صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ůˡߣ˪
İ
ŰŮһֱ׷󣬱ŰŰΣֻ˫ȲߵĬĬػ
ΪŮһУΪȥҲŮİϲ
ϫˣһŮ䡣
֣Լ˫Ȳмһ
ԴˣϫҪÿ취ӽ
ŷӸ˵黰ḧڳªһ˫ȣƯȫ֮ɫ
ηϵճȭԱñӽסԼª˫ȡ
ֱĳһ죬ƲסͷǰŮµ˫ȣͻȻ˲ȱβ͡
ϫ
ƿӣذŪԼƯĽɫβ͡
۾ؿǰϫĴ
......
ŮǸһֱĬĬػӵĲм䣬һҪúôһ
Ȼ֣˫Ȳм߾ȻһƯŮ
ݼСŮ X ɰС
1.ŮƯǣʹŮ˫c
2.θڣXҪǿԼ~~Բ˺Ҷˡлǰ
*΢ͼ
ݱǩ ʱԵ  ˬ
ؼ֣ǣϫ½  ǣһŮ䲻Ҫˡ  ±ȶ䡷
һ仰飺βͣ
⣺Ź
VIPƷϫΪߣͨصСʱ򣬰𽥵أΪĹ⡣ͬʱϫʧȥʰģӱıŮŬһϵֻܰڣ·ǳȤֵһ


1 
ǰľģ
ϫԴΣؿһһ³ʹ۵ɫס
ؿڣƿǰţԺһͦεӰ
ϫ첽Էҡ
û£һ٣Ǳǰ
ϫڶԷϣʵĴдؿĳ鴤ʹ˲仺⡣
Ʋס㣬ʶشսԷ̰ϵ⡣
ʼ
ʲôϫԺﴫС
ʹ滺ãȻ̧ͷԷһڣÿµ
Էڵ۾ؿ
ڸ˵ϫʶԷ
ϵӰڣ
ϫ԰׵ɫָѩ͸ƵĵΣƯʶҡҡͷ
ĺˡ
϶Է°ڣϫŲţԴڶԷ˲䣬ҿһ
ģβ΢΢˹ͷ
ϵӰͷޱ飬һһ°ڵָ
ʹϫÿüͷ΢Ƶ˶֪ôָԷŪҵˡ
½ü˦ϫ֡
ˣնһ㡣С𣬻Īļ
ϫͷɻؿ˵ʲô
½ϵɫֽܵƿ
ʱϫʶ§϶Էͬʱˤ䡣
ϫѹ·Ůӵۣﾭѹʹ۽Ƿ졣
ʱÿѹϫϣͷļѴʮ֣ϫ۾ģǱ۸Ҫޡ
Сϫ
Ůİѹţɫʹ࣬󿪣ĸûѪҺŮʲô
½˫ֳڵ棬̧ϰûü϶˫Ѿǰһߡ
ĸŸ߸Ь߹ȥŮСϫ¡
½үӵĺ磬ϫ뿪һֱûлĸŮ
ţǰһĻ
ĸϽϫ죬һ飬ŮûˣŰģڣû۸㡣
ϫǰϤףԹԵؿĸļϣ۾𣬡衣
ŵŮϵĵζĸ֪ŮˣԸ˷ϫȥϡ
Ů뿪ĸ̲סѣ۸ŮǼұضҪ׷ס
½ܼû뵽ǼС½סղŵһĻҿ½ѹСϡ
Bж֪Ϸ޺۳ŮС۸ǼҲװݡ
½ܼ̬ȹڵ̫̫һ֪үԵȡ
Աߣ½˫Ȳߣڳû˰Լϡɾİ׳ɫĳ㶼մ˲ٻңҲˣȴ˿ĺÿ
ϣʹţȥԼϵĻҳ
ûã½үˡ
ĸŭɫûľ⣬½£½ұһ˵
½үӵ磬Ӧϲӣȴ⣬ɫÿ
½үǰѾܼһ㱨˽ľ½ʣôͣ
½̧ͷ½үӣ޹ء
½үٴʣðǼС㣿
½϶ûС
ûУղô£
½üڵء
ĸŭЦͣڳô˿۸ŮүӣҺһΪ˹ϣ㲻ƫ̻κˡ
½үӵĿһ½£ԲӱΡԸ½ܼңѽ
ǣү
½үŽһ׳Ľߣָ½󣬡Ϊˣ˴Ҫܴ
䣬½үеĽ߻½󣬺ݺݴϡ
žһߴķ硣
½ү²û飬һ±һºо½˴£ǼҵǸ
ûдǸ½Ĵɫףڷϵֱͻԣ˫Ȳߣֻܱϣô
½үָˣС
Žߴ½Ϲι̲ס
ֻһ˲½϶һۣķɫף˺رۡ
ڳû˳Ȱ衣
֪½˫ȲߣϫͻȻᣬûϫʣҲûԸ
ϫʱѾϡ
ĸɵһϲСϫˡ
ûﲻĸеŮ
ϫҡҡͷؿǰĸԭΣǰĸʵĸ׺
ĸ㷵ĲŰСϫ½ҵ۸£Ѿֻع
۸ңϫе㵡
ҵʱÿǸ½ѹϣһЩĸϸ룬£½үѾͷ½󡣡
裬ˣû۸ҡ
ԭಡʺϺȾƣϣȴһƿơ
ԭಡģʱƺಡ״̬߽һСԺӣһˣʱԷȡ
ϫĸҲСİѶԷԷ۸ҡ
ĸ㵵ؿŮģ
šϫͷ
ĸ뵽½ԸǸ½үӳͷһٵΣ̾ʱ迴ڵϣּûԩ˶Է죬Һְȥ½
ĸŮȺúϢ´ûŪ龭Һְֻúò½ҡ
ĸ뿪󣬷䰲
ϫסؿڵλãƵģЩ
ﻼಡڻŮ䣬ԭ岻ãԸݣģΪ㣬Сܸĸ簮ﶼµĴڡ
ȻֻŮĵʯ
Ů趨ΪŮ˳̳һУŮΪ
ڣмͻಡȥ
졣
ԺȵСϫǵýεǰҲʱΪ½˵˭
ҽбˣֻʣ
䣬СָϽڣԣҼǴˡ½0.1%ʣ30.3Сʱ
ϫ𾪣ʲô
ΪֻҪ˿ϵһСʱõ1%ζСʱ
ϫƯڲסľ㵣Ҵ½һСʱСʱ
ԣֻҪ½ϵͲ
Եģ󣬻ܰ½˫ȡ
ϫ𾪣ǵ½Ĵɣʱ˫Ȼߡ
ڣС˵½԰½ȣ½ڻһΪˣ
ϫ֪̲סȻ뵽£Ʈ¡
½Ե޹Ϊܷض
ڶ죬ĸǸ˱׼ȥ½ҵǸ
ֻʣ첻ϫһӽ½ȥ½ǸһܺõĻᣬ
ǸӲ䣬ӣȴΪӺŮŮٴβҹӹϻ
ϫǰǸְݣ۽ǲɵһȣְ֡ĸǸĸ
ŮҪһͬȥ½ңͬ½Ǳɰְȥ
ĸҲŮŻˡ
½Ϊ޹ܷҸǸϫ֡
ԣĸЩȣŮԸ֪ģʲô£ʲôʱҲٻǸ
衣ϫסĸ֣ȥ
󣬵ֲŮĸǴӦһȥ½ҡ
Ա֣½徻˲١
ϫ½ܼȥ½
ἰ½ǰСͻȻΪɣϫסĻȻ½½Һܲӡ
ǰ½ҷĵط½үɾСǽΧһСԺӣ½档
½ܼҴϫСǰţ½үС㡣
һŴһ͵͵ġš
½ܼƿš
ǰ﷿ڵĹ߲á
ϫ̧ۿȥһۿϵ½
Ÿɾİ׳ɫ㣬Ƥϸ壬ϵĺһָۺǳջֻư״ɵС
ܵĽë̳ͦΣÿǻ᳤
ദдÿΣȴûἰλɳôɫ۾ɾ͸üɬ־ƯС

ԺС쳣˷ܣˣʼ


2 
Ļϫе㵡
ʣôգ
ʱԼֱ϶һͼ꣬״ȻֻʾĵͼһСһɫԱʾ֣0.01%
ϫգգۣ½ֱϾȻҲСصͼ꣬½ҲУ
ɫɫǸ
ϫ½ϵʾŽɫ20%ʣµ80%ȻǺ
ˣ½ϵĽתɺԽԽ࣬ɫʧûа취ˡԣҪ½ϵĺ
Ȼûа׵õĶ
ô
Ժ˾֪ˡ˼ˣϸڣʱҲ֪
ֵܰǰҪװȻ̫ᱻԺҪӵģϣ񸻹ӡ
ϫ½ĽӰ𣿡
ɵػش𣺡˷ģ½κӰ죬Խ½սٶԽ죬һײա
ζţϫҪ½һڡ
½ܼҿڣүС㡣
½ϣ䡣
ϫǰк½ãҽϫ
Ưĺɾ͸ؿϫơһĻ
ʱಡֹֿͣʹ̰ͼ½ϣ廹޼ɵȥ
ϫƤٺҲЩ˼ƣܷĺܶԲ𡣡
½ܵǸã
ϫ֪Ǹȷʵûã˵ϵȫҶҿԲ㡣
½ܾҪ
Է䣬̬䵭ýӴ
ϫ⣬Ŀϡ
½ķɫףϵĺ۴ۣĲӣҲ˺ۣĺۼû졣
Ȼ½үӶ½Ӳû顣
½㻹ûвҩϫȡ
ԣ½ܼҲע⵽½ȷʵûвҩ
½½½үӻصᣬҲæд͵£ûҪ½ҩ
½ܼҸϽ˵үȥҩ˵ţ첽߳Сӡ
½ϫˡ
ϫװԷ⣬һСʱ1%½ߴһ㣬ʱͻ᳤һЩ
½һͳ籦ڰ磬Ը뿪
ϫҡҡͷҽΪǸʲôûܾ뿪ھ
ϫƭģȻöԲת۾ͻûûεذ
½ɫܵھҲ޹ء
ûãܼҩ߽ү˵ҩࡣ
š
½ܼһҪ죬ҩ½뿪
ڰ
½ҿ԰ҩϫûн£ڻˡ
գգۣˮӯȫϣ㲻ҵҿЩΪ
½˺£Ưı΢ң
ϫϿҵصͷϣ϶ˣҿ԰㡣ΪˣҲӦõġ
Ҫǣ½ټܺãý˻ӽ
ûǰ½˲һ㡣
ϫգƯĴ۾ᣬ·𻹴Сֻ벹㣬ҩҾͻߣ֤㡣
½󱡴̣ҩඪڵϣ㡣
ϫҩ࣬ԱһĵѸʲô
ЦŶ½˵ûǩȥϴ֡
߽ϴּ䣬ϫֱϵʧˣȻһףͲ½
ϴּﰲװһԡףռȥһ
߷߲ƽˣ½װ
ϫ⣬Ҫӱϵõʲôͱи
ϴ֣Ͻ߻½ߣٴγ֡
ҩ༷Լָϣϫս½˵ľܽ½۾Լ
ϫѾչӣԭģǰӺ񣬷ɫѩףپ¾һĶͬǣԭ۾ƫԲ޹Уģˮӯӯģһ˵ġ
ϫЦЦ۾Ư
½ޱƫ
𶯰ϫ˫סתԼ
Ůϴ֣ģ΢
½һӱ°ͣڵ۾ϫһۣ֡
ϫĽȸղŸ0.02%ֱӱ0.05%е㾪ϲΪ½Ӵ
᲻õɿ֣㲻ҪҶ
ָմҩص½ϣϫἫˣҩͿĨȡ
ҩģŮָҲģ½˴ɫá
Ūˣϫջ֣Ѿ0.1%
½ͣԡ
Ļ䣬ϫԲֻۣͷϳһñ̵ģֻƬҶӵСѿ
ϫ㵣Ͻʸ󣬡½ͷϵʲô
ɻ󣬡ˣ½ͷж𣿡
ϫգգۣ½ͷϵСҶѿ˲ʧֻþˣ
½ӣҲ˺ۣմҩͿĨȥŪϫȡ
½ɫһһ³
˺𣿡ϫ
0.3%Ȼ٣ǿĵġ
ղӴ״̬£0.3%Ҫ0.3СʱҲ18ӣֻҪ½Ӵܼ٣ǰżʮ롣
ŮĿ⣬½һۣ漴޳ָʼԼŦۡ
ϫеۣʲô
½һ֪߳ܣ·
Ŧһſű⿪׳쳨ͻԵĺᣬµǣ£ǽʵţһȴ˼С
½°׳
ϫſֱۣмȲλһƬȻúء
۵׶˼Ǹ⣬µȸˡ
½üֻϫĵطģǱСһһڵҧš
ʹûк
ϫĵشǰꡣ
ҵشڶǰӢͦüĿɬǳڵԭ½ķɫףС
ſ׳ֱͦ徢ݣżֲС
ɫˡ
ϫĿƣ˫ϣ½վĻӱضܸߡ
ǵñ˵½˫ţҲ֪ǲġ
ÿ𣿡ͳ½󴩻·޳ָ˹ϵŦۡ
͵֣ϫҲûоΣ̹ϵصͷÿ
ȫϡ
½󱡴𣬡˵зϵÿ
ϫһ㶣漴Ӧܿ죬Ҳҵܺÿ
½ڵ۾
ʱ½ܼˣС㣬̫̫׼뿪
ϫͷ½˵ҪȥˡѾ3%Ľɫ൱9Сʱ
½ûӦ
ϫҲ⣬ӻ֣ҩ
½ܾˣ㱿ֱţֻŪҡ
䣬ͷϵСѿð˳
ϫ
һȷԼûۻĿ½ͷϵƬҶ𣿡
ʹ½󿴣ʲôûпʲôûС
ϫתʧСҶѿþ档
ϫ뿪СڰвŮϢ
½ζ
ͷϣСҶѿðˡ
ȥ·ϣĸϫ½ơ
˵úأȥʱ½ǲ԰׵ģʱιȥϫ½ƣ½Ҳ½Ƕӹˣûҩ
ĸӺƣ½´ŮĻɵھΡ
Ҵ½ûȬǰÿȥչһֻʣ첻½ߡ
ȥչҪȥĸһŮչ˱ˣһ򱻽ţչˡ
裬½ΪҲܷģһԼеΡϫ֡
ԱߣǸοŮˣҲö¡
ĸɵ̾ǵͷͬ⡣
ˣϧϧǼҡ
ĸŮ˳ĳϧϧĸĸˣҲӦҪúչСϫϣԺǺúദҪ۸
Ů߻ˣǰϧϧʱŮ۸Ūޡ
ԣϫɫһǵŮϧԭǰļǼҡ
ԭ̳ԭһУǼǧݣǼҸĸĳ谮ǼҵĲƲ
ϫԹӦţ裬ģһͱƽദ
ӻصǼҡ
ϧϧôվſڣĸɻ
ϫ⿴ȥֻһݵӰվڴſ⣬Էһǳɫȹӣ㶯ˡ
ΪŮϧֵߣҪǣԷϫҲΪϫ
ϫͻȻ뵽½󣬶ԷϲϧΪϧ
üɲУ½ˣҲ


3 
ĸ³ϫȥ
ϧϧˣôȥĸŮº͡
ϧĸϤݣһӺ۾ǰסĸС̡
ʱԼˡ
һʧȥŮС̶ܺã۰иŮİ
ǼҵĴС㡣
ϻäĿ׷󣬲ôŰȻΪ˺ܶ£С̶ʧϳǼҡ
ϧٷɵ
ҪúǼҵĴС㣬Т˳С̣ԶбǸػꡣ
ĸοŮĺ󱳣ޣС֪˲ί
ǰúչŮ֮ǰϧݼҹúܿࡣ
ĸۣԺסС̼ң۸㡣
ϧͷϽĨᡣ䣬ԱŮƯ
㡭ǰϫС͸죬޶˵ģϧ𾪡
ǵһڵϫӦҽԺȣ죬ûȥ
֪İ¹ϫϫм񣬻ϫʱϫѾˡ
ôˣϫԷ۵׵𾪡
ϧϽ΢΢һЦãá
ϫͷá
Ǳվſȥɡĸϧýȥ
ϫĸԣϧ͵͵
ΪʲôϧϧǾĿ⿴
ĸùܼҴϧȥѡ䡣
ϧνסһͷϾֻסѡ
һϫȥܾúԸԳסϫķ䣬ʽΪǼҴС㡣֪ǲΪԼڵϫûв
ǣϫǻģ֮Ȼϫķ䡣
С㣬Ұźˡ
ϧòصͷһܼңлл
ʱϫˡ
ð亹ʹùڴͷҩֱȥ
һŻ
ϫǰܽϰֲζǺܲܣǱ
ʱ½ߣҲᲡһβʱΪ½źġ
Сȵֹɣǵģˡ
ֻҪȡҲҲԲԣ
õĽ̵Ҫˣ˺ô
ҵಡ𣿡ϫ
ҪܶܶſԡǶ٣Ҳ֪
ϫС
ԷʱĸŮɫ԰ףɫҲúܵɵõģСϫǲ岻
뵽ʲôĸϽʵǲʹڴ绰ҽ
ϫҡҡͷû£㲻õġ
棬ϧϫȻɫ԰ףãûҪҪطϢ
Һܺãǲõġϫע⵽ϧĿϧʶüֻöԷĪ
¥ʱϫϧ
Сϫ
뿴ϫϧ۵ڲסľޡ
һ֪ϫƯϫķɫܰף޵ȫ̳Ǹĸ򣬺ÿŲۡ
һ˫۾ˮӯӯģǱһۣļⶼֵ
ûжԱȻãϫվһϧͨԵôִ죬ʲô
֪ϫͿϧûйĽ
ͬؿϫûһҪС̡
ϧֹ̲סڣʱ䲻ˣʲô£Ҫȥɣһ
ʱҧŴĿڵŲź
ϫĻʲô˼
ϧ͸¶࣬Ͼ£˵Ҳûţûˣȥʰ
ϫϸƷϧĻһܿ췴Ӧ
֪ϧΪʲôΥ͸С
ԭԷġ
ܽˣϧ֪조ŻͬĿ⿴ŻҪź
ڶ죬ϫ
װһҪƭȡ½ĺøС
ɫȹӳĵɫ𪽿ۣǡôĳߴ磬Եӯһȹ£СȰϸ
ò˵ĺܺãⶼڸóĵطһҲ
¥ʱĸǸû
ɩ׼͡ΪոϫҪȥ½ߴš
С㣬Ҫȥ𣿡
ţ粻緹ԵĻ취½Ҵ硣
½ҵʱ̫Ѿ߹ңϵⲢˡ
ϫ½үӴкȥС½
ԺһŮӶʯԳͣݾµĸ㣬Ŵ࣬ˬСˣһţ̣ͺܷʢ
Ӷ˿ϫͻȻŽŵøϽվʹĸ㣬ǡ
½Ѿ½үүк
Ӷ˸ϽС
ϫþƯģøУܺúƭŮ
ӶƮү˯
ûϵҽȥ
У㲻ܳүӶҪȥ
ϫü
ʱСӵŴ򿪡
Ӷ˴㵵ĿУϫ𣬡Ŷүˡ
ƹӶˣ½
ֱϵˡ
ź½ϣŸɾİ׳ɫ㣬ǰͷЩңüĿ忡żֲУÿù֡
ɫģʲô
ҩҸ˵õġϫֱ߽ȥ૵Ϊ㣬һûг͡
½̧ŮЦӯӯվڹ߲㣬ɵСʻˡ
رֵ̣װͰ͵ҪߣûдӦ뿪
ϫŲģƤˣѾˣܲܰߵǱߡ
ֻڷһࡣ
ղӶ˳Եһͣϫﻹ֪ô¡
½ͱӶ˿˿ˡ
Сѹĺôࡣ
ϫԭܵģҪõ½ĺøС
ͣ½Ŀ˵ۣҵӶ̫ˣԺõģֻܳ԰ࡣ
ϫѩ΢ģһȥѵ
½ͣҪ¡ͳÿüģҲÿòС
ϫװɣãĻҲܡ
ͺУװµĵģҼҵͺܺóԣҴ˺ܶ࣬ԳЩ
ʳСӣյҪʿˮ
½Ǹ죬ԷԾԵŮ°ͱҵĻ
ϫͷͣҩҾ뿪Ҳš
½ƫԲ
߾½󳬹һףϫղԷԸֱӰ˰ڷڽСӣŷ½ǰ
ϫúÿϴɫȹӣִԹԵǰ޷ӡ
СڳһˮӣȻСӴһݵ½ǰЦˣһͣ㲻ԣҾһ졣
½Ҫڣ¿ɰĽӱ
Ǽҵúܾ£ҲʢģƤӨ͸ŴŴģн
½ϫסͣŮֻ𣬡԰֡
ι˵ģ
Ůĺһӵζ½ڵ۾ʹϫȰĽӳԵ
ϫЦӯӯɿ֣ó𣿡
½ܵðС⬣ɬüŷ꣬ѳԡ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫȷԼǳֻþ̲ס̧֣һס̵СҶѿ
ϣ½һ壬ɫѿ׵ĿƯ۾ȫǲ˼顣
ϫʲô


4 
ϫԭǺ½ͷϵСҶѿȥġ
û뵽ѿĻᱻУ˿ʹССҶѿģɰòС
ƬҶĲ˲漴ʧˡ
ûüúøܣϫ½ʡ
ջ֣ŷ½׵ĿǺ죬̷µĶҲ͸ˡ
ڵ۾ʪߵؿնʲô
½սֱͻԣղһ˲սĸо̫ǿңҪûʧء
½ĿɻϫͻȻʶ½󲢲֪ԼͷðСҶѿ
Ⱦ˺Σ˵ˣղŲСסͷСҶѿķӦȻô
ϫ𣬲Żɫ
Ϸʲôϫóˣҡҡͷʲôû
½üȴûпʲô
ϫգգۣˮӯӯȫãȻ½ú죬ôˣǲﲻ
½ŭ߳գƫû¡
㻹Ҫι
һ룬ϫ½ͳ𣬴żҧгݵζã
ϫĴ̲ס̣ͻȻֶŪ½ͦġ
һͣϫԵúûлᴥ½ٶҲѾĵˣֻ0.3%
½ҩˣҰҩϫͼһᴥ
Ҫ뿪ɡ½תΣȥƿڵš
ϫ󣬷һС鷿󣬴ռȥ鷿Ŵߣߺܺá
½תȥʼ飬ϫ
鷿ûӣϫߵ°СӰ
½̧üۣ㡣
ϫ½Ųȥֱϵֳ֣ŹԹԶš
½Į顣ģȻ뿪
ϫȷʵˣϲ磬òУͣһǷ۽ǱȽһ⡣
½һۣĿİֽϣָ⣬½֡
½ڵ۾
ֽܽ𣿡
бʡҵţض˯ġ
½ޱ飬ҡǿľ뿪
ϫҡҡͷŲߡ
½飬ϫùֽбʣ˳ִһϵš
ϸСϻмֱͿ
ҧűʣ̧ͷȥ½
͸ϣĹȾķ
ÿò˼顣
ϫԣʼڰֽϣ档
ԭǴһǾѵʱ䣬ԭʱûȥѧУǰϫҲѧ껭ԭȤϡ
С鷿ֻܰϫµɳɳϸ
Ҳ֪˶ãϫ±ʣشŻꡣ
Ѿ꣬ϫַˣûסǰŲӣſһ࣬˯
ֻҪ½һھսֻҪȴͺá
½̧ͷֻϫѾ˯ţͷĳĲֻ¶ѩɫıǼǳɫС졣
ŲĿ⣬˰ֽϣֽһѹ¡

½ߴֽ˲䣬ɫǺ졣
ֽϣڴߣͷ΢΢ţ۾Уɫİ׳󿪣Сַ
½ֽһˡ
˯ϫһ
Ҳ֪˶ãϫʱֱ۷顣
̧ͷ۾ĹֱϵĽȻ2.3%˯Сʱ
ϫ½ڿ飬ĻѾˡ
һú𣿡ϫ˫ֽ棬µ°͵ֱϣͷ½
üĿ䣬ȫǻˮ
½һ١
Ů޳ܣö˵߳ܵĻûп壬лᣬҿ԰㻭塣
ϫƭģϸļã۶ģ
ҵĻˣϫ
½ָƵ÷ϵ䱻ˣ̧գ˺ˣ
Ļʲô
ƫ̻ϫˣ½Ļ˺ˣ㲻ҪĽ⡣
ϫûĻܻһٷ˺˺ɡ
ʱ仭ġ
½Ϊϫ뿪ȻԷįشƲ
ȥСģ
ϫһֱ½ߴ磬ûмǰģϦ䣬뿪
1%Сʱ˾Сʱ9%27Сʱ
Ψһźǣûлᴥ½󣬷ո
߳СԺӵʱϫӶվſڴ
ǡС㣬ߡӶ˵̬Ⱥܺãˣ֪ǰƯŮǼҴС㡣
ϫͣ½Ų£Ҳ½
Ӷһֱڵ⣬һ춼ŮĻɵһϲϽĵлС㣬ơ
ϫЦҷ֮󻹿˿½ķˣҪ½ҳ֣һʰ㡣
Ӷ˾㵵ؿϫ
ϫü䣬½ҿܻĹҲһ㲻ʧȥļ˻ǣǧҪΪС̰ģһŶ
ǰŮƯᶯȴ˵ĻӶŵסϫǵһ䣬ֱСħ
ˡϫЦöˣ԰¸½󡣡
£һϲ
ңŲԸʧƭȡ½øеĻᡣ


5 
ϫؼҵʱÿϧĸڿ졣
ĸϧ̲סֱЦ
áϧ߽ϫ΢Цĸ
ĸŷŮСϫˣô½ǺЩ𣿡
ϫͷ
ĸŮ۲ۣó׼ˮڻţ˶
ĸŮһֱΪŮ壬̲ҩţƷȫŮ
ϫСҲ
лл衣ϫ߹ȥĸ¡
ĸһϧ
һǼü꣬ѾһкϤסǼңӦúܿ졣
еĸ֣ЦŶϫ˵ãС̺㰡һۡ
⺢ӡĸЦˣָ˵ϧıǼ⣬ȫ۰ԺСҲ㡣
ϧͷͷĸļϣС̣ԺúТ˳ġһСʧȥϫȷʵ
ϧ˵꣬ϫãС𣿡ϫ岻ãʱᲡȥϣϫǰòġ
ϫҲСӣҪ˵ĳ谮
ԺúദĸŮͷϧļ
ͻȻˣŵ˺Ϣ
ţ
ǸŮϷġСζ
ϫ۾У˵ϧ
֪ϧнָŮ˾ǵŮ˾ߵ˶øУ˶֣£ܱԭµġ
Ȼϧأʮ飬Ȼȴһֱ棬һ
ⲻ컹ϧĸѾϧвѡ
˵
ϫ߱ϧнָᣬΪĽָ
νͬлᡣ
ϸڣ¶ģҲŪҪȥ̡
С㣬ˮɩѶ˸ϫϧ۾ʶڣ̫̫ﻹˮҪСװһ𣿡
ĸЦŵͷãȥ
ԱߣϧǶһ⣬Ц
ϫ̧ȥĿϧͻɩؿ˼ۡ
ĻɩнˣӲ죬ţԷϧŮ˾Ӱ졣
ϫǵñ˵нϧĽָŻûκá
ڶ죬峿Եøľ͸ңɢء
ϫѾˣŲʣϽ·
һɳ̵ȹӣǳɫɴȹеСĻȹڵĲ෽ǿģ߼䣬ϸ׵С֣˵úܡ
ϫͷͬɫϵ˿ڰͷϰһᡣ
ǳǳ̣ĵķɫѩ͸
žԼϫ⣬ǰƫ꾫ˣйԣ⸱ģԲԲ۶ģ˼ִƭԣϹ
ϫȥ½ҡ
½ܼѾڵȴС㣬үѾڴ㡣
ϫ΢㵣漴һЦллӦȥ½үүк
Ǽҵܰʱвòһ½լӣΧĲϹӣһϢȴɡ
ϫ½ܼ߽ɵк½үү硣
硣½үںľϣɣվš
ϫ£½ү˵½󣿡
½Ҷʱ䣬Ӧչġ
ҽ½ƣ˵½ֻƤˣͺã㲻̫⣬Ҵ㣬ûбҪչ½󡣡½үӻڡ
ϫЦûϵģʱпա
½ܼҰ½үȲ裬ĵˮ˴˿̵
½үٿڣ˼ϣ½岻㣬Ҫܹš
үӻ˼ԡ
ϫϵЦⲻ䣬½үүģҲֻᷳǰҩ˵˵
½үһڲ裬½ϰ˰
˼Զϫ½
ҽ͸½үүܲͣϫںڵӳϺڴ
š
лл½үү
ϫȥ½߳һ̣ɫ
СԺӵʱӶſڣԷ̬ȹؿڣС㣬ˡ
ϫһۣЦЦ·ûжӶ˵Ļ½ˣ
Ӷ˸Ͻͷүһѵú硣
СǱȥǰš
ϫţ½𣿡
Ҹ͡
Сں޶
ϫ½üĿ뿪ģ
ɹ
ϫӶ߹ȥ
С㣬Ҫ𣿡Ӷʵ
鷳ȥҰһŵСԺ̫ɹˣѡ£ϫԼɹ¡
Ӷе㵣ȥˡ
ϫŲԸùӶ˰СϣСӵſǰ
˫ĵصȴš
ͻȻԼֱϵʼ
ϫ˫һ½ſں
ϫί½󣬶Բˣղ½үү̸
첻Ҫˡ
ҷſڡ
ϫֱȻŵƯĴš
һź
뵽ʲôϫתţָ˰۽ǣԼıǼ⣬һӺˡ
Сӵű򿪡
½һۿǰŮС̫ˣǳɫȹڵɢ
ںڵĳȻشڱݵıӰŹ⣬мį
תͷ۽Ƿһ죬ǼҲģܵίںڵӲˮ⣬·ڿӵΪ
߶ϣ۾һ
½󡣡
̫ʢǰŮ̫ۣ½¹⣬ϵҪˡ
ϫĵվǳɫȹڿƮתۣᱡĲϲ½ֱ
Ůվԡ
ﻹиղſģСֵؿҵþãɹȣҶˡ
½̧Ŀ°۵ϣ⻬ˬһκûУˣ͸ǳǳķɫܺÿ
Сƭӡ
ƫĿ⣬࿴һۡ
ȻŮȴó߽磬ùͣߵ󣬰ƶΣҺöǽȥͰɡ
֡ɬü塣
ϫŲģƵԣϰڷ½Ҹ½׼ֻͣһ࣬ȻӶջ˵ӣûп͡
ϫȷʵеˣʼССڳžµĵģһ߶½󣬡Ҫι𣿡
½ޱ飬졣
ŶϫԹӦţĿȴ޼ɵش½
ܰɫ·ͦûʲôޣҲܺãͦΡ
ҵ£ôôÿ
ŮĿ̫ȣ½ô֪ܲǽţϫң
ǲһָ
СĹе㰵ϫȴ½Ķе죬˼ָ֣شĶ䣬½ں𣿡
Ůָе½Ķһ飬ʶĿϫ֡
žһ
ϫƤֱۣһ졣
½סղŸûʹ
ʱ½ܼˡ
̬ȺܺãС㣬үȥ
ϫͷ
ǳȹڲ½ֱģʶս֡
ŮͷҲأҲû˵ټŹܼȥˡ
½ղŮ˵ģү
Ĵǹ˾ͺã÷
ͷϣСҶѿĵð
ϫ߳СԺӣֱϵõģ10%
ԭղűһ£ҲǸ½д
ϫˣ֪½İ취ˡ
ϫûûпղôˣ
ˣ½ĺ࣬ڼ١
ϫعͷСԺӣ͸ǽŵ꣬λڣ
ǰ½ܼ˵е㶫ˣһȥá
½ܼҵͷõģС㡣
ϫЦЦǿصúϰ
Сһļž
½ͦΣԣޱس͡
ͻȻһĨǳɫݴɫ
Ůȹڲ߿˲棬ϸѩ׵СȹڵĻζȫ¶
½üͷš
ϫ½ǰǳ̵ȹȫɢ
ͷϵǳɫ˿ݸ½
ҲղűĴֱϣǳǳĺѾʧˡ
ŮֱѩһƬ
ϫƯ۾˵ϹʹˣˣҰһ°
½Ĵ


6 
ϫǰͷЦӯӯؿ
·ʢ
½ڷϵָһڱ˵۾Լ
ϫһֱ½۵£ؿڣҶ׵ˡ
½ͳżƣ
ϫˣƯС½ǰ˻ΣղŴġ
½ʹŮǰֱϱ˵һ죬覴öûУ⻬ϸ۵úܡ
ôСƤ£ã򲻵ã
ָ½̾˿סϫǰһСأϸù֡
½ûпϫֱϵˡ
ޱϸϸǳ˿׾ز󣬴һŤŤĺᡣ
ϫͻȻĽ˵ٰ󡣡
½ɿ֣ǰŮһۣϫ̫̰ġ
ϫգգۣ֣10%12%ȷʵ̰ĵҪ½
վǳ̵ȹڴ½ɫĳˡ
һΣ½ûĬӦһš
ĵĴɫʧ
һy࣬С𽥷á
Ǽҵǰϫϧ
죬ĸѾϧ׼˲·ϴŵ¿ԭģڴ˲١
СӨ͸ɫϫϧﰵԾԷɫˣСϫȥˣûﲻ
ϫϧͬĿ⣬úЦ˵ӡ
ϧͷմúϢ
ı˲ʱߣϫ϶Ӱ죬Ƴʱ䡣
С𣬡ˣŮֱˡ
ϫɻ󣬡ϧ
ˣЯϵͳ˰ԷϵͳֻҪζͻӡ
ϫ棬ֻ½Ľͺûмʲô
͵˶ڰ˲ŻӵУ֧űǣʧȥǾͻ
֮ǰ˵˵ԹܲΪ˵
ǰϧĽָŮ˾ǿʳ˵
ѹֱ˵ŵζȡĶܲ
ϫٴʱ½ĽĲ
Ȼô˽Ҫ˵
С϶ˣֻҪ½ϵĺʧôҲղ½ϵĽûκӰ졣
ϫŷģղ˵ϧֱǲϵͳǲζţõһ
ǵģԷĽָʮͻΪԣҶϲĻ˵ˣԷϵͳͼǵĶԻ
ϫۣ𣿡
ˣǸϵͳڸŮ˵һĿꡣСˣҪȥˡ
ϫüϧʲô޹ء
ԼҲһˣԼҪ½ȥıô
ǣ㲻ֹϵͳʮúʱҵֻֻϲֻĻˡ
ϫûӦ
ϧһ߽ͬ
ĸһۿϧЦȥ۲ۣʮ㡣һعǲſŮ
СϫϧϧһģĸŮɫеΣղôֻŹŮûеһʱ䷢ŮҲڣ
ϫҡҡͷ
ŮĬӣĸżôˣǲﲻ
û¡
ϧϵɫԣﻹƲס˷
ĽָڶڿЧˣһ۰ŮС̣һʱĵһһֱ׷ڻܣڻýָȴûú΢Сָ֪Ҫԡ
ص䣬ϫĬ
ΪнϧĽָûãߵ˲һ
ϧ´Ҳ￴ֻϧһƴӣ뵽һ㣬ϫɫȫ
ܵϫľᣬߺϧŮˣ˷ա
ϫϢˣ֪½İ취ˡ
ϫɢڴϣɫĳ̿СƯ
֪һݵãɫԽԽãΪ˽
ϫ˵ɡ
5%ĽԳȡһС䡣
5%ĽСʲôã
Ծ֪
ֻ12%Ľ뵽һӼҪȥһ룬ϫĸζҪˡ
ҧҧ飡
һ룬ϵĽȥ5%7%һɫСǰ
Сֻϫܿȥ򿪣һ޴Ļǰ
ʲô
ϫһ𾪡
ĻֵľȻ½ҵСӡ
߻谵ڣһҵСкССϣƯ۾ִԲģСӣСͣÿһúܾ£˹ԹԵСʹ
Ҳ֪ǲǸ˯ѣСһǰҵм𣬼ֱִȡ
ϫСĸβ˲ʶ½Сʱ
ûˣ壬ֳظԼ·
һӡСİɫСһӣͷҵģ˿Ӱɰֵ
С½תССΣصߣŴʪһ飬Ĵ۾Ứؿڣǹġ
ܼ˫Ȳߣ𴲵ٶˣŻﲻס
ǹġ
С½ֺھΣͷֻⶼ͸ˡ
һתССΣùһСӣʪĵط
ûС
ϫһ֣Сһѧˡ
С½װ·תСΣСԺȥ
ĻϵĻһת԰СΧһһ΢ֵСкŤֽǷʯϡ
ʾֽܺÿ
Ҳ֪˭ˣˣСˣ㡣
Скһѷߡ
С½ԲԲĴ۾ĽؿǱܵӰΪʲôСѿ·ܲԼֻš
תȥ׷ǣһ棬һ룬Ŀⱻÿֽס
֪ǣչǸ̳Թ
С½ˮתΣȥʯǱߡ
һǡ
С͵ҵǡ΢ֵСкͻȻ֣ŵţ͵ҵǣ
С½ɫģҡҡͷﶮýͣҲ͵͵ġ
΢ֵСкҲ½ҫ½꣬½ø硣
㣬͵ҵǣСС͵ˡ½ҫƽҹˣ½үӣ˭Ҳβ
ȥС½ΣǰƵԺ
½ҫ֪˿۸½󣬲ȻҪˡ
ҲˡС½СС͵ʲô˼֪ǲõĴ
½ҫСӰС½Ƶ﷿Ǳߣԭȵ﷿½סȥһСġ
СкС½½ҫεߣһںһ㣬١
С½Ƶڵأ
¶ؿ½ҫСΣԷúܿģЦˣҲɵɵһЦСһִ֣ȡ
ԭСҲϲӰ
˵мΣȥˣ᲻˫žС·ˣһɫ·Скµ˵
ԭŶεСк˲־ؿϵ½ҫˣ
½ҫСӣϽ£ȻΣ˵Ķ
СߵСкһǰʹ̤
С½ҪֹǲҪСΣҪȣỵ
С½ǽյСΣϲӣǰֻڴϣﶼȥԴԳԺӣȥ԰
СαȻǲֻڴϣ
С½Ĵ۾һƬʪ󣬴ӹ̳Ľëϣò
ϫˡ
Ȼ½ӲףܲסС½ɰ
ĻĻ滹ڼ
һС飬ǰС϶ſޡ
ǲʲôǶ⣬ʲô⣬ֻҪ׽ŪС½󣬲̵ĥΪ֡
ϫ˳СָȥֻԶһɵĹľݡ
½ҫͷС½죬ȥ
ʹʹС½ĲӣСͨ졣
ССױСк϶ϧİ·մ˻ҳȫˡ
ݺƾɣֲŵϢģС½ĴС
ţҪˡ½ҫż
һСкѹŹϣʵ˩ϡ
úڣ¡С½µĴţҪȥ
½ҫȷС½С½µشżС뿪
ϫղۣŭ
ںڵĹС½۾ģµţ޲ðѸղǼСƨһ٣ôô
߻谵УС½˺һţ̫Сˣûʲô
Źݵľ壬Сֱܶ
ţϫС½ԼյС֣һõǣղ½ҫͻȻ֣Żˣûüǡ
͸϶Сϣֽģܺÿ
С½ͷҪˣܷȥ
ϫۣʱ½ĺô
˵ˣҪٳСõߡ
ĵߣǲҪ۳5%Ľ
ǵģˡ
ϫüͷšֻ7%Ľٿ۳ֻʣ2%ˣζţֻ6Сʱ
ڽܲһ½ĺ
ˣÿγȡСֻһĻᡣ
ʱĻС½СذֽǷ
һ˲ӲϵشĴ۾䡣
ˡ
ϫҧãҳ!


7 
ζţʢģơ
С½ﺬǿǣСؿĴ۾ȫᡣ
ǲģġ
ᣬᡣ
½ҫΪ׽Ū½󣬹Ĳʺǹֽ
½ģ᲻³
һһµţСһ̵Ľëʪˡ
ȥҲˡ
ƽ˻ԺΧܼž
С½սݵŷ죬Ĵ۾⿴ȥֻܿԶȻСΡ
Ȼ󡣡С½ţﻹǣ壬
кӲܿޡ
С½𾪵̧СԴ۵СȫۣãȻؿܵľ塣
ʲôûС
ϫе鵽ĵֻС½ֻܺͨûа취С½ȳȥ
еӣô½ĺ
¹С½˫սСԲʪĴ۾
С½СһЩʱ򣬻֣չӶ˾ŻСᱻץߣˡ
ϫСһ⣬ֹǿģ̲סЦˡ
ֱҪ̫ɰ
Ҳǹ㲻Ҫ¡ϫĻС½һС
С½۾ʣ˭
ϫҽϫʹ㡣
С½գգ۾ëϵС䣬غϫϫãҽл󡣡
㡣ϫⶺ˻˼½㡣
С½ҧĲʺǣСˣغһϫϫ
СһﻹѺƭ
ҿϫϫС½죬һʱԼڹݵ¡
ϫС½ľ壬ɫСģͷҲмң޹۾رŹݶƺҪ
Ҳֻ֣ܳҵ𣿡
ϫϫ𣿡С½
㡣
ϫϫͲ£ϫϫ
ϫЦˣС½ǵɰúܡ
ţɫ𽥰¡
Ժֻװ·ƣůƵĵƹ͸϶ս
ֻһ΢Ĺ⣬С½ȴûпֺͺ£Ϊϫϫڡ
࣬࡭СһĶӷ
С½»Сʶ֪Ǻߵ£ֻСסԼСӣС˵󲻶
ϫ͸ĻĴ۾ģС߳ܡ
ԲҾȲȥ鵽ĵֻ˵˵
С½С𣬡ϲϫϫ˵
ƽûСԸ棬չİ̾ڣֻһ˴СС½һκͱ˵ô໰ܿĵġ
ϫϫ˵С½ŹеĶӣ۾ĵ
ǲǺܶϫСӲͣС
谵УС½ģǳʵػشֻһ
ȵӣϫļⷢ
Ҹ㽲ºòãɢСһעеô
ŴĻϫС½Ĵ۾СԴá
ʲô£ϫ룬ֻСˣС㣿
С½գգ۾С㡣
ϫܺڼžĺҹöСϰβͱֻţˡ
Сûѧ··ϵײײҶֵĿ⿴
С½棬Ĵ۾˰С˵Ҳ·
ϫ֣ҪĻСԴȻִ͸Ļ
˵СһƯֻŮŮе㻵СΪƭСᡣ
С½дɻ󣬡Ϊʲô
ΪСֵǮ顣
С½˵ѡ
ϫЦЦǵСɰ
ϫᣬܺģС½۾Сӣôãֺ£ˣѾ۵˯ȥ
ϫɫ£½ҵ˻ûȻ֪½ʧˡ
ĻĻһתɫѾˡ
С½۾ڻΪʲôԼ
ϫϫСϫ
ڡ
С½ĵô۾񱻹һµӡ
ϫϫ¡СһﻹĹ¡
һûгԶûкˮС½Сɫ԰ףСҲɵͰ͵ģϫһۡ
㲻Ҫ˵ҽ
С½ԹԵͷ
ΪƭС㣬ŮС㿪ģ˳ΪѣСܿġ
ͻȻϫ˵˵
Ļü˼ææشӲԶ
ɫһϲС½ˡ
С½գգ۾¡
ϫ½ܼҲݵ˵ŮС㣬ѣСĵôޣֵǮء
ݵű򿪣͸
үܼҿŹ½һ𣬸Ͻȥ
үûﲻ
С½ҡҡͷעԼϣСĹ¡
ϫϫ˵
ү˵ʲô½ܼ
С½գգ۾ϫϫϫϫ
С½󱻾ȺϫǰĴĻ˲ʧˡ
ʱ䣬Ļһ죬Ļʵֻ˼ӡ
Ļﲥŵ½Сʱʵģϫʱ
ǵģˡϫ½ĺ5%˼ͣ
ϫе㾪ȣû뵽Ч
֪û飬С½ںڰĹﺦµÿһϣڶ챻˷ʱѾ˹ȥ
ȻʵģҰ½֮ҵ̬ȸúõˣ뵽⣬ϫе㿪ģͻȻ뵽ʲôԣС½࣬᲻Ѿˡ
СеͣǺܲģˣ½ʱ£ǲǵõġ
ʲôϫü
㲻ǸʱεˣÿһϵͳԶ½ԺļĨ
ϫе㲻ˬҪĬĬŵĺˣ
С˵½ĺȫпָܻļ䡣
˵ǣ½Ըǿң
ϫǿܡ
Ӵˡ
ˣҪȥ
ϫʱ䣬ֻ࣬ʣСʱҪȥ½ߴš
ĸڸѴ绰죬ŮҪţżʵСϫҪ
ŮܣЩġ
ϫȻἰԼҪȥ½£Լȥ֡
ʲôõԱͻĸǺ޲ŮһֱߣŲǣš
ҺѾԼˣģҩҶ룬ϵġϫ֤Լ£ĸŶֶͬȥ
ϫֱ˾½ҡ
Ȼ˵Ҫ½ʱ򣬱½ܼ⣬Ի½Ҫ
½үĲٽӴ½
ˣǲ½ô죿С˼żϫһˣϣԼϸڣ˾
ϫ򾲣ʱ䡣
ʳϰﲻɵȥŮҲ֪˭ҵĺӣ᳤
ϰҲٺÿŮӣûмÿġ
ֻŮɫۣһСƲСپޡ
ϰ̲סֶ࿴һۣ֪ôŮ˫ÿùֵ۾ˮ⣬ִÿ
ЩǹȫҪˣɡϫָǶһżӵǹ
ϰ־ϲʵСôǣ費ҪҰװ
ϫͷװҪѡÿġ
û⣬ҸŪƯƯ
ҹĻ١
½ϴϴͷˮ˳ʪ£׵Ĳû죬͸żԸС
ͻȻڱ졣
üתȥ
ƿʲôûС
½ü
½󡣡Ůö
һ˲ŮӴվرһӣ
½㡣
ɫ£Ưü䣬۵׵ӳģ
½󰲾ؿΪʲôˡ
ϫֱϵĺѾ٣ԭ80%75%Цøˣڶˡ
ֻʣ°Сʱ½ߡ


8 
ʪϵˮ䣬ߵɬü塣
ڵ۾ϫڷֱĻ
ɫҹܰ
ϫŴеˣзڴߣұֶˣ㿪ҽȥɡ
½ĴѾˡ
ϫü㵣ռˣ
ǲ½ôģϾ½ܲ
½ĵؿһۣǡ
⴩ǳɫȹӣðŮ۰Ͱ͵ؿ㲻뿴𣿡
½ֳֵ롣
һ룬ͷϵСҶѿðˡ
ϫ˫΢ɣûóȻȥ
ͷСҶѿʵ㲻ϲ㣿
½ƽϲ
ͷϣСҶѿ˻Ρ
ϫѹ𾪣ֿڣ㲻ϣҳ֣
һ½Ư۾˵Ҳϣ֣ϣҵ
ͷϣ۵ĵСҶѿÿ˵һ仰ҡ
Ưͷ϶һҡεСҶѿ˵ķȲֱɰˡ
ϫסҪȥСҶѿĳ嶯Ĭ
СҶѿÿһζ½˵ʱͻȻðһͣʮ롣
ղ½شʱСҶѿð
شⶼһԣҪô˵ȫ滰ҪôȫǼٻ½˵滰СҶѿ˵ÿһʱ򣬶ð
ϫúܣ˲ʲô
Ѹղŷڴ̨ϵĴŲ忿ߡ
¹£ϫЦǹ˵С̫ԶˣһЩеҪ㡣
½ûŲΡ
㲻ҽﲻߡϫ˲С
½֪˵ģڵȿ
ʹתοߡ
ŮһѾմܰ㣬ƮǼ䡣
ҵڵסüۣ½ûп˵ɡ
ϫ̨սꡣ
½󡣡˫ס½ղ˵ѣңϣ㣬ϣҳ֡
½̧
Ůü䣬Ŀ⾧Цֻ𣿡
ȣ̵ļؽ½˼ֻңƷڵأ¶ƤС⬣æҪغԼԡ
ͷϣСҶѿð
ϫСһӴս½˱ǼԣЦõ⣬½ѡ
ûС ü壬ͷϵСҶѿʼҡΡ
ϫͻȻ˻⣺ղϴˣ
½˼Ӧһ
СҶѿʧˡ
ϫȫЦ⣬Ȼ½ѵʱͷϲŻðСҶѿ
Ůĺ½·ҪҪĿ֣뵽һ£ֺ۵ģ
½̾һ֣㵽Ҫ˵ʲô
ѵô½ϫŲԸ֡
ֱϵӽʣ0.03%һ1%񼫻̰ĵˣʼģǣҿԸҸǣ˺þãֿζУҪʲôҲԸ㡣
ĺҹУ½Ůڼ
żСԹҽݰɣöҧҡ
Ŀġ
СӵŻǱˡ
½վϣϫȵһһˣȴ޿κΡ
ڣϫСӣ½ԣѴд򿪡
ͷ׵ǹڵƹ·Ĺ⣬ЦҪ𣿡
ԡ
ͷϵСҶѿð
ͷӲô½ϫ
һ֦ζģֽŽһͬζι½󴽱ߣԡ
½ɬü壬ҴСͲ⡣
СҶѿҡεúܻ졣
ϫЦţ֪ͳһţ㰮ԣԡ
Ůǣϸ׵ָȷ۰ɫǻÿ
½ǡ
֦ӣ
ϫ˹Żش½ղŵ⣬ԭŽүү㣬ſֲֹһа취ġ
ŴŮӶš
û뵽ǼС㾹ȻϲүСãƯãѡ
ȴƫƫϲ˫Ȳߵ½󣬰ˣҹﻹ
Сϲÿ죬ȥҲ죬˵Сֻ̰ͼʸС
ŮӶ˾úЦǮ˵ĺӻ棬ЩܹܵģֻҪžС
Сִ󷽣һǮ·½ҽͣҲܴǮݣҪǣС㻹ŵӰŹ
ڣϫСϣǣЦӯӯؿ½СʱɰСӣꡣ
ˡСͻȻ𣬡ϵͳԻŮ˷ˡ
ϫü
Ů˵ĹĿѾҪǰˡ
ϫԸ⣬ŮҪʲô޹ء
һսһĵǣϲ֦ζ
ССٴѣˣŮ˱ԣߵĸĸ½ŮˣԹĻ
ϫɫһ
ޱ½Ҳ֪½ôϧнΪʲôϲԷֻἰϧΣյʱѾΪɵ½ְ
뵽⣬ϫе㲻ˬ
鲻ԸʱĿ˭ص
Ͻ
ϫҧǣ˵ϧȥĿǰҪʲô񣿡
ϵͳ˵ŮȥȡǰҪȥֲһ͵ڶҪ񣬵һҪҪٿ
ϫҪЦϧҪֲ
˵ֲȥ
Сߵϵͳȡ˵ɫҪŮֲֹա
˵ŮҪ֣һһð£ǰʱˡ
ϫˣͻȻֱͦõģʱҪȥ
ԵŮüĿ䣬ƯȫЦ⣬½ڷϵָЦʲô
ϫ飬½ҴȥɡҪȥϧĹ񣬾Ͳ½½󣬻ߣ顣
½ֱӾܾ
ģа취ȥϫ㲻ȥ𣿡
룡
СҶѿѽѽ
ȥòã ϫĻҪǮƵģڶһֱߡ
½ָתΣϴּȥ
ϫҧǣؿĶӵӰ
ͻȻɫ
һһ³ʹϢ
ϫ亹ֱðҧҲҧˡ
ϫҪȥҩԼİڳˡ
ĵվбڵأɢһأϫҲˤڵϡ
һ½ϴּһۿڵŮƯǹɢΧɫʹ࣬ؿڡ
ϫ½תιȥôˣ
ϫѵ̧֣סĿţҡ
Ůɫ԰ףմ亹½һκһͷײĻһֱ§š
ʱҲǲˡ
½˵Ұ
㱧ңϫ֣ʵӿؿ
ϫҵ˫ŲܶҵĶܲ㣬Ҷϫ΢㶵ĿУ½˫ؽ
ϫؿڣǼȫ΢Ϣɾֺš
ؿڵľʹɢϫɫ˹½Ļճֱϵⷢ
½һ̲ס޵
ͷϣͳŲ֪ᣬ໹𣿡
ϫĶ䶼ˣ½󿴲ЦС޼ɵŴ˲䡣
ϫ촩ǳ̵ȹӣȹڴ˲棬ղУȹڴһ࣬ϸ׵˫ȽɫĿӡ
½ûа취ֿסŮأҶ
ϫ̧ͷСҶѿͷϻ˻ΣĶ͸
*
ڶ죬ϫ߳ŵʱϧ
ֻԷһɫ˶ͷϴŴصñӣϰʵ
ϫ챩Ļζؿϧһۣ㴩Ҫȥ
ϧɫ̫ÿû뵽ԼȻҪȥٿãһò٣ֻȫ֡
ϧЦЦȥ˶һ¡
ϫѾ˵ϧҪȥ£Ҳ𴩶Է
ĩȻȣҵֶɹķ
źϧһĽ˾Ѿڵ
˾ˬʵؿڣһ302磬á
ϧЦԣһöҪ
˾綼ӳϰǮĸѣڹ绹Ѿͻ֮һ
ϧܲãɹ£ʼڿӣ
ںõһӣϧѾ۵ԭȵļֻͥͨͥʲôóͷ
ֱųͷͨ죬Ҫĥˮݡ
һߣϫҪţĴһ
ǳˮɫȹӣȹӵе¶ƯǣϫͿ˿ں졣
岡ԭĴɫǳǳķɫ̲ɫɫҪǡ
¥ʱ򣬹ܼҸҵүˡ
ߵֻĸһˣԷ࿡ʣγڣУǵöԷл

ĸŮЦСϫˡ
ϫǻİ¹⣬ǰǼҺͻҽãлչĴ㡣
øߴ󣬴һɫװ˵Ұϫĳ֣Ĺ
СϫǰӸŸ׳ѧϰ˾֪£ô
ϲϫԭȥסǼңԭƵϧһƺϵ˾塣
ϧһߺϲԭһ߸ϧϴŰŰȥֲһ
ϫ
ͷҵܺá ϫתͷĸ˵裬һ£Ҫȥһˡ
Ҫȥ½ң½Ǻӵ廹ûкãҪչˣĸɻ
ǡϫͣԼѣ½Ҳȥˡ
ԣĸŷģϣŮȥչ½ŮԼչ˲Լôչ˱ˡ
ˣ㲻һ죿ǵǰǵĸܺá ǰǻҽõʱ򣬻̫̫ĸҲţչϫ
ϫĿƣȥ㣬ҽ춼пա
Сڣ½ˡ
ϸɾİ׳°ںɫĳŦߣһҵ
½ϵĺѾȬ忡Ưۡ
ԴӱϫӶѾҿ½ʳټϫǮϫţѾվϫ½ߵˡ
Ӷ˰ͶڷϣԱǰ̬һٰʮȴת䣬үѾ׼ˡ
½ûӦ
תΣȥߣĹսСڣΧĹ˲١
ڵ۾Ŵ̫
ʱһȥҲ֪˶ã̫ңϵѾ͸
½Ĺһһ㰵¡
ŮϣҪǽغۡڶ죬ռ˾ܵٳ֡
½תΣ¡
½󡣡
Ůڱ
½Ӳ
½ˡ
½תŴŮŹ
ϫ첽߽СӣñӴ½ͷϣߣҴȥ档
½ͷñڵסɫҲȥ
ϫֱߵƶΣ½Ҫܵͷġ
СҶѿñðˡ


9 
½Ĭš
һͳеƣ˫Ȳߣҳȥʲôˡ
мһ鷳û˻ϲ鷳ʶô׸ֻҪԶ롣
ͷ¿ϵɫϫҲܸܵϵĵѹ
̫Сˡ ϫۣ˵õĳȥ棬Ҫڣ
½ŮЦʲôûдӦ
Ѿˣʲô׼ãӦܷڡϫֱƶΡ
ϫ½˫ָϽϣֹŮƶҲȥ
ϫ˹̧ȥǴñðСҶѿĻ̫ûŷˡ
ָմСҶѿļ⣬ϵ½üͷһ塣
ϫأָסһƬСҶѿļ⣬ģۣ˿ʹΨŪˡ
½󿴲ŮʹСҶѿס˲䣬һӿдҪ
š½Ĵƺ̲ס˳
Сᴭ
ǵ͵ͳĺϫ䶼ˣҪ
¿ɫ½һ£ɼСҶѿĴ̼жǿҡ
ϫԼˣҪһתۣСҶѿʧ
Цӯӯؿڣ½߰ɡ
½߳ܵúˡҧûк
ϫ½ţѾںŵšǵλ⣬ϫ½ǰ˾ѳȥװβŵӻճһλá
ŵλҲװСбݣϳ
ɫȣϳţȲŵ档
ϫ½ԣֱϵֿһЩ弸Ҫ½ϣá
˵ľܽϫŷñ£½忡մ˳죬ڵʪȻŸոջ
ɾüĿȾɫҪ
ôˣϫ֪ʣֱ֣ñµú졣
ŮԱ£½̵
½ͳƣȡ
СҶѿð
ϫЦûȥСѿ
Ҫɾ
𣿡ϫⶺŪ
š
СҶѿֻ˻Ρ
ҪҪȿˮϫ
ǿҵѾȥ½ֱģá
СҶѿûðϫ֪Ĳȡ
ϫϲСҶѿֱ̫ˣ½ȫ
ȥ̳ʱѾٽ磬ϳϫ½ûгͣ˶ˡ
ȥҳԵġϫȥ½ñӡ
۾ģ˭Ҳ벻Ұ͵ˡѾչ½λ̣½ҵ½󣬶Է̴绰֪ͨ
ŮС⣬½üչڵ۵ȾǳǳЦ⡣
ӵбݷ£ϫ½³
̳˲١
ϫһǳˮɫȹӣƤ͸ƯƫƫΣǵò˲Ŀ
ѹµñڵס½ȴסͶĺĿ⡣
УܸܵĿ⣬˵
ԼԿΡ½󲢲Ը鷳ϫ
ϫ˵öˣҵĸ߶ˡ
½Цͣģ壬ֻ֮
ϫգգۣôģҲ֪㣬ǲǰҵˣ
Ůżܻ½ûٳЦ۵
Էĵط¥ϫ½˵ȥ
һҷݣ˶࣬½˵㣬ϫҪһᡣ
ƯԶѴӰ
ÿˣһԹŲۡοԷ£¶Ƥף۵͸ǳǳķۡ
е
ô죿ԱߵĻȡ̡
ȥǼҵλӦǰڻֻƬ
ԣϫͳ绰
ϫıӰʧڰջĿ⣬ǼҵλǳƯϧֵܵţɲֵá
ϢǼһһֱϲϫڻˣֵܵģøᡣηϢɻϫղһеģ
ϲʶ
ô֪
ڣϫŨŨЦ⡣
һ·û½ϷѾ10%Ľ
Ȼ½ǶԵġ
ǰǲûôҲ֪½ʲôʱ½үӹġ
š
½˫ȲߣǰȥѧУǴڼ
ѧУҲȥССԺҲûκȥĵطûˡ
ϫ󱻹СԺӵС½ôһһɹģļһԺȥҶԴȥ
߾С
½̳ĽëڸϵΪսָⷢϫҵѾˣûбҪپΣллҳ
ûҪΪôࡣ
ϫҧܵĶһ٣Ĺ֭еᡣ
̧½۾
۾Ư͸ɾŵ룬ϫԼģŻ˼ҪȡĺøУߣĽ
ҽӽ㣬ΪΡϫƯĴ۾˵ƭĻֻǵ㡣
½ǱˮܾõС㣬ͻȻţڵ۾Żҡ
ϫʧģ̲סЦˣıɫСʱ򵥴С½˵ģš
극Ҵȥһطϫ⡣
½ʹ
ϫ˺ܶƲˣ½һԷζȽʣͦϲԵġ
ϲԣԺȥԸʳϫ˵
½ѾָԭϹǳЦš
ϫ˵һʵ覴ãܿͻġ
극ϫ½ȥҽԺѾϧĹĿʾ
û뵽֪ôϸŶ֪
һԷӣ˵Ŀմ˲ˮ࣬ͷң°ϾȻƽش硣
֣ҽԺǱߴ߽ѣô࣬ңŮ˵ĳɿţ鷢ңɫ㲣ż
ϵĹܽҶˣһͷ취촽ɵ壬߻Сݣ
ʲô취ǻ򣡡ŮҧҧҪˡ
С㣬ӻء
СŮϵɫһһ㰵ȥ
ϫˣɫ10%ܱȡŮˣ϶ȡߡ
֪ˡ
ʱҽԱԷޣ̸ҽҩѵ⡣
СŮŲ´˸ĸҽԱİ
ȵһͷȥ
ҽԺʲô½ܵͣϫҵĽŲΡ
֪ϫǸСŮǴҽ
½תͷŮ
ϫգգۣƯﺬЦ⣬¡


10 
̫ð̵鷳ꡣ
Ľ⣬ϧһƬ£ڵϡ
ñӣӲţ˿ûмȥȡ
ͷˮʪ࣬ϣɹͨ죬·մ࣬Ǳѡ
æһϣ20Ѿͷľĥͨ죬ȥ϶Ҫ롣
ϧҧ
˵ǣÿһöҪڿӣ֣һöС
ʣ280ãҪֵʲôʱ
ҽԺϫ½˸СŮ
СŮߵݴǲðݣת¥ȥ
ϫü½߲¥ݡ
Ϊʲô½ʶϫŸղǸСŮ
ղûпԼһ˴ӲܳôСܶΣհҪذͯϫ򿪺¥ݵš
½˶ǰɻ
ƿţϫ㿴¥ݽ׼ϵСŮСŮ˫ֱȣ۾ģСڿ
СŮһµذͷϥϣһСţ޲
ϫ½
Ϻÿüʲô
ҸղŸģ
½ӿͳһСӣϫ̳ǰģûпڴš
ǶˮݮСӷġ
ϫֺܺÿ𪣬ָ⻹ǳǳķɫǽ֣СӷģԵø⾫
ţ½󿴼СߵСŮߡ
СŮܵˣ̧ܾͷԼһܺÿĽ㡣
͸㡣ϫСӵݸϧϵͳ︴˲ֹСŮϡ
ʶ𣿡СŮл򣬽Сѧ꼶Сɫܵ˵
ϫһಡҪ
ţʶ㣬һúӡ
ҲҪĶǸƯˮСӣе᲻ƿ۾֪ģҪİ˵Ķձ˵
ϫ֮ǰѧʱһֻСèҲСĶʧġ
ʾС򾭳ιһЩèһΣСһֻһϢСè
ϫᣬлл
СܾȣСèģ
ҲСĶʧġϫƭССͷܸ߽㣬ղôˣ
֪СèƯģСǰĽ˼У˿ϫֿ˿ϵ½ûг
õģ߽㣬а취ҵèӦðġϫպš
СС˵ˣְ趼ѹÿҪ๤׬Ǯβ
ûǮְǷܶǮ
Ҳβˡ
ͬ˵βͻҲԺ󿴲ְ衣
ˣְͲԿࡣ
СкܶܶķգССͣõضȹͯ꣬ħȴѹС塣
֪ˡϫѲݮСӴͷϣңҲġ
ɵĺӦÿ쿪ġ
СеãȻ
ͲԺҲҪ˵ĻˡϫֱϵκòԺһְֱ裬¡
㳤ʲô
ʳҡСе㺦ߣ˼ȫ㽣ԺöóԵġ
ϫЦŵͷ㳤ˣȥأԱʳ
ҪŰְȥԡ
СĴ۾ȫǹ⣬ֱϵһһ
½ϣؿŶ¥ݼϵϫ
֪ϫΪʲôҪСŮҪοԷ¥ݵϣǳˮɫȹɢ˳ĳò˼顣
üϸСŮ죬˿ֵſյĺ¥ݡ
½ʹϸ
ϫСֱǣֱӴﵽ100%ɵЦˣСӺ׺塣
С𣺡ˣֻ10%ʱ򣬻Ů˲ܽжȡ100%ŮôҲˡ
ϫû뵽һס
ͻȻСյϫߣһֻС֣ߣС˵㣬ǸƯ͵͵㡣
ϫ̧ȥһ۶½ڵ۾ԷƫĿ⡣
ƯĴѧСģյߣһҲС½ȥʸ磬ÿ𣿡
Сϫţ߹ȥؿڣ磬ǲǺܺÿ
ϵ꿴ŶЦû֦ҲŮɫ̷µĶ⣬ĺˡ
Сĸĸմվڲſڣ֪Ůղ뿪
˵ݲ
Ůҧҧ˵
סе취ȥѪҲǮչ
Ů˵۽һᣬ£˼ҷ¾ģҪͷǰµķˡ
µǼ䷿֮ͥطȴһڡ
˵ֲ˲˶ͷ£ɡ
ͻȻ򿪡
˿ͻȻڲź˾޵һС۴㵣㡭
СǮһ֧Ҳ˸ҽԺϵ찲šϫĨǣǮ͵ҽǵģдһŽݣԺ
ǲǮϫҲôϾҪСдֻԷһԺ鷳Ͼ˲˽⡣
˺Ů𾪵ؿŶԷֱţң
֪ϫҪ뿪Сõعָͷ㣬Ҫ𣿡
ϫͷ㲡ˣúѧҪʲô£úóлõ£˵õĻ͸ְ裬֪𣿡
СԹԵͷָͷϫģ㣬㡣
ϫһ㶣ʶԱߵ½
㿴ʲôǱŵһƫĿ⡣
ϫͷ
Сϫһ£Ưټ
ļеݽˮ
ԭϫֹϧĹһ鷳ܱȵ£ڣͻȻ֣ͦ˼ġ
Ľ⣬ֲϧͻȻϵͳʧܣܳͷ
ʲôϧĳͷһ٣һֲôʧܣ
ϵͳùһܡ
ʲô
ϧˣôǲϵͳˣңƾʲôҪͷ
뿪ҽԺϫ½ص½ҵСʱѾǰ
СĲѾϤҺܿġ
ʮ࣬½ǰ㣬˽˸СʱĽټʱʱû½ǻ·ϣװ˯ͷ½ļϣϱա
ӵ36%Ľζţ108СʱҲࡣ
ϫֱҪ̫֡
ûȥˡŮĿȣɫȻش񣬶е̡
ϫѾȡˣԹԵصͷûмˣ㡣
½ûӦ
ʱŮӶͻȻţүܼҴ˽ҽ㿴š뵽ʲôһ䣬Ժſڣ߹ˡ
ϫ㵣ҲˣҲ
Сӵط󣬼Ҿ߼ªһܿ
½ɫ򶨣һʹŮżúЦ
ȥ鷿
鷿һ۾ܿ⣬ʲôܲءϫСؿ
½ûгת߽鷿򿪵ƣȥǱߣ棬᲻Ҫ
һ㵲壬ȷʵʲô
ϫֻùԹԵͷ߹ȥ¡
Ůȹɢ¶棬½Ҫغá
ү鷿½ܼҵͻȻӱ½һ
ϵɫ䣬Ůȹһǲؽ׺á
үҪʲôҰ㡣ܼǰһ
½תΣƵõϫǰɫģˣҼˣ£
үýҽ㿴š½ĽŲߣҲήø
ʱҽҲˣү
СС鷿װĸˣϫݣȫܶ¡
ͻȻԼֻ棬Ͻȥ½ĿţҪ
½ȥµϫ
Ůѩڷݣر˫ȣίض£ƯĴ۾գգ
˵
½ޱ飬ڷϵָ
ϫе㼱ɿ½ĿţСָΪȥ½Ľš
ϵ
£ϫſֻͣҵֻ
֪ΪУԼ½ȡ
ѹĺɫ㣬½ŽԼӵĨǳɫɫ𽥰¡
үôˣ
½ʹû£е
µϫͷϵСҶѿðҡΡ


11 
£ϫ͵͵Ц
ŽűĿ⾧Ů½˼Ρ
ϫʸ½Ľûзţָ˵ţֻ
½˲
Ůûʲôָˣڹˡ
ʹ۾ؿϫ
ϫֻɿ֣۰Ͱ͵ؿ
½󱡴½ܼҺͽҽ۵£ڷϵһֻȥһ룬ϫһס
̳Ľëһ½ܵ΢ָд֡
ŮȺᣬù֣һֻСϣһһڵҧļ⣬ͣȴ޿κΡ
½ɫͲסƺϣһסŮ֡
ϫգգۣûд갡
½ûпµŮޱؽŮ֡
үҽǰҰ顣
ﲻ㣬ǳȥΡ½˵꣬ɿϫ֣תΣ뿪
½ܼҺͽҽųȥ
鷿ϫûж˭֪ǻ᲻ͻȻֽ
ͷԼס֣½ղôֱˡ
棬½󿴼ϫֻϣȥװ⽫ֻһ룬ֻͻȻ
½ܼҺͽҽͬʱ
½󲻻Ųæذ绰
үǡ½ܼҿڡ
½ü壬ֻݸվڲԶŮӶˣֻźá
ŮӶһ̻ľսӦúܿ죬ԲүղҴɨʱַˡ
ϽӹӣɫֻǵֻŽڴԲү´λעġ
½ܼҿŮӶһۣûж˵ʲô
ҽǰ½˫ȣ½ܼҺŮӶԾ˳Сӡ
½ǴСͲߣֵǣ˫һ֪ġ
ҽ۲½ȡ
겻ߵԭȱ˵Ҫϸ½һְֱĦԭ˫ȼήء
½Сȵķɫɫ˶һοʱ򣬲ɵ𾪣½үӸ½СʱͻȻеģɫĲԽԽ
忡꣬ȴªĿ
Ҳ½ÿ촩ų㣬ʱСë̺ڵԭ
ҽ֮ǰϹЩɫ̥ǣ½ûӰ졣
ض֪½ϵɫȫǺֻҪ½ϵɫҲɢͬʱߡ
үˡҽһô꣬½ĽŶûʲô仯֪½ܱ״ȻѲٹ򣬳˲ٿͷ
Ҫйؽڻѵǿѵոһգһ׵¡
š ½ûʲô
ûã½ܼҺͽҽ뿪ˣ˻Ҫ½үӻ㱨½
ŮӶ˰ֻ½һĲŰ
½صС鷿ܰ
½󿪿ڣˣԳ
£ûκζ
½Ĭһ£תιȥ
ֻ£Ů˫ֱȣݵ壬ںڵʪ۰Ͱ͵ؿ
½󱡴
µĹ߲ãŮְСҲһ⣬Ө͸ʱԹԵģС㣬ƽۻ⡣
ϫ˫֣½ˡ
½ڵӰؿ
ϫգգۣĿˮӯӯģˣȺ飬߲˵ţԼȡ
½ҧ
鷿ʱϫ½ϣؿ½ϣ˫ִļϣȫЦ⡣
ŮӶ˿òС棬үӵ˲Ÿߣһһ㺦ҲûС
ϫֱϵĽ36%37%е᲻뿪ˡ
ղĵ绰Ұҵˡ½ֻϫ
ϫǸ˵ٻؼҡ
Ҫˡϫûֻ½󣬡ϵʽҰɣҲˡ
ûֻ½üƽϵѣ
ϫ
һ뿪½Ļվˡ
ŮıӰҡҷˣʧ⡣
Ȼղ˵飬ƭġ
Сƭӣ
صǼҵʱɫѾȫˡ
СϫôôԷ𣿡ĸŮɫŷģǸˡ
ŮɫܺãС͸죬ƯҲӽˡ
öһûгԡϫβмֽ૵ζĸĶҪˣϽóŵķ˶
ŮԱߣϸвˣϧϧǺҲȥһˣҲ֪ôûл
ûлϫ뵽ԷҪ£裬㲻õģǰ˵ˣҪȥ˶
ĸͷûй⣬Сϫ㣬һЩ೤źÿ
ûϧĽָ˾ڣĸӰ죬۶ԼŮ
ûãϧˡ
ϧϧôˣĸһǱŮ۳Ծ
ϫճ극ĸȲ裬̧ȥֻϧɹ죬촽ɵƤӣͷң·ҲͰ͵ģ㲲ѡ
С̣еۡϧƣһûкˮˡ
ϵͳжʧܺ󣬻Ὺһܵĵùģʽ
뿪Ľʱ򣬲ŷֻûػв˳ֻܴӻĽһ·߻
̫ɹ£˼Сʱ
صòܴ򳵣˳Һֻ˾ˣʲô¶ûС
һƣ뵽㡣
Է¸ЩԵġղȵķ˴󲿷ֱŮˣﻹЩ㣬ȳŵӡ
ϧʵֶͷ
ϫʱϧôˣ
СŮ˵ʧܣͷˡ
ţϫȤʲôͷ
ϧǸͼϵͳϢŮһڣܵù
ϫ΢㶣ܿ췴Ӧϧ⸱ģȻͷѾʼ
ϧϧȳЩġĸղȥԸЩԵģһݵġ
ллС̡ϧмˣϽ
ʱĵﲥŲ֪ĵգļα
ϫ뵽ҽԺС򣬺ôɰСͻᱻϧȡӶʧ
뵽⣬ϫܲˬ⿪ڣԭôѣҪݣҪҪڿӡ
ĸͷûʲô׵ġ
ϫ˵ѹֽĿôαһһ˿϶ҪӦû˭ôһȥּٿ
ϧһҭĸ̿
ϧϧôˣû°ɣĸϽˮݸ
ϧͺ˼ڣŻû¡ҳԱˣ¥ϴ衣
ϴּϧҪϴʱ򣬲СĲȵڵԡ¶˲ܿƵˤȥأһڵ档
ŵһ죬ϧѾˤȡ
Ǽҵ˾ȥҽԺŪ뵽ʲôϵͳ֮ǰϢȥ˲
СڴϣذСݮдͷϣȻСشӿڴóһǣ̵سš
Ưġ
Ư㰡
ǻ򡣡ϧŽţѵСĲϵͳĲŲһ䣬ò״ӻʿ֪˵˷
ϵͳϧܿϵɫȻﵽ100%ѹʧܡ
ô£
֮ǰϵͳֻ12%ֻҪ취û½10%ܶȡ
ʶ𣿡СǣܺãСҲȫЦ⡣
ϧüġ
Ӧǵӣʧ䣬ֵԼΪĸܱ΢һӡ
ôԸƵģ
ϧ߹ȥ̽㣬΢Цڣסڸڵķ䣬һصĲҪˣҲǼ尾ʱ˷һֽѡ
ССüëšҡҡͷƯ˵ˣҳҪʳңһҪúչ˰ְ裬Ҳ
ѧϫ̵˵ģ̵ϧѰǺܱģ޴ģƯ˵ˣʲôûУŲǡ
ǺϲƯ͵ǣҲҪǸƯԡ
ϧ𾪣һ7СĻѵϵͳ⣿
ʱСĸ״ˮ
ϧŵùŽţϽ롣

ϫ֪ϧȥС£õ37%Ľڱ£׼С䡣
ܸˣˣһγȡСҪ7%Ľ
ϫôˣ
ˣСһαһĶ࣬ǳ鵽ĵߵʵҲ󡣡
ϫƯüͷ΢壬ǿͣɡ
һ룬Ļϫǰ
ֵȻ½סСӡ
ڵС½ʱ򣬳һЩӦģٸӾƯ
һǳɫСԵ̰̰׵ģôôСʹ
Сӣö
չİͣûгͣȥѾٽ㣬̻緹
֮ǰҲżǸͳԵģֻһ٣ٶûͣС½ĺܶ
תССΣСӡ
½ҫѧȥǱߣС½С֪ͣÿζ½ҫԿ
תΣС½Ŵſڲûϡ
չӶ˽£ֲܹȥʹӺ뿪ߵôæû
С½򿪺ţȥˡ
Сһһ뿪½ңشܣĴ۾ȫ˷ܡ
·ʱԱһгϰͣ
ͷС½Ŀ⣬ЦˬʣӳͷһС͵򣬰ССϣСһ
ϵСڿвҡΡ
С½ߵСͣ۾ģòС˵лл
ÿİһյ
Ļһ棬ϫļ


12 
ССϰſɰССڿлѽѽ
С½̧ͷ۾ȫǿĵɫ
ϫֶΣСˡ
Ѿ˳緹ʱ䣬СһﾭһҳըСԵ꣬ŵﴫζͣ͸۰Ͱ͵ؿĿ˿ҧը
һֻСŰڷϵССͣظԼ˵󲻶
һ룬ͷð̵СҶѿ
ϫۣǾúЦ
С½һССҶѿֱɰˡ
˵ըһۣŲֿһۣСͻ̲סˮ
󲻶
СҶѿҡһ¡
СССϣСһӰôô
ļҵС
ըԱһλڰ̯С½ؿը֣ӣ
С½Ĵ۾ţתιȥ
üĿƣ̯λõһСԱߵϣǲǶˣ԰ɡ
С½ҡҡͷͷϵСҶѿҲŻһΣҡš
̴ȰСԴ԰ɣĻٰһЩ
СؽţС½۵һ죬òʮ㣬лл̡
Сðڵɢ˵ζӨ͸ܽƤŨ֭
С½ĶˣһֻС˴طŽ
֭һСһﱬеֵ̣۾
İӺó𣿡
ţС½صͷ۵ؿţóԣóԡ
̱úǺֱЦ
Ҳ֪˶ãС½ԱˣСԲģֱ˺޲Ҫִһ
ţϫ̲ס֡
ղ7%ĽȡСĵߣ鵽ǣֿԴҲ˵ܴĻκζ
͸ǰĴĻϫָС½Ķϣش˴
С½գգۣãȻصͷԼĶӡ
Сһɰˣϫ̲סЦ׽Ū㣬ָ˴
С½Բ۾ԼĶӣʲôûС
С̾壬ЦͣʰӵĶʵԱ𣿲Ļø㡣
С½ͷۣˣлл̡
СһԹԵظ˵ټ󣬰ССμǰһҳʱС½ͣ
ûľ飬⻹һοô͸Ļϫ۾ĺͿ֡
һλԱС½е㾪ȣǵһοÿɰĺӣСʹƵġ
ϣԱٿС½ĿżͬϧСѣ𣿡
С½Ĵ۾һ
ĳܶ࣬һֻɫƯèС½ΣʱͣǼ˼ϲĶС½Ľš
С½Сüͷ壬ϲè
һҲϲ
ϲ㣬ҪءԱе㾪ȵЦˣֻèǵģϲ׽ˣû뵽Сô顣
С½üͷšĲϲè
ɫƲ֣ԱİѺŻѰèתһֻްףƯСӣϲСԱ
С½Ĵ۾һСѾ
СֻаƵĴС۰ɫöţβͶ̶̵ģְףС½ϲ
ԱС½ͷֻС͸㣬Ҫ𣿡
˲Сӣһֻ֪Ϊʲôֻر𰲾ƽֻϲͳԣһҲСʢ
ϫС½С͸߸СһһЦúܿġ
С½һֻССİӣ뿪ˡ
еСεתϵλΣС½ӰϦ
½ܼʱÿıǰһĻ
Сүүܾãûؼˡ
С½۾ϲʧû˵Сӵս
½ҡ
С½󱻴½լ
½үӵɫܲÿӻȻš
үȥܾˡŮӶ˿С½Ͻţȥ·תͲ㣬ˣ»ؿɲҪô̰档
ŮӶ˰Ƶ½ϡ
С½ؿڣҶȥԷ
ŮӶͻȻԼ뿪ǰǸ½׼Եģ飬СүųԱҪǻԣӦøҡ
ϫŮɶ
Է˵ʲô̲סŮӶ˵ݺݵšһ¡
ʹŮӶûס˳
½үӲؿһۡ
ŮӶŵøϽͷҲ֪ôԼΪʲôͻȻôۡ
ʱ½ҫܳС½ϰһС߹ȥ΢ֵζһѳӶ
СҵġС½󿪿ڣҪҵġ
½ҫ軵ˣϲĶҪõ˵½Ķġ
°һ̧мţƶ˭ϲ˵ţֱץС㡣
أһˡ
С½㶵ؿű½ҫڵʶСӡ
ƴСﶯ˶һ½ҫĿ⣬ǰ־СӸҡ
С½㿪½ҫ֣ҵģ
ĶȫҵģҪ͸½ҫţְԵ
С½ؿ½үӣүүСҵġ
½үӿڣҫ棬ỹ㡣
½ҫӵ̰ĺҰģΪŵļ̳ˣ߱ľҰģܴ½ߵøԶ
½ҫˣүүСӸҡ
ССܵţһֱС½Ļ½ҫŶ˳
ؾСӵֻ䣬ӣСʹһζҵġ
С½Ĵ۾Ŵŵع䡣
ϫˡ
½үӳͷС½ȥС˼ܳȥСǰС½Ҫܳͷ
½үùܼҰѽ͵ܳȥ棬˳㣬һʱԣô˷ѣ
ССȥ
С½ͷ£Ҳ˫ϡ
Сͣʹʹ
ͷϵСҶѿҡڡ
ֻһ£С½ıͨˣΪۣСʶ
ϫסȥȡ½үߵĳ嶯ҧҧָС½ϡ
һ˲ߺݺϫġ
ˣ
½үȻû飬žһû˷ϫС½󰤴
ڶ£¼ϫģʵУҲˡ
С½̧֣оԼǱһůůĶţүүһҲۡ
Ĵ۾ɻգţڽëϵӻ䣬С½ûпޡ
ڴĻǰϫ۾ˣ½үӻĴģʹֱᡣ
ǴǰǴ壬Ǳģ˵򣬾ûһ˫ְۣϫﾭݺݵĴ
˱ˣˣջְɣѾ8¡
ϫӣ۽ĨһɫۣҧУҾǰױˡ
£½үӵŭϨ£һϫҲ۵úܡ
½үջؽߺϫĻʹ׺׵ġ
Сſǻܿˡ
ϫҲԼ˴ͷ޲ȥ½󣬸ԼΪʲô
Ȼ뵽Լʲô˵С½½ʲô֪֪ҲǵۣĪίС
ϫڴϣش˴Լģ½öһЩ򡭡
СҶѿޣ


13 
ĻĻ滹ڼ
С½󱻹ؽСݣ½ҵ˷ʱ򶼻ᱻؽСݷʡ
Сյģ˵ԵģõģӣӶûУΨһĶǵϰڷŵһ档
ûпƣӶ˰С½뿪
ʧСڹ߻谵
С½ϣģССֱͦûп֣µۡ
ҹĻһһ㽵٣ССڰС
ϫۣʱű졣
ſϧ
£ϫϧῴյĴĻ֮ǰֻܿĻ
СϫЩ㡣Ӱ죬ϫڻûвϫɫԽԽÿ
ľ룬ϫϵļ͸Ͼ
ϧ뵽Լ챩ɹһ죬Ѿ죬ͻڣЩζòϣϫò޿ޡ
СʱǼңÿؿϫԷסڳǱƯСȫۡ
ڣ֪ϫӣԷֵĽ
ϫűߣûöԷ˼ʲô£
ϧ˼ᣬʣϲʶһ½ˣ
һ½ÿγְʱ߶һˣӦ»֣󣬿óļҾܺá
ʱֻлһֱûĬĬػ꣬ҶԷһֱΣʱһҲûнԷϡ
ֱΪǿ̣мֶݡ
úñǸǵ꣬һ
һ½˽ʵ̫ˣԷıҲ֪֪ȥ
ϫǺǧ𣬾ĸϯᣬӦʶٺͬ߻ʶ½
ϫűһ
С𣬡ˣŮҪ½󣡡
ϫƯĴ۾䣬Цⲻ۵ףʶ
ϵɫִݣΪʲôˣ
ϧ뵽ϫǿҪˣҲ͸¶һЩΪ˺ö£һúö
ϫɫްŶ
ϧʲô˼ֲһź½һ𣬶Ҫ
½˵ģŲǻŮ˵ģ
Ϊ˳ԽǡϨcpҳϵ֧ߣ
ʱĻﴫϫС½£ڣ𣿡
ϧһ㶣漴ҡҡͷ
æ˵ţϫתš
ǰϣϧſ˼ۣ뿪
ϫصĻǰǰһĻ˲
½ҫСƨˡ
վڴ⣬־СӵĶ䣬˦ҡţһɫƶһҲ棬үүһ㡣
ذС˦С½
ҪС½żٵתιȥ
Ȼ½ҫѾСӶתۣС½ԡ
С½æȥС˲մСӵѪ
СһѾ½ҫŪˡ
Ĵ۾ỨС½˫ֱܶ˺۵Сӣˡ
С½ᣬ½ҫŵ뿪
СֻʣС½СӣСմ˲Ѫ۾ãȻؿСӡ
Сʲôʧȥ֪ÿһԼסϲĶ
͵С򣬽͵Сӡǰϲߣÿζᱻߡ
С½ʲôҪʲôҪˡ
ϫۣѾһС½СӣСĵһ
ֲϻôڳΪɡ
棬ƵĺӣȴڰܲԹ
ߵԶôƣ
ֱӺڻ
ĻС½СӣģԲ𣬻û㡣
ϫСһģһͿ
֣Ļͷ
С½̧ͷŻ谵ܣ˭󣿡
ϫıʾ¡
С½󲻶ϵؿܣĴ۾𣬡ãǲǱɹˣ
ϫ
ʱС½ﴫ죬̸ֻСڻûгˡ
СһϽסԼСӣˣ󲻶
ͷϣСҶѿ˻Ρ
ϫʱûа취ͶιС½
鵽ǴĵߣֻҪĻĶǿСΧתƣҲǿСΧл
ϫּ︡־ϲ
ûпƣԵĿأůƵĵС½۵մѪ֡
ϫĻĻл½ҳʱĳûκˣװһˮͬʱٰ׼õľ㣬ķ˲ƵСݡ
ǰĶһͻȻ֣ǱħС½۾ɵԲԲģȵؿǰͻȻֵʳģ
СӶˣܸͳԵģ
ϫǣС½ֻ֣Žӵˮֱ˻ţֻС֡
áС½һ˰ϴ֡
ϫ֣ϫϫã
ϧһֻ鵽ĵߣûûа취С½ͨ
ϴɾ֣С½Ż͸Сӣòظлãлл㡣
ϫվĻǰûã
ϧĻС½
һ龫µСιСһԣ໰
ССĹ𻨸⾧Ө͸мһ𻨽Ŵóԣ죬С½ϲô۾ģ̳ĽëСӣֿɰ
ϫûסȥСһģָгһ̱졣
С½۾ɵøˣȵúܣ
ϫ
С½ĶˣԹԵس𷹡
˺͸㶼ܺóԣС½ԵСԲģ̵˵ʱϫһӺһ֧ʣڱдţϫϫ
֪СһᱻϵͳĨ䣬ϣܼס
Ųæ
ãҲ֡С½۵Сˣźߣûѧ
ҲСȥѧ
ϫͷѱСȻס֣һһؽд֣ϫϫ
С½ܿģȻ֪Լдʲôϲд֣һһѧϫ֡
С½ܴϫд飬ͻдˡ
̧ͷſ֪ʲô֡
Ļǰϫҵ֡
С½ʲô
ڱϣŤŤдһҳġϫϫ
ҹɫ
ϫѴ棬ӣͷ˲ƵСݣ̺ڵϣС½˯
Сһı¶СԴﻹСӣ÷ſд
ã˯ˣ㻹𣿡
ůƵĹСݣС½͸ɾĴ۾ĵظϫ죬¶ԷûһӦֻżͷҲܿİ
ϫ˯ѣͲˡ
Сһ˯
ָ۾ʾϽ۾˯
̳Ľëв˲С½󻹲˯᲻˯ǵһ˺˯
ϫɿ֡
С¶ڱ⣬۾ģã㲻ҪŶҪһֱҡ
Ҳ֪˶ãС½ƣرϣ˯ˡ
ϫСں԰ҵ½ҫķ䡣
վĻǰŴ˯СƨƯȫǻ⡣
ϫѺɫͿĨ½ҫϣϣͷúɫϻһֻѪɫӡ
δɵĺɫ£Ѫǳֲ
ڶ죬½ҫֵѪӣԼһġѪ˲ſޣ´ź
ϫһ
ѻлصСݡ
С½ʱԼСϣʲôûС
ʣķûˣ˯ıûˣͷҲˡ
Ρ
ʧصͷӹĹĵģȥһӣдŤġϫϫ
ϫȥСԴ
С½͵̧ͷ۾ġ
Ļǰʧϫ˵ˣ½ĺ5% 
ڵ½ʣ70%ĺ
˴򣬻һչС½5%ĺϫԼûаæ
*
磬ɫѾڴ⣬ɫܺá
ϫشӴ뵽ϧ˵Ҫ½£Σˡ
֪ڵ½ϲϲϧ϶ǲϲ
ϧ½ǰȡ½ĺøУȻԺܴ½ߣֻ·һ
ϫ첻㴩ȹӣ˷񣬴һɫһţп㡣
ļã£Сϸһ˫ϸ޳⻬ۡ
ױ̨һǳɫϸϸ͸ɴ˿ȻһϣϺᡣ
ϫĽϸףϸϸ˿˵ջ
Ůִ
˸߸ߵβһƯСԡҲ֪ǲǴ죬Ƥø׸ˣԼҲ֣۵úܡ
ϫ¥ʱϧѾڿ
ˤˣ۵˯ţɫ㲣ɹ죬ͱˡ
·ҫ۵ϫĿ
СϫҪȥ𣿡ϧЦŴк
š
ԼѣϧЩ档
ϫ˵ͷ˵ʲôȥ
½ҵʱ½󰲾ڴǰ
ϫ첽ߵǰֱϵ𣬡ˡ
š
ǼϲɫĳɾˬĵüĿϲ
͸㡣ϫ̨ЦӯӯؿŴҪȥá
ҲҪ½ҡҡͷ
ϫѾϰĮܾʮ㣬㣬һЩֵǮС⡣
½ѾʶŮûоܾ
ӶںŴϫ½Ц˵үС㣬ףÿġ
ϫЦŵͷ
Ƶظ½κ󣬾ϳǰְԼͷϵƤȻ󶪵¡
ϫ½ߣ弸Ҫֱۡ
֮ǰõ37%Ľ۳ȡС14%п۳ʱ䣬ֻʣ2ʱ䡣
ʱϫԼͷҵƤˣ½󣬡㿴ҵƤ𣿡
½󣺡ûС
ϫü漴̧ҲСȣָ½󿴣ܰҰ˿Ұͷ
ûе½󿪿ھܾԼ챻˵֣ûвҩţһЩҲƽЩһ
ҵˣˡΪ˵ģ½ҡ
½ŴŮ֣Ӧһ
䣬ϫüۣСһ̧ŵش½ϥϡ
ŮŶ̿㣬ϸСȫ¶Ƥܰףúãǳǳķɫ½ɫĳԱȺԡ
ϸϸǳɫ˿Ľϣ·˵ļ⡣
ϫƯĴ˵ߴ½󣬡Ⱑ
ûѾ˿ᡣ


14 
ϫνţϸϸĽĺɫϲ˲䣬ֱĥ˵úܡ
½ֻܵͷʼŮϵ˿ᣬȻͣ
ϫĿõش½üÿ
Ҷ½סĽף˿ᡣ
᣿ôͷ½ûпϫ۵ȫЦ⡣
½ûкָڷ޳ָٵؽϵεᡣ
ССⲻȴѾɫ棬һŰ⿪
⿪ˡ½ϸϸǳɫ˿ݻ
ϫûнӹ˿۰Ͱ͵ؿҰͷɣҵۣˡ
½󵭵һۣϫ
ۡϫ쵽½۵£㿴ˡ
½˿һʹҲͷ
ϫüĿ䣬ҽ㡣
ת½󣬡ȰҵͷץסȻ˿ȥ׵ġ
ϫ͵Ц׺ƭ
Ůͷ˳½סɬ׾ذͷ
Ǽ䣬ȫŮܰ㡣
½ʶס̵ؿڷۣٺʱŮܰϮ˱ֿۣ
Ůͷܻץס½ذһᣬŤŤмָͷûȥ
ϫȫ⣬ؿ
³ʱ½ñӣ͵ģҪκãܱ֡
ͣڹ㳡ĸ峿ãڹ㳡ȪϣˮԵ⡣
ԶΧ˼СӵĵطϫͻȻڣҡ
½ԭأ뿪
ңĬϡ
ϣƯİ״ɣ顣
½󡣡
Ҳ֪˶ãϫˡ
ŮһС򣬵ݸ͸㡣
£ҫ۵ù֡
Ҳ֪ǲǽ̫ң½ؿеȣڷϵָΪʲôЩң
Ϊʲôϲ𣿡
ȱʧģ͸һһϡ
۵׵䱻ɢǰŮҲСӣϲ⡣
ͷϣðСҶѿҡ
ϫûвǰȫηֲࡣ
ʱһ΢ֵСкܹĿĽؿ½ϰôС򣬡Ҫ򡣡
վţ۾ȫǿ
Ск߹ȥӵ֣Цŭ⺢ӣ۾գؿʲôҪĻʸһ
һҲŶϫЦӯӯ˵˿ܶԷɫΡ
ڣ˭Ҳ½Ķ
ôôССƽʲôŮɫڨڨŶ뿪
ϫյ½ĶߣЩȫҼС½ģ˭Ҳߡ
ȵϢڶϣ£Ķ͸ˡ
һ·ϣ½źܶС۵úܣ۵ǣƯŮƵţò˲Ŀ
ϫԭҪ½λ԰ӵ̣ȻôȥС̯λˡ
½󣬽ȥǼҳ꣬ô꣬µĺۼϰѾˡ
ӭ١
һ룬ԱЦһֻͣûйؽӵèΧ˹ȥҪϵˡ
Сèǲûж⣬ϲ½󣬲ԴĿţҪ
ϫþ棬һֻèȻ½ĴȣĻ䣬ɵЦˣ½ܻӭ
Աþ㶡
кüֻèƽ˿ͺܰҪǵģСèȿֺ󣬶½뱻ѵ򹷣ԣè
½üͷšè㽫
ϫգգۣ㲻ϲè
½һҲϲ
ϫЦúֻܻҺĽôǻӭ
½èȺֻŮ֣һѽԼϵèŵ
ϫ΢΢㵣漴ģЦ½ĻֱϵҪҡ
Сèǲ½ռȥ׵ؽԱϽèץߡ
èؽ½ŻŮˡ
ҲϫС½ݺݵ࣬СԹԹؿĶУӲţ
½ЦüĿǵ׺˹⣬ÿù֣ˡ
ͷϣСҶѿð
ǰɫϫԼСܲĪ
ģݺݵصһۣŴǹ˼ڣסСѿѿˡ
ϫڵһֻƴСӣ½Ļ͸㡣
ϵһѩףë޵ģܿɰ½ָ̧ϫΪʲô
Ҳڵʱ㡣
ҲҪ½ɫģãСʱһֻһˡ
˵Ҳ
ϫ·𿴵˱ȥСӣ޵ĵС½
ɫǰ㻹СҲ㳤ˣ㣬һΣСӲġ
Ҳ½֡
ŶϫĿӯӯüƯˣǸСȡһְɡ
½ʹӣ
ϫͷּҵģϨǾͽϨˡ
½̧
ǰŮѩīﵹӳ𣿡
½ؿеǣоİһ㡣
ͷϣðСҶѿҡ˼¡
ϫЦ
ӳʱϫ½Ļš
ƯŴ׵СӣôôĶϫļǱצһ£̲סҪ۸
ʱ˵𣬡Сϫ
ϫȥһɫװվڲԶĿⰵؿ
ϫʶȥ½ñӣְñܣڵס
ʶˡϫ½
̳Ľëţ½͵͵Ӧһš
߹ĿĵؿϵһۣԷñӣͷ˿ݣǡ
ϫ½ǰûҵѡ
֮ǰֵ˵ϫһεˣһλϫʶάԷľٶܲ
Ǵˣûнϵ˷
ݴǳЦǲĸԼԷҰҲȥû뵽㣬Һһȥ
Ҳڣϫʡ
ȥɣһֱŸ״˾£ûʱú졣ǰŮӲü⼸ҳľÿҴȥӡ
ϫ岻ãƫƫϲʴ̼Ǹĸ谮漰Σյ£Բԣÿ档
̫ңƵᷳ
ϫӰͷŰãĬù֡
Ǳ㣬á
ϫܵ˵ģҶûʲôӡˡ
һ㶣֪Լ뿪̫ãŮ϶ǶԹ
żֳ磬Բһֱڹæ㣬Ժһȥ¡Сϫȥǲĸ
ϫҵڡ
½ͳԼȥС
תΣ뿪
Ӱͦι䣬ϰŵһСǵ·ϵСĽ
½忡ޱ飬ڵҲûɵġ
Ѿϰ߱¡
ͻȻαͣ
½ȥ
ŮȵܰϮ½ͦúֱˡ
СҶѿ˻Ρ
ϫգգۣɻ½𣿡
ûϡ
СҶѿػζ
ϫͣղǸҴСʶģģҲϲ
½΢Ĵɿ޹ء
СҶѿҡ
ϫۣսĶߣƯȫǻˮ𣿡
ͷݺݵסССҶѿ


15 
ϫһ뻹, ûʹİСҶѿˣССһۣմʱ, СҶѿ˶, ɰúܡ
ָزŪеһƬҶѿ
, ͵һ漴
˼顣
һ룬½ͦε, ؿϣͷ忡Ⱦǳǳı, ڵɫʪ
ָڷ, ǿ֧塣
ܵ, ϵСϨŵ, Ҫ档
ϫ, ǰСޱȵµˣݺһ, ָСҶѿļ⡣
ϵ½Ҳܲסһ, ȫα, ϫĺ, е㴭, еơ
ϫ̼һ, ½ͷϵСҶѿֱһ¡
ﻹܵסݺݵҧ, ͳһƺ߻Ǵ
ϫˡ
Ͻջ, װ޹, ½ôˣ
½ҧðٺ
ǲǲϳϫûмΪϽسϡ
Զɫϫתȥ׷ϵˣԷ˵ʲôȻƶԷ뿪ȫûлͷһۡ
ԷһȳӣϫϲԷ
üġ
ϫҪǸϵ˴̼ϫֽݵӣȷʵó
˾ѳͣڸ
½αϣĺأ׵ǵͨ죬һ˫ڵҲˮ⡣
ֱͻԣɼŷֵжء
½ҪҪˮŶߵᴭϫԼˡ
½סϫݹĿȪˮ˼ڣˮ˳߶£û
ֽ⿪ŦۣɾüĿ˲մȾԸеһͿ
õ𣿡ϫ
½ͷ۾š
һʱ׵ȻȾźΣβҲǺģڵӻָ
һΣϫǽ½۸ˡ
ȻùְһθжûУ´Ҫӵ½ͷϵСҶѿ
½ղǲͻȻϫƯĴ۾һѣ㿴Լˡ
ϫĿ⣬½üܵγѪûпڽԼ֡
½ϵӱŵһ½ָСòŶ
㡣½ӵݸϫ
ȰţһЩٻң̫Сˣ϶ᱻֻԭ½ģûд
㿴Ϩϲ㡣ϫûȥӡ
½ؿһۣû˵ʲô
ͣ½ҵĺţϫ½³ʱĵ绰
ĸģǲ·ϡ
ԼԽȥ½˵ûлָƵģ˶䡣
ˡԭϫֻʣ15%Ľ45Сʱ
½ӦһʹḧϵСá
һ룬ŮȵϢĶϣһ飬ģֻȤҲϲ˵ġ
˵ţϫת뿪
½̧ŮıӰͷϵ˿ְġ
ͷϵСãô죬̲ס̰ģ࣬Ҳ봥ϵĹ⡣
ϫ뿪ˣ½ӺŻصСӡ
սţһۿڵ½үӣԱվ½ܼһɪɪŮӶˡ
Ȼ£Ѿ֡
½үСѾ˴죬ʱԽ۵ŭԽʢ½ϰŵ򣬻ϵӣֱ֪ν
ȥˣ½үӿڡ
ȥ͸͸½ϵɫ䡣
ҪǵҸ˵ĻúôҪȥط½үʾ½ܼҺŮӶ˳ȥֻʣ½
֪Լ壬ӦΪá½󵽵ӣܺ
ҹΪҺã½Цͣ䳰
ܱ֤İȫ
ԸϣҲҪң½⼫̡
½үӿ̰ϴŹִԡ
£Ҳ׷һ°չ㡣½үӶ֣˼ֶݣ׷СүүΪã죬ûܽȱݣ㡣
ѾˣôΨһѪҲûˡ
½үĳֻһӣ˷֣Ҳδܱ㡣
ֻ½󵭳˵ߣŻᰲȫ
˲ҵȡ½ͳżֲȷ
ʱܻ᲻ʱ䳤ˣԷʶ鷳Է񣬵ʱ򣬱˺ֻ㡣½ү֪½ӵֻܴŲй룬ң㲻ǽŵ⡣
½ıԼ˫ȡ
Ůղϵȫʧ
һˣϵ˿ͷҪչˣôԼһзۣ
ʸܻᱻ鷳ĥ
½Ĺһһ㰵£ղһ̰ģǿѹȥ
ϫ֪½Ѿ֡
ʱĸͻĸѾڲԣҲˣڳĻϧ
Ůˡ
ϫϣϧͻϽһģϧ½
СϫˣϽĸϫһЦϫϲ
ϫ߹ȥкȻװӵľٶߵĸһ¡
ĸһֱϲϫҲϣΪԼĶϱȲ˵ҵĽ飬ϫ㣬ûһһĺÿټ϶ҲϲͰϫϱ
磬˵˵ôŮģ겻Сϫ⺢ӳ̫ƯˣҲŲۡ˵ţĸԱߵĶӣεضϫ
ĸϲ˿ŮĻԣЦ˵ҺǰŮϣΨﲻãֱľѪ
ԱߣϧŻĸϫĿޣܵúܡ
һͻ֮Ѻܶ࣬һ־Ϊĸϲã䲻ϻ
ԭϫϱ׼
ϧĸһԿȥϫѩڷüĿĶˣÿһºÿ
ۡ
ϧŲĿ⣬۾Ļȥ
ȻԷϫ˵ҪԶһйֵʱ⣬ϲôʧ
ϧؿǱһ޻ܡ
Ҷϲϫ
ϧҧϵͳʧܣʲôʱļҪ˾
ʱ򣬻ܿĸҲĿ࿴
һߣϫˣŮȲҪˡ
ϫ΢㶣ϧŤˣȥֲ
ƴ
Сϫô죬ǲǺܾòˣĸһֱŮȻŮⶼԷ
ϧĵؿڣСϫǲ಻
ĸżСϫ㲻𣿡
۵״ŵǣ˼СϧûеõᣬСϫȥҽԺ
ĸԷϫÿһ⣬Ψǵ⣬ûˡ
ϫЦЦû£ǿҵɫ£
˵Ŀϫϣ͸죬ǳǳķɫƯֶˣϢܺãȫκ⡣
ĸĲŷ¡
ϧĵСϫ㲻ܴ⣬㻼صಡʱᲡҪ׼
һ죬ϫͻȻˡ
ԼôҺ㲻ضһᲡϤ˻Ϊҡϫζؿϧ
ԷڻͻĸǰĲ飬ԡ
ԷˣСԣܲλ
ϧһ㶣ϫĿǿĵףͷϽǸСϫֻǹ㣬ûж⣬Բ𡣡
ĸϽȰͣˣСϫû¾С
ϧ֣СϫϲõĻԺ˵
ϧЩζҪϫˣԷţС̣Ժעġ
ϫôϧʱյ½Ӷ˷Ϣ½±½үӷˡ
ϫС½󣬱ģСݣһ½󱻷֪ʲôͷ
ڶ죬ϫֱȥ½½ȻǱ½үӾܾˡűϣչ½Ҳûа취ȥ
ڣֻʱȥ½ߡ
*
죬½ڴǰؿյСԺӡ
ŮӰٳ֡
Сϴ̨ţ۾Ҳ⡣
½ָڷĴḧͷϨ˲Ҫˡ
Ĵ΢򣬡ҲҪҡ
Ѿϰˡ
ͷϣСҶѿҡΡ


16 
ܼ½, ϫܲá
յɳϣֻʣһҪϵ½ߡ
ʱϧ¥, ʵʵ, ﻹһƿˮ
С𣺡, Ů˵ĹĿˣڻŮҪȥ400
ϫģ޶־, Ҷˣʲô
ϽˣϧԳɹ, ˾, ʱҵ½󡭡
Աˡ ϫһҲ½ֺϧһͬ֡
վ, ϧ·, ȥ
ϧ΢, 漴΢Ц˵ȥ˶
Ľźˣϫ˼Ľš
ϧЦЦ, ·ôʹ
ϫͷ
ˡϧĲҴңҪϽ400
ϫ, Ƶظϧ
һϧѡһεĻĽ
С, Ҫ400, 5ø, һҪ, ҵ绰Цˬʡ
ϧЦ, Ժ㲻Ҫκ硣
ӻ, ûϵ, ö࣬ͼá˵ţϳȥ
ϧûס۵ĳ嶯˭ϡͣһҪ
һεľ飬һϧ׼ٷɹ˪ףˮڵعߡ
һɹ˲٣һҲҪ÷ɹСȣϢʱ򶼿ϡ
ϫڳԶԶȥԿϧڳڿӡ
ϫѳӿȥ
ǣС㡣
ӹؿϧԶ
ϫ³ִڳϣµ°͸ֱϣɫģʲô
Сϫôˣϧҵµĳͷ䣬ҵš
𾪵ü˵ϫôʲô
ģ͸ˣʲôϫϧľ롣
ûԼ鲻ãӣñġ
ϧסԼֽţϵЦǿҿ˵ֲܣԼѹҾϲˡ
ͼԼ˵ֲһ£Ҳ
ϫĿζϧ£Ŷ
ϧ׼ϫ˼
ϫĴ΢ùҡ
ϧΪϫԼĻЦСϫҪһ𣬺ܺġ
ϫѩ׵ļǽùֵ֣ϧͻȻҪٵͷϫվ̫±ɹ϶ڣֻҪϫһ˫ֿ϶ĥѪ
ϧţҪһֺᷢ˼ġ
ϫؿڳЦͣҾÿɻȽ˼
ϧ
ϵ΢Цάֲס
ĩã̫߹ңһ˿ҲȥΧĿҪȣᷳ
ϧںӣѾȵͷòһѵ
ôͣˣϫ֪ʲôʱɡվĲԶ
ԱǱϫɾˬվ
촩һǳ̻ϵȹӣɫˣƤԲףܴС
ϫȫԦˡ
µʤѩݣŲۡ
ϴǳɫӵЬϸϸӲĽףм¶ѩ׵ĽűϫþֺǺÿġ
ڵΨЩŪЬ
˶ԱȣϧɫܲãжҲü
ʱϫӵ绰һͷĻ㱨Цˡ
ҵ绰ϫɡ޿ϧˡ
Ҫˣϧе㾪ȡ
ϫͷҪϧʹѡ
˵ͱ䣬ȷٶȻ졣ܲɫ
ϫطŸõϡ
֣½үƸչ½ˣȻϧһεĹĿꡣ
̫ˣˣһλŮҪæ
ϫЦЦû뵽һλôɡ
ѹģɫް紵·ߵľҡڣһ룬δڳϡ
ͣ½ҵĺš
ϫ绰һͷˣأ𣿡
С㣬Ѿûˡ
šϫջֻ
ƿţɡ³
뵽ʲôϫɡس
˾øϽɡ߹ȥС㡭
û¡ϫƿ˾ݹɡ
鷿Сʱʱôžž죬Եð
ͦΣǰɫרעؿ顣
ͻȻС䣬żԴȥ½顣
һѰסͳżݣϨ𣬲Ҫ֡
Ϩţ½ϣȻ棬ƴĶúܣȥ
½̾˿飬תΣ׼ȥ׽ӡ
鷿ǰ½ͣˡ
Ůӣ
ʪ͸ǳ̻ɫȹӽճ壬ʼ⣬ߡ
մˮСѩ͸һ˫ӽˮ⣬һ˹ͷ
½üôʪ
ϫˮ˳ĳ䣬ƤãȫգˮļԵ÷͸
Ϩһԣż㣬½ҵʱ´ꡣ
ϫʪ͸ĺؿүүѺŽװ˺öأҺòײܽ㡣
û½ˡÿһ춼ûа취
½ؿڴĲܿƵؿһ£ŷ֣ŬֿİֹС
δ꣬ܵһŮĺû
ϫ߽ϸ׵ָȥ䡣
СڵĹ߻谵Ҳָⷺǳǳķɫÿúܡ
϶ҲˡϫСƵģָק·ƺڴĻش
롣
ͷϣСҶѿҡεû졣
ϫ۵ײŨŨЦ⣬ûв
˵źĻƭ㲻ңС
½ָۣȫʪˣȥɡ
ϫ۲תĿӯӯؿЩСԹȥҺò׽㣬ҲŲô׻ȥ
ָսǳɫָⷺףҪһ棬ܲ׵ġ
½Ǳݺһˣϵ䱻ɢɬüĿŲ֪ᣬʲôһзϵˣʲôÿġ
ȴ෴Ҳϲߡ
ôС޿κΣ
ϫգգۣںڵӵӳﶼÿ
С½޵ĻԣӦ˵ûеõޡڣŮù֣ǣֱؿȥ
̰ܲģ
½̳Ľëţʹ·㡣
Ҫˣ´ο϶ˡϫüĿ䣬˵ҿԴ·
˵˺ܰʺƨͻȻˣ˭û
½󰲾ϣͷḧϵϨڵ۾֪ʲô
ʱϴּŴ򿪣Ů·
ϴİɫļ׳·Ƚϴ󣬴ɿġ
°£ϸְףۡ
½ƫĿ⣬ϸѿӴϡµĶ̿㣬һֱûдǸɾġ
Ҫ̫ˣһֱϸ½ĿӶ˵϶ƫġ
ңˣô½
ϵ꣬һۿ̷£΢Ķ⡣
ԽԽʱֹͣ
Ůߵǰ½ɬü壬ôЬӣ
ŮĽֱӲǳɫ⻬ĵ棬űѩףǵذĽż΢顣
ϫֱ׳ؿڣʪˣܡ
ȴҵġ
Ь̫ˡ
½֪ǼôôһܹŽţ
ϫԹԵͷȵľ½䣬ǰֱ½ϣ㱧Ҿͺá
ϵĽˡ
Ļ½ŮûйͷƵģֱĽսϫŮһ޻Ҫݽȥ
½һʶԼ·ܱ
ءϫԹԵӦţһǷ˵쿴㣬Ҷû˯ãˣ˯һɡ
С½ֱӾܾ
㲻һ˯𣿡ϫںڵӽ
ؼȥ˯ԴǵòС
ϫŲģִһǷ۽ǷỨβе졣
½̾˿Ĭתߣ˯һҴẰ㡣
½ĴȽϼ򵥣ǳɫĴͱͷҲǳɫģһ
ϫ½˲䣬½ôôá
½ɲӱĵطһһ㷢顣
ϫ½ĴϣĴƫӲϫ˵һҲͷȫϢܸɾ
½ֲţҡ
ϫ
ϫƤˣһһƭ경Ȧףֲʲô
½ֲĥˡ
ת½ϫŲϴĳª̬
ҪҰ㡣ϫƵת
½£ëţá
ϫߵ죬Ųϣ½ӦǺܳġ
ͻȻеۡ
ֱ½ȫڴ䣬ϫת
˯ľеԶϫĵŲȥֱ壬ͣ
ı쳹ͣںܰ
ŮһתͷײĻС½ĴӲ
Ц۵׵һһȥ
ϣʸпԳһЩ̫
˰ʱ½Ӷ߽𾪵ط֣½ĴϳһŮ


17 
½̧ȥ, ммס
ŮӶҪںûг
ŵذ̷ϡ
½, ȻŸ̧·һ, ȥ, Ůָ°ڡ
ϫ۾, Ҫȥ
½̳Ľë, ˡ۵мֲ, ģһ֤˵ȥġ
һм˴һ, á
, ضܲ˱˿Ŀ⡣
ϫųˣûоȡ
, ûйͷ, ½ı࣬°͸ļ, Զ, ֽ޴ŮӶˡ
áϫƯĴúÿЦÿ
ŮӶ˸Ͻͷ
½ŮѡϫЦ˵˵, ܸܵ½һ, ܾ
ϫڣүүϲҺ½һ͵͵, ܰæ𣿡
Ŀ, Һ½ϲ, 뱻ɢܰ𣿡
ŮӣŮӶе޴룬Ͻ֤ʲô˵ġ
ϫüĿ䣬Ư׹ǣлл㡣
ԷϧһιԵĿ꣬Ѿϸ
ϫĶԷС棬ԷǴƵˣѡ
ŮӶ뿪ϫͷһۿ½͸Ķ䡣
˫һе㾪棬ںߣ
ŮĻ½ƫͷǡ
ͷϣСҶѿ˻Ρ
ֱͦԼߵʵ
أôôɰ
д½ǴɣƾԼһشѹţʹƲ£ûи飬ûе£˭ģõ³ܲҡ
ἰһ½ˣȥŹԼԷ½ǰ½ΪεֱӴӶԷѹȥ
Ȼڵ½󵥴úܣΪļ仰Ӹˡ
ϫʱΪʲô½Ժı仯ô󡣡
ˣ100%ĺȫڻ
ϫˣԣûб½ɴɡ
ղŵЩ½ŬϢ̵ŮԺҪ˵ˡ
֪ҥԻ
ǰ½͸ˣϫе㻵ⶺʲô
½Ŵֽ࣬ûйͷƵŮƿ뿪ˡ
ϫĻȡ3%ĽòˣȻҪܶȡңҲҪ¡
ʱŮӶ˶ŷ˽
û½үӻ㱨½󷿼Ůֵ¡
ϫŶԷ
Է磬ǰѧҽĸ߲һ飬Ϊչ˼ְͥڼңûٹ
ֱҹ½үӹӶչ½
м㣬񣬵ɫ԰㲣Ҳô磬ʮ߰Ȼͣʮꡣ
ϫɫֻ12%10%Ļܱϧȡˡ
лл㡣ϫصл
ÿе޴룬á
첽߳ȥ
ϫõʾڼҶ꣬ÿźźСһңûаɣҪΪûС任ŷ
ĥľ񼫶ȽҪ
Ǹǰ֤һɷ飬˾һλŮԱһⷿӣѰ̼
ϫò˼飬һסķӣĻָʹɻ
ӻһ࣬Ȱӻ
֪ɷ£֪ɫضµ
ϲЩˣԱߣϫڷ½󿪿ڣʲôȥá
áϫعŲӣ½˵ʲôҾͳʲô
½սӣʹûӦ
Թ
ϫ㵵ط֣½ϴּϴȹӡ
ϣüɫš
½󡣡ϫվſڴļһ£ôãջؼˡ
½ʹڵס۵׵ǳǳЦ⣬˵һз˻ؼңʲôʲôá
ϫ߹ȥԣĿů
½һ٣һļҪ˶ȥ߷ߵҪ
ϫЦűߡ
ϣϫ뿪ʱѾˣϴ½ϴɾִɵȹӣеͰ͵ģϲúܡ
صǼңϧ̱ɳϣ޿һ붯ӡ
ˣŮ˽51ϫ
ôࣿϫе㾪ȣٶȣʣ7ϧܰꡣ
ˣҪץʱˡżһҲϣŮ˵óѡ
ϫӦһ߹ȥӸµؿϧۡ
ϧɳϣָ۵òҲġ
Ƕʱ䣬һֱּĥƤ÷ۡ
һΣһҪ
ϧ̧ͷվǰϫϫϣƯò񻰡
ԷЦӯӯ˵ôɵøһ
ϧָˣģ֪Լøһ˼ƽϣϫɫ󣬿ܽһ㲡
ͻȻ񶾵֪ϫô
ϧʹǿɳЦеۡ
ϫЦȻˣͺúϢҪ̫¡
ͬԷϧɲΪ£Ƕٿ뻻һҲǻá
ϧöԷлȻϫûٶ˵ʲôת뿪ˡ
ڶ죬ϫ½½ңӻúܣչ½Ҳȥˡ
½үӽĺţмȫؽ޸Ĺ
үүҲ벻ְˡϫ½ҫ
ţŮһͳһƿţ̣ˣţ̣ȺŵӣȥԺóԵġ
ȵƿ½ķȡ
ССģ˳ܵˣ
ʺ޿κΣԱš
½ţ̣ϫǰҵ鷢С϶Ǹжˡ
ǰӺӾһ۳С۵ģɵѧʱɷÿʱ򣬶һƿţ̡
ϰ߲֪ʲôʱûˡ
ӿ꣬ϫ½ȥԶ
ͦóԵģһЩ
лле޴룬Լ½뿪½ңᱻ֡
תͷϫ½°ڣʲôҰС
á
ϫûпСҶѿðȻ˵ãĲá
Ҽвˡ
Լ֡
ϫ̲סһۣȤ
½̧б滥Ͷι£̳Ľë˲
û˽
ʱͻȻʧִ˱ӡ
ϫϽԱֽ߳ݸ㣬û̵
æǸû£Բ𣬶Բ𡣡ҵزϵˮ
˵Բ𡣡ϫŴſڴ߽һһŮۡ
֪ɷ־Աߵ뷽־һŮͬҦᡣ
ÿͻһҲԶ
ԣŰ
ȥ߽ɷ򣬶ԷϷ
ǵϳǰɷ˵ҪȥCвɹϲŻ
һֱĬţʱʱͷȥϷɷֻɷͶŮ˵Цֹܡ
㣬һ㣬Աʲô¶ϫ˵
عɫ԰ףлл
ᣬҴȥģһҸúܺóԡϫЦſڡ
½ɵô˼ϫֿ˿磬ܾŮڴʲô̡
ɷŮ뿪ˣĿһֱ׷ųȥ
߰ɣȥġϫüĿ䣬½
ֵҵֺţϲң־ҲŮˡ
ϫڵ㣬鷳³һõ廨
§Ů߽ɷ˲۾
ѧʱҲϲҵĸ㣬ɷҲᾭԣҵõ⣬֪ϲСʱĶӣ
ʱ´꣬ˣЦ˵ҼϲԣµӣҲȥ򡣡
ʱȥŶӣȻܵ¥£ϸճ¯ĸԡ
۽ǰһƬģؿڶ۵š
ǸˣͻȻͱˣ
ϫ½̾˿ʵҲûжԡ
Ҫͱˡ
ϫǰ磬˵ҵ꿪˺ܾãζһɲ䣬ûʲô⣬ȥʵҲС
ҡҡͷǿƵ£˵ûϵС㣬Ұ򡣡
ƿţ߳ȥ
ϫȥ磬ͻȻͷ½˵ǲʱ䳤ˣ˾ͻ̰ͼʸУҪˣ
½ڸɾӴãȻϫ˵ʲô
ϫƯСͻȻս룬ʵŵģ㲻ȥŮֻҪȾС
½˵ʲôһ仹ˣϫ
û̲ס޳ָŮԴǵؽ˵Щ
ϫգգۣû˵


18 
ָ, ŮƤϸ壬½ֻһ, ջ֡
ϫʲô
ϫ, £
½ȻŰɫ, ɾˬ, üĿ͸ɬ, , β΢̣ǲЦ, ı΢, ʮ㡣
Ų˵Ҳÿù֡
ò˵, ½ĳȫϫ
һЦ, ϫС͵һʲô£
ɫ, οСǾɫ
ϫ, Էʱ㿴ɷŮ˳֣ղɷ§סŮ˽ȥ㡣
Ǽ㷢ɷ졣ȷӱɷǮɷת, ʱ, ҡ
ϧĹԼƻʧȥһУӶȡ
ô֪Щ
ϫѺ飺˲, ȷչû, ˳Щ
½һ, Цͣ¡
ϫս֣סûȥͷϵСҶѿ
߽ȥŶӵ˲١
־Ůڶǰ棬ǣ֣࿿ܡ
ĿóԣŮ齿εεˡ
־˷۾õá
Ů棬ô֪
ǰҳŶӣô᲻֪
ŮһеҲϲ𣿡뵽ʲôòҵλ԰ɡ
Դˣ־ָŮıӣų磬Ͳˡ
ŮƲƲ죬ԣԺֻҳԡ
־ͷⲻбŮˣܵ˾֣ʶ˦Ů֡
硭־ں
Ůɻؿŷ־˳ߣŮˣ˲䶮ˡ
мЦˡ
ת뿪
ϫûñ㿴
˳ϳźһ۾˲ôš
С㣬Կ𣿡ϫ
ϫͷɡ
ӿԶȥ
ģǸԲС㣬ûõ廨
ϫҡҡͷûϵҲ̫ԡ
ӿȥһƫԶĵط
³ŷ֣Ȼǹ¶Ժſڡ
۾ͨ죬ղڳһֱûп޳
ϫʾ˾ѳβĶǽȥɡ
½üţ
ϫ¡
£Ҳڼ½ϵĺ
ϫ½ȥϽϡ
¶ԺСÿϢʱ䶼ǺܹɣһСԺˣ
ϫ½ǳ֣кЩͣؿżˡ
ϫѾڵ绰˹ͨԱϫǽȥιۡ
һι۹¶ԺһСС򣬲ײȣڵ棬ŵøϽӡ
Բײˡ
СŮĽŲãر£СҡҡͷۣӲۡ
ССȥղײλã̵Ľ𣿡
һӻ޺۾ȫᣬҲۡ
ϫ½Ӹ˰칫ҳʱֻ籧һСŮ棬ɫ滺˲٣۾Ҳûô죬СЦ
ӺܹԺܹԣΪʲô۾ģŰ
ӵĴ۾ЦͲʹͲ졣
籧С壬Ŀ⣬ɬؿչˣϻкܶá
£Цö
ϫƵ½󣬡֪Ҫô죿
ŲԶϵûµ࣬ϫЦ˵ֻҪҿĵ¸ǹȥͺá
ϫյ½ĶߣżС⣬㲻ĵʱ򣬶ңͻῪˡ
ߣȥСѷ
ȵӳ½۵׵ȥ
ȥ·ϣ֪ɷʱڹ¶ԺĿʱ⣬ɵúܿ죬Ҳƽ١
ͣ½ҵĺš
³ϫֹС㡭
ܾȥ¶ԺСѵİţΪ
ţϫվǰ
лл㡣ôܸм硣
ϫȥ¶ԺԼֻصǷ˵һӣԼڷޣ
ϫҡҡͷȤллңԺҺ½£Ҫ㡣
粻ɵЦˡ
ȻԲ½үӣϫ
ϫҴٻؼҴһЩ飬첻
ϫеź첻½ˡ
عͷȥϵ꣬Ϧ£ĹϣǶһ⡣
ϫ½ǰһ
½ʲô
ȥٴ򿪡ϫת뿪ˡ
үСá粻ɵø̾
Ϧ£½üĿͣ΢ţš
صҵʱϫϧ
ӶԷװ磬ϫ֪컹ȥˣ޶ԷС֡
㱨ˣŮ˽49ģ100á
ϫҪؼҴ־£һϧǲǰ֣ܿн
ˣڸոһʧˡ
ϫе죬Ȼϧɫһѿ
ĸܺãŮϽŮߣᣬѾﱸãʱϫϫֻҪƯϯ
գϫ΢㵡
⺢ӣѾʼ׼ܶ죬㶼ˣ˰λ㿴ûϲġĸڰŮ硣
תͷĸϧ˵ϧϧҲ·
ϧͷ۵׵Ĺⰵȥ
ǰϫ֮ĸŸڣȻϫ꣬ʣ²ҪĲŸ
ϧطۣʹٱŤ
һεʧܣͷĽǣһڡ
ʹֹͣϧվھǰԼϳɫĶ
һߣϫ˵ƹȽϺõλã˾ӣŷƵȥ
һ绰һͷؽͨƵ
ĻǰװһŵϨ۾ϫǰŴ
ϫЦˣϨ߿Ҫ½󡣡
Ϩھͷǰת£Ȼһֻ
һ룬½忡ھͷܵһƵʹã½뾵ͷܽܽϫĽë
ͷһ£ıǰŴҲ֪ǲǸղźȹˮ½Ĵˮ⣬Ҫǡ
ϫһȣ뾵ͷô
š½ԶһЩأ
žͷȻ˧þ˵꣬ϫõԡ
½ֻľǶԵģܾɫ
գҪ𣿡ϫðְ跢뺯㣬үү϶ġ
½΢ëڵס۵׵ɫ
㲻Ҿͺ衣ϫܻ̼
½̧һۣš
ĶˣϴŹʣ˫Ȳзϵ˴һǱ˵Ц
ϫ̽ţ㲻Ҹ𣿡
½ޱ飬š
СҶѿĵش½ͷð˻Ρ
ʱ§ҵ
š
СҶѿҡεøˡ
˶Щʲô뷨أ
½Ĵ
ͷϵСҶѿθͣŵظϫ½˵ĶǷ
ϫЦĿģֱ׵ù֣Ա裬Ҹϡ
Ļ꣬һӺ
*
ڶ죬ϫϧϳ˺ɫĴ󶻶
ĸҲ𾪣ϧϧôˣ
ԴϹˡϧҪĳ嶯Ѿʹʱӡ
ĸĵУ˸ϽȥҽԺ
ϧͷ֪ȥҽûãֻйʱ䣬ź
ϧĺɫеˣϫ֪ô£Ȼϧʧܣͷġ
ã


19 
ʱ, ʺϫᴩ·ζ͹ˡ
ÿһĸѡ÷ϫʺò
ȫǰϫγߴ, һ粻࣬һֲ, ÿһֹ, ¡
ĸ۰Ů, ˮ׿̳, Ѿ͸ŮΡ
Сϫ, ϲĿûкʵĻ, ȥ׼ĸһк׵Ρ
ƹ, ξף貵, кüĸ߼ġ
Ա, ϻݵϧĿרע
ϫ˺ĸȻŮ, ûаϫ͸, ȻõҲ٣ûһȵЩƷ
ţϧؿҲӷεܡ
ϧҧҧ, Ŀϫѩϸ۵С, һֱдܾϫӦҪ, Ͼһʱ, ϫѾˡ
ϫʱĶ, ϫˣеһжϡ
ϧĴûдϫһõڻŮ䣬һжΪ˰ŸŮϧĿΪϧһֿյıݡ
ԱߵĴϫתͷϧʱڲðɣ
ǰϫ⻬ľСϧʶͷϵʶսҵĹӦҪһڲܺá
ϫ¶˼ζ˵ϧĵĻÿϧͲܳϯˡ
ϧҧҧǵġ
첻ҪϫɫеƮƮؼӣϾӦôϡ
ϧҪҧСϫ˵öԡ
ĸοûϵƯ·ʲôʱܴҪϧϧȥҽԺǧˡ
ϧͷ
һǿҵ֪ϫΪʲôΪʲô
*
Ϊٵԭ½үӶչ½ԣϫ첻͵͵Ǳ½ȥ½
뵽½Ϊȵ⣬һֱϫϽκȡ
38%ĽԳȡС䡣
СЩ˷ܣˣһγȡһСҪ8%Ľ
ϫ˳С·
ÿȡһС䣬ĵĽ࣬ÿҪȡΣһǳȡƬΣһǳȡߣζҪ۳16%Ľ
ɡϫˣȡС22%Ľ66Сʱ
һ룬Ļǰ
ϫ̧һ۶ĻС½Ĵ۾һɾСС׳ϫע⵽ϷؿڴӡУա
ΧкܶСѧԭС½ڽ
ϫܸˣѧˣ
ǰ½Ӧ6-7꣬ȻССϡ
Сһܰβ㣬ʦһһţߵλá
ϫе㿪ģС½Ҫÿ챻СֻܶǽʶһЩѡ
ϿεʱԼˣؿźڰ壬ʦΡ
ڵĺӻСһ꼶ЩסС̲סСΨС½ֻСֹԹԵؽϣֱͦ˳Ķǰ
ϫȵСĸβ˲С½̹ԵòС
ÿʦʱ۾һְûо֣ǰؿСͬѧվ
ȻСһʶԼվش⣬Ųֵġ
μʱĽҺ֡
ڿϫС½˸տʼһˮ󣬱ûӡ
Ĵɸɵģǿʵģֻǡ
ⲻܿƣºˮ࣬С½Ҫϴּ䡣
תСδӺųȥһ·ϲͬѧͷ
۵СţС½̳Ľëڵס۾߳ܺͲڡ
Ѿֱ˵ЦǺ⣬ǲõġ
ڴָ˫ţֵĿ⿴һߴЦ֪ǲϲ
ϴּȵľͷһ·ȥҪٰ༶ңССתţúͬѧһֱۿ
ϫۣһЩͬѧûж⣬ܴҵĿ⣬Ϊ˵Ҳܴ󣬸Ҫ˵¶С½
ѧУϴּʩС½סĲһûʺϲмרõϴּ䣬˺ܾãϫſС½ǱشӲ
ϿˣҪؽҡ
Сξһ༶ʱ򣬰ϵļƤͬѧվﻥɫһȴΡ
Էʹܴһǰ㣬С½ֱӴˤ
ϫͷһ޲ýȥ
ˤڵϵС½ЩãȻ̧ͷԱΧżָЦ
ΪʲôȲ·
һȣû֪
·ߣǾͲܴˡ
мôѧУ
ͬѧǵĻŲ֪Ķ⣬һһӣС½
С½ֲˣûпޡ
̧ϰҪصϡһִֻΣԱƤǸһѽȥС½֧Ųס壬ˤڵϡ
һʱ䣬ΧЦ
ˤʹˣС½Ĵ۾⡣
Ĭţһޡ
ϫؿǱһ޻ţܵҪˡ
ʱϿΧС½ļһ̵ܻؽҡ
ֵһӰԵͬѧ̲סС½ȴûԸ
С½ŴԼǰȥԶΡ
ϰװ׾УϵĻҳŪ࣬һ顣
ôദϫ֪½ϲɾϣҲϲԼʰøɸɾ׳ͦûޣûһ˿ήҡ

ڣɾƯ̱۸Ǳǰȥá
ʦˣͣ½ߴϽؽϿΡ
תصſʱʦͬѧǶͣؿС½
˵Ŀǻ룬С½ǿġ
°㣬߳ܵصͷ
һ˲䣬ϫ۽ǷᣬҲ
ʦС½ϽصԭλϿΡ
һϴּС½˲ٿͷϵˮƿջСѧУٺˮˡ
͸ĻϫˤʱƤ
ϫʱҳ鵽ͶȥǲǱʾҿ԰ĶͽĻ
ղųȡ˵ߵС䣬ãȻһϣݶȥ
С˷ܣԵģһεá
ϫϽܵǰҵһƿҩˮ
죬ģĹڴߵС½ϣͷġ
ͻȻһƿҩˮ۵¡
С½Ĵ۾ԲˣЩȣЩš
˿ΧСͬѧλߴ˯û˷϶һƿҩˮ
С½ҪȥһҩˮƿӣȻҩˮƿĸͻȻš
һ룬˵λñģҩˮԶͿĨȥ
С½ˣС΢š
˿ڱҩˮ̵һʹСָһ¡
һγȡĵߣִֻһһϫվڴĻǰסС½Ȼͷһ΢ķС½˿ϡ
С½۾˲һҲ£˰ҩס֣֡
ڴأССʵҽлʲôְ
ϵıڰֽϣϫд£ϫϫ
С½ʶ֡
дκ֣ԼҲдʱѧдĵһ־ϫϫ
ǰֻдʶ֣֪ˡ
ߣС½ѹϫ˶ûţϫϫ


20 
Ļǰ, ϫӦһȻС½
ϫϫϫϫС½գŴ۾, , СẰϫ֡
ϫֽдţڡ
ϿεʱС½ʦ̿Σһ̲סСϫϫ
һ, ֳֽ֣, ڡ
ղűͬѧЦʧ۸ʹҲˣС½ںܿİǷһϡı, ֻı
ѧʱÿһСͬѧ߸˱ؼҡ
С½ӳóԼ, Ƶʰ, е㲻, ϫϫ᲻ϲ𣿡
Ϊ˷㽻, С½һССʼǱһ֧, ϫùʣдᡣ
С½Լ˫, ظ˫ȣСظϫϫϫҵ˫Ȳ·
˲һϫϫ᲻Ҳϲ
ϫСԴֽдô, ϲС½
, С½ط, ۵Сߵúˡ
һ˫۾ģȫǻϲС˵Ҳϲϫϫ
У԰С½һΣһ߸ϫ죬ڴؿϫСд֡
ǰ棬СƵš
գ׼˵⣬һСеСظԱߵͬѧ
һСʵȥҳԵ𣿡
Сͷ첻ѧҼң軹׼˺öʳ
СںתС½ȻǵĶԻϫСмį
СʼǱд£ʲôʱգ
С½ֽϵ֣ͷе㲻˼СԱ졣
Ҳա
ԭ֪ʲôգ½ҫÿյʱ򶼻еԣյܶöС档
ȥչṆ֪̀ÿ˶գһһΣĸյСףǵĳ
ʹܼ壬֪ԼҲʱ䣬죬ҳɾ·Ȼϣڷȴףա
ֱڣҲûгյ⣬Ҳûյ
֣û˼ǵա
Ǵ֪֮ԭÿ˶ףյġ
С½ӣ̧ͷϫҲա
СԴϣССҶѿð˳
ۣղ档
СҶѿ˻Ρ
С˵ÿ˶գҾͲϲա
ͷϣССҶѿػζ£ֿɰֿ
ϫ۸С½ûȥСҶѿֽдС½ϣõʲô
һС½۾Сߣڵ㡣
Ȼϫϫõ˶ӵе
ĻǰϫƯĴСһôСͻˣһҲɰ
СдţңҪʲô
С½˼һգĴ۾ϫϫ
ϫ̲סСԴд㿴ҡ
С½ԹԵصͷûϵϫϫһֱ˵Ҳܿĵġ
ϣС½صСӣ극дҵÿһͻẰϫϫ
С½Ҫȷϫǲһֱڡ
ͻȻʧ
ĻǰϫҵС½ͳֻ绰½
绰ͷܿˡ
½󡣡
š½ͳӦһҲֵβָ
ϲʲôζĵ⣿ϫ
绰ͷĬš
˵ϲʲôζյ⡣ϫǺ档
֪귭飬ڣûԹ
ϫֲֻһ£С½󵽳ɴ½󣬶ûгյ
ĻҵСһؿһɬð˵ݮζеɿζıȽ㣬ֻâζâ𣿡
绰ͷĴְҶϨʹϫҲЩ⡣
ϫŲģã֪ˡ
˵绰
½սֻǰþò
һµϨ಻סӴӳ½ڵһۣ鱾
ϫʱҪȥ⣬뿪ˣĻĻһֱţ
ǵģ˷ģĻǸ㣬һڵĵط֡
Ծϫ뿪䣬ȥĻһֱֱһ
ϫʵ̫ã¥ȥ
ϫʦǾȣϽ˵С㣬ʲôҰ󡣡
壬Ҫһ⡣
ʦϽϳʦñСʲôζ
ϫҡҡͷ壬
ǰĻСֱͦСдҵС½Цһкܶζĵ⡣
С㣬Ҫʦβס𾪡
ϫǸĸ飬һֱǱ
ţ壬Ĳ衣ϫһµİɫΧȹվڳ̨ǰ׼
ʦ֪ϫģûж˵ʲôʼϫ⡣
ҹС½Լϴ󣬴ϴּһʱõԼСӣϫûԡ
һɫӡС˯£۵Сմˮ̶̵ˮʪˣԹԵطĶǰʳ¯̰ӡ
ϫϫϫϫ̰С½۵غֱ֣ļⷺ
ϫڴĻǰڻС½֣СʼǱдţڡ
С½СӷԼϣȻתȥߣֻСֳسΣƶϡ
ϫϫҪ˯ˣС½е᲻á
ϫд£
С½СӷСͷǰȷᶪű۾˯
Сһﲻ֪ʮʱϫڱд£տ֣
ţϫȥ½ҵĻ԰ժ˲ʻҵһЩõĲʴ
ҹϫʼĲ½Сӡ
ʻŽһСƿÿһϣСڹɫĲʴ
ڿҪʱϫõĵ⣬׼ŽĻ
ɫȫ͸ڴߵĻϣһҵᡣ
ϣС½ˡ
۾Ӧǻû˯ѣ۾͸ʵ˯⣬գգۣһʱȥͷԵСӡ
ļ֣СһЦˡ
ǵһ˸˵տ֡
Ҳߵ˵
ͷϣСҶѿ˻Ρ
С½СʱڵװΡ
ؾһúƯ
ϰڰڷһУԱ߻һСУСһȲϣȥǱߡ
ϫϫϫϫС½Ĵ۾βסĻϲ
ϫùСдţڣв𿪡
аװúƯ滹ſɰĺᡣ
С½׾أСزУһɫĵ⣬ܵɫõ⿴ɰ
ˮյ⡣
ϫдţϲ
С½۾ﵹӳŵ⣬ŲۣеСɬ죬ϲ
ϫڵ򣬵ˣ󣬶ŵԸԸͻʵˡ
ĹӳС½⣬ϵض˵ϫϫԶҡ
ϫûסСһͷûиһ뿪ġ
Ϩϫæ˵⡣
ֿζͬɫǲͬĿζ
ϫڰֽдţó
С½ҧһڵ⣬ֵд۾غóԡ
ϫԱߵĳҲݸ
С½Уһش򿪻ֻֽϣһƯŮԱдţϫϫ
۵ȫǾϲϫϫ
ϫдңҪסҵӣǡ
С½صͷסϫϫˣǵġ
ϫС½һĵ⣬˵ſĻദǢֿ֡
Ļʾϫʱˡ
ʱСӵű򿪣½ҫżڼеģСֵˡ
Сз͵Ե⡣½ҫƯĵ⣬ǰһѶ⣬ĵ⣿ΪʲôûС
ҵĵ⣬㲻áС½żϫϫ͸ĵ⡣
תιȥҪѵ
ϫҪѵ½ҫˣÿζô۸С½
ְ½ҫϵĵ׶ڼСֵĿУС½ʣһĨ½ҫϣĨ
ҫ
й
أСˡ
Ск˲ŵҪޡ
½ҫĵӴܶ࣬ϵͣҪˣ˲䱻һͣ
С½֪ϫϫڰ½ҫϫϫѵˡ
һ֪ÿ˶ϲ½ҫϫϫֻϲ
ϫͶס½ҫͣҪ˳һʱĻʾʱҪ
ɿ֣½ҫһͣǰϵһоҪС½
ܶС½󿴼½ҫϫ͸ĻĴ۾׵صԷ
ҾҪ½ҫһѽж½
ڵ棬Ӵ򿪣Ļ档
ϫҪѵһ룬Ļʧˡ
Ļ½ҫǰǷ
ҵĻҡС½۵ţ֣Ҫѻû
Ͳ㡣½ҫˣС½棬ֱӰѻ˺۸ңͿ
ҲŲ㡣½ҫֽɢ档
ҵĻϫϫҵС½󿴼½ҫĻ˺ã˺棬һţ̰˲䱻۾ˡ
ż˴ˤ£˲ˤۣС½ڵȥֽ顣
ϫϫ
½ҫ֪ʲôʺ϶ֹֻǸ˶ΪöֵܽǰѵϵֽȥˮСзˮȥ񡣡
С½ۣСֽץһֽڼ𾪵ĿУֽȫ
ϫϫģҪߡ


21 
Ļǰʧ, ϫ֪½ôˡ
е㵣ġ
һ˶ٺʱ
ԥһ£ſڣˣһο1%ĺ
ʲôϫе㾪, 1%
֮ǰ5%ĺ, һξȻ1%ǵñ˵֮ÿĺ, ôһֻ1%
˵, ϫԭ10%ĺǣһЩ, ½ĺ9%ֻ1%ĺ
Се, ΢˼ɸ, ½ĺȫˡ
ϫһơ
ûٶ˵ʲô, ½ʣ69%ĺ, Ҫո
*
ǰһҹ
Ϊٻؼҽ, Ѿûм½ˡ
ʣ18Сʱ½첻ϯ, ֻܲϯᣬȥ½ߡ
ϫ˴ͷůƵ̨ƣữ˹ߣѡ˾ѵλ, ŷƵͨ½
Ư, Ƶ½, ҲҪƯ״̬
һ룬Ƶͨͷһ£ɫǰ
ϫ۾˲Ļ½һīڵ˿˯£촦ŦɿһɿģǾԡ
ӦǸϴ裬ͷʪʪģˮ˳¶䣬ĻͻԵĺᣬû
͸ԸУ˵úܡ
ϫúϸ俴½һºͻԵĺ»ϫԼļ˲
̫ûгϢˣ
£Ƶڰҹر
ϫƤãѩ׹⻬Ǳ˵޻壬òҲ޻ڵƤ˶Ļÿ״̬ˮģ˺޲ÿһڡ
Ѿͷذ׵С½ǰŴ󣬡뿴ϨûмҲ֪úòá
ŮĻἰϨ𣬶һ˫½
Ϩֻǹ˰ˡ
½ԱܵϨھͷǰ
۾ĻŴϫϨɺۡ
ҿˣϨһȥס½ˡ
Ϩ뿪ͷ¶üĿ£
ƹ£ϫһ˫ӳŹ⣬ڴؿ𣿡
½󿪿ڣ˵ҸĸѾ˰뺯ȥ½ңүү϶Ҳ˵¡
ŮĿ̫ȣ½ʹ˵ˡ
ϫ
װͰ͵ҪЮţ㲻ĻҾͲϯᣬֱȥ㣬ߡ
½̧ڵؿһӦһš
ϫȻˡ
һ½Ӧˣˣ
š
ϫڴϾٰ졣
ĸ˼ҪŮõģֱӰһ֣˲Ȩϯᡣ
ӹϻһʱϯᡣ
촩һɫװֹõõװʸУʲòῡΣֵʱ򣬱ͲĿ
̼ҺͻƼҷֱ˳ͻγϯ˶˽εŮ飬ǿˣһʱȥ
֪ϻ̣٩ϫ裿
Цһ⻹ʣ˻磬˭վϫߣ
Щֵ֪ܶϫ÷Ǽ꣬ŻĸǼңϫֱӺΪ硣
˲ΣǼһһľ䣬ҵļҳĬӻһֻҳذͼϫ²ŵΪָأҲ˲١
ԣعĵһʱ䣬ȥǼҰݷá
ϫ𣿡ʵ
ûг˹϶Ҫ˵
Ļ䣬һ룬Żü˵꣬˾ˣϫѾͨ˰ɣ
˳߿ȥĸϢ߳Ůҫۡ
ϫƤѩ͸һǳǳɫȹӣȹǶС꣬ڵƹִͨڣŹ⡣
ϫЩ¶Ĵ࣬ΪԭĸŮʱЯŮָᣬֻ
ڳĲڼϫʱȫǾޡ
ѹ˵Ǽҵ˳ֵߣ俴ϫĸߣѩīݣ¶ķɫ׵֬񣬹Ųۡ
ҲϽջĿ⣬ԱߵĻϫ⸱ģԺҪÿĵذ˶ã˵Ҫˡ
̣һĲΪȻBҳûǧô׷ģ
˵ۣϫǱ߹ȥ
ڣڳıװģŨױĨΧַǷ
ûעĽ½󰲾ϣįıӰ˸롣
ϫһ̣ע⵽ˣעҫۣ
ΧıͶѾв̲סҪȥڨ
½Ŵһ÷ʹ
ʹ
ƽϲԹԹС
Ȼ֪ԼһûҪߣֻһʱ棬Ҫߣ֣ܿᷢиƯոµߵ
뵽⣬½ԼûбҪתΣҪ´ȻѾ
µĴڣްɫį
½󡣡
Ůͷ
½̧ĹŮϣƯŲۡ
̳Ľë΢˵š
ϫƯĴ۾Ц𣬡ˣһţ㲻ĻҴҪȥ½㡣
ĳ֣ò˷׷ײĿע
Ȼϫȴֻ˵˵Ŀ⣬ֻ½󣬡ʲʣ˶࣬ҴȥϢҡ
½㲻ùңԼһ˴Ϳԡ
վĸߣ˲Ŀ£ǴĹϵ
ʲôϵֻһʱʸǲ
¹⡣
ôйϵ
Уġϫֱҡͷ
½󣬽Ϊ˲μᣬҲ֪ǲ½ү˸½װһϴźɫֱװ
׳װõõźܺʣϣҲȱ˶˼ݵ
ûдŦߣԵý
ÿ
½˫һߣضȫĿ
ģһҲûС½ϫе㲻ˬ߿ǲǾҷŮӹ죿
½ĵؿһۣ̾˿ǡҲֻŻŮֻ֮
뿪ֻʣһСʱҪʱߡ
һ¿ζĵ⣬ԳˣܺóԣȥϢңһԡ
С½յʱ򣬺ò׳һĵ⣬½ҫңҲ֪뿪ܼܲԵ⡣
ҪĶᲹ
Ů޵üĿȫЦ⣬ȫ½΢ĴɿЦһá
Сϫȥˡǻ
Ӹߣȳһɫװ˧ڣǵòǧϲ
ϵ½ʶüⲻǵһΣԷϫߡ
ϫ½ϣȻܿ˫ȺֲֻܳУ˾ݣʶߡվȻܱȶԷҪߡ
СϫͲĸڵţǹȥɡӸ£ش½һۣջߣĿϫϡ
Ȼûа½
ϫûӦյ½ĶߣС˵½ϣҲȥ衣
ŮȵϢĶϣĻջ
⻰֮ǰƵʱ˵ʱΪһʱЦڣġ
½ŴǼȫܰ㡣
Ĭš
ϫһȹڣת
ŮһһԶ룬½ڵ۾Ӱ
һս÷ʹݺݵҧֱͻԡ
ҴӦ㡣
½ͳ
Ļ䣬׵ĿȾ߳ܵĺΣ˽챻ŮҲǻã
ϫƯĴԻ˵ҸոŤ˽ţҲˡ
ôûпŮ۾˵Ϲĵؿڣҽ㿴
áϫ˵Ҵְ͡
˵꣬ת뿪첽߻½ߡ
СϫӢͦüͷ壬ǲҵԶң
ϫҡҡͷûֻ̫òȻԶ
ԷϧһȻ֮
Ŀ½ϣۿһۣҪҪһѣ
ֵĵ˲ʩ
ͻվڻԣȫܵϵĵѹ
ѹ߻ΣϫεǸСӻһǵûˡ
ҧ̣°͸߸̧ŲԶϵ½ЦͣϫôģҪһмģҪǻɣ
ŵüҪ죬С㡣
Է½󣿳˳ǻÿ㣬ȵϻ磿
˭֪ϫôġ
ԱİӰڷźãѾרõ۾ͷ֣½Ƶζأ𣿡
ҷԡϫƯСţ½ԭôԶվİӡ
ϫ½󣬡ȥϢҳԵ⣬ǡ
½ҪʲôҲҪʲô߾ˡ
ûûС
СϫҪҪᣬ½ȴ䣬룬Ը󣬳Ϊųķ
ϫۿ
ǱˣƫĿ⣬ԳЦЦСϫǰֻһ硣
ʲô½ͳ
ʮΣһһ
á
ϫüûбҪȡ
ϣ½ڵ۾һȣô֪Լԣ
õģŬһ¡
࣬Ҳһϵ
ϫƯӰؿûм
ͻһԣžƱ§Ů飬˵ºܺã׼ۿŰˡ
ϫյ½ߣСҲûйϵҾϲʲôᡣ
½󣺡
ʲôο˵Ļ
½̾˿ô϶һ䣿
𣿡ϫ
ûС
ѾúɢҵͰͽӣΪЧˡ
ĸӸߣվڣķS92Ҳ˧ԱߵŮһͲûк
ĵһΣ9
Ů̲סͺͻЦЦ򶨣ȻǺܳ¡
ˡʾ½
½ͷԱߵϫ˵һ¡
˫ֳ࣬ϫĸ£˿ıϣӺ滷
΢ţϢֻܿվ𣿡
ֱϵϫϲҡҡͷᡣôܻϲû
ҧ̵Ķһ٣ϽתͷȥȻԷѾڳҪǰˡ
ϽȰѣҪ֣СӲ߶ϫء
ҧ֪
ȷ϶Է嶯˻ȥ
ǺǣзСҪŰˡ
½ִϫĺ棬ǰɬüšڵҰӣǰԶİС
˫ûֻܿϫԼȫϫϣƵֱϵҲðˡ
һ룬½ۣϫŶĺء
תۣ硱һ˿ȥֻ½6
ͻһЦˣһΪ漣ΪжҰڴ
ҲΪԷ᲻Űһ»磬û뵽ǱǻŰ
ŮҲֱЦ
ض½
Ұ
ϫĻû˵꣬һ룬Ķ䱻½ıһ£İϮʶס
½󹴴ŮĶЦԼȣ
ԱΪ½ƣÿһġ
½ûԥֱӺ
¶ӣһⶼûУɫ糣
½ϫ֣Ŀӣ
һ̧9ˡ
½̧֣΢պ˾ƣմˮɫȻмаԣŮ鿴ŲۣԷȳӣҲòϣ½һżÿ
硱һһΣ½7

