صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮ռȫܾҽ
ߣ

һ Ѫ


ƫ¶ͣԨԣ羰ȴΪԽ䣬˼Ӱ˺ȴŮ˴
Ϊ׵ŮɫƣưҽԺŵգΡΡ±ߣ紵һͷݻƵͷ·ٴһ㣬ܰ±߹䡣
羰ΣһɫװŮӣ΢΢ͬԣ۽üȾϲá
ɣ۾紵̰ɽʿǲжûм峺գµĿˣص̫ˣԼʵֻǸʮŮ
ÿĳˮĸҩɢŵĶϢʱŻȴѡ
ãɣͷŷһ΢ЦӭĿ⣬һ̾һɫ޵ŮӣȽȽĳʱ̻ͽ
ûеĻӦս˼֣ǰľɫܳ㣬Ϧ޺ãֻǽƻ衣
ɣЦϦίˡ
δϦһڰ;ͬˡ
ٺãҲֻһ̯ѣ΢΢Ťţչֳ
ɣ̾˿һƢĺӣҲ֪ҵӲˣα˺ƽαװһ̫ƽҵĽѾעˣ㻹кܶܣαΪһˣԼôΪܸ˴һõ룬Щ٣
ƵᣬͶϤһеĿ⣬Ѿ䵽˵زƾʲôܰڳһȰԼɣ
޹ԹȴΣ֪ɣʹĿ˼ᣬһȴŷļϣǲĴڣѾ˼޷ﵽĴڡ
ǰܵĴ۽ǣҾãʵŷ
ҲνԼˣֻİҸĹΰİѰƸˣҸҾҸʺ˲Żȥ
޷һˣ
ɣɫûжƽһ̶ˮ:ͦģѡĹأóˣֻǣҰˣЩίôõĵطˡ
ɣɽ£ѡһܰĳߵĵط
Զ´ޡ
֪֪Ȳһ죬Ѿ޷ɣĴˡ
Ӯˣɣע£ǱʧߣԼЦ޷ܵġ
ˣҲ׶ѡ
ˮ˵ҵúúлл㣬ô󷽰ƵߣҲôʥĸʹңҲ뿪ҡ
Ȼ㲻ҲͲˣʵҶҩҩһùȻҵ벻ҵ塣ֻ·һ
ɣ͵Ļͷ˼ĿŷҩʱΪ˲ŷһߵף˺ŷ£֪è壬ȴǱҩ
ôˣƵν
һһ˵ɣطӪľǳͨĽͨʹһôӲɻ󣿡
ɣȻǷ˶ֽţǲš
׶Դôµ֣
ûŷһ޸ط磬һӺͺϧŷҿƲסİȴ۽Ƕɨһ£
ҲģĵȲ㣬رϸñãƾʲôֻ㣿
ط緢Ҷŷҩ㣬ǸȻӦˣڳȴط緢طһµû뵽ƴңۣлѶҩϣ
ЦЦţ
ôңɣĴûлɹطͷйء
طԷôãĴΪܺͷôҪãӰط硣
֪˰ŷֻû뵽Ϊ˵õԲֶεĺط磡
ҰһҪõ
Ҳ˵˵Ļһ䣬һͳ
һߴӢ6ӣüĿӲĿֱˡ
ɣŷ˲䣬ģߡ
ңû뵽ŷ
ΪõҩΪ㻹ܻ죿ȵ̫ˣŵȵᣬõɣĽҩҲ̫ãٴסûƤ
ϰľᣬ֪ȴʵʵɱĿʱԳܲסʹ֡
ҩǿܹôҹĵ࣬彻ڣֲһªĵɣ
еԽУŷֺ󶼵Ȼ޴棬һ仰еһС
ʹ޷Ϊ˰ֶΣ˺νﲻŷ
ڱӣҲ㻹µȥڣ
ŷɲԸʱ˷ڲҪ˺ϣһ߻ᶨߵɣߣһߴӿڴͳһɫĴƿɫҩ裬ɣС
һǳɣɣ£ص˿Ȼıסֿ̫õɣʧõ䱦
ɣͬıסΪⱲӽ¶ϣ룬û뵽·תһֱڣһֱػ
ΪõҩǿԼͷίߣ
İӲٰ֣վֱж߷ˣɣڶôªͶﶼǱǲɣ
ҩºɣܸоһůˬӵ֫ٺʱʱʹڻᣬ˺ǻ˹
һͿأıɺӣɶ˻İﲻǸЦǼ֤˶̤ʯ
İˣװνףҸɣƭĻŲɣɣҵôҹûиоûв𣿡
ɣֻҡͷֹ˱ŭŷüĿˣһλãͲܳҶס
ò˵ɣ͵ɤȴκεжд͸˷ʹһ
ΣһѽĽϧ뿪ңͻȷҪһҪһ𣿡˿ʼƹˤıˣȻҸôƾʲôҸ
ұߵһû취뿪ҡ˳ղŷǴа΢ЦתɣҸֹҩﰲװ΢ըֻҪҲˣͻء
ˣãͻˡɣûһϲãҪʧȥʹβ̵һ顣
Σŷɫ糣ŨüһĿŷˣвˣôĵ㲻ö𣿡
ֻҪɣúõģô
漴ɿɣһ߽
ԽȴһҲˡʶıɣĺݺݵĳʹţ䳰ǲĵþУвνֻҪвˡ
תͷɣ㰮ȥֻҪˣܻĺܺãһ
Բܱ飬ܵвʱʲô嶼ĸ׵ǳ
ŷû鷢չȥκʱִһǹӵ׼ȷû˵࣬ˮ
Ƶı齩Ӳϣֻüò˼ŷһۣ˾͵ȥˡ
㡪ôͰˣûô£ôôçײ
ɣˡ
ȱŷסɣȻᣡ
ҪȷϷǲˡΪһλľˣĽȷģǹܺã£ӵû࣬ɡ
Ȼ˲ûڳˣұߣղһǹʹˣȴûɥŷԥǹľĵһ˿
뿪ŷΪҩԭܺɣһܣµֵزҲܣ
ųŷɱɣЦˡ
ɣ˷¶Цݣĸоոոͷһ죬Ŀŷըѿ޴Ѫվɽ±ߵɣ޴ĳײȥɽ¡
ܿѪ裡

ɣеʶƬѪУİˣⲻҪĽ֡
ֻ붼úõģúõġ
ء㣬С约¡
úڰУɣ͵͵ĿѣƤأʹô·𱻳ѹһ㡣ȴϤĿ
С
ô᣿ΪλܵطСʱ
طŽƤڶϲתܣﺰţүүˣˡүү˵ֻҪˣǾû£ֻܻ췦
үүɣٿۣϤİƽ洫ӽŲĿһ۽ط磬Աݵǵߡ
˺ܶһ졣
طؼҵ·ϣɽµʯ飬Ϊ˾ȵܵܣˣͬĵүү·ҲһΣ֪үүҽ֮Ϊټݺ·ŵؼҴ塣
·֮Ҳûйҽĸйһ֮ټֻнˣûݣסƫƧŸҾ֪ҽˣǳء
ѹȥˣɣͻȻҵеί˲ӿ֣ﻹֵס̺ޡ
޵̫ˣطЩţżĺܣүү㿴ǲǺʹ
ɣǸĺӣȻûǰ飬֪Լȥŵط磬Ŭס飬տطͷοС磬û£¡
̧ͷ۾һԵĵߣмĵлǵүүллҡ
Ȼʱ̷¿ĺӣû룬ֻɣͦ»Ѿͷͷû£˵Щأúţʱͺˡ
ɣ˿û¶ɲ뵥߶Լɡ
¸˷ӡ

ڶ ܱ


һ֮ɣȫҲǵүүĽӼã㡣
ѹѹ죬۳Ҫ꣬ط绹ûлؼңɣסˡڼȡ´ϣŶңŽţץһɡֱӳ˳ȥ
ǰܵΪⳡ꣬ãүүΪҽ˴˴ˡԭؼΪһΣֻ˶̶һ¾߷һҪֹ
ܽСʱɣȻ˱¨ط硣
طɣһģЦ㣬ôһ硪δ䣬ɣѿٸɡߣȥүүǶꡣ
طһһξ룬뵥߼ȴöࡣ
طɣĻΪ֣˲裬ӰΪɣ£ܵü죬ڼӺ͵˵߼ҡ
׼󷹣洫ܵæӭ˳ȥ
ô껹ǲǲҪˡ
Ȼ죬סڰɽ䣬׵˺
ɣԼЬˣŹҵܵܣΨһЬʪûЬˡ
үүⲻû취ˣܱˡ
طѴʪ룬Ьʪ͸ϻˮ
Լʱ̱ˮС磬ȥϴһ£ϸɵ·һԼ·ݸط磬ȥϴ衣
طǳϤϾΡһɣͷŴ죬ֺǺǵ񷿶ȥ
ȥ˳߱˵ɣӣҲȥ̸ţүү˫Ьɣȫû뵽үүļܣæƨƨ߸ϣòãֻҪˮһ¾ˡ
ߵһѵ֪źٲҪ𣿡ɣգգۣүүҲѧҽҵͽ𣿡
ǰûлϵͳѧҽֻǼ̳ҽ飬Լѧѧ˸Ƥëһѧһ뵽ǰ˵Ļ˫Ѹȥ˳޵Ŀ⡣
ˣٹ˶ãͻؼҴʱ仧
ߵӶһ£׼ܾȴûϵɣּһ䣬үүСҲߣֻ͵͵˽ѧүүΪأòס
ôҲû뵽ǰŮ˵ѵ֪һҽù⣿뵽δޣҵҽʹʧͳ˵ҵˡͽܣһ죬ĳľһѣ˽
ɣүүԥүүҿÿ͵͵ѧ֤ûκ֪ڵǰòˡ
ûоܾҲûдӦֻĬĬΪɣŲЬŪһ˫Ϊطһ˫ɣҲٿڣŸɵݣѧЬ
ĸɣԼüĿѧǳ졣
Ҳû뵽ɣѧЬȻһͳɹģ
Ҫ֪Ьɲͨƣ溬еͽĵһؿ顣һɣվĽѺˡ
ʱطҲˣŽţſǣѿ·ڿȥʮֻɣ֣ҲЦˡʱطŰ߲꣬һүүȻӲôߣһߣ·طϣҲǷǳġ
ΣѲЬϣ˳ȥջ𣬰ԼЬ
طжˣòЬӦţաʱ죬ڡµžҲ˷磬½úܶࡣ
Żůڵġ
ɣֽǰŵ󷹣ȴۿһ죬ҪܾȴߵСĲ͸ңǵķǮЩȫʪ͸Ҫ̫ɹɲſá
طϾСɣû˵ʲôСһƬϲɫллүүȥɽ͹һＰϷǮ
һ£ԽԽϲ˵Ҳ֣סؼҴҲˣûмܣ㲻ЩСҪ˵ܳǵĸĸ㲻
ǵĸĸƤڣӴְ۾ҲССģܣ۾ԲҲΨһǸĸľϧ˲
ûܾͣЪ˵߼
ط˯úʱɣȻڵݴſţһӰ￴꣬û߹ȥߵĴɣӣĿˣѧı죬̫󡣿Ķˣԣһ˯š
ɣعȥʦϣͽݡתûֹݺ󣬲ŵԺǺҵүүȻΪʦҪ֪ҵĹ
ǣͽס
ߵĹɣ˴һȴһƬƽĬĬؼš
ҲʲôǿĳǿһҪע⡣
Ȼ֪ˣԺҪСġȰѵҵҽķ㣬Ψѧſѧҵҵҽֻаˮƽ
ɣˣҽķѹǰѧҽ飬ܾòʲô
ͽ֪ˣһʦ
ţ
үү
мǣѧЩǧҪκ֪С硣
ͽס
ʱҴţգ۹򣬰ʱȥ
ɣ̥ǣҲû뵽츳֮ѣҽķѵңҽҲţ·ΪҵҽеĴˡ
ҹڡ
ɣŲ죬Լļֻ˶ʮӾ͵˵߼ǰٶ˽һҽķǿеĸо
ڣΨаڵţڵ
үүҪ𣿡
ɣôҲû뵽ߵһҪȥ
ߺοѸý̵Ķˡ
ɣӣ֪үүѼֲ˶ˡܹǰһ£Һܿġүүģǵպáүүţʮݽ¼
˷һˣǻǸΨˣ߰мߣŰȫ
үүһҪ𣿡
ѵˣ
ڴķҲûᣬһѧҽϡ
ӵߵϸܵУϢ˥ܡһֶ٣ҽķǿܻãӦˡ
ǵģҪߡ
ʱ䲻ˣǰûΣֻеɣˣҪȥһΡ뿪ҲΨһܰ¡
үү˵ɽ˳εĺڣ˵ûҩģ
ɽ
ؼҴ·̡ԭĵһվȥҩḻĳɽվɽϾɽݵĽȻɣᵽɽһ·ΣԵҲһ
Ҳû뵽ʧе˲²ȥɽҩԼôҲû뵽ȥûʲôҩɽõ
ˣүүˣԺҪˡ
˵̤꣬ڰС
ɣıӰڵϣĬĬߵףĶȻ˼ҡҲϣǰʵĶϢʦã֪ʮûлټʦ

 ŷ


ڵڣɣڵܵǳĺѳ˯⣬ü繴߲ǿ
ѧҽķҲﵽҹ裬Ƽ
򿪺ӣǰҽ顣
ҽ飬һ͸ͨӣǰʦӲ֮ʦǰҪȡȴӵʦȥڣȴʦ֣صؽ֪Ӳƽ
Ȼҽ棬һżʮԪǮ
ӵɣ
飬ǵǰڹгһٸԪġ±֪ЦʮǮҲֵĶȴʮԪǸʮɵϡȴû֪뵥ҵһ˵ǳơ
һƮĴ˵õʱһ˿Ȥ˼ĴоΣͷˡ׼ʱȴ֣е˻Ϊձѣʲô仯ҲûС
ǣʲô취ԹһõĶ⣬ûôˡ
ףֶǿԵֵģԵɣԵأһ˿ڴѴϽʮɣ
ɣҲú漫ˣʦõѪа취Թȴûãʲô취һ£ɴҲھ䣬ʱ
ʱҲˣҽغãŷĵ˯ˡ
㣬طˡʰԼҰ͡
ɣʱѷźڵҰ
㣬ԣѳԺˡ
ʳطɫһֱôã弫ΪݡɣԼı仯̫ˣһֱάǰϰߡŵܵܣǼΪġ
˵㲻ԣҲԡһ꣬ȥɽ忴в۵Ұ޵ȥҲһ
Ѫʮ㣬ȴԼװӪһ紵Ҫģطǲ£ҲΪˣһֱûйעߵע⡣
ط֪˵㻰ͶһҰسˣ˫ؿԼҰ㡣ɣԼҰڴҲһں꣬˸Աһ¨š
죬̫ûг
糿ڶΪ䡣
طϴǵ߸С£´·ôһһ磬ӹˮ˻ȥǳ˼ؿһɣ
ɣû뵽ܾȻðˣɵСӣȴһҲûи̫࣬ＫΪⲻȥ
ߣɽȥ
˵꣬ڵۺģգһ£ˮ˻ȥ
طһ߸ߣֵǰֱܣǿ㣬˼ǵͲˡ϶壬Ȼ˽һ꣬ʲôҲûеõ첻һأ
ɣǳɵظϣȴβźۼظȥҲ
ãûҲһٺõġ
ǵ߻ʮԪǮʮԪǮʡŵãԼһꡣֻǮܸط硣
طŰ˵ĻΪʲô
;У˴
ܣЩǴһ˿жǡ
ɣӣҪɽۣҪСĵ㣬ɽҰˣŪҽԺˡ
ɣƽʱ٣һЩϢȻ֪û뵽ǸպһǻĴţѣɣܼΪж
ллţǲɽ棬ֻɵҰ˳Գԣﶼûˡ
䣬ԳԵĶ١
ϧؿܣҲȽѣȲʳСĵ㣬ȥءɣӦһǣطȴǵؿ㣬ҪôڸҵҰˣ
ҰܻǸ
ɣȴˣܽûҪŵܵܽȥЩԣȰɹȥ˵
û£ֻȥһۣûУȥϼԵĻúõسԶٱ
طһҲǣȴûǮ
߿㣬򣬵ȥҪˡ
ǲжûиϼˣȥϸϼ൱ġ
ɣҲ˼飬ط첽ɽȥ
һСʱɫҲɽš
ɽŴҵĽӡѪҰĻһֻ
طȻŰ㣬еģŲóɣ㣬ҪˣﵽǲõСʱľ룬ǱȽϽԵġϾǵǣɽ
ɣȴûͬ⣬ˣôͲȥһ¡
ߣȥҰܾˡ
ҽķĿһԶ졣ţֻҪҰˣһܡ
طɣäĿΣô˵ôƨƨߵظǵȥ
һ·ϣɣǳ飬ʱʱؿԿҰʺѵˣЩôûע⵽ȴû뵽Ұһҳ֣ǿ˳ش飬ﻹ˵ǣͷ·òԼȥ
ף㣬ǵˡ
ۼط˫ۣ˷ܵҪȥʱȴɣһץסˣȵȣô
һ·ϣûʲôĺáǵ崦ɵСҲȥ
ط纩һЦ¶ݣŰ㡣
ɣεȥһۣһĿֱ࣬ˣһͷһٽҵҰ棬彩Ӳ˵ˡ
طҲǰһǸˣȴС㣬ôһͷҰ㿴нٽģƾС壬ôó
ɣҲˣǰŵ꣬Ŵ壬ҪŪʵءҪҲܡ
ţȥ
û˵꣬ɣһطԼŲĵط˹ȥôܣӽʮˣж
ط类ɣľٶһ㡪
ʲôˣѵҰˣ뵽⣬ɫҰף׼ɣҪӣȴڳ߰˸ġ
Скž壬ž壡
ŷôҲû뵽ˣ俴һС˲䷢Ǻı֣࿴һۡСкĽкǵעΪǰˡ
̫ˣ԰𣿡
žı񣬴СҪһñЩѣ˫۷Ź⡣
ɣ⿴ŷʱԾ˵ǰ꣬ȫ𾪡
뵽ԼԲűƻˮһ¶Ը¡

 ط緢


ŷ˰ŰһͷҰŪ壬֣ⷢ澹ȻһͷСҰһţֻˣһϢ
ɣҲû뵽һһεҲϲóˢ١
طֺǼˣСҰ֡
ͷҰ׼ô
ܵɫһܼ࣬ôһͷҰԼǳѡγΪ˲̽Ұ¼ƸҲν
ŷļСһ㶣û뵽ǵӪϸ
طŰ㣬Ļ㱧СҰȥˣκˣһͷСҰʱˡ
ɣ̫˽ط磬ɬɬģ㲻ãΪ˲鷳һֱŵܵܡ
ȥǮ
ҰʱҲŰ죬ټ䣬ȫӰ죬ֻҪϵϻǿ㻻ЩǮģûؼҴ
ŷһӣˣͷҰֱǣԪɺãڵⲻëǮһҰȴҪһ㣬Ҳôࡣ֪Ϊʲôһɣ˫ۣĪϤУҪͷʮǿҡ
Ԫط粻ţ˫ۣ
ɣҲãԪˡ
ǿԣǶԪ̫ˣһԪ㹻ˡ
һԪеǿϾͷҰģǰæ̧ġǼʵ̫ѣֳ嶯ֱ͸ˡ
ŷû뵽ʵ˵Ļô䡣
ǾжʮԪţסģ˰ʣµǮ͹ڣϲǰҰ̧ȥ
ɣΪͬһԪҲǳˣֻǮǼңеźһΡ
ŷעɣߺʣµ˼ͦɽΪ̽Ұ¼Ŀģʱֻ֪
㣬ǽȲȥˣȥ忴СҰɺã
ͷСҰ˳ˣβ
ɣԶŷˣطϽӹСҰ˵ͷãȥ忴ͷСҰԻ˼ˣԭ԰ģõܷܵı仯
ط类ɣСҰʱһ£Ϊʲô㱧ûиоɣ˵ĻʱעתˡɣԴǰز󣬾ͶԹ۲ϸʮֿСֻϧ뵽ǰ˫ԽƽΨԼ֪жޡ
֪ܳ嶯
˵ݲ򵥣Ȼʱ仧ؼҴ壬ֻʱģò꣬һҾͻصǣվڶȦ
ңŷңʵŵԡ
ΪԼϵϸǰʶĵϸڣ֪ˣʵڰڱһңһС¼껭гķ˲ϾȻأǸӼһҹ֮塣
ܶڲܶ
˵СҰɣźϢ𽥼ǿĻŤһ£꼸£ּ˯
ϵ嶫ּʱһͷϡţ룬ϱһЩųζ
壬壬ǿСûоȡ
ط壬·𿴵˾ǣ
ɣһЦȴǼӿŲ׷طٶȣǸʮӡ
ֲŲʰ󣬲ӭɣܣһɣСҰһ¡
ɽˣ
ӿ˵Ұˣȴһͷ˵СҰͲ´Ұ
ʱ߽ӹСҰ鿴ͷСҰôôǱѹ˵ģص˻û
ɣط˵֮ǰǰȥ·Ϸһͷ·ߵСҰţ͸ϽоȣκûˣϸԼӲ͡ñ֪ͷ΢Ұ¡
Ұĸһʧӣָ﷢ءϾҰıԣҰҲֻϵôһ
ط㲻˵ϽžҰ£ס죬ֻǰգ塣
ֺǺһЦǵǲһЩʵľأŪ֭ιСҰڳѪѹιݾͿԣò˼죬ȫˡҰ൱ǿֻҪˣʱ䣬Ȭ
ɣ˫һȻ֪ʲôǾأһɶǧ׸ߵ·ܾŶ滷ƣײժ˲ҩôǣ
壬ҪǮ
һɣߣһҪȥæҩߡʱڵ׷˳ȵȣﻹûؼԡ
ǷûжŮûиĸɣһֱֻۡܲôڴ߶ҪȥһҲûʲôᡣ
ɣû뵽ǰûлӴãΪʲô׳£ˡ
˴죬ӵȷúˡɣҲˣĳǾ˾ϹллӻСҰﻹʾأֽоϲݵҩ
طҲѧжգգۣȻִһ磬Ũӡ
ֳһСе㷢֣һ㶣æḧһĶͷȻˡ
ȵȣϰ飬ҷҩҩó
СǿҲ֪
ɣһܷˣ
طԼȴûʲôû£ֻеѡɣһжģܷܵҲûע⣬ܡ
һæȥҩǻˣҩϴηգϰȥϺʮҽԺʣһš
죬ˮ£ϽؼңҪ硣Ҹȥҩʱ͹ȥ
ҪӦ˱Ҫͷˮţͻȥȥڴ忴Ҫ̵ɽھȥ˺ҩ
ɣˣ׻Ҳ˵ˣŵܵܳҩŵܾܵͻؼˡ
ַؿǣϰ飬Ե͹ȥСûиչˣΪˡ
ϾŪԵġ
Զȥɣ֪ǷǣҴҵشطؼҡ
ط粻ؿ㣬ûʲô¡
㣬û£㿴Ҳǻ𣿡
㻹˵ְûб£չ㣬Ҫչˣǰ㲻áӽ쿪ʼһúõչ㡣
ɣˣηηϾǼԶǳ룬ֻҪСĵ㣬ϴ
ط˫ģ㣬ҪңҲһֱҲá뵽ôʯͷڰϣǵүү֪ԼôֻϧүүԴҽð㣬ͲǣҲȥ͵ͷߣصġ
ûйֵүүֻǾò˼Ǽ۵үүˣүүҲ
ɣɲ֪Բֻ࣬ðܺúõϢһصңСҰһߣط˯ڴϡ
طʱҲֶۣһʱ˯ţ˫ʱʱעһԵСҰ
ɣܵܵԴѺϣ˯ᡣͷϱģӴȴ̵þˣɫҲãһɫֺ˺졣
طܣ˵ͷ

 ҽҩռ


ɣźҪʱſڴӵɣӣڼҲ߳һһӣһżؿ
˰ɣҸС˵Ե㡣
һ˱Ƕɣۺˣû뵽ϸġ
ȥιСԣ˿ɲóԡ
ɣҧһӹӵʳʱط˯е㲻ѣˣȴ֪˭ŵһʳζʱ˹
ɣû뵽ŰСʱеպģˡ
С磬ȳԵ㶫˯òã
һ뵽ǰѵı䲻˵ܵܵǰܵΪⳡգüǷ˰æȥҲûлᡣһɱ˰ܵķ˰æ
طصͷֻ˼ھͲҪֱ˯ˡ
ҲżϾǺӣɣӣҪҲϢϢϲؼ컹տû˰һСŮôչ˵úõܵܣ
ɣһ£żˣˡ
ûµģһС
ϵʱſһЩñ֪¡ţҹҲԲɵҩΪܵβ
û뵽ɣ£Ҫ˵ʲôջˡ
ɣһѹѿڶǮһԪ԰㶫𣿡ŷһԪǮһԪһЩǷָȡнǷִճһԪݸ
ΪҲһϾм·΢ˣһɫ̥ǡȴû뵽ɣӵݳǮǶΰ
ɣȻûдĸжǽʱǮ鷳ӰֱӹЩʳؼ𣿡ҺŷõǮ飬Ĳð졣
ȥϾͻ
ǰɣӰѼеǮݸԼأܹΡ
ɣ뿪󣬰˻سԼسһĺһ¶ӡſʼأϾظõϣ͸ое㷢ȡȴϵľؿήˡ
ô£ɣֱȡһƺӵӫסѵҪղҩſ֪ôһ뵽⣬һȡ
Ϊ֤ʵʣµľҲϣ棬ȻۿԿüٶ˲˾أس׻˲ǰյóס
ˣСҰľҩûˣǲǾͻˣ
ɣ߹ȥСҰŸɴɱ˳ˡСҰо˺¶˯ģȴͻȻɣҧ˹ȥɣһһָҧƤѪֱ˳档
ɣΣҲܲˣⲻСҰһͷҰ־ҧˡȴû뵽ΪСҰ˻ԣһϢ⡣ҲΪһΣΪҲΪԺԤΣա
ɻ˯СҰɣʱ׼ȥϴɾ飬ϣûˣʧˡ
ȥˣɻ䣬һֻССİɫռ䣬ڿռԱһŹӣһƿӣдž֣ÿʲô֪ƿװᴿľҩˮ
һ㣬һ飬ɣȡһϵǷ֣дŵҩ䡣һȻǾصͼƬҩԼΪصǻҩֻ֣о֣һʡԺš⣬ʲôҲûˡ
ʱⱾҩ󡣷Żؿռһ£ȻǮҲԷŽȥһԶպá
ķ֣ɣˡܿ죬ѵĶȫҽҩռ䡣
ҪɱСҰģΪԵҲˡǡ
ҽҩռ䣬϶ھεܵģŴӽ쿪ʼԲźۼصܵܵ塣
ѹļʯͷߣǺ޲Լȥȥժҩһ¡
Ҳ뵽ӱҪòҩſԵѪôԣҲϲǻԵɣĻԵ
ɫ磬һӻûְע˹ڵĺҪսȥ
һԣȻԽҽȥԶһ͸װãȻڹӵײ㡣
࣬ɣ֪ռǿԷŶֻռ̫СװĶޡĹܣʱûʱ˽⣬ΪʱȻһǰһĵˣʱѽѺˡ
¸ղɵҩҴҵʵСûУʱûеһƬڡ
ɣ˫ۿڼҪȵˤæѣȵȣȥ𡣡һڣС˯ʱ䣬ûеҺãﻹаص߸
尥һ£洫ϰĽлʱԼĵƻһ
ϰ飬㡭
¨װ˶æǰæȡ£۲ۣ岻ǺܺãڱôĶ۳ˡ
һۣ㿴׳ţôۣɣӣҸһЩʱţٸ취Ϊ˰һԪǮõֵһЩط򣬻һ
ɣȫЩǻ˭Ǯֻӵ壬ѵǰȥţҲйأ
ллҸǶ˵Ұȵ¼
ֻжҰˣĺ
ַһͬ⣬˲ˣǻؼҳԡˣС˰ɣֶذҩݰźã׼ϴɾȻѲҩϡ
ɣȴؽӹʳݷֱݸַޣöˣһҩԣûˡּȥաļúܣȴ޵ǡ
һ˲١
Ǻãʲô£ҡ
еһţţϿȳԣǾͲˡˣﻹúһˮһڷ
ɣȰȥҲ״ˡ
ǺãҼǰһѣǽţ·ϵĿӶ࣬ˤ
ҲܾٴȡһƵĻѣЩͷˣͦá
Ҳ飬ϾˣһƬڣɣλ̫ƫƧ·õÿԡ
Ǻã컹㡣
һһߡ
ɣԶˣֱӴ

 ҹɾ


ҹڣֲָڣɣĲҩϣȻѹغãؼһܣȷˣŰѲҩ͵ռ䡣
գۼ䣬ɣԺͳһðӣȷˣʲô͵ĸðУҲдһһƿƿᴿõĸðڷҺڹɣоϲ̫ͻȻû뵽Ĳҩһƺõĸð
˷ֱܵߵСķ䣬˯üͷ˯ò̤ʵĶͷǹ̵ġ벻ģԺŵ̵߽İȥѣСΡ
հϸ̽ԺͳСĲ֢Ҫʲôҩ
Žɣɬؿˡ
Ӫ˼أ˵󲻴󣬵ȥ׳⡣
Ժֵҩ裬һҩҩڶھҪȥɽϲɡϾʱҩˡ㿪ţһûĸСʱҲС
׼żʱ򣬵ҩһ֣ɣһ¡
û뵽үү̵ҽķãүүҲ֪洫ҽڹѧضҽݻ鷢һ㣬ԸӮʱ䣬ʵ̫ˡ
ɣһݣԺһҪСģϾϲ㣬Ŀռ估ҩ䣬һ˵ȥȴĺǱƬо
ķСݻɣãͷҲصسҹĻɽȥûСߣٶᵽ£ʮӾ͵ɽţǰѧҽĺôֳˣֻҪ֪ҩʶЩҩϾǰĵһͰǷɽϵ֥
һ·ֱ֥ķȥȻںҹĽŲɣ˵ֱ
ԼٶȣɣٴθоүүҽķǿȻţȴࡣſռԼڻǿ
ģЩģֱӰһߵĸģŪĶŪûУ
ɣһĸ׳ֵ£˫۱׹⣬ϵɷʮ㣬һ֪ɱˣѪͽ
Ūˣھ鷳ˡ
ɱϹӵ̣Ǳؾ֮·ϣںŪûϹӵѣѰѶߵϹӾˣǲܿ㣬˿ϹӻҲɱˡ
ģˣһǹǣû²ϵ鷳
Ǿǣү˵öԡ
˵˵ţһ߰ԽԽԶ
ɣһģԺŷ᲻أԺֻҪһ뵽鷳еסѸүķȥ
ȻʮӺɽǹٽţȻȺ
ŷû뵽ү˿Ƴôϴ֣ȴϸòˡ֪廹˽ȥϾµıϹӸ˺ˡ
ϹӶ߲صúúõģȴû뵽ͷϣɱĺӲ㣬˺˼꣬ϳҲŪûˡ
޵Ŀ⣬ѪȰضǰִǹŷˡԱһϻϢ֣ųȥϱ˼ǹȴǿһԵȺ˼
ŷҲƣֻϹͨϹӲһ˫ǻһ㡣ǹ׼ȴҪصˣ˽ýݣˡ
ϲһֱӱϹһķɣŵȺ
ŷѸϹϣʿǹȺɨ䣬ϲ˹ȴѻԣǹҲ˦һߡ
ɣŻжʮͷΧǣŷҲϹһƣȴΪܼʱֻ˵һ㡣
ϹӴʱΨǸɱ£ֱ˦ŷ˹ȥŷ󺰣ӣܿ
аڣ·ôģһŲСϹӵѪΣӪĻٶٿ죬ҲȲϹӳӵٶȡ
飡
ϹӴʱֻ£עҲϣֱӣݺ˹ȥȴһǹУȥѹ£ѪھĲӴҪҧˣȴʧˣʧȥɣ˫ۡ
±Ϲ˵ˣûбҧҲֱ˫һ˹ȥ
ŷϲЩ˹ǣеǶ˹ȥˡŷϴǹûӵֻܳȥⲫ
ϲ˳ѱţֱӰϲݸë˵ͳ˹ȥ
飡飡飡
Ȼǹһֱںָӵɱϵı
뱷һȺʧĹǣһ£ɢ˿
ŷ˳û뵽˾ǣȥʱȴûмˣϲڵϵġˣҲǶ룬ǰעϡ
ܿ죬±ڳֻʣһ
ŷϣǳ˭Ҳ˵׼滹ʲôҰ޳ˣˣҲˣֻʣ˳ëүǹǾûлϾǹûӵ
ӪǾͲҰǵˣûǶˡ
Ȼ֪˭ŶԷûж⡣
ŷһëСӣƽʱ飬ؼʱ̷˳ȥӪѪһۡ
㻰࣬㣬ʱϲǼֲסӪ㡣
Ҳ룬Է¶ϲ˳ȥҾˣʱǵȥҪһСʱֻõģӪҲ˲ˣӵҲûУ˻үһȺˣֻбɱ
ɣԶ󣬲ųϹӸ
ϹӣͷȡܵƣϾѵĲȥܿȡɣ
ûʱȻҩһҩʾʣҪҪãɣ˵ͷҩͻġ
ףҩﻹҩߣ
ɣŰҩϹƿȥವһ£ƱԶ˿ռ䣬ѪҲŹ
գۼ䣬ֵǮĵطȫռˣҲŪһЩźá
׼ʱҩȥɣһ£ŹȥҩȻֻССıȤ֪ҩɴռ䣬ϾСռλòࡣû뵽ռԶֽⱷֻѪҺãȫҩһѻһԣαѪãɣ֪ռ仹ЩţͺһСҲ֪ǲоռƺһ㡣
ɣĿ˵ϲȱʬǰŪһȥԻ᲻ΪأһԤУ˵Ժõϡ
ʱ֣ûã⡣ӣ֪ʲôԭ˿ҩ
ҩʹ˵ҩ䣬ѪĹɣ֪
ɣŷǣŪҲҩˣ׼ڶȥҩץҩ
ŷʮӣΪǱˣûйߣһƬڣǵٶڳѺܿ죬ɣٶһȣ࣬һӾͱ׷ˡ
ߵ·ߣ뻢үһֱ࣬ɽţﻹһǺХ뿪ʱߡ

 


ˣɣĶˣװţ壬˰ʵ̫ллˣСһûϣҹһӡ
Ӿģɣ֣ռ仹бãŽȥڵģóʱһġ
һҲˡ
ǺãԼӵıӣųԣҪ
еɣĻȥһС磬೤ɫҲö࣬ͷˡ
ɣ˫еʪǰĺܻ쵰һֱ˵飬ԣûǽӴСҰ£Ҳ뵽ҴΨһҽ
塪
屳ֳһۣôԣԡɫҲҲûʲô¡
ɣذһ£ллɵҩŲһҽҽ
ɣ˱ӣſӻؼˣϾʱ䶯ö࣬еæ
ɣߺ󣬹ţϵı˿ռ䣬Ͼ㡣
ҹСѹеӳԺ˯ˡ׼ȥץҩΪ˷㣬ҩдϣڻ
ԼؼʱСͰطѣС磬ȥץҩڼҴţĶҪȥĸǱǿѹȥûкãǲץҩ͡
طһ£ͷ˯ˡ
ɣ¨ֱٶȼϣܵٿ죬ҲһСʱ̱ˡҲҺãʱ·ûʲôˣǱ˿ܵ죬ų⡣
ҩΨһһҩʱ仹е磬ŻûпɣС磬һº󣬾ֱš

֨ѽһ򿪣һ٣Բ̣һ̬̽ԴŵɣûвˣʱҲҪˡ
Сץҩ𣿡
ֻһˣǿ϶ץҩġ
ɣһ£ݳҩϰ壬Ըҩ𣿡һҩԳ죬ˡ
Ԫӹҩָ֪һдġҩһӾ֪ʲôҩû뵽ϼѵһҩ
УУСҩ𣿡
ʱ˻ǳӣҪ˵Ķ
ɣһ£˵ͷã鷳ϰˡ˵ҩĲֵǮǶԪ˵ȴǷǳֵǮ
һĺ£Ԫļˡ
ҩúãǶʮԪǮ
С϶ѣԪʮԪҩȴó˶ʮԪ
ɣؿһԪӹǮҩȥгҪĶһЩͷŵ߲˵ȣһЩۣףͣްЬȣ̫࣬͹һţظϡ
ټϣɣؼʱˡ
˼ɣôţ۷׷ס
ɣȫհѶȫؼңˡ
ɣʱֱӵס˴ţʲô£ǰС粡ص²˴ȥҽǮȴ˳
仨˹ȥŸѵýôĶ˫۳̰޲ȫԼļҡ
Ըֵ仨ǰûа취Ծܾ
飡
ɣֱӵ棬仨ðɣǿңƢǣȻ˦šĸҲֱ췴ˡ
飡飡飡
ţţӾȻţ㻹ĳǣѵ֪ûǣĵеط᣿ޣ쿪ţ
ԽԽð𣬴ʼճĬû
ڳ˯ط类ˣ𴲺󿴵ණɵɵǣ㡪Щģ
ɣŭԭͲó̡
С磬ӳ£ȰҩãĲͺˡ
ط仨ǷǳµģסƫƧĵطԶңǿĵġµڲϵţСҲŵɷ׵ġ
㡪
ɣܵܵͷʱа취ʰǰɣǰԸ½˲ӣҲһֱűˡ˷˵ºԸ񳹵ױˡ
طһֱɣ˵а취һа취
ţ㣬㣬Ҳԡ
ط˫۷Ҳɣ
仨ŵţЩģǾȻҳԣ̫Ҫˡ
СŴ򿪣ǲ򿪣ЩТˡ
֪ɣûа취仨뵽ط磬Ժǰˣͺ޲õŸˡ
ɣѱϣСط
ԱůůͣȻᰢ㺰ҩ
ﵽ⣬С˻ϴ·ȻҲԼġ
طҸòҪҪģɣı֤£ȫſڵв
ɣҩϺ󣬲żʰʧ֪鷳ں棬Ҳ¡
طҩ󣬾˯ˣϾֻǱʱӳٷգǴˡ
ʱɣŲ˵׼ʱСҰˣݣſţС޹
뵽ԼĻԵ벻ӡܺá
С̣ԹԵأȥſڣܿͻ
СҰëеӲɣȡһָСҰ·˵ĻҲܣͼſţСۣ˯
ɣ洫˽Ųֱ߳ȥͿ仨Ŵְӹҵġ
仨һðӣТӻҳ˰ɣ˾ͰѶóСԺõĶ봩·
ɣǰڲӣҲѧȭΪûʲô츳Ҳѧʽڿɲͬӵľ壬ϵĲ˵ɱǾ˵ġ
ҰܵҼſҽУҲǡ
ȴһߴĸо
øӽСһӣС۹תתϵĴְȴûз¡
ɣӣ⻰ʲô˼
ﶼ˵ֶŮˣණؼңȡΪȥˣͿ԰Ѷؼңû뵽ȴ顣
ɣһƽ˵˻Ȼˡ
ϵĲ˵Ͼǹʱûֿ
ǣǺ⣬õǣǲǲʲôòصĶڼ˵ǰĥĥ
仨ҪĶ࣬һӣ仨û˵˫۱ͻ޲ðɣݺһٵı飬ɵҲó
ɣЦҴǵʲôݣҪҿǡǼҵķռˣְǼҵռˣݿҪǰҶףһκͿˡ
ǰǵĺӿɲʲôö첻ۺˣȴҲŶ˵ĻһεУһڣȫ
仨ŭˣҸ˵ТӾóӲˣ͸ǶŸɣ첻ʰˣԺôТϵĴְҲ̲סҪȥʱһŲ
ɣȫû뵽Ŵ峤ˣ峤ҲûκκøУһۿ˵͵ӡֵǣҲˡ
ס֣
忴ɣССӣŲ˵Լɬˡڷ˼Ҹʱ仨µ￩һ£æȥҴ峤æ
˺棬ҲˣĻﻹһֻС̹
峤Ǵ仨˼ҴҶĴ峤ǡ
ǰһɣ¼һ£û£ŷ󣬰һģɣƽҲ
һδεİټεάɣϿˡ

ڰ ģ


峤һޣǸˣƽʱӲһֶֶŮڱһ㶫Ǻܶණۺˡ
ټһǸһ
׼أ
Ƿҵ˸壬峤ù¡
һģȴš
ⲻɣӣĶ࣬æһ¡˭ȻŲ˵Ҫǣⲻˣ׼Ҫúõؽ̽ôˡ˵ǲ
ǰ仨һֱԼ˳ͷԼһܲס죬Լ˵ĺ£ʱʲôô̲ޱȣԣѿ֮ܶ档
ƤȻʵֱҪ
峤ǳ˽޵ĵԣǲѶؼңǲݵġСҲǲ£ôණûмʮԪǮòôǮģӣǴ⣬ڴǮ⡣
ɣӣֻǰæûʲô£Ѳ˵¡
Ǳõ˺ôȻҲٲġ
˲þʲôææռ˼ҵķӣռ˼ҵڻɣӵĶ˵峤𣿡峤һɫ糺죬û˵Ļԩ𣿡
̹ķˣ漫ˣף°Ϊʲôռ˱˵ķ峤Ĳܰ鶯˫һ˿Ƥ
峤һѪںڣҪ֪˿ɲһˡ
Ҳ֪¡˵꿴ɣգһۣȴû뵽ɣȫİޣôһµģѹֱռ˷ռá
һ԰ȴӴ峤ѿϣԷ˵ݻסǺηʥȻô峤£
ûе£ôռɣӵķռˣסİ
ǣû¡
һһͣƲ
ɣ΢ǸҲҪ˼꣬ǷӾͻһһʧ
壬ߣҪ蹷һʶ
Էˣֻкޣȷûж⣬Ǻ޲ɱϧʵɱҲҶΪʱ˱
Ҳߺ䣬ɣҰæͲͶλټһæˡɣӸĸڵʱҲǱܵܳԵġǰɣܣ޳ԵģҪǼʵթˮˣ𣬲ȥһ¡
С绹˲Ҳġ쿴һڵģڷҰ£˳ѱ˼ҽСŮˡϾͷԲ˳
û뵽˵Ǵ˵˵޳ܵĻ峤ƫֻˣﻹ̵ס廰ﲻ޶Ů峤Ҳҵˣȫȥ
޼ˣվסֶŮʲôˣҪֵùȥæԼҵ²Ҫ˰æۼôûˣﻹż
ҵҲͦεģ˺ܺãȢһϱ˳òò㣬һСĶŮӡ޵Ǽˣһ£ֻʣһϣҲûһаŮ
ļˣԸӴ˹ˡ
ɣת̵ĳһЦôûйϵˣӽ쿪ʼǾΪɵ衣ǼȻǵĸĸʲô£ȻͲҪ˰æˡɵ˵ǲǣ
ȫסˣۿֻűѵĽܣûʲôرͻȻɣ˵еңǡܲҪиӰͻȻɣ˵ҸĲűߡ
ɣס֣ɵԸⲻԸ⵱ǵĸɵǰܾܵĽиĸֻб˴ˡһ޵˽֪峤ԺӲùǰܲж
ذһ£ŮԺҲжŮˣûˤϷصĹ¹Ϸˡ
׵һĻ˾úܺ档
ҮˣǲҪΣҰҵС͸㵱𣿡
һֻС̹ͽۣһֱ᲻÷¡үү˵һҪֻС̹
峤Ҳû뵽תۣԺҪ̺ôûˡ
˹ȥҲͬ⣬ؼҵѪôϵù׼ңҼҵù͸ôôԽ˵ԽԼ˵öԡ
仨ʹһڵϴ
ТȻϵù׼ңؼҵĻɩ飬ТŮðȥܾ͹֮С
ɣۿǣûЦЦǻẦǣôӽǶףҲҪ
仨ҪҲԣĶȫǣС׾Ͷףʲô˲
û뵽ԼǣҪؼңѶǲС
˼һԵĴ峤Į࿴ʣѵĸĸ𣿻Ҫñ˵Ķף
峤û뵽һʮСȴһʵ˹ؼ㡣Ҫ֪ԹֻĸŮʸ˵ףҲǸݡݾɣ˵ĻҪݣ׼ɡ
£Ƿʣ峤ǳġ˵˺ôȻٲ
屻ǰ˫۷ڣ˵ĻѣؿǰСһۡƯ㣬˼Ҳ硣
ǷֻŮ壬ҪʲôףٺȥǿҪˡ
ޣ㱨ҲҪƻҼֶŮΪ
ɣһ˫۱ޡ
³ʮϷʲô£Ҫ˵𣿡
һ³ʮ֣ɫ΢䣬ʲôʮʮȻˣԺǾͲˣʱھˡһͷˮ仨ֱˣɣ˵ʲô
仨һôˣߣʵشУ˵ֶŮʲôգ˵ӳîҸû꣡
峤Ҳû뵽ĻɵñؿһɣţǲСҲʲô¡
ǰС̹ݸɣҽзˣʲôǰСͦ˼ģСҪˡ
ɣԭĮ֪뵽ʲôǰ峺Ϫ˫ҽɣӣС̹ͲҪˣ𡣡
˵꣬Ҳֱؼңǵ棬Ÿ飡
˰С̹ջػҲȷԼǷǮ˵㡣
Сɡ
̾Ϣһº󣬱С̹ˡ
峤״ָϡ

ھ ɵ


ɣ󣬼ϵطȻŴ˫ۣŵǡ
㣬塣
ط±Ӻůͣ˯治
ɣѷһԵްϣúɵˡɵطɣĻǲۿ۾ִУȻ֪Ϊʲô壬ȴǹԹԵغɵ
һɣӣС簡ɵȥǸ躰Ǻúò塣û뵽ϣŮ
ɣܼɵҪһȥҩС磬ʱûзգҽӳٷӦйءСҲ˯˺ܾˣȥкá
岻ɣУС廹ţô䣬з磬ʱô죿˵ԶҲԶ߿ˡ
ɣĵС磬ҲȥˡһߣɣŵܵܣС磬ԺҪԸɵãǲסȻףһʱΪ˷ֹ޵ȡ֣ǣȻˣİǵԴ
û뵽³ʮıӰȻû뵽ô峤͵һ顣ǰֻթһթû뵽Ȼĵӻ͵˶͵峤ͷˡаѱ֣Ҳˡ
طһ£ɣһ£ûйã޹ˡ
ŴŻȻһµ·һ¡صַޣٳŵӣɣҲûж롣
ɵ裬Сߵͷ
ﱥ⣬ɣλϣҲСŵϡ
ǲҪߵͷ䡣
ɣطһ֣صߵͷɵ裬ԺСϣһڳԵģһڳԵġԺ޵£ɣ£һǰı߷
жĬĬǲˣҲжŮˡ
Ժ˭ǣƴԼҲñǡ
˵Ļȴն
۵زӵˮǸĻҵ˼ʲô£Ժиɵܣǲ޸ĸĹ¶ˡϻĹâ֣ǷˣʮȥûиӹһĵӡɣΪӣõϢͻŴ·ЬŴұ͹ˡ
ɣطһۣطˣǰһССӰĻ裬ҳһúõТ˳ɵĸ׵ζطǲʲôˡϾʱϴ޾ˡ
ϲˣҲһСļ
ʱСҰҡųҳԵˡ
ɣվѹżСҰС̣ˣ۸ɵ裬Ժ㳤ˣҪúõرǡ
ôˡ
ɣĽܣַһ飬ɫֻСҰλòͬ
Сƺˣ죬С·Ƶģַ档СȻˣ죬ӻǷǳ档
㣬С̰ô˵Ǹء
뵽Ժ˲ܳԣȻеźһС飬Ǻܿĵġ
ɣС̵Դݸط硣
С̣úõعͨһ£ȥõԵġ
ʱӿռóӣϾʱѵûʱŪԵģԣֳɵʡ
ҪֹʱȴСס
ɵ裬ӿɺóˣȰûعʱǳ˾֪
뵽ζ˺޲ҧͷ˵ͷתһȦᡣ
޶ԿһۣҲˣԺǳԵһڣ;ܡ
ɣɢζط绳С̶ߺߵؽţҪԡ
ȻһһСҲһ
ط翴СҰӣȼˣ㣬ôܳԼͬأС̳Եģطȫˡ
ɣĴ޵һη֣ԭļҾһҸζ
ɵ裬С˵˵ȥ³ռˡ
Ȼ罫ͣһһ϶Բ˶㹻ռõĲˡ
ϧ֮ⲻóǷϾ⣬̫ˣطȫû⡣
尥һ£ȴվҪȥæ
ɣҪܾȴûֹסһȥ
С̼ɣˣҲԸطһ𣬺׼ȥȴû뵽żˣż໵ؽţһ
ɣǰҽϹǰߣҲִйŷϺȴĳվտնѧǹգѧ߰˷֡
ԭæģڿɣϴٶȣԼƺ岻֣ջ
裬ɵʲôɻģûУҾŪˡ
ûУ⣬ҪŪˡɣӣƾ⵶ҷݹܼ򵥡
˵ĳһ£ĴСҲһ£ٶֿ죬ƾһգߵҲ
ɣһ٣Ȼ¶һûʲô˭ܹ涨һﶼûʳĵѾͷûһֺóա
һݺù裬ҪôȥҸУСݺòã
գۼ䣬ɣ뵽뿪ӣԶ˵İ취֪ΪΣʱӴԼ̲סɱһ˫峺޲˺αװŰɱ
ҲĶˣԼ̥ǣˡ
ҡ»õ¡
һӣ˵ĶùˣǺɣô죿뵽еͬǵĸ衣
ɣǰ˿۹⣬˻һһ׼ٴ뵽ǰҩƵŷʹһ顣
裬˵Դһֱߺˡ
ãŸɵ뿪ؼҴ壬ǵ˾ͻı䡣
泴ˣȻùȴʮɣԼĲǴùˡ
𣿡
һ˵Լˡ
ɣᳶЦü˫ϵؿ
Ȼģֻһʱ䣬ǴӲϤڱĸŮѵǺţԺҵĺˣԼš
ǰûʲôĸʲô
ԺǵĸĸӰҪǲסǵӰסֻһ˫ݴЦЦݡ
ϲҵʲô˶㣬ҡھҲԸ⡣Ļû˵ɣʹ˻⡣
裬Ѳ˶ȥʰһ£Ͼ͹
ŰСʱһŪˡ
û뵽ɣٶ죬ôװĲˣһˣ㹻һ˳ˡ
û뵽ֻôһʱ䣬Ū˷ˣٶǿ졣
طһοĲˣǰװ׵׷ԼĿˮҪݳˡ
û뵽ɣӵĳĲ
ˣ㣬ģҲƯ
ɣڱӵɵ˵һȥУСΣȥϣطѧһ꼶䡣
һֱڴﵱҽңδҪȥ׬ǮɣһᣬеĶˡϾԶӻģڼﲻôš
忴ʱ˵ͷ
ҾУСȥѧ
ͬ⣬ͬˡ
Ǻã˾ȥҷӡ
Ļ㣬껹жʮ죬ɽҵҩȥ͹ˡ
ɣȴ෴ȥϿʱҵ㣬꣬ӻ᲻ҡе߸ʮԪҩĶʮԪŷĶʮԪ㻹аʮԪȥ˵ĶʮԪϻһٶԪ㹻ˡ
֪ΪΣָоٴؼҴ壬鷳
һɣ˵Ҳͬˡ

ʮ ֮˵


ɣգգۣݹĳӣûнӣȴĻţǸҵġֻǵǼҵĴұֻŮŮ
ɣ˿ط磬ûмʣ֪ˡŪʱɵ͸˵ˡɣ򿪿Ķʱɫˡ
裬
ôҵ֮˵ǰǵ÷ҵʧѾõıһɶ칤صǣÿԲʱʢƽʱǻģʾɫǵ÷⴮֮˵ǴСļҴ֮Ϊĺ
ѵԭ
ɣ𾪲ŵģṵ̂ο
֮˵˵ֵǣϵش󡣸󣬾±֪ˡҲǸɵʶԵ֣ڸ㣬ϣԺһκԵ
Ҳһɷ򿴿ĸСӶǵ˵ӣԣһֱûи˵ϣһ⣬ȫ˸ɾĽŲмҲʱµġ
ù˴˵Ǵ￪ʼġ
֮˵ɱ塣Ϊȥʱ֮˵ֵͷϣȻ˷ޡ˶ڣΨһźûԼСźҲûˣɣطӡˣҲ˸˦Ϸء
裬̫ˣҲҪġ֪ˣҲ᲻޳ɵġ
֪󣬾ͻᵱͨԺСй¶ȥ֪ϵش붥йء˵ҵĴ˵֮ȴǰͨŮ˵ġɣһһжһˡ
˫ͣҪˣģģԺòҪ֪ÿԲʱܴһҪסʵ̫ˣÿԲʢʱɢһƢòɢȥ˽ʡ϶ʣΪʲôһʱӸ˳Цԣһֱţ򿪡
Ȼˣɣӹǽ뷿ź֮˵ʵʰռ䡣
ȻҪȥҷӣ⼸ҵ˾Ͳӵˡ
ڼģȥʯͷҵĸǽܾڸɵҳԷ
һ£е˵һ䣬ָ磬·㡣Ƕˣиʧ֪δΡ
ɵȥСڼȵȣңǵȵȡ
˵ʯͷʱɣüǸоĲʯͷŮСĸס
һɣüȴ˵ĸˡ
Ҷôˣ㻹ġ
ɣҲԼȥе㲻ףĵĲȥһˡ
ɵҶҽرȤҼʶʶ
СߵűߣԺ˲ɡ
طһ˫۷ҲȤȥȴû뵽Լİ㳯ƳһۣĪͶ˼ɵǰס֣裬ҸڼҵȽǺòã
ԭɣһȥʯͷе飬Ͼ󿴲˵ˡһʮС²Ź֡һطڰ׷ˡ
Ů˵ˣ㻹Ͻһȥ
ͳø߸ߵģһ£ǻȻؼңܲҴ·ȥ̣˰ɡϵ·ʱŴһµģȥ󿴲ֱӾ˷ˡ
һ˼һͷСҰңһᣬ崩ƽʱ·˫ָһãǰ档ɣõӸں棬˵ֺɡ
ɵԺ̽ϲҩɣҶܸȤ
ȥңںݿһЩƺõҩƵַҽ͡ǲ֪Ϊʲôһȴһҽ
һ£ȫû뵽ɣȤ⻹ټ
ֻҪѧɵʲô㡣
ֲǽ˿ʲôû⡣
ɣܿݣһʦ㣬ڻһɵʶΪѰɡ
ллɵ
֪Уѵʯͷҡ
ûнţԶԶͿһ࣬΢ЦСӭ壬ˣٲҶҪȥˡ˵꣬ɻزע⵽ɣȴһɬصͷԺ˭
ˣδнˣھȻһӹϵ򵥡һ˿ɫȵҪ塣ȴɣסû塣
Сӣ˺˶ˡ
ԭ˵Сڱƻһˡ
СһЦҵҲ˵ܲԭΪ֮Ůû뵽һƭ֡Ӧǹµݣ˼ʮĿܣһص˹ȥүҲ»취ƿҡ
ңһȻƭңһҪƿǡ
ɣĳĬõӣɻȴû˵ڣº͵صɣӣҪôСģɵǼͷǾߡ
ʯͷУ⼸ͷֻС⣬Ǵ⡣
Сɫˣ¾Ϊ׼ңǲУ͹ֲҪɱˡ
һɵɱһšɣ˵ȴϤ
һ˹ȻˣС⡣ǰеСһ˵ΪƫִСȴñ񶡵ûСеɬһĨɣ塣
ɣеִٲץϵĹ߲ţɵĪģСĸı䣬һ㡣
ɻ󣬵ǼΪ̣ȻɣӺСǿ϶ãʶҲͲϲС
СæȥҵõȦɣӹȥˡ
СЦ棬ȥɣֱۣȴֱɣܿˣֻǽһ£ָֻ
壬Ҵǹȥɣҵȥأֻܵܡ
ἰܵʱһɣûдڵɱ

