡ
Ŷ÷̽ͷ˻ͷ£ݵһƬľګֻڴʵʳʱŻðϸĹ⡣
ʣµ÷죺ʰԡ
ҡҡͷܸͲˡ۳㻹֪ȫһͷͷǣжٳԵҲ
÷źȥˮرϴ
深һ˹ϴֵҰɡ
÷Ŀⲻɾϣ˵ûȫһӣ¶ϸǲ˸˺ۣеĿʲôģеָġ
÷ľʶɨ֮ͷ΢΢һ·¾ûһ⡣
÷䣬淾Ͱ˹ȥϴϴתŻ˳
೤÷ҵ֣㻹ǴȥҽԺɣȫˡ˰ˣ
ɫһˣ
š÷ͷ
ŴתȦΧȹߵˮر߶ϴ˵淵ͬ־ҳȥһˡ
淳£²ظŴֳʳá
̣÷ûٹע
鿴ֵ򿪼ѼȦһϪߣݴԣɨȥ
Ѽɨһ𣬲
Ƭ̺Сׯ˵
磬÷°ؼңԶһλɩڰβݡ
С÷
÷ͷǳ磬ŰҰˣŸ145ŮմԱߵĵ
ͬ־÷Ů߽ЦҴݰɣ
ǡ翴ŮЦݽˡ

÷ͷ˿ǷŴǿأС˶ٵذ
23ĶüЦ10Ķ6Ķ3Ķˮ1Ķ󶹣3Ķĵءǻĵأ׼ס
÷һ壬æù𣿡
Ĳ԰ӣһ鶼ҪС졣
æùæùЦ˵ˣп˸һµء
÷
⹷ġ
ݲ׼ϳ𣿡÷Ů
ϵġ죬Цᣬҵ˵ȥϣ͸ѧУкˣȰпѧˣҹȥ
úѧ÷
šݵͷһġ
˵Ȱؿ۴ݣЦǼҴݴúϸôѧҷݺùѡ
÷
˱߱ģʱЦС÷ҴϼҴ˺ü̳ˣȻ㱧һСޡ
ô鷳
ҪġҪġ˵ƽʱڲû㰮˵չˣҪҸ㴦ùϵ
÷
÷һңͼһɥڹŹϵ⣺ǣ
ⱻˣ̾˿Ұε˹ͷȡ
÷ܺȣ
ô죿۵ܲȫ˰ɡ
ˣˣ÷ĵŹߵϲ֪жϸһ˲ھˡ
ﲻ׷
ϵҲۣɹŮ˵Ҳ޵ֽסŮġ
̾òľϴϴϵ壬
÷Źǳţ°ӪԭŹҪ˹ȥȻӪСڵȥݺֲ˼塣
Էʱ˹˹÷һС
Сڵش򿪣ƬҶʵǼôҶ
ϵӿһۣЦҶӦǽʡˣǱ߰ᣬܲײˣʲôᡣ㿴⻹Ǯء
÷˸룬˰ϸҳԣζ
ϣ֪ĴҶһϣС㡣
÷õǩΧһԡ
Եûأ㡴ˡ
һĲϡʳ
ɩӸģһϴһߵС÷ǰǸģȥ
á÷˶Ѿˡ
ôɩĹź𣿡÷£ʵ
źˡ㡸һ±ͻɩ䣬ɫ
湤һֵһ¸18飬ƱºתΪʽʸȼ֣ˣǸλߵõ߰ʮ
ǹ˽Ӫ÷Ц湤
лҪ˵    һ£Ͼŵ㡣
Сʹ簲


97 
,㡸ϵѧѧô޳ѧ,պ뿪ϼңļҵλҪ

ˡϵϵ
ӦõġϵѾϣȵǴıę́ҪëĽ𽱰أҪΪ,ɩͺ豳,ǧ
ͷзݹ,һ˾ˣǻһһϵЦô룬ǰǰɶ˵,ﲻС÷,кôǼˡ
£ָСһط,翪Ļ,ֻԱߺžƳŲ˵ɵ֡
˱,вϡʳ̾ơ̷ۺֿڸ龫˺ӡ
,÷,,ϴ˹Ӹҳԡ
һס轲ǹȥĹ¡꣬ﴫ˹ڳĺָʾ
ȸ󡢲Ӭӣᳫ,Σصļ
ʵָʾ212վ´ﵽ˸ʡСҵءѧУͲӡ
񲻹Ǿᣬ÷˭Ҳû⡣
ĳ룬һ磬һڳ緹أݺʹһļС
㡷꣬һ˼š
֮ͬʱĻӪӺ⡣
һǰһ󵽴֣ͼһɩߣŸеĺӣŵ
ǰ鿴£ӵҽƱǩ˸
Ӫһ˵һⲻ첼
ԼݺҪҲСڵӪרŴ˹ǽеԭ͵ȥܻɵ˺
㡿סкĽְǩѪꡱһ¾쭳ˡ
ۡʹʹ
кĸףᡰˢһ¾ˡ
Ӫæͳɾӣϵ˿ϡ
ѪѸٽ͸ӡ
Ӻһѣ㡵˹ȥʺӵĸ׵ϵģźӿʲôӣ
ﲻ˵ҪĺҴӣҨӺ׽ȸ˭֪尡
ӪεԲҡ
㡽ӹӺףӽһӪҽԺ
ӪæסкѾɽܡ
ĸæϵĵײײظȥ
㡸ӺΧ˱飬壬ÿٵĶһֻߡҰӣһֻСɽ
˷ߣ֫ڵϡ
һؼǣ㡵ǰˡ
Ӻ˵ͷ˵һ
š
ֻһǣȥһѣ˳¸˵£ĩֵ˽ţҿҪôϽҪôøӲӣҲˡ
ӲӡС˽ţ۵ֱ飬Ļעһų˵᲻˵Ѫܣ
ûУǵˡ
˿ųЩǮȻϰʱҸӹȥɣ
á
˵ǮƱװ˴̷ۡһƿ龫һǡһǺͼˮ
Сڵ룬һ꣬ܳŶŵײ˸š
壬˭ڿް
㡰ǮƱݸ׷÷ԼҵǵһСѡ
ǣ÷ɻؿĶ
ְ˵һ飬ߵҸϸųȰϡ
÷Сڵһۡ
Һ͸磬ڵǼ𣿡
÷˵ͷ֪ŹǣҾͲˡ
СڵСƵ̾˿֪Һ͸Ͳˡ
÷˰ͷǣݵȻѾˣǾ;ֲɡ
ôһǮƱͳԵ𣿡
ǮƱˣʳȥ
кĸҲûΡ
֪⻹ֻǸʼһȺΪ׽ȸһľɿ˷ˣֱӳ֦ϵȸ˹ȥ
˵ȡ
һȺСڶ׽ڳһߣȻ׽סųˡ
֪ŵòᣬҪǶô죿
ܳĥһдõĳĺ壬Щ£ʱѹˡ
ѹˣȴûͣ
÷ݺëʱ䲻˸һСƬ
ҲҨӣǱɸ׽ȸ
绹ôݸ÷˰Ҷˮ
ʲô÷Ͱݵúںζ̱ǵˮ
ѬӡӬġ
𣿡ȱ˼ң÷ҵӡӬӦٵġԴӳʳŹǵºû¾ͻųڼɨһȦ
ŵСʲôĲˣӡӬҲһһ
õġݵ˯ǰðѲպ˰Ҷˮһ飬Ӿˡ
ãԡ÷£ץ˰ǡ
ϰҶˮһѬûѬŲ֪ܲˡ
С褶÷Ƚе
Сڵֱӳݣ̫ҪƵĽˮԼĲŻ
誺ӪһæšɢеζȥҪƿ
Ӫһƿ÷ֵһƿ
ϣ÷һͼֽ꣬ݸ㡵ݺٿȥ꼾һݸӵˡ
㡰ͼֽͷһֹľƣٳʱҶ˵һɩǿᣬ˵еΣһ£ǱݺҲҪ
š÷˸ǷߵЬϴҿһЩסˡ⼸ڵµأ޲һͰĲݰθɾؼҽɩȥϰࡣ
һ㣬Ҳˣ⼸ʳ٣ﵽߡ
ţ÷ͷϣȥͼҵΧݣһɽȻȥ˺ܸųһκ͸ˡ
ʧЦɽûҪרôԶȥʲôɽ
÷ҲǣǾͰѰɽ϶ҪڻǸ˾ǾһۣȥʿĹӢͬ־ֺ
š£С÷ҪҪݹ
ѧУ綼ҪˣѡͶˡ
ǲũʳð첻ȥˣ
ǵǡ㡵ѳأֵɩеҲֻһ֣ʣµĻύڲսʿǿ֣ũæʱҲæϾսʿҲҪԷҪǾãʳõĹʺ㣬Ѽֲһ굽ͷҪм϶Ҫæ
ĹȷʵʺһҲţ롣
ȻڶһһϢ˾Ҫ¡
磬㡻÷ͼ÷Ÿڷ¹
ʲôôģ
Ҫ޸ŵһλӪˡ
˭
ţųǰޣ÷˿޲ررóԣԺпڸˡ
лҪ˵    һ£ŵ
Դڰٶȡ
СʹǣΣ


98 
޸ŵӪ˼,ɣ
˶мҡ
˵ʱעĴˡ
⼸û鱨,㡿еϸ޲һʱֽ᲻ɣôò
һ㲻ǽ鵱
˵Ѿμ·ˮʪ,Ӧþһ·,ҹϴ˰촩ɽʪ,·Ǽ֯Ĵ޲˲ҹϴˣϴʱиɾͲˡ
Ϊ£ұǲ׼ܵġɴֶ,ټ˵,翾ȸ÷ŲЦϸŶ
㡣ǾͰǰľ¸һס
÷򴽣ǰ׾¶ǡġ
һ,ָԭ÷
º,ҾͰ·ϴϴ,Żԭˡ÷ʱ,ѡĶǴ,ֽҵĴ
㡵ͷȻ»,ֲ׼添ϻǻɴ޲ɡ
Ĵ޲ֻаɫһβϣҲ,һƥ׸ӡһƥɫļ֯׸ˡ
ʣµĲϣǱ͵ģǴӼԺûģεľϸ޲ˡ
ﻻһ飬㡵˰ɫģԼȾϲɫ
Ҵ󣬽ָͰϵ·ϴˡ÷ˣǸɾģͷζָ޵ö̶̵һ˿࣬һﻻһɡ
÷Űɫ֯ңմҽԺ
ȥҽԺˡ÷²ˮ൰ĽŻָôҽû˵ʲôʱԺ
ָò̫ЦԵŽŸ·ˡҽ˵ͿԳԺؼ
ͦõġ÷ͰﺣҪɱ𣿡
㶯֣ȻԼòʲô
㻻ɫġ
Ҫʲôɫ
ڵġĶɡ
̫һ߸òһʵʲôõģ
÷淵˵һ¡
˵淰ʶ̫ƥɫÿĵǰסԺס൰ڣһݵĻһλСй飬ŹӪĹŮ
ӪϱŮʱѲˣСһֱѸǰǰһʱɣӪ̫̫дţ˵ҲҺ˽̫̫һ˰ѹ˳μĻСЩˮڶйסԺˡ
÷һʱ䣬ӪнôҪ淽ˣ
ĸ̫Щܵ˼ҹӪҵĶ˳Ư˵˵ʲôʵˡͱŻĳ˸У˽˹ӪȻùϣӲǸεظ·添
̫̯̯:ҽԺ֪ˣӪ˼淵ӣ˵ܲȢ𣿡
⡭÷Ŀɶʱ°
淣Ҳûʲôı顣
磬ǻֹ̫ס̾ӪԭĶǾҽԺĻʿҲҪĻĻҪƷƷؼǳƯ淡Ҳ˵ãǲܱȡ˵ˣӪ˳ܳã
÷ɺóˣҲ
̫һۣӪĹֲͣΪһ죬˼Ҹﲻķ
÷ڨڨӡ
磬÷ſ׸ӵļ֯ũʳãڿȸǰŸƯСԱվŸ̫̫дֵˡ
ʣǰλ϶ǹӪĸ͹Ůˡ
ͬ־ȡ˴õȸݸ÷
˱ǵζ÷˫һְѲݹȥǩҧ˿ڣ⽹ۡɿڡ
Ⲽ·÷ҧȸ
ҵģΪ÷æһ£óȸһʱЩţͬ־ûǮ
÷һֻȸһֻеҪǮ
ҲҪҡҡͷϵѬϣŵһԵĵϣͬ־Ȼá
׸÷ҧȸҾͺÿڳʳ죬ԺʲôרŸһ롣
÷˵ɨ˴ֵһۣǳˡ
ͬ־Ц˵ĴкóԵû
һھǰ룬÷Ц̫ˡ
淹ҪǴɽˣֵ̫̫ҧȸЦͬ־鲼͵üʱҴлл㰡
˵ղ÷Ͷ淵ⲼȻûȥץʱһ·ɽ촩
ҲҪ·˵Źⱼ˹ȥŲ˳򣬡Ⲽó󰡣֡һһ鲼Ҫ
÷һȦȻһָҪһĳ¡
÷ȺɫԲ׺һȦƯѩѿ
ͬ־·Լİɣ̫̫˵ţֳ÷½Ҫһ£ӡ
Ҳ˵ϻմſȸ̣ûУ÷Ҳϰİ·
˸λӿȡ˴ȸ淸Ӫ飬ûƸ𣿡
̫̫һ㶣ʶҼҴȢͲˣҪƸզţ
զţЦŸŸһ䣬÷·ģҲһ
̫̫۵˿·̵ֻдⲼСȹӣһȦСߣС鴩ˣ϶ȫĹ
ǲͬ־ġ˵ϴϴ֣Ųݸ÷ͬ־ллĺ⡣Ҳ˵ˣ˭ûƸ񰡣ҵȹӪƸˣȥ鴩·
̫̫ˣ
飬ҾͲˣҵȲӻһס
÷Ųȸ˿ˡ
վվôյ𣿡
ôһˣϼҹˣ
Цųڵļ壬ǱߺЩͬ־ǼҵͯϱûлڣųȻҲûа֤ųȢųļ˵ţʹţʱʱñӳһ١ȰɣһӶһˣ˭֣˵˭֣£ƾһ֮Ŷܹ˵ûѪԺӣ
ҿһƬľɣһˣΪ÷ʧЦҡҡͷͦõģ
ϰ˰ɣ̾Ļ£ľɶԼװľɡȻųļܷɾ裬Ѱ˶ӳ
Ҳǣ
һ䡰鲻ˡסָ̫̫淡㡱˰죬Ҳû˵Ȼ

һɳƵһͦεĸߴӴ߽ԺӣôСˣ
զˣҲܴС
ŶأεüģĿڿϣʹЩĶ
֣黶һ˹ȥסӵȣ֮һָ÷ϲϵ·򡣡
÷㡽ʱսһμӻ磬һ۾ϳ÷
ͬ־ɳ÷˵ͷ֮ͷԹŮС飬̡
СﵽָǰǹɣЦҲ𣺡!
лҪ˵    СʹϺã


99 
ϵȸȫ,һȡ崮÷ʣµķָ˴ֵ,ȻߵǰӪ̸̸
Сɷ¹С飬ȸһ
ס·е,ϲ,ҪҺ衣
,ק֣ͷš
˵գһۣתũʳá
೤,淶Դֵ,ȥȥ
ֵͷ
÷־˾ȸҲųʳá
ֵ3ĶˮڷϪˮߣϵǰβݡ
÷ʳ,ߵ﹣,̽ȸָ˵,ȸ
ûؼҸǳԡ˰֡
ֲɶϡٿǡ÷˵,ɷ˵ȸ
Ҳ,֧ɸ,ףһ׽ֻ
ϵַһ
÷ҧȸ﹣ϣ˿ˮ𣿡
ǰȥϷ,Թ˼ˮĵ㣬ͦʵġ
Ӧÿ԰ɣϵҲȷǻǹ󣬲֪糤ʲôӡ
ͷԡ÷һȸ˻˻֣ũʳá
ʱӪһѾˣڸСׯĥӡ
ͬ־淶÷ЦҺ顣
÷һ£Ҳ
޷ģûлڣ˲ȥڲõİ취Ҹ˼ˡ
ӪֻҪתҵ͵ýᡣ
Сʿ÷ʵЩףȻúãĻйѵδ٣ô˹ӪŸӲ˵ô蹩ŵĸ
÷ָָϵĲϣ淵滻·ɡ
˵գ˷
Żƶһ٣վǲˡ
СׯĥߵЦͬ־ͦõģɶ︺
̧۽ǣЦ֪Ǹͬ־һǺˡ
Ǹطʼ͸ܵůʲôƣʲôǰݡ
÷ֵλãͱȥ˼ѼȦ׽˼Ѽ̷ָŶľɩǡ
ȷ꣬÷ֻȫǼѼζ
Լҷֵõ3ֻѼ4ֻ÷ϵζû˼ٽʳá
Сãβݵͷ÷Ÿũʳùʵ°ˣ
÷ͷ𣬽⿪ЬĻۡ
һƾ֪ҪβݣæҸˣͱˣ
粻֪ݣԭ¸Сӡ
÷ĬĬشЬࡣ
翴æ㲻˵Ҫڵ𣬽СϪ¨ȥСûУеĻԡ
÷ͷתϪ
ǿʯͷ𣬡溰и¨30һһ40ס
ˡϪˮ峺ˮ¨һ
¨¨ССϺͰƴӣһװһһص㡣
ССϺ¨ûбĻˣȥϺˡ
ϺӺС÷Ϫòݾ˹棬С㱻Ž˵
ʱ仹磬÷¨ȥС׽Щ
°Ѿ
С÷׽СʲôɻؿŵС㡣
÷Ž°ؽˮ¨Ų˸λã˫Ŀרעضˮ£˫С̽ȥȻһǼ㡣
ܳ󣿡
ӦܳҰɡ
ǵǲսʿǿˮﲻ٣Ҽһ㣬˵ģŪ㺣ϣ°겻ûԡ
̧˿ŪɣûؼҳԷˡ
á÷¨Сͷ磬ؼҳԷ~
ڵͷӦһվ﹣̽ϵ࣬һߣһװ﹣ϡݡ
䣬˵ͷĲݶһ
߽㡱һѲ𣬽ӹıⵣֻȥڡ
÷˻֣¨ϾһϪ
ϵŲЬϪߵԲʯϴϴţЬ
װѼ𣬺С÷ˡ
÷ӦһϪͼСׯԶԶسеͬ־һȡ
ͬ־ĶƤСׯݹһװ˶Ʒ೤Ҹ͵㣬Ŷͬ־רŸġ
÷ӹллҡ
СׯЦ£Ѿܡ
ôʲôɻ
÷ЦŻȥ¡
װĶͶƤ٣ߵ̼΢ң÷ϵ˵һŲһգƿҵԺš
չȥˣ̼΢ҵĳ﷿ϴȶѾãԺǽҲװ˴š
½ĳ̼΢±ͷͷӵһ±õͷݸ
÷±һûӣ÷úϴϴ֣߳ԱߵʳĶƤЩ
̼΢˿鶹˳ֹסĴָ˭ģûһ±ĿζĶǶ㡣
ľɩ淡
ŶҲ𣿡ζ̼΢ÿӳ
÷ʳŶܸ㣬Լ
С̼΢һۣҪһ鶹ŶƤ֮С3ͷ10ֻͷһЩצڰϵûȥˡ
ţ÷Źͷô±ôࣿ
ⲻǷӸǺˣټǹҲסݣһһοͰɡ̼΢Ҹﶼкˣ˹ֱӹԷ
á÷ͷϴϴ֣Сߵˡ
ȵȣ̼΢˽סʵѧУѧҼôţǼϿΣǽѧУ
һȥʼӵ
̼΢һ:û뵽㻹ֿ!
÷
Ӳ̼΢ҳ÷ƫͷͼſտˡ
±˸÷ȥң̫һ鶹3ŶƤ
ŶȺȫˡ顢̡㡢֡ۡʡ֣誡Ӫ۲ظż˼ӡ
Сڵͷһ֭컹ܳ𣿡
÷ﲻ
¼Ҳʳ¶ٳˣ첻û±ˣǶƤȻƤǼӹġ
Сһ̣ƤǴϼҴĺһС衣
ĶĶƤҲ÷ӣ֮ʵ쿪ѧҪȥѧ𣿡
ҽŲ㣬Ͳȥˡ꼶ĿΣѾѧˣ誵ֻҪԤϰ꼶Ŀαͳˡ
Ӫŵ꼶ĿΣѧˣԤϰ꼶ĿαһǵȰпѧˣֱ꼶ɡ
ҿСڵ
Сڵʳ£˿ҪѧҸϡë˵ˣҪȥһ࣬һ𡣡
ëꡢϱһ꣬÷ȷܽһࡣ
šСڵͷ
ӪЦСڵѾʼѧ꼶Ŀαˡ
÷˹ƣСڵ
ٺ٣Сڵ˼ذ˰֣һһ㣬Ҳ͵
ϵȫˡ
誡Ӫȣɲǵ
˵ЦϵС褶ӣŽеҪҪѧ
ҲҪѧ÷˼ι
šС褶ͷ
ûпжˡ÷
̼΢ʱʹûСУ˵ȰѴİźã˵Сġ

̼΢ͣ÷̫ҡ
˰һ÷Ǵźһ
ȫǺòˡ
±ζƴ̡⡢ˮƬ㡢Ŷǻһˮͷ
ǱǺ̺þƵдš
÷˴ëһײߣ̫֯桢һòҶƿƵĽ¶

淸ɽ飬ΪûлڣҲûֻ֤ʳú
ߣʳõˡ
Ǳ߾ʹһսѡ
ʱĸ͹Ůˡ
⣬Ҷûп֤ˡ
һʲ֪ѹû롣
˾񳤺ǰվ׼֤ˣ˾㡷߽ˣ滹滨Ĺ
Сׯ÷ųô˾һˣ
÷ҡҡͷ֪
ҲûҪ
೤СׯһߵĴ֣֪𣿡
ֿļˣСͬ־Ķйء
ô˵Сׯ
콭˾־ȥ˾ϸ˿𡣽ͬ־·ϣסˡСӡĥĥſھͬ־ϼң˵ʲôھۡͬ־ûƹҪߣӶ˵һͷͽͬ־ײͷˮֱ͡ˣ
СׯǡǺأ
ҺãųĶ·ȻǳɡţûԵö׳ͷƵģͬ־ѹŸͶˡ
÷ֲ϶ӣΪսʿء
Ҹ˾񳤸ϹȥСӱųߵǸ໽аǴġ˵ţ÷ĴָǼųֵǸܸܵģ
⻹أֵֽųˣΪ˿ɽǽųųɣҪͬ־Ͼĸӹϵ
ͬ־ҲǸӲģдĶϾ޸һ飬ֳݣǩϴӡ
÷Сׯȵʶ֣
˵ͯϱĻʶ֣
дÿƯˣų˵ʲôСӺųֶãȻֿ÷Цųܱȡ
Ͼµļ֤һ㡸ųǩԼĴ
˾еؿƬ̣ȻһȦŹЦûɣ
ڨڨس彭˾㡾˸񣺡˾ųôˣ
˾Ц˵׮ܲԸŶ
ɳŽ˾Ĺ죬˵Ը⡱֣֪ڹˣԸ⡱ָǲ˵
ءɸ磬ҡҡ
һѽ˾̾תͷ淵С֮ܰ£ǿ۾֮ɣ
һףҧ
С÷ֵͬ־ȥۼ
÷Ҳ֪˾ˣ׮¿϶ǲˡ
˾˾ɫѿ׮ôģǰŪˡ¿ԲᣬʳݹΪǲǿԸͬ־תˡ
лҪ˵    ͬ־Ŷ
ŵ


100 
˾,
˾񳤻˵ʲô˾ļ磬תͷԹӪСϯͶڵ,ҪҪǵ֤ˣ
˾ѵⲻϹء
鱨滹ûء
СԣҪôϹŰ㿴,˾ָЦ,ľ綼׼,ã˷Ѱ
ϯ˶ǮӪʱΣڲǿһдӼ𡣿,޶ôС,;üªЩˣ˾ų˵ö,ǡ
лл˾,Сȥϵ,ЦŴ˵ö,ϯʲôĲ˷,ͷ֤ˡ
˵,תͷллҽμҺʹɵĻ񡭡
һ仰ǰȫĨȥˡ
÷߳ʳʱ,ɻͷһۡ
ͬ־û£㲻õģҲ÷Цûô
ٴˣÿһͷһͷְûˡҲֹһεÿͷʱǰܻһŮһ˫ϴš
ʱ֪ԼҪˣǵ˶ûУģһ⣬ôõİ裬Ҫס
̤УҲҪͦˡ
÷ܾ÷Ž˾㡵ıЩŹ֣һʱҲ²͸еԭֻĸ첲ҲãҿҲʲô䡣
šЦҸҲֻЭҼҪʳݹ
˹Ϳ仧Ӵٲ޸ˡ
ԭõģһأȷͷ˾顣
÷淵ңżڳԷ
ж𣿡÷۲мŵ裬װŻҰ׵齫ССֱװŵõ֭һһ㡣
ط룬תͷͷôôͻˣûȥϯ
ȥˣϯ磬ֶˡ淵棬÷˼ѻ˵˽ܵ磬ͬ־
ͬ־淸һһк
ϵߣ
ȥꡣ
С誡ӪСڵС褶÷ָ˶淵Ҽĸӡ
ķ룬վ̡
СڵԵûʳ£ŸŽ
С褶ϵ￴СڵһۣѧҲźܡ̣
淾нӦû´βϡ
÷üųʾ֪˼ģ淣Ϊͯϱڷ㣬Ǳǿˡ
Сӣǡӹ룬ʢ齫ˣʲôζ
÷Ҫ
ȵģ֭׿͵ģӳ꾭ŰǳʳȽϺá
÷Լˡ
ԭ㡵ģû÷淵Ҳǿԡ
극Сڵһ֣˳ȥҶϡëѧȥˡ
С褶׷ʵؽɤͷ÷ȣίȡ
ȥѧء÷ݣϯԺ˻ľ档
淰ʰóС褶ˣ÷һʱЩȻ
ӸճǻҲڴȻιʱܼһ棬ʱ䣬˵ˣֶǰ
ҪСϵ·ڣҪɣǲֻһΡ
ϵ±ȥʰԺĲ˵ˡ
淿һ˸Сϵߣ
ЪЪϵЦﻹ¿ûء
ҲšҲЪһЪɵȴ֣ʮı޴ѵеæµл²ͣ˹
˾㡷ŹŴþСԺЦм԰⾳
÷æеĻľ˾
˾Цŵͷ:ûллҰĦ˫ϥء
÷ЦЦĵܵǾĽ˾
ҵ硣
ϻƽЩ˫к˾ֶ淵Сܣȥɽߡ
һ㶣Լеʲôָᶶ˶ǰţɽȥ
÷ƫͷ㡣Է𣿡
ڡ
ʲôȥ
ЦС÷ɡ
Ҫ˵ʲôϵһ䣬ЦС÷ദء
㡲ڵ±ӡ
÷ЦﻹмС㣬ɡ
á
ɱ㣬÷档
淵ǲ⣿
ţ㡹Ҫ˵£ԭǾй˼ҳĵŮ
˼ҵ̫ү̫ҽԺԺУӵܶѧҽ˼ҿʼչҽҩҵҩȫ衣սĴģ˼ӵܶսеĳ˾ҽеıǰߣеǱڵк󣬸ûΪҾṩҽҩ
35꣬ĸףǱڵкĹ屻ĸԾʹʧȥټ˼һֱûз㡽ֵҩʳͬԴ˼ͶζУǼ̳λԺе츳ڸ׵Ľ̵³˰ٲݡ
ôᱻסôã÷Ϊʱ̫Сûѧʲô𣿡
һ㡵һ棬˵ļ£ҩݡżҺ֪ЩʲôķǳͲ벽ȥɻҪҪϴ裬׼һ·
ԼǼľƽӹŽ˾衣Աȥ󣬳ֻżҴˣǣϲñӳˡ죬淶Ű̻ƱʱȴΪƱԱĵһ仰һȭͷ˴ڵĲؾֿ˼˰ﲻԡ
פй˼ҵˡҽԺҽԱṩϢ׽ЩҰûȥ顢ʵ飬һСֶڣ΢Ķأϱˡ˼λһϵĳɷݣ¾һͻ̫ǹ˼ҵһζҩˡ
ҩᵱĵڵĻĵڼ䣬ѾΪڱ壬ʧִˣηǵɽȡ
׼ô÷𣿡
һλ磬йɭλߵľԱ֪Ϣժ˼£Եλǰ˵صλҲżׯ˽ӵ˾ҽԺƣ顣
ʱͱֳһ棬ҽҩ츳ǳԽ˹˼̫ͬࡣ
ʧ濴ȥô򵥡
лҪ˵


101 
,ýй
潭˾ӺɽԵط˲١,ʱҲˡ
ͬ־ڳʢʱ÷һԥ,˵Ҫȥ𣿡
˾ϲϸ,ϲԿһЩн,÷ϸ档
ϸ緢˿Ũ׵˼һ̳ϴл̺õŶ
÷ݸ𣿡
˵գ˿¹
ȡ˿ӣ˾ȥ,µСһ,˫ֻϥ૵롣
Сʱ򰤴ܶʱرϣһܳ,ǰһ,һڳԵġ,ʧĴˣҾҲˡӳ,ھӪ,˵Ѿõİˡ
÷,ǲǵӰɣԼȽļˡ
ھӪ,𣿡÷ʢȥڳ˼
Թӣˡ
һʱãˡ
Сգ˾סҪߵ÷˵ǮƱϣ鷳СѰ·촩
Ҳͻ˼¹ӣ÷͵ǿ޲ġ
洩ĿӲŲϵĲЬҲǲֲ
ã
룬˾ϵкʹŹˡ
㡸÷͵ɽ¡
㲻ȥϰࣿ÷±ʱ䲻ˡ
ϡ㡵˵¡
˵
ɭӹ뽫˻ͼֽߡ
ɿ𣿡
Ǿٿɿˡ
⻰˵ģһ顣
÷죿
š㡵ɽ˷ˣõϢ˵Ǳߵɽկһĸ׵Ů
ɽһ۾Ϳ˶ԷαװΪǱɽկ㻥Է˸ڻŻ˽ȥ
ʱѰУŮȷʵĸмƣ嶯ǰʶҪ˼ɽ¶Լ
˼Ƕô꣬Ȼûôϵÿʲô£ǵһԮ֡ϴӱ߾صĶҺҪûĲ֣Ǳ߲ôо˽ҩڵ֪ǿº󣬶˵˹
˼ҡɭλľԱ
÷еϢϵһŬ˰죬Ժôһ仰Ҫ˵λε˶˭һλڶλλľԱɭϧȥˡ
λһηϿģ֮ԻеӡΪϸһƬ˳ͦ˧ġ

÷ӵ·٣ɲǾ衢ģ㡡⡣
÷һҲá
ԺﻻĲϣƥ׸޲һƥɫͶ
÷ҳһˮšɹϣֽʣݹ͡дǿʣ޲ȹһ㣬һºһͶס
ˣ̫ܴ÷꣬鲼Ѿɣܹһ飬ͳ׸ˡ
÷ĵָ£ͼʽϲúãȥҡ
̨һѾ˰µΣڣػˡ
ָ£÷ܿѧ˷һ
оӳ֣ٺܿ죬ߵӣ㽫·ȫˡ
ϣóͼֽһСĵȥ÷ָƣװļѰһ
˵÷ֲã̫бʶˣϳ
÷ƽֲ֡
ģԭıʼѵԼĵز
ǿ϶Ҫؾһˣ㡷źöͷЦдϰߣʱҪ˭Ҳһô죿дһСѧ𣿡
أ÷˸Ƿ֮һסͷ䡣
һϣС÷
÷ܵı仯һ뵽ԼЦų
÷Ļû˵꣬Ͼһ
ԭֻǳȻһմϱ񫣬շתҪԽԽ࡭
÷Ǹˡ
ĸɳƵ
¡

գ÷һʳãСׯصصͬ־֪ųˡ
˵ϼңӵ˶⡣ָŰԵ
ŶӦǲʲô
ŵ࣬÷ӷĳ¡л
÷´˷ͷ޶ˣϵ˫СƤЬͦġ
ϲ𣿡
ͷСŮһ㰮ϧ˱ǰĴڴͬ־ɡ
̵ְֽĺá
һǰٴθֳûɱ
ҡҡͷԼˣͬ־˵ȥɶ
÷𣿡
룺㲻㡣
Ӳǲãֻ㡵˼ҽҩ츳ãѧҽ𣿡
򴽣ôˣʹѧϰ䡣
ֻҪѧʲôʱ򶼲
ѧã
ҽѧԺѧ÷Ҿơ
˳˼
ɭ絽ġ
ɳϣݽСȼͬŮ˲ʮĹȦ¾ͺˡ
߬ҧÿ֨졣
ļ磬ѵˡ
ɭ˱ۣûסת󲽳˽˾ң׷㡣ǻ쵰أ
ų
㡿Ƭ̣ͷߵ
˾׷ŵ㡣
֪ˡ㡻˸񣬸ɭ˻أõ֪
֪ʹû16ξξǰ֪ܲǼҹʲôӣֹСһ𣿻УСǽСԸľһŮɷҽ첻ҾͲչ!
ɭĻûŴ־ǰû㷨ɳʶѵ֪ԼԹַǼ˶ԹŰڷ
㡴Կ׿Сݵ:棬ˣзƲáڹϣʲôѱ
ӹϣͿԿó˼ڶжأɭڵλòû졣
ɭݺ淢йһͨŴ־󣬳̲
˵תѵ
㡽ȥһۣͷ:ҽˡ
ǣ
ƾУԽԽͷɭҲӵķйתΪĶ־
ΣսʿУ˫˫ɵ˵ϡ
߰ɡɭֵ
ɭ־һǰһ߳ѵôҲ˵һ
»𳵺ȥСսʿ˵𣬲֪㡾ڶ̶̵ʱȢˡ
֪Ҳ㡳ֵϣҳԷ
ɭͶ֮뵽ʲôְǮƱֽ𲻶࣬ȥҼķƷ㡣ϳԷˣҸʱ䣬ȻС͵ߡ
һ
˵գһ˰칫ҡ
ͼֽϾʹڰ칫ҵıչ
㡴򿪱չ񣬽װͼֽļݸҽȥ
ɭ㡵ɫӹļֶ֣˼֣ܿ𣿡
㡵ͷ
ɭļֽţһ󾪵˻ۡ
Ǹã㡵ͼֽ
ɭ˫һڼģ
˵˵ѺųĵطżҴ壬Ǹõطﲼ֣ͼֽ
żҴ߾ܽ
ɭĹ͡
ҪȥǨ͸ˣԼھжҪһ̨ס
㡣ͼܴ顣
ɭ
պ󣬡㡵һסˡ
ã
лҪ˵    Ͼŵĸ£Ϊ12ඡ
Сʹǣ


102 
,㡵õͼֽʱһõ˼Ԥԡ
ɭʶͶ,ɵؿ㡣Ԥԣ
ܹߵȽ֪ʶ,㡾Ȼ˵õԤԡ
ţ
㡵еͼֽõ֤
˵
㡲Ķ,С˵
,ɭ֪ȫؾͻ
Ȼƾһ,Ϊ΢Ϣͨ˼Ҷ֪ZXҪ硣
ɴ󺵡֡ġʱڣɭľˡʮǰͳƳݣ400ũɺԡʡ౨˵,700ˮˮλ˼½
ǰչZXµ磬˵ҪҹϽ,̨,Ҫ躣ۿڡZXȻܾˡ
ǰշ£ţ㡺Լڵ֪
ЩԤԡ
˱ۣɭصص˵ͷһȥ,ſܸܲZXһᡣ
,㡵ǿ
Щ,ǿ˾ܸı䡢Ťת,С
վڳǰеɽ֡Ϫӳһᣬ֮˵,ųٸͬ־˵仰𣿡
̧±Ժ־ֵȥũʳýɩӹһˡ
Ƭ̣÷ֻտõĽлҴҶ
ѼݸȥվСսʿ÷ЦŶԹ·ϳԡ
Ŵͷһ²̫ȷ㣬ɵҲ֪˵˭
÷¿˿һָ·ߵİȥİɡ
ϡ
ѧҽǡԼ˫֣ҷ֣ҾȲˣҽҿһֲб᲻ʮҩ˵ҩĻǿʯʶȥ룬ҩһ䷽ܸ
ͬ־£÷ֵ̿ҵֻɱˣɲ˾ҽ
÷ض˫֣Ƭ̣ڼȥооʯоĿʺԪء
76꣬ʡһʯ꣬յʯ138飬2616
2035꣬콵ʯĩꡣ
λѧڸأѰ76ʯϢΪ76ʯﲻɥʬĿʣ֮䣬ҲȻϵ
֮Ǵ󵨵ؼ76ʯ϶һֿʻԪأܽڵɥʬ
÷ǰȻûпҩ֣ԼλѧҵоѾ׶Ρ
Соʯˣ֮˼£кܶ࣬ҽüֵĿʯȴо
ǸʵҲһҪרʯоҩʲôġ÷ѧҽҲһҪҽ츳ȫҽҩƷ淢չ
˫һǹ˼ǰôҩǿ̫үҩ
ӣҩȻҲҪ֮ǡ
лл㣬ͬ־
÷˰ֻ֣һʱûת䣬žҲ˵صУһס
֮ǰҿҪܼ尾ˡͷصҲмЦģͬ־պҿԸд𣿡
Ȼ
ӶЦ
ԶԶһ123ķкӼԺķ˹ңǼڰ~
ϵЦһűסżڣһĨͬʱʶض¡
£÷ַסϳ
ɭŭתͳż˹ȥǰһѽסʱ䲻ˣŹߣ
ɭϵͻͻֱҧгݵˣΪһˣЩ²̫ƽϣǽĳЩ˵θˡ
СܴģԼЩͬ˭
峤̫ʴˣ
β󲻵㡵˵ʲô¡ǹ˼Ҹˡ
šɭϵŭ侲һȥʹ
ϳɡ㡳֣ߵŵżǰ˫ʱɽϿ˿֮һָĳݴԣȥ˸
־ԹȥһŮ˳Ŵ־εӡ
֮ɽִҴսʿǽ˾ŵĿԱ
ԡųؾ
Ͱ㡿˶ҪЦˣŮ˺ͺӶס
ҡӡһ
ұһ൰ľȥˡһ˵һ̧лһĶߡ
һݣʮѿ־֪ͨϸųȥ飬ҲҪ˸ҳ
ҳ̡֣
ǣ־ӹߣתȥ˾
㡿Աصɽѵûһ±ҳ
ǣ
÷ĿųԶߣͣſۣ㡵Ȼȥˡ
š㡶ͷ˵Ѻǣߡ
£Ͳˡ
ż˳ҵģǹ˼Ҷıס
ϴȥ㡷ƻӪľ飬Ҳ˴еġ
ΪľǸ¡
ΪɭĹϵ÷
㡵ͷɭΰңǱΪǹɭھչ
Ŷ÷żô
123ĺӣԹϵ˶Ҳز˼졣
ҪŲܣٱȥ˾йǰǲǶء
ҹȥ˱߾ԱߵٹǶмݵľڹ걣֤̥ǡ
˼ӵܣ÷ɻǴҽתתôôɵ
˼ҵҩҽԺ˳ʣµĸҩһת˹˽ӪЩ룬ΪŮռɡ
һʼǼɵ֣ǼүӰѹɼ̳Ǯˡ
߹ɭû죬ӭͲ˴ա
Ͳ˵ûзָһҾոʱһĥõϹȥæˡ
÷ֵλãͼũѶһϺ˾񳤸Ͳ˵սʿɩǸƻʳġ
ͬ־Ǹһ÷Цţһźɽġ
һͻϺз÷лʵͬ־Ǻ˽𣿡
ðѧЦǸǲֲһôϡͷǮĴƱ͵ˡ
ǳ𣿡
Сѧһ˴㵽תת
ллҵͼӹȥ档
ӭʲô£ʱңҲźɽ
á÷˵ͷֵͬ־鷳Եһ£һؼЩӸźɽͬ־
ͬ־ü˾񳤹ЦǳԷһءСׯתͷԸͬ־ʱؼҡ
ҼҳԷɣ÷СׯߵϺзԡ
һҧһǣСׯͬ־Ǽôϲ
ǰʳðϺз಻𣿡
ʣһϲ㣬⡣СׯЦ
лҪ˵    Դڰٶȡ


103 
÷Сׯ,һҲûУڸڸ̫ϿΣСڵûзѧ,ռҶϺӪС褶µذæͲ˻ûл
Сׯ,÷ͳԿ״ŵ,ŵˮر,һ£ʰЩ,Ҵͬ־
á
ϣϵûٴЬ÷װ˫Ь,һǡһǡһƿ龫
鷳ˡ÷ݸСׯɽϵҰ졣
Сׯ÷̫һЩϺз,̼΢ûдѧУ,Ҿʱû͡
һ̼΢µĶ÷õһɱϴĨΰ﷿
зһ̣һըһ,ϺʿϺװһ,һ˴Ϻһ̳
һ˻,÷ʱոս׷,˵ʢԷˡ
ۣ㰡Сڵûзţζ˳㶼ʲôóԵģ
Ϻз÷һ̵Ĳ,ݸ㡣ȡСڵϵǣȥˮرߣϴϴȻݸһѿӣȥݳԷ
Ŵϴϴĵڣ÷ԭװװһЩϺзǰĲ̼΢˹ȥ
մѧУһĶˣ컹˵أɶʱ˾񳤰æŪ㺣ʳԣˡ
÷˾úѻĶӸЩʹϹȥЩ
С̼΢ȥ
Ϻзܷţ÷͵Щ͹ӽˣǺԶԡ
ϺһγϺз㱻Ŀζˡ
÷ӲûԣæϺз

ûõͲˣͶũʳĹ㳡
һѧ׷Ŵ˵ĽŲͷ͹㳡׽Բءѵĺò֡
СڵˣԷ˶֪ؼҡ
÷վԼҰɽչ׷˼ۣ˼ҲվͷȻһָӹٵģһȺ46ĺӿȸء
ˣ÷кҳԷ˼ҿɱ۵Ļʳá
ԵʲôЦ
ȸ÷ϸһӺͲ˰ɣ
šϵӣ˿׾ƣʱ䲻ˣѰ˼ȥתתðͷĲٰһ飬͸ûȥˡ
㡼˰˸Сڵڹ⻰ϸ˾ǣ
һôæϵǱȥ鷳˼ˡ
ɵţǴ绰˵ˣ÷Цﻹûأ˾˾ʹ绰ˣһҪȥס죬Ǻúõعһ仨ǡУﲻȥ߿𣿻пͼΧݣҿɰʱ䶼ˡ
ΧʲôĿνһ˵Ҫȥϵﶼ⶯
±±һӹȥˣ˸ߵĻ£ûпءƺӵȥֻǺӵߵǼ總ˮǲ˵˴ɳ
ӣôʱȥ
죬÷죬ԴСڵ
̣誵ȥ𣿡
İɣҵҲȱ㰡÷˵գ鷳㱳ˡ
©ˡ㡼˿㸹ϵ
㲻ϰࣿ
Եݡ
ų͸ɡ

֪Ҫȥ棬һ˶м賿࣬˻˯С褶Сڵ÷𴲷ʱһµ
÷˱ӣһ˳극Ҳĵ㡣
ǰļգߴ·ԶЩ
·ģ˳㽲ºķչʷ
557£ѵľʽؽҪָ˴չӪũ
Ϊˣѹٱ֧֪ʶ׷ѻĵؾۼ
󣬡ǵίˡ躣ĺ٣õǵӦ
558գһ־ԸѻĶԱ˺
ǷֱиСбҵУѧ꣬30ѾӣС145꣬ڶС
һǾǫ̇̄Ϯ£˷ѣǿũĶ֣ӡ
괺ѻĶջ˺10๫4๫ʽ߲3๫
ڶͶʽ洬֯һ֧100ԱĲ̶ӡҲӴӵ1000ֻѼӺ100ͷţ
֮ͬʱҲӭ˵ڶѻĶԱ
ڿսһ꣬ƴʡ֧£ͬףһҵ˻е
ȥΪ˷չҵ˿ѻĶӶԱѧϰ豸ƷˮƷӹש߳ȡ
꿪˵ϿѻĶԭסĲӣѱש߷ȡˡͬʱҲʵ硢СѧҽԺ
ϺŻɽĸʩдƬũֺͳȺţ⡢ѼԶ㡽ø𺶡
ò˵ʱˣ̫ƴˡʱ䣬ƾһ˫˫͵֣һߵĺģ
㡲ֹһε̨ڴӽԮһϵͱϳˣҷ׷ǰһȥ
壡հ̣źɽĴ򳿣ŵüȺЦǽ͸ˡ
ߣСڵȥҼң簾˺࣬˺Ѽ˶̯˼˸˿͵ˡ
ǳԹˡ÷û˵꣬СڵӪ誺ĶӶ
̫ˣ˵ӣǶϺ綼ûʲôθڣڼҶֻ˵࣬ԵģһɲͶˡ
÷ʧЦУ鷳һˡ
˵գ÷ߵ㡸ǰƿϵİŽҶ˰Ӳǣ򳿺ãԼͷϵĺǷ˷֡
հ̣򳿽е򳿸˵ϲԴǵĶˣҪ𣿡
÷һ򺣬æͷҪģ
Ǳкö࣬СкһָԶĽʯǰڰɣܺڵġ
÷ĺ˼ʹѽ˵ʯںʱʱк˴һƬʪ˵ʪ̻ûڹأȻԼڿ
ŶǺòʧ治Ҫ𣿡
ġ÷ͷЦ𶼾ͷˣȥɡ
ǰ̵Ȼ
źɽԶ뽨סڵһߣڰɽһֻһٶֻѼ
֣Ըᣬ÷һҹæЦӭ˳ҪǽҲõˡ
֣ɩã÷ЦգС÷ɡҵ磬÷һһָŽܵǼҵĸӣ誡Ӫԡ褡
˵գһָ˵ʲô㡣Ұˣ㡡
֧¶䣬ֹס̡
̣ʶ壬򶫵ĺӵ򱱵
ȺиɵЦͷС̣ҽ򱱡
֣ݸҴкСŮ޵Ǽ6ӣ骣С˯
÷ǰ׼һӸ˷ݼ
֣ݽһӻһݡ
Է֣꣬Ҫæһ˾żҵĿտСôȥ򺡣
µҪˣ÷Ū㺣ʣʯƵװǼȥôʡ
лҪ˵    СʹԴڰٶȡ


104 
źɽҳ,÷ȥʯ򺣬ȥ洬òһ,ȥȱɶ
ʳ,ʯϵ,Ĳ,
÷һ򿪿ųһ,ʡ
Сڵ󾪣ģ
÷Цһ,룬м棬ʱҽֲƣ뿴ʲôӦ
Ӫһʺ,ȴǲŵģ,һҳ
ͦȵģ÷ڻ˾䣬Ȼ,,Ҹǿԡ
С÷ϵһȥؿ˿,Ӳֳ,ܳԣ
÷˿ǵİø㿴,Ե⡣
ŶϵŰɡ
絹ǶõĻŲɣ誣Ƭ̾һѡ
÷һͶǶˣȥ˸ɲ򶫴ӪȥǴӼҴĵϰù˳һСͰˮ
Сһܵúܿ죬÷߸ռòǾͻˡ
÷ӹϰ򿪣ͳǰԼȥѰ˿ʯ͵͵ܽͻطɵճɱһ飬ϴɾ˹ʯͷϣϲ
ʱ򶫸ӪҲˣ÷ӵϰóСľһСݸ򶫣гĭ
̣ȵʲô
÷¿˱飬֮һָҪﱳС褶С褶ɳ̲ɣɳϸÿϰ·
Сһ·ǻˣǲȣʱʱƨɶס
Ҳ򺣬ɿԼʯȣֻ̾˿ðɡ
÷һ£ͷˣȥȥҽԺһˣʯȥˡ
̣г𣿡ľ壬ָкõĭʵ
ˡ÷СƿЩȵʯһͷˢĨӹĭ棬Сľһ߷ţһֶ򶫵ȥĶʮ
Ӧһȥﱧʮ
÷ĭﶪԵΣַ˼££һѣ֮𵶰˿ĿǣõˮϴɾϷϳõأڱʯϿ
Сڵֻз˳˹ץסʲô
ûٳзСһʱ棬÷зǯס֣ͽ̻ץз
ӪץֻƤƤϺʺǱ
÷ɨĿȡŵ˫ţˮˣ
һʼеӪ˼Цһϰˡ
̣򱱡Ҳ׷׽ϺҪ𣿡
ң÷ӹȥߴܣȻͿԳˡ
˹ԹԵͷ
÷Ϻϴɾõˮϴһ飬Ϻ뷽ʣµأĨΰͣ⡣¿õ򺣬ʯˢһͣϺ
СڵļԳ𣿡
÷ϺˢһͣǣЩ̡˼ƬҶӣõ˼СǩӣҶӰ򺣬ݸǣǵǩԣ֭ˮҲܺȣıˡ
ǣǩ⣬С͵ߣҧһڣ֮˫۶Ȼһóԣ
˵գСĵغ˿ڿ֭ˮ̾ʰ
磬÷һιС褶֭һ߳ʯϵ˺
ϴֹһһ̽ҧһڣŨĺˮζˬζ𣬺óԣ
ϵŽʯ뺣ˮ򺣬ĶС÷ܱã
ܱ죬÷룬ֵȡ⣬ϴɹɵĻʱͳˡ
̧ͷ˿죺죬Ҫɹɣ
÷̫ɹϵ¶ȣɡ
Ҫס죬ɹ㡣粻ǡ
÷ûҪסɣǿЩؼɹ
Сڵض¿տǣ´ԡ
÷ٿӣһNҲˣɡ
Ƭ̣㡸˴Ÿ˼ѪĶϡ򶫼ӣԼʯðζ⣬ʲôˣ
÷û˵øõĿӼһõҶϵݸ
СڵͷһϺеһ
һЦŻű˹
÷æһݸ򳿣ԡ
ؽסѧ㡵ģǩųһڣ˵ôԭˣ̣𣿡
÷һ߸ÿõ򺣬һߵ˿ǣϳõأӾ졣
ϺҲˣ÷ϺָСģ㡡򳿺誡
̡ϵСζһŶѰˡ
̣Ҽݣ㡣
÷ӹôһֻݣ￴ۣ÷ʡ
̣׽ֻ˽ǹ֣Ҫ𣿡
÷ƫͷۣС㣬Ҫ
׽з
ץֻϺ
ֿܳ԰ӣСڵŵĶó𣿡
÷̧ͷ㡣ʱ˺ˡ
㡿ΧĺǣЦû£˿ǣ
÷ºӵʹˡ
һؼá򳿷³ǵ̣ȱʲô
÷˿ʣµһȻãȰ㵭ˮ
á
ȻѾк⻰ܻؼˡ
Ϊˣ˲ٴˡ
ɳ̲һտʢ硣
˻˳ŸϺǼЩϺз㡢Ⱥʡ
Ҫˣ֣ݸһõĺѼҲ˺Ʒ㡢Ѽиû֦â
ټԼ˵ļ򺡢ϺϺҪĺˮȣû
㡺÷ܾѧһȵɶѣߣҿǵͷ˵𣬵ȵͷҰһ̣һ·ֲԶؼҡ
÷㡡
֣ӳأ
ѾˣȥڲҪɹ˾ǰһˣæӵ㶫
÷ϴˮϺʳ̧﷿ΧϼжļӣѼŽѼ򺡢ϺзȵˮأúˮţϺзֱסˡ
賿ĵ࣬÷ѹϵĸ첲ȣ´
÷ͷϲ˲䣬۳˳棬磡
ţ㡸˯
д˼˵ϣ÷˸˾ӹȥ
أ峿ɽЩ㡸ҴҴǣ˯ɡ
š
װ򺣬겼װ˺ˮϺȣâ֦װһ
˾ʱôӻֱզࣺųЩֲֵǮ͹ȥ˷ء
ֻܰ͵ϣȥﻹҳ
ˣӸɶô࣬͵Ǯˣһջˡ
ⲻǿ͸⡣
㡰Ѷ͵ϣ˷ѺŸ˾ãͷȥ˾
չͱ͵ҡ
ɿĲ˵ֵͷ˳ĶЦ:ӣ
üĿչؾ˸֦ӿɱԸˣ
ǣӦţͷ۳ĺƵ󼸸ȥⷿкиǡϡ㷽壬żȥ
üô󼸸ȥǼǰ¶ˣ
ǰ첻ǻңһ䶫ǴǺˣɵ˵һ
лҪ˵


105 
춼Щ,÷ú̯࣬üú˿,Ϻ𴲡
,÷ϵı,ѵ㡵,ȥСڵٲ,ȻѧҪٵˡ
˵գҴÿװ򺡢㡢Ϻзװ֦â,̼΢̫ȥ
ѧУĹ翪ˣ̫ǮƱӸţŵĶְѽ˻ȥô
羰,ϵĴ˺ӻͦÿ,úܿġ÷֦âָĺʵЩģ
̫򺷭ȥ˿ó𣿡
÷Ų˵ʱҪ˲,ͽ
С̫˵,ƿ˸Ͱɡ
÷һһ
С÷,,Ĵ嶾ûȥӷڸ첲ϻǹ·ϡ
÷ֶȣֻ̧첲ڴ
ɩ޲,½°ڷֱһĿڴװ㣬÷ʮϲѾˡ
һΪװڴǼҰءءأǼҪҪһ𣿡
á÷Ӧţźʡˮţȥ˲̼΢ҡ
̼΢˶˾䡰Եȡȡˮװ˰ߡһ顢ߡһݡȣʡսѼģ߸ʱϵ㣬ر̲
á÷ŶңӸո
Сڵһ۳ڴ嶾еʲôż𣿡
øɫ鲼Ƶ򼡢ߡЫӡڻܣֵʮˡ
Ŵ嶾÷Լ͵ܵܣһһ
Сڵһק̲סһƯҪϡ
С÷𣬰ݸ㡵ɩӸģһߺһݡ
ţʱǴϣؼȡ
á÷÷ϴϴ֣һȦûпС褶ʷźö﷿㡣С褶أ
Ը˯ɡ
극Сڵϵ嶾ȥѧ誡ӪȥϿΣϺ򺡢ϴɹ
÷ֱװ˺Ѽ㡢˿ɡҰ˸ɣϵÿڷŽ𽻸㡵գЩ۰衢硢Ҽȥ
ͺӲдţЦ
÷룺ټİɡ
С褶Ժһ߳һ߽е
÷æ첽ݣڴ߽ס˱СЬϣŷȥ˲
ůƿ̷ۡ
÷ë˲ݸ㡵㱧ιװЩʸ˾ǡ
С褶÷Ĳӣ
𴲣÷˭ҲҪ
ι㡰ݸ÷ߵȥװ
÷ϺæͣιС褶ȹ̺󣬱һȥũʳϰࡣ
Űʣ͵ʳſڣ𽻸ɹͲѵĴ֣תȥϰࡣ
÷С褶ץ˰Ͳѿ˿ͦģɽﵹûܵ溵ֵӰ
Ҫ𣿡ְѺ͵եͣҪĻϽ˾񳤶Щ
𣿡
50ĶͲˣǳ£һǧͲѣɰ˾񳤸˻ˣȥ֤˵
÷¿˿أ
ָָС䣺ء
ҵһٹȥ
С褶ַ棬÷ֵλãͼֱС褶ָսʿϴͲѡ
սʿϯӳһڹ㳡һͷɹԺõͲѡ
һΣ˾׼եٽԡ
եͣôһҪըЩһŲ㡣
÷Ҫʮ龫ƿӸ㡰衢硢װ
ʣµĽ÷ըӣ˻ȾӽϺ
Ӹ̼΢̫ȥЩʣµһ˳ˣĲ࣬㡰衢硢һװʣˡ
ˣ÷ûǼƤѵɩ㹫Ƥˡ
÷Цµ죬ƤŻ᲻˵ɵ
㡰Ѽдװŷ⣬ýסڣЦˣֻжӯ򡣡
÷ݴһ룬̲סЦǾͼĹȥ
źͶĳȥĸ죬㡾յ˴Ӿм˶İ
÷ü𿪣ŸĸӸ촩·һñһ˫Ь
ɩĸӼС顢ľߡ̷ۡǡ龫;ɿһȹС黨޲ƿƺһ׻̵ĸߵױƷ
Сڵһ·Žݾͻˡ
С褶һˣԼ·קﳶлţ
áãС褶Ҳ¡е·¾Ͱϵ·ˣˣȥȥɡ
÷Ĵ¹ϣһ澵ӡ
С褶ݣСڵѾˣһ£һ£ʼ˾ӵʹȨ
ʵС褶ô͵ĸӣվмҲԼ
誡ӪСȤ·ͳʳһϿ
÷˾ɿҳԣ֮شŵš
ŷĹĵģ÷Ϊдʲô˭֪һ򿪣һǮƱȵ˳
÷ǮƱſ˿֮ǮƱЦųҵļáҿ÷ǮƱЦպֻҪĴȣˡ
㡺Цؿһۣ˼ǣԺҵĹʲҪˡ
÷һ㶣æҡҡͷҪġ
ϳžɿֺſ˶Ȥ

˶磬÷ҪȥΧݿء
˵ĶûˣıȱˮϼҲֺ飬ЩסҪߡ
÷æũѶӵӳЩƷ˾ͣԼɹĲ˸ɡɡʲôģװ5
Ͽֱ֣С÷Ǿˣô࣬զ
𣿡÷˷һҲɡ
üģҲҪСһŵġ
̣̫Ŀ¡
÷˰죬Ҳûȥֱָ˾ǡ
ϣ÷ԭᵽ˶Ϸǡ
ϵֱģ·ʲôʰģϲ
÷û˵꣬˿ͺۿ
ˣЩǴȥ롣
÷ģû¶ͻ˷
㡼Цſ˫ۡ
÷˽סЦųҵҪˣǲǶˣ۸ҵ׼ˣ
۸𣿡ɳƵ
÷һȣֽ˽
㡱͵ЦˣҾôɩƿͦõģԡ
лҪ˵    һ£Ϊ3ӪҺӸҪˡСʹ˯ٿ


106 
㡶Ʊ,ǵȥӪ궩ϯſȥҡ
ڼ׼˳ʳ,ǰ,㡱ûǰ绰
,һ,س鷿졢,㿴˭ˣ
ûռҶϺһԵ÷ͺǣǻܲ²
͸⿴һ,æӭ˳ԶԶر֣ϸ磬ɰˡ
ϵЦǺǵӭȥסֵ֪ǹæǲ׼ŵġ
æмҪɽ,´һ,겻Ǳ˴˶ˡ
÷ȻҵڶƻʳˣʱҲûܽϵһЩ
ű˴ˣԼֽͬҵ֮ͷһ,ֹסͺۿ,ɰԱվŵ÷̧㡣æסˡ
,ҽ,ɳƵ겻ˣ۸úõྡ
÷סҪȥСڵ,òһˣȥС𣿡
ŶСڵӦæȥ﷭һֻ˶ĺݣܵȥˡ
ȥɡ÷˻֡
С褶һСڵܳţæŴ÷Žȥ׷
ӪԸо˴֮ղԣ誻һۣ˸С褶ߵ/̣ǴС褶ſˡ
÷ͷ˸˵ǰ˹ȥ
㡴ɫס֣οϾһִĺӡ
֪÷ЦЦʱǲǵøõ㻨Ǯ
ԭֽҵĴ϶٣ֻЩϾ޹ء
˸ŷ
÷򿪣жʮȫƱһٿǮų˽ˡ
ʡ۶
㡿Сɻ󣬴ֹס̣һٿǮǹɭǵĽģûüø㡣
ҪģֻǱôһ
Ʊ֪Ҫߣ˻ġ
ʱûʳóԷʡЩƱ
ɸϵ鷿ֽҵСĵεΣʹһʰϵʣˮϴ˰ɲϵ
ãϵӹ̣˵ȺĻ
һ
ڵĹɲǰôðš
룬˹סҽơϣϰˡ
֪㡼򵥣ȴû뵽ôһžͰ
ţϴҵĸŽϵĹ磬ĸŽ˱һϵ£̾ø˱ˡ
֮˵ԭ
ϴ϶ĶˣܸģҪɳɵ⣬ҿܸܲУ˵˵ѧУһɨ
ģҲźˣϵЦϱŽ˾Աߵմɳ
һ㶣̶Ц԰ϸкˡ
ϵͷǰӵĸûţŮĸ
ҵʱûǮǰѼӰŵ
˵˻ϸţĺȥƿƣúõغһ
𣬡ϵڹӪ궩ò
⺢ӶңһɺЦҡҡͷĸӪꣿ
ϵ˸֡
绰ֱι˹ȥ
Ƭ̣˱˹鷿Ǻһͨ̾ɡ
÷̧˿ʱ䲻ˣĺȥһСڵǰ鷿ţڼ˵ϡ˾ˣȥ˽ʿ԰ɡ
ιꡢһ֪ҪȥӢĸӣæһ𡣡
·Ͼ꣬÷³
ڹӪֵ꣬س˶ٷָ˻죬طֿ㡡÷źǽϻ𳵡
СڵԶȥĻ𳵣÷ȺޣۡҲѡүءҲߡ
һޣǵС褶Ҳźɤءߡ
誡ӪҲЩ˸С
÷С褶ݸ㡣Сڵź˺ӣˡ
գ
ţ÷˲ˣˡ
ѸүأСڵӣʵҲ𣿡
ǰ
Сڵָ㣺찡
ٶ졣
ءþðءҲߡ
޲ޣ÷ŻεҪˣԸдŰԼĶ
ءҾǲء
˳СڵڿޣҪС褶ҲӪ÷ֻñӪ˺ȥ˸ʻ
С褶տʼСڵޣźߴһˣ̧־ͳСڵ˹ȥ
÷ֻ첲æһƣİ˸ա
ˣСڵҲŭˣһĨᣬͳ˹ȥ
÷æֿסСڵſˣˣˣٴˡ
ȴҵġСڵĹĵصС褶
С褶šСüصޡ
֨һԱͣ£ȥʿùӪʣµǮҪ˿ţ⣬б衣
ţŽ䣬ָϵＸ
£СڵС褶Ҳˡ
С褶Ǹ÷ֻСڡ
һ˳˶͡
ǳԵÿĲѣ㡳÷ȴһ
ƻˣԵ㣬ȼ˯ˣС÷úһٺţŵʽ͡
÷ʰ꣬͵͵Ц֮һʱ䲻ˣųϽСڵС褶ϴȥ
Ĩ˰Сһ÷׼õĻϴ·ȥϴ䡣
÷⿴һۣźԶˣæ߽ң״ĴƷ֮ȥԭסķ䣬õĴƷһ飬ñӰѴΧһȦúҹ˯˹´
㡱źӻһɨϵĴ챻ӣ±һ٣ͷ÷˹ˡ
÷ŵñŻϴ·ٴ˳ȥȥϴ衣
㡵͵ЦСһתţԺŽ˺˯ֱӱŽᣬȿ崲Χıӣͷϲֹֹס
÷ϴĥĥʮӣͷܺɺ󣬷ű·
·ݽ߽ң㡺ƽȵѾ˯ˡ
˵ʧһ÷ݣԽ㡱˴
Ȼ£˾ͱһѿ˻
˺õȡ㡷㽫ѹ¡
㲻˯Ҫ桭
лҪ˵    ٺ٣һСʹ~


107 
÷ǰѧڼҲиʵİ,ĩԳֹĽǿֻǴû˼ס顤һ
ô˵,оͦ
÷,ϵ,ֹס˶,ѻ˸Ȧ
С÷˫û,ֻӵֽ˽Ҳһ
÷˫ȶ£Ļһ,ȥѵˡ
Ŷһˡ
㡵͵ЦһְǿƵ㷢̽ͷӡһǣŷ,Ʊ´,˯Ȱϡ
÷ű££Ӧ
СڵС褶˳÷㡰ο¯Ӱ࣬·߽Ὣ˻,ϴȥ˾
·ϻл˯,ѵһӾͱսʿĿںź뻮һĲˡ
㡷¶,СڵС褶ԲĴ,ؿһдǰ߹սʿ
ίܲͣôǴˣ
ţĿɨһսʿ,ǹ档
ŶίΪ棬Сһ֣ߣβǲι۲ιۡ
Сڵ㡣ȻƤȴҲ֪ѵˣԶûβ˵
ȥҽԺˣ˵ͷȥɡ
СڵС褶֣ߵίǰл
ҪҪұί˵
СڵҡҡͷС褶ѧظҡҡͷ
аɣίЦ߲ˣ˵ߡ
˵գίѵΧС
㡸սʿǷԸ˼仰Ѷ齻Ӻ⣬첽˾ȥҽԺ
ԺΪ÷ʲô£ʶó롣
㡰֣ʣҰ˵壬Ҫ𣿡
Ժһ㶣֮붼룡йĥѧᣬοһƢٷˡ
㡵ͷлת˷š
ԺŲͷҲ̧ȥҽðƷ
ŰѵһԺһĨȣҹȣ䡤ˡ
÷˼Ȧϵʹˬش
ӽ˽࣬÷ȥѼ35ѼѼװչС̴̯л
誡Ӫϴ˻飬ֻԺþһĥûСڵС褶Ĵ
ȥӪƿţϵıصţĻСһӰСڵС褶أ
һ䣬ԺСڵ˷ܵ壬˫һžʹǸϱ˹ȥСǸǹ顯һʹһֻȸ
С褶Žе顯ȸ
ӪŲһת˴ţű㡱ŵˣȵ壬ȥˣ
Ҳؿ˹ȥ
š㡽ԺˣĿɨŲһתҴҽңͳļƷŽͷӡ
Էˡ÷һڲϣ̽ͷῴһۣ㡺ǣʲô
ҡ˫ӡ
÷ֻΪѵʪӣ뻻һ˫ҪҰ𣿡
СڵС褶ڵˣϴ֣㡵Լ
Ŷ÷תţǣԺߴͣСһˮͷϴ誡ӪϽ飬ϴֳԷ
ţӪӹ飬һŽСڵС褶ȥӪ𣿡
ȥСڵµҸβ˵ˣ컹ȥ
С褶ŵͷȥ
壬Ӫһϴ֣һʳ㡣ܸһȥ𣿡
ֻҪǲࡣѵʱ䣬Ǵ賿ĵ뿪ʼ
£ӪЦ
÷ſӡ̼ӳ̧ͷͼȣվſһʧ䣬㡣Сϵʯòˡ
ϴϴ֣ͷ誵ȣţҴȥҽԺ
극÷ʰһ컻·÷ĴƷϴãԺǼϡ
С÷㡲˲֣ҪҪϢһ죿
ҪϢĻϰྭũʳþͽȥ١
÷˿ЦųǵԼɡ
ĥĥţ
÷˻֣ųߣ͡
˷£˾ûٸʲôϰʱʮɡ
ϰ㡺ģ÷ǰʱ仭Ż壬С褶ȥɽµʵ֣Ҫ˷Һţϻߵĵַװϻ壬ÿڣݸ˹Ա
磬㡴ȥҽԺʯ࣬˹ͷĻָ
϶ȻһᣬֻԼ·࣬ȶܿ첽ɣ·ϣ˵ʲôҲֱˡ
ô֪ͷָĲ÷Żĸӣ˾䣬ҽô˵
ҽ˵ָĺܺãֵ°ҾͿŶˡ
÷˶˷ȥ綩Щǣͷǲơ
誣ʲôǸƣ
ɨ÷ҨֱߣһӪ
÷æͷ˿ڷ
Է㡼˿㸹ּƬعԵ㡢⡣
÷ֻˡʣµƱҲֻͷ
㡣Ҵȥһˡ
ȱ⣬սʿǶҲȱˮ
š
磬㡡Ӻӽɽſӣ׽ͷɽʮֻӺֻ߰Ұ
Ϊӵսʿ׽ģЩ㱻ֱȥ˾һʳá
˾񳤰Ƭ˼ɱˣŶƵֲѣŶʮȡ
ӺŸͷе治˼һ㣿
㡰һۣԼԣĻжķָˡ
һͷһʮһˣƽһҲܳһƬ⡣
˵ܼܲҴֲӺ˵ĶĲ
°һ̧˾񳤡
˾˰ɱ˹ԵҾüǻӡӷֳ죬ֲʳ׽ʮֻûһˡųҪҪȫȥͬ
С÷ûʱ䣬㡾ܾұ˰ɡ
˾һ룬ҪԲݣʮֻһû𶼲÷ϰࡢչС褶ټ岻ãǲ̫ʣУ˼ҡӣͲˡ
㡱ҪֻҰֻûȥ÷أֻõ˵ͷѽµֻ˷Żȥ
˾񳤵Ѱɱ˵ݸʱ䲻ˣųϽؼҳԷɡ
㡶ֻҰ˼Ȼһ£ͷǼҵﱻС÷˼С㣬ǰҾ£ĻĵҲԡ
˾񳤵ͷ¼ˡ
ֻҰ÷ӹһӣųŵأȲ԰ɣ
á㡷ɱˣϴϴ֣£Ҹ˾˵ˡϰ࣬Ҫ㣬˵˵ġ
ӹžˣֻ÷±Ƕֵӡ
š÷üֻҰĳ̣Ѽ㡣ѼмҪһϣѼѼֿ
͵ļ̫ˣһѼȥʳģֻѼͷϵëͺˡ

˾񳤸ʢİɱˣȫһ廨⣬񡢾ӺֻһЩ
м⣬÷Ѱ˿ιС褶˿Ų˵ʲô𣿡
ᣬ룬һʮƬ⣬ǰһҵġ
÷һ䡰ų䰡뵽ϣȻ˯ˣǱòˣת˻⡣
㡺ǻʰóСڵС褶ϴ轫˺˯
С÷㡰˷Žᣬߴٵϴ˯ˡ
÷̧±հ˵㣬س˳ǣʣڵȻ
˱飬ߣҲ֧ͷ⿴ˡ
⿴ָ˶ද֢ƵģһһΪ˳һ¼ձߵͷıӰ˷ҡ
÷
ϵıһ飬÷Ҳˣȥ
ѸٷӦ˾˴
ľƵļӴѹÿ֨죬Σ㡶ֳƷʱ÷һɨץſ´Сֶ˵ϡ
С÷ͷǺѹűϵ÷ȥ񣬡ȡһ¡
ˡ÷Ц
㡼˿ҡá
÷ĺᣬִһ绬ʲôʱģ
硢ϡ
÷Ц𣿡
˵գشȻһƾͽ˱ϣһ̧˼ϣų㲻ʵ~
㡱˱ۣ͵ԣ
÷ס죬ַ䡭
º㡰յĥĥµȥҽԺ
÷ĲӣС˲䣬ϴ裬ܡ
ԥ£Ȳϴ
÷뵽ҪƷģ²㡣һ𣿡
ţ㡱µشЬҽԺˣڵ岻ʺϻС
ǲȥҽԺ÷ִ˸ЩԵһȦʲôɸɾˡ
ȿʼˣһƷζеġЩһѾˡ

ĺܺãϵң޶
Ȼ浽˼ңô
ǼʮĶأС15ĶҪǸǰ¶׳࣬Ѵɹи134æˣܸļ֣æ
ڡ
ϵһӸɲ˻ŴɩĵȥϰˣǻˣɻûأͱԴ󺣼ҵˡ
ˣĻ뿪
Ϲִ֣꣬󶹡׺͸
޶˵ˣ¶ȥˡ
µף졣
÷Ķţһ绰
ɾͰѻϴѧѧѧũεϵĳ
ûͨæ·ݵĴȣ־ȥϽ˹
÷ȥŴһӣڶ
ԭŷֿߣҲԭһ´Ĵͷֿ֮˸磬罫һΪó䡣
ʳ棬źɽ˺㡢Ѽ򺡢Ϻзݡ
ǰ絽ģ÷ʱ䣬ɱֻµҰһң˼Ϻ档
˸÷û棬ΨһľСڵ
Сڵѧûӹ棬˶ЩڣҲ˵ĿС÷㣬æɻġԺʲôʲô׼
С÷Ц԰ɣϴ裬úõЪһЪµء
Ȳæϴ裬棬С÷ȥ￴ɡ
÷ͷе㶾ȥҲ
С褶˳棬е÷Сʢ˵ι
죬÷Ϊʡ£˸ľײ˸С֮ľ֧ܽϴķϡ
ӷϴ˸һҵˮܵϴ䣬ÿͿšˮͷ˾Ÿˮܣˮľɹһá
˳Թϴ裬Ըѻµ·ϴˣԺɹϡ
лҪ˵    СʹΡ


108 
÷ҵԺӳĻͼѼ,ط˸ʽ߲ˣǡƹϡȴ໹ûĲˡСˡ²ˡ桢޽ȵǿԳˡ
ֻǶϲ,ڵûģʶΪѧũ,ǰר˼ͼܵũֲ,ϴ,û£˱,˲԰һԱ
÷ϴˮ,̧ͷͷͷҲɹԵˮ
С÷㣬,ⶼֵʲôôһҲûиⱾֲ߲ϣ
÷վλ,ˮݵĲϵϡϹϡ˿ϣϡ
һ㶣æϹϽҳͼƬִֺϹ,ֻͷ˳˵,ûпѽ
ûأ÷Ц,ųԵˮ,Сڵˣǰϡ
Сڵʶ󲻿˼سԺв¶ʮֵ߲ˡ
š÷ϵˮ𵹿ڲı,Ұˣ
ӹͷһ޵ĲƮƬҶͼɫ轣дᣬúȡ
÷ЦЦһָǽϹҵĶңҪסʹ϶ȥתתɽȥϪ档
𣿡䶼ǰ氮ֵʱ֮ôн÷һ棬оǶԾӪľη
ԡ÷ֻҪϱߵľܣطǹ䡣
һۣһеĲˮץС÷㣬ȥɽˡ
ȥɡ÷²ģ̲סߡʲôıȻ߶߾Ҳһʲô¶һ
á
Ŀ˳ţ÷ЦЦȥÿˮ̷Żز̣ʼ׼緹
з˴ϺзϺ򺡢Ϻһ輦һ׷
㡻÷սһһϲС褶ӻûл
÷һۣϻԵĸ˴򶷵ĺۼһʱ̧Ⱦ͹˹ȥ
֡䣬ʽһ㶣ȭԡõľȭʵãж˵Ҫ
÷ӳֲͷմһࡣ
˦˦֣÷ߴٵϽϴϴԷ
㡽˻ϴ·극˵˵
С
ѧСڵһǲ׼ٳԵڶٵģСڵǿιų˸з÷Ȱţûס꣬һԱԳˡ
˲˼غվҪʰ꣬÷㡡
㡕һۣӹ꣺
㡴Ķ飬ҪμѮϷ߾ȣʱսʿһ𣬼ӴѵǿȣһѼʵĽ÷Ӷϰˣ˶Ȼԣѹʶͽе꽻˳ȥ
Ӫ÷ͰϵĹͷϺзǣĨɾ棬ѾԶˡ
Сڵˮϡ
˿Ÿ˾ְļӣԽˡ
÷к˵ˮ
Сڵ֦ˣ壬Сˮġ
𣬡С褶ſץ˸ɫĹӣеóԡ
ԡ÷һȥһ߶ˮȥ˯һͷôҽǡ
㡺÷һߣԼͬ˿ԴǾˣ˹ɱˣʾҲˣû뵽С÷㡭һҲϿ֮Ļ֪С÷Ǹߣ˵ҲһѪ
ˢˢ룬÷ȥ﷿Ҩ̶ϴϴ¯Ĺϰʱ˴һ̶ˮ
ã㡸Ϲǣź꣬ë˲֣ǣ˯
÷˸ǷҪȭˣ
㡵Ŀ⣬µӰͣ룺˯˵
ҹһѼƿǣֵ˰ϵҪ׼ڶҪõʳģ鲻÷ȥ˰ҹ
áһ÷ֱ˯ѡ
ˣСڵҲѧȥˡ
Ӫµˣֽ
ϴñ÷ͬ˯ѵС褶ȥũʳá
ƿǵٶֻѼѾȥϵĳʪſëһë޸СƵģǿɰ
ͬ־տսʿæܹ˾߰ٶֵ㿴ҪҪʼ
źֵĲϴҶһֽŵı״̬
սʿַǡͷ˻ģɩǲӴ˼Ѽֳӡ
˾ΪṩߣҲǷѾ˼
ֵأ
ȥáСսʿ˵գһܽ˺Ƭ̣һѼ
÷С褶򿪷š
Сսʿ²ͣתֱһ𼦵
С褶ſ߿˿
á÷˸ӸȣС褶ȳȥһòã
С褶ɵصͷŹӳȥˡ
÷һֵĻ΢ġʣµָǿ
𿻵Ļ𣬵÷𣬵¶סŽСսʿС褶ССѼСף׿
һȦûʲôˣ÷С褶Сսʿ˵һųũʳԼҵȥ
ԶԶأ÷ͼԼҵʮˣȺ棬ѱڳѳ˶ѡ
ͬ־ͬ־÷߽ȵؿų硢֪ģԵĺӣôˣ
ҽûΣ֪ЦǼҰĶҲˡ㻹Ҫϰ࣬Ļ϶æ͹֡
Ĩ˰ѶͷϵĺЦҼ˵ųæúܣпմŴݡëëæ
÷С褶ҼǵǼҵʮĶɣ𣿡
ʣĶһÿЩСٳС÷Ц㲻֪Ǽ˶һӡ
ֹסСҶˡ
÷͡һˣһĶ˶ٽ
˳ˣЦһĶһǧ
÷ǲ١ɽ֣ɱϾûϻʣճɣ治١
Ҽ˵չ˵ĺá΢ߵ
֪֪ʶŮԣԷΪԸǿϣ绰һ䣬Ʋ졣
ݿһҼҵһòݶûУһ쵽ڵˡ
÷˵ıֿЦܸɣҲ
ĸŮ˶ʮĶأ˷ֵļѼͷʮֻͶʮֻӡ
ӪȻҲаæɱϾӪ̫æҪչСģëḛ̈͡
ţС褶Ÿ͵գ
ʱˣ˭ǺֺģȻ÷С褶ĻŲʵͬʱĸŮҲ˲ߺ˴ߵЦǾӣ
Ķأһˡ
ò˵ʹĸŮǸɻһѺ֣ɵ÷˵ܺ͡
֪㡼ҽ°ӺֱӸ㡹ˡ
Ƭ̣ӪͶӪҲѰˡ
˺÷к֪ġͺǣߣؼҰ׼ʳģ۽õġ
Сڵʵʲô𣿡
÷룬Ϻз򺡢²ˣڵͦʺϳտģտɡ
ۣСڵһеտ~
ëëϸֵտ~
֪û˵÷ҵķʳʢ볢ˣЦǽǾͳա
ʹŮɶտ
Ҳ̫ȷڼҿȸһɣ
ܺñȸ㣬ǵ⻹ء
æ˳䡣
ݣ÷ͷؼһˣúСĽһ֡
ͬ־ϼңﻥﶼߵģڣ˭˼ȥ˼Ҳ䷹ǻؼҳԡݸ÷ˡ
ӪæҰ˸Ⱦˣ÷Цͬ־źһɡ
һԼҲ³Էʲô˼ɶˣӦˡ
ݣ
÷ŴݵıֵؼһˣúСĽ
ݵͷӿ˽Ų
ߵϪˮߣ÷С褶ݸ磬誡Ӫȥóͷ˽֦նɺʵĳ̣һͷЬˮ
СƫͷͼϪˮ÷ľһһһһص
÷һ˶ʮŹһһˣľ˰̽ţϲЬ˼ݾ㡣
С÷㣬á±ⵣȥ
ʣµС÷㣬ôôһһ
С÷Цѧ
šͷ
ʱǡ
÷ɽ
̼΢ң÷ţеɩӣտһ𣿡
ãһ¡̼΢ܿһҰֻҰóˡ
÷ӹɽˣ
š
̼΢вסϿ˾ɽߡ
÷жʲôʱ죿
Ѿ׼ˣ̼΢Ѯ
÷Ҫȥһˣ̫ƫͷԼԺ￴ˣҲͲýˡ
ϵʱÿÿľչæϼ̿ôһС
ԭ̴̫ã÷ȼʱܹһ£̻㣬á
㡢Ϻ򺡢⡢²ˡ
ʳ÷һзָ࣬ļ̯̲˱ӡ
ˣɨͥԺϴ裬÷һ̱붯ˣų˵дɡ
˵Ǿȭ
ƣϴļգ˯ɡ
賿ĵ룬㡴żӲվˮرϴ
С褶Сڵۣ񱭣ˮˡ
̬ģҪ̫ơ
ΪҪȥٴ·
ɨһۣϴ
£ȻΪʲôҪʱˢڱӿеĶ
㡸С褶СڵС褶誳ŵ߰ɡ
ڵģСڵҪӪӪûá
;˺ԶУ÷˵ϱ߾˸ҪʣǽǱߴ뻮һĽŲͿں
ȵС÷㲻˵ǲ𣿡
ǲãӪֻϿԹһѵ
ѵ˫һЩԾԾԡ
лҪ˵    û׽


109 
Сʱѵ,ڵϣ˵ˡ
СڵС褶һקһ,û
,Сڵ,С塢,զؼҰ
㡸ոսʿѵ껰,ɨһۣˣ
ʱǰСӱѵˣž,һɲ˷й
ˣ
־ֵ˹
־˸ų
,㡱С褶,誣°͵˵ϵˣϸߡ
ӺЦŹСڵ,־ѵСһ,Ҳŵ㡣
ٺ١־㡵ɫС,ųǲŽк,ˡ
ѵˡ
÷űܻˣݺݵһֲۣǸյһôѵ֪𣿡
˵к־˵ϴϴ,Է
ӪС誣ÿӡ
־˲ɿ㡡
ɩӵġ˵ŰӸ
ܳ
㡣ֱ
ֱ˫ȡ
㡴˴֣ʹļ⡣
־أֺݡ
ǸˬһΣҲ뾭ˡ
ءС÷㣬ֹסĨ˰ᣬ첻ȥˡ
÷Ц̻ûס⻰ҪԴ˵
͵͵㡵ɫҿˣʶѵѪһ棬ݵͬʱҲЩ
ϴϴ£˿ڸɷɨһۣ÷̫ˡ
ѵϱµıһǣűˡ
÷Сء
ǼҾѧϰɼֺãСţִܾۣ
ʮ˾껹Сһһָ־ԱߵСսʿҲͱСһꡣ
Сսʿ֣
15굱17걻ѡνţ񶼳ˣеǹͼѪ
÷棡
ܱһս߳սʿһǻûбĥѧ
ĥĥҪǱʲô˭ܵĿ죬˭Զ˭㡭
ŴһЦݸ÷ɩӣһ¡
üͷһΣյۡ
˸飬æһգվܵԼʢԼʢ
÷㡡־ͬ˵룺ˣȥ̵
㡶ô鷳ٸպ֭
С÷㣬⣬ûԵ㲻鷳ˣҸԵͳɡ
СôӦˣ÷﷿˰С˰ѲԺһ˽ȥȻȥ׽ֻôµҰɱˣ¯ϵˮëƶǺƬ¹Ǽϵ⣬ǩһˢͣ̿ˡ
Ƭıܿˡ
һˢСײҶһ÷˿ڣҪ̫
춼ˣҲ˲˫ʹˣ໥ߵ÷ǰС÷㡭
ɩӣǿ𣿡־ζԱһžͺúóѽ
÷ѿõķһˣʣµĸ
һϴõСײ˾ߣɩӣҶˡ
˵գ˻Ǹųأλժɡ

Ӫ극ɣ
誽󣺡̣ȥԷ
÷ÿλãϴЩײҶ
е⴮ָӪ誣˱߳Ա߿
÷ǳ˵պ֭ݵ㡵˶ȥתְ˰ѴУ˰Ĳˣ곴̿ĲˣСгһ̡
ÿ˶÷Щֶ˲˹æӹϣµԷ
˵գѿ
÷û࣬˿ڣӹ㡰õŲ˳
ˣزܻţ֡
÷˾ӡ
극ϰġѧģ÷С褶ֵܣʰ꣬ѼնɶζɰСţųͷȥũʳá
˾񳤵ȻҪµأ÷һʳӣְ֮ز鿴ֵտСսʿԸ˼䣬ųͷȥ˵
÷ȥһٿһֵģѾֺôĶˡ
ûУ÷¶ʵ
ˡĨ˰ѶϵĺЦʱǴ˱ӣվˮԹ
÷һ֪ӿ϶ǰʣģˮҲȻģš
˵գתء
粻ݣ˵𣿡
ûСݰ̲ǼƽϵˣӦǻȥʲôˡ
Ŷ÷ڵϵֿ˿ݣõֱۼҴĺá
ݷ֣վ˿Ǳۼҵĺá
ֱִ
ݻͷ˴ĶףͻȻҲˣ̻᲻ۼҵֲð
Ҳ̣ûˡ
⡭ʱ޴Ҫ۰ǿӰӻ
֪ӴճɣҲºİ˻£æ˵ͷɡ
÷輦ĸŮǿӻأԭֺЦۣˣҿǼҵӾͦõġ档
治û𣿡ǼҵӱСء
ûǼҵӡӵȻҲˣ÷ʢݸûȥԼ
ôɣ
ֲأ÷ЦӺõ㣬ϵ󡣲㣬ÿһĶضôãճôߡҪǾռұˣͷͰǼһ˸һ롣
类÷һ䣬˶κˣͬ־ǵڶõģһҼˣٺ١һú֣źָ׳
š÷ʢ룬ݸݵԡ
ĸŮˮƮżСϸ棬̿ˮЩ᲻á
աͬ־۵զôͰ
÷￴һۣడҰͲʣƤֱ˳ˣĸŮȱˮҨһС׻͡
Ҳǣ㡢ϺͿϳԵտֱ飬̫̤ˣ
óԲ÷Ц
óԣԥص˵ͷóԣ
˵գ̲ס򴽡
÷ЦҲóԣϽ
ݼ÷ģĸ첲ȼ˿鼦Ѫ
ˣæˣͷˡ
һĸŮ꣬ش˸ã꣬ͷͬ־/̣ｻǣȥɡ
һȥҲûʲô¡÷СսͷҪ¢أһǰٿӣں֡
˸ɵ11㣬̫ɹϵ·ʪָɣ÷չвء
ӲĳͷӣŽĸŮӵ
ҲؼˣȥҼңҸԡͷӪͶǡ˵ţ˱ߵϪˮߡ
ĸŮժ˶ϴ˵á
÷ͷ˼ʯӣһΣ׼Ϫˮ㣬Ͷ˹ȥһ߻
Ьˮ𷭰׶ǵ㣬òݾˣ÷ЬкĸŮͬ־һݣͷˡߣһؼҡ
ĸŮ
㰡÷ͷߴٵ
ˣݵԾͳ԰ɣۼҵˣժӡ
С
÷ĸŮңС褶˯ˣ˵ֺܰãһˡ
С÷㣬ȥˣ
ⲻֵܵĻ
š÷ĸŮ׿˹ӳԡ
󿴿ԼЩ˫ȣֿ÷ͳ¼ĸŮС÷㣬Ҫȥɣ
ɻģûɶ٣鷳ˡ
÷һۣ뵱ӱ
ûСæҡҡͷġˣҪֺˡ£ܹܲ԰׷ɡ
кöûأ÷컺ȥʳãǰ೤ɸˡʲôʱˣʲôʱߡ
ʱ˿Ҳôߡ
ҽɱ㡣÷˵֣һŵһ߽һ߷ٹۣȥӡ˺ȥĤȥߡ
ǳʶˣԭɱ㻹ôི
ˡ÷ˮ˳ϵѪˮѵݸһѸɱɡ
˱׾ѧ÷ӣ׽֣ŵۡ
ݣ÷Ա߸ſ˰죬ЩԾԾԵĴݵ㶢ǣòã˵һ
á
÷ϴϴ֣һ棬ʪţ˿ɱ㣬ЩҲ̶ã۰εҲˣӣĶһһڣƲ
ɣ÷ӹĵȳ극ȥץϰ
󲻽С÷㣬ΪʲôҪ
ֲ
׽׻һˮط㡣÷ûóˣͿܳΪǵľˡ
δΣ治ԤϣԻǳǴʱ򣬶Щ漼ܰɡ
лҪ˵    Сʹ¡


110 
ǰ˾񳤸Ķ罷ͳˡ÷ԺֵոտС׻,ûнԭԺֵУֵ磬ҪĿǰǱ߻ûסˡ
ɱĵ,Ӫ誴ӶϿλ,÷ȥǱԺժЩ
ԺĲ,̫͸÷˵,ʲôôкֱӳɹȥժˡ
Ӫȥǰ,ȥŸ̫˵һ
̫ҲȱˣǿҪʲôĽˣժЩ
÷,ߦ˻ˣһƿһƿ⽴һƿ㹽ûа
÷,㡣,ôõζһƬղϵģֻ̫Ͳ̼΢̫֪,ûУġ
šɫܲ,ֵĲˣɵȫժˡ
ǾӪ,ӪС,ѾѾԺɹ˸ɣƹƬСײˡ
÷һˣŴѾѾǰ,ǾͰˣûͰӡƹϵˣԺĲˣϵչ˵ôģһԺˡ磬Ҳ粻˼졣
˵𣿡
ûСҡҡͷӴǱ߻У˵ʹˣŴﻹޣǱڹмӣͷǸȥˡ
ţ죬ٸ˵ԺĲ˱ɽĶ̣ˡ÷˵ţһӰڰϣȻһ㣬ǳϵƽ⽴㹽һƽļ̷⽴㹽
ݡڳſڿþ棬Ūˣæãչ
һһС˲񣬷žˣˮˡ
ûǣ㬵ظҪתȥͼﻹкö£˼Сüͷһ壬ͷôա
÷Сﶪ˽
8ңζŽ˳
һŽˮ÷ȥ
Ӫ÷һһ߷ԸȥԺժЩˡ档
ӪӦһȥ﷿˰Щˡ棬ժϴһԡ
һ㣬һ̣ͣϲãϲѡˡҲǣϲ
°ԺӪһңü
÷˱档
һ걭еĲˮ±ӣšˮͷϴ˰ëز˲ӹ棬վڳſھʹڳ
㡣÷ˮʪ·۵ǰŵһȣվһ߸ȣһߵͬ־Ҵݣһ𴲾ȥۼҵæˡҷֵȥĸŮѾ˴Ķ緹ҲûؼҳԣͿ˵Ӻ˵ˮ
÷仰Ĺһ꣬ݸҪ㡣
㻹Ҫйͷ´̣Ű¡
÷ӹӣȣһ浹⽴
㡽ӹӰ˰裬ִڳһ̣㻺Լһ㣬𣿡
ʣСĶ÷ȡ
ş̌üɨ۹ʢЪˣϳͷǸսʿһȥʲôʱ꣬ȫֺˣٻѧУ
һ⻰С÷˵һȫûҪߵ˼æص˵ͷ
÷ӪǼҲóˣ桢㣬ȥݰɣôұߦĶࡣ
áӦţһһ˹ȥ
Ӫһң÷ѳʰ˻ϴ·㡣ϴ˯
㡵ͷٳ˸ͷһ£ڴϾ˯ˡ
÷ݸС褶ߣɨͷϵʪ⣬СڴߣָͷϣһȦͷϵˮ
ס֣ϲ˲䡣
ˣ

÷ЦҪҪҸȫһ顣
㡡šɿ֣ſ˴ϡ
÷˵ſţȴһ΢ĺ
ͷ˿˯
˸ͷϵķ÷̽ȿһܰ
ĺأҲ˵һֱܷ½˯оѣ÷ľֻһ¡
Ȼôһ£÷㷢Ͼжദˡ
һ磬һȹǣһڽס
Ӱ츺أӰٶȡ÷뵽ƽж磬µģᳶĶ䣬ָϼӴ͡
С褶ſڵ÷棬ûȵҵȻżһſС
ϴꡢˢùˣæȥ˺档
÷ɨ΢ɼ˿ӿܵơ
һ˯ĺòůģ˵ˬ졣
̧±һ㶣ˡ
⣡˯ͷˣɽĶӦѾˡ
㡹˲ö룬´Ь̽÷̺Ͼװ±š
÷ĽŲɽȥˣŷۣڽʣһڵﴦ㼯ȫ
ʱ䣬·˶ǰ棬һѵء
ӺӹԶԶشеӣҽе˭̵ųϾͽһֻԡ
ԼԼģսʿǵô⣬ƾǵ֣ɽ׽һֻ£
̵ų
˭밡
ֻʱŰˣû
ôˣӺ͵ŲųҪûˣˣ
ţЦҪʡ
Ӻһҭ
̧±ɽӣ̧̧첲߽ţ粻أȡŲˡ
²⣬ֻǲôȷŴҵӺ֣߼С
Ӻһۣӣֽţȹ˹ȥ
ûܣֱӭȥ顱һȭײӺֹסȻվȣ㡷һŵǰ
ٶȣӺľ£Ѹе͵һܿ㡵ĽţҪڶֵˡ
Ա߹ۿսʿȫءһСʱûųѸٺˡ
˿ȭкսѵλһ𡣡
־Ӧߣ
˵գȥ̧ࡣ
㡲ܿסĽףŽ˺òӺ⣬ֱҵ˹һѡ
ѸΧ˹
ΣϹȻ˲ʣҲһȭţսʮҲûһ˺ãʪ±ֱڵϣ̯һࡣ
ӺϥߵߣƵøʲôʮȫˣ
磬˳ȹһ·ף˯ʱС÷Ұ˰ϽӲĹͷ
Ӻ¼米ϻȥҲҪС΢ҰϵⶼӲˡ
š㡵Ȼ취׽ͷҽԺȥҽһˣսʿѧ㰴Ħַ
лҪ˵


111 
÷,⾲ĵһҲûС
ݵĲɷдţսʿȥˡ
,һ,˵ӪС褶ȥ̼ˡ
÷ֽսһרŵĺ,˰Ұ˹,ʱʮƬҶʢһ,ȥҡ
誡ӪС̫ϿΡ
ݵϣ롢ëڸĺ֯ë¡
С褶ɵضһԵϯϣľ
÷˱ȵˮ
Ļ,ӹ˿ڣͷ˿ɫʲôӰģ
ĺˬڡ
Ұҡ
ɵĽһָԺɸɹĻɫ䣬ʱЩȥ,衢ˮԡ
á÷Ӳ˸,˰뱭
~С褶һ˹ס÷ȣĻľݸ
÷ӹĻľ,˿Ķ,ΣûףС褶ʲô
,ǡ
ҲһǺòã
á
÷ϯ,ľһߴһ߸һݵػ
ˣƯɣ
Ư
С褶Լٴһԡ
С褶÷ĳǣֿԼԭ,ͷ˻ľѡ˸طһһ
ľˣͳԼԭĳǣ߲
÷µĲˮһιһ߹С褶ðԣ
һˮ꣬±ӣߣ粻ϰ𣿡
ϡ
ǽϵӣʱ䲻ˣϽȥɣС褶Ҹ㿴š
ȲȻԼѡ÷С褶óǱ֣С褶Ǹȥϰ࣬Ŵ棿
С褶ſ˫֣һˣ
÷ʰ˵ϵĻľϯӣԻеС褶˵ټ
ټ
ЦŸ˻֣ټ
÷ؼңԼ˶ñʢ˺裬ͬһŽŹ˼ţһֱһȥ˵
÷ʣµСĶأʹѾæˣѾƵԼҵʣµĶˡ
÷С褶Ĩ˰Ѷͷĺ:ͬ־ݣȱ衣
ĸŮ̧Ÿ첲˲ϵĺ˹
С÷粻˼զרŸͲˣ
÷ǣ˳·
ݶűӣֱЦϰ࣬Ͳ·
÷һָǰƬأǱߵԺô磬ͷôɹˣ׻ˡ
ദ÷˲٣ҸȤˣԵܵһ𣿡
ԣ÷ЦںڣճǻҲǰװֵġ
Сڵڵģµ
ǻһƿѩû𣬡÷ЦչȥʱȥҼһˣø㡣ɩ˳׵ĻױƷǰҲòˡ
һѩ࣬ȴݻشæܾѩôĶС÷ԸãɲܸһСҼҵĻ
ͬ־15ˣôˡ÷˵գݣ15СЩӪݰģĻɫ֯·ˮһϵɫӡ첲ϱ˻һҵһݣ֪ĻΪûϴء
¶ԥҲ֪15겻СˣҪϼҶ˵ýˣǡǶǮôø㡣
Ǽҵ˸ʢһСɡ
᲻̫٣룬ôݸ㱧һ̳Ĳ̳ˣˮҲ𵹣ʲôȥʮ죬ֿԳˡ
á
ĸŮȹ裬ּææȥˡ÷ҲͣС褶أҵ
˶ȹ÷ǰһףˮݵ֣С÷~
÷Ųһ̧üۣ󣡡
ˣ
Ȳ衣÷ѲݸǣС褶ˮţչؼʱ˴ϣȥϰˡ
ίͰ͵صͷ
÷ЦС褶أȥũʳá
Сׯڹ㳡ɹڵ÷ɹȥˮݲñ档
СׯֽӹС褶ž˾ٸ߸ߣСԹһ굽ͷĳԵڿͷθ
÷룺ɷҲ԰ɣ
ǿԣСׯǳ̫ͣ˾񳤲˷ѡ
÷˫һ˾񳤻
Ķǧռ﷿ӡСׯ˵ģʲôżԻУԣĻ¡
Ҫ𣿡
÷ͷ
Ҹ˵
Сׯ߶߶һͨ˵÷ˣԡ
ǰļѼò÷С褶СףιЩ׿Сӡ
÷С褶ȥϪ߸һ𰬲ݣ֭ˮһ顣
°÷С褶ȥ˾ҽԺҽһСƿҩˮСƿƾƾ޺һҽɴ
÷С褶Ŷݱ̳ѾſڵȺһˡ
÷ԺţС褶ӹ˷Ž䣬תƿѩĸͷϴ裬ͿһϣϵƤøʪϴҲͿһ㡣
ȻɹһģܱȲͿðɡ
áݸ˵ӦˣŶһһܳţ뿸ųͷǡһҡֵ˸š
С÷㣬³ͷѾͷһĻ𣿡զôأ
ϰˡ÷Цϸʮ£ϰˣҲһ
˼˸
誸Ӫһ˰̣ģ
÷ָָ﷿ĥŵæˣڵľٰæҾߣݺǽǶһСһװʳĳ
ϴ÷ҽԺûĶһЬ׵ĳݸ󣺡໥æѶԷϵˣȻþƾĨҩˮɴعһ˯
Լ
ֶ˶
㡿룬ùеҽҩ򿪣þƾ޲ͷ֣˲ˮݣһһˮݣûзӦ֮ǰȫˡ
㡰Ѿƾ޵ݸԼˮƣ֭ˮ
ؽӹƾޣƤ¶ĺ޵⣬˱죺С÷~
һɡ
ŵòһʣµĻȫҭȥˡ
÷Цҡҡͷתݣȥ﷿ЩõľϴȥĲ֡
һƾޣƳ۴ſڵ
£ߵǰ̯֡
þƾ޲룬ֲ˲ֵݣݣˡҩˮɴԸݴȥɡ
˹ԹԵصͷŶˡ
룬誡Ӫ˯
誡ӪæϷı飬첽߳ŵ˯
С褶СڵѾ˯ˡ㡽ȥҴҴͼ÷ڳſ
ҹŪʲô
ۣ÷ͷҲ̧˯ҺܿŪˡ
䣬ùĵȫҪƤǹڻĲ
Ĳ֡÷˵ѷϴõˮϴϴòӲء
طˮﷴ꣬ˮһƬǣȻ̳һҹˮףɿ飬Сׯ˵ˡ
ۣһͿˡ
æһСʱŰأ˳
˯ɡǵˮã÷˲֣㡵˸ֻһϡ
㡱ݣϳţһͷ¹⴩ͥԺݣС÷ҰĦʲôַ𣿡
÷ͷ䣬˲Цܰ
˵գָͷܽ壬һȦ
ͣ½ŲϸϸһڴСֻ֮ʹ豹ˣһƬɡ
ˣ
š÷ĳ˲ľæһգ
뵽С÷Լι˺󣬾˯ˡһæ˷ڴϣƣϸ˻С÷㻹ﲻ
ûа÷ǿ֣ߵЬһ࣬˯ˡ
ûУؿڣأ

һ㶣ߺ˲һ룬ͷɳƵ𣿡
ܲ˽⣬ܲ³ӦһƷһþ٣һС÷ȻܵӰ졣
֪µܲܳܵסţͷϵĺˡ
÷˫һ죬סĲӣǣųɰ
鶯ˣɲԡ
еҡ䡱һ¶ˡ
лҪ˵    ǰˡСʹΣ


112 
,㡴ֵܺͼһţ÷Ҳˡ
Ūˮһҹĳ,Ұ׵ķָ,ˮ,ѱ㡵ˡ
÷òӲ,װ´д衣
˾񳤽Ʒõ©,ǳԲɷˡСׯ˵һ۵
ˮ׶ȥ,ϻϲ񣬷ӣ㣬ϴжηϡ
÷֮ϴϴ,Щһ,ȹһĳƬһŴС,һ,Ҳꡣ
ϴš÷¯ӣС,СҨЩ,ˮȾСﵹ,ȣۺȻѸٽ裬ֱ͸һ顣
õгС飬򳴻趼ɡ
÷һС̣£ζɡ
Ľζ˳÷򿪹£ˣ˳㣬˽࣬ˡ
ɿĴһţŻ㣬Ϲǡ÷̧˿ʱ仹硣
ϴСۡ
ҡ̼΢һ顣
̫ƿ
̼΢ǰ˶һ̨Сʯĥյĥӣ˿鶹Ͱ
÷ȥԳԡ
ۣ÷Ҩ𶹻
÷Ҩ˿ڣϸϸƷ£еࡣ
̼΢ͷҺҲе࣬±Ŷˣԡ
˵գ˿鶹ҨһСڵĶ÷
÷һ̣һ⽴̿ڣһ˰ǵġ
ֱ־ܻˡ
־÷æֳˣ̺Ѽ
һٷ꣬÷ŸɸɾĹף㡵Ķӡ
סֵ֣֡
÷ЦҿԱûС
Աˡɿ֣ǰϴԼ
ٷֲǹܲ𡣾ǣ÷Աߣüײײ´δ˻ܲǰ˵һ
á

÷æ£˾񳤽Ʒ۵©׺ľ
Сׯ˵Ĳۣ÷ȡЩ۵ˮȣ֮ҨЩˮһ߼ӣһߦȳһٽֱϡ״ĵˮ͸״ߦȾͿ˿ߦȳȼۺͼ壬ͳɹ⻬š
ˮտһŽ©Źľݺһңһ۾ʹ©ﴹ
Ҽ£۾˹̵ĿˮʱֲҪͣµĲҪͣһ꣬ÿӽһ£̳ͿԽŪһˡ
һɹ÷һվ͸ˣƵķ۳Լҳԣҡ̼΢˾һЩȫɹˡ
Ժϵ˼һҰ׵ķۣ
Լһ˸һһһΪһĻ±ʣһ룬÷˵㶫ĸ˾еĹšɩ͹
뿪󣬸÷Ĺضһμ˺о˼ɿڶμ˰Ƭ˵ɽʪأȡ
󣬾Ǳյ¶кĵһĨЦݡ
÷÷˵дĲ˵˹ۣ˸ɱϺʡ˿ݷĶƤСˡ
˳о֭ɿڣ÷ϲپҲϲ
СϲĶҡ绰ǡþڵ绰Աߣ壬̰ڳԷСǼ˺úóԵۣиɱϺʡ˿Ƥ
ϯţ¾תͷʼıķСţյǱ߼Ķ𣿡
ķҡҡͷ
ϯͲˣҸС˵仰
£ÿλðѵ绰
С衣ǲͦó԰
ţͷúóԡ
öˡ
÷ššüӹĵ绰绰ʲô𣿡
ϯһӦЦ裬еðɣǱһ꣬µﳱģˮرҾ͵ľҲһܲˡ
⻰ǰŻãڡ÷ɨһ۲ϻûгۣر΢û꣬ͦõġҪûʲô£Ҿ͹ˣڳԷء
ȵȣҸ㱨ϲϯЦСοԣ˫١
ţ÷üչ
ϯЦΪ˽ǰҴȥٻ̵꣬ôţһ۾һ׾ɫ·ʽǱžװģС谴㲻֪ྫ񣬿һӣϵľװǲԶˡ裬ðܵľɾװС谼һ£Ҳ˸С谸·
÷ˢһĨɫϯ骣㵱ʲôװʲôҪǲúõظ㽲
˵꣬žһ˵绰ɳ֣úֱ
裬ôˣˮһæˮɳ£˫ϥ𣿡
Ƕġ衻عС
پɫһС衱˵
˵ʲô
һ䣬תͷԷﶼ˻
֪ĻΪϯŮأپ̵ôҲû˼ҸĹһڳԵġ
ĸʲôšüõ㡭
÷ЦһץСϵ̻Ҹ׳˹ȥ
һӴˣϷ޵ع˴뱲ʲôʱˡ
پæһѣ̻Ҹײȷ˳ȥॡһ˿שֻȥԶ
裬Ƚڸףپôʲô˵𼱡
÷ҧĺöϱҪС㡵ľװء
پĺ󱳣Ҫװʲô
С谸·
ԺֲûСӴװĵ·
÷ָ㻹ǾأǺϴĵǾװĵĻǱװĵģ򲻳
֮ͬʱϯ骶棬װϴĲǸˣһһҡȱһ鲼𣿡
лҪ˵


113 
һ·,ϯ˲ۣ뵽ôི辭Ķ,ò׺úø˵,ֲ,Ǵ,ˤҵ绰ء
˰ͷҲĸ׷Ӧе
Ҳ֪ôˣ绰ûٴ,ʺżҲûټģʹɩϯ˶һۣСĵ̽,ѾһûǴ绰Ķˡ
룬ǺþûյĶˡ
ǰÿյʹɩĳʳ·Ӷÿģߴߴ˵ŸָлĻ
̧ͷ,ϳ˳,ĻаֻϲҪҴ绰ʡ
𣬡ϯæסֵҽҡҡ
˵
Ҿ,ܸйء
ã,Ŷһ,,˸ֲʶũѸ
˵ˣ˼϶ȢϱǰܰҪģģ,ѧѧ軹ء
ҡ˵ô䡣
裬谲λŵŰ̻ؼˣ˵û￴ۼҼİҸ˵һ
ɻĶ𣿡
Ҳӡ
ʹɩö˺ܺóԵۺͺƷΪۼҲССŻȥҾҰæʣǲĶۼˡûۼģϯʧС˵۷ǳóԣһûˣС˳
ϲôԵʲôͳɡȻôοӣʵԸҲЩġ
ڶΣһ绰˲ӡ
㡴ӱȥˣ񲿾ͽ绰תɽµʵ֡
ԱһСܵ÷ûҵܵũʳãʳҲûУ˼ˣϪˮҵѼ÷
ôȦԱ˫ϥվ÷ǰĻ˵ȫˣաͬ־硢绰
÷ģǰ˵δȼ˱߾ͷȻһѼӵϪˮһ֧һԾСϪ԰С·Ⱦʵܡ
ԱôһҲ
绰ǴӾתӹģǳʲô°ɣ
÷һʵ֣ϵĵ绰ι
÷㡵Ķ磬
÷һ£﷭˭Ȼһ磬𣿡
ǸʣǲǶҺɩ
÷һ㶣绰
ûаûһ棬ʲô
ҭҭֵֻ˵ۺܺóԡ
Ŷ÷Щʵ࣬绹𣿡
ĺ볢
ûˡۺ㡴ʱ÷ȫˣĻ
㲻ǻ𣿡
ԣҪЩĹȥģ⻰˵Ȼ÷Ͳˣ磬Ҹ㡽飬ɩһݺһݺƷ԰ɣ
ţǼԵĺѼɱȺƷζϴμЩƷͦõġãǸҲҰټһݣŶԣҪķݡھӺĸء
÷
ҷŻ˼ǣɩǼĵĺѾعˡҪûб£ҹˡ
һ£ôʹɩ
÷̲ס˸ۣ治أǴװͿΪʹɩһֱиǼĶ
˼ǣ̲סüʹɩĶˣͻһݣûģûУ
԰𡣡
㡢ôôп룿
÷䣺磬Ǽȱһȱͯʲôʱ

粻ðɣ÷Цһֵܣ׸ĸŮҲ˵һ͸һζظһû̵ĺһֻ̰ȡôΪ費ǼĶڣеТҲ١ֻǶ磬Ϊֳȱʲô˵һأǸݣҲûУ㻹Ҫǿˡ
÷һһһݺݵϣֱȵ˫죬ηӦ
֪ĵ绰ʲôʱҶϵģʲôʱȥģӦ绰Ѿ˴
϶绰پ͵л˵˵ҹˡ
Խζˣǰʲôʱ~
پ˸ʶش˴ϵļ񣬶ϵıӣ˵˻
Ϊʲôϲҡ
ۡȿȡپһˮǺ˺˺һ˳˵أ
ˡ
϶پ±ӣû˭͸һζظӶҲϯѧʦ᲻ס˭ɵأ
ûСһʼ˵Ҫɩ˵Ҫؾϰദģʽ

㡴ӹǰһ죬÷յϯ骼İ
ӡС֡װֽ˹쳦ɿоǡϺǡаȦ˹ޡ
аȦһֿƵ״ҧӲ̵ġ
Ϻǣֻ״Ϻϯ骼һǻζġ
ǹаȦӶĳ˳ϲĻɿоǡ
ϣ÷ϯд˸쳦ཷ𱬳־нͷܺóԡ
СڵԵδ컹¡
ţ÷һڰ׿ˮζС褶ųԣٳһʣµĵٳԡ
С÷㣬ʳ׶ֺˣҲһˣԴҸͻѧУɣ
÷պ𣿡ʮ죬Ϳ԰ˡ
˻һۣҪ׼ԡ
ţ÷úÿżҪû͹æյӰɡ
á
˸һڶ ˡ
ȫ˻ˣɱǷŵӰģȹڻ֡
ũʳóԹżȥѧУӰ
÷ͻȻҲˣǺȾƺȶθܣڼҲ¯Ӹ˵Сࡣ
㡻ĺ磬ѧУĵӰտʼӳ÷໹û󿪣͵ˡ
սϵѪζ
÷һ´Сվܳţӭ˹ȥ㡣ˣ
˵Ѹࡣ
㡱һߣһɳƵڱ߾СĻһ¡ҪֻСˡ
˵սڴϣѹȥ
ȵȣȿ
С÷͵ǡ࣬Ƿֿ21죬500Сʱӡ
¡÷ƵڴϣСĵؽ⿪¿ۣࡣ
лҪ˵    Сʹ


114 
˿ڲ,ǻе㳤ټϺˮһݡ·һ棬Щŧ
,÷ǿľ,һͻˣͲСĵ㣡
÷úһ¡
˳סǡ
÷,һ,תȥϴֵʣľƾҩˮ
ŧơϾƾ,÷Ḳ˿ϡ
㡱÷չ˵Щ˯أͻһȣһ,ѹС÷𣡾ҽм¼
š÷԰֢֣һʰ˾ƾ,һߵ,ҪҪϴ裿¯ϰС࣬ϴͿԺˡ
´Ӻ汧ס,ĥϵմˮ,ϴ
÷Ŷֶһ£ͷ,Цų,Ŷ~
~
Ľǣų˿ѿˣʺѪ÷һ,÷߶ָݺҧһڡ
Ǻǡͷ֣Ħ÷⡤ĺ󱳣ֹסЦҪҪһΣ
÷ҡҡͷ˵һ֣һ仰ò
ͷˮܣϴϴѪ÷ٴḲȥֱ˿ֹѪͣ֡
ۡ÷Ĳһ֧ģͷ
ͷȡȡǽ¨װĴëԼϣط˯ɡ
˵ţ֧ţִëͷ
㡵ᣬ֮֮÷ֻһĴûôƽСࡣ
ţȻͺȡ

µĳѵͳǿͶν̥ǣ׳ҲˣûôˣΪѴл͸һɺ
һңСǶˣʶһǵĸ첲ǵļ米ͬĻǱ˱ߡ
С÷ɶóԵģСƽ
԰˵˵ɶСǸ塣
ֺǺǵؿţĿҲ˺档ڻǣǼҼҵˮƽѾˣҲûжʱͽιι׳ľ
ýƵıӡࡢѼ㡢躣˿嶹ȣÿôˣʱۣʱǰ棬żҲ׷ʲôġ
˵꣬ŲС÷㻹ʱʱظ
ҪǣһЦǹȥĵڶ죬ͱԴȥսʿһμÿĳѵ
ۣ治
ǹ𣿡
ѧῪǹ𣿡

ȣ峤ɨԺһСӣֿ˿ɵһʲôʱܻ˹ȥ𣿡
һ峤ǸС÷˵ˡ
峤˰֣ʾ԰꣺С÷ҵĵʲô
󣺡ס
峤ͷԺеˣԺӵĻ˰ɡЩӻ½̴ס
˴󾪡
˰ļҵĻǻ˴Ǯһġ
ʲô峤˶еĹȣѵû㲥ûпˮˮλ𣿡
עһ㣬еǻʶ
϶峤˵ȺеӣС÷ҵĳãӹȥ
šͷ
ǵӻһۣһСֱӸǮƱС÷òˡ
ţһҺӶ࣬к·϶ѣ۸Ƕ·ɡЩҲûϵ·ֲϼóҲܴ
ëë㡢Ь࡭
Ҳۣ峤˵ҪλףЩô죿
ЩֲЩ򲻳ɣ١ĵȡ
ҪС÷ȥɣ
ԣ˵סɽǿ϶еطЩݡ

ϴʵֵĹԱ˺üطҵ÷ӵ绰ȥ˫ȶذһĥ÷⻹ڼķΧ֮أе绰ȥ˵ǽɽ
ʵֵĹԱһ룬˫ϥһ֮Ҷ롣
װ˸ȡ
÷ͬ־ӵ绰
һɽ䶼ǻá
˵ڼҵ÷ˣ°չϪ㡶һ
Ϊ±ϼҳʲôأϾ˵õڣ絽ڻûй
æ·ʵָϣø÷·
Ӧ硣÷һ߿߼ݽӵ绰һ߻ͷ
üС÷˵粻ǵһδ绰ˡ
ι÷绰
С÷ң˾ˣɿǻڲԺỨͷ۵Ҫ𣿡
÷㶣ɿԶɽ֣ɽϵһԴһƬƬҰǧ죬ǧ˰̬żɨһۣһ»УԸˣй򣬻ƬҶӳأҪ
ɺòʧ
÷գգۣ˾
ҲҪǡʧЦǶ峤ôһԼԺĻݰˣ̴ס
÷£ŹЦЩûطˣ
ԡɵͷ˵Ƕط󣬴ͶҼˣ˸ȥ
÷㡣ЦųǾ칫Ҫ𣿡
ڹ̨ϣҡҡͷʾ˾ˣԸԸԺ
⸽ֻһԺǽ˾ס
÷ͷ˾ˣ㣬ҪҪǾԺ
Ȼ÷û˵̫͸ɻеزԺĲͬҲǣԺסĲǸݸɲ
ţ峤ŶС÷ɵ峤˵´ٽ˹ȥ֣ͼӹȥ
÷㡣㡵˵ͷ
ھıֺܺãҪǻѧί飻˾ҲſΣɻȻôУȴӲ͵ˣ
˹ֻҪкС
ٹ£Ҫպ÷Ц˾ɡ
ɶȻ˿á
С÷㡵÷µ绰ʵ绰ˣ
šǰ绰Ҫۺͺʣ÷˼û
㡣ܲã
ҪǺˣС÷Ը񲻻᲻
÷ЦЦͰѵʱ˵ĶԻ˵һ飬ĩֵɩ˶һЩۣɹˣźɽͬ־㺣Ʒȥ
˵ֱӿҪ˵ˣͼļʳǵȼ۽
룬Ϊʲôôֱ׳ش绰С÷ҪǴ￴С÷ĳˡ
ô꣬ӸʹɩҪĴβǹ˼䣬ֺʲôʱôֱӹˣ
ĥĥЦһ绰ֱӴӵпˣúø˼Ʒ¿Ρ
˵գӦͰѵ绰ˡ
÷ų˼ոۼҼ˶
ʳһǾ׼ģϿˣӲĶܵС褶ĥˣһɿǴ඼ڻˣС÷ֻȣĹ·ϻġ
ȴ֪ǣʱλų˰ֵɿǷָңһ飬İװֽɫ
쳦÷ЦɿҲϲ
ҭҭȴֲ˵
Ȳģ᲻ĶǻģǾͻ񡣡ҪǲģҲͲûˡǣߵԺڣӼĵʳͳɡ
ÿÿΣװƲ¶ҲֻСϱ£Ӷ֣ڡСӶ绰϶˼Ʒ¿Ρ
˰ͷ˵绰
绰ʱЦ棬ΪȥеĶյˣ֡
ССϵ𣿡
ûаЦϴδ绰ȥڣȢǸϱӵĵ绰ǰ죬ҸС骸ǼЩʳߡ
Ȣϱһüͷˣ϶÷˵϶̫
뵽ƬСӿ÷ʲôףҪ鴦ãСӵƢֵպֻֻʣһˡ
϶СȢ÷ֱӸŴۡ
һŴۣ
ΪֻأϾܵһν飬ûҲûС
ԣֻûӵ軹ױʸ÷дһšƬĹ챧Ƭ˯ҪȽŲ㣬С㡽ǰܹȥ԰æٳֻˡ
С㡵ƢҲ֪̣Ժٸ÷򽻵ص㣬Ϊһѧʦе۵С
Ҷϵ绰ؼң̲ס÷ʱȰȰС㡣϶ˡ
÷̾ҵĴ岻ãҵæٳּ񡢴ӣڱķಹ㡣ȱǮԸķͰЩˡϯСˣ뱣ķҾŶЩˣѧ͡
ͷ룬÷Цڼǰ϶ϴС㡵ĹϵԶˡ
ļȻһеУ˵
ǲǺ˵÷ɷ򵭵
ҪȻͷô᲻ϵѴӣҺˡ
Ըˣ÷̾Ƕɼҵˣ㻹ҪСʱһ޼䣬һŲɡ
ݺĨ˰ɬϴС㡲ʹͦõ𣿡
ΣС㡲֪Ķ˹˼ҵĹɭ
ϴС㡾ߣϴһ
÷ɨɷһۣߵΪϴС㡶Ǽƽϵӣű˴ˣ϶˭ˣ
Ȼ
С¿꣬϶û¶٣ʱҪиֵܼ˰ŸжáӣСͿʼ̵ⷽû뵽ʡĵ϶ϡ
УһҪ϶

ɷµ绰峤÷Ļ˵ˡ
峤İͰѻȥߣͳƣƷ·ҲҪúõĿһҪ֤͹ȥܸС÷鷳
šȥˡ
ԺսģΪȦ˸ȪĹģСĸɲȻҲࡣ
ԺиҲֲݣֻû꣬ټûרŵ԰ֹԼһ£ԿȥһƬ¡
ͻݵ壬ڴſڿ˼ۣ۵ضԳӴĸ˵һݣҼˣְɣ
˰죬˼ˣУԺĶŲ˳ۣ˳ɸˡǮ
һǸˬˣЦǲҪǮϰæȿڸͳɡ
̫ԶؼҳԷ˷ʱء
˵ģǮҪˣǻСĲһڷԣļ磬İɣԷסޣ͸ǰš
û죬÷绰˵ȥԺǱϰ࣬ˡ
лҪ˵    һ£11㡣


115 
,С
÷йעϢջǸû乫ʳá
ʮţ÷ֽ,عǰһƳ˹,ɳһ,ǰ°ֻѼ,ùٴμĳˡ
ζƮ,ʲôóԵģ
ʳףѼ÷ظʢһ,ʢ
Цŕһۣ㵱
÷룬һͨİ״롢кţһɴ,,Сˣ¶˵ľǡ
÷Ц㲻𣿡
żɩԸڣһⶼرҲƽʱļ
,˿,˸ѼȿеǱߵҬˣҴҪȥһ,ҪҬ,رóԡ
Ҫ÷æ˵ͷǲС𣿡
ҡҡͷּ٣ҬһͱĹϷˡҴһͬѧ,ʮţǰк
÷һô󣬲ҶҪˣǰ
һۣ˭ԵġʮأôҲýٸ
ˣ÷ȵ
Ҵļ۸ߡ
Ŷ÷ͷ㿴ŰɣҼݶ࣬жٶܳԵ¡

ˣ룬˲ͷĺ硢ɩʲôʱ
ˣ
šҴ˵˵õϹڣһֱûȥǲӹλã
ûе£÷æֵǼ˵ģֲûšӦǱʲô°סˣȻҴ绰ʣظ
šʱ䣬վȻؼˣٸ
÷ͷ·Сĵ㡣
֪
һѧϰĻˣ÷ʢ룬װֻݸӪ誵Уȥ
Ӧһתš
÷һʢһ߰ѷʵЩ˵һ飬ĩ˵Ȼ극ϼҴ绰æˣʣµĳݣôˣҲȱӡ
ˣݶ˷ɩĸ궼й׳ˡ
÷һô¶˿ӡҲһֱţһ˼ȱô죿ܲһֱŸλӰɣ
𼱡㡷̵극Ҷˣ绰ǵϰɣˣøŴظ˵ʽ㡣
÷룬ݹ˵Ǵñʵнύ㡣⻰æЧȷʵҪã˵ͷ˵ʮҬҪ㣬ܷţˡˡƷ
šʢӪλϣ˸ѼȸСڵ˸ѼθС褶ֻ÷Ը˸Ѽͷеڻ԰󷿣ƽʱ޶סǶһˣǽǣŶԵһˡ
÷ȸСڵС褶ȣҪ׼ʲô
Ѽι÷˾ͳɡ˼֪ˣˣǵ߶
÷ѼԳˡ
Сڵ̧ۿ˵ĻֵýŶҪι
С褶Ц
÷
㡷ٸСڵ˿ѼӣС褶˿鳴ɹضס˵졣
̸̣ϡ
ҵ϶Գ𣿡÷ӹͷ˳ϣֿ˿Լ԰͵Ĺ㡣ǲֵĲԣۼҵϹⳤӲ
ʡ˵ţƫͷɨ誵ȣ𣿡
š誶˿Է¶÷޵̵ԽԽˣѼһζûУ㡣
÷ɾЦúòģúȾͶȵ㡣
㡿Ŷۡ
ֻ֪ͷһ˰
ӣӪһˮУġ
÷£âҺѡ
ѣ÷һ˿ҿôҰġ
ţӪ룬ϴϴ֣¶ȵУɽժҰѣժ˵ҪʲôѾơ
Ѿƣ÷˫һȳԣȥ
˵գȥ䱧Լҵǹޱ첽š
̼΢ӺˮرϴѣԱﻹһɫĹӡ
̴ɩ÷ԺЦѾƣǹ𣿡
̼΢һŵǹӾЦҪѾư
š÷ͷ
ǹǻ̼΢ϴ˸ƹϸʱ𣿸ҽɽһˡ
÷뵽ҲĴ֡˾񳤣ҪҪˣ
ٶС
÷ǹޣŻƹϳԵ
ɽ죬ɡ
á
÷ؼҳ극ѺӡƸ㡵ȥũʳýа೤Сׯǡϴ룬СڵС褶˯һ
һɽüͷԶĸλȥã
֪÷ñͷϣߵİɣвɩӸ೤أ۲ҡ
Ϊв̼΢㡲ŲأλǸðյ
ϴ룬˯ӣȥǰԺ
˻ڳԷ
Ӻ˸̸ôˣ
̼΢һ㡵ɫʲôף÷ҽɽ¡
¶꣬˭֪˭ʲôӰҲֱʵλã
ݺɽ߸߰͵ˣ̼΢˿ڷҹ۲ˣûʲôͶĺۼ
㡲ÿɷ
̼΢۳һۣε÷ֲ㵣ʲô
಻ãǸӣܲ𣿡
̼΢ֹס˸ۣ֪ˣ粻Զ԰ɣ
÷ɽתתûбҰء
ʧ

̼΢ժѡҰĵطһɽ꣬ʪ֣úãľӲҲã˺ܶСҰ磺ߡӡɽȡܡơеȡ
ܶĹӶСǿˣ÷ժ˼Ѻ
֦ͷɬܲóԣСҲ
̼΢˵ƣһֳζ
⻰ôֺСׯˣ˼ˣժ볢ʲôǳζƵġ
ȥʱ˶һⵣֵ÷⣬ͳɿˡ
ҿԱһ𡣡
ãּҡͷͬ־߰ɡ
÷治˼ôɽ̼΢Ƶþһ룬ˣɱ3ֻɽ4ֻҰãָһ׽ֻ塣
ɽ󣬲̼΢ָĿѡ
÷ԵҰ̼΢ûҪ÷ԼֻҰãʣµĶִˡ
ˮݺˮ֣̼΢˼ÿˮ̳ӣ÷һǣһźã׾ƣ̳
Ҫ鷳Щ̳ʱҪ˫ְ顣
÷̼΢˵ӣûаˡ
÷˿û̳ѣȥʡ
̫ϲЩʲôģǱЩǣֻҲࡣ
ô죿Ƭ̣֮͡һ֣ȥɡ
ȥҲһ룬ûˡ
ЩѾͱɷˮʳõĲ
С÷°ȴɫûţϴ˰˵һϻ𳵹ˣҲ³Σ絽
÷һ٣ǰôû绰
Ҫǽ㡲绰һǹϣҲû
Ӧ鷳ǣ㡵ϰٺˣٸ˵ɡ
Ҳֿܡ
÷ӿеĶ˸βֻһŽȥݸС褶ϴϴ֣ÿӵԷˡ
̣¿˿ߵԻûлȥ
Ӫ飬Ҳȥ
ȥվ𣿡÷ڷϵɸ¿ӣʢ̶ݸ㡵ҪȥĻǲǻ٣Ҫҿɣ
㡽ӹ̶˿ڣµǰѧ
ĩѧģѧĶôԣ÷Цųҿ쭵ġҪҪҿԣ
СЦݣѾˡʲôģҲ绰źɽ˵ˣһ͹
÷ͷʾ֪ˡ

賿ĵ㣬źɽŴ򳿾ͱˡ
һĳ¶·ʪˡ
÷һװһ߿첽߽¯ӣСЩˮЩ˿ȥַ׺ǽ˽ˮʮ
㡴¹Ѱ·źɽӣ˭ҲԸ⻻㡱Ժ˶ѻ֧˸ӣǰ˴濾
ȵ·¶ǲľɱġ
÷ʢ뼦裬ݸ˵Ȳ裬ůůӡ
öˣҲ֪÷Ϊˬ죬Ǽٿ͵ġ˵վ·پܵԵЩʶô󷽵ؽӹ꣬ڳԺһ뼦¶ǣ˶϶ð˲㺹
룬˿Ц̣ҸЩ󺣰ݣֻϺڿأ㿴
á÷ߵԺ˿Ƿˣÿһֶģͬ־򳿣³ͰɣҰֻϺˣٳ̰
ˡźɽӹ㡿õ·ϵǸӳһģɽڵء
лҪ˵    СʹŶ볢һոǧַˡ


116 
͸ȥ,÷ϴ˹꣬С˸¯,ɽȪˮ,ץ˼ϴɾ,ַ˵㽪˿
Ҫȥ,̫磬һ㶼ûʲôθ,÷׼࣬ȻٰϺˡ
һȥһ죬,ϺڼһҪǱʲô˻ˣ񲻿ϧˡ
࣬÷Ҳû,ݶˮ,Ϻˢϴɾáźɽ𺣲ƷǸ׼ģһţ÷Ҳ˼,ѧ,һóֿ
ǰ,˾ѧô䡣
һСɾ,˸ӡ
װһ亣Ѽһɱһɡһ㣬װһԼɹɡӣһԻѼ
չ
㡻ԺаڵһС,˳ǣǾ£ǲôʵݡ
÷˼ͷʣöࡣźɽֳֻģѹʵ÷װװ֮һ
Ҫʲ̴ɩûкŵ¿𣬻
ϴϴ֣ûˡ
᲻٣һţ˼ְôæ÷봦ĺһ㡣
㡿šüͷһĲȷ̲סЦֹ̧ıӣ˼ʲôöûԹĻ㣬⵽˾ͳɡ
÷ͷż⣬°Ϳ˿ڣϵ磬õЦųҪҪҰικӣ
˲ıǼ⣬
䣬һӡ÷ߡ
ųκӵĵһѺʵذף÷ŵ˵࣬ġ
÷˰Ժģų
㡼Ŀģһ
÷ƽʱκӵĲ裬Щˮëʪϡ
ų÷ë˴Цûɣ
㡱αϣԡš
ʲô˼÷ıͷ˰
ס֣ȡëС÷ҽ㣬һ÷
÷ĸβ˲æ֣ɫ˭˵Ҳˣţ
˵գ˷ϣеذף°ͣСĵع
Էʱ誵ĿⲻһδεشɨҲ˵ﲻԣǺǰЩһ
ĶˣӪСڵҲų˹ȥ
˵ûпʲôͬ
磬СڵϺǯ˴誣㿴ʲôأûлҡ
÷˿ϺιС褶Цƣôô˧
˧Ǻÿ˼÷ǰ˵
Сڵһ͵ˣſ㡸ǰ˴գȻС˰壬𣿡
˵գСڱǼ᣺㰡ҲҪ㡣
÷㡴͵̲סЦãȻ
㡽Ƭ̣¿ȥ÷ϴϴ
誸Ӫıѡ
ԣ/Ĳˣ
Ļʮൽվǵʱ仹磬㿪ȥҡ
һԺСڵתתͷʶ˳ȥ˿ſڵĴʨӡ
誣ôˣ
ߴˡСڵ̨ףվڳǰֳͷĺͬ˳
÷С褶³ɨСڵһֿۣվڴſڲ誡Ӫôȥ
ָָԺڣԭӰڻ̳ĵطûӰǽҲûлԣҲûУ̣ߴ˰ɣ
С÷һ÷ͺˣæӭôʱˣ
ˣʮൽվ÷С褶żӽԺ¿˿ɸž˾ˣ⡭εҲ̫˰ɣ
ԺĻݰˣҲˡ
̵שֻ·Ĳ֣ȫˡ
ĺͷңſǽ߷ء
Ǻ䤱ģźòǱ
峤˵Щطׯȫˣʳ϶ǷǶ׼ɵ񣬼Ҽһ԰ﶼףϸ˴˵ʳڵؽ
峤Զ
÷ĬĬΪޡ
ǵصʱ򣬳еĹȻûϣȴǴ󸱶ȵļ٣˸ʹʳƷܶΪӪȫס
ˣСڵܵĺƸǰ˿ڵĵأŶڵ̫ǳˣҪ㡣ԣҪЩʹʹ
ĺƽһɣ˵ϣ۵úֱ
Сڵ̾˿ĺƵļ磬飬Ŷö
⻰ĺƵİ˹Ц˵ûͬ־飬𲻳ϡ
ĺһ죬˲ϵĺǵݸСڵ㣬ڸԡ
Сڵӣޡ˿ĭ˴꣬ӹǣžһ飬Ǵ˿ĺƵüôɣ
ĺƹ˹ƣ
Сڵ̯֣ޡһ˿ĭ
÷һ񺮣Сڵô¿ˮ
Ҹɻ𣿡Сڵ˵ţ۾誡Ӫ
誡Ӫæ˲ҡҡͷǲ
÷С褶ĸ첲ˮߵɻûоǿ¶ٿˮġ
ǣҿˡүۼֲʱ¿ˮСڵ÷Ц㻹Ժｽء
㣡˾Ǽﻹס𣿡
סСڵ÷ֵǼҳһڣһ꣬ζûˡ
˹һ룬ֹסһŻ
÷Сڵ׼˵Ǹʩʡ
Сڵæͣ˸
÷šˮͷ÷ϴϴ֣ͳ֣ȥɡ
СڵҲ˰֣ȥС塢
ǿ쿼ˣһʱ档
ȥ
ȥɡ
ǰ÷װʣʣһ£㡴ˡ
źʽԺ誶ĺƵҪ顣
ӪԸ͵ˣҵ˵һûöˡ
ĺˣǣˡ
˵Ű誣˰ѶҸӪ
Ǹˣɵ۵ֻ
Ӫæŵ֪ʶʵɻǲеġ
ҪʵͣƬؾͽˣúøɡĺ˵ļ磬һɵϴ˰С褶˵ؾ˼߸ߡ
㡷ɨܳˣСڵֳ˳̫誡Ӫ˹
÷һվſڳ⿴Сһôôڿ죿
ƽڼҲû¹صذ
ѧԱһû飬㡺ȿڲĺץŵˡ
Ի飡÷һѾǾòˡ
бֶüþգͦõģӣ˵ʵϲľСڵԸССͳԵ˿࣬˸ÿҲյסδöܣԼ߳һƬׯ
ҵԺӣѾףʣſǽһ飬Ӳ
㡺裬ȥӪĶңСʱͰæˡ
ŸСں棬һ߰飬һ߸˵иҵ
պ򽻵ʱки
ʮ㣬㡰ѳԿ׸ĺƣ誡ӪȥվˣЩƷһȥ峤ҡ
÷ҲҪȥģҪţ˵裬ĸĸСڵ֪÷ˣ˴СĶˡ
С÷ĸ÷ָлˣǷˣ㲻֪ûȥ֮ǰƿӵ󶼲һµġڡĸĵغϲ£죬Щ۴ε°һķ˶ˡһҰˣԺԺɨøɸɾġǰֱ롣
ǲ룡ĸЦǰ·ȥҼҿԸСԺþڵģ
÷Цһǻ˵úõкӽʲôɨ
̵ĺãĸЦѧզ֪ÿϰҪϴࡣ
кӶãĸŵǰ˵ҵ뱨μ衣ʱ룬ɵҮԸҾͲˣ㽨裬ءߵĶչԼˣôȥĶҶҷ֧ˡ
ݣһһŮ13꣬Ůѩ11ꡣ
һ³÷գգۣĵݣĹͷ
Сãܿſڵ÷˫һİеһͷ˹
ô峤һԶԶţæ׷Ӻקסܵ·
һƾɵĺ˺ѳ롣
ǰȥһֳסĿ
žһˣ֧ų̨ȥ
æһץסĸ첲
ȻҾͼܵĿӴһµ˽Ų¶˹ƨɵӺǰС
÷Ц
㡵ۣ
˻ŷӦ˫һСۡһɤӣˡ
̫ˣءûˣ
㡷ףһϵʲôޣ
һӻأôĺˣֱ֪С÷ײ
÷һۣģˡˣˣҶû
ءģ
ţ÷ͷʴҡ
СڵŶֵҿˣܸá
лҪ˵


117 
ԣ÷صСڵһۡ
СڵŤŤС,Цû˵ܸûдѽ
ܵͷ۱·Χŵͷʵء,ðɣ
ݾȵĨ˰Ѷϵĺ,˰û˵һá,һҪü߲ء
Ĳ,ǰ˴գһ˸һ·,˫Ьһ߶ʣ
ۡСãҪá
,÷ı˽ԺСø򡣡
֪Ȼ÷Ҫһ,ȥݻλǰŹĻȡⶼ11,·϶ԶϱС꣬Ȱ·Ӹһ
ͷɵ,ĿñĶǴġ
Ļá
ͦ˽صġ,һŮ
ĸܡѩߣС,ҸС÷һ·,ܴĳ롣С÷ȥɣϲһ˴ͷ,ٸСǲϡ
ĸ˽ϵЬЬЬǻϴ˼죬һ׼һɽųζС÷ҴЬӣҿûܴġ
á÷ܣѩͷСܡСѩллλ̡
ӣʵлл̡̡
лл̡̡ѩӵ
ԣϣŶǮһǮ񣬡ľ鱾
ܡѩ÷
÷˵ͷ
£ٴεл
֪÷ȻҪæĸĸ÷ʱź˵仰ȥˡ
кݽԺȥһĿڸʢ뼦棺ȳԵһ¡
÷·Ьࡣ
డﶬȫˣ÷𼸼˿·°ڶһ˻Խٴꡣ
Ӷ꾫ϸѡµĺòϣʽٹʮ궼ʱǾ
÷˵߷ɫһ˸˼ɫͶ㣬ǳɫ޲һǳɫıġá
ĸһ8˫Ьӣǰٻ̳ǰӦʹĸӵĽͣ÷¡˫Ь˫ʿЬ
Ь´ã˫ʿЬȺǵĽҪһţպÿ촩
÷ѩ˫Ь˿ûܿԴġ
ɩӣ÷Ьж𣿡
࣬ЬӦÿԽ贩
Уȥá
Ƭ̣˫˳µʿЬһ˫ࡣ
һĿڳ극÷·Ьӵݸӡ
˴ȥϴ衣
Ժÿͻеϴ䣬ˮһպõġ
Ӷǵһδ㡢£ͬʱٻЩڡ
Сãܳ˳£ȡ
÷˿ǰı˰ɡ
СãѩŵҲѡ
11Ůٹһ͸÷ˡ÷޳ɵҡҡͷùþСѩ۾Ͳ˺òã
綼û
㿴˱ģ·ǲǾ͸ˣ÷ļ磬ָܵôԶܿںڵĶƤ󲻳󣿡
ѩǰ䣬һ⻰Ŵˡ
С÷㡿˿Ͻ
á÷¿˿Ӻ綼ڣû￴ɩ첽ԺͷأһͷںڵͷЩˮ
÷æָҪ˿ëɩҰɣ
ĻҪһЩ
ССãݾæҡԼ
ֲϻɩôŸ÷Ƶض࿴ۣÿͷʭӣ£ôʭӲˣͷͺˣҸɣ
˵գݰ˸Сǰһţ
ųųӦˡ
÷ָͷϣҪܹһ£ʭӸˣٿرһֻֿס
÷ƫͷ㡺һëݵɩԼȲţС÷е¡
ŶŶݶȻ˿ͷõġ
÷ſڵķ˼С÷ǲǾɩǸͨˣͷϵôʭһûˣֲɵô²
÷ҲԼ³çˣҴˣ
㡿̾˿ɩôڣҲֻΪͷʭӵԭʣţԭϼҪôҪôǰһ߸ϵ̬ȡ
ţ֪ˡԺҲҪ߸ϡ
㡿ͷСƵģɵĲУһʱֺֺЦˣ߰ɣϳ
á
÷źǸɵ˴кһ˳
㡿ݵķ̾üġ
һͷʭȥ˼Ҽͣȷʵס
رǣԺ޻Ҫ˼ҹ£һӡ̫ܲˡ
֪ͰѰݷõƼˡ
С㡣÷С褶ϳ㡻վԺУҪôߣƫͷڲͷݣݻûвͷ𣿡
Ұ㡣
ˣݻֵܿԼ
ʱҲͷʭӣʵ̫ˣС㡣ȥҸһ¡
ǰûеġǰźӻס˼죬ݿĲһҪˣ̫ˣ
û¡û£˰ֵüӰһͷȥֽҩҩϴأ֤һܾøɸɾġ
ͷУΪޣȻҲû⡣
·˼꣬ȥҲ˸ͷ

Ĵżڣʮ꣬ߣ΢͹˽ݵǳüҲǾ¿ɰ
ʼһ˶ʮ顣
÷ǵеûһͿϯˡ
ĳʦרΪһͷʿģƷƫʽӶϲ
Ǹʮˣ崺磬Ȼֻʮֲʵܡѩĵ·飬ѧõţš
żڴ㡡ȥ鷿Ȳ죬÷ȥʦѧġ
ڻ԰
֮żҴĺӣܵͷһ䣺ܣãְ֣Ϊʲô˸ͷΪ𣿡
ǣ濪ˣ˵Ҳˣͷϳʭˡ
ʲôʭӣ
Ϸ˷Ҳ֪ôؾڶ©֮㣺ţͳ
ϼңʮʭӣϰ˲ʲô
Ǻȴŵüһϳӣҿˣͳô᳤ӣǲǵʲôµĴȾ
һڵʣˣԼҲŻˣء裬дȾߣǸߡ
ݷһĵģһ˳ȥ
÷Ҳæ˳ʦ˳ȥ
һ㡵Ҳ˹
÷źӽһճɹСԵظеݵˣܷ꣬һֺ޲ýĶȫһ鶾ĸо
÷ĳ㡵䣺߰ɡ
˴̼ˡ
㡵ͷż˸ǡ
żҲܲ˼ʽأҪһȥСְɡ
£÷Щԥ硢ɩǸ
ͬ־÷Ļû˵꣬żڱϵְֲҪϰࡣ
÷㡡
㡰⽻硣
ֻҪ粻Ը⣬취Ͼһְһӵ¡
ݹڴѾãȻϰҲ÷ʲôСûʭеС֡
Ǿ߰ɡ㡱С褶
ǣһ˿ȥҽݣصϡ
żţǰ󻹲Сʱء
˵õʱתҲĳְʽһ˵Ļڶ˳ļ廧ϣһʮƽķӡ
÷żӽȥ˿дΣʰһµͿס
Ǵ˹ư裬ʳ˳˳̵ͷ˵Ҽשſݸˡ
ס𣿡÷˷ܵһˣʵһؾס죬Ϣһ£
ֵ컹ҪϰأǾͲˡ
ôǸ»𳵡
һ18ǮһëǮݺٺЦëǮ
룬СĵСģǼʱҸ϶ȥæ
ˣ÷ڰ֣Ҿ˾˰ˡǺúùɣ˼һӸʽ۵öԵݹʸ
ǡǡӦС
СܡСѩ÷ӣҪҪȥ漸죿
ܳ㡣æҡҡͷҵ˵°ʹȥѧУ
ѩм⶯ֻŮӹ˼۸ĸԼˣϴȫĸϣҡҡͷ
ٺһĿڣǴϼҸĳʳһ˸żڻ˻֣лϳ˾
죬żھʹ绰㡣˵æٸҬӡ
㡻һ˵÷ˡ
£ӦǸеǸǣôһǸˣ㡣÷ɵĵʲôɣ
ҡҡͷĿǰûС
Ժأ
Ժ˭˵׼ЦܰͰ죬ܰǿƲɡ⹦㻹200Ҭôɡ
衢ɩҵȥЩ÷ָٸ˾һ֣Ҳʣˡ
һҬӣҲһذɡС÷ʷ𣿡
÷˼ģ
İɡʧ˵Ǹˣ취һϵгԱǰæһ¡
÷һۣ鲻ʷѹ󡣡
һҬӣЦеӡ
Ŷ㰲Űɡ
ڶ죬㡳ȥϣԼ25ҳ͵ĺֽгԱϵʽϵˣ߻𳵸±Ǳ3040ʣŷˡ
5025żڸġ
ÿһô󰡣÷̼΢
˾˾ίԼܹҪܳˣҲѧغƤҪһ
÷ɱֻҬһ
ʺ㰡һԵöǶԲ
㡣÷ĵ硢ɩô
С
ûʲôɣ
ûСƿµģͦĵġ
÷ſǷܾò̤ʵ֪һֲܸߣȴҪӹ
ʲô㡺ϲ÷һͷ㷢ָд˿ÿÿ֡
ء÷鵵Ͳǻ͵屶һĶɲٽ25굽30֮䣬͡
лҪ˵    Сʹ


118 
ô,ɳչʱô
£֧ķҵ
÷ϴ˴,ؿڵҼǵǾ,ѿ,45ƬҶӾͿֲ
ôӡ綼ɡȻ,ҪЩ
ǣʲôط,ǡ𣿡
÷գգۣһ˵ǣ벿λ뵺,̩ϲϿ
㡵ǾǴˣ
ŶԭڽС,÷,˵©죬ص࣬ϲ¡ʪĻͷֵءҪǣֲһҪӷһڷ桪ǳ档
㡵ָ÷ı,˼,ӷǳǻ,ҹһֱڻظ޸56,аͽ⽻ϵ
𣿡˵ɿ÷´ֽʡ
÷룺֪Ϳ߼͡ɿǡ⡢衣Ҳԣɫǳÿ,Ҷرˬ
ЦۼҵĻʳǲð
ֻжʳＫȿˣʱ޿̲ڵųԡ
С÷ĩЦ²ʹĨۡ
÷ҲЦ鵹ԣǿֻѧʣʲôˣҼǵĹǿ̿άġͱ˵ԵϡĻһ֭ơЩͻڸջƷϣϴˮױƷȣõĶ
һһ¡
÷̽ͷۣżڲô
ôǷµͻˡ
µǣͷ룺ҳʱ䣬ϵͣҪչɽϱݡҸʱżڽܸɣòÿ˼۱ǿ󡣡
㡼Ȼô˵ǾǷ涼ǵˣ÷ͷ˾䣺עţֲʱƻ˵ص̬
ãֽʣ˯ɡȥһˣǰæͼŴ죬ǰСӸպˡ

5
ǻãٶסˡ
գ÷չ˺һǵļѼȥڶ׸ߵʹҪ㡵ĻŴǷ̫ˡ
÷ѶԭĴСսʿæȥȥ˶ּ̣֮Ҫ˸¹һһ
÷ѶƣսʿǰæѸߵʹ¹Ž档
洰»Σ÷ָӣһܡ
Žݡ
̧ݣǽһš÷˿ѺǽϽʱġϲֽmhgǰʱ仭ĴͼһңһΡ
ȱ˵ʲô
룬÷ȥݺЩһƿͩͼ򵥴󣬹ˮ˰Ұһš
ţ԰ˡ
誡ӪǣС褶ӶŻ˳߳СѰݣһۿǽϹҵĻϷŵĻе/ҲҪ
ҪʲôԼҪƿأ÷ЦһָԺŵǡͷȥݺڶҰǵ١
誣ģ
÷ֵɶʱ˵ٻ
課˼Ц£ӪһŹܳ˼š
С褶ˣæߵߵ׷ȥ
÷ЦЦſںҲš
ˣϯӿɻȱء
æׯڡҾߣΪһҪľɩǷӣûʱæ༸ÿɩϯӡ
Ȼɩϯӣȴûмɩá
һǣǸյͷأ˹ûǸʱ䣻ǣһһ̣ϯӣ˵汻Ҫ෽ж෽㡣˭Ǹ
÷ͼ˯ҲǵݣֻԽԽˣ÷ǻϵܣҹѾѼˡ
÷ô˶࿳ӣ༸ϯڵϣ˯ǰĨһģһˬ
÷ûݺë񣬶ȥƬ񺣡
տӻֱϯӣ÷غọ́һţȻ˼ҡ
°һ˵̶ùˡתŻӪӺɽһˣȥڲֱӾ͸ʺõ
̫ӪӺ⡢̼΢æһ飬ټ㡺÷һϾͱϯӡ
æ죬ÿŴ϶ϯӡ
СڵС褶˷ܵ淭˼ͷ誡ӪԼϴõë÷ıˮ˱ϯӣԡ
ģ
ų÷̧ߴ㡣Цǲûôˣ
š㡵ǲȣѵǳе£ϰˡ
ǹ÷һתſʵ˭ȥϽӰ
˳˳ɢڼϵĳ־ȥ
Ŷ÷˸Ƿµ˵ص𣿡
šӵһûһµıһߺ˯һߵѱ潻˼ǣǿӣתͽݱݽ˾УѾũרҳˡû⣬꿪ھͻֲ