Σ10˻
磬ġξĴָ
ϫͷ½ͦεıðź֪ӲţҡҡλΣҪˤ½ǲˡ
½Ŀǰһ屭ƣĴմ˵ľζڵ
Ҳ֪ǲ⣬ĴϫĲӣͳ͸ƣ¡
תۣ½9
ξñϵһ£ԾôܣСӽô죿
һأ½ֻҪһ
ɫ׳̧֣׼ңֱ9
½ڵֺҵӣ֣ȥ10
ȥۻˣ񾪵վȳӮ˻磿
϶ɣСֵġΰ
ԣ϶ɡŻ磬ɱǳСˣ㣬Ű
ˣ֮϶ıˡεһƣЦǳСӮһ֣̫Է
ֿʼ
һƺ۾÷ڣʼ9
½ڵþˣϫͷȥض׵ȾźΣӲһҰԣǱһۣ˫ȷ֡
ʼһ10
ȥȥҲˣСͻȻ˰ɣ
пǶԷһʼͰϻƭǣˣǡƲƲ졣
ϫ˵ػͷ½ôô
ֻ֪½챻СǰûнӴղŵǰֻѧϰɡ
Ȼѧϰúܿ죬Ȼδʮˡ
½۾ʪҲմ˺ʪʪĺϫĶߣϫϫӮ
ֱ֣ʮ֣½ȫǶʮ
˿ͷ֣½ʤ֡
κͳϵ½ǿĿⶼˡ
磬߰ɡοŻѿɫǱݵģͳˣӮʲôãӮϫĲ¡
ҲȰţ԰ϫҲȳӶѣôϲģϲĸĸ϶
˲پƣﻹսȭͷɿת뿪
ϫŲǼˣǰ½ܾˡ
½ȥϢһȵ
ϫùԱһ䷿Ϣб档
ţϫ½ڵʪؿ
߹ȥǰǳɫȹɢڵ棬ʢĽ
ĿյеͣϫùһԵë̺½ϣȻֱſĴϡ
̧ͷ˵ģĻ½ˡ
½ͷſϵŮ
ղվôãȻ᲻ۣ᲻ʹϫֱղվƺ͵òȫǺƯȫۡ
ϫҪȥĿţҰ㿴
½ηϵճȭԱñӽסԼª˫ȣ𿴣ܳ󡣡
ϫգգֲۣ㡣
׵ȾźΣʪʪģˮ˻˼½ղŴӦ˱ҡ
ûС½˵ҵȡ
ǾǱ㲻뱧𣿡ϫ
롣½ϡ
ͷϣСҶѿð˳
ϫЦˣĲ룿ҿǺ뱧ġ
룬ܱСҶѿʼҡΡ
ϫ½һͷ
½ڵʪϣͷ
ϫЦ֣һסҶѿļ⣬ϵһǱʲôݺػ
½ʶɢصشһڵ۵Ǽµ졣


22 
²ǵһ Ū½, ϫȻе̼
ϣ½壬ͷ΢΢, ܵر˱ۡ
ʱ, ۾ڣʪ
ķԵĺ
, , ֱֵϫĶ䷢
½󡣡ϫ˻»֪Ӵúܣ½󣬹ôˣ
ʱ, ½ȫ⣬ǰм, סɬü, СҶѿ, һ׵ȫǳ, ǹˡ
İĸоϮ, ½ؿαϣҧ, Ǻ˾ƣûʱƲסƺüδݳֱԸеһͿ
ϫϫͳ
ڡ
½΢ͷ۾ãȻؿ컨, ʶغţϫϫ
ϫĶ䶼ˡ
̫Ҫ
½͵˼, ҲͲ, ᴭһ±һϫ֡
ϫõСĸֱ
ʲôʱű졣
Сϫǲ棿ſĸ
ϫ㵣ô
Сϫ𣿡ĸţ塣
ϫϫ ½ϫʪ
꣬˵ϫŵøϽǰ½ˡ
½ﻹʲôʶһѱסͷļѴ˲䡣
ߣᴭֱϫȣ𴭣ˡ
½սţϫϫܡ
ţϫʹ֣½󣬡ȳȥһˣܿڷҡ
Ȼ½ƣ˫Ȳߣܡ
½ˣû̳Ľë΢΢Ͱ͵ش
ϫͻȻԼ۸ȻŮ
ǰҵԡ
ϫɿ½֣½ƵߣȷλĸῴȥţȻ߳ȥϡ
衣
СϫĸŮɫģɵϸ
ҸպһЩƣϢһ£Լſˣ¿һ䷿ϫȻĸԼΪʲô
˵Ҫһ䷿֡ĸ۵׵ɻʧŮļ򣬡߰ɣȥеˡ
ϫԹԵͷĸȥ
ϫٴγ֣һӾסб͵ͷڸղű½мңȴȻöĿ
κͳŻڲԶȾơ
֣磬ǸзСûиϫߡ
Уĸϫĸǰ¶ƲƲ죬Ҳͻ缸겻ڣϫįˣŻ  ˵ø̫Է˷ʱ䡣
⻰еЦһںƣЦֻҪϹӣ֪һзϺһ֮֮䣬Ҫôѡ
ɫľƱֱϫȥ
硭Ҫסˡ
סɣзִ磬˺ϫ
ϫվڵǰڶΧ϶ף¡
ףģҲжϫġ
ϫãҲ޳ڣվȺһѩȫ˱ȥٿǸĸϣıͶȨͬ˭ܱȵϫ
뵽ϫ岻ãಡں¶ǵƽⲻ٣Ȼû¡
ʱϫߣĹ£˼֣˫ۣϫ
⼸꣬ˣøÿˡ
Сϫտ֡мƣҲįǰϫÿ
ֱ⼸꣬ڹ̸Ůѣ뵽Ļϫ
ȷԼϲϫ棬Ϊõϲռصߡ
лعչĴ㣬һʱ޳ɣصϫߡ
Ȼ⼸ʱϲһˣҲһˡ
ȷԼϲϫŮƺԶ
ĿⶼǸȳϣղȥ֪̽Է½ҵˣȻ½Ҷ½󲢲ӡ
ϫôϲһεģ
˵ģС̰ͼʣûнӴȱݵˡ
ᣬͳһСУ㿴ϲϲ
ϫղյٱ͵һģлл
򿪿һŮӹһԣڷһʶüͷ
ǰǵһʱ͵ʲôܿġ
ٿϫеż֪½ôˡ
군ϫҲȲסԸԱһȥ½ķ䡣
һյ⣬׼ȥ½һԡ
ϫĸҪȥϢ
ðɣطϢӦһϣҲˡĸ۵Ů岻ã̫ۡ
ϫ־ͻ̣᷵úϢ
ϫԹԵͷкõĵ뿪
Ů뿪ıӰĸɷ˵ýŮԻ䵭˲٣ǰŮϲ档
ʲôŮˣȻ֪µѣƾʲôСӻСϫҪ»㣬ǸҪŮĳСӶûʲôɫ
˵Ҳԣˣӵ£Լɡĸûж롣
ϫ򿪷ţ߽ȥٿ½һ˲䣬ĵ⼸Ҫ˲ס
½󡭡
ǰ½Ѿϵĺɫװףİ׳󳨿ֻʣ¼Ŧ
ϸĲӣͻԵǣǴƬʵš
׵Ⱦɫڷϣ°ͣʪ۾ֱؿ
޶˵ģϫ
𣿡ϫŵ߹ȥ
½󱡴Ӧһš
ϫ۾ƽĸɾȻûȫѡ
ԵĴ£ҴյûгԶȳһЩ÷Աͷ˹
½Ӧһš
ıṴ۵͸żҰԣղʱһһֵȡ
ϫСֲؿһ¡
СӵݸҲ㳢
½ûнӹ⣬õСӶһԣȻϫ㵵ĿУָ͵ԼĴߡ
ֱָϲմ͡
ٿһ£ϫµС졣
ָʪʪ壬Ĵаһ£ǱСҰСһڡ
½һ˫ʪʪĺ۲ķӦ
ϫܿĺᡣ
ɫˣҪ
ֻһ£ϫֶָֻ֣̣ⷢû֪ˡ
ǣϫ֣ղһ£˲1%ǵ10%
ϫ˫ؿ½󣬡㻹ҪԵ𣿡
ϡģƵżСι
ϫ
û˵Ҫι
ͷϵСҶѿѽѽ
û˵Ҫι㡣ϫĻ䣬½ڵָ
ϫҪЦˣôôɰ
ι㣿ϫŪǰɫꡣ
½Ĺûҵιҡ
ͷϣСҶѿҡڣ
ϫЦüĿ䣬ֱϣСӴһС⣬ιĴߣ̲ס޵ɰ
½ϵſ͡
⴦ȫǵζģϫĻ΢ңҲ㡣
СҶѿ˷裬ҵҡΰڶš
ϫҲιˣյĶߣĶܵһ΢ţһҧĶ⡣
½۾ɴβˡ
ϫֱϵ
ϫϫ ½ıһ£ǼȫŮܰ㡣
ϫûп½ǣĿӯӯأһһ
ϫϫϫϫҵĽš
ţ
½ɬüͷƵະ
ϫе㵣Ұ㿴һĻ᲻ǽȾƣĽӰ졣
½סϵСӣǲŲ


23 
ܿ½ҡҡͷ
Ϊʲôҿϫվȥ½Ľš
½ֱ, ƵżСϫϫܿ
ˣ
 ½ҡҡͷͷϵСҶѿҡҡ
, ˼ֱɰòС
ϫ, ֻһۡ
½ְűӣԡ
Ϊʲôϫһֻ§ú, ˡ
½Ŵ, û˵
ϫˣͷϵСҶѿҪʧʱסһҶ⣬ͬһ˲, ½صһˡ
һ, ˵, ȫܵ½Ĳ
Ȼ, СҶѿĴ̼ܴ
һ, ϫ½, ĽűߣϵСӡ
ϫϫ½ʹ, ڷֵս
ϫĿţ̧½
ΪʲôܸҿĽţϫ
½ƣܳϫϫ
ϫģĿš
˻ҰįķΧ, ͷ, ۾, Ա
ǰϫ½˫ȣСڵɫ
ϫ۵ڲס𾪡
½ͷսѾŰףϵĳȥò԰ףƵɳƣίĿǻϫϫϲ
ôϫϫҲϲˡ
ϫ㵵ʱ½ô£
ˣ½ϵЩǺ
ϫգգۣѹֱ˵½·
½Сϵɫ֣ʹ𣿡
͵½еʹȫռ½壬ֱӺڻҲ᳤ˡ
ϫ˼ţͻȻ뵽ἰ½Ϊ˾ϧûпΪ½ûŻ
ŮģűĴУСȣϣ½ڵӲˮ⣬һܱ۸ÿ޳
˿ҿŮ۵׵
½̥𣿻ͦڲͬġϫȣ
½ŮĻ̧ͷűߵ
ƹ£ϫüĿƯɫƽشȣܵߣС
Զӡ
ƯĺﵹӳӰûû񣬸û롣
üĿ䣬۾ȫǾ顣
İĸоؿӿطڵ۾ؿ㲻ó󣿲öģ
ϫҡҡͷĴѵôǳǳЦ⣬󣬲ġ
ָȣСȣǼɫ
ϫѩƯ׶Աȣ½СԵøˡ
ⶺ̥Ǻر𣬿ģˣ᲻ͣ
½սشϵɫ˵ѡ
βˮ⣬ί˺ܾãڵȵԸⲻˡ
ϫϫȶġ
½ı΢΢ϵҰȫȥβõġ
ϫֱſ½ϥϣͷ½
½ҡҡͷмֹԵشˡ
ղĵѾȥ
ͷûðСҶѿϫ֪û˵ѡ
ڶ죬ڷ̡
½ʱһͷۣ۾ɫãȻؿŷĲá
ʱűƿ
һĨǳɫȹӵŮ֣ˡ
ϫ߹ȥ
½ﲻӿֳ£ʹ΢ţš
㻹ǵϵ𣿡ϫ̽ųڡ
̳ĽëҲ˲½Ӧˣš
һƺʲôˡϫƯ⣬ԣ㶼ǵã
½ţڵָŮĻеȣżǵá
ϫ쵽½ǰ㻹ǲǵãץҵһֱס
½ŮװϸϸָָⷺǳǳķɫÿҪҧһڣ½΢򣬶䷢ȣûӡ󡣡
ϫƭģץָָϵ͡
ţϫѴһͷÿ¶ϸָԼĲӣҲҧġ
ƤýۣƽӡӣʱźģԼһ¡
ǺĺۼԵúܡ
½ȷʵĲӣֻ̫ˣ̫ᣬ˵ף˵ñĥ䡣
ңҪǣĲûжãƵغ
Ůϵĺӡԣ½׵һǺ죬Ӷ˼޴룬ԲҲǵˡ
ǵ͵ĳǵΪϫ
½ϽǸԲǲǺʹ۵׻
ϫסҪЦĳ嶯ǰ껹ǵֺƭݮӡôʹԼԼȷʵʹġ
½۸ңҲȣԺ뿪ˣ֪𣿡
½󰲾ؿϫǰŮѩīݣСԹԹؿҪ
֣ԲԺ󲻻ˡ
ֻҪᷳһֱֱûκʸУҪ˦
ϫС⣬Ҫľ仰
*
ջϫ游ĸص
ǻˡ
ϧɳϣȻڵǻ
ΪʱݵԭûгϯϫջᣬǣѾͨѿ˵ϵʢ󳡾
ϫʮ¡أBдȨϯýǷرΣǰȫϢ
ǸϣŮϫòıܹúܺãˣƬҲû
ƬҲǷ׷ۡ
뵽⣬ϧһ
ϧſ֣ĸϽʵЩ𣿡
ϧϵĺʧһЩӦûָ
Ǿͺáĸ˲٣ԺʳǵҪע⡣
ϧͷӦˡ
ϫվһԣ֪ϧʧܲŵµĻݣͬԷ
裬¥Ϣ˵
úúãϽȥɣʱûɩ㡣
ϫǰ߹촩һذ׵ȹƺܼ򵥣ȹмǳɫֹС־¡񻣬ɫȹӣԵһСۡ
ϧ۾ȣͷɬͷԲλԹ
ֻҪϫһ첻Ǿζţһ̳ϫһУܳΪǼҴС㡣
ȻԼ뷨ãȷʵ֮ǰ˼Ȳ֪ϫಡ˺ԽԽأ϶ϣϽ
ѧУľѵѾ
ϫյϷϢȥѧУ￪ᣬͬѧʶ
峿ֲ̨ϣ΢紵̵Ҷ΢΢ζܺá
ĸ֪ŮҪȥѧУѾ׼͡
ҪȥѧУ𣿡ĸһţ̷Ůֲࡣ
áϫЦ裬ѾСˣҪҳѧ
ĸŮĳԶС
棬ϧѾ¿֣ϵĺɫǰ˺ܶࡣһ۵ؿϫС̣Աá
ɫį軹ڣͺˡ
ĸĻ뵽ǰĽﷺϧϧģҵҵŮСϫĽ㣬𡣡
ϧЦЦһģֻеϫˣС̲ŻİŮ
ϫؿϧһۣ·𿴴Է뷨
ȥѧУʱѾ߹ң¿ʼȡ
ϫȺϢҵ˼ϵĽҡ
Ѿ˲ˣǾѵԭ򣬴Ѿ˴Ϥ
ϫ߽ʱֵĽһ˲˼ž
ϫû˴Ŀ⣬λȥǰһ̷ŮԷʾɫʱԷ
Ȼڶ̷ŮԱ¡
ԷȻղҲڿ۾ľޣϫԼԣ˲죬ֽŻСشк㡭á
ϫĴɫƯǳۣǹ޵СƯˣãҽϫ
̷Ůһ£Ͻҽܣҽзǡ㣬Цʱġ
ڷԱߵŮչؿڣҽҶ㳤ÿղŶۡ
ƽϲŮ˧磬Ҳϲ׷ǣϫֵȻѾ֮ǰķΧ֮ǰŮҪÿ
Ҿѵ꣬˶ɹˣϫһѩм䣬ֱǺ֥ѩ׵Ŵ٣˺޲ҧһڡ
ллҲܺÿϫ䴽
ҶȻǿĹԸϫϲɫ˿ڲס֪֮Աϫﹻ
Ҷ۾ɵôģϸûпϫϵκëףɰ׵СϹ⻬ϾҪȥһϫ
̲סڣƤãƽʲôƷ
ϫסˣҲ
õĻƷȫʵרŸƤƣûгۡңд󲿷ԭǽãһֱ޻壬ƤҲάˮϸס
ϫЦˣһݡ
ҶϽڰ֣òãҾʶѡ
ԭΪŮܸ䣬û뵽ôÿ͡
˺һῪʼˡ
ϫѾ˽ⷽǺҶԸ
ҶԸˬʣ˵Ƚֱ׺ͲΣȽ϶ֹ࣬ɡ
ǡ෴˹ô˵żŷһ䣬׺ߣеֻ12%׵10%Ҳ֪ǲϧһĿꡣ
ΰҪĿǾѡϵһЩְϫ˼ⷽ棬в˰ƱͶҲֱӾܾˡ
ɢʽϿΡ
Ҷϫԣ֮ǰѵʱ˵һλͬѧûϫԭܲμ𣿡
ϫͷţҵ岻ʺϾ˶
ҶȻԣ÷ִ磬û׷ϫ˽ԭ򣬶ת˻⣬㲻סѧУ𣿡
ϫҡҡͷҼҾBУ20ӣԶġ
ҶͷǶĽǶҺԶ
һ£Ҫȥˣϫ˵
ԶıӰҶ˵ϫӦúܺãϵҼģҲҪʮһӦȫǷ꣬۸ʮϡ
Ҷ￪С˾ҲЩǮľǼǧ飬εĻһۻϼ
ʱһŮͣҫٽۻʱǸŮˣԷʹޣ˷һȥҡ
ԣεļ̡
֣ϫϵ·ûӣǲʸкܺã¡
Щ޴룬ǰʱ˲£Ҳ֪ϫ᲻ѡ
ҶЦϫôǮһҲ߰ղֽңǺ̲裬Цÿ
ͬصͷ
ϫϳȥ½ңѾ½ҹȥ½ˡ
˲ٽ48%Ҳζţ6죬ȥ죬5죡
һοôʱ䡣
ǵãյ½һָ⣬1%ǵ10%
ϫ²⣬᲻½ȣýرա
뷨һγɣԡ
ϫӺŽȥÿڴɨԺӵ
ɫЩ㲣ûʲôѪɫ۾ҲģвٺѪ˿ȻòãüĿ֮ɫѾʧͨġ
㣬㻹𣿡ϫк
ͷѾþҪһЩʱ䴦
źСһ˰ռŷӲԸ룬Ƚͷʹ⡣
ϫƺ͸۵׵ţ㣬ҿ԰㡣
߽Сӡ
ղһֱڴߣϦ͸̨ɾİ׳ϡ
ϫЦˣղһֱڿ𣿡
½忡ϣɫƽطҳǡ
ͷϣСҶѿҡţ·ظϫк
Դõ½󲻻뿪ĳŵϫˡ
С½ԣ˫°ͣƯĺգգĳ˳شڱԹģ˵߳ܵĻ½ҪҪң
½һ٣ֽ
Ůˮӯӯ۾ǴŹӣ㲻𣿡
½Ĭš
ϫ㲻Ը⣬ʵ
ȹڲ½ֱ
תʱ½һǣס֡
ҧؿڣԣ
ϫ˫ԹԵظ
һ΢ıƵϫϡ
ֱϵĽ˲10%
Ȼ½ӴЧˡ
ϫ䣬Ŀؿ½󣬡ҪҲ̫ˣĿϣʲô˼
Ůģģ½Ĵ΢᲻뿪
ĵϴüͷƵģתγϴּ䡣
ϫãȻգգ۾
ĶӵӰźǺˣ
ϫǷʲôȤ£̲ס룬ڽѣ룬½ǲǻߵÿˣ


24 
ϴּųٳٲ򿪡
ϫС, ½
űߣװ׵һӲ˲䣬ֽСһ, ۾
Ϩ, ǲˣ
СӺϣѩ޵, 򡣿½ߺóԺס, úʡ
ȥͻѩ򣡡ϫͷʱ㶼, ֱӹߡ
ϨþǱ˵, ת, װԲԲƨ.ɶϫ, װ, , ճպȣ
ϫЦ, ôһɰ
ֶŪϨһϫϴּȻûд򿪡
Щģ뱧Ϩȥŵʱϴּűˡ
½ͷʪյ, , Ҳˮ, Ȼղϴ衣
ңˮ黺˳Ĳ䣬üĿ͸żҰֱ˧ù֡
ôͻȻϴ裿ϫе㾪ȣ뵽ʲôϨ߹ȥɫɻɻģղӦȻϴˮ裿
ûнӴⷽ棬һ֪Сס
½Ĵɫе㵭ʪʪĶ̷£Щ졣
Ҳˣϫ𾪣죬½ʲô󱦱ܲסˣ
ŮȤ½ڵƫͷʪ۾żǱͲǡ
ͷϵСҶѿûð
ϫû˵ѣϨ߹ȥԣһҲˣİ۸̫ݣᷴ
ϾҲҧˡ
ϫֵַ½սֱҹ뿪ġ
뿪ʱϫ˳ؼҡ
Ϊ黹ûȫ⼸ҹ١
¶ϫ
췢ɷ־Ȼϫȥ˹¶Ժͨ˲٣¶˾ġ
صʱ־Ѿȥš
翴ǰİɷ˵˾˻顣
־鱩¶ᱬ󳳴֣ģȻû뵽侲ƽ顣
磬㲻Ҫ˵һˣô飿ûӣҶûж˵ػͲԭһΣ־Ը顣
ѧ꣬ǵĸ鶼ܺãҲϲ򲻻Ứô˼׷󣬻кġ
ֻһһ췳ƣÿصңܸĵֻм£ܲͷЩ
и˾Ůͬһ磬ػۡ
ֻ棬ûд顣
ԣʱ𾪵ü˵
̬Ⱥܼ
־Ȱ˺ģǰ˫Źԭ£һΣҷ˶᷸ĴԭңҾԲһΣһص˾󣬻ġ磬ٸһλᡣ
ۣǲģϾˣڵǱԭ¡
ˣɷڵ㣬ҪˡĸͻȻ֣ӹǰֱ
أҪ綯֡
裬ҵĴ硣־סĸ
ܳԭһ㶯ҡģסѾֱѹÿźСһҵӡ
Ҫ飬ͬʱҪ־һҰ룬Ϊĸġ
ĸԸ⣬ΪӸõõġ
һֱ
ϫѾ龭Ӧ¡
ӿļſڡ
ĸŷ־ԹҾͲͬȢҪȢ˿ϰŮѾӡ
裬˵Щʲô壿ѵϣں飿־⼸Ҳֵɫ㲣ͲҺúõģ
磬Ҳ˵ˣҪãͲҪŮˡ
־÷˵Ҷ׼׶԰ǼҪǰⷿӣ֮ҶôBѧͿ㲻ҪͿ飬ɶҲûС
־ﲻ
зӣдĸõ˴ʵ⳥Ŀȫǿ֧һ˲ŻBйô̹
Ҳ˵ûʹͺá˵
ĸϱģ
Ļ䣬ű˴򿪣֪ˡ
־ϵɫվҪǰ
ֻ߽һƯùֵŮ
磬ˣλǡ־ҲмʶˣֻǰλŮ룬ϵʲͨ˸еġ
ϫùĨǣҪǰ뿪ɣ£ʦϵ㡣
˭ƾʲôߣСŮǻؼҰ裬ܴ˵¡ĸŭ
ϫ˹ÿλã֮⣬źɫ·ĸߴˣĿվ
־Ȼ֪Ůݲ򵥣Ϊ֣磬ܺú̸һ̸𣿡
ڰȥɡ˾ִҪ顣
߽
ϫ˵ڲʰǻǵĶȫȥ
ˣЭ飬ǸϽǩˣȻҵʦ˾ʱֻܾʧŶͷϻ֤ݡϫܵ·̸ֻ۽
ƾʲôҶӶʧĸһӼ
ϫԷŴһ䶯֣׳ıѾŵ÷ĸȣ͵¶
صʱѾϾŵࡣ
ϫ½Ƶ롣
һ룬ƵͨͨˣĻ½忡ݡ
ҸղȥңһЩ⡣ϫ˺£ˣҪҾҪ½֪
š½ʾԼ
ϫЩƤ񡣡
½󷭿ҳһ٣žͷŮذһС۾٣ڣأ
ʲô
ϫһ룬˲䷴ӦװͰ͵صһۣ˵Ƥ𣿡
½ÿıĴְϨҳȣϫһǵҪըë
ϫһҪǺƤңҾֱӱסˡ֪½ȣܿս빴㻵¡
Ļ½ĵؿһۡ
ϫʼҽ㣬ҲΪ㡣ˣܺúչһͣаվڡ
һ᲻Ƕµˣ漰½ųֵġ
ĻŮС⣬Ҫ佱½ֻؿССҧһڣʹȴее顣
ϫллͳ͸ֻڰҹ
ҲҪĿͷлϫ۾ģһ´ǣһⶼûС
ͼһĿȻȫϣʱңҪġ
½뵽£װŮҪ
ϫһ
ҵƵϫñҪС䡣½Ըһ𣬵ܾ½й˼ɡ
Ҳ֪ԭԣϣѺ
ˣһγȡһСҪ9%Ľ
ã֪ˡ
챻½һ£дյĽټȥɹʱ䣬ڻӵ49%Ľ
ɡ
һ룬ĻСﵯ
ǰϫ½ҵլӵճ˲ϲĹΣӦǹˡ
լڣ½үӺ죬½ҫ·С׷Ŵ֣źһĺ
ϫܿȥС½
ʼڴĻѰӰ
լѩһĻѩããһƬ
ĻĳתƵСӣҲ½Ӱ
ϫüתųСС·ϣ½չӶˡ
С½һμʱ򳤴һЩǴкˣ꣬ʮģС۵ģ۾ִΪ䣬Ĵɫеǳ
һС½һƯС̫ˡ
ϴһףһɫ㡣ѩͷϣԱߵӶǰñˡ
С½˫ֶ÷죬ѵƶСΣѩúܺεĶ㣬ԼҲûжСǰеúȻԱߵӶһֲֻſڴһֻֻﻹߴС½㡣
ĻѩܻʱײԱߵѩѣβܿƵС½󷭵ڵء
ϫһӾ
ԱߵӶջֻżֲСүôôСġҪүӰ꣬·ˣôȥȻȥ·ȥү͹ܼ˵·ϳС¹ʣͲȥˡ
½ȥҪʱչˣߵÿ½СӲɵȥֺܼȻ졣
ϵѩ䣬С½ſڵϣѩˮŪɾƯ·
Ӷ˵Ļ۾ڴĹⰵ
ֶͨ죬ѩϣϡ
ϫˣôɾ·ˣŪʪˡ
ϣԼ·ൽ࣬СͽţһӶ˿ڣûйϵˤҲʹ·ҲôʪǼȥүүɡ
½Ѿѧ˵Ϊ˸Ը˵
˲Ųһ鷳
Ӷü·ҲˣүģҲû
С½ʹСȻЦţԼϱĵطȻС˵ˡ
֪ȥ·Ͳȥˡ
꣬ҲϣСһܷűڣ֣Լһ˴ڷ
Ӷ˼ҪۣУҡϾԷүҪͷ
С½ԷȥլǱߣЦˣصͷš
ϫһᣬС½أתСΣΨֱӶ¡
լڿůůģɢʳζЦϣպг
С½νʱеԾͣ
Ӷվ½ϵ½үȥүүġ
½еţϫ½үӵĿĽͻȻʶС½ϲ½үүүģҲ½ҫ׽үүүү۰
½үӿټӣе㶯ݡ
Աߣһλ·װ縡Ů˿ڣ裬ôչ˺ӵģûпС·ˣʪһƬҪðô졣
Ӷ˸Ͻͣү·ˤˣȥȻ·үҪ
СӲ£Ҳ£ŮҲ½ҫ裬˵ҽ꣬úˤ·꣬ⲻǳһ𣿡
½үӰѺݸС½󣬡ĺŰɡ
С½˫ֽӹ԰׵С϶˼Ц⣬۾Ҳģүү֡
½үӶӶ˵ȴȥ·ٹԷ
½ҫ迪ڣ·ϻѩô࣬Сȥٻ·һһصģں𣿡
½үӳĬһ£½ȥùˣóѽĲʽһݣȻ͹ȥ
ϣС½ĹһӰͷϽԼϵ·ĵطүүҲˣûȥ·
ôһܴˤö൹ùС·ʪˣðġŮ˶Ӷ˵Сƻȥ
С½Ĵ۾½үӣֵүүҵ·ˡ
½үƫĿ⣬ȥɡ
Ӷ˸ϽС½Σʹүȥ
˴ӶϵЦ˲½Թ֪ûбҪһˡ
½ûӦͷС
ϫؿɬ
ûƴڻҲġ
ŲϣΪԹԵ̣ϣΪ֣ôô
صСӺ½СѾ÷ףֻСҲúġ
߻谵СС½󻻺·СӶ뿪ˡ
ͷһţòС
ϫˣԱ˵ڿʹõ𣿡
ˣԵġ
ϫЩţû뵽Լ鵽ĵߡ
ðɡ
һ룬ĻС½ʧ
תۣϫǰСһ۵Сۡ


25 
ϫƯĴ۾գգ, С½۾Ҳգգ
˶ھ㵵״̬
׼ǿǰͻȻֵС½ϫ𾪲ѡ
ع, ̲סȥСһ, еԣڵָиʵ
ϫЦ, ӭ㵽
ϱ, С½֪ԼΣеС, е, Сؿڣʶң
ϫͷö, òУʶ㡣
С½ʵ˭ûм㡣ֻͨСֽķ֡
ϫСԴ, ҽϫϫ
һд֡ϫҽܣС½ʶ, սСɿ, СºͽҲʧ, ܾϫϫϤ
ϲϫϫ֡
ϫе㿪, һβ֮ǰֻ˵ֻܴڵȫȫС½
С½ʼԼĵط, һ󷿼, ɫƫŵװɫ, ﻹģ
ϫϫС½֪ԼôͻȻط
ϫܣҵķ䡣
ղųȡС䣬鵽ܰС½Ļĵߡ
ģС½ԴСڣã
С½ȵС΢ţ۾ҲɵԲԲģ֪ΪʲôԼϫϫķ䣬ԲҲ֪Լôģڻؼҡ
ΪԼĴ
ԣϫļⷺСԴ⣬Ұġ
Сһ㲻Ҫ£ʱ䵽ˣһȥ
С½ԹԵص˵ͷһҲϫϲһ
ʵУǳļȡ
С½ϴŶ·һֻСѾָСҲȵúġ
ǲǺȣȰˡϫС½ʱ򣬻ûгԷ𣿡
С½Ĵ۾գգɵҡҡͷ
ͷϣССҶѿð
ϫ̲סЦˣƭҶӶˣҲһ˳ԷҳһЩòã
С½ֹȣͷãϫϫԡ
̻Ǻúƭ
ϫԹڷ
ҹŵ࣬ǸѾͬĸطϢӶҲڴɨ׼ȥϢ
ϫ߽ɩϽŹС㣿
еˣз𣿡ϫʵ
ﻹһЩʳģСʲôɩ˵
ϫǵС½СӣһЩ֭СȣǴŹǣţӼԵĻһЩ㡣ʱֻ뵽ôࡣ
õģСԵȡ
ˣ͵ҵķ䡣ϫʲô˵˳ȥСкװʮ꣬һҪʽҪ̫Σ򵥿ɰС
ɩе㵣ϫΪʲôҪСк·
ϫѾ˽ڣ͸ѵĵܴܵͰ
ǵģС㡣
ϫطʱС½һֱϣӰССһţСױ˺ӡ
߹ȥСԱ£24СʱʲôʲôԸҶ԰ʵ֡
һεĵʱ24Сʱһʱ
С½ͷûС
ͷϵСҶѿҲŻ˻Ρ
ϫ̲סȥСЦвûУС
С½գգ۾ԸΪ֪ԼҪĶõ
ʱű죬ϫϽȥš
ɩˣЩϢϫֽӹ̣ûöԷĴ㡣
ܿš
Էϫߵԡ
С½תΣŷ㣬ȷʵˡ
죬ԭϣүүԷģΪ˵ʱӦúϲһԷ
ڣС½Ա߰в˵ϫ۾ģϲϫϫһԷ
Ҵȥ档ϫֻ˼ڣͣС½ԡ
СһԵúһһسţԵϲԵĲˣһ۾ɰòС
ϫϫȥ棿۵Сڲסľϲ
ţȥ԰𣿡ϫ֪С½ѧʲôͯȤûС
ȻûУ졣
С½ӵСս۾ڴõصͷ룡
֮ǰС½ǰͬѧ˵ĸȥ԰ܺ档
ĽģԼҲȥ档
ڣϫϫҪȥ԰
ԼΡ
ҹϫС½˯Ĵȥ˯ɳ
ϫϫ˯Сҿ˯ӡС½ռϫϫĴ
㻹СҪ㣬㳤ˣٻҡ
ҳˣһỤϫϫС½ص˵СԴ
ϫƯüĿһЦˣҪ˵㻰ҪμסԼĻ
ߣ䵭ˡ
ҼסˡС½Сʮ档
áϫҪұȥ𣿡
С½ϽҡҡͷСţҳˣñġ
ѾӺ
Ȼû˽С½ãô˻Ҫ˱һ߳ܵ¡
ССĺӣҲĵġ
ǺãԼ˯ȥϫǿùͱӵɳǱߣִ¹óɾСӸС½
СϫվڴߣСԴ
С½Ĵ۾ģϫϫ
ҹɫŨΧһƬֻůƵ̨ơ
С½ϫĴϣû˯š
ĴıӣжܺõϫϫԼ˯ˣЩʧˡ
ȻСӵﰾù⣬СһԽԽأ𽥺ϡ
ڶ죬峿Ĺ͸ڣһҵᡣ
С½Ƥ۾⣬ʵģʶ̧ȥɳǱߡ
ŵϫСЦˣϫϫڡ
ϫʱС½Ѿ׼·Сϵ
أʵ̫ԣ̫ʡģۡ
ϫϫ硣С½۾ϲúСߡ
簡ϫ߹ȥͷ㺰һ㡣
С½Ĵ۾գգСԴһ࣬㿪ϫ֣Թִֵغϫϫ
ϫûа취С½κ϶ܹԣǲԸ⺰㡣
ΪҪϫ׼˺ܶ࣬ɹͿĨ˷ɹ˪
ҵһɫñӣֱӴС½ͷϡñе󣬼ڵס۾
ñӣСԣҰͿһЩɹСôɰɹˡ
С½еţСϫͿĨ
֪Сѳǰʲô飬֪Լܿġ
ˣҴȥҰְͣ㲻Ҫ£ǶܺãϲġϫѾýڣС½ѵĵܵܣҹѴС½ϣæչһ졣
С飬ĸĸġ
ԣĻᱻ𴩻ԡ
С½ԹԵصͷ
¥£ǸĸѾڲԣϧҲڣӵҪٿͣȡЩ꣬ѾʧΣһξԲʧܡ
ϫС½Ӷ¥˵
С½ֵʱǸĸȷʵһ
СϫǡĸϵС½󣬡ôһӣ
ϫС½߹ȥɫȻ£ĸҲʱˣѵܵ͹Ұæչһ죬̫ˣҾûиǡ
ĸˡ
ûɩ꣬С½װһС࣬ȻЦŶŮ˵ﶮչСͻɩ԰㿴š
ϫϧԱ£м䣬С½һߣϫڵסϧߡ
ϫ˵ãҴԹͺȥ棬ģܶ£Ҫôչˡ
ϧϫ赲סС½ӣڶĸȴú⺢ӳãܿɰôе죿
ϫϵɫ䣬ЦЦ˵ÿӶòࡣ
ĸͷ
ԱߵϧӲȤֻϫкȻͣһ۲С½
෴ĸΪĸףôСĺҪΡ
һܹעС½󣬲ϸС½ϲʲôԸȥȥһЩʺС½߻
ϫС½ŵʱĸĵϫѻɩҲϡ
ϫЦãǾܾˡ
ǽҪעⰲȫ֪𣿡ĸС½ͷˮ˾͸ϫ㡣
С½ԹԵͷлл̡
ðۿɰ۵һϳߴĴñӣַȣ˵Ķˡ
ĸӻ֣ȥɡ
ϣϫóС½ܺá
ϫϫãϫϫļҲá
ϫϫϫϫļ˶Ҳ˫Ų·Ǻչղϫϫ軹ɰ
С½ߵô۾ģС͸߸
ϲϫϫļҡ
ϫЦЦϧǲܴС½ȥҴ½Ϊ˵ǲܼġ
ӰͳǣϣݸС½󣬡ǡ
ϫְ׺ܺÿǳǳķɫģǷ棬۲
С½СһţȻŽ֦ζﻯ
ֵô۾ǣһĹĵģɰòС
ϫϫˡ
СһҲҵ˷Ǹˣ
԰˺ܶࡣ
ϫƱС½С𳵡
Ϊε⣬ϫС½ѡһţλñȽϿҴŷ磬
С˶·ߣ;ܶ·кܶСչͶι
кܶСѣÿС￿ʳʱСǶỶֵؽ
ϫС½ϷһŸղϳǰСͷȻС֣¼룬һֻͷһڳԵСͷ
С½󾪵õԲ۾漴Сڲסԣúܺ档
·ϻɢĻĿС½Լ۾תˡ
ȵСͨ졣
ϫϫ¹ڳҶӡԶĳ¹ͷ֦Ҷ
ϫϫǴ󱦱С½󿴼ֿɰĴˮ
ϫϫϻ
ϫϫϫϫ
С𳵻ǰС½Ĵ۾ȫЦ⡣
ҹɫ١
ϫС½Ӷ԰ûдؼңǵ˸ڵ԰
ҵһʵλãͣ
Χܰİһ˴⣬϶־塣
ϫϫС½֪ΪʲôϫԼ
ڡ
Ļ䣬԰ǰҫ۵̻ʢţһգ˳Ǳ԰ͯ
С½ɴ۾ӳŵ̻˫Ӻ
ϫϫǰ̻ˡ
ϫƯüĿմЦ⣬۾Ц䣬紵ͷС½֡
꣬С½ԼСһˡ
гϫϫһġ
ÿİ
С½Ĵ۾ģװϲϫϫ
̻ڿɢ䣬С½Ӱʧ
ҹɫϫʹ½ˡ


26 
̻, Χ˻谵
ϫޱߵĺҹʱ, һ˶ٺ
Се˷ܣ, 10%½ֻ59%ĺ
ᴵϫʵС½ѾصȥС𣿡
ˣѾȥˡ
ϫӦһ
ҹɫŨŨ, ƺ, ¶
ͻȻ죬, ȴڰҹ
½մ鷿, Ϩô, ת߹ȥ
ƿĿӰ
صš
üʮ, ŮסӴվ, һ۶½ְӡ
ôһҲþϲϫŴ, īɫ˯µꡣ
üĿż, ɰģһ
С½󳤴ˡ
, Ϊÿꡣ
ϫգգۣؿɬ˼֡
½ڵ۾Ц, û˻
ʵ, , Ͼ½ֻֻܸһ
ϫģϣ½¼įϣֵֿ֣ýĵѡ
ط⣬ҫֻۣҪÿ쿪ľͺá
ϫ̨˵ľˣʲô
顣½ϨţҪϫĴսѩˡ
ŴŮôˣôͻȻң
ˣ㡣ϫֱ׵úܣһ˫ƯĴ۾ؿ½󣬷·Ϊ˿һۡ
½սϨϽ
ҪˣҪˣ
½һЩϫ˵
½ת˴Ů
һ룬ֻҵСԽ̨£ֱͷϺݺݵһѡ
ɫĶ̷˲ҲסüĿ
˼
ϫֵջ֣ˡ
½̧ͷŮԶӰÿıһһ㹴
ɿϨǱιԲ壬һͷҷЦǺ֣һҲɰ
ͷϣСҶѿһѽѽ
ϨϽӴдܳ½䡣
ֻ½һѩԲԲӰź֣ˣ
*
ڶ죬ġ
ϫпΣҪȥѧУ¥ʱϧ
ϫѾ֪ϧһҪ500ŶԷ˶ĳ㳤䣬ʵװ磬ȻԷҪȥ
Сϫ硣˼죬ϧϵĺɫûˡ
ϫͷżζҪȥ
ϧϵɫһôͻȻôʣ
һȥǴ
ϧϣ˷飬ϽͣɶѣֻԼѣôȥ
ϫͷЦŨŨһΪİá
ϧϵЦǳˣҵİֻ裬д֣Ҫȥѧˣ
ϫӦһš
ϧеգԼʱ̫ˡ
ǰеʱĳɼܲãÿ˼ѧϰϡֻ֮һĴѧҵʧҵѧУӡǴҲȥѧУϿˣñҵ֤ѡ
ʱһЩڳֻǸУһᷢŬѧϰصѧ
˵Щãȫϫϲġ
ǰĸǼң߽߳ϫӣǵʱľޡ
ŮŰɫİȹӣɫӰϸֳ˫ȣûȫüĿѾƯþˡ
һ̣ϧʶϫȫͬ磬ϫܾ谮ƯС
ȥ֮ѧ裬ѧϰñȽʺ٣ҲֻѧһЩĶѡ
ڻ꣬ϫԺ£Ůذ׵ȹӣѩīԺľɫ
òϣԺӵĻϫɫ
ؼҺ򻭾ߣҪѧϰȻԻһֲͨ£ͷˡ
ڹʱΧݶϫдúÿ֪ϫÿ춼֣ȥ
ûãͶˡ
Щϧź
ǰϫĿƲסϫϣΪС裬ϫϸߵ̬Ҫӯÿ
ϧĵ׺ܲԼϫֻǺûϫãܴСѧ
ϫ֪ϧĸֻںޡ
ȥϿεĻʱҶͷѾˡ
ҶϽ֣Сϫˣ
ţе¡ϫС½ȥ԰ûĿΡ
Ҷͣ˵ϿΣʦҪ󻭷񣬹ƽ
ǻĲǼͨķ񣬶ǼΪӣܶĹŴͼ
ΪǻΣʦǴϰ񣬶ʰ衣
Ҷðҹͺͷ׼ÿǸΡ
뵽ʲôϫۣ˵Ρ
ϫͷϲûκ˷ܺ漤ɫҶմŷѽЦŵݹһֽ͡
ҶϽӹֽһѲͣСϫɫɲͣҶˮˡ
ҶˣԺϿϫԱߣ쿴ҪϫôƯֱǱ
ϫЦһ԰ҧķǣֻϵ֮ǰ12%10%֪췢ʲô½ˡ
Ӱͳһƿţ̣׼ģǣȡ
ҧĶһ٣еؿǰţ̡
ŰɿܸɡϫЦЦ
ܳؽӹţ̣лл
СϫǺţ̡ҶһĽؿŷǣҲõϫġ谮
Ѿй֭ϫʷǣҿɫе㲣ǲûϢã
֪ҶϫȥְˣˣŻġ
ְϫյϣ֪Ǽ¡
ǵĸױƭ˺ܶǮԷͶʵʽҹ˾תǷٲծ񣬵ˡ
Ϊ˳ծĸĸеʲֻסⷿ
ķҲǱ谮ĽŮ
ǲ԰׵߳ܵغˣ̹ϳϣţְ׬Щѡ
ԭϴѧˣΪѧѲͣƽ򻭾ҲǮİְּϣΪѣһѧѣҪְ׬Ǯ
ϫ֪ûй׷ʣѿԸңҿ԰㡣
ǵ۾ǵƤС۾һ۾ܴ󣬺ܺÿϫĻϵؿϫﷺˮ⡣
ԴӼºǶңûԸҽӴæ
С˵лл㡣
ܸмԸѩ̿
СϫáҶϫһǧߴ˵İûУϫˣ׷ʲôǰЩŮǶûϫÿ
תͷԷ˵ǣһҪ˵Ȼûʲô£ֻԣ˵óˡ
Ǹжصͷллǡ
ϿεʱʦȻôҼ
տʼʱϫЩ裬棬ԽԽϸŨ׼ȷʦҲվסͷ
ԱߣҶŻžͷˡ
ͷȥϫƷɵ÷ˣ˭˵úÿǻƿϫⳤúÿҲÿ
ѧϫȥ½½
Ҫ
С֪ϫ½ճ˵ϨһԣתΣȥϴּվӡ
ŪŪǰҵԼȷû⣬Żصߣ顣
½˺ܾ𣿡ϫӴֽȥõ顣
½̧ûе㡣
ͷϣɰСҶѿ˻Ρ
ϫЦӯӯؿɣҴ㵽
½ĿŮϣѩ׵ļմһɫϡ
ڵͷ
ţϫûзӦ
һЩ
ϫս㿴½ùһԵֽȥ
ҵˣ
š
ֽҪմˮϫʱɫʿΣӦʱմϵġ
ϫ뵽ʲô߽Сӣȥϴּֽմʪ
ʪֽ½£ҲʪֽݸԹã
½ûоܾһֶֻϫ°ͣһֻȥϵϡ
ָ΢б룬ϫ򢴦е
𶯡½ָ΢΢ս
ϫԹԵزˣһ˫ںˮӯӯֱضСڵƹ´ɰͣþˡ
ϵѩϣ˼ֿɰ
½󲻸Ҷ࿴ʹ
ָµļϸкܺãȡ
ϫĿ½Ĵϡ
Ĵɫǳ״ܺÿģ΢ţҪǣͻȻڶŪ½󣬹ǰΣҪȰ㻭һһûл塣
ǰ½󻭣ϫ룬أ̲סа̫̼ˡ
½˫Ȼߣܳκãѵ·Ӧúпͷ
Ůˣֱ½ָ
㲻Ҫô°͡ϫһۣôǴӦˣ
ǡ½ɿ֣ǾСɵ°еˣǺܽ
ֽͰ漴ãԶϫľ룬ˡ
ҵĻˮƽ㻭ģһҾͰ㻭úܺÿϫСԼ
½ĵؿһۣһǷñ˺ˡ
½ҡҡͷ
Ϊʲô㲻Ҫ̫࣬͵Ϊϫ̵Ǹе㲻ҪߣʱҵֻǼҲ뷨
Ź֣
½̲סȥѩҲӦ
ôԼ֪ݣѿһ˫Ҳª
ô壬Ҳֻ۾
ϫһûٶ˵ʲôһ죬
ϫΪҪܾԺ󣬵û뵽ܿ쵽


27 
ͣһҲſڡ
ϫ½ȥ, ûѡ˽Ժõİᣬ˴Ŀλá
˵Ļ㳢ϫ֪½ûгԹ
ҵһԧ, ϲֿζĻ䣬㿴Զźɫķǡ
Ѿ˵, ְ֪
ǶһƫСһ˵Ĺ, ǳ
, ϫһװĹԱԷӦǾ, ߵǰ, ɫ̫ã֪˵ʲô, ǲǸ
ԷһĲͷӻ, СضŴ뿪
ڿʲô½ϫ
ʶˣͬѧְ
½۵׵ɫ, ʹڵסɫ, 費Ҫط
ΪʲôҪطϫԱɫį, 뵽ʲô, 㵣ıͬѧûϵ˵ġ
½ĵǣͬѧһ˫Ȳмˣ᲻Ŀ⿴
Ͼ, ˭ҲԸ⿴մࡣ
ϫת, , ˫࣬Ȼ㵵ĿУס
սȵϢϡ
üĿȾ˼ֺ⡣
½񻹲˽ҡϫĿԣ˵뷨Ҳܣֻ⣬ں˵뷨
˵꣬ϫ⣬ƯĴ΢һҧ½°ʹ
½ֱס
Ůúܣҧ°͵⣬ĥһ£ûʹ΢΢ʹ̼½ս˷֣ʧأϫ
ϫܿɿˣȸ״˼룬ǳͷ
½뵽Ůĵ󣬾棬Χô˿ͣȴ˿⣬ľٶ㲻
°ʹʪ壬΢½סһûУ˿Ц
ϫŲģС⣬ӡˡ
΢ָⴥҧλãʹ𣿡
½޿κݣʹ´Ρ㲻Ҫ
ôҪҧ㣿ϫգգھͿ𣿡
ȥ۵׵ĵЦ
ôСֱġ
ǺãסǶŴ̧ͷʱֿϫɵþ㵡
ǣɰְ𣿡ϫЦſڡ
Щ޴룬ЩԲλ࣬СӦţ
ע⵽ϫԱһܺÿ꣬͡Ի𣿡
ǲѣָϽֹסᡣ
ϫ½һۣЦ⣬ţûгԹ
½󼸺𾪵̧սֵָ÷ס
ǵԲۣȻ˿ϫĿѣ˵ĳ䡣
Ķϫ˵С˺ܶ˶ϲҸװһЩ
ðлл㡣ϫЦӦ۵ûа
ǵףѾûиղŵľִٺ߳ܣϫЦЦȥæˡ
á
ȷ뿪ϫתͷȥ½ŷֱ֣ͦӲ۾˿͸
Ƶżζղ˵Ļ
ϫЦӯӯؿڡ
ɫ̷µĶˣҲˣ˼СͲţ𣿡
ϫأ
½󱡱̳ĽëڵסɫСѧľǣܹ롣
㲻˵ġ½ϵĺһһȥĹͬѧᵱ档
ϫЦˣġ
ǣˣҲ㻹ңŮ£ѵˣ棬Σ
Ůֵؿ½׵Ŀէ죬ǡ
ھʲôϫָ°ͱҧӡΪһҧˣ
½ñҧĵطʼ̡
ؿڴһһµͣ½ǲܿƵ
ǻ㣬ͻȻŽɾˮˮĹ⡣
̰ĵɡ
ϫָ⹴˹֣ԼռԺҵˣŮӿ㡣Żġ
½üĿչ͵͵Ц˳ᡣ
Ҫ
ʱǶϫղµˣСϫҪҰѻһЩ𣿡
ϫͷлл
ģҸĹſ뿪ףԵÿġ
ϫ½ԻԻպϺҪҪЩȥá
㡣ƹ£ڵ۾Ų֪⣬ֵ
ϫ뿪λȥõϣ䣬վڽɫ԰ףʱʱθλá
õϺµһݸ㡣
ûãǰѸˣСϫղŵҬ֭⡣
һЩϫСӴ̰ɫͿɰСҬ֭⣬ݵǵߣԵ㶫ӣŮӵθ󣬲Ҫš
Сϫ𾪵ؿ
ϫߴ԰˲ῴٲԣҵ־Ҫˡ
ǺߣǸмſͣһҧסǿɰҬ֭⣬Ψֱ˷֣Ͻ׽
ŨҬӡ
ϫִһֻС͵Ҭ֭⣬ٳһڡ
ǿϫֳ֣ˣϫιϽҡҡͷٳˣСϫлл㡣
˶հʹθ˲˲١
ص󣬷ǵθůůģﻹҬ㡣
վ﷢ʲôû£ϽȥѹˢɾԱ࿴ǣãʲô¶ãֻ͵ȥɻ
ǳĬһ£ûзԷĻھȥ
ϫѲ˷ŽǱߵĹע⵽½һֱôˣ
½ɫĵģղι˱ˡ
ϫˢøպõ⣬Ҳι㣿
괽΢һǡ
ͷϣСҶѿҡΣһҲϵıƽ
ϫ̲סЦˣմһЩƫζպϣȻι½Ĵߣ˵𻰶ι㡣
½Ķ͸ˣ˵óܾĻ
ϲĻ
*
죬ͬѧɫٴżּ۴ҵģлŮ˧˧òÿ
ϵĵܶ࣬Ǻߣڴ
ԱߣҶһ˷ܣ˵᲻һ˧ģأ룬˵ƯСҲУСˡ
Աߵķǣϣ˧绹ƯС㣿
룬ҡҶԡ
ҶתͷȥϫСϫأ뻭˭壿
ϫɫƽûйֵڴ͸ҽѧѧϰһƽ
ѡ뻭Ķ϶½
ȻɬҪԸӦ
ϫҶ㲻Ҫڴ̫ߣѧУԤ㣬ضƸҪģء
ǻʲôҶ档
Ͽ֪ˡϫעڷϣڵɫ10%ûм͡
Ĺ˳𣿡ϫĵؿڡ
ǵͷϴǳǳЦ⣬Ҷܹҡܸмϫô
ԴºǰЩñȽϺõѶԶΨǽǮ
ԹǣҲûʸǣֻǾʧ
ǵĿϫϣû뵽ϫҶ֪ԼúȻĻᱻۣԸѡ
ѣҰæֻҪڵ£Ҷ԰㡣
ǸмϵӦˡ
Ͽεʱ򣬴ڴѾõģˡ
Ҷǰʼ·壬ʵڲסʧĶϫһ
˸ҶͬķӦǵҿʼʱ򣬽
Ҷ￴Ǽ̬ıͽṹûٶģĳªۣĿģء
ĽڣšɳɳıĦֽ
ҶԱߵϫȥֻԷɫ棬Ѿ˴µĳΡ
ϫȻôƽֱȫģص
ѧϫֱȥ½
ԴԻȷϹϵ½仯˲١
ߣҲŪСֶΡ
Ҫǣ۵׵Ĺᡣ
½һ㿿⵱ȻϫҪĽ
ϫ߽СԺӣһۿڴ߿꣬Ÿɾİ׳飬üĿϦϣǶһ⣬ÿò˼顣
ϫС͵ؿһ¡
½
ԱտʼʱСڴ˴ҲȫţҲûе谵ĸо
ܵϫİܸмϫչ½ҲģÿòͬĻСԺҲɨøɸɾϫˣЦ뿪Զվڡ
ϫСӣ½ԣʼս
½飬һۣȫһЩ֣ʽͼȫ
ദô½ܴʲô飬һܼסѧУ϶˧˧ѧ
ϫ˫ֽ½Ĵϣ°ֱСΣڴ˧ŮһĴ壬˶ˡ
½飬ſϵŮأ
ϫգգۣûκθоںڵɻ֮ɫ˵ģ㣬һܼ
ŮĿ½ﲻ֪ʲô⣬㻹Ǵܵͷ
ϫһˬ㲻ҵģأܿ԰ɣ
ڶȷϹϵˣûеõǣ
ϫÿ춼վӣȷԼֵǷǳߵġ
پƯƤܵһһã۹⻬кõʱԼҲ̲סҪ£½ȴòӶ
ϫҪʼԼˡ
ˮӯӯӳŹӰ㣬½㲻һֱҰɣ
ŮѸͨѲһ˿һЩܵ£Ǻߣǲϲң
½ڷֵսǡ
ϫС̧̧ҪսƯ۾ס
ϵŮƯƹ£СӨ۾ؿ
½򴽣ƲסͷǰŮ
ŮĴϣĴɫ½׾ƵñѹĴꡣ
ϫ۾䣬ȫ
ͻȻо½һǾס㡣
ϫִĶ
½Ǳ˿ڵ۵׸ֳţ־壬в
ϫͷ
ĿģȻǽɫβͣβ͵ĵײȱãȾɫ
ϫϫ𿴡ͳŰӲѹɫ·һҪ


28 
, ˳
½ѿȥԱߵСӣҪڵסԼ°
еСڵסĳβͣ
΢ͷ۾, ˵زȥǳªĶ
, βҲź, 
˭ϲһ˫Ų·Ĺ
˶, ֮ǰĿ͵, ûм, ξˡ
½ָ۾ϣţӴβûͷ
ңҲ뿴ϫ۾, ᣬ־ɫ
Ӳϴ귢β, ߳
ϫ۶𾪣¸ܵıⲻΡ
ǡβͣҲȫǾȡ
½΢ͷֽ۾ҿŮķӦ, ͳ͸ž, š
ϫʹգգ, ȷԼǳֻþ, Ҳۻ½Ȼβͣ
죡
ϫȷʵˣû½Ȼ
½趨ÿŮϧʱԷûжйдûἰβͣ
Сأ½βͣģģβλòȱȾɫ
𣿡ϫָǲȱõβ͡
βϵд½ŴǣɫףҶΨһСŮᡣ
½ҡҡͷͳɳƣʹ
βŰ󣬡ܳ󣬱𿴡ªĶԼ˶öġ
ϫʱ½ô£βô£ΪʲôβͲȱãΪ
ȣϫˣ½İְ࣬ĸӦˣŻӵβͣĽ㱦󣬻ѧβͺͽŵı仯½βʹСͱʴڲܱ任βˣĽžͲߡ
˵ֻҪβϵȬߡ
ϫһһ㶵ģʵ½ıûйдֻ½ҲӣСʱ򾭳۸ٳֵʱѾΪֶĴɡ
û뵽½ˣС㣿
ϫеŪˡ
̧΢ͷֽ۾꣬͸Żް־Ϣ
ܣϫؿеƣ½󡣡
ţ͵͵Ӧһ
βһҲ󡣡
ȱȾɫβɫĲģüĿԭͳںÿڻ˽ɫβͣÿþͯӡ
½ɿס۾֣ۿģβҲ͸ź죬Ŀ㶵ؿԱߵŮ۾ûа֮ɫ½βͺܺÿ
½񱻺ݺˤ棬ʹ÷ţȻֱһֻС¼ϡ
ϫ뿪ˡ
½ڴߣŮӰʧҹɫ۵ֻʣ޾ĺڡ
*
ҹɫϫϴͻȻӵҶĵ绰
սͨ绰ͷ˶ԷżСϫǵڻûлᣬѾˣҲҵġ¡
ϫͷһ٣ëȥְˣ
ԣѧ֮ȥˣƽǰϻôˣûмӰ
Ҷ˷ǵĵ绰ֻػˡķһŮôΣգֻô绰סѧУϫϣܰæ취
ã֪ˣҴȥϫϵ绰ϻϵ˯£ȥ
֪ڻְʱ򣬵̿Ҫˡ
С㣬ǿҪţдˣӭЦŸ߽ϫ˵
ѣ𣿡
ǰŮ༫ΪƯҲܺãղǴͣŵĶģû뵽Էҷǣڳ
ȥϫֱ߽ȥ
ԱѾ°ֻ࣬ʣСϣˢϴķǡ
׷ԲС㣬ǹԱܽǵĳصء
ϫС벽վſڴûн롣
̧ͷһۿվԵϫȫ𾪣Сϫôˣ
˵ôûлȥ㣬Դ˵绰ҡϫŵ϶ѻĴ͹ʾЩһϴģ
ǵֲڵСһЩôˣʲô⡣
Сϫû£ϴЩͻѧУһˢһЦŶϫ˵
ôˣôȥ˵˹Ҳѡϫֱ˵Ҵȥɡ
̫鷳㡭Ҫܡ
ϫȶԷܾҵϵ㡣
ϫڳϵȷǣǽ½β͵£ʵ𾪣ڻûȫ
ϫʱ֪½βͣ
Ͻ壬ˣ֮ǰ֪ġ
ˣ½β𣿡ˣ˵к뷨ÿֻϣ˶սȻȡС䡣
Ϊϫϲ½βͣϽţˣΪ˽һֻ̣Ҫ½ƵúãβͲͻȻĳ㲻Ҫ¡
Ҳǽ⣬ҲǺ£ֻе⡣
ͻ⣬Ҳ֮ϲ
ʱǼææشӻӳһѴ򿪳ţųϫСϫܲȥվ
ϫŲóλãôûйˣϳѧУ
ҡҡͷҲǻѧУҪؼһˡ
ʲôˣϫȫżͻҡ
Ұְ֡ҰְִӹˤҽԺҪ費ģڼﲻ֧ķãûа취Ŵ绰
Ҫȥְ֡
ϫĬһ£ŷֱϱ9%ڣϳɣؼң̫ˣȥվҲг
ҼڸУȥҪ23Сʱҧҧ鷳ϫ
û£ϿΣҽϢ˾ˣͷҸӹʡϫЦ
˾Ͻ˵С㣬ҵĹְһҲġ
Ǽҿֻ̫̫ࣿСеʱõǣҪǣǼҷŵнˮܸߣһֱܸм
ǻԥϫߴǵ㸸𣿸Ͻϳ
šǸмصͷ
ӿǸڵҽԺѾ賿һˡ
ƽϫҹ˯ʱ䣬Ѿ˯
СϫˣȥԼһ˾Ϳԡ֪·ϣϫ˯ˣرľ
û¡ϫС죬һǷ۽ǱȽỨںڵ۾ˮӯӯģû£ȥ˳塣
ĺܸмϫǰѶҳºԶԵϫİܿɹ
ǰְڹ˾պʹ󣬺ҵּҪǮ֮£ܵ˹أ빤صĸ˹Ӷ
ϸ߼ΪˤȷԹҪ
ҵϽŽȥ
ǣôôϻˣٻ𣿡ĸ׿ŮͻȻ֣ǳԾǺ£ôһŮӸҹ·̫Σˡ
һġǶĸ׽ܣλҵĴѧͬѧϫһ·ҡ
ǵĸע⵽ŮվһòڵŮҲʲҲٸ̫̫ǧ򽻵ٺÿģǰŮඥƯģͷһؼ
ǵͬѧɣĺܸм㡣
ϫ̣ÿ
ʷĸְֵĽôˣ
ҽ˵ȷԹۣҪĸϵɫΪѣְּͬΪ̫ۣһЩֹʹҩ˯ȥˡ
ԣܵصͷϴݵİɫְڵǮ⡣
ѾûǮˣڸˣҪʵǮѩϼ˪
ȥְʱ䲻ûенˮڣϵǮ࣬ûа취֧ѡ
ڹϵίжԸ׵ĵǣѹӰ
һԣϫֱϵ˲併6%
ڶ죬СԺĵطҲ˼
½ڴ߿飬Ѿָƽ䡣
괩Ÿɾİ׳ͦͦΣ͸̨ϣС
Ϩڴߣ½ѩ׵ԴƵ͸ڴͱ΢˽ʲôʱ
Ϩ𶶶䣬Ҳ֪
ڸ½һͣɨеʱ䣬ȥĵط飬ҽѧ֪ʶ¼
죬ͣ緹ʱ½һֱڴߣŲ
һƯİ״ûޱţŮĵ
ϫû
үѾ׼ˡڷźͣԾ뿪
Ϧ£ӳóȺȺգһһ㱻ҹĻɡ
½󷢽ûŲıʧȥѪɫ
ְסҴܵϨ½ɳƣɫܰܰˣǲǲˣ
Ϩ˵ȣʲô֪
ҹĻȫ٣ϣӰ谵Ĺһһ㱻ڰû
ڵеʪ󣬵ͷǱ᲻ȥĹòС
𣿡
ǲң
ҵĳˡ
½Ĺȥܲܲ


29 
ҹҽԺ, ̫£ҹɫֽ٣һֱήɫ״̬
ȥ˹صĸˣԷ˵ʱǸԭ˹, ֻԸ֧һֵҽҩ, Ҹ׹ʱ䲻, Էûиա
ʣ´ѣҸͲ
뾡һеİ취, Լ, ĸ׺Ҫ֧ҽҩ, ѾҪؼ
ѷǿǽϵӰúܳ
ϫʱ򣬿ǵͷݵ˫£ֱϵɫ4%
ߵǵǰ
Է̧ͷǿ𣬡Сϫ, ˡ
šͬǹףҹ̫, ûиϻBУھƵʱѾ賿ˣһ˯ѷ̫ɽ
˯һ졣
ھƵϴ꣬Թ, ϫҽԺ
B𣿡Ǵ, Ŭչֳƽɫϫ졣
, ȥϫһۿ͸ǿŵЦ, ͣһ£ſڣΪʲôҰæ
㵵̧ߺ֪Ҫ̫ˣСϫҺܶ࣬Ҳ鷳㡣
ϫܺãϣԼϫգҲϣϫ̰ᡣ
ĺϲϫѡ
Լϫ鷳
ϫóģе㵣ӽǣǣ⣬Ҫ񡣵ȴܴ棬ϧѡ
ϫͻȻеůЦˣǣǲǲ֪ҼҶǮ˵׽
ǵͷ
㲻ϣ鷳ңǷĽŲˡϫǵһԼϸǮģое棬ѣ𣿡
϶ٻشȻһ㡣
ڵ뷨һģԣ㲻и㡣
Ǯǰ׽裬㲻ְԺͿˡϫ˵ҪȰǰѽ
ǵֽק°ڣס޵ĳ嶯м۾ͨ졣
ɫѾȫ
ϫصǼҵʱѾҹŵˣǸҵҪϯĸͬȥμˡ
ϧûлΪһֱڻĽ
ϧѾ120
ϫе㾪ȣԱǰһϧЧȷʵ˲١
Ȼɡ
ϫ׼¥ϧûˡ
һ䳤˶һ죬ϳ˲ٺʪָɣʪ
һûмϫöԷ˲٣֮ǰϧƤǰ׾е㰵ơ
СϫˡϧŴǴк
ڣԸľϫ۵ʹϣմ˲ͣ·ҲζͷɿţǱѡ
Ŀϫϣָϸǳǳķɫ񣬶Ϊʱųͷڿӣϳ˲ټ롣
ٿǰһƯȹӣСѩף͸ˬϫϧֻúܴۡ
һֻ̣Ҫһɹ֮ǰŬֵõġ
ص䣬ϫԭ绰½ȻͻȻӵ绰Ǹĸĳڻس̵·ϱƼݵ˾׷βӷײ
ɫסϽҽԺ
һ·ϫȥҽԺʱվڲĹܼңҰְôˣ
С㣬̫̫棬㲻õģǶû¡
ϫĲԷ¡
Žȥ㿴ڲϣɫһĸһԵǸ
ְ֣裬ôˣϽ߹ȥ
СϫˣǲǰŻˣŮС԰ףĸϽûʲô£ֻײͷְ̫ţһҪҽԺ۲һ
ϫشһȷĸϲûκ˺ۡ
ְ֣ô£ʵ
·ݵˣãˡ
ϫò룬⻹Ϊ
Ǹû뵽ŮʣŮķӦϾǼҼҴҵŮСǺ£ܷˣѾнҲ˵
ǸӽѾȥϸ飬ϾϣǼҵĵ˲١
ϫŸ׵Ļûж˵ʲô
ҹϫ裬Ǹ뿪ȥˡ
ŮԣĸͷֹסЦ⣬СʱôСһţĻתۼ䣬ôͳˡ
һֱ۳Ůһת۾ͳ޶˵Ů
ĸ˳Ůͷ費ҪģֻϣԶ֣ͽҺְˣҲк۰ˡ
ֻҪ뵽Ůп뿪Լĸ۾ʼɬ
ϫŲǵҽһʲôҪ󣿡
Ҫ㣬㣬ΪȡĸŷİŮԷ
ϫ̽أҪ𣿡
ĸָ˵ŮıǼ⣬ЦˣɵӣѡֻҪϲԷİ㣬Ʒû⣬Ͱְǲġ
ɷֻҪŮҸ֡
СϫڻСȹ˼ЩҲСĸôͰŮˡ
ϫգգۣԣԺְ֪½һ𣬻ᷴ
ڶ죬ϫһֱҽԺĸ塣
ĸľϢܺãɫ󣬡Ҿ˵ҵܺãһҲûУְַҪȫ顣
ְǵ衣ϫְ˵ְָղһֱţҿܽš
ĸɵЦˣż⣬̫ˡ
ǸӺŮˣӲô鱨ˣ
ĸֱɷһʱǣסŮ棬ɷۣȻԷһװɵЦˣˣǻؼңôãռҽԺԴ
ǸӵĻϵɫų׷ãǻؼҡ
ϫڸĸԣ˵Ѿ⣬Ƶ˾μϲ磬˲پƣѵĹȰֿ
ĸüһֱҪƼݣôЩ˵ˡ
һˣûˣǳʲô£һӱˡɷ˵ײǵĳӣô⳥ôʲôͷţָ׻ȥ
ϫ޳ĸ˵Էһ̵ĽѵԺŻͨ
Ÿĸϳ׼ȥϴ·Ȼȥ½
ûм½ֻʣ3%Ľֻ9СʱҪȥ½ߡ
ϣϫڸĸԣͻȻֻ˯ʱΪ˲Ϣ˾
½ġ
ϫЩţ⿴ԱߵİְֺһۣĬĬذ˾ܾ
ȻϢȥӵ绰
ֻûˡ
ϫе⣬е㾪ϲ½Ȼ绰ϧܽ
źƭɹ½ͬһĸ֣ǲͬĻ½󱾾ûʲô̫ױɢˡ
ϫɲ鷳ԺʺϵĻᣬŻ߸ĸ½һ¡
Сܰ
Ҳ֪ǲǸܵ˵ϨɵĲ٣Ҳûеұ
ʱԹԵ˵ϣĴ۾ͬ۾
½ֻܵĶţ·֮ڡ
ǳΪһ鷳ϣ
ҵڵסüĿۿͨ죬βҲ͸ź졣
Ӧ֪֮ģһ˫ȲߵĹȻϲĿЦ
½۾ԳЦЦһ챾ͻᵽֻǻ벻Ҫ̫ѡ
̵˳ָ䣬ϨԹԵԴȥ½
Ϧһһ߳ûֱʧҹɫˡ
ڵĹ߻谵û䷢Ӱ
ϫƿţҵĺڰе㾪ȣ½󣿡
ڰУϵӰ
½𣿺úڰôƣϫ߽ȥҪƵĿء
У½ƵģǹɳӣҪ
ϫ΢΢һ㶣ڰĻûа¿ء
ôڣҶˡϫѰ½Ӱ
һ½𣬡
Ūʲôôƣ
ŴɫԼӰ߹ȥ
½Ĭš
ϫߵߣͷ㣬ֱ¡һ룬ܵ½Ӳ
ôˣϫ̫ˣϵɫֻԼ۾ֵʪ
ڰ˵ٱ½ŵŮܰ㣬ܵŮġ
½ԼΡ
Ѿֹϰٴλĳ֡
ͻȻŮס࣬ţ½˵ôˣ
΢ʹѵ֪ϵŮĻþ
סֱһһսһһûҡ
ŵļίϫˣϡ棬Ͻͣ췢˲£һֱæûʱ㡣
ճڣϫĪԼŮ
½ͷ࣬ļڵ۾ֻްСص૵ҵĵ绰
ϫԼˣСί绰ʱҰְֺҸڡ
ʶԼĻԣֿٽͣù⣬ҰְڻСϣ̸̫Һò׸һܲûͱɢ
Σ߻谵У½ƵϫĶΪ㲻ˡ
̶̵죬µ䵽
Ϊҡ
ΪҶģҲҡ
½Ϣ̣һһίرԹţϫļǱݺݵšһ£ʹϮôܡ
ȣô뷨
½ϸս㿴ҵβ͡
㲻Ըϣ˵ϫϫǹ
һ˫ȲֳªĹǳªβͣԼҲöġ
ϫҪķӦϾûԸһһ
㲻ǹϫı΢Ȼ½󡣡
ǵСʱ򱻹ؽʱһӺСŮĹ£ʱϹĻû뵽Ȼʵˡ
½ȻС㣬ÿ϶еӡ
һΣϫᶨظβͺܺÿһҲ󡣡
ϫסָ䵽ϵʪ
˲ʶˡ
ָǱһ£ϫļֱݺݵšţʹûţţ½ˣ
ƵһĿǻܿ϶ûУ
ڰУСҶѿð˳ҡš
ϫָذβҲʪʪģúЦû۸СԼ۸ԼҹԿˡ
½뿴β͡
½ܾ󡣡
󡣡ϫսβһ
Ĵдβ̣
βôŻ¶ϫ뿴ˣżֽȫֻҵӵβͣ˵𣿡
Сŵܱ֣ŮûԶûϫ۵۾ؿǳªβ͡
½ԼΣһܾúܾõΡ
㡣ϫҪ󣬡Ҫβ͡
Ůߴ٣ڰУ½ʪ۾죬۵׵ľȥǲż߳ܡ
Ĵ΢򣬰ҹһһ¼أס
ͷŮĴϡ
һΣֻһ£ûüʲôβͱ㲻ܿƵ¶ˡ
ʱ߳ܵȥ
ͻȻѹţϫõԲ۾ܵ괽ϵĲֱս
½ɬúܣֻôŴĥĴ
һϫĲ㣬΢ţֱҧһĴ΢΢Ĵʹ½̲סƺߣĴ΢ţһ룬Ů˽ȥ
ܵǼʪȵĴУ½󼸺Ҫˣһγζ
һ˲䣬ǿƲס
˫ȱβ͡
ϫܵ춯ⶥ˶½Ҫʱ򣬿˳ȥ
½βͳˣ
ڰУ忡Ŭǡ
ͷϵСҶѿðˡ
ϫŲĻܸܵԼµĴбòһˡ
֣¶ȥǻģĴС
Ȼβ͡
һϫ𾪣ûüʲôһΣ漫ˡ
ƿ½§ϵ֣뿪ƿ㡣
½յģԼ̬¶ǰҪ
ϫԸģ
ȥµƵĿء
ȻϫذϣѴرպá
ͷʱϵ꣬ɫȾźΣβ͸죬۾ʪǽɫβʹ¡
ϫСĸηǰ½󹴵һһġ
Ҫ
ϫ߹ȥǰСϵ½󣬡𣿡
ܣ
ԭڵķӱ½Ψһ߲˫սҪ֡
ϴѾˣղҲһ¡ϫ֣βͣһҲ࣬һҲ󡣡
巢
ϫüĿؿ·䱦½Һϲβ͡
½ڵ۾һӺˣһֱģΪܵĳªϫ˵ϲ


30 
ڵĵƹ
½ϫ촩һǳǳɫȹ, ѩīǰĿؿβ͡
ú棬СȫǺɫ, Ʋȥβȱõ, ȾɫĲ, ½βĺƯ
ƹڽɫϣ⡣
ϫѾܻ, ½βȬ, ˮﳩε, ʱضǹ˵
βͻ֪𣿡ϫ
šҲ֪ߡ
ϫգգִۣ£أ˳β͵ķһֱȥ
ܻ, ȴһҲָкܺá
ϫԼֱϵ˸, ʾս
ĽӸղŵһǵ10%ܷ
ϫ۾ˣû뵽½βЧһ𾪣ȻҪ¡
ϵ½, ʹ, ̳Ľë, ڵסɫ, ֽķ֣ڿƣȴֲҳŮβ͡
׵Ŀų죬ڰ״Ĩ޺ɫ
ϫһֱ˳Ӳ۹ιģе
ҪȱβͣΨŪ½
Ů̫ǿң½˴߳ܵҪԱߵıӣβ
ǰβͲ¶ʱģ־öģԼϴּԴţһֱβʧų
ªĶÿ춼Сزţ˷֡
㣬ȳڰ
ǰŮȴӳˮ𣬲Ū֣ɫ棬Ŀḧβ͡
СֺᣬȥĲʣ΢
˵ģĻ½βÿ
β;ȻƯĽɫᷢ⣬̫ˡ
ӣͯӡ
ǹģҵģ
½󷺺۾һһɿսһ֪ϲζ·һȥҲûźˡ
ͷġ
ϫû½βһָֻصһ£еβ͵ĴС
ûо㣬ֻ֪Щϲ㣬нԽβһҪ
˵β͵Խ㣬βԽƯҲ˵βҶҪֿǶȵĴźÿβͣ˦ŻƮݸС
ǰ½βֻʣһ룬һѾãֳɫذ㣬Ļʴ
ʱ½βͶʴ
õһβɫĲ𣬱һ㣬²ˮҲƯ
ϫȫǺ棬½һβͣ˿ڻʹ͸ҡ
½ͷӦһš
ϫЩš
ҹɫƺ¶׵¹ڽյĴϡ
ںܰ
ϫǱβ
ϵ½ĬţΪģǽɫƯβͣкβϰ벿ֻҪ
ɫ͸βһᱡĲ𣬺Ư
ϫϫ
Ůִ½β˲䣬ǿҵĹϮǰκһζҪǿң½ֿĸоԭͦε˲
ϫβ͵һ٣̧½󣬽ʵŪʹˣ
½ҧ˫ţֿǴβӿϵ⡣
о̫ǿңֿסͳƺݳβˡ
ϫŵøϽջ֣Բ𣬺ʹ
ֻһ£β̫ˣûǲҲ˿ڣ
ͷ΢ţǺʹࡣ
ϫе޴룬ͷսβشһ¡
½󼸺Ҫˣϫϫ
Ƶ
Ҫȥҩࣿϫż
½̧ͷŷ׵Ŀ죬۾ˮʪɬü͸ɫ
ɵˡ
֮ǰ½СҶѿٴ״̬ȲһΣǿңɫ
ʹܣСҶѿܣ
ϫظ½󣺡β𣿡
½ҡҡͷ
ϫƯĴ۾ԣ½βСҶѿһβ͵ĸоǿҡ
ղŵĵĺżѾʧ۵ɻ
ϫٴ֣½ǱβȻϵֵƺһƵ˶䣬ϫϫҪ
½û뵽ԼβУŮ߳ܵü
һΣϫȫȷ½󲢲ʹСҶѿ
һ֣ϫʵ̫ϲˡ
½ǡ
ϫǸ߸𣬿Ϻȣβ͸죬ᴭ꣬ȫСͻϲ󱦲!
½ȣҲ͸ˡ
ϫȥβŪʱ½βʧ±˫ȡ
ôôʧһûпϴһβͳֵʱƺֻӣӡ
ϫĿ⾧ؿ½󣬡ٰβ¶ɡ
½ݺݵһϽ˺ͦεıҲЩ΢ĺǱɳӹƵò񻰣С
ϫ˵ʲôʱű졣
үˡŵ硣
ϫЩźܼˡ
ȥţ㡣
СϫˣЦԴӳɹǴûйģ־ǻģֻżʱ
ֻʣÿŵʹչСһˣÿæļڵľʿ˲١
ǰǰԼֵֿԼ
糣üɫѾʧˣֱϵɫҲﵽ100%˱ʻÿ˲١
ǰ¡ϫЦ
ϫүÿ춼ڵ㡣ΪСìˣˣ̫ˡ
չ½ʳѾһʱ䣬½ӴҲó½ϫ
ÿ·ڴ߿飬Ϊľǵϫˣһۿ
ϫЦ
ŷ˽⿴ϵ½һۡ
㶡
׵ȫǱ죬۾ʪβ죬һͦɾİ׳Щ壬ţǡ
Ǳݺ۸һ顣
Ǿȣû뵽ϫģƯֹɣȻѹһ
Ͻڷź룬Ψַϫ½һ


31 
ϫ뿴½β, ȻȴôҲԸ¶ˡ
Ѿ֪ŮĻ϶Ҫβղǿҵĸо, ضܲ˵ڶΡ
Իʧ̬ġ
ŮȥӰ, һֱڵϨͷĻ˵ϲҵβ͡
Ϩתͷ, ǵĿ⡣
ڶ, ϫȥѧУʱַѾҡ
㸸Ѿˣʷǡ
Ѿ, ҽ˵˳֮Ҫúһʱ䡣ȫϫǮ, ĸײ˳, Ժ·⡣
û¾ͺá
СϫǮҿܡҪܳʱܻ, һŬ׬Ǯ, ȡٶȻǮġɫϿҡ
ڸ׵, ֮ܳһʱڶҪú, ׬Ǯֻ, һ, ȥӦƸۻԱ
ְ׬ǮҲ࣬ŬһһǮϫġ
Ǯ²ϫֱϵѾָ9%
, ϫ˵, ҿĻ, ˮƽʵкְܶѡ񡣾еĿֱֻ߰˻ǽ棬˵ѧУһһңƸȥԡ
Ҳ֪ѧУ¿һһңнҲܸߣȥӦƸְѧܶ࣬ʦʦǶȥˣҵȲˡż
Ļ͸˼죬Ҳ׷ϲϡϫÿ뷨ڻֽϳ֣Ƕһ޶ģԼ
߽ҶǵĻɵ˵ǣ̫ˣѧѧңäĿţܰҵŷһ㡣
ϫԱ£˵ҵĻõģŰǰͶ壬Ʒ͵һվû뵽Էˡ
е㾪ȡ
ĶܳɹĻҺöˣ㻹ʲôˡҶŷǡ
ǿҶֿϫ
ϫ϶صͷ
ǵ˫һȥԣܳɲɹȡˡ
ͶˡҶЦҿȥԡ
ллǰǵָǰɣмؿλѡ
ϫֱϵǣֱ100%ֹͣ
С˷ܣˣŮ˵ʧˡ
ϫ˹֪ϧѾ158ŬôãҪȫϵϧҪˡ
ڴԷһεĳͷ
Сϫ˵𣿸ڰѾ֪ͨҪȥдƴϿʦҲ֪ͨǡҶ˷ܣҲ֪ȥд
ϫе㵣д
԰֪һλȥ̫ڴˡҶȥأ
֪֪ȥ죿ϫʵ
⣬ȥȥдνܳʱ뿪½
ڰ˵һҪȥʮ죬ѧУ֯ģÿ˶ȥ
ϫüʮ̫ˣ뿪½ôʱ䡣
ҲȥˡԱߣߺ̹ϵ˵ÿҪְ׬Ǯ뿪̫ãȥдҪٷã֧𡣡
ϫڣȥҿԽǮ㡣
ҶҲͣңҲ԰㡣
ǸϽܾãѾǷܶǮˣܲÿζǽǮҡ
ϫ֪ǵҲûмȰ˵ϾҲȷԼܲȥ
⣬ϵ̫𽥸±ȡ
ϧ𴲸ˡ
һΪÿ
ɹڲ٣Ҳһǳǳı룬ϻȥˮţ֣ͿĨһ˪ȻûʲôЧ
ֱ죬ʶԭԴס
´Ҳᱻĥʹܱ˫ֲֲ̫ڡ
ųͷһһ¿ѻĵأڿӣȻϳ綪
ϧѾ˲϶ϵĺֳɹһãôĶ˲٣ٶҲ˲١
׼¿ӵʱϵͳʧܡ
ʲôϧųͷһ٣ʧܣ
ϧˣÿһλûеȵ꣬ʧܣѾˣ㲻ˣɣ
ϵͳٶ̫ˡ
ϧؿڷۣ
ҲĲݶģÿһӶڵģÿһ綼ȥΪ˱֤ÿһڶʱԽˮ
ϵͳȻ
ϧҪƿڴȻһ룬ڵʱ򣬺Ǳסȫκε
һĳͷһ²˵
֮ǰùĳͷһڣڵĳͷʱ侹Ȼһ¡
ϧųͷһֱģɫѿ¡
ѧϫһһʱȥ½½
Ư״ɵڿλą̃ϣװѩŵϨţʱʱĴ
һһãشţһÿĻ
ϫͻȻֽݲؽĴһɫꡣ
߹ȥһץסϨԽ̨Ū꣬½β͡
Ÿɾ׳ģȻŮһ仰õñס
ڵĵһۣһ࣬ȥֺСУ
ϫһߣҴȥȥ
ţ
ȥö
ӿгϫ½³
Ϊ°ʱ䣬гĿ˲٣зģΧڷŸʽֲʻпɰС
̺ܶ࣬Ķʽ
ϫ½Ƶڽֵϣ˵òΪɫǵ·˷׷׻ͷǡ
˵Ŀ½϶ϧϾᣬֳÿ˫Ȳߣʵ۵¡
½ǽȥҡϫƲס˷ܡ
½̧ͷȥֻŮ˵ĵڷһףŸ
ϫȥںڵģͷյĶߣ˵½㿴ܶ㣬ͬ𣿡
ϵ꣬һߺ˶⣬ǣ
Щ͵ȵ㣬ôͬ࣡
ϫߵˮǰƯС㣬ЦŻͷ½㿴С㣬ǲǸβͺ񡣡
½ŮָͷĹĵģ۾ԲԲģɫβ͵Ľ㣬˲󣡡
ÿأϫºŨΪ½Сˣ̫ɰˡ
ȥڷţ㿴ββģƯϫϵشˮĽ㡣
С㣬вݽ㡣
ϰ忴ϫôȤ߹ܣӦԺǿҲã㿴βͣǲӵβͣζʱһһΣܺÿԶؼҡ
ϫתͷ½󣬡úÿ𣿡
½Ĵ΢ڵ۾ԡ㣬󣡡
ˮӦһȺȫƵģһ𣬻ҵˮζ
ϰˬʣҪǾЩÿ߻иÿƷ֡
ָһˮ㣬ϫֽܵ۾ͻۿ⣬죬۾ԽҲ
ϫҲϲݼڣÿһСﶼܿɰ
½󣬡һã
ϵʹĬš
ʱ˽ϰЦ˵û£ѡҲԵ֡˵ţȥд˿͡
ϫ½忡ɫģ΢ţڵסɫ㲻С㣿
ǡ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫסЦ⣬Ұ⼸㶼ȥڷ쿴ţú𣿡
½ڷֵָڷףá
СҶѿܵ˴̼ҡš
ϫȫЦ⣬ġ
תҪȥϰ壬һ룬ͣס˽Ų
ָקϫǳɫȹڣͳΪʲôϲЩ㣿
ˮСĹĵðݣųȫҶ!
ϫǵβͶÿҿģ˶οǵҲС
Ц˵ȥϰæװ
Ҫ򡣡½޳ָϫȹڣ㲻Ҫǡ
̧ڵ۵ȫ߳ܣϦ͸̵Ĳս½ϣӳĶ⡣
㿴βͣ㲻Ҫǵġ
½̳Ľë΢ţ΢ֿϫϫǶûҵĺÿ
ϫСһܵͰ͵̬
ôߣҲҪҪ
ıӣĲӸˣš
ϫ½ֿտյ뿪˻г
ʱ䣬½ȥһҷݳ͡
Ŀ˺ܶ࣬óܻ𱬣ȫʳζ
۵ŮԱЦλԱʰᣬԵһ¡
ϫͷ˺ܶ࣬½ñӣȥϴּ䣬һ£Һܿ
½ͷ
ϣźɫñӣţ߹Ĺ˿ͶԶ
ʱһݵӰ½ǰԷɫһժͷϵñӡ
½̧ͷ
ǰŮɫ˫۷ؿ
½ü塣
ϧſͣȴһֶ˵½ñӣ˼û
ҵˣ
ñӣֻ¶°ͣҲϳ
½һĬĬߵꡣ


32 
ϧΪԼĵù, Ͼʧܣͷڲԣû뵽, ᱻ½
, ½ܾãȴͷ
ȥ½ߵͷ׼ȥһȴ漣½
ȻҲһӦ½һ, úò, Ǽȥ
ϧɫ۾ؿ½
괩һɾɫĳ, üһӵɬ, ɫĮؿ
ϧ˼ۣɵ, һ֪½󳤵úܺÿʱĶǻ, Һܽ黳½, ˫Ȳ, , Ŷۡ
ֱ, ½ȥ, Σһ, ضҪúò½, һ
, Ҳҵ
ϧŬסļʶҪ½˵ʲôȻȫںһҲ
ְֱգΪʲôҪͷһ²˵
½ӶԷñӣ´ͷϣؿ˶Էһۣ漴ƫĿ⡣
̫Įϧò侲һʱߣ½󣬲ʶõİ
ڵ½Ӧûûʶ
ϧеʧ䡣
ûϵǰһЩߣҲͦõġ
ȫ侲΢΢ЦҪҽܣԼ˵ָֻ½󿴡
ϧĵֻڰ˿½תȥֻ
½ûԷĹΪڣϫ
ûãϫˣص½ߣʷԱ׼𣿡
Ѿʹˣλ롣Աǰ·
ϫ½󣬡߰ɣһ컭ôϸҺö
½ͳżᣬղſʱô˵
ΪСɰ
½ı
һ룬ȵϢĶϣĻ꣬ǣС㶼ûɰ
½ɿ
ţϫ˵¶β͵ɰ
뵽Լ¶βͣǰʧصģһ˲䣬½Ķ͸ˡ
ϧӰֻҪ½
̧ͷʱһۿӭ½󣬶վһƯŮ
𾪡
Ϊʲô½ϫһϫʶ½
첽ǰ½ǰϧϫʹϫԷϲʶ½󣬵ʱϫ˵ǲʶ
ϫ֪½󣬾Ȼ½Ϣֱ̫ˡ
ϧʵؿϫͼöԷе߳ܡ
ϫеϧԷĿϬؿϫϵɫ䣬ڵɰҲԷ
ϧ˿ڣֻϿٴ֣ʶ½Ϊʲôң
ϫζؿϧһۣڸ㣬½ѡ
䣬ϧղסֻҪ棬ôܣ
ֻϴ֣½󲻿ϲ㡣
ϫüʱһϧʧܣõĳͷǲܿ˵
С𣺡˺ôŮ˱ͷһ²ܿ˵
ϫЦˣû뵽£ϲϲң
ϧ֪ˣ½ϲΪʲôڻϫһ
ԣһϫͲȥˣһϫûвļѩ׵С͸ǳǳķɫźܽ
ϧʶԼļٴ֣ԲҲ˼
½ʱľϲڷ½Ȼϫһ𾪣˼һƬңŻ嶯ʡ
ϫ½ȥǰİᡣ
ŵ˲䣬ϫ̳
½ǰ丩˫࣬ϸϸɫղǸҵıϧʶ𣿡
½ڵ۵һƬػʶ
ϫἰ½ںڲϧ
˫ס½
ɫõĿŪñΣװͰ͵ҪЮţԺϲˣҾȥһףܶܶ㣬ǵβ͡
ϫ½ȥϧߣĳ룬ؿڷƣβҾõŲ㡣
½ţ̳Ľëڵ۵ײЦ⣬ûбˣֻҪ㡣
ϫؿĹĵСһӱƣһûˡ
ɿ֣½׵úģûֱˣҡ
һ㣬ǵĴָͷù
½ҡҡͷУ治ס
ϫڹţ˭Ҳ
½Ƥ΢ţףβͻ
ϫƭң
ûƭ㡣
СҶѿûð½˵滰
ϫǷʲôϲ֮ǰʱβûð
ϫսһûʲôӦ
ѵҲУ
½߳ܵӦһš
СҶѿðˡ
ϫ۾۵ȫɻ֤һ¡
˵ţŮѩƯСչˣһҧĴ
΢ʹ̼Ҫǡ
½ԿǣһסŮͣͳҧгݵζŸʱβͻ¶
ÿ֣ǳǳǻãԿơ
̲ס¶β͡
ϫĴסͣգգۣƯģŻˮ
ԭ
ϫڴѾŸֹ½飬β͵Ļ档
ҹ
ϫʱϧԷڵ
һʱڲ˵ϧ˽ڸĸʱʧ
ȻĹĲǲܿ˵½ϫһ¡
һ½ϲŶԡ
ǰϫԹɫֻϴ֣֮ǰң㲻ʶ½
ϫڵǰʶʶˡ
ϧ֪϶ģϫƭ֣Ϊʲôһ
Һ½ϲȻһ𡣡
ϫϧֻϼ֣ģȴСӰ㣬ϧ֪ˣ½ҵѡ
ϧɫάֲס
ϫ˵ôʶ½˵ʶ㡣
ҸЩ¡ֻʱǲ𡣡뵽һ½ÿһζѵʱ֣ϧĵ㡣
һ½ϲôһҲһ
ϫһΪûг֡
ϧã᲻Ϊϫֳ½Ż˶ϫĶϫһ
ͨһ㣬ϧȫ侲ϫֻѡ
ϫҺ֮£ҺѸ㣬Ҳѽԣ뿪½ɣ˺ġ
½˭Į飬ΨϲÿһζĬĬػŨҵĸ飬Ժﻹϫʲô£
ϧϣϫİʾϫԺֻֿԡ
ϫЦˡ
òײŰ½ߣƭ½һ½ģŲϧŮı̥Էţ뿪½
ƾһļ䣿
ϫɫ˲ˬ
ص
ϫñҪС䡣
С˷ܣˣһγȡһСҪ10%Ľ
ϫղٽ½βʱյĽˣһӵ63%Ľ
ȥ20%Ľ43%
ɡ
Ļ
ϫС½ѧУɫУŦߣ۵Сţࡣ
Ķˣɰ
С½ӾزԶؿͬѧӾΡ
ҶϲӾΣϾֺ档
ͬѧˮ֣ˮΧǻ
ΨС½ǰģΧ롣
һڿζͬѧ˵ܶݣС½˵ȴرѰ
ʱһ׷һַ֣ˡ
׷ܵС½׷ͬѧ־Ҫȥץ
Ƶ䣬֪˭С½Ρ
С½ûüӦαƽӾ


33 
һ, ӾＤܴˮ
ڳͬѧŵˣɵۣղŴֵСҲŵס, ǲǹ½ġ
ϫĻ, ˮС½żˡ
ҪôС鵽ĵߡϫ˵
õģˡ
תۣϫѾֳ, Ļˡ
һεĵܴĻ, ״̬С½, ˶ܿ
ӾС½ʹ, ˫ȲܶСҪȥˡ
С೤ȷӦ, ׻С֯ͬѧ, ȥʦˡ
ԱߵС˵ʦȥϴּ, ȥ
С½β, βͲζ, ˫Ҳܶ, ˮ, ֻᱻ
ϫȲʦֱˮ, ιȥ
С½, ˫ֱס
һεĵ, ֻܴС½ȴ˵ϫֻܱסḧĺ󱳰οţ¡
С½ˮﱻǺ˼£Ժˮܵü͸ΪԼҪˡ
ͻȻ屻˱סͷ¶ˮ棬ˮܸʧˡ
С½ȵתͷһ˫ںںƯĴ۾
˾ˡ
Сһû£ϫЦЦȻ˳ĺ󱳣һЩ
С೤ͬѧιҪæС½ʱȴˮƯţûгȥҲûˮ
һȣղ½ˮƴ
ʱʦͬѧˮϽ
ˮͬѧʦʵΧһۣҶû·
ʦ½ˮˡԱһŮӵؿڡ
ʦſһߵС½ˮﲻγˮס
ϸ룬ʦˮιȥˡ
С½ϫůůĻ룬ʦˮӾرߣʦСΡ
С½㶵ɫʦΪӱŻˣͬѧûﲻ費ҪʦȥУҽң
С½ҡҡͷ
۵Сݹˮе԰ףСͽţûʲôѪɫԼϱʪܵСϣСʦʦҪȥϴּ䡣
ãд·𣿡
С½ҡҡͷ
ȥϴּ䣬ʦһ·
С½ԹԵصͷ
Ŵ԰СתСȥϴּ䡣
ϫˮһ뻹ʪʪһת۾ͻָ˸ɾˬ
ú档
ǰż뿪С½ϫϽȥ
ûȥϴּ䣬С½æȥԱߵĸҡ
ϫ׷ǰ
Сһȥһ̣ϣ˫ǿƲסģСβ͡
ŵؿųֵϫСŵò԰׵£СҲʧȥѪɫ۾һӺˡ
ǹ飬˷ˡ
ϫѾ½βͣڿС½ģ£ȻЩ𾪡
ʶתѸҵŹϣȻС½ȥĸ¼ţΨͻȻ롣
С½СͱţСŵðװ׵ģĴ۾ȫ⡣
µֻСȥڵԼβͣȻСڸסǳĽɫβͣ
߳־ֵؿСؽţҲǹС
С½ͷȥǰȹĽ㡣
϶ˡ
һһŵشСһ۾£ԼβϣС޴ôҲزסԼβ͡
Сؿţֲҷ޴֣ϸϸС壬ֱͷۡ
ҲǹҡС½󲻶Сţ˼±ӣ
ϫˡ
Ա½ƯβͣС½ĽɫСβԵùֿɰһҲ£Ҫ档
ǰΪ˵ϫʪʪ°ڡ
С½̧Ĵ۾ģȫˮ
С½ãȻĿУͷأϿҵβһ¡
С½סˡ
ģѿĹβͱˣ
𣿲𣿲ö
С½СԴ˼ˡ
ϫͷָȥϵỨޡ
ϫ̫ᣬβͣС½ֹͣˣ۾ؿ
ϫЦЦȻ򿪸¼߳ȥ
űϣС½е㲻Ǹȥ׽
СһԽԽ£Ҫ̲סʱűƿ
ˡ
ϫСһȫǾţͷȻѸɾİɫԡϡ
СһϵУʪ͸ˣͷԹԷճĶͷɫСβʹС£ֿֿɰ
۾գգȻ߳ܵذϵԡڵԼβϣס
Сһ˵Լβ͵¡
ϫۣЦ߳ȥ
ﱸźܶɾԡṩӾεѧһɾԡϡ
ϣϫС½ȴβʧ
βͱڵС½ûôº;ţ֪Լûж⣬ղŻԼſǻСҲǹ
ϫͷȻǹ
ԷţС½СҲ㲻ҪҡСҲ֪ǲõ飬ܲܲҪ߱ˣβ͵£
ϫͷͳղ˳õıʺֽдһС½ܵġ
С½ضһд֣òָлؿڣлл㡣
Ĵ۾գգ۵׻߳ܣ۵ϫΪʲô˵
ϫдҷ
С½󾪵С΢ţģĵذοţûϵдܿѧܶˡ
ҽлʲôְС½ʵ
ϫֽд£ϫϫ
Сһ͵͵ϲ֡
һѧд־ϫϫ
С½˵Ļϲȫˣ۵غţϫϫ
ϫСԴд㡣
ϫϫ
ϫϫ
ϫЦˣͷʪյģˮһֱµ䣬ùëͷ
СͷϫҲȡ
С½еȻ漴Ʋסأ͵͵
һ˫۾ģеСߡ
ϫϫϫϫβͣβ͡
ϫϫͷ
ϲϫϫ
С½βܶڱضǷҡ
ͻȻ¼ű򿪣ǵĴ𣬴һ·׼¿Ρ
˽С½ŵʶϫļ
ֽд£ڡ
С½С
೤ʦĸɾ·ں½𣿡
ղȥϴּˣ½½᲻ڸ¼ʦҰѸɾ·㡣
¼ϫС½ͷ
С½Ӧ೤
õӦ೤·ߵ棬رյĸ¼ǰ·㿪Űɡ
С½βͻûջȥܿŵģ룬˵೤·涪
ã涪ȥӺˡ೤ţ͸ŰϷ·ȥ½
Ҷ棬Ҫæͽǡ೤˵
лл೤
·ʱϫסˣݸС½Ȼֽд㻻·Ҳ㡣
ת
С½е㺦ߣѵʪ·ػϡ
ϫתʱС½Ѿ·
һµУɫĶСֱͦĵС۷¡ղſ޹۾ǺģͱҲģֿֿɰ
½СβҲʧˣѾ˫ȡ
ϫЩźûпɰСβ
ӸҳȥС½ȵط֣˺񿴲ϫϫ
ϫֽдֻлܿңẦ
С½һҲ£Ĵ۾¡
ֻܿϫϫ
СȻܿģ·õ˶
ϫ֪ûС½ӾˮԲٿͷᴩʪ͸·䣬Զڸ¼һߺ۾ؿޣһ߾ֵҪԼβͲ
صҵʱС½λȻһţһڿߵλá
ʱϫԱߵλã۵СƲסĸˣӳóһСɣʱԵģϫϫϫԡ
ллҲСһͷôôԡ
С½ִӳͳһƿţ̣ϫϫȡ
·ҪԼӵеĶ
СһĴ۾ģСְۣҵĶ̷ţʵ̫ɰˡ
ϫ̲סСллСҴٺȡ
С½۾еСߣصġ
ʱϿˡ
С½̹ԹԵֱֻСֽطϣ˹ԵòУһǺѧ
ϫЦˡ
ùС½ıʣҪСϻ
ʦʼϿΣϵͬѧǶú棬С½ҲԹԵؿźڰ壬Ȼ̲סԱߵϫ
ϫϣ·һ⣬С½֪ʲôǺÿϫϫʹ
ϫȻע⵽Сһ͵͵ñ棬Ρ
С½СץСһէ졣
ϫ̲ס͵Ц˭ĻᣬСʱѺúΣ
С½ϫϫԼúѧϰѹСϫϫСѧ飬ȫ꣬ȫѧˡ
УС½ÿοԶһٷ֡
ϫЦֹȥСԴôôô̫ˡ
ƽС½õɼ½үӣԷֻ֣ûп޹
С½һյޡ
Ĵ۾ģ۵ȫǣûк
ͷϣСҶѿð˳Ұڶš
ϫֱȵСֱ
Сϻš
ֱ¿εʱС½չϫϫдʲô
ϫСӵݸ͸㡣
С½ֽӹͷֻСϻһɰСкһɰβͣͷϻһСҶѿ
СкǣһƯСŮ֣СкȫЦ⡣
ңС½գգ۾
С½֪ԭϫϫﳤǿֲĹ
е㺦ߣϫϫˣͷûҶӡ
ûлϫɰ𣿡
С½Ĵ۾ţɰβͲɰ
ͷϣСҶѿˡ
ϫЦ
ûƭ㣬ͷҶӡ


34 
С½С, ؿһһ顣
ϫֽдţϲ
С½ͷһϲ
͵͵ϫһּۣһ䣺ϲ
ϫϫ͵, ϲ
ѧʱ򣬽ֵС½ֵա
ΪС½ͬѧҲֵա
˫Ų߶ɨأϵذ, ڰ, Ĺǵ
ϲ½һֵ, ϾͰֳ, ˭Ҳϲȥ, ֻҪ½һֵգͻϡ
, ͬѧѾˣֻʣ¼ֵյͬѧ, һ죬֣һɨء
С½󰲾һţȴϺ, ȥ
ϫ, һֱ
ϫϫֵֵգܻеС½ϫϫ̫ã᲻, ؽ, , Ҿȥˡ
ҵܿģúܾãϫϫһҡ
ϫСһĴ۾۵ȫǽźڴΨϫϫͷһҪʧˡ
ϫСͷá
Ϧӳճ˴ƬĳɫȺȺģƯ޻ǡ
ϫСֻһСкϣͷ϶СҶѿδβҡţƯСŮվţ˿ǰһĦ֡
֪С½ָŻϵĦ֣ÿѧѧᾭ¥дĦ֡
ͬѧ˵ԼҪõһ棬ͻһֱһֱһˡ
С½۾ţеСߣϫϫԺҴȥ档
ϲϫϫˣϣһֱϫϫڴһ
ϫСԴдţã㳤ˣǵôȥ
С½صͷؼ¡
ϫЦˣ뿪ͻﻹǵԼ˵ʲô
뵽⣬ϫе㲻ˬд£ҪúüסңÿζңҸоÿ
Сûĵġ
С½ģصصͷϫϫ
ÿϫϫġ
ͬѧֵС鳤ڽС½˵ˣǵõ󣬹ؿҵţҪȫϡ
С½ͷ
Ц뿪ҡ
ϫϫȵңȥСһתΣҪȥͰ
ϫվֽдţһȥ
ͰܳԼͿԡС½ϫϫ͸øɸɾģԶ
ͰԼһϣȻתγȥˡ
ϫͰеأСһתе
ϦεӰôϫᡣ
׷ǰֵͰ
ϫϫͰ࣬ԼԵġϫϫְװ׵ģܺÿŲŪϫϫ֡
ϫģɵͰǰ档
ɰŰ᲻š
ϫȥʱ򣬻С½ѴϣŹغá
ϫд߰ɣؼҡ
Ϧ£ӳóȺĹСһ۵ףĴ۾ȫǹ⡣
ﱧСӣС½ͷţϫϫһؼҡ
Ϧ˵Ӱ
ϫϫ
ϫͷʾӦ
ϫϫ
ϫһС䡣
С½С͸߸
ͻȻСͣ
ϫϫ
òӦС½תͷȥһˡ
ϫվڴĻǰŷԼˡ
Ļʧ󣬻̵ɫįϫۣͻȻең뿪ú
Ųѹ
ϫĻĻ滹ڼֻС½ص½ҡ
³ʱͬѧ½ҫ
ԷһֻŵĹӣ߹ҲҪݺݵС½һۣĿС½ϣ㱧ʲô
С½ֻСʶСӣӦ
ҿ½ҫϲС½Ķ俴ţԭֻһʣҪˡ
С½ҡҡͷҵģ
ļһҪĻ½ҫ˺ˣǻﻭʲôǶҪҪϣʧȥ
һΣѱ½ҫ˺ĻֽԵ
С½Ĵ۾׺׵ص½ҫһΣҪúñϫϫĻ
½ҫС߹ȥȥĶȫҵģĶҲҵģҡ˵ˣ½ҵһжġ
ֻҪϲģԵõСзϵĶġ
ϫʱ𾪵ؿĻĲԶ
ڳ½½ҫ½ҵ˾ǶûпԶ¾Ȼһˡ
ϫƯȫţʱΪʲôϧĻ
Ҳ𾪣ΪʲôŮҲܽȥ
ϫûлһ룬ϧ½Ǳ߳ȥȻ½ǰ
ؿ½ҫʹصŶԷ͵۸½󡣡
ڳе˶𾪵ؿǰͻȻֵŮˡ
ϧϵͳĻ½Сʱ
½죬ϵͳо½дĽȻ֪ãϵͳ˵ȡĽָЧɫǿ
ͨʵʱܴ½ĹȥмӶĽ
죬ϵͳȻʱˣȥͨˡ
ԣ
ϵͳ˵ͣʱ䲻ÿζǲȷģͨرգҪȥ
ԣҪͨرǰ½
ϫĻϧվ½ǰֱӽ½ҫƿһߣص
½ſͣ㲻£ұ㡣
½ͷԼСӣ
ϧֽһֹȥСӣȻùűдղҾ㡣
ҵġСӱߣС½ˣ㻹ҡ
ϧСصϣڴؿ
С׺ƭάض֪л
С½ûСӣԷд֣Ĺĵģ˺ֽһԡ
СϫϫĻŪࡣ
ϧɴۣô֪ô
ϧҪ½úùͨȻֵÿ죬ʧҲ죬תۣͻȻʧˡ
Ļǰϧʧͬһ˲䣬ϫĻҲΪʱ䵽ˣʧ
ʱô£ϧôĻ
ϸڣҲкܶ಻ĵطˣϵͳǷ½ҲнûŮͨ½󣬻ý
ǣͨȡС䣬ͨȥӴ½ˣֻϫһ֪ϵͳʹʲô취ȻܰѻŮҲ͹ȥ
ϫɫ
Ϊʲôϧֵʱ״̬֣˶ܿԷʲôָô
Ҳɻ󣬡£½ӴҪܵϵͳƣÿֻͨȡСõߡǻŮǸκƣⲻϳһ˲õֶΣܴȥ
ܵϫĵѹСģˣֻҪ½еĺȥͨͻ᳹׹رգŮ˿϶Ҳܻȥ
ϫе䣬ղ˵ϧȥΪ˾½󣿡
ǵġԷ˺½ûа취ȡĽ
֪ϧ˺½ϫ˿ؿһ޻µûţܲˬ
һ˶ٺ
˵һ9%ĺֻʣ50%ˣ˼͡
ԣϫ˹ڴȫ½βϵ˿ȬɫҲȫʧβͿ϶ܺÿ
ˣֻҪ20%ĺ½Ľžܶˡ
ϫĿС֪ĽҲ·϶ܸˡ
һߣϧתۼ䷢Լ˻
еϧʱ̫ˣֻǰ½󣬻ûкúøͨӴûлȡĽͻˡ
ϵͳʲôʱٴȥ
ϵͳҲֻܵȴһεͨ͵͵ͻȥ
ϵͳһβ֪ʲôʱȥȻҪȡͷҪˣѾʧĴΣʧܣܵĳͷԽԽء
Ҫǣϧܷˣ֮ǰŬȫ׷ѣָջȥ󲻵ĺ
ڶѧϫֱȥ½½
飬ڴߣŸɾİ׳üĿ̨ϵѩϨҲմĹ⣬˻
ǰһµľá
ϫ߹ȥ˳ƻõĻ棬½Ӧңβ͡
Գֵһ±û
ǰŮĿ⾧ؿǷҪβͲɡ
½սеȣӦţš
ϫһϲ첽߽Сڡ
عţãѴҲϣ£ڵĹһӰһ롣
ϫСӣ½ߣСţҪңβͲŻ𣿡
½ҳüˡ
ǿ㰡ϫȲ
½һ̧࣬𣬶Ůµ°͡
½ָ޳ָڷָ͸С

ϫСĸβؿһ¡
ϫϫۡŮ۾½˵Ľš
ϫգգۣŲġ
½̾˿ŮԲ۾ʱ
ģġ
½ǵĴ࣬ûʲô飬ɬѹϫĴָ°ʹʶս
˫ȿʼ⡣
½ţԸôʧء
ںܰϨѾߵתѩ׵ӰԱˡ
ɬúܣֻôصĥĴϫţĴһ£ÿĴһȦ
ܵһ
ܲƵģԳ롣
ϫϫ½Ƶ
βôûг
½ţС
Ǽϫ˹ȥҧһ´һ룬½ĺˡ
ɫİѧĶضĴߡ
Ҳ֪ǲŮ͵˳ӣζ
ϫе㻵ȥ
½ֿסһʧأȱβ͡
ϫȻܵüĿ롣
βͳˡϫЦ
Ůβͣ½ǿҵظе߳ܣҪСڸס
ϫ֣½βϵɫˣȱλúҲָһЩ
ֻҪȫʧβ;ͿȬ
ϫȥظβ͡
½еܣĸоʶһºһգŵؿŮĶΨȥеλá
ڿҪĩ˵ʱϫ̧ͣͷ½һۣǰüĿȻҿԼβ͡
Сʱڸ¼Сؿ˵ԼС˵Լβͳ󣬻ҪβͲ
ϫͷ½𾪵ĿУβϡ
ᡣ
½յֱϣͻԣɫߺ죬ϫϫ


35 
ֻһ, ϫ̧ͷ
ϿҪʧص꣬ȫЦ⣺֪жϲβ𣿡
½Ǻ, ׵ĿҲе㷺죬սָ֣ڷףΪʲô
ǹйβ, ҲβͲȱª
ղŻβ͡
½ؿǵ, ůů, ǱһֻСצذס, ˲
Ҳ۰
ôΪʲôϲϲϫβ, ḧš
лģ΢, ܺ档
ŮԵֱףβֻܸ, 
βġ
ϣ½ʹ۵ȫ߳ܣ, ˻桭
ֻ֮
ûˡϫ𽥵, סβ͵ĩˣβֻ
½˲һ壬ƵӦһš
ܵŮָöβ, Ϯӿ, òҧ, ûסڣϫϫɿ֡
ϫûģòײβͣþ֡
΢ָβʹţòֺ
µϨ˱Ů۸ˣϫϫ

β͸죬ص꣬ϫ֣½βͱͷСҶѿķӦǿҡ
ɰСҶѿʱû
ϫȫǵЦ۸½ʵ̫гɾ͸ˡ
½ر˱ۣ׵Ŀϲ߳ܵĺΣս̵֣öϵͻԣſסԼʧ̬
Ůβͣ᲻÷ֱ֣סǴС֣㵵ĿУݺʹ˻
½ͷҧгִżְζϫϫ֡
ϫ벻ײĻĻ͵ЦŵҪ󣬡ҡ
˶ֱĥ˾
½򴽣͸죬յ࣬˵㡣
ᴭͳƵģϫĶ䶼ˡ
ƯĴ۾գգһҪβ͡
½ŮôߵСģҪЦˣǲΪֻⶺŪˣ
֣޳ָϫѩɷ۵Сʱ
ϫԼֱһֱ˸᲻ô½ĻȥˣѧУ֯ȥдҪȥʮ졣
½Ŀͣ˼룬ôã
ʵŰ²ʱ䣬ã
ֻʶϫÿǰһֱճӦ飬ͻȻҪ뿪ôã½ĵԿйʧС
βʧ۾ڣϵĳ컹ûȫȥҲ͸ź졣
ŮĻءšһ
ϫһȥǲ뿪ôġ
½ȥҲȥˡ
ȥ½ЩȣϫϫѧУĻ
ζţϵͬѧĶȥߣ˶֪һ˫Ȳߵһ
ᱻЦġ
ûϵģѧУ֯Ǵ˻ȥʱƱҴͬһ𳵾Ϳˡϫ˵ûгԹΰɣһξ͵Ҵȥ档
½󰲾ţŮϵպ
ƯĴ۾뿪ʮĻ㲻᲻𣿡
뿪ô죬Ǻġ
Ҷ޲ðС˩ڿϣߵﶼ㡣

Ů̺СͲ˵Ļ½Сûʲô޺ͺĻҲǲˡ
Цš
Ů뿪Ϩ³
½ĴͷŴϫϫҪȥд
˵᲻ҡ
뿪̫ãҡ
޲ðұСš
ϨҪĶ
½üĿҲȾЦ⣬뿪ʱ䣬úô˻չ㡣
ϨԼûҪС
*
֪ŮҪһʱ䣬ĸܵġ
ҪͱȥˣѧУ١
ȻʱŮɫԽԽãźܽûвҪ뿪ôʱ䣬ĸôҲġ
裬㲻õģҲµģôͬѧʦһ㲻õģһҩϣʲôµһʱϵ㡣
½ڣʤҩ
ϧһԣ֪ϫҪ뿪һʱ䣬Ǹ˵ģźǣ֪½Ӧȥ
ϫ½һ£޴С̣Ͼ֮Ҫ½һ
ϫûвȥϫ֮䣬С̱ضƫϫ
С֪½ϫֺ󣬸һСδвõ뷨
ԣСǰἰϫ½¡
˵ϫϲ½󣬴С󣬶ϫĽС˵ӵеһжãޣʲôҪ
½˫Ȳߣֻһϣȱ㣬ϫܽܡ
ƫϫ̰ͼһʱʸС
ţϧĿϫĿ˼Ūм˵ĸ飬ϫĲӵôõһС
ϧ뵽½һػһ
ϧ˵ֻ֣Сϫ˵²ҪһЩ׹ȥȻ׸ðġ
ĸ˲ɵõͷϧϧϸģҶǲˣȥʰס
ϫסˣѾʰãҲˡ
ǾͺãʲôԵģóһЩСϻ𳵰ɡȻŮûбֹʳΪΪֻõķŮǰҪʳ
ȥô죬ס϶Ȳϼ
Ȼһʦһȥչ㣿ŮС岻ãĸİƷҪСĺǻš
ϫЦãУҳȥѧϰ˵ҲȥдкܶóԵģסҲ㲻õġ
ĸŮ˵һŴ˸ȥչ˵ͷ
ϧĬһԣɫ
ϫţ˲òĽ
*
ŵ죬²ĸ׼ĸֳԵģƷϫҪһ䡣
·һһײһģŴϴ滹ĸֻƷ
⻹ĻܺͼüĻþߣء
ĸǸ϶ϫҪǧҪչ˺Լϫϳ뿪ʱѾǰСʱˡ
ӿ½ҵĺš
һΣϫ³㿴½Ѿſڵš
괩Ÿɾİ׳һɫĳ㣬°ţͦΣ˵С
Ľű߷һɫ
˺ܾ𣿡
½̧ǣҸճ
ͷϣСҶѿҵذڶ
ϫ֪϶ˡ
ϫûвϨأΪֻСϡ
˯æš½ѵϵĺɫ𣬷Լϣϳɡ
ͣڻվ⣬ϫ½һ֣վ˶ࡣΪ˲Ҫ鷳ǰ½
ɲϣ½үӷ֣½ˡ
һɫñ
ˣˣ϶Ҳϲ㡣ϫЦ
ñ£½ڵ۾š
òڵˣ´ſ֣һۿȥǸˡ
һϫͱ½ֵСĸֱ
ԽԽˡ
ǰҪϣȥƱȻڻ𳵵İңҺǼȥ㡣ϫ½󣬡ѾѰŷֻˡ
š
³˾æ
½ϫĻߺͻܣҰš
ϫҡҡͷЩصġ
ѾѡȽ;Яߣǻһ
ҿ԰㡣½̧ϫϫǽŲ̧ķС飬һʤεģҰһЩ
½ſ֣ͳеơ
ϫǱһϸС룬شһ£еʹ
̾˿ڣѻҺװŻþߵĲ½ϣǰˣѡ
½Цһ
ϫյĶߣñܣ΢ţһҧסñµĶ⡣
ĥϵ⣬ܵ½һɿˡ
һװͰ͵˵ŲǷ
˵ţϫ߽վ
ϣźɫ֣ñӵͨ죬ⱻҧ΢ʹЩʪУ۾
һԵ˾˵½үҲȥɣС֮ǰˣҪչ㣬ֱϻ𳵡
½ŮԶӰӦһ
վ˺ܶ࣬е˴СЯźܶվڵзֲѡ
ϫݰ﷢͵Ϣҵ˼ϵĵص㡣
һдǱ޿εݣҪģûа취Ǳμˡ
ҵǣϴȥѧУ¿ǼһĸλɹͨԣѾӶҵϰнܸߡ
Ҷú磬ϫ֣ɵÿЦˣСϫ𣿡
ڼҳˡ
ˡϵ˿쵽ˣɸڵ
ǸǰʦƽȽĬϵϲɸ磬Ҷ˵꣬һĻ߷ڵ棬ˣ֪Ͳѡͻ
ͻĶģʱѪд׼ͻںˡ
ǴѡˮʡҶص̾˿
ϫЦҪһЩԻддʦûоҪ󡣡
תδʮÿ춼ҪôصĶҵֿ϶ҪϵġҶޡ
ûãϵѧˣڰҲ롣Ϊ࣬üļʱ䶼һҪȥ
ǰ͸ڰȳ
Ʊûеȴã𳵱㵽ˡ
ΪҶѧѧУΪ˼ҵĸĶ˼ӲԣЩѧǮѡ4˼ԡ
ϵ˺ܶ࣬ﻹʶĳ˿͡
Ҷͷǣϫͬһᣬλ˿Ѿˡ
ССİζܲţӲԵĻ̫ãռҲȡ
ҶСشһλͷֵг˿Լȥ棬СϫңҰŽȥ
ϫҡҡͷҲȥˣҪȥ䡣
λŲҶȣղſһۣûҴλð
ϫЦҪȥҵѡ
ѣ
ҶıҲڻϣѧУģһϿΣô֪
ѧУģҪȥˣǿԹ档
ϫ뿪ҶǺ𾪣СϫȻҲˣ棡˳аɡ
ôһҲ棿Ҷ˹سֽŴߵСľ滹µı
ǸҼСϫѡ
ϫͣڰǰţȻšš
ֻźɫñӣڴߣ죬ͷһϣüĿÿù֡
½ˡ
ϫ߽ȥš
ѡǶᣬһ˼䡣
Աղŵİᣬﲻǵ˴ϴּ䣬¹һЬӣƷϴ衣
Bгȥ壬Ҫ7Сʱ
ϫһֱ½һ𣬻һֱĽ
߹ȥĶ棬ľһֱڿٵˣСľϣĿӯӯؿ½󣬡ûڣβ𣿡
꣬ɫһӾͱסˣ롣
ŶϫĿ⻹ģأ𣿡
ñµĶеȣ룡
СҶѿ͸ñӣðˡ
ϫסЦ⣬Ȼ㲻룬ˡ
½򴽣Ҫ˵Щʲôű졣
Ҷͷǣͬѧæϫˡ
Сϫͬѧȥ棬˵ǰвоưɺktvǷڰȺˣҲȥɡҶһ˷ܡ
͸ŷ죬ܿĺһ˵ӰԷźɫñӣò
ҲԽѣ˶֡
ϫͷȹȥҴһȥ
ҶͷǶԾԸݣУȥǱߵ㡣
źϫ½˵Ҳȥɡ
½ĬһµͷϣΪԼʧȥ˸ദʱ䡣
ϫ˵ذϿ֡
ϫûеһʱȥҰϵͬѧ½ȥ˲ǳԱ档
šеƣ˸ʳζ½ժ¿֡
ʱ˺ϫ֡
߹һԷĸӺܸߡ
ĺҶͷǣСϫﰡҺǸ׼Զ뵽ʲôϫܵλǽʣҸͬѧǸڰġ
ֱؿϫҶеڸϫˡ
Ա߻һڰͬѧԷԽʼ˼ۣʾϫڡ
һ𣿡ʵ
ϫͷ⣬ѳԷʱϲ
棬½̧Ůڵɫ
û뵽ܾˣӣûϵбλ
ҶͷǲݣʶȤڲԶλ¡
ʵѷŵʸ磬ϫεģ㿴ûУԷԷſ֣ñӣǼù⣬᳤ó󣬲ܼ˰ɣ
˵ϫĴŮͼԷʲôһзֳóѣϫǶ벻
ٶ໰ͱԷˡû뵽ϫѾѣЩζ
һȥҶÿϫڻǰ滭
Ů޶ˣ鶯ÿŲۡ
ʴûϲˣһ֪Ķζ
ں񣬻ûгʦҪˡ
ҶĵضԷ˵ҸղûпɣСϫεģ
ǵͷ
ҶͣԲۡ
ϫúƯǰ׷ŮǶҪҫۣһֱҪʲô˲վϫߡ
ضǮƣòڣ˧һͿϫ
ȻͻȻϫѾȻεģʵԽܡ
Էſ֣ñӣڵôʵܳʲôģҲ䲻ϫġ
Ҷ̾˿ɵϫеϧϫ͸ãˡ
½ٺУСۺͽܹĿ⡣
֪ϫͬѧھȣҲϧ
Ǿò˼飬ôһ
½󡣡棬ϫ֣ժϵĺɫ֣¶ֳɫ٣ߴţôԣǲι㣿
½ĵһۣǡ
Ŷϫһϧؿιء
½ָ⣬׿Ʋס̽ȥסѩϸС֣һ㡣
½ֻҴһꡣϫѹС˵ι㣬ֲ㣬㣬Ҫһ㡣
٣Χܰϫѹ˻ˡ
б棬ʺѾۿۡ
棬Ҷʹһ¿ˮһţŻϫεѣ
ŮüĿƯСԹԹؿ½ֻ


36 
극, ϫ½ȥǰĳῴϵľưôġ
վ½ΣҶбĽʲɵһ
ղֻǿϫ, ֪˫ſܲ㣬ڿϫŶԷʵ̫
Ͼ˭Ҳ벻ϫȻһѡ
ϫ½뿪Ҷ𽥻ع, ŷҡҡͷ, ȻҲϫ, , ô
˵, ϫôѡѣҲ̫ˡ
ҶҲ֪Լ˵Ļ, û˵ڡ
б棬ʶս˿, Ĭš
ʸ磬㿴Ǹ˾ȻҪϫΡʵѾִżЦ, ֪ϫ, ʸԷˣҪȥ׷ϫϹӶ֪ôѡ
ûشһţ⣬Ϊÿ˶ǳ
, 㲻ǳ㻹ǿϫƯϲŻһ飿
ʺݵһ, ɡ
õľưɺKTVȻûһ, еĶ
ΪȥҪ7Сʱĵʱ䡣
ϫ½ȥKTVʱϲѾڳͿˡ
˿ϫһ˽ž㵡
ϫЦŽܵҵѡ
ѧΧŵʦȷӦЦϫĲԣѧϰ
Ļ䣬ЦˣһӻԾ
ϫգգۣЦʦֻ˵ÿѧϯû˵ܶһˡ
ʼ磬СѾͷƬģаɣСѹ
֪ҲŮѴһ۵ؿϫ
СӡһڿڵϣΪǻǮȥΣҪǻȥ㲻Ʒôͷ㡣
ɺᣬòҲ˧ƽԸȽˬʣѧǶô˵ùܶ󽱣ʵǿ˶ż
ɸ磬ģ컭һƷؿڡ
һڶԷļϣҲҪֻ
ˣҶҶ
ڣЦֳһƬ
ϫ½ɳǱ£ս˶࣬ﲻڣǵø˵ǿȥط
ͺܺá˿˴һ𣬲ûĿ⿴
ϫҪһ˿𣿡Աߵļͬѧʵ
ϫͷ½󣬡𣿡
½ҡҡͷ
ϫҲ֪½ôܻЩ˵Ѳ棬ҽ
а
飬ĺһơ
ǣ˵˶ཻһƷؿɳϣߡ
ɸ磬Ҵˣ˺һˮ˰ɣˮȶˣһӵҲܣҲǳͷˡ
ЦǵģҲ֡
˼ҪۣŸղ˵ͷƷ˲
һֿʼʱϫȽ½ô棬óʲôƣϽը-Ĵը𣿡
½ڵ۾Ůϸ׵ָϣӦһš
Ǻãȿһ֡ϫյ½Ķߣѹֻҽ㣬ǲǸúһʦ
½Ķⷢȡ
ŮüϵС⣬ɫ˵
òĻӦϫһСľͷһȤҲ
һϫˣҲ̫棬ֻҪ½ʦѡ
һˮűӣƵݸ½󣬡档
٣һ־Ͳˣô䲻𣿡Ц
Űǡϫ˵
Ѳƶϲ𣿻Űǣ𱻷һˮ
ϫ˿⣬úȾƣĳ֭ͦúȵġ
ڶֿʼʱϫһԿţԭ½ûмסƣȻСļˣƼ£ú
½ͳƮƮһ䣺ը
Ӯˡ
аϫѧͦġ
ϫͷȻһ
ʼϴơ
Ҷŷˣǽʣиڰ༸ʱ˹޺С
ѽͷһغˮȵô
ҾͲаˡ
ϫѲǰϻɣͷһ棿
ʮǺʮˮҶһˣ˺üϴּ䡣
ϫƯСȫ˺޵ĵ⣬Ҹղ˵ˣŰǣܴġ
½󣬡ǲǰ͵͵
½ĵؿһۣǡ
ãϫҲ֪ȻôӮʮ֡
ǡ½ƽһϵơ
ϫһ㶣漴Цۣ½
ϫѧУģʵ½ſ֣ҲоᣬӦǵͲࡣ
ϫų֭Ƶؿڣûϴѧ
½һЩ
ڳĶǴѧϫѾȻûϴѧ£ͻȻЩΡ
˸Ͻ⣬ЦǺǵʵϫΪʲôһֱſ֣
ǺȸüҪˣϫѷǵûϵˮֶûժñӣصúܡ
˧ţñ˿ϫ½Ļھܳһ֮߳ĶûС
ñ£½ԭ΢Ķе㷢̡
ϫ˰ûдǲǣ
Ϊó󣬲ܼ˰ɡ֪˭Ա˵һ䡣
˳ôҲ޹ءղŸƵͬѧݺݵԱߵһۣȻղŵĻǶԷ˵ģԷǸڰˡ
ڰɫڨڨ
û뵽Ҷѵĳô档ϫתͷ֣ϸ׵ָ⹴½ĴӣɫĿִ½¡
ɫףü忡ɫ˧Ưһ˫ڵӣİŹâ˵ڳҲû˭ֵܱȵ
Ҷˡ
ͷȥɵõһԷȱ㣬ֵϫֱǾ䡣
ֿĵˡ
һֱעϫѣϾУ֪֪˲ʤ㡣
ԷĿժʱҲɵһ㶣ֵȷʵûκεʤ㡣
ʸ磬ԷֻǳһС㲻õġʵļ
ȥԱ˵½󣿡
򾪺ͬѧȥ
ѧУһѧ߿״Ԫ˵ֻ˼֣ȫ֡𾪣гݣǲ֪ΪʲôκβɷãѧУҲûд
Ҫ֪꣬ἰ½ȫҫ֪ĻΪ½ѧ
߿״Ԫϴ˰ɣղϫ˵ûϴѧ𣿡
ҪǸ߿״ԪصѧУˣˣô᲻ȥѧ
ôϴ½ϴ˭ϴ
ǰ˵Ҫ½Ը⣬ÿһƶ֣еʱÿһοԶȫ꼶һѧУѧ񣡡
ڳʶȥϵǸֻ꣬Էɫƽ·ἰǸ߿״Ԫ
ϫô˵ûϴѧƭǰɣ
ǾͲҪۺ͹עˡϫһĲˬǻò棬ֻҪ͵һЩ˭Ҳ˵
̵طӦֱһ칷
ϫû뵽ϾȻʶ½û뵽½ôȻǸ߿״Ԫ
ʿϫѵĿ
¸ֲζ
ֵ̣ȲԷ
ɢȥϫ½ڽǱߣĿؿԭôȻǸ߿״ԪҪ˵Ҷ֪
ǵϴμС½ʱظÿοһٷ֣ԭ󣬿Ի֡
ŮĿ̫½Цⲻʲô
ϫѧķ𣿡
ĵùϵıʣǣ½Ĵ֣һϻһ˵ҴСͲѧϰҲô̫ˣǿԻ
ʼĻ
ָ̲ס˶ŮĻ۵׸ǳǳЦ⣬һҲһֻСꡣ
һֻֽƻСꡣ
ϫͣ±ʣ̧ʲôС꣬Ưĺ꾫
½ķŮƯ٣ǻṴ˵ӣµĺסһ¡
ǹ˵С꾫
ϫϻ½ָֺܴϸָڷֺÿù֣˵С
˵ģֲץ˷ˡ
һͣ±ˣϲ𣿡
½ջ֣ȥ
ϣһֺɰȵСкβͣĴ۾ģۡ
С档
ϫЦӯӯؿ춼ܲҿϲС½ˡ
½ķ̣ƣʲôء
͵͵Ӧһš
𳵵ȥʱѾˣϦҪ¡
˳˻վҪ˴ͽ塣
شƫƧ·ҲǿɽУ˾óٲ죬ΪԱʱɽʯ䡣ĴľɫƯʱ򣬴ܸܵΧĿر¡
ѧУѾ˵סޡ
óʼ˷ȥÿÿסĵַ
ûоƵ߱ݣÿѧУǰѧסļȻ֧ס޷Ѻͻʳѡ
õ˼סĵַСϫסҶһʱܹˡ
ǰһ·11š˵
ϫһԼģҲǡ
ҲܸסһǸ10ŵġҶ˲ɥ
ûµģֻǲ˯һѣžˡǰοš
ҶҲеУǸϽȥҷӰɡ
½Ȼϫûܺͻþߡ
ں棬ʮﻭߵҶ۵ͻȻЩĽϫˡ
Ҷȵס޵ĵطϫ½󣬻зߵڣӲľΧһСԺӡ
͸ľȥСԺһ˵أŲˡ
Χľ
ţ𣿡
һһλ˼߳
ãдѧеǱ䵽Ҽסһʱ䣬ˡ
̫̫ƿľţһͷüĿƣͰЦˣɣȽϼªҲ֪ܲסϰߡ
ллϫλŵֱЦŶ˼˵ʮʱ䣬Ҫ鷳ˡ
Ǻžͺãɡע⵽һλεˣطӦˣֻշ
ţλҵѣһסһ䡣ϫܿش
źǺһЦСûмôÿСкӣ˿Żǰ䡣
ϫ½ں棬۾϶ܸ˰ɣʮܺһ˯
ŮĿ⾧ȣ½ʶ򴽣ǡ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫһС⣬յ½ߣƭӡ
½ëš
ѡߵһС䣬ϫ½סķ䡣
ŵļҲ󣬷ĿռҲСǴɨúܸɾ࣬Ҳûκζ
ϫźǰľ崲Щȣ˯Ĵ󴲣ͷһҪ˯ľ崲
½Ļܷһ࣬ȥûжĴҹ˯ϡ
ϫ˲˯ľ崲ˣ½Ļͷһۣʳǲǵҹʲô
½һ㶣ɵЦˣǡǲ˵ˣ
ΪʲôҪ˯ϣϫǲˬңһ˯
Ǻ½һģǴţոĽʮضкܶ
½˫ȲܶŲʲô
ǡ½̾˿˯ܼҪҪϢþ񡣡
ϫŲԸģ˯ϣҲһ˯ϣҪ˯
½һսڵס۵׵ɬӦһš
ҹ
ϫܿϴˣżϴˮҪڳյģûˮֻܿϴá
ϴˣˡϫ½󣺡ҪҰϴ᲻᲻㣿
뵽ﲻס˵ϴּϴ϶ܲ㡣
ЩգЩ鷳ġ
ĵؿһۣã
Ƶģοתȥ
½ϴ裬һʪʱŮѾڴϡ
ҹɫڣ׵߹ҡ
ϵŮɫҪÿ
ϴһɫ˿˯ȹ¶ֱۣļѩϸۣůƹ£Ө͸
ȹӲȹڿסȣϸѩ׵СȾԶ
½ŲĿ⡣
½ߣԸŮŲĳ̬ҡ
ȥصơϫȥű߹صơ
һӰ˿ǰһС
ϫصϣ棬ţ½ĺŲѹڴϵ
½ڴߣᶯԼȷڴϣ䣬ûйͷƵĽһĻ
ŮܰϮ½ļһϫϫ
ľ崲š֨ơ
ϫͷ½ŴżСԹţӲѵһ
ƣҪλãľǡ֨ơţҹر
½ָŮϣϸϸ֫ù֣ͳҹżͣϫϫ𶯡
˯òϫû˯⣬½ȵϢһֻС֣ϵ
½ĻҹŮĴзŴźŬסϵ⡣
½󡣡ϫҶͣôɶò
ŮȹӲᱡֻԼϵ̡֣
½°ͱɫŮ૵СԹУƲסػһ
ϫоֲ˼¡
ҹɫŮЦ𣬡½㲻˵˲Żʲô
½ݺݵر˱ۣߵü
βͳˡ


37 
, ŮЦϴ·ڳЦĲ
ŮúܣҪЦ, С, ½, ǲˣ
½, ش⡣
ϫβң϶ֹҡ
ĻЦ˵˵, ղʲô
ҹ½ȣܸĲ
걾׳嶯, ½򶨣Ҳˡֻ˫Ȳ߶ϲ˶ڻҵŲֲûκ֪, ܳܵס
ϫϫ֡½ѹסŮҵ֡
ϫЦ䣬ֱţҲͷ½, °ʹ
׽ҵҲûðŮЦһӻ⡣
һ, ½, Ҫʧ, ϫϫ
ŮȻýزβͣ
¹͸̨ɢ, 谵Уϫѩ׵СĵŲ½
ĽűܰףżⷺǳǳķɫƯɰĽֺ΢΢̣Ľɫβϻ
顣
½סϫսͳںҹرϫϫ
ƵһͿ
ϫĽżһһŲβͣѩ׵СȫЦ⣬ڰ
Ůֱĥ˵úܡ
ǹⶺŪ뿴ʧصģ
ڽżҪ䵽β͵ĩʱ½ݺݵر˱ۣҧϫľУֳڴϣ͵ϡ
ӱƼҲҧˡ
½ϰϫϷɫڵİ
һֻסϫ°ͣͷȥ
һ˲ϫĴѹţеۡ
½ʲôɣɬúܣʹضС죬½ǰ鷢£סɬü۵ȫɫ
ϫȫˣһ۸ѹŪ½뵽ᷴ
ڵҹԼĴʹһҲᣬѹϰҲʹţ
ĶԼҪеĹ
ǴƤӱʹĥʹͦܵġ
ڶϫˣֻԼ˯һľ壬ﶼѵۡ
Դ½Ļ˲䣬صš
ҲԼʲôʱ˯ȥģֻԴ裬̵ġ
½βѾʧŮŲʱѾˡ
Զ˼⻹СĽڴϣڣҵĹⶼ
½˿ʱ䣬Ůϫϫˡ
ԹߵҪ༶ϣȻɽдѾߵˡ
ϫۣ۵ȫ˯⡣
ʶѡ
ǰǷ°ͣϫط֣°ðɫĺ
½ҲкӰڵģģżૣ˶Ƕˡ
½ɵЦˣкӲ
ϫȥһ£е֡
ɬúܣǶǿ׵ýȵʱ򻹻̲סƺߡ
ϫԼĴеۣ϶ˣݺݵ½һۣŴĻ˳
ѾͣϫüĿͣЦСϫˡ
˼ѾסÿС֡
簡ϫЦشк
ˣһЩûʲôóԵģίǽһ¡Щ˼
̫ˣʲôԣСζͺܺáϫЦȥϴˡ
Цŵͷãȥɡ
ϴּǽϹһСӣϫտһ£ŷԼĴʺʺģô񱻺ݺ׹
뵽½ǹҪ̵ĺݾϫɵеȣԺǲ̫ܰˡ
Ǻġ
ΪҪɽϫûдȹӣǴһװ
һɫһţп㣬˫ϸֱĿÿһ˫ȰʵҲ̲ס࿴ۡ
һ׵СЬ˳ͷǳɫ˿β
ѩ׹⻬Сȫ¶һ˫ˮģֶˡ
½ѾϣҲ˸ɾİ׳źɫĳ㣬ֱͦûʲôޣüۿŮ߽ʱ
ߣȥ͡ϫЦ
š
ҲˣһֱסѧУѾϰ˯ľ崲˯ˣϢܺá
Сϫ硣һְŻܣһɵŻߡ
ϫЦ簡
ܾýϫƯˣСģСǳǳĺΣһ˫Ҳˮӯӯģÿ
ΧŷεСľϫ½ߣСںŰࡣ
ˬ˶ֵģҲóԡ
Թͺϫص׼ͿĨɹ
½תθŽѷɹ˪ָʹҲ
̫ңҪɽһҲϣԼɹڡ
ǺԼƤѩ׽ۣҪúûˣϲ½Ҳϲҹһ°ָͣһֱĦ򢴦ϸ׵⡣
ڴߣСҪͿĨȡ
š
½ѷɹ˪ָϣȻŮϣ׾ְ
һ㡣ϫָϵıеۣˡ
½ȣΪֱؽɹ˪ƿɫ棬ﵹӳ
˵ľܽ
ϫĶսһ£½ԡ
깴˹ûӦСء
ɽɽ·ʯ̳ɣҪߴǱߵС·
༯ɽŻܻлߣտʼʱɣȻ·ߵһʱ򣬲˿ʼˡ
ϫҰɡǰ棬תϫ˵
ŮܺÿϵʱĿһֱ׷
ԱߵҶﲻ֪СȤţʣʶôãҪҲɣ
ʱҶ͸Ŀ٩ö˼ֲڣɡ
ҶһҲֱӰʮصĻ߽˲˺ܶ࣬ˬˣԽʼۣлл
ûؿһۣתϫɫ᣺ϫѻܺͻ߶Ұɡ
ϫֽۣŻһ·ĺѾĥúˡ
ĿϿҵؿҰɡ
żҡ
½ûа취ɽֻڷ
СԺｽˮ½תΣϷһӣװ·
ţϴ·½ʵ
ָָǽǴˮͷ˵Բסżûϴ»ҪԼϴ·
ϰԼϴ·Ҳôϴ»һֱûаװ
ûϵ½תȥˮͷǱߣʼϴ·
ŮȹӲϺȣϴú档
СáŻͷһؿСӸŮϴ·ġ
½ЦЦ뵽ϫǽģϴ·Ҳ᲻֡
£ϵİ׳꾫µ״ȴɫϴŮ·
Ż˴뱲ӣǻῴ˵ģ½СüĿ͸ȻǹԺӵԸҲǸ˵ģϧľ˫Ȳߡ
̫ϧˡ
½󿪿ţ𣿡
Ҫʲô
½ŮﱧԹ˯òȥĥ˵úܣ򴲵档
ŷｽˮˮ˯ϰľ崲ɣֻСûģͷһСͳУȥȽԶҸôȥ
üĿչллš
Ϧ£ձӳĵóȺȺġ
ʰҶ͵ڵķӺ̰ѻ߽ȥҲ뿴
ҶЦؽӹߣһ·
תͷϫͷǻ֣
ʿϫɹһ磬ͷ󺹣ٴǱС𪣬ˬˬģͷ˿Ʈ
ʵĿЩˣڵϫסǻȥ
ˣǾڸڡϫŻܺͻڡ
ʶŵġ
ŵļѾ˵ƣ˵
͸СԺľϫһۿСԺϵӰ
ϦĹϣӰį
ϫ˿Ľʣ첽ꡣ
ﻹʲô룬»ܣĥʹ˫ָ꿴ȫǴʹ
½ɽϺöӣұҧˣ·ˡ
ŮһֱŽ½ﻹ˼עվǸŮѩ׵ֱ۱ҧ˺İҲУ·Ҳãֱò
ȥҰҩ
ϫԹԵͷ
½˳Ļܺͻ߷ϣֶνݡ
ſ⣬ɫ£һ·ҪϫửܣȻܾˣϵǸȴ׽ӽ
Է˻ãԷﶼģ
طϫڴϷ֣컹Ӳѵ巢۵ľ崲ġ
ͷȥ̵˺ܶӣ滹ذɫСĴ
ŪģϫԱߵĹϰڷһƿһЩÿɰСҰ˼ܰ
½ϵĻܣҩࡣ
ŮʻӦһš
ЬˣҰҩ½󼷳ҩࡣ
ϫ֪½ϴ·ãԳȥ˺Զĵط򵽴ӡ
Щ·ߣοΣüα·ϵĿӿݰ÷Σɫĳϵˡ
»һ·˿Ǳ
ϫѵСЬϴŰɫӣͲྐྵȻһɫģССĽ㣬ܿɰ
½סĽףͲĦһС㣬ͳϲС㣿
ϫͷĿӯӯؿȻϲСˡ
½ڵ۵ȾЦ⡣
Ľɫܰףرۡ
½ָ⹴ҩ࣬ͿĨױҧλϡ
ģе
ϫ̲סţȴֽöˡ
ĴϣǰüĿɫ棬ÿһ뻭꣬½ôͻݣҶؼҲˡ
ƹ£ڵ۾ӡ


38 
ڶ, ϫԹͺҪи˼ϣ컹Ҫɽ
½ŵʱ, ſ, վǸϫ
Էϫ, Ŀ, ࿡ʸߴվ£Цøÿˡ
ϫ, 簡ҹҶ˳㣬зͬѧ˵
, ½һۿ͸˶Է˼Ҫҵֻϫѡ
ϫӦһ硣
ʰŵĴӾ˵סж, ҽһЩǣͦúȵģڻůģǺȡ
ϫҪЦ˵Ҷ, кü, ǰæζ, һºòú, еĻ, ٸĽ
˵ţװŶֽǡ
е㲻˼ӹ˱ӣлл
ʰһݸϫЦÿʣ㳢
ϫֽӹлл
Ц⣬߰ɣҶڸڵˡ
ǵͷ
ϫתȥ½æŵĻܣˣԹԵҡ
½ڵ۾ϵıһۣͷɽҪעⰲȫ
ϫӦ¡
Զ½󿴼Ǹнʵ͵͵ĿѾϤ
Էĵشһ࣬ߵߡ
½ʹãϲ˱ضܶࡣ
Ǹߴ⣬˧ϲ
죬ͻ֣ᷢʺϾߵһֱ
˷ʱϣֻ߰Լϲһ
峿½ϣӰį
ֻϣͷ壬Ҫ̫졣
ֱϫӰ½ŷص
ÿ춼СԺĲˣ׼ժһЩųԣתۿ½Сһ·
ţ𣿡½ʵ
Ų˲֣ЦſڣУһ£ø㣬Ҫʲô
·ˣҷһ¡½мֲڣǳʵˡ
ķɫףֳóںÿ΢΢һǼÿġ
ŻͷһҪŮѷ첹·Сᣬæͷȥ
ûãžҵߡ
ݸ½󣬡·
½ҡҡͷᣬҪ̡
аҲû£ҪҰ𣿡
½ƾˣõģҾͿˡ
Žݴϻ۾ſڵСϣʼָ½
峿㣬ͷɫ棬׾һһ첹ϫ·
ִˣǲѪˣſ½ϵĶͣһ£ִָ֪ͷ
½⣬ûµģʹ
ͷϣСҶѿðˡ
̾˿ô᲻ʹǿˣСпʹϲŵӡ
ԸǴƣǳԿԸ
β𣿡½š
һҪƹȥﴩͿˣԣ߻Ҫһ롭ϻ۾ʱѧ壬߻㲻û뵽ͷһؽˣȻһСӡ
Էԣһһ첹ָͷҲ
ĶЩ׾ѧģһͶܴʱѧϰǻöˡ
̫𽥸ԽԽҡ
Ѿȥ׼緹
½Ѿſڴͷһһ·
ָòһúܺÿ
ָ޳ָڷָ͸УϫΪʺϵ٣ʺץ־Ȼϸϸ룬ȴûһ˿
׵ָͷ˺öأָ϶˲ۡ
Ҳ֪ã÷ſڵ½һԷ
ŷ·
ˣŰڷź÷ˣЦʡ
½ڵЦ⣬š
Թ½ѷõ·ȥϴ
ɫ·ϣ°ڱƵλѾãһཱུģֻһָСС㡣
СеŤɫ۾ܴ󣬳ȳȵģǳɰ
Ϧ£½飬СԺһֱȴš
Ѿ˵ơ
Ҳ֪˶ãϦȫ£һʧߣĻӶϣɫˡ
ϫûл
ѾŮӻûл𣿡
Ļ䣬ſڴ˼˵Ӱ
ľűƿߴ첽߽ϱһŮ
Ůĺڷ£ڶԷࡣ
żʵķ
һɻ󣬡ôˣסķ䡣
ʱ˿첽߽ȥ
棬ҶͷŻܺһĻߣظܽ
Ҷ׷Žȥ
ǿڰӰ½󣺡СϫɽʱˤһӣŤ˽ˣᡣ
½ͷתνȥ
ʰϫڴߡ
ҩأҰɡȥҩ
һȥִֽŵģСϫҩҶŸղҩҩ»ܻߣҪǰȥҩ
ҩҪܷҩЧɡʼ֡
ϫųſڴ½ڵ½԰ҲҩԽʺҶ˵ܸлǣǳԷ
Ҷת½ҩݸԷ
лл½ӹװҩĴӡ
ʵɫ̫ÿ뿪ǰţϫĽŸˣȥҽԺһ
½Ӧһ
תͷ򴲱ߵŮ㡣
ϫ˵ô鷳ˣǻҪɽһʦټ졣
ʧ뿪ˡ
վſڴСϫʲôҪæģǵúҡ
ϾϫĽŪˣжҲ㡣
лл
űϣڰ
ϫ⿴򰲾ϵ꣬½ҵĽۡ
½ϽȥҰҩֻţ
ϫָָš
½ŮĽףϡ
ѵЬӣ𣿡
ϫһۣͷʹ
½ҩĽϣš
ϫ۵ҪȥȴĴֽס½һ㡣
ܵסĴꣿ
һ¡
ϫͰ͵ؿ̡
½֣ͣڵӰؿ
ϫܲİһԱƫͷ㶯㡣
½°ףôˤ
ϫʹƯüͷˣ˵㰡뵽񣬾ˤˡ
ƹ£½󱡱ţûӦ
ϫתͷȥͷĬţɫذš
գգۣһڵ½ǲǳԴ
ʱҵʱҵϰԶûдţԭҪŻ˶ȰҪϼˣűġ
½µڵסɫǡ
СҶѿĴͷðˡ
ϫЦǳԴ
ϫĻڶģҲϲˣֻϲ㡣
½ûһ͵͵Ӧһš
ϫܾЩ
½󣺡ûС
ͷϵСҶѿѾʧû
ģ룬ϫе׽͸ʲô
ҹ½ȥϴˡ
ʱű졣
ſš
Ľôˤϲأ߽
ղŲҩˣӦⲻ󡣡ϫţʲô𣿡
·ˣҹҰսŰ·ݸϫ
ϫڴͷϣĽڲأֻȥӣлл·ַһࡣ
Żû뿪ЦŸϫ㿴·
ϫɻ󣬡·ʲô𣿡
·ϵóƵǼΪ°˺ܴĿӣ׼ˡ
ھȻϴɾˡ
Ѿ֪½ϴ·£û뵽԰ϴ
ҹŻȤͻݡ
ϸЦ
ϫ濴һ飬챻Ƶλþ̾ˣ澹ȻһС㡣
æģϫе㾪ȡ
ҡŸ½Сģһ·ô첹ѧϰͼ
½·
ϫƯĴ۾ȫ𾪡
ҲܾȣЦ˵һͷһؿôĸŮѷ첹·СᣬԣָͷҲһ
ϫ°ལ˫͹͹ĳС㣬ͷϰذ·۾ĪЩᡣ
ţллҡ
лҿС⺢ӵӱȽϳƣҲ˵Щ̫Ҷͺáźϲˡ
Ů˫⣬ĬĬϲŮҲúãģǶÿģֵܰ䡣
ܸмЩ
뿪ϫС㣬ؿϲǵġ
Լһ󱦲ء
ѱô죬Һϲ½ˡ
鰮ϲ𣿡
ϫǳȳȵС㣬á
Ҫ½ûϲͬϲܿ
ŷƿ½ϴˡ
ϫİ·̧ͷȥꡣ
ϴ裬ϴɫ˿˯£ڿţͷʪʪģˮ䣬ĵ϶˼С
һţ̣ŮԱߵݸȺˣ˯
ϫԹԵؽӹӣСںţһߺȣ۾һֱؿ
½ĴɫЩ΢ţмζ
ţ̣ѱӵݻ
½űӳȥˡ
ʱ򣬿ڴͷŮֱؿ
ȥʲôˣôôòŽϫȵöҪˡ
½תιȥԲ˿˯ɡ
ڵĵƹصؽƺֻ¶Ľǡ
½Ųϣ£Ů˲Ų
-Ļشϡ
˵
𣿡½ͳڰҹ
㲻ˣ˯š
½һͣûвġ
ϫСͷȥŴ¹⣬ԼҡεСҶѿ
ҸһϵҲûСϫյ࣬С˵ֻϲ㡣
ȵϢĶϣ½Ķúܡ
½·ҿˣСÿɰߣҺϲϲ
ڰУȥѰ֣ס
ֵݵߣأָ⣬½ֻϴ·ֻ첹˿ҲԻ״Ԫôô
ҹŮ˵Ļ½Ķ䶼ˡ