ʮһ С


ûж룬ɣȴûдǰСĻ˵岻ҲǻҲûУһСĵܵܣ׵
ɵ˵ҪȥԷǻȿɡ
ܾСаŵĺܣòҲİɣԺһ뷨ɣӱһ£ĲԺδ
һ£СЦˣΪ˽죬׼һЩö
Ǿ鷳忴ˣҵﵣǵɽҩˡ
ҲӲ˵Ϊûдˣܲá
ˣŲӿ졣Щڵϣģβż˦£ȴ΢˦βͣΪ
ɣҲûȦ࣬ϣҲһšСȴΪ࣬ԶԶվţϷ
ɵЩʲô
ˣɣ˵һģ޲ߡ
ţ˷ƤٿϵݣһЩѾã
ֲȷٿ
Щ鷳ҪöΡңܱ֤εúɣ۽ѿСǳǵѵ治⣿
ɵжϵģҲ򡣡
ɣȥһȣȴ嵲סˡ
ҪȻȷǻҪȥɽһЩѹӢ֮ġЩУʯͷҵϡûΪҩ͹ЩвҩҪʮ֣ƵĴۼΪ
һ£ȷվɣ֪ЩȷǳƵҩҩ࣬һҩҪһԪǮһҩ£ҪʮЩҩˣٷְκá
Сɣǰһǵʣ壬Щû°ɣǰɵΪЩҺá뵽⣬΢΢һ£ֹƽ
ߵһߣϴϴؼңҼһˣϣǾ졣С˵Ҳ˶¡
ˣȰȦɨɾϸʯңҼǵʲݣȫˮιǡ
Ȧ뱣ָɾ࣬ЩĲءأʱҲᴫȾˡһ뵽ʯͷһһ˵ĶӣСʺַԸһ䣬Ҫܵ棬ŪúԼҲҪϴһٱ
Сһ£֮£Ӧ
ɣü￴һ˿ϲɫܾòԾ
ʱڴļµĿٽͨһ£ˤڵϵһʧˡ
Сɫޱ䣬ȻڣȻҵĴС
ôˣŽ㡣
ţСѱһɫϣӿ콩ӲС嵽ǰ壬ҿôˣ
ǰԣܵҪȥȴɣţһ£ȴСѰĵܱܵˡ
ɣ׼Ҫʱǰˡ
ȥԶҿ˾ˡ
ϻһϴֻʹ󣬼ٸ˿ˡ
屻ɣѣæڵӲʺǰС
Сڵأ޵üΪġ
ұˡ
ɣȫûдϵƣ޵Ҳ̫ˡ֪ΪΣ˵еĺӣĪһеĸоù졣
ɵȥ˵ȥ
˵ţʹСӹչ۵Сҡ˶ˣҪҲʱɡ
Сҧɣ£ûаɣûа취ϾǰǼʶֵľǿ
ŵȭͷģֻܿɣԶҳȥϣһжû£ʯͷ֪ΨһĶӳ£᲻
ɣڱʱذһȻֵÿ죬ǿռʾʧ̬
˲ֻһֶЩȺ֣֮еĶ׼ӿ˥ܣ
ѵС취ƸɵҪ֪ǰĿ׵ܵܡԣǰû˵ϢƺϢ˵ĸĸˡ
Сܱ߿ޣ˹ĲĿ
ұˣ㱧ɡ
ĿǰֻһͨСôԶټȥҪ©ݡ
СɣܵóŵҲڲ˵ǵˡĸĻɣҲˡ
õġ
úܣȴҲòӹ
ɣϹǸЦݣϾ͵ˣǰȥԶڲڡ˵ԶʵӦýүүıִ󣬹ʴˣͽжԷΪ
СҲе㼱ˣȥھҪˡڿɣǰܵ÷ɿʱûʲôע⵽ʱһŰɫҩ趪

ʮ 


ɣŲͣһ£һۣСιҩһĻʱǰܵøһ
׼Զ洫ĽŲšһüͷ˵ˣκ˶׼˭󵨸·һžװӿ棬ȴ룬Զ֣ȥܣ֪
Զվ߳ȥŴϣͿɣҵܹôˣ
ɣȴΪԭ򣬿һĨӰ𾪵زôһǰ֪Զʶ
ԶСܵˤˣ
һȻһˡССؼҴ壬Ի
ԶİĸĸΡֻСˣôˤˣ
ɻͬʱСرԶİֻ¸ʮ꣬ٴμʱһ£ǰ˭
ԶүүҵܴӴˤˡ
ɣıڴͦߵģҪһ˹ˣԶһֱ˶ôűջĵġ
ɣӹûнԺԺ⣬ݸͬʱռʾɣ˫۶һ¡
СȻּͨһֶϣʱҲֲ˼졣
Զɫϣû취ǿ취ҽԺȥ֣ûˡֻɣôһ飬ƽʱûмκνȻڲ²⣬ȴƽʲô
СɫѿͷŶýҽԺﵽϣûСʱˣ;ͻˡˣʲôôҲ̲
ɣԶ˵ʱŻĪʹĲѡǰСûκνҲһһеĸо·ˡĸĸˣҲССѵҵģԼˡ
˭峤ŶһȣʯͷҲһȲһ԰仨࿴ᣬܻ
Уɣܾʱʹֶ̣㲻ȣ˵ϡ
Զ
ܾܾȣۿҪԼǰˮػ䡣
Զû룬Ľɫֻѿȴûб֮⡣ûκιϵɣȲˣȴ˳·׽㡣ӣ
ɣӣľȲӣҲֲ˶ˣԸһٺóԵģߵûôʹࡣ
˵ĴָУأ˫ۡ󣬿ϣŻ˺ɫѪڼСʱŵñɣĲӲš
ı֣ԶΪ˾һ۾Ϳ⡣СˣȻǱˡ
ģҪˣһֱˣʡ˻
ǳСӣҪͷĺһԣͿǸȵɣϷĪ
㱧ȥԵĺòã
͵Լǳ⣬СӦûᵽĻ
ȴŵøˣɣ֡
ɣۼˣСҪôԶпˣ͡̫Σա
Զɣл󣬾ͱˡС󣬲òߡԶȥ
еľˣȤ
Զ֣ǸСͦȤˣȴûпܻǡ˭ҵĺӣ
Զһ㶣ˣ
Ǹ¶滹һĵܵܡ
Դӷҽ˿󣬾רĵԣȻ֪췢ʲô¡
ﾫһͦãҲͦʺġԶһۣ㻹Ǳˣݷݵصͺˡ
ѡˣѵϵĶսִеĶ޵񣬲ʺһСŮ
Ǿˣ
ϧˣ
ɣȻ֪ո˵ˡ
СĬظɣ󣬿ɫԽԽĵ㣬ȴˡҲ֪ɽײףɫһ˿ɫֻظƽ
ɣվס󿴣ҴȥԵ㶫ٵٰͻȥ𣿡Сĵܵܣ뵽Ŀǰݣ΢

Сӣһȥ˿ڡ
ɣ¶ɬЦݣŻͷСִͷ
˷ֵ𣬸һ
ɣصԼļңûֱȥҡǳĶ£¿ȵܲˣҲһֱţŻӵطһĶ£ɣΪìܡ
Ҫ̣ԾͿȣڽ⣬һ㡣
ٴΰ۵ҲҩҪѡѵûа취ͣ뵽СĹ켰Զжϣľޱȡ
ƮԵʱ˷·𻯷ȥ
㣬Ҫһȥòã
ãڿڣ˻ڻ
ɣӣ֪ΪΣ峺˫ϤС
䣡һ˫峺ۣطķ
ֲˣһ˫۾ǳһģһôһ£
ؼҴأʼط
á
˫۾Ҳ

ʮ Ȼ


Ҳ֪ΪʲôԼɣΪĴϻۣȻ࣬ȴһֱò׾˵ҪˣҲԼҪˡ֮ǰԼĸĸ㣬ֻڸоůɣߴݵʱ⡣
ɣˮϴ裬ϵ۹֪֮࣬жûϴˡ»ˮϴòװϴɾϵ˿ڣб̵ģҲбģûһǺõġ
𣿡
û뵽ȥҺʵʯͷޣȴһģǰСΨһĶӣȴŰѵⲻģ
ԺͷҲ޷ֹԼ˼롣
ӺˮµģݵüΪ
ˣĲˡ
Ҳ۲ۣͷ㣬ˣҲҪ͸Ǻ𣿡
ɣˣһС£ʯͷӦøеϲòϻ۵ĶӣΪʲôҪ
ҴӦ㣡
أȴӦˡ
ЦˣǰĽ㣬㣬±ĵܵܿɺãۣۣɣ߿ƲסĻΡ
ɣŤС֣ϰ˰ҽڣӻķ
оůģ·˺ڰӭ˹
Ҫ±ӣⱲӾͿԡŽ㣬һһ취㣡
ڵĶСµģд̥ڴġӣпܲʯͷġϱӣû˵ԭ
˯˯ˡ
ţ
˵˵ţ˯ˡ
ɣطĴϣǺú󣬾洫
ţ˳ӣȴûмŷеʧ⣬ȴû뷨ˡ
˳ӱǸˣ鵢飬ˡһٰʮԪš˵ҲɣʲôӦתͷߡ
ɣԭҪ˻ضһԪ뻹ˡǷŷ壬Ⱳػ
Сǵǣɣֲİһ˷ɴһȥҡ
żɣһСûСе֡
㣬˭
ֻһСԴ¶˭طּˡ
ɣòýͣطСԴԺܵòãȻҪͻ취ѵ⡣
²˭ɣûнܣҲ졣ʱѿĵкԷ˶Ҫˡ
Ĳ˺ܷḻֳԵǴ׷طעһӾˣʱɣϵС˭
ɣ׼˵Ͼһˡ뵽;ԼļǳΡѵǰԴСȴɱ֮
ɣȴ֪˵ˡΪһֱԱͻȻ˶ãΪ衣ԼûŮͰ֮˵С֪֮˵Ҵʲô
С츻ԵһңԼĸĸܵܡɣ֪Ϊ裬Сĵˡ
Ժãûѡ
طûһ˿ѪɫСܵܣŨŨθУߣϵСϣϧһֱ˯û
ɣĻؼһüɫһһ£ֺϡȴĨᣬôССʯͷôµȥְָһֱûСÿСʯͷȴŰΨһĶӣֱˡ
㣬ܻ𣿡
ʱʱһıӣܵĺһԽԽܣܵôɰΪʲôļŰأΪ岻ã
ɣ֪λش𣬱ϾѱԶΪ̣˵Ծȣ˵𣿷һͨСͻȻйŹ˭ţ
̾Ϣһ£Ųط磬ҡҡͷС磬ôáϢ΢Ѳӻˡ
ɣ￴˽ۣ죬׼˵ʲôȴԶԶŲüɫһ룬ɵˣӦôСðطһСܵˣﻹǵð˵Ļ۵һ´
ܣܣô˰
ոջкǰ˵϶ġòףԼԵˣһûˣܲˣ޵üΪġ
ļƣһˣҲˮĬĬؿţΪСܡ
һ£ûɣô˵ˣС޳׼Ҫ˵ʲôȴɣɫҪ˵Ļ˻ȥ
飡飡
ٵС壬ҵɽˣô찡ɽڴʹ֣ûоˡ
źȻ䱻򿪣ȴط޳Сˡ֪ˣһҲѹ뿴ô¡
һɽ֡ΪСѹôö˶˵һҹ֮䣬һ¶
˭֪ͨģ
Ϻûʲô˻ɽϾɽϻѩ࣬ҪʲôҲС֪ĸĸȥҲûжʣ˵廹𾪼ˡϾʯͷĹϵǲģҴȫûˣֻʣСôȥ

ʮ¡Ҵ


С޵ñɣüͷ΢塣طһƬãȻǰ˭
վһˡûиˣһСôú¡
Ĩȥᣬָ磬Ҫúõذæ£Сô찡ƽʱС͵С˵һ֮ûˣֻʣһˣô찡
ԽԽۡ
С޵۶ˣ˵˵ã˵һ۵ܵܵġʬ塯ҲûУʹҴҵڰ
ɣһüɻԵǣطС֣СҰ
裬ҰҸطһ¡ҲٵǣиɵСͷŸģ˯
ԸСȥҲܲ
Ҳ֪ԼﲻСʲôæǿɣġʬ塯ߣæеԲסС
ɣӣҪġʬ塯Ҵȥĸߣ
Ȼ˶ˣٴĶԹҲˡ
ɣ΢ü̫ˡ
裬ţ飬һԸĸĸ
Ϸ£ɣȻɢһ
죬ֱϣɫ΢죬ǰϣҲԸ±ҲҪĸĸˣһĨǸ⿴ȥ
Ҵˣǰϣ·ҪСġ
ߵôæûмǵãɣҪߣˡ
ɣ΢֮̾˵»鷳
лл裬ˣϢ
ȶȥ˵ɣ˵£á
ȥ·ϣطҲ࣬㣬Ҿ㲻ˣǲΪ£
ɣӲԼܵܵĴǰôΪַ˵Ŀòֵ
С磬˵ˣ᲻ְ㣿
ϱǷ̫ˣΪҲᱻ˺
طҡͷЦô棬ᣬ϶аԭ򡣡õİ㡣
صңɣϵݵطϡ
磬ûúõչ˭ˣҲ׼š
˭
ط类ըһףŵڻˡ
㡭
ţͿɣͷС磬ҲĸɵȥһҪŹغã˯طչ˺ãҪСʲôı
ط絣ɣôȥҲǸůĸɵ
ţ㣬һһֱؼҡ
㲻ؼң˯š
ɣҡͷҪңпܽز廹ûкȫǵó԰ҩȻһ˯ʲô£찢ȫ㡣У鷢Щġ
طһ£ͼʲôҲûãˡֻܰط䣬СҰֱȥɣŪСѡ
ɣĹŲӿ죬ѸСҵķȥϵСſʱڴĽŲɣڰСղغãüС˳ʱСûбˣֻơ
壬ôˣȥ˭æ
üͷšԥţȥʱŵˣô£ڼšŹʱûˣСֺȥһȦое㲻Ծʹæ˳С׷˳
Сס䲻ţ壬һڼҺ¡ŵˣıˡģǶԶĵķ޿϶ˡ㲻Ҳסˡ
忴СһǣΪţ֮
ɵ費ҹæʲôæҪ
ɣԲС۵һĨ⼰е㲻ɴװŵߺ
Сȴûлɣ˵ĻΪķǳó¡
ɣӰҪСȥһˡ
С˵ţΪˣŵġΪǴˣҲǴˡϲ٣峤ˣﻹֵõش峤
ɣдϣҩ͸ҩˣжɵôжŵɵϻȦζɫ΢ǣסС֣ɵСҪǣȥء
С㣬ڰ
һһСֻܿڰȥеżƿɣȴϽƺȵʲôһȣˣֱֱȥͷôɵʯͷϡ
ҵͷðǣɣżغʲôҲԡ
岻֪淢ʲô£֪ɣС
ɣԼϵǽʵǼΪģԽСϡ
Ż赹Сţһ飬Ȼһңһļζҩ
ͷһСû뵽Ȼҩ
ɣ˫һУջǾķ䣬Ȼŵ˿ռ䡣գۼ䣬ռͷҵá
ӦýҩңǿʷҩҩΪڣеҩȻȴȫѰر𺱼ҩ
Сķ䣬ɣԼʻ̫ˡ㣬ֻʤɡ
ҩҵúɣְҩСϡ
СûжϵĶأŵ޵ζɣΨһ롣
ȳζɣŵòŻ¡
鲼Ķʬ壬ãһЩЩ䶯ţϵҪӪ
СЩ϶ҡ
ңһţôЩõĶ
ԱһСƿӣװһȡҩɣͷСɫ˲䣬˾
ƿҩȫɣС
գۼ䣬СɫϵŤڣɺڱףûһᣬָֻ
ɣȻһֻСڼѵҩҵã
ǣɣְҩˡ
ٹһᣬɣ̽ȻҩŵƶصãЧǳԡҩҲܵġ
Сþ̾Ϣ䣬ɣ洫ҩ·Żϡ
ɵɫôôѿ
ɣӵǣҲָϻڼң˵ɽŴϹȥڻûлؼҡ
ɽȻģ컹վСһߡ
ɵҲҪȥ𣿡
ڣȥĲġ
ҡͷҾͲȥˣ﷢£˻ܡȥҲ鷳˵üΪ꣬һɬ
ɣŶһ£ʣСأûпСе㵣ǡ
ҿ̫ѹȰ˯ˡ
Ų˵滰
һ£Ȼ˯ˣ߰ɡʲô£˵֪ΪΣе㲻ϲСܾ˺öࡣ
ɣҲ壬жˣԼ֪
ɵɫÿǲǲ
еĪ˵Сһ¶֣˷ʤ϶ỳһ뵽ĻɣɣԼʲô¡
ҡҡ֣ܼˣûʲôµġҽ˲ҽ뵽ɣſռѹأҲ֪
ɵؼң컹ǵȥԶ

ûеõػɣҲûж룬ϾϻɽҩҩЩҩȡҩ֭취£Ϊⶾġ
Ҫʱͣһ£ŤͷɣɣӣԺСԶ㡣ܾааģˡ
ɣû뵽ѣȻһ˿ԺԶСûôѡ
ãɵؼҰɣ軹ڵ
ôˣﻹԼŵƻ˵軹û˯
һᵽӣ¶ɫ
ȥСĵ㡣
뵽£ȴɣ˺ڰ̾Ϣһ£ţͽݡ

ʮ¡һҹѰ


ѩû֣ҹһƬ
ɣɽʱϿʼƮϸܵѩѡ˰ɽָװСѩ洦ʱϾ͸һ㱡Ļѩ
Ŀ֮ѩʲôֲ
֮ǰɽûжѩȴһƬ硣ɣ̾ͬʱȴٶûзֱǰ֥ĵطȥ
ҵطעؿ˿ܣǰ⿴ͬھһһŷ֥ǰǰ˼꣬Ҳ֪ûб仯
Ϊ죬ඬߣɣڵǰֵ֥Ϊѵηռ䣬һռ䣬ͻҩҺ
ԥʱžдŲɣ˵ֱӷռ䣬һ߶ӣ㿴һжʮ˵ѲСӹ
ͷˣŷ˳ë
ɣ֪ôˣѵʲôܲɣһ뵽ɣûȥֱ̽̽漫Σա
һжʮԶԼǰǿŷĳ嶯ɣ̾Ϣһ£һ׼Щҩ
һҹѰңջ١
صʱĿط硣طæļ򣬡ܣ㻹𣿡̵Ŀԣط翴÷ǳۡ
ط磬ȴĵ֪ĵ
û¡
ϰˣϰϵĲʹϰ˼
ɣվ˵ط˸ɾ·Űǵķ䣬Ƕ˰ɣȺȵˮůӣϡܿͺˡ
ռڷŵˮȡɣˮ棬֥ˮ
طӹ룬ȸˣԼȡˮһůůģ·һطݲǺº󣬾ϵʹҪöˣҲûѹˡ
ɣӹ룬С磬Ҫ´ͺˡϵĶǳ鷳һϣҩҲû롣ɵҲСǵͬʱɣȥ
ܿ죬ˮտɣֵ˼֥Һ֥Һϡɢһ㡣ζڷڵطӸǽеû԰ݵС
ɣŪһУͿطǣ֣ǲģɬһЦȥϴ֣ͿԳԷˡһ׼õˮ䣬Сˮ
ϣֻһ̲ˣϡ
԰ɣϡ˲УҪ²
λǮĶе࣬ҲΪ࣬Żǵۺ졣
ط΢ãϾ⼸ΣԵöǰ׷֪жûгԹϡ֮ʳˡҪ˵ϻһطǰ˫Ứŵʡ
Ǹҵĸҵ𣿡
ΪԼһѲˡԣ֮ǰŻҪû뵽ˣʢʳ
ɣѹҲΪԼ԰չ˶ѹ
ģԣ˾Ͳóˡ
ɵ֥ռһƿ֥ҺΡǵܲˣֱӸһһΡ
طǳɣĻѸٵĳˮε﷢ʵĿطæ룬ıܣҪޣԡԺ󰢸ҲŬ׬ǮԵġůˣͿɽҰ
ɣֻһģۼˡ
ԣԺ󰢽Ҫǡ
ļڱС
һ£ط˳ԵٶȷſࡣʱСҰҲˣΧɣתɣιȥ˯ˣͷ
󣬵ɣĻԭС˲ˡ
𣿡
ĵɽڴ֪ŵģĿǰֻһҡҲ˵ˣԺĶܡ
طŴ죬ˣСۡһˣô˵أ˵϶û⡣
ɣ΢Цģ±Ƚ鷳ҪæȵϣͺðˡֻҪϣһнпܡ
ط磬ͼԼСظ֤һᱣðܡϴֵʱ¶˺ۣûһõƤݵֻйͷۡ
ˣǳˣȥţ˭ˣҲҪšʱֻһҪǵá
һϡֻһС롣ǽȥֱӰϡȫյ˿ռ䡣ԭǴȥһ뵽صݣǱʲôջˡ
ʰһкɣãҡյңͼһӳɣʱ͵Ū˹˵Ҫ͹ȥȥԣȻСȥԭҪ£һѷСҲӦöˣ׼͹ȥ
ɣһûмɫѿˣһͻ
ɵôˣڣ
۴أ˫񣬿อ
ڣ屻ѣʲôԼɫѿˡӵݸɣҳȥһˣҸС͹ȥжôж
ɣʱҪСͬʱȴȥһϣˡ
õģҶԸ˵һ£ȥ
ҴҵȥԺȴԼʲôʱжģ
洫ɣ֪ҪȥСͳԵģһŴݵϣ˾ͻǶӼšɣӹЦлл衣̫ˣΪŻøɵһֱϧš
ɣһЦûо
Ǻãȥ
ɣһ߳һСȥ;Уɣݵһۣ͸ұս㣬һҾǡߣвһǺÿ
ɣȫвϾ鷳
ȭͷ洫˽к峤ˣȥϡˣʲôȥȥʲô𣬷һʬ塣
ʵֵߣûмɣһ˿ɫ
ɣСңȴǴ򿪵ģ֮࣬ҴҽȥЩĽŲСķǴ󿪵ģûˡ
ûܵȦһеӲһɢһȳ
뵽ʲôɣСķ䣬ȻǸʲôҲûˡٿ򴲣ңȴڴϲһҩҡ
ҩôµģǹ⻹ǲСģ
ɣԥһ£ջǰҩ£ϾҩһһļֵҩСԼģҩֻܲһɣ
뵽⣬˫۷
СڣһĿȻزҩݡڼ䣬ʯͷ޵ġȥѰһ飬ҲûУ˻ڱʱɣ˵ֱߡȥ˳ʪڰСݣҲķ䣬ʲôҲûСŴϷӲıӣŭâһ
ɣԺһ֣ΨһûϸıǷݵλˡæȦȥһɹȳܵζ̱ǡ
ɣűӣݵĵطһȻҩҩݷŵ롣
СˣݣҩݡƽʱιĸżЩҩݣҲ룬Ϊݡ
ɣҴЩҩݺһſռһƿƿҩҺɵĵҲˡ

ʮ¡


ɣӣװžţҸϡûеңʹ󺰣裬裬ˣСڼңŴء
Сʧ٣ɣĿǰ˵һ¡Ƿں˵ȴһըʲôʱըҲ֪һڰеĶߡ
һϵĶǹŮôôڼҴţİ
ɣӰǲСܳȥȥ˰
ֻ뵽Сû˵żȥˡ
ɣװһãӵݻ
Ҳ֪Ҫȥ峤Ƕ򡣡
峤ڼˣһʱ϶ûôڻһᡣ
ҵӦȥڣؼҡȥҲﲻæֻﵹæɣеˣʵСһŮˣܶˣôﵹæ
ȥ
ɣת峤ܣ˵һ·½峤ȥһЩɣеİһʱ᲻ʶʣļҵĹܵô졣
ʶģͽһЩɣ˵Ǹơ
峤ſھۼ˴Լʮ׳ӣ峤һȣں
ɣûעںʲô졣
峤ʯͷҵСˡûⰡ
ȷԸùȥ˵Ĵ峤ɣһ٣ܲˡʯͷ޲Ÿճ£ҵĹŮˣɲС¡
˭˭
ɣԴ˵İġ˵ϤģһͿǸӣһ£ʧٲʧ٣ƨ£ƨƨܹˡ
Աߵ˵һۣ׼ߣӸɼܣ峤ˡ
ڸ˼븯ܿҪã뱻𣿡
һ֣ҶĬˡ
ҵġŹȥ࣬ӰԴ˵ǲİġ
ɣվ˴峤ǰ峤СҵǴ򿪵ģûˣҲȫˡũӣȫˣġ
峤ɫҲˣɣΪʲôܵСȥæСȥҲɣ
˼峤ˣҲ棬û¾͸ˡ
ȴöֱҸطСۣתͣԱߵ˶࣬Ƶ峤ȥ
ɣԭҪȥԶ壬峤ŻֻӸϡûã͵Сҡ
峤ǿŴųȦλôĶЩֱ˴ĵط̫ˡ
ˣȻˡַЩ£峤ֱİ壬СҲͱ
ɣҲˣºû뵽ѻڱߣùԼߵġԼߵģΪҪ߻ڱ
صңŷҲˡ
ɵɫöˡ
֣Ŷ೤һʱ䣬ɫúйһҲжģ
ϲɫţûʲôˡˣ˵СˣôɣѺ½һ£һòɫ΢
ҳȥһˣ衣
ɣŲæȥˣûʲôˣͲòˡ
ղھҴ˿ӳֻıӰһ⣬ɣӣɵôˣˣѵСҵˣ
ɣҲܺ棬ҲʣǸɵҪȻ
ܻʲôûаãȥһˡ裬ҪؼһˣͲˡһ£ȥһ¡
һ£Ȼ󲻽ĵǳɽˣȥ𣿡ѵɽĵطǰ·ˣ
ɣһ£ɽָɽ
裬ȥһ£ô¡
ǧҪǷɽ·ǰȥеѡ
ҡͷүӶ˵˵ȴСһˡ
ɣٴ׼ȥ峤ʱͿ˱С̹ķ˳Ҳ˫۷
ɣӣߣߡ

ʮ¡ɣ


ɣųԼܹķˣϵĻӣòˣȴӲ˿ɰƯĵǶĿ
˷ˣĿٻ
ҵ˶ܴˣô˱ϱӣ˽Ҳ١
ǰܵͨ죬˫۷ϲؿԼɣսȭͷıԼָ׿۳ѪʹԼҪ˷ִ硣
ɣӣҪȥģһɡ
һ˺ģ˰ְֺȥҲеĳߡóˣɣء
ɣ峺˫ĿӳԼӰĻϲоΪӡǰ֪Լ᲻޲ôϹԼ˫ۡ
߰ɡ
ڵģġһ뵽ǰ£ɣľͷǳʹʹɫס
˼΢΢ϵİӲǺܺ񣬹ĵʣɣӣǲǺ䣬ҪȥҼ£Ǳݣ·϶𡣾ǲ֪᲻أ
ɣĵĻɬˡʵΪʲôΪһˣԱĿֵ
ˣֵ
ˣˣȻȥɡ
վһ𣬾ˣɱ⣬ὥؿƲסע⣬ڵ
ɣ룬ãˣ
Ҳ䣬Ĳ䡣
ﱧһֻС̹Ⱥء
ɣˣҲҪ뿪ˣĽҲˡⱲǻнͱɱ
С£һС
峤ѰԱ׵ʱһ˿졣ˣɣİǷ˵ĸ׷Ԫ
˼Լĸףûмȥվһ峤̸¡
ɣƵһһСòɵ΢̾Ԫһǳֱˣݸǹء뵽δսҹΪ˴쵼ʱǺġһΪ˹ҫԸ⸶һеӢۣŮȴĳˡ
Ԫ峤ɽܵĿ⣬תͷɣϧӵɫɣû뵽Ԫӵĸоʲô¶һĨɫ
峤һɣüͷø߸ߵġ
ɣӣʲô£
ϣַʲô£ûо
˼ְͣ£ǰվ˷Ԫߡ
ְ֡
ְֺ֪Сڴ˰ʱͻȻ֡ԵԪʱ;վһߵȺ򣬶֨
ɣԪôõĴ峤εص峤ϸ᲻ϣûҵֻʡϹʱûмظڼңҵţҲ
ϣСȥɹѵ׬Ǯˣ峤ԺͷȴƳԪʱ˲еͷ
ϵ·ˣظȥæˡûʲô£ȥϡ
˭֪᲻ٷɽɽĹ졣˸ˣΨһĵ·ˡҪͨҪҹڼ졣⻹в֧ԮؼҴҪסûһͨ·
ɣ㶣ûٿ峤Ϊ˽
Ԫ峤̸ò࣬ҪʱҲ˳
˰ѻС̹ԼҵĸףҪȥǣɣ֣ȴûϵץ˸աҲûж룬ֻеСź
ɣӣҪҪȥҼ
Ȼûץɣֱ֣⣬̹ǣ϶ˡ
ɣиĽôͬ⣬֪ʱġĺޣǿ̹ġ
Ǹһ£ˡ
ȻʱȥϣǾͺúõشڼҡ
˼ɣԶȥеѹԼߵķԪ
ְ֣Ҿǵġ
˵ΪʲôܾöһиС
ԪŮСԴҼ˶Ưû˻᲻ϲ϶£´лǼ棬òãǷ˸ܵΪ˿úܷɣԷŲϲ޲ԶԶġ
˱Ԫο󣬲Ťͷʣְ֣ʲôʱŻҶˡһؼҴ仧ֻүүְˡ
Ԫ΢Цǣŷ˵Сߣˣܿˡ
ɣԶ󣬲żӿ˽Ųȥʱ廹ûлؼҡ˵һ£ǣżСѼһͷСҰķԸ»ȥˡ
ҺɣüɫһһСС˯üΪ𡣿һѲɣɴ׼ŲɵҰ˻ؼҡߵʱСҰһҪŵӣջǱ
סƫƧƫƧĺô
ɣ¨СҰ棬ŹɽŶȥϾҰˣѱ˲ꡣȥԶ㣬ɽҰ˺ܷḻ
ɽţɣֹѪҰݡҰݣŤ٣блΪǶ죬ŤٳûпٻɫġڼȻɽŲһЩҩɴЩȡһЩ
뵽⣬СҰڵ棬ˣûϵһ˵棬ܣԶʱֻͷ˿ɣ֪Ϊɣ˼ؼˡɣе㲻ᣬǳӻ֣ܣʧ
ټˣС̣ϣԺúõġ
ָɣʼȡҩʱĿܣȷûˣɴڻϸϸظŤ١ҩһ˿ռ䣬һȴҩۡ
󣬼ȣ㴻͵Ұˣֻࡣ࣬Ҳɣװһ¨
׼ȥʱУּõҩݡ
ɣЩҩݣǳ顣ܵɽȥңϧɽ֮󣬾лѩѩʲôڵãɽţûлѩҩɢŵǡҩˣһäΪĺҩݣɽʱɽûɽ·ߵĵطҩݣܺõر
պ󣬿ʱ࣬ɣ׼ҪʱӵĽŲ

ʮ¡־


ɣԶ˳ӾŵرһӰܵü졣һͻΪʲôǸӰϤ
ŷˡ
һ뵽ˣﻹ̵סӭȥȴڲһСǰҽ
˳ӶͷѪϵţȴĻҲûУԺֻбӪɽΨӪһ
ǰȻһϤӰĽŲģѿҪֲס
Ӫ
ɣվǰʱĽŲֹסǰ˹ȥѱϵŷ˦˳ȥػԵûпɣһȥסŷϧ̫ˣֻܻŷûжˣȫѹϣصһ
ؿڱײþʹȴûɣ⣬ŷʱռϣֲﻹܵһ֥Һ㣬æѸʳ¯ֹѪŪ˿ϡ
ô߶ڵѪӡ
ι֥Һ󣬸ȶŸⶾãЩҩȫСҳûϣȴˡ
ʱΣգŰעת˻Ե˳ӡ
Ȱ˳ӵ˿ҲúɣΪˡ˶²Ź֡
Ƕʮ˵Ķ飬ôֻˣأ
֮£˳ӱɣŪѡ
˳һ£ǿŷԼߣúúõأעſɣ
㣿
УֻһϤӰȴû뵽
ɣһ£ֻǰǼ򵥵ذһ£ǻӦûزӺúõһ¡ϴ³棬࣬һС϶أʱûа취뿪
˳Ӿʧ䲻٣ͷϵ˿ҲѪˡ
ллˣӪԹл
û뵽ЯֹѪҩѵɽҩ鵽һ¨Ұʱһ顣
ɣֲС￴ĻɡĿɬһЦŷ˷ִ硣һΣǻİɣϾû
ãÿһл͸ˡ
ַѾлŪ֭Ų¸ҩ˵óҩǺδģ
˳ӱһ˵֪ԼˡлҩҲ֪ӪϵİͿĨû뵽գǳרҵ
ɣ̾¶ˣҲˣֻһַֻҪǲҽеİַ˭ܱϡ
Ҫлл㡣
˵꣬ɣԶ˳Ҳһɫһϲ
ǼȻˣҾˡ
ȻһÿӦǵġ
˳ӿɣ¨ȥȵȣҲûлᡣ
һͣȣʿЩ˵ŵܡ
أ
ɣ֪淢ʲôֻҪ֪ŷȣʲôֵ
صҺɫ֣ѹ緹ˡǶԲסСˣæؽݣ˹ԹԵڷڣطιԷ
طһɣһȴż
㣬ǰѪˡ
ɣ뿪ûжãˡû£Ūˡû뵽ٴȴ࣬ˡԽԽѪżȴǿûгˡŰһһа취Ȱܡ
ˣҲû뵽졣
ɣȴ֪ģϾӻĲ鷢ȴˡ
ȥҩ˾ͺˡ
ɣٳȥһ룬ѽⶾҩ̳壬һҩζ˷䣬Сıι
ܹԵذҩˣºؿɣϡ
㣬ץץ𣿡
۵Ҫܲסˣɫϣ촽ڣŤúֲܿΨһ˫۾峺һۡ
ɣԼҲ۹޲ȥΪһŵһֱǿšǰ仹Сȴһֱڼţء
ط˵æָץ
ࡣ
ɣĻоܰġɣֵϵʹ࣬Ҳڻ
лл
ллүʱ򣬸õĸ㡣
طһļ򣬡㰢磬лʲôлǰأչ˰Ӧõġ
ɣҩԿգҽ֮ص롣ԳΪԪ
˫գỨǿջء
˯һ˯ٳԵϡ
θ̫طŪʳﻹĲ׵
طذѴŪãɣźãŶԼ˳ȥ
㣬ǲˣ
϶̫Сˣ᲻׷ôмԡ
ɣӹ˵úܺáֻԲòʳˣ϶ϲ顣ַ飬׳ԱҲһٵֵϳ١
طҲǣǳ
㣬ǰһԳƽз˵ŮˡΪ˵˭ҲţҾû

úܺãֻҪ㲻ڼң˭Ҳܿţ˷ߵġ
£һ¡
һߣط˭Ҳ
㣬ȥժģʡ
Ұˣģ
ɣˣҪȥɽţеԶ˵벻ʲôطٶȣһأҪСʱ
ΣҩٳԼξͳ׺ˡˣС̻ؼˣԺǼˡ
طĸðûкóףԤգҩǲܶϵġطûлɹΪʲôûҩȴõҩ
һںֱȥϴϴϴߵ㣬Ѻ˲ˣûбҪٳˡҩùʡһ־ͿԸĲȥءһ뵽ССҰ֪ؼң΢΢һ£Ҳô׽ܣϾദ죬鲢ֻ뵽һЩ
ɣſտյ֣ٿԼַ˴ǲϸģҲҺط粻ʣ治ûش´ΣҪעˡ

ʮ¡


ɣԼҰݵӣļ򣬡ҩ£㲻ùܣ֪ʱͣȹ죬ҸúõزǸöȥЩɽ䣬Ըúõز
ط粻ص㣬ԼҲҪúõزˡݵ϶ûм⡣
ɣе飬ǺõòٺˡݣԼһֱڿƵġһָ
СܼҹˣûҲȥ˯ɣĻŪ
ڵĶˣʳô˷ء
طΪûкúõϢеˡ
Ǻðɣ㣬зԳҲϢһ°ɡ
ϢˣԸõչҲͼ˰ĸ
ɣŪһкִҴҵȥҡ
ûߵңͿСŨ̹͡룬߹ȥŷ֣Ż𣬶ҵȦŻ𣬷Żһ벻ˣԶ
ôվһһ˿ģһ󿴲ǵӣϵƺͦŹ֡
ɵԶ
û뵽ɣˣæһ
ôˡ
ʱǵ϶ſ֡
ɣҲȳеģ̫Ρڻûˣ϶Ƿʲô
̫ˣǵ˵ɡ
ӣǿƵúܺãӣջٷӡ
Զ࿴һ̵ۣƲһߣȴɣһ˳ȥ߳ȥʱſԶй·ˣûͣŵĳζͷˡɣ߽ȥ
ɣʱ֪ƺڼˣǴʲôʱģԺһ飬֣ƺǴȦҩߺؼˡ
ɣӣû¹Ҳ档
˵꣬Ҳ壬ߺˡ
Ҳǵؿһɣû°ɣطʱҪˡֹӣﳹϴһ顣ֻгŪɾСſסˡ
ɣҲûֻѪ
ãɵȻؼˣȥ˵һ£ʱȹС峹׺ˣٴǡ
Լܾ˸룬ֱӰⶪ塣
һ£׼˵ʲôȴ뿪ˡҡҡͷֻԼȥˣʡʱûȵǶǡ
ɣؼҺûһᣬ⴫˳ӵţе£ҵ⣬ʲôˣ
㡭
֪ʲô֣˳еˡɣЦЦҽɣҶɣӣҡǰɣϱ䡣
ɣһͦϲԵġ
ɣ˵ͷҲͦϲԵģûУҼһе飬ȸԡŸСʱҹŷ˰ɣ룬ȴûʡ
˳ɫ΢죬Ķˡ
ǾͲˣҪҰæջ𣿡
ɣҲû˵ͬⲻͬ⣬ͼ˳ԼȥջˣǳǳһЦ첻شó飬Ա߻̲ˡ
еӲҰŪ̷ɡ
ǰһЩҰˣȥټӵͣͣζ
˳ӶԳԵĶ㲻ޣһᣬŪú˸꣬ɣɲΪʲôվʰš
ɣѳʰøɸɾ۸ȡһҩҩޣһƵ¯ҩ
˳ӾԼңʶҡ֨֨ˣɣӣǸҩݵģŷ߶ľҽʱ˵û߶߶ˡ
ͬ߶ʿȴԣڻûѡǵעɣϡ
ôˣֹѪĲҩֻҪǾɽˣ֪
ũֹѪݣضǡֻҪθ᲻ϵʱ򣬿С׻á
˳ӼɣһãӣһԼɣӣлֹѪǲǻιʲôӪŷȥȴֻҪʮ죬ֿԻˡ
ɣ˼ˣж˲һ
ûиιʲôǲˣɲܹҰҼﻹܵҪչء
ܳϣϵĺжء
˳ҲЩ˺ͿˣȻԸҽܴ𣿡Щ취Ҳһ
ɣذԶȥǿ϶а취
˳뿪ɣף¿е鷳ˡǸ߶һҪԶʰġʲôֲ˵˵Щ
ˣԺ»Ҫϸ㡣

ڶʮ¡ռ


ϸϸ󣬷ĳЩˣڻ쳣ĶڡҪİЩˣҪаϵ֥С
Ŀǰӵе֥ҲǼʮ֥ϧ쳣Ҫҵϵ֥ͷǳѡ
ɣԼַ̹ǵСַסﰲο㣬ҪΪҵǣҾ죬ֵ졣ҽˣҲܿġֻһźȴ֪԰ҲɣסԼʱͻûϵ˵Ļ
˵ʲô˵ҪȥͲ
طһҲѹɣʱҲͬĵġĻŤһߣᡣ֤СЦݣסһֻС֡
ܣӲƭˣ˵㲻϶
طĿУɣ˵ĻǶԵġź⣬صţšţľꡣݾֻж̶̵ļ죬Ҳо˿֡
طƲƲС죬㻹˵ʲôźҿɲ˵ʲôź밢һ㡣ﲻˣаء
ɣһЦС࣬ϲط硣
޲޹ǻѪԼɸɾһˡм俪ʼһֱڱŰӦûǵ֮˰ɡ
ٽˡ
С֪Ϊֵһ꣬СһֱӰȡˡ

仰ԶǣֻΪһ
ɣʵҲҪ£û뵽ȴˡãʡõʱᡣطһ˫ˡ
㣬㣬ȡ
طԼԸȡ֣һǳõ£ȡȨɣֻϣҪȡЦԷǵ־Ϳˡ
飬С
һ֣ɣİرб
С磬ˣ˯ᡣ
ȡбط粻ϵػšʮ㣬ϵӦšӽԺǱˡǰ밢ıҲ۵ġ
һñ
طܶ£۽ǴӰһƬ˯߲á֣Ϊʲô˯˯ء
ζǰˡ
С磬ھҪúõ˯
ôط˵ʱʱı˵һĥֻǿСС;̣ôľɵѽ룬ľ֡
㣬Ҫȥɵ𣿡
طɣ󣬼򿪴׼ȥ
ɣͷţ˯˳뿪е㲻ġȥӣأҪĸСʱԣûط硣
ǰˣ𴲰ѹϡһ£˳Գԡˣ軹һҷڹ㵽ʱԼȡԣʱҪԡ
Ѽ֥ˮϡڹи⣬ҪʮӸϵûΪ·ϣȥɽһˡʱҪˡ
طìܣȥǼﻹһҪչ˵ĵܵܣͷ
㣬һŹغã˭Ҳ
ʱù⣬֪ĴڣǸˣҪ
ɣǰݵĵܵܣ˫żᶨִšţϲŷġ
ҹؼҴ壬ƽʱžˡΪɽʱʱɼѵĹâ֣ɣΪʲô·޿ͨƽʱ·ʲôȴ֣·еŹ֡׿ԺĻɣ׼ȥ濴
˳ȫû뵽ҹʱɣ档
ɭϵĸڣϤС·ɣֻèһ㣬Χı֮ȥǵ÷Ҫ꣬ŻᰲװϺ̽ͷ
һУǳϤΪꡣ
ƣڱվڣѲߣټϲtϵľѻ֣۲֣Ҫȥأ˵ܡ
ɣȴҵǸͨڣطŷ֣Ȼ˵һ©ﱻˡڶģŷʱûзԵһص̽һ̽ӡ
֮վɣߡĵͨû˷֡һ򿪾ǣһɷ˱Ƕ
ɣѸٰСҩϣǵĿ·𶼱һ㡣עʱ̹ע߶ɣѸͨϾǡȻһƬӦһᣬɿܡ
ɣһνͨһС·ͷܻ裬ѡɣҩڱӵ״ȴ֣ҩƺʧˡɫ䣬⣬ıҲ⣬ʲôҲŲ
׼ۻأȴζ½Ųͨ˵ϡԽԽѣ˫ƺףΪʲôһҪͨѵĵط
ǰ벻ŷһѻˣˣ֪ϧˣҪˣĴ۲ףֵ̫ˡ
УˣˣС뱦ô죿뵽ɣʶ˿ռ䣬ȴռʾʮҪﻹֱܵ࣬ӵͷͬ⡣
˲䣬ΧĿǻʪʪģʶҲࡣ
ʶһɣԼ·һϵһɺڻɫڡĿȴڽռ󣬲ϵر
ռ۵ٶڷı䣬ԭֻһŹӣССĿռ䣬һ䣬ڵ
ϵ࣬࣬һģĳӳ֡
أɣ֮˵ƣŵʱȴں֮˵Ʈ˳ɺԵݳȪˮŹâһŲʵĺɻƮȪˮϱߣɢ嵭˵ζ
ԭֻмʮ״СĳӣھŲ֣ϵر󣬶ĺɫҲϵӡ
ɣգգۣٿ棬ʵ̫ˣû뵽ǣռ侹Ȼնıռ䡣
ȴ֪ǲǿڱϣǿԣٴαӵҩ䣬žãȴʾ
һСʱռҲзǰСҲ˼ţҲųҴСԭŲʵʱһ仨СֻӤȭͷСûлûкҶƮˮС
Ҳ֪ˮɲԺȣţҩˡ
֮ɣֱš
ռ䲻ܴʮд˿ռľãͬʱҲڷռ䡣
ռﵽһڿռľԼѰλðҡ˾ռҩݣֱӱᴿΪҺ壬ԼѡᴿšΪ֮˵⣬澹ȻϢָֻװСȴǷɫ֮УЩ˲Ϊֲֲ
ϢԴռ䣬ҩݣҩԻᴿﵽһ̶ȣͬ硣仰˵ֻҪһҩݣ㹻ʱ䣬ҩݾԴԴϡ
ռԭΪһģΪ֪ʲôԭ򣬽ˡĴڣҩˮҲһȪˮ
ĳ֣ռɻȱţ˵ٻ棬Ǹࡣ
ɣԼĻˣӣǣĹϵСʧ٣ǰΣհ
ΣУʹɣʱΪС
ʮһգͨһƵѹȸС֪ʱȥˣɣŪҲðս̽һ̽
СȥʱһƬ
ɣһĨȥԼеĺۼȻȥ
벿жξԼָ㣬ƺΪˣ·ڿĳЩϸ΢ı仯Ҳܷ֡
һҹľţɣûȤȥ̽ɽֱӻ˼ҡ
ط뱦ķ䣬ɣ΢˵ϢȫͬӣԼʵʱ򵱾Ȯˡ
˯ƽȣɫҲˣɴˮˮȫ˿ռҩˮѹʣµһ֥ˮϡˣһȫҩˮ֥ϡ
һ̯Ұ˼żţŷӰ˭֪ЦҰ⼼ܾտҲɡ
ѧ˺ܶ࣬ɿ˵ʦϧԴԼܸõѷ֮һжڱ䡣
뵽ˣľ۵÷ǹۣȴǺҵ֣ǺŷԲ
⴫طĽŲɣûлͷС磬¯ˮǵˮϴϴ󣬾ͳˡ⣬һѵõ֡һ
ȷãḺ́һӿΪڣҲûھʯͷ޵ʬ塣
ȥˣһ룬û⣬ٹ죬Ϳ԰ѵ·
㣬㰡
طӿٶϴ죬ļϡˮˡ
ɣ룬ܲеˮȫҩˮ
㣬㡣
̽ӵļòƯʮ㣬һʳ
ɣطĴۣڰ׷ڵϲãļůůģ֣СԴ
ڹ
طһСϣգ˫ۣɣһԡ
ɣĶʵ֪ٳԵ㣬СԵòġ
Ȼᣬ㻹һʱܳԡԳˡ
ûзˣʵԵ㵰ӵֿӪ
طһֻһеż㣬ҲԣԡչѺˣôԳԵñȰá
ɣѶٲ˿ǣѼطǰ㣬ҵġסԼԡ뿪ͷԽԽȡ
õδطҲټ֡

ڶʮһ¡


ͣʰãرû
ɣе㲻ģȥϸһɫԣԾȻڲϵ
ȵͬʱѰ
ѶǿռδǰûзֱĶӣ֮󣬵ҩҲˡ
ҩʾž˵ⶾǳİԵ
㣬ôˣ
ҲΪ֪ط֣û
ûʲôӦüûϴ裬ˡС磬ȥյˮϴ裬òã
ԴӸȡΪرطҲܣһֱغšܾöະ֣ġ
طú֣¯ﻹкöˮءϴһ費Ҫϴ
õģȥ
ɣȫÿطûУϢ뿪ĽŲ˵ȥˡ
һ뿪֮ɣѸ˾
ر϶Ѹڼ١
ɣһرϵĶȻ٣ܲһްɣʯͷЩĶС𣿲ܣΪЩڱںܾˣӦ̥ӣбҪʯͷӵʬ塣
ٶȣؾرڵĶأھͬʱ͵ھ࣬ʹرʹʧ
ڷ𽥱ò԰ףɫڵĴҲ÷ɫžβʣЩȫɣҽھġ
ֻǶ̶̰Сʱľɣھ͸֧ɷסջشرϵ֣ѸٸԼһ֥Һ˲䣬͸֧Ѫ
㣬㿴ˮϴǾͷ
ũݣҼҶԺӡ
ɣסķӣһԻļҡֻһңһһ񷿣񷿱طסķ䡣ֻΪԻסõطԶԺӻеΧǽҲøߡֻ쳤վãټԻڹ˼ű˷֣Ӿͷˣû˸ס
ɣܣƭסΨһĺôԻʬ屻ˡ
ͷɡ
СټŻ濾ţ¶ҪҸߺܶࡣ
Һ㣬Ͼͺá
طһܿˣɣЦЦŴϵرĶȫˡڲʣҲˡȫһСֻҪʱĵ
ڲ⣬ռҩˮʹáΪѼһȱˮװҩˮ·δ仯һˮ
ɣرͿطС۷һڲϵﵹˮ
ǡʱر˹ʱ˵ɣɣڻĸ׵ӹŨŨ벻ᣬƴغţ᲻µСɣľ䴦˼£ǳǳĺëɣļ䡣
ˣȺȵ㿪ˮϴ衣
رȥС룬¯ϴһ뿪ˮ
طɣرʱͼӿٶȣѶҺˮ¡˵ɣӹ൹룬ˮŪº󣬲ŵݸرˮ
رӹˮһСڣøˬ·ȫú꣬ԭʼһڽһڣٺһСˮ겻㣬ͷδ
ɣΪй赼ʱʱ򡣲ˮȵù࣬ϴ貢
ϴ裬ٺȵˮڲУϴʱ׶ʹ
ر̬˵ſȴɣʱʵ뷨ɣ΢̾˽ͣϣᡣ
طȴرʲôҪرߵϣ·㣬ﱦ·һ׹ҵͷ¡ܿ죬رѵùģһڻɫʣɢһɳζ
طû˿ۣԼĹĻôˣûаϴ軻·
ɣһرϴ·طСʱ··Сˣȴһֱ᲻öһֱúúõġˣ治·رʱشϡ
Ȼŷ첹ȴܸɾ·ɣطظ裬ϸϸ˵һЩӺеĻ
ӺŶԺðϴ衣ԡ
رɻգѽգϲϴ
ɣȥˣźһ£ȴطڽرСëסС
㣬ˮϴˣ»ˮɡ
꣬رϴһ飬ˮüǣһ˿ζ
װرϴɾϸɾ·ʱط̾ôñһƵģǰòءɫķɫڱðװ׵ģһͷݻƵͷȴúࡣǱԭɢŻҰܶϾϢȴ
رûмԼòϵķɫȴġϴ˲һķɫ˾档
ǵȻһˣԭȵıûۣۣ϶仯󡣡
˵׵رط羹Ȼƣ˫۾һģһۣͬԲ˵˵۾һ
оŹŹֵֹģҲûж롣ϾؼҴ壬ǰһڴܶʯͷϴͬһˡܣûѪԵҲһʵġ
طɣ˵ֱֵ˵ǡرϡ˵ص㣬硣ϡóԣҲóԡ
طرԺ档
ûһᣬ洫طͼɣر뷿䡣ط粻ʲô˼ȴûпڡ
ڴ˯ţҪڡ
رСȴΪ걻Ű쿴ɫȻΪʲôҪǳԹԵ˯ڴϣװ˯ˡ
طԭҲϴȴɣ˳ȥ
һᣬŲŴ򿪣ûж롣ι¡
ɣӣأ
ܲãˣ˰ɡ
ɣ治˵һҪˣڱ佡ˣȥ룬Ҳءǽؿܾĥȥ첻
ɵš
˵ˣûˣǾҪһֱǡʱһ֣ץ
ܸӣɣһ뵽壬ȻţҲ˶೤һ뵽ԼĿģڵϢڵʯͷ޵ʬˡ