ţء
ͣԱĵһ仰صĲͿɳչǴֺܶԵ̬ɵƻ
ǵȥʱҲ˼䡣

ʱͬǻѧУѧũ֪ͨ˾ͱɴˣҶûлأֻ˼ϴ·
Сӹ׼
ϴ·鱾ߡ̺ӡСʳгɴʳ͸÷һ׼
÷߶ѵĴСʧЦҶǰ
С÷㣡˰˰֣Ц峤˵ѧϰģѧѿԲܰ׳԰ס
С÷㣬÷˵ʲôƽЦҶˡ
Ҳˡ
ҡ

ǺģǹеĶӣ÷ЦǼûˣ
ƽָ١
׷׸˸12
ǰû˵С÷ҵĻʳã쿪ʼͿŶˡ
÷
ǵķ䣬÷һָôסԸЭ̣ȥ£ϴ˷
Ŷ~зˡ˻һŸԵȿֺ˶
һõš
ϲֲǰϷĻƿɫСƹ磬ϯӷͷ̺ĸߵʹһ¹
ƽǰ˴ϵ̺ӣµġ
ӣƽϣԴ̺ӣȻϴ극ͰЩ̺С÷㻹ȥɣ
áϷƤ䣬˸ϴ±סģԼѡ
˵ǮƱתһݡ
ûʲôѡģ´ϯͿԵϲˣϲ˯̵ס棬ϲ̵ľ˯¡
С÷㣬ϰѺһǮƱݸ÷˵Ļʳѡ
÷к־͸æǴʳ﷿أֵۣæģԴʳˣʲôǮƱ
ǰˣЦҪסµ׿ѧ
÷£һ£ǲòμĩ𣿡
ԣæŸϰءôͬǴѧϼ˲ã
ǿѧУͬʱҲͬ
Ҫô缸죬Ҫô졣
Ŷôһ˵÷ҲˣѧǻÿѧУĿʱҲǲͬġ
ҲøҽʲôѣʮĶػܲǳԷ÷Цɡϴϴ֣Ҷ˷
÷˵ת˳
ǮƱһʱЩ޴룬ļ˻һۣй𣬸ʳǰС÷͹
á˿ݷǮƱϴϴ֣Ŷ˷
÷ڳһǣһ뺣۷ϵݸСĵ㣬ˡ
ԣЦİС÷㣬Ҿء
誡Ӫ̫кŸѻľС褶һˡ
ƽͼСæѸǴߡ鱾ó
誡ӪлŶݡ
С褶Ū˼ߣ÷һָųԵûļ˵ҪҪԡ
÷ʢ˳궫誡ӪҪҪԵ㣿
˸ҳ̵ĺ˱裬ҡҡͷ
־ɨ۳Ե𾢵ļˣӿٶȡ
һӲûԣ÷ĸҬӣ˸ϣ㽫һĶ
극־־÷ĹϹһߣϼϴ裬·Ҳסˡ
С誣Ӫ÷ɽߣϤһ¼Ļ
Ӧһߡ
С褶ˣסϵĿӣСֵ
֪ǽӴ˶ˣСڵӰ죬С褶ԽԽˣʶĶܸ˰׻䣬Ҳñ˱ˡ
˫ִҸ£˱С÷㣬ǳˡ
ţȥɡ÷ʰóʱ䷭Ǹһ˴
ԵõĴĺȵģ廨š
÷ЦЦ龫̷ۡǹĵսߵĹˮұߣѬʲôսķŽ¹񣬳ɴĻ־ֽϵսԸ
˿ʱ仹磬÷϶ҸԺ߲˰˱ݣժϡ
֮ǰһֱӲ÷̫Ҳ绰ѧũͬѧ˵ôͷˡ
ǰӵͷˡ
˺ûþͿ˻˹
ڲܳˣС׹Ҳժˣϡƹϡӡȡ
÷ժһСϹ֧ˮܸ˵ؽһˮףʼ׼Ĳʽ
С÷Ÿŷ⣬첽Ժ
÷̧˿ôô°ˣȳԸϡ
˵˸С׹ϴϴݸ
㡽סҧ˿ڣŸš
ŷĹĵģ÷ƫͷһۣˣġ
Χ˲֣÷Сĵ˺һֵֽۣҵĻ¼ˣ
㡣÷һѱסĲӣĵؽеҵĻ¼ˣ
ʱȥôˣһֱûϢ÷ΪԼĻʱͱ׼ء
أ㡱һ𣬵ͷסĴ
÷ƿŵһۣҸϲأ
ܵˣ´һѪζ
÷ͷЦҿûҧ㡣
šץС׹ҧ˿ڣһߴڽţһְɿťӿϣǰСأ
С誡Ӫǳȥˡ÷ȡŷĵڻչҵԼĻ˿ɫӡЩ룬ڻ
źͻһĻһŻһ߿Ǯ
ʮˡ÷Żϲ̵ص廨⣬۰ӡ
ЦЦ˸ŷ
÷ŷⷭ˷ûд֣Ǯ
򿪿ڴ
ʵʱ仹û÷ɵһۣŷ⣬һ٣ģ
ĽЦ𣿡
~÷˷ܵһϣڣ㡣̫ɰˡ
˵һСܴܽҡ
׵գſ͸ŲǮ÷ֹסǣǳ硣
лҪ˵    һ11ࡣ


119 
ߵʹհǻ,Сڵȥס÷ûãһǣһס£,ҹ㡣
¼,극,ԼСͷС̺ӱȲ˹ȥ
С褶ѧ,ԼС̺ӣײײܡ
Ӫе,С褶̺ˡ
С褶ͷ˿һ̧̺Ӷˡ
Сڵͷ,ͣ½ŲšüʵС褶ô̺Ӷˣ
ˣС褶ڰ֣޹,Ҫˡ
ϴ,⻰˰һͿߵǸСְְ㶪˰ɣ
С褶㡵ɫ,Ÿ첲,ҪС褶ϴϴ,ϴϴͲ,С褶Сء~
÷ҧŻƹϴ˻ӣ,Ȼٰ
Ӫ͡һˡ
СڵҪȥͷ̺Եһ׷ſڣſ쳤˲ӳ⿴
誸ſһź
ϼһ͵ؿŽ̺ҪѺӶ㡣µո񣬿ֲ´Сڵ誣ЦӪǶһҰ
㡣ҪҪ̺Ӷ
ءˡ
У㡱ҸŪˮ˵С̺ϴɾɡ
С褶˿ԼװֵС֣ҭϴûС褶С
㲻СˣŬжѧҪѧˡѧĺӣĻ˵Сء
С褶գգۣɻؿ˿ԼС첲СȣҪ˵ʲô̧ͷſ̽ͷ̽ԵСڵһָСڵеûСڵϴ
ƾʲôСڵһˣſеŪС̺ӣƾʲôҪҸϴ
С褶۹µµһת硣
ʲô
Ǹ硣
Сڵһҭһָź誵أϴ
誴һܻ˷
Сڵ
֣ĵſվվԺеӪ
Ӫһ÷
Сڵʳָ㰡㣬ϣϸ磬úϸæϴ
ǣϾôĪرץ׳
誡ӪСڵҲûܾˡ
ճѵԲѰֵܣΧѵƽʱһȦ
ϼϼŻ֡÷űӺ⡢־ֵˣƵø첲˵㡵զˣ
ҷˡ
÷ȵü
㡵˵߻˯ԺС褶ѵ̺ӡ
÷ЦС褶ӣСһ㻹֪ţ˺ôһֵ
ڽѰֵܡЦ
У÷üĹС褶ȻС褶Ըȥ⡣ҲС褶Ŷ󣿡
㡼Լˣûе£롣
÷һۣšӸС褶˲Сһˣ
š÷֣С褶硢硢ۻˣȻñӵݿӺòã
С褶תСԴ³˳
رߣأģ֪ͦܵġ
áС褶ɵص˵ͷ
˱־ϲ÷Űѿӡ̱ӣС褶ظǷ
־ϵ˽ӹлֵ誡ӪСڵˣһȲҲӣһ൱ûСڵţ˫ֱءߡһŰקĺ޲졣
ΪС褶÷һֱ
㡷룬ˡȡſھҪѵ⡣
һãչһЦֽסӺͱлл̣ллСܣ
СܡֲҪҧ̫ء
Ӫæ룬ӹӺͱЦ̣ллѽС褶
㡿Сڵ
СڵǲʵؽӹӺͱƫͷϴ϶ĥĥͽ
䣬Ӫʲô𣿡
Ӫ¶䣺ŶˣڽУҺðӴ
~࣬һ˳
־˻սʿۼֿ̲˶˿ˣ־ǵĨһѸٷ²ˣŴڳ
࣬һ͵ؿţεȻعٿϣĻаˣӸɾĸˮϴƵġ
ƽ˰ʶˣ

Թϰ㡵ˣʰó˺誡ӪڼϢ÷С褶Сڵѧ
ж쿪ѧհϣ3µĺӡ
Ůʦǲ̼΢ھɩﾫϸѡ˺óһʱŶµģΪǫͣһ顣
÷С褶жѣͰװ˵ĵСС褶ϣȥɣСȥ
С褶ɿ֣һΣͷ
÷˻֡
Ůʦȥ֣ߵͬһСм䣬ֲ֭ҺͿû̵ĻľУ˵С褶ǱˣС褶СǴһǱòã
С褶Żľͷ÷
÷ȭС褶ͣգ
С÷ĻקС褶·ָ÷裿
裬С褶һ´Ǳһ߾
裬֪
÷ššüԱߵľɩ˼Բѽ˵ףҸüˣһֱûо
űأС褶˵ǰŤ˵ĳǱǱ
÷üû뵽һС褶˵ˡ
лСѣʦ˵ˡһֺܲòΪС褶Ҳ˵òã
áС褶ͷ˵ˣˡ
лҲˣ
С褶üۣġ˵ˣ˴ңҪȥңҪȥͣ͡~
˵꣬˿ۣ
£÷ˣʦ˸ƣתУš
л׷÷զ̺Ӵ˰
÷λӡ̫ãˡ϶һˣֻ˼ΣͶ϶ˡҲ֪̫簮أǾԼҺ˾Ӧõģ첻Ǻ𣿡
лҭҭֵ֮˵Ǽ˺ܶҬӣ
𣿡
л裺Ǹ𣿡
÷ҡҡͷһء
ʣµļרأƽʱһȶãĻΪ˼ëǮ
С÷վԼɽڽеǼʲôʱպҪҪҴŴݹȥæ
÷ӿŲ˦л裬صáǼҾĶ˼׳ҪͰˡǼңҴǹȥ㡣
7Ķܸɻľʹݡ
áãֵҸݸɻ죬Ҫ˼͸ˡ
÷ǰֺ˼֣Ȱݸɻŵ㣬ɸЪЪۻˡ
šЦŵ˵ͷȴû÷Ļ
ڲڷ֣ŸݵıӺˮȥ÷ȥũʳá
·ССѼ÷ֵֽ˷
հֵһںãɽϴ˴ݵĿ÷һ飬æСׯܵÿ죬ҿôˣ
ʶ
÷ͷš
Сׯ˵˳ȥ˺һû÷վڹ㳡⿴ԶԶľͼȥҽԺɽϣˣϸдݣСׯ
˱ϡ
÷룬˼ȻѾȥҽԺǾ͵Ȼæͷϵٹȥɡ
÷ţ÷ݵȼϲ񣬵¶ȣ
СʱСׯͬ־ͬ־û£еƶѪҽûؼҳԵõĲһ
÷˿׿ˮǻؼˣҽԺ
Сׯӹһ꣬Ĩ˰ؼˡ
ؼ˾˵ⲻ÷ЦллСׯ
Сׯڰ֣ȥæˡ
÷տСʱСսʿҴҹ˰ࡣ
÷ϵĻңССѼСϸһܹһ飬Ž·˻ȥȻ˵Сףˮﵹ˵׿ˮ
һҲô£æˣСսʿкũʳá
С褶һж÷Щģȹȥ˿
СһԺȦͦĵġ
÷תҪߣŮʦеͬ־𣿡
÷̧±11ˣ˵ͷ
һ¡ŮʦһСߵС褶ߣС褶~
С褶˳ʦָķһɿˣһ÷˹~
÷ֽסת˸ȦС褶ð뿪ûпޣԼչ˵ĺúõġ
С褶÷Ĳӣһؾ裬衣
÷һ㶣ͷһڣţС褶衣
лҪ˵    СʹǣΡ
׼ⱾʱҾҬӣÿȥѡѡȥŹǣΪϲԼƤҵҬӼһֱûϡ


120 
ϱлһ,÷Ҳȥ廨ˣʱȥֻһ,Ϊ,ųġ
Ҫ𣿡Ա,ҪĻЩ
÷ش,С褶ҡҡСԴ÷Ŀߵó,Ҫߡ
÷ס֣һԵ裺ʲô㣿
ƻ㡢㡢ǹͶ౦,ԱǺӳһģҪ𣿡
÷С褶ߵǰ˿3㡣
÷ûôƱ,ƱͲƱ,ëһ3236.9Ԫ
ԱһôֲݾһᣬһʵҪʲô𣿡
÷⿴һȦ,Ҫ˶
,ǮһҪ20
ƱǮ,÷ûȼ,ǰ⡢˵ĹԱҪм˹İ׾СӹǿɱӴ
ͬ־йԱʵ,ŴСӻǹǼ𣿡
ԣǡ÷Цǹæպأ˲Դ˿ҪǮƱ߸վܾСӾʹһҪʳĻʳ
Цֲͬ־ҪôʳȥдӶ֪žϲ
ҪǼպ÷ЦСûɹػǳԲҾڳʳϸǲ
˿Щ̫ͬ־ÿҪһǣԱЦûȥնϣʲôһһˣ̲ʵݡ
Ǻãǡ÷ԥûôƱ
ȰֲҪƱ
÷ɻǴ𣿡
޵ĸɾûʲô⣬ԱҪҪĻҰ㡣
÷һҪкȰҴɡ

÷˵лС褶ͼ˹硣

ѧ~С褶Ťͷ󿴵裬ȵСڵ
á÷ͣ½ŲתѧУȥ
СڵһȵسУţëëͶϡ
СڵС褶˷ܵسֽеСڵ~
С褶÷Ӧѵи硣
ŶС褶ظĿڵСڵ硣
С磬磬÷
ðɣС褶ε̾˿ٴλֵС磬~
Сڵɱеôң
ⲻǵŵ𡣡÷Цתƻ㣬Ӱɣ
ãСڵ죬ʲôʲô㡣
˵űӣ÷һ̧û20˵̫ˡ
Լ÷С褶ǣŵܵܡ
С褶ЦֵС硣
Сڵбһۣ˫ֱأקקˣ㷽ŽСڵ
С褶ȵؿ÷~
Сڵұߵüëˣ
л˵ֻдĲŽС޶ǽ衣С褶ԼǳޣҪ衣
ߣɶ˲ĲҲסһ˯һŴýҸ磬СڵֵС褶Ķͷѵҿû˼˵ɶɶ
С褶ɻգգۡ
ûңСڵԼظ˶裬Ҿһֱ
ϴ󣬡ëҲ
ëҲǰ
Сڵ
÷ûסŤͷЦˡ
ϵҽ衣
СڵëëŤͷ
һֱѽֲǲ֪ҸС褶һҲǳޡ
˺ˣ÷ǵͷ衢ﶼһôоôУԸϲã޹ءඣؼҡ
ߵסɽţӸСڵԼѧʱ䣬໥׷ɽ
÷ӵң˸誡ӪŹϣҡ壬һĺòڡ
壬Сڵܽݣ̺ʲô
С褶߸ʵʲô
Сڵѧ˵
ѧ˵С褶˵ſЦ
˿С褶æſˮ˳˲ʪһ顣
塣һӣŤͷСڵҪ𣿡
Сڵ²䡣
ÿλã첽ݣӹ÷ͼС÷㣬𣿡
ӡ÷һȥ²ˣһߵŽݵĳ㶪ϴ
á
÷˼²ˣ˰С㡣
С誡ƽ÷Ѿ²ɸһ˸ǵǼժˡ
ӦһһСڵ壬²ժ
÷Ͽ˼ۣһ˵ժɣɾ
Ƥϴϴ֣÷ΧȹһϵҨĴư棬ͺʪһǣ𵶣ץһȥȥͳ࣬ȥĤߣϴɾնȥͷβһʿ޳Ƥࡣ
Կ÷ɾĶһôԸѧϰˣС÷㴦ʳģڿһӾʢ硣
С÷㣬ϵ㣬ʵʲô
ǰѾ²ժûУ÷ʢմ裬ϴ˿еժ˰ϴɾ˦ȥˮݡ
á
кõĽĭϣ÷ϴϴ֣óѬ⣬˿Ķ飬Ž裬ſȥ
С÷㣬ϱϴõľ²˽ˡ
÷ץһѷڰϣ𵶷еľ²꣬һΡۣ͡ſ˳һٴϾ
裬÷ϴϴ壬øǲɣЩ棬ȡ࣬ɳһӣȻгһСӣϸۣһڰϰ⣬ߦߦмԵԲƤ
÷־ٶȿ죬һߦһѣ֣֮ߦƤ
һᣬƽվڳſڵǰרץѵһܡ
ĲĸʲôϾȵ
ƽڵӣҹʲôҲᣬС÷¡
÷£ߦƤ㻹ѧʲô
ϴ¡ˢЬࡢˣƽڴĿҡҡͷûˣôࡣ
ΪѧЩʽأ⣡ʧϴ¡ˢЬǻʶ𣿡
ǰƽ˼ͷûϴ·ˢЬ
ϳ˳ǣҲû
ƽʵҡҡͷ
÷ϴѧ
ĲĲĸڻǴѧ飬游ĸסڻǴѧϵбֱӱ˻Ǵѧʷϵסڼ
Ҹ~ʲô˴ˡ÷̾Сŵߦȵݸߦһ
ƽæϴϴ֣ӹߦһӰƽߦ
˵ͦǻ¶ƤߦҲС
÷˵ţߦõĽƤ͸ϵü˫ӣϽݡ
÷¸Ƥֵļ˺Ǽϴϴ֣ӡ
Ӧһȥˮرšˮͷϴϴ֣ӡƤ÷ĽУϷƤϣرһȦ
裬С褶һ˸С褶ģƯɣ
÷Ǻţ̸Ժòã
С褶˿аֳ˳ϼ˰ģҲ𣿡
÷˼Ҳ̶õĽӵͷ˭˭ԡ
ϼһæеĽӣ°һһãҲܼˡ
÷ѧˣϴϴ֣¯ӣչˮͷǣˮһ嶪˵׾ơ˿˸нŽȥ¯š
ˮ÷ϹϻչһԲҪ̫񣬵յĲҪ̫󡣡
СϷŲͷƬ̾ȳһͷ
°ڵĽѾ˲
һģ÷û¹ֱӷˡ
÷˸С褶պ˵㽴֭͵ߣЦСӰġ
С褶æڴؿ˹
ˣ˿嶢ŵС褶´ŬŬȡøЩ
С褶ĵԼǰӣЦȫְֳԡ
һ̣񣬰ƤĽӡ
㡳˳ǣ÷ģ
÷ҡҡͷӴأҽ̣ѲϲԵĺˡ
˵̧°͵˵ˡ
誵͸ƽСڵԼϣӪһӡ
лҪ˵


121 
ȳ,÷Χȹ˲ֵͬ־еƶѪҰ¯ϰͷȥ
ȵ,֭Щڽ,ݸ,Լȥ
ûԶ,һͻˡ
㡼һι󡣡
ϵˣ
⹷ģ
С褶Сڵ,誡ӪѾֲˣ̧ͷһۣӴ˴,ſҧһ룬Ƥ㵯,úóӴ
÷ɨֵϼ,æֶĿӣһ˫չĹĵˡ԰ɣ˯һ
š㡶һС˻,ݸ,һڡ
Ե̫еҭĻţ÷˲üƽ̫,ֺڡ
ͷǰһ,÷ϴ˰С˶ȥһ£˸ζ,ͷСʢһС裬ŽС
룬÷ִ򿪳˰ǣʮŽȥ
𣬶ӣ÷š
ң÷ǵһ
ҵķӸָӪһһԼ˸ûԺǽֻ֦ΧһȦƬ߲ˣһ߸Ȧ˸Ѽľ˸Ȧ
ʰĵɾࡣ
÷ųðĴ̣վڲ˵ǰеݡ
ϲ̣ˣݡ
ˣŷء÷Ľӵݸأõ𣿡
ݽӹҵȥǺȥˡ
12࣬һȵʱ̫ɹ϶Ļţ÷£ʮȣҽ˵ƶѪôôƴ
ҵ˵ƶѪˣȥ˵˵ǳϢȰѺɹɹ°øЦҲһҵˣĻɵסҵǰŸµأž͸˹ȥ
˵Űڳݸ÷̣ǼʲôʱǺҪҪæ
ãǼ˼׳÷ѺǡҰϣӹŽ𣬶СͷҿŵСȰȰôƴˣĹֲͣǡ
÷˵żϵıвԣס˿ڣˣϽɣˡ
˵ҵݡ
̣ȱߡ
ˣ÷ֳ˻ӣϽæɡ
÷ңϡƽָʹˢϴ롣
ôͳˣ÷ó衢ݸϣԺ𣿡
ԺˣЦû뵽Ҳôóԡ
ǹٰһΡ÷˵ϴϴ֣ӹ㡵꣬ڲ£˸ιųԱ𣿡
Աˡ㡰Ľ£ƹС׹ϺذףһתƤһߵС̫ܳˣЩǮƱ˾񳤣ÿũʳЩӻ
á÷˿ڣۼûι򣬸µĺιɣ
㡡šƬһ⣬ιмСأǺȥָӣ
÷ŹͷӪô¶ҹȥӶµظȥˣҲ
£ӺǼϴ󡣡
Ŷ÷Ȥˣۼҵĺ꣬ҴżСӹȥͬ־æɣ
šС׹ϣƬһС˸ǩ÷ֱߣ˹Ƥذȥˮͷǳ˳塣
÷룬ݸëͻϴ·
ץʱϴ˯˻
÷ѴС褶Сڵˡ
˿ʱ仹磬϶ң÷ȥũʳã˾񳤶һµıӣȥ¶ȣССѼι˵СףˮЩ׿
̫࣬ôˣ÷Ŵũʳû˺誡Ӫҡȥ˵
ĶһƬôһ顣
˿µرߵĳ߬Ĺ˿
÷ЦۼҵĻ㣬ҪȥռĶʱҪǳˣ˵ҪǶսʿһǾĺء
ϺݺݵĨ˰ɰɣ
˵ɶ
÷ȽǸ٣һƬҽôǡ
÷Ҳûо飬оһ۹ȥ֪Ķ°ң¶
ǰѺ˲ô棬÷һÿøǶע°ҵλúҪڵȡ
һʼãջһõĺһĥݣ˫°ҵȱԽԽǳڳĺϸмˡ
°ȥѧУС褶Сڵȥңת˺ڵĶֳ
ųɶѵú㡳弸ۣѵ϶ܰȦ
ŵŵӦˡ
û£÷οǵú˲ܱ棬ӰڸУȫ꣬ǰҴ֣ǰúϴɾгƬɹһ֣һɺۡ
Բ˿
㡴÷ɫɫ˫ƣ̬ϻ˼֣С÷Ȼȥʰ
á÷ڵͷϪˮϴϴ֣ȥũʳ˴ָıӡ
߸ոմ򿪼ţҲһɽ¡
ӪӺ˱ⵣһ
÷ЩõȸЩôҳʡ
ЩõģϴȥƤĵطϹ
¯Ӱο÷׽ֻôµļ
һֻˣһֻ÷żͷ˰βϵëһӣȻٷµץȽѪؽ
ɱһֻ÷ְһֻɱˡ
Ѫŵһԣ÷ֻڱյļ¯տˮһϽһ߲ͣطǵӣðƤ̻
ëţȥƤͳࡣ
¼Ρϴɾװﱸãֻնгɿ顣
ȡֻ¯ϣɽȪˮ뼦顢ӣ뽪Ƭн׾ˮȥȡ
̺ˮļ鼦ϴɾװչޣҬ֭ڳҬ⡢һ
Ƥͱ÷ý㣬ų̲ˡ
ϼƣһԺ㱻ڴζþһ
Ҭ
ٸҬӷǱߵ˽ٸɱöӸÿҶʮ
Ǽ죬ҼҶ취ֻ˵Ҭ˶ζһҲİ
ۺܳһʳһůθ˵㡣
Ķأæ죬ǧ۳ǻһǧǧԺû顣
ϣ÷ſ㡻ֵڸؽѰɣд󶹡ҪգЩ֣꣬ǰһճɣ﷿ôҲװôʳ
ס֣֮ʮָ۵ãڣ
﷿Աô÷Ǳֵļÿûôᡣ
룬ĶؽѿԺ죬ǿʯأסҲֲׯڣţġ
ˡ÷ôһصզ԰
ҸҺӳΣ˳˳ͷԡ


122 
÷,ɻȴûо飬ټϼҪÿĳѵʼѵܲ,ϰʲô,ȥҰæ,˼ĶѾĶˡ
÷żЦ˼ĸŮ,ٿǣ˰ɣ
˼Ķ,еСеСԺļˣͷһ,ɥˡ
ͣ÷ǵļ磬ȡ˼ҰһĶ˻ؼҡ
żڵæ÷ؼҰ﷿Աߵļÿϰε棬Ϳʼشɨ
֮,÷óҵͷ̺,оͳɹ̺ݽˮϵõˮšȻҪԵ档
ÿ컻Żĳ,÷еʳ׶췭,׼̫ӣʡһ,档
Ը,ҪǰСʱ͡
ҨĴư۵ˮ,ɹ⻬͵ţˮţϸŵһԡ
ͺ棬̺ҲݺˣСʣŴ°ˮرһᡭ
÷־ϴÿ죬ҲϴСʱһ̺ӡɹܡ÷һᣬ۵ָⶼ붯һ¡
°С褶Сڵһ̤ţ۶ǸɫƮ̺ӡ
ۣСڵһ˫־̺꣬ĲľƮڱǶˣҪ̫š
һקסĺ죬ϴϴ档һͷһĺմ̺϶ζ
Сڵͷ
ɿСڵ̺´ܵˮرšˮͷϸش˴֣ϴ˶Ͳӡ
ϵëҲ˰ѣСڵһ̺һͷ˽ȥ
͸ɵ̺ӣһʵ
СڵĵشһԺЦ
ҲҪҲҪС褶㡻ְ֣ҲҪ棬ҲҪ档
סС֣ǰ˻ΣԼ಻ࣿ
ֵСմںڵ͡
С褶գգۣŴŴࡣ
ٿɿָ֣ԺƮ̺ӵϴ̺ǲǺøɾС̺Ūô죿Ҫϴ𣿡
С褶֣ٿµ̺ӣϴϴС褶ϴϴ
ţ㡱Ӳߴšˮͷϴëɣ֮һСƨɣȥɡ
۹С褶֣һ߳ϴµ̺ȥһֵСڵ磬
ҲңҲңСڵ̺деҲҡ

÷ǳѣ۾㡽ݿԺģšüô˯ˣҲ̺·
ž˯ˣ÷˸Ƿվ⿴ϡСǻû𣿡
ûС㡵ַ࣬۲ۣ
ҹЩûסҪΡ
ۡ÷˲䡣
㡱ȥ˯
ˡ÷Ŵ˯˺һûˣ˯Ҳ˯š
ţЪţ˳˳ߵķʲôȥ
Һ˸棬÷ͷϴң˸ӵݸҪӡ䡣
㡽ӹȥԺժ5ӡ4˰ѴкһЩ档
жϣ˿ƤƬһ裬÷ڳſڣЦпϴò˵㡵ͦ鷳ģųڸ⻹ü
ЦЦднƤƬ档
÷ˣüЦ°չչ޲͸ȥ
ѩ׵һȹһͻˡ
Ŵл˿£Ѱӵȥ÷˵ţѲ˳飬ʱҪСȻ׺
һһ
ˣŵʢ÷˵գĲһվϴϴ֣жʢӵĿչ˵Σòӷ˷ɳ˵ɽȪˮ
ˮˣ÷˲ָ֣Ű·һ泶ɱƬ¹ÿӴɢһ£뾣棬;Ϳˡ
˵գ÷̧˿12ˣϡСôûǱͬ־ȥҳԷ˰ɣ
ë˲ͷĺʣµ϶ȥ
𣿡ôã˰࣬÷û˾һηء
ֻҪ㡵Ӧò̫ѳԡ
÷ŪˣҲŹˣȸ޷Ǿȵú㱡㣬˻һԣȥˣȸʱҪæСڵ㿴Ż𡣡
á
ˣ÷Ϊ¹ȥˣ˼žȥҡ
һģ˵硢ˣݡëͼСҲڡ
÷һ·Ѱһ˻Ŵ̫Ǻأ䤱ɹͨ졣
÷ߵߵüôչ
ָָʣһСƬأʣһˣͬ־Ҫߡ
÷
ô죬ǵ
չ÷Լ˻ӻ֣ǸϽؼЪЪϴԷҸ˵ȥ
ϳ£ɨ誡ӪɹͨСͷ𹤾ߣкҳ˵ͷߡ
ͬ־÷޵ͬ־Ȼϰˣ㻹չȥϽиɵġ
С÷Ĩ˰ֱЦǳԹˡŶݴ˱ˮ˼СǣǶûԣǳԷǿǻȥɡ
÷ͷˣȲôǹѺȥ
ͷͷ
÷Ĩ˰Ѷϵĺת˵ͷӿŲߡ
ۣ治
÷Ѱȥô߸Сȫ¹ߣЬϪˮ
÷Ϫߣ̧˿Լ˵15ӣ15ӹ󣬸ϽؼҳԷ
ųһܺòóԣԷĻ۵ñֳ
̣15̫ˣſϪߵʯͷϣּۻ۵ôҲðСʱ¡
ǰ㿴ϡ첲ϵƤô죬Ӫ̧Ÿ첲÷ݵö˸ָ
÷Ц㵱ȪݾǷǣ÷ֲϪСϪũʳѼϴ跽ĵطҪǲСĺһˮ÷ֵǿǡӪḻ
Ż~ܲҵǣƽȥʱ򣬲СĵһźˮϪˮ峺ףοԼ˿ɽȪ
÷һģվڰϾЦˣ
ųȵĸ桭ţִֺ֣ҧһںý÷ǰسһ롣
裬С褶룬ߵߵ÷ߵҲ
÷ͷһСˡˣֻʣһ
Ǹԡ÷˵ÿӼԼ
СڵЦеذ˹ԡ
̣ҳԲˡ誰ŵ÷ǰЦ̫ϧˣϾĳĳɹ
ǣ㡿Цͦƶģ졭
ŵñ룬ſƴﻮ
ӪĬĬѸն¡
ͦóԵѽ÷һôϲ
С褶棬ÿҧ
СڵԼӣŸ͵Եۡ
÷йͷô˵
ٺ٣СڵЦͷó԰ִֺ滹ûζܱ𣿡
÷ϡƽˣ˷룬ЦûСڵ˵ôѳԡóҲġ
ȻóԣҪʲôȣѧУʳõʳȣǿ϶ʤС÷桢⽴ʲôȣ϶Ҫס
˵һ÷ͺˣ֪Ͳˣų´βô죿
ų÷¹˹㡵֣οҸտʼ˻῾㣬ʲôҲǲóԵġξͺˣҺ棬һΣ֤Ƚóԡ
𰡡š
ֹסЦˣã
Ըѽ~
~

㣬÷߸Сӣ𡢱ⵣģСҸСԺȥɣǰѺؼңǿԡ
ģ˫һ
÷ͷˣҲ˸ⵣˮͰƵҨӳ˼š
Ķˮ÷ǰǰ3000㣬¹ȥˣÿһͷ
±ⵣͰ÷Ҩ﹡ϣһҨͰ
˾񳤡ҡ̼΢ʮʣµ÷Ͽˣһһ
ζô÷ҧŽ㣬̧첲˵㡣ǲǸ
ţ㡰˿ιС褶ʲôóԡ
÷һۣʵǵǲǸЩ
ҧ˿ڣϸϸƷ˻أƽԵϪˮ㣬𲻴󡣡
ʣǵɽϪˮҰҲѽԣ治÷ֱ档
ô˵÷ҵǶһˡ
СϪˮﳤĺúõģ˵ôǳˮԵĻޣ϶ûСϪڣÿ졣
ǻץ㣬ô˵ЦѰɩĸ㣬ǳ㻹ȥȥ￴һǮʮβ磬ڣջǸĶٱ
÷Ҳǣ˾㣬˾񳤻պҲҪˮ㣬£ͣϣ°սʿǲȱˡ
Ϫˮ׽ȫҲǳϼء
ˣ㡶ǣ֣Ǽǡͷҹڵؽѡ
ճ극÷Ъһ
û£ǵ㡣
˿ûзʳһ˵ѵʱǸշܶ
ؽںʯɹڼ䣬÷ϼ˰ѰǻһǧϴɾȥĲ֣гɱƬɹƬȫ˺ۡ
۷ըԣ˺
˹۳ʣ÷ż˸ˮ㡢㡢㡢ӡȡ
ǧ㣬Ӻ
żͰӺ÷Ƶģûз簡
㡣Ұġ
ʧ̽ͷ˿ָźӵóԡ
÷˫һ˻а̳أһһȦӡ
̲ס¿ˮҰչ
С÷˵ͰÿװЩװͰݸæӪӺؼҳʡ
߹ˣ˭ҲûͰͻؼңƬָЩϹʲôĻˡ
һλСǰؼҴЩԹһؾͼסֶصζ˵Ҫ㣬ˡ
Ҫ÷ǰɼľͰɽȪˮ죬þ²˲ȥͰڵζʳΡ׾ơ㡢ۡϡ
ôӺСļЦǾָˡ
С˼Ц£÷ɩӣŴˮݺ𣿡
ݺˣ÷ָָѾˡ
Уӱʿȥ࣬ʳΡ׾ơƣɡ
á÷æĥõļѵָ㡡Ӻ⡢Ӫ
ϼ˰һӿˮͰ͵ߡ
õɣõŴҲС㽫ŴסۡȰ㣬÷˰㸹
ȻľͰһ㣬һ㣬ӣôҶӰܷ⣬Ҫ·ʳá
лҪ˵


123 
һȺæ˰,һǧ㣬õֱ0.35ף0.6׵ɼľͰǧĲؽ
,ҽݺȱ,ЪһЪ,÷,ȥ㡢ӡӪС誣ȥвУ̹Է
һ첲,һʹˣʰʲôģ÷û˲,ֻǰæС褶Сڵ档
áӪӦһϴϴȥˣ˺裬,к˽ݡ
ȥϵժĸ,ĵҺϼҵĶɱˣôϴŹȣСӵҲɴ࣬ڵһȭͷȥ,ꡱһѿ˵,˫һ,Ȼһ˱һһ,ꡣ
һϣ϶˽ݣкӪӺ⼸˵,Թϡ
аסԽԽˣӺ⿴ЦҪҪξ
ƽЩ⶯£ûĿǰûԵظеԼǰ׳ˣоˡ
ǵ˵ѵһأܱ֤˶Ҳٶ͸ðˡ
ƽ֣㡵һۣͷӺҳ⣬Ǵѧרҵȫմߡ
ѧתУ£˵ҶⲢ̫ƽʱ̣һȺѧսǹ۰
Ӻ˸ۣ㲻Ҳǰ;תרҵ𣿡
㡣ڹڶľǾѧУ
רҵȻͬȴ칤ȫλչ
У˵ࡣӺͶԴ㣬Ҿͷ֣ۿڲţǴδα䡣
˱ӺεģúôЦ
÷ͺ棬ָ£ѴõĺӶɶΣ÷ˮ͸ã̳пϴȷͣšһ죬Ũζ˳
н׾ơΡԳɽȪˮº
ͬʱ÷̨һţһһѹ⣬Ȼմˮϡžһġ
żŹȦ
СʱűӵĽڳֱˮ
Էˡ÷⺰һɤƿǲһƵıӷŽɿݸϣ˴ģһʢ
ҧһڱӣһٳһ⣬Ҫ̫
һ㣬һӣԵö㲻ʣ
÷ûԱСȥ˵ժЩƹϡϡС׹ϣϴϣԸųԡ
극ЪһЪæˡ
÷Щ㡢ڳ׼˸ǵļЩԼЩʵġ
ʣµϴɾˮݣõŻϼ˴нͷ׾ơǡεơ
һҪɹɵģֻǵһСʱҪһǩſɹ
ϣ÷ϸȥũʳȡ˴ͷ˲㡢ӡ²ˣըͲӣ˸ƹϡ
㡿̳׾ƣ̼΢ƿѾƺһƿơ
÷ȵе࣬ںͲ̼΢ޣһµϣϵ㡺ٺֱЦ
㡺Цع˹ıӣʲôôģ
ġ÷Ц
ʲô
ǿİ÷ུôһֱʣ÷
Щ̵Сȥϴòã
11ˣƽС÷˯ˡ

á㡱˵Ļϴ·ֱȥϴ䡣
ϴɹˮҹɽһˡ
㡷С£Ͱˮ̫ˣ첻ϴͷ˺òã
÷ŷţ
ζζӽ֯һȷʵš
š
ţ㡳ıӣ⿪ͷ𿪷裬ָ˳˳ˮʪϷᰴͷ
÷ر˱ۣο˵ãҪܣϴͷɬɬ᲻ͨ
ţҸ绰ȥ̵꿴ûʩޢ
ʩޢʲô
һϴˮ
ŶգͷҲա
á

賿ĵ㣬ˮ㣬װһͰһͰ
ϵ׷״
ⵣһ˸һϣȥڡ
÷˵ˣҪȥǣһͰ㣬㡳ţߵһĨǰСĵɽߡ
ϲɹ㡸˷ѣ˾ϰæҸ͵ҡ
˺ڣ㡴ȥűⵣȽݿ˿
÷˯㣬̺ӱ¶ɫǺۡ
ָǺ̺ӣд˸ֽߣתȥᱧС褶Сڵ
ӪѾϰˣ㲻˽Լ
ϴ˳˿û
֣ʵأ
㡸Сһȥϵˮ飬ߵȥˡ
÷⾲ĵģûʲôͬͷϵ·һһشš
ǳɫСƫ£ɫĿɿӣ÷Ь´µĴһ㶣ֽһдţ÷ҹ۵ǧ顭ϴȥʳá
÷ۣ834֡
ֽ÷õھǰת˸ȦкߵۣЦۣ񻨶ڴ
øһͣ÷Ȼеһɣ˶
ռ𿪱ţɫ˿ǰԺ
ϴóɩĻױƷ÷ԾͿ˵֬ü˴ɫţա
ο¯ӣΣʹɢһʣµͷ¯ϳһͣͷմŵҺһƬƬڹһ壬Ƽгҧһ⽹ɿڡ
ٳһ̣ƹϣһԣĺòС
С÷㣬ϼŽ÷ڳͲһ㶣ԴǸ͡
ʲô÷֣ҿ
ࡢˮ󵰡ͷ̲ˡһһϵˮԴô°Сսʿæġ
Ŷ÷һƤպ˻ƹ֭ԡ
С÷㣬ԵʲôƽָͷƬźúóӴ
÷ƸǣҺͷƬģԺԸԣʡˣͿô
˵Űϸһ顣
óԡ
һͷҲƬ÷һ룬һ˰ƬҲͳ˸ζ
÷˿ӪСأ
ȥʵȡˣ˵Ų˲֣ż˰һһ˵ȡɹɹС÷㣬ǴӾ˼ҶȥӣۼǲҲøˣ
ţ÷һһݸСƽȥϴˢȻҴȥ
һĶش󶹣˸һ졣
ûеطɹӣ÷˵һȥũʳã̯˹㳡һǡ
ʱ˴ӣҪôҪôڡ
һרŵĹ߽ջһתὫһľһƽŵľ̶һʹʱľ/ľĴ¡
ԴӣԴӡС֥ȣܶɩﶼ
÷ûҪͦģûֱˬ졣
춹ɹڼ䣬ϡˣһ׼˸ľ
ûϡ
ָʯ붹ʱ˳ͽҵĸһˡ
ͬ־һɹʱ˾񳤽ס÷ҪҪһ𣿡
÷˫һϲƶ𣿡
ţн͡
ҪҪ÷æָϺƽѶȫ£Щܹٽͣ˽͵ĶǲǾͲˣ
лҪ˵    ϸճͷƬ


124 
˭԰,ֿɬһ㶼ιˡҪǲ˷˶Ǿ,Ҳܵʮｴ͡˾Ц,нʪŵʵȦ,һ¾ζĶɹֳһʳ
÷ʮĶ,ûιҪû,ֱҪ㽴ͣõ㶹ζˡ
˾񳤣ǲҲҪһ
,˾ЦҴ׶Ͱ͡
Щɶɣ÷ָָ200ҵĻƶ㿴Ҫʲô,д,ȥ׼
лƶͳɡ˾˵ųʳõĲֿһָ̧ȥɡ
ѻƶ˾񳤣÷ûٹ,æιũʳõССѼ,չ˷ֵæŴ߸Сոӡӡ
ȰĶص,2500ɹɴؽ,÷żͣشӺ˵硢ӡ޻Ӱ8Ķϡ
æһУ÷һϳԷʱ,ﴫȫֵϢ
÷ȻһžԼһ£ô¸ˣ
ϡ誵ȷ׷ײؿ˹㡷¿ӣĺĶͷɵˣ
÷ϡ誵˺Ŀ⣬ֻҽڵ˸ˡ
誺ӪȥʵûصİǾżġһ˼˸ľߺУƿʩޢϴˮһ֧ں졢˫˿ࡢ
ӵĵڶ죬ҲǸ˵𣬡ֵҸع绰ˡ
÷£Ŷˡ
һۣ˿Է
š÷׵ŬŴɵƻȥҲֻǵú˺ܶ˺ܶ˵ũʲôģһѷ
ϴǰԵӣ
÷ȡ°ͷëˮʪͷ£Ѽйֵ˵һ顣
ùëһ߸ͷһ߾š
Ҫͺˣ÷յĶͷ˵ڴ绰ɭܸλ˵һͣ𣿡
Ѿڲɭˣ㡵ִͷ˳˳òҪκϵ
÷£ǰ컹յ˰ҩġ
˵ʲô𣿡
÷ҡҡͷ˿ͷĳƺͽʺм¼Ķҩʳס
ţ㡻ëõ˻ͼֽһȥ͹żרڲ鿴
ôϣ÷զҺûͼֽ硣
Ȼ׾Ͳ鵽Ƿˡ
ˣëͷɣ˯ɡ
÷Щͷܴӷ¹һ飬ֵ£ǲ𣿡
㡳£ˣһ¡
š÷Ьϴ˹Ĩ˰Ѷͷĺ㡣ѶߵĴҲ򿪰ɣȰ
㡴򿪴Ҳһ˿磬ӦҪˡ
˺ð÷Ц˾񳤻˵أٲ꣬սʿǾҪæˮˡ
šӺȵ˯ɣʱ䲻ˡ
ҹ룬¡һ죬ưôй£紵á۵һ飬˿˽
㡺÷Ѹ´һȥŲµΡ÷Ļ壬һܽտС褶Сڵ
ϡ誵һƣͣˡ
˷ֵͲһö´ƶһ߿ա
ѼˣƹϡǼӵˣӡڵأ˿ϡӴǽϹ﷿ƬݱƷڵأԺһƬǽ塣
Ѽܽ£ɪɪؼһš
ꡭ飡
꣡
ʱ֦ζϵԺ⴫
С÷㡴·ЬץߵҴȥ
÷С褶Сڵ׷ĵôķ꣬ôϵ
ͷд仰Ҵʧ˴⡣
÷С褶СڵݸƽƽǻݡǼȥﰤ鿴һ£©ˮŸš
áӦ׷ж
÷£ֵƿ﷿ţ˿©̧ܵһͷԱŲŲ
С÷꣬´
÷ӹһţˮ㡰žžص˽ȥ
÷ֵͲĴ˿֮ӡСߵȥ𣿡
ˣ©꣬ҶˡŵС÷㣬Щ
Ⱦ⼸ӰѴϡ
һ췽ͣò߲ˣüѼ޺÷ô߿ѧˣ㡵˻ûл
÷Щסˣи̼΢̫˾٣ҽϴ·ʳӪƷȥڽƥӣ߽·ȥͷ
÷ǣ´һȥĿꡣ
ôˣһŢشҴӹеӣһԴߵ۲ۣ
á÷¿˿ûһˣ˺Ӷæֺؽ·ķݣݶ޲ֻȣÿ궼Ҫôһ𣿡
Ѿܺˣ˩ӣ˱ǰסĻǲݴӣ̨һҶûˡ㿴ֻҪѰڵķڳһ£סˡ
÷ĬĬ򳿼ô⼸м𣿡
İɣû¡̧˿ҸŪԵģ
㲻ڣҴгԵģ÷˵ŷ²룬򿪴İȡ׻ϴ·Ьݸȥһ°ɡ
һ·߰ˣʪʪ˸ɣŶˡ
㡽ӹ·Ц£һͰˮȥһðŽҶΧСӣٳϴ£·Ь໻ϡ
÷򿪴龫Ҩ׳룬ϴϴ֣óӼЩ˿ݸԵ㶫
Ҳȷʵˣ·˰֣ӹڳ
лҪ˵


125 
㡳Ŷ,÷Сӣûд֦ɳǵ,ɢضЩ,̨չ,ˮܴ,ݳɢһùζ
ſ˸ǰɲ,Աߵʯͷϸʳֵ̿ķС
ʲôʱȥ÷۵֪ǰҾ͸̺ˡ
죬һ龫ˮ,÷šüͷЦգųܸ⡣
˵,װгʳİ,·Ⱥ־
־ſȣŽѾܹˣ÷Цɩˡ
÷˵ͷôЬ
ʯͷ࣬Žźױ
־˼ֺ̽ʱЬ,ĺˮһһ,ֺϵƤⶼˡ
÷һ㶣㡡
㡵־һ,İˡ
־ɨ,龫̷ۣʯͷϳ̵ķУɻȺ,ö
˵գŶǱܵɩӣ࣬ų͸Ͻȥɡ
÷֣ĿɨǱһսʿĽţüֺƤⶼˡ
÷򣬿㡣Ьˡ
ȣ㡲ڵߵɶȥǣӣһബȥ
㡣÷һקס䣬ۡ
ļ˲ס÷֣Ȥ˵ƤˣҪҡ
÷һס죬˵
㡿ģ֮ʮָ۵İɡһ׷ԲԣԼꡣ
÷Ŵ˵ͷ
㡽ֺ˲սʿᣬ÷򿪴ҽҩþƾ˲ܸ˽ϵĲǽᴫȾģͷôұһϴţҲ˭˭Ьӡ
š㡿۵СĽһ֮֮òеģͷһ˵
÷˫ӸϣĽ׵ˡ
˵գµ·Ьϴ·
ȷŵȻϴߣϴ
÷Ŀ֣һָװ˻ϴ·İϴ·Ҷˡ
£ǿƤһۣ÷ճ˳ͬ־ˣ
һͻȥ÷˵Ű·ŽЬߵ㲻˵Լˡ
εüģ߰ɣҴȥ
еˮأҲϪ
㡴ȥһСϪ
÷¿˿ڰֵȥæɡ
Ƕˣûд͵Ķû㡺Ƿĵصͷתæȥˡ
·Ь϶࣬࣬ϴȥϴȥӡ÷Ϫˮһøʯͷѹţת˿Իûг죬ʤޡ
÷ʯ׼ɴȻһͶЩһСѻȥʯͷͿӺЬڲһϴ·ľɫӺЬڳĵİɫ
˸ϵӱߵϣЬӡ
ϴϴ֣㡴к÷ֻˮͰժЩҰЩ񡢾ӡľŶЩ񵰣ȻȥߣЩݡз
磬÷׷򺡢з;ӣ˿⡢ľ˹ŶϴҰ
볤˿̲ס̾ڳԶ˷ˡ
Ĵ°СսʿˣĶĲ˷ˣ
ٺ٣ļ磬Ц𲻳ϣͬľûɩĺóԡÿٸǳԵ㡭ҡҡͷȾ̣һζûС
㣬Сսʿίζ𣿡
ҳԹɩ㣬־ȣҲû̵ķࡣ
ҵĿⲻԼͬؿ÷볢Ȳʲôζ
ǰϸϴһ£÷֪ܶ㣬ðϴŵ׾ƽƬжΣͲȲˡ
ʱʡˣֱܹһҡ
Сսʿ˫һԾԾԵҵȻӳһԡ
־ɩ𣿡
÷ҡҡͷߡ
ǻɩɡ־
Сսʿ˫һʧشͷ
÷ЦҰ֡
Сսʿ˷ܵӦá
־Ҫ˵ʲô㡳λɨһۣ˱һæ졣
ԹСսʿϴˢ÷˵һȥϵĹһǡһǡһǺһеģȥźɽҡ
סڰɽû£ˣȦˣֻˤһֻѼӹûʮֻ
÷ʱɱֻȵкæߡȦѳԷ
֪÷Թģ֣ݸ˿ǣû⣬졣
÷ӹлһ߳һ˹ιһĶӡ
ͬ־֣ݱŰСŮ˸÷𣿡
ߡ
סɣ֣ЦǼӴڸ֧Ŵ
СŮ뺦ߵس÷ЦЦ֣ݵҴϵı컻һ¸˯֧СĴɡ
֧죬÷ЦҸС˯һŴС
֣ݣ𣿡
÷ͷСֲ֣˯һŴˡ
У򳿽㡣
á
ڵסһҹǸ˼ٻʳ÷ͼææػ˾誡ӪҪѧСһһ꼶һ꼶
Сڵ༶ԣ˫٣̼΢һʱ𣬸׶꼶ԾСһӳطˢˢˣ˷ܵظ÷һϢ
÷꣬Χȹ˲֣µ˵
ӣңСڵԼСظ϶꼶
žž÷ĵع˹ƣҶ
СڵϵЦֹֹס
ңС褶ʾص˵ԼǰС컨ñ
ԣ÷ͬصͷҲžž˹ƣС褶õıֹɡ
誡ӪЦЦϴ/Ҳѽ
ţ÷޵ϴҲǰգһ϶ͣٽ
ĸÿĵЦ
ֹ죬㡴ӻһʭӡ
һ˸УѾ֪ǻԼģǴĴȾϵġ
÷˹ɰҶˮ
ζùְڱǣ𣿡
ðɣҶҲǣӣ÷ЦӦܳɡϴɣϴҸܹһ飬֤жʭӶ𡣡
𣬡㡻ֵҩɱɡ
ô˸һŶһ죬ͻȻûˣʲôҩô鰡ɲ˻ɡ
治ã÷Ц
á
У÷ΧȹһչµĻҵҰѶɨһ£סǰɡ
ȵȣһס÷䣬סǸʲô
÷Լһͷں㷢Ҳ뱻Ⱦ
ҭҭת˹κӵذʯͷĥĥšˮͷ象ɰҶˮ÷ϴϴͷذ׵ݸ÷СһЩӢ¾Ұͷˡ
÷°ʹͷͣ:ˣ
š㡱ۡ
÷ΧȹΧڲϣӶͷƬ̣꣬÷˫ֱϸһ̲סȻܻط豾ˢˢ
ŤŤӣͷֻеĶڣÿ𣿡
÷̧һۣͷÿÿաų˧ˣҪղء
С褶誡Ӫһž÷ڿ˧ǳζ˧С褶˧
÷ĵһۣ㿴ֵԴǲҹǿǣ
㡳˳ǣŻϴ·һͰˮȥϴ䡣
С褶ҲҪǡ
÷һ٣Աߵ״ţһСͷҲ
У͸ͷˡ
˵գ÷豾Ǧʣˮ˵ĸϴϴͷС誣㱧ڵϣҶ
調Ц´ıС褶˵ϣ˫һȦסֻС첲
С褶գգۣ裬ͷҾǣԲԣ
š÷ŴЦϵΧȹذ׹
û죬誡СڵӪ϶ʭˡ
÷ЩӣһС褶ͷʱùΧȹˡ
ɣ÷ƣͷϴϴذ׸ǹˡ
ǣС褶ԼĹͷָָ㡣ֵ˵ԼȻһšššĿšš
ۣ÷һڣ޵С褶
ţС褶ͷЦС褶ģߡˡ
÷
СڵƲƲ죺һˡ
ţ÷תͷһڣСڵҲ
Сڵ˼ذڰ֣һһ~
誡Ӫ/ԽԽˡ
ʮ壬÷յСϱͬʱյһһͷֻСͷ϶˴֣ǿǡ
ŵ誡ӪСڵС褶ֱ۵ıԼͷϱעˣǡǡǡˮǡ
лҪ˵    ϴˡ


126 
,÷׼ʱŪ͸ҼȥǸĺʱ,ըӡ,ײˡܲһ,¸Ǿͷȵһ,ĺȥˡ
Ĵ󶹶ø˾ˣΪ㹻Ķ,÷ңٽȥũʳá
˾񳤲ե,˶׼
˾񳤣÷ǶඹӣȵҪ簡
ʲô,˾Ц,ʱסͲˡײˡܲˡʱ㶹ɣũæʱҲøսʿˡ
ɣ÷𣿡
˾Ц,Ƭôһ±,̳ˮݣ̫ɹ,ɹĸɸɵ,겼һŸ궼û¡
÷˫һתߵȥЩ󶹡
˾εҡҡͷ̧÷Ķ,һٽﶹӳ156ͣեٽиʮݾ͹ˣʣµ
÷᲻̫٣
˾񳤵㵱Լнɽɽ
ٺ٣÷ӣЦġ
ٽﶹӵ47ͣԼ5÷±ϼҡšɩ4ʣµ˰æȥ˻ǡ
ôһڣĵоЩˡ
ʮ죬ŶӵĶ÷԰أ϶֪׵ǰͽ˹㿴ز쳦޵Ưɣһƿ龫һɿǣһȦ
÷ŷ˱飬Ҫ͵䡣
پ޶˸Žˣ裬Сܸĵİ
æ˶ӼǹȦӡŮС衡СB쳢ǶӱǼĻġ
һۣҡҡͷУ廹ԶļĻ
ҭҭһʱ侹֪ôشˡ
÷̧ͷϵḶ́쳦ɲȱ
±ˮ͸÷ۣѰ˰ѼŶŮ²زСʲô
͡͡ɡɡƬ㹽ʽ˸ɲ
˲輸ֶһء
ô࣬÷ʴӵʾ𣿡
ܰپЦţʾֵһµĹʲʣɶˡСϴλгԱæġ
˼һ˼ң
Ǹ˼ңپǸɭá
÷ĵذŷڲ˸£λһõŮ
裬ЦܳΪŮˣҴСࡣ
סһ𣬼ĸǼĸɭŶˣ˾䣬Ŵӵϴְ˼ںһѡأûͷݽȥ
÷Ҳپ˹ȥҪûʲô͵ģﻹ֧ɽΡ
裬ЦŴ˼ȱľҩģŻ˵ָ˰ȥ
˵ǲ룬ҩЧȴʮݵĲƬ
Ŷ~÷ЦС÷˵ˣǿӡ󲻴ͬ־ҲǢ
Цŵ˵ͷһûôţ˴һȦҲ֪ϲãۿˣ͸С÷˸绰һĿɲϤˡ
ദ÷Ц
ʹС÷
÷һ㶣Цô˵Źͬ־ˣ
ţС÷ùͬ󣬾Ͱĵ绰ϲøˡҴŶȥ˼ңԵſڽӵġ˵ţɸ̾ϻۣһ͸С÷м⣬ֲܽء
Ǹã÷ֵԺС÷ˣҲһ顣
Ҳ𣿡
ϾһɩأС÷ǰŲ
Ҳǡ
輸ϵţݸ÷裬򿪿С÷дʲô
ҿ뿴ɣ÷һۣЦûҶѹ˸һţ͵͵򿪿أҲܸҷ
Ц˭едľ̫Ȥء
÷ҲЦ֮ͨͷСϱЩŷˣԽԽÿڴѳΪȤ֮һ
÷ŷ⣬¶˺һֽ򿪣ֽһţûȿţǺس˹ȥ⡭
÷֣ûסͷͷ
æ̽ͷ˹Ȼ󣺡裬㿴Сͷϡ
Ҳؿ˹
С塭Сǹ
ףСôԻôڣ
÷ֹЦŻֽش
С÷ϴɫ˰ɣ
ƬǺڰ׵ģдʡ
ӦûУپվ˻㲻˵ƺСڵ𡣡

÷ĿһͷɨٴСͷϵϣ͡һֿˣˣЦöӶ˹ͣ
پܵĹͷ˳ǣСĵسŵֽ˽ǰЩֿͬ˻еһۡת鷿˻ֽ˼˻ں֮ܶܶ󣬱˷Ϻ켫һʱġա
÷ڼĳһͬʱҲյ˴ҴӸİ
ż˲ϡӪƷһǮƱ˻ױƷȻϼҼĵǻɡǮɡɻͺ档Ǹ˸·Ь࣬һ鼮ֻйżҲнġ
÷ᡢ仭һֽһװϡСëʺͻī㡣Ҫһ񡣡
á㡴һַ˷ǽ滭ǽ׷ʳŵȤ
÷ߣһװ鷭ⱾǹżأҷſˣֻһƳĻͼһδɽˮһ峤ġϺͼ
ţ㡷ᣬһ̵ǽǵǵһƬ⣬Ǿš
÷ͷ鱾£ŻֽǦʣ˸񣬡ʱ仹磬ȥ˺ڡ
ƫͷ۴⣬ӹͼֽȥɡ
ףһףᡢһסҪѡľ÷Ҫͼⲣ
á
պ誡Ӫæ˷ܵĨãԼĿ飬СڵС褶ѧ԰С顢дϵҵ˽ȥ÷Ҳذ˽ȥ
Сһ￴˿ָСҵ÷
СڵҪһСͲҪһƿ
裬ңС褶æŵҲҪҪͲҪƿ
÷ͷҲصؼæ͸ȥ⣬ɰƯĻòã
áӦһЯܳ˼ţëëݡȻ
÷ᡢᣬ滭װ֣мֳɾ͸С
°ſϸһصĴ󣬼黭װȥֻռ֮һռ䣬Щ뿴𣿡
뿴鰡÷ЦҪǿɾ̫ˡ
ţи鵥ִձߵͷڶҰһ꣬һһ꣬ܰҪ롣
лҪ˵


127 
,˾֪ͨ÷׼չޣˣȡ˶ʮŨĽ͡
ؼҺ,ҡ̼΢һ붹ｴ,÷ȥϪ׽,˾񳤸Ĳ,ϴɾĨϽжν˿ϼ
¯𲦿߹,ҨһͶȥ뽪˿ͷμ忾Ƭ̣׹ͷ,ξ˽͡ĽɢŨ㡣
߹ϳ÷ý˸С,ЩȦƶ
˵,ƵĶͳž㣬һ˸˰뷹
ʱʮ£ũȺӭա
һ绰򵽻ǣĸ߶Сӱ,ס޻,˰ײˡܲ
һﺢӸմ˿ָˡ
÷ȥڶ˼ɼľͰ,Ŵס,еɱϴͰŽؽѣǰ,ҲԳˡ
÷һͰ
λСսʿ˵ԼųԣҲԣ㣬̱˸ζǱһζ
ﺢӶ࣬÷ֱӰַ޳ˡ
ȵͣ÷ȡһ㣬Сսʿ˵һƿгɶΣ¹塣
Ƭ̣һƷͺζ㱻˳Ѹӡ
Сڵ˵Ľ㣬ɿеһܵ˳ſڣ㰡
С褶ϵ򣬵ߵߵ׷˹裬С褶ԡ
÷һ飬˵Ⳣ˳óǺóԾе̡
޳ǣ÷ȡƬҶӣССһݵ˴ߣ졣
ĲӹţһҧȥĽ´Ŵ׵Ľڿը΢̺˵ˮһ壬ոպá
óԡСڵӺҪ
С褶䶯˫СԴҪҪ
ͿϽȥϴ֡÷õ⣬ִͰȡһһƿж¹
·÷һͰӲûԣڼﻹͷгɱƬȹһ󣬼Ӿ͸ˡ
ʣµ㡢ͷкͲϴɾˮݣ׾ơ͵ĸСʱ˵ͬǩǣϹԺɹ÷żСæˣӸֱ﹡ϴӣɹգؼҴؽѣͲָ֣ðˡ
Ϊ˸һСӴźɱʱ÷㡸źɽ˰ֻһʡ
ںͲ̼΢һ𣬳տ
̼΢ƵĹƺˣ÷̳̫ƵĽ¶һ̳
ˣǳĺһǧﻵġ
õɹؽѣǻϴɾƬɹɺɣɷ
һСӣʱҲ11¡
ͬ־ֻסûʲô£׼°÷ǽɽղȥ
÷ˣ
ææµµһʱûɽˣɽﶼЩӳˣ÷Ѿȫû˸
š
߰ɡ÷˵գˣŴ֡Сׯ˳ũʳã̤Ϫȥ˺ɽ
һ̤ɽ֣÷ŷֺֹǲˣһҰӡŽҲˣҰۣΪ˲ժ¶һأ֦ͷŵקһǣⶼɹˡ
೤÷ϧʱЩۼȥ¡
˿ţǳ˳𣬡ţ˲񡣡
˵䣬ͷɹֻ۷䡣
÷æƾϣƬ̾ͷֲԶһϹŸ䳲Сͷ۵Ĵܸ
÷ûмȥǸŴߵò£һһֻֻ𣬴ҪɽˣŸ˵һСׯƬŽҶͷȥСĵժ
ͷβ÷һֱžΪ˵۷Ĺ
˶һ䳲Сׯֲ֧೤ҿժ䳲Ҳͦ׵ģҪϼսѣȥѰѰҵ
÷ӹæֹɱ䳲ûж䣬Ҫִֺ˶Ұ壬ܵġ
ͬ־ˣСׯЦҲܰ
÷ûȰסСׯСսʿڶ˶飬רȥѰ˷䳲
ʼ컹ãÿٵضôһջҲûбݵ죬÷һСһͼСׯǰܣ˾񳤾Ÿں׷
۷ȥҽԺ£÷˾׷
ֺٺЦŵԴӸų˵ý˾񳤾;Լмý츳ǰոСׯ˸ף˵Сׯܲء
÷û뵽磬֮סɽ˾ĸսʿҶѽ
кܶ൥Ů꣬иɽ塢򡣡
˾񳤵Ľ㰡÷̾һ䣬ֺ˾˵˼ԣ
ֱ˸һ:ųûɹһԡ
÷ĬĬ
лҪ˵    ءһдСʱдô㡣Ŷڣдʱдˣȥ˺һûҵŴƵͬ
Сʹǣ


128 
÷ֵæŲɲժۡŽʱ,ɩҲûţڶհײˡܲˡɹ˸ɡ
ŸռϢϴ,Ҽһʼؽ,ֳʳ
֮ͬʱ,ڶɩźҲˡ
ȵһɩʱ״̬,һũľɩͺҪݡЩ
÷ũʳæ̼΢ʱ,Ҷ¾ԺӣװϴŵլӶţսʿ̧żҾߡ
լӷָŵĶų,ҥиƵΣҪΪҽԺǱһֱˣųһס,լӱһֱš
ڿ,ҽӦǵˡ
÷ɨһۣûԺ￴ųˡ
С÷̼΢ƫͷſھæ
̴ɩ
̼΢÷֡
ʲô£
,֪𣿡
÷һ,ʲôʱģ
㣬̼΢Ц,ǸŮ
գ÷ϲ,ӪҪŮأԸˡ
̼΢뵽ŮĨӪ̿ɲ,һЦһޣɵˡ
÷Цһأ־òԣǻûԤ𣿡
ԤڣԺǰӪ׼ˣ˵ʱп
÷յĶֲû
ԺҲû˵ȷеڣŲģҹ˯ãɩˣææģûǸ˵̼΢ҪȥҪҪһ𣿡
ҪҪ÷æ˵ͷ֮ʵҪЩʲô𣿡
м𣿡
С
һװ㣬źֽǮ̼΢ȻȥҽԺҴС
á÷תؼңװǣʮֲ˿ֽһװǮ
ֽ÷Ŷ̼΢һȥҽԺ
ʱû˰ûǸҽƸ÷ǵʱһͷ亹ڴԭǲСĶһ£˿ڡ
С÷÷˰ᣬˢһ˳Ӻ۰
÷
ޣ̼΢߹ޣӸ˵ˣ۾á
˼سĨ˰ллɩӡ
š̼΢ˣת߹ޣһʢһ¿˿أ
ڸڣ˵ճĺӰޣ³ϢҪ˼䲡ȥˡ
˵գСС˯ˣֹס۵˿
÷ˣ̲סü˿أҿ
ӲһǣָָɴС
÷ֽȥϸССһܣ޸˵ڲ˿ڡ
һס֣鸲˿ϣС÷ůůģ
÷һµ߲ܲ·ɶ˺
ܣ÷Ĩ˰Ѻӹ̼΢ʢ̴ɩιȵ㡣
ԹԵͷ÷ݹӺ˿ڣûΡ
̼΢ЦֹûΣûŽȥءҽ˵ܷΣǷҲܷš
С÷~ίͰ͵ѺȰ
÷룬ӣһֶһͷζһꡣ
һ꣬ڴθŻ˼Ρ
÷ʵܣȥڸ̫Ҫι̷۰ɣҼﻹ
̫ҡҡͷƿ·һǸ̫ˣɲҸ̷ۡһθڣڵúиô
÷͸̫½ۣľؿ˿Լƣ޵Ҳͱƴôһ㣬ǳؼš
һҾͽ⿪·ڶƤϸůˣڶұ̫Żﺢӣü̾Сȣ»Ҹ˵
÷չɨã
Ҫ÷ɵұһ󡭡
á÷ѻ˵̫꣬һӦˣΪԴ÷£Ż֧һµĺӣƽˣ˯Ҳ̤ʵ˼֡
÷⿪·޲ģСĵؽӽӵڶƤϣţо͸ڶϷֻСèƵģùְ
С÷̫Ȱչţȥҽ
÷ͷ£·̫뿪ˣסһֻС֣һ˿ôϸһСĵ̽С֣˳Ÿ첲ȥ
Ƭ̣ٴδ򿪣̼΢ӣһ÷Ķ㶵ôѺӴ·ˣ
~÷һָڴߣ˸Ķָָ֮ڣС㡣
ôˣ̼΢ѹ
÷ܣ˳˳ӵıе
̼΢һ飬һ̫רҪһ䲡Ȼص˵ͷ֪ӵ
÷˵ͷ̴ɩҪȥ𣿡
š
Ҹһҽȥˡ
á

°ؼң誡ӪѾ˼򵥵ķˡ
أ㡱ϴֱʵû𣿡
ȥҽԺˡ誰÷ֽݸŴ˸ã̺ͲУȥˡ
ë˰ӹֽ̧ۣ˿ȳԷ
壬ӪƿǣͷŽɿݸʲôʱð
СڵëëǸԱСŮޣæסˮͷ˦˦֣˽еҪҲҪá
誽һˮڵϸС褶ϴ֡
С褶ˮ˴֣硢˵ʲôûУҡҡͷСڵҪҲҪ
㡵ĿСƿ誡
¼磬Ц̫ܵˣҪСĻ͸ðɡ
㡶𰸲̫⣬Ҳû˵ʲôС÷˻У˵̫硣
ų̼΢ҽԺС÷Ҹ˵һҽԺˡ
㡷꣬첽ʲô£
ĺеС÷æůء
üͷ΢΢һ֮չԹϹ㺢һҹ
ҲҪȥҽԺڵ̼΢Цͷֿһ𡭡
һۣļܰҹ
̼΢̧¶ͷ̾С÷ļˡ
ʵ÷ƽʱô죬ȴɩ
ԹӺĸӣ̺ӣŹ޺Ǽ裬̤һص¹ȥҽԺ
ʱ÷źںȼ̫ʳðæġ
ôˣ³ӣ÷ѹüͣ˭أ
㡳ˮ̫˵ͷ¶ϴϴ֣һԵıӣϸų
Ŷ÷Ҩ˿ͽȻ㲻ؼ𣿡
㡣һӣӹӣιô
÷·һ죬öˡ
㡳һۣ㶣Ȼתͷ˿ŽӪ
Ӫʶʲô𣿡
㡻³һ֣󣡡
ôĺӣ϶Ϊ̫
̫ЦСӶٿ֤һһ
ҽԺһˣǻкתһкת̫ϣҲ˼Цģ
극̫Ӫȥˣ˶ڷ
ʪ÷˲ִˮ̽šϷĶ죬ʪʪģ÷Ȼ䣬ֱ㡳谮ĸоļůůġ
ɵЦʲô÷գϴ˯ˡ
÷Сĵ£Żĺӣ˯ɣѹ
£㡷ϴ˴󣬻ڻģأ˯ɡ
컹Ҫѵ
Ʊصһš
Ҫˣҳȥ칫˯
÷̧ͷ°ͣЦųû˵޸㣬Ҹ
˶仨貶Ŀ
ҹԺҽĹ鿴ӵڻ÷˯ĲҪ̫㡣
ҲСĵطԼůš
ԺСĵذ˰ÿλá
÷˸ʶس㡷ס֣û£˯ɡ
ҥؿ۱㡵÷ָӰ˰ƫͷԺ˵ǻǿЩ
šԺͷֳһ졣æ÷˹ȥ
Ժִ÷ͣƬָ̣ò
˵գĿ㡻ĺϣϲӣ㰮ڵ״Ҳܼ
㡵ͷԺҽ뿪Сĵش½ۻĺӣţô
°ͣ㡲ɵþĥС÷ģӦôĺӰɣ
ҪԼһĴ𰸣ǰȻСڵغɫƤ㡰̾һ˸ˣҪӡ
кĴνŮҪǳóˣԱˡ
лҪ˵    һµŵ㡣
Сʹ


129 
÷ҽԺһסûлؼ,Сڵѧһ÷ûڣˣͳ˼š
С褶һ,æŴ誱ϻ,ߵߵ׷ŽеСڵ,ȥģ
ȥҽԺ
ҲҪȥ,ҲҪ裬ȵҡ
誸Ӫ,æϡ
һ·С褶ҽԺӲȳһ
̫۵æ˸ëǲ,ֽ⿪·Ӹǲ˲ӡ
С誡Ӫ̫˺ʪ£Ͻˣõǿٴ
סһ¥,ɽﳱ,ϴǲɣ̫Ժ˵һӪſ˸¯ӣˮ,С̺ӡ
ôһ,ϵɢˣʪ·ϷЩ,ë,µݸַ̫ٽ·ϡ
̫ӹ£ɨϵë»,÷˭֯ģֺÿġ
÷ÿ·һǣСڵС褶ã̧ͷۣǵĲĸ岮ĸ
˸֯ëë㡣
÷С褶ŤСڵͷϵֵ֣ް޿Ƕĸĸģĸ߲ĸģЬϼҴɩüģñΧǾдɩ֯ġ
̫һ·ߣһЦǼĸӾҸôۡ
Ǽֻߵߡ
̫ţͷ۱ĸΧŵ÷ͷһͣ½ŲЦС÷Ǽɣ
÷£֮Цѽ
̫Ӧôˬ죬Լˣ㲻ų
÷ҳǻɾͰ㵱ڴˣҲͬġҪôôȻأũæ˻ˣͰĸһͣչˡ
̫ۿһȣЦѾͷ
û˵꣬æתȥˡ
Ӫһ°࣬ҴҸ˹ԶԶվڲĨᣬһôˣǲ
ǡС㣬̫æӭקһԣǸˡ
ˣӪɵس֮˷ܵΣˣ
̫£ͷǱֺЩԺ˵и¾ͿԳԺˡ
ģӪϲת˸Ȧͬ־𣿡
š˵أ㱧С÷ؼϢϢɣˣųҲϢãѵô￴Ŷ۵Ļš
Ӫüզôĸ￴Ůأ
̫ЦĶӵļ磬ҵĻˣ﷽ŸС÷ϸˡ
ô˵ԺˣӪ˷Ժ˱ģЦԺ񲻵úһ硯
̫
°㡣
㡳̫кֱԽӪݡ
Ӫ˴ǲǲԸⰡʵдҲûϵ֪÷ˡ
̫һۣˣ˵ϸС÷
ϹŮҶһá˸÷򡢶һȺ𣿡
̫·ȥˡ
ӪվƬ̣Ĩ˰ϱοˡ
ŽݣΧ÷һȺСӣüզˣ
ְ֣С褶֣ѹСŶܴ˵
ûëèӣСڵüó󡣡
誼С褶ճӣеӡԱһ£ͷ͵С褶ˡ
ӪС褶󰡡
˵գСڵ
Сڵ磬㿴Ҹ
Ϳɣ񻹹ֵֹģĺܳƵġ
һȣӪ˵÷޵㳤ûͦ
ұͿСڵƲţֵһչ÷ȼһͷûɫС˭˧
Դ˭Բüë˭ŨЦı˭ģĺһܴ̾ӻֽôǺ˧лһ
⻭㡿÷һѾôˣ
÷ƫͷһۣЦֻСڵͰ
誡Ӫһ̧ۣ棬׵ĺʷ
ҲͣС褶ŻһǣҪҲ档
Сڵקûקˣ
С褶֣誵ȥתת
ﳳ
誵˵ͷС褶š
ӪһæҲСڵ˳ȥ
÷Ƿһµ龫ˮݸȵˮ
㡽ӹ˿ڣתιҹ˵ϸף
÷ڣƿ룬˵㻳ĺӵ˵ǵɹŮӦˡ
Ŷ̽ͷСĵԺ޲ȥô죿
÷㶣͡ЦⵣĵҲ̫Զ˰ɣ
Զ𣿡ܾСӳĺÿ죬ɽѵʮ£һӲǸ˾֣ܻôһ仯
ûʮ꣬˭ްŶˣ÷ϸףҪ׼ʲô𣿡
Ҳûаһͷʼ
á
С÷̫·誡ӪڴúżӹңųźǻȥɣϺúõϢϢп
÷һֱܰ壬֪޴󰭣˵ͷݸ̫
尡ؼˡһţСڵ͸ڵܽԺӡ
ŶؼˣҪؼ~С褶ſĵС֣ק÷Ŀߡ
һ£÷ҪˣǲǵøŴ˵һ
ţС褶ͷ˵һ
÷ȥڸк㡸Ӫվһ˵Ҳ֪˵ʲôֻӪͷ
Сڵڻ԰ֽе˵ʶ㡣
÷ȥŰ״Ӹ߸ЬŮӻתͷ÷չһЦòɷͬ־С褶þòŶ
ҽ
ǻǸС褶ҽ
÷С褶ȥЦʲôʱģ
ǰ졣ͳһɿǣݸӵ˵õĽ˸ҵ㵹ã鶼ˣų֪ͨһ
÷˼Ц£ôæĺ˼šпҳԶٷ͵Ҹˡ
⻹ࡣεུ֮誡Ӫҽһ£
÷Цϴ誡϶Ӫ
ңСڵקİ״ӣҽܵԣţСڵ
÷˳ǣǸտˮ䰵С飬˼ӵŹᣬԼˡ
Ŷ˹ıӣȤô˵СඣܵҲͦ졣
ӱˣܳǿ϶ܵҲ
Сڵӣĸ첲оˡ
֮Сһ棺ʵȥɣ
СڵܵͦģŸ㿴
˵գѾӳ˴ſڡ
һð״ӵ°ڣ̧׷ȥ
˾ͼŸ߸ЬһܵСڵǰ档
̣λĴָҲ̫ţ˰ɣ
ӪЦҾСڵˡ
лҪ˵    Сʹ簡һŵ㡣


130 
Ƭ,СڵŸ첲˻
˵㲻У㻹,,̧̧,ҴŸ߸Ьܵÿ졣
Сڵ˫,̾˿Ьô,ǳŽҲܵĿ찡
Сüͷģˣ֪УСȡ
ֻһ,ǾǡСڵݺһĨӣƦƦСڵ
һ÷ֹסˡ
Цʲôأ߹ֱ÷С褶˵ͷ,ҽ
ų,ЦǼСڵ̫ˡ
Ժҽ壬ߵô˵˳Ŀ⳯Сڵ,Ŷ,СҼǵãб֡
㡸÷,СڵͿźС,ſ黨𵶵վũʳſùĵģ˵ӡ̫ˡ
ݣСڵ,ʲô
Сڵʶͦͦأùġš衣
ŶȤһֵĳ
ŵߡ
Ϊһ׶裬ʲôСݺţû뵽Сڵ㳪ˡͱ𡷣㣬ʵ⾳Ҳ˼֡
֮ĵ֮ǡŸ֪䡭
ҲᡢҲᣬС褶źΩö~
СڵΩö~
Ωҡųһ룬Ӧ԰ӦǡΩб࡯𣿡
۹˱ûͦģ誡Ӫųˣ褶ôһԺӶֻʣЦˡ
ҽҥЦ㳪ͦӭᣬǶôҲòμһɣҪûѡҿɾͰˡ
һ͵ءЦЦСڵͬ־ûȤа飬̨ͬ߸һ
а飡СڵգգۣеС𣿡
ԣҲô⣬ôҪҪһ̨׳һ
СڵܴҵĹ𣿡
ģһ㶣ҪԼ
Сڵûæֵأ
ҲҪһᴵӡС褶Ŵ㡻ܵһѱסȵƯƯ㣬һᴵӣˡ
˵ţС褶Ťͷ÷ǲ裬ҴĿɺÿɺˣ
÷Цŵ˵ͷȤҿɴ౨һϳˣǼһĸǫ̈̄ôһ룬ͦ档
˫һֵⲻ˵誡Ӫ
ӪߵСһŤ˱𴦣Ҹ˶ӡ
ǰڻСѧûٵ̨ݣ󷽵صʲôͱ𣿡
̨ĸҺѡǿȳ䡶ͱ
⡭
Ӫ÷ϡ
ӪЦ£ϵϦȺȡ
һðͷһָյ©磬䣬Ͳ˼ſˡ
û£÷ļ磬ģۻء
誳꣬÷Ӷɴѡһ׸裬һӱһŰѸ質ˡ
üǲɴӻˡ
㲻ͦ𣿡÷Ц
ҽˣ˿ҡ֮û㾹ЦҪǾú棬ȻȥԸУ˵һѧУ쳡ᡭ
ҿͦõģԺЦҽԵһӸҽϳһ׼
ô鷳²ҸǺϱһͰͬ־
ððСڵֵñĵҪҵĹģҵš
ңС褶ҵӡ
ʹˣϲǻӡ
ԺӵͷЦŶҽǿǱ˼ڴ
ûûæ˰֣һˡǼʲôѹôôҹȥǾ۾ۣһѡ׸裬òã
Ȼô˵誻ǾüȻһأ֣صص˵ͷ
Ӫֻܵû˼
СڵС褶ûʲôѹأ֪ѹʲôǿĵеã
ԺЦЦӪӭȥ˲
ǼҶųϷӴʱѧһʱţҥ÷ЦĻͦʱ˴棬Ǵһ
𣿡÷ϲʱˣ̽Ǽԡ
ҥЦŵͷæˣ档
˵գ첽Ժ
÷̧±ʱ䲻ˣҽȻȥˡ°ֱҼҰɣԡ
ѽ
ƯƯ㣬С褶˻֣
ƨСڵС褶˸ۣ֮СЦøõ󷽵̣Ӵ~
÷˸ôСôԺ󳤴ˡ÷ɵĵ룺Լҵż᲻ᱻŮӼư
ֵòУһڣɰòеСڵͬ־
ҲҪС褶м䣬ԼҪҲҪס
нˣЦ
ס
Уһǡ
~Сһڣ֮誡ӪҪҪ
һ죬æ˰֡
ȥ·ϣСڵС褶ʱʱһԼ׵ĵطòҪҪġ
㡿һͷߣ̲ס˽кôء
÷ͷ£ɽϳһûбˣ̽һڣЦС褶Сڵڵ顣
һҭ֣
Ŷ÷·߲˶Ұ̵ͷһ壬к߳ôôô
СڵһæҲ˶Լñһ壬Ťųôôô
ҲҪ裬С褶קԼñӵݸ÷Ҳһ䣬Ҫġ
÷˶ñϣȻϣţС褶ͷϵ㣬ٲ֬ͿԵŮˡ
С褶ֵǼޡ
㡣˲ܹ⿴
÷бһۣҪǳôôļȢһؼҡ˵ųҪǳô˧Ҳô޸㰡
㡣
һ˵ң춼͸ˡ
÷㡴źǴɨ
극Ÿ
ǻģһǸѣһ
㡣÷˷ֻܵˡ
㡵˸űߣëͷԽԽˡŬȡҵĹʡ
ܸ߹Ĺʣ÷ǮװãŽĳ룬˺˶
¶٣̫࣬߰ء
š÷ϵǦʣʳûʲôˣ١
ѾͣˣÿĹһ¼Ѽιʳ⹤ֹһһ࣬Ҳû⡣
е칤ʵĸо
㡵㲻˵СսʿѾտ¶𡣡
˼ǣҴݹ
㡵ͷҵĹＸ㹻ˣټʱʱĲﾭȫû⡣ֻ룬Լϲ¡
°÷°ͣһǦ룬Ǿëʣɡ
šëеǦʣߵ˯ˡ
ų֡
лҪ˵    ȸһ°ɣȻ˾ŵٸҾֻܸһˣǰŬдһ¡


131 
÷Ǹж,˵˴ְڶ㡺ͺǣʰó,ȥũʳ˾˵¡
Ҫְ˾Щ,Ҫȥչɣ꿪˼Ѽ
,÷ҡҡͷ,ѼСͻᣬ¸ɲ˶ٻ,Ҫһݹʣʱ䳤ˣҲ¶
˾񳤵ҿ
÷Ц˭ڱ˯һ
֪㡹ʸߡǿ,ﲻȱ÷㹤ʣ˾ҲͲȰˣؼӣեĲ͡СׯŪķ,ҨЩȥ
÷Ӧ,ת˾񳤣Сׯ˵³𣿡
˾һڣһμͶİҪǹԸ⣿
ǻˡ
÷,æתһؼùӡ
˾һ,²ۼء֮뵽һ,ȵȡ
÷ſɲס,ͷ˵
ҽԺλŮҽչѧģûж,ίô
÷ίûн𣿡
㲻֪
÷ҡҡͷ䲻С˰ɣ
37꣬˾񳤵ҽ26꣬˵ҾûãҲûꡣٿͷòѧƣҲϡ
˾Խ˵Խһԣ޲Ͱף͸׼硣
÷˳ǣ˵ҽ
ԣ˾񳤵ʶ
С褶ڻסԺС褶ҽ÷˾񳤣˼Ҹͼظ˵ף᲻᲻̫ѽ
𣿡
÷æ˵ͷҲ˵ίã÷ôÿӦòȱ׷
˾°ĥ£ҹᡣ
÷
磬㡻Է÷̲סίһֱûн𣿡
ˡ㡰˿ڷѲһʱҲƸҽô
˾ҽ˵
ް̣誾ȵҪ޸β𣿡
Сڵһƣĵܵҳ𣿡
÷һۣ㳤ˡ
СڵСüͷ˻᣺ǻÿ𣿡
÷˸ϺιС褶̡
̫ʱҲǸˣϳƣʳҲһźÿ̫̫
Сڵ̾˿ֲ˽䣬ôҸÿϱҲôѡ
÷պȵûˡ
ȣ÷룬Ŷӣֶٶôһ˸С
ų÷㡵䣬ڵĺӶô𣿡
̧ͷһۣеġİײˡܲǸǸµء
誡Ӫһۣƴĳֹʶ֮Ӫ죬ǲø𣿡
üͷһҪѵ⣬첲ͱ÷һѡ
Ӹʧ÷Ҳǻ
ⶼʲôʲô
εüģͻǺ֡
ٺ٣÷ͷŶСֵĽ÷ˡ
㡷ּ꣬ף
û÷ȤϵЦתʵ绰𣿡
ˣ㡵˵Ҫ׼һ롢һ˫Ӻһѳﵽ⻹Ҫһ׺͡ϯҪҪ죬Ǹ
÷˼ڻеط𣿡
㡸˿¥ȻѾˣһҵĻѰһλˡ
ǲֻܶˣ÷ʱϻ᲻
Ц˵˼дء
ǿ϶Ƿ˺ܶˣϾ͸÷룬Ƕɣ
á㡣㿴Ҫʲôϣҡ
ţӡˣ϶нֲ֪Щɻ䣬ṩӰɣǴѡһҪʲôҲǰæиӡ
Ӧһת뵽÷մְڼңȻһӦǻһ·Գͼ
÷˫һ˵ͷ
ȥҽԺҥ÷˾䣬ҽ·ʲôɻ𣿡
ϸ촩𣿡
֪
šҥЦһ䡣
Ҫ·˵ﵽҪһ졣÷ʽʲô˵𣿡
⵹ûУʾУǹ꣬ң½ֻС
Ҳ壬÷£ʵòϷһֻ𣿡
Ĳǲżһ˻ɻİɣҪʣλɩ壬˼ҰæлͷЬͷñ⣬ҥӵĳҪǵʲôаޣòƢԣӾͺöϾͲڶ
÷ԽԽӣȥ±ˣֻô񣬰йطϰ׵ȫ˳ϰط
ϣź裬÷ûȤעˣעȫ鱾ˡ
ſ飬÷ʻ·ͼƫƫһһǲ⡣
㡣鷳÷ͷյȲ̫ӣֲ̫򡣸˼ҲԸ壬ʱҲӵǲӣҪע·ϵͼܸͻء÷ֱֹסŵѰѰ~
㡺ЦؿŻӣҿǰ븴ˡ
ҿ飬ҪעܶණءҪǣҲ壬Ҫ˰æϷĶ첻񱱷èûũУɩһһæͳ鲻ʱͷЬͷñ˵С·ϵĴˡ
ô˵㡵ڶ컹Ǹе÷˸绰
˵绰÷ЦˣСϱǻѵģͼĶĺˬΪأԭҲбסʱ
裬Ž񲻴Цʲôôģ
С㡴绰ˣ÷Ц˵С÷ϸף·壬ԼΪѻˡ
壡Ҫô𣿡
Ǽ̫̫ĸ񡣡
Ŷֲá
С÷ָָͷĳ룬ڶ˴ԿףóҰѱ򿪣ǲ㣬üС㣬ʦѳһ꣬Ǯͽ㡣
á·Ьʲô׼ɡ
÷컭ͼֽ˴ӻ˿ߣϣľɩɩûҺãеİȵˡ
治иϸõĳꡢһС·ЬࡢñӡΧ졢ǵȣһ˸˼ëش¡
ĶСɶ־£˰֡
ҲǾ
㡣°÷̲ס·ʵǲĸ˵绰׼Щ
֣֮ʮָ۵ϲ𣿡
ϲ
ǺãȥطףϼĴ£ԼҲѴ´ϣ֮ǣֵ߰ɡ
лҪ˵    Сʹ
ϸףָϰײͬžҪ׼꣬·


132 
ǣ÷߹ɽ,̤ϪţַٵͯϳҹԶԶƮ,һӲ˿紵
С誡Ӫ,÷һϲؿ,Ѿô𣿡
,֣ӿŲũʳȥ,ʳ
˵÷21žٰᡣ
㡣21š
÷յĶͷ,ʱæˣΪҪء˷ϡ·Ļ壬˰ײˡܲ,ѧ,ɹܲ
ְڼңһЩúõèһӡִ,֪,ײˡܲʱǳչһˡ
һĶ࣬Ҳûռ졣ڵɹ,滹㡴־һؼҵġ
˵,ũʳõµϳСڵĶ,һӲ˿˴ϵİ׷
ʳą̃Сڵ˽ֵ֮УеָӰһӣϳٴڶߣĵط
ĳ÷˼ۣɽˮõط~
Ӫɤ΢·~
СڵŽŵ÷㡣ϵͦͦأкþ~
С褶˫һǰ~
ֵܺϣӭԡǹ~
~̨¹ۿ˾񳤡Ժίһڲˡ
֡СׯˣЦӡ
ѽЦˣǰˣӭԡǹС褶СׯŶֵĳ𰡣ҪԡǹԸǡ
~С褶ĵس÷˻֣裬ҵ𣿡
Сڵקһ£㳪ˡ
С褶գգۣ𣿡
վұߵ誡Ӫ΢΢ǰ㣬ƫͷ˵ͷ
ѡǡ誵ˡ衯
ŶС褶س
˵գץǰҵӣһһسǡǲˡ
ֶһǡСڵšüеɸֵôأ
С褶ƲƲ죺㻹ء
Сڵҭҭ߳ŭҲˡ
ŶС褶ĵӦſڽе衢~
÷ӻ˻֣Ťͷ㡵ĺúõģһǾͷˣҪǳȥɣ
ʮ£ϷȻ񱱷һˮɱɽһҲǴ̹ǵ䣬ûãվǶô㶨ûУҲͲǫ̃ˡ
Ҫ˵ǰһðķӲ衣
˳ֻϿȻضһ˫Цӡ
ȿˮίЦɤӡ
~㡣÷ŵָ̨ίжôô죿Ϳʼ׷
ܽ顣
ǰɣٶȣ
飬ʲôĥߴģʱпս˵˻սپмδ
أǲҪһ¸𣿻Ը񣬲ദһʱô֪ϲʣһô죿
ίһ˼빤ģֻҪ룬˵ʲô㲻÷ڴ£Ǵġ˵һˣò׿һС󻹲úųš
㡵ݣ÷뵽ŻϷӡ
Ϲѣ۸ɡָץЩϡ
÷һϹѳ˳ζģ㳴ģ
ţζΣ
÷Ĵָ
Сׯӣ÷㡸˱轲衣
÷˿ڣ˿˿ģ˷ۡ
ˮж𣿡÷Сׯ
СׯְϵĲ˹ȥ
÷򿪺ǿۣа¶Ȳ̫̣ź÷ɾıӣ̨
ĸ˲ͽΧм䣬˵̣ǰ泪Ļðɣ
ҵķûɣ
ܹС褶ǳ
衢裬ҺŶ~
÷ˮͱӵݸ誣ӪЦû⣬סô˵Ҳ̫
˵գסСڵС褶һһڣĿ̫ˣգȻС褶Ŭһʾ͸ˡ
Ҽסˡ裬ҳ֮С褶쳪ǲˣӭС~
žž÷˹ƣС褶
СڵҲգ÷˵ţӹ誵һˮһι˰뱭
÷ίų̋æӹˮӪıӣ˱ǣλϡ
Ǳվ룬ӵس˹ȥ
֣С褶ˣȡһòã
ãС褶Ӧ
һӲ˿һ
ϰĵڣ˼˹ø̨
һΣС褶סʣһ
Ү~һС褶ɿӣСڵԼĹ̨ܵߣ÷е裬챧ҡ
ҳİ
÷һߡɡƣһ߳ӭ˹ȥ
߬õϹʣæ̧Ÿϡ
㡰ϹʷָĸӣһһСڵС褶ڻȥҪҪ˼ҵıݣ
ʱһԸŲ̊Աź󣬸˫ֽһСŮһ̧̤յ˫֣˼ͷ߸վ
ۣС褶õԲۡ
žž
ҵ
ӪСڵϣʨ裬ʲô
һλҽ̨˳۵ĿڼģµΨΨΡ
֮ǡƺӴϳ
һ÷㷢誡ӪϣԼͬ¶ɫ
ôˣ÷Ц˵ͷòˣ
Ϊҧҧϰôãϳּ֮ǲøһøǰɡ
տĿǵġ
ϰҲûŰŵĻ÷һָλݿڼҽһ壬ΪÿڼЩŬ
ԥһ£ӪСڵ˹ȥ
Сʱ˻˫Ŀ˶־
÷ͷͻȻһֲõԤС
ȻԤгˡ
һҾԺǳ߼һݣҪҹһͻѵ
ûԣзĨ
㡣÷̲ס˸㲻ԺŪյưɣһ죬ַһСڵĹһãҹҶ˯ˡ
㡣Ҵȥɽ
÷Ŀ䰡
Ҫ֪ɽŽϪǶһµĶˡ
䣡Сڵѹһ𣬿Ϊս¿ࡢۡ䣡
誡ӪһѪڵģ
÷ƫͷ㡣ȡ˰СʱĽ
Цŵ˵ͷλҽԼȽܳԿ࣬Ҳϣ˸һܼ˶ԳɹĿ
ôͷƵġ
֪ǹȥʱҲһ¡÷һǡ
Сӳɳв·ģ㿴һһǻѪʱǿѹ϶СЦȴС褶˯ɽ
лҪ˵    ͵ˣֻһ¡
Сʹ


133 
Ӧ,СڵһֵͲ˼š
誡Ӫ󣬺ֵܿͬ׷ҸϵЦ
ЦЦ,ץ˰ѵɲ,÷,ӡһ,İɣǡ
Ӻ͸հĶ,ųӻűɽ㡱,ֵʲôأտ𣿡
°һѧСӣΪû,ܲ,ɽűߣüףһѻ,ԡ
,㼸С衣
ĸӲμҽԺӭ£Ҷ֪,Զų,кӺߣ
⼸Ŷǳѵûô,ӺҲ˯˵㣺ߣһؼõ
뵽ӽɽԵɽҰãֻͷ˾䣺𣿡
ųҾһкʮ꣬иϸ߶һ»һΣҥյæûǰڱĲӣҲΣڰҾˣһ˶ҽԺûôŵϼҺͺԼңÿǷӴڳʳõ˵ĥӺ⣬˫ȻһðԵĹ⣺Ҫá
ǼҺѵء㡵Ļû˵꣬˾ʧϼź
һ֪ͻѵҪۿۣ˵㡢㣬⺮Ķҹ˶һܵˣֺοӡ
ôţ㡾ͼӿ˽Ųźߵߣ֮䣬Ϊ˺ˮЩط˹
þ꣬Щһ˶ĹɰͰͣ˸ɿݵéݡ
úվ﹡ţŲȥֵιΧéݣܵ𣬡ˣɡ
һ鳪꣬ϵ·Ѿı紵͸ˣľˣҲˡ
æСĵس
ů͡ﱳ磬лţСڵ˴֣˰˹鳣硢磬ʼɣ
˵ͷӪַ𣬡һӡ
㡶ڻߣһһţ΢覴õĵطһˣһһָ
һ顣
֮СڵתСԴӣ硢磬ûŵһζ⡢翾ĺ
üѵôţǻʱ俾
ٺ٣Сڵ˼Цѹ鳱ϣȥֵŶӳû
ÿҲûٳԣ˵ţ˵ߣϴܸЩɣ飬ǳȥ
濾誾ϲ̿𣿡
ӦòǣӪҪڼ￾ˣζסƬɽš
ϲ㡰ʣµ񶪽֣ˣʼɡ
ɽǱ߿˿ܿ
÷ڼҲûţϴӰͷһˮǰһչһ豾
ȼʱ㹴ճ˸̨ĲӰ֮ģԾȻֽϡ
»÷˸̧˿ʱ䲻ˡ
ˮˣŨŨİ̴Ӹֶ˸ţ÷Żط˯ˡ
㡴ѵߵɽţӺ⡢ųڱ紦Ѿˣǰűӣƿơ
ϲӰˣΧ˻ߡ
Ӻ˿õ⴮ָӣȾƲ
㡽ӹųľƣ˿ڣ
Ӻһָϼܵһӣ׾ơ䣬Ӻȵ㡣
š㡷񱭣ϵһ룬ֵʢ룬Ȱɣůůӡ
Сڵҧ˿⣬ڴ˴˿ڣ˿˿ĴŹɼϲ򼦵ˣ
׾̲ӺЦôúȰɣ
Сڵȣ
誺˿ڣ룬ǩ⴮
Ӫſ⵹ǰһ׾ƺˣȵľҺһǣ֫ůˡ
ų˺ǣ誶ǩƬҶӵ֣Сڵһ
ӪСڵ
ųֵ˵ദüתͷ㡵ĲŶ
ǫǫ񣬲̰ССͱֳ˼õķǡ
̧ͷۣǼͬ־Ĺ͡
Ӻ뵽÷Ÿӡˣģ˳ǡ
㡷±ӣ˴˿ڣüͷ΢΢һ壬ڳǩϵ⣬ֻԿƬȿãժƬҶһ·СģԺ𣿡
ԵǳԺˣֻųڸӽڶսȤ£ԡ
߰ɣӺ˻֣ӵȻҸͻȥ
㡵ͷժҶӣ˿
÷ԺظҪ˯Ǽŵ˹㣬㡣
Դ÷ȭ˵Щֱѵģʽ·ԽϢˡ
ţƣѺڴͷϣҶӣҿ⣬Ե㡣
÷𣬽ӹǩ˿͵˽óԡ
п
÷˿ιǲ𣿡
ųϸųû£ɽŵ˰ѻŪ˵ʳ
÷ûӵĶǼû
š㡵÷꣬ˮڣ˯ҵǡ
÷ͷһȦеʳű˯ˡ
ϴ󣬼ӻûǰһ׼Ѱ鷭㿴һԴ򿪵豾ĿڼϣݸһЦ
գ°ݸ÷һӡ
ʲô
򿪿
÷һǿոµĺľģ
š¿˿ﾲĵģӶڣСȥʳˣ
ĵҸһ¾ȥˡ÷˿ͦãǮ
˸ҵŷһǧ
÷ɵؽӹһȫǮ˵ǧĵģ
ǣץķβƣɭģ˻Ľȫˡ
÷ü˼Ҳʻ
İɡ㡵ǮڼĹУ֪˶˵֣˼䡣飬Ҳ޴Ӳ𡣡
ŶǾС
º÷յ÷һ˶
ʱ÷ѾԴһˣÿ쿿ֹʹҩա
С÷дŸҡ
𿪰˺һŸ϶Ҳд˷Ź
Ŷ÷ĵӦŷŴڵĹ߿˿ƬС÷żˣ
˵Сزŷ⣬Ķس˳٣Ƭԣ㿴ţӲμӱˣŶ˽
̽ͷۣСѧڲμѧ϶д˵صȽ
Ŷ÷ͷеƬĲףǽϲ֣ǻȥ˼һϱˣ㿴СڵţЦˣҶӺ۰
ƬǺڰ׵ģΪܹԭյĳ÷һŻ
÷չֱַ˴ϡ
С̺Ůһ˵ͯС褶ãֵļǿɰСڵҪǵ룬ǾǱ׼ýŴ磬ȫ԰˾񳤶ȥ
лҪ˵    һ11ࡣ


134 
ڶɩũ,һĺӣϼҪôûϹѧҪôǻĸϽ,̼΢㽫ѧӳӳ,һֱƵʮ˲ŷż١
,ǷżˡŶ,ż~СڵֵشɽһһԺͰȡһס
鱾ҵľߴзɳ,װ׷Ժɢһأľߺдˤש·أúõǰȥһ顣
㡴,һվ˫ֲȵ
Сڵ䲻һϵЦһӽߡ
,Сڵܿ췴Ӧ,һʰһЦôô磿
ûؿ
СڵϵЦЩס
誡ӪС褶׷Ž,ֻԺоĿ,̧ͷ㡺ڳɫһ,ֹϵЦ
誡ӪĬĬǰСڵ,һ߼һѹСڵôˣ
ƽҲûƤıֵ,Ҳû̺ϰַ
ûСڵСص᲻ӱأ
˵꣬誻شСڵԼЦˣϹء
ദ꣬һֱ侲ƵģôˣСڵŲԣڵƫͷ㡺ؿ˹ȥ
ĿԣĿӥ̵Сڵʶضһ£ֿ֮˹ȥųһõЦ壬أ
ɫ˻ûп
С褶ϲգСŲŲ˵űߣȻתżΪ̫˸ֻëëƵһŤһŤȥ˶ң̣С褶ˡ
㡳˳ǣתͷ誺ӪĿ⣬Ψɼ͸һ˿ʧ
÷һ·ĺ´ӳһһžüղŶƽԺĲǺǵĳô
ɨݺȲ迴㡣תԹڶĬдĵСֻ÷ǹ˹ֱӽݣų°簡
㡷õһ飬ӹ£ߵģ
ȷŴϣʰ÷ʣ뱭Ĳ裬ţСզǵˣС褶أ
С褶ȥˡ㡷³С÷˵¡
ţ˵÷һں걭еĲ裬ůƿָԼ˱
ϸ£Ҳο˵ֱѵĿд˷59ѵƻݼƻ˾󣬷ǳͬΪ˰ǶһЩʡԼļѵأݼƻͬձһݽȥ濴뾩ҪҰƻд齨ôһ֧Ķ飬ƽҾܾˡ
÷תеıӣ˼˻ʣΪ𣿡
⣬ڹѪǣûпȥΣ㡵£һ̽ͷɽﻹãһΪһ֧齨ߵ뾩õĹע̽಻ʤʱʱ˵Ŀ£ҪôȥϵǣĥƽԼҪôѡ¶
ָգĦȫǣжԺĿ㲻˵ٹǳƺƴ˶Ӿпʼ𡭡
ҽˣ÷˶Ҫء
㡺һ˿õЦôңȫˣ
㡰~÷Ű˼üۣ̾
һ㶣ء͵͵Ц
С÷ֽ˽ڻУȻôҵô͸֪ǲȥУҲ齨ôһ֧顣
һġ
弸꣬ǿ˲ŵʱڴʱ˾˵ȫλչδָǰĵ·濴˾ߵЧ;
ʱȥУõãʱһֻչӥڹգʩչԼĲŻ
ңĶͷģҶģ
÷͡һˣеĲȷһ̣ʧӰ١
ţ÷˿ڣЦģ
һȣ˼غ˶⣬ƼƻϺھУһΪͻ
ﵽ̹ٵı׼𣿡
ҡҡͷ̻̽ǿԵġ
ͬˣһͯӾ
ͯӾ
ţͯӾᰴдļƻѵδǽı㡵ԡ
У÷һ㡵ĻԣеһҶͬ⡣
ȷ᲻ɶá
Ҫ˵㡿϶ЩᣬӵȻˡ
Ҫⷽ淢չţԽĺӣδκһ
ȷ÷ͷ
ã㡣ֽ÷ɢͷڶ󣬡Ȼܾˣ滹ҪҹȥæѶѵĿϡԣС÷ϽʰʰǳȥС
ã÷˼Ҫ·
£һ¡
š÷ͷ̧±תȥʲô
̧Ÿϵɣ򵥷㡣
á
Сڵ±ʣſſ⿴˿㡸÷ؽ˳Ȼ˿ֽеﰡɫָֻˡſˡ
ô󣬻ܱŵߵſڣһ⿴Ժ㲻ǶҰЦͦ𣿡
Сڵ˴ҲЦҸ°ᡣ
˵գСڵͷɨۣɢһѷֽ鱾ͰȥһľߺУ֪Ҿ㣬Ѵ׵Ļøǡ
ǣЦƳһۣǰ鱾Ĭĵģĩ˾͵ôһ仰湻ĵģ
ֵ𣬡СڵŽż⣬Ŭļ磬ͬиͬôС£ͱԹˡ
ҭҭ
ӪЦЦȻֶ˱˸ġ
Сڵҿ˿һĴȣ˵ô˵ʲôԭһ˰С褶أѾûĬдģ治֣´ùͷãȻ߲~
Ӫߵָָ
ȥСڵ˵ţȥҡ
誵Ӫһۣ£
̫ˣӪЦ㲻ѹ߰ɣӪȳߵûУ
ƲƲ죺뿴־ֱ˵ʲôڡ
ռһʱ䣬Сжٱ仯
ӪЦЦû
˵ʱСڵС褶ϡ
ûģôˡ
С褶קҲգŹأԳԵ𣬱קĲˣ֣ô죬һ
üƫͷӪôôԣ
ҪǸǰգ͸Сڵˡ
Ϊÿι˵̫С˲ȻǸССӺҲҪʿȡӪЦ
ɫһڣ͵Ҹ˵
ӪӣЦú޹ҿɲģȫУɨұֵƬ򡣡
ǡÿŮס誵·ǣͷһƵ˸ˮĵϣһ࣬޵úòġ
šӪ誵ĺ̾꣬ԺͬﴫһӣҼҺӴġ
лҪ˵    СʹǣΡ


135 
Ӫһ,תͷ´һһ׾ûйҲ,ϵ·ҲǸɾ,Ⱦ㳾ûԿ
誰һ,ԽСڵС褶,ߵ㰡
ӪЦЦŸϣ·Сڵʱ,ļ磺ߣȥ
Сڵѹ㷺ڼԺÿ,ϰʮˣһСûʶģ̫̫һ죬˭ˡ
ɿС褶,СڵϵûǹѲ,ֻĸϻƵļ˾ҧߵļûһҲġ
飡ӪץץߵķЩ졣
˵䣬ߵǰ
Сڵش,Ӫ̧۳̫̫һСŮ,ȣ
Сڵͷһ,סǰ׼۵,ẓ̇ڼ,ʲô¼˵
С褶һ꣬ߵܵſڣգգֺۣõСڵ˵Ķԣ£˵أİְҲڡ
̫̫۴˷ƵСڵͷʹ飺誣
ҡҡͷֳ̧Сڵһָǡ
Сڵͷ̫̫ȳľƲƲ죺һͲǺˣ㻹ǸԣҿιۼҴء
СڵЦͷ誵ιĸ
誵Сڵһۣûд㣬˵㣬ʱӦò٣Ҫôڴ̫̫ˣҪôҼĿ֤˹ǰ
ûңͷ˿ĵͣɫƽƵˡ
ޣ̫̫׼誵ķ˿ĭĵС֣⻹д򣬡̫̫һѳ飬ת˸Ȧָϵ࣬е֣࣬ӲӲһƤСӵǳһ죬ڵĶ˵ɰ׵ģҲ̽ˡ
̫̫ﲻɲغţɿ֣Űƾͳ˹ȥ
÷ˣüͷ΢΢һ壬ȵС誣
誡Сڵ̧ĽһգԹԵһ㡣
̫̫˸գŷס˺ſ򣬡С֣㻹Ҷ㡭
һ!÷һϵѹ㳯й˹ȥ
̫̫һɨ·˫ȶŷſ˵ϣ˲ϾʪһƬɧζ˿
÷ƳۣС誡ӪС褶ؼҡԣȥҽйӪ
ӦһӪС褶˼ҡСڵȥˡ
飬÷СŮʲô
÷ƿ͸һеĿ⣬һƬң˫Ҳشȥ֮ʲôַٵ̧ͷǿؿ÷ңø˵Բ𣿡
㡸ߵſڵĽŲһ٣Ťͷе誳
÷Ź顰͡Ц˯Ҵҳ̫˻֣û£ȥæɡ
̫˿ϵӣֳ۹飬˵ͷתȥȥˡ
誳֡
㡵ͷô£
課͵س۹飬ɨߵĺúõģͻȻץһӲҶ˵ʲôϲңϲþˡַӣ˶Ҫɣ㲻϶Ҫ˴ƿҲˡ
Ӫ˰ɣ÷СڵĹɣҪǸŮĸһΪҼСд۾ʵ飬ҹŮŰǣ˼к˼ҵķӳ
ͬ־Сż갡ôĺʲô
ʲô˼÷ЦǼҺӸҹŮǸˣû˵ŵҶӾͲˡ
һǵͨ죬֮ȥϵ̫̫קŹĸ첲ɽȥ
飡÷Цӯӯ´ٸҳҼҼ֣ҽƤոצӣ
鱳һˡ
ͬ־ŤͷеǶ׷ˡ
÷ЦûǼƽϣǲ׷
ųܻҲܹܡ
㡿Ź飬˼
ӪҥųЦϲҪְˡ
̫̫ʧеܣ
Ӵ÷Ц̫̫СҪʧأǧͬ־ǻˡ
ɺɵؿŮ
̫̫Ըк⣬Ů
鵽Сļƣȴûҡ
÷𴩵һ̣ҵûСҡ
ɿ˵֣ͷҲصرɽ˾ҽԺ
֡ǰ׷ͷ÷Թ޵㣡
÷˵°ͣô죿ָ̫̫ϳţֻҽԺͬ־ĸƾӹҪؼˡһ׼ôԸѷϵʾ֣
ˡһֻѪҺסˣʧе˵
ҥ·ʶؽ˽ϵްסԼ
ųվƬ̣Цͬ־¥οˡ
ҥ㿴ɫ
ųƫͷһˣŮľ̫ˡ
ûЩ뷨ھ£ȻŶԣϾôĺӣмú˵ģмĸƾӹ밵ʾ˼
ųૡ
ҥ룬Ŀ̫̫ϣ̫̫ͬ־ֲǸ۸ģ仰˳ͻų̵ӣھ𣿡
ųǲ𣿡
šһסǰŮҲߵ̫̫ҥ룬ĿжǿƫƫۣŮҪô飬̰ôһ˿ů̫̫ĲȡĲҪô
ųŹ飬ֹס̾ϧˡ
ҥɷ˼ôŮߵһֻů֣һѡ
ţҥһƫͷʵҲɣ
ų㶣֮ȻһĶͷԶ㡡
㡿һۣǣ÷֣ķҪˡ
лҪ˵    һ11


136 
ŹĲ,÷ٴأһһѽ,ҵķ
˵,㡵,ܽԺ
ųųס㡡
誺СڵͷϴֳԷȥ
СڵŤͷ,̫̫ɽȥ,ҡڵƮƮĺû磬ԺԶ㡣
誹Ц㲻
СڵȵصԲ˫,課˼гдѧϣˣëſأ
ǰ죬ίػ,Ǵ,һСë˼ǡ
ԣëȣɲˡͷϵñӣļߵ,˵μ,꿪ѧָ͸һˡע㣬̫
СڵֲŮ桭
˵ĶԻ,,ųҲһ
ʲô£˫ֲ嶵ſϡ
ųڨЦ£̵֧ݹȥұôĺ,һϧء
Ҳ̡̧üҼĸӶ
ų̣ͯӾŶȡ
üͷ΢΢һšǲãʱʵһ֡
ųһ㶣׼誣ɾͽ誵ıһĺأ˵ļŪڹˣ
㡱⻰ˣİˣҪͲС֡ˣʲôǣʲô˲Ƕ㲻ףܽд
С̫̫ߣųΪȻ̫̫Ǹûʶģֲܸһ˵˼ʹϵĻ֪㰡ų˵ţأЦ
ˣ㡿ŶųĿλ̫̫ɲûʶġҪȻһӪӪܱġ
У־˶ҰΪˣϣĸûҰ޵ֱҲ㲻ļ֮⣬ԡֱǿһܷߵóԶĸ
˵գתԺų̨ͦӲͯӾյ֣֪ˡ
ųһӲǳһͷ亹
÷̴ӳԶסŲʲô
㡽ӹ̧̣ߵҪͯӾ
飡÷ſӸǵһμ𣿡
Ҳɡ㡵
⻰˼ǲ˵֮ǰûм棬ųڡ÷üоϵ𣿡
㡷̣дȣһԶԶ˦һٶ
ôࣿ÷ȵü֮Цų˼ʵӹšû££ȣͽڽŵװĥĥ
š
֣誴Сڶ£Сʵҷ˵ͯӾ
ʲôͯӾСڵ
С褶ƫͷ˿СڵѧʲôͯӾʲôͯӾ
ѧ˵Сڵ
۸ˣС褶ָָұקʹĸ첲Ҽء
˭㲻ô˵Сڵְ࣬û°ɣ
ͲˡС褶Ц
УСڵ˦ĸ첲˿壬㻹û˵أʲôͯӾ
ʳ˹׼һ嵽ʮĺӡ
һǾ𣿡Ӫй𣿡
š㡵ͷ
֣֧鲻һɣ
̧ͷһۣ˿ײģȥ
ٺ١ЦеĶ
÷ιС褶ףʽѵһҲһܻһˡȷ𣿡
Сڵɫƫͷ誣磬뿪Ұ
ϳУҲҪ뿪𣿡誵ֻ˰ѡ
ôһ÷ϳȥү̡壬һչ㣿룬ÿܶԻˣȥˡ
С÷㡷¿ӣסֵ𼤶
ҡ÷ƽĿ⣬˫һžꡣ
̣૵ңǡҲȥˡ
üͷһͷĻڡһ¾ˣ誣˵һ飬ȥǲȥ
С÷һ¶ĺˣԥԥҲ̫ûˡ
ҡ誱ŵһ£Խȷˡ
㡿˵ͷˣˣҿͲǵϡ
誵ˢһ°ˡ
֮ǰҲûԼһҪ벻һ£ĸôȫһһ
ôˣ÷ӪСڵ£ûǵǼ̳иߵ·ӣ浱һ촦Ļúظ߹·ѪȣսѲսͬʱҪ𣬡СԴ飬ʲôУҪ
û˵ĲС
Ӫǰεı飬̲סЦˣСڵС褶ҲֵĲУΨûӪƫͷһɫԣæ䣬磡
÷ӪŤͷɫ԰ף˫ĿֱŵáһվߵߣֽôˣֵĻˣǲǴϴ֣˵ԡ
ۡҲǷ
÷õ㡣ɵĺ£
㡿ŷӼͷĳӣöϵͻͻֱѵ⣬ɻߣʶԼӵֵ߹ǳܵ䡣
˱ۣƽͷڵ㡷꣬ߵ÷ֵҰɣ
÷ӵ֣ȻһӶֱˡ
÷ɷɫ˳˳誵ı£֪ԼԣǸء
㡽ӹӣһ˱ϣߵҴȥתת
һֹסͷ÷ȵ̣
÷˻֣£ֲ㡣
Сڵӣܵűߣ̽ͷ⿴ȥͼתţʧ˻ɵĺɫ
磬СڵƫͷʵǸ𣿡


Ҳ֪÷С褶ιȻˣ¡
һȥҹ˲Ż
÷Ժط˸Ьϴ㡣ҪҪԵģ
һ룬˾ͳȥˡ
£˫һŽ÷ڻҰ⿾ֻӡ
Ŷ÷ԼѰ˸λá
С÷һûһµ˳ıС誻ȥμͯӾ
÷÷Ѿ𣿡
æñӸϣ֤Լ
㡣÷ôԹ㣡
ҾͦõģƵĲ˵ܸıԥԸ񡣡
лҪ˵    СʹףԵĸλһóɼ


137 
һдˣ÷һŽ߿,´
ȥģһס÷
÷Ŀ֣ߵҸС̸̸
ֽ˱סѹµʲô˵,Ӷ˯ˡ
,ס


ڶųһηʱ,ҥ׷ˣ˵ô£˯žͳȥȦ,ȥҸ֪г𣿡
ΪҲ˯,ų̾ⲻ˳˯
˵𣿡ҥ,Ҫϧһţȥҹ˵˵ϸףҸʰһӣƽʱס,һӸʲô£ֵڵ˯ţϢ
ԭҲ˼,ųĨ˰ס㡣ұϸ׶Ҫ׼Щ,,һſڡҲŷԼ˼ˡ
ţҥɻؿ
磬˵Ϊдȱֳɫ,׼ְ
ҥ֪,ɷΪܵȥУûҹϵˣ
ܾˡųɫӵ
ҥ
ð,ЩˣͺñȣҿΪ֮Ŭ˶ûеõĶСõˣΪȻ֮Ҫ
˵ųΪ˲һͯӾ
ҥһ˼㲻ܹȥų˵øɣ
Ƕޣ໥˽
ųǱ̧סãǶ˶ˡ
ҥ˳ǣͬ־ǡⶺˣųĸӣɵˣŻһˡ
㲻ùĸӶ𣿡
ҥ˽ųҵĸ𣿡
£ӵıֻ𣬡ųǲ
ˣ㿴˶٣˶٣͸ôϣҥ̲ס˴Ķͷ˵ȥҶҪˡ˯
˵գһűۡ
ǣѻ˵ףˡ
У㣬̫ˣӲӲ𣿡
ųҡҡͷᡣ
򲻵ãҲһܽͨˣҪô㣬ҪôͰѹɽ
ţҥͷǵġᡯΪǵǸӲӲǵһɧûʲôý÷֮ǰСڵС褶ֱӵ˵ڼң˵ӪΪ˿Ϸ̬誹˵ǿ֮Ըʲô첻̫ڡУҥȻôãпĸȱϯһ쳿ѵ
ӶŶսʿһѵϰųǴӾģû˭йһࡣƾͽԶԶ˦
ΣųȻʧЦˡ
֪ͺãҥߵı죬˯ɡ
ų£ĥ˷ֵ˵оٰһͯӾѡ͹ȥԣ
ͬ־ҥЦ㵱꣬ĸսʿǿǿȥģ
ˣҲҪȥ۽磬ʶܶǰһĶֵء
ҿţҥ££ϵıӣ̾ȫǼԼȲųֲǵǿϣԼҸӰˣںѹų⼸ûĥɣ
ûе£Ϲ£ųϣҾϧšš
ǣ

ҥϲԼҵĸӣ÷Ϊ˴ֲ˽ƽϣദʮ죬첢˽
һ磬㱧軨š
㡴źǳѵû÷ڴ
ҽ÷űɽ軨ȵüǣ
񣡡ҥЦеСʱȡС޿ɺǣҼ϶ЩˣǵǸԲ𡯣
˵ʵ춭ųһͦ÷Ӧģֻҥӣ÷⡢֮࣬˼ϲų֪𣿡
ҥ뵽ԼʱɷǰԹСֵ֪ĨǸҾͷùǵ񡣡
÷ҥ͵ʵ⣬ЦУҾˡ
šҥͷ¶̳̳޹޺ʳڵؽأ
ǡ÷ɽ軨˱Ӳ׼Щ񡣡
ҥ뵽÷ÿÿյİ˿ڲ裬Цݴ治
÷ЦЦ˵ķϣûͰɣŲӡ
ҥ˰֣ˣҵȻȥʳóԡҽԺʳõĻʳˮ󵰡ࡣ
÷ͷǹҲ׼𣿡
̫鷳ˡҪǣҥЦҲշܰѳˡˣʣϸף·ꡢ𣿡
ûС÷ҡҡͷ֮Ҫϸ𣿹ŮǶӣʲôʱ磿
ǼҸʱҥ˷ӣ÷ţȻ񵥣˶٣ȶһȥ
û̸أ˽ٸ˵
á
ҥ÷񱸺ˣ׼ȥʱĳá
ʳԽԽˣһȥһ££˳ʳ÷º򲻵ʳ
㡴ĸСӻСڵһžµöŶ𣿡
С褶СǶҲ裬еС褶Եˡ
ϴ֡÷ϵĻҳ˷·誣ƫͷɫѵɣС˵ģ˫С誣˵㻹ȥ
ţ誵˵㣬Ҵϴ˰֣߽÷ģһչ˺ԼġҲҵ룬죬課˼ЦЦֻһʱûá
÷һͷŽɿݸȷ𣿡
誼ᶨص˵ͷɿ˳
÷ıӰ̾ԭΪ麢ǵʱ仹кóóһ·Ҫأû뵽ôСӥѾȲҪεĸ߿ˡ
㡹˲ˣˣ죬Ƭ̣ô軨
ҽ͵ġ÷Ѳһ̷Ž̵ݸֶߵ˼Ҫ磬ǰһǰɡ
ϸףӪǹɣ
÷һ㶣ɫʱп
ŮʵϲСС䣬һӵĹۣǰƹָСţתͷֽһϡ
ᣬ㡵Է
ù㡴˺ȥɽʵ֣±ϼҺսѼĶ÷ʰԽʰԽ࣬˰ӡ
㡻ȦˣС÷׼ѼҶȥ
Ҳ˵пҪȥ𣿡
Ҳпһ¡
ɣб޻
С㡹˶תȥҶ
ʰãװϳҡ̼΢޵ȴкһ˾ͺҪȥе̵һ𣬱־͵˻ǡ
¸ˡǡżҺι˼ҵĽ÷ͺң㡴ĺơ־ȥվҵг˷ѣǰһúȥеĳ䡣
÷ҲûţһдֵĽ񣬴źǰһ飬֪Ҫȥй꣬û̫ණֻÿӸ˺
һȦٴλصңСڵ˺ļһ̴ܽ鷿ǸѽүǸʡ
˵գһѰͳϡ
ӴŻ治٣ɷ鱾ȡֽʣҼǡ
ңүҡС褶̫ˣ˼ȶûԾ߸ߵżֻһſֻëëһ
СĺͿʼ
ӪЦǰļһ
С褶誻Ц쿴͵ĺ
С褶òżϵĻվԴͷһ̵ĺڵϣûʣ
ҡС褶֡
Ӫ誣ĺݸС褶
С褶˿°ڣѺһȥ
С褶ԣҡͷ̾Ĳֹһ
С褶üͷСڵС磬ܹм
40
Ӫһ֪ãСڵΪ𣬻ÿЩϸСеС塢СҲˣǵС褶Ҫǰգĺֻ²ʣˡ
ҾͼһģС褶Ӳѡ
С褶ţǾͶҪһˣֱȸ֣Ȼ̫СˣסһָһҲסˣųһֶָſˣòĴָʳָ˿誵ôɣ
ӪһǸ֣ͷһϲæ
С褶ôһ㶡
ֵС褶ȵǶ
ӪС褵ı飬ҲӦ˹ҪͷѾСһקסˡ
лл磡С褶СЦĺòġ
Ӫɿ֣̲סһˣ

֪СһҪ÷æˡ
һôϱæһָűķӶϱӲ÷䡣
˿õķ䣬϶ķôĳ˶ͯ
Сס÷űʣҪС
¥²з𣿡
ûǼռ󣬲ɹá
ҭҭˣ϶޻סİ
÷̧ͷҪꣿ
š
Ǵ绰˵𣿡

ǣҲӣ˵òȥôͻȻָ˵Ҫȥˣ
Сܽ»飬õһţһҲڣ̫á
лҪ˵    һ11


138 
ӻ̵˴Ĵ̨֡Ƶ,ͼķԱ̧ͯĶǸղúôֶ̧ˣ
ķĨ˰Ѷͷϵĺί˵СһҪ,ǰⷿĻ
ǰ첻Ǵ绰˵𣿡
ҡҡͷ˭֪,뷨һһ䡣
ͯ׼Ķ
¥鷿ԱǼ䡣
ǲǴ𣿡üͷһ
ǡҲûбķ,ԥ,ҪסǼڳ
ԱŵǼ,㿴ļʣʰ
˰֣¶÷,裬˯𣿡
÷ڴͷڿ÷ţ,ȡ۾,һָͷϵֽţЩٰˡ
⿴,˵װ¿ڴ,裬ס¥𣿡
ס¥£÷,˭˵ģ
°һ,С¥°ᶫ
ͷӣ룬÷֪˭ŵˣҿС÷ĸߵʹ,ŷڸС谷䣬ʱСˣĸС˯ߵʹС褶˯С÷ŶУ˵ⰲŵĵ㲻ã
СǼ䷿Ҳ󰡣Ÿߵʹ¹ûطˣҿһסİɣ
ֲûӣҪǰȥסҪһҼһ飿÷һۣС÷ǸͲһסھԺЩô֪ģΪſȥء
˺ˣҿǲܡļҡҡô죿
ѼӰ¥ļ䷿ˣ
﷿
﷿÷룬ˣѴ﷿鷿ͨ·ˢã䣬ŴС鷿
˳ǣҪҰָüˡ
鷿үϲĵط̸͡¡칫飬˽˳̫̫ôһţүԺڼҳ˻Ҷûطȥˡ
С誡ӪԲӣСжĵĴңС͸ίһʪСȥɣ÷ڰ֣ˣҡ
С
ǮĴ󷽣ȫûͽ첼úˡ
û˵ʲôֻþԱپ̧¥̨ϡ
Ǿ뾩УȻ뾩Ҫûϯ骡谾ȵˡ
֮ͬʱĳõҲվ
㡸гǴĵ绰
پӵ绰ȥվ
ŴúжĴСپ׼Ǳһզôడ
ءг˵һָþޱŵ𣬵Ǽ軨һЩҰ߲ˡ
پ̧ͷ۷Ĵѩ£ʲôʲô˰
ʢɽ軨ˡݫġ
پƿޱһǣõΧŵ￴һۣɽ軨ĽޣˡݫĴ̣лˣ
پгļ磬ֵ˵ǮƱȥ
𣡡гܾѾ˳ѡ
ʱȾơ
Уҵš
ס桢ĴͰ㡢һɡ̳ӡһŽȵȣװһ
پ˿û͵ԺסСĺԺ
ôس￴˿Ϥ˵С÷ǵˣ
ûأҪ졣پ˵ţޱŵɽ軨첽ݣĿɨ鷿ڻ¯߿С飬ʵôôʹĶˣ
϶һҸ»𳵣ǺúЪЪ˵ŵ˱Ȳ֮ƿޱһǣʲôۡɽ軨ĺ𣿡
㻹٣پЦ֪˹Ѳ
һۣѩأǻôޣҲ֪һ·˹˶˼ӦǸ͹ġ
پļƣ˼ҲȱԴ͵ҲһЩϡ춼ܳݣĻţ϶ҪһЩˣˣźˣûлв˳ԣȥû˼ˡ
ģ
š
ֹۣˡݫģӡŽأпڸˡپ֪˰±Ƚϣ˸ӣһŽһߣһߵǰҲ϶ι֣ɽһһŻϴ·͹ˣһ˴Сզôأ
֣پɫһûһ㶫
̫̫ʹȵĿҩһһ룬ιڶܻˣֹĶܴɹɵҰˡɹ̫̫ζҲа
˵ǻƱļûüӣŽڻ¯Ͽ˿һپжСԺһȥ
ʳţôһȥЩۣ׼͹ȥģپŰŽ򴽣ڲˡ
͹ȥ϶һһøųԡ
Ǿ͵С÷ǹôš
ţپҧ˿ڰŽͦģ𣿡
һʣµ۲ˣš

Ժ
ϯ骿˯ˣĴ̾Ǽıֺů
ϯվױ̨ǰ˳򾵺ѩ׵ǽڣⷿǲ·ˢˣ
ֹⷿ·ˢˣ鷿Ǵˡ
鷿ˣ
šǰĴ﷿ͨ䣬˴¹ʲôģ׼СǼס
ţզͬˣأЩ¶ˣк˵ĵطûС
Ӧ⡣
衪ϯһѾҪԼӻ࣬÷ۼҿûһϵʰסͲˣͨŪôһң֪ĻΪӴʲôأֱԿв
ˣŪŪˣ˵ЩʲôáϽ˯ˡ
˯ɣϯȥ¥¿ʲôˣ
ֲõܲˣ
һˮľҾߡɫӣȫµĴƷ·Ь࣬鱾ߣ뵽ļ˸ȫ
ˢ˰׻Ӹմͨǻ˷¯ӣҹգȥ̵Ưǽֽ
ͷ̫ͨ滹˸װ˸Ĳյյ÷ʸһů⡣
ϯ骿ֱᣬ¥ĽŲó
򿪷ŸҪȥ뵽ʲôƿǰסķ䣬ֻһۣ㼵ʵĺۡ
̫̫Ưˣ
58꣬ҹոտʼзȼ64ڴ֮ǰõ;ҪĴúˮŨ󣬹ЧҲߣʱ80ǧ/ʱ
ǵǧһٶ๫㡵44ҹ2510㵽ﾩվӶˡ
С÷̽ͷ⿴ۣѩأӴ㡣
лҪ˵    СʹǣΣ


139 
÷Ӧ,ȡ̵İ
Сڵߣһֹס̾,ۣôѩ,һһ
ҳҳ,С褶Сڵް,Žżϴ˴ܣ͸̫,˼±Ҳûгĵ棬̧ͷ俴շĶëѩƬ,С褶ͷʵܳ𣿡
÷⿪ȡ˴멸誡ӪЦԡ
ѩ,뵽ѧʱͬѧһѩˡѩ̵Ļʱ,ѩǣһֱԱࡣѴ면ϡ
÷չסС褶,Ͳ
,С褶̧̧첲Ҷˡ
û,Ȼ豧ߡ÷ť,ϵһ·,ԣˡ
Сڵһϵش·һŤͷϥǺĻѩ̼ңҿԶѩ𣿡
ԡ÷ۺťӣñӣΧС誡ӪȻǣԣˡ
˵ͷһһסСڵ֡
С÷һɡ峤˸ĸĽ񣬡ȴź³Сʶ磬һˡ
̫ˣ⿿òꡣ
áһ÷С褶ź˳
û߼誾Ƽپ󲮣˻֣
÷˳誵Ŀ⿴ȥǰӣһʽɫʮ꣬ŨüۣδЦźˬʣ׹ӣ˹Ŀ㣬ϼŸ۾Ǽⶳͨ죬·һһ㣬·ҡҡڰڵģС褶ֻ׵ķѼӡ
Сӣپ誵ļ磬ֱȻߣ׳ˡˣ
پ˵ĿһתߵӪСڵϣȻһ˱ӪԣƬһģһд󲮣
Ӫ³һ룬Ц󲮣
󲮣Сڵؾ˾پϵ£Ǿų𣿡
󲮿ɲųǴӳϵͳְλвģпˣٺúø㽲پ˵ŷˣ÷ãһ·ˣСأ
ڳϣ÷ָָڵĳᣬЩ࣬Ҫ鷳ȥæһ¡
áپС褶ЦЦȥˡ
誵ͷ÷ӪСڵ˵ͷСŸ˹ȥ
Ƭ̣˱㱧˳䡢ɿĶˡ
ߡ㡱Ŷк÷ͺǸϡ
ŶŶ~Сڵһ׷ǰپȥˡ
誡Ӫܶæ׷ϡ
裬㣬綼ˡ
÷ӦС褶ҪɨһǱ˳̵ĶٵˣӣһһˣߵŤŤģǸӻΰεģۼҪԱ߻һӡ
Сģ÷ܹȥַסӡ
ߵĲȣôͻȻһţֱϵȥ
÷ˣ͵ɣôר˼ҺҰ
鼱֮£÷С褶һС褶ס裡
С褶ȻСĺ񣬿ɸѵˣʶķӦǼģֱ㱧ס÷Ĳӡ
÷һһץסӣȻȻһţ߽һԵѩܿԱŴĺӡ
ֻһһããȫѩŷӦԼһ߽˻ѩ
÷ӣϵС褶ĺӣû°ɣ
С߰꣬˿÷ֳ˳һͷڻѩ˫˼û
̣˫۾㷽ǽźһš˵亢Ӽߣݺţ߷ڵˡ
÷üһ⺢Ǹñرġ
̱£ҲǻˣС˵ţһָľˣҵ󻢣ӣСǣɽСǣ~~
÷˳ǣС褶صԲۣȻѧź
໣ңС˵ţֻСǰһ˹˫գӲŲӳӽе~~
Сӣһͷҹһˣֶ̧ƤñԴһƣǸ
Сͷһ죬ֻС˵~
!С褶ͷѧֻС˵~
СָС褶ֵ϶ʧɢֵܣ
ţС褶ͷҲôã
Сǣ~~
~~С褶
÷󻢵˵ͷС褶ϣźӽѩڵ
ܡãѩôʱ䣬ˣ˵ݶڴ
û°ɣ
ϵѩ˶µģûû¡
Ŷ÷ڸСѧǽеС褶һ㱧С褶ӡ
~~С褶еһ뷢ֶȻ˵طͷ˳~

С褶Ǹ
!С褶ͷһ£ֻС˵~
ã÷ҡҡͷС
Ŷ֫һУϵӣͬ־ȥģҿ˳һ̡
ˣ÷˰֣˽ӡ
С÷㡷¶ͷһӺͶ綼ڣ÷϶ӣ㡴˻󻢣
㡣󻢷ӺͶӣͳ̵ϵʲôʱ򵽵ģ
³ֵ̧£Ҳ̣пվ۾ۡ
ãȥģҪҪ͡
ԺҴ翪˳
ͬ·ҲסԺҼүӵ
У߰ɡӣ߱߸󻢽ҶҰ÷С褡
Զ磬ͬ־󻢳˵˵ͷ㡣𣿡
Ԫɡ
˫һʱ
ɨװ¹Ĺĵļ⣬ЦӦˡ
̫࣬װ£پһڳˡ
ҳϿ󻢷¶ӣЦǹİɣ
СǵĿ誡ӪСڵɨ󶨸Сڵϣʲô֣
Сڵۣ֮°һ̧硤ү
СƲƲ죺ǹڵģɡ
پǸ˹69ճ
СڵŤͷԼҵԱλ˫ֲ嶵קקعȥˡ
誸Ӫһۣ󻢵л˳

Ժ
÷һǿ´˿
ܲˣñӸΧ˫ȣϥַӣűߵ衣
С÷ӱϵʱ䣬ߴٵѱӰСǿˣ
裬˱Ȳپ˵ˣСλҪ죬ҲҪסԪڣסġ
ϯ骶ճӳԣѿڵסô
С㡼겻ס°ѣôͳˣ÷Сڼһסʮ꣬ҿ˵ʲôɩбԹһ䣿
裡ϯƤһЦܸǰȰʱǮʲôȥǮ򲻵ʳⲻ£סڼʱ䳤ˣһûóҪҲסԪ󣿡
Ƥһۣ˲Ļ𣺡İɣСǹʳԲһ㡣
ϯ骾һ˲ЦǿɲҸǱȣʮĶ֣ʳûаҸʵĽʦƱ֤ģÿ¶޲Ʊӡ
ҭҭû뵽⻹ǸƤġ
ɩĽʮĶذ÷С褶ЦĽҹȥһҸһʳҲôÿƱˣԺûˣ֣ұ֤һڳԵģԶһҡ
ϯ骣
С÷÷űźӱŮӣգգۡ
衢ɩ÷С褶ȡñΧɳߵ˻˻֣֮Цݲõسվ¥ݿ˰죬鸴ӵүЦ֣
ţͷһ¥һߵźӵ߿𣬱ˡ
÷С褶үү̡ĸĸ
С褶˳ˣڳذ˱顣
÷һӦţһ˰죬Ұѱ
˵գӲǷɳվС÷С褶ҿʲʣССѸըõӶ˹
÷С褶´멣ǣС褶ߵɳߣĿɨ÷΢΢˫ȣȣ
㡰ӽԿ첽ߵɳߣ̽ͷۣӣף÷£˿֣˫ϥ鿴
û¡÷ЦŸ㡵֣ſڵķ˿С誡Ӫأ
÷ڻվ㡵սѣӿüӹȥˡλǸѹģһ·ʱʱһˣؾ˺档
˲÷㡣ȿˮůůӡ
÷ӹЦЦź˿ڡ
㡷±ӣһԵıӰס÷˫ȣ׳ûҽ𣿡
ˣġȷ󡢸ҩҩʲôˣǲá۵˯ţһȫֹʹҩš
лҪ˵    һ11ࡣ


140 
谴,÷˴£䣬ƿ,߳÷Ц,ҸѧְĦ
ϯ,˱죺ƨ
֧֧,ɨ˹ȥ
ϯû뵽ᱻһ,æͷӡ
΢΢壬Ȼûϯ˵ʲô,ǵС㡵ۣҲʲôû
÷÷֣æĸ첲Եɳϳ費Ҫ,¸óԷˡ
㡸ŷ÷˷ٰ
÷һ,˵ͷŤͷɩļأ
¥С谷ҵС÷Ҵ㿴ɣ
÷ҪӦ,پ˶ʵ,С㡡ãǹ,Щģ
ɩ,ȹȥ
ȥɡ
㡴÷ȥʳͳһ˵Ļϴ·鱾滭ϡߵó,޶˸Ϻ׼Լɡ峤˸ϱĽһһ
֡裬÷ָĸľӪԵľү̫үǣҺ㡸ϴ
÷ȵ죬̫̫ˡ
ºǼίˣ
С褶ȥ˿÷극ǵĵ绰ַдһݸҡ
÷˫üһ䣬Цã
֣÷һ䣬򿪵Ҹ˼멣пԣﲻ˸˵һҸĸġ
һ㶣Ĳɫë멣һůãһԡ
ѽҿզģпˣҲЩ޻鲼һϯ˵ţһ־ȥ·
ɩ÷һѿס˸Ӹմ;Ͳϴˣ֡
˲ɳϿ˹ȥӵĴָʳָġ
ϯڨЦ£һʱûע⡣
÷һĿʣµļһɨ׼ȷسһɩҺͺǸСߣ㿴
ϯһͼСƨģĲУֻ붪ԶԶģĻԸ򿪿һ۰ȷİɣȻС谰¥
ﶼ˾ķܣ¾ü
磬ȥŲʽȥˣ÷ûһԴپǸС衡СBҲһ
ҿʲôپµش䣬һСӣϻߵװʾͼ
겼ֱװһûװ޻Ưޣһû֭Ϳ˼ɫľƬľͷ
ЩľװɾپҡҡеĲӡ
ԡ㡵Իͼ÷СǰæľͷɺڼװһΡ
үһСƵģ£ᵽϣװ
֣ˮóԷˡپϽѶʰʰѺǽϴֳԷ㡣ȥսѼҿôûлϯ骣ݸϴ֣ҴС÷ǵķסҡ
Ӧ׷׶
أ
㡳ȥѰСڵһ˽誡ӪŶСǡ
÷ӭǰסСڵ˲ͷϵĺôô
ٺ٣СڵЦ岻ߣӲܻġ
Ұ˿ѼСǰֽݸ÷һֻ
ллһ£÷ѿѼݸһԵһֻ䣬һ䶼ûװߣ÷ӱģѵǵ˼ͶСǣϲʲôǹɻǳ
С衴úõظСһյ߿˿ⶼʲô
ߣ÷˸򵥵ĸСڵԣװ
پΧ˹
Сڵ겼СӣеľϣСӣĲλСַٶƬ̣һֻ˷ͿԱߵСܺˡ
ۣСǡ衼ֹסҮţȻܡ
̣Сǳ˳÷ĿȣС˫Ŀ𣿡
÷ҡҡͷֻᣬȱһЩϣԺҵˣ̸һֻеġ
С֣Ϊġ
÷͡ˣһС֣һʵ˭ѧģ
Ұ֣СЦ˴ģǩֻѺǻΪġ
÷ҪĸԼ
СǷ˷ǹɻͳҪԥһֻṇ̀װľͷӵǲǾ͸ǹһԴȸɽˣ
ľͷӵУ÷һӵ汻Ϳˡ
衵˭ˣ𣿡
÷Цŵ˵ͷ
ԬBЦҪһܷɻ𣿡
Լá
򴽣ҪǸִ
÷ָָһԵ䣺ҸС衸׼һȰǸװãٹܵһòã
谸һЦ˷ܵص˵ͷȥ䣬˵ӷ
ϯ骱谵ĲӣҸѧϰᶼ𣿡
˫һָҡҡͷ
㻹棿
С骣ӣѵ趼ء
ϯҭҭ֮Ĳһˤһţ¥ϣǴ£ȥ
ıӰššüû˵ʲô
÷СǵͷС³Էòã
ˣСվ͸겼װŵߣһ˻֣үү̡尢ˡ硢誣ǱܣǼ档
С褶˻֣ɤӺ~~
УСڵ˸ۣǵ
誸ӪЦЦû
С誡ӪԣС褶ڲǰ£֣үү
÷СڵӪ
㡹ȥ÷˹үߡ
ԡӪ̡÷˵ţСڵֹס÷ЦûôڰҲǿСһöզ͸ȡ˸СڵĴºأ
̣СڵСϲҵ֪Ҿ˵ҳÿɣƫƫһӲ˵㿴ʵգ˵ţСڵ⿪멡ްͣͳһһŹͷûɫ裬ƣƣǲ˧
÷پֻɫģǲԱȲ֪˵ɫСڵֵ˵⸱ÿǸ̡
İһüģ÷զ⸱ˣ
÷ЦΪ⸱˧
ۡÿο⸱÷ҪЦҲ⣬Сڵ÷һЦһͷԣޣ˭ҲܷȻˣӪҲ
ҡңС褶Ҳޡ
ԣ÷һС褶˱С褶Ҳ
ЦͳĸˣӪСڵ
ллүү
ԣӪСڵͷЦſ㣬ôô棬ʲôүүǵţ£
̵ġ÷ͳĸָˡ
裬ϯЦС誸С褶УСǲǻзݣ
پͺһ١
лҪ˵    СʹǣΣ


141 
÷һ,֮ζЦˣ϶ϱ⻰ѵˡС÷תͷԴϱ,СЩĴȥĸж٣
һ£һͰһ,С谽11,Ǿһǧһ,ҼǵС£ⶩ,ľͲֹһǧ
ţǾͰǧߣ÷ЦӪСڵͷ,ӣֱ⣬ûк˱˵ĵûôֽ,С,Լһ·ֵܾһˣ·СԺϴ˼ұһǧˣԣͷЩ,·լӼֵǧ,ӪС÷һǧĲ,ͷҾʹӸļϿˡ
÷ÿ˵һ,ϯ骵ɫͰһ֡
һ仰ʲô˼ÿ»÷ˣ
ЦƳһۣǲԡӪǼСĸҪ,СϱûʲôʽСѹ󣬱ء
÷ͷһۣҾͲˣôŰɣ
˵Ҫлл϶ϱôһ˸ýڡ
ţ÷ƫͷϯ骣㣬զ׵ĸƵģ!
÷ҪеѰͻȻ뵽ʲô˫һµɵϴὫԼСĲ￴Լ˰ɣ
뵽ֿܣ÷ﶸȻһ
裬ЦôС÷ۣһǧҳ̵Ĳܺ˱ˣĸҲһԣͷҲһǧ
÷ȵüҪǰӾܾ־ͱסˡ
ʹɩġһ˲䣬˺ܶࡣʹɩдױ£֪֪Ҳ١ˣĲΨзԡӪʿŹ£ȫ
Ŷˣ÷񣬡СұС誡С褶ĺС谡С衡СBϡ
裬ⲻװɣϯ骷ӦƳ÷һۣС谿˾ӣӪԲá
ıӡžһϣϯ骵ĿӺڵŭ⡣
ϯŵûһ£ҿˡ
15ξĿϯƿɨֵˣԵĵһȷսѸģĵһ£ǲӷġȹսѣҲսǴ˶ǳֵСǳھУϴιСڻڲӡ˵˵ǽ󱳡иģսѣ˭ֵ飬ǶѪֵ޷ġǵĺôͳˣ
ү˫Ŀһɨһûſ¡
پؿһۣƲͷ
Ħӵ֣ǽǸССĻҵ㣬Ƶü档
Ҳǰô룬Ҿʽ˵һӪԾӡĿһɨǸ衡谡誡ûʲôͬҵǵϵ衡ܵõˣǲٰ֡
衷װһߣ誺Ӫ֡
С褶÷ӵس˳Сڵ䣬С硣
Сڵĺ˼԰Ѻ¶£Сء
үүԬBЦ©ˡ
ɫ˻үүԣүүһΡĿһһˣӪԸ衡ԬB谡誡һҵӡŮûʲôͬ𣿡
پ˫Ȳ£ž˸񣬡ף
ס
ϯѿȦһ졣
11ˣүү⻰ҪĻô裬衭Ҫ衣
ϯס˶ӵ֣ԽԽԽԽ
ʹӶˣȴҧûҡҲûó鶯һ¡
ˣ÷ڰ֣ϽѶʰʰǿ
Сڵ˱÷ǣС褶֣ߵ÷ǰҵĶأ
÷ָָһԵ䣬ɷ򣬡㡣㿴סģȰǵ͹ȥҰﺢǰѶһ¡
šɿ÷֣¥
پ;ԱҲ˸ϴļӣ͵¥ϵҡ
һкűķǴˮϴ֣һԶ˲˹
Сڵ䣬Լصһɿǣܵ÷ߣүү̳ǣģ˾Ͳˡ
ллԡ÷ЦŽӹһš
ͷԡ
ҲԣС褶С׷С磬һš
¸óԷˣ÷ſߣӲǰҹǵķ䡣
ŶСڵʣµɿһһ~
С褶ǣֳ˳ԶСڵԥ£ֵװ׺үүС褶һǳ¡
ƺеһ㶣תӣҺӰ𣿡
쿴Ǻڵѽʲôʱôˣ
÷һӣţС褶óɡ
С褶ڰ֣͵ҿүүأ˵ѩȫŮˣƯͷүүûͷкӣƯİ׺үүܸС褶һ𣿡
һ˵꣬С褶۵ô˿ڴؿ
źö¥پ㡣ɵվߣһ޴ȫ⻰ɵվڵأز
÷ȴЦƯİ׺үүﰡЦЦ˹
ݺĨ˰ɿǣƿ¥ݿվŵپ㡣Ӳ¥ˡ
Ưİ׺үүǡǣС褶Ҫ࣬ҪһţƯİ׺үү
С褶ֻСѼһҡҡڰڵ׷¥ݿڣе׺үү
㡱ȥ輸Ƕ˿Żǣȥֽס졣
ͯ¯ӣһȥůڵģ÷¶Сڵ¿˿ԣллĸ
СڵĴϹ£ִյ÷߳·￴ۣЩǴĸ𣿡
šߣԷȥ
һΧڴĲǰĲ㣬붢÷Աߵλá
̣СڵſЩȲˣүү¥ȥˣô
÷ֵҪС褶
پżͷŵЦ⡣
㡳˳ǡ
С褶㶵ؿ÷үүʲôϵ
Ҫ衵¥наɣ
䣬¥ϾʹĽŲ
˲Լͬؿ˹ȥ
ڵԼεøɸɾ°ͣߣԷ
˵ȼ˿˷
ҿ˿ֳ˳񣬶˸˹Ŀס
ֲϰ֡үүҪӡ
סС褶˭
پҲ̲סˣֵİ׺үү
С褶ɻץץûӣ
㡼˸Ѽȣһ
ͦ˧ģСڵ˿ڷ˫պԾͲôһ㡣
÷ЦԣСڵ˭ܱȡ