ڿʱһ̣Դףκ
òϣ񽭾µʱ򣬵һʱ䱳߱
˫ȲߵķһôҲûС
Ȼ˽úܣߣֱ
òӦϫɿ½֣΢ţһҧ½°ʹڿأһ㷴ӦûУ㲻ϲ
ʹ½ɫ£صϲġ
ô᲻ϲء
°һͣС죬ȡһ£ߴһ㡣
ڶϣϫĽˤ˲ȥϣ˯һ
ԹͣСԺ￴½ϴ·
ǰûпڿ궯شϴ·ϫڻϿٵػӰ
ʱľű졣
ϫ̧ȥֻ߽
ϫ磬ĽźЩ𣿡ߵǰ
ϫͷ簡Ѿúܶࡣ
˶㳢᲻ζһЩʰŵıӵݸ
ϫ۰ڽǱϴ·꣬ڽűߵıӣˣҽȳ֭Ҳϲȳ֭
˵ţ˻ıӣװĳ֭
֭½һեȡģ֪ȥȥե֭
ϲĬΪܶ¡
ϵЦݲ䣬ĿϣûϵúϢȥˡ
Ŷ뿪
Ǳߣ½ϴ·תι
Ҫ𣿡
ϫͷ
½ս˷֣üĿ⣬֮ǰ˵Ҫģأ㻹뻭𣿡
ϫȫǾȣԸһ壿
֮ǰǼֲԸġ
Ķ͸ź죬š


39 
̫𽥸, 峿ԽԽңͷ̡
ϫʶ½ġ
ѾȥҸھ, ֻ½ڡ
½ط, ͻȻСѧµС
Žȥϴ, , ûпƣ͸γɳȺĹ⡣
˼
½Ųϡ
ǽλá
ϫհڷźû, Ūûֽ̧ͷȥʱС͵ؿһ¡
ֻһһŵأؽŰ׳ϵŦۣ
ָ޳ÿ, ָڷָҲ͸ŽϢŦָУױ⿪
ϫСֲؿһ¡
Ƿ, ޳ͻԣǱָ⹴סһһرŲ
ϫƯ۾ĹԽԽ
Ŧ۵ָͻȻͣϫգգ, ǴżֲС·ڶϽ
½, ڵ۾, Ů, ͳ˼, ҽ⿪
ϫһ㶣漴ܿ췴ӦЦӯӯعŽ߹ȥ
½Ҿ첻Ծϫֹȥϸ׵ָⴥŦۡ
ϲԾ
½ûӦŮŦۡ
ɫĳȫ
ſ׳ȴнʵС
ľ룬ϫ΢΢ȣһ˫ںڵ
Ҳûкõȥɬúܣһڣϫϫҡ
ţ
Ҫҵβ𣿡½ͳżƣйӰ㣬һֱ
ϫȻ뻭βͣҲ
ССıϡ
Ϣܺţϲζ
е㻵׽Ū޵ǡ
ǲӢͦüëƫƫȫС죬ס°ͣ
ϫŹԹԵţϸϸÿĴΣȻС˿Ĵߣһһزס
½֮ǰļɬ¶֪
Ʋס׵βϴܣľֱҪˡ
ʶԱߵĴսһ˲βͳˡ
ϫܵںڵ۵ȫЦ⡣
ĵȥ
½ʶŮĻͼҪȻҧһ£УѾסβ͵ĩˣ
ϫϫ½ͦεһˣؿǽϣŴս
Ϊָ⣬ָڶŰס
½ҪҧȻŮС⻹ڲģǵͳƺֹסӴݼݳˡ
ϫ˿ؿ׵ϲ죬İȾˮ⣬ʪʪġ
Ǳ۸һȷʵǱݺѹˡ
½𣿡ϫ
ԸֵİоһһɵϮʧأݺݵҧҧǡ
ͷϣСҶѿðˣҡţɰòС
ϫҪȥȻѾ͸βûж֡
ˣҪˡ
ϫȥģ̵ĿҪˡ
½͵͵ӦһšҿڣΨ߳ܵĺ
ϫŽţػǰ
ղŻãڴԶĽǶȿǴβ͵꣬Ӿ̼
ƯɫȾű죬üĿմɫһ˫ڵ۾Źӣʪʪؿſ׳ʵ£ǽɫβڳȺĹ͸ջ󣬼ֱ
ĿעţļһһȾź⡣
ܣͷ΢ţ΢ţǿƲסᴭţֱԸеһͿ
Ŵ֣ҲǷǡ
ϫԭϲ½ڿ̬Сһֱţȫʧء
͵͵Լһ£ԼŬ
ʪӣıһڰֽϳ֡
ϫϫ
㲻Ҫ˵̫Ӱˡ
ŴҲˣͷ΢ţʪ۾ֱؿֱСֲ
ϫȷ½ڹ
ͣ±ʣ°ͷ˿˿
ϫϫٵӿ˿ԡ
ϫȥ̹׵ظ½Ҿܲסջ󣬱㿴ţҵʲôõĻ顣
ԣҪס۾
ϫǳɫ˿½۾ȥίؿһۣ
ȷʵǹ⹴ϫ
ģֻǿ۵
ҪȡϲһЩ߳һЩ
ϫû˿ذ½۾ϣǲҿ۾ѡ
»صλϣ۾½۸С˼С
С಻ܿƵأˡ
ϫ𻭱ʣҪʱͻȻǼһȣʲô
ȥָմһ졣
ϫɵˡ
½Ҫ
꿴ڻǰŮ͵͵סԼıӡ
½βֻάҡ
ϫͣͣβʧҪȥβͳ
ÿʱ򣬱ס۾궼쳣С
۸µʱŴȫˡ
Ϧ£ڵĹҲһһ㰵¡
ϫڵĵƹ⣬Χ
ѾҲдˣ˷źͷ׼
ϫձʡ
ʱű졣
ϫϫ𣿡Ҷ
ϫڻֽһʣͣ
ϵһֱάʼƣ˱۸ӡ
½Ѿ꣬Զˡϫ߹ȥš
ҶУ߳š
͸ŷ죬ҶԼԼ½ڴϣס۾ϫŵٶ̫ˣ̫
Сϫú찡Ҷע⵽ϫѩ׵Сǳǳķɫߺġ
ϫ֪ԼϷ̣ɫ򶨵˵еȡ
Ҷûϸ룬ϫĽźЩ𣿡
úܶˡ
ǾͺãһЩҩʦȥˣҴ㡣Ҷҩݸϫ
ллǣǮһ
ҶЦ֪ҪǮʹҪˡ
ϫĴȤְǮתҶæʡ
Ȼϲ½Դף½˲һСûеõ϶ԭʹԱ״̬Դףᱰ΢һֱˡ
ңҲ᲻Ĵס
Ҷ뿪ϫŻط
ϣס۾˿Ѿڵ۾ؿ
ϫùõĻ
ϲ𣿡ѻݸ
ϫЦ̣һļֽˣ㻭ÿ
ɫĻֽϣͷ΢ţҵ鷢ڵסüĿһ˫۾ʪãȻؿĳĴ΢ţβ͸ź죬ϵļǳǳķɫɫβš
ֱԸеһͿ
½뵽Լϫ⸱ģƫͷüܵγѪ
ҹڵյ׺ŵǹ⣬ũҹⰲ
½ȥѧϰջˮϫݽš
۵µðˮϫͷһݡ
ãҴȥϴ衣½ܾˡ
ϫŲģȥץסĽţѵЬӣŽˮ
ȻĶ棬ҲѵЬӣѽŷŽȥ
ϫĽúܺÿѩ£ű𪣬ֺԲɰǳǳķɫ
½ĽȻȾŲɫֲܿ
ŮĽŷһĽԵøѿˡ
Ȼϫ˿⣬ԼĽŲɫĽűϣýֺ
ˮˮһһ档
ϫƯü䣬̾컹ǹҵͱˮݽŵͷ򡣡
Ͱ͵ؿ½㲻Ҫˣһ޵ġ
½ùһ׼ĸɾëϣˮסŮĽףȻëϣţűˮ顣
ػش᲻Ҫ㡣
ֻҪ
ƹ£üĿõò񻰡
ϫļǱСҧһڣʹģҪʲô
½ҴȥдɡĽŤ˲أٲҩӦˡ
⼸죬½ֻһֱţÿȴûлȥ䣬ȥ
½ûκƢõúܣ·Ů˵ʲôʲôš
ϫһأСôôá


40 
˯ʱ, ϫԹԵģû½
ʱѾ½β, 廭, ҹѾֲˡ
ڶ죬ɫûȫɵģЩ
½Ѿˡ
, ϫ˯úܳͷؿڣִϣȻǼ
½ڵɫŮǲΪ, Ҳܶʲô
½ʱ˸ɾİ׳, ȻǺɫĳ, °, ñֱ, ġ
½תΣȥΪ˯Ů׼͡
Ҳ֪˶, ս˲, ڡ
ϵϫˡ
½Ѿڷ, ԱߵλҲû¶ȣȻѾһʱ䡣
뵽Ҫ½, ⻻½СǼ·
ס½۾ǳɫ˿, ͷϰһᡣ
߳ʱ, ϫÿŶʹӳ
ţϺáϫЦظ˼Ҵк
úÿСѩַ£Ưźϲ
˼ЦüĿƣ簡ϫĽţ·ˣ۲ۣ
Ѿôˡϫתһ½żſⲻ󡣡
ǾͺãҪע⡣Ŷš
ϫԹԵͷ
ʱŻܺͻߴӷСϫ簡
ǣ硣ϫ컹Ҫɽ𣿡
ǸϫҪȥɽķд˵һμϣʣµʱ䣬Ͳÿ춼ˣɿƣԼȥѡ
СϫĽûˣǿϫĽš
ţ춼вҩûʲôˡ
Ҫȥ𣿡
ҲȥˣҴ½ȥѡ
ǵͷʾ⣬⼸ܿϫϲѣ˵ĸҲܺá
Сôͳȥˣע⵽½
½ϫһۣĿ°ڵСϣմüĿ˼֣ȥ͡
ſŵĴӣȥͷǼ͵СҺܶ˹ˣһҪŶӣѹôȥ
½͵ݸš
žܾˣСϫģ˳ԾС
˼ݣСϫ
žܾˣЦˣУȥһװһԡ
ǸҪȥϣԵôæܿ뿪ˡ
ǸϼӣвٶҪȥãҲܿͳ͡
ֻʣ½ϫ
ŮСڳСѩĹĵģ˵Ŀɰ
½Ŀӣת뿪λá
ͻûг꣬Ҫȥϫɻʵ
ȥե֭
żûե֭½ȥͷСġ
½ŹǽϵΧȹȻΧϣʼϴˮ
ϫҲˡ
ߵſڣ½Χȹڳ̨ǰϴˮ
˶Ǹߴ˧ıӰǣȴκ˵ıӰҪ˧ÿ
䣬¶ֱۣ޳ָŹӣشϴš
ȻˮкãŽե֭
Ҳ֪˶ãĳ֭ѱװ
½šñǣתӣ׼ȥ
תʱһۿվſڵŮ
ϫƯĴ۾ȫЦ⣬½㴩Χȹ˧
Żӣٻˡ
½󿴹ѱӷ
ֻϣϣڳ̨ǰæµȻһƯβ͡
½ڵ۾ĵؿһۣıӵݸ֭եģԺˡ
ϫҲ֪½ϲϲĻϲˡ
ŵʱ̫ңϫͿ˺һɹԼŪˣ½ͿĨ
һɫñ½ϺɫñӣһһףòС
½Ļܺͻ߶ԼϣһСӣ˼ɵĽˣֲҪϫ
ϫֻƵ½ԡ
ΪвͬѧУѧд羰ãοҲﲻסװγɫޡ
·Ҳ˺ܶɫСԵ̡
ϫ˵Ǹϼӣ·ϵҲܶࡣ
ԣ½ע⵽ŮĿڶĵ̡
ϫʵصͷûгԹЩСԡ½󣺡ǹȥЩɡ
½
÷˴ζûп̾ŵˡ
ϫҪһݣ̵ĴСֽװţҧһڣģζ÷ˣͦóԵġ
Ѵݵ½Ĵߣóԣҧһڡ
£Ů۾½ҧһڡ
ôǲǺóԣ
½ƯСͷš
ϫֳ˼ڣͰѴ½ˣȸס
˼ڣȸȥ½
ϫ𣬿㣬ɽ۱̲裬⡭
ǳһڣͻݸ½
źܶԵģȴûκεĲͷȫ֮ɫ
Ůϲ飬ǱҪҪҵСӦò
ϫ˲·ˣսĶߣβסĻϲ½ϲˡ
ˮһһذ
ϫ½ڽֵƵйţ¿ɰС⣬
ߵʺϵľ㴦ͣ»½󰲾ԣ֣ͷڡ
س̵ʱϫ½һεСкԷһǰһ˫۾ϵؿ·ˡ
ϫС½
߹ȥ֮ǰһ͸
Ске㾪ϲؿ⿴ε½ʱܾȣһֻΡ
ϫͷ
Ǵ𣿡Скʵ
ϫЦǴŮѡ
СкŮѾѵ˼Ľؿ½󣬡ѡ
ҲҪѡ
½һۿ͸Ск뷨ǷݾС͸Է㳤Ҳңҵϲˡ
СкĿؿ
½󱡴΢
뿪ϫƵ½࣬ⶺŪϵ꣬½Ҳ֪ϲ㰡
͸죬ûӦ
ϫ˵ϲԵС͸ˡ
½ĵúܣһݸ㡣
С
Ϧ˵Ӱ
ŮҪ󣺡㻹Ҫһ¡
*
ڰʱϫÿ춼½д
ửڷ꣬ửʻ꣬Ͳ˻꣬µꡭ
ȫ½ıӰ
ҶϫʱƷɵø̾ɸյƷƲóԷԹͱˡ
ϫСԺӵĲ˵ǰժˣҶĻȤֻҪƷһ¡
ԣҶԲۣǳԹˡ
ϫժõĲ˵ݸԱߵ½󣬻˼ۡ
ӹĲˣһԣϫʲôʱͷһֱڡ
ʱɫŵش߳Ųļ٣վȡ
ţôˣϫվϽǰ
ɫżҽԺ绰ҶȣҪ̸Ϲȥ
ϫֱϵµ˵ţȥҽԺ
ô鷳㣿
ϫҡҡͷûϵгȥ
ͷеĹ˵ʱȽϾãһСʱŷһ೵
ϫһ£ģҿԽг
ȥҽԺʱŵĶȡ
ٵ档
ߵļš
ӵ裬Ҷôˣ
ҪȽ
ŵˣ⵽ô£ҶôˣôҪȡ
ڰæһλŮʿʱ򣬱ͽˡ
ɫ𾪡
˵λŮʿ
ϫ̧ͷȥȹˣȻϧ


41 
ϫʶü, ϧô
ȻԷҲû뵽
ϫԷɫӾ㵺ܿתΪϲ첽߹, ͳֻ, ֣Сϫ̫ˣȥ㡣
ϫԱߵţĿڶԷֱɫ, ʹסҪеĳ嶯ҪҵĿꡣ
Էôϫһ
ϧ̲סֻֿϴ֣СϫôҽԺﲻԵλǡ
ϫʵô
ž, Сϫʶ
šϫ, ϧ, ұ㡣
ϧֻϿٴ֣С̲, ò, ܺúչԼ, , ʲôҪ, Ҳܰæ
û뵽һεĹĿڰ壬ϫȥдͬһط
û뵽ӾµŮ˾Ȼϫı, ԵҲ֪˵ʲô, ҵĶ, ңʱʲô
ϧԷǸ˾ȻĿĶӣ
ŶԷɫ70%ϧһҲڰ
ϣȫǸ⣬Ҫܿ˵ضҪ޼ֻϴ֣ӵ£ĺܱǸҲû뵽һʱģ벡Σڻȡ
ȵĻɫһ𣬼վȣȫǵǡ
ϫֱϵ½70%һӵ50%
Ͻסŵ֣صϧһۣԷȻǹģ˵ص㣬ҽʩȣضû¡
ϧǸؿţ֣Բ
ţҴӻʱС͵ĶӼΪȥ׷С͵Ȼ󡭡
ϧΪģڻбС͵ڲԣԣԷһֱѡ֡
Ȼӵ˾Ľָӱ˶ĺøСֻҪûϫڣԱȣϧĳ໹ÿģһɫĳȹһͷЦ񾲶ˡ
ԣ»С͵ʱ򣬲
ŵĶӳ¶ҪϧкͺøУһͷȥ׷С͵
׷𲫶ĹУԷͳ˵ӣУӲؿڴ
֪ľɫѹȴֲϧϾҲ޹ܺߣټ϶Էϫı㣬ҿڲԣѾ
ϧָſС͵ѵӴ̽ؿڣ˺ܶѪĵġ
ŲƵɫףһƵüۺģῴңӳʲô£Ҳˡ
ŵֱµһӱ20%
ǺˣкñضûµġϫοţתͷȥϧʲôҲ֪ûбҪ˵Щ˾ŵĻ
ϫں͸Ŀ⣬ϧʶ㿪ߣԷ̫ϬֿĵĴ
ϧȫǱǸɫ֣Բֳֻ£Ҳǹģϣƽ¡
ϫûмϧ
ߵȵĳǱ¡
ûãӵ½ĵ绰
ͳĶ
ŵĶô½ʵ
ϫ˵ҺŲ֪ʲôʱȥȳɡ
أ͵ͳģŲ֪ᣬ˶䡣
ϫҵţҴԵġŶû鿼ǳԷ⡣
ҽԺĵַҡ½˵
ϫɻ󣬡ţ
÷ˣ͹
𣿡ϫȡ
㳢֪
ϫԸ½࣬
ŮĲԸ⣬ֻӦһ
ϫչҵ绰ʱҽԱ˵ļ𣿲˴ѪҪѪ
Դһ£ɫףҶӣҿѪҵѪɡ
ԲֱʺֱѪ
ʱϫϧԼ˭Ѫʺϡ
ϫϧ˵ĲΪ˰ų£㲻᲻ԸѪģ𣿡
ϧͻȻϫǰûзӦͱҪѪϫʻҽԱеĿ⣬üҪѪ
֪ŵĶӺζԷ£ôҪˣ
ϧؿǱһŴ޻µü͸ҪŻˡ
ڼ˵Ŀ£΢Цŵͷ֣ԷΪˣôܲæҺϣҵѪǺϣܰ
ҽԱͷǸ
Ѫ͵ٶȺܿ죬ҽԱϧͳ¶ͬѪ͡
С㣬ʺϸѪ
ϫתͷƹ£СޣЦŹϲϧղŵԸȻʵˣǲǺܿģ
ϵɫҪѣķǳϫ
ҹλѾȥ֣ϧѪϺѿ
Ŷһĸлˣ¡
ϧͷŬάĲͷҪӽţлṥԶԷɫЦᣬֻϴ֣û¡
ſϧΪԼĶѪĵ׶ϧЩԹ˲ʧˣϾĴ
ϫ˹
ʱϧһǲΪŵ
СеͣˣӦû
ѾˣûмǴһϧҪֲ600ɡ
뿪7죬ԷѾ600
ϫüû֪ͨҡ
ϫˣҽղԷϢ
ϫɻ󣺡ʲô˼
˵ԷĻϵͳؽǵϢڰˡ
ˣϫòȣѹ㲻֪ϧڲBУ֪ϧȥ
Էϵͳ֪ǵϢ𣿡ϫʵ
С˼ֽϵͳֻǷϢй¶֪˭ڵǵж
ϫʱûٶʲô
֪ϧĹԶ֮ҪϧǰҵĹԶ󣬾Ѷˡ
ԱϧشָŽţȡöԷΡ
ϵͳ֮ǰÿһ񶼻ʧܣΪ͵ȡǵϢ
ϵͳ޲©Ȼ˳ڼʱҵĿꡣ
һΣضʧˡ
Ҳ֪˶ãҵűˡ
žһϽǰ
ҽѾӲ˵ؿڣ̴ࡣڲ˵ûΣڣҪй۲Ĳ顣
Ļܷ¡
СϫȻȥɣҽҽԺ̶һʱ䣬˺ܶࡣ
ϫţ°ɡԷʹˣܰҹڡ
žܾˣ⺢ӵ⣬֪ˣȥɣС϶ڵ㡣
±ϫ޹أСһۣ
뿪ҽԺϧϫϳ
ڣѾ֪ϫżҼס£˵ʵһϢֻҪϫ˳ңŽӴ
Էڵֻ20%ˣңӵҲ̫롣
ϧԭԹԼҪôԶҪСҽչϫԼһûа
Ǵ΢Цһڴؿϫֿٵֻϴ֣Сϫ̫ˣܸһ˯
飺һ𳤴󣬻ûԹ˯һŴ죬˵˵һлˡ
ϫƮƮģȷܸ˵㲻ǲܿ𣿡
·ĵĻһϧ
ԷǼסЦݱȿ޻ѿ
ϫ˵ҵĴݲµˣԼȥҵط˯
ʲôˣ
ϧ뿪ڣȴ˲䷴ӦԼ˿ڣֻϴ֡
ȻԱߵϫƫͷȥ⣬Ը
ֱӿͣżſڡ
СԺӵΧװһЩССůƵݣںҹͯСľݵá
ϫƿľš
ϧһƬƹ󣬰صȴš
ϧ½Ȼ
üĿҹɫ˵ظУĪ١
ϧܽ½˫Ȳߣòϣ½ɫòĶ뵽һԷ𣬺ﲻ˶ҪɫȴĮЩ˵ֺá
ģŮҪ۷
㵱ʱ۵ϲڼҲסΪ½ػĶġ
ԣһŻҪ½ߣػ
ϧؿڷ̣ϲ½
ȻǰϫѾ첽ǰСԹŽôң
Bвһﻷɽ²Ƚϴ󣬰ȣҹҪס
괩ŵİ׳ɫǳ׵Ŀڵƹ԰ףȻСԺȺܾˡ
ϫȥ֣ñ䵽ˡ
½Ӳüڴϫʱ˲ͣԲ𡣡
Сֲš
ϫָСֽۣҺö
ûг½ͳɫᣬ㲻˵ҽԺ𣿡
ôԵ£ֻ˼ڡϫͰ͵ؿ
˷ˣţݳ԰ɡ
ϫۣǲҲûг
½ûжϫѣһ
ҲǲǽԷϫٵװͰ͵ص
½ЦҲɵ¡
ֻٵһŵţôˡ
ϧ˵Ľؿڷᡣ
ǿǰػ½ǣϫ֣ɴɵɬϮͷࡣ
Ȼյǣڻܿ˵½Ӵͨ
ϵɫǰ
ϴЦ⣬紵ɫȹڣϧֻϴ֣ˣǽݰɡ
½Ŀɨûͣ
Ȼһۣϧŵף½ϫݵӰҧҧ˹ȥ


42 
ϫ½ѳŵķ˶˳
Ȼһʱ, ǲʽɫǺܺÿɢźŵζ
ϫĿؿϵ꣬ģ
š
ô֪
½, ѧġ
ǰ˿ȫ, ˵⻰ϫҪɵģȻ⻰½˵ģ϶š
̫, ̫ˡ
ʲô񶼻رףһѧͻᡣ
˿ƣϴ··, ھҲǡ
أ½ǼֱǾ󱦲ء
Ա, ϧЦֻϴ֣½, , û뵽
˭뵽˹һ, Ȼ
ϫʶıأķԼķŲ
Ȼ, ϫЦŶϧ˵ղҽԺһ㵱, Թ, ӦúܱҺ½Ҳ, Һ˳, ˷ѡ
ϧ΢΢鴤, ϫ˼Ҫ½ķˡ
ϫʲôʱС
½󣬶ԷڰϫװȻֲ࣬Ҳϫ
½˽ⲻ࣬ʱĶǻ½¼Ǵӱ˿ġ
˵½ϲŮ˿ȴΰ֪Լ⡣
ڣչϫؿڲϵطᣬ⣬ҪĶͻȻߣݵĲãвġ
ǼҴСͷ½ϲЩһģȴΪϫĴڣʲôӵС
ϧĿ𽥳
ϫŲԱϧжȣ½Ĳˣںڵ
Ե½󣬡һôóԣʲô㲻ģ
ֳ︡ǳǳЦ⡣
ҹҪϢʱϧ֪ϫΪʲôĴɲˡ
ϫ½Ȼסͬһ䣡
֪һϢϧؿǱצӺݺݵһ£ʹ
Ȼ֪½󲻻ϫЩʲôͬһ䣬̫ˡ
ٵֻϴ֣˲һûжðɣ˯ͬһ䲢̫á
½һ۶Էݹֻ
żֻշ䣬ϫͬһסģ½ǴӦϫסһȫǳ˽ġ
ȷʵܺ˽
ϧ֣ϫʺϣϲҲ
ϲϫΪ֮ǰûмϫƷ
½üĿմ⣬̧ڵ۾֪
˶֪ϫô᲻֪Լϫ䡣
ֻˣҪ߾һЩѡ
˵ţתνˡ
ϧЩ㵣֪ʲô
ϧûа취ֻȥͷͬһ䡣
ǵӴƣ֪ϧϫı㣬ϧĺøֱҹе䣬ȥһӡ
ϧֻһ㴲ľ崲һ´壬Ӳģʲôʶȡ
ԴȥǼңǳԵģõģõģϫҲûв١
Ҫ˯ĴסխСķ䣬ֱ
ֻϴ֣ϫҲ˯ķ䣬˯Ĵ
ΪԷϫϫԿ࣬ϧСϫķȽϴһЩҲһЩ˯Ҳľ崲½˯ߣһȥ˺ܶല㲻õĵģ½Сϫչ˵úܺá
ôȻ½˫ȲߣһҲû
ϫǸֳ谮簮
ԭЩ벻Ϊʲôϫѡ½ͨദʱ䣬½ֵϫϲ
ϣ˿һֱҸ
Ц˵ֶ꣬Է˲ģ
ôͷϧ˵ȥñӡ
ϧסԷ
ǻͷ㿴ϧֻϴ֣ȥðɡ
㲻ÿģҺܿͻЦ
ϧ֣ȥ
ûа취ֻø߶Էŵķ䡣
ϧ߳ȥŵƣΧܰ
ߵķǰ֪ϫ½ס档
ϧš
һű򿪡
ϫվźһǳɫ˿˯ȹůƵĵƹ£ķɫѩϾһ˫ˮӯӯģС̡
ϧϫ⸱ģ½䣬Ҳ࿴ۣ
Ŀ͸ţ򷿼ڣһۿڴߵ꣬īɫ˯£飬ɫĮȻ
ϫǰŲסϧߣ£
ϧֻϴ֣бõı
ûСϫڵŷУȥá
˵ţš
ϧ⣬ҧҧݺݵصŰ塣
ϫ׵Ь߻شߣתʱŷ׻źӰ
ϫۡ
½󣬳顣
½Եؿ
ϫûйͷСˣ㿴ҡ
½֪ŮҪ׽Ūˡ
ϫ˫ֱ࣬׵Ҫ𣿡
ˣ˯ɡ½֪ôǣһΡϫ
Ͼÿһδʱβܻ᲻ܿƵðǰ̬ԡ
㲻𣿡ϫգգۣǺġ
½׵ɫƽ롣
ͷϣСҶѿĵðˡ
ϫɫһܾûˡ
ʹŻ׾Ͳףұ㡣
§סͷļѴ
½˱ס
ܰ
½󿴲ϫĵؾ֣ӺϮͷϣǿҡŵСҶѿ
Ĵ߸͵͵һ¿ɰСҶѿļ⡣
תۣ½ͷϵСҶѿʧˣֻһ£Ҳʧȥ
ܵӵϫܵ½
ϫȥĻװãȻôˣ
ƹ£ҧĬŲӦ
ҵ£½һ˫۾۵ȫ̡
ϫܵϵֱս
½ʹˡϫߣСԹš
½ݺݵر˱ۣһؼǣջ֣ʶؽץŴһһ˵Բ˯ɡ
ΪƣָҲŰס
ϫԸ׷ŹſǱƳһۣƯ۾Ц⻵͸ˣ½ǲǲú찡
ȥ½ȡ
ûвֻˡ½סŮ֣ͳƣ˯
ʪҵķϣɫСҶѿҡţ·ߴϫȥ
ϫ½֣װȥͷͷʪģҪɲ˯üĿ䣬ָ͵͵סСҶѿ
½巢ؿţüĿﻹʲô֮ɫĴ΢ţһһ㲻ܿƵؼء
½󣿡ϫ֪ʣǲǷȣ㶼ˡ
½ҧ÷ʹӸǺˡ
ҪҰ𣿡żֻ̨ȣһ̨ķһ̨Ѿˣȵʱ½ֶӡ
Ůܰ㲻Ϯ½ƫͷҪ
áڵƵõĲ񻰡
ŮûŪβͣ½֪ԼͻȻʧ̬ô¡
ҧҧĺ
ϫգžӣװɵ㶼ˣҲ̰Ҳˣ϶ȣҰ㴵òã
˵ţѩ½ش˴·ҪһЩһЩ
ģġ
һֻСţһҲ˸ˡ
Ϯ½󼸺ҧ
Ƶͷˡ
½һסŮ־µ°ͣΪѩ׵ļױסָӡ
չȥݺѹȥȻһ룬Ůס͡
½ֱϡ
ϫգգۣղ˵ף˵Ҫ˯ôͻȻҡ
ˡ
еĻظ½󣬡֣˯
β͸˺⣬ڵʪֱضƵţϫϫ
ϫС಻ܿƵز˲
̫Ҫˣ
ϫãʶһЩ϶ֿܵס
ңϫЩˣղ׵ģҡ
½ʪ۵һƬƵ˼ְ󣬡ϫϫ
ϫ䶼ˡ
ֱϣֱ̣ϫϽҡͷ㲻ˣҪҡ
ʪڵӿʹţ.еһͿϫϫ
ϫ͵ֱַҪ
ϫ㣬ôߣҪ󣬡㴭
ſڣҪһЩȻ
½ǰüĿСϫһƹ£Ұԣס󣬽͵ֱŲ
ͷսϫ㶵ĿУشһСӣϫ·ǶҪˣϫϫ
Ķ䣬ȻСϣѹ
ϫűָһһĥ۵λã֣
أ½ȻҪû!
ǿϧɫѿֿտյ߽ɻ󣬡ôˣûҵ𣿡
ȥܾˣûҵ
ϧɫһԼҪȥñӵ¡
ǷĻʣ˵֪ӷȥҰɡ
ϧɫڨڨصͷ
ڴ¡
ղϫķ⣬ϫԹĻ˵ۣ½һЩ
Ϊʲôۣϧǳˣһһʲô
Ȼڷ½ϫ
ϧŻҪôҲ񲻳½䣬˽Ӵģϫ
*
ڶϣϧʱϫڡ
ʷǡ
ԷСϫȥҽԺˣҴҲҪȥд͸㣬ţԳԵġ
ϧͷ𽥻񣬿ֻϴ֣½أϫһȥҽԺ
𻭼ܣ½Ժһ£ˡ
ϧЦŵͷζţֻʣ½
Ҳ˲ϳͣϽһȹӡ
ڵ·С׼ģȻϫЩרƣǵĴƣǿʽʸУܺãƯĵˡ
ϧվӣо⣬߳СԺȥ
£ϴ̨ǰ
Ÿɾİ׳ͦΣ¶׳ֱۡ
߽ˣϧŷ½ŵŮǳǳɫȹӣǵϫ˯ȹ
½Ȼϫϴ·
ôܣ
ȻǰɫרעǵĲϣ޳ָմŰɫĭƯڵ״ɵ꾹ȻΪϫԸϴ·
ϧȫ𾪣š
һǸĮȻڱ˰ͽֺõ½ٿǰɫ꣬ȫˡ
ϧ˿ڣָ֣ڰϫϴ·
ֻ½ǰʹ̧ͷ
½һۣӦһš
ϧٴ֣ⲻӦ£ôϫϴ·Ҫģ
ϫ̫ˣȻָʹ½ϴ·֪֪½ֲǸµġ
ϧ֪½󲻹ϫϴ·첹·󷹣ÿˮݽţʱ򻹻ϫСţĦ
֪ضҪѪ
½ˮͷϴȹϵݣŮ·Ϻᱡʹϴ
ϧ⣬䵭صǡ
ϧ֣Ϊʲôϴ·
뵽ʲôϧ½ϫϲЩϲƿˣҴСʲô¶ҪСʱĲ·Ūһ飬޶Ұ޼ؼˡ
ϧٵش֣޲ȫ½һɱһֻС͸տʼϲֻС춼Ҫ棬С԰棬ŪȫģСϫ˰ѹߣֻϴúܸɾҲҪˣֻС
һΣϲȥμᣬĿӻ棬Сϫ֮ǰϲҲҪˡ޺ú͸ҡСϫӴСϲʵҲϲĶϾܵõģõġ
ϧ۵ؿǰϫϴ·꣺ȵСϫģ񶪵ޣСһʱô죿
½ʹϴϵܵҺϫ¡
ϧеίؿһֻõˣȴװ˱ˡ
ֲʣ޲½ָܻһļ䣬֪Լϲ˭
ʱϫˡ
ϧƵúܡ
һϣҪûӴ½ȻԷϴ·ɹ·ط飬һֱҲ῿
ǿǵԼҪ£ֻϫ¶ôˣ
ϫԼյķ䣬ϧı飬ЦЦ廹û
ԣϧ˾ɫȻͬ飺ûжɹΣô죿
ҽԺϢϫ˵˼ﲻùɫҲ˲١
ϧ룬ҪȥҽԺչ˳¶ɣϾΪҲųµģ֪ҽԺҲܲȥչ
ϫüۣȻģһŵģһȥҽԺҴŻչ˳塣
ϧͷӦˡ
ȥҽԺʱϧ¶š
ϫϧչ˳¶¸š
ôһŮչأŵίϧ
ûµģϸչˣţʹӦ°ɣȻÿﶼҹҲ˯áϫЦȰ˵
Ϊѵصͷơ
̾˿˵㲻ǰæ˻Ҫûȥ𣿡
ʱϫƸĻôˮ
ϫںڵﲼЦ⣬ãлڣܰæָ㣬ұŲ
ܿ죬ϫ뿪ˡ
ϧ֪ϫΪʲôҪ»
ȻָʹС㣬Ĵܸɣιˮˡ
ϧ
Էָʹ
˵С˵ڶԳΣչ˳Ҫ˲֣ģһһֱԱָ㡣
ָ컹ûϴּ䣬Ҫ
ϧɫ𽥱
ŻصСϫ졣
ϧҪűӳ¶֣ڻϧµĿܡ
ţѾϵ˼ҽõĵҽᣬܿͿˣ㲻õġ
һмؿϫ̫л̫鷳ˣҲ֪ʲôл㡣
ϫЦģ㿪һЩǶõĻر
ȻǰƯŮͺСڣŵĪ̤ʵ·ѹͷʯʧˣƵüĿЦ⺢ӡ
ϫֱϵ20%50%


43 
ҹ
ϧҽԺչ˳¶һŻ, ǸָŸɻԷ۸˵вŻ绰ŷӳ
Ҫȡŵ, ˷ôʱָʹ
üλǸϫƸĥģԷһֱල, 粽룬Ҳʲô
ϧɫԹԹ߽
ſ, һмһ춼ҽԺæ, ĺܸл㣬ˡ
ϧЦЦ۵᲻κξ
ĿⲻɨԹŵֱ, ֻԷȻǵ50%ڿ˿, Ѿ𾪵üг
ô£ŵôͻȻǻȥˣ
ϧؿڷ, ΪʲôҽԺæһ죬ľȻǶԷǣ
ϧϵɫסҪѪ
ؿ, Ҹ, ڳ, Ͻ, ЩϢ, ȥҽԺʱûо񡣡
컹ҪȥҽԺչǸ¶
ϧ԰Ť, ôܻȥҽԺ
ϧչ˳¶, , ĺڡ
Ž, ˼ȥϢˣҪȥҽԺӣϫǺ˵öԣ뱣ֽܸõչ˶ӣܵȴ
ϧҧҧתÿӷϫ
Էϴģɫȹӣɫѩ͸ͷͬɫϵĵ˿ţƯ־¡
ϫһ򵭷ɫĴʱú̷ˮ⣬ϧĿ⣬ɵöͣһ
ϧ֪Ǹϵ꣬ϫ°ͣɫϫģ
ˣϧߺҪŵɫϫ̵Ļȸˡ
ϧͷûоӦϫ
Ӻܾ񣬽Ӧò۰ɡϫŻˮ˵ŷ
ϧüĳ鴤ڿڲԣѾƲסҪȥˡ
ϫһۿԷ۵׵ŭ⣬ǵЦŨˣҪͣ
ϧ˳ǣ߻ط䣬ԲȥҽԺڡ
ϫص䣬Ц½ϡ
ôˣſ飬Ůҵͷ
ͷ˳΢ķ˼ֹΡ
ϫЦ׽Ū˵С꣬½е㻵
½ϣŮϣָʶؾķңŪţʶ
տʼʶʱǰװɴƣĻ䣬裬ʱ䳤ˣװˣСצȫ¶
ϫһǳɫȹڴ£½ĺɫϣ˵塣
½ЦüĿȾ˼֮ɫʲô
ϫС
걡΢ĴЦ
úÿЦŸÿˣŬסԼС࣬˵£˸ֹ
ϧͼ죬ƻϧƻͬʱöԷ˲ٿͷƶԷĶˡ
ϫ½ĻЦС⣬޿κΣҪʹس軵
ڶ죬ϧʱֻз緹˶ڡ
˯˯ʱģϫѾ׼˵ʣչ˲̫ˣŻ
ˣǴӳϧһɻ
ϧͳֻʷǣϫ½أ
ҽԺ֪ͨŵĶˣǸȥҽԺˡЦ˵ȻΪҲеܸˡ
ô
ϧһ㵣ûüʲô
ϧ߷ǣȥҽԺһˡ
ϧͷȥҽԺʱҽԱ¶תȥҽԺ
̷ϢϫõĻظΪ˳¶ƺõø죬ϫæó¶תȥõҽԺ
ϧɫѿҪϫַʱͻȻϵͳʧܡ
ϧ㵵սֻɵվôʧˣ
ϧһŻѾʼԶˣǲһ㡣
һ·𰵴һֻ
һεĳͷŽ뵽µĳͷҪϧҧ˴ϵͳһγͷʲô
ȻûеϵͳشĶͻȻʹ
ϧʹɫ˲䷺ףסӣͷϵϴָּŷɱȥ
*
Ҫдѵ׼س̡
Ϊÿһʱ䣬ᣬһδˣȺѾϢԸϯ
ԹҶͽʱϫͷǡ
⼸콭ʱʦȥһЩüûϫ
ԺŴǳɫȹӣѩƯŮ᲻ŲĿ⡣
СϫҲȥ֣ҶȥˡҶﻹźܶԵġ
ǺȥҴϫ½ȥ
ҪҵһȥЦ
ϫֱӾܾõңһһȥ
ʿϵɫЩįãȥռλá
ҶûûιˣŷǣȲǿ߰ɣ˵ỹԻﵱ׼·գȥˣÿȹӶûˡ
Ҳһڴתͷϫ˵Сϫȹȥ
ϫͷǿߣתݡ
ϧվ£ŶӣȥĽջĿ⣬֣ղǸϲɣ
òϣϫȷʵơ
ϫûлش⣬ζؿ쿪ʼϧһֱӣüϴּܡ
룬ʧܵĳͷ
ϧ֣СϫǸкӿ˧⣬ղŶԷ۾һֱ㣬϶Ǻϲ㡣
ϫô
ϧϽȰ˵ղһǰһվһ𣬲߻òܰ䣬֪ģΪ£㡭
ûе֣ӿʼʹ
ϧҪﻹʱȰ˵ϫסֱϴּ䡣
ϫ̫ЦˣͬԷûá
صʱϫ½ڰ顣
ȡ飬ߣȥμᡣ
½ɫģ밲飬ȥˡ
һεĲзϣһȥֻһ֡
ϫһСϣ㲻һȥ𣿡
롣
ͷϣ̵СҶѿðˡ
ϫϸ׷ǳɫָ䣬һȥ棬Ǹ棬㲻𣿡
½󴽽΢򣬵ƹ£ڵ۾ֱؿżֱ΢ֻŮ𣿡
ϫһӱЦˡ
ƯĵĴ۾䣬ֱ˵Ҳ
˵ҡ
½ս˷࣬ȥɣעⰲȫ
ϫ½ͷϵСҶѿҡΣ·ڿ½Ŀڲġ
Ӱį꣬һ
½㲻ȥȥһֱ㣬ÿģ
ŮűߣСںڵﵹӳƯС˵Ļ½ֿܵס
Ҫ
š
ɫȫѾʼˡ
տĽֵģ̵궼ŵƣмڷյѾȹӺ·ȺΧ裬պ֡
ΧӳûһƬ
ϫƵ½࣬һͣ˵ĵطۿ
˵ֵʵǳɫǵòȥ
ȥһ㡣ǰ˻ֵظ裬½᲻ϫԡ
ʱҲ֪ôȺ￴ǵҶˣѾĺÿɫȹӣҲ֪˷ܣǱӳģСϫˣȥ棬Ҷء
Ҷϫ֡
½󱡴΢ϫͷ㡣
ҶЦ˵˵㣬СϫҴȥ·
ϫӦˣ½˵һ£Һܿ
½Ӧһ
ϫҶȥԱ·ĵѡȹӡ
һһɫżСɫĳȹķɫѩףȹӣǳ
ȹǷأȽ϶ּ̣¶ϸС
ȹӵĳȺܳһֱ˳ӵףȹӻΣһɫĽмС߼䣬ϫĽ¶Сθͣ
СӵĻУԼԼŮĽ¶˵ý
ҶȫǾޣأȹ̫ÿˣҸղôû
ϰЦ˵λСﴩЧܺãȹǸմӻģȫµĿʽʺ
ƽ·Ůܶ࣬ÿһλഺòƯͷһؼǰƯġ
Ҳ֪ôģǰŮƤ̰ף⻬ϸۣ۾ִֺˮģͷСͦСɣҲġ
ϰһη֣ÿ˶ָǾµġ
ҵﴩһȥǻưϰ̲ס̾
ϰǸ棬·һЩ𣿡ҶЦ
Ҫ򣬲⣿ϰЦˣôÿؼҲãСﴩÿһҸǴۡ
Ҷ˱ˣϽ˵ûϰãԺ¡
ǮҶ˷ܵϫȺȥҷǡ
ϫһȹѩīճ֣ǵڳеĿⶼ۽ϡ
ӴһЩģûŲҪһ
Ⱥ⣬½ϣؿŻϫЦգµС
ϫһѹӦûܴ󡣡ͻȻߴӰ֡
վ½ԣ۾ȺģӳеƯŮ
½ûӦ
˵ϫŮõõõģӵһοһ֣Ҿš
Ҳ㣬Ҳûа˼
ƽⳤ⿡ʣҲܸߣӸµؿ½󣬴żֱ˵ƣһ㹫ƽ
½ıʧȥѪɫĿ⿴ǰΧôˣϫȻҫ۵ĴڣȼյҪۡ
ȷʵõõõġ½ͳҪΧֵĸǣҲ֡
˽֪Լ䣬ҲԸ֡
Ҳ᲻뿪
ֻҪϫҪԲ뿪
õģŬá
ĲҪҪҲᵢġ
ʲԷĻش˫ֲſڴ㣬ûϵ㹻ĵȴ
˵ϫ½һ𣬱ض᳤á
Ȼ½ԼҲ֪
ϵս½۵׵Ĺһһ㰵¡
ϫҶͷţЩҪԷϲ
عͷȥȺ½
ڵסˣֻܿεһ֡
ϫɿҶͷǵ֡
СϫôͣˣҶȫ˷֮ɫ
ˣҪȥ½󡣡
Ҷ˵ʲôסûпСϫĲ𣿡ϫ˵ǻһ㲻ùǡ
ϫЦŵͷת뿪ˡ
Ҷ̾˿벻СϫΪʲôôϲѣȷʵܺÿ񡭡˫ȲߣҲȲɡ
ʱ䷽Ǹϫסһģ֪½ôչϫ̲סԷ˵ССϫѣСϫܺá
٣ᵽ¡
½󡣡
½̧ȥŮŻ⣬
ɫȹڿƮݣĽȹ֣𲻼ҫۡ
˾ȵĿУ첽ߵԣҪײĻ
⣬һһް۵ס
ԱߣʿŮܼˣ½ϣСԹţ½ˣһᡣ
ϫģ
ʧ룬ȫš
漴磬š
½ִŮϣһƬ΢İ壬ŷŮº̣ܶ¶ϸ֫
עͶĿ⣬½Ĵ΢°³ʲôȹӣ
ÿ𣿡ϫЦӯӯ
ҶϰﶼúÿԼҲϲ
½ţޱؿڣһҲÿ
·ộ¶ˡ
ͷϣСҶѿðҡţڿϫȹӺܺÿ
ϫյ½ĶߣѹСָƭˣ嶼зӦˡ
СҶѿˣѣ
֪϶ÿ
ŮȵϢĶϣĻ½һӺ߳ܵطϣûС
ͷϣСҶѿڶ


44 
ſɰСҶѿҰڶ, ϫҪЦ½Ļ
ӳԶĻ⣬ںڵģϫ½, ҵ𣿡
Ůֱ׵ù֣һɬҲûС
Ļ䣬½ֻԼķ̡
µƤ⻬, 񼫺õ
ϫǰ裬Ժܺ, ϸϸһ֫, ܲ
½Ҫջ֣Ȼע⵽ԱͶĿ⣬ɫ, ֱۻȥȫڵסǰϸ
òӦ, ϫظһ飺ش, 
˵ģȻŮƤúܣش
ֱϸϸһСأ½ս, , ֱ۱
˵ľ뼫, ϫҪ, ͵͵Ӧһš
õҪĴ, ϫû׽Ū
ˣҪ½һЩ, , ֱ㶵վԱߵĸߴ
ʣϫЩ, ʲôʱվģ
ŶԷЦЦ, ˿ûжԼ½ϣײܸ߳С
ʿʵﻹаЦ⣬ӿϫ½󣬵½ϱԹһֱĶ½
ֱڣŷĴڡ
½Ц῿½Ļ½ûмϫ
ʳԼʼɵĵ׵ĪĻš
Ůӣɣɬһ
ֻܿ½
Ŷϫʵ㲻ȥ棿
µģɫ͹ȥ
½ϵϫڵҲøɰͰ͵ģղܺÿ
ϫӦһתͷޱ½ЦӯӯҸղÿ𣿡
ղ˶࣬Ҳ֪½ûп衣
½ڵ۾û
СҶѿðˡ
½󿴵ϫˣֻػζһתȦ۵ģÿġ
ΧЩûҪӽ
ãҶϲҲ¡
˵Ψһȱһ
½ϵֱ΢΢ս᲻ɿ࣬۵㣬˽޳ܵҪߡ
ϫǻζСҶѿЦˣ϶ˣ
װûпǾòÿҰɣϫ²š
½۾Ҫ˵ʲô漴غһҧгݵ˵š
ʲôŮû˵
Աߣʿϫ½ܵĻ棬΢ؿڣϫ׼ȥҪһҶǺ÷ˡ
ϫҡҡͷֱӾܾҪѡ
½̧ڵӳһһ
ʵͷ࣬ãȹȥˡ
ϫⶼ᲻÷ָֽŷ飬ûԶ½󣬡ȥ𣿻Ǽ裿Ҷ㡣
ʸߴܵһ˲ή
Ƶģ첽뿪
½ͳġ
ϫ½վ𣬳ȹڴ£ȥˡ
ˣڷмյ˻裬Ǵʱ
ˡûȥ½˼
ϫ꣬۵ģǲŻɫ֪ڴʲô⡣
½Ӧһš

ϧɫ԰׵شϴּ֪ԼѾ˼ϴּ䡣
ǽҪطϵͳһӵĴȽ϶֮࣬ݼάһ¡
ǳͷֱҪ
ʱ˴Ժ
߽ϧһɫ޶˵ϫƹ£Էò񻰡
ϧؿֱᡣ
ﱻĥҪҪϫȴƯ˵ȥ档
̫ƽˡ
ϫϧӣ᲻֪ʲôһγͷϧ˵صġ
ϧʱɫǱԸϫһϫЦЦƵתط
ϫͬԷϾǶԷ¶õĳͷ
ط󣬿Ÿ½ϫϣȻ󣬻
ϵӻûС߶һֱš
ղʱΧȽ֣ڷںܰС쳣
ϫѵƴ򿪣ڱ
ߵ½ǰղûп裿ûϵ㿴ֻ㿴
Ÿղ½˵Ļ
½̳Ľë΢΢
ϫЬѵһߡ
һתɫȹ޵ĻʢţСϫĽżתͣ
ѹ£Ĳ˼飬ֱţûйͷ
½ɫ𽥰˿͸
һ۲գ
ƹ£ŮµüĿ⡣
ѩ׷ǳɫĽżڵ㣬С年Ƶģһֱ˵ļ⡣
ϵս½ؿһһ쳹
½С
ֱؿǰȹɣѩŮʶ¹һ£ڵɫڵüҪγŨī
һ˲ŮתĻ
½
ŮϸϵСɫĿű߲ţһһµعˡ
ϫĿˮӯһο𣿡
½Ƶ£ţˡ
ÿ𣿡˵ÿϫҪСҶѿˣ
½ҪڣͻȻһ
ϫܵı仯ͷȥֻ½˫ȾȻ˽ɫβ͡
ȥ۵׵ľ㵣ϫЦ½ĻĿ⺬ˮ⣬֪ˡ
Ц˵϶ϲˡ
Ůĳ̬½׵΢΢ȣŮĴȤֱס°ͣѹȥ
½Ƶż߳ܵζԣ
˼ξ飬һ½ûǰֱײŮĴŪۡ
صأؾ
½һʲôһѧ֪ǵһ棬Ҳ
ɬϫСѲһ飬ϵسζ
飬ϫںڵȫˮ⣬һιɵر۾
ںܰΧϢù֡
ŮβԵֻСʶػζţɫȹ£ϵСͣ
Ҳ֪˶ãСͣˡ
½ˮװСϫݽš
ղϫЬ裬ŵЩ࣬½ĽţҪȥ
ҵĽˣԼϴϫƤٺҲ̲ס
½̧һۣЦҲ㡣
ϫ
ŮĽϻС壬ˮζţ˲١
뵽ղĽżβͣСβϻʧأ½ɫ˰
ָ⣬̲סŪһСС塣
Ҫȥˡϫе᲻á
ÿʱÿ̶½һ
ÿ죬д߹ֵĽֵ˸СԵ꣬ڰСﴩУ˶û˵Ľ䣬ǡ
Ϫݽţȥű߿翴䡣
ֻҪͷڡ
½ҹû㣬˯ô죿ϫ۰Ͱ͵ؿǰ꣬ȥĴ
½Ů׵һ٣Сˣ˵
ڶ뿪ʱźܲᡣ
ϫ˼ĺϲС
ϫɣĻ˿ģġԴĶӳºһֱϫæ֧
Ű׼õز͸ǣϫ֣ƵۿģĨһᣬԺпգʱǻӭż档
ϫԹԵͷֱ100%Цף˼һֱ彡ǡ
һԣϧޱ飬
صǼҵʱѾҹ
ĸ֪ŮƵ˸ǵľۻᣬһ춼ûһֱڼҵţǸһ
ÿŮͨ绰֪ŮܺãϧҲÿ췢ŸϫܺãŮ
Сϫķʰ𣿡
СϫԵ֦Ͻӱó̫岻á
ǲǻţСϫϲԵ㣬׼ûУ
ӵˮǵñ¡
ĸ϶˺ú׼ļŮ
ǸúЦ˾ѾȥվŮˣż
ʱһӰ߽ĸϲСϫ
ȶԷ߽ϧĸĿۿɼذ
ϧϧˣСϫأĸϧȥ沢ŮӰ
ϧװĸʧָĸСϫûиͬһ
ȻֻҪϫڣͲܱС̵ǡ
С̾˵ŮԶֻϫ
ϧܲͻȻĶˡ
ɫһ䣬Ͻסӡ
ϧϧôˣĸżʵ
ϧˮ⣬ϴżֲί
ָ֣ĸڰʱˮۣС̣Ȼطˡ
ĸϽʵҪҴ绰ýҽ𣿡
ϧҡҡͷ
ϽȥϢΪչСϫŴԶȥСϫģڻˡĸһۡ
ϧ԰ЦЦ
ĸ˸Ͻѷˣвȥϧķ䣬ϧúϢ
ϫûϧһͬȰ½ͻ½ңŻؼҵġ
Ůĸżڰ
۽Ƿ⣬Ů᲻÷֣⺢ӣ˲һʱؼңȥʲôˣҲ֪㣡
ϫܵĸŨŨ˼ﷺ裬һѵ˫ŲߣȰͻؼˡ
Ů£ĸ˵
׼ϲĲˣϽȥԡĸϸϸشŮӡ
ԭΪŮͷضҪԲٿͷŮÿڵ绰˵ԼܺãҲΪŮοĻ
Ѿ׼ŮúøŮġ
ȻڣŮɫܺãС͸Žĵɫü񣬸Կģ
෴񱻽úܺá
Ĵ˯ϰ𣿻зô·ôĸ̲סŮ
ϫüĿ䣬裬˯úܺãҲܺóԡ
½ȥ򴲵棬ľ崲˺ü㣬ģ˯Ļ˯߲⡣
ڷˣŵվͺܺáԵ½ķˣǵһˣ˿Ѳţζܺá
һ··½ϴģֹۣüΣȻ֡
ֻܵһԣϴɹ·Ц½ޣȻҪ·÷
ô½չ˵úܺá
겻ۣģͻܸɣù֣ÿ춼ܷ½һŵ㡣
ʱҹúʣȫΪһѺչҡϫ̽ųڣ裬ԺҰؼңʶ
ĸЦŵͷҪúøлѣչ˵ôá
ϫƯĴ۾𣬡֪϶Ὺĵġ
һԣǸᵽΣյζСϫλѽʲô֣
ϫգգۣصúܣԺǾ֪ˡ
κ½ȣʹؼңãĸĸ϶ϲġ
ص䣬ϫһʱñ
ҪС䡣
֮ǰûлС䡣
ô½һˣβͣ˺ܶ
520%ĽҲζţ65죬µʱ䣡
СòģϫˣһγȡһСҪ10%Ľ
С20%
ϫһκܺ飡
кܶÿһʱƣ̿ڶ񣬿һֱС䣡
ϫһ֭ڴ£ǰһĻ
ĻڽڣʦڽΡ
ϫһ۱ܿһţλõ½
˲٣ǰ̰ӾȻɬùֵꡣ
ɫУڵŦϵС̱ʧˣӵмӲ䡣
ɣŰ׾Ŀ۵úܡ
ϫȻֻ̳Ĵ
ɫŨƿҪѹˣǱ꽫Ҫ٣ڿ˵ơ
½ɫ棬ݵֱֱͦģţڵӴżַרעؿźڰ塣
ɬ½ŵĹʱչַâ
¿εʱ򣬱ˣδڴߣͣһȡ
ǰһŮתϫԷ½ϵһ飬Է飬ʲôȻϻ½
Ůѹ½󣬡һУҰæݸġ
˵꣬ŮϽתãװ·
½󷭿Ǳ飬ϫһɫŷ⡣
Ǳ͸½顣
Ļǰϫų֭Ŀڷɫŷϣĳ֭˲


45 
ϫݺݶŷ, ҧܣȴ½ķӦ
üһôСˡ
еѧӦúúѧϰ, Ŭ
ϫĳ֭һֱΪ½ûκľ飬, Ȼˣ
ܱϫҧñģʹŴĻ
½ŷ, ۺɫķֻżС, óŮӵġ
һǰŮͬѧ㡣
ϫ֣½ڷ, ߺɳƣСʱ, ͳ, ˶Ҳһ
Ůһ㵣Ϊ½ûղ˵ĻظһУ顣
š½ݸ, 㻹
Ůȫ֮ɫ, һУúƯ, ϲ, ûЩ
һμУʱڿѧĵһ졣
ʱտѧ, УûзУһɫȹ, ĳ, ŵױ
һС, ̫ûױ, һҲͨŵױƯȹӵУ֣һӱ
ҵĿⶼ̲סϡ
֮󣬲˳ƺУ
ƽ˶עÿĴŴ磬ֻĸϲ
һСϲǲţţֻ͵͵д飬ҹ
˴Уϲˣû뵽Уæ½󣬿Уϲɼõġ
һѧҶ֪½ĳɼȫ꼶õģÿοõһ
½ɼٺô˫ȲߣҶĽۿۣû뵽УȻ⣬ϲ
½ȷ֪֪Уʲôƽ½ǰԼ£϶ûмУӡ
š½ݸԷͷ顣
ĲǿαһЩ飬ŵȫǹʽϵͬѧῴ
ŮѧɫȻûţϽȥУ
ĻǰϫĿؿ½ĳֱ֭ģ͵ڡ
ԣúö飬Ҫ̸
ϿεʱǸŮˣѾ½ܾ¸߶Է
Ů½һۣΪʲôܾΪʲôôƽУϲǸø
ûãϫ㿴½дǸŮ
Էĳͦÿģװ׾Өֶô磬ͷϵļӻƯˮУУҲ˲СĻȷʵСŮҪڡ
ĳ֣һС塣
ܰҰ½г𣿡֣ӨӨվںţԺŵһλ˵
еˣȵȡ
ߵ½λԣ½㡣
½ڵżɻ֪˭
ϫ飬תΣȥˡ
½󡣡֣ӨӨĳ֣Χע⣬һ½˭Ҳ벻Уһȳȵ½ʶ
֣ӨӨ컯˺ǳױ໹ǳǳ죬ѧУױĿŵ̫Ũ
УĶˣԳݵˡ
֣ӨӨţҲŵʱ½ãҽ֣ӨӨ
ϫȻ½ڻСɬüѾ˼ֵĮң
֣ӨӨߵصͷ㣬Ϊʲô飬ǲǲ֪дģ
½ֱ׵˵Ҳʶ㣬Ҳա
ԣ֣ӨӨһţؿ½䵭
ҵһд顣ƽǱ֣ӨӨǵһд½ϲ㣬һ𡣡
Χ͵͵Χ۵һ壬Ͼ˭Ҳ벻УȻϲ½󣬶һף̫̼ˡ
Ļǰͬűֳϫüͷ壬ʶʹҧܡ
½ôСˣ
͡
ϫѩԼܶ½ôϾЩѾǹȥ¡
Ǻܲˬ
ϫĻ½󣬵ȴĻӦ
ϵ۷׷ףڹۿУֳ
½ϵɫƽҲϲ㣬ֻѧϰ
˵꣬½תΣȥˡ
Χ𾪣½ӣȻܾУ
֣ӨӨǱ˺ݺ˦һ⣬ϷȣʱϵС˵½϶ܸжӦ
ģԺ˦½ʱôʹ
ڣԷȻԸıף
½ĲмˣĸŮԸ⿿дˡ
֣ӨӨΧţúۣˡ
Ͽε𣬴һѷܻؽҡ
½ͦεϣʦεʱ½Ѿȫѧ꣬ǻʦؿźڰ壬רΡ
½ܾǸʲôУ˵ҪѧϰʱϫƯĴ۾ŨŨЦ⡣
СҪ
ѧʱ򣬴껹ûͣ£˸Żؼҡ
½ʰöӱͳ۵ɡȻתγȥ
겻ţڵϣˮɫܰ
½ճɡͻȻȥ
ϫߴվ½εȻǴͷģԷУϻͿѻɫţ½󣿡
Ӹµؿ½󣬡ģһзϻŪӨӨ
ʲôӣһзϣ
ͼѧУУԵĴڣϲ֣ӨӨԷΪֹС죬һֱûнͼҲܾ
ױܾ£ܿ챻ͼ֪һֱȵѧŶֵġ
ͼ磬Ҫһ𣿡ԱߵСʡ
ÿźѧ϶ǮǾһСһ΢ֵɵؿڡ
ͼļ￪˾ҲǸˣŹˣʲôȰֲ԰Ǳߣʦ߱ˡ
Ӻ½Ρ
½ֱɡȥôǵ֡
ﾹȻҴˡͼȥ½ɡȴԷһͷ
ͼʹûţ˺ݣ½ɡ
ɡϵĸ˿֧ܻ½ģѪˡ
ǶЩͼձһͷˣһøղɡݺݵ½ĺ󱳴ȥ
ʱ˾
ͼвţʲôҪǸҶ£㡣
ԷŵøϽܿ
Ļǰϫˡȡ˵ߣҪʹʱˣҪһȡ
ϫ޲ᱩһ٣ؼʱ̣Ȼӡ
ϫżؿŴĻ½ȥû˵ĵط
ǰʹ½Ƶڵءͼ½κݺݲţȻһѶԶ
Ӹµؿˤڵ½˵ֻǾ㣬ϲ֣ӨӨԶԶġ
½׵Եò԰ףɬüȫ䳰Ҹϲˡ
ͼţѾѻҷŪ㿴᲻㡣
˵ߡ
ͼ磬ô죿
ͼЦԼȥ
Ц뿪
겻ڣ½ʪ͸ɫУѾϵ࣬ﻹƽոɾˬģ
̧ͷ۱ںԶΣȥ
ϫڴĻ⼱ۣϴűʹõ𣿡
㣬½š
ΣЩ
ϫ޲ðѱ׽һ١
С˵ˣˡ
գۼ䣬ϫվ˴Уδϣۡ
˲⣬ܵǱߡ
ɫԽԽڣ˿ûм
½ֳڵ棬ǰŲǰˮܵģ
ͻȻγǰ
½󡣡Ů
½̧ͷȥˮʼ䣬һžƯС


46 
ϫƵ½ǰ, ϽǰҪ
½󲢲ʶԷ, 㿪֣÷Լȥ
ϫֱ½㿪ֻżվһԣ½ϡ
ϫ𱻶һԵɡɡһɡǱ۶ˡ
ɡ, εϷ
ûдϣ½̧ͷŮƯĴ۾
Էü, ½, ɡ
лл鷳, Լԡ½󲢲С½ʱô׽ӽ԰׵ϴż;衣
ϫֻø, ɡ
ΪΣһľ룬ϫɡ󲿷½󣬶ԼĴ¶, һֱš
ϫϴǳǳɳɫȹ, ȹڼϥɫɵģڶʪ͸ˡ
ļˮѩ, һ˫Ĵ۾ˮϴ, ͸, ˮ⣬ǳ۵Ĵ
ɡָҲϸǳɫָÿù֡
Ǳϫȴʪ͸崿С
˶֣ӨӨУ֣ӨӨ½ף½ܾԷǲ֪ôȻû֪½ԱλƯСŮıء
תϫҲƵظ½ࡣ
ͻȻͣϫҲͣôˣ
С½󵽵ûסսķ֣ʱڵƵģɡڵסԼͿԣҳɡ
ע⵽ͷϵɡˮš
ûϵڻСҵȻҪ㡣ạ̊́ҪȻȥҪġ
С½ʧȥѪɫĴ԰׵ҲţһڵҲʶ㣬Ҫҡ
ϰ˶Ҫ˵ͬͿ
ǱҪЦҲġ
㲻ùҡС½ɬüȫ롣
Χɫܰһֱš
Уϫ֣İ½ͷСúװ
½Ҫĵͷϵ֡
ഺ𣿡ϫգգۣЦ
ͷʪʪģܵңϫ˳˳ͷڶǰԵֹɡ
ϫϲڵӣ۸
½̧ˮĴ۾ԷᣬЦӯӯؿ
Ǳһ£½ʶƫͷ
̧һĿ֣Ҫҡ
ͻȻĿϫЩ㵣ʧشҲʧ䣬㲻ǲʶҡ
ֻǣˡ
ϫƯĴ۾ˮ⣬ɫѹ·һ۾ͻӹ䡣
С½ڷսʶ㣿ɵؿʵʲô֡
ϫʪš
ǳǳɳɫȹӽҵʪѩ׵ϣĵ˼һֱϫϫ
ϣ½ؿС͵һ¡
ϲ֡
ʶֿʼѧдĵһ־ϫ
һСдϫϫ
½ǰϫʶ㣿
ϫίͰ͵ؿͷÿǰǡ
½ԶԷݵϤУܵģֻǲӦѡ
Բ𡣡Ҳ֪ΪʲôԼ᲻ǵ
Էϫ˲żίָղŻңҵ֡
С½ﻹܰס۵׵ȥмֻţԲ𡣡
һϫίţЦ
Դԭˣ㲻ҪôССһģһֱˡ
½̳Ľë΢΢˲԰׵мֲ˼
ǸϽȥҪ·Ȼðġ
ϫ½ѧУſȥҪ߳Сʱɡ½
½˵ܴ½󣬵˿
ɡڱ˵ɡƯڰУԷᱻſ޵ġ
ŵ꣬ҲҪɡ½ܾ
ϫЦŸɡûá
ѧУ⣬˾ѾڵȺ
´꣬·ƽˣ½ʪϽ򿪳ţү·ʪˡ
û¡½ϳһ룬ŮֱӸ
㡭
Ļû˵꣬ͱϫסˡĺմŵˮζ
½ɻؿ
ϫЦſڣǸ㣬ֻԿң˶ҡ
½΢㵣ڵ۵׶˼졣
ɿס͵֣ģҲǹ˺ġ
ϫẦ𣿡
¡½ʪ͸۾ؿҲϫϫ
ϫС͵ز˲Ļԣ
ϳûãϫʪ͸ȹת۱ˣͷ˿ϵˮҲʧ˸ɸɾˬˬģԱ߻ʪ½Աȷ
½󱡱ڵס΢΢졣
㿴ҸղѾ㣬òɡϫ죬żС⡣
￪ů½ܵñһһ£ƫͷ˼þ˵۾䡣
ϫһ㶣мֱŤС½
ΪŴ꣬ȥ·Ҳ
ϫеż½ϻʪܵ·׸ð
һƬڣĳķص½ҵʱɫѾȫ
ϫ½صСӣȥϴ裬ʪ·
½Ÿɾ·ȥϴּ䡣
Ҳ֪˶ã½ϴˣ˰ɫһɫĳ㣬ʪʪͷҵ˧ɡ
ĿʶȥϫӰ
Ȼڡ
½ⰵ˼֡
һ룬鷿Ŵ汻򿪣ϸ΢ĽŲ
Сϴˣ
ϫһҩ߳Ǹղҵġ
ϣ½󰲾ؿͷϴˡ
Ϊʧˡ
ϫ߹ȥСԱ£
ţ½ЩãȻؿ
ˣҪҩ
½֣һģһָĹκۡ˺۲ѾûѪˡ
˿ڣѾˡ
ϫҩͳҩˮǩһֱǱչ˵ģչˡ˿飬׾衣
ƹ£Ůʹüۣɫ棬С˿ڣԼҲˣȴСزҩΨ
½𣿡
СһһδˤֻǱ򣬴ûʹ᲻ۡ
ǵһΡ
ҩˮ˿ϣ΢΢ۡ
½΢Ӧţۡ
ͷϣСҶѿˡ
ϫͷûпͷҡεСҶѿ½˵ۣʶȣûǩմҩˮһһͿĨ˺ϡ
Ϳˣͷش˴˿ڡ
𣿡
˿΢΢
½ϫˮ۾˧ʶţĺˣˡ
ֱŤСģϫˣ̴ഺڣʱڵС档
ҹɫŨ
˯ǰ½߳ܵأһĥŴŲϡ
ղŲ̬ܳ󣬺ܳѿȫȫһϫϫ᲻ܳ
½ڴߣĵȥϫɫ䣬ϫ۾
Ц⣬ûа
½Ʋס
ŲȻ󣬿ճ˺ܶĵطƵżϫϫҪ˯
ϫľٶֱ׵˯ϣ
ԭϫǴ㲻˯žС
ϫĻ½ﻹܱţһǺˣǡ
ͷϣСҶѿð˳һζš
ϫЦ߹ȥڴ£˯𣿡
½ͷ˧΢죬˯
󷽵أԼıøϫ
ڵСһﻹиղѧУʱĮ
ĵư
С½ǽţؿ컨壬ɵñֱ˫ַ࣬ſ죬һġ
ʲô˼ֻǵҪϲϫϫһѡ
ϫϫɡ
ϫϫҩ
ϫϫᴵ˿ڣ۲ۡ
ЩûΪ
ĽŲ߶ĳ̬Ҳ
ϲϫϫ
˶ֻܿǶ䱦
úò
ҹܵϫԱߣ½۾ɬüȾ֮ɫ
ҹϫԱߴܵƺˡ
ϫȥͷԵС̨ƣڵĹ
½󡣡
תȥԱߵС½ֻüĽ۾գǺܡ
ϫֹȥĶͷ̡
½ˣȻΪġ
ϫϽӴȥҩ䣬ܿҵҩ
ȥһˮ
½ѡϫ½
½۾ڵ۾һƬãȻ
㷢ˣҵҩȳ¡ϫҩ
½ԼǼϢụ̀ȵģͷҲһۡ
𣿡ϫ
Ͽȥ½ϫĵǣؿﱻİĸоǵģһ
ؿڣϫϫ
ιҩϫط
½ξݣȴ˫վضߡ
ҩݵ½Ĵߣˣ۾ȥ
̵ˣϫȣ𣿿ˮ
½ʪ۾ࡣ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫֺЦűӣֱιˮ
˯ɣգҽϫ˯ˣҪ
ůƵƹ£½ԹԵڴϣϫһԣŴͷ
ϫϫ
ţ
½ϫϫ
ڡ
ִӱ̽˳ĵסϫȹڣȹӵĲᱡ½סȹڵһǣŷı۾
ҹѾƺΧһƬž
ϫĵЩգգۣһ룬סˡ
Ȼ֣Լص˷䣬ڴĻǰ
ϫʱҵĵʹʱ仹ûеΪʲôͻȻˣ
Сӵģˣֳˡ
ϫɻ󣬡ֳ飿ô£
ϸڣҲ֪ΪʲôͻȻˣҪһŻ޸á
ϫŴĻ˯½󣬡㣬½ˡ
ϽӦ¡
Ȼתۼ䣬ĻͻȻһˡ
ϫüͷϧ
ôֳˣôȥģ
ϧԭ˯ͻȻϵͳѵģͨѾϽ
ȫѹʱ򣬱
ϧŴϵˣȵطʱ½һֵʱ̫ˣûü½ӴһΣһҪץᡣ
ǰȴСײһԵΣˡءһ
ϵ½ۣϫϫ
½ˣϧһʶҪͣȻһ룬ԷͻȻڽ
ϧ̲סϲȥ


47 
֮ǰ, ϧ½ָܻһļ䡣
ڣͻȻ뵽, ½ָܻһļ䣬ܽŴĻᣬ½µǵļ䡣
ղ½ôϳڵ½Ӧʶ
ϧڲ²᲻һ½ʱסˣ
߹ȥȫ֮ɫ
½ͷʹ, ǼϢ̣ϸűӣϫŹ, û뿪, Ƶģţϫϫ
ϧڴ, òɬ½Ǿ, Ҳڰ
ֻҪ½СʱúദסԺ½ͻ
ϧڴ£תͷ, ½, Цڡ
еԼһڲָܻ˵ڲܸõ½졣
ԷӰ߽½ʶˣ͵۾, ƿϵı
˭
½ڵ۾ǰİŮˡ
ϧʶ, κ, ߿￴һ飬Ȼżȥ÷ڲԶϵıʺֽ
ֽдţ½ϧϧ
½ɬüҲʶ㣬ô
۾ڿһ飬£ϫϫڡ
ϧдţղźľҵ֣Ϊ㡣
Ҫ½
ϧ½ϴŲĺΣƤҲɵ÷ףмֲС
ɻֽдˣ
֣ȥ½ͷ
Ļǰϫ֪ղ½󺰵ϧ
Ͼһֱǵ½ÿζϧʱְ
֪½ϧʲôʱнģ᲻֪£ϧȥ½
ϫŴĻĻϧҪ½Ķȥ
⣬ɫ
ϧֿҪʱ½һĿԷ֣ҡ
У½Ҳܴ
ϧֱһӱĺˣ½۵״⣬պȫ룬Ҳ֪ô뿪
ϧֱʹˣ˲ϣֽдţҲߣҪ㡣ɫãǲǷˣ
ϧ֪ԼΪ½
½סռСķôȻǵʱ̡ʱˣҪչ
½üܣ뿪
֪ǰ˭ԷΪʲôԵ޹ʳϫϫΪʲôˡ
ϧдˣҪչˣȥˮͷԽ£Ҫˮȥ㵹
д꣬ȥˮ
½üͷš֪ԷΪʲôĻ·Լ
ɬüȫ⣬½ֱӾܾҲҪչˣ
ϧҵȥˮ½ĻȻϣڵ½СԸȽŤ
ʱģõĽӴᣬԸ
Դ𽥸лԷ
ңϧ½һжĮжԶֻ
ƾһ㣬½䵭
ȵˮת½ѱӵݸ
ƹ£ɫᣬָֽ˾øС
½ıֱӽԷݹıĿ
ءһأ鿪ˡ
ϧίؿһۣڰֽдţ⣬һʰġ
һػһ͵ġ
ϧԷƢ½ЦЦȥϲ
ͻȻָСıˡ
ϧѪָżίִЦڰֽ½Һе㱿ֱˣֹѪ
½һۣ漴ӴϳŲϡ
ϧЦڰֽдˣúϢøңֹѪҿԼȥõġ
½תΣȥſԣ˰װһɫť
ʹϣʧϫϫ
ϧԭΪ½ҪæֹѪȻԷһֱųĬ²͸Է˼
ϧ߹ȥȻ½Ľű߶
ɫᣬܿ˵ָ֣ͻȻס½°ڣСȵس˳
ͬһ˲䣬½ǸӦʲô͵һ̧ͷ
һ뻹Į꣬һʧϫϫ
½ϧЦա
½ŲԶڻްġ
ϫϫˡ
ϫڷָ˲䣬صġ
վڲԶĿؿǰһĻϧ½ǰץס½°ڡ
ϫؿ½⣬ǳһɬ÷ӣֿɬ
ע⵽ϫĿԼ°ϣ½һӻպŻź;룬ʲôĻ£̴ϧﳶԼ°ڣתԶԷ
ϣɬ޴룬Ŀִżֻҵؿϫϫϫ
½˭ҲϫϧҲ⡣
½ϧЩɻﰡ
ϧҪȥ½ʱСű졣
ϫվŲȻؿ½
ɬĴ£̳Ľë΢ţ۾ϫ᲻Ų
ű˴ƿ½ܼҡ
үʲôˣ½ܼ˯ͻȻż𴲡
Ϊֻе½£Żᱻ죬̴˸
½ܼ֣ⷢСһİŮˣǡ
½ɳƣһ⣬ŮͻȻҵķ䣬ǽ˸ߣô¡
ϧŵˣû뵽ͻȻ˳֡
½Ļ㵵ؿŶԷղ֣ᣬһתۣȻ˽ߣ
ϧ̼İֽдţûж⣬½ġ
д½ҲǻˣҪҡ
ϧæѰֽݸ½ܼҡ
Էдݣ½ܼ˵λС㣬͵Ǳ½ңǻбҪǻȥ;֡
ڣ뿪
ϧżҡͷ½󣬶Էϣһ۲
ϧί½ģȴûĺ⣬˿
ϧԼܿڣԼ½֮ᡣ
½ܼǰϧ뿪
ϧţҪ½ȴһҲţǱ˴뿪ˡ
½ܼ˵үһү㱨һġ
½Ӧһ
½ܼҰѷڵŴһ飬ȷû⣬뿪
űϣСڻָ˰
½תϫ޴ؽţҲʶǸŮˣҲ֪ô֡
׵Ϊնպ죬ƤӸɸɵģһ˫ʪؿĵģмίϫϫȥˣ
ϫղ°ڡ
½ԼϫϫˣϽǸԲ𡣡
ղֻĳ֣ûйעǸİŮˡ
ϫСԹԹָ㺰ϧϧ
½̽ͣҲʶҺ㡣
̧ͷʪӳϫϫϫҵ
꣬ĿʪʪģֿؿϫļһС򱻴һ£ﻹʲô
һֶ½ͷݺݵһ٣Ķ̷˲ġ
½üĿͣһͷҷϫϫ
ϫȥ½ĶͷڷգҪҽ
΢̵Ķͷ½ú
ɬ͸ԹԵͷϫϫĻһῴҽ
½½ܼҽ
ڶ½Ĳ˲١
ϫѧ
ѧУϫƵ½ԣ¹꣬ΧĿһӵʪ壬Ҷϴӹ̡
½ĵȥԱߵϫ
ǳǳĶɳȹӣǵϵðѿСݻҪ¡
ϫȹᱡĲϲ½ֱϣҲ֪ǲǷյԭ򣬻ġ
ϣ½ͼ
Է˫ֲſڴϵУͿѻһĶϴŶüȫקקľ
½ͼ⵲½ǰ
Ӹµؿ½Цһһзϣǻ
Χʶ½ţҶͼ˭֪ͼж죬ʦβ
½̧ڵ۾ͼţ˿ûа־塣
ϫϳС۸½һԣۣƯĴ۾Σ֮ɫ
ͼ׺ݺݵص½һۣ뿪ôǰ½ʲô
ͼ뿪Χ˶½һϾҶ֪ͼϲУ֣ӨӨ֣ӨӨ½ˣ½ͼС
ͼߵԶϫ½˼ۣһ¡
˵ţȥ׷ͼȻڶԷš
һ˲˾㵵ؿһ·磬һקͼͻȻ棬Ǳſڵϣˤúء
ͼݿĵ棬Ѫˣ˭˭ӣ
ҪЦЦϽԶһЩ
ͼӵѪͣݺݵضΧˣըˣղ˭ң
ģʹˡ
С˵û˰㣬Լˤģˡ
ǡ
ҲԼˤġ
͵͵˵á

ϫЦ߻½ߣ˵۸㣬Ұˡ
ֱŪˣѪˣĵݣҲѪˣǸáͼ۸ˣ˲ٻ£ֻˤһӣǱˡ
ԵŮЦ̣۾͸ӳģ½ʶսķ֡
ֱؿƵģ̲ס֣ϫϫ
½ǵ۹ðݡ
һΣάͷ
ĴƲסţԭ̣ĸо
ͼŸ뿪֣ӨӨôӹڴ߳ˡ
촩Ÿ˳ߴУͷԵĨ죬Ϳ˿ں죬һȺɬѧ˼ֳУۡ
֣ӨӨ°ͣ߰С½Ծ
˾½ӣȻÿУϲҲд󲿷֧½뷨Ǿ͸úúѧϰ
½ȫϫûпղŹǰ֣ӨӨĵشϫȥҡ
ܺãģȫһꡣ
ϫ½Աߵλϣȥ½ĶͷЩգҪˮŻա
֪½ϴּ䣬Ϊ鷳ϲˮҩҲֱȥġ
Ů΢ģĶͷϣ½ˣӦţš
ϫ£ס½
յ÷죬ΪûкˮɰͰ͵ı㲻ҪƭңתͷͲˡĴܸɣǲһˮҲûкȣ
˵ľܽ
½ŵָ⵭ܰ㣬ĺ̵ģյøӺˣҴͺȣƭϫϫ
ǰС½յú죬۾ʪǰммȣɰòУһҲĮꡣ
ϲݺݵضŪһѲ֣ھͺˮ
Ҫල
š½ˮںˮĶü͸Ѫ
ʱ䡣
ϫ˫ֽϣֱͷ½顣
ݵͦñֱذţظһ顣
Ǻѧģ棬ѹѧ
ϫе㻵ҪһѧС½ȥ
ָ½ϡ
ϫСֺܺÿֱѩףָϸָǳǳĵɫǸñţţʺϱǡ
Цڵңɵúܡ
Ȼ½ϻŴһ飬ûκεͣ٣ƪʦûҪУ½һֲؼ
ϫҲˣ飬½˵һ
׽Ūѧһɾ͸жûС
ϫɫҪջ֣һ룬½סִ֣Ų
ȻһһС
½ֻϣȳӸߣָҲ޳ױ£סϫС֡
ֱָĥ䣬½ս֣ͣ˶飬ͷȥſϵŮϫϫ֡
ɫĶ̷£Ķⱬ졣
ϫָܵ΢΢


48 
ϫȤ, ڵС½ֱɬúܡ
ָĴӣһ˲, ½һȻ£
żģغϫϫ
ϫСȫЦ⡣
ڵ½ֱ̫̫۸ˡ
ʱ, ϫǰλŮСİԡ
ղУ֣ӨӨȥɼ꼶ڶƱˡ
æ½󣿡ͬ𾪡
½ô˵ܾ˵֣ӨӨصҵʱˣ϶, Ҫ꼶ڶ½󡣡
Уϲѧϰɼõ, ƴӦˣ
϶Ӧһ, Уÿ½֪Ϣ, ϶Ҫڡ˵ţǰŮ͵͵תͷһڿ½Ҳ֪Էû
, ˵ͼ֪Уһ, ȥˣöԷѧߡ
Ůͬҡҡͷɣȭͷ˵

, ϫջض, ս½, ֱӿУһˣ𣿡
½һ٣ҡҡͷظϫҲϲ
ϫͷƯԸҲãѧϰɼҲã㲻ϲǶԵġ
뵽ʲôϫĿģڴʲô⣬СϲʲôŮӡ
ڵ½Ƚϵƭ׳ż׼
Ů۾͸·ܿ͸ģ½ĲӸ͸ˣʶƫĿ⣬֪
Ǿûϲı׼ϫЦ⣬Ҳãûб׼ʹС½û顣
½ʹӦţţûС
һ룬ͷϣ̵СҶѿðˡ
ϫ
С½˵ѣϲı׼
ΪʲôǺ߲˼˵
ϫƼˣʼӲʶС½󳤴ˡ
̲סСڻСҪרĶ飬ǲԵģѧ͸ֻѧϰ
ϫҲ֪ԼžȻһѧ񣬸߿״Ԫ
½Ⱦź죬ԹԵصͷš
СҶѿðˣŵҡš
ϫ
ҧҧȥֱסĶ䣬װͰ͵ѵţ㻹Сϲˣ
ϫָ΢ûĶ䡣
½Ķֹ̣ⷢԹӦţš
̵СҶѿҡš
ϫС½һۣһӦţĵ׻£
Ȼ½ഺڡ
ϫûа취ֻҪ󣬡̸֮ҪΪ׼ֻܱҺÿֵҵġãȻֻõģͱ׼ˡ
ţֵȷʵܸߣҪҵÿģ»ǳѡ
½̳Ľë΢صͷš
һΣСҶѿûð
ϫ֪½ǴӦˡ
ѧʱϫ½Уſ⿴ǸŵͼһݵŤһԱվŵ֣ӨӨԷҪȰܣԶˣΧܶΧۡ
ȻݹѪİս
½󾭹ʱҲ֪ǲǱƿˡ
ԷԷźԣ͵һУҶҪ
ϫۡһ£Ц˳Сж
Цȥ½Ķ⣬꼶һģУǶԷģ㲻ģܡ
Ϧ£½ڵ۾ȾЦ⣬һϫģš
ȥ½ҵʱڴſ⣬ϫվ·ߵϧԷû뿪ҪҰ취ӽ½
Էƶᡣ
˹½⣬ϫϧ鷳
½˵ǸŮˣԺٳ֣ҪԶԶġ
֪ϧôģӴ½ʲôͼԷһֱΪԼ½
ϫ²⣬ԷǲǸͬ񣬶Ҫ½Ľ
½󲢲ʶǸˣоϫϫϲԷãһԶԷ
ϫϫϲģԶ롣
صСӵʱϫȥ̽½ͷ¶ȣѾˣҪҩ꣬Żȫ
á
ϫҲҪˮ
á
أԡ
ϫÿһ䣬½󶼻Цŵͷĵúܣз⣬Сǵһˣ˻
õҸ
ϫһˮ½󣬼ලȥ֪ˮ뿪ˣ϶ָٺˮ
½ԹסӣһһںţûκζˮȻȳ˼ζ
ϫʣ²ʱ䣬̾뿪ֻˡ
Ļ䣬½ıӼҪ档ŻңҪץʲôϫϫߡ
ϫ˳ǰͷҲ뿪ҡ
½ڵ۾ϫϫ
ϫһСԹԹؿǻǰ㶼Ǻöˡ
֪ϵͳļĨϣͻȻġ
Բ𡣡½żְͿϫϫܲ𣿡
Ķ࣬ϾСʱϲĶʱת۱ʧȥ
ϫϫͻȻ֣ǶԶߡ
ϫҡҡͷԺ󻹻档
½סһһսΨһҪʧˣʲôʱ򣿡
ϫҲ֪һ棬ʱͻȻЩ½ÿζһֱһȾǼ̫꣬Ѱˡ
סƭܿ졣
תۣͻˡ
ֱƵżְ󣬡ҲԼһˮҲ㡣
ϫϫܲʧ
ϫЦȥס½󣬡ԡ
徢ݣȴ׳ͦεӲ
ŮϵζʼȣĹϫϫ
ϫϫڱ
½ĴĹ𣬶ⶼǺģϫϫӲĸоȫһ
ߣϫСһμ
½סŮһһ͸ָϽסսĹ鿪ϫϫ
תۣĻյģʲôûС
ǼֻʣŮζ
ϧڴһֱţϳ½Һһֱû뿪
½ԭ½ҵˣȴסƫƧСȻӣ˺ܶͷС䣬ʵʱ˭Ҫů
ϧֻ֪Ҫȥ½ߣػů½ضᱻжǶøС
һ죬ɫƣǱۿ̫Ҫɽҧҧû뿪
ʱһӴ½￪͸һĳϧһۿڳ½
˲񣬸Ͻҳ׷ȥ
Ҳ֪˶ã½ӳȥһҵ̡
ϫվڴĻǰüͷ΢֪½ΪʲôͻȻȥꣿѵΪڣȥ
ҪȥȻĻʱ䵽ˣһ˲ʱ䣬Ļǰʧ
ϫеգûп֪½ȥʲô
ʱһ˶ٺ
ˣһ10%½ֻʣ40%ĺˣ˼ͣ
ϫЩģǵ֮ǰ˵20%ĺ½Ľžܶˡ
һ10%ζţһ10%ĺ½Ľžܶ
ϫĻԱǰд½󣬶Էʵʲôͼĸλ
ԱѸֿʽͼ½ѡ
ϣۿ͸ź죬ϫļһһģ
뵽ϫίԹԹָ½ָ֣Լؿڵλã
ϧĸ½󣬷ȥһ꣬Ҳӳ
ϧһŸŽȥ
ǰ̨ĹԱʲôҪϧǰ̨һŰֽдţղνȥǸ꣬ҵѡ
Ա˵ҪҰͨ𣿡
ϧϽдҪģ
ԱͷꡣĿ˵Ȼ
ϧǺ棬½ΪʲôͻȻдҪʲôͼ
ԱԸ͸¶
ϧ͸Է뷨дţֻһĹܼҺϣܺģʲôֵͼҪȥֹȻ˷֣϶֣ǵҲϣʲô°ɣ
Ա˼һ˵ģʲôֿŵͼֻһƴ
ϧڰֽдʲô
Աûκڰֽд£xi
ϧƴ
ϧŰֽϵƴһţؿϲã½Ȼϣ
˵ʲôʱڹԱת˲䣬ϧʧˣͨѾرա
ڣʦף׼еߡ
½ԣѵʹУÿλʹǿҲһѡؿڵλڸ߼ʹλҪһ̡
½ϣӦһš
ʦ½СЦʵŮѵ֣
Ӵܶ˿ͣĳ͸٣һЩصͼ߶ԷֱۻСȣࡣ
ԣ½Ҫʦ߲֡
½Щȣš
ͷϣСҶѿҡš
ЧãʮһӵʱϵֻЩ΢ɫȷƴˣϾԺϴҲ鷳
½ɫڣġ
ʦͷǺá
ʼ
һһ´̴½ؿڵƤؿʹ
ʦɵһߣţɫƽǲ֪ƵģȺЩ˶ǿˡ
̳Ľë΢΢ʹڵס½ɫ
ؿڷ̣ʹϫϫ


49 
ڶ첻ϿΡ
ϫԹ緹, ȥ½ˡ
ܺ棬С½ʱǲȥҪʲô
ϧĸڲ廨, ϫһǳǳɫ˿ȹ
ϫƤ, ǳɫ˵ĸɾ, ߹, ˺ÿҪ⡣
ԱߵĸŮˣ˲ѾЦգҪһĻ, ô˯úϢ
ϫĸŽ, Ҳۡ
ĸȫݳЦ, Է𣿡
ϫͷģҪͰְǳԷʱд, ֪ĸܹ
ãó׼ϲԵĲ, ʲô㣿ŮҪԷĸϵЦݸˡ
ϫһϲ㣬ĳʦǱŷ, ǳԲ塣
ϫ˼, ˵㡣
, ֪, Ҫעⰲȫ, ҩ𣿡ÿŮ, ĸһҪȷŮûдҩ
Ůɫܺ, ԽԽܾûвˣӦ׼ԷһɷֻϫôһԲʧȥ
ϫԹԵͷҩҰ
ĸŷģȥɣЩգҴϧϧȥ˼ף١
ϫļӼϲľͷá
ϫ뿪ϧ֪ԷӦȥ½
ģѾ֪½ԭ½ҵˣһֱס½ƫƧĵطҵ
뵽ǰ½֣ϧһȣ䣬ס
һһʲôʱ½ֻ
ͣ½Һš
ϫȥʱ磬ЦŸԷк㡣
ˣдʱ𣿡ɫᡣ
ԴϵЦԽԽ࣬Ҳǰ㲣Ҳɡ
ԭĳͲֻǰÿûʱ磬˿ຣճ֪ԡ
־ȥҹ磬ԭΪûǰ޻úܲңġ
Ȼڿֶ֣͵ģ÷־ţܺˣ縴ϡ
Ը
ú½ҵĹ࣬ʱ䣬ܿ飬°ҽѧ֪ʶ
һУȫϫİæ
ͦģ½Сϫǰ˿ҪΡ
ͻȻιһڹҡͷЦЦȻѵˣǰ½ҵĴүӹˣү˰½үйȥһˡ
½ҫӹˣ
ϫ½Сʱ½ҫСӾ۸½޵ҪԷˡ
֮ǰ½ҫǳѧˣǽҵ
ϫɫ˰ã֪ˣлл㡣
Ц߿ȥˮţСԺ˲ٻ
ϫȥ½겻ڷ䣬鷿
Ÿɾİ׳ڴߣϣ귢˿ڷ⡣
ϣһŰɫѩţɿɰ
ϫЦϨ𣬡һʱûмôô࣬Ϩһѩˡ
Ϩ۾ϫѩȫҶѩ
ϫͷŰӷŻϡ
ߵ½ԣ忿ͷȥ½󣬷ֶԷֻкܶͼǾȣоƱ
½ûϫ
ⷽȤϫ档
һ㡣ԭûȤģϫһʶĽ˶׬㹻Ǯ
һʲôûУͨҲ㲻ϣҲȲ
̻ԣϣԼ׬㹻Ǯϫ
õģȴѡʧ
Ҳһϵ
ϫͷЦ˵ʲôҶ֧㡣
½󱡴΢ûüжŮ˵·ѵ
½󣺡
ͶڹºԺˣϫϫ
ǲϫֱʵ
½ȵ̧
֮ǰ½ʱʲôûУĻС½ȥˡ
֪᲻ΪС½ľٶıʲô½
𣿡ϫܺ档
½򴽣ϫţһ
ҿ
½޳ָʼŦۣҳеʱƵġ
Ŧһһű⿪
徢ݣ׳ȫ¶£ؿڴġxiϫǰ
Ůֱؿţ½ʶ壬ҪŦϣʱȽϳ嶯һĳԡ
ϫס·á
ƯĴ۾ֱֱؿڣؿλá
ȥ½ؿڣλԱߵƤЩһΪʲôҪͼ
Ůָؿڴز䶯½͵͵غһϫϫ
ΪʲôҪϫֱӰϣںڵӯˮ⣬׷½
Ůģؿڣλúڷ̡
ҪסʲôҪ£һֱ벻ˡ
ϫԼ´Ĳ괿ʵһģʱ𣿡
½ҡҡͷۡ
ͷϣСҶѿðˡ
ô᲻ۣīˮ̽ڶƤؿڵλãضǺʹġ
ϫ֪ʱС½ôġ
ΪʲôҪؿڣϫ
½ڵ︡һ˿ãȻˡֻǵʱʹϮҪץʲô
벻ԼʲôҪĶ
ڣŮİϣؿһķţһһ£ǿǴһֵֻСҰޣײ޲óϫΪ
ϫϫ½һ߳ܣΨϫԼ
ϫıǼеᣬ۾Ҳɬ
ǲΪסС½ŻͻȻȥ
ϫŬ
ϵͳ½Ļ﷢£ֻܵԼңΪʲôҪʲô˼
ϫջ֣ͷؿڿ˵½ϲ
Ĵؿϣ½һ
ֻŮֳϿҵ½սָڷףʧأϫϫ
ؿڷ̣飬ɬ
·źܶίһӱƽ
ϫϫ
ֲܿƵرϫҪص
ϫЩже㻵ԭؿڵĴ΢ţȻһСҧxiҧš
½˲ϫϫ
Ϊϵļ÷ۣŮʲôֻһ£Ĺзشϴܡ
ϨǸӦʲôѩһ屳ˣÿصˡ
ĵط΢΢΢ʹȴ½ʧء
ϫ̧ͷںڵȫǻЦ⣬ӡˡ
ӡϣָ⣬ᴥǳǳӡżְԵҵġ
Ҳ֪Ůָӡָֻ½ģ
½ϣؿĶһ룬ϫ۵£˫űβ͡
ֱϵͻԣ½ڵɫվǰϫ߳ܵ£޲̰βͲ
ϫͻȻβͣסЦֻҧһ£ô͡
½׵һһǺ죬°ͣ鶯ܿƵģ𿴡
²ǵһǰ¶ǻòϰߣ߳ܡ
10%ĺϫע⵽½βϲȱλú񳤳һЩɫĲҲˡ
ɫβ£⣬Ư
ϵ۾ʪʪҲƯ
ÿ
½β𣿡ϫڡ
Ůʵֱף½ŵĿһ죬ŷ֣ŲӾܾˣ롣
ªĶԼžᷳԸഥ
ϫ½ͷðҡεСҶѿӦţŶ
תۣͷβͣҧСҶѿ
½󿴲ϷϫĴǸ߸һۿĻˮ˻Сꡣ
ͷ׼̵СҶѿҧȥ
ϣ½׵ǵͨ죬ŷֵָ÷ס
ûסƵغһϫϫ
ڵ۾ʪ͸ˡ
ϫûӦĴһƬСҶӡ
СҶѿҶӼģۣܽϫĴϸʹΨŪ
򴽣СҶѿĴѹһ£СҶѿܾ͵ضһ¡
һ룬½ܵصϮؿαϡ鷿ڣϫʧصأغһԸеһͿ
۵ȫãȻˮ⣬β͸ź죬
ͷϵСҶѿʧˡ
ϫվȥ½һ룬µĽɫβܵʲô̼Ȼڶһ£
ϫʱҸղǲۻҺ񿴼½βͶˡ
ˣղûп½βͶһ£ֻҪ10%ĺ½ĽžͿŲβҲܰڶ
ϫһϲá
ڴ½βˮӾ϶Ư
ϵ겢֪ԼΪʧأβʶذڶһ¡
ҧ뵽Լղŵʧ̬ݺݵر˱ۣҪȥϫϫ𿴡
˿̵ضܳªŮɾ۾
ϫģĿƣһֱ
ᴭؿڴӡȾǳǳı죬Ҳ͸죬ôô˵
ϫСĸαֱɡ
ܻս½뵽ʲô
½󿪿ڵ˶䣬ʲô
ϫǣͻȻ뵽ҪԵĺ㣬յ۵ģմ֭ζȫԵ
ϣˣ۵׺·ŮԵĲ㣬
ֱϦҪ£ϫ뿪ġ
ĿϫȥţתһۿСԺӵűƿһװվſڴԷĿ⿴
һҲ֪Էûпϫ뿪Ӱ
ס񣬸Ͻ߹ȥү
С½ҫ˸ߴˣԱ½ֳɫò½ҫĳֻǿǿʣЦʵҵܵ棿
үϢûнӴλүöԷЦЦص˺ܲ
Ϣ½ҫЦЦҸ
зϵܵܳˣѧŮˣүү֪


50 
½, ֪ӹ½үүӿأҶ̬ȶǱϹϾġ
Ĺܼҿ½ҫ̬ȱϾؿڣү
½ҫصͷ, үүأ
ү鷿
á
ү, үڸ̸飬ڲȥܼҿ½ҫҪȥ, Ͻ
½ҫü, 棿̸۹˾£ǲã˾ύϡ
˵ţŽȥ
үܼס
鷿½үں̸۹˾, ͻȻϣʶü
̸, ôˣ½үüġ
ү, үҪ㡣ܼҸϽ˵
ˡ½үӰļݸ飬Ȱԭȵļƻƽ֮ʲô, ٸĽ
ǣ½ܡļ뿪
½ҫЦŸԷ˸к, 顣
ҵĹְ𡣡
űϣ½үſѵ½ҫȴִżݣûû, ȥѹضˣ
½ҫүǰ˼, үү, Ҫ¸, Żż㡣
½үʲô£
үү, ղȥ½, Ͼûм, ǵֵܸҲˡ½ҫ˵ǣҲ߽ԺӣһİŮ˴½Ӻ뿪
½үӾĿ⿴½ҫȷˣ
үү죬Ҳܿ½ҫ϶
½үӵɫ֮ǰ˰װ˲ټأл˺ŵȻںţ½סɳ룬ģ
㲻ùܣһ˴½ү˵ȻѾҵ쿪ʼȥ˾һЭ㡣
үүģԺһ½ϵ󷭼½ҫһš
½үӶ½ҫһ򶼳谮Ϳأ⼸½ҫڹ˲£˲ٻүӻǿӡ
˹˾Щëͻϰ߶ĵ½үӰȴŻˡ
үү֪ġ
ҹ
Թϫһֱڷ䣬ڻǰٵ軭ʲô
ֱҹɫŨŨͣ
ϫͨƵ룬һ룬ǰ
½ӦǸϴ裬ͷʪңڣ׵մˮ顣
ϫܿǾӨˮ˳Ų£䣬ǣûīɫǹˡ
ϫʶ򴽣᲻Ųۡ
½ж㿴
½һֻֻһֻϵѩϨ𣬽ϨͻȻʳȶñꡣ
ϣ＾ھ»ʮµʱ䣬ڷڡ
ϨҶˡ
½ž뾵ͷܽһذ׵СǰŴŮЦʲô
ϫЦţѾͷתĻܣֻڷһ
ϵɫȾźΣ۾ˮ΢ţͷͻԵĺǻ
ɫĳŦȫ¶׳ţؿڴšxiɫĳβʹ£⡣
ͷüĿմɫǡ
ֱԸеһͿ
⻭ȫ½ҧСҶѿ״̬ϫ㻭ˡ
С⣬ӣÿ𣿡
½ȫ֪Լʱ⸱ģһӺϨԴʱһ٣ڵȫ߳ܣϫϫ
մɫ½޲ðĻ˺١
ϫװ½İգЦȻ㲻βֻͣû
ذ׹⻬СǰŴ½۵ĶŪС⡣
һ룬Ůȸ״ѵ㲻βͣһ𣿡
½㲻̫Ե
˭Ե
½۵״޿κκݡ
鷿ϣš
ƯСһֱڽҪʧʱҪ󣬺üζҪȥβ͡
֪ԼضƲסǰ¶˳̬
½еƣϫϫĻá
ͷϫݣƯСﲻã֮ǰ㻹һ塣
½ĶһǴԴףˣС˼ԼеƹĿֻϡ
Ĵ
ϫ½΢۵ȫ߳ܣˣ½Ҫȥżҡ
ԭǼƻȥԷʱĸԤ´꣬ʱ򲻷УһȥȽϺã˳˼ҡ
½ʣʲôʱ
֪գ׼żס졣
дʱ˺ܶ£뿪½죬ʲô⣬뿪ǵÿҡ
½︡ǳǳЦ⣬á
*
ϫŲBУɽˮJУĸ浾ϫ̳ҲżJŮӵķˣƤ۰ˮ顣
˷ɻѾڻȺš
ӿСΧһƬǽߵķӡ
ĸܾûлܺãǵϲȻʮ٣ֻڼף
һ˼һϲΪϧڣɳƣǿҪʧȻܱ֮ǰܿںá
ʣ죬ȫָˡ
ϫһԣͤͣһլӵſڡ
ʱſ⣬ͣһɫĳӣŴ򿪣ߴӰӳ
ǻ
ĸȻҲˣЦ˵ûи˵⺢֪գӹϻ˼ҡ
ǼҵĽãǰȥǼңٵʱĸϫȥţҲϫżסһʱ䡣
Ǽҵĳӣ߹
Сˣ³ɡĸЦ˵
ϫͷɫƽԱߵϧȴܿƵؼ١
½һҪػˣһֿäĿ׷ü꣬ϲôãȻŰܶ飬Ǻһˡ
ٴԻĻǻ᲻ܿƵˡ
³󣬻ʿòһʱĸк
ʲôʱ򵽵ģôȥĸʵ
ղûжãòĸСϫˡʱ䣬ڹæƽĿҹϻġ
ϴźıɫװݿʣ˧ڣüż˵ĳȣˡ
ϫ³һ̣Ŀһֱϣһʱ䲻ҫۺÿˣҲûǰȹС
ʧ䡣
ϧڻһ̣Ϸ죬٣ע⵽ԷֱֱϫʱǱˮһѹ
ڵϫû￴ֻİ¹ϫ
ϧﾾܲ
³ӻԾϿƲסһȣˡ
ĸСϫǵҰɡȥ˾Ӻβó
УšĸǿŻҲˣæʲôҺһʱûмˡ
ϵľϢǼòĸԣһֱϫҰְֳΣҪһʱŻ
ϵ̦ϫСϫߣ̦Ử
ϫ濴ȥǰʯ·ȷʵһƬ̦лл
Ĵ𣬡Сϫøҿ
һԣϧĿⰵؿȵڿҪǰȡ
ϫѾڵȴլչıķûˣԵ쳣塣
裬ҴСϫϧϧˣ⺢Ҳף١ĸ߽϶˼Ůʱ
ǸϽ·۲ۣģȣǿҪ꣬üʱ̫̫幤µۣ׵ͷ壬ںףźƻ˵
żңһĵ̡
ϧĸϧĸϽһʱһǿҷԣ粼ֲҳߣ˽ԺϽ֤飬£ԲŮ
ֱʱ䳤ˣźʹŮĹϵ͡
ԼҵľܲҲһֱﲹϽһֱϲ϶ĲЩŮһҵĹϵ˲١
ŮŮ£źܺڡ
ϧϧϧϧ
šϧϽǰ
ôɳˣתͷСŮżѣķϣҪúչ
ĸмί裬˵ģϧϧҵŮܲúչ𣿡
ţС̶Һܺã֮ǰϻʧˣڿˣ㲻õġϧϽ͵
Լԣ谮ֱ˼ҵĺ統ңûиĸĺ졣ʲôĵ£Ҫ˵ˣҲģֻǶģҸ
ȥԴŮҲû档
ϧͷ֪ҡ
Сʱ֪ԼһţǼҺ䵭ˣŲҪ
һ顣
һͨ˺ܶ࣬ҲˣûбҪһ˼ҽƽϣҽŵŲģҲǶĲ
ŸܵŮ׽϶˼Ц⣬ŽĿ⿴СŮ
ò˵үСŮƫģõĴﶼϡ
Ůһ׵ȹӣݣѩīÿԺ⣬֦ͷ۵Ļ
˵Σֻһָ⣬ϸ͸ǳۣÿýϵʸᣬСͱǼϣ󣬺˱ȵϡ
ٿԱߵĴŮò˵´ŮǼ׼Ư·ҲԱȵϫһ롣
ʶƫϧˣȰôŮ޸ϽܣŮС󲢲ñСŮ
СϫҲɣô໹᲻ۣԱղϧ۰˶ܿŶϫ̬ԵһЩ
ϫ֪ź۰Ůϧ֣ҵͦõģٲˡ
½ڣҩ
ŵĿ⿴ЦСһǼǰģ
źáЩ꣬ûϫ̫̫Ϊš
øߴʣϵľ䣬òģֳģһʱǰʱСϫڶУ١
ʾһ£ԱϧζŻҪϧԡ
˼мִ˵ζ
ϫǵãἰһֱûϧһ˼ҿ㣬ϧһ𣬻ҸҲֲԴŮź
ϫǿϷ㣬ԹĸһĵԼָһ½
棬ܵϤϢϧˡ
һʶڴϣƣϫ֮ô
ϤֻҪʶ˫ȷ
ϧְֺޣһʱ½󣬺ܾᡣ
ſŮϵЦˣѾ˰ѷɨɾȥѾ׼ˣò͡
Сȥɣ ˵˵ĸ˵
ȻСŮ죬á
ķϫǴ¥ķ䣬լѾһݣľ¥ȴúܺá
ڵװ궼ƫӷ磬Ŵ϶˾ͼ
ϫ˵һ䷿ϧ뿪ڣϫԱߵķ䣬ֻסϧĸڡ
ϫɫؿҹһ¥Է
ˣϴ裬¥ɣ᲻õҡ
ϧڣ鷳ˡ
ɳƣ˵ĿԼϡ
Сϫı㣬ÿ
ϧǵЦ⼸άֲסһӣȴֻϫ
ϫô
ڣܵװ޲ֹʱŮ뷿Ĵѹǰ׼ͬʽ·
ϫϴ裬׼·Ȼߵߣ½Ƶͨ
Ϧû価͸񻨵ľγɽĹ⡣
ͷŮǳǳѻɫб̿Сذϸ۵Сմˮ飬־ĵŴ
½ϫϫ
½ҵżˣϴ衣ϫüĿ䣬ӳŽɫϦģ˵úܡ
½üĿϵȥԷ𣿡
ûУȥԡϫ͸Ļֱؿ⼸żңܻˡ
½ĵؿһۣЩĿù⡣
Իɽˮ½顣
ϫҡҡͷһȽУ´·ˮ뵽⣬ͻȻ£·ҲС
뵽½ʪŰ׳ˮԼԼɫβˮڶ
̫ǿϫѾúɣָģ޲̻
ϫϫͷǰ½̳Ľë΢ڵס۵׵߳ܣ޲ðŮĻﾾԴĶʲô
ϫһһ
ʱű졣
ϫֻ߹ȥ
⣬վŴһװθߴĻĿȻϫϡ
Ů·ϴ̿۵ѻɫСƤĵϸ壬һСܵﻷӰ죬ˮ鶯ˡ
ĿҲ˼ƣСϫ¥Էˡ
ϫͷ֪ˡ
ͷԾͷ½˵ҽٸġ
Ļ½е㰵ȥɡ
֪Ϊʲôżңһ
ҶƵ󣬴ɫ𽥰
½Լܶ˫ȣߣǲǾһֱлɳã
ϣӰһ㱻ڰû
ʱСӵűƿ½ܼҴˡ
½üĿںڰдһ⡣
ҪˣСڹߺܰ½ܼҿ˵ƣڱ
үү˵ҪװޣʱҪ½ܼ˰½ʰ
½Ĭһ£üȥ
½ܼ˵үѾ׼סһȥ


51 
½½ܼ, Ҳȥأ
үҪװޣסŻ᲻㡣½ܼ˵סѾ׼, ĻҲܺ, ү˾ѡģүҪġ
½ı΢, 䳰ζ, ͺܺãҪװޣҲҪµĻ
ү, ү˼㲻ҪΪǡ½ҺȰ
½ܵ, Ҫ
鷿, ͷѰĽš
½үӿǰ½ϴŭ⣬һֱǼҵǸϫ˽
½ҫ½үº, ˵飬Χļر, ŵҲѾˡ
ʱ䣬ϫҡڣɵ½ҽȥ, ֱûа½ҷ, Ǽҽ̵ĺŮ
Ҫ, һֱ˽½нӴС
½ү½ʱ, ½Ѿµ, ϫ±ˡ
, Ĭš
֪Լô, һֱӴͲı֣½үӾĿ⿴½󣬡㱻ֲˣǹû뵽õʲô
㣬½Ҳܾ˵ĳЦĿ⣬½һΪ˥䣬ΪĹ׽ȥʵ飬о
½ү½󣬡ѵԼ½ңȥĸĸҲǹ
½ķϵսָΪķףɫڣ۵ȫǻް̡
½үʵǸϫһˣ
֮ǰǼҵŮü½½󣬵ʱԷ˵Ǹѵʱͺ½һģ
½үӵɫȫһֱΪ㶮£ùȫ֣û뵽ôͿǼҵŮһ𡣡
Ȳ˵˫ŲߣϷ޾ԲŮһԼʲôԼ֪ģϫܣԷᱻŻ뿪㣬㣬¹û
½ݲүڮϫڷᣬˡ
½үͣԷʶãж˽⣿֪֪Ѳ⣬öԷ˫ŲߣҪһ
½ҧðѪζ
½үӿ½ܣ˵ģ̾˿ԼӣԸ˺½
½үӷŻҵӣҲڮ㣬ڱ㣬ѴľģǸϫǲ˫ȣʱܣԺأ
½үĳΪ㲻ˣǱ½ң㶼ԶǸϫ
鷿һš
½ɫ԰ףյֱͻԣڵ۾½үӣҲ뿪Ҳ˵ˡ
ϫ˫Ȳߣβͣβ͡
ϲβͣβ͡
½һη½үӣҲ뿪
½үЦˣϫǼҵ飬ϲ׷˶Ǻӵܣʱϲ㣬ʱô׷ߣƾʲôҪѡһ˫ȲߵĹ
½ĴʧȥѪɫ
ΪϲֻǶݵĶ㲻ҪһʱĺͿԼ½ҡ
½үӳ½󣬡ԷһµǧҪʲôûУľ᳤ã
ǱԼŮһһôȡж½ҺǼҵʵ൱ΪŮǱԸ½ҡ½үӲڿ½˵Ķʵ顣
Ǽҷǳĳ谮ŮȲ˵˫ȲߣԷŮ½һ½֣ܶ½½ңԵĴ
Ϊ˱½ͬʱΪ˱½ңֻܽ½˱־롣
Ҳ뿪½ްʧȥ˹⡣
ǱŵӣһһµشѣѪ죬ȴȻֲ֡
½үɫѿ֪ԽǱԣԽ棬ݽȥһʱ֮ѣȥһ»ú룬ٸѡ񡣡
½ͳƣÿǣҲȥµط
ɲ㲻ȥ½үϬĿ½ϣǼұضӦϫ£ΪãԺͻҵĿġ
˵ţ½үùܼҽ˰͹ȥ
ǡ½ܼ˽ү롣
½Ų
үˡ½ܼƶ½Ρ
½ֽεϣŲ
Ϊѵؿ½үӡ
½үɫţ̧Ҳ̧ȥ
ʱ½ҫ˽һ¡
ﵷʲôң½үŭæҲûá
½ҫЦ˵үүҲȰ㣬ܵǼǧһȷʵǲԡ
ȥ½Ŀһ룬ֱ۱ݺס
ʲô½ץס½ҫ֡
ϵʹ½ҫͻȻʶǰ½Сʱ۸Сзϡ
ֻ½ҫ֣ȫָӡзϵ󣬡үүֻ
ҵĶûʸߡ½ҧڵ۾ݺݵ½ҫ۵״żҰԣ·ԷҶĶһҪݺݷ
½ҫԷðգֱڣ֣
үˡ
JС
ɫѾ
ϫͻʱĸǰһ
Ҿ֪Сϫ㴩һԺÿĸϲŮ·ƯƯģǳѻɫб̿Сһ׵Ĺϥȹӣÿķ·߳˶ĸЦա
ѾСŮһ磬ҲɵϲСϫźúÿ
ϫԹ߹ȥȹżۺɣ߼䣬ȹ£ϸ׵ĽױȹϵĻҪÿ
ߵŵǰ̫̫⣬̲ס࿴˼ۣСϫһȷʵÿмJŮϡ
ǿ϶ģСϫңܲÿĸԺ
ЦҲ
СϫȹӺܺÿ¶ƵĻ澫¡ϧһĽ
ע⵽Ůʧ䣬˼Ц⣬˵ϲ˻ͼ㶨Ƽף㴩Ҳضÿ
ϧСؿڵţ鷳ˡ
ô鷳ֻҪϲģŶ㡣̫̫ѷ˶ˣСҲϽ
߶ˡȥϵ⣬üĿ͡
ϫĸ£ӣһ룬ûüսĿӵ档
СϫĸԣֻŮɫʹ࣬üͷסؿڵλá
ôˣǲǲˣĸŵö꣬վżСϫҩأҩ
ؿʹϫĴɫףţҪˡ
ڡҩ䡣ϫĺ٣ɫס
棬ϧվ˵ȥСϫҩ
ŵû̬֮ߴŴŮȥȥ
ţϧݺݵص˵ͷ¥
˿ĵطĴǸ߸ϫڲˡ
ȥϫķ䣬ţϫ䣬ҵ˲·ҩ
ϧԱûжٵһȣò׵ȵϫܾȥ
ãϫȥ
ϧҩȫϲõɫ
һЩʱȥ˵ϫ;Ȳˡ
ʱű򿪣ߴӰſڡ
ҩأʵȫżͻңɫϧһûмġ
ŵսҩƿӣϽҵˡ
ǰһѶϧҩת뿪
ɫװ°عιϧֱһ۲뿪
ϧɫϫûȡ
ڣĸɫż§סϫ۾ͨ죬ҩأôûõ
ĸҵҩˡ̰ҩιϫĸϽŮιˮ
ϧæͷмңɫżؿĸϫСϫôЩ𣿡
ϫٵĺƽɫ԰ףȫ亹ɫ
ûˣСϫûˡĸȥŮϵĺ˿Сϫˡ
ԱߣҲ˿ʶԼĺ󱳳һ亹
СŮʲôӵУȴƫƫûһ塣
̾˿Ҳɵۡ
ϧ̫ˣСϫûˣҺҵҩȻҿ϶ҪԼ
ҲŻˣϽ°ɡ˵
ϧµؿڣҸղĺСϫʲô¡
ϫؿĻʶѹϧĻ˳ǣԷģһ
ȻСϫ϶ꡣĸ˳Ůĳ۾ģҲŲ
ϧĪֱϫ͸˵Ĵŵʶƫߡ
һԣϲŴŵǣĿϫСϫұطϢɡ
ˣϢһԼȥмԷõҩϧ֪ˣʲôСֶΡ
Ȼǻʹܣȥҩʹʱ
ҹϢʱϫڴϣĸ
ϫٴΰŻˣģҪϫš
ϫԹԱ۾
ԭ½˵Ƶģ꣬ɫÿֻϢƵ
ʱBУŴꡣ
ƶΣ½ϵˮ˲佫ʪ
½ҫɡվһԣ½ֻ棬ֻݺˤڵء
˵ϳүү˵ˣ̧ҲҪ̧ϳġ
ǣү
ˮ½ϣĻѵֻɫȥҪֻ
һ룬½ҫЬֱӲֻϣżݺݵֻѹ½ſڵϣĿͣ͵ı飬Цſڣ̧ϳ
ǰˣү
½ţͷһڰס档
İ׳䵽˵ϵ༣ˣڵ۾źݾֽȭĹǡ
½󱻴ϳ
ںβϣʪ͸ǰһֱˮ䡣
ްĿ͸ⱻˮģĴҪǵѾõֻӿ룬۵׷졣


52 
ɫڰ, ԽԽ
½ҵĳ·ϼʻҲ֪˶ãӴС, һشƫƧլӵſͣ¡
ү, ³͵ıڴ򿪳ţɡ, һλոµһȴš
½ޱ, ûŲ
ү, Ϊѡ˵
һֱڵ, Χȫǡ
˺һڱҪǰ, ½ѹʱ½ĴŲϡ
ɡ, ȥǰͨһ, Է̿š
½ܼ˵, ½ү׼⴦ӻܺãл԰أʺסĺõط, ½ԭס, ﷿С, ֱص
Ȼ, һѾ׼á
һŮ, 硣
Է½ճ, ½֣΢΢һ㶣û뵽ԼҪչ˵ôᣬòôɫ
Ͻǰ½ʲôҪ
½ͳˮҪ䣬
ŮϽӦү
ǰ·½תΣһ·š
½ķһ¥ң½֮ǰסСӵ䱸һϴּ䡣
ϴּﲻװżռǽ֮һĴӣװһĦʽĴԡף5-6˽档
λҲܺãƿţһ¶̨ڷźֲֻܶ꣬徰ɫж
ɫ½ķ񣬻ҰΪϵıҲǳɫɾ䵭
½վǰڣͣôҪһֱڷڼң
ǵġүǾ棬ʲôҪʱԸǡ˵꣬˳ȥ
Ů˵үҪȥøɾëȲһҪ׼·ͷˮ𣿡
½ʹٴһӵ⣬ãȥ
ǣүŮϽ˳ȥ
űϣķںܰ
½ʪ͸ˮӴµţ˵档
ʼڷ﷭飬ڷ飬ҲûҵκεͨѶߡ
ɫ£½תε̨⣬ϣ˿û⡣
۲ĵΣ̨Ժӡ
ס̨Χ֧סϰͼվ죬ܵԼ˫ϵļǰûгԹġ
ΧȥȻɿ֣һ룬Χⷭȥصˤ̨⡣
ֱۿĵʯף½˲ʹϰǽڣͼվ
½ҧϵͻԣȻֻ̧ϰ˫ȻŲ
ϣɫ԰ףǰŲҹˮǽû
ڶϣϫʱѾָ˲١
죬һǳɫ̿۵Сһذ׵ȹӣˮ飬ÿŲۡ
¥ʱѾڿڣԱ߱ķڰݲ衣
ţ硣ϫ߹ȥ
ˣſСŮɫѾָҲ˿
ϫ߹ȥ¡
һ̫˯˶ãôŸպãô˯һ
Ϣ磬ҲûʲôˡϫӹķݹĲ裬㡣
㳢ڸʺϡϸϸϫһϣȷʵָˣѩ׵С͸ǳǳĺ죬ܽ
ò˵ŮǼÿġ
ϫСںŲ裬ע⵽ŵĿ⣬ЦЦûκεľȣл˵
СŮⳤƯ˼ϸ磬⣬ضġ
С÷ã֪硣Ż˵ãϧϧͻô𣿡
Ŵ˼Ҫˡ
˵˭ϫͻһԣô᲻ֻ֪Ƕϧ̫ΣҪѻƸΪ
ϫĬš
ſ񾲲ģ̾˿ע⵽ϧϧһֱڰ͵ҵļã׼򵥣ҿųĺӣƷԺܺãϧϧһּɵġ
֪ͻĹϵܺãϧϧˡ
̫̫ͻ˼ԣϫǴˣܿͷӦţҲϲ
˵ϲǲҪøϧÿǷƫҲǣûǷģҲҪ
ϫû䣬˵ֱף㲻˺һŮȥһŮ
СϫҲǡ
ţϧͻҲܣҲᣬҲ뱻ǣȥϫɫıӣվţҳȥߡ
˵ţ뿪ˡ
Сϫ
סһԱߵıķҵСŮˣǲҵ
ķտˮСһʱ벻Ҳ¡
Сϫ˵ƫġϵ浾ˣ˼꣬ϧϧǺʲôûУСϫӵһУô㣬û˻кܶѡ񡣡
ķ˵̫̫ϲǲõģңϫС˵öԣ㲻ΪϧϧС㣬˺ϫС㣬λŮ
ҡҡͷһģСϫиĸ۰ϧϧֻ۰ˣҪ۰ָһЩֲ
ķûٶ˵ʲôϾ̫̫Ѿ˶ۡ
߳լӣϫףպ뿪Ըǣǵ
峿䭣Jһ꣬Ʋ󣬰ҹͣˣΧǱϴӹ¡
ΧǰǽߵķӣɫʯС·ϣر⾳
ôһ˳ˣͻȻߴӰϫԣ촩Ű׳еĳ㣬ÿֿʡ
͸͸ϫƵš
ǰһӣ֦Ҫںϡ
վϫߵʱ̣ӲüĿͣߡ
ϫûӦ·ôԷҪߣⲻܿƵġ
ʲôʱȥŮ
֪ϫص
峿ŮϣµС⻬ĿƵؿBлвٻչȥô
𣿲鷳ˣҿԴһȥϫЦ˵
СϫҪñңһܡżѹ֣ڻعһ̣Ҿͺˡ
뿪̫ãԶ
ϫգգۣˣûҪ㣬ϲѣ޹ء
Сϫѡ
ϫ˵Ķʵ
ĸͬ½һ𡣡ǲδα˷Ǹʱ䣿
ϫƯĴ۾ӳŹ⣬ЦҸ˷ʱ䡣
˵ţת뿪
ҹϫƵͨ½ȻԷһֱûнͨ
ȥϴˣ
ϫ˯ڴϣ׼½
ȻֱڶϫԼ˯˹ȥֻһֱû
ϫֱӲ绰ȥȴ½ػˡ
ʶѹ½ôػ
ϫĲ绰磬һ绰űԷ㡣
Сϫôˣ绰Ǳߣһᡣ
ϫ˵Ҳ½ֻػ 鷳ϵһҡ
챻½ȥˣҪŻȥ
ϫƣ㲻½ңôôɣ
ڣ½үֻûе磬㻹ϵϣһȥ½ү˵һ˵
ϫã鷳ˡ
ϫʱ½ô᲻ҵĵ绰
С𣺡ֻˡ
ű˵ʣϫĲס
ͻȻű죬ĸСϫôûл·Խ¥һϷϲģȥϷ
ϫϽ˵ã
ĸЦˣǵСʱŴȥϷ¥Ϸ㳣ֻ֣ʹ뿪һȻ㡣
˼Ǻ۰Сϫġ
ϫڼѰңûʲôӡ󣬡ˡ
ʱ㻹СˣҲ˵ˣϽ·ĸЦ߳ȥ
ڶóϷ˺ˣJֻһϷĵطϷ¥ˮƽҲ൱ߣĸһϷ̫̫ġ
ϧĴһϴȹӸϫǰ촩
֪ϲ̫̫˸ϧĳߴȥġ
ɳ̿Сذ׵ȹӣĵϧ˼⣬ֻϫŲźÿ
¥ϴ΢Ц߹ȥһֱ۲Ż
ӶԷ￴˼־ޣϧϵЦŨˡ
ղһ˲䣬Ϊ߹ϫ
ԷϫһüĿϫһ˲䣬ּϫĴ
СϫأſŮһ磬⡣
Ҹȥˣϴܿĸ˵
Ļ䣬ͷϫ˽
ϴĸ˾Ƶɫ尵ֵۣһ̣ȫķˮҲͣˡ
ĸ췴ӦСϫû㴩ÿ
ˣ佲ģȫŮµΡ
ϫĺãۣϸϸ֫Ҫϸ
̫̫ǣһŰ廨ȹӣͷţһ˿ңܾ񡣿ϫĴ磬˼̲סͷޣÿСϫһÿ߳Ů
˼ЦúƣϲŮ硣
ϫҲϲȹӡ
Աߣϧϫ۵ȫǰޣ·ʲôһֱȲϫ
Ϸ¥ϫԹźĸϷѾԶˡ
½ûд绰
⻹ǵһӡ
ϫüĿһһ½ʲô¡
ͳֻĵַ˼Źȥֻܵȴȥô¡
һֱĵعעϫƯѩ޵Ļͻأۣϡ
ϧڻԣϵĹЦãԹӣܰҰ𣿡
ҪܾʱϷſڣЦŮԾԼ֣ô˼鷳С
ţûϵģûʲôҿ԰æ˵ţӿʼϧǡ
ϧŻһһ١
ָɣܿһСѹ⣬СʣţûаѹϧǶŸϫ
ɫҪ𣿡
ϫͷҲ̧ؿֻˣлл
Űѹݸϧ
ϧϵЦӲҪСɽѵĹĴء
ϫҪģŸ
ƫƧסլ
½ӲȥԺҵ̧˻ط
һϵ꣬ˡ
ڽ¸½үӣү½ҫҽ½󿴲
ڴϣɫ԰ףƤӸɵƤӣûʲôѪɫް˵ĲС
½ҫҽʱߴţϽҩҵʱ䱦󣬲˷ġ
½Ǳ½ķʲôˣв
⿴Сʹͳֻڴ½ǰСŮѣǼҴС㣿
ϫ֣½յ΢ſ۾һۿǰֻ
Ƭ棬ŮһƯȹӣվһθߴˡ
վڰǽߵĽֵϣһ
½۾ʹۿ͸ź졣
½ǼҴСѾ㣬µѡƬĳĵȥģΪƬֵ̫ߣѡ
½ҫջֻҿүүǹģ˼ǼҴСֻ㣬ûаתͷЦŸһˡ
Ӹµؿڴϵ½ЦȰ㣬Ǳ顣
û½ҫɫ԰ףûѪɫһ˫۾ڣؿ컨塣
ãȻ־


53 
һ, ϫĸ̫̫˺üϷ
̫̫㡣
ȥϷ¥ĸھƵòͣĸƵ׾ƣ̫̫ʱ, ͣǻ̰
˼ϲ, ĸɵȼ
Сϫ㲻ܺȾơĸŮ
ϫԹԵͷ, ȵġ
һ, ϧڻĸ, Լ, ƣ, ǵһξ
Լһϲˣϧɵ졣
ϫĲɣһֱֻ, ֻ֪𶯣Ŀ
ҳȥһµ绰ϫ, ֻϯ
첽ȥ, Ŀһֱ׷Ӱֱջ⡣
ϧͷһܡ
һ֪İ¹ϫ, Ҳѹ, ٵʱϫˡ, ϫһֱúܺ, ۶ǶԷ
ϧҧҧ, ίؿŻ, ϸԷơ
ϰţƹ
ϫֻżʵ绰ͷ磬㣬ȥ½ҿ½ôûиϵ
翪ڣСϫһϢ
ϫĿſյؿȣʶսֻ˵
Сϫһȥ󣬷ֻүĶˣֻϨڹӵ£˵ҴӶ̽үǰһϱߡ
ϫͫ׼½ߣ
Ӧǵģ˿үڵ棬ѹϳ練Ӧ½ܼӦù֧
СϫԲһ֮ǰ˸㡣籧Ǹϴ뿪ʱ½ҫó֣Ҳ֪ʱûп㣬ڿǷˡ
ϫɫӦ½±֣½үǿƽ½ߡ
㣬֪ˣлл㡣
ϵ绰ϫذᣬĸ˵裬Щ£ҪϻBС
ڣĸɫȣʲôôżҪڸϻȥ
Ҳͣ¿ӣϫôˣ
ѳһЩ£Ҫȥ
ôˣٻȥʲôôҪĸĵؿŮ
ҺҪʱȣģȥһ绰㱨ƽ
ϫæ뿪վȥСϫ費Ҫæ
˵ţ׷˳ȥ
ȴ׷ϫôͻȻҪBУʲôѣҿ԰æ
˾ѾȴϫֱӾܾˣԼӦ
ؿϫǲΪ½󣿡
޹ءϫƿ첽뿪
ԭΪϫǸ½ֻ̰ͼһʱʸУڣ¹յţˣҪ½
ϸΪʲô
صBеʱѾ賿
ϫȥһ½ҺţȻѾգһпŵԱ
صţҪȥ½үӡ
½ܼҴȥ
үӸ𴲲ãɫţüǾþ˪ĺۼϬĿ⿴ϫ
½үү硣ϫϴǳǳЦ⣬Ư۾ҲܺÿЦҲˣ޺
ңʲô£½үӶݺõĲ裬ᴵ˴Ȼһڡ
½󡣡ϫֱӱ⡣
½үصط±ӣϬĿϫΪǼҵļҽ̻ܺãȴû뵽̳˽Դ˼ҵĹΪ
Բ˽Խ½Ҳԡϫϴܿ죬ǣҼ½󡣡
½ҡ½үҲ׷ϫΣԺûбҪ
½˼˼ϫʵ
½үӾĿ⿴ϫݰţһӵϣⲻҪ˲ʺϡ
ԷȣϫӭүӵϬĿ⣬ʲʺϣҺ½֮飬˵ʺϾͲʺϵġ
½үһѪ⻰Ҫȥ㸸ĸ˵
ϫĺһͣȷʵûڸĸǰԼ½һ£ΪҪκ½˵
һǣϲ½¡ϫ˵
½үӲûκζݣҲǼҵ£½󲻺ʡ
ϫЦ½үү˵£ʲʺϣԼ˵㡣
Ǽģ棬³çĻ£Ͳ˵ǣԼ˵㣬½½ҵ˭һ½ҾԼܾġ
ϫɫ˳
½ү̾˿½СûеõʲôذͻȻ֣ҵ˾ݣԨûһ𡣡
㲻Ҫ˵ϲĻǼҵǧ𣬶Ķѡĸĸͬ½һ𡣲ҪΪһʱ𣬻½ȥܳĴС㣬½ҲԼ
ϫĴ߹䳰Ц˿½үӵӰ죬ҲûбԷǣűߣ˲ң㡣½һֱǶãԻάʵĥ˺
½ΪԼмӵβ͵¶ԱЭرȦ
Уȱ½үһֱ;ϵĴѹԼǹûںڰУϲֻҪ˷ǹܾӣ
㡭½үݴŭ⣬Ǽҽ̳ĺӵ
ϫеķ̣ۣҪ½㲻ܰ
½ҵӣҲ˺岻ãҪ½ү½ܼҽ㲻ö˵ˣͿ͡
С㣬롣
ϫںڵ⣬֪½үǲ½
뿪½Һϫȥ硣
Сϫ½𣿡֪½תƣԼܵ½ҵĻɺ󣬽ְˡ
ûУ½үӲҼ
֪ϫ½Сĸжãϫôã½Ϊʲôᷢһ𣬡Ϩ棬Ҳ֪ǲ˲ߣʳá
Ϩ𱧳ϫҵʱǲڹӵ£Ӧܵˡ
ϫӹϨ𣬡㣬ллչ
صϣϫ˵绰ʱ䣬Ҹٵ½˵ټҪ֪ÿȥ
ֻͷӦ¡
ϫϨСһԹԵϣѩ޵Դ˲֣ѵôԡ
ϫͷɫţû£һҵ
Jл
ϧϫȻһֻӣֻӾȻܵſ˵̣Ҫֻӡ
Ҫǣϫֲˡ
ϫСʧȥѪɫ԰ףɫҲŰףǱȥĽһһή
ϧŬϵϲã֪ϫҪˣȻһʱ䲻һϫҪġ
ܺá
Ůڻǰϣѩ׵ƤҪ
ˣ㻹µʱ䣬һġСġ
֪
ϫɫ񾲣ŻϾɫ
ʱŴ򿪣ĸ˽
СϫŮߡ
ĸŮ滭һƬɫĴ󺣣ԼԼһɫβ͡
⼸ŮΣJеһΣѾˣòġ
ݣŮĸһۣˣ¥µţҪ㡣
⼸ǼңÿζŸֲƷܵϫ塣
ĸĿԻ˼֡
裬Ҳ뿪ɡϫһһʵṴţɫβں⡣
ĸ̾˿ԴӻӹŮ䵭ȫûǰճŻǹ飬Ҳ˲٣ȴһֱţȻǺϲ
ĸûǿã¥˵úϢ̫ã񡣡
ţ֪ġ
ĸ뿪ˣϷţڰ
ֽϣʼ𽥹һ
һϫֻͻȻ
С㣬ղǸ½ҫǸˡ
ϫĻһ٣ͷ϶һʣĵطĸλã
绰ͷϫһ
ϵ绰ϫڸղŶһ棬תۣͷðɫСҶѿ
ط±ʣ·ȥ
ڻϣһƬɫĴУɫ곤ŽɫβͣԼĺˮ¡
ƫƧլ
Ụ߽̊һ¥˷үúҩˡ
⼸½ĲûȬûкúüߣѹŻ
ܴϧ˫Ȳߣ롣
Ů˵½󣬶Σ˴һ·ߵˮ¡ҵʱɫĳմͳˮ
Ҳ֪Ϊʲô뷽跨Ҫߡ
ŮҩϣүҩǸõģЩ̡ѵ
زǰ갲ؿ̨⣬ûӦ
徢ݣͦΣֱֱģԵӰ䡣
Ůת׼ȥæһ룬꺰סˡ
ֻҡǺܶû˵ͳԵúɳơ
ŮǸ˵ԲûֻûκͨѶߣ﹤ĵһ죬ҵֻͱûˡ
½ɫ¡
ʱſ½ҫҽ߽
һˬ½㵽ǲһ˫ȶܶ㻹ܣ
½ҫҽϽ½
˵ˮ棿ҲҲԣĲзϣȽʺĻ½ҫվúԶ·½մĳζ
ܲͷ½ĲûãүӲģҽ½󿴲һλãü½ҫòС
½󲢲
½ҫþͳֻߵ½ǰϵϢҪҪģʲôãǸǴСǵ㣿ɣǸǼң˴˿Ҫˡ
˵÷ǸǼҴСҲ㣬ֻзϵ棬ӳȥ½ҵ
½ҫЦţҲ룬˭ĻϲһзϣǼҵļ½൱ҲֻԼŻţԷ÷Ҫϲ㡣
½ĴܸɣûκѪɫ۾ܺڣ۵İǻīһӵִ֣޹ء
ϫ˵Ҫ˵Ļһ䶼š
½ҫջֻ˫ֲſɫקקģЦǿˣҲŵ㡣
½½ҫڵ۵״һҰԣ฾
½ҫû뵽½󻹸Ӳ
Ҫ֣Ȼ½תȫĮ
½ҫݵشߴҽ㻹ûꣿһзϹ˵ˣ˵ǽѡ
ҽҵ½ҫϽ½ҪעϢʱҩҪˮ
½ҫ߳½ķ䣬˵̤ⷿһȥҲСӵ֪
˵ţתһŲȵ֪ܳèˤ
½ҫס壬ŭôè
ţҪݺ߿ֻèȻèһ㿪߿ˣˤ
үڸϽַ
½ҫۣüĿȫǱ壬˭èҸϳȥ
Ǹסèÿ춼вͬè
һ˵ǣڶֻס죬è뿪Ȼˣתֻܽ
½ҫûˣǿ½󡣡
꣬뿪ȫԸﶺ
һɫĳӻʻ
һ룬¶Ůµ
½ҫĳڸģϫڡ
С㣬ʱ򣬶ԷǵˣȦȻǵ˦ˡ
ϫĬһڵڸתתû
ǣС㡣
ɫĳӵ͵ؿһƬסլ
ǰ棬һСкڿţԱߵŮں
ϫĿڶԷֱϣŮ
ˣȥѩ⡣ŮСкᣬʲôʱ򶪵ģ
СкţգգۣӴۿ䣬òҲ֪궯ѩⲻˡ
ŮСкͷνèҲ߶ˣڱ˵ļҵѩҲޣҴȥèһ
Ӵ˵ٿϫŮ̾ôèܣ
һϫڣ壬ͣ
ͻȻͣ
СкŮǰ泵ӵĳͻȻ򿪡
ǿһƯŮӳԷһ׵ȹӣ£Ůÿù֡

ղ˵èܵǼӣָ
ԷܺСкǿˣɫؿǰƯĴ㡣
Ůع˵Ҳ֪ô·еԶ
ϫڣûϵԴҹȥ
Էֱܴܲ·϶ԷֺÿĴ۾ŮԼ˵ܾĻãҴȥèҲˣ
ϫںڵڸ˼Ц⣬ҵС㶪ˡ


54 

ŮСкеִٵںβϡ
Ů, ʶ꣬ҲܸܵжתͷԱ߰ŵŮ, мֲ˼ؿڣҽгѩڸ
Ске㺦ߣҽСƣҼҲڸ
ϫЦſڣҽϫ֪, èǲǾܶ
ѩϫǵģŷ¡
˵ʱ, èھ˵èܳȥ, һ춼, èӰΪ͵è뱨, һҵè˿Լèȥ֪èȥǷ
ʱСкίͰ͵ؿڣҵѩҲˡ
ϫʵ֪֪Ϊʲôèȥ
ѩҡҡͷ, ˲²ⷿӵ׼˺ܶèιèèȥ
, ǻ벻ʲôԭ, øèǶȥ
ϫٴȷ, ŷ£
ѩͷСƵѩӦҲȥˡ
Скɥ, Ҫȥѩؼҡ
ϫͷ, , һ
СкǵλƯСҲˣʵСô᲻С㲻ˮӾ
С㱻͵ˡ
˺ûô͵С㣬ûˮġ
ϫСкС㲻û
Скó͡
ѩΪϫںƭСƣ棬ǰ棬ڸ˾ָ·ǰתȻתֱߣͻῴǶˡ
һֱǰ
ǰˡѩָǰı
ϫȥ¥ƣûΧ˲ľ
óͣ·£ǹȥʣèǲǼҡ
ѩɻ󣬡أ
ڳϵǡ
ѩ⻵ôԶѩԷС߷ߵ˵Ҷſˡ
ѩЦãҴȥ
ϫųѩǣСƵ³ߵĴǰ
ѩ˵⣬һһθ׳źɫ·˴
ϫۣȻԷ½ҵıڡ
ǰѩ߶Էǵèˣܰæ𣿡
ڴмֱǵèˣֻʵʲôɫ
ʲô
ڴظһ飺èʲôɫ
ﻹкüֻèҪȥ
ѩǰɫģܿɰ壬԰ѩ⻹𣿡СŴ۾Ͱ͵ؿűڴ硣
һ¡
תݡ
һ¥⣬üֻèһֱſǻ·Ҫȥڡ
Ѿһ飬תͷʱ䣬ЩèˣҪǣǶģҲ˲á
èһʵ
ţҲ֪ô£Դһֻè˺󣬺½½èˣ֡
Ͻèͻȥ
ڴ翴ֻѩ׵è߹ȥȥ
ֻ𣿡ڴվź
ѩ⡣СƿĵЦ
ڴ򿪴ţèݹȥãٵ
ţһῴѩġСƸϽסè
ѩҲæԷл
ϫڳһֱǰֱѩϳǹЦèèһˣ
ţѩȻѩ˵ҺöԷ˺ãԸèǣԺèҴܣҲ֪ǲطġ
ϫջĿ⣬ʳѩǼסǻȥ
̫鷳ˡѩʮֲ˼
һҲ鷳ϫס︽´λл
ѩЦŵͷá
СƱèҲƯ㡣
ϫЦ
ڶ죬ϫ¹﷭˺ܾãһͨİɫ޵ȹӣͷõɫ˿β˿Ưഺ
ûлЬӣǴЬϨ¥ˡ
裬£Ҫȥһˡϫĸ˵
ҪȥڿĸתͷŮʱ۾ȡ
ŮС󶼰ÿһ·ǾºÿģŵʱҲǱ״̬
ڣŮȻһΪͨİɫȹϴŵֻʺڼﴩЬ
ǲǻЬˣĸŮ
ǣҾšϫϨ𣬸裬볢һķ裬Ҹʱ䣬ˡ
˵ţϫǳɫ׵Ьߡ
СϫЩó׼㡣ĸϽ˵
ϫЦŻͷ裬ҽġ
ĸϽӦţúãġ
ıȥǼҳҪһСʱ
ϵƲ𽥰£Ҫˡ
Ҳ֪˶ãϫ˾ѳͣصĵط
ϫͳСӣžӣԼıǼ⣬˼£ѩ׵ıǼһӱͨͨģָȥԼ۽ǣ۾
ֱԼģͣ֡
ϫϨ³ȥ
ҪߵǰϫͷϨ𣬡ǧգһʱϨҺ½װ֣Ҫ½棬ȥ
˵ţϫϨ£ССѩ岻ǰ壬ţȥ
ֱϨӰϫǰȥ
ߵǰڱ˭
ҵܽȥ棬ܰæҵͻ𣿡ϫż˵
Եȡתˡ
һλڴ˳ɫ࣬ʲô£
ãҵܽˣܲҽȥһӣϫ٣Ͱ͵ؿŶԷ
ǰŮż۾ģǼҲ죬ǼˣϻЬȻǼҳЬʹӼܳˡ
ҽȥҵ𣿡ϫʵ
Уﲻ˽ġڴܾô֪ܽˣ
ҵĽèղҵʧģӦҲǽȥˣҽȥӶҺҪϫģ˲ܾ̾
šڴ粻ͬϫȥҽȥҡ
ϫ۾мؿлл㡣
վڴſţϵԽԽˣ·һҪꡣ
һ¥˷ڡ
ŮһҩүԺҩˡ
ϣ½̨ؿơ
ŮѾϰ½ĳĬԣתȥ
ߵſڴֵⷢ϶һѩ׵ĶҪȥôһֻ
Ůջؽţ־ϲӰװ׵һţܿɰ
شǰתͷڵ۾ѩϣͫ׼
Ůȥӵڰһ٣½תιϵֻСӾȻű߲ȥ
½һץסӣϡ
ŮǸһĬ꾹ȻЦˣÿĴ΢΢ǻ˹
̧ĵؿһۣŮŵøϽƫĿ⣬үӿҲǸġ
֪ô£èھȻҲˡ
ⶰǲèﰡ
½ḧϨԴϣҵġ
Ůͷһ½ôϲĳ
棬ѰһûҵӣŮ߳ʲô
һֻӣ˵ܽˡ˵
ӣŮ΢΢һ㶣Ͻ˵ܽүķ䣬ү
ԣ½ķȥ˼ţŽȥġ
һۿԹ½ѩ׵ӣүֻӵˣûӡ
½Ϩ˵ҵϣҵģԷҪûӣ˵
ȫû뵽½Ȼѱ˵ĳˣҲԸ⻹ˡ
ֻ߻شǰҵˡ
ſ⣬ϫĿ˲
ڸϫǣүϣҪԼȥûء
ϫͷûϵģҿԽȥ鷳ˡ
Ŵ򿪣ϫ߽ȥ
ڰϫ½ķǰү棬ϡ
ϫͷӵʱү𣿺ùͨ𣿡
⣬ڲûش𣬱Ͼ½ôãûиԷʲôͨ
õӣ뿪˵
ãһģ鷳ˡ
ǰãүӡ
ͳ
ڰϫšţүȥ
ű򿪣ϫһۿشǰŹ꣬ڵ۾ֱؿ
ϫʶʺĪмֽš
䣬š
ϫתͷͰ͵ؿűڣô졣
ֻȷ½󲻻̤£ûȨ½š
һ뻹ϫ½첽˹ȥ
½ϵĹãϨŵøϽ½档
ϫ˵½ĻҲ㣬ҿҪˡ
ϣﻹаĮ΢ŻŮǱסʧõ䱦
ϫϫˡ
ϫŷֱֿ½ϣסż첻ôôࡣ
üĿ䣬ɫ԰ף۵׻ɫȻûϢá
ϫˣǲң뵽ݣ
½һӱЦ۵׸ǳǳЦ⣬ԡ
Ů۾ע⵽۽ǺģǼҲģ˲񣺡ղſˣ
ϫգգۣûУװġ
½ǰϫҪӳ۵ףô֪
ЩèˡϫЦû뵽è㡣
½û뵽èȻϫ
סС𽥴չȥ½Ҳˡ
½ˣϽסŮͣҸðˣס
ôˣϫŲ֣ףֲȥ
ŮĻ¼½Ҳֻҡ
ŮСĴ˵ģȥ䡣е㻵Ĵǣϴ´ȻһһĴΡ
ĥ˵úܡ
½ֱսŬţŮſҧĴʱƲסϫϫ
ھ棬ʱʧ̬¶β͡
ϫûͣ
½ýһӱ̲סѹĺףԼ
ʹһѹ˫ȱβ͵ĳ嶯½һһ̰Ůζ͸ԼҪˡ