ڶʮ¡


ڵʬˣٶȻе죬Ȼǿʱǰˡ
ɣֹҲûʡ
ȻţܹʯͷǵĶӣʱŪТϣҲǸʯͷˡ
ũرϣжˤ衣ʯͷˣŮʧ٣ӻԡŵˣôԸȥʯͷңֱӰǷ
峤Ѱ˸Ƿ޾ݣ׼Ͱǰˡ
ɣ뵽̥ڴĶʯͷǻɵġҵǷ޵ʬ壬׼ȥʲôҲһ
ɵ̫ˣТ
ƾܵĿ࣬ǶԷҲʲôˣŲñΪǴТ
֪ϵ£̾ǰʶʯͷһֱĺˡϧȢС˾ͱˡҲΪˣһԽԽԶˣ֪£ܻһܡ
Ҳǡûм֡
뵽ԼĿģΪѵĿڣȻ˵ˣɴ͵ˣ˭ҲһͻȻڴϢʵϣ˵˼ˣ˲źȥ
֪ΪΣܾе㲻Ծ˻ģؼңʵӿ϶˵ɣʱǵ˵ˡǸ˲ģֻðѷȦĵطָ
˲ż𾪵ȥԽˡڵĽ·ûȫͨǸ˾ѳʲô
ɣ֪淢ʲô£ɵ˵Ҳ˳ˮۣӦ
ɵҼʶҩݣֻƣɲԽңѧЩβ
˵ƣ˵ùרҵס
û뵽ɣȻβ뵽Լ£΢̾ȴûֹ
ɵԽʶҩҪβԶѧҽóľǽⶾ
Ÿɵеҧгݵ˵Զ֣ɣĬĬ
Ҳʶ֡
û뵽ԶȻóⶾϴ֪ʲô¡ɵ飬ҲжˡΪʲôɵֱӽҪȥԶأ
ı΢Ӳе㲻ȻѧһΪͽֻİԶΪʦǺûǻ֪ܱȸǿ
ɣɵؿŸɵıӰ뵽ϴļ棬Ź¡ЩʱܣİԶΪʦԺ󱦱ָҵڣᱻϵ档
һҪѧҲ뿴
üһ˼ջǸ˳ڴ£ԺǱҲϣԻɣһ롣
ɣȴ䣬ʲôˣ˵ıʬҲҪһĶйˣˣŰѱϵĶɾһ뵽亹乡
ΪԺаȵҪֻίš
ʱɣ˵СҰС̻شɽʱ˵ͷƳɣһۣ˵ĵǼɡɣȴΪرûע⵽һƳ
ҹĻ٣ؼҴˣʱΨм˵ĵšò˶ãؼҴڰ
ɣطȫ˯ź󣬲ţֱȥ
ؼҴλסĵطһͷһβǽΪƫƧĵط캮·ѽβֻʣ²ӵ˻ڼӰӵޣؼҴĴѳϢ
ʱʱżйһèдɣԼСĵȥ
ʧޣư쳣ʱͣʬ壬ɭ쳣Сˣ߹
ɣſ΢ʬܣûˣϰߵؼһܣŽ档
ʬ壬룬Żֽǵǰ棬ֽǮĻҽ
ɣǰ˵ʬ壬ûвжΪ˱ˣɣòΡ
ȷʯͷ𣿱Żɵ̬ȣɣϸŪ˵ͷշź׼ȥȴԶԶӲĽŲдһɭƵĸܡ
ɣ˵ֱֻһ㣬ϲ
跿ưܵĹ⣬ӲˣһһǵԶԶ׺һӰʱʱŵϸ΢ǰӰòӴͣһ£Ϊйɡ
ʬˣյؼҴ壬ĽӶˣ
ԶԶʬ壬һһŮΪŵǣǵ·ʯͷ޵·һģһ
ɣȫ벻ͨصĸʬˣʧôܻ𾪵ǣĹèдûΪİ˶У˵ʲôԶԶһһвӣﴵһƬҶƵӣͬ˷һһʬ壬Ŀֱ
ʬڵִվʯͷһɣ൱˵òһԼΪŮûŵʬټǵò󣬷·˯һ㡣ѵû
أǵˣҲߵˡ
ɣʱе죬濴ʱԺһЩƬϣȻǰŷΪץ㱻ǰɱˡ
ԷʵΪǿɣѺȫסҲҶҿ߿ŵʯͷޡ
УƿʯͷϵĻֽǵĶͷɰһţִӻȡһɫĺӣشţӷ˺˵侳
ʯͷѴӰֱֱ£վֱֱٿҶӴŷŮϣɺãǰʯͷһ
ɣŻֽճǵϣ˭Ҳʬ屻˻ˡ
˵ʯͷһһˡ
ʬ˱ߴӣŲỺȥ
ɣֱʬ뿪üԶŸߵʬǰһȻˡ̫ˣ˹Ȼŷ˵ʿ
˭֪һ˲ţ˴ڼ壬һħ
ʬˣڹʱרΪˣͭƻعˡʿȴһѻ˱ɻ˵ʬϣûʬݻᣬüΪҡ
ǰʿ˾쵼󱻻ŷԵɣȼʱ쵼һʬ塣
ӻ쵼Ҳ֪ôһ˴ڡ
ţŷΪץʿˣȴʧˡ
ɣ뵽⣬ֱ
ΪҪʯͷ޵ʬ廻ߣΪ˻ǣˡ϶Ǹɵұʬ塯ӡ

ڶʮ¡δ


ɣƵǰŮϵĻֽǽеҩ󣬿˹һСʱѣѸȥ
صҺ󣬸Լϴһ裬ݳ޵İѽ·ڻˣֱɻҽһ
뱻ʿϣΪǰŷǱʿζз֣شԴıףʿòıˣҲϵóɴ˿ɼʿҲһس
ɣһϵĶΣ˯üΪȡʱѷŵϡζ
ɣȥط緿䣬űԼԹԵش·ڵӣϧʵ̫СˣŪ˼Σǵãһֱڷսš
ɣһĻ鼫ãǰһرԸȥϴŪŪ׼͡ǰڲֻҪһ㣬ĵӡΨе˱ӣԼֻһ졣
رɣůůıʱ԰׵СһĨ죬е㲻˼
š
ӦţȴԸ˫ֽɣĲӣС˼գ﷢ϲõЦ
ɣҲ᲻ɿ֣ʿѱץȥƬѪҺŵ޵üΪģʿǡҪȥʱȴ½ҲЦ
ɲʱãףһеһжˡ
ر̰һĨůɣһֻ֣˦̴ɸɾ䣬Ŵ۾޲Ҳѧ졣
ɣرȥʱطŪͣΪ˰ˮѶҺãŽ׵ë
طӭȥֱӴɣĻرĵؽرڣϴϴ֣ŪãǣС֣ߵĵӡ
ɣٶһֱܿ죬ѰֵܡɣѸٵʰĻһжŪþڷżΪйɡ
Ժӣطرʶ˫ȫšŰֱӰָָرֲ֪ʲôԼ𾪡
رãŲ˵ò
ɣһһСģеżȴΪ侲ǰرĺ󱳣ο
С磬㷢ʲô𾪣
ѵÿ⸱ģɣԺڵĶһЩŪĶû
طе㲻˼ˣС֣Żñˡ
㣬ⲻѧҵİ취ȥֻ̱Ҫ˵һ飬Ϳ˵ĶŪˣǿ԰ȫ
˵ָɣ͵͵Ļľһ׻ľɣÿҹΪطƵġΪǰһֱھҽԺѧĵ̡Ψе̣ľ
죬ط֪һ㣬κǰû¶һ֡Ͼ˵ȥ˭ԭһֱųŲŵСһӱðμ⣬ûйŹ֡
طһڣ΢ǳŻȣҲ
ѽû뵽ҼұȻһš
ļ侹ȻĿö츳
طҲ⻹øлңûңֱᷢǸ𣿡˵רעҲ壬ôڣûбȴ˴İܣݽֱͦСذ壬ĵ죬ſֵЦݡ
ɣʱرǰҼСðȻҲܰǶ°˵ĻǶˣǸССӺˡݾϲһЩĵӰ
رСԴΪԼˣԭΪܰʧ̬뵽ԼҲǿĵ£ԼԱø㡣
㣬ǲǷʲôˣ
طǳ˽ɣŵǵʵ
ɣĵİܣллػһǰ߼ΧŷˣԼĵܵܺԵܻܻܵǹ˲ӣ˵Լϲ£ҲĲȥ˵ֻʱ̱
ڵֱܵɣ͵ؿһۡ
ʱ¶棬ԭ򰢽ʱ˵΢㣬˵ֻϣֻڼ棬ܳȥˣҪڴװ˯С磬Ҫǣκ֪û£ڻǿ𣿡
ϵĶʿĳ֣ɣܵ˽ţ·һſǵͷϡ
طʧԭñ֪һİܣȴñװܵ
رȴûиоеļǱǼխСķһļӲʯͷĺޱ·Ҳǳ÷ڡ밢һ˯ůĴޱ绹棬ԺӺܴ󣬷ǳˣ
ġ
ر˫ֽ§ɣĲӲţֻҪǰߣڴҲԸ⡣
طװ㻹ʲôرǰ˵û׷ʣǵ˵ͷ
ˣ棬ϲʲôϸǵ̡
ѵ̽رϾһһֲܳȥҵ¸رС
ȥȥԭȥϿС͹ݣɣӦȥԶĵطΨûʲô˻ϵǣ֪رĽҪʱ䣬ʱ߲ˣҪѧϰԶϵҽδе˵رϵĶκˡʱһݳǰ
᲻ɣʱû룬ϾСҪиݣɵأʦߵĶԹΧߵ£ҷ񾭣ϵرǿ
뵽ԶڿľˣɣؼҴһּɵҪȥȴΪرò
ͻ˲
ɣһѧǵҽǲ̫ˣڼ£߰ѧᡣңʱң˭֪мӵߵˣֵ߲ˣѰйӴˡҽѧÿ죬׻
κ˻ɵϣһɵͻᷢرʿر뵽з£䡣ηʵҶģԸԼֵƽӹ㡣

ڶʮ¡Ѷ


죬˵ͱ䡣𻹿õһ⣬ȴѹѹ·춼Ҫˣ̼䣬ϸܵѩǵص䡣
ɣŰѻľպãСѶŻ
ڼҴţȥɵһˡ
̫ԶҲ֪ǶŮؼҴʲô𺶣ҪȥС
ط翴˿رһ£㣬һչ˺ñġСҪ籣
رطգѽգĽëٿɣ㣬һġűˣֻˡ
ɣ±ţһΰϣ£ðźϸѩҶȥ
ʱڼңΨһڼҡɣ㣬ﻹŶк
ʲôⲻø۰
ɣСɷףɣ˫֣Ǳģæ˿¯ϣ滹̼𣬷ůĽۺâ
ɣůůģˣϡŰҲڿ¯ϣ˫ַڻϿ
ⲻǵǸûɫ˳ԣһԼժҰˣҲԻζ
˵䣬Ĳ˶ֲһֱš͵Ұˣ鶼ϼ֣Ҫ˵Ůһģж
⺢ӣʲôԵģùԼȻﻹһЩϣСԼԣʡųԣ꣬ɵȥյǡ
Ȼ֪ɣﻹźö⣬ܵǲԡ
ɣܾˣɵҲԣƽʱҲûпǳԶõĶ
Уȼ꣬ٹҳԣ˵òã
ֵðֱӦӦǸɴʹӽԡǵĸ裬͵ǣǡ
ɣһЦʵ̫ɰˡ
ףô죬ôɵؼң
ûлʬʯͷޣҲӦûˡǰַ޲ǺϤԣʲô»ᷢϡ£Ǿǣʱ̹ʲô»ᷢ
壬𣬿ȸͣ
ɵ峤ˡ
峤ߣӦǹʯͷʬ°ɣƾɣ룬Ҳû뵽ӳñѣֱӳ˼Сʱȵһ磬Ů˸ţ˫ŵˡ
Ϊ˼أֱԶ̼һû˯ã˯ţ˯ʱ䡣æ𴲣ȴ峤˸ˡԣڣҲ֪ʲôΪǰʯͷ޵¡
裬ѩˣҸɵȥ
ʱ̫ģѩҲǲûá
һĴȣѽңڼŶûɵߣһڼ﷢˵Ƿʵڼû£ϵشɨŪøɸɾ
ɣü䣬裬ȥߣڼҲҪţĵʪͲˡ洦Ţأѩ󣬾״ʪܻ
壬ŹŮѹѹ۽ݳỨ
á
˷̣˲½⣬˹ŮһһТĵĹŮһۣˣⱲӾȫˡ
ɣڸжУǲƽġδᾡԼܱ
´£ߣɣٴγѩС
峤˵˵ԶҲԶɣʮӾ͵ˡ
ѩûˡͷܶʱʱ
ɣû뵽ڲзԪԶڵˡ
峤ӴһȻһе죬ȴʶСţɻʣ˭Сʶǰ˻治ʶ
ɣǰýݵŮӣ˭ҲϸŵӵŮˣ졣
Ҹɵ֣𣿡
ڵȻѴ󲽿ɣߣ˫ôģһ˿̣Сʴ峤ӣۼˡ
ɣӣô죬ô߹Сı㶳ô
˵꣬˼¡
ɣûпǹ壬ɵظ£ԸҪġôðˣҩûУʱɣüͷ΢壬ɵȻǸðѡ
һݣʿȻˣԸɵ˱ġʬ塯Ҫɱ˸ɵɫɷףѽտѣ糤ɳ棬͵лѳʱҲǼ
ɣֶ΢΢ǵҩˣȫѳ档
ʿȻǸʬ˵ݣȻһʦΪǰûŷ˵ǲݼù⣬ԭ
廹ɣ䵽ˣݣ⺢ӣˣȿ𡣡˵߿ȣǽӹɣϵ¡
ԪԶţǵĶҲűɣİŮϻ߰˸ˣЩˣɣϤİ
ɣӰ
Ԫ֣СǳĸȤļѵ˻᲻ϲҵŮ
ɣԷԪìܵģòϣǷǳġ
ԶӡܺãټҪΪͽ۹ʹ뿼죬ϾҽܴƷԲõˣɼΣաʱĿⲻҿ֣ȻһȴĿ˴󷽷ġ
ϷԪĿ⣬һĨͣԶź棬Ͼഺ¶ͣŷԪòûж˷ִ磬ǳѵá
лл
˵Ĺģûоܾ󷽷Աߡ

ڶʮ¡ҿ


ŵ˶࣬ſ¯ŴգڵĿͨʱʱڿԡɣ΢üͷӺ׶̼жѣ
ŮãȻؿǰˣ뵽ԼϷ£㤵ػ˵ĻҲڴŲ
ҡǲʶ
ǸЦһӣذҵطסǮǣôһ⣿
ѹǣ˳ͻ˶µġʲôˣ
ɣɵȵԽԽɫ͵糺죬æվɵҾƵģҪڴӱߴһ᣿Ҫ֪ǣʯͷ޵ʬȥˣȻɣ˵¿ȵչ
Ԫɣ˵ƣҲе㲻Ӵ򿪣һ˲ʶʲôˣϾ֪ĴһвŻˡ
Զ֣ʱȽˡ
ҳ˼СʱˣʲôҲûʳȥҲûá
ԶȻϿԵԪĳ꽻ϵһֱáɣ֪ΪγµķԪѡؼҴ仧һжԶйء
峤Ԫ˵ʲôȴ֪˽֣˵Ǻ¡
ţҲˡ
ֺģûʲôͷ
ԪվߵߣĿԻе㵣ǣôһ첻ͱˡ
ãǻǿȥ
ҲԼȥôҶڡԪ˵ɴɣȥˡ
̼Եĸߵֶһ£ɣʱ̹עţ߶ֱ֣ӵڵϡ
ɵͣûԶ
Զóζȴ֪Ѷ˲˽⡣ˣֲˣֻ߷˲˵
ȵڴȴˮΪǱִӻȡһӣøɾҡҡͷ
ò纮ɵԸҩˡ
ԶĹϵӣìܣƽʱˣҲ֮Ĺϵһһҽûн
ɣһֻҪûбԶѹֽҪȫöࡣ
ɵȻԼץҩɴҾ͸ֱȥҩٰҩѻѧϣΣ
ҩֻҪ壬ϵѶܿȥᱻκ˻ɡ
ȵܣȥȷǸ⣬˵ͷɣĲ£ص˼ҡ
һǸŮؼңæӭϣǵ˽
ȵ㣬ȥȥ
ӹͺ£˵ӸκζܾԵøΪֱŻɫɷףθڳܡ
ɣʱҪܾȴˡѶΪԵκƸðҩȥͻ¡ԽµԽأʡ
˶ˣˮ̵һֲϵĺ󱳡
ָ磬ôˣĲ
ƽʱȽˮģôǲǸðΪ۵غ޲ԼܹҪԡ
ﲻ֪ŵԼˣҪοȴ˵˻
ɣһ£žڷŸɵϣСھҲʱģ϶֣ᷢһİھȫ
ɣڵѶҲѳ澹Ȼķ棬ڸܵɣھֱӹһֹͣ˷Ȼͺˡ
巢֮˶ˡȫû뵽ɣڰа
û£û£Ҫǡںöˣȥ·ΪʰЪϢȥ
ֻҪڼң᲻Ӹɻ
ϰֱȥȥһӾʰˡ˾òһˡ
ɣһʰ裬øɵҪţȸðٳŰɡ֣ɵԸһĳ谮ʲôġ
ҲոյסˣȻǹŮô˵ôá
һῴ
ȥҲû彡Ҫһ㣬Ӱء߳壬ȻҲɣӵĽЦһ£ȴü͵ؿӡ
ɣӣҴȥҩ
ϻɣֻһǣȴ֪רһӣҩвҩ
ɣϵĹߣɵ㣬ȥȻзȥʱСϡﻹһЩ㹽ˣɱֻǲӡ
ɣܾڿϲõı飬ְѻ˻ȥ
лл衣
ûп˲ĳɣ¶ŵǳЦϲõӦһֻΪˣԼʧһúӡ
ɣһֱŵķ䣬ƿһһŵҩҩϷɹҩİһЩɿݵĲҩƹȴΪйɵİڷš
űɫһţָֻƽȻָҩ񣬡ŵĶƺõҩһЩΪҩġźɫǩĴҩûУšеҩģȴֻռʮ֮һ
ʮ֮һҲشšЩҲȲӡ
ɹҩģһ룬͵пգͰǱƳպáɲҪСƱҩģβĻҽտûбƺϸҩģǺ˵ҩ
ѩԽԽȴ˵ҩģͶ룬Ϻ
ɣǰѧ˵ߵҩҲѧʶвҩߵҰ·ӣϵͳڵϵͳѧһ顣ȻƵҪԣȤŨ
˵ҽԿó߸Ϊɫһ㡣ɷϣֵĻΪʵ˵Ϊʱս̵ȱݡ
û뵽ЩҩģֻҪ˵һ飬ɣ˵÷ֺԭ׼Ҫúõؽ̣ȴû뵽̵ʡģԽɣԽϲ
ʱȻȥֱţǲ֪ȻȥСʱʱһˡ
ôҲЩ԰
ôãӲһ뵽ﻹһСĻûгϷеˣɣӣɵȳţҸС͹ȥȰȣܲǳΪˣ˭֪һһС˵רġ֪ȸСͳԵĹȥʡöˡ
ɣһ˿ȻˣС϶ŪóԵĸԼˡ
裬³ԡ
ðԳ˲ܳԼǼǸɵǸðѶҪЩ塣Ҩüݸ壬ɵȺһ룬ҸС˳Եľ͹
ѶԽԽãһϵʱȥˣҪŽˣȸɵڵѳѣĿԻֹˡ
ԭҪܾϾķ纮أϽԼŮԵݹģǡҲԥˡ
ۺĽʱȴɣҲŪһ룬ǰŲԣȫǵġĺܿõŮТ˳ֻôһ˿Ҳǳ֡
裬ңҺܿ͹
˵꣬ͰװõļȷϣߣֱӿѩС
ɣ뿪ʱĨıӰۡڿԼ̵ѵļ˵Ҹ
ָ磬Ůðĺð
һ㣬Ҳһ㡣
ţȣ˲úȡ
עǣǲǻܵһ뵽طǶµСֵɫЩ
һۣŮûأǾˣġУҵٵȵȡּһĸģ΢΢ѹҽ㣬϶ŵĸ׵ʸ񣬿ϧҽСҲУɣǣԲӵĸΡ
㡣
ɣطһһŮ˻ŮеĸܻΪġÿģ͸оԼ˶ġ
˺һڼϵĲ뷹δɣʱ˻δһ¿ʱļΪж
ɣĻȻûط磬һŷϣ˳ԵüΪܰԶʱͼһ棬֪жûмˡ

ڶʮ¡Զ


ɣԶĵѷ֣ƿԺţԺӣһģΪ𾪡
λ棬Ȼ͵һʱ俴һĨţϲֱվ
磬ôˣ
ϴԶһ֪οԶȴǹʮʱˡû뵽࣬񲻴
תͷԶɫе㲻ÿǵŮ棬ûбֻŲ
ɣվҲվԶ¶ɬ΢ЦԶǰϵߣλøԶ
Զ·ûпֵһźҲûгԣһӡûֵһԷˣѵãҲˡ
Ϊ棬æ磬ԵȣȥáģһֱΪԼɷ볤֮ìܣŵǷĿɳ
ɣѹλؿ˸ɵϵĲϲ
裬ãԶģȥ롣
ΪʲôΪ˸ɵĿ
һ£ԼûֽţҪãǷϴΪʯͷĪ˵һ仰һ뵽ɣҪѧҽͱС뵽ֵǡϾԶ벿ӵĹϵǳãȴǡǡɣ벿κϵ
ԶԼôȫ⡣Ͼûпڸߣһ뵽ϴΪߵſˣûš
ڣһˣﻹܵĶԡһ뵽ĿԣܾòԾ
ּԼϴȥֲˡ
㿴ʲôѵûм档
ϵڲŹ˼СʱʲôÿġֱãƢֱð
ɣδɵһ飬·ԶԶԴɵһ˿磬·ˣСƢ
ùŹֵĸоûʣǵͷԷ
ɲôֻ࣬Ҫֵúõ˵һỰ˵һĺ¡
磬пڸɱ˼ļŻε飬ů
ǮûʲôҩĹܹ
ԶڵϱǳģԵñģҲ뼦£úȣǶеˣ඼á
һʵϵˣһԶ˵úȣָһ롣Զӹ׼ϣЪһٺȣȻʲôȡûпԶӵ֣ⰮԸӵ⣬˷ѣǳ
ɣ۲üΪϸ΢
һԼҵˣ˵ģźһ룬Ȼٺʲôԣ磬ҪԵˡòһˣں磬ٴߡ
Զ֪ԸôܵƢԣĻߵ¡ô˵£ҪһСǰˡ
ɣսӲæԶȳյާ⣬ζǳءɵҲԵ㡣˵ʵ˳һҲԶһ忡ţͣҲһ˧ͷ־Ҫͨټϳ󿴲ܻһɵȳζ
ּԸŮ˵ȻȴˡΪŮֻЮˣȴûиԶЮˣˡ
ܲ˽ԼҵˣһֱаĴ硣ˣȫûбҪһֱؼҴ塣
ɣ󻬼ԶദҲûô䳡
ֿʼˣѲˣͻȥûпսӴˡ˵ֿ꣬˼¡ɣˣ֪ѳ濪ʼˡָԾȣɵĿԻǳ
ԶƤ£ôɣǰٹ˼ţܴᡣ
ҶϤдɣӾС
ֶһ˿ߣ𾪵һץסֵ֣ҪϸǲԼۻˡ
ֱץס֣·һˣ˦üΪǺ졣
ȡ
һֿĺʧˡ
ɣʱעţû뵽߶ˣȻɵܼˡ
ȳۼˣæĺ󱳡
ǵģôͣ
ȳеţæȵؿԶ磬ָ򣬿ҩĿУҽΪ
֣ԶҪ̧ܾͷӾźµü᲻ǡ
ɣ΢̾ɵѨǸ裬¸ʲôҲ˵һĵģͽܲˡָ飬ĺܺãһ˿ְ̾ؿڣģֻʣʹ
ԶοΪֿһڶˡ
ûУǵΪ򣬻ҿ
˵˵ȴó΢ɣף뵽ʲôں°ɡѵ֪ʿĴڣϵǶŮ֪ԭɵġΪ¸ɿֻţû˵
ɣȴ֪²ĽӽʵԶ֪зԪԼҪ֪ʿһΪֲĴڣѱͨ˽ʮ꣬ң⡣γؼҴ壬ζʲôԶ˭֪
æŮ£ºֵĿԣƺ̫죬ԼġǸտôֵܶĺߣĶʱ˰ء
ȷֲòȥȷԶĴãУһĨᶨ
Ϊ˽Զĵе㲻ȴִһĨ˼뵽ʱ£ˣ뵽ʲôʣȴûüʣĿȫֹס
ɣףտѵѳ淢ˡڣֽţֻĬĬؿԶΪְٿɫף˫۴һĨȥʱͷԶеڲصøɸɾȫֵľ

ڶʮ¡ʦ


ȵܣż֣ϵĺģ˫ڴؿԶ磬ָĸðκ𣿡֪ΪΣԶǳ£Լ˵ãȻŶ֪
ɣŻҵ裬ϹʲôֻҪԶҩɵûͺˡԶɿֵ֣ټֱ˵һ˿ãֵĺ󱳡һɾ֮⣬ѳ档
ѹ׼ŵѳ濴˾֮⣬ŵԵ֣ܵõ˻⡣һֱûкԹԶһŵı˼úܿ죬ǲõŲԣת۽ˮȥ
ˣޣ´ŮЦģҳϼҩͺˡ
дһĨ˵ᣬʳָȥӵˮڱ˵ǳġ֪Ƕͷϵ̥ǣʵǺƯġΪ̥ǣӰ죬СּһֻŲ㣬΢ƣԱԣ˶ôһ㣬˵һĨĹâ
֪ɣҪǵĹŮͰԼĶͳȥΪһΪ顣ˣô죿Ľʹ
ˣ˵ˣϸһĨӵ΢ЦһɲǣһĨޣɣ֮İ顣
ҡȥǿϳʲô
ǵģϷˣű˵ߵתˡ
Զɣһԣ΢üͷȴû˵ʲôؿһۣɣ׼Ҫ²ˣʲôֱ˵ûвġ̶ֻ̼Сʱɣѧҽľޣֺ޲һʮĸСʱһıȫ
²֪˵ʲôԶҲˣϾһѧͽ봫ܴ
֪˵ʲô𣿡
Ϊؼˣϼ縺ڣͻȻ˵Ҫҽɣ֪˵ʲô
Ǹؿһɣص˵ͷ
ɣ֪Ҷİţҵġ
뿴ͬı緢֪ΨвӲſԱСŮ
ɣ֪ڴʲôգûв죬ǳɵ¡
Զʱһߣ壬ʵظң⼸˭ӴˣһٵظҡôܾȻѶһ뵽ǵˣľڷ䡣µİɣ
ִСؼľӢǷ˼ʮ꣬Ǹеֱеġ
Զ꣬һףȻǸˡΨʮˣȥһʮˣ··رӰϵرٻ
ߣߣֻһϣҲҪԡ
⼸ʮʿзҩѶûаա
ˣҲ뵱һо󡣶ңҲȷԶտѵʱѾеˡ
ΪһԼʲôʱԣʲô⣬ܲǺĿԣʱУʱޣһ˿ҡ
ԶôܶоһֱŵִԣڶʮǰǼº󣬾һֱԶؼң°һ棬ҲԸ⡣ԸڰصؼҴ嶨ӣһҽҲԸؼҡ
ľǿ̹ˡǰûУϵôһĹѸðϾϵҲóˣǰҪһ棬־ܾˡ
֪ﻹŰ밢ġ򣬲ᾭƵǵķǰһһ졣
°ߣԣô֪ڴһͷҽһңûдҲҸ˵׵ܵܡҺãҺûı죬Ȼҽȴһֱûա
ҲԸ𣿡
뿴ˡ
ɾܾһԸĻ䡣
ǸˣҪɣҩ
ʱ̫ˣ˷ˡⱲӦӵ£ҪʳˡԼ˵۹⣬ߺɣСúõչӡ
Զֵ֪Ƣܸ
ȻҪɣӵ²ˣ͵һʦ
ϵĴͳر֡
֪ģҪɣӵδţֻҪɣӲԸ£ǿȡ徲ӡһ뵽Сãɫ˰
ɣȻ˳ɵֿ˿Զ
ûнͣɣӣʦԺɵˣչ㡣ؼңΨд磬һ˿Ļסţ뿪
Զ˵չ֣ǳ顣ȻҪչˣΪʲôôΨһϵͽܣչˣܻ᲻չˡ
ɣԥһ£Ÿɵìܵ΢̾˫ƽؿԶͷʦϣԼҵʦԼ
ֵһԶҹŮʦˣļأˣм񣬻Ҫ׼ݡһӡȻɣӻؼңֲԸ֪ܲΪǡ˵˺ţĴһҡ
ԶľȴʵһۣҪġ˵˵ɣĿǸ⣬δʦôæ´θ㲹ϡ
ɣԸɵİܵůġԼ֪Լ˶ˣΪ룬һݶϡ
ллʦ
ʱôʦ֪
ֱתɴɣҩԶվһ£Ҳȥһ˫۷Ź⣬·ǰһ񣬾͵ȥϸ
ɣԶ΢΢е㲻ȻϾѧÿ죬ǰߵĽ̵йءƳʲôףţʵɻʣŻȻ򣬱ֵһѧߡ
ʱȻȥҲͬһʱָ̣ԼץһƸðҩ
ȥҼҩǵ˵ĻҽҽҪҩǰҩķʽҲҪԣſҩԵõͷţա
ɣӹ׸ɵʦлҪ˵Ź֧⣬ҲΪ˰ġ
ţ֪ˣɵһϸĵذҩġ
ҲΨаҩʱ򣬲ſ԰ɵհźϣʹҵĿʦе

ڶʮ¡ҩ


æµţϵʳһһİڷţ洫ĽŲһɣץҩæֲӹҩ
ǲǴ翪ģҾ֪ˣа취
ɣ΢Ц裬ɵ˵ˣҺúѧѧҩɲҵĻɡʱøɵ֪һС¶ɲˣԺ϶ˡûиɵķԸҲˣȫԼš
ҲɣˣҩģɵǵģſʼѧżˡȻͨĸðɣҩȥϴעͷ׼ˡ
ɣŪһк󣬾Ż¯ҩޣذš
裬ŪôˣǲǰδµĲ˶Ū˰
żˣŪô࣬Ե
һе㲻˼ȷѴʳﶼˡָ˵·ͨˣͿȥϾѵڼҳһٷúõдһ£ⲻȥ
û£ˣȥ򡣡
뵽ﻹʣµĶǮɫе㲻Ȼ
ɣü䣬裬ǿȥʦҳԷ϶⡣ɵʦ϶Ϊ˰ģ϶ùȥһˡ
ֶһ£̾Ϣɵͬġͬ⣬ͲԼֵܴһ壬ȴʮʮĲϵˣҲʶ˵꣬ŷӦ˹Ҳʦ㺰дʦ
ûԼɷͬ⣬ԲɣԶиϵǲʲô֪ģе㲻ˡ
ɣɫ΢䣬ףһˮŮӡᣬɵֻȫĵŸɵƭֻҪɣеɵ㣬뵽
裬ɵΪҶ˱Ųòϴʦġ
ſڣ䣬е㲻ţȴֲ֪αԼĲţǰɣɰӦö˱үү̸ֻСĶȥʡǣӻɣǼûл·ڼȻĺӣͻᱣǡ
ɣ֪࣬עȴתƵϣһ
Ҿ֪ˡ
ɣ漰ϵĻֺǺǵģɵˣ϶ﲻζ˵꣬ɫģѩҲ֪Сôˣ
ɣӣҪҩˣȥСӹ
䣬СܣֵĶˡѲ͹ȥˣóԡ
ɣҩ𽥰ҩˣɵͲԡٳΣͻ᳹ڵտѡ
裬̫ˣҸȥˡ
ﻹһһڼҡСڣȫԷġϾǰעȫѧҽϣȫСչ
ҲˣǺãŪˣʱȸСȥٻԡ꣬СҲˡũ壬䲻Сˡ
ɣһ£ʱ࣬ҩҩšǿҩҲǱȥˮҩˮҩˮУ˿ѳҩҺ
·ʱ䣬ֵߵ
ǵĽŲҲĿ
ֿȵñһҺڼңʱбӲɣԶ΢۽ǣףɵҲԼĲסϾҲһҽƺԶһҡĶȲԶѶ֪ˡ
ɣݹҩɢŵҩζ˫۷ǡô
ӹҩȣе㵣ǣŸﰡȡŮòװõҩٶȥҩܿࡣ
Ŷһ£æ£ҩһڣؿڵʹͱһů˵ȫ󣬷֣ɬҩȻеظʡһζÿǻζٴһ˿ԼץҩĻǲǱ˵ˡ
ԶżֵѶҴҸˡһɵۣŪôˣдôأ
ָ磬ôߵһ˵Ϻúõдء
ŪĲˣѰµĴŪˡ
ˣҲûôĲˣǳ顣ƽʱûúõسḻĲˣǽ͵ġ
Ըԡ
û⣬Ӧֻ뵽Ĺࡣֻʣ¶̶̵һӿˡ
Ȼеźǲ⡣
ȻڶԶˡʱû뵽ɣΪְҩڴĿļ٣һͷݡ
ڣḧһҩ䡣ҩʱԶ˫һУһ˿ɫְȥҩôŮͬѧΪⶨƵģҲȥŮͬѧľѡ
壬£ݻѳķ
ѳҪɱѡԭͷѪټҩɡĿǰҲֻƳɱѳҩʵʹЧȴûݡôΣڵϦʹ˵ˣأãԸʿҲһЩ
ּϷ糾ͣһδ˯ӹϵһ֧ɫҩˮֱӺ£ŰԹܻ
һˣڵ㣬ʱԼûˡ
屣ãܹˣȲءڻΪͣҲ°Լڲˡ
ԶòѪǡʱɣҩˡ
ɵҩ꣬ȻͳˡʦŪ˼˵ǰϲԡ
ԶãȻʲôʱ򰮳ˣˣܲǸζôһģˣ϶ǹġҪܾĻһôܾ񣬾˻ȥ
ã˼ûϡ
ʵϡͿˣʲôģĲԡ
ɣʮСһ۾ͿԶԼһˣΪ˸ɵһϣ˵Ұĭ࣬Ѽ
ǰѼ׼Ĵóˣˣûˡ
Զһ˫۷ˣԡ
úúãϹȥԡ
ֻҪԼʲô˵
ּԸȥԣ¿Ƶġ˵߰ҩꡣ
ɣЦеģſ룬׼ɵȥȴһۣɣû⣬Ȥ
ɵǲǹģ
ԭ費ŪģϾҰĭϡݳ޵ĻѼﻹõŪ
ϹһĨЦݣʦ˼˵Ŀġ
ɣû뵽һʱͼ費ϵȰԶԼ죬ˡ
ԶɬһҪܾȴŵϱһضԼ·ʣǲŪòóԣǣòó޹ء
ֿԼҴ綼켱ˣڲĥˡ
򷼣Լˡ
գգۣ֪صһ֡ѹʾԼϳԵҲǸԼһӡ
磬㳢ҸƵָܲˡ
Ȼûˡ
ּԸӷˣЦЦˣֻҪġ
ԶôȻڿԣǲءҲ֪ҩûãʲôá
ɣȴʱûЩԺһ̵ĶǱҩĵĹؼ㡣
壬ʱɣСȥѧΣ
ȻҪɣ̳ôܵ²ͲǸĿʶũŮ
ɣ߳Ա룬ȥСѧⲻҪǰôҲ˴ѧҪװäеѡװаǰʼѧҲʮſʼġ
ʮѧúܿ죬벻˵İҲİһ·뵽⣬΢
Ȼϣûоɣͬˡ
ɵҪʶ֣ҿ϶ѧÿ졣ҸһȺСһѧˡ
ȻΪӪ߰ͬˡһĵ£߰θһأĿǰнһߵӡǰһŵģһ֣߻ٳʮҵӡ
ͬ⣬ܾܿʣʱˡ

ڶʮ¡


ӵضɣ˵ԡӦˣҲҴӦ峺ε˫Լ۽ģʱԵĸоûСҩ˵Ըоһѡ
ԶôܵΪѣֱӾʱȸѧţǵ˿ѧǰĽܿ죬ֱȥһطѧ϶ʺ㡣ôܵ²̳ˣȻҲҪΪͽ
ؼңΪҽңһȴûһгɫѧҽξطȥˡ
ڷɣ츳ã÷
֪˵ĵطɫ΢һ뵽ʣµǵ죬ȥѧһֱ
ɣ֪ԶѧĵطһֻҪһȺСһѧ˵ʲôͬ⡣
ɣӣȱҩġ
־ʱȣ˷Ѳɣֻ֪Ҫ˼죬ڵѳͻᱻɱ鷳ҲܣԶܡ
Զں棬ɣֲѧϰˡ
ĿĹĿ
źһҪԼ²Ҳȫȫѧᡣ
ӣӰû뵽ؼһһӣʵ̫ˡȻأɣ鵽Ըҡ
һʱȥֳξҩɣ԰ҩԵĸоԽԽؿƵѹһʯͷĸоҲʧ
ı仯Լ֣ߵԶҲˡ˻ͬʱһ˿ϲɫҩЧˣ
ҩЧˣԺԸʿҪ򵥵ĶࡣϾȻе֮˿µȴĶѡ
ӼȥץҲôѵ¡
뵽⣬ԶﻹסִҴȥ
ɣҲ֪ûȥˣ֮ǰе㲻ɣӣСôԸǲǲ谡һѩȴ磬һЩѩڻˡ
ѩڻʱر䣬ҸҲǺԶϰСʱ͵ˡǵš
ɣΪ費£ˣЦеص裬˵ģСǺ޲Լ䣬ڼҰѹʱҪĶʰţȹŪˣͻˡʱ޲ɨء
ɣ뵽СΪ˱һֱڼһ˺¡ӵůĵĵܵܣһϾЦݣҸ
ˣ޲ðС籧ڻµĶĻƤ
СƤҺ޲ٵƤ㣬ҿžĻϲ
Ϊģɣš
ɣû뵽ʵϣˡ
裬ģС翴ؼҵĲʢ
ÿδؼҵĲ˷㣬ʦͦĵģʳ򣬲ȥɹԵŹ֡һ˵ʦҵͦáϱӣôû˵ؼҴܺõıش
ŻɣȴҲûж롣ϾǰĿխ۹ⲻУ۲ҲСһ뵽ŷĺʹ
ڵˣ
ŵŷдͦεˣڽܼ顣ܾ綾˵ʱָü죬ĶҲûС
ؽиͣݶ
һȦҽ׼ִ񡣵˳Ӽŷǵǵ˫ŷԶ󣬲
Ӫȥеɣˡ
ʵŷΪأʮ˸˶Ҫɵ㡣ڣһϢӪָΨһЩС˻ڡЩ˶˵ˣȫԺԡ
ʮ˸ˣ߶ûɾһΣա߶ܿУвҲʱûó壬ŷȴûˡ
ŷ֮󣬾˾ɣȥʣȴ֣ɣʲôҲãȻ֮֮࣬󣬾ͻˡ
ԶǾвרңϾͨ£ʴˣ治֪ڰй۲ɣ
ɣڲӵˣг֣Ҳûж룬ϾؼҴطϵǱȽϽܣʱʱвӵ˳֣ǳ
ӵ˼ɣԶߵýټʮ˸˵߶δ壬Զ
ܣôܽ߶
ⲻǿЦСŸտʼѧҩٶȣŵˡҩˮƽò̾ǡôһӡ
ѰԶнȴһ˿ǡ
Զءԭ̸̸ڷŹϵֻ㣬йز
ĿǰвΨԶǿ˽Ͼʮ˸˵߶һ첻壬һΣա
ԶŪõ׹ƣÿһ֣ȻһͼգһֻХڿԾӣÿؼӵܶеġڼȻô˵ҪʵҲڸѴؼ˵Ƹˡ
ѶҹŰƲſ̺á̺úȥĸǰһϣڲؼе˿Ȧϣ׼һ͸ˡ˵£һ
ߣôȥǲҪڰٱɽдţǼпܵġ
ɣżǿҽ츳ôܵ²ˡ
Ǽҵ£ǰнǷǳġԭ˵Щʲôɴ಻˵ˡܾ˵ʵɣڣȻôܵŮȻֶŮָû˭ϴȤ֪֮ĹϵУֱ˵̵ˡ
нˣֲֻ֣ΪؼҾѣնˡǰԶһԣֱȥ֡Ϊϣջء
𶦶ҽһңһŷҲСԶһ֧ǻҵ֧ػҵķٲʢءյԴȴķءһ֧ͼХǣһ֧ͼȴһɽˮϸȴǻ֡
Ψ˾׵˲УΪ󡣷һЩϲ̨˽֮ĶУˡ˿߶Ǳ˷ð˵ģǵݡ
ԶΪʲôƷĸǰһϼ죬ǸǣһΣɣ˵дһ棬ֱɣط磬ر֡
ǵȻָġ
ֵĵķǳԣֱӾûоһЩ˵ͬ⣬дףЩº֪Ҳûа취
нϷ£Ȼ֪ҲͬʹþҩʹþҩҲ֪һʵ顣ҲһЭ֪ûдһٹģǲµġ϶Ӧɣ͵ȥĥϾĥȴһпһʡ

ʮ¡ϣ½ˣ


ɣȻ֪ԶڻʹһЩ鷳û뵽ɵһݵĺ
صʱطرŴڴ˫·ֻʿ棬ҳϼȵĶڻˡ
˰ɣθǴһЩ㽴к㣬Сײˡ
õͦģС粻ԡĸ裬ǵĸ
ط翴ڵķˣһ¿ˮűϴ֣ڵϣѰں˷ˡ
ǶӣԳˣǺóԡ
ɣֻ̰СԱ㣬ǹҸЦݣʰĶҲɼ֡
С磬ˡ뱦һ£ô죿
ľܰѵСȫԵҵСԴҪһ㡣
ط׼æʰӵСͣһ£ŰѵӰڷرƵ˫ɻãȻ
ˣ˸輸ٺóԵķˣȥСˡ
ص磬ȥңԼչԼġгԵģһˡ
ط᲻ñһڼңȻˣȴֻһСߣ·Ҳȡ̨еƫߣΪȥãֱӰԸ˲ࡣ
ɣϴ룬ǵС϶᲻ñһڼûгԵģµһ档С絣ǣҲġԣû˷ֿ
ǣﵣС֪¡֪һ˵ˣȴֻ˻Ź֡
Ҫȵȣٵȵȡ
ֻҪµĵ仯൱ġֻҪɹѵʱ䣬ĳ֣ҸʵĻᣬȫԵġ
ʰ׵ɣطǣűСվǰ㣬ǶʱȥˡǸˣ˵ҹȥȥʱһҪڼѳԵ׼ãֻ㣬Ϳؼҡ
رе㲻ɵɣСץطֶɣ
ɣӣر§ڻ԰׵գûһ⣬۲ѵͷһڡ
СľܺãһڼңҲءҺܸлǶְڼǣܿģܿġ
ϵ⣬һߵСã΢΢ɬ֪ΪΣرѪĸоָоطһģǳ
رֵ̿ʱˣ˾ϲ㱧ءСС˫֣§סɣĲӣ֣૵ؽţ㣬㡭
طɣϧررԼеζˡô죿Ҳð㱧Ҳһڣ뵽΢΢е㷢ȡ
ɣرվҲطӵ뻳Ҳͷһڡ
طӽӲһ£ʱˡͷϣȴ·ë࣬ģִһ˿ϲãС৵һº˺ƨɰ㣬߾ص㣬ҶǴˡ
ˣôϰ߰ǣȴ᲻á
ɣ§ط磬رһǵķ䡣
ʱҪѧɵҽȽæµһʱĹ˲ϼңڼһҪСģҪ㿪ţű˽ǷҵСѾͷǶԶˡ
طԷҵСѾͷȽİΪʵ̫ƯˣְһֻС̹ӡǳ̡һÿСŮһ档ţҲҿڣԼܾ
رȫ֪СѾͷ˭ǰ˵ģִУһӡ
ɣطһ˿ãȴ˭϶ص˵ͷ
㣬ǲһ·ˡ
·ɾƯûмġǵ·ǲֲѵ˼ɾĻϴ·
ǰİ·ˡɣǰ棬·Ǵ͸£ŷ˴һŮڼŷȫһˡ
Ӧ˵̫ڲԼʵıò
ڣʮ꣬ŷʮ꣬ʮꡣʮŷǻǰһ
ǰ£࣬ʹ̡
Բ𣬶ԲĶԲ
طɣͻȻе㱯ˣΪԼոԥһ£ðѹˣæվ𣬰ɣͷӵ뻳
㣬һһ浽һ飬ұ֤
رССҲ˹㣬Ҳǡɣܵı飬رҲѹʹʹġ
ɣȻŵǵСƴС֮ɫ΢
ϣԶҪκνġ
һ仰ȴ˵š˵ı̬ݼȫƴð˹𽱡ܵܣݸ߹߲ϣϢ
ʱȻȥľԶԼôܣúõػʱϲ֮࣬۽Ƕʪġ
̫ˣҩЧˡ
ɣȴһɵûˡҩҲͣˣֻҪǰھȥ飬Ǽ鲻ʲôҩ
ңָȴûиߣɣһʲô֣һ
Լ˵ڵɫ󣬺õòٺá
Ѹɣļˣ߾ˣҼҳʲô
ȻԼˣҲòˡ
ԶһѪںڣ͵ĹӲţС
ɣһҩݣ˳㻹ŪһҩϸϸرƣҪġԲãװҩҩŪʧࡣ
ԶɣɵӰӣٶȾȻ죬һ곤ý˵֡ۿİڵỳǲͻˡ
Դ𣿺ߣǸǵļһ£ɣӾ͸ѧϰҪǵӦҵ¡
ּƣֱԼĻʲô񣬱Ӧõõġµ£˵ɣӲͬ⣬Ҳǿ
ˣԻסǡ
ԶȫţسŵôܣھȻзڵĴ㡣ԼҪ࣬ʹļ׵ص
Ҫúõɣӣ϶ϲҪһС
Ȼ࣬Ƕǰ;ǳ
ֿרεɣԸü۶ŵ֮ɫĸŮ²ˡ
ҪȥȥҲΪĳЩ˷񣬻ʹڼҾˡ
һ˵ĵطģᱻɳǳΪٮٮߣΣոִе񣬶ǳյģһ
Զɫһǰ˼򲻸ߵôܲһС绪ïֻΪһ£һ겻
СɣҲһܵõɵȫԸȥǰͬ⣬ǾԼҪˣͬˡˣַˣŰѴʦɫˡ
Ǹطأܾòϲȥĵط

ʮһ¡


ϦҹһδֵԶӭŷѩһ˳ּſڡ
ɣѲˣֱţűűȥš
Թ֣֣׷ݵǰ
ִɣȥɽҩûмСˡҪȥɣңһȥ¶ˡϾطɣĲˣַǳϤ
ֿǸ÷ۿɰƯСʱ𾪵ʧˣΪʲôСһֱûпңҪڼչСġ
ɣҲڶģϾĹ֣Ҫɵİ
ּɣһεسԼطĻվһߣؿ̾Ϣʯͷ޵ĶӣΪʲôС糤ƣ
ɵɽҵһѩŶ
رڻӰɣط磬е㷲
㣬ɵôˣ
ɣŹϣǣطС֣εصǲ֣ɵ趼㡣̫ˣεˣһ©
طգСۣСص᲻Ầ˱ɣر£ϸ˵˶
֪ʱطرС˵Щ𣿿ǶԵġϾʿررֵע⣬׳⡣
Ǹɵ
ǰǸɵʵһµദȫ򣬸ɵҪа취뱦ġڶģƺӮˡ
ֱرѹĲϣڽͼ硣һ̣ˣʵ̫ڴϻˡ
ֱ˺ܳʱ䣬ŵŨŨζʱŷ֣ʱ䵽ˣڣʲôʱҲ֪
ɵԷ
ɣ򵥵Ū˷ˣȴΪˮȫҩˮյ÷ر㡣
رһദиɵĸо
ɵŪĲ˺ܺóԣԵŶ
ҲŪúóԣûа㡣
ǰԹûŵ㣬θڴ󿪡
׼ҪڳԷļˣȴ
ɣüͷšſڣôǣȴΪҹˣطȥš
طɣûоܾ͹ԹԵȥšȻǼˣûвϲŶԡϾסС׳⡣
һһ޳ӰǣһͯСŮ
Ԫǵһμط磬û뵽ɣĵܵܳ˿ݰסֻòǲô񣬲ǵ۾һģһһǽܡ
һط磬˫۶᲻뿪ŶðԭѿСкͻı˸С֣΢΢һ¡
˭
طļȻһ۾Ϳ˷ˣȴʶаǾܾĴ㡣
ԪеΣŵζ뵽Ů˵ûθڡϣʱŵζ˵ӶˣԡͺƤˣڼطܾ˵ʲôסˡ
ȴ¶ЦݣǷ˰ءǰɣǶˣˡ
ڵһ£ȻǷԪŮô
ɣüһ˿ϲ÷Ҫ˵طֱӰ˶ſڣѯʵȴرص˵ǼңɵҪǽ㲻ϲˣȻʶһҽܣ֪˭ˡ
طɵſڣǽȥ
Ŷǵǳ극ɡ
ֱһŹˣ˵档
ڣǳ顣ֻһģСֱӰ˸ˡ
ɣȴ䣬ڷ˻ѹ˰ɡ
ɵǳԷ
ҳԵĶܸ˳һڣԸԣҲԡ
ּɣԪŮͳĬˡһĿԷվŲߵķԪŮֱĮӡ
˱С΢΢ȦģͷԪ
ְ֣Ϊʲôǲϲң
ＸΣÿŶڿţֱӵʶǹſڣȫܲˡ
ԪȥŮ۽ǵˮʵҲе㲻ϲġŵһСǼҲûдˡ
˶֮
˶ϻòô˲ϲԪһ˲ãǰط￴񣬺޲ŮԶԶġ
˲ţ𣿰ְ֣ŰɣŵǷ㣬Ķˡųһ٣ûʲôɣ
˵ʵԪŷ㣬Ҳθ󿪡ڵһιţڶȴˡ
˶Ǽһٷ˵ǼΪġ
ڻҶûд׷ԵģͳһЩ滹Ұˡ
ȴܣǮǣǰѷ˸ǳԡǼǮǮʲô򲻵
Ԫŭˣ˭˵ģΪǮ˲𣿡Ů̻ˡ
һְֲ˵Ҳ̲ס޵ߡ
ҲҪҪصߡ
СģſϴǸƵˡũ壬Ҫس衣
淢ʲô£ɣȫ⡣ڣһƬܰ󣬵ɣطҲõʱ֪ʲôɣɵ˵ʲô
һҾȻǸɵıңٿ˴ŵľƣһһ̶ǴʦԿϡ
طر֪Ҵʲôȴ൱ǷңҲҪѷɫһ˿
һҲ֪ɵ˵ʲôͲϵڸҡ
ĳ֣츳ˡ
ֵ𾪣Ҫúõڲ츳ڴϻۣһѡ
رɣָ£ȻΪҪűˣǳֵһ΢С
ҲѧκζԸӡطҽһҲȤû¾ܡڴϷ һתܣ÷˰ҧȴġ
ɣæûͷתҺãĻʳȫԶṩôԺȥжٴҲ
Ҳ֪һֱĬԶš˵ĹϵԴտ֮󣬹ϵ󻺣ȻϲˣǷŨŨ飬Ǻ֪طҲˣҪ˵ûı
Ŵ򿪺󣬱һԶѸ˹ȥҪ
󲮡
Һɣر˹ȥǱȵġ
ԶСֶ˹Цݾͱ˹첻ֳ˼֣û󲮰
ر۵СԶĺÿЦˡֻһΣǵڶΣ֪Ϊرϲ󲮵ĺӣץźܺ档
һĻֿᣬرûȡ
ʱ֪ԣʱ俨û漰ʱ
ԶץԼĺӣһžװӣû뵽Լؽڵһ档
ǵȻҪ׼㣬ˣϦû˼ˡ
˵꣬Ƴһ֣Ųȴߵſкǵߡ
ɣĬĬظ¶Ժ뵽üΪ