ܾôС褶гƯİ׺үүǿ̿ʼڶǰûϡ
ɣ̡֧
лҪ˵    һһŵ㡣


142 
,ոùСǱװõ*ʽһ̵˹ҵǹ
˵,Ժǽһǹ,տǵľӵһײϺשը,ֻһǳ׵ӡ,
ףܿپ̽ͷ⿴ֵۣ,Сӣ
СһﻹУ˵˵,һԼװ¡
ã
÷ڰʰ꣬ԶԵ誵С誣һ
誵ͷܿȡһ
پ겼,ȡ˵ῴһ,Ѳ輸һʼװ
衡ԬB谣ͬһ£Χ˹ȥ
Сƫͷ,Сڵһ֣,ߣҴȸȥ
ǹڼҶ,ոյõʱҲСһ²شɽӡȸ,˵ʵ̫á
׽ɽʱֳҰѶãȸҲûѹ,֧ɸ׽Ķࡣ
ȥСڵͳپĺšüͷĬĬԼ˽225Ǯ
÷һߣһߵˣʲô
ӵĺС褶÷æţӣ÷ԼˣƽȱҵľߺУԸʲôģԼǮˡ
ûá
СǺؿ˿ĺЬ˫ЬˣǮⶼü˫ˡ
СڵЬ
һװӵЬӣСǱȻ󣬡ˢһ¾ͷɳȥˣ죡
Сڵ˫һ
ٻ̳Ҵȥ
СڵĶؿĨ÷
ȥ򣬡÷С褶ЦȻֵܾӪȴСڼɡ
СڵɻʲôǷ
ǰ÷˵ʲôӰûжֻ֪ĸΪү̸ͶܲģǸС谵ĸ翴Ͷ񶼳˵⡣
ͷ̰Լµķ͸һףɷӲ·Ь࣬ͷ費㣬ǩһļļͽз
ӣСڵһ㶣̧ͷ㡣ǲҪˣ
˵ʲôָ˸GⷿӸһ˽㳤ˣסססȥÿոǮķ⻨Ŷ裬ȥˣأ
û⡣÷ȻֵܾˣС÷ͺǹȥš
ҸҪȥ㡿˲ɩп𣿡
ȥɣͣһˣҴС÷ǹȥ
С÷һУɩ·˵գ÷裬ұ¥ɣ
÷˰֣ű߷Ż裬ϸűأû£æȥɡ
á˰СڵͷСеǹԣˡ
СǷ˸ۣ壬Ұֲսѣһ¡
Сӣ㡳ͷϵƤñ÷پкˡ
УСñӣСڵָҰһˡ
ʶôСڵ̧ȸһţһԡҰֲôء
÷üСڵĿˣ
Ҹл˰ɣСεƳ죬ߣҴȸȥ
С÷Եλã
ãһ£÷۽ԺĴ·תȥץ˰ף˸ּ˸ľ˽ԡСǣǹȸ˵ˣߣҸԺ֧𡣡
̣𣿡
ȻСڵھô׽ȸġ
ôԶߵȸһҸ㣬Сǵߵȸ
ģ÷ȴ׽ֻ
˵˸÷š
ԷǻѩͣˣԱɨĵ棬ȥӲģ÷˸ܾĽ䣬֧קһͷСڵСԶԶضһԣصˡ
Ųվ⿴ۣͷ÷ЦôС÷Ǹûĺ
÷Ļ˯ŵС褶ֵ23꣬ϴѧͣɲ͸һ
~ȥ˽ȥˣ
С˷ܵر˰죬ȴĸһƽؿˣƵģ̣ȸȥˣզ
СڵбһۣмغϢ!
ȸ̽ͷͱˡ
ֽȥֽȥˡ
÷
Сڵ
ĸؿֱֽе˰죬̾˿
ٺ١Сͷұ֤´ȸȥ~̿
ˣ÷˴֣ȥɡ
ɶס졢ס˰ɣ
СڵҪ˵ʲô顱һͷֻȸʶز̧ܿһߣȸಡһɳһ׶ߵԺǽҽԺѩ
پŸõ*ǹһϲ߳׼ϵȸǹ䲻ǹǹУһĹȴҲֻ
ȸСǻһСڵȥҸ㿾ȸԡ
ֻСȸأСڵЩϡ
衸ԬB£һһСʰȸ
üû뵽һǹôõ׼ͷ
ԡֵ
پһ8ӵ꣬ؽǹ˹ȥ
һۣѵװ¿˿ȸˣֻöûļƬҶ˹ȥ
ұ߶¥Ĵ򿪣һλ뷢԰׵ү̽ͷе*ǹԣװʲôӵ
˾ͷк˻ǹﺢģ*ǹһߣװ˿տǵľͷӵ
ǹ˾ȵصԲۣȵȣȥ
֮ͬʱֵܾİԱˡ
С÷÷֣СڵӪ
Աջƣĺѣѩһˣȫӡ
ĺ˳ǩֺ󣬶Էȥµķ֤ˡ
÷ڿ˵÷첽ȥòװЩʳͬ־ϷһЩزȥʡװʳʲôĶúˣЩǾ׼ģѬ⣬˵ϷزҲȻѬʡǱߵġ
ÿ
Цŵ˵ͷ°ɣλòÿ
ЦЦ˲пգ۾ۡ
á
߻ã÷ԸСԿ״С÷ӹȥ򡣡
Ӳ÷裬С褶ңô籧¥Ұ㰴ȡ
ٰ÷С褶Цò׽˱ѣ
Ķɣ÷䣬ǰµ¥ˣ棬һ塣
˵գ˫̽׼ȷظϥ
ϥǸ߸ߵţ֮һƬ
÷һţһһ˿ôϸһָ⣬˳ŰĦһѨλ
÷ʼûʲôо͸еһ˿ů⡣ʹȥЩ
лҪ˵    СʹǣϺã


143 
Կ,÷÷İĦ˯ˡ
ȵ죬ۿһȣûóһʱ,ȫֹƬ,ܰȵ˯һ
÷Сĵش÷ﱧС褶,ݸ
ʶֽˡ
÷ƿ,һ˱·
ŶŶ,á
֮ͬʱԹҽ¥ϯ骣¥ԺﴫĶ,ÿ¿ۣ֮һ㶣ͷǰ˾ˣȥһд,찡
д𣿡
ϯóĸ첲ק,ƵǴ磬㣬Ǯָܷ㣿չ㼸֣
ҡҵ顭
˳һ,÷˸
С㣡һ,˯һء
ԹԵصͷ䲻,ϯ˿϶,һ˲̹֮Ȼ̧ͷĿɨ÷ȱ÷˫,ƲƲ죺治ũģҲû˭ˡ
÷ƳһۣӶǰ߹ϵķ䡣
ڶϽǣɹãռһ䣬滹и䡣
ƿһߵıȽС褶£æ÷Ьӡ
÷÷סһȦ΢һЩѹڶĺ֢
ɩŸǺñӣ÷ֵһᱧС褶תߵȥɣҴС褶طһ⣬ϴ衢·Ҫȥ𣿡
ȥðɣԺУͦɾġţһָ棬ס䡣
˵գǰһ÷š
ҲСȻһ汳ɳŸ̨ﲢ
÷´ۣò˵ˡ
һˮĺľҾߣСһڼȫõĲ˵õĻرܰʡ
ɩˡ
Цϲͺá
ϲرϲ÷ǰ˴ɴʣ˴챻졢2׿Ĵ󴲣һԵĻܡֽšϣЦ⡣
С褶÷˱ˮһ߹öһʵɩʳû𣿡
ڳûп㡢˸ʲôġ
ˣͱˡЦ̫ˣĴ﷿Ų£ȸĶҪʲôȻиӣ
á÷ûж룬׼ʱǼҲһݣɩϲĳɳˡŶˣǻô籧ʣǸġ
ңȵǸǰͿʼҴ绰ʲôʱ򵽡
ȻݲݣϲԵĺȵġ÷ЦҸ÷ơѾƣ㡣
Щƣǰ÷Ÿ̳ŰɣҰζʮ㣬ڸȴ̸϶ãǰװʵϲ˵ΣԼ˺ν¹ǱأġҪȥ̵ƿѾƣٰߵ̺һ׻ױƷ
ãҽˣֲЩݡ÷˵Ŵ¹ĿɨĶһ㶣ɩָ·ˡ
÷˷¡޷ë¡Χñӣߵѥࡢ£ƷӦоС
лңЦǮѡӣҵĲ÷죬Ҳȡ
÷ɨ·ϻ̵ı־ЦЦû˵ʲôȴ
¥˵˵ЦЦ¥ȴ̫ƽ
˾ӹǹѩǹ֮ȥؿ˿ܲ𣿡
پͬʱ誡Ӫ
誵ͷԡ
Ҫ˵
СڵСǣ㱿ɣ˭ȸģң
ŤͷͼСڵִСֻȸڴȴһڴ˰ǦõСڵϼ°Сȸϵëһһŵͱ˳ַɾ䡣
⺢ӣ˾Цҷ¥Ͽһ߷ȸáǶƯǽСڵ
ԣͷһָӪֵܡǵ̣˵֪ϲʶΪǽش׵Ӣͬ־
˾˵ͷԼ˵ӡ
վУֺֽҵѡ
⻰ⶸȻͳˣ˾ĦǹӪļ磬п˴ŵܵ棬ȱʲô˸үү˵
ӪŴ˵ͷ
վŸʲôСڵСǷ˸ۣȥõΡ׾ƣ衸硢B㣬Ͻ͡
Ӧһ׷ж
Сڵȥȸһֻһذëƶǣһšü̾ﶼǵϴû˭ǿء
ӵƤ⣬׽ȸⲻʲô£䱻СڵɾַˣȴҲûж룬ֻСƤϷȸöˣôһ˵һ룬˼ĺӣһСָӵתЦ֮²Ͷ˼˼
رǳļ˾߻սʿ˼빤ִӵپ
⺢ӡ
ԣ˾ֻǹ𣿡
˵Űǹ˹ȥһǹҿ
Сڵ̧üһۣһŤĶ
˾һ㶣ҲԽ£߹ȥһף˿𣬿Сڵһֻȸëһһ㶣⵶µĳȡиȣǡ֣˭ɱȸģ㡭
СڵǹǹҲģ
Ŷ~˾Ħņ̀ͷǣ
ҼСϱ÷Цϲ°ߡߵĽṹͼС㡻ġ
˾ͷ¿Сڵ
ʱҲ˵ϣ͹
СڵǦʵѩϲ˲֣װ׾ƵȸﵹЩȻιһ˰ɣôˣԼԡ
˵գСȥϴϴ֣֮ȡСǹԼ˾ˣֻһ顣
ڼҶĶˣÿСڵϤþԼ֣ûʲôƬ̾ͽһľͷǹ䡣
˾١УҪװ
Сڵһۣûһһˡ
˾ӹ˿װľӵ۶׼ǽ˾һǹ
Сڵðһۣ㲻ѩ򰡣ҵ˯ء
پһѵԣ
˾һۣСڵǸЦЦֳȺľԱ˸ƣԷֻܿǹ
˾жµϻݸСڵһԡ
Сڵ˫һûǹءʸС治һСڵԽԽϲ𣿡
ϯá͡ĨмʿŹΣǱ÷ǸɫᣬһС
پվǷߣ̧ȸһš
²վȣ˷һãȻؿپ󡢴磬Ҹ
پüģ˸ãȻı飬𣿡
˳ϵĽӡˡ
Ŷپ˸Ƿ˼Ρ
谳˴һۣӰ˰
ˣ󲮷ǹġ
лҪ˵    һҪˣСʹ˯ٿ


144 
ҪĶ,СڵһֻϾƾƾͿˮܵС㻻ô
Ŷ~˾ü,⻰˼,߲Ӵ
ЩСڵ,˵ҵ߶Щӵǡľͷ,ֵǮǹҪǮٹ𣿡
˾ҡҡͷǹеҹ,Ҫһ֧ǹҲǲԡƼ㵱ô
Աһ֪Լ˾ڴʲô⣬˭Ҫ,ҪǸһˣȥַ죬˾
˾˰֣Сڵ,Ҫܲ,Ҿʹȥ
˲ӣǲǾ͸Ҵһز˼ˣ
پһۣԼͬؿ誡
齨£ڱܽ׶Ρ,ͯӾ,Ҳû״˵
ҰָŪһͯӾ誵,,Ҿֱӽˡ
˾üԼСͯӾŪ֡
뿪ң˾Сڵͷ
Сڵͷ,֪ӵһǹˣ񫣬רעز鿴е塤ǹ
ʲôͯӾϯ
İСھеʱҲμӹһʱ䣬ֻԲÿۣ࣬ܲѪµҪûþͳŻؼˣɶͯ齨һ֧顭
򵥵һ˵ϯ骸еļ⶯ɢˡ
ǹľͷǹвģľͷǹҪǹСᣬǹԶʽõǹ̺ܶʽľͷǹԭеĻǹʽϸ˵ľͷǹʱ÷˸Ľ̵ͬʱ塤ǹԭеĿʡ
ˡСڵñӸ˾еñˡ
СڵżɻΪʲôľͷǹһ
˾Ŀ΢ǰעСڵٶˣĲͬ
ҲǺԣϾľͷǹĸ塤ʽжҲֻһߣǲͬҲֻߵΪ˼ûҪ鷳˸Ķ
˾Ħǹжµϻȡ˿ľӵݸԱӵĴСҿʵľ
ǣ
ԼҳľϣԱܿ˾
˾װϻ۶Ժ˹ȥ顱һľͷӵǶ
ҵ˯أСڵôϴ򰡣
ٺ٣һˡ˾ڵӣԾԱСȥӵǶ٣
ԱӦ첽Ժ
پҲ˹ȥ
Ƭ̣Ա˾ʮ֡
پһźľͷ̫ˣӵ
˾ǹ˼֮ȡΧһ̣ľͷǹ
˾ǰ¯ӡ
á˾²ͣһͽľͷǹˣǱȽһ¡
СڵñΧԱһţͷͷһһ鿴
߿˾߸塤ʽŵӵ͸ǿԶСЯװж
Խ˵˾ԽС
СڵһۣñǹװȻ󳶹ΧľͷǹҲװǹŷΧϣǹԱľͷǹһȦ
ӵĴ͸̣ΪǹĲʲһ޷ȽϣҲᡣЯ㡢װжȷ棬ľͷǹԸռơ
ҾãСڵáʡϣװ
˾ĬȻƬ̧̣ͷСأ
ȥˡ
˾ǹΧˣҼһˡ
ͷ
ԣ˾Ŷͷ£Ҫȥԡ
ŲôС뿪أҰֱȽСڵ˫ֲ嶵Цֻҵѡ񡣡
誡ӪȵؿСڵĿˣ
ԡӪС誣÷˯ѵС褶ϴ·ߣϴȥ
裬ؽͷ˼صѡǵĻϴ·Ұɣ
÷һ·һݸЦͷӪСڵãûɣ
誻شپ㲻ĵǰãҴȥ
ллл硣
֣衽еȵңҲҪȥϴ衣
ԬBŽеҲϴܸһ𣿡
÷ͷ
ңȵңСܵһȥ·ߣһҪŶ
СڵǵȸҪˣ
ţԬBһָϣȱȣû˳ļֻȸûأһľͱСǸļˡ
÷С褶·ݸӪ˸֦СڵæǦʵ˹ȥȻȥұķҪ˵͡
÷֦һֻֻȸȥ񣬰ëڻϡСڵɴÿֻȸˢ˲ͣƬ̣ζƮɢ˳
ۣ㰡ԬBСڵļ磬Цڵܵܣҷŵ治١
СڵһԵ衣衸磬ѧŵ㣬ͻ֣ᷢԼһһ㣬һĶȱСʹìBݲѡ
衳˳ǡ
ԬBֵ磬ѾΪڵܵܵСˣ֪𣿡

ϣ㡸յſڣ㱻˾ľԱסˣͬ־˾¡
лҪ˵    дˡ



145 
,ͷھԱ˼ҡ
˾鷿Ϸǹ
ǹ,ü΢΢һ£,ѾױôȲԭˡ
˾վſ,žһ,˸
˾һָ,ûɡС˾ƫͷԾԱԸȥ,ʲôԵģЩСԵӡ
㡣ˡ
û˵꣬Ա˳鷿
˾˵ϵľǹҲϸˣǹĸĶķǳ,˿,ӵٶȡ˵ͼֽ㻭ģ˵˵ԭ룬ظһ,״и߰˳ͻǵҪˡ
ԺԼСǹĲ,ӵճƣѡľͷĥ,Ȼô,ȴûһôߣܷӵġ
һĺӣͨߡľͷǹҲǵĺĺ֪̽,ҼҵĺӲɡЦõֻǹѾǼӡĲ˵СǸ߶붯ָˣʲôΪʲôᶯУΪʲôᶯܲܰѻᶯĻأװᶯԡ˵ˡ
Ǵ
ҼСǸһʮ£褡
˾ҭҭȴҲ֪˵ʵôĺӶһ֪ʢʱ򣬼ʲôҪһڣһζֺοǻᶯġеأֻǺиĸ㺢޾֪̽
ЦЦŵҪĺ𣬾СһȸĵĺҲҪԭеģֻõˣƤˡʱæһʱҲܺõţƤ˸״ǹЩƵľͷ΢ĥһ¸档ľͷǹȸ¾ûȤˣҰǸۺӵģҲǸģ˽о£ͰľͷͿոװ˵ɡ
ǹҲȷʵôģֻǸ߼С÷ĩǹ֧׶ΣֻؾѧģŪ˸Ĳƫƫ͡
˾뵽ҵʱľҰֻСѧƾĽҲž꣬СĻ꣬һ֧ܴӵġ֧ǹһҵʱȤһ˸죬֪߳õľ塤ʽÿҶȻģʶرӶԭĳƷ޸ġ֧Ƕ޸ĺĽǰոոĺãﺢӶ࣬һԾͶ˼ֻ
˾ʱܶˣǲʶ֣ҲûʲôʶƫƫǿЩһܷģ
Զ÷˹滮һ
ͼֽ𣿡
ҡҡͷҪһȥͻ
ţ˾٣ͼֽǹȥоԺһˡ
𣿡㡲˼ͷЦҸս١
˾УҾ͸ǰк°ھſڵҡ
á
ų桭
㡰ڰ֣͵ˣҾͲˡ
Ӽҳ㡲ɳ˿С÷װʱͲµȻôһֻû뵽ǹ֧ͬĲԼͷӺʹ磬Ǽ˾
Ҳãʡٷѹ˰ǹͼֽȥ
°౾ôһڵҶѾʮˡ
˯ˣֻ÷̫̫үӵڿ
÷Ǹѣһ˯ڣ˵ˬ񣬶ûôˡ
С㡣پȥ˳ʳˮڻ߰Ÿӣ֣ӡ
÷ûԷɣ
š㡽ӹһӳ˿ڣñæŪʲôɡ
æһˣȥ˯ˡȻô˿ڣͰ۵øǺ÷һߣһ߻ͷʵ裬Եʲô
÷С㡳ʲô
档£ǯһȡӣһţ
÷£룬
̫㡷˷ǯϵӣŲôˣһȻűֽүӣҪ
Ҫ±ֽȥӣͼˣ԰ɡ
һ̫̫ˣҲǣҲǣϵļⶼˡ
÷һһЦζɣ㿾
㡷ӣ÷ıӣ˰뱭ˮүӣ˾ң֪𣿡
ͷ˵һ飬ĩʵˣ
ţͼֽǹȥоԺ
÷֧֧䣬ذĿˮ֮˰ˣ͡
֣÷̹Ķ࣬ҪҪԵ㣿
ˡ˻ʶӣС誵ͯӾǹɭ𣿡
ҡҡͷйء
ٶͲ˵ˡ
ԶȻ˿ͯӾѾû齨ˣ˴գһίûϢɼӺѵá
ɭǸλãϱмҲ˼ӵֵܷģøСһö鰡ҪôѵҪվ˼ҵӪ˼ʹ
СгϢǸΪһСˣԸ⿴ġҲôˣŲ˯ԭ֪ǣ˶ƫͷ۳ԵӡӣӣС÷Ҳһɡ
㲻ǲ𣿡÷̧ͷһۣС÷ֺٳҹʢ̫࣬һС׳ζͳɡ
˵գӿ˳Էٶȡ
ۣͨİ桢Ҷզøʲôɽ亣ζƵģһ붼á
÷ЦЦСʢһ롣
˿ţ˵ζǺãʲôǡ֡
һٷ꣬ȥϴ꣬÷÷ֵС÷Ҹ߰ɣÿܳԵС÷ķˡ
÷ð
Уˣզ죿
÷Цˣ᲻ء
ǣ˲ǺˣϷϷϷʪ
£÷ЦǾһԺȦȪʱݶȻء
ˢùԵͷ˾ϺȿɲᣬΪʱȪټԺģǻͺˡ
ǡҪȥã
Ҳðɡ÷

÷Ц㡣յˮž͹ˣϴǵȻ
̧ͷǽϵı11ˣϴ
˵գתȥˮˡ
¥¾иϴּ䣬÷¥ûϴ·
裬·ݸ㡣÷ұ¥ٰ㰴Ȱɣ
÷֪˯ǻСϱϵ¥÷ϸ첲ǵʡʡɣֱȥ
ӣȵ¥һƽʱûٱ¡
÷Żϣ˷䣬ѻŵ£ƿ죬÷˻˫ϥЩڵĺ
΢ĺȵ߽Щ˯ˣ
š÷Ǻñӣ˵ϴٰˡ
û¡ˣϽȥϢɣ
÷ͷߵǰҲ˯
š
÷طѾˣǰëͷͷĵƿš
ţƣ÷ߵߣִ̧ͷϴȥϵˮ˯ɡ
һѽ˴÷¶βĵϣŤͷƣӣС褶ƣĻһѣҲҪϰ𣿡
2930һż졣
Ŷ
÷˯ˣ·ʼͼ
賿ĵ룬С褶ۣŤͷ˿ףС磬裬ұǰְ֣ŶҸһ졣
죬С褶ˣ𴲣ҲҪѵˣ˯ڰߡ
㡷š̨ƣͷСƤ¹µµת飬˴գ𣿡
𡭡˯~𡭡
ǣ´ٴ·ȥϴּϴˡ
С褶͵͵⿴ۣûæСƨƨĴ˿ͷϵıӣʼˮ
˴뱭ӡ
ҪȻ°ְֵȻҪ
ǲأС褶űӣŽյؿţճҲ䣬Щֻи˵¥ݵŷ͸һƹ⡣
ĵعȥƿţϴּﴫˮ˭ϲգգۣС褶ɿŲСŽţСĵذѱӷڴͷϣȻһ˻
ϴ軳һꡣ
÷һӱˣС褶
ëϴּƳ۰뿪ķţһ㶣ŤͷʴϵСһܳȥˣ
˵ߵűߣ֮磬Ժɩϯ骣ݵʲôζզô֡
ȾͺȣȾͱȣҹֹ벻˯ˣ
Ҳ𡣡ίػ˾䣬֮ʹ˹๾
˫Уͷɵɨ۴ϵСӣĿڴͷϣһ㶣ֻӣ̽ͷɩסķ俴ۣţſš
ĥĥè߹ȥǴţͰС褶÷˳㷽ȥˣ
ôˣ÷βС褶·ݸ㡣Ȱ·ϡ
Ҳ봩·ҲѵҪ˯Ļ
ǣɲ㡣ëͷһףСһ¾ͽһ·ˡ
ء裬С褶˯ѵ
÷֧ͷСС褶裬Ϊһ˯Ųѵ𣿡
šС褶ͷ
ŶС褶÷˵գһƱβ·
㡲õص˶һۣ÷¥ͺˣ˯
ˣҿ˺ö棬˲˸ɣӦҪӣȥæ
򴽣ûӴЬ
С褶÷·һͷһߺ㷽ȥˣ
Ҳ֪ȥˡչܶطû졣
𣿡÷𳤷Цŵ˵СͷҪҪϲ
С褶ڰ֣ҷŹˮˡ
÷һæƿ̡
û򴲣̾ڱ˸ˡ
÷Ƭ̣ǵʲô𣿡
Ȼʲôͯ
÷˼ܲ˵ûɣǲԵ̫ˣ
ֻĬĬ˵ͷ
Ŷ÷תһȥϴּϴһߵȥɣСڵ˵һѵһǶȡ
㡣
лҪ˵    һ11ࡣ


146 
ǸС÷,š
֪ˡϾʲôʵ£绹λѧʦ,Ҫ
˿,̲סɻĶӣɵĺ£
С褶,Լ,ҲûɶѾ,ҡҡͷС褶ɹ
ǣ㡱ߵϴּſڣ÷Ӳ,ˣæšߵ˸ǰС褶ĺ׸˲֮ůƿڱЩˮ,,ڣʰǻˮܺȡ
С褶㣬ˮ˼,÷ŵϴ
˵ϴ,ʵûء
ϴɾ裬÷,һ,СĲְ꣬Ŵĸ˱顣
㡱˱ۡ
¥´˿Ѿܳˡ
÷ӿеĶ,¹óñΧСΧãΧʵõģһˣΧñӼֱ׸ֱȫλչ˵ĸоûþܾ
С褶Ҳûۣһǳϲ
÷ּϵ·ˣϽȥɡ
㡵ͷ¡
ҪߣС褶ס÷ǰ·裬ңס
÷һۣС褶¸ӡ˸ǣСȻ
豦ټ˵䣬С褶Ѿֱš
㡱¥ݿͣ½Ųķţ˷˯㡣
ְ֣զˣСء
С褶㻹ǵͳȥı𣿡
զ֪һ˵꣬С褶æסԼ졣
ҲҲɣ㡱ߵǰƿţȥѱù
С÷Լ˵»飬ɩöʱǳߵġͯ£ǸС褶һӼƽϣɩ˵ˣָΪС÷ָʹС褶ɵġ
Ϊֵò죬ӻûĺá
˵С褶Сָ˹ֵĴ֣ûͲҡ
ţȥɡ
С褶ְΧһ°ְñקקֻ¶һ˫գų޵۾ȻŽż⣬ĵءĵ˽ȥ
㡿ۣⶼǸ˭ѧģأ
÷ͿĿɨſڣȵü߽Ȥأ͵ʲôҪҪæ
㡣
С褶أ÷˵͸ŷ쳯￴˿С褶Ӵǰ
͵ȥˣ
~С͵ûۼҵĶ
ʲô
ɩıӡ
ŶɩĶǵû
¥ӿŵŴͷ̨Ƴͷµֱô磡ҲСӳʱˣţͷ˴ٴ·˳׼¥һ
㡸÷һۣס÷һת¥ݿڣȻ˳¥ϵˣһ»мĹսǴ
һ¥ݿߣһߵͷŴťӡ
С褶˳û˱ӣĵ죬Сĵﵽſڡ
ûˣһںӰӣҵķ֡С褶꣬ŷֲԣȡߣȫһ
һġ֡ĿǰһɨףС褶
үһվ¥ݿߣһվǱߣ㿴ңҿ㡣
ΪǴ˶סķλã˼ҿ˿С褶˯ˣ
ϴˣҲС褶˵գС褶ѱһΧקקñӣŬ͸һ쿴Žµ·һԼߣһңңһ֡
ûСӵĹ쿴ֻСһʢڸ˭ʲôٱץС͵أȻظСӵĽŲСӵķţС㡣𣿡
÷͡һˣɷļ磬ȥС褶ɣСǶһ
˵գת¥ȥ˳
ЦЦ̧¥
һС褶ñһƣΧһͳܹûˡ
С褶Ը׵ȥѵ𣿡
šһ¥һʵС褶ôСͿʼһѵˣ
һʼǴոȤϰˣҲ͸ˡʵС褶ѵҲûʲôǿŸܲ٣ܸȦϰű£
̫ˣôĺ˯ʱ򡣡
ÿ߰˵˯ˣ绹Ჹһ˯ʮСʱˡ
֪˵С褶ǲģһ̧ͳſڱСڵΪ˸СӡضүүҲҪŬһСˣ
Сڵ̧ͷһۣû
治֪ʱƮѩСڵűţýѩϻ˻ְ֣ЬѩϷ𣿡
㡽Ųһ٣Сڵˣĳ˹֮ƽϢҪЬˣ
ţ˵ȥٻ̳С˵Ьһ¾ܷɳȥԶ
Ьһ߰Ьװӣ㡱С褶ߣߵѩܲأҪﵽС˵ЧҪϻȥпˣ衴ȥ˼ֳɵЬӣרŽ㻬
СڵҪǮ𣿡
㡣¼а׳Ե𣿡
˵ûС
ǾͶˡ
𣿡
ǰԼѧʱȥһСʱһë˽̵ĻͿ˭ˣ衸̣ǿ϶ҪǮұһ֣۸ҲʱһǾˣҪĽǾҪʦˡ
ʦСڵǮءȴ٣ȳǮ󣬲ʦͽ϶ýǮ
ѧҪʦŸĶԻЦҡҡͷҸ˽̽̾ͻˣֲǶѵ¡
ЦЦûһǲðʦֻСڵһʲôȤһҪרо͸ġ
ѧǡѧǣѵǣΡ㣬ϰӲϡߣҲҪ飬Լһ飬˽һĽṹŪԭʵʱС÷ûҲ£´ܻеӡ
˵䣬һ˳˼ţ·ϡ
㡷С褶ָָǰ·Լӵ˳·һֱܣܵſڣϹա
֣⳶˳ΧǴó߹ˣ·ʶ
Уܰɡ
Сڵ⿪ڵӣ˿ҵĴ硢磬˸ܵƣС褶ӡ
С褶ͣ¶קһӣӡཡһˡ
˷һ˳ȥ
С褶æӣ֣һǳһŵ׷˹ȥ
̫ˣû¾һͷѩ
ֽϡϵѩ
˵գߣԭ̤ܡ
С褶ϾһһˤҲڲϵظѩƽصһ
誡ӪСڵǱƵطٴܹһȦһȦ
һμ㡸ദ˵ʵ𺶵ˡ
ڳ緹ˣЩز
ŰӣؿŴڳԺȵ誡ӪСڵС褶һԱ϶ߵ谣̫ˡ
֪ĿܻĸӵĲǲСѧĺãҪͷر
һӵĸһͷͷɽƵģݣʮ㡣
죬С谸С壬Сѵ
֣ϯüͷһ壬ԵСҪġ
󣬡˿˸һֱСڵˮ󵰵ݸӪ誣ĵ𴲣СʱѵСʱĿģҿЧʲС谱һСʱ
ϯ骻Ҫ˵ʲôүӰ˰֣ôˡ
лҪ˵    СʹΣ


147 
С÷,һ˻ڳԷˣ÷Լ,ȥٻ̳,ͳˡһŴȥӪ,۾еɫ,Ρ֭Ȧء
÷żӸ϶Ҫ˯,ԱڼҴɨ
Ǹȥ÷°ӣˮ,˼ӣϴ֡
æģ˵ţժñΧ´,ϴ˰,Ȼӣҧ˿ڣóԡ
ɩ,Ҳﶼʲô,ϯЦϺ,ܲóԡ,㣬װʮȻҰȥ,Ҳʡ
ûôˣҸС÷ߦƤв˶ڵæһϣҲ6108
ҿǻڡ𣬡ϯһڰʣµİһ㣬ˣ극ҰһٸһɾС䣬Ųˣװ䣬һҺó͹ȥ
÷С褶в˵һ٣˲ͳƫͷһЦ
զ
÷ϯ骵ķһ̧°ͣ˵զ
ȣսӣǰҲ𣿡
ֲǵһˣôͻȻͿ˳ˣ
÷һ𡭡ƽüĶҲˣҼڣ˫ϵĲۣݡѡսӪƷҲԲꡣ
С÷Ķʶһͣ͹ˣ
ɩ÷ʢ࣬£Ҳ˵õĶǺö֪ΪŪЩöҷ˶ٹ𣿾˵ɣһͣҾͱ½ɽһʮ˵طٵģһɴ죬˼ٽ౳ؼңƤһгƬȻɹģõҲС̳ǳһء˵ɣſھһٸТˣҾ˫޳ɣܱҵĶװ𣿡
÷һ۵С÷ĿɱܣһʮĶҲұԼǴʿ֪ûҪĸӣѹ󣬿ҲộԼѽأ
ȣһۣ£˽˵͵͵û϶ҵˡ
ϯûô࣬ǰʲôöʣžŸװˣǾðӺóԣ˴οڡ÷ôһ˵Եûöϲ̨Ƶģúˣɷϵݺݾһš
۵һ£ҧŰӺСšҸ
÷һϯ骵Ŀɫһ̾ҪˤӷС褶ߣ˫ŰӳԵźӣ÷æһЦ֣ɩֲңûĸҪһ°ʮǮĹʣʲôö׼̫̫ѽûҪ̰㶫Ӧǲ֪ЩʳǴġɩԲ𰡣㿴⼱Ƣһ˵˵Ķˡ£һʶ
СϱȵüũĹﰡƵǸȴһϯ骵ĽڣҲˣϴôණǸ˶֪ǴϷģϯҪ˵֪ǾװɵҪ֪ҪǾ̰
ϯ̰Ҳˣ˳㽫Լѣ϶Ǯǿһ飬պ󡭡޾Сڣ϶һҲ޻˵ΪǹʲͣȱǵǮ
һ
㡳̴꣬վϴϴ֣ץ¡ñӣõصͷ÷Ȼ
˸ԱӣģϽϰȥ
㡶ȣüƦƦӣ治ҪҸһǣ


һ粨ʧΣܴΣ뺢ûܵӰ졣
극誴ӪСڵæ͵һϴ֣Χһָ衡ԬBװˡ
С÷ƳҪȥ̳𣬸ϽȥɡʲôģȻҰϾϴ
÷ɨ¼ͺõ棬ΧȹˣͷȲһٿʼҲ
Уģ߰ɡڰ֣Цӯӯؽæˡ
ֲϯȣЦ׼Ҳ̫ˡ
÷ǼĿڣʮ߿ءÿһͷö٣
˵СһĳԵһͷĿɨСڵ뵽ųһӣֺһ࣬Ӱˣʱ˵ˡ
÷¥ϴ˰㣬üͿ˵֬衵ľѾһﺢӵŬ£װ
ܴʮĺȥȫ⡣
ȵΧųתȦܿ𣿡
šһĺ߸ʮס÷˵ţС褶ĳһţһˣתȦȻһɣֻת
С褶Ȼתỵ̂ܿǰСڵͣɳԣ͸ǰĲɳϵ÷졣
÷ֶ˻ӣתͷҪȥܸ߳С÷ҪһƷѰɣ
ʣߵ߼ԣ绰˹ȥιһ˷ͻܵ߳ͼҪ𣿡
ܵ߳Ϊĸ֣Ӹ۳ǸĺӼģϲͼ
УҪ𣿡
ҪҪ㿴㣬
һ£סͲС÷
ɩ
С÷⳵ͼ۾е߳Ҫ𣿡
÷˫֮԰ƵôһǸһϲһ÷뵽˳ڣʮҹΪ˻ָãչծҿչóס
ҲʱڣΪӪĴΪάʵλ棬ҹսһʳһ߸¼Ӫİǵȹṩ˴ĽǮʳԮ
ҪܳڣԮǲǾͿȫýǮˣǲܣǮҲܽܶ⡣
ɩ۹⣬ܳ𣿡
һ㶣ΪҪƷѣЦƷѵ£㲻òģѣ˭ҲԼˡ
֪ˣ÷ЦЦûͣ˵ö˾ͲˣǹҪǴųͼֽȥ
˼
÷һ£ͼֽû㡻һðɡ
ɡɿŵĻͲߵĵַ
£ټϼﻹͷҪ÷ЬЪٹ˼ɩ㻹ʲôҪ𣿡
ɫȥˣ
š
аɣٴ
ǴӵͱСסȥ·ð磬ȥҲңôѵ𣿡
Сڵקקسһۣ鲻ԸذԼıͳһӵݸţġ
ЬۡСǱźӼ£֮Сڵļ磬ˣԭˡ̣ӣ÷ߣ˷ܵллҺϲ
÷紵һƬȺܾˣ
ɲС죬һ·ǼҺˣ˵Ǹߣ׷׷û׷ϡ
⺢ҲģģҲ˼קϳˡ
ǰ~~˭ң
ҲǣҲǣС褶Ŵ÷ѧе~~
лҪ˵    һ£11ࡣ


148 
ؼˡ÷С褶,кӣԺȥ
³ĵطԺſм,СһԺ,Ȳһ,˽˰,һŻ˽ϵЬӡ
÷ˣɩ,Ȼؼң߿ǡ
ӳ衡ԬBѧǰûЬ
áûȥ,ϯ骽¥дҵȥˣŸЬһ˼ңæͷ
÷С褶,˼˵Ь,°ϵЬ
ʮЬ˫֣Զûкãһŵ,ǳѧ,ЬҲˤֻҪ,ȫû⡣
,÷һǣСڵһǣСǣ߼,С
衢裬С褶ԼĻЬС褶ҲҪ
ãС褶ȵȡ÷ſȦ誡Ӫѱ衡ԬBǣڶӲİ·ϲ΢΢ǰˡ
ԣɿ˵֣÷Ա߿˻ûˣСڵСǻ˻֣߰ɡ
Ŷ~Сǻһ誼ߴһʱΣͨһˤ˸СڵƲסЬײϣһͷ·ߵѩ
СڵСҲȰסҵȣĽѹסҽϣֵһ
ԬBԱֵӴι~СڵܵҲˤͦţզˣ
Сڵһۣ⣡ңҪ죬ҵܳ㣬۴ġ˵ţС
Ԭbʲô
ĺˣյĺңСڵһߵüЦˣĺ㡣ô
ҡңС褶پ֣С磬Ҹġкö࣬Բ裿
÷С褶ЬлЦŵͷûпֹСڵҪСһҪʲôٿǮ
衾ȵؿ˿ԣ
аľͶģԬB֣Ϊġ
Сڵӭϡ
ԬB˵衡СǡС褶ˣ֤Ŷ
誡Ӫζص˵ͷ
ԬBͻȻһֲõԤУﶼһֲĳ徢Ȼ˶ԼǾȫԸţ˫һŵ棬ˢһ»˼ǰ档
ۣС褶õԲۣ֮СȭͷСڵеС磬尡~죡죡
Ƭ뵽ʲôһͳԼСӣ~
СС褶ӣ䣬ͻȻԭҹڵѽ
ʲôҹСڵһۣ׷ԬBǰܲʱˡ
ܲСǵŵ׷ܲˣ
š
𴲣
ĵ룬ҿܣ
ҲҪһܣڼſڵȵҡ
СڵͷƲһۣ𣿡
СˣСǳ˻ȭ
СڵûĿԬBĶȻԵѧ¡
~Сһûע⣬´˸һ£ײСڵıϣ˲佫Сڵѹ¡
Сڵڵϣúݺһҵ棬ҧСǣүģ·ôͷǵײ
ûдүС壬Сɡ˵Сһָǰ棬ţˣǰλǡ
Сڵ̧ͷһۣС112꣬һͷȻĶ̷·޲ѧзק׵ģ
ûСǴꡣ
ġС˵˫ֻأ·Уëġ
Ѿģ˭أ˼ұᣬ̧ȶ׼СǵĶӾһš
СʶԱһȴϴЬžߴһ˵ϡ
Сëһ˸գ˫š˸棬Ǹֱ۵໡һˡ
Сڵ׼СǸ˸ɼˣ˸⣬һʱˣһ׾꣬ǲǵҽԺ
±ϵ۾ƽԼˡ
СڵһˣæŤͷеëȶˡ
~ëʹ죬ûҾë֣ﳤӥ
СڵǰգǼȡرȫǶ
ꡭ𶯡ģӶ˵ˣѽʹˡ
ŶСڵذһСǵ·ˤڱˮﻹڵСɾĵطקק
~~ëʹòѾģͲ㡣
Ǻǡ׾걻˶ˡ
÷СڵĽһС褶첽˹˭ȶˣ
Сڵ׾ꡢСǣͬʱһָϵСë
÷ľɨСë˫ȣ˿ʲôȶˣŽˡ
С褶÷ϰ˰ܳû滺½ʹ
ˣˡ˵ţ÷Сëĸ첲ؽ˷ԣ۲ۣ
Сëȣ̽Եǰ֮ŤͷСǵӣҵţһؼôʰ㣡
ǣСһСүŴģһܡ
˵գ˫һ˼ƣֻǺܲɣһֲֻ˿ϣ졭
û˵꣬Сڵֵ˵ϡ
һӿСڵˣϣһȭѾģҿǸгɣ
СëֵòСӣ㻹񣡴򣡺ݺݵش򣡡
С褶ؿͷϾͷקק׾Ŀȣͷëš
׾С褶ҡҡָʨӹ
С壬Сë˵ţȭ˹
С岻ʾ̧ȶ׼Сһš
÷˳ǣС褶ĺ½Ž˱˻ֱȥ
裬һûѧỬء
ؼѧ
ŶС褶˿裬ʨӹͳ𣿡
÷пˣ㻭ֻʨӹ
á~裬硢ҲǴˣ衸Ҳˡ
磬㡴Ҵһ¥ͼֽߡ
㡣һ£÷æϴϴֻ֣ɾĲڴװʮ³ͼֽ·ϳԡ
㡰ͼֽӹһֽŸӳԣһɨСϣһ۵ļӣ˴ˣ
÷ɨ۱׵ļˣţ˾ӣСǵȺˡ
㡿۶ӣԽԽף
÷ЦЦСӲһܾͻˡ
죬СڵˤļһڼССëֵָ£ֻһ磬ٶȾͳԬB
ɡСڵһƯβ˸ԬBıس֡
ԬB򴽣Ӯһ
Сڵ壬˵ͷʾԬB˵û
Уôȣ˵
ԬB°룬֣Ƭ̣衴﷿˼ӳԬBķԸӸߵεʡСʡשͷγ˸¡
ûԬB°ͣڶͿ˭Խȥ
΢΢üֹ̫ΣˣСڵѧҲǶ
ʾ誵Ļû˵꣬СѾվ·м䣬һ߽⣬һ߿ǰȥ֮ˢһ³ϰӣȻȻһԽ˰ӵĽӴ˹ȥ
ãСڵ˷ܵˣѧĻ
СڵѧżС˼ףһܳϰӣԽνӣ£һ׶仹̫ȴҲģ
ã°ļλ죬ԶԶغʡ
СڵûԬB㣬ˡ
ԬB֪Ѷˣû뵽ɾ͹ˣǸ߶ȣ²Щӡ
ҧҧԬB˵Сڵڵλãһܳ˰ӡ
Сһ⶯ü°һ:⣡
лҪ˵    Сʹ


149 
ԬBܲ,徢㣬ûгϰңѾʼ»ˡ
һ,˶,֧žʹˤ
³,һֱվڰӵԱ,Ӫĵģһߡ
һ,Ӫһץ·СڵСһŽµЬ˹ǼСһͷײ,Сڵ˵ڵأԬBͨһСڵϡ
СڵʹõСšˣСǸɺһ,Ѿ,Сڵƨ
һ˲æԬb
ûôˣСӲһƿСڵ,ŵվ
~վ,Сҵ۵в˱ĵϣֽ⿪ЬĴ,Ь,Žף͵Ϳ˼
û°ɣСëܹ,ǰһףСүȥ
Ѿģ˭СүأС̧ȸһţֱߵСë£Сڵϡ
Сڵ÷һѣûʲôҰ
СүһƬģһĲˣô˵Ѿأ
Ӫ誣ĸ첲˫ȣ磬ûиеʹ
պòõȣЩľľģǲʹû¡ȥС硣
ӪͷûСڵЬһȳһգƹСëߵļС壬С磬һ£һؼһ˫ҴЬ㡣
ˡСڰ֣ӿ˲
λ۳һλСŮ޴Ǹ߸ߵİˤһȾܡ·һĻУѩѹøʵˣӲӲĵҲøˣλһע⣬ͨһˤ˸һλܹˣ¾۵ðڵϲҶˡ
û°ɣ
𶯣Ǳ绰ҽԺҽ
Сë׷ϼС壬ƫͷ߿һֵۣ㿴ǶˤˣС壬˵Ҳ̫ˡ
СһۣǾˣ
ȣƭԼˣҪȥ誶൱棬Ůһ¡ûһײ˼ײ˶ԶҺû¡Ȼ͵żүүıӰɣ
С岻ˣҪҪСڵʲôľԾʽҲͲˣȻҼңҰսˣҼ֪£ûУ
ܱ֤Сڵǻؼң˵𣿡
СһۣҳҵҸ˵˭ҪǸ˼ĴˣպͱҼСˡ
ҳ
ɽСëһЦܻȥСڵǰѼСĻһ顣
СڵνҲû˭¡
С˾ҪһϰأԲػ˻֡
誡Ӫ֪С°һڴӦˡ
ԬB¼֪˰ѵأæص˵ͷ
λ鿴ûţ˺ҡҡͷһĪسǼۣһѾ۳ļӣǸϽ֪˭ŵܰ
ϳԷʱһпضԴҵ⼸죬ѩػǳСĵ̫졣°սǼҲԶ·ϵһţ˶ˣһ£궼ҪҽԺˡ
û̫¶صͷ
극ʰ꣬پؼң÷˵߳£ͷ¥ֽһߴźǲ˾飬һ߼װ˳
÷÷Ħ˫ϥ¥̧˿ʱ䲻ˣСϽϴϴ˯ˡС褶¥
Ӧһ˿ڱȥϴּϴ¯ˮůƿķҲһһ˿ˮ
裬һС褶÷˰֣ߣ㡻ͼ
÷ûĿ߼䲻ȻϣС誵ôˣ
һ֮ЦСһ£û¡
ȸպûãټǽһ촩Ь÷ĵչɨһ飬֮üûС褶㡵¥ˣ㣬Ū̫
áӦӿ˻Ƶٶȣʮ֮ǰеװͼãעɡ
±ʣ˸˲裬Ҫ¥¥ϴ΢ĽŲһС÷
ôˣ
÷һСܳ嵽ǰͷ۲輸ϵͼֽˣ
š
÷˿ûʲô⣬˱ųϽȥϴɣȥС誡
Сôˣ
ѧӦˤˣȹЩѡû£÷㡣أ¥
ס֣һ𡣡
÷°ϵ磬ûô˯
˾ȥоԺ˻
ô
ѾʼˣȳƷ塤ǹȽһ£֮ܳ϶ҪʱǹҪˡ
ţȽ÷Ű֣ƿ˶ͯš
̨ƵĹã͸˳䲻̫ȴߡ
㡰ز鿴СڵӪֽ֫š
÷ߵ誴ǰӦˣ˯òȣһͷһĺ
÷ƿӣָϣ΢ѵȹϹ˼飬ȫˣֲ鿴λ࣬÷˿ûܣ¹˼С㣬һ¿㡣С誻ϡ
˵תȥ䣬˱ˮ
㡸誻·ӹ÷ˮι˰뱭
֡衣誺ؽһ˯ˡ
÷㡲鿴һ¯ӺŴ϶ͯţһ˱ͼֽһŻҪ¥Ů˽еС巢ˡ
ﺢӣ÷Ц̾ǻڣ
գԹ緹÷װʮּ˰ǣӣȥ˸ڡ
˲֪ЩأӲֻգһ߹ǣŤ˽š
۵߹ѾҹҲ˰ĦҽԺûл
Ҽİ˲֪Сĸ䣬һߴеĸһߵһﺢӰľܵʲôԾǼҴ󷿵Сŵܹȥ鿴һСˤڵϻ˵¡
÷û°ɣ
ҪǾˣ˵ҲԹǣǸˣ˼Ҳû֣ҪⲻȥأȻüҹȥ
áʱһ
÷ӼһѾˣϰȥˣ¥û÷ţĺڷдҵС褶žڿ棬֣ңһС褶˳ӵģ
С÷÷֣һ£λǺ߳
ҵ÷ȫ̲߳죬ʲôС
лҪ˵    һ£11ࡣ


150 
ͬ־,ãؽĿӾƿ÷΢΢һ,֮Ц,û뵽ͬ־ô,˴š
÷̫,ִ֪߳Ӹ۳ǼĹģʵ÷,Ǳ㹻أƯ˵һһ׵ģά÷Щ졣
,÷ҵȻ£ץʱ俴Ʒɣ
У˵ʵȲ,ͬ־,ĿеؿС褶ŵľܸϸһ𣿡
÷ͷ峵֣С褶,,ĺòã
С褶ϵƿ,,ʲôѽ
緿ﲻһ𣬡÷ͷһָͯ,㿴ϲһ
С褶СֻϵƾˮܵĴ
С磬ҪҪ档
ա
˫һͬ־ʲôҿ𣿡
˵÷µȻץʱѾ°ˣ»ͷ˵
ȴã÷뿴ĳ⣬̸ߡҪ˵ʲôȴһСк˹
̣СǱǹһݣأ
÷ָָͯдҵ
СǽŲһתȾͯܣ磬Ұҵˣǿ˵ˣдҵҪҲǹǹ
ȵȣȥһקסӣĿеضľͷǹ塤ǹҲǾˣ˭ģ
Сǳקקûק̧ȸһţ𿪣˭ѽ
Сǣ÷߹ȥ˰ļ磬塣
СǱ˱죬˼ֲм塣
Це˸ܿǹ𣿡
С˫˸~
аգ򿪿˿ëǮУպͣ㿴ۡ
СڵѺҵһϣдأôһУסˣ±ʣƿС褶˳˭˭
С硢С磬С褶С׷С£
һպĦСǵľǹأ˫СڵɨȦ÷ҴӰɣ
÷ЦҡҡͷеС誡ԣˡ
誡Ӫ±ʣȺ˳
Ҽϴ誣϶Ӫ÷˵һָСڵС褶ԣ褡
գ£ܿعͳһһͷμ棬˼˼
Сǳûǹ˻
˼˼С褶̫˼ˣظһ飬źֿ˼˼
Сڵӹ˿壬𣿡
š˵ͷ˵ֻϵƾܵСܸҿ𣿡
ɣһ¡Сڵתݣ˸͸겼ûװһҺܿͺá
ؿ˿ľСӣתͷ÷ͬ־Ա߿װɣ
÷ҡҡͷȿţ¥þͼ
߸ĶȻһ䣬лСڵǰһף㶢˫ֿ
誡ӪȥҪ˺лȥ﷿Ѱ˸ϴ·Ĵ裬˰ˮ̧
ֻС14磬9磬ݸߵ¥ˢͩͣ˸ʽﻨݣۡ
СڵװôŽ衣
æȼڼ£һ¶ͣ𽺹еˮųСǰʻȥ
С褶ƿ¥ϵС˸Сˣγ
̣ǰְ֣С褶˵ŰΰڵϣС˶ŵϣ˸С˺һӷӶ棬С̣裬һֵļҡ
Сڵššüͷ˵ȭһүţʲô裬ٺ˵Ŷ
С褶ҲǴүǣҲ뵱衣
СڵҬb棬衣
㣡С褶¶վĴ˿ûпԬB裬
衸ڼдҵء˰ӣ߳Ա߹˳򣬡˵С÷⴬澫¡
С褶ڵϵС˺οֿЩ֣ͬ־⴬ͼͬ־𣿡
С÷˵һָ¥ݣţˡ
ͬ־Сͼ𣿡
÷ͼֽڲ輸ϣЦ٣
µСԭ򵥣Ҳӣʤھۣ㿴һô
üͷһ壺ǲ˵㣿
÷
÷ӹ˰ӣҧ˿ڣ˿ڱƵģС߳𣿡
ͷһѿڵô뵽˳ڣ
𣿡
̫ˣģôû뵽ԣ߳ڣôֻ߳ڣϼǮ˵һ룬Ȼסӭ˵ĿٺɵЦͬ־ҸپĽˣҲģ500ԪС120Ԫ㿴զ
÷۽ſڵ䣬æ˵ͷɡǸм³ȥһˣͼֽˣжװʲôģСǼᣬǽ𣿡
뵽Сڵ˫Сװֻ˵ͷãæѧ㡣
С誡Ӫԣ÷ͣɳߵľͽˣҪ֤̻Ŷ
˻شС褶Ƚã
ԣǾ鷳С褶ˡ÷ӣС褶ͷܿͻڼҪԹԵӴ
ţС褶ˡ
÷Цͷ÷衢ɩӾ鷳ˣҸڵͬ־ȥҽԺһˣԭ򡭡÷ɨ²˹ߴļӣһٸ˵
˶˾һ÷ɫ֪ҪйأӪƷ⵰ʲôУ㿴Ҫʲôˡ
÷˵ͷȥ˸ɾ䣬װӡŽһ桢һ۸ɣһƿӲһƿ̫Ĺ
衢ɩ÷˿ǿ𣿡
˭Сʵ
˵ģλˤ
ͷһǱۼҺײģ
ǡ÷ۼҺˤļع鿴˭֪̫˼Ҳû֡ɲ֪ҲˣȻ֪ˣŻǹȥɡ
ȵȣҸһȥС÷ϾЩ»ĺáһϴ£һŤͷ÷裬вҪҪұȥ
˵⻰ʱվ÷ߣһС÷û˵Ҫĸӣǿ϶Сڵĸ°˳ɸϴҵйءˣǵһˡ
÷ţͳҡҡͷû£ޱŻ𣬸ҲɷĵȥˡС׼һ䣬龫̷ۡǡǸװһݡ
üһ⻰˼¸Һйأ
뵽һ˵æдҵģĥĥûļһһؼôʰǡ
÷û֨ȷʵǷʰõܸʶҲˣҲʶ˼ΪˤˣүүʱһװøʲôҲûƵģС÷ҵɽ軨ȥһ衣
÷Ӧһͷжһ¥һװ

İ˿䣬죡
ЦЦѼݸ
Űɱô˵¶֣ллл䣬Ȼҵڻڹ֪Ӳ£ΪҼҵĺô
ڴϰ˰֣ˤԼ⣬޹أȥɲܴǣģɲúǹиУ£ᶼҪᣬ֪𣿡
÷»䣬Ц˵Ҫ˵ģȡ˽ѵ´βŲٷ
İ˷¼˴䣬λǣ
æܵã÷
÷ЦЦŰ̺ãá
ۣ㡵ϱ
÷ǡ
˾˵Ǽĸӣһһ飬һ죬ҿ
á
ûж÷İ˵һɽ軨Ľˮʱ䣬ȥ¥¿С壬СһܳԶ÷ίͰ͵̣Ĵˡ
ã̸÷ס֣̽һ˿˿ܣЩʹʲôԵһ˵Ҹ
㡢ʨͷӡѼ
Ʋˣųԣ˲ףú޺һͷ㵱㡢ͿѼǮ򵽵İͬ־СӾǷʰ
С˱ģҲҹ񫡣
÷ЦͷУ취ܸܲ롣
ͬ־æ˵˵ɱ桭
ҽԺ÷֪ҼӲˣ˷ͻ80Ԫļ۸Сͼ˳ȻûһߴԵģɴģû
лҪ˵    СʹΣ


151 ׽棩
÷,ѾžСģͺ;ͼֽˡ
裬誰80ԪǮݸ÷Сܵͼֽ,˵á
÷ӹǮ,Сһͷ,а,ˣửͼ!
,СŵϲǹָСڵСڵҪ,ҵǹһˡ
Сڵ˫ֲ嶵˸ۣǹ٣ٸú̸̸,Ҫ岻,壬ٺö򲻵
Сһ˲ԥּ֮ᶨҡҡͷǰ̸ҵġ
СڵҪ˵ʲô,÷һͷ֧ǹС,簢һ֧ǹ㣬֧̰ɣ
ΪʲôСǲ
֧ǹͼֽȥоԺ,÷СС,͸úŪǣпܴõС
Сǵ˫һǹ
÷ͷ
ѧжװ
һ㵹ǸСڵ,÷ͷԡ
Сڵ÷ߣС谸ճ𣿡СڵָոһҲ٣
Сڵ÷ЦǲȱǮ
СڵŤӣ˼Ц£𣿡
ܣͼֽӾͲҪС谸ҪˡͳȥĶҪΪڴɩС衲ƽϣЩľͷС衸磬һ
š
÷ȥǻõͼֽùҿ˵ôû޸ĵļֵ
СڵӦȥǷ䱧ͼֽͿհ׵Ļֽģ
÷£ƿ輸ϵĹ̡յ⡣
衢裬С褶չһֽһһСһīţһСˡ
ۣС褶÷ùʣϥϣīżֽţ᲻͸ˣ
ţС褶ͷֵ
÷ѱʸС褶ӹʣֽԱһſ÷ֽŵīţһһš
÷ͷۣЦС褶츳
С褶ЦЦԽˡ
÷ͼֽ˱飬˷ֹ塢誻ģڲĺĲλӪСڵ¥㡣
ˣߴе󣬻Сڵ̫ˣ¥˼ͷǣ˫ŵ˹ޡ
÷˳ǣ̧ͷСڵڴ˫ĬĬͦģ
СڵֱЦҾ˵˰ɣǻš
÷ü⵹һ⣬һģǵЩȫϵδϵСϵСţͦģ÷°ͣ޵ⲻС誡Ӫȥ﷿ûʲôľϣ׼׼磬ԡ
˵գ÷ֽʣˢˢʹճһ壬ǵǰһӰʲôձȺмִͲĽṹƾͱȽϺεĴϼĶװãʻʸöڵãǻһ档
~Сڵվ÷ϻ˸ͷ㻭ֻ
ⲻǹǺı־ͷ÷˵ţ³ֽٻ˼ͷдññɳ©õȣС졢졢졢죬ЩǺǵı־
ҿҿСǷװһǹܹ
Сڵֽǰƣô֪ı־ģ
÷СڵɻĿ⣬һʱ˵ġ
Ŷ԰ְֳֶ˺ܶ飬֪Ŀ϶ࡣ
÷΢˿
裬誱ľͷ㿴𣿡
ǾԱСӽɽſľϸϸݵģõû顣
÷ҡҡͷ̫ϸˡ
֪ľͷСǷһǹֵߣҴȥ
ģСڵĺ־ͼڴҪǮ𣿡
·һƷչվǼƷҸҰȥˣ˺öľͷҪǮСǵӦò󡣡
ԱСжúҪȥӳԵȥɣ
÷ʮǮҪʲôͭ״õҲ԰Щ
÷Цӯӯؿš
СӦһ˵ɱֽڳϣС褶ȥżСһš
¥ĵش򿪴¿βסĽ
÷úЧͼֽͬһŽͯһӵ·ϴ
Ҫæ÷ûá
ʮˣ͹꣬㶼æˣһȥũң߼ֻСֻ׶죬æɱ׶ء
ϯ骷鱾վ֫ߵǰϰԵһ
÷ˮһˮ·˴°Сϡৡϴ
ϯɫһߵǰһţȢϱܹˣڿǰɣ緹ͷϴ·ģʲôҴ̨أ治ũģҲŵõó֡
˼߻ǮأСһ߳ҷȥ˵ٿǮƷѣ깤ʡ
ϯҭҭ֮Ĺæû㡵ƣһԡ⹤¶йãأһҲһͼɣҸȣ˭أ
һ˺ͺģƽôʲô
Ҽƽϣϯ骵ԼıӲ˼û֮ǰҸ˭Ըˣ˭ˡ㿴죬裬ıķ㣬˭Ҳһ԰׷ġ
˵ķӦûпզ죬ŵòøɻϱ꣬ϴ·
ˣҪסòڣС谻ס죬ʮٻ˳һȥ
ϯɫȻһ䣬Ϊ𣬿зס˸ԣȥиɲĻҪɫɩȻЩ˵𣿴Ӽ޹һ͸šɩɷͣ˵ãڼܳ衣
죬ϯĸ첲ݺšһѣƾʲôƾʲôҪҴС谶ȥҪҲߡ
˳ʱ䣬ļӣ÷÷˵һȻȥˡ
磬㡻ԷԶԶؾͼԼԺ·ôһϴ
÷ЦЦ㹤æ
ʱ䡣
ԵС120ԪС80Ԫͼֽ÷ЦųϿûʱϴ·
֣󣬰˰첲˶٣
١
УСˡ
ţ÷ǻҼȥҽԺûʱۣ´ٶҪ㡣
ȥҽԺ㡷ɨ˱⣬ɩͼأ
ɩؼҿС衡СBдҵˣСȥƷվľϻûл÷½չչۣߺҸɩȥҽԺͼС塣
Ŷûж룬ֻǼүӸЩ飬ԼȽŲ㣬ôɩС÷һˣľϣǻʲô𣿡
ţ÷һһϵУ
ϵУ
ǲͬͬ͡ͺŵĺʮ
ô˵Ҳһϵˣ
÷˫˾ٱUS-6ǻķCCKW-353-151׵ľͰľСⵣСѿԿųɳľͷú棬ȥЧͼ
һסĸ첲̧С÷ֻʮӵϢʱ䡣
Ͽݣȥʢ
㡵ͷҪ̧ŽݣСųľϣǻˡ
ְ֣С褶ڳǰŸС¯˵س㡻˻֣ױҸֻ
üģ߹ȥԸðɡ
лҪ˵    һ11ࡣ


152 
ְ,С褶¯ӵ䣬Ͼ˾٣㲻ϲ𣿡
¯мĺô,˵һһ޶,ⶼ,źòס
ְֲҪ,С褶ԼŰɡ㡳ϵ·һ,ľͷСѳƽԺ
СǳֵҾ˵̫,Ҫƫ嶼ϲ
С褶򴽣¯ܵ,ֽ÷·ûˮ,衢衭
÷Ӧڲء
˰棬Ǵ±档
÷ߦ,±,һӳ⣬һִм
衣С褶ŲŽе
š÷ֻС,һ,С褶мһ֡
⡣,ҸְֻӳҪˢɾɣ
÷Ҩ±ӵһ٣ŤͷС褶˼ùడ˰ɣ
ǡǰְô죿
÷ϴֽԷ㡣ЦųʲôС褶򴲡
Ƴһۣ±˰裬Ҳ֪
˵գ誡ӪСڵСǡ
Сڵֵ͡С˵ֺȴˣҹҲվڴβŴ
÷ûסЦųΪ˰ۼС褶ģȻȥɣ
֣㡵һۣһԵ̣ɳԱ߰˻裬ԷڲůͶˣ裬һ֣
ҸС褶һ⡣÷Ц
㡶ֵһ
һԵãĿӡžһֱϣԼˡ
֣ίǻ𣿡
ûԼһ룬ʣ룬һСһ谡
谿裬ĬĬСϯǰƣ裬ȳԡ
ԣϯ骳ǰеĥʲôأûⶼˣϽѷ˹
ϯ骣÷꣬Ӳ˲ǵĽ֭ҵڻû˰æɣ֪СƢģۼ£ɲ˭ūţҪԼ֣붯͸ҵţզˣ÷˵ǰίǰɣ
ϯ骴һ£գգۣ裡ۼһǮôͲ˵һˣ
㻨Ǯ𣿡÷ЦЦƳһۣһڶȻϴ£˶ٸǮ𣿻¹ְһûУ˵˵㻹ʲôȥģ㵱Ǿᰡ
С褶Сᡱ֣뵽˰ҹܲܰƤܰƤ𣿡
С褶˵÷£ɳһӸСһܰƤǾĻĸܹߵȽʦôûƷأǸ
ϯָ÷С褶㡢ǡ
С褶÷㿴ĸҪεˣ˵Բ𡯡
ϯ骱ģû裡ô۸ң
۸㣡÷üС÷զ۸ˣûһ䲻԰ﲻдܰƤǾĴ󻵵
С褶ܰƤ⻹۸ҡ
ˣ꿴ϯ骵Ȼôڼסò˶۸㣬Ͱȥɡּңøǵһû٣˽ֵķӲջûȥСȥǴɨһ£ż٣Ҿʲôİȥʳ⣬ķСõİͷļ죬С÷ˮɲˡ㡢ⶼЩҲ̫࣬ǾˣùһʮĿͳɡ
ϯ骿۶ˣ֣һƫģͬǶӣƾʲôҪǰȥӣͲ𣿡
ǣһˣϯЦҲ˵㡸Ҷӣڼסã㡻סãϯ骣ǸҴװͿŶʧûʲô˵𣿡
֣۾Ҫ˵겻ڼסǾͲˡ
Цһ£ҡҡͷ˵ûİˣίˣԺˣ͵Ҹ˰ɡ
˵գͷ¥
÷̾һҲûθڡ
÷㡣㲻¥
ס֣ӿ˳Էٶȣһ뷹꣬үûķԼˣ֮˸˼ȺҨ¯Ϲ̵±˶¥
С褶ת۾ǸܲϲصķΧС磬ȥǷԡ
Сڵ÷
÷ͷ
½ȥ˶ͯ
ûƵ棬ϯһ룬һԸԵòҪ̫㡣
žһϯ骻ִ棬֮ݺݵ÷һۣ⣡Ҳбߵһ죡
˵գƹӣ¥ȥ
÷Ų輸Ϻ桢飬еĿһϯ骵䴦
ͨһϯ˫ϥŵع˵ϣʹᶼˣֹסͷĸﶪĿӣ
÷ִӹץ˰ӣһףɹضס졣ָ֮棬Щˣ
÷£ܿ췴Ӧģϯģ
һѶĿӣ˹ǰ룬һɨˮˮȫɨ꣡
˵գŤͷֶԱķԸСȻ˼ҲϡۼҵĶʲôҲװˡ
裬С骲ǹġ
÷ﴽһûϹأ
ǡܵС谰ɣġ
÷谣Сһҧгݵص÷ء
÷˫ӣƳһۣܲС褶ܲѧϰͻӲݽ϶
ΪûҪһϰ꣬϶
ţ˭᣿
Ҳûдţء
÷˿棬ƣһۣ˵ӡ
һǵͨ죬ţܸ㿴
Ͳסˣ˭֪
ҡң谳ĸף÷̣¡
÷Сϱʲôףºӱ϶Ӵˣºءʲôã
÷˰֣㻹ǸһȥɣʡҸõǶҪ˼ĸܡ
Ϊһ仰϶ӵڶʱӲǰ谸ˡ
лҪ˵


153 
Ѿģ͡ͼֽһûȥ,˸ſᣬ׷һϸ,,,װС͵ķ,߳ڣһ׾ԭģߣȫء
ִ֮ӼҾ߳һľ,Դ300ˣҹӰఴԭģͿϡ͡ĥ55
峿,һװãСԿ޲ݺ˿Ϳ泵Ĺ,һ,ü۷ᣡ
˸иҸ㰲˳·ϳ,Ͻͬ־Сܵͼֽû,˴ϾСȥ˰ٻ̳ȡǰ,Ʒȥ,һʣԪڣøԱ
⳧ԭһλո̵Ĳҵ,ųλԼ͵ļ۸񽫳ָǮһСˡ
쵼еλľˣǰľֹڴҶһɲƴŹڿҿҼӰӵһԭеĲƷݡݡȦˡľȣһЩƷ֣絯;ȣǿάס˽ǧ˵ơȴܸڵļҾ߳е֯ȣ˼ǹʴ긣˭òȡ
òôһᣬץסǾɵ
ϯָǴ谱ڵڷ£ڿɳϣһ߿飬һջĹӣСĬĬڱġ
÷żõĺӶͯԸС誡Ӫ̧ˮ
ţ÷һöڣΪöڵȼӳڻú÷ź͵͵˹λıڣռˡӣװͲ
ҹ㡿ֱӸѴڲˡ
ģܲģ
˵û˴ڵĺ飬ֻĺ
ȻֲģǲģǱˣε̫Ưˣǹɵİ׷ڰյģԼͷװǿԶԶ
˵Զȣ÷е飬Ȿ谵أ챻ŸƭȻ𿪣˴СʱûôΪ˱ף÷װϰװ˸кš
ʣ׼Һ磺Ůźͷĺ˺ţԶװϡ
С谣÷Сһ֣ĺ
𣿡Ҫ˶ԶŵһҿڽϺеĺ
ȣ÷˼ӣǡֻ׼˻Ǯͷٸ
裬С褶קק÷½󣬡һֻˣǸ𣿡
ţ÷ͷһԶֻҲͶˡ
С褶һС褶
ԣ÷ͷСһա
谿Ȼ񡭡ûô׹
С褶ֻɱ¯ӣʵ㻹Ҫ𣿡
÷ϯʰĶڵɲסǽڣŹԺؿ˹С褶Ѱֻûʲôӡ
С褶ڰ֣Ҫˡ˵ࡣ
ˡ˵¿˿һʱûҵװƤͰ
~÷¯ʶۣС誣ùҿ
ӦŽݣ÷ʱ÷ͷҲۣŲ
˵գĴ谻һ˹ȥһס÷裬ȷȥɳǱ°ɣ
÷ӦûŶǴս¯ϸ˷¯ĸʱģͿˡС誣øװˣıˣͣøҿ
誵ͷȥϴּϴװˣŷŵסķ
裬𣿡С褶ûף˵ģҪôתֱزصȥˣ
ˡ÷ɳ£СӵͷЦС褶˵˸󱦱
С褶գգۣǮ𣿡
ܣ÷һԵıӣڻϿ˿÷ΧϣƫͷСһС褶ôСһʼǮˣ
跽ŲҲ˵ҪѺ˻Ǯ𣿡
÷һҭСͷЦΪ̫ܳˣ費ŬǮˡ
ƭˣС褶죬Ŷְ˵ҪŬǮ򷿣ĺԺԺԼļˡ
÷ԡˡһ޲¥˺ϯ骡
С÷÷ס÷ּɩĻôʱҲǳȥ
裡÷С褶һۣЦɩ޹ءţĸӳˣÿһϲڲӣһЩģҲһȰѷӸ׼áĿǰûһ˸ðһףԾţһ״ġˣֲˡ
ǱߣһС¥߾ͱˡҲȥס̫Ҳϥ֮֡
У÷һӦˣδʮ귿ֲǼۣ˵ν
Ӫеˡ
÷ȥк
裬ս÷Ҫϥ֣֮򵥣ȥС˵һʰˡ
˵ϵĹƤ鱾Ҫ¥
վס÷һ϶޶Ҳסʮ꣬˵˵ʲôʱĸ
裬⻰Ͳˡҽ㲻С谳㲻ЩεΣеҸ
ˣ÷ʧذڰ֣쵽ˣץʱʰɡ
ģôĸ𣿱ѩǳš
÷ֱָ¡
С褶͵͵קẒ́һһѵǣɫԣæڿڴ̧һţ۸̣
ͷһۣ͵㣡Ϊһ䡮ܰƤӸ÷˼䣬ǵүӴŭ
ҡҡңǿɰС褶С褶߳ŷ۸̣Ŷ
˵գۣ˾֡
ͷ䣬Ҳϵ˵ТС۸ˣ֪Ļ쵰ءƿСһ¥ȥɲ輸ɳ֮ôС褶ֵ·УҲػһƣȥ
С褶ᵹ˲輸ϣ֮һˤ˵ϣΧ˻˲ȼˡ
ʲô÷ߣ⿴С褶һƵˣûпŻΧС褶ʲô򣡻
ĸѵԽˣĺӴôˤһ˵õͷߣͻȻᣬʶػͷһ˲ˡ
С褶Ų輸գ˻ȭˣ㣡
Ǵܴ
ƺе㲻ԾС褶ֳץȥ
𶯣һ˹ȥС褶˳ΧްԽģԽԼֻҲȼ
÷ŵˣһ߶ȴɳһ߽еñӡñˣȡް˰
Ļɳϣӡȫˡ
˶ˣĻýĸ׵ĻӶˮС褶ֻ첲ٳȥ
ۡ裬ұ˰ˣң~С褶ҡҡͷе̵ģʹ
лҪ˵    һ11ࡣСʹǶ֣ǳˮȡ
л2020-12-2023:56:15~2020-12-2117:45:37ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~


154 
÷˺ڴ,ʾԷ˹ȥһסС褶ͬʱ,ϵĻ,һչ˻,֮һŽ߽ԺһǶѻѩ
衣Сת
𶯣÷˿,Сӣǰؽĺ,̧üɨۿյò̫÷Ҳ߳,Ťͷ鷳ˡ
˾λ
˶ǷӦҲ,һóĺ,һ豼һãһˮʪݿ֨졣
ͬ־,ҿȥҽԺ
ȴС褶¥˵,÷С褶¥һ뷿,ͷš
С褶,÷չð̵Ĵ£СһڵϣһСĵȡսΧñ,͸ްһߵۣ˵
С褶˻ͷͷʹҲۣ裬ָָۣ
÷ϣͷ˿׵ͷûһС飬޵ĹˮݣҲһСˮݣû£úް͸ˡ޿սˣë¡µȱ
÷Ǵ磬С褶ôˣپˣû뵽ǽĹ򣬼ͳ¡
˵ֱչ£С褶ĻҪ˶£С㡻ַ졣
һ£ҸС褶·÷С褶ĺϣĻ𶾺֢ˮû
ˡ
С褶÷ڴ¡ëϷٹһ飬ǰһ̻õ·һƬ
չסĽζ룬÷ϸһ£ƿʱƬССˮݡ
¹ް멸С褶ϣΪĦϵˮݣ÷ֽ򣬸ˮݵߡ
硣÷Ž·С褶˷š
˵ˣ
û£С褶˵ͷͲˣ÷˵һָС褶׺Ͳϵˮݸ鷳ȥҽԺһˡ
پͷϽ·û£
÷ʶһ̧¶һƬˮݣȴȻû¡
پֻ÷󲮸˵ֵ̾С褶Ұɣ
С褶˰֣Ҫ衣
û£ұ
С褶վ˻֣پҲǿֻա
÷С褶پ¥£ĻѾˣˮúһǽ壬Сʰ
Сڵĵܹû°ɣ
誡Ӫ󣬡С褶û˰ɣ
裬ûаֵĵ绰үү˵ȻͻǳС褶ȥҽԺ
á÷ĺǵļ磬û£С褶ͷϺͲҲ˼ˮݡ£ҴС褶ǴȥҽԺϵҩͻС誣СܵͼֽǷϣ¥
ͬ־ǵ²ǸϽȥҽԺɡ
÷ͷС褶š
СڵӪģ˳
Ժ÷Ź׷һǱֲǰ
裬÷ַס㻬÷ЪЪС˵ȻҰ־ͻˡӪԣ̻ݡ
˵ͷһһҷס÷
С÷÷˿÷С褶յˣ迴
÷첲¶Ƭˮݣָ˿С褶ĺ׺Ͳӣô࣬ģҴС褶ȥҽԺҩ
÷һͬʱҧгݵУ÷Ҳ֪ϱʲôô
С褶ʣر棬һָѧ̵ôô
÷
÷С褶ϹҩؼңͼֽͺѾˡ
Сڵſסүүݳ˶һ٣С忪Ͷȥվˡ
÷ȵüˣ
ٶ湻ġ
پӳСڵĻ˳ǣС㡻϶ɡ
УҰѺˣСڵͳǮ÷˰٣
÷ûǮϲСڵԣûо£һΪİء
ٺ١Сڵ˼ͷǮ´ҪʲôҲҰɣҿ϶üǮ
У÷ļ磬Ȥԣ㲻ǼȱǮҪҪȽһ㣿
ҲԽСһ㣬С褶ͷСڵֻҪСеǶҡ
СڵûС褶ֻ÷գ
ţҪ٣
Сڵһָ
һ٣÷üҪôʲô
ˣүү̡󲮡B㣬оү̡үСһһ
ųԿ׸Ҫŵپһ𣬻ͷ˼ؿŻͷԵСһƬ̣ЦԣСӲø׼
͸ҰСڵյǸĺ·ÿģҲôҸһġ
С磬ҡңҲôҸһġ
÷ЦСһͷ׼ʵﲻҪ̫أ⵽˾ͳɡš÷°룬ؿɣ
ѽѽҰ㡣
ʲôǺؿ
ؿǡ
پζӳµؽݣүӣ̾˿
ＫԺֲ󣬼ԺſڵĶԻڹͺͺүӣ
С㡷޻̺ӣС衡СBʱסɣ˲
ҿСãСɣС誡ӪԸ⣬˽£ҪǣǣΣ
šüûذ˴һۣ˵ô죬ѾˣСܾܲͶֲܰɣ
پ̾˿أû°ɣ
¥ϢأС誸Ӫš
֪ĸû£پߵģܹܲͺͺİɣȥҾ߳ɳ
ǰɳʰʰǻãֻ÷һ뵽СӺŻģ϶ǸϣͶµûţ췽СƷչվˡ
ɳ²һү֪ܲΪʲôô𣿻С㡵ŭ
֪ľ۵÷ֿ˿С褶ͷϺͲϵˮݣûֻһ칫ң͸·ļλ˰˸绰
ϯһ·رǣǳ˾մ̼
Ƕ˳ƱǮ˸˻𳵡
һֱòִȥǵĹ·һյվ
ֵ˿ֱʹ£ſͳƱûϳأƱˣģ׷ײ˺
лҪ˵    СʹǣΣ


155 
ɳ,ӻ̵͸߼ġ
پڼҾ߳תһȦ˵Ƶˣɳûҵһ,ֻһ˼ҽ鶩,Ϊϴ˻ҪľƳΡ
,پһ,С褶Сڵſ˻ٿپ񶼲ˡ
С褶±ľ,մȾĻҳ󲮳һ̫̾ˣҲ
,Сڵ˫ֱأƷζҲ̫˰ɣ
ֲڲ˵Ʋ,ӵĴҾ,⣿
ڼСܳԷˣ÷ƱͲǡΣ˹,ѧ˵ĳ,ʮӡ
ʳдӳפ㿴,ò˵,һСκòͻأԭеĵ͵ݻͻȻһմ͵Сӡ
÷ʳУ˿,磬дᡢϺ޻𣿡
Ȼȥ޻ϣɩӡ
÷ͷͯС誡ӪߣȥҽԺ
پԿ׵ǡ
лл硣
СڵȥС𣿡
ţһλүү÷С褶ԺͲϵˮݣһҹѾˡ
үү˭Сڵɻ
÷С褶ΧԺһλھӣǰ壬°ԶԶˤˣܹ鿴һС˵
Сڵүү˵𣿡
ţ÷С褶ʳУ۳誡Ӫ߰ɡ
һ£СڵתͯܵҸСߡ
ڳϵ㡣÷Ųûͣ
誸Ӫһۣ÷˵һҲתݡ
СڵԼС˸óĺؿֱд˴ף
誳Сڵźؿ÷ѡҡ
Ӫӡա
Сڵд꣬ž˳ȥ
ۣźؿֱװŷ⣬ּֽ
Ӫϸ߶߶ںؿд˺ö֡
ĩˣ˺С֧ûװʽ
پＸ͵ҽԺſڣԼ˵Ȼӣȥȥˡ
÷ȴȥ˼СĲ
28͹ˣܳԺĲ˶ؼˣסԺģ˵ĽŲΪ
ϣ÷˵Ҫ
վȴţͬ־ˣ졢ô䣬һˣ治˼
˵ʲôأ÷ЦСҪΪ˾ǼҺӣ𣿡
⺢Ƥûһ㣬ҲȻڱϵһţȥ
˵ĵڣСڵ˸кԽˣΧ˼С崲ǰ
ˣСɫ԰׵ضЦЦָ̧һԵĴͷ񣬡гԵģʲôԼá
ڼҳ˷Сڵóؿ̺үһģƯɣ
÷ľƬƬСһЩؿû뵽﷿ʰһ̡ƿİװֽ
ӲӲģһȫףһӡͼ
÷˺ȥͼһ棬Ϻֽóɸ״ĺؿһ÷д˸֣հ׵һˢϱһ̻ۺϣĽǻ÷յȣĺƯ
Сźؿϵһй֣˳ǣСڵûЩ֣һϲ㣬´Һؿܱд𣿡
СڵһģҪҪ
ҪСӹؿһƦƦôһƬ⣬ҾΪ°ɡ
СڵƲƲ죺ǿؿ!
誡ӪЦЦԼϡ
˵仹ۣ̫Ľ̵ѳǡ
СڵΪ˶ʱ䣬дҵֻһ֡족
ǣС岦˲͸겼ľϺƵǹܣǹ
ţȡСӣģʽôװ˵
ллСϲسµӾ
𶯣÷С褶ʳеݸ䣬Ӹڴϱӣϰ󣬡̴ͳΣҪҪԵ㣿
СӣҪлл̡
ҪлҲǰлŶԡ÷ʳУÿȡһݳԴ㣬ιС壬Ҵ¥
áҲ֪ˣҼҶæ÷һ˲ס
ס¥ϣ÷˵˷ţСڵźؿһ¥ſڣͷ˿ƺţûš
һ٣
СڵһƣЦүүã
㰡Сڵķɫ̫бʶˣЦ˭ģ
Ҹ硢ҵܣûܵÿ죬ں档Сڵͳؿ㣬ףտԺǸСڵ˼ץץգԲ𰡣֪Ϊǲˤģڲ㡣
˵ģ  ӹؿЦǵ£үүˣֽŲˣҪǸǰ꣬ˤ
˰ɣͬ־ůƿ÷˽Цţˡ缸ͲˣһסԺ
ˣôϰҵ̨أ
ͬ־ЦЦûк÷ͼӣнʲôżЦƻӡɿǡ
ǣС褶һָỰҲҪܸ࣬һɿ𣿡
Ӵһˣͬ־Լֵǵһ˵ƯءҪ̶
̫̫˵ţ˴ͷ񣬸ʽʳһѣ԰˿ɿǸС褶С޽ʲô
ỰҽС褶
С̱
С褶ǳſ˫֡
÷С褶ݸʳʴϵϣҴ˹ͷӡΣҪҪٳԵ㣿
һ˵ˣЦþûгˡ
ⲻ򣬡ͬ־Ťͷ÷ӣզˣ
÷ʳУֽ˸Ӹһͬ־ɽҰ˺ͺʣֻһ⡣ϷսʿѵѼȻ࣬ʳȥȱ졣
ͬ־ԥôһ˵ӹҧ˿ڣʡ㣬úóԣͬ־վˣ
ɲһ˵Ĺͣɩ㶼ˣ÷˵ţɨȦǽС֧ǰ˳ΣǵķʢỤ̋С褶£ͳλţԵ㣬Ķࡣ
ˣˣͬ־Ҳû
ӼƬΣֻζǳɿڣһٷθ˵
Сհ꣬÷ЦҺΪʲôôˣԴ̣ĸ׵ĺð
˵ˣ˼ӽǰѧҵ־
ҪͯӾҲȣֻļ磺úøɣ𹼸ֵĸ
誵ͷûӪһѺؿ˹ȥ
źؿһְڿֱաһ򿪣˿ָСڵĶͷȥϽʹϹôõĺؿ
үүүүС褶ŴؽеС褶Ҳд֡
ŶüôûүүһźؿС褶ǾøҲ𣿡
С褶һӱˣ磬ֳ÷Ц˵
תתС褶ͻȻһָףС褶ˣԴתû뵽´Ρ´Ρţٸ
ͬ־űͷͷϽˮˣô¶÷ҿˣ
Ҷ÷شСڵ߷߲ƽС褶վ·еȥ·С褶һѣС褶ƵߣΧñӺް
ͬ־һףС褶۵ĸؽһͨ
һ÷㹫ôģ
÷Ц£Ͷɩرˡ
ɫֻ͵ƣ誵Ұ°Ҷ
ҶǴѧʦأӪ죬С褶󱳶ˣȻ֪ôС褶𣬷ֻ첲ܣС褶ѼҸˡ
ҽԺ÷ֹסżЦҳ󲻿үҪ֪ˣǾ͵Űɣ
£СڵЦ԰ءүү԰ֻǣ
Сڵ÷ȵüǰ㲻Ÿ״˰ɣ
ûУԩңҿǴĺˡСڵٺЦ
衢裬С褶ظҲǴĺˡ
裬ЦҲ˵˼ҳ󲻿ôŸ˸״أⲻǻϻ˵𡣡
÷ɵɨ˼һۣӪĿ⣬Цøһ޺
ãپＸֵϳڹ㣬˵ˡ
÷ͷż˳
С÷µľĵν̥ǣƤ°𪣬Źʣʶأϵҩ㣬Цů
÷С褶ʳеݸ誣ֱ˱þò
Ȧһ죬ӣԹˣҲȥҡ
÷ɿЦҪǲȥݷˡ
ˡ
ǳһٹȥ÷˸룬ҴЩϷӡŽ㳢
̺ͬ־Ѿˣæ˵˵
С÷Ľ
ÿͨŲϣ˵Ļǹ¶̫˰ɣ÷ǰǵůץסг֮ɫʡ
лҪ˵    һˣһ£ŵ㲹ϡ


156 
˵,ʳסаŵһףֻϾĻþˣϵһЩӡǻһ·ڸǵ,ǿ,ݲҲ
С÷,ߴã
˵,ĻԪˣ˵Ļ,Ҫ°ɣ÷ݣźʹɩ˵һŹ¥
,¥һͻ̨ãɹů˵˵,ͦõġ÷˺,˵ӡɣ³Է
ҡҡͷҪ÷ԸСң˵ʲôµ,ס,дɩģһ,Է಻,ˣʲôʱæˣҴŹ,Ҳм£кóԵĺģ塣
Ŷ÷ؿϣűȣü
Ц£Ҳ˵˰ɣһǮЩҵû죬˹˵ý˷ʤټҶԻȫûͷֱӶһӲˡСٵľЩ뷨ڱ£ȥϷҹᡭ
÷šüûк𣿡
һŮǰڱСĵ˱ߣ̵ʱ䳤ˣ˺֢պҪֻ¡
Ǳҽҩģ꣬˭˵׼÷±ӵˣиŮһĲҵôҲֲɣ
ɬس˳ûô򵥡
÷ҲڵĴͥǸʲôģʽҲٶԣתƻѧôϺ𣿡
𣿡ҷſ·㡣
÷ͷ
붬ҩӵľǸֺ֢ϺҲʮ˵ʵģǸҩЧ̫롣
νҪæһΪԺκѰһڣǰھеҽҩȦ㣺´δĹæɡ
Ϊ÷֣Ÿǰֱ֣ûж룬áŶˣС÷ִӴ¿ڴͳһƿҩݸ÷Ｘλרңõľ裬һƿʮ˸˵ٸŪ
÷ӹҩƿĦ£ϵصл
һƿҩɲˣ
˵˻̧±С÷Ҹˡ
У㡣
÷¥ԺپڸᣬԴ֣÷ſڣһɹůһֺǺǵָš
Ҫߣæվݣ˼гЩӪƷԾˡ
һҭ
ʱôණøôɣ÷ЦС÷ӦĵһѰɣ˿ءϰɡ
߹ͷһָһǶѻУùģС÷
ôࣿ÷ȵ
ɲЦλ˾˲Ű꣬Ҹ趼һ
ǻỨǮˣҲûĴγһôġ
Ǹʵˡ÷Ц
÷򿪿˿вƬ֥к桢Բӡٺϡ۵ȣһƿƿһ޹޶ǲɶõӪƷĻһҩʳס
㣬÷Աķ֣ǳʳ㿴ģʳţô㿴Ű졣
㿴÷÷˵ͷĵؽӹʳףС͵Сú桢ӡȸŮ˺˸
°÷˵ˣһ˲ɭС誡
᣿֪ǲ÷Уһʱ뵽Ů⹣
ֻС誣
ҹŮС誴һꡣ
÷ųĸ첲š˰ͣҧгݵ㲻Ӧ˰ɣ
ЦסְûСûУҲ£ⲻڸ𣿡
ҪǳˣͶϣҲԣ÷ʲôģС
ãЦġ
÷򴽣е㲻ģ˵һֶŮ
Ӧ˵˰ɣѡ
ЩȦȦ
ҿɲЩˣЦҸһ򵥲ˡ
⻰ôôСڵ˵Ǵĺءų֪ҽҪȥС˵ʵǲǸǶʲô
ûУҡҡͷϷʵôˣܸǶʲô
Ǿˣ÷̧ȥ
㡲һ÷һ߿Ҫˤ֮ʣס˴˻͵Цͬ־ģұĸȣҲ˼Ǹɶ
㡣÷С
ɿ˫һͬ־ʲôԸָʾ
Ѿģûûǰɣ÷ɨ˹ȥ
һ߶ܣﻹӴ򲻵ͬ־Ӵһٰɣ
誵һȺֵĲС
پĳԱŲŲ÷С÷ͣ
ͣСڵȭľ
Ҳǿֲ´С
誻˸÷裬š
С褶ѧ֣վǰһ£ұһ£үˣͬ־򲻵ҡ

÷СӶֵС褶ǸС˾
СԱС
磬ؼһˣ÷ɳͼӼﱧƥĺ޲Сơ̵ӡ
÷Щ޻ϱһ֣˴ĵӡϵĿͻơ̵ĴɫԼɫɫƴӱ
ôһ䣬˵ͦζġ
˹
裬С褶ſ˱ģʧ
޻Ⱥ࣬ûз
÷ԣĿǰУһʱ䣬޻Ӳ㣬ˣҼһǲǶɱѼ׶ˣ
Ѽ˼ҿɲ࣬ЦѼˣ
ǣҪѼǲϸСë֪򵽣
СȥѼʡ
Сûʲô£ȥһ˵гͳˡ
СʱֻѼϵѼޡ
СѿѼݸ衣ȳԡ
ƬõģѼһѼһʹ˿
衰ѼǸȥŵǣϴϴ֣˼ȸ˼ĳſ
ѼƤʶ壬ϾƤͽϵζд˿һ˿úóӴ
С褶Ե°Ͷǽ֭裬컹ԡ
ã÷Ӹ˲죬쿪ʼַż죬ǳȥ棬ȥѼ꣬ϳ⡣
ԬbĶҲȥ
ҡ衾Ц
÷ͷ谣Сأ
ҡҲȥ
á÷СһͷЦҪʲôһҪ˵Ȼô֪費Ҫʱ䳤ˣһֱԼ뷨شҾͲˣֵ˻ֱӰԹȥȵرҪģ˵ʲôʱѾˡ
ţлл
ͬ־СԹ衵Ѽϴϴ֣㿴ǲ֣
÷ս˿ǡҪ÷ˮϴһ飬ˮһ£ɹɲá
ѣҾС˵գСһ֮һšˮܣʼϴ
÷´£䣬æ
æһСʱȫɾ¥С¥
лҪ˵    Сʹǣ簡


157 
С÷,賿ĵ룬÷ͱ㡴ӱڳˣ,̧֡
÷,Ŵë¡޿
,С褶С,ƨɴӱ,㲻˯𣿡
ֲ˯÷ۣ˱Ӹ,С褶˵ǲǺû
С褶ƫͷϿֵɫ𴲣ûʲô飬ֻǰ÷µĶ,С褶ֶĺ,ֻ֪İְֲǣ조ЦС褶ܲ
費ܲ÷㡻һ,˯~
ǡС褶˯
㡰߿÷,С褶ٸ·
С褶̾˿,,û취ˣְҲ˯
ţ÷·,Ʊ´£ͷϴּߵȻ¥
㡹˹
㡱һţ÷˶ˣ衡谡ԬB˫۾ˢˢؿ˹
÷̲סһզˣ¥ϻмλÿһҪѵء
Ǻǡ㡵͵ЦҪұ¥𣿡
÷ĻҰٴнؽ֡Ȼ弸λСѻ˻֣磡
ϱͷ¥
㡱С褶Ÿϡ
ԬB˫ۣ͸ָ쿴÷ЦҷʲôҲû
÷ݺݾñϵ
衡谿÷ЦС磡
ͬ־С褶ǰүүļ磬簡
üôүү
ҿһүүͬ־ǣС褶ֵƣ̵ģðҰһĹ⡣һСǶԼۡ
ȣСôһ˵ƤЩסˣСҼҵĶʲô˵
С褶˱죬֪ҽеòÿҽжЦüȣרŸѧˣɤӣС褶ѧ÷˵ͬ־ҵˮ£ͬ־ϵЬ£ͬ־
㡿ֶͻͻֱĻٽȥæס죬˵ضȥӪ͡
С褶æ˵СԴˡ
÷ܾ˶⣬С褶ںѵļ˾ˣŴյһ˵ȥˡ
㡴һﺢ˳ŴԺ·һȦһȦ
𿴹üˣ÷ûԺ߹һء
նɢȥԺһͷ˯ѵʨ˵ıķ̣ѩɨĸҾԱͷ̫ͺͺС԰ﻹеɤӵĹ̣ţµӦչ
С褶˸ߵ԰ߣаֽе̳ɤ
̣СһＫȻ˹ȥһ˵ģʲô
һ̸ͬ־ڳһϰգ
ձߣ˽˾С褶۵ɤܵɤĹϱΧ˹
Сһﲻĵİɣ
ñϵĳ¶϶ǡ
С褶裿Сս÷ǰôû㣿
ұȽϰ˯÷Ц
λͬ־Цˡ
Сڵ誵һͷܹеְҪȥ·ڵĹӪͣС褶𣿡
ҲҺӣ
ˣ
ᳪ𣿡

һѵڴԺΪһصķ羰ˣһŮͬ־ûšɷ򡢰ڼҿޣһ
ţ÷ЦȽƤù㣬ġšʲôһ㡣
ӻᳪѽͬ־ųڵС褶ϲɤﺢҪһ֧ϳžͺˡ
̨иҳС褶˵꣬´Ҳţ÷裬ǰɣ
ţ÷ЦǾǰ´ӴµҽΪ˻ӭǣҽԺ˳ӭᣬǰ̵Ĵ£ϳסҵ
һ£Сѹһ
÷̧˿645ʱ仹磬Сڵ֣ԡС誣ǹһ¡
Сڵһܵ÷ǰ
÷ͳһ߸һߵֵ̡̡ܵĺϳһɤӲ
аСڵǸʢĺӣһӦˣ̡̡㣬Ҫȵһ£Һ͸ؼࡣ
ͬ־µص˵ͷ
Сڵһ誡Ӫܻ˼ҡƬ̣˴ЬŸԵˡ
裬ֵܴӸߵվã調÷ЦްǶΰɣ
÷ӭ˵Ŀ⣬˵ͷڻ̳˸ݲݾ䵱ָӰźǳһӲ˿
˾СǵүүˣѵߣԶԶַٰź۵ĸС԰
˭ҵĺӣò
֧ŶһΣҼļӡ
˾ֳСڵǲǹװǹģߣȥ
ȥҽԺߣ߸˵Զƫĵúܰ
һûаһˮƽҲƽֵġ
⻹ƫģҡҡͷپΪֳһҪչ˵ܵܣһ߾ТöЩ𣿡
δҲ̫ˣôּң£ֵõһ˸ָֻš˵ϴϱôǮٵզˣСԼû˵ɶ
ԽԽǲãͷһšǷ⽨˼롭
±һ˲֮ŵѾĻ᲻˵͸ӿ۸ñӣʲô˼룿飬㶮Ѿǰɣ
˵ӣ˾ľԱˣæӺ潫סˡλǸƢʱһԲϾ͸˸ɣĹѫĻ
ţʲôţԼһأҼҵ£Ը˵ˡ
Ѿģһ䡭
ӵȻˡ
ڴſڵһûȵＸѰԶԶؾָڵ˾ŽŶء
üģ̾һΪʲô
𿴶˲ദ˼죬Ѿʰθɼµ̯ˡ
ô죬ⲿ齨ҪôһλҳҴҲҰսʿǶϽ
ٺ١ųľԱϵĸ첲Աɿ󣬴սߣһָ״ؿɲԹңСӣ͸Ұ˸⽨˼Ĵñӡ
ȣִֵòҵ
֪Բſƫ۵С˵ûǹ
㡣ȣ
ŶŶˣǹų˵Һûˡ
ʲô˾ԭ˫ֻأԿϷأôһ˵ˣĸӣ˵ˣ
㡼ҵĸȲϴСǸмλʿŹ£ҪǾ£˵Լ϶ΪסýĹϵҪųԶͷ
ҼС褣û£Ӻͷϸ˴ˮݡ
أˣ˾㡴оԺ¾οȥˣҹŵң췢ڸڵ£֪ԣôģ
̲סһۣ˽ˣȫһ⣬ΪˣҲûпǹˣû뵽һأҺݳһ٣ϻرˡ
˾϶Ǵѧʦ
￩һӲͷƤ˵ͷ
ƷУôܵѧʦⲻǺ𣿡˾ŭϽ
˫У뵽˱Ǵɽıʩзʽס
Զ㡴ͦġ
лҪ˵    һ£11ࡣ


158 
,µȰ˾˵һ,һ,߼ϵĵ绰,ʹϴδʶһλų
С,ңץƻ˹ȥ
ͷҲû,ץסƻǿܰͰ졣
һʲôأЦ,Ұɣ֤һϰ࣬Ƿͻᱻȥ,ҿҪձӴ
ҪʲôЦ,˵
ۡ⽴ʽ㹽
УԪǰĹȥʦ֣صлˣ
,ֲʲô¡ѧʦ,׬ˡ
㡣վɳǰ,úֱ,㵽ʲô簡
㡹Ҷϵ绰ƻ·ϲ˲,ҧ˿ڣ֣ý˾ˣ绹ܺúõشڴѧν𣿡
Ҫ÷źĴ״
֣ЦЦһۣΪˣ۵һĭһ˵Ҫоݣû֤ݵ£ҺС÷ɲϣ
ҹ
Уҧƻ߳ͷҲȥүӻ˻֣ݰ~
һѸܳţ׷ŽеСӣһ~ģȥģ
㡹˹ֻûС԰˺ϳＸߣԷȥ
֣תתĳѣǵûؼһˣ
ȷҡ㡱Сӵ
÷ԼΪ˻㣬һҲ¿㣬㡣극ǻ𣿡
ء㡵극ȥԡӪլӿȻȥǣԿѼӰᡭ
뻻·÷Ժķ٣͡
ƫͷ÷ϵţϱʲôƯͷ𣬵Ȼȥ꣬ҴżСͷСBҴ΢ǰڲӣŮͦÿġ
úã÷شԬBֵҪ΢С壬ллӴ
÷գգۣս㡣ѹų㹤ôæʱ俴Ů
һ㶣ﷺЦ⣬ţ㲻˵δֱҲкܶŮҸǰѡ˼λòɨ÷Сǵ˫Ƶ˵ȥˡ
÷ߪߪڴòôǲǺ˵
ɣûϱÿ
÷ЦЦˡ
Žңһȥ·ڵĹӪꡣ
ͦʢģ⽡ͱը⡢Ρӡ֭Ȧȡ
߸ΧһȦ㡷С褶úǰԵʳǮƱ˻
÷ҪǶ㡳Ե֥ձ÷ҨûζͦģúȣЩȥɣ
㡵ͷȳԷ
üûԶˣԵǾеɫСԣӸֻСƵģٶȡʳˡ
˵뿪Ӫʱ衡ԬBλȫԳˡ
㡸Ӫֻ裬˰һ֥ձ÷˵һȥ˾ԺûнңҸ˸绰С
С㡸磬СӹȰģ쵼ˣ㲻֪һţԺˣ϶㡭
㡰ڰ֣̫̫˵û£ͷȱһ
֪ȰסС̾˵ͷˣɼӿ˽Ų߸ҪԺͼԶ˫ֱ˫繴ͷеģ˲ʮꡣ
쵼
~ڴԺһȦҲûҵСһңһĿģСĻ̌ͷһۣͷԺ֮Ųһ٣عŤͷСʳŷһ˿ϲСģ
ǡ
Ŷ~ϵϲɢȥתݵıӰĨء
Сˣɶʱģͷ̣һʱ㡵ĶšŸ쵼ǡС㡸ģҸ˵
ģһ𣬻嵽СǰĿƵûƭң
СæҡҡͷĸҰ
СӣͻѰġһɨͷֱͦһۣӹңȥꡣ
ȥá
˷ݵӲǱһɵһ룬ձҲ
ͦųԳŵĶӣյ̡
÷һҹߣ¥õģ£Ǯˣ
̣߼¥СձԵ㣿
У÷Ťͷʢһ룬һձ
ͷ̿Ͽֻձ
̣ЩסС㡸ûи˵ʲôʱ
ûС
˻ʵС㡸û˵źӶȥ氡
˵ԿѼϳ⡣
ԿѼ̧˿ڲߵ࣬ԷСʱأȥѼҲǡ
ǳ˳ԣӦҲɣҪ棬ֻȥأ
پŵλĶ⣬һ棬һڣշ¶ûЪأͱֳһߣСپ˵ô÷ͺģ
֣Ҫúͺǳȥ𣿡پ¿˿Сأ첻ż𣿡
ȣԵؿ˼ҸС㡳ˣСӱˣҪǲæĻϽȥҡ
ܣپΪʲô
ǸΪ϶£ҲίͰ͵ؽϵ˵һ飬ĩ˸ӵ˵¹˲͹ˣźӻĴ״ºˣ϶ӺúõĽʦûˣҪȥʲôɽﵱˡ
پҾͦð
Ŵӣ죬Զԡ
پүӶȤ֣ǰ˷˺ӣǲǾҽؾ񣿡
ݺĨ˰ˣɣ϶ǴˣܵΪԼ¸𡣡
ϰһء
ţϴǸͿ
塭绰ˡ
Ϊ㡴ģæҪȥӣپһιپλ
~ŵ绰ɪɪҵĳƱǮȫ͵ˣҺС骱˸³ˣҡ
پ䣬ŴߵЦʵŻ𣿡
ڴڣ磬**УҪһʱϲȸҼĵǮɣҪ࣬پС
ιιǸˣûҪҵԩͷֻʹʯ˵գžһˡ
ɵؿپûհɣզԼʲôʲôǴˡ
ٺ٣ģˡپ˵˵绰ߣĸУļ磬ߵ֣ҵС壬Ϊ˾СBˣΪҳȥҽԺһˡ
һ죬żˣȥլӣ̫̫լȻȴʮƯҾʲôõĶУס֡
լȥ˳ǣᣬɮʦͽˮǰߣǺ«˳ϷȻѼʲôҲ˸顣
һ£ӳԳˣ㡺÷ҲԶˡ
ҿҲˣ÷Żȥɣ
㡳ǰ˿վ·أС
̧ͷ˿ӣͷֳϱզأȥס˰ɣ
÷ѾӴ֪ľˣô￴ã
лҪ˵    СʹΡ


159 
һ˵Ѿʮ,Ժ˼һѾ˯ˡ
ϣ÷һ֡,ôû˯
΢ɼ˿,㡡ߡ,,ʲôģҲؼҡ
ǵˡ÷Ц,ģϳ⣬Ե̫˳ŵ,ǾһΡ裬Ҹ㰴ȣϢɣ
÷Цеصͷ
㡰С褶үӻһ÷¥,÷Ťͷ弸ӻӻ,ǸϽϴϴ˯ĵ뻹гѵء
С㡣÷ˣסӸǱӵ,Ĵ,˵
㡵ͷ,ڴ¡
÷ֵأ
ҡҡͷûС
軹֪,СҪǿ÷˸еʲôҲϲѹ,λҿС÷˵ϻദҲ˷
裡
÷һԼ˵ӣֻ̾˿ҲΪֺ϶ѣ£˵˻Ǹøֻۡǣһ͹ˣܺãС÷»飬ͷλżҹ꣬ʹĻô룿
÷ŵһ٣˻˶ķ䡣
֧֧䣬ĸЦ֪ˣҾ͸ͷӶ˲ϴ
С㡣費˼
֪ЦͷҪӵģôҲðԲȥǡ
С褶㡣Сӡ
֣÷ԼҷֽӹС褶ЦأҪѵ͵͵ؽѵǡ
˵գĿ⳯һɨ
衡ԬB谳÷ЦЦһСܽ˯ҡ
һҭûƢ
÷Ħ˫ȣ÷طС褶Ѿ˯ˣż£ڴͷ顣
÷£ֻźС㣬ԡ䣬ϵ÷ظԼϴ˸ˮ衣
ͷԡ÷Ҫ㴩㡵˫ѾӺˡ
÷ŤͷĴʲôˣ
һЩԾ
һ촩÷䣬ϴ
С÷~üۣǣ̽ˣ
Ŷ೤˸ų£Ұ˹
ֹסᴭһҧļͷѾͷ
賿ĵ࣬÷ˣԵģ㻹ǲˣ˯ģû𣿡
㡵Ħ÷ߵЦҸ㰴ĦĦ
÷Ŀ֣ƿһɣűסͷԼȥҡ
㡼ʵúˣûٴ£С褶š
ߺ÷Ҳû˯ãС԰λͬ־
ͬ־ͬ־Ц˼ô㣬ʵʱҲͺƤðعˡ
÷˱۸ʲô£˵
۴ԺԼٰһСᣬͼλСѲμӣҲرǺϳסҵͦġ
СӶǰֵģϳû⣬÷ͷͬ־ټλС𣿡
⣬ͬ־£¼λܴﵽҺӵĳˮƽ𣿡
һ£ǲܣԭ㿴ô
УٹһˣЧ
÷ͷ
ͬ־÷չֽţ˵һҺǡ
ӽûճѵǸԴЬڴԺƵһȦȦš
÷һţͼСëͷСڵСҧں׷һشǰ滹׹衡Ӫȣǲ΢΢С褶˫۽ŵػҡ
֣÷ǰأ
ں˵
Ŷ÷С褶һߵ֣ҿȥæɡ
ͷͷȥսȥˡ
裬ʱ仹磬·λûС褶м䲻Щţܷס𣿰еۣЪһ
÷ַסЦ׷ˣ
С褶ͷ˿ȻǻҺǰ棬׷ˡ
ۡʶҲǾˣ÷ͷ޵ǼС褶Ǵ
С褶ĵЦţСôѾǰ
̣Сëٴηһ߳ͷС褶ֵӴţСţСţСţżҶҹİ~
˻ͷС褶ЦˣûעСëЬ˾Աɨϣһײһͣŵͨһˤ
С褶ֵͦ𣬸ֻƵģܰ
÷˳ǣС褶ܵǰԱһ֫û£÷С褶̵СּֽСΡС褶סˣԺɲһĴ⡯˳Цˣ·
ţС褶ЦҲûôءֳĴ
ţСëÿ˰ϵˮС褶һĨţ
СûأһĨȥС褶ۣŭˣָ̧һƣ㣡
Сë÷÷ڸԱһȻǾҪˣһ·м䣬һˤˣϵ·ɾ͸Сëһûۿˡ
÷û߿СëС褶ٺһЦסͷȻһƣֱƵС褶һžˤ˵ϡ
СڵԬBŭˣѾģֽҲ۸Сܣᣡ
˻һۣһ屼˹СëˣЦǣҲ׷СүΣ
˵գܿϵһתҪܣС褶˫ţڵϸݰһתͷֳסĿȡ
Ѿģɿ
ɣС
СڵԬBһˣСë˵ڵأѹžһᡣ
С褶æܿߵ˫ȣԱ衡誽е硢磬СëҺСˡ
ԱͷæҪ÷һǰСӴأ档
СëС褶һ£û֣÷䲻ڸӼƽϣҲ̫ûˣСڵһ٣һѵ´Ͳôçײˡ
衡誡ӪҪ룬÷̧ûã󣬶һɣһѷȥЩ۸ˡ
Աûĸҳ÷ģһʱЩЦá
ѾģСǣСëСڵԬBڶѹŸ첲ȣãƫͷԿֵСǣŭûӱѹŴ𣿻æ
С˫ֱأеؿƾʲôڼҲûңӡأ㵱˭ӡҰֻûء
Сӻ˵ʲô󻢸㡹۵ϴܵӣָСһֱڼδζţ׵ֶȥһѡ
ۣСס
Сǻͷ׺ݵң
򴽣ͻȻ˹һѱסСǵ
֣СתȦû˦ֶ̧ĺ󱳾һȭѾģСү֣
ƺһҲɡ
ѽҵģ˵Сүĺݣһ䣬СϥĸȻһ첲֮һɿ
谽һģ۵Ťˡ
÷üͷһš
С褶ۿֱת˹ȥסСǵȣҧ㣡ҧ㣡˵գһҧסĿӣֻС̹һƴ⳶
ûȥֵɫ~~һɤȥӪ
ȫŭˣСǺ֣ȭȭ⡣
üͷһ壬ǰæһ̧ǰһ䣬һЦҪ𣿡
󻢶˵̧˹ȥ
÷С褶ϵˮ˷һԣСڵԬBﳤӥСȥ
Сڵ÷Ļŷ¾
ûСڵѹƣСëһѾͽԥԬBƷ˵ϡ
̧ȻԬBһţ÷żϵ·СǺǵսš
衿˿̧ȥ÷ûȥ
Ǹģ˴ƽ֣ټӸ衣ֵΣĴͲռˡ
ԱԽԽݣһʱľѣ³£æɨܻؼˡ
ȼ˾ѶܴСҲˡ
˾¾Ҫͣһס죬꣬㿴СԵʵˡӲͬ־û뵽ֻôƷ
һڣʲô
˾ǿ֣Ĩ˰죬ȻϵζǲСûϴ֣
²أԣڵʺϴ֣ɶСֵģ
˾ָһʱǴ
ʲôģϽϷĿ֣ǰ˴գʱʱػã
ʱƣߵĴ򶷣ԽԽ࣬ʹ˸Ҹû˾ɶ£Ǵ˸ˡСС˳𣬳ûɶ
ȻΰңȴôΪ䣬޸16ˣ͵ﳤӥôǵˤˣ»ˣ֪˴ˣ¶ɢͷŸë¾ܳˡ
ϹҶӱ㲻æˣԽкãҸƴ~
ѾģզˣӴҪˣǸš˾˹˵գһˡ
ΰҿڸƴĶӣֳ۹һСܵһƨ˵ϣ޵ҲˣҶӶҪûˣһŻʲô˼
һĻٽֵ£æһ㡵ˣ
㡵˵ϱ䵽ֵ࣬С誡ӪС谣
ͬʱ֣һɣ۵úֱ
ΰһĨϵᣬСë˻׵ֿءҿıˣզһˣ껹˳ˡ
üͷһš˵ʲôۺӣȥҽԺ
ޣ󻢣֣Ӹ˴ܣƾʲôҶӣҸ󻢣Ҫи̣Ҹûꡭ
û꣬Сë˫һŵ棬軳ҸǴܣСǹæģܸܲ״˵ÿζ֪֪Ϊ㣬û˸ˡ
ҡҡ
÷קϵ谡誡ӪСǣ߲
Сǲؿ÷̣㲻ҷŸǴˣ֡
÷ͳǲ˲ϵĺСǾԼ𣿡
Ұ˵ҸСëףҵð
ţ÷ͷû˵
ΰһ㶣̧ͷСǺ󻢡
Ұ˵ԵоҪ֣Ȼսϲ
⻰Ҳû÷ָԴϣƽӵСûС谲ĵˣǰһ̣һء
ҡҡСᴹ˴µıۣҰ˵Ҫʹ㣬õİ취ǣһԷƷҴһ£Ҳ֣ţֻ˦ûûôࡣ
÷СһƤСʶɪ£ˡ
̧ȸһš
ûзͨһſ˵ϣҽ˵ʣͨˤıġǰѪΣĵҲΣⲻˤĶˣƤʵˡ
˾̾һ۵Ȱг״Աֲֻеһ·ʱû취ǹ԰Ҫռ磬ûжȨʱҪ׸̫ƽʢúö飬ʲôС
ô˵ͷӴӦΰңСܴ˲ھӻ۵ܵ˼̳аɡ
۵رӣȴûнӼ˾ĻҴȥ
ҩ㡳סҲɡ
ƤˣΪˣ˭ᴦ
ųӥҲɡ÷кΰҵ
ΰĲӦȴѾˣæȥ˼س÷ЦЦ鷳ˡ
ŵҲˣ˼һмûϳأӸӴܣȻûֹȴҲ˹ƽ
ϵҲ࣬û˵˭˭أ˭ֱ˭١
پˣߵţԶԶҲϢҪſأ㡺÷˻ˡ
پϱ˭ɾ࣬ϸһҲе衣һ˹֣衹
ڲ鿴Ůϵˣ̧ͷӿۣüͷһšҲ˲ã⺢ӡôСB磿
ֵܼ˸ɼܣãƬҶմ
÷㡡
㡵سɨһֶۣ󻢡ΰ˸롣
磬÷һۣЦҺ㡲С衲ֵģɲֺܹӡ
Ǵ磬չ˺ĵãñ۸ʱͦ𣿡پŶЦȻ˽ľ۾ӣһʱ䣬ע⵽С褶СBϵ˺ۣ֮ҿǼãֻ㡪衣ɾˡ衣ԩеԾΣʱʱеһʱȥæȰܻǽ𣿡
ȿʼף迴ΪʲôĿ¶ʧְΪʲôһҪģոϵµصʱæССá
پһһ䣬ŶȻС誡ӪСڵһչʾĸǿԼʧΪֳź͵
лҪ˵    Сʹǣƽҹ֣Σ


160 
ʶԼĴ,Լֻ̬һ¸ҵظپӵ,Ҵ,СС,Ҫǹƽ,۲ռ˶۸ˣΪ,Ҫŵǣ͸ǰ滻վһԹۡ
÷չһЦ,Сҵļ磺ʡĲôʵһ취㼴㲻³,ҲܰæΪԹ,ȿԷʱȫԳǡȻַʽȽϸڣ͵͵,÷ĵ,СΪƳ
پЦҲ,֪Ȥ,ѹǮóǶҪʲô
ͷһɣǡ
˽ݣһΧżҩ,÷¥˼ĺްΰҴ
÷Ҳ·ϣкԷ
ΪĿڣ׼ʳЩ÷˴£䣬һǳ̷ۡ龫ȣһߵ̯
̯õı˵õİײġܲ˿һһζ
Ե;Ҳˡ
پΪ˰ӣæʢ࣬˫Ӹ
˿࣬˿һԣ˫УĲζ
÷ЦϷԺڰɽС÷ڿ죬ԽɽˣϴƵģԼĶžġ
÷
÷ЦЦ
ͳּңųø޵
÷ñ㡡÷ģкٳɿİӣȫС÷ԼժƵģҲġ
һҪӡ
ȵȣС褶קסֵ䣬е̣ʪëүүС㲻ϴ֡
˿Ŀ⣬ʱͲˡ
ҳһ죺С㣬˵ʲôүүǰϴ
Ŷ~С褶ųǻԭǴʱûϴְүүҶã˭ȥ˲

뵽˾ǸģԼֹסҲˡ
극ڿԼҸ˵
ΰҸǻؼңʮҪŻȥɨСëӶԽԽףСڵǳ׻ˣߣѽҰְָСǶأ㵣ʲԣ
ΰ˵ǶҲŵء
һǺսӣ˭֪᲻һʱֽкӸ
÷Цͬ־ǼҵĺӲμϵĴϳóӥСǸһμӰɣ
ãúһڽǰ¶Ҳϸɱȴɱɱǿˡΰ˵ͷ
÷ʰһʳ÷Ϸģв˸ɡ㡢ɡϺɵȡ˳㣬˾ң÷Ҳһȥ
ΰһȥþԱһĹģʲô⡢֡ɡ
˾գ޻ҽԺûлҴϱˮӪƷһˡ
СﳵؼңѹǮһڵֵͳһ£Ҫʲô
ҡңС褶ֵҪСڡ
ֽʼ£һ
ڡ
ڡ

ֵԬBˣ衲Ŀڴܸòһ˰ɡ
ڡԬbЦ
ֽʣ﷢ˣѹǮ⹫ŵ˴Ӹ۳ǴģҲ߰ٶ࣬ôǮȫڣ²Ҫ
Сʲô𣿡
÷⣬һ׼ڰӣһ˸һСڣʣµ⡣
ǴʲôģµƱϹ硢ɩλģһҲŰˡŽ⣬Ȼİٸӣһ⣬һϲӣûˡͣ⡢㶼ûʲôˡ
˫һȥ򣿡
÷µߵſڣԺС֡
Сĸͷͬ־
С֪𣿡
ѩɵ̹ǼҾǰһڽũҡʱ䳤ˣǴӵĴ峤׬Ǯ붬ǰＯһʽ𣬸ȥһˣʮֻ¾Ա˵ʮֻûҪЩҼһЩ򣬼۸Ҫ˼ֻһë
ҪһֻС衣÷150ǮС塣ϷźɽһֻҲ110ԪǮߣ150ԪҲˡ
С150ԪǮСһֻ𣿡
ˡ˴ۡ룬÷С˼ܲܰæãǮҲС˳ϴɾһװ˻
Сͷݻ˵ľ£ͷϴ˶Ƥñгˡ
÷衵ļ磬Ǯڣ
Ұ˵Ҫȫû
÷һЦɵӣԪءʱһֻԣٺ١
衻صͷСһٺɵܻطǮȥˡ
÷µ⣬һˣ԰Щӳԣ⻹ɡ
ڣͺ棬ߦƤӣ÷һȺСӵ·ﺰһɤӣС誡ӪǼ
˸ո衴ӹСҵıڻ˷ܵزˣ׼ȷżأԣæѱڲغã˳
øӪһѧַ٣谡ﳤӥСʲôҲûѧ
ﳤӥͲסӣСеľְŵѵϣеʱֻˡ
ѧԸֱӱϯ骰ˣԼûѧҲͲʲôã򵹲౳ģҳϰ⡣
÷ƣ۲ߵվˣӪ衸硢BվһվλС褶С谸硢ӥСվһ𡣡
˰÷˵ģѸվã÷ָǵǰ󣬡ӪҪҪĲڸϱע衸硢BһС褶÷ЦеСӵͷһ񣬰ҪĲ̸֣λòã
С褶һ˷ܵشӣã
ӪС褶÷̧˿1Сʱʱ䣬̻㣬С誡С褶
ǣ
֮Ժˣַ˵ļλվߵűߡȻ󻢾ͷ֣ӵСҲС褶Ľ̵£ԹԳ
Сپͦʸеġ
ûѧ֣ʲôʸУ֪پڿӣǸ
һۣ׼Сߵ·𣿡
󻢺ԥصͷ
ˣͯӾ٣㡵СǱɡһԣСǲͨպҲˣԼԸɡ
󻢺һ죬ĬȻ˰Σ΢΢ס
ļ磬ЦҪ̳ˣһ£СǵĸȥôˣЩҲ÷ˡ
ǰңСںܿ࣬ڡ󻢵Ŀ誡ӪԺֵϣƬ̣ͷ㿴˲һȥ˰æܣˣҴٹĿһ¡
һҭѻôõģ
ֿ˻ǻؼңȥˡ
پֽëʣк㡵д
ôֻ꣬ǲУ̵ֻøֽĻ
С㡣پдһͣʣСܵ˵ͯӾ٣
㡱²ͣСȥ
ţپ𣿡
СܴŶҲѵˣپۡ
㡳ۣ˵徢;ϣְ
С衹Ҳ13꣬ͬⶨµ̫ˣк1820꣬ûԵĶˣҪȻôиСɡ
18껹û־ģٴЩɾ͵ֻռپһ޳ɰɣ
30ŵ
֣סţپȣڵǻһΣСܵĽۡ
ͣͣǿˣӵĽϣĸҲ岻֡²ֽС¥ôţǿŰɡҿȥ
㡳̴ĴָӿдٶȣͨһϵеѵСҲǲԳսĵһߡֻǣһͷҾҪȶڴ󷽡
پһû뵽誵ȼĺӺСܻԼҵ衿ôء
дһһţͷĴļ磬ЦͷɲôõģС衣Ǹ涼ţҲпʱĵܵܶ
پӶһۣ뿴⣬ѧϰһʱˣμӹУϳŵ衣誣ŴһأİɣԶǴ磬ǡҼȻҲǡ
ţ㡰ѱʵݸɩдɣҿС÷·ϴôˡ
С÷ֽúãֽӹëʵȻЩ
㡡ş̌ȳš
÷ѾϴӺˣͲɹǡúһСʱѵʱҲˣ÷·㡣˲֣˸ֵָľָӰ
Ⱥһˣ˹ƣ˵ﲻ㣬ȻָӰһӣٹһ飬û⣬÷źЦǾͱȥС԰ɹůүү̣飬
裬С褶С褶ظˣ
!ԼҵĸӺȫû⣬ʱ̨谺ֶͲˣһͷûţ㲻ҵͿ𣿡
룡
ǾͶˡ÷һĹһӡ
۵ĸСԺ죬÷ڶ¥̨Ͽÿ֣С÷ͻ̺ӡ
һɹ·СӣζСǰϴ·!λãͨ
÷һۣץ˰ѹţ
Ź˼飬ʡӶûˣ÷ŷ˺ǳţȥС԰ٳ顣
СڵһԺ壬ܽ˰ѲСںһ
誼˿Ķ÷ɫûֹһرݣ˼Сװڶ
С衡С谣÷סں衡谣һǴ磬һǶ磬ҪõáڿԣҪעⰲȫֱ㣬ܲҸȼ֦
衵ͷؿ÷һۣ֮һɱͬϲãСİɣһῴС褶Сڵġ
ţȥɣ÷ɨС˵Сǰȡ

ͬ־Сͣ³ӣ˼ͷǮҶˡ
û£ľ㻨ģ÷һ׹Ÿһ߰Ÿ𣬿˵ݣʲô𣿡
ǶǶѿСݸ峤ĻƶѿĶ࣬һѣҿѿ͸Բˡ
ˮ顢ȷʵƯ
С÷Ĵָҷ֡պ㲻ڲӴˣؼĸӣ㶼Ҫɣȥɹ۲׼һɼ
𣿡
Եġ÷϶صͷͣóӣ˿һֻ򣬴ʮָɾͷʲôģһˮ¹㡣֡
Сɿѣæͬ־ɣС㡸մˡ
һô
ͷӡϣ÷ڣӡ
С԰ø裬ڣһҼһѾʼŻˣæ˵ǻֶҲԼҡ
һţ㰡
ȻûãζƮԺ
С衣پ˸˰ɨӣߣһɨݽǷȥ
ҲæɨĨǡ
ãҪŻ˾ˣûľһ⡢ƻһֻѼֻ㡣
÷Űװ߸ֽ䣺һǮ
25Ԫ
÷˿𣿡
˵Ĺһ²Ŷ٣λҲҪ
ͬ־˾Ц⼸죬ǼӰӵٶȫ
÷ȵ⾩У
ǣܱкİٻ̳й磬Ƕˡϻλҵ˳һ붩ÿƷ1000ͬ־ǳҪˣǲ߳ڣҲҪˡ
÷ڻҪߵġ
ţͷߣһߣ˭Ǯడ
÷˼£òҪǮҪ
лҪ˵    տ֣һ11ࡣ


161 
,ðΪȻذڰ֣㣬ǳͿ֧Ԯҽ,ɻ,ո̨~
÷˴,Ӳû뵽Ļ
ûѵǰ֡,־֧,ǡ÷ȵؿ㡡
㡷ĶҺ¥ͼֽɣ
áá˵ش˴,첽㡵ĽŲ
Сڵҡҡ÷ĸ첲һָϵֽ䣬ܴ򿪿𣿡
,С褶ס÷,ĥøװãȥС԰
ֹСĿһֽ䣬ڴ,پСЩ
÷ѹͷ,СһͷЦǵ,Լ,ô涼У
ۣҪС褶ɿ÷ȣͽһ,С硢С磬װ
СڵקһѾſ񻮿˷ڣүү㣬æء
뵽ԼΪΣӣС褶װɡ
ȥĽŲһ٣ת谡
С褶衵˫֣ɵش˼ۣ𣿡
ô˵أϴͳȥľȻģװȴɵģСڵǰæ
Ӧÿ԰ɡ衲̫š
ǣС褶̧Ҫ誡ӪΪǰ衣ȥװԼ̾˿ԡ
ԵĽǣ÷⣬κظͬ˾߳ţСڵ˵ĳװˣԼҵĶ껭ˣҲС褶ĳӻûװá
磬С褶С룬ߣҨͽԵʮ𣬡㵽ва
衱Ļһһþһͷľⱻ۶ˡ衴һ£ҵĨ˰Ѷͷĺ𼱡
ŶС褶ԣ÷˸ǣ衶棬߿бʱʱش䣬磬ѽٿ㣡˵극ҾͿԿҵľȥˡ
ĬĬѰ˿ľϣŹ߸һһģһСӣǸ滻µ衣С褶һߣһþְ֡ľŪˡ
С褶ϵֽһҪǸ㣬װ
С褶ƳһԻûֽ䣬Ǹû⣬װǸ𣿡
С誸硢Ӫæܿͺˡ
аɡС褶ͷǷŹˡԼСһܽ˿󲮱Ǹûĸˣ󲮣Ҳȥ˰ɣҲǺ۵ģҪ˵öö໰
˴һۣûС衸
һѵپЦסûǻ
󲮣⻰ԣ課޳ɵԣô֪ԼҲֻװ˵㣬ûС褶ңúˡ
ţСڵ˿ҪңܶѣȤˣһҪװãҶˣ飬鲻ɾʮ飬ܿ÷
УپЦȻ˭ҲǴ磬ɣܲôΪ´װٶȸϼΡ
˻һۣСڵЦ𣿡
پЦؿ򼸸Сһʲô
߹Сڡ
Ҫأ
˴һһͨɨһڡ
پ֣Ϊģ
극ֵܼˣС褶ǸװãԬB谣ųš
˰æȴһҸӣߴߴС褶ȫ̶죬ϳ͸ԿȻ˿֮ɿ˳ӡ
⣬⡣
˼һС˼װó˼ſ˼š
!پվڴſڣЦԺջ߸ɨСһ
ģ㡸һۣС÷ڣ׼ϵĳʳȥˡ
衿ųһž;ˣõĳӶǱСڿһʲ֪һȦշëȦۿ9ëȦһ
С԰̨ϣҧǺ«Ÿӣд⳵ӡһȦȦһֱȦշѼ۸滹һо棬עײˡˣ⳥ٶ١
³ݺĨʶˡ
磬ԬBӵʵװ˼飿
һˣҪ顭ֹסЦ
СڵԬBɥˡ
Сڵһֲ嶵һǺ«߹磬Ǹ󲮴˸ġ
֮રરѻһ˵ĩ˿衳һ̾һڵĴɨ~
ھΣҡ
ãСڵڰ֣ȫأ˵ҲԹ㣬̫뵱Ȼˣѻ˵̫ˡ
ѵԼеϴأСڵ磺Բ𣡶ҵĴʲôҲ˵ˡ
СڵжǴ簡е֮Ϊѣһһ˴ɨ̫ûֵˣɣɨأһҪǾʵڹⲻȥѳóڼǮǼƽ֣Ͳˣ㿴ô
вӦĵ
Сڵһֱֻ͵͵弸˱˸ok㶨
ŵĻĬĬ˻ơ
С褶ǩһŹӣҿٳһǺ«𣿡һͶһǮ𣿸Ȱ⳵ʱô˵ġ
ΪӪëǮԬBС谸磬Bȥɣ
谵ͷҿóײ˻ˡ
İɣСڵǿÿײ˻ǮǮð죬һ¡ŶˣС谸磬Ǻ«Ҳ¡
У谾ܾСģҲŲҪء
аɣǿ
谹ɵشСڵô˵
ǰô˵ǿͲǿСڵһЦǮֲ棬˵ϵ󡣼ռͷãΪֵܵôǿ
һжòУã˰ģ̫ӦˣεҪҪҰѷǮɣվͲˡ
Сڵ˫һô˼
û£ҲôǮ
磬ҵĺö磡Сڵһס谵֣мģܵܲԿͷȲˣϣҸѾˢһ飬֤µĻ硣
ҵҲҪˢԬb
©˭Ҳ©ҬB㰡϶ˢôҳв֪ģ
ģϣԬBһӦ֪
˵᲻ˡСڵСһǮӡ
Ұ򣬲ǵǮ
b~
誡Ӫ̫ҪˣݼȥϷǿˡ
ͬ־ʱСѾ˸ںԺ
֪ΪǮǱСѹάýŵ״Ʈ֮һǼиȾ
áãͬ־˷ܵޣסȡøһ
ͬ־÷ӪСڵҵ¶:Ǯ𣿡
ֹˣӪͳһѸ÷С褶ģŰɡ
÷𾪵ôࣿ
÷Ȥʵ٣
һëʮ÷衣˭ĳյǮ˭ÿ˶ôࣿ
ûֵǮ֪Щҡҡͷ
裬ǵô࣬س谺衣衸Ը⳵룻谸ĸˣֻΪº󣬰ˢһᡣŶBаˡ
پ۵ؿԼӣɵɵ
÷§ģզôʵأ
÷㡻һۣ뿴Сڵ
СڵһǸǮãã˵⳵ֲҳġѽ~
÷˻СһˣˣʲôԸҲֵܿܰ
ûпǣ԰˵ˣ̫㣬ԸϹ
÷㡡
ӣڲӣǸսʿһμӳѵĺôΪÿ죬սʿÿλЩս
û뵽ǵãõǡɨ಻Ӫ
Ӫ㡿ЦͯӾ٣Ҹ㱨ɣ
ӪҡҡͷҲôС뿪ҡ
ȥԣѣ취Լˢףƴһ£ܴء
Ӫ÷
÷ĬȻ⼸ӡ̫ˣǳ׬һʣմǲǻ޸г
ͯӾǷȫص㺢ӣһҲã֪죬ˡ
ײͷѪҲùպע£Ϊ
μӰɣСҲȥپŴӣСһˣתЩҲ׵ĺʷ
Сڵ÷żϵ·ڰأ˻˫ţյҲȥ䡣
㵱ۼҺɽ÷μӱɲǺģȸ˵ඣȥˣܿޣۣܺίҲұڶ
üͷһĬĬСڵ˸棬˼һ˵Ĳ㣬ίŵģҪ취ȥ
÷һҭ⻹ܺúý𣿣
ңմǻСڵֻǸƤϷĺӣô͡ҲûᣬʱϷǰϷˡԽ
Сڵ÷ڰ֣ˣϴϴֳԷɣ극Ͻ·ȥá
پ˹ұȥš
극÷Ӱϴͷ·ߣ㡱÷پڼﴦֹ⳵ĺǡ
÷ӱ˵壬СڵС褶˼Ѫһɤӵغλӣһһ󣬳Ѫڡ
һ̨ͬ־ҹ˵ѡˣӦóһǸҪľǾ
÷
лҪ˵    СʹΡ


162 
ΪҪ,ӳʮһ࣬ҵѡҲʱ
̫ˣ÷ļӵȲ,ԴӸ㡲μӳѵ,Ѿ˰ˡŵϴϰߡ
ԡС,÷żӴӺ̨,ǿһؼ˯ɣ
,Сǵȵ󣬿ûõһ
Ӧò,侲̲˵ѡˡ
СëСڵļ磺ôǮ𣿿㼤ģС褶˼ѪƵġ
˵,Сڵӿ,͵ҸС褶Ǵ󣬿ҲûǵСһ㰡
ôǲ߳𣿡ŵ˸,Ц,ˣǸ,̫ʧ,濴ˣԺǰСҲˣǻȥ
ȥ,СڵȤһؼҿүүʹûаǳ⳵ӡ
˲źأСĶֵҴǮǼĳҪһ顣
ҸСڵһȥӪ⳵ʡտ
ԡҵͷС褶أ
С褶ֱס÷ȣҸ衣
÷С褶ģ¡Сڵǳģʹ÷Ҫ˼ЩҪĥˡ
˾˵ǻһз³ǸӳǵǮҲˡʱ򣬡ӪЦǰһޣһˢۼҿںϺеĺӡһ⡭ٺ٣ǮǮӴ~
ãһǮǮļҵޣҪˣ
˻ͷ˾мλλԶĵƹȾ˲˴ӵм䣬һʱЩ粻ݡ
˵ĸҿ
Ӫнؿ÷
÷ļ磺£óŵơ
ӪͷȺ߳үүǣã
⡭㼸ꣿ֪˵䲻󣬿û뵽ôС
꣬Ҿ8ˡ
ͷߣʮĺҲСǸͲˣ߲ɿϧҡҡͷ
ȺһλĽˣͷһʼ˾˭ҵĺӣ
ȼ˾شЦս齨㡣Сһ
㡣һȺ˲ü㡣뾩˭ĬĬעλ߾²ܵų
˵Сһĸף˾Աһλ죬ƾӦʶ
Ŷƾü˭
ǰڳ/սϵĿվУֺ
ƾ̵һʧеֺ~
˾ǣ
ʶզʶƾݺһĨʹԼı~һȺսʿУλֻĵ׵ʹǺԺʧ
ӣƾҧӣӪ֣ҿ
Ӫ߹ȥشŻƾ
ƾԶĵƹ⣬ϸ˿С񣬸һ
Ӫʵֻǻƾ˼ˣЩá
Ұְֵ쵼
ǣƾۿ죬βȴЦ⣬չѧͱˣǻŴ࣬ϰ¡ûٱ
߿һһС˼ֺĸ׿ǻӢͬ־
˾ͷֽܵҵڱ߾ִ˱߾
һ𣺡013񣿡
˾Ͳ֪ˡ
013Щڻǻܡ
ƽ飬ָӪʣֺһ𣿡
ּҵ˽⡣Щڴ֮ǰûӢֺֽҵĸˡ
ͬ־һ¡÷֣߽֮͵ֽҵǰޣǰ֯ܣּҵк޸㡡
÷˵ĶԻڶ衵ͷС
˵գС褶ǣСڵߵ˼ǰ
˾÷ֶԼλЦЦã
үү壬ãСڵС褶˽̣쿴żЦòҪ̫갡ϲкá
սѼҵĺӣλǰ׼˺СһЦôɣһ˸һ£ˡ
˾æͬ־ֺֻӪһ𣿡
÷ͷ
Сһֽҵͬ־Ķӣԣ˾Сڵͷ߽ܵڻеǹ֧֡˵ʵҪСһﲻԸ⣬ͯӾҶҪ͸ˡ
λһ˼ؿСڵ
ͯӾпرѣһٸҲѡһأΪѽ˵һ
׼ȥˣСڵ˵μӵ˸㣬ȥ
!ã˾Сڵļ磬ǻͷҰ㡣
˾Ľ죬ֹסһѣװʲô󷽣ĺӲҪ
áСڵذڰ֣Һʹ硢һμѡοԣ˳Ҳ뿴ͯӾԵжѡûɽ԰ֺ壬õϰѣ
λüС޺òͯӾѡǶϷ
ԭЩʲôأһʱҲʧ¡
÷˵仰漾˾˽˴ãλһĽ
ԣ˰γǹǰɡһж˵ϻһԡ
Сڵ˫һֽסȥ˿壬ʲôǹ
m1911ʽ
ǹйͨԣСڵǹߵſڣǫ̃һŲʼЩ裬Ϳˡ
𾪵ضǰרעؿĶʱʱһ䣬ΪʲôôСڵ塤ʽνģ塤ʽĻ˵һԼصļ⡣
ԽСڵĿԽǳ˾ϲ
衳̨һһСۣɨۻڸӪ˵Ļƾߵ÷ǰӹС褶ЦۼӶˡ
÷°һ̨ϵӣǣ
˴ͯӾ齨ߣнͬ⡣
÷һʱȻΣʧǻôС
Ҳû뵽㡿ƾӪӪھѧϻôһ档ŵ£衶˵ˡ
ĸӲȱǮ캢Ǽ룬ͬⶼŹڻеǹ֧ϵ츳ĺӿνһƫƫǰԴ˴ѡοԲܹܲǶǻزȥϷˡС÷Ҫи׼
ǣ÷ԥǱˡ
С÷㲻˵66֮󣬴ѧͣ𣿡
÷Ȼռӵ䣬Ȼ66꣬ѧ϶ϲҵʱҪôμӹҪôӵҪô֪硣
ˣס÷֣οͯӾûôдס
÷⻰Լ𣿡
㲻ãͯӾְʺӪ𣿡ЦԸҪǿϲһսԵĶͯӾΪһ㣬һãһ·ǰһȺ־ͬϵĻ飬γֲһ¡
Դˣᡣ
꣬Сڵû֣ͣʼװ
ͬżָ䡣
һǹװãСڵΪ٣ַɿ˿˷ΣٶԽԽ죬ԽԽ졣
˵һʼͣͬ˵ʲôҪӡ
ԣ߰ɣһӵǹ𣬸顣
ﵽԼ塤ǹٶˣСڵͣ֡ʱСʱѾȥˡ
ȥˣӪƾˣſֻ÷ͱС褶һС˵Ż
СڵǹͬһɣҸûؼҿҵĳôˣ
㡣ͬǹһ𣬸Сڵ㡷޵ųͬ־ͯӾţǼӪԣҪˣ
Ц÷һۣͬ⾴˸񣺡Ǳǲμѡɡ
ѡһѪϴ񣬱ӻ־򲻸ģ顣¿ۣ࣬ҪؼңҪΪ¹滮ˡᷢϣµӪ̫ңԸ¡
ͬ£˵ͷҲ뿴Сһس֮⣬־Σ
11̨࣬æöͭƣǵ˵
÷˷ˣ㡷±ѵС褶ȥںԺӻӪ
پźǷ˳һڡ
ҹһһϵĻę́ѾƺӪӺԺˮ
극پ㡴źǰҰ꣬÷ڼдˣ˳ͬĺһһ
ڵ賿ĵ˯£˯ŵ࣬򵥵سԹȥ˹˼ҡ
㡸ɭһԼʱ䣬һͬԶԶͼɭ͹ڴſڣأ߻ŸС
СﳤͦƯģǴϼûѪɫһС԰͸ɫżǵһʱпز۵ĸо
üͷ΢΢һ÷Ǽҿҽҩѧֲҽҩʥ֣붬ôûúõĲһһ
ҽҩʥ֣һ˵ǰڵĹ˼ңѧҽǲ٣رɫȴûмԭĹʸ浹ǲϧˣ̫ˡ
лҪ˵    һ11ࡣ


163 
㡡ͬ־,ɭáŮӭЦ·䲻ʶһ,ҹŮ˵ѩ
ѩ,ɭԸ,ˡ
С,壬հ̡
÷,˸ĺȥԡ
˸ףɾ,ഥ䣬÷Ǳһ£ڵʶز˹ȥ
˵ѩָһůֻ÷ʢ,ʶس˿
÷һ,⺢湻еġ
ЦЦ÷ֻԼĸǰ˽˱顣
˼øĺһһ񣬿÷Ƥֱ
лл˲˰̡Сӵûô,ֻ˼ø㡺÷Ĺϵá
ɭӹ㡺÷Ķ,ݸŷ,кźԺߵ,ҽůů͡
㡺ɵƳһۣʲô
֪ԼҹŮ岻ã˴ӭǡ
Ұ˵Ҷˣɭս,СֶŮأðһѡ
÷С褶ոô˵üͷһšϱЩã׵⻹û
ˣ÷֣ǸȻһЦսСİɣҸĴɲˡ
ɩӿ۸ڶأųһְΨһŮȥԼҡ
ô𣬡㡾ܾˡϴһؼһᣬҼͬ־һҷ˵£˵ξεģи飬˵ҾͻýˣСס
ɭһҭŮ鰡ͷӦ£ֲ档
㡿һ˵ɭʲôʱôˣҪͷӦ£˼ҺЩˣ˺ǼС誡ɱ£Ҹ㣬ҼСҪμͯӾѡģھгʲô£ұس飬һָ˭йأ˵ҵƢΣ
ɭһزˡ
˼ǸĽĴլӣ̨ͤ¥󡢵õúòɡ
լٶʷˡߣ߸÷꣬ǾҪһء
÷ƫͷ˵ѩظֻ࣬ߵƵģƫƫϵֻܶ⻹رƫʱʱȥһڡ
̣С÷ߣЦúòģҸ㵱Ůɣ÷͵Ļ¯һߺů
Ǳůһִĵײů⣬һůĸо
÷
С
˵ʵץסһƾݵģ÷ԴֻȴҲûнܵ˼ǰҸ˸ɹŮ
˵ѩ˫һɭȴöʱζ
㡣ɭĿŮһҪ󣬹ɭɡ
εص˵ͷ
Сڵ˫Ŀһս˵ѩҪҽ㣿
ѽϲ
С褶ſ˹ǲЬB𣿡
ϸףСڵﵱһҪһˡ
˵ѩŴͷü䡣
ߣһסСڵһקסӪ
ȥģСڵشԶˮ鿣֪ǼкҾʹЬˡ
СڵᵽЬ˵ѩһ֮ЦУҳ㡣
ðסģܡ˵ţСڵקŹ˵ѩǰ
С޷һµȥӪæһУסû°ɣСڵСﶼǽģǲһӲ
˵ѩ˼Сڵ̫ˣ޹ءȿȡ㷽ŽСڵ
СڵڲСڵҸĽкˡѵʱB㻹һȦأôô
ң˵ѩôϲǳ׵⣬ƤһЦΪð
С褶Բۣǲô𣿡С褶˾ϵë򣬲ԸˣҪһҰңϲǳԵĽ㣬Ҫð
誡͡һˣ¥ΡãʱҪ˺ǻѩء
С褶ûŹ˵ѩһѽڵɿתע
Ұְ⽻Ҵӹģóˡ
ʵϲӦ˵ʲôʳϲġģȫһɿζ
С褶ӹȲذһȥóԣлл㡣
ллò
˵ѩüһ䣬Цˡ
ɭͷţﲻů⣬ŮжûôĹˡ
߰ɣסںԺղ˺öĶǿϲĸˡ
С褶һģæҪ
÷ݸ誡
誱һ󣬸Ź˵ѩȥˡ
͵ĵطڶԺС
һԺСﳳµģһ䣬ҳЦģ˫úò֡
Ųһ٣ס÷󣬡磬ҴС÷ȥǺȱ衢˵˵ǾͲȥˡ
ɭͷק㡸ųǰ˼ߣҿ
˵ţȥǰԺ鷿
סڵĺ÷ԺԺĺ÷úòޡ
÷ֹס޵
֪ϲ˱βҪ֪ϴιȥͼ֦ȥˡ
÷ӹβ˿ڣЦϷɽĻҲͲϡˣ˾вŷ֣û治ϰߡ
ȡ˰ѼֻߣȥЩʱϡؼҲƿţܿС²ܡ
÷⼸֦֦ģҲüˣ±ӣ˹ȥܼ˺ŵ֦
ů޼÷֦أǰ洫˺ӵĿ
÷ԼҵС褶һæ¼֦ܵСҹȥ
Ҹһ𡣡æվţ˳
÷Ѱҵˮ鿣㡡ɭѾˣһվŮ˫ʶ״̬
誡ӪСڵ壬ڱϸԱǴк˺򣬵ƵľӡС
÷һۣռϷ硣
С÷㡱С褶ֵ
С褶߬ŸƯڣ޵
÷ͣæһӱϻ˽ǰŷֹɭﱧŵĹ˵ѩ˫ĿգϢ΢
ء裬ҪС褶ģǽ㵲һ¡
÷ֵң
ɭŭؿŶһλʮĸˣԣ~
û¡÷ǿӲض˵ѩߣԱĹȥġ
ְ¹˵ѩȦһӺ:С÷~
÷ûӿ˽Ųһů󣬾ͽ˷ϣԼ͹˵ѩףס˫֡
䡢䣬ϵѪҺƶס˰㣬˵ѩ뱧סԼȴֶˣ֪ԼҪˡ
ΣԼʱȴûôͻȻôмֵ뵽ǸӱرĵܵܣɾЩЦСһ޵󡭡ǿԣٱ~ССӺůһ̰
ţһů˫֫ٺù˵ѩֹס롣
лҪ˵    СʹǣΡ