55 
شɫڳ, ·һ£Ժ紵֦ҶңһƬ
, ѩһŵϨÿһˣת壬ֺӰǡ
ϫĴʹе顣
ܵأŲһ塣һ, Ǳͷģ´صؿһ¡
أСװ
Ź԰, ز, ﻹǰɬͱ׾
Ȼ, ѧѧʲô죬ѧʲô
ѧҲֻûгʦʱ, ƭƭ̽ѣڣȵù
ϫе㲻, ˿̷ˮɫĴյ, , ½, Ҫţ¶β, ڴš
Ļ, ˲о½÷, ֿš
Ҫľѣ½ѾŬסٱıԵ
ɫʪ۵·Ҫǰ˶̵
ϫϫ½ʹɳƣ˶ǶˣŮϸҧгݵĽűҶ
ʱϫҪװʵһЩ⴩˼Ь
½ĴϣŴ࣬ϵЬҲ֪ʲôʱڵ棬Сʶزȡ
ϫĽӨ£úܺÿĺɫӣڰ׷˵
½˫Ѿ⣬һֱûбβͣڱĽҲţ
ҡϫ䣬ҵСꡣ
½ϫϫ㡣
Ƶ£òУֱϫĶ䶼ˡ
ϫļһûм׽Ū
½ȥϵǳɫЬȻסϫĽףЬӡ
ſ⡣
Ụ̊׼ʰҩ롣
ڴվһţʵүˣ
ֻвүҪӣڲŻڷǰλһ㶼ڿǰ
ǣղŽȥһŮӵġڸŮԷȥʮˡ
ӣŮղȵֻɰСãЩȣӵ棿
ʱӴŮҲǶ½м˽⣬Ը䣬Ը˽Ӵͨû뵽ӵ˽ȥôûбϳ
ԷҪûӡ˵
Ůͷţûκ죬ڣүҩ롣
һƵ𣬡
ŮŽȥһۿشǰ꣬ӣذüĽ׵е죬βҲ͸ź죬·
ԶվһŮԷŴɫͨȹӣϲһ˫ǳǳķɫЬ
ְϸŮ̲ס࿴˼ۡ
֪˽Ů̧ͷŮĿⲻϣɵ㶣˾ޡ
û뵽СӵôƯ
ݣѩīҲ֪ŮղǲǱ½۸ˣںڵĴ۾ˮɫӯӯģмֿ
Ůۣ֪λү䣬ദû뵽ɫŮҲ档
ٿүﱧŵӣȻүӻŮŮҪˡ
ŮмͬԷ
үҩûкȣѾˣҪ𣿡ŮҪʰҩģȻҩһҲû١
ԣϫҩķȥŷϰڷһҩ½ûкȡ
ע⵽ŮĿ⣬½Ϩһ٣ʶЩ飬ãҰɣںȡ
ŮЩ⣬û뵽һ½ôϣҩ˸½ֻӹҩһҲ¿Ƶģں
ҩ󣬸ӿˡ
ɬζһӳ嵭½ղųŮζ
ѿյݸŮʾԷȥ
źϫЦӯӯ߻½ߣﻹаղŵĿ֮ɫЦ½󣬡㲻ǵ飿
½үôҲ벻½ߣϫҵ
ϺС꣬Ҳʱ
½ĵؿŮһۣʲô˵
үү֪ҵ㻹һƻᱻġϫգգۣûа֮ɫ㲻ãҲǻá
ϫ˵һܴ뿪
½ĽźͰ½͵ȥ
֪ұ㲻õˡҵ½󣬶˵ֻǻط½һѣ½үӵǱˡ
׸𣿡ϣ½󵽵׻˳
˫Ȳж鶼ģš
ϫϲ⣬ݺݵͷظ㲻׸Ǵ󱦲أ½󣬲ҪңҪ㡣
׵궥һͷҷڵ۾һһ𣬡ϫϫ㲻ڵʱ˺ܶࡣ
ϲǵĻ䣬ȹ
ˣԺ󲻻ˡеһģȫԺ󲻹飬֮¡
ϫ棬ʲô
ƵŲ֪⣬룬Ҳߣ峿ɢģǲҪ˶ˣ
˵ʲôϫһɻ
ҿϵƬͻϢһֶţԸŻš
ϫû뵽½֪ˣǶǼٵġ
͵Ҹվһ𣬾аԶǸһģҵģ´ý
̵С˵ĻҲϲֻϲ㣬Ķֻ㡣
ϫͷĴҪǣϲβˡ
½ģֵؿһ¡
ţŮСԹҶþûβˣ´Ҫβ͵ġ
½΢΢ȣӦţš
ûԼС񣬾öĵβͣȻһ죬Ӯϲ
ϫ½ķ˺ܾãΨֱʶƣǳˡ
ضԱڴ˵үԸӻң˵Ҫһ죬ܲܰң黹ӣ
ڴͬؿһۣԲү飬Ҳ
ϫÿҪˣô죬һҪûҵӡ
ڴҲΪѣû뵽үȻ˼ҵĳﲻү˵һ죿ͻӻ㡣
ϫͷȻˣá
ת׼뿪ʱϵˣƺܴ󣬻ſ硣
ˣܱܲ꣬СһЩ뿪ϫʱڡ
Եȣүţȥ½
ڿǸ걧ѩ׵ӣү´̫꣬ˣλС㲻뿪ܲꣿСˣ뿪
½˵㡣
û뵽үô䣬ŮӣûаΡ
ȥ󣬶ϫ˵үͬˣƱСϽ뿪
ϫмлл㣬ˡС˵үҵӣǻˡ
ڲһӦĻ
ɫȫˣԽԽ󣬿紵֦Ҷҡ
Ѿ׼
½ӷڷǰ
ϫ۰Ͱ͵ؿķ
úÿڿڣԵúǿ̡
Ůڷź÷˺һڿϫ̲סڣүڵƺܴһʱ᲻ͣҲˣҪλС𣿡
ԼڣүĮˣضλŮһԷġ
ɫˣű꣬Ůز˼ңﱻүߣŶӣ̫ˣŮ̲ͬסæ˵
½ɫһǼԸӦһš
Ůһϲȥ׼ꡣ
ʢ÷ȻߵǱߣС㣬ڱȽˣүһ
ϫƯĴ۾мؿŮ𣿻᲻ᡭЩɡ
ûϵģүͬˡŮЦ˵϶ˣⳡҲ֪µʲôʱ㻹ȳԵ㷹ӡ
ϫﺬЦллǺˡ
ŮƯĴ۾ţмֲ˼㲻ÿȥǱߡ
½ڳԷͦΣ˺ԷٶȲ첻˵ĺÿϫʱû̧ͷ
С㣬Ůʾϫ½һԣʲôҪʱҾͿˡ
лл㡣ϫٴθлԷ
ŮЦ߿ˡ
ֻʣ½ϫˡ
ڵ۾ҲƲסֱؿԱߵŮ
ϫЦȻµüĿϴС⣬̼үү϶֪ڹغһԷ
˼跨½ֿҪ֪ڲ½һ𣬻µ۵£½һԷ֪ˣƻѪ
ƹ£ŮĿģؿ½̲סЦҪΣ¶˿
£ϫֹȥ֣ǣ㿴ҵһ㡣
֪ʱڵҪ̵һ
أСˡ


56 
뿪ʱ, ѾϾŵ㡣
ϫ⡣
лл㣬ҴˡϫòصлȻ, ϵʱ, үӻ𣿡
һΪ, Ӧûġ
̫ˣҵáϫЦô档
ڶ, ϫ, һеСĻȹӡ
ǳǳźɫᱡȹ, ԵɫӨ, һӵһϸɴ͸С, ѩ׵ֱɼ, ˵úܡ
ӷͬ׼ŵϧ
Сϫ硣ϧ֣ǰϫɫ԰, ŲУ, Ȼָˡ
ʱϫɫ, ѩ͸ŵķɫ, ȵģһ˫۾Ҳ
ϧɫ£ĵʧȻΪϫᲡȥˡ
û뵽Ŷ̶һ죬Էֱ˽ģ
ϧʧ
ϫŶԷĴ, Цζ, Ҫ˶ȥ
ÿϧҪȥʱ, ỻл˶ĳ䳤㣬ñӣ޲ðԼʵʵҪɹҪӳӡ
ڱزԷϢϧĴŴ磬Ҳ֪ԷҪȥ
ϧҵµĹԶˡ
ϫ뵽ǰĳѩҲ֪ϧһεĹԶ᲻
Ȼȥ˶ϧϫϽֻһΣСϫ㲻Ҫһֱš
ϫЦЦ𣿡
ȻԵ޹ʣôȥϧϽ塣
ŶϫӦţƹϧ¥ˡ
ȥϫ׼һЩ㡣
ʦʱһѧţһЩ
壬ǵķ𣿡ϫʦ
С㣬ҪɣҪ٣ҶһЩʦϫԶֵ֣ģΨλϫڳŪԼ
û£һЩϫЦ˵
ʦûа취ֻһһؽϫ
ӿҪʱϫ·˳ѩ
˾ͣ³ӡ
̫Ȼҡ
ѩվ·ߣ˫ֽԼɫ
ѩּˡϫԷǰЦŴк
ѩ̧ͷǰǸƯŮе㾪ȣɣѣ
ϫͷԷֱϵˣ֮ǰ50%30%ʲôˣӶԷɫҲܿѩüɫ
ѩ΢΢һ㶣ϫ漴ʶԼ˫ۣҡҡͷû¡
ϫû׷ʣŵһСӵݸԷ͸㡣
ǡѩɻؿϫݹľСӣЩɡ
һЩСģԵġϫݹȥóѩţһæҸлл㡣
Ұ㣿ѩǵԼֻϫָ·ûʲô
ϫ˵ԣǰҴ·ǰҴæ֮ʲôѣڵ£ҿ԰㡣
ѩеãȻе㲻˼ֻǾ֮͵£㲻Ҫϡ
ϫЦЦûٽ͡
ûгѩİæôҵ½
ϫ뿪󣬳ѩص
ŵ˿ֻЦСѩˣճȥˣûô˵˵
ѩǿණһطˡ
ѩ߹ȥҺȾˣСѩ
ѩصһۣɿܻط䣬ϡ
ߵǰͼšţȻűסˡ
СѩҽȥһúǸ
Сѩȶˣĵģİɡ
Сѩ˲š
ѩȫúԶ뷿Ŷ
ͷԼСӣϫ͸
һµСӣ򿪣žµĵģͳһŽζ־岻𽥷
ϫǰ³Ȼǰı
ѾһΣ绰ѯ˱ڣ㿪ϫȥˡ
лл㣬ģ㳢ϫͤʱ򣬰һСݽȥ͸
Էܾϫ˶еġ
ºϫ߽ȥǰλڴ硣
ղһСֱ͸ǣҴ˴ңҵ񣬶СģֵǮǳ
ϵؿǣǲϲԣûϵǵĿζ´οġ
ĵϫع᳹š
ڴоͻȻû뵽յͳԵģ´βҪˣǲ
ⲻһЩСԡϫӵʵүأҽûҵ𣿡
ڴ粢ûֱӻش𣺡үڷ䣬ȥͨ
ϫֻõͷãлл㡣
ϫȥŮС͸ԷСģлչˡ
ŮǾϲе㲻˼̫ˣûʲô
ϫöԷ¡
үģ
ϫͷҵϡ
Ůͬؿүϲֻӡпܣүӻˡ
үڷȥɣҪүϲŮš
õģ֪ˣлл㣬áϫл
ŮüĿƯһ˫ˮӯӯؿŮҲ̲סĶãүȻŮûпϰɡ
ϫƿ½ķš
Ӧ½̧
ϫţ˳ϡ
һЩ㣬㳢
ϫͳСӣʾ½򿪡
żɫֻģŤŤӵĸ㡣
ģҪζӦûԡϫһһЩڴ磬㣬
½żֲ֪⣬ΪʲôҲУ
Ҳǵһյĵġ
յĶҼҳʦģֻĲϫСմǣֻԡ
곬ú壬ŮĻ̣ⷢڵ︡ǳǳЦ⡣
һڣȫζ
ϫͳһӣֻҲװˣҪҡ
ţҲ㡣½˵
ϫϲʲô
ֵǮС⡣½תΣȥǱߣ򿪳룬ͳһһװΣһС㡣
ÿɰϫӹС㣬ᣬľʣΪʲôûβͣ
β½ͳһСβͣҰβͷֿˣϲһĽ㡣
ϫ棬ģ
šѧϰ̣ʧ˼κ󣬲ųɹСɫ
ϫȱβ͵С㣬Һϲ
Ҫ𣿡
ϫͷ
½ϫĽףѺϸ۵Ľϣȱβ͵Сȳȵġ
ϫ˻νţϵСҲ˻Σǿɰ
ϲһͷײ½Ļ½ôô㻹ʲôǲģ
½Ů꣬Ҳ·Ӿ
˿ƣ·ľͷѧϰɼһЩ˶ģҾͲᡣϫ۾׺ǹ⣬ģ۵Ҳڷ⡣
½ͷֵŮģ˵С졣
ֻŲŻ
⼸죬ϫÿ춼ܡ
ÿϺóԵСģںŮ
ϫǣ½ʲôʱܰӻʱ˶̲סͬĵ׾½ˡ
죬ϫ˻ܺͻ߹
λڣŮֱ𶼻˻͸ǣƯԸãԹɵģԴ飬˶ϲϫ
Сϫֻǣûлү𣿡Ůϫ͸Ļ񰮲ϧ֣Сĵزˡ
ûУүϲңռҵӣҲŲϫµСһ֮ɫҲûУ½ϣ°ǡ
Ů̾һүӱȽ䵭˭Ǳģ㲻Ҫ⡣
Ҫ㳢԰һ忪ˣӻ㡣
𣿡ϫȷʵ
ŮͷӦÿԡ
Ǻãȥȡһ¡ϫŻܺͻ߽½ķ䡣
ţЦӯӯؿϵ꣬½Ұ㻭
½󿴳۵׵Ļ⣬ʲô
ϫֱؿʪС㣡


57 
½, Ӧҵġϫ˵
ŮĻ䣬½ͻȻJеʱƵ˵, 뻭ˮӡ
ʱȷʵǴӦˡ
ȥϴּ䡣ϫߴ, һЩ
ÿ춼ǴҪֻ, ߿ӵģڱʱ䲻̫, , ɡ
½ĵؿһ, תνȥϴּ䡣
ⶰ, ϫΨһطϴּ, 氲װһ嵽˵ԲΰĦԡ, ϫ⡣
½ȥҰˮ
ûпʼϫѾȫڴ֮ɫ, Ҫҷȥ𣿡
½ķ֣, ת, 𿴡ԸŲʱ, Ǳģ
ϫһۣ·Ҷˣ㲻úߡ
Ůֱ׵ù֣ϵת
οԡ׵ıԵ, Ų
ϫصȴ, һ, ½ſڣˡ
ϫתֻԡԡױߣȳù֡
ϵŦߣŦҪ⿪š
߹ȥԡԣȥŦۣ½ڽ𣿡
ϫָܸܵ£
˵ľܽŮ΢ָϻ½򴽣ǡ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫЦˣûнžͺãڰˮ
šˮĿأˮµȡ
ˮƲ󣬻شһ𽥵أˮʪɾİ׳ʪɫĳ㡣
ϫˮ½ͷŪʪ
ʪʪͷҵشĶǰڵסüĿĪض˼ظС
ˮǣ½ϵͿȫʪˡ
ϫصˮͷ
ԡˮû½ĸ-ɫĳһһʪ͸͸ſ׳ţԼԼ͸µɫ
°ڵһ౻ˮ¶ྡྷݵͽʵС
ڰڣǹˡ
Ҳ֪ǲˮӰ죬ϫϴּ¶ߡ
ĿƵؿǰ꣬½Ҫβ͡
ԡ½ǰʪ͸ڵסʪ⣬סϫ°ָͣе̣˵ϫϫ뿴Ǿҡ
ǹ˵ϫֿסԹԵصͷ׹ȥ
մˮеģϫȥ
˵ľܽıϴϲϢ
ڵ½Ѿ֮ǰɬ¶ʲôɶСɬˣŮƯС죬Ȼ󶥿Ĵ
һĳζϫǰ˹֭
ζڴݼ翪һһ㳢ϫζ𽥼ء
ԡˮ΢΢ơ
ʶ½ڼأϫ˿βأô
½ƣ׵ų죬°ͣ׹ȥ
ϫ֪͸İ׳£ű÷ʹסȱβ͵ĳ嶯
һϫĴɫʺʺģƿ½һģմˮ˶Ƿ
СԹţôβͻûг
ôãһҲ鶯
½۵׵ܰϢȣҲƵò˼飬ˣңţ
һһɵ˫ȣȫˣҲΪƱ÷ۣ½󼸺ҪƲס
ϫߴһЩ
½ıɫ͵͵Ц첻ˡ
ϫһսĶ࣬С˵Ҳš
䣬Ĵ΢ţֱӺʪµĶ
ϫϫ
ϫӦıҧסĶӣĦ
½ܵ˴̼սָΪ̫ףֱϵͻԡ
ĴʹдǳܲסһִֻŮϣһְֻĺ״
½ϫڻ˫ʹϫת۵ʱ䣬ſ½ϡ
½ԡ
ȵˮ˲ʪϵȹӣһһʪ͸ǳǳźɫ˿ȹԭᱡմʪ󣬽ϫϡ
ȹӣҵȹʪˡĻ˵꣬ϫо½һһ룬Ĵѹĺ£
ݺݵ
أһ㣬ʹˡ
Ҳ֪˶ãɿʱϫʪ͸һͷҲˮʪˡ
ѩ׵Сģﷺˮ⣬СҲ̣鷢⻬ĲϣִÿŲۡ
Ʋס㣬½С졣
ϫſؿǰģҵȹӶʪˣô뿪ȥʱô͡
ֲɵӣҪǱıڴŮǿ⸱ģ϶ǵĻɡ
ˮҲʪ͸
׵Ŀմˮ飬üĿ䣬ƫƫۿ죬üĿ˵˵ý
½ϲŮϵСģЦţҰȹӴɡ
ϫغ˺ߣе㲻ģҵȥβ͡
ϫϫ
½Ҫ׽סŮ֣ȻϫĶ죬Сˮסԡǹҫ۵Ľɫβ͡
ղŻ۸꣬һ˲壬Ҫ󣡡
½ȿԡԣǵͨ죬ԡױԵսڴӿд
͸ˣϫϫ
ϫվЦС꣬ȥ·һ
뿪ˡ
ԡ½ҲƲסԡԵָ۾ϣۣҧ͵͵ƺһ
βǿƲסˮڶһ¡
쳾ӣմȾɫ˹˵
ϫ½·īɫ˿˯£°ڵĳȿĴȡ
ķɫѩףΪ½ǣϵĺλûȥɫ·ĵķɫӨ͸
ϫŽ߽ȱβ͵С߼Ķεš
ԡ׳ʪ͸βˮ½ϫͻȻúɣС
ˣ
½ϸɾ·ϫԣôͷ
ϫĻûͣ٣Żϵ꣬ʼֽǳǳĺ죬β˲͸һɫ
ϫ˼ʣֽϣ۵׹üĿƯ˴ˮǵ
ͻȻʣתȥԱ߰ͷ½૵رԹţ½õÿҪԻͷˡ
ôÿʲôᣬֱǴ󱦲ء
ϫ̾Ժ㲻Ҫңһġ
½ϴͷĶһ٣᲻Ҫ㡣
˲֪ŵõıı᲻Ҫġ
½صðֻҪϲңҾһֱڡ
˫ȲߣȲˣľʹϲ
㶼ﻹֵϲ
*
ϫ뿪ʱȹӱ½󴵸ˡ
߳ţŮ͵͵סүˣ
ϫ½ķ˺ܾãŮſ
ϸϸŮµСǳǳĺ죬۾ˮСҲģܺÿ
Ů̲ס࿴˼ۡ
ϫͷʧ˵Ұˣ˺þãϲѻ˺ˡ
˺ˣ
ŮǾȣĵͬϫοϫүԸԽӴ㲻Ҫϡ
ϫͷ˱½׹ίСˣӡ
ŮƯίСģۼˣŮؿϫͷá
Ů˿ûоͻأ·ϫͿ
ϲĲݮζ⣬ڴǺϲɿζģϫЦġ
ŮЦ㲻ÿԵģģͶˡ
ûϵϲ³ϲԣҺܸˡϫЦô棬ϲҪˣҵøϽؼҡ
ŮЩᣬ·Сġ
ˣƲ
谵ĹУ⴫Կ׿ŵ
ѩ˯һ磬šŵ۾ʶѡ
ʱűȫ򿪡
˰СӰ˽ԷһϴЦСѩҪӰ࣬ȳԷõ
ѩŵøϽӴ˭ģϽȥ
ڷһ磬ҺԷҾͽˡЦȥҴȥ
ôҷԿף̳ȥѩֽקŴ༱ٵš
ϸС۾ȫǲЦԿڼСѩķˮţǲҲô㡣
һ˴ϵĳѩ
ѩƿԷҪȻĽűԷѹסˡ
˵尫СһҲСѩԷѹûа취ƶ
ѩţָץ˵
ʹöԷŭݺݵ˦һ⣬ܳٷŪ㡣
Է־󣬳ѩһӺָӡ
һ߿һţǷҪ㣬Ҫ㣬
꣬ڴϵĳĺ
˵ͷս˭ҲȲ㡣
ѩͷԣԱߵֻսֻݺݵ˵Ķͷ
ʹסҵλá
ѩƴƿԷ˲ϴЬӣֻɿ´ȥ
ܳѾͷԣվס˸Ͻ׷ȥ
ԽԽ¥һӰƵش¥·һݵ׷š
Сѩ꣬ܡϴ⣬ں׷ѩ
ѩŲˮس·
ڡһ̶ɲ
ѩڳǰ
ϫ̧ͷôˣ
˾Ͻ˵С㣬ͻȻ·
ϫ³ǰĳѩĵأƵܵԣˮϣģ۾
ؿϫҡ


58 

ϫ˲Զ׷, Գѩ˵ϳ
ѩĨ۾ϵˮˮǰ˾Ȼϫ̴򿪳, ȥ
Сѩ, ׷˹, ԷųţҪ򿪳Űѳѩ׽³
, ѩŵؿϫ, , 쿪
, ɡϫ˾˵
, С㡣
, ųŵ𽥱ں棬𽥲ˡ
ѩδɫȻңϫܿڷ
, 鷳һЩůϫ˵
ǣС㡣
ů, ϫֽѩ, 
ѩɫ㶵, Ӧؽӹֽлл㡣
ĨˮˮԼˣղʱʹá˻һ, ȫ
ϫ, ղĺܸл㡣ȵʱ, ûпǰϫû뵽ôɡ
øлң˵Ҫһ㡣ϫѩֱϵ֮ǰ30%10%
ůѩҲƽ֮ңĺܸл㡣
ϫղû˵·ϣ׷ϣʲôԤ⡣
ϫ˵ֻǾ֮ͣղ׷˭ԷΪʲô׷㣿
ѩҧŴĬţһµؿڣǸҵļ̸ҸһЩìܡ
Ӹղųѩţ־ɫȻͨìܣԷԸ͸¶ϫûм׷ʡ
׼ȥϫת˻⡣
ѩ΢㶣ղŵ£ǲؼҵģֻҸطסһ
ϵǮ࣬ԥһʵҷڸıݣгվҲԵġ˼鷳ϫ
Ҫסݣϫʪ͸ģһŮȥݹҹȫ·ʪˣ㻹ҪҸɾ·ϣȥˣȥҼҾС
ǻ㡭ѩ˼
ϫЦᣬҼпշס
ѩĬһϵؿڣĺܸл㡣
ϫͷãĵлˡ
ӿǼҡ
ѩϫ³Ѿͣˣǰլӣϫļҡ
ʵϫĳӣĴŴ磬оֹܿļҾܺãû뵽ôá
ϫϣǮ˵ĸ߰öԷ׽
߰ɣȴȥ·ϫ˵
ѩԹԵظ߽
ڣһƯŮϫôô
ĸ˵Ѿ׼ˣ𣿡
ϫͷöлл衣
࿪壬ţ裬λҵѣгѩǼסתͷѩܣλҵ衣
ĸע⵽վŮŮðϫ裬ܻӭ͡
ע⵽Է·ʪ͸ˣϽ˵ôʪˣ˸׼·ʪ·Ůӵ彿һʪ·׸ðġ
ĸáѩߵҡҡͷûµġ
ôû£㴩ٳߴ·׼
ϫڣ裬𼱣кܶɾ·СѩԴҵġ
ãϽȥ·ˣСѩʲôǲܳԣҪɿڵģĸĵʵ
ѩҡͷûʲôҪɿڵġ
ϲʲôó׼
ĸôҶԵġѩ˼û뵽ϫĸôƯͣѹϫôá
ȥ䣬ϫոµ·ѩϡ
ϴɾ·ͻ㡣̫һЩӣϵ·ʸкܺãʽ£Ȼ۸񲻵ͣѩΨְ·Ūˡ
ȹµģ㴩źʺϣ͸ˡϫЦ
УҲԵ޹ҺܶࡣѩϽܾϴɾһ㡣
ϫûǿãȴ¥Է
ʱϧҲڣ𾪵ط֣ϫѾȻһεĹĿꡣ
ĸǸԣЦ񣬡СѩϲʲôͼУþнǼûʲôġ
ѩߵصͷллĸ֪ġ
ϧҪԷСϫı㣬ҽϧٿСϫѻؼңӭ㾭
ѩϽķЦſڣҽгѩ
ϧȻִżУϴźЦ⣬ҽСѩɡ
ѩϽͷԵġ
ϫϧԳѩеģ᲻֪Էʲô
극ϫѩȥ׼õĿͷ
̤ţѩֻˣġ
ͨ绰ֻͷĸЩżСѩôˣôûл
衣ѩսֻŸտڣ۾Ѿί÷죬żֿǻҽѼ˯һȥˡ
ֻͷĸɵؿڣСѩְ˵ȾƣˣĴģǲΪŲؼң
ϫѩҧĴʧȥѪɫ裬Ļң
ôˣĸƣ룬ְʶȾƷƷǴģһֱڸҵǸ˵Բ㣬ôһ⣬֪ίˣؼҰɣְ˵ҪǸ
Ҳȥѩܾ
Сѩԣһûиҹ𡣡
ĸȰţְѾǸʶˣҲ֤Ժ󲻻ٺȾƴ㡣
ռӰһƣصҷɷŮֲͣɷһԷҲʶڷŮƢ
裬Ǹ˶˵һƣûи㣬Կ͵͵ҵķ䣬ҡͼ졣
ѩ뵽ڼһĻȻŵ巢ֻҲ̲ס
Աߣϫɫ˰ѩ10%½5%
ʱֱסѩļ֧ҡҡ׹塣
ů⴫ѩֹͣ
ϫһۣ߳ѿû뵽ϫ¡
ѩɫ԰ףüҪȥ
ϫԱ˵ĴҪôҶ԰㡣
ŮƯּᶨѩɫһ㶣Ǳע
սֻŵ绰ͷ𾪣ԥ˵Ҫַҡ
ܡĸš
Աߣɷ԰رϽ͵ҺСѩԷ˯ˣһֱӦҲŻԿ׿ţҽȥ뺰Էû뵽Ȼңҷִҵʱˣһʱ嶯ҵͷȻˡ
԰رսӵֻԳѩ˵СѩǰְֲԣҲúȾƣʧִ㣬㱣֤ûһˣŻˣҸǸϰǺúúͽ⣬跳յģ𣿡
ܰͳѩľ绰ͷ
пԷ׷ѩӣʱԷϴŲߵЦ⣬ȻѳѩСǵѩִ
˵ʵѩţ裬ͼ죬Ļ
绰ͷ԰رһֱڵǸԲҲãҲƾƵĻͲֳЩ£Сѩô
Сѩ˵öԣҵĴôҶš
СѩĶԲ𣬰ְܾˣұ֤ԲһΡؼҰɣ赣ġ
԰رƻòУԼ̬ŵúܵ͡
죬裬ңѩ԰رƱ硣
ĸȻܽŮ˵ĻСѩƽְô㣬ôҪ˺㣬һȾƲԣúǸģԣؼҰɡ
ѩͷɫˣ衣
ĸȰŮСѩְһλᣬ֪ˣ´ҲȾơ
裬ƫѩģڷߣҵˣͱˣ裬ȷҪԭ
ĸƣŰ󣬡Сѩǡ
裬Һ̸ۣˡѩֱӹϵ绰
ϫ½ˣ3%
ѩ۾ȫҿϫԲ㿴Цˡ
㲻Ҫ˵Բ²ĴϫȰο˲㣬ΪʲôҪ𣬶˷մմϲ
ѩɿ۾֣ϫԷ۾ɫżᶨ
ĪģѩģؿڣǸҼ̸ҸеʱһԴģ࣬ÿһõ飬ҧȥû֧ˡ
ѩ˵ʶ԰رҲ̸һ԰رҶܺáҸٻؼҵһ꣬費ڼң԰رҽڶҶֶţʱҵСŵˣԷҵǸ˵ǷͿ֮ûкٷֱ죬˾ƣֿʼҶ֡
ѩЦţʵҷҾ͸ýҴ
֮ôϫ
ѩҧŴһɵؿڣҲô׷Ź
й˼ɣ԰ر˺˵ġ
ϫͷʲôҶ԰㡣
ѩмؿϫû뵽Լʱ򣬻һѣĺܸлϫ
ڶ죬ѩص
ĸϽǰСѩˡ
԰رһϲؿͺãѾһѾƶˣҲٺȾơ
ˣˣǲҪ¡СѩϲԵĲˣȥϢܿͺáĸЦ
ѩһ԰رԷЦͷмֺ񣬸ȫ
Ӧһطˡ
⼸죬ϫҪϿΣֻ¿εʱȥǱߡ
ѾˣֱӸš
߽ȥϫɫȻظڴкҹӣˣ˵BҽԺһλרңλרұȽԼҿ԰æרҸ̿
ڴм⶯ˡ
ôеزǰλŮ߲򵥣ǿ½󣬲£һֻۣһֻۡ
ϫ飬ȷʵĶ
ڴ̾˿֪ϫѾ˼Ǵ򽻵ʲôĿģ뵽ԽԽ裬ûа취ܾãлл㡣
ϫüĿ䣬ÿģҾˡ
ϫܴóԵĲȡ˵ĺøУﱣڴ磬ŮǵѣʩԶݣġ
ȥ½󷿼ʱϫشǰϷűʼǱż̡
ϫţ߹ȥĻȫͼ֡
ֻһۣջĿ⣬ת½괩Ÿɾİ׳ͦΣɫ棬ô˧ġ
ûд¡
½ѱʼǱŵһԣȻͳһſ
ôˣ
Ǹ㻨Ǯ½û飬ǰǰŮİ죬֪ѸþŮѣҪŮ㻨ǮŮϲʲôʲô
ϦĹ͸زϣüĿͣе죬ϫϫԺһŬ׬Ǯ㡣
ŮСǱѡһ԰ͷ
Ǯϫȡ
⼸׬һЩĿиĸ¹ɷݵķֺ죬һֱûжãϫǮԼ׬ġ
½̳Ľë˲ּᶨǮЩ٣Ժ׬ġ
ǼҵıͱŬ׬ȡɽɽ
ذѿϫЦˣⶺԺҪңôѾ뵽Ժ˵ԺҲ
ϫϫ
½ڵ۾мְЦ
ϫЦ⣬˫ס˵˵ԺҲҪأ
½۵׵Ĺ𣬱Ҳֵ𣬡ϫϫ
ϫСսü䣬½һ󱦲ء
Ҫ뿪ǰѩ绰ˡ
ϫͨ绰ѩ˵СϫҪˣЩš
ҵѾڸҴȥĵ绰Ҫҵ
ѩϽӦţ֪ġ
ϫ뿪ѩļҡ
ĸҪӰ࣬ζŽֻʣ³ѩ԰ر
ʱ԰رˣϴһϳĳ°ɿأʡ
Žʶȵľͷȥֳѩֻţûйϡ
͸ŷ죬ܿѩӰ
԰رۣһ
ߵɳǱߣ򿪵ӿţһѾɽ˳ѩķ
ʱѩ߳ˣˮߵˮװˮ
԰رЦ˵ҪӰ࣬СѩʲôҸ
ѩűӵ΢΢оԷϵĶĿ⣬ס㡣
˵꣬ȥ
ѩˮûüţһ˲˴󱧽
ѩŵıֱӵ棬鿪ˮʪһأʲô֣
԰رǱߴ֮ǰˣһβˡ
ѩƵڴϣţңҪҲԭġ
ֻңڳ·ܳҡ԰رЦ޳ܣԼģ裬ֻ㣬㱨ҲûãڹԹԵظһܣ
ѩĿ޵ؿ԰ر޳ܣˡ
ס˳ѩ֣ţһֻȥ˺ѩ·㻹ЩˮȻû
ѩĵ¡
ƫͷĿ˲Զֻϡ
԰رͷҪϳѩʱĶȻһ١
챻ס԰ر𾪻ͷֻվθߴˣԱߣһƯŮ
Էؿ·ڴһ
԰ر𾪣ˣ˭ôҼң
ߴı԰ر죬ʹԷòӳѩ
˭ǷǷҼңҪ԰رצȴװڵ档
ϫӸµؿЦңǳѩѣҽӵȵ绰˵ҪַҽݿʵʩУ˵ץ㻹ץ񣿡
԰ر˵ģ˲ӣ˵
ϫһͳֱֻӱ
۸Ů͸þʰͽ
ѹ԰رȥʰһвĥˣֲºۼֶΣ԰رһٿͷ
ھǰ԰رһֱڿĥòţȻͱסڲԣֻʹڵ
ϫڣѩĪúİ
һϫİ£ڷ䰲װͷ֤֤У԰رôҲӲġ
ѩмؿϫл㣬Сϫ
ûϫæԸ԰ر
ϫЦҡҡͷֻǾ֮ͣңҺ⿴ĻõѵòкŮ
ôѩĵ׸мϫ
ҹɫŨϫص
Ŷ̶һϵʱ䣬ϫϧԷҭˮǺ¥Ҳˤһӡ
ǿĽųſڵ棬ϫ̲סЦˡ
һϧĳͷǵù
ϫˣϧպϵͳͻȻʧܣһÿһᵹùΡ
ϧüҪѪ
ص䣬ϫϽñҪС䡣
ˣһγȡһСҪ15%ĽС30%
ϫûڻвٽ󷽵ñ۳ˡ
һ룬Ļǰ
ǰϵ½üɬһĻʱ򳤿һЩ͵˼Ӳʣüˡ
ϴ׵УഺϢŨء
ϫֵ֣ľư


59 
, ɫĮ½Χֵո롣
ϫԱźüŮоͰ½ҫ
½ҫ, ֵڰף, Ϊ˺, ½үӣҪ½
үϣ½ҫ½ֵܵĸתãͬ½ȥˡ
, ½Żھư
ڵ½ڸһ, ½ҫѾǸѧ, ԱߵĶֵ, ˶½ҫϲ½ܵ, , ڳ˶½Ц
ҫ磬ܵһֱſǺ, ʲô˼
˵ѧԣÿ꼶һ
ѹ֣˼￴Щɼ𣿡
½ҫ, ۾ĸЦ˵ˣ㿴, Ȼûаǿ
, קɼ˲𣿻˫Ȳߵķҫ, ܵ治˼һľͷʲô棿
½ҫһھ, ۾ӵ½󣺡ֻܵ, Ⱦƣʲô棿ǽ̽¡
һԸеŮ, Է಻һһĽȹӣ˾µױݣĴɫױ˿Ǹ
½֣һֱ½󿴣Ȼ½Σĳĳڡ
ѧģüĿ续ͦΣڣҲÿҪǣ˵ĳɼܺã˵Էֱ
Ůź촽Ŀض½˫ȲҲûйϵܸСѧ棬Ҳ׬ˡ
ŮһƣЦſڣѧܲȾƣûϵѧԽ㡣
ƾ԰ҫĵܵˣ˵٩ţ֮ǰǰȽƣã̽Сѧô档
ưɻ谵ĵƹУƾĺ촽ޣЦţΪҽ̲𣿡
ԷĻ˼
ƾ½ԣβ̣ǴŹӵؿ½󣬡СѧܣȾưɣǵֻཻȻһںȵһԡ
½̧ԷҲȾơ
ƾû뵽ԷֱӾܾˣСѧܣ˾ưɲȾƶİŶԷ˧ĶѣѵֻţʲôҲɣ
½Ŀ⣬ٴξܾҲȾơ
ƾҾ˵ѧԿǣҲϲ㡣ƾܾԱߵֻ
ƾòҲˬԵܺãһֱ׷ţѵ½󣬶ԷȻ֪ôϵɫҲסҫ磬ܾܵƲȣϷ棬ûа
½ҫ֪ƾҪѵ½ӣЦһһ½ΣߵúˣҵȾƣװʲôߣģһɼ˲𣿻һзϣ
ԱߵŮſ֣ѧϰɼãΪ˲𣬳ɼõѧڿ½۸ԽС
Ļǰϫݺݵ½ҫ޲ôĻｫԷһ١
ֵľưУ½󰲾ؿ½ҫ۵״䳰ջ᲻Ҫ£һȥˡ
ת׼뿪
һ£ˣ½ҫɳϣüĿȫ֮ɫүүһףҵգӵ̬ȣ
ƿƣϣƿȫˣҾ͵ףգͬ뿪
½ҫ۸½󲻻Ⱦơ
ƾţ԰СѧܣҺȣԼȣѧ˾ͻԹԿɡ
һЦ
½ڵ۾ڻ谵ĹдŵҰԣڵЦУתιȥһƿƣһߣֱӹ
ɵۣû뵽Һȡ
һһƿƼˡ
մžɫ΢΢𣬴ԸУƾ½۾ҲգȴżҰԣ˧һͿ
½󶪿ƿڶƿ𾪵ĿУƴعš
ͷ΢ʵĶ»ţڳļŮ١
½˫ȲߣƾŹֳڵѧϰɼѾѧУ׷Уݡ
谵ĵƹУûüʵľƴ½Ĵ°ͣᣬû
һڶƿּˡ
ƿƣڵ۾ɨڳһۣıżַ⣬ͳڳӵĻҲ쳣һƿ
ϫżۣʱʹСĵ𣿡
ˣӡ
ϫµüĽֻܿ½ڹŵƿơ
ԱСѧ
½ҫɫѿص˶Էһۡ
½һھƣıմ˾ɫ΢ţֱڳŮ١
½ڣҺˡ
½ҫ̧°ͿôҸղ˵ʲô𣿡
½ҫɵطˣҪٰƿˣͻȥ
塣
ʱ½̳ĽëţУľƿ˹һƵϣԷһ£ƿ£ءһ
Ƶ˿Էϴ壬Ȼǣģ˭ҵƿӣû𣿡
Ҫȥָ½Ȼ½ˣڻ谵ͷܲۡ
˵ײǰһѾסм䣬۵½ҫǲ㣬Сӣ֪˭𣿡
½ҫŹˣһƿס·ľˣҹ˭үү
վȣڵأʱļ¸Ͻܹϴôˣ
СӸңǰҽѵ
һȺСӣϴ󣿼ֱ˵ţ˳ȭ½ҫ
ŮŵüгϽȥ½ҫ½½ҫˣҲָܺù
Ťһ
ƾСŶ㵽һԣסͷ巢ﻹиղŹ½.̬֮
Ŀң͸Ťˣϵ½ڲԶñܿܵˡ
Ŀڣؿ½ҫǴܣһҲºͿ־塣
Եõ̬ϴĴ
ƾղ½˾ƿڻұĳ档
ղţǹģ
뷨½󣬶Էоڵ۾ֻ⣬ĵ
ƾŵøϽͷ
պ˲پƣӿ½תΣȥ׼뿪
ʱ֪ĸһһѣԷ飬ż̷âľƿӣۿžҪղסԣײ½󣬶Է鲣ƿӿҪ½ϡ
ŮгΧֻһƬ
½תȥƿӿҪ̽½ʱ˿ƿͣס½ؿǰûٴ̽һ硣
Ϊ˼ʱס֡
Ҳ㵣鲣ƿǿסʲô
ֻ½󿴼ǼĲ̽һֻ۵С
ŮֲѪƤܰףʺѪرۡ
ϫʹˣĴ̹ǵʹ˲ۣӲܿƵֱ
ʹ
ƽʹҪ˵ı˽ȥ
˿ϫѪֱӲ-ֵɫУһȥԷĲƿڵء
˺ΧΪղסƿӡ
˻ûƿӣϽתȥܡ
ϫƯĴ۾ͨ죬᲻ϵش۵Ϲ䣬ϵѪֱС黨ȹϣˡ
תȥԱߵ½󣬶϶Էİ۾ϫӣֵݵǰſǻ½ҵֺʹ
Ķˣ̹ǵʹϫ
һγʹζܵס
ΪΣҪ½Բɵ¡
ȻˣɫȻؿϫί޴ͷš
½ȥŮ۷ǳǳ˿ı̵Ѫⷭɣ˿ںԭƯµСմѪҲ̶á
İŮ۾ؿѩɫıǼҲͨ죬Ͱ͵ġ
ʶҲҪ˾
½ҪؿöԷȥ˿ڣҽȻԷͨί۾ţĪģĽǱһֻС
ϫӣ£½Һʹ
谵ĵƹУʶ˫סŮ˵֡
ͳżֲ֪ĻңҴȥҽԺ


60 
ϫҡҡͷ, ȥҽԺȥңҰ
½ü, , ˿ں, ҪרҵĻ
ȥҽԺҲûáϫֻܿңȥҽԺ, Ҳܰ
ʲô˼½
ֻܿ, ˶ҡϫߵһǰ, ڶԷǰҡ, Է˿ûзӦ, ϫ½󣺡㿴˰ɣ
߻, ϻѪ۾, ҵòУûƭ, 㲻Ҫҡ
½ɫ˭
ϫСԹԹص, ְ, ǰϫϫ
½ڷϵʶսĪ, ؿڴλڷ̣ؿ£һķ, ڻӦǰŮ
˴
ϫ۰Ͱ͵ؿ, Ầ𣿡
½ҡҡͷ, һ˵ϤУ
֪½󲻺ԼϫҲЦ̫ʹ̫ʹˣ
ưһƬңưɾűʱ½ҫ˰ڵᣬֻǸԷЩǴС죬½ҫǣֻбķݡ
ϵ·ãһȱ˺ݺݲȶϣˣȣڵʹš
һŵСﻹʲô֮ɫʹģǱѡ
ϫ˿ͬ½ҫֻöԷá
½ϫ뿪
ӾưɳϫðѪ𽥱٣ϣѪⷭɵ˿һһȬȻܿһָ
½תܿ죬Ȼܿż
ϫԣҪϳǰ˾ɫżض½˵үھưﱻ˵úأҪʹүȥҽԺ
½Աϫ֣ſڣţһ򳵻ȥ
˾˿ưȥҪ½ҫʲô£½үӱض׷ף˭Ҳù
½ϫ·ڵλõȳ
ҹ·ůƵĵƹ£½ΣͶڵӰӷ¼ţϫߵԣϣ˵Ӱ࿿š
ϫЦ⡣
½֣ûѪˣղž˵Ѫģ˿ڿȥûôء
Щɻ
ϫע⵽Ŀ⣬ӣȻ۵۾ͨ죬⣬ҵ˿Ǻ۰
Сֵݵ½ǰմ̵Ѫ
ŮָϸܿԭС־Ưڱɲˡ
½ղŮͽŲӣԥס˲ƿӣۣΪʲôʱô£ķϵ
𣿡ϣᣬϫˡ
ϫۿͨ죬ҲǺģüһֱ壬Ȼĺۣ½ĻȴҡҡͷŲڡ
½ʶս˷֡
Ů˵˵ֻ֣˵ĻҪģҪǣҿˡ
ʱҪ̽ؿˣ뵽ǲˣ᲻˵⡣
һΣһǻ㣬Ҫѡҿ϶ôȥץƿ߿Է֡ϫԹԹģʹˣһίӡ
Сģֱֿۡ
紵½۾ǰС֣۾ȣᡣ
һ˶˵ΣգҲҪ
סŮ󣬵ͷضƤõĴ˴
΢΢ļȥһʹ⡣
ϫЩȵؿŵü꣬ղھưһ֮ǧĮڣӵذ֡
½ˣղźƿƣǵľá
֮ǰ˼ƣصʱˣһΣƿơ
Ȼ̧ͷϫʪ۾ɫ׵ҲȾżֺ졣
ʼˡ
ϫָ⶯˶૵ֻʹٴ
½ڵ۾ؿš
ͷ˼£ϫãɫᡣ
ϵӺϫ½ԣϵ˿ڻۣɫģԱߵܰһ˫ȴʪ
ӿ½ſڣϫ½۾Ҳ֪ǲ˯ˡ

½۾ãȻ֮ɫ
ϫ½ˣҪ³ˡ
½ĬһӦһš
صСӺϫ򿪵ƣĵƹ£½׵Ⱦɫİ۵ȫ⡣
ҵͷڶǰڵסüĿϻ׵УڵŦɿ¶ǣɬ˼Ұ
½󡣡
걡Ӧţš
𣿡
ûС
һ룬ϫͷðСҶѿ
ˡ
ȥҩ䣬ҲҩϫʹȻ˿ڻָ˵̫ˣޚٶЩ
½Ӧһš
ϫСӵһжϤߵ鷿ԱߵĹҵҽҩ䡣
ҩҩ伸᲻ס½󡭡
ϫϵ꾹Ȼ·
޳׵ָק°ڣ߸ϫܿݵãȻزͷ
ڻ·ϫվԭأû߹ȥ
ʪˡ½°ڡ
½󰮸ɾ·ںȾƵʱմ˾ƣԵŻʶϫڣʪ۾գգܿҡ
ϫ
ͲϫƫͷţȫҶˡ
½һɫɫĶ̷ڻ·ʱŪңмִּмʮ㡣
ϫˡ
ϫ߹ȥ½ɫãȻԵеԡ
ҩݸҲҩ
½ͷ
մҩˮǩСͿĨϣϫ۵֡
һ㡣ϫۡ
ģֱˡ
ʶͣסʪӿҰ㴵
ϫҡҡͷСƵģʼҪ󣬡㺰һ㣬ÿˣͲôʹˡ
½ڻ˼ѣӦ
ϫӣţأʹ
Сְۣϵ˿ڷãָ϶̵Ѫôۡ
Ϊܵˡ
½ʹ̳Ľë΢΢һӵɬ㡭㡣
ϫԲۡ
ղ˵ʲôûϫˣ
걡΢͵Ƶģϫϫ㡣
ϫСֱ䶼ˣС½ĺ㣡
̲סϫǰͷԣ
ַˬУڿӵ½㣡
½ʪӿס˵֣ݵߣﹴҰԣɽСҰޣ·һҪҧ
ϫָ֣ˡ
ĪģϫȣȻ߳ܣ
½մһѪָݵ˴ߣϫ㵵ĿУסָ
½󣡡
֮ǰƣԵָϵͲһ꾹Ȼסָ⣬ϫܸܵȵָ
·ҪɾָϵѪ¡
ָʪ壬ȣϫͨ죬оָǶˡ
Ҫǣ꾹Ȼһָ߰⣬һ̧ĺڵ۾ֱɫ·һֻСֺ
ϫ˲ĵʹ½ɿҵֺࡣ
ɿڣƵżСɾˡ
ϫָϸףָⷺǳǳķָۣϸղմŵһѪѾȥɲɾ
½ϫҩתϴּȥ
ϫʹ飬߿ʵҪȥ
½۾ʪʪģԹԸϴ衣
մ˾ưŵ̾ζ½ܲϲüҪȥϴ衣
ϫЩģƣܸԼϴ
ȻϫĵǶԵģҲ֪˶ãϫϴּ䷢ʲôˤ
Ͻߵϴּǰţ½󣿡
½󡣡
ϴּûӦ
ϫ½ˣżšš
ϴּ￪ˮԡС
һڱԡףǰһǿ½
۾ԡױԵͷʪңˮ£һɫβ¶ɡ
½󣿡޶˵ģϫЩţҲ֪ǲ˯ˡ
ϫ߹ȥվԡױԵȥ½ֱۣѣԡ˯
ʪĴִˮһסϫ
ĵ¶Ⱥܸߣȣϫ۾
½ڵʪϫڣʶȥԼȣˮȱªβȫ¶ǰ
½۵׶˼ֻңϫɿϫ۾Ҫ
ˣϫ۾ţִˮʪƤҲʪʪġ
ǰһƬڰ
ϫо½սȵϢĶϣһӵʪţϫϫ𿴡
ϫĶѾˡ
½ϵѪɫһһȥžǹ
֪㲻ǹ
½۾죬βͣô᲻ǹأ˶ѡ
ϫɫ԰ף۵׻Ұ΢أؿڣϫϫҡ
Ҳ㡣ϫ۾ſǻ
û˵ȥѾ˵ڻҪ㣬½ϲβͣϲˡ
½ɫһ㶣Ұ۾ϫ
Ҳϲβͣһϲϲϫ½۾ϵŲ۵һһ
ϫҪ֤㿴𣿡
½Ͽʼȣ߳ܣá
ϫϫ˵ϲβ͡
ԼΡ
ϴּڵĿȣϫվ½Ͻϴ裬ȳȥˡ
ԡֹסŮȹڣϫϫβ͡ʪ۾ֱؿ
ϫСҪ


61 
ָ޳, ָڷΪմˮʪ, ȹڡ
϶֪, βͺ, ʲôӦ
ˡϫҡҡͷ۸С½󣬵Ȼȥ, ȥ½β͡
ϫȹڵɿ, ʹ, ˮӹ̳Ľë, ΢, Ҫ, мСζ·ϫ¡
ͷ, ԡױԵѹܵ, ·Сʧȥ˻
꼫ԼβͲˮ, Ķ, ԼҲᣬܽܺϲġ
ҵڵסį, ½ã֪ˣûϵġ
ͷ, ۵СҶѿð˳, ҡ, һҲ˵ûйϵ
½㲻ң
괹š
СҶѿϻζţȫ뷨
ϫЦãղ֤˵ҪҲˣֲģ㵽ҪҪ
ģ룬ǺƵ꣬˼Ѳˡ
½Ĵ΢ԱȥһԵëסԼβͣҲǿϫϫβ͡
СҶѿ˻Ρ
ϫ
ëڸסԼβͣûڴϫϫҵβͣԳȥˡ
СҶѿҡţϸϸѿǿҪҡϡ
ϫҪЦˣ̲סôβͣ
̧һۣ΢򣬡ǡ
СҶѿζ
ϫЦٴΰԭڵ㻹СҲӦԴСޣû뵽㷴ˡ
ڵãȻؿ
֪βͣô𣿡ϫȥƿβϵëȱȾɫβ¶ˡ
½ʶҪβͣȻβ͸Ͳֻܶϫš
ϫ̽ë£û˵Сģ㵵ĿУβϡ
ϫϫ½۵˼߳ܣϫϫŵβ͡
ϣ֤㿴𣿡ϫĴǹСһһڻβŲ
ԡױԵȾϺ⣬һαβ͡
ŮСûйͷƵģģصظβͣоеġ
½ǵһ֪ԭβĸо
ϫϲ𣿡
½ԡױԵʶսİĸоգͣȴúܣǿϫ۵Сɫβϣ˵Ĵ̼С
½׵Ŀһˣϲ
ϫϫβ͡
ϲϫϫβ͡
ԣԺҪ˼룬㲻СβһҲ󡣡ϫֿҪβĩˣеĵط
½ڵ۾Ӧһš
䣬ϫָⴥβ͵ĩˣû󣬶ָι
һ£һĿţɫǺ죬ϫϫ
ֵϮ½ڵ۾ʪ͸ˡ
ϫЦúܻջ֣ǺĨĨϵˮ΢ָⰴβҸղָֻ㣬ûʲôأҪֱסǲǻޣ
ᴭţ̵ģޣ
ϫϫһΡʪ͸ӿ
ϫȷ̰ģ
ϴֲּƣ˯ȥˡ
ڶ죬½󱻹ܼҽѡ
½ܼҵɫ࣬½˵үүл̸ȥһˡ
š½ãȻĿѹΧûпϫӰ
˱ۣ·һΡ
ŮҩָβͱˣŮû֮ɫϲβ͡
ϴּŮβ͡
ڣСûŮӰ
½ʹס۵׵ʧ䣬һУֻΣ
½ϸɾİһɫĳ㣬Щ΢ңȴ˿˧
½үںľϣţɫڳ
½˵ھưɷ£ǲǶ
үӵãһӵĻָĿǡ
½󲻽ػص
½ү棬ҫȥףգ㵱ʱڳʲô£᲻
½΢Ŵ۵״ż䳰ʱ½ҫҪҺƿƣȻˣʱʲôҲ
½үӺһϣĿ⿴½󣬡ҫ˵ѾƿˣԷһε¶Ϊ𣿡
Ļǰϫˣ½үӶ½ʣȻԷҪεζƵ½ϡ
żʱϵͳ޸Ϊʲôֳˣ
һģʱܲˬûǮ𣿡
СģϫѾ⵽ϵͳǱ֣һЩС⣬Ż顣ˣһܿ޸
ϫûа취ֻܵȵϵͳָ
ĻֻڣüĿ䶼ǹ¼ţϾͬһүүԴ½ҫ̬Ȳ
½Сʱڹϣȥ½үӣҪһԲȻ·ˤ·Ūˣ½ү½ȥСӡ
լ֣Сȴ䡣
С½½үӵҲһһ㱻
ڣ½󳤴ˣҲ֪½үӶͶ½ҫ𣬵ҪˣΪڵѾˡ
ϫ½صˡ
½үӵüͷ壬֪֪类ŹȱŹۣ
ϵɫģ𣿡
ʲô̬ȣȶˣһҲģ½үӱ½̬ȼŭ
½½үӾֺĿ⣬˵ʲô˵ΪҶ½ҫΪң˵Ҳȥףʲôա
ͳżԳֻߣҴһЩ·ľ
㡭
½үӱòǺ죬ֳǲ֪ν£ѾȫңѾƿˣȻ޻Ϊ˱㣬Է˶ϣŻᷢͻĴΪ㱻ˣ˼ңȴȻĵǰ뿪˯
ң½Цһ͵͵ģζԣ˵ģȫţȻûбҪҡ
½ү˵ڳ˶֤ҫĻ㻹Ʊ磿
½ûо
Ϊ֪½үֻģϾҶ֪ڳ˶½ҫˣ½үֻǵҪͷסҽԺ½ҫһѡ
½үӿųĬӣŭһЩ£еΣ类򣬴ӽ쵽죬ȥСݴţú÷˼
½үʾܼҰ½ȥСݡ
Сʱ½ˣᱻؽС
ԣѾϤ
СݽһȴһţֻһľһӣǽϹŵʡʫʲôûˡ
ϣ½󰲾ţӰį
ϫͻȻʧֱ治ʵڣζѡ
½󡣡
ͻȻŮСľϲ
½̧ȥֻһİŮ˳ǰԷĿеؿ½󣬺þò
ע⵽½۵ɻϧǰˣ֮ǰˡ
½ģҲʶ㡣
ϧǰΪһμʱ½СǵһѾǳˣôǵ
ϧеգϵͳô½᲻ǵ
ϧеʧ䣬ϵЦᣬ۾еؿûϵһסҾͿԡ
еһͨʱôžµȹӣ綯ˣң˵һǱֿڲԣֻܱϡ
ǰŮ˺飬½ȴһ䵭ΪʲôҪס㣬Ҹʶ㡣
Է˭ΪʲôϫͻȻ֣½Ȥ
ϧѾϰĮҽϧԽϧϧ߽㡣
Ļ䣬½΢㵵̧ϫϫ
۵мʧ䣬ǰϫϫȫһ
ϫϫ
½Ĭš
ϧЦſ֮ǰʶģҲ֪ΪʲôͻȻңûϵڿʶҡ
ϧ˵㲻ҵĻҿ֤֮ǰʶ
ָ֣½ؿڣſڣһ
½ڵ۾
һxiƴϧϴżָжҵ֡


62 
ϧ, ϵͳ½Сʱֱ͵ĺ¡
ܱܿϫ½󵥶ദ飬½ɳļĺۼ, һһظıĸ顣
Ŭǲǻһϲ
ϧЦȻ½, ˵öԲԣ
¾ϫ֪½ϵеʱΪϧȥġ
Ƕ½˵Сܡ
½Ŀ
֪ûƭ, Һʶ㻹Ϊϧǰһ, վǰ, ˡ
ϵ괩Űɫ, , üĿɬȴȻ˧ù֡
ıɫǳ΢, Ҫǡ
ϧЩȣ½˫ȲߣòϣĳĳɫǿţҲ٣Ǵ۾, ˲ɵ졣
ΧĻ, ڹ߲, ССķֻһӺһӣʲôûУյġ
ϧܿʶ½½ӣխСѹһĮ飬ȫΪС˺ܶͷ
꣬ϧЩۣŲһ½ġ
½Цһ
ЦˣϧĿ˲΢졣
½ҪڣͻȻĶһȵϢĶϣŮȥҲڣͱĵúܿģ
½΢㵣ڵ۾һһ𣬡ϫ
۵Сסͣϧңֻܿңԣ˵
½̳Ľëס۵׵Ļϲ
ϫϫˡ
Ůĺŵܰ㣬ϢĶ⣬ϣ˾ܸܽܵϵȡ
̲ס»һ£½͵͵Ӧһš
ŮһĶ߱Թţղ˵ϵ֣ţ
Ůβģ½Ķֺ졣
ҪڣȻס
Ůһֻؿڣ·׼ȷλã½ŮĶҧгݣ㵹˵˵˭ģ
λ÷̣ؿ£һķͣǱСҵˣõĿơ
½Ķ͸ˣŮʪȵϢĶòС
ϧϫ
ͻŮСסҡҡͷ
ǵΪ˭ϫϫؿʱǿҵظоģҲġ
һ룬Ů㣬ͷ㣬ս΢ţֱҧס˶ϵ⡣
ǿҵĴ̼д½ڵ׺ǣģʪʪġ
ϧͣ˵½ļ˲ϲ㣬ûϵһ㡣

ϧĻ䣬½ͳƺһ·ܵ͵ϮĶŮȫסĦš
õӦϧˣĲӸͨ죬ڵ۾Ҳʪ·ж
ϧ˵˵½ͬˣ
ϫ½һ΢΢ݼĦĶ÷·ҪγѪ
½ΪսֱͻԣָڷףĶ죬׵ҲкӶϡ
ϫϫϫϫ
͵Ĵ̼β΢죬ϽС顣
ϫɿС죬ҧгݵʣ˵Ҫ㣬ͬ𣿡
׺ף·һ˵ͬ⣬ݺݵؼҧסĶ䡣
ϫɿڡ
ƣҲͬ⡣
ϧһ㶣½۾ֻԷ۵ڣֱ̣Ӿܾ
ϧҧҧеίؿ
Ͼһ½ôãάһȴĮػԷ̬䵭
ϧһɬûϵû˹ҵļ䣬Żİ
ϫ½һ
½һ˵ǰǲʶ㣬ҲҪκ¡
ϧûȥתЦǲˣȾȥ˶̫ˣȻģһȥġ
½̫ˣ½ҹСҺΪĹ⡣
ϧߵſǱߣ취š
ϫϫ½ᣬֻо뼫ϫĿʪؿûԷȥŵϧ
ϫҧͨĶ䣬ǳǳӡؿڵ˴롣
ղڴĻǰϧȻ˵½ְ֣գؿƵģܵòС
·Ķڱͼı͵ߡ
ָ½ĴϧĻ
Ķ䷢̣Ů΢ָסȵĶ½ֱ̼㣬ս˷֣ӦˣֻϫϫĻ
ϧ½˵ϲõĻͷ½ں𣿡
½üǡ
ϧЩʧ䣬ˣղᵽϧϧ
Ȼ갮ӣԸϡ
ϧҪ½ȥȻűţֻ˴򿪣ǲˬʱǳ⣬ܰ½ˡ
Ū˺һͻȻˡ
ϧϲͷ½󣬡ҰŴˣ½˵һȳȥ
½ûпڵ۾վŵŮ׵ȹӣЦӯӯվſ⣬촽׳ݣƯֶˡ
ϫŴ򿪵ġ
ϧ˵ߵ½ԣűҴˣȥ
ſ⣬ϫڵ½׼ȥ档
˭ɵɵر½үӹһ찡½ҫˣȶˣֲ½ģƾʲôҪܷ
½ܾϧΣԶһЩ
ϧû뵽Լ½̬Ȼûиı䣬ֶ˼֡
½󾭹ʱ˵Ų򿪵ġ
ϧһ㶣½Ļʲô˼ղŻţоһٵŪŲſġ
½ûʲô飬ȥϫߣĵסȹڣһץסˣͲ뿪ˡ
ϫе㻵ϧھ㵣̰Źϣϡ
űϵͬһʱ䣬ϧɵˡܵſڣȥţȻѾ汻ϡ
½һûгôϣϧ𾪣ţ½󣬿ţġ
ϫؿڵʧˣ½ҵ˷½ڣ϶Ϊϧ˷ߵġ
뵽ϧԿͷֺ˼֡
ڣϧ϶ҪˣŻˡ
½󣬿š
½ǲǶʲô⣿
½ģ㿪ţǺú̸һ̸
ϧܴǲĳͷһûϧ½ĺãһŻᱻ½Įӣ
ſ⡣
ܿģ½ŮüĿ䣬ںڵӳ⣬ģܺÿ
ϫʵصͷ
뵽ϧգȴûκΰ취йʱпܱ½ҵ˷֣׽ȷʵܿġ
ϫβ΢ѩ׵ϴżֵ֮ɫȻԱҺܿġ
½ҵĵˡ
½󰲾صȴġ
˵ͼҵģҪ㣬ҵĵˡ
Ůֱ׵ù֣½̳ĽëһӵĺߣɫΪ棬ʲôشŵҲϲҲᱻߡ
ϫЦˣͷԣ
½ܼͬ½үȥҽԺ½ҫ½ҵڴɨϫ½Ӻ뿪ʱ򣬸ûб֡
ȥ½ԱߵŮ
ϫ촽ŻˮȥԼᡣ
һȡСĵߣȻ鵽һӵĹܡ
СʱҲζţСʱڣһ״̬
ϫĻһº
ԭΪΣŮֱ㣬ȷϣǲΡ
պţһһ麰㡣
뵽Լ㣬֮߳ɫɬüĿָڷףˡ
ϫ㲻˰ɣҺ㡣
ƭģûбȷʵк㡣
Ҫٺһ
ŮĶŪ½ĺ¹һ£ϫϫ


63 
ϫ˵, ָܻ˵״̬Сʱ
½̳С½½ҺѧУһ, ٻ档
ϫ½ǮһѳԵģȫ½Ļ
ȥŶ̲衣
вŶ, ½ϫڶرۣ½ϫֵһһÿ½, ˡ
ϫ촩һ׵ȹӣ۾ںˮ, ɫѩףò͵͵Ŀ
½, ı, ĬְرϫĸСԡ
ϫϫ, ˴һ˭ί
ʹ, Ӱżį
ϫӹԱݹĹ裬ܣȻݵ½Ĵߣһڡ
½̧
찡㳢òúȡϫߴš
½ſܺһڣ, Ż, ζܺá
ú𣿡ϫ
½ͷ, һ룬㿴ŮղܣСںŹ裬ŮüĿ䣬Ưˣȹ軹
½ʶ򴽣̳Ľëţ·Ҫȥ۵׵
뿪̲꣬ŮͷսĶߣùô˵ùǵĿ⣬ôҸ⡣
ϫϸģŶӵʱע⵽
½ֱֱؿŮ˵½ҵֻ㡣
ؿ϶ǲһֵֻСرQţײؿڣһ±һҪӦϫ
һϷĵʱϫͣҪ𣿡ָŵſڣͦ˼ġ
½󿴳Ůм⶯Ӧá
ûйκԼľ飬ҲûиŮദ֪Լôģֻ֪ģ
˽ԱϽӭλҪʲôϷ
Ա򿪽ܵĲӣǵϷģкܺãֱɥʬۣĩ٣ǿѱʦ֮⣬ÿһĿֲѪָעˡ
Ầ𣿡½ϫЩ
ϫҡҡͷյߣСڣͲ¡
½ĴôҲѹסһֱ
Աǰһˣʵѡĸ⣿
ϫָǹѪȵ⣬ɥʬɡ
ϫо̼ͦģ¹ĺˣȴѪȵĻ档
С㣬ҪĸӣġԱ˵
˲УϫЩʧ
ΪŶսԲҪԱԱ泤ҲλҪĿˣǶ⣬ӵġ
ϫ۶棬һ£ԡ
ԱЦԵȣȥλ˵
ϫͷ
Ա߹ȥĳΣǶ˵
˿ϫߣǿ½ϣüͷһȳӸӣǲҪǣô棿
ԱϵЦⲻ䣬ֻϷ棬ⲢӰ졣
ԱߵŮѵӵѾ˺һͷ͸ӰɣٵҾͲˡ
ŮѵĻС
߹ȥϫ½кǸѶ½˵ŮܻẦ£ɥʬʱһᾡǣ㣬СһЩҿû㡣
½˶Էһۣ˹ûӦ
ԱǽȥһС䣬ʼôÿֻһһˣ֧ʮ룬ܻѪǵڶˣûиĻᡣ
󣬹ԱǴȥ˸ڵϷء
׼ʱǸٴ½󣬡᲻ҪǺȡ
½ĵؿһۣûӦ
۾
谵Ļϫ½VR۾ֻ¶°ϴźɫףֱ˧һͿ
̲סӹ̶λܵע⣬սߣ½˧
˵꣬ͻȥԭλˡ
ϣɫĶ̷£͸ˡ
ϫҲ۾ڹԱ˵ʼʱǰһĵǰһֻѪͣɿǳɥʬ
СеŮŵ̲סС
ѸϽο£壬ԣһᱣ㡣ֱӶɥʬԴɥʬͷ
ɣһҲѡ
ʱɭкüֻɥʬܳɥʬݱ棬Ҳñ棬·һҪ
ŮѲϼУǰһҴȴһֻҲûдС
ǸѸϽ
ϫϫ𣿡½ͳͻȻ
ϫЦ¡Ȼɥʬǰ£ɥʬͷһֱ
ϳֵɥʬԽԽ࣬һֱ׷ǡ
Ůȱɥʬҧˣʧȥһѡ
ѷ½Ѫģι30룬Ǿܸ
½ûӦϫţɵɨΧɥʬ
ѺŮѸˣȻûһֱɥʬɵֻܿϫ½棬ȴϷ
Ա˵Ϸûȫͨء
Ϸʼڣ½ֻϫһ²ºһֱûп˵ˣȴţĬȳߡ
ѺŮѿһֻɥʬҪϮϫһ룬½˲ɵɥʬҪҧ½תۣϫͷ
˸Ҫһ·ء
ѵɫǲڣû뵽ԼôͱɵǸзϵȻһѪûе䵽˺漸أԷķӦٶȼֱÿ¡
Ϸտʼǰ½мߣԷҪϺȣڣȻϺȵ½ʵݺݴ
һѵģϫ½߽˺ǰʲôֻɥʬλãÿʮʱ䣬ֻɢ룬ǿǰ
ϫǰһƬڣߵɥʬûüɥʬѾҧ
ȻѪûм١
ǰͻȻһɢˣϫ½ǰ
½󣡡
Աߣ˵û£30룬Ҿܸ
ϫҧҧɹŹȥʮ롣
㲻ܾҡϫ˵ҪӮ㲻ܰװ˷Ѫ
ûӦ
ǰһƬڣϫ֪üֻɥʬҪˣȻֱ治ǵλãֻä
ϫȥָһκʶΣգ½ٹңҪӮ
˵ţ½Աߣڰеɥʬ˺塣
ǰϫĽɫһѪڵ档
½ս۾£׵ϴżֺ
˿½ںڰвΧǱ½ͷɥʬ׼ޱȣȻһѪûе
Ѱ˵ܳôţ
½ͨˡ
ժ۾ǰꡣ
ɫ䣬ﻹϫ½ժ۾ֽźɫףֱ˧һͿ
أ˫Ȳߵ½ҲҪ
Ϸҳʱϫõ˵ҵͨСĹУѡ
ϫһۿǰɫ͵ıŻ㣬ս½Цӯӯ˵½̫ˣҾ֪Ӯ
ŮĿ̫ʢ΢죬ﻹиղڱɥʬͷʱĺ塣
ǸѴŮ߹һߵܹС
ɫмֲȻǿڣֵܣаû뵽ôţԭ㲻Ҫǣû뵽һͨأǷˡ
Էݺݴ졣
ղſ½ɥʬͷʱȷʵˬ·ǰĺڣ׼ȷ֪ÿһֻɥʬλãѺ棬ôģ
½󱡴΢ڵ۵мַâʱ䣬㹻Ҽסÿһֻɥʬλá
ȥǸѿƲȳҷˣ
ϫСѩ׵Сȫǵ֮ɫҫѺģÿοԶ꼶һԺΪ߿״Ԫ
ǰ´벻һĹ
۵׸ǳǳЦ⣬ϫϫϣΪ߿״Ԫ
뿪ϷݺϫСʱʱ䣬׼½ȥӰǵ½ε⣬ֱѡ½ȥ˽ӰԺ
һȥ˽ӰԺ߽䣬ַɳøһŴ棬ǰС輸ڷһЩʻռ䲻󣬵ƹƣա
ϫɳϰֱؿ½󣬡Ҳ
֪½󲢲ϲŲӣĵƫͷɡ
򴽣תȥɳߣ˫ֳϰŲɳϡ
ϫоԵλðȥתͷѾԡ
ͦΣֱֱģϫЦˣ˭Ұ
˵ţϫȥ½ȥֱſؿˡ
ϫգգۣȥ½󷺺ںߣ
ҡҡͷ°ͣǡ
СҶѿðˣҡţڱʾ½жš
ϫСҶѿЦЦֲôں˼ʲô
ˣû롣
СҶѿҡţ˵룡
ϫƯ۾ȫЦ⣬½ɰڵ½ɬù֣ȫסŪ
ŮüĿ䣬ѩ׵СЦֶˣܿ۵
½ؿֵؿλñСѹţڷ̣ϫϫ
ϫʹǰЦԣڻС㲻ʲô㰲ĿӰ
˵꣬ؿڴɻԱߵλã뿴ʲôӰ
յģ½ЩϧСˡ
شϫϫġʲôʲô
ϫٿӰһƻõƬӣĵƹⰵ£ֻĻĵƹ⡣
̲Ĺ裬һߺţһ߿Ļɫ񾲣Աߣĵڻ谵ĹУ͵
˵ľܽŵԱŮĵܰ㡣
ϫҧܣûסͷһ۶ڵ۾ңĹ֭
͵ץ½ʶƫĿ⣬ǡ
ڿңϫʵֱס
߻谵УĶⷢȣ̳Ľë΢ţһӵ߳ܣӦһš
ڿϫϫͻȻʧͻȻ֣£ٴʧ
ʵصͷϫ΢΢һ㶣漴ЦұȵӰÿ𣿡
½΢š
أʵС㣬Ҳϲ
սͷ࿿ļϣСؿ½ңҵԿǿǶ㣬ûκεĿ۸㣬ޡ
½ĵؿһۣѻ˵ˡ
ϫȥ׽½ֳ֣øĿһÿ
ָ޳ָڷָҲ͸Уղźɫ¶ָףʱҪȥץˡ
Ůҵذ棬ָ
½ķĻӳʲô飬֪ҲûпֻԵŮϫϫ
ϫҲû˼Ӱˣ½󣬡Ƶʱ򣬿Ǻҽġ½㺰һ㣬Ҿιһڹ衣
۵ڣĻĹϣӳĵ䣬
ͷսϫĶ࣬ͳڶ𣬡㡣
ϫĶǶˣʶԱߵС㱧
㡣ֵһΣιڣ㣬ιڣ㡭
ϫϽסͣѩ׵С͸ˣˣˣٺҵĹ趼ȹˡ
½۵״ǳǳЦ⣬㣬ιң
ϫ
㣿ʹŵһֱ
ҪˣҪˣǱŪˣ
ϫùղŵǱ裬Ѿҧˣָֻԭ״滹ӡмֲ˼ҪƿӺȣ
½ַסŮһֻ֣İţȺһڡ
ϫԣǺˣȻѱӵݵĴߡ
걡΢ڵ۾ﹴҰԣıӷŵһߣŶ⣬ͷսϫ
׾ѹġ
Ĺ豻꼳ȡţϫŵʶԲ۾
½̳Ľëţ׵Ŀ͸ź죬ģ·һι֭Ҳ˷ѡ
СҲᷭġ
ĻϷʲôϫȫ֪ˣֱĴֽסذŪĴҲѹģɬ¶֪ȴǿҵúܣҲŹ
ϫСһι趼ûˣĺе죬μÿıմˮɫģ
ɫؿ㣬𡣡
㡭죡ϫ߳ܵýֺ޲ڵ½϶ഺڰɣȻôôҰ
㣬㻹Ƿڡ깴ŴЦţԣ㣬߿ڹ衣
أϫҪˣڵС㻵úܣ
ӵӰԺʱ½׵ﻹʲô֮ɫĿͣӲҲ
ϫƵصͷࡣ
ǰ̨ϰ￴С³ˣЦ˵ӭ´
Էֻǿһ䣬Ȼϵʵˣͷá
ϫ̧ͷװͰ͵صһۡ
ղڷһͷҰ̣һ㣬һߺشʳĴˣе飬һֻҲ½÷ᡣ
ഺڵҰ
ϰһ۾Ϳ͸С¼СѾ߲֣ƽСвúܿ
ϫѩȾźΣСͨ죬۾ˮӯӯģò̾СﳤãҲѹԱߵѿزס
뿪ӰԺϫ½Ƶػ½ңֻʣ°СʱҪʧˡ
·ϡ
½Ķģ۸ڷ
ϫֹȥ׺ݺݵͷ
궥һͷҷ۾ڣģɫúı΢ţ㣿
ң㻻ƺϫ߳ܵϷ̡
ûǸղűѹɳϣһ㣬һڣأԼˡ
Цϫϫ㣿
ϫһ޲ҧһڡ
ʱúܿ죬ۿſҪ½ҺˣʧʱҲ쵽ˡ
ϫͣ½󣬡ȥ㲻ܿϧ
á½ûκ
Ļһ䶼š
ţֻ㡣
ƵĲ֡
֪ϫϫ֡ô᲻֪ԼƵ֣
Ҫˡ
½ĺһϣ̧ͷܲܲߣ
ϫҡҡͷ
Ű󣬡컹𣿡һͻȻʧͻȻ֡
ϫҡҡͷδ㣬㳤Ǿܼˡ
½׽Ϣͳеƣȥ󡭡һ𣿡
Ȼϫֻϲ㡣
½סۿ죬ϫϫھ͸һ𡣡
ʼδԼ
ϫС㱧㻹С½󣬵㳤ǻһֱһ𡣡
ɬü䣬ҵ㰡
üһȣ½ؿڽ
˱ۣǰƯ˶ʧˣһӦһš
ϫվڴĻǰָԼĴġ
½ԭضܾãܾã£Ӱį
Ҳ֪˶ãС㱧ˡ
½ܼѾڵȴ½ϽǰүλСС﷢ֵģ˵ѣ뿪ġ
½ĬţûлӦ
ϧ˰ˣ½ˣ˫𣬡½ǰҽ⿪ӣҵֶҪĥˡ
½Ϊű׽ģҡ
½С㱧̧ͷڵ۾⣬
Ļǰʧˡ
ϫЩ᲻С½ʱһ˶ٺ
С𣬡ˣһ10%ĺ
һ½ֻʣ40%ĺ10%ֻʣ30%ĺ
ˣǵġ
ϫЩţ˵½ĺ30%ʱĽžŲվԲԣ
ܵϫļϽصˣԵġ
ϫϲɫЩżҪȥ½Ȼɫʱȥ½
ϫֻܰڶ졣
һ磬˼ͱˣĸԼҲԸ⡣
ȥʱŮŸ
Сϫôô磿ŮЩȡ
ϫЦżãˡ
ôŮҲһЩߣҲ֪ϫ뿴ӣҪ½
½ҹӶʱ򣬺ֻͬҪչ˺½󣬲ûҪ½߼ලԣһ䡣
ң֮ǰүЦ˼⣬ϫʱȻЦϫ񣬼Ҫβסˡ
ʱ䣬үӦˡ
ϫлл
첽ߵһ¥ҵǰš
һŴ
½ղŻ·ڽŦϣǰŮ΢΢㵣ôô磿
㣬һϫֱ׵˵
½üĿȥ̣֣ϫϫ
ſڴŮ촩һǳǳɫȹӣĵɫѩףƯ
ϫҡҡͷĿؿϵ꣬


64 
̫͸ز, 
ϫĻ½תΣȥ
ϫϽ˵һ, 
ţվǰ½, 㳢ԶһĽš
ţ½Ůżɻ
ϫͤͤվԭزҲι߹
ϫϫ½ΪŮˣ, Ҫ׽Ū
½㳢ŲĽš
ɫ, ʧ;ϫϫ, Բ, ҵĽŶˡҪ
ϫ߹ȥ, ǰֱֻСֽ, ̧Сȡ
ϫϫ
ĽŶһϫС
½˷֣Ϊһ˫ʱȶ˶
ˣϫϲã𣿸ղĽŶˡ
½ĺһͣ, Ů־۾, ҵĽš
ٶһϫɿ, ˵һԣ
½һĿרעضԼȣĶȻܳĽܶ
½ŲһȣȻҲܶˡ
ϫϫҾΡ½۵ȫ֮ɫ
ĽŻܶˡ
ϫ̲סЦˣ֣ϸ׵ָ½ʹ𣿡
½ҡҡͷ
ϫղŲʹһʹ𣿡
ϫϫһЩ½󱡴΢۵˹⡣
ϫԸʹɿִսſݣĴҧһ£ио𣿡
΢΢Ĵʹд͵͵Ц˳ţиоϫϫⲻΡ
СΣμԼһ죬˫ܶߡ
Ȼһδѣ𽥳ɳ㲻ڴͻˡ
Լ˲һҲⱲԼ˫ȶ·ʵ
ڣ£ʵˣ
½˫ָڷףǿҵʹѡ
ϫϣȫЦ⣬վ
½
Եġϫ
š½ֳ࣬ѧ
ǲϰߣֻ߻ûպţأһһվ
һԣϫŲѣŴ۾½᲻Ų
ţҳ½
ֱȫվֱͦһ̣ϫȫϲãĴ߸ҲƲסһǰס½󣬡վˡ
һվ½ЩվȣŮסס塣
ϫϫرŮֱսҪǶԼڡ
½վˡϫ˲䡣
½ڵ۾ʪβ죬š
ϫĻͷֻܿӲ򢣬½ø߰
һֱ֪½ȳӦû᲻һֱϣܶ½վӣǰģܸߣһװ˶ֻ࣬°ʹ
½ͷ𣿡
ϫգգۣţ
½۵׸ŨŨЦ⣬ϫϫҵ𣿡
ϫ꾢ݵϲˣ
еҪߡ
½󡣡ϫĻ˳ܲߡ
ɿ֣ߵǰԶľ룬
½ͷá
û߹̤һ׾ֳûж֧ŵúѣҡҡ׹
ɹһʱĶѾ˲ٺˮ
ۿҪ̤ڶһ룬½ײڵء
½󡣡ϫϽǰôûˤˣ
û¡½мǱȻüĿȻ֮ɫԱĽȫܶѾ̫ࡣ
ϫƹӦģ̫żˡ
½ûΣû£ϫϫߡ
һоΣú·ζ
ϫܵϲãͷ֧á
½ÿֻΣ֧ŲȥˤڵأȻһδˤֻȥǱ׾أӤѧ·ѵš
žǿϣմ˺
ϫۣʱô½ûȫ·
С𣺡ˣ½ʣ30%ĺϵֻǿ֧վŲȫߡĺԽ٣ָԽ죬Ҫ
ϫ㶣ã֪ˡ
ûʧ䣬½վѾܿˣֻ֮ҪѺߡ
һˤڵأʹȴһߡ
ϫϽ߹ȥĻ߶ˣ½Ъһ򲻴ߣ̫
ʣ30%ĺôϰǲ˳ߣֻܵȺȫ
֪½ҪһЩϫϫ϶Ǻ㲻Ҫң䵽ġ
ϫ̧ͷ°ͣ˵ţе̡
һӺϫϫף࣬ȥϴ衣
ϫЦˣƭġ뵽ʲô͸½뿴βͣĽܶˣ˵βҲܶˡ
ҿϫ뿴½ڶβ͵ӡ
½мֲȻӦˣš
ԡˮһΣ½ϻŰɫĳûѵˮϫһСӣԡԡ
ȥ˫§סˮĻҰ۸ģϫҪֻ
ûĴǹҧ°ʹ
ϫϫ΢ĴʹһӵʪУ½ʶսˮ֡
ϫҧһ±ɿˣ㣬ͷ£½΢㶵ĿУСҧĺϡ
ĺͻ.Уʿˮʱ»ţջУҪˡ
šλñҧסĴ̼д½̲ס͵͵ƺһ
ϫСںιһ룬ԡˮˮ½˫ȱβ͡
ɫβˮ⣬ˮβƯҫۡ
ϫɿС졣
½ĺλϣһǳǳСӡ
ϫƲס¶βͣЦ˳ûףôβ;ͳˣ
ŮĵЦ½󱡱΢ţֱ߳ܵĴ
Ů̫ˣ֪ʣҪʧسӡ
ݴʪ壬½صѹĴһһع̰
ɿʱϫĴֺմˮɫһ˫ںڵҲˮӯӯģԡ
½΢۵ڣüĿմɫ·һҪǰŮ̵
ϫû뿴½ڶβͣ㻹ûаڶβ͡
½ûаڶβͣŮĿֱضβܸͣ߳д̲סȥס۾𿴡
ִһӵʪȣմĵˮܵĽëţõķ
뿴ϫƿ֣ߵβǱߣֱȥĩˡ
ϫϫ½ֱ壬ԡ׵Եûȫûˮ
ڵ۾ˮ⣬½ҧҧͳżְ󣬡ϫϫ󡣡
ϫСЦȻҿ𣿡
㿴½ҧҧſסǴɴɴβϮУٱŮһΣܲˡ
ϫ᲻գ۾ֱֱضβͣ㶯һ
ĽܶβͿ϶Ҳܶġ
Ůһڴ½Ҳʧ
β˫һֱܶûѧôڶֻܳ׾ҡһ¡
Ա˫ڵ߶ˮβǱȽܰڶ
ڶһº½ֳŻ˻Ρ
ԡˮһȦȦɫβˮζţˮĳ£⣬˵Ư
ϫ᲻Ųۣ̲סڣ½βƯ
βϲȱĲֿȬɫĲֿɢȥ϶ÿ
׵Ϸź죬һΰڶβͣûһֱóªĶȻϫϲš
ס߳ܣְ˰β͡
ϫƯβ͹Ĳ̫ÿˡ
ûпԼֱȥˮȥǻĽɫβͣ½ҴȥӾɡ
ԡβ͸ʩչҪˮȰڶ϶ÿ
½˲ȥȥӾ⣬ΪŮСֳ˵Ŀ϶һסβĵط
Ҫζβ˦С֣Ȼڻڵõƣϫϫ档
ԡ׳ϫȹڱʪʪģǱ½βͰڶʱˮŪʪġ
ѩ׵Сȫ֮ɫƯСҲЦ⡣
棬ϵ껺ظų
Ӹ죬ҲһƬͨ죬ǰʪʪҵڵס۵׵߳ܣеؿΣǱ滵ˡ
ǰϫתµüĿϴС⣬½ҵȥӾɣһȥû˵ĵط
Ů۵׵Ľ½ϷȣӦš
ģ
ϫڱ˺ܾã뿪½ڷϰ·
ϨĻʳܺãֳ˲٣ѩ׵ֱԲƣһԣǰ½ˤһһ顣
ϵĺðɫĳֱʪˡ
һˤڵϣ½ֱЪϢһִֻڶϣ˱ۡ
ڵ۵˹⣬ԽԽ
ϫϫˡ


65 
ҹ
͵ʱ, Ůֽ½ԵķˣܸܵڵܺãҲ֪ǲΪϫ˵ԭ
տʼʱ, үϫ̬䵭, ʱò˼, ϾϫƯ, Ըֺ, үռϫ, ɫϫ, Ҳϫί
Ȼʱ, үϫ̬ȱ˺ܶ࣬, üηү͵͵ڿϫ
Ȼүϫ֮䷢ʲô, ֻ, үϲϫ
ԱϫǰڵŲģܾһ˿
Թ½תλص䡣
ϷţȻֿʼվߡ
оԼϻûʲô, ܹվ, ֻҪܶġ
һ, ϫصʱ, ĸѾ׼, Ů, Ц˵׼Էȥϴ֡
ϫԹԵӦϴֻ߹ȥڵ裬뿪ͧ
ôͻȻĸ֮ǰͧŮȻһֱûȤͧһֱȫ·š
ϫеСߣףգ֮ǰҸҳдʱһֱչң裬ʱҾʹؼңʶ
ĸЦŵͷðҲĺѡ
Ůüѣȷʵ
ˣȳԷְֽ˹⣬ҪŻϧϧһĸʱ䣬ϧϧûл
Ļ䣬ϧô߽ˡ
ʪ͸ɫȹϻմŴƬۼ
ϧϧˣĸǱģɵþȣôʪˣˣ
ϧҡҡͷżֵߣǣ·Ͼһ̵꣬ϵصˮ
ôûйġĸһ۵ؿϧȱ˵ˣϽ¥ϴ裬·עⱣů
ϧͷ
ϧϧô£ԷҭüˣҲᱻǺ¥ˤӲƤǰŲ㱻ײֱˮĸǣƺܲá
ϧҪŻˡ
ȷʵС˵ģÿᵹùΣѾСģٳţǽʵ£Ҳ
ȥ½½ҵ˷֣ץ½ĮҲ˳ͷӰ졣
ϧ˳ǣȽϵù
ĸţϧϧƽҪעһЩ
һԣϫЦ֪ϧ쵹ùʧܣܳͷԭ
*
⼸죬ϫÿѧ󶼻ȥ½ӿʼֻϰ岽
˵½ϵ֧ô࣬Ȼ½󲻶ϵϰͦȥġ
ϫָۣʱ򣬱Ųϰˡ
½ĶðٺǰҵҲʪˣͦεıҲС顣
ϫֽϵĺҲǲһֱһֱ
½վֱϴŸɾİ׳źɫĳ㣬°ţͦΣĸӺܸߣһ˫޳ֱֱվţ޷ӡ
ڵֻϣӵС
½ͷŮüĿͣû£ϰˣԾ·
Щ鲻ܹ˫ȲźһЩһʱڴϰô죿ϫֻ֪аѺȫŻȫ
½˹ӦţţһעϢ
ϫ⣬ָ⣬ȥǼϵĺ飬㿴ȫǺ
½뵽Ůľٶ۰׵ָմĺ̳Ľëʶ˲һӵ߳ܣϫϫҵĺࡣ
סŮֱָȥָϵĺ
ȾòϣǣŮȥϴּ䣬ϴҺС֣Ȼϴɾָˮ飬Сַ۰־£̲סͷһס
ϫ̲סЦˣôԼĺ
š½ָ⡣
˵ϵմȾΨۼ
ϴּȥ½ûмϰ·ˣŮԣ֦ǡ
ڵļû֦ģ֪ϫϲԣȥġ
ЩСҪ½үǱ߲ܾү˵ֻҪ½󰲷ؼشţңΪӣֵҪ½Ҷ㡣
ϫ˫ֳϣ࣬½֦ǡ
ָ޳ָڷеһ˫ɵſǣȡǿžӨ͸Ĺ⣬ιŮĴߡ
ǰϫʱ򣬴ɫɫǳʱ򻹴ǳǳϣƽĴɫǵɫ
ڣսĵϫСԽԽƯٴ£ɫѩףɫҲú
Ө͸֦սĺ촽ϫ΢΢ſС죬Ө׵ıҧסĹӡ
촽⣬ɫ̼˵
½ɫѹƽŮС½ְһ֦
һĵصȴͶιһͶιϨһۣһԣԼسԼ
½ιʱϫҧס˹ӣûгԽȥ½ս΢㵵ĿУֱӽιĴߡ
ϫµüĿżζ½ҧס˹⣬׼룬һְֻĺ״úˣ
ݼ䣬Ө͸Ĺѹ֭Ϣš
½󳢵˼ζҲѹŮĹӡ
ϫߣĺױܵ½ĺݾغ˺ߡ
ŷȣϵŮСѹΣ·ҪѸղŮԽ֦֭ȫ
ϫԼˣܵסĹƣ
أڸղι֦
֣СԵĲ֦
Ҳ֪ãϫɿؿӱߣֺȣ̡
ʹصǰ꣬Է۵׵ĺڣҼŪˡ
½ıմȾŮϢ΢ţָٵְһ֦ιŮĴߣϫϫٳһţ
ϫһۣŰ֦ԽȻ̰ĵúܣղųԵû㣬ͷȥϵĹ֭ϫϫġ
Ҫ𣿡
ϫæҡͷҳˡ
ٳԣҪԵˡ
½ڵ۾żźؿŮϫװ
ϫϫô֪ҿ·½֦ǣ죬ͻȻͲʲô
˫ȴСͲܶ˲ҽרңȻЧ΢΢˰ΪһΡ
Ȼ죬˫ȴȻܶˣԼҲûв飬ϫ֪ˡ
ϫգգۣ½϶ᷢ쳣ֻû뵽ôſ
ϫڣڲܸ㣬һ죬һ˼䣬֪ˡ
䣿½Ѿǵһἰʧ¡
ϫתͷϵС㱧Ϊʲôؿ㴲ϵıģ˭͸ģΪʲôһֱš
Ŀӯӯؿ½ҵҡ
ϫ˵⣬ȷʵȫˡ
ؿڴҪС㱧ҲҪ
ȴ֪ΪʲôҪ
ؿڴǱһֻСצӺݺݵһ£½һ֦ղŮﳢζڱɬӦš
*
죬ҶԼϫȥչЩճ֮һ
նЩҵС
Ҷһ߿һա
ϫţϸع۲ÿһĽṹ֡
Сϫ㲻Ҷ棬չϰȥúо
ϫҡҡͷϲֳͣʵҪҳĲۡ
ҶǼϫĻÿһλʦԣϫԭġ
ҶҲϽѧϰ
ʱǰ洫ִ
Ҷȥֻһºһкİɫ·մſȣǴ򷭵ĿȺͱӡ
һкǲûг۾
ȷŮûбˣ̲סкһȳӣ·Ҳ߲ãͲҪչ
ĿؿŶԷŪس˳ǣӲмˣղײңҪȥ𣿡
ΧĿǴؿС£˹ǿкȳȣ۸ŰƵԷϣкǱʧ˵ֱ
кþºÿҶۣǰæڣչй涨ЯʳϽǲΥ涨۸мˣҲ̫ˡ
С˲ռΧǣѵһȳӣŮ뿪
Ҷкû°ɣ
кûӦ
ϫӰͳֽк·ˣһ
кһۣûнӹֽŽ뿪ˡ
ҶƲƲ죬ǰԷôһлĻûУ̫ûòˡ
ϫ⣬Ǽչ
չҶϫȥ·
һµ꣬ϫҪѡӾ£׼½ףա
СϫôҶŵӾ²ϼ٣ϫĺãϸȳƤְףӾ¾Ųۡ
ϫһۣԼ½ǰӾ£ߣ۾֪Ҫˣҡҡͷ
أҷɫѩ׵ķɫҶһ£ҪѪСϫ̫Ľ½ˡ
Ҳ½˫ȲߣϫضᱻԷеùͷҲʣ
ϫҡҡͷڵһܲ۵ĺɫӾ¡
СϫȷҪһӾ£Ҷֻ¶첲ʹȣвӵӾ£صù֣㴩ɫͨӾ£ֱ̫ˡ
ͷĸŮӻϲ࣬ذڶٺÿֿɰ»ԸеĿʽҶ벻ϫΪʲôѡ۵Ŀʽ
ϫЦֱõԱѡӾװ
صǼҵʱĸڿڣԱϧĸ죬ΪùԭܲţǾġ
СϫˣĸЦ
ţպѿ껭չϫЦ߹ȥ
ڻܳĸ˵п
ţ
ŵϽõһӣBовٻչǹչģΪԭŵѲӣǰæչһ¡λ˼ҸŵĸãҲǿĸĳ
ڶԷӹBУ˼ҿæĸܾ
ĸ˵ʱǺӻǼסһʱ䣬Ѿ˾ȥˡ
ϫͷ裬¥·
ãȥɡĸЦ˵
ϫһ죬ϴ裬һİɫȹȹڵĳȵСλã¶˰ڽûβ͵С
ֲڵСȴѩĽ׳ĵö˼־¸С
˲ϵˮ飬׵ļҾЬ¥ˡ
¥´кԽĸĽ̸ϧĸ
ϫ¥һİӰɳϣȻԷǼʱĿˡ
СϫˡĸŮüĿչôԼŮĿ
ĸ˵ܣλѵӣмˡ
ϫһ㶣ȣ
ǡĸЦõصŮһۣǼˡ
кվתЦãҽмˡ
ԷģϫЩ⣬ڻչϱ˿ȵкԷѾһ·û˿ȼ
ϫͷãҽϫ
ĸʵСˣҲǴһɣҼСϫͬꣿ
˺òڻչʱĮͷЦŻصǵģ11·ݵġ
ҼСϫ61ţպܺüǡ
˳һŰ׾޺ʮ㣬Ҹú㡣
ã㺰ҵ־Сϫ˶ԷһۣǼԷڻչģǰλ
ϫע⵽Էϵ50%
ϧֻԷĿкϣȻϧҲע⵽ˡ
Ѿ׼ˣǱ߳Աġĸ˵
Էʱϫּ˺ֺܻˣӭϴҵĻ⣬ϧտʼԷһȳģûãԷ죬˶ֱЦ
ϫسŷͻȻһ۵к¹꣬òЦע⵽ϲ⡣
ĸ˵ԣСϫСϲ⣬㣬ģըģֿζϲ
棬Ǽˡ
ϫûжֱѷˣ⻹
ĸǵȲʳ
ϫԣżίڣΪʲôҼе⣬ΪڻչʱҲݹֽˣԲ𣬵ʱͷˡ
ϫҡҡͷһ˫ںӿǰ͸ֻסǼһʱ䣬ûбҪֺκˣҲҪֺң֮ûϵ
кɫһͣ漴Цֻ㽻ѣȻûбҪˣȷʵûԸһȳӽѡ
Ľ޹أΪҸ㲻졣˵꣬ϫ߿ˡ
кӰνع˹
ڶ죬ϫ
ȥ⣬⼸̼ʦѧͦõġ
ڣСģʦҲصͷ
ƯİװУѵ⾫ĵذװȻŻط·
ϫһǳɫȹӣɫ˿ͷϣƯ
ùһСӻе⣬׼ˡ
ϫһǳɫ˯µļˣԷܸ˯ѣ׾ϴżãȻң޺
ϫЦŴк㣬硣
ϫͷϫͿˡ
ֱӺȫ̫оУҲ㡣òʿֻϣҺ㣬ϫϫ
Ҹ㲻죬㺰ȫͿԡϫֻϲ½ϫϫ˵ţƹԷ뿪ˡ
ϫú磬ڴѾʼվڡ
һϼʦǣȻЦſڣ½գȥף
żС֪½ļ˵İȫԸţܱ֤һչ˺ףգͻһͷ١
λĿԡ
ϫͰ͵ؼڣûΪǵ˼˵½ĸĸˣûףգΪѣȻû˰ףף
һλڴܹϫİæĸõ˻⣬ٷĴһλڳ͵ı˵ҪȥҽԺ飬Ҫæү
˵ţ뿪
ڳ͵ıͻȻһ٣ͷͻȻԼĶӣǳԴˣôôۣ
Ů߳˵Ҷۣæվһүգúÿš
˵꣬߿ˡ
Ů
½ףգף꣬һϫŮ˵
ŮԼͷҵͷôôۣˣҽӦÿһϢ
һԼͷһ뿪
ϫЦ߽ȥһ¥ȥ½
šţֻ괩룬ͦεվزǰϫ֣תͷ۵ȥ
ϫ첽߹ȥһѱס֫껹ЩվȣŬסԼҡε塣
СֻܿӲ侫µ򢡣
ϫȥεøɾ°ͣĿ⾧ؿ½Ҵȥףա
겻ǴԹգҲԲϵС
ȱģᲹϡ


66 
ϫƵ½ࡣ
ȥŵʱ, һ㶣漴Χںûи, Ҳûг֡
绰һ, ѯ
绰ͷ˵, ҽҪĸȥҽԺ
ϵ绰, 绰һڣԷ˵ڲźŲ, ˵ʲô
󣬱ڹ˵绰һãȻ
ϫ½ԷһãȻͷ, Ȼƫװʲô
ϫһЦ, ½뿪ˡ
߳ϫЦŸ½˵±¶, үү, ڴǱ, һᲹǵġ
ɰ, ǣ
½Ӧһá
Ůˣ, һȴ˭Ҫ
ȥͧؿܺ, õں, 汻ӳòԡ
ͧ, ϫ½ɳǱߣѾµĺӷŵǰС輸ϣ𿪡
ϫĿڴؿꡣ
½⿪ϾµĲʴȻ򿪺ӣڷһƯɰС⣬мɫͬĿζһɰС㡣
ġϫѧ˺üˣϲ𣿡
½۾ؿһۣϲ
ǵһ½ףˣСʱҲһ⣬ʱѧôæúһ㣬ʱԣѧһ飬һεĵ⾫¿ɰԼҲϲ
ϫͳɫ򣬰ϣ½Ըɡ
½ûףգԸ
ԸȻ˵Ըͻʵ֣ЩƭСӵĻֻһʽжѡϫЦ˵
š
½򴽣ɫضĹ⣬ϣϫϫԶһ𡣡
곬棬һ˵ԸϫЦˣ㲻˵
½е죬˵𣿡
Ҷġ
ӳĹ⣬½۾ǣҲ˵ô
ϣԶһԸ롣
ϫһ㶣漴˼
Цȷʵ󣬻ҡ
սĶ࣬飬ŨŨЦ⣬Ըˡ
½ϥϵһʺϫϫ
ŸԸԸʵ֣𣿡ϫ˵
½ЦţܿġСӦˣҵԸҲʵ֣ϵʱٸңҵԸʵˡ
ɫ棬۵׵ӳӰ
ϫļһӿţ˵ҵļԲ̫ã㵽ʱǵҡ
½ıһһ㹴𣬡á
ϵС㱻˳ϫСϣѧԭСֵģе㱿еȡ
ϫС⣬ĲС㣿ֻǵ⣬⡣
½ŵ⣬ղŲ˵ԣ
ϫգգۣҳˡ
СӣɿС۾½ǰ˻ΣС۾Žģ𡣡
ϫСȥСβͣһ֣½ǰ˻СӣβͣҪˡ
ذСϵβͷŽ·Եβ͡
½˫Щ·βҪ̲סð
ϫŵС㣬βͳԵԵӣͷֻʣһڵʱЦȻһС㶼ҳԵˡ
½ֹȥָߵİɫͣó𣿡
С㲢ֻаƵһСϫʱõǲ࣬÷壬滹һЩˮóˣóԡ
Լĵ⣬óҲҪ˵óԣοĺóԡ
½֣СͽԼˮζӣʣҺ˭óԣ
ϫһ㶣ͻȻƤˡ
Ƥ
ϫָȥ䵰ϵͣȻĨ½ıϣȵĨͷһһԵ㰡شղŵ⡣
½°ͱŮֻϵͣĥ
󣬴ǵͱȥϫҪ룬½Ʋסأסϫϫ
ϫЦء
½ʺָС°ͣ˹ȥͷ
ζڴݼ翪ϫļⶼˡ
Сȥȥһ룬о½һ漴˴̼صط
ϫСﻹʣʲôζѾһҲʣر½ʵֻʣϢ
ɿʱϫԼȶġ
һһСҧ½ĴϣˣԵ⡣
ǰ½ǿƣнƵģԴӷϣ·ǴӽﱻͷųҰúݡ
ǾͷҪ̵
ϲģͲסѹȡ÷ۡ
½ĺЩңƿǰڵס۵׷İɫš
ƲסβͿҪðˡ
ȥ·ˮɡ˵꣬ϫС뿪
ȥﻻ·ҪˮѾԸʻԱͧȽϰĵطȻͣ£½ˮ
Ӿĺɫ壬СȹӵĿʽʱ򣬻Ҷһ²Ӿ̫ͨ˷ĺġ
ϫϺվͷ⡣
ͷϵ˿Ȼ߸ߵβмͷ࣬µСԡ
ƿϫ߳ȥˡ
½һ·ˣˮɡ
½̧Ŀ⿴ϫ˲䣬۵׵ɫס
ϫע⵽Ŀ⣬СüĿÿ𣿡
½͵Ӧһš
ϫķɫףźɫСȹӾ£¶˫ۣ˫ȣǲӣǵķɫĵøѩˡ
սĲϽ壬Σؿڵͻԣ֫ϸ̶̵Сȹ£ֱϸĳȾš
ֻСţڵ棬ڽϵСҡţǲڵ棬ǲļϡ
½ʹϸ
ȻϫɫȻ߹ȥ
Ҫ·𣿡
½ͷĿⲻĽϡŽţűѩףֺԲɰǳǳķɫСϸĽԻεֲڵСľͷĵö˼־¸С
ϫϫЬӡ̿ҳմȾĽš
ϫ̰ŵ죬Ҫˮˡ
½ߵװϣ̫ãеɹϫԼѾͿĨ˷ɹ˪
ҪȥǴȥϫվ½ǰ
£Ƥ׵ǻᷢ⡣
½վ紵¶üĿǣ֣˼ߵԣ𣿡
ϫҡҡͷ𣿲£һӾ
½˹
תۣˮˡ
ˮܱ沨Եġ
½ʪ͸ǰʪյģˮ˳ǷĲ£ϫͷС졣
һ˲ɫβں֣ڶš
ϫܵͷȻβͳˡ
֮ǰĻһԣĸÿ
εɫĴ󺣣ɫβԼˮӾţϵİ׳ʪ͸üĿմˮɫ˵ɫ
ϫ½Ľɫβϣģ⣬ֱÿò˼顣
ϲˣ̲ס½ÿ
׵΢΢ȣҲ̡ϫϵĲϵֹ⻬壬ڶƤִ棬·ֱӴƤ
½ڽ𣿡о
½ҡҡͷǡ
ʪʪķϣ̵СҶѿðˡ
ϫЦ˳ڽʲô˼Ҫˡ
ˮŮѩ׵ļ͸ϸϸ·ָһӱɿȹӵ䡣
Ҷ࿴һۡ
ˮģȵġ
½뿴
á
½ſٰڶβͣԱڵϣֻǿ߼ˮܳβͰڶķԽԽ죬ԵεˮԾ
ϫͧķݣһԿ½Ӿ׳ʪ͸ɫβҫ⣬ˮӡ
һεԣˮ
СյţѸߣҪ½սӡ˹
ƵģϫӶĿһ룬ȴݺݵؾסС⡣
ϫˮһȴκ
üĿմЦ⣬һѽˮ档
ϫڵغʵĿȴɫɣɫʪ׳ϵŦ֪ʲôʱɿţ¶ǣ
ֱ.еһͿ
ϫС಻ؿš
ʲôС㰡ֱǺ
ʱϫȵط֣ԶȻһȺ࣬Ƿ׷ˮ棬°ڶβɰòС
ϫЦ˵ں࣬иڳôຣ࣬ǲǻкܶร
Ļ䣬ʱȺĺӻԾι
ϫս½֡
¡
ͣ˲ԶȺˮ棬ҫ۵ˮ£һĻֱ׳ۡ
ϫ½󣬡ǲк
½ǣϫ֣ҲǰһĻ֪
ϫգգۣ᲻֪գף٣
Ůĵ٩½ͷ΢ţմˮ飬ѩ׵СǼҧһ£ˡ
Ҳ֪ǲǱ㵽ܿ뿪ˣͻȻ֣ͻȻʧǻþ㡣
ϫ½ڣˮ˺һŻصͧϵġ
ҹܴϫȹӣһΧ½Ҳ˸ɾ·ڼװϳŵ⣬һСƣ˵ľãҺȶࡣ
ѩ׵СȾŵĺ죬紵ͷµСɫӨƯ
ϫſ½ؿڣСЦŸ˵½տ֡
ŮĿʢϵɫҲӳӰŹ⡣
½ͷְ㣬΢ıüġ
½ͻرٻصǼҵʱҹɫѾʮˡ
ĸк󣬱׼ط
ʱһͷŴ򿪣һ߳׼ȥˮ
ɫ˯£׾˧ϫɫ΢΢ȣڵ㣬
ϫͷȥ䡣
˳˳ǣűӷط
ڶ죬ϫȥϿˡ
Թͺֻм˺УչҪʮſţżȥչ
ϧԭǴȥģ˻ڣ뵽֮ǰԼȫʧܵ㣬ȲǸ˴ùϵ
Цᣬ֮ǰB𣿡
òػصҵһι
ҪҴȥ䣿Bкܶĵطϧ˵顣
᲻鷳㣿
ᣬȥ·ǾͳšϧֱӾ
˹õġ
ϧıӣϽ¥·ȫԼÿ쵹ùΣҪ¡
˹ȣҲ¥ˡ
һӶ˴ϫķ๤ߣмͰ͵ֽ
ڣЩǣ
ҸСķɨЩǶڵķֽ׼öˡӶ˵
֪СϲϵĻֽᶪͰÿζȥġ
ҿ𣿡˿ڡ
Ӷ˰ϵķֽݸ
˷֣ǱϫϵĻֽкüûлģݲݵļܿò⡣
·һŻֽϻһε꣬۾񣬻֣Ҳϸ£϶һʣƲϵġ
ˣһ·ˣ߰ɡϧ߹һۿŵĻֽ
࿴˼ۣǵЦ⵭˼֡
ʶ⻭ˣز׽Է̬ı仯
ԣǴڵģҲѹϫôϸ¡
ϧϴδȥʱ½ôĮ£֮ǰȥȥ½½Ȼ½ҵ˾ܾˡ
ʶ
˿˶ԷһۣûжʲôѻֽݻӶˣʶǷ
Էʱĸע⵽ϧĶϾȻһ飬ˡ
ϧϧĶͷô£ʵ
ϧϵĺܲڽϲСײġ
Ҳãû·
ϧϵЦǿûкúÿ·Ĵ
һȥˣĸЩȡ
ţBСϧԸ¡
ùײ˵߸ЬĸŤϣ·Цһ·
ҽúܿġЦڼҰ׾Ĵкϫ˵˵ԺϴѧȥιѧУ𣿡
ĸһЦˣСҲɡ
˵ͷĴѧҵĿ꣬߿ʱʧˣûпϡ
СϫܶҼǵпΣСôϲѧУпյĻԴȥ
𣿻᲻ý鷳ĺڵ۾Ц⣬ڴؿϫĿ˲ܾ̾
ѾæڣϫȷʵûпΣӦˣš
ԱߣϧϫӦ£ǵЦżֻ
Թϫ¥ˣ漾˹Žţ׷㣬ֻڿˡ
ϫתԷŵȷʵֻղȲ裬ɳˣӹֻлл
ղֻˣҲСİ˽Բ𡣡˵Ǹ
ϫֻʾڽͨ½ġ
˼һۣתŵ绰ţղҵֻڿˡ
绰ͷ½Ӧš
һ룬ֻԷ˵㣬ȥѧҪ׼ʲôߴЩʲô𣿡
½ֻһ
ϫ˵ʲôô
˵ͷãЩϢҪҽ𣿡
ϫüá
ûἾˣתطˡ
½󡣡
绰½ͳڡ
ϫһȥһ߽͵ղǸʱסǼҵĿˣҲҴȥιѧУ
ؿ˲ʧ
绰½ʹöЦţϫϫý͵ģҲϲԴ׵ˣҲ㽻ѵġ
ϫſڴϣ½á
绰ͷͷϣСҶѿҡš


67 
ڶ, ĸʱѾɳˡ
Сˣôˣ
, 硣˰׾ĿϴЦ⣬ҪȥιԺ, Щ׼
ɵӣȥιѧУҪʲô׼ĸЦ, Сϫûô⺢ϲ
˵ĺܺãûϵҿȣżġ
Ҳ֪˶ãϫ, 촩һǳɫȹ, еһɫС, ͷɫ˿ţ
Сϫ, ͡ĸŮ¥Ӷȥһţ, С˵ܾˡ
ϫԼҪȥιѧУ, , ҳԿһЩ
˽ӹӶ˶ţ̣ϫֲ࣬Цü, , ҿԼȡ
ϫһ, š
Ϻܰ
ϫŴûиĴ㣬һļֻҲûпڡ
ӿѧУſͣˡ
ˡϫ³
ջֻ򿪳ţԣǽѧУ
ԣȥɡϫ˵
˸ϫԣŽţ·ٶȺԵϫĲ٣Ƶš
Ϊϵѧʱ䣬·вѧϫƯĿ⿴˺ܶ࣬˵ֵͣ·ʱһһյģϣ˵Ŀˡ
ϫǺ⣬żУ԰š
¶˼ζϫϧȤ棬ϧȥʱ򣬶Էʵװ׵ϣﶼ¶˶
Ǳ·˵ĿעӣϧʵҪ־룬˵ķӦ
ϫȴװ󷽣һν˺һ١
˲ؿڣżֿһ𣬱Ŀ⿴ţ᲻⣿ܣ
ϫҡҡͷҴ˵Ŀ⡣
Ϊң˲Ż㣬㲻ҪԶ𣿡ĺڵĿӵؿ·һһյģ̬ѿҾҲȻġ
ϫͷһĽţҲ֪Ǻԭ򣬼˵Щȳߵʱǹţ˵кܴ
ϫ˵ϵⲻܿƵģⲻĴΪʲôҪΪ˶Զ㣿Ʒ⡣
ԣ۵׸˼ֳŪСҲϫʵ
ϾСẰȳӣֻģ·ơ
Цſϫãԡ
ϫ϶Է۾شһۣûӦ
żƹţ죬ϵˬºͣ΢紵ϫ鷢
ѧУڵľɫܺãִкǿ̻úãΧƯøǻ԰
˺һվԭأϫʵϵĵطеˡ
ϫ˿ĻûС
еˣŲ̫߶ܲ鷳æȥȵģ˰׾Ŀϴżֲ˼
ϫָǰĳΣȥţҴ
Цˣ鷳ˡ
ϫ뿪ߵǱߣͳֻȻԵõشϷ
Ҳ֪˶ãϫ֭ˡ
ߵЩѩ׵С͸ǳǳĺ죬üĿ£΢紵ǳǳɫȹӣȹ£¶۵Ľס
Χв·˲ĿЩҪǰڨ
ϫǰһ֭ˣĹ֭
ϣ˻̧ͷ
ϫ۾ˮӯӯģҵ鷢࣬ƿήɫƯʻĶ
ҡҡͷûнӹ֭Ǹؿڣղûѽ㣬Ҳϲģ°һƿˮ𣿡
ϫؿ룬ѹ֭ԵλϣʲôҪҵģ
ûˣлл㡣
ϫתȥˮ
ŮݵıӰԶ˿ͷϰŵɫ˿ǿҪˡ
ֹ˺һ˴ӮһϷϫˣһƿȪˮݸ
ЦŽӹ˿Ȫˮлл㣬費ҪЪһ
ŮΪ߶ȵúˣ޷糣޶ˡ
۾Ưûж㲻Թɫ
ԸȤ̫٣ϧʹغϵĲͷôҲڲסϫɫ˲²͸
ϫҡҡͷá
˲ΪȻ˼ˮŽţϫԣǰš
ȻϫѧУڵܸߣ·ϲѧעϫû⡣
˺һ˸ϫһߣĻһ¥
ϵں棬ǴһӨΧĻģѧں߿飬΢紵á
ͳֻź˼Ƭ
ľͷŲŮӰڡʶأ
ŮǷʲôûͷһΣɫȻطźֻ
ղңϫü
ˣ㣬ҸղǰֻݹȥҪ飿Ȼ㳤úÿҲ̫ˡ
ϫһۣûнӹԷֻ
˷źֻЦʵ˵˵ʷ𣿡
ϫź棬Ҳ֪
΢㵣û뵽Էֱס
һڣҵ̬Ⱥ䵭ǲǲϲңһ鷳ֱ˵ûϵģܽܣϾСѾϰߡ
ϫˣҸ㲻Ϥ̸ϲϲֲ⣬ֻĿˡ
˷ֶԷһֱûб࣬ϧȫһ
ҵһοôƯĺҼҲһС͵Сʱһں㡣
Ц·ἰ˲ԼϧҵһȳһұˮںӴһֱԶǸˡ
ϫ֪˭ˮ𣿡
ûеȶԷش𣬼˼˵ҵܵܣС꣬Ұֵ˽ӣȥվںЦſ
ЦҸ߼ˣˮȻҼ˿ܵһ򵥴ɰô񶾵أǶΪѾǼҵЦҲҪڶЦ
˿ϫı顣
ŮɫƽûκζݣҲҵĻ
ϫתͷĺڵ۾š
˵Ц˳ţûκθоӲĳ
Ϊ㾳ҵġ½ۣ꼾˵£ֻͬ顣
˿ϫ˵ϵǸˣ
Ļ䣬ϫĿ˲ת䣬ô֪
찢̴ɨķ䣬ɨķֽÿˡ򦣬ôˣ
ϫԻ˵άϲǸˣ
޹ءϫţ飬ûȤ֪ҲҪͼ̽ҵ¡
˺ʶȤԲҲкĵġ
Ҫʱ򣬼ϫȥóԷ
ϫʱ䣬극ȥ绹пΡ
˰׾ĿϴǳǳЦ⣬ҿԵȽѧ
ϫֱӾܾҪ
緹ʱ䣬ڵ˺ܶ࣬ϫ֮ǰҶͷڷóԹΣζԣʲô
Ҫȥ𣿡
ϫһۣʲô
㶼ԡ˰׾ϴĵЦģҶϲԡ
ϫûǸղŰˮ飬ʲôϲԣҪɿڵģ
΢һ£ܾûбϲʲôˣڼֻǸ˽ӵܵϲʲô
Ц˼棬ֻҪģҶԡ
ϫ˵ȥλµңȻ˻Ҳλá
¿εԽԽ࣬λҪˡ
˿ϫתȥŶӡ
ܾ谮ǧС㣬һûУȺѩī۵Ǹϲһεˣ
˾Լˡ
ͨҲϲȳӣµСôϲһˡ
˹ŽţĲȥ
ʱһͻȻײϣˤ
һײһ£Լˡ
찡û°ɣûб̵һŮ̿ѡ
ûб̣ҵȹˡ֥˼½ţ·Ҫȥȹϵˮ
Ůѳͷô·ģ㡭ˣ
Էǰļһȣô
뵽ʲôʵ㲻ǻģ׷ֵѧɣѾˣȹôʱѣҲΣѵΪȹҪԼһӵҸ𣿡
ԣѧУķˣ֥ͽ˶ܾȡ
ﲻģ˵ˣײȳӵǸ˾ָ֣һѾ̫ѹǷģô
С˵ˡ֥ͻȻֵļˣҧҧͼѣû¡
߷߲ƽ㻹˵û£ộ㣬ȹŪˣôȥѧῪ᣿
˵ĳ̫ˣŻᾭ۸㼾˾ȹôȥ·ģûƾʲôҪ㲻Űȳˣһ֪֮ûС
֥ûгѵĻ
Цˣ˺ȥϵºͣ۾˵⣬Ҳ
ﳰţѲҪݸ壿
SУԵ޹ѧУڻײ֣ҪԤıһ֡㲻ҪΪԼȹ־ʥˣΰ˵㲻ͦԼҲпܶ㿪
Юͼ
ҵһμʶʲôĶ𱨡Ů
Χ˶ϵϫϾ̫ƯˣѾ˰Ƭ̳ϣһΪУ
Ȼ֥ͽҲϳϫһΣ֥˵ϫƬ϶ǿʮղŻôƯ֥ϫƯˡ
ڼϫˣͻȻ֣ϫƬϵòȲˡ
ϫ̽ˣȹԷ
̾˿š
˰ǣԷ顣
Գس˳ǡ
ϫˣ˵ĽΪ㣬ȳģ
֥ҧŴûӦ
໤ţôʱֵѣ쾭𣿡
ϫ˵Ϊ㣬ȳˣ㲹ʲô
֥ͷ֪ȳһˡ
ܸһȳһ¶Էȹܸмδкܳ·Ҫߣкܶ˵ôܸһ
ңҲ
Ĭûв·ˣԷҲмлл𣿡ϫ档
֥ҧҧҺͼ֮£޹ء
ϫͷԼ˵ĿⲻôһǵŮѡ
Цһ԰һԼöϣҲùء
ǰҿ֥뵽ʱҽԺԷĽһӶָԭϢתͷ͸֡
ϫͬصͷԶ˵ҴģǣûбҪ飬ͽҪķա
㡭
˵ƷãΣʱͦˣû뵽һȣȴûеõм͵л¡ϫ˹´ΣգôãϾ˭ԸȰǡ
֥ϫ˵һί̲סڷˣʲôȻˣ㣬ѡһѣһӣ
ʲô
ʱǼģѵΪչ˼һӣ
ϫڣϲҲ⣬ϲһˣҪĲȵ⣬㲻øж
ŲԼտʼ½кøеʱɫӰ졣
Աߣĺڵ۾
ŮķɫܰףĿ·ġ
˾ãؿڴǿˮģͻȻһ¡
ҴӼ˵ĶԻУ龭ڳ˶Ƿǵˣ֥ͽԲռҿ˵Ŀⲻɵö˼ɫ
֥ͽû뵽˸ġ
Цֱϫһٳ߳ܺߺ뿪
˶ŷˣŽţظϫԣߵǰĲ¡
Ŵ׾ĿϴżеЦղŽܵˡ
˿ϫӨСллάҡ
㲻лңҼĿˣûչ˺㣬Һ轻˵꣬ϫͷԷԸٽ
˵ں棬ָعסϫͷǻβҪɫ˿
ĵأ˿
ʱϫҪϿΡ
ѧʱͻȻ꣬˳Ľſڡ
ϫüûлȥ
ȽѧһȥҽС˳ɡ´ˣ˾ɡ
ϫûдɡֻż˳ɡһУſȥ
ееɡϫ˵·ʪˡ
żȫɡϫü㲻չңɡмͺá
˰׾մˮ飬˧ЦܺÿŮӣչӦõģ˵ˣڷõʱҡ
˼ڵϫûа취
ϳʱ򣬼˵·ʪ͸ˡ
ϫֻ˾Ǽңʱǵһʱȥ½ġ
ʱϫֻ½ĵ绰
ͳһӵᣬǴ꣬ϫϫ꣬·Ҫעⰲȫ
½ҽȲȥˡϫ˵
ͻȻ˴չ㣬忪ů
ϫסֻһۣû˵㡣
绰ͷ½սֻϫϫ
ţ
½ʹڵס۵׵İɫԼԷֻϫĿˡ
𣿡˼ֿͰ
ϫЦҵȻ
½á


68 
Ҷϵ绰, ϫһʱݺݵصԱߵļˡ
ԷľЩԱȽʱһ, һҲരߣңԶ״̬, Ȼڵľ׽˲١
ϫʶԷղǹģ
˰׾ϴżãȻʲô⣿˾ů, ĵϫ㣬㻹𣿡
ϫŶԷۣƫͷҲ䡣
˵ղǸǽҺ, Ǹˣ
ϫ˭, ޹ء
˰׾˧ϴżί̫䵭, Ϊپάҵ飬ˡ
ˡ
̾˿, αϣմˮĺ۾͸Ź, ϫԿ
ԴѧԹɫ, ֺ˺, һ½䱸ڼңǺ˽ӵܵҲֵһķ, ϶ơ
ֻԵϫ, ֻһ谮ǧ, ȴһҲױŪĺǿ
ԱȤˣ˼ˡ
صǼҵʱϧѾˣΪֹֻܱ꣬ͣ
ʪ͸Ͻĵϲɡôʪˣ
ҪչŮӡ˽͵
ϧȻϫһˬˮմģҲԼȫʪˣȥë

鷳ˡ˹ŴЦⲻ۵ס
ϫпϧæģúЦԷҪ˼ˣ̫ˡ
ϧܿŸɾëݸˣͷҪðˡ
лл˽ӹëϫһۣϧ޵ϧϧϫҺ̫ˣҿǺ䵭ġ
ϧſģСϫԸе䣬е̫ϲϤ˽Ӵ㲻Ҫϡ
ϫ㵹Ǻ˽ҡ
ϧЦһ𳤴ҵȻ˽㡣
ͬصͷ
ز˼ͷëϧȻô䵭һǺϲϫһۣǺϲѡ
ë˵ĻϧһͣһûϵЦ⼸άֲס
ڶѧʱɫɵģ࣬һһ
ϫ촩һǳɫС黨ȹᱡİɫףСѩ־£
ϳҪ˾ȥ½ʱֻˡ
裿ĸĵ绰
Сϫѧ𣿡
ϫӦţڳϣôˣ
Һְȥ·ϣϧϧǺӽ»ûлղŻɩ绰˵˷ˣڼﲻԸȥҽԺҴ˵绰ҽȥμѧϰо
ĸţؼҺͼȥҽԺɣһ˲úͿģûտŲС
ϫʱ䣬㣬ʱ仹ã֪ˡ
ϵ绰ϫ˵绰½
Ų룬绰㱻ͨˣϫϫͳ˲
½ͻȻЩ£ҪЩܹϫ˵
½վزǰһֻֻһֳֻŲŴɵɫûϵҵ㡣
һܿϫ˵
½Цţ·Ҫעⰲȫ
һϫعϵ绰
صǼҵʱϫڿԷؿɳ׾Ŀе죬ɫģϢȷʵ̫ãƽˡ
˵㷢ˣԸȥҽԺΪʲôϫ߹ȥ
ֻ˵ûʲô£ֻǷնѣֲˣȥͺˣѾϰˡ
ϫüջջӡ
ЦܱԼһҲҵȥҽԺãչˣεֻӰȥֻԵҿ
ϫȥ·ȥҽԺ
˷գӦΪˣЩϵ
ǲŰ㣬˿ϫҪȥҽ𣿡
˵ţϽվһһ·ȥ
ϫڣǰ󻹲ӣͻ·ˡ
һɫĳһɫĳ㣬˶˼־䣬ĴյúģϫǱѩҿˣ߰ɡ
šϫתߵò죬Žŵļȫϡ
ĺڵ۾Ůѩ׵Ĳ۵׶˼еЦ⡣
ϫѼ͵ҽԺҺţȥҡ
ҽϫʱ䣬Ѿˣһ£ˡ
ܵصĴŵؿϫôҪˣҪҿҽ𣿡
Ѿˡ
һҪΣ㲻𣿡յͨϴڴڼʱ˵ңҲҽģԶ𣿡
˵꣬ؿ˼£۽Ƕ⣬ҵòС
Ա߿ŮҽȥˣæڣСڷŸգȷʵͦҪš
ҵѡϫ͵
ŮҽеΣˣ˵Լһλ˽
˷ŵϫҪ뿪Ļ߰ɣҴҩһȥˣҩҲá
вңϫü
ǲǶʲôƫôв㣿ֻǲһ˹شζѣ˶ţһҲͦû˼ġ
Գس˳ǣ㲻÷ϣȫΪġ
ϫؿһۣȥΣ
ң˲ȷ
߲ߣϫǰ档
ȣһһյ׷ȥ
Һ
˿αϣһֱڱʿС룬ڶϫмίôԶǶԵģᱻҴȾ
ϫվ
Ҫ𣿡˵һʱҲվ
ҶʿСϽס˼˵֣Ѫˡ
˸⣬ϫӦҴġ
ϫ̾˿ֻǶ
˿ŵֽŷЦ֪Զŵˡ
Ůʿͷ˼˵ֱһΣҶˡ
صͷòضԷŮʿл
ϫض棬Ůʿ˴ƿҩˮҪ೤ʱ䡣
һСʱҡŮʿʰ뿪
ϫʱ䣬Ѿ࣬ߵˣȼ˴κѾ˵㣬ȥ·ҪһСʱҲζȥѾŵ࣬½ҪϢˡ
ϫüֲȥ½
㣬ҿˣܰҵһˮ𣿡˵ҽ˵ˣҪˮ
ϫһ
ߵˮǱߣһˮˮ̫ˣһЩˮȥ
õֵʱˮȵģ̫̣лл˼ڣ㣬ˮġ
ϫûؿһۣζٳִ
ֻߵԶһЩĴߣ׼绰½
ϫϫ㵽ˣ绰ͷͳż졣
أϫļһᣬǣ㣬ҽ첻ˣڻ²߿
绰ͷ½ͣϰ·ĽŲס˺첻ˣ
ţ㡣ϫһʧˡ
ϫϫǷʲô𣿡½ʵ
㣬Һˮˣٰҵһ𣿡˵
ϫתͷ졣
˶ſ˵ıӣ׾Ŀϴżί
½Ѿˣղ˵סҵλˣ
ѾǵһԷϫ㣬ӶԷԷС
ԣˣҽԺҽϫûֱӸ½󣬡Ϊġ
½ıɫǳеɣҲеɬԷˣ
С¡ϫ͵ģҸ졣
㣬ҵֺѪˡٴοڡ
ϫתͷȥֻ˵ֱϵͷѪҺҲ֪ΪʲôͻȻ
ԷͷǴЦһҲƵģҪϽĵ绰鷳ȥҺʿˡ
ϫͷһ¡
һߣһ߶½˵½ٴ㡣
½ĺɬ͵͵Ӧһš
ϵ绰ϫȥŮʿ
˵ŮʿϽǰǲǶͷ
ҡҡͷûжһֱЦŶŮʿ鷳Сˡ
Ůʿ߿ϫߵ£㲻Ҫ˵شΣͻȥ
ΪҴϽĵ绰ˣΪڷգ˴˿ĲУͷŶĹӣĵصǸԲ𡣡
ϫĬһ㲻õǸ
˿һΪˡ
վһֻСĵάֲһֻ־Ҫȥùڵϵҩˮƿ
Ҫʲôϫü
ȥˮе㲻˼ҵ鷳㣬ᷳңһ鷳һ
°ɣҰȥϫһۿ͸ԷСղҴ绰ʱôĻ鷳ң
˵Ĵһһ㹴𣬡ԲҸղûע⡣
ϫԸٸ粵

½ҵ绰ԭվ˺ܾãֱᣬڵ档
ɫѾȫϫˡ
Ϩ½ԣѩ׵ԴȥĿš
½ĴֱԴ
ͳ𣬡ˣ᲻Ҫҵġ
ϨԴ˲ģڻӦ
վŵŮ
һ½öԷ
Ůƿţһۿڵϵ½شǰɫڰӳĵ˼ţį
ŮΪ½ˤڵϣصΣмֵģϽʵүҪҷ𣿡
á
ѾˣСϫ費Ҫڰѷ¼ȣŮ¡
ʱ½óϫϲԵĲˡ
ôŮѾЩ˶ǷϫĿζԣ½󽻴֪ϫ
Ѿʱ䣬ϫûг֣Ѿˡ
ϣ½ͷϵϨ𣬵˵ˣ첻ˡ
ŮЩȣǵƽϫÿһ춼½ã죬һֱûг֡
ŮҶʣʶȤ˳ȥ˳š
䰲
Ϩ½ȥˡ
½󱳿زһţһֱ̬⣬ӳزӰʧ䡣
ҽԺʱѾϰ˵ˡ
Σ˵һЩȥָپȥԷ𣿡
ѾûһЩ࣬ȥͿˡϫ˵
˼ֲţôͻȻôġ
׾ĿβסЦ⡣
ϫֿһʱ䣬ϳ
ش򿪳š
ӻصǼңƿ׼³ЦصҲŸоˡ
ҩдÿγԶ١ϫװҩСӵݸȥ궫󣬸Сʱٳҩ
ģô죬ôãҶҪϲϽˡ˽ӹҩĺڵ۾ЦĻ٣Էֱ档
ϫһۣˣЩ趣ģҼҵĿˣҲΪЩ֮͵£һġ
跢Ÿôࡣ
ԣ̾һڣǷ飬һĿռҲҡ
Ͻ³ϫߴš
ҩ³󣬲ԵؿŻڳڵϫ
㲻𣿡ʵ
ϫȥֹϳţһ£壬
ǰ˾ͷǣС㡣
վڳ⣬ųŮѩ׵С̲סһϫ
תۣӿˡ
վԭأŸղϫҩҹе䣬ż˵°ڡ
վ˺һĿ⣬Գس˳ǣתȥ
Ž˺üǲİ㣬תͷȥղų뿪ķ򣬿տҲ
ҩȥΪٿ죬ĽŹյøżǱ
ҹӿķ
ϫŴⲻ˵ľɫ𽥹˴Ȼĵ׻ǳȥ½ģƲס
ûмѾˡ
ϫʱϴԵľ֮ɫϾƽϫʱǰ죬ҹɫŨŨѾˡ
ϫ
ϫЦŰ·Сһиȥ󣬿λڴ磬ϵġ
СϫŮղųæµ꣬㿴ϫˣү˵첻ˣôˣôˣ
ϫһвݮζĵ͸Ů˵ҽЩµˣԲô
Ůлؽӹӣһ۾֪ԼϲԵĿζÿϫʱ򣬶ϴϲԵʳ𽥵أǶڴϫĵ
ѵү˺ܶϲĲˣû뵽ûʱүθڱòãûгʲôҲʧӡ
ϫ΢㵣½󲻿ģ
ŮС棬ү극ҿѰڷڿľϵһƿýˡ
ڰڷźܶľĹӣ˺üƿݾԶľװΣղ½һƿ
ûмǴĻ½ߵƿӦãҲߵġ
Ҳ֪үǲýȥˡŮϫ˵Ͻȥɡ
ϫû뵽½᲻ģһ͵͵ȾƣЦá
ϫϽȥţȻšű
ƿţֻϣһƿﵹ
ϫע⵽ƿľƺһ롣
͵͵Ⱦˣ
š
½ͻȻֵĵϫݺݵر˱ۣϫϫ
½Ĵ΢üͷһ˵ҺۻˣϫϫС
ĵૣϫЦˡ
߹ȥҲ͵͵ȾƣľƣһԣҲǲһƿȵ
ŮСģȴ½ڵ۾ǻþ
ϫͷ۾½ˣ
½ҡҡͷ
ͷϣСҶѿðĶ˻Ρ
ϫָЩҪȥǿɰСҶѿ
½ֱ½ΪʲôͻȻȾƣڲģ
½ִŮϸ֫ϣؿڵı˲˴룬ǣֻǺƿƵζ
СҶѿֿʼҡţСˡ
һΪǼңԲġ
½͵͵Ӧһˣš
ϫͷ˲䣬Բˡ
½סС֣ؿڣﻹе㲻
Ϊʲô
ҵĿ˺㡣½ŵͣҺеԵҲ㡣
ذС֣ϣʹŵеίϫϫġ


69 
Ŀ, ۵״żί֣ϫԼķ̡
ָⶼˡ
ϫͷ½, ڳԴ𣿡
½ҡҡͷ, ǡ
СҶѿҡ, ڼĻ
֪Լܸϫ, ӦôһЩ, Ԥϫѣúᡣ
Ȼ, һĸܿ, ˽ˣϫС㣬ϫСκνӴ
ֻϣֻ
ϫŵָ΢΢, űİ׳, ָܸܵµԴ, ﶼ, ڳԴף
Ů۾͸һۿС˼
½׵΢΢, ϣڳԴס
µӵ绰С, Ҳˡ
߳ԼСʹ, ̳Ľë΢ز, żСζ, ϫϫϲ˭ѣҲġŮԼϡ
ǷĲģǣϫϫֻܲϲһ
Ѿ·ˣһɹߵ߰˲һŬϰġ
ϫϫҲп·ܲϲҾһЩ
̫쿴ˡ
ͳƵģżֱ΢İļⶼˡ
˲䣬ǿҪСŽų裬˱Ĺ߳谮
ɲ˵Ĵá
ϫһͿǰֱ̫ˡ
˫סͷս۾ԣ۵״ŰɫҵѣȨҵĽûˣֻϲһ
½˫ŲߵʱҾϲˣȻ·һǻϲ㡣ϫ˵棬Ҷϲܲ·޹أ˫޹ء
Ĵͦεıϣһ£Ҳòϣβйء
ڵ۾רעؿ
ϲβ͡
½˲۵׵İɫȥ˹⡣
Ĵһ£Ҳ֪ô׳Դװ˵涼ûмŵ绰Է㣬ѾƲˡ
Ů٩½߳ܵüֻһᡣ
ͷϣСҶѿذڶԵظϫԴˣҲһ㡣
ϫСҶѿҵҡСѿˣƬ̵СҶӲЦ
½۾
ţ
ЩСҶѿҪʧˡ
½ر۾պ˾ƣ͸ǳǳĺ죬üĿһɫ
ɿܵŮĿܿĺʶ¹һ¡
࣬Ĵüġ
½յ˲
һ룬ϫվһСںסͷϵСҶѿСأǴСҶ⡣
СҶѿܵ˴̼Ĵһ£һ룬ʧˡ
ϵܵصϮصƺһȫʧȥֿһͦΣݵؿαϡ
ϫϫ½ͣںݺѹţ۾ۿź죬͸ʪˮ⡣
ĺأüĿȫйǱ
½󣿡ϫգգۣŵؿһ̫ˣ
죬ڵ۵ȫ߳ܡ
޳Ĵס΢ָ⣬ʱһӵȣ̵ϫָ˲
ֱӽ͸ŹȵĴȥ
ϫҾƵζרϢС
ŨŨģѬϫ·Ҳһ⣬ԴЩȻ
Ҳ֪˶ãǿƲס½β¶ˣĴְŮĺ״ţȥĽɫβ͡
ϫ˺ߣԼﱻմȾȫϢ
ɿʱϫںڵĴ۾ˮӯӯģС챻Եͨ죬ѩ׵СҲȾƯ֬ɫ
ûʲôˣֻܿ½ؿڴ
β죬ҵ£üĿմ˼ɫ۵İһƬ
ͷŮĶ㡣
ϫ΢΢һ㶣˼̧ͷ֮ǰڴĻ½պƭ㣬һڵӰԺһߺһ߿죬ȻôԾ
½͸żҰСûҺãҲԺģ㡣
һͳڴżƣ͵ʹŴŵģֱ˶Ƕˡ
ǳǳָ°ͣ㣬һ㡣
ϫǱһ£ֱС඼ˣС㣬Ҫ
أˡ
ϫȥѾ賿ˡ
׼򿪷ţ󣬼˵ͻȻ𣺡Ѿ賿ú
ϫعͷöϼ˵۾á㡱֣½һѹһĶ仹ġ
£㲡ˣ͸Ϣϫ˵
˵ĿŮĴϣȵůƵƹе㰵Ĵɫ̵ģЩ΢ס
˲ǲ֪Ĵ꣬۾΢΢ĺڰ˽ˣ
ϫ΢㵣漴мֱֵİգ㲻Ҫҽ㣬ûкͱ˽ǣҵ£޹ء
˵ʵǻǸεУ
ϫݵһۣԽˡ
תطֱӹš
վǰպò԰ףŴһ뿪
*
죬ϫٴδ½ˡ
˵һΣеڶΣϫڴǱ֤ᱣ֤½ȫһͷҲٵش
֪½ÿ춼ϵ·ϣ̫ˣҪһ¡
һչչкЩϲĴʦƷ½һȥιۣҲ˵СԼᡣ
½촩Űɫźɫг㣬ǰĶ̷£¶üĿ׵ķɫµٶ˼С
ϫƵԣʱʱḩյߣǽչʾƷ
½ú棬
˵ֵܸߣ½ϣڰտĻչۡ
˽չݵʱ򣬱㷢ˣԶ˺ܾá
ϫϵ˵ʱĵصսϵǸЦĿעŶԷ
˵ϫƯˣҫ۵Ųۡ
ǽŮȴһεһ𣬲ٹչοͶĴǵȻϫ˿⡣
죬ιѧУʱҲ˵Ŀ⣬ԣһһյģûа֮ɫĵĲ١
һֱ˿ͬ顣
˿ƲסԼĽŲǰ㣬ɣҲչ͵ʱһҪҪһ
ϫˣԷ㣬ʶȥ½ֻϵ˹Цⲻ
ϫʶ򴽣ǵʱ򣬴½׵÷ۡ
㻻һƺҡϫԼ˵
԰ϫϫע⵽ϫϵǸ˼
ϫûصһֱۣӺϫС
ֻһƺѣΪʲôҪôϫϫڵʲôЦ
һ᲻ġϣͳ
ǰӶԷڵһ̣֪ԷϫǸˡ
ҲǺüϫ绰ﺰǸСע⵽Էһ⣬˸˲̫һ
һֱֻڻϼԷڼˣʶԷһżɫ
ɷϣֵϣûа취ʤԷ
˵ĿͶԷɨӶ˵ϫϫһ𣿡
ҵ½󡣡ϫ½˵Ŀˣˡ
ϫܵװף
ԭѾ˲²⣬ϫ˵˻Ǳˡ
˿½ͻȻ˵ҪϴּϫŮӣȥҿԴȥ
֮İӿ½ֱӭԷĿ⣬ԡ


70 
ϫû뵽һĻ
½ͼһȥϴּ, ڴţҲ֪½ͼҪЩʲô
Щ½ᱻԷ۸Ͼ˵һ, ߶, ½ֻǿվ߼, ˶ϣ½ܳԿ
ȵĹǴ
½, վĶ档
޼ɵ½, Ǵ½˫ȣȶǷϵģ
ֻһ, ½ûбҪΣѡȡ
Ī, ͻȻ, ֻȳһ, Ȼ½һЩû͸
뵽һ, ԳЦЦѾ䵽˱˭ҡ
½, Էʲô⣿
û, ֻͻȻúͬ˿ǽ, ̬, ֻ, Һ, һϫ
½ڷ΢΢ս
˵ԭΪ, , ̬Ȼŷ֣ˡҳͷվǰάңˣҿҽһֱҴΡ
ϫ϶˼еЦ⣬Ҳ֪ȷʵܺã֮ǰˡͬɵĿ⿴ңҾҡ
½ı
ҵһ֪˸վһ𣬻᲻ңκ˵Ŀ⣬ֻҵĸܡ˵˵ҳͷһ̣Ҿãһ̫⣬лᱻϲġ
˿½󣬡ʶʱ磬Һ֮䣬δػѡ㡭
ûаѻ˵꣬˼Ѿԡ
½üĿȫ֮ɫģڵؿԷûУϲˣҲֻҡ
ü˫ȶ·ƾʲôôţ
½ڵ۵ӳŹ⣬ƾҵϲ
Է۾üĿϴţƣǼᶨģۡ
ϫϫΪͷȥҽԺֻڶԿ˵ò㲻Ҫڷϡ½ı𣬡ϾЩС飬Ѿˡ
İ½۾㲻Ұߣ
㲻ѾԹ𣿡½Цڵ绰Ϊɡ
˹ЧС
ϫϫֻϲңʲôǵϫ˵ϲβ͡
Ǳ˲ȡġ
½ûǰĳªڳƺ͵
һȭ޻ϣû˵ԷǿΪ˹ɫÿ
˵֪ģڰˣҵϲˣֻ߶Էϲǵˣһ˴Ź֣ضҪƴץסԷ
ϫߣԼˣԼ
ڵ۵״ż½˵ˣҪҵǵݣ
ҪˡתΣż뿪
ϫϫϵ¹⣬᲻մȾˣôܹժȥݣ
ϫڴţҲ֪˶ãſ½
Ͻǰ½Ψܵʲô۸
ڿʲô½ŮŵĿ⡣
ʲôôôãûжôϫʵ
½Ц̲סѩ׵СϫϫҲɱ۸ķ㲻õġ
ϫɫȻŷġ
Զ˻عŽ߳ĺڵ۾ί
ϫûĿ⣬Ǻ½뿪ˡ
ҹ
ϫ½ŻؼҵģѾķǰš
̧ͷˡ
£ϫšű׼䡣
˵ֵǰ㲻ҽ½ʲô
ϫתͷ
˸ҸҵĹ⣬ҶʼҸʶ㡣
Ůĺұʶ㣬㣬᲻ᡭ
ᣡ
˴һս֪˵ʲô𣿡
˵ʲôʲôҵĴ𰸶ǲᡣϫ϶
һһ顣˰׾ĿϴżˣΪʲô½ֻǱʶ㣬࿴ңҲϲҡ
ϫҡҡͷᡣ
˴żִ֣Һã
ϫתţñ˧ñ˭˧
ֻ˲˼ؿͷһسɫ࣬Ҳ
ȳһȣֵѧУУݼġ
ϫţ½󲻽òвţǸ߿״Ԫ
֣䣬ҵĳɼ꼶Ҳǰ
½ÿζ͵һܴ·С㣬󷹣ľ񣬴ϷҲϫһһţʮָҲ
˵ɫ𽥰ȥ
ϫ˵ôãΪʲôϲ
û˵½˭СҶѿβ͡
ǱһڣϲЩҲѧ
ˣһ֪½ЩܣûзЩŵʱҾϲˡЩ½˵ֻǽ
ϲ½ˡ
˰׾ĿϴżѹĲܿ𣿡
ܣϫ˵ǽӴ࣬ҲΪϲңǺøУȤѡ
ǰ֪½һ𣿡
֪һûһֱŸĸ
ġ½ȷʵ㣬˫Ȳܶһֱϲ𣿡ĺڵ۾ֱֱض
ᡣ
Ľ½󡣡ֳϫ࣬ǽס㲻ܿ𣿡
ϫɫ棬ܡ
ܵػյϫĶ࣬ԳЦ˵㣬ġ
ɿ֣˺󣬡֪ˣš
ת뿪ˡ
죬飬ȷʵ˵ģϫš
ϫ֣һһ½ԱҲֺߵˣϧӽʱɫġ
ĸע⵽˵ת䣬ĵʲô¡
ֻ˵һˡ
죬ĸһ绰ϫ˲ɫ
裬ôˣ
أȥ˻ڷ䣿ĸżʵ
ȥˡʱ򣬼ûп㣬ԣֱߵġ
УҵøϽ绰ĸٲ˵ĵ绰Ȼ绰ͷػʾ
⺢ӣôֻػˣĸһż
裬ʲôˣϫʵ
棬ϧҲ˹һĺ档
ĸһͬͰɫС˵ˤһӣȥȣûȹ
˵ҵøϽǺ̸ϻȥôͻȻ£˵Ҳֻм̱Ƚ
Ψһۼ˵ҲȥˣҲ֪Ǻӻܴ
ԣϧҧҧ۵״ϲɫС̣ȥҼ˰ɣҪϽϢС
ϫ°ȻģüͷҲȥˡ
Ҳ֪ʲôʱ˵ˣһۿ͸ϧڴʲô⡣
ĸͷȥɣҲȥңû뵽ؼʱ̣ǺӵֻȻػˡ
ϫϧͬһ
ϳţ壬ȥӭ·
Ҷȥȥӭ·ĴÿչڼϢܾˣп
һͷϧҲزµпȥչˣѲŽļչ
չλãϧ̲ס
Ȼ˾ſһ·̣ӾȻײˡ
ϧںβϣûȫͷݺݵײǰĳΣ۵˲ۡ
ǰײĳ³Էθ׳׶ĴͷҪϧǮ
ϧͷڳϣߴ˾Ͻ绰н
Ѿܶûгˣû뵽ײϧüѪ
ûãϫȥչݡ
һȦûп˵ӰпܶԷûչ
ϫͳֻһţ׼绰裬ûҵˡ
ʱļ
ϫתͷȥк׾ĿϴżĮǼˡ
ɫææʲôʵ
㡣
ԳЦһڿЦ𣿡е׵صôͻȻ½ûҺãҪһ𣿡
ϫҡҡͷˣ绰̡
ϵЦסô
ϫĺڵ۾˵ˤһӣûȹ
һ˲䣬ϵɫֱϵµ䡣
ǷһܣȻһȳţܿ죬Ϊ٣ѿǵ˷׷ײĿ
һ£ǰţҪˤʱϫס
ˣȥҲˣһ˷ɻСʱ󣬴ȥҪһСʱøϵϡ
Ů۾ţľȻظ˳
ܰϫ˵䵽10%
ǵøղ˵ڼңΨһ۰˵ˡ
ڰϫ˺һֻ˵仰Ͼȥʹ˵ʲôܵ
û˵һֱͷֻҲˣ˲е绰
ͨ绰ϫԼԼͷѵ⼾ˡ
ڻֻ˵ôһ䣬ػˡ
ûȥˣȻ᲻Աߵϫһֱţν
˱۾
Ҫʱ۾ۿ죬ڵеû½᲻ᡭ
ᡣ
۵׵ѹÿҪˣ㻹һ飬Ͳͬͬң˵˵ƭҵĻ
ϫҡҡͷԲ𡣡
½˵ˣܺá
ˣˣһֱ֪ǻ
ڷ˿˵Цһ۽ǽ⡣
Ȥ֮ȴȳһȣܾ˵Цڱϲ˾̵ܾȥеһзϮѹ
ǡϫ˵ˣÿ˶עǸˣԷᷢĺãһУһֻˡ
Ϊʲô㣿˷۾һ˿ִ֡
ϫ˵ΪҲϲ㣬Ҳû㣬ֻܿ½ֻƫ½ֻ½ң㲻ƽ
˷۾ʧȥһ⡣
ϫע⵽½òڣ½ĸĸʱģСûиܹĸĳ谮½ұţ˭۸һֱʲôѣ۸
ʶ½ʼ֤α۸ίΣĴѣûеСӵȥԹ졣
Ļ̱˴Ҳһۡ
˭ǿ
±ߵɣͦεسɳ
½ľͦӦҲܣ
ס۾س˳ǣ̼ң
ʱͣ˻⡣
ɿס۾֣Ϊȥϫشϫļϣ۾۵׷졣
ˡϫҪȥ
һ룬˱ɿˣķãҴӦ㡣
ƿ³Ž뿪
ߵԶ˻֡
ϫֱϵ8%
ɻϣ˴ӿͳһɫ˿֮ǰϫͷ͵͵ȡġ
˿ϣżȦһᣬɫӷ£ڵסϵ˿
뵽ͻȻȥ̣۾ˣ۵׵ɫ㡣
*
֪뿪ǼҺϫ½ɫɵġ
㲻ǺŵضԼ˵ֻϲΪʲôҪģϫⶺŪ
ϵͷŽӣҶģҶԶԷġָմۣϫȥ˲һɫĺۡ
ǿɿڵ⣬˾ǴҰޣҰ뿪ˣܰġ
ϫһϰɣǳԴס
½ЦմϷֱۼǼһ£Ů˲һֻСè
ͻȻ֣èҲͦɰġ
ϫǰһۣ½仵ˡ
˵ţֻСȥϵۣıðװ׵ģҪȥ
ʱŮͻȻˣ½үˡ
ϫһ͵վȥţǼǵòҪ͸¶ҵ½үүϲҡ
ŮҲй˼ɣϽͷ죬½үӿˡ
ϫ½˵ȥˡ
˵ţɿܽ½ķ䣬ǳɫȹڸʧڷŴ棬½үӽˡ
߽һۿڲԶԵ½󣬶ǰڷһŰװ֣¿ɰĽӣﻹһֻ
½үһûؿڴ½Ȼڰӣ
½ʲô½үŭ۾
ûеʮۻ軨Ӧܿú½ָ޳ָմۣȴ˿ĺÿ
ɵŽƤһֻװֵСӳˡ
ŮһţɫŵصˮҲ֪ϫغûС
ʺ𣿡½үʳ
½µĶûͣ٣ʲôʺ£
½үӵĺһ͡
½ҫ˴˼ŵһĿùɶӴŲù˾ǮǱ緢֣һʰ
½ү½ҫʱ䲻Ҫȥ˾ڼﷴʡ
ڱߵС½һôû뵽ݵĵһǿһڰӡ
ӣһһףֱҪ
½үȲ衣ŮһĲݸ½үӡ
չ½ǸСɣô½үӺһڲ裬ƽһЩ
үɣҲܺãûʲô⡣ŮЩš
½үֺһڲ裬أûʲôͻ
ŮϽҡͷһж
½үӵͷڰӵ½ѵùˣ㻹ڰӣ졣
ʲô˵ģֱʣҰӲش⡣½ֿٰ˺üֻĿһ£㹻˳Եͣ
½үŭһôԶ˵ʲô
±߹ȥվ½ǰû
ڣʲô½̧ڵ۾
½үӰŵҪ½ȥ˾æĻͣߣ˲ѹ
СӾѧҲûϣôܽ˾˹˾ʲôҲ˽Ӵ
绨ѶЩ˼̴ܽӡ
½ү̾˿ˣ½ʲôҪ
Ż˿ԽӣóͿԡ
½󽫽װڵϣ׼ȥ
½үӿڳæµ½סؿڣһؿڴ㻹³
ãСǳˡ
½һƽš
Ͳȥ½үӺѽǰӣ³
½һֺֻֻĽӷŽ˵ζӹﴫ
½үӿϣ½Ľĺ㡣
˫ֱ󣬰˵ʢһ룬ҳСĽʲôζ
½Ҳ̧
ʲô
Խӣԣҹģ㲻ܳԡЩӶϫģͻȻԽӣſʼѧŰ
ڰӵʱСؿĽӿ϶ܺóԡ
ָܷˡ
½ү½ıˡ
үүһӶԣ½үǸղԼѵ½ڰӣŶ˵¡
ԣԡ½ٴظš
½үŭüӣ̬ȶԳģ
½󲻽طŽӣš
½үһȭ޻ϣ½һסؿ뿪ٲߣҪ
½үŮ½үߣ׷ǰ
չ˺½ʲô£ʱ㱨½ү˵
ŮϽصһúչүġ
½үӵͷ뿪ˡ
½ص䣬ûпŮӰҲϴּ
תȥ¹ǰŴ򿪡
ϫ·䣬СƵģһ˫Ư۾ڿʱ໹ۻļСӣ˿ɰСè
½үү뿪ˣ
š
ϫ˫֣ˡ
½󿿹ȥ¹Сèˣǳȥԡ
ϫͷԼȥ½ϵ۲䵽ϡ
Ůģ⻬
Сȵָס°ͣϫϫҪٳԽӡ
ţ
½ͷС졣
ϫ㶣߱˿СⱻţŻ
أСѧˡ
Խӵʱϫһ£̵һ
̣½Ͻӹ룬Ҫ
ϫСԹԹؿһۣ´㲻ʹҵĴĥˡ
½ŮĴͨͨģ󣬺ˣȷʵÿ
˵һٳԡ
ղүү˵ʲôΪʲôͻȻ㰡
ûʲô½ذ˽ӣȻιСߣ½ҫ˲ٻ
ϫҧһСڽӣĻǾȣô֪ģ
½˱ȥģѧϰΪá
˵λڴ磿
šϫ̤￪ʼλֻվߡ
ϫеֻүү֪˶ߣ϶ᱻѪġ
½һԵֽմˮš
صǼҵʱѾϡ
ϫñҪȡС䡣
С𣺡ˣһγȡһСҪ۳30%Ľ
áÿ춼½ߣǽأԴԴϵͽ
۳Ľ󣬴Ļ˲䵯
ϫڴߣһƣĻ
һۿڿλõɬ꣬Űɾˬ
ǰʦתͷЦŶ½˵С̫˵ͬѧ๵ͨ⼸Ҫúദ
͸׵ĿϣµǶһ⣬ͷӦʦĻ