ʮ¡Ϧ֮ҹ


Ĳˣһ׾ơɣҲһС΢һɬζ󣬴ŸҪٺһСȴֹ
㻹СһСڹˡ
طرһҲûлᣬȫ̱ضš˭ԼҵĴɷǵһС׾ƣŵɴȦԼķΧڡ˵˴󲮣ֱӵԼɷ
ɣԼڲţ꣬Ŷ꣬ˡǰȵƣȴϵĶø죬һ¶ΪݳޡڣСֻС
裬㲻ҪС뱦ԼҲҪԲˡ
һˣҲִɬԶֻЮԼǰĲˡ
״УʱԼϵķâˣͦ罣ʣٿ죬ɣȴŵһɼѪζ
Ȼֻĸ״УȴؽɣҲĿ࿴ǰСŮ̬֮Ȳ档Ŀɣ͸һ
䣬ϸĵչÿˡȴֲ˲Ĺ۲죬ʱ̸
֮Ӧýһ£յӪúõԺֱ
ִԶ˽˷˵ɣŵܵǣŸʰ
ʱͼɵһɫԶߡڷʱɫӡ
ɣӣɵߡ
ǳϦҹûʲôϲ
ɣ֪ʦɵ˵ʲôء
˵ֱӰطرţǸ
һǰһ߳ݡ
滹Żѩҹɼ
Ťͷһɣظţ֪ųˣȫܲĴڡƽԼĳ⣬΢̾Ų˵ɣӣԺ㰾ҩһҪãҪ˿
һ춼ɣְҩҩ֣ҩƺ־һϵȬҺô粻֪鷳
һ̩ϾȲȴɣȻأڻüáһ뵽ǰ£ڲҶģǸ״硣
ɣü䣬ᳶЦ⣬ҹɫ֮£Ե˶ʮ֣͸һ
š
ֻر֮Ūһݻڱ뷨֪Ǽҵϸ֧˳ȥףⱲ˸ɵһӵˡܣӲʣ㣬Ϊڡ
죬ҪȥһˣԼҪʮҲŻؼҡ
ȥҪ֪Ȭҩйء
ɣɻ󣬸ɵᲿӣΪʲôȥأ
ûнֻͣǾţԺɣദĵΡеʪǰ಻֮ͬ÷һģһ
̫꣬ˣô÷˲·
Σñٷ
ɣŸɵɢı룬Ũû·һ־ڡ֪ɵŹ£ݣôᵱһҽ
ǰԭɡ
һᣬַɣ͵סӣֱڻûʣΪʲôԸﵣǵҲࡣ
߰ɣ϶żˡ
ôãƮѩ϶ˡ
ɣŲỺǰסֱֵۣڸղţŵ˿ڷ˵ػϢôڸɵҵſڸ
䲻ϰ߱ɣţҲû˦ܰиĵŮǲһ
ɵûϵ߲ҪŰ
ʮѣǺܴɣ
ɣЦȻֵĲ棬һ˿СŮɵңǣءҪұŶϺܻءǸ˵Ϣ֣һֱǼʮԶֲܰв쿴ֻܰ
ֻΪģɣ˫ЮýģȻ֪˯Ҫȥǽˤˣ֪Ҫҡ
ģһסһԲ
ɣԭǲͬģڸܵǸһֱǸֱ˳Ż˵룬϶Ѵ̺ˣСǾͰŸɵ˯ҰŸ˯ɵӱסĵطҪһӣȫűƺõҩɹŵҩסס¡
ԼҪ뿪ʮңֱӾ˵ʱ䣬ס衣ҪһڼңҲġ˽꣬δ뿪ã˼롣ɣҲͲˡ
ɣҲǣøһڼңҲġ
ţʱɵǰѸ߾ͺá
Ÿ飬Спڸˡ
ŮҪȥʮңעȫɣסϲѶˡ
ߣȥ˯ͻСͲҹˡ
һǣһϲӯӯطֵȥ˯
һЦҡҡͷȻ˵ˡãһô죿
ɣ޵Ƴһ棬Ǹ˻Ĳߣڸʲô˼
¯ĻžӳɣƴϺͮͮģʱͼŮһ˾һҩ裬Сؽ̸ţܰˣԼ߹ȥ״⻭档
һפ㣬ԥʱͼɣ̧ͷЦƤ裬ɵ˵ʱءĥŸɵ˵֮Ĺýζ
һ΢죬ʹһǻ⣬ĬĬؿ֡
ģ˵Щ
հСİٺãͳˡ
ɣһЦòãС˫ʮ㣬貾ӳ۵ף·һֻ飬е䷲
裬ǲǲ˼ˣ˵˵ɵ£ֺֺǡ
ɣַĵٶ࣬Ҳʱ̹עһϢ֣ޡ
ʱһ䣬ùʱʱżֵͯЦ
ɣʣ뿪ѿռǡ
һĨ΢ĹâӰķ࣬Ũû
ɣվںڰ֮УԼܵ˯𡣷˵ػˣȻǱ룬ĿǸɵǵҡ

ʮ¡ػ


ɣڰУؿǵӰӣû뵽ɢϢˣȻһŮԡ
ǰ֪ػˣһֱ֪Ůá򣬲֪һϢǷ˰ػ˶С
Ǳ룬ΪѵΪ֮˵
ţȴѳңֱӽ˸ɵҩҩѰʲôֻ¶һ˫ϸ˫ۣһץһ㱺ƺõҩװõСڴŪãȻȥ
ǴͷβŽǱ롣
ǳŸɵģɵ£ĳЩ˵ע⡣ɣһ£ʲôҲû˵»ص
ɣҲû˵ʲôʱˣ԰Ϣ
һ磬컹ڣȻţͼ˵ţͷһۣʧںڰ֮С
һ뿪ɣȻϡʱ˯üΪȫ֪˯ͬһŴɣ𴲣иȥ
״УŻѩߵ˴⣬Զͣһɫľüճ
ƺΪ¾ˣͣеԶ
ɣϳХȥĿ䣬֪Щʲô
ţɣתȴԪҵķȥ
ңסڴƫϣԶǺԶ
ʱĺڰټǴһﻹż˳֣Щ˼Ѵ
ϵĻѩű׹ϻɢƮѩݣɣھ壬Ҳһ˿̹ǡȻĺڰҲʱҲ״ʱ
ɣűȮڿǸػ˼ʮʱʹĺ֪ѽ硣
֪˯ˣɲҴ⡣
ҵӣԭؼҴҵͥԺ֮Ȼ䣬ֳĸ֡ǷסĵطȴһͥԺռҲĴ
Ȳѣò仧ؼҴ壬͵ȴػɭϡ
ɣӿУԼ֡ӷλһǷԪģһĸ׷ġ
û뵽ҵķܡ
ɣûнȥֻǰеػϢסؿһ۷ػߵķλȥ
ߣػڷߵˣ˫ۣ˯еʨѣƳһ۴˯ˣһ£ջǰд˰ţѸ׷˳ȥ
һߣڰػѴ˾״̬۵ɱ
뿪ɣ·ܵԼĳֲֿﶢϡȻˡ
ͷҲתɽװѵĻΨһΡˣ۲̫ϸǡ
ǰķԪô죿ѵǷڶ
Ժһעѱ׷˸סˡ
һֱΪԼٶȼ죬Сɣڲŷ֣졣
Ӱһǰһ󣬿磬ʧĺɫС
ɣ֪ΪλҧԼţѵҲһϢֱ鷳ˡ
ػߣȫû뵽ǰһϸӰܲɱٶȼ죬ȴܱ㿪
ɫ𽥷ȥ̫㡣
һյ蹤ܳ˼
ѩԽԽԽɽ
ɣżѲڽɽʱ룬ǿԽռͺˡ
ȴûϵǰһĻ֣ҪṩͿҪ׷ϵɣдϲ
һλעʱͿػ˴صĵطХȥȫûע⵽
ʱǳ˼£ֻӡವһ£˵ֱܡ
ӵʱ䣬̣ܶ˵ܵ÷һѸ൱ңԶˡ
ɣصʱѷѸٻط·ѳʼ׼͡
ʱŵζһǸ⡣
ɣӣôôˡһģҲϢϢ
ũĴһ˯ӲһҲֻߵ㲻춼ǲŸոշҰţŮѰ׼òˡ
ɣʵҲûŪʲôֻҩˮʣݷҲˣ΢΢һ£ٶǺܿ졣
裬ôϢһᣬǲҳ˯ã
˯ĲһĲ˯Һ飬ͷĻһҹİߡ
Լ˯ǲ֪ģ֪˯ŵɣ
ûûУһ˯ءˣɵأǲǻû𴲣
˵Ӧˡ
ɣܵܳǣֳʱŵɵߵ磬˵ҪܿؼҵġɵǵȻȻıӰǲܾûʲôõ¡ֲܣˡ

ʮ¡Ԫ


մҴҹȥʶҩȫϤĹ졣
ɣڼţѧʲôˡŸ棬һ麣㣬ϵѧϰرٿط磬ǳ顣
طҽ㲻ȤرȴΪѧƶǶظѧûϵҲѧģ
裬ҩеȱˣҴɽ򡣡
ԴرԹĳǰֵ𽥻ָ˸еעʱ򣬾ЩСʹøææҡŸ֮µģǾһ¡
һȻûѩˣǵϻźĻѩʱɽ￴õʲôҩİȱҩģҲʱɽ򰡡
ɣӰСأɽȥ䵽ô죿
߹ȥѱ뻳ȫ֣ɣ˵ҪűȥҪ޵ӡ
ɣ΢̾ʱദΪθɵ輸ʮһաԶһų֮ģһ鼫ΪɾĵطǳܵٴĲƽɽϾ
裬šˣʱߵö𣿡
ɣеЦã躦طֵ䣬رֻҪˣ͸Ƿ޿ñЬȻһԶǴϡ㣬ѵˮƿװ˿ˮһףرĲϣС֡
ԶԶȥһС졣
ò˵Ů൱á˵þ²㣬ٶȿ졣
ر൱ģҲ൱ìܣĻѩɢźͷ·һֻСȣϵعĸ׵Ļ
״ֱ׳Ҳһ㣬Ҳ׼ȥȥջ׼׼СĸΣһҲǳԿࡣ
ɣܲطСǹģø
ų;Ϳʼ
ˢˢɣ˰رСǳЦһЦ
ԱߵطѲãɣȥͰһС񷿡
㣬ȥæģһ˾ˡ
ѲЩ£طϤ쳣
ɣָЩط翳òĲ񣬸̾ЩСһֵȥ᲻ɵø죿С翳ٶͦ죬ǴСȣѷҲ⣬ǰû˵ŨŨΣУƾûϰʶʱſ˰æأ
طΪԸֱױͨһãǳɣĻ
㣬˵Ķԣǰû뵽ڸŸɵѧ죬һӱˡǲҲȥѧ죬ҲԽԽ
طС۾գѽգģžĹâſĽһ˿ͷɣõ֮ϲ
Լ˵Ըȥѧ·ȥѧУѧ̱ɺã
طһֱرǰĻ᲻ر뿪һ¡ҲΪˣŰرȥ˸һ¡ȴû뵽رͬ᲻뿪ط磬С¡
طڿˣ⣬ǰͨѡ񣬲Ϊľܾ͹ֻУϵĳЩСѧϰȤ
ѲѺã̧Цɣ㣬ǲҲҪȥѧУ飿˭Ŭһֱţѧңٳȥ飬û˹ˡ𱦱£᲻뿪
ɣ֪ôһ£ԭ᲻رǺٴ˺رŸɵıҲġ
㡭
û˵꣬ſھԶܴС˵ʲôĻҽû
Զһɫոµɽװﻹżи㣬ȻŷԪ
Ԫûзˣɣǳġ
󲮣ôˣ
һ꣬Ҫ꣬ҲӦȥҡ
ɣǣطС֣˳ȥһ˿ɫ·ſԪСȥԶӹȴ˷Ԫϵк
ǰһ£Ԫɲػ֣߳⻹ǷǳȤ¡
ԪеΣȴǳЦ˵ĻɣҲûа취ܾ
ˣ֪ϸ粻ڼңֻǼڼңһЩꡣ
һ⣬һӼ񲻿ᣬ൱ˡȻأȴֲԵͻأҵ겻
ɣɵֹı飬Ԫ֮ĹϵǳáϧǷ˵ĸףǳΪΪĺ쵼
лл
ɲӴҲı䲻Ƿ˵ĸݡ
Զû뵽ɣԷԪ룬ԭǣߣɣӴ˳㻹˳Ϊѡ
ɣ֪Զ뷨Ҳ룬ˡ
磬ôʲô֪ùҡ
꣬Ӳ߶ҲͲݡ⣬û뵽ָ粻ڼңȻİͺİˣе졣
ԪϤʱתȥٿǶϤ̥ǣ𾪣ŵغ㣿ʮǰ£Ŀ
ǵʱˡ
ɣԪʱը׺䶥ͷðǣת
ԪһԺ뵽һžµֵССΨüĿ쳤С̡
Ԫ裿
СһӽԪ裬С꣬Ӧʮаˡ
Ԫһɣֻζһ£ǰһˣͽԪ裬ڻ֮оһ
ԺǸԪӣԪһ޶շΡˣҶе֮棬ҿ϶йϵ
ԪԪ衯֣ȷǰŮԼױ㣬ô·ˣ
㣬ңԪ衣
ΨֻеԪʱĵģϧòڷҡ뵽ĸ׶ʧֱӶҲϵˡĸ֪Ϊ˶Ůţ϶ἤػΪȥµΨһѪ
ϲ֣ɣȴùѪ飬ϷԪ鸴ˡ
ǰŮĵܵ밮ˡǵ꣬δ˿϶Ȥȥ˵ܵܣŷҲˡֻΪ꣬ŷûгΪ˹ϵ
֪ĸ׾˵ĸӰϵ᲻Լĸأ
ԶҲˣϲ꣬߸ܣôһĸо
߶ɣӵɫѰע˱ԪڻرЦˡԭСһѱ˿켷ˣǰһر
ģġ
һϵɣ˵Ҳɣ
յĽӴ֪ɣӿ࣬˵ʵǷǳײı⡣
뿪ѿռ˷Ԫܡ
󲮣ǵıˣ𣿡
طȷӦһϵȻˡǵıˣ˳˱õĹϵˣ
ر̫СˣȻĹϵҲûн̹ȫ
ɣˣϵ
Ԫɲ֪ǵľᣬô㿪ˣһ˾ˣһɵı㣬׬ˡҵǸͷɲһ
Сɽ壬¹ƶҲ·һү
طһЦݶûС
˿˲
˾Ǳˣʲô˾ˡǸѲķˣסڸɵң϶ǰһˡ
ɣԼ֪һܻܵ˵Ϊ˺áǰԤ룬ƾ˵ĳܵСǰٷְٲ

ʮ¡Ӫȥ


ԶطӴٵ㣬ϲ࿡Ϊ峺
С磬ǲʲô᣿󲮰Լǰ̯˵òã
С֮ʲô˵ᣬеãȻڣݹϵúõദδҲкôġΪ϶Էͷͣò˼ͻعҵȨģпܻΪҵ峤
ɣ⣬رĻﱧڵϣñӣ絽ϷĻᡣ񿴳֪
ԶɣĴϻۣ൱˽ġܴܵߣ⣬ףûа취ġҪ£˳Ȼ
㣬ڷ㡣
رȻģģůɣ
ط糯ɣ˵ͷǣűС֣Զһأ߸
Զɣֱȥҩݣؿһɣ𾪵ľ
ɣᣬҲʡ
һһ𣬹ãԶȻתƻ⡣
ɣӣ㲻ȥͨѧУ飬ȥһѧУȥȥ
ӪҲΪѧУרһЩ츳ڵСЧ
ѧУǵΪṩһ˲ţΪǿ˻
˵ѧУѧǴĺҪȥѧУûдﵽҲȥˡĴڣΪ⡣
ѧУУнɣһ۾ΪֱӾܾˣϾѧУҲǴﵽ˾˵ɡ
βòᣬΪɣΪĵֻܵ֡ҪŮ˰ѧУѧͲΪĳЩ˵˰б
ɣԶܹΪһ£⣬൱ɣ
һ£ʣǲɵйأʱ״У޵ߣԶѡ
Զ˽ģ˵ͷ
еϵǾԵġҪǿԼǲԸ⣬ǲԸ⣬ա
ô֪ԼǿɣȥѧУᷢʲôҲ֪ǣɣԼȥģҲù
Զ̹ԼĹеɣŵɵǲǱ˶ˣӲԱף˲򵥡
ԶѵֻǿɣǸȥȥӡ
ǵģʿտѣڻúúõģע˾ͶˡҪֻڲӡ
ĿǰҲֻвӲȫġȥӣҲΪ˱˵ʮ죬ʵǹڲĿǰҲֻǲ˰ϵسСɽ帽ȴûгĸ
Ϊİȫֱ˰ߡ
ԶûаɣͨʮСöԵȵʣ˭ʿʲôտѡ
ϣȴֻɣüͷšСʲô
ʦǸѧУǲǻᱣһң
ʿ֪µѱ˽ˣƾĶȤζԻ᷵ؼҴ塣֪Ҳúúõģٷ֮ٻصؼҴ塣
ǻۣٿر˿Ĳ£֪ر
ɣ뵽⣬ɫˡ
Զɲ֪ɣ࣬ͷŻش𣬡ţҲؼҴˡĿ̫ȷױ˷֡
ûԥɣֱӵͷˡ
ԣҼ˵ѧУͿ㰲ŰѸɵС籦ߡ
һҪ뿪ؼҴ壬ɣǱõͷһ鷳û뵽취ܾʱߡ
ԶΪԼҪһЩˮûϵɣֻԥһ£ֱͬˡû˵ʲôѧУʲôΣգôͬˣ
ɣʦʶһԼĺӣ׹ԼĴӦûзӦ
ʦ²˳٣ɴʹɵϣͲҪٻؼҴˡأȥѧУ
һȦСʱˣҲӦûˡ
ʧٵСâڱĸоֻǿϧ֪ʦڵˣҲ֪᲻ؼҴ塣
ԶŶŶ£ŻȻӦɣͰ¸ˣǲ̫ˣŴ
ʦȥͲԷˡܵһ£Ͼ͵Ϣˡ
ɣ˵ͱߣԶһҩݣֱӴǶһŻعôָѼϼܣòȥĸо
߳ȥʱȴطվǶɣԪ뼦Լǰء
ԪŤͷԶֻһ˳ܲȻɻȴûʡ
ˣʡٿϵĶˡ
ѽʲôûȥʲôȱ
⻰˵ĵǺ㡣ԵĶȫǴġ
ԪһԼϵĶû뵽ԼҲɳɵ¡
㣬£˶꣬ʶʶ
Ů۰١˵ĻףЩĵߡԶʵɣ͸ףѷҲ͵Ӫչ
ԶȻ뵽һ£Ȼ˫ۣˣôش£ûиɣ˵֪˻ôȫܵõǽ˶Է˵ǼԵģڰһ𣬲²Ź֡
ԶԼְʯͷԼŵʹҴҵظ𣬡ߣǼûа취ͰѵϱһưźáʵڲУüܹãϾôԼļ塣
ԪԶǱıӰУԼ£ܷǳѡŪãһᣬܰ¸ˡ
һ£ôôһᣬأзҲԡ
ô˵˵߾ߣǲʲôҪ
󲮲Ͳ񿴲û¾ﹷֲֻݵũ𣿽쿴һ·ĸоԨѧʶԨѧ߸о
ϸƣͬʡܿȥǫǫӵķ緶
ԪѶźãŻص£㣬Ҵ˶šĻδ˵꣬ȴɣдһ˿⴫Ҫţڼң´ΰɡ
ԪƢܺã̬ݣȫܾѿȴһ£ⱲӣŮǹϵǢˡ
м䣬Ϊһ˲䣬֪ô
ϧˣǰŮѩ÷ͦΣ峺ףòֻһ㣬Ⱥţһ۾ͿԿĶء
ȴԼŮϡһ뵽Ů˵Ļ˰ԼĽʧܡ
õģ´˵
˵꣬Ҳ׼ǡ
ĳӳˣǰֻҪ˵ˣ²ͬ⣬ҲӲ˽ҴֻڱѯʡڹŮűܵ˵ֻǳĬǸűܣҲҴŮֻºʡ
ɣᰴһż֣裬Ԫ塣ǰӣǷһλݶ飿

ʮ¡Ϸ


ԪΪΪŮԭɣҲûϵȴһԪ塯ֻ򵥵ĳƺԾʱգԶȴĪиС
ʶҪͷ·ȥʱεͣһԼıӡΨжĺ󣬴Ĳ˼
ɣû뵽ԪľٶȻǰһˡչ壬һ
ǵģˣǰһ˵ˣͰĸίȻϽϧ˺ʧٺҲû˵Ϣ
󣬾ڹİɱҲһͨԪ볤ǵķԪһ
ϷȴǷһŵ
ãȻģһְǡҲ岻ȥʲôҲû˵ֻһǰһ߳ȥ
ɣϤıӰݣôĬĬشꣿ
ˣԪݡգۼ䣬ۺˡһɶ칤Ҳᣬá
̶̵ľ룬һӾ͵ˡ
ɣվſڣŷԪȥֱӰŹţŵĸ輰ܵǡ
ȥůůӡ
ϱģԪվԺ˺һĹŨŨĺҲ֪
ϰְڱɣ˵ţûоòס
طر׼ȥǣʱҲԼָţæ˻ȥ䵽ǣæ¯ӱߣůӲֽҲõ˻⣬طè̾Ϣ
رרȵɣСӳøˮɫġ
طС˰㣬ñֱŸ衣
ɣ£˵ԼԶط˵ȴܶԸ˵ϾԪױܣϵء
Ҳһˮ͸ˣȻһúĳһɵӡ
ɣӣǲ˵ˣҪȥꣿ
뵽ģҲֻԶˡ
ɣûȥıҪϾôҰߣǱҪ˵ʵⲻһС¡
˼򵥵˵˻쳣
˵ģ
¹ֵ£һֱġȻɣ˵Ҫɱ֣춼Ҫˣɫɷס
طرɣڴԤ룬Ҫ죬ܰȰߡ
裬󲮿϶˵ٻȻ󲮾ߣľˡ
رټվ˫ְĲӱסľֵػָѪɫվ
緹򵥵ĳԵ㣬ʰʰ
ѹ֣ΪʲôָҪȥʮңԭǱܻôһ˶ԳеΣգȴһ߲ء
ɣĬû뵽ĽǿҲʡ͡رãȫƸ˴ʦ֪ˣҲ᲻ɣ
ȥżϵнԶ˺ü磬֪ˣ϶˵ĸεֶֶŮ
ҹ٣ԶٴʱͿſڵĵϱӭҲе⡣
ģվڵ˭
ϺͱһůӣǺġСأôûһ
Զӭȥŷ֣ݶСģǳ飬ٶǸܸܵģŪˡҪǣû£ǲǻᱻ˹
磬ʲôʱǣǵˣĵߣ
ż޲òɵߡ
Զûмɣǣϱ˵ɣж̾ЧһĿ졣
ɣأ
춼ˣȥˣ
Ŷһ£ǻؼȥʰˣ¾͹ˡԭҪʰɣĻͼ򵥵ʰһҪľǰҩݵҩȫˣŴСĶ
˵ܲ٣ܲٵ
ɣֻһСİȻʲôҲûˡΪ˷ǮӿռŪطǣҲŴԻȥһˡ
طıǱɣΪŪûľĶѲ඼ڸɵңʰˡ
رǱůӣԼúúãȴûҪ˱Լߵġ
ʦȳ߳Ա̸
ȥʱ׼÷ˣԸٶȿ϶ŪˡⲻȻûۿŵ˸ڿеķ㡣
Źغãһй档
һ磬컹ûԶʹʿᶫһһ㣬һԾꡣ
ֱⲻԶľÿȥҲûзһ˲ˡ
ͬһʱ̣ңһ£ӰڰеػȻ֡
ô
ǰ£һֱûͷ֪ܰ˯
ȫںͷػߣֻһ˫˪Ϭ˫ۡ
һЩļߣûס
ǵӰϸ֪껹ŮɷϣԷܾȻ
Ԫò󲿷˷죬Է˳Ƹүүõĳ谮񡣷һССĺӣػ߱
᲻˷ҵĿˣ
ȥ֮ʱѷ˶ô˹עһʱҪҩͷǷģѵ֪Ĳй죿
뵽⣬ﻹɵסƿӣػΪס
᲻ǵԸңǻҡԣܣѵǱң
ǽƻķ죬Ҳ벻͸˭ͻأسſڣʧӰӣٳ֡
ػ߰Сһ𳤴󣬸鼫Ϊ˵ͬҲһţԤһ¡ҲΪ£Ԫ൱ػߵĽȶˡһ˽ҲûУŻʲô˼
ػߣΨԪų⣬Էػߵɰ衣

֪λش𣬱ϾԶȨġ˭һûˡݡϻأѵϻġצӡҲУ뵽⣬ʱˡ
ҲûشϾ벻ͨ£һʮСʱ˸ʵͦѵġ
Ȼˣɴ߳˷䣬鷿ȥһ߳ȥ¹ڰ
һ֣ʱ̴ʧҵ״̬һػߣյ˫۵ʱߴ˵ͷӰܿʧԭ

ʮ¡ת


ҵ鷿𣬴ԼһӰվд֡
𴲵ķԪһ鷿Լϵһ磬⡣
ˣȥһȥŪͣȥ鷿š
ڵķͣеëʣѱʸã˲һԵë߹ȥš
ϳʲô
ټķңֻˣټϰеػߡ
ƽʱŪǷԪˡ
ԪûгݣŪʳֻ˵Ū죬ԹǷԣҲеܲˡҪ˵Сʳķˣһʱ䣬ൽ˼¡
Ԫؿһ۷죬̫߳ˣϳʲô
ϡˮ󵰡
ҪգֻҪУʱպ㽴ͣζҲ
ȻʮжǱ൱ãվһ𣬺ױΪֵܡ
˶ûУ
׻˵ף⻰ڷϺܺʡԼĶӣδûп佱޵Լӡ
ޣҲò̾ǰĶӳûг֣ĶԴ֡
Ԫҡͷ£ھÿǷŮһ£ʮַ˯ȻѣڷºԼںԼŮ
Щ죬ǹ涨ʱ𴲡ߵ룬аСʱ
ף
׼ͷȥѧУ£Ҫͬ⣬˵˲㡣
鱾е㲻ãһҪۻ鷿
ʲô£
ķԪ΢츸żͬҪ֪ڷ˵ϲϵشƹأϣӲܡҲᣬһֱסǵĸ֮ҲûС
ף˶˾ʮһˣ׼ȥѧУܱ˼Ҫõöࡣ
÷ŮȥԼŮҲġ
ѧУû뵽Ҫһ£Ϊʲôкҵ¡
˶ΪҷҵĹûбҪࡣˣѧ黭һŵԵɷһˡ
˶òﻹޡĲұ֤Ůһʳǣõġ
ûзǼ£ԪҲͬɷ˷ĵߣҪΪ
ףΪҷԪŮֻһСŮˣҪһԹõ˲š
йᣬŮӵżߵĲŻΪĽ˹סŮȴĿ⣬ֻǰһ棬Ǯˡ˵ǣ˲ԸӲʡԼǶ취ȱˡ
ΪŮǲǱˡ
˼ǷǳϾɣŮ˵þͷ˴ڽӴˡ
˶²ҪᣬȥѧУѻ½ӻһӣ˾ͽȥ
ֵҪ飬Ͽɵġͬ⣬˵ķ޹ϵѡ
Ԫˣ˶ҵŮȨΪõ£ֻ֪ͨ㣬Ľ顣ȻԼ֪ײͬ⣬û뵽Ůز
ڸλţһϢԪ̧־ӡ
飡ϵⱻƷīˮպ˵ǣϵ֣Ҳһ
ӣ˵㡣ǸŮȥѧУҾð޶ʮСʱ㲻ţ
ѧУʲôطǳԷ˵Ľȥ׳ΪһֻзԪһӣҲֻзһŮŮȥ
ӵƢ£׸ı䡣ûа취ֹֻвˡԼһСûע⣬ڶŮͲˡ
Ԫһ⼸컹ڽ»سĸ׵ŮŭеѹƲסСĸס

óðʱ̸öġԪתͳ鷿Ҳԣֱӳ˼š
쿴ŶըĬһᣬĳʣǲˣӵĸ鱾е㵭һ᧿Σĸ飬ʱ̿ɶϡ

ŮƫֵϣûЩìˡ
òĻش𣬷Ӳ⣬лش˵ˡ
𴲵ķˣ˯죬ű߸żֻС⣬ͷҲû鷿Ŵ󿪣һģһ˫ž
ţôţ
쿴ſڳֵһݵӰһξȥӦˡ
˶ô򵥵ĴᷢҲˣ
ǻԼ磬ίˡ룬Сʱ˶࣬ڲӳһ̣ԼԶŮ̬ȡ
ƽһҲûСǷȴһ亹ϰ߶̵ֹǸ
үүȥʰ
үүȻǳǲ˺СʱүүѪȵһĻ
̸Ц֮䣬ǹ˵ڶԷ㶵ʱ򣬾ɱɱ֮󣬽һƳʱʱŵ˫սս
һۣ˾顣һָоүүǹҲɱ
ˣԶţһŮú̸УϾ̸ɱ֣öԷĿ
תȵСһ˿žͰ˳ȥߵСڰдһתˤڵأСŵһɢ
ɫˮ̫ˣֱǷҵѪ
һλɻµĻ򲻺ãҲӣŻ÷ԪԼӣܿһľ
ԪǶԵġ

ҵŮԸ߹󣬿Զǣŭ
ԼķˣСŹȥ鷿ˣѸȥƫ
һԲֻһᶹԣһѰϡ룬˫ӡ
ûпְ֣֮࣬϶ıЦգекţүүϡϵĵѹԼְֵȱϯ˱ܵؾûʲôҪ
ĬǰŮ·ǰһĻǸþ
ӵֶһ£ȴѸٿסԼĲƽȵذϡãϧȫĿ־塣
ٿ˶ԣôǿ£ͷ¿ӣ˼
ĸʷԪȥˣֻĬĬسţޡ
һͳԵθۣСȴұֳףүү˵ͷòԣүүһˣĳͷְ˵Ǵ׼Сףͬһ
Զ԰ְִ£үүֻСֺá
ǰǷԪʰڣʰϣүүϵĵѹȥ
˶ϴˣ鷿һˡ
̫ˣʮһ꣬ǲСˡȥģд㡣
˵ıӰ΢һ£ȴϲõġүү鷿ýǲòԣ
ϴ룬룬벻
٣ĥ䣬ҲֻʮӾͺˡ
⴫һ£ȴûͣϵëʣд֡ǰڵǽ壬ڽʱѱ˵ػʰϡ
ȥ󣬷վһԣû֨ĬĬؿүүд֡
үүдÿݣʹŭд飬˼дǳá
˿үүд飬ŵࡣ
дһ֣Աߵİë˲֡ŮվţǷǳġ

ʮ¡ѧУ


쿴ſԼŮҲָָһԵӣүүﲻҪ̫ˣүúõġŮĲչɫľ߻򣬿ϧЩټƽʱĳ谮һĴڣݾġ
˴ʱĸֱվš棬϶ôԼ췢ʲô£Ӳ鷿ģȴ
үүһվ̵
үүķ飬ʱӳүүٳ谮һҪסȥүүĵߡ
ˣ̹ȥĻͲôˡ
ʱ䣬Ӽķ˲ϿڣҪŻس裬ǲ£
ȻŴ£ͷԼƤµ£֪
еңȴûзϣ֪үүѵС

쿴ŮСŵÿ׿ףԼûʲôΪأţҵŮôСе㲻ˡ
ҲСˣʱԼһŪȥִˡ
ж˼رһսĶʮˣʹټķң˲ŵ㡣ɺ޵£ΪȨţĶǣԭķҼֱ
һ뵽ʱķңڵһţڷ˵Ǵ
үүԺҲˡ
û뵽ְֻЩС¸үүôҲǰк
һ۾Ϳ˷ʲôеˣʲôвˣΪǰ£үү᲻֪үүȥܣһԺӣԼϧүүˣȡ֡ҵŮ¾͵³̣ڳеΣжε뷨ͷ붼롣
㿴㣬·ãͷϴˢҲǷ¡ڣϴĴҲޡֻ˫ӣҲϴʮӣ浱үүʲôҲ𣿡

Խ˵ԽŮë࣬üͷ
ϽʰʰȥѧУѧ
ˣȥѧУŷҵŮж
˫ۣϲؿŷ죬ŵʣүүǻؾԺѧ𣿡ڿԻȥˣ⼸£ӼֱҡԼĽ۵˫֣Ҳһ˿ѷ죬۵ڴϿޡ
ǳĻ룬ȴֲòִƣȥѧУȥûݣֻлȥݡ
ѧУһ˲š
˿ɲ֪С֪ĺܶࡣѧУȫ֪ôһ£ΪһڴԺúܺõĻ飬ȥ˰ѧУû£һʬ塣
־һ÷˼Уﻹ˵ú·죬ܾ
ҲȥҲȥҲҪȥүүңҪȥòãҸĻˣүүҪȥҲء
ֻǲϰ߷ſڣֵûˣбҪԴءְ֣Ҳˡ֪ǷԪȥѧУƻɶڷ죬ȴҺޡ
ŮЪ˹Ŀ޺ڴġŵڿŮǰˣʯĳ
үүˣҪȥѧУһģĻġԺķŪ·ϴһѧֶ飬壬ҲᱧԹũˡ
裬Һ°ΪʲôҶүүְ֣Խ˵Խġ
ȥԶδŮԪվţʧ
һ̰Ůֻ˵䣬Ҳƴ
ǵС϶뵽ʧȥĵԪųصĽŲ뿪ΨؿˣԪԷȫˣŭҲʧˡ
ԸŮҲزǰĸˡ
ڵķ죬ջˣҲ֪Ժ᲻ڡ
˳鷿ţүүһ¼ŵӰɱоԼϸܵĺʹ÷֪Լ޵̫ˡæԼķȥתǴԪӰҲûп
Ԫߺ󣬲Ž鷿쿴ʱеƣ񣬵ʱϬֱֱŷԪ
һľʧ٣ôûˡ

ܲܺúõ˵ˣбҪԸ飬ȴһҡ
˶£ȻˣҾͲٹʡ
ȷٹˣδԼδ˽Ů֪ģǱ档ĸף¡һŮʿ˭֪Ыĳ
ȻŮФ
ˣⲻ԰ǷԸ
ҵ¾ҪȥԼҪŻ޾ӡ
Ԫۣʱֱȥʦȥٻؾ̽׼һѹ˰꣬꣬źúõع
컹ΪˣҲʣֱӵ˵ͷȥɣﲻҪǣһῴ˶ġ֪ÿζȥִ񣬶Σգδȥ
һʱ䣬ɣѵ˴ϣǰ͵Ŀĵء
ҹͣڳ󣬿ϵʿѶ£ֱɣһ˶ķӶȥ
ʱѱʿʰøɸɾ䶼Ѭζſ¯ʹûʪĸζ
ǵĵغˣ첽š
˯رԶţ᲻ðݸˡ˵ģرĺԵϲ
һ·񲻺ãɣţ˶εģﻹ֪Ųȵ棬ðġ
ʿ֪ǵʱ䣬պˮҲ̺ãֻס
ط翴ǰѶλٶȿ죬û̾ˣԺҲҪ
򵥵Ľӣʿӵʿֱȥ
Ҷˣ˼˯
ط翴Ŵ󲮱űѡһ䣬ɣŸѡһ䣬°ͣԼҲѡһ䡣
һҹȥ˯üΪɣҲƽʱ˰Сʱ
ݵؼҴҪůˣѩֻȽʪ
þú͵˵ƣɣԼعĴ
ʰ÷ǳɾˮҲüΪ࣬ײ͵ϣȫڷŵ롣
žΥˮͷٿˮͷ·ݲ̳ΪӵϸĶж
ǰŷԴˣҲѧһ֡
ͳʲôҳ˱ȼ档
ܿ죬ãʱȷšŰкĭִһ̳ҳѿˣҲеϸϸ
ܿ죬ϻ𣬵ȹ̣Ūͣյʱֱӷ𽴣ҩˮϣĭƮ硣
һ߹ҩˮףŪ
׼ˣſʼİŪþϸһǳȾ
ȫ׼Ūãߵ룬ʱݵ죬𽥷
طʱڵĵƣ˹ȥ
ɣ̧ͷֱӵС磬ˮƿˮϴˢ֪죬ڵʱ򣬺úõΪЩʲô
طŵζٿŲ˰۵ۿģ㣬ôܸоΡǰԲůڣ˰ܣİ׷ůů·ﻹаʮԪ
ɣĻ£߹ȥСһ£۵طðˮ㣬ۣۣ
۰ɣȻۣͲΡˣȥϴȸ档
طίˣĺ۰
ɣһطļеССΣСƺˡ
ȥɣ磬ٸרŪˡ
طѽûпë֮ģ֡
㣬ϴ
ɣڲũ壬ϰȻһ
ߣȥ䡣
䣿طԼҵİ㶮úöࡣ
ıϣﻹŨŨˮζԣǲġ
طεģôôˮغô󣬵滬ģһ׵÷Сء
ɣһһͺط絭ˡԭǸϰ׵÷СأõġСһһӣֻҪһŤͿԶ
ˮҲҪȥˮȥֱӴˮͷĿؾˡ
εɣע£طеһС
棬ʱطһһ͡ţûˡرֱӱԶϴеһУԶǳϤ·һֱЩ
Ƕ˷Ĳˣһʱ
û˵Ծسԣɣĸ棬ٺһŨŨĹͷʱԲˡ
طϵһЩСˣðԽԽˡ
ԶǵһγɣŪķˣһγŪ͡
˵ζˡ
÷ԸطŰȥƺ
Ϊγε΢ٵ㣬ΪԼûθڣûϵԵƺ١
裬˯ᣬȵ˳緹ʱҺ
ɣԭΪһֱ˯磬ûϵ硣ڷʱ֪ûʲô£ֻҪúõ˯һͺá
ԭԼŪ͸ҳԣû뵽ɣŪһСĵͬʱΪһŮůġ
Ǻã˯һᡣ
ϻе㷦ǿԼΪָоɣܾá

ʮ¡仧


ϢȥɣߵԺԶߣʯϰһ̸㡣
ʦǿ죿
˵꣬˳ر§˻Сֺ࣬һļ򣬡ȥϴٹԵġرСһţȥ
ԶԱˣЩ㣬ݱ裬ȥȥζԶˣ
ɣܿ죬һˮƿŴ豭˶ջɽ髣ѿˮûһᣬһζ˱Ƕ
Զų㣬豭һڣζ󣬾ȻŻ𣬳˺󣬾ø͵ĸоˡ
ãøҴȥ
ɣʵͨͨˮⲻͨĿˮҩˮ
⡣
ߺ󣬻Чһ㣬оǲѡ
Զɣе㲻ᣬõʱһˡ
ɵͻᵽˣһߡ
סĵطפزӺܽһûСﲻ¡
ô죿ﻹǺϤ뵽Ӧ£ҲûʵȥģԶẦ
СѧУҺûУ
ܵҲˣҲӦѧˡڱиɵͣ¡
ԶɲҰɣĵСԴ˵Ҳ֣ܻ᲻ԾɴԴ
Сѧ·ȥҲʮӾ͵ˡ
һĵطʺλĸȥԣһΪҪĹתվ
λȻƫһ㣬ΪԭȴȽϷ
Ŷȥ
ǰǷ˵ܵܣⱲӻûлúõرΪԭܰѵʦҽڵܵܣõܵܵǿʹһֱ
һߣΪλܵܵ¾Ҫˡ뵽ǵǳʱҪ̫Ҳһ¡
ԶȤôоС統ɶ裬Ͳ°軵ˣؼܣǳĶ£رҲһ
ر䱻ָСһ꣬رʵݱ֣ʿע⡣
ɣôʦ̫ȤˣĸоϬȷʱ簮طˡ
Һãطرܹԣ˵ЩĻҲŲ֧
ʦҺúõ˵˵ѧУ£ұȽϸȤ
ĸ·;һֱᣬദҲۿŶȤ
ԶٴζŴ豭һڣرϴ֣СŹرܿˤţվſ˫ְ
ôϴôãдʪûУ
꣬ʵСޣҲֻɣģԼ
رץסĺӣЦֺǺǡ
ŶûϴŶ
е΢Զˣ޲ðʹСӸŵϣǿСƵСôҲ᲻֡
ɣ̾ҺñС߷ֵƣԶδϵһ˵ȥ˭ţʯͷĶӳԼСء
رСţСվǰҲϳĵܵܡΪˡ
Զ˵ɣҲ뵱رʡǷǳ֪Сֱ̣ܵݶ֡ĻһͨСģˡ
һתٿԶαϷˣֱȥ
طϴò࣬׼ɣͿɣ˹һ롣
С磬ܺҪߣһߣܿҪܳһʱŻ
طͣ˫΢죬еʣ㣬ǲΪǣҪ뿪ǣԴӰԶ˺ܾвõҪ
ҹҹ˯û֣̿ȴ°㵣ǣǿԼ˯ûбֳʱɣĻﻹ̵ס쭳
ɣСᣬһۣæ§ԼĻ
ǵģǵġǰҪȥѧ죬ֻѧ˱죬ſԱǴҡ
Σʱ̴ڣһֱš˸ɵǻţġ
ط§סɣϸ޵ģȴɲй޵üΪѹ֡
㣬ȵңһܿ쳤󣬵ҳ˱ǿˣǡ
ǼеĳӣҪˡ
ɣط˵ĻŪȦҲ΢΢졣
ã㳤ǿҪúõض顣ȿϾʱ䣬ôȥǿ壬ѧñ졣
ǰųǰʶļҳỨǮСȥӪýСõ־Ķ
طɣĻҾҪúõִС
ˣգ֪ˣᵣǡ
طԼСܵУˣ˵ͷ㣬ڼһúõرñġ
õ£ɵôΪá
ɵһԵıˣһڲصüáżϼʶرʱʧ̬ע⵽Һãɵ֪رж
ǿ̫ˣԵĸоɵϲؼŹǣΪ˱ǣȴìܵؽؼҵıǶӵؼҵݡ
ŵ̩ɽǳİΡʦȥĵطǸɵԵġ
ط类Լúúõ壬ȫûǰĲ˻ɫɢһСɫرֱһˣǰԿյҲòˡ
ϧռһֱûҵʵĻǳԣֻʱһֱˡ
ڳִһᣬֱ洫Ц˫˫Զرٸ߸ߣڰգֱס
ЦģЦöĿӭһѵõ̫
㣬Ҷǲסˡ
طŨŨĽһ˿˼ļûа밢ֻа㡣
ɣҲòˣһģŸĸӣؿԺ
ųͨʵķޣȴΪһ˫˫ȥ
Ժһ˿ʲôȴץסɣҡͷˣԺ뵽ʲô
Ҳٸ߸ߣԸ£Ƕİ١ֻϧǸĸԵǳദӶ̡㿴컹Ǻǵģ¸һԺøĸԺҪúõТ˳ɵ裬裬֪ûУ
϶Ǵһɫ̥ǣּϽˣԸΪе㺦ദ˿ԸģֻҪͷųһ⣬Լȥǡ
طؿڣСýģ㣬ģ˭裬Ҿʹ˭ǿɺˣǸ·ЬŪóԵġ
ɣǰô֪Сء
С磬۲ñ³˵Ʃ磬ǿͨ˵֣ѵˣû֪ԼġǻûȥοԷöԷмԼͦõ𣿵ȻЩӦģֱӸɫίԼ
ɣĵڽԼֱֱֱôͨĵܵܡû뵽ûߣС㸹ڵرڣطҲԿġ
СʱٿȻĲˣɣŪüʢζˡ
Ʈ棬һ˴һ꾭ǰӣ·շˢһɳùζڲϵɢš
ɣȥţȥٷ˼ԸԸ⣿
СΣȻ֪ʲôû뵽̶ֻ̼ûѻȻһ£ˡ
ƽȺעСһ˿Ρ
ǿԣǵõɺ񡣡
үү㣬òײˣ϶ۡ
˵һۣϻŲԵģֶܿȥŵζĺڣϵؿˮӿϡ

ʮ¡ھ


һˣ׼ţɣ¿ӣһԶһãȻ֪֪ˡ
ȥš
ѹ׼ȥŵط磬Լվ
һһͨߴһͨ㣬վﳯ΢Ц
ǵھӣסˣʶʶ
ɣɣ鶯˫ϡɣһ˿߾һ˿
ͷ˵еżˣĺӰֱ˵ųԷŴ򿪺ζŨˡ
ɣû뵽һھӣ룬Ժˣھ߶ܵҲѡΪһ۾Ϳó꣬һˡ
ллǳԷûУûУһԶٱ㷹
ͷ˵Թˣæ˵ûûԣǾͲ˰˵꣬ȫӵˢһºˣԼѳ߽ˡ
ϣԶϤվͷôˣһﲻӦھԺ
ͷһȻײβͷɴۣô£ÿкóԵģ㣬ǲǵԵˡ˴СͲ̣һͻԷ
Զֺˣ磬СССȻϺͷ
˵ԼɣŵóԵģһҪԵġɣӣߣʡÿҳԲ·
˵˵ȴŲһŲڷźꡣ
ͷֱԱߣֻзûоƣ㿴ˣþƶ֪ṩ𣿡ôĲˣûоôУ
ԶֱߣûоƣҪȾƣȥطʮδɣһ߹꣬һؼˡ
ȫ£أǲأ
ɣɣȫû뵽˾Ȼʶģá
طһ֣ĻϲΪӼꡣ
³ԣҰźá
ʲô˶УΨû㣬ϿԳˡ
ͷһԶҵ˭أסӣԭͷǰˣ˭Ҳ֪ҽܽܣִٲģͷҲѹһ㣬ˡ
Զߺ£ǵģôͷô֪С׽Ūĺͷסڸڣǡ
ҵϱˣôھˣ
¸ͷԶɻؿ
ͷѿʼԷˣҲЮһˣһڣζˣԹĴջҪá
ʱﻹ˵˵ԣҪ
ɣʱͼԶͷԵģ˳رΨЮһˣԶս
裬ȳԵ㣬󡣡
ߴ̲ˣһÿ̲˵ʮ㡣ٶȣСҲ֪ͷͳԣóԾүү
ŵˣھӣԷԲ˵ٶǿ졣ԼҴƺ֪ҲƽʱԵģ졣汦Юˣв˳ԡ
ط㣬ҲԣҲڶڻɣʱѰһߵÿŪһ㡣
裬ԣҪͱˡ
طĲȫƵ˸ǰԼŬȥڻΪ㡣
۽ģ֣ѹѹ۽ǣˮЦˡ
ɣˣֹط˵ľٶ
С磬ԸԣȥŪˣ㡣
ŪˣҲŪ˼ˡ
ԵúĺͷһǰСŪģ㲻صˡ
㣬Ұԡ
ⱲĲ˾㣬ٳԲ塣
ɣȫϵĲ˸ˣȻ˼óԵģֻҪүүͻԣԵڿ˼һûгһڣȴүүˣ͵ٴˢһºˡ
ɣԺͷ̬ûзСǺˣɲ֪ΪΣǰ꣬ûָо
ãҪȵȡ
㣬ЩǺܺóԣǲ̫
ζζ
Զݵһۣ˳ԣޣ˵ȥҾͲɣŪˡͷڶ˵ɣ֣˵̧ͷϧҼҵһӣǸŮͽɣˡ
ɣˣԭүүһֱǸӣԭҪŮ
ɣˣûʲôȥŪˡ
ط簡һ£ʵǸʲôְŮͽɣӣкʲô
ɣͷ͵Цģе㲻˼
ҽкɣɣӷš
һֱͦģͬѧʲôġ֣ʵЩͦġ
ɣӣɣ˼֪ˣ϶ܿġ
رҲС֣ģģȻԵģҲʱʱعĵˣͻЮˡֻһˣԵûһ㡣ͳϸģ
ɣҲܿģýүүȷһ¡򣬳ԲóԵĲˣҲʶһԳֵܡ
ܣе·𶼳ֵȥˡǵĽ㣬Ψһ˫۾һģһ
һֱû˵ĬĬسţ⿴֣ͺܿġûдӺؼүϿģ·һͨˣϵĴ̥ûʲô˲
һ滹һЩζ㡣Ҫ֪㣬ȫҩˮģвóԵĵ
ҿ㣬һװ˲䣬ҵٶȶˡϾǰѳ࣬ûôˡ
һٷԵÿ˶ԲĶӡ
󣬺ɣطʰûʲô£ò˼ɴ˷·
Ÿ΢Žȥɣ̾⣬԰æ⣬Ĳý
ǰѿռˣа취أǣҪ뿿ԵûлԵһҲܡ
ɣӣһʳ衣
Զûһϵʳͦãˣˡ
ɣ裬ǣӦøҲһ
㣬̫ðͷůϣůͺ͵ġ
ͷûܡ
ôƤˣµøˡ
ͷѴ㣬ξͶˡԶܾˡ
ΪʲôֲңƾʲôܾңҾҪġ
ļܵܣƺ֪û˵һϱһ䣬һվ
ǲСӵϱСԸͺˣ
ʮǰֵֽ£ǷǳġһδĿܣȴӰһʧӰ١
СӣԶһۺͷǰڣҾ͸գŪܣÿζë
ͷĺԽ˳ˣϲߣգޡͲһһ˲ŵĿܣȴȢһϱϱ䳤òô˵ĸоºǸŮˡ
ԶҸ㣬ҵϱܵǳǳҪΪʲôΪӵһ˫÷һģһ۾Ҫε̬Ʒ·˹
ܶ÷ǸΣĥԼµڣŹԼ
ͷɣԶͣѵһƽ͡
ɣӣ費үү˸Ұߡ
Ů֣ǰŮȫĿеŮ
Զһŭɡ
ͷʲô˼ɣҵֶŮүүǲռҵıˣҸ㣬ûš
ŭͷԶĳ˵ĺƤϻҪԷ

ʮһ¡һ


ͷûռıˣⲻطǺԸӽи磬ȻȻΪˡ
ĻƢôרҵģСıӵܡ
ŲΪԼǺˣͼĴǲᷢġ
Զһ豭ͺһڣˡ
ͷҪѲˮˣæԼŪŪغȡ
ԶûˣͲ±Ҷ𣿡һöרңںͷһ޺ˡ
ɣĬȻʦһнˣȸͷˣȥһû뵽ֱźͷȹĲ豭ͺȣӣǳǳףȴǳá
ͷһԶģãҿһûоȡϣʮˡȻ˶Ϳʼû뵽ʧˡ
ͷжԶˣæץ֣ʣô궼û϶ԽɫȴԽڡȻģĶ
ʱʹҧʹ࣬ʱһ糣һȫʲô⡣
ֶݳ䣬û˻ˡͷʲôʱˣ
ͷԶһ䣬㿴ʲôǲҲ֪ν⣿ĪҲ֪ʱеġҽԺҲ鲻ֻбףòˡ
ôȥˣͷ˵ݳǾֶˣһأ͵ˡ
ˣҪҲ򵥣ȻشҼ˵
ɣĬĬظֳһˮԭԺͷ˵жˣҲе档ʲôĶȥ볣һƲټʦŵǣ˵ⶾǿɽġ
ʰɣֻҪ֪ģԻشĶش㡣
ܻشģͲܻش
ԶںͷϤˡ
ݳüһΣ
ʰĺɣ˹Զ˵̣ĵص̾͹ˣ⼸»ɶȥˡ
ɶҲԣĽҩҲֻɶСͷĶӿ쵽ˡ
ͷ˵ںڵģߣճšһֺóգҶʹܲʱڣࡣ
ɣŲүү˵ͷ˫һɣң˵˵ţԼҲ顣
ԶּˣȻǹϵˣΪݳֲˣòԼⲻ˰ɣǺͷֻʣ⼸ˣ
뵽⣬ɫѿˣҲ
ͷʵң⼸ǲƣˣ
ϣҪˣ򡭡
ͷЦüΪ⣬·һοһֿġ
ʮ겻Ȼһ⼸ʱеͷΡ
궼ûڶ˲һʱ£ﶼˣ˵ֱ˵ȥɶ
˵ɵôԼ֪һ㣬ҲνˡӶˣһţҲ޺ˡ
ɣԶеһ˿·鳬Ĺơ
ԶУûĵЦ㻹ЦóĶˣֻʣһˡ죬ͳԺúȺãûź߾ˡ˵˵üͷھᡣﵽоҪ죬ƽҩҲҪ졣
ɣһŵˣүүÿʮ㣬пܻ
ͷȴĻöⶾ̩˵һһʱ䡣ѹǰųҲãԼһ档
Уһ죬Ҿﲻˡ
֮ǰԼʧٶĺѣǸӰСӣʲôˡ
Զһ˵ĻҲΪˣҼʲôҪҲԸȥӦοƶķأֻҪʱסʱȥоҩ
ɣҲǽŵһʶԶ˵ﻹе˫ͨ죬׼ߣӴԶˡ
ԼӣԼ˽⣬ͷһԴ׼ʲôٱүүˡǹģˣ޹أСȥ档Ǹ껭һƯСӣùԣһϣҲ֡
ˣҪŪСˡСӻжõң棬ģҲûʲôźˡ
Ļɣ𾪡ǰΪŷһδεʹ޾ɫֱңҲ˺޾ˡ
ˣһֱ㣬һֱûгֵĻᣬһҲˡ
ɱһ˰ˣ˵ܵܵĳҲŷĳ
ɣӣյˮһƿˮҺȡ
СӵŮòСӡϯǺСϱиɵ̲ס顣
ɣӣԺɴ಻Ҫиɵ裬ֱӽа衣
ؼˣ֪ǲ׵ģ鷳֮ЩԶѵ֪뵽⣬ؿһ
Զؿ˱𴦣ֻܹһʱû뵽ѡ
ɣǻˣųǵ˫Ľ϶ĵ򲻻˵أҿ϶Ϊӡһ˻ãǱСô죿
һ˲䣬˾
á

ʮ Զ


ǼȻϵĸɵ裬ͽаҲСҲǵԼİ衣
ͷԽɣԽ⣬Сӵ׹Ů׶Ӿͺˡ
СижŮТ˳Ǻ¡
Сӹ̫ˣ궼ûмʱԮ֣
ԶˣֻʣͷʱŽϻˣȻҳȥˣܲܰѶʱסֻҪסҾʱϽҩֻʣһˡ
ͷȴûʲôģˣа취ҲŵÿܻɶˡһǳǿŮˣôһֱδޡǷһ飬ֻ±ˡ
Զһۣ˼Һúõһˣ²ҲֻƭƭʵŮˣΪϧˡ˵޸ŷβģڵСӲ֪ö󡣡
ŷҹϵͯţôȥˣĵλ˿ɼΪݳδȢڶһʮͷˡ
ͷĬˣ⻰˵ò٣޸ŷβģɲŮòܰһԡȴƫʮͷӣ۹ⲻһĲ
ιιôˣ
ûˣԶֲþˡ
٣ҲҹϽһѫ˭ܼŷСҲֻһ飬ֻо˲ţＰˡŮˣӢۡݴˣûпˡ
ؼֻһͨũֻҪͷڣǺؼҵķɣԸֻܵСپ͵ˡ
ͷˣĻ
еˣһ¡
Զһʧüͷšýģڿ۽ǣ𽥸ֳһ˿ɫɫѿˡ
ɣõҩˮװˮƿ󣬾ͿԶһش˺ͷϣڼʱһͷҳȥһˣϾͻ
ͷĶˣȥһˡ
ɣͷһչ˺ġүүöԲʦԼҵܵܺɣи磬ϵһҡ
ԶҴȥ
ɣŸͷǱӣٿĺЦͷȻˣڶʱȻϴĵʹг治ͨӵС
ҩҩҩġܣʦǰųȥҪͷʬˡ
ҲӦúͷþ򲻻ǡֻҪһ쵽һʬˡ
Եϣ͵ָ
أһھȻ˺ͷڣӻĶ
һƺãϸճֵһ˿ɫˡ
·ʱ䣬ɣںͷĲһ֥Һζÿڿʵĺͷ˹ȥ
ȱջ裬ҷ˼ǣɤӡ
ǵĸס֥ҺζջֿȣԳˮ
ͷûпԶӹӣ¶ʵĲˮ˶·˹
ллҺȹúȵľջ衣
ǰľջɽ髣ʳֲɬھջӶǣ˶̹ࡣ
ɣ΢΢һЦźɣʱʱעڿԼүү󣬾ܺãȫģطرһ𣬽֪£Ϊˡ
ϲȵ㡣
Ɑ޼۵ģⱭԼڵھٴζһ֮ôõʱ䣬㹻ʦƽҩˡ
һȾͺ񫣬ֱӺˡ
ˮĺͷˣɣǺñӣѲȫˡ
Ū֮һ̫µˣû뵽СС͵ĺɣ˵ǿ㣬ȻһžտĿڼСӳ׸շˡ
ĸ̫ŮۣɣţȻִ룬ڸСЬ
裬ѾеĴˣҪˣϢһ¡
ǰϵЬ׸ȥ
ɣһ衯˻ۣе㲻ţʣ㺰ҡ衯һ֮ȴŲһĸо
ɣߣͷļ˫ֻ
裬ûԺǾֵ׶׹ŮǸɵġ
׵ģ׵ġ
˵˵ţͲϵᡣ
ɣܵϲΪۡ
裬˵˵С̺𣿡
ӵе֮˵ʼ֪ߡҲ֪ʧٵСģ
ǰŮȻԼģİԼŮۡ
ŽгԲˣֻҪǼҵĳŮмҪһֻ֣֣ӵд֮
֮˵Ҳǵˡ¶ؽӹұһֱúúõġµѵʱҲûҪˡ
ʮ࣬С̵ʧ٣ԼڲɣȻ裬Ķ͡ϵĴұȥȻԼ׹ŮôҲϵĳŮˡ
ɣɻʣ裬͸ҵ𣿡ǰСˣȴˡ
ͣǸؿɣҡҡͷᣬһ£ҲܴȥһĶ㵱񡣡ҲΪˣûиСǼԣƴظ·Ьñӣȴûиɣ
ɣеˣǰСȻǹĺڵģͬҲҵĶ
ӵ֮˵Ĳһ¡
ûСѡʲô˵ˣ粻ֻһС
裬˵֮˵£һҪϣС̣𣿡
ˣһȱ㡣
ؿһ֣صɣе㲻