164 
С÷~û÷ߵÿ,ϵů÷Ѿɿ˹˵ѩ˫֣˲βι
˵ѩ,ʶץ÷½,Ŀ,ůů
÷Ц˰Сͷ,ѱţůů֡
š˵ѩű,Сӻԡ
ѡˣ㶵ſڣŵۣ֮˵ǰס˵ѩ,ָ˺
Ӧˤˣһӳܲסұ˻ؿھˡС÷ߵ,ռ̿ű,ȥˮ鿿
Ӧɵְһֹס૵ôԭ˥ܵﾹȻ̺һ˿
÷ڳϣֻǽ,ҽĴ,ѹ⿿ܺųɹ˵ѩ÷ܵһ㣬ֻƶıƵ,ôһů,ľ괺ԡ
ѩоô
˵ѩһֱĿ÷Զ,ۼˣջĿ⣬һЦûеĺáСãҾֻˡٺ٣̫ү˵ûһԼĹˡҾˣҪ̻ؼҡ
ɵӣ㲮̫үǿ㲻Ըҩû־˵ƭġ
±ӣ˵ѩ齣££ΧߵСãȥǰҸ˵һʮӣʰ
˵գȹѾůţˡ
վ͸ĲǰԺзɱȥӰȻġĺ
÷ˮ鿣ϣ誡ӪСڵѾкΧˣ˽¡
ǵļҳվڶ治ǰСڵŰǦʵСһкľ䣬мҳаǰһǵһкͼѪˡ
ˣкĸײˣ仰䣬ǰλҳŤһ֮ǸԵҲϳˣžһս
誡Ӫ˿һƨ˵ϵϣŵѽôأȹôӲһ߲ϣӦкҧӣԶԣӹͷ࣬һҧ׼ۡ
߿ʼȥ򲻹ˣ濪ʼ˵ķ˹ȥһģеڶԽԽϻԽԽײУϺܿͼѪˡ
죡죡ЩܺӣǰɭŭӵŮӣܻصûн~
÷̧һߣµ𣬽Ůһ
һ䣬÷ŮӹһЦȻһ壬ꡱһ죬汻˸÷ȡ˿е˵ָ࣬ʱӡݻܱܲס÷ЦҿɾͲұ֤ˣҪҪԣ
ӡӣһҶǷӡ
÷֡
Ůŵüһض˹ɭ
÷Źɭüϱ
ɭһѾصͷ
÷촽ɵƣ
ɭڡǵͨ죬⻰ˣԿó÷ִĵ׵ӡ
÷ûٿǷޣӵıСһ֣~
˵գſȥ
һæϡ˼ӪСڵͬʱͷϵСáСŵɭǰ
㡿С褶ڡ
С褶ڵһǽҵġ
ЦһкҪڸʲô
谡ͷô϶ա
аɣӵһƬ⡣
ඣŤͷɭȰЩ£˵ġ
˵գС褶תˮ鿣·һſڣͬ־׷򰡣
÷бһۣʲô˲ûаҲԼҲ챻
ŹŮ׷Ĺɭһ٣ѿú޲иطȥ
ְ֣˵ѩԼСĹɭ֡
ɭľȻط
˵ѩСɭְ֣Բ𣬿һ仰˵ˣ˵Ǽңǳ˵ħ
˵գһЦһ߻س÷ȥһ˷ܵߴ̣ҪؼңҪ㵱ŮҪΪĸС
ɭվſڣĿŹŮİǸӪĺȡߣСֱСڵԶЩزһصŮĻ˵Ǽңǳ˵ħǳ˵ħ
÷ͷһۣɵ˰ɣ
˳Ŀ⳯˿Ŀһתɨǰ汻СӴӵĹ˵ѩС÷̯ϴ鷳ˡ
һɭ¶ĶԼϴΪߵǲ˼׷ɱŹ֡
뵽ģ÷Ȼһ͸չ꣬ͯӾѡڼǲôɣ
ͯӾѡΣصĺͯƼھУǻгֶ
÷üͷ΢š˵źȥҽԺҩˮһӣߣȥƷչվ
㡱С褶Цɣ֪кľϡ
ҪľϣҪͭ
㡽Ųһ٣С÷Ҫʲô
÷÷ÿοװ6֧м1֧Χ5֧״÷У˶ᣬɻɱ30ڵĵˡԭ÷һ󣬱뽫ͲתһǶȣɱĽ÷ûֶĲˣ°ŤͿ̵ˡ
㡳˻ؼңͼֽϣΪսԱı
ͷĨҩʲôģɱĿڴ
ְ֣С褶ڣ˳㡵½󣬡ǲȥƷչվ˵ǹѰȥ
÷̧˿ó緹ˣɸһһأӪ궼ӪҵؼҿûжԣȥɣȻؼҳԷӶˡ
˵ѩӪΪʲô˵С褶Ѱ󰡣
ϴȥƷչվľϣС褶˸¯˵Ǯ
ԼһڼǹŶ㻨Ǯûȱ˵ѩȫ˲С褶ĵ㣬Ŷ
õĶʲôӪ˵İСһ·ˡ
ǮСڼߡ˵ѩС°һ̧ǲػǣ֪ŲûǮװЩǮˣΡȥֵһӪİ㹻һġŶˣиҵ
ӪûƱ
˵ѩȻһͷˡ
÷ֹס̾һøСѾͷ׼ϴ·ϴƷ
û·ҪƱ
ã㡵һ㣬˼Ҹ͹ˡ
Ȼ˵ˣ߰˵ʱ򣬹ɭ˾˴СɴĶ
󵽱ӡڼ桢⡢߲˵ȣСͷȫ
÷˫ֱؾôţһһˣĶ˿
ʲô÷⵽ɭǰ
ãɭĨ˰ѶϵĺͳһŴ۵ϣѩͰչˡ
÷ӹɨۣã
ɭЦ£пܼ£Ҳһ
÷ڰ׷ӶƬ̣ţ
¥֧õ÷÷ȥ󣬿ʲôҩͷϰĨһ¡
֧˸ѾܳΪ÷ˣԭеԲͲĳ˱ƽһϣ֧װʮ˸ϸļʸ
ֻҪһβʮˣ֧ȫû⡣
룬÷ֽÿγУӡߵԱüһ顣
ˣԼǵúǱ׽ͱһ
ɭ÷仰ÿɷ
أ÷ôŵģ
ͳȥˡ
ߵ˿ɿ𣿡
š
߰ɣ㡴ϴµ㡣
ɭŹŮϸ˼䣬󣬳Լҡ
㡣ɭ˰̸óϣ磬ҺðµĲҵһ飬׼ȫȥҩɽ
ĬĬɭʵʲô𣿡
㡳˸ڱᣬȼְ̺ж
ɭһϰ
㡰һۣʵж㣬۵ˣʱҲҪŵ
С÷˵ʱǲΪȻ̬ȣû
ɭ㡵ɨһۣ˵ʵҪǹ˼ҵĵճ㸸ʿ峤λãҲλߣ²λ
ɭ̺еһүүѹ˼ҽ˵ҪҴŹ˼Ҹһ¥ֻϣܻŹ˼ȥ
һʺõĺͯݲµļ壬Ṵõ˹ˣǣУ
㡣ⲻùܵ¡ɭϵСʧٸҹ˼޹أ˲ˡ
̾ͳһŵݸ
ɭɵؽӹֻһۣõ
治йյʼĩй˵ѩľвԱȫ档
㡢㣬㻹ǲˣַûס㡵һ˫֡
Ϸӹʱô˵ģ顢ڡɭҸ˾ֵȣʼûȵ㴦Ľ
ҹ˼ҵӵܣҹ˼ҵӵܣǴڸҽԺоǵƷǵҽ¶ǾģΪЩˣˡҽҩΪʲô飬Ѫ̣Ϊǰ
һΪ˹ҽҽǹߴ롣һи־ģɴǴϰ״ӣһһҩսų߰룬µЩΪֻˡ
òүҩϢشǣû뵽˾㡻ǰһС
ĬȻɭ˼ҵҩ㲻á
ˣ˼Ҳˡ
ɭ𾪵ؿΣԳһЦ㡣ҵóϣȷʵ㣬û뵽Ҳ֪ˡ
´Ҳģһֱעأְλ̫ˡ
ɭȻһ亹һѩϡ
˼˵ѵһ׼𣿡㡵˵ָ̣û峤һְܸõɱְͬЩϽĹ˼ӵ˵û˹˼ȻǲߵøȡԶ赣˵ĴѹϺȣǸеĹ
Щ˷⽨ҳˣϲƿСǵһһУ˭ܵˡǷˣһЩ֤͵С
ûҪɭ˵ˣ¶˿ڷ磬кЩˡϾʱʲôǵƷ涼ܵ˵ɡ
ɭʧǵˡ
㡻룬С÷㱧ϵѩߡ
ȥģ
ҽԺ
÷һ㶣ϴ·ʲôģҪ𣿡
š˸ס桢⡢ˮװЩгһࡣ
÷Ĺ˵ѩͷСѩ㻨ǮʮԪıáϴ·ס
̣˵ѩס÷ҡҡͷҲȥҽԺ
ѩ㡳֣м仰˵
˵ѩɿ÷ӵس˼壬ҺܹԵģߺòã
ѩǵ塢ʮһ𣿡
ǵáÿ궼ӵĲҩ塢塢ʮ塢硢硭ѩǵá
塢ʮһоɹˣҪǶֻһ취
˵ѩ˫һСȭݻӪ˵ɵĲȥµĲδҪһµĹ˼ң
÷˳ǣǵӪ˵ǳɡ
üŮ޵Ĵϻ۳̶ȣȫСʱ
ڹ˼ң֪ݻж಻ףǵ˽ֶθǲûôľߡԵѩȥһλүүǺòã
̡С褶ܾ𣿡
㡵ͷ
ǻʲô˵ѩ˸ڻߴٵ߰ɡ
ҽԺ÷֪㡸˵ѩҵүү
£㡣˼С
ֻ˹˵ѩǰѩүү
үүã
ͷӴ÷һ档
׼𣿡㡡
ԭͯӾѡνٶֵģ㡿Ц£û뵽ȥ˼ңСһͻС˵ѩùɭ͹˾׼ҲƵľ
ôһֻܸڹ˼֮ǰǰˡ
ȻɭΣӡ
Сҩ£СĴ֪ɭѾ˼Ȼ˼Ҿˡ
ȥɣѡεսԱ˳ôǵʵ
ѵ˼졭
㣡ЦıҲ㣡㡣ȥɣҹ
ҽԺй˼Ҽλ֧¡̺͵ѩһطɣʳʲôҶ׼ˡ
ʲôûо棬ҪҶ㣬ʧЦҡҡͷûǵùˣҪ
㡼Ȱסֻ÷š
ȥ˹滻÷
÷ټ
ӣһƣϻŨҩζ
÷۵ɳҸ棬չˮϴϴ
áԺﺢǵĻЦųƮķ㣬һɣ硣
÷㡶Ȼһ֮ͬʱγ˺
СС÷Ĩ˰㡷ǹӹ룬÷µûɣ
÷ҡҡͷһ˼ңôøμӱ߾Ƶģ
㡺ݺ˰Լ˵㣬ʧˣû뵽˼һôﵽ˼ĳ̶ȡʼûзУսʿ˾ˡ
÷ͷһȻ֣߬ǲˣ
ˣŵϵҩζֻѶĹУ˼ҵ˴ˣѬȻϵġ
ģҿ
лҪ˵    һˣ㣬Сʹǣ


165 
㡿,ס÷֣°ͳſһ㡣
÷ŤͷһСӰſ,Ц⿴ء
÷û,űҩζڵѪζ,㡵½,ϸŵİɴӦǸջһƬס÷Ḳ,֪̽£ã˿ڲ̫ų,أ֪Ѿ˻ˡ
㡳ůһЦģʲôʱ,ҵڼϡ
÷һۣ,ƶˣϽԷ
Ǽ÷Ťͷʵ𣿡
ҡҡͷ,СĵЩ,÷СڵС褶ʢ˰룬ζ,Ȼóˡ
˵ͷ,ߣһڳ
أ棬ʵ
ȥд,λͯӾսȥˡС褶÷ӸСһ˲ǵ֭ѧ֡С磬ĻûǴ󣬳ôȻθòˡ
С褶˿СڵС磬ȵҡ
Ҫȥ𣿡÷򼸸ġ
Сڵֻˣ誵ȥҽԺѩ档
⼸³£÷һֱûܣСÿڴԺ⳵棬Щˡ
÷̧±ĵˣڵ磺ɡ
Ҹƶѵƻ÷Ļû˵㡱룬żСӵмҪμӵһֿˣǻץʱٴĥһԼ
һȥҽԺͷˣ׷йͯӾ˵¡
÷㡵룺Ҫ𣿡
㡼仰˺ǣСڵС褶Ŀ룬ˡ
һǰһ߽÷ͰҨˮϴ裺黹û𣿲һ塭㡣զòأʲôôսʿ
δױ˰ɣһȫһˣֻҪϸ۲컹ƳģοЩսһ˫۵ļӱ
ǡˡƤ߰ɣţ÷˸ս
ˣ㡺Цؿӣҩױ
ҩױʲôҩױô
ûôֻǡҪôҪȻôͣץ˰ˣǾˡ
⻰˼ˡ
ȷʵˣûԱԲԣ
ֹסЦҼС÷ǴյǸӣ߾˾ĸ֮ĸǱá£ɭΪ˼ķչԲ׷ܡ˲¼ʱյפ߲һλ˼ӵܵر˵ǹ˼ҵһЩŶ˷˱߾ҽԺĲҩϵȱеȡеȱ˴εȣҲֹһҽԺֵϵˣֶҽԺˡ
˿ֲǣǻ鵽꣬һЩĲɹԱҽǵļλֵ֧ܽãǰҩ⣬Ҫ졣
̾زĹУǵļˡ󣬻ܵ˹˼˺ϼĴѹݺ˳ṩϢһ·׷飬鵽˹ɭ塢塢õܡúͼλе쵼ϣǲҽԺҩġе˽ͷһλлɣȷԡսԱڴ˴УݽԷ˲ز顣
⣬δΧ顢ץЩ©֮㣬ǻ죬СǳȥȦڴԺ
ţ÷ͷСһǵϣҶǴ˸Ƶ÷Ҳдϰ׼ұȽϺǣ˼ȱǮ𣿡÷̲סզĲᣬ˵ҩױƾ˻òͬЧͶǴѵĳƱ
Ŀ¶ڴĿ𣿡
뵽ӱΪתߵȥ绰һ׹㿴ɲС
㡸ϴ裬˾ˣȽλսԱŸƤ䣬λƯŮͬ־
㡿Ůͬ־˶ϸױ
ӲսԱƤڲ輸ϴ򿪣ɳϹԹá
÷¶ɣųǻܣ𣿡
㡣ϻʼ
ɫһ򴽣½˶ͣ˰Сٸüͣϵĺ硢ëһƿӣĨһһҩ࣬ȡһɫĶ°ͣĨƽ˺ͻ֮Щϣɫϵǣͻ˱ӵĸ߶ȣ˶ٷ
һλŮ˼ǰ
÷Կţױк֮ܶͬ˵ʲôͬǾЩҩࡢࡢʽϵȣκλѧƷӼȡȫǲҩľ֣ɹֱӳɷۣǻԷۡ͵Ƴɸ״
㡿÷
÷ͷ
㡵Щܴ𣿡
ҡҡͷЦų˵Цˣҹ˼ҵطҪǱץס˰ѱôܳӦսӻױʦƸ
˵ܴܲɣûȤҲ
һֿԴصƤĶһĿǰֹֻƿ࣬Ϊϡȱһֻܵƿ
㡳ֽʣһһ£֮ݸ˶ȥҹɭùɭԼǣǹ˼Լ쳧ǸҺ
ųˣ˵ط⹫
˶ͬ⣺ųҪǴˣǲ˶ˣ
಻û⼸ʣµЩǱ΢߼ЩĻױƷˣתתʣʱοһ¸۳ǡŷǱߵĶǣ̫࣬߳ڡǮЦǾ͸ҪֱɻһЩɡװ
ƾεĹӦÿԡ
С÷˵δֱȫ˲豸ʲôģһ¡
˶þһæֽţƤһѿĹˡ
÷ȥĽ˶˼˶ǲʲô
ţ㡷һɣס岮ھеҪְҪһЩȽϺҪ
˲𣬾Ҫﾡá
÷˳ǣ㻹Ǵ绰ɭúõ˵һɣý˶ֱţеȵ˼Щ
ҡҡͷһ㵱˲ɵѾǹ˼ԸԸóˣûһŸҽӣ±˲¼ɡǸṩ˼·ǰˣ˼˫ա
ҪһȣԼ쳧÷˵ˣ66ܱܲסѡ
һôɣʲôʱˣطҺأ
ҿˣ÷ЦǼ˵˾ǺȽϸ߼Ļױûôء
С÷Ҫۿڽ˶ͿͿĨĨ֣ǲ˼ɵ
÷һҭļ磺ˣųҪǲɭ绰͸Ͻ¥˯ȥɣ۶ʲôˡ
Ӧһ¥˼룬Ǹɭȥһ绰
÷ӲļһЦЦ׼ȥˡ
˵վ͸Сһƶ˸ѵƻСԺЩϰ
Сڵ˼ȦͲˣԺ̫Сˣû¾͵ͷˣϰֵͷˣм䲻ͣٵġ
ȥС԰档
С԰ǴϢĵطǶܣүүǾûطȥѽ
лҪ˵    ״̬̫ãΪдܶأһ11ࡣ


166 
Сڵſڵ·棿
÷ٴҡҡͷ·ô,ǵϰ·һţĻߵĵط
Сڵ˫һͷɥ̨һ,ѵ¶᲻ˡ
پ,绰ȥ,˽˾ֵѵ
߰,پϾ£С褶,ȥ֣Ҹ˸õط
~Сڵֵ˫һŵ̨˷ܵ,ã
پʧЦ
һȣӪɿܽ䣬һ׼õǮϣ߰ɡ
誳ĹҵĿڴ̫,ֿ,ÿװһЩ
ӪͷͳǮ
ëƱʮһʮһ,,СͷƤšһװһ壬С褶,˾װ˾Ű,¶Ĺĵſڶ
÷üͷôûԪʮԪġ
59õǵڶңС1֡5ԪĻϣ57121ַһ,ֱ10ԪֽҺ1֡2֡5ֵӲҡ
Ӫûҵ˻Ҳ˻˼֪Ǽô̵ʱ˾Űٶ࣬ۺ졣
÷ǾͶ󲮣š
˶һۣ˵ͷͳ׷׵ݸپ
پȵż죬зľǾˣ
ûأӪҴ绰ˣûáһ٣ֻ30˵ǻҪ⽻20˼ҴųһȦæ̸Щʣµ10ŰȰǮˣµʱֲǡ
ӪپСһֹס޵ֲͬһҪ㡣
죬ͬλˣԼſ⳵ȥվſ˻һ룬ٿӪ˫۶Ҫðˣ޲õ͹ȥ
Ӫ˼ЦЦû
ʵֻľǹ̲ס˵֧ǹΣרҵʿʲôֵǮ۳ľϡͲƷѺ˹١
㣬ˣԼиʲôɾͻ룬Ǯ٣
پźߵ³Ǯһ
Ӫһ塣
ô󣿡پһֱͨⶼгһˡǻã
СḻΡ
ûи
誡ҲȱǮ
С̫СЩֻ֪Ÿǳԡ
СڵǮ˵ˣɵĲȥµĲľƾ̶̼˾Űٶ࣬Ҫǻɴз³ÿܵȦٻһǻۣôһ㣬Ҫ˼죬Ǯͻˡ
󡢲󣬡ӪЦе󲮣ǻȱһǮҪҪ֧Ԯ㣬ˣһٰ˳ɲ
磬Сڵݺһ䣬ôôࣿ
ʮһˡӪҪ´ʧľͲʮˡ
ô𣿡Ի
㲻֪ˣӪǰһ˾СʮǳԺһһʮ࣬ٺƬСѶˣһҲʮ顣Ͱʮɣ³ܵÿ죬һʮǮɾ͵ˡҪûǰ¾ʧٰʹ
һپĿⶼĨӪŵˣ³Ǯǿһһ˫ɫʿЬȥԺǰСӴ
پȻʧЦУǡ
÷д翴أȥĵطǾ֣ûֹԺڵϰϴһ˵·˹˰ӣװһʳУ˵һȥ˾ҽԺ
ȥ˼С壬СһָòмͿԳԺˡ
̣Сغ˿̧ͷСڵæʲôأûˡ
æ׼ͯӾĿأ÷ЦСȥ𣿡
СڵӪܾУֿҶææµµſǰ׼ֱӸ˵Ҫˣƾ¿ȥ
ȻӦˡ
СҪȥǿԸ
˾һţֻżڴǼĺ˵˾⽫СڵÿÿСڵҪ䡰ߡһۣϼ䡣
СڵûѹסӶȥˣֱ˻ȥСһż˾ء
Ż飬պСڵҲѹԼˣ´Σȭˡ
̣СʧЦ£ҲμӲˡϵ˿ڻûء
÷ЦЦ׼´
Сͱ÷ʳ¥
ĲΪ˵ѩס˲ãһĲһΪΡС񣬱ߵ
÷Žȥͬ־ڽ̵ѩء
̣˵ѩŶ÷˫һëʾվߴա
Թãͬ־Цһ£дꡣ
˵ѩЦЦæ£ٽʣµһдˡ
ˣŹ˵ѩЦдҲ˷ѱī㻹дء
Ĳʱ´÷ЦŷʳУëݸҰ˱Ե㡣
ʲô˵ˡЦŽӹë˰ݸ´ͳɣˡ
÷ëСǰҨһ룬ָűӣЦֲ
˿ҧ˿ڱӣЦСǾˣҲ˵ãʳǣůģ
ǹ˼ҵҩĺã˹͵Ĳ롣
˼ңɾöˣðҩɽˡ
÷ĬȻ˵ˣ˼ҵҩɽǼ˵ĻۣݵĺҩĲһɽͷȵء
˵㽨ҩױ
ͬ־Ҫ̸£æůƿŹ˵ѩȥˡ
÷һ⽨ڼ˵˽Իأ򲻿ܸ˵Щ
ȣЦ㡡Ӻ⡢̼΢һִı˷˽ȥ첿ӣұƼ˽˾ιҲ롣Ĳ£ô꣬ҴûֹͣĹעСӴ̿ԣеͼҲǮΨһ㣬Ǯȱ㾭ϵͷԡ
÷Ǿˣû˵Ҫ͹˵ѩ֪ϵ
ЦСһ֪徲¡սһ֧͵Ķ飬ֻиеعעȫصľǡ֪ǵĹϵڴ˭ҵӵܲȥ
˶٣ֵСգ̶ʮ֪ͨ߳ĺ˺üǧڻ滭Ϻ츳׷ҲءҾһ仰ҩױܳǵĹҿ̫Ҫˡ
÷ͷ¾ͽҹѩࡢ뻪̵׼۸񰺹ĻױƷ˱Ƚϣ¸δױ֪ʶһÿΡ
ôһ˵һͷӶ޲øϽùɭҩױһ˿ˡЦ
÷Ź˹
Цƿ꣬Сգǹ˼Լ쳧أǸҺá
Ǳط𣿡
Һˡ˼˼ǣṩеԱĵļù˼Լ
˼ҽҩҹ֯Ⱦ塢ʳĻմңմƷȵȡܳڵĿ̫ˣɷҲ̫ˡ
һ̧ͷ÷һ˫
ǰܳڵ̫ˣɷչĹҵҲв١ǹҶЩһıϵ˭Ը
ԽԽ࣬ЩȻ
÷ûٴ˵Ѿ˵ˣξͲܹܵˡ
̣÷ˮҵһһ٣Цõѩһȥסɣ
ΣյǼѾȥˣһСλ˴ڲҲ¶Ľ顣
Сզаͬ־е㲻ᣬû˹ԹɵСҪϰˣʱͦİ
˵ѩϿĵЦڶڲס
Сûĵģͬ־Цŵ˵ͷôȲҪ뿪̰
˵ѩĸ첲Цģүү
⻹ࡣ
÷СңһȺСӻûء
ѩˣ÷ɳ֣̿⼸ûС
̡˵ѩЦ÷ߡ
÷ᵽ¥ŵԬBķ䡣
ӣԭ϶޵ҡ²¸ԬBסˡ
ǰ˵ѩҪסԭĴ󴲣С
˲Ӧ÷С֮䣬װ˵ӡ
裬÷¥÷ôôͻˡ
죬϶һ͸ȥдڲ
÷ϵЦһֹס̾żҵСҲ֪ȥˣһȺһСʱҲûҵˡȽŲ㣬Ƕ£ⲻСһˡ
÷һ⣺𣿡
÷ˣС÷һ˵զͻͻֱءСӵƤǶǲ˴һԸܳȥ棬·ˡ⡭۾ΰôã·ʰŵģܳɶ£
裬˼ҵҲ˵㿴ͰֳţСظСǼҶҷųȥ뵽һȥļСӣ÷Ҳ裬ֵ֪ĵ绰𣿡
***÷һ֣С÷˼ǣҸǣżҵСӡ
÷һ߰κţһ߻ص裬롣˵ûΪôȫ
£绰˽÷ֱӵιãپԶӳ
Զӳߣҳȥ򷹣Ⱥӳš
ŶллҶϺ÷ַɿ첦ͨ߳ĵ绰ιãǾߣ÷
աͬ־ãһ£ͽгȻ÷Ȼһ𣬡÷ͬ־ء졭졭
ش¥ӹ绰աͬ־ǲ˵ľϵгˣ
÷һ˲ǣҴǼȥǳȥˣ·ϣǵˣһظ绰
⣿òʧ֮ӦڨЦæõġõġ
Ҷϵ绰÷˿÷͹˵ѩȥ˯ɣ
˵˵ͷ
÷÷Ź˵ѩ¥÷˰˫ϥ˵ѩ±ֽţ˶˯ˣϴϴ֣·ȵ绰
һȣ20ӹȥˣûлҪ֪¥ϴҲ20ӡ÷Щסˣ绰ִ߳
һʣû
˵˵绰͸ˡΪ˽ˣǳû뿪ſڰ벽
лҪ˵    Сʹǣ첹ٺ٣Ρ



167 
ûʲô,絥λʳܲ˿˹ϡõ֡Ӳԣپȥ˹Ӫꡣ
չ,ԷĲ,Ҳôȼˡ
С褶ۼ,ݾͿ˸һĶų͹顣
,С褶پ̽,֮һָ
誷žͿˣΪй,̫
پ˳Сָķȥͷ誣ʶ
ھӣŵų
پô˵֪ϵһ,Ȼ,ôҲǰкȻȥˣ˵л
ȥپԼӵ
誸ӪһۣСڵ˹ȥ
پС褶,˸ϡ

С誡ӪԡС褶,ųЦվپͷ,ɰǰһ˵,˸Ҫַˣô󣬹һ,û뵽Ǹչ죬ˣԵѽ
課سһۣǰô֪ųô˵ԵݶˣǴȻԺôʾ֤ǶһʣͲ鵽סĶˡ
ųپ誣λ
ãپֵ㡵Ĵ磬پ
ͬļλоһ㡣սӶӳ
áųæ֮յ
ǼλһλЦãԡپϵľԾ١ЩҵĺӣʶԵ֡
˵䣬Ӱոµ5ԪƱ
ųЦ΢ͣæͣװȫǴл1Ԫ³
һ˸ŵĻһʱεĲС
İԼĺ˹ȥ
ųһ򿪺ۣÿһװĶԪ³ϴϲҲûܹһСôôԪ³źЦӯӯ誼˵
پü΢⺢ӵǻ顣ȴˣ˭ǼһǵѹǮԪʮԪ
ͨ˼Ļôࡣ
һóԪ󳮣⺢ӵöܳ裿ߵݸö฻Ըͨ²
Ƭ̹򣬼ӱһѺ³뿴پ
پͷ뻳ӴµڶĺΨһĺӹ顣
Ծ٣һԣк
ˡپɨϵ̾ƣЦԣҴǻζ
ӼῴɫģҵĴ̾ȷʵʺϸһ𣬸ҵԾ١
پӦźѡ˸λá
ҹӪ뾯ֲԶ㡾ʦԱϤģ˸£Աź裬Ų˵͹ˣԶӣôпմźǳѽ
ϰ࣬λæپЦŻһ䣬ԺǵʲôԸ㡣
̣𣿡ﶼ㣬Сڵ뻻ζ档
ʲô棿Ա
СڵͰһ˵پҲڴţ𣿡
áԱȥûһ˸װֵ꺺ӳ
ԶӣҪʲô棬˵һ𣿡
پͷСڵ
СڵͰ͵˵һ飬ĩ˵ü򵥵ģڼҾԴþûˡ
ţñʼ£Цѣš
ºǵȼˣţȥ÷ԱһСƶһСݵôܲ
С褶еֶζֲڴ󲮺͸ŷѵϵһЩսʱһŻƶһҧܲűӺڡ
ԳԺȺȣˣС褶ǶǶԲԲС󲮣򡣡
ҴȥɣԱЦ
پæŸţһ𣬸̣ԱС褶˹ȥ
ԱС褶ţ·һţɣ
С褶ɵˣģ򣬲ͱ˿ˣ̣ϲ
СӻͦġԱҪȥﶭųǽеԱƿ
ԱΪأˣ̣ȥþưɣҴܵȥ
Աżپͺ֪ʶģ˵ͷ֪˳·ߣڶͬھǡ
лл̣ҼסˡԱ˵꣬С褶Ҫұ𣿡
С褶˫ֱߵԼȥ
Լǵã費ϲ㡣
ͷ۵ͷ誼ˣС褶
С褶ͷ˵ҸҲϲ㡣
ϲ㰡һֱһСܵܡϧ鰧˵ʱѲˡ
ˣС褶С΢ţÿ
뵽ԼСû裬иְֲߣòžˣȢһ£˺ܿҪԼĺˡиѰɣȴֻо˾ˡ磬ҲֶҪǮĬȻͦġ
ˣŰɡС褶Сȼǰܵ߿㣬Ҫﲻסˡ
ұɣ߼С褶ǰ
С褶£ԹԵı
ͳһӵݸС褶ͷմ˻ңһ¡
ŶллС褶һĲӣһֽӹӲ˲ӣӺ㰡~
еһ֪ҩˣæС褶ͬȥ
پ誡Сڵ׷ֻС褶˺ͬ
ȻѰ飬˺ͬҵ˼ңûҵС褶͹飬ֻһǽǼ˿ӡ
پһԡҩͷϵĺˣС誡ԣߣȻعӪꡣӻų¡ȻǰţǽˣæźӣѾ˭Ҳˡ
Ҳ뵽ˣקסСڵԣߡ
Сڵһ˦֣űͷӲԶǽţйɵĸһζɧζ
پ첽ǽһʪۣ˵ʪڱͷᣬСɧζȳ˵ζˡ
Ծ٣Ӵܹҵ𣿡
پ誺Сڵ붢˶ųپû˵ǰһˤų˵ϡ
Сڵͨһϣ˫ְˣõ㡽̵ľа󷨣ɾ
ҲûţѹŶų˫ȣĽˡ
ӵˣүһϵжˡ
ʲôˣ
ԡԾ٣Ĩ˰Ѷͷĺզ¶˵˵𣿡
پ֤
һ㶣֮Ӧæ֤˳Ծ٣ģҼϼھУھУɷˣûɹΥ͵£񡣡
ЦȴӵĻеء
æͳ֤
پǵ֤һգûʱǣ໥ලҿնĺӣȻ˭ȥҴ绰پ˵˴룬ߵ¸Ǳ˵ºұл
æһһӦ¡
پ誺Сڵļ磺С誣ȸǻطֹ꣬
˵գپһܷǽͷ
СڵһקסĽţǽֻһȥ
󲮣æקסپȣǸһ𡣡
پͷͻͻֱȴߴᡣʱԽãС褶Խһء
ǽµӰ˰֣پҽ¡
ӵͷġԴ㵣ʣµĸڣڡ
˱˵һ
پͷ誡Сڵʧǽͷ
÷֪㡰칫ҵĵ绰˼£г˵һϾͳ˾Ժָȥ
˾֣ûнȥҵѰپź뿪ķȻһ·ʵ˹Ӫꡣ
ʱ㡽ӵ绰ҲǸոոϵ
С÷³ӣһ㶣֪Ϣˣ
ʲôϢ
֪㡵ôˣ
÷żСʧ٣Ĵ˼绰˵һ顣
ʧ٣üͷ£𣬳е˶ȥʣнӵ
ǡ˷ϳȻһͷȥ˾֡
Ӫ㡡÷һ̵شӵܳС褶ˡ󲮡ĸСڵȥڻûл
÷һ⣬ʶչ˾ɨȥ
˲һֱ·ĳࡤУС÷
÷ʵ´˾
㡷ɨܣͽ˶ڣȻôǵľ裬
ǡǸܳǷûһֱעӵĸо
ɨۣ첲˦ĸȿܹˣǹ⣬ϵľװ£û£ӦǸ鲻õľˣǣ
㡡ԶӳɣǸ绰
á֮յллԼӵĿϸ˵һµʱ𣿡
ӵͷһȺ˵
С衴ԬBֵܳСܲˡ
¡÷˱ǣСءߣҼ
ųڶأȫ֪ʲô¡
÷ų
áãҲ֪ʲô֪
Ӵ߽Գ֣ţʲôʱ򵽵ģ
硣
壬Ǿ˵ҹǾͳˡ
ʲô𣿡
ųҡҡͷ
Ժأ
ų룬ҡͷ
ͣһʹõģʱ
ʱԭҳԿѼġ
Ϊʲô⣿
ųŶͷһ£С˵֪ķŬҪ֪ݾͺˡҾ뵽㣬ţ̫ˡҲЩԣͲһļ֪ͥϰ࣬šҲءû뵽ôɣǸ³Ժûãʹżӹˡ
ƫͷӣôͻȻ뵽ˣѵ
СڵԹ˵Ժ̫Сû¾͵ͷˡСһʹ绰˾ֵѵ
һˣһ˼ľ֣Ӧ˸ֵѵ첻áȻֱȥںԺ򳡣üϰǸ㡣
ֱҴԺĹԱһѵ
һףΪԺһȺӱֳɵѵƻԹãвӦĵ
Ӫ㡵ôûھʳóԣ
ȥʳÿˣܲ˿һá
΢һףţе绰𣿡
У
ţȥ˺İ칫ҡ
绰˾֡
ݺֱӵҸչȥսԱ˶
Ƭ̣˶Ź˵绰ӳյͯʧٰûһλŵġ
üͷһǾ˵ŲҵСӡС褶ʧ٣ǣ
ʡפӣų9Сӣ꣬緹ǰڰٻ¥ʧǼ11ӣţһСʱǰʧ
Ŀô
˲䣬㡶ȻһС褶Ϲ飬ʧĶǴ˴βͯӾ˵ĺӡ
˶㡵ʾʳãĲ˵ܲ˿޻ˣʣ˭ڰ칫һ˵ѵá
ǣ
绰ꡢŵļҳǽΪʲôҪȥٻ̳᣿
ǣ
Ҷϵ绰ֲͬ⣺ʦʣͯӾ⿼ˣ
ô֪
¶Ȼһʦ˰ôߺӿɲԣҳѰ˶ˡ
ôᣬǰҳкˡǼңʽ֪ͨ㣬죬衡誡ӪˣǴ߰졣
죡üͷһʦҼСӣûǸСʱǰձһλŮߡ
ų˵ЦأֲжҪСӸǲ뿼˵٣ǲļӱеˣĻһѧԱߣⲻǺ𣿡
üͷ£𣺡Ǿǵļƻй¶ˡ
ͬȻһҪֹ齨ͯӾ
㡣˵ĶļңдӵǸŮ˭
ʡ9Ļ꣬11ţ128Ĺ顣
ͬѸٷӣձһıǩҵʡĿѾʼű죬ѿʼĿں졣
ϵꡢĿʦӦû¡ź͹顭㡣ǳˡ
š㡵Ʋ⣬ӦԿʦ壬ƭ˹ΣĿݾǴС褶ţǣͲ֪ԷĿʲô
ͬȻʮĺӰû̫Ƿǹۣټ̫οʦ˵ʲôʲô֪ͨͣˣ˰вμӡûвμӵѧԱӵͳһš
ͬصͷٲ飬Щʧ
СͬҲ鵽ˣȻ绰𣿡
ҴС誺ȥ׷С褶ˣҵ˳µļǺŸϹȥӣұһأҲ˳°ɣ
šͬµ绰Ѹٽϱ
ɼ˾ȥõ󣬳ĬƬ̣˵ǵսԱЩǱĺˡ
˾ͬ㡲ʮ죬ʹս˹˼Һͼλв㽫죬ԼһҽԺ߲㣬ٶȡжɲǵȻһͲ֤˲֪ǻսӶԱǿء
սսˣСͯӾأ
һǳɳǱͻʨթĺɲ鱨Ա
ǵıܹĲð̾
һʼûͯӾλ˾źҳʼǿ㡵ıһȣ顣һʼѡսӶԱܿ˽ѡΣŪôľͺˡ
ߵͷҲһνѵԸȥȫͬжʧٵĺӣһظҾȳһ١
ǣ˾

С÷㡴绰ӵļ磬أȴӪǻȥ
÷ҧŴ£ҵȻٹһ·Ǻš
㡵ͷִ֣Ļ˸ţǸͨõķţһһģпС誡СڵҲпС褶
÷·ţĸǴӹģȫԪ³ȥв飬˭һӻô³
أ³ѹǮĲҪ̫ࣻˣͨĿʽҶò飬ȴҲһ㡽£תͷӣͬ־æ
Զӳ˵
㡰ѺҴֲ鷳ˣʲôȥóЯֽʣд˸ַ⣬ҰѶųѺȥ֡
СһӦˣϺ⿪ųµ÷˸ˣһһҼŰ˫ֵĶųˡ
˺ͬڵλã÷ͷ˹Ӫ꣬ٸ˹ȥ
лҪ˵    һ11ࡣ


168 
С褶,ʪ޿ȥȶȣ˱С,ȶľ,ۡ,С褶䰡,衭
ǰģС褶һʱҲ֪ԼĶ,һһ߳ɤӿޣĵط,ǿСһŻˣء裬ĶС褶ء
ˣһ,֨ѽһ,ŴˣС褶ͷȥſվλװӣŹһʱ,վŹһк
ء,أ
̹٣кɻ,ôСҲҪμӿ𣿡
μ,μӣĿݾǾȥˣⲻǸʵ,ӳ˻ӻ֣ǸóˣסĺһҪȺĵط
̹٣кɵĿʪˡ
ôôϻû𣬡ƢҪѡ
кŵòһҿˣι˳ȥ
С褶ŵһ˲֮޵ء衭Ҫ衭
죡
С褶һҭе˺ŲӴ˸ãϵ·޵á㲻սʿãôôá
ӣ˽еʲôأӽǽ
ֱֲһ棬ͳˣӷ
Ѿģĸɵһ𣿡ҩöˣɵˣĲǮ
˰ѹͷץС褶ϵ·ų˰ңݵĻһģˣˣ𣬸Ͻɣ
ءҪ衭
Ȼ
գ
ӵ˵ͷ
С褶ᣬί壬޿㻻£С褶ļ䣬Ҳ䣬·ˡ
ӷ˸ۣЦ浱ԼǸүءûУڻ߾Ͳ˺ǡ
Цתȥˡ
С褶˳һϿӡ
Ӷ޶ã¶ɢһϢ
ûˡ
ĬĬС褶´멣⿪Сۣ̿ק޿Ͽ糶˳ûܳϺİǸС褶ŲŲţһ㿿ӵҽһº£Ҫѿһ
š
壬壿~С褶Ƶͷ𣿡
˹С褶һ塪
šü䣬е飬ĸ첲СžһקϿİ֮һƣԶ㡣
С褶⡭һƨˤ˵ϡ
ƲƲ죬С褶ޣƨɺ۰϶ˡ
һСϵʪë˲֣һҿһҰͷǩϿ˳ԡ
һ̣С褶֪ɢĶ⣬ӣҿˡ
޿ŲСƨ޿㣬òװѽ޿㣬ͬƵϥǴƲˣڿЬˡ
ư͡Ӳ͵س⺰Ƭ̣һĴ˽
޿ˡ
ŮĬضС褶ǰһӣָĵƬЬࡣ
С褶̧ţЬӽ䡣
Ůһֻ첲ųϵĿӣֽ϶ȻС褶·ȥ
С褶˲ûˤۣǰ˼еҵĴ멣ҵİ
멺С¶װӺǮ
˵Ҫǳ򲻼ˣǵôӡ
Ǯǳԡ
˼ôˣ̧̧֣СӻҪǮأˡ
ŮƲƲ죬װҲ֪ˡ
û
ŮȤض´멺Сˡ
С褶ŰѴڻߣСһ̧СŴս迾˿ţͦůġ
Сñһ˫ȣҲñ
룬С褶վŶһȿС
վ˼ûվȣתͷȦڵİ裬ȻԿӹ
ŽţȿСæĺòֺ
飬شŻٳСһ
оעӣС褶æ֮гնЦЦ壬ֱߵĹӣܳ𣿡
ӳСϷŵḶ́ư϶ģŮƶʱֲֻܳԣֻܳԡ
̣ŮзζһŶҳԡ
΢΢ͷĨڴ
лл壬ǸĺˡС褶˵ţ½ţܹȥá
Ь࣬˫һ뿪ϵĴ멣ͼ˸䣬ȥץһѣæ˻
ѹӷڴϣС褶˿ţһ𰡡
һ꣬С褶һе֣㰡
һһûһѹӾͳˡ
򴽣С褶̵ĿĨУúó԰壬ٳԼ𣿡
ӵ°ͣϰ⣬¶û£֮ҡҡͷưŮΪƶҩܱ壬ôܻÿһε¶ᡣ
Ӳ²⣬ҪôСһǿҪôбı¡
ˣǾͲˣߣ£ʲô°빦
ţӾͳС褶˷ָѡӡ
С褶ܹȥȥץ
һһССȣӡžһС褶צϣ֣˵ĸܳ԰ɣ
С褶׵ֱޣҪ䲻䡣
ѡ
С褶ŵһ£̧Сѿָ˼
ȴ룬ҡңѿĶ㡣
Ӱָģ˳ȻС褶һȥɡ
лл塣С褶˼ͻȻ־Щⲻȥˣ˼Ҹһӣȴ˼ģ壬⼸ִԲҲóԣɡ
һۣСһһϣ˵Ǽȫȥ
С褶ֲζˣ˵õأһȥ˺öࡣﲻС褶ڻһһ˹ӡ
Ӽô໹һҲûУԽǴ֮ˡˣҲûԣӱֻõġĸιһš
ǼȥһõС褶۶Ҫڻ˯ˣģӲŸСһǳһڣͦģȫûһҩζ
ӷĵس
˳ģȥˮģӼˣһ
Ӹսǣ˾Ŷӵˡ
鴤˰ĭ
С褶Ƶؿŷˣ壬ûǳԷѽ߹ˣ·ҪŻˣϴξͱˣͷϡ˺öݣˡ
ĻýȥС褶Ļθһаմ˰㣬ˡƴץѽѽ޲ðѵԼĶʿͰˮ塣
С褶ۼ豻˴򷭣ĽƬ̹˸һеǸŵһ߳Žţƨܣһ߷У衪ȾС褶ŻŻˡ
÷ս衡Ӫͻؼңȥ㡡
پ誺СڵѰŵϵҺ׷˼ףҲҲκκۼˣֻΧ̽Ѱң֪С褶ͱȥ˳еһߡ
Ҳ˳żǺŸϹȥ˻ϡ
лҪ˵    СʹǣΡ


169 
ưС褶Ŀ޺,ضҩƣųҩ첽ǰԺȥ,Ȼ˼,ᵽ˿еĽζ,һʧˣ
˹鿴,
ţӿ˽Ų
С褶һųžͺ,ء䣬̹ǵĺϣӰۣء衭
Ĩ˰ϵ,С褶ˣˣһ˽ݡ
ȡҡȫǻ𣬿˲ȥϵĻ,,ѱǶʸɿ飬ֻҪһ£һڻѪĭ⣬Ӳ,衭޲øͷԼ,ϴһ
ȱС褶ۿ,سС褶ץȥ,ҡ
С褶Ľָ⣬¶Ѫĳªŵ÷,ˮˮ~
ŵʱ򣬾Ǳ˾һˮġ
ˮԡˮ߶ײײسӡ
Ӽˣƾһ־Ÿ˹ȥ
˺һߵĻߵĶյĶ¡ڡȵȡ
ȿȡĻҲһ·ӵŴϣС褶ſмվվֹסһһؿ
žһȼյĺľ£ɨС褶ްӣС褶ŵæС˦¡
žડһһöƵӴ¶˳
ȡС褶ӣĨ˰Ѭģ˫ۣ˵ĻС褶ẓ́һ𴵡
裬С褶Ĩ˰ᣬִӣǵأ̣ཡ
ưͱӺӵһ٣͵ת˹Σľȥ·
ӣұ죡ûУٴ㡣
С褶ŵŲ˶㣬Ҳû˦ĵƬ
ģ֪صǸ񣬻һʼš˲Ӹ걾ء
طǻˣø˹鿴֮ǰϽˡ
ǰһЩûˡ
﷿ưͰúͣһһȼŵķݺϣ֮ͰԺȥ˺ԺԼסٴһЩҪĶúͣһѻţȻؽˡ
С褶ȥˡ
һڸղĻԱǿһǴ꿼˵Ŀ˹ټͳһһȾܣһԥ£һ˦˹
ǿǰ飬ϰĵ죬һƬ죬һ·˼ԺӣǽͷһǰԺһƬ𺣣̵ڶ϶شŻﴫ
ͳŻŶ룬ǽͷǿʶذǹȵ𶯣
ǿɨϵ·£ͳ֤˿ղĵǼǱ˹ȥҪ
˵գǽͷ´ѩǽһѩѣͷѰݡ
ͳԺŨúζ۵ϻȼŵˣѲ˱ǰԺ˱Ժ׼ȷҵһˮһؽѡ
ڵؽѵڿһŮ˵ĽӡѧԱûȥ鿴
ǿɨľƬҧ˽ȥ
ϴڵˣǿˣôҲû뵽ȵĻһҵĺӡ
кپ£˻ҵĴëǹ˫ȺСѾ
֨~
ǿһ̧ͷĴҡҡ׹˲ǿȥӣתȥ
һС褶˸ս
ⷽŶ˲ѩʪܵĲůǿҪ⿪ϵްӡ
ͳŻӺԺˡ
¡ǿͳֵ
ͳС褶ʶһ䣺ûоȳ𣿡
ǿһָС褶߶ŵӣȵľ
ͳһ㶣ǲӵźš
һ˲ᣬҲ
С褶ȡӣѬۣȵҰսʿսʿ
˶һۣǿҪڵǼǱլӵĻͳӹС褶ֽʲô֪𣿡
ȣʱųʱ㡡
㡣ͳһ
罭˶ǰѡνսӡҾһȾƣϯȶˣȻ¡
ôһ磬һȫµȭһһʽϵҪк
ûΪ˼ɣ̵˵ϡ
ȭ˵ǳǶӳ֮֡
鵽ˣǿլӵڸķƷվ¡չˣѾǸư͡˽꣬һֱûкӡ
ͳǿһۣ˵ϵʬ塣
֮䲻֪û϶ûйѾΪ߶ʬ֮ͳ뵽˵ؽڵĽӡ
ͳС褶СһѾûʲôӦ֮ǰʶϵ𣿡
С褶ͷһۣŵòһҡҡͷ
ô˭ģ
֪鱳ȥˮС褶һ£ûп飬ҲûпǸСкһһˡ
ͳһ˼Ͳ¶ԷӦʲô취С˯˹ȥ˭
ǹ鰡
ͳһҭ󣿡
С褶ߵĻ꣺һ
кͳ
ǣƯС㡣˺÷ôô⣬С褶ӣܣ壬İʲôʱ
˵ˣȻⶼüһˡ
ͳҪʣǿסˡֽ֪ʲô𣬱ɡ
ţͳ߰ɣЩ˹Ȼ𣬱ûӵҡҴӿļе绰˳ٸСһҵˮȡ
˳ſѾЩȻھӡ

ѰżǺҵپ誺Ӫ
˫սϢһ̧ͷϷϿ˹Ũ̡
᲻ǣپ㡶һۣȻһڣ˫ְǽͷǽϿȥ
ʱĸ߽࣬Ũ̵λһĿȻ
Ҵ绰ʡپɨΧסǽͷһλݸɲļң˼ҵĵ绰ƬĽֵ죬˴ʧȳһȵĺӣһܳ㡴˸ơ
һϲǽͷ÷˸־ڱ־дһϡһ֡
ϵµص㣬ǶʮӺ
ȼյĴѱͳǿ˺ܺõؿԺڣûӡ
ӵľԱΧ˾ߡ
һϹ˶ˣæС褶˹
ӳС褶һݣҵˡ
~ְ֡ô~С褶޵˺ѷΣеĺ¡־壬һ̣ȫй˳ءô~
ǰְֲԣְֻ㡱Сһ޵ñͷᣬͣػҡţһµ˳ıοûˣûˣС褶ȫˡ
ءҪ裬С褶涵¿˿ûҵ÷Ӱû
߸أ㡰С褶𼱡
Ҫ~
áãҪ裬ְִȥӺòã
~
֣˶ѼճԿ׵ݸӳҪҪǹȥ
á㡿˶ȲţҵȻ
ǣ
ͷ誺СڵಽظŴ磬Ѱء
˶㡲С褶ߴ£ȥǺŵĵط÷

÷ڵϣӪǱߵĺͬϡ
нܾóеĿ㲻ɵҵ·ɨȥҵı־Խаʣµľ롣
ͻȻһĿ˶Ҫȥĵϣ飡
Ȳʦͣ÷һһŶĳأϹ档߳ˣúȻŵλ˾Ͻͣ
ĵȺڰקֻ첲Ҫ
÷лôãȻȥһץסҪܵĹ飺˵С褶Ūȥˣ
ܣҲܸ㡣
̣һк״æ÷·̹ٲ˵СɣǻҪأ겻Ҫ۷ֵġ
̹٣÷Ŀɨȫˣ𣿡
кʶһۡ
÷˳Ŀ⿴ȥסǸˣɧһҲûӰ쵽˼ңűֽݣĺɫ̾װ
лҪ˵    һ11


170 
ǿ˹٣÷һ,һ̧ų߽ʲôˣҪץһĺӣͬ־,ܸҽһ𣿡
Ϊºӿ޺ҩ,ȷ,սʿ
ڵ,ôоϷƵģһһ
,˵ȨʡӵӱֽӲش˳
˵Ǿ֤鷳ҿһ¡÷һߵӸǰҵ˻˻,ãҪúøһ£ʲôƨľļ𣿾𣿾ͰǼһĺӴߡ
ѽ,Ӱ,ǿ϶еӴԱһλŵ̫̫ȰλŮͬ־𼤶ú˵
˼Ҳ˵,ˡһλ֪ЩͯӾѡε,ĵ´÷Ŵģ,զһ˽,ûʶ
÷üͷһ壬ŭ:űߵĲǼҵĺӣǰɣ
,ͬ־զ˵أҲǺ⡣˵ˣǼҵĺӣǵĸ
ʲôǼλ¶ġ÷˵ţһģֽƿ¶ӷüۡ
֮ͬʱ÷ҲԷһѿסˡ
÷ʶһ£ȻûֺɾȵسԷ˹ȥҪ֪Ǹ㡲¡
õǲͦģԡ÷һױˣõҩĻҪ߼Ųһҩĵζ
Ŀô᲻ѧԱǰ¶ҩ
÷Ŀɨĵطô죿ˣǲܴģ˭ҲСУһǲǹ񡤵ըҩأ
ת䣬÷캰~
ˣ
ɶն
÷һץå~
˿ƲƲ죬!㶼˼ҵıֽˣ˭֪˼սʿΪһ·ץôˣ
вǾͷԡ
÷˰ӻûзӦֵ֮Ůåסʦͣλսʿѹȥ֡
һ˶ˡ
Ȼһ˦ĥĥλͬ־ԸѺȥ֣
ң
ң

÷һ׶顣
ҪĿҪӸһ³ȻԸǾͱӲˡ
У÷һקס˵ĸ첲ҾҪһȥ
ŮˣòҪԱλŵָ̫̫÷ûֱ£ǼŮͬ־ʲôսʿ۸
¾мλŮͬ־Ըµվ
÷װµһˣ̧һʱٿסֻƵļʸ׼ȷӵֽ
֮һѳĴ£·
÷ͫһը
ӲҽһͷȻһ÷ͷײ˹֮ͬʱ̧ҽҲ÷ȡ
Ů˴Ӳͬķ˹ˣ÷޿տɶ㣬鼱֮£˫һжԷӺŹϡ
㡴С褶һ·Ѱ͸ľһĻ
һţԽһͣ˳ǰ
˾ŵȻһͣ
Ӵ
Ӵ~

ڣλŮͬ־ˤڵϹһš
ȻǸң̼ȣ÷˫ȹڶԷϣŻ£һ¶ϵмǸƵļʸ׼ӵࣺ𶯣
֮ͬʱ㡱С褶֤˳
衪С褶÷ߺ֮޵衪衭
÷һ顣
ӳ֮ʣһЬӵĻأЬˢһ£˰ѺݵѩУ׼÷ļ˹
е֤һγǹ׼ϥǹǿ۶˰
˿ŵС
Ȼȵ죡ԹԴԭأ˭Ҳ𶯣
һʱ
ֻʣС˺ѷεĿĲҽС
顢ţӳ޵ɨ÷㡣˽еѱĺóĻۡ
кûӦͷŵϵ֤ĸӡսʿ
սʿֻˡ
Ѿش򿪱ó˺ӡ
С÷Ŀؿӣ
÷һȭͷ򢣬һȭ̫ѨڳɹκæϺɵŮͬ־ӹ޵С褶źأС褶ޣŶŶء
㲻кŹֵʲôǶ֪
ǽ̹٣Ҫ۷ֵġ
ֵ
Ŵִҡҡͷ壬ǽ̹٣Ҫֵܴġ
øϻһֵΣֽס˺ӡ
кԾؽĺ֤ͬһݸ壬ǰӴȥȺĵط
㡡šȡϵıСĵװȥ
У÷°һϵӣһ͵ġ
㡳ϵŮͬ־˻֣æսսصλϡ㡲鿴ӣȷʵιȥˣ±ȫѲһ飬Ķըҩ¶ǹ֧ЬӵĻصƬȵȣȫɨ˱
Ǹͬ־̫̫㡳˹Ҳû˼޹ŵʵ𣿡
š
ѽ̫ŸղŰˣ̫̫˼س÷Цͬ־Բ𰡣ǵĴ¡ͬ־´ܱһ㲻ã㵱Ůåץ

ͬ־ɨ۱С褶Թڸʻλ÷˫ؿǰåǲǺܺ棿
÷ԵذͷС褶֪ʱǶһ̾װء
С褶۵裺ְ֣۸衣
ţӵͷɨۺӾˣΨһѵţ𣿡
ҡҡͷǸ󺺣ӣǳ塣
ˣСС褶ͷһأжǡòҰְ֣ԺҲˣǶˣСǲ˵Ǳȶĺò~
ˣŵˣΣСС褶˵ĶǲڿϿλ
ţ˺úӴҺöӳԡ
жǣжǡ
Ŷ
㡣ˣǼĻ𣿡
ҡҡͷ
С褶˾֣һ׵Ị̇ưͣûҴȣҶƬ˵ҡҵĲŤϣʲôģҲϲŶҲϲҪˡְ֣ˣǲǾͼ
ΣյۣЩϢһһ£Ŵֱȥ˾
ŵүүǵһ͵ڰ칫¥ǰˣӣ۵ر˱㡾˸񣺡ųлˡ
㡳΢΢ףѹͳӽרȥ÷С褶ȥ¼ڹ
ˣ͵ԺſڣȥŻĳϡ
æ죬˳ϣץ9ǱԱһ˷Ż
ưͣҲǹѾλȴǸǱκһȴһֱΪЩṩŸҩƷ˵ġβģиԡҩҩ
ԭǹ˼֧ĴˣԶƣ꺦йλˣɭүүֺҪȥѲ
õϢҹˡ
һξǶʮꡣ
лҪ˵    СʹΣۣǺöӪҺллллλСʹӴ~


171 
С÷,㡿ң˲Ϣվſڽе,С褶,ȥҽԺ
÷,æһľϵģ,ֱſϸֻܵС褶ҪҪ·
ź¼÷Ĵ,ϣã߰ɡ
÷££·,С褶š
Ϊ޶򿪺ĳţ÷һۿһ˵ĸʻ𣿡
û÷˳תȥʻλ,ʻ˾Ժ,С÷㿴һС褶ûʲô쳣
÷ȻһС褵˫֣̽,һȦ,СһһҲ֪ǲϴסԺ,ܰæ˼,Щ
裬ůůĺС褶÷˲䣬е˯
ˣ÷ɿ,ģ˯ɣء
Ĳ״ŵС褶ˣˣ˯лʱʱرѣ˵Ľһ򲻼÷ͼ
šС褶ק÷½󣬷˯ˡ
÷СĵسϵĴ£ϣС褶һʲôˣ
С褶˵Ƕ˺ö𣬡㡵Ѿ˵ÿ춼һ¶Ĺö˶ϳɢöӱ˵ζ
ҽǶȡ˶ϳɢС褶ʳöζ˵ˣ˭Ҳ֪ûʲôá
÷˯øС褶飬Ǵô
㡲ۣǸģʲô˿ϣֶԾӱޱȵҳϣмλ켫ͣǰ޵Ϊ˵ûˡ
ŲţԵƽϣСǼ
ô˵ͬҪͯӾˣ÷һֹס¶һЦҪҿɸ˵ˣۼҵĺȫ˳ʲôƨͯӾ˭˭
üͷһС÷
ʲôУ˵ô߶Уأع˵÷üС褶ﾪ¡
÷æѹͷСһŶŶأС褶£ء
㡿ۺӾӣֹס̾˿ͬⲢҪ飬һ֧ǿ֮ʨֻΪһ˼ˣһۻûж͵СһһЩĥ£δǼ¡
ɾС÷˵ģôʲôսԱһ֧飬ܽ󱳷ĵؽԷ̸ʲôսѡҹ顣Ķˣ塣
𼱣˵䳵ӽҽԺͣó򿪳ţ÷³ٿ
÷ûС褶ȥ
ߣһסӵĸ첲ߵԼ˼λҽ
˴ȣƿ˻ҵš
λҽһ붼ǹ˼ˡ
ˡɭһλ뷢԰׵˵һӭ˹˽ǰͷ÷˯ŵС褶ɫ󣬴ɫ˿㡡ãǽһ£˵һָߣүСѧҽʶҩĵϰԣ׼Ŷ
ְʣµ˽һ飬ҽãһ졣
÷㡣ʲôףʲôԼˣǹɭ͹˼λΪƺŬ
÷㡸˴кڹү£ÿ£
˶С褶ɫ˿̦۰˻֮С褶䡢·˿ɫƤµѪܡ
ͳ룬С褶ָһѪָ£ÿλã˳Ѫȥһ»顣
ѪҪŻҰŹ󣬶ʾСһǳǴҽô꣬ûм˰Сء
÷С褶ϵظҵл
ЦŰ˰֣ɭ˵ѩѾͷסأôû鷳ɣ
÷Цҡҡͷ˴ް̵ĺܺãСѾͷ˵ִ󷽣ټرϲչ˱СĺӣֵûһϲģеĵＸӶǳϲ
ǾУһ÷ߣһѹЦɭ˵һѩͷǳϲ㣬ҪȥҸ㵱ŮųҲ˵ˣϸסţҹ˼ƵǣǣͶеԥ
÷һ⻰֪˼ڱʣǰ˵õϸ׻ʶŤͷ㡡
ں棬ɭмλҽ˵ء
Ŀ⣬̧ͷع˹
һͷӣ÷ЦøѡһǼ󲻶࣬ȫҲղ˼ţڼҰ͸ڵļ˾ǴԺ֤
үЦͷС£Ҳһ֤үӴ÷С԰ߵò飬ð죬˭Ҳ̻£ҪгеҲʲôģҲȫˣҽԺҪְҹ˼ӵܣҪô˾ӶߣҪôְоԺλҲ˵ˣɭΪ峤ϸ񣬸÷ôᣬʱסΣҲۣҹ˼ҵһȡˡ
ү˵꣬ȻβסįȴҲĨȻ
ȥ·ϣ÷С褶ڸʻλϣ¸˵ˣͯӾǱ˽ѡӣȥүһˡ
š㡵ү缸ͲˣڼһоһݣСӹòҪ̫գҪǹɭסˣ벻ء
үȹλȻε£ɭǣ
ɭְλû䣿÷үӶţĹ£˼ҳô©λߣ
򴽣˻ˡ
÷һҭɫѿ֪Ͳóˡ˵ʵôˣе㿴ϡ
ͬ־ôˡ˻һҹ˵ϵɴˣΪϲ¡˵Ȼϲүӱǡ
ų÷һȣϸףǰǴӦģǲǣ
㡵ͷ
˲ԶšΣ÷ѩϲ
ϲŮü¶һĨЦ⣬Լһ
÷һۣүӡô˵أܾ˰~º񡢻ʣҩ㣬һŷҪΪ֮׽
÷ֹס̾ѩҪŮͺˡ
ѩŮҲ࣬㡵үδȢѩˮ󣬸סС꣬ͬһ㡣ҪȻһСϸףĻʡ
˵䣬㡿ʻ˴ԺԶԶ˱ԼǰΧһȦӣһͣżҾ߳ա
ˡҪľϵУ⼸æҰͼֽˣʲôдԱߵֽϣ÷пգϡ
š·ͣ³ӣƹͷӴ򿪳ţ³С÷ȥһˣϱҡ
˷ߣ÷
ҡҡͷϳͷʻȥ
÷ĿųԶűС褶Լſ
Ӧһˣ³ѱСڵװ÷һȺӽԺżСһӲ͡
Сڵ÷˷ܵؽ
÷æꡱȻˣС褶һУˡ
Сڵ˼ͷС褶Բ𰡣û㡣
С褶˸Ƿ˻еС~
С褶£ĶЩ⼸νǰ˳СڵӦֱ³ˣ㿴ϲ
÷֣˶´ڸ첲ϣսӿ˿˵治ϸʵڣҲ㾫¡
ͬ־ＸӼͣͰĨ˲֣߹ЦôĻɣ
÷Ĵָ˵ѩУһȻǮ㡣
𣬡ֵһҶǮ
һһ룬÷ЦǮҲźڽĺҪ۰
ͬ־ȻǸˬˣ֪ϵֳ˼
ɣҼų̫æˣЩģͺͼֽû
ҿõͬ־ҪȻҰǴȥƲŻһͼֽ
ô𣿡
ʵ̫ˣԽ˹̫ߣһ⽻绰ȡһƷչ̨ſչΪ졣ǼӰӵ˺ϵУͬССһϷɻ
ϵУ⽻ĶȻ˸ݣԱ˵ͬǶʱ˼չϵĴӡӡģЩһƷǼһһѷǰҪ𡣡
һʣ˼ô˵˵һϵУղؼֵˣϣѾչ̨ھ͵һϵгμ·ݹһȽзչᡣ
÷Ƕ𣬲ʳ
ִ̫ˣʲôû׼ãҪû뵽һܽӵôඨʱţʲôȥ˵Ǯʲôѽ
÷λǲǶҲߣ
ҵͬ־ĸҶ̫߰Ȼ֪߿϶ûǺãﲻûٺЦŹҲˣһҺ114.5Ԫ
÷һԪҶң
2.618Ԫ
÷Ĭһ£Һ300ԪΪ˺е˵ǲˣ´βչǰѴЩ۸ʮԡ
вУڰֵ֪˼ǵļأˣҲںϺС
ǵĴ÷Цṩ֧˼һּ£ֱӷȥ˼Ұǳϡװ˹ѡ
ɡ𣿡
ô֪С
˼
÷̧˿³Է
ˡ֣ͬ־£ץˣҹ
С
÷ӹҡѣҡ˾ȥųԡ
˷ܵش֣û֡
ҽ㡣÷һҪ죬뻹ǲģһԣỵ̂ӿСԺ
ڳֻλһ٣һؿ졣
٣һƥүүǰвࡣ
ؿҲû쵽Сڵ졣
ѧת䡢ͣͻûˡ
ʣµĺԱ߸ſ˻ٱ÷һ̣·ˡ
С褶ĳӱȸҪСһţֵߵߵȥȥؿ죬һͷײǰ谵ĳƨϣ˿ᣬ۵ֱ죺磬߿𣿡
谿ԼһĳƨɣҲ۵òУǰɡ
ŶС褶ȥһʱֲǰǵˣ򴽣򿪳̽ͷǵܵܣǰ棬಻˼磬߰ɡ
̧ͷԶһֵܽãٿС褶ͷһůС褶á
С褶˫һֵ磬ôãǺ«¡
ǳԶˣ㻨ǮˣҲôҸǳԡ졢춼ûʳò
谣
·Ϥ
÷÷˵ϲõĳ˻ˣͬ⡣
ӴˡͬСڵļ磬Ӫ³ˣǮǲǸˣ
յһñӪЦҪ湻ˣ⡣
ŶͬЦôôϧˣ֪ϴγҲ³
ϴΪǿȥĺΧҪ裬費ߣʱǸزģֵܶһȺԸɲԣӪ뵽˸ǮȦһȺˣǾֻӣǸ϶⣬⳵һǮȦ˭Ǯ˭¡
ξͲһˣ˵ǾԺˣǸںԺǶˣ˭Ӳе˰æɼܡ
лҪ˵    СʹǣԪ֣һ죬ӦǼӸллҵӪҺ~


172 
÷ȵü,û뵽СӲ賵һ硣
ǼСڵһҪǮ±ϼҺ˾ڼ𣬶ҡľͷѾϡ,ĥһ,ȥ,д˸ڴԺڸ˳⡣
ôҲû˵һ÷۵СڵӪ誵ͷ
ûԿСڵ˫ֲ嶵,һȣڵСϴƦЦ
ʼͦ,˭³Ըø۸Լ˿ȭͷӲû취԰˵ˣڲ,ȭͷǵԺǣͱŰɣʲôʱ˾,ܹʵ,˵
ʵֲһһϦģô죿
˵ѧѧQɣȦһ߼,ȱȿ˭ĳõ,ֵܼһȦһĬ,۾,⳵Ǯ۵һ룬һ롢ƽˣˡۣ
ٿǰ,Сڵһ̵ֿĸо
һ̣ˣΪʲôëëÿοĸôˣܲ𣿸µء
ͬЦǺǵؿżˣתͷ˵ûٷİôСͶôԺˣŵ˲ҲܺܿӦ
СܵĽǣսѣǿԽ󱳡иֵܻҪ׵ˣǲ¼ɡʱıߡУ㡵˵½ۣǼͬ־ңάûá
ͬһҭֵ˵УУͬ־˵
÷ֻû˵ĶԻС褶кǵϽϴ֣Ȼү̻ˣǾͳԷ
ͬ־÷ͷȾ𣿡
Ⱦٳˡ
ͬ⿴㡣ûаֻͣ÷ͷ鷳ͬ־ˡ
÷˾䣬С褶ϴϴ֣˸СӸС褶ȥְֻòãȥˡ
С褶ҪӦƫͷ˵ѩ裬ٸһҸ
÷ָ˸ӣСһֽסܵ˵ѩߣ㣬԰ӡ
ԱߵԬbζҵأ
С褶ͷԼİӣССɣ軹װڶ۾ܲıӣÿøˣBǴˣԼá
ԬBС褶զôƫأѩҴü꣬զ˵Ըð
ѩգb㲻ÿ
ˣ
С~ԬBһƲɥȥ÷ˡ
˵ѩŰֵĲУС褶զôɰأôС֪úÿŮˡ
С褶ŵѩŰӿ˿ڣ㣬ҼҰɣ㵱ҵ
УСڵм䣬̫ݵѩСޡ
С褶գգۣ˭ݰְ֣
СڵԼظң
С褶źܲ룺Сǰվվ
СڵԸ˵ѩվһ
ȿȡС褶µһҭסԼĺָܲ˹Цһһס
Ӫɨ˵ϵڰ޳
ԶԹڰ޳С磬ôڹôףҰ~
ӪѵСһƥźȢѩ㣬ǲǺ磿
С褶£ҲþȢϱ𣿡
Ӫ̫СǰˣѵҪõѩں󳵶Ƕ䰡
еŶС褶ڴؿСڵС~
СڵӪС褶ͷģǼҳñ˧£һͱˡ
˵գСڵ¥
˵ѩһӸӪ¥ȥˣ
Ӫӹӣ£ƴȥˡ
˵ѩ磿
šӪһߴŹ˵ѩС褶ȥͯ棬һߺеظ˵Сڵĺʷ磺÷㡽գСڵĺ磬ίʱࡣ
ֱѹ˵ѩãᶼЦˡ
Ƕϲѩ㣬ϲҡԬBڳſڣίòС
÷˼䣬ջͷһСѾͷòֻǱŹ˵ѩҼĽʣãкһ޶ˣֵ˭ÿѰһֵˡ
Ҫϲ㣬㰡÷ЦǾͰȹӣ¡СƤЬϣͷҲ㵤ѩһɢɢһﻨ
ҪԬBҡҡͷСƤЬȹӴ¡
÷ʢб⣬ϴϴ˵ͣ˴л˿ζŶѿǰСĶѿͳˣ÷ԼһƶģӲ̫ÿǾû취ˣǶϲŮӡ
ѩûʱǻͦϲҵġԬB˵졣
÷ʧЦΪʲôһҪϲأԼͦõѽһԲ־ᣬԶԿί
С÷ô˵ЦĳɸŮˡ
ŮӲ𣿡÷¶ѿεȵζڵܴåܹ˵˵
Ҹأ˺ԸͲˣڵϣôأ
㡢Сȥдսȥˣ÷ʢѿ̽ͷصĲ㣬βͻһһģ㣿
Բ˵þûҹӪʦġŮͷϵСƤñôƯñզ
Ưʲôã˴ܣһ͸ˣá
һҭ÷ֹסôԽԽҰˣ!
÷̶СˣһߣһЦҲ춼˭һ
㡣ĺȣ
ߣ㡴ɳСƿӣС÷ղС绰˵ŲǵȻһ׼ˡ
ɩ㣬ɣ
㡵ͷʰ𣿡
û
㡰Ѿƺͱӷڲ輸ϣŽپ磬ʦ
ʦ䣬÷ߵȥɱ㣬ȺҴš
ָָͬıӰپء
پЯȥķЦҡҡͷ治ǡﵫеػСܵġ
λ˵ʵС㡱仯ͦģǰһϴ·ڵãɫҲͷӳ÷мֲˡ
÷ͷһۣ磬û𣿡
ʲôЦ߽˰ԬBͷôûȥ棿
ƢأЦ˵Ұòÿˡ
С˿ÿСһ˭˵ÿˣ
С褶ԬBίر˱죬Сڵǣûеѩ㳤úÿ
һСƨʲôÿÿССB˭
С𣿡ԬbĿϣ
÷˫ֻأ㡡
ֱ֡
ִֵ㳤ˣͻ֪Сֲͬû취Ƚϵġ
ԬBˣֱЦС
Цص˵Ķͷǣ֣ȥ˿
÷˴㡵ųԽԽˡ
ϲ𣿡סָ˵
æˣ
ִ
Ϊһ飿÷ȵ
ͯӾĶλ⣿ҪС÷һڵʣȥʵû֣Ҫ˲
ͬʲô˼
սӵģʽֻǣ¶סѹǰһѡеĺ顣Ӿڸɲͥһ飬ҳǿ϶Ҫվͳһսϡ
÷˹:Ǵ
ɴˣ÷ҲˣΪʲôҪⷽˣǸɲͥǸ϶ְľˣСܵĽڹڵڼңﶼŶԲӵ쵼ķӡ
̫ˣۼҵĺ˳ɡ
Ħӵ֣ˡԡӪѾ˸ۣȡͯӾĶλŻǰҸүӴ˸绰źȥס졣һ䶨ˣٽǻ
Ԫڣүģǹȥҡ
ϲ徲һ;ܾŴţǹȥֻҪ̫֣û¡
÷̾˵ͷڼɡ
дɩأġɣ˵Ȼõˡ˵ţŵţšˮͷˮرɱ
÷̳ӣȡЩóϴϴг˿ӹɱõ㣬ƬɱƬͷʿնɶΡ
㡰˴⣬Ա߸֡
Сڵһ㴳˽ŴΧڳת˸Ȧҽ̧𣬵ָ߾ͷ̨ϵǰڶǰ˸࣬ң˧˧
÷µϸԼģ
СڵһЦ˵ͷС褶˵̫ڣҼҲô׵̶ҾķˣĨ˵ں죬Ϳüôǲ˧̶
÷ʲôҲû˵÷ϴϴ֡
Сڵ㶣㡡
Ŭ˵ͷ˾䣺
Ҿ˵˧⡭СڵΪ˧˦ĴΧ̧Žѧ˼ǰ˼̨ţܵС褶~~
վס÷ֱ֣Ӿסĺӡ
Сڵϵˮô˸Ťͷôˣ
÷ּбߵ㡣㣬Ҵ¥ױϴˡ
һûء
ô˭
󣡡Сڵ󾪣û˵ɣҷڴ¹ľǰˣ˧ˡֿ̨Ϸڲͬ˧ô˵أ
÷˿˴¥ֲϷô˼ҳϷĴԼ
ҪҼѽãױ
÷̲ס˸ˣ㻭һ˽һʲôȷױ
˶¥÷ţůƿȥϴּˮϴ˰
Ҳ֪˶ٷۡںüۣϴˮһƬ÷ָֻϴ˵ڶ顣
лҪ˵    һ£11ࡣԪ֣


173 
÷ëСڵ˲,ױ̨ǰ£°ϸ˵Сڵٳʮֳɫ,Ũü,ͦ,ɫ,ҪСʱɫɹˣ,Сڵôһ׼Ǽ̡
СڵüŨֺڣ,κһ£ʮƯ
÷˹κúɨȥմü磬˪Ϳһ,,ȡһ컨ǰˡ
СڵȲشսױ˿
СڵšСüͷ,û
ˬˬĺһö,ﲻÿˣ
СڵĻŭţֵһЦ,֮Ц,ƵҶðףֻҺڡ
Ǳɫ㿴,׵мװһݣ·磬˧ĲС
ô˵Сڵס÷Ц˧ˣ
ԣ÷Сһ˿ڣСڵ˧һ˧˧ġ
ٺ١ǵȻȥҸС褶˵Ҫְ֣Ȣõĺ
÷˸ıЦȥһλүүͣǴ治˹Ҽҡ
үү
ţ÷¥㵤ѩ̫ү˼ϲȥ˼ͣǲǣ泳ֵϷ
Сڵ뵽ϴȥ˵ѩҵĲþбС𣿡
ûС
ŶСڵ˿Լﻳ˼ɣԼߡ
м͵¥ˣ÷ı𶯣þûбˣﱧ
룡Сڵæ÷Ĳӣͷˡ
һ̣÷ͻȻеᣬ¥Ҳû÷һ·ȥ˳¹𣿡
㡡šʢһʲôˣ
˰
ңˡ㡵ŲŲĸǵһҲʶǵǺš
յϡ÷µƿˮͷոٳһһ⡣
ӦǺ裬ʼ׼ʳģ俴۷÷ͷСڵôˣϴˣİ
Сڵ˼´µأһ˳ȥ
£˵ˣ
ûСþûˣСһһһأһ˵˼ˡ
÷ϴϴ֣ӹ⣬õƬгֳ̣̼ƿͷϿˮ˹
÷Ǳ߿Ҳš
żǱ÷͵ģǴӴСعΪ׿ڸ㡡÷л
Ҷû뵽Լ˴ͯӾ齨ߣͬ⡣
໥һʿڿ˾ơ
ϴϴ֣æϲˣ÷æַЩ͵
Ūһ衣
С褶Ź˵ѩӶͯǽһҶˣ~
˵ѩæǰ
÷ԣɿһ˹ôˣ
پס裬οû¡ûС褶㿴ʲôҲûС
С褶һͷ÷ĻǱ߳һۡ
£ء÷˸ıߵ㣬С褶òã
С褶̧ͷ´ۣΧûлˣͷҪι
á˲÷̫̫кҨ˼⣬ιЩ
衡谸šС࣬仰ʶˣ԰շ˰һ̿žˣԬBסԼľ׷˳ȥ
誡ӪСڵ͹˵ѩС褶Թ˱ȥ˶ͯ
÷̫죬ʰꡣ
ϣͬ⼸ͷҪǰ飬һƶסˡ
پس۵ܵܣǹ˵ĽŶ
˼Ŷ˾Ʊ
ͬȴˣ·ƮģپСͻؼҡ
ΪҲ˲٣ӣ÷˵ƽʱҪѣȻôôǳ𣬻֪ʲôʡ
С÷㡺̽ˣһåòã
㹻ˣȲѡ˵Ĵôû
С÷ϵһĻٴκۣҧĴί㻹ˣ㶼ûǰҵУҪٶˣһå
÷
ǣǰɣ
÷÷ѹ£ֿӣ׹üۡҪµڶӡӣҧһڣһӡӣôˣû
С÷ܣ
÷еһˣĵθ𣿻ϵ˿ѿˣ
㡳û֣һغ
÷ҧå~
գˬƱ´ɨϵץۣͷӣһֻ̽Ѱָ֣ף̶̵ģɼҹ˶ľ
ţ͵Ц
÷
С÷Ҳܲˡ
÷ĶͷɳƵ𣿡
ǣ£Цˣһå
ְ֣С褶һ졢ңҪˮ~
̾ϣϴּ䡣
÷££ӣ˯ˡ
ϴּС褶ˣְ֣ʲôå
·һϣ
Ŷԭå
ţ㣬軹˯ء
С褶æס죬Ťͷͷۣûг衣
С褶ԡЬϣµأ´£㴩
ְ֣С褶ϵϺһץۣˣҰ~
˵գϵһץ۴˴
һͷСײģû£ͺˡ
ҩ𣿡
á
ú𣿡
㡱һʵͷ󣺡~ְû£˵ˡ
÷ڱЦֹ
С褶˫һ죬Сҹԡ
ӵͷӿ˴µٶȡ
ϴ¥衴ŵѾܳˡ
㡷Сڵүػ֫ܶΪС褶ֻԭ̤
˾Ӽ׷㡵оԺǱߵǹ֧ˣʮ㣬ھ1ŰгԿЧ˹
㡵ͷ죬ϹŮҸ
˾˼Ǻӣ
š
ϣ磿
ָԼ
˾üͷ΢ͬǷأκ˷ߵøԶûҪʱȥ˼ҡ
Ҫ֪ʱĹ˼ңһδΣ
ǵɲ㡵Ϊڴ֮㡣뵽Ļ͹˼ҵϵĳɾͣԺְܵ˵ɡ
֪˾Ǻ⣬ЦԭҸɭһͷӦУҽԺүָӹһ顣ѩǺҲˣƷԸ񶼲Ǵ˺Ӿûһϲġ
ԳʰҾֵ£˾Ҳ˵ˣֻǲ֪Թʴ£ǰСأǿˣ
ֵͶʣ
ʣټ㡣Խ֡
Źһԣһпǹ㡳䵱˾ҽԺɾʵ˾ôͻȻˣ
ǹͼֽģͶṩġ
˰ɣֱӴλһ֪ܲ½֪ǹٷ֮ʮ֣ܽͼֽģֲǽŸǰô
ǺǡЦ
ƳһҲЦˣ˵գô¶
㡱ѹ׿Ѱϸ׵˵һ飬С÷ҲǾãǰϲ£סڸڣе˵ȥ
Ӷ𣿡
ûءˣ㡣
š
͸ӾһۣⷴӦ
ֱˣںֱӵϣʲôӦ
˾˵ҪϹɭŮɹŮһӦǹ˼ûаԿ˿ڣ˹˼ҵıǩ
ҷŲ˵˽ˡ˼ҡİɣֻҪλû£ţ͵ˡ
ôһ˵㡿Цһ˹˼ҵıǩ
°ɣô룬Ҫתأ˼ҵƣȷʵÿ죬ҪֻǸŻߵսӣ˼һûôı²֡
뵽δʽˣҪˣƱҪ鷳˼ˡ
үϲʲô֪𣿡
ѷɵؿαˣֻһֱӣģ
»㡱ˣĺúõģʲôⲻͬҪ׼С÷Ｘ͵ү
Ĵָ˳ż˼һ棬ϼҴڵˡ
Ǹˣʲô
⻰Ͷ˹үӵθˣλǸˬģҲʲôصĶ˼ҲϡЩǲǴϷЩزȥ׼ϲ
үȷʵϲرһ̳ƣ¾͵ЩСչ̿¯
ʲôơ
СڵһС̳ӣóˡ
үӴ򿪹ӣñķһĵͷԼİɣζ
÷Ǿʳõ˾ġ
̫ү㣬С褶ѱŵĲƿˮȣġ
ŶүȤؾƿӿۣӲ裡Ҳ˾ģ
ģС褶קקĿȣһǺ¡
ˣүӳ屣ķȻ˸ƣò
С褶̾˿Һüûˣȿڣ졣
лҪ˵    СʹǣΡ


174 
үӱֵС鶺ùЦ,ķ˲һЩˮһӲ裬ȸСһﵹ˰뱭,Ȱɡ
̫ү,С褶űһ,үЦ,ã
үӶ軹ã
С褶۽һűӴյ̵غ˿,תͷԵĹ˵ѩҪҪһڣ~
˵ѩЦȰɡ
үӵ,÷Ц˸Ӵ~
СһﰮʳһעװڶһŽһŵس,ûһ,÷Цţûٳԡ
ҪӴүӿС褶Ц
£С褶űӰ˰,˵,˶ỻһ
Ĳ
С褶ЦеͦͦСظ
С衡С谡÷йǣ̫үݸꡣ
С褶һ,ͻȻ뵽ʲô,űӡͨһǰ̫үã
÷æӸ˲ǰˮ
һ,ѸڿŵĿոߵʹСųţ¸˿ͷ̫үã
ááããã졢үַС褶ӹķĺӴ򿪣һСĺɰ֮һһͬĺɰ㡺÷
÷źɰеɵۣϣôˡ
ҸǰҲûȼ޴٣ŰɣҲʲôصĶͼ
㡰Ѻɰ¶÷£˿˸ͷү֣
ˣǿĵضԱķԸ裬ڷҺƣҨ׾ӣС㡺С÷Ϲơ
ķЦһһӦ£תȥˡ
үעԵ嵭֪ͷԸţһ״ˡ
˵Ǵˣȴʲô̴룬ӲˣǼµһһ̣٣Ư˲¿ꡣ
оջ㡢⡢˿硢ʶӡ衢ǡ˲ݹϲӡˮ÷ȡζҵȵȡ
Сϲʶϲӣ̫Ưˣζá
Сڵϲ⣬ջ㡢⣬պĽ֭һһ顣
ÿһ࣬ʦӦỊ̇һ꣬һûóԣ÷æ˸Ѽ
ԣЦûʳı㡣
źǴڳԵ𣬹޶˵һУŶ˰뷹
ķͳʦû뵽һһܳԣǷϳˡ
æ±ƴ̣ٵʦ˼ع˷
Сڵ誡衿ƴȴ˫һл
ʦһ㶣Цˣʲôǰ硢Ӷˣ˵Ҹ
Сڵ㡢⡣
ҪС褶ǰʶϲȵ
ááʦЦͷ
ϸ㡡÷ܵҰ뱲ˣһֺóƫһаصģԺҪûչͰѺҲһչ컻ŻЩóԵġ
㡺÷¿ӣ˰ꡣ
С褶ӣͨǰ˸ͷүү֣
÷
áãǰɣүүá
Ǻǡ
Уͻȥһ˿عϣһ˿ƻòã
𣿡С褶ûԹ
ʦЦ
ЦСһǳԶˣô𡣡
á
ʦʮƬ̣̰˿عϡ˿ƻһһ
ðշת˵÷С褶ĵү鷳Сһڲܼһ£ҹﻹʱʱؾѿ
һʼ÷ΪలҲͺˣһ裬С褶ʶֳ־壬֪УҩΡ
ү֣ҿ
÷ڹ϶£С褶
ͺŹϵûʲôԵٺˣɴ˿ɼ÷ľ񰲸һõġ
ؼҺ˸й𣿡
лһַ˵Щţɶں˵ǻõһּİ
ûС÷ĩģأȴ
ЦЦС褶һֻ䣬һꡣ
һﺢӿþ棬С褶գһã¶
죬ֵ밲ȡ
÷ͷС褶̫ү˵лл
лл̫ү
ԡͷ輸С룬ȡһµľСи򿪸һ𳢳ϲϲ
С褶šûš˵ѩ򿪣һʺӣǰ
ɽ裬˵ѩס꣬ǰҩľǸʽ裬һιС褶źӰôԣɽ裬үү˱ɡɽ÷ա÷ӡ
ûˣϳ˹裬㡡÷һŤͷǵһСԣүү
С褶һȥ
˵ѩæ׷ȥС褶ܣȵȽ㣬֪ģҴȥ
÷еסС褶˻¡
ϳڰ֣ȥɣҸС˵˵ˣðȥԺϢ
á÷źǵʦʰҰѼ֪ҪǣæʰһѼӣϴòϡ
÷úǰѡʳġҩΪ裬һҩ裬ʳȥȹЧ
ϰһëҰѼ÷ڵϰæë
ʦʼãһֵʮֳʣ˰֮ģһߴźʳģһ߽÷ҩѼѼơ
㡸˵껰£˵ѩȥ˸ǰŵԺ
ֻҩǵʦѼ÷
С÷
÷ϴϴ֣Ҫ𣿡
ǰ˾˵ˣ÷źס죬㡻ȥڡ
үһ𿴵ƣЦȥֻһֻһֻù
÷æ350Ǯȥء
ӦתҪߡ
ųһ£ʦѽǵߦȵݸ÷Ѹٰ˼ʳأˡ
㡵лŶˡ
һСʱٻһֻɱõ򣬻аѿ5㣬4㡣
ʦͱķ㡢⡣
÷㡴źԲ
үӸ׼ơơСƵȵȣʮƯ÷רŸС褶ģװ˵صݣֻС
СһֻˣȻһ˦ͽԬBķ˵Ƹײˡ
÷һæס˫ۡ
С褶ûӦأȱ÷ͻȻһ
ϳ÷ڰ֣Сֵģʱһ
÷ͷɿ֣ϸ۲ɫ
ԬB˵ίĨ˰᣺ײҵĵҡ
С褶۵ŵĵ÷վվϧ̾˿Ҳǹġ
ƭˣǹġ
С褶ĵˣһ˵ʲôʲôգǲܵġ
㿴
裬ϻķСBȥѡһ
ֽĵţΪ˷ֹ;ˣûе棬˶౸˼
С褶÷Сһͷ̫ү㣬Ҫ˵ʲô
лл̫ү
ϵͷкʦڷ
÷ײˬBĵô˵
bԲ𣡡
ԬbͷƲƲ죺û⣡
裬˵Ĳǡûϵ
˵ˣ÷ЦûⰡ
ǡǣҾһ
b㣬Ҫôԭ㣿
Ŷ
극үҪȥ󺣿ƣԷͰ
ҰˣС褶ڲſء
ԬBķȥõƻûҪԬBôԸ˵ûϵ
лҪ˵    һ11ࡣ


175 
ԬBһյƻ,ôС褶ڲſڵĺĻ˼,ԭ,ݳԷ
С褶ĵվ,ͳϸĺɰ,óһƵС
øѽԬbͷЦ
ǵĺɰһװĶҲһ,ơС
ʮֻյʮȫʮ
Сû¿ɰÿһ˶ϲ᲻øһֻ
С褶Ŵ,ЩᣬͶȥҩǣүүĺ,,ǮǣȥСɣ
Ҫ~С褶Ͼᡢı飬ԬBЦ,Ҫͺ,һ׼
С褶ûٿСһ,ϵĵݣ,B˵ԭˡ
÷ŵһԵĶͯϣСһС褶иźòã
ʦ̿ţ⽹,Ȼ֬ݶ㡣
С褶㣬һرŸŴڵؿţ˿ڿˮҪġ
÷ʪë˲֣˸ĸ
С褶ѧ誺Ӫģ˹ĵͷٵĵط˳ҧ˿ڣúóӴ
ڶڣСڵһˣ˫ſ߿ǱߣֱԵһСֻèƵģģ˫֡һƬա
ԬBλ衺м䣬һ£谱һţԣҪûˡ
һ̫ܳˡ
ϻԷĹϣСһǳԵ㣬Ҳûסһѧǵӿһ꾹ò񫣬һ
÷ķæסˡ
ʦͷ÷һԣҨ˰ȡ
ԡ㡢ˮʲôģԭǲԵģҪܾһ̧ͷС褶ŸС룬ŸӳԵĲҪ̫ٿԱߵСڵֵҲ֪˭ѧ˭һģһƣһģһĶһͨԳԳ˶ʳ
ԥҨһף񻹲
һٷϳɹĳԳˡ
үȣθСһΰɣС÷źߡ
֪үҪţȥ˳
ʱųأȫû⡣
ֻǣ÷һָԵˣЦϻͷ
ŤͷֹסЦˣļãýƣСڵС褶ԬBͦŹĹĵĶӣ·ġ
Ǿһ߰ɡЦ
˶ʮӣҲһ˳
˺󺣣ǵƹ貣ǺͯĻײʱʱһֻ
Сڵź֪ҪҾʹҵЬˡ
衡ԬB͹˵ѩ߱Ƚ죬һָǰ棺ЬԪѹ𣬴һСʱһë
СڵĶȥ
һ£ôˣ÷ĸѽȥ
÷С褶Ⱥ㡱˸ƣǣСڵ˵ĵطȥ
Ǻһŵ˺档
衢ϷԸС÷ŵ㺢ӣҴСȥǰתת湻˲õǣǻȥ
㡰ѶĳԿ׵ݸʦ:鷳ˡ
ʦͷųԿ׺Ͱһ˺
ϴû߶ԶһƧĵطҪҵˡ
ɭ⾯䣬ϴ㡹ȵһ˲æӭ˹ү㡣ôˣ
źǿƣ֪ԶˡЦ
ǹϸСˣ
ɭӦϳ˰ֵ֣ݸ㡡
ݵĺѺ󣬶ԷЦϸ簡²ţ˵ɣʲô£
˼ֶЦǰ챨ͯӾ˳
Էһ㶣»Ҫ
Թ˼ҵ˸ѧһ仰¡
ǹ˼ҲλųҲܰ쵽ʲôʱѧǿˡ
ʮſڼ˾ŵλߣ˷㡣СؽͯӾĿǰì˵һ顣
Էһţһ̧˿̣ģüۣμͯӾԵĺҵӵ𣿡
һ㶣Ĭҡҡͷ
һ䣬ԸԼҵĺӽͯӾ
ߴͷ
ȻܣҪҲΡ
ǡɡʵҹΣԷһЦҪǵ쵽ȥ
һɣ֪ǹˡ
ϸ磬ߣתת۸Ǻþûˡ
ϵͷ㡸Ĳ
㡶𣿡
㡹ؾ˸
ҵһ֪㣬ս齨ϣڶǱԱץãսӣ⼸죬ֿ֣ԷЦǹĽ
̶һ£㡡֣ȺνҰÿθӡ󶼲
úøɡ
ǣ

÷źڹ˼ûס죬㱻㡿ӻ˼ңͯӾ֪ͨˡ
÷ڿɳϣ鸴ӵطе֪ͨ飬誡ӪСڵ
ԣ÷ֱסСһؼҺòã
̫Сˣ÷᲻á
Сڵҡҡͷ̹˵ˣӱһַǳɳܵΪ
÷㡣ͬʲôʱģ
㡣ǡ
̹ûӪЦǴ绰˵ġ
绰÷ˣʲôʱǴĵ绰
죬誵̫үҡ裬ǻڳүүѧʶջӡ
÷㡣û¸ϵĵ绰
ңɿС誺Ӫߵɳߣ÷£֣ҹɭҪġС÷ԼԸ⣬Ҳûá
Ӫ÷ŤͷҲԸ𣿡
ӪͷԺƲкְֵܶƬڷɻǰսϣһƲ˵˺ְֵܶĹ¡Ϊְˡ
ƾ÷ĥĥ
ˣӵıСûѡϣѹءôʹɩô룿
Ŷˣ÷Ѽձߵڶ󣬡ˣСΪʲôûбѡϣ
ûسټܲУȻͱˢˡ
÷طָ֣⣬Щڸǹ߳ˣ㡣ھаɣ
ҡҡͷ󣬻ھѵ£֮תȥҲ̽ǾҲѼǡС÷ʱ취ץʱ̴ϴ·Ұء
Сڵôһ㣬ϴ·
ϴ·ҲɡְСڵϣһ취ռСܣǰæڶ㲻Ƕǹ֧ȽǾͽηɿزǹǹԻȡǵͶסˣһл˽ý̹ץסˡ
Ӫץסأ
ڳе󣬸ֵһ췣
ôСܣСڵ˫
С硢С磬֪С褶Ӷͳһǣǳԡ
СڵӪѹǮ˼
㡵Ц¸УֻҪ½̹֪Űɸˡ
С褶÷ֵǽ
С褶ĥĥ䣬ǲԸûˡ

С褶ɫԽԽѿۻ룬ǰ̾˳С磬ǽ̹٣ղôСĺӣҲ顣
飬͹ܲˣǮǻ㡣
лҪ˵    СʹΡġй˵


176 
÷˸,ô˵¾ͱЦˣУ߰ɡ߰ɡϡǰ
һ뵽,ǴĲʮ,СĲ,Ȳ֧۵ĳ,պһҲѼһ档÷Ȧһ,ˣ㡣ҪǵĽ̹١
㡡͡һˣС÷,һ䲻˵ϡǡ𡭡
裬誰ѸжͲѹĵףЦû,ôǵĽ̹٣̹˵,ǵĽ̹ٶУ
Сڵϥ˿Ƕ̹ٻ˵,ǽ̹ٵѧͶǸбҵ,мλѧרңѧ,ѧڡ
,֧㡣ôţӪŴȸؼҰĻβ,пαǵľУҵŬһ߰˸УȻǵĽ̹٣ҶˣΪ־̹١
÷һһģҲЦҲǡ
ôû֣÷Ӫ޺޵Ǹ֥ڵİأ
ҲڣӪЦء
Сڵúڰ˵°
˺Ц
СҵǣС褶Ͱ͵ضСڵһߵգֽеš
СڵĿ֣ʲôģǴҵġ
С褶֤ؿ誡Ӫ
˿һЦָ̽һţͽۣ֮ᡣ
÷ﻹʣµţԼһţһһ
塭绰
ҽӡҽӣС褶ǵĹ⣬ܹȥŽ˵绰ιðɰС褶
һ㶣С褶Ƕ㡭ϵ˺𣿡
ˣС褶ʶӣѽ
˿ãС褶үе¶үڼ𣿡
С褶ҡҡͷϰǮȥˡ
أ
Ȳ¥˯ȥǮ𣿡
Сеġ
£Ҫɿζġ
áʣ֡ڼ𣿡
С褶ŤͷɳۣأȵȹҸС
÷첲ɳһ֧ͷ㡵ʱ䣬ڱ˰ɣ
šҧǣµǰҴӦ˰æµʦЩۡ㹽ʽǰʱæ˸˵ˣʱŪƿȥ
÷ͷȥʲôʳġ
ǵʦҪģСȥҲҪЩõһ³Բ߲ӵķˡ
Сڵ׷ŵ̿ţڼҳԲ˼ٷķϣϸҿһ¡
誡Ӫһۣȥ
裬ˮȡ
ӡ
֣С褶ĵ绰ҡ
㡶Ӻ˿ˮһζӹ绰
С褶Զ磬ĵŲ輸ߣִӹ˸ˮӲǡ
㡿
С褶һܽͯҹ˵ѩԬBȥˡ
ιС㡣𣿡
ڡ
Ҹɩǲ˰ŵģ
š
㡣ôһǲôԴ𣿡
̽Ӳ輸˸ƻҧ˿ڣ׼ڷأɨԺſڽˣæ⣬ﺬ36궬죬ΧﲿӷڣӣΪԱƳ«έǵðɣ
˵һ૵ǡŻˡ
ʱŶ󰡣꣬Ŵ̵ĹӣˣС㡡СҪӣ֪ͨӡ
㡣ԭһֱأ
ţ㡡ꡱҧ˿ƻҼԺá
вŵĴ̵ӡأܲ
ԣǱ㡣ߵû뵽ôǳôԶˣصţƽʱûôҰɣĿ湻ġʱҲŶ󣬶ʲôѽ̵ˡ
žણ㡹˵绰𣿴ûֻС÷պʱвȻؾǶμ䡣
ʱѾӣĶ«έѲǣҪǰ«έ뿪벻֮£һ˳ȥ
Ĵ̵ȥľܳһʱ䶼ڶ
ΣǰĵܵܳţպΪ˱һΡ
С㡣ſֱͺ࣬㡢ǡ
̾ƻ첽űߣһѽ˱еС÷С÷
÷еüУһæ⣬һϵΧȹ֣һ߱˹ôˡôˣ
㡰үӷɳϣ⿪ڵĿӣ˳˳ؿڣˮ
С㡣һץס㡵֣硢Ƶ㣿
㡵ؿһۣš
껹С
϶ǳ𱨸ˡ
ͻȻЩɺ˵ˣ˵һ䡣
С
С㡸硣Сܽ
ץ輸ϵĳԿף˵ǮƱҰȥҽԺ
Сһɳɫ԰׵ίôˣ
û£Сڰ֣ɳȥæɡ
С£³Կ׺ǮƱһͷسȥˡ
С~ȥ㡡
һˣ֣ܿ輸ϵĳԿףԶŲһĪ÷ȥ㿴㣬¸绰һˡ
÷㶵صͷۼôŵľװţæ²豭ɳϵĴ׷˳ȥ㡣
ڳǰͣ½ŲͷЦģû¡
÷չ¸ϣϻԷ𣿡
ԥ£ࡣ
ãҸ㰾Сࡣ
΢һףϳִ֮򿪳÷㡣
š÷ĿԶתݡ
Сڵһָɳɥ˲ʮƵүүզˡ
һ뵽ôСȥᰡ~÷ſں˾䣬ߵǰ輸ϵıӵݸ֣ȵˮ¥˯ɣҽ㡣
Ĭذ˰֡
÷³£±Ӹپ˸绰
پոͬԼã°ȥӪ۾ۣӵ绰˵ųӾˣãʲô֪𣿡
֪֪С褶ֵүү˵ʱͻСְͻȻˡ
ⶼʲôʲôѽپҲûס
÷绰ˣӦøйء
پһоԺٴ绰ֱӹˣ˭Ҳӡ
پ⻰˵꣬ԭΪүҪۣүӻôȻţԶûһ
÷һۣҪ绰ʶ磿
پ˿ͷ绰ҵ绰ԱҪ˷ŵߡ
һأԱ˵Ҳû˭绰㹻ˣҸ֪˼ôǳ𣬵θѽܻզûѪ
پͷһݣ˵ʲôʲôʲô
лҪ˵    һ11ࡣ


177 
ŵһ,û뵽ϴת־˼Ūɽﻹ,ϴй绰,ѳ·,ֵ˾֪
˵پ,˵˻ʲôвøզûѪ,С㡵ʲôˣѽô£
Щƹˤ㡲ˣ㻹Ҹ
СʲôҲû˵,ƱƵذԼ¶˲٣پֵҸ,Ϊȥ˱Ҿ͹ܲ,Ҹһ䣬ȥ۰ֵϼֺ
뵽ѩοݲݵûϢЭ,ľ˵һ顣
Ǳ߻һ,پžһ£еĵ绰,תɳϵЦããﵱɱ,Ҹ㣬ԺٻңҴ,ٸëǮҲϸ
զ֪۾ˡ
ƭأپֹסЦת鱨һѺ֣һһ꺢ӣ˿£᲻飬ֻҪ΢עһ£ֲᷢ˶ߣ
岻ãСΣڵϦһŹȵģʱô࡭
ôһ˵پ뵽ھ˼ˣԼ޵ָ̧Լһ⡣
СڵС褶ʶԼٿ󲮶Ĩ壬ţݣ
÷ѹľŭ弸ӻ˻֡
誸ӪѾˣĥĥһۣһСڵһС褶ӡ
˴⣬ӪС褶誣ȥģ
ɿСڵȭһ١
ðɣСڵͬС谸û¡
ȻоŻծӳҪС谸磬ŲţӪ֣ǵ᲻ɣ
С褶ЩףΪʲôҪС谸磿컹ء
ôԻҲˣΪ۸۰֡
֣С褶գգۣ𣿡
誣š
ڵ绰ӦҼˡ
С褶һŭˣô˭ǶҪ
С褶ӵСڵ˶㣬֮̽ͷû˭ǶҪѽǶ𣿡
Сڵüͷһ壬ͷСʱͰ԰ӵĴ̵ƣɻɻģԺԶ㣬üһһοˮ
ɻʲô˼С褶
Сڵǻ
С褶뵽ְָ˵åǻС˵ɻҲǻĳƺࡣ
㶵ص˵ͷС褶ʣǣҪ𣿡
ҪۣӪһ·С褶ʲôСأʲô
Ұʱ꣬С𣿡
Ӫһҭ֮˸С褶ͷǸַˣŲˡ
С褶ϧ򴽡
űѧѵ衡谹ԶԶؿſվŵֵܣƵС誡Ӫǲݣվ
С褶谣å費
å󾪣ͷһåɾͻˡ
誡ӪҲؿС褶©ʲôϢѵưְ/Ůͬ־ˣåˣ
Сڵش˴С褶˭ˣåˣ
С褶Ҫ˵ְ֡ŶļλˣæһסС褶죬Ժʲô˵
誡ӪСڵһֲۣ´ظ˽ȥ
衵ĵؿɫ԰׵谣С褶Ϲ˵أ档
ֱۿתС褶Ӳ˵ѡ
ദôˣûС褶˵һѡ
ţɫһף13ˣȻåʲô˼Ǿר۸Ů˵û뵽ˣ
ɫѿرС褶ɨɳϵĹֲܶ˷С褶˫һĶ䣬پپ㻹ҪҪåպôţôȥѧУôѧϿΣС㡻ôӣ㴩һ˼ץˡ
پ÷Ÿմ¥÷ȫͰһͨɵˡ
ɶپõʲôåۼå
˫ָûС褶Ķ䡣
С褶ʣֵå
÷һĲһûд¥Ϲ÷ŵæܹȥһѽ˱裬¥Ҳһô죿
پű˹ֻһԡ
ŵûһ´ɳվ֮ǰһڣӸŻ˼Ρ
æɿС褶ַסﲻеڣ²õϵ˵ӦñǸپһ£˽´
û£÷÷ĸ첲С褶ֵС褶
С褶ܵǰԹԽе̡
÷ǣ֣÷ڵɳ£СһʵС褶˭˵å
ְְ֡˵åǻҶ˵ǻǲå
С㡣÷پͬʱһС/С˵Ļм١
֮÷پ˫΢΢һУڴ֮ǰ֪֪
ҡҡͷ
÷֣һƬ绰Ƭ:˭ˤģ
پؾ˾֡
÷ؿΪʲô
پĸҴ𰡣һåͰ̫̫˫һֱ֪϶СʱҪС㡵ӡ
̫̫С褶÷һݣС÷ȴź¥
÷ͷ誵֣Ŵ¥
˵ɡ÷
پһ飬֪㲻ˣ̫̫ԽŭԽ侲Ƣһģһ
ͰͰ龭һ˵
̫̫ʱܲˣǰһڣֱǰĲ輸ȥ
پæһѽ˽סС賵ȥҽԺ
ǰɸֵһμ龰ºڿ㣬񣬴ʱʱһĨǳЦʱ׻Ŵҵ޵İ񣬹˫СС;˼˵ķɣиô˼Ѷ
˭뵽ڴ֮ǰ˶䶾õ壬մ׵ܵܵѪ
СҪ󡭡ͦù
÷ģǿѹ
ҽһ뿪÷پеǱҪǱҪĸӹϵҶԲС㡡ôСôСԼ׸һڹӵĴ̵£ʲô鰡ҾȻûз֡ûз֣ҵж~
衢𼤶پֹסſ޵С㡴ûйֹκˡ
֪ۡ۰~÷ǰ·޵ôС֪ҲģʲôҲϹܣ˵Ƥû԰
÷޵ָԼһ⡣
~پһѱסĸ׵֣޵С֪Ҫ۵ġ
÷֣ΪĸûС㡡
ۡ
һֱᣬΪĸףһ̣ر÷
÷㡸ϵҽԺǰСʱ
͸ŷ￴ۣ÷ûиŽȥ
ֳܲ棬Ҳ÷պΡ
㡽ȥһͳˣС÷
÷ջԶߣӴǰ뿪û˰ɣ
СأġߣۻؼҰ
÷ͷɩﻹһͯӾԭǴСġ
ڰ֣Сˣ衲ǿϡ
÷һ㶣ô
⻰˵ģ޺޵ص÷ĶͷС˭ǵ׵ܵܡ
÷˼Ц¡
ǲǾ÷£˭ˣ
ǣ÷ЦûôֻۡǾãС衵ȽϸߣͯӾʺһ̳˻ȫ˲š
̳ˣ÷˵Ƕˣۼʲôɼ̳еģ
÷΢෽λۺ˲Űɡ
òٰСƽʱûٸЩӵ¡˵ˣͯӾǾڽʱŬѵŬԼȡһѡʱܵһƾԼı¿ȥȻֵǰš
÷ȷҪ𣿡
ЦҷŶСȥѧУˡ

˭
С塣
ǺӲҪΪ˾СBԼܿȥǰء
磬÷Ҫţͬλһӹˣ˵ʲôĻҪְ࣬ü׾ӣ׿ԡ
Сڵ۾ϵϰ⣺˶𣿡
ˣʣֵˡ˵ҪллأҪֲ˹ǰżλһ棬ͯӾ齨ɹҲôһ֧мսӾĶ顣
ȵȣ÷ʳУó֪ͨҪټһӡ
ͬӹ֪ͨ鿴ۣûдֻ֣֪ͨţһţŷֱλ˾˭
÷˾ҵļꡣ
ͬ⺢ӺûӡæԲֽмӱ塣
أͬйһμӿԡ
ҽԺЦ鷳ǵһ£˴
С÷ڼҹȥС滻
á
˲裬÷Ƕ̹ӣССĺģϽ˵˼ϱߵҩɽ˺ܶ࣬պǳԲˣɽˡ
лҪ˵    СʹΣ


178 
ֺ,С褶Сڵϲ
һС褶Ͱ͵ſڲ輸һ߿ˣֻͬλһһ,źץԡ
ͬλһ˹غŲ,һ߿СڵԾ,ûаҪԵ˼
С褶ץץ,֮˫һתӱԼǰ,ȻСĹӣܵͬקקĿȣԹ
ллͬһ
С褶ͬķʣµӸˡ
˿ĵ,Ź̳ţſڵ̨һ̵س
÷Цسһۣϴ,һ̷ڲ輸,һ̶¥
С̨ϣԬB͹˵ѩľ谶һط
Ժ÷ѹ̷һԵټ,˿˴Ķ,ǱʣҪ깤,Ĳ

̡
÷ӵͷ,ߵ谸ǰͷϴϴֳԹӣ̫ࡣʲôģͷү󲮡
С~ۿ,ɳƵҰΪʲôҪС壿Ǹ磬ûСΪʲôҪΪʲôѽ~
˵ѩ»ľԬBСߣϴȥ
ԬBе񾭣һߣһ߻ͷС谸
˵ѩ˳ǣ岻𣿡
갡ͱԼ׸һ˹ӵĴ̵£ֱѵĸо뵽ǰԼ׽һƽʱľ
衴һľ˿ԶĹ˵ѩãֳһһվõܺС룬Ǳĵػ˷
÷ص谷йˣ˿ӸС£С嵱û˵ôҲû˵÷һ˵ţһ߹۲ɫûһΪʲôҪ˵Թޱ飬ͷ΢ɣΪܺߣСûּƽϣҲԼ֪Լ£Ҳ֪ȥλãҲʲô
å૵
÷ļ磺ͷʵô¡
Ҫַ˼Ůͬ־û취ˣξΰɡ
ˣϴԵӡг÷ߵһ㡳ͣԺſڣپӼʻλ򿪺ĳţżС˳
󲮻ˣȥ÷˵գת¥

پżСԺһ۾ͳ̨ϣӣ˫ճԵùĹĵС褶
С褶𣿡չԪû죬ǺģԹӣԱࡣ
С褶ҡҡͷسĺСǰ˵ݡ
Сһл
پ˰֡
С褶ڣæؽ
پ̲סƤñ̰Թ
С褶ãӷɿһŲ˼£̨ױϵĿӲһƬ
پЦûżСݡ

ͬ˷С壬ӹپĲ˿ʲô⣬ϿԳԺˣѵĻҽĽݰ£׳һԾ
λ죬һûһλ¾ͷԵʦ쵼սǶȥ˵ˣЩսʿһһѵǿȻܸȣɰ˵ľ룬Ŀɲһǰ㡣պôϣڽͬʱҲڽ
Сһɿ¥÷
÷£ʦλǿвУȿ¼ȡڼȲȥĻ˲ѵ㡸ʸƶƻһºȥǿͨˣ£ͨҲǿ󡣡
һ㡻ݺӵƶѵƻ˫Ŀһ˵ͷгڴ
׼ƻУպͲص˵ľ˻Ǻ˻Ͼѵˡ
շӵĽ죬׳һԾСڵԱߡ
Сģؾ˸߹ȥ£д
Сڵ꼶ſΣֱġѧͼ֣дֿ죬ĺѧܿˡ
ͬԺһȦǹˡ
ͼһλ򿪴ĺӣȡһĺԺģͺһϸ⣬ɻˡ
ûرҪǺӵĻ滭ǿӵ֪̽
÷üû뵽ǰſΪֻĺѧء
꼶Ӫ꼶ǵĿγСڵĻϣȻʷ͵
˻ͷдأСڵѾĺԺƽͼЧͼ
÷ŽżԶԶؿһۣЩֱӵر˱ۣŤŤҲˣΪʲôģ͵ɫһ˼Ǻǽߣǳɫߣɫǽӣɫء
ûʲô˻
ͬСһͷ˵ùģҲֿԣʲô
Сڵ÷ֽ˲մϣŴͦõģҪҸһ
а~ֿβҪͬ⵹νӱʲôɤû⣬ܺͳɣΪ˲£ǿԣȥɡ
СڵӦȥͯŸͬš
ſڵ̨ϣС褶һ̺꣬б˯ˡ
ͬĿɨ⾪£ף⺢զ˯ˣ
СڵŤͷеС褶ſ˯ˡ
پһ㶣ҺСŹӳԵûء
С˯Ƕ˯÷ЦЦȥС褶̽̽ĶͷС֣һȡӷڲ輸ϣʪëذ˲˶ͯСһϵ£СڵĴϡ
ֻҪһɤ̧ܺܿ±ʱ䲻ˣҪ̿ʲôģ͵ˡ
´£÷ȥ˳
Ԫ㣬ǳԵĻһء
ϴϣڰˮӣгɾջ״ƹҷۺըȥǡʻըƳ״̺Ǵ±֭ȻҲûҪࡣ
Խ÷ߵķҲˣŵζԺ䡣
ʱС褶Ҳˣپæܽ˶ͯ
СһԺ۾𣬳󲮣ʵأ
㿾ء
ŶС褶ϵ·С޿Сްû£´Ȧһָβϵסӣ󲮣
پ·ۣµǰմ˺֭ڻʪյģӵƨϲĶ࣬ˣٻһװɣ
˸ǷС褶ҡҡͷְ˵ϴ¿࣬ˮһֻܴһ·
پ£ֹסЦС褶ô·Ūˣ
С褶˼ٺЦˡ
ǻųˣ˭·಻ࡣ
پʧЦҡҡͷϣϿ׺Ьӣˡ
лл󲮣С褶ǰͷ˳ϵЬӣεػͷپ̾˿Ьӷˡ
𣿡پǰ˿ûа
ˡ
УҸ㻻پϣ¸½ϵЬӡ
С褶ǲһֻЬţ󲮣ַˡ
پεüģߵ㿴׷û
ͬ־ͬλʰԾĽ죬ߵˡȻͬ־˵һϰ˵㣬ͺӵ
𣬼ŷأߡپæС褶סͬһλкСþӵλС壬ͬ־£ͽ˶˲ˡ
С誣迪Ӫþơ
Ӧţһȥ˳һСƿ
С褶ֺۣܡ룬һԸЬӣСЬȥ˳
÷˵ķأһ˵̱ȶ϶˳
裬ٺ١С褶Ьӣվڳ⿴÷ֱЦ
÷һС誣챧ݡ
Űĵ½ֶԼԺﶼש߶שҲմЩͣһ϶ЬҪǱЩ·ţοСһֻ˫ëࡣ
ӦְôЬ
Ǵ󲮱鶼Ҵˡ
調ЬӣһһûⰡôᴩأҸ㴩
˵գ߽ɳһţùЬϸ£ֽ̽ȥЬλãһֻãڶֻһŹֵذִӵ³ָöˮӲǣС褶ôǲЬˣ
ҵǡС褶ֶЦڶߣЬҲ~ֻ˯һˡ
÷Ѳͽľ⻰һʱûסָһǣֵ
С褶һƲίؽ~ǿĵر
Ьˣ÷ƹɳ߹ȥǰӹЬӣϣ𣿡
С褶ţġ
÷ôǣﳤŶ
С褶ŵһ죬ּ֮ɿ֣Ŵ͵裬
÷°ϸ˿ðͷĴԶˣеϻ𡣵ȶĿˣȵɡ
С褶̾裬ٺɣ˯ã˯Ҳϻѽ
㵹Ƕö࣡÷һǣ˵Ķͷ´ٸҲǣȡסû
С褶ԼտյС֣ʧסˣܲǡ
ˣϴֳԷ÷¿˱飬Ӫ¥衸ԷСڵأ
ȥС԰ȥˡ誵
ôʱȥóԷˡ
ſԣû£մһΣ̹پͽͣˡ
ʲô÷
ԼģССèԪ
÷۲ϺȾƵͬ⣬ǽ̹ʲôӦ
֪Цһֱ䡣
÷͡ˣС褶誽̸Ƕ˲ˣȳţȥС԰
š
÷С褶һţڷ÷˸ôû绰ô翪ȥǣ
÷ǿЦ£ûԶžͻˡ
÷ɨ˫ȣüͷ΢΢һšС褶ݸ㡣ߵҸ㰴˫ȡ
㡳ۻСӣǷ׼ȥģ
ȥС԰СԷ
㡣С÷ȥˡ
÷Ӧתͷ÷óԷˣ裬׼¥³ԣ¥
¥ϳԣǾֱ¥
÷ɨ۸ںŵҸһԡ
¥ͷӸøˣûദдͷӴҪСƫšţĵСС;͸Ҷ׵֣ܵ
÷ͯΧСڵϣ˰ȣϥǴһȦ
÷ۣûű˯ȥ
÷Ѿˡ
ͬȥˡ
Ÿ߸Ьߵոսݡ
߷룬Ǳ㡱С褶СڵҲˡ
ͬ⻽㡹ȥȾƣ㡽켯ѵƴˣϴֺ󣬱С褶÷ߡ
÷ӹС褶һ߼ӷŵСϣСڵֱһţ㡡
㡶ֱЦҺడ
÷һɣ˸Ÿ⡣
ҧ˿ڣͷţóԡ
÷Ҫһյָһ˿㡢衢ˮӵȣԵ㡣
㡶˿࣬Цŵͷ
ֹס߿һһۣ÷üһԷأɱ¡
ţŲ輸һţԷ
ţԲ£ѹ̫ˣʳܡ
Ű̾Щˣƹ÷С谣ߣȥͯ
Ҳȥ֣ţȦһ죬žžֱµ
㡶ϵͻͻֱһ뷢
÷ס֣ҧЦС~
ҡҾһС壬Ұ֡
÷̧˸ü΢죡ԣ¥ȥ
12ˣ꣬Ǳ߻пأʲô£ָɵǵ´ȥ
谿̣һίûֱ
֮£һӸˣô󣬾ʲȥںæӸ˳
Ż~С褶ܵطţ裬¡
Ҳסˣţȥ谳ȥ
һֱעأˣæ¾Ʊ׷˳ȥ
÷ŭӿһĿڣֱܵ
ŻˣҪپ
÷һק֣Упء
÷ӣģⶼʲô°
üģ÷С褶˳˳Сһؿڣȥס÷һֻ첲裬ȥͯһ°ɣ
÷˰:û£ͺˣϽԷȻˡ
÷֣Ŀһ飬ŷĵرС褶ļӣԷ
Сڵͷ˿⣬÷ǰĵ̣㳢ģϿθˡ
Щԣ̳ҩģˡ
С褶͵ӡ
øС谸ԡԬBȻһ䡣
ֱɹŮĺĺܵǶ֪̼вˣأ
ԬBſѲ˱輸ϵĲʽ˿ӷ÷̳ӡ
~С褶ۣҿӣ
÷õĶͷɣǺͺԲأԺˡ
С褶գգۣͻȻһţе~Ұӣ
˺ȻЦһˡ

ţ˸Ƨĵطһţɨ۸û˫ֲ谵ʲôʰɣ
ҡҡ谵ӵͷһʱ֪ôĶ
Ļڵһˣ˵
ŵһ£ۡһ޵ҡҰ𣿡
Ͷóһ̺һ𣬳˸̵ȼ˿ڣѹͷһشʲô
ҡ谵Ȼϣ˵ǡ
𣿡
Ұå𣿡
һĸɿСӡ
üԭǸåҲǣˡʲô
̲סǸ
ŵһߣ顱һˣ˲ʣ
ϴ÷ױ̨ǰĨ̲֬סֹ㡣ҾͲˣǼֵܣ涼ͦģôˣ㵲̵ǿһ䣬ʱСڶ˼Ůͬ־ˣåô¶ϯ骳Ҳʱͦģϯ˵粻ܵôˣզַ˼Ůͬ־ѵＫط
ؿڴͷ÷ľͼֽһ߷ţһʱʱһϵС褶֪
˵𣿡÷ת
ңй¡
÷һվ˴ߣһѱС褶ǰһݵţӶԴ˵ģ˵å
㡣
ͼֽӵСʲôʱ˵ˣå
찡
죿
˺öˣҰǡå㡮åʲô˵ǻҶǻǲǾå𣿡
㡣÷ֺֺЦܣںҶ϶å˵ģҿôͣ
лҪ˵    Ǹһޣʱˡ


179 
ͷһ,εص˵СӵĶͷ£
ԹС褶𣿡÷
Ҹô˵ǰһ㣬첲֧Ĵ,÷ůЦ,˵,ҡå,ΪҶ
㡭÷һ䡮޳ܡɨС褶濴˫,㬵ʣµĻ֡
򣬡һ̯,һ߹Ц㣬Ը֡
÷Ųĵأһ˻ȥ
С褶գգ,ס÷һֻ֡ȡ˿,ѧֵ
÷Цõس֣ıӣִͨõǲǣһˣһ塣
С褶ûʲôǡֻͨ÷Ц
÷үһ,һһС,㡵С谿һˣ㱧С褶ȥ˵
һ,ǿ·ȥ
Ǻ˼,㲻ȥ˵һܽſһҹ÷멸С褶,ԺһȦУ԰һȦ˶֪һСްˣպôѣҪǣԷﴫô͡
裬С谸Ϊʲôް
С褶÷ɫӵåأ˵ǡҲûдһ˼Ǿר۸Ůӵ
˵åС谸Ϊר۸ŮӵأϲѽܲԣȻȥҪС谸˵Ŷå۸ְֵĻ
Ŷ~С褶ȵص˵ͷ۸ŮӲ۸ְҪ㡣
÷
ôôζء
˵ЩҲ´÷ŽůõıѣǸС谽ҹȥ˵һ˯
һţ˯ų̵˸ţǸ˵һǲåҲ֪С褶ˣҿĻå
˵ղӦֱߵ谺סķǰš
С塣衴š
ﴫʣüû谣ҸүҲ˵ˣٸ˵һ飬ǲåҲ֪С褶ҿĻˡå
˵գתݡ
÷֧ŶĶأһ̲סô͵𣿡
ͷϵͼֽš̨ƣС褶÷ŲŲϵĴһƱϴԣ˯
С褶һ÷˯֮Ҫ˯м䣬ְС
ָմһҲ÷࣬ļ磬Թɺãůů
ŶС褶÷Ҫۣš顱ˡ
һµسе˭ѽ
ҡСڵ⴫
÷һ¸֮ͬʱѾƱ´Ьӿš
СڵŵСͷĺһɡ
ٺ١Сڵ˼Ц£ܵߣСͷһףŵϵЬС褶~
С~С褶˷ܵش¹ƨɾ˱ѣСڵһڱС硢С硭
÷㡻һۣһС褶˱ѣһСڵʵҪˮ𣿡
Сڵҡҡͷ
·ƿ˴
ҪС˯
÷㡰ֵܷм䣬ˣһһǴֵģ˵Ļ
ֱڵʮ࣬˯š
Сӻû˯һ첲Ⱦ졣
ְǷֿһ§һ
緹ʱ˷ֹ˺¡
Сڵߵ´˵ЩʲôҨ׼ιģˡ
Сڵ˹ˣһߺ޺޵ؽţһСֹүүƫģ
㡿СһЦʲô극˵
誸Ӫһۣ΢׵үô⣬۶֮Ҳ鱬Ӱ˼
÷ƫͷ谺׵˫ۣø󼦵ס
С褶극ӣشյ谸ǰ˿ۣȥҮ
Ƥл衡ԬB˵ѩһѧȥˡ
Ժ𣿡㡿Сڵ꣬Ķӣ˲Ŷ
϶⡣
СڵЦЦӣͯߵ԰˵˵үүΪʲô˵ǻУ㣬ܷ𣿡
һקţһ߳誡ӪС褶֡
誱С褶Ӫ˹ȥ

ǰϣһվŵĸӣůůģرгɾ͸УһתСһǶ֪ˣֵ֪ģΪƽˡ
һ򣬽󣬡㡿ĵһּΥ͵ˣ󲻹أᱻҺ󲮵պְѡҲܵӰ졣
誡Ӫͷ𰸸ǰĲࡣ
СڵĥĥǾˣ
ѾȥɽıˣûʮʮôҲûɶ
ˣåأ課ҲҪæ𣿡
㡿ԺС褶Ǹᡭ
֪С褶һ𣬾ֵ۸Ů۸ְֵĻ
˳һۣûף뿴㡡
ȣ㡲Ȼؿǰ죬С褶ҡʲôå˵ǡסˡ
ԶԣС褶æ˵СԴǶ˵ǻһ룬ǲå𣿡
˿Ŷ~˰ְ/Ϊʲô˵ˡ
÷ʰ꣬¥װ֮¥ţ̸𣿡
ǵͷȥϰˡȥ⣬úõѧһѧ漼ܡ
˫һ˵ͷ
С褶һԼľ˽ȥҪȥ
Сڵһ䣬÷ϣ˰ͨ塤ʽľǹϱ
÷üͷֱ˭ҲܿԴǹãǰǣСڵܱܲǹϱ𣬶ѿ
ı𣿡
÷¼˵Ĵţǰȫװ
װһǹˡ
С褶ûǹ·÷ûֻ鲼ڡڡ
ˣ÷ǣС褶Сڵߵ¨ǳ
һͰѶ׼ˡ
÷ڿɳ֯ë£̧ͷＸһҪŵӣһ㶣С÷ȥĶ
ҴȥתתûʲôҰˣЩӡ
÷棬ûɢأˣʮȥҲ١
ֹʲôҰ˰ѩûлء
÷һС¨Сڵϣ˿𣬱С褶ȥٶλƵ˵طҲŵˡ
㣬÷誺Ӫ¨㳯˻˻֣ĸߵ粻õǻԷǴ˸
ţ÷ȴһΣ֮ӿ˽Ųǵܴﵽ˼ޣֻ
㣬Сʱ͵˽⡣
͵˶ߣ÷Ǵ﹡ˮɽš
ɽȽѰˮԴѡȼĸɲľȡ֮Ѱһпʳõʳ
ﳤĿʳø֦ͷҵĸɹﶯǴ洢ĹߵĸɿǺӹߵéݽȵȡ
һǹȻջķᣬȴҲ۵ùǺ
ǰ°࿪ӣһϳ̯Ƕˡ
÷С褶ݸ㡣ϳͨ˷˫Ⱥ͸첲ϵľ硣

ϴã÷Ҫϴ誺Ӫͷˡ
÷ţͷ۴ϸС褶ֵСڵЦ誺Ӫͷɡ
誸Ӫһۣһͷ׵ϣϵĴ£˦ϵϣ˴
÷˵Ьӣŷڴ࣬¹ֱ˴ޱ
㡿˿˯ɡ
ĽŲˣ÷±ӣӷڴͷԭıƣõⴲɱѷ棬С誡ӪһѣӪҺС褶˯ͷСڵ˯ͷ
ɣ㡵˵ͷ򼸸ֵĺӣ˯𣿡
һҮ誸̾˽ҹ֡衢С褶ǾͼˣǺú𣿡
Ҫ찡У÷Ѵ멶ǣϴ멣ڱš
裬С褶һ߬ްӣһĴ멵Ҵ
СڵˣæԼһֻӵĴõ÷ǰҡ
һЦԸĴһ֣Ҵһ£˵һء
˵ʲôָһǣչһ߸һ߳ھֲǼʲô֣
ˡ㡰ۺťӣһƣȥӪ
ӪСڵŶأתѴ멵ݸ㡣лл塣
Ϲһ߸һ̲סҲ˾䡣
ӪЦЦ㡰죬ťӣůůģԺĻƲ˵˺ְֵܶ£ƬҲǰְֻŸǺεȵӢˣʲô̬ȣȻеã䲻ʵô󣬸׹ػůĳСˡ
С̫̣еʱҲûм죬ҪʧڼˣΨ壬һһԸ׵Ŀڴ
԰֣Сڵڴ˦˦СʱҲͯӾ𣿡
ţְСһӪڻչӸס˫ȣڴͷʱҲ͸󣬲Ҫѡһȥ·ڷڣϢ˳طԼõһ·ϣȥ˼СҪ
ͯӾ󶼷һöӣұԼе㻨һö˼·ܡ
Ӫˣ
³Կ࣬ڶүˡ㡽ֵԽԽ䣬öСѶԸȥˣֻһܹȥһվһ죬ԿڸȿڱˮԸǸ˼СС;Ƹҵּȥˡ˵ڶ£滹ҷëǮ档
ʱëǮɲ٣ûؼңûٿ䡣
Ϊˣ϶ʵغֲۣͷ˰ּȥˣֵһ飬˭֪ڶ죬ͳˡ
ͯӾĽִ̫٣һȳʱһ£Ժۼô˵ִŵҪУΪŬ
裬÷ߣƫͷЦ˵СʱϷ̨ϵѧˣ󵶣
ԭͯ꣬ͯꡭ÷˼ƮңԶҹգһϲ㡭үߣܱҲ䣬ʱ̫үźôкӣҲŮǵؾԸϲãкӣ·ҪЩ
ҹ»ǻԵɵɵ˯˹ȥ
賿ĵ룬˿޶û
ְ֣С褶ѣе죬ˮ
÷һ
´ȥϴּ䡣
СڵӪҲۣ
Ѿɵӣѡ
˯Сڵ˸Ƿٴ¡С
÷ϴ£뻳޿ϣȻӣЬӡ
СڵĲӣͻȻе㲻ȥˣҪҸؼҰɣ
𣿡÷Сһס
Сڵ룺ء
Ǿȥɣ÷Сһļ磬ڼ㣬߶Զһͷﱣ׼ء
šСڵۣܽϴּ䡣
÷ת죬Ӫ󼸸ťӣһһ࣬ЬԺҲѧѧЬӣ
ӷЬ࣬·ӪЦǼĽɣϲĺʽˡ
ϲɺ㡣誸Ц
ã÷ɳƵ
ϴ㡴ǳܲ١÷ͷǮƱгһ˼ҹ⣬ˮһͷֻ㣬㣬֮תȥ˼ҿѼ꣬Ҫֻ׵Ѽӡ
һͷ˳ˮͷ㡢Ѽʰɾӽ͡±
һ㱻նɿ飬¹ըˣ֮ܲը˰ܲӡ
÷ڶ⡣
С÷ôô磿㾪ȵ
˯ţˡ÷ڲ㹽㣬æڲ֣ɡ
У䣬ϴϴ֣Ұ࣬Ȧӣ㿴ô
һ㣬÷һָʰ÷Ƶ㣬װ̷ײ⡣
⣬ţѾݺˡ
Ӧ棬¹
⣬һݷ㹽һС̳ƶ÷֣ƳһС㹽⽴
㡴żӻŶξŵԼƮ㡣
˾ֵԼſЦ㰡ͬ־ʲôóԵģ
˸룺Һһ
˾һߣһЦȾƾˣȻҪͺءҾͺƤһ٣
ǿˣĹʴɲȱǵ⡣
ˡ
УҾʵʵ˵ɣҵأҪлл㡣С԰С⺢Ƿˡ˾˵ţ֡
ԱæֵĶ˹ų֪ǲȱ˾һ⡣
æ˰֣˾СΪ˾ǼҺܵˣסԺƾͯӾ⣬Щ֮
£Ҳ˽ˣԸҵСȣͲ¡Ǽ飬ûҽԺͳʳ֪飬ֽ˼ҲУȰǰæƶƻѵģ飬ˡҵģ°ɣٶ࣬˵ʵǼ˵Ƿ
֪پܾЩĨˣ㡳徯Աͷֲס˾ߡ
誼ζܽԺ
лҪ˵    СʹΡ



180 
СڵŨζ,һȳ嵽ſʲôѽ,㰡~
÷Ѱ˼ƿ׼װ㹽⽴,ÿˮһ,,˰ƿ׾ƣʪһҽ,ÿӼϸϸһ飺±ͷˮѼӣʲô̡
Сڵ̲ס˿ڿˮͷ⡣
裬誷С褶Žе,Ժմ󳦡
÷ĺմûһζֽʮ·
裬С褶ԼΧñ,ץץͷ,ԡ
ԬBֵܣһӡӡ
,÷²úõƿ,弸˻ӻ֣ϴ,Ұ,װԡ
ˡһܻطñΧϴȥˡ
Ӫ׹ں,˾ˣԱ˺ö
÷һ㶣æϴϴ֣ƿÿһͷСʱ̫áˮѼӵǿԳˣӪƿ׾ƹ
ȻǻҪϰ࣬ȰƿЩף˵ζ׾ƵǸոպá
ӪӦһܽþơ
÷ֻѼӣװ̣Ūˮƴ̣װ顢ӡ

÷ӹ׾ƣСչϣװ˷ƴ̡һѼӡһӸӪȥԵӡ
Ӫֵܽõ˰ѿӣӹ̣ͷȥˡ
÷˸̣װһģһˣӹײķϣչˣץ˰ѿӣºõ׾ƣ̳˳
˼˾ɳ£첽Ҫ÷˵һأسˣһæǰס̵Ϲʲôܣô죿Ҿ棬Ҳ֪һ
÷ЦЦء
㡵һۣ߽һ˲輸ϡ
˾ɳϸ˵̧ͷչ޹÷Цͬ־Һŵ׾Ƶζˡ
׾ƣ÷չޣҰϿӣϺҸ¡Եȣȥ±ӡ
˵ŴС˱ȥÿˮһ飬ùϡ
㡰͵˸̿ڲ輸Աߣʾ÷ѾԱƷ
̫ˣһأع˰¡
÷ֱզ࣬ˮͷţͷ̷ۺ龫ЩӪƷǡƻϣëߺ̾ơ
Ƿ涼ǵˡ
÷ˣȫŽԱߵ﷿
̽ͷۣС÷ôˣ
ȷ⣬Ȼʰ÷ϴϴ֣ƿˮͷһС˼ӣȥ˶ͯ
裬С褶ץŸѼȣԵ˫չĹĵûԡ
ͷ⻹ûãٵȻȵڣȻ緹ء
ĵͷԹĶ¿ӣҨ꣬ҡ򿪳ȥܳš誵Ļ˵Ŵ𴲣ûȥѧԺԺСǴк
С褶һˣڿͷϵ⣬ͰһͺǰĨѣ򿪳˳
÷üͷһҪ˵ʲôСڵҡ쳵ӣСһһ̿š
Ϊ˾㣬ſڵ̨ϣ㡰б˿ľ塣
Сڵ÷˻֣ˣһԷ
÷̡ӡ̧˿ߵͷȥء
šСڵӿźƳԼľҡȥС褶š
˾һ˸ߵĳӴǰЦһ⳵ҿԺĺӶˡ
һͷҸ˵˵ǰȥá
˾ЦŵͷҲáʡñԴΪڣֵܽ躢ӵǮ
˵ʲôˣ
˵мҲҪ򳵳⣬˾˿ھƣЦôһƱҪֹˡ
Ȼǲˣʱкβ
ʮӺ󣬺ǻˣһ⳵ĺӡ
Ӫܽݣ⳵ʱ衣磬㣬ҸС誸硢Сڵ¾⣬ǰĳӣȥаŰɡ
㡷¾ƱȥʱҪ˵أԭľ׼ȥãԺۼҲ⳵ˡǰǵǮҵȻȥʱȥǸƻʳ
Ϊʲô
ΪܳԺõ㡣ЦӪ誺Сڵļ
Ӫ򴽣˵̫ˣǲŲء
ǰǮǶѽ衵¾ǻ˺
£˰衵ͷЦСǲϡ
÷ŲõͷЦһۣųС˽أ
ûûУæ˰֣ⲻҪ𡣡
٣÷Ӫ
Ӫ1698Ԫ
档
Ǯҳ÷ȳ
Ǯپ⻰ЦôҪ賵Ǯˣ
С˾Ļ˵һ飬Ȼҿǲܣʼû¶û뵽ôǮ£úôպֵ˵һѱ
پͷתͷ÷һǧʣµá
Ըŵͷ
µȻ˵÷磬˾أȹȥ㡣СȰóȥĺһ
ûˣΪʡطװ﷿ļˡ
㡵ͷ衡ȥȡ
پӹ÷̣ݡ
˴£һ˷
÷øͷͷȡԳ˾˹ȥЩʣ¶ϲ
Σ㡺ͺǶԾÿһνģ֮ͨ£ʮӾһ
ﳤӥСڵе𣿡
СëظģҰɡ
ЦȫװãŴҿȦϽȥѧɱٵˡ
壬СʵѧǲǾͿֱȥÿˣ
һ͵ãǷѧܲܿôǸʲô³̣Ҫðš
һںӵ˵ͷлл壬Сڵ
㡰ڰ֣Сڵ˽Ժϴ֡
ðշ÷˲ʰ꣬Ҵ䣬ƿװ⽴һƿƿÿڣ̳±õѼӡˮȣĲƬƬĶ磬ֽ֮һһãװЩըӡ
Сһֲһᣬ÷һʽݣֱСװˡ
㡰ʰ鱾ҵ߼ѧģ÷һŴڿ㡢߿ȡ
پ߼˾;Աֱ֣ͷţӶ𣿸Ƶġ
û涨ܴˮ࣬ѵֲ־죬·Ƕĺá
װ·÷ֱַСһ˰ǮƱ
ţʳóԲˣǲóˣ͸ʦǮƱǳСˣӸʹ
÷˱ۿˣôС治ᰡ!
ڿת˼Ȧ߹ö£ˣֲס˾Ϳүү󲮣ǰְֶôһһӡһκһ߹ġ
˷һ£ԺϲЦллүү
ţ⿪װĵڶӣϰע£˸ǺһǮһһԥ᲻̫ࣿ
÷һۣʲôࣿżǮ
˵գһʣµһΪšˣȱʲôʲôۼǮ
üͷ΢΢š𣺡ô˻Ǯôִš
ȥȥ÷ûʲô£Ͻϰȥ
ҡˡҪء
ãôأȱһ÷
誡ӪСڵүίͰ͵ı飬̲סЦ
裬پ̫̫ε˼Ҷһͺ飬ۼȱҰһ಻ÿ
ȫ͵治ࡣ
ʱҼһӶ࣬ɲŮʲôĶȫ㡣
ſڣ÷һȦǼȫ
ͬվſڣһһżҳ׼ȥʱר˼
ߺһЩǲܾ÷ŵĳʳͱ˳
45ˣܿͽеСǡСڵӪ誡
÷˱ǣǵдţʲôҪʲô˵һҸǼġ
̣Сǳ˳÷½󣬡ܸд𣿡
÷СһͷԣҪʲôдŸ˵һ̸ġ
ٺ١ãС̲ס˱÷лл㣬̡
ԡӪСǡ誡
СڵӦһ˱÷˹ȥ
Ӫ˱پ㡣ԥ±˱
ıȦһ죬ǲᡣ
誱˱÷˰С褶һ˻֣ܵܵĲ˹ȥ
С褶ãȻգգۣôûң
ְ֣Ҳȥ˵žҪµء
÷ͷСѹ˸У̲סЦ˼ҲҪ㣬ôȥ
ΪʲôҪңҺùա
㡣̫Сˡ
С褶һƵʲôʱܳ󣿡
÷ָ󡣡
߰ɣ㡱С褶תСһǶȥˡ
÷ֹסĨ˰۽ǡ
÷˫֣źСڵǻ˻֣˸дŵơ
СڵЦŵ˵ͷ
лҪ˵    һ£11ࡣ


181 
뿪·,ͱ÷ȥϰˣپҲˡ
㡿÷÷С褶ؼҡ
˼ſڣ÷ͳһŷ㡵ﲹ,չһǧ,ʱʦȥ
˶,ͬæĺ,ûͳ
㡿÷
÷£ɣʱҵȻٳһ,Ǯʱֳһȥдӻ
,պҪ˷Ҳи˫رգһ֤ݡ
ţ㡵,ʱҷڶͯӪ
÷ͷ,С褶÷˳
һ̤ԺŲͣŵһ¾ͷȻһֿյĹ¼ŸС
,뿪С褶µص
÷ɿ÷,ߵСǰ,ͷ,ҡ쳵ӣˣԺŶ
աС褶Ӧ򿪳ϳ,ųԺ
裬÷÷ݵ¥Ϣ¥
÷ſտյӣЩ˸У¥ɡ
÷Ӧ¥£˰˫ȣ˫ϥһȦһȦ˯ȥ֣Ǻñӣĵ˳
վС̨ϣ÷ǰ·Ͽ˿С褶ųƵתţûԶ˿÷¥˶ͯ
һƬң÷æʰ·Ҫżּһֻ׻ϴڿͰɫ㣬Ķûô
˵ǲӻᷢСӴ·߿¶ھװͲÿˣ̹ץסᰤ
һ̣÷÷ˣ·߿ʱô͹⽲ÿˣûǰɫɫģ
Сڵϣ÷˵·һƽ𣬷Ž¹񣬻µ·ʹֱȥڴɹڶ¥̨ϣߡ鱾һӲɾ¯ӷãϣ򿪣
Ŵӣ÷һʱЩȻֿᡣ
~
÷Ĩ۽ǣٳ˶ͯ
ԺС褶ڷϣ档
ϻһżأڿȥԼûҲûõ¼żŵ˵ĺеĶûС
÷򿪳ţСһЦС褶벻ѧ
裬Ҫؼ𣿡
ؼѽҪһʱ䡣С褶ߵжϸô
ߵжʲôӰʦƯСѺ𣿡
Ҳ֪÷ЦҪȥ
С褶£̾˿Ǿȥɡ
С֣÷Ķͷжķ򣬱С褶ȥǲӺöˡ
ӴǵŮʦҲڴԺסԼҵļӿνӡ̣Ǽˣϳţһȥ
÷˵ͷʣһûˣҴ
ʦǲι껷칫ߵСÿµĹӦ5ԪǮǲˣһչͷʳɷˣÿٳ⣬һˮһһ㡢硢μһΡУ󣬻СѷһСëһ
ڰСӵĹӦǨ
ǲѧУвУ
ʦԥҲǲУҾСѲȺѽ硢ʦأ˶УûУʱ䳤ˡ
ʦĹҲûе
һ½ǮֻԿμĹأ
ʦиģҽĶ塣
÷С褶ͷϲ𣿡
С褶ͷԺ̰һҡһεľͷС裬ܰҵĳ𣿡
ʦ÷Ц
ʦܰҵľ𣿡
㿪СѸʲô죿ʦЦȦշ𣿡
ˣС褶صְҪǮСǡǳԷ
ʦûףɿ÷
÷Ц³յʱǿȥ棬ԺСѿϡ裬ǲԸ⣬ֿﲻ߾ͳ˸⣬Ȧշѡ
ĵһֻ˭Ҳû뵽ôǮ̶̰¾1698ԪҺһŻˣҪ֪Ϊʱһء
ʦ⡱һԪ죬ͣڿᵽԼҺ⳵˵һʣû1698ԪôߣҲû٣ʦ⣬ľ÷һ䡰ʱһסҪ֪Сﱸ򳵳ء
ǡ˼ǣǰǮͯӾʳˣ
衣÷ЦŽ͵ǮʶǼӪģһĺӣûѧ֪ⷽʶ¼ең׼һۣдһݣͬǮһȥȻʱʱҲϣ˼ҹĿȽһ£
Ϳǵúܵˣһѱʦɶ÷Ŀ࿴Ҳż½СӾǮȥ߳ѳǿɾЦˡ
С褶ѧּ̣ʦ˸ڣϳӻ˾Ժ
С褶÷СһԺ˻̰壬˻СľڿʼϿأ
С涪־С褶̽ͷһۣĿڵһһƵСϣգգۣ裬Ư!
ǾԺͺԺϰжĸӲǳԵúãƯ
÷ͷЦ棿
ţе߶
÷˳ǣ̲ס㡵ĿЦųСʱǲǸһƯŮ߲
㡷÷дʱסֻ֣СʱڼƯĹҲ߲ҪȻ㡵Цô㼸ĶȢأ
Ƥ÷̲סͷҧһڣһ죬Ҳ֪СڵʲӦ
㡳űͷקקסļ˳˳ɢͷӵˣ
ģﾲĻš
ҿҲûţ㡸ıĵϴһ·ʱģֳһ
ǲþ~÷ʧ
Ҫ㡳ȥͯӾʳøɡ
÷һ𣿡
Ǯʱʡ
ǡ˻᲻˵ǮʳõĹʿɲ͡
㡣۲Ҫʡ
ã÷Ӧ꣬Ŵ˯С褶ַС褶ô죿ȥϰ࣬϶Ͳˡ
취뻳һȥʳϰࣻС
÷룺ԸԸȥ
šȥˣæˣֽ۲ùʣȥʹ򷹣ˣɱػ
á

Ϊͬͬ÷ȥϹù緹סҪϰ׼Ǯո֣ǧǮ㻨£
ʶڴûˣ춼߸Сˡ
~㡳̾һȻҹȻǰϲĺӡˣ͵ⱲӸûиԵ
üһţ
˵գҴ¥Ŵ۸ȫˣȡǧһǧʣµһǧС谰ɡ
ѽܼһһ㣬ʡ϶ѶǮ͸
㡵ֵۣļ磺ͬ־İɣһǺܰ֡
С褶Կһһ㶵ģŴˣͷ˿ϴȥˣæ˹ȥһѱסүȽеͬ־Ҳ֣ܰһëǮǳ԰ɣ
ͬ־ĶˣûһëǮ˿ǡ
С褶ûóԣ߬ǵжյ˼Сǰֵǳԡ
µøһСصл֮ҡҡͷ費óǣԹԡ
С褶ڨڨջ֡
磬÷ؼҳԷСһﴹͷ˪Ƶġ
ôˣж𣿡
ƯøҲϣġ
ˣ
ûУҸǣԣôǣȻϲС褶̾˿ɥԲһûл˵
С褶զôɰء÷̲סСһҪȥСǾϰ࣬ҪҪȥ
ж𣿡
š
С褶Щԥ᲻Ưá
㲻˵˼ûйͬ𣿡
˵Ҳϲ
÷

°࣬Ŵȥȡ٣չǧȥ˾ͯӾѵӪ
һͬ˵绰һ³㱻ڴſڵͬȥ˲ҡ
㡰Ǯʱϡ
񲿳صضлʱǮϸд˾ԭͽų鷳ھд֡
㡽ӹıʣǩԼ֡
Է£ֱǩֵĵطʱϸ£ָдһݾ֤ͬӪдʱһݸųպãպʲô⣬ңҸ֤
ллѶ㡻ͬҼͬ־ӣﵱѰ
ͬüʳ£Ҫʣ𣿡
㡵ͷ
Ƴžһ˲תЦʦ컹˵أæҪ﹤
ͬͷС
﹤ǸңҼͬ־кصļػǲĺӡ⣬ھд¾͸ûϷˡ


182 
賿ĵ,ϰԵۣͷϵֱۣ÷ھµ,ҪƱ´,һ,÷Ժظ
,㡸˸ҵķ˯
ȥ,ӸСڵǴȥ
ʧЦô⣬ôͳˡ˵ﻹƱ𣿡
÷һ,ͷ˼ѣûˡ
ļ磺˯ɣ˯극,Ҵȥ
÷,ӵűӵǲҲˣ
ûô硣¥¼ϡź֮ÿһСʱΪԭϷסĵط̫Զ

ûô,СڵӪѵ,ϰߣѡ
Ӫ誴Щ,֪Ӱ˱Ϣ,һĬӢﵥʣһĵϴ¥,֫ؽڣԭ̤ܶ
СڵŲôأ㺿ɤ~
45ӣĻηְ࣬СڵǶ꼶СĺӣСǸͬ࣬һᣬ˯̣һµٴ·
˲һ
һ8ˣֺһҺͶŵҲˣûбҲ֪ʱ䣬Ŵ·¥
ָԱФ¥ϵĶµֵ磬ɨǽϵӣ˫ֱأſЦ˯ô硣
뿴Сڵ
Сڵ¥񣺡ָԱڼҾʱѵ
ФڵС˫ԣ

Фɨ죬Ƥݡ
Сڵ£˿ԼţûⰡǴúúõ
Ф̾һ·һ߿ť죬һ߶ˣҪƤǰ½ܹģУФ󣬡µӲҪ¶Ьϵá
Сڵ򴽣Ҫ죬ƤؿۣΪúؿΣСһѵЧ
ФӹƤߵ½չչ֮㷢ֲС¡ûƽĿҲûá
Ӵˣ˰Ĺҵضϵǰ棬ڼûԸ·𣿡
ÿ춼ԼСڵĿӣеҷɽе׺˿ӣϵϵû£ƽʱϵΪ˱㡣
ФЦЦϵÿקק¡¡СƤ:ˣ¥ҿǵô
СڵҸóˡ
ФߵԣסǼᣬҪм֪ÿ춼ר˼֣ңҪɨҪΪһˣ۷𣿡
Сڵüͷһšˡ̹ȻôӣҲ˵˽Ҫ飬ϰ˴¾ߣϻһƬҡ
¥ФǣںݣĿɨ̡
ֻˣϸһûС
ĸĴλ
Сڵһָұ߿̡
Ф֣չıӣ~
˵գ絶ð㣬ٽӵ˶飬ƽ˴ںͷ
𣿡Ф䰤˸ӡ
˵ͷ
УФһչСڵıӣɣҿмϸġ
Сڵڼĸɹ׾صãǱӹĹĵӣָԱҪĶɲԶˡ
Ф䣺ص
СڵľҲˣ𿪣˳ӵĽǣչƽµ𡭡
ص
ص

һֱϵСڵıҲûйء
ȥϣФתߵٻù緹
СĨ˰Ѷͷĺ˿קСڵŵҰ˵Ҳãѹ˼שͷųɡ
Сڵ˫һ
С˵೤Ӵʪͺõˡ
У̵СֶշԵʪˣϻô˯
ɾשͷ

СڵվãŽ̹ѵĿⲻ¥ԱߵǽͷϣһȱڣӦòעɣ
⣬ٻĵƵǽߡ
ԣӪ˫ֱأЦؿŬǽСڵأӻؼѽ
Сڵŵһ飬ͷС㡣
Ӫͷǽһܲ
ǣСڵǽͷϣ˸ǦʵСѡһשͷı˵Ǽשͷѹӡ
Ӫ˭⣿
𣿡
ƻҽ裬ԣ֪ʲô𣿡ФŷкһLǽϵСһһ壬ǳ
Сڵ㬵С
Фŵķһסˣһţ˫ֲǵаͦʵģ
Сڵ죺ûߡ
Ӫæӣʾ졣
ûߣФһ߰˸ߵǽͷСһĥĥУܣԣſ£ʮԳš
СڵĨ±ӣһſ˸Գš
Ф˵ͦ׼
´ΣؽաûУ
ʮɣСڵ̧ͷͦصˣ
ФϵķУֵܻ˻֣20ӳԷʱ䣬Ѿȥ10ˡ
ӪСڵһžܡ
誱˵ķкһʳ¥ǰȥˣ
˽ӹķУһʳߣһ߽ŵ˵һ顣
ЦЦСڵСǼһĻҲţ
Сڵֲ˵Ϲ
ǲ˵ѣ誵שͷѹӣҲ֪ж಻ס
Сڵڨڨⲻż𣬵һ鲻ɣڶҲɣһӵ߱黹ǲɣıȲǹ֧Ѷˡ
ҪӪЦǰ೤ĻϽˮ
誵֣潽ˮϻô˯
磬СڵսӪҪ˯ǣ
Ӫˡ
ˣֻʣͷһ׷ϡࡣ
ͷӪСڵ֮ľͰǽһбҨУʦܰæһ𣿡
Էڰֻ֣´㡣
Ӫֽ򿪣ʦ鷳ˣϺõͷ⣬ͬæһ£Ƿָ֮һ
ӪФûվ󣬡Ȼлߣ1֡
ÿѧԱһѧʮ֣ĩˣҪôˣҪôޡ
ʦЦЦ˴ڡ
˻һۣŶ˸λãųˡ
һʳͷ⣬һСʱ˵ĶӾͿʼˣһûܲ
÷Թ緹С褶ȥжҪȥųŹˡ
÷Ƶⶼµˣôûȥӿôʱ𣿡
㡣˲٣ء
ϴε£ûܵһ㲨𣿡
˸ҪǨ~㡿߽ĶųһĨ
㡣ͬ־ðš
㡴򿪺ĳŵС÷һϰ࣬Ǹȥʲô·˵ɡ
÷嶭ų΢΢ͷʻĳţȥ
ųԸеӵĲӭ㡡ͬ־ϴε£ȫһᣬҲ֪ǽ̹Ǽٵġ
÷͸Ӿ͹ϾȻ⣬ͷĻڡһµȼˣ³ųμͯӾԣǿҾˣôŮޣմҩӸһĺʱΪûа㻳ɣ
˴žװŹ֤ɿس÷ӵؽָҡûôࡣ
ǡǰͬ־ųŸ͵
С褶һһƯغأ÷Ц֪ʪ˿ӣװӶҲΪˣ
ԲΪ̹ٻء
÷Ź飬ۣشǵˮ©СС˼ܣֲ˵λͲѡ
ϵıüе㲻ͣųʲô𣿡
˵ø˾ˣ
š
㡣Ͳˣʲô£ܵи󵽣ھ͸ˣ˼֮ǰҲҪҪ
ûʱϻ𣿡
ųһɵˡ
㡡顱һϺĳţƹӣ򿪼ʻλһߵ÷ϳ
壬һ˳ǰһʵĵطΪսӶӳ㣬ǿظŲȼ㣬һᣬҸƽɡ
÷ҡ³Ц˸㻹㣬ŶӾ͸ƷʣЩûС
ɫһף÷ĿĨԹ
üͷ΢΢һſڵľԱ֡
Է㡾˸Źõһߡ
Ϊ˵ʱ䣬˵ͯӾѵӪ745ͳ극վڲٳϿʼһѵ
ѵǰ棬ûǽȥġ
÷΢ʧظȥڲ˱˹֤
ˣǵñػ
÷ͷҪʱˣͻؼҿе㲻С褶
á
÷Ϲ֤һţ㱻ʦһѲ˵ܲмҿ
÷һϴɾܲȥͷȥβڰϡꡱгɱƬȻгϸ˿
䣬ߡ
ʦһվսʳ
ţǾũʳôꡣ
Ͱꡱ
û֮ǰϼҲ
ţͶˣǳʱϰôõĵ
ѵÿ죬ܲ
÷ܲʦżλ°սʿҲûţ桢ͷơ
ܲ˿꣬ʦҨ棬ߦ
ͯӾֻǽ˾ĵطѵºŲĿǰ˭Ҳ֪÷ĵطǾĴʳãӦǧ˻ʳ桢桢ߦͬʱһĻ߰˸
һſһһһ塣
ɱԭũʳÿŴˣҲˡ
¹÷ǵĸ첲սڲɳ⿴ȥаСʱСһǾ͸ùԷˡ
ͬ־һ磬ʦɶĿ࿴˵Ҳ˲٣˰ɣůͣȥЪЪ
÷Цŵͷ:ʦȻܰͯӾ𣿡
֪ĿģʦЦ9ŴæһˣȻվԱ߸ͷɡ
ɡ