71 
ϻѧ, ǵĻϫˣҪȥSвμѧ
ϫżһֱ, ½󰲾ؿŴľɫ
, ʦ½λѧѧУĶ鼯ϡ
ȥǸǶе𣿡վ½Աߵһ۾Բ۾
һԵŮ棬ĸԷ𣿡
е㼤, 㲻֪жɣ꣬ѾNOI˽, ڸֱ, ýҲõ, ˵CMOܶѡ, û뵽ȻҲˡ
ŮһĽ;ؿԷԱˣλ, ɫɣǳȥ, ȥ
һԵĸڣ־
, ѧڣѧУ϶µһ۾˵ѧ֮ǰùܶĵһ, ˹ҵļѵӡ
ЦҲ
Ŀ⿴, ȫ̼Ĭ½, Ҫ˵Ψһǵ, ƾǶԷ
֪, ½ûκβμӹľͳɼ, ˵Էĳɼʦ
ǵƽԣЩμӹپѡ֣һλǳˢ⣬ϰ⣬ھ֪ʶʱ䡣
λ߶ѧܿµʱᱻΧĲŰúܲҡ
ȥƵʱѾˣʦѧ䷿䡣
Ůס䣬۾ס˫˷½ס˼䡣
ʦѷˣǷź󣬿ȥ¥òͣȡһὲ⣬ʲôҪѣֱӴ绰ҡ
˵꣬ʦ½󣬡Ҫæǰȥ
ϣ½ҡҡͷãԼԡ
½Яֻ࣬һĺɫϣҪ˰æ
ʦȷ½ĲҪæڵãϢһȥ
ӵݳ½ҵԼķ䣬Աĸڡ
÷򿪷ţͨͷı׼ã̫󣬵زܸС
Ļǰϫڴϣ½źãתȥϴּ䡣
Ҫʱһ룬ͻȻ˴Ļ
ϫΧĻ㵵գգۣѹָղųȡߵʱһûʹǰʱ䣬ԭʱ
һ׼ҲûС
ʱϴּű򿪣½ˡ
ϫĪЩš
ŷͻȻðİŮʶü˭ôҷ䣿
½󡣡ϫҪ߹ȥŷԼǰڴϣͻȻûдЬӣǹŽŲǳɫĵ̺ϡ
Ŀ䵭ʣҷſ
ϫҡҡͷûķ
ôġ½ڵ۾ϫüĿУϫʶʱǧ
˵һת۾ͳķ䣬𣿡ϫŵСŲڵϣǰһңҲǹ
½תΣˣΪʲô֪ҵ֣
Ž䱸ģǰŮ
ǰʶϫСίؿˡ
½ƯҲʶ㡣
ϫǰս
ֱӰ½ؿλãǰǺϫϫﻹҵ
½û뵽Ůôӣֱֹסؿڡ
üͷšҪĵ֡
ȻλǱһ£ؿ£һֵطҪҵˣǿҵҪ
½忡ŲŮؿڵС֣ҡ
룬ϫеί
ͬһʱְӸԣǣڴ
ϫһͲ
½˵Ҳʶ㣬뿪ҵķ䡣
ԷĻϫ㶣뿪½
ʱһǮûУȥߡ
ϫûȵͷˡ
Сؿ꣬ûƭ㣬ʶ㣬ûеطȥˣܲң
һ˫۾ӯӯģˮ⣬۰Ͱ͵ؿֻŵС޴زŵ档
ؿһǱһֺֻݺס½ĪЩܣҿԽǮ㡣
ҲҪǮֻҪ㡣ϫ֣קס䣬𣿡
½ʶҪͷԼĲԾϽڣԡ
ϫϸָĿŶԷԼ뿪Ҵ绰ǰ̨ñ뿪
üĿ䵭֮ɫаᣬ뿪
ϫί򴽣ӯˮӵ½󣬡ߣ
Ҳйģͷϫˣӵ߾ߡ
ôһ䣬תȥ򿪷š
Ů˳ȥűݺݹϣ˲ָ˰
½ϣڵ۾ſڵķؿڴһֻСֺݺݵܵý
ڷս½֪ԼΪʲôܣֻǼһˣʶ˾ˡ
Ȼ뵽Ůһ˫ŹţûдЬӣ½üĿֽš
ͻȻ屻˰
½ʶתΣٶȥǰš
⣬ŮǳǳɫĳȹŽվţŤؿڣûЬӣܲܰѷһЬøң
½ĿŮϣֻСѩף£ֺԲɰǳǳķɫǵЩСֺʶ̣ɰҪĽŪ
Ŀ⣬˼ֲȻš
½˻ȥܿ죬¹һ˫ɫһЬ
ЬŮĽűߡ
ϫŴЬӣ̳ܵĽë˲żֿ֮ɫлл
½ûӦؿһۣš
ϫƲƲС죬ȻǷվƵվԡ
ʵҲûжϾ½Ǿί½һ۶ܡ
ǽĵýżŵ棬˼Ҫôӽ½
½󷵻ȥһˡ
ɫһ·תȥš
ſ⣬ŮֻС޴קԼȹڣķɫܰףǳɫɫԵ÷ɫѩס
Щ˼ؿڣҿˣܲܵһˮң
½ı΢ڵ۾һۿŮС˼һӦš
ȥһƿȪˮݸ߰ɣҲʶ㣬Ҳ֪ʲôͼûҪĶ
ϫӹȪˮ½ĻصôûУҪİ
һ˲Ϊָڷˣ㡣
Ƶģ½ٹš
ֹ˺һٴ
½ɫٴδš
ϫŴ۾ؿ½Ҷˡ
½ýģһʧص
·һ仰һ׹ܿƵĸо·ܶ飬İҲܡ
ûгԵģԼȥҳԡ½ͳһСǮݸ㻹
ϫýżȥΣҲҪǮ
½Įؿ㣬Ҫٰ壬ҲῪš
ţ½ûкתˣؿֻСַʹȴ͡
½תȥϴּϴ裬ûˡ
Ҳ֪˶ã½Ѿϴ裬ͷ׼¥ʱٴα졣
֪Ů档
һΣ½ûеһʱȥţҪĮӶԷŮʶȤ뿪
ͻȻͣˡ
ſ⣬ϫؿڣһһµس鶯ۣϷףð亹
ͻȻˡ
سſڴϫַŲȥ塣
ʹʧȥˤڵϡ
ϫĺ٣̵ĴɫһһȥһţҲ֪½ܲ
ڣ½üͷŮûмˡ
Ȼûоÿġ
ܲסʶתȥǰ
һξԼ
ƿţĿⴥǰһĻ½ͫǱݺݴ̼
۵׳
һ䣬Ƿ˰㣬̸ҪŮֲҶϫϫϫϫ
Ůڵ棬ؿڣһСʧȥѪɫ԰׵ù֡
ôˣһǱݺʹûš
½󿿽ϫؿʹ˲٣̧ί˫֣½ʹ
ȫ޴ͻңͳŲ֪Ҵȥҽ
˫ֽŮӵ汧
˻½˾Ҫ˴ȥҽԺ
ϫؿؿڴ˫ʸ˵ȥҽԺ㱧һһһͺá
ôԲȥҽԺ½ֶȻشϣô£
۵ڵסĻңŮ֣Ҳڷ
ϫСؿڣ૵ؿţಡˡ
½ƵȫǺڣԲҩҴȥҽԺòã
ûдáϫ԰׵СҴߣ㲻ҪңܸߣҲŲᲡ
ԲҲ㣬ߡŮ˵ʲôӦʲô
ʱ½ﻹиղžǧ֮Į룬ؿɴɵĻɬͺӿš
俴ղŲڵ棬һ̣޲ŪԼ
ϫоֱսߵղŻң˵ʶң绰ǰ̨ñߡ
Ůղ˵Ļһһ仹
½ԼᱻݺݴҴô졣
Ķǿɬĺڣ½ƣϫϫԲ𡣡
ǰǸĮԼ


72 
½Ļ, ϫ԰׵С𽥻ָѪ
ѩ׵СǳǳĽɫģСҲָ˺̵ɫﻹиղŲ, ԰ײɫ
𣿡½壬ûŮһЩ
ϫѾʹˣ, һʹ
ȥϢһ½ʵ
ȥϫǵøղ۶˵Щ, һ, СԹѾˣ˯Ĵ
걻Ů˵Ϸ, ղŸ뿪ȷʵ
Ҳ֪ô£, ȫԼƣǱǣ, ·̽˹
ʶӣ˲ʧȥǣµֽŻң·ʲô£Ҳȥˡ
̾˿㣬͵͵غһ֣ϫϫϤд, ·ﺰ顣
ղҺ, ͷ, ս, ڵ۾ֻߣҳ
ϫôƫͷָʹ㱧ȥߡ
á
½ڴϣĵذ˱ӡ
ϫղŲһȷʵЩˣڴϣԹԱ۾
䰲
ԱղŮݵСģڱ˯ֹɡ
½ڴ߿ţĿϣеŲۡ
ŮĽë̳۾СӡͦǼѩɫɰҪҧһڡ
ĿŲСָѪɫģǡ
ͻȻŮ۾½͵ңͷ۾Цõ⡣
ղŻ˵ʶԸھȻ͵ˡ
Ůץ϶˼ֲڣǡ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫЦŨһֻҪʹСꡣ
½ֹȥڶסŮ۾Ϣ
Ů̳Ľëգգò½ģúܡ
ϫ˺ߣס۾
ǰһƬڣȴ߸𣬡½͵ҡ
մմϲһҲߵؿԼÿϲҲ㲻͵Թؿҡ
½֪ŮôģǰλҪ޲ýϣ˵ʱεģ޲ýڻʹ۸
˺һϫŹԹԱϢ
ʱſڵͻȻ𣬴ϣ˯ŵϫʶü
½Ͻתȥš
ſվŵʹ۾ŽŮԱ½һȥ͡
Ž½׼ȥѾ͵ʱ䣬һȥɡϾ½˫Ȳ㣬ǳûӦ
½뵽Ůҡҡͷȥԣһ
㲻һ𣿡ŮԱҲˡ
š
У¥ˡЩͷ½ѾչСˣǲԸ
ŽЩԥǺãȥˣĻ¥ǡ
½ͷ
Ž۾½ķ￴һۣĿͻȻһ١
ֻĴϣɫı¶һֻţűѩףȻŮĽš
գգۣҪ½ע⵽ߣ˲š
ǻû˵꣬ôͰŹˣŮԱһԡ
ŽԥؿڣҺ񿴼½Ĵˡ
϶ۻˣֻĸԱ˶½󷿼ôˡŮԱ˵
˭֪ôءΪȻ߰ɣȥԷ
ţ½תλصߣŷŮĽŴӱ˳ȻӸղŽվĽǶȣӦǿˡ
΢½ŮĽףһûβ͵Сָ̲סŪһ£ȻĽŲػر¡
ϫʱزɫѾˡ
ֻһյůƵĵƣڴߣһϰᣬһֻűʣɵţɫ档
üۣƹӳĲɬ䡣
ϫĵŲȥִӱקס䣬½Ҷˡ
ˣϰᣬҴȥ
ϫɫ˯һѩ׵СȾ糺죬޶ˣ
½ݵúܣȥ
ϫƿӣŴϾƵһЬ½ߡ
˺ܶࡣ
½˿ߵһӣʲô
ϫ˯ѣɫģںڵﺬˮ⣬Сģϡúܣ㡣
½÷Աµ
ڲԶŽ𾪵ضʢʳĵӻصλҿ½ˡ
ŮԱԵĺܻ֣϶Եĺʣ̫ˬˣԷˣأûкһ𣿡
ûУҿһŮһ𡣡ĵӣȡ۾˲Ҿ˵ûпղ½ķ˯һŮ
ŮԱţŮѡ
ӦˣŮţ½СӻҸŽһۣҪŮѺ񳤵ûͦÿϧûп
ŮԱϺǣմһֵͣʵûпԷĳࣿûǼÿ
ûӦûаɡŽ뵽ʲôԱߵѧ˵Ůѣ
ü𣬡ϢͨҪѧҵΪ鵹Ρ
ŮԱͦȵģû뵽ŮǼǼø߸ݵģʱУѧУҲ
ŽһĽ˴Ĵָ
۽ǴŰ⣬ûʲôĽģֻҪԼ㹻㣬ͻϲ
Ļͣһ£ҵŮѻ㶮£֪ҪμӾûдңרı½ô£μӱȻŮҲˣ
ŮѾסSУŮԱ˵˼һҲûʲôϵ
ѧУѾûõΣһѧУεı˵½ûκεľ飬ǶԱȣ̫ˣǰˢ⣬Ϊ׼˼̸µʱǣ˷ѧУһβסıӡ
Ӧòᣬ½ĳɼ꼶һֱõһ
ΪȻҲоģ֪￼֪ʶƽԲһ
ŽڨڨһЦ÷
ߵλϣԱϲˡ
ϫڣ½ŮϺǡ
ָÿ޳ָ͸Уʺϵٻһ˫֣ȴɵذϺǣϫĶѡ
۰׷ϺⱻŽϫСϫ˵ҰϺǰָô죬Ͼ㲻ʶҡ
ʹ˲̧ϫϫ
ϫϲ޿κݵģ
ԶŽѾ극ˣ½к
Ǻáϫ֪⼸λ½ĶԱ̧ͷԼЦЦ
Žŵ۾̾½ŮѾȻÿ
ŮԱԸˬʣϫڲסľޣ̲ס޳Ư
ԷѧУļǰ໨ÿ̫ˡ
ĿⲻϫС׵ϣֻԷָϸۣҲÿù֡
ŮԱ᲻ŲĿ⣬ÿĴŮ˭أ
½μӾ𣿡ŮԱʵ
ϫͷЦԡ
Աߣ½󣬡Ҫһԣҽ˼໨ϣҪ˷ѧУ
½ϫϺǣɫģһ㲻Ҫѡ
к뿪ŮԱһĽ½Ů̫ÿˣֱգҪǳܺߣԣһֵζЦѡ
Ҳ֪ԷôģƤְۣˮģһ覴öûС
ղŲǱ½ĵؿһۣҪȥһŮѵָˡ
ֻ֪½ĳɼãû뵽۹⻹ôãһŮѡŽ۾۵ȫĽҲ֪½ҵÿŮѡ
Աߣһ
Щ̣ǽ׼ʱ̣½˼Ů̸ȫѧУ˽ֻ֣˷ѧУ
ŮԱ̲סڣѧ˵̫ˣֻŮѳԷѣĳɼãûвμӹҲȥ
μӾһλǳɼ꼶λǰͷżְʱĳɼ½󶪵ѧУ
ŽоΣϽŹȰⲻѧ϶õһѧУ⡣
ԣüͷչȷʵ½ʲôɼ޹أõһС
ŻҲֻǺ˵ѡ
Ŷ̶̵һ첻ʱ䣬ӴŮԱֶԷ̫ദߣխ
ûӦԷǾûнˡ
ŽϺ˵ЦǺǸ͵ףҶѧУ
ҹϫϴ󣬴˾Ƶİɫԡۣһᣬ߳ȥˡ
ϴ裬ķβʪˣˮѬСϻմˮ飬Ǳϴɾˮңˮ飬ˣ˺޲һڡ
ԡ۵еͣе̣ڵסĴȣŲմʪЬ½
ԡһ˫ϸֱֱɫ̰̰׵ģ۵úܡ
½ϰս̧ȥŮȣϴˣ·أ
ϴּ
š½ϰᣬ˵˯
ϫʱѾ˯һھúܣ˯⡣
ȥϴּ䣬Ȼʼϴ·ˡ
½ҿԼϴġϫվſڴ䣬׾ȹӡ
ϴŮϸ׽ۣȻû
ϫҡҡͷ
Ȼ½Ѿ֪𰸣ȥϢ
ϴ̨ǰһҲ׳ֱۺϹᱡĲγĶա
ⲻǵһοϴ·ˣȻǻĶѡ
ҹ
½ϴϴּīɫ˿˯£תȥɳǱߡ
ڷһŹɳ½ȳֻ˫ȡ
ϫڴϣűɳϵ꣬㲻˯𣿡
½΢û뵽Ů⣬˯С
㲻˯ϫʵ
½۾롣
ܸһ˯Ůоֹ͸磬֮ûйϵôܸ˯һŴ
ϫ½ͷϵСҶѿҡţ͸Ц⣬ȷ𣿡
Ĵ΢Ӧţš
СҶѿҡεøˡ
ϫЦŨŨ㡣
˵ţص˴ͷĵƣ䰵밲
ɳϣ½۾ס۵׵ļʧ䣬ƲסԼ̰ڴ
̾˿
ͻȻĻֱꡣ
½͵۾ŴɫԷŮЦȫ𾪣ϫϫ
ɳԭͲȥúխ
ϫ½Ưĺ촽϶˯
Ůģʹؿ½Ҷʹر˱ۣϫϫ֣ȥ˯
ϫΨԼɳϵȥ強½ֱݵ࣬ԵúܣҲ
Ĺ߻谵ٱ
½ŵǼǰŮϵĵܰ㣬ζܺšǵĻ棬岻ϵҶͣ
½ֱսţͳڷ쳣ϫϫԣȥϡ
ȻϫģΪСյߣֻ˯ڴϣֲ˯ĴĶ⣬ҡ
ٿһ£½Ķ˻ˣÿҪγѪ
յֱͻԣΪսָڷףϫϫ֡
ϫͲ½ʲôĶЦõ⣬׽ŪŻ̳ɹС꣬úܣģȴ޿κΡ
С½°ʹһ˫СżţҲֵҶţ½ĥ衣
׸ܵļսϫЦʵ½ڽʲô
ϫϫٿʱ½ѾƵò񻰣ĴסŮС֡
ȣűֱָĥ䣬½ұȥ˯
Ҳһ𣿡ϫ᲻½壬˯ɳСƵġ
Լ˯ŮС⻬ûйͷƵģ½š
ϫָһ£ЦҪ
Ļ䣬ҲƲס֣һְֻסĺף¶çײϮϫѹסĴ

ڰУ½۵׵İɫŨŨҪŮû̵


73 
ɳеխ, ֻһƽ˯Ŀռ䣬棬ÿ
ϫоԼҪɳϵȥˡ
Сֱ½Ļȥ
ֱ, Ȼۣױסʹ, ûκξ롣
ɫ, ¹ϫ۾Լ۵Ұ
Ҫ, Ȼ괹, ֻôϱݺݵѹ, 顣
ϫãʧ½˵ÿһǣĳǡ, ûκεľͼɣɬ¶
ָǱһһţģǲ䷨
ϫĴ, ΢ţţܵ˴̼, ս, سζ
ȵϢ, , ½ؿڴǲһֻС, ײ࣬һ±һرQţƲס
ŮСģģ곢棬һһ̽š
˿յķ䣬ϫȴȵֱ޳ָѹ÷ᣬС챻Ե÷飬ԭֻҪһѣڱŪȴ
ͻȻ˿ˡ
谵У½ź죬մŮˮ⣬˼ɫ°Ͱҧҧڿʲô
о˫ȵæɿŮϫϫشϡ
׻ǿƲס˫˲˽ɫβ͡
ͻı仯½ܵݺݵػѿüҪȥһ뻹ʪ۾˲ûҰ
ôˣϫܵı仯Ҫͷȥ
½ҵסŮ۾ڶ㣬Ůϫϫ𿴡
ϫһ룬ѸٷӦ½βͳˡ
۾½סǰһƬڣ£ָǻģβ͡
û뵽Ůβͣϫϫ
۵ȫǻҺͻްøɬŮ߰ţ£Ҳǹ
ϫѿ;
½Ҳ¡ϫŲ۾֣ںڵֱ߶ϣҼβͺܶˣһҲ¡
¹⣬½ܿŮ۾ģûκκ£֮ɫ
ЦŸ½ϲβˡ
ڲأĳªϲš
ؿڴǣ½۾죬ϫϫƭҡ
ġ
ϫȥԱС輸ϵ̨ơ
ůƵĵƹ˲խɳϣ壬ﱧŮģ°ǽɫβ͡
ۿ죬ƹʱ߳ܺѿڵŮªβ͡
ʱϫɫˡ
ղΧ谵ůƵĵƹֻһ˫ˮ⣬ѩɫСȾһ㱡ĺΣƯС챻еú̵ģ󣬼ҵ鷢ѩϣ޶˵Ųۡ
Ϊ˵ղŲУϵİɫԡ۱俪ˡ
ǽڿ˴룬۵´ȫӨ׵֬۾Ǳһ£ϽŲ
Ķһһ͸ˡ
ϫҲע⵽Լڴ󿪣¶˲ٹ⾰Ȼ½ǰӾ£ССɫʲô괹£̲סŪҵ·ŪˣҪŪӡ
ŮĵЦ֡
㰡˭Ūҵģϫߴţղǵʱûô̵ģٵúܡ
ϫϫŮֱף½׵ĿҲˣĵؿһۣɿ졣
Ȼһ룬ɫһ㶡
ŮС־Ȼشβ͡
߳ܺ͹ĸо½ϽסŮҵС֣Ƶò񻰣ϫϫ֡
ϫգգۣˣýżȥβͣһ룬½
Ůûк£βͣȻŪ
üĿȫ߳ܣŮС֣ͼɢŮעұȥ˯Ѿˡ
ϫףûм
ڴϣϫϰߵٴ׳ȥ
Ů׽Ū˵ʱֹԹԵģ½˱صϫϫ
ڶϣ͸زսڣ⡣
ϫʱ½Ѿڷˡ
ʵ˯⣬ùϵСȥʦˣϻ͡
С輸ϰڷ׼õͣȻ½þƵģĵúܡ
ʦķΧ࣬˷ֱλˢ⡣
ʦֻģ⣬뿪
Ž½Աߣ˵ڶ⣬벻Աߣ⿴½ɫɣı˿ûͣ٣һֱڴ⡣
ղſۺĿǿCMOѶȵ⣬½Ȼô
Žŵ۾ֱš
ʼֽϵϸɳɳڰķţĪѹ
Ҳ֪˶ãŽڵڶ⣬Ѿ˼˼һСʱûκε˼·ŮԱ⣬Ҳĵ⣬½ͻȻͣ˱ʡ
ύˡ
½һۣΪȻÿ죬δԡ
ʦ½Ľ˼·ɵЦˣˣûʲô£뿪ˡѵҪˣú׼
½Ӧ£һġ
½ת뿪Ӱʦʦ½㽲𣿡
ʦЦ½Բȫˡ
űʵһеš
Ӵʦķ½ȥԼķ䣬Ҳ֪ŮûС
ƿţŮɳϣģ񾲹ɡ
Ư۾˲Ȼڵ
½ˡϫһЬߵ½ǰȹӻûи͸ϻŰ׵ԡۣһֻţ˻ΣظЬˡ
½ͷȥȻЬӴ˶ŮԲɰĽֺӶܳˡ
ֿɰ
½ϫ·ôɺ󣬵·ȥЬӺ·
½˴Ӵʦųӵ绰
Էһۣ
Ǿˣһˢ⣬½ȴŮȥ棬Ҳ֪Ĵ󣬻Ϊǡ
̳
½ȴϫȥЬӡ
ѡϫ񽻸½󣬡۹òá
½ƢõúܣС˼
ϫɳϣõؿ½Ьӡ
һһ˫ǳǳɫЬӻϲ𣿡
ϫͷϲ
걡ȥסɳŮĽףֱӷϥϣЬӡ
˫ЬϸϸӣŮĽϸۣϸҲÿúܡ
棬СһĽؿ½ϫЬӣҹһĲԸ⣬㿴˵ѣŮѴЬӡ
ѿȥ濴ȥסŮһֻţϸĵذЬӡ
ûԱȾû˺ʲôʱʼѼôھˣ
ڶ½ҪȥϫǵĶѧУš
Žú½䵽ͬһϲط֣ȻҲڿڡ
ԷȻǰ棬еţе˷ܣϾһϣõһѡ
½Ҳ࣬ԱĽţԷɫģƽ졣
뵽ʦ½ӱ˼·Žãһξ½ضλǰé
ʼȽеһԡ
Ϻֻܰбʼֽϵϸ˿ʼ
һԵѶȲѵǶԡһԶԲһһΣһԵĳɼɸѡֲߣŻжԡ
ʱֽŵķΧйȥˡ
Ҳ֪˶ã˱ʣ˽УǰԾ
ŽӰ죬еУȻһ˲Աߵ½Ҳͣˣǰ
ǰ󲻲һӡ
ڳĺЩĴǰ½Ҳ֪Էһǰ
Уſ⣬½ʱÿϫһ죬ԷǸղűһύĲߡ
תιȥڷʶսϫϫ
ϫͷ½˲Цգ㿼ˣ
šŮ۾·ʢ
ϫְѸղżıʻǰĸߴ½ȥ
½Ц⣬ҿô
ʣ֪õһŮ϶С
½Цô϶
ϫͷǿ϶
Сġ
뿪űĺڱʣŮĻɵЦһҪʧˡ
һԳɼʱ½ڴʦ⡣
ɼˡʦյϢ
ŮԱŽͣ±ʣʦҲеţ෴½ɫƽúܡ
˳ɼʦЦ⣬Ž105֣120
βѧ300ˣҪ̭һ룬ǰ150ѧܽжԡ
ʦųɼŮԱõ110֣85
118λڵ
Žתͷѧˡ
ЦЦЩźСûпĿֵġ
ʦ򣬡һҪע⡣
ţ½ĳɼ
½120֣һλѡֲеһʦЦŶ½˵Լͷ
½ͷ
Žɵ۾½󣬲㣬꼶õһھҲõһ
ս˱ʣǲ԰жԵĳɼûгּܷЧԿɻһѶˡ
ʦ˵ԡ
뿪ʱʦ½˵ʦõһ
ҹʦżλѧһ½Ҳڡ
ʦڣϫʺ¶ʦΪ½ˡ
ڲԶȽεһλãԱֲڵ
ϣ˵ķΧǢ
Ҷϡ
͵Ĳʽܶ࣬ϫֻһЩϲԵģ½ԣԺʡ
ʱСӴ߾䣬񿴵Էĵʲô


74 
ϫǵöԷ½Ķ, ҶԷ½̬Ȳ̫á
۲վŵλãûмء
ϫǷʲô˼£ͷһ, װʳС߹ȥ
֭תʱ, ⱻײˡ
ʳﱻϣ֭һմ·ϡ
̫Ѩֱ鴤, Լ·Ū, һŭ·۾
Բ, Բ𡣡ϫСȫǸͻ, ϽСӣһԵֽݸһ, ĺñǸ
Ϸŵһ, ӹֽһϳ˶Է½ŮѣϾǰŮĳȷʵƯ, ˻ǡ
ŭԼһЩ
ԲҸղĵġϫϽֳ˼ֽݸԷ, ָ°ڸ, ﻹС
Ŭάסϵı, û, Ҳǹġ
ϫµСȫ޹֮ɫǸ⣬´·עһЩ
ʹز·ϵۼ, ղתʱҲûע, Ҳȫ㡣
ϫֱ, ʱ, һŲӣһ߸м̫ˡ
½ôŮѵԸ˳½ĲмǱ
ϫ뿪Ūֽ¶֭ȥԭλ
ԶϫֶԷһ֭ݸ½
ںڵӰУϫ۵⣬ԷǸ½ϣ
صλϣֶŵĹ֭ݸ½ȻŽҪȵﻹһ
ѧˣҺС
ŮԱԷ˵ҵĻûк꣬ˡ
һ֭£Լ˼ڡ
ѧ·ôŪˣŽԷ°մ˴ƬĽ֭
ζؿ½һۣŶһԺŪġ
ѧ˲ˣ쾺϶άŽЦ
½ӣһڹ֭ЦſڣҲΪġ
ʦѣĿһѶ˳ǰͷģҪģĿΪʲôѵͷǰ棬ҪǣŽȻ壬ҪǣΪһûš
ʦעġŽʱǰ滨̫ʱˣ˺⡣
ʦֱŮԱ⣬½ͣһûʲôҪѵģϾ½ǿԸ򶨣Ӻȡ
ŽǶóʦ½ƫУʦδ̫½
˺һʦôһȥЩϢþΪľ׼
ɢŽɫܲѧôˣ
ӴһһʹԽԽʹЩҪȻط
˵꣬ɫң첽뿪
Ž۾ѧôͻȻ
ŮԱҡҡͷȥɡ
Զϫʦ뿪ˣ֮ɫ첽뿪½ȥ
½ӲͣԱ𣿡
ţԱˡϫ½ȥ䣬߽Ÿ½󣺡ղײĶѣ·Ūˡ
½֪ԭղ˵ıײǱײûˣ½ֻһ㡣
ϫҡҡͷС˵ǹײġ
Һ񿴼ڱ˶ȷҶ£ıӻϫһû뵽ѹ֭˸㡣
ڱŶʱֻԳԿ
½û뵽з£ղɫ˵뿪ȻӦӵҩЧˡ
ϫˣСĻе
ѾԿˡ½˵
ţ
ղ뿪ʱŶӡ
ϫ۾ţﻵС꣬ԣûпҩˡ
½ͷӦǡ
ϫСϲˬ϶Ƕʼ㿼ԳɼãԲСùֶ㡣
ϧûмĵʹӡ
öԷȥġ
ñ˺ãխСˣԽҪ˵һԷ»ܵҪ
ҿԵһ½Цʵϫġ
Ȼϫ϶صͷˡ
Ů۾ˮӯӯؿӳӰ֣ãġ
ϣõһõһ
ҹɫŨŨѾ߹ںĻС
ϫ䴲ֱ½Ļ
Сִ꾢ݵ䣬Сһؽ̵ҪϽ˯Ҫ˼룬ҲҪҵ£ҪúϢ
˶˯ȹ˿Ĳᱡģ壬
СֲȥĻм˵
½סҵС֣һڴһ£ůƵĵƹ£Ůָϸϸװ׵ģŵζϲףղ˭˵ҪϽ˯ţ
βֱֵ˶䷢
ϫָ̲סһ£ֱ׳ֻһ£ǲǺҵһ
Ľǣ
ϫƯĴ۾ţСʹս࣬ӲŶ
ϸϸ֫ȫһľҲ档
½ı΢ţҧָһ£һԱߵᱡ
ڱ£żҧгݵζ˯ˡ
ڶϣڷڣһƬ
½Ѿϴã·
ϴŸɾİǰ鷢мңڵסüĿȴȻ˧
ԱˬϵŮһ⣬ģ˺ܾã賿˯ŵġ
ҪھƵң½󿴼ŮŹǷ۽ǽ⣬ȻǺġ
ϫҡҡͷѧУ㣬㿼Եһ۾ܿҡ
ڴϣһͷ⻬ڳͷȻشڱСԵðӨ͸ֹԣ˵ĻֱҪڴ
½һĿʧء
ϵʱ򣬴ʦע⵽ɫܲôˣǲǲ
ɫ԰ףһӻʹţԴ˶
ҪҪ費ҪȥҽԺʦϽʵҪҪ
æҡҡͷãѾҩöˡʦܲμӾûġ
ĲǵҪţȻѧУϣǴǰǱ֤ǵ彡
ʦ֪ġ۾ؿ½
ϵ꾫ܺãԱ½ˬģ̵ֱ۾ʹ
֪ΪʲôĹ֭½ȴûУĹ֭ݸ½ˡ
һϣãԼ½Ůײһ£пǸʱѹ֭Ūˡ
һϴּܣû˯
ĵװ½ǧ飬һ룬½̧ƵģϽŲĿ⡣
ȥʱñ䵽½ͬһңʶ˻
½ڵһŵλãб󷽵š
ԵĿƫѣѶȳ̶ȻƫʾϾǰǰҼѵӣΪŻôںǰλá
ԿʼѸٱðֻзӵ
һǼΣڶ֪ʶԶαЩڵһͿסˡ
Ա˽ŵĶðڵڶŵȻɣϵıʸûͣٹзɢС˼˿ʼҳĿˡ
ţ
ΪһӵȻʱһϵͣ±ʡ
½󽻾ˡ
ô˽˲ѹ
ϵӰ뿪ңתһ±ʣû뵽˱ύԾ
б󷽵űʣҧŶĽʹ½ôύӣһĲΪȻŶԷôѸ٣Ѿ˳ꡣ
꣬ҲŶԷ׼ȷԡ
½ôţֿȫԣԸԷ¡
ԽԽʹ̲סʾԼҪϴּ䡣
ʱҪ뿪Ҫ룬Ƚ鷳סҪﲻסʱʦȥϴּ䡣
ٻصʱήң񣬶׵̫ò˫ȷֺյòУȴ޿κΡ
ϫֻ֪ᳰЦԷá
ѧУ⣬½һۿվڲԶɡȴŮ
촩һźɫȹӣϴɫЬӣŮѩīƯŲۡ
֣˲𣬡½ôô
ϫǵöҪ150ӡ
ɫģĿͳˡû죬һ˱콻ӣʱԷŮ졣
ϫ֪ССס½̫ˡ
ÿϵкܴѹ
½Ц
ֻŻᷢ⣬Żˡ
ǲзϣǹ
죬Եĳɼͳˡ
ѧУһλƯŮܷ272ڶ280𾪵ǵһ½õ298֣֡
Ž֪½ɼһ̣۾Ҫˣȥ½Ǵ񰡣ֱǾ񡣡
½̫ţˣҵϥ׸㡣Ž״Σû뵽ԼĶǾ
ѧ񼶱Ĵпڵһڶ⣬Ȼ½Ȼĵ⣬ȫԣֱֲ̫ˣѹָղŴʦ֪ɼҲһ𾪡
棬ѾָǰʮǺܺõĳɼȻԱһ½ĳɼȫ
½ĳɼһֻ̣ţɫѿȻȴֲòʵ
ˮƽӽܶʼɶԷʶ½֮ĳɼӣԷҪĸ߶ȡ
½ĳɼԺҲҳڶô߷ֵġ
Աǵļ½ɫƽʲôʱ뿪
ʦŴ绰ѧУ㱨ɼӻͬ½뿪ˡ
صʱ½󿴵ϫԹԵɳϵţ˲仯ˮϫϫ
ϫһǲ㣿
Ůǰ½мֶϲãš
Ư˲ϫĴ½ü䣬½
SеʳڣֳֵרŰʳС̯λãǳͷС̯λ
Χʳζϫ½ԣСԣ½
ҧһСڼѱϣԡ
óԣ½ʵ
ϫЦû˵ѶŮѵķͰŮѳԲĶͶιѽ
ԣż½ĬҧһڣسţɫĶ̷£Ķĺˡ
ϫϫ˵ѡ
ڵ۵ײżһһڵҧżԸϫϫķͰ
ֵϵԽԽ࣬Щӵϫüαô½뿪
½ﱻŮһҬ֭
ڣζӡ
½ǰ滹޻ǡ
ԣ½ʵ
ţǹȥɡ
á
ǰ޻ǣǵİװһţ޻кöͼѡȻС͵޻ǡ
ϫյ½ߣҪС޻ǣҪһһڳԵС㡣
ȵϢڶϣ½Ķģһһ죬ϫϫ
Χ˺ܶ࣬ϰٶȺܿ죬ǰ󲻵һӣС͵޻ǳˡ
ϰ޻һ͸Ĵӣõݸ½
ϫϫ޻ǡ½תҪ޻ǵݸŮ
ȻûϫӰ
ϫϫ½֡
ΧԽԽ࣬½޻ǣһĻϫϫϫϫ
ĻǰϫŻûеʱ䣬Լֱ뿪ʱϵͳֳˣ
Сģˣǵġ
ʲôϵͳüζ⣬ôôҪϵͳʵ壬ϫһˡ
żֿ̬֮ˣϵͳǰģų⣬ӦǱˣҪһЩʱ䣬Ҵ⡣
ϫģȴ޿κΡ
ĻȺ﷢˷
ϫۣļ
С޻ǵ棬߹·һŲ̤
οתţΧ˲ɵÿǷ˷Ƶꡣ
½󡣡Ů
ϧȺѰʲô꣬е㼤ںϧϧ
ĻǰϫͻȻֵϧü
֮ǰһΣΣΣɺϣȷÿһϵͳͻȻסϧֱضйϵ
ϧûдȥǰϵͳ飬ҲͻȻʧԴϧֺÿһϵͳ飬ҲͻȻʧ


75 
һȷ뷨, ǰһжͨˡ
ѹϧҵͨȥԭǶԷߵͨ
ԣԷ, Żᵼϵͳÿһζ
ϫŴĻ½ϧ, ۵, ʱÿһϧ֣ϵͳñضӰ졣
, ԭŮ͵ǵͨ
ѹֶԷԴȥ
С߷ߵģ϶ǻϵͳڸֲü鲻
ϵͳ϶ᱻϵͳҲϵͳȻͰǵͼ͵͵֣ϵͳϵͳbugȥ޸, ϵͳһʱ, ϵͳٴ޸, 
ϫżҧгݣ֪ԭܲܽҲϣٱϧ͵ͨ
͵ͨ, ȥС㣿, Ҫˡ
Ͻ˵˷ģ׽ǻϵͳʹ, ϶Ҫܳͷ, л͵ͨˡ
ʲôͷ
Ůһֱûгɹ, ϵͳûõŻ½Ͻ⡣֪ǻϵͳڵң԰ѻϵͳ趨Ϊͬ࣬ϵͳ͵ͨʱϵͳ⵽ͻĨɱ
Գϫ΢㵣ܳϧĽָǼֱ̫ˡ
ϧԺٴȥ½ͬʱҲӶ˵ˡ
żСϵͳܻɱǻϵͳֹԱĨɱ
ԣϫԻͣĨɱԷ𣿡
صҪһʱ䣬Ҫһ
ϫͷĻ
ϧϲȺꡣ
½𣿡Ȼһ½䵭ץʱڵù½ӦܵӰ죬Ż
ϧôǳɫȹӣϫŵɫȹӺ񣬼üϫۼ䣬ϫĴ԰档
½ǰһڴؿּˡ
ǰͻȻ˵סɫȹڣϵ͵̧ͷڵ۾ڴԷʱһۣŲĿ⡣
ÿ
½㲻ǵˣϧ꣬Űɫһɫĳ㣬ּ򵥣ȴ˿˧
üĿţ룬̲סҪĺӳԼӰ
ϧ٣΢΢죬ղںҡ
ں֣ͳˡ
½۵ȫǻҺͷϫϫŪˡ
½󣿡ϧףΪʲôÿ½֣ȴô䵭һÿһѵʱѡ
ϧԼܲίҧҧĿ˵ؿ꣬ңңǰϲҵʱ򣬲ҵġ
½ǰŮĪ赲ϫϫ˵úܡ
Ҳʶ㣬
ĿĮǴŵӣϧļһʶ˿һ
½תΣĴѰϫ
Ϧ£ʳϵȺɢȥʳ֣Աһ԰
ϣһͦε˼⣬Ǳػѹ塣
ͷ۵׻ް
ұΧ½ûҵϫϫŪˡ
ŮͻȻ֣ͻȻʧ½ؿڴһֻֻۡ
ҹŮԣǱŻˮҪβͣߵҧһڣԹСԺҲ
ɴɵĻްӿˡ
βͣβôɵˡ
ޱ飬·𱻳ȥָֻƯһԶ
ϧû뿪վ½ǰԶԥҪǰ
ܿʧ䣬䣬ڵ½ǴڻҰУҪԷȡöԷĺøкͽ
һϧǾǰ
ϦҪ£ȺĹ԰ڵ˿ʼ޹ɢ
ϧҪ߽½ʱͻȻһֻ׺͵ĹͻȻǰ񱼹Ҫ˵˺ҧ
ϧŵʧɫۿŹҪŵù˲½Զ
ϧææܿΪϲŸ߸Ьĵüˤ
ɢ˿ֻ͵Ĺ͵سϵ꣬Ǿֵǵؿ꣬·һ뷢Ĺ˺ˡ
ͳֻͷ꣬˾ԥҪҪǰˣСļҳס˺ӵ۾ΨֿѪȵһĻ˴ӡ
Ȼ˭֪ϵӵ
½ޱ飬ûźͿ־壬˫սŴ
Ȼ˵ĸ߸𣬴𾪣ۿŴ󹷿Ҫҧʱ򣬹ͻȻǱʲôǣס
ǿһĻһ򾲵ͻȻۣǷ˷裬תδս󹷡
˾ͻȻˡ
ֻ½󿴼ϫϫͻȻ֣ס˹ΪСУֱͨ죬˵ڵزǿͣ˴󹷡
ϫϫ½תΣ˲ϱҧ۾ҪŮ
½зͣҪ½ʱ׷ˣԷֹ̺󹷡
æȥԲŻ˰ɣ⹷һʱƤûɡ
Χ۵̲ס壬˵˲ҪҪŪ꣬öԷưͿ
½˲϶ԷŵҪȥϵŮ
㲻Ҫң˿ҡϫϽֹ½Ķ.
ղڳôڣֻѡ״̬֣ãγȡСʱ򣬳鵽ӵߣһСʱʱ䡣
ۿ죬ϫϫ
ϫӵվŽţǰϣıߵͨ죬󱻵ĦˣƤѪϥҲƤ
ܿϵˣػס½Ͱ͵ʹ
ҴȥҽԺż
ȥҽԺȥҲҩڵ״̬ʺȥҽԺ
½ȫۣ۵׷죬á
ʱղܵϧˡ
ղУŸ߸ЬˤһӣͷЩңɫǱ
ϧ˳֣½ûбҧˣҵ½û̫ˡ
뵽ԼղŵһʱܵΪϽͣҸղҪȥ˾㣬㡭
ϫʹʹܲˬ֪ϧ͵ȡͨģϧ;ᷳ
СֱӶ½˵㲻Ҫ
½ͷĶͷš
ؿϧһۣԷƱĻֹͣߡ
ϧһȣ֪ǽղܵ¡
Ǹղգô׺Ĺ˭ľսһʱҪӣϾĹϮ϶ˡ
˭һʱܵģľٶ֮ڡ
֪ᱻʱֹܣضǵһʱ䵲½ǰȡĺøС
ڣ½ضǶ˸ҡ
ϧҧŴһʱ֮䲻֪ô͡
ԱߣǣסЦŴȻû£Ҿ뿪ˡ
ϧԷ뵽Էǣסŵܣ½ᣬڶԷ赭дӱΣԸ⡣
½壬½˵˲ǣùҧˣΥģģһöԷ۸㡣
ϧ½ͷԹ˵һԲ£֪֪ղǲ㱻ֻ蹷ҧˣ
˲ǺƢˣѾǸ㻹Ҫôͱˡ
ϧղűŵÿֻţϴŭ޹ǣΥһǸֹ̫ܵˡ
˺ϧִţΪҪȡ½ĺøУϧ빷硣
Աߣϫ½ĻСؿڣǺó
½˲Ա˵ŮĻϽ˵ǻȥ
صƵ꣬½÷ԱæһЩҩ
ϫ󱻲ˣһ飬ƤѪķɫ𪣬˿ڿۡ
½ͷذŮҩ
ʹϫ̲ס֡
ʹ½ϽȣһЩ
ϫܲסʹ⡣
ղˤڵ棬Уסֹסͣ£鼱ȫ˲ʹʹ⡣½ǰʻžúۡ
Ůһ˫ˮ⣬СƵģţʹ
۵ĺǳԡ
ԣֽţС֣ߵͨģԲ𡣡
Ū
ûб
½ˣ˫߶㲻ˡ
ŮģϫϫԲ𡣡ɫΪңˡ
ı΢ϫϣеʹ⻺һЩ
ϫֲ֣ŪңԼҪ㣬㲻õǸ
һΣǻ
ʹţǣĺʹ
½۵صͷᴵ˴˿ڣҲˣ
ϫȹһЩϸѩ׵ϣϥǱһƬƤϵ˿һ
½ϵŮڴߣŮĽţֱӷԼĴϣʼҩ
ŮСȹ΢΢»¶˴Ƭѩ
½󲻸ϸϽȹڣĽףһζ
ϫϫ𶯣һЩˮʹŮ˿ڣ½ʶַȣ޲ʹ
ϫˮ⣬ӣʼҪ󣬡½ΪˡԺҪۺңȻҿˡ
šӦ¡
ҪҵĻ
áûκε
βͣҪ󡣡
½̧Ů
ǩսŮʹ÷۾ϡ
ϫʶ۾
̳ĽëСӣ˶ţ΢Ĵ
𽥱ụ̀ϫоڼȥβ⡣
׵еأ̵ϫСøˡ
ϫϫƣŮѩɫСɵıǼϣȻС졣
ŮͻȻʧĿֻţŮͻȻ־õеһ˲䣬½󳢵෢۵ζ
Ϣʹ
½Ҫݺݼȡĳ嶯Ůݼ䣬
˿½Ƶżְ󣬡ϫϫҪͻȻʧ
ܲ˵ڶΡ
ϫϸ׵ָקס䣬ƯĴ۾Բ𡣡
ܿҪʧˡ
Ů½Ů°ͣٴ˹ȥ
۵׷죬һأ·Ҫ
ûãоŮһһ͸½սۿͨ죬ϫϫ
Ļǰʧ
ϫղʧʱҧ췢顣
ɵã򴽡
ϫʱͨ©޸ˣ
Ѿ޸áСżְˣϵͳѾĨɱ
ŮԺٲʹûϵͳ
ԣϫζţϧû˽ָԷٶȡ˵ԺҲ͵ȡͨȥ½
һΣ˶ٺԱϧ£ϫ½ĺ
ˣһ10%ֻʣ20%ĺͿˡ
ϫƯĺ촽βסá
½ܿߡ
ڴĻʧͬʱϧˣһΣûõ½Ľ
ϵͳȻƽһͻлӦϵͳھȻûκεķӦ
ϧԭͲãȥʱһ٣½͹ִЩ¶ܲˬ
Ƣϵͳ
һϵͳûκεӦ
ϧüͷ΢ͷЩ
˼飬ϵͳȻûлӦĪأϧһõ뷨


76 
ϧȥϴּ䡣
Ϊ֤뷨, ߵǰ
žԼϧŵʧִ˷ϴ̨ϷõҺ
ô
ϧغϵͳȻûκεĻӦ
ϧȷ, ϵͳϵͳʱʲô⣬ϵģΪû, ϵͳ
뵽, ϧһĽžԼòΪϵͳ
˸УԼеõϵͳ
, ѡһĿ, õԷ, Īģһʱ뵽ľıϫ
ڶ죬ĸȥС̣̤һסڱ
ʱϫ裬СרΪװ޵赸߳
ǵõʱԼĵĽͶʼ, ǰŮŰɫƯȹ, ֫ϸͦŰɫֳϸ, ϸСĺմ, ǳ¶ˮĻǶ, , ޶ˡ
ʱֱϵͳȡϫ
һκĳԽԽƯͨü𽥳þ£ݱˡ
ԭڰֻǳԵ˰ϵİ໨֮󣬻Ϊ˶׷ļ
УѾϣĳȫУļ
ĸײٴοˣƯˣ˵ϫԽԽ
ΪüмϫС̿ҲУ׽
ⳤ࣬ԵҲúȻȲϫ˺£ԱǰԼ˺ܴĸı䡣
ϧͷϵͳȡһЩϫȻϵͳֻһλᡣ
ңϫǶ࣬ٶȡԷܿԣЪͷ
ϵͳȥȡ˵ȻʱѾԼ仯ò⣬ûдӦ
ֱһʱӦϵͳȡ˵
ڣžԼϧذϴ̨ϵĶȫƵء
ûǰϫ϶ȡòָԭ״㲻Ưֻǿٶм㣬üϫƵľ¸ʧָͨͨüۡ
ԭ˾ҲʧûκεĹʡ
ʧȥ֣һӱȻʧɫ
ϧŵסԼ
ڶϣĸһֱûпϧ¥͡
ɩϧϧǺӳȥˣ
С㻹ڷ䣬û¥
ʱѾˣôôͿҪˣû᲻ˣ㵽¥ȥ
ǣ̫̫
ɩҪ¥㿴ϧˡ
С̣硣߹ȥǱߡ
ĸϧֶԷɫܲէȻһϧٺҲе仯ǰǾϸеֲƽ
ϧϧǲˣûϢãĸĵ
û˯ãԽɫе
ԹͣȥúϢҪǲˣ֪ͨҽĸ˵꣬ԱߵŮϽ˵Сϫţ̶ꡣ
ϫ̫ȴţ̣Ȼÿ춼һʱ費עʱ򣬾ͻߣװǺˡ
ĸ￴ŮС˼Ц㲻ԹԺ꣬ҷһ
ӲϫֻܹԹԺꡣ
ϫע⵽ϧһֱֱ۵׻ŨŨԹɫ
⵽ϧӺ˱仯ȴ˵ô仯ˣԿԷûǰƯݱùѵ
ΪϧϵͳƻĽָʧ˾ʧֵ½
ϫţ̣˻οձӣĸ裬Һˡ
ĸЦŮȥϿΡ
ĿٿϧĸͻȻãŮŮûкǰϧŮϸһҲ֪ǲǺӳˣŮԽԽƯԱ£ϧЩԶˡ
ϧϧһ·ϲĶŮҪ磬ȻŮòѷɫúô磬ƯȹҲܺÿ١ϾǽΨһӣ̺ӡ
ϧЦǿлС̡
ע⵽Сɻ󣬱ضǿòı仯ȻϵͳɵԭֻͨΪˡ
ղϫŹƯĿɫŨŨ
ѧʱҶһʱյϫԣСϫգ׼ףҪ𣿡
ϫͷԡ
Ҷѵϴ˼ʱҲϯ԰ҲϣҲЯϧǻǵȻҲԴ
ϫ˼½ϣû뵽ҶͻȻ̸ˣϲ
ҶЦǸĽˣҺŸһһ£ʶĽ׶ΣҲǴǣ͵͵ҹ۲졣
һԣӦˣѾģ֮ǰڹϰѧ𣿡
Ҷƽֹˣѣֺ
˵һҴʱС͵ˣԷҪ͵ֻѼʱ֣С͵͵ɳҸл˺ѣŷѧУѧ壬ҲܺãǾʶˡ
̲סȤѹǰʱ㲻һȥ緹ԭȥˡ
Ҷֱ׳ҳɫѡ
ϫʰûߣЦԭ־ͬϡ
뿪ҶŻػСϫղڳҲɫѣ
ЦЦ
ȥʱϦҪˡ
ϫѾǳ磬ûκεơ
ţûӦ
һŴ汻ˣֻθߴվź
ϫǰһѾٴ½վǾø߰ûв϶һװ˶ࡣ
Ű׳źɫĳ㣬һ˫ȣֱŲۡ
ϲ߽ȥϰ·
š½۵׵ȥϫϫҿߺܶಽ
˫ȱ֮ǰˣϰʱԭֻ֧߰˲ڣҲû⡣
10%ĺϫ֪½˫Ȼָøá
̫ˣ½ϫǰֱӱס˫ȫָʲô
½ͷŮڵ۵׸ǳǳЦ⣬ھ
ţ
½ͷŮĴ㡣
뱳
ζ롣
ԱԼϲŮ
ϫЦȫˣٱҡ
š
ҶգЯϯҪȥ𣿡ϫʵ
½ȥ𣿡
Ȼ
½̲סѩ׵Сá
*
ջһУֳӣҡ
ҶһİᣬԳ裬Դ
ѾˣԱѺжԷѡ
ǸմӼְĻҸСϫ𣿡
ҶһžµСȹӣرɰÿҸղŷϢ쵽ˡ
Ļ䣬Աƿţſڴֵϵ½ϫ
СϫˣǸղ㡣ҶЦ
·Щϫ½ȥɳǱߡ
ܣҵѣкԱߵѡҶѵ֣ţҾŮϫԱߵ½󡣡
òÿʣԸȽֱˬ󷽵ضϫǴк
СϫҪʲôҶѲ˵ݸϫ
㣬Ҷԡ
Ұ㣿⼸ͦúȵġҶ˵
ϫûá
÷ԱȵϺҶҪҪ衣
ıӣҲᳪ裬벻뿴Ҵ򣿡ʾֵܹȥǱߣ
Ҷ˵Сϫǣǹȥɣ
ߣŷǹȥ
ϫûȤ˵Ѵ򣬷½ҪҪȥ
뵽½ܶȤͷȥˡ
ȻǺо飬ˣһȥˡ
ֵһš
Ÿˣмֵ⣬ С˼
һԣҶһ˷ܣôú˧ѹϲ
ǱսֱۣˣһЩ
ϫվ½Աߣʵϫϫ뿴Ҵ𣿡
ϫһ㶣򣿡
꣬ϫԼ˷ϻ֮ǰ½˫Ȳߣܻ档
ᡣ½Ŷ漸˴ƣҿѧ
ϫ֪½ܴʲôܣѧᡣ
ϫϫ뿴𣿡½ظʵ
ϫͷ롣
½תιȥ̨ǱߣԺ˵һ
Ҫ棿ΪԼˣϾԷΣô
ϫϫҪŴ𣿡Ҷ㵡
ϫЦˣȻǡ
ɻĿУǿϵͻȻվˡ
ĽšҶ˼ס͡
ȻҲǴһϫϫ½Ȼվˡ
ϫһ򾲣ĽڻָУվˡ
Ǻܿ췴Ӧϲϫϫ
ϫġ
лл
Ҷ˵ֱӶϫһĴָ
վ½㶣棿
½ƵùһԵĳˣᡣ
һ㶡
ȻǸ˵ߵ̨ԣǰ㣬ȻǰĴָָܸˡ
ݣ޳ǰҵ鷢ڵסüĿţµĶŻҰޣҰԺͽϢ
ֱ˧һͿ
ղҶڿԼѴ̬˧òϣ½Ĳ˧һͿ
ϫϫҶ̲סϫ˵Ѽֱǡһʱ֮ҲݴʣֻĴָ
ϫǰ˧Ų۵½С౻õֱ
½ϵĸǰһС
ЦҡҡԱҲЦˣΪ½ֻǫ飬û뵽ǲ档
ˡϸˣһС
ֱʧûлʱֵ½
½ɫϵ¶ֱۣŸˣսڵ۾ƽǰǶĿ⡣
ͻȻĿƫƣֱؿϫ
ߣϫıС಻ܿһ
һ˲ĸ˻ˡ
ϫ˲Ц
ȣɰɣ
Ļ䣬½һ
ţ𾪵ĿУǿ½ĵ򣬵򡭡У
̬Ȼ⡣
ѽλֵ۴㵣ǰλǰϻƭǳѧɡ
Ҷϫ½ǰû𣿡
ϫҡҡͷ
һ棬ôôҶԼվһԣҪ˶òסˡ
ϫµСϴżֵ֮ɫʲôһѧͻᡣ
Ҷ벻칷
յҶ˷ֵ⡣
½ע⵽ϫСԽԽ죬ϫϫȣ
ϫҡҡͷûа
Ůﺬˮ⣬⣬Ⱦˣ½ϽȥıӣѾˡ
ϣġģܺúȣղſڿʣ
½Ҷղŵʲôϡ
СϫˡҶָŲ˵ϵϡ
Ǽβƣĺ󾢺ܴ˱Ƚϸ߶ļƵơʵҲˣ
󾢴󣿡ҶûôȹƣʱΪϣֻ˼ڣСϫҲ˰뱭
½ϫӦǾƵĺˣС͸졣
ϫϫѵˣȥ½˵
ûںѣֻԴеΡ
ãûеˣȥϢ½ʮ㣬
ϫŵͷԹԳҶָĵ⡣
뿪ʱϫСԽԽˣ糺޵ģɰ˺޲ҧһС
ҶóˣҶ½Ͻȥ
˰½һŮС֣һΣ߼ӵ·̣ﵽȥû̫⡣
½Ʒ̣ȣϫЩţҪ˦֣ץҡӯӯһ˫ӵ
ϳҾɿ½սֵŮ
ϫԸģУǣ֡
Ϊʲô½ǣŮ߽
ˣȡŮС
½ЦԲŪϫϫˣҰɾòã
ϫΪѵصͷ
߳ã½ǣߣĲЩˡ
ſҪ߳ſڵӰմȳ½ҫһŵҡҡͷܳۻˡ
ôˣ½٣㿴ʲôˣԱߵ½ҫ
ҸղſǸзϵܵһŮ½ҫ˵ЦˣǺȶˣȻۻǸܵڻҼүӹš
ţһԾô˵½ҫĵܵǲзϣҲڱ
ǹţ½ĸֺҰ֣ĲзС͸ùš½ҫվȣɨˣߣȥȡ
ԣ½۵һ࣬ŮվⲻԸϳ
ϫϫϳ
ϫҡҡͷ૵ϳᱻߵģ㲻ܹң½ġ
Ůѩ׵СȾǳ۵֬ɫʻƯˣС½̲ססСȻ磬ֱӽ˱𣬷Ž

ϫذСŲ½һ̧Ȼֱ½Ĵϣúܡ
ϫϫ½ϽסŮϸ
ϫشǰ꣬һЦˣˮЦӯӯģ˫סҵĻ̡
ϲˡƵϫ޼ɵŷֿ½½ˡ
˼ǰ˾½˸塣
Ů׹ȥСҪ½ıȴסͣУǳϡ
ĿƲס¶β͡
ϫգգۣˮȫãȻֻ֪½ס
úί
ŮĴ۾գգ˲ˡ
½һ㶣׻Ͻɿ֣޿κݵС죬ϫϫܿޡ
ϸ׵ָקǰ·㣬Ҫ
Ṵ̊ģĥˡ
½αϣͷ
谵Ĺ۵ڣϫϫҪԼ


77 
ɫĳŨŨҹɫлʻ, ޺ڴӹ
ʮµ죬Ѿʼתˣڿ˿յ, Ȼȴһһ
½ֿסŮҶ֫, ãȻĿ, ҵ鷢Ķ, ȵָ۵С, ѧĻ, ǲ
ϫʣˮ⣬Դε, ֻ֪½ˡ
ˮԽԽʢ
½̾˿, ָⰴβ, ȥ, Ҳ, ˣҲС
Ůļʵϸ۵ú, ̵ָصòβ, ܿˡ
½, Ȼû
СնƵ˶Ϲء
ϫĿ½Ħ۾, Сؿ㲻ң㡣
ֻСס½, 
ŮŵܰϢ, ˵ú, Ʋס, ʺ, ͻԵĺ»һ¡
¿αϣ½Ҳߣϫ̧С׹ȥ
Ĵü䡣
˳Ӷ£ͦεı
½˧ϫ૵Դﻹǵøղվ̨ԣһ˫£ŻҰޣ
ţ̲סҵȥ࣬żС⣺˵϶ãҼ񵽱ˡ
ŮСģҵ½ʶ˸ĻһӺˣϫϫ˵
ϫԼֱסѿҵģ𣿡
˵ƣ˼·úܡ
½׵Ǻ죬ЦãϫϫڲС
ϫգգˮΪʲôУ㲻𣿡
½ЦˣҧϫϫҲС꣬غⷽ飬ܵ˵
ȻϫŲģָĸ˴ӲӲģָһҲãЩ½ûҵ
ɲǣϫ֫ϸϸģӯһʵ
еλãⴥ
½һסŮҶС֣ţЦţȷʵûϫϫ
ڵ۵͸ŰɫͷϫĴ˿
һϫ㣬ϹıԶԾ׷ű׹ȥˡ
ղڰ˵⣬ŮСȫζеľ㣬ζòС
½һֱֻۿϸһֻСָ֣ۡ
ϣӳˡ
½ļؿҪ¶β͵ĳ嶯֪ǲ˫ȻָٵԭֻҪϫһ£ԿƵβͣھȻܿƲ¶
ϫ½˫ȬʧܿԼβͺ˫ȵл
ڣٱıԵȴסˡ
ϫԴεģȡͷͣҪƽ۸һ̣غ˺ߣ΢ţֱҧסǲŵı
ʹ½ֱսüĿȫɫ
ͣǼſڡ
½ƣûϫ˯һЩ
ͷŮԹԵؿڣСק°ڣСѬ죬βǳǳķɫֶˡ
½Ŀ⿴ȥǰǼҵĴţûкŮ᲻ðǼҵ䱦ȥ
*

½үӳֵʱɫ࣬ѿ
үү½ҫ½үӣøϽҪǰ
ô£½үŭʡԭѾϢû뵽ܼҽӵ˾ĵ绰
ŭظ
ٸүӣ½½ҫڹŹˡ
үүãƭͶĿҵǮȫˣҼһδһΡ½ҫһӣ׽ʲôӦ׽־Ǹƭӡ
Ǿ֣㰲һЩ˵
½үӿǰǱȫ񻰵Ĵӣһûд⼸ڹ⣬ѧľܣȾƣ죿
½ܼʦϽȥ½ҫ£½үӣүԷԸν⡣
½ҫŵʶȤҪȻ´λʰ
½үӾĿ졣ܼң˰ȥѾƣʲôʱˣҡ
ǣү
صϣ½үһƣ룬ҾͲʲôӣֱ̫ˡ
½ܼȰүᣬȽѪ嶯ǶԷĹүƭүҪע壬ҽ˵㲻˶ŭ
½ү⻰ŭˣױ˿ƭȥͶĿʶ˽ѣԺô
½ܼҲҿڣϾǣ̳е⣬ⲻܷġ
½үӵؿڷϵŭԣ̫˹Ϊӣһ޳ɣŽǲҲᱻƭȥ
ôܰİѼŽϡ½үӻһ˥˼֣µĺۼ
½ܼѵߣү
½үӰڰ֡
үүСʹ㣬껹Ǹ߿״Ԫæ
½ү̾˿Ļô꣬˽ҵĽᡣ
үλʦ˵ĻδضǶԵġ
½ܼ֪½үӼΪŵλʦĻԷ½½ҵ½˿½ϼŽ½Ҳ˥ܡ
½үԭŵˡ
Ȼ½죬ѲүΪȥҽԺʱүڴүĳϣͬʱȥ
½ĵ죬Ϊͬʱȥ½үӱػһҹʮ꣬ӲʵӹǶʱҲˡ
ҲΪʲô½СͲףգ½գ½үΪʲôԶȥƫƧĵطԭ
½ҫӶ˻ĸ׵Ļ֪½ĸףСͿʼԣ۸½
Ϊ½ҵһжģ½ûʸõ
½۸ҲóܣΪ½ĸײŻ
½ܼһֱ½үߣһж˽⡣
Ȼ½ܼҲ֪½үΪ½볣˲һŸȷ½ǿ½ҵġ
½ҫͻ½ңѾڵȴĶ̫̫Ҳ½ҫĸҦżǰ
õȫŭɫ̲ס½ҫһƣô£Ȼֵ֣үȥˡ
ŵһľζˣ㻹ȾƣǲǺȺͿˣ
ңû£˵ˣ治ܹң־ǳСӿͶĿҰǮˣҴѾĳͷˡ½ҫʱıһȭڻš
Ҧ˸Ͻȥ׼ѾĴһ½ҫͷˣúүүǸǰʱڹ˾ǵ»ûйȥһִʱүô㣿
½ҫȫɵ̱ɳϣһĲΪȻôҶ۰ӣң˭̳мţ
Ҧźݺݵһһûаѹɷõ֣㶼Һúװӣ㲻ҪˣүӲֻӡ
裬ˡ½ҫЦүүһֱ½󣬸ôܰѼŽ
Ҧ뵽үӶ½̬ȣȷʵ
Żô㲻Ҫ¡
½ҫص֪ˡ
*
ڶ죬ϫʱЩͷۣԼôġ
ϫһ׵ĳȹһǳɫ֯ףڷȻشڱ󣬷β΢ĵѩ׵С˼ᡣ
ϻᣬ׼ȥ½
µһ¥ĸ˰ڷ͡
СϫԳˡŮϵĻᣬҪȥ
ϫɳʵˣֱӸȥѼһ
ĸóŮܿģ軹ûмλѡ
ϫƯĺ촽𣬡裬ʱҾʹʶ
ĸЦŵͷá
棬ʧȥϫڵϧڸкܵͣҲܰϫĻʶȥ
Īģϫеָ½
һ룬ϧ־òܣϫôܰ˫Ȳܶ½Ǽңܸĸʶ
ܿ뷨ϾǸĸԲԼıõŮһ˫Ȳߵһ
ңϫԸһֱ½һ
ϫ׷ʲôõˣĻϲһȱݵˣ̰ͼʣ½ѡ
ϫȥʱűʼǱרעĹƱ
֪׬˲ǮüпǮҪ˵һСƸǮ
ϫСӣ
ôؼҵģǲúϫֻǵڰﱻߣļģˡ
½̧Ů㲻ǵã
ˡϫзƷʲôõ𣿡
½󱡴𣬡ûзƷ裬õ¡
Сֲңһֱʱս֣ضᱻŪʧ̬
ϫգգۣʲô
½ϵıʼǱչŮС֣ǣţϣڵżζϫϫġ
£ʵĸ.ϫָ΢
΢ȣͻȻԼϢˡ


78 
︡ǳǳЦ⡣
ϫתת, ƤС°һ죬ֱϵļ
ܵ˲, ӯӯЦ, 𣿡
ϫϫ½ԭֻҪŮ, 뵽ĵ, Ȼ
ŮСֲɫ£ļ, ҶС·¹Сȡ
½ڵɫһ, ϽסŮ󣬾СóʱŮָĸ.
ֻһ£һֻСҧһڣʹ, ȴ
½÷, ŮСֳ, żҧݵζϫϫ, 

ϫҪЦ, 㲻˵Ҳ𣿡
½С, ս, ңָ·, ޼ɵ˽ȥ
Ŀĵؿ, ϫϫ, ǲΪҲô
ϫһֻÿһͷѩһӡӣرۣһֱͷڵţ˵Ƕ𣿡
վӵʱֵġ
ϫЦ½ǲ͵ţ
½̲סµѩС

ãԺⴵ磬͸ڡ
ϫڻǰԵꡣ
½ؿűʼǱϵݣŮʱʱͷ
ϨϫĽűߣһֱϡ
ʱںܰ
ϫ½һã˵ĺĬ
ϫŸ̨ϵ꣬һ˫վţֱŸˣڴżϬƶޡ
°ڱӲһǣ¶˾ݵͱߣֱ.еҪ
üҴС⣬ʾ½ȥԼĻҰӻˣÿ𣿡
½ĿϣһۿŮС˼·ô£
ϫһֱ׳ܲܰҵֻȥգգۣͺá
ŮԹԵԣ׵ȹҪڵϣɫ֯׳ĵѩ׵С˼ѩ׵Ϩ𰲷ֵϣһһãÿһ
½޿κݵصͷŮĴǣš
ı΢ֻһ£ϫ۾ͻȻЩˡ
ʹŮС걻һӱƽëצӣ
ûãͻȻ죬ǺУһ룬űƿˡ
½үˡŮæ˵
½üţ֪ˡ
ϫϨվˣȲ
ۣߡ˵꣬Ϩȥϴּˡ
ϫϴּϣûãű㱻½ҫ򿪡
Էҽ߽
½ҫͽ綼үѵһ٣ڻүӶҽ½ȣϵɫÿ
½ҫûбҪ˷ʱ½ȣϾȳӣô꣬ôרҶûκЧֱ˷ʱ;
Ȼүȴ̶֣һʱ㶣ҽ½ȡ
½ҫֻܾܾò鲻Ըشҽߡ
ʱ䣬ߴҽϽ뿪
ʱ䱦󣬲˷½ķϵġ
ҽϽǰȥ½ȡ
ҽ֮ǰѾ֣½м±ж˲һô½˫ûаήļϵļҲ
˫ֻ֪ǲߡ
½ҽڼĽţɫƽҽʲôҲϻش
һԣͷ½ҫקקվţôΣͽͣæ
Ц㻹ǹԹĲзϣ룬˫Ȼá
ϴּϫϨվź½ҫĻĵԷ
½ҫҲֻϳܶѣ˵Ļһֶʵ֡
½ϵĺȫߣһֻϡ
ϫϨСԴһСϨ˵½ҫ۸½Ҿͷȥҧ
ϨϫסСԴ˲ϫģˣ֡
ڣ½ȫĮ½ҫ
½ҫһŴ޻ϣǲˬ
ͻȻ뵽ʲôЦ㲻֪ɣϫѾµѣԷһһмˣûôңԷֻһȳˣǰӣϫһȥѧУ˵Էֻ㡣
ֻ˵ģû뵽ÿ̼½
½ҫӸµؿ½ڴҪԷĵģ
Ȼ½ޱؿ۵׵Ĵ⡣
㲻ţ½ҫͳֻһңҵϫһѧУƬ
ǵʱϫ˲ιѧУⱻ·̳Ƭ
½ҫֻĻ½󣬡ɣȡλãϫﻹǵ㣿
½Ƭڷս˳
½ҫ½򶨣ϻ¶˼ֲãȻ½Ǻ⡣
ǶӮĹһţҲԼʲôΪ˼ǼҴСϲ㣿
½ɫ䵭ڹ⼸꣬ѧϰĽǰŪǷǣ
㡭
½ҫһʱ֮ŭתƵҽϣ㻹Ͻ
ҽæӦ
ʱ½ҫĿ䲻½ԱߵĻϣֻڷһԿ½òһ
һǣվţʵ½ϡ
½ҫǰһ𻭣ŻһĻɵóЦ㻹룬˫վͰ˫ȻȬڣҲ֪Ц棬Ц롣
½½ҫѻ˹ȥ뵽ղŮĻɫѻҡ
½ҫ˿ԼĻٹ۲½ķӦȻԷ
Ż˻ΣţҪб¹
½½ҫĻֳ︡ͬ龰
С½ҫһѻ˺ٶ档
һҪ͸ģʱ˷裬ֽ̵ˡ
ԺһĻǰغϣСʱ½ҫǰ½ҫغϡ
·𿴵½ҫĻٴ˺١
ڵ۾ȫǻް½˵ѻҡ
½ҫŻһСʱһᣬҪбԼá
ŻŪ˻һǡ
½
½ҫŻ˦ʱһ룬ֱסá
½ҫײ㣬𾪵ؿǰͻȻվ꣬һţȡ㣬ôվ
ԱߣղŰ½˫ȵҽҲȻ
½Ϊʲôվ½ҫԻ
½Ȼվߣ
½ûӦס½ҫ֣һѽ
һΣĻ½ҫ˺١


79 
½ҫҽüӦ
½ҫ, ζû뵽ῴ½վԼǰҶԷĸӾȻߡ
ǰСзϣʱȻһ˵ƸС
Ŀ, ½ҫʶҪ㿪
ʶԼ½ҫ߳ŭ, ӹȥ, ţôᡭôվ𣿡
ֱ۵, ½ֱ˦½ҫͦΣ½ҫ߳ͷ
΢Ŵ, ⣿ղźأ
˦֣½ҫһ£ȲӦҪ̧½̬һֱ, Ӹµĵؿ½󣬶ǱԷ, ˵ȣΪʲôվһֱǷϵġ
Ŷ, ղš½Сذѻղȴһӵ, 㲻ǿ𣿡
½ҫ, ½ͷðˣ̵СҶѿ
ҽϽڣ½үٰ鿴һȡ
, ղûмκε⡣½ϵֻ֧ż, ûȫȬ
, ǿ뿪ˡ
½ҫУǲͺˣһֱţ
½Ǻ£ΪʲôҪţ
½ҫһʱ
ȷʵ½Ⱥˣضһʱ˵ȡүӵĻģûбҪš
Բ½ǴʱͻȻվ
½ҫԼһʱκβ½ʲôɫѿš
С½ҫ۸½ˣ⻹ͷһ½Կһαߵ뿪
½ѻ·Żػϣűһǣϸĸƽڷźá
ߵϴּ䣬ƿţһۿһԣϨŮ
һһͬʱ̧ͷ
ˣϫʵ
ţˡ½߹ȥҪǣ֪ҿ·¡
Ҹղˡ½ҫ𾪵Ϊʲô֪½϶⡣
½ǰһѽԡԵŮ𣬡ίضء
һίˡ
С¹ίίù⡣
ĸӺܸߣϫǵһαվŵ½ȻûлָЩ£ֻһֱֻϨһֻֽקİ׳½ȡ
ҵȺܺá½ͷüģϫϫң㲻ˤġ
ϫŵС˲䰲

ϫԹԵţղ½ҫ˵ʲô
ͼѧУƬҿ½˷ϣһֳֵֻαס
ҵ鷢ڵĶǰ괹ë΢ſϫϫҲȥιѧУ
֪ȥιѧУʱѾˡ
Ȼʱ˫Ȳߣûа취ԡ
֪֮ʲô
˫ܶƲס̰Ϳ
ԡ
ϫͷִżֿҪˮȺˣҴȥ
á½ֶŮ°̧ͣ𣬱Ҫѹȥ
ϫƫͷһ顣
ϫգƯĴ۾㲻βͳˣ
½ȵָŮ°ͣš
ָϵǳǳĦ°ʹ⣬ٴ۹ȥϰܿơϫϫϰţ
һصѹŮСϡ
أСҧˡ
һͷ½ҫϽص½ҡ
ĸҦڿںȲ裬ɫ쳣ıӣʵʲôˣŻŵġ뵽ʲôһִˣ
ǡ½ҫ߹ȥҰүү˼ҽȥ½˫ȣ֪ҿʲô
ҿ½ǲзվˣȻҷңɫҿ½ҫڲסŭ
Ҧž㵣ʲô½վ
裬˼
˵½վҦŷӦüʧ̬ô£ǲۻˣ
裬ôۻ½վҵǰվġ½ҫʱڳ˻ҽ
˵ʲôͻȻүӵһ
½ҫȥֻүӴ߳Ĳٿ˲٣ղ˵½ˣʹܼңҸղûɣ
һԵĹܼӦүûү˵ġ
½үһͻȻ˼ּ˵ô£½վˣ
½ҫҦû뵽ᱻүҲ֪˶١
½ҫֻܸүӣҰĶҽȥ½飬Һ˼䣬ͻȻվҡ
үүһ½ͺˣһֱװ½ҫ뵽ԼղŶ½ʱͷһƣġ
˵䣬СĵܵܣȺˣǺ¡Ҧѵӣ˵ʲôĻģͲܰıƢֲôܵܡ
ҦͰ½ҫ½֮Ƹ½
½ҫװӣȥһˣҽȥ飬û뵽У´š
½үӰڰ֣ҲЩԸܼңȥѯҽ½ȵʲôʱߣȫָ
ǣү
һԣҦŵɫ˭Ҳ벻ǸСзϵȻͻȻ
*
֪½վߣ½үҽŶȥ½ϸļ顣
½үӿȻϵ½󣬡˵ѾˣôΣҽǿ԰ϸ顣
½ֱӾܾү˵ǰûãҲҪ
ô᲻Ҫ½үɫ࣬ȻлָͷϣҪϽơ
½ҪԼҺ˽⡣
½үӵɫòÿˣƢ
½үӾ½ǲ֪ôһġ
ǡ½ɫƽ
½үӻ˿ʵˣվҿ
½Ĭһ飬½үӣܼң˵棬վ
˲ͻȻ֣ԭһֱε꣬ӾȻߣڳκһ˶ߣֱһװߡ
Ŀ䣬ƺ㣬ɨӶЩ̲סֱӡ
ʶǰҲϣ˺ӣ˳Ц˿Сзˡ
½үӶԱ˵𾪣һɫϴڵļͷվͺãָܻͺá
ԭΪСӻһӶϣû뵽Ȼվһ졣
½侲£
Ļһˮ½үӣϲá
ܿ죬½үӱһ뿪
½ܼ̲ס½󿪿ڣү֪ܺү鶼ܺãǽŹġ
ϵ½˳ǣûмʶʲôӣˡ
Ȼϣģˣֻϫ
ʱ޿̶ܿԼ
*
ҶѺ¿˶ȼٵĵطӭ档
ҶϫͷǣϫЯ
ѡȥ
ϣϫ޼ɵؿ½Ļ˯
ȥѧУ£ѾˣŮڵеͣе࣬ؿڷ
½үȥѧ½ү˼˺ܾãͬˣϾڵ½Ѿ·ҲǰɱС
½B󣬺½ү½岻Ϊɣ½һֱѧ״̬
ڣүӳ棬½ָѧʸ
½ĸ߿ɼһֱѧԴĿγȫû⡣
ʵ½˵ϲϴѧѾˣϫֵõģҪԼ̬ԣ
½ָḧŮͷָ΢ķβȦȦŪͷѾһȥѧУ
ϫЦѧˣȥ㡣
ѧУѧУ벻Զ
š½Ӧһ
뵽ʲôϫСҪסͬһ𣿡
ס͸Ҷͷһ䣬ôһ졣
½Ůѩī޶ˣ뵽ԼԿڣá
ͷϣСҶѿðˡ
ϫƯĺ촽𣬡ƫҪסͬһ䡣
½ĿģµСղŻң
̽벻Ҵһ𰡣û뵽㾹Ȼ롣ϫһûжãôͺҴˣҺİ
֪Ůװģ½ססͣû壬һ𡣡
ԳϫϫҶԿûǿ
ǰ˫ȲܶʱֻһʲôҲ㡣
˫лȬ̰ģ̰һ
½󽫻˶§޲Ƕ
֪뷨


80 
ȥȼٵĵطʱ, Ѿǽ硣
ҶͺзǣһֵѾǰﵽ
·һɫʳ, ÿһҵ漫зϡȼɽׯڰɽϣͣɽׯͣ, ˻Ҫһ·ɽ
֪, ȥ÷
ȻŷԱ켸ȥԵķ䡣
ɽׯԭʼɭּ䣬ǻľ, ܺá
ϫƺ͸½, ŹԱǾľͷС, һСϪ
ȥסĵطϫŷһϪߵľͷСͱ
ϫӹԱķŽȥ, ܴ, һƬ滹й۾ɫĴ̨, ˳µСϪ, ǲľ
Ҫǣϫִ̨, һȪԡء
ԡضڷųΣһС輸, Ҳ̨֪۾, ǹȪˡ
Ů, Ҳ֪ڴʲô⡣
һ緹, ҶźȥɽׯĺƽƷ, ҪȥΧɢ, úҲȥ, ȥϪɢˡ
ϫ½߳ɽׯ, ȥʳֹ䡣
ֵϵŵװαȽϹӣмֹζ
·һСԵ꣬ϫζ̲ס½ȥ
˲࣬ϫ½ֵܸߣ½Σϸ߽ȥСرۡ
ϫѡٴλã£ϰ߹ˡ
λЩʲôϰѲ˵ݹȥ
ϫһۿԷϵֻ15%ʶ۶Էϰﳤɫ԰㲣ɫ̫á
ϧѾûϵͳҲϧϹԶԷ
ϫҪһзСϲϺС⽣һˮա
λԵȡϰµ󣬸Ͻȥ׼խСĺڷһСһСкԱһһд֡
ϰ˳õССкСȥĿˡ
Ск˫ֽӹӣ˳ȥ
СϫϣȻһ뻹ŵģһ¶˼ŽСݣۣ磬ǵС
ϫû뵽ԱȻһСкӦϰĶӣЦлл
СкתܻسײͻȻڳˡ
̧ͷղŻЦһӱôͣͷߵСǱߣд֡
˳һ䣺Ҳưˣ
Скս˱ʣ͵͵غһְ֡
ûлӦߵϰԣǮ𣿸Ͻõҡ
ϰС⽣ӵһ٣ҡҡͷǮǮǰùˡ
ôûǮҲпˣôûǮ㣬ѵš˵ţ˾ȥϰϵǮ
Χȹ¶õٿ飬һôô٣
㲻ܰǮߣҸӵѡϰҪǮȴ˦һƣֱӴɡ
ٷϻ߿ҷơ
ܴ裬ˡСкȥס˵ȣҪ
һѽƵһԣ
СϰϽӡ
һ۲ˣǮ뿪ˡ
ϫ˳ĶȥֻһӲߵ˴ӳ߳Է뿪
ϰϲϺС⽺ˮչʱϫԷۺ죬ഹҵ鷢һָӡɫˡ
ǵģѾˣáϰǿЦ
ϫղ15%Ȼ5%̲ס࿴ϰһۣлл
ϰ߿ϫСװŵϲС⽣ҧһڣϺڣζУϲ㣬ͦóԵġ
СڳԵһСʢһι½󴽱ߣ㳢
ŮȻ˿˵Ŀ⡣
½ĶȣԵˡ
Ṵֻ̊ͼʣҪζС⽣ӣСȫι½Ķ
˵ʱСкǮġ
һΣСкɰСûЦݣĿͣǮСŻسˡ
ϫ½뿪С꣬ߵԶָһèè
Ե꣬Ҫʹ½˽ȥ
Ŀ˲࣬ɾèèڵеϢţ߸֡
ϫմ½èһըζ׷׳սϵꡣ
ղűιʳèҲˣʮֻè½Χм䣬ÿһֻèȥĿţצӷȣҪĴȡ
ڵĿ˾㵵ؿǰһĻ˭ûмèèӭˡ
ÿһֻèƵģĽűߴܣϿԱߵèһֻèǰռλ޲ճ½
̵Ҳ𾪵ؿǰһĻôЩèèƽιèʱǶûô飬кЩúܣԸ˴ֻʩ˰˳˳ë
ڣЩСڣȻȿֺΧϣòڵ꣬ҽеعԣǶ
־ȣֺ档
˶ͷһؿèӭˣ·èèè
ϫѾ½èèӭǰһȦèèΧм䣬ǵһθܵèè顣
½èèϲ㡣ϫЦ
ϣ½ûΪèèǵĿϲã෴Ŀ
ȷǲҪԵң½ѹŮ˵
ϫһӱЦˣûҧ㣬ֻ׽㡣
½λãתΣèè˲ŲҪճ
ϫ½λãèèǻǰΧ½Ը뿪
ϽǰԲ𡣡Ҫèèȥ
Ȼèèߣһ˲ƨƨߵ½
ͷһؿèèǻ
û£Ҫһ֭鷳ˡϫڡ
ͷõģԵȣ
èèϵߣһֻèûУֱǸɵĸԵ
ŷèèһʱ䲻֪ôֻȥ׼ϡ
½èèӭϫ½巢״̬
ڵ͸ҲĻӭ
һȺèΧš
ϫЦǿ϶ǰ㵱Сɡ
ŮȡЦ½޿κݣô뿴ұΧ
ϫ޹գգۣϲ㻹ŲΧ㡣
èȺһֻͽССèСèǺܲˬ￪ʼţؽ
ϫһѽɫСè½Ļ
巢ϫϫ
ϫһСèһӰɵش½ĻϲԴȥ½Ĵ֡
ϫԲ۾ֻèʵ
űè½е᲻Ųۡ
ǰüĿ䣬۵״żֶèèĲϲȴرСè
èĻԹԵģǺ
ϫĶϸ׵ָקס½䣬Һˡ
½èèͬʱ
ϫӳӰѹСҵģèèҲ졣


81 
ŮŨŨ, ȡꡣ
½ЦˣüĿչ˧ڡ
èèΧţ۵Ĵڡ
ڵĿ˾ؿǰһĻ, ͳֻ, Ҫ͵
Ͼò, һȺèèȿֺ裬ĳֱ̫ϡˡ
ȻһλŮͳֻĶ½Ҫյʱ򣬶ԷͨͷԳ༫ƯŮ
Ůʶ, ĵŲֻ
եĳ֭߹, ԷһıǸ, ʵǲ˼, Ҳ֪èèô, ھͱ뿪
ϫ½Сè, õġ
Сèߺ, ׽èèȻèè׶㿪ܵ½, Ҫ
ϫʶèèжϲ½ˡ
ϫ½뿪ʱ, ˿, ʮֻèè½κ, ޲ø뿪
ҪˣƽǵСźţھȻŸİ˾ܣ
Էʱϫ½صɽׯϺҶһڲò͡
ͻȻϫҶš
ȥֻҶۣԱߡ
ϫ˳Ŀ⿴ȥֺǸڰ﷽Ǽвˣߵͨ죬˼Ƕ˼˵
ҶȿڣŴȤǣȥ棿
ǵеͣȥϪߣȥ˺ϻ
Ŷһ𻮴ͦõġҶβָ
Ƚƫ⿡һֽݸǣʾմĽ֭Ȼ˵ԭι򣬵ʱ䲻ֻˡ
ԣҶԷǼ˼ۣЦζ
극ȥӰɣ˵еӰҶýϫСϫҲ뿴ɣ
ϫúЦ͵ԡ
Թ󣬼˱Ӱȥˡ
ӰλΣܵλ濴ϫ½һţҶѺһţǺһ
Ա˷ӰƬֶϻ˸ɾСë̺
ҶӴһֲƬ
ڵĵƹصֻ´Ļĵƹ⣬ΧһƬ谵
ϫɥʬѪƬӣ¹Ҳ¿Ƭϲɭɭĸо
Ļ֣ŮСѾ˹ԶԾ½ꡣ
£½ͷ
ϫͷ
½󱡴΢ƿϵСë̺ȻԱŲóһλ
ϫСһȥ½Ļꡣ
оŮ˫ֱסʮ㣬½ЦԭΪûʲôµĶ
ϾƽŮĵӴúܣû뵽¹Ƭ
ϫСҺµĶš
С¹³䣬㲻ϲҡ
½ЦЦѹֱס¡
Ϊϲ
ӰʼﴫֲͷƤ顣
ͻȻĻһڣһ룬ʱһſֲɫƹ£Ե쳣ɭֲ
ҶͺĵӴϲƬ˿档
Щ£Աߵʱݹ֭Ľš
ϫֱ½۾СʵǸ˵ľͷȥ𣿡
ҿجεġ
ŮڴɽҹɫȽ䣬ϴһɫë£ģź
½̧۴ĻѾת˾ͷ
Ĵ΢ִŮĺף˰ؿڴͷûй
˵еֲ
һϴ»˳
Ŷһȹӵ˳ˡ½ͷŮķҪ۾ʵֲ
Ҳϫҿ˽Ͳϲˡ
ûпͷϵСҶѿð˳ϵҡš
½ս͵Цؿ𣬻˶ǿɰù֡
ЦС˰
ԣϫֿʼš⣬Ц
½˲ϽסŮ֣Ҫˡ
֮ǰ½вǰ׵ġ
С㳤ˡ
ֱӰҪʱϫŴ½Ļ̧ͷһСﻹƽ׽Ū½Ļͷ
Ůͷˣ½鷢ڶЦô¿ƬΪʲô
ϫһ𣿡
ŮСģ
ɢҶϫͷҪҪһȥȪ
ϫֱӾܾûǷĹ۾̨ҲһȪԡء
ȥ½ݡ
뵽⣬ص½ԣеȲˣǻȥɡ
á
ص䣬ϫȥ۾̨Ȫˮȵģ¶ˡ
½ҪȪ𣿡ϫ߽ʱÿ½վ
ţ
ϫֱ׵úܣ뿴Ȫ뿴ˮ¶βͣҺþûпβˡ
ŮĿģڴ½̲סСô뿴
Ȼϫȥ䣬ͳͱʣתͷ½۾̨⣬㡣
½һۿŮϵԣǴʲô⡣
ϫɿ֣ߵȪδԵݣҲġ
½͵͵Ӧһš
ϫ˻ᣬϣ׼½
ҹΧƯľɫѾںҹУСϪˡˮԵΧ
¹ףҹ
½ţȪ
ˮϵİ׳һӱʪˡ
½ڳرߣ˫ִ̳࣬Ľëմˮ飬̧۵ʪ
ʪˮİ׳͸ԼԼ˼˵ظС
½̫ˣ⿪Ŧۡ
½ĵؿһۣ촦޳ָ˹ؽŦһţš
ͻԵĺ¶
ĻϫĺԵ¹һ¡
С಻ܿƵؿʼˡ
½ڵ۾ֱؿ⿪ˣȻأţ
͵ʹŴŵģβļֱ˶Ƿ
ϫŻʵһ٣ҪղסˣСֲؿţеڿʣ뿴β͡
ϫϫ½ְѶǰҵһüĿȫԣ˼Ұ͹ԣ֪ģҪβͣҪ
ϫȻ֪ĻͱʣЬ߹ȥȪر߶
ǳźɫȹڵ棬ɢ
ϫϴŰɫë£ĵһС£ֹԹԵġ
ȥ½΢ĴʵȪݵ𣿡
š
Ҳ֪Ȫˮ¸ߣ¸ߣ½׵Ǻ죬ʪϫϫβͲġ
ϫͷ֪
ԹԵأϫԼĴ㡣
½ԡرߵգסҪ¶β͵ĳ嶯첻ˡ
ϫͷϵСҶѿðˡ
ǼȫŮܰ㣬½ײŮĴߣζɫһǿƲס㣬һֻסŮ°ͣصš
ؿǴһֵֻСޣһһµطײࡣ
¹£̰ĵز
Ǻ죬ҲǺġ
ȪˮɫβԼˮ£ӳɫ⡣ʹβǿذڶš


82 
˿ʱ, ½ɿŮ°͵֡
ϫƤϸۣղ鲻Խָ, ֻ°ͱ÷, һСҲź, Ӻˮ⡣
ĺڣĶϫϫ
ϫС, ˫ȷ, 飬Ҫײסˡ
ڵ½ﻹǰɬ¶ꣿܲס׺ݡ
ϫС, ֪, ΪСĳԻ, Ҫˡ
½ȵָĦĴСʳԶ
۾ʪǿԳġ
˵ţ̵ıСϡ
Ҳ֪˶, ϫѾԶȪԣŻ, װģؿαϡ
Ȫ, ϵĳȥʪҵ£۾ֺżʪ⡣
ɫβѾ˫ȣվ, һӴ˾޴ˮ
ʪ͸İ׳, ӽ, ˮ鲻ϴϻ䣬򢣬˳Ӷ£͹Եĺᡣ
ԸеһͿʲôС㣬˵ˮ
Ȫɫĳȣȥ
ϫȫ᲻Ųߡ
½뿪󣬹۾̨ΧƵɢ
ϫ췢ȵС¡űʣٵڻϻš
ܿ죬ֽϣʪԾβ죬ڳ¶˷ǣɫԡ
½һīɫ˯³ߵϫǰֱӸϵ𣬡ϫϫ䣬ȥ
һˬϫϲϢһûء
ţ½ͷŮ
ϫգգˮ޹Ĵ۾ղȪһûݰĿģ㲻뿴𣿡
½ͻȻԼﱧһŻҪˡĿµĲٲͣȥ롣
ɰСҶѿðˡ
롣ϫЦ½Ļ
ϸķҲֱۣؿڴЦŸ½ƭġ
*
ڶϣԹͺҶȥ
ɽׯ⽨һСżƥȻ˴Ǯ
ṩװѥбͷҶϫͷȥװ½ͺȥиҡ
·ʱҶٶȺܿ죬óûñ俴ϫҲóˡ
ſϫȫǾޣϫϫľˡ
Ȼ֪ϫĺܺãȻڻϼϫĺһš
ϫŰɫպõ£һɫ£Ƶ㣬˫ϸֱһ˫ɫĳѥֶ˼ˬֱŲۡ
Ҷ߽ϫĿƲסϰµߣ̲סۣϫϫСǳʲôģһƯˣҲôãҲòĽ½Ҫ½ˡ
ϫЦãĺô죿
ŮǰʲôҶһĲΪȻֻſϫƯСˣҪÿ㣬һܶһ뷹ɲɫɲ͡
ϫžӣһ˿ͷɸ߸ߵβƯСԣЦ⻰бµǰ˵
Ҷͷһˡ
Ҳ·ˣͻȻ˼ӢûôҲܺÿ
ǣˣ㡣
Ҷ˽ʹǲǶԷ˼õ˿϶Ĵ𰸡
ң˽⵽ƷܺãǰҲûľ飬һˣ
ǱҶȤŪϷ졣
ˣǳȥɣҲ֪ǻ·ûСҶеȲҪѧ
ϫͷͿĨ˷ɹ˪ŸҶǳȥ
Ѿ·ˡ
ϫĿֱӿϵ꣬һɫһ˫ѥ˵ᣬ˧ù֡
첽߹ȥĿؿ˿ϲ
Ůȣ׵ȣϫϫ
ҽ㡣½ΪȵԭûѧϫԴ
½Ĵ΢һ£ڵ￴ͺá˶ѽŮѣֻ棬ܡ
ϫսĶ࣬һ𣬲ȻΪʲôҪ㻻·
½ǲ°ϫŵһᱣġ
½Цãѻ˵ˣáҪӦˡ
ϫЦ½ͷ̹ԡ˵꣬ùһԵͷĵذ½ϡ
Ůͷذͷ½ս̲סСɵıǼס
ܵᣬϫƯĺ촽߸𣬡ȥɡ
š
½վĸӺܸߣϴһ˧Ȳźɫѥ˧ֿᣬԵϫͷ
ȥһƥȽº͵ɫ
ϫ½룬ϡ
½ȳ룬һȿ򵥵Ķ˧úܡ
ϫı
סӣֻ߱סҡϫ˵
½Ķ࣬͵ͳϫϫ𣿡
䣬˫ֱ׽뻳
ϫĺ󱳵׳ţ¶ȷ̡
ǣҶϣһԵĺƵǣţϫߣϫϫôͣס
ϫعñֱ½ţû¡
ץʼ
½㿴ҵĽӣͻ
½ڵٶȣẦ𣿡
Ҫͣ£ͻͣ

ڶߴŮͷ½
Ķ
뿪ɽׯʱĵ㡣
ͻȻͣˡ
ôˣϫ˾
ǰʲô¡˾˵
ϫ̧ͷȥǰ治ԶΧ˲ˣ㿪ȥô¡
ûа취ʳǻȥıؾ֮·û·ͷˡ
ǣС㡣
ǰȥԽԽϫ˳Χ۵̸
Сң˺ܶѪôϽֹѪ
û˱߽оȻ𣿡
ûУ˭Ҷ°
ϫڵۣȺﴫŮ˵İоȻоȻǰæҶӡ
ϫãԷеϤ
׼³ȥ㿴Ⱥֳ࣬ÿһ·Ǳ֮
ֻǮһ۲ڵϵӣѪĶӡ
ϫϳڵϵŮСԵϰﱧͷѪСкȻǰҪܵ˺ġ
壬׽סǰǸˡϫڡ
ǣС㡣
³˾ȵĿУ֣ŵץס
˭ƾʲô׽ң֡׺ݵţ֪˭ģ֣ſң
ֺã׽˰סá
СԵϰҵΧȣ
ȻûǰæΧ۵˳ĬĮؿСкƵ˶ͷ
֪ϰɷжѲϰǷ϶ԷϾС¡
һλĵСŮǰݹֽϰ찴סĶͷֹѪ
ϰＱæؽӹֽסӶͷϵ˿ڡ
ûã˿ڻȾŮ
ϰ̧ͷֻǰͻȻһƯŮ
Ůϵ˵㱧ҵĳӣȥҽԺ
ϰɫĿһһ㱻ȼǱע˼
۾млллл㡣


83 
ϫ, ϰһϺףźɫָӡһĻ, ȻҲˡ
Ҳ, Ҫҩϳɡϫ򿪳š
ϰﱧŶӣŲҵ˳
ſ, ˭ƾʲô׽ң˺岻ע, ͳһС
˵
ӾҪʱ, ˵ֱһֺֻÿֽۡ
˿ͻȻֵӺܸ, , Էʹ, ˵ֱŤ򱳺
, ʹ, ʹ, ʹ˵ֱ󣬡, ˴ˡ
޳ܵغ, ûԸǰ, ñӵĿ⿴Է
, 㲻ú, ұˡϫںڵ, ղſ½ȥ赲Էĵʱ, С˲սһ
ƾʲôҸñȺô£ץңҡ˽
ˣΪ񣬿˷ȻҪֹˣ
˵ʲôʱˣӣҶӣֻǼͥף㾯ˣҲܶôֻȰǺͽ⡣ŵúܣСȰǻǱǷ޵£ⲻֵܲġ
ͥףϫЦҸɱδ졣
ϫ뵽СкƣԸԷ粵
ʱ򣬸ں棬ǵĳҲͣˣҶͺǸϽܹʲôˣ
ϫ彫˽ǿܣѾˣǰæȾȥҽԺٸǽ͡
ҶҲע⵽ϫһİŮˣԷɫǱɫ԰㲣ﱧһСк·Ⱦ죬ȻմСкͷϵѪ
ȥҶŲµʲôˡ
˿ѹˣ𿴹ܡ
޷죬ſҡ˽кš
øԷŶԷһţֻ۸Ů˺ССˣʲôˡ
ʹڵأȷǰȺ˲µˣˡ
ϫ½ǸϽϳȥҽԺ
½ڸʻϣϫϰںβϡ
ϰﱧŶӣϫȥСкϵѪֹסˣ˿Ƥⷭ˵ͦġ
ϫ֪ûǰǮϰﲻԸǮ˶ִСк豻ԹҪǰֹ裬ȴһƿͷڳ̨ı߽ϣ˲Ѫ
ұ˾£ô㿼ϫֶԷ£ϾǶԷĻ˰ﲻʲô
лл㡣ϰﱧŶӣɫңˣ顣ĵߣټ
ϫͷҪʦİҿṩ㣬Լ
ϰмҲ֪ô㡣
ϫҡҡͷŶԷֱϼʧ˵л˵ֻǾ֮͡
ûϧȷʵǿԷβܣȻƺĮӡ
ͻȻС𣺡ˣһѵӣһ޻ǡ
ǵõģƽҪˣ˴ʺƨܳԱ
ϫЦҵһѵ
ԹԵӦţ˵һѷĵģףˣӷ޻
ϫסҪĳ嶯ҵĴܺÿƯһѵǽ죬ģԣû£Щѧϰ
ƨĵϡ
ȥҽԺҽСк˿ڣȷҪ룬ûΣա
ϰ棬߸ķ˴롣
ϫԷֱϼСʱ5%
ֱСкϫ½뿪
뿪ǰϰﱧŶӣٴγϿҵϫлľ֮ͣ˵ǽҳӡ

ϫ½˵᲻Ҷ£
½ڵ۾ŮС£üĿ䣬ǽݳСȴûѵӵһʵġ
ڱûа
෴ᷢ⡣
ϫϫ¹⣬ʣ
½סŮС֣۵İԺ·᫣ҲҪմȾ¹⣬
ϫϫġ
*
صѾϡ
ϫӶȥ¥Ϸźãתۣĸϧμˡ
һᣬϫڣĸϧϯ
ŮˣĸϵЦŨˣСϫʲôʱģ𣿶ó׼Եġ
ջصҲáϫ˵ǳԹŻģ
ϧ
ԷϵĻϵͳʧϧʧȥüĿľ¸У֮ǰֵҲʧˣݼȥ˼òǿС㡣
ȻڣԷžµױݣǷòüĿװ磬Ҳ
ղŴҴһۣϫΪԼӰӡ
ŮϧȹӣĸЦ˵ҴıȥᣬʱȽϽȣûϲһ
ʼʱĸǴϧȥֱѡģȻϧ˵˷ѣϫ뵽ŮǴһξã﷿ڣĸϧһ
ϫͷѹϧϵЩ졣
ϫϫҽ㲻ɣϧӵؿڡ
ϫջĿ⣬ڵȻѾҪģǾνȥ
ϧм˵ɫϴɾ㡣
ԣĸЦȿڣϲȥϫϫᴩ˴·
ϧ۵¶˼ѿ֮ɫ
ϫЦˣ˽ҡ
ص󣬱СͻȻ𣺡ˣԳСˡ
ԣϫСʱ䵽ˡ
ɡϫڴ
ƽص䣬ϲѵЬӣŽŲڵ̺ϣһεľ飬ǴЬӣһֻܹŽŴȥ
ϫڴߣĻϲصȴĻ
Ȼһ룬ϫǰĲǴĻϵꡣ
Էüɬ۵״żֺݾͷˣһ飬Ƥϴ׵Уϲ֪䵽ʲôŪˡ
ǰͷңмǱ
ڵ۾ŷؿ
ϫһ𾪣½󴩹ˡ
½󡣡
ȵôӴվҪ߹ȥ
վס
ϵëҰޣ䱸ؿʳ˭
ϫ߹ȥҽϫҵļңҵķ䡣
ߵǰмίǲˣ
ϣü϶вˣأĿ˼ҰɬüҲʶ㡣
ϫѾϰˣȻ۰Ͱ͵ؿܵί϶Ҫȫֻ
½ǲ۸㣿ˡϫŵʵ
һδĻûе֪ղ½ʲô
ȥҩ䣬ҩϫеż
á½ܾ˵ţתΣſڵķ򿿽Ҫ뿪
ʶͼϫϽǰڲ뿪Ҹĸ¥£ȥᱻֵġ
½֪ԼΪʲôҪ뿪
Ůͳܵÿ


84 
ϫԸ, ĸھ¥£½ͻȻðԻǵĻɡ
ڲܳȥϫ½ǰ, ͻȻҷȥ, ;ŵġ
Ŀˮӯӯؿ, Ѿ, ȥһȥ
½ı, Ĭš
Ҳƭ㡣ϫ֤
뿪, Ҳûеطȥڵ½סڱ, ס½, ȥ½, Ȼ˵Ļɡ
˷½
겻Ӧϫ˵˿Ҫһ, 뿪
½Ŀ, ؿ
½Թڷȥҩ䣬ܿ˵, ϫ첽뿪, Ѹٹš
С𣺡, 㲻½Ļ, ӷӳ𣿡
ʲôӳ, ֲħ֣Եϫ˵ңҵĻ
ѣˣڵˡ
졣ϫĻ
Ͻ¥ĸǸڿȲ裬Ǹջãĸں졣
ŮĸһЦգСϫ
裬ְ֣¥Щ˵æСˡ
ϫҩ¥ΨָĸѯʣֻһƿҩˮһСǩȻڱһƿڡ
صʱϫ½󰲾ϣڵ۾
ĿеϬϫСһͻȻЩš
ҩ߹ȥˣҰҩ
Ҫ½ֱӾܾˡ
ϫǩմҩˮս½ôÿˡ
˵ţϵǩҪ˿ڡ
˵˲Ҫ½ƫͷ롣
ϫһ㶡
ǩˡ
ǴҰԵ̣Ŀ·һҪԶúܡ
ϫһֱֻ½һת
½ؿŮҪֽϵֺݺĿ
ȻŮĿ٣۰Ͱ͵ؿ½ؿڴһ£λãڷȡ
оϤ
ֵս½󵽵ûĿŮ֡е䣬еףңҲʶ㣬ҵ²Ҫܡ
ϫĴ΢΢ջ֣У㲻ӣⰡҿϲˣô졣
ŮĻ½Īȣ۵׷߳ܣ֣ͣô룬޹ء
ϲƤ˿ڲ̡
ϫ̾˿Ҳ㣬Լҩ
ҩˮǩݸ
½
Űֻ㻹Ұ㣿ϫЦ
½ҧҧȽӹҩˮ
ϫȥǱߣܿҵСӡ
Сӣ½ǰžӲ
Ůļල£üۣظԼҩΪʲô֪ҵ֡
ԷǶϤ
ϫغһֻҶѣÿһζңǰϫϫôĮؿҡ
½üǵԺҲûļ䡣
ͻȻŮָⴥüǣ΢ĴĲܿƵؿһ¡
ųĴ
½ҲҪüβҲˣϫۣ˭˵ģ
½ɫ㲻֪
ϫѩģûм½ûʲô취ӽ
½ҩϫѾӻҩˮźãҪȥϴ裬㲻Ҫû߰
ûӦ
ϫۣߵ¹Ǳ·뵽ʲôһ˯ȹ
ԡҵŹϣڰ
ϣ½ŷ䡣
ڵܴ󣬲÷ƫµļŰɫ̵Űɫĵ̺ÿһļҾߵݾ£мڷһŴ󴲣ذ׵Ĵͱӡ
ǴŮ뷿Ļˣ롣
괹
˺ܾãԡҵŴ򿪣һʪϫ߳
һ׵˯ȹѩ׵ƤˮѬúģҵ鷢۵СϣǰƤˮңҪҧһڡ
ϫϵ꣬½Ҫϴ𣿡
ϵɫУѾˣ֪һ򰮸ɾ
Ůϴ裬һԡ¶Ϣ½ɫ䵭š
ϫķڲ½ûлϴ·ϴһʪ⣬ϻǴ׵У
üĿմˮ飬һſԵ䡣
ҹ½ѡ˯ɳ
Ҳ֪ǲ˵ԭŴ̺ͽ䱸˿ϫһ봲ȻڵӰؿ·˵Ц
Լѣȴܱһ˯ҪԷţϫСϴżְա
Ÿɾıɳ
ɳ󣬿һ£ȳֻ˫Ȳš
ϫѱӸϣĲ˯𣿡
½˯
ϫ۾ë꣬һֹȥݺݵͷ
꾪㵵Ŀ⣬Цӯӯ߿䴲ϡ
ҹɫֻůƵ̨ƣںܰ
½ϸŮıӣģһӵܰ㣬ϵζԺӡ
ؿһʧصؿ˼¡
½󡣡
ʱ洫Ůֺ˯𣿡
½ͻȻķ䣬ϫ˯š
Ĵ۾ɳ棬Ĺ߻谵ӰԼڰɳϣ½ǲ˯ˡ
ûӦ
ϫţƣ½ңҲ÷ңҲ˺㡣
ɳϣ۾š
ϫ˵ҷȥҲܻȥ½ҡ
ʲô˼ͻȻڡ
ϫ㻹û˯
š½ӦһΪʲôҲܻȥ½ҡ
ͻȻ˵ˡϫʹ֪ҡ
½۾ûг
һȵϢ
ˣ׽Ū㡣Ůڶߡ
½͵۾ŷŮɳǰһ۶˫
˵δǴӹȥͻȻڵѾ½ңΪȥ㲻ܻȥҲ˷㡣
ϫĳֻʱģͻȥ㲻õġ
һ½ӦˣšŮݡ
һϫĻ
ʶڵң½󿪿ڡ
ڵ㣬ǹȥ㣬Ҷʶϫ겻ͷƯĺ촽͵Ϯü䣬½Ůѡ
ֻһ£ܿ쳷ˣСܻȥϣ½
ְ
üŮʪĴСսǿġ

䣬½Ѹ˴·ղѿڶĻı⡣
*
ڶ죬ϫʱ½Ѿˡ
괩ɫУϡ
½硣ϫﻹżϵһ»䣬¶˴Բļ硣
ǰһƬ壬½мֻҵƫĿ⣬ͳ硣
ϫƿ´ϰԵûдЬŽŲڵ̺ϣ׼ȥˢ
½üʶڣϫϫЬӡ
ϫΪȻе̺Ҳûйϵϰˡ
ϴּûе̺ŽŲڵ棿üͷšøˣĻϰߣЬӴϡ
ϫת
ϵɫ䣬Ϻüǵλöˣ˼񣬸Եᣬ۵Ҳŵ롣
ƫƫЬӡ
ϫü䣬Ц⣬½ڹ𣿡


85 
Ůʵֱ, Ŀڴؿ
½ս۵״żǱ, Ůŵֻѩ㣬ǡ
ΪʲôҪ
ϫͷðСҶѿ͵Ц, , ϫӦţŶ
˵꣬ȥϴּ䡣
ᣬ¸޹ء
ȻĿʧ˿أٴοĽš
ŮĽźܰףźҲѩ׵ģڵ̺ϣ߽ϴּ, ֱӲڰ״ɫĴʯϡ
½ɫ˰·ŮĽŲȵĲǵذ, ġ
ս, ϵɫԽԽ䡣
һϴּű򿪣ϫ߳, Ȼſڱ½סˡ
һ˫ǳɫЬ, ϡ
ϫϴ, µСϻմˮ, ƤԵøӨˮ, ½ſڵСѾֵÿ˻ղ˵ҵġ
ûղŵĻ
ŮĽֱӲϴּſڵĴɰ״ʯϣǶڿů滹Ǳ亮
½üͷһֱûɿͲùģȻķӦӸ죬ܿƣɵЬӵſ⡣
ЬӷŮǰ϶˼ֲڣϣ
ϫ߻ῴɫ۲쵽̬һɶ㿪ʼˣ㲻̬ȺһЩҪô𣿡
½ڵ۾ؿ
ϫֲ䵭Ŀ⣬ǰԹԵذЬӴϡ
͵ʱϫ˰Ҫķƽࡣ
ϫһֱȵĸϧҲʱʱûˣϫϽ½뿪
˶Ѿʼ䡣
ϴɫУףһװУúܣܿ䣿
ϫ˾ȥ̳Ҫ½·
ܰ
ɫףüĿҲһɵ⣬ڵ
䰡￪ůϫϻһɫĺë£ĵСѩ͡
˵ţս½ԣֱȥ½ϵĴ֣Ŀӯӯؿҵ䣬ůůְɡ
½ǵһο˵Ϲôӵġ
ŮСģůһŻ෴ֱ䣬ָҲ͸С
˵æů֣˵ů֡
ܵѴůĴУҪ˦ȻŮǿͼָ.ָ촦סָ
֣½
ǣһѵ֣ôˣϫգգۣӺŨŨЦ⡣
˵ţָĲ˲䡣
ؿڴǱʲô͵ײһ£½ıֱߣҪֿסʧصС
һۣŮָϸףָҲźÿĵɫסָֺůһһ͸Ҳů͸ָǣҲůůġ
½ϵ⼸Ҫס
Ҳѡ˵ڵһǡ
֣һûŮů⣬ÿտյģɫˡ
ϫѩ΢ģȻӲ䣬ϺüǴˣ˾̣˲ˡ
ȥ̳һ̲ʱϫȥŶȵġ
Ŷӵ˶࣬ϫվڶѩīݵģۡ
½ڲԶкüϵ͵ϫǰڨ
ʶս½۵׺ڳްǱһڴףɬܵûš
ֱϫ߹һůů̲ؿǹɵȥ
Ҳġ
ϫüĿ䣬ӳŤģů֡
ĴǲһŻ𣬿ҪӲüĿչһıɿǱŮ棬ҲԼĿơ
ϫ½ȥ̳¥ϵķװꡣ
ϲİ׳ѡ˺ɫס
ڵĹԱתʱϫĵ½߿޵˧
ɫĶ̷£Ķ˲֪սķ֣Ŭ
ϫ˼٣ӷװкܶʱ䡣
½ȥ˸ڵСֳȡ˺ܶϷҡ
½ҲҪǸϫϸ׵ָǰһָ
½˳Ŀ⿴ȥֻһСվ޻ǰѳɹץȡһֻСܹС
Ůѿĵ͵رסѡ
½ҪС㡣ϫ޻澹ȻڷźܶС͵ĹУ۲òС
½ϵɫģҲᡣȻܲȤ
ϫϸ׵ָ䣬۰Ͱ͵ؿ㡣
Ĭŵģתȥ޻ǰ
ϫϲõذæͶң½ӷȥ˿ա
½̧ŮƯĴ۾ʧ䣬Ĵ΢򣬡Ͷ
ϫԹͶϷҡ
ڶΣӹСβͣȻڻζʱ򣬵ȥˡ
ϫգգۣο꣬ͦѵġ
½ûӦͶҽȥ
ָ޳ָڷ͸е޻ĲݸˣҲ˧ÿ
Ѽӷȥӵһ๴סСͷɹгˡ
½ȥóڴС㣬ݸЦյϫš
½ϫסС㣬ѩ׵СȫЦ⡣
һֵôˣϵ˿Ѿ裬׵ϸˣԵеס
ϫսС˵ΪС㣬Ϊ͸ҵġ
Уͣ㲻࿴һˡ
Ůܺ˵ģĻؿǱһǣڻģļ⡣
ڵһһĴƲסš
ţ½ϫȡ޻С㹫С
һ
ԽԽ࣬òΧ˹
ΣԵŮɫë£˾ƯﱧһС㹫УЩסֻܷ˫ϣϡ
޻СҪץˡ
ϫڶ˵½󣬹ˣѾסˡ
㲻ϲżӣֳɹץһ
̫ˡ
ʱ޻̯λϰ߹λÿ𣿡
ϫͷ
ϰ忴յ̨޻ʹõѪֻС⣬ֿûжٻˣҪҰλϷǮ˻ظǣ
ֱˣѾùԱ˻ץȡļʡ
Ȼε绢̨޻ҪǶԷȥʮ̨޻ĹжҪˡ
ϫԷ󺹣һΪѣҪ޵ģúЦãѾ湻ˡ
ϫСĹУ½뿪Ĳûдߡ
̯λʱ½ע⵽ŮĶ࿴һۣĹ΢
Ҫ棿½ͣϫʵ
š
ȥ̯λϣϫϲĸ
ϫԱ߰ڷŵЩƷûʲôϲģȲŵС㹫С
ҪӦĻ½ѾڣˣȫӮ㡣
ԣ̯λϰЦˣСӺܴĿ͡
һλŮǰҪӵ˲Ż뿪ãԷһζûдС
½˹ϰֻӹһ˲м
ϰЦЦΪȻ԰Сӡ
ţڶƣƣģ塭
顱Ƶн
ϰ𾪵ĿУ½ǰȫУǰ󲻵ӣ
ϰţϲΪȻɵЦȫʧôҲЦˡ
üһһ˰ȫС
ϰԥţµؿڣмΪ飺СӣţƷȥˡ
ϫƯȫЦ⣬½ôôټȥҵֳϰ嶼ᱻŪޡ
̳Ľëס۵׵ɬǳǳЦ
ٽ磬ϫ½ȥ緹
˶࣬ϫ½ڿߵλá
Թ緹ҴȥľƵ꣬ûдȥǰסھƵ½ǲܻȥģϫǹʺĵطǾƵꡣ
괩źɫףݵԵøˣš
ģһ㣬ԴھƵꡣܶܡ
½̧۵׵ɫá
е㳳֣һԷޣźӡСؼУΧΧܣ׷
˷ţֻֻ
ʱԱһտȲһСкܵǰ赲׷
Сѣڲ׷𡣡Աš
Скһܿˡ
ԱȲߵϫǵԣͻȻһСкײ˷Աĺ󱳡

ԱײǰǺֶ
㵾ŵĿУۿŲҪͷϴ˵ʱȻһֻƯС
װ˴ȲˮŮֱϣ̵ȲŮϡ
ϫϫˮϣüϣֻһ㣬Ҳ̵ü
Ůֱ֪ǱҵģΪ̵ģһƬ
Բ𣬶Բ𡭡⣬ԱϽǸֽŻҵؼϵˮæֽŮ
ǶԷ޿⣬¶ˣ˷ԼĶӴǸϽѺλϣװû·
С㣬ԲҲǹģղһСײңһʱûˮܱǸԱɫżֻҡ
ϫֱͨһƬʹţ̲ס˼ˣʹ˲ۣʵû˼ǸҪſ޵ķԱ
ɫˣ͵ͳģǸʲôãûҩࡣ
еģλԵȡһֱ˸࣬Ͼĳʦʱˣõϡ
Աȥҩࡣ
¾˵ľ˿ͳˣԵ̵Ӱܴ
ԷϽǰǸ£ĺܱǸλģһ׷ӼҳΣ⳥ǵ˺
ʲô£
ӵĸҪԼ⳥ըƾʲôҪǮҶôСʲôײһôˣֻܹԱУһҲ˲ȡ
Ůʿ侲ĶײңҲŻˤ˲Աίˣû뵽Լ˲Ŀˡ
ҶôС£Щ˻ûаͯģȻҪ׷ӵΣŮ˰Ѷӻ󣬡ҶŻˣҪǮŶԡ
졣Сذϫ˸̧࣬߳۵ȫ⣬Զһ㡣
㡭Ů˿Ͷĺڵ۾ʶͣһ£ôôûòóԶ
ϫˣװˣҪЩ磬ͷؿڣӵĳ
Լ̵֣ͨڼǰ˻ΣǸȻϽ뿪ʦϵǣ
ŮķɫӨ͸ˮģԱ£˵λúۣһƬǺˮտûжãȻǺʹġ
ҺŮ֪ûеŮĵ㣬ӶԷòдܿͨ˼ҵĺӣҺŮ󶼵Ǹ
û˳ֵϫŰҩ꣬һӱ˿ģ½ҵֺʹҴһ¡
ҵ鷢ڵסüĿŮ֣ͷֱͨᴵš
һһ£۵ﻹŮľͷ
۵ǲ֪ۣϫϫʹ𣿡
ϫͷ
½ͷܿ˵λãָϣղ㲻Ӧȥġ
ĿᣬҲᣬָе֣ϫ̲ס˶ָ
ҲˮˡϫĿѾˣûкãҪٱˣô죿ÿ᲻ݡ
½ЦкӲںòԱˣԸݡ
ղſֵǰһ˲䣬ĺֹͣһǱݺս飬Ϣʹȥֻ
ؿڴϤʹ·ľֹԹһ顣
Ĳٳˡ
ĻϫĿ
ָⴥӲüǣҲŲҪݡ
Էʱϫϵʹֵʹ꣬ҪţţС
á½ţš
ĵܺãţűеôСȣš
ϫ˵֣ȻҵֺʹղסˣҪιҡ
½۵мɬͲڣǰιŮߣһƬ
½ȹ֭
š
Ҫ㡣
ùֽ˲ǣá
ûЩ£ȻĶȴޱȣ·ǰչġ
ʱϫ½ȥƵ꣬Ҫһ׷
ܴ󣬴ڸ¥Ҳܺá
㻹ûлȥǰסϫѷҪʲôԴ绰ǰ̨
ڰͳֻݸѾҵĵ绰ʲô£ҲԴ绰ң½㲻Ҫ뿪ҪҲ㡣
½üĿϵȥӹֻӦţš
Ҵỹ£Ҫˡϫ˵
Ҫ뿪½̧ڵ۾뿪һʱԸϫ뿪
һϴѧҪȥѧϫ˵Ǵ½
½֪Ŀռδ
ϫߵǰʲôţһ͵ķ䡣
½ͷؿŮ߳䣬Ϸš
ûŮϸڰ
ڣһоһΡ
ŮͻȻ룬ֿ뿪½ؿڴյģӦ
ס۵׵ʧ͹䡣
űŮС㹫УõʱЦģתͷ
ݵɴɵӿš
½֪δԼȻ̰ġ
ֻʱԼռ
ȥѧУſʱϫ½ѾУſ⡣
˶䣬Ŵ̹ǵ磬ϵǰңɫס
ڳϫһۿ
Ͻ³½˺ܾôطңҪһֱ硣
½ıɫǳ紵øɸɵģȫᣬһʱ俴ϫϫ
أڵС̫ˣϫֿܵס


86 
ϫ, Ͻ½ϳ
ְѷһԵ̲ݸůֵġ
С½УҲС
Ĵů, üĿһһ㻯лл
½˫ס̲裬ǲ˻ůֱָȥŷ̲裬ȥǣŮ֡
˻Ů벻ǣ, ̲סһ, ͵͵ģǱ½
½ϽͷȥֻŮֱϺһƬķɫһɰϸ, Ա£ֱϵĺ, ôˣ
ϫҪջ, ȴսͷ, ۲, ǲˣ
ôôϫţ㾹Ȼܿó𣿡
½̧Ůתƻ, ϫϫ, ô£
ȥ, ϫֻóʵԷʱ, Сˡ
½˵λãɫҩˣ
ϫͷҩˣġ
½ϸţʲô˸ࣿ
ϫ֪ʱʲô˸ֻ࣬ǵõʱֱϻʹţʹÿҪˡ
½󲻷ģ˾ȥҩ꣬Ȼȥµҩ
½סϫ֣ȣͿĨţһͿĨΣ˯ǰԼͿĨһΣ֪𣿡
ϫͷС½ҩû뵽½Ҳһ顣
ȥʱϫ½ϰ·
䣬ȴ۵öðȻǺܳ
ùֽ߹ȥݵĻɫ⽫
ϫ½ź½󣬽ϰɣ򲻴ֻ֪Ҫԭ򲢲ϰ
ϫϫ뱳㣬Ҫ𣿡ڵ۵׺
ʹ˫Ȼָĵһʲô
ĻشǱ
һʱֻԼҪ̫챻ʱ佥̰һ
ٺУ԰۵ʱܱ
˵׾٣ȴҹΣɼԸ
ϫС۵׾ǲ˸ǣƯĺ촽𣬡Ȼ
ͦεӰǰ
ϫϫ
ϫ˫ʸ׳ļĺ󱳣һ룬㱳վˡ
½ĸӺܸߣϫʶ§ס
ϫϫ¡
½ųȣĲٺȣһһߵúʵƵرϫڷ߶
Ϩ𱳹ѩŵӰسԼԸܹ
½󡣡ϫϸ׵½߿޵ܱˡ
£˵ֻС£ֵÿ佱ֻ̫ͣŻᱻ޶ѡ
ϫϫ
ţϫüĿ䣬ԹԵعĺϡ
Һܿġǰ棬ͷüĿȾЦ⡣
ϫͷսĶߣ˵Ҳܿġ
Ļˡ
ŮϢȣĶϣֵģģ½Ͳסƫͷ
ԺԱɽԽ룬ҲԱΣգҲϵߣֻϣʲôˡ
ϫϫ
ţ
ϫϫ
ϫ۵ļ򣬡ʲô˵ģ
½ҡҡͷûˡ
˵Լлһֱȥ
ϫͷðСҶѿ֪û˵滰ս̵СѰĶ䣬΢΢ſ˴
ĶһůʪС
ǿҵĴ̼һ
ãˤˡϫߵš
ǰ棬½ʹ뵽Ůĵӻ
ȵСضĶһ½˫ȼվȣϫϫ֡
ϵŮأģĺʱ½Ŷ䣬ȥ뱳ıС
Ȼڣȴ
鼫ٵﾭĥҧҧȲס壬Ҫˤ¡
ϫɿС죬ǰĶͨͨģ·һܵγѪ͵ȡЦôͣˣ߰
ŮƯһɫë£һǳɫˮīȹȹڲⱻ¶ϸӨ׵СȣŮЦõʱֱϵȻζţֱģְˡ
½ƵأһȦһȦţߣŮϢϮĶϡ
Ů۵𽥺ڳǲžκˣҪ̵
*
ڶ죬ϫֻڿΣѧһʱȥƵȥС½
һԷûϵе㵣ġ
ȥƵʱŷС½ˣȻ촩̫ðˡ
ɫ԰ףɫҲҰףϵ˸ˣѵС
ϫϽɻشϣȥĶͷҺ¶ȲǺܸߣȥҽԺ
½ҡͷֻССĸðȥҽԺѾϰˣÿҲװȥ
ȥҽԺǾͳҩϫǰ̨ĵ绰ùԱæҩ
绰ˮȥˮ
ϣţϸźıӣĲŮѺҲϡ
ȥΪæӰؿĿյһһ㱻ǵģģ뵽ԼСʱһγԵǡ
½ҫģᣬȴֺ
һϫˮҩˮЩ̣ȷһٺȡ
еƣŨصıȻ.кš
ϫѱϳ˳¶ڱĴֲؽˣôϵңǴģһУҪϵ
ɬüĿżֲУ˵ֻСҪ
ô᲻Ҫˣ˺𣡡ϫ̲סָȥӱ¶Ķ⣬ˣӦøңŮѣչȻ£ʱҲܽŰ
ҡ괹Ƥģ͸ǳǳĺ죬˿ͷһ˵ģңûЩ䡣
Դ½˵ǰŮ콵µıأҪռֲŻԼ
ΪʲôϲԼһ˫Ȳߵķˡ
㣬ǹȥδ㣬ֻǱĨ˹ȥļ䡣ϫʮ㣬˵Ļȥеֻ꣬ϲ㡣
ܵĽë˲۵׺ģȫ
£ؿڴλ÷ȣյҲ̣Ҫˡ
һˮһЩϫŶӣҩιȻűӣιˮ
Ůָ΢½Ĵָ׵ˡ
½ú죬ǲǲˣȥҽԺϫĿڡ
û£Щȡͷںˮ
ͷϣСҶѿҡš
ϫ۾ٴζţỹǲһҪҡ
ǰмңʪĻ˵ͷ˳úܡ
ʱϫֻ½ġ
ָڴǰʾҪ˵Ȼͨ˵绰
ϫϫô㣿绰ͷ½ͳö
ںܰϵ½˵绰ﴫȷʵԼɣ˽Լ˵绰ͷԼá
Щ£ûйҪȻȥϫ˵
·ϳʲô𣿡绰ͷ½Щŵʵ
ǣҺܰȫûгκ£㲻Ҫ롣ϫЦæ꣬ᡭ
ͻȻ°ڱ޳ָקס
ϫͷȥֻϵ½ֻֻϴ֣ϫϫܲң
ʪ۵״żֱ΢Ϳ
δԷõѾˣ֪ʲôʱͻʧ̰ĵ룬ܲжһЩʱӴ
ûҪʲôǵһΣֶӵԼƣҪõĹע׽
½֪ԼΪ޳ܡ
ԣֻܱ΢ѡ
ϵӱܵƫĿ⣬ϫ͸۾ϡ
ʵҪģαΪѣ
ϲԼѾζ¡
£½һֻֽţΪʹָڷףķ飬尾صȴŮľ
һС͵Ҫ͸֧δʱ⡣


87 
ϫĿڴϵϡ
, ɫǳüʧȥѪɫ, صȴĻӦ˶µС·һԼҲԹԣֻĬĬȴ˶࿴Լһۡ
ϫһˮ޵ֿ
½ˣչҲӦõġ
绰ͷ½ȲӦ, ɻ𣺡ϫϫôˣ
ϵ½˲һֱ, ҲڵȴŮĻش
ϫ˴ϵ½һֻۣ½˵ߵ¿ûôæ, ½ҽȲȥˡ
Уſ⣬½ϣ紵, Ӳ, ŮĻӦһ͸ֻʹöá
ҵ绰ϫϵ½, һ۶ʪ۾, ɬü, ǲزסĻϲ
귺׵ıƲס
ǾԼʹ˱ɵֶΰŮ, պ, °͵˵ͣҪؽԭڷյ壬
᲻ᡭϵڱ߳ܵһţȥڴŮɫ
ţ
᲻ãҿ᲻˽̰
ϫЦˣϣǺ£Һܸˣϣ㡣
Ͼǰʱ䵭ˣҾ裬Զѵڶ˻
ڱµ¶ָˣ׵͸ź죬Ҳģյĺǹ̵ġ
ϫֹȥĶͷú죬ĲҪȥҽԺ
ŮСģ΢˵Ƥص͵̾˳ͻԵĺҲ»һ£üĲֲ̬С
ϫۡ
½ͷ֣ʶü䣬΢ָüĿɵÿ޵½ÿ
Ůָ⻺ػ½üĲܿƵյԴǣָ£ŪŪ
ϫ˺һɫԽԽ죬βҲ͸ź죬ջ֡
˯һ˰
½ҡҡͷȥԡ
֪ʲôʱʧ뿪˷ʱڴϣҪЩʱһ𣬱Ͼʱ䣬͵ġ
ϫʪӣļһӦˡ
ӴŲϡ
洩һϫĺɫë£һɫ£òԵģüĲС
ϫ
½󿴼ŮѷµϣָСһúܺÿ
ָϸָۣⷺǳǳصɫȻһֱţȴչ
½Ķ
һ˺ܿƵرû
ϫһھƵ긽ȽϳĲ
ˣ̫ܳʳҰѡһЩ嵭ģòãϫԱߵꡣ
½ûκá
ůɫĵƹŮϣӨ׵С⣬ˮۡüۣѡʺԵʳ
½۾ŮϣҪӡԺļϡ
ǵôϣ˵
Ϊˣίѡ
ϫܿѡúİ۾
ЦˣսôˣǲͻȻҺܺÿ
ŮֱִС½󲻾ⱻЦüĿȾż߳ܺЦ⣬š
ȻǺÿӽѾע⵽Χڰ
̫ڣȻ˾зϵһ
Ĺⰵ˼֣֪δǸ᲻ỹʱûʧ
ϫ½嵭Ƭࡣ
ాðװŴŴģŨƬг˱һƬʰۣﻹһͺУɫ඼ܺá
ϫĵذѹ̵һЩŵɰ׵Сһ£Ӧúܿ첻ˡ
½ŮСӣٵؽ࣬ɫרע·ʲôҪ¡
½һԼ⣬ϾҲû˻ںڣŮ￴˽ţģۡ
Ŀ
С㣿ͻȻһߴӰǰ
Ϥϫ̧ͷ㵵ؿ½ıڴ硣
ʶأŲŲڵסλõ½
סżٵǣЦʵ磬ô
ڴѵмֺߣ׳ȫ෴γ˷ȣе㲻˼ͷ˵Լףճ극ÿС㣬½үԷ
ԣǰкѾ극Ҫرվڡ
ϫڵסλϵ½ڵ½ϣüϴˣȻܱڴ緢֡
άЦݣɫ򾲵ʵε˳𣿡
ڴעȻڸղŵϣЦǺǵ˵˼Ůͦõģûʲô£ֻһҲ֪Էϲϲң
ϫԱڴƷһ˽⣬ҲöԷ½ߣ½Ҳ
ڣÿ˶Լ㣬Т˳ĸԸƣУŮԣƾ⼸㣬Ѿʤܶˡ
ԱȴУڴȻơ
ڴĪޣһĲ˼Ϊúܡ
Խ֪үСԼᣬԼܵĵݡûжͣ뿪ˡ
ϫתͷȥԱߵ½һղŵߵıڣˣҵɣԲŰڵ
Ҳܱ֣ԲԣΪգϴżֲУⰵ£ǰڵסüĿ΢£ѵС
֪һʱ͵ģù⡣
ʵöʵġ
ϫļˮ
ţͻȻ㣬֪𾪵ģôֵ飬ҵĻǲáұ˵½棬ܵͷ
ΣС
š곶˳ɵĴǣʲô
ͷڴ뿪ϻرˣֻСʱļ٣ڸϻȥʱá
ҹ䣬·ϴźХ磬Ԥʾʥڻѩ
ûãڴϻ˱߽ڣůô˲ů
һλڵλÿʼվڡ
ʱŮӳһ߹Ц˵֪׻үʢһůȥȥ
ڴǸжүڸСԼᣬȻǵô绰ʢң
Ůݹȥʲô绰ң˵ǰһӣү׿ڵ涣ҵġ
ôʱദ½үůעСϸڣ˺ܺá
ڴһůŮĻЩȣүѾˣ뿪ģ뿪ʱүСԼᡣ
үôǰ
Ůɻ󣺡˵ʲôأүһֱڼղͣͻˡ
ڴǳ׾ȣүûгȥСԼҸղڲСһò͡
ǲۻˣү棬ûгȥ
ڴҡҡͷһСкˣ׵£ôܿˡ
ղȷʵûпСǲүֻλԷһΣʶ϶˾ү
ԣС㲻ǸүԷ˭ôҲΣӰҲ½ү
㿴ҺϫԼ᣿ͻȻͳ
½ӷ
ȷԼղǿˣ˵ϴˣΪСԵү㡣
￴ϣ½ɫģ˿뷨
Ůһе㷢ϫ棬үǳԴˣ
ڴϽش𣺡׵ǼҲǸҲεģԷӰү񣬶ԷСԣҴкʱСûзϣΪ㡣
ԱߣŮĵȥڴ°ڣ죬˵
ûүɫȻǴ׾ˣ


88 
ҹɫŨŨ
ϫմԡҳ, ֻ죬½Ƶͨ
ë˵ƹλýͨ˵绰
Ļ, һ˲ֳü, Ź, 䣬ϫϫ
ôˣ㻹ڿ飿ϫϷҳȫݣֻȦλñעšա֡
֪, һֱͶʡ
ţ, ܾġ½ֻĻŮ, ò󡣡
ϫʵѧУ£
ѧ, ԱѾ˿ѧѧȷʵ˺ܶࡣ
½ô, ܿͻȥ, ҪԼ̫ѹϫο
š½Ӧš
ﷳʲôѧУ£, ѧϰǿ, Ѿѿγ̵֪ʶ㶼ѧˡ
Է, ֪ǸԵ˭
, ڲңϫѾ뵽ڴ½£׾СһЦ, 顣
˵һò͡
ϫԹԵصͷ, ϴ, ͷʪˣмϣԵСӨ׹⻬Ц˵԰û뵽ףͦϲǸ׵Ů׳ɹҪһЩ½
½Ӧţá
е㰵ŮûἰǸ˵£ƽ⡣
Ƶ½ǰþòϨűߣһֱѩֵĽҲû֪
ڻ뱣ڵĻԷ˵һǸӰԷҲΡ
һͷϫеСذͷȥͷ½ͬһˡ
*
ڶٽѧʱ򣬳ͣѧУſڡ
½󰲾صȴţҪϫѧ
꿴ѧУĴţӲٱͣһѧУ
˫Ȼ·˫ȫָѧУֻתδԣɱĿ⿴
ܰ
½ʱ䣬֪Ŀγ̱ҪѧʱһϢȥ
ϫձʡ
ֻܵ𶯣»ʣͳֻС½Ϣ㱨ԼĲܹܲȥ
Ϣ͸һ㱰΢ϫᣬڵĲ飬ȻҪȥġ
ϫظϢ
ţһϢǴ½ģǲǷѧˡ
ϫظѧȥ
ϫϫѧˡҶȻ͵ϫļ͵һ£ϫհ귢ͣļĵһһŵֱֻӵڷڽűߵСˮͰ
ˡһˮմϫİɫȹϡ
Բ𣬶Բ𡣡Ҷɵˣȫû뵽ΪԼһģϫֻϴʵˮͰ
ȻֻˮͰǳе£û뵽ϫΪԼֻ
ҶֽŻߣӣֱֽˮͰֻԭɫֻմͰ׵ϣģĻ
ҶһΣϫϫҪһֻ̨ɡֻ̨Ҫˡ
ԱҶĻźΣϫɫƽ֪Էǹġ
һԵֽʾҶֻֽϣû£ȥٻµġ
һḶǮġҶ֤֪ϫǮԼ£ǮʱȻ£㲻ҪܾңµģҶҪǮ㣬Ȼһ᲻ĵġ
ϫЦˣã֮ʧ´עⲻҪһһէС
ҶϽӦ£һνѵ´ﻹҡ
ϫֻϣϸֽȥϺˮҶһ԰æֽ
ɫñȽϿ죬Ѿ˵ơ
ҶشŲֻϫԷСӨ׹⻬پ£ͷڶ¶СҲװСɵһֻÿҪһ
Ư˶˭ϲˣ϶Ҳϫˡ
Сϫô½󶼲ѧУ㣿ǲǲ֪ѧУжܻӭĶжٰ½ûΣеϫУ׷㹻ӽſŵѧУſڡ
ϫϾܾκλˣ׷˻ࡣ
ϾòڵƯ˶ɵӲŻ᲻ϲ
½ϫʶ𣬡ʱ䣬ҴιѧУˡ
ȷʵӦȨ֪ġҶ˵꣬ͬԼĻͷ
ϫͼȻֻĻ򲻿ȷʵˡ
Ѿظ½Ϣ
ѧУſ⣬½յŮϢڵ۾ⰵ˰һظϢѾѧУſڡ
ȻֻͷŮһֱûлظϢ
޳ָսֻΪָڷס
۾һֱУſڣ֪˶ãϫ˳
һװɫ֯ȹһǳǳɫĳף߼䣬ȹڵΪ˲棬¶ϸ׵Сȡ
ȺʶĿ
үС㡣ıҲע⵽ϫӰҪڰѳӿȥ𣿡
½Ůҵĳӣų뿪ͳ𣬡ȥ
㲻棬Ҳؼҡ
ǣү
ӣر־룬ϫĳӡ
ֱͣһƵſ⣬ɻΪѵؿڣүС³ˡ
Сѧ˲үҲңȻ˾Ƶꣿ
βϣ½ûӦ۾һֱŲԶĺɫӣţŮӳˡ
ѩ׵Сķ˿ְסͷСܽƵ
½ûʲô飬˿뷨
ûпڡ
ƵķǰϫŰһ壬ŵı˲ˣ·½һֱź
ƿţϫһ۶ڵ۾ĿŵЦ⣬ȻǺܿļġ
һֱڵţ½ΣŮ߽
ʻ½ĶеȣϾһֱЩ
ҡҡͷǣҸ˯ѡ
ͷϣСҶѿðˡ
ֻһۣϫ֪ķǣȻһֱ
ļϫĶͷЩȣҪˣٳһҩĲͿԺˡ
Ůֺ½һźߣһߺŶסСֺ֣ñ
ע⵽ϴȹӣȹӣȻġ
öഩһЩ꿪ڹĵ
̫񲻺ÿ䣬ְȡһϲƯ
½ͬĿţԵм࣬㴩ʲôÿǴ˲źÿ
ϫЦˣô˵Ļ˵һɬ˧Сᣬȴɰúܡ
½ĵؿһۣС֣˵
ϫüۣ㻹ȥԣ
𣿡
ȻʱȽϽȣҪȥϫ˵ġָ½
ǰ½ɫ˰á
ϫһɫñ½ϣ洵磬ñӵ硣
أܵԼǴô١
ôһˣǲˡϫñӣߡ
µõʱŸմ򿪣ӭ洵һ磬ϫʶ½ͷϵñѹѹ
ͣڲԶĳһΧѹ·ȳ⻹Ҫ䡣
ڿϫˣͬʱһε˳¼ٳ棬ĵײò𾪣ӦڲϫԵˡ
ʶػͷβϵ½󣬡үСˡ
ûпƣβǹ߻谵ģ
ڰУ˿ɫ
ֻ֪ѹܵͣ½ȻǼȲˣү費ҪȥСк
½ûӦվƹµϫϵʲôüĿ䣬СȫĵЦ⡣
Ǹϣñӣ˿
紵ñӱ롣
ʶڣүôú㣿
ãղſԷ¶ȻԼүңԷͬΣҲү
ô£
ڴĸװ׷磬ʱҲ˼һ𿴣Ȼ˲ֹѪľ硣
ԣʶģڴԺһѪ뷨ǷʲôܣСòү㵱Էɣ
Ļ䣬Ŀ̣˼֡
ͳƵģ죡


89 
ƹ谵, ѹ͡
ʶԼ˵˻Ͻȣү, ϶, Сôϲ㣬Է
˼֣Ϣİ˼ӡ
ڸϽˡ
βϣ½İ, һĳһȫӿǰͷıҪ
ķǻ̹, Ƥ飬Ȼ, ½ȴڵ۾žƵſڵϫ
ƽǰ㣬վ˵
Ц, µüĿȫõЦ⡣
ظϵ, ñӡ
½һһ㱻÷˱ѣ÷顣
׵Ŀ, ѪɫȥҲŰ, 紵Ƥ, Ůϵǰ, һ, ſڣȥ, ÷֡Ǳɳӹֳơ
ǣүڴϽӦӡ
ڸڴóƵĸ·棬ȴֲᱻǰϫ֡
ֻϫǸε˽ȥ˸һҲӦǳ͡
ͣ˲¶ͣ⣬ڿڣүҪȥ𣿡
á
ҹֺ䣬ߵ㲻ɫŨڵī
Ĭţݽ䣬ڰһһû
ϫȻ½嵭һЩˬСˡ
½ǣŮ˵֣ţֱ̺λѾָ˲٣ʹ𣿡
ϫҡҡͷΨ̣в˸ֻ࣬һ㣬ôʹˡ
ŮְװָۣⶼǳɫģþƯֻȥˮ
ĴƲסعģȻĵֹסãһ֪ΪˣԸΪˡ
ϣߵʱٳһЩ
󣬴ȥƵǵóҩҰͻؾƵҪ뿪ˡϫš
СƯ˵ԸĻ½޳ָĦָϫϫ첻һһң
̰ĵúܣҪռ
УѾȥϫ˵ҪúϢָܻÿһЩ
½ⰵһЩȷʵ̫̰ˡ
Թϫʱ䣬˵ˡ
½´ñӣ߰ɡ
ɫñеȫסͷֻ¶ɫǳıӲ°ͣ˼ظС
Щǲ¶Ҳ˧ġ
ϫ½Ӳȥյſڣӭ洵̲ס򺮲
½ע⵽ˣס֣ǲǺ䣿ҿԼȥƵ꣬㲻һȥȻϣܼ塣
ϫԹԵǣ֣ȥҳͣ˾Ƶꡣ
ϫȻϵǣ֣ôѹϵҲϫ⣬ǵˡ
ϾŮ䴿ǣ֣
ڲٻͷ½ɫǱǱⶥñӶ̵÷ˡ
ƽСϲүۿ˭Ҳţӡ
̧ĵؿӾ͸ӣֻβһƬ½ȫڰУ˿κα顣
˼ͬ飬˭Ѷѹ
ӲȥƵľ벻ԶŲʮӵ·̡
ϫ½صƵſڣݣᣬǵóҩʲô£ǵô绰ҡ
ͻȻʲôϽ˵ԣҵֻˮˣǻģҴ˳ȥ߻µġ
ôˮ½ɻ
ʱϴʵˮͰͷҵԣûֻˮˡϫ˵
ʱݵŴ򿪣ϫ½᷿䡣
˵ЩϢȻûгڣ̧ͷһۿվĸߴӰ
Ӽߣһĺɫ䣬ɢűϢ
ǰһŮô߾һ۲Էᵽ£Կ
ӦԷ̧ڵӴŷ⣬
ϫһ£˲ŵ˫ȡ
ҪˣҪˣ½ô
ԵŮͣϵ½Щɻʵϫϫôˣ
òŮĻӦ̧ͷȥŮֻĿ⾪ŵؿǰ档
˳Ů߿ȥһۿվǰĸߴӰĿڶԷϣ½ͫ׼ǿ˲˼¡
˳һȫһ
Ҫ˵ͬǣԷü˼ɬ˳ȣϺüû˰̡
δ
վǰ
ϫһνŻҵز֪룬ҪסȻͻȻ½ײС½һĵĪ飬·ֳ챻ץܸ߳С
бڴС½ˣô죡ô죡Ҫôͣ
ܵץϽڣСС½ͬһˣûг죬£ǲġ
ϫޣûп½ҵĿ⣬Ҫ̵ҡ
ÿ¡
ϫĵǳͷ⣬ˣʲôͷ
ҪȡС䣬鵽ʲôͷͻήʲôͷ
ϫýͦùģֻˮұ½ֳץС½󣬡ٳɣҵãҪǳ鵽صĳͷô졣
УԲܳС䡣
ǰ棬θߴ½ĿţվԵ׵ϼûѪɫûκ¶ȵĴ
Űף紵úܸɺܸɣƤӡ
ϫϫڵͳɳƣһӵ⡣
ϫĴҪɿС½֣˫ǰ
ȻԵ½ס֣ɿ
ڵĿʪɬüżֿͰ󣬡ϫϫ
ɫñڵסĴֻ¶;Ӳ°ͣľ룬½ŶԷԼ°ͬϣһ˲ӿֳ˵ġ֡
£½ɫϫϫ
Ŀ⣬ϫСһĻţûʲôȴǸģԲ¡
ͷԵС½˵ȷ֣ҹȥͣ˵
С½ⰵ˰ɿá
ǰ棬½󿴼Ůϵ˵ʲô˵ܣ·ˣؿһʹ½÷Ǳݺײʹ⴫
˼ְ󣬡ϫϫ
ϫ첽ߵǰôˣ
ϢĪ
½ĸӺܸߣվϫǰӰݵˣĴֱȥһסŮС֡
ñֱ䣬ϫţСʶ˲
ǰ˶ģϵĺɫҲմ⡣
½۵׵ɫСֵĶһ٣䣬ҲҪɱ飬ŮĻ׾ظ󣬽ס˭
ĺôҲʲǾ䡰ǲĻ
ϫסĴ֣ôŷָҲ͸ź⣬Ҫɱˡ
۵׵İɫϽ˵½󣬲
ţתͷϵ˵½󣬿ñժˡ


90 
, ñӵһֱͷĬţȥϫһԼǣֵĻ档
ŮĻ̧ͷ, ѹõ͵͵ñڵסϵɫ
֣ժñӡ
̧, һǰվŵ½, Է۵׵𾪡
ϫŴ½ָ֣⹴˹ģ㿴𣿡
Ե½۵ڲסľ㵣ϵ˾ȻøΪ, һģһ, ͬ, ԷϺüˡ
, ɬ, ţʵȷʵ
ڵɳƵ£½۵ȫǰɫ, ġ
ں䣬ۿ죬ַС֣ʺѵؿڣ
ϫǷӦ, еסʲô
½ָָ촦, ս, ϫϫ, ϲң
ϫգգۣϲ㣬ͬʱҲϲ
½ĺһϣɫްֻҪһ
֪ϵΪʲôԼôԼȻǶԷ
뷨ӿ֣½󼸺
ܵ½ð亹ָϫСָϽָǲʲô
۾ͣ½Ҳ½Ȼ˵ţ㣬ǹȥ㣬Ƕ˵δ
ʵҵĻеƣ㣬ͬһˡ
½춯ƽ磬ǣòŮĻ
ڣеࡣ
С½ϣ½ǽߣȻûȫָվôһʱ䣬ѾܳȻӲš
ϫվ˵м䣬ȵĿעţԽС½дľ档
ԣͬһˣֻǲͬʱεǡϫŴ½󣬡ϲĴͷβһˣʲô
½ϵġԼԷüĿһģһֻü˼ɣһ˫۾ؿżѵҰԡ
ãҲϲԷ
Ȼǹȥ½̫˽Լģϫ˵Ǿҩץסˣ㲻ܷ֡
ϫϫǹȥԼҲ
ϫԹԵߵԣˣ᣿
½ĴֶȻشϸϸϣӦţšע⵽ϵԼŮϵ֣½ΪȻΪԼ̫Էʲô
Լ۶֣Ůȥ
ϵ½Ŀ⣬΢򣬶ǰЩң¶üĿˣŵϫϫǲǵʱԸðҩ
ϫѣȥˮһ¡˵ţתͷ½󣬡ˣһҩġ
䣬ϸ½ƣˮȥװˮˡ
½С½Ŀԣǿ˶Է˼
ҵġ½ǽʱ㻹û
ϣ½ϴˣ˼⣬Ѿˡ
üĿͬɫͬҲһģ·վӣȻȴԷ˳ۡ
ϫ߳Σˮͨ磬ʼˮˮտˣҪҩúϢ㡣
½󿴲ϵһˣ¶ԷԼ
ǣ˴ߣģҵҺֻССķգ㲻ҩҲܿ㲻õġ
û˭Լ塣
ϫϫϵ½Ůǣߣɫ𽥰¡
ϫ½ϳ
ʻϣڴһ㵣үȥץ飬С׽ˣ
½ϳţ³
ڴ磺
³½ڡ
ڴŷӦүƽޱ飬˿뷨ǣү
һ¡½ס˱ڡ
ϫ ղڲʲô
ϫԲۣô֪
ڴǰ½ģӿϫһһʱԼүһֱͳ磬С㣬үûг
Ѿŵˣϫȣ㻹ûг
š½ظʵʲô
˿࣬Źǣƴײˡϫشš
½Ա˵ЩԵȥղŵĲ
ڴϽӦ£ϳţ뿪ˡ
ָΪûпƣβĹ߻谵ֻܽԶ·ĵƹ⡣
ǲǿҺȥԷˣϫͷȥԣھƵң
ڰУϫֻܿӲĲš
ϫղűڵĻȵ㲻һֱңԲûгͣǲǺܶ
½ͷ
ϫڿڴͳһǣֻȵӣ
½ûнӹǣڵӿϫϫҸԵġ
ϫҪʲô
½ס°ͣͷһߣֱӸŮСϡ
ڿԣˡ
ڿЦʱ룬ôͷ
Լǣ֣룬ôܶռֻԼ
ףźݾֱӾⲻš
ϫǸܵ壬ԹԵţȡ
߻谵УϢ𽥱ụ̀°͵ҲսĺȡСȫմȾζ
ϫȣԴеΣѹ˵ҪԵģҪԵ
ǲ㣬½ְŮĺףԼ
½ַݡ
ŬؿβͲ¶أسŮ
ϫϫ첻Ҫȥ½뿪׵ıѾմˮɫú
ϫںڵˮӯӯģԴȻ˭ͣһ£ӦС½󣿡
½ƺû뵽ǷϴСˣš
½ڳԴ𣿡ϫԼϢ̵ģе飬ͬһ˰
ֻǹȥңѾȥˣҪȥڵҲʵϫϫġ
̰Ůĵܰ㣬أ޵ĴϫϫﲻҪˣֻҡ
ϫЦͷһοԼԼ׵ģˣܿҪ뿪ܶܡ
ǷͬһˣܾܲƵ½ԭŴġ
ҺԼ壬ֻһСð㲻ܣܿȬ½һִֻϫϸϣţӦңţ
βļⷢ
ϫҪҡͷУһۣ㣬
½ٴ˹ȥϫϫģ¶ԷҲС
һԵķ˻֣½⣬һЦԣүСѾͺˣ
ڶ죬ϫѧ󣬹Թȥ½ѧУѧһر
½ΨȥС½һֱڱؼҡ
ϫЦãСͬһˣȴųԷ
뿪ϫûеһʱؼң˾ȥƵ꣬ķС½󲻹ܡ
ȥƵʱҹɫŨŨѾʮ㣬ˡ
ϫվڷǰ壬һֱźžͱˡ
½󣿡ϫƿţһƬڣֻԼϵӰ
Ϊʲôƣϫţ˲һƬڣʲôˡ
ϫ˵Ұѵƴ򿪰ɣ
ҪƵĿأȻһ룬ֱץסԷˤ˹ȥ
ϫŵõ˴벻½ϡ
ͷײؿڴ¡
½󣿡
ֿסоڷǽţǸˡ
ͷ࣬͵͵ģƵģеƣܵ˼µίϫϫΪ㲻ˡ
һ죬ɫ𽥱ڣҹɫһֱûг֡
ȻͬһˣȻ˽˴˵뷨Էӽ
£ʧǰܼ
Ů弫սҪռ
Ҳ᲻ġϫҪȥĶͷȫ𣿡
½̧ͷԵ°ͣˡ
ڰУĶе죬ŮСȻ󣬵ͷȥ׾ѹСϡ
ûмС½˵ǵһΣ߳ܵëҲ΢΢Ϣҵġ