ɣǾԼе㼱ˣ裬ҵĻְ֣߰͵ġ֪ΪΣᶮ˼
Ȼε˾Լɷ򣬼ȻŮ˵ͻԭš
ã˭Ҳߡң£СҲ֪⴮£ֻгŮ֪ܣܵɷҲ֪
ҲҺ˵Ʒã򣬱ȥǰ֪ˡ
Ȼƽģ˳ԶʳȻˣԺضҼСǳС
Լĳûбһǿĵˡ
죬ˡ
Ϊã͸ɣһȥ˳׼͡;Уɣرط溰С衯ˣǳ飬ϸĿڣһһ衯еĻŭš
ͷȻԵõغžջ裬Ȼջû֥ҺֻҩˮˮȣҲǺ˷ǳ
ɣҲỤ̋ȫֵҲűˡ
ֱͻʱͼһİдϤͷҡΣŲˮ
ԼҵһΧӴתֻ꣬ôеĳˡ
ɣľһֱǿɵϢڿŵֻİˣźͷڣҲֻܵûΪߴ̫С
ͷΪһϽ˳Ȼʮˣľ裬ʱ̲иһ
ֵĳ֣ɣ޽Լ˰׷εġ
С֡һӡ˻ȥΪǰ곤˭Ǹǰ޵ġȫ룬˭
һɱڵúͷеڨȻ
ʿ򵥵ĵ󣬾Ϳرѳ˹
ְְ֣֡
ǰرҲúõغʯͷаְ֣ȴһƴҲҺڣֻÿŽ㺰ڣҲԺˣرɱֻ塣
ط絽ʹ㣬ҪȥĽŲҲͣ
û뵽ԭ˵ҪŻָ磬Ȼǰؼˡ

ʮ¡ܰһ


һڰҩԶʱԼҵôѾٿźͷЦеֺԼôܣе飬Ҫͷߣȴźһæӭȥ
׼Է˰öˡ
ϵĲ˰ڷŵ룬û˶ӣڵѣӭѶϡ
ɣӹҩͷм¡ŴʦӲӣԼͷЦøģû뵽Լϰֵ񼫾ɱ
ϳƵգرһҶˣʱʧֻͷԶĶ죬˵Ϊûˡ
ҶԵùؾأһٷԵ̹ʱʱЦţʱʱֶչˡ
ϴ㵽ȥס
ˣң˵
Զ˵æͬ⣬ôܶʦڡΪѣܲͬ⡣
ͷţֱϣɻ֮ɫӸǶȥ
һߣֻʣһˡ
ְ֣Ըϴ𣿡
رȻĽ֣̳ͻС㡣ļɣ֮ǰһƬڰ
ϣץסš
ֿ΢΢Ľ֮ɫ˵ֱӰһϴȣǵȥһˮ˵꣬һط磬أҪҪһأ
طеɬȴһ˿
ɣһȥˮŪ㣬ʱԺúõһˮһ裬һȫû⡣ټСģȻ㣬ǿǿʹá
طСϲɫһĽǣֵĴ֣ȥ
ųڴЦλɫĵƹ£ĵŴȰ֮⡣ɣԴףοɣӣúõǿɣȻʮ꣬ߡûȫЩ£ûҪţʧô죿
ԼһʱĿֻţԺС̵̽һĻʱÿ죬Խ̽ɣԷҲһĻγ
ɣֱۣЦ
һҹܰŨŨ²ѪԵϵ
ɣϰҽٴһȭȥˮ󣬾ͿվԺǰŮϵڽ·һ㣬ѧʲôַ˼ӿŨŨĺڡɣ峺˫ʱȥ˺ڣࡣ
Ҽ첻ڼңƺͦ󡣡
ѲֱҪȥѧУȥѧϰǵļҲֱӸˡȻһֱ㣬ǰŮȥӦΡ
ɣȻȫû뵽ɵЦ֡
ְ֣ڼңǶܵء
һְֽ֣ҲҲڵͣôҲסһ̾˵ĵ
˵£ٽ͡
ʿ£֪÷˵ϣԶ֪÷ǳϸ
ɣûôˣǰס֣Ƥصְ֣ҪЦЦ۽Ƕϸơʱȥ˻˵ӣôֵڲʱˣüͣɴһ˿֮ɫ
ʱ䣬˵϶ù԰ĵʲôܣ侲йذɣ
ֵˣô𣿲ũͣүүĺܶࡣ

̶̼µʱ䣬ۼ֤ܷ츲صı仯ر֪°͵ǰ˵Ҳš뵽⣬΢
ûʲôԽˣ´οʦⶾ֮
رĶϴ޷⣬ȴ֪ɣйأһ뵽ⱳ壬ǳü伷˴ƣһ¡Լ˽࣬ɣΪһ÷
ɣŶһ£ٴ̽һҩݱƼҩһʱ͹ȥһ죬Զûг֣ɣȻ֪ΪʲôȴҲΪһദϧš
ҹɣû˯ţпȥ硣ǡʱҹʱ֣ڵĲгԼ
ɣ˲ˣ군ˣû뵽ǽǡ֮£Էʵǵġ
ԼһСʱɣû˯ţ׼𴲣Сӱûˡϸһ˲гǽӽβ
ɣˣˡ
ҹʱ֣û˯ţŵжΡʱ䣬ѸɵǰְָˡǵĴٷְٵĴ
峿ɣ磬ѸˣҲŪ͡ص֥Һںϡ棬ְǸɻˣԺõ㣬ָ
ʱһͷֳˡɣźɣһеɻҪģ
ԶصɣӣͣҲȥʰһĶȻɣһȥѧУ죬ݳˣȴһˡأڼϢԸȥҽԺ
ɣʱŵҩζȴûзˣɻ
ɣе㲻Լүүȴ㲻⣬ֱȥһ룬װϡһЩˣ
ɣȥ̳ԡ
ڲˡ
ɣֻ֣һüû˵ʲôϵȴһ΢Ц˵ԣҪ㣿ѸٰȾͳ˳ȥ˹ˣ̵ʳ󡣡
үүŪģ³Բ£ҲӲȥȥ̣ȥѧУڼúõչһ
ͷһܵ죬Ǻ£Ȼֵ֮£Щ֪ζĳ͡
һĺ棬ΪԵζͲһ˫۷ŹһɣȻߺ޵سһԶĵСŮ͵ǸѧУŮӸȥĵط
߳Աҧ·Զҧ
Զȥºͷʲô֪ǶɣĳշǳȤɱڣֻôܵĮ¡
طر㶹֮æʣ󲮣ȥѧôҪʰһ뵽뿪СӾеˡ
ɣرԼϣطʵе֪ۣ֪֪һ֪ԼҪ뿪ܳһʱ䣬еܲ˰ɡ
Զһ֣һݵسͣе㵣ǡΪãҲΨôҶá
㰢ȥĵطеԶҪסУ
ѧУԶмǧԶڱ߾ĳԭʼɭһ˼Ϊ㣬ʱ䵽ˣͱ

ʮ¡


һͣԵõԡ
ɱɣطر˵÷ٻʱɣˡ
ſͣһճɣɣ˳󣬾;ȥ
һɫװ˾ףѧУ벿ĳϵ
뵽ְԶһԵķҩĵӣ󣬾ͼԶסʱͷѺɣȾܡ
ãȻУοطֵܣȻ͸ɣʰٽųš
ʱȻһҪ£һ΢΢Զɣ˵ȥĸѧУ𣿡Զˣһûôûи˵
һ飬ɫˡٿطرѹ޵ҧһ±뻹ٽһ¡ѧУҪ£ֱɣȥ˻û͸¶һ¿ڷ磬ǹԵġ
Զˣ군ǵôܵĵˣĻ
˿Զţ룬ðԶ֪档ĵܵ𣿾
Զȥɣɲֵ֪֮㣬עǰ˾ϡ
ɣԺﻹ̵ѸٴԸİڶ
ɣעڸ
ɣӣҸġһƿʮšǷ÷ҧĸӡ
߰˰˵һѣһһ롣󣬺ɣ֣صݸһ顣
ԶүүһҪֽģһҪúõطźãؼҶ²
ףԶүүΪʲôԸԸԼת
ɣľôƿƿ޹ޣټһ飬ôҪȥĵطǶĵط
֪ȥģ
ںɣжعʡ
ɣͷһʼ֪طүүҲǺؼΨһϣˡ
ѵ֪
ѧУѡѧ൱޵ģΪɣ֪ġ
ɣҡͷԶһѪͷ
ɣŴ죬ǰ˾Ҳ֣ɿųΪȥ·е룬ټʱеϣٶȼ졣
ɣãȻģһ뵽ԺɣһѧϰǲǴԺԾķԣ
ȰѶպã̵⡣
̣ûмˣĶݣɣƿƿ޹պãͬⱾ쳣Ķ
ɣҲ֪νͣµصһѧУҹ˵İ˲šÿһˣǧѡûֻ֣дšѵڼ䣬һʣֻѧÿһο˶ĳɼſԡ
ɣΪͷӣΪĸԸСͱͷ߳Ըĸĸ鲢ͷݳĸŨ
߳󣬼ʶټ죬䳬ȺΪĳɫ
ɣŶһ£·ط
ʲôѧУ
ְɡ
ͨˣûʸ֪طɣǰѧУ׼һԱҲû¡
ѧУ
ĸһɣһǰŷ˵ħѧУȫǸ
ģ
˰ɣԶУֵȥѧУ
ɣ򲻻뵽ֻһԵнۣ;ǳʺȥѧУ֪ˣ϶챧ȥԶ
ɣٴ˵һ飬ڼɣɫɫˡ
ɣӣүүûи˵ȥѧһϵ
ѧУ˲ţȫŵġǰ˵سȥƩ⽻ָϵԣС֪Ŭѧֱ䵽ˣ꣬ſȥ
ɣҡͷ֪ٴξ
ŷ˵ڣʱڰѧУ̹١ֹһش¹ʣʮѧԱºʿڱ
Ҳ¼ŷʿֱӶϡ
ŷ̾¹ʣ׳ģһֱӲšҲΪԪıɱ̵˵ʹùʧشʹþúꡣ
ǰļûдǰһ˿꣬ڰѧУʱʿˡ
һ˶ӵĺʮҲһأ
ɣһ·ֿǰŷĺʹࡣ޹أҹʱĥ뵽ȥĵطܻܿΪӣϲдһ˿
ѡʲôϵ
ɣһϵõ㣿
⽻ָϵ
ɣһֱӾܾԼϵ˸ָӵ˲ţֻǶҽȤ
ûϵ
ǰ濪˾ɣ⽻ָϵʱһ¡ֽӼΪÿһ갵ѧУղʱһ궼ûһɣ˵ҲֻǳĬſ
ɣãȻˣСǱŵһδĽϵ
û˵Իϵ
ÿ˵֪ͨдˣɣ֪ͨأ
ɣĬ鸴ӡƺϵڸıʷ
֨һͣˣСˡ
³ֻܾӵʿţûͨ˿Կ
˾ѳͣţɣ
ϣͣһֱ
ǵǻ
˾ʹñ˺ɣҲһûע⵽ֻע⵽һ̾¡ѣŷ֣һľˡֻ·ûоΣݡ
ɣֻҲֱֽ˻գǳ顣˾ǻ
˰ɣ˾Ͷԡ
·ӡ֤ʲôֱɣϵõ˿·һθߣһתֱ˦һȦ
ɣҲŵˣֱӼˣڿתȣ˲ŵûŹ֡
ɣ˦أɣһѣܻˡӣ˶˵ֱҰȫϵϡ
ܻ˾ͽǹ΢ЦȻûŵӣҲûˣ˹Ȼǹʸһֱ̹ȥӡ
Ⱥ󣬺ɣ˫ڷɫɷףŻŹţֻһСһɫͷĺסףѾʼ
ɣӣǵùˣ̹ٿˡ
ʵǺɣùɣֱӴؼҴ˾Ͳкɣ¡ϾԼĳɼ֤밵ѧУǣɣûаֻǺнۣΪʺϰѧУԶƼԣһĿˡڣŸոտʼ
ˣ
ȺɣĻָȻɣöˡ
ɣȶҲ˫Ȳ侲Ͼǰһ˲䣬ıܺ¡
ǵģˡһˡ
ӣɣĿˣֻһ˳糵ҲӴˡȴûиɣһŮҪˣѵһкȲ

ʮ 


ɡȷɡ
ɣˣǰ̹˵ģֱ˰Զʻڽɡľϡ
Ʈɡɡǰɡ٣ƶ
ɣɫŵɷףŽ̹ٵһһϣȷǸѧԱ˵
˾ͽ˵ֱ꣬Ӹһһɡһ˵ʮӺ󣬱˾ͽóľǿս߽̹ǣôܲǸܸ߿յ
ؼʻˣؼʻˡɣ˫۵ֱСûнӴֱҪ˵ֻ˵˰СʱɡҪ죬һɡһ¡Ȼ󣬾εˡ
ɣɫҲѿǰֻһҽսϴսС˹ɻֱûɡ
ʱڶƣɣ侲ϵĶȫǰ
ɣǿɢɡоһ£ɹϵǵС
ǰɣûѧǰ˵ѧɡɡ״̬˵ġ
ɣҲͨСҲѧɣѰǰ棬ɣһоɡ֮
˾ͽû뵽Со¸߿Ҫ׼ɡ
⽻ָϵûа취ҪҽϵĿ뷨Ҫɣѧ֪ͨ˾ͽϡ
߿գǧ׵Ѱȫ룬Ҳȫĸ߶ȡҪǧϣҪϾ߶ԽߣԽϡѹԽС¶ԽͣͲܳܡ˾ͽֻǵĵϸҪǵȻ£׼ˣǰعעǵһһ
ֱɣźɣоǰϰʱɡɡȸɣϵãаȫ׾ߣòŸԼϵüðȫ׾ߡڿǰַڽɡɡϣףֻҪʱ򲻻ǧ׵ĸ߿ȥ¡Ϊѡ棬һƬԭ
ʱһֱѴ򿪡
ɣźɣԼȫװûǰһͻһȥҲģھͷǳ
һҪסҪţһҪǵôɡǣ򲻿ҲҪţֱ
̹ٵĻʱ̼šȥɡǣɡǻˣһҪǵôֱиɡԾһ
ɣϵĻڽ̹ٵĵʱϵȥ
ɣŵģɣƽ̬ȸȾ£ҲһҧŰҲֱȥ
ȥʱһƬհףȫɡǡɣʱעźɣжԣһηԼ԰𵽺ɣһҵ¡
ɣɣ£ʶɡǴ򿪣ɡ򿪣ʱֹǰĽ١
ɣһºʱ̼Ҫ죬ɡʱŷ֣ôô̡ɣмӲӣ׳£ҺãɡǣһƯɫľɡƯ˻
յһĻüֱ˾ͽųһ亹ĳˣ̹ҲϾˣ˽ԵѶġ
ɣԼƮڿʱȫͬǰǾһˣǾһжǳ
ԼɣľеԶ֪ԼΪǰɣıŭеѹԺŽ̹ټɣѲݽɡҪ졣
ӺһƬտĲԭϡ̱ڵϣȻ߹ɣ˷ܵػ֣ɣӣһţһţ̫ˡ
ɣѻȡˣЦݣǰţã
Զ˾ͽֱͣ˲ԶĲƺֱŲݵǣվɣǰʱһ˿⡣СĵɫǾˣϸġСҲڹؼʱ򻹼ǵɡǣһжǳá
ǰɡպãǵͼһʳǱҪڹ涨ʱڵѧУǾͱ˻ԭ
ѧУӢҡ
˾ͽ˵꣬ɣûôˣһЩҲõʹ崺ĸо
ҲʱɣñµһŸ㿡°ӺɢŨŨľŭһͨĽ̹١ƣֻŷϿ
ɣûȥѧУҰսϵ
ҰսϵɣĬû֪ѧУżСʱ뵽ôࡣ֪ŷǵҰսϵĽ̹١˵õ˾ͽʮѧԱһġûһֱڰѧУ
˾ͽŷֱӼ벽ΪһͨŲšԽսսϣһʶ
ɣǵ÷ŷʱȫǲҪǰ壬ûʲôһ̲ˮ
˵ʱҺսۿһδ˻һδս
ս̣ǸıӰȥѧУӦûῴǸҪս˾ͽɡ
Ұսϵⲻֱĵط𣿺ɣˡɣ·һС׻ʺǸߵһϵҪ֪ҰսϵÿܻһѧԱҪɣҰսϵ£Ϳ̹˾ͽ״˫㿴˹ʹŴǺ£û˵
ɣĬĬؿһ˾ͽ񣬡Ұսϵҽ𣿡ȥҰսϵˣʱΪҽȱû˸Աҽ˿ڣѪȫ߾ȫҲزǵ˵Ժ󲻵ϸҽҪһսҽҽȻҪȻصѧҽѧҽ赺󣬾ͿԾȻЩ˵
˾ͽû뵽ȴΪԼɣʵȴһ仰صؿһۣ˼صҰսϵȻҽϵҽϵɲǼ򵥵ҽϵȫ͵սҽһȫսҽһƶңҪԣԶ
ɣЦˣǾȥҰսϵҽϵҪŷ㣬ٽ㣬ٿľϱǷ̫࣬Ⱳ
˾ͽһɣתȥסֻһʱ䣬ֻҪ㵽ѧУԸԼҪȥҰսϵҽϵоϵҽϵǸоϵУһشʧ
ɣ֪ԶоϵоϵҽϵѧĶӣ仹воԣΣһڡ
Զ֪ɣȥҰսϵҽϵʱˡܵܵ²ˣȻһҰսӵҽ
˾ͽɣɣɡ۵÷ŵֱܻȥʼǼʱ
ɣļ䲻Ǵģͼһ飬Ĭ˰СʱŵͼԺȫҪͼˡ
ɣû뵽ɣļȻ뱦һ𣬵ҲǼΪˡ
һ޼ʵĲԭҵʱɫȴһƬƣɣŵͼʾ

ʮ Ұ


˽ĸСʱ߳ԭ;гֵҰãɣ׵ɱ
ɣû뵽ɣ˲Ұ漼ܣҲࡣүү֪ɣֻһ¶ȴƵŶա֪үүΪζ԰ְʧ˵ݣĻˡ
ɣȳԱˣϢٳ
˾ͽʳֻǼ򵥵ѹɼһˮûˡ
ɣ֣Σ벻ŷӰ졣һҰ棬Ҳŷ̵ġ뿪˰ѧУȥͨĲӪûлʶġ
ɣӣҶȥҰսϵˡ
ſûƽɫҰȣɣԺҪȥҰսϵΪ˿ʱԵɣŪʳ
ɣصˣĸϵѧǸһ𣬻Ǹŵˡϧˣŷֻһ£ûϸ˵ʲô£ʮѧԱһ̹١ףʿ
ɣ˫۷ǲǻһһԾԵŪĶ֪ΪΣɣʳջ
ɣǳһ£û뵽ԭ
ͿˣϾҲܱ֤ܱ֤ǣ£ҿʳ
רŸŪǲܵġŪʳԼʱֵóֵ
ɣˣˣ͸ɣߣкóԵġ
˾ͽȫ֪ɣȥѧУҲҪȥҰսϵҽϵʱִˣҰսϵţҽϵָϵΪϵϾɣһǳɫĽţĿ˳ɼǳš䲻ּϺͷȥѧУȥѧУˡ
󣬺ɣֱ£ؿϸճֵһ¡
ɣӣ˵ǲǺԵ˵ûʳ㣬үүƤȥţͲүүͻˡ
˵Ļɣ²ѡ
ɣûɣţϥţûпգڿӣѺۼڲء

ȷԵ֣һһ¶һ𣬾ͲϺͷûͷӦҲǸйذɣ
ɣ˵꣬ɣһһȼˣһ𣬡ɣӣ֪ؼҴΪڲӴããûˮҲ԰ʰøɾ
ɾûκտĺۼҪ˵ùͷˡΨһĴڣطͺͺһȦ
ɣĿϵ࣬վ
Ǹˡ
Ұ⣬ĿʳֻԡΨԣۼſԳȥ
ɣҲ֪ʱܽûڲӴֻһͨСٹ˵Сʱ󵽴ѧУǳѡ
ᴩԭȥĸСʱټϢȥһСʱʣ£СʱҪʣµһʮǳѡ
ԭƬлֵ֡
Ǳؾ֮أֻءҹأǲҪˡ
ȫ̵ľͱҪԽʮ֡Խʡʮһֻʣ¾ʮʮСʱԵѧУ
ĴͶûж٣ҰҰٲ˵ġҺãǶ߶ˣʱ߻ܵΣա
ɣҲǿ˵ͼģȻûбŵͼҪ·Ǽ
ɣòǰߣɣ·
ɣ󣬿ߵñֱӰȻ˵ᶨƵǰ档
ҹµգҺֲܼԼɫͶӰúɣǵһϹߣ˵ţɣСˡȴ֪ҹ֣ɣͬ硣ůʲôҲ˵ڿʱȻǶϻ߲ݴԡ
طôĺ󨣬ضٲ˵ġֵ֣϶Σա
ɣŵ˿дȳζסǰߵĺɣߡֱߣҪҰȺˡ
ɣɣȻתֻǿһۣȴûʣֱָ·ߡ
һҹɣֻ֣ҪɣĻһҹƽûʲôҰޡ
ɣû뵽ɣΣʶΪʲôҪƵһϲų֣Ҳڵʡ
䣬ճ̫ͨһֹǰӳ˸ɺԵĴء
ɣӣطҪӿ죬ֻҪɳѧУֻʣʮȫԸϵ
ʮķɳ˵ֻҪҵŲߣȫСʱڸꡣ
ɣĶڽ̹ٵĿеͷʹֻͨСһʱ䣬˯Ҳֻʮ˲ˡ
ٹҪɣֱǱɽ˵Ǳܷӵס
ʱҰȺܻ֪ܲ⻹ûнѧУͳ˾
㻹ֵס𣿡
ɣ۵ӰƽСȴһĨ㡣
ֵסүү˵ǰʮﳤҹﶼǾڲһҪʲôꡣ
˫ǦƵĳأɣһֱţѧ·ϵȥ·ϣԼԼүүҲʧġԼʧùүүʧ

ʮ 


ɣһʲôҲû˵
߰ɡ
һˣһﻹǿԵġǰǣӵҽԪſϢ೤ǰĺɣֻһͨСںᴩԭʱ;ƣˣҲӲš
ɣǰֱߣ֪ԭĿ˾Ǵӷɳʼʱ쵽˾ͽѶȲ˵ѡֱķʽԴǡ
ɣоϵҽֻҪѧУȥԣɿˡƫƫ˾ͽݰ£֪нĿС֪нĸ档
Զ֪϶ǲܺͷԼ͡ԭҲԶԼͣ˰ž޶ĺͷ˾ͽһ·
ɣҲ֪ΪнԵĿ˲ŻϿ˳Ѻɣһѡ
ۼꤣɣߵ˲١Ƥѣȱˮ
ɣø֪á뵽һ·Ǹ˴ˮڵ˷ɳﻹˮԴȥɣˮɹ֡
ɣﻹеˮҵһ㡣
óˮ׼ɣ㡣ֱӰԼˮãܲˡ
ɣеܡˮͺˣ·ҲûпʵˮԴ䡣·Զˮô죿
ǰˮɣȴܾˡ
ûϵ̾͵ˡ
һ·Ŀ飬ˡ
˾ͽصѧУʱУ֪£ŭǣֱȥѰɣ
ջһŷһ˾ͽԴţÿһ۹
ǲǴԳˣֻͨСôֱѵǣǲΪǳˣ
±ҲҪһµѵҪڽ̹ٵĴ£ſԴԽ·Ūãӣˡ뵽⣬ŷҲࡣ
˾ͽ죬ԺŹǳɡ⣬˵ȥܻУֱ˺
ŷ˾ͽ񲻷һԣɫһ⣬ŵʣ㻹ʲôɥĲ£ǧҪģУֱӿ
˾ͽŷֿѣһʲô˼ѵص˵ͷ
ŷҲ̲סһȭ˹ȥػǡ
ˣǵеһɽСʲôûнӴǱȥʲô¡ѵº󣬻ʧµġСŶôµȥ֣
֪ȥСһ뵽еɣܳˣﷳúܣûеط
˾ͽҲ֪ԼôˣǼɣһ·϶ʮ侲ȫһͨŮһ嶯֮£⣬ɣоŷĵġϾɣĳǿ䣬ǳģԴĵġɣе㵣ġºȴ֣ɣ׵ö࣬ɣҪĥһ
ŷֻǲȥǵѪҲỹ֣ȴûٴͷȥǣ£㸺𣿡ĿˣġЩǧһ˲šʧһǳصĴԣֻѧУѧ£ŻΣյѵֱӰֱˡ
˾ͽһ뵽ɣ侲·յܾǱܻûȫһ뵽ߵĺɣ˰
߰ɣУɳˣܻ
ΪڣСʱڵѧУ϶أֱӺᴩ֡
ɣɲ֪ѧУΪ˳ѰǡɣֱܾӴľˮóһǿ
£ȾͺȡǵȥˣһԶһ뿪𣿡
ͻС˱ǽİѧУƺһδ˲ŵĵطҲʱսѣȻսѾͲ벻
ɣۿʪ̧ͷˮ˻ȥû˵ʲôͷһˮ֣ˮƺ𣬺ڵĻҲϨ˾񶼻ָ١
ˮƺǰĲһһ뵽ˮ˾ͽ̹ٸġ϶ȱˮɵġ
ɣ΢΢ģΪЯҩˮû뵽ˮԴ⡣һʼͰˮˣ֪ڼɣܲŹ
ٿǰһƬɳȻɳĮȴҲ롣һЩݵĲԫϱڣһЩͷ¶һ͹һСС
ɣҸطϢһ£Ȼٳ
ɣƣ룬ɣҲ֪ļˡȥ⡣

ʮ¡ŷ


Сʱľ룬ʣʮСʱʮеգǰǺȱ㣬ûз籩˳˳
á
Լͦ˵ģһ·ϣͬûϢһֱߡڣ۵߲ɣչûһԣǲǿǰѧУ
һĲǽţǶ죬ڷɳ̫ɶۡ
ɣţ˫۾ͷͷһ˯ˡ
ɣܿûʲôΣգԺﰴŷ˵İ취ڷɳ֮ѰЫӡ˵ҵ˼ѣͦġ
Ыʰɾɣ濾Ыӡ
ζ˱ǣɣûѣԼ˵ûΣ濾ôۣζҲܲ
ȥһСʱɣѺɣѡɣһƾѣȻûн벿ӣСҲǸں϶߳󣬶ණ
ɣһЫӵݵʱû¶£һȤģҧһڣ໬ڣζܲ
ԸԣԵÿּˡȻֻҪɣͲóûʳ
ɣֺ꣬һˮָָǰ
ǰҿֹС磬ﲢȫǻǿɡ
ǰֻһҽŷߣһЩĶҰ棬ûоλ侲ΪǰȫһеĿ顣ǰ˵;ܾתͷߡⲻǿ飬
ɣҰ漼ܶҲ֪һ㣬ûڷɳѵϾݳҪҩģɶĵطڴɽĶࡣ
·
֪֮·ֻṩȴûа취ṩ취
ɣҲ飬һֱۣ·С紵ĵط¶Ȼʯ·
ֻ۵ٶҲãԱߵɳֲϵظǹò˶ãһɳ
䣡
ϴףٽ罻ӣûʲô׼˹˸͸
ꣿɳꣿ
ټ׵磬ɣɣûа취ˡ
˻ֻ֣ΣաǶ׵ߣ˭֪ᷢʲôΣա
˵Ĳʪˣɣ뵽үүĶⱾ飬æɣ飬顣ֵص̶ۺ죬޲˽Բˡɣʱ
Ұ棬Ͳţʲô¡
Ȿ͹ʱ滹һͲˣֱӻһϾɣҵźɣǵյ˿ռ䡣
ǾͺãǾͺá
ʱͲϣӷ£û뵽ȴʡ
Ŵ꣬ɣźɣһǰС
׼Ѱǵ˾ͽȰѸɵֱɻѧУ
ŷֱӿųҲûеವһ¿˳ȥɳȥѰɣǡ
룬ڰСʱǣ֣ŵӰĳٿһͣǵǰ档
ϳ
˹ȻȻߵ˾ͽ۹⣬˹ȻǺӡ
ɣŷʱһ£侲ȴ޲ȥһ䣬㻹𣿡ĿʹȴԽ侲
һСʱ꣬úɣҪ֪Ƕ죬ܳԼҪ÷ˡ
ɣ˽ŷʲôˣʱҲʣֱźɣ˳ֻɫıӣڵĿյô
ɣһ·нʶؿɣжָʾϳһݸһš
ɣȴִŵúɣˮˮ꣬ԼҲһȻʽҲǲ·纮ġ
ɣˮ꣬ůġΪڳڣҲûж룬ϾϹźıӣůůĸоġ
ŷɣϳʱڻһ˿ȡû뵽Ŷ̶̼µʱ䣬ı仯ͦġ
ԤǸðѳٿ˼£ɣ˷ԼҪˣһͷؽᣬҪ¡
ɣһס˺ɣû뵽ûλȻҪγˡΪԼ룬֣ڻڴصذţϵ˳ʱ밴Ħγ״̬
ɣɣ̫ˣԼ˹ؿڷӿĸоҲûˡ
ŷǿſ쳵ɹ۲ź档ԭҪٶȣɣסɣϰĦͰγӦֹĻǶҽ𾪡һ뵽˳˵Ļڰ˰
ǲǾǽ߶Ǹˣľˡ
ɣûпŷڲϵԽԽƽƽʱҲĿصġ
һ·ϵɽ·ŷƽأǲ˵ˡǰ֪һֳ
ֱȥ̵·˾ͽ̹ٻǰźһС
Ĭȥң֪˾ͽʲô
Ȼȥ˽̵˾ͽ̹ѸǱ·ǣȰѽˣȻȥϴ裬·˴ҡɣû뵽Ȼ뵽ŷǰǹײȫһֱΪ˾ͽһͨӲľˡ

ʮ ĺ


ɣӹ·ԡҳ˹ȥɤɣӣ㣬ǻ÷ס䰡̫ˡ
ɣǳ飬ˮ̫ˣƣֵ˲˾ҲҺҩˮһƣ뵽㣬ȥϴ裬ˣϴ̱ĺ
ɣӹ·ʵҵģҪĶκ˾֡
˾ͽʪ͸űӵɣǱȴֱͨһеŮһ˿͡
¥ڱһ¥޺áŮ٣ʱһһ䡣
˵ѶһĵĺƸɣԿ׼
ѧУŮ٣Ҫͨԣɾ졣һΣɣһλĺŮɣһꡣǶԷֱҪ䣬Ǻܻܿᰲһס
뵽ǸŮΪ֮ޡ֣Ůͬоϵ϶棬ŽϾĺĶϵζΪ֮𾪣˵ǰһ˲š
ɣǱŷֱ͵˽̵ſڣ߳һ۾Ϳһɫ¥
ϵ¥ҵԼңŹһǳɡ
ʪĲĶһʱ͵˿ռ䣬ĵ䣬Ŷ䣬һüȥһˮ衣
̶ʮӣ·ͷҲһɣɫ޾εľ׼ȥ̵˾ͽ̹١
Ÿմ򿪣ڵҲˣɣ˹ȥڿһϤӰʱ֣ôСôҲڰѧУ
Сص÷ϣ׼ʵңһ̧ͷͼɣ˫һ˿Ϭ˲һ׺͵ЦݣĺоϵأһͨĴãһ㱳ҲûУô⣿뵽ַ򸾵Ĺϵࡣʱɣ·һƶı⡣
ĺû뵽ǰһˡֻһû֮˵ҹϣ
ɣֵСЦЦסտһһΪСأǳ̫ˣҲһȻҪװʶָˣΪҲˡ
Сһľ棬ϲ̫ˣлʶʶѪԵϵҲһɣ֪Сϣ֤Ҳ֤С
ɣһϲģһʼİ¶֣ĻΪֻһС˶ѡݼһˣ⼸£ϷһЩ£ɱ䡣
źˣСʧˣлᣬһʶ
һһС㣬Сơڴʱ޲Զڵ棬һһС㣬й
ţҵšˣ㻹ûиҽʲô֡ŮϡȱúܣоϵֱӱҵҾˡ
ǲǻɣҲɣϾطǰӼﳤ֪Ҳ뾡취
̤Ҿһ塣
ɣ
ѵΪԼһգÿ
СǸεؿһɣɣȥʵңæ档ȻһأòҲȻһ£벻ηη
ɣе㡮ᡯؿһۣǺã´ġŮ˵࣬һԶ
СЦ÷ģһɣļ򣬴æȥ
ɣٴε˽̵ǰСʱ֮󣬴ʱɣѴľ£վñֱ˾ͽһʮǰ
棬뵽Ұսϵɣһ𡣡
Īǲɣһһڡȫ˽̵ڵһն˵Լľ
̵κ޺޵ؿ˾ͽѹСһͰоϵҽƵɣҰսϵ֪ǰ׳ΪһŮӾҪתϵ˵ʲôҲͬ˾ͽɣߡ
˾ͽİϲû뵽Сӵ뷨ͶǶ
ɣѧ֪ͨ飬ȥѧ¥Ԫ̹ٱ
ŷĻϵĵ˲١
Ԫ裿ɣӶ˶ɣôҲ̹٣ˣŮأ
뼰ˣɫƽȴһ˿֡
ɣɣֻƳһۣ׼ȥν̹ٱˡ
ΣģʲôҶˣֻҪҽҰսϵ
⽻ָϵûɣȥҲνˡ
̵׼ܾ˾ͽ񲻽صΣʱһλԻϵɣΥɣһҰսϵҲûܡ

ʮ תϵ


ɣһ˫۷лл̹٣ллΣȥν̹Ǳ̸˵¡лҰսϵġ
̵μСɣеԣټݣؿһ˾ͽ񣬡Сӻе㸡꣬ΪȥҰսϵǼ£С⽻ָϵĸ߶˲ţȥ꿪ʼֱнû뵽׳ûͬ⣬ˣ͹
˾ͽȻǶԽߣȻҪĥԽ࣬ԽһһһͲһţһǻǸţº׳ҲͬҵĿɣǺģֻԽȻҲһ㡣
̵ܾﲻԣ˾ͽ˵Ҳԣ·ԥһ£ҪҰսϵΪָϵָӲ൱ɫ˷ˣ̫ϧˡ
˾ͽźɣı֣Ǽͷ÷ֱ̹ӵҰսϵϿΣҲʱ÷ҰսϵĽ˺ܾõĽ̹٣ָӾսơ
̹αһۣ˵ˣȥϿΣУоһ¡һӸ⣬һǵûƢ
˾ͽֱӾȥϵıģ·˭ǷһƵġ
ɣ꣬ʱ𽥱ǡҲǰŷ˵ѧУֲУѧ¥ڲ
ʯ̵СԱָʾƣżͷָоϵ֣ͣһ£ѸٿҰսϵ֣һñӣлָǰڲӵľˣͦС
׷ĺɣǰɣһִ·һŮȻͦսϢ·Ŵǰ߹
ɣӣ
ҪʧתǴɣﻹ̵סſںסɣĽŲתͷڵ˫һ˿˵Ļᣬһ£͸ȥ
Ҫһȥ
ɣŴϾװĺɣһСζʶʻ˵ͷŵĸоܺá
߰ɣν̹ٵˡ
Ԫ裬壬ּˣǰǷԪأ
˼ʮףһż¥ߵĽѧ¥ǰ
ſվһʿϵľΣ˶Ծһ
ӪһӪվڡ
ȫ֪Լǰ۵ѧԱһǣһǵѧ֪ͨ飬˺ɣ
Ľѧ¥Ұսϵ⽻ָϵתתһɫ¥ѧ¥ǡ
ѧУоϵ˵Ŀ豸ǿİ⽻ָϵǿ̹÷죬ȽӲƷĽѧϵͳҲѧУĺĴһ˸ˡ
ɣŴ죬æͣ˾ͽ̵̹ͬˣҲŹġôأ
ɣû뵽ǣźɣͨ죬ģǻν̹ڵǱԪƢɲǺܺãǳġԪȫߣ·ˡһͬ㣬ǷǳԼΪԼ
һϻѧ˵æУǿȥǱϻ֪ѧԿ
Լǹùģֻͼµıͷϻļɻ䣬ֱӱᵽվڡҺãûʶ򻹲Ц
Ұսϵѧ¥ſڣһѧԱ伸ǣңӲβ룬ͬĶһ۵ʾǵࡣ
ɣɣĵٿһѧԱǵ߿˹ȥ
ɢԪ裬˫״ɨ䣬ŭ𣬡ƲٳȦȺСӣ죬עӰ죬ʵǸ÷
ʮ˸ѧԱһɫѿȴûзʵѪĽѵԽǷԽݡ
ǣ̹٣
ת벽ܣʮ˸ѧԱ½ߣȫбһ¡
ƽһɷƾ˵ԪɣǰȫвͬǵϢһˣͬһˡ
棬ѧԱɣѧԱɣǰ
޿޵ľˣ׼淶Ԫüû벿ӵ˽Ӵȴģµõ˾裬ĵϡѹϸҪ͵⣬۹׼
Сģȥ
ӵϢֻɣһλѧԱδûǰɣ
ɣһżˣҰսϵľôء
棬תϵ
ͬûͬĲ֪Ҫɣһľǿ϶ġ˵꣬ɣİʾǳԡ
ɣ뵽СǰĽ֣е̲סΪ˵
ȷˣ̹׼
ǲͬ⣬ͺˡ˫۳Ԫ裬·ڿߡ
Ԫе׽ò׼ǰıŮ·𿴳˭
Ҳǳϣɣһѧϰ̹׼
ɣ൱˽Ԫ˵һԭֻĵλһСľͬء
ԪˣĿ˭ˣһвӻ治һĴ
֪ͨҡ
ɣݸԪҰսϵѧ֪ͨ飬ɣȴ⽻ָϵġ

ʮһ Թ


ǼȻһģǺɣѧˣҲһμӰɡ
øһѧУ쵼û׼ܹˡſڵĺǲΪˣͷ˽ˡ
վڵĺȫֱ֪Ԫˣ淣üң֪ǲԵģ൱صġ
ɣһ£Ҫܾȴûɣնص̹٣ʲôʱʼˡԪ¸ɴ䣬ˮı
ɣҲѸվֱӣ˫۶Ԫ
Ԫû뵽ԼұŮôС˵ˣҪͷѹûˡ
һݵͼʮӼǣҳڡ
ѧУԹԿѧԱʶ·죬Ҳļ俼ˡ
һӹĵͼֻм򵥵ȴʮڣмٳоŸΨһġ
ͼͶϰ·߶ǧֻʮȴǾżһ档Ҫзһ򵥵·Ҫˡ
ɣ˵̬ˣ˫Ϭڵͼϰ·ҳʮӸյԺ׼ȷ·
ɣǱģôʲôˣѵﻹ󷨣Ƹӵ·ͼȥߴݼʵһ򵥵İʦ̵߽һģһѵ뵥һĹϵ
ȫʮӣɣ֪һ˶˵ûκѶȵġ֪ǶССĵͼʮӡ
ԪջصͼʱһСʱǼ񣬰Сʱãʮӳ㡣ףǺˣǡʱȦѧԱǻν̹ѧԱ˵Ļʱǳ˳顣СʱǼһСʱãһСʱ㣬ȫ˴ʱ䣬ǰǲǵˣ
ν̹ٵѧԱǣû֨ͬɣһ۾Ϳġ
ţȥԹҼʱ
ŵѧԱûͷԣĸߴ׳ԵǱˡ
ǣ̹١
еģţֱվɣǰν̹һۣʹɣѧ¥Թȥ
ԪԶˣŲŸҿڣһҪ̵ʱڳڰѧУΨˣܵõԴǰѧԱûпʼˣ͵ϻΪͬ顣
ϻĹأѣ̵ʱǿԵģҲ档
ɣû뵽ѧУǱСӵ϶һ㡣
лл
ջʵúܼ򵥡
ɹڵС¶˰׵û˵ݣã߼Ӿ͵ˡϣǿԳΪ룲ţϻĹ򶨵̣ǽǰʮ
ʵƺ
ɣɻɣҲɻ
εصͷϻģ˵ҪõԴʵ˵ĿǰһԺ֪ϾÿѧԱǧһѡģʵļ١һͰԪĴºŽ˳֪ͿԪǵŶġλ
˵˵ţѵһɫԺǽĵطдȺļ֣صأ
ԺǽһȡƵ˿źֱǣ룱š
ϵֱϣȥ󣬻ʾʾʱͿʼʱˡ
ɣɣ˸һϵϣԿһۣ˽ȥ
һȥͳʾ
Ůң
ɣɣûʱ˷ѣ࿴һۣѡ·߽Թ
Ԫʣµʮ߸ѧԱңͿ˾ͽһںڵ߽Ǿò¶Уˡ
ν̹٣úɣ
˾ͽȫû뵽ֻúɣתϵ̵ζͬˣУȴͬ⣬ѺҪˡ
Ԫûֱӻش𣬷УȤУҪһ±ѧԱôԹ룬ѵ˽ӲɣУĹϵǿһЦ
УЦеأɲǣⶼ³ˡǲǿ԰ҵġ˽ӡ˽ӡҧüأ·ǰԪˡ
˾ͽԪ貢Ϥǰıҵ࣬ǳû뵽¸ʮ꣬ʧδֳ̹˰ѧУ
ԪȤˣˣѽˡҰսϵһͲȡǵݾעҰսϵ
Уɫһڣ΢ЦҲҪҲסˡ
ֽ졣
ԪѵĺܿغɣصȫҲпˣ
Ԫɲ˵ǱɣвˣŻε취˺ɣɲ˵
ҵ죬ûʲô£ˣ˾ͽ̹л˵

ʮ ˽


ɣѧ֪ͨ棬дԭоϵһԱ˾ͽƼҰսϵ⿼ˣҪ˾ͽ̹ٺúõĲС
УȴߣҪȥǿˣԱ㡣ɣĳָѧѧ㶪ˣͷ۵
ԪУǶĺѣܲ˼úɣɣԶ㣬Ǳߣͦġ
㡣
˾ͽԪϸܵһɵڵ֮⣬ȴ״Ӻζ
˻û˵ʲôͿǽϵĺ˸ǿнˡ
Ԫٿطſ˾ͽ˹ȥ
˾ͽ˵ҲȥһУǳе΢ֵӣҲýãܸϡ
վڳڴģţŴ죬ŵؿɣŸհϣ˸ɣҲˡһǰһӡȴմڴߵڴվá
ɣԼʱú׼ȷ಻٣ӡû뵽ɣûףֻʱӣļ治Ǵġ
ģţɬһЦҪ̹ˡԼˣСʱֱӾѧУ߲㡣ʱ䣬ȫǿ԰ѧУ˶ˡ
ʮ˶
ɣ𾪵ģû뵽ʲôϾɣҲپͳˡ
ǿԻȥ𣿡
ɣҲ֪жྪˣӣһѧԱǹǽ̹ٴӡĻеźûдﵽı׼
Żеջϵֱϵ˿ͿԪӰһǰһվǰ
ţԹʱ䡣
һ·ûüԹʱ䣬Ҳ
Ż˻ϵ˿ԪһѶֱӰ˿ŵ˼ƶϣɼ
ţӣ롣
ţӣ롣
⼸֣Ԫ迴ˣ˾ͽУҲˡ
˾ͽдſϲУǾҪ⡣ȻԪһһӣţȥңߴңˣ˭ǣţڿָɣʱֵԺǣţǣţǴӳƺţ֪
ţǣţ˵ͷȫɣǡ
̹٣յ
У˻ˣɣҪߣסɣȴ˾ͽˡ
УɣμҰսϵˣȫתϵھҰսϵһԱˡ
˭Ҫˣһƴ
У˫ҪЩ¶Сǳģڻ
СӲһӾͰоϵ⽻ָϵŹҰսϵҪŭ
ɣоϵˣ֪ģûĿ˳ɼԲûӡԣ˾ͽҪתϵǷǳɵġںˣ˼һڶ졣
ԹˣУ߼¼ǣӳּ¼Ѵꡣ
ںˣһƼ¼ѧԱǸּ¼ˣΪһĽԪѫûûлڡȻˣĹɴϱ
˾ͽΪ̹٣ﲻ֪Сļ¼жˡȻҰսϵͲܷŹ
Ԫڿ˾ͽǳ˳ۣΪҰսϵеš
ʲôŭѧԱԼԸҰսϵҰսϵҲǽ˿ˣ˿ˣ˳ΪǵһԱȫϹ涨ΪУҲûȨѧԱѡȨ
Ԫ֧֣˾ͽˡ⿿һˣŷҲסЩʸ˹Ҫˡһ뵽оϵĳڣͷƤˡǴӲŵɣ˹Ŀǰ»һĺֻҪɼȥע⡣
УԪ˵÷ۣ²˵㣬ǵĳɼ˵㡣ҰսϵǰѧУͨһϵһ㶼ߵĴߣ˲Ҫ١
ҰսϵԹɼõľһСʱĵӤҲԭģţĳɼǸոСʱﵽߡ
ϵˮ׼ƽڶСʱ˭˭ͣһĿȻǵӤԼԸҰսϵᱻϵߡ
ϾһСʱϵҲǰļ˲š
ɣǲ֪ǵĳɼУڳƤңŸɣ˵ĳɼ˺䶯
ģ˭˵Ұսϵû˲ţã룲Ŵǵ졣
ǾǣҰսϵȫϵ
ţǣţԺա
ţǣš
ûн̹ڽ򳡣ʮֵĺгҶܡ
ɣɣ˶ˣʲô
żǲ˽⣬Լеݣ೤ôҰ
ȥʱν̹˾ͽ̹ٹôʰǣԸ

ʮ պ


ϻ˾ͽһӾ;ϻһߡǶ˾ͽǳ׺̹ûκεߵġһ˲Ҫ󲻸ߣգۼ䣬ֻǳҪ˵ϣмѧԱ
Űǰ˵һţҲԭλáڽңҲǰѧġžǰ೤žǸ೤
ɣɣӹͬѧǵݹѧԱ򣬿гĹǳ飬Ԫ衣ѧУֱһѵˣѣϣ
ĿǰѡɣǺѡˡ
ôˣˣ
䳤ô׳ԸȴȽϸģҲֱɣ˵飬֪ЩϸϸĹͦ˵ġ
ɣһۣǳ飬ûаУ쳤ۡЩĿһǷԴﵽĿꡣˣһˡ
¶ŰЦòãҪԴﵽ˿˵ǰнġоϵⷢһҩҺĻܡֽҲǳڴ
ɣһƹ⣬ܾⲻʺȥ⣬Լֱ
ɣɣദ˼գе˽Ը񣬼ֳָĬ˵ⲻһ¡ܣ棬пɿڵʳԣһѺ󱳸ˡ
壡
¿һɣɣΧͬѧҳſμʮӣ顣
ɣǵһθͬഺ飬֣ˣԶ
ŷʱͼһģΧмɣʱϵЦݣžͺϲôҲû뵽ǰСһˣˡ
ŷ̹١
ͬѧһλãͿŷųȣѲʨӣųΣյɨһ۴ңȻɣˡ
Ͽʱ䵽ˣȥܿˡ
ͬѧǻȻڿĻΣô˾ͽ̹ٵܿˣһ뵽˾ͽ̹٣ҵڵġŷ̹Ȼͬϵƣû˸ҰһţĽ̹١
˶ɣһֱǣŴͷӡſɣûзӦʱվֱӣǰλɣˡ
ŷתֱӲǡ
ɣ΢̾ǰʶʱʺ̸ǣСкøУޡ
̫СҲʱûϷˣһ뵽ˣɫ˰ڣŵ£һȥѵ
ѵ˾ͽڵǡ
һжʮˣʵŶӡŸձɣɣվǰλã쳣
ܺãҵڶθϿΡǶ׼ʱҲͲˣǾֻҪеĿȫһˡ
ɣɣ֪ʲôݣɫúѿˡǰ˾ͽ̹ٵһθϿΣֱӾжǣʲôбֻҪͬѧ˵һ񲻶ԣѵӱŪǽп졣һ첻˾ͽ̹٣һ֣ǿ
ʲôвǣͰеѵѧһ顣ҪǣֱŪǣһ뵽˾ͽĴţǵĶ쳣ݡ
ɣɣеãȻһǵı֣ټ·˾ͽĿˣüͷ塣
˾ͽվǰͷǰŮʵȴǴϻ۴ŮҲǣΨһһŮ
ˣÿˣֱȥ츳
ŷǻʱ˵ǵڵǳãֱӿǷɷɡ
֧ģǣǺ˾ͽ̹ƫĳԴ˾ͽ̹ٵĴ˵һ̫أӲû˸ֻؿ˾ͽ̹ٴȥ
Զˣ˾ͽ̹ǲǱŻҪһĵˣĻˡ

ŸհѶ֯׼ܲԣͿһŰ״ӶżͷĻͷϻһڿ۾سأҰɣҪȥоϵΪԶһ˹û뵽ȴһţˣӦһͷʵﲻ
ֳɣĿ˳ɼˡ
ԴŰ״·嵽˵ѧУʦоϵģֻ֪ҽϵҽϵ
ź꣬һһ£ϹǵУ˫״ɨȫɣλȥϿˡ⽻ָϵţʧҰսϵôܣ
˵άƽУĲûмɣˣڣ˵ȥִҴȥ
һߣУԪǲŵͣһ£ִҴҸȥ
˾ͽɣǵʱвԡЩˣȫһɫ
ɣǹİǹǳɫҲϱӣŷѧɫһܡ
ÿһǹȫԱ۰ǲˣȻڼʮٶװȥ

ʮ ǰ


ɣЩˣ˶ǵһǹĲԽеúܿ졣һ˷ǳһβԾͻкģͬѧǵľ
ɣ̧ȥһÿɵӣһɵľ£Ҳ˵ʷǳĸɾһɰվȫȺԵüΪֱۣɱһС˿ˣǲǻתĿأ
˾ͽȻǷǳ޵ˣǸ컹͵ġѡ⽻ָϵڵҰսϵ
ѣͣҲУ
ɣ֪ѡǣ꣬ԼƵİԶսϳҲŷְֽĵһѡǳм塣뵽ԼĿռ䣬һϲڵϣҲ֪ǹ˺ŷδġϾǹһС£°ľΣϾ·ͥ
˾ͽ򵥵ؽţǵѡˣְǹװϣֻӲ
ɣһ¡
ɣԥһ£ɣǰһСںͷ߳󣬶ڣİҲװо飬ټ˾ͽʾаٷ֮ʮİտԲװֻʱҪһ㡣
˾ͽ˵ͷͼɣǰĿʼǹõһһźã˾ͽжȫչǿļ
ǵĳڼάƽУҲû֨վں濴źɣŪƷһչʾı׼ˮĿ
ɣעܣȻûпطظܵԽԽľ۹㣬һЩ˵
˾ͽ񣬷ԼƺԪ塣ɫԽԽѿƺһľ
ʮӣɣ˲װ
ɣǷǰһͷĽлɣѵ̫ˣȥоϵһоҽȤ֪ݵˣɣԼͬشһ
ҽĳԾѧҽҲԼѧ֪ͨ飬оϵģĳ˺ˡƳһ˾ͽٿǰĻˡĴϣͿ֪Ǵʵֱܳġ
Ȼ֪ΪԳָָǰ˾ͽ
ҰսϵһԱҪȥоϵý̹ͬ⡣
ڵһۺ˾ͽ񣬡ǵ֪ͨ黹ڽ̹ûе̵浵ԲҰսϵѧ߰ɣҴȥ̵ֱӴ浵ҪֿˣֱӳΪʽѧԱˡԶƼˣؼˣﻹҪˣֱӹˡ
ɣһ£ʲô˼ֵڣʽѧԱһʱģ
ɣҲǺڼһУҲȰ˵Լʱֱӵһ䣬ɣģҾġܣģġ
ɣ÷üͷͻͻš
ǡʱԪǵˣʮڵ˾ͽһҲ˺ɣĻսȭͷ޲ôһȭ˵ʲô˵֪ţ꣬ëҲûг룬ͻˡ
ڣ˵֪ͨ飬ȥ̵浵ˣʽҰսϵѧԱ
һȥ¡
У޿£Ԫвȥٽ̵ؿܳڵ
һŭɣָҲܣɣԭоϵˣҶûյ˵תϵҪ㡣ˣ֣һ£군ˣڷŭˣ˭ܹǰŮ
ǱߵĽ̹ڿߵ쵼ɫֱӿʼԼѧԱȫߡ
ȥʱ˫Ƴһɣˣڳȥʱ˫һУԼĶƺڳˣһ־һ˫
Ԫ賯˾ͽһۣ˾ͽһ±ӣ˭ֵ֪˭ǵù
ɣҲĻоϵ׼ڣԪ·֪ʲôֱĶ
㶼ϳǾ˾ˣҪҵ̨𣿡
˵ֱվֱ˫ɣ·һ£·ղʲôҲû˵ֻǹע·Ƿˡ
ţ߳ڣǲԸתϵҰսϵ
ʺţǾš
ɣû뵽Ԫֱӳݣһ׼ˡ·èŵζȫǿ
̹٣ԸҰսϵľҽϵҪΪһϸľҽ