÷۰Ͱ͵ؿһӴӹͷתһԴǲСڵǵӰɼСѣʶԡӪ𣿡
̣СǾϲشܹ÷ǰСкôˣ
ôӰСѲ
Сǣ÷һͷһ߳Сǻ֣Ավվ
СŲŲͷ̣Сڵˡ
÷һæͷһλսʿͬ־һ𣿡
ԷͷĹ
÷æ߳ȥҵСʵأϲأ
СǾ˾ĸУ̣ʿ˵ҪԵȵġ
ţǵķиҰɡ÷ӹķУҪȥŶӣСֶÿλõ̡Сǣվɣȥ档
˵գ˻شһܺȥˡ
÷˻˻֣лˡ
Сֶպߵ򴽳ЦЦ
Сǣͬѧ𣿡㡸˵ˣǰĻγɼ˰ࡣ
ţҺСڵסһᡣ
÷СǴ÷ȥСĴ6ˮ󵰣СǡСֶոһ
ӶˣлǾͳԡ
÷ˣСʳóԷ
Ҫֽͷڻλã˻˻֣ŷ˹ȥ
СڵŹеĶӣ̣һȥ
ʿûأФҺƿСһ𣿡
Сڵ˫ȷ´ЬӱŶӹһСͷģָԱұﲻסˡ
Фһһֱܣܻߵ˵Ҳǵģ龫ʲôĲһͷ⡣ˣſڲרѲôصģ
㡣Сڵ
мв㡣
÷˾ôԼǰһعιܽ˲ĵظ
ӪҲŹµأһ̧ͷͿ˴÷ôˣ
÷ݸʿ誴к¶ӹҺƿҪϲȥ
ãԼУЪ
÷ɫҪСڵ࣬ûټ֣һʿ˵ˮʪ課˲򿪷УιЩ˸
Щ誾ͽӹԼˡ
裬ôˣܵϣһ㲻ü
ʳ˷ݴӵĹ
򡢴ӣһ۲ۣ
ۣһҲвˣߦ
𣿡
÷£ͷ
СڵڲӪ˵÷ˣ˷ܵضФҺƿܡ
ФƮ˫ţͦлġ磬˼ѵŶ
Сڵһ٣ͷָԱħû·Ʈ𣿡
ûҾͿܵͦġ
ˣܲܵÿ𣿡
ԣ÷ӹҺƿĿϣѪˡæؾٸ֣÷Ѫ۲ۣ
ۣôˣ
ˡ
ٺ١Сڵ˼Ц£Ȼ𣿡
лҪ˵


183 
÷ַסСڵʳ˷ݴӵĹ
Сڵ,ͻȻ˷ܵÿʱܿˣ
ԡ÷һ־ҺƿһСһ,Фͷ,鷳ˡ
Ф,÷Ҫʳðæ,Фͬ˵ˣֻû뵽ĸĸ׵÷,ôƯʣãСһⲻ,Ϣ죬ҽ˵ѵˡ
лл÷ЦҴ˷,ҪҪԵ㣿
ˡФڰ,ǳԣԸ磬극úϢ
ǣСڵ־
Ф̧֣˸,ˡ
,ӪŹӲų,岻ǲȥʳù𣿡
Ƕ,С褶Ҳȥжˣ÷ЦҴڼҲû,Ҳţæ֡
㲻𣿡
󡣡÷СڵߵûҪʣʱЩȥһģ;ͳˡ
ݣ÷ڴ£Ӹǲ𷹺һµġ
Ÿ¯ӣ÷ѷз¯ӱȣι˳Щ֮ѷеݸǣļͷ¯Ͽ˿̣ͷ㡣
̲סֳһͷ
Сڵش˸ãѷеݸ÷û£ˮ˯һ׼һúȥϰɡ
ǰ߰ɡһϰ͵ǳʦˡ
ãȻߡ÷Ӹ˲˲֣£һӣǸƣθůůģۣܿ˺ࡣ
÷ҴñӣߵʿǰЦͬ־ҽ÷ʳú£ʲô£鷳֪ͨһ
ԷͷĻøǻ龫̷ʲôģÿһȳֲ塣
ãллӪƷУ켾Ƕѷ﷿ûüء
ŷ߽°սʿǴѾԹˣһæɨϴˢ
ͬ־ʦŲ豭ûԷİɣﻹͷײܲУ㿴ϲʲôԼһ
÷ӦŹˮϴ˷У޹ǵڷϿֵ֣ڰ£ͷ˿˸ܲ˿ˡ
극ɨɾһɴڿݷţˮ﷢͡
֮սʿǿһܲڵϣȥͶϴɾ
÷һɨûһսʿõģ˶ֻزͬˡ
ϴһ𵶡ꡱ
ͬ־սʿиһˣЪЪɣЩˣȻӡ
÷лŴů͵ĵط˸һߣ֮ͬʱ˱˷ݷսʿ˿͹
÷һУһ߰æ˹սʿͶȥ󣬰Σεը
÷еЦлϴųˡ
˵ͦġ
м䣬÷ȥŴˣһʲ֪һȥѵˡ
Ͽ÷ûվڴڰæ򷹣һ͵ʳſڡ
ͽ˶ԶԶ÷˰֣첽С÷ôվ
ҹķ̹ǡ
ס÷ָ£ãůůģ𣿡
ɿ֣㡽⿪÷ΧΧһ£ס˫°
˶һʳߣһ߻ͷس÷ЦЦ
÷˵˵ͷ»סڱǵΧƫͷһ·ȥڵСڵǡؼҼС褶𣿡
ţˡվΪסĺ磬˳Ŀ⳯С·ľͷ˿һѵ̫ۣǻؼҰɡ
Ȼ÷͵СһϹˣϳͷһֳ࣬˰ͷ⣬12ûӽЩʳȥӣȥһȥѵˣЩġ
û£Ժϰ߾ͺˡᣬԲ˯øǼҳ㷹
š÷ԼĩץʱΪʲôûԹֵˣǲֲ̣ᣬһò
˶÷ʱ⳯ſڿһۡ
벻˶̾Ҳôһ棿
ĽˣЦĽͶˣڲӼķûǧҲмˣûһ۶ӳͬ־ġ
ô˵˶Ӽ˿ڲ˳ԵҶˡ
ᰡŶӳûߣ̸
˶ǻ棬ɸЦһ𣿡
Ҿˣյûûѵģ˻飬סİĿǰְλﲻǴﵽˣԾмסûֲַ꣬
ⷿסҲСˣ۶ӳôʱ޶ˡٵȥùɶҪˡ
ҿǿǡ
˵䣬㡺÷ҲСڵǡ
԰֣Сڵ̧ͷˣ˹ֱס÷Ц̹ٱˣ˵ߵֱá
÷˸ͷ̽Ķӣ绹𣿡
ʱһΣûˡ
÷һɣ˹誡ӪأЩ𣿡
Ӫͷöˡ
誣֡裬ǲҪȥˣ
Ȼ÷˻һԵСߵҸǶ˼Ҫ˸С
˳Թ÷㡴ȥҽ˷ȷûˣŷĵؿؼҡ
ԶԶأ˱ԺſͣһΪ׵СС褶
ڴſͣ£÷򿪳ߵС褶ǰĳС褶ڵҺ𣿡
С褶ͷһŤһߡ
衡˵ѩ³:/̡
÷̧±ǳԷ𣿡
Сء衵
̣С褶ʧˡ˵ѩ˵ţֹסЦ
ʧˣ÷ȵüʲôʱ˼С̸ˣ
ʧС褶ཱུҡ³Ź˵ѩǳԲһҳԷȥˡ裬С褶תͷ÷ȻԹҪȥԺҪ׼С䡣
÷ʶԼͷôҪ
˵ѩֲ֧С褶Ŷ󰡣ѧմ˼Сˣȷ̹ȥ𣬲ᱻ𣿡
ǡסǼأ
˵ѩͷ⵹ǿС
Ϲ⣬÷˹˵ѩһǣС褶Ųô¶
ߣС褶˫ֱأһŤߺߵƫģȥСǣһһ죬粻ңҲߣҲˡ
첻Ǹ˵Ǿʳ˷ݹʳõĻֲǲ֪æĹ˵ϻ㰡Ҫһȥʳðɣ
褶æҡҡͷҲȥҪ棬ҪȢؼҡ
÷ֻСһ˵أ˭֪극ʰ꣬ͱС褶ק·裬ߣȥˣС˯ˡ
ȥ
ס
С褶÷εضסСһ˯ڱ˼ң裬𣿡
СžС
÷ҭҭ
裬㣬ôĥĥߴߴء
ȥɣ÷Цȥ͵ɢɢ
÷صͷС褶ҡ
ڶͯͼֽ򿪴⺰ȥء
÷ͷҲصس˻֣С褶ţԺ֮СԺȥ
лҪ˵    ͣˣΪϻŵ㻹ûУʼǱһҲҪûˡ
ҪˣһСʹ


184 
÷ھ˳źԺתȦ,ŻҪǰľ첽ǰС褶ĳ
С褶ͣ³ҡ³裿
С褶,÷,˵ϵı,ʱ䲻,ǻؼҰɣ
һûмСء
֪𣿡
С褶ɵҡҡͷ
÷ûסЦ£ôô,Ҳܳѽ㿴Ҽһǲǹ˴ţҵĵƣСһͷ,÷οɣȥжģ棿
~С褶̾,,˯šǸʲô
÷Ц˼񣿡
ǡһʲô
һղ
áôݵġ裬ʧ,֪𣿡С褶գ˳۽,һѹ㿴,˵,һŤӳڵĽק˸˯ҶˣһŸ˯һ,˵˵Ļء~ģ
÷˴ͻȻıŶӶ£ЦС褶ţôôɰ
С褶죬裬ѹء
ţѹΪѹ
ƾĿھɨɵͬ־С褶
÷˼Ц·ƵĹâˣƾ
㰡һΪءΪӪҽʱ߶
ƲС褶³ò֪Сļ𣿡
С𣿡˭
жС࣬һøƵŮ÷Խ͵
ƾȦ˼ҵСŮޣҡҡͷҰʡ
˵գװľͰѰ˷
Ƭ̻պΰɣһŮк˵þ¿ɰ
÷С褶
С褶룺ʦʱ𡣡
ǾͶඡ
ƾ˳·ǰߣȻתƬûӶ嶰¥402
÷˿1955С褶˵ˣȥ𣿡
ȥС褶ϳƾ֣лл
裬߰ɣ
Сһһȣ÷ǵһμ֣ƾͷȥ
С褶ͣͣԸҵ¥ͣóž÷֣裬㡣
÷ĿεС褶治ؼ
裬ģҺСһؼңͲסˡ
÷
̾һ÷Сһ¥
ʱûʲôصƣ¥ǰֻһƵСƣߣÿһװһҪص15ߵݡ
¥÷ǰС褶˼ǲԸ£ɲáˣûȣ֪𣿡
裬ʲôǷȣ
ʡзȵˣرɰ˻ӭ
С褶ûȴסĻİŮǰˣҪԼõһֳ
ÿӣ¬¿÷£֮ЦС褶ɣ
¬̣
յĽŲתССӰ˳
С褶~𾪺ȣͷЦôˣ
Ȣ㰡
ĽŲһ٣
÷СһڨڨسЦЦ˼ˡգ÷סǰľԺ
ͬ־¬ЦһָԵӣɷ¬¡
÷ͷŮ
С褶ſæߵߵؼ˹ȥͳӣŽżݸ
¬ЦȥжС褶ҪǻǽӲżûû뵽Сһô飬׷˼
ʲô飿õСӶʲô
¬µһۣ°
ȥҡ
С褶ಽظ󣬽ӡ
¬°˸СʷСԣ÷
÷ôãǵһνͲ¥ۣһһʮƽһסŻɣС褶һԵе㼷ˡ
¯ӡú⣬ˮ¥һ¥¡ܲ㣬ȴʱܺõķˡ
ˮ¬³龫ˮ÷һһ˽ҸС褶
С褶ֻСŴ˴Ը˿ڣˣյǰ˸ںϵȣ˸һؼҰɣкöö߶㣬ҵĴҲ˯ҵ·Ҳ
ʵȥˣסŮ˫С褶֪֪Ůܲף겻ͬϯ
С褶գգۣʵ֪壬ʲô˼
ҵСҭҭ
¬Цתͷ÷ɰ컹𣬳˿϶СﲻҪܡ
÷ű˿ڣ⻬۽ǣôһ˵ҶԼˡ
¬µһۿ÷ֻ˺ò䣬ôһӴȴ֣ͦദģ˵˲٣߶߶ĸ÷
÷Ĺ۵ܳǰĸദһ㲻ΥǵԸһЩ뷨ǹȥԣɲɣܲУֻˣǲ֪
㡻þҳţ̧˿Сʱȥˣ޶û
±ʣͼֽ÷˵һš
˺Ժҵһʣҵ˺μҡ
¬´ţһ㶣ƺ䣬һУ˲֮ӡ
÷ɨǵͦεӰæվſôˣ
㡵ϵı
÷ЦЦͷҵСһС褶ְˡ
裬С褶ſ򣬳÷˻ְֻ֣ȥɣҪ𡭡
ѻ˵꣬ϵŽ˷ſڡ
ֽסл
̧ͷ㡵һ֮ѧ
㡴º񣬲ʶ
½ѧԺұĽ죬4448УʱѾѧȥˣһ죬ûĹ£ʲôһͶһɱһõһ񶷵һװɡԽҰҰɱеȵһһǵһĻθǿƿ֡ѧ
ȥ·ϣ÷ƫͷһۣһۡ
ְǣ֣ƵС褶ľ棬ʶˣ
ųջһöСԵܣʲô룿
ֲֹһѧʱľͲ˵ˣЩ꣬ĸսʿǶмѣݲѡ
ԴˣϰΪ
÷Ĵָ
ˮһζ
תǰ£С褶úò֣ʱҼסȥסһ
Ϊˣ÷ɾϵУͼֽģͣ𹤾һΧСңСһ˯
СڵӪҲϰ˾ÿ첻ڲٳѵǱ鱾ڸҡ
ͬ־죬ʦס÷죬ͯӾҰΪһҹȥɣҲģյ㣬̹Ⱥķˣһ죬
÷ͷ
賿㡣
лҪ˵    𣬹ˣ㡲ͷĸë~
һ£11ࡣ


185 
Ǵ극,÷Сڵ˾Ұأת뵽,Աĺ˵,ƽ,ˡ
°ȥ·,÷г棬һĨɫ,㡣˰ɣ
̼ǵȥոմ,ϸ׷ףսʿӰ
ţϷ꣬ļֲջʱ,ǵԶ÷,ҸӺ⡢绰˰ۼҵˡ
ǲڣ˾Ͳȥæˡ
ʲôҴǮȥٰæϡ
÷룺ֺɡ
Խ,˶,еĹӦҲڼ٣Զ,ѽÿµϸ˴档
,ꡣҪôԵҪôɷ,õɹգźѴ棬÷ţֵϸųһЩɣǰæá
㡣ķ֮һô
ϷɽϪﷱ࣬ûоӪĹֻҪڿЩҲţ±ռҺͼλսѣȽϵġ
㿴Űš÷·ϵˣͯӾҰΪһҹʦҹȥæλȺ
üͷ΢Ҫҹ
š÷С褶ҪˣȥμҸסһҹ
ȥģ
ɽ
λã

㡳˻ңͣгߵȥһҡ
Էء÷ס˹С褶Ťͷ
ͷҲصس֣ôãûȹһأȥӪһ١
ǮƱ𣿡
ˡ䣬㡲ϴδүõǧʱ٣һǧߣûС÷ءͷ۸С褶˵÷㡲е飬æˡ

˵Ⱦơһţ˳ߵװףΪֱϷȲһء
ƳһۣȾ˵ֲ벻𡣡
Ҳ
֪㡹ʸߣĸͯӾͥᣬ˹Ӫ꣬ûҪ硢Ҫá
ƹѲ¾Ʊ˿ʲô£˵ɣ
սѵҲһˣóȥˡҰΪҹΣصҶѡˣɽϱɽɽϡ
оһʲô
Ұ档㡹ЦתС꣬һꡣ
ݵģЦϲ

賿࣬÷˯Ȼ𴲣ϴд˸ֽ¥ϳȥսӡ
һӣ˳˯Ӫ
˶һµͷϵıۣ̲ס236
µĶһ٣˶һۣ򴰻¥¿ȥ
ӳ
˾ȵüԳˣ
֪ʲôѵ
ʲôѵ˶·ƤֻҪ󣬲ҲѳƤ
ͬУϷûиô󣬲ŷ֣ӳǿħ
ӣսгԱվǰ
ˣ
㡵伫ȴͷһݡ
·ɣȥڿ
վڶӱߵսʿ˵תܲȥ˺ڡ
̧۱ʱ䣬ȥ·ɵͬҵİæסͬӡ
սӶԱһᡣƱһսʿöˣɱˣѡ֮ǰ͵ĳɼҲǸıϵĹѫ
Ӫǲ
ǣӦ¥

ʱ÷Ժֻ֪û⣬Ϊĵ룬¥ܲȥˡ
֮÷һ뼯ϣھ͵Ϲȥˡ
Ʊ´÷·ϴʰõı¥Ȼһܲ˾Ժ
Ƶۣ׽ųզˣһһ硣
÷ϵ㡴սӸߡ
ͬսӳϢ˯ˣҰӦøսһͻȻʱ䣬ĥĥߴߴ˵ط춼ˡ
𴲣ͬϵͯӾ¥ӣ÷ȥϳһҲûвʱʲôԡ
賿ĵ룬С褶׼ʱһµֽۣеְ֣졢챧ҷˮ
Σܼž
С褶ҡСԴô˸~һ
˶СС褶˲ˣسʪطһǣСϣְְ֣֡衢衭
˰죬˻ӦС褶÷˯ĵطһˣ˸գۡһ޳ˣء衭ְ֡
ŵ÷ѣһŵ÷һߵͷӣȥС÷СôˣС褶޳Ҳûһġ
ҵϴ£ЬӾͳˣСſڣֻˣȥʣҷȥ
÷һҲǣŵſڣţС㡡С÷ˣ
̡ۣС褶̫̫ͻȻҵĹǣűӻ´ƨɳ˫žܵſڣء̡
÷ƿţźСһ۵һѱڻô¹ˣ㡣ҳ
ءְֲڣҲڣǲҪˣĺӣءСײ˻С褶ͷϵͷҪǶñӣҪ·Сײˡ
ˣһĶͷС㡽ҪսȥҰ
÷һ㶣С÷ҲҪȥôһˣ
Ŵ£ţǷС褶û˵𣿡
òС岻ڣԼһ٣粻ѵˣͱС褶޵ɲסˡ
С褶룺˵ˡҡˡ
˵ðְȥж
ְָ˵һȥѵ

÷Ŷ鵽ɽɫոе͸ֱԣ˳ɴսŵĳǰϵı439
˻α÷һһλ°սʿͬ־ڼˣ
ŴɨϵıЦ:ֱ׼ˣ
÷ЦЦ
ŴУ塣
÷һ·ʱ䣬Ƭ̣üͷ£ƣ㡴С褶ôô磿
Ŵкλսʿư衢ʳܲײˣк÷ͬ־߰ɣͬųɽ
÷ƫͷͬ棬վͦεСڵСǡȺӣԼİͳֵ磬ڼɽ
峿ɽ֣Ũƣˮأ˰Сʱϵ¡Ь඼ʪˡ
÷һߵתһߴֵ۲ֲܵżɵɽӣ۶
˵ӪİɽѾʰֻɽֻӡ
ͬ־ųȵؿϵܿ𣿡
÷⿪۵ݸ±ɽӸڴˮŴȥϪߡ
ںǶ̫СûҰľ飬ƻͬ˹ʵؿƬӪزƽ̹ˮԴҲ
÷ɽӻѾ֧Ǵ°ҪõҲݺˡ
Ŵˢùźò˰壬ʵͬ־ôԣ
÷´ҶӰŵļӡӣѼӷŽŤͷԶɽ֣㰾Щ࣬ٺһȦӣȥЩӣӺͼԡ
һ⣬˶һ
ŴиӦ˸ãܹͬ־ҪҪæ
÷˰:ǴҪɽźǵİȫЪɡ
÷ʶľӲֲ࣬Ϸôůͣȥ˰СʱҲŲѡ
ֻֻӺܲһҸҪԣ㡺߰λˡ
ӴŶֵ磬ɣпڸˡ
÷һ㶣Ŀⲻɳ˿
Ȼ߹ʲôأ
ûдС褶𣿡ſڼ䣬ʵ÷Ѿ˴𰸣ֻǱ˿ҡ
û磬³㣬û˵дֽ˴ͷϡû
÷ͷŻŵģһҾˣΪճѵأС褶ҡ
𼱣Ҵ绰ȥʡ
е绰÷˹ȥ
÷绰ӵ̲סԹҲǵģǰҲС褶ǷСһΪǲҪˣһɤӶˡ
ҲԣС÷˯ˣû¡ΪұС褶¥ܲȥˣûԱ߿С褶أС÷ˣӵ绰
÷˳ЩֻС褶绰ˣ
С褶ߣ˹ι~
㡰ѵ绰ݸ÷
С褶Բʱ˿ڲˡ
뵽вˣҽҲ˵ĿֻţС褶˱죺ҸˣС褶
÷һ㶣Ϊʲôְ
ǲҪѽҾԼؿҸԼССײˡ
Բˣ´γһкòã
ǡ
ãȥ򡣡
Ҫһɿǣһǡ
á
Ҫϳһţһţٳһš
÷üͷšһһŻɣ̫ˡ
ءҾ֪ǲˡС褶ĨᣬرԼСС;û˰ˣųСײ˰ư갡費ѽСײ˰ư갡ֲҪѽ
÷
лҪ˵


186 
ŵȥ𰮳Ե,÷ЩЦõع˵绰㡣ųεд,Ҳд,´γ,һҪǵǰ˵һ
šͶ,óһŴ۸
÷ɵؽӹ򿪣ָģ
үӵ,ûġ
ҪġҪǿеõˡ
ҪǮ
,㡵˵ԭܶԭǧ˴һǧһǧ,ȡ,չǧͯӾڲˡˣڲдž֤ȥַ,ȥǵ
÷ͷ,ͻȻӦأûװŴ۸
㡲ڵʱ䲻æ,˰Ѵ۸ˡ˳ִ,Ÿϲ
÷ĿڴǮƱ𣿡
ͳһ㳮Ʊ
÷һۣûӣתԼʮǮһƱƱͷȥԷ,ǮûƱԿȵĶѣų˵ÿϽʣҲû˵ͷǮɣ
ЦţǼС÷ͻء
ֻöӰŴӡ
ƶˣȥԷ
㡵ͷӳѾ룬űӳˡ
ͬ־ųŴЦǵķʢˣûˡ
㡣Ŵе̽ͷеѾˣԡ
㡶Ŵелת˹ȥ
÷򿪱ȡԼķУ˰࣬ʢһи⣬ӣȥ˸ԼС
̵úϣέϯһľ
÷˼멣ë̺
ͬ־Ǹҵ𣿡÷˳ɻû
սǱߵսʿģŴЦüٴ˼ʦǹǼһųǷޣԡ
˶ܴӣ˼ûж룬÷ĥĥŲأǸһӣǰûпǵЩ
극㡴ˣӪĽ죬½½ɽ滻ڰźǵսʿ
÷ϴ÷УŴæŸ滻սʿǰǹǵģֻǱͻȻֵ㡵˸ûˡ

ͯӾһ飬һ˾顣
һ̤ɽ֣Ҿͷֿˡ
Сڵһ飬ѧġԡСǺСڵ
˳׼򣬱һһ֦ɽһ߾һСʱɽܣأҲû粻巽򣬹㲻ʱˡ
ҶӶˣСڵĨ˰ѶͷϵĺԵ㶫߰ɡ
ɽǰҵİѹһ飬ʳСʲôĶȥҰһõµĿ£
СǣʲôڴͿˡ
Сڵ֧ŶˮԴ
һǱƫԭķƵϱߣѰɽ
ˮСҪȣСڵ÷ĻæֹˣܺģҪɽһҹӾ鷳ˡ
СǣطˮȰ
հɡСڵ±ͷ˿ڸ߸ߵ֦ϳһѣҵɲȥû񵰡
ɡ±߹ȥ
ҲѰһѵȥ
еĻꡣСڵͷһվɽߵʯͷϣˮ￴˿㡣γذףСڵĹӣվˮߣƬ̣Ȼһ˦˰
԰СڵѧЦû뵽㻹һ֡
СڵûϪ㣬ǲŽأ
Сڵʳ£Ƕ֪˵ʵЩϣҪ̸֪սӵĶӳ˭Ը氡СƨһͦʱʱͷϳϴҲƢãƽϣԽ޴ңҲΪ⡣
ѧı˱죬Сȥˡ
Сڵרעضˮ棬Ƭֲ̣һ
ˮǳˣС˵٣æµ˰죬ҲŲ
ۻˣСڵľʯͷ೤ʰ𣿡
ҡҡͷ
ľȡأ
ԣ㵱ܰЦҪǻᣬͽôɣ
Сڵ㣬֡
ȥѧģһ㣬һذ׵ۡ
Сڵһ߹ۡƶժࡢȥǮһѧӣһ飬𣿡
ѧеͷ
ԳСڵﴦõ㣬˾䣺ԣаӡ
ѧǻ԰ڡ
üͷ΢΢һ壬û߹ȥһ㣬ѧʰ
Сˮߵʯͷ˰˿ԣܳ𣿡
ܡСڵʰõ㣬һʯͷҿȥɳĲ֣ذгɱƬʯͷϵȻһڷ󡣡
С˫Ŵļ
Сڵϴϴ֣ߵľǰ˸ԸɵĴľذڳһɲݣСľٴ궯
ۿ߰˷ӹȥˣûðǣѧĳסֽԣва
СڵûӿеĶͻȻǱŷ˳һϲԽˣһȼ
Сڵæ˸ɲ棬Ȼϸ֦ɲ
ԽԽСڵָСǡ˼ѳڻһʯͷóԵķҨɽˮʯͷϡ
֮ϴõƬ˿ⶪ˽ȥ
÷עζӪĴ䣬Сڵģһ̣˼ҲϸĵڣСǡɽѰ˼ܳԵľӣЩŽС
񵰣һ˷ʡСǡѧֱӴϴϴˣСڵʪͷڻ߿
ͬһ·ѰżǺţ滻ػǵսʿ̳Сһһ㶣֮Ц˭ôı£ӹǵѹΡ
սʿҡҡͷԼ취㵽ֵġ㡢񵰡ľȡʦǿ漼ܣҾԼˡ
Ŷ~ͬ²²⣬ǰ̹սӿ˲Զɣ
幫ǻķΧ
˵䣬˶ѰŻʳζѾ˹
ɨͬսʿĵطһֻۣû
ԣЦôɣҲ𣿡
̲ͬסֹ˾䣺ųıƤһĺ񡣡԰׶ࡣ
Сڵĵһӱ壬Ҳ
š
԰ǲҲˣ
ԣָָɽϣɽء
ôϿȥѽСǺ
˶ָҪɽҹôϹȥʱ仹ûӳ֪Ҫʲô۶ء
ȻǵĽų̣Сʱôֻߵ
Сڵ𷹺УԼĻøˡ
˶Ƿͱ⣬˸֦ȥˮߣһʮ㣬ô֦ϣ
ȥЩ
СڵȥѰ˰ѾӣЩܳԵĸ
ϴ÷ҨЩˮȺ󣬹ˮ
СڵҲԼһС
֮˫̶һߡ
Ȼ˶극СһжɽֵϿգ311ȫԱע⣬311ȫԱע⣬ǵ䣬մ˺ɫΪӣմɫΪӡһӶɽĺ죬һӻʤʤߡٺ٣ЦһΪµĿվѧϰᣬɡѵȵȡ᲻ɶãͬ־ǣӴ~
˶ԼͬؿԼ䡣
һһ
ۣСڵ˷ܵҪ𣿡
лҪ˵    һ£11ࡣ


187 
˶ͬʱͷһ,䱸ؿԷ
СڵĿ㣬ֵ˷ˣҰ,ҰǳԵ
ǵ,ûԱ
СǸŲԾ˿ڿˮҲ԰æһ
˶һӱЦˣһİͲǸǰɣ
СڵȲ˵,úһ,ȥվѧϰ£ѵǲ룿

˭밡,һܵĺôɲ1+1=2ô򵥣ĸļʡǨȸĸ
ʵ,Сڵ˫ֻأһȣ֧еΪ˲˺,ҲԲ,󣬿ķʣµ˶࣬һԶͶʡ¡
ͬüͷһ,սʿҪľǹƴ,вսģСӿǼ򵥡
˶ͬ,ΪʱǸ,ƱһһӮǸ͵˳һ˳պ,̣ԺĳɼҲһӰ졣
˶һۣԴĳЭ顣
극ˮˮ˻𣬱ӣҪֿߣ˭
СڵȻѡˡ
СǸСڵ죬Ȼѡ˭˭
ѧĿСڵԾվ˽˶ԡ
Զһۣվ˽˶һߡ
ǵĸʵһ㣬СڵСǱ˶СȻڲѵ˵ܴӲȣҰ⣬һҹ϶߲죬ôĻҪڽ˶
˫ྴ˸תֵ
ͬһսʿļ磺ˣȻȥԷɣҸǡ
ԡСأ
ս˽²Ҳай۲ͷҪĿ˼¼
սʿͷȥˡ

Ҫ죬ĻǰƵϹεһ·УԽԽ
СڵСǾܲˣϾǶأȶ̡ѵʱҲܸȡ
壬ͣͣСڵϥֱҪܼͷɣ
ͷҪЪЪ
̫࣬ͷҲȸϴ󲿶ӡ
Сڵ̾ҪǻǷֿɣҸСӪİɽߣȥ׷󲿶ӡ
ּܶȣɨۺ棬ҡҡͷС
ΪɶСǳĿӣĨ˰Ѷͷĺ㲻Ϻȣ
лǵĿʦûи
ˣĸҽӶ
СǸСڵȵŴ졣
Сڵ˸ǣ
ûˡ۱ųװָ룬ߵǵӪԽԽƫˡ
˼ǣСڵգգֻۣܸˣ
Сǣǵʲô죿
ǲ𣿡
˵ͷ
һ죬ǵȻҲˡ
һȷʵ
Ĭػһۣû뿪һץʱϢһĲ
˶ʮӣСڵСı
ֹסЦ֪ϢʱǾͷֿˡ
ºˣҲˡ
СڵһЦõǵʱ򡣡
⻰٣ϣ׷ϴ󲿶ӣѰ䵥սԱ׼Էϵĺ㣬ƶüƻСڵ߳һ塣
תûǲݴԡ
ں棬ԷҪ鿴
ϵһˣԷѹ£ֿ̧ڶԷĴϡ
Сǳûժ˶Է£ջһͷ
㵽˵ڶ磬սӶ֪ˣӸףûջͷ
ͷô࣬ǲǿ
ﲻԼͬðͷ
µ˺˲òͣԭļƻڸߴĹϣºϼơ
壬СڵбڸߴϣһСȣʵܹˣ
66
СڵСǡ
Сóе£11
Сڵ۽˫ô㣬ֻҪܹңһɽú죬ǺӾʤˡ
Ц߰ɣǻȥ
Ϊ뵽źء뵽ͽͯ˵ĵص㡢ݺͽʱ䣬һǰ޵ء
ţһͷ˽ȥ
ĺܲңСڵСһǱرͷȥ˼µ͵ͯӾӪأ÷ˣ֮еЦ
Сڵ˱죬Ȼ㿴ôң𣿡
÷ûסЦ֮ǰûĽ𣿡
Сڵ߬ȭͷսʿҪֱǰɵףôʲô
÷ˮŵǰǻɥʲôϴϴҸԡ
÷ŴҲûţͷһһҲߦЩϣɽ׽һѣɱã±ϣͷһֱڹֻȺһһȺ
ֳɵĹͷܲУ棬Ƿַӵ¡
˳꣬ǹӣ÷ˮСһϴ˽ţ£ȥס˯
֮ͬʱĴƮ
սʿæ֧˶
÷Ŵнϴи˹뽪˿
Ȼʱƣۼ춼ˣűб£ĺȴֻʮˡ
Ӫˣͬʱʶԣǳˡ
֮Ϣຢ·ƫԭ·ߣ˱ɽ
Ȼսʿţ÷һĻǸ߸
㡵õϢűժµսԱ˹λãתɽȥ
÷̲ס˼
Уתͷ˰֣ȥģء
˵գ°÷ǰһȣû˰ҹɫޱߵķС
СڵСǱ籩꾪ѣŴ£ð˳
÷æǰſ½˻˻ǽ˳
ͬ־ŴдܹųͼλսʿҪŹʮȻزӣһȥɣ
أ
ҺʦµȺǡ
÷ƻСڵСǣôɽǽˣȷʵģ뵽ɽӪ誣һʮֲ
ŴУͬ־ֻԽԽ󣬱ԥˣ߰ɡ
Сڵ۱սʿߵʮˣû濴Ӫ誡Сֶǣʲôףһµĸ硢硣
Сǣңһ𡣡
÷򴽣̧ͷŴУͬ־ͬһ߰ɣҴսʿ¡
ͬ־ŴлҪȰԱߴһˮ
˲÷ӣŴæȥ桢ɲܲ
÷£һһǳԼСæѵݡϯӡͱӾŽ˳Ĵ񣬽ϣ棬÷䣬ȥսʿһȶӹ
굽°ҹͣЪֱʴսʿǴźӲһ
·ʪ͸ȡ
÷Űǵ·ڻһ뽪£ϣ𣬰죬յû˯˳һ
誺Ӫˣ÷þưǲҸ£ġģ˽ȴǵһֻ֣һߡ
ˡ
û˻ʲôֻеľҽƸðϺһס
㡴Żꡢšġ
˸ìܣ·ֿˣӦսʿϹȥûҵǣò
ͯӾȻʼȻͬһڽʶ׼Ĳжеһϵȱݡ
㡴սӣͬΪĲ㣬¶⡣
ô˵أǸʱսʿǹˡũ񣬴ҶһƴԽǶ̰壬Խ͹һɾ
ǣ֮壬ٳˡ
÷ʼĵظȥ˼ˣߴ֮󣬷ƽ̬ȥɽˣզզɡ
ɷϣѵսӶԱͯӾڷٳɳһһ
Ӳ֪Ѯ
÷°ؼңԶԶؾͼС褶ͨС˾ſڡ
÷гΧСһȦʴ򿪳ЦС褶߳ˣ
ţС褶ͷ̫ү͸ڵļүү
÷㡡
΢³ҵĿġ
£ģͱ⽻ڹһȽҪչϣ˴Ķ
ʱͺˡ
û÷Ļ˺ϵеģͼֽұǵĴһ׿뺣Сʹֻ
رھϵлزʳܱߴȱΣֺڳɱˡ
Ҫô뺣зɹˣҪôҪ·ݷ޲չĦгϵС
ϣΪϸ׶
ʱ÷˼Ҫѡһۿ419ѩ졣
ۼûˣһЩϸڰɣԭǲ׼ģֻǽ˵ѩԽԽã˼ҲЩˣףһ¡
ڼ˾Ӧл㡵ģСˣΡѵȫû¡
Ǽһ˴Ǯ˼λϰʦѵȫÿһ·У°ְæѵ
лҪ˵    Ԥաҵɷ򱻹ŴĽˡҾʦˣһϾ֮࿴֪Ǹ֪ɷɽ֪Ů۶Сá
һųŮѾӳȥɽ֪Լһֲϡ
едһ̣Ǹ֪ɷͻͻȻŶŮ͵һܿɽϮ
ɽһʱղסײһôϣͷԵԭش˸ת
Ǹ֪ɷǳô˻ᣬŮɽ
ûͷкһŵ»ӡ
ɽԭǧٿ׵͸ˡ
ĬʱȻһ̣ԭ֪ɷˡ
ȥ죡죡Ů͵һŽľ飬չ
⣺
ϱǲɵɽ֪ܣˣʲôŮľ͵һϷˣˣ
ûչɵɵؿ˹Ŀ˽һ˦ϵһ̶˵ŮǰɽôһһɽȻأѪĭ鴤ȥ
ս߽ˮиŮڡ
ŮˣȢ
ŬӦİʱգ
⼸죬ЩԾӦ˵ԴɽϱͲԾˣÿÿʲôͺɵسͬʱﻹʲôģһдҲ̫ˣ
ģвǳ֪𣬲󣬻ũߣ㣬أѱ׽ţҪǣ̫̫ˣ


188 
¼ûʲôòдˡ
㡵г˸,ߵȥӪ꿴
÷ĿӰתǰ֣ͷС褶أһͬؼң
С褶ſڳ,̽ͷе,Ҫ𣿡
СƷ,͹,ʱ򣬡һ
,С褶÷˻С֣ȻؼҰɡ
У֡÷һ,ߵſڣ뾯Աæŵ㡣
ͬ־ԱЦİ,ϵҵĺ,߳Ҳˡ
÷ЦЦԺ˼ҡ
ɳϣ÷پŹϡ˾˵Żæµš
÷,ϳ֣С㡻û°𣿡
°ˡ÷Ц,֪ǹȥӪȥˡ
ʲôʲô,ǸǮ,϶Ҳʦ䣬Сû˵ʲôʱϷ
÷³
ϣû,ʵѩˣȥϷ
÷üã
㲻үͳɡϿ÷Цǽ˾ˣ˵ǾмԺߣͷҰߵ£ʦȥԺסЩʱաʱȥҳԷɱҾ֮⣿
ҪܴʦҼסһʱ䣬Ǿ͸ˡ÷Ц
ôʦһֳˣϴȤ
ֹ÷Цһһҽ
ȻѧҽүӻЩѽʲôģ˵ôһõġ
˵Ц۹⡣ȻˣǾ͹
÷Цô˵С÷Ҷˡ
ð÷һӦϷɽˮ㣬ȷʵǱߡʳҲȱʮĶأںϺʲôĻˡ
÷߶߶һ˵پĶˣǸϷɵĺõطҺɩˣ͹ȥ顣
ЩУɽﳱʺ
÷ү˵ǼԺȦ˸Ȫǽ˾ǰķʪȲᣬǶݴεģȥĩͺˡ
㡰ʳݸСȥŽ⻰ŵ˵ͷǹȥɣ겡ٻ
꣡

÷ϵı飬̲סЦ
㡸˵÷ת˿Ҫȥ׷˳ͬ־
÷פ㣺ûллС褶¾ء
л򵥣ϴ˵Ħгģ͡
ȵȡ÷תݣӶͯͯĵĦгԺС
ϧͷ
÷ݣֿͨĦС
ʱһϵҾһ÷˵ŽһͼֽһϵУʮͼֽˡ
ؽӹĿ¼ִԷݣͬ־һ¡
˵գĹİгһŷ÷㡣
÷ûӣǰǮǹ˾϶мʰɣ
ͷ
עʲôͼֽ𣿡
һ㶣֮Ӧͬ־ģȥҾ͸ģעзѡ
÷ҡҡͷøˣǮûȥͷдӣעǰЩǮҹãǳһʦְλǰʦһ¶ǮͰǸиҿ۰ɣˣٸҷµĹʣ㿴ô
ͷһϲǰǻصϷͲЩءǷеһڳҸ֮ãɣҾ͸ѹ֤ʹֻǡͬ־ǹʲߣ˼㣬㶼òˡ
ǰǮǧ࣬ǵʦһҲʮ
Ǿ÷Цѣ˼۲þߵ㣬ﲻҪǮ㿴ó٣ȥɡ
÷Ȼô˵ˣǮȻ̰һֻ֡ǣźŷ⣬һʱζӳ£򰡣ǧ˵ͷˣǡ⣬⡣
극߸λ÷﷿ѡ˼ľͷ
㡷ϺЩƣЩ΢бſϿ֣ϣٻȡȡѹ塭
ʲô
СڵһŲȵĹͰϴ»÷²ͣ
£ֻͬ۱ֻۣûƽæϴס֣ߺأôĴ޴ôϴմˮ誶಻˵Сڵˡ
кӱ̫ߣ̣÷ûóתŸ6ʱСˡ
Ŷ~÷˼٣
¡ʱסԺֹæȥ˾˼ˣµѱȥûǮȥʳóԷֻ˺ԡ
һܵԺĲʪˣһðỤ̃ĺ죬ԶģʱеԿʳһɣء
С÷ӵļ
á÷ߣתƻǰǮңĦгϵеķãûҪǰҿǲܣͼֽСڵ⳵Ϊʲôͬպǰѱ
ǳ˸ʦְλ˵ǰǮͰÿ´пۡ
šǮǲ٣ȴûǮһ˵ҸҪ19磬Ұ졣
ˡˮǲҲȫ
㡣㲻ЩƱ򼸽廨⣬ȥֻ򣬼ֻ㼦߲ȥ
÷ͷǰͬ־绰æЩѼζѼϺסɱȣæЩ棬ڣҲõˡ
㡣ɩæ̾ƣˡ
С롢ꡢ·Ь࣬÷һͰæ׼ˡ
Сӣѵʱٵġ÷˵ţĹߣֽʣٹŹ죬ҸŹ
ô鷳Ѱʯͷٸ߰ʮΣҲˡ
÷׼ͷأ
ǵĵû𣬸һѣȸˣûһܳ⡣
÷ҭҭĴ֪ˣ˵㲻ġ
ûôǳǽ
գǰ谡ԬB˵ѩܲһžͱСൽһʯͷǰԡ
˿סվ
Ľţ𣿡
衷ʯͷ±ʯͷ

١ٲ
ǾͱŰɡС谣һָһСʯͷġСBÿʱ
ӦһʯͷһܽݸҪ˿ֱŶ˸ǰʱرϷ
˵ѩԿ˻ЦеС褶Ҳҿʯͷɣ
С褶Լϵ·ҡҡͷ·ˣ費ġ
÷̼ӳƳϵ·ЦҪ㱧ʯͷɣŪˣϴ
С褶

ǰһ죬㡴÷ͰźɽĺƷɡʳ˾ųɣͬ⡢򡢼ȥ˹˼ҡ
鷿÷ȥʦյĲ˵
лҪ˵    һ£11ࡣ


189 
ʳ,òף÷ʦдһʳ˳ȥ˹סԺ
͸񿴵Ժ,⺰,С÷,
鷿,ɭҲڡ
÷ɭӷƴһڹ˼լйһ֮Ե,˵ʵǴ˴˵ӡ͸ˡ
ò,÷ݣȴкͬ־ͬ־þò
ʲôͬ־ͬ־Ц,С÷,С곤꣬պ󣬵ѩϵϥ£Ƿ޸Ҳֵܽ,СЩ,һ硢㡣
Ǹƺ˶ô˵,÷Ҳûƽ,Ŀڵ˴硢ƽ㡣
ϴ÷ǰеûɭִٵá
֪÷ֻ±ɽһƶ,ûж飬Ƕ飬ټ죬÷ôһû۶÷һֻǰүڸǰǰɷֶΣŲ鲻Ը÷ͷá֮һָϵӣǵѩգҸ·һΣøɡ
÷ɡ
˫˵˻㡺÷˸ǡ
ԭСһø۷Ƶ̬ȣذ˰֣ɭС㡺С÷
ɭӦ˸롣
ǣ÷֣Թϵ
š
ƿǣֵس鷿߹£ദǷ壬ȻܰԲɰ
ƣ̧üɨһۣźѸԼ˱裬Ϊʲôɭ˵𣿡
򴽣н˵ˡ
Ŷ϶˿ڣᴹûô˵ģ
Ҹѩ촩·
ֻѩ
ԼҼӡ
㱸𣿡
̧ͷһۣҡûƱˡ
~ϱˣϷ̨أҹ˼ұǾ˼ҲҩɽҲڼϲò
ǵļױ˽ⷿСĲϣٹҲòꡣ
ˣ߰ɣϳ˰֣ˣҪأȥҽԺŴλסһ졣
үһףǵѩգ衣
ֱߵ˿ߣһ죬ķ˸롣
үһؼҾ͡Ƽ˷δŵֱߵӣͨһ͡
һӣηšһ
ͷһɣŷֺһƬʪ

úܿ죬÷߸յҶϷ룬Ժĵ绰ʹ˼
С褶ʳֵȥӡ
һƿι֣÷ֵһ𡣡
÷꣬˴Ӷͯϱ
С褶ǣ֣ܽʹ̵ľ
һְŸ߼һֻͲι˭
Сһ쿪žڴԺſй䣬вʶģһСЦˣ𰡣һµ绰
á䣬С褶ֲסˣһɣŵ绰˵ϣҺã÷ģ˹ۼֿؽס˵
źõ绰÷ˣû°ɣ
С褶첲ڵۣûһæҡҡͷ
̣塣
Ŷ÷绰£Ҵġ
ҡ²ȥƵ֣һ㶡
ͬ־𣿡Ϊˣߴ绰Ѱһ
ţ鷳ˡ˵绰÷¼ϵɫ£ߵС褶ǸϽȥԷȥӸˡ
裬˭С褶׷ʵ
㵤ѩ衣
ѩ裿С褶ȵصԲۡ
˵ʲôɵ÷Цֲգʯͷĳģôû衣
˵ҲС褶ȣ˵ѩԼˣһҲûż͸ǹɭǱķ
ȥԷܿͻˡ÷䣬һձͣԺǰ˾򿪺ĳţƳһ죬·£廨ȹںĸ߸Ьϻһȣֱ¡
ƽ㣬÷С褶𣬲ѩİɣ롣
˾ȥүȥʻѹĲ̴ԪĳƱݸС褶ţ̵һ⡣
С褶˫һ񿴵˴ǹ
лл̣
ѧؽӹǮЦеضԷƵ
ƣǼ̥컹ͦġ
˾һƤ䣬һֹͷ龫ظԣ˫ɭΣ֪÷СŮѧܵĺӡ
С褶裬ʲô̥
÷룺Ǵɷ̥
Ŷ~С褶̽סƵķ£̣Ҹ̥ԺҪȢŵϱ
ҡҡͷְֲҼ޸㡣
С褶ˣɿƵ·ʵΪʲôҳôɰôԣһߣһɣ㻹ҵҸõкӼ𣿡
˵䣬һ˽ݣ÷Сһֻûпϵľȣѩˡ
ϵһһ꣬к
˵ѩ죬Ʋֵظ÷ߡ
ôˣ÷Цˣģ
˵ѩûʲôص˾䡰ġ
÷پƵ˵裬Ƭ̾ͽ÷ĻŭţļС·޲ڡ
ôû˵ѩ˼Ҳнͣ˵ĸˣʱһֱǱź򣬵ѩ鷳ˣʮֹⲻȥơ
÷ԾĲһһ˲ڹ
߸ո˰ѻ𣬱Ժ⴫˳ôˡ
̽ͷ⿴һۣ÷ͷأȫҾûѩ˵仰
÷룺С·İɡ
·һѾСǴ
Ҳ˵ãӿʽǲ
÷ȥʳϰ˸ϴ·Ļ˭ĳߴ磬壬·һóһɨǴ˾Сˣľûһ
·ʱûһۼҵĺӶ󣿡
÷극ץʱĸġ
˼Ҷˣܺϲô
Ȼǿ׳ƴ
һģ÷ֱĵҹСװĺá
գһ÷ͷһ죬ϵΧȹͽ˳ϺõϸκͳţϰСʱгɾȵСݣʹɳʪš
÷гȥ˼ҹӪ꣬߼˿ǻ
ˮͬˮнϴ󿪣С
һСʱ÷ζ˻̳Ƭ֮־סһˣϸ̳ƬٷϸĵļһʵСˣһ볤Ҳͺˡ
ѩ÷סܲ׼¥·Ĺ˵ѩ棬ٻ·
˵ѩ÷ۿһȣлл衣
һͷԡ
ԬbۣС𣿡
Уţ÷תߵС͸¡
裬ҡС褶ֵĻܽ˳
÷һϸ͸̳ϼ⡢Сˡ
ϴ˰һһˡ
پûлȥ˯ߵĶͯˡ
پƵشνţ˯ɵС÷ģ
÷ͷҹ棬ɩ㳢Ҫǲϲġ
ž㣬Ļ᲻ϲ򵥵ϴλӣһͳóԣմ˵ѩСǵĹˣ˵ţͳһӣݸ˵ѩտ֣
÷ֱӸһ
پĶǺ÷ָ·극¥ø
лҪ˵    СʹΡ


190 
˵ѩŴ̯·,û
÷С褶ĺõСװԼ֯Сȹ˽衡ϴ˰,ϵױ,׾ɫװ,ȡͷϵķ
ʵں㷢ɢ,΢
÷££ͷ,˸Լ˸ͷ
㡽誡ӪСڵ÷˫,ǵһοأ˸֫ϸѩ촽,䵭,ƶ˵УŮ
Сڵ磬ֱס÷Ц,
ԽҲ˧÷Сһͷϵľñ,㷶ĸһװøǻϡ
,㡵,ȥѩʰû5Ӻ
á÷Сڵļ磬ſڵ誡Ӫ,е緹𣿡
誣ûԱ
ʳÿÿı׼ëţǳˣǼ롣
ѵôÿԡ
˵ǲʱСţԵģҲȱͬѧܳԣǵǮƱµ׾ͳˣھҲ͸˱̷ۺȡ
·̸µ档
ࡱ˿ˮûˣ
԰֣Сڵ¥ܵǵȻٻ
誡ӪȵסЦЦ˹سţһۣ¥ݷ֣ˢһ»תǣ֮һһڷϣСڵһ¥£һܽ˳
ϴ֣⣬˼Ƭϸ̽˶ǣ˼Ƭ
СڵֻʣƬˡ
Ӫһ˫պ˵Ĳ⣬רŸġ
Сڵͷһ죬Ƭ߶ӣһۣʣ
ůˮΧȹ˲֣۵ⶼˣﻹǣ̼ԣҸ档
˫һ¯ϵˮ꣬Ӫס꣬ǳ
Сڵ־ȥǸġ
һֱϣϴ֡
Сڵû˹ͷԼȿ˼ڣŷĵذ̰ϣҨˮϴ֡
誡ӪеòҲ̶õǣƻߣʣµͷϣ֮һ˿ӡ
پվſڿ˲ΪſǴЦǰأԺǻϷʳû˲ô죿
ſӼǿ˿ڣۣôԣǸô¡
ǿ̣Ǿ˳Կ׼ڲŰ軹߰ˡ

˳˳÷ͷͷӡһǣ
÷Ϳ˿ں죬һײҪϸȾɫ÷һĨȤζĴȥ
ɼǡ
Ƭ̣ɿϺɫȾ÷ЦһʪëȥԼҲͿ˿ں졣
Сӵװø㡣÷תţ˹˵ѩķţѩʰ𣿡
衣˵ѩš
÷ǷŵĴţɻôû·
˵ѩ򴽣û
÷ݣĿ̾װԱǼ۵廨ȹ㱡ɴ̳¿Ŷõ壬ĺ
÷ţһԵЬٴǶʽͷڣһ׼ܽѩִɣʤա
ֻǣˣŮ庮ڻûȹļڣǳףúӴů㡣
ǿϥǵĳȣ÷ĥĥһץϵ̾װ˵ѩ
˵Ŵ¹óһ׼õľɫ¡߿ͽЬԱߵϣȴţҳȥ衸˵һҶ̾װ
˵ѩЦݲõص˵ͷ֪ڰǰĸæƥ޲СڵǵľװʽһһΪôҽһ·ǰء
ߴٲǹ¹µһ޵۸Ĺ˵ѩˡ
ɩ÷С褶̾װݸ鷳㣬ǻϡ
ӹ·ôװ
ѩ׼䵽ϥǵɴȹ

֪ĻΪǺء
С衡С谣СB÷ΧСڵߵ˽еϽ¥һ·Ҹ̾װ
˻һ¥ϵװǸϲС̾װ簡
̾װһЬһװһһ¥
衼ûоñСڵ誺ӪΪֵǣժͷϵñӡ
÷°˵ѩԬBӣҴ˳һغͷ
˵ѩѪ㣬ɫЩƫ÷˵֬
ˣ!÷𣬷÷ߵ
㡴ϸ˵ѩĳ꣬С褶
衡谼ˣ׷Լľ
̣ͷµصҲҪ
֮ͬʱС褶ҲҪһ𿪾
پС褶ȥɣҸǺ棬ߡ
÷𣬳ϵıʱ䲻ˣ磬㰤һ¾䣬𿪵·ûˡ
á

㡴÷÷˼ң˻û
÷鷿˵һæĹ塢˰˲÷ǵӼһȥ˳
ʦһ˸ʽģ̵װãȥ
ŵ㣬½ţɭд㡺÷ſӭӡ
پСһҲˣһһؽԺɵ˹ˡҵĺӡ
ǰſڣ˵ѩҪһüһССİ˸ӽ˻м䣬̾װľƵ塤ʽ
ͼλϳΧڹ˵ѩߵļСһ˲üۡ
塢˰˻һۣˣүһҪٳŸ׵ԭˡ
̧ǰЦѩһ𣿡
塢˺㡢ߵ˹塢˰ԣЦһСһ
˵ѩһЦܵ塢壬硢硢Ÿ磬Ҹ磬衣ҵ谡
˸Сһ弸˾˸񣬰˱ˡ
塢˰ͳ׼ĺ˰˵ѧֱ˸ֱʡǦʺ͹ڵʡ
ԺߴߴźǵӺ˿̽ͷһۣͷ˰˵ӽЦѩ²µˣһӶôֵܽá
ܿɹǣάмѡ
ȽشԱһλ˱ɩ⻰˵ģҹ˼ûкƵġ
˿ƳһۣûǣкӲ٣ĸѩཻм˭ǿŵϵǴʵĲҵۺ죬޲ô˺
δڴˣжףصģǲŹɭİѴʼҵˣ̽ʵ
ų˿֣ߣȥ
˶Ǹս鲻ãûкӣſɰС褶Щ۲
С褶һʣһֺĥܿ裬žȥĶء
¶ظߣʱ̧ͷĹˣ˵ҪģôӰ
лҪ˵    һ11㡣


191 
˿Ц㳤ĺÿɰ,ʲô
С褶䱸ǰ˭
˿-ָԱ߸Сڵ˵Ĺ壺ˡ
ˣС褶-ɻ
ˡǷޡ˼Ļƣ˿ûΪСͺŪ,ƺ,˵,ô,Ұôô
Ŷ~С褶̾ص˵ͷ֮-,ҰҽС褶
,ǲ𣿡·-Ҳۿɰ
ǰǺҵģԺҪȢϱ
ЦС,֪ʲôϱ𣿡
֪,С褶ϱ-𳤴-顢Է-˯ˡ
治٣ͳǸϱǡ
˿̲ס-£СЦ,㻹ˣ
ⲻǶ𡣡
С褶ǵ-,ĵذģ
˵գҲҪ,ǣֵ,ǿžȥſ裬
ͷǣ㲻ϲ𣿡
С褶û
ˣЦ,ɰ
Ĺĵģ-ֻСܡ
ǸԲС褶˵ˣԸҰɡ

ƴɩӡֶŮ-ڱ֮䣬վκν䶼Ц˵ѩ̽ͷ-ۣС褶к㿪žڹ塢Сڵ󣬿ǹȸҲĺӡ
ֱ쿪ˣƲҴɩ£ҵŮ
-ɾ̾װûԼ׼ȹӣҲûԼ׼ͷΣ-õʲôʱˣȥ·

˵ѩ磬ȷҪ𣿡
ѩϵ·û衸硢ǰɣֵܽõ·ȫ-ģ--֪-ˡ
ﾪȵشŹ˵ѩ㣬ȥ£ӲˣСöˡ
-ˣԼס£㲻Լʲô֪˰ɣյͦбµԼûŮǴ˭ƤĶǵˡ
ƽ˵𣿡÷Ź˼Ҷ̫̫Ц
̫̫ǹϵĹɩʮбأϰϷĿӲʡ
ÿÿˣèƵģ̡
˵۷ƣѩ֣̫ү˵ûٷİӣҿ
̫̣˵ѩ-䣬쵽ǰ鷳ˡ
ֺ̧˺ü䲻ȴҲ˼ϣоô
ӣ-˯ֽҲûôˣǰͷҪ--Ҳûиð˵ѩ÷۴Ľ
÷֣ߣǼλá
֮ͬʱҲ-ѽߵ㡣;˻衡誡СڵȺӹȥǸҼС褶Ĳѵǣջ˺öﰡ
㡺÷ˣȫ̺-
רŻμĹ̲ס˳䣬Ҷء
ǰҶأյԽ޴ңޣ֪ģΪԼҰأƲ޷̵
ššü籾ҪԼҰģүŻ˵ط
ƲõغҲ֪Ƿ޸үʲôԻǹ˼ҵ·
ҡҡͷսӶӳĸӣͯӾԱģȫҹ˼ҵӣ
ƿΧߵ-̾װҭҭ
ϸףϸ˵Ҵү-ִٳɵģҪǿүϣ浱˼㡺÷ϡ
ҹ˼ҡ뵽ǰʱ䣬е仯ʣµĻ˵ˡ
ؿ˼ȡ壬˾ųɼҲүıûȫ㡣Լʸҹ˼ңүΪҹ˼С-·浤ѩѰ-ϹäͲͷҲˣֱ˰ɡ
ҡɩô˵ɩӵ𣿡
Ҫ̬ȣͲˡǰĲ豭ңң÷-Ц
÷ߵ˵仰Ųʲôʱģ
ϴγ£ɭȥ˱߾-λּҡ
ʮµĻ𳵡÷-ԵСߵŸɩģ˵³ǾҪϷˣ
š÷ͷɫ԰ףķƣôˣ
гͶˣǰ棬Ҹ飬ҹ˼ȡֳǰЩ£Ҳûʲô治ˡǲطҲ¡
ұ˼һ磬ûˣķ˼ҸģûףеԴջأƻȥ֪
÷Ը⣿
-ȥ˼լɭȻƣ-ףɿ˼ɡ
Ҹ硭̲̾סЦͦ۵ġʲôȫͷ
Ƿ޼£֣÷˲ϵȥ𣿡
š˵ĵط˫ŹǶ쳤ҩģƷ֮࣬δšŶˣҸѰЩҩģү鷿ˣ˴ߡ
á߶߶˵˻Ͳòȥкˡ
߿ˣɨĹ塢˰˵ļ磬п˴С档
ȻӦ¡
СŰյ÷ߵܽ𣿡
÷ʮ߰꣬²뻹ѧѧ𣿡
еרҵ
÷ûѧҽ
岻˼ͷѧ
ҽɬѶ--Ҳֻѧ˵Ƥëû̫ɾ͸ˡ
ǰ죬廭Ž̤ʽͰϴ»Ҹѹð壬ҪʱˣϹɡ
ģ˷ܵ÷ǰת˸תµ¿ξȥ
ţüķ
ллС
վڴǰԺ-СﷺЦ⣬֮ƫͷɩϲС÷
̫̫ŹصҩģҪ֣Ҷϥ¡
ֻ-棡ԱߵĹپȵ
̫̫Ƥؿ-ۣ۹⣬ôʱˣ
ĵɳ-屸񡣡
ǹүү
Сһ˵ѵأԲҪģŪɡ
̫̫ô-˵й˼-ҽӾĽ죬
̫̫ûñ˹ѣԼûҲôϲӣ-۵Ĳࡣ
Сʱ򣬳˱ѵǱѵûù-û뵽-ٷĹ򣬼ӱͶԵ
ߣȥ
лҪ˵    СʹǣʼǱҰһ~


192 
˳ΧһȦ,мһͷԵĺӣ˫ַٵزжһ֧θ塤ʽһģһľǹ
һ߲Ǻһ߽⽲塤ʽǹ֧Ĺ,̸塤ʽϤ
վΧĬĬƬ,ûһ䲻,ıһЩרһרҵ
㡺͹̸俴,Ĳ岮
΢΢⺢ͯӾСǸ
ţͳ,ݸλԣ³ŵա
ü,Ҳ˵ʮꡣ
Сһ١˵䣬ǹСڵװ
뷽һ,һһ߽,ɾҲһʿܱġ
СһöأЦ,,Ѳ°ٱ顣
˿
ֻСڵǹǹ,ǱСѽǾ,ſϨˣ誡Ӫһˣ򿪹,ǰǣô
ӣ̣ðֲͬקŲţСǰ˵ʵҶջؼˡ
ʣµǼҲ˵誡Ӫݹߵ衡谣͹˵ѩȸԬB䲻С㡼ҵɫһĺҲǿˡ
壬˰˱С褶ܵȥڵϷ𣿡
ˣټС褶Ĳ̫С֣ȵģڵĹĺúõôҪˣ
ٺ١㿴㡸ӣ˰˵˵߻С褶ЦⲻţԺкˣý𡣡
˫һ
٣ϱˣ
˰ˣû
úøɣ㹦ļ磬ҺˣҰȥ
ã˰˿ĵֱ֡
壺壬ҡ
ʲô֣ٵоԺǱ߶㰲źˣ³ţϽȥ
³ţ˰˿壬ʲôա
ԵաЦ
Ŷ˰˿С褶֪Сϲʲô𣿡
⣡˵꣬С褶ֲϲǡ
˵С褶ıͷ˵СأԼֵ㸣ǰɣ

һŴӹ˼ҳ÷ſڣ֣Ҵصһ䶼Ǻҩģŵ㣬ȲʪϷɽʪ꣬ҪǵóŶûˣٸġ
á÷ʲôʱߣ㡣
졣Ц鷳㣬һ𣬵ʱеҲ˲ϸ˵ǵ绰дϵ
÷ͷתͷһֺʹ˵˻
Сڵ衵˰СǸ𣬿ž߶Уǰ档
ңѾ˷
Ҿܲ˿ࡣ
СڵӪָ˰ӣ㡵Ĵߴװĳʳ˼գͻؾ
پųˡ
¬¹С褶ԼС˹ȥ
÷ϻϴ·ϴƷ÷һﺢȥԺãʹʹϴ˸ˮ衣
ϴ˯ˣһڵʵˡ
㡻ڴԺſ˹
ôʱˣΪʲô£³ʵ
ڹ˼˵ӷƱ֤ԣ磬˾ȥˣҲȥˣͯӾʳԽսҲòĶͬ־ھʳϰֲҪʣƱ֤϶֡ⲻһȥ˲񣬰ͬ־µƱ֤룬͹
˵ţݸһŷ⣬øǰɣǳʱ򣬱졣
㡣лл
ЦЦųӵͷˣ۾ۡ
ã

ϰ࣬㡰ŷݸ÷ģǰµƱ֤
÷64Ʊ1Ʊ1.5Ｆ26͡0.5ǹ1㡢2бɡ1ƿ¶ơ3ɲˡ9²ˡ2㡢3ﺣζ3ʹ41ϡ2ﶹ0.5ۡ22˿ȡ
źôһѣ¿϶ѾܺˣͶߺսʿǿЩ41ֱ212732ͯ˽Ϻ;£ʣµĸСƽְɣ
š㡵Ͳ̼΢æ˷ۣٶ±ϼҺսǶЩʣµҷһ֣ҶûҪǰҪҪļۻûɹɣӺ͵ңĺгԱˡʱ䣬͵ˡ
ĲֻۣиʽӡҰˡɹɵĴ񣬷ɵɽӺͺʵȡ
ɽϵ˿ڣʣһǲ̼΢ɽġ
źɽ͵ģӺʹɽڵġ
С÷ڰ棬һţ˾˵ıʼ
÷򿪣һƱȫнְյġ
÷ۿһȣе£֪ŸԽԽأѧУʦѾԲˣʦһ36ʳÿźܶ࣬඼ˮײܲʱײܲûóԣ͹ӦϡһϡҪСô´߲Ӳװ£ųԵúö࣬ȴǸˮ˲ˮӾͿˡ
ۼҵؽЩȥĹӺͷ𣬡÷ӣӺȡЩ˾ȥ
á㡱ӣģĵӺ⡢ǰæˣҲ㣬ȥи°ˣŴҡ
š÷ּۣһɡ˸ɺһֻɼߵʰȥ극͵棬һӸСڵǴȥ
ᵽСڵüǲǸ˾Ǵ绰ˣ
÷һ٣ӦǺӣǴ绰дŸ˾ǱԹԲˡ
˵˵
÷˵ʲôŷ⣬Сڵ֪ˣҡҾһ䣬˵ӷֵ21Ʊԡ
÷һҲ21һǼҾ߳ʦأһҲ32ôѾˡ
ҳԵöСڵ˼ŤŤСӣǡԺٳԵ㡣
÷۵ֱסСһ˵21ʳİһ桢ŶףÿͲˣ׵ȣһѵеĺĻ᲻ôԾôԣԲôѵ˼ǣȱʲô˵취´αүˣҵĿԣۼʮĶء
Сڵ÷ϵ˵ͷǵȻҰЩƱүȥ
÷˸СһıȥۼҵؽȥˡƱţǴҵһƬ⣬ͷĸ硢һ֣ǵøж
Сڵٴε˵ͷ
˸̤ʽͰϴ»װԣû⣬װӣߣԺǱǵҲšֻľƷò˶ãһЩҪͷ̽͸ôǻˣǾѰЩľͷ滻
á
лҪ˵    һ첹
Сʹ


193 
,÷͹ùЩõ㲿ſڵĵ,Ժװ˽̤ʽͰϴ»
ϼѵ,û
پԸ˴,Ժſڵ·Ƥ,۵ĸĺɫСƤ㽶,ʮһ
Ҹոճ극شźӾ˹
˾վԺſڿ˻С,ԼԺŵƣŲ˽ʲôأ
¹ߣ֣ͳ̵ݸС÷͹̨ϴ»,ⲻ,鿴ܲá
ϴ»˾һ55Rһ
÷ϴ»ǰռⷽϢ,̵̨ϴ»Ҳˣû˼ôȽ,ͨ˫Ųȶð˽ǽ֣˼õ,ʡ¶ˡ
˾˼ؿŹװĸ,Բεϴ»ߵˮرߣ̶,ϹܽˮݺõķˮΧȹ׵ȶͰڻˮ·תƬ̣ϴӺõóһ˿ϴúܸɾŷ㣬ϲСգʲôõϴ»𣿡
ûвϡ÷ѿڵ
£취
÷üͷ΢΢šֻСڵŪһ򵥵ϴ»ϴϴ·֣ûϴ»ʲô£˾̧̫ˣľͷɣǸ߶˴ϵεԶϴ»ҿɲУûϣȰԼˡ
˾һҭ뵽÷ѧأͼ㡻𣿡
پüͷһ壬Щ죺СæŽӣûԷء
С˷ܵһ𣿡
÷ͷ廭ͼֽ﷿ϷأҪóˡ
ллСɩ
÷ڰ֣˼е黹⼸忴ˣʱٰ輸ģҵ졢ʲôġ
á飬ȥ﷿ͼֽװİӣҴкгŶ˴Ժ˼ҡ
Сˣ鷿ţȥˣ
ţ֧г²ӻȵģСġ
ٺЦһۣԴãҲСƽϣ˰Ͳˡ
СУԲר̸װġζʦĲ㳢
Ӳ˲֣һҧ˿ڣ
͵ڣɡӡݷϺʵڸзḻɿڡ
ȥ𣿡
飺忴ˣСٰæҼҵ졢顣
ѧУͼûеĻ̫ү취
лģ忴ʵڲУ鷳̫ү
ţٳһӣӺڲ裬룬˸ŷݸøС
ʲô򿪿ۣȫǸƱ֤Ʊ
ЦǮСҪ𣿡
Ǯ׼̫̫Ľ飬ͯӾƻʳ˳ֻȥ
ĽӴҲ˽Щ÷Ƣԣҡҡͷͼֽ̯үү㿴廭ͼֱӡһ㣬˵ʲôͼϱʲôֹߴעһĿȻ
ٲѧⷽģͼֻİֽīߺǱּâ¶񲻿ɵ
ֲ˳˵ˣ㡷޸ĸо
СҲСѧҵܿ廭ͼͼϱעÿһݣ˼һˡ򳪸棬ɪù岻ɶ԰
÷һʣŵò̫̫ϲСɲ򵥣
ǵȻ彾ϴ»һװãҸڵļ˾СRֲԶϴ»СĶûֱԵûвϡ
̨ľͷģС˵ˣڱڡ˺Ͱ˽ǽҪǽľͺˣʮꡣ
ٴӶ÷ĳУȴ˼˾Ĵ㣬Ǹġ
塤ʽĽ塤ʽϴ»ıˡ
Сܾˣ˵ֻľͷСǫ飬СʱֻأզûһǱ

㡻衡С褶²زϴ»ϴŴ֡
ô¿˿𣿡
衣ͦģϴ·ͬʱȲѵˡ
ļ磺ǾСһڼϴ·
ְ֣С褶ɿڱϵһֻţ˹ס㡵ȵС׼ʲô
㡵˵Լļ磺¡أ
С褶ԼĿڴʣһǣã۹µµһתСϲ⣬æ
÷飬㡶˷ֵǮ
С褶һڴΪʲôҪǮ
ɣۼûƱˣ취۸͵ø˰һһ顣
ǡǸǮ
׼Сٽɣһɡ
һһɡ
ôٰ衾ȵСôãʲôԸ档
С褶գգۣȷؿ֣𣿡
ָ
С褶
㡵ַ£Ȼַ£С绹һͬѧأͬסһңĺ˼Զʳͬѧˣĸ硢粻ĸ硢Ҳһͬѧ
С褶˫ֱðȦյĺȫóˣŴչôͬѧĳǮ
СС褶סܵһֱ֡
÷265Ԫ
զôࣿС㡡
үһ˸ʮĻϣʮ飬ɭһ˸45Ԫһ˸ʮԪ㣬Ӧòֹ
С褶˵ֹǮ͵ɣ
С褶Լغĺӣ裬ûˡ
÷˷ɰôյģ̫үĽСأ㵤ѩڣ̡̫ùá˸塢׹ʲôأ
ҰˡС褶Ц
ˣ÷һ£˭
ѽ
а÷СһԼϱˡ

÷ϺӵݸǮǲҲˣ
ţԡ
÷Щã˶٣
С褶ָ˰ûס
÷ļ磺Ҹ˵һ
÷šǮ
˯ǰ㡼÷ɫЩã˹ıӣ٩أ
÷ĸûҹưº޶֪
ţϴӵסҪֻǮҾͲˣµЩΣСӲ£˼ˣպ¡ĶпҪˣ
÷յﶼڶͯأǮǣҪҪҰǴ
ͯͨʿÿ¶Ǯһ°˿ǮԺȣ˿Ǯǹˡ
㡵ͷ˵˵ɣΪʲôģ
÷򴽣´˾ͼֽװϴ»˾ˣ̨Զġ
㡴ͼֽǦдһ֡ȫԶϴ»ʷһ̨ȫԶϴ»Чͼ𣿡
ۼֲʵҡоģʲôûУʲô
ԣͼֽ£˾Ǳߣ㲻ᡣ
÷̾˿ͼֽұҸ˽ȥأһſڣ˵ǲɣһ˾ֲһ顭÷ĥĥҲϲôˣ
ϴ»ֲǹ֧ݽͼֽõֲûˡ
мǾˣ´λ֪ʲôʱأһܼϼءЦ㲻˵һ̨̤ʽϴ»ǰͼֽҲˣ°ɡ
ǷֲҪʵ˭νֻǼ˾ǵС÷ˣҲǣſھҪ˵ĸоǲϴεǹ֧ҲʱƽϣΪͶзȨ
лҪ˵    һ㣬һ


194 
ڶ,극÷𿪵ϴ»Сڵ誡Ӫǰһţаװ˵͹,װһԡ
˵,÷תȥæˡ
¾װ,,𿪰װҳװ˵͹,ֿһȻʼװ
ΪйװͺľСɵϴ»ﲻ,ʱһСʱװˡ
ߣȥԡߵ
Ӫװ˵ĬĬŲϷѡ
Ҹ˵һСڵתܽ,װ,ĸ˵ȥԣ
÷̧˿Ǿ͸Ͽˣԣûʱ,ϴ»ȷ,ǸϽȥҡ
Сڵһ㶣ǽϵ,֮ȱ˺,Ҫٵˡ
誺Ӫһϴ»ǰ档
˲µǰһ̣˽ҡ
Сڵظ,գ
Сֶտû飿
Сڵ˼ͷ
СֶεؽԼĵαǰơ
ǵĵʦѧңߵ㼣ѱ鲼ҹĴϱɽòʱ羰
ڶڿǲҩѧʦչˣΣֻҪǹη꣬ػźǳţ⣬ˮߡ䡢ɽڱ̵߽߱͡
Ŀһϡ
СڵϲĿΣΪҰгԵġ
ѩ׵ĻɽҰӻéѿȣ̵ֻ֮ҪǿģʦûֹǴʲôʲô
ѧʱһʦ㿪ǻ
ӳСڵһ½󻱻Ƶس嵽ʳá
Ҹʲô
÷ֵ˷誡Ӫѧ͹ˣԺ÷ϴ»ȥˡ
סСһ÷˶仱˳ʣժģ
ɽ
÷ѷСһǰƣ˫סȳţȥ㳴һ̡
һԡ
á
÷Ƿǣ˭˵һܰͰˣƽʱԼҺӶʲôˣҲ󷽣һҪʲôʦӦˣû
һСˣһۣΡ÷Ǯ
Ǯһ÷С˺ͻһϴɾһԿˮ˼ȡ˫ӷٴɢȵ͹һͺ󷭸棬һ壬ƺʢغˮСһ壬ϸһһ̻˳ͺˡ
÷Ų˳ȥСڵѾһȦӣһġ
̣СǡԡСֶաѧġ
÷ͷѲСڵǰһţСһԼЩȻм䣬Դ˸롣
ѧԼĴӣԸͬʱüСǸֶûô뷨ųԾͶˡ
ѧһȥҨ֮һʣµļ˫ͬʱ˲ˡ
Сڵŷ˿Ӽԡ
÷ˣСڵּһӻ
ڣСڵټУ÷ҡҡͷ԰ɣȻǻѵ𣿡
Сڵͷһͷһڲ˵شڳ
㡣ҭţ÷ϵϡ࣬ιһڡ
һٷ꣬Сڵ˿
ԣ˵˵иһϴˡСֵֶ
Сڵлѷе˹ȥ
÷ǣСһֳʳãһӪߣһҪҪǰյĺϡ
ĸ硢𣿡
÷¶ǮѾˣҳȥУǵĻͷ
Сڵ룺Ҵһɡ
һж٣÷
ǰյѹǮʲôģ÷ûʹΪĴӲһԼļƻ
350Ԫ
һô࣬ô¾700ˣɲСĿ׼ɶ𣿡
Եġÿ˹հҲ׼
һ䡮ÿˡ÷뵽ӴĻԼҡռҡҺµĹ˼ңԼ̹١սѡ
ԣСӣ׼Ҳû˹㡣ô˵նҪţҪǰ׼㲻ѽ
ۣͦĵģΪҾͻĻյ𣿡
÷ҭҭ뻥أǾú档
ϣٹ÷˰Ʊ֤һ顣
÷ŷ⿴˿ƱƱǺͲƱӶ࣬ôƱ֪𣿡
үү׼ġ
÷£öлʱ̺ϴ»д
ƱƱȫݸûȥҸүү˵ллϷǱʮĶأսʳ͸õˡƱҾˣɣǣǴӪ
岻գ¶гڡ
㡻öסȥ·ݣ극һ
㡰ʱѹȸУЩС
ϡһ㣬һһ躣˿һŶ
극¥ͼֽ壺ȿĵطС
˵գȥԺ￴衡ʯͷѵˡ
÷ȫ̲˽̤ʽϴ»ϴ»һЩṹȻϤģֻһۣͼֽļֵ
С̲סͼ
廭ģͷ¾ͽˡ÷µͼֽҪģ⣬ҪЩľͷһ̨
˼ǣϤˣԼ彻ȥ
÷ͷ⺢ӸˣƷû⣬һͯģü֣֪ԼҪʲôͦõģ
崧ͼֽκسţƵŤ˹յг˼ҡ
үү鷿ſڣмֲʵ
ôˣٷëʣۣʲô̼ˣ
島·ͳͼֽ㿴
ͼеıעѸĳ㡵ıʼֻʷ洦㡲Ծ˳÷ıʼ£ܴ˹尡ԺˣҲгϢС壬Ŭɣ
ǣѵ˿ĭСҰͼŪһ̨Ȼҵֽȥ
ϵЦһͣô˵
šæ˵ͷС˵꣬𾪵ôԶ˼ˣôǳĶ֪
Ϣһ䣬һͼֽߣȥ̫үǶ
û˯÷˵ҩšһ⣬뽫Լľ顢ۺͨʵҩдɲᡣ
ʦһдűʳףΪǰ÷ڳԹһ䣬˵ʱţܶʳ׶ʷĳһڵķǽ
١ͻȻΪʲô£æ˱ʣʦͱķ˵ɣʲô£
Сĵƿǰϡʼǣͼչǰ
ȫԶϴ»ϰù㷺ΪŷԼƲȫҩ񣻷ּҺΪסѧ˼ҾԺƣԿһ飬ͼĿԣС⺢պǲװˣҲҡ
ٸ͵ص˵ͷ֮СؽӵĴ˵һ顣
¿һһ£˻
˻ͼֽģĦͼֽϵּԽԽǣּͬһȴһµģǾǱʷϵâ˹񲻿ɵĹ¡
ݹ£λû˲ȥ
٣С壡
ϰ˰֣Ȼȥͼȷ졣
үƬ̣˵ͷ˳ȥ
϶ͼֽĬһСʱǽϵӣ绰תӣλ
ϸ磬ʲô£˵ʶ꣬˽˴˵Ƣ²ϵ
ҹ˼ֵһͼֽȫԶϴ»Ȼּͬʷ洦ȴĨ¡
£֮뵽ֻһ˵֣ıʷŹ񲻿ɵȴмֱ׳Ĺ¡
ǻ˻λ
˻𣿡ʵСΪǷͼֽһһȥص뱯׳
ţҲʶϽľ˵һ飬Ĩ˵˻ͼֽǹɭȥϷӽӹʱģȻǲ鵽֤ݶָʡ߾ȴ˲ĺۼ
桰š˵绰תͷԸսӶӳ㡵øҡ
ǣȥƬ̣й㡵һбλǰѧڼȻŻеΣɳɡûѧйطɻκ֪ʶ
飺ӵϿ𣿡
λ֣æ˹ȥǰܰƵϣ÷ϣϸ÷Σʲôǹ֧ߣһֵγ뻯ԼΣ֮ķ޸ȵȡȻ÷ܰƸɵأֶӴӴע档
λš˭дģ
ϳȥͨ绰˵Ա
׿˵ģ߶ʲôǰҹҲǡ
λЦһ˵ĺҲˡ
ԱͷЩ޵ݡ
ˣȥɡ
Աæ˿ĬĬ˳ȥ֮绰Уͬ²ټˣɷ˵˾͸ôھҽԺ
ɨſڣλ˵ϣй㡡÷ȫ٣ù˼˱ϵģУȻִС

ûã¬´ŮһСľˣܲ˼û뵽С褶ͷôö͵ô󷽣𲻶ֻͨߣǮҲûʲô
ս㣬ԲҪǹעһ㡭
÷ûѻ˵꣬ϵҲдûмʱС褶ĶӶʲôǿ£ѧ
¬ЦƽʱųûɩӶ
÷㡣ľһûСڵأС褶ǸСڵѧġ
Сľ£÷˸𣬵ϾҪͶԼҶӣҪȻΪС褶͵Ķ̫أɶе˼
ߺһڣ÷ͬͯСڵ˵Ĺضһ

ʱת۵³죬÷һõ⡢Ǻͻõȥʳá
ˣʦָָԱߵһڹ𣿲ٸҸ¯ӡ
˹ˡСӹհˣ÷û׼죬վ͸ˣô˻ᣬúǳԶ⡣
߸հ̺ˮǶʦӰ칫˵绰Сգ˼ҼͯӾ˰ǧ飬һͷͷ˵ǸӺսʿǼӲ͡һȥӭӭ
÷һæЩ׾ƣ˰Ѵнչսʿ˵һΧȹһ߲֣һ߿첽ȥ
ûżӳ趫ǹ塢˺͹顣
С÷һĸģüЦ
ôûԷɣ
˺㡢۹壺˵Сķóˡ
÷һԵĺڲͬ⣺ã
壺Сʱʦ˵ˣǿȥͯӾѵӪι۲ιۡ
ȥɣСڵ٣ǹԷҸ档
á
ʦսʿ˵лӳϵ˺ڡ
ֻٳԣɱˡ
÷ʮ棬꼶ʮСѺ͹塢誵ˣλʦ÷Сһ˸ա
ȫӪʢɱ磬һﺢҲ˰񫡣

÷ʳְˡ
㡵ĹҲβ
˴С褶˵ѩȥ˼ҵ𣬹ϴŹ˰˷ѵȺʱС㡡С÷ġ
ü
˰˸˵ҺͽǾҽԺˣƣڸơ
ƱҸǶˡָָϵŷ⣬һ̳ᣬҲǻӦ
㡣ˡ
ϰڰ֣Ҷ¾ͳɡ
÷ЦƷѵġͷ̲һɲҲһολȥҪϵѩš
ҾϲС÷ˬЦǮ࣡һǮȫˣйŶֻ͹ҩء

ӹ˼ҳ÷Щֵǰ˵ѾǾҽԺĸΣǶͼʲôƫϡɽѣλˣȥ͵ýְ
㡣ųҥˡ
~
лҪ˵    Сʹǣ


195 
һϷ,ûһصĹ÷С褶ϳ͹˵ѩؼסһ,Ͱú˵˵,˰˷޵վǻϡ
ͣںͬ,˵ѩС³,÷С褶˻ӣת˺ͬ
һ,˵ѩһ̧˿ʱ㣬ְֻû°,ûƽȥżңǹֻǸһ︾ơ
ŷк˵ѩ̧ż,Ժ,ŴţԼԼĻЦд˹
ǡ
ššü˵ѩûнȥתԼԺӡ
Ժſ,˵ѩ˸
㣡ﾪȵؿͻȻĹ˵ѩ,ڵԱá
˵ѩ˳ȥɨԺϵҶԺûôڶ
,,Сðסģ˵羰áһԺӵ󻨲ݣභ,øɾƵģסˡ
˵ѩһ㶣׼ôԺӣΪôôҪ˰ŵֲǲ֪ϲáˣԼڼҲסһûҪΪôҶ졣
ƹԷ˵ѩ첽ݡ
İ໻λãüһ壬˵ѩЩ죬ϲ˶Ķˡ
ңĿɨûıӣ򿪵ױУԡˡһ˵ѩȻͷʧصؽеסң˭סģ
Сõѽôǵ㲻ʧˣĻСãΣˣؼұһܣˣٹǣС˵ԺҲˣúõĹ뷿ҲǷš
˵ѩһ죺Ұ֪𣿡
ϣùһ䡣ʵʵ˵
˵ѩҧͷķŭתƽĶôôŻԭҵȻ˹ʰ
˵գת첽˼ţϽȥ˹Ƕ
̫үˣ˵ѩһ·ŵίйֹס޵ûˣҵĶءҲҪ裬ġ
ϱ޵һ㶣ıʼǣ˵Եɳ֮ϵʵľɳϵ˿ߡ
ķŽ
°һ˵ѩķ˵ͷ˵ѩߵŮ󣬲ôô̫үءˣȥϴϴĨ֬
ٺù˵ѩķһ绰ǱߣŷǱߵıķ֮鷿ţ󣬷ưֶŮӹȥ˵ѩ
̧üķլôԺӡ䣬ﲻܰ٣
ķ˵ͷ
Ҿ߳еһѧ˵ûطס𣬴绰ɭԺԺӾҾ߳ꡣ
ķһ𣬲˼ؿϡ
뵽˽¸˵ЩԱķ˰֣绰浤ѩȥһˣЩҪЩʰһ¡
ǣķӦŵѩȥլ
ֶŮ˵˵ѩˣ¾ǿһŮǾͲһģ֪ռңһܰݣ
Ҳǵģס˵һҰǣֵܳȥֵǰ˼ƾ׵ؿСЦ
ǰ£Ϊôôȸ˵һҪܳȥ֡
죬Լǰһ°̵ܵѡЬģò׸ͷűһͷҲˣ̫̫һڱǰȫյߣԼĸױЫ֪ģ˼һΪԼǺء
ԽԽƳһˤҸ֣Ҳ!
ɩЦȰӻСأҲ𼱣ͷ̡
֣ҽҲԸ㿴ôôʱҵĻ
ɩԵĸʹ˸ɫ
Ǹ˵õɩʾ⣬˦һƣЦӲ٣㿴ҼҺӣĸԣĸТ˳ôͲˣָТ㣬ϣء
˼Ҫ֣ǲҵġ
ķʰȻҪŮ˴к
Ƹձ˹һӻֱ˦ɫ˾䡰
ķüǹϵ棬㶼ӣ߰ɣȥԺ
˵ѩҲһ˲֮˵ͷűķȥԸԺӡ
ҳװ顢Ρ棬ó·졭˵ѩǺ޲ýһһ߶ߡ
ķõԲۣѩӡ·
˵ѩױķ˼ӡ̺ӣǹˣ·Ҳһ飬Ҫǰ϶ǴһӣˡǡˡǸôãĻ˷Ѱļֵۣûôôǲܻõġ
ǺӣϴϴˣΧȹЬӡ
Ǵ޾ǸѩС˿ë̺ôôģǲ˻ܵþлл
ˣҰѹߣҾ߲˴ߡϺõľϣߣҲ÷Ѿͷǿ
װãɭҲ°ˡ
źͬͣһĳܣװƵ˾˭𣿡
˾̽ͷ⿴ۣϳ˱ķǲ̡
ɭһ㶣˱ķ绰˵£ץץͷ³߽ŷֳϵĶô죺̣Сѩǣ
˵ѩһŤ˱𴦡
ķε̾ѾûеѩĵطˣĶǱʰʰˡ
ôôмûĵطˣǸԺʮӣסһôˣ̣ѩСԣôҲ
ķЦЦ跿£
լҲģɭӲ⣬үҴ绰
֪ʹˣŮұռˣôֵþôνأ
ķɺƢЦЦһ֣һ˺ͬ
ɭŮԶȥıӰԭأȱһ飬ͷβûԼ˵һ仰
治ףһôԣ׵һֱӵˡ

裬ȥ·ϣС褶÷תһ¼Ҫؼ𣿡
ţϷļҡС褶ǵ̡Ŵ塢У塢ʦë
ǵáС褶ȥϵҶӣѻ÷ı裬ÿ𣿡
ÿллС褶
裬һؼ𣿡

С褶һ񣺡費ܰ𣿡
ܡ÷ЦҪͰְֻؼңүүòã
С褶æס÷ĸ첲еҲҪ£Ҫؼҡ
㶼Ը뿪裬뿪ǻؼأ
ءϲ~
÷Цص˵ıͷ֪ôôϲ𣿡
~С褶һˮص費˵ϲ
԰㿴ѩϲ
С褶ͷѩ㳤Ư
ϲ㣬ҲϲһϲؼҺûԿѩ㰡
áô
㡿ӱ輸仰סˣ̲סɵ

11Ļ𳵣賿ĵ࣬Ʊ´÷ŷ
㡣Ҫ𣿡
÷ͷǰСڵЩɡ
ǮƱģȥ򣬡㡴·µ˯
÷ָָͷĵһ롣
ߺ÷Ҳû˯ʮӣˡ
ࡢӱ
Ϻˮһ£ǣͬݺõľһ飬ơ
ǮƱ磬⣬ĸ㣬㡢͡
÷ӹɱϴɣ±ϣпҺը͹˳ըӡ
һãԷȣгȥ˾
Сڵ誡Ӫѵѵھſڡ
һ˹ܵ˸ǰ԰֡
֡衣
塢С
㡵һ֧أͣ
÷ºˣϴ𣿡
Сڵ˵ͷŵˡ
÷װֽݸ±㡣
Сڵ򿪣ֵһ飬껹ٳԣ÷ûãܷţٳԡӵľ
˲ˣҧһ⽹ۣɿڡ
˳Աĵڣ÷򿪺зһ˵һࡣ
һٷ꣬˱Ŷӳ˿
Сڵ÷治ߡ
㡰װݸ誣Сڵͷ᲻
Сڵæɿ÷˱㡣Ȼ԰~
ǣļͷģǵдš
šСڵۿеȣ̲סӡ
÷ɬȻ˱Ӫ誣ҸЩɡը顢ӡϷ⽴ɸǼĹ᲻óԡ
ãĨ۽ǣ˲䡣
ɿСڵű˱誡Ӫչ˺Լ
˵˵ͷ

ʮ룬׼ʱڻվϡ
÷Ź˵ѩǸСɽƵһѶ̧һǣ¸㣬Ƕ㰡
⻹ɾءЦ㲻֪ԭж٣Ŵ󳵣ѾͷļҾ߶ˣ˵ǺľϣҪϷá
÷СļҾߣһˮĻƻ档˵ѩ缸ΪΨһĵŮõĶȻȺһĹ
úõļҾ߲˾ͲֵǮˣôôӶɣû
˵ѩ򴽣÷
ôô÷ɿ˽
۵˵ѩͷѷֶŮռӵ˵һ顣
÷
Ź˵ѩ÷˵ôôתͷȴ̲ס²۵ѩǷ𣿡
˳˳ձߵķײûϵĻƷԡĸӣզûС÷ƫĸĸ·Ьʳ鱾һеģȻȱ
̫࣬ȥгæˣúĻҪЩ
ã
лҪ˵    һҪ12˰ɣȷ˵


196 
һ,ûϵгæӶ˴˶ˡ߹ȥһ˵гӦ,˹æ
ӵ,ЩǮƱȥ
,гܾ,ųҲǵһδ򽻵,ҲģǮƱҲȱȱ
ȥ,˸Щ
;Ͳˣгͳһŷ취ʡ˸ɡʲôġ
㡽ӹŷ˵ͷ
úãҲվˡ
ȫ̰,÷бһۣ˭أڼҲûҶ,һߣǲˣȥˣ
÷ЦӹС褶,ⶼ,ҲûԶˣŬܼ,ϷɡǴɽͻ,п
پĶѣãҺɩȥӭ𣿡
첲һ̧һ,мС÷͵ûˡףҴСȥɨֺһȵæֲȻ۰֡
ɫһ⿪װмĿӣڴͳһŷݸ÷ѡ
÷Ҫֽܾס˶İɣ֣ˣұ֤һɵİ̫
÷˶һǣƶ죬ʲô̫ء
ҺȻЦ
پ÷߰ɣǵϡ
С褶÷ͷŬ֣~
¬±ҲˣŸ÷˵˻Ҫϳˣûǰͣ˶࣬źӲ㡣
ء裬ԺҲˡ
÷Сһı:ԸдŴ绰
𣿡
ԡ

켸ҹһڵ˻ǡ
죬һﺢӣһг͵˳վڡ
÷һɨˣƫͷ÷裬Ҫոˡ
÷ɻؿڣƽ˹С÷㡢С褶Դ硣
С褶ǵüˣضſ֡
ӹ¾;˼߸ߣСһһɨϵήңֵùֱЦ
㡣ס·ȳȥ
Ӧ׷ǰ˴úϣĲǻϴ·ϴƷͳʳأҲûǿ
˳վڣ÷÷˰ˡ˵ѩܵҵҵĲҵƽ
裬ǽشǽҽ
˫кгҡ
峤ɷޡĸĸһ˾˼ҵˡ
峤ɷޡĸĸ˸ɰ˵ѩ
˵ѩ÷
÷ͷ
лл̫үү̡̡̣
ԡ˵ѩʵƯĸĸ޲ùջؼš
÷֣һǸһɰ
СĶʮˣĺ˼Ҫվܡ
һ壺лл
ؽӹɰϵصл
÷żӸӡϱ֮ദżС衡СҲϲ׻˵úãݶ·ڻǴ壬ԼûֻСǹһң໥ţ˵ٺò
ˣ׼ҡС÷ҽȳԷϴ裿
÷˵ѩܲϵζˣϴٳԷ÷Ҳеܲˣ㡡˰˺С褶˵ȥԺͷʹʹϴ˸ˮ衣
С÷׼ҡк˵档
ϸ׵ˡһĵ
ĸ̶罷÷ȥÿҾ˼ˡΣ
÷£波˿棬ֳ˿㣬ĸĸĴָóԣ
ܿɹǣǻɸӹ°һ棬ûʮϸ徢
衢Сѩ÷̲ģͲ֣֣
ġ
һ棬θ˵̹
÷͹˵ѩ岻ã극÷ǻطϢ
˷÷˰һͨһȦһȦƬ̣˾Ⱥ˺ࡣ
÷ٺˣصǰԺ㡡˰˳극ڸ峤˵С褶Ժ棬ǡ
ҽأ÷
ҽЩȥͷˡȥ˸ңǼСӺȢףǰæ׼ȥˡ
Ŷ~÷ߪߪС褶գ
С褶³ǰ˯һأҡҡͷóԼСܣš˼Ȧڵϣ԰ڵ塢쿴ģо
ЩСڵдһĻһСܵͼ״Ȼô߳ƣֻܵ˺ڵ㡣
ܰƽŵϱܣ죬һΪСڵֻƮء
ϵܣֻһ˿ˣҿҲƮ档
󣺡С÷㣬Сڵôûһ°
Сڵǳɻң÷ЦʱԵһͺˡ
˱⻰ЦһţС褶ûɵ֡
С÷㣬ٻ̳ľ𣿡
Դ续ͼľͷ߳ȥŶˣ÷Цְ߳ʦÿмʮǮĹء˵˵ɣҪɶǡļҲûһһ
󣺡ҪСڵ˵
֪÷︺أ˭Ҳ˼ҪʲôǮ˳Ļŵ˵ͷҲҪһֻϵ
аɶʱпˣҴȥɽתתһ˸һ̫Σˣڳ÷ɲһ˵ô죿
С÷㣬ʮͿ˰ɣ
Ժһһ˺
÷ɨĸֵҪȾ磬ŲõµףˣţǸԺˣͿˡ
ֿۣԹȥˣ˻һʼ˭һȥ˭ڶʱȥ
Ժĺٳõģ÷ϵıǵʱͰˣҲ׼ˡ
ȡֻӣ÷Щ١
С÷㣬ӹ÷ӣų𣿡
Ҷųԣཷһ𳴡
һཷܵȥժཷ
;˻ˣҨЩװһࡣ
÷÷ȥͷ˿÷͹˵ѩ˯ĺò
˼÷һ˻ˣû𣿡
˯ĳû˼С÷Цǳ԰ɣȻǷŵʳٷһƿˮ
ɡ
ϣ÷ϴ󣬵ͷ˯ˡ
㡸С褶ϴ΢Ĵ
С褶Цˡ
Ķӣˡ
һ磬㿪
㡴ȥվ˴Ż÷ˡ
һҹϢҶùȥ峤ҺͶĸĸ˵һɷ˵˻ϳ뿪
һСʱ󣬵˾
ͶԼŹ˰ˡȥҽԺ
÷С褶÷͹˵ѩߡ
̫÷ſڣԺɹϣѰæɹ˱졣
÷С褶СһˣüãĴ۾۵˫գɰòС
ﶼôˣұ˵ţ÷µ£ֻųСһ
̫ô
һ·ҳࡣûôλһ·÷С褶˺󳵶
ϵһ·󣬿ӿҲߵúݣҺԻš
÷ůůĴζϲҲֻСؿ
衢ѩ÷˽ܵֻ֮˻λϵĸɹŮѩá
˵ѩС֣С
÷̫к˸ɰ
̫˸ľСи˵ѩ
ڻ֮ǰ㡾ʹ绰˵˹˵ѩ̫Ϊ˾ǵ˸ԼŮΪŮԺôһɽˣԸҲ൱Ĺء
˵ѩöˣһ׹ʲôٺãɨ۾Ͷĳˡ
ӵĲ֣ӹ㡵ĵ绰ҵӺ⣬žԱˡ
ùϺʦҪˣ˵
жΪ˵㡺÷ҲӶƵᣬٳ÷סΪޣԣһΪ˵ѩŴһΡ
÷͹˵ѩǼΪϲСԺʵȴִ˰ȻһָȥɽֵģĶžˡ
½½Ժ÷ݸ̫һ˲æսʿ
÷˰Ƿָҡ
ҵսʿ䶼÷飬սʿƤƲһˡ
ͬ־ģǸȥźá
÷Լ㡺С褶Ķ£衢ѩǿôţսʿ˵һ
˵ѩ˿ӣָ֮ľ裬ӣ̫үģɡ
лҪ˵    Сʹ


197 
м,ǷùģҲҪˣ,㿴Ŵ,Ǻö
÷,ֱսʿæѹϸ䶫ȥ,ѩǼͬ˰˷޵Ķȷ
źö߰æսʿͻȥϰ,÷Ժֵ߲ˣл̫Сͼ,ǣ˺ϡ
÷Ŵ̨µļɽ軨ԽԽ̲ס˰Ѽ޼,˵ѩҲϲ,̫үҪЩƯҩӡ
̫ҲˣԼԺĻֵñȲ˻࣬⼸ϸհģΪ÷ԻȤ,û̫ࡣ
ҼԺֵö,ЦѩҹȥѡɣͷС÷ǵ񼸸,ֽȥ
ĸʽþ,÷͵ѩҲˣԲһڴؿ÷
÷ȡͻϻµ·ͬһݽҪʲôǻӡ
Ӧһ,ţȥҡ
軹ûѡûûڡ
̫£򿪵ؽѣȡ÷˵ŻС褶ſСһߣ͵͵һһװװϵСĹĵġ
Ҳգؿ
С褶̧ͷһۣԥƬ̣س˵ݡ
ﶢǿǴ˻ץס
С褶ǣ֣߶߶ǲ̫ܳ࣬Ȼﳤ棬ҧͺʹʹ
קקûק~
ףûǾ͸ܳˡ˵ţС褶һʹǶ˻
̯Сֿ˿յģ~
㳤ٳԣһˡ˵ţС褶ֽ
÷ź棬ϴϴ̧֣һǣС褶㻹ǵԼǸɣ
С褶һ䣬ǸͰǸáſڴһ³̨ݣڵëëˡ
÷ѧУϿأʱ棿
㡴Ź˰ˡԺһС褶ɨĿڴ̯̯֡
С褶ʹһһ˳ֱڴտգ㡲ؽ¡
˰˺ͽԿֱ֡
֮ͬʱѡû÷͹˵ѩҲˡ
һܺ㡽ӹ÷Ĳ裬һ°뱭תͷųԭլӷָСˣȥˣҾʲôĶڣȱ˹ưůƿҴСȥã˳ȥմɳ硢ɩ㿴ҪҪӴЩʲô
ûҸЩǮƱȥȥɣ
㡷±ӣͷ
÷һƱƱ̾Ʊ
С÷̫һָԺľ²ˡССˡСײˣϳԲ˲㣬ӸժЩ
һժˣ˵ѩȤ裬ժʲô
ָ̫ȥһ
˵ѩӦȹȥתһ
̫վڲ˼﹡ϣָСС޶ˡ
÷ȥ﷿˰Щ²ˡ
С褶͵͵ק˸ƳСƹϣժĻϲ˲ҧ˿ڡ
ûɵĻƹϣɬڣһ
÷ӰʱԼסСԺҲֹˣСӿһЦó𣿡
С褶һˣ֮Сƹ˦˲˵
üͷһõԵ
С褶ֺڳɫæƹϼմСƹϼ·ϲ˲ͽˡ
㡡˰ˣһȺɨ㡢ĨȥǰլӣŷѾˡ
լӵĸ֣÷Ǽһųҥ޳ʳòڼҿԺֻ˲ϴ䣬ûҲûֲˡ
̫˷ԺӺĲãʵԺֲ𣿡
Ц֣ûֹ
ֲ˲ѣҼЩ֣ʲôͷҰѲô֡
ллŽ㣬ЩƹϡСˡк;²ˡ
̫ЩϡϹϰɣ󣬽ֶ࣬ܶЩˣҪҪ
÷õԸָ𣿡
ԸԸ⣬һׯҪС̫µףˣճһЩأҼ׼Ķ
Լ֣͹˰˹ʸߣûӣҲţֻ뵽˵ĿģҼҲĶɡ
û취ֵһţٲӴ룬ֻʲô£Ҳ岻֡
÷ӣСǳѡһ
ǰɣǼһ䣬һ䵱һʳũߡ
÷̧±ʮࣺϢ죿
ϰࡣ
Ƿӵ¾ͽҰɣˣٲչ˵㣬ȥɽµĹ翴û㡢ȥڰʻûשߣеĻҾֱӰ㶩ˣ
ãǮƱ㡣˵ţתȥңϵС˵ǮƱ÷
÷ӹ£ؼ˸ϵѩȥ˹硣
һ·ϣ˵ѩıĺòģɽĿ£ĽޣϪ峺紵Ŀһȡ
䲻䣿÷ϵӣ۳ȹȻȥӼ
裬ҵ֣˵ѩЩ÷ЦžͲˡ
÷ЦЦ֣һȦ
˵ѩ÷߿˿һֻס÷ĸ첲
ͬ־ˣļԱ÷к
÷һһӦţ˳ҽܵҺųϵĸɹŮ˵ѩԺǿҪչ˵㡣
һһ
ͬ־ĵ˵㰸ϵļǣֻЩˣҪ𣿡
÷޵øɾİǣҡҡͷ㣬ϺＦɵϡ
ú󣬶ȷڹ磬÷Ź˵ѩȥ˺ڡ
·λ׵ľɩ÷²мˡ
שߺ͵ݣ÷ͷ϶ŵѩߣԶԶ翸ųͷ
ͬ־˫һһСܵ˽ǰ÷˷ܵʲôʱģ
ոյҡ÷´̲סüôˣ·ϣյģ˶ɹͷˡ
̾˿ǻＸֶӡֶŮ飬ֶҪֶŮ˵Ҫë̺Ǯ˹˵ѩһۣ÷ԱС˰Ѽʳ˴룬ǿ롣ţ˵ˡʳüģͬ־еݶ࣬ܰʣԸƱ𣿡
Ҫʷѹá
аզûУǰǻгõǵǮƱڼءֻǣ÷̲סüģƱȥ㻹𣿡
˿ֵ磬ͿˣףųˡŶˣҼǵرϲףȻȥ
øͣЩȰԼιְɡ÷ûذһۣҪ˸ɡӡľ׼ˣ˵һ
һؼҾ׼
÷ԶȥıӰü߰ɣۻؼҡ
裬ݰ
÷Ĺ˵ѩ֣ԺʲôأҪԼõ㡣
ԸԼָ
˼ҽҩңд֣˵ѩѧĵһǡʡڶǡ塱ĸǡҽ¡÷ĻѧȫۣɾһϵбʵĹ˵ѩ֪˵û̵ܽص˵ͷ
緹÷˹׷˵㣬һ̾²˳һմϺһزģһСˮͷһݼ
̼΢°һߣһȣϵսѼģ͵ѩʡ
ϡ÷Ķ࣬ϸųأйһԡĿڵķأˡ
лҪ˵    һ£ҪˣСʹǽ˯ٿ


198 
Ӻ˵Ǹҽ,Сڹ˼Ҹʦѧҽʮ־׼˫һ,Ų̼΢͵ǰҽ,鷳Ѱ
÷ƫͷ²̼΢ɫôˣ𣿡
̼΢мֲ԰׵ɫĨ,˼,ûҰѻ˵θеܡ
÷Ӽ˿,˳ҴͦɾİҲȣͦθġ
÷Ц÷,զǲءҿͬ־˳ˡ
ջ֣Цϲˡ
Ӻ⻶һ,С褶϶Ҫְ~Ҫְ~
С褶һ֮,ֻˣҪҪɡ
÷㶣Цϲ֮һƣڲ̼΢ǰ,ܳ𣿡
㲻æ,̼΢Цҳزľͳɡ
÷ѺմϺƵǰϺ,Ӫߡ
̼΢ɿ
ЦŵͷӪֵߵĻ,βڣԳųһΡ
Ž˵Щע÷ԲЩ顣
˵,һ׹ˡ
̼΢÷Ž׶˫һĨľϲ
Ҳҵֵ硣
÷һãҲܾˣ°ɡ
ӹ÷ͳһ׷ϣµС˰ǷŽȥݸ椣Է𣿡
ɨϵ̵ʶ̿ˮԡԹˡ
÷ƵͷݵСϲ̲·ϧȴû˵ʲô⣬ĺӲ˲Ŷԡ
˵ѩشۣ㽫Ŀϵϣ裬˵𣿡
һһģûµװ
÷˸׵ݸȥһˣúÿһ
ã
ա̣椹ͷ૵ˡ
һ£÷ȡǼ˰ӣµķ࣬ٳԵ㡣
˵գȥʢ׷˫Ӹ԰ɣн
÷ԼҴĹӣȻҲ˲٣ȴûвһȿ׷Ũ
̿ˮŰһڣ£Ȳõְ˵ڶڣһڽһڳԵּֿ졣
̼΢ԼСŲӸһҨ⣺׷Բˡ
÷Ϻ
˵ѩҿƤˮ۵զ԰𣿡
÷ڰǹķֻװװӣȥƤƤȥ룬ϴϴһ̳ųɿˡ˵ţ÷ȥ˳ο¯ӣ˿úˮװ£ȥ룬ϴϴ
ʮװװһ
ΪŶӳף̼΢÷͹˵ѩͷ룬ʣµ׺Ͳ˱椺ӺԲˣԵøɸɾ֭ʣ
裬˵ѩվڳſڣ÷װӣҸǼ䣬кö·ЩҶûϹҲʹһΣıķϴøɸɾģҪҪϵ·ưЬҲǣҷһͷĽֺͷ¶ˡ
÷ɨ۹˵ѩϵ廨ȹ࣬ɫСƤЬŮֻûһȵϵģʱˣ˵޵ĻУ廨ĸȥ£ҡ˵˼ҲԸ⴩ء
̳׷ɽȪˮ̣ųá
÷ȥݣϴˡ
ϴ꣬źãŸ˹
÷ץ˰ѸɹæˣЪЪ
ˣҸûؼˣٲȥüˡ˵ţ÷лܳԺ
Ǹúӣ÷̾˾䣬ӹ÷ף̲סʲô𣿡
ǡ÷ͷҶˣԼ˸ף˺ȥʣµ£˶θС褶ȥ꣬ʹǽˣ˶ʮĶأһСҹĸɣĶ󶼼ĻϼҡŵӪҲͣϼȢϱǸ޵ģҪҲӦС
˵÷ƫͷӺ⣺ʱȰȰӪôҲȹ˺ԼСҰɡҴӹͬ־ݵ÷һܹߣȥǵ۳ɡ
˵ˣáӺһСףʣµķֱߣֻĽųԣһ˼Ҷʲô縸ŮĸӶǼϴ󣬳Ϣ˲ܼܲˣǸĸ
Ӻ˵úǸТΨƷ¸Ƶġ
˵÷ŭҼСТ˳ˣǲТǴ
ǲǾԼΰ㣬ʮֱһ˳ݡĸоƵҲ£ԼԼжˡ
Ӻ˼
˵ѩĿˣ
һָڷ׵ʵǺܶսʿ϶УֻǴۼһǻѪػ960ƽǧ׵ĹͬȴһſһѪ档
Ӻ⣺а취𣿡
ҡҡͷ޼һĻУˡֻ̾˵ǵĺ࣡
˲ҪԼԿ࣬ҪӸһ
Ҳͷļģܿұת˻⣬˵˹˵ѩѧ¡
12꣬Сѧ꼶
ûǨھѧڽҪཻëǮĽѡ
÷Ǯ̼΢Ҫʲô𣿡
á¿ѧУûô򣬲̼΢Ǯתͷ˵ѩеĿαвܸͬ𣿡
˵ѩǰԲڴûôȥѧУɭ˼ҽ̣ѧǿܸʦĽȣֻûԣҲ֪ԼˮƽҡҲ֪
̼΢ššüУԾһŲһȥ꼶ɡ
˵ѩ֪誡ӪСڵĳɼĸ˵꼶ǲ͸Сڵһ𣿡ܸҸʦҡҿԳǮ
÷
ϲ̼΢÷Ŀ⣬÷¿װӣӲ˲֣Цұҵھϵаɣ
æ˵ͷ
裬÷߿˿û뵽ôܲҲ̽Ұѧе֪ʶ
ð÷Ͳ÷ЩĻ֪ʶͶЩأС˵ʲôһҲܸһ˼·
ϰĲ̼΢Ӻ⣬÷ｭשߵһսʿˡ
мλ÷ǹԺǽãҵҲǸˡ
˽ڼдǣ÷÷˵ѩС褶ϵͷ˯Ժıսݣ̺ô衢ѩǽ˯
÷ͷǣС褶ߣ˯ȥ
˯ˣ÷ϴˣһ̣ػСڵ̨ϴ»
Ÿ÷հһͶӳ
ôһϴ㡷¶ӹһϣʲôģ÷ȥһɹϡ
˦˦첲÷ߵǰһȫǺʣ㡢зϺͰˮһţȥˣ
ûС·ˣǰͻ˵⼸пܻͳץЩ͹ˡ
ôû˴Զٷ
ŻȥϿءİɣûߣ㡴һ˴ˮʰˮرߵĴ°ʣǣɩôһǺи㶼ˡ
Ŷɩôأ
ͦõģһ˸Ƶģ˵ˡ
÷ЦһǰʳũȥԶĵطҲǸϼǹˣǻ˾ܣ۽翪ˣˣ˵¿϶һ
ţ㡲֣أ
÷һָ÷㱧С褶ˣ۾Ĺ˵ѩ
÷ӹС褶ڵϣСëʪСһǣСһＤ˸ˣҺ÷ÿ죬Ȼͽˡ
裬С褶ɿС֣
÷һֱˮϴ·ãԼȷʵеԲѽˣɽȪˮ´θɹˮϴ
㡣ô
͵ѩҲҪء
֨ˡ
ɰ֣
㡳嵤ѩ˵ͷº˲١
÷úЦ̬ﻹҪŮء
ף˵ѩųзϺ򺣬ȵø˴裬зϺʶСʲôѽܳ𣿡
С򺣬ǰ
÷չһǸͷô󣬵ɣ
ͦģ÷Сë˰Ѽ⵶̳һ˿ҳƶô飺ϧˣ֪Ͳˡ
÷ӹȥ˿ô󣬲Сˡ
ҿ˵ѩز˲Եɷۣ
÷ԼƤͦõģ÷󡣵ѩҲãðɡ
÷ҡҡͷҪ˳ӦȻҾͲĵô飬ϧˣúߴϣɡ
÷ͷ
ڼ˵䣬ȥ˰˼Ұæػȥˡ
÷͹˵ѩϴ÷С褶ȥ䡣ׯڶӺæֵģΣ֪ء
÷вݣͷûгݼһ꣬Ұݴׯڡ
лҪ˵    СʹΣ


199 
÷ҵĵҶԶ,ɽĶأ紺ˣӺæ˺
÷С褶,÷ڵͷ,Ź˵ѩ˳﹡ߵһƬۼҵġ֮ϸϸ˺ֲ,ջĲȡ
һ·,÷Ҷð˲ٰ޲ݡβݺȵҰݡ
÷ûж,ֻǴ˹ϵأβݵĻ,
Ӻ÷Ŵȥ˲ԶĶˮ
˵ѩȵؿŵߵ
÷﹡Сƴ㣬Եĵĺ桢Ӳݺ͵ĵΪԴֽе,,ȡ
е𣿡
С÷һɣһ˦βһˮˡ
÷ϴϴ֣㣬ջһƷ,йﻹܸˮʡ
ˮΪ˴,İ޲ݣҰ,,ʡĵˡ
ʣǿĶũʳòԶĶһĶͲˡ
÷˿,Ͳվ͸ˡ
Ȼߵˣ÷£̨ףũʳá
˾񳤡ֺСׯڣС÷ջ˷ܹܵͬ־ɶʱģ
÷ʳ棬ʰøɾĹ㳡׼ɹͲ𣿡
ţ˾ôͲˡͬ־ǼֵҲаɣ
һĶ
Ը˾񳤻ǰ೤˵˵Ͳһɹ೤볡ʱ˳Ͱˡ
š÷ȷд⣬೤أ
Ŵ̲ͿѼȥˡŶˣͬ־ҪССѼ𣿡
ȥļѼ÷뿪ǰɱˣԵ˵ͷǮһֻ
겻ȥ꣬ɩΪôйУͼѼģһж棬һЩ߹Ҳˡ
ǵȷһð򣿡
ġһϼѼ
ëһֻѼëС¼˿ŵ֣ȥֻߣҴǹȥѡ
ѼʳȦһƬɽϣ˴˵أԶԶͼȥΧֵĴ÷дУá
֮ͬԱֶһȦȥ껹ֻôһֻŲӪʮΪ˸սʿܳһ⣬˾Ҳ㾢ˡ
÷С褶÷˵ѩվڼѼդǰСſȥѡ
аСѼҪЩСһˣֲҪô
ҪֻĸףһֻֻĸѼһֻѼڲӾãΪԸĹģʽûƼֳ
÷ҪĶ࣬һֻûװ£Сȥũʳֻ˳㻹սʿ׽úֱӸ͵˼
ԺļѼǰӺհæɹ
ֿŽߣ÷򿪵ؽ˰ӹȿҨЩˮһ赹ʳۣųвֹļѼʳ
˵ѩС褶ſСľϿϡ档
÷µЪϢƬ̣ȥ˵ժЩҶӣøСһǵȻѼˣҶٰ˹ȿιʡʳ
÷Ҵȥ˿˰̣ϴϴ֣˹Ϻ࣬зˢˢȫˣ˿ֻþ²˳ˣݫ񣬳˵ġ
ϵΧȹ÷ҪǮƱɿȥʳЩͷأһճİӽţ˰
÷˲֣һҧ˿ڣһȦһҶͦθóԡ
Ѱڽɿ÷ʰ8ֻõз
ֲܳԣ6ͳˡ˵ţֻ÷кˡ
ǰŸ뿪ίŸˡ
С褶һСȣš̡˹ȥίɫȻһ䣬ֽ
÷һģԴһתĶЦˣ
һ죬˵ͷˡ
÷У࣬ҲµСܳҸΡ
ô鷳˾ͳɡ˵գŵ÷͹˵ѩЦǴ͵ѩɣ
㡸Ӻ绰ǰæʰʱ˵ˣ÷͹˵ѩҪ
÷ͷ˫½ܡ
˸˵ѩǳԡ
˵ѩ÷
÷˵ͷ
˵ѩлֽˡ
䣬ֵݸС褶һ˵ǲѹǮ̸СڵˣĨ˼
ίļ䣬С褶ȥ˻ڴػĹ˼ҡ
ͬ־ֱ𣬴ֻѼӵСׯԺ㰡ʲôóԵģ
з˵⡣÷ֻ£ɽ𣿡
һַ𣬵ݸ÷С˵ǻˣҺСׯ˳͵˳ԡ
÷̽˿Ǹ־ӣľƤˡ
СׯѼӵݸ÷ģûˣµĸѼ
Ѽӽϰӣ÷ͷڵϣ˰ѼֻѼӵĳ̣Ѽ裬ѩλũʳõİ೤֣ԱСׯ
֡Сׯ÷к
˵ѩ塣
裬ϵĸɹŮ˵ѩ÷ָ˽ܵ
˹ػ˰Ұ˵ѩ
˵䣬㡱С褶ί˰ˡӺͲ̼΢ˡ
÷æȥõƤ˳˸˵Ⱦӣ˸Ρ
һ£Ů÷ƿƣƿˮͷ
ùֿίųл˵û÷ڳЩ򺣬˰ǸСׯ
ֲǺӳʲôǣŸѩС褶һ̧ǵ˻ȥС˵ҪͲˣ
š÷ǣûá
ҪҪ˰æ
ãûֶ١
УͷˣʳĹ㳡ɹɣ볡ʱһˡ
á
ߴ֡Сׯ÷Ѿˢϴˡ
ϴ϶ɹ裬ûüţ÷ˢõĹﵹͰˮϲ˹ϴˮ
ίӺ⡢㡡˰ˣг극߶߶˵ԼеսӡͯӾ
ۿͲ̼΢ЩסˣһȺ˲ɢȥ
ϴڴϣ÷̲ס˸Ƿ㡣ϰ𣿡
šë˲ͷֽëαϣƱϴ˯ɡ
÷ָͷȥˮһͬ־ҵң˵ʳһЩƱҴӦˡ
㡣ʱ˵طȱĻƱ򲻵ģҼģûǼʳ
÷һô𣿡
ţ㡰ı˵ϼֵûոˣǡ
Ǽ÷һĵǲѾ϶ˣ
ûУＸɩŰأʡ㣬µæĵ֧ţİɣû¡
÷˿ǧռȴܲ
лҪ˵    һ£ҵһϢʱ䣬첹
СʹǣΣ


200 
ϵڿ,Ҹ첲ſź̴˿ڣĿؿϹŵĴվ,˵ʧ
,϶,ɩȲҪƼƼѧ,ʵ£Ҿͦõ,ۼֲȱǼǮѧѣ˽ˣһѧ,Ƕ˵ĳɼ˵ռһܳѧء
ϴЬһ٣Ҳͬ⣡
ƼƼ仰ҵûһ£־۵ӡ
վֽ˽,۵ҸƼƼమ,ǽɣ
үү̣վתͷϵϣͷ,ǡ
ﱻһ,µĿܣ߬ǰ·
మǡ淼һЦ,С⻰˵,ԼմԴ󺣾Ϊ壬ۼ˷ݹ꣬,ǰǰⶼҪ˶ʳû𣿾⣬㻹ҪȢҹŮҲһѪһĨ
ǵģ󡢴˵ˣֻҪۼҸٽʳһٿǮԺ͸ƼƼ޹ϸ𡣡
ٽʳ!һٿǮ϶ϱըˣƼƼǽޣްſڣҲҭ˵ٽʳŲҳȥһ䣬ҼԸʮʳСָϱеǹŮŽš
ƼƼͷһƬš
淸ŲҪʳҲеԸ޽һĸˣһھеٵ׼ңʮ˭Ǽҽס
ǰҪǿǵСѧͶˡ
ƼƼվ֣ڵ϶ϵ˸ͷľȻȥ
վһæվסĸ첲ؿϵү~
ˣԺһỹģ͵ҽǵĳ𣿡
һ⻰Ŀһ죬޲ѪȥȥͷԼʳ󻧰ٽʳһٿǮ꣬ʲô
ϵâɨ۵ףӣ׺ĴСӣۺúÿۼһжʳ
ק¿ϵԿ׶϶ֶһ𿴿ɡ
϶ӹ˵ʲôĩڨڨס˿ڣ˿ŵĹӡ
еʳذ˿Ͽ£ɣһۣʣµľǲ˸ɣӡɹɵĺʡһƿ龫һǣһǣͣΡ
ȥ11֮û¹һˮˣĿɨӺͳȥĴʣµĶС˼ġ
϶˶죬СòʮĶһӵ¡
վ˫һеؿү̡
ǣҴҴվſڿ϶Цһ۴ӻмĶأզ˵
϶Ϸ꣬ǶʳֲǷա
ϴĲЬžһ϶ϣСǷģǸģ
磡϶౻ʹС˵ü໥֡
ϵߵߵú̴һ˵ֵܶչ˵Сãû˵ſСѪּҰɣСòǷģΪҲǷģϱȡˣӸˣҲôˣˡ
϶ϱһŵˣҲͬ⣡أһҷֳȥǳĽ𣿡
һү˿ԥæְɣСãȰæꡣɲÿÿеö϶űԼȥ
һ飬æظ͵ǷİɣŶܼҵӣҸɩһ
͵ؿһۡ
ϵ˿꣬ǰæꡣ꼸ӵĳԴǸҼǸʣͷ϶
϶ףǼӽֵˣּҺҲû±֤Լ꣬Ҫʾӽ֣˭֪˼ҡͨһǰ߰ɣϴ˲赹ˮʲôɡ
˫Ҫȥϰּ࣬Һĵÿ϶ҪźȥĵܣȷʵҪһź
ϵڰ֣ãҸﻹûһϴȥд峤ǹһˡ
վɵˣּˣҪԼҡͰƼƼ޸ǼҵɵӣҪȢƼƼ
аվ¶ϲı飬ŵȻ峤ˣҲѼҷˣҺռһݣһݣʣµһݸ㣬ȢҲãѧҲգôŶɣ׸أϲͺá
ҡҲ16
СˡЦƼƼļ磬ȻҪˣǾͰε޺޺³ԷƼƼʧŶŬɣӶǹġ
վҭҭ
ƼƼ˫۰˰һ֣˳ȥ
ƼƼ~վ׷˳ȥ
淿۴ɩЦʶش˴֣ɩ㡢Ҫվֳȥ
Ӷ֪ҪˣЦһ֣ŸӻģʲôûѪ˵֮С÷ͽҵ˵࣬йɷůء
淲զ࣬ǰôûɩôݣԶ˵ܾͲˣ˵ֳȥͷֳȥ
峤úܿ죬ϵóʱֿǮһݡ
϶ҲװưˣֱŲƽֵܼҼһٶһˣǷ޻ڵʳأûճɣٲֵ㶫ô
峤һۣϵ
ϵ˿ĺ̴϶һ£Ҳ˰ɣ
峤ǶһۣԼͬ뵽Դ󺣡
󺣾ˣǸм˵Ǯûٹһ֣ǵҾһû˫ȾûҵС÷żҰæҵĹøŮҲøһˡҲˣھҪǮҪϵҡҡͷ϶ҪҲˣ㣬ȥôЩöġʱ䳤ˣֵܻñϿ塣
峤ǵ˵ͷô
ԼЩ̰ˣôȥ弸ӱǹгϢҲѳɴ
深˱죬ߵҲˣ緽ſɶСˡ
峤ͷһݣô¶
ϵо΢ǰŮ˼һڴ˿ۣԽԽأͦմţϴеĹ¹˸û뵽Ӯ˴峤ǶСõά
淽վҪٽʳһٿǮȢƼƼûô϶ս÷ϵ˵һ顣
ԴҪѶŮ޸ǼҵɵӣҲ˵ˣֻǲվôŲͽȥ
վѧУѧƽҲûƼƼϵ峤ô
ЦЦؿ϶͵ʶˡ
ҡȥ뿪ɽˮõġɵ˵ҪʲôƼƼϱǶǲ֪ɵᱩˣǰȢϱͱˡ
֣ǳ˼еأﶼۣõϹġԼֶǣȥ϶ǰôûôء
ô˵ҲׯϵĹŮ֪ҲͰˣ֪˲һѣԺج϶̵
һ죬žһϣܣզȥȰԴ󺣰Ǹ𣿡
϶ͷһ󺣼ȱСŮһϢˣ϶զŪ
ǣȻȱô͹СŮһϢأҸղſСӣܵǸϱ˭о
϶𾪵ؿǣܲһ˶ɣ󺣸粻ñ
һҭ
ϵȻ峤ǣʼɡ
ǵ˵ͷ峤в̵϶ҵӡ
ӸϿڳסãϴĳȥˣͻ϶ߣмĳԴãҶǸʣʱ϶
ˣ峤飬ܿͽʳһƣƽֳķݣϴ϶ĺڸһݣǮһΪ壬һͷֺõġ
Ͳ˵ʱˣֵֻܷм̲̳ӺһЩꡣ
ֺö峤ǸҪߣֱסˣʱվҲ˻ˡ
ǣ峤ϲ裬С16ˣҪˡҲ죬ǳһѼҷˡ
~վŵҲ֣һûءүү˵˵~
ϳĿĴ峤ǵͷʮ̰꣬ڵΪҲͣҲ帣ˡ
ôŪҲˣӲܣ峤ֱϵգۡ
ϵյֻûɶϱйסйء
ǴеĲƲ˸һΪ
һҤָվһ䣬¶ȢƼƼպ󲻵ðǮǼ
վͰѷֵмҵȥԼңԴȢƼƼ
Դ󺣿ϵ76Ǯ͵󡢺ۣԼʽʣϲڶڲס
˱죺ϵ֣ǿŵٽʳһٿǮء
վɫһ䣬æʣµԺ󲹡
лҪ˵    һҪ11ˣ¥װأһˡ


201 
㿴Դı,֪׮Ƕˣ뵽Ǽŵֺôҧҧ,óֽʵ˵ƾ,Ϊݡд,дǷʮ,Ǯʮ顣
ƼƼҧ̫!
վʳô˵Ҳʮʮﺣʡպʵļֵ,һôҲܵɣôֻٸٽʳ
Ǯ,˵õһ٣ⶼ76ˣҪʮ
̧̧°ͣϢ
ƼƼ߬ȭͷֽ˽д,áҪһߡ
Դ󺣰ͲټųԷ,Ժԥص˵ͷ
÷һйˣû˼Ѿͷ·˭ϴ˭,˭ź,е㲻Ը⣺Ѿ¡
Էŵûһ£ɰؿ㡣
ƼƼɫһѾ,Ǯֻ24,ʳǶپǶ٣һǶ
Դ󺣵ӣѾ12,ҪѶʳ
÷ŵüһһصҸ˼ңҲܶЩʳ䲻ܸƼƼȣҲȥɡ
ƼƼ˵һ÷ĿǵĸףѾôСҰѼ޳ȥҾȥָ㷷˿ڡ
ΪʲôŮײĸԴ̵ģң
ԣһǽ˵ԨƼƼҧۣ÷ֺ
÷ƼƼ۶ˣǼѾͷȥ֣æԲˣˣʹţҲٻ
ƼƼѹ¼飬÷˵ͷ
Էһܳ˼ţ˴峤ǡ
ˣԴ˫УƼƼɫѾͷʲô
ƼƼѽӹվֽʣдݶϾϵǩҲɣվѶ߰ɣҲˡ
峤ǣƼƼͨһǰҪҵԴ󺣣ҪãҼ޸ɵӡ
峤ǶһۣƼƼĿⲻɴĨͣӲǣԺӰá
أҿʵǿԴζ󺣣ҵȥϵɳһˡ
Դ󺣺޺޵صƼƼڨЦǿ˵ģʳأǡ
űԷͻȻԴ˫ĿȻһʧôᡭ
ãһʳӣŹģڣһϢָԴûԴ󺣣㻹һδ޶ȥռҪǮҪԼĺӶܺˣ滳ôΰԸԼꡣǴε¹ʣ˳顣
ǣҡҡԴ󺣱ĲǵĻˣһʱ֪λش
ǴθնȥըҩǴ˽ģնȻޣɼܲסͷԾŽѣպ˼ҸǰҲſڡ
ںľˣʱûô࣬˵ôҪͷҲݲ밡ʶˣֻû뵽ôء
Ǻʹ峤ֻ飬ԽᶨеĲ²⡣
Ҫе֪أͷһ·ɡ
Դ죬òУǩ
վæǷø
Դ󺣶ǩ֡
վץĴĴָҧ˿ڣԴʹһɤ󣬲ɿ˼Цðӡ
ǣ
峤
ԴöͻͻֱǺʹ峤ȴ÷ֻ÷߷ߵصվ˾ӣӡ
վֽϵصлȻݸ峤ǵ鷳֤
˽ӹֽʣһһдԼ֣ȻһۣߵԴ󺣴ߣĴָĴָϵѪŰӡ
Դ󺣣
Ŷ
ƼƼӹáʹ
վǷ֣صл峤ǣӹϣƼƼõ߰ɡ
Լң峤ߵվ̾ȥҼҰɣÿ
ԷӦȾͳȥ
ŤͷɨվͷүˣƼƼؼϸ
վ˵ͷ
峤ſڣϴѾһˡ
վզˣ
ϴϵ˵µ鲼ڴ͵Եġ
˼ϴֻͷ̻˵嶫ͷҵ׾ҤˣͷȥԿס
ƼƼ¶˸ͷмллȥ˵Լҵ£һᴦõģǽǽʳСá
֪ԴΪʲôԸϵĻ޸վľ÷ҵ
ϴһȳһȶ̵ǰߣͣûͣһ£峤С׷ȥԼҷ˵һ飬֮ϴļ磺ȥúȰȰ塢Ӻ͵ãˣôСҲܲܡվòׯһɲѧ
ϴûңһֲظϵｫ峤Ļ˵һ飬û˵תϷƿԼҵš
֯ϣ۵۵֯ŲͷҲ̧ˡ
ţϴ֯Ա£һĲЬһæһ߰Ѵ峤Ļ˵һ飬ĩֵϰСô绰վ¸˵һСǲ֪ʱСҪǮҪ
Ц£ͲӶţ
ϴ²ͣ16ʱظ֣𿸰ʲôᣬٿ˻黹ʲô
ĬȻӳǷҲдɷĬԣʵÿ˸ɻǸɻӼûô̸һҪͣæµµģ˸ΣӵʱҲޡ
ϴû֯۵̧ͷ͵ıô࣬ׯĺӣ˭ҸԴöȣСáСڵܵࡣСþͲ˵ˣ㿴СڵŶһ¶˿ǮˣСС;֪ټһݡ
̾˿󣺡˵ʵ۸ˣе䲻˼ƼƼһ鳡

﷭е˯šϵʶ˺̴
ˣѬˡ
ϵЦ£㶼Ŵ뱲ˣ˵Ѭˡ
ҤɶҲûУô
ٲˣϵôˣʲôʲôԼҲиˡ
˵˭ãǵѧСãѸ鰮Ŀôء
ϵ˳ǣŮѾˣۣӰɣûԹ࣬أٿ̸ʲô鰮浱һװ
ǡ治ˣ
ܡ
аɡ

Ƕˣһˮ¶ǣ˾ۣһι˰࣬仹Щǻˡ
վȥԿףл峤һҺ򣬱ƼƼԷȥׯͷСѶ
ʱ䲻סˣŴеãһֽ죬һƣľᣬټű߰׶ߵĿݲݣ˵
ƼƼ۶ǻϲͶվЩʣԼסǴɨøɾϢĴԺĶ硣
û£ƼƼùԿףţ˿Ҥɨһ£סˣſڵĲݰջ𣬸Ҵ峤ҪɱֽŴºһ£ǼˡԺƣ˻ܱͲţһδ
лҪ˵


202 
վ,ƼƼͷѾſڸĿݲݣɨ㣬ɨ͵Ͱķ
Ҥɨɾ,˴Ŀݲ˿ϡ
վ,ƼƼһָԴǸҤ,Һá˯,ȰŵϡȻ󣬸һ,ȥˮ
˵ţƼϴȡ˸չ޳
˼䷼ڼغ,ƼƼվ˳˰ɽȥׯﴦһˮȡˮ
νˮǼׯӺڵһӣƽһ̨,µײһݻǵĻˮ
ˮһҹ,ºһ࣬ܵǲ㻹峺ˮϴá
ȡˮվվɽų˻,̧ͷԿƼƼһؼҰ·졢α,ù
һ£Ұչȥ,һ𡣡
վҪĶ,˵ͷ
ƼƼӿŲɽҤſڣչ,ݸ˵һִҴ
˵ռң۵۵֯ء
ȥŻ˵СرϲϱǼӣϱȾǸɫ಻УټСʱȱ·룬괺ϣɽϵļֻˣɻص࣬ƵҩˮȾ˿֯
뵽ẵ˵ˣǼֲͷûðͿ˻
ڳһһƯϣļ֪ãͼȾ˿߱ȻȾɫ֮ϲ
һӣ˿ƥ֯жչú͵¿˿Ⲽɫʺ¡ȹӡ
дҵ䣬˰ѡ
ָ̧һƣʲôСġ
䷭ֿ˿εǱɫɫ
ûĳȣĬһ£һȹһ
ЦʡʡóһһСȹ¡
֪ܲŮڴʲô⣺Ƿɫ𣿡
ϵЦһ𣬱òᡣֽʣſϾ͸Сڵд˷ͬš
ߵߵ
ϴĲЬԺš
ñ졢·
ϴûֱתݡ
վĬĬƼƼȥԭסҤ
ƿ񣬾¹˳򣺡ƼƼˡ
ϴЬԸĶء
13꣬ũҺ죬ܶණˣɫ±ʣ´ԸݣڿԿף򿪿񣬷һɰĶԥһ£һëƱݡ
ƼƼ㣬Ťͷ۸ĸݣĶƼƼСҸǸСƨ࿴㡣
˵գܽݡ
񵭵Ʈһۡ
ӣдСڵѰǮɣԵûζˣֵӡడҪƯĻȹӣҪӴ˵ôûһСƽأĽ㣬һ󣬻αĿ
СڵӵţҧʲôСһ󣬻α־ͲòãǼ̣ı
ԣվſڣ绰ȥȥ
ոսӵ֪ͨǾҪתȥˣȥģʦ˭Ҳ֪
ȥȥȵҡպţСڵƿӣǮƱܳᡣ
÷ﴫĵ绰֪ͨոͲ˵ס
ι绰÷鼤С誡ԣӪ
ҡ
С誡
š죬ЦȴûЦ裬Ҫתˣȥģ֪
÷򴽣еɬ衭ոǼ˺ʽ
ʳõĴʦˣүүĬ˻誵૵裬㣬ߦ棬Ĵӣ㡭
һμ棬ȥ£ӡһĻĻǰ
裬㡭Ĩ˰ᣬ誽ĵ绰ӪǱرͷżһһ´ϵש档
СǰӪˣҪ״Сڵҹ͵͵ذһƿ⽴ˣ誽֢ˣǰϰе·ϴˣڶû··̹·ࡣȻŻͲЩëƤС¶΢ˣСڵ绰ͷһһĶֻʱ䳤㣬ٳ㡣
㶼˵óʱˡСڵ绰ƿЩӪٺЦ˵ǵʦ˵ˣҪȫѵ
誺ӪȻͷʲôʱ˵ģ
ǰ찡Сڵس˻˻֣÷ȥϵˮѧӾȥı߾ѧȥɽѧȥӿѧƯ
Сڵһжô棬÷ȴ֪ûô򵥣Ǳ߽̣߱Ϥκһ滷ء
÷Ĩ۽ǣעⰲȫ
İɣʺСڵؿڣҶſ£ҲֲҡŶˣյСţ˵֯˿ƯĲҪȹϲ˵̫ǲɫСڵԼСҺɹˣԺ㲻Ҳҳɣ
÷뵽˿Сڵı飬һЦСڵ̣˧˸Сѡ
ٺ١Сڵ˼ͷҵһط͸绰ҪŶ
ţ㡣
绰һţСڵۡһ޵ؼء
誡Ӫ޴غ˺壬Խ壬Сڵ޵ԽָԱͬⶼˡ
ָͬԱ˰֡
ָԱ誡Ӫ˻ҡ
ͬСڵҳȥͬѧ绰
Сڵһͬ⣬ӹߵӺɷҲް~
ͬͷСһߣֹסЦҪȻҸż٣ؼס£
СڵæҡҡͷһŻؼҵģѾӳˣ̹ܽ٣ÿŹζõһܻؼһ𣿡
ͬ⣺ܡǵĿĵǱ߾ߣӱϷһһع·ϻѵʱ͵С£ڼٴһܣȥͬѧĽȾˡ
Сڵ˶ε绰أ𣿡
˵ţСڵĿѴ
ͬ˼Ƭ̣˵ͷ͸¶ڵء
ҮСڵһ˱ͬ⣬лл̹ܽ٣Ӵ~
ͬһСڵšԶˡ
ͬ⿴մ顢ӣˣС
ʦ˿СڵԶȥıӰʦҡ
ͬ˰֣´ע㣡
ʦ˿СһﾫأǷʤͿ˱ڵϵıעԴһת㽫ѵҪȥĵط˸š
ͬ⣺ĺӶԴˡ㡺ͬ־ӣ䶼ƽ֮صͬʱǵԶͶ

°÷ûл
ôˣ
Сһ绰˵Ҫתˡ÷ҧҧЩ۵һѵҲ֪ģСڵ˼ڵ͸ӻĳһĵط
šϴϴ֣ӹߦȣ̯ϸ棬ߦȾ𣬼ߦ˻Էɳɹˡ
÷ŷӦˣ
˷뼤һй̽ͷ˿ڣЦˡ
лɽֵأҲɻ˴롣С÷ЦĲ
÷ǣġ
ĳ̶ֳ˵ѾıƽпռĳЩʷ
лҪ˵


203 
ͯӾת,پ߸յõϢǱѾʦһĳʳЬ͸ʽҩ,ϵ˾
ͬӵžĵ绰,˵Դһ,æųųӭ˳
໥Ѻ,ֱԵʦֵ,ܼ𣿡
ͬͷŤͷԸųϵš
ǣ
ߡͬ˸롣
΢һ,֣ȥ
ʦϵ£æϡ
ͬԴȥͯӾѵӪ
һﺢƶгϰ
СڵرͻΪС,,ӵٶȴֿ׼
һִ꣬ͬʾ̹Ȼ˹
ˣСڵһ˱,Ȼһʦϣүү̫ү,ôˣҵ𣿡
ʦתһȦ˵Ҫ,͵㶫
𣿡
С⡣
Цѩ׵ĺ,誡Ӫˡ
̫үүү̧־
ѵأҲ̫ܵʱ,ϳʦ˵ͷ
ʦСڵͬ䣬ʳ⽴ɡ̷ۡ桢ġǵȣһסࡢۡϵСƿ
ƿװǸðҩƿװֹѪۣƿװ׷ۣƿװҩƿװۡ
ͬ̽ͷۣɫСƿ٣ϣҩ
ҲΪѣǸһƿʣµߡ
ʦԽ͵ǵǾҰѵޣǲŸǴ˼ƿҩԵޣһϪﻹҩЩ㡣
Сڵ˫һĵ̽ȥһƿ
ͬ⿴ϡ
ϳգգСвƤġ
ͬ⾪˾֮Цˣֲ˳˵С
ϴʦߣپ׼ĴСһˡ
ͬѧļҳһûֻøһſڵľǴΪת
Щ÷֪Թ뵽Сڵ˵䣬򿪹˵ѩЩ˿
裬ʲôаĿ¼˵ţ˵ѩһ˱ӳ
޲ȹ÷˷Ŀ¼˼ɫȹóŷȹƸʮ㣬ü򵥣°ǴССĻ䣬ʺũ崩
˵ѩݿԴ
÷ͷ˼ѡ򵥵ɫAӡȹһ£һɫװ㡣
裬˵ѩкöأֻ𣿡
ÿһܺã÷ͷֻǲʺϡݣѧУʲôˡ
˵ѩƶǶص˵ͷ
·÷úװͣòװʮﳴס
㡣Ȼϰ࣬õɽµʾּĳȥɣ
㡷űĻ̧ͷۣ˵վ𣿡
ɩŮ⣬绰ҹܡ
÷΢΢üô˵˲֪õʧͼǮĹȥɡ
÷㡡
㡵ĿڻһǣǶֽϢŮֽô
÷£̽ͷһۣղ
±飬ӡ
㡵Ļû˵꣬÷˼
167ԼѣִС治ܲˣ¡
㡲ʥֻñȽԶ
Ϊ£÷Сڵռֵܼ˵ĹҪܵӰ졣

ϵǻҹϣƼƼӸɲݶøɲݲ˰ϴõľ裬չ޿سˮȻڳչĻ࣬ˮһ£ٰľˮȥһ룬֮ץһѺɶȥϣ
վˡƼƼһҤţ⿪ӣ˼˳±
վԵɵɵץҵ·ϣ˫ڲЬţۻյչޣôǺɣ
ƼƼҵһ٣Ҹűӡ
վÿɷص˵ͷҨľˮڣˮϴ˰
ƼƼæˮʪһǣ˲ʢһƬ
վչʣµȼƬ̾˿ÿӰǻȥһ룺ɽϻۣԵ㡣ͷ취˭Ƚ
ƼƼľܾȴָ֪ÿɽʯͷǶУţʣպǼӱ
극վƼƼӻ֣ѧȥˣ˵ѧУӸ
áƼƼ뿴һ·ɽţȥæڰǹĺƬã˼䣬װֻľ𣬿Ϲ߸һ˶ʮɽ
ɽˮ⹤ΪܵĹעͲ»ڼμӵ׳һ췢3ƼƼɾʮŮÿǶ
˸ƼƼҲˣɡ
ʯЩˮźɹ¶ǣƼƼǰʯͷɽĨ˰Ѷͷĺ𹤾ָˡ
˵湩ӦʳˣҪԱɲܱˢ¡
һֱң·ˣӹĶӳŴӡ
ƣ˫ȵңƼƼһ㶣Ҥǰáãôû˯
Ҵѧ䣬Ľ˼Ưɫӡȹһ÷ùüĻġ㣬˵ǵϹ˵£ǲǡǲ÷ùҲͽʲô
ƼƼȻȵû˵ʳ÷á
ҡҡֻв²⡣Բ𣬽㣬Ҽסˡ
ƼƼͷڵѾܺˡ
ԷЦЦ㣬һȥɽϱʯͷɣ
Ҫˣʱ䣬͸һڵݸɹɺˤͣĥɷۣҲЩ棬ӡ
ģԷ˷ܵ
ʶ򴽡
š
ǲҪ˰ɣԷ½ҡҡͷʣһСˣԡ
Ÿ͵ԡ
ƼƼЦЦٳԵ㣬ͷ
ó£˵ͷ
ƼƼ㣬䱳ŸСеһѡ
ƼƼæ±ϵľĹߣܹȥ˶ôöˣ֪𣿡
֪ͳ˲ùüġ
ƼƼͷһ
ţͳһĹҵŵݸд˷š
ƼƼӹţٽͽݣ˰ѻ𣬾ŻСزŷ⡣
䡢Χ˹
һİˣ÷Ҳûɶдģ˾ףȻֵֽĻУͼȥá
δⲻУ÷ŷﻹ˼
ûǮֽŷ⡢Ʊ÷׼ˡ
ƼƼָһŻ÷İһһֽһƿ龫һǣһǣͣﳴףһëƱŷ⡣
ƼƼ»ŷ⡢ֽͰǣװ𣬱ߣС䣬ؼҡ
㡢㲻Ҫ
Ѿ²ˡ߰ɣ˳һѼ÷ĻĴš
ĿŴɽһŻϧش򿪣Żͷͷشս̲֮ס÷СãСõĻǱˡũʱûٸƼƼ֣ĺֻʶġ
ŵԲۣ
ţǰֻ֪÷ùׯƯĹֽҲȴû뵽ử˱
ԭŮˣ˼Сͨ죬Ż֣ԽС

￴˿ﱳĶɨһһǱƼƼ뵽ػѧУѧĳ̾˿ðѼٸѺɡ
뵽СýĻ򴽣˶ȥˣأͼСõĺá
ƼƼصص˵ͷ

պ󣬹Ϸ÷һ̨ȫԶϴ»һ̨ڰ׵ӡ
һʦͱķ裬׽÷ӷæļн˳
ǵׯڣҲһӵܹæ֡
ⳡѣʷһ룬60°꣬ȫرָ
ʱת۽64ꡣ
÷սͼֽװļϰĸϺģͣվ˸򿪱䣬ѶŽȥãŽӲĲӣҡ
㰡~÷£̲סߵʦʲôóԵģ
ȫҸˣʦʢϺȸʳףǳͷ
ͷ÷䣬תһ󼱴ٵı
һ~
лҪ˵    Сʹ