91 
Ƶķûп, ϫɫֻĺ𽥱ü١
ţ, ȫˣֻؿϡ
ʱ½ɬֲκ·, ֻǵѹĴ, ¶С, Լϲ
谵, Ĵһһʪ, Ҳմʪ
ϫϫ̰ϢҪ࣬Ȼȴ׾, ӵġ
ϫĴе, ͲסſС졣
ϵֱսϫˮ⣬Ϸ̻е顣
ϢԽԽȣıǼ, еˡϫ, 谵Уﰵӿ, Ҫ, û
ϫϫһţһ, غ, ҪӡԺ, ̽
ϫĶ䶼ˡ
Ȼһ룬ϵһԵķӦϫѺԣôˣ
ղŻе꣬ͻȻܵݺػŵɿϫС죬һ߳ܵ÷졣
Ů⣬½ѿؿڣû¡
ڰУͷϣСҶѿðˣϵػζš
½һΨŮԼĳ̬
½󣿡ϫؿؿϣоʵǸ
ʶѹϫС£ʵβǲǳˣ
䣬½ɫһһ룬Ůβͣ˲侪ϫϫ
СָĻ£ģβͣ½ǱţĶҪϢȥ
£βѾܶΣҲܶˡϫظţܵ巢½ϲβˡ
ŮСģҶţ½÷ۣϣӸȫǺˣϫϫ
û뵽֪Լܣǹϲš
һֱΪª֣ҪڲصĶ˵ϲ
Ȼһ룬ŮԣСֲβ͵ĩϮȥ½棬þûˣֻ۸С½
ϵǱһɵϮɴɵӼ׵βǷϴţڵ½󵽵׺ɬܿƵס
۾͸죬Ͳס͵͵غһؿαϡ
ڰУ׵˳죬ҲȫǺġ
Σ΢ͷͻԵĺỬһ£̾һҲʪ
ͻȻƵĿطžһתۣĵƹ
ǰһ뻹谵ڵķ䣬ʱôۡ
ʶ۾һֻڶش۾ϣ·ԼϫͲ֪ʱʧ̬ĳªģϫϫ𿴡
ϫϵ꣬βʹδ£ڵ棬Ǳ滵ˡ
ȥÿڵ۾ϵ֡
۾ֻۿ죬βҲ͸ǳǳĺ죬ƫƫüĿ䣬ѩɱĨɫ
ŮüĿЦ½߳Աݺݿϣҧȥô˶ֻġ
*
ϫѾС䣬ͷܽܵġ
ڣС½Ա˴˵ļʧ
֮ǰ֪Լ鵽ĳͷͲҪԼŮĴ
ڣ½ǷȥС½ˣûа취ֻܾ˹յԼߣռʱ䡣
С½֪ԼܶռϫԱ½˼ֿ̬֮ÿζÿְĿ⿴ϫϣܶයһЩңɵ½ȽϣϫϲԼһЩ
ϫ˴½һ죬죬ֵС½ˡ
⼸Լʱزã
ϫ½ӾƵ׼ȥԼᡣ
˲ŸߵƵĴãԱߴ˾ȵŮСϫ
ϫӰһ١
½ܵ˱ĵСսڽš
ţһ룬߹羫µŮˡ衱
½ЩȻʶأɿϫ֣֪Լ˭һҳϲԼŮһзϵһ
ԣ½뽫Լϫܵҳָ
ĸպҾƵ裬û뵽ŮһŮһεǣ֣˾ֹǡ
Сϫôĸ߹ĿŮԵϣֻöԷӺ죬ǡ
裬½ġ
½󣿡
ĸһ½үӵʱΪŮ£۵½һϵͷѹҿ죬֮ǰҵĲԣҰŮУûи״㡣
½󲢲֪Ƿʲô£Ӧδ¡
ĸûǸղŮԷǣֵľٶɫ΢Сϫǡ
裬ʽܣ½ҵѡϫû뵽쾹Ȼôɣĸ׷½һ
Ѿ½ĸǰڼȻˣֱӳˣڡ
ԣĸȻؿŮѣ
Ե½ͬ𾪣ôŮĸ׳˵Ĺϵϣ֣Ȼȴˡ
ֽŷ֣½̧Ů۾֪Ӧǳôĸĸȴֵط
Ʋסظ߸ÿһϸڷΪ
ô죬ϲϫϫ
ĸŮϵЦ⣬½ֹסϲãһζŮؼ˵ҲȥǼͰɡ
ǣĸ½۵׵Ц⡣
ڣպࡣ
ϫԹԵĸԣ½ڶ棬մϧһֻؿϫӲĲȥ½һϲѡϫľ档
ĸϫʲôʱһģ
ϫʵúܣΪ˺ûжãҾϲˡ
ĸû뵽Ϊһͷƣû뵽ŮˣǺ½ҵСһ
Է˫Ȳ·߿ԷŮСһֱõһжģԼΧҲҪܸߡ
ôҲ벻ףŮôϲε½
Եȱ㣬Ůܽܣ
ĸ۶½СģڣŮòȷʵ䣬һ𣬲ֵֻ
ĸֱŮģ
棬½ɫƽĸʻʶϫ
Ȼ裬ϲ½󡣡
ͻС֪ʲôϲĸֵǰ˵ϲأ
½Ȼ֪˭ǻбϧŵؿĸ
ƾʲô½󶼱ϫռȥһϲĶ
裬һСͯ޼ɣҿɲСˣѾǳˣ֪ԼҪʲôϲʲôϫɫ棬ޱȷϲ½Ҳֻϲ½󡣡
ĸŮĻɫ̫ÿ
෴ģ½ĿؿϫһãһʧһȥҲֵˡ
һֱΪԼǰһƬڣûʲôֵ㽺ڴġ
ڣ֪ˣԭδһϲ
ǹҲβͲĿظϲβͣҲ὿ض
ʲôƫ
ۿķ죬ֻʣϫӰ
δй⡣


92 
ĸŮ˵ⷬ, ģĺһϣ˵Сϫ, ½һ
ϫ½˼ۣ˸Сʾġ
Ů뿪, ½΢Ĵѹ, ЩŮᱻĸ
һԣϧ½, ЦС̺ɲ޳ϫһģϫѳˣôܴӦһ, ϫ㴦, ʱһԸΪ㣬ΥĸԸ
½, ˵Ĳԡ
ûоΣյʱϫһʱ䵲ǰ, ǼδվԼ, ŶԷĻ
½۾
ֻҪϫ, , ô˵, ô, ᶯҡġ
ֻϫ
ϵɫ, Ļ, ԷȫûжԿϫĸĺ, ϧؿڱûš
ԼҪˣһѾ㲹ԷúøԷһȻԷȴмȥϫĸ֦
ϧô룬ﶼܲ
ĸϫš
ϫ˵ֱף裬ҪȰҺ½֣ҿҪһΣĻ
ĸյһۣ⺢ӣ軹û˵ʲôάˣôϲǸ½󣿡
ϫͷϲϲ
ĸһ
˵ģʲôǰֻ볢̸Ҹʺϵѡ߻⺢ӣ迴óϲ㣬÷һҺְҲܷġ
ϫ߹ȥ裬ҲҪҲҪˣֻҪ½󡣡
ĸû뵽Ů̬ô
СõһУõģǸ½˫Ȳߡ費Ӳмˣʵûһ𣬻ᱻЦ
ǧ򰮳Сѡһзϵˣĸֻ룬ҲŮί
ϲףദѣŮԺܲ˱Ŀ⣬
ϫҡҡͷ裬˽ңҴͲĿ⣬ˡ
ңͰְ˵½󲢲õģ˵ãҵˡ
½˺ܶ࣬Щ˶֪
Ůɫᶨ־䶼̻½ûмģ
ĸ𺳣ζӡ
ıⱻߣҶԷԵȱݣü۰Ůĸĸѽܡ
ĸ̾˿㲻˵Ŀ½ȱ⣬˵Ӿܺԣڵġǽ飬ϵĥϣض˼ѣʱȷԼᷳҪչ˵½󣿡
ĸ˵ǴʵҲǺʵ⡣
û̸ɺͼ򵥡
һ㣬ϫЦŸ裬½˫ܺãһЩʱ䣬´ٴʱ϶վǰ
ϲ½Բ⣬ĸĸ½˽⣬ʱֻܴӱж½󣬺
˵ʲô
ĸһȣûո˵½κãСϫ㲻ҪΪҺְַԣĻԣɻȥ
½κãôˣѾվˣϾ½ҵĲǼҲࡣ
裬ôԣɵĻԣ
ϫＸƵĽ׶Σȹʱ䣬ܿվ裬½˫Ȳ⣬Ʋһ㣬ٺúÿᷢܺã㡣
ĸЦΣŮȫƫ½󣬡ͬ⣬ְҲͬ⡣
ģְ㻰ˣͬ⣬ְֿ϶Ҳͬ
ĸŮһۣҲûͬ⡣
ϫϵصͷڲͬûйϵֻҪͰְֲԣҺ½һУʱ䳤ˣǶ½һ˽⣬ضͬ
뵽ʲô˵ڲҪΪ½ʼҪһģңҪ
ò
տʼʱԱУһֱΪֻ棬ϲǴſƣ΢
ĸѾûлҪ˵˵ʲô꣬Ϊѣ𣿡
ϫϽҡҡͷԵǣƣƯĴŮ
󣬴ӷ
ĸɫ˼֣½˵緹ɡ
ϫվĸԣ½գգۡ
½˳ͷõģĸҴˡ
ϧĸɫеԺãȻС̲޳ϫ½һɣ
뷨־òܣСҪ½֪Ѷˡ
緹ǰǸϻˡ
ԭҪͿͻǩͬڽӵӵĵ绰̱ƵǼҵıҪˣﻹ˵׬Ǯ¡
Ǹǻŭϻؼҡ
ڵ绰ѾѴû뵽ǼҵıСôãȻ֪
ŮСŸϴѧʺô̸ң˵Է½ҵǸ˫ȲߣֻεС½
½ҵ£֪ĶһЩ
½죬½ͬʱʧȥǶʱ䣬½ϼŵĹɼҲӰ죬һֱ䣬½үһʧȥӣһϱĴʹһȼš
Դ˺½Сӱ½үĮӣǷ
ԭ򣬶ԷǼҵ䱦
ǸԽԽȻþ˪ϵɫԣŭȫ۵ס
ϫףϽԹԴкְ֡
ϧе㺦Ǹæվ𣬿ڣɣˡ
šǸͷ
½ǸӣòضŶԷͷá
ǸûӦߵӵ¡
ϫǰְ֣ܣ½ҵѡ
СϫѺѲһְֲкѣǶѡѣְںͬ
ϫЦŻصڲͬҲûйϵġ
½ҳ£Ҳǿĸһܽܣֻ½ĸкѣԺܶʱ䣬˽󣬻ͬ½һġ
ŮǸ˼֣Ҳͬ
ϫЦ£˭Ҳ˵׼Ѿ½ܸʶˣҵѡ
֮ҲҪţš
緹ʱϫ½Աߡ
սŵ㲻þнְڲ㡣
ȻǸĸͬһ𣬵ǵƷ½󣬻ѿ
½Ĵ΢ţ֪ġ
ȻţεøС
Ȼϫϫĸĸ
ڶλõǸһŮ½ĽͷӶǿŮСһ½ģŮ
Ǹڣ˵ûϴѧ
ڻ·ϣǸѾ˵½£ղõ˶ԷһЩϢ
ְ֣½ϴѧˣ֮ǰԭѧһʱ䡣ϫڲסС½Ǹ߿״Ԫġ
ǸؿڷƣԼش𣿡
ҵ̫ǫ飬Լĳɼ˵ûϴѧϫ͵
һԣ½֪ԭºĸ߿Ǹ߿״Ԫ
½ԼĳɼԴ˲е⡣ǣԼڴѧʱΪʲôѧˡ
ǸһᣬŮĻﻰⶼƫ̻ųСӣԱߵӣϣ˵Щʲô
ȻĸѾϫ̸ǰ֪Ů½άѾƽ٣ѷֲ˷ɷǰȿȽġ
Ǹ
һ緹Ǹúܡ
½᲻塣
½ʵصûѧ壬ҿ㡣
㲻壬ô㣿ǸЦϹ棿
ϫæڣְ֣½ѧϰǿڲᣬ漸֣ѧˡ
ŮĻǸؿֱһⲻǱ棿˷ʱ̶Է
½ǰȷʵûѧϫƫ½
Ǹȥ׼Ű½öԷֲ˺á
ϫ岻Ȥ˼ۣȻȥĸߡ
뵱ְ꣬ҲǱ⹫ǿ塣ĸЦŻ䣬ʱְָûѧ壬⹫һٺҹȥѧĿγ̣Ӯ⹫
ϫѼõһ֦仨ƿԣְְѵ⹫ܵԵĿתƵ½
ĸЦãְôɵˣ
ϫ˵ְȷʵͦɵġ
ɵǸǰ꣬˵ȻСϫϲ㣬Һ趼޳ɣӦúԼ
½רĵؿ̣ϵɫԣһƽ֪һҵˣ֪֮͸÷֡ǣѾӦҪңһһֱߡ
Ǹ߳˵Щ˵Ļûá
Ǹ̳þӸλˣʲôûʲôûмҪȡͬҪ˵
½һ㣬ûм˵ʲôϾʵж˵ҪЧ
ǸĿӣ½򶨵ذӷŹȥӮˣ
ָڷĳָǸӡ
ǸĿ⣬ղŲ˵㲻壿
½ɵӣòشǰ֣򲮸ѧϰˡ
Ǹؿơ
뿪Ǽҵʱϫ½ȥ
Ƶԡ
ĸĸϲҡȺϦϵӰ
Ҳ㣬ֻһʱ֮䲻ܽѵ¡ϫЦ˵ղҰְʱҪԼ»ؼ壬Ҫӣû˵ڡ
ϦĹӳ۵ף֪
ĸĸܰҲܺãȻǽ˫⣬ÿһλĸеӦֻǲͬȴû񿴴
ܿġ
½üĿȾ֮ɫңĸĸǻͬġ
δ˫վ·ⷽ棬ϫĸĸ⡣
ǣҺ˽ҺҺ͸ˣĸĸ½Ĵϫǲûмĸĸ
ϫͷ֮ǰһֱҼңû뵽ôɡ
½ЦεϲãұǰĸĸһϣӮˡ
ϫЦãȥͷͬһˣҵĸĸˣ𣿡
ϦϣüĿǶһ⣬˧϶
ϣϫ½Ƶʱ򣬰ѽ췢¸ˡ
ȻС½˵ģ½ɫ
Ļ걳Ź⣬վزǰڵԺӣ۵һƬްϫϫҲĸĸ
Ȼغ
ϫЦ԰ȹ죬Ҽҡ
½ؿЩԵңһûȥ
ͬһˣ½С½ȴճϫס˴ĳ嶯ҸĸѾ㡣
ԣ½ɫ۵ʧСί
û뵽ôõԸԷʵ֡
*
һһ䣬ĩʥڡ
½ԼϫС½ҲԼϫ
Ϊ˹ƽϫ½ԼᣬС½Լᣬʱ䱻á
Ƶ½Ѿ·֪ϲֵϫԼᣬǰ׼
ûйʥڵľֻ˵κνգûףľʱ䣬һ˴Сڡ
ԣԽڴڣҹĻĽ١
ϫϫ
½³ƣĺܺãסįھƵȴҹĻĽ١
ͳֻʱ䣬ڲ㣬ڣĸСʱ
뵽ܿϫǣ̲ס
ȻĿԼʱ˲̣ϵЦҲʧ
һֻ֣һָ𽥱͸ʧˡ


93 
½㶡
, ָֻϰָ͸ǲڡ
һ˲䣬ʶʲô
½ʧȥʱ䡣
½̳Ľë˼, ôʧ
, ֵϵ̵ʥڵϲװ, ſڻڷʥ, ֵϻʥ
ϫ촩һɫĳף洩һǳǳɫ֯ȹ
ΪԼ, ⻹ͿĨɫĿں, ˾ɫܺ, ԭذ׵С紵ú죬۾ʪ, Ưϲ
ֱ½ǣţĲ, ϫƵࡣ
½۲۰ӳѾ˳ӵʱ䣬֮ǰļޡ
ڷϰ·ӲԼߵʱʮӡ
, жѣһ˺Ѵϵͳ趨, ½ˡ
½һɫĳ, һɫĸë, ĸӸ, ˧, ǵΧƵƵͷ
ۡ½С, սõң۵ĻһͣϢǿԼ
ϣԼһԣĿ
ϫʱ䣬һһطڡ
½Ů΢С꣬á
㳡˺ܶʥС̯λڹţϫ½ȥ
λҪսһ𣿶ʮһΣдһǧ֣κͿģֻҪһʶ䣬Ӯ˿԰ǮǣҵõҼҵĽƷ
ϫڳдˣָ½һ£Ҫԣ
дҪţ½Ϣһ
½ûκ
ϰ壬սϫ½һλ
֡ϰѳдһһɾıӵݸ½󣬡棬ܸκһʣʱ䡣
ϫȥһ𾭣ϰ۵ҪдһǧַΧЦô򵥣϶Ӯ
½˼ΪĸҲߣţһŵĲУ֫ͦΣֱܳڡ
ϫվһ԰ؿд顣
ŷֺ֣ܺÿվʻз棬ɫ棬ɫķֱͦһÿ
ΧĻӣĻдȵԺרע
ϫԱߺü˱ϰͣǶгϰ彫ǵıջȥ
ûףϾΧ۵Ļȷʵľ
ϰĿضÿһλߣֻҪץгԷջرӡʱ߾ͽ½û뵽һ˾дô࣬ɾ࣬ӡˢĻҪÿ
ϰɫ̫ÿˣζţ׬λ˵ǮпƷ
ֱվ½ǰ˳дò
½ûͣ٣֫ͦεɣӲڵüĿΧˡ
ϫ½ȥд֡
½ϰĸţܿдˡϫüĿеС⣬½ʲô¶
Ůķϸŵ㣬е
ͻȻıһ١
ϰ˲侫Цˣˡ
½±ʣȥסԱŮ֣ˡ
Ҫһ𣿲Ҫ¸ǮϰЦǺǵջرӣͷһϿ˵дôá
ˡ½վǣϫ뿪
ôͻȻˣϫطӦûпдˣҸղ˵ӰˣҪһΣһ㡣
ķ紵½Աߵ˶Լ˵š
ҡҡͷμˡ
ϫС
½ڵ۾ȫ˵Ĺ⣬Ϊˡ
ǰԿЦ
Χĳϫˣֻ춯
СҪ
ʱֵϫС½Լʱ䡣
ҹٵñȽ磬ϫȥƵʱɫѾȫˡ
壬ü󣬷ŲŻ򿪡
ϫƿţһۿźϵ꣬½ˡ
ɫ԰ףüչ˿ȣϫϫˡ
຦£ʧǰûп
ȴȥԷѾòˡʥڣÿһҲȣûλãǰԤˡ
½󷺰׷ɵı΢΢𣬡ãҪ¥
ϫԹԵͷûⰡʱ
Ԥһҳ˵ĲƵ겻ԶȥֻҪʮӡ
װûʣƫŵ䣬ִּƣšװαȴӸţڻڷ磬˽Ժܺá
ϫ½ԣڿůЩȣˣ¶ǳɫ֯ȹĺãȹӣԡ
ѩƯСǺÿ˻ͷ
ϫ֭һ½ǰѲ˵Ҳŵǰ㿴˵ʲôԵģ
½źɫף׵紵ò԰ףԵᡣ
ŮӲüĿչѲ¶ɵıЦᣬִż޿κΣϫϫԲ𣬿ûа취һԷ
·ϣҲʧˣֻʣµĲ֡
½󣿡ϫ㵵ؼֲĹ֭ô£
һֻֻʣλãһֻֻʣһֱۣĲʧˡ
Ůɫңǲģ֪ŵˣϫϫ¡ʶҪȥͷ̧֣˲䷴ӦԼֲˡ
µĲҲ𽥱͸
£ӦʧȥˡɫƽŮʱͿʼˣһȵĵȲ㡣
½ңٽʥҹһȹ
ϫű½ǲҪȥˣ
С𣬡ǵģˣ½ڻʧмСʱҪȥˡ
Ϊʲôǰңһ׼ûУ֪Ҫʧġ
Сżίˣϴγ鵽صߣ֪½ᴩҲ֪½ʲôʱʧ
ϫؿڷƣ½ʧ֣ҲẦ¡
ƹ£½۾ʪϫϫҾͺá
Լϴˣ˫ȳģ˫Ҳʧĳª״̬úºͶġ
ϫ֡
ְװָۣⷺǳǳķɫҲǳɫģС½֣ͷһ¡
ȵĴд½ʶҪϫϫ
Ů̧µüۣںڵ۾װϲʲôҰ㷭˵
ϲԵģҲ˫ʧûа취Է
ô᲻ѾǸóʱˡϫ忿ι㡣
á϶˼߳ܣϫϫҲԼзϣҪι
ϫҡҡͷԣҪιι㡣
˵ιңҶι𣿡
½ᡣ
Ҳ㰡һûιˣҳһ£Ůżԡ
ҲûгԹι½ץסص㡣
ûС
½Ӧˣá
ϫ֪½С½ضӦģɹͬһˣؿԷ˳ۡ
󣬷Աţ˳ȥ
ϫ֭Ĵߣ󴽡
½ϵؾŮ֣ڹ֭ζһӳ
հѹ֭£һ룬ŮĴͻȻսüһ䣬Ĵϡ
СȥǴĹ֭
½ؿڱϷȣŮŪȴʲôˣϫϫ
ϫ˿ؿ۵׵Ļҡ
һٷ˳Եò첻걻õ࣬ȴ޿κΡ
ϫùֽ˲ǣɫڣ۸۽Ƿǳǳĺ죬ְֱֵ⡣
߰ɡվ½뿪
ֵϺ֣Զ߸ߵһʥϹСݣڶҹرҫۡ
ϫ½ȥ԰
ʥڣ԰Ҳر֡
ϫ½һˣ̻λá
Сë̺½ϣȻԵĳ𣿡
ҹķˣԤʾѩ
ͷ䡣ϫϫҷϵĴӡ
ղϫͺĴװʲôˣĻѴӴ򿪣ֻŵ֮ǰеС㹫С
ҰˡϫСӴͳ
ǡͻȻ֣СĶ֡
ϫȳġ˿ɣΪǰ½Ͱ첹·ѧС㡣
ûõʹ۵׵߳ܣʱûκεǮֻܻ˼棬
ѧģе
ллҺϲϫָḧСϵ֣½ôô
ϫС㱧½Ưĺ촽һ£Ľëøˡ
ΧûˣϫΪ
ע⵽Ĵ紵÷ɣϫӿڴͳ󴽸ࡣ
һֻС½ϣͷԼ
ĴøɰҰͿ󴽸ࡣϫܷԣš󴽸࣬ս
½Ĵμãģɫǳ΢ʱҲҪǣϵζ
˵ľܽ
󴽸Ĵһˮζζ½󳢹ϴڹصƵķŮϾζ
½ʶ°ͣ᲻ܿƵ»һ¡
ϫ½´ͿĨ󴽸࣬ע⵽½СɵЦˣף
ʶԼʧ̬Ͻصǡ
ͷϣСҶѿðˡ
ϫ̲סЦ󴽸࣬սСĴһӳԼõζ
ϫϫ½ؿڱ÷ۡ
߱½Ҳƣݺݵ׻ȥ
Զ飡һձˡ
̻ʢҹĻС
ϫؿ½ؿڴҫ۵̻۵ס
½ֱҲ͸ʧˡ
̻ɢ䣬Զ̻һ֡
ϫߵ˵ϫϫҺܸǰ㡣
ǰһֱΪǰһƬûκζֵڴӷζȤ԰ףӵ
ڣΪʼڴδδĵ
հ׵磬һһȾɫ
Ѥ̻۾۵ȫ֮ɫûǣ㡣ô죬ϫϫһǣ֡
ϫ۾еᣬûϵҿԱ㡣
½ؿڣ˫ֱסݵ
̻ʢӳյշ
½ͷ׻ŮķϫϫҵĿڴһʥ
ţϫȥĿڴȷʵõһССʥдʲô
½Ķеȣ˵ٿ
áϫСʥ
ʱһһʧ˫𽥱͸һֱϡ
ϫʥҹ䡣
̻ͣ£綼
ʧٶԽԽˡ
ͷŮĶ䣬ͳ𽥱ƣϫϫһÿڴδĵ
ֱ㡣
תۼ䣬ϫ˫˿գСë̺˵ϣûӰ
ϫСʥдϲϫϫ
Ҳ̲סۿһӺˡ
㳡ϵİ̯
ϰ忴ŰͿʼ꣬һͷ۵ı飬ԷѾд˺ܶ龭飬ԷдȥĽƷš
ˣŮأ绹㡣ϰʵ
½ϵıûͣ٣ͷɫ棬¡
뵽ϫǰȥԼᣬ½ĸңŻﳭ顣
ʥҹҶһһԵģԼһⳭ飬Ҳ̫Ӧˡϰͼǰ뿪
½ûӦ±ʵԽԽ󣬿Ҫֽӡ
ͻȻ½ֻ
ϰ忴ŵ绰Ʋס̣ﻹиղŵ᣿
绰Ůҵ½ıʣѱӻϰ塣
㲻дˣϰЦǺǵ˵
ңдˡ½վһ䣬ҫۡ
紵°ڣӰԶȥ
½ֵһ̣ϫ첽ǰһͷײĻֻСֽΨǰʧ½󡣡
½Ů뻳أ
ʧˡ
½ָⰴŮβôģ
Ȼһ㡣ϫ۵Сؿڣǵġ
½󿴲ΪģǸҲ
ȵָŮ°ͣЦϫϫҾãӦáĴȥ
½úϧǰˡ


94 
ȥ·, ϫ½ϵĺֻʣ10%ˡ
̲סʱ½ȣǲȫָˣ
С𣺡, ½Ѿ·, ܹ, ֻҪ10%ĺ, ½ͻȫָ, 
ϫƯĺ촽, ˮӯӯȫϲɫ, ͻȻͣ
ôˣ½ԵŮ
ϫ˫, ˣ㱳ҡ
½ҲʶԼ˫עԤУԼ˫ȼȬ, վˡ
紵½°ڣﺬǳǳЦ, á
ĸ, ׳ıϫϫ, 
ϫȥ
˫ȱ, ȵؽŮһһ·š
ϫ˫ֽʸļ, һ, İȫСͷ, Ķ, ½ҪѧУι𣿡
ǰ棬üĿմãӲữá
*
ڶ죬½ûϣȥѧУʱ˵ע⡣
Ͼ֮ǰϣֵָߣ˾ÿϧȻͻȻߣǵô𾪣ۣ͵͵Ƭ̳ϡ
½ϵʱֻÿϧȴʲôϲ뷨
ڣ½󱾾ͳóڣٳɫ䣬У԰䣬ָ˧ΧüŮӿ١
¿κ½Աߵ˸ǰƵƵͷ͵½ŮָԱ½棬û뵽㲻ˣһܻӭ
½ſ飬üҲû̧֡
Ҹ˵Ƭڷ̳ϣУλãۣɫģ̸޹ؽҪ
½ſڣ뵱㡣
Цͣ˭⡣½Ĳòϣȷʵ˧ϼ֡
ȣôͻȻˣ̲סʵ֮ǰͺ˰ɣ
½飬𣿡
ĺУǳɫڵüۣҲԣֻԸ⿴뿴ģڣֻ˫ߡ˵ϵǸУڴ㣿
½ͳֻʼϢȻûаѶԷĻȥ
ϢϫһڿΣκȥ
òӦѾϰ½̬ȣش˸ǷôӡеʱŮˣ
½ֻһ٣̧üۿԷ
̫ȷĪ½ѾŮѵĴ
½μѧʱ򣬼Ůѣ
½ģҴѧǰһֱϣʲôᣬϫĳ
ҼǴˡΪȻ֮ǰĿ㿼ǵô
һظ
ԣĿ½󣬡Уѵлһ
Ψһıڸвμѧʱ½󣬺˵½Ƹ߿״ԪһҲ⣬𾪵ǣ½Ȼѧ˽ꡣ
½߽죬ٴθе⡣
Է½ûѧγѾѧ꣬ʦУϾǳ͵ꡣ
Ҳ˵һЩ½ҵ£Ϊ½½ҵӣ½ҵ࣬ŸԴǿ
ѧ񿴼½ܻʰα׼뿪ôżߣ硣
½飬ͳѵ͸żְŮڵҡ
˵ţſȥ
΢㶣һ뷴Ӧܳ
Īҫ
½ȥϫѧУʱѾѧˣֻڿΣڵͬѧ½½ʰߣ׼뿪ϾƷһʱɵģҹﰾҹƷǳе¡
ǸȥŻҼְѧ͵һʱ뿪ˡ
ѺҶȥá
ڻҵϫλ÷½ֻϣ
һ̧ͷ䣬һۿվſڴһɫꡣ
ѻַڵһ࣬߹ȥôôһ㲻ʶ·ĻҾȥ㡣
ȥǣڴ
ϫ𣿡ʰû׼뿪ͬѧ·ʱʵ
ԣҵѡ֮ǰȥдʱǴ½ȥģʱΣθߴվţȷʵ뵽ϣ͸˵ǸСꡣ
ͬѧڿ޵˧Ȼɫ뿪ˡ
ϫ½ԣһҺܿˡ
½ϵڿ˲䣬ȫȥüĿͣüҶԵȡ
áϫСؿôһ䣬ţȡڰƷҹͺͷС
ںܰ½½뿪ʱ򣬶̲סϫķϼۡ
Ůڻǰɫ棬ѩ׵СƯ
ԵأĬᣬȴ˧ù֡
˰ÿһ
ĿֻרעŮϣ˭ˣյһ
Ҳ֪˶ã˶뿪ˣֻʣϫ½
Ůһͣ˻ֽϣͻȻͷÿ𣿡
½󲻻ửҲǰƷúŻÿ
ϫ֣Ҳ㻭ҺòÿȻǺܺÿģôһֱң
ŮȫЦ⣬ȡЦ
½ЩȣӦš
ϫϫÿ
ϫջ֣һˣʰãҴѧУߡ
Ұ㡣
ðϫָʹ½ɻҰѻȥȾͷˮͷϴһϴаˮͰˮ
á
½ˮͰȥ
뿪ãſڴһԷϲطϫû뿪
߽ңϫ㻹ûߣ
ϫʶԷӦһš
һȥó𣿡óܽţЩһ¥ԣҴȥ¥
¥ļ۸һ¥ƽ۷˹󼸱ζҲá
ϫһƿƿϵĸšãԲҲʶ㡣
ͷ¶ϸɫװ׵ģϸҪȥ
ɵÿۣˣ֮ǰ͹ͣʱûнܡ
ԲѡϫͷҲ̧
żؿڣҲģһѶá
ϫƯãԸܺãûа̬߰ѧУںܶ˴ϫֻһεĲзϣﶼԼʤзϣűĲзѺá
ԣ׷ϫ˸ˡ
ͻȻſڴءһ죬ձ紵һűȻ߿
ȿȥϫҲ̧ͷ
ֻһɫˮͰŹ⣬վſڴ
ǰ鷢ڵסüۡ
Է̧ڵ۾Īмֽš
ˮͰ󲽴ſ߹ͳմĵĪҽ⡣
ϫǰԵ˭㲻ġйעϫϵˡ
½ûʲô飬Ŀ˸У߹ȷʵѧѡ
һ˲𾪵ͫţôܣϫѲǲзϣֻϣ
ǰĸӱ˰ͷԷӸµؿҪܵĳ嶯
ҵѡϫվ
ϫĿ½ϣʻûϴֻˮͰˮôˣ
Ů½ȥмСί㣬ϴ費ҪʲôƷ
û뵽ߵſʱֵ֪ס
ϫ½˵ܣȫ˶Ǻ
ϫٿʱҲ˼⣬ֻϲѣ㲻ܱҺá
ŴҪôôȷ
Ȼע⵽ϫĿģȻûа˼ܴû˵ʲôؿ뿪ҡ
ϫ½˵߰ɣһȥϴʡ
½£š
󣬡ѧУڣף
òµģϫϫô㣬ôҫۣôû죿
ǰֻϣԱزҳΨñЦĿ⣬ԣһֱûгѧУڣȨ
ϫԸղǸıײ⣬ֻϰΪϣģҲǵġ
ߵſڣҪͷȥı顣
תۣûüȥֻˮͰ棬ġѵлɢص
һ͵رϣŰϡ
ֽתͣţϫϫղǸã֪ѣףСΪ
̵ѵģҪ·ߵҰݡ
ߵҰݶε
ϫﺬЦԹԵͷţῴǡ
ɫһѰűߵĵƿأڵĹ߰
ϫɻĿУ˹ıصѹĴϡ
ŰӲ䣬ĪأϫЩţ½󣬴˻ݼ䣬Ͻ
ƽĵӴϲŪ½ҲڽϾʱ˽
½΢ָŮ°ͣĦ°͵⣬΢ţסģš
ڳ۾ϫС಻ؿһ£ֻӿš
ʱ˾վſ졣
ϫŵæȥ½
ڵ½Ѿϣֻ۸СΣӶҪŮǿ׳ߴꡣ
ϫƵö
ҧһĴϫϫ𶯣ܿͺá
Ļ䣬ͷϣСҶѿð˳ҡš
ϫҲҡ
βһһˮһĨǳǳĺ죬Ҫָݺĥ䣬ʹ
Ҳ֪ǲĵ̣е㼤һţϫԼ˫ȿҪվסˡ


95 
ʲôʱֹͣ, ʲôʱ뿪ģϫȫ֪
ӻֹͣ˼, ֻԼ˻, , ȵģȵģҲȵġ
ǺҪȵðˡ
ϫϫվá½ƵȵϢĶӸ, ˡ
վ, ôվã
ϫ͸ˮʹصһղһΪ, Ҫˣ
ŵȴţղǹɺݾҪ̵
ϫͻȻ, С㲻ٵ۸ˡ
һ·ĴСԹԹָղ˵, ֻһ
ÿɫ, ڵĹ߼ȫ, ǶյڵñȽϿ졣
ıһĦˮ͸, ͸Ը, յŮĿ⣬͵͵ЦԲҵ̫á˭ζĶͣ¿ڵġ
½ĵǸϣûа㲻˼
ϫˮ۾һۣһͷײؿϣϸ۵ĺɫףӲĲĥֿʼˡ
ӻҳʱɫѾҪˡ
ӭ洵磬ϫȵԽ£Ҳѹ
½ǣ֣У԰ƵšȥͼݣȥߣȥѧУĸ
ÿһԼĺա
ԵŮÿһɫģ̹ǣȻ½Լͷ̣ȵˮ
ֻ˰㣬ѧУѾãҲ¡
ϫ¡
ǣ½߽ѧУһƬС½ɻĿ⣬̲סЦ£öϲԼᣬ˵¡
ŮȤ½˼
ʱǰô˼ļϫתͷȥֻԶһһŮϣң˽һҲС
ϫһ˫˲Բˣ̳ĽëҲܵ˾ţ˼¡
ֻƽҶ˵кܶѰ̼Ҷʱڰ¡
ϫû뵽ôɣҲˡ
ɫѾ谵ΧĹ߲ϫ½վλľڵױ֡
Сֺֻܰ紵Ҷҡη죬ΧԽǶµԵԽ
ϫ̲סʵǲ𣿡
½󣺡
ϫزס۾Ҫ࿴ۣȻ̵ĴִӺǰס۾
½׳˵ϫϫ𿴣
һ룬ϫ۾ס
ǰһƬڣ̲סգգۣ̳Ľë½ģƽƾʲôԿҲԿҪѧϰҲҪѧϰ
½׵΢΢ȣ˽ûп
ǰ²֪ǲŨƲסظˣֱװ
½üͷЩϫ˲á
ȥסϫ䣬ϫϫҴ뿪
󣬴˻ĺϫ½첽С֡
½ţüĿģϫ̲סЦˣôˮޣֲСʲô
½ĵؿŮһۣȥ۵ǵĻ̫ãĶ䡣
ŮĿ͸½㿪ߡ
ɫĶ̷£Ķ̣ңÿѧԺ󡭡Ժǽ顣
ʺǾ䣺ٽ㡣
¹£½󱡱ֱͣ˴С㡣
ϫ΢㵣漴üĿЦ⣬Ϊһ飿
½͵̧׵ķɫ˲ɷס
ϫСһѱס˵ҾͿƲסҪˡ
һͣģһֿ
½̾˿Σĵֹסá
ãԼҲֻһ仰¡
ϫ۾ģСգʱҼҰɡ
㸸ĸ
ܵ巢ϫЦˣôôţֲûмҹĸĸ
ʲôʱĸĸ½۵мɻ
ϫȻ½С½ļ䱻Ĩ£Цģһμ㣬϶ϲġ
ʥڣؼң軹ǲ½Լᣬʵصͷɫеʧ䣬ȴû˵ԵĻ
½ڵ︡Ц⣬á
Ұְָ½ҷ뺯ҿ϶˳ϯϫѵ
ţ֪ˡ½ͷŮĶͷ㲻õģҲ۸
ڵֻϣ½ҫڵ۴򣬱ڹݣֻ߱һϲСˡ
*
Ǹǳ۰ĸεջ˲Ȩμӡ
ĸ̫ߵ̫ţεջѡǼҾٰ죬ıҲܶࡣ
ĸõ촩һɫ߹ţʼáԼװÿŮϧҲƯƯġ
ŻŮŮ̲ס̾ôһ磬ûļҵŮǧ𶼱Ȳǡ
ǿϧױüĿмŮǿޣϧϧ磬ƽÿ
ϧЦЦСÿ
ĸЦҡҡͷˣСϫǻǶ䣬ÿġˣǿʲôҪ׼ῪʼǼǵ¥
ϫǰ裬Ҹһ¥½ˡ
ĸѾŮ½ûзԡ
Ȳ˵Ů½һ˵ŮСкܶ˵죬ŮͲϲ½ˡ
ûбҪΪδ֪飬ŮֽҲ᲻Ůġ
˾ˣôҪĸͷһؿŮһϲ
С󣬶С׷ŮеʱЩ֪ôСĵظŮؼңֻߵǼҵĴſ⡣
ʱŮûжǶ࿴һۡ
ڣֻ½ˣŮѾЦӯӯ޲øȥԷߡ
ĸ̾˿Ǹ½ҵСϣȻѧϰɼãѧɼõккܶ࣬벻ŮΪʲôֻϲ½
µһ¥ϫɿסĸ֣裬ȥ½󣬴к
ĸ̲סʧ䣬ã㲻ż½ܲˡ
ԷϣȥŮҪôż
ϫûжͣתˡ
½½б͵һͣ˴ſ⣬ܼѾӴԸԱ·
ϫһƯǳǳɫ¶ƣһɫ磬Ȼ¶Ƭ۵ķɫ
ߵ԰㱻˺סˣСϫ
ȥԷһɫµװòʹǵΧٱͲĿǻ
ϫòصͷ
ĿƵؿǰŮܾûмˣùԼﻹǻƲס
ôûмƯˣ֦ͷ۵ʻۡ
ƲסŲǰҪôô߳ˣ
ȥˡϫҲú䣬ֻϽ½
˵ҹܼȥҪ㣿ŦۣҪԼϵ¸ϣСϫѾСˣôչԼ
˵꣬£Ҫϡ
ͻȻһֱֻס˻Ķ
ȥ
ֶֻȻϫϣԷ׵ؽסռеζʮ㡣
̳ĥ˺ܳʱ䣬Ǳɫ½󣿡
ŵؿǰ½󣬾Ȼվϫߣϣ
½ͷллչҵŮѣ»Ƚʺϡ
ϵʱϻһζûԱҪ˵˫ѾվӲá
ϵľ֮ɫ˫š
½ıṴˡ
ϫԹԵ½ţˣҸȥſڽء
ýҡ½ߴ弸ݵڻ䣬Ƚȥ
Ҵȥҵİְ衣
½磬š
½§뱧ϫ뿪ŮöԵ½󣺡ôôÿ
һ룬½ãϫϫϲҴ
ϲϲ
Զ
ղף紵ţڱء
ǰᶨΪϫϲ½̰ͼʸУϾ½볣˲һҪѡ
ңĸĸҲ޳½һ
û뵽ǣ½˫ȾȻվ
ļһһݲˡ
½ȷʵ˧һɫֱװֱͦһɫ䣬С
ϫˣΧڰ͵½
һ½ϣ¶â˵Ŀ⡣
ϫָ½˼£һ룬侲սҵС֣ϫϫ
ϫ㲻ýţҰְ費ᷴǵġ
һΣã̬ĸǰС΢־
½󣬱˭á
裬ղŽȥǸ½Сӣ԰⣬½ҫĸҦμǼҵᡣ
һװߴ˧½ΪԼۻˡ
ҦŵľȲȶ٣ͬŸղŵһĻ
½ôǼң½ҫˬ
ҦűȶӸƺȥ£ʲô»ؼ
½ҫִ֪磬Ҳġ
ڣϫ½ߵĸǰüĿմЦ⣬м̲סҪҫѵСְ֣裬½ˡ
Ǹĸ˿վŮԵĸߴ꣬۵ڵ𾪡
վһԣĸϧκ˶Ҫ㵣½˫ȣȻվ
һ½һֱϣµҲվ


96 
ڳû˭ϧ½վ, ߵģȡ
ֻ֪½ʱȻεģ
ʱ½ͬһɫװ, Ҽֶ, ǰԷȣҲһ
˵, ٵ, ۸ˣûú³
Ȼ, ֶȴε, ĵض, ÿѵʱ, , Ϊԭ, ǼҺ
ǵõʱ˵, ЩĿ½󼸺Сͷ, ǼռͷǼҵ档
ϧ֪, Ϊ½ϲ԰ݼڣֺǼҴӶȡĻġ
ȷʵмָж
ǵʱϲһĶڻ, һֱ׷ڻ, Ϊظ߻ߵһ, ͷεϲûаϵģĬĬϲ½ϡ
ҵʱܽôҲϲһзϡ
Ҫ½ҪһߣȻԷȴȫ䣬Ȼϲϫ
Է˫Ȭվǰ
ϧĪշȣĵشǰ½һ֪վ󣬸ӾȻôߣôá
½ͦΣխɫװĳȣѩɣͦվţ
ǸĸȷӦ˫Ⱥˣ
½ش𣺡ǵģվû⡣
ϫΨָĸἰϴС½ҳ£æڣʵ½ȺǰɫֻһϲûȫȬһֱû˵ж
ĸѾ۵׻ھ֮ɫΪҪȡҵͬ⣬ĻԡŮǿ滰мš
ǰ꣬ĸȷŮ֮ǰ˵Ļģ½Сӵ˫ܺá
ε½ŮվһСòǾ԰䡣
ǰ룬ҪôˣԼŮʺϣǰ½ȷʵ˻档
˽ģĸҲԼǰһ뷨ΪĸףضŮΪȣ֮ǰԣǾε½ԼչԼչŮڶԷ˫ȬȻûôִˡ
ϫĻԵôƭ裡
ĸףտ֣׼ƽ½ϫĶĸǰ˼־н
ϫó֫ЩӲɵЦˣڵ裬½˺þõ
ĸ̬ȱһº˼֣ˡ
һԣǸûĸô½¶ԷѾΣȻҪŮ½˳ۣһҪǼҵС붼롣
ùܼҰ½ӵעͿ쵽ˡ
ĸʱ䣬쿪ʼˣ׼ȥǴк
Ǹְ§ӵϣá
ĸϫϧϣϫֱ½֣ڸĸ
ԶǰһĻۿź졣
ȥ½ҵǸСӲվϫĸǰҳֵܻ۾ָ̿ҪյָˣŻ
ô£Աߵĳͬ𾪣½ȾȻˣ
ˣԷʱϫϹ۾ϲ½˫Ⱥˣϫҳΰ̺ݺݰ̻Ҹͬؿֵܻ磬ϫϲ½Сӡ
ò˵ָ˵½ȷʵм˧ϫǿжԷֵ
ˣȻϫϲ㣬Ҳˡ˻ξƱ˵鰮ǱƷûôҪ
ԡθͣһϫѣջҲõģڳһϫ

һĿڵȻȲϫҲ̫ࡣĲʣ˰ңܻҵϫõġ
˵⻰Ǵڰο㡣
Ҳ֪Ǽôģϫôһµ˶
۹ȥôŨױĨǧ̫̫УҵĿȻһ۱ῴϫ
ĵƹ£ǳˮɫǿȹӣɫӨѩԱΧŨױ͸һ˫ˮӯӯģֻһۣ˹ͷ
˶Ƕһ½ҵǸСˡ
ûӦĬһһȾƣĿʱʱ׷ϫ
Ǳߣϧˡ
Ǹĸϫ½˿һˣˡ
סϵĽӲܲ
һϫȥ󣬺ΪǼҵĴС㣬ÿǸĸϯᣬܾעĽڣС͸б͵Ŀⶼϫϡ
ϫµСõۣԵ½ԭϲġ
ϧ۵׵İɫ
˫۲۰ϫ½վôã½˫Ȼۡ
ģûиоһۡ½󱡴ṴÿĻȣ촩źɫװر˧ŴǵģҲƽ˼⡣
ƹ£üĿϫ᲻ŲۣᣬҴȥϢ˵еۡ
Ÿ߸ЬСЩۡ
½ûκá
ڽУ½½бǰǸĸк
˺һϫ½뿪ˡ
Ϣװ鵰⣬ж֭½¥ˡ
ȥ½Ůĵ⣬ԡ
ҷ䰡ϫȻ֣ȥҷϢ˴š
½ŵһ٣Ĺⲻ֪
һ̤ķ䣬ĻҰ׵ɫһķ䴦ذףţŶܰ㡣
ڵĲúܾ£кЩطŮС˼
ϫ֭˼ɵ½ǰѵ˽ϵĸ߸ЬĽֱӲڵ̺ϡ
½߹ȥѵ£תϫ㵵Ŀ£һѱ
½󣿡
ߵǱߣֱӰŮڴϣһѵ䣬ܹŽŲȵ档
˵ţĴֻ̽Ľűе
΢ϫĽŻ˻Σ㿪֣һҲ䣬˵̺
굥ϥǰϫֹͷôʲôʱ򣬶ôﰡ
С½½ܻһؽ̵Ьӵ⡣
½סŮҵ֣ڴҧһǳ۵ָ⣬ϡ
ϫָУ뺬ţָ˲ˣҪ֣ԹԵغ꣬ôϣֻҴһ꣬Ҹúء
磬ҵˣ㲻ҪҧϫСġ
½ĺһϣ׵˲䷢ȣڵ۾ĵؿʲô˵
֣ʲô
ϫָظһ飬磿
ŵ͵ʱģһǣ˶䶼Ҫֵ
ڣһ䣬㹴ļⷢ顣
½űָһһĥָ⣬ţ
ϫ˼ûģŵСǰһ죬ż½ĺɫװϣ½Ҷˡ
ǳǳˮɫȹ£ְϸѩ΢̣Ŀš
ŮϸĽϣŵСһֲ֡
½еƣղôҵģ
ϫֲǱȻ˼
ͷŰǰЦϲҸղ㣿
½ûӦ
ϫںڵŻˮ磬ҶˣѵݸҰɡ
ɫĶ̷£½Ķ䷢ȣĺˡ
վ
ϫС磬һҪ֭
½ûŲѹˮС죬ϫϫٺ
ϫţ磿
½ݺݵضС죬ʲô⣬ʲô֭С칻ˡ
ϫϫٺ
ϫĴԵ÷飬źС졣
ϫϫ½üĿմ۵͸żֿơ
ϫָ°ڣֻСڴ߻˻Σشת磬硭
һһ飬ϫԼ½ǣȥţţš
Ͳ飬̽
ɿʼ½üĿȫ㣬͵͵Цϫϫٺ
ϫҡҡͷٵ͸ˮ⡣
ڵ½ôױ۸ˣǰǵʱƲס¶βͣŪԴӺʧ˫𽥻ָβҲˣؿβ͡
治βͣ۸෴۸
½ָѹˮСһΣ
ͷϣðСҶѿ
ϫ
ﻹǵС㰡Ҫ¹ͷ㡣
⣬ղϫ½뿪뿪ľƱҪȥ
磿ȥ
Իҡҡͷɣȥ
ǣôƣҵ½СӣԿ˵
ſ׳յ½ߣˣ½ſ£İɡ
ղŻ˲پƣĿǺġ
ǰĸǼңĺϤ֪ϫķڶ¥
ڣ¥ȥ
ůɫĵƹ⣬һۿǰ洩ŰɫȹӵӰ
Է
˼֣Сϫһѱס
еƣеίǰϲңôڣȴϲ½󣿡
һ㶣ؿһᣬ˫ֻرס㿴˭𣿡
ͷǰŮмİüĿСϫ
ģǽϣ˼ҵţͻȻӶ˾ԷŵøϽ뿪
ѷѲ󣬲֪˭š˷ţ˽ȥ
һ룬Žϡ
½뿪ǼҵʱǼҵĴ½ҫҦš
˸ڵ
½ҫ½󣬱Ųٻ½ͷ˶ĬΪ½ҪǼǿǿ֣˿ʼ½󣬰½ҵļ̳˹ά
Щ˼ֱϹۣ½ֻǱ½Ĳзϣôܻ
ϸŵǼҵӣǶ½ҵ½ҫؿ½һм·ȻǰĿ⿴½󣬶ԷǸ۸Ĳзϡ
У½ͦΣźɫװ˵ƣϵС͸Ҫ̧ͷ½ҫ
ɫģҪ˵ֻЩ
˵½Ĳм½ҫҪըˣȭȥΪ߾ţܵģһš
½ס˶Էӹ֡
½ҫʹȻѲ֣
½ҫƽߣֹˣʲô֣½˫ΪתκͶֱ۴׳½ҫֻгԿķݡ
½Цͣ½ҫƴʱͻȻ֡
벻½ҫԵ˼Ǳˤ㡭
ҫҪ½ִܵܡһԵҦڷ
½ҫݺݵȭûټǰִ
ҦŽ촩žµ壬Գֳݿڣ½ϣ㲻ҪƽϣӴСϰ˱˵ĻȽ϶£
½󣺡
ҦϵЦⲻ䣬ûϵǿ㣬Ҷ˵һ䣬ǸǼҵǧһ𣿿үүᷴԡ½ҺǼҵĲ൱ȻϺദܶĿҵϣǾжԵĹϵ
Ǽҵǧһ𣬲̫ʡҦŵ½
ϲʣ˵ģ˿үӵķԣ޹ءûдȡүӵκҲڶԷĿ
½˵꣬ת뿪
裬㿴½ʲô̬ȣֱûаǷ½ҫú޲Ҫ½󣬡ˣȻôţȥҵͷϡ
嶯ʲôҦϵɫ䣬½ǼһǼҵ֧֣ܲ
ô죿½ҫһֱԼѹķͻȻԼղ㲻˵үү޳𣿡
үͬ½ȥѧ½½ң͸¶һϢҦŵüͷүڸ½һᡣ
ʲô᣿һʲôᡣ½ҫĲм
ҦŵΪүΪʲôҪ½ᣬУһ£½
½ҫڨڨүүңһᣬô
ʱ䣬̤̤ʵʵȥ˾Ҫ£½Ǳߣʲô⡣Ҧŵһţ·ʲô£ƿС
½ҫﻹ
*
ڶ죬ϫѵͦģԼ½
µһ¥ֻȻڣڵպࡣ
裬硣ɵ߹ȥ˻ӵĿ⡣
ˣĸ̫ϣŮ£ͬʱͻȻңŮϲ½󣬶ϲ
ϫ߹ȥɻǷʲôˣ
Ļ䣬ϧ۾ɫѿɥį
ĸԿڣ˵óڣȻϧ˯һ
һֱѻŮѡڱĵ׶ЩӦ
һ֮ӣͷһΣ˾ζ
һΣĲлϫһ
ϧ۾죬ſڣҿˣҡҡλεһҹȥѯȴͻȻסҡ
ŻΪϲҵġ
ͷɫǰܣԲϲϫϫı㣬Ҳûϲ㡣
ϫˡ
˵˯һˡ


97 
ڵ, ϫԼûбҪ뵽
裬ȥ͡ϫڡ
̧ͷСϫ, ̸һ̸
ϫҪܾ
󣬡̸ֻһ̸, Һʶô, ڸʸû𣿡ȥ, ûյİ
, ϧ޽, ۿֱ졣
жཾѵ˭֪, һһֱ׷ڻ, ܾ, ϲ
ƾʲôϫô, ȥԷİǣû
һֱϲ, ػ½Ҳϲϫ
ϧ, ޶, Ҫ, ϫ
ϫôû
ϫòˣǻϣһС
ĸ, ǺѵĶ, ҲСų, Ů÷ĺӣ̾˿ڵСϫȥġܷʲô£Ƕѡ
أĸǿѣҲζţͬŮһ
ϾŮϧ˹ϵܲǣŮȥ
ԣϫûپܾȥ
վĬظǰ
ϧߵˣҪ
ȥ̸ʶô꣬ûбҪΪ£ӰꡣĸֹϧҪȥĽŲ
С̡
ĸĵ׶£ܲ
һֱѻѵŮڰŮŮǣһǣϧ֪ϲϫ
£ЩӦ
棬ϫߵ԰ͣɫȽϺã⣬ůůģá
ϫ죬׳˫е£Ϣܲʱûƽ緢
СϫҺˣΪ㡣ٴνͣϲ㣬Żᡭ
ϫתϧʲô޹أ㲻Ҫҽ͵ġ
ֱػһ££ɫˣ㲻ںԲҪҽ͡
ڵϫװǸ½ԣʲô
һΣʶϫĲϲ
Һڵˡǰϫް۾һգգҪӡǰһңܲ¡
䣬ɵĴǲһЦ⣬˵᲻뿪
ʱһ㣬㣬ֻǵؾãΪֻ㵱СһáǵЦ˼ֿɬʱһϤΪ꣬顣
ͲᵱϰߣԼҲϰߡ
ڹһȲӦҪع
Ϊ뷨ȡѵŮѡ
տʼȷʵǷɢעʱˡֻ˵ĵⲻȥ룬ȥ
ϢҲٻظ
Ǹܵ䵭Ůؼ˷ϢϵĴ
ܳһʱʼϵˡ
ûյϢǶʱ䣬ԽԽ꣬ԽԽңʧȥʲô
ڸعгʱҪ
Լˣϫˡ
ȻٴοʱûǰĹ⣬Ҳûյ
ϲһˡ
Էε½½Ц½ϸά½½
ǰûмġ
СϫҲ뿪ǲǻᡭ
ᣡϫֱӴ
ǵЦɬ£һû˵꣬ô֪Ҫ˵ʲôô֪᣿
֪Ҫ˵ʲôǲ벻뿪˵ģᷢļֻѻݵĸ磬ֻ㵱Ǹ硣
ϲǶԵĶϫôϲ𡣱Ͼÿο½ʱĶǿҪزסĻϲƲס
£ǰŮĶˣɫѩףС󣬾ҲˮӯƫƫɫƽؿϲҲ޶ԡ
һһȴ
Ŀľصͷ磬ֻĸ硣ϧ£һ
˻ʱϧһʱ俴ȥţ½Ѿϲϫˣϲϫ
ϫδҲ̫̰ģʲôռȥĺ£
ɫ䣬˼ָղŵʧ;ϫ꣬Լ²£ҵĴҲԡϧǸԲ𡣡
ϧ϶ϫȥתۣߺϡ
˵ҿ⳥һǮ
ϧˣҲҪǮôֻҪһǮԸһ𣬾Ϊһһ
Ȼ½ѡϫԸ߻һ·
ϧɫԹؿҵʲôˣҲҪǮҵģ
֪ԼֻҪһ·ǻϲԹڶô䡣
ԲֻʲôҪģᾡɡûаϣûзϫлġ
ϧɬҧҧңӦöҸΡ
üҪϫֻϲϫϴˡ
ϧɫɷ߳ܵǺ죬жΣң
ԲȷʵҵĴƿңǼңΧǹԱֻҪ㺰һᷢ¡һۿ͸ϧ
ʲô˼ϧɫѿ¡
⳥һǮ㣬㿼ԸңģĸֿصǸĸˣԲ𡣡
ĸ̾˿֪˵ʲô
ϧɳɫ԰ѿϷǱݺ˦һ⡣С̣
ĸżʧ֪ϲСϫȻԸβȫڻϡ
ǻ۸ϧĸضΪֹ׷ס
ȻϧԸģû˭˭
ĸ˵£Ҳ֣ԼͻЭ̣֮Ҫô
ϧɫû뵽ĸȻվߣ
*
ϫȥʱһ¥ûҵ½
Сϫүڷ䡣ŮӳϫүǸҡ
ţϫɻ
үڶŮ
ϫ棬ֱȥķ䣬ţڴ½Դֻ˵ڽ½
ϫվſǰûӰ½󣬶ǰ͵
ʱ½һɫɫ࣬ţԵӲ䣬䡣̧ţȭ䣬˧һͿ
ͻȻͣϡ
ȵɡ½˵
ǣүڴҲϫˣɫ˳ȥ뵱ݡ
ˣϫ߹ȥǲҵĶ
ǣѾһʱ䣬Ϣ
ôͻȻѵϫ½ȫǺ
ٳܷζ½ûϣ۸ʱ޲ߣֻܱķߺޡ
ϫ΢㵣˲䷴Ӧǰ۵ǣס֣ԺҲ۸ˡ
˵ţ½°͡
Ȼһ룬ŮС壬½˵½ĺ̰
ղմ½ĺˡ
üĿ˲ֽŻҵȥŮС죬Ҫմĺ
ϫСĿżִȤˡ
½ղŶ˺ܾã˲ٺŮĻ͸죬۵״߳ܣͷֱӺסŮС졣
Ĵȥղմĺ
ȻĴ϶ܿζ
½үӴ绰ʱϫſļϣƤ
ָ޳ÿָڷָҲǺÿġɵתţܿƤֿ
ֱιһӽϵŮС𣿡
ϫѩ΢ģͷСմ˹֭ˮ͸
ʱ½󷿼ĵ绰ˣ½үӴ绰
˵Ǽҵǧһˣ½үϣʮ
š½Ӧţһӣιϫ
½үӳַԵ̬ȣ֮ǰҾͲ޳ǼҵλŮһ𡣡
绰ſ½ϵϫױԷĻ
½үҪ½½Ķ߹һ£ʾԼĲ
½עϫߣԵ绰ͷ½ү˵ֻ̬֧ǷԣӰҺϫһ𡣡
Ļ䣬ԱϫüĿУĶ䣬̼½ŵ绰һղס
绰һͷ½үֶϵ绰һŭɫ
ܼҰο½үӣүүһֱһˣܹµϲˣȻ׷֣Լ¶СץסһݣүҪõľᣬүضǲġ
ܼҵĻ½үϵŭҲ˲٣ʲô취
ү㲻үĵݡܼ˵үṩµľݣµģүŻ÷ɵġ
½үصͷ˵öԡ


98 
, ٽʱ½󱻽ӻ½ҡ
洩һɫĳ£һɫĳ, ɫװ˫ȣ°մ, ų߽ڡ
֪½ѾȬ, ̶ӡ, ½ҵһʱ俴θߴ, ǾþȺͲӦ
һֱ, ˶ǵͷ½С͸, ˭ߣϻԺӵơ
ڵ½󣬲ѹ
½үڵϣųֵСӣ۵׶˼ָ֮ɫѧϰָ˫ȵСǳɫġ
ƵƵ, ǵüŵĹɶ˽в, ʶ½ҫƽӹ, , ûκιŵ
ſʼĿŲ˫Ȼָ½
½ѧʱ, һֱ˰й۲͵, ½ѧ, ѧϰûи, ĵʦڴĿ
ǸĿ½˵ֻһС⣬½Ҹῴ½
СӴСһֱûйעУų˷â
ˣɡ½үӷŻϵɫ
½ѡһȽԶλãһ£
û¾Ͳ½ү̾һļңԷ¡
½ڵ۾½үӣҼǵãҲԸ뿪ʱѺ뿪
㲻뿪Ҳļҡ
С½ĵطڱСӡ
½Ļ½үӵɫ˱䣬֪СӵԹ͵ʱ뿪Ϊ㾲˴š
½үӻˣָϫ
ϫÿ޼ɵس½ң½үṵ̆½ת˵ط
û뵽½ϫһˡ
½ûӦǴżַЦ˼ԡ
½үӲȻؿһſڣȲ̸ǰ£λлҵСŮүүн飬ͬһѧУڶһǻʶһ¡ԺѧУչ
ŮСߺ죬ɫ󣬡½ѧãҽлůůѧУм㡣
ǻ½үݻͣЦʵ
½ѧʶң½ѧѧУһ۾ͼǵˡԭʶ½󣬵в
ȥ̳ˣ֪½ԭεģѧ꣬˫Ȼָߣ˵ǿܽڵӡ
Ҫǣĳܳڣپɫף΢ţŵ룬ǻҪ˧ÿ
Ѻϲ׷ǣȻԴ½Ĳձ̳ϣѳİΪ½żˡ
죬ȥ·ϵ½ĳ֣ӭĸߴʱԴѣܿƵؼ١
Ӹղ½ڵһ˲䣬;ԼΡ
û뵽ݷõүү½үүȻ½Ķ档
лůůûƮƮȻ½󿴹Ŀ⣬ߵøϽͷ
½үЦǰʶǾͻʶˡԺѧУʲô£½æ
棬½üͷ΢ûҲҪ
½үӲؿһۣѧãүүҵѡ
ô½ɫġ
ڣֻһҲöлůů顣
½үүûϵģ鷳½ѧѧУʲôѡлůůĵؿڽΧ
½ү˼֡
үѾ׼ˡʱܼ˹
á½үȳԷ
ɫƽ½˼֣극¸̸
š½վ
лůůԣлůůֱؿڷȣˡ
½ү½ֱ߸һλԵԶ
лůůеԥ֪ô
ůůУþн½үʾлůůԣҲ½ŵĿλϡ
õģ½үүлůů߹ȥ½ԡ
ܵԱϢСߵͨ죬סҪĿ½
ԣ͵½󣬸½һԷ
½үӶ̣࣬Ҳлůů½С˼лůů뷨̫òˣȫӦϣ
˼ԵˣʺϷߣϾÿƣƿء
ѧ棬½½үӵѵö˼ֺơ
лůů۵ȫɬƲסĵԱ߿һۣĲӲ䣬˿Ķ
ҧҧС˵᲻鷳½ѧ
½үӸڰ֣Աߣͳ𣺡ᡣ
Сӣ˵ʲô½үӾĿⲻؿ
½ܵ˵ʵ
½үүûϵģ½ѧæҪĿҪѧϰһǲҪлůůϽڽΧ
СǶˣ֮лůůƯѧУļԸ˻ӭ
½үӵɫͣ㶮£лĺŮ
½ͦΣĬسŷûٿڡ
һٷ½үӶûп½лůůκεĽ
극½ýӵϫĵ绰
߳ͨ˵绰ϫϫ
½ڴ˵½ˣ
ţү˽һԷ½˵
ôôͻȻʲô𣿡ϫеɻ½үһֱ½ͻȻ½ԷܲΪ½ˡ
½վſ⣬ɫѾ԰ѾӰůƵĵƹ£ߴ
ڣʱ֪
ʲôʱϫһֻֻһָֻϵϨ
Ϩڱι˺ܶ࣬һѩţëëúܺãģ
ôˣ½ڵ۾ԶӳůƵ·ƣ۵˹⡣
ϫϵϨҪ½ķȻһ룬˵绰ͷŮ
½ѧԭ
лůůǰߴӰ΢΢ȣ̲ס߽һЩ½ѧ½үү㣬˵Ҫ̸
½ͷӦһš
лůůĵսָԼ½ѧһ£ȥǰ˵ںȥĿΡ
Լ£Ҫҡ½ܵ
ҵĽλòĿÿһڶлůůӲͷƤʵ
ҹɫУ½üĿһ¹⣬䣬Ҫ
ղŸѷϢ߶Է½ļңں½ѷϢը֧УҪôѵõĻᡣ
½ص
лůůС̾˿ÿϧһȥΡС̧½ѧܲ鷳㣬æһλøң
⻰һڣлůůˣǻգȡ
Ѹһã½ԸλãԣԽ˽ϵʽ
лůůĿڴ
ֻһͷϫϨͣһģе㽿
½Ķһе֡
ϫû˵ȴ½ôشԷ
½Ĵ΢ֻͷŮСװͰ͵صģ
͵Ц˳
½Цлůů̲ס
Ȼһ룬ֻЦ˲ܾܡ
лůůһ㶣ֹסʧ䣬ûϵͻˡ½үүڵ㣬Ȳ㡣
½ûлůů뿪ֻͷϫ˵ϫϫ
ڰ½ѧŮĵ٩⡣
½ЦڳԴף
ûа½ѧϫҧѧ֡
½üĿȥҹɫУ۵ȫЦ⡣
鷿
½үںľ󣬿½żɽлůůŮӣô
½üʲô˼
˵лůůѧϰɼãԸҲܺã࣬лССҵףҿлůůҲ˼̸ǺʺϵĶ󡣡
½˳ǣڵ۾ȫǷ⣬ԣԷΪľνѡ󣿡
½үӰ˵ʲôģлůůŮӲһ棬Ҫǣƿء
ѾŮѣϫ֪ġ½
㲻ܸһ𡣡
½үֱӷ½Ļbж֪ϫǼҵСԼԼ֪һû¶ĺǼһֱ½ҵĶ֣Ǽҵϣ½ֻǼҪЮֻߣԷܹ½ҳ׳ΪЦ
ΪԼ½ң㶼ԡ½үӻ˵㵽˸̸ͣҲ㲻ϲлůůѡ񣬵ǼҵˣС
ǼҵĲ½Ҳ£ܶԸƿصġ
ǰ½ǸֻϣԼβͣƴԼβ͵ⷬĬ
ڲһˣޱϫ⣬ҪڲԼĳªβͣҪԼߡ
Ϳڣ˵һжᷢ
½үգôȷ
½󣺡ΪϫѾ֪ҵܡ
˵ʲô½үӾ˫𾪡
½˹ҵһ飬֪
½үӼûˣǲԣ
ΪʲôôҪ߶Է֪֪ǽѱǼҵϣϫãԺҪǷֱ֣ˣ֪֪ʲô³
½үüҪӣֱǺ֡
Һֿ½϶
ĶԷ޽ǰ϶ǻ飿½үգû뵽½ȻôҪܵݽ˵ϡ
½ɫƽŴôҲܣȻҵϫϣҸֿܺǰɣ
½үöϵֱðҲˣһ㶪ˣܱ㽫½ûйϵ½Ҳе
½Цǰڣ½ҺҵĹϵҲҲһֱ𣿡
㡭ǲҪң½үǿѹŭ
½䳰û㣬Լ滰ѡ
˵꣬½ûп½үѿɫ뿪ˡ
ҹɫŨŨ
ű죬Ů̽ڷżװˮĵСӡ
үȥ½ң֪ʲôʱȳԵ㶫Ů˵
ллϫϨ棬ŮĽ㣬𣿡
Ů΢㵣ҪʲôûС
ϫеʧʵأ
ӣŮ룬ӣһ£Ҹ㡣
˵ţŮȥӡ
һһģɫ˿ֻ߽ҴӰװϲģ㿴ʲʺϣ
ϫӹɫ˿Цˣܺʡ
Ůɻ󣺡Ҫʲô
ϫƯСմż⣬ˡ
Ů㶣˼ؿһŬͻȻð˼롣
ò˵ڵСỹ档


99 
½үӵķ, ½׼뿪
һֱڿлůůˣϽջֻǰ
½ѧ½үүˣлůůСؿڣҪ뿪𣿡
½ûͣ, š
ܼ߹ү˾׼лС뿪
лůůе㾪ϲû뵽л½ͬһӣԼԻȥ, ᲻鷳ǣ
лСӦؼң֤İȫ
½󣺡ⱸӣ˳·
лůůǴ۵, ½Ըͬһ˼
ĵһʧ䡣
ֻ½ߣСظȥ
ֻţѷϢ, ô, ǲ½ϻˡ
ѼطϢ, ½ϵʽ½ѻ˵, ôÿ, ĳŮ׷ֻɴ
лůůǰ½, Ӽʼһֱҵġ
֮ǰѧУңԶһ۵ʱ򣬾ͿƲס, , һǰһ, źͻϲˡ
лůůܺӿ˽ŲҪ׷ǰߴӰ
һ룬½ͳֻ԰ںֻܰͷһϫϫͳᣬö
棬лůůסˣȻ½һŮ졣
½˵׼ȥˣѾү̸꣬ϸһȥ㡭
ò񻰣ż壬ղ䡣
Ҳ֪Ҫ绰ͷŮʲôӣ½
ҹлůůеġϫϫ֡
ͷԼӰӣ𽥷˽Ųûм׷½
ʱֻˡ
ѷϢõ½ϵʽûС
лůůǰԶĺɫߴӰһʧ䣬ظѣûʣ½Ůˡ
𾪵ֱӲ绰λ½Ůѣ
Դע⵽ָ˫·½Ҳ׷ˣϾżֵȲ½󣬾ɼҲȲ½
˵½ǰǸ߿״Ԫѧ
лůůҲ֪
Ҳ֪ļҵСѰлˣ͵½Ե޷֡
лůůǰ½˳½Ӱˣš
¥鷿
½үӵɫ࣬۵ʢŭ⡣
ܼŽүүˣлСҲϳؼң˲ͬһ뿪
֮ǰүӵ˼ûүлСһ뿪ܶЩĻᡣ
ǣүȫлС㿿
²ٹܡ½үӳ˵
ܼɻǲҪүлСˣ
ǼǱߣʱ⡣½үӵüͷԷųй½ҵϢ̴
ܼҲүӵ˼үǼǻԻү𣿡
½үŭһ˭֪
Ǳ֪ԼŮһһἫԣ˻ش½ҡ
Զ׼ĺǸСȴˣԵֻϫһ
浽죬½ϳ½ңԼеԵĿ޿

лůůѿеСϫĵسŹ̡
ʱ䣬Ѿϰ˵ˣ½Ҳûжʱ
ͻȻű죬ŮŽ
ϫүˡ
ˣϫϽҧһСڵĹӣҰѷĵƹص㲻Ҫ֪ˡ
ãҾԲ˵ŮЦű֤
ţϨƹ˳ȥ
ﰵ
½߽ݣŮôȳϽкȻµ߿
ŮĿ½ȥ뵽ϫɫ˿ԼЩ°ȥϢ
šţһƬڡ
½ϰߵȥ԰ƵĿأȻһ룬У͵ر˴󱧽
˲ϮҰޣɫһ½ҪѲ󱳵Ƶ
ȻֵĴϸ壬ۻù֣СģϤĴд½̻ͷϫϫ
ʹϫֱĴֺݾҪ۶ϡ
̫ˡ
ô½Ͻ֣ԵĿأһ
ϫվǰ
㣬ﰡϫ󣬻ﺬż⣬·ղԵĲˮǺ˴ף˭֪˲ڣ½ˣһѧá
½ͷպƤۣĥ׷죬ڵ绰ôңڵҡ
㾪ϲû뵽½ѧҾšϫڵ绰һǸѧò½ѧҽҪӽ½
½ЦҲʶǸˣԷүӵĿˡ
½ѧϫСԹԹؿʶ㣬ϲ㡣
ûм棬ֻԷ˵ҲԷ½̽СϲԷô跨½
װͰ͵صôҲһ첻ԣзˣ
½ĺڵ۵׸ǳǳЦ⣬ȥ΢ĵѩܶԷôֻϲ㡣
鷢ڶ󣬡ģԷˣ
üĿɫ棬ڵﵹӳϫס
ˡƯӶʵѧһԣ
½ţǽҺүڡ
ϫʵԣ
½ͣһ²ſڣүʾµģҲʶ
үүôҪѧð
½սС֣һԸ뷨Ѿܾͬʱֻһ𡣡үӵķԣ⡣
ϫ۾ɴ󣬡Ȼ뷨ղֻ˵˵ѣ
үүҪʲộϫˡ
ᷢҵβͣȻң½ҡ½£ﺬųΪҪ̸һƿصˣҪҡ
ϫһǲˬѹүүͻȻȥԷ
½ѾҪõүү۰õͣȻүӵĻĵһڴǻ
ϫϫʲô뷨ҶӦ½ɫᶨ
ϫûôױ壬ѧԷ
˵
ţ½󿴼Ůһɫ˿ôˣ
ͷ㡣ĸӸߣò
ϫ½˴£ϣ
½ЦãɵŮ֣һַֹֻ䣬һֻϫϫҪ𣿡
һֻҲҪϫ룬ˡ
˿𣬸ڵ۾ڵס־Ŀ⡣
ϫ½ĺ״Ϻᣬķɫף۾ϸʺ˿γĶԱȣĵ¡
ֻСȥϵƤ
ϫϫ½۾ڵǰʲôŮСңо̫ԣ̼Ͻʲô
أϫʼƤۣ۱⿪ʱˡડһƤ˳
ϫϫڻʺ¡½۾ţȴҲڵסĶ⣬ҡ
ѧϰѡʺϵʱ
ңڵȷһ𽻲ʱβͻ᲻ܾҵĴ̼ð
̫ˣҪǿѵԼβ͡
½Ļϫе¡
תۣ½ĶüγѪܿ췴Ӧ̲סЦ˵ʺ£ָʲô
½ҪݺݰסɻŮȻһ룬סˡ
ϫϫŮȻƤ˫֡


100 
, ŮѾʰó׼ȥϢڴ߽
үڷ䣿ڴʵ
ڷ䡣ŮסҪȥү
еҪ㱨
Сϫүķ, ʲôҪ, ү㱨ɡŮѵ
˵֮ǰڴһľͷ, ԴŮ֮ѾˣûΪʲôڲʺȥү
ү㱨ڴ, һʶȤı顣
ڴȥվڣŮصĵƣֻһյƵĵơ
ָ, ¹رˮʱ, ȴߣǺ, 洵Ŵ̹ǵ磬ůģȡ
ϨԹͺ, ܵԼһѩ, ˯ˣֻǲԶĴ, ŵ
Ϩ޲ýö, ס
, ۾ɫ˿, Ƥ, ֺֻϽ, ͷϡ
һĺɫſ׳߹ԵȴŮװƵ
ϫϫ
ķǱɳĦеͣеơ
ڴϣţɫױŮСְǿࡣ
ɫ˿ʵǻ͸Ź⣬½ܸܵԴȴǰһС
ʧȥӾٱ
ŵϫͷĵζҲܸܵŮȵϢ°͡
ʶգŮûжʲôѾ
ϫذ½˫ְã̫ɣҲ̫ܰŪ֡
úӸµؿżС⣬½ѧ
ŮĶŪ½Ϸȣϫϫ
ܵŮСڿʼϵŦۣƹ£׵Ŀź죬˼֣ڻС
ϫָƯϸۣɵؽŰ׳Ŧֻۣ⿪ţͣ
ʲôϫЦſؿϣǲڴҶʲô
Ķ͸ǡ
һ룬ͷðСҶѿƬСҶӲϲţɰòС
ϫЦĻѣǡ
½ѧҪ𣿡ϫĻ䣬Ĵ°ʹ
۾½ܵŮĴͷϱŵ˫սʶʡ
ֻϫĴزһ˲׵ı΢ţһСҧסͻԵĺᡣ
ϫϫ
ŮҧһҲأֻصסϱһƤ΢΢Ĵʹ½˫ֽգʼˡ
½ѧϲ𣿡ϫɿ½󿴲ȫǻˮ
ղűҧĵطһǳǳСӡ½ݺݵһºŮϫϫɿҵ֡
ҪŸհϣٰɿϫҲ룬ֱӾܾˡѵôõĻᣬ۸û湻
ϫѾֻôһΣԺҲûĴ㣬Ͼ´½϶ϡ
ŮܻĴü䣬Ǽ⣬ȻĴǡ
½΢΢ͷҪ׹ȥȻһ룬㿪ˡ
èС㣬ϫСצӲֵҴĵط˲
ϫϫϫϫ
Ƶżְ
ϫСеӰ׳°˽ȥֱƤ
о˲ϫ촽𣬴żС⣬𣿡
½۾ֻСڵңָ໮飬Ϯ½󱻰ɫ׵ߵ÷졣
½ĶҲ͸ˣ͵͵Ӧһţ
ϫسһ²һ⣬ҲԿ½ѧҪôС
˵꣬΢ָ⻹Ҫ⣬Ȼ̫ʵ֡
½󵽵٣ûгⷽζϫûʲôֻתۣ½Ͳסҧҧһβͳˡ
ֻʣ10%ĺ½βϲȱĲѾ³βڵĲҲȫȥɫβڵƹ⣬Ư
ϫܵ½ı仯С¡
ϫϫ½ʶŮͼҪȻ˫ֱţʲôˡ
ڽʲôϫ۾ֲûβ͡кܳʱûˡ
Դ½ĺ٣ܿβͺ˫ȵı任ٻ¶β͡
ʧأβͲ¶
⻹һοȱβ̲ͣס޵½βƯÿ
ϲˡ
½ֺ˺죬ʲôֻŮشβͣ塣
Ҫӣ߳ܵҪβͲĳ嶯
ϫ½βԣֱֹȥ
΢ִָβĩˣ½һǿҵĴ̼ͻȻ벻ƺ˳ϫϫ
½巢۵˼£ҪŪϵƤȻŮһβ͡
½ܵ˺ݺػҧͷ𣬲ӣǶ⣬ȫǺˡ
βҲƲסذڶ˼¡
ɴɵдβӿ½Ʋסֵ͵͵ƺһ˫ֽգ󶼱ĥͨ졣
Ůĥ裬滵ˡ
ϫϫ⿪ϵƤ½Ķð˲ٺֵƣżպζ
ϫŪβ֣ͣҡ
ɫ˿ס½۾˿۵׵ɫ㣬ϫϫ
ϫϫ
ϫϫ
һһģżֿͰϫֿס
ŲصϰλãȥƤ
󶼺ˡϫŷ֣½󶼱ĥͨ죬ǵԼղûаúܽʹ𣿡
½͵͵Ӧһš
ϫ۵øϽ⿪ϵƤˡƤⶪһߡ
˫ָֻˡ
ϫƤĥ÷󣬺ۣס֣Ҫͷһס
ȻĴַתϫľУסŮֱ֣ӽ˳
תۼ䣬һתϫϷ½µգգۡ
ղŻռϷ½ѹ·
½󣿡
ڴסᣬŻѾõҰޣסԼѰζͷȥ
۾˿ţʲô½ı׼ŮСϡ
ǳͷأҧһĴꡣ
ۡϫһ
ʵۣ½һ㾢ûʹϣŮֻƭƭѡ
½ȵָסµ°ͣƣš
Ļ䣬صѹĴȡǶһʱҰޣʳ
ϫĿ
̧֣ȥ½ں״ĺᡣ
ɫ˿ϻ䣬ϫһ۶۾СƲסز˲ָ
۵ڣմ˷ӿ·Ҫû
*
صǼҵʱҹɫ
ϫСϵĺ⻹ûȥѩ׵ķɫ͸ǳǳĺ죬һ˫ˮʱСģֹˡ
½̫ˣϫԼÿһ˫ڷ
ϫ
ͻȻбķŴ򿪣ϧӷ߳
ϫһۣ£
Դϧͻ˯ˣֿ˵ϧÿ춼ȥһдϧ׷ڻ
һǣˡ
⳥һǰϧȻ뿪
һϫûֻϲһϫڣһʼüĿмϫϧ
ϧȫܽʵ
ϫ֣ڻ뿪ϧ˱óĬ
ûϵ㣿ϧҲҪˡ
ҪǮһ޸ҵ̫̫
Ȼ֪ˣȻ⳥һǮȻ
Ҹûϵϫ˵
ܣѣϧĿصϫô㣬ܵ˹ⲻϵ㡣ǲǲҵһ𣿡
ϧָϫôô˽Ѿ½ˡѾ½øϫˡ
ϫúЦûбҪƭ㣬ȷʵûиϵ֮£޹أҲǣȥ
ϧĿؿҲ϶ϵ㡣
һ룬ͻȻ̬ȣſǻԲСϫұ˺һʱܲˣŻô㲻Ҫ⡣ܲܰѻµϵʽңҲ
Ҳ֪ϫϵɫ
㲻֪ܲǲҡϧҧҧûϫŭݺݵعϫһۣתط
ԷͻȻ뿪ҲͻȻϫֻĪ
صѵЬӣڴϣ½ĺݾߵͷᴭģһϻûȥǳǳΣˡ
ԲСɵĽֺҲʶ
СͻȻ𣺡ˣһˡ
ϫͷ̧ͷ̲סϲãһ𣿿ҳС䡣
ص˺þá
Ҳ̲ס˷ˣɹ½ĺȫˡ
ϫüĿ䣬ϲãߴţ㣬ҪС䡣
СҲϲãõģˡ
ȡСתۼ䣬ϫԼǰĲһ䣬һƬС
ڡ
ϫִµĵطǴĴ󴲣ȻµĴЩӲ̫
½Ĵ
ǰ̫ˣΧĲá
ԱȥͻȻȵĴУڣ
ϫʶҪջ֣ȻԷȻѡ
ͳżִԵںڰʣ˭
ϫܵԷ͵һ룬Ĳӱݺס
Է䵭Ĳ˭ģ
ͻȻסϫѣԷһֻԱߣ˴ͷƵĿ⡣
һ
ϫǰüĿ䣬ţĿģϬ
ޱĲӡ
ϫܵȥק°ڣ½½󡭡
ĻǰƲ⣬ܸȥıˣ֣˺񴩴ʱˣ
ѶȺʮ


101 
ĲҪǻҰɫ, ֱ䡣
ϵĴͱҲǻɫһǳǳɫ֯ȹŮڻɵĴϣīɫĳͷɢ, һžµСǵͨ, ϸ޳Ĳӱס, ֻܵСŵ˵š
ںڵӱȽˮ, βˣ½½󡣡
һīɫ˯µؿ֪ҵ, ˭ģ
ϫСͨ, κ
½ɿ֡
ϫ͵ؿ, ɤ۵ûţղ½ʹ˾ѩ׵ĲźָӡƤϸ, Ŀġ
ȵ, ѩɫСģۿת, Ҫ, βҲǱݺ, ˡ
ûСϫͼס, öƵ, û
ϸ׵ָ°ڣҪս, ½, Ūˡ
, ˰
ղΪᱻ
˵ϸ׷ǳǳ˿ָס°ڣһֱӽŮĿ˭ңôģ
סͱվڣ²ϣҲǱ
ܶ㿪ڣأסĴϡ
˵Ȼûжϫ飬ֱĿֱһ£ϫҲʹûš
ڵ½İĮϫЩˡ
ӣ˵ûκͻȻֵġ
ˮСĵش֣ǰ½Ӳ䣬䣬üûаɬ˼ֳȺͳ죬ڵ½󲢲ꡣ
½δ
ǰ½ɫĮۿϫ˵
֣ȥͷԱߵֻȻҪ绰
ϫľٶϽְס֡
˵ֱģָǻӲϫСְ棬Ҳκģ㲻Ҫҵˣ½Ҳ˺㡣
Ůʲô
½ױ㷴ס֣ϸǵ󣬷·ֻҪ۶ϣ顣
Цһ·ڳŮĲ
һֻֿסϫ½һֻֻ
ϫֻͷ˵
Ȼҵ绰һ˦Ů֣㲻˵Ҳܲ
ϫۣҲ÷ۣڵ½ǰκһζҪ䣬һףϵϢҲ˺¡
Ҫ˵ʲôͻȻƿ
߽Ϥıڴ硣
үڴ𾪵ط֣үĴһŮ
½ڣ˴ȥôǱġ
ڸϽӦǣү
ںǾȣ֮ǰΪֺ½ƯŮ͹͵ſڣŶûа취롣
ڣȻ͵½Ĵϣ
ңһȻЩѪȻҵôƯŮǰκһζҪÿҪǣЩ͵½Ĵϣһֲܿ顣
ϴҲ˺½
ʶԣϽǰҪ˴ߵ顣
ҪʶڴҪǰץϫ˲ϲӣϵۣ½Ļȥ
ڱ𾪵ĿУϫһѱס½
үڴ㶵ؿŮ
죬Էĵ󣬲Ҫرסү
ŮֻĻİഥУܰ㴫½ܵشϮ˲
½Żˣ֣
ҪƿŮȻִŮϵȹҲ½üͷšǿҵųİĸо
ҲϫµСؿڣֻСֻʹػס½½㲻ܸߣߡ
۵һֱϸͷŪĲӸ
½̫ѨλԼҪҶ֣
ϫʣ£ˡ
ŮС½ؿڴֻºɫĺ׶űڡ
ڴɵˣŮӴ󣬽رסүҪүߡ
ҲǵһΣŮܿү
ڴѾԷҵ³
½ֿסŮҪԶһЩۿڣסʲôߣ
ڸϽǰǣү
ȻŮر½ǹƵģе޴֣½䵭Ŀ⣬ҳɣȥҪŮ
ϫͷһۿ½Ӳ°ͣܿɫǰ½Į죬˼ζ
·һὫڵء
űڴָǰҪϫίӣɿ½֣Ļ
Ƕ֣ԼߡҲҪӵġ
ϫӴֱӲڵ棬ʱûдЬӣֻֻһ˫ɫĿͲӣӸǹŮĽףȹе̣ڵסϥǣ¶ϸֱСȡ
ͤͤվڴߣϸ׵źָӡҲ½ķ죬ò
ϵڵ۾شĽϻֻһۣջĿ⣬˴ȥ
ǣүڶϫ˵С㣬롣
ϫӵֱֻӲŹ⻬ĵ棬߳ȥ
űϣڻָ˰
½´ͷƵĿأڰ
䴲ϣ۾Ǽǰһɲζģ㣬㡣
ǸղŮµζ
½üͷšɫֻ˵绰˽Ѵȫ
棬ϫڴȥһСݡ
˵ɣôǱſţҲֵѲվڣôᱻһŮǱ˽ԷǱүĴϡ
Ҫǵˣүܵ˺ˡ
ϫϣѾ磬еˣܺȿˮ𣿡
ڴʲô֪ǵúϸ
ϫ˵ûԼҪ½аװأԵ顣
Ȼῴֻ㱳˵Ŀʲôڴʡ
ϫ̾˿ʵ˵˽͸½֮ǰҲԹ
ڴһװɵģүŮ˽ӴҲŮ˿㲻ð׷˼
ϫգգۣĴ𰸺⣬磬½Ǽ갡
ڴǰŮᣬݺۣͱضҲСͣӦûȥúѧǻ˼ϡ
ϫǺ棬½󵽵׼ꣿ
ڲش⣬ŮȻתƻ⣬ذѻ㱳˽ʲô֣
ұûˣϲ½Ҫ
ڴţʱСݵű죬һ˽Աڴҡҡͷûз֡
ڴ翴ϫôģ
ϫںڵĴ۾ż޹֮ɫ˵һתͻȻ½Ĵϣ𣿡
ڴޱؿЦⶼûС
ڳ
ϫ̲סһǷһƣ磬ˣܴȥͷ𣿡
ڴ绹ǵһˣ˵أӣ̹꣬뿪
ϫŲ뿪Ҳ֪½ģôôװ˵Ҳġ
½ͻ
ڲҪͬصͷϽһ˵үĻ
ϫϵصͷ
ڶ죬½㱨ûн
ûϢã½ɫмֲãü䣬أ
ڣСȥ˻˵鲻ԷκϢ
½ֱĺɫװԷбײʲô
үҪ𣿡
½תţ˷ʱ䣬˸ߡ
ǣү
½ӷȥʱһۿվڲԶŮ
񣬡ôܳˣ
ϫںڵգգ޹ûмֿؿϵˣ½Ҷˡ
ͷۣû뵽Ůĵô󣬷үĵ̣үĴҶү
ڡ
үڽ˸ϳȥΨŮŭүǰҪߡ
ϫǰźɫװ½ԳˣҲԽĮ롣
ԷҲģǿ޹صİˡ
ϫ㿪ڵ֣첽ܵ½ԣûй˵½Ҷûκζ⣬㲻Ҫߡ
ûдЬӣֻŵСֱӲڹ⻬ĵϣϫɫӱˣѾѵˡ
ŮĽúܺÿűѩףֺԲСɿɰֺ΢΢
Ľ𪣬ӨӨһСأ׻ա
½ڵ۾ĽϣֻһӣϻһС
ɫڷսŮϵӣ˭ģ
ϫͷһԼϵС㣬ҵġ
ֵС㣬еֲڣܿɰӻϵģ֮һֱûժ
һԣڴһҲ֪Ůô£Ȼ۾˵ү͵ģҲЦ
½ĽϵС㣬ظʵ˭͸ģ
㣡ϫĽŻ˻ΣϵСҲ˻ΣŮѩ׵ķɫĵö˼־¸УɰòУǲǼǵʲô
ڴؿ
½ջ⣬ʲô֣
ϫϫüĿ䣬ٵ۾ﵹӳϲϫϫ
ʶս½Ůϡ
ƽϫ²͸뷨֪ʲô
һ½ŲĿ⣬תȥ
ϫֻСţ󣬡½ǲʲô׷š
ڴеãȻԥҪҪǰŮߡ
һ룬ү˵ЬӴϡ
ŮѾָûɳƣȻϸ׵ĲָӡԣźˣίûЬӡ
½۱ڣȥһ˫Ьӡ
ȻôסûһŮЬڴֻ½Ьϫ
ŮĽС½ɫЬ˰ָѩ׵СŲڿЬԵмֻ
ûнǲÿǶɫȥ¡
ڴ緢ԼүȻûŮĲԶ
ǰү˸ߣôͻȻı⣿
ڼ䣬ϫһֱģһС͸Ҳ֪½ǲˡ
峿͸ӳڡ
Ůһɫ֯ȹӣɫĵķɫѩס
ϸȻشı΢ķ˼ᣬԹԵŰ״СӺ࣬񾲹ɵòС
½󵭵ؿһۣĿ⡣
ʱ½ִ߽
ԷϾȻһŮ΢΢һ㶣漴ܿ񣬡½ܣ뺯ѾյˣҪһݸС𣿡
ֻ㱨С춼ûõ뺯
½ϵɫģһݹȥ
ӦȻ½󣬡СǼҳܵƣ½ܣҪС׼𣿡
½󲢲⣬㸺С
ǣү뿪
һԵϫѾõԲ˴۾ʲôС㣿ǻᵽǼҡ
ɵ˵Ǹղ˵С㣬ϧ
½̧ڵ۾ؿҵµǲͦ޹ء
δ½ôϧϹϵ
ϫϸ׵ָСӣĵðһ˼뷨


102 
, ϫСڳ࣬ĵش½˵, Ӳ䡣
ʹڵסϬĿ⡣
ϫ, ׳, Ŀ⡣
½̧۾, ؿһۣûκθ顣
ϫͻȻãԵԭŴŴͻȻˡ
뵽ղ˸ϧ뺯, ׼ϫؿƵģǱһ޻ܵûš
ע⵽Ůͣ²ԣ½ޱùһԵĲͽ˲, ͸˵źÿ
Աˣ½ʵ
ϫ̵ĽëС, ˼, 鲻ãˡ
½ڵӿ
ϫںڵ, ȥ
¡½ʾŮԱߵλ¡
ϫеɻ󣬻ˡ
̧
Ϊʲô˵ĿİϫʶҪԼĽ, Ϊ, ҪΪʲô鲻, ء
Ȼ½ԲΡ
ϫƯСе㲻ģҲܲϰ½䵭ϫԼ½߻ˣܲ
̧½ظģȴ̺ӡ
ϫѵϲϴЬ̧
˵Ĵ£ֱסĽס
ָ䣬Ҳ͸⣬ǳǳı룬ϫе㲻ղŹŽŲȵ棬ŵЩˣİ½ţеȡ
µƤٺҲס½ֱضĽš
һ룬½Ĵֿʼϸ׽ϵӡ
˭ģ½ظһ顣
ҵģ͸ҵģܽϫҪؽţȻ˵Ĵǿ׳Ľף
½ָ޳ÿָڷָ͸Уɵؽӽ
ϫŽĿڴˣҵġ
ȷ꣬ģȻỹ㡣
ȷʲôҵӣϫһơ
½ϬĿߣӲ֪ʲôط
ϫ˼ҵӣҵġ
½˳ǣ˵㣿Ҹʶ㣬Ҳûӡ
ǰ͸ҵġϫĵװһ뷨ڵ½δûдʱϧ˵һ½
ȷԼ뷨Բԡ
Ҳ֪ôͣ½ŮѣҲ˺㡣ϫ뿴÷ûƾճֵġ
ŮĻġ
½ڵ۵͸ųȻƾճ֣ʧҿ
ϫ
ûɣʧ˰
㲻ҡϫСԹԹؿ
½ЦΪʲôҪ㡣
˵ţת뿪ˡ
ϵ𽥱ңϫڴ˵½ȥ˹˾ĵסйš
һԺӣмɽʯԱ߻СʯСʯΣΧӣԶ
ɢԶվڵıڴŵ绰½㱨Ժɢ
еɻ󣬡үҪ𣿡ŮͻȻ֣ȫ֪ԷĵϸүߣһΣյ¡
Ͼ˭Ҳ֪ŮӽүĿġ
绰ͷ½ڰ칫뵽ڴСӣصˣʱ뿪
ǣү
½Ҫҵ绰ֻͷŮʱڣ½ʲôʱŻˡ
½ޱֻ
ֻͷ뵽ԼûйҶϵĵ绰һүһʱ
ϫ̾˿ǻҪȺþòܿ
ڴֻ绰ͷүûйҶϵ绰Ȼ
ϫﻹ£ʱڴ磺ֻܰ𣿡
ڴ磺
ϫֻԥģ˵ֻһܿ컹㡣
ڴҪʵ绰ͷ½ʲôԸȻ֣ѾҶˡ
ϫӹڴֻȥѲǼҵϢ
ϫбǰǼҴСȥš
²õ֤ʵϫȷĲ½δǴ½һ
ϫֲ̾ڵ½ףһˡ
ǵŲӵĺݾһΪԷҪŪˡ
ϫίΡ
ֻڡ
Ĳӡڴѵ費Ҫҩ
ϫƤϸ׽ۣӡӣ½ôʹһҲû飬ӵָӡ˰죬ԣҲĿġ
áϫҡҡͷŲҪԼҩҪҲ½ԷԸĻָӡһֱǰε
ҹ½ǹʱŻġ
ϫûϢãڵ½ʱ˯һ
½˵ǰôô˱ڴ磬ƽʱͻˣæ𣿡
ϫŸ˯Ѳã۾٣βǳǳĺΣˮӯСҲ˯ö˼־
½ûʲô޹ء
𣿡ϫ
½ĿϣյģǱôʲôӻĿڴ
½Ӧһš
һûгԣҶˡ˵꣬ϫȥ׼Ե
½ȥŮӰ
ͣ˭
ϫԹȥ½ķš

ǲǿ£˯ﰡŪԼĴϫɫûҪһ˯
½ڿļͷҲ̧˰סķ䡣
ϫҪ󣺡ûлϴ·
½̧
ϫϻɫ֯ȹӣ죬ĴȻǲʵģȵ֯ƽѾ졣
ŮȴȻˬˬ
Ľϲų˰ָЬֵĴ䣬ȻǺÿúܡ
½˸׼·
ȥ硣ϫûˣûм£뿪
űϣ밲
½ļܾöûзҳ
ҹɫҲ֪˶ãֱˡ
½ϴ裬ϴźɫ˿˯£׵Ե䣬
һ룬űƿϫ˽ȥ
ȻҲϴ裬ϴȹӣһɫĵȹƺܼ򵥡
Ȼ񻣬һСƯֻͨȹӣҲúܺÿ
Ůϴ裬մˮɫӯӯ⣬ߵ½ǰϯᣬܴ𣿡
ﻹ½ĶԻҪȥμᣬң˰뺯͸ϧ
뵽һ㣬ﲻúܡ
ұ֤ң鷳ϫһĹɵر֤һúôԡ
½üĿĵؿЦΪʸҪ󣿡
䣬һҲ飬ѿ
ϫٴγԱҲƢģȥͲȥԺȥ
˵꣬ŮѩĹĵ뿪ˡ
½ڷϵգúЦƢҲ֪˭
ڶ죬ϫڿ۰Ͱ͵ؿ½һɫװ׼ȥμᡣ
ڵ½죬ȣҲģʺϴװ
ϫϲô˧Ϊ˼ϧ
½̧ʱŮ˫ۡ
۾Ưˮӯӯģ۰Ͱ͵ؿСģҪСè
ƫƫϲè
½ƫĿ⣬ȥŮתڸ࣬뿪ˡ
ٰһ̻ᣬ½ЩȤ
ϣҲϯˣҲΪʲôϧҪõ뺯μӵԭ׷
ú¡ء
ԭݣ˾µױݣŻ⼸ǼʣʱϧڵŮα
ˣĵҪǰȻϵ˴Ա߳赲ǰ
½
ϧɫӵؿ֪뺯͵ģϾ»Ҳ͵ġ
֪ʲôʱͻȻҪʱ
ϧܸмͬʱҲġ
֪ǰǶٺŶҪͽĶ󣬲Ů跨ӽ
Ȼ˵½ԸŮ˿
߰ݵˣֻϲϧϲõġϧǣмϲֻϲ½˫ȲߣԲһ
ɰ½лл뺯Һϲϧмòϣǰ½ȷʵú˧
ÿΣķԸְǵڶΣǰ
ΪֻĬĬػ
𣿡½˹ӿڴͳСӣݵϧǰӣˡ
Ĵֺܺÿһϸϸϣ滹һľģСͨ£һҲۣǶԱϰΣԵúܳ
ϧЦ˵Ūˣⲻҵӡ˵ģҵƷζڴΡ
ĵƹ£½üĿ䣬ڵ۾ް
Сϣһ¡
½󱡴΢شϧ۵׵ܵţȷʵŪˡ
СŻؿڴת뿪
ϧûзӦ½ˣ


103 
ȥᵽ뿪, ǰ󲻵Сʱ
ڴ½ǰҪûʸ½ˡ
˳, ʵүȥ˾𣿡
ò˵, Щ, ÿһ˿үܶС˼, 򣬲ἸСѵʱȥС㡣
ղүСϻ, ôȡٶһģô뿪ˣ
½߹öˣ½һֱǵ, ˵Ů, ܿŮ˶ûС
ѵС˼, ӦץߣȥǸʲô
ÿүǰȥС, Լ¶Էж
½űֱĺɫװ, ر
, ү
صסʱ, Ѿǽ硣
½ȥûпϫӰ, أ
Ӷ˸ϽصС¥ϡ
˺
ӶӦ, Ͻ¥ȥˡ
½ɿ, Ȼ޳ָ⿪ڴŦۣ¶ͻԵĺᡣ
.ִżֳ죬˭࿴һ۶ס
ϫƵڷϢ뵽½ȥϧί
ͷͷؿǱգúù̡
ʱű졣
ϫţֻǰվŮӶˡ
С㣬үˣ¥ŮӶ˵
½ˣϫе㾪ȣΪȥμҪܾòŻ
½ϣŮ¥ڵ۾ȥ
Ҳ֪ǲǸ˯Сϱѹ˼ǳǳӡӣ͸ǳǳĺΡ
ϴ׼ɫĵȹӿˬȹ£СϸֱֱϴǳɫЬ߳ľŮ
ˡϫ߹ȥĵشȻޱ飬˿͸κ뷨
˿ԼĲˬֱʵȥᣬǲǼϧ
½̧֪Ц֪ĵͦࡣ
ϫһһУҶ֪
½İĿֱشŮɫţѣ֪һС
˵͸ģŮѡ
Ҳ˵ǺȻ֡
½ɫСóݸϡ
ϫһֿۣһۣ㲻˵ȥȷϣȷˣ
š
ԣȷӣϫԭҵӣΪ˭ģ
ϫͻȻ뵽½ȥϧ˲䷴ӦʳΪϧģ
½󰲾ؿ
ϫҧҵȥ
Ůںڵʢŭ⣬ĿҪŭ͸ҵģƾʲôøӣ
ϫøۣۿˣίòС
ҲҪˡϫһĵ½ϵӣСӷɳȥ档
ˮỨϣת·һҪ
ʹغݵһۣ¥ˡ
½ֱһ£ȻŮʲôϲۡ
ŵӣЦһԻ
վڲԶıڴ翴һһ㶵ģû뵽ŮĵӴþȻүƢղŻĵүϵӣ
ڿүɫȻģһεǰŵˣºں޵Ҫүǰ
ڴ簵ϫ̾ϢһҲ֪ôһƢԴڣ͸ү
үҰ񡣡ڿ½תιȥȥڹӵµӡ
á½ܾˡ
ָһ
СľģȱβͣҲɬһֵǮӣϧʱ򣬶мղţŮȴΪۡ
ӣڽϣ񣿡½⿪ڡ
ڴ֪ϫģԼүʻΪϫ˵̵ĻϵֵǮ⣬˵棬ȥ˶
½ֺ£սӣΪӺСġ
ĵ̧˱һۡ
ڴյĪ󱳷˵ˣ
ϳԷʱ򣬷ֻ½һˣϫӰ
ϺܰһУӶʢ˼˷½ֲࡣ
أ½˳
Ӷ£һŷӦСڷ䡣
ûи֪½ü
ȥС㡣Ӷ˸Ͻ˵
һֻӶ¥ûпŮӰ
үС˵鲻ãԡ
½ɫԣǲҲûгԣ
ǵģүСϵڣû¥Զ
½ſӵ΢΢սȻԣǾͲԣȶȻԡ
Ҳ֪˭ߵģȻˣСӲԷ˿ûİ˵̵Ծ
ˣСֶΣˣӣãᡣ
ϫſڴϣСͷϣǺ붼
ŮؿƵûţۿǺģر۾˯ȥ
ҹɫŨ߹ҵزƺΧһƬ
ϫ˯һǸоȼ춯ѵġ
Сеʹʪдϫʶڵˡ
ϽӴԼɫȹմһʺ죬Ҳմ˲Ѫ
ϫһƣҪϽȥȻͻȻﲻ䣬ͷûбõ
ҪǣѾ賿㣬֪ʱȥ
оȼʪУϫξȵޡ
⣬ֻվڣڴżѲߣܲȥæ
ϫվ½󷿼ǰСģҲ֪Ǹ˯ѣȵ÷죬εߺ졣
ţżΡ
һﴫ˭
ңϫ

ϫšţ߽ȥ
Ѿ˵ƣһƬɫĴϣȥ忡ϻżȻǸ˯ѡ
ʲô£½۵𽥻ָǰС죬۾ҲŮ
ƹ£ϫϷ̣оС׹УȼʪԣҪޣڡ
½ڵĿѵмãȻûзӦ
ϫεϿǻˣûбõ
½˲䷴ӦŮߺ۾Ҳź죬Ҫ޳ģͳżְ𼱣ȥ򡣡
ϫӡ
½ӴŲߵϡ
ùֻ˵绰׼ӡ
绰ͷıȻͻȻüлӦ׼ӡ
½󾭹ŮԣŮβ˵Һܿ
ϫڹ˲ԹԵصͷ
ϣںǾ½ͻȻҹ
үҪȥ
½󿪿ڣһҳС
үΧĳӦùˡʵҪʲô𣿡
߻谵½۵׶һ˿Ȼһ24Сʱıꡣ
ǣү
Ҳ֪˶ãҵһһӪҵı꣬·ԡ
үҪҰæȥ𣿡ʵ
ãڳϵžС½ֱӾܾˣŮ˽ԵĶôܽˡ
Աڴ˯ʼ䣬ͻȻһε˽
Ա˲ѹҪʲô
ҹɫԱε˴һɫ·༫˧ϲǻҪÿ
½𣿡
ŮԱ΢㶣ٶ۵صͷеģеģֱߵĻϡ
½תιȥ
಻࣬Ҳкü
ŮԱ˧˾һŵĻǰɫѡ
䣬ɫףŵģ¶˫ۣĶƫƫһɫ
ǶԷ˫ȲߣҪƲסһŮģҪгˡ
ļҵѣҹŮ
صסʱ½ڷûпϫӰ
ȥͷŮŲûŽȥûŮӰϴּŽš
Ѿˡ½ϴּϫ˵
һ룬Ŵ򿪣ŮСź̽֡
Ůָϸףǳǳķɫ滹մˮ顣
½װĴӵݸ
ллŮֱֲһƬʪ壬ӱˡ
űϡ
½Ŀֱϣʪʪġ
һű򿪣Ů߳Ѿϴ裬·
ϴһǳǳɫСһ̶̵ţп㣬¶ķɫӨ͸ǳۡ
ˮǸձϴˮңۣҪһڡ
ϫת½ĿĴϣϫȥֻɫϵĺɫԡ
˲߳ܵúˡ
Գȥˡϫվ½ǰڵסߡ
½̧ӲţͶ
ϫƫͷǺģֻһѡ
ʱĶӡؽ쵽ڶûгԶͶˡ
ܰӵȻ½Ҳˡ
ЦҹɫУӲüĿ˼֣¥ȥЩ
ԣϫ߳ܵСͨ죬Ǻģ½ǰȫˡ
ϫޡ
Լ˶СӵΪ½治
ҲûԡϫװͰ͵صѶҵȥŮˣһܳԵ¶
˵ţ־ίϽһֱڶϫһʱۡ
Ůˣûп޳ᣬǾӨӹ䣬ι۵Сֱ
½ڷϵգڣŮĻûˡ
ûͣΪϧģϫ۾ҵӡ
Ů۾ģСģίġ
½ָ⣬̾˿Բ𡣡
ϫͣһ£˼ؿϵˡ
Ǹ
½֣͵Ůϡ
ϫײĻ
˴ǳǳָβϫ۽ǷᣬҾΣμһˡ
ϫûĻ
д֣ҴСݣҹգҹڣΣյʱͦ½ͳڰҹ
һֱҿĽϴŸͬӡ
½ϫֱһΣϧ˵ؿ֡
ЦңؿȷʵһٺȥǼңϷޣΪſϧ
ļ¶һʵϧûκĶ
ϫ㵣û뵽ڵ½ȻЩ䣬ֻ֡
½ӣȥϧӲ
һ̣ʶػˡ
ϫ°̧͵شս½޵һҧ½°ϡ
½ִŮϣ̵ֱս
üͷȴûʹߡ
ϫɿС죬Ȼң
ѧдһ֣ϫϫҡ
Сݵҡ
һյҡ
ڣȥ԰㵲ק󹷣㵲ˮ˶ҡ
½ɫһӲѺۣ§סϸս

ϧӵǿ̣ãϫ
׿ڳϣ½ļⷢʼ
ϫĿ֣ѧʱĮӣ㲻ҵĲӣҹ
ϫʼˣ㻹ǿժҵӣȥϧ
أûĵС㣡
½ɫһͷſɬԲ𡣡


104 
ϫڰ׷, ½Ŀ½°ʹ
汻ҧӡԡ
Ƿ, Ӳ䣬ƫƫ°ʹһСӡ, Եмֻ
ϫؿƲԻһЩ, ֻҧһ£Ǻ
, ȥ֣Ҫ˯ˣȥ
, ϫĶֶ
غ̫ˡ
ȳԵ㶫Ϣ½ͳŻ͵͵, żζ, Ŷô˯ţ
, Լͷˣ˺ĲԼ½˵ŷ, һЩ㣬ȥ¥ȥһЩ
֪ûгԶʱ, ˳ŷ, , ʱܳԡ
ϫȷʵˣûӦ, ذС, ½, ߡ
ŮȻ
˶½һξÿյġ
һ¥ϫڷԣųһ۲Եˡ
½ûչ˹ˣȻŮϲĵˣæǰе
ֱװС룬ţŷŵŮֲ࣬µģԺȡ
û£ȴϤ顣
ŮŹϵ½ʵϲˣ
ϫϲ˵ζóġ
½˹һӵŹǣ޳׵ָſӣרĵذŹһһƬȥ
ƹ£˵üۣɫרע
µü䣬ûаɬǶµĳȣ죬ֱϵ죬¶׳ֱۡ
ϫջĿ⣬ʶڵ½꣬һˡ
Ա߰½۸ﴦԿ
Ҫ𣿡½̧Ů
ŹϵȫȥյŹմ֭źˡ
Ůɶÿɫ֪ˡ
½ʱʾ½ҪӦʱսĵߣزĵߣƵĵһˡ
½ʻϫҲӦ
½֪뷨ٴμŹǷ
źͶһڣˣ㲻ԣֱӰͶιĹˡ
ˣŮҲҪ뿪
½󣬡ȵһ¡
ϫ
ӻ۲ۣŮϵָӡûʧƤϸ׽ۣϵָӡԡʱΪ˴룬
ʱûκθо˺ڵζ
ˡϫһֱҩΪ½۵׻εۡ
һ룬ؿ۵׵Ļް
½ߣҰҩԼҩ
ϫƲƲС죬Ҳ
ҩſŮ۵Сţ˪Ȼû½ɫغóԿҸȥֻȥ
ײɣֲСѧܣϫӵ
½ЦҰҩ
Ůµ°̧żСƯС˵ᣬ˵ĻʸҲҩ
С۵úܣǵã˵ûʸҪ
½ϼԳͺˡö͵͵ģҴԼջ֮ǰл𣿡
˵Ĵֱ䣬֣ϡ
ϫ½תȥҩ
ϻ˯ʱĺɫ˯£ղż˯³ŵġ
½ҩصԣͷ̧
ϫŲĻ
½ʮ㣬ָ°̧ͣһֻǩʼҩ
ϸĲϣָӡѾԣɼʱ־ж
½ɫ۵׵Ĺ
ҹɫŨ½ϫͻطʱŻط˯¡
ڣŮڲԶڵס
Ϧӳս½ڴϣİ׳Ŧ۵ϣֽƫƫ˫ȱ˽ɫβͣţż֮ˡ
½Ҫֿסϵķȡ
½ЦһЦǰŮı顣
½ţ֧ͷ۾˿ϣǰһС
ŮĻ˳ǣѩɰµˣ˼ֹ˵ζ
Ц̫ˡŮس
½ŲţܵŮ
Ҫȥǰ˿¡
СְסĴ֣û⿪͵
½Ҫ͸ᱡ˿ŮȻһôŬҲŮݣһΣϧ
Է֣ؿڵ֣ĳΪ˾
֪Ůϧ
Ȼ⣬һμԷĺƽȫ¶
һֱ⣬ȥҲǳˡ
ϣԷ
ʱ΢С½һֵطʶ
һ룬С£ĸβͣǿҵд½ͷһֱڴϡ
½βÿ̼дƲסأ½ֽקסĴ
͸еָսΪָڷס
½ԼҪˡ
ǰ˿סģܵҪŮͣ֡
ܿƵرü٣½ıֱߣ÷ʹ·һҪɾ
ʧʱŮջС֡
ȵϢĶߣżС⣬½ϲβ𣿡
½ݺݵҧҧϲϲˣ
ŮڶߵȡЦקŴɿһѳȥǰ˿
Ůں۾
üĿ䣬ȫЦ顣
½ķţƿһŰŮǰ
Ůط顣
½ĴϣŮĺ״ԼסŮĴص૳ϫϫ
ڰУϵ½͵۾
ǰʲôֻһƬڣǸƻŪŮ
ղĻһֱӿ֣½ݺݱ˱ۣڵ۵׻ɫ
£ܵԼʮ½߳ܵһͷࡣ
*
ڶϣǱڴ磬סӶ˶һĻ
һĮүȻϫвˣĵ˰ţȣŵֲࡣ
ȳЩҪոţ̡½ϫ˵
ϫ˯ڻǺﷺʵˮ⣬βҲýỨ½Ļһۣڹ𣿡
½ָסҪСĳ嶯ǡ
Ӷ˿𾪣ôȻүżֱ΢
Թͺ󣬱׼óӣۿ½ϰʱ쵽ˣ̲סѿү׼ˡ
½ƻƤָÿƻĴתƤԽԽûжϿ
Աߵϫ᲻գֻۣ½Ƥô
ڵĻ½ͷҲ̧첻ȥ˾
һתƤ䣬ƻƤĵذƻеþȣСӣȻСӷϫǰ
һԣڴ翴סˣүȻϫƤ
ţΪԼ˻ϫҧһСƻ˵һ䣺𡣡
½ݣһ
˵ţѾƤ
ڴɵˣ컹ϫһǰŽϫϳȥүھȻϫСź
𾪵ǣϫȻȻָʹү޹˼ɵسүչ˺ź
ô£
ô˽ɫ
峿̫𽥸ҡ
ɳϣϫһǳǳˮ̵ȹӣֱϸ𪣬ѩСӣСڳ½кõƻĵؿŵš
½ϴֻŮǰ
ͳСӣϫϫӴϡ
ϫҧƻϵӣüżС㶼͸ˣҲҪˡ
½ʺ۾ֱؿûˣֻ㡣
һֱֻۣŪˡ
ϫӿ
Ұϣ½ȥŮĽףѵϵЬȻĽֱӸĴϡ
ϫĽþºÿűѩףϸָס
СӴȥСĵؿסֵͨǮӱϸ׵Ľ׳ĳ־¸С
ָһС㣬üŮϵС㶼ǰε
ˡ½۵׸ֳǳǳЦ⣬üĿ͡
ͨӣֻϲһֱţ䱦
ؿڱȣ½սŮĽף̧
ĿУͷŮѩ׵Ľűϡ
½󣡡
ϫһ֪½н񱣬ϲ׳ϲɸɾģڣȻĽš
ʱڴͻȻϧſ߽үС
𾪵ؿ½Ůϸ׵Ľţͷϵš
±ڴһ߲ٷˣʱһʱҲ
үȻϲСǰһŮĽű
ʲô޳
ϫϧˣ̧ݵǰ½󣬽˼£ҪջȥȻϧ
Ȼȵù½
ױסǳǳָĦűϸ۵ļúܣϫСӶҪˣš
½һ㣬Ҷ


105 
ϫ˼ؿ½, ڣҲ֪һЩ
뵽ϧ뵽֮ǰǿа, ϫյŭһۣСŲš
ձȥСӵĿɿ, ŮĽϻ, 档
ϫۣԸ
½󿴵óŮˣС, ݵúܣ׵Ĵ, ֱӽֻס£, Ȼȥӡ
úô, Ҫժ½ͷ, °Ůӡ
ڵǾ, ԥ, 뵽֮ǰϫҪϫ뿪ү, ڲ˼ҵĽ, ɫذӡ
, Ȼ, ŮԸ
ȫô£
үϲϧС㣿
ڶԷˣÿүŮ, үѽˡ
ڴ翴Աߵϧ, ԷȻҲһ, ϻмָ, ϽڣΧүСˡ
½ϫĽţŪӣҲ֪ǲϴαŮˤ棬СĿеɿ
ڵĻû̧ͷŪŮϵСʲô£
ǰϧйԥҲԤԼ½ĺ½ĬĬעаҲ⡣
ˣԳ½ϲŹ
û뵽ǣˣ½̬ͣһŮĽţͷϿҵš
һĻԻ
һֱ˵½ĮκŮ˿跨Ҫӽûгɹ֪ϲʱϧйգϾϲһεĲзϡ
Ȼÿѵʱ˰ȼü֮òϣ½ϲ̶ġ
ϧϲ½һֻҪ½Խ磬½ѡ
ǰ½ȻɫᣬһŮˣüҲû̧Įȫе̬ȡ
ϧҧҧ½ʲô˼
½Ҫ˵ϧؿڣ̸̸ܵ𣿡
ԣϫˬѽ˷½ϧһˣ
½סŮĽţоŮӣҪѿŪã۵ýģϫժʻֱӿڣʲôֱ˵ûҪõˡ
½Ļ˼ԣϫˣҪ㿪
ϧ㵣ҧҧڰĿɳϣŮ
ϧԷֻԷϰͷں˳ֱ¶ܿŮķɫˮѩף֬
ԷĽű½סֻܿϸϸһССȣ׵
ֻһӰĪŮĳࡣ
ϧ֪½Ůʲôϵ
һֱ˵ûŮܿ½󣬾½Ĵһְƶùÿμ棬ǿнһľ룬ûп
ڣˣ½ȻŮĽţͷҲ̧ȫĴڡ
ĵðϧ֪Լϲ½ȻһֱĬĬԷͻȻ룬תˣʧ.
ԼҪĶͻȻߡ
һᣬûܲܡϧԥţǿ˿ڣܲΪŮ飬һͬ
Ķݵˣ½ϯһһŮ飬ȻҲҪϯŮһ
Сֽ˹ϵʱ뿪Ǽңҵֻϲ½
ϫһ˫Ӳˬ½ϧŮ飿
ǣ
ɬˣŵСҲ½ţϡ
װ½кƻСӣһһҧŹӣȴ½ĻӦ
ǸӦϫŭ½̧һ۶۾
½ӦϧܣҵŮѡ
ϧĺһϡ
ԭΪԼ½ĻᣬԻ˺ʹӦģڣôҲ벻Լᱻ½ܾ
½ʵ⣿
ϧ߳ܵͨ죬תֱɷףûС
ͿͰɡ⻰½Ա˵ġ
ǣүڴתϧС㣬롣
ϧų裬ʶ½һֿۣ棬ŮҲ֪˭½Ȼһ۲
Ŀ⼸û뿪ǸŮ
ϧڱǰߣЩģʵŮ½ʲôˣ
ڴҲ£е㲻Ϊʲô½ͻȻһϲС㲻ᣬźСС㡣
ϧʻڴͽգС㣬ǰǴţ㵽⡣
ϧɫΣǴżֳ裬ҧҧлл鷳ˡ
ڣ½ѿŪӲױժ
ɿŮĽţˣúôŲҪ
ϫҧŹӣ̵ºСԹԹصԭͺúôţ֪˭ǿƵժѡ
ŮСմŹ֭ˮ͸Ҫǡ
½ĿŲ۾ϣ˵ҵĴԲ𡣡½󲻾öǰŮǸһ¡
෴ΪԼ곤Ӧõġ
ղΪʲôӦϧŮ飿ϫСϵɫƽװ⣬һ˫ȴ½ϵɫ
ǰŮǻСè̽צӣ·ΣգһСצˡ
ǰϫͻСԱѾʮ꣬µ½˼ܱ
½ſķǵŮͣϫϫ˵ϴˡһֱΪ㡣
㲻
ϧˣֻǳԷάԭʵӳѡ
οȷһֱˣϫûĹϵϧ˵ֻһİˡ
İˣҪ߸
Ů۾ڰ׷̽ʧˣҲϧ
ʧˣļûˣְϧ
ҪŻġ
㲻ʧԱ֮ǰһμϫʱ½Į룬ֺݵģڵ£˵ұ֤ҲͬһϣڶΡ
ϫƲƲС죬ô֤ϾϵͳĨļ䣬Ҳ֪
µʱҪϧˡ
½ͷĶͷɫҪ۵ףЦ㡣
ֻظ
½ɫ棬ϫҪԹĻСС಻ؿһ¡
ʱϫ˯½󲢲ڱ
С㣬׼ˣҪ𣿡Ӷ˿ϫ¥ʵ
½׼ģ
ǵģүԸҪ˯ǰϲ㡣ŮӶ﹤üˣͷһؿүôһˡ
ȥˣ֪𣿡ϫʵ
үûиҡ
ͣһҵ̵ſڣڲ֪ΪʲôүͻȻҪ
³󣬱ڸ½κ
ԱˣǰʵһλҪ񣿡
ԱЩȷǰεʼã̫ǻˡ
½󿪿ڣҡ
ԱżͼᣬҪݸ½󣬡ﶼǵڵͼѡϲġ
½ûнӹͼᣬЩ
ԱЦ˵뷨ǵʦͨ
ʱʦ߽ʲôҪƵͼ
½̧˵һ֡
Աߣڴ̲ס棬үȻҪһ˵֣
һ룬½˵ϫϫ
үҪϧСȥڴ̲סʳڣȻүϲСġ
Ļ䣬˲յ½Ŀ
ڱһϽ졣
½˵ϫ
ȫסС㣿
ҪĸλͬλãʹҲ᲻һʦ˵
½ԥؿڡ
ʦЩȣϾѡֻ߽ŵλñȽ϶࣬ؿȽУҲۣ׼
ү塭ڴҪȰ˵ǰʱүͻȻȬ
û¡½ʦ˵ʼɡ
ڱϳң⡣
ڣ½ϣϵ·ûȫѵǽ⿪ŵϰ벿Ŧ¶׳š
ؿڴʹ⴫½ɫڣһʹҲûкߡ
ϫ
ƹһxiֱӰȥϴˣҲ
Ӧ֤Լǵ


106 
, ½ʱϫڱ
Сȥģû˵ȥŮӶ½㱨ţүɫÿ
, ½ɫ, , ϫ뿪ûа취ϵ, Ҳ֪ȥ
·뿪۵, ʧ
ܿƵĸоζ治á
ֵ, һ, ֵϲټҳźӳ档
ֻһǳɫȹӵŮһ̲߳, Ա߸һֺС, һ˧
̲úúȡСһ̲裬ҧŽʮСϵģźĴ۾
ϫСкɵЦˡ
Скڣ̲衣
, СкĸȻ, 㲻ϵ, ź̲衣
˵, źÿСкϲԼˣ˵ҿɰ
ͷϫ, , ҿɰ𣿡
Ск˿, ȵСģϫɵЦˣɰҪؼˣܣҪ뿪˵߷Χץô죿
ϫģߡǰ߶СкҲ֪ʲôԭ򣬶Էһֱ
Ҽҳ
ĸˣΪ˴лϡ
Ҫˣ棬Скĸ̲סڣڵʱ䣬ҸԷġ
Ư㣬ҸԷԴ͡СкɻˣƯڣ϶ǳԺóԵġ
Сϫȹڣһ档
ֵĵƹӳŮϣϸķ΢ĵСӨͣƯˡ
ڴ翴ųⲻԶϫ͵͵ؿۺӾү
Žֵϵĵƹ⣬ֻүɫ԰ףҲ֪ΪǸղڷ۵ԭ
һβ½ƲסĿ
棬ϫ˵ЦڴԼүί
ϫؿϣϫסүһʱˣûкúϢҲ˲ϳԡ
½ƿš
үڸҪ³
š
ϫСкͷҪؼˡ
СŴ۾Ư㲻Գ극ٻؼ𣿡
ϫҡҡͷ˵һȥԷ
ǰǣ֣ܵܵϫ˵ԲҵܵʱȽѲܸлչҵĵܵܡ
ÿֻǾ֮͡ϫСкͦɰģ鷳Ĺ裬ЦҲллϡ
Цò˼΢΢죬ֻС˼Ҹøмġ
硣ʱСԼ֣еС£С˵и磬һֱǡ
ȥֻԶһϣԷһ׳ɫڣԷԣӦ˵ԷǰŮ
ϫ˳ǵȥɫ΢㵣һ룬Ц䣬Ск˵ˡ
ѣСкգգ۾ϲ˵˼𣿡
СһﻹͦģϫЦŵͷǽϲˣˡ
˵ţŮŲӯɫõϵˡ
ԷŵŮʱԻ˼֡
ʧ䣬ŮѣңԷȱݡ
Ů˵뿪˭ϣŮί
Скһ̲裬磬Ǹ˧
һѶ̲ܵ裬Ȼܣһûиˡ
ССȾܣСûŮϲġ
Ǳߣϫ½صϡ
ﺬЦԺ½ôˣ
½Ŀޱ飬Ҳܵʱ䵽ˣȥԷ
ô֪ϫ档
½ŮСϣɾ
ǰ棬ڴסҪڵĳ嶯
ǲ⾭үɣĶΪ
ϫ֪ү˶˵е·ߣһֱأ˲֪
ϫãĵС졣
ͻȻүΪϫΪ£ͷһ䶼ûἰֻΪɡ
ΪһȥԷϫգգۡ
š½ĿŮǱϣȻʮɣе㿴Ɑ費˳ۣɫˣһ棬Ҳġ
½ѾʱڵǶʮĳˣԼСﷺᣬĻʡ
Կһǿ
ȻؿûţһҲܿƵطɬ
谵ĹУ½͵̾һڵһϵꡣ
е£һ룬һ죬κ¶˳ᢵү˵ѵ¡
½ͷõŮǱ裬˵ֲúȣԺʲôרŵ˵Ƹȡ
ϫһŷӦ
̲סЦ½תְˡ
*
֮ǰϧҪ½ŮϯᣬȻ½ûдӦ
ϫϯˡ
Ϊʲôϫ˯㱻½ˡ
ϴһɫСȹӣ¶ŮƵֱۣٴɫȹӣƫǳɫ·
ϫķɫףɫ԰׵ɫ򵥵СȹĵŮѩһСˮŲۡĲΧһͬɫϵ˿ϸϸģ˿ϸ׵Ĳӣסָӡ
ϫûֻͣһӰĳķ˿ƯĲмζ
ЩС⡣½ϴһɫıֱװóڣڵǿʢֻϣҲ˺ӡ
ϫ½ڼ䲻Ҫǰڨʸ½󣬶ܾˡ
½ϫڻ᳡Ŀǰ£Ȼúϫ㵵ؿǸĸҲϯᡣ
ôˣ½еزԵϫý
ǰĸͷϫ½󣬿ĻСؿϡ
Ըĸ˵Ѿˡ
ϫǰٳһʧȥŮʹϾʱ䲻ˡ
ңҲ֪ôԼĴڣϾʵǲ˼顣
½ҲĻ
ϫ㿪ĸ׵ߣ
ϫϫŮϸؿڣ½˲
ϫĻ̧Сҿһ½ôô䰡
嶼ȣ̵ģʱţһ¯ǰ½Ĵƫ䡣
½һۿ͸˭ˣ
ϫûС
½һǰŵλãŮϸͷĸĸ
ϫɫһӵԲ·ô֪
һֱûǰԼݣ
ǼҹŮͬòҲһⲻѲµ֪ϧʱ򣬾͵Ǽҡ
ڿŮϷ޵ķӦȷˡ
˵°ͣյϫĶ࣬ƵҪĶǣϫϫҲ֪ôô£ȻˣͲҪʧ
ϫ
½΢ı޵Ķ䣬㡣
ʼǸĮˣϫǰĸԸ
ǰ棬ĸʱʱ󿴣ɷ򣬡Ҹղţ񿴵Сϫˡ
ǸǰƷڣġ
ϧŮСϫĸϽ˵
㿴ˡǸӣ§ӵļϣ¹ô꣬ǲԸ£ȴεģòʵСϫѾˡ
ԶȬ˿ڣԣӰѶŮİתƵŮϣУӲԡ
ΪʧȥŮʧȥӡ
ĸʧȥ飬ɷļϣ۽ʪ󣬡Ͳƭƭң
ô꣬Сϫһֱûбθң϶ǹңûкúüסĸɫ
Ǹοӣģ˼롣
棬½°ͱŮһֱ꣬ҲֵҲţ˷֣ϫϫһЩ
Ǿӣϲ޳ܵ뷨
ϫɲģҪڲغԼ
Ȼ½ὫһЩ˵̫ϫЩţϹŶ𣿻ã
СĴ֣Ų
ؿǰʦ˵ʲô½ȫˣֻãǹһŻҪ
½Żָ
ϫϫ㸸ĸˡ
ղп𣿡ϫʵ
ûУûз㡣
ϫĬš
½Ůɫ˵ǣҿ԰㰲š
ϫҡҡͷڵĸĸѾӱʹлָȥǡ
ؿڴʧҲ
ŮĻû˵꣬Сͱ½΢ָѹס˵ɫڣɫ棬ϫϫ㲻ʧ
ϫһ㶣漴յصһۣҪĻߣ
½˹
ͷϫ֪£½Ը֣ԴĿӦǼҺңǻܣǼôͷ
ֺ⣬ȷ½˼
˵ȥѾǼҵıܵòĸĸ
*
죬ϧȥǼҵʱԼķ䱻ĸջȥˡ
ô£ŮӶˡ
С㣬̫̫ԸģǰĶʰɾѷָǰӣöǣ˽
ϧĵмֻңСΪʲôСͻȻѷջȥ
Ϊ̫ʧ
̫̫ڷϢ
ϧϽȥĸ
ĸŮΪԼŮĶҲķҲ˱ˣŮˣﶼԸ
ĸͨˣΪģͼȥŮĺۼԺٿԼŮ
С̣ҵķΪʲô´ɨһ飿ϧװ
ĸŮŮ˵ǲķ䡣
ϧɫ㵡
Сϫķ䡣ĸ˵֮ǰͿСϫסܶ㻹ǶСϫǲƽģһͷôװ޲öԡСϫķ䣬㲻Ҫٽȥˡ
С̣ϧϵЦ⼸̣ǲ֮ǰûĻš
ô꣬òײŰϫķ䣬ǰŲ£Ҫôġ
ȥϫܾ谮䣬ҲǼҷõġǵСʱǼңϫķ䣬һΪסǷϫСҲΪ
ǼҵͷôϫķȣңҪǣסǼ䷿ȡϫλãΪǼҵǧ
ȥסͷǸ߱ˣֻǼҵĿˣ
ζţǼҵһж޹أ
ǡĸ̾˿˵ͻȻãҰ㵱СϫͶСϫƽԺôҲ棬ɡ
ϧĵ׺ܻţżС̣ϲŮϲҡ
ôҵŮֻҵŮˣȥɣϢĸϣԼμŮ
ϧеĻں䣬ԤУԺǼҵݺ͵λһˡ
һߣϫ֪ΪϣĸҴҵһ棬ϧεĴ
⼸죬½ˣԣɫҲ԰ס
ֵģȻ½󲢲Ըȥҽ
ҹɫŨŨںܰ
ͻȻƿ
һݵӰĵ˽ȥ
ʱ½͵۾۵һƬ
ֿҪ˦ԷʱŮ𣺡½ҪҵĲ𣿡
½һ٣ӷֻСҲס
ϫϫ
ƿңҽҪ˯ü½Ųǰԣ뿴ôˡ
С½ֱӾܾط䡣
ϫԶԾ£ԼСӣֻ˯ѣ½ʲô
ãط˯½Ҫ׽ڱµŮȻֹȥһƬ
ָ̣ⷢ½󾪵øϽջ֣Լ
ϫСڱ£˫СҲģҪ㲻Ҹ˯
ǿˣƽ½úܣȻʱĴֹӵǣ֣ǶûС
˿Ƶù֡
½ĺޱ飬һ࣬롣
ͷϣСҶѿðˡ
ϫڱЦ͵ȵС꣬ҪûСҶѿҪˡ


107 
ϫ, 뿪
￪˿յеͣϫڱ, ֻ¶޵С, ֱ׳ؿڣ㲻˯, ҿ˯ɳϡ
ϫϫ½ͷѾڱŮ, Ϊʲô£
, ˯ҲȻ¡ϫգգۣҶ£ʲôֲʲô
ƹ, ½üĿ䣬üûаɬǳ죬, ˵ڻС, , ֪, ζŻʲô
ϫЦ, ΪС, ¶ʲô֪۾ӳŵƹ⣬٣ڵǲˣˣԲŻôҿ㰡
ŮĵӴú, ½󲻸Ҷʲô, , ʲô˵
³Գ½ҲſɶС켤Цϫϫûá
ȷʵϫ19꣬Ѿ27꣬˰ꡣ
½ɫе㰵֪ǲǺܽ⡣
ϾСһЩܺˡ
ϫû½ô뷨ҲֻǿͷϲѣĻһȤˡ
½̫Ѩ˼£ɫް׻סһѽӸǹŮͷȻصĵƣ˯
ڰһƬڡ
ϫͷӱŲţȻ˴ӱ
ײĻ½ɫһϫϫִŮ֫ϣҪƿ˯òϰߣط䡣
ϫ˫ס˾ݵСλãҪ
޼ɵأֻСȣҪȥ
ҹɫУ˵ٱ½ıǼǰŮŮ㣬֪࣬ز˫ǲзϣˣ̫࣬ȱȡ
ŮŵҶ½ݺݵر˱ۣ÷ۣװ£
½Ĵʹ˾סϫҶŷŮù֡
е㷢̣½һʱ䲻֪û˶ô죬򲻵ããҪ˵ˣҪǣˣ뿪
½̾˿޿κָ֮µζ
ϫˣСĻȻ½ƣԱߵ˾ôǰġ
̧ͷ°ͣҧһ£½ȷˣǲС
˵ҲǳΡ
ֱ̫ˡ
°ʹ΢΢ĴʹʪĴУϫ½ɫŨüҪī
ֱ۱÷ۣŮĻ½Ů˵ĳͷ
Ȼֻţһ㣬˯
ϫŪˣ½ûʱɰǻᱻ࣬
ǰ½ȺлҪĹʵò
ϫ˸Ƿ۾ԹԵ½Ļ˯ȥ
ҹɫŨںֻܰŮϸ΢ĺ
½۾۵һƬŷо۵׶˼繡
ûһ˶֡
½ͷŮĶͷϵսԼĻ͡
ͻȻ½ؿڷۣϤʹ⴫ɫ𽥱ò԰ס
ȣɿ˱ŵŮ֣ŲӴϡ
½תΣȥϴּ䡣
ţסͣ
ʱϵϫ۾߿յģŵߵϴּſڡ
ΧܰϴּŬסѹȻˡ
𽥰£ϫҧ˴
Ҳ֪˶ã½ϴּɫ԰ףɫǳ
λصߣᶯСŲصϡ
Ÿ䣬Ů˹ϴŵܰ㣬ζܺţƤ⻬ϸ壬ģǱһ޻ǡ
ϰ߰㣬ֱĻ꣬СؿڣȻ˯š
½ڵ۵׸ǳǳЦ⣬䵭üĿҲ͡
壬ŮһЩ
ڶ죬ڷ䣬ڵĹ
ܵŴУ½۾һ۶Ů
ſؿڣüĿ䡣
½Ҫڣؿϵ˶ͻȻսСĴǴ½硣
ؿڴǱСצһ£½ɫ˲ѹ硣
ĿƣֻŮϸ׵ָŦۣɫ˯ϣڴŦѾ⿪üϫϫʲô
ץˣϫҲ˿ţĶţֽ⿪½һŦۣ뿴ĸ
Сڼڣ½ϽȥסŮС֣ʲôţ
뿴㣡ϫӸ£ţı飬ֻһۣҿ
Ůֱף½뵽ĵҪҵС֣͵ԼĴߡ
ָͷǳǳķɫָ׶ǷŽķָۣͷۺÿֻҧһ£뿴ԺȻ㿴
Ժ˭뿴ֻڿʲôϫ׷š
½ֱϵĺղţ͵͵½˫ȣȫɫĲ֣һֱϣԽԽ࣬ԣҪ½ǲҲС
ڵ½󵽵ױϫȶˣŲæϫ˭̵Ұ·ţ޳ָؽŦϣϫϫⲻǺΪ
һ۷·˴ֿ̼Цá
ϫӰؿʲôʱҿ壬ʲôʱ̹ϣ
½ϵĺûб
ϫĪĻš
ûмǴ˵½屻ռ
ԭΪ½ĺ½ĺأ֪ô
½ۺŦָŮǺС㣬ͷһԺ󡣡
*
ϫ֪½ǷԼ壬Լһᡣ
ʱ䣬Ӷ˺ͱڶϫʱʱ̿½ԡƫƫǸһɢϢ˿үһݣźС
һΪү˫·ϫ᳤ϣȥﶼš
ڼ䣬ϧһ½ڶԸһҲϲŮˣû뵽Էǽҵǧ𣬽ұȲǼңԷǽҵŮƽױ۸ȥϧֻǼҵıС㣬ûʲôݺ˵˾Ǽҵݶѡ
С㲢˻ԣϧذ
һʱ뵽һֱĬĬػ½ǮʵҪæѵǸС㣬ֻ
ϫԭɳϣ˵ϧڴſ⣬˲䲻ˬˣԱߵˣô㣿ýżȥһĿţǲδˣߣ
½ƤιŮЦ˵ʲôúš
ϣ½˻ǼΪģͦαֱʱǷˣŮžԲվţԲ
ƤѺϫҧһ£֭ӣ½˵˴뿪
ԷǻȻǸ˲Է˵ֻһİˡ
ûжİĺͬ飬İˣһǲȡĮӵķʽ
½Ա˵뿪ͬʱûбҪˣûҪġ
ʱ䣬ڴǿˣԼүڵֻϫ˭Ҳۡ
ȥţϧ뿪Էţû뵽ԼҲȥԺҲ
ϧ׽ӣɫѿ
ˣ½ιŮһѣЦʵ
ϫСûӦСŴɳ΢εϵСҲҡθͣ
һ룬½סͣƣȻ׵ɫǺˡ
͵͵ؿԳ
ϫĵСһӱ˺飬СȫżȾͿȣš
ܵģ
½Ŀͨ죬ۿҲ˺죬ͳеƣû¡
ϫŵشɳ˲ϴЬӣŽȥˮȺȿˮ
ĵذ½˳űЩ𣿡
ȵˮɬĺ½üĿչţöˡ
Ů۵׵ĵǣ½ԼĻһԵֽסŮСţֽϵĻҳõģֻǼ򵥵ĿԶѣǰ缲
ϫؿڣܵ£۵׵ĵǣ͵͵Ӧһš
½һȣ̣¯һȵ죬Ҳ治ȵı
*
½æϫ֪Ѿȡʱ
ΪϫƯֽ˶ضѳϾڼ½ϲнݵʱ
Ĳһ½ʱ½ڣᰲԼ£֣Χ½˿
ŻܣԺӵȻȻÿ
Ҳʦѧϰѩˮ½Ե̫ʱȵˮ鷿
½󲢲κ£ֻ޲ýڿڴļϡ
ҹϫԳԹ֪½£ҪȥμһҵᣬȽ
ϫѻϴ꣬ϴ裬ڴϢˡ
ҹɫʱѾҹʮһࡣ
ϫ
򿪷ţվŵǱڴ磬Էɫżż
ʲôˣϫ۵׵˯ȥָ
ڴɳڣС㣬ȥүɡ
ϫɫס½ôˣ
ԭүǲҸģ̫áڴ粻Ϊʲôүϫиõķ⣬үϱƣҩ
ϫĿһ㶣
ǸŮΪݺϧүҩԷүϧһȻŻȥΧۡڰ龭Ըһ顣
ϫһ½ȫϧۡ
ŮϧŰΪŮϧŮԡ
ڿСһԷΪ˻ıϧ
С½ϲϧҩ׼½ϧȥͬһ䷿ȻںʵʱŻȥҴϧĿ
Էû뵽ǣ½ǿþˣԼ⣬ûʧȥǣǿȥ¡
λСļı½ȥʶơ
ҩϧôѾȥ䣬˻ô½󲢲⣬ڵҩԽԽǿţҲһһԺ
ñڽͻ
½ϫ۵ǡ
үڷȥɡڴ뵽֮Լᱻү𷣣Ҳˡ
Ͼ˵үȽҪ
ϫȥ½
ߵǰ˼ţȻûаӦ
ϫšţ߽ȥ
û½Ӱ
ϴּڵţǱȥ
ֻһɫԡ˫۽գ׵ĿȾ˺죬һɫǳıҲˡ
½󣿡
ϫϽǰ
ԡ͵۾۵׷죬βҲ͸ź졣
ʪҵĶ£½󴿺ڵӿǼ߹ԵҰ޶סһ⡣
ϫʺ˫Щ


108 
ϴֻּˮ, Ե쳣
ϫߵԡԣ½ôˣ
Ļ, ʪܵ, һƬˮ
ݺݵؿס, ָǱģȴ̡
ϫŷ֣ϴˮ
ڵһˮɫϫϫ
ҡ½ۿͨ죬ϫƽҪǲǺܣ
½ûӦڵӽ
·衣ϻ·, ʪ͸
½Ĭ, ˮ￴, ûκζ
ϫļһ, Ұ, ɿҵ֡
Ǻ, ۾Ҳ˸Ļϫ벻͵رԡ
ˮĽڹ⻬ĵ档
ϫȽˮʪ
ղ˯, ôæϻ˯ȹ
ǳǳɫ˿ȹӱʪ, ᱡĲϫ, , 
ƹ£ŮƤմˮӨ͸ǳɫȹˮģҪݺ
Ȼ½뷨
ŵϵŮʶѰֱۣǳǳָһһĦţԡŵˮȥϫһƬС
½󣡡
ˮմʪ壬ϫ΢΢ţȴɫ½˻˸λá
Ůһ޻ǣױ½ѹˮ˽ȥͷʶ׷˹ȥҪһ
ıϸ׵૵ϫϫס
ϫɫһ㶣漴壬ţ׵ġ
̵ϢŮӨ׵ϣֵֻϫϫ
ʶأϵ⣬ƤǽۣУϫһƬ顣
ɫȹڴһббСϸƣȻ½ϸϸ£ָ
׵أϸˡ
ϫԵøˣ½ĿһƬ塣
̰úܣϫĲӣֻϸϣţ޲ýƽԼĻ
ϫǰһƬˮ⡣
ܸо½ķӦ
ڻ䣬ȹڱþ½жͻȻͣˡ
þס÷̧ͷ۵׷ؿ۸ϫϫ
һƬ죬βҲģüͷšܵ£ƴסԼ궯壬ͳƵĲ񻰣ʶҲԺȴȻţ۸
Լϲ˶ί
ϲ۸ί
õõغӣ¡
죬ʧǲƽġ
Ϊƣ½ֱֱϵͻԣҧҧɿϫϫϫߡ
ϫѾˮɫ½ĻЦ⣬˫֣һƬˮ
ˮС־µ°ͣ½á
½ֺݺҧҧƫߡ
ǽԼ
ϫҡҡͷĴϣıϣҿ԰㡣
Ҳġ
½󼸺ҪˣŮСֿʼɫϵŦڼȻһ룬ʲô½͵סС֣У
ϫϷ˵Ŀ죬üͷšմˮ飬˼ȴǿƵù֡
ˡ
ˣ㻹ţСִѳŦ½ǲĲа
½ڱԵǻ˶ΪãȴҪ
ϫܲˣš
Ŧһһű⿪ϫ𾪵ؿǰ˵塣
½󳱺ĿϴżԱۣƵţϫϫ𿴣ܳ󡣡
ܳ
½۽Ǻ룬½Ůˡ
ͻȻؿڴʪĸо
ϫСִɫմĸؿϣһҲ󡣡ںڵ⣬ʲôʱƵģ
ûϳ졣½ĺ߳ܵù֡
ϫӵ棬СҲϵĴƬɫλãЩأʲôʱеģ
ǰɫĲֲֻ˫ϣڣ鲼½ȫ
˵ؿϻ׵ķɫ£ѾĿˡ
ѹһֱ塣
۾Ůˮûа־񣬡ܾǰСԴɫĲԽԽ࣬½Ѿ˲²⡣
ϫ۵۾ˡ
½Ҳ̲סͷŮϫϫޡ
һһڱȵԡˮҲˡ
½ѾõҰޣһ⣬򣬷Ʒȴɬúܡ
ϫʮһֱûκεĽǾ飬ײĴеۣСűһЩСɡ
ÿһϸǽţдҲƲס㣬½ϫС죬͵͵ƺһβͳˡ
ǰĶһ½βͲƯĽɫɫβȱ˴һ֣ªѿ
Ժе½ǸӦԼ©˳̬ʶҪԼβ͡
Ȼﶯˣأ
ϫβС£òأ½ϲβˡ
ǽɫǱɫȱβֻͣҪģ
½Ŀ죬Ӹȫˡ
ԼʱȥҲԡ
ԡ׵ˮϽԱߵĵϡ
ˮһȦһȦ½վʧ˿أصԡױԵʪָΪףࡣ
Ҳ֪˶ãϴָּ˰
ΧĿʪ½ʶһһڻָ
Ůѩ׷ģϸ׵ָʺС֣һԵԡ¶һһָϸϴ
ҹɫŨŨ¹ڣһʵϸ⡣
ڰù֣£ϫֻڷᣬϷ졣
½Ļؿڡ
ϣһЩپһЩ
*
ÿ죬ϫĵһ¾ǰǿ·ϵɫĲûࡣ
Ȼڴ෴½ϵĺԽԽ࣬ѾӵλãҪסмӵơ
ϫۣż޿κΡ
½ݱò԰ףüĿмֲС
΢ָⰴѹŮȾźβ̾˿ᣬ㲻ҪҪҪӡ
ͷۣ
ϫȵСֽؿڣҪůƤѩףûһ覴ã֬ƫƫ½ķɫѾɫĺù֡
һһԱȣ˿׳Ÿӳª˿˿־壬ϫȴû˿ͺ¡
޳ָŮ鷢½ͷСɵıǼ⣬֮ǰҲϣʧڣҵϣȥˡ
ᣬҲһһ