ʮ ѧУϵ˵


ѧУӵĴϵĴϵֱΪҰսϵоϵϵ⽻ָϵĴϵҰսϵַΪսϵҽϵҽϵʵоϵΪҽϵҽϵҽϵϸϵѶƣпơַţǾУвΪصĵطѧĵطҲеط
ϵˣҲ٣ֻèצʮˣڰѧУֱӱ˺ԡΪЩ˼ûڰѧУֹǵĴڣȴ˭Ҳ֪á
⽻ָϵ˲Ҳ࣬ʮˣȫڰѧУΪҪĲӼ˶˲ţǳϡ١
ѧУ˾Ʋ⣬ϵȫڡѧУռ㣬Ϊ˲ż٣Ҫ˹صģ֮١һ̴ֵ˲ٵĹŹ
Ϊ˼ŰѼϵȫšһ顣Ȼ˾ƣص㡣
ΪλɣҲǺ֪ѧУ֮ԳΪǣѧȫҪ߿ͣͻᱻѧУȥԣĴѧͨһصݣΨǱ˲֪
ԣ˼ҪԼϵˣʽѧԱʱѧԱ֮֡ɣΪԶԪԵʣֱӹ󡣺ɣȫ˭˵ͷѹֱӣɵûˡ
ֱ֪Щ˰ݵˣֻ켰ֹ׳˵ЩˣӵеݣΪ򵥵ġȥˣһһпǡһЩˣûлƯףаһ棬˲ԭ¡ֻҪҪһȫΪ֮һС
ɣҪõҰսϵľҽϵţսϵǲˡΪֻҪǾҽϵģֱǱ䡣뵽ǰЩսѵ³ɫ΢䡣һҽãǲǾͿ
Ļһ䣬Ԫ˾ͽŤһ¡ҰսϵȻžҽϵϵʵ
ڵҲ飬ϵؿɣɤҲˣҰսϵľҽϵѵоϵˣҪǾֱȥоϵѡһϵС
ɣˣУͷ죬ϻų鴤Цݣ֪ǿ̡ٿԪ裬Ҳɫ˾ͽֱ˫ƽӣڲųֵŷ˫۷˭˵Ǿҽϵû˵ģŷ̹ٲֳɵĽ̹𣿡
ߵɣһ⸱壬ӣһᣬᡣǰమ￴һĨʹΪζʹʡ
ŷôҶ˾ͽ￴һĨ⣬ѤöĿټԪһȻӣˡ
ڶŷˡɱ޺޵صŷСӣѡѵеú𣿡ŷûгľҽϵ̹٣˾ͽѣ˭ǵã
УԴɣ˵Ҫɣͬͬʹųñף˲ƽˡ
ŷɨһֳټ˾ͽգ۰ʾ뵽ɣɣɼôһ¡
ɣȥѡרҵдרҵˡ
ҰսϵרҵʵҲܶ࣬ȱ˾ҽϵȱԭҲ֪ڳڹɣԺֱԼ߶ǰСøɸɾûСԭеİҲˡǷȥˣʵʵȥоϵҽϵΪѡ
ˣСӼֱǲȵҽϵȻоϵҽϵﲢûעоҽϵĴڡìдڣȴĴڡ뵽⣬ݺݵصһ͵ЦУ
Уóڵ˫̫ϬеסߣȴԪвֻ˫ڵϿţ벻ᱼܹǹֳԼˣҲȥ
ûа꣬ŷֻˡˣȥˡ
ûصʲôҪҲֱȥоϵѡһϵѧ㲻˵Ҫֻ֪Ľ̹٣һġֲϵѧϣһ֪˾ͽǱΪ顣
ŷˣȻĽ̹٣ҲһĿΣ𣿡ͷײϡܹú˵õģҲͷۡ
ɣǰһΪŷ̹٣ҪҽϵȥɡҪʾĲС
ŷ˲ս˾ͽİʾ˵ͷ߰ɣ˺ҾͿֱӵ˵Ľ̹ˡһǰʱΰѧУҰսϵҽϵĽ̹١ҲѧУĽ̹٣Ϊʧ˰ꡣ
ɵˣһץסŷ֣㿪ʲôЦҰսϵﻹоҽϵˡ

ʮ ȫϵ


ŷãȻȴд㣬Ϊʲôûнӵļ᲻֪һڣ˽ˡʽļûиҲνڿǺˡ
ڲǱϳɾֻùܣûжʡȴһҪʧһ˲ţʹó鴤ͺñȣԭȻƽģΪû˵ǣšϻƽֵˣƽ˵ǲ㣬ƽҲҪ뿪̫٣ҪץסȴôҲץסץŹ֡
УùܣҲˡ
ƬƵɨһԵڵУУһ˲յ˼˫вЦһ£˵ѧֻҪǰѧУģĸϵѧ
ҪǸɴһǣǵǹͬѧ͵ˣ
ԭ;ûϣУҲ˾񣬳ڿһǣҲÿСԪ˾ͽҰսϵľҽϵûˣⲻͬˡ
ɣղˣҲһЩ˰ɣֿˡ
ɣŷ˵ĻУһ뵽ԺϦദ˲
ŷˣҲˡ
գۼ䣬ûɣˡ
ɣɣһߣǳƽ⣬ɣӣҲǹҿţòãɣ˻
ð
˵ŷӦôһ£úɣһСůСԺ˭ţһǳ˵¡
˱߲װСʱУ˽
һȫר˵ȫϵˣҰսϵҲоϵ⽻ָϵֻҪϵģȫҪѧżøߣ𲽾͵߳ԹʱΪӡѧУΨˡǰɣǣˣһ⽻ָϵķ죬һϵĲ̺Ӿ͹ˡ
̺ĳ֣Ҳ˵ĶࡣֻԿŸȤǲŽƼˣ˭ԴӲˣһ˲űŪȥţ˵ġ
ѧʮ̹٣̱죬ڴҡ
ûˣɣǡ
һɣɵֻۡ뵱һҽ뵱ȫ˲šɣӲ˺һᣬŷӦѧô࣬ѧù
ǣڶ죬һĽѧƻúɣףֻ벻ûн̹벻ġ
ɣеĽѧƻҲǼΪ𺶵ģѧôֱ࣬ѧȥ˸ûʱؼңѧʱ䲻á
ԪЦеصûɣһڵʱͽˣұ֤ѣѧúܿ졣ֲ˾ͽӣȻҲˡԼϿȫųһ㡣
Ұ漼ܣҪѧʮ죿һݣɣһãû̫š
ɣȴҪˣʲôвܡҪһ֮ɱʮߣɱ޶Ҫ¼㡣ϸгĶ޶ףмʮҳ
ν̹٣Ƕ졣
춾ҪߣǳʶߵӰĶ⣬ѵҪѧһѰˣ
ԭ޺ԪһӾͱˣ˫ϬضţƤһԼŮ꣬ƶļƻû⣬˵ĺý̹١
ɣķԼشòԣֱӱν̹ٷøæҡͷûûУҼԼֱӱ
Ԫʶʱǳ⣬иֵദʱˡ
ɣе˽Ԫ裬Ԫ裬ǰûм
ܿ죬װϣʱ磬ѧУĳֱʮԭʼɭ֡
˼Сʱģţ֪Լֵأʱȫˣȥˣ
˵һȫµȫϵʱ˶ˣΪϵĵһ̫ڿˡ
õϢʱ˵ȥ÷̹١
÷̹ټѧʲôһνģķ죬ʱǿʤһ棬ҲûпֱӵͷϾҲǷģУ˵һ£ֱӸԪ˹ȥϾһڣϿΡ
һһɣǽѧ
ɣǵԪ裬³ûжã÷԰ĵѧ͹ʱʲô˼ˡ
УС
ɣû뵽˲մ˼̻꣬ҲͬͬѧշԪ̬ȣе׼ǲйϵйϵΪԪǺȣԴɣ̬һѵֻǡշ
߱߿ѧݣȫΪѣòˡ
̶̰СʱȫˣݸԪ裬˵ͷʾȫ֪ˡ

ʮ¡ȡ


糿ŵӵԭʼɭ֣¹꣬һƬŢҺô˾ѥ¿㣬ֻҪôһߣʹʪ
ԪЦеģ˶һ֪ǵسҽһ£˳ԼȡʵĶԺֻдţû֡ڰѧУûֻ֣дš
Ůȣɣɤӣóܵÿ죬ҽղͽоذɡǰ˿֮һ㲻Ųأڿնɡ
Ԫ˶һ£ноصĶɣ֮£ͽ˺Ϊ˿˺ˣԭһƥоصĿ
ɣһƥȽʺұȽóʳֻҪкóԵľУţó䣬˹ԣͽгӰɡӰƥ׷̫ܣ˵óյɣе̫
Ԫǳ飬óԣΪʲôѣгӰһƥ׷̫ıܵĿһ䣬ȫ񣬺˵𣬾ˡ
ɣЦеˣɣóգĿе̫ҾóӰǳʺҡΪ˳ԣŬǰС
ԪƺеΪνճԼŮˣԭ˰
ɣһ뵽ͷһóԵˣҲΪóԾԼһƺҲһ¡СӣԺò˰ɣ
ҲɣĻˣȡɣ˵ð˿Ψֺ㣬ѡˡ
ó䣬ھ򣬾ͽԺˡ
óʵǴɱҲɱˡȻţ꣬ɱ˲١һֱ죬˭ҲϵɱҲ֮ܡ
ó䣬ɣףǷˡˣֻҪԣܵѧ䡣ΨŮԣϰǷˣΪԪ迴İѵˣ
뵽ǰ֣Ҳû˵ѵҲʮѧ֮һʿʵĿĵʲô
ԪȫˣԭȻΪϻ֣֮û뵽ŮȡеʡСӣֱӴѡһںˣƥ
ðɣȻǶȡ˴ţԺôԷó䣬óܣӰó䣬һݶ߷ֲͼоһ£Ѱɽ񡣡
£С£ǰš
û뵽Ԫǵģ֮£óĺɣǵͼóıɣóܵɣӺɣİţȥ̽·
˷ֹȷҲ˷ʱˣֱӰͼԪɵظ⡣
ɣɭֲİؼҴ岻Զһش˵ɭ֣У·ǵãɭаٹɽӵͼ赽ɽ־˾ķƫƫȴֲ
Ϻ¹꣬ɽɲԴ䣬ŨĨױɣӵ£֪ԼԪǸóһǧ׵ľ롣
򵥵̽ɣݻȥ
߶һʵȴǳߵλãƬĻƣƫ
ȫܹ赲ǼΪĵطֻҪ濴ҲῴüΪ
ȥڣζ֪ǷߡϵȳճҲɢˡ
ɣû뵽ɣЧߣһ뵽ʱ·Ϸ£Ҳġ
һɫɣʱ仹е㣬ȳԵ㶫ҡһ뵽ɣĳգ˫۷Ź⣬Իıɫй¶ɡ
Ҳ볢óյɣգͼ˵ͷ
ԣǾͰ߸ץˣŪˡ
̲ȴһҪ졣ЩߵˣʱͿһʱ֮죬ºȴʮ꣬߶ʮʱмһЩ˼֮£ƩߵϸۣЩʧȥ˻
ա
Ԫ裬κεľǵ˳Է㣬Ǻԥس֡ɣĳվԿ϶Թһξˡ
ɣԪϤòˣҲ֧䣬ν̹٣ǰһЩĢȥժЩɡǼǵúǰԪЩ
ȻԪһȥˡ
һüȴɣָʹȥ߶ɣҲŪʪĲ
ɣںӱߣʯͷһʱ̨һˣóռһףԼӲˡ̨ŪãҲԱרſһڳһŪ˼룬ӡ
ߵĺɣָˡ
Щ޳ľмɣŲ̄ʯͷǳмɵ˫𻨣ЩٳľмȼȻѺɣʪ̷ڻϿ
ţȥװˮ

ʮ ʮ


ɣãȻضǰһĻͿɣѰŪõĲ;ᵽӱߣֻһӰϴ
һľˮҲһҩˮȥʱͼɣѻյôġǳǳһЦľֱӷ棬ŪС㣬Ҫ̫ˣľ˵꣬Ԫһǰһ
ԪѲժĢֱȥӱϴɾùȻɣ棬ĳһЩĢ˳
ŪúʣµĢľ
쿴ɣѴɾ߷ֶٶľȫʲôζ
ɣ˫գҲգɣ˹ʲôζϵ˱Ƕ
ŨŨζȴɣѲժһŽϴİŽҶϴɾֱӸϣеס
Ԫû뵽ɣ˼ϸ壬ζ鷳Ҳ뵽ˡȴ֪취ǰŷɣ취ȴһ⣬˽̸ŷ
ŪһкɣһǴˣȻǶ죬ںȺ
ǸŪľʱ䣬һӡ
һСʱɣŽҶŪһ㵽µζ˵ĴÿӲ嵽⣬һãǼҩˮԵʣʱˡ
Գˡ
һҿŰŽҶΨһЯΣľŪȣͿ˫ʵ˫ۣԪ裬ֱӶľףȸԼ
㣬㣡
һжɣɣĳգ󣬷ԭǫһ£ν̹ѳԵò࣬˵Ҳһ롣
ɣûֱֵԪȥˡȵ󣬳ɣֻһ룬ԪԵ࣬Ҳ롣
ճ꣬Ԫӣȴ˲ˣɷضɣɣǣԼһͣͺʱСʱǿ֪սϣСʱԸЩʲô˷ʱ䣬ĺۼ׼ǹӣֱӱ´Σֱһǹǡʡõʱ˵ȥҵˣ˵ɵӡ
ﻹڽĺɣ㱻쵽ν̹ٵ˼ˡ΢죬̱
̹٣ҵĴþŪԵģͷһ˾ˡ
Ϊ׳ӣ֪ʶСףԪĽѵ֪ԼĴ
ƽȫʲô뷨һ䵭ģĬؿɣڸɾشеĺۼ
ԪسһۺɣΪףİţȫ㸺𡣳£൱ȫһΣʱͷ۷һΣٷ뵵˵꣬Ѹʧǰ
ɣʰ̾Ϣ˫۱Ứĺɣվⲻһ˵£ҲΡǰʱսϣůůĻʳûУֱӳ԰ѹɼһЩɡ⣬ŷҲûнҰⲻջŪԵġԪĻУҰ⿼ˣûȨʳЯĶֻΣȫûС
쵭صӲҾˡҲǵһβμҰ⿼ˣһжϤֻԪ˵ףٵĽѧȫ˲һ
ɣڷ˵ʱŷ֣ԪһѲˡ
ɣľϣѻָԭۼҲ
߰ɣʱ䲻ˡ
Ҫҳʮߣ൱ѵġ
ͼĳ⣬߳ûûйɿѰɣƾųǿļ䣬ҳ·ߣڵϻţɣ˼򵥵˵һ£ѵϻ·ȫĨȥ
Ͻ̹ٸİٵͼ̽ʵ˵Ŀǰܹ뵽ѰǾʲô׵ûУ͸һ򡣲ûκջ񣬶ĸСʱصＯϡ
ģĸСʱѰҵʮͬ߻߳ɵİա
ɣû뵽ɣһĵһ뵽ٶȣһ뵽⣬ٿ죬ֻ˵ͷҾұһûջҶϵ˵꣬ϻһͼŪϵš
Сʱദ˶е˽ԷǷ죬ɣԭŷò˵ĴڣһʮĴڡϵ£ݲȴû뵽һֻŵܰĹâ֪
ɣ˵Ҳѡһ·ߡ
ɣԼͷ΢΢ᳶֱʣµһ·
һߣԪȻ֣˷ѡһ·һ˿͡ţֱӸ˺ɣĺ档ϾСΨʵһɭѰҶߣ׳¡ǳҰ棬ġ

ʮ һҹ


ԶȥɣŤͷ˺ɣʧķڲԪϺ׵طˡ
йٳ׷ſǰСʱҵһĶ߳Ѩҩֱֲ˿ռ䣬˵á
ԪҲ̫ɿˣɭĶ߶еࡣ˺Щ棬ҺûȥǣϾЩɲǶߣѵġҧһڣ൱鷳
յɣǳãʱصϵʱͼ˻һǱ൱ȵġ
ɣɣʱһɸɾһٿʮһĶʱ˶µġ
Ҳ⣬ڵİɣİɣ
ɭУɫҪڵĿ졣ǵʸߣһѰҶߣҪ취صԭأ˶Ҫ
ɣԼһ̫ߵˣãûʲôǿǲغϵĶߡʵ׿ռ䣬ټٱǿˣֻҪԵȮá£ֻԼ֪κ֪
ɣĵĲˣȥԷĵطӪٿûغϵġڽ̹ٶûг֣϶ǳ緹ĵطǡ
ûͬ⣬УǺжؾĵطӪҪȺô죿ɣջúɣӹɵġ
ɣҡͷģ۲߼ûޱ㣬ҲûۼŽ̹ٵݣڵĵطʱǰȫġˣν̹ôŪԵġ
ŵԪ裬ɣĻ˫۷Сӻϸ緢ҲƲ⵽ˡϾѧУѧҰ棬ΣĶŵòӰ˵Ұ棬бס
ɣû뵽ɣ۲ϸֱӸͣڹȥҵ̹٣ѽύˡǲŶʮԶԪ裬Ĳص֣ǰһա
ԺɣٴιĿ࿴ǹⷴģû뵽Ʒɵģȴ顣Լѡˡ
ǺɣҲ֪Сʱʱڸ壬ֻҪĲԣĻ飬ֻһͬѧ
˵ʱͿԪ˫ָվںӱߣǵʱŽɫǵĶ߿һ£Ȼ˵ͷ
ϰǷźãǻȥ
ȻץǣҪǵ
ɣϹѣ֪ǻȥǷǵı˳ǣ򣬻᲻ҧ
ɣûΪʲôֻһȥټѽϾŵ㣬Ӷܲˡǰ˫ۿɣȴɣڴֻһӰ
ɣɲǣĿռڵʳͳԹˣ㲻ۿҲ
Ԫǳ飬˵ʵԹɣŪʳٳԼŪģеԲȥǰŴȻ˵ڿɲԴ͡
Ϣҹͱ˻
һϣҲܱƵ̫ˡ
ɣܣʲôԵĶûСڿɣѿҲ֪ûСǳ˰ɣôֻĶûģ
ɣ̾ϢǱɣǿҵɵòòתǻҪҪҰæռˮǲܸǡɭ֣Ԫ϶ϤóˮǸԼҲʹ죿
ɣЦһ£Լɣ̫ˡ
ϴŪˣϢ
ǳ򵥣Ҫɣİæ
˵֮ʣֽش
һ£ȴүı֮£ºߵز˺ƣͣ˽ʮСʱδֵˮٴγ֣ϸ꣬ꡣ
ڸˣİңľһ
Ȼŷˮ£ˮԪ軹ǻʪ͸ˡ
ãûдףеҡ
賿ͣŢ
ɣʱͼԪվĳֻǳƳһۣʧǰ
ţɣ𴲣ǳʱɣڲװҲ˵̶̵ļӣѰ۵
ǸȥѶ߷Żԭ˳;пʲôԵľͳԵ㣬Ҫʳˡ
ֻҪһˣЯʳ㹻ܡ
ɣԪ˼һ뵽ǶѵŹȥһ죬ǾѾһٷŴǳǳ΢ЦԪ裬룬Ͳ

ʮ¡ƶƻ


Ԫͷȫʪ͸ˣˮƽǳǳЦݣº͵ؿɣˣȴһҲɲ
ҸСʱҪÿ߷ŻԭĶѨţЩСɰĻصԼļң˵أ
ɣΪ˵ң۲ǼΪ˵ġԪ˵ϸ·ףûֻҪ˵һ仰Ը
һϢһվһֱߡɣ˫۾͸Źңյ̹١Ƿķ죬Ҳնǵģ̹١
ɣҪһģֱӱԪ͵ؿһۣ󱳳һ亹
ԪصһͷǼȻˣǾͳɡ£ɣˣ˲ɢȥȥǸ
ɣĸйչͷԪȻ˺ɣĺ棬һ
һߣ˳ηŻȥɣظˣΪкõĶȫˡ
ҪϵʱͷַȻˣûмԪ衣
أˡ
ûĽ̹ٻγͷҲ֪ɣԼֱһֱŵġ
šɣ˵ͷȻû˵ĵĻڵĵǣ˼١
ɣһ£мýԶ˼ǺţǷ˲ʱ䡣Ϊ츳ڰѶ߷Żȥʱ˼Ǻš
žž
žžͿԪ軺֣˶ڹ涨ʱڻЩСɰҲ˼ңǲ֪ûҴ˼ҡ˵˵ļСɰֱЩλáʹλãҪõһ㿪ġ
ɣֻҵߣȥʱȻһλòһСʱͻصʱϵأٶȲò˵ˡ
ϣصפʱȴѻˡҪ֪ϵĶ߿ɱȺɣ࣬ѡķܣ·ɲ١ʱǱúܣ涨ʱ㣬ҵʳ
СѧϰɱֻȥһεĵطҪȡĿĵطһֱϰǺţǱܡ
̹٣ڱ䴦ߣٽʱʮ㷽һǧ״ߣ߲Զߣ߰˵뷽ǰǧף۾ߡ
Ŀʱʱ䣬Żȥʱȴࡣڷ˵Ĳѡ
ɣòˣΪԼǵڶʵģԪֱӿɣ
ɣҲΪҪʣû뵽ȴˡ
ҪĽѧݣʵܼ򵥣һɣʱͦԣġ
ֻҪϵͼϵĹҺӾͿԣ׼׼ɡ
˵꣬תʧˡ
֪Ҫɣͷ컨ʱĵͼȫˣ̽˲ϢáŲεĽ̹٣ضһ仰˾ˣʲôҲûСһϸĽ̹𣿺ɣػɡ
Һӣѵͼĺɣ޲˫۰Ԫıһ
ɣ쿴˺ɣҧгݵģ֪ޡ
ɣֱӶһϸ֦ʪĵϱʻš
ҺӣжʮֱӾĲԶֱȥܡм䣬һ֣һȻĶҪȥȫܡֻ··ͷǳԶʮȫʮټϹҺӣûпУɽǺӣΣռӱҪҹʱָϵŲСѡ
Ľѧ񣬵һ죬Ҷߡڶ죬ƶȫҺӡƼ򵥵ĴԽɽ൱Σյġ
ɽһ˽⣬Ͼһʱ䡣ҲΪĴڣԪŻİֱӶ£й۲ǡٲҪ˵һЩطġ
Ӱﻭһߣѵðһԣ
ɣ·λãֻһߣһͶ˲١
ɣգһۣ貣һðյ˼
ֻҪСĵ㣬ȫֻʮͿԳ׵ҺӣǻʱϢӭӽ񡣡
ǰģϻŽѧԶСʱϢ൱˵ġ
һֱû˵ɣɣĽʱĽȥǸɶְɡҲ֪಻࣬Ƕ࣬ռˣǲʲô仯
أΪΣ
ɣ΢һüû⣬ԳӰļƻΪʲôѣ֮ʲôΣա
ϸϸҲûе飬ֱߺԪ軺߳ȥķüͷ׼ҪֱӴԽ֣
ӦòܣǲðգϾʱǳԣ·ЩۣûΣաѡ·ıϣȫԤ⡣ԪˣԴô򿪿Ƿ졣ΪҰţôܻ嶯

ʮһ¡


˵ĸһûΪɣŮر𡣺ɣɣ˽Ҫȷɣ·УϺ
ɣһ·ϿĳЩҩʱ۲òˣȴʲôҲûиɡ
Ϻķ챻ɣˣһ·ϣȫû·ôȻǴڣĳЩΪµĶ棬·ۿǵĴڣǳʱľذ׾ͻȥʬ˵棬һŲȹˮۼʧ
˫濴ۼҲЩ汻ɱټ·ǾϲȻȻΪ
ɣɣϰߣ
ɣڷĺϸ΢仯ûлͷҲܵһΪʱѸйٷӵ˼£Խɽ֣Խࡣɣѡ·ߣԽԽ࣬·ǲǿߵƶƻĵص㡣
ʼǰеɣͣ
ɣʣǲҲо˲Ծ̫ˡǶ죬ҲĳЩԽǰУԽɣɱĶҲٿһأɣЯľذŷˡ
ĶҲ
ɣɫѿˣˡ
ˣǧҪŪˡ
Ӧöߵ࣬ȴļһȺʮ״ľһĻǺɣȥ϶
ģֻʮ꣬ѵʸöߣ
ɣѧɣ˵üΪҲҷ
ԶǺԪ裬ǵӣôһ£ȴҲһԭȣʹҪǼǰҪֹǣǼȻԼ˻ûбҪˡ
˳ٶףɣȵܣߵǷǳģˮͰʮ׵ģɫߣǵһ֪һɱˣҪ˵ųɰǧߣĶ档
ԪȻ˲ԣ֣ɣǾֱķƺ֪ģһѳߡɣƮĶߣǰܡ
ֻһˣȫ԰Щ֮ÿռˣڡܣܱ¶
ܵǰʱɣתͷϵĶȫˣĶǳ䣬ֻһذףȫˡ
ɣǼΪģ˵ĻִСһ£ջһ
ԪʵҪǿǣȺж䶯ɫҲǱˡ
ߡ
ɽˣֻˡ
Ԫһץס˺ɣ֣ƴȫҡй۲ʱͷˣɣֺܲͬأȴһɾ֪ˡԣֱץûʲôĺɣܾ֪ôһˡ
ɣǰܵʱȻеۣûɣǶ١ڱν̹ߣٶȣȫˡ𾪵ǣɣʼոţûеӡ
Ȼ䣬ɣȤˡֻòԾǰŮ֪ǰʲôܣֱ˵Ԫ֮Ҫ֪ûзԪĲ֮أȴ֪
ɣʵСһˢ֪
Ԫ֪ΪʲôΨһŮȴɣ
ԪٶȣǳϤ𾪵ͬʱݻ
ɣüͷ壬֣Ⱥ붾Ⱥ·ڶŵͬʱ׷ǣΪʲô
ԪҲˣܵٿ죬Ҳᱻ߳׷ϡǹⶾ棬Դȥʮһһ㣬͹ȥˡǣһȺߡ
Ԫ豻ЩöߵĶˢ֪ԭΪʱȫļڣΣվ١
ɣе֪ЩΪ׷ǶۼԽԽ˾
Ǳ·ΣսҺӴ
һ˵꣬ɣﻹֱܵͬһԳ˳ȥգۼ䣬ӰͿˡ
ԪһԷѿɫ÷ǳѿ£ôֵõɣ˻ȥ׼ŭЩߣһ·Ӧ̹ٸ£ȴɣһȻѡܹһƬġɲǼ䣬˾
ɣ̳ߣɣ뵽£ô᲻˫˫Ԫ裬ֻʲôҲû˵źɣҺӷǰ
ɣҧסĿˮĴѡǸ򣬾Ͳᷢ¡һ仰Ҳû˵ȴһƬʹԪ֪ǽɣˣŵĺɣҲˡ
ļΪ𾪣ǶԷΪˣԺһΪġ
ȥɣû٣ҵ˽ȥһƬϲԪ֪϶ѪΪǣȴֵû
ӭȺ߼ʱɣͻ򣬿ռƴǰ׳ĺɫգۼͱռֽ⣬̼䣬Ķ붾ߣֻҪǳģֱʧ졣
ռѣѪȴ죬ڱһٺش˸áȻⶼɣԼ룬ռɵٶȺܿ죬Щ붾ߣռԶֳüõĶõģȫõģͳҩϡ
Ū·ۼڣȴһҲûˡѹѹĶ棬ҲʧӰ٣·ڹ
ɣע˶ĴӪ֣һ룬˷ܡţˣĿռ϶
ͬʱٶȸǾˣȸԪʱҪһ

ʮ ռ


ڵ֣һƬӣ죬·ʱ䱻̶һ㣬ҹС˵⣬ټĶҲ衣
̵ɣ䲻سһǰĶ棬ֻǱɽһǡĶ㳲ЩЩһֱţֱǷַӱɵ
ɣɵǰѧһĻֱӴ򿪿ռ䣬ȫУΪЩ涯ɫߣ㣬ȫҪ
ɣɫףûпռ䣬ʲôס
粻ʿǰͺ̣Ҫɣɣܵ˶һҪɱ
ռҲ·ܵɱżӴ˾ȣɵٶԽԽ졣
ڸܵ˾֣׼ʱȴȫסܲˣѹѹһƬƬֱӱһաٶȾˣҲСʱСʱա
ڵָ֣ԭеĲԴ䣬ֻһĨ棬Ŷۼò˶ãЩҶͻ᳹׻ָԭеһϢ
ɣһۿռ䣬ֵ䲻ɫһ㣬ռҲһЩһҩܣҩƿЩҩƿ֣Щ˺¡Ժʿûô¡
Щ棬ʵѳ档Ȼǵͼѳ棬ܲס緱ǡռվζѶĽҩ
ɣúܺã׼һʱŷ֣һʬǣǶ̳࣬һƬ𾪵ͬʱҲΪԼĴĶʡЩѳǳģȡʤʱԻߵĿֲѹʿһŮԼǵĴӣԼ˰ɣΪɵֱǷʤ
飬ֱǰǰﴦ֡
ձһٵĿռ䣬·ŵһʳ¶ǿҪĳ嶯ɣŲͣһ£ǰһƬʤյɾ
˭Ҳţǰƣֵĵط֣Ƭ֣ϼصȫżĳ롣ŵʬǣ˶ϣԶͣ

ռʾɣȻŷ֣ԼѻãֵֹͣͬʱѸͬ⡣̼䣬ռ
ɣŵˣͲһ㣬Ҳ
̫ˣΪпռ䣬ԾһжͲһˡ죬ҷʡ˫ҲΪ͸峺
ɣһһǰ֮󣬿ɾ֣ȻһƬǽ壬÷·Ѵϰꡣ
ΪʲôЩ˽⵽ĲһռЩı仯Ǿ˵ġ
ԭǳ˷ӴСĿռ䣬ʱǼ򳡰СҲ˳СҲ˷۰ɫɢŵ㣬Ƣ
ȪˮԶҩҲʮĶЩҩĳ١
ҩԱߣһɫһԺӡ
鷿ڰªһͼǽϣϰڷŵҩ䣬̨һëʼܣֻֻϸͬëʡ
ڵһ䷿ӣȫҩ涼ҩȡԭȵҩܡ
ϵɣſռ䲻ϵر仯һԺķӱ˶ԺģҩȻûб󣬵ȴҩ硣
ҩڣһģͣһɶ칤Ľ룬֧
ɣɻʱˣǲ˿Խȥˣ
һֱʾĿռ䣬Ȼȵ
Խֻܴ졣
ɣǱҩ仺رһֻɫСè˫۳ɫһֱעſռı仯Ҳֵᷢġ
㣬㡭
Сèһĵ߶ллԺҾĿռ֮飬ʲôŶ˯̫ãû뵽ȻлѡЩɫ֮Σڽò˶ãĶͻ졣죬ɽᱻոɾԲǧһڡ
Ҫ׻ָԪ̫ãǳ֮ȴһ߻ᡣ
ɣļˣԭӵϲ֡ڿԽռ죬ȫ콵ơ
Сèɣͨû뵽һ£ǸȻᣬһ֮ˣ˯֮ռʱͲơ˵̧꣬ǰȣһĨ׹ɣĶʡɣʱͷֵ֣ĶգһƬ档
֪˶ãɫڣʱܾˡ
ɣҲСèϢ˳ŹҺӵķ򼲽
ɣжǶԵģֱӺᴩҺӹȻܽʱͼˣҲԪǡ

ʮ¡Է


ɣһͱɣ֣ϲ˴ҵע⡣
أٲ̹ٶ˵ҪϵѧУɳֱѰˡ
ļǵĺɣɣȱس֣ϲ֮Ա
ԪҲɣڼһŽ̹·ʱȴΪƽ
ʿô⣿ʱһװϹº͵ЦݣһԪ˵ʲôɣˡ
Ҳ֪ܵÿ졣Щ涼ŶȺֻҪܹȺﻹʲôΣա
ɣ˵赭дԪ趼Ů࿴
ɣɣĸ鲻һ˹ӵסӻ΢΢
´Σյ£ȥһˡ
СȴǸű¡
ɣԭҪƿǸһֱڷջһĺ󱳣ˣⲻû¡ܵ˺ɣᣬůůġ
ɣԼ˼ˣغſɣ
˹վ˺ɣߡɣȴߵĲ˲׵ĵط
ˣһᡣ
ɣɻسһȴʲôҲû˵ֻǵؿһۣȻԪ衣
Ԫ賯ʿ˵ͷػˣͲ鷳ˡ;Уִ֧رĹٱ׼ǵѰɣͻˡ
ʿЦЦû¾ͺãˡԭߣ֪ΪʲôɣʱܵؾͲϲȻɴˡ
һһߣҺӱ߾ֻʣˡ
ɣʿһߣи
̹٣ǻط¶ޣ̫Σˡ
ʿĳ֣ɣʼﲻ˲ᣬǲúõΣ¸꣬ǳ⣬صطաҪǣ飬ûбʿѡ
ԪеΪѣҹޣʵҲ൱Σաԭʿһߣ֪ΪʲôܾĳΣաһ£ƭˡΪĳֲȷǲðա
ﲻԶܱ룬ǿȥһ¡
Ķ죬ǶѶǵĵ̣˵ǱȽϰȫģǰǲǣΣռӱ
ɣ飬ԪȻͬ⡣Ǹһᣬϲϵӿֳһĺɫڵ
ߵüԶʿһ£أôˣɻͬʱջɽĸضȥ
ʮ๫ҹڣžеҰޣҰҰǣߵò졣ܱʱǽӽСʱ
ܱľر׳Ҳرϡ裬м仹Žϴʯ㡣
׼Ѱҹ޵ĵطԼ˫ۻ軨ȵҪѵϵ·
ʱ̹עɣʱסһͨ˫գȺɺԵ촽üͷš㷢ˣϢᡣҩòá
Ԫȫû뵽쾹ȻʱˡѵǰҰȺʱΪ˱ɣˣ
ɣһ뵽Ϊ˱űʯͷСʱһȴ˵û£һˣûˡʱ˵òᡣ뵽⣬ɣ
̹٣Եܲãұȥɵҩ
˲ᣬټƽʱİˣһĴ̼£ȫ汬ǲʱΣΣա
Ԫ費ҽʱҲ֪աϣûһ㹤ҲûУƾۣҪڵҹҵҩʮѡҪſֹȴ˵ˡ
ɣٴξԼǸ׸ʲôæҲﲻ˴ңϴҵĺȡ
Сġ
ĸΨɣҽµֻܼ
ɣҲ飬˺ڰ֮Уգۼʧǵ
յԺǲ塣
ɣûúԶܱ븽ҵõϣ̰߳ɫ֭֭о綾ĺòϡıϣһ㶼᳤н߱ҶֱҶıҶźܴȴһҩԼǿвҩ
Ȼ֮£һСȦֽ߱ҶȥǿҪɿݵĿݲݣһϢ
ɣһЩռ󣬾ͲժһЩϡڸҵһЩҰӣֱŪ˼ڣӿռװһЩҩȪˮʱ䣬һСʱʱûȥˡ
ʱһһȥɣûлԪһֱǺɣʵ̫ճ˺ɫȥˣı϶ֱӱ͵ĵܵܡ
ɣȫ鶼չ˷ϣʱͷʱ죬֮⣬֪ӦЩʲô
ɣһ֣ԪͷϵһЩ࣬ϵϲһ
ɣпţɫͨ죬Ϻŵᡣ
ȸιˮٸŪҩ
˼ɵﰵڣӦġ
ɣһɣ˶˻ķԸ˵˳

ʮ¡е


յǲķ죬ȫʡɣûа취ֻܰҧصķ죬ʱж򢣬һԼǷιˮ
ɣԪжһ̫뺷ˡ
ιϸͲҩȪˮɣ治ɫذѷϣҸҩˮιºվͻˣֻʱ֣⸽ûҩˡ
ɣһ£ֺϣ˵ͷĵĵȴѷ£ļ١
ԪɣߣϸŪҩּҩι¡
̹٣Ե˴ڵİˣͣʺҰѧϰҪ¡
ʿȫġҪ˵һԶܵĶѨҲûУֱ¶졣ûеȼȡů˶е߲⺮ҹҪ˵һزķ졣
Ԫ˵ͷһǾͻȥ췢£ûзˣʱҲҪѧУ㱨
ɣΪҪһ࣬û뵽·һˡ
ҹֿʼСꡣ
ҩķ죬ȫգ˾пţ뷲ʹ
ɣһӦԼϵľ¸˷ϡ
ԪҲʼеżˣҪ֪ΪţټݣǷδĻߣԲܳκµġһ£ڷҵʧġ
̹٣ˣ⣬ΣգҪǳҹȥ
ɣԪֱӰԼľ£úɣȥֱ˻Եķ죬˵ͷչ˺þӰ󡣡
ɽҹطΪֲ
ɣǰ棬·Ǹ󡣡٣ټĲ¶Լҹյ
Ԫ趨ؿֵջǵͷ
ɣܸɴؾ͸ɣ󣬶Σȫһ㻳ɡ
ɣֱźɣ֣УԪߺûжážɽ֣Ȼ궯
໡

ڶ·ĳմҰ׷϶
ԪɫˣãˡǿҵĺУҲ𶯷Ӧֱӻ赹ˡ
ɣӦݣֱӰѺɣ˱ϣҲǱڱϣѿˣܵüΪ١
ԪЦһ£ǵ̫ˡ
ۿһôҪɣĺ󱳣𣬡Сģ꣬ѿĵ棬ϵ߷ֿľٶȸ졣
ɣŤͷһ׵ˡôֱԪıϣֱӴ˲Ÿտѵĵ棬ͳҰǣҲȥ
ɣ˲˾ֱӰѺɣ˿ռ䣬Ϊȷ;ѹơ
꣬ԽԽ
ӣҲ㱻ɣͺɣռ䣬Ҳ˽
ռ䣬ŷ֣ؿ淢ʲô
˫Ⱥ죬Ԫǵĵطٴһ£ѵĵطһЩ˻ȥ
ɣﻹסֱϳǰ˵ȫܻڶĵ档
ʯľѹţؿǵȥ֪档
ռƷһھʹһ顣
滹𶯣ɣҲ˦һߡ
̹٣ԣ̹٣ԡ
ڱߺϧʲôҲûС
ͣϢˣɣڵٶҲӿˡͬһʱ̣ʿҲʧأһˣֻʣһݸ߸ˣҶ˲ᡣ
ɣһпռ䣬һھʹһƬʲôġ
̶̼ӣڵǼͷҰǵĶӶɲ崩صѪò
ɣڸܵΪ΢ĺ
գۼ䣬Ͱ⼸ͷ׳ٽҰյ˿ռ䡣ҰһʧͿԪ豣üõķ졣ϧ±ٺãҲܵ˼ѹϢһ߾
ԪҲ˵üأͷصҰУŷ죬Ҳˡ
ɣ˵ȫյ˿ռ䡣һص棬εΪɣҲʱ㵽˿ռ䡣
СèĴڣǰҲ֪˵þҪ˵ҩˡ
ȻûСèİɣֱȥҩժ˵ߣȫ
ժߺɣ֣ԶŪҩۡСèйء
ɣɴ߼֭Ԫ˵ͷ˵ɫɫһ˿Ѫɫһ˵һ˿
񾭲ɣЦԼȻҩҩ̫١˵ҩֻһҺ߳ϢҩԵõŨһõЧʮġ
ɣŴƬƬҩԼӦȥ
Σգעſ档ʱ棬𲻶ϵس֣ľһƬǽ塣
ܼһʱͣ⣬ɣɫѿˡ
ռֻаʱԴټı仯ˣѹôһ£Ӧλش

ʮ¡·Դ


䡪
ϴֱռڵɣ˫һ̼⡣
ֱڵǿŷ췭ظı仯滹ʱʱǼΪصġ
Ԫ輰ɣˣˣѧУشʧ
ȵȣҺ񿴵ڻ裬͵㡣
ֱ˾ͽ񣬶˵ŷָķѹ
Ȼһճɣڼػ֡
⣬⣡
ΪʵԪŪԭλãҰҲһֻֽšԪԪ輰ƻָû뵽ģռϢڵߣЧˣԭһϢˣûôˡ
ɣͱһߣϾҲǼΪټѪεڵ𲻶ϵƵУŪˣҲιȥιȥ
죬ϵ˹
ûǿԸ˾ͽǵֱ
ŷѶ䣬˾ͽɣʹţֱһ¶ѽ漱
ǿȻʮˣҲǷǳõġҲһȥͼɣָһ
̹棬ţ𡣲ҺмͷҰֵ˽̹һ߿ûϢ
ŷѿһԻԵĺɣĻʪ͸ȴɣ֮䣬ٴҲһܵĿռǵ㣬Σ
ϵǿɣĻŷѶѸٵؿѷ졣ҰѶҲɣ˵ԪҰ֮£Ҳ뵽滹ˡ
ȥ档
ŷѰӰһԵصϣǿգϾֶˣ̲ݻ
ǿ˲Ͱ£ŷѽСĻ£ɣŷһȥ
ŷŷ̹٣ָոһ룬ˣҺãǵţûаν̹ǻ񡣡
뵽ǾͲôһˣɣͺ²ѡٴпռ䣬ûпռ䣬ԭȶѱˣŬڣҲȲ
ŷû뵽ǰʮС³侲㲻šͨС֣Ҫ˵ˣԾȶѡ
ţ֡
֪УһĨ͡
ͬһʱֱ̣Ҳˣˣ˰Ѻɣֱ
˶࣬߶࣬Ԫ챻ŪҸհŪֱɻȥʱһǿҵ𲨶ԪǱݵĵطط·һͷѷƽˡ
ǿ˶Ĩһ亹һɣĸﻹл·
ԪǱ͵ѧУҽңɣ̾˵ҽңǰҽԺѷɫҪ֪ڿʮǰڵҽˮƽͨƫͣҽԺ٣Ǻʮּ硣ѧУһרŵҽң˵ҽңʵҽԺˡ
ɣȥ顣
ǿУ񣬿ֿءõϢˣҲ˹
ɣҡͷûʲô¡³˹Ūһ࣬ʲôҲûС
ǿԭҪԪǵļεù죬Уȥ飬ھȻûлӦ뵽⣬ŷ˾ͽ˵ͷʲô£ֱӻ㱨˵ʹҴˡ
ǡʱڽŲҴҹˣɣǻʪ͸Ļվ⣬ŭˣЩˣȥϴϴŪ˹šȻоϵĽڣҽ൱ҽ
ŷ˾ͽһ£˶Կһ£ʶذǰСﵱǵսѶԴ
ɣˣǿ϶û£ȥ·ٹ
˻ûʲô£ɣһСﾭЩ£
ɣŷ˵Ҳǣ̳ڰϹڣ鷳ˡһ˵꣬СȥؿıǳϸߡٿСӻûߣŭɣǿʲôȥ·
ŷ˶ڳ൱Ϥģˣǲأ˾һҲȥ
յ칫ҵǿͼ칫һƵӭУУʧˣص⡣УļֱԪǡУҲļֱзȥտʼ̨ϵڳûϢ
ôܣ
ǿһУһרңһһŽڣҲ൱ɻУҲȥʲô¡
ǿţ칫Ҳš
ʧٵĵص㣬ɽУҲеԴ
Դɽ֮أû˿Խȥεù죬ǡԴ
ԪǱɽѧһ٣ֱǿסɳ˾ֱѰԭҵԪȥԴ鿴ˡ
Ŷ̶Сʱļֱʮ˾ʧˣǿɫࡣ
ҼźţֱϵΪֹ׼ͣ

ʮ¡Դ


ɣҴʰ꣬һ˻طСһ죬ϲ֮ɫüͷšһ£кҲûдֱˡ
Сãɣطȥˡ
յҽ¥ŷɣĵʧһ뵽Ԫǣߵ档վûмӣɣҴҹˡ
أԲ𡣡
̫ûˣȻڵлԡûεν̹Ҳصˡ
ɣһǽ壬ٿѵοʲôëֻҪԺһĶëûˡʮУһ˻⣬Ѫֲͬ
ˣ£֪Լ⣬Ѫһֻ£ֻҪԼ˷ټ϶ͻ˷С⡣
ɣһͦΪһδľˣë˷үү֪ˣЦˡ
ɣһ£ȥϴϴȻҲˡԪͣҩգڳǸԪǴ꣬˵ĻָٶȾͻܿ죬Ҳû˻ỳɵϡ
ɣǳɣĻ˵ܻԼҡ
ûеȶãڴɫӣɫñ߳ҡֻɣŷʱûж롣
ûʲôˣҲ顣
ˣ˺ü߹ǣҺûвڸеҡ
ɣ뵽ΪҪԭûעƺ˶ˡԪȻͣҩգȴҲֹͣƼء˺òױȻСҲᱻٴߡ
Գڵ飬ɣջûоܾȥ顣
һСʱ飬ȷʲôҲûУڲŷˡ
ˣ⼸е࣬Ϣ죬͵ҩңҸ㿴ö
öԱ˵Ǻöǿ϶ǲĶǲ֪Ƕҩġ
ɣмؿԴһ˿ĳڣõģллʦһΣİԼĵʦ
Ŵɣﺰʦ֣Īú㡣˵һĻˡ
ɣҲϵ˲ͼɣ׼ʲôɣɫˣأͷΡһ˵꣬ˣǿҡ
ɣѰѺɣʱסŵһߣǳһ£㶼Եʾˡҽ¥𶯣˼ʮ룬ͻָ
ԶԴʱֶ̣ɣֻѣĸоȴûεɣĴȤڵ󣬶ȴǺġ
ɣԺֻǳȥִʱٺǵĴš
ƽʱţ֪˶ˣáҲС뵽¡ϾСҵˣҵȨ죬ҪкǣǷǳ򵥵ġ
ɣΪν̹˵ŷĻֻ֪˵д
ҽ¥ˣ˾١ԪڲҺڲҲûа˾ѡҲû˹·̶̵Ǹ
ɣɣģҲԪ˰ɫҲ΢΢ؽӲһ£Ȼ󲻺˼صͷΪγڻȫ飬ԭϡ
ɣǰʱ˵ˣŷ̹˾ͽ̹ٶȥˡ
ɣȻʲôˣһ뵽ɽĶﻹסһУ칫ҡ
ɣ𾪣׷ȥĽŲ뵽˵֣ͣס˽ŲҲһ׸޵صһȭǽϣѪ߳Ҳ֪
ǿսӵ̨ٴηϢʱеĻͲŵôģ˶ҡΡ
ɣʱͿǿɫǳѿ׼ҪεʱסͲﴫĶ
ʧʧˣ
ʧɣסԼ࣬һһʹŷˣ
ǿɣסҲָһЩѸٰѵ绰½ϣϵʲôϢϱ˵꣬һ˵绰
ɣûˡڻȥúõϢе㼱Ҫ
˵꣬׼뿪칫ҡɣȴסУǲŷ̹ǳˣʹֺϵĸоǰһɣﻹ侲һ뵽ܻԼҪ
ǿԼɣ֮ǿҲ鲻ִţ侲ĳ˵е顣
顣·úõظ˵˵ŷǵ£ͶԲƵġǻˣһСӣոִԵķ·һͬˡ
Ǳ߱˵
ɣɿץǿ֣·ϣŵİ칫δ˹
Уŷ̹ٴӵļֱʧˡ
·ֻҪԴֱʧˡ

ʮ¡


ǿŲͣһ£Ű칫񻪻ŵԸԱȫҿ顣̶̼Сʱʧ˼ֱټԱʮ
ݣ¾ŷˣѧУľӢǲĻƾˡʮˣһӶʧ٣ʧ޷ơ
תܻ˰칫ңһ˲䣬Ÿ˼ԱҼϡ
ɣʼոǿһԲ
̶̼ӣԴĳóһЩȫˡ
ҿһѧԱվУ󣬶ûзʡϾѧУѧԱǾӢ
ǿһȵڵͰһ»ϵĺɫťԭĻм仺ش򿪣һĵͼģͣռŻм䡣ǿһСɫֵͲ򿪺һɫĹ߾ָԴԴ
賿ʮ־뷢߼ΪԴֱ֪ʱԴɳֱȥν̹ǡͬһʱУļֱʮʿǰȥԴ֮ز鿴Լʱ룬̨ʧȥϵʱŷ̹ٴļֱͬԴʧȥϵʱԼʮʱ룬ĿǰʧСʱҪԸǰȥԴ̽ȡһ
ʮܷԴ֮أϵʧȥֱϵ˭Ҳ֪ʲô¡
ڻûüʣͼվǿɣնصұһҪȥģҪ㡣һָоȥˣŷĻһ뵽е侲
ǿûüشȴںǳ⣬վһǴ˵£һСֻҪžСУ˵˵ŷʧʱĵصģεǿңһαһܻʵʵ顣
ǿ൱ͬڵĻǲ֪ΪΣܵߣǿɳڵĽ飬ǳ鷳
ŷ̹Уһڽӷλ꣬Դȥʱʧȥϵˡ
ȥԴ֮أؾӡӹˣ͵Դֻһӣȴ˶ʧһ룬ˡҪ֪ǲǲУϷɡϷɣ˻ȫʧ٣;ú¡
ڳ÷̧ͷҴӣһһǰæ£ŷӣҲϡ
ѧУŷɽϤˣĿǰΨһѡ
ѧУֲ࣬඼ѧԱʺִΣյ
÷һ˵ڳȫֳշǳࡣ
ǿɫһƬ£ֻɳһֱɻֻˡ˽ӺǱСģҪ׹ȥԴʲôͨѶϵһͨĵ𣬾ȻһУʧôˣҲΡ
ɣǿó岿ͨѶʱֱһұȥڻΪɣǰûзϿĻû뵽ǿóֹͨѶʱֱһ
ɣҪ֣÷̹١
ɣԳڵĹذĸжιϵŷǰ֪·Ҳȥ
ڣұȥ
ƺĴȻשȴʮᡣ
ǿɣִŵģ˵ʲôһ£û˵÷쿴һۺ󣬾͵ͷͬ⡣
͸𱣻ź̨˸Ҹ̽
ͨѶ豸зСھ»ܣʱó岿Ǽޡ
ɣʲôҲ˵ȥ˵
ڵǼˣɣ⸱ȥͲĵģҲΡǱźֱ̨һлڣȫͦбϵġ
÷̹٣ҾͰɣˣʲôˣʡ
÷ɣİѧУרΪһȫϵȺӡˣǲúõĥĥôܳءȥ𱣻źֻ̨Ҫֱһ𣬼ʲôΣգȥʶҲá
ʮӺֱ÷ˣǵ϶žҩƷʳ
ɣҲΪҪȥһҪ㣬ѧУҲݲ㡣
һѧԺôᰮ
ɣñͦض÷˫ֱۣڿշʱѱϵź̨ԱߵһٻֱӰϵĶ̶̶̼ˡ
ľŴ˫ۣȻԷ׾Ͷ˾裿˲䣬Ϳ÷Ĳ
ۿǲǱȱȡ
һֱĬŵĺ骳ˣɣϤʱ֪˭ˡô⣿
÷֮ɫҲһ֡ǰСȻŶ֮
ȫȥ֮󣬺úõظҲʵ𣬾ͻĲӲϸٻ
ȫҲָϵĽ̹٣ʵȻҰսϵĽ̹ǶԱѧԱ˵ʵǸܸܵġȴɣڵһƬͨ졣
ǣΡ
ǰСѧԱŽ죬ʵţˡ
骣ɣһ飬ȫڽӱź̨¸һ顣
ź̨ãҶ֪ʵҲΣʮ֡Ͼɽ࣬Ҫ˵ӱͷǳաڣĪͻʧֱػź̨ҲǷǳյġ
һСʱֱ˽ӣź̨ķûֱӰȴϵһƬյأʺֱͣ
һνӵ÷죬ǰһĻʱеɻ
ԴһУǰı仯󡣽ӵˮƽܵĲľҲһ·֪ѧУ̽ԴһΪβۼУʧйء