204 
ԣ÷ʦһ,첽ȥ
Сڵһż÷һ,ȥס÷,
ԣ÷Сһﻹмֲʵ,ַ֮ɿƿ,´˷ȷСһûһ,˿СЦ,ˣˡڡ뵽Сһﲻϲ˵ڡ÷æĿڣˡ
Сڵ˲÷,һѩ׵Цǲ̣
÷˲ʪۿ,˶ЦǣԶ̡
˼ǣҺӪó~誸Ӫ,ſЦ
÷˫һС!Ӫ
裡
С
˷,󲽹Сڵ
÷ſ˫,ڻ,ɬС誴꣬Ѿһ,ӪҲʣôҲ绰
ˣСڵһ¨ʽŵ㡣һǰʹˣ԰ֽӵġ
÷㡡
㡵СڵŷӻѳССӣˣ֪軳ˡɿݡ
һί裬㿴Ұ֡
ףӪίСҺ㰡桢ࡢз򺡭
Сڵһ²۵ȷǶ̫𣿡
ӪƤһ֮µֵһ̽׼ˣҳҾ͸˸绰˵ǵҵڣҲҹҲΣΪһվܿء
뵽Ͻε飬Ťͷ㡡
㡰¨һţǰǰɡȭʲôɣ췴
Сڵ˫һ֫ĸ硢磿
÷ԾԾԵСһ߰ɣȥݺ󡣡
÷Ҳ뿴ɳô
ݺǰȴһСڵѾ̧㡡
誡ӪˣæŴҹ㡡
һൽСڵԣɹֻܿŵͬʱץסСһĸ첲˶˳ȥ
Сڵһ෭أץסӤֱ۴ֵӣϱߣӵĵ㡡
÷վһԿŸزһͳϹѡ
Գ˵ˮƽ㡱㲻֣һƷĵӪ֮žһſ誣÷ḻս飬סֻһҴڵСڵ
÷³Ϲѿǣ̧˿45ӡˣؼҳԷɡ
˻һۣеɥѵûڰ//԰һСʱ
ƽߵ÷ߣס֡
÷ͷ۱Ȼ۸ֵ̧ͣյ֣׼㡵ֱҧ˿ڡ
㡿ֱϵļӡЦҲࡣ
÷һ壬õ˵ʦôôŵȫҸǶ֪Сǽˡ
û㣬ⲻǿһͼ࣬һϲ𡣡
÷һۣͷСһ֣ڼҴ죿
Сڵһָһ¡
誱˸ߣҿ˰ֵĸУ½ָѧԺºѧڼֻܴһܡ
Ӫž֣ҿ˾ľѧ
÷Ȼһ㡣66ˣڲӲô
ס÷֣Цѵһ䣬˼ǣǻعˡ
ô˵ԭǣõһеĴ󲿷ѧԱʵȸ棬ٵõѧԱǸѡϲְҵɢͶ뵽ĸиҵ
ֻǴ󲿶ѧԱϰ˲ӵľʽģʽһѡ˲ͬľУ
ӪǾѧȴһͱͬԤˣҵͽͯӾ񲿡
أ÷ۺСڵһº󣬻ȥ𣿡
ּ߬߬⣬૵Զ⣬һٶԽҵĺһμӼѵ
÷˻ҵԼͯӾֻԱѡ𣿡
СǡԺϹˡ㡰֣һģദ꣬Ĭˣû£ġ
ƫͷǰ㡡÷ײײӪļ磺˼Ҽһѧ޲÷űڣʨţôŰûһϲɫء
ӪƳСڵԳǾܣ岻ܸС˵ǲô߰ɡ
̾˿ǰһ̫ˡ
Сڵ߶Ÿéݣ˫ֲ嶵һ߷ɵϵ񣬡ǻãżپܻˡһߣҲ֪Ҫꡣ
ӪЦĽ˰ɣ
˵˰ɣСڵҧŲݸмȴ֡岿䡢ɽѩԭȣּʧȥλᣬһǺǣֻڹ~
˵գСڵ׷ǰ÷һָֻŰԺ
ָıӰ˵㣺͵ʦĵǡ
Ӫ°ͣ˵еĶء
ſڶѾʦýݣһ¨ʣҲϴ󣬻ˡ
÷Ⱥúȥؾˡ
ϴűķ˵ѩС褶ȥǷˣԷֻʦ㡷޺ֵܡ
ʦķܺóԣرʢСһ˵ԵĻ÷һߦ档
Сڵ档
á÷ֱֵܼ˿зָһӣһϺȡ
ͷҲ̧أͷԣ̫ȱˮˡ
㡼һ㸹÷ǰĵʲôԼУԡ
÷ͷָÿ˰ֻϺżͽ
£θһ󷭹¿ӣ÷ƿӣɿܵ⣬ڲ˵رŻ
㡺һ꣬׷˳ߣһһıôˣθﲻ𣿡
Сڵ誡Ӫһ㶣Ҳ׷׷꣬׷˳
£㻹ܣ˵ţСڵ÷Ķͷûգ֮ס˰
ͷСڵÿλã磬һ
ӪƵسСڵѧҽһѲ׼ɣ
ֺ˻Ӫϲɵÿλãĸ磬
￩ʲôһϹŹֵġ
ɵغ˺Ŀ÷ĸ
̧üɨ˼һۣʲô㶣ȥ˱ˮ
Сڵܽˮ÷ӹڡ
룬һߣһ߻ͷСӣ˵ɣʲô
˶һۣˡ
㡽һͨһϥ̨ϡ
Сڵæס÷
誡Ӫһһק㡡
㿴ңҿ㣬е¡
ʦľƱ÷֣ҿ
㡰ǿӣ÷Ա¡
÷֡
ʦۣ˻Цϲ
ɵ㶵졣
СڵȻһڣֹסеҪ~
Ҫܵܣ誵СﳤˣҪˣһ޾ȥ˼Ҽ
лҪ˵    ˡ
ֻһˡ


205 
ζҪ÷һŮ,誵Ļˮ÷Ķӣһʱϲһʱ,أԾ
үү,Сڵ׸÷Ҩ˰,ļ,бû°ɣ
һع,ȻȥԺ͹϶˵Աˣ÷֣ǲЩġ
Ŀǰû,֮ʦŽŵĸˣЦ̫үأİɡ
Сڵؿڳ˿үү,˵
ʦЦ,Էɡ
裬ŸǣӺҵСҺСժ˺ö,㳢,ˡ
СڵͷԺС,С,һͷ̲С裬ǣŵСк,ȫֻСãŰӳŽţɹںڡ
С£شſСڵ誺Ӫ
÷֣СԷ𣿡֮תͷߵСڵȥܵꡣ
Сڵ˿һߴڽţһߵСߣͷţ
˵ͷһЦ:Ը硣
ûٸѧ磬һߡɫͳ࣬ϳ˭˭
СڵıӣЦµĲ
ЦҴء
ͦСڵЦſ˾䣬Ա߸úƵС湻ڵġ
Сɿ֣Сٺɵֵ˵Ǳɫ
Ը磬˳ķɫֿ˿Сһڡ
̻˵Сֵọ̈̄ͷ
ˣСڵָһֱϲСƨ
˵գƹȥ˳
˿ıӰͷ˵ʲô
Ѷͯη÷Сڵм䡣
Ӫº͵ؽӹСϣһ˱һڶͯϡ
￴˿˵ߣС誸硢Ӫ硣
ӪЦС裬誳ȥʪë˲
СڵС׷ǰС׹ȥ
صл
÷ǼȫҸ衢ϺȡСײˡ˿־ôûһ
־ίĶӣ꣬Сһϲ׷С褶档Ϊʦĳպã꣬ҳԷĴԸһࡣ
ްҪˣ˿ڷβȥҽԺްˡ
÷Ҫˣ
˵һûôˡ
Ѿˣ㡼Ƭ֭еǸк
ʦŵģίϲҸ˷ݺǼ
÷Ҳ֪Ƶʲôߣæʱ򷹶˲ϳԡίţҲûҴš
СڵβҼСˣ
ָ֣־ܵ
СĽҲҪܵܡ˰
Լ˰зſе˭ء
ȫûеá
÷ϵ裺ʦ𣿡
С¯ϣ߹˰ԼһȣʣµĵȻҸҽȥ
÷ȥɡ
ЩطͦɻиȥʦίȰ
÷£Ҳȥˡ
㡰˸ϺүȥǰС·ҵȻøæȥ
Ӳ棬ķֲڣֻŵæˡ
÷ǡ̼ﻹ𣿡
ʦһ˵ĳʳЩʳ˸ɡӪƷ÷㡻ҪУҵȻÿװЩС㡣һ̫ȥ
㡵ͷ
극ֵʰ꣬ɨ
ʦʳҨ˼ֽסүүҰɣȥ͡
Сڵϴϴ֣һ𡣡
ӪŸϡ
ʦЦЦװ˶㡣ҡȽ˯ˡ
ʹˣ粻һһ綼û
궫ĺϴˣ÷ų˼ţͦóԵģ̫Сˣûɶͷ
궫Сܳȥˡ
÷̲ס˸Ƿ
㡿µӰҷ˯
÷ǵķһûء
ʲôģ㡷ɨøɸɾģϯǰˢ̺ӡͷʲôҲȫϴɹһ顣
ˣ÷ǲģȥ˿
ŸߵʹС褶˯̣̺һ̶ӣͷ̺ӡ
˷Сһİ졢¡ްҪϴлϴ·
üģȥ˯
粻æ𣿡
æԴȥΪʦһЩѵʲôľͲҪԴˣʡ˲١

һĹ߶ˡ
÷ͷϵıսۣ1909
˰ͷ÷µı죬ڴͷƬ̣ÿʣЬµ˳
裬ˡ
÷Ťͷһ˧ţװĹ˵ѩվ¡
ʲôʱģ˵ţ÷·ôӴŲ𣿡
꣬ں졢üʡˮѩࡢݳƷԼʽȹţп㡢ţ¡ЬƤЬɻͷ겨ͷڸ
곣һʱֵװΪ١
ɽǸջϵģÿɡ˵ѩ˫ֲ嶵˦Ų˾ĳżƤЬĽż⣬ת˸Ȧ
ÿ17ŮɢഺĻټϳúãһʮֺÿ
Ǹ۹⣬βҪһˣ˵ʲôװ
ڲӴе㲻ʣͷССʲôˣƾ׵ش˼ꣻںɫ
÷ĿɨĴ촽ͿŸԭ죬ëëƵüëϡ
˵ѩ´ĵںɫÿɣһ֧ء
÷üģһָˮأ÷ϴˡ
ÿ𣿡˵ѩС֤ؿ´ɽĹϡӺ⡣
ЦҡҡͷСѾͷƢִҲ͹ϡ÷㡵ĻԸֻǹϺѧ⣬ʲôװûױݴӲӸ棬Ҳ÷ܵЩ
Ҽͬѧô
÷һ塣
˵ѩŵòһԹԵϴ»·Ь࣬ͷҲһΪ˱ӡ
ԺСڵ˵µıﱻµķʦڳæµ÷Ȧ㡸Ӽˡ
С÷һָߵΣҸź
÷£˰ӡ
ۣ˻Щˣͷ߲ȷһš
šսͼֽѾˣʣµľģ͡ЩϲңģҲһʱģȷʵԷһ£ϢϢˡ÷ϵŵĸɾ񱭣Լ˱轲裺ү㡸绰ˣ
򲻴绰Ҳ׼ˡŶˣϵЩӪƷͲϣȻðø㡣
÷ͷűӺڣ㡺أ
ӺЦɽˡ
÷ߵϦͣȥˣ
Ӻ̧˿СʱҲûˡߣȥɽӭӭ
Ӧš
лҪ˵    ʧˣдֻ첹ˡ
עţµȣοˡй䡷Ȿ顣


206 
,˵ѩӳ뼦÷ǰүү˵ԷһȺȵӡ
÷ͷ,,СҨ˳,ҩ,֪ǲǻкζ,㴼ֿɬ
ǿڣ÷ӡ
Ͽ,Թ˵ѩүү˵ʳˣԺʲôҩģðܻθڡ
˵ѩӦ,ȥˡ
÷ϵʪë˲,˿ϣѩѧ͸ˣү̸Ҫʲôרҵ𣿡
꣬Ͻ̵ѩС褶Ķͦӣҽѧ֪ʶ,Ŷ黭԰ơҾ,÷ҲûӶĳһرȰ
СʵûʲôҪ,úþͳ,С÷ʲô𣿡
÷ŹĹ˵ѩѩرϲ𣿡
˵ѩ÷£ĸ첲,Ц뱨ľѧҵˣӹױ
ǰ˼Ҹϰױͨ෽Ŭȥڹϴͷϰӯ߳ƽ
÷Ƥ˲֣ҪŬˣӪѾ˾ľϵ
˵ѩͷһѾ˵ˡ
÷̧̧üҪ˵ʲôݺһƬ㡴ĸӻˡ
÷˵ѩæ̨ס
ֲޣ÷Ц÷
˵ѩСɰ˵㻳ˣ裬ҪкŮ
Ůá
Ҫã˵ѩ²ãҾͿԸС裬СȹӴˡ
÷ʧЦһģ
ҿɲ岻֡˵ѩЦ㿴С費ᣬ·Ŵġ
˵䣬żֻɽҰѼ첽Ժ
÷͸ţ̧ʲôֺɽߵӺ⡢誡ӪСڵС褶ëëˣʲô
һһСͷɽ㡰ɽҰѼͽɹϵϴߵ
մѪѬ÷·ԶԶܿ
Ӻ㡳ִϴ·ϣ÷¡
÷»ȵ룬ݸҩζ
֪ȣ㡽ӹһͷȥũʳ֡СׯæʰˣòˣЩˣһ¡
ϣһӳѧǸףף
Ҳɰɣ÷Щ߲ˡʳȥ
ţ㡷룬ҸŴ绰Щʣһ򳿡
𣿡̼΢ֻ
˵ѩͷ𣬴бһƤģУѼ϶ժ
ûժ̼΢ڹµժСֱʳã˵̲ˡ
÷˱ã첻˼Ҫôණ
һ⻰ڼɵˣֻ̫ţЦôຢӣҲôЩܹ˼ѧһϢһѷҪӵ鱾ʼǡҪĺ˼֣СһŪô⣬ǻǮ񣬴һ˳Զٺõġ
ϯڣ̼΢ĥҴм̳ӣľҲɹĲ˸ɣԺֵĲˡСȥʳãݵݣеС
ҼҲв٣ˣ̫С㡳ȥժˡ
㡵ͷҲû
÷˱̫⼸۾Ҳһֺӿ˴ѧʦҵļгͬ־ҵĴݡ
̫ݸ㡣ӹڲ̼΢£һ𣿴ݿʦʦҵǼһרʣСרʲôרҵٿС誺Ӫһ½ָѧԺһ󾭼ϵ
̫̫ԴǼ䲻Ժ
ʲôרҵרѧѾ̼͡΢ҵе˵λҪ
÷Ťͷ㡣վǰҲרɣ
ţѧǻޣҵ
ʮר꣬ר꣬ľˮȱ5꣬Զȱ6ꡣ
㡳İѣ˼ϵĵ
÷еˣһһϹĹ˵ѩ
̼΢°ǼꤣԵҲһ
̫ó԰ɣʱ˵ǡ
˵˵ͷ
С÷̼΢ֶӲϿһ𣿱УĻררҪ׵öࡣ
ˣѧûܹȫϱֽǮҺڣٿ꣬÷޳ɵ˶Ҫˡ
һ㣬ǿˣ66ĵҲϲҵûбҵ֤䲻˹ֻлؼֵһ;ˡ
̼΢̫Щһ·ȫСϱ֧ţȷʵ̫ˣûȰ˵
˵˼仰̫̫Űϻȥˡˣһȥ˳Բꡣ
Ӻ⡢СڵôҲһŻʦͱķ˼ˣʢ࣬ü˾̫ͷȳţĴﻹͷӺͻ
Ǳķģеˡ
㡴ĺʻʣЩʦһ̾²Ϻʣһཷ㣬һ̿һ㹽ġ
ôˣ̼΢÷ɫæ˰ɣ
÷Ų˵˵ͷ
Ԥ꣬һɽժӰɣ
һһüСȥŮͬ־ͱɽˡȰ
ҿС÷ܾûˣôɽ䡣
÷Ĳˣһˡ
΢£֮׵û°ɣֲùôίֹ
Цһ£̫ӦеŲȣһҩζ
𣿡̼΢ɽм˲ݮҸҪ㡣
㡣鷳ˡ
̼΢ذڰ֡
˳극꣬Сڵ誡ӪС褶ֻȡŹǡǡһͷֻһλˣӺ⡢СԼ°Ĺ˰˺ͽ
ʦͱķкһ˳Է㡿˿ûĶȥ﷿÷µʯЩҹҪ±ͷ㣬ȫðŽҶһװޱ
Է䣬Ҳ֪÷ˣɵĵظ˺
˲ŵȣϲԺҩĵƷ÷ûʲôĸоû£׳ء
͹˰ȴûôֹۣļΣյġ
ùӺ⡢ݸСڵֵ˵͹˰ѷŹϻʦסĶˡ
үһݣסͬ־ĹҪԸʦȰȰͣ°ɡ
ĦϵİָȻ÷ĸϣ취Ҫģȥ˻Ҳɾʲô֪ȫ㡱עһ롣
γȥǴźǷѣʵȥȡ÷Ҫļֲϡ
Ƭ̣ϵȻ֪÷һоʲôΪ˰Щ͹ȺԱ
żͬ;˻ճĳЩԼۣǱڹһڰһֱͣ
˰תȦʵڲУùһ˰ɣ缸꣬Ƴ˾𡣡
ϰ˰֣ҿǹң߼ˣǼ÷𣿡
ڵ״ûǰãҲʵ
ůƿˮߵſڲ֧֧
̸÷ůƿ㡹š
һ
ҡ
㡵˿˷š
С÷Ķһ飬˵ٴˣ±̸Ͻͷһֱ㡣С÷Щ²⣬ȴûʹ
˰˺ͽصͷϴкȻؼˡ
ָָߵӣȻЩңҲû˵С÷Ĺͣһͣǰ˵Ҫϰæҹߵӡ
һʶ˿ڴ̡
ֶһ£һľͱס
ǿЦ£˵ôˡ
Ƕѡҹߵˣ˵С÷ļֻˣһˣʱ䳤˭ܵˣ
˿ͷҸ̸̸
лҪ˵    һ£11ࡣ


207 
ӺһҺŮ,㡴żӣ˵ȥũʳá
÷¹񣬷˷·,ŷֽûءǰ,ʱʱʱһ·ȥ
ʲôķЦ
Ѱϴ·
ķ򿪿ǽһľ,ȡúױģһ籸ˡ
÷ӹ,Ǽ֯޲,Ϊŵİ㡣ٿ,ﻹлҵġ׵£ӺЬȡ
÷жر˱лл㣡
Ϲɶķͷ,˫ͨߵһ,İҾģҿˣм,ҪҪҸһɵȹ
Ŀ,ʦ÷ıѾԽԽˣǵĶ,ȼһ顣
÷·ʹëݸܻ,ӿ˿ǳƽͶбơߴоޡ񣺡ôһӸŪôӣ
ëأķƿĲ,һ͵ġԸʦ绰˾˺峤ԱߣȻкС誡ӪϴѧϢұ㶼֪ˣһһӻһëߣʮɲôࡣ
÷üҵøǴ绰Ȼ죬ܰҶ⺢ӣһʮ·
ô绰վſڵҸ峤;˾˵ˣСڵǹȥס졣Сڵ˵ɣ绰ҲȰס
÷ͷ˼ɫëߣ·ȲҸСڵëëɡ
ôʱ䣬Ҳûѧ֯ëë㡣
á
˱ķ÷㡻ݡ
С÷㡷ǰ££ȷһţ
÷ͷͼֽѾˣʣµľģͺͿϵ
սD1944ʥǰ׷ɳɹʷۣз㣬ȻдսĽ֡
νΣָܿ״̽⡣
Ҫܿ״һûƣͿϡ
һʱβμӹ˻ģʹʦʦȥæռսϣһսģͣμӹʴ
еĶ٣Ҫ͵˽ʱĹҵˮƽһһֱڵ̫ѹƲס˼ң̫Ƚ첻ôææµµ˺öͼһֱ£Ÿݡʮļսö˷ʻͼ
һ𣺡ˣ
š÷򿪱չø
ֻܿһЩ򵥵ĶսΣ֪򵥡
С÷ͼֽȥǵĹʦ𣿡
ʮĹʦģ÷ʷ˵ʵһ˺һƴľ񣺡϶ܣ
ģ͡
ͼֽҲο˼սģģͣûаٷ֮ٵİա÷ܼ𣿡
£ݰ뵺ɽϿշֱM˻
÷Ȼô𣿡
ţûͣȻ52920գ2ʦԱڻϿջMվB-29ɻ1ܣͬ1122գ2ʦ6ŻM-PB4Y2ɻһܣڶ725գ2ʦԱMվF-47ɻ1ܡ⻹ֻǻM˵кԼĹˡҹ˻ճ꣬⼸ҹơӣԽԽƵˡ
÷룬ҪһڲϺͻȱʧ£ģ͵ٵԣûһѰ쵽ģͣиҹʵǶҲҪʱ䡣
ͳȥɡ
š˺һֽϣ˯ͼ
÷ͷŪ̫㻹Ҫϰء
á
÷ϴ󣬴ϴСڵСͷվſڣͷҪ˯
Сڵ˵ͷ԰أŸϡ
ﻭͼء
ߣ
šΪӦ˵Ĳ²⣬ԱŷȥķϷս
˽һ̽˲ͬĲλϻ¡
ʲô
ս鳵װгĽϡ
Сڵ˫һװڡ
÷ʧЦһ߳װʲôڡ
װʲô
һͦǹľƿտӵûʲô忴ŴЩˡ
ˢıһƵϵֽ䣺ȥɡ
СڵСͷԵһһȥֽ䣬£Ҳûôأ
ĸ硢磬Сڵܵ£еҰᶫ
誷С飬Ӫһ
ʲôӪֽ䡣
սߣ̧ݣװ
÷ֽ䣬֪㡰СսļϣǸ飬̫ˣװÿ
˵˵ͷק˳ȥµĵƣԺֽ䣬ó˲Сͷװ˵
÷ë˻˯ˡ
㡸ţóֽͼһæһҹ
Ժڣ誸Ӫ賿һȥ˯ˣСڵڵ賿ĵװãϴ˰㡡誡ӪС褶ܳ˼ţȥ˾սʿһѵ
ʦķ緹̲סпã
㡺ͼѵ÷û
±һҹͷ㣬ɢŨ㡣
ʦһͷ⣬ֶ㣬ӲûĸСӳԡ
һ̡ϷԸĸСһԣˡ
ϳôʳθ᲻᲻ʦĵ
ᣬСڵ㣬ͷҲ̧Ҽĵ⽴ͷҹܲˣһܳһƿڶճѵȿʼܲˣӦˡ
ʦܿһ̹
ҶӣƬ⣬һٳԿպͷȿС࣬СڵҸۣǼã治ˡ
£ʦʱҸ޽ϡ
үүСڵЦá
ʦЦЦҶһ˼
ķ룬˵ѩС褶˶ЩİУ϶ô˵
극˰ʦʰó³÷Сڵ誺ӪսƳţһ·˳бƵɽ¡
С褶׹ڼʱʱǰ֡
˵ѩظ˳վɽ·¿
㣬ʲôСܳҿǳ
š˵ѩһָ
ۣô󰡣ҵľ㣬Сǣ֣ߵȥ
ȵҡӼܳ

սֻλãʻλ͸ʻλ
誡ӪˣȥֱСڵȥãСһϣС褶ӳ⿪ȥ
Ӫ誵ļ磺߰ɣȥʳÿʲôҪæġ
š調ɽıдĨ
ǰǸ죬һɽϪɻ㣬Ҳ֪ô
Բ˵𣬸̲ģһ찵صģ춼ɳӡ˵ǹȥ˷˲šѧҵѡѧУ鶼ȿǿ
˵ʲô㡸ˣӪһۣװ׳̤̤ʵʵظϼ꣬ô뵳
뵳Ӫһ㶣֮ӦĴָ壬㰲ŵİɣߵʵǸߣ
ǵѧֻҪ뵳ǾǺ󱸵ĸɲӡ
㡵ƳӪһ̵ֶۣӣֻҪ̤ʵص£Ҫ뵳ѡԺٿ⣬˼άſЩѾѧ˼ʹϵϡ
Ӫ˼ͷţ֪ˡ
˵ũʳãҵѰ˼䣬ûʲô¡誡ӪһʹҴȥ˾

˵ѩСɽԶˡ
˱죺㣬ҲҪ
СҲ롣
ؼҿǵľ׷ȥ
Ү˻һɿ˵ѩɽ
Сûô˼ɣ¡¡һҡӣ÷㱻ˡ
˵ѩгɽԶԶСڵսˣźɽˡ
㣬קק˵ѩĿӣԸҪؼ𣿡
ǣģӦȥũʳá
Ŷ򿪳ţкССϳǰ档
С˾ӣһǰһǰ档
սСڵ͸˵ѩ֣ԽƵǰȥ
Ŵ壬򳿡򶫣˵ѩ˴кԷ𣿡
źɽЦЦԹˡ
򳿡س˵ͷ
֮ЩҹԳߵԶˣЩ㡢㡢ʯߡȡ
͵ũʳã˾񳤿Ͱװʯߣһ誣ؼңʦ
誵ͷͰкźɽӸؼҳ緹
˵ǳԹˣҲ·Ͽиɱӡ
źɽڰ֣˵һѼ⵶ץһʰ
򳿡ûҵͶڲ˿ǰˡ
誼ʳʢЩ࣬ȡʮͷпͷ⣬ȥʳá
¯ϵ߹ʦ÷˹Ƭࡣ
÷ϴ󣬺룬Իһ£˫״ϣ򿪱չó㡻ͼ˿ȣ̺ðֽսڲͼ
°ϵũʳãɩǴźѼ˹㳡
ôôˣҵϣСʵ
ϵ˵㱻ɩΧŵ誡Ӫ̫˵ˣҪѧϰϲÿˡİɣҸ˾˼ӣٽһٽҲʲôˣֱӴˣܹŶͬ־㣬ûãǰɱĶˣһ㣬ȥۼˮ̵ġ
㡳˳ǣȥæźɽ˸к¿˿û÷һʣûæϳӣؼҽˡ
÷֣һ续Ķһҹĳɹˡ
лҪ˵    л˻ǲ֣԰ٶϣ64ʱ£ʵ¼
뻻ԭķ档


208 
÷г,ϻ½ũʳã˲ͱ˰Χˡ
ϲģҪѧϰϱʼǵ,̽Ѱ誡Ӫµġ
㡰гܹСڵ,÷,һ߻Ӧ˵Ѱ,һߡ
λˡ
һ,øֵũĹ⣬˶һװ
˾ԺҶ÷һһ˴к
Сվģ˾Ц,ôûǣ
ǲŰæ֮Уܳʱ÷ַү,һТĻᡣ
˾͹ͬʱ˰֡
Ǻӵѧ,ǵĸǽǣ˾Цλҿᰡ
˸Ÿ͡
һ÷λ
˵˻,˾񳤹㡶,Сڿϯ𣿡
㡿Ҫ˻ˣ˵ͷ
ǰû뵽˾һڸ߼Ҫ,ͷ,ףˡæ䣬˾񳤺ʦ,ʱּĵˣ㡢㹽ġС㣬±ͷ
߽Щû裬ӣһˣֶ̣̻֮ףһġ
С誡Ӫȥ䣿ҶЦ
÷㡣ȥɡ
ֻ̧誡Ӫȥ˵䡣
課˼ץץӪ
ӪͳһõĲݸ壬ݸ
誵ۣ㻹׼
Ϸȥ˼ѧϯ˲ȥżѧ磬Ӧöࡣ
ô֡
㡵ļ磺û˵
ΪϻǶءЦ
˲ݸ壬̨ǹʽظлҡллʦлĸһ
㡴򿪾ƣһһϣ֮űӣ誺ӪһȦ
˵ѩСڵС褶̫̼΢һͬһӺ⡢˰Ϥսѡͬ¡
ҰζأƤ֡ݶ࣬ԶζãȻЩȱ㵽˴֡ʦﶼ¶
Ұ̧󣬾ͱɿɽȪˮˣһҹȥȥѪˮζҲüš
̹ˮȹͣýһˮ׾ơѴн뻨ƤҶȴĩ˷ӡ
ãŴ֭ʢ׷˵һҪ̫óԡ
һٷֵس꣬߿ˣ㡴ĸӰæʰ÷̫̼΢ߡ
ͬ־̾Ӻΰݵ·ߣ÷ӭǰܸ˵˵𣿡
÷˼룺˵
ϴҲСˣ׼ҸʲôϱҪҪҸ˵һ
Сأ÷Ц
Сʲô⺢Ӳڸǰһת۾ͳˡҵң۾ĺùˡ
û£÷̣ȤζѧУ࣬ѧУ಻УǾ뻨ǵǰæһǳȥС
ΰҭҭ۹ߡ
÷ǫЦǺӳúã㣬ǿ϶Ҫҵѽ
ΰݣ
δɩ㻹бûȻȥˣһûء
ȵȣΰһקס÷䣬̾˿ҲȦӣ˵ýܳϱӨ˵Ů
ʶ
÷֣δɩӨҲͣҲ㲻֪˵ҼҺӻСĿǰῼ£ǽȢޣҲֲӨĹŮ
͵һԣˣæ÷УС÷߿㣬ҵ÷ϴ·ء
÷ΰݵͷԽǰߵ߰ɡ
˼ۺΰݣ÷ĸֳɣȹֳ̾ȥ󣬲̾ΪԼҶӶס˵̾ĶӿѧУһλڵŮ
÷Ƴ۽ʲôʱҲѧ˵ˣ
ڨЦ£ԺĻʿ˵ġ
÷ֻһȴû뵽ϳֱͬ־㿴ҼҶô
÷һͼճɢɢ˿ϳԣûж룺ͦõġ
ǡǰǼҶǼС誰ɣģҲŮˣ֤Ǹٲ񣬵ʱһض١
÷һڹҭں˼³
һ÷ƽҼҶӲҾĹ
û£ֶŮ硢ҵĹŮ
ëë÷һͷԵС˳ȥе㷢ա
Լͷȷʵеȣͬ־ú֪Ҳˡ
÷
ֽƤѼ÷سëëڰ֣ȥҽԺһ롣
Ƕ󰡣ҡҡͷһؼôݸҰ뽪ñųһ׼ڶͺá
ͬ־˵Ļͷú밡ҪһżҵĹ˵һҴ绰ǹ㿴
̣ëŤͷֹѡý㣬Ư
÷̧ȶ׼ƨɵӸһţѧˣʲôأ
ٺ٣ëЦǳɼҰ粻ָˣ˵һ쵽бҵұ顣
˵ҷݹëͷ͵ٸҸϱⱲӾԲˡ
÷˻ӻ֣ģȥҽԺúÿҪվҽһ룬õĿ졣
ܻᲡһ˶ϰˣ˭Ҳû÷Ļ
ԷǻȥĹ˵ѩˣһ࣬ĸϥǶˡ
զˣСڵһ塣
ǣͬһС޵øСèƵĽܶѾϺؾ·СûãһѽСƽˮȻȻ󣬽С͸ˡ
ţС̧̧°ͣҰҧˡ
뵽ܶѾСҧ۴޵ģ˵ѩ͡һˡ
̵֪ŮӣҲûԿСڵӪ誵ɫ˻
İСڵС°ͣҲ࣡
죬ҴѾѾҲˣ治ǸɾˣСʱ侢Ҳ֪ȥˣ
Сָץץ´ץ
÷һ̧һǣ˭ѧģӺɷҪ䣬ҧӵģǲʽִȥѵ
СԼĸ첲ȣôС
С褶С˳һͿʼѵˣ⻹С
˵䣬ǩպ˾ƾ˵ѩ˿ڡ
ķѻϴ·ݸ˵ѩȥϴ䡣
ССڵȥԺůƿˮҳˮȳһ飬ٳһ飬ëһСһ͸ɾˡ
÷Ӹ˲ڻģϴĹ˵ѩѾͷˣô浽һˣ
˭ǽˣҴСں׽أݴ͹ˣҵ·
ҡۣÿݶڡ
̫үĻû˵꣬˵ѩе˼ڣȴûһǰֹ򴽣Ժ󲻸ˡ
ѧ󣬰߶ɡ÷ͷҸү˵˵סҡûŮͲסȥأǰȥѧУ۵ĸʲôƵġ
˵ѩһ죺á
ǰݴѧиУһ࣬ΪһѶ˵ļӲǲ˴ҵķԣүҰᡣ
˵ʵͺˡ
ĥ˵λһû˯ãֻӷڰˡ
ڷɡϷȣʦ
ʦͷת߽˽ŨС࣬ɿ˸ƹϣ̺Ѽ
㡸ӹԲʦʮӡ
˰ϣҸϴ֣ãӣһɤӣӣǮǮҼҹŮҧġ
ֵĿһţһƿӣҪȥ
ԷϵؼһӻƹϣԱķ裬ȥˡ
ķӦһȥˡ
ķѾǵһδ򽻵һͷƤһ飺ûҹ˵ѩ
ķϻǰһһͶѾŴɽ
Թ˹ԾҲҽС
Ӻһֻۣȥˡ
̼΢ɫ΢ʲô
˵ǳȥִһˣҲŮڼ£û˲ĸŮġ
Ӻ̧ͷһۣû
ϣ÷Ҳɻһ䡣
ëزˮʪͷԣһ٣ˡ
÷յһǦʼⱻˣʲôʱ£
ǰ
ôûϢ
ߵһλͬ£ݡ
Ŷ÷СȥǣСھ˾˼ҶסɣʵˣӲŶ󰡣һľʹ⡣
Ҫְˡ
÷һ㶣ô죿
ȻС÷ûɷְġ
ʲôְλ
ʦ
ܳأ
飬ϣװ
÷˼磬̾Ӻδɩң˵Ө˵ý˵ǼҵŮ
㡣Өˣ
÷Ťͷü
Ҫ޽ۼңֻѲ̼һڻ´
һࡣ÷СǦʣӹëԸŲ˲ҡ
û취ˣܳһ飬͵ôźǸ뿪ʱǲ̼˵ʲôʲôܲβ̼˻飬ˮõϰɡ
̾÷˵ôƷŶ㡺Цӣ˲붮ˣԸʦְλô˻Ƶġ
ЦŹ˹ıǼ⣺ҼС÷ô㣬պܽҿ˼һ˻սߣһ˵ɷŶС䰡䲻ʦ
÷ÿֱ֡

誡СڵӪС褶ȥңһס졣
˻誡ӪȥҲûˡ
⼸죬÷æŰ㡸ͼ˵ޱ¡߿ȶǱķ׼
ǵĻҪϵˡ
гĵġ
÷ƵɫѪ򣺡㼸ûϢˣ
ҹæŸ֯ë£˯˻
ôˣ֯ë²Լ֯÷˱ջ轲裬˸ƻ
ڲ裬±ӣƻ˿ڣ÷ɨƻһȦѪӡӣѪˣȥҽԺ𣿡
Ǯɶ첻ˣͺˡ
ðûã÷£̲ס˵ܣˣҲȥҽԺ
Ϸ˱ԺɹĲҩӺ˿ڲ裬˳ɫָңҿ
ԹһȻηУƽʱˣ֪ϲҩǮҲҹҲǣһòûãҵȻȥҽԺ
֣ϰ
ų÷ϣæ˵仰
÷ȴӹıһĨҪСС֣˼Ҳùء
÷˺һӵӣָ鵽ϡ
ݵƤǵӣü۸ˣۺ˺һϵһֻ֡
Ծصȥֺһɿ֣ɫԽˣھȥҽԺù˰˸ȫ顣
ҡ
÷ߵ£еë
ëһܣһ߻ЦػͷСڵ˵ɽȥ档
̡
÷̾˿ڼ𣿡
ȥͬѧȥˡ
÷ܾûˣǿյġ
ķЬףˣæǮ𣿡
÷΢һͷǮëȥҽԺҹ˰壬˵ȫ顣
С÷áˣǮء
÷ûصëļ磺𣿡
ëž˫Ȳ£÷˸Ц֤񣡡
ţȥɡ
ëʹŲԸԸأ˾ܡ
ķĸദģʽ˳ǣ⺢ӣ
÷ڹ£үʲô
Ѫ֢
÷һ𣿡
Щ־ͺˡϳ̾
÷أͼȥˡ
żӽ˺ɽ
Сڵһֱң÷пǧǼСڵˣ
С褶ժ˴ŽСڵһۣ裬Ҳˡ
ţС褶ҲǹԺӡ÷˸ŽƤ˳ͦģժ㣬ȥѧЩү̡󲮡ĸȥ
ժ𣿡Ÿﶪ
ժ÷¿˿Ž߳ժժųġ
誡ӪժӡŽ÷𣬴СڵС褶ժӣǰһ꣬־Ӷðͷˡ
˱һӡһŽһӣŸ䳲ؼңëҲܻˡ
ء̣
Сڵ˵÷ǰëƿؼҸ˵һ
ëҲǻһܳţһԼǰۡ㣬㡢㣬ҪˣءҪˣ
һɤӺȫˡ
һٷĹ˰Ѫ֢¾ʹ
һʱ겻ѣ׷׼˼Ѽ˺ǡ龫ˮͷȥ
ܹ˰˺ͻʿһٶȥˣҪ߲˲飬¶˿ڷ硣
ֻǴĹ򣬳ϱһƬҰܣҲû˹ʡ
ϣ˰˻˵£ùϺڲѣ˥Ъǲ˵֪ηƾϵǹɾҲٳһʱ䡣
÷үôˣԼΣҪ֣ҲֲͷϣҪȰԼõ㣬ӪûӪֿҲͲֿû⣬Ĳ
ЦЦԸʦ˼ҩģҩŷӸȥ
лҪ˵    Сʹǣ


209 
ʦҩĺҩŷӻ,Ŵݡ
ǹǮġ
٣÷ʡ
ݳ£򴽣١
̫ˣסԺ,в,˼Ǯ
ҽҩѲ,˰˵,ûǮˣд,ǩ֣ҽԺȵ渶պֹۡ
ݾִٵ½,ֻҽҩѣǽõѧѡѡ
Сڵ˰ϹѸ÷̧һۣԴϬ˼,ֲѧѡѣ
,ŵæ˰֣⻰ɲϣȻֵǰ;ͻˣҡһá
÷˼Ϲ,,أ
ҽԺ
Ȼȥչ˵ãǮ,ͷ̸
~̧ͷ÷,ۿٿǮýģҰֲ֪,˵ģдҹˣһ
ķݣ֪ѧʦһ¶ٹ𣿡
ݵͷڱʦʱ˴˽ˣת󣬽ʦƾùʣƱҵ57Ԫרҵ50Ԫбҵ36Ԫбҵ23Ԫʦרÿ52ԪңȻʸѧУĵҲйϵ̫
ҵڣÿöʮǮңתʮ̣ٿǮһ𡣡
ˣټ꣬㲻ѣ֮ͬĽķýϤĻױƷζüͷ΢΢һĿٽͷɨһ飬ҲСˣҪ͸üˣ˭ȢϱԸȢһϱŴծŮţ
ݲ֪뵽ʲôɫһס
ķļ磺ǮſȥһңŲ͡Т˳кַܶǹⱳծһ;
ˡ
ķ͵ſڻ÷ߣ΢ɼ̾С̸ˣͷűӣҲƵóĻ˾ǰĵ׻ױƷˣǵһ128Ԫõľ˵˪׵ˮüʺͿں졣
˪һƿ9Ԫˮһƿ12Ԫüɫһ֧5Ԫںɫţһ7Ԫ33ԪһͨһµĹʡ
·޵ĿܸŮðЩͷѸһһ´ûԪѧУѧвʳǿܳԱǮճ
÷ƫͷ˵ѩ
˵ѩƤһæҡҡͷԴ˵ңʣĻױƷͲҪ·ûˡ
÷Դ̸û̸󲻹ģķᵽױƷ뵽Ǽ׺ˡ
󣬹ҩˣļĻױƷһף÷ϴˮ˪ϴˮԡĸûùΪ̫Ƶû׺ԽԽࡣ
źʹɩͷǮԱֹ⣬ÿÿһƷܻһʱ֡
ϼҵļɩɩͻױƷͼƱǲƱʵݡ룬÷ԵСڵҵ׺У̡ŴУȥ
СڵӦѰõϹѷָķ͹˵ѩݱӹ÷
÷
С褶һƨɺš
÷磬Щȥͬ־
á
ѩ÷תͷǲǸÿѧˣ

˵ѩָ졣
ǲ͵øС誡Ӫһȥ𣿡
˵ѩͷ̸ʰˡ
÷˳˳ͷȥȲűȥͷЩ̵·ں졢ˮţ¡Сſ㡢Ь߸Ьͳͳá
ǰٰһ飬Ʒ˲յĻѽͷ֮ģȫ·Ҫ̫࣬Թ̡ΪͶȹһ֯һٸһ˫Ьͳˡ
˵ѩ죺裬ǰЩġǰʲô
ûô磬÷˵ĶͷССͻʲôױѿˡ
ͬѧѶ˵ÿ
÷û°ĥʲôҡšɩΡŶʲôдɩǱߣԼҸϵļλҲöˡ
ط÷һ˵㡰֣ҡ
С誡Ӫѧǲȥһ𣿡
ѵʱϱûȥϸѧʲô͵ġ
÷뵽ǰһԼϴѧ龰ЩиţûĩһˣɱС誡ӪҸˡ

ù緹誡ӪȥСѧһڸΣ˵ѩСȥ֡СڵսС褶ϵһȺСɽ
ķϴ»ϴһ˵·ʰ˲˵أһӪƷȥҽԺ
÷һͼҵţӣ˳ϡʦɹҩġ
Ϊ˴Щҩģ﷿Աߣؽֽӡ
ķɫѿ
ʦ̧ͷۣôˣ
ҺС÷ûȥǲ֪ķСϵĲԼ˱ջ裬һ統һǰȥľɩ棬ǰһǽǮҪҴӦۼҵѩֶŮС誡
÷˳ǣ
ǲ֪ɶ£ķһֵһãǰɷ绰ȥ˼ҴŶŮ޸С˵ûٰãļӽãġ
ʦͬˣ
ûС밡Ǹţʮĸţнռ䣬ޣҪһźӼ޹˵İķǹȥûӰ˵һҹһȥˡ
Ŷˣķ˳С֪ҷŻũʳȦë֣ݸ˭𣿡
÷Ȼؿķʲôʱԭһ˰Եӣǣǣʦ϶֧˶䡣
˭ʦߴٵ
̾Ķӣˡ
˼ҵţʦ÷͹Ͻ͵ԭв̽硣
÷㶣˵̸ĶʲôڼҵĹŮ𣿡
°費ͬɣķݼҵɸûȡܳӨƷ䲻զأԼŮǿǺõû˵˵ܳҪˣ棬˼ҵְλҲ͡װĿǰܱȵġ
⵹ǹ÷ĺģȻݣòˣĲݣ
ķҡҡͷǹˬʣƤ𪣬ȴݳÿɺÿˡ
ʦ޳ɵ˾ͲһԣȶԴݲƽ
ޣʲôƽ˵Ҫ˺ˣƷŲءѣһ𿼽ʦһѧһѧģƽʱõĸһƵģ˵Ļ£֪ܲ˺һӣء
ϲ£Ľ󵽡
˾
ЩˣֲңҾҰɣѴҶ

÷Цؿ˶죬ִСϵĹ˿ĳԡ
ʱת۾͵÷˵ʲôҲҪţ͵ǡ
㡿̾ţ
˵գϳȥźֱߵ£˸٣ա
û͵ġ
÷˱誡Ӫ˵ѩֻСڵСһļ磺ｻ
СڵеؾЩԣ̫үүү̶ڼأھʲô£ô⽻أ
÷ĺӺŵľԱɽԶԶͼϪһ˼ңΧˡ
ǲ̾ҡ˵ѩ
˳ŷĻгĿԼԼغ˵ҶҪˣǣӰ֤˰ɡ
÷Ų¡
誻ͷ裿
û£߰ɡ÷Ӻܿ쵽˴ſڡ
վڼճǰѾˣ÷æӭ˸ʻλϻ˵ӣ˱
첻ʲôӱһƬʪ޵棬룡
÷һǷµĵӳ˳
㡰óϳššü
÷ضЦ㡣~
û취ε̾ɨۺõ誡Ӫ˵ѩ˳ӡ
ȵȡȵҡ
誴򿪳ԺڿȥǶݡ
㡺÷Ҳˣһߺһܵ÷ɿ졣
÷Ȼ֪һѧ˵ǷǳҪһ꣬ɿűĶݣﻹЩ
뵽˵һվںͬŮĵĴȰԺ
ΪĸףҲϸ񣬿ɰӵģֿͬ
˵ѩرǰ͸ŵĹ˵ѩôңҪǶϿߣһһڼء
ﲡôأ㲻ڼչ𣿡˵ѩ̽
һҭͰ裬ۣҲ֪һֵǺﲻڼңϣܿϴѧ
÷ɫӵػͷ誡Ӫӻ֣һ߼
˹69ͼճ
㡳Ĭ³ڳϡ
˵ѩӪڳλ
÷Уһ·ûҿô죬Сʱŵǡ
ͶȥѧУ÷
΢һףתȥһС
ھУſһٶ׵ĵطͣ£㡽⿪ȥɡ
ѩ𣿡
÷УſѧסУֱӹϿΡ
ݾѩ㲻˵Ҫסҵ𣿡
˵ѩ£ʲôʱ˵ˣ
տһߵʱ򡣡
úʱһ仰˵ѩȻûʲôӡ󣺡Ŷڲסˡ
˵㻰
㻹˵һֻһأص㻹Ϊ˺Ѿҡ
ҡǿ
һţһҳʻѧУſڡ
ӪЦЦؿŹ˵ѩɣ
˵ѩСһ졣
֪㡡÷ҪͶϱһ⡢ˡ
С÷Ӹһſͣ£㼱æŵܹ˳ţСĵط÷۲ۣ
裬÷̿ôоһƷء
źأ˵ʲôһ£˳˵һ黰
÷˼ӣ˾أ
鷿ĺ˵ѩ
˵÷дûˣϴιǹǻ
ȥ
ȥɣЦô߶㡣
߶ʲô
ûͶˣ
÷Ц£ⲻæߣûʱ
Ļ궼ҼˣҪǾȥʹҴ߸ˡ
÷˵Խ˼ˡ
鷿ڻ÷չȥ˿ɽʯϪȱ˻ľȸ
ָָߵϺʹССëʡ
÷һ˼˸СŵëʣҺ졢̵ۣɫԸɵĵطһɫ
ƼƼļֽĺۼСأһµĲľ飬һʵ
һ궼ûټˡ÷Ǽϰˣγ˹̶˼ά
ţǸСõмԡһתʵҾ߳Ĺʣ೤ʱûˣ
˰ɡ÷
üпγѧô
Ӣѧˡ
صͷټӰѾȡѸбҵ֤õ֡
÷˵ûǹʸѧ޹أһûµͼģ͡
ͬ־~һſͶӰ
ߵߵԷţþò
÷Ťͷվ˸ӣɻˣͬ־
ͣɽس
ôпչˣɷ±ʣӭǰ
أû뵽Ըʦͬ־Ҳڣ֪ҾͶͰˡ
ջˣ÷ϲ
ţʮԸʦͳ΢һϵҴǻɽлл㡣صĲʮֿɹۣ
Ҫ꣬ɽȫṩ͵ͬʱҲܰ汲ǿڹƶ
˫ؿ÷ĵص˾䡰Ϊ񡱡
һ꣬÷ȥȲ졣
ڼըտʳ
ʮͣһΪ÷˰ʣµĵըҶ߲ӡ
鷿޵ظᣬڽеqing˶fangfang
жţδЩΪȻ
ˣͿ㡣ζֳˣɽҳԵҰǡ
60ֳ꣬һǱ߾ʣ17ֽˡСǺ޶һңעһ£취ˡ
лˡ
ù㡡÷Ź˵ѩ誡Ӫ˿еĻ𳵡
½ָѧУʯţλھϷ誻Ӫ³
ŻһԶȥ÷ֻʱˮһգ۾͹ȥˡ
߰ɡǣ÷߳վ̨˵ѩԶԶ׹ڶ󣬶԰ĵһĨ
ҲǶò룬ֻҪԵˣЯһ

԰֣Сڵסϴ㡣Ӷͳһŷֽս˰ɡƭңڼңҰеսװһ顣ţ̫ү
ֻҼķֽ˵ʲô
Сڵγ¿ڴıʣµݵ⣬˳ô˼ʣһССķɻ㲿ģر㸡˳ɻ
װӵķɻ߰ˣʲôôСֵġ
ǡȻ˵Ϊʲôܸоóƭҡ
ˡƿ̨׽ݡ
Сڵ˱죺Ÿ䣬ˡû£˭ظ䰡
лҪ˵    СʹΡʮʦƾҵѧУùڰٶȡ


210 
˻,Сڵ㴦ˣҹˮŵ,ĬǱ˹ȥ
ȫ,ֻ濪һССķ϶,źصĴ,ҪǶ죬û,µ׸һףԾ
͸ƹӳӰѿ,԰֡
˶˵͵߳ͼֽ԰ֻ֣֮Ǿ԰ֵĽ̵ͼģͣ,ǵմӾ,ѣơ̹ˡ
кǽΡ磬ǵƿͲ,Լֹյ羰ͻеͼ
ѧϰ,ȻûǸĽǶ,̵ʱĳЩ۵ͶҰ˽,ʱͱʦ̣Ƚ̹ٻʵ
̾,±ʣϵͼֽ򿪷š
СڵӴվ˫š
˻Сڵһ߽ĶӣҲŷ֣Ҿ֪һʲôˡ
Ҫ𣿡
Сڵһ㶣Σҡҡͷһˣ
̧ͷѾðˣʱ䲻ˣȥ˯
Сڵ£ɻ
ɻߡ
Сڵ˱죺ѡ
Сӣ֪˻ʡ㡵һۣתݣӣСĵ˴
մϴҹĽ÷ʶ߿˿
ͷ£΢к⣬ͷԷŵȣ
ɽ죬رŴҹҹøǱ
Щ

뵽СڵжʮҲˣһ߾Ǽ꣬÷ͣͷĹСһȥף˺ҲûؼңͽЩɲݣЩɲڵͷµĹ˸СϺټϼֲ񣬷ףм𣬿
Сéݣ׽졣
С褶ȥԼﳶЩƶڻϿ죬ûһƮɢ˿
衣С褵һ÷
÷һˮ׸ˡ
СڵŸװֻñӹµҰɴұӰɣ
á÷ͷĻƶ֣˼׵ĸӣ±Ƥͷ
СڵڵϣƤѧ
÷̵ļ򵥣һȼЩԲӣһֻװһ塣
ĸãװ壬һ͵С
ܿ׺ˣ漸㽹ڵƤҧһڣ͸һ
̼΢ſҰѴɽųԵøСèƵˣ˳ǣǿ̣
ͷ˭ûûؾͰǳųԡ
÷˸ˣһ˵һǸ̼΢Ҷòã
̼΢˼ҶԽԽ죬㵹ãԽԽƵġһﺢӻ衣
÷ͷЦ˵ҹҸ
⵹ģԴʦͲˣÿֹֻʲôģ㡳ţ̬ɲԽԽᡣ
Сڵйװ˼ȥԶϪϴϴôҶŷ÷ߣ
÷Ѱõĺݸšˮ˵ˮϴϴ֣˸ԣôôɬﻹмƱȥ˰Ǹȥ
ţ̼΢ҧ˿ڹ̵ĺժˣ˼ޡɽ˲١
绹ȥժ𣿡
̼΢ɨСò㣬ʵڼҴŰɣԡС褶ҹȥͳɡ
Сһ˵ͷѵժ˵ʲô¡
裬Сſڲ̼΢ҺҲҪȥ
ţСԴǿҪȥ
УƬɽûʲôͶ̼΢޿޲ɵӦȥ̫үҩ
Ƶظڲ̼΢ߣҪȥߵÿ졣÷źǳ棬žϪͣ˽Ų
ҼҵﶼˣϪʯ࣬ףǸ˳ɳܵĻᡣ
һȥˮƵƵһββԾˮ档
ŻС
÷˿ʯӣ׼Ŀ꣬һʯͶȥһˮͬʱһ㡣
СһѵϵСЬˮ
ȫʪˡ
С褶ӹĲ㣬˸ݾϴ˸ᣬҪȥ
Сʪôϲ˫һƣõ˽Ų̧֮һ˦˰ߡ
Сֹƨɣһ̧ס˫ۡ
СһͷϪˮˮֵùЦͷ˸Ů˾鷳
÷úЦŰߵСԲʯּ˼
Сڵϴµһ֦ӣһڣ֦Ȼһꡱһ֦ѵ¡
ȥ֦ҶСڵγذףһͷ˽ϵЬ࣬ˮ
÷С褶һΣͶеʯӣֻ˼
С褶Ϫ÷ͻؼңʦ˵档
С褶Ӧ˿ее٣ȥСڵļϡ
÷Ϫϴ֣ʯµݳʮַһѣ״ΪҪιѼӣԼСЬȣʯͷ
ţһҲʮһһѣ裬𣿡
ˣ÷˼ƬŽҶһȻòݾһϵ߰ɣؼҡ
ʯͷڲݵϴЬӣСڵСֽе~
ǵңķں棬ʦС褶ˮԱ㡣
÷⿪ݾ򿪰ŽҶݵˮЩΡ
裬ߣǸѼӳԵ𣿡
ɳүүǳ˳Ժòã
ã
С÷ֻϱֻҴ˶ʮֻҬӣ㲻ϲҬӼҸ׽ֻĸˣ˵һ׽ֻ
м
ҵļһһɱ˶ϧĸʮ»һأŲ˷ʳ
ʦ֣ȥж𣬽ӹĸһڵϣ˺͸֮Ťͷ÷͵ûһسʮ
ֱʮװװװ
˿٣װġ
÷ͷУС𣿡
ʦû˵ĵݸСڵǰȥ
СڵӦźˡ
ԭǲ׼Ҫģˣͷĵػ˼ҡ
ʦһҬӣ򿪣֭ˮʱ˸âҬ֭¶
÷ϡСϲСڵС褶ϲʳ˿ۣû
磬ûֻþԱ˸˵ǹæ
ʦʳиװݷݸԱ
ʱзһ˭Ҳû⡣
磬̼΢żӽɽժ÷óͼֽͼ
£ƵҩģķһЬס
ʦɱëƶǣϴɾüһֻҬ֭ڳҬ⣬Ͱĸˡ
Ҭ֭Ժ͸̻ܰ
㡱ʱ򣬴ҴҽԺ͸ڻͼ÷ֱϡ
̧ͷɨü¡⡱һ屣ķ˸ơ
ķЬףñȥʰǽֵʮտû죬ֻ³˲ݡ
ͼĹԱڻˡպ˲ˮڵд
󵶵һµʶڴ֧̳ô
ڻǵһҽԺС
ϣǱ¶Ǵɣ
¶
ô᣿ʧؽһɤ֮ŵسῴۣպ˲ˮдǵϵôأôᱩ¶
ǲԱͷλҹڼУƾжжϣϢӦǴй¶ġ
ˣǡϲ롣
ǲԱĻƱյվǡдӾַӳڷԼٺѡ¶ôһȻпܻ˶ԷɶԷҲ׷ԻǵĹע
ϣȥ͡
ָ߬߬⣺ܶһС÷ͱ¶ɡ
㡭
ҪЩҩ
ûٶһ䣬ݱ˸ӳ
ӣת˺ɽѵˣǡس
ǵĻȡѧϵĽڡеĹʦˣǴƤ䣬ɺһȺѷսԱţֱϻ𳵡ֱִˡ
ҵϢܿ촫ֱزã׹ˣͬǽԶһ
֮ͬʱһߴǵķԱԱԤıмƻж֮Ϊ¹ʡһߴǵսȸװγǰٶȶ죬ʵ޶ٵȵȡ
ԶƽĸףĲ
´̼÷Ϣûﴫ
ӡջ㡶ʱ򲻿ˣֽҲ⣬ھȣҲרŴк
÷֪ˣһ˵ɫԡ
СڵС褶ȥһ죬Ҳû˵ȥЦȿ޻ѿ
¶ıˣšˮ
С÷˻Сǰһ£
÷û˵ʲôأ˶СѾٵסԼͣ˵ҡңʲô֪
̼΢޲õһţСӣյĻ龢ȥˣ
÷̼΢ЦЦݣִ򿪵ӣһƬѩ
ûж룬÷תִϵš̨û
ŭڡһˣ÷һ£ꡱһһء
һмɽĸо
㡽ӹʦҬ֭첽ݣС÷
÷˫ֻأؿ
̾εڻС
Ĵ㣬˵ɡ
㡷Ҭ֭ӵ߽ңڴ£ľ˵һ顣
棬³£æʦ밲̥ҩ
˵ǵķɻУǣ÷һֻȸ𣬿ҲŪӥѹ
ô˵뵽Ĳºŵף÷Ǻۿ
УҳԹ÷ǵһһɩӽŵ龰һз·ա
̥ҩ˴ٽ˯۵ҩģһ¶ǣ÷ûһƣ˯ȥˡ
԰֣û°ɣ
֣û°ɣ
һͱСڵС褶Χסˡ
˯ˡ㡿ˣָһֱӻǻô˵ģϷ᣿
Сڵۿһ죬ͷżשߣһ뵽Ҳľүˣ̲ס
С褶˰޺޵Ժרѧѧݣ
СڵֵؿԻ·!
𣿡
νʲôϲͺãС
÷ڴҵĵƽ緹ͽңȻһܣͼ
ʣ㲿һͻˣм仹β轲裬һҬӸ⡣
һԷЩġ
˯÷ͣ̿˰ֽûĻӥȻܸߣ;࣬ǿսЧܸߣɱ̫ͣǰˣĿǰĹҵˮ׼Ҫ÷ҡҡͷѡĽȸ
ԡȸΪҫ˵ԶʱǺڿƼĲ
ô˵ȸ׷ʱԣʧá

ƽֹգ÷㡴ȥ˻ǡ
Ĳ÷һæŻͼһҲû˺úСڵɽۻһЩԵķˣ£ȥڵİ˵ȡ
ۿԽԽ÷żȥһȦ
㡣С
Ա̯ر㷢һٱнĻ
ʼǼЩЧضץ˼ǱԱ
ȻʱķͣⳡƫĿģ˽Ϊ洦ɼ񵽴ĻŻţΣ
ΪԱʱȥ棬ץס¶
㡷Ļһ㣬ȡͼ·ֳˡ
ˡ
սӵԹȥ˼飬Ϊ治ţͼȥ
мܲͻȻȫ̽װɡ
㡻ھᣬѾˣԡ
ɶˣǰһȥŵүүСֽ
ŵ극¡ΪɣСڵ˺ɽ
û˵͵ʲôֻ˭
үһûɶøУ˵ȥүɣС塭÷ˣСڵļ磬ζҵ˼𣿡
ףҾ˵᲻壬ǰȥ߿ǡ
šصͷ
˵ǰȥ÷ʼЩ⣬ת뵽Сһ飬ûж룬Ҫӡкķɻзز
⽴ʽ㡢ӡͰ͵ϳų̽ͷСڵ÷̲סеԣǰܻؼһҪһȥɣ
ˣ˶͵ֱ뿪
һ𳵻ˡ
~Сڵһ֣÷˸Ƶıɺӣ㣬һ
ץסӣݸ÷˸Сĵơ
Сڵֳ̧ԽԽԶĸĸ˸
Сһ°ɣⶼӰˡ
СڵۣصлЬӷϴͷһɣ̲ס
һߣ÷ԽԽԶĻ𳵣̲ס㡻޵Ҳߡ
÷û޹ľͬʱҲʱ̫ˡ
ޣԸʲô㡻ùеĺӴ򿪣ֻһۣ㡾ͺ޲ϡ
ȫǽ¡
õģҲѵõġ
ءԣ˵ôôˡ
лҪ˵    ̫ȷǸԷ᲻ᱩ¶Լսб¶Ϊ˾


211 
,ѧУż٣㡺÷ӳվȥһнӹ˵ѩ
ⲻ֪,߸,һźӵļտ˹
ڻվ㳡ͣ,һװĸߴ³,һ̧󿴱һ߼Ҵվȥ
֣
̧ͷ,վһվһ134ŮٳƤɰ,һ׳£°ڹصϸ䣬ȹӳף¶šЬһĨױߡ
С飿겻,СŮѾ˼ŮĽģ,һ˲첽Ⱥߵһ𣿡
յЦ,㹤æ,ʵùӡֲСӣҲؼҵ·
ɿŵؿڵĹŮ,һʱпࣺһ㶼,ôˡ
ǰųεʡ߾ŮȥТ,˵ų£ԭ
ĴţҲ˽ˣųαй˼ҵֱʣԭھбŮմйءΪˣ⼸꣬һֱҵҵ£ֻ޹ðͷ
ŮҪųߣǲ޳ɵģô£;٣ܶԹŮûԹֻǱʱڼֵҲ¹ŮһӣٴζԻеӳ֡
ͺãѧУǱѾк߰ɣҴȥԡ
ѧϰɼмϸ߶
һ˵߾ʦУ̵꣬ѧΣɶû˵ŹŮĳɼҵһߵУ
УĻԾʮ֣жѣϧŵضԹɵúӻɣԣﲻУ¼ȡƼȥߡ
ߵʦѧ䲻һߡߣؼеѧУȴöˡ
ڹΪɶҪȿѧˣ˵Ҫת˭Ҳûʡ
УֻǱѧУһӣԸˡ
ǾùŮǱίԲͻȻҪת

㡿һߣûѧء
ͣѧУ棬㡷÷³˴·УſڣҿŵĴүһ㡣ֺǺó˵ǼǱ20ӾͷѧˣҪȻ
дʱ䣬λʣ˰ͬǼǱһݸˣȥ衣ôˣ
֧ˣһУݺвס߿ˡ
ΪҪʣѧУλƽλڵʱҪЩ
У˵ʡ߾תλŮѧû£
㡵ͷûж룬ֺ˼䣬ͽУţǣ÷칫¥ȥ
̸һģûΡ
˽æĵҵһԵӣ÷£ôпչˣ
ȥϵĳϵҲͨˣ˲ߺӣ˵ѩżٶǸԺĺһȥɣһ㲻͡
㡣¡ͼֽδ֦СڵǰûȥҸ
²˵ʱֱӺ˹ȥ
ŶСƿǳ÷˱ǲ裬㡵˱׿ˮת˵ա
ǼҼһԺֵˣ캢ڼæأֻǵؾȥæ
Ľ㡾ܾսѰæúǹȥˡ
뵽ĿǰƣиõԶĬصͷ

ɴŹԶԶ㿴ѧУϤļգԸʦĳ
۽£֮ЦĸԸʦ
Ů뿪ʱ֪꣬Ҳ㡡
ǼҲѧ
ţھϵĹ˼Ů˵ѩ꣬ɴת̣ͣ㡳
³߰ɡ
˵ѩ~ζ֣ڹѧУſȥ
ǼʱһıʼָʶظŶ˶סÿһֵıʷ
ˣһ·ϣĬĬػš
ѧ㡺÷߳칫ң˹˵ѩ򳿺ʹҴҸĶݣԼһȥ
Уţһɨһգתߵҡ
үڣŵλɣǼǱҿһ¡
Ըʦžһվ㡾˸˫ֽǼǱ˹
㡻˸񣬽ӹǼǱĹɡ飬üͷ΢΢һУ˵תУ˭ˡ
µǼǱ㡴һɨǰĹƣɣڽһ񡣡
һ㶣Ѹͦţϵ֤ɣ
Ҷˡ㡵˵֣ͳСдԼ칫ҵĵ绰˺ˣ̸Ҵ绰
˫һǣ
ӵϣȥͷĹ㡲һ̿˾
˵ңʦѾ˷ˡ
÷һϰڵз˴Ϻ̿򺡢Ǵ㣬Ŵˣ
ǣʦЦ˾ġⲻҪЩʡŶˣʳǱɱҸĸ㣬ǣһΣŹǣ⡣ǿ
÷ϴϴ֣µҪ廨𣿡
ϣҪɣӣ廨ԡ
ʦͷ
̣һ˸ӣܹҴ飬ҹ˵һ
÷ͷ㡰Ϻͽ
ķ¿ӣʵҪæ𣿡
ݿķˣʿˮһ˳Էܻ˰ӣøꡣ
ݣķһ£ɶأ
ûûɶ
Ҫæ𣿡
ҪҪģ˵̰ҽŸϲ֣ټȫҸһȫҼһżϲ̾һңŶҪҽͽ򣬻дʮš
ķ˳ǣæǰﲻ˰ɣ
Ϊʲôݽе
͸˵̲׶ӡ
ƶǶˡ
÷ֻзС褶˵ѩзԡ
ǶˣԼϵسһۣС÷ǡ
š÷һǰʪë˲֣ô̵ļ˿ڣ˸Уܳôˣ
ŮĻ±ĬɣҪ֪ͷ˻飬ʲôԭŮǻˡ
ô죬ķ˱죬˲̼ҹܼңֵòͣϷƵġ
㡰һϺʷ÷ǰ˾棬ǳϲ㡣üСӹίǣߣܸԼӡ
÷£ôɵ𣬡ˣ
㡿ԾģЦˡ
˾Сӣս϶ȣϵͬһȦҲʵĹ
һսܵˣ÷ѿڵأ
죬ΣԵǼ˽ܵ£ԭǼ۹ֲԸⵣһ˻˳ȥڰȦûв֪ġ
õСӣ̲ס̾
˵ܲ٣ܲٵ
ϸ̸˾Сӣһʢ˵յأԶˡ
춨飬Ϻ㡷ȥμ˵Ķ硣
֮ͬʱҲյ
ˣҲûʲô˵ģպ˭Ҳ˭ˣû뵽ǰë
ֲȻһһ
Щ𣬳λˣȻǲ֪ġ
գ°˹ȥ˾ҡ
÷ñķǮȥˡ
ڼҲûȥ˰ͼ˻С褶˵ѩʦһ±
÷ϲԵڵģʦ׼Щ
ڳæµأķСˡ
ûϯ÷˲
ɥķϴϴ֣Сһ˿ϣ÷߰ڵҾˣ²ǴӲôȫ̿ɥŸûһЦģ
˭֪ء£÷Ȼû˵ʲôһλѹҲʶɳĸŮǰµĺøȫܹˡ
ȻƾĽ飬ݽ飬ôҲǮ֮⣬̺ӡӱʲôġ

ͻȻ¹Ƶı߾㡾ܵһʱ˾裬ȴû뵽ô󵨣ϲɫŶݡѾԼҽϢ̽˸顣
ͽȥ±ĲϣСڵǰ̽׵Ϣ˳ȥ
лҪ˵    Ⱥˣûдһˣ첹
СʹΡ


212 
ϴ,СڵµеĿڱë¶һƬ۶ϵéҶ
СڵĿéҶɨ,һӵĿڴ
мҶƬȻûˡ
һ,Сڵµطźö,ָɡ黨Ѽϻ,óǮƱסķԱҪĸͷ,һࡣ
ͷںиϣͬһСϣСڵóƿ⽴,кҵ⽴
һ̣һϷޣϳ,˵ȥĶӡ
λ,һλϳһɾװԼ˵굱ڼװǰ,һʱ嶯,˰ѹŪũ
ɰ
һλˣսӶԱ˶,Сڵϳĸ͹,αװһвɲ
СڵĿһԣҹϳŮˡĶ̷΢üë,õһ˫ˮ͸ŴһĹӰ
ƺɫV쳤ȹ¶žµǣŸӣ׹ö춹ֽģýˣˮеζƮɢ˱Ǽ⡣
㣬СڵƿǣڰŮЦտû
Ů˰ڰ֣ллˡ˵ţĿϴ˸ת·ӣǵİɣ
㣬Сڵ´Ĵָ˰Ѹɾӣ⽴Ҩס
Ů˵ĿɨſڵЦҰҲǵġ
Сڵü㣬κʶ
ţˡ
ǰһݲһݸɵС㣬ͺˣСڵ𷹺к˿࣬Ҩһ⽴ͷϣһߴڳţһ߿˿ˣ˵İָκ壿
˵Сڵһ䣬Ů˾С˻ˣ㻹׷Ҹ
ССڵĿɨŮ˵֣ޢˣձʵļӶûУôµŮ˸ֿɲ
ʲôС˵ٴˣ˼ҸˣŮ˽ڽ
СһָСڵıͷ˵ĵĺòã
СڵжȻһʦߵһ仰ɽǶôׯ!
Ȥζѵκׯϣ
˶һۣСڵǡ
ָСڵһֱЦ
Сڵ˳ǣ˳۽޴£͸⡣
˶˼
СҳԷϷ޻һۣ΢
СڵԸ˵ķӦƺ˴Žҳԡ
ԼһκׯһСκӣҶã˵զô벻أôÿĴŮҪҪȥǻɳĹطһʲôԱ
С첻ͣͰ͵˵š
κׯȫ̺һɧŷʤΪ˶һ춼û᷿
磬Сڵ˶ڲſھ¡
ӱˡСڵ
˶ӦǺҹġϴǴģǻԷûл֡
Ǻҹ˯øԼŵһҩ㡣
һ𳵵յվҹֵĻʱȽϴϾЩ˶
š
ϳ극ʱ仹磬Сڵһӡ
ҡӹӷϣ˰ֻҵһָ׼
̫̫ݹȥһˮ
л򿪳ɨңšˮ˳ˮ֮һƤ
ôְѴˣ̫̫ƴȵܲˣ򿪴͸硣
һЦɳһ£ҸϴͿˮһ˵ɳһϴͿˮ׻ױƷ㲻֪ж󡭡
С˵̫̫ͣ춼ûܽסͷѸСڵãЦûбˡ
ӣû㽫Ƥһȥ˰ȿñġ
ҹκׯȥˮƬ̣ðŨ̡
šֱ𳯽˶Сڵȥһʪë
֮ͬʱ̵ͻȻγǹ˽˶
Сڵһץʪëסڱǣһֿ۶
˶ܿͬʱһ˦Ƥһ˿۶˰
Сڵͷ࣬˶ӵ̫Ĵ
ƤſڴߵĽ£ž󡱣Էſ˵ϡ
Сڵæǹһӵ
СģɨһĨҷ⣬ľغ
Сڵһ뿿ǽǣ׼ƴ˾һǹ
һҽУԷһ˷ɳ۵Ļ𳵡
˰˿ٽʪëſڱԺᣬ´Ÿκׯϻϡ
ϣκׯϽΣǱԷһšһӣת˲
ɱ񣡡һ䣬Сڵ򴰿ڵ
СڵҡҡͷȥҴͼأȥá
á
ÿһļвﶼװһݣһòꡣѾģ湻ģȥСү
κæһȳ˽ȥ
κׯҲŽȥ󣬽˶СڵһᱼȥСڵͳҡһɫͻ
¡~¡һκׯϻը˲Ѫģصڵϣ˼¶˺
ʮӺ󣬽˶Сڵ߳ѱģ
̫̫ȣŸưŸֻũҺѾͷΪûƱĬĬ˼ڣҵ˸˼ڹϡ
λѼĴ壬ֱλĴ
Сڵļո򲻾ã죬ܡ
ѾͷⰡܣر˳ëСȵˣ׽ι㡣
Աëѩ׵ѼӺǿֻë߸ߵذͷһӡ
̫ˣһСѼһѣѼӳһţŲ߶ס˼ӣšŲš
ѾģƾҲǴүѾͷѼӵĨϢеЦ
ŵ÷Уֻ÷ɿ죬ļë˺Ѿͷһ
˶˹̫̫һšĲӡ
Ѽŵá¡һڴ廳ɪɪ
Ѿͷһ±Ƶض˻ͻȻһ񣬼޵ҵС~
죡̫̫һϺȵҹĺٺҲ㡣
Ѿͷŵòһòί
мˣ˾Ҳ˼ˡ
糿㣬𳵽վվ̨ϲйһִ֧ǹľˡ
˳ֺ³̫̫ȼǰߣѾͷȥСһĥĿɨܡ
̫̫ǸµģͷŮĥߴÿ߼Ķ䣬һǰߣһѾͷ֪ʲô𣿾͸Ҹ㿴֡
̡̣㡭ѾͷͷɨԶķۣǹ
̫̫޺޵ĥĥѾģѪˣ˼˻𳵣ͣ
ɴ˿ɼϴĶжҪ
߿㣬ˡ̫̫ŽţŮĶ䣬һ·ֵһţǰ
Ѿסţʵش˴֣ǰ̫̫ţȻһѾС˱ȥ
~ѾԼͲ㡣
ٺ٣Էץץͷϳܣһ˦ӣ~
ţƵŲŲӣ뿪˻վĴׯȥ
ӣ߽ĳ˼ңƬ̱˸
һװˮչޣһֻ룬һӣһƿ̲ˣͲƤһëձ
»Ѿӵ˵ˮϴϴ֡
̫̫˱죺
ѾûʣµˮˣֻӼ̲ˣҧ˿ڣ֮⽴
̫̫ų˼죬Ҳˡ
˵ط̫̫߽µˡ
֪ѴֻѼҲˡѾҲƷζˣڽ̽ǣֵˮȡ
ȻӹӵıӣϳϢϳ
ɳһ죬ֱң˲ͨؿ˵ط
ͼֽһɴزںѾСϡ
ͼֽС˺ܶ࣬һЩעҪ÷Ŵ󾵲ܿ塣
ǿˣûбҲе˼Ϊͼǰ˳򻭵ģеĶˣҪ顣
Ѿһ廨СЬЬ³һֽŵıֽݸԷ
ʶס˺
Ѿ˼ЦЦ
Ŷһ߷Ը˸׼ʳס£һ߿첽ˡ
Ƭ̣صȾˣмᣬͼ
ѾͦųԱĶӣ߽ǵ䣬ŸߴĻĿԺ㽡
̫̫ͺҲǵ֪͵ǷɻͼɾʲôɻͲ֪ˡ
һ磬Ǽţ뿪Ѿ͵ȥϵαװ´Ͼװֱ
˻صӻţ˳糵վصУϵ·ϴȥϵαװȥ
֮ͬʱҲõСڵ˶ϮϢ
Ϯļһ֧ϢǴϴȥġ
Զ·ҲͶʮӡ
飡ڣԸ־ȥõǼǱǰ˭ȥȥʲô£ӴʲôˣһһŲ飬¶һ
ǣ־ӦҪߣ㡶Ȼֵһˣȥ飬󣬶Ӵ˭ЩϢ
˭
ɵĹŮ顣
־£֮ͷһݣ뵽С褶£иĽӴ
һ飬ܿͲ鵽ݻϣݡѾйԼҵ£ȻִĸﲢûҪȥ±Ĳϡ
ȥϯ֮ǰҲû˵±Ҫ±ͦͻȻȥһѲϻһڵıӡ
±ҪƣǼֲԼһĿ¯ĳƷһִڵıȻѳԣ±ȴһ¶
С򲻴󣬶ȻһôŶͻС˵ӡ̵ͦģ־ƬͷʵβӴЩˣгһ
˳ôһ飬ץһæϢˡ
ʲôҲ֪ǽ˹Ǯæһطһ绰˵롣
ǺСڵĳΡ
־һ뿪㡾͸һߵȥ˸绰ҵ飬ˡ
ʳúĲֿҵʱһӽ˵ѩΡ

㡽ӵɵĵ绰Ӻ⡢Աϵ
æӭԸʦ鱻ˣǹ˵ѩֽ
㡳徯Ա֣ȥˣӹִֽһıʼһģһ
дͦ˵ģʲô֮ã˼
Ӻ̽ͷһۣ˿
:绰ȥ߾ʶ
㻳ɶҳˣܰɣӺȻ׵ġ
ɡ㡴ҽߵ
˵ѩѾˣͷΣһԡ
ɰ֡
㡵ͷƫͷʾ裺ҽô˵ҪҪȥҽԺ
ȥҽԺǲãͷϹ˸һΣҽؼ졣
š㡳ȥƬ̣˳豳˵ѩ͵ʻλ
˵ѩͷŰֽţĹ飬ҧɰ֣ȥܸһ𣿡
㡵һۣ˵ɡ
˵ѩӣҲû뵽ô͸һӡˣɰ֣д飬ô䵽ٺ١֮ã˼ȥҪ˵˵
㡿鲻α֪Ϊ͵дС÷ż˿ˣ
Ρ˵ѩ
˯һ
š
Уſڵ˻ӺŰһشУ
³򿪺䡣
ӺѹȥԶЩҥˣҩġˣÿһŷĵ϶ױǩ
أʶͳ˶̺УĦû顣
ӺһùһȼһڣΪƲϵҥˡ
߰ɣȥúλСš
СţӺܵ衮šˣҲ䣬ССҲ֪զģ˼ô
ھһ꣬ҥǻ˽⣬ԡһĶڹϣ˵ҩģǲš
ӵ˾㡡ӺŹˣԱȡ˸ܣ˸˽˵ѩ̧˼ҡ
÷ﻭͼͻȻķһæ±ʣųôˣ
ϳ˰֣û£ͷˣϢͺˡ
÷׵İô
ʹʹ˵ѩ;ûôˣ裬Ǵħһͺˡ
ֽӹķ룺תҵֻ֤һӺܰס
˵ѩɨ۱⣬Ѿˣģʹˡ
˯أ
˵ѩ뵽˯вСѹİûϢת
ʦ˼Ӳ
÷ϴ˰֣ڹ϶£ֶһ룬ߺȱ߿롣
˭ģ÷ʵ
ɰֺȥӵġ˵ѩ˵һ룬æס죬֮ЦǿԽ͵ȥ£·
˵ͨˣôôɣǹȥͷ
϶Ƿʲô£ˡţ÷ûʡ

ӲһŮֲӲþԱϻȥˡ
һûȼ꣬еûеģȫˡ
ԭǰϹĲǾЩǱԱǻһλߡ
ǲߣȷΪԷпݡ
һ·ͬУ죬ֻ˹һǾģ±˵ıʼͬʱһӡ
ŮѳĲӣȫһ֡
Ӻݹ˵˱ֵ䣬ݸ㡡
㡷Ŷ˼֣һصغˡ
⣿Ӻⲻ
㡱˱ۣӲܽȥ̫үļ䡭ٿ
뵽ĳֿܣɫһþԱܻؼʦҪһСӡ
ϴ򿪣ֵȼһ㣬Ȼȡһ黳ڹǰιιȥ˭
飬С顭顭߸ߵ¥ܳĺͯô죬Ҹͯꡣ
ꣿ
ꡭꡭʮˣԣҵ׼ꣿꡭһʣ½Ѫ
æ˻˸ָ
ã
䱻˴۸ˣźʱ̫ˣҽⲻ
Ӻ˼¸ֲһȫµļأôĺӣв̣͵ٹһʱΪ۸ĵļ䣬ȻһΣ
ԡ
ֻ˾͹ϻȥ˼ؿŷżµл
顢С顢顣
ꡢꡢʮˡ
ͷбһ飬С飬ʮ˵Ĺ飬˼ˡ
ڴ˼£㡵ıʼֽϵ˵㡣
ӺţСսʿйɹһˡ
ԷӦȥûһ˹ɽ
鱻²ܣɵõϢ͵ˣȻʲôʲô
֪Ҳֻ࣬ǰһΣ˵Լǰĸڴ˼ҵķ
㡳¹дĵַݸӺ⣺ˣҹȥ
˿ѺùɸŮŲӺֵȥ˽˾ҡ
鷿˾ŶŲдһ־ŭ
Ǹĸ߶˲ţ˵һ⣬ܻţô˶⣬ôܡ
ǰܡ˶粨
㣬˭ˡ

˾ϵ
㡶û˵ȥ˸̿ͳ
˾ȼеĲӡ
ˣպ£Ҳһе
Ťͷָ߬߬⡣
²ֹһ
˾Ļû˵꣬㡱˼ӺԴȥ߾һˡ
ţСĵ㡣顭˾̾ȻþԱ
ҪԴ˼ˡ
ٵȵȣ
ˣôѧߡڣǻѪػҲͬʱҪѪ
һܺӺһܴ˹һңһͬصĻмӹŶֻ鱦ΣС㣬Լһӡ
֤ʲôķĳӵ鸾
ǽ걻һǹɵˡ
ļô¶˭ɵģ÷ϵͼֽ㡴
ư͡ಽ÷ĵţΪ˱ŹưǰʱưȱǮָտƪĴҩ뾫ĵҪ˼䡣
лҪ˵    Сʹǣ


213 
һߴ,ٻʱʮµףƵĵ㶼Գˡ
ʦ̳ӳ,òһװС,誡ӪҼѧعĶ˹ޡ
ʣµһ˲,·,÷ڹʼ£ǳ,ſܳ°뷹
Ʒϲԣһ껹,æķ˸ɫ
ķ꣬ǰһӳӵ˸λá
÷ȥĿӼ˸գԿζصģҪȥһཷ,ͻȻеؿſڡ
Ŷ,һ糾ԺڣЦӯӯؿ
㡣÷꣬ƿӴ󲽳ݡ
̧̣Ų̨,ַס,ڸļ˵ϴ,ȳš
С޾ñط,϶лҪ˵λЦЦûȥš
ʲôʱµĻ𳵣÷ڳſ,ϵķĭ̧קϵë
硣Ĩ˰͵ʱλʡսѣǸȡǣ˾һ˻
ҹˣ۵µӰ
㡣÷Ц
֪ڱؾᣬתƻ⣬㡻Ŀһ۽Ц·廹Ҵ˼ݣʦ㰾ȡ
㡣÷ץְڸûио˵㣿
㡶ӣ븽ҥ˽˺֪ܶʶ֪£̥͸ѿƵôһ㡣
ȷճһ뷹𣿡̲סЦ
ûһ룬롣÷صһۡ
ã롣ߣٳ롣㡽˸꣬صݡ
װ׵ľͰϣʢһ׷÷£үҴ˼ҩģȻ㿴
£ʲô
ݣƤʯ顢顭
ͦȫЦ
ҽæġ
÷ʢҥ
㡺ͷ
û˰ɣ
ûˡһЩæ㡣ҸҽԺԺ˵£ˡ
Ǿͺáҥ÷ӡһֱ˵£ʱﻹͦþġ
극ϴ˸ˮ裬·ȥˣ÷ĵģϴ˯˸
ʦĻȡߣһҩġ
˲޻ķԺϯӣװٷ±ӹá
÷ϴ˰űʦķӲݣóֽ߻
֪ΪΣֽȸС

дñ棬˶¥վܳ칫á
ˣίԱߵİ칫ˡ
һôô
˵Ĺûнء
ίһʱֹ
üһ͵л˵ƨͷšĥߴʲôôˣʲô˵ġ
ܳĹ˽ˣͬ⣬ǵĽ̹٣ʶɣ
һ˲أ
ѵ
ת¥󲽳ѵȥ
ίȻ˽㡣֪侲ƣǸµģɹ޹ʱأ˳
³£ίæȥ
ѵ
ͬվһԣһ߿սʿѵһ߼һݡ
ʦ
ͬƫͷ㡣Цʲôʱģ
硣㡰ıݸ
ֵ̧ͬ£ⰸӣ˾⽻ˣֱӸԽӡ
ջر棬˼֮ͷҳԷ
á
㡳΢һͷתߡ
ί㶵վ·ߣæż¼ݵͬ⣬ֳ۴߾֪ʲô㡡
ûҲûｻ棬ˣ

ˣ˾˵칫ӣ
㡰ѱݸ
˾ӹϸ˿Ȼݸһŵ
й־ֳ
Զڰ֮һСǡ
ֽţΣû
ȥ
˿ôС÷ܲˡ
滹һѡһ£˾˵Ǿɾ˽⣬ǾһܵλȥˣûʮʮҲȥֲǿԱרǾսϵ뷴졣
Ǹȱˮٲûɵĵط㡲᲻С÷ȥܿء
ȥ¡
ţߺ󣬹Ӻ֣һܵʱ佻ӡ
㡵ͷ彭˾˸ŵ˰칫ҡ
ô¶𣿡ίĵص¥ݿڡ
㡰ѵ
ί㵵ضĵְλʲô˼ȷǵתҵ֪ͨ
㡻˵ֽ˶ġ֡
ǣίץץͷҴû˵ǻܿ絥λ
߰ۼ㡼̨ףί׷ں漱˵ô¶γŰ£ˣǴˣ˭ϻƨɣ
аɡʡûѹסԼƢǿӲЩײλֻһҪͨСڵг̣Ѿ³λͼ˾ڻǻǾ
뿪ȥңԶı߾ʱǵҲá
ϾҪҪԱв˴ѹġ
ҪҼү˵˵취ίĵС÷Уôĵط
лˣļ磬á
˵գ㡳ĵתȥӺ⡣
Ӻ͵ڰ칫ˣʲô
в裬вŵĶơ
׿ˮ㡰˰ӷ棬£ӹ´ɸӷŵһߣѹԽһ¡
ʵҲûʲôöԽӵģӺһֱ㡵ĸ֣ȥʡ֮ǰֽ̹˰š
µʦһְͬ⣬ЩͯӾһ·ʵʸϣ˵ʵΣŸıΪսһ£ơ
ȥҲáӺ㡵ļ磬ɽӣһ²ͬļ⡣

ù㡰ѵó˵ү̫Զ̫ƫֳ䣬ܳԵ߲˼ûУҾͲǹȥˡⷿӣҸˣǿס꿪
°Ͽ˿ݸ÷ͦõĵطӻӲʣǹȥ꣬ѩ㡢㡢㡣
ԣǻ򵥣ЦǹȥˣñŸĹ
һϼ㡻Ҫ˵ʲôæڰ֣ˣôˡ
÷ǵһ˵Сǣ𳵵߶೤ʱ䣿
ֻǣ˱ǵת㣬ôҲ߰ˡ졣
Щ𣿡÷һָõļҾߵҲͬǼҵļҾߴǶƵġ
ҾǱУֽʼǵʳһ֣ʣµĸ˷ֵ㣬ٸ±Ǳ߼ĵ㡣
ҩȫϡҪ
ʦưҪȫЩģˣļᡣ
ѩͲȥ˰ɣ÷绰˵һʣ꣬æչһ¡
šϵͷС褶ôţ
÷ҿأ
ķСȥɽȥˡ
÷㡣ǱߵѧУô
Űɣ㡵Сѧ϶ࡣ
÷йأѧУǲ㣬Ҳܲ˵ͷ
ҪĶʦͱķͿʼæŴˡ
÷ûв֣æŻͼأʣǰꡣ
Ϊˣ춼ûȥڼæŸͼ
ͼֽɣȸ˶˸绰һºȡһȥ֮ͼֽ˹˰ˣĹʱ
лҪ˵    дˡ


214 
÷߻ͼ,ǱʦͱķҲѼôĶˡ
ôļǧҹ͵ǣͷңʣµķָιꡢǺͷҡ
ȸ±һ,һ,ʣµһǧ,㡴绰ǵʦϵ,ͬ˸ɡӡ졢鱾ϻ𳵣ڱǰæһ¡
ǰ,ӡǣ㡺÷һһݱ
,ԺС㣬峤͹ϵ˸ĹŶ㡸÷󣬴ʦһӹ겼ëձ,˻Ӣլ
,ͣ˵ѩ÷䣬ۿ裬żȥǡ
,ﱧȸǿ޵øСèƵ,ˣòã
÷Ĺ˵ѩ,ͳ˲,Ц٣㵤ѩȥ裬סһʱɣ
,޵ó~
˵ѩ뺮ȥ
Ǳ䣬ѩµϥǣȥҲͨ·
ﳤôûѩԺѩ𣿡
ţ÷Ц䣬ʱʮȡ
¶ûɶС褸˵ѩܳԣ
ܳԣ÷ȻѩһǣһζԵıࡣ
ۣԡ仰Сһתע
÷˳˳˵ѩıӣܿ󣬸һ
ʲô
ܡ÷Цٽĩˣ绰ӪС誣Ķ꣬ҪھУ㲻Żȥ
š˵ѩرס÷裬չ˺ԼʲôԵҪģҴ绰Ҹġ
ǺǺã÷˳ı̲סпǵѩˡ
С÷㡴ĺơ˰˷źٺùˣ߰ɡ
˾ˡ裬塢̡÷ǣС褶еĳǻ˻֣ˣչ˺ԼҵˣǼԡ
ЦУǵš
ѾͷЦĨ۽ǡ
̣ͣͣϲŵǡ
С㡣˴ڱЪһ컺ɣ
á㡽ӹķĴ£÷ϣС褶ͷϵñӣվмдȥǰɣԱмҹӪꡣ
˵ͷ˳˳
㡣
ȥֻվԱվλߴľˣһ߳㡻֣һ߳Ƿ
ߵǰ㡸ҽܵʦ
ϳʦͷ
á÷ЦС褶ˡ
ʦ塣
ԡʦС褶Ц£̧ͷ˴кϣɩӣ󲮣ǰодȣʦʶмûϹϵ˴˼ЩˣҲһ˽⡣
ӹϺʦʦŴߵҿģ߰ɣﱸ緹
鷳ˣһһַ÷ȥдǰһ¡
ʦͷʱ𣿡ĵλ϶УֻҪȥǸط̫ƫ̫Զܶʩƣдʡ
㡣15֮ǰϵ1111ţ졣
ǿϢ졣һܵļ٣ǹ䣬ǹȥ
ˣϢһ죬ߡ㡵Ǳ߾Ǹʲôһȥһ찲١
˵伸˵˳ǰ
Ϊ˺ߣʦֱӽǰ˾Աߵд
¶һϴƷ˱¥
ڴõʦʦŵĶ˫һЦƿ⽴ɣ߶ˣػǸζ
һƿ⽴һƿʽװͣһԼķӲ衣ʦЦ
ʦϲؽӹƿһ޷Ӳ裬ЦЩҾͲˣҿɲҪȥɡ
ͷһһƱƷֻԶͻ;Ӷֻ࣬ڼͶгԼȻ˼ĶأЩѣЩƶɼܲס˶࣬Ҳ࣬ĺ˼һҪҵһ
㣬£Ƴһۣﲻȱ͡
Сϡֱӵ
ʦӦһ͸ųš
ʦӣپܾŴҳдһν˾ֱͲ¥ļԺ
Ǽס¥һûû䣬Ҳų̂
ſڣҪϲ¥¡
һţͽĿģʦİ˴Ůæ˲ˡʢࡣ
£屣ķ˵ͷ
ķͳ׼õĺһӸһ
÷ߣк˷ڵܵСƴСŮֻ꣬ܺһƵĻ䷢
ʦȻûʲô׼ҴС褶Ǯ
극ǻдŻϴ·ȥϴ˸ˮ裬ͷ˯
һ÷ֱ˯ࡣ
ˡ鱾˽¯ϵɣ
Ϊ˷㣬ǰʦɹЩ
Էۡ÷Ʊ´¯ӣ
ҷԱġҲУɹۡۡ
ϴϴ֣䣬˰۶ִһӷЩȥѩˣȻȥٻ̳ûƤñ
ǰȻҸ£㡻¼ܲˣϾϷˣȻһʮȵĵطҲһʱӦ
áϴ÷óˮ˪ģģϵƤҪƤˡ
ӹµۣ÷¯£ү𣿡
12ģ극ȥˡүйϵʱϴ˲Ȼ꣬ȵˡ
Ŷ÷⣬ιߣ𣿡
ſڳ⣬㡶ͷң԰ɡ
극ϴ˹룬¯˴ǮƱš
İٻ̳С֡ͷ쳦ǹ·ֻëشºͺ
ﲻȱºëش£˹һȦһ˫Ьһ˫Ƥѥ쳦ƿͷǣǣǡ
ϴα÷ˣһֱûοƱ˱һ
ǱҲûƤͺñӡֻǹëߣϵ˲١
㡴ǮƱţһСʱ˸˶İ
÷򿪣£55ʽñ˫ѥǾģ
ǣס£ȡΧһϴһߵƱ˻ġ
սʿÿ궼еĲôµģѹˡгֱϴ»ƱȻһһ׼
賿㣬滹һƬڣұˡ
Թ緹ʦ㿪װǰʵľż˳˱ǰ¡
лҪ˵    


215 
˱û,վƮѩǰ˰ٶ๫ûһֱͨĹ·,ʱҪһ·,ӿݵĵ,÷С褶Щܲ,θʳһɹɵӿ
ͣ£㡴򿪺,ȡҩ˺˼ӷָҡ
ѩ·,һ·û̫죬ϰ˵࣬ӵ˼У»İٶ๫
˼ҹӪ,2Ʊ5ǮһͷҪ20,Ҫ4ˣࡣ
Է䣬˷Ա˵ԶмұݸƵд
ȥ˿,ͦ,һ䷿ĸ̣˿,ӱ,Ÿˮ¯ӣɾ࣬һԪ
ʦó֤,䣬㡵ݹȥĿǮ
÷תһȦɨɱ
һ䣬÷С褶ͱķһ䡣
ϴ󣬴Ҿ˯ˡ
һ磬Թ緹ůƿϿˮϳ
㡸ʦһ·滻ſ
һҹȥϻѩ·Խˡ
Ͼŵ㣬ӵŵӣ»һٶ๫
ŵ֮ǴƬˮݵӣѩŰϣֲĶ·Ķ
³£ûǰߣ˳·꣬ҵǰũ
54~56֮䣬210ˣڱͿߡѻĽ
䣬ѵ56İٶĶһǧĶΪṩ˴ʳ;
ǰũʱġ
ӵſڱ㾪С
ģأ
ʦֵ³֤˵
Է֤˸񣬻绰ʾһ£ش˴š
ӿȥһλʮ꣬ȳȵĺӾӭ
ܵ
ʦԷ˸֮յã378ӵʦôˡ
ﻰҪôӭλأ룬С֣ϽȥҼңɩ˵ݵĿϣ㣬һȦӡ
֡Ӧһյú͵ȥ
ͣó˲򿪺䣬ȡ˼˵ϴƷʮףһɡ˿һŽһ̡һ׾װϡ
Щ߻ǰһ˵ǣʦæյģΪߣȥұû
÷ǣС褶Źϡ
ķģֵ磬ס˹ϵһֻ첲
ʦӹ
ʦӭ˽ܡ
żϴľ£ʽñͷֱ̣øУƵģ˰ɣߣؼңůů
˵űС褶Ŵߡ
Ȳ㣬ʦĵػһԡ
Ԥ˵Ťͷ˵ҹдѩĻȥ¿ɲߡ
ü𣿡
УѩҲУҪãЦǹȥ
ǴĶȽϣһǲ
۶УЦģ֤͵
лˡ
ֵܣɶ
ں棬һձǰľ˸ԺԺŸ߸ߵĲ⡣
ˡ
·ߣŵƣðڵ
һԺƿϵΧȹӭ˳죬ݵĿյϣûȣ롣
һϱߵĿѾڳˣ߿ϵ̫̫ЬµأһϵťӣһͬϱһкϿſڱؿˡ
÷ִӶ˰ѲӪǣݸС褶ȥ
ʦݸİ˸ɩ
ɩɿɷ
Ҫ
Ҫʦ˼Ʊ˹ȥ̫̫öϱ
˴ס̡ƣǶĶֻϡˡ
ЬϿŴԴԴת¶ȣ˿˲һֻĸо
ܿ췹˾Ͷˣ㣬һɿױӡ
극ݵĿҲպˣݵĸָһҲһֻС˲٣˯Ǽǹˡ
ϯӣɩݵıӹ
ãɩ˼Եһ£ͷҸ㻻
ͷ˼Ҵ¶û˵ʲôˣ콲Щ˼Ҿڱͷ㲼˲˻һ
еû滻ģҪȲϴˣٷȥ
ŷŻڼϵıӣ÷æɩãǴбӡ
ҲӦˣͷҶԣӺ֮Ƕġ
ԣϴУɩϽȥǸϣȥá
˵ţ㡴ʦʦֵš
ָǵıӶķװ˴޵ıף̫񣬺ȿѹ¡
£Ŵ˷ĺ÷һʱЩ˯š
ˣСôˣĶ𣿡˵ţִ¸Сϡ
ûС÷ַϣ˸ּԺǲҲһСñơ
Ʋࡣı˯ɣĶˣˣޡ
š

ѩУ㡵˼ʦԿųؼˣѩԽԽߡ
ʦģӲѩϸ˹ȥ
˴žΧűӣ߸Сʱˣľˣ11࣬ڵ¡
ŽڰɽµһƬݷУ
سǶɣʮ˼ҡ
ʧˣ𾪵ļˣֵǵöˣô˵Щ˼ңǻĿڲݵ飬ﶼûУǸóడܰ˳ˡ
СòˣͻȻѩˣһֵĶˡ
ԶԶƷµĹ
˵˽ǰĿʦɨ̽ѰʵԾֳ
ǡ㡳˾˸ͳݹȥ𣿡
Ͼֳ͸õˣȥˣ˵Ҫ㳢ĺʡ
µشｭǵشСɫ̲ƣȫʮ˼ңʮˣȫΪ
㡿ԶĽ棬ȻƼС㣬Ժģ
ߡ˳Χ£ĺӻ˻֣ǰ·
÷ƿӣѩˣӹʦһˮӲǣ庢֣֪ĸ壬ЩŲɫΡ
˵ԱߵСûʲôͬѾܺںһ
ǣ÷ҲЩӿ˽Щҵճ˲㣬㡢ɹɣ֯˴ơ
˸֦÷·ߵѩףֵܷĺ
ôʵûֵԣ÷һԵĸˡ
㶼ˣ˭Ǹֵذû˵𣬡ưҨ㣬Ұɽ˵ľǶ
лҪ˵    һ£11ࡣ


216 
ֵķڹ,ľԺͦԺһи⣬Աߴ˸é,ϵؽݷ
,һˮ,һ,ݸһͨĻ𿻡
ߵĲźܲƣȻҲûмҾ߿⡣
ж,ʳɲ˵˶ĵϣޱȾȷ˿ϡ
㡲˺,ݸǹʦˣй硢Ӫ𣿡
Ϊ׵Ǯˮҡҡͷһ仰һ˵,֪Ǹʲô,һ·һյ·ƣһȫ
㡣ȥ򣿡
Ǯˮȥٽسǻŵسǡ
ٽسһٶ๫ŵسٹԾֳ,˿,ԺҪʲôҴ绰,˸ũԼ˸硣
㡵л,ֽʼĵ绰
˵ĹʦҳһһСڹеС
÷ȡͷȥԺѰ˸ľõװ,Ժ˸طȥѩůƿˮȥ˵㶳࣬ʦ
ʦץ˰ѣŹĨһȦ˿ڡ
ѩ˴֣ʦˮ׳￴ۣˮͦ峺ģҨһ׳ǽˮÿȡˮҲһ⡣
סڰɽҪˮ͵ȥߵߣҿ㡣
÷˲ȼ
ķȡһȽϷʵϴϴݸʦ
Ǯˮһ˵ļƲҪտҪæ塢ɩӣǱæϾֳҵɩһͽͷϣʽˡ
ˣǾֻõȻȥˡ
÷룺ˮůƿʣϴá
ʦͷ⣬ˮ
ŹˮտݵĿҲˡ
㡴żЬӣ˶䡣
ķҳϹѡѣװһСǡ
ͬ־ϾֳؼҾˡ
ôĹ㡴Ǯˮ˿Ҳ̽Ͼֳƽˣμӹӣźι־ֳһɾʮꡣ
ʹˣЩģݽ롣
㡿¿ӭ˳ȥξֳ
㡣
㡵ͷӹ㣬
ĻҪᣬϾֳ㡵ļ磬ֵӵҪϢҾˣǰˡºˣ˯þˡ
Ŀ¶⣬ϾֳسգգۣôǮˮû˵˵ߵ
Ǯˮ˼ӣûü˵
ϾֳЦƵص˵תͷ㡵Ҳʲô£ÿ궬죬ɽϵϹӡôһͲסįɽע㣬ˡ
÷һ㶣Ϲӡ
ʱڶ԰ܿһֻĩ٣Щˡ
УϾֳЦ٣ôⰡ
ǸɲܳԡǱ
ԾͶඣϾֳɲǺץģһðʹˡֻҪǲˣǾͱǣܺƽ;մѪȡ
÷ͬصͷл˵̬رá
㡰ŽʦóĴϾֳݡ
ʦЩˮ֮˵ӣԵĴ㡣
Եĺó𣿡С褶ǰŴ˴һˮͻ㡣
ѣ÷߿һС׳Ĵ㣬һģʯһͦóԵġ
ȣʦһߣŵζʡ
뵽ӽ÷ѿڵѺùŶ
󣬡Ͼֳż˳ȵ¿ӣˣһȥ׽Ը
߰ɣķ˶ˡϾֳ˵ţǣС褶֡
ķźùˮůƿЩˮʯͷڣС÷Ҫʲô𣿡
ףһ⣬һӣһŽ㿴ô
С
˶÷ͱķš
μլӸ÷һͬ˼Ҽ˶Ϣ
ݸϾֳİδ÷ͱķһݵĿϡ
ߵɫδ÷棬кǴѣǳԲߣҷ˵кˣûôȣ
÷Ҩ˼ζãǳе
ٳմ㣬СĢδظ÷һ㸹Ȼּ˸ȡ
ÿһˣôһٷ÷ɹسԳˡ
˻÷ͱķŴһС褶˸ǡ
δС𣿡
ǺȰɣ÷ڰ֣Ȼȥһ¶
Упˣ氡
á

˼ңĨ˲ϵϯӺʹ񣬱ķҨ˵۾ȹ˵÷ҳһɱֽſһȦȻҳ÷ǰĻͼĴǽϻڴϡ
һУ㡷ŹϣʦʦҲˡ
ķȡϲ裬ʦֱӰ˰֣ǵġ
պ˾ƣ÷Ͽ˯ߡ
ĸûôȣ÷İɣʦĵͺˣٲߣ͵ڵũˡ
ô磿÷ȵ
ţ㡷Źڿ£ĵ̫ҪҪճ
÷˫ð
ЦЦӹʦУݸ͸ˣһ⡣
ĲҪˣ˼ؽˣʲôҪ绰Ҫˣ˸
áǣ÷֣һֱ͵ɽ£ѩԶŻؼҼʰ
һ˶Ϊʦũסһޣڶͻرˣû뵽ڶ磬ָˣһ˸ʽҾߺƷ
¹ӡˢ
ũȱľϣмвסģҼһٶܾһҾߡһʣӣǼӣһղˡǲף˽ʵôÿñС
лҪ˵    


217 
÷,ܶʵôõļҾߣ򣬻֪ȥ,лˡ,롣
ʦ˿,ЦЦ㿴ôڷ,ǳָ̧ȥ
÷㡡
Ĵ£һָ,һС
޶꣬÷Ŷϰߣ͸ˡ
һ̧,ķˮĨһ飬÷øɲĨһ顣
һﱻӡ鱾ҩġʳưȣӡһ,ˡ
,Ϊ˷㣬÷ͱķסᣬ㡴С褶ϡʦסᡣ
˿ͣҲǱá
̧üҾ,㱻˿
ʦ˹,عȦױӡ
ɱ㣬رʡ
÷ķ,ʢһС,̺Ѽ
Ǳ߳ͺѼʦ̻ȣ˸˿
,ʦ㡵һϰ龰
ȫܹ17ң157ˣ˵ʲô°Ͻַھӵƽ춼١λðľǰźôҵԤﲻ˵бѩ𣬡ƿ˱׾ƣ磬Ҿʹ˰ȥ17˼ҿ˿ҵķӵðżӹһ£һϵϣССðŪЩЩ㣬Ȼѩţûԡ
Ըʦʦ˳ǣսѹ㵹׵ʲôˣ
⹤ɸ˶ðɡ
̫ˡ
ҾͦõģϵĵӶȻһᣬ޸˯̤ʵˡǰһǰ˫ߵּֿûͣ͹·ߵķ羰꣬С÷ʱ䣬أڡľͦõġ
˸ʱ䣬ǣС÷ֿճ䣬̻Ʒÿһʳɫ
ʦզࣺҪ㻹Ҷ㱻˵ˡ൱꣬дȣڱ߾μʵս֪˱ϲս⣬ʣڹŵı۷𣿰
ʦϧ˵źˡ
÷Զȥѩˣƫͷߵˣ㡣治ί𣿡
ĦĵС֣Ц˵Ҫ˵ίҲС÷
÷Цʲôίġ
µĿḻȻԴõ̬ĵط
Һϲ÷ͷЦ̫ˣϴϲ㣬ҿĶá
ͷ΢΢һͣͷ֣зӡ鼸ˣȻֿ˯Щϰߡ
ˣٽӡ
÷ͷ֮ǰȴӰɣϴ»ʳڶᣬôһСҹ׿š
ã˽ɽ⼸˻ݺͼӲݡ
ţ꿪ǲϡ
ş̌˿ϰʱˣ߰ɣؼҡ
÷ͻؼңת˹֣֮Ϲߣȥ˼ӹ̷ˡ
ＸҲûţʦԺĻѩŸͷġ
ϴС褶˯˻ڸġ
ΪſˮûϹñķ˷ѣͱ˻·ʹϴ»ſϴ˼
һˮܿͼ˵ףʦŸͷĸͰϴ»ּһţųš
÷ģæȥ
С÷ȥ
÷ͷ屣ķ˰֣û£
ߵķô޵Ĵۣ÷ϵñϵϵΧסڱǡ
ʦҵȡˮĵطøͷֶϵıҿһˮͰҪȡˮžһԾ
ϵľ棬ʦѾӦõؼϵһһδͰˮ
žžССһһԾˮ棬˻ȥһԵıϡ
÷Ŷһɴ˫ۡ
ʦЦشӴµĿڴͳһһȥ
Ȼְǿ͹Ļѩʮ㣺ҿġ
ļˣЩӦߺ󣬱û֮ǰġ
һõط÷̲סиŵ
ʲô˶ֵǮ˵һһĴһٶ๫ϣʳ
һٶ๫ﻹûݵأ˼ûһ׶೤Ĵ㣬ʮıضǣ˭Ըʳδżӳˮ
δ÷кһʵأ
ģ𣿱뽭ҲԶδǮ·ء
÷һ·Щ۵·дǰũýӲ֫ĬȻ
ˮȥſڣδ￴ſϴ»ʲô
ϴ»÷͵ϴ·ġ
ϴ·Ļ
÷ͷҪҪȥ
Уȥ¼ӳδ÷ԺΧתһȦ֪Ҫõ磬Ǹ۰Ҳ̫ˡ
·ˣѩôһ˦ǸɾŶɱѵˮǿ治ӡ
÷ķԶƬ̣ˡ
аɣףķЦ·Ҿѩ˦˦
˦ɾ𣿡÷ɵ
ԣĶɾˣִꡣ
ʦһͰͰˮĴһߣһߵǻͷװһբɣöٵ磬ǽ
õĵ磬ֱӴԱߵĹǣģûբǲ㡣
÷˸¨ʦֳšˣһ˻µȲϴɾˮҲˮ
ŵԱߵĴɱ˲¡
㣬°࣬극ͺˡ
ô˯һ˻Щϰߡ
÷룬۲ûһ˳ԣҿǰ¶ȲͣҪľͷӣЩֵСˡ
ԣķ˵תȥᣬЩˡˡ²ˡСײӺһͷһЩҹҲܶζ
ʱʦȡƶһ̶ˣ鶹Щ̶ѿ
ʱʦЩþߣݵĿ¯ûùСʯĥʯͭȫˡ
ҵңҺˣȻĥƶ˽ʯĥǣ֪ܲܽ赽ϾׯڣûʯĥҲ
÷ҳߣȥԺ˼1ľͷƬɺӣһæµ͵ˡ㡣
գ÷ľѾװӣߵ࣬˵Ѿǰˡ
磡÷ܵʦЬ׵ıķ̾
ķЬףϴϴ֣ڹ緹űӳϰ඼һˡ
ϸ㳴档ʦ
÷ϴ˲ˮͿ˲˪̽ͷῴۣûˣүС褶أ
ķһСѧϴȥ
ѧУʦӣһ꼶һ䣬ĵ꼶һ䡣ʦһĿΣһѧ͵ϰҿùڼҽء
÷˿Ӷ˼
ʮ࣬ϴС褶㡻ȥѧУ顣
ʦ/ķ
÷þȣ𿴹ͲСˣСѧҽõʱȺܶʮ˶ǿ
ǲԸͽϷ꣬ǲԸעĿصǵС
ͲһˣԶ˷뿪ǵĹעټȷʵȱãɲвסˡ
÷Ժȱ𣿡
ûԺһλҽҽˣ㡽͵ү˵ҽ
Ƹðȣ˸Ⱦȫû⡣ȫôˣЦһ͹ˡ
ҽвܲһ˼ҵķɣʲôҲûٽ̺ǡ
ѧ֪ʶ˵Сѧˣѧû⣬÷ЦȥɣʦÿС褶ȥ
Цص˵ͷ
С褶˰Ӹ÷½Ѹģ裬㳢
࣬÷ӹӣС褶Ӧ𣿲еĻȥС
ȥС褶˫һţҾҪһ𡣡
С𰡣÷Ц
лҪ˵    һ11ࡣ


218 
С褶£Ҹдš
Ϸ,С褶С
ƯĻóԵǹһݸȥ
÷ӲΪӲ¾ͿԲԸҪ,æӡ
֮,¬¹ȥٻ̳ʲôƯ˿ë,ܻһݸ÷
÷չ,ڶĶ
ټϺʮֳݣԽԽ,ŶȥˣС褶˭Ҳû˭ʲôóԺŶԷ,౸һݼĹȥдŸ֮
дŰ~÷̧ͷ㡣ʾ𣿡
ûУǰũ,ռֻܵĶЩˮ,˵ſڸϴ֣һ绰ԽáһòҪΡ
÷˼ιС褶,ԼҲһ,СϷо˾˼Ҵ绰𣿡
ˡ㡾Źϵϴˮ,ϴ˰,ë㿴ʲôҪĵûУ׼һ,ڴѩ·ǰĳȥ
㲻Ҫ˴ϷˣС±Щɣñá˵ء
˼ʷѿɲˡ
㣬һһٶСЩҲмʮӱɲᡣ
ü͵ǣ߻𳵣ǵгԱɰɣʡкľʣòһȥߣ˭Ҷ࣬Щ⣬ҰǶټķǮ
ǰ仹ãһ÷̲סЦϷôõÿ껹ռĸǵ㻨ǮأôԶôƫǮȥ
뵽ĸյǮı飬˹ǾͲҰˡ
÷ͷ
극㡴˼ȥ˼ӹ̷ӣϴС褶ȥѧУʦǰӣ÷ͲһǮƱȥδ
ݣ÷ֱӵ⣬ɹɵ㡢ľʣ֪ļҶ𣿡
ҼҾУҪҸװҲ˵ʲôģҪǾùⲻȥɹ˰ҡ
÷ЦҼݶ࣬ĳȥģҪ٣һθ⡣ôŰɣҾңҲǮˣȥЩϷĶ㻻ʣµ߼ңѻһ㣬㿴𣿡
⻰һ˵δ֪һңķʵˣ̤ʵɡ
ɹɵİ׶೤㣬δľ
ͻؼң˸δ廧Ǻˡ
飬˵ʲôҲҪǮƱֳִɣɰĺľĢɽҰˣзɵɽҰãӲ
÷˺¶ˣǮƱӲһҲûȥ
ͬ־ҲãδȰǴʳҪжأһɡҲʲôɡɡľĶ࣬ȴֵǮͬ־ãһ;ԪʮԪĳƱĺ˼հ
÷Ϸм۸ģûеĵԵͷ
ֻװ£Ӱæģůƿ˳龫˷¶һˡ
÷źöһҸҨʮ棬һĶǣһƿ龫
𣿡÷ǽİٽɣʮֻɵļãʮľʮʡʮɽҰˣеûס
ָףδûףǸһС׾ơ
ˣôɣǸͶ˴ۡ˵ŻʦҸ˹ȥ
δ￴ĶȥһȦ֪ңҼҶһҿΪףûףһ׾ơ
ĵЦˣ°ñ󷽡
δţش˴֣ĶˣҸ˻ȥɣ
ĵţδЦһҸزģպǶš
ţ룺ɣ˴һҸȥ
ЦŵͷļҼˣһֽۣĶŻؼˡ
⼸ҨЩ棬һȦӣûóԣǳˮ
δɷ˾ơ
ϾֳһŲط±ӣްѾŹȡ
˰ɣδЦӯӯɷ
⼸ɷľֳܣ˼ᣬҷ
Ͼֳ˿⣬ЦеصͷǸʵµģˣ˵ʲôһ¡
Ҫ꣬ɿˣҪһˡ
զδﾪˣߣ
ס~Ͼֳһ̾ô˲ţɶСطհ
Ǳ߾СǣŹءδﲻ
ϾֳЦҡҡͷ

극÷Ȼǲ˯챩ѩˣ춫͵üĳȥ
ûգʦžѩȥǰũ͵ýãżϡ
÷С褶ڿдţ㡴ʦæͲ棬Ͻ꼶ġѧæűء
÷̧ͷȣʱʱﻹ߳䣬״̬ǰûеĺá
ǣ÷һдõŵݸ㡣ǩʾ˹ͬдţʺ뵽
̫ˣûм꣬µԼҳԡ
գ÷ԶԶؾϴһƬڲ㣿
ţһЬ棬˷극ҷȥ
áϵķǲģ࣬Ѽ˸ʦ˵ʿũûмѼˡ
ǼļѼŵأǰûɱȥֻʣµĶˡ
ûʵļԣܾʲô
Ҫͷʣ˭ҵļԸ
÷һҡҡͷ˰ɣһʣ˼ҲҪǮظ͹
ȻҲ뵽£Ц۾ͻЩ¡
ǴĶޣˣѩһ·ûط򣬡÷룬ԺɨĺأŵˣÿЩ
û÷ﲻ̤ʵһĩƮС
¿ӣҲ˵²ŻữʰһؿôҲô£һ£²֣ܲĵҪһ㣬ȳͶ
ԣֵ㵾ӣֵס󶹡
лҪ˵    СʹΡ


219 
÷Ͳȥ,ѾˣĽϣһһѵؾۼ岦,Ⱥ
һСС˴ڱ,˦βͱ,ӾͶʵˡ
˺ӻЦżһ,СĶ𣬴ķиɲݵϡ
ͬ־,ͬ־δԶԶس֣Ц,ɲ٣Ȼ˼ȥϲһ֣㡢㡢㡢㡢㡢ݸӡţβӡ
δһ˵˳һЩ÷û
ɩӣǮˮ,ʮĴӱϹ,ԶԶһո¾£ͷʽñ÷Ͳе𣿡
Ϸ,С˶,÷ûأֱӳ˰֡
Ǯˮ㣺ָҵ,ǿ˭һȥһˡ
æзݡ
һʹæ,ЩϾֳרŸģѡĶһ׶೤Ĵ㡣
ԿףĵؽС÷ע,Ҹؼҷ
÷ͷս˿㣬дˣŴһ˷ܵػСˣὨ˷ˡ
е㱾ͳ˼Ц
ҲգŴһЦ˸գǼ㣬Щܳ೤ʲôźóԣʲôʺɱ㣬ٻƬִƤµȵȡ
ʼž£úÿĲô˵͸ž롣
Ϥˣǲ࣬ЦȴůѰʲôʱĹһޣ֪
æ÷Χ˸˺ӡ
и˵ģһ߻ģк˿ڴʣġ
һָǣߣͷۻڸǻֵĺǣЦһҲأڿܻͦӭ
÷ЦҲû뵽ˣô顣
˵ңϴС褶Ѿѧˣɱһһ׶೤㣬ͷһ轺ֵָжˮ裬һأ̿Ͽһأ쿾һأʣһԺﶳˡ
ûһ̣źò
Ҳóԣģнͷ
ͷһƬ̰ףò㴼
÷С褶ƵسԳˣµȿһѬ˯
չӣ˴ϡ
ϵ˲ֵأΪ
粶㣬磬㡺ϾֳִŴҽɽ
ϴС褶ѧߺ÷ϴ˰Сǰʦļһǣ˰֣߲˵ľһȥ
ʰǰľм÷ȥѡ˼ľϣܣԱߴӣ÷ʳ
ֻǲµľͷտõģ඼ǶϷϣȥֻҵ0.9ģֻܵš
ͬ־Ҫ𣿡
÷ͷʶĺɺǣһŶļӡ
ɺ¼ıⵣЦЩʲôӰţͷõҵĸ̴
У÷ľϣ֣ǣ
ŶҿǮ͵ĶǴ㣬㣬ԻУԻˣɺһָǰЦҸЩ㡢㡢㡢ӣųԡ
÷ӦֵЦĩɽժҰӣҲװЩûʲôˣԵӣ˯ڿϻ𡣡
÷ȾЦ˵ã£Ҫ
ɺһ£֮ˬʵЦɡ
ϴϴ֣˶ڳװ÷źɺϿ˱ӲԼġ
ߺɽҲҰֻۣǲϷࡣ
żҵһôóԡ
Ϣɺ˵ʲôҲԸȡ
ƮŵҰƤɽժģ˷˵㹦ûҪһǮɶ
ɺڰ֣ĺӺȡ
÷޷¿˱裬ʦҶҰջƵġ
ͬ־ɺָָǽϵĻʹֽĴЩŪÿûôĻ㣬һ
÷ͷѱӷǰĿϣùװ˰ѹһˮӲǣȲǡ
ɺӺ˿ڲ裬ֹ
ҪǼֽ÷Ц
ɺűӣ˼Ǯһ첼һ괩ĺӣЩ
÷ŮǺ͸ϴ·¸ķЩƣ³ϥǡ°ڿʶ̣Բ졣
ߡڡ±߷ȾŸɫƤơﻨеĻ·°׺ϱǡͭӧ顢ƷǱۡ
Ƥƣ
ɺµͷ
ʲô
ɺ˵ǽ÷Ļָָϵߡڡ±С°Щ
÷ȡֽʣ¹ճӵΣǶ촩ģ÷Ǿڡڡ±߷ƤëȽϺãȱůֺÿҪ÷Ȼһ
ְ֮Լһϸӷֱɫ
ÿһ˵򵥣ʵһҲɫĻǵļֻθĺ°ڣǸӣݵ顢ɫС׺ס
ڶѩ׵Ƥë˻ɫĻƣż򵥴󷽣ȴķѹ򡣺ɺͼúÿܶҪ𣿡
Ҫֻһ鲼Ļҽ÷˵׺ƤëǼҪаë͸ˡ
аëҰţƤëģ괩һ޲봺ʱ
ԡ÷ȡͼɫĻĳɺɫ
֮˼žɱֽãʱֻ轫ýڲϣͳˡ
ллͬ־ɺӹþɱֽһ˱÷¿Ьˡ
𡢿𡭡׷˼ĻӰ⺢ӣⵣҪˡ
÷ŲۿŵĻЦæŻؼ·ȥˡ
֪ס𣿡ⵣ
ʶûʣкɺʡ
ͷŶˡ
Ƭ̻λҰԼɡɵɽҰ÷æװʽ
÷ЦЦϿֽʾɱֽǵҪ󣬻ʽû
һϲЦտĹ÷ӣѡЩľţʦˡ
ѩ˴ССİ±ƤмĸʽӪƷϷǼ鱾ֽšϡСëʡϡëߵȣ̼΢˾񳤡֡ĹۡɡȣźɽĺϺʵس͡
ʦǰũĴײˡܲˡȡ
˸սúãԵĻˣ÷ҷֻɽֻֻӣһȡ
գ˰æȥɽϾ˼˻̴͸ɲݡ磬ϷȼһȻɨԱߵĻѩӡ
Ҹ׳ˣˣԺյƣһֱɵ˵࣬ӽľݡ
ʦæľ壬÷⣬㣬ͷ²ԣ
лҪ˵    һ11࣬еķ԰ٶȡ


220 
߰æ,һϴ󣬸˯ûһѩ,,ôֽ졣
÷ůůı,ǰ͸ѩ,̴¶ĵӲݣĵ·,ҹɨݶѩɣ
ǵһء
ֹһذмΣɨ˷
Լɨ,ֵϵ˼ңҪŲ鿴
½ʮȣѩȸ粽,û취߳ȥ
÷˿,ǰĲ0.7׳ľϳõžžһٿͷ̣мƽ,ָôĻ,Ȼѡ˼õƤײһ,ߴϼ,Ьһ󣬸ţԡ
ƤԴ,һţƤر⻬
˳ſڲбһӾͻ˽һ׶ߵĵĻѩϣȻǰֻһΣȫû⣺С÷ҳȥˡ
ǣʦһ֣˹ȥ
㡷һˣѩǣŵſڣһ̧ȿ˹ȥ
߸ߵԺֻʣһȦ׶ߵľͷ¶ˡ
÷˳ؼ䣬ããһƬܼȲߣģѩʱͣˡ
۰ԺѩɡȻϲò¶ȥѩҪסˡ
áũߣǶˣߵǣﳡľǺá
÷УʦͲû֣æŽǰݺĻѩһߣȻ˳Ŵſڡһһ
÷ϴ࣬ˣӡ
û㡣ȳԡ
극ϸС褶ڼҴסҪ÷Ҳ˫壬ȥѧУ
С褶ãϣ÷ĸŰ
ү÷ݣ˰ڿϵҪʵеûţҿľͷףϿף༸˫Ьɡ
촩ĲЬϷһľͷףЬ«έ֯ģúϾ޻«έɴˣѩ죬ӱůٰƲ
ϻᣬλӰʱЬѡͩľã㡣
ôĵطûͩ÷תȥǰľͷľ׼ӹ⻬ãľ͸ʪʵؼеԣѹǿ
ϵľ
÷ǰľϣСֻС褶һ˫
ñʸ÷øͷžžһ󿳣ģϸϸһޣһǰͷƽмڿһЬױˡ
«έ¾С
ʦһѡ
ˣ÷ץʱС褶һԻ壬÷װ˱ӺͲˣָһú̷ۣС褶ްϣȻϴ멣ñϵΧףȥͷ
ʰɾǰĲм÷ϵĻңóӣʦһ𣬽ɺɷ̴⿪ܡ
緹ʱ㡴С褶ˡ
ҸϵĻѩ𣿡÷뷹
㡽ӹ˿ڷڡšһ
粻óȥ˰ɣ
ƫͷ棬ӺӲֽʲôҲѩ֪ѩԽԽ󣬸ûͣ˼ʱóȥһˡ
ϼҼһɻݷⷿӱޣһɨʱܸѹ塣
극÷赹Щˮݸţ˯˻
³ľͷ«έǰ
ɺ¨ӣŹ÷棬ϱĲЬֱǺˣƤЬůַˮɱⱿһǿˡ
ͬ־ǲЬУǱѾˡ
ҿδͦõѽ
˫Ь͵ģöˣǲǻµһɺЦ
÷а˳¡
Ьѩٵ㻹ɣôѩ߲·ÿҲѩǰѩô졣ţɺ˵ţ¨ߵһȥЩƤƤЬ
÷׷˼ѾԶˡ
ֲ˵ɺɤҲͣ÷Źϵү𣿡
һֻˣϾЬɣˣС褶ﴩ
Ьıůͦõģԣ÷ͷ
ɺȥĿҲ죬㿴ƺõƤ
ǹƤƤЬӣ·ƤǴ㡭㿴ÿƤƶһ·ʱأҪѡһƤȻ׶԰ףǶԶǣӶżӣźÿЬزҲô
㡢㡢ƤЬЬףɺƤŽЬأһҪùƤĶСƵߣ·ҪƤߣЬͨ޽ë档
ҽϣǲǺܼ򵥣ɺ˵һ鳤2521ҵƤָһ˵мһԲЬڣȻһˡҪѥĻЬϸһЬ쉡
÷룬ëһһֻЬӣ˿ñܱů
÷ϵɻ̫ˣɺЦݣͱůˡû˵۶˲ΡƤݡ
ݵıůЧˡɺ˵¿˿÷ûУЦȻһؼҸ㱧Щ
ţǡƤЬ÷¿򿪳ץ˰ֲ˰ķڿϡ
ɺû֪ĲȱĻ񣬳һƿˮͷ棬һǣһӡ
ɫĲÿȸﴩɺǵϰ⼸ƤȾˣ㿴ϲ˫ˡ
Ƥһһ˫ȻٸһƤ㣬÷Щ˵ˣƤˮϥѩ촩ãҪж࣬ӪƷ㻻
ɺ˫ҼҵƤˣȫҲһҵЬӣҴү壬ǼҶС
÷Ц¿¨װʮףо˼ǣƿ龫ӣŽһͣǣ˵ﻹλʮˣ÷ָ˴̷ۣ
Ҳ̫˰ɣɺ
ҿĴ˵ˣƤƣһ·ӰƤʼûһãϷѹˡЩһ¸ء
һ˫ЬãҲˣɺŶǡ
ҽһ˵ĩţ㿴ô֣
ȴｫһһ̷ֽ̣۸㰢̣ʣµһΪģۼҪһݣݸүȥǼõƤû
ɺһ룬Ƥ¡ƤЬá
ʮ÷յƷ˫ЬƤ㣬һСƤ¡
÷Ь˫ɫСѥһϵӣЬͷλԲɰָϷһȦСۡ
ƯöԵƷˣô
С褶·ҲÿɫϺÿɰ
Ƥ㣬㡡ϡʦһһ϶ϴˣòĻëһ
ˣҺģ涼ǵˡ
÷һбƲһɫޣʦĺӡӣһˣȴл
˺ǿʽ̸÷˵˺ܶϵСɡ
ʱҲû֣ɸһɽϼĺʰһ˫ԵƤס
лҪ˵    Σ


221 
һǰ,һһһŰСľݣʳҩĵһ˼,ϵ㡢ҲСľݵķϡ
û,ɾ˲١
ѩʱʱСزͣ,һֱʮǻſ,µ¯ӣ,ů紺
С糤÷ɿ죬رˮŵͳһ,ˣˮϴһ飬гɶγ,ʱЩ,رζ
Ӧߵѩ֮󣬹ϴС褶ָֻȥѧУĲ裬ÿ㡼žѩ˽͡Ϊˣ˼ȿιǼֻ
ÿ˴ϵķ,ؽѲ,ѵ
㡤¶ձ㳤˶
÷,Ǯһ¶ſڱӲӰԷļ޿֡
ɫǵĿһ,Ƶģһֱ֡
ãϻ,ȷĨһƵĶ˸࣬ûϺ׵Ӳȥˡ
˼ˣҲüһϣûвľƤëƤơ
ŮǰǸȾƯɫ˾Ļ㣬˺ÿ
ٳȥһ·ֲ˭˭ˣȫ˿֣ʽٳããıѩ˵ǵɫʡ
Ҳ÷һ棬޻򵥴󷽣ů
÷ûΣôš
һǻв㣬æŸѧӤ·ء
ڣ»ϵģ¾͸ˡ
ʮµףûмˡʲô򲼡С¡СЬСñСȶҪ׼ˡ
ɺδǼͲС·֪ˣ촩ĺټ÷ôԻ
һ֪Ӷ֪ˣǼһҰ棬л˼˰о˿ĸ
ʦЩʱգͻһգﶥһСİСĢ΢΢ˡ
Ӿôææµµؽ£ԺУżˡ
誡Ӫ绰Ҫһꡣ
˵ѩҲҪֻյ꣬˭ʮȵ꣬һãͻȥˡ
㡵绰һѵټŽڻǡ
ӣ㡸ѩȥнˡ
÷ģ˽˼Ƥˮһˮϻ
һߣ졣
ۼ춼ˣ˻÷ĵסʱʱվſڵŽż⿴
裬С褶ñӣϵΧһϵ壬һߵֵȥɽ¿
Сһˣѵӿűʮĺӻߣ¼зִ硣
÷׾Ҫţæݽĩҩţ·Ұ˱š
ΪɽʱɽҰϹӵȣ
㡸ϾֳĹһɽҰЩб¾ͽ£ϹӶȣܲǾǡ
С褶ͷϿ֣еһŵ棬ﻬ˼š
ȻˣΪѩĿǰããһƬ
С褶Сվڰɽͳֵ糯ԶΡ
ܿ죬ͬĹɨ˹
뻹߰
һϲС褶װֵ磬еһŵ棬ɽ£ǰӭȥ

ͻȻԱߵĹľﴫ˻ѩ
С褶һ汻˵˰ɡ
ͷ˿ѩˡ
еһ壬ͣףͳֵ磬С褶ͣĹľգһڰ׵ļͷð˳֮һƵĺںһﻺ˳
ˣǲ£Ŵ
ⵣûãϾͽߵĶֲС褶˸飬ΪüǣͼͿɫ
ѩƴĹⵣС褶£̧ŵͷ»˹е˴˴ͷ㲻ڶﶬߣܳûԵ
⵺˺ߣʪĨ
С褶ò첻ѣеĵͲգˣҲǣôʣģ˭÷Ź㰡
߶ţС褶˿ˡ
µѪһء
ùԣС褶֪ءˣͳڴһҩС褶վڷڣֳһ
Ƭ̣ͷһԺ˹ȥ
ͳڴС褶ףֵ磬֫һҪ¶ҵĶӡ
˳ŶһС褶һɣ˵ϡ
ƨ϶һһֻСš
ѡѲ
С褶˻˵һߡ
ؼ~㡼ѩ˹ԶԶߺһɤӡ
֣һ¡
һƥͣ
誴ޱ̽ͷ¿˿С褶վĶ
Ӫǿֻʲô
ҹȥǸǺñӡ㡸ϰϻ壬վ»ǰͷ˿ˣ
ѲС褶ֵƨǶա
¿вҩζⵣһѩߣһ߷ѵϵѪˡ
С褶Ӧһ˼ľռ˸ѪĻѩʵƹȥһЩѩѹƽ
˵ң⵻û
Ͽ˿Ƶϲ˵ÿŵʮ¡²ôǰˣ
ó˳ǣҰ㻹ָʲôزɡ
С÷гıʦռھλ
ϴԣֻȣ÷ŶȻǲǸýҪĶг
ļִʲô¹ٲδ꣬ϡﱻ˴꣬÷㻭һб˹ſڡ
⵾֮һС褶Ż˵㡸ڿ󣬽˻
һǲˡ̾˿ת˰߲ҩ
ȡҩޣˮ
Ѳ÷е㲻ҿر˱誡Ӫˣ׳ˡݣ·Ͽůů
֣Ӹͬȴأͼ˼һһСӽˡ
֣ʲôζС褶ֵɣ
ñӣָ̧һƣ𣿡
С褶źף˸ۣ֪۸ң
תʦһ𣬽ѩϵĶһһ£ŽᣬؼĶͬʳŽСľݣ֮ڣιˮ˸ɲ
ϳǰĹⵣģˣ÷ŵѪζܲˣæʦ⵱ȥ¡
¸˺ݣԱ߸һѻΧŲϯӵסڡ
ҩã˸£ûһͿʼˡ
һֻȻ˵ˣ½ֻ
һһ̶ֻԡ
̷ۣһֻС롣
㡻ĸ˵úò֣ﴽժñΧ´£¯ϵˮ˰ˮϴ˰Ȼˮϴݽţ˫ЬӹʦĴǰһ°룬һ
÷к誡Ӫ·ϴ˽ţһˣ㡣֣𣿡
һۣߵˣ
÷üЦѽС褶ۼҵĴƿӵˡ
æʢС褶װģװ᣺ţ~
÷һЦţһ㡣ĸ첲˴ȥᣬãҸǶ˷
誳ּ˼ֹۣᣬһŵζء
ڽʣµ꣬һۣ㻰࣡
誸Ӫգգۣ߳ŭˣ
Ӫֱ֡
лҪ˵    һ11ࡣ


222 
ֻСһ涳,ڳһװֻСŽݡ
ĸվŸߡ
ʦ䱸˿
£ĸ첲,,İ,ˡ
֪,ʱֶϣܺı¿ɼһ㡣
һһ,ĸ⵸ŽᣬſϷŵ¯˴¡
÷ӿ˿ֻ˯Сһ,۵ϵĸⵣɡ
ͷȥСľʰһϴϴһ,ʢ˸
ĸ,ͷˡ
ҹ㡲ģ鿴
һ죬ĸ⵱㾯ۣߴſ
ܵԸ,һϻ֪Ҫ,÷۵ƿӣ˯ɡ
㡲鿴¯Ͽ,ӵ,ͷﶯû˯š
÷ץָ˸ÿʱ,Сһڶܻᶯ¡
Ȼûһ㡱ظеֱһ¡
ˣֹסе
ڿǱ߱һɤӺѣʶߵ
÷꣡
æظµĶͷǵģ˵һʲôζ
÷￿˿Ƭ̣˯˹ȥ
ӵȴ۵
3ӺǮˮ˳ѵ꣬ûŻؼңϵľһ·ӵȣ˼ŵļа壬м࣬һΪ
ϡʦͲˣֲǸ鲻ͣܳʱֿ˯ء
調ȴ̲סһΪأŲݣԭԴȱ
̣
㡶˵̧ȸһš
Ŵӻѩץ˰ѩ˿ֵӪ֪Ц
ӪϵѩҲƽϣֽקѸѩɣ
調˿ѩôѩѸǱˡ
ǾͶѳɳǱ
СʱľǱӶˣֽʻһ򵥵ø÷ô
÷ںǰıչˣָǱ˳ߴ磬ָЩϸڣɽ½߶Ѱɡ
һǳߴֱզࣺ͸һ𣿡
ߴǼסݷ࣬Ūס˶ɡ
ҿС褶˵ĸ첲̽ͷۣе裬ϵĸͣôŪܶѵó𣿡
ģǿһȻװˮһҹڶ첻һȻõɵˣҪʲôʲô¡
øӣ
ͬʱҲսԣ
ֵܼҲţǾ͸ɰɡ
Сæȥˣû¸ȥ˸ı
÷ﻻݵĴ֣ʰ˴ҵ·̧ϴ»ʼϴ
ѩˤҲûԹܾòɾ
ʦ缸ݵӣ˺óһصѿһͿʼŴ׷Ȼѿϴ飬Ŵ׷ͼ뽭ˮ裬ڿҷСʱ
ù㽫ͺõŴѿˣ˳ҺڹﰾȴС𣬴ˮŨѿǾͺˡ
ﲻȱǣѿΪǹϺӡ
õѿǣŻȵʱպͣһѿǣ˿ֱԽԽӲԽԽףɣȻгСΣųСϹϵģǹˡ
÷һȵĳԣճ
ʦǹϣʼӣΪſһС¯
ʳ÷ϲʳ
ۼ¯ɰ֦ˣʦӻûаã÷ӴһʮҵĴ㣬ɱгɶΣĨϵһһζСˣȿ
ζζϵƮɢúһԺ̽ͷ̽ԡ
ߣһǹϸȥ
÷ȡõ⣬Ķιȥ
ճԹ緹ʦʼ棬׼ըӡ
ⲻһ˵Ļ÷Ͳըʱһչһŷ̡
ըӣֿʼͷճ
Ȼݶӣĥ
һæ͵˶ʮ壬߼˽ĳǱ߳Чٺȥϻµ档
׻˵겻ûֻ㡴źǣ֯ϵˣֽһɽ
ͷҰȫɱһɱˡ
÷ҷһСˣ10ŹǺ15⡣
þûгԺ⡢÷˿ˣ˶
ʦգû˵Ű׷ҳԵͣ
̼΢Ѿƺƣһƿϲƣ÷˱Ѿơ
գļаˣԺĶˮնĵӲһ࣬ам䣬һΪ
÷㡻סĿңסĿͷ
м䲻ŵļаǽ񣬸Ҳûˡ
˵ô÷ͦ˷ܵģڿϺŸ裬ͷͷַ˻
㡹ţߵĴЦڿϣ˽סСѹźӡ
ء÷ƿϵ£ץСһš
ƹ£С΢΢͹һ㡵ָǰϣһƤ֮飬Ǹԣижоϧ
÷ִӿ˱С飬˼Ҷ˵Ҫ̥𣬽£ѡһ
㡷飬򿪿˰ѿ٣Ҹӡ
÷ͷͷϣקӴϣ˳ס˫š
㡵ƣɵ㣬ſ٣
÷ᳪڰƶﴩС轲ǹȥ顭
һˣ÷̲סͷ㡴ϣͬ־
㡷¿٣һһͷǡ
С÷𣿡
š
һҹ㣬״̬һˣϣߵЦûͣ
ˣ
誺Ӫ˴С褶ȥʣʲôˣ
С褶ͷˣզʰ
誸ӪһۣǮ
С褶ֽۣӹ֣㷢ְˣ
ȻСṤְһ˲ɨ㣬תݣ򿪿ȡŷݸͷ÷
÷ӣͷ˿ɢŷ⿴˿ȫǮ
ǵŵǧģ
սĽһҵĹʣƱ֤ڼˡ
÷ŷ˷ܵ˿ڣ򿪿ͳһСľ䣬ҳԿ״򿪷˽ȥ
誴ӪС褶̽ͷۣۣö۰
÷Сǰб£ֵܶС
СڵӪҪݣһС㡣
лҪ˵    


223 
żдԼֵĴ,ӪĿ⸴ӵС岻øҴǮҵ˲١
ϴѧҪǮ,ѧУÿ¹Ӧʳ29,17.5Ԫʳ,ΪҵҪزӹ,첿ÿв8Ԫ
ÿ³14Ԫ㻨5Ԫ,6.5Ԫ
÷С䣬Ӫ㲻ǵĺӣ
ӪŴˡ
÷ƿСľŽȥ,պϣ
ûУӪһ죬ŵҰ裬ҽ˾ͽǹȥһ
Ӵ,Ŷһ㰡,Ȣϱˣ˫ֲ嶵ƦƦЦ
˵ҡֲ˵ڡ
еЦδҪѡһҲֻ,Ҳϴ󡣡
󲿷˶ǸСһ,أС褶ӻ,ȥ,ʲô°
㣡誺ӪС褶죬Ǹôʱ򣬶Ǯ,㿴ڻһǮԼġǿ㣬δԼͲˣ裬~ء
~С褶ˣͺҵţδ˭Ǯࡣ
һĿ֣аʮ꣬ҿ٣
ӪЦеʮ겻ʮҲɣǵȵ𡣡
С褶Ҫ־÷ץһһ£ʲôʮꡢʮ꣬һŶ⾫ѧϰϣǮȱǳ˻ȱǴˣȥϴֳԷ
ǲ˵Ͱ𣿡ίͷ
ǣҲŶ󰡣ʮˣʮҲʮ꣬ɣò绨õϡ
˿÷ǱСﻹ۵ƤƯ٣ӣ㬵سᣬϴְʦڷ
÷½ͷֿͨӣԺ˴СС޻
㡼࣬ˮݸ
ϴˢˮϴ˰÷򿪻ױУԼüͿˮ˪
绰˵·ݹչӡ㡵ˮ
÷ҽԺľ룬ͷ鷳ˣвأòʱ䡣
šϴϴ֣ǣȥ
Ϸ˶ںˣΧֻˡ
ʮ극㡴ؽѲӣϴСдʦɱ㣬ը顢ȣ÷ڿϼ֣֡Ӹ
ŵ㡻ؼң˿ʼ
Թʦ˳Ģ磬ʼ⣬ӡ
ܳԣټϺþûԽˣܷţʦһԱ׼ڣװ
һ󣬽Ӱһһ涳϶ʮһװСľ
㡣÷۱ﱧι̵СⵣϷڣĸ⵴ڼʮˣҿָò㴩ϴ£ͻɽְɣ
ϣСڣߡ
㡷°õĽӣϴϴ֣µԡ
ţŸ˵˵ĸⵣȻָָ
ĸ⵿һվ˶ϵëᣬ˿ֻСⵣתȥ
誵ɾˡ
Ц顣
˭ˣ˳⣬ԶԶ󣬿ɽ֣һɽȥתؼҡ
һֻ¸һ䣬нҲǼºǷС⵻عɽ֡
룬һĸ⵱һͷȳȵĹˡ
ùǰҪ̣
˶Цǰʣ
С褶װֻС⵵ǰ
ǰСһᣬԺơ
Ҫ̣Ǿˡ
̫үӪŤͷﺰ𣿡
¿ߵſڳ˳򣺡ǽɡ
ΰǮˮ
࣬㡵ʮ뿴¶Ҳһֻ
Ǹ͵صͷǴһԣǰж٣ж٣еĲθоСʱɽûԶܳһֻǿڣʮ»һֻء
ֹʮ²Ҷûˡǰ£ڡ治ˣ˵ǹζ
µǵһ𶫱һ䣬ɶ˵ź
룬ֿܣԹſĹһ
⵵˺󣬹ͷˡ
ĸⵣ˴ҩͷһûһ⵱Ժ˹ȥ
;ˣ誡ӪĨȣס졣
õĹͷöĨǸãľ̶סƵ䴰¯ߡ
գĸ
誸ֵóղص֥򿪸ʶ뱨Ļժɡ
ָ̧һֱ֪Ͷ񣡡
誳ͷĵؽľĸ⵸ǰͣ׼𣬱ժˡ
÷־˲ɺõЬףЬѧЬ̧ͷһۣС誣ѧӪɣ
һ㶣ľУ÷һſΪʲôһúõһҵĴѧء
γ̶˵𣿡
ǵѣܶණǰѧˡ˵ʵϵָӿΣǵͯӾʱһЩģʵսֱʵء
ѧˣ㻹ĥʲôƵľ˷ʱ䡣
誸Ա߰÷Ӫһۣ÷ɵ裬ǰ˵Ǳǰܣһ;ķ羰𣿡
𣿡÷װɵ
誣
ӪСã
С誶壬
һ㶣ĻǾͱҵˡ
ô𣿡
ҡҡͷǰµûŬ꣬ȫû⡣
Ǿôˡ÷ߴ˸ᣬҧչչЬݸ誣ԡ
뿪·ǰϴɣùˮ´ɸƽ÷˿ҡ
⽴ĢɡӡЬµȳԵõģ뵽һװװĸ
ˣһ˿ûʲô仯ϰ࣬ϴС褶ȥѧУʦæľ߲ˡĢһ˵Ļʳϴϴлͣ÷˴ۻƵëߴСЬСñ
Ȼһ糣ı£ȴʱʱŵĶ
Ź⵺ӣס׻ûˣɽŹɽӣ͵Եĺȵȡ
һڲµݶҰ֮󣬲̲סⵡӡϻͱɣЩɽֲС÷гıΧڣôͲɱ˳أ
ϻһ仰飬ǼǲɱŸһţɱһֻܹ
÷˲Լ⡣
Цǲһࡣ
ԺܳԵ𣿡÷̾
Ի򵥣ϵǮ˰ɱáǽ³Եļãϴ͵ģǸھġ
лҪ˵    һ11ࡣ


224 
÷Ԥ,عˡ
Źϡ÷дõӣѩȥн˵ͬʱ硢ٻ̳ɹ˴ʳ߲ˡǡ̷ۺ,سʱյǰũʾ,˳㽫ؼźͰȡء
Ծֳ,ѡ,ŴСʾֳ㡣ӭǰ,ð
㡵ͷڹԵѩϣǱ߳ɴʳ,ͳ̳˸׸ǣ
һ£ⲻ͸ûҴŴȰѡá
뵽һֱ߶ſҪЩ㡱ܾ𣿡
,֮ЦԾֳ
ϳ˹,ûţõȷ棬Ȩ֣طСְԱ,ҺݵϾֳҲˡֻҪǹϺ,ʲôץ
ãã㡵ļ磬ȱĸɲҪ٣˵,º,Ҵ˸ȥ
㡣
ϵ17Ժ󿪻ɲڡ
ûмЧ֮ǰȻǸıģʽ,˭ԸⰡ
ɫĵʲôѣ˵
ҡҡͷĿǰ⻹ֻһ뷨һȥúù滮һ£Ҫ㡣
ɡĿɨѩ϶ѻĶ˼ش˴֣ԾֳǸũһ˼ǰ˸Сӡǰɣụֲ̂ȣ⼸ȫˡأҲˣҪ⺢ֻЬô󣬿޶ֻߺߡԣ㿴
㡶û˵һ߻ͷ֣һߵҪ̷ѩУ͸á⣬λҽ㿴ҪҪæ
ҪҪæͷ
վĵطѩûԶ˳ŷ磬Ļһһ֣ҽҩ첽˹
ǽһ£ָ˵ҽ
֣
æ·ϲ˲֣֮յҽ鷳ˣ롣
Եȡ˵ţ첽ߵѩǰ⿪һ̷ۣһƿ龫
ũɵϵĻѩɵܿ㵽˺ļսһ˼ҡ
ûݣϸĿ
ţһ߽ˣһƿš
һƬڡ
㡺͹ŽȥӦһſˮס
ҽߡ仰ĹĴţ˵⡣
ţɩźڿϣӿҲޣأ˵ҽˣͨһ͹˿ϣͷҽҽ㣬ȾȺӣˣʲôҲԲȥһ¡
æסźӣá
áá
ҽҩ䣬ֿסӵ˺ⲻ󣬱ţ̷ιȵ㡣
˳ƽĶݸţ
ӹһ̷ۣ
һ߳壬һ߸̷۵Ҫע
̺ˣӹӣĳѨλһ׵ιƬ̣С̾ͽ˶ǡ
ӣŴ˸á
ӷڿϣҽҩ˼ζҩݸţˮӲӡ
һȳζӦººûʰټÿιʳǰ·ˣûϴ
¶ɣƵ룬ÿϴǲ鶼رʵ⺢ӸһˬˬģǵСüͷžչˡţȻǿ
ţȥ
ζӣټϿ¯ӲͣţŴһһ͸ĸоҽ㿴¯ܳ𣿡
¯ȲȻϴ裬ڣôһֱͣա
æ¡
ˮú󣬴Щ´£ϸˮϴϴ֣ӹӣٽ⿪С£ϴ˸裬ȵĸɾ·
Сһ￪ĵ졣
¯ԣϸذͷ£ްָŴţӳСι¡
ȹ̣Сһش˸Ƿַڼձ˯ˡ
ܳ˯⺢ϸСͻˡ
Ҫ갡ţɩЩʧ
ЦЦܼ
ӷ£ֽЩעϴҩ䣬վ㡵߰ɡ
ҩ𣿡ţ׷ʵ
ʱɲιҩͳԲ¶һҩθڰܻˣ񲻸㣬עʳ͡
ظһ䣬㡡š
ţһ£ŷӦûء
æץʮǮֻ󹫼׷˳ҽԾֳѣ̷Ǯ
˰ڰ֣ӿ˽Ų
ˣ㡻ͷնֲٴ绰˵ֵ¡
˷ߡ
ˡѩϳ֣ȹãһ˦~
˵ң춼͸ˡ
÷ͦŶӣֱ˱ˣлл
Ķӣֱ˰̥Ҳ̫ʱܵࡣ
ȣϿһŹأز
˵ˣԼ죬Цүɺã
ᡰߡ߽ᣬڿϴ˷ɫɫ
÷߽ôôʱ䣬ûѽ
㡷ڿ£ũиӲˣҽſһ¡
Ŷ÷Ӹʢ
ˮ㡳ȥʦСľݣŻԷ
һ٣ʦĺǷʢп㡢㡢ӡ峴ѿնһ
ζСϻţźꡢë˹
𾪵ؿŵϵһﶯС÷ģ
÷ͷС̣˸ͷԼŵģ춼첻ߡ
òҪҪģȴǲͣؼ˶Ͷι÷ЦԵñסůɵ˲ء
ɲ̾ǳʲôǸųʲôȥ𡣡
˿׾ƣҪС誵ķԣ
ʲô÷µ
û̻ȥ׽Ұֻʳ
÷˳ǣ㲻˵ۼҲɱ𣿡
ɽɱʳϻԣϵ۲һֱţѺúõĶֻè
еŶ
ԡ
㡼˿Ӷѿ÷Ǳ߿Ըṩ֣ҿ£д󶹡Сסӣʲô
÷˶ѿԣĶ󶹣ʮĶСʮĶףĶӡ
£绰һ̨Ĵʽ
ɽʪأĴʽá
𣿡
ԡ
ùóֽʣʼд뱨档
ũò˻ʽ硢ƽػûո
򿪴䣬ͳ׵ĻƷС÷ҸġƵҩױֲȡˣĸӤӰ졣
ߵĿʵǸɣͿƤ÷ӹл
ȹӣë֯ģӣ·ݴáһҸ·һ
лҪ˵    Ρ