109 
˷, ԴϫֺүڼʱԽԽ˾Ҳȥ, е鶼ȥ
ǻ, үӦˣɫһһ԰, ԣÿʱԵŮɫżۣԹԴԡ
ÿ춼
죬鷿ļᰲһԻ, 鷿ģ½ȥԺ￴羰ֻȥӰһƬ, ɳϿ
Ůǲʵ, ſűṴǡ
ÿһڻ谵Ӱ½԰׵ĿᱻŪ÷ź죬ɫİĶⶼüܵγѪ
ϫС߽УϱǲǺУ½Ƶ÷۵, Ȼսʤ, ÿֻݵ
ʱ, סҵС, ҧ۵ָ
ҹ˾ʱ, ϫ½ʹعβͱ¶
˿ĺɫβͣڻǰذڴϵ½塣
½ڵСˡŻߵԣС첻ȡЦ
½żκᣬһѽڻصҧС졣
ϫϵĻס䴲ߣСһɫרע԰׵ĿȾź죬üȫǿ֮ɫ
*
ϵģ㣬΢ĵ͸زڡ
ϣŮѩ׵Ľű˵ĺɫţʶضһ½ţСҲ˻Ρ
½ʶر˻塣
ǲ˿ܵ˽ӴΨֻ⡣
Ĵ΢ͷһϫķ
͵͵ңŮʵ۾ץ½͵С
Ȼ̧ĿüĿʱϫ˫ͫ
ǼƲסطᣬ۽ǣҲ
ָ̧֣β̫Ѩ֮裬½һ͸㡣
ţ
ϫչȥβλףȻֻСֱӲ棬ҲЬҲ˲ϴɿܿˡ
һٻʱһɫİߣıԵǳǳĽɫβͣɫ
Ůصϣ½ĽţͷԵֽŽŵףôûϰߣǸĲţ
˵꣬ùŮİɫӣϡ
ϫ̲סЦˣ½ôؽѵˣҰְ֡
½һ٣̧ͷڵĵعһۣǺ󣬲֪Сҧһ£ְֿɲ㣬ҲҧС졣
ϫٿһºˣʶǰҲжӸӡ
һϵϴȥ͸
ֻϰ벿֣ȥ¶½ͦεıǼ⣬бӲ򢡣úÿֻʣҲ˧ġ
ߣ˼ظС
Ȼʺ㡣ϫ˧
½۾͸߿ŮڣҵҲɫĶ
һŮ˯Ѻı仯ͻȻߣܲ뵽
ϫС죬ںڵӿ͵Ӧһš
ָϽ˵Ǻ˧ôҶϲ㡣
½󹴴ҲֻҪ㲻ͺá
ò˵Ҫǣ᲻᲻ϲ
ҲŲϫ˫սߵ½ֱ˧һͿĴǣֲɫˡ
Сƭӣϲ½ˡ
*
˷֣½ͻȻߣȻɻ󣬵û˸ѯô¡
鷿ϫɳϣش󣬶ŵĻڿ½
ϣŰ׳ɫĳ㣬˸ɾˬƫƫϴʵߣ˼ظУʱֱܹ
߹ȥԡ
½һۣĻĸ߲㱨
ϫе㻵½ԣĻӳղλãһֻС֣ĵק½°ڡ
½󲢲ᣬڵӿĻϵϣŹ⣬˼ָĪ⣬˿ɫ
ϫɿ°ڣСַϥϡ
½ûκεĶ
Сֺܻش˵ϥǵŲۿſҪȸ½̫Ѩһ£ڸ߲㿴½סֻҵС֡
ôô
ʧأ
£½ɫϫţһһָĦָڣСֵַ
ϫС֣ȴ½յøʮָۡ
½Ļĸ߲˵ձĶԲ߽ҪǿɿԣҪңԹ㡣
ĸ߲ϿʼðΪһĿ¡
Ҳϻ½飬ֱӴ˶Էı⡣
ϫŷ֣½ĮģմʱһѾܾûпˣֻ˵ǰķ⣬Ը
Ů⾧ˣԺӡ
½ʵڵֲµ°ͱ΢΢ȣͷȻӣһЩ
Ļڻ㱨ĸ߲Ϊ½ѵϽص½ܣҵС
ϫҳɹС꣬üĿ䣬ﺬ顣
½̾˿Գһ£˵Ļ͵
ڶ߲㾪㵵ĿУͻȻصĻ
𣿡ϫգգۡ
֪ʵŮ½ɿС֣΢ָΪס°ͣͷš
صŮˮƯСϣѹȡ
ǰûǣûԿͷԣıţΪض»顣
˻
Ǳͷҧһ£΢΢ʹϫƿ뵵۾ֽϵժ
ɫĲѾβ̫λӿҲдƬ½ԭ׵ķɫڱò԰ףɫĲֶԱȣڰ׷ۣˣſС
Ȼϫ½ȻǸŹˡ
ӵӳģ
࣬Ĵȥ
ϫἫˣ˿½ϵĳªӡǰɫűʴλá
üϣ̫Ѩϣϣ׹λһƬʪ΢΢½ɫϫϫ
½òžԼҲ󣬶ǰŮȴж
ʹ΢ţ½ֿס˰ڻ΢ıụ̀Сϣ૵һȥҲûʲôźġ
ϫԸˣʹ˵
½Ҫƽƽǡ
*
ʱúܿ죬½ϼȫɫĺԭϫΪƵİѾһߡ
ϣҲռ
ϫʱȫ뿪ֻſڵ
ŲĿϫ۽
ݺݵҧһԼȴȥЦõķ˴ӳ߳
ϵ½²Ȼͦαֱǲ۵ѩɡ
ҵһˣ㳢ζôϫһγԣúѰ
½˳£ϫϫģ϶óԡ
ϫ£Ҫժ£½ȴƫͷ
߳԰ɡڵ̫ѿӰʳ
Ҫ㡣ϫȥժߣûڣ㲻õġ
£¶½󱻺ռһǰ信εһѾĿ
ϫĺ촽չȥǰ㣬԰ɡ
һŹǷ˵½ͷǲǳˣڶˣ극Ұ
𣿡
ᣬҿѧһξ͵֡
½Цǵ顣
ϫЦҧһŹǵ⣬̵ġ
תͷ½µسеŹǣϽ˵Ҫˣ̡
½ŴܽܣкܴĽռ䡣
ˣȥϫֹ½󣬲ԣ̫ˡ
½˵ұȽ̡
ϫϽĿӣƭ˵죬ϲ嵭ġ
½ЩźϫϫһΪ
ԣԺ
½ڵӸǳǳЦ⣬Ȼһ룬Ȼ
ϫϰߵذ˳ѲԶװˮıӶ˹
һҵĿԺ½ۿˣβȽ⣬ǳĴɫҲ˼ֺ죬û£ضǲˡ
ڣڣ˿ɫ
ϫȻűӣ͵Ĵߣɤӡ
һˮף½ĴҲմˮɫϫͷĴ𣿡
½ҡҡͷ
Թϫ˼˴ԡ½ǰ׼ͷ
˵ǰϸ׵ָżʼ޼½
Ҽüëλðɡ
šǰŮСӨף٣ȣֻһźɫĵȹӣ¶ĲӺǼƯ
ɫشͷƫƫȴ½ԼԽԽ޳ˡ
ϫ½飬лȣһۣŲ½޼ķβ
ֻϸ΢ļϸԵð
Ҳ֪˶ãϫֵͣʱ½˯ˡ
ôһܻ˯ţȻԴӺռ˯ʱҲ࣬ԽԽ
ϫÿǰԡŵذСӣԣļϣСĵ˽һ˯
۾͵͵شβ¡
ʼ䣬½屻ռ¶ָҲڡ
ǰÿ޳ָڱѿȻǱϫСֽס
磬洵磬һЩȥһСë̺ɡ
ǣС㡣½ԽԽϫһʱչģֻܰѱڴһ
û뵽үȻѹͬʱʱ䣬ϫү벻۷;塣
ϫͷյ½Ķߣ˵ǰ꣬ûдȥɢȥԺ
½üĿºͣڵҲȾĹ⣬š
ϫӹڴСë̺½˫ϣȻȥ
ǳҶ˲٣Ժȱ˴Ҷ
ϫ½ȥǱߣԣļϡ
΢紵ϸķң½е
ͷһۿŮϸ׵ĲƯģ
ڵԺӣή˥ܣϢ
½꿪ԺɣҴܹۿɵɵأֻܿҶˡϫЦ
ԣ½ؿڣͳһö˶䣬ϫϫȥɡ
ϫһ㶡
½ļϣûж
½˫ֻ̧𣬱סԵ˶ϫ½ؿڣ۽ṇ̀Сҧţûзκε
½ͷĶߣϫϫûźˡ
ûκεź
΢紵˶𽥱͸
½Ĵķϣתۣ˿ա
ı𽥹𣬱۾
ĴĻʧ
ϫ۾Լȫմʪˡ
۾۾÷ۣ½󡣡


110 
ϫſڴ, ޵֪Լ뿪ʣµ½ô
С𣺡, ˡ
ϫۣû˼ᱩ, Ķ½
, 㴩ȥʱŪ, ϵͳ͵һʱ䡣
ϫ, żֱʲô˼
, ûһεʱ, , ˵Ҳˡ˵, һεԭ, ˻õĽ
ϫû뵽Լȥʱ侹ȻǴʱ䣬ѹȥ½һ
ңԼ½, ½û, ô԰
뵽⣬ϫ۾ˣҲ
½ߵʱҿޣһһÿήһһ, ۵, ȴ½ǰġ
, ſͷϣ˽ȥسš
ˣ㲻õʲô𣿡С
ϫſǻʲô
ʲôﶼֲ½
ڻ֪ʱ䣬ϵͳ漴š
ϫҧҧ㻹ʣ
ҿ˿޵ģ˵ԱһǾԲ˿ޡΪнῪġ
ϫûк
ʱͻȻ졣
ϫ۾ȥš
С㣬̫̫ˮ㡣Ӷ˶ˮվ⡣
ϫҡҡͷûθڣȥɡ
ŷ֣ԼȥôãֻǹһСʱѡ
ҹɫŨ¹Ѿƺֻ¶ļǡ
ӵĳͣǼҲԶ¡
ڴ粻СǰСʱ뿪ү㼱ææ
Сѷ᣿
үǼҵˡڿۺӾֻڳβϣ½Ŀ˻谵ĹУ͸뷨
뿪ѳӿߡ½ö
Ϊ½ҪȥǼҹҹǣү
³
żžķΧ
ϫ뿪һΡ
μԼСʱڹؽŷǣ־ģϫϫͻȻ֣¡
μԼؽСϫϫд֡
յʱ͸
۸бƵڵأ
Σյʱֵ˱˲Ĳƿӡ
Ϯˮȫһʱ䵲ǰ
˶һ£ܿޱӵĽŮÿһۣȴ޷˵صǰ
谵У½ڵ۵һһ㷺졣
εԼһϫͻȻ֣ȥ졣
Ϊˣûκεź
СʱĽСۣ˰
ԭҲ۰ģ
ֻǲ֪Ϊʲôÿһ
ίѹίֿؿߣˡ
½ŷ۵ؿڣ̣ı΢۵׷졣
һΣˡ
ͻȻ½ֻϫĵ绰
ϫϫ½Ƶż繣ôû˯
绰ͷŮŨصı½ˡ
ϫѹһʯۣȫ
½ĺüۣĵƻü⣬ϫϫ
ϫӷµһ¥ʱǸĸڿȲ衣
СϫôżҪȥŮ¥ݵĸȵ
½ˡϫ˵Ҹľͻ
䣬סĸŮܳȥӰϽ˵дӡ
ϫƮ䡣
⺢ӣ½ˣ궼ˡĸε
ǸɫÿôˣǳСӻڹҵŮô룬
½ڳԣϴźɫķ£ɫĳ㣬ߴڽҹɫС
ǰŴ򿪵̧һۿǸȹӣɱŮ
ı
Ůķ˿򢣬ŮһͷײĻ
Ƕദʹϲá
½ôղŴ绰ſʱȷʵˡ
½סŮؿǵ۵ӿڷڡ
ֱսŮ£ͳɫ£˵𣿺ɣҲǡ
ϫС۾
۾ô£½ע⵽Ů۾ͨ죬βҲ޹
ϫˮӯӯӿеɵؿڣָ𣿡
㴩̫ˣȽ˵½򿪳ţϫϳ
类ڳ⣬ڿůͷ滺
ϫ½ԣż֪𰸣㻹ûиҡ
½§Ůһֻ°ͣϫϫҵǲΪ㣬ſȬ
ϫһ㶣û뵽ͻȻЩ
½һֻҪָ䣬뵽ǰϵ
صͷ
½ʺͷһŮĴǣΪʲôң
˵˵ˣҲǡϫӽų⣬Ƶ·ƹ⣬
ָ˼䡣϶
š½ԭΪЩΣ̫ʵˡֻΣؿڲôۡ
ǵãΪÿһ¡
һֱ
ϫϫ½˱ڵ۵͸⡣
ⱲӣΪԼĳ㣬ڿǰ·ĺڰУã
Ź
֪ô̰̰ҪռָȾ
һأϫͷĻһļ䣬ǲҲָˣ
½ս͵͵أӦţֻǵйĲ֡
ϫ۾ᣬֻСʹرס뿪󡭡뿪ôˣ
½ıϫϫҺܿģҵһ̡
ϫʹ½ؿＷȥ
ʵܲ뵽ġϣ漣ϣ½úõġ
ܵŮ½Ůͷֻ̧۾죬Ӳϵشۿؿš
Сģۡ
½ȵָȥϵᣬȻǲҪǮƵģƴ
ϫϫ֪ڱǰһ˲䣬뵽ʲô½ָմŮᣬָǱһ¡
۵
ϫ̧ӦỨϡ
룬ȥˣȻҿޣûа취ˡ½̾һͷսСڣҿԡ
ıϫβϣʶۡ
½ȥŮ⡣
ʪ壬̵ĴгϫʶţǸо½ĴƤѹĽëҲ
½ĺ¹һ£͵ЦˣҳԲ
ϫҪ۾Ȼһ룬ϡ
°ͣմᣬι
Ⳣ⣬еࡣ
ϫҪƫͷˡ
½ڴݼ䣬ЦԼĶ
Ĵ׽ס֣صذؿڴҪ¶ȡĴʹغС졣
ϫãҪһģֻ


111 
ůʮ, ϫЩȡ
ϫ½ϣһ˫ӯӯģǺˮ
𣿡½
ϫϽҡͷ, ˡ
ﻹҿޣᶼҪԾҲĥ÷顣
ǰ½ǱѾޣ, , Բԣҧ
ϫû类һ̵ܺù, һһ㼳ȡ
½ѵñùɣֲŮ, ͷ۾ȥ, ЩϢ
ϫϸ׵ָ°ڣҡҡͷ, Ÿռ, ҲҪô뿪
½۾һ, ıŮĶ, ϫϫ㣬ſڵˡ
ϫĶе, ĻһʱҲûзӦ, ʶؿ򳵴, ֻԶĴŴ, վ, ɫȻɫ̫á
ϫһˣ֪濴ΣҪ½
𼱡½󲻽ذҵȹӣ鷢糺СˮС죬˶֪ô¡
ЦİְʲôƸңҵĴ
ϫ׼³Ȼ½ס֣ϵѵϣ䣬Ҫš
Ŵϫ³

ְ֡
½ǰ
ҹɫУǸش½󣺡ˣôȥһ᣿
ְ֣½£ҪˣûݡϫߵǸԣ½Χ
ǸŮϵݲмֻͣ䣬Ƚ졣
ϫһ½ֿףְ֡
Ǹ￴Ů˼ƵúܣСѾƫĳСˣҲôְֻܴɣ
㵱Ȼᣬֻǵ½㲻˽⣬˵㲻ϲĻϫֿ½һۣȽȥˡ
½ǹʾŮġ
ϫӰʧڴſڴǸۿ½󣬡ȻСϫϲ㣬˫ҲָˣҾͻͬһ𣬰Сϫ㡣
½̬ǫ֪
ԼĴ㱻½ҷӣʲôûУʲôǼҵСǸûκιĨǣֱӿżɽ
ԱһζԷҳǰü˼ֳȣϵҲôһǰɡ
Է˫վ߿ҪһЩͬʱӣûκ
ԷҪԼŮǸм͡
ڶԷҪŮѣǸȻø޵Ŀ⣬͸ߵı׼ҪԷ
½Ѿϫֻһ׳һĺɫë£ݣͦΡ
Ǹʣ½ûлرܡ
ϫǲ֪½ô̸ְģڰְǰҲûʲô
*
ѧ¥ģ½ڽ˵ʲôԷɫļ
Сպ˻Ǵ䣬һ˼ά߼ǿһӦݣĿϬúúĿǣҿԷķ֡⡣
Ƥڣû˼ңǿɲСüһҪǰͺͷĽࡣ
ʱ½ֻ˼£ͷۣ΢漴Խڵͷһ£Ҫ뿪
ڻӻ֣ȥɡ
½뿪Ҳ˵Ҳ£ˡ
۾Уѷ䣿
һһǵȻġ
½촩һĺɫθߴ䣬У԰ۡ
ȥԷĿ¡
½һۣС
һֻ½ѵüĿҵŮˡ
Īģ˼ҫ֮ɫġ
ƸԣʲôԺģڱ
½ǰֵŮӲüĿͣڵӶϣһӡ
񼸺ˮǺһ£ȲӦô飬Ե½
ôҵ½󲢲죬¶ԷųȣŮڳϵң䡣
ҵһνιѧУߡȻġ
½Ůһ·ȻǣСָ֣Щȫס
ѣϫ½Щ죬
ϫݣҲϤʶΪŮ½Ůѣãҽ񡣡
ϫһ䣬½ڸʱμѧʱãϫ
ܸ½󽻵ѡ
ò˵½۹⣬ѹ½УϲԷûκεķӦжţһɲֹһǰ㡣
ϫ½һۣüĿ󲻳½ǰģ
½սŮС֣˵Ҳˣǵȣ߰ɡ
һɫѵļһŮѵѲܵȣԼѿⶪһԡ
ϫͷ˵ǴҪ棬Ȥһ𣿡˶ź棬Է½ѣͦ½ѽӴ
ܵ½ԴĿ⣬üһЦ⣬Ȼ
ϫ½ǰ棬ʶȤ˴ĵݣһԡ
˵ֵߣֱѧУķ羰ߡ
½ֵѧУڳģͬʱ֣·ϲͬѧƵƵĿ
죬ůů쿴½񡣡Ѿϲò̲ˤˣ½ԱߵŮ˭ѧУİɣ
ֻŮڣÿŲֵۣѧУͱ̳ˣܲصס
½ǣ֣Ǹס½Сɣ̲סԡ
Աߣлůů˳߿ȥֻ½䣬Ů⣬ò˼飬аǧ룿
ĿԱߵŮϣֻһۣеᣬе㲻ͻ
ѹ벻½ۡ
ůů˱ˣҲѧУ˧绹ܶ࣬ϸѿлůůʧ䣬ϽȰοϾ½Ҳ̲סǸŮ
Сÿ̲ס࿴ۡ
û¡Ǵ½ҳ극½ù֣ĵ׻Ʋס½һЩСڴĥͻˡ
½ǵôһˣϫҶѺǴкϳˡ
ɫһԵ
ԷӣƤ񣬡Ҳƻǵģǡ
½ôĵؽϫ鷢ڶ󣬡ȳԷ棿
ˡ
ϫҡҡͷٳԷҪ˶
ʵʲô
ϫѣ˵¿ģܻӭҪʮϵ˲ȥ档
˵ѶˣûȥЩ⡣
֪Ҫ̣ӦĴϷȻõṩ·վǰŸղ洫Ŀֲ֣۽ǳ鴤
˵һƬװŪ˫ֽؿǰһԴ
½Ҳ˵ҵ·ϴһԲʵƷƾװĳ㴩ϣųȣϲžѥֱ˧һͿ
ģЦˣ
һۣһĪ⣬Ÿߴ˧󣬡˭£ҵĽȥ˭µö󣬲ϼС
Աͷһô˧ƯңעƿţҿԽȥʱͨسɹ
ű򿪣һƬɭ䡣
½ǣסϫ֣ҡ
ϫҲ˷װͷ˿˸߸ߵβСԾ£½ǣ֣һۣҶͷǶǣסѵ֡
½ԡ
˸߽ȥһ룬űԱϡ
һƬֻһһ̨ƣͿֲЧ
ͷϴ磬ëȻ
ȥôڡżַ
ǲҪҶǣź֣Ҫһš
ͷҡΨһҪ룬½о䲢󣬽˸ĺɫƹ⣬ֻΧ˵ߡ
Ҹһҡ½
Ͷʱ򣬷ľͻȻ𣬲ԶװɹĹԱ֪Ǽٵģ¡
ҲЩ£ˣ죬Ҫ
ղŹԱ˵˭׽סʧһ֡
ϫĦǽ棬ִűһŤƿһСţŷһصС䣬Ҫ档
½߽ȥ
Сů𣬿ռ䲢ϫ½Ƚȥ档
ţ˼ûеطվһš
⣬ˣϵţš
סţҶͷǼһ
ϫǽǣ½ֳǽؿǰѹ
˫ԣϫüۡ
𣿡½
е㡣ɭķΧǹڹЩ
½ߴתתλ˵ڣ⻹ͦ˵ġ
ҶתŲ½󱳺ѹǰ벻ϫ
ŮģͻȻ½׳ѹϫһ۵Сһ塣
Ůɫ½ǽҪԶһЩȻռֻôСղŵĵ类ռˣֻܱϫĽ
ϽͷϫĶ࣬ѹˣ
ϫˮ⣬ײϵ۵λãܲۡ
ñ͵͵ģСرԹڣۡ
½ɫҵ
ܵʱ̣ȴ޳ܵأ˲õ˼
ϫҲܵ˼ŵغ͵͵أżֲ⣬ʲô
½ϵɫƽǽϵ֣Ϊƣͻԣʲôû롣
ͷϣСҶѿðˣֵҡš
ϫѩ׵СȣС˵һЩ


112 
ײͣ
˰ɣǸϽȥ, ˵ˣʱԽϮĴԽƵ, ǿЩҵȥСš
ȷϹڣϽȥˡ
СĿռһӿ½ֱȥˡ
½ϵͻԣȳȥ
ɭɭΣʿˮ, ˵𰡣Ҵǰ
½ҧ˭˭
ĺЩ, ֳſһЩ, 룬һ˿ա
סϫ, ǳȥ
šϫĿ˿ƶ, ֻǰ½ɫƽúܡ
ע⵽ŮĿ⣬½ͷĶ, ѹڿʲô
ϫЦڿƤ, ʲôʱôˡ
½˹ǣߡ
Сûйϣĵƹ, ǿ
᲻Ҷһоɵ, һ, ȫϡ
Ӧò, ô࣬ܣҲָ߹ҵ̡Ц
Ǳ½˿ûݵԾ̨ʽܴ𣿡
ŲϵԴûκηӦ
½󿴵ԷһСӣ򿪣ֻһħ
ϫ޳ָŤǰ󲻵һӣħԭˡ
ΪȻħ˵ֱֵһᣬһ룬½ħһǣħˣһ
롣ϫ˵½
½ЦЦߵǰ룬űˡ
ǰȻһƬڣͷϴ磬Чˡ
ҶͷЩӣֱں˵Уݰɫ԰׵غ޲ò½ı
ϫҲЩ£һֱֻ½սһֻȥק䡣
½ߴӰǰ档
½󿴼Ҳһ䡣
żֱ߽ߵķ䡣
󣬷̰ϣԷйͻȻ
ڷһ߰׹ǣԶԶģҷ
˷ֹʼҴϵİ衣
Һ񿴼һԿףڰ׹ǵĽ¡ֻ¶Կ׵һͷ񲻺ûѷ֡
£ǰһ̧׹ǵȣһֱԿ׼һŵģҪȥҳڡ
׼룬Ȼһ룬һͷɢųŰ۵ĹȻܺĳҡ
ܡ֪˭ȴţ˳ȥҲ׷˳ȥ
½ɿ˶£
ϫıŵ˭뵽ﾹȻ˹ԷͻȻĳ
½Ůδ£Էװġ
ֲ֪ǻ¡
ȳȥ½ΨֶԷ۷
ҡ
ҰǶġ
ϫ̲סЦˣ뵽ԷˬشӦ棬ִԲѵ˵£žžȫº¹ˣ±׷֪˾Ҫһء
½ûжϫϧԼ
½ͷҲشϫȥϽϣȥǾ;
ǰͷ½ЦҲС
ˣһ˫һﻹʲôβţġ
ղҶˣ˳ȥ
½ϫϽȾͷš
ȥһڷżŴڷεļˣŰײ
˳𣿡
ԷЦ䣬ȻԼ·ȥ
񣺡
Լһԭ·أɱɡ
ϽдֻͨžͻԶ򿪣Ƕſϵ
⣬ɫףȥϹи
棬½ͷҡ
Ѵݸ
ֻ½վһ澵ǰȼ˾ǰ¯¯ʱ˹⡣
ϳ롣
ٶȻ졣͵
½ߵԱߵſڴ룬Ŵ򿪣ǰһխģֻһ˲ͨĹ
ȹȥ½
ϰףС£ȹȥϽһԡ
ߣڵڶҡ½ϫ˵
á
ΪҪ壬ߵúܼѣһЩͨ
ߵľͷһС䣬ſڴźüͷ
˸ϽӼͷС䡣
סȣϽϡ
ڵĿռ䲢󣬶½ĸӸߣͷְƵľҪ컨塣
зݣȥ滹¥㡣Ͽ
ȥǺ棬Ҳȥˡ
סš½ָŰ
ô졣ϷźԭӵܵģǱѡ
½ͷԲסţöԷײŽ
񣺡
Σߵǰ˫ֵסŰ塣
һܴĵ·ӦҪӵ·棬ǿûе·ͼ
ϫȷ֣ǽǴһŵ·ͼעźܶķš
½߹ȥۣһӺߣش򿪡
Ӧá
·ߺߣ߿ش򿪣߹رա
ǰŵߣһ£ҡ
š
½ôʲô᣿ϫվ½ߴԣС
Ůںˮӯؿû˻ֿס
½Ķ
۰װڵ·ͼϷļأǹԱʱңʾֻԷҳ¹ʵġ
ʱԱڼĻǰţһεŮֵߣ᲻գۡ
ǰС£ղڴע˺ܾá
е˧ָߣÿһعü졣
Ҫǣȫ̲ҪκʾÿһؿҲҪʾü飬ʾӸְʾ
ԷҪΪǿͨҡ
ŮӸ˵¾ͷǰǺڰ׻棬ŮԱҲܿŮüÿ
䷿ļذװúܵͣŮĻǰŴ鶯µġ
ýζһ룬ŮԱߴͻȻһֻ֣ĴսͷȻ󸲸ھͷǰ
ŮԱǰһƬڵĻɵˡ
ϫҲЩȡ
ΪʲôͻȻҪڵסأһ˲½ǽǴ
ͷĶߣѹϫϫղС䣬ˡ
ϫûзӦʲôǽ
ᶥʶ½ʲô
½ˡ
ŮӵԲˮε½һְֻĺ״Լ
¥ͷǵ˵Ψ˿ҪϫŵҪƿȻߴƵö
Ҳ֪ǲ˺ܾã½һһز
ϫ˫վסϸ׵ָֻק°ڣϮ
ԭ½ҲֻҪһ⣬ûд۸ȻζˮСǹޣǳԲ㣬ôġ
մųһڣٳһڣ᲻뿪
ʱ¥ϵʵ·ʲôɫ
½ݺݵؼȡһ£ɿϫĿ濴һ۵·ͼƣɫغϡ
䣬ĴŮС졣
ĺأ
½ۣԳ룬ɫغϱա
ѹϫСֱ½󶺵ִַֺ̼²ˡ
ţ
ɫ򿪡
ʱ⴫ĺţű죬ײ
ȥֻŵü½󣬹æ
Ͻ
Ȼ˿ûж
һסţһ߻ͷ
üһ½ߴסϫͷһֻ־ס˼أżùĻ¡
ϫǽס
½ɫѵļһȥǾ;ƴƴţ½֣
½ָսһҪϫĻҲȥ
룬üĿϹ֮ɫ
ˡ
ɿ֣ĿǰŮԱںСôˣתۣ־ͷŲˡ
ŮԱָԼĴò͸żаֱ˧һͿ
½ߵǰֵסŰ壬Աŵֱ⡣
ŶԷĴǣϵЦ⣬ҪۣͷһҪˣ
ϫһС糺ޣۡ
ʱˣõ롣
˱ӲԹ˭Ҳ֪½ղŶϫĺ޳ܺͷ
һأҪӹŹĵطõԿס
ȥãȻԿ׵ʱԭĹȻ
벻ץסˡ
½񣬡ȥ
һۣһ𰡣°ϫǵסţù˵ˣȱҵĳܵñҿ졣ȫˣ½ǰεġ
½һۣغš
ģڣǾû¡
½߳ȥ»صǹ̶˶ٷӳġ
½ѲڷԵĹӺͰڼ
ʱȣûȥѹӣǴŰڷһԵİ׹ǣ߰׹·мٷϻЬӡ
½ֱȥٷһ룬Կ׵淢
ҵˡ
½ԿףҪ뿪Ĺˡ
ǰ½ֻϣ˵·վҲܡڣɿ
ƾװĳȲ˫ȣǿѥڵ棬ٶ
šۿŹҪǰ½ߴ٣졣
ȥŴ򿪣Ȼĺɭɭֶ֣һ¡
Ÿմ򿪣ֻվ½ŵ͵ذſٹϡ
½󣺡
½ˣֻܰԿ״ϷС뿪
뿪һͨҪжңеĹУԱ߻ֹȥץˡ
ˣ䡣
û˼ŮӴͷǰС
ȻŲϵһ˲䣬ŵðȫᶯ
֡
ϫϫȥɡ̽·
Ȼ֮һ·㱻ץסˡ
ֻʣϫһˡ
峣裬֫ӯխСͨȫ⡣
ϫûмųȥ֣йɵġ
ȫ棬һ䶯ǰָŵ
ϫɹ
СϫҶȵ÷ϫˣϲɫǰ
˵нƷȥðɣ㡣
أСϫ̫ˣ˵ġ
ϫЦЦɳϣʱ緢
½߹źɫѥĳÿһļϣ˧ʮ㡣
Ա˸ϫӮˣ½עֱŪˡ
ΪҪֻͨУմϻҳ
Ҵȥϴ֡
½ֱסС֣ϴֵĵطȥ
ϴּһϴ̨ϴ̨ǰһ޴ľӣӳŸߴüƯŮ
½ϸŮ䣬һԵϴҺأһһָ
ŮСúÿָ׾ϸ޹ǣͿָָͣǽģǳǳɫ
꣬Сַˮͷ³ϴɾȻһԵֽ֡
Ȼϫֳֽϸϴ̨ϡ
ôˣϫЩ档
½ûӦɻĿ£ִ࣬׽𣬷ϴ̨ϡ
½󣡡벻ϴ̨ϣϫһ
ҶҪ½ĴֿڿסŮǰһվм䡣
ϫȱȴࡣ
ˡϫɵŲµ½ͼ
ᡣ½󹴴ϴּԶǻȥǰǸϴּ䡣
ղע⵽ϴּ䡣
ҡ½ͷ΢ıϢϫıǼ⣬Ǻܿ졣
ͷϣСҶѿˡ
ϫѡ
½˹ıŲСϣԵĲ
ߴͷŮս۵ʹţֱؿӶᡣ
Ǳ˺ܾúܾãһҪȫ
ϫﳢζ½Ƥˣ
ңϫãԴ½ָǲѹԼǰ̫ˡ
Ůһһ壬Ͳסʶ½Ŀӡ
ָ
½ɿָǳβɳƣôô
ֻһ׶ѡ
ϫúһۣĴġ
ϫϫŮͷϵ˿ղŰĺףͷŪˡ
ϸϸ˿룬Ů˳ĺڷƮɢ£ĵһС𪾻͸
ҷ֣һźġ˳ĳϧֵŪš
ʲôź
½ЦüĿͣڶô䵭ûж㡣
ⲻҪʼֻˡ
½ϫȥʱҶͷǿϫŹ޵Сǲµʲô
˴Ȥؿ
½ڳ£ɫѻָǻˡ
½Цζϸȥôã
½ĵعһۣЦǵ


113 
, ϫûȥ½󣬶ǸĸһȥǲμһᣬͬеĻϧ
, ϫΪ½һϲϧ, ϧʱ, ǻһЩӦ
Ȼ, ֪ȥ½ֻϴ, ûϲϧ, ϫˣϧӣǲᡣ
, ĸοϧ
ԴǼº, ˹ĸŮÿ촦״̬, һɢɢġ
ĸһԵϧ, ϧϧ, ȥ±, ϻкܶȻõкѾߵ, õкӽܸ㡣
ϧ״̬ܲ, ½쾫ĴһɫҲ̫, ллС̡
ϧûаĸĻϡ
, Էֻһ仰, ˸м෴, ֮ǰСûаվΪͷͲֻǮ
ǷϫϣС̺Ѿʩѹϫͷȥ˵ܲˣ
˵ףƽһЩССݣ·ʱΪͳͷ
ǰ壬СĻм
ºͬʱĵҲԹ
С̫ƫģ˵׹ŮÿһΣ۶ϫÿѡϫ꣬ʣ²ҪĲֵ
۰Դϫ
ϧ⿴ĸԵϫ
ԷһϥСͷ죬¶Ө׵ľСֶˡ
ϧĿŵϸ
ʱϫ̧֣һƿˮĸ
ϧĿϫֱϣֻɫ»¶ϸϸһֱۣɫѩϸ壬ȰҪÿ
Ϊ֪ĸԸĳʦÿҪյĲƷѪˮǲҪǮƵģŻϫԣԻΪϫಡҪ
ϫһְ۵ѩһͷں˳ĳС֣ȫǼǮġ
ҪСͱϫĹҲϫ̫Զ
ߺ޵ǣһʱ䣬ϫȥﻹʲô£
ϧĿ⣬ͷĬš
ϫѾע⵽ϧĿ⣬Ȼ⡣
һԼƬ½մױʦĵġ
վ̨⣬žͷͷؿС¶ƣͷ£¶Ƭİ塣
ķɫףڶյ£԰ˡ
Ƭշȥǰ󲻵룬½һüıϢ䣿״ϣ
ϫ½ڶüģЦˣظţвμᴩ׵ģÿ
½ظúܿ죺˺ÿȹӲÿ
ϫ̲סЦǶûشļɡ
⺢ӣЦôģҪ³ûע⵽ڸ½ڷϢ֪Ůһ½ϣĸֻˡ
ϫջֻԹԵסĸ׵֣Щ¸˵裬ҷ³
ĸεҡҡͷ⺢ӣû취ŪһЩš
֪ġϫԹӦ
Աߣϧҧҧû뵽½˫ȬС̺ɶϫ½һ£ٷԡ
ƾʲô£ȥϫϣͻһ˳˶
ھƵУʮգ¡ءĵλͣٺȨӦϯ
ڣַǷ
ĸճ֣вǰк
ϧЩ˴С̵Ŀֻ֪ŮϫŮԣЩ˶ϫк졣
ս֣û˽ָ˶ܺ
ýú棬ȥԳԶ裬þߡĸѣЦϫϧôߡ
ϧЦӦ£תͷһҲϫԷһת뿪
ϵıͺܶ࣬װģŨױĨϫȺҲֳڣǰҪʶ
ϫٴξܾһŻɫװˣ߳˴
ƵܴҵĶȼٷ硣
ϫߣȴⷢһԱӵǣ׵üҡ
ûϸҪ뿪ȴͻȻԷ½
ϫĽһ١
½Ȳ֪ô£ͻȻȬߣүмҪ˼Ů˵
ô겻ܲˣ뷨ֻһʱ˵ףҫһֱߵӡȰοŮˣ½үӲͿģߣ˭ɿ֪ġ
̫ˡŮмֲҸ˵ҫ֮ǰüη˴ǵүӺʧԣŰĿŵ½ϣ½˫ߣָѧӻ½ңҷô˼Բֲ
ôŮ˵ͷЦ˵ģҶ
Ů˵ָԭ״̬ҫүΨһĵļ̳ˡ
ָԭ״Цζˡ
˺Ů
Ҳ֪˶ãŮ·Ӱ߳Ҵ뿪
ϫڹǴ˶ԷŽɫӰ
˺һҲ߳ʱһŮӭŮüƯʶ࿴һۡ
ע⵽Ŀ⣬ŮЦЦ
мԵãǮƺ˭߿һۡ
ϫصÿԶĸںһ죬Էɫ
߹ȥ
СϫĸŮôˣ
еģǸáϫĸ֣мζ
⺢ӡĸ˵ҵŮϫ
ֶϫ˵λҦỤ̋½ҵĶϱ½ܼ
Ů½һ𣬿½ϲ½ȥ½ҵĿԺܴĸΪŮҲм½ҵ˽õ˼
Ҧ̣ãҼ㣬Ҧ̿ûмҡϫüĿ䣬ﺬǳǳЦµСôĶˣҵĻ䣬棬ƭױ۸
ǸղżڴȥʱϫҲλ½½ҫĸףϫûʲôӡ
ģϴϣһۿ㣬룬СãҲ֪ļҵǧû뵽ǼҵġҦžֹд󷽣ЦҲֻǼҲôˮ˶
ÿһλĸ˿Լĺӣ̲סϲá
ĸŶԷŮļ߿ޣֹסЦ⣬˵ãҲвٳɫ
У˶ܾͿҵŮá
ҦźܻῴɫЦ˵Ҹؿ˵ûļҵıȵŮСС֣Ҷ޲ôĸϻţš
ţԽԽ˵ˡĸЦÿ
ֻ˵滰Ҧɫº͵ضϫ˵Сϫ½棬Ҧ滶ϲ⺢ӡ
ϫЦⲻ۵ףҦ̲ҷͺá
ҦſǰŮ˳˼ϲԽǧ𣬾͸ҫ½Ƿ˷ˡ
صBк󣬻ûеϡ
ϫûлǼңǱ½ԭһСϲϫȴŮ˵½ûл
һŵϨȴϫϢ
ôˣϫѩţѩϨϣë޵ģ챧źů֡
Ϩñ˵֣Ҫӵرȥ
ϫúЦ̶̵ֲβ͡
ҹɫ𽥰
½ص䣬򿪵ƣԼĴϾȻһˣԷڱһСţ
ϣϨҲ˯ˡ
ȣţ߹ȥ
ŸտߣϵϨ۾۾š
½˹˵һ֣
ϨشӴ
½Ŀڱ˶ĳͷɢԱ߷ɫ硣
Ҳ֪ǲȣŮĽʶشӱ̽ϵСҲ¶
½߹ȥסĽףһ£ر
üģָ⿪׳ڵŦۡ
ղȥ̸Ŀʱſͻһƣ½Ҫȥϴˮ
תۣϵ˶˯üʵС̽˳ϵıҲƵϻųСƣ¶
ϫƤףϺ覴ãþˡ
½ǰüģȥӣҪ¸ϡ
Ȼ䣬ִƬ׵ָ̡֬
ڵӰ
ʼ䣬ϫоԼѹڴϣСͷϣоʪȵϢĺ󱳣̼ѩһƬһƬС
Ǳһ¯ܣһ˫ֽ޲۶Ǽ֫
ôҲӲǱħץסԷһһڵҧϵ⣬еۣܡ
ϫ۽ǽᣬҪԷ̵ˡ
ħսĶߣ˵㷢ƬҵʱҾˡ
Լӵ˼
Ķ½¶β͵ĳ嶯ԸеıҧһŮϸ۵µƤ̰òС


114 
½ԭûҪϫ, ȻǸ߹ԼԿ
۵µѩ֬ڵɫŨŨ
۾յŮ۽ǽ, ָȥ, ôôƽצСèŪ, ȴСرѹ۸
ϫϫμʲôˣţ½, Ȼ˯ϫ
ԼݵĶħץ, ѹűͷȥ, ħһɫĽ㡣
βѹ˫ȣá
Ǳ, βͲСȣϫ˵Ĺ졣
˫ȣȴûǵС, , Сҧ, ΢΢Ĵʹ, ˡ
ϫϫ, ҶСֺ, ö, Ķе
ϫС̫, ҧ, ѵҶ, űҶ, ѹأҪ͸
С֣ϫһ㶣ô֣
ʶѣϫ۾о󱻺ݺݵһڵģ𾪵תͷһ۶ڵӡ
İӿ˿͸ʲô
½󡣡 ȵأẰ˳
ԭѹʲôħʲôС㣿СŶԡ
ʲôʱģĿ־ɢȥϫҪȻ׳ѹϫƵö
ջá½˹ȻҵĴ˯ˡ
ܵϫҪƿѹˡ
½ԸŲ
ϸŲΪס°ͣĴսţһ¡
ĴǴϫ½ĵľζŷȾˡ
Ϣ͵ľζֱĺ塣
ϵıӱϫʶ߿
ͷǿԵţС컹Ҫ󱳵꺬ţҧţҪѣ°ͱָţѲ
ȡúˣϫ̲ס͵͵һ漴̵
Ϩ𱳶ŴڳܾԹ
Ѿõ棬ŮղŷͷԵɫҲŪ֪
СǺ죬ϸ׵Ĳţšŷᣬ
ϫܲסʱ½ɿӲ°͸ļѴںţơ
ϫϫʪȵϢϫϣ̵ָʶקͷֻ૵ϫϫ
ϫһ㶣漴Ӵ
š
½ӦȴûŲ
½󣿡ϫҪͷȥϵɫ
Ȼһȶµ꣬һˣˡ
Ļ䣬½Լ˫ȱβ͡
ƹ£ɫβ⣬ûаɫȱĲҲȫˣȱɫβ£ϫ̰׵СȣϸֱģѹŲŲ
ϫȻо½ı仯ֻβʹд
С˵ת𣿡ϵı飬б漴ᱻ½ԵĲС
½ĶЦ˳ĺ׶£⻬ĺ󱳣С
ղϫ˯УҲܵĶŪţֻһ£ܲƵģԲɰĽֺҲ
ڲԶϨŮ͵͵سš
̫ˣɫ׵۸Ůˣ
䰲ʱ꣬üüĿ͸ź죬شϴȹӡ
ϣŷ֣ŮȹӲûж١
Ѿ½һΰϫϴ·ˣǳǳɫᱡСڴ±ĭ뵽ǸԹȹ޵Ůȡ
ǱŪĵطϸ
½ϴȹӳֻϫİ׳ڴϣС죬ӵһͷīȻشڼϣĵŮСѩף˼ֹ񾲡
ȰȹӴɣ̡½ùʼȹӡ
ϫסϴϨһţһСѧˡ
ʲô£һѧᣬ·ǵһҲģ
ֻߴվɫذ޵Сȹ̻ԭϫĶ
ղű۸ݵİղˣſϨ´һѱס½ôô
Циġ̶Ժ֪
ŮûдЬӣϹ߹ģ½üšϽǲԣôôһϰߣ
֮ǰҪΣΪ˷㣬ڲû̵ֻ̺йɼĵذ塣
˶𣬷ŻشϣͷùѾ̺õСȹӸԻˡ
㱳ȥ
š
½Ӱ㣬Ů
ϸϸĲĦĶֺ˺죬ĵǶӵ˼ȴû͵˼
ϫ·Ű졣
ϫ½ϣҦźһİһ£˵ĶԻ
ҵǻ㡣ϫеزԷҪ½
½˹һˮιŮõģһ˵¡
ŮСһһմˮɫ˵ҲᱣԼ
ϫŵͷ
ȻԷٶȱǸ졣
ڶ죬½ҪͻǩĿĺͬ
ȥһΡľûȫָһɫģ˾ͻȥӦҿˡ
㲻˵˵ã˧浣͸Ρ½Ц
Լſһ򶼻Ἣ˧ģٿԱߵ½һֵӲԷѹһͷҷҸʺϵ档
ôûʲô£񿴼½ˬģðۼˡ
תּۣڵƣ½ûкȶ٣ÿοͻȰƶ½ض㿪һƻĺꡣ
½ûӦѹ۸ݣѩɫıŪȫǺӡӵϫʧ˿أѹ涵ؿĶӡ
ͬټһɡ½ùļУȫˣ
С£Ϊһ첻ãΪȻ
½ͷźͬɫ棬רעӲĲջС
ʱǰͷ˾͵زɲǿǣó淢̶Ħ
ô£ԵҪǰײȥ
˾ûüش͵ذڶͷƫһ࣬һ룬ǰͷеĳӼײ
үСġ
½ĺͬ䣬ӱײ÷ת
ǼңգϫȥϿΣĸԣȺȲ衣
½ķ˯˺ܳһʱ䣬ҹصôҲ˯ţֱҹ˯ţԽҲر
ĸǲˣȻŮСѩףǳǳĽɫȫģŷġ
ȹǶʱ䣬Ҵϧϧȥżס죬˼˵ˡĸһڼͷҲһˣĸŰȥһ¡
ϫͷûжĸоϾ˼Ҹƫ۰ϧ
СӣΪ˶߳ԳĴףԷϲһλܸԤġ
̫ˣҲˡ棬ϧ˼Ц⣬֪۵ϫ
ȥżңеϫǰ
żǱߵĶ߻䣬꣬ʱҪЩסĸţϷĶƫʪ䣬Ǻǻ˵Ĺ
ĸ˵Сʱ¡
ϫţһǲܰļţ˵Ļҡ
ͻȻֻ
ϫֻͨ˵绰
绰ͷһӵ˼룬ŴٵС㣬½үˡ
ϫһֻϵɫ豭˲棬鿪ĸתͷȥôˣû˵
ϫ͵վ˲ϱƬ𣬻˽Ų࣬׵Ьܡ
СϫôˣĸҲż
ϫֻ½ˡ
ôһ䣬ӰѾʧڿɿȥҲ˲ϴˡ
ô£ĸŮʧģϽȥùܼҴ
ֻʣϧԱ˵żĵɳϣ½ҲϲˣֻҪܿϫܾС


115 
, ϫЬܳȥֻһװɫ֯ȹ˵ϴ, úܡ
Ųң˳ӵʱ, ֻСֱͨ졣
Ȼ, ϫЩ, żִ˵绰ڴ磬ȷ½ҽԺĵַ
үձ͵ҽԺ, ײͷ, Թȥ, ڵ״λڴ˵ǵ˾Ҳȣͬеүȹˡ
ҽԺ, ڹʲô̴ҵĵ绰ϫ˵
С㣬֪ġ
ҵ绰ϫɫأ, ż
ϫȥҽԺֻҪʮ, ȥʱֻڴվ
½أ
С, ү档
ô£ôᷢϫס, ż⡣
˾ݣಡ, ڴ˵Էʱе, ֱײүĳӡ
ϫںڵ۾ס, Ĭһ, ԣ⣿
ڴ΢㶣С㣬˼ǡΪ
ϫȷ̫ˣײҦźİ˵飬½ͷĳòġ
ҵ£˾ȫϣӴʲôˣУ½ûнҦźһ˵Ĺϵϫʵ
ү˵
ȥ飬˾ûǣУǸ˵ȫϣҲҪ
ǵģС㡣
ϫҵſڣɫ䣬ΪŹǵġ
Ůɫ䣬ﻹƽ½ǰģ񵥴ﱻǻĽʱ̵õ壬ҲᷴƶԷ֡
С㣬ȥһˮ㣿ڴע⵽ϫֻЬҲûдףȻǵүӵ绰ܳˡ
ûпůΪ˱ҽԺͨȾͷĴ󿪣Χºܵͣ紵ܵס
ڴȰС㣬үѾˣ㲻Ҫðʱˣѻչˡ
ϫĬһȥһ̲ɡ鲻ãȵġ
ǣС㡣
ڴ뿪һҵŴˡ
ϫҽ߹ȥ
ǲ˵ļ
ϫͷǣôˣ
ײͷѾ˿ڣʱûʲôΣգҪȲϸļ飬Ƿ⡣
ܽȥ𣿡
Եһ£ʱǻԣܿ
ֱҽԱ½ڲϫڴߣ½Ĳȫ
½˵ͷĲ棬Űɴϫ˿ڡ
ڴ߿ŻԵ½ɫ԰ףÿıҲףɣûаѪɫΪ۾գ˼˼ֲС
֮ǰһʱģٴοϫɬ
СǶֶѡ
ϫҪȥ½ȻԼֱ˻ȥ
ʱƿڴһ̲߽ɫǣС㣬үôˣҽô˵
Ŀǰûʲô󰭣ϸҪ½
ڴ̲ݸϫҸջʱүҲҽ˵Ҫ3²ߡ
šϫӹ̲裬Աڴ˵½Ӧúܿ鷳һˣЩ֮࣬Ƚʳҵ½
õġڴɵؿڣС㣬ү£Ҫ֪ͨ½ү𣿡
ϫ˼һ¸ʲôӦǸ֪ˡ
ǣС㡣ڴ˳ȥ
䰲ϫȵ̲裬𽥱ů˼̲裬ҲůһЩ
ϫȥ½ָ֣Сعָŷ֣½ֱҲһЩˣأֻǲƤ
ҵҩˮǩ֣Сĵذ˿ҩ
½ָֺܴҲ޳ָڴǳǳı룬Ȼܺÿǵ˶죬͸Уƫƫָڵλ΢΢죬˵ĺÿ
ϫСĵض㿪˿ڣָѧŪָָ
ָûָָ⴩ָ䣬棬һ룬Ӳָ˲סġ
½󣿡ϫϲ̧ͷһ۶ڵ
ˣҽҽ
ϫ壬ҽѸٸ½һĿǰûʲô󰭣ҪԺٹ۲켸졣
ҽһЩеעлҩʱ䣬뿪
ϫϲţ۷زߣôˣǲͷۣ
ü΢ǲõģ
ôֻЬҲûдŮ̫ˡ
ů䡣ϫΪȻղų̫ż˵Լʲô
ЬӺ·½Ҫ绰
úű𶯣Ҵ绰ϫСԹԹؿһۣҪ˵Ծ͹Źͷۣ
е㡣ҩɢȥ˿ڵλô̴̵⣬Ȼ½עǰϫ
㻹ûоﲻϫ԰׵ɫЩġ
ϫϫûˡϫϽͷλãһЩûôҲǿһ㡣ϫϫ
ϫһ㶣ֻԱߵλá
ϡϫܾǲ
´㣿ƮƮһ仰ϫֿˣԹԵϡ
ҽô죿ϫѵЬ
ᣬŸߡ½ƿӣ
ϫŸտĴڱҪ㿪һ룬˫űһ׽סˡ
½ŮĽţĽűǱģҲġ
ϫøϽ˵ŽţȻǱţ
½̾˿תۣϫ΢㶵ĿУŮĽŷŽԼĻŮĽŲؿڴ
½󣡡ϫҪҵĽࡣǼһ··ϻȹѩűҲ˲ٻҳԼúܡ
ϫƤٺܵ£½ŵȣЩȡ
𣿡½°ڣŽűзŻػüĿմϼЦ⣬ˡ
ڵﵹӳ۶
ϫļǱСβɨее顣
ϫˣԹԵůŽš
ײǵ˾˵ಡˣʱݼʻͻȻಡŻײĳӡϫ½󣬡һñڴ²Ҿ̫ɡ
ţǶԵġ½ͬϫ̫ɺһΪ
ϫ˵ȹˣ˾ҲȹͷϵˣǼһᣬҺң˵òء
ܲС˵òء
Բҵϫϫˡ½ڵӽŮβµһ˲䣬룬ˣô죿
᲻޺۾ǲܱܺޡ
һ£
㱣֤ҲԼΣ½ȥŮȾźüۣ֣ԼȥҸ£Ժߡ
ûиǣ˽̰ĵҪռлᣬԡ
վߵˣֻ
ϫͷ
𽥰
ŮĽů½ɿڴϢһ
ϫ˵ԼȻʹë˵ֻ㣬ԭüĿżֲУͷϻŰɫɴЩֱ̬
˭ֿܵСװ
ϫˡ
½ñӣҪ£űͻȻ졣
ϫŵҪ´ǲҽˣ
ҪǱһ˺Ͳ˼ڴϣضЦҲ֪ô롣
¡½󰲸Ů
ϫûüƿӣű˴š
ϫΣֻѸٰͷڱ£ԼһСţʶԼ廹ǺԣϽס½˫
½üĿϴżЦ⣬ԱŮľţһ򶨵ţϥ֧űӣǿһš
үүܼ˵
½үӣϫñڰ½֪
Լӣ£޶ԡ
ŵ¶࣬ϻҪܽ½ҫ½үӵľûá
СӰڴϣ½ү߹ȥôˣ⾿ô£
½үùܼҰҽ½
ãֻͷѾûʲô¡½˵
½ү˾أ
ƼݼಡѾˡ
ʲô½үӵɫ㵣˲
ԱߵĹܼҸϽڣүȥѯʽǱ
½үӵ࣬޵ľƵˣ꣬ڳɥʱҲƼʻˡ
ʱͬʱǸ˾Ҳ˻о֢ѺûжãҲˡ
СҲ£½үܲЩ˺˾ֱʹ
ͷûˣ½ү½
ûС
һסҽԺ˹չ㡣
ãܶҪκչˡ½үͷŵĹģ½󲢲⡣
ǵҪôִ֣չ㣬Ϊá½үһ˳⣬˸ԣƫƫСӣÿζĺģֻܾĺ⡣
½Цҽ˵ΪҺã֪ҵݡɢϲˣҲ˵ΪҺã˷ҵܡڣ밲˹˵ΪҺá
ϧҲǸֻϵֺƭĲзˣãһκΰţ½ǺЦż˵ƣҵ飬ҿԼ
үӼǸֻϣΪĲзϣүҪʧˡ
㡭½үû뵽ǰڲϵСӣȻźݻ
ܼҸϽȰͣүүǳˣչԼǺ¡
£ϫһŵ彩ŲҶ½ȱߣΨֻᱻֱ²һˡ
Ƕ죬㹻
½ү½ڷѵ½ϫӺŭ޲ôӱ³ȥ½ȥ
Ҫǳ½ҫ½үӺ޲˽½ҫﻹɲ󣬻ѵ
ƫġ
ϫСĵ½ȣҪһĿӣʾ½үӵᡣ
ȻֲŸȣܵ˲˴̼
½ɫ˰Ҳţ
½үСҲ̫ãŭ£Ҳˡ
˵ţҪߣ뿪
š½Ӧһ
½ү˵ıŹܼ뿪
űϣһûдͷβûзֲڱ£ǲһǲһ˶
ŵµһſʼŲɫıӱ
ʶŮſϣ½üһϽƿӵһǣ¶ŮСſϡ

½קűӵսŮСöλã½ɫڳϫϫ
ǲѹˣܵ˫ϵļúܽˣС
½мֵƣоԼʧأݺݵر˱ۡ
ϫ㵵ؿ۵£ɫӵı仯ҪϽŲߣȻһ룬ſŵ˫˲˽ɫβ͡
½󣡡
ʲôûϫϽͣûжŪôͻȻ仯ˣ
ڲϵ͸԰׵ĿҲȾκ죬㿪ŮȵĿ⣬ܵĽë߳ܵš
½ס۵׵ϫϫ㲻Ҫʲô
ù˼һһزסѡ


116 
½Ļ, ϫٵͷԼſŵĽɫβͣüĿмС⡣
֪½ôϲûж, ԼѾʧˡ
ϫüĿ䣬ЦŴȤ½󣬡㶼, ﻹʲô
½󵽵겻., ⷽ浽ǵ㣬ԭԼĶ˼ΪܣڱŮ٩, ԰׵ɫһ, üĲܺ۸
ϫĵӱ
ſ½βϣֻСֱӱסβͣӨ׵Сβ͡
ϫƤ⻬ϸ壬Сۣ, ţ½βͲɵʧصذڶһ, ϫϫ
Ůβഥ, ½ܵסĴ̼
һԼβǼùĳȬϫ˵ϲԼĵػЩ, ɫβ;
, Ůȴ, رסβͣСβ͡
ϫϫ½󲻸Ҷˡ
ҪϫԸ֣Сںھӵӳģղ㶼ҵĽ࣬ҵůţұβôˣ
½ϲ໥ģװң㿴ҵ۾Ҳ㡣
ؿڴ½̲ס¶һǱݺײһ£顣
С½û˶ˡ
·ǰԵĿͷܹѣΪ˻һϫϫ
Թˡ
ᷢ½ڵ۵ҲȣĸжŸһ˲ֻŮ˱
ֹ漴βϴҵĴ̼У½˲Ҫֿ⧲Ϯϫϫ󡣡
Ůڱ£ָŵβλá
Գܣ½ֽקĴΪָڷŰףƺĴݼֱ.С
űӣϫҲĵ͵ƺóҪƣȻˡ
ϫֻһΪ֮ǰѹķҹŪǵ½ǲˡ
ϫϫ½ƣҪȥ׽Ů
ϫͷ
ȥȥȥͻȻ˴򿪡
ϵ𾪵Աƽյ˹˫ƯһȫǴ㵣֮ɫ·˶ʮ꣬ͷһô𺳡
ǰ̼һĻɵۡ
񿴼½԰׵ϲ죬üĿҲȾź⣬˫ƽϬĺʱˮ⡣
ԷֽקŴǿ֡
Ҫ£һ䶯һ룬ŮĴӱ̽ͷ
ŮµСǱˣҵļͷࡣ
ϵͬʱ
ǸһŵҲҲΣӣϽ˵ԲĵģǼʲôûпǼ档
˵ţϽŹϣ׾ת뿪
ֲ½ЦĿ֣ģȷʵû
ǣ½һƽģõ˽ô档
ڣſڱϫϽˡ
ղʲô˼ϫڴߣڴˣϾ²
½󰾹УĺŻƽŮӣĶֺ˺죬ù
ҹϫ뿪ҽԺĲˡ
ϣһֻŴʯࡣ
Ѿ½ȡЦû뵽ĵô׷̼ȻҽԺ
½ĵ̧һۣˡ
ײ˵ȣֲײϹ۾ƦӵԸ˵ʲô׵ԣζĿ⿴½һõɫ
üңҽ
½ˡ
ֻ㵱ʱģﻹܲϣֳ°ͣƵҲҪעЩͷˣô̼Ҳ巢ιȥ
½ûֻͣɶԷᡣ
ѵס½İѱ˺ݺݳЦ½һ٣ˣͣת˻⣬㣬ҽϻһ죬ܵòУ뵽ǰôõΣǲס
½˳ǣ˵νͨ¹ʣѾȥ顣
ôķӦܿ죬̸£ɫò⣿
ܡ½ɫܰյĽҪȵ֪⣬£ǣ㡣
üģ費Ҫæ
֪½Ҳ½
½Ҳӣô˹㣿ϾתͷӦΪ˫ȻָзϰɣЩҪ
ҲŵģûнӴĳᾭѡ
½ӽ˵Щǲ²⣬һеȵ鱨
С˵Ҫæĵط㾡ܿھˡ
ЦЦϾҲͬ
Ҫǣƽںβûϵȫϰߣڳϣ½£ǿϵϰȫ
û뵽һǰȫǹô򵥡
½Ц㲻Թǣ
αϣһм⣬㲻˵һеȵжϣҪ⣬û˭ǣ˭ҪΪҪ㣬ҲܺߣҪǾöΣԺͺúòңҴʮʮ깤Ǳҡ
½󵭵һۣԹˡ
½ǱߣҦŻص䣬ͨ˵绰
ô£ҦŶ棬½ǸзҽԺúõģڻүӵĻɣȥε¹ʡ
绰ͷӵʤмֲΪȻģеѾãκҵ֤ݺͰѱ
½Ǹû£ԺҲİ취ԸҦʱڣҲܶ
½ٳʲô£үӻỳɡ
Ҳû뵽˾ͻȻಡûнײʤҦţ㲻żڰһҲУ½½үӷôãô
ҦҲԼʧ˷ִ磬ڿʱү̸Ѿȥε¹ʱֽš
ã֪ˣʱҲøϵ˵꣬ҦŲŹϵ绰
⣬ҹɫŨŨҹʧ
*
ڶ죬ϫΣûлؼңֱӸҽԺ½ˡ
ƿţһۿ½ڴͷŽ˿ľôŷϵĵԡ
ĻĹľƬϣ˼ֽظС
죬̧ˣ
ϫţ첽߹ȥô۾ˣˣ⻹ͷһؿ½۾ģɵú棬еʡ
Ƿġ
ϫչȥؿ˼ۣ½󳤵ð׾۾Ҳÿù֣Цܾö˼˹İĸо
½Էŵһԣǿ佱ң
ֽŮԼֻСմ˲ϡ
Ȼż¿κûȥϴ֡
½ŮڴߣӴȥϴּ䣬һɾˮëȻˮװһЩˮ
̽ˮ£Ŷˮ߹ˮڴߵϣʾŮֳ
ס֣ëţСزȥϡ
ϫ۾ǱӵСèצӶˡ
ŵϥǰ꣬ø߿θߴ´ɫƵĲҲ˧ù֡
½ҳ軵ġϫ
½͵Ц˳ϫϫѳ
ȸŮϴɾ֣½شϡ
£üĿ𣿡ϫ
ţҲǰյһЩ鵽ϡ½ֻݸŮ֮ǰ˵ǸУҦڴѧʱ¹ϵ˷֣úҦźһ𡣡
ϫգգۣԣҸȼ
½ôʶЦ
ΪʲôҪ͵͵棿ϫɻ󣬡ʤ˽ˣ
δ顣
Ҧûɷ򣬶Էδ飬һֱɣϫţûбҪ͵͵һѵүүٻ飿
û˵ү˵
ϫǾ˺±˷֣ҪôǵԺܵͣǣǲ֪ǵĹϵǲ˼˵ܡ
½ϲŮüĿСģСһ˼顣
֪ҦźʤйϵҲ֤εĽͨ¹йءϫ˵
죬ү֪νͨ¹Ƶ˾ɫ죬ȥҸ׺ȥ£ʱҲ˾Ƽʻ𡣡
¹ȥ˶ʮ꣬ѾүӰȥ½ȥֻ鵽һǰѡ
ôɣϫ۾Уôɺϣ
½ɫȰǰ²⻹Ϊгһ졣
ŮС˵õģΪԷڶʱڲٶ֡
ϫͷ
½ȥժ۾Լϣÿ𣿡
Ƭ󣬲Ůںھӡ
½΢ȵָ°ͣشš
С۾Сˡ
ָ΢΢ͷȻСϡ
۾˵ı֮䣬žƬϫŨڵ۵ףҪݽȥ
ͻȻűƿ
Ųڣ½ߴſڴͷŮһֽŮ֣һֻõŮϰµĽ˿۾òС
Ͻ˵ԲҶҶʧ


117 
, ϫѧҽԺܡ
ʱһ˴ӷײϫϵĻڵء
һƲ, Ůܳ, Լײ, ϽȥϫĻ, Բ𡣡
ûϵϫӹᡣ
ʱŮ׷˳
ϫŮȰС, Ҫ, ڲ
Ҹûнҵĵ绰, ϵȥ
֮ǰн£пܸϲ˵С㣬ҪطúϢΪ塣
ŮҡҡͷҸоҸ, 
С㣬ڵ, ܳԺ
˵, ꣬ϵ, ҷȥϢ, , ֪, ܵĵġ
Ů˵ɫ԰, ɫŵ, ˵ĽɫϫĿڶԷֱϣԷֻʣ8%
ĻŮ˳ԥ
ϽС㣬úϢ˵ܸǰ
Ů˱ز
ϫŻȥ½
ţڴ½㱨¡
үȥ˵õϣǲλ¹˾ΣЩ길ĸ˫ʱһã߶ˣһֱûѰһλಡƽϲȾƣ¹ʵĵ죬˺һͨľơ
ڴ˵ǣûҵκε֤ݣ֤¹ʵ˾λйϵҲû֤֤ҦŻʤָʹ
ô˵⣿ϫ߹ȥߣȥ½ϵĵε˻ߵˣѵ˻ʽûе飿
ڴ磺ǵ˻ʽһǰûдʵĽתʧãûˣҲֻǵ˻Ҳһ飬ûκε⡣
ϫ½󣬡֮ǰҶģˣ
ѵεĳҦ޹أ
½ϣϫͷ߲ŻǣңڵܰģǶԵġ
𣿡½ʵ
үȥһֱʤʱ䣬г̺ûʲôңԷûҦż棬ҦǱҲǣǻҪ𣿡
Ҫϫȿ˿ڣεĳǲҦ޹أֻ⣬ԺԷ½б޻Ǻõġ
½ͷͬϫҪ
뿪ϫϽȥ鿴½˿ڣ컻ҩ𣿡
ţˡ
˿ڻ۲ۣϫ˰̣ɵۡ
½ҡҡͷˡ
Ļ䣬һ룬ͷϣСҶѿðˣ̵ƬСҶӶ˶ɰòС
Ȼ½˿ڻš
ϫɵðһۣ˿ڻţȴϣ
СŪͷϵİɴҽû˵ʲôʱԳԺ
ͿԳԺ½񣬻˾У½ᣬȬġ
ۣסԺһʱ䣬֮Ҫ²ȫȬ½˾ȻãڴϣҪʱ
̫ˡϫ½
˵Ժҿ϶㡣
˶мӳԺ½ɲܹ¹µԼʰ뿪ضҪŵġ
½ŮСڵȫᣬá
*
ڶ죬½ԳԺˡ
ϣһĽؿ½ʰԽˣһ֪ʲôʱܽš
½·뷽½ҲޣϽÿ£ǻۣϽԿصˣʲô£ɹġ½ĸӵܲһ
½پ˵ľԱͨҪǿ
֮ǰΪ½ܲ಻ˣضҲᱩڻȻӴ½ľƽ·ԷСܵһУˡ
֪ģ½ĺѾϫȫٺڻ
˵뿪ҿ϶Ҫʹ
½˹뿪ȻҪ²Ȭ
ѣ뵽ԼҪµΣһ䣬һ۰
ʱϫŽҲڣԷк
ˣҸûرˡںܾܶⷢҫ˵ĵݡ
½Цһ
аתΣȥˡ
ʰˣϫ½
ʰˣԺҲˣֱ뿪½һɫıһֻǣϫ֣߰ɡ
֪ԺҴؼҳԷϫ½
Ųһ٣½ͣԱߵŮѵôż죬ģ
ûƭ㣬֪סԺְֺüζңָϫȫЦ⣬ѾˡȻĸϲϣ֪ǽ½ˡ
½
ǰŮֵõģ֪ԼãԲĸĸ̽ҲԸȴȻڣŮĸĸˡ
ܳϲá
Сʱ˺ܾã볢ǵζȻŮһƯǹǰǶġ
½͵Ц˳漴ЦҲ΢ڵʪãϫϫؼҳԷ
߳ϫ½ǣš
ո½ߵ⣬ãײŮˣԷǰĲֻ첽ߵķСš
ϫԷֱϵѾ8%5%ԷɫҲܲ
Ů˴ϫԴҴҾ
Ȼǰ󲻵ʮ룬ϫֻˤ
ػͷֻղǸŮˤڵأԷɫ԰ף˹ȥ
εˡ˵Сܹȥ
ϫ֪ԷಡٵѰҶԷϵҩ裬Ȼһ飬ʲôûС
½󣬿ҽ
š½ȳٶȺܿ졣
ϫʼѹŮ˵ؿھˣżغϣڸ鷿ҽˡ
ϫϽ˵һԣøҽˡ
ҽַרҵŮ˺ܿ۾
ˡҽҽԱͻزϸļ顣
ϫ˿صԵĸߴ꣬ɵ˵½á
û½󣬿ᾭղλŮһЩѾȥ
ϫԼ˵ġ
仰ӦҶ˵½ڵʢûǸϣֻܴС첻֪ʱգججںڰеķ
ϫǱ˴ӵжԷá
½͵Ц˳ԡ
߰ɡϫҪ뿪Ȼߵ˵ֻ
λŮ˵ġϫֻ֪Ĳţȥɡ
½û
ϫָֻⲻСİֻĻɨһֻסˡ
ֻĻһƬֻݸԱߵ½󿴣Ρ
ڴø½ĵϣǸ¹˾ƬϢһϳĻϵ˾λ˾ԱߵŮǸղλŮˡ
ղεŮҲաŮԷС㡣
ϫ½һۣͬʱڣá
ϫ㵣û뵽Ȼôɡ
ȥ顣½ͳֻ绰
ϫż񵽵ֻ߽λŮ˵ĲԷ״̬ܲҽΪ顣
Ž˿˼һ£ֻģղŵֻ
ҽϵϫղæˣڶŮ˵ղλŮھ㡣
Ůɫ԰ףмؿϫллл㡣
ϫ˵ÿ˭ղŵΣ־˵ġ߹ȥֻݻԷ
ûпʹε¡
ϫӲˡ
½Ҳ˵绰ôˣ
Ůʧ䣬첽߻ߣ§
ӦεĹϵ֪Ҫˡԣûʳڡ
ѯʶԷŮ˱ض֪Ѿ£Էֻʣ5%µ£ӰԷ
ǶԵġ½˱ʲôһ֧㣬վߡ
Ů˺εƬϫĵѾһŵĴ𰸡
ײıϫ˵ض˵ġ
ڣȴҪ˼˵òŻìܡ
ϫһЩڰȥϢλŮˣܱκ½˾ˡ
Ȼ½֪ϫϫһǵģⶼģ¶ȵˣĻû
ϫ½ǼңĸѾڿˡ
һΣ½ţ˵ɫ˺ܶ࣬ĸǹ½ơ
Ѿúܶˣȹʱ䣬ܲߡ½ͦΣ˶ػشĸ⡣
û¾ͺã˰Դٽ˿ڵϺܺãлһЩĸЦ½½ҵľСͱû˹۰ˮûôϼڡ
ĸ½˼ֹģҲ˲١
ǸǱģҲй½壬˵쳵¡
ϫĵúǢ뿪¥ȥ·
ȻߵԼķǰҪţһ룬ű˴ˡ
ҵķʲôϫɫ˼֡
ϧ벻ϫڻ۵״εĻңҸղҪ㣬ûлҾķһ
ϫںڵӴŶԷϵɫһˣʲôҪ˵
ϧȻû׼˵ǣͣһ£ſڣûϵ㣿
ûСϫ˵Ҫҵ£Ұﲻ㡣
ˡϧɫͷ뿪
һ¡ϫס˶Է
ϧͣ
ϫԷԺûҵ㲻ҵķ䡣
ϧЦбҪֻǽȥһһҲסʲô˲ģ
бҪ
ϫ֪һ½ϲ˲ϧûκεĹǣǷϧʲô϶ԷãΪûоͬ⣬˵ķ䣬ǻòСӶ֪
ϫԼС磬ϧɫѿԼԿûмۣת뿪ˡ


118 
ϫص, ϸϸشڣûʲô仯ҲǱҹ
ϫ̲ס, Լķѿһ, ûзٶ, ҲûжЩʲôŰġ
, ϫȻϧ˵, ֻǵ, ¸˵
ϫǵ, ղ׷ʵʱϧǻҵ˵
СͻȻ𣺡, ֮ǰϵͳҪ׼ܿ׼, ǰ϶͸㡣
ϫ, ֮ǰ½һ, ϵͳ, ʱ, Ϊ˲ϵͳά
ʲôڻ˵
˵Ҳ֪, ˲Ҫļ㵽ʱ֪ˡ
ϫڴϾ, ϵͳ̫ס
һ·, ϫӷ, ܼңˣû˲ķ䡣
ܼͻȻϫĶܿ췴ӦС㣬Ƿʲôˣ
û£ֻǲϲҵĶϫûж˵ʲô
µһ¥ʱϫϧѾֵɳϣĸ졣
½Ǹ̸һ࣬սŵÿڹ˾ᡣ
ϫЦˣ߹ȥְ֣½˻ûкá
ǸŮϵɫ˼֣Ůѣģûж½Сʲô
ǸﻹżίСްߣĶƫСˡ
෴½üĿԴ֮ɫڣڸ쳵¡
ͷĸյɷί̲סЦˣˣѾ׼ˣȳԷġ
ϫǣ½֣ȥǱߡ
֪½ĸԸ׼˷ʢͣҶ˿ڲõʳһûгڷϣϸڿɼĸϿ½
ϫʢİ״½ֲ࣬˰ȵģ˿ںܺá
ллĸ½òĸл
ĸЦÿȺȿˡ
غůůˮθҲůůġ
ǼңԱϲ˶λĸԱһ½Լõ˺ܶܶࡣ
ú𣿡ϫ
ƹ£Ǻһۿӣˡ
ղŻһ·ʱһ׵ë£ĵ÷ɫ͸С۵úܡ
½סҪһĳ嶯˵ͷܺúȡ
ϫ
ϣ˸ʽļȣϫϲԵġ
½֪ĿζһЩһֻзʼǲǡ
ڵļѾûʲôзˣǼҲȱκʳġ
½ָɣװзǣƳȳȵзСŪ״Ȼϸѩ׽ʵз⣬зϵзҲ˳
ǰ󲻵ӣһֻзøɾɰ׵ССɽѵзƺз⣬СŵŮǰˡ
ϫϲз鷳ҲϲŪ˫֣óԵģ½ͶιòС
ϫСӣССڵس
ó𣿡
ϫ͵ȳɹС꣬صͷ
½Цţһֻзʼǡ
ĸǸһۣó½Ķ죬ŮҲɫȻƽ½ûչŮԷ˶½˼֡
¶棬һֱĬŵϧؿϢǿüۣɫԱߵϫǣԼһڶûгϷǳϫľͷôò˳ۡ
ϫ̫ˣַñ˲Էһֱź
ϧľƾʲôģѡˣȫϫռõģ
ûסĵ׵ŭ̲סѿڶСϫ½ѵͣܲһֱźԷɣ
ǸĸʶüȻҲ½ǹԼŮҲ׼½ԷȻŮָŮ˼ܾŲ
½ſǵûͣ٣Сϫ޹أϲԣҾͰһЩԵÿģȳԷ㡣
ϫؿԵ꣬Ļ˵ڵģȻǳû˵ĸ
С㲻ɣȱСϫԼҲҪԡĸ½ɫº͡
Ӵֳ֮ǰ½˫Ȳ⣬λ˵ϣȱë
½ͣĶĸòص֪ġ
ϫԵ㿴Ҷ۸㡣
½°õзŽѹüҴС⣬ûаί˶Ҹı۸
棬ϧȻ½Ļɫѿ·ڶ¡
ϫ̧Էϧʶʹϫӡս˿ӣָ׺޲ϫְְۣ۵ϡ
һٷ˸ղϧںǳϫһĻʱ䶼Ǣ
½ǸĸǰֺܺãϫҪⶺŪڳԷʱСȣ½ǿסûаʧ̬
ϫף½Ǽߡ
ֵúܺãҰְֺ϶ǽ㣬ϲˡһλ᲻ϲ½ֳ̤ʵ
һ㱡ˣۡ
¹£ı΢ӲüĿҲͣҺܿġ
½ͷǹһǣζ
ǰֿɬΪڳôһпѣֵõġ
ʵ¹ķһ⣬Եø䡣
ЦŮԺаװ𣿡
ϫͷеģ㿴Ǳߵǽװˡ
ɲС½Ц
ϫûףôˣ
½ļɽǣϫɽ
ϫڼɽϣɽϵʯͷӲֱıЩ
СںڵżֲЦ⿪ڵôˣҲؽʲô
СҲ濴һΣʲôŮڼɽ͵.¡
С½󣬡ʲôù°ɣ
ϫҲ˵˵ѣ½ƶˣϫŲʲô£ҲΪŻԿضŪ۸
ɽס·ƵĹ⣬ֻʣʵ¹⡣
½ͷһۿŮĽ֮ɫС֣ఴָǣҹ
˹ûмء
ϫͷûУֻװǽϡ
½Цԣ㸸ĸᷢ֡
ʲô
ϫ½˵ղųԷʱֻҴȵģ
Ҫ
½ָⱻ÷С͵ߣҧһŮָ⡣
ϫҪȥ
ָָۣ⳱ʪȡ
Ȼ½ȴû֣ǶèƵģͷһһָⶼҧһ£ô뿴ҳţ
㲻󣡡ϫЦ϶
Կǿġ
½ѹϫױڼɽʯͷϣϫϫ߹ˡ
˽ţϫԸܵı仯˼ؿ
С֣սĶߣѹúܵͣҪȣڶǰ׼
ϫ㶣ûС
½һЩָᷢϫСβͻҵ֡𣿡
½͵һ٣ݾҪϫϫ
顣
һҩǲѣûҪʲôҪ˵ѡ
½ЦˣɿŮŪ÷С֣Ϊס°ͣϫϫʲôһЩС
ҹɫ䣬ıҲġ
ͷŮȵС죬Сϵ⣬૵ղ͵ȳ֭ˣ
ϫûкԼȥһĳ֭
ûӦϷ̣С챻صѹţҪѸղȵĳ֭ߡ
ҹԺӲ˾Χù֡
ɽϸ΢ù֣ϸ˶䡣
ϫ˫һһ룬½ס֫
ϫԼˡ
ղŻʱϫһ·ϴŵ׵ë£ȸպü
ղ廬䣬½Ůϵ֣С°ǹϸ۵Ƥ
ϫƤãѩˮ飬ûס½űָĦһ¡
ֵĸоϫغһе
½С죬͵Ц˳ֻͣԭûԽһ֡
ϫߵɽѾ½ɣʧصˡ
ҹɫŨŨҲ
Ҳ֪˶ã½ϫмҵ鷢̵С´λҲ׽Ūң
ϫˮĴϸ׵ָק°ڣѣҴˡ
´λң
ص½֪ǸĸҪȥˡ
ϫվڸĸԣֻϧ֣ϫСֺ̣ˮ͸ǱݺݿҧҲˮӯӯģ·һܻγˮ
ϧɵӣȻղϫ½ʲô
ϫֶ˵üĿϧֻĵϰֻҧܵù֡
ϫѾӦˣڵһУġ
*
ԴǴҽԺλŮ˺½Ѿñȥ˶Էݡ
ϫ֪ԷǱ¶Ժʱ䣬߶һꡣ
ڴ绹鵽ٻ˻һǮתһλн޵ˣԷʤһԶݡ
źǣûе鵽ôһٻҲûֱ֤֤Ǯʤײ½ʽ
ϫȥٻһܺ󣬶ԷѾɹ״̬Ҳָ˲١
ҽԺĳϣٻؿźϵļֻˮȥ
𣿡
ٻ̧ͷԷһϳԷ֮ǰȹŮ
˵л֮ǰңҼֻ
ÿϫɫЩ𣿡
ٻͷ󣬺úܶˡ
㿴ġϫԷֱϵ֮ǰ5%30%ȻһεöԷ̬ı˺ܶࡣ
ٻǱ˺ܾãѵҵ߶̲ס˵һ磬ܾûˣҲûг֣Ҳûҡ
ϫûйĨǣֱʵĸΣ
ʶҸ磿ٻ㵡
š
ϫȥʹٻҽ֪ԷڵָòžٻһõϢҪ𣿡
Ҹģٻʵ
ǡ
ٻһͻȻԼֽŷ飬 ǲҵĸʲôˣ
ĸ磬Ƽʻʱಡͬʱ˽ͨ¹ʣڳ˱ͽҽԺ
ܣǲϴˣٻϵҡͷţҸܺãֻȥ¶ѡ
ôˣ
ܡ
ٻԸϢ
㣬Ϊȥô򵥡
ϫٻãȻĿ⣬û˿ֱ˵ĸ磬ǮҪײҵѡ
ϫ˵û˱½Ҫ
ԷҪ½ǶԷʱಡ˻½
ϫûǻẦߣβͻϴ·СἫ۳½ô


119 
ϫ, ٻĻؿԻ
ܣٻŵҡͷܾϢ, ҸǺ, £Ҳ
ϫ侲, ˵ǵ鵽, ͬಡ, ˴Ǯ֧ҽҩѺ, , ΪʲôͻȻǮ, ֧סڻõĵ䲡
ң㿨ϵǴǮҲ֪飿
ٻ𾪵ؿϫ
ǻ鵽ĸ״ܲ, ʱ䲻ˣԣŻǮɱˣ֧ƷãǮ֧Ժϫ, һһ, ûаĨǣֱ, Ϊɱˡ
, ġٻԼĸѾ, һΪȥıˡ
ˣûмϫͳһƬʤƬ
ٻʶҡͷ
أϫͳһƬǽ޵ӣҲʤǸԶݡ
ٻ㶡
ϫһֱ۲ŶԷɫٻ˼룬ϫ̿϶˵ʶֻ˵
ٻؿϫ
ǰŮúܺÿûмĺÿ崿ģ£µС׵ǻᷢ⡣ȻԷڣ⣬̵ظĸѾȥ£ңԷƯȫ෴
ϫԷٻĴʵʲôʱˣ
ٻ޵۾죬ٻشϫĻ
ǲĸҽԺϫ²š
ٻһǰŮ̫ˣڵ۾·ܿġ
ϫ϶˵ĸԷҽԺΪ˸㽻ƵķáĸԷ֮ǰûκεԵ޹Ϊ֧ôһʵƷã㲻еԭ򣿡
ٻʹС˵ĸǮıˣҪվָޡ
ʤСģûҵֱָ֤ݣֻҪ׽ޣԷǲʤָʹضһ
ٻۣߺ޵طϫΪʲôҪ㣿ҵĸѾЩ˺Ҳκˡ˵ţ첽뿪
ĸǳˣǮѾ˶׼ңĸ粢޹Ӧáĸûв˻ѣϵ޹ˡ
ϫ˵ңǮ˻ϣҲɣʱ򣬾Ҳҵϵ顣ڣڱָʹˡ
ٻ˫ֽգš
ϫŶԷͣ½ŲΪԼ磬Ҳ⡣
ôộҲŸո֪ҸѾˣΪʲôҪңûжãһͬĶû𣿡ٻתϫѪ
Ҫ˺ѵûб׽ҵѻΣУһ˿͵Σա½Աȣֻں½
ң½ܵ۹۵񣬻ȻҽԺ˾У˲޹
ٻؿڣңָҵĸɱˣܣԲܡ
ϫҡҡͷֻҪ򾯷˵֪¡
ٻֱϵӸղŵ30%ֱµ8%ûٱȶԷ
һѵ鵽ȫҪ˵ģѾȫ㡣ϫʲôҪҲϵҡ
յܴ˻ٻãǰƯŮħ
صϡ
ϫ£½ȻסС֡
Һٻˡϫ½ϣҪȥ
š
Ȼ֪ٻ֪ԷԸµٻĸ磬ܱ֤ٻ᲻˽س֤ˣѾȫ¼
ϲóֵ׼ȡһʧԣȥٻʱѾʼ¼
½᲻ұɣĺݣϫʵ
½°ͣԼ̾һڵװŮģϫϫΪҡ
ͷŮ͸۾㲻óЩһнҾͺá
*
İЧʺܿ죬Ѿ׽ס˽ޣӶԷĿе֪һεĽͨ¹ȷʵΪ
صס
Ҧʤô£Ϊʲô鵽ޣ㲻˵һдܺ㲻˵ѾŽ뿪Ǵ鵽޵ģ
ʤݺݵһ̣ضڵ棬żѹϵĻǣ侲һ㡣
ô侲Ҧɫаƽչ󸾵ĶУŹʣʲô˵ˣ鵽ô죿
ʤɫ֪꣬ͻȻߵϢһҹûϢá
ڻҪҦţԲ㣬㲻ҪţǴˣ֪ʲô˵ʲô˵ھն֤ݣҲֻǻɶѡ
Ҧʱþµͷмң˵öԡ
ʤ˵ģ޸ºܾãôɵʲôȫ
Ҧ׼뿪ϢҪһЩҶӴ˰Ĳ鵽㣬֮Ҫίˡ
ʤΣյۣҪҽȫ£
Ȼô죿£ҫǱô죿ֻбһҫ̳½ϼţҲܾ㣬ʲôûСؼʱ̣ҦŻǺѵģܳ¡
ʤĬš
ҦͶʤĻǲ׷ѹ򣬽ҫ½ϼŵȨˣ㻹Ҳ㣿
ͻȻӵ͵ر˴ײ˾졣
һȺƷľԱ˽𶯡
ʤ𾪣ɫ򶨵ʵô£
ʤ
ǡ
ǻһڡİйأǻȥЭ顣򾪴ҦţλŮʿҲϡ
ʤҦűߵĵ죬ϫ½ѾյϢˡ
ϫﱧϨ½󣺡ڽָֻʤûֱӵ֤ݱҦҲˣֻܿʤ᲻ṩԷ
½üۣذʯĿǣȻ籦ʯʯѰװ͸ˮ
ļڣʯѾУ򵽣֪Ůʯ˴Ϸġ
һſŻʯ͸½޳ָ£Եþ¿ɹ
½˵ʤӲˣºûʤ£Ҧʱ
СӣˮʯιŮСߣ𣿡
ϫԹſͣϨţҲѧϫſͣȴ½Ͷι
Ȼ½ֻŮ⣬𣿡
ϫۣ𡣡
½ʣʯ
ʱűšľȻ½үӡ
סԷ½үӵԷ½˵ү
û£ȳȥɡ½ſǣ·½үӵʢŭӶ
ǰСµذʯĿǣԱŵǼҵǧϫڿůůģ䲻һ
½үӵŭʢº½̸Сȳȥ
ǼҿЦ
½˵ϫϫҵŮѣҵһ֪ûлرܵıҪ
㡭½үӱؿ϶Ҫҡ
½󣺡ΪʲôҦŵ£㲻˵ţþץ֪֪ץϢţô½ң
½үѵţﻹûңû½ң
½ɫƽڣ֪ԷΪʲôץ
Ϊʲô£Ӱ½в½£Ҫǰȥͨý֪֪ʱѾò˿Ц
½үӶͻԣ˫Ŀŭ½󣬡֪֪ϢӰ½ҵĹɼۣҪ٣
ϫ½үѵ½
̲ס֪֪Ҧ漰ײ½²űߣĽͨ¹ʲ⣬ҦʤıҪ½󣬴һ̿ʼֻ½ҵ½ҵ棬ûй½ܵ˺
ϫԷ½үӵŭĿûߺ£ƾʲô½ҪһûУ½µܺߣ
½ίҲ᲻ѵ⡣
½үӱС֣ɫѿѣҲס볤˵̬ȣĸףҲ̬Ⱥ˵
㲻Ҫó̬ѵңеֵصĲǳֻ棬ףûгģģֻ̬ȣң˵ʵϫС½үӵס
½ϫάģֻÿɰù֣΢̣ļǱһֻСצţЩʲô
½үӱϫ½̬ȶԴ̫Ѩֱ鴤ݣǵλһֱû˸˵ʡ
գǼãŮģҿĸǽ߻ˣûӣȻײ
ϫЦҰ轫ҽ̵úܺãһǷǣ֪ǷǺڰס
һ䶼ã½үӼѪ
ү𼤶һԵĹܼҸϽ½үӣ½ү˳űС㣬ү岻̫ãسҪˡ
ϫһûԼϲʵ˵滰µҦţ½޹½ΪʲôҦ׽ʲô˼
½ʯװˮϣùһԵʪë֣ҦûҲôүү½Ӱ죬ôǾҦųָҡ
½үŭĿΪ½ҵĲƲΪҦŵˣҾͻҫ㣿̣Ҫա
½˳ǣҶ½ҵһûȤ
½үȻŵġ
֪½˫ȬͬʱҲҰģҦų£ֻ½ļı
½үŭ˵סⶰҲ½ҵģȻ½ûȤ½ҵ棬Ͱȥ
ֻ۶½ĳŻʶ½˭½ЩСıСֶǲġ
½ɫ侲صͷԡ
ͦΣǰǲ۵ɡ
½үŭ뿪ˣ뿪ǰùܼ£½̰
ϫҲս½󣬡Ͱᣬûʲô˵ġ
½ܼúǼҵλǧϲضԻү˵½Ҳ㣬㰡
ϫ޲ýݲС㣬ռСء


120 
µüĿ, ʢǳĺϫЦ͵ȵСꡣ
½ҲҪ½󣬲ʶ, Ը
ϫ˼, ԰½ķ
ĸвλúܺõķӣϫʼ˼һķÿ, ҪС, 
Ȼ, ϫıŽ½Ĵӵʱ½ȥһ
ǼҲԶ, ֻҪʮӵĳ̣½ԭס, ϫ﷽ˡ
ңסһ½סĵط
ϫϤĻ, һϲ, ʲôʱģ
һָ䲻ú󡣡
һĲԲ, սֲ, 
һ, ͷ
*
ϫ֪Ҧűųˡ
ʤıе¶
ʤ߾ָʹԶݽ޸Ǯȥײ½Ҧ޹أ, ûҵκε֤, ֤ҦŲ, Ҧﱻͷš
Ľ½үӸ϶½֮ǰûΪĿ½ҫ
ϫȷҦŲ޹Ͼʤ½޳ԹûбҪı½
õġ
½󿴼ŮƯüëһǵģЦʤ׽ҦŲҲĿŵضԸңٳ£Ϊ̫ˡ
ϫҲ֪ҦŲô޴½ܲշߡ
һûץסҦŵİѱԷпٴζ½֣Է˱ͽ˼Ҧűضġ
ҹϫȥʱ򣬱ϵͳΪ׼Ҫˣڹǰյ֤ϲġ
ϫԭʲôϣϾϵͳĲף֪ģڣˣʼЩСڴ
ʱʲô˵ԼҲ֪
ϫû׷ʣ
ǴγҽԺһʱ䣬ܳԺˣҪ£ߡ
Ժĵڶ죬Լ½ȥ㣬Ȼ½ϫ
û֪ˣԼ½󵥶ȺСʲôģǼֱǺѵ£Լ½ϫȥĻǾûж⡣
ڵ㡣
ũׯϰŪһ͵ĵ㳡ĺѾˣڵĵ㳡òϲ
㳡㱻ʻӻԾȥ
ԣʼװεĶ࣬ʺĻ
̾˿Ū⿴Աߵ½ϫ֣ûе㣬ڻѧõ͡
һһۣͻȻš
ʶ½ǰǴĴڣȻֱ½һʲôᣬμӱѹһͷ޿κַ
ںò½Ȼв££½˵½ҪǱһ
½ͷ
˵һСʱڣ˭࣬Ӯ˿һڵҪô𣿡
ϫ̲סڣҺ½ûе㣬ǰѧˣǲƽ
ؿαϣüһ󷽣㣬˰ɣ
½һͷԡ
ΪҪʤŪ㹳ʼ㡣
Աߣ½ɣذϫ㹳Ūе͵ߡ
ףϹˣ졣
𶯣ѵһᣬ㹳ϵԾˮ棬һƳȵ㣬Ǵˡ
һսƷһ߿½ǱߣôôѾһˡ
ŽԱߵͰһ˫һţڶ½ҫ
½ûữɹѵõĵͽϫУԡ
áϫӹͣյߣѹʵ½ˮĻԹϵ𣿡
½һɫĳ£һֱڣ˧һͿԭٸ˼ͺͽ
Ļ½ÿı΢ϫԼĻˣС˧
½ҲҲǺûа취óҵĻ
ϫЦˣȻһ룬еĵͻζ½ˡ
üҰŪ½ָϫֱϣСŵսһᣬˮԾ˳
÷ʵ㡣ϫŲ㣬ɵþ̾
½ŽˮͰЦ͵ũׯĳóʦæӹ
֪ϲ㡣
аҲˣѾɹһۣüۼҫ֮ɫ
½ЦһţϫϵĵϹ
ǵ㣬㣬㡭
ûм·ŶҪϹҶ½ι
񿴵棬˿ͷ㣬ûκεĶ½ǱѾװһͰ㣬װ£ϰһµĴͰ
ô£㶼Ǳȥˣ½Ǳֳɹһ㣬øˡ
˿Ҳע⣬Ͼ½һһ㣬ûͣôﲻע
ʲô̲סתι͵ʦֻ½Сװŵģͬũׯṩûʲô
½ǰĳ￴ȥֻӻԾ߼ţҪЩ˵ƻ½˵ң
ֱˣһһ㶡
㲻˵㲻𣿲˵ǵһε𣿡ûʳ
ѾȷԼ䣬˲ûʤ
½ͷȷʵǵһΡ
ôᡭ
ֻ˵Щϲ½󡣡ϫо𶯣Ͻʾ½Ϲ
񣺡
ˮͰѾװϫ½㣬ϰ弱ˮͰ
ϰ忴ˮͰװ㣬һֲۣòƤʾС£Ͼǵȥòʵ㶼Ҫ꣬һʣˡ
һ˼ɫĨǵضϫ½˵С⣬ҵûô׬ǮϣǰԳúÿС¸̧֡
ϫ̰ĵˣô㣬Ѿ㡣
ũׯϰⵥԷһĿɬͷӦ㡣
ϰһмƵ뿪ϫͷüĿ䣬ЦſԱߵ½󣺡ôôũׯϰ嶼㡣
֪Щ϶Ϊ½Żιϸű
ĶߣСţղŲ˵ûбϹô£
źɫµ˧ʹüۣʰͺŮĻ̧ЦҲ֪
½ȷʵ֪Ϊʲô㶼ô׽
ϫ۲ԶһƵʰ񣬷ֶԷעߣϫ͵͵أ΢ţСҪںڷµĶ⡣
ֻһ£½ֽţϫϫʺ͵͵غһ
ϫ˿ŶϵСӡüĿˡ
С˵֪
½ɻ˵ͬСǺ𣿡
½ĵؿ
ϫڣֻߣǾǵϴ󣿡
СϸŰݼϴ
½ָⷢûпƣȵָסŮָһϸ⻬˰֡
ֶŮ޿κΣ˵
ϣǴũׯİ극ӭ˺üˡ
ϫһۿм䣬ɫŵ½ҫȻԷҲ½ˡ
ߵôһҪÿ
½ҫӭ½һĲˬ֮ǰ֪½Ȼұ׽£޲óȥݺ½һ١
ǱүѲ£ͬʱ֪½үӸϳ½ңʲ
ڣԭǱүүϳҵķﰡ½ҫѵ½Ȼ׷ĺû½
½ҫԵһȺ˵֪˭ǱүүϳҵķԺ󿴼ð½ҵˡ
ؿ½󣺡û½ңһӾǷ
ϫ᲻½裬̲סЦ½ңҲﶼ硣
㡭½ҫ֪ϫǼҵС˼ɣֻܰ½󣬡ô뿪½ңҪάǰĸӵ
ȻƵĵƹ£һɫ½̧ͷ
θߴ󣬸ӱ½ҫҪһЩƱֻԺ֣ҵ½ҫҪǿܶ࣬ϣǺӵܡ
ֻϹˣҥˣʲô
½ܵ·½ҫ̵ԴĿżŵǸ˹ܷչĿ㶼һһңԣ㻹ʲô
ô֪½ҫëҰʱҪ½
أ
үүߣǲǻ½ңԲŴڹ˾£
½ǺصĻ
Ҹ㣬үүӵֻң½ϼҲҵģõ½ҡ
½󳰷س˳ǣˡ
ϣһ½½ҫĻ½ҫԵȺѣͻȻڣСӣ
½ҫǸҪʶԷ˭Сӡ
һ룬ֻվֵվǰԷһ֮ǰŷģĵЦţǰС壬ôˣ
䣬߰òУ߸ϵضţǰ׾ŵĿų࣬ôҲԷ
ǣǣСҪȥԷԡϹȵСȻûȬǺúȽϺá
һۣųĿѵԷ£ٹܣ
ҲܣҹС¡С˵С壬ﻹڣҾȲˣȺȥԷ
ת½ҫļϵЮ½ҫ뿪
ϫǰͻһĻǳ鴤һ¡
ȥ
º˿ڲ裬
ô£Լ뿪ͺãΪʲôңһûкúýѵ½󡣡½ҫһˬ
ûп𣿡
½ҫɫѿ˸ۣǸ壬ֲ塣
ĺѣСҲС塣
ЩûõĹϵ½ҫôһ㣬С½ѣ½Ҫѹһͷ?
ʱϵֻһϢ
С巢Ϣˡ˵
½ҫһڲ裬뵽ղŷ½裬ؿȫǻ򣬡ȥ
ҡҡͷջֻұ档
½ҫ
棬ϫȥ·½󣺡˼½ҫ
ô֪½ҫ¡
ûбҪ˷½ŮżŵǸ˹ܷչĿҺõˣ½ҫŻǩ˺ͬ
ϫ΢㶣֪½û뵽ô½ҪĿߡ
һͷײؿϣЦүү֪½ҫ֥飬飬ްɣ
үӻ᲻Ҳ֪½Ķߣҵǻޡ
ϫһóڵů̫ˡ
*
ĩ꣬ϫɹƷǽţܺ١
Ϊٽ꣬Ҳĸ˽Ӵɨһ飬ټҾߣ
ҹϫϴ
ϴһǳɫĴ˯ȹϴ裬Сȵͨ죬ƯˮۣɫķұʪؿǰĵķɫӨ͸
ϫ½Ƶ׼½ҹꡣǼҼһԲʱСڱķ˶иĸ飬ֻһ˹ꡣ
ֻʱͻȻС𣺡ˣ׼ˡ
ϫ΢㶣Щڴʲô
Сã˿ѡһݡ
˵
һǣϵͳ㳤ꡣһǣѡصһιȥ
ɿˣˣѡ
͸˿϶ѡһȫ˶׷õ


121 
ϫ걩, ȷʵЩ⣬ĺ, ûжܾܾڵĺ¡
ò˵ϫҲĶġ
ڵڶܹصһιȥ, , ôҲ󣬱ϾģѾȥܶˣ½ĺѾȫ
ϫԼûٻȥıҪ
Ȳ, ѡ𣿡
Ȼϣ˻óá
ϫԼҲһ, , ˡ
ͻȻ, ֻ½Ƶġ
СϣϫͨƵ
Ļ, ½ǰʪңϴһīɫ˿˯, 촦Ŧûп, ¶׷ǻ޳Ĳӡ
Ǹϴ裬մˮɫڵҲʪʪģɫ.˵úܡ
ϫС಻˿һ£Ǳһֻ̺צһ, Щʲô
Ļ˫, ޹, ױ½󹴵Ų, ôˣ
½ͳܺȥһط
ȥϫЩ档
ȥݼҵĸĸǼ㡣½ڵ۾͸Ļǿ϶ϲ㡣
ϫԹԵصͷð
½ĸĸϾͬһ죬ĸ˫½ļĸ˵ֻһʡ
˼ҵСڸĸ۰³󣬶½ȴԼ׳ɳܾίҪ˸ĸ
ֻҪ뵽СС½ûиĸıӻССֻϣڲԼβͣǹܣϫܲ
ϫϫ㲻ȥǾͲȥ½֪ԼͻȻ£Ůû׼
ҪȥϫϽ˵Ҳĸĸмô㣬лл㡣
Ů˵źܶ½ЦС͵͵ۣ
ֻϫƤˣںڵգգûгԣ֤һ𣿡
½ɫ˼֣ŬſŮĹ롣
ͷϣðСҶѿҡš
ϫС㻹ǿɰúܣ½һ
ƵͷüĿȥɬ˼ֳȵ½ʵϫϫҪʲô
ʱ֪ˡ
ҵƵ󣬱СȲ𣬡ˣ𣿡
ϫЦѾˡ
ǲҪѡһ
ϫֻղƵ½ļݽһˮ
˽һЩǣϫ½һЩѡڶ
СȫǾȣżϫˣڶûеһã಻𣿡
˵öԣһѡڶҵ˵ڶڵһõĲõġ꣬˵ȷʵǺ£ϣ½ġ
С󣬳Թ̫࣬СʱһγǣΪ½ҫ׽ŪԵġ
һյҲƻ˺١
õ۰̫ˡ
ϫԱ˵ѡڶȥ½ǰĸ׻ʱ򡣡
ˣҪһ𣿡úܿϧ벻ΪʲôҪ
š
żϫˣϵͳĻֻһΣѡͲܷˡ
ϫͷˣʲôʱѧ¶໰ģҲᷴڣҲڡϣС㿪ġ
ûа취ֻϫľ
תۼ䣬ϫԼǰľˣĵط
ǱߣǸϫһδȥ֮ǰһ֮ǰҪȡС任ȡ񣬶һΣ͸ûа취ıȥ
ϫϻϴ󣬻ϵǳɫ˯ȹϲһ˫׵ǳɫЬֻûü׼
ǰľɫϤУϫһȻԼĵط½ҵĻ԰
ʱӭˣǰƺʢ
ϫŶԷϤٺüĿһ㵡
һ룬ϫ˶Ǹ˵½ܣѾǼչĹҲФڸ
ǰ˳ȥһԱܹԭԱЩЩߺŽģ֮ǰڹ˾ʲôְλҵ£ûˡ
ǣ½ܡ
ȥɡ˵ĽŲųȣٺܿ졣
½ܣһûйϲ̫̫ϲˡ۾Ц
˾üĿüϲãš
ϫŴԼ߾ĸߴˣڻ½ĸף½ҵĳ½
ļ½ĸףϫĵ׻𾪣𺳵ġ
ԭ½󳤵ĸס
ϫϽȥ
½үڿڣڵ˽ʮ꣬ͷǺڵģֻǵİ׷˾ӣ
ӻүӵɫϲõģ˳йؼŵ¡
½˵˼䣬Ȼ˵Ȼط
½ү֪ϱкǿĵģȥɣ˺úչ
½첽¥ϫšţ͸򿪵ŷ죬һۿɳϵŮˡ
ԷúƯƯǺ޹Եģ̲סøС
ϫգգۣǰľ½ĸʩҡ
ѹ½ÿ˧ԭ̳˸ĸ
½ţߵӵǰǰɫǴͣңôûﲻ
ûСʩЦŶˣģҲһġ
½ǰĶӣСһĶҪһЩܡ
ʩұЦŸ£Ļ
Һ죬ԺȻǵĺӣȻġ
ϫ̲סǰһĻ¼ˣ½׵Ļ½ȷʵһֱܴ
ʱ䣬ϫһֱ½ңڶ½ĸĸ¼񣬵Ȼǵ˽ʱ䣬ϫע˽Զ㿪ġ
ֻ¼Ƕ½İ
½ȥϰˣʩڷڷźӵСɣССһ·ϻſɰͼϫã½ô϶Ŵ衣
ʩˣߵ̨ߡ
½۰ʩң̨ϲ̺ž黨
ʩվ̨Χǰһۿ԰°½ԼĶӣİְֻˡ
Ϧ£ϫľͷʩһɢ͵ĸ
֪ʩڴӵĳ
½û˰ģĸĸܰ
ʱƣʩҵĶһһÿ춼Զĺ죬ʮ㡣
½ڿеʱȥ̳ѡӵ·ƷСװΣߣѡ˺ܶɫĶ
ϫžͷǰǾһɫСȹӣֶֻ˶½϶벻ĸĸһֱΪŮӡ
ԽԽʱ½Ͳʩҳˣÿڻ԰ɢ
ÿϣʩϴţţĶӣı˵
ңֶˣ϶ҵĻ½Цȫ˾ܲãмɵ
ʩҸܵһĶӣϲãԣĻ
½ͷʩҵĶӣͰְֶ㡣
ϫžͷˣںڵʪ
½֪ܸĸĳ谮еڴĸĸܰܰ


122 
ϫʩҵĶһһ, жüѣ࣬ʼնǴҸЦ⡣
ϫص, ½Ժߡ
ʩһϸ½˵ıԲԣ½һСӣȷ, Ҫ, ԽԽȡ
ȺӳߺҺͺÿԺɢ½Ц
Ҳ֪ӵԸһЩ, ҡϦ£ʩƯüĿ, ͵ĸϣһЩ, ̫ڡ
½ЦҲ, СС;ͳƲ˵
ʩһĺӣ˫ֱСϸɲƵߣԸǣС, һЦ, ǺӻұȽϺá
ϫܵõĸȾҲЦ
½Ӧ׶һЩ룬ʶʱ񶼲Ը, ĮòС
, ڸĸıӻ³, ½᲻ӵܾ谮ĻԱСᣬֻСϣڲԼβ͡
ͷʩҺ½ӰԶͻȻ½ŵӰľͷڡ
½ҵʱ䣬עҦţҲ½½ţԷ׾˹ģƽմһ۾ϢŨء½Ȩ½ϼŲһ½Ÿϲʵ
ʱԷæϵİ״Ҳѵ
Էרעоϫ˵½оùٴ󽱣ǹҲġ
ϫ½ҫȻǶԷĶӡ
Ȼ½ҫĳҲм˧ǶԱ½ҵ½½Ż½ĳɫԱȣ½ҫòȫûƣҲ̫ƽӹûм̳и½ŵκ
ԴӼ½½źϫ½ҫ治½ҵˡ
ʱ½ŴǰϻŰ״ӣ棬Ҧ׷
ʩҺ½ҦŶ˵˵ͷָϽ׷½š
½ŵ֣ʲô£ǻط˵
½˹Ŀޱ飬ûӦҲǳĬӦˡ
ҦŲҶ˵ʲôֻܿ첽½ŵԡ
ԶˣʩЩģǲǳˣ
½һַӵϣһָֻӣ㲻õģʲô£ǻԼ㵹ǶЩԼͺӣҿˣ
ݣ˶ʮʩҵ񣬵ҲԼˣվӣҷ˫°ˡ
½ôǺÿģźÿҺӿҪˣҪͱƽ
ʩҵͷŶӣϲҸЦݣöãԺͱˡ
ϫʶظ½źҦˡ
½ŵ˵һγɫҦŴһվ½ŵǰ
֮ضǷʲô¡
һ룬ϫҦſڣţҽͣ㿴ĶģҼ޸ôãѵ㻹ôˣղʤҡ
½ŵıϼһ۾׾ûʲô飬˶Է
½ƽվʵæ£ǲ֪ͨ׵ˣɵӣȷȷҦʤ
ʱûһ㱻ǿȣίǿɫ
Լġ
½̾˿ǰҾ˵Ҳظˣ˵ϲңּ޸ҡôֻϲʵңȷʵ㣬úڣίϲʤҿԳȫǡ
Ҧ𾪵ؿ˵ʲô飿
½ŵʹϴһɫĳһ״ӣʸɾǲմ쳾ް
Ҧϲģȴֲ챻䣬Ž鲻һʱһһ¶½һ档
ѧĳʤһ㼴ȼ͵͵߻һ
ȵѧһʱҪŨ
Ҧ֪Լĵ׻ϲ½ţ½ž̶һûκͷʤȴһŻһĴ̼½Ųܸġ
û½顣
ʤֻũˣ԰ԷԲΪ뿪½š
ͬ㵵Ļϫû뵽ڵҦѾʤһ
½ſڣ飬ûκ
Ҧ˲½ţûģȻ飿ûˣҫô죿
½ἰӣ̧ղʤĻˡ
ҦŵĿ˲ֹͣĪţŲʲô
ԱҦŵĴ޺ʣ½Ŵͷβɫʤ㣬ôˡ
ǳɫĶֻҫԣʤĺӣ
ˣں˵ʲô
ϫľͷҦŵָɫɷףϵĻڲزסˡ
ϫҦʶҫĶӣȻң½ţҾˣҵʲôˣ
˵ĶԻϫĵǲѹ֮ǰ½ҫ½ˣҦźʤĶӣ˵ͨˡ
ϸһ룬½ҫĳȷʵеʤôǰûⷽ룿
ҦŵҲ֪Ϊ飬Ϊ֪ұʤ㿴ң㲻ҫݣĶӣôĸף
½оˣֻ֤ݺʵϲƱͽͣһӼҵĴһӺǸ
㻹ǲң
Ҧܵ˺ݺݵػŵҪˣôңҫĶӣƾʲôĸӣ
½ųؿ
ҦžԼǱķӡ
ŭַŭ½ţôˣĸӣûйҺͺӣʲôо
ѵԷԲҺҫҪʱҫҪְֵʱ㶼ʵң֪ǡңôᱻʤϣڣ㾹ȻֵûɶӲģʤ˵ĻȻ棿
Բ𡣡½ų˵ȷʵǺɷ򣬲Ǻøס
䵭ϲ׽ǰ֪ӣҲ˵װףּ޸
½Ϊܽ׼ż޸ġ
Ҧź۾ǰס½ŵֺ֣ܺÿһ䡣һ˫ֻ֣Ҫ嶼̲ס
ϧԸӴ
ҦŰţǲҪˣʤҲԣԺһܿҲҪ˵ʲôҫ㺢ӵı˵ˡ
ǰһòã
Ҧŵ˵֪ϲоר£һչ˺öӣ㣬㲻Ҫٺ˵ҪҺͶӵĻˣǱҺͺȥ
۾Ƭڵס½⣬Ĭš
ҫӦˣѾһûлؼңְ֡ҦĨȥ۽ǵᣬ̬ŵúܵͣԵóһֱ㡣
½ŵ׶Զиģ͵Ӧһš
ҦתΪЦϽȥ½ҫ
ϫžͷվԭص½ţʵˣֻҦŵļߡ
*
ҦΪ֮ǰѾȥΪһжƽ˾ʱҹ½žȻǰóһӼ档
ҦϵЦ˲ʧ½ųɫ䣬·ڶĺ̶ϴĽŵ
ͼסԼ־ģʳʲô˼
ɡ½ſڣź뿪
ܡҦҧɿڣ㲻Ҫһݶ̽ңҫĶӡ
½ţ֪Ҳĵ¡
ҦſƯ۾ƽĮȴûޣŭҲûҦһ壬½ŵĽűߣȣҲ飬ţҴˣһλᡣ
Ҧſ޵ģƽ̫ĮˣҲŻίҪ㣬һʱ£ҺͺӶǰģҫֻףҲ飬ҺͺӶҪ㡣
½Űļݸȥ֡
Ҧֱӽ˺٣ûϲңֻǷһδҪ飿ңҸͲ£ҴӦ㣬ԺԲʤԶ½
Ҧ涵ؿģţԭһΰɣԺúùӡ
ȷʵҴǰ½̾һɣһµ5%½ϼŵĹɷת㣬λĲ
˵ţҦű˫ȵ֣ȥ
Ҧ㶵ؿŵϵֽûѪԵϵı棬ʧ˻ꡣ
˷½˴ķǰ
½ոʩϴţĵذĦһ飬ˮȥš
ĵܵܣЩ⣬ôˣ
ͻȻЩƣпҳȥ͸͸𣿡
һ¡ܴܵСӱĮ侲½ûܵ˵ƣת߻ʩҵԣ˵ţҳȥ졣
ʩҵͷȥɣ·עⰲȫ
ͱ˯Һܿ½Ц
áʩЦӦˡ
½ͷӵķְӵĶӣüĿŵԶĺ˵ְֳȥһҪһЩҪ˯
ΪӦʩҵĶӱһ£Ц񣬡ԡ
½ҲЦˣúӡӵĶӣ뿪
ʩͻȻס
½ͷôˣ
ƹ£ʩɫؿͻȻЩ᲻㡣
½߻ߣҲȥˣ
ʩҰ䣬ղŰϴţ𣬱ˣãӦţЩȥɡ
½һ£˯Һܿ
ʩҵɫ񣬡á
ϫ½½뿪ʩҲû˯£óһҪõСë£֯ţҪںӳǰɡ
ϫľͷʩңڶԷߣؿ½ĸΪ֯·
Ҳ֪˶ãϫʩҷ·ش˸ǷϫΪʩҪ˯µʱ򣬶ԷӴˡ
ʩҴЬطеˣҪЩ
ϫվԣʩҳصӣ޲Ҫȥ
Ȼֻܴ͸ʩҵ壬Է
ʩߵúҲСģţȥ
ھ½ŷʱûڱϵŷҦ˵
ʩԷŭ⣬ҧгݰ㣺½ͻȻͳӼ棬һҧӲģ˵ô죿
ԭΪѾȥˣû뵽½ŻᰵԼ
ʩ𾪵ͣ˽ŲƯ˫ԲʶֱԼĴǰ
һֱʩԵϫҲˣͬʱҲ¼Ҧŵ
Ŀ֮ǰ뷨ڱ֤ʵ½ҫĲ½ҵĺӣ
ҦʧȥǣԵ绰ͷ˵½Ŷ˵飬ҾԲӦ
ò׽ӽ½ţ޸Ϊ̫̫ϸԣô׷֡
绰ͷʤ˵Ѿ֪ӲģûԸñӡ
ۣΣ֮ɫ㲻飬һ취
ҦҪץסΨһľݣżʲô취
ʤֻ˲סܣ㲻飬Ҫס½̫̫λãҪӹǮүֻҪ½Ųھͺá
ˣҪɱ½ţҦżܣ
ſ⣬ʩҵɫһ𣬾ֵؿſڡ
ϫü
ʤ˵㲻ԸΪԭ㣿ûԸ˰ӣƭôã½ݲۻ࣬ݲɳӵˣҲݵ㡣뿪½ңһǰסڳɫ
ʤĻֱҦŵģҫǣԺһͷԶֻͷǮˣ
ҫ½ҵĺӣ½ҵǮҫģҦżᶨ
ʤЦˣͶˣֻ֪ܵ½ŲڣȻǷ½̫̫ҫȻǱ½ү۰ӣȻ½ҵδ̳ˡ
Ҧżҵƽǣ½žҪ飬½˾ͻ֪ҵ¡
ԣֻʣ½ʱ䡣
Ҧգ½ŲڼңҸʲô
ģֻҪ֪½ڵλãһᰲš
Ҫôֻô̵ʱ䣬ôԸ½ţҦž㲻Ҫܱ¶ţҡ
ģѾ˺ʵѡֻҪ½ŵλøңʣµ£Էá
˺ʵˣҦŴ㵵ʳʤǲһֱıŶ½ʲôǲ뺦½ţ
ʤЦЩѾҪҪǣ½ҵĸ̫̫öӼǮ˵ĺӡ
ʤ
Ҧû뵽ʤв½ŵ˼һݵĶߣʱһһ
ҦžԼʤĻʱ˿̣û·ˣֻܽҪ¡
½ֻϵĶλҶ֪Ҵλ÷㡣
ʤЦˣţѡǶԵġ
Ҧֻڵ档
ſ⣬ʩסԼֱͣԼĻ
ҪϽط绰½Σա
ʩҷųصתҪ뿪ʱĹͶղֻŵű˴ȫ򿪡
ɩôˣô
ʩһͷȥҦţεľ֡
û뵽ҦŻͻȻһԣϫƤһ£սֻ
ҦһԼҵͷЦЦʩңɩôңںң
ʩҷԼҡҡͷ´ʱҦš
Ҧűɫɩǲʲô
ʲôûֻеҪ¥ЩԵġ˵ţʩתһȥҪ¥ˡ
ҦŸϽ󣬡ɩʲôֻǺų˲ģ˵һЩǲǶˣ
ϫؿҦţöԷʱɫֲ̣żݵķ⣬ϫϣʱϽ˳֡
ʩҷűصӣ¼ӿ˲٣Ҫ޳ˣʲôûҶˡ
ߵ¥ݣҪ¥ˣҪԶʱҦš
ɩЩ۶ĺӵģƽ·СΨ˵ӣߵô죬ô죿Ҧʩҵ࣬
ʩҡҡͷŬסԼµģԼСĵġ
¥ݵķ֣¥
Ҧ󣬡ɩ֪˵Ҫ顣
ʩҼӿ˽Ųһ¥ݣҪߵһ¥ˡ
ҦЦһɩ㲻οοңֻ˵ʲô֪
ʩҵһڽţˣ
ϫҦǰ̷֣˹ȥ
Ȼ崩Ҧţʲô
Ҧŵʩҵĺ󱳡

ʩҽ²ȣҦƵô¥Ϲȥ
ϫںڵ˫˲Ⱦ졣
ư½ŴӲȾƵĵܵƣ׾Ǵûйĳƺѹ֮ɫ
½ļ򣬡Ȼ½ҵĺӣ˭֣ͻ˭ȻԷ½˵ôõɵӣˣ棬ˣ½Ҳˡ
ңְ֪£¶Է
磬ʧˡ½Ű׾ϴ˼־⣬Ѭ졣
Ĵ½ֵ˱ϣõܵٺȣѾˣ㷳ţҺͰְֻúýоö롣
½ԭͲ£ֻϲרעԼоʱ½ͦڡϿϡ
½˵Ҫ˵Ρ
½İ취кܶ࣬Ը飬½һúòҦš
½ǵõʱܵ˵ĻⱲҲϲ˭˭鶼һԷҪӦе
½ãʱҦžӽ½ŵġ
½̾˿ȥɡ
½Ŵӱ˱գͷá
ͻȻ½ֻ
绰ͷҦŴĵ绰
½üǽͨ˵绰
Էż˵磬ɩСĴ¥ˤˣ
½Ŀһ£ܵػ͵վ˵һ飡˭¥ˤ
½ſ˲ɫ۾˼֣ҲվùһԵף½ߡ
˵绰½Ųʵ磬ʲôˣ
½ɫ԰ף۾죬Ҵ¥ˤȥҽԺ
첽档
½žʶ˲ѣϽŷɿܳȥڸϴҲ֪ɩǴ
ȻϣʩѾ˹ȥ
ϫڲϣʺѪϴʩҵȾ˰ɫĴ۾
ڶҦŴ绰һĵҽԱҵĴɩô᲻ΣգһҪסĺӡ
ϫֻֽͨ۾ݺݵصҦţûôҪ˺һˣ


123 
ϫʩұͽ, ҽʿǶȥȡ
ϫֻʣһƬʺ죬Ѿ֪ʩ֮
Ѿ˵½ĸΪ½ġ
ʵ, Ϊ½ϫߺ޵վһǵҦţǶԷʩ¥, ʩҸͲ
½󲻻û裬Ҳᱳǵ
ҦŵǵɫװģԱϣʩƽ£ԷþȲ, ͬʱڵ½Ǳߵ¡
Ҧų½ҵ˲ע⣬ֻĵߵȵľͷ, վڴǰ, ҹ, ȴ˵
Ͻ绰ʤʲô½ź½һڸҽԺ;С
ʤŵ, Ѿźã½ŵλҲ
Ҧսֻ, ½Ҳڳϣɹ֪֪ǻʲôʧܵĺ
ʱʤ
½Ҳ½ʩ¥, ³ض, Ȼ, ½
ã½½һһβ
Ժ½Ҿӵġ
ϫضǰҦţԭ½İְֺҲҦźʤıǡ
˼ֱĺ񶾵¡
ϫԼʱʲôˣҲȲ½ĸĸ
绰ͷʤЦ˼ǾͺãҵϢ
ҦŹҶϵ绰ϵɫûм٣ֻҪʤǱ߻ûкϢĻʲô⡣
½ĳںҹмʻ
ѹܵͣ½üĿţɫൽ¡
½ڸʻϣ۾£ɫţҲⵣǣ磬ɩµġ½ŲڽʵˣҲðοˡ
½ɫްĬţ¼زţӷʻںҹҰޡ
ʱһ󿨳ʧ˿أӭ濪
½ŵüĿҵһ£ڴߵսʶڣ硣
󿨳˿ûбãǼٷײ½ĳӡ
磬Сġ½ŵͫ׼
½ɫסزɲٴŷ̡
·ϵ˾гмҳʶס˺ӵ˫ۣúӿ󿨳ѹǺɫĳӣѪһĻ
ҽԺ½үӱܼҸ֪ϱ⣬¥ݺ˯ȫޣ̸ҽԺ
ȵ棬ɫ̰࣬үӱҽ֪ʩҵ̫á
أ½үʹܼңϽ֪ͨƽ۰ʩңҪʱ̣ô᲻ˣ
֣ųȥˣҽԺ·Ѿ绰磬ڴɩӦ·ϡҦŵҲżʤǱ߻ûϢ
ҽԺ￴½½š
½үüôôˣǻȥƫƫʱ򲻼Ӱ
ʱ½ҵֻͨ˵绰
һ룬ɫ䣬ղסֻ
ϫվһԣúܿ죬ǱһֻֽҪ͸
ѾµܼҽҪڵĻ
ʲô£½үҲע⵽½ܼҵɫ仯
Ҧһԣ͵͵ս֣Ϊţ巢飬ڴֺԼϢ
ܼҵ۾ͨ죬ѵؿڶ½ү˵绰үͶү
½үӾĿݶ£ô
һص½ܼҿ˳үүͶү·Ϸ˳˵
½үӵͷһˣǰһڣ˫˼˵ʲô
½ܼҸϽǰүλүǡ˵
ҦܼҵĻһʲôصж£˲˳ܣŲ£
ҪȥҦ˰㣬ּȷʵϲ½ŵģմ쳾˧ˣǶԷҲߵ
½үܵ˺ݺݵĻǰźڣ˶£̳ϣڼþ˪ʱ˿̣λӵĸףһλˡ
ǡǡ½үӱסɫһ۾죬ҲǷģҪˣҪʬҪǡ
½ܼҸ½үô꣬ûпүʧ̬
ϫۼ¼ǰһУ֪˽һ飬ʹΣҪӱܡ
ʱŴ򿪡
ҽ߳ɫżְɫܱǸƽûȹ
½үӵǰ󷢺ڣͬһ죬½ʧȥҪ½ң
ɩҦŴһվȣ˼ֻؿǽϣôô
ϫ̳
棬Ѫζأ˺Ŀ
ϫŲϣɫ԰ף۾գ۽ۻʩңҲ̲ס
ҽԱʰһУϫںڵӺ͸صֻ¼
ſʩҵԣʩҵĶߣģĶӻὡܴҲһһֱߣ¶ܣ½ˣҺ½󶼲Źǣһǵõе³
Ůʿײǹʩҵ
ϫӴŴŵشﻬ䡣
½û˸ĸ
½үûн½ܼҷ뿪ȥӣҦţղ쳣ϻۣĵ£ûпʩңġ
ԱźӵŮʿ˵кôˣ
ǵģ̫̫Ӻܽûж⣬ȱȥ塣
Ҧſۿͣĺӣȥɡ
ҦŻкܶҪʩҺ½½ŶˣһѾǰһ롣
վڲǰŴϵʩ˵Բֻܹ㵱ʱ̫£ûվҵķǰûĻͲ
ϫںڵӽֱֱضҦš
Է飬ͣҦųæ뿪
ϫȥ½ߣָճ½Сܴһֱֲܻͣʿô壬ûֹͣ
ϫҪԭΪֱֻӴ½Ȼһ룬½Сͷϣʵܵ¡
ϫͨ΢㶡
ʿȴ˶Է塣
Ψ½ܴġ
ϫ۾ᣬֿЦ
Ҳ֪ô£ĿǰΨһĵˡ
½ʧȥľϢڸǲסҥԷ׷ף˵½ǲʲô캦£ͷˣ˵½Ҹճĺӿ˸ĸ½ңǡ
½ϼŵĹɼ۴ûȨˣ˾ҳһţɥʧӺͶϱһҹص½үżѹ壬ȥ˾ִ֡
£½үѾ˵ˡ
¹˾Ƽʻ϶Է֢ʱûж೤¶ԷΣ½үҲԽͷĺ⣬ɥʧӵʹ
½󣬴һ쿪ʼ½үҲûм½ܼôССү½үӹСү֣½үӵʱ˵һ֣½
½ܼһ㶣үڶĸ֣
½үӸû˼Сӽʲô½ܼŴСүˡ֡
½һֱҦɩչš
Ҳ֪ǲûиĸߣСС½󾭳ޣֻҪϫĿͣźˮӿ
ϫһͿ½Сʱֱһװ۵İӣֿɰ
ϫһֱҦŵߣϲŻȥС½
֪ҦűʤвˣӶԷͨУϫ֪ʤΪҪЮҦŵİѱֹҦһ߿ÿκҦͨ¼
ϫ֪ҦʤĽ飬һνˣöԷһ½үӵǰΪ½
ĳ񶾵öԷ½үӣ½˸ĸ½ңֻҪ½ң½ҵȫ½
½ĵ죬½ͬʱɥʧ½ϼҲܵش½үزòĻ
ΪĻ˵Ҧźĵ½ҫˮ裬ðա
½үӣ½ҫ½һ磬Ͳˡ
һΣ½үȫŷĻ϶½½ҵǣ˽﷿ɾɩ½ȥǱס
ϫߵòУȴΪ
ҹϫȥϤСӡ
ɩѾ˯£½ˣСϣԹԵģûпޡ
ϫ֣ͷ½Ҫȥˡ
֪֮ϣһС͸ֻסС۸СԼβ͵ܡ
ЩȫǰҦźʤͣ½үӶĺӡ
ϫ۾úܡ
۾ʱֻصԼķ䡣
С𣺡ˣˣϲ𣿡
ϫڴϣϥǣĬš
ԭȥ¼½ĸİû뵽ĸ顣
ϫܣ½ԭԺܿˣܾĸ谮ģԭ֮ӡ
˶ﲻ𣿡˵ֻѡһ˲⣬Ҳûа취˻ˡ
ϫҡҡͷϲҲѡ
Ҧ£ĺ̫̫Զû֪Ϊ
*
յ峿ɫñȽɫûüȫ㿴ϫˡ
ϽöԷȥ
½ʱ߳һۿںɫɳϵŮ
ϫϫ½Щ⣬ɫʲôʱģôң
áϫһ˯ãҪЩ½˫֣󱧡
½߹ȥȻؽ˱˯ѲãӱůͣϫһͷײĻ
˫ֱݵࡣ
ʲôˣ½׷֣Ů̫ãϴҲ࣬Ӵġ
㱧ȥ㷿䡣ϫ
½΢㵣漴Цһá
ֱӽ˶𣬴߻ط䣬ֱӽ˷ĴϣȻ󳶹һԲµıӣϡ
ڿ˵ˡ
ͱӶɫīɫŰˮŮҶ͸ˮգҪҧһڡ
ϫͳֻԼֻ˵Ҫһݹ
½ڵӿֻ
ϫͷȥСһ½Ĵǣ½һһֱ㡣
һЦգüĿôôԣңҡ
ϫû˵ֻĻȻƵ
½ֵֻĸߴͫ׼
Сʱ½ÿҹﶼῴĸƬԼһܼǡ󣬶ˣ֪ԼĸĸԶٳ֡
½͵̧ͷԱߵŮ
ϫ򴽣˵ȿꡣ
½ֻĻԼĸףܿ죬ĻﻹһŮ˵ݣ½ֻ˲ս
Ļĸĸܶ
ĸɫض˵˺ܶСӣ׻ÿŻڶ˵
һֱڴĵ׼ҪõĶ
ǻ֣ĽΪôˡ
ǻÿ˵ǰ
ϫԱߵ𽥺ۡ
ʩҿҪҦ¥ǰϫϽ֣ס۾
ϫϫ
½ͳֻﴫĺʲô
ϫоԼѱһ£մʪơ
ǳʪϫļһʹֱŲˡ
ϫ½ۿͨ죬̳۽ëϻ顣
ˡ
Ƶܳܳϫ¼˺ܶࡣ
һֱ½ڴ˫ȷ飬ǹԹԵûк
۾ޣܵŭ÷Ĭر
ֱƵɫѾȫ߻谵ֻʣֻĻ⡣
ϫֲסſ½ϱ˯ˡ
½ֻѾٵ÷ᣬ۾ҲͨɬؿƵĺ⣬
ް
ʱǱҰޣһ˲ͻὫ˺顣
ͻȻĴһ춯
ֻĻĹ⣬ϫСϲ˲䣬˯ú졣
½飬ָشŮȵСҷʶԻ£
ϫ½ͨ۾ˣ
š
ϫʲôҪ𣿡
½ƣϫϫлл㡣
Ů§ţ·ȫллΪһС
֪ܣûʣôõܴڵƵ
*
ϫ½ʤͷϣҦŵ¼
ȻƵ֤ʤҦŵķܰȫƵȥϾƵ̫죬ʤͷϵ¼ȴǺܺõ֤ݡ
ʤôҲû뵽̽Ҫ˾Ȼ½
ʤɻ
½ڣסҵһỤãʲô
ʤͫ׼ٽϵɫάֲסԽҵס
½ڵ۾
ʤЦˣҲ֪˵ʲôỤҼкܶЩҪȥ
Ҧźıҵĸĸ壬
ʤɫ̣ղŻǿάֵ򶨣һӱ飬ŵؿ½һһ˵Ҳ֪˵ʲô
½ô֪ǸU̵Ĵڣôҵģ
ܡ
ʤôΣҲڲס۵׵Ļҡ
¼ȫˣҲύ֤ݡ½ؿһ֮ˣô֪֤ݣ
½ʤҦŸҵġ
ܣʤ⣬ܸ㣬֪ҰU̲¡
½ɫڣԭ¡
ʤ͵ؿ½󣬡թң
½֪U̲
½վת뿪
ʤҲòżô֪U̡
½Ӱ߳ȥʤϣһжˡ
ܿ죬½ʤסҵһСӣU̡
½ҡ
½ܼյһİһֻ̨
ⰴֻ¼ֱ
¼ݣ½ܼ˲ɫûȥֻѸȥ鷿½үӡ

½үɫƣüģʲôôţ
ܼҰֻ½үӣղյһֻ̨
½үӿֻȴ˵ȥ
½ܼҰֻ¼ү
һ룬ֻϤ
ҦŸʤ½ŷ½ҫӣҪ顣
ʱ䣬½үǱûһؿڣֶֻˡ
⡭˵ҫŵĶӣ½үʹܼңǲ
½ܼҲţȰοүֻ֪˭ģ¼Ǽٵġ
¼ڼ
һҦʤıôɱ½š
½үɫһؿڣ͸
үôܼҸϽ
½үӱ£Ȼôݶңҡ
ε¼ĻϽŲһƵҦŽʩ¥ݵƵ
½үģǰһڣ˹ȥ
үү
ʱ鷿űżƿӶ˽
Ӷ˵ɫţ㱨ܼң˾죬ͻȻץס˶̫̫
ҦŸմ湺ϴžµİɫȹϴžµױݣԴʤһпָֻĺ̫̫ӡ
ȥһҡҦ˰õĶڷźãɳ£̬š
ҦŻ裬ֻüλ˽
ô£Ҧü
ҦŮʿǻ½½ţʩҵйأǻȥЭ顣
飡һҦıˤ棬ţס˫֡
Ҧ˶ˡ
ƾʲô׽ңкϴӽŵð֪֪½ң
ſңſҡ
½ҵĴŲԶͣһɫӡ
ϫСںŹ衣
ûã㿴ҦűѺŴ½߳Էɫֿ־壬ͷңŲģﻹƽպ̫̫Ķţ
ϫյ½Ķߣ߷ߵ˵á
½ųɫš
ۿҦűѺϾջĿ⡣
ĳӸߣϫһȻͣ½ſڡ
ܿ죬½үӱҽԱ̧˳
ǡ
ϫ½үӻᱻѪû뵽ԷᱻΣֻǱˣ
ϫ½ɫƽ˿͸ʲô
ҪȥҽԺ𣿡Сʵ
ûʲôÿġ½̾˿ŮŵĹÿǱģֻھУҪȡ
ϫĲźúȡ
Ƕ죬㲻䣿
ϫҪҡͷȻ°ͱָסͷСϣҪ̽¶ȡ
СıĹ㣬ݼ䣬½úܣţҰůů


124 
½ҳ˳, ڴҶ֪½ʧȥ
־Ȼ½ҵĶ̫̫ǣ½үһֱеδ̳˾ȻûѪԵϵ½ˡ
ƫƫڵǸСӲ½ҵΨһѪ
ĴЦ, ½үӸǱòҽԺ, ½ϼŹɼ۴
ٽ, ϲϢ
, Σ˵ȻûȫȬ̫ʹԣΣҲù֧·
ϲȾƣĻ, ϼڡ
ԱߺȰ׿ˮ½ѵм½һﻹɵȤ
ҵϴˡںʶٹѪ£½¸ס
̸㣬˭뵽½ҫȻ½ҵˡ񻹼ǵ֮ǰ½ҫ½ǰж߰, Ӽ, ڮ½
ԭû˭˭߹˵, ǶԷԼ½˵ݿ̫أ½ˣʧȥĿɽ, , ½ҫļǿ, ֱĴ
ȥ𣿡ʵ
½һڰ׿ˮɫǳĴմˮɫůƵĵƹ£ǳǳĻȣҪ˷ʱʲôҲù
ȷʵ½󣬲꣬Щͬˣ˼ֳȡ
Ҽͷ޳Һ㿪˾£û뵽Ȼ㣬һʽҲմĹ⡣һһۣͷ½͡
ǿڿĥˣضܳɴ£ңں½ǿԵˡ
˾ѡַѾ֮Ƹ⡣½󹴴Щ㡣
ɫɢ߶ͣЩͺãҾûκҲ֪ҵȻûȬҽ˵˻Ҫܳʱ䣬㿴
½ûзϵС
Ҫ
ӰģŹȣһһյ½ԡֵˣ½һ˵θߴֵڣۡ
Ǹպ߳
½ҵĴүô㻹Ҹ˼ƿǮ˵ܸߵ
½ү֮ǰǩ˼ŵٽףҪˣ֧ˡľ
½ҫϰޣûյľ£ɫҲ㲣ҽȥ֮꣬һˡ
½ү
ʲô˼½ҫΧĿ⿴ţŭë̵Ұ½ҵĴү½ϼŶҵģ㻹ҸˣŲ̳㡣
½ҵĳѾBд÷зڳ˶˾ǵſ½ҫЦ
½ҫС½ﶼСĴڣߵﶼǱţΧţվĽĿ⣬ûҪʸͽ
ڣĳЦиֵĵۣ½ҫŭǾúܺЦ
½үȽˡûб½ҫŵˡ
½ҫ࣬ݺݵҧҧãҼסˡһźڿھϣҪˣǾ͸Ͻұʱ䡣
һԵԱĺڿȥˢ˼ʮ룬Աſ½үſˢˡ
ôˢˡ½ҫͳһſ˦ԷϣϽ
Աûжٴη½үҲС
Ȼˢˣ½ҵĴү½үӲðѿˣ
һٻ½һԻô꣬Ⱳֵˡ
ޣǰԼ½ҵļ̳ˣ˲ˣڱӦˡ
½ôãﻹ뿪½ңƤȥ½үӣ˼˵ͻӣ
ôܣ˵ĸɱ½үӵӣжϱүٺͿҲɱӳ˴ߵġ

½ҫ߳ŭΧˣǱ죡ʲôʸң
Щ̲סЦ½ҫûнԼ½˵ʵ
½үˡٴظһ顣
ͼ飬㺦һ𣿡½ҫŭ
ûг˼ԶϾҶ֪½ҫ½ûκѪԵ
ͻȻһŻɫװ˳ͱˣҲµ½ң
½ҫԷĿŭ˼֣ΪԷǰһҪʸˡ
ѣ½ү֧𡣡ȻɫװͻȻŶҲˣ㲻½ҵˣ½ûκιϵֻһҰ֡
㡭½ҫŭصԷ
ɫװ˳ЦҲԼʲôݣȻԼ½ҵĴүҪԲȣ½ҫҲн졣Ŷԣ㲻½ܣ
½ҫһֱǱ߸ţ̶Ļ̼ŭȭͷֱˡ
ɫװڲҪ˼½ҫݣҴң㻹ΪһһֵܣҺݺݽѵɥȮζ
ɫװǰ½ҫʱ½ҫǸԷ裬ڣȻҪֻ
½ҫΧ򣬻Ǳϳ˴⡣
Զ񿴵࣬ڵ½ҫȷʵҪ½֣ӣһֱԿͷ
߳⣬½ҫȻվͿһѪˮ
̧ͷʱÿ˴߳½
ڵ½ϵСзϣɱ۸СԷߴĿ䵭ؿ½ҫߣܵ⣿Һˣ
ͷһû߼޳ܵˡ
½ۿ½ҫ˭˭еĸףҸĸ塣
½Цݣ½ܾ谮˶ʮٻ㻹ʲô㣿
½ҫȻ㣬Ͱ½ϼΪԼʲôûˣôܽܵˣƨ㺦Ҳ½Ҵү豻̡
ȥˣԷǶӦõ³ã
½ҫߺޣ˵ʲô
½ʾⲻԶıǰ˶
½ҫٴαϵڵأ½ųȣԶϳԷĮһۣ·ǵϵ
½ҫ½ڱ½߳ܣŭòѪ
ٽ½ҵľȻʱʱ
һ̵Ҧźʤ½ҫֻסխĳȾƣǻעС͸ǰ;޵½󣬱Ͼ½Ψһĺ󱲣½ϼ
½үҲġ
ȻԴ½ҳ£סԺС½һζûг֡
Դ½ү֪½ҫԼӣҦɱӣдϱ֣һزع˾ִ֣һεºڶ̶̵ʱڣ½үʮ꣬ͷϵİ׷ˡ
½үʹܼңʮ½СҲԲ 
үүûһԲϰߡܼίѡ
ÿһʱ򣬶½ҫҦүӳԲ½һֱ͸˵½л½ҵľ۲͡
½үҲ֪ǰ½ľ뵽֮ǰе鶼Ҧ񶾵Ůһֲ߻һֱ½Ĺϵ
̾˿ȥ֪ͨ½Բܲһ˹
ܼҳһ£үүѾסڱǱˡ
½үӲ֮ǰΪ½󱨾Ҧű׽½СӰ˱
½үǺڵģססھȥ˰ʰ½ңļңһ˹ꡣ
ֱܼӸүӣүȥǼǱ߳Բ
ԣһ˹½үӡ
ҼһԲ֣ܼҿ½үӶһڷԣ̾һ»ү겻½ңҲ
½ҵԱȣǼߺ֡
Ǹд˶ĸڽ½ϫӡ
ں󣬽Ƥı߱Ҫ壬ĸŮŤĽӣЦãٿ½ģ͵صͷСѧ졣
ϫȥֻ½Űװ֣ɰԪĽӣ½̫ˡһѧģһ۾ͻˡ
ҲúѧĸĽӣˣͽǡҪȥæ
ϫԹԵͷ뿪ս½СԹѧᡣ
ڿůůͣ촩һǳ۷ɫĿë£ǳɫ·ķɫԵС񾲣ԹԵشչ½㲻Ҫѧ
ϫž仰մ۵ֹһ½׵˲ɫĻۡ
ϫ㣬ȥһԳƵĻۣЦ첻Сˣè
½Цһ߰ŽӣһŮҡ
ԶϧԭҪȥƿţ̣ȻһۿڰŽӣЦõˡ
Ŀ½ϣĸӸߣһɫվϻϫŪģմ˲ۣȴȻ˧ù֡
ıڵ۾ʱʱϫĿ
ȻҲϸɣÿһӶװ֣ܿɰ
ϫ֪ôûа½æڵңƫƫ½ݵúܡ
ϧҧҧת뿪
ҹԹԲӶ˽õĽӶ˳
ĸĽӣ½޲ڣû뵽ôɡ
裬½ĶɶˣܴġϫżڵС
ǸᣬҲǿŮϲ½ʵ
棬ϧСڳ½ĽӣЦſ޵ĺܺóԣһѧôóԣ̫ˡ
½ӦһæŰϫӣˣ԰ɡ
ϫس
ԹӺϫҪ½ȥ԰̻ȻǸصľƣҪ½ȼ졣
ϫֻܸĸȥǱߺȲ衣
ĸŮĿʱʱƳǱߣ˵ģְзִ磬½
½󲻻Ⱦƣϫǵ½ûпס¶βô졣
Դ½ĺܿβͣʧأһ£¶β͡
ҲΪϫ½β͵Ĵ٣ܾûβˡ
Ҳ֪˶ãϫ߹ʱǸ½ǰľƿҪס
½ȵġ
ϫ½ʪӣˣˣҪء
½̳Ľë˲ţš
ϫ½¥Լķ䡣
ҵĴ˯һϢһ£һЩȥԺ̻ϫ˵
½ڵһӦţá
ϣߵǱߣȻֱֱ
ϫϱӺȥϴּ䣬Ҫʪë½
ȻϫʱǰһĻʪëڵ档
ϣ½ƿӣӶɣ¶ԼƯĽɫβ͡
ڣؿŹƵģϫһȡ


125 
һ¥, Ǹĸڿ
ĸǸһ裬Ѿƣ˵, һͿ, ôԽԽ, ڵСһ
Դ½ҵϢ, ĸ½˼, Ǻʵ, һ¡
ǸίŮƫ½ǸС, ھҲƫˡǿƷƷ
ƽװ, ˣڲزסˡ
ĸЦ㿼ô
СǸ˵Ż, ½ġ
ʱӶ˹ĸѾˡ
ʢһ룬¥ĸ˵
ȥɡһԣϧ, ҪСϫ, ҰæȥС
ĸЦǺ, Щ, һ̶ȥ
ϧͷС̣һСĵġ
, ϫ½ͻȻðβ, Ǿ㵡
βôˣס, ģ߹ȥıӡ
½ûӦֻһ˫ʪӶ
ϺɫҲ֪ʲôʱѵˣֻһɫᱡë£Ϊǲţڻ䣬¶ַǡ
ϫѱӸǻ½ϡ
Ȼһ룬µβڶոȥıٴε档
½ȡ
ϫֻüӷŵһԣʲʣҵˮ㣿
½Ĵ̧ͳմ˾΢öϫϫβͳˡ
ϫȻβ͡
ϫֱӱڴߣ½󣿡
ڣˮ⣬۵͸Ұβͳˡ
ϫʶһ´ҿˡ
ǵòҪĻӦ½ڶ˼½ɫβͣؿϫϫҵβ𣿡
ǵϫϫ˵ϲβˡ
βͳˣϫϫô
ϫ󣬷ԼϣӶǿЩʲô
ϫԼŵֶˣﻹʲôС㣬Ǿ
½ڶ˼βͣϫϫ
ϫ½β͵ģβͣңҪβֶҪѹ˼ܺβ¶
ڵãȫ˽ɫ
ϫϲЩ񣬶һ룬Ѿ½սŶ£У״β͡
½ȲɴľͷϫЦˡ
۵׵ĿϫЩС⣬ֹͣԭʼŪһԴǵС
½żãȻ
ںˣҲܳ۸㡣ϫסЦ⣬Ѻ֪Ҷʲôô죿
½ֻϫһ䣬ϫϫ
Զϫϫġ
ϫָβιβͣ
½̳Ľë΢ز˲ʵúܣš
ϫСҲƲס߸𣬡ҡ
ò״ס½ʶģʱԸ
½ǰЩңҪˣ˧һʱ˼ɣ͵͵ؿڣϫϫ
ϫüһֱҪߡ
ˣϫﻹ̵ס˳Ըḧβ͡
ƹ£½ţɫ·󿪣¶ÿĲӣзǣܵʲô̼ͻԵĺ»һ£βҲڶһ¡
ţϫϫ
ϫĶ䶼Ҫֵˡ
βͷŲβ͵ĩˣҲ档Ÿϣ½Ͳסβְڶ˼¡
ϫҪҼ𣿡
½õƣҪ
ϫһסǴĩˣûʹΨŪ½ֻţȻֻҲǵ½һܵʲôػβҲֱֱġ
ϫϫ½۵һƬȫˮ⣬ĺü٣׵ĿҲ͸˳졣
±ϫôβͣͲסúܡ
ϫٴҪ𣿡
½󱡱ţβѾź⣬ֱɫˡ
ƵСֿ֣˿Լ̰ģʵˣҪ
ϫСˣȻԸ
ŮϸƯָСƯἫˣûʹȴСڶβ͡
ǿϤĴ̼де½ûҧǵ͵͵غ˳.кϫ
ûʲôȴߵΪԼʲôùĻ¡
½üĿȫǲڵɫڵ۵ȫǿ̰ϫϫϫϫϫϫ
ϫָⶼˣݵ½
СһЩϫ˵
ȫĵͺغ֡
ϫϫ
ϫ͸ĿĶÿҪγѪҲܵ£ýģȴʾ̲סЦˣ½ôô̰İ
½ˣ̰ģֻҪϫϫ
޳ָڷ͸еָקһԵıӣʪ͸ĺϫϫ
ɫβͰڶ˼£β͡
ϫȣ㲻Ҫᱻ澭ˡ
½ֻϫϫβ͡
ϫ˳⣬ٴβ͵ĩˣ֪βеĵط
ǿĴ̼ٴϯ½󴭵ָΪףָҲΪսˡ
ϫϫ½ͺš
ϫĶ䷢ȣС㣬С㡣
.У˾Ƶ½ﻹĻغ֣ϫϫĺⲻϷؿ񶯡
ϲϫϫβ͡
ͻȻű졣
ϫ΢㶣һ٣ſ⡣
ϫϫϫϫ½üʲôõغϫϫ
ϫŵøϽס½ͣöĺ䡣
īڣʪ͸ίؿΪʲôס͡
𺰣ˡϫĻ䣬һ˲һȣʪ壬½һ£ϫŵһɿ
ֱ˼£ֲּͷ
ϫϽ½󣬡㲻ҪҼβ͡
½գգۣ͵͵ءšһǴӦˡ
ϫɿ֣һԵıӣ½ϣڵʵʵҪƱӡ
½ͷ
ϫŴӴվȥš
վŵϧϫڿˣ۵׵ĲˬͲͷ
˵СҰѽ͸½ȡ
ϧ͸ϫ򿪵һţ￴ȥûп½Ӱ
ҾСϫҪӹ̡
ϧĵǸõģ̣Ұ˽ȥɡ
ϫֱӾܾˡ
ƽϧķ䣬ڷС㣬ôϧȥ
ϫϫ
ͻȻϧ㵣һ½ôƣֱ˶䡣
Ȼղ½ϫĺ¡
뵽⣬ϧǲ
俴ϫѩ׵СȾűһΣüĿҲ֮ɫúܴۡ
ϫΨ½˵ʲô˵Ļֱֶϧ̣ҾС
Ȼϧ㵵ֱӰŹϣ
ſڴϧݺݵصŰ壬ͳɳƵؿܡ
ϫ߻ȥֻ½ϵıֵ档
ڶŽɫβ̬ͣˣϫϫ
ϫҪ䣬ǹ˼Ǵڣĸ¥£ҪԵζСˡ
ϫ½ȵģһ½󰲾˯˹ȥ
۾ϻź죬Ȼղܾ̼
ָ˰ԼԼԶ̻
ϫſ½ԣǽϹӵʱ䣬Ư۾𣬴ս½Ķߣؿڣ½֡
ϣС㣬Ӵ˰ǡ
ĴźĶϣС˵Уҡ