ʮ¡è


ȫװˣѶеķѶ׼ĶɺƤͧҲˡ
ƤͧһˮչˣٶһҲ¡
ɣӣ˫ӥۣźˮվڰûо⣬һӴռʹ˾Υ
ˮﾹȻһˮ
СèŴŴģɣиȻˡǿռǲű仯ˣ
÷ִҽ¸ɣִ󽬣һ£һ磬ٿ԰ʻ
Сĵ㣬Ҫ⵭ڱˮˣ򣬾Ȳһ
ǵˮСèһ͡û뵽һεǰεҪࡣ
ɣҩ仯СèĸӡѣȻǵѪģСèѣȫ֪ܲСè֮ܵϵռʵڣҪΪԼˡ
ôѵô죿
ǻÿ죬ףҲҪʮӣҪ˵쳣δ֪ΣҲࡣ
Сèһ£ŵˮζĲԸѡ
ŵʳζˡ
ʳɣεԴ϶գˣôСèѡ
÷̹٣ҸоƤͧƺ©
ɣĸйһֱעƤͧӹŹ֣ʲôҲûУˮ峺һסˮ׵ЩʲôҲȥûκεΣաɣ֪ǼˮѳɣϸС͸γĺ
һ뵽Ӷ͸ˮ״ѳɣ˲ѹֽнӣǱѳմϣԻ˲ǵʳ
أһӵʳСèԭɡ
ɣȻһСŮȻһִĻȻŵġ
Ǽ٣
ʣµʮףƴĻںӰֱˣֻ÷ڶ̶ʮӲͻ˶԰ΪϲͼһϰƤͧѸٷֽˡ
˵ĺ亹乣Կһۣɫӵ¡
÷Ҳ²ѣɣѣĸֱӾͱܽڽˡ
ɣˮһĻΪκӵһƬ峺ԭֻҪκζ˽ӣᱻܽ⣬ʲôûС
̶̼ӣˮһƬ峺·ʲôҲûз
÷쳯ɣһۣȻŵεĵ𣬿˽ӵ䡣ʱһҪע⣬˾ԲԶ룬ÿ˵ҪͨѶ磬ϣʲôҲûУźȫޡ
غӶ԰Ҳˣ÷ϵȴ֣źŷ䲻ȥ̨ԡǿĸ˵ӰǶΪʧˡһѸϱ̨
ͨѶûã÷ˡǰ·Դ·ضǣЦ
ʧˡ
÷ըú骳¸ͷըѡչӣƤͧܽˡ˰ȽͨѶûźˡããԴĸˣֳȥѰңҵˣʲôˣô磿
ɣһ£뵽ʮ˵䣬ɽﻹʿĴڣǰһ̹٣ԣǿԾͰĸ貨źţͲź̨ͿʹˡͨѶСè˵ˣи󣬲ʲô涼ʧ飬޷ʹáֻҪĸṩİͿʹá
÷һ˵͵ݸɣҪãǲУжͱҪһ顣
ɣԺСèջһõ㡣
ܻģöֻҪ͵͵ذʳѡ
ȺżСè֪¡֪¶˺жءϾϣСѣᡣ
СʱǰСʱУûбҪ˷ʱ䡣
СʱģʵϣֻҪѰճϣͻԶʧʲôҲٶ̫ˣ϶ᱻ׷ʡ
Цɣģᣬң㻹ʲôġ˵߰ݸɣ
ɣӹģȻΰͨѶϣֻߵһߣֱڵϣʼ
÷˶Ҫ֪Ҳѧʹãһ㣬ȫɣָزǾ͹۲ܣľƼãȴòų֮
һ·ϴȥʮŵԴԵʹȥΪѶˣٴȥ
Դ֮䣬һܿƽԭͣ߰˼ֱλһ㶼ֱͣİȫֱֱӽԴΪУǧѳṥ
ֻҪǰѧУˣֻͣҲУʧٵڣСʱʮ־룬ϴԼʮСʱ
ʱ䣬ȫûбҪپˣȴǵľ

ʮ¡ֶ


÷Ȼƣȴ侲۲ܣɣȫ𾪣𿪵ڲŹȥʮʮһ룬Ū
̹٣ֻҪɫǾͿͨ
ķĸӷΪŷİΣﻹʱ䵢飬Ͼʱ÷ٰ̹ԴһЩܹġÿ˷һʱ䣬ŷǾһϣ
÷һõ֣΢һ£ޱȣ׼˵ֳжɣ飺÷̹٣ʱȣĸ˷ֳ飬ֻҪÿ磬ͶһĻҵǡҽ飬ֳĸйҲܵӰ죬ԭ׵ľԸܵĶȴѹʮסĵֹۣҲüΪȡ
÷쿴ɣһۣϳ¸骣Ҳͬ⣬Ͼ϶вֻҪҵǣֱ磬ᡣ
ɣĽ飬ʵСèϵؽҪʳе㱩ŭҪԣ÷ͬ⣬Ҳ취һˡͬ⣬һ
ͬһʱ̣سڰѧУǿǵĳ֣𾪣ʶεֻ¼鲻ǡͬһʱ䣬̨Ϣܿ죬ڴӣٴǰԴ
ɣѡ˶һ··ҲƲ·ʵСèʳ࣬е˷ܣϵɣߡ
ӣ˾ϢһɣͬϢ
ԺĽɣۣĻػұ죬㲻ܵһϸĿռ֮飬͸ҹȥѰһ˵
ҪһٷְĿռ䣬ʱԷĿռ䡣
Сè𾪣˫ڽʱɫдһƽɫΪء
㾹ȻҪң
һӵǼΪ̰ʱվˣҲȾ˼Ϊ˽һĻṩ༫ҪĶǷл顣
ɣ߿ѰּʱԼ÷ˣԺСè
뵱ҵĿռ֮飬ҪٷְҵҾͰռҲҪ
ռȷǳ㣬ǷҲܴ
Сè𾪣ɣԼֻʵǿԼˣԣֻʱظߡʱһҪ뿪ġʱǺʱ䡣ָо뿪ɣȱʧĲλԶҲҲ롣
СèĳĬɣ⡣ºҪ
ɣӵſռ䣬ѳȫ壬ٶ쭵ü졣
;У¿˼ΪҩģҲûжȥڣ˵ŷҪġ
̶̵ʮɣʮӾ͵ˡǰһĻɫѿ
˼ֱͣһҲûС˵ȫԴԴĿ־壬ſռ䣬Ҳоһ˿ѹ֡
ػΡ
÷ﴫ
ɣ侲ػԴͣƺа˼ֱûˡ׼Դյػ˼ֱİڷţһ仨
÷𾪣ľȻǺԶĶǰжҪСٶȵǺѵġû뵽ɣȴѵˡ
骳¸˳СѧԱ̫ˣĵˡȻûһ𣬵Ҳץ١
÷ֻͣһ£ػյעⰲȫȻ쵽ͣƺٶҲҪӿˡ
ɣյ÷Ŀ϶ȥһȥŷ֣￴ʵʵܴ
СèɳĬٽҪʳǿǰĲʮС¸Ҵѹȡ
û뵽Դѹȡεĵѵ۵ķûѣлˣֻҪͶһݰδֵС
ص߶żˡֲЩʳֻɣͬС
ɣǰĻе̫ڻˣȻԴһ뵽ǰ漸εûѣΨѡڸĻֱǼòҪҪġ
ιι
˼£ɣȫСè֪ˣɣҪĴڣ򣬲ͨɣ뵽ˡ
ɣ֪ЩֻǱǰһĻŵˡ
ɭһ·ȫǰɫѳȫָװСĺɫѳ档
һ̤ȥѳķɱɣһʱÿռľסԼȴûǡ
Ҳһ˲䣬СèڹͨɣҪղҪգᾪѵۡһѹȾѵ۵ҪǣͻѳĬеѵ۸ѡ
ѵѵӦҲѡ

ʮ¡


ѵۣɣֻ֪ѻʣ֪ѵۡСèƵ֪ѵ۷ǳ
ɣķλ
÷ʱﴫɣһ˲˾÷̹٣ǲҪϵãȫʬϵƤͧһſţЩѳûа취÷ȴУҲֻ
÷⻰¸Ҳһȫˡ
źŲŵľ
㣿
ʣȴ֪ʡ
ɣֱӵһ᲻ϵذϢΪӰ죬˵ʲôɣɴ಻͡
÷˳Ĭÿ˶ԼܡҲ׷ʣһ뵽˵˵ڶΣ˵ĸм
Сè߶ǳ˷ż
ҳԵѵۣҰҵǡ
뵽ƽȵĽףͬ⡣ɣĻشԾټһҾͬ⡣ƴһҲͬ⡣
СèֲɣôشأǷǳżѰ
ͲҪҵ˱Щѳˣ
ôСʱЩ˻һš
ɣߵٶȺܿ죬̶ʮӾʹһѳȵ
ѳȵһĻ棬·ɾò档
ģǱЩѳɱˣȻҲƴҪҪΪǱ𡣡
ɣʵ뷨ڵܣһҲСèŷĵǣ򣬱ߴ磬֪ԼЭԼδʲôӰ졣
Сèô£ҺˣĺôܴΪʲôҪƽϣȫɳԽ죬ռԽ죬õĺôҲԽࡣҩˮĲϵᴿ൱һſž衣Ҫ˵ռҩ԰ֲҩģͨĲҩֻҪҩţҲüƷҪ˵ҩû֪䷽ҽֱӾһҽ
ӵ˫գ˭ֹˣ
Сèĸ꣬ĵ뷨ɣ׵ص֪װʲô֪һӵһ¡
ֻҪӦռԶ䣬Ҿͬ⡣
ǳᣬǲ³Ĳȷͺ¡Ŀǰ֪νĴڣȻ֮ѪڣֻҪͬ⣬ȻͿ뿪ֻҪԼѧϰҽҽѧúá
Сè߶ͬ⣬Ҳͬ⡣ҪԶ䣬Ҫһ۵ġ۶˵̫ˡ
ɣȫ÷˵ǰֱӳС
ָоҪҵŷ档
Ȼ㲻ͬ⣬ѪԼΪΪ͡
СèȻһ˿ңѪˣôҪѪڵѪԺʵǿˣҲܱˡҲǵռµôһֱ߲򡣳˵ߣˣļɣһ
ֻЩ˶Իۣȴɣ鱾ʵģ꣬˵һɣû֪ʵģ˵ɣĴˣ˭Ҳܴġԣͬ뿪ɣ⡣
ͬ⣬ºһ뾡һа취ᣬҪ˵κ
յԽ࣬ԽΣվԽ
СèˣֻҪѵٰۣѳˣˣٰѽӸˣͿ뿪ռ䣬εֻ˵һˣʱεҲûлˡںòһ⣬żŹ֡
ô죿ɣǩѪҲûлˡ
ɵĿȴҪɣṩĿǰܶտռ뵽⣬ˣΪʲôҪЩƣûЩƿռ䣬ﻹҪʲô
ɣûйʱûжãͿһԭӦóˡ
ʿô⣿ѵεĵйأҲɣ룬ϾǷֺûСʱͷ˵
ǵٶȣҪԴʱ䲻ʿĴڣʲôܶлᷢġ
ʿһŹֵĽɫ̣һЩĩ֮ĶЩĩм䣬һصˣȫʧٵˣŷ
ЩڵˣʿҩԽ࣬ǵɫҲԽԽ԰ףһҲõϵǰ޹ĺɫʯȥ
Ĳϵע룬ɫʯҲࡣ
ɣذףʿʱֱϢط˶ȥֱӲıġ
ϲ嵽ıģѪˣͬĵط
СèȻھᣬǰѪ׼ѵۣģɣ嶯ɱʿʱ̡
ǽ̣ˣȴԴѵڡֻҪѵˣضӵн̡Ҳѵ۵ˣ꾪һսսѵˣһֱûѡ
ǰӵеḶ̌ȴǺƵģǽԸ̣ѵһϵѹǰ֮ˣˣҲ߽
ʿ𾪵ͬʱϵȴѱɣ֡˲䣬˫۾ͺˡ
ңɱǡ
Ȼģ֪ỵ£͸ɱ
СèɣԷҪ̣Ѷµѳ棬ͻࡣǽ֮ģôǿɱ
ֵĽҲ𶯣һ˿ʣֻڵʿҪɻȥϣɣſռ侻ãټǰĽСèУϵɣ
ʿΪ𾪣ΪֻҪɣһϣ̿϶ɻߣϣֻǶ˼£ͰشɣʱɣĿҲ⡣
ǲǲ
һڵϵһ˾ͱģץĲֻҪһ󣬾̻Ầ
ɣϵʱѳʧȥ˷ִ磬Ȼһץץŷ
Сèǲ֪ɣѰŷֻ֪̻ȥˣˣꡣ

ʮһ¡Ȼ


ɣײʮŮʿвȻѣȴ侲쳣ǻǳǳ΢Ц
ֻҪɱ֮ǰɱ㣬ǲҵģϾֻһӲ𣿡
ɣδĸʱлүүڸҽԪǷǳصġݶػҪ˴ȥһ˿ҲΪСè̸С
ʿǼΪ˽ˣ£Ҳܱ˵ֻҪԼСټɣСȴȱߣĽ̡Ҫ֪̣һεĻõûжá
뵽Ǳϵļأĺˡ
̸ңеˣɱңЩҲѲرʬ
ʬѵĿʬ𣿹Ȼ봫˵еĸʬż
СèأĻŻšǧܰѽֻ̻ҪڣЩС飬գ۹Ϳκǡ
ɣԺǳ⣬죡ԲСè֪㣬򡭡
Сèһ뵽Լ֮·ܻܿսˣ侲ֻҪ㲻ѽ̸Ҿ޽ĻͲֻҪޣҲòԶˡ
棿ڵ޽ɡ
ԭĵ޽ԼʲôѪɣɫ΢ȴЦЦؿʿûпϵŷԼϢȣʿ֪ʵв֪ŷУĻҲûСǰ˸Ҫɱ
ʿûã׼һšŷĲš϶ˡȴɣ֣ڽϵһЦº͵ͷ­ŸӣҰͷϵˣ᲻Ȥء
ԼСè£Լķǳ졣ɣԼ֮䲻ܣ֪ʲôҲ֪ʲô
СèԼ֪ɣʵ뷨ȻԼɵһ˲䣬ƽˡϾô꣬ҲֻһϣΪһϣԼӵƺҲһ¡
ʿͣˣŷӵһߵĵϣصһ˵ϵһЩĩ衣
ɣûпʲôСèѣɣɫͱúѿһ£һֱ
ң
ʿĻ˵꣬ͼɣֱӰ鵱ŪĩʲôңȻ󷨣һʲô
ʿȫţǰСȥģȻĸˣ
Ȼ֪ˣǺһѣֻҪѵۣȫ㡣
ǰŮ㲻ѳ棬Ҫ֪ųȥѳȫ԰ǧϰٵ˻סȴʲôҲûС
˲Ҫżһ㣬Ҫȫ𶯣ûн̸ܣˣֱӰ̵ĲˣͲᾪѵۡ
ǳ׻ȥ̻ᾪѵۣ͹Ķɣˡ
ɣǳЩȫյԼĿռ䣬ǰʿʵˣʵһʵϵϢ΢ȣ˵εĵ˵ˡЩһˣѪ˰ɡ
𣬲ôо󷨣ƺͣˡ
ɣָСèİ£ذѽ̵ĸȡˡģʵѵ۵һѪ뽾һѪɵ̥˵ѵ۵ĺǰֱŪˣѵֱӻѡ
Сèյ˿ռ䣬һƬ״ĶֱӰһƿеϢ
ʿţֻҪ󷨼Ͳͣ¡Ҫͣ£ͻֱӰѳ˯ѵ۾ѡһӮˡ
ĿԴ
ɣаգò̾ҺһҪԸˡ
վţûж
÷˾þûյɣϢΪơʱ䲻ˣУֻʣһСʱˡˣôԵУڵΡ
Ӧô죿
վڣ¸յ˫ۿ÷졣
÷˫ֽƲ֪ʱﴫһİִϤʱǵĶԻǳ𾪡
㿴ʱ䶼ôˣǲɺƽ
ɣ侲ٴδ
÷֣ҰɫҲһ
ߣϳȥ㱨б䡣
ѲǿԴˣӦýܵĲŲŴ
ʿãŵˣѪɫûб٣ϢҲƽȣȻһ鶼
Բԣû뵽㾹ȻѵۣѵǺˣ
˵Уһ֧ͻƿѳĺˡֻ˵뽾һŮ˳𣬽汻ɱҲ벻˺ĳֻˣҲʧˡ
𣬼֪ĴڡǵõǷҲ֪ʡ
ɣСèķ룬֪ռĵһ˾ǸŮӣ弰ľ

ɣСèҽ⣬ʵϵļʮˣѵ鲻ˡȥǱɡʿĲ²⣬ûлش
䣬ɣˡ
ʿΪɣᶯ֣ϾһСʵһľ롣أϵѳϹ࣬൱ɵŶһ̾Ͷһֻ̣ҪѵۣͿٷְаɱ
󷨺Ȼͣˣûоѵۣʿȵ˼ټɣͻȻϮɱ˵ü졣ϵ˶ˣѵҲѣҲûбҪˡЩǺˡ
Сҽʿ´ټ
˵꣬ͷҲصس˳ȥ
ɣȫû뵽ʿۿ鲻ɹ˵߾ߣݹѲˣ˵𣬲ݡ
ϱӣҲ֪ЩûУɣ֪ϾʶŷʱӰѧУĳ֣ı¡
СèȻǡ
Щ˵ľΣѳ
ءˣӦҵģҪȥѵ۵ġ

ʮ¡֮·


Сè֣ŷǶΣգǱʧȴҲ
ˣûˣ߰ɡ
ʿһߣֱˣѺĵĶҲȡˡһƣԴڻָԭģƿŵɱҲʧ
ѹƵѳ棬Ҳ
ȵȵȡ
ǰ÷Ĺ֪ͨǴʱڻϣ顣
Сèһ£ֻһ䣬ټҲôһᡣ
ɣŻԵŷٿ˾ͽ΢̾һжˡ
Ըѿģ仹ôСȻԺŷദһǽ̹٣һѧԱԸҪеѡ
һ뵽ŷܲᰮֻһѧһ˵Ρ
ӷԼԽԽˣɣվؿһŷͷҲת뿪
СèҪȥѵۣͷҧԸβʹȦȦظͣһֻСèһ㣬ɰһ˿
ɣûжã÷켸˾͵ɣṩĵطŻԵˣɣ֡ǳڣ󺰣أأǰϵˣȴˡ
Ȼﺰأȴ¿˿ҵΣֻǻ˯ûΣʱһ÷ͬ־ϵһ£ɣͬѧģ
ų飬˲࣬ԱĸһӲˡ¼÷ˣҲǾˣҪǣֻһͨͷ۳һҲ˸ˡ˸Ҫѵʮȫߣеѡ
ΨһһŮԣҲǵĶӳüͷ΢šڣǴԼҪòŻѣǺܿԼ߾Ͳ⡣
ڿЦǲ໹ҪģŻǲ£ΣաԭҲԼ֣Щ˾ʧأ˳˯ȫѲ
ʱŷʣս˾ͽǵԶ˳ѧУμһԮսʶҽ±ɣٽʶһɵŮӣһΪ˾ɣ󱻱
κܳܳʹֳʹΣԸȥ
ɣ֪һŷλǵǰСèĴ£ϵ롣
űѳ̾͵·ſռı粽С
ˣҡ
ɣǰֵ·һɭһλõá£ΪѵӦɭ֮أϾһ··Сèȴָɣ֮أɣΪ𾪡
ȷ
СèȷΪŵŨŨʳζǴұ·ﴫġ
ȻСèȷɣ˵˽ȥ˺ܾãɣһֱΪ˵ʿٴγֱ֣·˽ȥ
Լ˰죬ӣһҲ·Ҳѡߵһ·˽ȥ
ӽȥ󣬺ֳһЩˣЩ˳ұߵ·˲䷢˲ҽУֱס˺ˡţȫߵ·ȥһұߵ·ǰС
ں淢£ɣһŲֻ֪֪һ̤ұ֮·Σͽˡ
䣡
ʯ꣬飬ûж϶СèĿ죬ɣֱ˿ռ䣬ҲҪˡ
ɣһʧʯʧһ֣ʯꡣ
СèҪȥԣ
˼ΣĽɣεֻܿСè·ȫ֮·˭˭
Сèһ£ҳȥ̫ˣЩʵռֱ˾ǡЩֱӾѵۣ͵òʧ뷨ӡ
ɣȥǰˣѵ

ʮ¡̫ƻ


ʱһһȥֱӽţһһè࿴ţȻСèƿĿʼڷŵƿӣСèֱӺһ£˹
ԭһƬ״Ķڶ·ǳʹ࣬ƿӶĦ
Сèһãӵ󡣡ֻһȴûϵӵ
ɣЩ˽⣬СèľҲб䡣Ժ︡ʿӰѵӵһ̣
һߣ鳤ǹѪؿڵһ¾ɵͭƬϵɢȶȣʵǿξͱʿɱˡ
ʿһ£ǰŮӣ̷ɾ¶һŹǶһ˫۾ȴһ·⣬Ϯɱ
һɹӰҲزסˡ
һ˿ȣ˺ʱֵģһ·оߵ⣬һСĺɫ̣ϲ֮࣬˾裬Ҳᱻ͵Ϯɹ
ʶģҹԶ㣬ɱ㡣
ɣ֮Ůˣʿ˾衣Ϊıɱ֮ǰŮһɣ͸ӷ
Ϊ鳤Ȼ࣬ȴʵС
ӣӣӼӷʿû뵽֡ҪɱңҲҪ㹻񡣡
ΪӣӣӼΣ֮ˣҲֻǱпһ۵ʸ
ʿɫˣǰ˾Ȼ˵ǣӣӣӼӷ˵ˣɫˢıˡ˵תӡ
ôܷŹҪ洫ĻͭһΣΪԼĴˡ뵽⣬ɫǳѿŸոյ鳤Ͳʧܡٿһ£׷˹ȥ
һߣֳ˼ˡ
ô⣿
ϵŮô⣿ѵ£Ҫ֣
վߵˣȻСֻʱĴеţϤˣ֪ݡ
ùߡ
Ů˻˶ãɵһǰһաȤֻԴ˵еѵ۸Ȥ
СߵˣҲҵˡ˴ͻȻ⣬ҲС֪ͨģҲõϢ
СֱһǰУǰĺɫֱ̣Ӷ
˺ûйһᣬˣɫ̣ɱģ˳ע⣬ȥɫ̣˲ҽ
ûڴƴˣһֻһˣ˲һ̲Ѫʬ޴档ԭֹĺɫ̣ڳһ˺۵ٶ
ԶȥСǣĲҽһ£ЩˣɱǶҪȥŹ֡ǰ֪֮ܡ꣬ң¼ңңˣΪ̶ۿˡ󣬴ŰɱǸˡ
ɱ˺󣬴ҶЭԼҵ˴˵г˯ѵۣɱȡѵ۵ͷѪټõңаʿס
һɱҵĽָģɱġҲΪҵĻӣʿؼʱѡ
أģ֪ҲΪ֪Сڵ֪˴ųȥԴʧٵʱ뵽ôһ¡
ˣôܷŹ
ɣɲ֪ǱߴûȣãȻ뵽һ취СèǲǾͿԶһİ취
СèҲ֪Ҳһ취
Сģһԣ˻
ɣˣûָˡҪѵۣ;ɣܡ˶ˣʲôܶûˡ
ɣڿռ￴һʯ·ֻҪƽ࣬ĿУȫԴ·
˿ռ䣬ֹͣʯȻûйһԳɹɣٿǰֱܡ
̶̵ӣٶᵽ£ɣܳʯ·չʯ·ǰͳˮ
СèԲۣȻϡ򱶵ˮĽӣҪŨ౶ĿˮﻹܵסֱֱµΣ۶ˣ޲һڰȫˡ
һ뵽ͣûмǿסѵ̫ƻˣʵ̫ƻˡ
ſռľãҪͨˮ󣬸ܡСèˮȴҪʯ򵥶ˡ

ʮ¡


ϲּˮɣվȵ棬ǰٿһ£ѿһֱӸɣһʧָֻƽ·ʲôҲûз
Сèٶȼ죬գۼ䣬Ͱɣյ˿ռ䡣
ɣ£һƬڣ˲䣬żŵζһɼǿζ·ĳֶĳ
̫ˡ
ʯ󣬿Թˣëǡˮʮϣ󣬵ȴȴǴĳ
ĳûϵﾹȻһֻĴĳޡ
ǿռ䣬ڴĳ޵ĳҲ䣬ֻܲϵػθջᱻθҺʴʱһãռͻ壬ˣٵҲֻ·һ
Сèеˣ֪ˣһ٣ѵ۾;ɣֱ·ˣ㲻ˣ
뵽⣬̫ˡ
ɣΪռˣܲռı仯Сèķ꣬üͷ˫档
ڵһƬʲô
Сèôˣ
һ˲ͷΣظо˶ռǾѵܾ
Сèһ£ŵˣ˿ռǴĳޡϹŶޣϲԵǿռޣǿռ޵УҲСǰĴܾһ𣬰еĴĳ޸ɱˡû뵽ﾹȻһֻ޻šҵĿռ侻ãһ͡ѹֲŹˮ󣬾ֻ޸ˡ
ʱչ̫ˣﻹǵõдĳ޵Ĵڡѵ۵˵ȷأ򲻻᲼õСè룬ǰĴܸû˿Թ⼸ء
ɣȻȻпռ䲻ܾĶĳʲôչˮʱĿһƬɫ֣ʱֱӱѿɣСèʱڿܳΪѪˮˡ
ѵǾ͵ǵʳһ٣
ʳҲϣһ
СèûУǰʵ۷壬Ը޲ڻ¡ڣʵֻ֮һԷȴǻޣֻҪŴͳһòҪ˵ھ
СèޣҲ̫ƽˡϣھþ
ȻƿǿҵضˣۿƿҪѿСè׼ѹϣƿ飬״ֱҧסɣ֣ɣӦʱҲûУôʧϡ
ɣˣʲô
СèҲһǰڶǹһֹͣˡںˣֱܵɣ
𶯣Ҹ㿴
ĴڣѳĿǣѵֻۣҪ̵Ҳˡ
һ飬СèҲŪˡɣ壬Ϊμ鲻һһè
һߣŽ׷ʿţϣһֱܵ÷ɿȻͣ£Ϲ޵Ц˳š
ͣסŲؿһܣ֣һʯ֣Щʯ涢ѳ档
һȥҲɱ㡣
ʿļֵĿǰоѶĳڣϣҲûʲôʤ㡣Ҫ˵ȻʵС
ʿӻȡһСŵḶ̌ȡʱ򣬾ͻɣġ
ʵˣȻֻһͨˣҲһֵֶܸΡ
̵ĻӣʿĲҶˡϾʵͨߵǺܴģӤ
żĿ⣬΢ӣټϢȣûСʿϾһţͨˣҲǲСġ
ʿųĳһֱ˹֮£ɫҰף¶֮ɫȴŵ΢Ц
ĴвۿԼĻҪʿɣͻȻԼǰ˵⣬ɱ͸ѡ
ˣΪʲôоʿϵСйŹ֡
ʱ˫ʱͫһϤӰɴ˫ۣô
ʿֱˣҪ˷ˣõĲϣһҪʵġûʲôȴֱӰѳŵڳʱ䣬һˡ
վʿߵӣĮؿŷһС

ʮ¡ʧ


ؿһʿܿʧ˺ڰ֮С
ʿһ۵ϵĳʬ壬Ҳڰ֮С
ԭɴ˫ĳţǰͭƲϵع̣һԶϷɳܿɳգۼͲˡ
Сһ·ˣ·ĳָӦĳüͷš
С˵һһرУϾʱȻˣҲҵݡǳ˽˵̰ݶԣ˿˵ͻȻ뿪ķ΢ˡ
ɵǲʲô£
ǰĽߣҲǰź۵ɵ£һеĽ϶ͬ
һСһ˳۵˸ɵҲСάθŮ顣ϾָŮ飬û棬ǲиŮġ
ҡҡͷǰֻĳֲĸоûˡ
ҪСĵ㡣
Ȼ֪ŮΪϤֻ̡ܹܽ
Сһ£ϸӦ꣬ǰĲҽУ˳˹
ħħ
ֻܵ˲䱻ճӤȭͷСĺɫӣİţ۵ٶȿһãûԵ˼²ˤһء
˲תСܣҲ˾ܡ
Сǰ˵һĻԶԶʵһĻ״㶣ܣܾǰһ³
ĳ׷ᣬСӦʹӻȡһҩϣݸӵüۣ͸һĪĲ˷ܣɵ󶪡ǰоֹǳҩۣȻûвоڶ󣬰ҩ
֪ŮѶ츳Ļ˲ҩ۶׷Ĺǳм䣬ͿЩֱǰĹǳһ㣬˵÷ɿ졣գۼ䣬Щǳʧøɸɾ
ʱĸΪҪСŮΪŮһյϢʱ
С˫۱˾⣬Ȼվھ˵ļõĺôࡣ뵽ǰԼ֪Ķĵ䡣
ɵ·ȻֻͨҪǲɵлҵ˵еѵۣǺγ²ɡ
ѵۣԺԿʿҪ֪˵츳൱˵ġͨˣܣǰôƵס
һ뵽סʿδԵõĻԵСһƬȡ
Ҳȣȴ䣬СҲࡣ
ڴĳɣûзκβһ뵽ôһѳܵԼǳ
Сèþ֮ԡ
Сè˷ۣˣ֮ҲҪĿ˲áҶҲôãô죿ô죿˳£ֻ
ɣſռôһҩȪӣȻ󿴵ֻл⵭ζ֪Ϊ˳/Ų֪
СèɣʧŲһˣ𣿡ɣժŲʱеؽ
ɣ˻һƬãСèסҪժ˾ŲıˣռʧþԲһ㣬Ǿ޴Ŀǰ˵ġ
̼䣬֪ôһ¡
Сè/ҡ
/Ǳʶģ൱¡
СèˣںˣΣأҲһǽ̣¡
û£һа취ġ
Ȼ˶ѳҪŲѵĿǣСè˫۷ϲؽеˣҪھŲҩȪţԿɲ԰ҳԵ
ɣҲһð취Ҳʱһʱը/
ɣڵѳ·֪Ҫ£ȴû뵽ľռﱻҪʱͼɣ˾ŲĸҩȪˮҪࡣ
һ£ϵĲ;һЩ
Сè׼ѳĴڣͿѳ˳׼һɣϣͱռ
Сèһţٿһ¾˶ӣ׽˼£ʵ̫ζˡ
ѳ棬ҲһʧԶʿϵ̣صһըˡ׼ǰʯŵʿۣͲһ㣬ȴһ
վߵҲһ£ըѣ˵̵ʧˣһһᾪ˯˵ѵۣɫҲѿˡ
ѵѵ۴ʲôǳ
ը/ҩըȥе˶

ʮ¡ӳ


ϵһɣ˶ࡣСèҲҸذգͣĺࡣ
˳ĳԵѵۣ֪Ҹ
̾СèëȻ·𱻵˰㣬˼У군ˣ군ˣѵ۱ˡѵ۵һС֣˵ĺڱˣǴСģϵĻƾڵʵѵۻеѡ
һ뵽ѵ۵ĿֲСèˡ
ɣ֪뵽ʲôɫΪѿ
Сèѵˣѵûа취ˣ
һԲǧọ̈̄ȥǲǵˣ
СèϽɫ˫ɢ˺ɫֻҪǳȥˣȰͽͽﶼˣյٶȿ첻ңһ߻ɱǣǱֻеѵۣ϶ûôЩĺ֣ȥ˽йء
һ뵽˫ͷĽ棬ǰһͷ˼룬Ҳ֪ʲô£˶ͷ˼롣󣬻սһ뵽ⳡսȥĴˣԽ漰ѵ۾ͺ֮ǡ
ɣ˫䶯ճҺٿžϱСè˾ŲʱȻֻǻϵƽƵġ
СèǹעһûлĶߣ
Сèйſˣ취ʵĳУĵӡӵûУﻹҷ
ʲô취һȥͱĳҺֱӸʴˡܼʮ룬Ǿһ
ɣʵһ¶ڳҺУʮͻܣûлӳȥ
ɣû뵽ֻҪʮʱ䣬лᣬǴֲ֪ˡ
СèҼֵʮ룬𣿡
ԵĻᶼңѵܳ˳ƬƬﻹȥƴһѣٳǰһģ뵽⣬鰵ְңҺûŷνӴ˺̫ˡ
Сèըëˣ˾Ųٿҩӣҧҧƴˡ
ˣѾŲˣΨһһλᡣ
Ųƿռռȡ֮ҩȪʧˣҩȪǰĹģ㡣ʹãϵˣֱʧϴδ˰ѾŲԹǳԹӡϧŲǲȱģģӣɣ£Ϳ־¼һϣû⡣
ɣ˾ˮľŲĻհġһҩȪռͺһ㣬ϵСʧˣֻʣһҩȪֵķʧˣҲſռų⡣
ռı仯Сè˺Ҳάֲ壬ϵ鱾֮ر䶯Ӱ֡
ˣ£ھͳ塣
ɣ˵ֱӰѾŲû뵽ôĻһŵҧһڣͳ˽Һ壬һڣŲĻ͵
һ꣬ռֱӰɣɣϳǰѿռվ䶯ĳУЩĵĺɫճҺ˵Сèָĳںݺݵ˹ȥ
һֱûд󶯾ĴĳޣоԼĶʹ÷﷢˼ĺУֱ͸ԶʿСǶˡ
ɣһоԼƤ/ϵڸʴԼ·ܽ⡣
ˣ£ǾͿԳȥˡ
СèɣĽѰ׹ɭɭʹһͼˡɫ·ǲԼȡ
ɣСè˼ֻλˡѾŲ֣Ҳֻʣµˡ
һ£ĳڵϴ˲ҽС
һףɣһ󶴳֣ճҺ˳ȥҲԼһֻֻѱʴòԼһãΪ˻һһĶˡ
ɣǳ¾ŲסһҺУֻҪʱͱ˻һҡܴأСèͬˡһĳĶӣСèƿռ䷴մĳޡ
ĳȻСèУһǶ˵δҲһλᣬϾǰĴĳһֻޡ
ʹʧȥǵĴĳޣΪףټû˿ƣڹӦܳٻûзӦԼĶΪλһֻСӰСĴĳޣֱӱСè̵˶
Сèȫû뵽ĳһ͸еŨܵãٶѳ棬´ĳ޵õڡ
ѵΪĳ޲Űֿռŵ
뵽ĳ޵αװжӴ󣬻ܡϧǰδ´ĳޣϾǰʵǿڵ̫СɣڵֱġһҪһˣ֪ǺˣϾû˻ᵽԣĵһӦǳ
ռһɴĳޣưܵĿռڻָʧķҲ³֡һҩȪֱӱһС
һɿüİɫҲѸٻɣˡѳõɣػֱָѪˣϧһͷ㷢ûٳֱӾһﭵĴͷ
Сèһ£ָ岻㣬ԼƺԳȥռˡ˷ܵذԵĳɣյ˿ռ䣬ųȥû뵽ȻĿԳȥˡ
أԭĳһֲռȱݡ
ԴԴϲ䣬Сè뵽ʲôֻĳ޴Ŀռڲϵر
أ

ʮ ѵ۷ŭ


ԴԴģһɫʯģһֻֻȭͷСƲɫѪĳӣڲϵزСèѴĳɺ󣬽յ˫ٿһɫķâдһ˿ʹԶ
ŵĳٿضѣβīĺɫϵѵ۷˼Ĵʹ
һ˦ѵĻʯ˿˿Ѻۡʯһ覴ãԴڶ
ʿڸܵĶͷʯ䣬ֱ롣;ʱͿһѷ֣ڵĳʬֱӵ䣬ѷԽԽ󣬵ĶҲԽԽǿɫ䣬ֱץסʿٶٴ
Сһҩ۵İѳ治ϵˣһ·ƽϲ쵽ĿĵأͻȻ˵ѳ·յһ£ȫ㳲
ͬʱҲǿҶվվȡ
ﻹ˵ǰ˵תܡһﻹ˵СԼһ˰ٶᵽ˼¡ˣȻһҪСٶȿˡ
СôҲû뵽ֱԼһ˿ȥˡغɵûһġ
ŤͷʱͿЩƹСֱ׷˹˲ʲôԭ򣬺ڵòѪѸɹŮˣȴû뵽ϵҩۻõġ
СҲû뵽ԼΪʱû뵽ճŵҩЩѳֱӶ֮һ˿ϣǵĶظܣ𼶾Ҫǰġ
òײųΪǣô׵ȥҲֱ룬ȻʱʱصȴҲһֱš
Сèɲ֪˴ĳޣֱӰѰ˯ѵѵֱӴ̼ǰ
ѵ۵ѣŭԴˡ⴩ĳ޵Ŀռĵطһ
أˣôѣСèżԼ˴ĳޣ˿ռĲȱݣҪʱӦ
˯ɣ֪淢£Сèӵü졣
ʱѵβĺԽԽŨԭȺɫ𽥱õ죬ɵ˷۰ףɷ۰ױ̰ɫ
˵̰ɫѵۣɫţϵȶ󷢳ʵļУձɫ࣬ɵֻ˫ȺɫȺɫдһ˿â
ѵۿԼ˻棬һ࣬԰еŭȫƲס뵽ԼݷΪ˻ǿ࣬ȴһ棬ֱɥʧǡ
һȣ춯أѵ۵Ѫ˳ɫһ˿ף羧Ө͸Ͼ
ѵۿԼϳѳ׻ʵȥԼɵ췭ضеǧľסضȥ˫ɫһ뵽ԼҲ֪²ָܻͺ޵òУǲҪҵʳĵˣݣ
ۿԼϵ˥ߣѵ۱ѵҪԶ˯𣿺ȻһˤõײײŮȻлúúõģ˫һһʦȻ첻
СһͿʯҪϣֻҪһ㣬Ա߾ǸոγɵԨ֮ʱͿѳŪڷɣһΣĪ֮ʱͿһֻɹôһ¡ͿԼѳ̧ųɹȥؿһʹͷѪҧǰһѪȴɫԼϲʲôԼͱǿԼˡ
ūͣúõػţ۳ȥ
˵꣬ѵ۽ʣµһ˿ʧͳСؿڣһɱףոǱǿǩԼͣ
ôδƶˣǣôᱻһֻȥˣ
ۣѵѵۣ뵽ԼǰĹ׹һֻƯ룬ͱѳ涪˵ϣȴϵӣͻᱻγɵԨɡ뵽⣬磬ӵø죬ȴۺ޵Ҫ
תƣӵÿŵСèȻѳ·ʧ˿һϵȥɫȫˣѵ۷ŭˣЩѳɳȥԲǧ̡
룬ռԶжϣռԶԭСèһڶڰգѳȫ˽
Сèһ£ȴԭأΪĵһˣҲߣΪѵ۵ֻҪѵΣ࣬ռͻԶɺڶѳ档ʱҲʱֻҪѵ۹Ϳˡ
ѵ۵ĳ˯֪£֪϶ڻ˯ǰյСèϧ˳˯Сèȴ֪ھС
Сèϵѳ棬ռ䲻ϵԭȲƵĲȻĳ޲һ㣬ÿռȱݣǾŲɣˡ
˯еɣȫ֪ʱռϵڸ壬˵ľŲҲϵڡԭǼһֻ֣ľŲϵرϲԭº͵ӵºͣ˯ɣ·ĸ׵ӹůŰȫС
һֱĳ¸ǣ˿ûиۣܵۿԴɽľϵڻ𣬼ֱһʹѡ
⵽ôһ£
ȴɣĳ¸÷ˣĿɿڴ뵽ʲôѸóǰһĻ
÷Ҳ׾Ȼɣǵ׸ʲô£

ʮ¡֮


÷ǵǵɣʱʶڻ磬岻ϵشڸ죬ϡСèƵѳ棬չޣʶҲϵģֱ˳˯ʱΨһڶڣһпɵĶ
ӵٶӴʿʧԴ֪ȥ⼸ˣ˼٣ֻȼˣоͰۡ
һۣԽ䱸ȻǱȥﻹܵú淢ѣ췢£ⱲǶǣ̸ֱɫ䡣
󣬰ѧУݲи߲ţѹŷ˾ͽˡ
ڰ׵Ļ棬ѻ棬ֱǷ˼߸˵Ŀ
ԱӽܣҲǳŵ֣˺䡣ѣͨô룿ǸûϢѧɣ׶༪٣ʧٶյýҲһֻһ˿ңϾһߣʵˡ
СʱӰ࣬ϡ
УǿŴңָָص÷ˣ÷̹٣˵˵ַʲô¡ľ磬ȻͶˡ淢ʲô£ֻ˵ˡ
绹ûлɫɷɷ׵ģ¸ҲõģΨ÷ɫҪࡣ
Դʧˣͬӡ
ڽӵ棬ֱǿҲ˲
ǰ죬˲ѹѹģԭѳ棬ۿǾҪû뵽һ޴ĺڶϵЩ棬һֻҲûзŹ
Щ汻գҲ⡣
оֻŵһʱֱգԶӣӹһ١˿һУĿɿڴ
֮⣬һƬһƬ棬γɵԨڷиİ׹ǣЩ׹ǲϵر׳ֱ顣ȻǿһЩ޴İ׹ǣоŸͷʬž޴ޱȵʬǣЩ׹ǵĳ֣Ƿ·˸ָٿЩ׹ʧ٣ֻһƬȾѪǹѪ֮ζڸ߿Ҳŵһ
ҲẦ£־ǣƺĳɧţȥĳ¡
ȿ־֮£ͷͻѧУ
صѧУˣֱûУֱֱ˯˸о˯˺ܾúܾãõǷֲϦǺϦ̨е˼ʱ̫ã˻㱨ȥ˻˯ֱ
˱Ūûþˣ֪ǵˣҲ˵ǻ˯ҹ
󣬻㱨˹ۿӰ¡
ĳԱ˳ӽܻˣ𾪲ѣ£ԺùˣԺƬҲ׼ȥΪ߻ܡʧɳӽʱӣӰֱ֣ǿһۣʹʣµˡ
鳤ʧ٣Դ䣬ѲܹͨӴģϱ
ǿӽʱһۣټĻʲô˼
ѧУֻ΢ǿ㣬ܽܽĹ涨ǵȴǵȻ˻ʰԣǿ¡
µΪֹţͰˡ
ǳӽܵ߷Ըǿ׼˵һЩܽ£ϾĵѧУ߲㲢ܡǰʮ߲㣬¸գǳ˳飬ȻĻ䣬Ԫӡ
ӵѧɣ䲻ˡ
ɣѧϵŮɣ£ıһôܵˡ
ڿӰĻʱ˫۷֪˵ʲô߶߶ΨԱߵĽ̵
𾪼ˣ˼ضųڣ˼
칫ǸϺˣԪҪ˹ȥУԸɣæȥȰܡ
ŷԴе鶼ʣ俴˾ͽԪ裬ǾһΣ֪ܿǼٵġǼٵģΪɣ䲻׶༪ʱоڱǰһƬڣ·Ҳˡ
˾ͽ緢ŷҲ״εĻڿģѵˣ

ʮ Ȼ


ŷ˾ͽ˫ʪþˣܵȻ֣Լոʧ̬ˡ˾ͽãȻ飬ֻصشһļ
ߣУ
ЩܵĴ£ǵֻһˣ벻ˡһ뵽ɣ䣬ŷԼʧ̬ȥֱӰ˾ͽߡ
˾ͽһгķӰңǳһ£ֱӸŷˡ
Уһ£ǱڸסˣʱˣϾ»кܶࡣ
ŷԽԽ죬ǹ˼ɵ˾ͽҪ̲סɱֱӿһֱȥѰɣ
˾ͽǳ˽ŷʱ˵ĻһһġҪ˵ĵһ¾Ǳʹޣ˵̫ˡ
һ뵽ǴҵɣģȴʧˣɫҲѿࡣ
ŷ̹٣˾ͽ̹٣ߵôæǲɣӵϢˣ
ȥˣһֱûеõɣϢɣε𣬾Ͳɣֿе˶ȻˣȴΨȱһʱɣ˶ˡһֱ棬ò׿ԼѧУĽ̹ٳ֣ﻹ̵סʡ
ŷ˾ͽһ˵ķҲų˵ɫ൱ѿں֣˵ػǾԼᣬһ𣿡
˾ͽ߹ȥ˿ѹһ£۵ɫɷףݳ˵òᡣ
ɣһæѷԼ󣬡ҴģҪ־͹ҡǰɣʧٵ£Ҳἱ֪أȴǰ˵ɣ¡
ŷȻǰʻֻһ¡뵽ǰںؼҵҪԣڻúúõģԼǲΪε̫ʵеֲʵˣ
ɣûµģǻȥúõϢһϢҾͻ֪ͨǡ
ȫϵˣٵɣ
Уɣĵһʶ꣬ҲûгڰѧУ
һеһУżĳ룬ŷܻŴһɣֿ̹ĵİǿѪɣ֪̹ٶ˰Ľ֮ģǲǻŵöԶԶģ
һ뵽һ㣬ľ;ʹһ뵽һŮģһŮԪŮͼΪӡ˵Ǽ֪Ԫݵˡû뵽УԪŮһģ¡
е£ǲģܾʵġ
ɣ˫ۿ˾ͽ񣬼Ҳ˵ͷŷĵȥ
ôУҲˣ
˾ͽʻŷһۣԼʱ˾ͽʧ̬ˡ⸱Цģֻܵˡ
ȥƣܾʲô£©˵ġ

ڰʮ 17


ݵӰңءһƿ˵ע⡣
ʱﳳЩȥɣҪ֪ĳЩˣľ֮ġ
Ԫ裬ɨһУŭЩˣֱתȥ
ǿһԪˣæ׷ȥʣµˣߺҲɢȥﻹʱ䳳ܡ
תǴǿڵԪ裬˻ûкãͳ߶߶ϼˣҪ֪ǱҰŪˣ߹ء˽һſԳ׻ָǲϧԸ֢ͦ鷳ġ
Ԫֱ죬˵ЩҾʣѰɣ˶ûУûжͰҼϡԴұϤμӹԴ̽գſҵɣ
ǿʱmˣεӰϣûпز֪Դʲô¡
Ԫһ죬ֺϣ˲Ĳ²⣬˵ĻҲŵһЩ˵͸׵Ļǲɣһ뵽ɴСŮûˣܲˣԼһ֪ɣ£ᷢʲô¡
ǿܺڣҡͷֵͷԪһӷ
Դûˣû˿Խȥ
ԴѱգԺﲻǿĵط
Դûˣʲô˼Ԫˡ
ôܣôһط
ŽӣȻͣƺƮɾ֣Բôĵطô˵û˾ûˣ˰ɣ
ǿûм÷ǴӰҲǲŵġ
ǵģʧˡԣɣǻ޷жϡǴųҲᱻѯʡ
ȥ飬ûʲô£ʱҲͻˡǣ鳤ŶʧˣһͨСѾͷлŵĻǿɣʵʱ̡
ԪͷĿѣվȣǿ˵ЩʲôҲˣǰһƬڣ˹ȥŵǿֱӱҽѧ¥ȥ
ǰ̨ŷ˲֪һϵм飬˵̨
̨ڵʿˣվ񣬡׳áŷʾ£˵ͷ
Ҫǣֻ뿴ǰʧϡ
˵ֱ꣬ٿҡ
˾ͽŷٶҪ죬󣬻ûзʲôס
ŷϸֿȻһϸڡ
˾ͽ㿴𣿡
鱨̨֮Ŷϲ㣬ⲻӦð
˾ͽӹֵĿһŷʱ״ϰΧǲǺͿˣ㳣ʶҲûȫ˴ʱŷӵź״＼˽⣬ڵ״ﻹ𲽽׶Σı׶ˡ
ŷ˵ʲôû˵ʲôֻǵȻط
17ʧȥźţ̨ķ鱨ֶϲ㣬һǽĴζǶϲ㣬˵ء
һ㣬ľչٶȼ졣ϧΪ˾ͽһ뿪˰ѧУ淢ʲô£Ĳ֪ھͲԴһĪչ
˾ͽŹֵؿŷֹϲ㣬Ϊ17Ĵų⣬һ㡣㲻᲻ֻ֪Ҫ17ִֶܻϲ㣬ҶƵһµġȻῪֱΪĺѣ˵ܶΣһԷ17Ͽգļãͻ
ŷһ˾ͽ񣬡ҵ˼17ܾܿɣʧٵءΪֻжϲ㣬÷̹Ĳʵ״ﶼĲ
˾ͽˣۿģѵӰܲ۳ӰͲ
ŷܾﲻԾ˵ʲô
˵ˣֻ˵ҪҪȥһˡ
17Ŀĵأȥһˣǲʡָоɣһ17
㲻ħ˰ɣ÷̹Ѱ17Դѱ˽գǸˡȥˣûУͬ⣬ж֪𣿡
ڰѧУ൱һ˾һ
ŷתǿİ칫ҶȥҪȥ17ô벻⡣

ڰʮһ ͬ


ɣռ˲ͿǿԪڴϣԱ߻ųڣһ
û뵽ԪɣУֱʹȥϸһ£ǿ˵ͷûʲô£˯˾ͺˡ˵˵ȴǿ˴ǿˡ
֪ԼԪɣ˾ȵģԼͻȻԣȫˡҺ˵û£űɣһŴ¡
ȻҲ˲ķ죬˱ԪҪضˣܣʱɴ˫ۣСӣǲҪס죬Ź⵽ܣţôһһĶʡġ
ھ⼸ԼǲģһоͷѶڵãδ
ɣ³ڹ죬æղžҪȥ֣ҰȥġոǿˣڿҩȻ̸үүĲ࣬Ǽǵ£үүҩͳԣٲҰϧԸ塣
ǿȻУǲóҽ֪ͷҩŲãһ˫־˫޳ɣϧ֪һЩȤ
ߣξԣǲ÷ǳַ㡣
һ뵽ѳ淽βڵ˫۷̰˫۶ŷ壬ЦҲСӣ벻ãһ취һڣ϶ãԲԣ//ŷ죬ɹ㲻ɹҲԺ󻹱òôѳ棬һ¡
һһھͻãĺͼˣӦɣܾˡ
ڣʵֻҪɣӻĲͺࡣ취Уһ£ȥɣӵ䣿
УҲڣ´ʱʣʱ
ɣܾҲܾϾڵʵ黹ǺܳɹֱõϣġںɣܾˣҲһ
ǣ½ˡ
ѧУҽѧ˲̫ˣӣ´ҪеˡһִԱͻΪֲ޳ɲҪĺ
ڻ˵ʲôȴǿ˳ȥǳźؿһ۷죬ǶõĻᰡϧ
ӳǷ˫ٵź뵽ѧУĴ˵ԼȻһС
ɣ·ᣬæͣϷмؿɣллˡ̰ˣǳڵĴ˵
ڷֿߵһ룬Ѱŷ˾ͽŷʻһ
˵ʲô˵һ飿
ǲˣˡ⻰ȥôôף
17Ҫȥ1717ѱˣʱѧУķΧˡ
ŷٴ˵һ飬˾ͽҪȥһ17϶ҵɣһָоһ
ǿֲԼˡ
УԴ䣬17ĲȶԺǿĴų൱ңͻ;׹
ķΧ㣬Ӱ켫ҺãֻƬԭʼУڳ˿ܼĵطɵǼġ
ŷ֣㲻ͬ⣬Ҳȥһɣġ
˾ͽȫ̳Ĭ֪æŷҲ취ȥţһ㡣
ǿ˿ֿ˿˾ͽ񣬡а𣿡˾ͽǻƷԱĽ̹٣һЩգǿһŷҪ󡣱ϾҲ֪17ôˡ
˾ͽоһԼ˵Уŷ϶ݺݵʰֻÿɬش𣬡ұ֤û⣬ֻҪУһִ֤񡣡ûļȥһص
ŷмؿһ˾ͽȻͼǿһͬ⡣
ǺãǾִѰɣʲôҪʱ̨ϵ

ڰʮ 


죬һ⡣
Уֱ˾ͽ17ʮӾʱλŷƳһۡ
ŷָϵĵͼ˾ͽ˵ͷ
ͣţǳڸϵ17
17գǵȴ԰ȫǰֻ17ĵطһطļֻһǾǳʪ˵Ĵһ㱡ɴʼմʣ
˾ͽֱͣû»ͳǰһֻɫڿյķɫµˣһߴף˫۱ͻһɫ
˭ģ
ѯʵһ˿
ŷǵһμ˴е··ݵĴǿԷˮá˵ŵʧ٣˼Ӱ졣ЩӸһȵˣᴩ¶ݵ·
Էͱ˵˾ͽƢ൱ģŷĶ෭ƣǶڱһŵĻͲƢ
ﱾǵĵ̣Լĵ̻Ҫͬ⣬ʲô˰
˾ͽ˽˽⣬ټϳǹʱĵ͵˲ûп־ԣ˹ֿ˵ʣֱ˻ȥ
ŷ˾ͽ˵꣬ǰһ˺档˾ͽǳ˽ŷʲô͸оһɲɿܵѹǡҪ˹£ͻѵĸо
һΣ˾ͽ񺧵ɫ䡣е˽ΪʲôУءˣʵһԵֵһ߸ࡣ
ŷšüͷĹڲ˴λɫƽؿһСӣԴ˵ģһˣ¶Է飬ԸվҲԸ
֮Ĺϵǳӣǰʱ鼸伣
ݳѪҲڿ죬ֹѹʹû˿Գϡǰˣһװˡʹ£Ҳûй򵹣ġԷһ䣬ɢƵڿƣһѹֻصغһ䣬˵˳
֪λСܣִʲôҪ𣿡
ص쵼ˣԾھˣ൱̵ġǰ֪һģ򲻻ڵǡԣͻ
û˶Էѣŷ˾ͽҲˣȻʹǿܡ
Ǿǹ۲17ı仯᲻Ӱ쵽ԺĽѧ
֪Ϊɣʱɣ˵һ¡У󣬾ǰ17
ʵе㲻˵ģ˵ﱻˣڻ鿴ѵǵ֪ʲôϢ
ãҲҪǵĶϣǱ̸߱
˵꣬תȥһᣬŷǻû߹ʱĵͣµһȡ
ŷĲмսȭͷǹһǻڻ
ȥǹ
ǿеĶŷֻк鷳ĺҲһʱȻ˵
ƽϹŵȻЦݣ˾ֱȥ
ʧǰ˾ͽǿ̵һѪֱ˳Ҳ֧Ųסϥڵء
ǲٵЩıĳġ
һЩˣﻹ˵Ļ·
ŷ˾ͽҪõö࣬ȴҲһˡ
˾ͽǵԺҪˣЩɱ˶ǺϷġ
Ĵڣձڵʽ飬ӢڵĴһġЩӵˣܵĳһԼһˣͿɱһеͨࡣ
˾ͽŷĻһ˿ʣջǿɬһЦ
ֹ𣿡
ǵĴڣʲôã
ŷζ˾ͽĴҡҡͷûУܹŹֵģƺǸһ֪ǰھʮЩ˾ȫ뿪˵򣬱ȥӦȥĵط
˾ͽ˫û̫ˣǣײɡŷݹ֣վ
ŷͬص˵ͷȻó˳ڸĻָҩһһƿʹõ˳׵Ļ⡣
Сʱŷ˾ͽѱҪĶ
߰ɡ
Сʱŷǳ1717Ѵӳ֪ǣԣһ·û򣬸ˡ
Ǿţٺǡ
ָһǣͲŷˡ
ŷ˾ͽŽʮˣЩȻû˵ʲôÿϵʣɢţ֪Щ˲ǡ
ŷûпطɴؽϢΪǵʶ೶һǣͲǣֱߵ17
Դ켸ҹգѳ泹ʧڰеĺڶʧһ۲ɼС׵㣬ֱֱ׹γɵԨſռʧԨҲʧ
ֵĹ죬Ҳʧ
17鼰ŷǳˣԭ17һ˵ĳʪʧһ㱡ɴҲˡ