225 
·ױƷ,÷˴鼮ȫǴӱǾѧԺչľ飬,иֻеάޡ
ү,,,򿪸ϵϲ
ްŸ,ɫ޿߷ú߹˻ƣ׵׺Ь˳֡
ƯԢ,ʮϲ졣
÷պöЦүϿ
ҲŤ󣬵ЦǺǵطĿαϵްϡ
ǰť,չչ½󣺡ÿ
÷Ÿ͵үһ,ʮ겻ֹ
ֵѽͻҡ
÷Цŷ£Ьһ,е,ͺˡ
С褶һ,ԴСϻȥһȦС褶Ц,ԡ
С褶·һڴС档
÷ް,СЦõС۰۵ģ̫үȥѧУɣ׼װ
С褶Цеصͷתͷл
ϸ½ϵĸ֣ôϲ·ϲӴ壬ȱ°ٴ
÷ֱЦ⻹ûأ͵Ű¾ˡ
˿ˡ
ɲͿˣ⻰˵ûգ÷Ķӱһһ
Ѱ鿴¹ڣָˣ׼ɡ
һ÷۵õ˿֮ǰıӿۣǰϴеͣϴͷϴ𣿡
ܣ
ҡҡͷɲͱµأһϴ˼꣬ﶬ컹մˮһմˮ͸еͷʹ
أ÷ĵ
һ̾͹ȥϹɶʲôҸ
ɡ

⼸÷СƵʱп㡲ģؽѲӻȻ˼ңſԴͷһʧеС÷
÷̣
´£ժñΧڻ¯ǰ˿첽ݡ
÷֣߽㡣ϴ衣
֪һΣգҪˣŵͷֱû˵ʲôֻӦá
÷˷ܵ˿ڣתͷ⺰ˮҪϴ衣
㡿ģͷȻһɣ뼦Ĺϴ𣿡
ü̾˿㼸¯ӣϴɡ
ô鷳ֱڵѻȺĿɱ¯Ӷöˡ˵ţ÷㡵ģĳգգۣܣҲû¡
ûӹ棬˸ɰι
÷ҧ˿ڣ˫չĹĵôô磿
㡣
벻÷ͷһ˫䣬߿˿Һأ~÷Ŷӳ˿еۡ
ˡ
۵ظ˲ϵĺ룬ذӣҽ
˿û£ۡ
ʲôʱʼ
ôҲõϡ
򴽣¶룬ι
һ÷ָûƵģӹԼŪˮҪϴ衣
á㡳˳ձߵķȥСľԡͰҨˮϴɾڿǰ¯ԣ¶Ȳֱһľȼ
Ѹ¡
Һˮ÷һҲˡ
ң㡽ӹ룬𣿡
÷ҡҡͷЬ¿⿪ӿʼϴͷ
㡽͵ҨˮϴˢɾŽ񣬽ţСãϴͷĴݣͷϴ˳Ħͷ
̫ˣ÷ͷµĳȣ㡣ʡ
һ٣Ӧá
÷ƫͷϕһۣأ
ûҨˮϴɾݣôëסɡ
÷ֽ̧ӹëڶǰ˸ᣬˮ£ãȥҪʼϴˡ
ҰϴվŲ
÷һ죺Ҫ
Ұϴ㡣
ֲ䡣
ֲûϴȻʧЦʲô
~ˣ÷һ߬ס㡵֡
۷ס֣󣬷ɿ·˷ŽԡͰ
ϴ裬㡷߶
ϴС褶ѧУ˿תͷС衢Ƭ׼á
С褶ľ̫үû°ɣ
ϰ֣б޻
÷ҹ˵෢ģʹʹʹ޷ĩܼʱĸоеһƴ
С÷ţִһ
֧˫򣬽ŵͷԷΡ
С㡣ôڣȥ
Ӹ÷˲ϵĺֵ
ﻹҪ˵ʲôͻŵС÷ɫԣѾݸҡ
㡶÷ɫ˫С÷
ʹ̫ʹˣʹҲڳʹеΣ˼÷ʶصڵܳӿ˹ȥȻһƼӤƳ⡣
ž轩ԭأҲе㷴Ӧ
ҩ㡳
÷㡵ֱ¿~
𶯣ˣŵ
عæҩƿһϵĺӣźݺһƨɣѪһӤۡһ˳
̧ͷһۣʾ÷ιҩ
㡣÷ϲؿСһǸŮ
ָ÷˰ҡҡͷûˣóҩ
˿Ӹ÷˲ϲĺ¿ʰ̥̣ϴ̺ţ»˯¡
ЦŶһۣȵҩˮҴҸСӤϴϴòɣСһﴩ·ðõݸͰͿ÷ƣͦġЦ
÷ֱûԼһƴأСó󣬺ģģֻӲࣺ㡣𣿡
ѪˮߵƮƮ
ƮƮ
ȰС÷ԭ֣Ҳ˼ֱѩ
ƮƮ~÷˱飬üզء
ͷ͵Ʈ޸֮ƼԢⲻá
ֹʲôأѺӱǿµ
ˡӹ÷ĺӱ˳ȥ
С褶һŷＷ˽裬ôʹ𣿡
û£÷С֣еһ㡵Ĵµݸϡ
С褶˰֣ãȥá
˵ţһȥ˶ᡣ
ڸСӤ顣
С褶ͷۣóѽûÿء
ָ̧һֱ°ٿ׼װֵĸֻŴһɰ
С褶˱죬ֻ̬ȡ
Сһ¹ðүû°ɣ
С褶һôˣ
ϰڰ֣û£ء
˿ʦˮ̽ͷۣС׷ڿϵСιȵˮ
ͷСףҨ˵ˮ̽Եιߡ
Сһۣ˫΢΢һ¡
㡴̥ѪˮϴľͰϴϴ֣ʢ뼦˽ݣС÷ȵ
ôູ÷ȷʵˣ˰룺㡣ƮƮ
ң÷ֳ̧˳ǣӳ㶼ûЦ˵ϲŮ𣿡
ʱΣһĻ򴽣סЦûвϲⲻȹ𡣻𣿡
÷ҡҡͷ˯һ
˯ɡ㡷룬ҴҴӣ˯ţȥῴӡ
С˵ȡƮƮϵ˱
㡽ӹ˿ڣڿϣĺӣ˵ͷС÷˵ȡһɣ
֣֡С褶дֵֽչСȡģջۡ˪Աѩôѡһ
лҪ˵    Сʹ


226 
,˯첻ѧ𣿡˵ŵͷС㣬ĺС
ǲҲû˯,С褶Լд,ĸú,̫ү,㿴ջ,Ұĺӣ˪䰡,˵ĸо񣬲˵ŮЧĸָСвˡ
˼һ˵ֶŮأ׼,Ц,㡵ɣж෽ء
˷鱾ָС褶ֽĥīд֣Ժѡ
,ůҮ,ԸǵСƽ˳죬ǡ
ԺѡС褶Ĭ,ûջۺء
ص˵ӤıǼ⣺ѡ
ͬ־,߹ѺӱС÷,ιˡ
С÷˯ˣ̷ۣˣлǼĻ㡱źκȶ٣Ҹ塣
ιĸ𣿡
ѩصģӵֿιĸ顣ϵ㡵СȥС÷ѡ
ͷˮëŵסСݡ
С÷ѡ÷
ʹţ÷˯ò̤ʵ˾ۡ
øιˣƿӣֽ⿪˯µҸ󡣡
÷֧𣬽ӹëԼ
ţֱúӺŶ
÷ͷȻӹ㡻ĺӡ
ڽúãټߣ̼֭ˡ
ιӹë轻1СʱιΣҪš˯ιҪ˯ˣĴ
ãʱ䲻ˣϽȥ˯ɡ
ţ½ҡ˯䣬Ҳ㡣
÷ӻ֣ͷС춯ͣĺӣֶ𣿡
㡵˴Ӹ𿻹ϵĴ¸ϣүģԺѡ
˵ţдˡѡ֡
Ժѣ÷˳ǣĻʷϵԺϵֻ֡
ĬĬҪգ
÷˫𣿡
ʧЦʲôеġ
պѣ÷Ĭ飬üͷ΢զţûԺѺأˣǽԺѰɡ
治գźӵЦ
÷ҡҡͷҼûλ̳УҲȱ飬Ǹ߰ɣֺ㡣ǰʱˣ̸ʲôѪ̳С
죬ձǣӹԱĺӣģ˯ɣҿ
ÿʱ䳤أҹҹضţ˭ס÷źô££ſӵм䣬Ͻϴϴ˯
Сһŵ÷ߣ¯ӣ񣬿ʼϴ
С㡣ʦ׼Ҫĺ켦ҹ˯ɣ
ͲСˣ£ٰǴӣ̫ˣëĨ˰ֱӾܾ˯ɣ
컹Ҫϰأҹ˯ÿɲСڱ߾ϣû»ãҪ£ھˣ˵ߵ߱ӾߣǷ޸Ͻ˯
㡣
ôɣ÷˵ָָϵ򲼣ȥ
Ϊˣ÷ü֯ɫ˸Ǳ߿Գռ䡣
򲼳ȥ˵ֱӷڿߵСˡ
ʼ÷ﻹʱ䣬ֱ˯ȥˣ˺ӹ·ӳԱˣͻȥ
Σ鷳ڵü˯ã˵ֱԼˡ
գʦϸС褶Сŵëʣպ˺ɫϣȤȻ滭ͼбޣʢи֡ϲ֡
켦ʦӣ㡳ѵС褶ŶҰϲ
켦Ưյ᲻óԣֱţˡ
̼죬ŵĿﲻҷֱɽ㡢㡢Ƥ¡ƤЬƤñȡ
͹˳ǹӣ˷Ӳд˳ϯ
Сϻźꡢڴҽ´УС׷ܡ
ͷקβëˣСϻų¶
̣÷ǳ䣬СһίŤͷܳ˼š
ѽѵ۵׷˼Եس˺ɽ֣룬ҲãСһﷹԽԽֱڼҲǸ¡
ûСϻѹƣĬｫɽµĵˣԾͳ£ʣµ̣ˣŪõҺأֻɽŵɪɪ
ʦùҪѵСһܳ˼š
ʣµСȽʵźǽԼ˲µ
ϺС褶ѧСϻźӭ裬أ
ɽˡ
첻𣿡С褶Ƶ
̾СﰡܲίСѾͷҲǣճ찡ˣ㻻򲼣ͻᳶź
üˣ
ûУ˼ӣûأקβͣק¡ҧС÷ۣίˣܳ˼š
裬С褶㲻Щקβ͵ĺӣɻ̸
˵ʲôأǣǿͣ˵ĵ˵Ҫҧˣ˭
С褶죬ܵȥɽ߿
ҲĻ̣ûֹ
ţС褶ܵüͷײ˹ȥֵסͷԷأܣ
ɽˣȥɽ
£קס콫˻ȥãʡɽˡ
֣С褶ôСԵôʣʱɽǸϹҰͲ𣿡
ﾺ档㡳˽ݣɿŽϴϴ֣´£¯߿˿߽䡣
÷ϥڿϣڸι̡
̽ͷְ˵㡣
ȥˣȥϵĺɫȷʵ˵㡣
Ǹֻݡ÷΢
ǣСѿɱȺӺÿˡ
衢ҵ衢Ǵ绰𣿡
ˡ
~~
˻ۣСϻˡ
С褶Ѿţӭ˹ȥ
СϻҡҡβͣȻǰ
ۣС褶ϲؼϵɽˣ
СϻͷԽҡڵسȥ
￴úЦԼǹˣֻɽԸٳԵġ
СϻЩԵõڴǰת˸Ȧݵţۿϵ÷˻
Сһص˵ǸӲġ
ɲʦЦҲǰ԰԰ڣ㿴С÷ǰˡ
˴ЦСϻĪؿ˿ңתȦζҵ˲µС
˵δԣеڶΣСϻͲôԼʳˣÿÿɽ˸ǶԲ߶ֻɽҰûǶߵ߻
Ǻߺֱûٻ
С褶ŻɽΣûҵ̲סҪ²ǲǱʲô˺ˡ
ת¹ȥˣ˸ӣ㡴ǮˮϾֳˣѩȥǰũðˡǽ֡
лҪ˵    һ£11ࡣ


227 
Ͼֳһѩ,ߣԶѩǵʪأｭ,ѩѹ«έ,˱˪ĵͰľ,ŤͷԾֳ,ľܿɲԵΪ𣿡
,ｭŵ,ٽȫǧƽغͣ,ֲ,񲻿ϧ
ôֻǡϾֳ̾һ,汲ԴΪ,һȥ㼸ǧһɽ²ȱ,˭ԸرŸͷµ
ҲӦ֪,Щϡȱ֣һ̹ȣᴦڱΣ״̬Ҳ˵,һҲмǧһ㣬ϰٽСҲмʮûмʮ꣬ܳô𣿱Ĳ˵սĲһ£ʮꡢʮꡢʮ꣬ﻹжǲͬɽϵԴһסġ˵Ϊ˺ҲҪıʽ
㡽ֵڿģİɣųͷɵģ˼ֻеѾ׼ˡ
ģ
Цŵͷһ˦ޣ~
Ͼֳ˷ܵ㡵ļ磬ֵԾֳǴһٸһ氡
ֵǮϵ˼òҲԸã㡸Ͼֳͺ峤Ƿķʽнĩһǻ
Ϊ㡵Ʒ˽˰õʳ
㡵һгƱһϴ»ƱΪл
Ҳṵֱ̂ӽ˴ĽС
Ľ´ɸӡ´裬ëһ˹ѾͷĻ龰ˡ

ǧ˻ϾֳţֱӼѩ˻˼ҡ
žͼҲ֪Ķ˽յ÷ǰڡ
ҲԲݡ÷ܾ
ò׳ӣˣҪԡͰϴһأͱһȥ·
̷ǰƣ~~
Լɣ÷ƹߵѩ˸ǰ˭ĵĶôࡣ
ʶĲ඼ˡ㡽⿪ѩϵ˩ڲµľ׮ϣͳһŷĹʡ
֪߲ʼģ߳񲿱Ϊ¼һιƱ֤
÷򿪿˿£ʼӽ167ԪƱ֤ͳˣʣŲƱ͹ҵƱ
ССİݣ÷Ҳϴˣһ򿪣͹ɣһš
ÿһⶼд˶Сף÷誡Ӫ÷͵Сһ
̲ĵ߶ǽִյ÷űߡ
÷εС㿴εĵǸʲô
ͷһۣ׼ȷζຮȳʪɬֹѪȹЧ
ҼǵǰŪľǴɣЦʱԱ߸㵷ң˼ء
ʰһ٣ˣٿϵĻ̾;㻹ӣ
ϻıӱ飬Ҫôһ仰ô˵أͻϸǾޱȻǲ÷ҺʾأᵽԲʮϵߵζ
ô÷̲סզ࣬ԲʮﰡС״ˡ
ɲָ˸̵ͷɭһı죬ˣܾ׼ҵҩģͿĨ˿ڡһѽһĴ֮˺ʸߣһѪζУǲӹǣһȳҲͲԶˣһǲñϸȾ
ЩҲû취̰÷ʧЦ
ţĽ̲ˣǰıҩҵ̻ԡ
үӽ֮һʱ䣬һȤûʲôá
СС𣬴ֻ棬˭Ҳûе档
ʰö÷Ͱϴ裬㡰ˮ̾Ƴţ˰æ½㣬ɽͷҰϯ
ʦ͹ҲʼæˣɽҰˡľϣܲײˡϴɾãķ͡
һϰǸҳʣʣµˡ
÷ϴͷһȦҲˣˮһ˿ʼԷ
ڣ÷ķΣȲܳƵ⣬ҲܳԳ̳һ
ÿÿ÷꣬̾۰Ͱ͵ضˣﻹУСһҲ֪ô¶ϲʣʦÿζ÷Сʢʢ
÷һۣ˸Ǹ
Сһ߶סŽһ飬Ȼ̧ͷ˹
÷ˣû˸𣿡
㡼˿ϽԷ
ذ̵ӵسѽ
㡿̵ۣԲۣӡ
С褶ֱ֣֣˭۴ء
ذ~Ƹ͵ӦôֱЦ
극һΧڿԣ˵ھƵϯ棬ʼв˵
һſھҪʮȫ˹С
ҲֻϾֳͺ峤˵ˣһ
һ17Ǿǡʦ51ˣһˣ7͹ˡ
еģϵûоźھɡ
÷
žͲǵ
ʦأ88ȣ16𣿡
÷üͷ΢΢һԵ̫ˡ
ֲϷϺѽзģһ⣬һ򺣬ӣҰˣһʮ
಻࣬ʦЦҸߵ˴ˣ磬10ˣ20ĶСǵСɱ㡯Ƭ峴ѡըӡƬͼޡҪţβͻɵҪ׾ƣС㡽ʮƿ๻ˡʳ׻ͷ
÷Ƶô𣿡
һ㣬һҰЩʲôľͳˡ
㰡ϵ˵ЦҪŴҴòզأסݷװԲ𣬾;
֪ʢȱ㡢⣬ûǮûƱû⻹𣿡
ô˵Ҳԣϵˣһ崫ǧ꣬е̺͹ڵģףǵء
ô˵÷ˣǳϯҪˡ
գʦͰͣ˴ˣ˱ӡ
㡴С褶һ˰æҳԷùҿűӡˡȥ˽ϣճ
һȥ˼ǧʦȥССЩȡõģЩԣʣµôҷˡ
ôһ磬˼Էˡ
÷ֻ㣬ҳԵģΧڿ¯ԣһ׸һ飬ԡ
ĺģŲҭˣþŲˮԡ
ʮһһһ󣬳ԵöǶԲ¯߻˯
㡴С褶극Ӷ˹˹Ҫұȥ˯𣿡
÷Ȼһ˹Ҫɽ𣿡
š
̣С褶÷űߵСһ֣ඡ
վ˶ϵëС褶š
˴æȸϡ
ȥϿ˯תߵˡ
𣿡
ˡ
һߣδɺҰæˣϴˡͷһɱãƬըȵȡ
Сʱ㡵̧˾ͷҰɽ
ôôࣿϾȵ
ûԶɽþˡ컹ɽһˣ㡵ɽûʲôԵģЩˣ
ǵԡӾڰɽûлʲôģˣôѩܶûܡ

Ҫһͷģʣµϵ˷ˡ
ȹǻأ϶Ʈ㣬˷ܵ˹ĺڽȥ
߶˸ǣ÷űߣ˽С
С˸֦֦Ҳһҩüֵ
ذ~̽ǰơ
԰ɡ÷СѣСһĴۿẒ̇ݡ
лҪ˵    СʹΡ


228 
,ֱ̾ۼҵĲùֺãҲˡ
ʦǰᡱĥƬԵ,ˮϴɾ,Цƺðɣ
ôһ,ԭ,ʦȥ˼ĺ,ֱǺ춹⡢֣÷˿⡢±ƴ̺ľ⡣
ը⣬⽹,رóԡ÷̲סһһ
㼱űߴת÷˲֣ӹϴɾĸͷ±õͷ,ڳԷָ,ͷ̡
ڣζûгԵһ⣬޵̫ɾ,ذ~
ѽ,Цؼȥ潹ڵƤ,,ҨһЩ˰
ⲻǺŪ𣿡÷Ц
ôõķʳһ˼һԲء
ڻԣɿ⡣㿴,˰ɡ
̼ڣͷ˼÷һû
ҪǳŻҳԵģۼҿ𡣡˵ŶֻСǰ
¹ȥˣֻСһֻһֻʣͷѾϻˡ
÷ۣתͷ㡣ĸ˰ɣ
˵жĸûˡ
ĸʲôʱɣǿӺûйҾͯɽ
š÷ҨԸҪԣͷϻ۰ͰͿĿ⣬˿ȥС˵ֱȻӡ
˻æس⣬Сڿߡ
÷Ե裬ֵáذһҡβͻʳ

һ磬÷Сѵĺߴۣ򲼣㡱㽫·濾÷˿ϡ
ﵽⶼ£Ǿ׼ģǾ÷˶ġ
÷ΧűӣŴ£ӹ㡵ë˲أιСѾͷŸ¡
ĺɫ£ͬɫë߿㣬帣ް޿㣬ͷЬͷñСΧȻٰСӡ
㡽ӹŮë˲СС֣Ϳһı˪ųȥݸͬµĹϡ
Ȼ󣬴С褶
￻ֻܰʣҪǰڱ˼һҿ϶ڲ£ҡ
ôһϾԶˣȥ඼ˡ
罫Χ«ϯϼѲ񣬷Σ˰ء
µףѾûôˣѾʮĶȡϯֻҪõõȫû⡣
үʰòȥְܹΣϻ𣬽ϴ
÷̺ͷ˴޻ͷϣžգˣ߻˼İߵ㡣
ްǰģ˲׸⣬ִ·̽СƤ϶Щ·
㡣ǲǱѿˣԺˣûôע⣬·һžԾ
ë˲ʪͷߵǰ￴һۣÿ
˺ö࣬϶⡣
װֵģ˿Ŵиë㡹ǣ֣ߵˣÿ
÷̴׹ǳԾֳҷԽԽ˵ˡ
㡿˫£ֻ˵
ǡ÷չüۣҸ
÷ǰСѰ˸װ˽챦ʯĳͽŻ
˿ůʦƵף˼ĳӶ񣬶ñǻͷ˻м䲿λװ˸ë޵Ļβͣ˰ëʮƯ÷Ŷе㰮֡
վˣ÷Ļͷ޵
ذ~צûſϵĻβͣˣ~~
ҲҪЦʣµĲϵϣڲ´˸ᡣ
ֻŹҲŸϵһҲû⡣
е㲻ϰߣ̧צקС褶ֹˣÿأŰɡ
̿÷÷˵ͷţÿ
Сһﻶҡҡβͣյǰ˼׵ǡ
ϴϴ֣һ˿ʼԷ
ù߸ʰãδɺȴǮˮȶæˡ
ãʦָǮˮæĿڹһըһͨæ˵11࣬˹һ̲˶̾ưϣ㿪ϯˡ
һٷСʱ̸ۿֵ¡
󲿷˱ʾֿԣܽеͶȥ
Ͼʳ֮ǰǻҪԲԲͣ
ҲûһУʲôиɣֻҪû˷ԣҼһͳɡ
¿˵ĽܶԶҪãͷһɣټϽǹŮ磬֮಻Ͷ˼
ҹﱧ÷һͨڣС÷С÷
÷ס죬ҧ죬뽫˳Ѱ
գգۣһЦ÷Ķֱ
С÷Цĺò⣬㿴ҵĿһŻ𡭡
һͷء÷ƿ̧֣ͷĴ˷ѹ£~ҹ
գϣ˸ǡ
÷û˼ſˣǰ˼һˡ
³߰ɣ㡳˿ڶѿûصζ˿Ӹ÷̧ͷ³岻ǶڣµĿڡòһˣμһ¿ڵʢᣬԵ㣬Ұζߡ
Ͽ¶ԥĹмҪ𣿡
ǵûС
ǾͰС˵ģ³ߡ
ͷ
תͷֵﻹҰ𣿡
ʦ㡵˼һһٶ㣬ʮĴһŹǡŹǾˣû⣬ͲСˡʣµȻ극Ѭϡ
ˣѬϸҽߡٴ˽һɽŪҰζ
С뿪Ҳûˣﲻûԡ
㡴˽ɽͷҰ׽Щɽӡ
ɱãͷҰֻɽֻӡʦͽҰ⿳ɽһɰ֦Ѭˡ

ʱת۵³գһ磬ȫٶ˽ߣ㻹ûл꣬һŻѩı鱻嵽˽߻ǳΣƿһڣһ洬ܿСɽʻ˽棬
ߵĸ˺ҲûţܹˮֻɸʽˣƷ
÷Сѿһ˵һȻȥˣ߷̫
ϵ˼ڽˣСԵø⾲֣÷ţֻС⵳ˣݱ¿ϵӣ̯ϴСѷ档ĻңָԼ˱裬˱Сڿϸ
ûһԺת˹ⵡߴߴĽҵı
÷û⣬ֻСһڴˣ֮¡һʲôˣǴ̶ĲҽС
÷סСѵ˫̽˻һɨȻһһֻܴ˽Сǰһ߶ס˲ӡ
лҪ˵    һ11ࡣ


229 
סڣ÷ѹƹȥ,ܺµض£ɿ˿ڡ
÷˿С,ץ㡹õȥ,ȴһֱûзɶĽ䱸
Ȼ˸յſ,ͻȻбڳֻҰ,ҧס˺ܵĺ󱳡ȵȣһȥ,˺һˣѪ룬۵úܺźĴ
÷ͷһ,ȡź¼ϵΧ½СѶϵǰţ۶,ٴܵҰǡ
λ,һһֱĴ
˲䣬ֻҰǱļʸ֮¡
ʦ̿¯ĺɺһп˺
꣡÷ʳָڴ,˰,£ȥԾֳ
ѩ,Ұɽ,ɺûֻǾڷһ˲÷ֳƣʬɽѪ߳ɱ
ɺתɽȥ,ʮͷĵ㡢Ͻݹš㻹ǸϽܰɣܱһŶס
÷˰֣سȥ
ʮ˿ڣѪ죬۵겻ѣ÷ʶع𱳣˵͵͵
÷ľɨȫֳʮ˿ڣұߵĺȻ¶ɭɭ׹ǡ
׹ϸżëɽǾһˡ
úܿ죬͸Ͼֳվڰ߹ۿҲ㣬û洬뽭ɺ˽һ
Ⱦ˻С÷
÷ŵɪɪҪǰֻⵣ
÷ͺû£㡵ĿɨվſͣĺܣԼϵͷʬ
׹ںĴ󲿶ӣ㡳÷˻֣ȴСѽݣ
÷ͷϵ׸ֻС⵽ݣ֮ȡһҩ㡡
㡸˵ǰȡʬļʸĨȥѪ֮۶ҰǵĲӡ֫ϣֺҲ˼
Ȼ˺ҩָһҩ׷£һͷһ
Ƭ̣ܻ˻ӣͨһͷʬϣԺ˹ȥ
ֳǮˮȱ۵ϵҰŵɩӺͺû°ɣ
еŵ㡽ԺӲ˾Ұˣ̧߰Ƥ˸Ӳ͡
˵գߵߣ֫
Ǯˮĺ֣ǰһ˿ֻҰˡ
Ǯˮ˰㡽̧Ժ˵ϵѪҺԺ۶ϵļ¸µġ
ϱС褶͹ŻȽݿ˿÷Сѡ
СѾͷ÷İ£ֽ̯ڿ˯úò
ϸ˰԰ͰͿС褶͹ЦЦû£ء
ү÷˵ϵСⵣűҧסˡ
Сǰĵϣϵëϸ鿴һⲻ󡣡
Сþƾϴһ£Ȼ켸룬ϵҩһ¡
á
С⵵˿ڣϸȥܿ˿֮ϴϡһͨæ
ϵ˵һʱ䣬Ͽ㡵ô죿
ڼﲻȫôˣǾͰ׾ˡ
ܲ죬Ұǻδнˡ
дլӣ峤ɺɺŹ˼ӹһ£Ķɣ
㡵ͷתͷԸǮˮ̧ȥ
ϵĻѩˣһƬŢ̧ȥķ治ʹ
ǣǮˮӦˣԲľһʣ˸ֿϺܣ̧ˡ
˸룺
峤ͷźɺϡ㡽ݡ
С褶¹䣺̣̺үүôŹֵֹġ
С褶ͷԭ⣬ΪμȥͯӾѵӪΨһС÷Ծֳߣˣ⺢ӶΣյȺͶϢĴٶٶˣ֪̫簮̫˳Ľ
£ȥ߸үүͲ̱ţǱģû¡
á
С褶ݴ򿪳óһ׾µĲյ˼ʦİ˱裬˽˶ᡣ
ףڸһԵ峤ҳ峤棬æ˲裬һһڴǰ
̣˳˳ɺ峤
峤ڰ֣ͬ־ȥɣ˵˵
ɺ¿ϡ㡵ͷת˶ᣬ첽ᣬС÷
÷ºͣû˿仯ɺͷȻһɣߵ÷ǰͷ˽ָС÷ԡԲ𰡣ŵ¡Ҹ峤˵ˣҰɡ
ʲô°ôǵá÷ȻĿЦеسգգۡ
ɺ˫һ죬Բҵʱ̫ˣ峤һʣ̲ס˵ˡ
ʲô°÷µĿҪ˵ԲӦҲ˵ɣŵˡ
СΪ⣬ܵϣڣԽʲôƫҪʲôһСӵԸľģװġʵ÷Цˣһֺô󵶣Ϸ䵩ʦѧģп˱ݸǿ
ɺõԲۣ桢ģ
ƭ㲻ɣ÷˵𿻹ϵļë˼Уô
ɺһݵؿ÷ۣС÷峤
峤ó˳ǣͷһת˵˽Ŀѻģ㲥죬иʮ죬ѩ꣬ɣͿԿĿˡ֪Ծֳũʲôʱ
ѾˣҪȥᣬٹմԸһȥ
Ҫ𣿡
˻Ὺ𣿡
峤źҡҡͷ
п𣿡˳ת˻⣬ȫطΧһߣʺֵˣҵùһĶ
ɣڼҵ㡣
š
˻峤˸ǣȥ˽ߣǴ£ܲϯǰ˽лǮˮæһ
ϴ򿪵ӣкǮˮȥ

洬ˡ
Ĵ㣬˺ͷɲúףһ
һʱ䣬߻죬
ɺǻмϽȥɡ÷˵תͷСҲȥɣû¡
ҡҡͷ߷󣬴ͷʹҾͲȥˣ뿴ˣ
ǣɺС÷ͬ־ҹȥˡ
÷ȥɣٵˡһʢװҪμӻġ
ߺɺ÷һ˿ڲ裬ŹЦ˵㿴ʢأãʲôҲûɡ
ЦЦҪ˵ʲôͻԺ⴫һХ
̻
û˵꣬һش˽Ȼ֫һŵ˿˵÷ᣬ֮СѣȻһת¿ڳԺ
÷һ㶣æ¿׷˳ȥ̴ֻԺһԾȥ
Ǯ÷Ťͷеǲں棿
ǣ
÷ˣүǮڼңСҿźѣȥ濴
˵ţæ˼ţȥ
лҪ˵    СʹΡ


230 
Ѱŵϵ㼣,÷ϵӺ棬ԶԶͼ̸λӹ̷ӵš
ŹԴһ߰ͷ弸˺,һ߷ذŵϵĲѩ,ģ찴಻ס,Ҫˡ
,÷æһɤ
ԥһ˲,ȳ嵽÷ߣΧת˼Ȧͷȱ,صؽš
÷˳˳ϵë˺ˣŶǺһϢˣ۲һʶ,ؼҸԡ
˵,Ժæ˭ˣæҧס÷Ŀק
У,졣÷˶,ʶȤɿ죬ǰ˼,ͷߴٵؽһ
÷ֳ̧弸˻,ڻ󣬺ܿ쵽˼⡣
̡ذһɿ嵽һ߶ֻɽ,س÷ҡҡβ͡
÷ݸһЦ޵ǻ
˷ת˸Ȧ߶ɽԺͷȻһ̳ݣɽǰ
÷ݣɽϴ˰֣߽ᡣ
Сѻ˯ڿҩ䡣
ˣûʲô°ɣ
ûС÷̽СѾͷȥµ˳Сⵡ
СһЩήңڲݶʱʱغߴһ
̿С⵺ǲмתͷֺõ÷֡
÷´һӰӣһҲǸһȥأ
󿴿ҿűᣬͷܳ˼ţɽȥˡ
ѵСѣ~²£СѲ£Ȼ̻Сѡ
СԺۣ˸Ƿ
÷ӹСѾͷ򲼣ι˻̣֮ݸʰɽϴɾҰһϡ
ΪǸ׼ģʲôϵζûзš
ҰɽǱ߼һͶһ߹ʦˡ
մŽˮԷżƬһΰͣž͸ʡ
÷سһ롣
ǮˮҪٸʢһ룬ͺɺһ˶˻һӣһ˸ճɺͺƵѡ
أ̴ˡ
÷̳òɽСø
ץ˰
߻ʦһȺԺЩƤ
÷õƬ˿Ⳣ˳ζ
֪㰮ԣҾͶҪһˡʦЦ
Ҫպáȹ죬رûһֺóգ󲻳ôõζ
ô˵ҾͷˡƷʳ˵ûҰš
÷̴Ƭ˿㡣¿óԡ
㡵ͷҧ˿ڣϵƤߵԺõȥ֬ˮš
Ծֳ峤ʮĴһٶ㣬Щ㡢Ӻʹӵȡ
롣˵ץ˰ѲľҴ˴ϵ֬÷ϴһ顣
÷æ˰̣װǹӵĵĹϵݸʦ
ʦ˷ˡ
峤ȡ˸̧̣ЬϿ˿ḻ̴́ȥȼ˿ڣԾֳҰǼǳĺؼ
鷳ˣ㡲˲֣ڼҳԷ
ʦתһȦĶʣ룬һһнû취ʦֻץǺӲҴ֣Ҹǰԡ
Ŷ峤
峤ףǱСڼҳԷأؼһˣƤ͡
˵ͷŶԼҡ
Ժ⣬һָ˻õıԣЦʱĶ
תͷԸʦҰⲻǻЩһ⣬Ӳ͡
ʦӦһʼ׼
һͻõģѾˡ
ǰְ˹ѿǣЩһСڳء
࿪ųɼӣһǰһ
˹࣬һ⣬˸˿һײģ̺Ѽ
극Ҿڶῴ˻ӣϯڲΧ˸ռ䣬ϲ񣬱ǹϥϣһﴫ֣һߵҰš
ﶪʮСһţС褶ŻڲڣĶ
賿һ࣬OO@@
Ұÿ죬̹űҪס죬֮̽һһԶɫСǽΧһȦ
ͷƤһ飬亹žˣôҲСʮ
С⵺Ѻŵɪɪ÷źӴסҪƵ֣ӵ˹ȥƣȥſڿ
˵ſϳɰҩţȥſڡ
ʦͷߵĿ˿
Ϻ͹Źֱվǰߡ
ƳһۣŤͷĺ׼
豭ΧһãסԺһϵŹҩ˲վԺС
1ţӷ2ţ6㡣3ţ9㡭䣡
ҩļʸһҩȺϿը׷
÷æס˺
ͨ
ͨ

½ҰǵڵԺ˹ȥԣݺһҧǰȣ조~~һɤʣµֻ˦˦ͷԾǽ˳˹
÷̧֣׼˫Ŀ۶ť
뷢ֱ˫Ŀ
ҽһˤڵϣ˼±
㡿۶һǹһ
̳ХһС褶˲
أС褶ĸȥô죿
ûͷ
С褶ĲӺ԰һȥ
ذ~ˣ֡
Ժǣܿһ㡴ʰо֣÷ĹĶС褶Ļ̣զˣ
ءءС褶иͣ
ô۸ˣ
ҪȥûáС褶ֺõͳɵݸ
һצĿеء
С!÷ָͷ
ίߴܽݣ˹ԱߵĲݶ
˺ǴԺڵʬϵѪ㡰γذף߳Ժ
÷һ㶣æ׷˳㡣
ҪϻԵҰǲһأԣ̧̧ü
еĶ԰绰ʰɡǲܷˣǳĺܣƲݡ
㡰ذûпȻͬ
԰һѵģʽǲ÷
һһֻӻأ
÷ҭҭɨ۵ϵҰǣ12ֻأпһȺܲȫ˰ɣ
ĬȻƬ̣÷̾ˣҴ绰ʣҪǲա
Ǿɱˡ
ذףԺһ𣬽һֻֻãòݶס죬˱ʡ
ôһڣҲˡ
Թ5ֻʬֿң򷢴ȥϢȥڴͨ绰
ж԰԰Сټ԰Ѿ34ֻֻҪ2ֻĸǡ
д˼10ֻǽˣǱߵ˹Աˡ
֮˼죬ûһֻҰǻǶš
԰˿㡴˺͹һôǵĳС
ȥũǶ𳵡
Ҳûţʦ͹磬ӣ÷˵ĸһ𣬿˻ĵϵľɹɹؼչ
ʣµĻĲݣһѻˡ
лҪ˵    һ11ࡣ


231 
㡻̨졪54ʽ,һ̨˻˻װʽ硢2BF24A2ͲֻݰҺƤͰ͡
÷Ǹʱͽʷݵı£⣿
ƿ,Ц֪,ϷǡZʽũء˵ĳͷ,,Ҳǽеˡ
÷ߵ濴˿硢ҡ,һ̨ܽ£ȴ˶̨ոȻ
ЦһҪ,Ҫˡ
÷Χת˰Ȧ̲ס̾˿Ҳ˳ׯڶ෽档
⻹򵥣㡺ľŵļӳһ,ȳ
峤߶źͬصͷҪ,Ծֳ˵
㡣ͷһͼ
ӿˣͣ
ϴ󣬱ŶмİĹŮ,ҴҳԹ,ӵݻ÷װʽ,ȥ,ʼء
һƬжʮĶϵĸѾȥľ˻Ĳ,ƽݵأȥһͷˡ
Чʲò˵ʮ𺳡
Zֳ峤ڵͷ߬˰ѷֵĺͻȻĴ
⼸첶ͣһͣZֳץʱôϱߵľĲʰˣԾֳء
ţȥšz峤
㡱ԡͰȥΧŵСռϴ裬÷˯Сѣóֽʼӳ
ֳôĳꤡ
ճϵľꤵãҰ
ϴ裬ͷ߽չۣ׼ӳѶˣҴ绰Ĳʡ
Ӷά޲ҵ̭ĳ֡
ͬҪĸĳ
¿˱ͼֽá
ӳͼֽ÷һŰֽĥһ£˸
ں˸
ʱǿԶģЧͼ÷һŰֽػһţжܡ
㡷ëͼֽ˿Ҫȥ𣿡
÷£ܻģҲҪƳںˡ÷ҡҡͷ꣬Ҳ
ܳɣƶҺѹתȲļһ⺺ܹ˵ġ
߳Ͳһˣ綯üڵػһͿɴ棻綯ֽ֣һֻһܽˮһߡ
ǾһģͰɣϾЩԭͨģ㡴αװıչ񣬽ͼֽŽȥãȥеο
š÷±ʣ˲䡣
ۣơ
÷һ飬æɿˣײ¡
㡱ڿϣĥ첻ⷴӦ
÷ƿ֣СѣЦⲻ˼·ͣæһ磬۰
㡿ĺӣüҪСѣм˵˵Ų£ֵ˵ŮС⼸𣿡
÷ӷм䣬֧һԵͦԵģƢҲ֪˭ؼҪԣһͺˣøϽ򲼣Ȼͱٿޡ
ŹŮСָ֣ĦСָףЦ㡣
÷ƳһۣҿɬŶˣͻȻ21Ժ󣬶߿ʼ˸֡
ԭһǴɭֱرֲƻļˮĳˢˮʧأʧȥ˴ĵ׼صԪأʧǿĹȣɭһоʪؼ٣ҰＱ½Щ
ôһΣҲˣһɭֲܿԭˮֲˮʪص÷
ǰһð죬Դ٣òſɭ֡ɲռʪֲˮǾ͵취ˮˡ
ˮɲǸС̡
֪ͲˣôأСǾֲˡ
÷˵껰ӵŹŮ˯ˣȴĥ˰죬Ҳһõİ취

㡣ʦ÷ͲҲῪְŪ£㶼ˡ
첻ͣطءҵء֣ʮ죬һٶĶСһٶĶףʮĶ󶹡
֮ˮ˶ʮĶˮ
͵ׯڵأ֮ҲǬзգǧĺˣʲôס١졢ԧ졢ҰѼȣôһȺƤĴʳҶɽʳҰ¹ӵȡ
÷÷ģͣϵĸһˣڵͷС
ϵԻԾؿšȥ鿴һ㡴ѲʱҲׯڵһȦ
һҰݷ賤÷˰һ磬ˣ̫̫࣬٣һһ˲ŰһСƬ
ٶȣеذһ飬Ĳˡ

ûδĳݼ
˱еĻѧʽ÷ѡʳκͷˮˮȥӲݣ߻ͼˮ䣬ҰݵɱˣֻôһҪʳκͷˡ
Թ÷ŵһȻȥСĶ
ٿ󲿷ֶˡ
÷˷ܵر˱ģܻ㡣취Щʳκͷ
ʳΣ㡴绰ҵĺźɽҵǹɭ
Ӳݵ½ˣס󶹵һ䣬Ǭʲôˡ
һ˱ﱸŸǷ
ש߲򣬸ǵĻݷԭķӬֻԺһΪм俿䡣
Էһҩһס
м䣬ǼΪΪңݵҲǿǰֱͨķڣֱա
ˡzС褶סᣬ÷סᡣ
Ժԭ䣬ʦסᣬļаǽˣţľֲˡ
·ݵҰϮʲˣ׸ߵԺǽ
ԺֲҰƻһһúңʦƬ˵أ÷ֲЩɽ˼Ѽ
ֻС⵱ӻɽҲȥˣʮ»һˣֻɽӣһֽɽ
ӵͰһɹԭǼȵģǴĵطɽǰǽŴһ˳Ҫ̺ӣҹǱһĺõط
ֻһ㲻ãó漫ࡣ
Ӭù֧ˣϺİֽ˺£һϸɴſװѬţˡZĻ¶ˮţСѰ۵ֽϻǱҧһ
һС֣صĺ
۵æñҶ
С褶˺Ļһпվȥ峤ңѧ赸汲Ĺ£½棬ɽԵȡ
٣誺ӪлæŲء
˵ѩԭҪģ÷̸Ƕ׼ˣ財ˣ绰ȥ
ѧ÷ӵ誡Ӫĵ绰ˣֱ
˵ѩҲԸԳؿ˾ľѧӪСѧá
÷֮಻ЩСڵҲ֪ڹôʳϰϰߣѵЬˣ
лҪ˵    硣


232 
÷Сڵʱ,Сһ磬Ҳڵżˣ취ϵפԱ,ǰæӻ˵һЩز,з޵Ŀȡġľ,Ϸǵʯ,ͻ˹ĵ̺ȡ
̺ʮƯ÷û,òŽ˿
ĺСһǸģ÷øС,Сһˣ÷ɿ죬һעǽ׽ֻӡθ,˶
ϸ˿,˵볤ˡ
ʦü۸ЩСɣװ˼Ƭ¶
÷СøС褶Źö衣
ӹ鷳ֱӰѹһ˦,˫ֶŹһĴ,ŹԸֵÿЦ
С褶ߣո
,ֻקС褶ĿҪϵ档
÷ó׾Ĵ,˺ȣҸ˱
ʦͲ궼ϺȹȣѧʱҲûٺ,С褶ȲߣιСһڡ
СѾͷͷѴҶֱЦ
㡷±ӣС褶һۣ˱ˮιСѾͷ˵ñ㡵ͷͿһˮ
÷˹װʯ޲ӣһſŻۻϻƻ̵ʯ
С褶˿ţڵ˸СȻŶξָһۺʯµµС
ѿõɴۣ֮ƿ֣ɿȥֿ˳ؿ˿
ŵñһȥס˳
~СѾͷˣŸ첲ȥʯɺÿˡ
÷ӣȡʯСĵӲ˲Ŀˮ
СѾͷɵۣ費ſ鰮òУն
~Сָ÷ʯ˳㡵䣬״
㡳˳ǣ̧ͷ÷֪ϲʱŪһˡ
÷һۣʱ㻹˵ŪʯأˣҼһ𣿡
²ᣬˣӣҴ绰ϳǱߵսѣæļԭʯ
÷޲֣˰ɣʱŪԭʯû¡˵Žݣս˱չ
ۡСѾͷһˣ֣޵øˡ
С褶۵æߵݸ棬СѾͷԴ̧Ŀƿ֣һ߿һ
㡿ֺֺЦֱӹʪë˲
˸ľ棬ʦƿ̸
ľİ֣ƿϼڣۡźȣȻٿ
һ˱ãЦֱ
һ¶ؿңЦ£ſٱƿһٺȡ
㡣
С褶Ц۵Ķӣʷźö÷裬СʱҲ𣿡
Сʱɹˣô֡
֪˵СһգʪĴۣ֣Ȼָ÷~
˵ˣЦ
СѾͷͷ
÷˸ĶȥϯڵϣԺеıﱻɹɵ̥һ˳һͷչһźã߷ơ
ǸС褶׼ģСһϳһûѧҪϵһȥǰũ
쿪ѧ͵ߡ
˴죬·ʦװ˺öʳ
һϰ߲÷һ߷ƣһ߶С褶УȥС
С褶ͷתͷֵҸүүܵŶξأǱ㽫ǹڶ׼ǡʲôʱǲܽҪ
жսΪ硣̵ܵȵλڽ֮ϣĩһϵвƽԼ֮նӵ̵ܵȵȨ1929Ϊж·¼ܵǰչռ죬54㲻ҹϵ
ȥվ̵Ĺ̸Уԭ˵õȹ黹̵ҲΪϵ񻯣̸ֹС
ܵλںｭĽ㴦ظӴ1֮ң51.9չ⾰
ۣˡҪһܱߵˣǲ£ȴҲ£Ҹž뿪ǹǾʹȥ
£գæûС褶÷㿪ϼӳС褶λȥǰũ
ͬеĻһڸˣҪȥɽ˳ٹЩʳλ
һ·Ǹܰ˵ɢ˼ܡ
һٶأǰũѾˡ
÷źȥѧУȥչվԼ˵Ȼڹ
˵ѧУݷ˸Ժ
ǰǲٳңʳúͲ
ѧѣ÷ŶС褶ϵ5λһȥᣬһӣһ꼶ס
Ŷݣ÷üͷ΢΢һҲ̫ªˣǰмһĹϴѱռȥ˵طֻ濿ǽһƬλá
ͺͺϯӶûУ˵ʲôˡ
Ϊһûסˣ͸Źʪùζζˡȸζ
С褶Ҫũ˭жķ䣬һ䡣
С褶£ҡҡͷͷһסһĻжķ䡣裬û£˼סҲס
аɣסһԣʵڲУ취˿ʣµĵط÷С褶ѡϱ߿ǽλá
򿪲С÷óһСɨ㣬˿ϵĻҳ
С褶һƿʦĽþɱֽڵǽһȦ
5λźöæ
ɱֽͽõö࣬С褶ߺ꣬ʣµľǡ
÷ϯӣװʳ䣬ŷڿͷװðϯм䣬Ȼװбӵİڿϣ֧˸ӷڿ£ϴ裬ֲϴ衢кϴƷȡ
һѧһһ㶵ģһӶʮˣû˭ôġ
ҪС褶˼˵÷С褶Χһء
ˡ÷֣ϿкС褶߰ɣȥתתʲôҪû
ˣ˰֣ϷǮƱ˴繴ȥʳóԷ
ˣȥһȷʵҪöǵ
÷ӳУţû磬İ˸ɩ
Ŷξ룬ɩЦ˵㿪ͺѧһţ룬ôεεһСϱզῪôһû뵽㡣
߰ɣһؼҡ緽Ŵ׽ֻӣҸԡ
ɩӣź߽÷ҲûУȻȥҴȥƷٸһ˵һ
˶𣿡˼ﲻꡣ
÷Цŵͷ˸ˡ
ɣҾͲˣȻһǼҵĺҲʶʶ
á
һ˵ô˻޻͡ʳҪƱͷֻɽõļŹҵƱͶƱԲãұԼ˻ʱ䣬Էֿȥ˻ˡ
÷ƿˮͷһһǴȥҡ
ͬ־ˡ÷һһźӵĸ˱Цӯӯӭ˳
÷ʶһʱ֪ôƺ
Ǵţϱɩ͵ϣݹҽκСӣԾ̷ֳһƿ龫ʵСһⲻ˵ˣء
ţɩźӣ÷ɱֻ
ɣɩĿ֣÷ɱļûʰãʲôʱˡͬ־ؼҰ
лҪ˵    һ11ࡣ
ԤաЭ
Դˣѷ67꣬ͷƬߣǮƱȻһȻⶼص㣬صǣΪͼԱһϾôͻأشһǰ
ˣҲƱѾùˣģĻŮ
Ǹ򴽣˵δ𣿡
ţӻأ޺޵룬Ҳ㡣
ϢϵĶԱVSƷչվô


233 
ҳ̼,ǼӸˡţɩ˵գȸɩ÷ܾźˡ
ɩıӰ,,,Ūɡ,ǽȳš
ɩ˹׷,㣬һɿպˮˡ
ӣСǸС褶ͬ,Сѧһ꼶С褶6꣬տϳУС褶ͬࡣ
14꿼ϳ,ͬеٮٮ,СӱͦԵõģһ˵öˡٿѧˣ˸ֵСͯν
бŵС褶,զզζ,ǰ꣬ʮһ
С褶,ټϳԵú,ͷű11ĵܻҪһ㡣
ѧС褶
˿˵ء
Һѧô𣿡ɩԾ
÷ۻָ˼ŵ޺λ꣬ʳЦڼҴҲǴ,ȥѧУһڳЩ£ֵܼѧ硣
˵䣬ţɩˣҲǰţڼеİٻ̳˺ѽͬ־
˵Ŷ˳һѽ÷ǰ̳ݸɩ
÷ľҨ˼ų˳ãʵвͬܺóԡ
ţɩЦ⣺óͶԵ㡣ɩ˵ҼҺѧĸǣ
С褶꣬վá
濡ʲô֣
С褶˼Ц£褡
ţɩʶֻ֣˳޵֣
ߣǼңƽʱԷˡ
áС褶ӦУﲢû档
˵仰ţɩˡ
ù÷źǸǣС褶ļ磬һģظ֤Ǹĵ̣±֣׼û˸۸㡣
С褶˳ǡ
÷úЦ
˹磬÷һ˿С褶һһֻˢԭֻõÿСˡ
ǮƱµʳͣ÷˻Ϻ󣬳С褶˻֣뿪ũ
صң÷˫۶ˡ
·һޣ÷ϴ˰˼£ӹﻳ޵ø˵Сѣι̵ôߣ죬ž͸ˡ
ϵ˭·Žݵ·ˣ˳ȥʡ¡
Ѳӻ⻰ĥһҲɣؾвʯ֯һ֧飬ųȥԼʯͷ·
˴ҩģţǿǴ󹤳̡Ҫ޲޵ǰũ·̣⿿ϵļʮ׳Ѱ
аɣûǼ÷ιСѣմˮ˲˾޳·òͻˡ
ʦҿſڵ·Ͳ
ǰĹ̶޵ġüͷ£𣬡Ͼֳһ£ҪԸʯ·أҾ룬Ǹɸʦ
⵹ǿС
ôһ˵Ӧˡ
ΪʲôһģǵϼֻۣԸ㣬·Զ·˳ȥˡﻹã춼ˣֻɡɣôһҪѶٹ򣬶Ϊ٣һҲɹ˶㡢⣬Ҳܻʳڡ
㡱㿪ȥ˲ʯһƬطʯ
һ죬㡻ʦȥʯɺõʯͷһһ˵жڴ޵·ߡ
ô;Ͳˡ
Ϊˣһ˼Уĥ쵼Ҫ
ҲɣҪĵλࡣ˼λսѣϵйϵ˼ǧǮĲͻ
еǮǸ˵渶ġ
ʦæýŲմأ÷˼Ļʳ
ѮԺԺĹϹˣæС£ɹһ˸ɺͰľһ̳⣬һ̳ƹϣһ̳ᶹǵȡ
ŽʮµĵˣˣСˮ
ֳȥһˣһ̨ʽʽո63ԥʡոչġ
չӡС󣬻մ󶹡
ʣµһٶĶ׿ɾͿ˴ˣҪһӸװ𱳳ȻƤɹ
Ȼһæȴûһ˽п࣬϶˷յϲá
ûôʳ
ָи˵ĵκζ޷ġҲһֱͦˣ˵˱Ƶģ
ŮĻ޶˹
֣л˹ӣʣµģ㡸Ͼֳ󣬾һ·İͷ䡣
÷ҷֵ࣬һĸֶǰ˫ġ
һһʳؼңСľװ£״󶹾Ͷ˲£òݵӸš
󣬳ŵ滹û϶ʦ˸ؽѡ
ںúϰ£ʯҳʪһ㵾ݣ겼ëձέϯΧڣװС͹ӡ
׻ûȻڲ¡
󶹷ֳһեͣһִؽѣһϴͽ͡
þûгԶȶˡգ10ƶҨһС趹ԣʣµѹ嶹
һԣµȫ˶ɡ
Сѵһκȶԣǻʳ㡿ԵҨһ׳ǲǷŶˡ
СѾͷͣ˶Ҫ˵ֳĶˡ
÷Ӵĸʳذ̸ϵ
ƽʱ˵ιһЩ֭࣬࣬Ұ֭ȡ
лҪ˵    


234 
Ȼ¶ҪСѶ,÷ͿʼӳСѾͷʱ䡣
ǡɼһ,˲óԷ,÷,Ϲˮľˮ,Ͼ˸ֲ˿ıӣĻ,Ĭس˼š
ϧ׻ں˯ĹŮ£ȻСӹСһ,ȥ˶ᡣ
ϸѣźӽæ·ƿӵŽ
˴Сؽ˷Žůı,ҴҴǣǱ,˵Ǹһ֧ʮ˵Ĺ̶ӣҿȥӭӭ
Ļ˵ط˯òСѣȥɣҵȻʦȥѧУʦ˵һ,һ¿,ڼҿŵ㡣
СѸն̣ȱȫ,չء
ߵҾ
С,Ӻ¿˿С÷Ѿˡ
š㡽ӹ,˸ӣһ߳һߡ
ȵȣ𣿡÷ܻἷһƿ̷ڵؽ
Ѻʱһ¡
Ҫ𣿡
̡Ҳѽ

÷Ż̸ɺһСϱϣɽȥ
÷ңϼҼһȮʯ·Ůɽ㽫ԼҵȮˡ
ֻ˻βͣɪŸԣֵһһԡ
ͷХһȸɣɽӻŲ·ľꡣ
ôֻͷȥˣӿ档
ǰһץһ׼
һ޵
÷ץֻɽĳ򣬳廢̾˾٣Ȼ㿾˳ԡ
̻˦˦βͣءһС
ɺĶӡҰ桢ңľȣ塣
Ǵ죬߰˵㣬÷
ˣ÷ˣŪһ˼Ҷʰһһ¨
¨ǰһɽɹȳ̫̫æء
ɼˣܶණڵϣٲץʱʰһˣ춫̯ƽִҴҽɽ
ôˣ磬ҸСϪϵϴ˰ʯͷϣóͷˮ
÷Щɲ˶ѻ𣬺ɺóɽֱȥëȻõȥ࣬ľһ˻ϡ
⴦ַ÷ŶԲ硣
˻Щ񣬸Ŵе
ͬ־ɺɽ𣿡
÷ͷ
ҸŪںɺһڸ÷ž£Ὺд֣ửƯĻΨһ㲻ãǸɻϡ
÷ܲ˼ëյζлɽ˹ȥ
ã÷Ⳣ˳ûû͵ģûɶζֱӶ˻̡
˿ɽǳһ룬ߵĹһ롣
߰ɣɽ˻𣬴ұŶɽȥ
ɽֲŷ֣һɫǰź죬ĺ
ͬ־ǹ̶ӣ
÷ͷӦǡ˯ǰôһ䣬û뵽ô졣
ǳԵѽ˵ģҪǳ𣿡ɺʵ
ǿ˹֪ԾֳʳǸæ·׼ġ
ǣ÷ǹҹ̶ӣԵƷǱЩǸҴæĺġ
Ŷæˣм÷ģĻؼһˣСѾͷ˯ˡ
ϣ÷Ҹ˽ӳ˵ϵĶŻ̸һָ𣬳ȥ
ûңСѳɤں
÷һӿ˽ŲһܽԺ
̣ϺͲﶼ˿
˺ˣˡƿҪӭӭ˹ֻǰצڲϣ̽ͷͿСһˮ
СѾͷˣֹᣬһʶ֮СմĿˮ֡ۡһ߿޻һĴ̵ͷ
ֱû̲ۣСߪ
ޱޣ̸æӹϵӸ˲С֡
÷ԺСһ۳ƿ֣̽ӣֺޣ˵ί
³ӣ÷մĲм۵ؽ˱ڻ˺ˣ˲ˣأڡ
СѾͷһ߿һȥ÷ǰ·
һˡ
÷סֻС֣ӹƿιСѾͷҡͷһ߿ޣһ㡣
ʦӺԺļ
~÷ѿ쿴үүõʲô㰡~
ţһͷ÷ҧסǰס
ƿ÷С£һ°ͣСĵؽ·ק˳ӣҨһ׼˴ĺŶ
Ŀּŭ޵Խ˺ѷˡ
㡴λԱԺ˫ɨ޵øֻèƵĹŮ۵ֱ飬æ߼ֽӱ˹ȥˣޣǺѲŶ
ۡһ߿ţһƿ㡵ĸ첲Ťӳ÷̽ȥ
÷ӣЦЦֵҰɡ
㡽Ůݹȥ۵Ҫʱٽ䡣
÷ûӦ߸£ĸûɶӪˡСһһſðÿγҧһ¡
źӽݣ÷С뼦
ˣһ˯ˡ
ίˣлʱʱس

Ϊ˸ѩ֮ǰ·޺ã㡴ȥ˼ٸ׳ܷ֮⣬һһ1.5ϸһ˸2ﶹͣҰζʮ㡣
ôǰʳЩϾֳϵĸǽɽŪɽ㡣
ʱЩʡָ˻ʳӪ
ʦȥˣ÷ŻҽɽżͷҰȥϡ
СѾͷڼû̡
ϣ11³ѩ֮ǰ޺µǰũ·
һͬʱʼծˡ
㡴ʮλɽԣרɽӺҰ
峤һ˿㡣
ʣ߰æ׳㡺峤βĹ̶ӣȥͷҰͼǧ㡣
ԾֳЦǳǷ󰡣
׸ʱ㡾ˣ̶ӲȱƱȱǶϴȱľǸƱ֤жƱˡ
ʲôƱɣ
㡵ͷ
ʱŵĸ
̶ʱϲЦտ·޵Ȼֵ࣬һ֣ҪǷ飬ٵůġ
̶ߺĵ죬׷ѩƮ
һҹ֮䣬һѩ׵¡
Сѳʼûͦأһ˶ΧתˣҲˣ˭Ц̫ˡ
֮󣬲ˣﲻóǼ˼
÷СѾͷֵͷۣ̲ס㡵Ҫ߰ɡ
ùȥڹְ칫潫˹ȥ
÷ץʱѧһѻľȻҺɺЩֲϣѧͻľϻݳޡ
ʱת۵С褶żٻˣ誺ӪҲ˹Ļ𳵡
лҪ˵    


235 
վſڿ,Ŵ¾ѥ׿Խ,󲽶,÷Ƭ̵Ļ,񿴵˴Ӿʱ㡡
裡һЦ,ֱס÷ʶˣ
,һʱûϳ÷Ц軹,أô
˵ţ÷̽˿Ӫأ
ЦٿȻһ:ݸ˵
ԣ÷֪,æһ,誽ݡ
˰ɨ㣬÷ֽӹɨɨϵѩ
̣´,ժñΧ,תҷź¼ϣֱ˱,þò
,ĸͷЦˡ
С褶źѴӶ,˵ĸ磡
գһ˫ӣش誡
ɿߵǰ˵Сͷѣ
մݣָƱСѿŵش˸飬һء
һ°ҿֱ㡣調첽߽ᣬϵĹϴкվ¯ǰ˿֣תӹѣʶһ£誵˵Լĸ磬誡
˵ִӿ㶵˸ӣóһСϡ
Сһ졣
СԭǲҪģ˲תעץСҡҡ֮԰ڵؾų÷С褶˻Σ~
ϲ÷Ӹ˲ʵĿˮģлл硣
Ťͷ誣誳չһЦ㡼ΪƵòǺƣͷһҧס°ͣ˿С
СѾͷСҧۣȴû⣺𣿡˵ŸСǶǡ
Ƕ÷һ°ͣɿ죬һס
ͷһȣС˼ڡ
Ĩ˰ϵĿˮָһơ
ܴˣ÷סֻӳȥС֣ء
Ѳص˵Լ
˸һڣ㼸ڣⲻǺܹƽ𣿡
𣿺Щ¡
С褶Ը誽͵ԣ¿ˮࡣ
誣
÷šʪë誣Ϳ֬ˡ
ȸѲȻŸԼ
ʮְһ÷㣬˫һգС˸Ϳ
һ˪÷á
誺ЦظͿ˱һ㣬ſ֣ʾСҲҪ
СҪץԣûҸͿֻװģװС֣֪ôҾ͸ǼСȹˡ
Ѿˣ֪˶æ³˳
ءżã仹ûüӳ
С褶ߵſ˳жӪӰĸ磬أ
ȥǵһҽԺȥˡ
裿С褶һ㶣裿
÷һŽգһװֺݽǮ㡣
誰˵ܵһۣЩĵؿ÷żǰѴҵѧУ˵財أһ档ϣģҳŲ¶תȥˡ˵ַǵһҽԺҴ绰ȥȷˣȷʵסԺ
÷ûĸӼ棬һֱǮ㲻ͷûӪƵģ˵ʲô𣿡
ǲԡɱδ졣
÷Ȼһԡɱ
ţҥ˵޵ɷ򰮺Ⱦƣ˰ˣڱ򣬾е㲻ȺѾԡɱĴˡ
÷üģôһʸˣôӹ㷽˵ӪѴȥѧУ
ţǸģ6꣬С3꣬к
÷üҼǵļ޺ĵһŮޡ
ûˣջӣȻһ괺ϵˡһŮޣ60ˣߵľ֪Ӫˣ誾˽Ǽҵ˸׳졣
Щϸڣ˵÷ֻǼԵһ¡
ˣ÷ûüúõĺǷջӣֵ˹ʱֽҵҪûнӪӻǲǡ÷ش˸սȥ
ʲô˼ӦòֻӪһô򵥰ɣ
誵±ˣ粻ӪѧҵˣˣҪǮҪǮ۹ϣٰԺˡ
С褶ֲɵ
誣ǲɵɸ鲻סš֮Դظ˳Ʊȥ¹ϿΣҵѧУɲõӰ
÷ĽŲÿӣʦŸӣֻ¨
С誳ˣʦЦҪڼҼҶϡ
үү誶Źϲ㰡ʲô
С褶æµСȡ̿¯ŽĿϣʦŹӡ
ӡʦȥӷ̿¯ϣȡ±ϵ¨Ƭü⡢⣬õ衢ȣըýֵС⡢Ҷϴɾ硢СˣжѿԼ棬ӡ
˸Ҷԣ⣿ۼ𣿡
֪Ҫ۰ͷ򡣡С褶סҶ֣˸ι
ͷƤһ飬æöԶˣС褶˼ʲôʱôˣˮҲǳԡ
СһҲСιʳ
ϲС褶Ц
ҭҭõ۲԰߸Ŀˮˣĸñġ
ʦЦŴ¨˸ȵι
ֽӹ߸ߵؾŲúѹţȻϿڹι
СѾͷЩŷҨιץһͽ
ڴӺһ·Ѿûôˡ
æҵط룬ͳӸֲϵļ
һڵ£קסС롣
Ҫǹۼֿһѷס룬קɡ
òС룬˫۹µµһת׼ʦڿӣץһ
С褶æסȡԸ
һ񣬻ͷ誵֣С褶к~
ҪҴЦ
СѾͷæصͷ
ҴǲҪˣ誺Цصıͷ
ãȻؿֳС褶ûס
÷ȼƤȼľ̿ȥϴ֡
㡷źĶ誵ݣ÷վſɨȥϵѩӹһԣ׵֣䲻䣿
áתſڶ˶ϵѩɫӪ£С誸˵ˡ
÷ͷõ˰ɣ
㡡šˮ¶ˮϴ˰
÷ʱ䣬ӪôҲ죬е㲻ģҪ˾˴绰
ãԼëǣߵͯӾ꣬ѧ꣬ô¶ãҵҲʲôˣֱӻֵصˡ
÷ָ߬£Ŷ󰡡
ԸСҪǸСڵϣţҵѧУͽˡ
ԷҪǮҪºôһϻŰѱֲһӣѰһѻΪӲײɡ
˵˵ȥӪĸǱڴɡ
ЬϿ÷ӹѣ˿С
ƿƿ̣СѾͷŹﲻͣðʳ㣬СֱУ
˵𣿡誽ӹʦպС룬˿⣬ҼǵС褶ôʱѾиˡ
ѣ⣬һ硯ιԡ
~
һôҲû뵽һ£һеĲǰ֣裬Ǹ磬ѣа֡
Ҳûֻ۰Ͱ͵ض調ϵˮ
ѣа֡
ƿ㡴ڵ񡭡
С褶ǸжżٻҲҹҲֵ̣ס誵Ӧ
㰥ʲôһƿС褶ѽеҡ
С褶ûֻһŹ͵ߵˡ
קסӣ
ָ̧һһӣ˵˶ٴˣòܳ
ͷ˾䣺һ˵
÷Сѵ֣ȡӵݸС褶Ӹ˲֣ƿȣȻ̻Ҫˡ
~ѱƿ
ԣؿˡ÷ƿףʾȡ
һɶƿקƬԡ
ո֭ˮ㣬ŹŨŨ
ڣԼҪƿŹ๾
ù˿ϵĶ誴䣬ҷģӪ͹˵ѩģ÷÷ĸŮġ
ѵĶ࣬·ޣзͷк󲮸ģүүģ衸谸Bġ
СѾͷ壬ȴǼΪģ·÷ϣץͷ·ϱ𣬻˿ڸ첲ϸҿһƣֵÿЦ
ӪŸƣػˡ
÷ˣ۵ıôϸʲôزͻز£пҴȥѧУ㡣
ˡ
÷ʣµĻȫҭ˺ȥ档
á
һĳң調ɲã¯ˮԸϴϴȥ
ӪսϸƺѣĻҪɰ
ǣ誱źѽ̧̧°ͣҲ˭á
áԴӿ˵ģʽѾһһˡ
誣и硣

Ӫһ㶣иˣ
ǡ誵̧̧°ͣһͻˣҰֺ졮ְ֡ŻСž
ɨſڣ˷ܵſС֣ž~
üչְˣ
ž
ֱŮ˲ݱ棬֮Ӫôǰ绰
ŵ˼ٴأ֪˻ȥսѣֱӱϳ˹
誣ģ
š
أ򿪴һ죬⿴˿
ﻹ£Ҿˡ
㡣Ǳô˵
̫̫˼Ҵˣݺһ٣䣬ٲҴ衣Ҿܾˡ
㱿
ӪǾеĴѧǾԤľˣִˣĻǼ̸ʲôԭǰ̶ҪܵӰ죬һ㣬ϵľװҪˡ
û̫̫ѡһǸ飬ҸǱСأطҸٿǮ֮Ѫ飬
üŵˣ
Ӫӳѡ˶ҪǧǮһȫԶϴ»ƱһŵӻƱ
ǧǮ㡹˹ʣµĸ𡣡
ӪȦһ죬ҧ촽˴⡣
лҪ˵    Сʹ


236 
һ,峤ұ˼ǧ㣬÷ҷ˼ٽ
÷ߦ,ʦ,ɱĨĩĶ罷ϹǷ,ʦȡ˽ش㸹,ͿϵнˮȥȣַһԼĽ͡
÷к涪ÿӽ˽,ʦ˰Сϴ÷һ̣һ,Сһڣˡ
ҲþûгˣһԾЩͣ¿ꡣ
ߣС,һ,شӪһۣ˻ȥˣ~
÷С棬Ųι,ϲɴ,Ѱʳ£и硣
ѽ˽ʳ,÷~
÷üһ,޵
СЦЦŤͷӪȻֳ誺褶,ָ
˵Ѿˡ
誺С褶ӦŰ㸹ι
÷ѵǸҲǸ磬˽С
⣬ӪǰһŴ͡
ӪϸĵҨι
ۣܵչЦ
ӪҲųˣרûմ϶罷ԡ
÷СݸιԼ
Ӫֽӹϸĵʳιڣιһ
ѱչ˵һٷˡ
÷ʰ˳ˮӹȥϴ軻·
ӪŻϴ·ȥˣ誳ûĸǧǮƱ¸÷˵ˡ
һ˶أϡʦͲﵹǾǮֵϵˣҲʡĸǱʱʱŸ¡Ҳô˵ԷӪϣѪ飬۲ܲǶǮ壬ô㶼
÷ȴûôֹۣΪһŶϾӪǱ߶ϵøɸɾǮļʱССӪֽҵʱʲôתͷ
ļʱߵĸӢͬ־ļױһнԪ˰ɣż꣬һӻʲôǧǮס˵ꣿûأǲҪ
ӪϴϡʦͲ˸ѹǮ
ѹǮ˵ǲ
÷ҲһȥװǴۡ
ӲģһӪһͻ򿪿ۣȻСҲҪ
д֣ԭǸģֻǰˡ
ǡҲûбҪڸҡ
Ǯģ
Ӫ˼򴽣үҵģЭҲͷүүǩġ
үү
£
š
Ϸĵ˺룬ǻǵװڣԷպ벻Эݻ뷴ڣҲ˼һ¡
÷ŰɣͷǮү
Ӫ£ͷս˰֮򿪴䣬˸̴ľи÷峤;үǰץ񡣡
һǸԼģ誵Ļ˹ȥ
ѽĺӣʾ÷򿪡
ӸƵķ˴С㣬ϲװ˿ֵӡ£ڽųȥˣһ롣
÷ȡӡ¸׭ƣǡǡҡǡ֣֡Ѽ𣿡
ѽӹӡ¿˿ҧ˿ڣޡóԣζֵֹģҧ
ӡ£ĺӣʾ򿪵ڶ㡣
誼ӡ¿˿˿ϡ
ӪЦ˱ˮڡ
ˮˡ
Ӫεط±ӣӸ˲졣
ƿӪѿ÷򿪵ĵڶ㡣
ڶ񣬷ֱ˽ƵķǮʺһ顣
ɨһҿ
˵÷ֽ˹ȥСķڿϣḧ֣̽ת롷ǰ潲פգҽ
Ҳֻڴ˵飬һֱûѰû뾹
Ѷ鲻Ȥۣ㽫ľöǮϣƲӲӵÿˣҪһڣζ
Ӫæֵ£ѵͷӪ֣ʶҧ¡
!÷֣ôҧˣһΣҪˡ
Ҫˣ֪æһſסԼСƨƨ
С褶ֱ֣ѣŲ軹򲻵ƨɣҪ𣿡
ѣԡ
÷ֽ֪ԣҲǹҪҧģ費㣬˵Բ𡣡
Ѽˣ˵Բģһ죬³Ķǣ
𼱣÷˳˳ı֪Ѹ˵ǡԲ𡯡
šæ˵СԴ
ûϵӪǰһĻ뵽ڻܵǰҪǵкΪһǶСȭߣСĸһɺݾһͷײڶԷץӡ
뿿ڴͷȴ޶ã˾ռϰΪֻһСһ¸㻨Ǯһ·ʳϸԼֵܡСڵв
ǰ峤ȥ˵޲˵нյ桢˷벻СԴ̡
ʱЩΪȻڼҲʹ꣬ͯӾһ롣
Ҫ˵Ʒʵɣǿ϶ǽ̹ٺʦĹ͡
ûСǰڵչ˺ܽͯӾ
аְֺµûС°ųһŬĻΣȥ壬ûмСľû㣬Ҳ벻ʦ۰ɡ
ͬĸܵܣٿĽ죬ӪһʱһʱɬȻɫѱ硣
~ҧ˸磬ѻмǸȻ쿪˵㣬ȡḶ̌һӪ
Ӫعӹ̣ƽ飬ϸĵؽ򵥵ļӼ
÷պö̴ľУӪʹüۣͷֹס̾
˾˺峤ЩδӪҲϾСڵѪԴϵ
һкȥĶԼﲻء
ϣ˯úѣ÷бڿϣæͻ
æ꣬ȥϴ˰ֽ˱ջֱߣӪ
ţ÷űӺ˿ڣǰ˾˺峤Ӧ˵ˣе㲻Ծദ˸ž룬Լأո̸̸
ˣ˾˺峤˵Ӧôˣѧھ͵أãôһУѲ𣿲ҲˣóһˣҲ
÷ҭҭҲ㡵ߣ潫СڵӪԼĺӣתͷŷ֣ӪһҼܻ˼ĸһ֪ٵϢ
Ҫô룬Ǻúõģ費˵ĿǺ
ˣˣ16ˣػĸأǸÿҲǲ⣬ֻһ¶˳Ҳġ
ӵһ·תԲ˯ãȥܵʲôǸ̸Ǳߴû˯áأ绰˵һ
ҪǾ˾˺峤˵һ٣ǩЭǲǾֱӻؾˡ
ü˱ӿСĵؽŮһŲŲչӵ˯ɣˣ챣֤ú̸һ̸
㡵̸һ̸һ罫˻ؽѲӣУȻһŰ
ֱӪף·һȳһյġ
ЧҲǸܸܵģӪϵľûˣദȻ顣
أͷǹûˣתˣǸˣⲻǽɽͷҰýʦɱˣָЩɣ⽴ըЩӣҶС⡣

¿ӣؽⶳһز֣һְֵؽǿȥ꿪ѳĵȫϺˣֿٶĶĵأС
£誡ӪҵһͯӾ̹٣һ˲񲿵ơ
8£HѧӦ٣ȫ֮࣬Χ֮㣬ǰ
лҪ˵    Сʹǣ֣ףţ󼪣ţͨ彡⡣


237 
9³,֪ͨشHѧ˳ѣҸҲ˵,ĽͨסͳͳҪǮ
,Ⱥ£
,±ͣεĴѧ,Сѧ˸߲ҵؼ˴ĺ,֪ʶȥˡ
¸ǰũĵλҪƫЩһʼûܵ,ٹϿΡȻ㲥ߣʦҳѧɱĶˡ
õĻᰡ,һǮ,ǲǼٳ𳵡ִԼʶһ²ͬĳзʷżʶ޺ĺѡ
ȥȥȥȥϣ˺ӿǿϷ,ȥǼĴѧ,һʦ֪,ⶼһӵĲƸ
С褶绰һ˵,㡱Ӧˡ
Ұ೤Լ˳ʱ䣬,̸ǻˡ
ѧԺ׷Сܣſһ߱Σһ߿
ʦںԺɹɲˣڸڰ칫÷ȥϱߵʪؼʰҰѼȥˡ
ѣС褶ͳһСһСʲô
ѷѧܹһ֣һˮ
ԣСͷϺòãСѾͷ÷ͷͷôÿرƤŮͷС
ͷϵľͷǰһ죺
С褶ڶ࣬ȻӸ˲ˮֳˣ
Ŵ͸
ֳۣء
ţͷϵķѧ˸ͷתܵǰƯƯ
ԣƯǺˡ
СĵòС
ʪë˸У֮С褶ѧУͣ𣿡
С褶ݣϴ˰Լ˱׿ˮڹ£ͷѩҴ绰˵ǵˣر֡վԺУдӪȫȫصѧ
һǰʢС褶Ѫڣʮֿܡ
ȴüͷǻˡ
ôңС褶ضнӴվܳԹסܽͨÿһ֧鶼аɲ֯졣Ҳе˶ܣҬBǱ֯߳·Ҵ绰˵ǽ׼ȵɽȥȻӾɽӰ谸Ǹ˼־Ҫ߱ǹҵİͼ˵һվͶۼҡ
С褶²˵ٿһУ˫̾ûȫжٴССѧ
ôѧߣͨšԺУʤż;ȥ˶ٸߵĳԵסģôʳסṩǣ컹ã죬ô౻ӸǸǡ
С褶һʱȻǣҡ
ȥɣȥؿҲáֻҪȥأºһã
š
磬÷һѼʽ񵰻С褶Ҫȥ뷨Ҳûԡ
պ뵽Ҫȵʮˣȥߣ۽Ҳá
ֻһ㣬÷ѵʦҪأۺʱεأ֮֮
⻰С褶ƶǶ
ףԺУǵصĴֱްˣû£÷˵
ϵĻҳ÷СͰͿĺѣе߰˰֭ˮС׽ʳԺɹȵˮϴ˸裬ɾ·
÷ȡͷϵķ˾¸˸ڣϷСķ𣿡
ţ
ԣ÷Ц˭ҲûǺѳƯ
СѾͷںеŵ㣬¿ɰһ˫Ӻ鶯ϵ˺Ӿûвϲġ
ϴ·ǴϾ֮˲Ƭϵİټ£Ȼֻһ˵ϾȫҲŶʮ໧ּҶ˼
÷˳˳ʲô
⡣
һ㵹ǸСڵ
ʲô⣿÷Ц
룺㡣
ǾǷʶĺˡ
Уȥȸ̫үòãüӳĸʽ񵰡
áѹԹԵ
÷ѺѷŽСƵϸǰ䣬Ӽʮ񵰣С褶ʲô
ʵӡ
ۼûУ÷ߵȥʡ
˼һûȫӲԵתټũУÿ컹ճ뽭ǹɽ
÷ңһʮص㣬ֻɽһֻӡ
÷չ˰׷ʦף˵ѰԵĺ⣬С褶Ҫӣ÷Ե⣬ֻɽ˸պˣ˵
ã÷Сʢһ׷⣬Ҩ֭˰ιѣСѾͷһڽһڳԵ㡣
һ׷ָ꣬⻹Ҫ
÷Ķӣʹϣүι𣿡
ûУιһ顣
ְ̧Щ׸÷Ȼݵĸһ飬Ҩ
ּеСˣҪȥץһԴġ
㡵Ŀֱһãûòץ˻ôôԣ
̯Сָֿϴˡ
㡵˵СԼµĿˮ
һæ·ϲ˲
㡹˹˿㸹ŽС⣬㣬үүģ㡣
ֻҪóԣ߲ܣſ͡
÷׷ιСѾͷҲԵ⣬СԴҸۡ
ҲУм÷ӣ֭ʻã׷ͬóԡ
극ʰó÷ëֵˮڣȻ˯
ÿ磬СѾͷҪ˯һСʱ˷ڿϣ÷һ߸ȣһСǶǣЦԲģϣ
Ѹ֮죺ϡ
ˣ
šֻС
˯ٳԡ
ۣѵͷƬ̱˯ˡ
СɽǰٽҲʮ߰˶ȣ˯ôС̺ӡ
÷ӣëһǸСǶǡ
㡰ｫֺõĸʽȥ棬õ˯ϴơæݣ÷û˯

һ죬÷ź˯ϰˣеⲻ𣿡
ЬϿ£˾ǣ
ţ绰Ҵһ°ɣҼǵɿѻѧǵˡ
ʴ磬սӵ˶ëϵ
˭ɡ÷ƿë￿˿ʽҪǲԣ˾Ƿ¹ȥ±ҵǶ⡣
̫࣬ɣǱȥҡãϰѧ
ʵ̫СˣչԲʮҲûмׯȻѧУͿｨôһõ˾ͶˣҲٽǰŵ𴦣ϾĶûƤӵ°ȫ
лҪ˵    Сʹ´֣ؼһ
Ρ


238 
˯˰Сʱ,㡸÷ϴ˰ȥϰ,С褶űտ,÷ȥԺϴʰѼ񵰡
ʦһչˢϴɾ,⽽һˮɱ,ĺˮȻȥˮݵѼ񵰷Žͬչ,һװ׾Ʒڡ
չްᣬͨĵطƸ°ѣͿԳˡ
ϰһ,Ѽųԣθ˲ͱˡ
ʪĸҰѼر࣬ǧ,Ѳ÷ͲһμʰѼ,¡£ͷֱʰΡΪڱʰʱ˶رע,ܡɷĲá
ǰμʰ,Գˡ
÷һֻչޣȡ20Ѽ,׼˸С褶·ϴųԡ
ԺһƬ,ʦժһ裬һСװһ̳,ͷƿ
̳ŶԡͷƿһƿǵģһƿκۣƳ̵ģС褶װ䡣
Щʦƿ⽴һƿĢһ㡣
̣ȴԷϼ²
óʳ÷ָҪ·ǳתˣ·Ҳôϼ
㣬ëë㣬ףӴ££ΧñףЬЬȡ
ϵѧҵ÷ĿαҲװϡ
ö÷ӹС褶ĺѣ˸ɰ
ÿǮƱ
С褶򿪿˿ʮԪĴŽţʣ²ԪԪһԪֽǸʽëƱͼֵĸֱСһ١
ȫƱʮƱʮƱţŲƱ
裬ʲôˣһЩ
Էһ
ֿţѵװţϵЬˣЬؼţٷż
زãӹɰԸֿװ
Сһﲻ磬뿪˼ңŽ̹١ʦȫصܣмʶе
һγţһٶü£ûоĿĵأС뺣ûһĵġ
ϴҩ䣬õҩһƿװݸļв㡣
÷ź˰˸ľͷӣˣֱװϡ
㡻˵µĿհ׽Ÿһѧ֤˻ǸѧУ˷ֿˣҪȥĳطҲ㡣
ȥһط̨绰ұƽ㡵ûôģС褶ûɴһѵһסѡôҪ󣬲Ϊ˰Ӻ͹ǵġ
պÿհ׽ţС褶һӦеá
ȴ룬Ϊ绰ͽನۡ
һ磬˼٣÷͹ŮһС褶ǰѧһϣͬеĻǮˮĵܵǮϲɺҵֶӺ
Ķ·ߣǹ¶һܹų˺ļӳ
ˣ̡ѡֳĸŮкС褶£ײײĸ첲ֿ˳ǲҪȥ𳵣
УֽũĿ𣿡
һʮˣˡ
С褶һۣ֪ɡ
ѶǰMZX£ֽ·С褶һҰ˹ȥ
ŻʲôС褶úãһʱ䶼÷ҹģԺô˽⣬ͲһԿ
ָָǰ£Ҫ
ȡ¸Сϣ̣ZX£ҼҶҪһȥĶҪ˵¼ҪҪȥһͼ»
÷С褶ûеĻ۾ȥס
С褶˵ϵᱳˣһס죺ûУʲôҲûС
÷ݸԾֳȥ˼аɣ
ãͣ³ӣͷޣĻ𳵡
12㡣
̧˿㣬ĸСʱУҲʮ㣬һСʱˣǴʦ˵һߣ11ڻվվڸǻϡ
޻һС褶³ӣȥʦ˸кȻȥǮϲ³æ
һУ͸еͬˣһӶһ˴ʺġź̧ZXֳ¼ڽϡ
ϵ·Ǹػλġ
ܹĶ飬ӵſڣС褶ǮƱ˽ȥ˶ʮһٶö¡
Ϊϵ˼׼ġ
÷ȡö£Լһ㡴һ4С褶ˣ֮һٷһ飬һЩ£㡶˶ԡ
˶ϳ÷ѵСǶǣϼСʱСѾͷͳĺ˼ڰ׿ˮ
ίر˱죬Ҫ㡣
ֵϺˡ
÷򿪰˿һƱУ㡣
㡴ĸСϳתͷվĹӪ꿪ȥ
ûأԶԶͼӪſھۼ˴ѧźZX£гɶҡ衣
˫ְǰҳMж֪Ļַ֮ԣͷ죬ָʷ״һһжĸҪ
̫࣬ǰ߲ͨˣҿƣӪδػз
㡸Ҫתͷһ֧ǧ˵ķӣظ裬ƶУȶֿܣǡҡ衣
ãǳ׶ˡ
󿴿ҳ򣬸űȻĸ㡭
ĸ㣬ǧźģ׸С褶˵վǰȸ״ԾһȲϺߣ˫ֽϷһһµ͵ǧźģ׸
ѡŶشС褶֮žž˹ƣΪ޵
÷ֱӵر˱ۡ
裬С褶³ŴҵĶ߶Գϱźѵ÷Ͻؼÿϵ飬⡮ҡ裬ҶҪġ
Сĵؽͣ·ߣӹŮ÷Цѧɣ͵ˡ
˵䣬ԽԽ˾ۼ˹дӻվǱ߹ģдӸģǰнˣ֮ƴ֮磬֮ܣڼе˵ʷǰ
÷ʲôûأʲôС˭ܰѳֵס
֣¡ѽַµأѧ
Ļвŵķݣڳÿ㡷վ棬Сĵػš
ģظŶְţٺ߼䣺ĸ
㳪ĲԣҲԡѧ
ֽͣţŶԷһָǰ£ᡣ
ʮĹͷһˢһ¾Ͱˡʱֱ۲䵽£һ½ƫˡ
÷֪ʱ˰棬ϸߣæ³ǰһʾϽ
Ůִ£Ŵ÷лȺǰĲˡ
תͷͽˣŴҵĸ߸ֺű
÷̧˿1109ԷǱˣôˣȻǵ˻ϣҲжԣ֮ǰøЩԵĴϡ
ס˵һ÷ǮƱСվſڿֵ˶ʮͷ
Ų÷С褶ߴٵˣϾ͵11ˡ
С褶ޡϲඡ㡳ȺһɤһٽѼڲϣСѱסְֵͷ
ûٸϷһžס㡵˫Сһţݣ
÷ֱЦøŮСޡ
㡕һۣҡѺͳԿף˵Ĵк߰ɡ
С褶δĨ˰Ѷͷĺʣµæϡ
˼ˣ治ߡ
ò׸󲿶ӻˣһһںӲӲϳʮǱ㡺˱ŴӴȥġ
÷źվԶԶģ𳵻ˣ͸￴˿ɳͷƵģﶼˣϲѡ
кܶûмϳľվ̨ǰˡҡ裬ûдӷŵʢ߳
ͬ־㡳кߣҸ꣬ǳԵ㶫
÷ͷһ˳˻վ˼ҹӪ㣬˵ˣ׿ˮûС
ⷿʳĶԸɾˡ
󣬴ȥ˼ģһ˳ӣ˵ˮѳƿ̡
ߵǰũ޶˴źȥԷ˿˿ɫûͣȥʾȡ˸ؼİˮָѳһƿ̣㿪˼ҡ
춼͸ˡ
һ˾ͱŶǶǺӴ۵ŶȫΧתˡ
ϱžͲСĸˣˮʪëæŸ֣ʦ˼ι
Űݣ÷ɨϵĻҳϴ˰ȥ˷
Ҳûأ͵ˡ
극÷ó˿ż򵥵ļϼ䣬Ǵ쿪ʼǰ
ѳԱˣ²ظ˱ڼѧġҡ衣
šĸֽŶøֻëëƵġ
˿һͷˮȴǹƽСá
˹Խ£Źϵĸ첲СŽţ֣ĸĸ
ʰó˸Ц֪𣿡
ĶǶǣ
÷ȵǲ𣿡
ѷСţָԡ
ϵĺǣˡ
÷ϰأ˰죬һʪûҵˡ
ݲŷ֣Сһſؿڴź˯ء
÷СĵسʪСӣڿµϣ򿪿ϡ
㡱ѣֵϵĹ⣬˯Ũôӣ
Ůˡ
Сһס˫
㡸ϵĶһ˲̧ͷǰװ˯СһֹסЦû˯Ű
ʶػ˾䣺˯ˡ
Ŷü˭ڸ˵أ
Ұ
˭ѽ
ĸС
㡱ɰģòУ÷˯ȹСһﻻϡ
÷Ƴ㡵İױģ°ʪһأСһ·ʱ˳Ҳһ
Ů·÷¿ϴϴ֣ױ̨ϵֱ˿ѳ˰ƿ̡
÷ƿݸѣڿ£ıǼ⣺˵ôˣԭװ˯
ְ֣һֱƿһѧ˯
ѧİ
ţ˿̧̧̣°ͣϴϡ
ԣǺѴ
ü۷س÷һЦ
˼ǹŮĶͷְʲôʱ˯ˣ
Σʶǿ˫һתү
÷̾һ㡵תı£˭ѧģ
Цⲻм棬дǺѴء
ţɿ죬ͷ͵
÷˸Ůһۣ⣬С褶õ˰ɣ
ˣ
ʮһ롣
õˡ

С褶𳵵賿ѧ³ҲбǵѧʺĶ죬ÿ߳Ÿ
ҷſм³ˡǮϲˮǲ𣿡
С褶ڵϣֵ磬ĵͼȥףһ𳵾ˡ
֪ѧж١
߱ǣ뿴лᣬС褶絽ʡǶ³ҸطúϢһ£Եõġ
ǳǳʶģ岻ܿ塣
˶С褶ŷԵ˵ͷóһ˵˵ˮſͷ
λ£ǰҼˣҲǾˣôԸһµˡ
ͷ޳˿Һʱ˰ͷϣȻ˵ţɨĬĬʿˮͬѧǾ͸һˡ
С褶ʣµŵ㣬ǿܾ
ֻôˣ˭˭ء
룬С褶ͷޣȻָָſڵʦ
ϳڣС褶ûԹһڶأˮҲûҺڡ֪ѣûдʳ
޻⣬ͷȥʦͻˡ
ʦ⣬࣬ȥձҵӳһʹˡ
Ȼѧ˳ʳ˵жǼ٣Ϊһʦĺ˼ҪѧĶ
תͷֵ˹л⡣
޽סһһߴڽţһ߳С褶ʼ硣
ǮϲһۣЦŴһųԡ
С褶һۣ˵ͼŲ˯ˡ
絽ʡ˸ʦкҪ³
С褶ǰ༶Сĺӣ಻ĵȰǱ𼱣һȣһж
ò˼ҳѧˣֻգĻԸøʦŰظһ֤Ҳû˵࣬æһûע˳ɹѧ֤˶顣
ʦͬѧûѡվԱߵдʹ·ȥ˼ʡѧסᡣ
һĴй䣬ϸ˼˯һЩֲ˼񣬲֪ϦǺϦ
˱ŲμǵĻżţһͨһȥ񡢹¯˺ٵľС褶һƬء
ѧ˼ĹŶ֪ʶβ֪¯͹
һͨҿۼȻأֹס˸ףŤͷĹ˲С褶ҵǮϲʵС褶أ
ûг
ѸͷǮϲ޵ȥ
С褶ּһƬƬּһƬ
һ̤üͷһͻȥִռƬأû818գָZXڡףĻGMᡯϷHWһа׼ľ˼롢Ļɷ׺;ϰߡ
лҪ˵    СʹǣΡһǰıֽ


239 
С褶űڵֶ˼ƵĴƬ,ͷģ֪ĸ֪Ŀżֵ𣿡
ҹĸʲôżֵأǾǾҪ顭
С褶ҧҧ⹩ͺ5顣
,ɵˣ㡢˵Ƶ,һ5飿
šһ,С褶̫үչ˵һ仰,޼мۡ
˵޼Ϊʷӵϴ񣬼֤ʷ,͸˽Ǹʱķ˥Ļ̵ȡ˵м,ΪĶһ޶ĳЩͶ߿ĽǮȡ
޺һϣ߽¯Ƭ¯أ
˵ʲôֵҲ۸ԼҲС褶£7顣˵һָҪյĹ,10顣
,۵ֱ飬ģǮ!!!
⼸쿴С褶ʲôóԵĺģһݸ˼ĻȥҪ˵ĽǼ,ֻũʽ,һ°ʮǮһʮ,Ҫҩ,Ҫ飬ҪˣĲҪǮ,ǰＷǮƱ컨ëһ˴̸ǵĸ磬۵һ룬ŵöۣҹ˯š
񡭡˫۹һתٿС褶˫ð⣬ƿ˲ү
С褶~
С褶һˣ˴㡤¶󣺡ᰡ˵Щֻ㣬ǵļֵû˵ôһĲֵ
ٺ١ף֪㿴ǱۣҲۣ㿴ôţңô˵㡣
ɣС褶ҡͷȰҲմ֣󻷾ˣκνҡ
Ǹ޴С褶ЦЦؿ˵氡粻ţ
ҿ飬ȴûʲôⲻ
һҭ֪ʵȴĵغȰš
һ޸첲ͷѽϸ
С褶Ǯ
صѧУޱС褶һƴСͭ
С褶˿ֲһǮ
뿪ʡȥʡ
˵طûţС褶ȴȥٻֽ̳šʺϡ
Ѱܾѧ֤
ĸӡǩȫС褶ֻģˡ

º󣬼յһ򿪣ҰŸ㣬Сߡ
мһСľ䣬װŶ໨֦ѹֱһλ塣
ϴϻףŷŴ󾵰ƷôðСӵˡ˵һ룬Ȼ±ֽϵݣס졣
γһ̾Ҫǰλûиǧòǡ⺢̫֪ˡ
һ㲻ãԼԹ䲻㣬۵һ˸
÷źѿţͷ΢»˸ʱգĻˡ
ץֻ˿͡
ɲǳԵģ÷ס֣ù첲һף
ѻ˻Σ˳Ÿ첲ƣСһץ˿塣
Ǻ۹ǺãЦĶǺ
ЦЦץ˶Զ
Ǽзء
ҲаллǺѡϲ
ʶָûпˮ˵ץ˸θ
ЦõؽӹΣͬһŻȥĶͷ˵ôһ㣬զôأһôˣ
ѿˣæ·վһס
˲Ц˻ССӰĲУ㰡һС˾
Ļ÷ߣȥץһԵĸ㡣
÷סС֣˵ֱϲ֪ĶմĻң࣬ò̸˵ţ壬첲ϵ
ȡɹСëʪ˲С֡
÷𿪰ģ125ˣһһ飬Ѹô
룬ץһѹ˱߽ǵ̶ݸһԱȽСĸʦ֮ЩȱĸϺ÷ʣһΪţְ֡
˵۰Ͱ͵ؿ÷
÷ֽһ
õһڵţΪÿָĿζһʦǸһС顣
һߴڳĸ㣬һ߿ŵ飬мֻ̻ʳģ
еɣ÷ڳ꣬˺裬ҸһιѺ˼ڡ
ΧŸĿζ˼䣬÷Сľݸʦ겼ëձˣһľԺɡ
֪ƽʦҴ⣬ͷӦžȥ˺Ժ
϶𱭲裺ϵС褶𣿡
÷ڣҡҡͷӦȥʡ·ϡ
У̫Σˣ˿ڲ裬üͷ΢øϽ취֡
÷˻ֹ̽𣿡
ִһ٣SսλHµ塢ʱF٣D͹ҸıɫǱѪǺõġ
÷ֵģǸʱգSĽ岻Ƿ˼ᶨSGֵͳһζӭĽ
ֻλ¶û뵽ɣⳡ˶ὥǵƿأɺܶ޷صʧ
㡻ŹŮͷͷߴ˵ܻͨӹӵţԽɫԽһͣȴ
ʮѮϵЩ÷˼аѴϣһСڵĻľ
ﱧźһţеż㡰žһϣȵ֪
С褶д⼸ͼ͸¶Ҫ۵뷨ϴǮƱˣĻֻһ֣һء
÷˱ȥ˾С
һǽסС褶÷Ƕ˵̫УƲԣȥҲ㡣
СôңĸӴһĹŮţС÷Ը˽⣬׼ǵڶС褶
ôش𣬡÷ЦҸһϵʱ䣬Ժú롣
εһۣıսԵСˣոܵǱ߽Ƶһֱæ˲ϣһߣĻĹǡ
Ͼֳ峤ء
ϤϵʼһѲӡ
÷С褶ô죿
Ҹ绰˵ţϴתš
پӵ绰û˵ȥʡĻƱ
С褶һ˼ʡ̨绰ƽ
ڹֵǮˮӵ绰˹Ϲȥ
ϸС褶Ҫ˵ַȴԭر𶯣˵绰æͨдĵ绰ҵپ
پϹȥһȦûҵС褶
С褶һͷϸ²ϳô˻αװ
лҪ˵    Сʹ


240 
ֶ,پϲģ뵽£Լһ·ĵ,پ̧ȸС褶һţˣ
޵˲ʶپ,ǰסĵ˵С褶,զѽ
پ絶ɨС褶һͷ,һԾͱԼֶӴǰǨŭ,¶ٻǴ
Ҹطϴ·ˡپתߵ
ۼ󲽳ţ˿,ײײС褶ļ磺˭ѽ
Ҵ󲮡С褶ת䣬߰ɡ
æԵĶϡ
Ƭؽ磬С褶˷ӣšˮĸӽЩˮ,ϸ˰
ѧ,һһȥϵױݣ֮˸ܾ¡
پĬؿš
ʰԼС褶ܼپ,,ôˣ𣿡
پбһۣô,ûᵣ𣿡
С褶,дˣαװ
ǣپһǵױ,һĵģһ߽һϵɫ¶ˡΪԼֶӻǸһɵĺӣһʱûϳ
С褶֪һ·ɣһѧ֤Ӯ෽㣬ֵĶֶ࣬Сû˵Ĺע
پ˵꿴С褶ͷ˵Ϊָ̧һţѵ͸һƢ
С褶޷ͨһ˴ˤ·ߡ
Ķ˷С褶һµæСĵرӡ
پ۵صһۣǰֻӣųǰߵϡ
С褶Сĵػһԣ㣬װױ̥ˡ
پפ㣬ٸһš

ûڼʡͣپ˾еĻ𳵡
û˵ȻĸӻؼңЩɺϣȴ˲Ѱʡ
ˣ
÷͸÷к⼸꣬ʡЩƿεȸյգòصĲءɰ뱲ɵϰǷأµ·һϰٵĻױƷΪ۵ĺ챦ʯ·ʯ׹ȵȣ˿
ⲻһͱͬ¡ѧ˴ֱڰ칫ҵѳ˸۳Ǹż
پ־ŭأ
÷һ߷ķŪԵģһǿ򶨵ˡ𼱣Ѿ߹ϵˣȿܲܽ·ͽȥˣ𶳻ˡ
·ͲȥѾô
پתȦĿɨѵС褶ļ磺£Һͱ˶ˡ
Ȼһߣӽžͳ¡
극ȥдۺǣپǰŵ
޽ŵش˴֣󲮣ʲôܰæ𣿡
һ·û£ֻʦиصĸɲͳĹ˵ȣӲģͷǶܸϡ
ͬʱǸãȻôˣ
ǸǮϲ򴽣СĽñӲͦ
پˣúӣ극ȥдú˯һС褶ǹ侩УȻҲȥˣȥеĻ𳵣Ͻؼҡ
˿С褶
С褶ͷ֪ʲô
üӣپְĸ׼䣬гȥڵĴѧѯ
ҶŮС谲ڣʱǡ
÷ĿŶԶȻС褶ߣЦ겻С褶ôˡ
һҲû䣬ôÿ
СӴͻˡǣС褶ɳ£÷һк˳ˮһߴ˷С褶üۣСʱ򻹲ԣòˣԽˣѵƬ˵ÿɰˣԼҲ˵Լô
˵С÷¾ͻửһȫҸɲˣ÷β
˵ûͦɰģҲɰÿĺӡС褶üһ䣬ͳǮȡдһФ񣬡軭ģ
һĴͷСѾͷü۾£˫ԲѰ㾧Ө͸죬¶ѩ׵С°׹ŴҪĿˮģ÷һĶҪڻˣ軹ô
С褶뵽ǽϹҵһǣһЦ̣ĸ硢ھ𣿡
ͯӾûоѵأ˭Ҳ֪ÿͯӾնھоɡ
ӣһֵҲ쿪ʼˡ
÷СŵУǸչӦʱ򣬼¾ͱ˵ˣǵġ
С褶ЦЦûӦ
ԹС褶˱÷ȥ˸д
¶С褶ŲͣȥҰִ绰˯
޳ӻ֣ţ𵶵ߵһǮϲС褶£أ
Ǯϲ̧һţ⻹ʣ
ŸһţС褶úǰɣҺǮϲͲˣ
޳˷˸ۣϱߵĽӡӣԴѧǲǣʲôë
Ǯϲ̧̧ţЦ˵ô˾ˬ
޵һۣ򿪰˻ϴ·ϻץʱȥϴ裬ͷжǮϲȥѧУȥһߣơ
˵ͷ˻ϴ·¥
дԶмҹã¥£Ŀɨ̨Ͽõĵ绰ĨȻ
С褶ڴ϶жˡ
ǵǵС褶˿̲ûԶŰմӹĵģȥ˲Զľ
СڵֵܳͯӾ÷ǶȻ뿪ңԲסã쵣ĵظ˾Ҫκιʵʳõӹܵ˴ʦչˡ
÷Ƕмĳʳиʦһݡ
С褶ҪͯӾϢ˿ܲʹ׼û
粻ھеϢС褶лʦתÿ˼õоĴš
忴С褶˵رת˸Ȧһ̫үأǻ𣿡
ȫԶϴ»ͼֽһҵͽо֮÷ż¿˹ҵϴѻɻȡĸ߼ʦ
磬С褶ĵͬʱмֲ˼ôˣ˱ҸŴͬѧġ
峯˿
д֮С褶˵һ顣
֪𣿡
ϴ绰ҰֳȥѲˣæոأֻ̫үź档
Ȼȥ̣ʣµ֣š
С褶¶ɣ᲻㣿
ָ̧һֱϹʲôЩоɹ˭Ҷң
С褶ֳ̧˸񣺡лˣͷЩʳ
Ҫ⽴ɺѽ
á
Сһ˹оϵĵ绰ѧУ˽ľȻ԰ݷҡ
磬ͱųˡ
ף²ꡣ
Ϲæ꣬ŴСӪƷֱԵõİ취뾩УµƫԶСɽ塣
֮ͬʱ㡵ĵ绰ˡ
ѲǮˮ˵쾩˼ͨ绰ڣС褶õˣֻСһƽأû뵽Լôͳˡ
±ɩȥģ
ز±϶÷ˡ
Ǿ͹һ𡣡ŵְ˰ɣȻһȥϷԺżСԺϷǡ
÷һͲˣɩȥǶΪʲôܣС㡣ǲǾˣȥ˸С÷ңǵ
㡿Цõ˰ȣҪ˵𣿡
ҵˡ
ҲУһ߰˸Ƕ뽭ֽʪءˣһô죿ǣС÷أ׼£¶Ҫӳͷʲô˶кۼ
÷ҭҭ
˴뱲GͻȻݣ治ãȥٵȵȣͷһ̯¶˵¾Ͷ¡
üͷ΢š
ð°ɣپһȫˣҲ¶ǹ¶ˣûտҲС
򴽣Ρšһͬˡ
߹˵绰ȸкʱ˽һֱַ̫̫ɺ峤ȥ˸绰ǰ˵롣
ּʲôģ˷ιꡣ
ƾ·Ľصһϵãְȥʡ
ͨ绰ĺܼʱΪڼǰѧ13˾ͱ˴ֱͷǰӡ
峤һֱڸ˴ԥҪҪ㡣18˼ңһٶˣ˭˭
û뵽һȫҺ˺·
º˶ٹʽͳȥ˶ٶ˶˵޹ؽҪĺûСԶԶǱȹţһָǺ޲ͷϲһŻǽ˴ѹδҡ
ƽĸŹǰΪʿŹףǲӲ
ĨĨ۽ǣ峤ֻӣȥѸµ˽
һһá
峤Ƚ㡵İ˵һ飬Ը⣬޲ʰ˶ˣһԾѳԼССҪлˡ
ԴˣҲǿһȫ룬̫ˣǾţ˼гѧ˼ңʣµԳǩԸʽһãֻЩ˵ĺǻߣµһ
ͬˣ˲Ը
ȰȰЩŲɿڣֻѰæЩһˣ鷳͸š
ĩ峤ַԸչļȥ绰Ǻúù˸С㡴绰û¾ϵ
ͷ

ЩҪأһþ˼ҡ˵绰վǰ˼룬ǸɭͼǸȥһ绰
վøˣⳡ˶Ҳ͸Щ˼ɶ࣬һʱûӦС
ɭһֱμ㡼ǰ˻ʱӵ绰¾̽ظλ˵ˡ
㡣λЦˣǸбµġµľﱨ棬һУʳ֣Ǹŵﶼ̤ܽʵµ˲š
ͬ־ȥ꽻еǸַģͣȻ˵㣬ȴһоԱ˷ⲻ·ݾзһ̨Ľ󣬰ʮ̨ȥú󳡣Чʵͳˡ
Ҫ֧̰£ʲôǱ˵һˡ
ɭæҵϸ˵һ顣
Ȼ;˼ҲֳӢԶʿһǻ֧̱߽ľģǶ¶
ɭһӦһתȥȸ˵˵֧̱߽±ǲȥˣǱܽյ𣿲еĻҽǰŵʡǱҹ˼࣬տţɷˡ
Слˡ
һһסɭЦһõع˵绰ֲͨ˻ǵġͽ־ֳ˵ĵ绰һһȥ
ɭλסĵ绰ǵġͽ־ֳ˲ҵڶ쿪ᣬ13λ˷Żȥ֮峤ɹȥǿظºʡط
˻ȥٴλиĵ˹ȥϲãͳȥʡȥµ
ϱд֧̱߽ӹʰ˽ȡ

÷˽˹˿⣬Ҳǰ
10ң89ˡ
Ӷɣ峤ңԴȥʡ
Աҵ˵
һģϾûˣٿǸѧĽڣСߵʦмѧĳһ˲ţ㡿ڣ뽫ȫ¡
һͬʱЦһСѧһУõôˡУҲĿġ
õģ־꿪֯ٽһУôˣ˵ʵء⼸λһһҪģǣҲ˵ǡ
㡹Ц㻹û밡
߿ǰ㻹֪ʦӲյġ
˸ԣһ㣬øһ֤ݵ
˵
Ҫƽպ󲻹ũզֶɽϣܱ֤ҽӦˡ
˵֤ģֻҪڣ˸ҶһָǴʬ̤
㡵ͷʼҪס
ǱҽСѧĽʦʣµȫΪģһȡ˷һŻҲһչĻᡣ
ʮѩˣеϣ˼˹ٰѹʳһֿ֣ڳ˼סֿȫˡ
㡹ȥ˿ֿ⽨ĲһķӶãֻһ㣬øġ
ϣţ޿
ôһ˵ˣΪ㡵˵һҲɡ
Ůֿһͨ𣿡
۵ؿˣעʲôǿȱٴ㲻ȱһǲûǲû˽ǹһ˸Щҷѣ࣬ӹˡ
㡵Ļû˵꣬˫һ㲻˵Ǯɶ¸ɲɡ
˵գȥˡ
ӣæϣ÷һ续õķӲͼ˹ȥţͬ־˵ˣҪǮģȵţ֤ôԿ
˵ŵ˸ŷȥ
ǮһЩòŵƱ
ӹǮ˱飬̲סֱզ࣬һͼֹסۡ
ҪôӣôԺ𣿡
ţ㡴Чͼɣ
洰ǿϿһȱ¹ӦоС
Ժﲻ˼ѼȦ˳ƬĲ˵ء
аɡ˵ʲô˼ҸǮ㡣
ũǧЩֳɵҾ̫ˡô׼ǷǼȢġ
ΪüȽ⣬öȣһ׶ߵĵطʯͷ
лҪ˵    СʹΡ


241 
ũǱæȻ,Ҳûţ»ء
߿ûֳɵҾߣĲϿ϶Ҫġ
ǽʦ,㡾뽫լӻСѧԱߡ
һ꼶Ľʦ,ԭеСѧ,㡾滮,벻ټ༶һҵػϿˡ
峤Ͼֳһ,Сѧٸ䣬Ǿ߼ˣһѧǰ,ңһ칫ңȵˣһԺ,һ,Щġ
̶ã㡸˵裺ʦ֧ߣһŻݴ,ͬһ,һ˰ҷ180Ԫһһ̽׼,سѺҽƷȫҵķ,㡵լӵĹ滮ͼʹǵİҷۡ
˻һۣͷ
˵ҽ,㡿峤ĳҽֶӣǰҸҪһҽһ޸ƣһһ׼Ͻα
αϾֳ˵ѳȴҲݣƫУλľֳڰʵµĻϣҲǵˡ
ٴε˵ͷ
⣬㡽ֵ񣬶һŮΡ
ǿڣҪͲˣĻʲô˰աڲһˣ˹ָҺл档ȥ·ˣСѧʣһЩʣµЩ׼ũϡһһǵʡڸŮΣ͸ˣշӵȵȣͳ죬ȥ
ŮΣǼͬ־
ִ̧峤Ļͬ־ʣȺ˽⣬Ը̫Ҫǿ뵽ʲôЦ˸ŮΣϵĺӶҸ״˵ֱͦˣǮҪãҪƽּ񡣡
÷ʱ޳ܣ˵ѵӼ䣬˽󣬸ѹźӸϱǸǹǿ¡
ѡɺǶλأ
ɺСѧҵˬʣƽܸС£ԡ
ҪλŮβʲôְλǸµġǿص㡷ᵽĲɲͬϵĲȨ˵зء
ʦԭλʦѧ϶һΪʲôͻ׼λʦλһְ
һ㶣λʦǵĹϵ̫׽˵ʧǼ٣Ҳͬ
ѡʦ붼СѧҵûģټƷ
үأλʦˣҪʰæεĹϣϾֳ֪кδ㡣
˼䲻Сˣ㡿϶ϣܴڼ̺̽ѣ飬һеֻǣҲԸ⣬˺꣬ٶиˣĻá
һȥʣҪԸ⣬һУɡϿΣƽܹ£ҲҪʡ
Ҳǣڣҵ峤Ц
ȻˣǾץɡ
ǰҪˣƾϵĺӣʮڸǺԺӣѧУеѡ
ǮˮȥˣϾֳһլϵĻĲݣƽ֣峤˽ɽʰɲΪҹѧϿ׼
ɺΣŸ󷹴ӡ
λʦźճϿΣ˵ˣӡڴ֮ǰǰǰߣֱǩǮȥǰũҾߣƿȡ
ΪҵĵæͣپҲڹ˵õ֧֪ͨ
پ䵽ŵɳн顣
ŵǰũʮ๫һٶ๫
ӵ绰÷ü˵ֱӴְôȥ֧ˡ
֧ߣȱš
40ͷڼа
˵绰÷Щģŵһ·ֱͨУηܵӰܴ󣬴ĶνɴɩУݷ棬һʱпը
գ÷ʰ˿⣬һһ㣬ʱܲܽ˵ǡ
˵ʱũɲһĳִסСסΪѼţȣ硢ʾ֡ú硢ӡӵȡ
ɰŵĹˡ
ũϼ׷Ҫأԣæؽ˽˹ȥ
ڸ۳ǣ飬㡴绰ɭҪһλǩHBȻȥ˺ũϼ־˵
־ĸǼлеĳжţ֪վλ˲ɩλױǩHBʱĻһ
ɷˣֻҪҲұ֤˸Ҷɩ
лˣ֮գպʲô£˵һ
־֪㡸ĳŵ
˵ļ磬־
㡵ͷЩԼĽ͡ѼһĶ͡
ʦܲˣ־Եÿĵͬ㡵ͨ͸̧ͷӵǰ죬費Ǽ̷𣬼ĺӴˣԷͳɣ˸ԾֳȥɣһһŮޡ
á˼Ҷ͵ʵڣҲСﻹаۻƵëߣ֯һСë£Ҳһȥɣ׽ֻµĸ
־ͷԭסԺӣհæɨһ£ȱʲôͷȥǶ֧Ǯϡ
ԺӣüҶأǲ𣿡͵˼˼ңպͣ
־پʮ̾㵱Ǳǻġ˵һլӼ˭˭ѽ
룺һһ£ͷʣҾ˵ԶӳİٿǮˡ
լİٿǮ治˵Ҳݷɵ˼ûٷģػõשʯ佨Ĵ󣬴ӿװëԺＦѼõĶǺϣ˵ع滮ľҪ˼ûס͵ˣӸµĲࡣ
־ںࣺͱһ֧ǮˣȱǸϡ
á
ȼ÷ǰũȻˡ
Ÿһͷһ
һװŹưʳˣһװű̺ӴֲЬ·ȡ
һ㡢զģôأ
ɩӡ÷кЦҴСʹ󡣡
˿ǰլӣͦģǷָҴɩķ𣿡
Ƿ֣ðҷµġ֮ԭ
Ӧõġ¶÷תתϷӵĲһҸ˼Էһ﷿һ˿
ͦõģպССBҲеطס
ȡֻװϣ˵Сá
Ҽ˵ô񡣡÷óֽʣ¸ȱĶϯӡ¹εȡ
ںũս˸Ҿ߳ǮƱһ͸ˡ
÷ˮϴɾҾߣɣúöţ˴̼΢İŽȥҡ
Ǹշѧ÷һؿ˹
÷һɨȥͱһڵøúĺˣͷԵģ뵽Сڵ
ǰİˣǽܵǽ̡
÷ıԺ󣬼ձߵһ鷢õӨĶ쵰Խ°𪣬ë¶Ű׳µСԲ죬ɫװ㣬ɫ£͸ΣΪ˫ɫĸ߸ƤЬԵԽˡ
Ӳ֪ʲôʣ;ñа̶Ưﶼƴۣ~
÷ͳĸݹȥǸںڵĺӸǰϲСʲô֣ˣ
ȵüû뵽Լĺӵۡ
СۼչЦ̣ҽǿ8롣
÷һ·ǰֵܱ𣿡
ǿ£ֱס÷Ĳӣ°͵ϣů
÷ССӣԽСڵˣҲ֪ڹôûˣ
̣СŮ6μѩֵҲҪ
ҲҪһ˵꣬10μΰͺ
÷ͷɿǿЦŰ˱3ӡ
ƫģ÷ɿһ15ټ򷼣ͳѾɿָǵʵǿ̫̼ҵСڵˡ
СڵμΰǿмȻһǿһڡ
ԣСһ÷üﶼЦ⡣
صң÷ĺѣݾͷСڵеƬż
˱Ķˣ
ţ÷ӹ˱˿ڣźָƬϵСڵ̵磬ԡ
ִ˴СڵڣȻֵ˵Լף
ԣǺѰףǸСɰڣǸƤ
磬Ƥ
ǣƤƤü겻ؼˡ
㡻˵÷СڵˣԴһתҵԭˣγǺˡ
ţСڵ񰡣ò֣ҪĻ˫͸۾˼ĳһ̸Сڵʮʮ
̫СڵˡСڵôʱ򣬲ͯӾǶһС˸ѧҵ⺢ӡԶˡ
û¶˭֪ǿμΰˡСһһ÷Ǹ˾ߦ㣬ĵģȫΧСһתˡ
㡱ŹŮ֣ôģ
ǰũĳġμΰʵ
㡵Ŀںǿϣʶüһɪ£̧֮ͷӭ˹һ㵹ǸСڵЩơ
̫ˣ˹ɾ衣
ձ˻ȥҵ־˽ǿ
־ȿʼ⣬ľǿʲô⣬ݾ衣
ʲôô䱸
һ־ϵı飬֪ʵͻȻˣæһתȵҺͬ־ʮϲ⺢ӣʮһ£ͯӾ£һƼ
־Ȼ֣صس㡾˸񣺡Ҵǿлл㣡⺢࣬ջ־˱߾£ʰļˣүܲ˴ûˣΪֵĸȴǼһٱһٵġǰҪȥһλսѣߵǴ壬ȻŹȥ뵽ʱСһĲ־ֹס̫ˣҶ󡣡
ȵȣ־Ƭмλ
㡿Ƭеһ㶣ǿ˵ķ棬ΪжЩԽڵСڵˡ
㡼֣صϱ˶˸绰ý˶ĵ
˶˷ϣǿĽգСڵʱƬԱһ£ֲ
˵ΪǿеԣʱСڵͬȣǿ̫ˡ
룬˶Сڵӱ߾صĸȡ绰ӳ㲻˵ɩСڵý벻
˲⣺ء
ѵҪ͸ˡ
У㡷Եǿƽ
˭Ը˵Ӱӡ
¹ڹϡڱ߾ͷõ֮ɫСڵ˶Ųʲôƽƽء͵ݽ룬һõʾ˹ĻƱɵĺܣپͬһᡣ
֮ͬʱС褶ޡǮϲͺ÷ȥǵĻ𳵡
׼÷һ·ҲӶбϣϵŹҵİͼתһȦ
Сڵû뵽ֻ֮һηɣڻ̺Сܡ
̣ȥİ˿̵СڵС裬ñУؾװװСһѣž˶÷棬ȫһŮѧĴ硣
÷ֻУȥǡ
岻ȥȥǸ뵽ڵʽСڵü֪үûܵ
ɺ޵¶棬Ҳ֣ܲΪ֪Իڹѵȴ֪ڰǰ˹
ѹСڵЦҲȥǣ˵һطĵرóԡ
ǣܺóԣرǵ㣬΢һ壬ܶ԰뷹÷СڵĴţһǸɲӵˣĸԺģ
ڻգСڵſھͽԭ︸ֵȥ
÷벻ʶǴԺģǿ϶кܶ๲ͬˣԽԽͶСڵõ˼ϢСúѵƬ磬ǳԵС褶Ӽ⽴
ƷϤζСڵᣬҡ
ôһ·˻ǣСڵǵˣظ÷ֵȥլתת
˸û죬լӶˡ
СڵûˣתҪߣɨɵëӰ˰ҲȥдϢˣ׹ڼѰǵסϽȥ˼߷£ͷһ绰ͽǾٱˡ
ô˼ΣǵĵȦһʱণٸҴլԺ⡣
ʱ䣬øϻر߾ˣǰСڵЩˮȥԺ÷ɲɵС褶Ĺ
ãܺãСڵĥĥӳ˹ڣС褶һ׼ʱһƹ˴Σס죬סۣס˫סֽţ˷ҵĹ
ȻģС褶÷˸绰˵ͬѧˣһȥǴѧٻȥ
߸СʱС褶Լҹ˶ˡ
ûܹѵ޹յĻһô֪ʱţ֪ںηͰ˭кĿģֱҪˡ
ҲҪˣҼ·ԼҹӾ˸ˣ
װĲأ˱ԼȻһģҪǳң
лҪ˵    СʹΡ


242 
ڵϸС褶һͨ,ָ֫ѪҺѭҷվߡ
С褶ҧȽԺĴʹ΢΢վ,үү,İ
Ҽҡߴٵ,ͣ,߶ѪҺͨ
ĴʹһϮ,ֱͷƤ飬С褶ܵ˫Ŀͨ죬ֹס
СﻹҪİ,ͽ벿ӵֳﲻþզƵģɶûȱ첲ȣ
ѪʲôһֱС褶Զ,һѾͻ,û뵽Ǹ첲ȡ
һ룬С褶ͼ˸£
Ϣ˾䣬ߵĲ,һױ̨µС,µ˵˵ľ
С褶۵ĺ󾱣һСͬߵúúõ,һ,ʲô֪ˡǼҹ˺þúþá˵С褶һ,ޣ̫ˣ
ܺģȫǰӣһ⣬һΪԼ˭װڹײء
ͬ
·ߣĸСͬ
üͷһ壬ǶǸУȥĸ
С褶˻ۼҪ𣬲С򼸸ƿӡ
ƿӣ
µƿӡ
Ȼһæţ¿˿֮ţλ˸绰йĲ£нӵйصĵ绰Ǵֱٱʲôġ
ץסС褶İѱ֪ԼҵĹϵС褶һء
˵绰̲ģֱַĸί͹ֹѰ˷
µ绰һŽС褶˴߷ڵأӣˣ֪ĶأҿЩοΰˡ
С褶Ҳˣˣŷ绰Ѱʵݣ֪ԼˣпܻǣİͷүүǣĨ˰ϵᣬС褶˶Ұִ绰
־ŭֵȼ̣һڣû绰
㡽ӵ绰ϸ˱ľ˼Ĳ²˵޵ڣС褶ǵѡ
С褶ϸ룬ʱ䣬ûͻȻİˣʮϤУȴû
С褶˼˻ôһӦòԣ϶Ů134ģı½ҴΣֶүүҵĹﰡ
˵˵ʶ˵𡣡
С褶£ԺϼСڵǰǰ˵һ顣
˼ϸڣԺϼһЩСͳʳϲõȣ׷ˣ壬û£ˡǺӦǸܵʲôֽѵС褶ͬʱ˳¾ӡ
˿ҽţ㲻ڳв֪ڡ
㡱ʾ˽⣬䣬С褶ѵʮӣȥ˺;ļλϽ
С褶ܵ˽ѵĸҲӦţʵԺ÷죬˳ȥ˾
һ³ͼһžװźµѧùš
ǻֲ̿Ŵ
С褶һȾͳǱܣſбһֻ첲ץ죬˹ȥ
־壡
־´ˣ˵꣬̽ͷ⿴˿Լģ
ţҸͬѧһģڻǣҹҡС褶ȥ·ʵ־壬ôụ̂
̫̫ڼұ˺˿ũҩھҽԺء
û°ɣС褶ŵ
־ĬȻû£Ҳù
̵ݱ˾𣿡
ˣ磬·ݲƲԣ޶ˡ
С褶ͷ˳أУǣ
УϸʦսӢۣ˭Ҷǣ־ļ磬İɣû¡ǡ
ţС褶ɻؿ־
־Ĩ˰Ժˡ
С褶һ㶣̶ĨȻԺǾҽ
˾أܵ𣿡
ܻĽ˾ˣҡ־̾˿˾ҲΪ
߰ɣ־ŹĹߵȥ
ȡȵȡС褶Ұҹң£ôҲø˵һ־壬Ҵ绰
ǰС褶ͳȥˣѾ֪ˣٺ
̶չˣŴ۰뾡һ
ߵͻȻû־ʲôϢûûͨ绰־һС褶Ҫ㡴绰Эˡ
˸ǮˮУæϿ̴תԱߵĺӡ
ֳϷ硣
ӣС褶˼ңȥ˾
绰һ㶼С÷˳Ǿˡ
ţ㡽ӹǮˮгһȥת۵˹֣³ӣڰ칫˻Ǳߵĵ绰ٴβ˹
ι
֣ˡС褶Ͱһ˵ͷʹüģû뵽ĲӶܵ˲
־ӵ绰
С褶绰ݸ־
һڣ־ʵųȥˣϸʦҪַҡ
ÿÿûſأȰһѵôأ־ʶȤر졣
ڱ߾ֵءЦͷϸʦǼĶҲǼһݣز
á־Ĩ۽ǣȥ˵һ飬ûɶ仯ֻ㣬һͬĴ£Ϊսˣѧѧظʲôֱɷۣмɲ壬ⲻǼҺԺˡ
ԺµĻ˭
ɽϵĸףǵZҶҽǰһӪʮС
һһ£˵绰˲鶭ɽĸסҶĸĸ˺Ժ磬ΪģҲҪǡ
Ķܿ죬ͽҲˣӳɽˣˡҶԺְɣ㲻֪42꣬ҶҾ֣ԺһǾ
ţȸ˾ϵһ£
ãʲôܰģ㾡ܷԸ
㡵˾䡰֪˵绰СϵĶɽͨ˽˾ĵ绰
Ҳ˵ģֻҶԺһ·
˾£еط𣿡
±С÷ҡ
ȸǱͨţǿУʾ
á

ռׯ缸ͨˮͨˡ
ͷӲװŲ绰һϵ·룬˿
ߡ
ϴ󲻷ĵæȳ׷š
࣬ҹŮûʱ绰ϵĳʲô£һ·ߵ÷ɿ졣
һ绰Ǳߴļ˺ڣ߼˰ɣ֪ٴˡ
ϵ˲ûشЩֻĵС㡣ǲǳʲô£
ЦŰһŽҵ˵˱顣
ϵȥϷ÷סЩӣûٸҴ򽻵̫Լﰮмѣǵ޻ԴءҶԺɽʱҲͨɵĺˣУϼҵճɰûʲôһȿ˵Ϊ
ɣ۵չˡ
𣡡֪Ϊʵϣ㡵ĵľòҪǽӴͷҸ峤ʹ˵ôűôţ˽ǰæչһ괺Ұȡξ
ϵͷӦˣ̲סϸϸ÷ĸŮ˵ŮҲüۣС÷㻹֪ĶԼѻˣҺС÷æүһ˶סܵ⣬ܵǣһƲסͶĶèèˡٴЩҴĸŮȥǡ
ζŮûŮϵǲö·ϱڣôԶһǷֵĺأһǸɰ͵Ļأӹˮˡ죬Ҹ￴ҪǵˣǾȥǣסϼ¡
аǰ˵һҹȥǡ
ϵһ⻰ͷůĸ˺ˮƵǹȥҲûС÷ˣء
á
˵˻ϵع˵绰
֧Ŷ˰죬ûŮŮôûС÷С˵
ҲɶʱǱ߶ҹˣʮµף϶ˣҹŶ䰡ϵ˵ţĦĺ̴תţԺϴ˵Ĵ峤˵¡
ǱԸǴȡξ峤ɶԸģһҸҤ
ǹһҲûɶǰҪ㡸սѴͨ绰Ǵòϵء꣬ҪϵϷһǴʵйƣűǴ廹֪ء
˵˼Ҳ˵ף·궼Ϲսƾһ㣬Ҳܽ˾֮⡣
վǼԱ߲ǻм׷Ҥ壬峤ϵϴû¹ȥʰʰ
ϵ̧Ь׿˿ĺ̴ɡ
ųӴϵĹԶԶؿǰŵˣ˰Ѿ׷ˣ³ӵôˡ
ϴӹгţ㡰е˵һ顣
϶˽ĸЩȴҲûǵȻҸȥǼҤ۲æЩ
ϴͷ
ǱȥϵԸöӶϱͣ¼˭ҲܣҸءͲСˣ£Ҳ£ĸˣһ֪ˡ
˵⻰ҿɾ͸Сô绰ˡЦ
һ÷ϵ¼ͷۣʵڹŮ̫ܵˣ𿴸ž룬ÿԶǰģҪøػҲġ

߹˵绰͸˾˹ȥ
˾ڵ绰ԱߵأһռׯԸգæд·֪ͨҹþԱ͵ԺҶ
ĵַȵؿ򲡴ϵ̫±ռׯ
ǲС÷𣿡
ӵس½ǣƼ褸ˡ
С褶
ͷҿ־űܿˣû˵
ϧŮͷ֪º˱֮ΪŮˡ
뵽طǰŹҲֻˡ·֪ͨ¶Ǽ裬ι̫÷˰ɣ
̫µæǰһѲ˴ӷ㡣
̫һͬʱŶ̲סεˡ
ӱ߽ǵһ٣ͷ
̾һףֱŮϥͷסӵ֣˵ʲô۲۵ģһ˺úõıʲôҪ
ߵߵ
һͬʱ׻ɫľš
ҡӺŽŸ߹ޣУ˹ҹﲻűɽ·Ҵˣ롣
ߣҪȥԺء
˸Сݸˡ
Ӻⲻѻ˵꣬˸ۣ⻰ÿ첻˵һ飬
һ֣˵ģǽӵ·֪ͨˣʰߡ
Ӻһ㶣裬أҿ
Цŵݸ֮˵ĵַ·˰ɣ˾ľԱ˵ҺԺҶ·ط
ô֪ǳˣŶ뵽ʲôӺȻ¶ͷС褶
ţڴſڿˣӦˡ
˵ôʶûһǵԭ֪⺢ӣ
أǼ𣿡
أ˵Ҫס죬ӦǵǡȻؼңҸ˵һ
ţлл
Ӻͷ֪ͨ߹޵ĸӣظһĿڴһ裬ȥԺ
ڰ֡
Ժȥ˺Ĺ¯Ӻȥί˶
ԺｻϢίֹס̾㡰»ôɾ䣡
˭˵ءӺ⽫߹޷ڻ̳ʯ̨ϣ˸̸ԼҲ߶˸ȼǰȻȥôСطˣڿǰ׵ˡ
ͬƵع⻰ʧЦǶ¶ˣ˽˷ĶǸ˲ţء
Ӻⶪ˸̸ôҲˣ
̣ͬɫ䣺մҶǶ˵Ժ޶˹ϵҲģ
в˵ģرսӣûٸλ¸صԺ򽻵
Ӻ⻹֪أԲɿί
ί˵ͷǵı
Ӻ
ͬĬȻ
ίӺļ磺ȥɣ𹰻Ժء

㡵ҵ±Ӧ֣գæͻЩȫƱĸϵ
ƱûУȫԶϴ»ƱŪš
ȫԶϴ»Ʊ600ȫƱʮϸȫǴ㰴㡸ĵַĸϵ
㡴˸绰¸ˣܹȥС÷𣿡
ĥĥ˵
ٺ٣УԽܹȥС÷𣿡
ֻҪ䣬¡һܿ˫ȣ
ʶԼȣҪǱôҧгݣһмֻӭ
ϻžહ˵绰ҡɩվ˴Ķ࣬ȥнӡ
÷ͲʰЩãźһ˳糵ȥ˺ũ
ˣ㡳Ӳͣȥ˼С
һͬ³Ľ˶üͷһšõûˣ
˶ĹİѾˡ
ȥٸʣѹͷŭתӹһһӳš
˶ѹİŽȥæ
˹÷ͲѾŹҺ˴ǽ϶έϯ˷ˡ
Ժμܺǿź׽Բء
˶³վԺſڴżǿԽԽϲôһĥ¹ǸĿǰֻҽԺ¶ĻٿԼɡ
лҪ˵    СʹãΣ


243 
üͷ£,˼ֲͺڵŭɵվǶأᶫ
ɷɵضһۣСôˣզ˽ӳӲǱ,ء
ɩ÷,æһӭ˳
ͣ±ܵĽŲ,سپͽ˶˹ȥ
˵һһɫ,Ǻ֮಻⡣
С÷ż겻ĵãֱ˱,Ц㻹ǰһһҲû䡣
û,Ķˡ÷˵Žӹİߵϰ߰ɣ,ڵҲ硣
ܿô,ܵôµĿĿɨӣ˭ҵĺӣأ
γҵĺӣĽμ򷼡׾Ǹк϶μΰСμѩ,СڵЩǸǿ÷˵°һµݶǸƨɵСһ,أ׽ԲذԼˡֻ
һ,˲øӴк,æȥһѽСС޶˳
裡ɿϵ֣
÷һ,ûߵȻ軵һؼˣɡ
̧ͷ
õëñϵݣЦѡ
!
һеЦ۽ǵ·ʶ
ƬƬ
㡿Ը˳˾䣺ǼƬȫС÷װ˿ǽϣȥú棬С÷ˣʱ䳤СһЩӡ󡣡
ҲǺѴЦԬBСʱҲûƬϣһμ㲻ŵ۴ޡ
ĺûŴˣͦͦظ
ԣŷ۵ĺѣòУ̲ס
ף
ҪΪʲôپŰ̽ͷںһһǣ֪˭𣿡
Ѳ˲پ󡣲ףࡣ
پûôֵĺӣ̲ס붺ִСֱ֣ӡ˸ǣ׺ѵС֣־ˡ
㡷˶ɨ磺ɣ
پֻûܵĻźѵֱһڣſŶߡ
ѶֱϵĿˮ˦˦
ֹסЦ͸ˣ۲Ѹϴϴϴϴ͸ɾˡ
죡Ѵߴٵ
źѽݡ
˶¶ӭ˸棬̲סѵСͷ÷ɩӣҹŮ濡ٳֵ͸긣һÿˡ
긣ޣɻգգۣгñÿޣ
÷һ۾Ϳ˹Ůɻ󣬡ϵޣһ鹹ڵˡ
ûжֻģص˵ͷ
÷ЦЦţվԺЩڵĸӣΰǿվˣȥᶫ
˱ôһѣæȥĶ͡
÷ϵΧȹ˵ϵ·Լӳϵ㡵˺ˣȥγңӹԶٷ˳ɩһ¡
ţһ¡³˳򣬴һӣװƿͷƻ
÷Ŷߵ·ԶԶ־ƿֻĸ˹
÷·ߣЦҪǹԷء
λæЦȻ͹ȥ׼ˡ
Ҳûզæ÷ߵ˶ǲģҲϴˣæݸ
˵䣬ԣϵĶѰˣҡҪǰһ㣬ÿźùˡ
÷˽Ժһ˸ܣپͽ˶ϵĻң־֣һӡ
Ѿ֪ĶǮǿǺ͸ĺö
˺ԼµС¶һ㳶һۡ
СģôҴЦѡ
˶ߵǿߣСһļ򣺡ſᶫͦģѵ𣿡
ûרѵ֪˶ǾģڿһװȻ־ΪͯӾĿ˹٣СĵشƽҲ͸ܲ
˶־ͷǿ벻뵱
ǿ˫Ȼһ룡
СùþͲϵ˵ʱ߳ɽ壬ȥӪĵطÿÿΰ˵ǵľӪѪڣ޲С
ǡ
˶˶֨ˡ
ӳˬ
극־پȥλְĶţûüʰæźˡ
㡱ŹŮ˽˶ȥԺ˵÷һЩĶ£ʣµ·ʲôû
ʱµĿ
㡿ˣʲôʱϰࣿ
پ˱ӣ˸н飬һܵʱ䰲ҡ
ţǹȥס졣˵б۽˶أؾлǸߣѡһ
ûչأ˶Ȼľôˣǻ˵ò׼һ棬ôҲдд߰
پûϴ·͸÷ӹ㡻ĺѣɵش˽˶ۣôʱˣ
˶Ҫ죬㡱㾯صһۣ˶ֻôһλԱսѣڻ˴ɩŹǡ
~Ѱ˰ûֽһ죬һֻ໴ȸ
÷˲Ͻ˶ˣһǣȻֽһСιѣʣµ°
˶÷һס죬ÿ첻ǱѺŸһؽѲӣæʰլӣǱʦ֧ʹɹɲˡ⽴ȣʱǿ
˵ˡ
㡡پʦͽ˶÷Ͳװһɲװ׽ȣһһŽӳ
źöãŮϳãתʰ˽˶Ķ߰ɣȥ𳵡
ҡ
һɨ˶ܾĻҭ˺
ӵǰũͣپһ˿һͽ˶ͬʱý˻
÷źѽӹıİţʳ͵һ½ķ
ȻˣҾ߹ˮ׵һЧͼҹƺá
ͬ־ţɩźӣһӼôţôҳʳû׼Լ𡣡
ʳʡ£Լʡ
ʳã̫ˣ÷ǾͼˣҼԾֳǰʳֻʮֻѼӣٽ㡣ˣǵôźӹȥ
á
ô÷Цҿɲա
ţɩһҭҲɰɡ
ߴţɩɩźǹҪҪæ
߶ˣȥʳÿ׼ô˰ɣ
ɡ
ţ÷ѣŸɩͺһȥʳá
лҪ˵    Сʹ


244 
˹ȥ,˶Ѻˣſζֱʿˮ
ʦԺƿһڿͬ־ôĲһ,һ,һ,Ѽһ,ϰڵҰպˮһǵ,ʳж׷ѡ
ŨͳུǳСú¯ղζ
˾˵˳Եͷ,ȥһһ׾ƣ˵̹
÷źŴȥ,㡵˸ʦҺͬ־ȻҪȥ,ͲʰˣҸŹҲﲻæ¡
ʦ,ƿ,һӣһŽ,һ֥,һ⣬ᣬȴҪġ
̧һ,ʦܾԾֳʵ˵ɣҽҪĲǳʳǮơ
˵
ҵĽҳˣζãС˵Ǽ͵ġ
ʦĻû˵꣬㡱ˣЦ˸
ˬ죬ʦЦ˾˵ȱʲôʳϳˡ
á

˾סլӣ˸÷һңǿãլӵĹ滮ĲüһģһֻͬԺӵĴСĶ١
ɽӹӻĺѣЦЦؿ÷Ƶģ
š
ɾĵһǣ㵹ʡ£
ͦõģλĸɩӿȴʮ⣬еĶˣһůڵģˮԡͰͷ﷿¶ԡͰһ˰ϴ裬ϱ˯϶ˣˣԼһ־ͳˣʡǾ͸ˣ˷ƱȥʳãĲ˵ˣѺǲȱġ
忴˵ǲܱȣҲòȥԵסů󻷾һ˻һѧɽ̣¿йʸãûûѧʶͦãһУȫС
лĻ˵ǶƮƮûг⣬һڳԵһμΪڣַͳ˼
ʲô黭ë߳ͷȵȣ÷ӹɵװһ䡣
ûȥغˡɶ
÷Ƭ̣֪Ҫأǻǧش
ҼӣҶûѣⲻżȻˣ͸Ѳϳ𡣡
ÿ¼ĵĶ񰡣˵ѳôϴ·Ь࣬û÷ļǲҼɩģ÷ͻǵĸλ
˵·ݣΪСһץ峤˾ǰС褶˽̵౸һݼүǸЩûأз6.8Ժѵ˱ʲСĿӡ
⼸죬÷ʱ룬µľдԼ֣Һʹɩô¡
÷߸պ䣬㡱СѧеλУˡ
ɽѵݸӣæżֵֶ
ĸǴźӶԼֻλ˺͵ȻҪǻϵĶһҾ÷˵˳㡡
㡻йҪæ첻ܻǰдߣҾߵ
˫˵˻ϸ죬λУˣ½Ϣ
ˣҲ˸ǡ
һ˽͵ſڣԶŸɢˣؼϴúõ˯һְּ̡
ϣûȻؼңֱӿСѧԱ½լǰ
ߣӭæ
һƬůƴϵ˿ˮ
߸հæöʦʳйʱ䲻ˣҲͲˣ극ϴϴϽ˯ɣ·һܣǰũܽܳİҿ
صù÷źҲúõ˸ˮ裬ϴãĸŮڿϲͷװ䣬׼ëǮʲôõóʣµװľ÷겼ëձڸˡ
֪ԼĶѴ򿪿µСŰֽ˱ʵݸ÷д
дʲôӣ÷һ۾һϣɫ÷׼һ³ȣһеһŷ
~Ѻؼ򿪿ڣ˶һٶŴŽһƱ֤
ۣѾС΢ţֽ֮˫һ§ҡҵġ
ʲôģ㡲ͷŮһɨü÷˾˸ģ
÷Ĳϣѵġ
ڿ£˼ɢںѽµƱ֤ƱƱҵƱֱƱгƱȣһҴղôණ10ңӦöˡðҷѽģҾߡʳ˵ﶼǸģѼҸͿֲ˼˵˽ء
öˡ÷һ򣬹ǮͲһǧټϸƱ֤Ҫ˵10ҵĶˣ20Ҳˡ
Ҫ֪ľϱأҾ߶Ǵũʱʵã̸ۣûмҾƱ򲻵ɷһҲһǮõĴ¹Ҳ߰˿顣
ڿϯʲôǾ͸ˣëһš
Ϊ˵ҲΪ÷ṩģͣڴ˻еͬʱֳҲϵüΪס
ѣòã÷óСѼʵж٣Ѽϡ
˫һֽʸ˼ã
ɿ֣ѽĶ÷ǰơ
ѻ֪ʰ㡿ŹŮȵ
үүǣ̫үүǡ
ʦһʱ¼żиʳġ
Ҳһõʱ¼ҩĸҩġ
СѾͷдǼסˡ
УҲרŪʱ÷еǮ˵㣬óһհױӣдϺѵĴǰʮſհҳںǰյȻдڣ˵ԭ򣬼Ǯ
ƱͲˣòϣ÷ЩƱ֤ļֵǮºòã
գգۣ̫÷˼
÷һãƱϸ˱ǵ;ֵ
ֱ˯
㡷ëģƬ̾˯ŵСѾͷЦ˵ôʲôôСһ㣬ʲô
֪⳵ǮˣӪͻʡ
Сڵ㡱뵽˱סֽŶҵС褶С÷˵£
÷ǺǮƱ˼ζŵƹգдεص㣬ʲô
С褶μӽͯӾˡ
÷дһþֽš
±ʺΣ÷˵ⷢչδʲôʲôֻƫ·ĲӸ𣿡
СС;뿪˼ҽ˲ӣ˵ͯӾѵûнһػĳɽȫصߣѧ˶˼ʶ۽磬һжܷ񶨣úǹûͯ꣬ȱ˶ԼͥͬкͶԼ˵Ρ
һС誺СڵĿǰûֳӪ
лҪ˵    СʹΣŬϢϣ˯ã


245 
,÷̾θֱʼ¼С褶ǹͻ𣬵,ɡ
С褶,϶ɡ
С÷ô˵,Ǿܾˡ
,ûС褶Сڵ˵
۵С褶ڻϸҶԺ˸
Ǵӻһһֱԥʡٷֱ,ֻһվʡޡǮϲȥλϼҿιһ˼ҵĹʾ,Ƭ
褸磬˸ʴС褶Լģװʡ
ллС褶ֽӹ,ͷ,öպʲôҪĸдţҸġĶȻһ߰˸ǶضƫƧ,ȴʮַḻһ굽ͷгԲҰζ,ۼҪ,Ҷѩǰ,ɽԣҰζ
ҸԣټϾһӣûȱ,С褶˵ĳʳȤֻһ㣺Եľˣȥʸ裬ȥС𣿡
ͷһۣȴøŮ˵·Աûɵġ
С褶ЩӦãȥҾ͸˵ҪûҼңҾ˳Ʊȥ㡣
ֵֿ죬ֵһΪ
һΪС褶̧֮
˲ĸӣһǶǮƱһ߶ֶǿλĹʾӾ͸Ͻؼңͣùܵ±ܣ˼䶷Ͻܿ
С褶Ӧţֱ˱λŶ弸˻˻֣޵˳
ͬ뷨Ĳ٣һ˼д涼ס˴ѧ
ȥHWڳЧд㣬˼˯ڴͨסһҹ
һ磬˳ԹдṩͷϡС̲ˣҪһ㲥ٴδʮѮձġHWԶѡۣʦǡͽо
˶һۣŰ
ǲ£ֻôһǾ͸ϲѩǰؼˡ
޿ǱһȺ²źҪгѧŤͷС褶ȥ𣿡
ҰҪҾؼҡС褶򿪵ͼ·һٶ๫Ҫйȥûʮ첻ɡ·Ǳһؼң꿴ѩҲҪϥǡһѩĳʹ˼ѩ˵нǣʱǵˣһضҲǺ
Ǯϲǲȥˣ
С褶˼µĶе绰ҸҰֱƽ˳
дʱõģûе绰£˵ԱߴѧС
˱ŰȥųţſŵĴүûУĵģѰ
޺ɵҿ˿ѧУʦᶼȥ˰ɣ
С褶̧һָУ
ᣡ
˲ɫԣЩ档
Ǯˮȥ
а޽˽ӣһӣߣȥٳ
С褶˼νѵгǵĶĸմЩæҡҡͷȥɣȥ칫Ҵ绰
ǵȻſڻϡ
С褶ͷ䳯칫¥ȥ
һ칫Ҷţεڵϣ鱾̰˺٣ڵ̤˽ӡ
𱾡еٳɿͼȥӡС褶棬ҵӳּһṹװǯ֪һҪÿһ򿪣һҳдСҵ
ôҵĻеˡ
չչҳС褶һӣ̷档
¿˿ǽֻ㡤¶ĵ绰ߣ绰֪ǱʦǰˣǱЩҵѧˡ
칫¥˸飬С褶Ҳûһ绰䣬С褶εس˰칫¥һУſڡ
⡭
ԶԶһҵĽŲС褶ͷ޺ͺŸŮһ߳ɱһ߽ŵػͷȥ
ǮϲŸӻ
С褶¿һվ
ܡ޳֡
С褶࣬ҵæһУţ˳Ŵ·սһС
޵˽
ܼ䣬С褶ɨһͷϵGʿƣһ˽ȥ
ǼҸԺϴ·ҪվѰ˭С褶һ˰ǮƱǶӡ
һ㶣ͷĴŽƱԶԶĺҧҧȻܾС
û˵̧꣬ͷޡ죺죬
С褶ɨ۾ʧ볤һģһŮæ˹ȥ
˸ձƽؽѣոףԺű㱻ƿˣûпһ˫̥
ĸҷſˣһ䡣
ûУ˰ûҪѡ
м⶯ֻǻûж㱻ס˸첲Ƕ˵˾䣺ʿ
һֻʣ⸾˺ˣڲӣСӾͶѧУĹϵ
ǳԲ˶ߡ
˴˸ˡ
˳˿ۿԶˣæƿոףǳǿ߰ɡĿɨ˫̥˶˶٣еطȥҪҧҧ˳ɵȥϼҶ㼸գ
Ĩ˰ᣬҡҡͷлл׷ΪǱ˴ȣڻ֪أǲߡ
˫̥Ƶ·о·𡣡
СУȥá
ˣ·С褶סˣк˵뿪Ҳˣǰ˸ûˡ
˵ͷ⿴˿æżܳӡ
߹հ˹յĶƧߣε˽һéݣС褶¿˿ɿӣһ׽Уؾװһײɫװˣϡ
˵ű˳ȥ̧ȷֱޡǮϲһţô¶
֪ûһֻ֣С˵һ飬ԭ˫̥ĸױ˴ֱѺڲٳĸ̨ϱѧҪǵĸ׻ޣ˲Ը⣬˼䣬ŭŮѧô˵·
һܲ裬һͷײ̨ɲɵײ˱˼̨µ޻
ε̯̯֣ܼܲȰɣ
С褶ҭҭôզģ
˼ӣ˳ơ
ǮϲЦһ˼ҹһѣȻѧ˼ũָ̫̫˿°ĭغݺһͨ㲻֪ʣˣǰһһ㶵ģͶأҪǰðŶҲˣһһˡô죬ðǶϺ󰡡
С褶˳ǣŻ·˫ֲ̥һôˡ
ҰǰѱӼ˻ױС褶˵ٴδ䣬˰Ѽͻױþ߳
Сʱ󣬲ñһһһһС褶Ҳ˸ũҲСӣϵıƲС褶䣬ҲѹЩݣһⵣɲ
˲ң϶ǰյļΪһͶHWдû
˫̥ҪȥףС褶ֻϽ𳵻ؼҡ
ͶƱ31С褶ֻܱøѧУҪúǮΪڣ˹ѺʦСݡ
żزղֹʦС褶ĬƬ̣ݸһ̣ſڵߣóϸҩšˮι£ְǼ򵥵ش˿ڡ
룬С褶ֲ˰ǣһ˸˰ѡ
䣬õαװС褶߰ɡ
ȵȣ˫̥ĸϵۣקסС褶Сֵܣһ𣿡
С褶ü˵
޵ɨ۰Ů鷳ҵŮ뿪
С褶ü˭֪֪Ǻǻ͸ҰѹŮң
ϵ㷽óҩƿ
С褶һ̫үõҩƿƵģжĸ˱־
ԷС褶ı飬˿Ҹ˼ЩԨԴ
ǣ
ҵ
ôɣڰ칫ҿļ飬ˡС褶ٴüҽ9꣬ǽиңҲŷҵȻµɫС褶ε̾˿Ҹ绰
ҵйãһֹסʵллллֻҪ˼ҿ֣ܱӰȻ
ķᾲᾲ죬ϸ׿Ŀ⣬ۿص˵ͷ
ϽӵС褶ĵ绰˺һҲûҵ˭
ʹˣ˾̫ˣЩ΢ϸ֦ĩ类ĸˡ
Ӹڹֻǣ˹Ҫĺѣ巭ɹϹѵʦЬ׵Ĳ֣룬ʶûһʡѧķҵ
ҵʦ룬ҡҡͷʶ
ҡҡͷ
Ѳ˵С褶õĥĥ´⣬˵ʲôҲҪͯӾ
ʽ֪أӣӪĥһǳʲôøл
÷ӹʦıӣ˺˿ѣʹ·ϲʶܰһѣְɡ
㡺˿˿޴̵ιѣԣôӦһ¡
÷һͻֱãԾֳǹҮ˲쾭𣿡
ͬ־ǵ°ܡУǲҵĵ̣ҹܡ
˵ֱЦ
پƱʦ£һںˣбһָۣʦ˱
Ծֳ÷ֺõؼ˿㡣С褶9꣬ͬҾͦģ㲻ԼǼı׼Ҫƽ
㡸Ҫ췴ͻϽеˣҵҵԭСŮôӡһǵֽСܲͷʱǶСܲĴˣǿԣ
ȣС㡣ܶѣ۶þȳĸʿڼСС;Ͱֽǽ˲ͬ־
ôֱˣ÷
Ҽǵá룬Ӽȥй¶ԺС˲ô¶
š
ڶѵԹ緹һߴ绰С褶ȴ˫̥һҵ
磬㽫Ϣ˹ԭѧҵ󣬷ҵ֪ʶ㣬걨˹Ĵѧ
ӳѺһ⼸ڡ
Щͷ۵ذ˰üģϵ¼սѡ
ܱ㡿еսǶ֮绰һ˵λŻ죬һ·˺ũ
־ӵϢÿžˣԾֳأ
Ҳû뵽·˺ũʱսģڵ˾䣺½ͳɡ
ǸӭԺߵҪƵҾͽ˰ˡ
־ȻһҪҪ֧Ԯˣڶǿֵصģ缸˭ﲻǿǹɱеӢۣ
ֳ̧˸񣺡лˣʱãԵĻȽѵɣԷһ
ɣһȥͽ˲أҪҪȰĶ
ˡ˶һֺǹټҼүһֺҩˣʱӦΪⱻץסѱôҲСĵ̽ءôһ׼ʱͳˣС÷ǡ
лҪ˵    СʹǣΡ


246 
˵,־һɨɳԾԾֳǼɹôҰζ,Ե𣿡ƺԺ,һһ,Ϲ˴ССҰζ
ô,Ҳ꣬һݶ,սء˸룬ݵ,ȻùӼȥʾ֡
ɡ־ݣˣôһ,أ
үȥѧУ,ںԺҴɽˡ˴Ҷڱůƿ߷ǰ
־,㣺ʲô裿
Ҽͬ־ɽϲɵҰ,㡸Լ˱׿ˮ,Ц,Ūö࣬ʱһ
־űӳ˾٣лˣɩҪҪһȥ
һ,Ҳʡһǡ٣ûʣˣ˻ȥһ¼̧˿Ҳɽˡ
һ䣬Ժ⴫һХ
־һ¿˸ëӳ˳ȥ
㡣
־Ļͻ㡻عæ¿Ь˳ȥ
źѷԾżɹ㡢ⱼǰһ־ļëӲ㡵ݡ
ѿЦţŤͷ㡽е֣ѿʡ
һ־ļЦţ⻢ˣˡ
־ʧе
ţ¾ˡɿתݱѣԼıι
ת˸ȦûϺʦʱӣӲҶ־˺Ժ
ˣ־һſڣеԾֳģȥ԰һǺһֻܣָֻ
㡷±ӣȡ˿ɾӸѣԼ죬ֵ̳ĿɱȺܡҰǻ硣
˵գֽӵˣͯӾǿ˵ñ׼һݸҡ
־Ļҵһ٣ɫӵ˵˵ˡҼСҲȥǿһҵҺͼ˵øΰؼӻͬˡ
Ǹ־ſ㡣ڨڨ˵μӿˣ㿴ǿ
ɫƽύǿ׵ľ֤
ͯӾúϣĺ游бһλӪϵ۾˻ǰһȹ仹ܳ15ꡣ
мſ䷽Ȼ䣬ȴƱǾ˺ֻҪ׼ɡ
HWԸֱһֻصԭ㡣
־εصͷ
ù־پޣ÷ƫͷ㡣γôˣҿҸӡ
ϴǿμΰȥŵǿһͯӾΪսӵ齨ߣͬʱͯӾ齨֮ཨ飬ÿ涼һսӻͯӾֻûҪ־Ϊμΰռˡ
ɶ÷䣬ΪԼˣռˣ
šȻף뽫ӶȥμͯӾˣ־ѡû
μûӪϵ۾ˣ־ǰֻһȹҺʸûСǿͬʿĺ丸ǰһһȹȹֻҪû⣬Լ飬ӵĴžͻΪ򿪡
ôֻǡô˷˵ǿԼõģֺγһ˱ȵĽҪֳ֪Ƽʱɼ10֡
÷뵽ϴںũ˶ǿ벻ӣСһ﷢˫ǿʲС褶һƾʵμӿ˰ɡ
㡲üС褶ͯӾˣ
÷һۣ㶼׼ˣҷ𣿡
㡴΢̣㲻˵Ƚ𣬻ʲô֪硣궼ˣҪ˼бҵûдѧϣ˻ؼֵأܸʲôûгͽӡ
̾˿÷˵ʲôе㡶ǵˡ
ͻһ÷ֽƬѩѩˣ
첲˵㡣÷ߴٵϽһɹɵ㡢ûɵ̧¡

ûС褶˫̥ˣᾲᾲСʡҲ10ңһ»𳵣þܲˣźƤ޵ľ»ɪɪ
нĺȥӵˣ֪˫̥ǵĸ·˺ũ¼ѩ˹˸䣬ֱӽ˹ȥȻС褶Ǯϲǰũסһҹڶ˻
С褶һ£ͷһһŤ˽˹ϻˡ
Ѳʶ˭ˣֺСЦ
ĵؿһۣС褶´£¯ǰ˿֣˸ʻиѣС硣
С磿Ѵֵ˵գС褶һЦϤĸоüһ䣬˵С磡
С褶һ˷ܵϾ˾٣ôûСأСҲѣҲ룬ҹҲ룬Ŀڶʹˡ
÷˳ǣԼʩأվվ塢𡣡
С褶źԱãĺƺϵĹϴкվ¯Կ˿ȥϵĺЬϿӹ÷Ĳ裬˵
ĺƹеʹϵ״㽫עתƵ˺ϣѻǵñ˲
ϴǰũĺһ黨ˡ
ȻĺˣΪڸҪͷαûѴ˵ͳһ޲ķȦϲ𣿡
˫һֽӹȦӣЦϲллˡ
ϲͺá˾˸ϡ
Ͽ˻˫ۺЦ
Ͽʶҵ±ӣҺͬ־ȥվˣ֪Ӵ˶ԽùҼҽ˵ǵĸ׷ҵʶ
ϵͷѺҩߵ˳˫̥游Ϊ˾ңһ첲Ϊ˽͵ǰߣը˵˵ķߡ˵󣬹гʹַ˱ӡ
ûұ˴סؽ˼ʶ˶ķҵ
̸Ƕʷб㲻ɸЩԼǰͬ־ܣЩ
÷вζֱӴϵû·ǰũڵʲô
˼˰ǼҵҲ֪һ˵ĹһӣҪҩúǳԱůͲˣٸǶðһ¡ȥɩӻûʽ޵ĴĶȥˣǺӾͱ˼ĺҪ˼ҹȥΪˣһͨ˵Լ˼ӴûģΪŸˣ˸ĸֵܵʲô˶ǡ
С褶ƫͷս÷Сλ㳤ĺ
÷üͷʶ£òʢɲʲô¡ǺӼ˼£һұȹˡ⻹Ǻõģǲõġ÷ϽеͷȥˣģҸɩںũȻҸǴ绰ҴһˣѴ¸ȥ
㬵ص˵ͷ
ڣæȥԺкʦϽϲˡ
С°𣿡ʦóԹҪõ˾ӡ
ˣǰũߣ˸ҹ·ȫ
ʦͷӳš
ߵǰԺֻɽԺ
ף̽
~~ɿ죬ͷһɤĺƺһ
ʦŹӽţ÷æС̿¯ȼڿϡ
̴ֻɽȳԣȥʦ˵ŷ¹ӣš
ĺ¿С褶ǰ̽ͷ͸Ͻװë⿴һۣŵòһûϻ
ûƶóһɤ
̻һ̳ݣ˼˫ȶͣȴŲĺơ
÷Цĸ첲˰˿ϣ£̲ҧˣ̷۳೤ġŶˣСʱȵ̷ۣһֻģô㣬Ҳ֡
ĺ˰죬÷˵ĻٿС褶ķ¸Ÿݵϻϡ
ݵлëѲس˳
С褶޷Сˮʪĳë
~Ѵ˴µأС褶ëΧŻ̸ϵˮա
ĺƿܺôڣͷϻʩΪ˽񾭣⣬׷źι
÷ȥԺʦ˰֣ܿ콫ֻɽϴɾָãѩﶳһƬ̱ȥǰ档
㡸սԺ÷ݸ˵Ļһ飬ĩ˵ĵС褶˵ĳüǰŵƤӵ°ɡũˣ־չˣҲŰһʱ˵ʲôˡ
극Ҹ绰ʡĳԣ
ʦֻѼ˻棬Ҹںԡ
㡰££Χǿȥɡ
÷ͷתȥ˺ԺݣѾº˻棬Ȼ⡣
÷ӹ棬ǰСǰһůڵسˡ
극ˢϴ÷صǰ棬ƿ㡵ңû¸ףëëף´ûµģĶľ£Ǽ֯ϴֲ˲Ь˫ɵġ
øƴˣ˲겼
ϣĺƿʦĢ̲˵治ѡʱʦװЩĢ˿Щ߲ӣдַ
ҲЩڶ࣬ԸĺƵҪЩ
ˣ÷ѧУԱߵĶȥ

磬㡸پͨ绰е֪˫̥ȷʵʮޡ
һȥũһ˼ѵʱһͿסת
̾ձѩһˣҵGίḺˣһԭǸɩҪȫԶϴ»ƱҵŮҪ¡Ǽ֮أûԸּ̰ü˳
ҵû㡱ȥụּ̃û¡
֮ͬʱ÷峤Ͼֳҵ˵һ飬һʿĺǻʲô˵ģ
·Աס÷ﲻʣһ÷Ǯ峤ҵϷӡ
ⷿںɺ֮䣬ϾֳҺ棬԰ȫ
峤ȥ˼еӵðѩɴɨһϾֳ˸˼ɲ÷ʦͲʰɱ죬㡢⡢ɲˡνȸ˹ȥ򵥲һ£
öɫ׵شѩ÷£ϴĴ£òȷʵ˵üΪȴһһģз顣
㡴һɨʼӸ߼ӹˣݶ¸˲࣬¶õĸɲӣǳ᷿ң˵סŮˣǶλҲˡ
Ұͬ־ǲݰɡ
̣Ӵкվڵظֻ׵ƵĶҶ
÷Ц棬Ͻȥһůůӡ
ллת˴ӣݡ
ʢڿϣˮϴϴϽԡ
÷㡽ʣµݣ²ǽһϵȻؼˡ
С褶Ҫ÷øϽ׼ҪץʱһЩദʱӦеľ衣Ϊˣ죬÷ֱӴɽҰ桢Լźŵȵȡ
лҪ˵    Сʹ


247 
ɽϼ,С褶𺳣һֱѩ뿪ţվСɽϽԶȥ÷ѡϵ,Щز
,С褶Ť½ֱĲ,㡰ʵĲ,裬˿ĭ,С褶ɬһֱô𣿡
һĨЦ⣺ô䲻֪ӶʲôС褶ɽʱĶ,ذסܡҩߡʽжЩ²⡣
С褶죬һʱ֪Ķ˵вʱɨһѩѱ׼ȷ˵صû,Լͷص̧һ˦侢,вǹǹʱǿӰٺըҩ񡤵ʱ
֣治Ա𣿡
ָ˶һǣûشǻǣֻζ˶ж,պദ,㣬Ҳѧѧʲôһ㡣
С褶ϲ¶˷,˿,ԷɵһѩͷϷµѩһֱС褶ץץͷϵñӣ鸴,ֱǱһ֪СѧһֺüֽͯҲãߣӶôˣѧпγ̣˼ôͨͦãҲû˵ʲôͬ߳ĹǮҲ㿴УսӢۣһѧУأëë裬һ20ĶҮ֣Ǹӣ㡪𣿡ͨͨԭز¶ԱҮ
ָ̧һƣզ˵㱿ءЩ£˭֪㻹ڼʱأ
ɶС褶һѩҸǶ֪
СӴƵģʱĽ̵£ǹǹʤдսʿˡ
ʱΪǹǹͯӾ飬֪ȴûǹǹԼ裬һֱΪ̵أ
б˶һۣʱæųﱸսӣʱ䡣
˱죬С褶һȥȫҾˡ
ûʲôӾлصϷ衢ѩ͹˰˷ޣûùϴͲҲˣС÷ЩˣæŻͼȻֻ˺ѣ㲻顣
С÷ﻭͼʱȻ˵ߣС褶ģֲᷢЩ˿ûͯӾҵֻؼס˼죬³С÷ʱ
㡵ĻС褶δˣ̲סһĿ֣ܱٲ嵶ǵ߸9~
ݣһ˦еޣûٴ
˺ũ־һҵȴˡ
㡴һµ·űȥ
ѩͼ򷼲ȥ־Ůͷʦ໹ûѧУûʲôΣȥҸĸǶס졣㲻߲ȥУҺɩӲģǹȥɡ
޿޲ɵصͷһ˦ӣѩһ¡
÷С褶ɽϼգ˲Ұ3ֻ4ֻҰɽ
ʰú󣬽װһҰ⣬һɽ⣬иɲ˴ҩ¡׼ɩֻȣһֻ±õͷһֻȣʣµĸǰʡ·ʦ
ڼңȥѧУ֪ͨپ
پȺѩѵõϢŹѩ˱ˡ
ݷźãپת˸ݸС褶ëӴ£ƤЬ
лл󲮴
šپ˰Сһͷ˲Ӻúѵǣĸ綪СͯӾСָԱӪͯӾڵĻƣڣپ۸໤͵¡
ûɽһˣС褶ûŽ˲ηܷϣȽϷټǰڲûٲμӳѵԲӿѵȤ촮˵ȥвμͯӾˣͰִ㣬һǹѡȥͽȥ£ͷػתȥĹţùȥ
ڡС褶Ĩ˰صͷӦ˴󲮵Ļ
·Աˣȥ
پɨѩϸǵĵݣûֹԱߵլӡ
㡼ѩˣûС褶پֶӵļ磺߰ɣȥſڸγǻϡ
С褶ͷپ˹ѩˣȥſڡ
־չˣʮ˸һԺӣƣҲڲµĸɲѵ㣬𿻿
һ˹ʱ㡳鲻ûˣҵһֱסҳɵؿѩ˽Ժ㡡
һŶſڣ¿֣ǽᶫ
˵ţһݸ˷ҵԱŵˡ
ٶԷӵס
£æǰקס׹
һбű¶˸ɲһ͸ֽŵ±ͷͷķ㡣
±ζ˲Լͬ˿ڿˮ
Ծֳҵ̽
㡵ͷĿɨ˱飬Ȼ绰˵ŵϴˣ£ˡ
һۣϲԼͬ¶ϲ⡣
Ծֳůů
㡰˶óҩǴ˿ڣȻҵԼûµʱ䣬뿪ˡ
ĿԶУķҵļ磬мСᰡллûԾֳʶ˭˭һٶذæˡ
Ϻҩ˿黳һǮƱڿϣ˼ˣһЦ׷ͳеǮƱ
ҵ졣
У˾ǮƱһƵǰתԾֳͷ˭Ҳԣİæǵ
εİӭͲУӣ㡴Ķ˸ʡʱ˵һӸôණ᲻Ӱ찡
УЦҡҡͷŽԺԺԾֳѩ˺㣬еĺۼɨûˡСָָڣǶиѩǸһĵݡ
ǣ˵Ծֳǰڲŵĸʦ
˻Ȼֲ˽
ͬ־УԼޣԼĶӣҿʳ٣һô£
˰뱲ֵĽ񻪵һۣûУмƬײ˵ǿԡ
У̾һ˸롣
˿ֵУȻЦһɨлѹĲƽŭչüۡ
ӭ潯񻪺Ůѧȥ϶Ц⣬һůԾֳĵһͬѧıлˡ

˼УŻû־Ҫ޶˸ĸң㡺С褶һ
лˣһԶתͷһȥ˹Ӫꡣ
ȴ˵־޶˻еԺ¥ŸүӴк㴺ͳę́һƶһ
үӷ±ֽ̧۴۶ӣֿ˿ŵǿ
˵Ž鷿
־־ę́ƶ˹ȥ
үָָ棬˵ɣô£
绰ﲻǸ˵µԾֳһȻְǿ
үѹѹͷĻԾֳǸ˭ģ
־ڵ΢´ûҪƽûǿҪμӿˣȻǻøΰԼأͯӾҲΪߺŶ
ǣʲôۣүӱˣǿøл
ʲôģ̫ˣǿΰֵܣһȥмΰܱǿԸľ֧ǿɡ
үر˱ۣ˵ʧҪˣպͱڸǿ̸ʲô֮飬еĶԹʹӽһʹɡ
˵ʲôء
ү̧̧֣ǿ
־ͷ۵ؿϸףŽǿ
үǿ̾ίˡҸ־ͬ־˵ˣ͵㻹֮պ󻥲ǷҲʲôԹ
ǿһ£˲Ļޱȣ⻰˼ǲ˵ԼͨҲزˣһе
ûк·ǿָ߬߬⣬ҧǱһǰɣ
үӿСС˲ԼĻƬ̾׼͵ͷ
ִ߶ӣү˸װǮƱŷš
ǿҡҡͷ
治ҪүֹסЦ
ǿźӲʣ㲻˵ûйϵ𣿡
˵־һûйϵˣû㲻Ҫүү
ǿҲ̲סˣȦһ죬ǿʲô𣿡
ɴˣүЦЦûپ˵תǿԼǲҲһӸһμӿˣ
ţ褣Ҵ꣬Ѿˡ
Բԣ
ǿͷ
Ծֳĸӣġ誣17꣬10ͯӾ15ͯӾҵͬμӸ߿Եһɼ½ѧԺָϵ±ҵͯӾСָԱ
ʹѧҵˣǿʧ
үЦŵ˵ͷӪ8ڱнͯӾ13꿼Ͼ󾭼ϵ15ҵͯӾڵơ
ʮʮ꿼ϴѧǿٴ𣬡ҲСѧ꼶ΪԼͬ˵ٮٮߣû뵽
үƤҡҡָǶģԼĵԡͯӾͳͯӾıгɼ˴ơ
أ
ѧϰȥˡүӰŷװǿĿڴļ磬ǿүү˵ô࣬㣬ǰԶܿغ˺ܶ࣬뵱ӥеһֻŬȥ׷ɣ
ţǿصص˵ͷ
˵ҵЩ񣬿ҪĸأҪ׷ϣгһղУһִһǹս
УԶڱ߾ĳССڵ̲ס˸ңţһˡ
Ժϼҡ
ˡСڵɿȥеžӣݣת鷿š

СڵŽݣĺ󺺳֣֮˸ľиźȥǣҵӥһַ
Сڵ˵еĺӣǹ
һǹ
ʱ𣿡
ǰϻͳɡ
Сڵüô𣿡
ҡҡͷҲ⣬͸ôôʱ䣿
·Сĵ㡣ɺĶ©˷Ȼˡ
ӦСڵ°ڰѺһȻְѿĿ²һ£ľбߡ
ӳ˳ǣϼŮ
СڵŤͷ˸ۣˡ
ӣ
лҪ˵    Сʹǣ!