126 
ϫղϴ, ׼˯ʱٴαˡ
վŵһŮӶˣС, ̫̫, 費Ҫ½׼䡣
ĸ˼, ôˣ½½ҹҹ, ½󵽵Ůûн飬סͬһҲ, ȥ׼ÿͷ
ϫȻĸ˼ȥ׼ɡ
½˯˯ڿͷҲû֪
, ϫ߻ش, ½ڳ˯, Ȼ⻹ûйȥ
ϫ䴲, ԶԾĻű˯ȥ
ҹ, ˰ҹ, ԶȻԼԼ̻ʢŵ
½Ǳѵġ
, һһָ
Ƕһ޻, ŵܰ㣬ͷȥ, ֻŮؿڴ, һֻҲ֪ʲôʱ°˽ȥСֱϵƤ
½۵׸˼Ц, ȥסŮС, Ų
ǵԼŲȾ, ֮ϫ¥
Ӧ˹ȥ
½һַֻŮıظϸͷ
ղţһΣμһϫΡ
ǵһǼҹˡ
Сʱһι꣬ڴźүүһ꣬ΪŪ·ϻȥСԴţûԲ
죬ʶԼ½ҫǲһģүүϲ
ϲ޹أԲ޹أűڷ̻ǹúЩҲ޹ء
ڹ߻谵СڣҲڴˡ
۾Ĵ͵صҹĵȻûеȵҹת۵ʱ䣬ϫķ䡣
ΪԼŮ
һΣĵɹģȥ·ȥĶ԰ȥѤ̻
һֱػ
Ϊô࣬ÿһҲѹί
½ͷϫķĴ£ָָ䣬ʮָۡ
ڲ˺˺ڰ⡣
Զ̻˶§øڵǶǽڳжȹꡣ
½һһսָ⡣
ϫС½ؿڴ˲䣬ǰΰѣ½󣬱֡
ղ½Ƶʱ򣬾Եúܣ⹴˯еϫΪ½ҪţżģˣᣬҪ´βС
½ڵ۵׻żʪ⣬ŮĻ͵͵Ц᣿
ϫ۾գûлӦ˯ˡ
½ģָ⣬ı͸żֻ⣬ϫϫˡ
ʵϫϫҪҪҳȥ
ϫǿһ۷죬½ǳĲϢģһҧؿڴű·Ҫҧ⡣
ȻԴ½·һֱж壬ŵıڴѧϰֻ徢ݵ꣬Ѿ׳ʵʵˡ
ܵϮ½壬ϫҧȥ
ϫɿ죬ᣬǱԹĻڵмζѾŪˣ϶Ҫȥġ
½ЦҵĴ
ùϫ׸ϡ
¹ҳӣȻֽŮĽذӡ
ϫ۾һֱţЬӶ½ϵġ
½󽫰ʵ˶ȥ
棬ϧһֱû˯£ϫ俪ŵ죬ϽߵǰĴš
͸ϸ죬һۿ½ϫӷ
½θߴϫѳ·ҲԸߣ½Ļš
ϧúܰۡ
½ϫԶȥϧؿøˡ
͸ˣȴһֱţһеĶϧ޵ÿϫ
ںҹʻ·ϵ˺١
ϫ½󣺡Ҫȥ
½鷢ڶ󣬵֪
ͣ԰⡣
ϫǰ԰˵ƣںڰУͯĳǱ
ϫȻͷҪ԰𣿡
ǡ½³ԶĦȥ
Ħ֣Ա˻Ħֻתš
Ħָͬ˲䣬Զ̻ͬʱţӳնˡ
ϫû뵽СҲЩ
̻Ļ½
СʱӦ㣬Ħ֡½ϫĶߣЦϫϫ㣬ϲ𣿡
ϫĶһӵϣѩ׵Сڻӳ£ˡ
ǵõģһȥʱС½ڽϿΣʱŵ˳󣬻һĦ֡
ϫ΢㶣Ϊˡ
û뵽ָҲ
ֹɵС½ǰ忡üĿųȵĴ½غˡ
û½С֣Ӻ棬ֿĳŵΪģҶǵãˡ
ϫĿ٣һͷײ½ؿڣô죬ĺϲǰС㡣
ϲÿҪˡ
½ֻҵˡϫ˫ֽռеζʮ㡣
ѤĻ£½üĿ˵£ŮĻȫЦ⣬ţϫϫġ
̻ʢĦߵ˲䣬½ȵָ̧Ů°ͣһֻѹĺ״Լ
ݽ䣬ϫ½￴ƯĻ⣬
תһȦһȦϫԴȻ֪ԼĦ϶ˡ
û˿Ħθߴ꽫Ůλϣȡ
ϫĺ󱳵Ž䣬ݵ½ĻԵúС
ϸ׵ָ޴һԵķ֣Ϊսǳɫָⶼˡ౻½ݺݵضŪţо½ر顣
ǳƣϫԼʱܻᱻ½̵
С챻ҧһ£ϫһϸССܵ޵Ϯˡ
ϫϫ½룬Ƶò񻰣ԺÿĦ֡
ϫں͸ˮصһۣȷʵֻĦ֣
*
ĸ֮ǰ˵ʱϫϧȥJ˼ҹꡣ
Ƶϫ½󣺡ֻȥסһСʱ䣬̫ãܿͻ
½ûκ·עⰲȫ˸ҡ
ϫԹԵͷá
͸Ļ½ĿϫĶϣ˵Ҫ͸㡣
ʲôϫѾڴˡ
½Цȱܡ
Ҳ͸㡣ϫգգۣںڵ٣ˮӯӯģŽ
ʲô½Ů
뿪֪ˡ
ȻŮ뿪磬½յһݡ
򿪣һ
Ż½Цˡ
滭Ǵ̻ѤĦһСŮԱһŽɫβ͵Ск
ŮһǣݸСк
СкһֻԼβͣڲסʲôһֻȥŮǡ
۾·õĲǣȫ硣
½СĵذѻغãüĿϦ£ͣ·ŵģҲȫ硣


127 
Jе, ǽߵϸŰѩããһƬ˻Ĵ
ȥżҵʱ, Ѿٽ, ڵñȽϿ죬ɫѾҳġ
֪ŮҪŮҪڿ, , ϽҲ졣
ſɫ, Ҫȫˡ
Ͻÿɫ, Цģ˵ǿҪصſˡ
Цŵͷ·, ҹ￴塣
֮ǰԺˤӣɰԼŻˣÿ˰Ժӵѩɨ
Ͻû˵ʵǵĵĻ绰ʺǵˡ
Ļ䣬洫˶ıķȽ, ̫̫Сˡ
ŵɫһϲ, ̧ͷһһ, ﲻ
Ų洫, Ů
ܿ, ˴߽ˡ
Сѩ, Ͻÿ߽ˣĿȻߵŮϡ
ŮһɫףΧһۻɫΧѩīݣˮģһӱʻ
ϲɫ仵˰ɣñķȥЩȲ裬ŮŮůůӡ
ĸһλڣϽк̡
ϽЦӦôûмŮôˣǵǰ㻹ǲ󣬺ߵСʱɹ찡
ЦˣǶǰˣǶˡ
ɲǡ
ŶŮ˵λŵĺýãǺ̡
̺áϫϧͬʱ˼Ҵк
úúá̫̫ĽضŵŮûƵģÿ
ϫλСŮɣ
ĸͷԣҹŮ
̫̫Ц᳤ȫ̳ÿĵطϲϫֻ֣ŮСģ޹ǣϸɵ˵С磬Ůĸ
ĸЦˣҼǵῴࣿ
˲Щ̫̫ԺϲϫŮüĿƵ϶Цݣǿڣ⺢úãƣעǴ󸻴֣˻׻Ҳһ˳
һ԰ϧϽ˵Ů
̫̫ϧϵЦԼ٣Σ˵˵ĻҲһҪ档
Цô꽻ˣһ˽㣿ʲôֱ˵ǡ
̫̫ŶϧڣʱУЩ飬һҪǿ󣬹ִֵŻẦԼ
ϧһ㶣ܲԷϲϫƫϫΪʲôϫǴ󸻴ǿ
̫Żۣ֪ϫС̵ŮǼҵǧС̣ϫһŮԷȻûʲôû
̫̫˵ѧſġ
ϧǿϵɫͷҪ˵ĳ嶯̫žͲû˵խ
ϽöԴŮۣ˵Сֻ֪ϧ⺢ӽúòãҲҸ
̫̫˼䣬ֱ׵úܣѧݵĻȻǹúõġ
ϧ̫ˣԷ˵ϺͿ
˵ģҼϧɹˣĸڣ磬˲ٿͷү϶ᲹάŴŮϧ
̫̫ЦǺǵ˵ˣҵĻҲص棬ôô
ϫֲţҵСŮôôϲﶼǳСӣһҲŮð
ŵͷϽõ⻰ˣҼϧТ˳绰ңҡ
ﻰ⣬ϧȻƫ̫̫ǰŴŮ
̫̫ٿԹԱŮĵСɫƽ͸ϲ̫̫ϽòùƫġԼˣܶ˵ʲô
ҹϫŻ̫̫󣬲Żطġ
ҹСѩװ׵ѩںľ̨ϣҹرľ
JбBҪ䣬ųʪֻ̽ͷ⡣ϫϴʱˮ±ƽЩ̵ϵļ죬СҲͨġ
һϴּұˮʪؿǰ׵˯ȹʪ˼֡
ϫֻãֻˡ
ͨƵ룬ǰ˲½
ĻͷǰϴŽ˿۾Ȼڴ
ϫ֪½ڳﻮ˾£æ
ˣ˼ô½
ˣܺãҲܽϫֻߵ̨Ǳߣƿ㿴ߵҹɫ
ķλúãƿܿԶСӣʯ׶СţӶ£ҼһһԺӳŰѩܺÿȻŨء
쿴źÿҹ￴̫ϫʵÿ𣿡
š½ֻŮСѩҹɫСѩѴϣ𣿡
½ϸĵע⵽ϫֻŵ·
䣬ůϫѴϣ׵ЬŷۺɵȹߣζƮţܺÿ
ȹĸ˹Ҷƣһһ߶˹϶Ҳѹϧܾĸƫġ
ϫ½󣺡ż˿ˣŵϽãϲˣһֱģ˵ҳиҪʶʵĻԴ󡣡
½󰲾Ů˵ѾжˣҪظԴҪˡ
ϫЦˣЩԴã
½ɫڣƬڵס۵׵Σ֮ɫϫϫ
أϫü䣬ˮƯС˵źĻõġ
ԣ½á
СС޵Ļͼ٣ԣƽϲŮ𻰶
Ѿյˡ½˵
ϫϲ𣿡
šȻϲ
ĻϫںڵŻˮЦӯӯ˵ʵһһͯ档
½ݴ۾˼ֽУһأ
ϫ۲գգۣ˵һǳ.˰氡ûĦЩʲô
Ȼֻǻ½¶βͣǵģ
½ȡ۾üģζؿŮϸ˵˵㻭ʲô
ţϫ½ٱ飬ôģôĵģûжȥ
ϫԼӡ
ڶ죬ĸϫˡ
ĸСJгкܶѣüҲJˣԣŮȥǡ
·ϣĸŮֻֻԵֿտգʲôûдСϫִأ
Ǵˡϫص
ҩأҲǴˣĸżʵ
ϫܾûвˣҲܾûгҩܶʱǴҩִ
ôУϲܲҩŮܳʱûвĸҶ֮һֻһΣĵ
ĸʱ䣬ȥˣϾҪѼңͳ绰׼üıķ
ź̫̫ʹˣʱȽ磬˽׼Ϸ
ſŮ¥ˣ˵ϧϧС̽ԼѣһʹСϫȥˡûµĻҺһȥϷ
ϧﲻ̫Ը⣬ЩѽѽϷȤ
ϲɫǹɵ˵ͷðһ¥ϻ·
Цţȥɡ
ϧص¥ϣÿķϫķԷϫִ
춯Цǰ̣ôСϫִ
С绰˵ϫСִҸ͹ȥ
ϧţСϫǵģôôִҲǴˡԱķ˵Ҫųȥϵͺˣ鷳ȰŪ𣿡
ķϽӦûģŪȺܿͺá
лл鷳ˡ
ķִϧĵȰִŻСϫ䣬ŪˣŪͣٸ͹ȥС
ķͷϫķźִϽ¥ȥŪ͡
ϧ۶ԷʧӰҲطˡ


128 
Ϸ¥, Ӵڵأ顱һ
ſԱܾĴŮϽʣϧϧ, ôˣû˵
ϧҡҡͷ, û¡
ôˣǲû˯ãԶ׼, ź۰Ů
ϧ͵ϴһ˯òϰߣЩá
ſŴŮɫȷʵЩ겻ģ費Ҫȥ
ϧסĺͷģ˵õģѵлϷ, ôһ뿪, Ҳ᲻ߵġ
ŮĻŵڲסϲãһԵϽ˵㿴ŮТ˳, ӲҪ̫ſϷ
̫̫Цŵͷ, ҵĺӶ, СϫǺҿҲʵǻϲ, ϧСȥˡ
ϧϧھСƫϧ, , ۰ϫ̫ˣϽóϫ, ҲһϲǺ, ǼҾ͸˵, ŮŮ϶ƫϫһЩġ
Ů޸ĸģţƫģСŮ̫ϲˣԼܶ۴ŮһЩСŮҲûʲôӰ졣
ŵĻ̫̫Ҳö˵ʲô
Ϸȥ·ľ¥Է
Сǰϲȥ¥ԷܶʽϲԵġŶϧ˵
Ǵ극ҵ㼸СϲԵĲ˴ȥϧŹ··вٻѩ滬ߵú
صͷϽÿ޵ŮТ˳뵽ĳ
̫̫֪жϲŮҵʹ䡣
ڹ·һĵ綯Ҳ֪ôˣҡҡλεģǿƲסԷĵ綯ֱײϧ
Сİ̫̫ײĳӣҪȥţȻԼеԶûš
ֻղŷŵϧʶɿ֣ŵøϽɿŵ֣ѸˣΨֵ綯ײԼ
ŵĶܵÿۿųӾҪײԼҪˣܻŸպһˤˡ
綯ĳҡҡλΣųͷԱһƫӿŵߣ˴ˤڵأϵĻһء
̫̫ع񣬿ˤڵصϽãǰôûˣ
ҵ۵ֱ
˼ҵĹͷǴˤһӶҪղˤÿɲᡣ
̫̫żɵڲԶϧ㻹ʲôϽȥҽԺ
̫̫ղſǿģϽƫĴŮΣյʱ̣ܵÿɿ죬ûпǻ᲻Σգ᲻ˡ
ϧ̫̫һ߳ܣϽͳֻ˾Ȼ绰
ϫԭ裬кüλ죬Ȼӵ绰ɫˣϫ֪ˤ˽ҽԺ
ĸ˼ҵ壬ϽѸǣŮ뿪
ڣϧվڲԣͷܾżί̬֮
ô£ĸѯʹҽ֪ĸҪɴһʱ䣬ǵżúõģôˤأ
ϧĸʣòڣʱĵ綯ʧأײţһʱˤڵˡҵǣ綯ûײš
ϧҲãʱ̫ˣ̫ˣûзӦ뿪ˤ
̫̫Ͻòֵãһֱ̲סһ䣺㲻ûзӦҿǷӦ̫ˣԼ㿪ܵԶԶģԭزᡣ
ϧϫӣС̵ľĿ⣬ߵɷףϽͣҲĵģʱŻˡ
ܹ𣿵ʱΣκ˶Ầ£߲˵ķӦ
ϧίˣӦȥǸ綯ˣ
ڴϣſҪ޵ĴŮ̾˿ڣǱˣֲĴʱҲŻˣˣ߲ܲһˡ
̫̫ܹˣϽö⣬˻˵ʲô
ĸ֪ĸ׳µʱϧȻһʱ䲻Ǳ˼ңԼܿ
Ȼȷʵ˵ԣڱԼһ㣬Ҳָʲôĸ˵һʶƽʱԹɵŮȻô˽һ棬ĸƽն۰Ҳܶ˼ҡ
ľٶδ̫ĺ
ĸԸƣݲɳӣ֪ϧľٶĵһӦ
ϫһֱվһԣϸϸϧɫԷаգֲȴûжŸеǸۡ
ƫƫŻ̻ϧɼ˼Ҷϧ۰
ΪˤҪסԺĸҪչ
ϫͻȻϧ˵ڴϲŲҪ˰æҪæϲôھΣԺúչţһЩھκǸ⣬㲻°ɣ
ϧ뵽ϫȻչŵƸôܾЩǻȽרҵҾûһչűȽϺá
ҪңҲҪչţǳ⡣
أҲŮѵͲչţϧϫ¡
ҵȻҲչšϫϧԱģ̲ס˵㲻Ը⣬ԾܾܱȲ鲻Ըá
˭ԸˣϧߵԣţģһúչġϫĻ̫ˣȻӰŵĸ飿
ο֪ϧϧǺúӡ
Ȼϧܿ췢֣չڲˣô׵¡
ܵҪչŵķ⣬չż죬ͲסʲȥҽԺˡ
̫̫ڲԣϫˮȥװˮԲϵ˵ûм죬ĴŮͲˣ¶֣Ժʲô£Ҳָˡ
ǿţֲ벻ˣʱлڣҪҽԺܣ
Сϫأ⺢ӿһֱչ㣬ûаԹԡ
̫̫ǿģСúÿǱ谮ģ˵ڼûиɹ⼸ҽԺʲôˣһҲûԹҲûаۡ
ҪôһƯɵŮζЦѡ
ȻҲϲСŮģǴŮҪ۰СϫҲǺúӣôͲϲϧϧ
ʱϫˮ
̫̫˵СŮϲһҪҲϲ
ڴŮ֮ǰѾѹϧûʲôãϧܿԷԺ·ԽԽխԼ
˳˵һ䣬ϧϧҲܺá
̫̫ûж˵ʲô
ҹϫ½һƵ
ԭĸֻϫϧJס죬˼ңû뵽ڲʱ뿪
뻤չˣĸҲĸ׶ԴҽԺ
ԣĸĸײȬ뿪
ϫҲʱ¡
Ļ½ȻźЩ𣿡
ϫûвС˼ţúܶˣҽ˵Ӧÿ´߶һ¡
ʲôʱ½ڵӿĻϫ۵״ż繣һǴûзֿôʱ䡣
ϫУģÿˡ϶
ֻͷ½ϵϨھͷǰϨˡ
ϫϨס˾ͷŲ뿴ʲôϨֻ뿴Ҳҡš
½Цţȥ㡣
ϫԹԵͷǲǺæôҾˣ
֪Ҫæź񿪹˾¡
á
½Ļ䣬ͷϣСҶѿðˡ
ʱ½ȷʵææҹ˯µġ
ϫСҶѿðֺЦۣæҲҪעϢ
á½ϫϫٸ㣬ж㡣
ϫ½ζɬز˲Цģû
ƽ½ףһС֣ٿһЩĦϸģԽ磬صúܡ
ʱС˵ԣ½ҧԿֱˣϫҪǲԼˡ
Ļϫŵӣ޼ɵسЦ
½ؿĻŮϫϫѿ࣬ڵġ
ζϫĺ
*
ԭϫĸٶһʱ䣬ǰBУȻסԺ£ĸһֱڵУټ⣬ˡ
ϫֻܼ£ĸĸð뿪ϾеҲչš
ĸԹŮĸðҩڣҲ֪ô£ߵƤһֱ᲻ʲôõ鷢
ϫЦˣ裬ƤֻľΣſģúϢ
ĸŮĿͣãġ
ϫĸǺñӣ߳䣬Ϸš
µһ¥ķ嵭һЩðһЩࡣ
ŨһЩϫ˵֪Ŀζ
ŹҲϫĻû˵꣬ؿһܣʹ
С㣿ôˣķϫؿڣɫʹģżʵ
ؿڴʹ鴫ϫܵĸоҪˣҩҩ
ϫɫ𽥱ò԰ףֽŷ飬ֱӵڵء
С㣬ţȥҩķᴦ£żܳײϴϧ
ۣô£ûпңϧķײһ¼Ҫվȡ
СಡҪȥҩ
ϧ־ϲϫಡ
СڳķҪܿϧסˣСڼ𣿡
ڵġķżȴϧסȥС̣ϫ£ȥæҩ죬ˣС֪϶ĵҪˡ
ķϧĻϽȥĸ
ϧûȥҩ߽ӸµؿڵϣǱѵϫһС԰׵ûκѪɫʹر۾
ϧΣ˺ܾúܾãڵȵϫ
Сϫôˣϧ۵ȫֻ
ϫؿڣʹһСϣиʹúܡ
ҩϫʶģҪȥ
ϧƵؿڣҩҿ԰á
ʱĸŵϵŮʹżһƿϧȥҩ
ãȥܿϧһżϽܳȥ
ĸڣϧĿŵʱ䣬ܿõҩ
С̣õҩˡ
죬ҡĸӹҩϽšӡ
ϫϫҩûˡĸҩιϫĴߡ
ϧһԣϫʶԺÿСɫ԰ף·һͻʧȥ
˾Ź߽½İ칫ңһԷ֪½ŮϫʱBС
½ûлӦֻͻȻ
С󡣡绰ͷĸ
ĸ½Ȼĸģʲô𣿡ϫĸ׵һδ绰
Сϫȡճĸ̲סˣ
ĸһҽ˵Ļ̵ֻʹ
ĹԹŮڼ
ĸ½ͫ׼Լģϫϫ
ĸҰѵַ㡣
Źҵ绰ס½Źǰʲôˣ
꣬һ룬񿴵½̧ͷͨ죬ֻҲڷ
㶣ǵһο½⸱ģЦ̬ȣʵأ
½͸ƣСϫˣҪȥ
˵꣬½Ƿһɿȥ
һ£˾ȥת۵ʱ䣬Ѿ½Ӱ
֪½жϲϫ
ϫû»ã½ġ


129 
ҽԺȺܳ, 壬ְĻ˵ľ
ĸ, ɫ԰ףڵŮɫܲ, ͷҲ˼, ûƽյľºͶиС
ڵֻһλŮĸףû˼עòװ硣
Ѿ˵绰֪ͨɷŮ, ѾڸϹ, 뵽Ů½ϲ, Ҳ֪ͨ½
ڼˣĸǰӲˤ, ҽԺĸڸҸ֪Ψ˼ҵģӰ
ĸŮضƽµġ
С, ôεĲ, ŮͦˣһȻƽɹġ
С̣㻹ȿˮϧҽԺˮﵹһˮ, ĵذѱӷŽĸģ, Сϫ, Ի׻
ĸůһЩ, صͷ
ϧĸ, С̣㲻£һСϫ
ĸֽŻָһЩʱߵŮģá
ϧϴżֵǣ۵˵ϲá
ܻһϫˣôʱ䣬װ׬ˡ
ڣһжỹԭһ
С̻ΪϫĲȥĺܾãʱС̵ģúǼҵĴС㣬ûһС
ϧһܾˣͻȻʵ֣Щš
˳ĸߣżҵţţϫ߳š
ֻܰصҽԱ
ĸûоãʱôÿһһڵϡֱɷĸҲ̲ס˽ʹ޳
Ǹԭڿᣬӵӵĵ绰һʱ
ӣĿǸݻ˻ˣûµģϵרңҲڸҾԲǵŮ¡
ĸ޲ͷ
Ƥһֱǲû뵽ԭŮ
Ǹڳ£ʵŮѾܾûвˣôԵ޹
ĸ޵ģҡҡͷڷϢǱķҵķңСϫˣҸιҩǰҩỺû뵽һλôء
ĸ뵽ԼҩιŮΣСϫҩûлܣԹȥŻˣǾȻʱϵ¡˵ȥҲ롣
Ǹɫԣ۵ҲɫŮ϶û¡
ȥ۽ǵᣬ£϶ġ
ʱҵŴ򿪣ҽԱ
ҽŮôˣ
˵״ܲãҪ׼˵꣬ҽǸǩ֣ǻᾡȡ
Ķ֣Ǹһűʵֻᷢ
ĸôСϫúõģʱøðҩҳԣҺúϢҸǱӣôھͿ첻ˣ
ĸʹޡ
Ǹ±ʣɫء
һԵϧĻϲҽĻ֪ϫˡ
۵׵Ļϲϧɱˣ½
Ա֮ǰüżɬڵ½ɫ˲٣˧ڣɫ䡣
ٸϵǸĸǰ΢ĸϫϫôˣ
ĸѾ޵˵ҡҡͷ
½ĿҽŵĲΣ֪ͨ飬ɫɷףϵѪȫޡ
ܡ½˵
СϫҽԺʱ򣬾ͻԹȥˡϧ˵̫ãѾȺܾá
½͵̧˵û¡
ϧһϣ½ڵӿĻţϽ˵ǶϣϽ
Ǹɫ԰ףΪżֻһɫë£¼ݵ½Ǹ֮ǰ½Ĳȫȥˡ
Σʱģ½Ȼϲϫ
½ǸĿ⣬˲Զ
ҵŽգڳŵˡ
½ֱվڼҵſǰϫ
Բϫ뿪
½ʹⰵ
ϫƵʱûжһ벻ʱûи۱۶
½ۿᣬؿһ룬һһµشļ⣬⡣
ڵûߣƽ˶ۣʱܣôܵˣ
ϧһˮߵ½ԡ
ƻҪһʱ䣬½վ˺ܾãҪȹȥɣJе䣬㴩ò࣬ҵһˮһůů塣
½ʹͦΣǶѩɣ䣬롣
Ǳһۣ񣬻ϢС
ϧȣǰ½ʱãվԣŷֶԷĸĺܸߣֻ½ļλãԵ÷⽿СͽΡ
ϧоˮҲٴСڣҪûûбҪԼ֪ۡϫض½ûбҪ׵ȡ
½̧
ϧʶҧŴĺˮ½
Ȼ½ۿ۵ûа仯ܳ
ƿԷ߽ҵţ䰲վ
ϧɫѿˮһκί
ڣҽ֣˵ͻȻת
Сϲ½ˡ
ɫ洫ӿˡ
ԻԵϫ˵̫½ˣˣûµġ
ҵĵϨ𣬵Ǹĸ½һš
½ѾӲ£һܣϫϫ
ҽˡ
Ǹĸ˲̬ǱǰŮôˣ
ϧ۵͸ϲɫŬҪ̵Ĵǡ
ҽѾȹĲҲȶǲõġҲû뵽˵ͻȻתǻعⷵգĻָ
Сϫû£ϧÿʳ
ҽͷĿǰûˣġ
ϧֽգõƯָķۣϫôû£Ӧòġ
û£
ϧš
̫ˣ̫ˣСϫû¡ĸϲʲôʱ
ҽǣ˲úѡ
½ݺݵر˱ۣǲɿʶ㣬ҽĻ˲䱻˱Žˮ׻
ղվſڴ룬ϫϫĲˣȥˡ
磬ҲΪɫʡ
ΪŲǸϵ͸С
½ؿλã۾һһ㷺죬мûж
ҽ˵ȵʱ֣˷ùһҩҩᵼಡߵҲҩǰѾͣˡ
ϧԼġ
Ǹĸɫ𾪣˵Ůǳ˲óԵҩ
ҽ˵ϸļ鱨Щǡ
Сϫôҩĸɻ
Ǹɫ࣬һ飬ҪǵŮ
ȻֱҹҽѾ˺ü飬רҲιˣǶûҵϫȻԵԭ
ĸĵĨ۽ǵᣬֻҪŮûƽ£ġ
½ͻȻڣĸȻȥϢϫϫƣǱɳѹҲɵƤӡ
֪ϫºڣ½ˮδմҲûгԹֻһĺɫë£ǲ֪䣬֪ϫ
ǸҲˣáӻȥϢܲһˡ
СϫȴȥǸĸСϫˡ
ԴϫûºϧǱŵֽŷ顣ֱϫԲѣĲ԰żϻȥ
æȰ˵ţС̣㵣һ죬úúϢСϫߣҲҪչˣҪϽ
ĸûомֻ֣ܸɷȥ
뿪ǰĸ½ǧСϫˣϽ绰ҡʲôͻ״ҲһҪ̸ҡ
½ȫӦ£ĸŰ뿪
ڰɫѾȫڡ
½ڲԵϣŴ˫۽յϫ
Ů˯ƯСīڵĳڰɫͷϣ԰׵ļ֬񣬴ɫǳǳķɫյڵסںڵӡ
½סһС֣ԼؿڴϫϫѣԸʮꡣ
һһէˣ½ʮ껻
Ϊ½ѡ˳ٵ½ˣԸ١
ˣڵô°Ƕ꣬óþô˺½Ը٣
½ûпǿˣһֱ½ϴλã޸
صŵסֱϧõƿҩ˿
û˷ֵʱ򣬰ҩûϫķ䣬ҩ°ϫԭҩŻȥ
֮ŻҩһɫĽװһװϸӺӶԺӵͰ
ķÿ춼ᵹͰҩƿӾԲᱻ˷ֵġ
ϫϧϣԷһֱѣһֲҲá
ڶ죬ϧȥԺתһȦͰѾˣȻķ
ϧõתݡ
Ȼϧ֪ķȷʵǻÿ찴ʱҲлϰߣƿƿ޹ޣ֮˾ͻȥ
籣ķʱ˳ּӣ׼
Ȼֵʱ򣬱ķֹ죬Ͻ򿪸ӣװһɫӰʲô
ķͳȵطװһҩƿӡ
һϳǶСҩƿӡ
ΪҽԺŮĸ˯úȴ
׼ɷһȥҽԺıķȴŵ
ʲô£ĸʵ
ķϽͳҩƿݸĸ̫̫Ͱ￴˶СҩûꡣǲСĶͰģϽϾķ֪СΪڻҽԺ
Сϫҩ˵񵽵ģĸӹҩƿ
ԺͰ֣ҩƿǲģһɫװš ķ˵СҩǾҩҪźá
ͰĸüιŮҩҲûйҩ⣬ַһˣûȥ
ã֪ˡǸӹҩƿϸع۲š
ҩƿ𣿡ĸʵ
šǸ֣ҩƿӺ£ǸտⲻáŮҩƿߣ²óԣƿӷڰܻĥ𣬲ôո£Ǹղ𿪰װ
ĸһⲻŮҩ
Щңšƿӣͬǰɫҩ裬ŮҩһģһСϫҩ˭ȥͰĸǲ
Ǹҩһ˰ҩȥ顣
ǸһϸֻҪһ˿ǾͲŹοŮҽԺȣҽ˵ˣ˲óԵҩ
ô£һ
ϧ֪ҩǸȥ⡣
ҽԺǱߣϫû
ҽϸһ飬ûв嵼ϫԵԭ
ĸ磬Ĭŵ½˵СҪҪȥϢҿɫ̫á
û£Ҳ˯һʱ䣬ҲϢ½󲢲Ը뿪ϫߡ
½뿪ĻŰģҪ½뿪
ǺúӡĸпϫҪϵ½һʱģԣ½չŮ
뵽½˫ȬˣңŮҲ½չ
ڿŮѡ½ǶԵģ½ֵüеˡ
ĸȥĸף˼ڻ֪ϫ¡
Ǹĸ뿪½ȥװһˮµëŮĲ֣ϴ
֪ϫϲƯɾ
ʪëŮ԰׵Сǲһû覴õİ
½ϸĵذϫһһزָ
մʪָⷺǳǳķۣϸףۣ½ϴɾ󣬻ͷָ⡣
ƽضЦӯӯذһֻҲҪƽԴ
½һֻС֣ҧһָ
ź޷ӦŮ½شߡ
΢ڵס½ɫڣϫϫˡ
ˮӵϫֱϡ
ܳǱѧķǰģС˾ȣˣ½ˡ
Ҫˣ˵ĸαˡ


130 
½̧, ۿͨ죬βҲ͸ź죬ȴߡ
, ֻˡ
żﲻ˺С㰡ˣѣ½ˡ
Ȼ, ϫ˫۽գûκηӦ
ֻϣնЩ, Ͻѹ
˼, ϫȻû, ҽ鲻Եԭ, Ǹ˸صרǰŮ, ҲûеõκεЧ
ϫȻ˫۽յڲϣ½һֱ, Ա˵, ʼճĬԡ
Ǿκ˱ݺѹţ·һͻӿ𣬱
ĸÿ춼޺, ŮһֱԲѡ
۾ˣĸǰҲڸǲסϫԵ¡
֪̲סŮͿСŮôˣڲ֪
, Сǲϣ㵣ġ
ϧæ, , ʱ䣬СΪСϫĲûϢã֮ǰˣûȫָ˼һˣΨ־㣬㵣ģġ
Сϫص£˵أӦøҡǲģСϫҪȥ
ϧɣţҽ˵㻹Ҫ
ˣǷȥСϫ˵ţҪ
ĸϽǰȥСϫ¥ϵĲ
ϽȥôˣҲ֪Ůԣֱ񻰡ƽ۰ŮСŮ
СŮˣܲġ
ȥʱ½ڰϫ֣ŮϴƽĸģĸĽ
ϫƤýۣĥһ£ܷ죬Щ־ĸŮԣ
ģ½֣Ըϫ
Ůºĸ½Ů΢չˣûûκεԹԣֻǰչСϫ
ĸ½ﻹʲôԹԣǸ½Ҳġ
ڣ½ϸĵذϫ֣ĸ˵СҲҪúϢʱ䶼СϫСϫûͲˡ
½ĶᣬŮС֣ëزֱϸŮÿһָ
ţĸģ֪ġ½˵
λСϫţСϫĸš
½ëòضŴкźá
ãСϫѣ
ѾŮ˵ŮԺһֱչšڼˣصͷǸúӡ
û뵽СŮѳôɫʮչСŮɼƢҲǺõġ
ĸǶ½޲ڣСȷʵǺúӣҸչСϫ
½󲻱ɫȻϫϴӦġ
Ҳġ
ĸͷ˭ֹ涨ЩأֻΪϲϫѡ
һԣϧĿ̲ס½ϡ
촩һǳɫĿë£һɫĳ㣬˸߸ݣ䣬ϵ£䵭룬Ҫ
ϧĿŲϫϫûôǻԲѣûʲô
˻ǹģϫʱ䳤ˣϰϫֲ˵״̬ʱǶϫ͹Ļ٣
ϧ͸⣬ĽҲ⡣
ſŲϵСŮͬǵǣҽûмʲô⣿
£ĸǺۿҡҡͷ
̲ס̾ﶼ֪⵽Ҫô죿
ĸۣţɷѸרҶˣҲް취˭Ҳ˵ŮʲôԭµĻԡ
ĨĨ۽ǣŮСϫõģõġ
ĸͷʱֻɷĵ绰
ҽԺҴСϫԣϧϧҲڡĸصã㡣
ҵ绰ĸĸף·ϣ͵
ûãǸˣɫÿ
ôˣĸɷһ꣬ɷûʲô飬Ҳ֪ں
ҩļ鱨ˡǸóһݱ档
ĸ챣ķͰһƿҩ
ţ㿴
ϧסķɻؿڣС̣ɣ˵ʲôҩ
ǰЩ챣ķԺӵͰһƿСϫҩɲȥˡ
ϧŵͫ˲ƿҩôᱻ֣һС̺ǵϣ
ĸͷȥ鱨棬ҩֺͷɷ֣𾪵ؿɷ򣺡֮ǰҽ˵ģСϫҩ
šǸ½󣺡֮ǰĽô
ĸЩףʲô
ҩЩͽˣôᱻСϫ£Ǹ˵½飬ƿҩ˭ġ
½ǸʱûϢ
ľϧԼѣŵüҺ
ÿ˵һ仰ľ񱻺ݺݵһ£ϧ±ߣŵÿҪס
½˵ֻ꣬ĵ绰
üһ
ͷݺ˿֪֪Ҽﻨ˶ٵʱ䣬ڰ˵ǿҩķȫ
ҩںǰͣˣ˿϶鲻ҲֻҼҲܰæ绰ͷһ˫һۣŰ칫Σǰһѵļ
лˣȥԷ½
æƾܣˣ㲻ҳԷæϽУڹ˾ճһ£㲻ڣӰͷۡ
½뿪ŷ½Ҫԣһ˵ֵ˵Чʣˣǳˡ
ã½Ӧø½Ŷԡ
½ûʱģѵҡ
Уڸ㷢ȥ
ϵ绰½յϢ
ϧŵҧŴڿůȴ䡣
֪Ǹʲôʱõƿҩ½ȥԴ
Լ̫⣬ʱûаҩӵԶԶġ
½㿪Ƿݵ
ô˭ҩ𣿡ĸŶȴĴ𰸡
½վͦΣ̲סĶ̧ͷڴź۾ʱϧкⲻϴӺ
ŵøϽŲĿ⡣
ܲ鵽
½ֻתǸĸǣˣҩBеһСҩ껹Ĵһǰȥﹺ򣬵ļ¼˵ʱĹ˿͡
ţǸĸ½㿪һŽͼϧ
ĸĿͣͣü͵תͷϧʵҩģ
ϧԭأ˵ӵĿ⣬ҪϲҩȻ֤ݾǰͼƬĵú
ĺסһҵԼҩģûҪСϫ
ĸĿȫɺţ·һʶôõŮô˵˵ΪʲôҪҩ
ĸŬԼ롣
ΪʲôҩƿСϫҩƿһģһĸţͻȻŮµ죬ΪΣʱϧСϫҩݸ
뵽⣬ĸɫһǱݺػһ£ϧֱ÷㣬㡭
̧֣ϧݺ˦˹ȥ
С磬ʲôôͻȻͶϧϧ֣
ſŮŮҪվֹȻ˻ûȫָնһ£ˣֹŮлú˵
裬֪֪ʲô
ĸˣСϫڴϣȫΪСϫʱҩݵҵϡ
ֻҪ뵽ʱԼְҩιŮĸѪҺ
޺޵ؿϧɱСϫĺúݶϧʲôԲģСϫʲôԲģǼҶʲôıơ
ΪʢŭղĸþȫϧĲ˲ףԵָӡ
޲æҡͷûУҲ֪ҩôᱻСϫˡ
ſŴŮ׵úۣͷŮôʲôǲʲôᣬϧϧôẦСϫ
ŲŴŮ£Ҳôݶ
ûᡣ½ƿҩָҩƿԭװ⻻ϫϫͬҩƿĿΪ˻ҩ
ϧͫ׼ҧŴûа취⡣
ĸ޵صϧΪʲôҪôǼҶ㲻ã㸸ĸºҰӹСϫеģҲУǼҴûп㡣ԭҪú㣬û뵽ҾȻһǣ
ԽʵϧϧҩΪ˺СϫΪʲôҪô
ϧ䣬ĸŵʣ½ӣǸӣǹûҪСϫǲҡ
½˵Ǿͱ
ҪϧϽֹ
ƽô㣬ô㣬㾹Ȼҵ֣СϫûԲѡ
ĸֻҪ뵽Ůڴϣ֪ʲôʱѹпһӶһĿԹ޵صϧΪʲôҪСϫ
ʣϧݺݵҧҧȥ˵ҺãҵŮÿθҵϫʣģÿֻϫŲƷƷˮУҪϫΪϲϫͲͬҺһ˵۰ң
ĸˣԣΪЩҪıСϫһֱΪ㶮ֹɣû뵽Ƥǡ
ʹĵؽͣÿѡСϫѡ˵ԼνڲƷֻСϫΪЩҽģСϫಡҲһЩҲŻÿӣԣֱӸᡣ
ڻ£һֱûв֣ϲ㣬Ҳ뿴ѡһϲˣŲͬҶΪá
ĸϧ͸ģϹۣôһѪİǣŮ֪ˣҾԲ̤Ǽһ
㿴סǼˡϧЦ˵ҵŮһֱƫϫ
ƫСϫôŮһܳ谮ˣ㣬ڷϣûκε㡣ʵҲ㣬סõģԺõģõģһֻжͼ㵹ãȻҪŮ
ĸֱڵؿڶˡ
ϫ͸ˡϧ˵ֻ˸£ûֻңǼҵһҲҵġ
ĸõɴ˫ۣˣ
ø˵Ǹڣ
˺Ů˺ù
ܱŸϽУĻϧϧΡ
ţҲǱϧϽ㵽ŵ
졣ѵϧ˼ҵ۽ǽᣬûа̺á
ŶŮ˵С磬ԭϧϧĸĸˣû˽ŻᵼһʱǸһᣬԺһúý̵
ĸСϫʱûСϫ·Сϫ᣿ҵСϫڻڲϣ
С磬ϧϧΨһĺӣ㱨ǻ㿴ȥĽϣĹһΡϧ֣ǰϽǸ
ϧúףһʱˣĸǸС̣Բ𡣡
ܲ𡣡
ĸΪĸǿҲĹ㣬Сϫ̫ƽˡ裬ϧҪıСϫɱ֣ܾһǸˣСϫͲֵǮ
ϵʹ΢΢վǲҪҹ㣬ԸŹϧϧһӣΣԺͻٵˡ
ĽֻϧϧôһӣҶԲĽ㣬ĺҲס
ŲƵȫᣬĵ͵ǷģϧϧһᣬԺһúý̵ҲǼҡ
ĸޣ裬㲻ôƫģҸҵСϫأûǷϧģҲôᣬһҪô죿
źĵ㱨ϧϧܵͷСϫҲһ
ܰϫϫͳͻȻźϧ㵵ؿ½
ֻֻعŴһ룬½ֻͷ˵Ҫ
ŵվȣˤڵء
ϧס
Ϸ㣬ýζ½󱨾̫ˬˣ˵ĸα½˴򵹻Ůˡ
úѸ٣ϧʶ¡
ĺıϫᶪҶΪಡ֪йء
ȻһϫȹֻܻԲѡ
ĽҲܽܡ
Ϊʲôᷢչ
ϧŵ˫ȣֱӹĸǸǰС̣֪ˣԭңԺ󲻸ˣұ֤ҾԲ˺Сϫ
ĸƫǸһ⡣
ϧţţҲ뱻׽ߣϽȾң˵
һɬھѾŮŮȻѾǺޣϧϧһ취㣬һ顣
ϧŵؿţҪұ׽ߣԲ裬ԲңҲ
ˣ㲻жΣ㲻Сӣ㸸ĸȥʱѾʮ꣬ж˼ĸŭ޵ؿóеԼĴ
أϲᡣ
ϧɣűˡ
һ־ʽĻ
ŷʹĨᣬⲽ뿪
ĸҪǰȥȻŶ㿪֡ĸĵ裬ҡ
ֱƶͷ⣬һɬԼȥչСϫ
߳ĵƹ⽫űӰͶڵ棬˼ꡣ
ĸ޵ģǸ׼ȥϢҪʱ仺顣
뿪ǰǸ½
ѾУ԰ɬɣҪѧѾ˵ĳȺ͵
½ڣһúϫϫ
ǸͦΣֱվڲߣɣϫҳϵػߣǸοЦЦá
űϣ½ڲߡ
ϫС֣ڴףڵ۶ϫϫˡ


131 
һµʱ,ϫû
ǸĸѾܾûЦ⣬üͷ,İ취Ƕ뾡ˣȻûа취,ŮǻԵ״̬
ôʱ䣬ĸǸĵѾֲõ뷨,ŮĻһӡ
ĸǸĴ㡣
Ů˫ۺ͸СϫһӻԲѣҾչһ,ʼջ,Сϫô졣
ģʱ,,СǺúӣ⽫һµʱ,ʲô,ֻСϫԣһ,Ʒǳ׷ĵ,Сϫòϣ,Ǿ䣬ϧڡ
ĸ뵽Ůôϲ½֮ǰ½˫Ȳߵʱ,ΪŬȡһĻᡣ
½ˣ˱ҸһƫƫŮԲѡ
ĸɷȥ۽ǵỨСϫԵ޷֣СǺѾˣ֮Ҫ뿪Ҳ
Ͼ½ôᣬһԲѵһӣҲ֮顣
½ԸһֱϫĸҲĵ
ţҪҪҶᷴԡǸӣŮǻúػܽôǶչ˺
ʱ䣬Ǹĵ׵ʹĸٷֺһŵҲ˼ʱĿ̺ۡ
ĸͷĵ˽ϣ½ŮһЩһЩϾŮôϲ
Ӷ˽˵̫̫ѾˣҪ͹ȥ̫̫Ǳ𣿡
ţ͹ȥɣǵȰϵƲȥ˼Ҳ̫ܺ͡
õģ̫̫ӶӷԸȥ׼õˮ͵Զż
ԴϧץźģҲסҽԺˣǰ˼
ʱڣܴܽŮıСŮŮֱץŮ¡
Ҫǣһĸ׶Ϊϧ飬ĸ˺Լĸ֮ĸ飬ҲԼĸǳĵģһʱԣĸʱ˳
JҲзӣǰķھĸ׼ҲԶҵķӾܽҲĸʱ֪ĸ׵״
Ӷ뿪ĸɷĻǳ˵Ҳ֪ĸʲôʱͻҾͲðϧ
ͽڣĸʹˣǱߵݲ̫ףԣĸϧŮϧŰӵСϫҲ飬һ
Ȼ˭뵽ͼϧĻرĻмԷȴǺСϫƫġ
ˣǰǣ˶ĺãܾñǷҵһ죬˶ò࣬Ǻϡ
ĸܰԼʶ˲壬һֱ۰ϧɰ֣ںԼŮ
˵ʲôʲôˡ
ˣⲻĴǸӣģֻ˵ǶԷ̫ԼƷԡ
ĸĵ׵ǳûм٣ĵǣŮһ
ҽԺ
ϫԺ飬ȵСϵϫ㱨ÿ½飬Ҳϫû
ˣ½һǺõ壬ɺÿˣ˵Ůϲֻŭţʺεĺõ壬ˣоʮŶ仨ΪʲôҪʮŶ䰡
ˣ½֣ҿ͵͵֣С졣
ˣ½һ仰û˵ؿһˡ
½ãָףͷˡ
ˣϵʱ½͵͵۾ǿ˰ɣٲĸαҪ޸ˡ
ˣҽ½˵ϲ㡣
ѧ˰ԣҿһʿ͵½͵͵˵½˧ˣǲϲ½󰡣
Ǹʿˣǵˣÿ͵½󣬱ΪҲ֪
ˣǸʿ°ˣô½󰡣һɿ½˵ġСЩǲҪ½󰡣У½˵ġ
ߣ½ûȻ˾ͲҪˡ
ˣģһල½ġ
ʱ𽥹ȥϫˣȻûѵļ
죬ĵϫԺ飬ˣ½Ͼͳȥˣڻûл
뿪Ҫû½ֹͣսˣλûһˡ
ϲ½Ļʿ˵ûһԵһӣ½ôãѾǺܺõˡ
Լ˵ģˣ½󲻻ܲ˼į˰ɣ
˵½ñҪֲа˿ˣˡ

ڴ翪ųӣӺӾһڳ½
ڣ½˺ܶ࣬ϵˣҲӳĬ
һɫĳ£شϣָ޳ָڷ롣
ʱ䣬½ү֪½һֱJŻԲѵϫѧУ˳٣½üΣȰ˵½ȥҪ˷ʱ
Դ֪½ҫԼӺ½үһֱ½޲үϵ½̳½ϼš
ǣ½ܾˣ½ү޿κΡ
ʱ½ֻĵ绰
һۣͨˡ
½ʲôʱ绰ͷ˵ӹ˾㼸ûԱǰ¶Ҷ֪ĴڡУ˾죬ҵˡ
½ڵ۾⣬һȷʲôʱԻع˾֮ǰҺϻǱʽ𣬾͵Ͷʣˡ
ʲô˼㲻ˣѾȫָ绰ͷ½Ļ͵վɱ𣬹˾£ĿǰʤΣǧҪ˾һɷݣֲܡ
½ڵס۵׵ɫá
˿Ȼ˱ȽСĵʵֻ˵ϫһֱ㻹Ĵһֱߣﶼȥˣ
½ܱ͸ǳǳĺ죬ıӦһš
㣬㻹ǡ֪ô½󣬱Ͼûκεĸ龭˽Ů鰮ֻǾò˼飬Ըһһӣ¶ԷܸκεĻӦ
½Է̾Ϣ˹㲻
һУʱϫӳˮȻ
ȥһۼܻˡ
һֱԣһֱˣȥˡ
ûʲôµġ
һͷһΣҲ
绰ʣֵ𣿡
ȻĻûʳ绰ͷ½ЦļĴ̣Ұˣ
˲䶮ˣ½ᵽζţϫ
˵ʲô
ǰͷڴ½Ļɵø̾Լүϲϫ
죬˵һһֲˣԷȥƽǸֲûˡ
죬½ȥ
ڴ֪ԼүǲˣΪϲˣôϣ翵ϣ


132 
һ·ƫƧĵط,ڴɽȥ˲ģϾɽ׵ɽϵ,Ҫ߰ǧ༶ʯףСʱܵ
˭ʱԵġ
ͣɽ,½ӳ
ɽķܴͷۡ
½һ۸߲ʯ,Ա˵ڳȡ
үøȥɣͷٲҪɿˡڴЦͷ
½ͷá
˺ڳ,ɽ,쬵ķܴ˵Ĺͷ
½ɫµ°ڣǷĲ
Լү,һһŵ,ͦΣݵںԵ¼,į
,һүԸɣСϽ
Խ,ɽϵķԽ,ҲԽԽ䣬ɽ仹ûĻѩ
,ͨɽʯϣֻ½ͱڴˣľԶ
ڴôάֶġ
һ,ڴ緢үѾԶϽ׷ȥ
˺ܾãڴǿڿʣʱ䣬Ѿˣǰ滹мǧݣƽֽҲߵ෴½ţϵɫԣֻ΢΢ü٣ٲ䡣
ڿ½Աá
ڸϽԼ״̬ŬԼүĲ١
Ҳ֪˶ãֱ̤һʯʱڴݺ˿޲ڵϢ
ٿԱߵ½ֻĿ԰ףϺܸɣڵȴ
紵½ڶ۾򷺸ɵĴǽȥ
ڴͷү߽
ܻһѾùͺͺģԱ߻һʯš
½ۣȥ
ԽߣľԽ࣬Χֻв֦
үҲ̫ˣûпһλʦôһ·ڴûмһˡ
½ͣһ£˵ȥ
ڴԼүߣЩүǰˡϾ谮󣬶ңڿûƵģôòס
үһǰװһ졣
Ҫǣ½ϣգ̫ˡ
ΣԼ졣
ʱߵ⴦ǿһλʦԷʲô¡
Ϊһûкȹˮ½󿪿ڵЩƣ͵ͳģԸ
ʦƣЦʩʲô
½ֱ˵Ůѵƽ
ʦЦǺǵŮйƽ£ʩ
ʦǰ棬ڴ½ԣʦĻӰˣλʦŲоɵɮۣ½˵ԸԷڻش˵ʲô³ɣĻҲ˵
Խס
ʦ½ڰڷʥ
ݸ½󣬡ʩ⡣
½㣬ڴ翴ԼүĹǰ
ڴᣬүûа취ˣҲݷ
һ½¯ʴʦһҪʲô
ˡʦЦǺǵģһϵؿ½
ڴ磺
Ȼס
½ʵҪǮ
ʩͺãǴǿ󡣡˵£ʦһĸĪ⡣
ڴԽڴԼүˣ˶ܿԷ϶ϣǮԽԽã˵ǿʲôģҲֻ˵Ư滰
ͦ˵ƽ½˵
ƽеġʦӹ̨óһӣװһеƽЦﻹпķ飬ϲĻԴۡ
ڴ磺
ƽҲܴۣ
½Щһķһǻɫķܳɵģ󣬺ʺŮ
һƽһǮ
ʦüĿƣЦŴӹ̨óһűżǮĿֽ½󿴼۸񣬡ʩҪĻҸۡ
ڴ翴ļǮĬŴ۵ļ۸ࡣ
ǿˡ
үǲҪˣôƽ˶ģﵹãҪ
ʦЦǺǵʩ⣬Ĳǿ󡣱Ͼʩ³ɵˣҪҪƽν
½˶ԷһۣĬظǮ
½Ŷ뿪󣬴ʦջƽһĺ˳ĵʦҿǸ˸Ǯˡ
ƫԶǵҪάȥҪǮϾûжǹδġ
Сӣʲôأʦ˷Լ䣬ӹ̨óһ裬в豭Ƶغš
ʦλʩ˶Ǯк档
ʦͷˣǮǮǮģ㲻ǮҪĶҲߡ
оˣٿʦô󷽵һ档
ǲ֪λʩǴˡֻԷһ棬մ˹⡣
ʲôˣвס
ĹˡʦøͣϽȥΡ
½ͱڴԭ·ء
үԲҲûеʹһˡڴΡ
۵ү׷˹ʱ䣬ƭǮ
½ǰ棬ЦЦû£ԭİֻһ˿˿Ļᣬץѡ
ң顣½ɫǸϽȥɡ
Ѿ뿪ϫˡ
ڴûаүΣɽʱ߽СʱһߣϣϽүȥ
ɫ𽥰ҹɫ͸ˡ
ĸŴѾȫ죬½ȥһˣûл
½һֱϫǵһ뿪ôá
ĸڶ棬ڴļɷ˵˵СǺӣ𣿡
Ņ̀ͷ̶̵£ͷϳ˼׷ȻŮ£Ĵĺܴ󡣵ǸԸһж
㲻Ҫ룬ǳȥ£ܲҪһֱҽԺǸοӣģһŮ
ĸͷģСǺ뿪ˣҲѾࡣ
½ŮһУ
½һԸˣȻҲϣԷõġ
ҹɫŨãƲڵס
Ҳȴ˺ܾãûп½ӰСſǻҲ֪ǴѧϷϫˣ½˸ĺ㣬ˡ
ױĻݲݹˡ
ҵ˺ÿûͱˡ
СܴԴ
û˿ϵϫü
ҹɫѾʮ࣬ĸ׼ɷȥҽԺ˯Ů
Ҫڣű˴򿪡
һɫߴӰſڴ˴⣬߽ĿմҹüĿ䡣
ĸԲһˡ½ͳ˵
ĸǾȣŷ糾ͣüĿƣ;½Ͻ˵û£û£һΪ첻
½ЦЦҪġ
ۣҲϻ
ϫҪҪϫ
ĸ԰ƣɫҪСϫȥϢ
½ܻĸǴĵ￪ĵġ
ãĸСϫԡ½Ͽҵ˵
ĸĻȻǺܿģãʲô£ʱϵǡ
½ͷ
Ǹĸ뿪½չŮ
תΪЦ˷ܵظϫˣ½ˣǸĺû㣬á
Сˡ
űϣ֮ǰſıҲȥˣݺ˿үƴظϻġ
ںܰ
½ߵǰ˫۽յϫҪȻʶԼֺܱȥϴּˮϴ˼֡
Ȳϵˮ߻زԣָشϫ
΢΢½ö˼ĵૣϫϫԲһˡ
Ҫʵ壬ϫЦ۾˵һҲ
ֿʼ½ϵĽĵˣˡ
½ӿڴóƽŮͷ£Ȼͳ˷
ӱŮǣȻϻӡ
ϫƤףҽԺ£øˣ󴦵ļ۵ǰ񣬻ķɫγĶԱȡ
ʲôܺÿ
½۵׸ֳǳǳЦ⣬ͷɵüƤӵıŮֱϣǵúᣬϡ
˭Ϊʲô͵ң
ͻȻͷŮɻ
½˽סͣ˼룬ŵ̧ͷ
һ۶Ůˮӣɻؿİ·ʶ
½󾪵ĺ
ϫʵʶ𣿡
½ڵ۾ֱؿ۵𽥷죬ۿҲͨˡ
ϫŵøϽӴ½ޣҶġ
½۾׺ˡ


133 
,̫ˣС𣬡½Ūˡ
ϫ½˫ۺ͸ͺ,żˣͣ,졣
ԹȥʱΧ˵,ҵĻ
տʼʱ򱩸㱨½£ǺģȻ𽥵ģҲ֪ǲǱ,Դͣ,ͷҪը
ǰֹ,̫˵ˡ
ϫ,һίǶһ,ϫ,½ѾĿ˺üΣ㲻ҪŪˡ
ϫǰ˫۵½,Ӧ˱һš
½󡣡͸˫,ϫˣԲ,ҸղŶġ
˫֣ˡ
ÿܻӦ,Σۣż
½ĿҲ½󷺺۾ֻűظ½Ŀˡ
۲ˡ
Сʱܾ۸ûпޣһ֪ԼҪҪʱҲûпޣڣȴΪ͵͵۾üء
½ݺݵʷĺıݺݵرסǰֻŮ
һ뱻ֹͣģΪĻطš
ϫָ̧֣شۿȾźβۻˣ̲סЦ˳½ǡ
ںڵ۾䣬ʢǰҡ
½һǱһֻצţȻ󱻶۹ڵ۵ٴθǳǳЦ⣬š
ϫû뵽ֱӳˣƯӾ׺飬˫ס½°̧Ĵǣۣôôడ
½ݱƫ䣬֮䣬Եøˡ
ŮģûйͷƵģ½ڵ۾ؿô죬ô죬ô죬ǰΡ
Լѹ˫۽գڴϡ
½᲻գۡ
ǿ뷨ϫĸӽ̧̧ͷս
ˮС΢ţҧһ´΢΢ĴʹЦ½󣬱£ˡ
۵һôã϶ǵĲˣ½ûˣ˯ȥ
оԼǴûйɺ࣬ǰ뿪½ʱ򣬾㲻ʱҲ΢΢سʹ£ǽ״̬
ڻԵʱڣܸоڱ޸ΪҪŻԲѡ
ڣоԼţܽǰĵط޲á
һΣø
ϧϣκ⡣
컯Ūˡ
ϫϫΪһûкˮ½ƣҧһΡ
ϫ˫Ц˳ԹԵĻСٴδսı΢ţɵƤӵıҧȥ
üĿ䣬ȫЦ⣬ֻһ£ɿ죬Ȼһ룬ְĺ״ϫľ㵵ĿУ½ͷԼ
ϫҧһ£˲
½װǱܾúܾõҰޣ˺ܾãڱͷųζҲסջ󣬺ݺݵؿʳ˺ҧȥ
Ϊ㣬½׵Ĵ
ϫԹԵر۾壬ļȡ
ôõʱ䣬ҲҲĶ
ÿֻоչϸģûҲûκεĲͷǸоĴʱҲӦ
֮ǰܻӦˡ
ϫŵӣ˳΢ŵı˹ȥ
½ܵ˴̼һ𣬰׵޲þ̵ˡ
ģ£ʱʱ̿ţţһ뿪޲ôڿڴļϵ˶ܰˡ
ţ½ڵɫ۵Ƿ˾캧ˡ
Ůù֣ԹԵطС⣬ͼعģ½̲ס͵͵غһ׺ݵȡ
ȻеڸоŮСĵشɫµ°£̽˽ȥɫһ̳ĽëҲ
ǸоСҵλ̽ţĦţţ½󲻵òסС֡ɫò롣
ϫϫ󣬡ʲô
ϫСմˮ⣬ɫˮ͸ܺÿ½ʻ̺촽㰡
ĵӴˣ㲻𣿡
ϻŮСĴУеŬ˵ĴУУϫϫҽԺ
ϫͬصͷ˵ǲУǲ롣
ϫ˳Ļʵҵ·أ
ϴҽԺĲ˷
ûŮ˿գ½һôˣ
Ҫϣøҡ
ΪʲôҪϣҪȥ½üϫϫŸպã߶ҽ顣
ڸоԼǰδеĽü飬ȥһطϫߴҵ·ȥãͿˡ
½һǼʧȥָõļ˶ֿܵסҪ
½ֻȥ·
ϫѳ½ȥϴּ任·
½ûκεùɾһЬŮϣȻ˱𣬴ϴּȥ
ҽԺϴּխСϴ̨Ҳа׿ĴС½ϫϴ̨ϣͷŻˣĴǰ벽Ҳ᲻뿪˾ͽңſڵš
ϫͷЦЩҪһ
½ϸ۹⻬Լ
˵ţɿſȥңΪ˾ӣŹϣڵʵʵġ
ϫúЦ·ռƵģҲղ˭ôݾ
תͷ󱳵ĳ˾ӣֻŮɫѩףˮ飬һ˫Ҳˮӯӯģ£Ĵ͸Կղʲô
ϫ·ⲻǰ·׼ԺʱԴϡ
ϫ֣ЩˣȻˣϾҽԺ£ûʲôӪŻЩ
ƫƫϵɫܺãûκε㲸У̲һʱ䡣
౻޲ǰüĿĲҲʧˡ
˵ľòҲϸ΢ı仯ʻƯ
ţϴּϫһۿվǰ½ϻźɫķ£һë£ͦΡ
ϫǰһѱס߰ɡ
ϫϫڻ뿪ҽԺ
ϫԸģ㿴ҵɫںܺãȥʲôʱġԹԱ֤
½˵һ֣ҪҲ޲ø
½öϫ޵ˣȻȴ֮¡
ҹɫŨŨٽʮһˣҽԺﰲù֡
Ψϫᱻţǰ½󻹰һɫñӣñ½ģЩ󣬼ڸס
½ǣ֣߳ҽԺ
ڴѾȥϢϫ½ȥ򳵡
˳½Ůĵط½һϫϫ
ϫ˵㲻˵ҽԺȥƵꡣ
ڻԵʱÿű飬½С棬ͣ˵ҽԺһʿжϲ½ÿμ
ʱ˵ܶκεķӦռˣûи½ıǩ
½Ҫ֪Ů뷨
ͣһJľƵꡣ
ϫõ½³ߵǰ̨Ҫһ׷
һΣȻҪѡõĻ½˵öԣҽԺȷʵ̫ãϾʱҽѲ
Цſ½󣺡ϸܵ
ǰ̨λСͻȻôһֵߵ£ɵþޣԭ⣬˲˹λԵȡ
һǰ̨Сæ󣬰ѷϫ
ֱϫ½˵ݣǰ̨λСҲƲס㿴ǸŮӺƯƤľˡ
ñӣǶȿҸղſǸˣزôô˧
ҸղźǸŮӣʲôƷƤôãôף̫ÿˡ
˵ˣ˸ղǸŮҪ׷ÿ֣Ҳÿù֣ҲãǮġ
ϫǣ½֣׷
ڵװݻΪ߲㣬ȫ͸ĲܸJУڵҹĻҲܾ۵ס
컨ĵƺӳŮںڵ۾Ӿǵ׺С飬Ư˲ѡ
ϫ۹ؿ½ζԡ
½ЦˣҹҽԺܳΪľ˼ѹ˵ʲôʱȥ˼½ֱЦ
̲סΪʲôôż
ϲһΣŮȴչֱƵꡣ
˵㲻롣ϫ˵㲻ܳĬҪش𡣡
½︡Ц⣬롣
մӻ״̬ѹҲڶ¡
½Ļ䣬ͷϣСҶѿðˡ
ϫϸ׵ָ½ĺɫ°ڣ½ƭˡ
½סŮС֣ԼĻͷĶ࣬ϫϫǲ룬ǲܡ
ϫУҵԼ֪ܵġ
Сèѩ׹⻬½ؿڲ˲䣬պˣǲЩʲôͻȥǾͰһˡ
Ůϸͷ°ͷ½ʺ°ͣϫϫҡ
ŮƯ۾ϣޡ
ϫԲۣ⻰½˵ġǣƤ񣬡˭˭޻˵
ǶԽǰһصúܣ治
½һ٣Ů۾һۿ۵׵С⣬ǡҪŪ
½Ů۾£Ϊס°ͣϫϫҲҪš
ϫܿ죬ƽ۾ĺֻ˺˵ӿ
˵ķֻܰһŮܲסĿ
ȫ͸ĲӳŴϵһĻ
Ůѩ׵СΣкͷڵ࣬컨ĵƹŮۿˮģҪȡࡣ
ϸ׵ָקͷߣɿ
Ϊ߳ܵ£ƫŷεСͷ
½̫ˡ
ŮѾҲƫƫԵ½̧ͷϻźɫķ£·һ˿ޡ
ҪȥŮ۽⣬Ȼƫͷȥϴ֡
˵ţϫȣż
½ָ޳ÿָڷָҲ͸Уϫϲţղţÿһ˫֣ȴ׵£ϫߵԸ࿴
Լ۸ݣ½ȴƵԣϫ߳ܣְա
ӣʵ½ǲǲУ
½ŮĶߣ͵Ƶģ˵ĶǷϫϫӿڳ
ǲԣղŻ޵СƵģֿʼ±ˡ
ϫһ֣Ͻ۾Ϸ̣ȥϴ֡
½Цϴ֣ȥҽԺ̫ˣ߲Ͳĸ£ǿ϶ܿġ
ϫصͷȷ˵ʲôʲô
ԺҪ۸ȥġ
½ϴֳŮѾ·Լ𣿡
ϫһȣʵҡҡͷ
½Цмֳɾ͸еζղ£Ⱳӣˡ
˱ϫ۵׵ЦߵֱӽĻֻ׸
ӵݳ½˷
ֱ½ϫ߳ƵĴţǰ̨С
ȥСʱң
һǰ̨С˵ôоʱȥûжã
ʱ̡
ǰ̨С½УϫҲá
̧ͷϣֻӲ򢣬½ʵҶⷽȤ󡣡
ղֻΪôãΪô࣬ǣҪܶѡ
ͨˣ㲻УҲġ
½Ľһ٣һۣû˵ʲô
ĳĬϫΪ뷨ǶԵġ
ϫĬĬţûϵģ½оͲУβͣԺβһ֡


134 
ӾƵ,½ϫ򳵻ҽԺ
ߵҽԺҪһξ룬½ϫ
ҹź,ҹֵϺܼž
ϫϫ,𣿡½ʱϵŮ
ϫҡҡͷʶ,Ӧ䡣¸ߣſıϣůůġ
Žֵ·ƽ½˵ӰͶڵ棬˶ӰҲŲ
ϫͷ½,ϵӰӿ·ͷ,˵̬
ģͷ½һ,ϵӰӷ·ҧĶ䡣
˫ֲ½,ţ˿ż,÷롣
ûɫ,Ե÷塣
ϫͷ½½,һֱ,ô
һֱԲѣҪô죿
ϫ˵Ҫʵش,ҵġ
ͷʵһֱԲѣһӶѲ,𣿻תͷϲˡ
Ͼϣκ˲Ϊȱ˭ͻȥġ
½ϲˣϫһ£ˡ
УСģֻռ˭Ҳߡ
ҹ½ߵúҲһһߵúȣϱŵģı
ͳ΢ҹɫرöһ죬Ҿһ죬һ꣬Ҿһ꣬ĻһӣҵһҲֻϡ
ϫ½̫ƻˣͷСҶѿûð½˵滰
һӡ
ϫԼһļΪõ÷½ʲôС㣬ǹƻĵӰ
ϫϫ㣬Ҳϲˡ
ϫ½ļѴĺҹúůһǱ½ţţаȫС
ĵأеĶֻһ£ǵ½Ųһ٣ţϫϫ
ϫЦءĶ࣬С½ҲŶ
Ҳǲϲˣֻϲ㡣
˭ҲȲС㡣
ϫǰ棬½ĴǸ߸һ˫ʪ
ϵӰӰ档
صʱѾ賿ˡ
ϫľܺã·СҲۣɫ
ϴֻҽԺĸɾ˷Թڴϣ½ͷ
ܵ޳ָ⻬ĳϫ뵽˸ղھƵһĻ
½ʲô£ѧϰһͻᣬκ.µˣƫƫһѧͻᣬ뵽߳ܵ£ƹ£ϫķȡ
ˡ½Ů͸ϸͷùӣذš
Ůͷںֹ⻬˳һܵס
½Щ֣ϫԵʱ䣬֪ƯÿͷѾ
鷢Ķ½ͷϫϫ
Ȼϫ½ǽһŵ˵۵̿ڲԱߣ׼
ʱ䣬ÿϣ½˯խС۵ϵġ
ĸӸߴҲ׳˫Ҳ޳˯۵ϻܱ
½˯ҵĴɡϫ壬Ŷ۵ϵ½
ã˯ͺá½ɣ˫Ҫ΢΢š
ϫ֮ǰ֪ã֪ˣ˯۵
߻谵У˵㲻ҹȥ
½̧۾ϵ˶Σ۵Ϸϸ΢죬½վˡ
ϫ͵ȳɹС꣬ԱŲóһƬĿλ
ҲһŻ˾ԵЩխˡ
ϫݣͶ½Ļ˽̧ͷ÷Ҳ
ϫգգۣô˯
½ִŮϸ֫ϣһ죬͸ȥҹָϻղŮھƵһǺƣġ
Ȼ½˯š
Щ᲻ãЩ£ΨһΡ
ÿҹҲؿϽ۾ˣֻǻþ
½󽫻˶§ֱ޲ýǶԼڣڣһ
ϫ˫һ̧ͷ°ͣҲ˯ʱ䣬һ˯ⶼûС
½ҽ°ɡϫ˵ҲС
϶Ҳ
Ҳᳪ衣½ļʹûһ
ϫ㽲ºң
½ЦЦš
Сϰβͱֻţˡ
һ䣬ϫ˫һ
ҹ½ܺСûѧ··ϵײײҶֵĿ⿴
·ϣСһƯֻŮŮе㻵СƭСᡣ
ϫ̲סЦˣҸСʱ򽲵Ĺ¡
ڵһδȥС½ʱڹʱˣΪ˺һ¡
½㻹ǵá
½Ц˵ÿһ仰ڶǵá
ϫ㣬һȣ߳ܣʱռˣš
½˵ΪƭС㣬Ůģ˳ΪѣСÿһ춼ܿġŮС㣬ѣСĵôޣֵǮء
½һֲظĻͣԣºôˣ
ϫС½
˵Ůϲ飬ǣֵ֣Ǯ飬ϣСޡ
ҪˣҪС㣡
Ưʢ½ֻҪ㡣
½Ц˳ؿڴǱŮһǣġ
½ãǰʮܹѣΪ˻ȡһҲÿˡ
ϫ˵µ󣬻ŮСҸһʱ򣬻ŮŪС㣬һᣬһޡʱŪβֱͣġ
°΢̧С½ĴǴŶԺ󻹻С
½̾˿ָŮ°ͣһֻӣǹǵͷϣ˯ˡ
صѹŮСϣ׶ıݣζ
ȫŮĵܰ㣬½ĶƫƫʹҲ䵽ĵطȻҲԽһ
ϫֿƵɫ϶ðˣҲƵù֣ȴûκιֵľٶ
ٴο϶½ġС
С
ãⲻܹβͣ
ڶ죬ĸǸһҽԺ
Ŷʱ򣬷½ϴּǸ˯ѲãɫܺãҲ֮ǰĬԵģ
½ϴ꣬ϻմˮ飬忡ˬ׾ǰмңȴȻ˧ĸ硣
簡СǸ˼ͣһЩĸͷһԵĹϣʵҽѲ𣿡
ûС½˵ĸһϢûиǡϵĻ˯ϫЦҪڡ
һ룬ĸѾȳ
ôˣʲô£ǸϽסɫ𾪵ӣҪ
СϫСϫ
ĸһƿɷֻŮ첽ߵԣɫҸղſСϫˣҽҽ
Ļ䣬ϵϫۣʵ⣬Ǳѵġ
裿ϫǰĸףգգۣȥ۵׵⣬Цˣ
ĸסͣǿʲô˼£ϲޣһѱסŮСϫˣ
ϫԭҪϲģû뵽ô磬رס裬ǵģˣ裬ûˡ
ǸɫȻʾ𾪺ϲãͺá
ϫԹԵĸڻԽĸףЦſ˶½
мˣϲߣá


135 
Ů,ĸЦЦֿޣֱҽ,Ůȷû,ĸĲذ
ҺĸΣҲ˺ܶ׼,ҺãСϫ㻹ˡĸĿģĸαƽˡ
ڴϻԲѣһÿ쿴Ķ,ôһ,ȴҪĿѣȫΪԼʶ,Ů
Һ,ŮѾѹ
ĸϫСϫ,мҪ˵ġ
ʲô£ϫɫ,Թš
㻹ǵ㲡ô𣿡ĸϫ
ǵãʱȥ,òˡ
㲡,Һǵģϧȥæҩ,ĸߣľô˻δ,ʱϧĻˣһֻಡ߲ãҩ
ɱ㣬ֱ̫ݶˡĸŮģϧѾץ£Ҫܵеĳͷ
ϫڻԵʱµģѾ֪
֪ϧϲȴ֪ԷȻϲҪŪĵز
Сϫ£һ𶼹ȥˡĸ̾˿Բ㣬ʶ˲壬۵ôĿͷ
裬ĴѾȬˣǰδеĽ״̬Ҳܺãø
ĸŮСʱøӰۣˮ飬ľɫȷʵű֮ǰҪãŮָҲܺá
ĸЦϸļ飬ҽٹ۲죬ȷû£ͳԺ
ϫԹԵͷ
ĸ˵£Ҵ֪ͨţҲ˺ܾãô£кϢ˼ˡ
ĸȥ˸ţϫѹˡ
ԭڼˣ̫̫ûлȥϽסһʱ䣬뿪ϾǼһһҲס
Ϣ̫̫ҲϲҵСϫ˵ܺã׻й֮ѣֻҸһӡ㿴˵ûɣˣԺʲô¶һ˳
ͬصͷϣ˳˳ƽƽ뵽Ůһһط·ҪȥҽԺġ
̫̫ƵŹӣϽôˣûпȰˣֻԼ
ϵ˼ȬˣϾ˼ңжܲ㣬ֻߡ
ϫĲʱǸôĸ뿪ãֻϫ½ڡ
Žϫ΢΢ȣţôˣԼһģ
ңѾѣҪһ۲ŷġ
½Ƥĵӣһӵǰţ
á£ϫôҽô˵ģ
ϫںܺãѾûˣҲһȫ飬Щнûʲô⣬ܳԺˡ
ŲϵͷǾͺãǾͺá
һվڹǰĬƤ½
֮ǰСŮܰ䣬òƷԴ죬绰þ׽ϧŶ½Ͳϲˣи
ſڶϫ˵СϫЩҪ㵥˵
ţֱ˵ûйϵģ½ˣڰְ趼ˡ
ֿ˼½ĬԵƤֺɣƤûжϿֱֳ
ſԷûбõ˼ֻܿڣ£˵𣿡
ϫͷš
СϫϧڱţȴУȻѾˣܷܲŹһΣ
ĳ˵ѾʶԼĴˣܺڣԭһΡ
ϫû뵽ŽΪϧ飬ţԲҲܴ󷽵ԭһҪصˡ
СϫǶһˣͥìܣûбҪ÷ɣ͸һӣҪ׷¡
ĵˣܺܿȥϧĸĸΨһĺӣҶչ˺ãʱȥҲûǡ
ŵĹǼҺҪϣ»СС»ˡ
˼ҿһˣûʲô˵ìܣϫû£ԸϧһĹĻᡣ
ţ˵ĻڲͨļͥìܣϧǴɵģ£͸óе
ϫͬŵĻ½ڣʱ½ĽѾϧıöʧﻹ졣
Ѿû£ȥˣȥֻҪ֤Ժ󲻻ᷢСֻҪһλϧͲٷ
ϫҡҡͷûйȥ˵ѣϧҲҪĿң˭Ҳܱ֤ϧ᲻ỹһΡ
ŻΪϧ飬ֱӿڣţҲʥˣûдȱģ˭˺ңر
ŵɫһ𣬶СŮʶСŮˡ
һԣ½ƻƤȻƻгɾȴСһһ飬СϣԱ߷Сӡ
ʢˮС߹½θߴ޶ѹȸУϫϫͬ⣬Ҳͬ⡣
һҪϫˣ½Բ׷ŹԷ
Ѵβ֧ȻСӷ棬ϫԼԣι㣿
ϫһۣԼԾСأĵٴҲҵųǰ
ſСŮ̬ȼ½Աˣûб˵֪Լһˡ
ʦȥϧϫѾѵϢԭΪϧ˻Ὺģ
Ȼɫ㲣ɫƵϧʦϢҪˣϫֲΪʲô
ϫѣһʲôù
ôѣϫܻѣӦһֱԲѵġϧ
С㣬ڱġʦ˵̫̫ת㣬ᾡȡ˵½⣬Ŀߡ
ϧҪϫҪԲѡ
ƾʲôһУͽͣϫ˳ȥǲƽȻΪʲôҪ
ϧ״̬ȶʦĹͨвȥֻܽһεļ档
ʦֱת˵ʱϧ˵ÿһ仰
òƵȫǰɫվȣ⺢ӣôôݶǵСϫãСϫȥأ
űܴʧ˳ǰϽö˵ĻΪһȲŮԶ㣬Լ롣
Ŷ˶ʵ뿪ǰʦ˵ȻϧִԲѣԵͷɣϣܺú÷ʡ
ʦ˼Ա֮ǰŬӮ˾ڣȡ̫̫Ƿ˶Է
*
ڶ죬ϫܳԺˡ
С𣬡ϲƽ£ڻɡ
ϫҽԺ˺ܾã뿪ܺãĻѵÿ䡣
ˣǸʿˡʼС棬ϲ½󣬾͵͵½󣬻½
ϫȥֻſվһλŮʿԷһ𾪺;š
ϫƯĺ촽𣬶Էһ죬ȻĶӡ
ʵˣ㲻𣿡
ϫ˵ֻҪ½ϲңûдˣûбҪ
ǸŮʿƵػصϢҡ
ˣԲ֪½ŮѾ¡
ô£ΪԷһֱԲѣϾҽרҶĲ޴롣
ԣŵҶ½ĶҪʶ
Է̫ˣһֱûиκλᡣ
ûɥƽҪԣԣԵȡԭл򶯶Է԰һչԵŮѡ
û뵽ǣ½ŮѾȻѹˡ
ңԷĺƯ
ڶԷ˫۽ջԵʱ֪ԷúܺÿڶԷѣһ˫ںˮӣʻˡ
ԣղһ˲䣬Բλ࣬½вһС˼Ż߳ܵܿ
ڣ֪½Ůѣ½кøеСһϨˡ
ǸĸϫȥJеסլ½Ҳһȥ
ĸſڴ˷һ裬Сϫ裬Ժƽƽ˳˳ˮ
ϫû뵽軹׼⣬Цſ˻裬ǽݡ
⴦ĸĸףҲϫ⹫ģͥԺƾ±˼Сˮӵķϡ
ߣϫѾŵ˷㡣
ĸ׼ʢ緹úףŮƽ¡
Сϫ¥ϴ裬Ѿ׼·㻻ϴԷĸ˵
áϫҲ뻻·½˵ȸҰְɣҺܿ
½ͷá
ϫķڶ¥ãλãƿܿԺӵľɫ
ڵĲúܾ¸ţʱǧĹ뷿Ȼ˲˼
ϫ˴ϵ·ղŸ˸ϹƵ·ףԺ
¥£½Ǹ壬ԱǸĵѣ飬һεºǸ˲٣ȫ½
ԣ˵ദջǢ
ҵʲô㣿Ǹ½֪Сӻġ
½˺ӣ˵֮ǰѺʳһҹ˾Ŀǰļƻעع˾δչһ顣
ҵǸͷ˾͸öƴŽ
Ǹͬ½ȥģӵܣֻżӻ޶ȡ
̳ʲôѣʲôģҡǸ˵
½Ĵ𣬡õģ
ϫϫļҳ˵Ƿǳֵø˵¡
½Ǹ½壬̵ֱʱŵϤĵζ漴һ룬ŮԣЦӮˣҰְӮˣ
½Цո߳ȻӮˡ
ϫúɫָ޳ָ׵ָɫγĶԱȡ
ˣָҲҪÿÿֲñʣϷߣϴ·õȥϫϸ롣
ˣˣԷɡǸӮһ֣ﲻ֪½СǸˮ
½ʰӡ
ϫǰʰãҴȥϴ֡
æŰְͷİӡ
½󽫺Ӷ̧
ǰ˶۵Ը˾֮ɫ
ϫ̧ͷʱö۾Цˣÿ𣿡
½ʹ᲻Ծ¹һ£š
ȻǺÿġ
ǰϫһǳǳ̵б̿Сһ׵ȹӣõСȵλãȹż׵幤¡
ٵһЩ˼ľͣͷǳǳѿɫ˿ѩ׵СԶ
ϻŻɫķɫŨװĵ㾦
½Уϫϫȥϴְɡ
ϫװõӽӶˣǣ½֣˴ȥϴּ䡣
߽ȥű˲ˡ
ϫ΢㵵תͷȥŵˣЦϴֶѣùš
½𣬡ϴǲҪš
㵵ĿУ˹Ȼ˫ִഩڻϴ̨֮䣬ˮͷϴ֡
ϴԼģתŮ壬ֻСַˮͷҲʼϴ
ˮ£Ůϸ׵ָⷺǳǳķɫǺÿ
ϴɾ½ˮͷһԵָ⣬Լϫ֡
ȻԾӣϫ°ͱ½ָ̧ͷ͵Ҫš
˺ܾãܷݵҧС죬ľ̵
ղ濴һۣѾҪˡ
ֿϸʱ½ŷ֣⻬ڸļ
½ķ̡
Ůϴ̨ǰܺÿε͵͵һ£û
һָֻĦϵǴܻķ顣
С°ڱһǣ½һֵָֻײ¶ף̾һϵĲ⻬Ҳļ
ϫֻϱǸλ飬Ŭϴ̨ûˤ
½зִ磬ʱ䣬ɿϫ
ȵָĦ͸С͵͵Ц˳Բûס
߰ǽУǵһĨɫһӴ۵ס
½ʧأʧ̬ʱ򣬱Ͼϫĸĸڿ⡣
ϫ￴һԼɫ̺죬ҲźΣ˶ܿʲôɵõ˭ôݣ
½ϵޣЦҡ
ϴּѾڷźˣĸ˸Ͻȥ¡
ĸؿŮһȹӣȻûʽƳʺŮ
༸
˶˻ƱͻBСǸ˵
СϫԴ½󵽴ߣһ£СûJаɣĸ˵
ǵһ½Ҳû뵽Լһôá
Сϫȥ棬ɽˮ羰¡
һԵϫصͷͷţΨøĸߡ
ҹɫ΢
ϫȥ½ķš
һŴ򿪷š
ֻźһīɫ˿⻬ϵ˯£ϴ裬ͷʪңҲմˮ飬ôˣ
еġϫֱ߽ȥ
½ķǱߵĲòһǷƫķŮĹ뷿ƫ¡
½ȥ𣿡
ţ
¥ݶǿݶϿϫһͷʪȰͷɡ
½ЦЦá
ϫߵ̨ǱߣƿܿԶĺӣкϵС
Żĵ֡
ϫ˫ֳڴ̨ϣŴľɫ
ͻȻĺһȣ׳ſ½ѹϫѹڴ̨ϡ
½󣿡
Ů֫ϸֻѹ£ҲγɺÿЩ̣ϸ׵֫¶ССһء
½ȥĴĶ࣬һ£漴ҧĶӣϫϫ
ϫʶץ˴̨ıأҪͷȴһʪ壬½һ¡
һȣŴ̨صϸָס
ҽԺﻹãȬ£Ժ󣬱ǰģܸо½ķ
˵ϫϫҪȥˡ
ϫϸֿţͷ࣬½ԶֵĺӾҵĴɫ
ҹɫŨ
ϫǱ½ݶģϺܿ¥ԱС¥ݣȻרƷݶ;ɫġ
ϫһ˫ˮӯӯģβ͸ǳǳĺΣСǺù֡
½Ļ̧СԹԹصˡ
ղķ˲ʱ䣬ѾڵƲ
½ϱ޵СЦһ


136 
ҹﴵ,ϵĺҲˡ
¶Ľǣ׵Ĺݶϡ
½һ۸߹ҵ,˶֪ʲôʱѾ˯˹ȥ
ĿͦСǼ,Ȼ̵ֺС죬ǳǳָӡ°ʹ
ղڷ,ʧˣ°ֻ뼳ȡеζ
޲ˣ顣
½ָϫС죬ĦΪ,Ĵ̵ù,ˣҲѹѹڴ̨ʱ,͵͵˺ü,ȻǱˡ
ǿȴҪӺݺ۸
½˳,Լ˼ӡ
ϫϫ,ұط½˵
ϫߵĻ,ŵü,С½Ļ
½˱
ݶȻܶģƽĶ,ҲС¥ȥ˺ܷҹʱ硣
½ϫķ,ŮĹ뷿סķ䲻һƿţڵĿմͬζģܰϮ
ߵߣ½ŵؽ˷ڴϡ
ĸ֪ŮϰߣںľϷĴ棬Ů˯ϰߣ˯һЩ
½˷ŽϣŮʶ§ı·޻С
½ļⶼˡ
ϫϫ֡Ů
ϫʶɿ֣תͷ屳˯
Ůֹɿ½󷴶òˡ
ôãŪÿҪˡƫƫڻ֪㣬Ǵ˽ŮĹ뷿̰ģûгԱĶǣ޲ðǰŮ
ŮһСָ֣ⷴĦǻɫķ顣
һһ£Բûĥȥĵ׵̰ס
½˳ǣԳԼŮǰɾ
ǳǳָŪǷ飬½ʹĿ⻹ǵģ۵׵̰һ㱻Цһָˡ
˯ŮȻ֪ԼҪжϡ
½ѹǹϸ֫΢ıСϡ
ϵʱ£͸ǳɫɴŮ͵ϸϸϴ
ţ˵ƣһһغţϫϫܿͺá
ϫĻʣͷϵСҶѿҡţƭӣƭӣ
*
ڶ죬ϫٽġ
ŵĸΪŮҪԹȥ˯ѺСۺˣһ˫ˮĶˣĸ˿
Ůǲ˯ߣ˯
ϫǸ棬ְ죬䣬һ½
һǳɫпë£һ׳˵˹ֽ˼ȫҹģ
е˯ߣӦûһЩϫ½ȥö۾ڵ۵״ǳǳЦ⡣
ϫ˺ߣɼǵжɶˣ
ֱҹ˯µģԽŻ
Թ緹ϫ½ߡ
ϴѾȹӣǼС½ĴޣСҲˡֻʣſӣܴ
Ψֱĸ֣°ҹʱ½ԾߣС۷ȥ
ˣϫЦһã˭ôó
½úܿ죬ҿȥȱŮĻЦʧصʱ¶ûǵġ
ϫһµȹӡ
Ŀɫƣб̿۵Сǳǳ۷ɫĵСޣһǳɫĳȹӰǽ̽ͷ۵ǶһҪժָ䡣
ϫ½ȥ
һλʮˣɫɹúЦܺơ
Ǿôϵλ࣬ϽͳĨȥ
ϫ˼ҲҪнǲЩϸڡ
ƵںϻJбҹ˼֣Եú徲
ϫ½ԣݣָ⹴˹ģʲô
½סҵС֣ؿڣЩ죬һ
ֵĿֺҸЩûʧ
ϫǰͷĴңս½СЦʲôΣ.Σ
½Сһ˵
һۣϫϫΪ׻ӿڳĵ
ϫգգۣüҴżС⣬֪
ϫŲѣѾȫеʵô
ԣĵҲݵԽԽˡ
½ڵӰضһɵЦţ֪С
ɫܺã̫ҲʺϳΡ
ƵںϴС
ϫ½ĻĹ⾰
ͻȻãش½ԣʲôʲô˵Ҳǿֵġ
˴ϫ½ʯС·ϣ˲Сԣڣ½
Ź𻨲裬ڣߵ˵Сʱ½ƽȥ
Ȼ󣬿һСԣȿխСǽϣãȻؿϫֺһڹ𻨲裬ż⣬ι˹ȥ
ιüˣ½ʣɫĹ𻨲˳Ӳ°ͻ䡣
˹㣬Ů½ɫ˰Ҫȡ࣬ȻŮǽ𻨲ι˹ȥ󣬱˲˿ˣգ͸۾ú𣿡
ϫϫιһΣ½һСԣý
ϫ½İ⣬ƯüĿ䣬Ҫ
Ц߳Сӡ
½ϵ⣬ŸŮ뿪
Ҳ֪˶ãϫֲԶȻһҹ¶Ժ
ϫ½ȥĵ˴СܳԵģܴģϰæ͹ȥ¶Ժ
¶Ժĸ˸ϽӴùԱæյϫĶ
ĺӶлλġ¶ԺªҲģЩԵģõĶЩӣҲǿάȥ
ϫǵһ¶Ժˡ
ĺӶܹɶ£ͱڣ幤С˵ҪɷСǶԾŶӣһС϶ڴ֮ɫ
Щӿϫ½󣬻̲ס͵͵ǣڴˡ
ϫע⵽»һλϵСкشûй
˳ϫĿ⿴ȥ˵Ǻӱſڵʱ˻ûȫãȥҽԺҽ˵ǱѹϵȣȻ֫ˡ
ԸȽ򣬲̫˵ԭСҲ̫档̾˿ĿԻΪ㡣
Ͼ˶Ҫһ彡ĺӣȱݵĺӡ
ÿʱСѶᴩԼϲ·ԹԵصȴֻ⺢ӣڽҲۣʵ⺢Ӻܴģд֣һͻд
ϫʵûаװ֫𣿡
ǵ̫ãԺЩˣҾʹúװ֫
ϫ߹ȥСкûᡣ
ϫһСֵ䣬ֵܲоɣҲ֪Ǳ˺ܶ飬Ǳ˵ľ飬ġĿСкֱϣֻ30%
Скƽǣ

Скһۡ
СѶȥˣ㲻ȥ𣿡ϫ
һСкſڣʣµģҵġûСڴõ
ϲʲôϫ
СкҡҡͷûϲĶ
ϫ˳߿ȥֻõֵرܵĺϡ
ϫﻹʲô׵ģ
ϫЦԸ˵˵Ը˵ܰʵ֣Ͼʹ㡣
СкɻؿµϴŲ֮ɫ
½վϫԣϫСкһ統ƭСʱ
½󿪿ڣСк˵
СкŵСͣСüë壬˺ܾãСڣҵԸܡ·
źĴ۾ϫĿ԰𣿡
£ϫЦŵͷ԰
Ск𾪵صԲ۾СҲȵſ
ϫӦСкԺվȥҸˣһǮоСкװ֫ķãһֱʮ꣬Ͼĸӻһֱ֫õһεʱҪµġ
뿪ʱСкڹ¶Ժſںؿϫ
ҺʹҪˣ㲻õģú·տʼʱ࣬ϣܼ֡װ֫ҪһӦڣҲʹࡣ
Ск۾ģ֪ԼԺ·Сϴżڴ͸ˣѵЦˣҲࡣ
ϫߵллʹ㡣
ϫЦСԴСкֱϵ࣬Ц½뿪ˡ
·ɼ˹¶Ժһ¶ѡ
뿪¶Ժϫ½׼ס
Ϧ£˵Ӱӱúܳ˵ϱһɫ⡣
½ǣŮ֣ԱߵŮʹ㣬ҲԸܰʵ𣿡
ϫЦ˵ܲܰ㡣
½ָĦ󴦵ķ飬պ㣬ң


137 
ϫ½Ӧ
ż,½Ŀ£ĴĴǴ
,Ź𻨲ζ
ѾôΣֻǱϫһ´Ƕ,ҲƲϣȻ,½ȴĶ
Ϧ£СȾ⣬Ư˵Ů͵͵غϫϫ
߰ɣǻȥϫǣ½֡
Զ,Ϧ,ǻᷢ⡣
*
Jе䣬Ǵ,컹,ɫûɵġ
ϫȥһˡ
ĸΪĸϫȰŹϧ,Ů,û£ŵĻ,ô˵,ǸôôܺߣûеҪϧ,£͸óеӦΡ
Ů֣,Զվߡ
ϫرסĸ裬á
ȥżңϫ̫̫Ҳڡ
ϫɵض˴кţ̺á
̫̫飬Сϫˣһֱڵ㡣
̫̫ϲϫⳤƯԸҲãûһ˿İϲϫѣ̫̫ҪϫܸԼӡ
룬ԼϫŮ
ϫѣ࣬󲻿ԣϫǾ䡣
˵òǲɵģƷԣҲǴƵĺӡ
ſСŮˣһۼ䣬װŮǻģɵЦˣҲ˺ܶ࣬·õģ
ϫ߹ȥ£ͷģкüס
˵ʱϲЩʽȹӣҲܺʡ
̫̫ҲţСϫúÿҲ񻣬ôҲƯģС۹ãȹʺŮģţȻ˶Ҫÿ
Ҳסͷ
̾˿ϵЦ˼֣ؿڣСϫ֮ǰҽԺҶ˵ĻǰɣһʱͿˡ
˺ܾãʶԼðԴŮƸŮСŮȥеŮȷʵ£СŮǲԭµ¡
СŮ󣬵ǻ£Ѳˡ
ŮСŮȷʵúϧġ
ϺͿǶһˣûʲôⲻ˵ìܣԣϣԭϧ
Ͻõĵѣ֪Լ̫򵥡
ŮСŮ㶪ǲܱԭµ¡
Ŷϫ˵һʱˣҲšҲȰ㣬ǿԭϧ£ȷʵܵͷ
ԺԭԭŲٸ㡣ùһԵСӣݸϫҸ׼
ϫСӣֻһƯɫãţ⡭ǰŴ˵ǰģܹء
ţˣʲôÿС棬Ų˷ѡ
̫̫ҲæڣŸģ°ɣǵһȵϵģ
Ͻ޸Ůĸ飬ǺģҲҺϽüʱѣûмͿ򣬻ǸŮСŮˣԺضڡ
ϫڴĿ⣬
ˣϲЦСϫ³Է׼ϲԵĲˡ
ʱ򣬹Ȼꡣ
Jе궼ϸϸģżʣһо
Թ緹ź̫̫˯ϰߣϫû˯⣬׼ȥˡ
Ҫ˾ȥſ꣬ҲСJеȽϸҲȽܡ
ûµģҲûжԶ·߻ȥС
ʱķ߹ϫһλ½˵ұСġ
ϫ΢΢ȣ漴ЦŶԷ˵½ˡ
ŵͷãȥɣ·ϻǻȥʱҪСġ
֪ġϫϽȹӣߡ
СϫɡñķϽɡ
ϫӹɡżȥ
߳СԺӣƿţһۿվſ⣬θߴ󣬳ɡ½
ϸϸܵһ½Ӱ˼ʸС
ϫϲǰôˣ
½һСֽݸ˵СȥŶˡ
ϫϲһᣬʱԶѣû뵽ˣҵСܻӭҪŶӰСʱϲ򵽡
ϫ½۾ģ½á
ϲһףװļ۳ţÿ˶ġ
߰ɣǻȥ½ǣŮ֣Ÿ˵ʲôûΪѣ
ģûСϫƵ½УƵϸɡϣһɴ
ңҵǸģұϴҽԺ˵Ļ˵ٸԭԭϧ¡ϫЦŸ½󣺡ҡ
ʵϫԭûŵҲûжƫϧ
Ͼദʱ䲻࣬Ҳ
ѻ˵ˣһЩ
ţû¾ͺá
ǵΪң𣿡
šϫϫ᲻۸ҲС
ббϸմʪϫȹڣû⣬½Ƶ̤ʯ壬Ĵ
Ů𣺡½ҹ߻ġ
½Ц㲻ţҲһӵĻˮ
ϫջظղŵĻ

ԶŮӰ񻣬˽ϸ§뻳
ʱϫ½ɫЩԾ
㲻𣿡
ȥ½ŷе̣㷢ˣ
½󲢲⣬ֻСðĶѡ
Сˣĸȿڣ꣬Щ˰ɣиðҩ㿴ҪҪһţø㡣
õģллĸ֮ǰϫԵʱ½һֱڱ״̬ҹϫڷǿʼˡ
ϫۣòһЩ⣬ôˣ֮ǰ½˺ܶࡣ
ĸ˵˰ЩС󲹲֮ǰСϫӦúúòһ
ĸ½Ҫ˵鷳
ĸֱӴĻҩûкһЩǵøǣȥҽԺ
½òӦĸ֪ˡ
ҹ½ϴ裬Թðҩ˯ˡ
ϸ꣬Ϊûйأϸϸڴ̨ϣƮ˽ݡ
½Ѿ£յĹϵĺЩ̡
ڻ谵½˫۽գҪ˯ȥ
ȻűƿݵӰ˽˼룬½ԺУĶĻ
Ǽ⴦Ϥĵܰ㡣
½۾ŻͻȻ˶ָϫϫ
ˣϫ˫§ݵϣҹ˯
С½ֱӾܾ
ģ½ҪһЩԼĲȾָȥĴһƬ⻬
ŴԶ΢ƹ⣬Լ䣬½󿴵ϫŵϵı׸ǻˣ¶
ԭϫϴĸ˯£Ĳһ˯²ᱡĹ⻬˿ϣŮ˯ʱ򴩵˯
˯һ׵ģһװɫĳ㣬һ幤µСǶɫĵɫŴĲ軨һװɫᱡ
ǶĴСպãܷϫģðλöʵϫϸ׵ļ¶⻬
崿Ĵ磬ƫƫ͸
ǸղŲ䶯Уϵı䣬ȫ¶СǶŮֱǹ˵
ϫϫ½ԭڷգˣɫ˰ˡ
һԵʱôãˣһ˯Ҳ쾭¡֪ôˡ
ⲻһҪﻳ˶ָմ·ֵֻĲᱡù֣Ҳѹóô۵˶
½ֻջ֡
ﲻһϫ½Ļһ£ڷգƫߣһȵĻ¯
½ֲòٴסŮ䶯
ϵ˯ҲܸܵԷ塣
ҸðˣᴫȾ㡣½ԹԻط˯ѾҩӦܺ㲻õġ
ϫĻܵҪ룬Ͻ֣§ӿɣһӾͻˣ¶ϸ׵ۣϻķ
Ψֱ룬½ĻŲøˡ
½㲻ܸߣֲĸðȾҡС̧𣬲ϸ׵ǼƷ֬΢ƫƫ½¸ˡ
½סϸսΪƣֱϵͻԶ
½ˣϫϫҶ
Ҳ££ֻСŻȼš
ϫ½ɫ۵׵İ·ܽû
ϫˣҲǲµģ֪½󲻻֣飬Ҳ޿ֵԭ
½ԼǼĺˣҲڻŮģź
ֱϵļ÷ᣬſסҪĳ嶯С
ϫЦˣ°΢̧СĴǣС˵˵ԼС
֪ˣҲ⡣
½󱻻˶ЦϫϫǲΪҲЩʲô
ϫգգۣΪġ
½ҧҧݺߣźԣš
ϫſĻЦˣãҵšĶͷȻЩ̣ܳõñȽϿ졣
Щӡ
½֣ԡظϫϫط
㶼Һüˣأ㡣ϫͷؿڴ
½˱ۣɫţǾ°ɡС֣΢΢սҴȾðҲܺˡ
ϫΪȻʲôڵġ
½С֣˼£ָĦϵķ飬۵׵̰һһ㱻֣¡
ϫ͵һһ˫ŵõԲ
½Сֲţƣ𶯣
ϫŵòҶҪһ½󡣡
˵𣿡½Ц𣿡
ϫԻ񣬻谵Уȣָⷢ
˵Լˡ
½ıûС죬ҧĲӣ䣬ȵϢĶϫһƬС
½ⶺŪĶӣǰϸϸ·ֻҪָһɿֻҪһͻϿ޴ɫ
ţָϸϸ
ϫסغһ½󡣡
֪ˣ½ָͣ٣ǲĵġ
й㣬ͷضϾ£ƯСǶҧһ£͵͵У½ɿС֡
ĶЦϫϫѾ˵ӿڳ
С֣Ƶ𣿡
ϫػعС͸ղźĴ½еģ


138 
½֪Ůʲô
ֻԼ¸,ҲոأǱŪġ
ȲϫĻӦ½ס,Ҫ£͹Թ˯,ܸСġ
ϫԹԵصͷ½,ĻŸղŵ̸С
źСؿڴ½ϴīɫ˿˯£ϱģգ¸,ԴԴϵ͸,ǵˡ
΢΢תתͷҪŲһЩ,ԶԴһЩ
½˫۽,Ů΢Ų
ҹɫ谵Ȼ,ϸϸ,ܵģԶĺӾܰ,һжϸС
̨ϴ͵͵ˮ,Եˡ
˶תһ£ǵһλá
½ˮ,ûƽ
װЪ
ҹɫУ˫۽,٣С
ܵ£ŮļжϸۣҪ
½󲻶ɫ
ϫȣŲһЩʼԼϵǼѵ
ŰɫᱡղҶУѾû䣬ﻹڵסʲôԣѵˡ
ϫϫŮڻ½͵͵غһ
ϫֱ׳ȣҰˡ
˵ţڴͷһԣȻԶԾٴ½Ļ
ϫûֻһɫСǶúܡ
½ֵĵطϸļֱҪˡ
ϫϫ·ȥùǼСҪŮϡ
Ҫϫģ󱳡
Ƕǰ滹ʵ󱳴ȴһ㲼϶ûУֻϵϸϸĵҲֻϸϸĴӣ·ֻҪһܳϡ
ϫһСƯҲüÿġ
ݣϸ¶ĴƬɫѩϾǼƯ֬
ǻ谵УҲ͸ջС
½ݺݵر˱ۣ̾˿Ȼĺ󱳡
޳ָŮϵϸ½ϫϫϣ
ϫСΪʲôѵУ
Ĳ봩½ָϸϸĴӣ·ֻҪһӾͻɿ
ϫҪͷһ룬½ıĶ䣬ҹУƵţģǾͲ
ָһϸĶСǶϵĺɿˡ
ǰ滬䣬ϫøϽȥ棬Ȼ½ĴֱĶ죬סŮ֣ٵͷϣСǶֻţҪȥˡ
ϫҶ
޹½ҴˣҴֱ֡ţʲôˣϵĲϹڹ⻬Ҫȥˡ
½ָĦϵķ飬Цϫϫղ˭˵ȣ
һִֻӺǰŮǰ棬ϫһżʶĵأС˵ˡ
½ڵ͸żҰǼ⣬ҪߵҰޣԸɿڣ
޲ðⷴҧʡ
ᱡСǶ׻䣬ڵ棬׵žµɽ軨
ɫϸѾͣˣջɵģûȫ硣
̨ϱʪˣˮ䡣
½ڵ۾ɫϵСǶǲֱСҲ֪Ůȥס
оţϡ
½һģǵһ ϫС⣬оһǿ°Ӱϡ
ҹĹ߻谵壬Ѿʧ˿أŴɫ۵£ϫôĹ⾰
ķɫ𪣬ССĲס޵Ĵɫŵľɽ軨һޡ
½ָ⸧Ůǳǳβɿ޵˺棬ҧͷʡ
ûʲôأܲס޵òģҪЩʲôǲҪˮ˴
½ı
ּᱡϣڵסֱһӡ
½ϫķȥɫ磬ͻط䡣
оϫüתͷС½Ļ
ϫϫұط˯½˵
ϫûӦ
ֱ½ϫĴϣڸϱӣ߳ķš
հŮŹϣĸ¥ÿվŮķǰ
С󣿡ĸ߹
½Ҳ̲ס飬ĸ硣ǸС͵ĶħߣָƽģҪ
ôôˣЩ𣿡ĸ˵ǲ׼Сϫ𴲣
úܶˣӦˡ½ĸĻ˵ͷ
Сϫ⺢ϲԹ;ҪBˣҾǵ˯ͷĸ˵ǰҪǼҵ𡣡
ĸ˵ȥʰһ°ɣȥСϫС
½󲻱òˣõģȻطϴ
ĸЦŵͷּɿŮ½һģ½Ůе⡣
֪ԼĽŮű½˴ҹ
ԹͺǸĸŵϫ½ȥżȥ
˼Һ˸У귢̫ˣڴŮţŮСŮҪȥˡ
̫̫Ͻõıһǵпˣǻ㡣˸ˣⲻ㼸죿ǼȥϷ
ĨĨ۽ǵᣬ׵ϣһжá
*
֪ϫڶ죬Ҷͷ˸ϽԼ
ϫ˲䣬ҶҪˣǸǺۡ
ҶҲ˲·ϵ˿һѱסϫ˵㣬ôżٹ꣬ͳأҺˡ
ǶʱѺһ£ϢϫһֱûлʱѾú档
ҲҹϫҲûеõӦǵĵвõĲ²⣬ǼҰϫµϢڸǵúʵֻк֪
ҶͷǼϫǼҵĹܼҸǣϫȥJС
Ҳϫֻܰصظ
ٺ֪ﴫϢ˵ǼҵǧԲѣҶͷǶɵˣ׼ȥJпϫʱϫȴظǵϢ
ǣѾƽ¡
Сϫ£㶼֪Ƕѹ춼۾Ҷ˵˵ţҲޣˣҺãû¡
ԲǵˡϫǣԷ֡
ǰߵرסϫСϫ˵û£á
ҶϫôͻȻԲѣϢʱ򶼲ţŻˡ
ϫɿǣ˵طģҴ⣬ƣѾȥˣǸҲܵܵĳͷ
˭ôҪҶͷǶԸ񵥴ˣ߽ӴҲܼ򵥣ʶı£
ֻϫǶ߲ѡ
ǰǸ㳤ͦ㣬û뵽ôҶȭͷӲˣǼ֪ôҪ㣬³
Ҳ˻ʳ
ϫû뵽ѱԼάϫһůġ
죬̳ߡ
ϫ֣ںҶЩһˣ˵ﲻһӦǱǰƯˣ
ʱҶֻѺĵ绰ҪҪһԷ
ҶֱӾܾˣ˼䣬͹ҵ绰ȴЦ⣬ԽԽˡ
ôˣϫΪǷʲô¡
ҶСطСܣڹεʱҺһˡ
ϫգգۣǺͺһ
ķһ⣬
ϫ˺һҶһк塣
Դ֮ҲýҶ˵⻰ʱȫЦ⣬ιϫͷǳԹһü绰޲ÿһҲŲôô
ϫ
Сϫ½һǲҲ
ϫҡҡͷ뵽½Ҳ绰ôճˣɣʶȵĿռ䡣
ŶҲԣ½ģȷʵճԸ񡣡Ҷһ۵ķա
ϫ򴽣ǲ𣺡ͺ𣿡
ȻҶȻ죬Ըֱˬô½һûԹ
ϫ뵽ÿ½󣬶Ȼֹʲô취ûа취ֿ
ҶϫŹƯС־òܣҪ½ͳԵϫˡ˵ϫСúÿѩ׵ļҪ̲ס֡
Ҷ˵ʲôûа취ֿˣǶԷС
ϫ
Լ֣ǰĴָе顣
ԣ½ͷǲУ
Ҷϫı飬̲ס㶣˵˰ɣյᰡ½ӸߣҲ׳ôᡭ
ҶϫΣ˵ҪȴӾЧԣ
˵꣬Ҷϫͷȥһҵ̳꣬¥սǴģڶУҵλȫۡ
߽ȥҶָżϵװɫװ磬Сϫ㴩϶ÿ
ϫģװһ£˵½޲ðϫûЧϫܶ½ˡ


139 
ϫ˳Ҷָȹӿȥ
Ǳװɣϫȹ׵װ,ȹҲ̵ûװ
ԣҶЦ,ϫں͸ӣ֪û
սϫĶ,С˵ǱװֲǱװȻ,ѹ˵˼֡
ϫ
ҶĿ̲סϫϣϫúܼ򵥣ֻһ򵥵ɫȹӣķɫ,ʲôǺܺÿ,ҪҲܺá
ϸ񻣬óĵطȴһҲ,żϹŵȹ,ض˵úܡ
أСϫ,Ҳ뿴㴩Ҷһڴ
ϫЦ,롣
ϫûдȹӣҶ,ˡ
*
칫ڡ
½һɫĳ,Ŧϣɫƽ,רעشǰһļ
Ͷʵķյı棬ȫ,Ͼ֪½Ŀ⾫׼񣬺üͶʵĿѾӪ֤½ǿ
ʱ칫ҵűƿ
ռͻǩˣͻѲ
òҲ൱ڣһɫװ˿ɿףԺЩ飬ǽͻȥС
½ͷҲ̧˵ֻҪҵʺϵѡС
ǵĹ˾һʱ䣬ַ滹ǺǷȱвܵˣһֱ
ߵɳǱ£¸½үӵգҼͷյ뺯ϯϯĻҾ͸Ҽͷȥ֡
½ʹüۣûʱ䡣
Ҳǣ㲻ڵæɹˣֵæҿЪؿɳϡ
½ЦЦţȷʵˡ
üѵôĻô㣬͡
½˿ʱ䣬ԡ
°ʱ𿪳ȥϴϴӡ
ȥһϴ꣬ͣºźɫĹԱǰһλʺá
ʱ䣬ϴϴ˵
õģû⡣ԱŸˣϽȥߡ
Ŀⲻ⿴ȥ㶣漴Цһʾ½󿴹ȥ
ǸŹ㲲ˣȻ½ҫϴ굱Ա
Ȼ½ҫҲ½ˣŷߺޣжʼɡ
ʲôϽǰĹԱ½ҫɵվŲɵôߴţûλ˿ĳȫ𣿾Բܵ
½ҫѵ⣬߳ܵǺ˲ӣ½ǰǰ۸½зϣ½ҵһжģڣԷںĳȴҪϴӡ
½ҫһߺ޺衣
ڸ˵ˣǰĹԱ½ҫŲִߴһ飬Ȼѹû˿Ϳĳǵﲻģ㣬ֱŵġ
½ҫԱһ¡
ϽȥߡԱѾܲǣ㻹ǷϰǮ
½ҫûа취ȭ
˼ˣǷˮת½󣬡ôûʲô˵ģ
½ɫƽ·ֻİˣʻų˳ǣбҪ𣿡
üۣҲԡڵ½ҫֵ˷˼ȥᣬûбҪӦ
½ҫԱϴӣ̣ס裬ϴ공ӡ
ֱ񽫳ӿ룬½ͷβûзְ½ҫһڿˮڵأһԱ˵ʲôͬλĳӣǰҾʣġ
ԱЦ컹ûԺأͿʼˣ
½ҫգ㲻ž㡣
ԱһԵɨѵˮˡ
㡭ڵ½ҫﻹǰž
Թ½صס
ƽϨһʱճԴ죬Ϩˡ
ø䣬ںˡ
ù׼ȥιϨ
үڴ翴½ȻҪιϨϽ㲻ڼҵʱϨ֪һֻĸӻİ˵ֻӻˡ
½󣺡
ҹ
ϫʱò˼飬Ϩ뿪Ƕʱ䣬Ȼðְ֣
½š
ϫһŻ񣺡Ϩðְ֣ˣ½ҿǡ
á½ֻ̨߳ϨѣڻסӣϨվһԣøӳԡ
ϨűÿˡϨԵö࣬ѩţϨһĳܺÿ
ϫЦˣϨ۹ⲻ
˵꣬ϫ½һۣϨˣˡ
½ĻŮϫϫϵӡӣˣ
ǰҹѩ²ٺӡϫֺһȻ½С㣬Сϲҧ˵֡
ϫǳԿһһۣתƻ⣬½ҵһƷˣȥ𣿡
֮ǰһƷʦôӻԾȥ񽱵Ķлڻչչʾ
ϫʱҲˣûڴԼýʱƷҲ֮ǰֻġ
½ЦЦá
չʾƷĵطSУ½Ůɹȥ
չϣ½ϫӹ췽һȽ񽱲Уۣǵһ͸ˡ
Ƿ壬ʶһ۾ܿҲ᲻Ų
½һĻŮԼϲⷢ
췽չʾϫƷʱ½ɫ΢㵣漴ڵӱġ
ϫƷǡ.è
սڣϵ껳ﱧһֻСèΧһȺè䣬Χꡣ
ϫ½ȥεʱȥһߣèĵһĻʱֻˡ
½̨ϵŮؿǵģϵѪҺʼڡ
ôһ˶ϲ£Ҫ
ҹ½ϫסһҿԱ߶ȼپƵꡣ
ɳ̲Ĳò͡
÷ӾƣϫϲĿζ̰죬˺ü
½Ůǳǳĺϣŷ־Ƶĺ󾢴
ϫıӣˣܶȡ˰׿ˮݵŮĴߣЩˮ
ϫúܣ˼Сڡ
Ӳϫ½ɳ̲ߡ
˲Ĵɳ̲ϴϫѩ׵ĽűЬӱ½
ˮ𣿡½Ů
ϫҡҡͷ˻ɺ紵ĳ
½ȥӾɡϫͻȻ顣
У︽ܶˡɳ̲ϻвɢ֡
ϫ˿ΧܶǲҪ˿
˵ţ½Զʯȥ
ϫԭҪڴʯͷ½¶βͣˮȻָı⡣
¹£Ůˮɫʣԣˮˡ
ż⣬һ½Ĵû˿ˡ
Ů۾½͸Сϫϫˡ
ϫգգ۾ţ½ǰϥ£ȻЬӷɳ̲ϣһֻסĽףҰЬӴϣǻؾƵꡣ
㻹ûҡϫ½ˡ
ȥס½ĵŮűϵɳӣŵ׵ɳӳʪĵԼİ׳°ڣֱӲĽš
ŮĽűŵףźһҲࡣ
ϫ㶵ؿ½İɫ°ڱ࣬·ˡ
½ͷɫ£üĿǶһ⣬˧ᣬûϵϫϫĽŸɾС


140 
ȰϫСŲɾ,ָֻѩ׿ɰ½Ьӡ
ЬǰģϸϸӲĽ,½ָɵذƯĺᡣ
ָⴥ׵С㣬
ϫϫ,һֻš½ʾŮһֻ
ϫСŷ½ĺɫ,ϥǡ
½һ°ڣüרעذŮŽŵ׵ɳӡ
ϫԲɰĽֺ΢΢ţ
СúÿҲǼÿģôƽ,һˡ̲סǳǳɫĽֺ,ȻȥɳӣЬ,ϫϫ,ǣȥ
ϫ֣Сż,ࡣ
ǵץĽš
½Ц,ԼĽţ
ϫӦһ˫ˮӿ
½ļһ,վ,ߵϴɾָ⣬Ȼ߹,ñָȥСˣ
ϫԹԵͷ
½ǣƵȥصƵſڵʱ,ƵڸÿһλŮʿһ֧õ塣
ϫȥ˻֦½Ķࡣ
ϫ۾ÿ
ϫϫ½ݣҰѻͷϣòã
ϫҡҡͷÿš
ˮʵӿѻժ
½С֣޵ģȴֻĶ硣
½پ£ɫףڶϱһʺεõ廨˼аƫƫθߴһҲԵŮ
ϫϲòС
½ŮС֣ȥ
˵ֵߣҫۣ½Ķϻһ仨ǵò˷׷ײĿȥ
ֱݹϣŽο͵Ŀ⵲档
ϫ½§ڻСż⣬Сֱȥҧ½ߵõ廨
ϫϫͻȻϮУ½ʶս
ġϫС΢ţֱҧһƬꡣ
½ķŮֱ۱ǿŮҧʺɫõ廨꣬Ĵ䣬ɫ𽥰£ڵǰ滹˴ڣѹϫϫҶ
ϫգգۡ
ʱݱ򿪣½¥㣬ɿؽݣš
Ƶķ׷ںܴװҲݻǰǿز270ȹۿԶĺ䲻ڷųĴزǰһԡףɺü˵ĴС䱸˰ĦĹܡ
Ϸţ½ͷȥ˶ŷ֣Ϻŵõ廨ˡ
ϫϫأ½ָ°ͣͷȥ
ϫԹԵſͣСϻһĻ飬ѻȥˡ
½ָĦĴɫİϫϫ𣿡õ廨ڸ΢ɬȷʵʳá
ϫѬСõ廨Ҫ޶ˣûлشĻһ˫ںڵֱضߵĻ
½ָ̣ⷢĺƲס¹һ£漴ϫǰͷţս
ƹ£ϫЦһѱס½СյĶߣһҧס˻ꡣ
½ԶĴ󺣣ɫ£Ůߵ棬Ū
Ǳ飬ζϴıǼ⡣
½գڿš
һŮĴĶ⣬λ
һֱߣŮȵϢڻ꣬Ķϣ½ĶҲѹֵ
ֱǴòаܵĻĶߵ䣬ŮĶ⣬½ݺݵҧҧͷŮġ
Ұ޳ζֱӰĺף˿
ղϫ棬õ廨꣬Сմ˻㣬СҲմ΢΢ɬζζ
½ؾģһһؼȡӶᣬСõ廨飬Ҳߡ
ϫԴȻС췢ۣЩ⣬־ƿ½
һ룬Сֱס׵øˡ
ƹ£ϫСǺģǺģ۾Ҳ˺죬СҲԵͨ졣
ϵõ廨½һţʺĻ֭װɫë̺ӡ
½˵Ĵһһս˸Լ
ز⣬һƬڰ˻Ĵɳ̲ƽ
ڣƯˮ£½ϫ͵ϸϸĺԻع飬ɿ֣ˣմˮɫ
ϫϫŮˮʣ·һӴۿ
½βЩϢҾķ档
ҪתʱԼ°ڱסˡ
ϫһ˫ˮӯӯӿе࣬Уߡ
ǵԼкҪ£½ߡ
ôˣ
½סµСЦôȥ룬ҰϴˮЩϴϢ
½ߣϫŵͷ
½ȥϴּ׼˵ˮʱϫڴߣɫЩãȻȻ⻹ûйȥ
ϫϫҰ׼·أ
ϫָ¹Ǳߵ䣬
½߹ȥŮ䣬Ϊʱ䣬·ࡣ
½ѡ˯£óʱһɫȹӱ˳档
½ȹӼ
ϫϵİɫȹӣ۾½ҪˣԼҪȹӸ½󿴡
𣿡½İɫȹ
ϫͷ
½ųһţȹӵȹӵݸֻ˯ȹᱡ⻬ù֡
ϫõؽӹȹӣ½˵Ҫҡ
ˡ
½ͷţſ㣬ϴ裬˯£ٻȥ
ϫȹӽȥϴּ䡣
½ùֻߵϴּ⣬ֱվͷʼʼ
洫ˮ½ɫָֻ𣬾Ҳ÷
ϴּľҲ
ϫķұʪˣ鷢⻬Сϣѩ͸ǳǳۺСմˮ飬۵üˮ
ȹӵʱŷȹӵĳСˣĳƫСеխ
Ȼϫûдȹӣ֪벢ûСȹӾƵģƫСĳӾϵЧá
ϫȹСӰã¶˫Ϊϴ裬͸ŷۣȾƯһɫȹӵƺܼ򵥣ϥȹ£һȦİɫСëǿɰ
ϫӵķһۣ汻ˮϣģģģԼ
ҲϸˣֱӹСţȥ
ű򿪣ˮϴּӿ
½ڻظһʼٴָ֣˷ļ
Ů߽ŵԡ¶ζ
½ϴˡϫʪʪģģվ½ǰ
½ָٵһ·̧ͣ𣬿ǰŮ
һס
ϫǰŵСŲĽű˫§סʪʪմˮСÿ𣿡
꣬˵һ䣺˵ÿ
½۵׵ľ޻ûȥǳǳЦϣĺÿ
ϫͻȻʲôҲˡ˵ţɿ֣½Ļ˳һ¡
תŽţСǱߡ
½ҪסЬӴϣȻĿŮ
ϫʲô˯ȹȹӵĺȻһɫβͣŮܶɫëëβҲ֮һһҡġ
ϫ䣬淭ʲôܿ죬ҵĶ½
½ҴϰɣװΡ
½űŮһè䣬ɫëëֻ۾㵡
ϫߴţ㰡ԹԵصͷϡ
½ëëİɫè䣬Ȼ󣬷ֱŮķࡣ
ϫȻ̧ͷ˫֣Ѱɫëëֻϡ
ϫϸϸ󴦷ֱֻ½ɫﻹ޴ΪⵥŮ˯ȹ
ֵŮͷϵèӣϫϫΪʲôȹӣ
ϫŵСٴβĽű˫Ҳ§
ΪŮëëֻϵļ½һָϽסҶ
ϫǳʵ˵ҴȹӺÿϲ
ʣϲ𣿡
ǰŮͷһ˫ëëè䣬۵׻мûȥ۾ˮģڴؿ
½һֱãϣĶè
ڣŻСèŮŮϵŲȹϵëβ͡
סɫްţϲ


141 
½Ļ,ϫƯüĿõ䡣
Ůȹβ͵ս޵ĴҲ̵ѷ
о⶯ϫȥ,ŷ½ڰȹϵβ͡
ǰɫë׵βͱĴֽţ,ϫգգˮӣС,õ˵½ҲҪβ͡
ܹƽ
ŮСţĽűϣͷ϶һ԰ëëè,Ŀ⾧ض˵ҪŪβ͡
½°ͱ,һһ£ײؿ,ۡ
ûеõҪķӦ,ϫЩͷˣ§ס½ɿ,ëëֻ½°Ͷ
Ҫ˿
½ﻹס
ɫ,۵ﰵӿָΪƶ÷,ס
ɿŮȹϵβ,һѽ˱Ķ,ҧгݣ棡
½Ůȥ
ϫβʹ,½ߣһһεģ˵úܡ
½ڴϣûзӦ½ĿǰŴ󣬱Сϣصѹš
ϫ۾½ӣֻ۵׺ܺںܺڣ·һ룬ᱻľκû
ŮСﻹвŸղŵõ廨㣬ζܵȴ˵ýıݣֱѰС⣬ؾš
ϫԴӻȻֻôϷۣСҲûкõȥӶţҪˡ
Сߡ
½ⰵŮģһ޻úܣһ˫ˮٵؿļȴ۸ø𾢡
ϫίˣҪ½βţûβͣ۸
Ը⣿
½ıѿСԹԹصβͻûг
½͵͵Ц˳ˡָĦ°͵⣬ţϫϫһЩβ;ܳ
ϫҪ½β̫ˣǰ׼¾Ϳԣڶ˿ɲֹˣš
ƭˡϫͷϵСҶѿƬɰСҶڷҡţŲĻ
Լַʳ
ϫС˳¡
ϴһȦİɫëëƤúܣֱĥ½Ҳ⣬ϽסҵС֡
ϫϫҶ½Ƶù֡
ϫԸģʱҪ˵ڰѰе˶
һֻСִ½һסͷϿɰСҶѿ
ܵҵϮСҶѿָв˲ƬСҶҲض¡
½һ㶣˲ˡ
ϫ͵Ϯɹɵˣɵˣﻹ½۸½
ָЩСҶѿøøˡ
Ӧģ½ĺ٣׵Ⱦ˳죬ղŻܿƵˣҧݡ
ϫϫʲôϫֽקһԵıӣָڹΪס
ϫŲԸԸСܡ
һ˫ˮӯӯӣ޹ؿǲ˵ʲô
½󱡱ź죬ŮĶߣش˼˲ϫûûˣϫϫ
ƵϫĶҲˣš
ȻϫȻĿУҧ
ϻźɫķ£Ϊղŵĥ䣬ֻ°Щޡ
Ӵ۱һ˫è䣬ƯСŮ½֧壬ǱأƵ߳䡣
ͻȻƹ£ϫգգۣںڵӸˮˡ
ӻˣί
½Ȼ뿪ˣ
Ư۾ˮҪˣβҲʪʪġ
ϫȹڿסĴȣһĵֱϣͷϵһֻè䲻֪ʲôʱ򱻲ˣβʹڴȲࡣ
ѩīС̣ʱϫѵһֻСèҲ½Żô뿪
ùֻʧطϢҶ·һöûС
ֻͷҶպѺڳԷյϢһ󼸾ȣٻظţ㴩װ磿½ϲ
ϫʧˣϲ
뿪ˣȻǲϲġ
ҶÿҪλϱȥ½ϹˣȻϲ
Ҫ֪ϫ㲻磬òҲÿù֣Ůӣ˲סϲϫҪ˵ϫèèȹװ磬ǻһ£ҪѪˣ½ʲô۹Ⱑ
½ǲǲУ
ҶȻϫû£˲͡
ޣֻҪϹӣٷְٻϫÿ½϶ǲУ
ҶοѣСϫ½󲻻ûйϵһᰡ㴩ʲôҶϲСϫƯġ
ϫҶЦˡ
Ůķ½ţβҲ
첽ţɫ׻ķ硣
ϵϸҪͷţû֪½÷ۣ۵׵ɫŨڵù֣ż̵µķ
߽
һƯŮڶСͿĨں죬˽̧ͷһۣ˲С
Է׵Ϸų죬ɢϢŮ˲˫ȡ
ߵøϽźĿں죬ϼ٣ƲסƲȥͷһЩ죬ǻҪ˧ҫ۵ˡ
Ů˵ҲĶ
еҪʲô
ڵݿҪ򿪵ʱŮԼͷתͷ½ЦᣬҲ߶ȼٵ𣿡
½ڵӿŵ½֣˵绰ƣھƵſڵš
Ůû뵽ԷҲôͳԣֻҪڴϣŶ˵һ仰塣
ˡ
ҽεȻܺ㽻ϵʽ𣿡ŮŵӣۿŵݾҪµһ㣬Ͻ׷ʡ
ļƷˣԲܴ
һ룬ݵŴ򿪡
½ؾܡ
˵ţ˳ȥ
θߴһ˫ȴ뿪Ůһ˫۾ڶԷϣһϧû뵽Էô䵭
ƽʶѵкӣԷĳ࣬ˬͬġ
첽ųȥҪһʶԷȻ߳Ƶŵʱ򣬶Էһɫӣ뿪ˡ
ŮϧòС
½˳ҹ紵ԼȥһЩϵ⡣
һʱȥ鱦꣬Ȼȥĵ̡
صʱڵñȽϳɫҲϵļһֱڱ״̬·һᱬ
ؾƵʱҹɫŨ˼֡
½ȥŮķ䣬ֱӿŽȥ
ȻսȥһۿŮСţվԣȫǲصĺơ
ãȻ޴ؿﻹһӡ
½ŵøϽǰûˣ
ϫҡҡͷµССţҿڿˣСˤġ
ղҶ˵绰οĵÿڿʣ輸кƣͿˡ
źûȣСİѾƿˤ˵ϡ
ϫϻŸղŵװ磬ˮӯӯãȻؿģ£ԭµСèһļ⡣
û¡½һѽ˱ڴߣȥϴּ˸ɾëϥŮĽűߣĽףȥűմŵĺơ
Ϊ뿪ˡϫӻмѣȻǵøղ½뿪¡
ȥ׼һЩ½ĶᣬŮĽָֻѩ׸ɾˡ
½ȥźë۷ʱһõ廨ﻹһСӡ
ٴϫĽűߵϥϫϫҵβ͡ǣȰϡСС
һöƯҫ۵ĽָʱЩЩæ֮ٲƯġ
Ըί
ʱ̫ˣ׼ʢģõġ
ϫͷͷϵһֻè俰ţҪɰòУҪݺŪ
½𣿡
ǣǶ顣ڻСҵˣ顣ڣ֣Ҳ֡
½óָҵϫϫõõõģԺһᶨƸõĽָ
ϫڿɼǳˣƫСβͶø˩סң
½͵Ц˳õ廨ڵϣȻսŮ
ϫٴ˴ϣСֱ½ţָϸϸָףҪ˵ʲô½ѾЦſڣϫϫҵβͳˡ
ѽָŮϡ
ÿٽʧأűίԺˣ֣˲¡
ȻǸ߹ԼĿ
ɣ޳ܣպ˽ָ
ϫβͣԹԵ½ƯĽָѹңҪء
½С֣ͷŽָָؿǵģ۵ֹסϲúЦ⣬š
ɿŮ
ϫһۿϵĽɫβͣȻˡ
Сȥḧţָֻмá
ƹ£½ɫβƯò˼顣
ϫβĩˣβԣС˳Ӷ£ˮʵ½Ƶʱͷһҧβλá
Ĵ̼Ϯֱ½ۣճȭΪָ۶ϣŮͷСҧβͣķϣֻèŤŤģһֻСè
һֻ̰Ļè
Ⱦò㣬βͣˮС캬ż͸ģ
ҪˣֱҪˣ
½۵͸죬ݺݵر˱ۣҧҧ÷ָۣҲŽ
İвϵشβǴϮ½һݲṬ̌ϫϫ
ϫβͣˮӿϵֻëëè俰ع࣬ҪˣƯüĿС⣬˵˵βͣҵġ
½÷ۣݺݵʺպţһģϫϫҪ𣿡
ϫ̰ģ½ģġ
½Ҳġ
ͷֻèĶҲ˵ͷҪġ
½ɿΪս÷鷢֣ϫϫ
ϫɿıβͣŲ½󣬡㻹ʲôûиңҿ
½һѽ
ϫ벻ͷײ׳ؿڣһ룬ǰһΣڴˡ
ţǰһڣ½ְӡ
תλü䣬ϫ½β˻ȥ˫ȣѹϸ׵Сȡ
½סŮѩСɵ°ͣƵù֣ţ͸㡣ͷˮӣޡ
ϫϴŵȹǰģ½޳ָһǼϸӱ㻬ˣ
ؿһϫ½ƭˣͷûСҶѿðûѡ
ȷʵжҪ
ϫ½ʲôʱȻС챻ҧţɿ°͵֣ΪסָĦϵķ顣
½۵׹̰̰ӡ
ҹɫŨ
Ѿ֪ʲôʱƲ
棬˺Ĵɳ̲ɫ˻ƽһαһɳ̲ϡüʱСˣܽû
ŮɫȹӲ֪ʲôʱ򱻲õ棬Աߵ½ɫ·
زϣӳŴϵΡ
ıŮѩ׵ķɫǳǳķɫ۽Ƿ죬СҲ
СŲӱ˳ϵС㲻ϻζţмֿζ
賿ҹɳ̲ѾûˣˣֻʣöĺĴ
ְķҲֻʣŮСèܵҰϮ͵ϸϸĵȻҰͬСè̵ֻأ޲һ
󴦱ĥͨ죬ϫ½
ϫϫ½С֣ͦεıմźܿͺá
ϫˮӵԸţ
ͷϵСҶѿҡţƬСҶӲϲһҲûͣ˼
أ½ƭ


142 
ɫԽԽŨ,Ļֻмǹ⣬Ѿ֪ʲôʱʧˡ
ŮĽż,ϸĽϵСѾֹͣζˡ
½ĺ˳Ӳ°µ䣬ɫŨù,۵׵ĺ˲ͣЪ
ŮϵëëֻѾŷֱֻķ졣
Ǹղźüʧ,˫ȿҪβ͵ʱָݺݵĦӣԼ˰֡Ϊϸ׵ļĥ÷졣
ϫϫһͳƵò񻰡
Ů鷢üĿմ,Բ,ʧˡ
ѿתβ͵̣ʹ,,ȴ̵ؾú㡣
Ұ޾ԲϧСèģֻ,뾡취ȥƷ,ҧ˺١
ȴİĸоȥ,ϫ,ͷָɿҪָ,ȴסˣϫһƭˡ
˵һһĿ,ͷϵСҶѿҲҡţûͣ
½ǳʵúܣ͵͵Ц˳ؿҲù֣ţˡ
һҲͣҲϺѡ
½ͷıŮβȥ⡣
ϫʶ۾
һȣʪ
׵Щأ۾ƤϼȡţǺݾҪ۾Ҫ̵
½ԳˣղŲӴŮЦϫϫôôˮƵġ
ܵʧȥϫ۾ۿź죬ݺݵص½ĿȻӣ׵
Ůͷϻֻëëè䣬ǱݺһСèҪצȴûκε
½ļһϲ£̲סͷ۾Ұࣿ
ϫ˺ߡ
½۵ȫЦ⣬ȥæఴ֫ղŵĸ֪ϣãֻƴϸù֣ŮƤҲ⻬ϸۣ֬Ҫ
Ҳ֪ôģÿһֻۣҪۣˣйᣬۡ
۵ģҪ
ָĴм½ɫһһ㰵£ǲƵģֿסŮУȥ
ܵͻȣ¶ڱСҪ½󣡡
ϫϫ½ĺ󱳣Ṵֶ̊ӵݣҴβ͡
ϫյذСͷҲˡ
ڸʲôβͣѾܺˡ
½ЦָĦŮϵķ飬Ҫݺĺݾ
ϫϫմųĶ˵ԴޣšΪСţ£ȴ
ϫоı仯ǱȸղŻҪ׵صĺ󱳣Ը⣿
Ȼ
һ룬һϸ׵ĽϣСҵػ˻Ρ
ţСҡθͣûͣ
ӱõ棬ϫϸ׵ָݺݵקͷΪսǳɫָⷺŰס
һ˫ˮģ۵ˮ⣬ӹڷۿϣ̳Ľëϣҵײһ£ǾӨ͸˳Сػ䡣
ͷϣԭͷϵİɫëëè䣬ʱʱζţҪˡ
ϫãʲôС㰡Ǵ㣬˲¹ͷ֡
ҹɫΧѾһƬֻ˵
Ѿǰҹϫˣ˫۽գشһ࣬ϸ۵Ƥĥ÷죬ķŹ
ϫ½ˮϴţоϵȼأһһҧֱϣ½ʿɶֹ
ŮʲôСҧţСèƵģģȫۡ
½󱧽˻˶üĿȫЦ⡣
ԡԱߵĵϣˮ䣬Աߵĵ̺Ҳʪˡ
ڶ죬Ƶķںܰ
ɳ̲ϲӾ֣ںϣԣƽ͵Ĺ͸ԡڣΧһƬҡ
ԡˮڣԱߵˮûи͸һƬǽ塣
ԶĴϣŮС˿׳ؿڴСȾǳǳ֬ɫ۽ǴۣĲӴֱϵģϣźӡӡ
⣬ϵķ죬׵ķɫγĶԱȡ
ϫ˯Ȼ۾Ÿ̧ͷöӡ
½˹ϫϫ硣
ϫȫˣķҲ
ˣ֮ǰһֱΪ½УôźҶϷ
ſֶΣ֪Լ֮ǰ½ƣ뷨жжף
ڵжԼʲôʱ˯µġ
ϫֻǵԼ۶½ȴƿš
ұȥˢϴ½忡üһӵãǳԱҰޣܺõؿʼŪС
ϫûʲô˺ߣźš
½Ů·ǰɫȹѾܴܴӱˣβҲ˲ëë
˵ϵèè䣬Ҳ֪ʲôʱڵġ
½Ů˵ȹӻˣԺٰµġ
½ȥ·һɫϸ¶Сȹڻʺϴ
½ֿ˿ģȹӡ
½ֻܰŮСȹ
޳ָɣɵذϫϸϸĲӰС˿
¶ĺ󱳣й⻬˫磬½ùԼĺɫЩϫϫȰѴҵ·
ϫ۴⣬ֿ½ֻͷðСҶѿ
ģܻġ
ϫСؿ··̫ˡ
½ŮҰ°ãϫϫԣкӡҪһ
ϫǵԼſͷϵΣ½̰ŻָĦϵļϲһֱǣˣ϶ӡӡ
ϫСԹԹص㡣
½Ůĺڳţҡ
ŮĹǼСĺڳϣԵúܿɣǳףɿģϵȹӶһЩ
½˱ϴּȥ
ϫϴ̨ϣգգۣôˢ
Ұˢ½Ѿ׼ˮˢһˣˢϫϫ졣
ϫۣȻȵָѾ°͡
ϫſС졣
ŮĴǺˮ󣬱ݽף΢΢ſݣ۵С⡣
½ָ΢΢սüۣɫרעذˢ
ϫֻˣֱݺСϫҪȻǰ½ùëĨĨ֡
ֿ˫ȣվǰھԼؿڼ䡣
ϫϫ𼱡
½Ҳ˵ΪʲôĴֿͷѹ
ϫźɫСȹӣ½ɫĳķɫףָղŰ·ûжãȴ·¡
·䣬ǰ˺ɫĿǣ¶ۣˮ֬񣬺ڰ׷
½ɫްڣϫϫ𣿡
ϫȻˣڻ˲Ѿˣٽ磬ûгأܲ
ͷþƵ
š½ֿ֪֫жϸжҿһЩ
ϫʲôһЩȻĻûʳڣ½ĿѾǰŴ
ϫֲﻹӦ˼
ֱùŵС½ķӦ죬һסĽףӵضһϵС㡣
ϫÿ½θߴˡ
½󡣡ϫˮӯӯӿ㲻𣿡
ûôϢģһٱ޲ð¶٣¶٣¶ٵķˣ̰ĵúܡ
ϫϫ㲻ʵġ½Цûһ˻ˡ
ͷŮĶ࣬ͳ˵ĻĻ죬ȴĵúܣܿͺã㲻öԹžУۡ
ϫָⷢȻܿ죬ûˡ
Ѿ磬ϫű½߳ġ
ԭ½÷ԱͲȻϫϽֹΨϾ飬µ½֮ǰˣʳ֪ζ֪ʲô㡣
ϫȥò͡
½ţ߳ȥ
Ů½һϲ
½Ϊ˺Ҫ½ϵʽϧԷѾϳʧڻţ᲻ٴ
û뵽Էû뿪Ƶꡣ
ŮβסĸˣϽһͷ첽ǰһΣԲˡ
ϲģջᡣ
ҪԷʱֻ˵ڡ
һ룬ԷһŮ
ֻŮźɫСȹӣ洩һɵĺɫǿɹ£Ů֣˵üۣذŮһһֱ¶Ůϸѩ׵
Ů˵ĺһϣˣʱȻù֣ﻹʲôġ
Ѿˡ
Ů¾ÿϧŮĳ࣬Ҳ֪ʲô˾Ȼڵϲϡ
˲٣˵ķȥãŮ̧ͷ
Ů˵Ŀͣ˼롣
ԭΪԼƽв׷ģҲƯÿģŷ֣ԭǱȺÿģƯһ۾ޣ˺
ŮƤܰףǲ԰ûѪɫ֣־͸УɾÿԷ۾ںˮ·ֻҪһۣܹ˵˻ꡣ
ˮС΢ţŮ
ԷҲǼÿˡ
Ů˾ԼģҲԼûȥǰᶪ
ҲӦѹֶԷڵһ۲ԭǰ
ĿŮϣֱ˵ԣƵջء
ۣθߴ˵ͷŮķŮ˵ʲôŮ޵С˲ˣʻƯ˺޲ÿһڡ
Ů˲Ҷ࿴ˣ˭ȥ룬ֻᶪˡ
ϫ½ߵĻ̲סСȥƤ½㻹ҵɰС㣡
½Ů˸޵СȹӣЦСѾˡ
ϫɻؿʲô
ǣŮС֣§뿪
üĿżҰе㻵רĴ㡣


143 
,ϫĶˡ
һϼһϣڴ״̬,Ҳеˡ
½ȥ״¶ȣ,ŷŵŮֲ࣬ϫϫ,ȿ
ϫԹӺһСڣһ룬̲סһ
ôˣ½ŮССϽȥ𣿡
ˮƽ¶,,ȻϫĴʹˣиλƤ,΢΢ⶼܴ̼ôƤӷۡ
ϫ̧,,ôÿʧصʱ,ݺݵĦĴ
ŮĻ½ĿĴ,ˮСܺÿ,Ҳܿ΢΢ףȷʵˡ
Բ𡣡½˹,Ȼȥ,Ҹҧ
ϫͷѵúܣﲻ֪½˼Ҫŵ͵С˵ҲŲԶڡ
½󱻶Цˣ˵ʲôأҵĿڣ
½һ׳ɾͦŦڵ˵䣬Уƫƫڵ͸.ϫ˵ϫϫ㲻Ѿʣ
ĿڣĿУ˺ü顣
ԣϫɵϴּھǰƲסʱҧĶ䣬
ϫ͸ˮ⣬䶼ˡ
*
صBк½жѸ٣Ǹĸϫ¡
Ǹĸ½Ȼ˾µͻȻŮҲͬˣ˱ûзԡ
Ǽҵǧ𶩻飬ϢܿBдڶ֪ǼֻϫһŮҼ۳˵ϫԭ㣬ڴ⡣
ֻЩǸƾܣ棬ϫ֪ѣв֪ô׷׷ϫǰܾˡ
ͻȻ˵ϫҪϢ𾪣˰ϫ˭ֱ˲鵽ϫĶ½һӣȴֳΪΨһ̳˵½𾪣ǼҺ½ǿǿ֡
ĺȨ󣬷׷Ӧϯ
ſ⣬½үӳֵʱ򣬲ٱ׷ϲ
ܼүӵ࣬ﲻ֪үֻǿϵɫĵѾ⡣
ϾӶ飬½үȴһ֪뺯˼ǱҪġ
½үӷһӵˣеľǿ½۷ˡ
ڵﻹʲôֻһԭ£ӻؼҵĹµˡ
½үӵϲЦӦ¡
ȵû͵ʱԹܼ˵ǸСӣǺģڶĵ죬ûҪϵңһ
ܼүдżίү̫æˡ
ʲôæģҪæʱһ½ô֣ʲô²ܰ
½ү̾˿ǼҸ½൱ŮĸĸڣҪǲϯôСӣҪǱֻΪûˣ۸ô죿
ܼ˵ϯڰү
ȻΪүүôܲ½үӾһͦͦˡ
Ϣڣϫھǰɻױʦױ
컹ǻױʦɵһι
ϫƤãپ£ҪôŨ񣬷ױݣǵԼԵòרҵϫֻҪͿĨں㹻Ưˡ
ױʦ֪ŮǣȦĴˣȻԱǰλǧ𽿽ױʦǶҪѷɫˡҪλȦҲ֪ҫۡ
ȻòȦҲ֪Σգľ˭ժ£
ױʦһװŷεĻױ©ڳˣ߿ûôС㣬ܱǸЩڳҪ¥ȥãҺܿͻԵһ¡
ױʦ̬ȳϿңżСϾ֮ǰҲԹ¶˴ʱǵһλ̫̫ƢһС༸ŵѡ
λǧݱλ̫̫Ҫۡ
ױʦΨԷĲ
ϫͷûϵȥðɡ
ױʦͷ滺Ц˵Һܿġû뵽ϫƯԸ񻹺ºͣûݶ߰ҲûжаĲ
Ĵˣ˭
ױʦ뿪ϫù׼õ߽ԱߵĻҡ
ɫ¶ƣϸͷǾԣȹǶС꣬ƹ£ɢҫ۵Ĺ⣬ױʦղŰѹѹüĺɫڻ˼崿͸¸С
ϫҪȻƵģһֲ࣬һֲոպõĴС
ȻҲ֪ǲúãĳһЩڴⶨƵе㼷ԼϺ
ʱϢҵű˴򿪡
ŵ죬ϫ֪ǻױʦˡ
ȹеխˣȥɡ
ϫ˻ҵؿǰڣתŻױʦ
ҵű򿪣˽
ϫȹӣ˵һȥ
ԷĻֹȥ
ָЩϫļ
Ϊûȫ¶ţѩϾƤ⻬ϸۣİҪݺĦ档
˺ü룬ϫȲôˣȥ𣿡
ҪͷʱһЩϽ
βϷһЩͣ
ϫΪױʦˣĳûб䰡ֻ棬ǿס𣿡
ϫҪعͷȥȻһ룬Ϯĺ󱳣Ȼѹſڻҵǽϡ
øϽͷ˵ıѾ½󣿡
š
ôˣһֱΪǻױʦ
ûС½ı𣬡Ұϣ
뵽Լȫ¶ϫ΢΢ȣŲѹҡ
һֻǰڣԷȹӵ䣬һַֻǽ棬ѹüվˡ
½˿
һֻǰ§סһֱֻĺ󱳡
½ĵ¶ȸߣ̵ϫʶ˲ӣָӵúܣĺ󱳴ػĦ
½ữױʦҪˡϫżش
ָ£Ůļ֬Ҫ⻬ˮۣ½ɫһһ㰵£š
Ӧţȴûɿ⡣
תۼ䣬ϫתĺ󱳵ǽ棬Ĵʶ˲
ͿĨ˿ںСѾѹȡ
ں챻Ծ
ϫֽȹӣһֻҪƿ½󣬣ȴ׿סˡ
촩һƵĺɫװֱͦ˧һͿڵӿڴݼţϫϫһ
ϫĶúܣԵûͷԣûоܾ
½θߴ󣬸ָߣССĻڵĿռ䱻ռȥ˴룬ԵøխСˡ
ŮԼؿǽ䣬ղ˵ֻһѾһ
ɫ۵ӳϫȾźεС鶯ѡ
ʱϢҵٴαˣĻױʦˡ
С㡣
ױʦŻױȴûпϫӰֻҵŽա
С滻·𣿡ױʦʵ
ϢҵűƿʼϫŵСһҪȥȴ½Ųš
ؽ
ϫֻּţٵӺݺݵ½ĵ̫ˣ˽ôƽ
̫ˡ
棬ױʦţϫȹӵս½ҧһ¡
΢΢Ĵʹ½ᴭţɿŮС죬Ĵ۵͸żֶӡ
½ϫĶ࣬Ӧ
ϣ˵ϢʪȣϫĶеش棬Ȱϣסˡ
С㣬Ҫҽ𣿡
ãԼԡϫϽܾ
½ֱ͵͵ĶЦš
ϫȹӵ֣Ϊףˮ½ʾܳ
š½͵͵أϫӦţָϫؿڵС֣Ų
Ȼͷ
ϫһ̲סʳ
ҧҧסĻױʦЩˣ鷳ȥñ֭˳ܼǷݽ̱
ױʦЦӦ£õģû⣬СҺܿ
ϢҵٴαϣڰһƬֻлСﱻҰ޺ݺ۸ĳ
᲻þҪʼ
ױʦǼҵĹܼҺܾãõһ̱
ʱ򣬿ϫھǰͷ
С㣬̱һ֭ݸϫ
лл㡣ϫӹ֭ģúܡ
ױʦСڲϵغŹ֭ĺܿˡ
С㣬Ŀں졭ˡױʦע⵽ϫĴϸղͿĨĿںȫûˣĴɫ̣մ˹֭͸ʪ󣬺ܺÿ
ϫ̳Ľë˲ҵ𽥻ָ˵ղŻ·ʱֲСĲ䵽ͣŪˣҸղŰѿںˡ
ҰͿĨɡ
ϫͷ鷳ˡ
Ҹġױʦ֣ϫ۾رˮǺۿˮµСҲ͸ǳǳĺΣ컹Ҫÿ
һͷϢڣ񿴼½ֶԷüĿ㣬Ƿĸо
ôȥôã˴Ƿ֪Ҳˡ
½ɫãЩ£ˡ
Ҽͷӵˣü㡣üܵõͷ͵ָͷó
һ½һȻ
ţҸȥ塣
վĿⲻ½ϣֻɫװ׵ޣ·ôŪˣ
½ȥղխĻڣϫޣֲҳֻҧţϸ׵ָ޴أק䡣
ϸһֱΪܲסקϸָҪ۶ˡ
½Ŵ۵ȫЦ⣬û¡
Ὺʼʱ򣬱ѾȫϾǼҺ½ǿǿϣǾԳϯᡣ
ϫ½ʱ˲ŷ˵ֵôߣô䡣
ϫ˼½һֱ¶ϯֻʶ֮ǰߵļٻ½ҫ֪½Ҽ̳ԭôɫ
Щ̲ס½ҫ½Աȣŷ֣ٻվǱȲġ
ʻòоֹϣ½ҫ½̫ˡ
б͹ά½үӣӺǼǧɲŮò䡣
ȮӣҼǵǰ½ǷڿĶҲ
½ƽضǻѲ˼½үŻôϢ
һԣܼҿ½үӵɫάֲס
Լƿһֱ۳˵ĺӣүѾˡ
̶̵ʱڣ½үʮ꣬ͦε壬˼֣ɫҲûǰá
½ע⵽½үӵĵ⡣
ǣϫ֣ǸĸߣŸ͵ף
ϫģȥƽϡ
̰ģֻҪϫһͺá
ϣ˼ʶ½ϫж䣬ۣ޲ڡ
ҶͷҲμᣬվڲԶϲؿϫû뵽СϫôҪȻֻǶ飬ڵĽ࣬¾ҲԶˡ
һεؿϫϣԷһֱҸ֣ʱСϫİң
ҶϽ˵ôҪ£ǳǩ
Цĵصͷ
Զү̾˿ڣ½ȻĺֵܣЩѧѧЩ
һɫģ˰ɣ˼½ϫڸеʱһˣǻ˼ҲһֱҺúѧϰҪҿǺúĻ
ȻҵĻȥҵλǧ棿ү顣
Цͣͷӣʲôʱôϲýˣ
үҪСӣ㲻ǵ20꣬ҲŮѣһ㣿Ҹ㣬ѧؼСӣΪһеĸԡ
ü˼ҷģһŮѻ
ỹûн
½͵͵ϫ뿪ˡ
Ҫȥϫϻϲϸĸ߸Ьߵò졣
½ǻؼҡ
ɫ½ǣ˶뿪ˡ
صʱһƬϲӣ½Ƕżˡ
½󣿡
ϫŸ߸ЬЩۣһ룬½˱𣬴¥
ֱ߽ҵĳڣϫǰ֪ʲôʱƵĴԡףʶ½ͼ
ѵϵĺɫװ
һ߶һߵֽ⿪촦Ŧۡ
Žţ߹ȥԡ׵ˮȻԡϫϫ
½ԡϣɣ¶ͻԵĺᣬԵǣ̫ˣһһֱһˣȴ˵úܡ
ǰջеˣϫָⷢŵʿˮ
½ͼԡ
ʱΪæڶ£Ƕûкúһ
ôãضǺΣյġ
ţϫȹӣתҪ
ϫϫ
ԡˮ½ϣİ׳һһ㱻ʪͳ˵ĶǶˣҵβͳˣ㲻𣿡
ϫͣ٣תͷһۿԡ½ذŪƯĽɫβ͡
ƹ£۾ؿ·ϣõĴ
ϫ˫һ
أɫ
ܵ˹ƻϫת
ܿ죬ԡˮŮɫȫʪԡ׵һԡ
ˮ£һƬѩס
½βѾ˻ȥںݺݵſ˶ء
ϫˣһߺţòβӣһ߶ݺݵʹֱӵ¡
Ҳ֪˶ãϫųͷȫʪ
ϫָﻹʲôͷֻ½ź
֪½ͳһɫ˿ϫϫ۾
ôˣ
ȥһط
ҪҾϲ𣿡
½һµСԡ
ϫգգ۾Ӻˮ⣬ԹԱϣ½˿۾ϡ
½Ķᣬܸܵĺ״һᣬɣ
ţĴ΢½Ĵһ£ܿ˿

ϫԹԵĻ˫Ħţȥﰡ
֪
Ҳ֪˶ãϫ½³ȥһտĵطǰķܴ󣬻ֱɻ졣
½ţֱһյĿռ䡣
ϫоԼ
ǰһƬڣ½ϸ΢
ܿ죬Զ˾
½󣿡
ڡ
½ͷŮ°ͣݺݵһ£޳ָһ۾ϵ˿ɿˡ
½¿
ϫԼֱɻϣ£̻ʢ
ɢǣ貣ѤĽŵš
ϫϲ½󡣡
ϲ𣿡ʡ
ϫͷҹУ̻ʢţһƬǿϡ
ںڵӳŲʹ⣬·׺飬ģ½㿴ǿվǵ۵ף𣿡
½ĿŮϣڵȫ
ֻ
Ķ䣬ϫϫлл㡣
ջС㣬ȵĹ⡣
ңɼӵ˻


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