248 
鷿,СڵݳľУϵ·¹,ȡװ,Ȼڴ°һ˫Ƶ߽Ь,˳˳Ӵϴñ
չ,ľмһٴɶ,֮˼ϵĺ·һ˸
ڱһСڵϾÿˮš
ϼ,ƺ˸·Сģ
Сڵֽס򿪿ۣǮƱհ׵Ľšհ׵ѧ֤
ܺ,ݿɻˡ
š,һ˹
Сڵֽסڳ￴ۣѼϴøɾĹӡȡ
лˡСڵ֣˸ӸϳĴү,ȡ±ϵһ,һ̧ȥ
үҧ˿ڱӣеıӵһ,ţС,ͽĳȥ
СڵһѼ˼ˮһϺ˯
үĶ,һĨЦ⣬ӸϵԽˡ
˻վСڵ˫һţٴܣش˸Ƿ³ݸүһëǮл̧Ž˳վ
˻𳵣СڵĿڳһɨ׼λѧ˹ȥһУĹͳһ֣˳Ʊ˼м䣬ûһͽλϢ֣˻ˡ
һ·һ·棬ڱĳ˼ϣպ˱ǣ˷ܶѧһСĻѩһŹġ
Сڵ˸Կ˳֮ĳƧĺͬһĵٳѻòݡ˻ǰһվ³ĳλСγԣ
γԣһ˱ǣСڵŽѧ֤סHWд㣬Ѱ׵嵥ж
ŴӺӥõ˵ֽСڵԹӰȥ˼Уд㣬ȥеĻƱ
е־ĸʤѽӵ֪ͨ
ϼңæϵҡ
ʤվ
ĿԣСڵչһЦ壬㲻ʶˣСׯĳԣҰ˵Сʱ㻹
ʤͷƹߵСڵ´һЦ겻㶼ôˣҪߵϱ嶼ϡ
СڵЦЦͬѧǣҰǡ
廹ðɣ
Сڵ㡵Ӱãء
䣬ûϰ߰ɡãСˣߣϽؼҡ˵ţʤл߽˶ļԺ
СڵشΧĻͲ¥
ˣסһҹȥ¡ʤǰС˵㵽Ƕ֪˭ˡ
Сڵͷһ𣬲һûȿա
£ǹ
˲䣬Сڵˡ
ʽĻϸʽڻǾеѡءû´ĻӦϴɻǰM16A1
죬СڵֹסǶĽ
أҪ棬Ŀ㣬ըĲӡϻҪ˯強ߣһϻеı飬СڵЦŶСúѣҪ棬ѩˣߣСһֻһ硭
һҹСڵ˷ܵطȥûۣʱʱƿֵ綢Żһֻʱ޲һ˫ؼҡ
һ磬Сڵ˸ǣ˵ͬ־ڱǵء
ʤվϷȫ׵ذóƱ
СڵҪµĵ绰룬Զ㡴˸绰Ȼϳһվ³ҸطְźϼģƱ˼С
㡳Թ緹ҪؽѲӣӵСڵĵ绰
µ绰ϲس˰칫ҵţǮˮ˽һǣѩˣһеıӣѩ˳С
Сڵ˼УͳǮƱȥٻ¥˴ΧëñСƤЬش¡ǹ̷۵ȣָ÷Ҳ״Χñӣ㡡ϡʦę́ɽл˼
ŴСߵж·Ե˻ãã·ϲӰʱ䣬¾룬СڵɥطִӴ绰ŹȥĸСʱµôҲ߰˸Сʱ
ȲˣСڵתȥũңǮ˼Źѩ¸ϡ
˫һٶĵط㡿ŮװСڵ˳ǣѩ˿лתͷߡ
öСڵ˫һűס㡵ĸ첲ߵ壡֪һ𣿡
㡿һǺСڵֱ˱ӵĵ绰Ҿ͹ˣûü˵׼ôһؼң
СڵקŷôαװĹɹɣ
ɡĸαװ㡵۹൱ޡ
һڹأαװɰ
õڻԱ𣿡
СڵͷԺϼ14꣬СಡһдʱסԺǾŶųĸš
㡼סЩϢıӸΧϣû˯ðɣ˯ʲôؼ˵
Сڵ˳ӵ£ֽëձסͷ
һСڵ˯ੲݵʵ壬ûи˵ңûи˫ЬЬӶϽţ봩ɵǧײЬ㣬ľӡѻø𣿻и𡭡
㡱ͷֽۣ˰ڽѡ
ѩ˵⣬ԶԶͼŸѩˣ˸ŻȻһС÷
Сڵһſڣͺۿѩͣ£ŷȥǰ
÷˶ϵѩеһŵ棬ˢһ»˹ֽСڵӵһµĻѩ˵β˰£ȻͷҲȥСڵ˼š
ڨڨ±ӣǰȥµãҲ֪ѩվ˶á
СڵȥëձӺ㡲żѩ˻ؼҡ
СڵſﱳأͷۣŤͷϵ󣡲Ҫ̫ˡ
죬˵ΥĵĻۺĸƵģϵױ÷ʪļͷõһһ飬ɵɫˡ
÷Сڵȣϴˮ裬·档
ſһﱳߺòãСڵűͷ
÷ͷһɬ˱ǰıţתݡ
Сڵ÷Ĳӣ˵ûζԲԣ
ٸҹСڵε龰ء
ڡ÷һһµ˳ı
Ѳ˼ؿ裺裬డ
СڵŤͷ~
£
˭аĹĵһſѧŻ̵ģŲӳСڵеذذء
Сܣһ¶£ø翴еСܶᷭǵģ㲻᱿òɣ
㣬Ǹ磬űأƭ󻵡
˭˵ģۼ˧̣ÿˡСڵ
󡭡ָһţȻ˵ԼƯƯ
лҪ˵    ѩѩˡ


249 
Ŷ,һһض죬˿İü,÷Ǯˮ˵Իˣ
÷ǵڼСڵһ̾,Ե˵ͷ,,Ͻվ¯ǰ𡣡
ͷһůЦ۽ϸ·,÷ͻȻ;Ծֳ˷˪£ǲûв˪
ˡ
С÷ɡӺԺ,ЦϴɣȻˮˡ
÷Сڵϴ軹ȳ棿
ϴɣ,һĶȾʭˡСڵ˵Žӹϵҩ,һůůģ˵
ãүү㱸ҩԡ÷,걳ɣ
СڵҪӦ,ͻȻ뵽ʲô΢΢һֵ֮س÷Ц,㲻뿴ҵӰ,Ƕ಻ⰡŮб𣡡
÷ͷ΢ɬĻû,أıСӣ㻹׼ѹⰡ
˭ϴ費ѹ⣬԰֡̫ү˵ǲǣ
ϺͲﲻֻͣЦ÷ˣ
ѳ˸ۣ֣
СڵһƤֳ˸Ľ˰
⻹ҪĽ𣿺Ѳͷ˭ϲƯƯϲһأ
Ҵȥ㡽ӹСڵ÷Ц档
ԡͰںԺᣬϴ·÷һ׼ˡ
ϸ˸ȥȥʪҩʦˮʱֱӶ˽ȥ·ȥ˼ٷԡͰһ꣬˵̹
㡿ϴȶദбĵ̣ͷ첲СһԲεİ̵㣬ͷӲӲϸ̫ү˵һ丱̵ҩ
һҪʲô̵ҩСڵû˵꣬ԶϤĽŲæ
÷ˣ׼ٳһ׾ƣһƣʳ档
Сڵ㡵˵ͷת˵˹ļš
ϴ裬÷棬㡽Сڵ͵ǰԺתͷȥԡͰʦѾ»ˮкϽȥȥȥ
Сڵ÷ëë㣬żĴ̤ƤëϲŹͷ߽ᣬ忻ϲĺһЦһŤ˸˵ƣü˧ɣ
ֱ㶵ؿ˰졣
Сڵüʶˣ
˵ղǸһɾ˲ԡ
˭ɻͷǸ绹ǽ㣬ôһһ䡣
հСڵһ̣˸𼦶ִüϣֵëͷһ˦72䣬һһ
ɮƭǺӣһëֻɮǹͷ
٣㻹֪ɮȣСڵߵǰǷһ޵ԵãǸһ
˻ض࣬ѲһŤñͷһĹϵȣү
СڵëñϵëţԼͷһŴñӳѻ˻Σ˧ɣ
㡪ָ֪˵ʲôˣģ󻵣
СڵΪô۸Ҫأû뵽ô£Ը񲻴
ˣ÷̽ϽѿϵĶһգԷ
СڵӦȡͷϵñӸѴϣС¸˿ڣںѵļзſ˿Ĳ豭
~ѱֲ֣ʪģ~öˮ̫ˣ
Ǹ磬²ࡣ÷ǺЦسСѾͷϵĲϰڡ
Сڵü𣬿СѾͷġ
㡲ͷʳеʦίѵĹŮ۵æëСѾͷְִˮǺϴϴ
Ҫ㡣
ãϴְָ㡣
㡱źѳ˶ȥϴ裬Сڵ¯ϵˮ˹ȥ
æˮСڵ˫ֱصſϿ԰ָСѾͷһһϴСһģզЩϤأ԰֣С誸ǲǾ
ЦŵͷССʱһģһϲףе΢Ľ񱡣
Сڵ΢΢ü֮˫۹µµһת´⣬ҪСڵܲء
ں÷÷ۣ㡡Сڵ˺˪һ飬õǹı˪
ˣԷϴϴ֣÷ӹСѾͷкϿ
аŸùӟhŵĺ⣬ʱ䳤Ŵ㡣
³ÿ죬Сڵҹʦ˹ӡ
÷һӵݸСڵӹ㡵İѣ˱ƸСڵ
Сڵһ涹Ƥͺ˿˿ڣҧһڱٳԼ⣬һ⡭
ѿıӶҧˣ̫̫ܳˣ
ˣԣ÷ѣһĺⶼҪˡ
ѷſվһɲûмˣæļ˫űӴڳ
ҭţιһ
ӳ꣬Ҫ˿顣
һٷ꣬СڵһɣŶ˵㡣
ԱߣҲŶӣܲģԳˣСǶܡ
ףˣˡ
Сڵ˫ԺȻڵغ߳һϰգձǿ˽˾
˵ͦġ
ԺţƤһѷѵشˣ첲һ̧ϣ࡭
Сڵ첲һֿϯ֧ӵģ
ǡѺһ˯ȥˡ
Сڵ۵˳۽ޣص˵ıͷִ˴
Ѳ˲ͷСڵһ죬ȻСĵرģһֻ̽СذСǶǡ
ϷѧҵӹݺõĺԲ轲裬
㡳˯ĹŮ𿻹ϵСչϡ
Сڵ֣ҴҴСӽѰŲŲүѿǲǳԳˣ
û£עءô˵ϻָѺ˺СѾͷĺãˡ
۵Ӳ࣬һͺúɡ
㡶һСڵǰ٣
СڵָЦǵ죬¡
룺أ
šǸģںԺʰСڵȻ֪ôһֱҵĿģȴҲ˵ϰһ֡
ͷȴǳ˳̫һˣҪͻȻһսʿôڣųɥ»ޣֻһĿģչ
÷ʰϴù˺ѣСڵ˯ģ
Сڵ˵¿Լܽᡣ
㡼΢΢һɹĵˡ
˲豭ƿȡ¿ϵı̺ãŸŻᡣ
ʦ˲Щˮϴ˿ϢʹˣС褶һߣʦͰˡΪʡȥ˺Ժ
㡱˲ݣСڵ÷ָ̺˱졣
һѣ÷źһѡ
Сڵ㡸ϵ߱ϣԼﰤţȻľеݹȥĽ˵ˡ
÷ѵݸ㡣ӹӿ˿Ӳ󣬾ͦģõǰۣɨ÷ĵ˻šǡһˡ
һ
Сڵ˷Ҳµûq19a1.
Q19A1СھԶϻ2030԰ԶȫԶģʽǰѵ21ͻǷֵѡкܶϷӰϲ
÷ʱ漤սϷõľϷQ19A1ӵģʽӰQ19A1ǹ񵯷
ǹСڵɻʱˣƬ̹ͽǹװ
÷ӹǹ˻ȫǵӰװ񵯷ͻ
С룬÷ȡֽʷٹ񵯷ĿɲֹQ19A1һء
ȥQ19A1͡ĳЩȱ㣬÷Щǹ֧ŵںϽȥ֧ܿȫµǹ֧չı¡
Чͼһ±ʣ÷ŷֲ֪ʲôʱԼѴ˴£Χ˺ıӡ
ҿСڵһֱ÷ߣ꣬æСĵؽӹֽſһ߿Сڵһ߽Լ˳һһ䣬÷˲㲿ǹ֧Щ޸ġ
Ҳɲסˣ۵С
ǹĸ֣ڣ÷˼·ױˣֿǵ棬ٴ˵С˵ͷ̣ȫԶľ׼ȵȡ
÷æˣҪϰ࣬ʦҪȥѧУе˼ļ񣬺ѱȻСڵˡ
Сڵ˯˰СʱźѸԺѩ̣ù緹ֱСѾͷȥȻѩˡ
һûѸˣһܹȥ˵¶Сڵ˸ʮʮ
ʱ˵һˣմҲص·һĨ·ϰ¹ȥ
÷ż̧ͷ͸ϵĲ⿴һۣҪɻһ䣬ԼǸŮȷǸŪԱ㡿ŹŮϵЦݣķֹʱСڵһ´Ļĸ߶ȡ
գϸźȻ󶪸ʦҩһСͰһͰţٴˮ̡
ջֻɽСڵ˸һһ˰죬˭Ҳ˭û¾˭ڼҸϲ˭ܵÿ죬˭ԵҰ࣬˭
ΪƷ̣СڵԺһżӣԾϰľСڵƽأ̷ֵԾȥûԶ͵ˡиģСڵڽ˸βϵϣȻβϵʮ̽㣬û̸ѧ˭ࡣ
û£컢̵β;Ͷˣһ۵ΧŻ麮ůͿҩ
СڵһֵĻ̣ĥĥӵڶʲô棬ţû£һˡ
̻һʲô淨أôôѿú棬̧ͷԺѩһͿԿ̯ѩһҷһµļһ
̸ֱס²ˣСڵôա
лҪ˵    ĵǹĸˡ
һ11ࡣ


250 
ת۵12Ѯ,Ͼ඼֪Ծֳ˸ݣﳤúڣǸ,ɽ½źѴŻ̾ûʲôҵġ
ĸĸϢæ޻Ϻë,Сڵ,֯洩ëë,֪÷߻УǰҲء
Ժϼ,һԾֳǱߵ
þûˣξǰûнڶţº,ڼˣרŹԼͶģСڵָж˸,ǵõĵġ
Żһ¶ؿ,Ӱ㡣ôţѸǲ졣
Сڵһͷëţôкж
,ѹԹʺ,˫һתԷ,⡣
һ,Сڵѧʳ˵ٶٶҪ쿾ɣҲһСĽӡۼСԲ,˫°ͳˣ첲ȸźƵķཱུģǰóһ2ź쿾ԣѾˡ
Сڵһ֪õĴ㣬ͣĥŶӦˣ˻һСڵ̱һţͷȥүү˵һˣһ⣬һϲȣһ衣
á˷ܵһЦŤͷ磬Ҵ
СڵСһڣǿŵ޵ǼҺ¼ı
Цţڻ̱һͷ˺Ժ
үүҪ⡢ȡ衣
ʦѱ˲Цŵͷת˰ѸϺ˰糴̣Ȼְȣ˸㣬׷
Ϊ˿ڳԵģԹԵ͵ˣûҳȥ棬һĲʽɵˡ
ѣûүү˵Ҫ쿾⣬ϲˮȺʹ𣿡
˵ˣգ۲ؿڷʦ
ʦɨСڵЦ˵Ҫ⣬˵ϺӣϺҲԲԣ˵Ҫӣû˵Ҫʲôӡ
СڵʲôףүүѧˣϷءڣʲôǳóԣѳ
ҧ˿Сڵеˮȣţʣóԡ
ʦѳԵ㣬˿ſ˵棬СС˶
Сڵʦı鰵Цôʶ
÷ֵСڵ˿
Ͽ㡱΢ʵǺܵǱֶ𣿡
ǡ㡼˿۵Ƭڰ׿ˮȥζιѣͯӾ˳ˣμΰûͨ־绰Ұæ˵˵顣
ǿأ÷ĵ
֣Ƹ¼ȡ
֣⵹÷Ϊ⣬ʲҿСһҲȱ
˿ĲֻǸۺϷָΪҪʱѡԱμΰһԱ֧顣С褶ɼǿֲһǿͲ˵㡣ºС褶ҵС˵£Ȼ²֪ؾʹ˳ȥͯӾļλپҿеôҲˣƸ¼ȡ
÷˿ڣǺӣŸСڵмϣúЩٺЩٵİ
Сڵü΢΢һǿ˭ŲĪȥأС褶С誸Ĺ
԰ָķӳ˸ʲôϵһĶĲѡ
㡣ʿ
ŶСڵмȻ
÷Сڵ־ôеĻɩֱӴְסˡ
ҴӦһξָ̧ĸĸ˱ƣС߽ţŷѧҵſˣҲһǰ̡ô˵ȸ߿ָˣĻΪӴ㰡
֮³ŵǸǳԸ衣
ʲô
ûŬķãȻ޴룬֪Ķߡ
ĸĸһۣ˵ĸм
С㡣ĸЦˣй˵һԼ߶ûҲǿʲôڼϣ㻹һҪء
ĸͷ͡
ЦӦ÷˸ۣ۹ȡ
÷:ѧУż˰ɣС誺Ӫ𣿡
겻ء㡵С׼ѧԱӪʲᣬ߲
ǰ뾩𣿡뾩Ļ÷׼иӣӼЩá
ţ㡽͵Щҡ
÷أ
һʱ֪ôشӡ
ӪزҲ֪СǻزˣСڵͯӾĽ̹ٸͨѧУʦͬѧԱһֱ꣬ҵΪֹ
һ¶ҪǱܳ
÷˵ʧ
û죬ﴫ֪ͨȫֹͣдҪѧصѧУϿαGM
ôһѧǳûˡ
衲μͯӾСڵһ꣬ȥҵϴѧմһ
Ԭbøбҵ谺õ㣬
һҪҵ꣬סˣߵ㡡پ绰ø취
ķأپĸҸǻǱֱӾܾˣҪӹǱߣũҸĹţһ˾һҲͦõġ
˹û죬ԬB谾ܲˣһ䣬ǲϰߵϵǰĺԺС¥סţڵݷӣһҡ
ǻ𿻣ܣƤɵƤ
֪߲ͨԬBѲӵʱ䣬רŸ÷˸绰
÷ʳæŻͼأСڵȥӵĵ绰ģ÷ԬBһıԹСڵһ£°˵˱顣
ţˣ˼˻㡵ѩȥױƷˣСBҲȥɣüиӦ
»ͼֽ˵ͷˣŹɭסһСB
ԬB㡾Ͱȥ˺ӣͬͽ˾æչһ
ͬԭͯӾ̹ܽ٣ͯӾѧԱŨʦأӵ绰ͬ˵ʹӦˡ
Ϊ˱ͬͽʦ鷳ǰ㡸÷дɩǱ£衹Ƿ¡
ʣһ谵ǸðˣԶɩΪȻôϳǣһ÷ûʲô׷ġ
СƳڣѧѧԺϵ
÷ո߳˸绰麣ڣǵĴк
֣÷谰Ž˱ǵĴǰ㡽ʦϵ绰͵ַ˱Ǵȥݷһ£պ߶߶ˣ˼Ҳóһ
꣬㡸ʦûϹϵֻ˱ϾҪץס͵Լ¹ˡ
ǰ죬÷ͣһģͣ˳شָߣȥвɰ
Сڵһûѻһƿ룺ߡ
ʲôСڵһһ£ѵöûطˣʲô
ˣʲôʱ򣿡÷Ƶô֪
û򡣡£ʢɩһݣ˾ִ˸һݣ·ŵǼλ͵˺ֽۼд˶֣˴Ͼֳ峤ɽ½ŪЩ˼ٽ
ɶҲȱ𣿡
ȱСڵЦǺɡ
ɡѡ
лҪ˵    СʹΣ



251 
ȥʣµĺֽ,Ͳˣʦûʱ
÷򽬺ֽ봩װõķѵ,Ȼǩľͷ,ơǹơơССߺ϶õơ
ĩ÷ֺشͻڴſڽһ͸͵ı,Ū˸ǱСݡ
ߵݽƳǱװ˷,ҹһſһƬ財
ֻ,ŻڳǱȥϻ£úõһ¿ӲƨɴĥС
÷
Сһﲻŵֿ˿٣ˣ
԰,÷Цѹû¿Ӵˡ
Сָָ
÷һҭСѾͷ·ȷʵ࣬û·߰ס
Сڵɫ,ͷЦ
÷εֵ˵СѾͷĶͷŶ,ҺǼҡ˵ҲҪ˼鲼ֻСƶϡ
ۣѾ˾СĶ䣬קקβͣ治ѣƯƯ,
Ҫ˯˻ʲôӡһ·,ˮ÷ֽ̧Ӷ,ָϴϴ,¯Կһҹһٴ
ϴɾ¿,ָ㡸ˮ÷
һһȻСµ¯Դϴ
÷¨򿪱óһģͣΧȹϣɳСĵشĥе
Сڵչ˻Ҫɣ
ʮɡĥһ÷һһСһ£ˣ
ûУһӣҲСڵͬԤУ´֮ѡԼ磬Ҳزˡǰ±Ѻү
Ȼ˵ֵֻ꣬æЩɽɣС÷̵ĶЩǳԵĶȻ֪⼸ǸŽ̹ûѧСڵǲμ˲ʵսЩɣնɱʮɥʬ÷ﴦ
Сڵͷһ𣬲ŵؿ÷ɽ
ĶֱҪ
÷е˸Сڵͷԣɽʶһ£ʲôˣ졣˵÷Ƥسգգۡ
Сڵ˷ֹܵסУͻȻ뵽ʲôСڵһ죬Ķ˫һͶ÷§ס
һò飬ʶش˴ԼС֣ͷͷе
Сڵ˼غ˶⣬֮װͰ͵ص˺һۣЦûа취£˭أĽġ
谮ңѲضϴһĿӣվ̧̧°ͣң˵˵Ǳͷ
!Сڵ÷ҲͷءСʱﶼĸС
ǡѼš
ǡСڵ˫Ц
ҡ

㡴ˮŮϴϴֲɶϿӮȥɡ˵գϴ˿ӣͶӸɾ¯ߵϡ
÷СڵıЦȥɣȥһߴȥ
ѡءһСڵϣҧСŲţƴҪѹϲ
Сڵװģװ˼£˫ֵͶͶ
˵Сڵϣ׵˭ı
ҡСڵЦ
գգۣͶˡ
԰
ǡǡץץͷ֯ԣıҡ
СڵʳָںǰҡҡҲͷǶ

Ǵ󱦱˼ͷǴ󱦱Ҫ
ŶѱˣһǶһǴ󱦱
˼ϴ˰֣ЬϿŮ˻Σѻ𣿡
ۣ˵Ųȴ˸Ƿ
Сڵ𣬱¿ϵı̺ã㡱ź˻СѾͷ˯ˡ
˷£Ǻñӡ÷ڿϵͼֽȶæĥǴʮҪҹ
ʦϡڶῴӡ
û˻ų̂ˣִ㲥磬ֽ˿ˡ
СڵһԿ˻˼ڷ¯ӱСĵطš
ʮһ࣬½½˱
Сڵһ𣬻Ѻѣϴѥŷڡ
õСڣͲڡ
㡲ģ˳ȥ
ʦͲȥԺҹ÷·һյյſڡſںԺڵϡ
㡱źѹæ÷˸СߵƸѣ˸ƸСڵ
ѿСߣٳһתöĴུƫģ
ӴǺѻ֪ʲôƫİ÷Цش㡻ӹ˵СͷǺ˵˵ƫˣ
ƴƯƯ
Ǵ󣬿ûľ°㿴߻أһƬʱϷѹˣҪȰѰֽȾɻɫȻټƬһٰʮƬ˺þءҪ绻
һæŵҡҡͷ
ʵ͸ĵһأ÷Цƣѵߡ
߲ǽܳĲ˻
ԣ߲ûƬߵƣǷۻġϣǺѳ˾һ죬ڣ޾
Ҫ硣
Сڵͷһ֣£ԣҪ磬Ǹãôܲء
Сڵӿɲƽ˳
÷˳˳Ůñë򣬱ݵأҪ̫ү˵ʲô
˫һϲƣ
÷
ʣ϶Сڵ̵ġ
ЦС룬һ׼ĺȡһ
ѻϲؽӹ̽סϵĲһڣлл̫ү
лл
ʦʳУһۼ⿾С򣺡ѣ伪黰үүһƵ
ϲƣֵ
÷˵߻Сһһ䡣
ͷе硢磬Ҫ
Сڵļܽϲƣ
˺Ц
ѣ˵ˡ
󼪣⡣
󡢴󣬴ʲô
󼪡Сڵʡȥ˺һ䡣
󼪡
˵һΡ÷ѵ
үү󼪡
ѣ󼪣⡣ʦЦŽС˹ȥ
ѰѺ¶һֱסС·˷Ǯأ
һ㶣ٴЦСѾͷˣ֪ҪǮˡ
ءʦ˵ŽӹС򣬳һţſһۡһ1֡2֡5ֵӲҡ
ʦ׼Ԫģֻǳ
ۣѾöŶ
ǰöأ÷1ǮӲǡ
÷ѻ꣬ѱ㳶ſڴеװװװ
ǺＱģٴζôҺôЦ
СڵӣЦϵӲҸװڴȻ˶ع㡺÷ǰͷꡣ
Сڵһͷ÷ͷֱҵ˫۷ɬ˲ۿ
ڻ÷ıЦģͻ֣
֡
ţ֣
㡱¶ĹŮЦˣϽԷɣȻҪŰء
ùóƴĺɰѹڲϣǮ÷װǹӻȡ
㡴óŰ꣬÷ڼҽӴŵĿˡ
ֵ㣬ˣ峤˿ű׶ȥĵһ㡣
СڵŻȥΧۣѳŲסڿϺ˯
÷ڿڵ֫ٺһȦȥƣóֽнɽҪõĶ
һȥǰũũҰ÷ģͣСڵɽ
һɽ÷ûԼʵŰһŵϵĻѩһ¾ͻȥԶ˲佫СڵԶԶ
Сڵ˫ĿȻһºȻڷţϸܵŨŨɱǡ
÷û
ϰѵľٶȣɽͱڡ桢֦ץɡ
°£񶷣ʦ̵Ĳͬ÷̵ĶƫСУ۶ļڼ׵ǣļ磬˻ʹȵȡ
ʱ£÷ͷǿĻٶȣ졢ٿ㣬ǱܻǳУÿ춼ҪԭĻϿһ֣ٿһ֡
°£÷ʼ޵Դҩ
ЩʦҲнֻ̣÷ĶªɱʱܻҪ
ÿСڵһδȵˣ÷ȥƣˣ÷ܰϣǱһδαٱĥƽټĥƽǧڴĥһø֡
µףɽСڵϵͨʱʱĴڡ
лҪ˵    Ԫڿ֣
һ11ࡣ


252 
û,˲٣ϵⲻˣ°ͼ,Եһ˫ӸĴ,СһŤס,Сͷ,ˣ͸Һ,
÷СڵͬܣСѾͷôСȻֱ,ܼǵǾͲˡ
Сڵ˫һת¶ȽеӴӴ۰ҵȺ۰,,ҿôˣǲǱʲôҧˡ
Сһתͷ
Сڵһ˫۾ٿ޵ءۺۡ
,Щ,ɿСһ
ءѣҺ,ҿ
ѳܵǰҰ㴵
סˣСڵֽ˱ס,ȻһֽסȻһ
һ֮󣬷,ƭˣۡ󻵡
÷̧һ£ֽӹźŶޣ绵ǲǣ
ѿϱʣ߳ɤӿޣƿ÷
ϵţί
ֽʣȴӹ˻
ְۡ֡
ֽסСѾͷ̽ӣź𣿡
ءѿſһۣͷһŤ㡵ĲٴαˣءҪѣƭѡ
Բ𣬡СڵյͷΧСѾͷŹֵԲ𣬸ˣѱޣǸ
ĿСڵͷһŤͷֵĲӼޣҪѣء
㡳Сڵ÷ڰ֣ȽݣҺ
ѲԸˣһקס÷ıӣһƭӣֲҪѡ
ûвҪأ÷ֽСѾͷӹźţأûвҪѣԣˣòҪɽûΪ̫Сˣɽ̫䣬͸絣Ķѣˡ
һߺţ÷һ˾òСѾͷƽˣȴ벻÷̣һͻ񣬰ҡ
÷û취ֻð粽棬ץʱģ͡
Űҹſģã޸򽻸㡺Сڵ
ͼֽ棬Ѹںá
ȥָƣһװãŽСڵñӾã÷źһСڵһ·͵˱ǡ
Ż𳵿СڵױһʧԶѷ÷ﺿޡ
ۡƭӡƭӡ˵õҪ棬Ҫأˡ
3ѮҪѧ߳УţѧѧũѧѧУĿγϵͽѧ򱻴ҡ
ѧ䵽˻еѧϰ崲ѧϰǯ١ĥеıֵմɳѧϰ̥軭ȡ
еֱӿűµӣβݳ뵱صũͬͬס
һֽ˲ӣѧϰѵȡ
÷ÿʱϢһըԵţ¼ǻСڵ
㡼̲ס˴һ£˵ѳ
÷ȥһҹգóֽʿʼϷĸǹ֧ȻһһгЧͼ㲿ͼעȱ㡣
㡼ˣд˷ǹ֧룬ɹϵȥ
ºλרҴʽǹеˡ
̵ģ浽˵طȴ˱̵һ
÷ǿѧϰǿһȱ㣬֪ʶʵΪֲ㣬һزжװһѰǹ֧һ߽һ˳̡
ʱ䳤ˣҲˣһѧһһ鼮
÷һ麣һеЩתΪáһѧϰһ߽ǹ֧еĽںϡ
һλʦоɹˡ÷ҲõԼҪģһйСڵϢ
ΪĹڹģҪҪԵ
÷ˣСڵӡ
ʱƶ6812£´ˡ֪ʶ굽ũȥƶũٽбҪָʾ԰ٶȣģ˶ʹչˡ
ΪķգȺҲӭ֪ࡣ
÷ţǶôϤ
ת۵73꣬22ӪͻȻ绰˵Ҫˡ
ŵ绰ĬƬ̣鱨𣿡
Ӫš˷ܵ˲ͲĸҲͬˡ
˲ü˼˻뵽⼸Ӫߵļˣ̽ʵɭ
Ӫ˼Ц壬СӶ³ˡ
420գŵ绰ٴν˽߲µСźѹȥ
ãһǰ˵һȥվǡ
ӦǱߴβŽ绰¡
⼸Ȼ棬³ԵõټˡС÷ôæÿ˫Ьף£һ⴩Ĵ멡
ݺ˰㡶֪Ȼôᡣ
ĥĥ䵽ϣҲûſڣֱù緹Ĩ˰Ӫ绰˵һ顣
϶˲һ٣ѩ͹ɭô˵
ˡ
ָ˲ǸŮû绰
ҡҡͷ
裬Ѻػ˻÷ĸ첲ѩҪ޸Ӫ𣿡
÷𾪹󣬺ܿͻعţҪɩˣĲ
ɩӣʲôͬ𣿡Ȼûм˵ѩˣȴûյƬӡһֱܺá
˸ƺĺѵļ磬÷ߴٵٵˣ㻹Ͻʰʰȥѧ
ߺѣ÷ݷŴۺһ÷Ӫķڽ飬ҪʲôƸ񰡣
÷˵겻˻ش̧ͷϺһؿ÷ʶж𣿡
ҡҡͷ㡭
Ϊʲô
ˣ
÷˵ıһ֣ˣǽȢֲˡ˵˵ɣƸٺʣ
ʲôƸˣ㡰Ѵһ£Աһֱӵ˾аѴ۶Ӫŵѩˡ8Ž飬ǹ̰ɣ
ϳĬƬ̣ҾͲһȥˣլѩЩǰʦԿøС÷
С÷ƫͷȡɡ
÷ɵҪһȥһˣϲȥ⣬ʹˣһȥһûС»زôһܵˡ
Ͳﶼͷʱ˲²⡣
лҪ˵    СʹΡЩ԰ٶȡ


253 
ϰڰ֣ûҪ,ѩһɽмҩǼ糤һ,ߵÿ
Ҹҩ˻,ͷǵʦ,÷,Ȱ䡣
㡷²յЬ¿ȥϰ,⼸Щ
˵棬Ҫһ693µ̵ս̵ߵĺܵһλڽ֮ϡ
67꿪ʼ,˫Ѳ߶ӱ㲻Ϸͻ69ֱӴ涯˷ɻ̹ˡװ׳͵ʱڡҹȻʾ˭ûи߼Ƶ,˻Ͳ̹ںͰϵڻ,սʤҹ˳ؿȫ
ֻǶԷһֱûзƣһֱھ״̬Ͼܵ¾,סСͰ,㡹Ͻ
÷һ̵سţӪֲ,ֹס̾˿,˵⺢ӣʲô°
飬ҪһԼС,˭Ųˣٵǰ˲˵
źôۣ÷뻹ǳȥڣĹС˵æͨӪ칫ҵĵ绰
һ绰ͨ÷ӹͲСιӪңС
СӪ૽һʱ֪Ҫ˵ʲôˡ
÷£ûʲôҪͻǲģֻػصʵҪˣ鷿׼𣿡
šӪŵ˿ĭ
λֵģģ
ǡ
÷ü˼լùɭլˣɭԸ˵Ϊլ£ӹò˳
ţѩԭԺӣĸúˡСֱӹͳˣʲôҲô
÷üģӪС˵ʵµô¶
ʲʲôô¶ҡҾˣѩúʡ
˵ʵ÷
ҡҡӪҡ˸죬Ҳû˵һ
÷÷µ绰ֱӴ˹˵ѩ
˵ѩ⼸귢չĲѴһССĻְΪΡ
绰Ԭbӵġ
Сˡŵ绰ԬBۿˣһ˺öˣռ˺öλѩ㱻ǹˣСǱ·ˡ
÷һ㶣ʲôʱ£
ǰ졣
ôû绰һ÷
Ӫô˵ܽⶼˣҡҵġȥң˲Ҳˡ
أûûΪ㣿
ûУǡԬB룬һͦġ
ţǾͺá˺ԼѩģҺС취
á
˵绰÷棬˼Ҫ˭ȥݣȥϷԺϿںòž۹еӣ»Ǳǡ
СŵڶͯӾ֪ѵأС褶ǰͯӾҵȥĹţֻһС೤ܲ¡
˭أ
⼸ӴľоԱҪҪϻУǻ
˭绰أߵߣֺתֻˡ
÷ͷ˫ֱбſϣ֪ӲѲȥôֻˣ
㡣Ź˵ѩˣ
÷ͷԬbĻһ顣

˵ʵ˵ѩ£һҲ⡣
С־Ҫ˼ҵһ峤ٹ˼ңֹ˼ҵķ⣬ӽһ̣ʹ˶Ȩ⡣
죬˼ṩ˼ṩһ֧˵ѩ뽫˶£ҲÿԸԸ⡣
Уһ׻ױƷڹڶһٶ࣬۳ˣôһĽ𼦣˭뽫õ֣ӣһСתġ
û뵽Ϊ˾Ӫǰ̡˳ȥ
ֻ»մС÷Ĺ⣬ȻƾһͯӾԱ¹˵ѩѣ
÷Ҫү˵𣿡
˵ʲô˼еء
÷ҭҭǾͲˣ
ɢӪѾס㿴ڣǿ绰˵һˣҲ֡ɱ°ǣˣһ㲻ãǻЩ˶ñһ
˵˲һԸù˵ѩλò׳ƣ˭ԸԼͷѹ𰡡
ôأ
㲻ţ°һϵĵ绰绰ʹɭõĽְڼңһ㣬·ŵĶȥˡ
Ӫ÷ĵ
ӵļ磺˼¸ˣĵ⼸ȥ˵
ɭⷿڿǸӣֻҪŹ꣬Ӫ˵γֲһ
ڸѩԸͣ¹ֲӪϵһѶϡ
÷ŸӪ绰СӸ˵ʵģ˾Ǳֻ֪ͨû֪ͨһ
˵˵绰
ɸ¿Σӵ绰һŷӦôͽ˰Ҳɣ鱻̺ʲôһ趼׼ˡǾͲȥˣС÷Ӵϰɡ
죬ĺƾͽˣ䣬峤׼ģֿʱǵԶʼĶű㣬峤ǰͽ½Ұ֡ӶУӪԡ
ĺ߸ߣĸĸָһ죬һ̺Ӵȡ
ôණȥ￴һӣĵ˼ҷ˵лɡ
÷Ľ񵥣죬һë̺һִӶĸĸİױ棺ʹЩڼȹٸǼȥ
ãϿŶššüС褶أС褶Ҳھء
أ÷ЦһԵ䣬˫Ьһ·⽴ɺɡ
ϣⲻһϲ糴⣬зɵļõģ࣬Сġ
÷ǣģ
25գ㡿÷ĸŮ䶫ʳ͵˼лվ
еĻаб÷սӶԱ⼸һ֪УһĹ
һܺ󣬼˵˾С
˶尵е΢΢ͷ˽񣬺һǰһϳ÷ߡ
ɩӣ·ˣ÷ߵѵѰɣôˡ
ѽ壬壬ǽ塣÷ܵ
Ѻش˼ۣԹԽе壬塣
ԣ˶Цͷ˸졣
ˣæ䣬һ
ѿ÷˵ͷл˺
ŶվӪС褶ſżմҴҶ
磡С磡ѻһˡ
С褶һת˸ȦЦţȫްİ
Ӫ˰ѺѵͷŸ÷Ľ˶£æᲽǰС塢塣
˳˵ͷ𿴶ھУĴȴࡣ
÷¿˿ûп˵ѩ֪ûзųڼҵء
裬С褶źѼЦŸ˶к÷ĸ첲󲮼ҵլʰɾˣСȥסɣBһֻǹʱѾˡ
ݺ󣬾Ժķӹ黹˲ӡ
ԼֵּܷңپһеСĺԺҪǻеС¥
÷޽÷ָԡӪһСլΪˣֻʣһլӡ
ȥʱ˵ҪǴլ㡣ֻ÷㡶ûдӦ
ϾǷǮƣѾռ˱ˡ
лҪ˵    һ11ࡣ


254 
ɩ,˶ӳ绰סд
ŵǶ㶩ˡ
÷,ͷ,ȥһǰ·,Թ,ȥд
˻ۣӪļ,÷ǵĳ˻վ
Ӫ첲գ˵˼С褶ô,ôʱСʲôݣսӶӳӣÿæǰŴ,ϴиŹ,ȥ˵ûա
С褶ʱ÷ɽѵĳ賣ɽ,ٷ,᲻̵ģ
÷󣬵,,Ӫ֪ģпܡ
ȻʡߣϳС褶˵˼ʻλ,
㡣Ӫĵض
İɡС褶˵ţ˳ȥ
ӪȻһ˿ϡ

ſЦС褶Ӫɫӵǡ
С褶ƳۣЦŶŶ󰡣𣿡
㶮ʲôг졢ء
УС褶죬ǵѩϲأ𡣡
Ӫʶֱͦ˼
ֵ𣿡С褶ƫͷɨĵ
Ӫŵ֪뵽ʲô˵ͷֵã

÷ջĿ⣬˵ѩ£֪٣
˶£˸ļ÷
÷´򿪣ֽţ˿üͷ£𣺡أ
gίš
Ӫ8žͽ𣬡÷ôûų
ԼԸ˵꣬ԥ½ֵ˵ͬ־ϲΪ˴Գʿ
ô˵ӪһԸˣӪСֵ꣬ùֳ죬ҲֻǸܵܰɡ
˶֪ɭӷʮϲӪ
죬͸Ӿɨ÷ԱߵĺѣЩû˵ڡ
÷ȴ˲ˣӪϲС誡
ѩҲ˼𣿡
˻û
÷ͷ˳˵Ľ鱨ôģ
ɭˡ
÷˲ŭˣļž˦Եϡ
Сģ
ɩǣŭŵСһ;ܾ˹ͬ־
ЩӪ֪𣿡
۵ͷ
÷֪ĸˣⶼʲô°
Ŷ֪硢Сˣƣɶ
÷۹Ůˣ
СѾͷ죬еƴҲ֪ŴΪԼϵܶӰ죿
æҡҡСԴ
÷ЦıǼ⣺

󷿵լԬBסţΪһֱûпչˣ˥ܣõú¡
ԬBСͬ꣬һ£24Ĵˣɩ˵̸˸ѣǹֶӣ16飬12꣬ǸӪɲ
÷ŸһͬӭˣСB£
ԬB˼Ц£СҶ
СӡָӣЦŰк˺˸
÷˸üҲûɶп˴СB֣ϲĶ
ˣתֵݸԬb
ù˻÷˸ڻӪԺӪѩ꣬ƽĵ𣿡
Ӫ򴽣С֪ˣ
֪ʲô
Ӫָ߬߬⣬֪ѩϲĸ硣
÷۵ֽӵ˻˳ıЩĺӣС誡С褶СڵͬȱǰȫкͶԼҵĹԲӪûչ˺㡣
Ӫᡰˢ¶СѾҺܺˡ֪誺С褶еģҲУСƫУǼһͬʣﻹ˾УζС褶ͱסСĸ첲Ȼ塣
÷ҡҡͷû˵ʲôֻƽʵӪͷ𣿡
ӪշֵӣȻһСҸĸ𣿡û˼һĶԱȡ
ǣ÷űͷĴк̲סЦӪô㣬¼ʲôŮҲûҪίȫۣ
Ӫһ㶣ҡ
ȱŻش𣬺úõһ룬ʣίҲԼڡڵѩ£ģǰѾˣҪͳС㱣֤㲻ûɩݣҲ¡
ӪһʱȻҪˣ
Ӫ÷ĵؿСֻǲίûЩأûȢǡ
롣
á
գӪȥGW˹˵ѩһ棬˲̸֪ʲô˶ˡ
÷СԲԲȣֱ㶶ĳ
÷ſţϧûˣֻݺ٣ʧСڵԸǰƨ
еģ
˵ɽϣ÷û֣ôѵСڵôӪ
˶Χ䲻֪ѵȴӪһı仯пЩߡ
˭Ҳû˵
ºӪ÷ɽν̥ǣ˳ˣʲôûʧ鰮մߣ鸡˫Ųںˣ·һһӡ˵¸ϸɲһȵƥ
˶죬÷ȴǴͷɥ᲻𾢣ӪƷˡ
ȿȣɩӣ˶ѵͬ־GWأ㡭
ڣ÷ⶼһ˰ɣǳˣǰԵ඼ܲˣڵ˸ƵģǵطҲס
˶ԵĨ˰Ѷͷĺη첻ǸӪ˵ӳ˴𣿡ԣǾûֽ̳
÷㶣ƭӪġҵʱţ÷ͼֽ÷˼ͷˡ
ˣ
ɽӪһСڵǱôѵģԼֵûУǱ顭СӵʱŶ˺ݾֻ˵ֵܣ䲻СڵӣӪҲôô򷢵ġⲻæ˭ǵ
ȣǸ÷ڵץ¥ǸϽȥѵѩӳɡ
˵ѩһ÷žžֱء裬Ը⣬Ը޸Ӫ
÷̧ͷ죬̫û߳զˣ
ȣ˶ִֵźЦ⣬ʾԬBȷ˵ѩȥϵţȻɩӣƸͬ־ףԷСʱĤףֽŲ̫䡣
˵ѩ÷ӡֱãʶ˾䣺ԷǲͦƵģ
зĸgwͷͷ
Ƿš
˶÷˼˶ǵͷģһ˺ס
ŶˣGWûġ
лҪ˵    СʹΡ


255 
С,λͷͷ˻Ҫʲô
˶һ㶣Ѹٵ˵ͷ˻,ӪѩĻǲǾҪ׼ˣԭ͹ˡ
ûл񡣡÷ɫƽ,Ӫ,ϽȥΡڵѩ,ȥɭ·ŵɡ
˶Ը,÷ҲܴӦ˵ѩҲȲһӪ,ͬСڵһߵĺӰ
Ȼ֪²ǿɴ֪˵ѩӪһﲻ˵ְɣǿ϶ġ
ֻ,ȥ˾͹ȥ,أӪʲô
󲹣̥Ǽߣ
˶ٴ£ɩӣҪҪӪУӪ,㿴
÷βĨЦ,Ϊģǽ˶Ӫڵ̬,ǻ,˶Ӫ䵭裬С褶С誵ƫûп,ȻȥҸ̸̸òǷ㣬ͰһɡеĻҲûϵ취
㣬ɩȥĵط𣿡
÷룺ʡǶ峤й˼Ҽ׽ϵ֧տţ÷ġ
á˶Ӧ÷ǻȥתȥGW칫ң˵ѩ̸˻ӡ
ˣ÷̧ͷԺԺתαװ˾˼ա
衪÷һϳûأ㱻˵ѩ˸
÷ַסǰαסӣҪǹ֣Ըȥǰ·
˵գתͷԬBõѩǶסһ
ԬBԸˬʣټ⼸ûٹ˵ѩչˣ¾Ӧˡ
Ҳסǰ·ס
סھдҪǲǶª͸ҹȥɡ
ʹʹϴ裬裬ţ϶ˡ
ǲȥˡ
дϴûм﷽㡣
УСBͰˮúݸ裬·棬˯һȥ
˵ѩϵЦһ÷Ȼ˿ŵȥ
÷صͷ㶩Ļ£ˣܲܰ˵ڴ֮ǰȥǶ㣬㣬ٻܹ˼ЩĻ¡
˻»ûи㶨÷û취һӸŵ
費ͬҸӪĻ𣿡ֻҪ޸ӪǾɩ˭ҳ֡
ѩ÷˼֣Ϊʲôͬ⣬ﲻ𣿡
˵ѩļ˲÷òİҡҡ˿ĭ˵ѩ˫ǰ˵桢ֶŮĻ𣿡
ѽȻӪԸ˵÷˵գһƬ̾˯˹ȥ
һۻˣմɽûüϢأů͸һɹЩŲס
Ȼһй˵ѩֻ֪÷ƫģӪӣǸŮͬģΪӪٵÿģ÷ˡ
÷ĽӪ̸̸ʱʲô̬Ȱʲô񶾣ӪĿڲʲôʲôûҪСʲôûʲôһָͷҲȲϡ
÷䣬û
û˵һػı˵ѩôң
һ߷Ű壬÷žͽ˶⣺
˿÷ŭץץͷĶҲָֻţⱲӣ˵ѩٸҳҼӪǰҴĹȣʲôԼǹأ㡪Ǻǡ
÷һȳΪ˹˵ѩѲ˵جΡ
ʱ˻侲ӪԬB͸ոջĽ˶Ա÷Ȼŭŵ̶
СӪůůģֺŶɽ㲻˵ȥǶԹӰɣ
ĳʲôӣ÷˦֣סˣ㣬㲻ȥ˵Ӫûģ
Ӫüһ䣬Ц㲻ǽҺвŮ𣿡ҪŮͬ־֣ɼСģ˫ˡ
÷
̧һǣ÷ԲҲҪ˵ġ
ǣСġ
Ӫ˽ˣ˿ߵ˵ѩ룬߰ɣͬ־ȥվ
ĿԶˣ˶Ĩ˰Сѯʹô¶
˵ѩGWѺһ£ѹ̫ͲƽۼӪϸɲƵĲԽԽȻ˳Ͳ
治Ǵȥġ
ҡã˼
ԬB߷߲ƽ䣺ҵûأզ˵հˡԣС˽Ū֪
˶˼ʵҲֹ˼λСɩƤôӳɩȻС誺ӪĵĶһƫСôЩ꣬Ƿ²ֵߣСܴӳ˼Ӫܴ˭
Զӳսѡѿ϶ҪС誸׽ЩԴкôˣȸҲһС誣ֶһС褶
ǰֺʶЩˣҲΪЩάϵǶӳС誸ΪŴ
ټ˵Ĺʣһǰ̨һĻ󣬵̹ٵ¼Ͽ϶ҪӪлȨ˵˭ûӵܣĸк뵱ĸͯӾһ˭˵
˶뵽£侲÷ȻҲ뵽ˣӹӪıӣ˿ڲ裬÷˵棺С仰
Сʣ
㵱ΪȢ˵ѩԸͯӾĹȥţýӳĳʡСֲȥˡӪС㣬벻սӣ
Ӫűӵָ˲ȥ
Ϊʲôܣ÷Цҽ̳ĺˣ˵սˣǵλľԱҲˣŻͷС誸ˣԱԣܲܽĦĦ
Ӫ˻УţһĦĦ
÷ſЦӪȴ˵ɬͬӷŵһһֱ˱Ƚţûƫˣȥս𣿡
Сȥվӡ
÷һ㶣Ӫʱ룬ΪһĿվԱ
ã
̫ˣһ磬÷ʹӪȥ˺ռԺݷֺϼְΪ˾Ļ飬ԭĻƾ
ôЩһֱûжϵӪҲŰݷãֻˣ÷Ϊӣ˵ױ֧˲Ρ
ͬӣڼҵˣְԼʲôֻǻôȷɵŶ÷ԱߵĽ˶ʲôס
˶ûױݣոյõϢλɩӼһ棬߽ˣǾ͵ùȥݺ󣬲÷ڣ˶ȵ⡣
ӪʮֹӲǴѧĶҪ˲ţȻûʲôͬģֻһ㣬ΪרҵԵȣʲͬ˿վӣӪҪͷ
һӪ÷û顣
Уɡ
˵䣬СŮı˽ףӪ磬ôпչûϰ𣿡
ޱޱӼŮ֣λӪСа̡
֪㣬ٺ̣ɡɺغóԡ
÷ųСŮЦزֵǮȥٸĵ㡣
лл̡
˵˻˱ǳ˺Ժ
Ӫȥְ˶÷˵һȥϺλס
̫ͻȻˣ·÷̲סֹ治ôɡ⽴˲Ρ֥𣿡
˶̲סЦɩӣţλ˵ˣֻѰؼ˵˵
һ˵ĵĶɾͶˣм÷˶ٱ㷹
÷ڷһǰ£ٳ˶һᣬһ֡֡ȫδĻ棬¥ã糵ֻܡá̽ȣҳ÷뻹ǼЩĩճ
Ȿһ÷ź£һѧ߱㱻л˹λܿйظ߿ָϢҲˡ

衢裬С褶ź˳شݵ˵𣿸߿ָˣҪӰѧԺҪӰѧԺ
÷һ±ߵͷεĺѣѧݣǵݰ
ݣݶɰо籾ˣǻһ仰¡ѣС褶õСĲպ㽫Ҫһݸ硣
žĿ֣ͷһŤмͷһݿţģңؿڣպҪ˾ģ
֪˾ʲô𣿾͸ҿºڡ
Ȼ֪ˣǸָӵ߳٣ˣ
ȥ˾ˣ÷˱衣
ûȥƲңбС褶һۣĸ÷ҧȥˣС绹ҸԱ裬ˮˡ
Ŷ÷ݰ𪿡С褶ѧϸһ˰ɣ
ţС褶²룬÷£裬ǲӺܶ˶ˣ塢زԺǲҲûϷˣ
÷ͷֹǣүҲ½ȥˡŶˣ󲮴ĸȥվӡ
ҰأС褶Ұֲ𣿡
ְ
÷û˵꣬˶Ҵҹɩӣʰߡ
ôС褶ŵûһվ˵Ļ𣿡
˶һʱ!
÷һˣ֮ǰдҡ
ٽʣµļװ䣬÷˱С褶˱ٳӪ֪󲮡ĸӪȥӡ
ӪڵֱСڵҲѷһȥӣ÷ġ
ãС褶ɿ÷˱ѣ·Сĵ㣬Լҡ
ոȾѹԹԵص˵ͷ
÷ֻǣźѵһţսӶԱĸŮм䡣
÷üͷʽ˶бҪ𣿡ֲʲô
˶Աָ˸˽С褶ͻؾӪǹ첽ϵոմϢǰȥְλоԱ·ϳˣǶλ㻹ʶ67ǴŴȥ¡
÷һᣬ˲ۿô
һ꣬λʦܶࡣ
һ˵һδѡ
Եǳʦʦ
˶Ĭһ˲ǵʱõǻм뱲ӻһӵġ
ɩӣϳɡ˶ŵǵվ˽ӡ
÷ͷųĬĺ˳
ӿ÷ɿ죬÷ƫͷ⣬ŷֽϽˡ
ȻֻǱᣬȴҲû뵽ʽ仯ô죡
Сʱ󣬳ڻվվͣ£˶÷ĸŮɿ߽ȺΧȺΪһ塣
ɩӣߡ˶˵Ӳᣬ忿ļλ΢΢ͷǰһԱ档
÷ɨһȦź£̧ͷһ˫Сڵ
ȣαװϺСڵﷺЦ⣬Ҷױˣ㶼ϳˡ
Ҷӣ÷ػ˾䣬㽫ĿżаĶϣ۵֣;ָ߬⣬šˮ˱ˮݹȥүҿڸɵĺȱˮɣ
лҪ˵    СʹǣΣ


256 
ŽӲഥĵ,÷ܴܽСڵڷһȦ˹۵Сȣϻ,һ£һڲ,Щ÷۲ˣû뵽иص,Ҳ֪ʳʲô,ǱͶDuСڵܵ˲̶ͬȵ𺦡
ûϸ,ֻϵױأɫԵûưͰ͸ƿ֦Ҷ,ϸϸһ,Ǳɫ
÷֮,һס֣ڵԴԴϵӿ,һ߰,һ
÷ѲǵһνСڵˣڼǰ÷ɽѵ,һδεܰ,Сڵеȣ֮⵱ڲ˵Ӳ͵оԺ÷һ֮⣬Ҳôһϣ
ⶾǰԵÿʱÿܸеʧ
֪ͨ,Ѿӹˣܹŵڣǰ2λսؾںϣ˲־ʱڵһϸ緢˿
裬еز˶үүǲͬѰϢֻǹ˲ö룬㱻Ŀ⿴òˡҲǣ˭һòٸŸүֲţе찡裬ʶλүү𣿡
÷۵ͷϵۼȹҡѣүү岻ȥгԱ壬ûλ
СڵڰʹǿЦųǣᳶǺۼǷϳʱײ£µĺ
ŶŶȥȺӦŴ÷ȥˣ˿СڵҧأϵļһһģѲ˺ˮɾ˲Ƿʲôɣ졢гԱ
÷ļ˻ûӦأĵȺȥгԱλɲǵͳԼĹ֤Ǯа˲Ǯ
ѾˣȻмλҪгȥҽԺˡ
3λսӶԱһۣͻȻֵСڵ¶˾裬ͷ˭ôôɣþͬ־档
ڹæ3˴˸ƣԼˡ
˵Ҳ֪ͷ˭Ҫˣӳʱ˹ԼȻ𳵳˾Уͬ־ĸŮӲ̣ûгأ¾Ͱˡ
æȺڣСڵǰ÷֣Ĵ߶СڵһȦȦأæл۵ιȥСڵϡ
æץˮϣгԱһλ͵ͬ־æŸ͵̳ᡣ
Сڵ֣÷ҹûۣмгιѰʣһվҪҪȥҽԺ÷ҡͷܾˡ
Ϊˣÿһվ㲥ﶼϼ飬ϳĳ˿ûҽҽXXἸ̰æˡ
ҽû˸ͷҽǰǰ3λΪǻһΪʲôºеˣǲ鿴֮ǰ÷ȷֳһκСڵΪضþûнˡ
ҽߣÿһλ÷ҡҡͷûؼҺúŰɣѾûҽεˡ
СڵܵĶسȥ÷ûҽˣʱҲûҽˣгǻǵսӶԱﶼĬͷˡ
㡽ӵ˶ĵ绰ûһվʵ˶֪Ҳ࣬СڵӵĶ񣬲ܽӴġ
㡼ʲʲôĿڵԽİô˵
֪͵оԺҲûϣˣֻ۱ֻ۷ˣ³ɣʱˡ
ǲ֪ǣС÷ܣڣСһﶨȻ¡ˣеҪǰȡˡ
˶ƣԻҪʲôţӳҪѫţ˶µҰתһɣ
ɣ
绰תرж鳤ǸѾعӼԿûʵݡ⣬Էµͬ־սӵ齨ߣͯӾ齨Эߣֵ˰뱲ӵҲ㣬ԵĴŽ棬ԡĹѫû취衣
Դš軨
ʱǸʡϣŶȣŸݵССꡣҪȥ߾ִʦ´ĵһˣֲǱߵ˽ӣȡϢôҲиŰ
೤ˡԻȡˡϹСӲصСǵ֣ˡǡΪ˸ոջһܡ
΢ֶ˽ˣСڵ뵽ҲûĥһԼҸԼ˸軨
ʱָԱФá軨СڵϣЩһѾƵһӽʲô軨һǻƬЩ۾ĳˡ
ȻСڵӹⱻعФϢֽдˡ軨֡
ֻһ꣬軨ʧּ¼Աڲ²Ů٣Ȼûд𰸡
ʱգ軨Ѳֻһˣ߸ߵҹԱУ״̽ĸ߼һŸԱǲǱҹϷ߾кҹͬ
ԿԲڣ軨ȴʧ̫ණ
ͬ־66673·֮ǰڼҵǶʱ䣬ĸʶ˷ʴﵽ99.8%ĳɼ˵ڹˣڹ϶һģļ̳߲̫ϣٰæ
˭
ǿ
üͷ΢΢һ˵ЦأǿԾͲһȼ
ǣһ㲻ɷϣԣûھͶ¡軨ţ겻Ǿ͸ʱɳҸǿ͸¶ǷݾԼǰķ档ڼ䣬軨ŻԵͬѧԡżĺС
û취ֻաԣǿһҪȻ軨񻰾Ҫˡ
Уĥĥѵһ
˵
ҪȫҾԡ
ĬĬͬ־ʱоԺĽҽҩԱڲ߲ݵصŽⶾûԸʧȥ
֪㡳ŵ˵ģһĺӣһ̣Ҳ
˶㡽ŵҲ֪ϾҼסţҽڹ䲻һǰʮռģϣܽԵĲоɹһݣ죡
Էһ𣺡ãϰš
ȵȣҩġ
ãҪʲôҩиӣ˿˹ȥ
ţԺ󴫸㡣Ҷϵ绰㡽һת˰칫ҡ
ʱ䣬С÷Ӹõˡ
гһѧУүС÷ˣȥһ¡
߿Ϣǰپ绰˵ˣ֪Ͽأһ񣺡С÷ôˣ
㡼ҷס½̨ĹϣС÷û£ӹˡ
Сڵ
΢һףҵӣȴſΣϳŹϻؼңȻһӳݣһ߸˵һ顣
Ҳû̫ţֻ˵÷ЩСڵһЩķСһܳŵӦǻס
̺úݣϲϯ죬ָ֧˶ɹӣȻŹϣǰСʱ͸ϵ˼лվ
㡣÷񾭶Ȼһɣһûˤ
Сģǰס÷˷ˣ
㡣Һ¡һ·ۣΪûܸȥұ֤ܽСڵȻǵڣһĻڰأ֪ڻָٶȣ÷»ʲô֢
ɫһףŤͷȥսӶԱ̧ŵСڵү
Ӧæȥ˺Ƭ̷ɫ΢΢㡵˵ͷ
û£үء÷úѷǰӹһͷСĵ̧СڵϳƵϣϸ̺ӣлλսӶԱ˰ھͽдϢһߡ
ȻͣȥеҵʤõдĲоɹϡ
϶ԱСڵڵһҩģõġûõġմߵġĶҪ˺ö࣬ǿˣӦ÷ʲô㡲Сڵľ
мСڵԺѹһأ˵Ӫļ˯ˣ״̬
˯˯һºСڵԼԷ
Ϊ˼СڵǱܣм÷ûܣֻˮˮ²š
820ý幫˸߿Ϣ͸¶ºĽ쿪
ɲСڵһֱûȥСڵѾµϼˣ˵ض壬ǲǾҪزˣ
÷в˵һ٣ŵؿ˹
Сڵس÷ЦЦָѼ˿⣬嵹˸ţλҽѧ漣ȥֲԵֱμӸ߿
Ŷ뿼ѧУ£ҪҪǻǴѧ
뿼еѧ֪ܵСڵûĥҪôܻסӾ
˶軨ȴ֪⼸꣬ӴɼȻﵣģǾҸϵЩԼһ·ߡ
ɣ㡶СڵƬ̣ҳȥߡ
áСڵӦԱߵĹ̸˼š
رζ鳤ˣƫͷֻôһСڵһǰѾΪڶѡ
֪СڵȸҲٿΪҵᡣ
Сڵӡ÷ȻôЦȴҲûᣬڻϵǼ죬ÿÿһ۶ϵĶ÷΢׵ۿɳƵġ
ͯӾѵȫߣһ͵ʡҵĵһȥʡı߾Ӽҩġʱ˵·ȥҰ֣ķͷ˺ܾãʵѾ˵ʱˡڻ𳵵ϣȴʿķĹ޵еĳǶǺܾúܾǰˣұ֮ȴǵô԰֣СڵŤͷ㡵ҲپЩ棬ãҸϡ
лҪ˵    дأ
¿ˣβҿ첻


257 
,Сڵд鱨棬ڶ㡰˳ȥȻαԺڵĺ,еؿ
÷̺Ӵϣ˺,ֵ̧ʯϣȻ˸,,Ьס
СڵҲӷֻů,ò̰
豭һ,ϼҳ,ƫͷһ۹ͷ,ٿһһǷ˾,ϵһ,һµҡΣŲЬͳ硣
ͷһ,÷ͣĻ,ʯһţ̽СڵĶͷ̺ӣţӭŻ洬һȦƬ̱һ
˽һ,Сڵȹǣ÷ûܰ޸ڻûкȫȹǱȽϺá
ɱϴ㶪߹նΣһ̿һκգͷңʣµȻ˹׷ߦһ
ȥˣһǰСڵţǽǿ
׻˵ϳ³棬Сһһġ

ϵСѧ¿ˣ̽ͷ칫ҿۣүүѹ̫үˣûȹϣ֣һУţܡ
СڵĽŲѣ֧𣬿ܽСѾͷѧˣ
šĨ˰ѶͷϵĺѶʯϵһ裬һ˿磬ѧ׼ȥݵ񵰣ȥСȥĻͿ￪ˣȻľͷСɲ̧ȥ
ȸæűѵ𣿡
µĶడûǿһԴԿݲݣһѶһѿɶˣЩǹµȣǶ²ͻˣǼЩءСڵ΢΢üæİɣҲһŪһϣԡϲѼˡ
СڵҲΪ÷⣬һ÷ѼĻʲôԭ⶯˭
Ǯϲ㡢Ľ㡣
Ĵӣȥμ裬Ƕ˼ҡϴ󣬱϶һ꣬ϴ϶̫ˣСڲչˣ68㽫ϴ˹
СһȺС£˹Ŀ㣬ܺչˣߵĶġ
ҶͷҵЩϴǵչˣ꣬Ⱥǲμָ߿ߡ
ͬģǰũũ˻·ŵʦ¡
УһСڵץҡԱߵĹվЦõıǼ⣬ҷôϲ˸ǰء
Ǯϲ˫̥ɶʮüˡ
ǶöడСƨʲôģһŶҪźϰ죬ϲϴϴ֣·ض֪
Сڵð²СǸֹΪ̲סǣСʱҲôְɣƤƫϲɫ޵·ɤѧϷ̨ϵһϼŶϲ˵ͯ
˵ŻŲ˵мС߽˺Ժ
÷첲һ̴ӳõôˣ
ʲôóԵġСڵ˵̡
÷һۣأ£
ѴչϿ˿ۣԵĿ㡣裬ҺðӴ~
Сڵס÷ĸ첲ίԺ⡣
Сڵӣǲ̫ܳģ÷۶ӣܾĻôҲ˵ڣãЩöӳһڡ
ãСڵĵؕۺѡ
Ҩˮϴ˰֣ﲻ˵ûƱ𣿡˵šʪë̽ݸСڵ
Сڵɿ÷˰ֽ֣ëһûУҳԾУ˵ʲôСڵЦȻΪˡ
ƫģֽ˲̣ŻǰԺ
Ժʯϰں÷ˣʦŹҲѧУˡ
æˮ˸ˡ
ϴ˰ҡ÷µС㡻ûл
ûС  ÷ʢ뷹ȳԣ˷
ճԵһ룬ཱུԶͣԺ⡣
ֻˣѷ껶һ˳ȥ
ǿһСסպӵǶӵĹ÷ۺӣӭ˳ȥ
ȥ档
겻ǿҲ˧СһöٳˣȥСڵûôˣҲ֪СһﶼʲôһѳʵĽͷ
̣Сһһ֣¶һڰЦʮֲãˡ
ѱ˱죬ͺڰɣŻǸأԭЦ
÷ֽӹǿıЦӭӭ·۲˵˽Ժ
һŤͷ㡿Ҫȥڹ֣æ׷ǰĳţ֣֡ѳͣ·£Ȼá
ͣ³ӣ粻ϿΣ
ϰˣֻڿΣѱ㡵ĸ첲ıԺߵѧҺ;뻮ȥݵ񵰣Ҳȥ
ŶǿῪȻ˵һǹȥ
òãһͲദѲŲԸƨأȥ϶Ҫţأò
Ƴ۹ŮһʮΣգòϢСסһʱ䣬ɱӣúøദìܡ
ʶСôò绨֣ʲô۹⣬Ȼ˵ҵӡ
Ц⣬̧¹Ůıͷ˭ˣҿƿƶܹȥˡ
̫ˡ

Сڵһμǿ۴òϣ鳤˵۹ⲻ
ԡСڵŲֵ
ǿ˫һž˸񣺡ʿǿ㱨
Сڵ˳ǣĵֻ̧˸񣺡ҪҰ֡
ǿ죬Ҫ˵ʲôСڵڰ֣ˣĸϽȥϴԷ
ǣǿӦĿɨǰܣ˹ȥˮ´˸㡡
Ҳûˮϴ˰ϵë˰ѣӹ棬÷һڳ
ǿϴ꣬ɨСڵԵĿյӣԹ߹ȥá
Сڵǰ룺ԣԼң
һ⻰ǿԽˣʲôңǣ
Сڵ΢üûڹӹҨڣʢ׷
÷ǿͷ棬ϵĲ˶ûһ꣬Ҳ֪ϲʲôÿЩʢһ棬Եˡ
лл̡
㣬Ļףɳˣﲻȱ࣬һ͹ۼҳġֻȣﲻô´Բ껵ˣɹɰָ̫鲻סˣȥ߿ļҴˣҪͷʲôۻЩȥҲò˼ϵԽԽҲ򵥣ɽмãֺãûðѹתˣʲôʲô
ǿ񾭶Ȼһɣ˵ů
극ʰ꣬÷ҲûֹǽһʰõԷ򿪴ͨͨ磬ϰѬѬó档
뽭Ҳȣ˯ϻҪӡ
˯ѷŹȥѧУȥϰ࣬СڵԺʯǰǿ֣壬˺ɱ
÷ժϣȥƤȥȿɿǩǿֱߣСڵ˱衣
ûһʦͰõӺԺ÷ӹǿӣʦȥѧУ
ۼûþҪˣչžǸ߿ϵӺ֪Ǽˣҹ12˻˯úˣŸſڿƬ̣ԲգϲʦͰ̶Ǻ
÷˵ĽŲС･Զȥһӣǿѵƻ𣿡
ˣϢ졣Ŷ˲̣Сڵ²˵Ĳǿķˣڼסˡ
ﲢ⣬С褶Сڵôɽѵ
ֻС÷ÿÿҪţС÷Ҳȥ𣿡
Ը÷¶Ȼȥģ첻÷شСڵҰȥ
һ࣬ѷѧСһһܽ÷СڵϽӿȥݵ񵰡
÷СڵĸߣӦˡ
Сڵţ˫̥ǮϲüӳСľѾˡ
÷ҡѡԿ׶קǿһСļ̌׵ļӳСڵϳһ˿ƺƵȥ˲ݵ顣
̲ݡ졢ɫСһʪϵϪƬ«έߵͲѵĹľǳȺ۵ȸִһͲ֣ʲô١졢סءͷѼȵȡ
Сһˣ˫̥Ǯϲһ÷ǿѡһϽˮСڵϣżӻһϪ
ȷʵ࣬һһʮˣ÷ϳЩµģϡƷûҪ÷ŴҼЩѼҰ
ţ̫³ˣҷŻת
գù緹㡴ǿɽˡ
һȥǿֱߣŴɽг㡵ʮ±һˣһǴ񣬶ǲĶ棬Ǹ
ʮѮ󶹳ˣտʼ
20Ǹ߿գм͸죬㡸Ͼֳ峤£ֱӸ֪ϵĿ˼١
÷СڵС褶ģôģǸȥ˸绰С褶ȥμӸ߿
Сڵߣ÷Կ͵ģҲֻһ֪ѧ
ԵĵصŵУһٶأѾת²ܴº÷ǰһǹȥдס£߼ۣ֪ϵѧӡ
ǿһסʮˣһ䣬Ůһ䡣
ȻԸסģ취
÷ίСڵСڵҲԸ÷˻õģ˼䷿έϯһи䡣
Сڵȥԣ÷ȡ˸Ǳ߿ϴ־ܳˡ
Ա˯һȥſ
ȥ÷̸һһգźǾͻˡ
ҿɾЪסˣСڵҲæˣѲ˼а壬䲻ܸʲôػûġ
ׯڣ˹æɹɲˡɹɡɽɾӡժҰȡ
ѩǰҸůĴѩųƵĸɹҷסˣϰµģҲ֪Ǹ߿ô
ҵڵȣϡϾֳ峤Ҳڽţ֪Ϳǡ
ѩ·µ绰߱ѹ֪ԷѲ
㡵ĵˣоXž
лҪ˵    СʹΡ


258 
֮ǰ,ǺXXžXXʦĸʦڶʦ
ڸĵУΪ,÷ɷ,ȴۣΪ,˾ꡣ
,ߵ鷢Цˣ
µƽܰ,һһֱȥҲδãֻǡ,֮Ե,С÷ˡ
Ҫţ,ס졣
ֱסݵ÷ҡҡͷ,լȻǼӸ˲,ϸ˵¹ֵİ÷ǰС㡵İ࣬Ҫ,ͷ˼Ҽ,İš
20ű12ˣô÷üͷ΢΢һ壬ʰ
㡱,εҵȻȥɽǿߡʰ˳ȷѧУõ¼ȡ֪ͨߡ
ǲ͵ˣ
һʱ䣺ࡣҲɣͷҸС˵һյ֪ͨæĵС
鷳ˡ÷룬ѧ־Ըõ¼ȡ֪ͨ飬ͷʦҲˣǻǸһѩ˵аɡ
ɡ°Ͳ˲÷Ķͷֵӣ˵һóƱǼĹƱ
÷ͷá
㡺ǿѧǵķҲˣСڵѡĿƣΡġѧ⣬ӿʷء
Ŀ֣ƿ֡
ʱϢϢǲȫĿ״Ԫ֪ʡһˡ
ʡ֡нַ׷״绰С͹ϡͷҵ˿޲ѣ֪ڣ23ȫС
10ˣר9ˣʦר4ˡ
ͬ»ǰũͺũҺЩ·ʦĸר㣬һ
һʱ֮䣬ѧУõĴӣʦһسǺµʦȱ˹
һߣС褶ҲȡһóɼΪˣѧʦҵ˼ûһȰ㡵ģôõĳɼȥѧʲôݰ˷˲
úõľ˲תȥĹţҲˣѧʲôֱ˲
ǵСһ绰ֱ÷Թôһܵô
÷Цһ䣺Ӻ˵ʲôΪʲôȰΪ㣬ѡС
裬Ͱֶûܡ
÷ҭҭΪ֪ҲûʲôãԼǮС褶һУֻҪʲôһǱˡ
ǿ͸С褶ıʣǾͲǸܳԿĺӣǿڲӳɾҲ󣬵ڡм翴أٲܶš
ڼ䣬±ϼҲ׷״绰СЩĺҲϴѧˣϱߵĽҪЩҵܡѩ˻Ǵѧ
ҵ䣬壬ĸҵС𣬻ƼƼС·ŵ̫ز˵Ľ̵ֱ˾еʦѧũѧԺͱصʦѧУ
ϷҲˣյ˾ϵ¼ȡ֪ͨ飬̼΢ҵСίҵ־Уëë׷׿½ָѧԺ

ƫ֪ͨյ
ʳѼɡɡ㡢⣬ӡ˸ɵȵȣʰһһ
࣬սҲࡣ
ԼСõģʣµȫһ
Сڵüѩǰũʾ4ˣһ±Ϸʡȵء
䣬ͺɺĸһ
ҵǹ˫̥Ҳһˡ
ԭ˫̥ϴᾲҵͿˣ϶ᾲĸ͵̸ꡣ
˫̥ԭʡѧһѧŸ߿ĻָҲָѧ޺ͺΪ׷ĲʡĴѧõ֪ͨһڿѧ֮ǰ룬ǰѻ°ˡ
˫̥ûĸףҵ÷ĸĸһæޡ
ŮƤӵ³ƽԼʲôܻһ룬δЦ÷ϧټйϵأչ˵㡣
ۼǴˣ˵ȢްɣؼҲһԼķ䣬ⴲϵĶͲ٣ƽʱûٻ޻
ҲֳɵģûգټϾ衢ɩظġ
÷һͳ߿飬нͼﴩĵ˿棬д޵ĸʽӡϱ档
˿񡢴ޣ÷飬Һɺļ֯İ޲ƫУһ˸˿һ޵ĺޱ
ĸһ˸ëĸ˶
һ˸ë̺תͷ뵽ҵĹʻûзʦСڵȥũ¹Σ˫̥ױ
Ҿ߲󣬿ɰڳ˭˵
ʣµĲߡůƿʲôģ˵һһ׵ģҲˡ
죬÷һԬB͹¼ĻױƷž͹ȥˡ
·ϣ÷ĻױƷ㲻ɱ뵽˹˵ѩ󣬾ӪĻ£Ӫ÷ظ̸һΡ
ԭֻûλ̫үԽҲ绰֪ͨһû뵽м仹ô¡
̾һ˵ʲô
ҰǺãҲҪӦƥ䰡ھô꣬ƶ͸Һ£˭£
УȻС誣ǾͱӪ
ӪǺҲദһʱ䣬ҵǿƷĳûɶëҪǲԸ⣬˵Ҳ־ŵˣбҪôƽҲԹ˼ϰΪӪҪˡСʱأ
ѩ⺢ӰͥඣСʱΪ˻ɲóۡС÷ͥ򵥣ɣҲûжܣ뵽ȥ֦꣬Խƫˣ֪͸ˡ

ĸĸý÷ȥѾպˮ˺Ǽдˡ
֪÷˵ʲôҳ̣˻ױƷȥ˫̥ױ
ױã˵˻Ǳӭ׵Ķˡ
ӦõģԶýĶһˣλһݱףЯųš
С褶ޡͬѧ˽飬С褶ȻڣõϢҲ˶ֻ·ߣû÷ȥҳϯĺѰŶ˷СڵȥģǶ˷ݡ
գңСڵ˵ýԭԾƣ־Сڵһ˲ţ߿ɼȫʡһĴˣǵһͯӾ˲ţ̽̽ڷ磬˵ҵĳŮμ򷼡
ǹ÷ʶ⼸꣬ȥũ硢ɩͶ÷ǹҲûٴ򽻵Ϊ˲ҲУҪԼСڵȴǲԸġ
˵ΪΣԼСڵͲһˡ
÷ֱӾܾˡ
£ԭҪ־еʤæϵлվгԱæģҲûſˡ
ֻô绰ǵʦϵúĻԼҵ˵Уҵ˵ǣҵ˵İæ˵ʡ
˵绰룬ָͬڱǵֶ谴˸绰
ڱǴ⼸ĲССʦֻСһѧҵϾûɣûѧһ˵չ
谽ӵ绰Ĭ˻С壬⼸һֱûз¿αѧĿγѧˣǰҸʦͨ£ֱӲμĽҵ
Ц˾䣬ĩֵҷŸʦ绰ˣæȻ㶫ȥݷһ£˳ʲôҪģŴ֡ʱ䣬Сʱǣȥվӵǵزʳ
죬Ҳ֪˶٣ôЩ꣬ҲԶҲôš
С÷Һһ֣һ֣ұ䣬ӶûЩС衡СBеģȻС谵ģɴӲһ䡣
С谽26ˣɩɽľϵ˲ģϷֱ߱кùžأҲ˵͡ɩæŸСBޣСBæ껹һСҪ飬ŮǱ߶ȼˣʱҲ˲ֻܹܵС÷ˡ
СӲС÷ϸŵС÷˵ʲôءôȥＸĸףպܸˣ
áӦŵ绰ɵС壬ҰĹ
ɩĹ⼸꣬ҲûٹעʼһѧУ鳧ûڣѧУʦһˣʵˣɻ±˭ʵԭǴѧʦ߼֪ʶӣ
ǿƽˣˣüǸ㱧Թˣ
ûУˡ
㡣
ɩ󣬸ʮ˰ɣСץץͷεҵȻ绰벻ʲô
ʮˣǵһνӵ㡵ĵ绰ɵ£һھܾ㡵飬ֻµ壬ͷһЭˣеҽãҪб£ͰҸɩȥаɡ
㡳µͷɣͷ̫ʹˣһֱסϷҲ¶ɣӸԶһӣһǲˣھסǰ·ԭķһߣžأҲֲС÷ǰ
ڵһȥסļסļңһ¶õ֮֡

谹˵绰˻ȥܹĶ٣ȥʦҡ
ʦ޻û°࣬ŮʦӴ
߿ǰûٸΣʦŲһ⣬仰˵谱˲˵С褶绰ﴫĶӶ䣬ǵùｿЦѡ
ʦ°ԼҴЦһۣϲԼͬ¶Ц⡣
㷽Ų˵ͬ־æ𣬴ۼҰСȥͬ־ɣҪܳɣ¾͸Ͻˣʦӵĵͬ־һɿˣе˸ۼҰС谡
ʦЦƳһۣĸദˣ
ȫ
лҪ˵    Сʹ磬һ11ࡣ


259 
ʦ谺͹Ůʦˡ
÷Ǿ,еأ·ϵѩûɨͨ˳,ѩǸ䰡˭˭֪
ʱ,߽һͣ˽־ͳ,治רŴӱǴԶһˡ
С,³°ϵΧ÷Ц,һʦҶʦ
ʦˣա̺ã
缸,ǳ߾,Űݷ,С÷Сɨɨϵѩ,õϿ,Ͻůů
ѣ屭ǲ衣
СڵӭʦϿ˵÷ʦŮ,谵ĸ첲ȥ᣺ʲôʱʼ̸ģ
绰˵æҸ,žʹ˸÷ػСһﲻĻ£ҪǺ˵ء
谲˼´Сˡ
ģ÷ɵ
š谱÷òڣŶ,ףС岻û¶ȥʦ߶߶⼸ʱʱȥҾˣֻСö࣬Ҵû濼ǣǡΡ
÷ѪĶ׹Цϵˣߵģ˼ͱ˵ˡΧ׹Ҳˡ÷˵ָָſڵ¼ܡ
谹Թ÷ǵݣůƿ˺ջ裺Ҫؾˣأ
÷ָָ棬ЬϿŲ˿ڣ׼ڱǣ˱Ʊҵ֤뱨о
÷ϵҶʦѧУ
ǵʦѧУ
÷ͷҲͦõģǵҿأҰǰѻ¶£
Ұǡ
÷ˣȶ飬ֱ֤飿
顣
Ӷ𣿡
ʦ˵ٶС軳ˣͲСˣеķӻæʰһ¡
÷üǰһأٰһأ
ţ
Լ£ȲԼ£ԼڱѸϻţ
10ˣҵУһֹȥ÷ҡҡͷҹ˲СյȥУֵķɶɶȱáôŰɣֽǮƱĹȥи嵥ʲôҴ绰ԱǮƱȰǽ룬ȥˣٽм˹ȥǰڰڡ
£һŵ˵ͷ
˵꣬÷Խˣת򿪿˸Сг
˵ȥ˶ᣬʦ˼䣬Ŵҵ潫СӵݸʦС谰ףҼŻؾʰӣ߾Ͳμˣȵ˾УٺϲơСǰףǰúϣͷϡ
ʦһ죬Цŵлˡ
ʦ˫һźۼس谣̲סͷʹذ˰üġ
㡰ϯȥӴãϯ骿ɲһĿ
񡭡
Сڵײײ谵ļ磬Ц԰ȴˡ
رܿʦߣĵ˾䡰ء
һСءСڵЦԴ˲ôġ
ʦæҵȥеĻ÷үڼס£ȥڸ㡴绰ĻƱһߣʡˡ
Сڵϴ´Ϻȥ֪ͨҵ֪ǡ
ʦͲʰ飬ϸ˵
ʦײײʦĴ˺ӣ֣㿴
ž룬ϯ骴ʮĽ÷Ŀһһռ˳ɣһǮѣ
׮½ƣ˿黦ֱ÷99Ǯ
ϯһǮƸ񲻳ҵҲάϵ
ʦĹŮɫ˲١

绰֪ͨøλ÷Сڵɽ̸
Ļ̣ѲǹµһֻڼǰСһϱ̡
һһѣ÷͹չ˵ĺãûһֻز۵ģ27ֻ
ÿһֻѶ֣վɽͷһХһֻֻˡ
ºѸˣ÷СڵԱߵɽͷߣѰ˼ҰǼӲ͡
ΪСദ3뺢̣ͯ˵ʲô÷ϸ˵뿪ԭ򣬲Լɽǲ˴ǵ⡣
ƶǶӦһҰζ
÷ͣۿŻ̴ŻȺ˵ͼɽŷĵߡ
Сڵĸ˹
÷ͷϵѩȡףס֣ܴСڵ֫ٺιůȫ
˵ңʦʦ͹С⡢ǮˮԺ̧Ұζˡ
÷ȥ3ֻɽһֻҰ9ֻҰ9ֻãĶ̧ȥ˹֡
÷ʦû˯ɱϴɾ󣬺Ժһ飬СʱͶӲģһװǲݣʳһװ
ʣµͷ࣬ʦˮһڴ±ˡ
һҹȥǸ㰡
պűһԣٺȿͨ˵
æǵʮ˳Թ÷ȥִһͷͷҰҵҪؼҵ֪һ֣ʣµҰζæ˺ͼ
ȥǰ÷ģС⡢峤Ͼֳպæտһ»ȺɽǴ绰
һʦҲûţǰܺİŰС˼ѩ˽͵лվȻˣһװϳͳˣֽһϳúáọ̈̄˵ܵ
÷˰⣬ʮĴ㣬ֻֻø谡
Сڵ͸վ̨ǰһۣͷ÷Цʦ˲иˡ
ţڱǳԲ˿ܲ۸
÷ÿɷصͷóƤëƵ6ˮ
СڵֽӹָȥˮˮȥһëǮˮ
ȸ̵ĹϽűһһٵݸʦһһʣСڵһãһҪ÷
÷ָůأСڵԼˡ
䣬÷һ˸Ҫһ࣬ʮͷԼеñ±ͷѼͷһУһһͷһԣϾůˡ
˯ǰˮֻһˮůƿҲˣϡʦʹ˱ѹ˼£Сڵ÷Ҳ˼̺ӡ
ҹ÷һСڵˣ֪Ҫҵˮﻻˮû÷

ӵ˾У˸һ³С誡ӪС褶ӭ
˴žװƷ׾£Ǿѥ·½ǷȺԶֿóһ
÷˶ʱģһʱЩ졣
ûˣָ̧Сڵһȭһűס÷΢΢ۿ裬ʶˣ
ǲʶˣ÷عúݺ£˵˵㶼ûҴ绰ˣ
ȣⲻæ𡭡
ͻҽڡƿ÷ɫϵɫЩүѰ
ĸҰæֵСڵӪС褶ʹ˸ɫ˻һۣ仰˻⡣
ѣ誵˵õСͷЦǵĸ𣿡
̫ûˣѲ˼صͷһŤ÷
ˣ÷ŹŮ弸СӰڰ֣վˣϽȥؼҡ
ӦһŹϡʦӵ÷ĸŮ˳վ
̫үȸϴкȻ󰤸誡ӪС褶һţҲһ
˵գҲ˿飬ֻ÷ЦСһλ˰ɣ
÷ͷأ
ҺأСҸţЦԺסŲʣլСæʰˣȥסҪǲأ͸ҹȥլӴСҲԺӣõҪǲϲ˿ⷿԼ
Ϸһס꣬ס˾꣬ǰǰʮ꣬զû˵ʲôʰˡ÷ȸһȥס죬ϰˣȥס
С誡Ӫ̫үԲүүС褶̣ߣ÷ǣźѣ̧һƹ壬ȵȥʲô·
˵ţŴ˳
ЦӣǺ档
㡷ֵķھԺ½С¥10ң鷿ͿͨʽģԱ߻иε䡣
ľԱ˵һŷǷ¹ıġ
ʽҾõʮȫ滹װϴõС¯
ǰһ쵽ˣԬB˴죬һݣůģһѣһԬBϴˮѾڰڷˡ
÷˱ˣˣ
ЦҲõͳɡ
÷Ĺ£Ĵָ۹⻹ܲˡ
һദ˼꣬Ļ᲻֪ԷƷζҾߵİڷţ黭Ĳãȫ÷ϲģ÷¥¥µתһȦûһϲġ
үķһ¥÷ָָ鷿ԱߵǼ䳯Ĵ󵥼䣬ҷȥ
ϰ˰֣Ǿ仰סʣ÷ס
ҰУЦŴһ󵥼䣬㿴ǰϲòõġ
˵żȥȺӣǸģǲķ䡣ҹиʲô£ҡһ壬Ǳ߾ˡ
ˣùϻǼҪĺԺס
÷ûֻúһźȥòµģֻ÷ʦü񣬱û
ĺԺǰüҾ߳ԱסˣҾ߳½˼¥ǲһҼҴߡ
ǰùϷԸ·ˢһĨȥµĺۼ
ϻԭһסϷȻ鷿óкǷ䡣
ʦͲסԺ÷ϲ˲ãʮƯֹŵζ
лҪ˵    СʹΣ


260 
Ȱס,÷㡱㰤ȥҿ˿
װ޲ʱˣӴ,ɫ޲ӣ첻µ,ȴʤڸɾʵWGչԭĺüҾû,ȥƷչվ,ľ䣬ľδ¹
ӡȫԶϴ»ȱ
˵,ݾ͵Ѵ¡
ӦռˣʦͲסĺַ㳱
㡳ſ˿,յú
ȥ,úƱӦǲ,úںС£òʮ塣
÷˵ˡ,㡴С誳úȥˡ
÷ʦ,ȥתת˵ĻڻûתµĹӦû,涼ǹӺи߼,࣬ʲôϸʳˡ
˺ѡСڵϣ÷Ϲ塢С褶˾Ժ
ԬBڣ͵﷿Աȥ,ˡ͡ɹ˸ɡɡɡ㶳ϰء
÷˵ҪЩãææʰ
ССĴˡzأСװ£Ա˺ڣ
⡪¶̸ܲԬBʰ÷װЩ˸壬㲻׼ȥˣС褶ǰ̫үͲСˣǳؾУЩǵסֵһ£סȥ㻤˭ʱֱӹȥסΣ
С褶סȥɡڲȥϰˣֻȹʮȥѧĸ硢йҪæջûã϶ǡ
÷ͷ·
С褶Ӧ¥Ƭ̱˸ԬB;ԱкžڹСˡ
÷װ̸ɹԬBȥӣȻϵ˸ΧȹͬԱʰ
ɩ˵ʲôʱ𣿡
졪ĳŶˣ˵һСȻҸʰ˷䣬ҼﰴϲҲ˼ӣطҸ˼ڼðסǶСBҪޣⲻðүʡڡ
ֲ⣬÷ЦסŶѣȥĶ˭
ɲôƬסĶǽʦүӵˡӱǿ˵һȥ
СԬBͻȻܽ绰ˡ
÷ϵĻңߣʵ˵ʲô𣿡
Ԭbҡҡͷ
÷ߵ߼绰硣
ڵؿãǸСߵĻˣ𳵻ؾУ鷳æʰһ¡
÷΢΢üɣȥ˵ðæɨԣʲôҿɲҪôŪǵǻ˵ɡ
ʰӣںˣɻҵķȥ˻ûء
÷ŻͲ£磬ɩ˵Ǽҵķ˼һûأʰʲô
ﲻǻС׷𡭡

ķҿɲңôŰɣҴ绰˵һ
÷˵գž˵绰
šһѣ㣬㲻Ҫɣ˵ˡ
÷̾˿ţôˣеǮƷﲻ̤ʵ˭뵽ʹ˷ӵ⡣
ֲûӴ޺޵һĶͷУ㲻ôһլأƾʲôϴ޶࣬զҲֲǣ
÷̲ס͡ˣˣֱӸҪɡүҪĻԼҵСԺլӡ
ֵլ治䣬ǳ﷿
ĿסŻɣͷ̫ȥͼˡպС衴޶СBסûеط
үӾǹƫģҲһֱίϴ˵϶ɾСլӣҪ֪㣬Ǿ͹ˡ
ҧҧɣôЩ꣬ΪױķᣬûʲôûУֻǴ඼ڻУ߾ͷּҸôСԺ
WGչһûʲô򷿵ĸҲ֣Ϊ˭Ҳ֪WG᲻ᷴ
ײײ÷ĸ첲С˵СȢʦҵĹŮ
ţʦòƷôڻ÷˵̧ͷǽϵӣԣСBִ绰°ֱӹ
ԬbӦ绰ȥ˹֡
÷ϴϴֻ֣ɱõļֻӣ͡Щӵȡ
ȥŴ֡
նˮӺգһΣ̣ͷְײģ˹ࡣ
ʳǾԱȥʳĶͷ
پͿˣûźڹլԵġ
ùپ㡺ͺǻ˵˻ŴŮ뿪
ǰ÷ϽҸķ̫󣬼Ա̫࣬⿿÷񣬡ĻԼʱ䡣
÷ЦӦˣȴ룬ұķôҵġ
÷ʱû·ϣ֪誱ˡ
ũģΪʮָɾܸɣΨһȱղ˲÷ͷŵϣúõļѼû¿꣬ȣûζɰ
ԹʦķˣȻ½ô࣬ӦûСڵˡ
λǲֶŮкηʮ꣬ҪȢϱǮ
ʦѧ㣬ĻƯóԣ򵥵Ҳ
¶ʮܶණҪʼ׼ˡʦģʱʱгһˣըըըըӣ±ȡ
÷˲Щؾˣʶ˲ðݷá
ϡСװز÷źѡСڵС褶ҵߡ
˾Ƹ˾˼ҡڳоʳõĴʦӵʦ̵Աȡ
ڼ䣬˶񡢹ȹ˼ҡСмӵսѡҲˡ
˲ʦߵʱԽԽ÷ͺ¹ϺͲüįӦʱʱչȥ
ȻÿÿȥլˣȫǸС
տʼãŹүү٣ǰȥŵĹ˶̫̫нױġСլӸ÷󣬡ٹȥɫ˵˴̡
լ÷ԭǲҪģֻ˺̫̫ܶǰϲĶһʱҲҲѡУˡ
ʵ̫̫Ҳϸʱ棬оǷڳݳʳ
ʳϺÿλʮ˶УЩɡѼҡɹɵҰ桢ӡӻǶĶ棬ֵǮֻҪڿ졪ЩͶˡ
裬С褶÷ĸ첲˻Σؼס
÷ᣬԭֻС褶һסĵطǰ󲻹죬סˡ
ãȻȥվү̡
ûã÷С褶鷿˵ˡֱȥ˳վ
Ŀ÷С褶Զ
Ƕȥ鷿յġˣԼһ㡣
ȣ
ż̾Ųһ鷿
µģﷳ϶һҲܹܣǸôڡ
ôܣëʣедŴֵסˣպأˣЩܲС÷ͺһ㣬ˣС÷͵š⻹ֻһСլأĶɶˡ
С÷ֲȱǵ㶫
ϵۣ㶼Ҷˣզôûʶءһ㶫𣿡ӡ棬Ʒ
ţǰС褶һ飬˳ڡˡ
򴽣ҲС÷ԸҪ̫̫լӣС÷ڻûȥءҪǵѩôլӡ׼ˡ
ϱ˵дȥˣëʡţӡ˾ںϣɭô
ǻָˣԭְλѾˣôҲزȥˡֵ˵ڵҸ
أ
̧·֣˳˼

ʮ겻÷˲١
÷ǰ˷ס÷ֻ첲С褶Сڵס
÷˿÷ЦС÷ûô䣬ôƯ
̲סЦ˼˵ұϱ¡
÷ЦһǣˣôԴףҾͲܿС÷ǰɡ
ܣ˭ˣֻڿС÷ʱܲҲ䡭
Ѿȵؿˣû뵽ǵĸôãôطȤ
ѣ÷ӭŮߣݸЦ̿
̣ƭģԬBǣźЦҾվںԱߣǹ⿴ˣ򲻼ǲǣ
~÷ָָԬBǿЦõ治ĸŮͻԷɴס
˵Цų˳վ˾Ժ
ʣǱȽϰס
ӡʻţ³ˣ·ߡ·ʱʱͣ½Ų˺Ѽ䡣
ùϢ˻ͽҪӵ˵ˣ˻
죬ͦ϶סȢϱסھԺǿ϶Ҫ˶֣࣬ҪԲ
ֻǲڣ̧̫̫ȸš
ѿٴεԲۡ
Ԭbסõۣקˡ
լӴС÷治Ҫ𣿡÷÷סķִֺãȵСˣָⷿҪȥˡʱҪԲϥûдլӿɲɡ
÷ҡҡͷŴ磬ǼѾլӣЩ꣬Ҳûٲ裬лл㣬÷̫̫֣ЦУҪӣǮеġ԰ɣͬ־
̧üһۣĸ׵ͷɩ˼ߣǸõõġƲϣϴһֱſء
ɡ÷¾ͽԿ׺ͷ֤
ҹζ࣬ӹپȥֽܾӹپ¡
լӣ÷ֱ˰æҾʲôֳɵģһɨϵס
գ˱˹ȥ
СլҾʲôĶˣʳҲЩ
С褶Сڵȥվϯ骡谺ʦֱӸ˹ȥ
лҪ˵    СʹΣ


261 
ǵʦ¼,һϯǸиһԼıķȥСլ,ŵ¯ӣպ÷ˡ
СڵС褶ٺ˻,࣬ھԺ÷˵,ûߡ
ǽ,ʵլӣ˵ʲô𣿡
,ȥһֵ,ɲص,پ;ҪܵӰ졣
С褶űӺ˿ڲ,ûѽʰĸɸɾʲôġ
÷һۣе㾪ȡ
Сڵű÷һͶС褶˵,Ӹ,⾪ϲȫû˵һá֣ҺС褶ȴº˲٣ġ˵,,Ͳһү˵
Ŀ
÷ǣ㲻ã˼ֻ˳ҵ¸£ʵѹû뵽Ҫһլӡ
÷Եس˳ǡ
ͻЦЦ϶ܵչ˶꣬С谸߳,ϣֽΪӵһ
÷Զһ˸ĹۣǰԼǲùˣһϱټ񣬻ôŴ֡
ͬ־ԣԱƿŵ鳤ˡ
رж鳤򣿣
÷Сڵ£æӭ˳ȥ
ŽԺӭĸӣæǰ÷˸Ȼֵͬ־ãðš
÷㡣أ
ߵСڵĸʽӪƷݸԱ
һ˲䣬÷ĵȻϲȴǾصģЦ֮յá
鳤Сڵִ̧˸к
ɿ÷֣´˷Сڵ˻ɫоμӸ߿ˣҿõҲˣﱨ
÷ɫ䡣
Сڵס÷֣һЦŵĿڣӴˡҽݣҪúһ
ˣ÷ˣһСڵȾܡ
üס÷ĸ첲үĲҩ𣬸Ͽ챧ݣҩȡ
Ŷԣҩ÷ŲһתСڵֻŵܡ
Աźöˣæһæƿ˿Ĵš
򣺡
һӵϹԱݶม䣡ͬ־ľ󣡣
㡣鳤Ҳˣ治ʺٴرж顣
ʲʺǿ
ûĻ̧˿ʱ㣬ԸҽݳԸ㷹𣿡
ĬĬ˸롣
˽ݣյģһȫ¥Сڵȥˡ
˹ǣԸҲȥɡ
ֻ˸롣
¥һΧСڵǰһһعĵѯĶء
Сڵһݾ˵û£ƭ鳤÷ǽֲţһȦһȦ
ݣȸ÷кָС褶˵仰ſϵСڵС˵ģǷ˰ɡͬ־Ͻ¥ҵĳȥоԺ
˵꣬˶СڵüЦ𣿡
÷ջؿСڵϵ֣鳤˰ɣҼѾˡ
ݽȥһ¾ˡ
ֻҪԸ⣬顣
ҲԸ⡣Сڵ˫һµӣŴͷ壬Ǻˣԭļʵ
򣺡оתڡ
Ǹڵְҵ滮кβ𣿡
ҭҭ濼Ǻˣ
Сڵͷ
ڣ
Сڵٴε˵ͷ
üʶͳ̵ȼ֮ˣɣҺò׳ʱ㣬㲻Ҿôת߰ɣ
㡴һ:С÷ϽԷѣȥүү˵һˣºơ
һ˿ģʦĸûϣƿ̼΢÷ƣ˷±ƴ̣һӡ
ùСڵһ˵÷ʦƿ﷿ţ
ĴӸװ˶ʮʮĴһ2Ұ3װװ3͸2
ĿųԶ÷̲סŤͷԵСڵûҪȥɣ
СڵЦЦϣҺȥŴһЩ¡
ˣˡǣ÷ִСԺߵȥæҲûʲôãϵԽԽסպиʲô£ſھ˰Űˡرж飬ʲôطȨء
÷ͷСڵ
СڵЦųͷ:鳤װʲôôء
ӣ㡢⡢档
ˣСڵȻһĶͷЦ˸үү˵ˣûЩ񶼳ɡһأһȺǲɡ
ӵսѣˣܽ¡
£ڣ۰ӡ
÷Ϊ˻أû뵽һ磬㡡ѡСڵС褶ѵ
˾סڣ֪ԣһ°ˡ
һʳݣû˼̣һ˸ӡ
ǳͣ¾ƿú¯ϵˮ濾ˡ
ʦζܲˣһ˾ͣ죬ڶʳһ
ҲûԹ񫣬ⲻѵ˾ԺӼ˸ż
÷Цߴߴ˵ŰκóԣˣæӦĶ࣬ʱǴЩ
ϲЦտصлСڵüʲôʱȻȻ
ɡСڵӹ÷ëˣϽϴϴԷ
˰οСڵļ磬תȥϴּϴ˰Ѿˡ
࣬ͷ嶹Ѽ糴⡢˰ײ˷˿СĹӣдĻˡ
ù˼ҴҪȥϰࡣ
÷ûðӣͬ¹Խӡ
һ11˲ŵһݣϯ骾Ŷ
÷һȵ谡ʦʲôףˡ
˶࣬Ϳʼڻ棬ѾٶӶ档
һһŵӡ
극ϯ骾ͿʼŶӹ䣬ӿǼӳʱʱ¶һĨۡ
÷̲סü˵Ӹأ
ˣ˵˵Ƥ÷֣һ춨𣿡
ϯƵת˸棬һڣ28
÷Ķ棬üͷֹס£㻳أôĶҲҳԣ
ůͲ¡
28ûˣ׼İ죿
裬ҽ˵һ಻ãۣ㿴¡
÷˼ǣ
ϯڳλһЦ÷ʹɩûͣҴɩȢϱ罻ޣ˵أ
ʲô֪ĻԼûء
÷ֱָ£谣Ǿ𣿡
ν˭ǰ찡
谸¾ܾ÷ԼŲãҲ˼ſڣ㺬صͷ
ʦЩǸܾղԡ
ɣ̫̫Ȼһ̾ϴϴ֣ˡ
Ѳģܵ˳÷䣺裬̲
÷ߦһĽƤҴϴϴ֣һߣһСʵôˣ
˵ѶĻ½ɩӰ졣
÷Ųһ٣ſڣȥûУˣȥȰȰ
һ÷˵ʲôҲԸٲ谵Ļ£ôȥɡ
֮ôȥӪļұȽʺϰ硣
ϯ骸˸⡣
ɣɩӰ£Ҳʡº˵İĲˡ

رжСˣСǹӪƷ
÷ߦõƤǰкʦæֵһڣϴְӡ
һʮλ²ԣ÷ʦֳ֣˼ˣʮͷ
ʮ˸Ըϴֹ£ûƤأϯ骴򿪰һ˴ţ28ǼС谸ĺӣ·ڵĹӪ֪ɣȱϲơ
ֱ˶ˣ
СڵûɶӦϽϴһֹӡ
˴ƻСǴк˺谡ʦְ˸ϯ骡
÷üĻ˳ǣǻн
ϯ骻ϲؽ˺л򿪰˵谺ʦȥƬ̾˸˼ҵš
Ƕʶ˾û棬Ҳ÷Ǹ죬ò˼Щز
һӼˣ֣ҲܹܣԺͰ
лҪ˵    СʹΣ


262 
;,ǰ費Ҳûٸ񡣡ú
˼ؿ֣Ҳ,ԺЩѻڵģмλ,û𣿡
꣬Ըıܶ,תҵġְġݵġסԺȥŵ,סѾʣɡɣҲǸá
,Ļ㡣,ͳȥ,˭,С𣿿ˣС㡵ĸһֱ,ԺҲ,Ҳã˲࣬˼С㡶ʶ,ƾʲô,ⲻȡٲȥܹܣ죬С㡵ҪǶˣһǮˣ
һϱ˵ͨ죬˵ܹһ2Ԫ,϶ϣǾ˶
˵ˣ컹վ÷Ͱһ˵۰ϺͿ衭ˣ¾ͱˣ̫̫ɫջսӵһС˵Цĺò֣ͲɨˣϽþԱߣˡ
÷
û뵽ϯͦŴӻô¡
ϴõĴУ÷Χȹ˲֣Կ߿ӱ߰ӵľԱ͹Ů֡
ѷ½ӣոھԱǰ˹裬ҡ
÷ͷѣȥԺɩӹӡ
á
÷߽ľԱС谺˰ٻҷģ˵ǶС谷޶״ƷǱߴ绰ȥɫߵü߲ǸϽȥѡѡ
ԱӦһںȥˡ
÷߽ٻҷĴ˸绰״Ʒ˼ҵȻ϶һסٻҷ߳ڣɶҪȻСڵ˸÷һۣıȻ
ӪСڵˣ÷׼꣬÷ǵլװ޲һżٲˣҲиȥ
˰޵ķӲ÷͸ҪԱĵ绰оаٻҷġ
пأ˵ʱȽ˴ˡ
µ绰ʦ½ӣˣ÷СŸھȥ
һӣͷǵɢˡ
С裬ֽڡڡڶõĽӣ÷ЩС褶ﳵϡȥ
°СӺ
ӰĶ࣬û֪꣬ﻹмλû÷ֱӴǴˣһͬĻİӡը㡢С⡢ӡӺʦĸʽ
źܶ࣬浽ÿ˽Ҳһٵĳʳ
⣬׼˴룬ʦ͹ӲЩըһͳԲ¡
绰꽻õгģϷİˡ
ԱȥڽСС褶ȥȡġ
ְΪг10͡2ͺ軨ջȥõ˳İŽӡ;ӡ
źɽǺѼɡɱϺɵȡ
һʣ÷ŻȻ𣺡ϴǲǸýˣ
򳿸죬źɽȥ̨εӣ첲һ̯ȫϣ򳿼ĸ࣬ѧ
ʱ÷£»Ǻ̼΢绰˵ġ
ʱWGڣѾûдѧϣ÷ٿǮá
תͷЩǮ㱻ɸʽƷĵ¡
Ϊչ˼θ߿ַˡ
漸Сģ˵ɼ򶫿˻Ǵѧ򱱿Ľ骿˻ǵרϵĳж顣
°źɽдſ˿û˵ͷ򼸿鲼ȥɡ򳿲ģϴѧˣϲ㡣
ʲô÷ֶţ¿£ŵһԵ򳿷궼ʮˣڲ飬Ҫȵʲôʱ򣬵һѧҵʱǲҪ˵ýҪǮٵȵȣһӵţأ
÷ͦϲһ׹ʲô縸ĸĸˣ統ľ͸һǣϴ͸ǰɣ
ôһӸϻţƵǸ˸ʲô
͵òȥˣɷȢŮа𣬻Щ͵ĵáֶֶŮ˭ǵ
㡳Ĺĵ˫գЦ᲻飬Լҵĺ㶼䣬˵ʲôôͱ̬ȣ
򳿸С誡Ӫһǲ飬ǽ᲻飬ҽ飬Ϊʲô᲻飿ҽ飿ΪûǮ¶Էۣ½ˣӲԸһá˵һ䣬÷ҲĬˣĸտϴѧѧУȻҪѧѣѣһļ·ֱīˮʼǱĲҪǮ
Сġ
Ҫ˽ͺˡ÷ձߵ鷢һôѼǮԼŪֳиˡ
˼ʵ΢עһ¾ͻ֣ᷢϵĶԽԽˣҲûȥܣӦڷɣڹۿ
ææµµת۵28һ㡸¾װȻ˼ҹһöö£ñӣӵȥϯ骶ĹӪꡣ
СʱҴҵػžͽ÷Ǯ
㡴żӳѵȥˣ÷¥ͷ¥µĳæ¥
˷ţ÷ƿŵ֡裬ôˣ
ôˣ÷·ڴһָҪǮءԼݽûˣҵļױء
˵ʲôŴۡУС谲Ӱ綩ĲãϾйˣ
ۣ÷ƲƲ죬ٿǮСB·ء
뵱ϱЩ÷ֱԵǰӣҶӰȥ˭飬軹ڣ̳Ǯģ˵ǰ˵ϯ骲ҪˣҪǮˣ϶ô꣬ǵĹء
÷˵ʲôϲʲôġ
÷һүӶͻͻֱһˣҪֱ
ʮˣò׵һžۣһ̫ƽԲ꣬ɲΪ϶һҸԼ¡
֣֡÷һѽүţǮø㡣
͵Тˡ˵ô꣬˳ԴûТǮءƽǣȱžȱôຢӣѰ
˼ˣӽ飬ǮӦõģҪ÷Ͳǻˣֶӽ飬ӳǮġ
С÷ҲƫģպС誡ӪǼ飬Ҳǡ
÷æͷš
Ҫ˵ƫۣʵƫСڵӪÿѹǮĶӶֵ࣬Ҳֻеլӡϵľйأս
ֵҷȥӪ꿴ˣǸʽʵ̫ˣһˣײʮ⣬˼ҳɶСֵͷһģ⣬պС衡С誽飬벻ˣ
÷ĬĬ֣ʲôˣҪƱҪƱǮ򲻵ģƱֻаƱһ롣˰µĹʣҪˣ˼Ұ¸Ʊ
죬˵ȴӼЩϾ÷´صĶɵûſڣҲ֪һӺòԲˣӶܳԵʱǶӸ޵׶ƣԶԲʱʱ߶Щӡ
ٿǮɣֽģȥݡѼ꿴
÷˲͵ļ̾ȥ﷿һٶ㣬ʮĴ㣬ֻҰȣһϵ±ͷʰɾըС㣬һϴɾˮһ̳¾ƵݲˣһƶһԱӪȥ
㡴źǻ֪˵û˵ʲôֻתͷĹ˽ĴרԺУ˼ʮƺСӡ
Ϊ°෽㣬˿ɲסȥ
û˵ʲôֻϸϸ˱ʣС壬˶Ǯ÷ֳ˶ٶ
ŵӳĬ˰ټСڵѼã˲١
죬ӪС誻ŽףùּҴҵˣֱ30ŷżٹҡ
衣
С
÷ֱ˱ˣʲʡ˵˵֣¡
˼Żһĺֶֿ
÷һ˺ǽ裬Ȼһ߶С褶Ѹǵˮϴһ߽˹˿档
Υζ˴һѣԵͷֱð
극ЪЪ÷ָϽüȥӹϺͲ
Ƭ̣˻ˣûӵˡ
ϺͲүүˡ
÷΢΢üȥ˵ҪǼôֱˣ
ȥСڵ˵һ¶һ񻨺ľСС
÷ӹ£ҵ۴򿪣ĳĲſʵ͵ĺ塣
裬㿴ѴԼĺľСУóһ鴮ɣĸ硢硢߸綼壬ֻҵ̫үٺٶһ޶
ͦÿģӨ׵һСɻƽеף̶ĺӼ𣬽ᴦ׹˼̲һĺӡ
÷еĺľСлСڵӹѵСѾͷϣ̿
˺ѣ÷ֵĸˣϽŻ֡͡
˵ϦһҪȼ˻ˣΪ֮ļ˻ᱻΪˣӶ²˳
ôŻӪС¥ϴ軻·Сڵ壬㡴򿪵ӣ˺衣
÷ʦͺη֣˺ܿγһ͡
Է~÷һѻһС褶Сڵţžطڣģڡġ
ڵȼһѹסǰھӼҵ
аĺܹԺԺ￴
СڵЦתݶǹ˹ȥץɣץپץ١뵽ԼСʱ򣬱ųǵ龰
С褶Ҳ뵽ˣʱΪ˳һǿǽʾ֭
ѱŹһŰȥֽ
С褶СڵҲһš
Сѿϡ棺ôˣôǣ
𰡣СڵЦ
ǾСרųԵá
æָָһ֣ҳԵĴᣬζġ
ӪСվڴǰЦһ㱻÷ŹȥỤ̋þȥˡ
ǿƿę́һƿ÷÷ηƿ̼΢ѾƣҲС뱭
Сڵ÷ûȣʢ
ùһ˵˻Яȥ˴ãĹŵĹСһȺȺһ̨˰硶ɫӾ硶ƼǡȻǶϳ衢ȡ
̨£һĸкŶͦΣֵڡʱʱйﳯ߿˹˫˸Ⱦߴӡ÷ÿ֣ҧײײ㡵ļ磺ͬ־ʱûбô
¡
÷Ĳգֿ˿ѰС˵ĵʲôɲµġ
˭ҵģ÷̧С褶ָָһ߸˵Ů
ĹųŮǡ迴ˣ
ҿҪҪųɡŮͦƯģĸʺá
Ҹ簡ϣеõˡ
÷һ㶣⻰˼ôĿˣ˭
С褶˼Ц£裬ô
ѽ÷ˣǣС褶16۲ʮ겻飬Ҳߣ𼱡
Աһλ̫̫šһЦˡ
÷˼´ԷЦøˡ
лҪ˵    ã


263 
С褶Ż谵ĵƹŤͷ,Ц̡
裬ǵ̣οƳ
̫̫װ,̷Ÿڿ۾,С褶꣬÷ˬһЦϵ,ͬ־ȥϺ,һͬţһͬϺšȥ,ſڿսӶӳ˶÷»,˭ýСͬ
û뵽ּ
÷˵һ,ûʲôӡ
ZXеͻȻ,ȫû׼ȥʱͷ,֪ZXҪʲô,ָλش𡣻ʱ£˼ZX˵Ļһֱ۵˽⣬Ļ˼ȥעΧ¡
÷ǸЦ,ֵδá
̫̫ϵЦ˲Ũ,֮յͬ־ã
ã
̨һֽĿֿʼˣòûٶ̸ֻż̨ϵıݵ䡣
໥ߵļˡ,ʶǲʶİ˸ꡣ
̫̫Сĺ˸һͬĻбҵӡ
÷þܾôء
̣Ǽסˣվ÷Աߵ誣˼һЦ÷㡹ֵ塢ã
΢΢ͷ
ã÷˸
ǳ̣ĵͷֽӹл
˳ҳ˴ãЯһΣֿˡ
Ƿ̫ƵƵͷضԶȥ誡
18Ժ誾ϰĿ⣬ǣűıĺѸڼû¶
÷ʦ㡺÷΢΢ƫͷ·ֻǴӴȺģ֣С誣Ҫӳȥ𣿡
ͯӾһߣûز
ţ³ߡ
ǵҪʮͷˡ
÷ԥ£ϲĹ𣿡
Цҡҡͷ뱧ˣ
÷ʶ˰ںڵ㷢ôҪǰö˻ûнء
ⷴӦ誺СڵǣﶼЦ⡣
裬誶Сڵס÷ĸ첲ҺϲڵĹ̵ǵͬʱɽˮͷ羰
Сڵ誣⼸֪꣬ĸһͯӾûеΣաΡѹû˵
£Ҵӻ˵ɡҪǼűӣ°һ̧˵ǰӪȰĻ°˰ɡǰ죬ҴȥǲӲιۣһ׷ܣһ˭
˭һ¡
Ӫüһæϵ˵ޱޱȥҽ衶μǡСء
Ŷ~ֵܼϳǻӣģԭޱޱѽ
ĸޱޱ÷ͷ
˾ҵĹ𣿡÷ǵûҹͽޱޱ
С褶
С̣Ǳ˵治ֹϵ
ҺЦޱޱ˭Ҳû棬ǹýСֻʮ꣬÷ﻹǸء
裬̷˵Ϻ⣬С褶ɻһˣǸط
ŶȥһϺĹӪ궨㡣÷
С褶˳ǣܶҸõĽڡ
ùҹǣŹŮֵܼŰꡣʦҪعլкˣ˯ˡ÷÷ڿһһߵȿš
һ磬±ϼҡϷʡش绰ù緹پԬB϶һţ㡡÷ʦźŴСĳʳȥ˹լ
ʱߵ࣬լѾˡ
㡺÷źǽݰ꣬۶ǳæ˹ȥΪ˿ϸʲôͨĺأǸǼҵĺһֱʡëʡȡ
ϴ÷誡Сڵü˵黰ѰͷĴ멣ȡΧñӣɨۼС˫˰
ǰæ̽ͷ߽ŵؿ˹ȥ
ûƫǼҵСӹһĲǸֱʾëʣ׵Ļһ
ڹ֣˵ı飬ع˹ǣԼĶ˭͸˭Ϊס
ģֻǲɨС÷һҵ¡
ʦһȥæˣ÷Ӻ˿塢˺㡢˵ϱ˵˻ǵĺӷ˺ȥ˳
Է𣿡÷ʦʳġ
ԸߵӦûмʱ䳤ˣѽ˴˵˼ˣʦæȻؾָʹ÷ϽأаˣǶ⣬ӡľɱҲˡ
˲赹ˮأôˣƾѣ
÷ΧȹһϵһߵſڣֽСڵС褶æ
˿ˣæ˹ӹˡ⡣
ԥһ£йģҲвмƲƲǷ˸ۣԹȥȲ˵ȥˡ
극һ̣ΧڹߺûҪǮƵ˲ȥ÷軨Ǿݴơ
÷ֱü̵ȥϴˢСڵƿΧ˵Ĺ˼ӵܣæ
誱һȺɩӴΧѲǼҺܲܽͯӾǸҪһʲôϱ԰æܣʲôֶŮ쵼Ůȡ
ѱϴȥ鷿Ҳ˹ȥ
Ӫ°ˮС褶塢˺㼸ҵСӲȥǰԺһһһ
÷ʦ£۵첲ʰү˵һǸϽ߰ɡǰ˵ӣһ١
ɡʦҲźˣʲôӦõģҲû˭һл˵һˡ
ɨó÷СڵӪʦȥ鷿
Ͽ÷ĸԹֵܼһСЦС÷ԡӪˣأæһ졣˵ǲǸøǰ
ĹЦҼǵС÷ƻзٻͼ𣬷ڿⷿҲңҿ͸С÷ˡ
ͤզ࣬ǿ֮Ʒ
ԡӪټЦҳҲСˣ͸óɼҵˣС޹ûҵ·㲻Сһһ䣬ոպãպãҲܵǮ
塢˾ֱ飬С𣬼һٶƺǵҩֱӴͨˣŶ˵滹ŸԺء
ЦԵҲˡôŰɣǽŰæзݡСһһ٣ʣµһ١
ʮС÷ݽûôһʲСĿ˾͵ɢͯӰɡֺǵţȴɫ޲ʱ⵹Ҳˡ
ˣ˶ɢ˰ɣڴˣҲˡ÷ܾϰڰֱɲų鷿ȥˡ
ʦпⷿԿףŹϵĲ񣬴ٺùϣ˱㽫óˡ
÷治ҪĹŶôЩʹ˺ôһʣҪʲôԼ򰡡ǽЩ鷳أû˼һڸСĽöۡ
ŰɣһƬ⡣Ȱ
÷ˣʦͲ֪ʲôǹϵأѡװ޵ģҪ֣ͳǮ°ɡ
ɫһ䣬ҪԷ㱻ק䡣
ǾͰг߰ɣЦٻͼһǧӣһǧ塣Сǧ£Ǯ壬ҲʡպƤ
Ը߿ѧպϿɲһ۵㡣ӪڲӣҪ
Щͷˣ屨ļ۲ͤ͡΢΢üȴˡ͵飻ûˣֻ»Ҫһ̱
Ͼʮ꣬ʤˣ˵˽ǷһҲ˿๣οֻһ
ⶼҪƽϣɲҪ˵ˡ
ȻٷҲ޼£һǮ֣ҲЦģй塢˺һС֧֣ټϹٵĳĬǻ˵ʲô
÷˿СڵؼңŴȥȡ9ǧ˳㽫̫լһ¡
ߣؽŤ÷ﻹжǮ
÷£򡣡
ʽ˻սкļǹǰǰ潱壬ټϵ㡽飬÷ģЩĵ㡴µĹʣܼһ
ֻһ˶ŴۣԳҪóľǧ»óֻʣ
˵˿
˾ֻмʮټϷŵľǧǸʲô
ôôǮʧе
ǰһ٣÷겻һƷʦôôǮ
Ҷɻɵؿ˹ϡ
÷ĹǰͶˣֻŹأûֻȹʮʽ֪ͨȥϰࡣ
̧üʦһۡ
ʦһһо÷ЩõĽ
һ±Ƶ꣬һŤŽӲĲӿ÷±Ĵ𣿲˵Сѧҵ
ǹ֧˻սˣҲ
˫Ȼһ㡣һȥλרҡ
߾չĦƵʱΪչȥ鿴ء
ͷһصңе񡢷ȫжˣѵûҰ
Ӫ뵽дνӴսϤӢдãСɽѵ֪Сʲôͨļͥԭˣ
ֲСǶʱ䣬ӡֶ㻤ء
רڼҽѧʱˣŷŷڷϾˣ֪費򵥣ֻҲǵһ˻ս
ΨС褶ɵɵŴͣ˿裬תͷ˿֡ϡʦ첲һ̧˵Сڵûɣүү˵˻ս68ʽ69ʽ72ʽǹ֧оߣ
СڵΪءš
С褶Աˣżһɵ
Ľһӷڹǰϣ˳ȥƬ̴˿˿̧ⷿһ䶫
ϴ򿪺ӣԸʣµլӣͬĸƸ÷Ȼָָߵ20ľӣֲŽ飬ǵǮҲȡ㿴
÷򴽣֪үˣ¶ٴ˶ĳɷݣһʱЩ޴롣
ɨȦ˼飬һĶŷǮֲءס÷֣˵ͷȻСڵģ֪ȥðɡ
һۣٴ˷ˣСڵźѡ誡ӪС褶ؼң˼еĴͼõĻ㻨˵㡣
7򣬽塣
һĨЦ⣬һӣԺùļҾ߶÷
µֻ˼ľҾߺͼҵլӣԼ20ҽѧ鼮9ҽѧʼǺ4´ĸʽҩģһǡûϵƤëԪСʲôģЩ;ˡ
˴ӣһضԣһ㣬д֣Ļй֪ʶоˮʳĻʲôûǮҾҲ۾ɣչֻʲôģ˼Ȼ֪ǵղؼֵι治ֵǮƲҲֵĻϸ߹Щ㣬Ǯû꣬˻˰˰١
١ͤ޳̾˿˽һǹ˼ھǳˡ
ˣС°ҷǮС÷źǰѶߡУֱŤɵϲĵض˰
÷ĵؿû
ͷһů֮üһ䣬ϾʹЦȥɣҳԷ
÷ӦһһĲ˶ǡ
С÷١ͤ޽£Ǳ̫֪ĺá
÷˼ˡ
78200ԪֵҸҲǺôһʣټβ˭Ҳ˵ǻ£һæ÷˵ͷ
÷˹ɡȷˣҳ
æл
˹լ÷ûŻؼңóСڵشҰȥ
լӣӡլڽ·ں·̫̫סլ·
ԺӣһһľúܺãҾҲ׵ģɨһ飬ס
ӵװƫ£ⷿ˺ܶ岼ʲôģˣ÷뽫լͬĹŶڼһѡ
ֵȻ顣
ǵŶļֵĸûٸѡ
ֵĸһһʣµլӣһĺԺС¥
ĺԺ誣С¥С褶
ʣµС¥µĺԺ÷ӪСڵ
ӪҪ˾еС¥ĺԺСڵ
˺ѵլӲöʣµĶҪޣ֮ǰõס˰ߡ
Ҫʱˣһʱܽġ
ˣ÷ȸСڵӪԭ÷լӡ
Сڵլں·Ϊⷽ㣬÷Ҳں·
ڽм䣬λǶõģֻǲһ
᷿䣬лԱַϽſ٣ЩͷˣǽͷǣһȥͿʢ
÷ֽʣһ߿һСڵװ޿ʲôҪţשߺȴ𻵵صû
ﰴԼͳɡ
Ӫլǰ·СڵǸ٣ȴеӵ÷ǽ𼸸С䣬СԱߵ
ӪȴºܺãаȫС
ǣаɣͰһ£Ȼٲһ
Ѿ˵࣬ŵˣ㡻ûлڣں͹ŻڵǳԷ
ϣ÷֪ޱޱռˡ
÷Ŀ誡ӪС褶ɨЦ˼СﶼˣһҲһ˰ɡ
С褶޲ھܳȥһˣ˵ȻӦû졣
Ӫҹùҹ͸һȥƼҰݹˣԣҡͷܾСҸսԼˣȥǹ䡣
÷ƻûһθ߳˵ͷûٶ
üͷ΢£裬ҸҲ졣
û˵죬ҲûǴ󣬡÷ЦֻƷȥһˣظ񡣡
ðɣǾһˡ
գù緹йȥԭ¶ߵġԬB˽飬ܵܵĲøСڵǰҹҪȫԶϴ·Ʊϴ»ȥС褶гӪ˶ֱ׼ȥ˰ٻ̳ʵ硣
֪һȥ߲ˡ
һĺǼǵ衢ЦеؿţԶ˼
ò׳ˣֱǵĸ岮ȥ˵ǵĻû˵أүүϺЦСǰɣʱ񡣡
ʶҰ֣
ʶզʶ58дȣµһڽŰǸҰҿǼסˡ
ִֵЦ
Щˣ塣
⻹ôܾ
Ȼһ£͵ǼҵĿˣʲôսѣѵģر࣬ĹĶУүӵԼСһ͡
һֱϾŵˣ誴Ӳҳ
÷ηʦڿӣ㡡ѡӪС褶оԺ¥µ鷿÷ָСڵװǸǹ
ҲоԺˣ÷֪ϱЩ궼ʲô¡
˵Ǽ٣÷ܿͻعһֱ˵С
ж˫ȣһк˽ͣС÷ͲͬѰ
73ʽǹ涼ﵽ÷ԭе룬÷оԱתͷ誣ʲôʱģ
ջء
÷ȵü
һϵı֪ʲôԵ룬ǼҾǾҳúãǿ֮ףŶ˵˻
Ѵ鷿⻰ֵòУ衢裬զ֪ĸôء
誶һ죬첽¥ʱ䲻ˣ˯ˡ
ѣĶӡ
÷ļ磬ЦˣӣǺˡ
誽Ųһûˤ

衴ŮѼμõĻͬеĻѧ
㡡С誡ӪȥϰˣС褶ûȣ÷æլӣСڵȥվӵˡ
СڵʮûȻһɨȺСڵϳ˸
ţ
̧ͷȺһ˫ӣԸ磡
иֻȫҸҲһϳСڵ
СڵȺӹƤ䣬ͷˣ
һ˺찡
Ҫ飬СڵѾӹһӣͼк
ѧУûпѧ衺ͼؼϢСڵ˾Ժ
ûˣ÷̫ȥȥˣηȥѼѼӻûлʦźعլˡ
ɣСڵƿ¥һӣƤ䣬ϴҸӡ
㡭𣿡
Сڵüһһ棬ΪѰ

Ұ⿾չƶǹݸҰ˲¸Сڵ˵治ѣֻĿζˡ
̫ʹˣעʳᵭΪССڵѵҪΡ
µĹ棬Ũ׵֭ϻС磬źòȻֻһڣͿ̣
óԣСڵˣԼջ൱ŵģȡĿӣСڵͳһڣͦóԵİʡ
￴СڵùĿӣĺ
Сڵְ̧ͷϲˡ£ˣ𣿹ͷ᲻
ķ㣬Խˡ
СڵĿһţߵߣȥҽԺκģĻͦصģӦǸ³˺ϴˮһˡ
÷һѱסЦӴ˵ûĳˣϸˡ
~
÷е죬ʶĶͷ䲻䰡ûﲻ
СڵɳƻͷҲ̧ͷҾ˵Ӧɣ㣬ûºʲô

ô˵̫ˣ
ûô
뵽ҽЦЦı飬ٴ
÷еˣܾʲô·ˡ
ƻеƻһΪСڵ÷һ룬Ȼеذһһ壬˴ĸ첲ذǰ˵ݡ
Ĳӣأֻõһۣȡذϵƻ޺޵ҧһڡ
׵ģʱм࣬Сڵüһ䣬͵͵Цˡ
÷ҧ˿ƻòİοԣеæҲ֪Сᶼϲʲô⼸û´ϽתתЩõġ
áҲҪѧϰƷһǸϣֻҲǣûɶ

ԬBĻڡŰŴѧ֪ͨˡ
÷רųһգ׼һȥ̳Щã֪ͨˡ
˻зΡ
˻;̫ˣڿĲٷ֮һԻҪĽھϵ;
ϴҾһ𣬺Ϊ÷ףһ
ϯϣ㾴һҾһģѾƣ˻Щ΢
㡷¥ţ÷ſϾͲԸˣͬ־պҪæˡ
š߽䣬򿪻ˮҪµĻҪȵ㡣
Ҳϴ裬÷ˣǰҡҡͷǰϴ
㡷ϵһƵҸϴ
ţҪ걳Ҫȫ׵Ĵ󱣽


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