ڰʮ ռ֮


һöĶ˲ԼͬԴ֮
ɢ֮ȻһֵͭɫţյĴڴ򿪡
֮ű򿪵Ǽ֮ʱϲüҡ
ռ֮ţﾹȻ˿ռ֮šÿһռ֮ŵĳ֣һʾ޴ĲƸ
˲䣬˶һͷߡ
ŷ˾ͽＸ죬Ҳ˽鸺һ͵ߣƽʱ΢Цһʱʱػ죬һƽ˵ģʱһ˿ɱ
ŷ˾ͽ˶ܵɱ˻
ֻ̧֣ط£ЦЦСܲϵһ£ʱ˵ɡˣȫĵϵϵģһĺǲɹġ
߸շԸ꣬㿴ӻóһɫڶͷд˼仰ȻϿһףһɫŸ룬գۼʧ
ŷ˾ͽ˿ĿɿڴǷ𣿻ħ
߳ЦЦλС磬ŹϵİΣ鷳ǴԼϢǵˣﴦˣǻȥռ֮Źϵߵδ˵⣬ֱǵĿڡ
ȻǵĿڣֻʱϢݳȥǳ鷳
ŷ˾ͽһҲٿͻأֵͭšŷ·һϵںֻһͨˣҴȥ̽գֱǷַӱɱĶ
ŷһ뿪ǵ棬һ˾ߴͣվһܺ֡
̶̼Сʱһźڰߵӣżˣ֡һ֣߼˶һȻѱչصϴ˳
ռ֮ţһ˿ϲߣǺܺã˿ռ֮ϱĶǿӵѡһȨϹأֻҪǷֱ֮Ľأϱ飬ϱ֮˶ӵѡһȨȻٰչףָ÷ֵĵıＰҩҲΪµŽᣬҵ֯Ҫǿࡣ
ʮһϲüңųݵ
Ӧġ
Ĳ룬ǿռ֮ŵΣջήࡣ
οҶţδſڡ
²˳٣ͳɡ
αչһ꣬Ҳٵİ취ͻȻ˿ռ֮ţһλᣬֻܴѹ꣬
ֱӽ˿ռ֮ţֻһˣʹ˴Ҵȥˡ
һԽִ൱׵ģŷ˲ȥ̽գһҲŲ
ƺûˡ
ĸã淢ʲô£ԼõƺֻʣǸеأ˻úܣһСģͻǳ鷳
˯һ˵
µˣǶԹͨһ£ɴЪ£˯óԺþΨһ¡
˫̽յƣŷǣͭŵı仯
˭
һ󲨶ıͻһ˿⣬˵ȴѻȭȥ
ԭɵ´档
˲ûгֻһӰ̳˿ռ֮ţգ۾ʧˡ
һ˶ˡרŶŸɵĳ뵽÷ﻹǵסҪסŷ˵ΣֱҲ˿ռ֮š
ŷ˾ͽ߳һʲôҲûˡ
ŷռ֮ŴϵغĽŲƲס뿿˾ͽһץסھ뿪ʲôȻȥУ˵Щˣһ˶ǿǵģһΣоԼС糾
ŷ˾ͽĵһһ٣ȥҪȥɣ˾ͽһҲ׼ȥôԼֵһ˽ȥ
ŷܾҵģ¸У֪ӦôѧУУʲô˶λõġ
˾ͽǳ˽ŷԸͬ⣬Ͳٸı⡣
ǺãһСġ
˵ֱ꣬С뿪Ҫȥ¸У
ŷ˵ֱӿռ֮šһȥһֱ󿪵Ŀռ֮ŻϣӪֻʣЩ񣬳⣬ʲôûС

ڰʮ ռ


ռ֮ŵĳ֣Ȼˣй¶ȥŷ˾ͽ˲ã½ߡ
ŷһŲ֪һ̤ռ֮ţŵˡ
ѣǣ˵ĸоΪѹ֣·ĳִڻز
Ĵأ淽
ŷ֪Ҫȥģ˫ãȻ󿴣ʧˣҲһƬߡ
ִйȻ֣ɾľҲڵĿ־塣
ûзǰʱһֱٴ𣬶ҷǳǿҡ
ŷֱԴǰûע⣬ÿһĿռʧˡ
ףǰǿռֲôˣ
ŷڣͻᷢǸһߵˡ
ҪˣȰ׷Ǹҳ˵
ᵽҲһ¡ǷּʱͱǸ˸ɱˡû˻ʧŷϵһ𣬱ϾûʵҲҲֻܻΪһ߿ݹǡ
˼Ƚȥˣ˼ҿռ֮ŵڣҲڷ
ź̷İɭտ˫Ҳʼͷ׽ɫȨŰ֮лͷûκηӦ
˸£֣ȵǣҿԳеġ
һʿİӻųʿƣɢɭ⣬·һоʱ̵ˡ
ɭҲżʱҲˣɽͬʱˣʵ˿ռ֮ţһõ˱ǵȴ˵³˵Ҳҡ
ڿռĲҳԴ򿪡
ڿռУɽ
ɽƫͬˣЦ࣬ʿָԼĸ֡
ǲҳռڵ㡣
Ҫû򿪿ռ֮ţҲսթӺ
룬ҲˣҲòˡΨŷѰźһһǰߡ
ŷ֪Լ˶ãֻ֪ǰϵߣÿʲôΣʱĴԶģһ£ȻΣվ͹ˣŪ൱ľ
ɫһƬɭ֣һڣ˶١
ŷɭ֣űصҰ˱ǣĶҲʱĽл
ԣǲԣ
һ£˳⣬ժһЩӳԡ
ȳԵð˷ֱŷ׼ȥʱͿպȻһƣһɫĹâһ
гĸˣڰա
վڿеˣǷѾ˼һЩ˲ŽİɭɽＸˡ
սǣŷȫһ
һƬԨ׹ɭɭϳֵš
ǰɭҲһΪȨȻӳȥľ֮⣬а֮ãɫ൱ѿ
ڰɭߵĸ˫ʱ̶ɽ˷
ɽϸС˫۳һӣʱԣ϶
ˡ
ҪɵˣǳѣڿɲǺʱ
ɭ˸һۣ˳һߡ
ŷ亹乣̫ˡΪʲôûмأЩ˼϶ɱ

ڰʮ ʯ


ŷ֮󣬳źԽԽǿҵķǰǰ֮ʧһƬޡٹûжãƬ֮أȻȺɽɽ֮һڵʯ
ʯĸȴǽϾİۿɼɢŷ㡣
һ˵ĵطȻ˴źڰߵһȺˡ
һĻȴͣǰطһƬԨŴաһȦȴʯ
ʯɢڵħȴɢ͵ϵذûпɫʯ·ħ
ħȤȤһİûпĻʯǲ֪ʲôȼġʲôȼʯ˵Ҳһٵı
˵ʵ̫ãôһᣬе֧Ųסˡ
ǿһۣͳе죬ǻ뿪ȥطѰһԵǻԵҲûжİա
˶ĻûκλɣصѸٳһǰС
һߣһһץֱӰһӸץ˳
Ҳ£ץסмصô̲סˣαӣҪɱҪ㡣޲ҧһڣ⣬Ѫͷ֮ޡ
ߣ飬ȴɱ
һλ㣬㻹ִԲһɱ㣬Ҷӡ
ǸܵڵȷѪĶӡ뵽ĸףɫǳѿĸףİҲ
ñˡ
бɱ˵˵Ҷ֡
ĸôա
ٿһ£ĲסҪҳȫ㡣һӵĲۼҪˣڳ˶ݣŸӵɫߡ
뵽֮ǰĻ΢ͷɷŹֱӰ˵档

ӵʵͣ˦沢û˵ʲôȴ˵ķߺޡҲʱ䷢
ԭϾʯȻãȫ˹ֱӰʵҲˡۼҪɣͣڰյˡ
һѹ£һ£
еñ飬һֱӰߡҲֻһգ۵Ĺϵľͱ֮һǻϰģֱˡ
ôҲû뵽Ȼȥ񲻻ȴΣ֮С
ΪʲôҪң
ϵдƻļƻһδεɱŹ㣬
һŵҩ죬͡
ӳµҩоָ٣˿ֱˣƴĶ䡣
Ұֿռ֮ŵȫ˵ȥˣӢ̣ձɽ϶Źġ
һһϢ
ҧȻѪŵָԭԶϤϢֱӶߣ㲻
ߺûжãɽ￸ʿһ˵ˡһĻʱ˳ܣûˣϸС˫һ˿ϲɫ
ȻĻˡ
ʿ˵棬ϵ˿ʲô仯ҲûСʱЦ
ʯȫǼƷʯǣγɲ˽١
ϲ̤˵棬հʿͷˡ
ӲʯȫãЩȫľ
ɽһӣȫ顣˺ɫʯʯضˣһֻۣ
ɽŵõͷܣģȻ
ûжãɭ˵ˣԶԶ﷢һС
Ȼֶǿܣ
Ǳ۵Ĺâ֣ܵҲᱻҵݡ˵ʱģ˷档

ڰʮ Ŀռ


Զŷȫ֪淢£ʱվһߡ
˵Ǻ·纣һߡ
ǰ޷ǰˣŷʱŷ֣һ··ҲʧˣƺֻǰУܺˡ
ֹͣˣû֪֮Ӧôҡ
ܳˮʲôҲûˡվںߣ˵ë׶ſˣ̰ⴿĿ
ô죿ھʱŷ˺ˮֿ¶һ·ûжԥֱ̤Ȼϵǰ̳γĺˮϵط·ǰˮϵغ£һƬƽ
ʱɭ˸յ⡣ųĺˮڲϵС¶˸ɺԵĵ棬ԭϲӣһ˿˿ء
ռƺǻġ
ǰɭоҲͬĸо뵽⣬˵˫۷ž⡣һĿռ䣬ôֻҪҵ˿Ƶý飬ռӢˡ
ңҪҳý顣
ǵĲ²ģ¸һдۣҲԸ⡣
˲䣬˾ͳʧĺˮ׷ȥҲǿռŷıͱ˷ˡ
˯ɣʱ̵˼ŷǿΪԼը˷飬ĵʹȫ˺Ժֻһͷŷ
ΪռˣʱűŷŷɣĿռûκΣգҲʱ˶Ŀӡڿռ͸ˣһֱš
˯Сèʱ𽥱һֻСè̬ëڣСʱȫһ˯ϵظܵĿռ䣬һұ̬״򿪡
䣬һĹâɨռ䡣
ֶѰһԵǶעͻأֵĹâ˲䣬˶֪һĿռ䡣ռұΪǸոմڰȫĵطɭɭ·һ㡣
˸£콵ƣǸҷˡ
ҵһԵɽЦͻȻֵĹ죬ϲѡ
ңһҪѿƵýҳһ뵽ռ䣬Ǹ˵еĶۣôҪ˵ԶԽԽɽʿһ˭ңɱ⣡
ԭŹͽͽڲˡһˣͶһ谭
ɽüԶǧ֮Ƕˡǵɫ˲䣬Ҫ֪ɽ˼Ϊ񶾣Ǽɵɱˡ
˶û뵽ռﾹȻɽĳ֣߿϶Ҳڡ
񣬷ɽֱѹ˵ԵˣŶһ󡣡

ڰʮ ս


ŷ֪Լ˶ãֻԼ˾ͻһЩˮʳ˼ʳ󣬾Ϳǰһš
ƲƿأŷʱԶˡֵĳݣһЩѺۣܻı
ԥһ²Žȥβÿˣֱӱƽȥˣٿһ¾ͱϣ·ڡŷô£
ˣȻˣͽȥ
곤ݲŷ֣ԭһ͵ƽǶĵطһԲȦֳ˼鳡ءһط£Ϳԭưܵĳ˲ˡ
Ƕֳĸ֣һȫ漰ҽˣһźɫӡ
ӶܵǱΪҽĳųʲôϣֱӱɾ
ŷæϧӵʵǿһָͿԳѹӦˣȥֻǵ
ĿභһϴźڰߵĸߴӣҲ˵ĵֱӴǽռ䣬ƺ񡣶ʱһ񻰹е̩̹˴򶷣Ҳϡ
Ǵ򶷵ľʣŷ۾գһۣϧúϸûпסȴ֪ǿռһֱڱĻҲûУҪ˵лῴǵĴٶȣݸֱ֪޲ô
ռﲻţ߿һطŷһʿİʱΪϵѪɷ֮ŵҪɱ˶˲Ѫɷ֮ƣ㱡ѪôԶ
һ˶Ըôһôɫĵ淭ɫ
ڵԽ࣬ô·𲻻ԴԴ
ɵúãȻ֪˭Ѫɷʮ㣬֪һˡһǿĻˣǵжԵĹң޲ȥɽ·ƣ룬˶żˡ
ռŷòˣº͵һ档ֻһ˼һĺǱšˮﲻϵˮֹǣ·ڳЦܵƶܡ
ĸ棬лŷǽζ

ڰʮ 


ŷ׼ĴʱȻ˺׳һ޴Ӱܵûз֡ſҪʱͿһֻɵħڿնһڰ˸ˣ˼£ǻڶ˫ȣѪ߰ߡ
ȫû뵽ᷢ£޴ħĹ޵亣ˮҲûУΪѪ˸Ĺ׷ٶ
ŷ״㶣ԭսǿֻܵķݣûл֮ǵ³ܺõģԺʱؼǾ񣬴ǵƺں񡣿֪ʱҲòġ
޴̩̹ޱȣһʮᣬȫȭȭػȣ㿴ı׾ޱȡ
̩̹˻У˵ɳȥصڵء̩̹˵ľ޽Ѻݺݲ˹ȥۿҪɷ飬ֻ񵹵һȻǱȴܹһ
ŷŵվ޲ðսϧֻпķݡ
̩̹˼ûɱ񣬷ŭɱȥҲô˻һŵҩСɣӭУҲιֻһҪⳡսеѡ
ŷʱûΣգһſɽķһƺҲţʱˣȻźҲעӣԭĸսȻһսӣﻹȨȣһźɫ·һǰɫ·
һ֣ռ˲ħɭɭѪȺ۵ѪࡣǻȨȣͳֽ⣬ЩɨѪͳ˻һҡ
ŷٿˣȥ뷨ֻգһۣڵĹսˣһɫԺ
Ժĳ֣رǿңѡֱŶ
ȥͿһֻīĳè˯߹ͱǰҩõɴ˫ۡ
ģҩЩҩҩģЩҩ㣬Ͳ
Ȼһ޷
ŷֱӹЩҩģŲԿص򿪵ҡ̤ңֺˡ
ŷһĻʱ˫þ޴󣬽űѪ˳Ȼ糺죬ؿһŮɬһ۾ͿһֱѰҵɣ
תһߣܣһ¹񣬴򿪣澹Ȼȫɴȹɫ㣬·ǹʱȹ󿴵˱ӣ˵ֱ𣬰ɣǺáҲֻʱؿɣ
ʱɬʶʱʱҪиһЩ뵽ԼУΪԼ壬ըʵǽˡǲ֪УĽôġ
ų˯ɣŷ󵨵֣ḧૣɣӣǸҺ㣬ңҲᱻ˺ҡһ뵽ɣ˲ˣģʹʡԷ˵ĺһ޲Ѫ⡣
ŷ૵˵ĻȫֲУʵֻ֪˰۵Ů
˯еɣϵں˵һЩϤĻ޲ͺλһ㡣գֻĬĬŷ˵
ţȻѵصǰ

ڰʮ ȫʧ


ɣţȻһ֮
ףԭ֣ѹˡû룬ͲĨɱļˡˣӦ硣
䣡ΪռˣȻ֪˷ʲô¡ռˣˣȫתƳ
ǲǲ
ռ䲻ϵˮеĶϵʧɺèĿռ֮ҲѸٱã𽥻ָ˵ҩⱾ顣ռֻϢԴҩ԰ҩģƽСҩȪһҩݡ⣬ȫʧռСҲڼƽˮĳ̶Ⱦˡ
ռľ䣬ӰɣŷΪǣֵɿ֣Ҳ֪ʲô¡һ뵽ܳ£ɣҲ֪˽ĵһ£ŷͻߣæ飬ֻǻ˯ûʲô£һ
շģͱ淢һиˣһ
ƶǧٿ׵ĴأڻָˣָĴأදӸոչιأ۵ٶڳɳ
ֿǿʳϵš
ͻȻһ׵Ƶġ
ᣬ˻졣ûߣһйƽԵ취һ߻Եڴƣһ˵ãԵɳǰѰᡣ
ƮնʧصݱҲֹͣˡ
ɣƣϢϵشԺȫƵҪԡ˵һͨޡԿףҲ൱ֻһлᡣǳɳɷĻᣬҲЩ֮õı
ɣȤֱӰյ˿ռ䡣Ȥ£ߣȫˡ粻κεϢ·ƾʧˡΪλᾪһ֮ȴռйأ˵ռĹսйء
Ϊ˹սĳ˳طϽһͨ˵ЩˣֱӴˣԭò
ռûпռ֮飬ֻһͨĴҩ԰Ŀռ䡣뵽СèҲνĵӦҲ˰ɡ
һ˿ɣɣŷԼϵ·еŹ֣ȻһɫװĶ¿㣬һ˫ɫĳѥһ˫¶ָͷĺɫס
ռû·ģɣ֪޴ƣִһ׽Ϸ¸ڻ㲻ǱߣȴΪ£ݵһŻõ·
ɣſԴ·ϣȻ䡣Ҫ֪ϵŷŶװǸô죿һ׶ѵװãʡȻŷ͡
꣬ϵ·б仯ˡԺ·һģһ
ɣףǱĳͱˡҲãԺ·óˡ
ŷżٶ⼲
ճ˴仯17ͿϺ̧֮ͷֱͷžϲ
̨̨ʧԱҵʧԱҵ
ɣŷص˰ѧУ֪ǰųִʧ٣ڸ߶Ȼܡ
һ飬ŷˡɣû˻飬еֻǽ̹ٿѧĵġ
û¾ͺãûˣȥϢɡ
ɣŷı仯ǳף˵ӿĸ˻ȥ¶ȻЦݡ
ãȥϢˡ
Ҫǵŷǰļ䣬ͼǵÿռ£Ҫʱһ񣬾֪ļ䱻߬ˡ
˵ʲô뷨ȴһ߳ɣֱӽѧУͼݡ
ʷ󣬲֪ĸּûб仯
ޣ׹ӢһٶС
ѧУĵطҲûԴ17ֻһ֣ɭ֡
ɭ֣ʷƾãϹšɣ⣬ǳ顣
֪ʱɣʳôҴҳ˷󣬾ͻصԼķ䡣ϸڵҲ򿪣ΪῴСȴһİŮ
ŮɣеĴкɣӣ˰ôȥôã˭ԥͬʱԺﴫϢ
źɣоϵ⣬ĵظûСԭΪ˵ѵū͡Ѳ磬ͬʱҲūһˡ
Ŷִ񡣡
źˣĽؿһۣȴҲ䣬ȥϴˡ
ɣص䣬ʲôҲ룬׷ſ˼롣

ھʮ ȫ


һ磬ɣãֱȥ˽ңҲֻѧĽҡ
յңͼɣһЦݵСܹأڻˡεԭǷģΪˣͻɣ뵽⣬ɣԼֵ൱ˡ
ɣɣ첻ͻ˸Ƶģȫһ˵ߣЩһüֻһ´ʷʵ׷ʲô£ȫûнա꣬ԺʹŷΪʲô¶ˡ
ȥԽϴ̽ºΪԷɳ˽ʮĹΧɱǣǳɹΧŷҲ˲СˣΨˡ
ֱBUGҲǶɣĿˣûĨȥļ䣬ռƸһֲɡɻɣ£һɣʡ
˿˰ɣ
Ȼûȫʵĸı䣬ȴ֪ˡ
ɣ¶һˣ㿴ˡȻ˻ûкãһɣˣˡϿΣȥҰϿΣֻۿΡ
ɣһѧԱƮķ죬ͲòΪɰòкãͬ˾˵ı仯
˻ûкȫôϿθʲô
ǰֱӷסߵñֱķ졣Ҳ˳һüͷ΢šôǹˣѵǻĳֻ
ɣΡ
ҵԿģԼû𣿶ҽ˾ͽ̹ٵۿΣʲô¡
˵ܲ٣ܲٵ
˾ͽ£ţϹŵ΢Ц¿ɣ
ȱػһʡ
ʲô˼ɣһ£ԺʹϢĶ꣬ɣڻĶˡ
ѧУŪ˰ǾѧԺԺϵΪϢ̣ҰսоҽѧϵڵһѧΪ18ꡣ
ɣѧУرѡҲѧУΨûбҵξεѧΪʲôҲΪһ꼶ʱ˴ѧĿγ̡
ɣҽѧоϵţӵҽ˫˶ʿѧҽž˵ݡһǰν̹ٳȥִصǹˣһߣȻ⣬ǳ顣ǺãһӸҽı죬ȥѧˡ
ҰսϵţϷɵģǵܵģȫᡣ
ɣϢϵţͷ֯ŵԾ·ܵоĿǰȡ˹Եͻƣ컪ǰء
ڸԵŷǷĳɾͣѧУרΪ˳ֱѵࡣżǳߣҲûٴνࡣ
ˣҲһºŷ˾ͽĻһ֧ȫֱѩӥսȥ
ѩӥִӣӳŷָԱ˾ͽ񣬶Աʮˡ߸ˣȫ󲿶ѡġ
ִ֧Ӻ󣬵һ񣬾ȥԽϣΪСĳָ߹ٰ׹ϣҪԻһ֣ѩӥֶӵƻκ
սһҪɣ⣬ע⵽ʱѹˡҲǰȥԽϲμսʱŷһʶǻŷһθ鲹ɣ
򣬲ʱߵĹ켣Ҳƺ߻;ȻЩһˡսɱ⣬ԼһֹӲڻֱӸ
ɣǳᣬǿûĨȥɣǵǰԭ·ߣһġ
˾ͽվڽ̨ϣźɣˣ˵⡣
ҪǽԽ׹Խϵ£ȥһԽϣغδᷢʲô¡ϣˣ˽ĿΣҪñǰߵ׼
һÿ45ӣ˾ͽ񽲵͹ۣδܷ¡
ʱһ˾ͽˣʱɣˡ
ɣŷɫҲĲ١
ԣȻȥϢȥͼϡ
ӣҪ˳ʲô¡Ҳ֪ܵܣŪʲôˡ

ھʮһ ٻؼ


һʱɣһ˰ʱ꣬ܵȫŪߣٰĹ켣΢һ£벻Ǻܴ
ܵܽͦȥǵı仯Ρ
һ뵽һº󣬼ҪִеӦóջȥ´λؼңҪܾúܾá
գһ񻪵ϡ
̧һǲִûжõɣ˵ӡ

һʱûлȥˣһںһõ㡣
ɣһ£˰µʱ䣬ôֻ졣
Ϊʲô
񻪼ɣ񣬵׳һָһִǻŵҵʦص֮һ
Ҫִͬ⡣Ͼڵ⣬ֻҪǲˣݣֻҪ԰ȥһѡ
ǡ
׳ϣǺߵʱڡ
ɣӣá
һϵݵϣһںҪڵ۶ľҽԺ׳Բϸɢļ˵ʱҽͶ
ǹԿרҵһ֣̳ѧȫܵġɣ֣Ժǳ
ɣٵĿϵϣȻе࣬ü죬֪׳ˡ
׳ͲǺܴ󣬲ʮ겻ǰȻ赹ûеһ£Ϊǹƣ͵ԭʡȥ˵ҩ
һ岻ϵðһֱòˡ濪ʼϵۻơһλ赹űһǶԵģѿʼɢʱɣŷԽִ
ϵ۶Ϊ׳ȫļ飬̫޷ȵ壬ʮ
ջɣ裬֪ɣִܲϡ׳ɹҪϲ١
ɣϵݻڣʦֱȥ۶㣬ȸ׳һ壬ȡԶ׳ֹֻۣаٷ֮ʮĻᡣ
֪ɣ/̬ļģһ϶ȫסˡ
ȸһ裬ǣ׳Ҳ㡣
ɣԺνһ¡ԭȪװ棬һЩҩģҪøرԵġΪ˰رŪ˲壬ҩ
һȥá
׳ˣȷϧѿռľҲȡˣס
Ŷһ£Լİ칫ȥ
ɣһص䣬ͼһܣûзʲôõҩ䣬衣ΪԸŪЩǿ裬ʵҩʱͿ˻Ūơ
ռҩֻ¶棬ÿռҩ˸컻ǲ˵ҽأõҩ˸컻ܵ
ǿռҩǺҩ
ɣװ߿裬ȥڣʦ׳һһţҪԶˡϵŸԼϲˣϾڻɭԽˣҩĲòɡ
Ϊɣʦ֪ʦûл֪ĴڡɣĹģڰһۣϲ̵ص֪С˺ˣ֪ˡҪʲôҩʦ˵ʦȥɡģ׳岻ʺ϶ȥΣգҲԼصó
ɣЦЦҪҲߣֻҪϵ֥˲ڻεҩĶǿԵģԽҩЧԽá˵ûдֻҩǿռҩȪ
һǳ顣
ȷ㲻ڳû٣ʦȥұɭ֣ҲҲҩġ
ҩģͱϵҸˣʣµٵÿ
ɣ̾ʦ㿴˵ЦԣҲ֪ˣһžһţֱûСֻԵҩʦŲѹ
Ҳ˼ˣȻϵ̩ɽ
ˣˣ㻹ȥ£۶ҽԺң㡣
Ҳûжʱ䣬ٹһСʱҪȥ۶ˡ
ɣһ£׼Ȼͳڼʱֻ̣ܶ죬Ͼ·Ҫӡ

ھʮ ҹ


ɣҪؼݼٵϢɣ֪ƤˡھӣүүһֱסֻżʱȥᡣԽȨѲƽǶ
뵽ؼȥԳԵɣŪķˣɣ˫۾ͷ⡣
ɣӣǲǴʳֵңͶûüԣΪ׷㡣
ǿڣ֪ɣҪؼء
ɣƳһۺɣŵģ뵱һģһ˵Ρ
ûУ·Ҹط㶫ԡ
ԭǴڶٳϧʦˡ
ɣһûеóԣޱʧ
ûҳԵòֻ࣬Ҫһ㡣
һҲҪԣûмһǻؼңôܰҸˡ
쿪ԽҰͣ˵ߣϢϢ˵ԶҡΪ׷ǣ뾡취Ūһӹ
ɣˣֻǻؼһˣôˣճ
ϳɵվŸ
ԶǰˣֱӸϣϢ
󣬺ɣɣڸʻҡ
ֱӺᴩֱߣԽԼٹֻҪٶȿ죬賿ӾͿԵˡ
ԭҪ36СʱĻ𳵣תĸСʱŵңԼ·ǹӲļֻҪ15Сʱ͵ˡ
ˣһ˿СʱٶȻһ㡣
Ȼ;ֻϲǳԶҲڳϽ賿һ㣬ֱӵ˼ſڡ
ҹɲҹϲ֡
Ȼûƹ⣬ϤӰ֪˭ˡ
ɣôʱǲǳʲôˣ
һûмŮˣˡ߶ţҲ˵ţ֪УĹ涨͵ĵòˡ
֣һˡ
ֿż£±ˡԭ48֣53ˡǿԣڵ֣ȥ40ͷԵࡣ
ֱһһˣǰĵĻ⣬æڴ󺰣ɣӻؼˡſźɣˣɫ΢
ɣСҲȥ
ֵɤŴ󣬲ҲطرҲˡ
طٿشŹž˳ԼĽ㣬ĵرס㣬ˣá
رҪһ㣬䣬ԣ·ųʱطѱɣһ£ط·
رѼһΣټһΣҲΪ˵ò𾪡ڵž겻˵ع㣬·صĳ˼䣬ÿһΣ̾һΡȴ֪ԼòҲ˾̾Ľš
رһֱʵ䣬ȻھˣҲֻСߡɣʱֱӱصô䣬ܳȻõҩȳһ㣬ðˡ˵޻񣬰رŪ֪κ
رͷᰤļСɣ˼£ૣˣ롣ϧ̫ˣȥѧУҺãְүүԽ̫ˣͰѴѧѧƶѧˡ
ر˶òˣҶ˵ˡ
ɣûֱŷ·ҳԵġ
ſڵŽܰһĻ᲻ôšһɣСҳԵģʱ϶ûгһٺóԵġ
ɣûУŪԵȥ
Ȼûɣãǲġ򣬸ڵĺͷǲ䡣
ɣرӭ裬ŪҲǳҵա
ɣڳɣĻæͬɣŪҿɲˡ⻰˵ò٣ɣĳջ񫡣
źɣǿʳǰɣҪŪԵģæʳֱǲҪˡ
ɣͣ裬ϢȥġҾ͸Լµԣܿġڲǰ·ǡڸ·٣Ƕ·幫·ŹӲı죬ЩͨС·˸·ٶȣصҡ
᲻ãɣźɣǣͬˣ˻סԭӣһֱʰţʱס˵ġʼɣʱ̻ؼңһֱӴɨţʱ̱űƷϴҲǴźɣˣҲ͸ǱӡΪɣ˵һ壬ǲֿġ
ɣ൱ůģɣҲԼˣǺɣ¶Ŵл
رط᲻뿪ʼҡ
ɣȻر£ֱֻӱɣŲšԭ뱧ţ˶ûкãָһ·ɫҲǺܺáֻرɣϡرţﻹ˵˵Ļ
طΧɣתЦˡ
رںɣʵɵĻֱӲشĬĬؿæµɣ
ɣһ棬ŲٻͻɽҰζ
ҹĺͷŵ˷һζˡǿڵɫ̫ˣҪȥֲãȻʳﻹסֱɱ˹
ڵݳͷŵæ׷˹ȥ
²ãͱͷĴТ־ˣôҲˣ

ھʮ ʲô


һҹĽ֣ͷԳˡر᲻˯ϣںɣĻţʱʱѣֻҪһɣڣ˯¡
ɣҲͦεģʵ˴ѣҹͣԵⲻѴҶˡ
賿ҶԼͬȥˡ
һ˯ѣɣע⵽ˣѴͷϳʲôѯˣҶһЦ
֪ԳԳԣСɣӸ裬㲻۲Ź֡
һѵˣҲ֪ϧԼ塣ݳɫһ˿Σּų硣
ͷǰԼô꣬ûиֵݳ䣬˵顣߶ҲֻС졣
ⲻɣѵûԲԼԲ˼ء
尵սأһСðҪϺܾòŻãҲ֪ʲôʱ˯ˣһˡ
ݳˣһ˿ȴ˵
㿴·磬˵ʮ㣬ȫԻһ꣬ԺֻԼСɣӵ־ҪԼʮġ
ֻҽа֪٣ҽ˽ˡСɣ֪Сɣڿҽλүơʮֱ꣬ߵľͷ
ͷЦеģǵȻɣӵĲˣҾóһΣҾ;ԼһεĸоԣͲҪʲôˡˣ㣬㲻٣ϣ㡭˵һĲˣɣڷó
ʱʼŪĲȫŪãϾŵˡҪ֪Щ൱ʱġ
վںͷϵְһۣҪô࣬ҹŮĲˣ㰮ԲԣҪĹŮûϢá
ﻹŴӲ԰εˣϰ˵ӣָ磬ô˵ϸ磬˻ġ
ݳһϤûа취Ϥ˵ʵһЦ˳
Ƶ˵ĴʵҲ졣ϵ˵ģʲôͳʲô
ɣ˳ǰһĻĿݳ䡣Ůӷ˴ԼĶˣվںͷߣ˶㲻䡣оõ˫ʼոźͷתŨɢŮ飬Ȼˡ
үү̣裬ôϢô˰
ڷ˻˯ء
ͷֵûк֣Ƥúܡ
ⲻʹˣٵ㡣ˣҲҪ˵㣬ǲߣ
ӵ绰Ԫżƺɣʲô¡
ɣҲܾûмˣ뵽͸ԼĶףͶ൱м
Һߡ
˵꣬׼˵ֵ֣һȥˡܾûеദˡ
һ£Ȼ뵽ʲôȻеźĵˣǿϧˡҪ㻹ԼˣһںҪ漸졣
ˣɣöûˣٴ֣ȻΡ
֣ôǼң
ѵ֪ǰԣ˷طദ
һ뵽طǰˣˣɱˣƽģ
һɣǲǺýټĹϵǼҲŹ֡ӺòϣǱΨһСݼڲŹ֡
ɣɤһѪҲȥһ˿š
СܸΣ
ǣȴ֪᲻ЩĨˡ
ЦЦرճС磬СǰģСдҵҲֻʱˣҲʹȥתת
СദͦãСչ˵ü
ɣĿһ£ɫˡ

ھʮ ټ


ǲʱ֣ʱеĺɫһɫӵķ˾ôͻأسˡ
һԼҵŮˣϲվ
˶ôǰҲ绰ôǳô죿
һСԶţ˵ġ
Ҳû뵽ʱȻɫ·ŮһɣЦüΪá
裬복վúܣһӾ͵ˡǲʣɣӱˡ
ûмˣԽ˿ȥŮĽģһֹ˵ġɣȫû뵽ùƻģȫǰ崿ˡΪԼ޵޷ԿءϵƽضԴ
ɣֱۣıãʶ࣬δɣ˵һãһһɫá
ɣ̧־ʹһԴٵȥϵĲҪˡ˵ʵͷֻĳԲˣݳдųЮˣڷҲǵһͷͲˡΨкͷҪġ
ΪҰļ̳ߣڷȻϤģ˻ǵһΡƬһ𣬲һ뵽үү͵ѧУҲѹķˡ
ϵطرɣҲֻǿһۣ΢֮׵Ժ󣬱ϾΨط硣
űӹֱӰط£С磬ȥ˶ǰͣͲط磬Ϊˣ൱ŮĽϧС㲻Ȥ൱Ե
طТ˳Ļǲ׼վȥϷվ裬ֲˣԼȥࡣ
ǣ˲ˣŪ֣С´βˡ
ִȤԸӣк˳Է
ɣӿ˻Ե˵ܲ͵ˡ
Լ߶˺öˣлС棬϶ܿġ
ɣƽŷԸ˷ط߳ԷԵʳ֪ζ
ʲôƣĴȴϢפңѵñһη
뵽⣬ɣĪһĺɣ춼˲䣬ϢϹǳЦ
԰ɣ򱻺үүˡ
ڳԵĺͷûעݳʱɣΪԼ˴ûж롣
ɣΪɣȻ׷ʣڡ
رԵüǰĲˣٵĲû˻
ڷطߣҲֻǳһۣͿɣִһƽԷ˵ĻϲҲĬĬسԷ
ÿμʱԺƺĳԶԣʱԶطһ
طԷźøУټǸŮͰ˱㿴رӣĺøǲǡ
һٷ󣬴ҶԳˡ
Ҹ˫ۣĳóԡ
㣬ҿ԰˯𣿡
ÿιʱסķ䶼ɣġˣҪǲһסֻסˡǲ֪ΪʲôɣʱһĪĳ嶯뿿ԽԼŻԽġ
ɣҪӦæžܾҲϲ˯ʱұϣһ˯šԼҹ
һ£ΪԼ˵ڹϣͬ⡣
Ŷˣȥ̼˯
ݳڷ˵Ĺ۸лǲģԼ̣Цˬʣ͸¶һŮ顣
ڹȥٹɣ档
طر֮ĹϵġȻ˵ɴȥ˵
һ£ʱ仹簡ɣཻ飬ֻҪѹϵͨˣԺط϶á
ͷʳ裬ҸŶӣݳ˵˵ȥǹЦݣһ飬̸͡
ԶԶԣǻȥ仹Ҫúõشһ²˯
ʵŪֳɵģݳ纰ȥǿ϶⣬ȻҪϡ
Ǻ᲻ãһͷ˵˵ȥæͱֺ嵽һߣع񣬺ͷ˾ˡ
㣬ǲǺܣ
ʱ̹עرɣһŵ˸УѿҪˡ
ɣɣ˸˹ǵ˱𣬾͵طֵܵķ䡣
ŵ˴һԭɫҾߣ򵥵ȴ͸һܰ
һҸҪ˵ʲô˵
ɣԴӲ쳣ͳĬ飬Ҹ
رӹǿԷѷǳˡ
㣬ȥϢɣʲô˵
رȻǾ겻С൱ˡҲΪһ㣬ͶһԼر÷ɣеܾ⡣
ɣмؿһԼСܣǺðɣٴһ죬Ҫˡ֪󲮹Ǻ£

ھʮ н


һ磬ɣ˴طڴȭʱͼ绶СŶ롣
ɣҲ˳˲Լͬظæȥ
ŷһĺͷѱȥͼһæµеʧ߶ôŪͰɣһôŪ뵽ΪˣɣôҲ³һ뵽ҳŪһ϶á
һʧߣʱעķɣҲûϢá
첻ɣΪųˣ˵鲻ϲˣϲˣǷˡ
ɣԷ˻һĺøУɣϲһϲˡΪɣ˷ǳԭҲԵ޹һˡҪ˵ƯŮһĹϵ϶ƯŮݺݵصɣŲ
ɣͰ˾֪֮ìܷǳĳЩζڡ
һۺͷҲԣڻŪģԭɬ˽Ӵ⼸䣬ͷǻü죬˵Ҳࡣ
㲻Ծͱԣ㲻ġ
ݳһǳŮˣһ㲻ãĳգͨôѧŪĶǲҲ̶á
һݳһʧվԺӣ߹ȥһļ򣬡ôˣһʧЦݣ̣ȥرܵܣǰֻطǣûмرܵء
Ϊʲôĸ˶޶ãӭ𣿲֪ΪΣӿһҪҸطйȴûеطֻʱţ΢΢
ڻ磬ñ˯ᣬȥͰɡ
ͷﵱ˵ڶңһҼֱ˴ˣȻԷҲǶһݰݡ
һͷһأ磬رܻܵѣ֪˿϶ҡֻǱطһɫҲе㼱ˡ
Ҳ֪Լôһ£СʱطûжĺøеġԼĸĸϣɾһӣͰСһط翴
ھĹѧУ˸ּƷֻط硣һ뵽رϵذӣⰵƳرķ䣬ɷһζţߵݳҲûע⵽ϾǰŮҽ̷ǳãҲǳаġ
ɣĸ˵ٶȻǼģʰú󣬾ͼڰڷꡣ
Ͼͺˣ¡
˳طһЦȻſɣ󿴵ʱɫ΢ܾƯһΣյĸо·ٿɣʳ࿴һۣǺɣƽĿ࣬ž˵ķɣ˷øС
ʱһͳȥ˵Ҳˡ
һңر˯֮⣬ȫ³͡
󣬷ϴ롣
ɣýķ˱仯ͦġһֱϴھȻϴطɬЦݣԼܵȻ÷һ˿ãȻġ
ɣŷ˵ıӰһ˿ĥ͸
ɣӣɣӡ
⴫˴ɤţɣȻǾˣѳ侲ԶŪզզŤ̫˰ɣ
ԶòˣųĴţɣվһۼţ뵽£ﻹ侲ˡæ³ô󺰡
ʦͳûУ
ʱ磬϶ûг͡
ԶﶼðѪˣﻹ͡
ɣӣߣϳ
нһǹӵȻȡˣ˲ѣڲϵˣʲôԭҲҲ
£˭ż׼ȥѧУ֪ٻؼˡˣԲżȸͷ绰£ܿˣͳˡ
ɣһнôˣ
ͷ׷ʲô£Զһֱ˵Ҳûж롣ϾнڵĲţһţִеҲǷǳΣյġȻ˲Ϥ֮ԶĴڣҲǱȽϺõѡͻȻΣҲˡ
ʲôˣ
ʳ󣬾;òԣǱܵġ
ԶûлشʱֻɣԻֻɣõ
ɣ֪Ȼ¶Էط֮£Ҳֻʱ¡
ãھߡ
Ķܿ죬Ҵҽ˷䣬Ż˯Сرףֽ
᲻ط磬˱ѾߵĴܣС磬Զˡûʱ˵ֻһ仰طȻ⣬֣صص˵ͷһ
ճţͼַۿؿҲ֪һȥҪٻؼҡ
ɣӣ㲻Ҫģһжá
ɣӣ⣬ԼҪСıءʲôҲֻƽ
ɣرס壬ԭĶеϾ˷˽ļҡڵķˣûпʼΪֻһʲôҲ֪ѧ棬ǽթһ˵СǺõġǰҲᱻСˡ
裬ġҲҪأֻǶˣִŷġ
ԸĸɵŪһؿͣȻûлھ򣬵ŸɵͷڣԴСڼ൱ĵġ
ͷԶһ˵ţݳ俴һɣֿ˿ԼϲѱԸıСʱ׼ţ΢顣̣ؼǣ꣬ǿɣ峺ޱȣû߰ĸ顣
ˣ·Ӥ
Զһɣ׼ãҴҸ𣬾ͣͳˡ
ɣһӣԶĺ档
ɣԶĳ𾪵Ĳ˥ߣµĵطȻǣ

ھʮ ɱ


ħ·;ңԶǰѳͣûרûֱħ
ħžҽԺסԺŹؿԶԴɣ˹Ǽּ飬˽һӲŷС
¥ɣʣǲַ˺£䱸ϣ϶ǷĳЩ¡
ԶЦһ£Ҳ֪쵽ʲô鷳ɱһһһûûˡ⼸죬·ľ·ǹڵģйĹӶɱ֡
Ϊɱ֮ķ죬ȻȴҽҩĻʿɣһۣ˶ദĬʮ㡣ɣһ̤סƳʿ
ó֤
ֻҪǾҽԺÿҽԱ֤ƵģȻԷƣǲ˽ϸģƵĿ϶ûôʵ
ʿһ㶣˫һ˿ɻȴǰϸ֤һָͬ־˭ǰ괩һѧԱ£ͦΣ˫ӥе㷢顣
ԶںɣǺϤ֪ǰˣȻСȴǰѧУĶ˲šȻǰĻʿʣ϶ʲô
ɣŮʿ֤ȡ£˵ȥֱҪŤתֱۣҪ¡
Ůʿ·Ҳ֪ɣҪʲôһƳֱײȥȸȥһװǹϣһǹʹ˹ȥ
ɣͷһƲԱһ˹ȥѴһſڵŲ﷢ʲô¡
ǹѸȴδ뿪ſڣ˫۾ضŮʿɣ
ɣԶѸһһͷͼת¥ȥ
ԶͣѴǰӦҲٶࡣӺɣѯʣٿɣ˺ʵҲǷַӵ¡
ʦнܳˣȴҽȥΡ
ĸйٴʱѳ״򿪣ǽò˼ӾͿԽнĲ
Զĵؿһۺɣػʿò£öԷ򲻳ӵ˵ռϷ硣
ãߡ
нſڵλԶ൱ϤģһҲõġɣֻǿһ֤С
Ÿһ򿪣ɣԶֱƵſڣѰѲˮƿץ𣬳ŴӴ͵˹ȥ
û뵽췢ͷһŤˮƿѴĶֱ߲ӵ¥¡
ˮƿ¥¥£Һ⼸Ϸ¥¼ˣ˾϶¡
ߵ¥µķ죬Ųͣ£һ¥ȥ֢סԺԣǰֵİ׹㣬ɣһƣžѻ֡
нڳ⣬ſڵ˽ȥͿһ´Цߵɣһ׼ȥæȴֻɣٶȼ죬˶̶̵УֱӰ˸סǳֵãǰæ˿š
Զû뵽Ŷ̶꣬ɣҽȻ似Ҳ
ʦнסˡǴȥ۶ԺķҪܵ㡣
׶ħṤҵģ۶Ǿġ۶뾩ٶ๫ħҲֻٶ๫Σȱһɡ
ԶҲһĻŵˣϷأ©ǰٳɣ˹ıˡ
һʺתԺǿԣֱߡ
ɣ߹ȥһнȻźϵšżӣ˥˺üӡ
һֱϵǹ˿ڣ˿ܲϵãһЩ
ǡʱҽԺѳ˴Ĺٱ
ɣŲŵŮʿղбץȹѺͼǳһѪԴһᣬˡ
һɣͰգˡ
һ͵ĴУרңؿһۺɣСӲûҵǲӴȻѧԱֻҪϸͻᷢǵѧԱŲͬı־ǾǼ´ǺɫǣǻİǾѧУ
ɣϵɷ¶һĨɫ׳һзֻҪɣһﶼν
Уר⼫ˣΪлһСȥڵĲӣֻҪջϲһ
˿ô
ԶǰһĻŴˣ֮ǰ˿ڣȻǺףûиȾȴò㣬ֱӳ

ھʮ 


ԶľǸУרѴ󲽿һۿнҲһ
ô
нϵ̫ڷ˼߸
ɣ΢ִн󣬹Ȼѡֻͨѣ磬ⷽϼˡʿ磬Ҳ򵥵ˡ
Уרҵ˿һλŮѧԱнʱٿļ£ǰѧУı־̾Ͳ²ݡʱ˫۷ξŴ֪ǰнкβͬļ⣿ǾѧУķûʲô֪ɣĴֻҪҽѧľҽû˲֪ĴȻûбҵľξıҵؾλһ
ɣû뵽λ쵼ǫ飬˼ˡ
׳ˣнֻǸȾˡָȾһĴȾԡнתԺ֪׳Ƿͬ⣿
λУרӦþнҽҽϹ
УͶн˷ǳͷۣŲ̶̼죬ʹɱ˲ϡⲻʱͿķɭϣ©ɸӣǺ޲ðн£ȻȫŮҽдһ¡ڣΣգᡣ
ֻҪнתԺ
нްˣľǽΪһϽڻжнϽݲö룬֪жҪ
ˣЩҪɱôࣿУˣҲڲϵؼǿ䱸Ϊ©
ģģҾ
ɣʱվɣ󣬶ʧƬ̵ķҲˣɣһƣͰվһࡣ
˶ͻȻֵķһϾշ˴ɱ¼ѽ䱸ˡǰǸûпȻ֣ǴУˡ
ɣǵ˵ͷû⣬ֻȴһн˿ڣþͿˡ˿ڴУֻ˫ˮƾԲûѯδټﻹһڣУֱȴˡ
ոеӵĲһӿտԶҲźɣ¥ȥֱ¡
ɣƽʱ׼ҩȪˮߣ˵ͷİ£ܿн˿ϴɾ˳ЩСѳװ͸Сƿڡ
ԣнǿӵóûУ
û֪ʵڷȥʱɣ͸˼ƣҪɵ¡ȫˣٶȻû˷֡
ѷŪеأҪڴɸһ£ڻߣ˳һСæ
ֱӰװӵݸɣѷƽӵ档֮ĬΥ͵ģɣɡ

ھʮ Ժ


۶Ժڽӵɣĵ绰ֱӰźһС
ϰ˵һ㣬һҽֱӴӾûнӵ׼õⲡ
ԶҲˣڵ۶Ժ棬ɣɣҴˡ
ԶҲ̫ûˡ
ɣ첻ЩֱӸϣԶ²ܡԶڵĺòǲãôһ˼Ҿ䣬ĺ
ɣ׳ҩȶˣҼһ£ͿԸãһ
ֲֻҪ粻˳١
ɣӹʦݹϣҲϿĻнǳãҲе㼬֡
ʦٸ׳һţϰ˵Ͱ
нʱסʱ񻯣׳һһˡ
ڵõʱ䣬Ÿɣķ죬üͷšСӣأ㻹ȥȥȥȥȥϢҪٻεˡô˵ˣұ
ڶԺɣҲ൱ϲģȻյĵӣȴҲϿɵѧԸĵһСӣȫһӿԿصķԼҵȥõɴۣ޲ԸͰѧץסԺϢ
ڳ൱صģǴɣʦǵԸ
ϾȥϢ
Ϣڻ֪סء
ɣԼһߣóڿóҩоרңֱܵСͷȫԵġ
ɣʦըëӣС
ʦȥϢҴǿнȥϢ
нҪٿһŷġ
Ըİͽ˵ˣͰѷ֮Ժעнˡ
ˣ绰˵òǺڸ˵˵ôһ£
绰˵ֻ֪ɱϡһССǹˣԲѣϵؼ١⣬˿ڻŧȥô졣
ɣ֪ԼʦһԿרңóҩơҲˣԼҴʦԶ൱Ĺͬ⡣
ʦҿн˿ڻϣûжһ
ҲˣԶн޲ߣòҵæ
ûж𣿳ҲˣʲôȻԺһ⡣
ѵѣ
ѧϹż֤˵һٶǰʧˡôôǱἰ
ɣһ£һԵĺɣһ֣ǲİһӰСѴ˵дĿֲǿƻƬʵġ
ܣʧˡѣҲʧ
ȴɣüͷ
ʦ㿴Ҵн˿ȡµ档
Щʵѳ棬ֻͰģҴдȾԡ֣ȡȥнϴ˿ڣᱻȾ
һɣݹģ˫ˣӹʱɣľ档
ʦһЩѣһŴȾԡ
ΪоϵĽڣЩȻ˭עȫˣ޲ھȥо
ɣʦҪԼĻʱֱ˻
ʦ컹Ҫһ׳״̬ɲκ⣬һСʧܡ
ޡ˵˵ʦͽ֣߱޵֣ʧܵ
ԭҪɣעֶ˵һ£עתˡ
޾¥¥ǰǾѧУϵţ˳̳Ƶġ˵ȫȽĴ¥
һϵеļ飬޾רŵ˴ˢֱصס޾¥㣬ĺȴ㡣һУǰĿƼ¥ˡҲˣɣнתԺ
תнǵٶȺܿ죬·žټϵ۶ԾΪĳУһҪ룬Ҫһϵеˡȫϵȫħ¡
Զհнٺãͼɣ˹ˡ
׳廹ðɣ
·ϣɣ׳˵һ¡Զһ£Ҫ֪׳ɲһˡֱ뻪йأˣľ·Ͽ϶Ҫ⡣ѹ£һֱţ֪ص⡣
ʱſԶôҲˣӦھ
Զһѣʲô񰡣һ˶ڲע⵽
ɣ̲סЦ˳ǵóڿһԵķ죬ϢͣۼֱӺɣı飬üҲһ˿Ц⡣ڳڵɨʱָ侲
Ŀǰãûж񻯡Ҫļˣϸ˵
нϰֻһķɫС̿㣬ϲ֣Աߵֲϵزʾһ
ʦϰ˵ʦҪ׳һжҳٶ
ɣǰһĻٰһ·ϸнһԪǲˡ룬Ƚ϶кۼ˲
Զ˵ͷǾȥ¥ϢѰźˡ׳ңҲ¥һ㣬нڸ㡣
˼򵥵˵֮󣬾뿪ˡ
뿪ʱɣе㲻ܻʲô·¥涼ؾ뻹ҪˢˢûڲԱ룬˸벻ˡ
ڴϢɣȻ뵽ʲôѸ𣬳˳ȥ

ھʮ Ȼй


ɣȥûоˡٶȼ죬û´ݣ˳һֱͨһﵽף︺¥
žĸ¥ͨɢӫӫâⶰ¥⣬ɭϣ漸˷ء
ɣнĲʱͿԵȻվϵˣ˲䣬ؽ
Ȼڡ
ʿһŮӡ󣬶˵Ϊ̡
ļУѸپɰеװؾǳʱֻɣ۵нһ
ؾ׼ɣʱͿӰһֱ֣ӵס
Ҷǿнԡ
ʱһĺɣҲˡ
ɣΪ˷ĵûйЩؾҲᡣΪĺ󱳣Զзɣͬ˵ĺҲ
ȫˣҪнΡˡ
ᵽΡʱɣԼǳ顣˵Ǳ˿ءʬˣǸ޷š
ΣҶ֪ôһ£ٿнʱۣñѵʱ򻹻磬һ㣬òˣϵ׳
ԶҲϵˣ澪˵һĻʱ˽Ҫܶࡣ
£Ҫŵн
Զһһӣһڿ۾ļȴһУ
ɣƣֱӰŹϣɣн棬ȫվ档⣬ɣһվһߡ
ĳ̳һ£ȻԼѧЦЦ
Զһۣתͷ̳˵
ɣ۲нĶĶԽԽʱٵˡΪ֣֧нȻ˵ǵ֮ʱҲн֮ʱ
ƺнʱɣһҩ裬ּʱڵԪɢͨٿ˿ʱѱңɢ
ҺʱûаװأɣѸó˼ΪҩȪˮϵϴн˿ڡֱ˿ڻָ˺ɫһ
нŪ֮Ŵ˳ȥ
뿴ļأû˿
Ȼ֪ʿйأȷûмأȴС
̳ɣĵеͶϾ˵ĸ߿ƼҲδ˶óһ棬
Զ̳岻Լͬһ£Ҫ֪ҲûáҲôһʱ䣬нͳˡ˵˵͸ǵԤ
ңɣֱ֣Ƽ죬ڴҵ˼ӵʱ䣬ͰɣҪĻҵˡ
ߺ󣬾һԱԷûннķ䣬ֻǰַ˼£Ȼתˡ
ɣ飬õſһжԪӡ
̳ʱҲһͷˮô

һ ׷


̳ǵ˶Ԫʱͼˣͷ棬ȴŹ΢Ц˫ֱ㶵ؿſڣ·֪ǻǳЦ
ɣսȭͷģһҪ顣Դͷнִʲô񣬷һɷں棬ѿˣֱ˷ʤ
ɣȡһƵ˿ף׽˫ҲֻзɣС
Զ㣬ʬ䡣
ʿĿֲɣһ⡣аԸ̣ôһšһ濴ʿҲûǹһ͵ֵˡ
ɣɣġ˿ףҲֱԶ̳ˣʱҲ档
ĳ¥¥ʿźɫķվţĬĬؿžԺ¥΢
ʵ̫ȤˣȻ˶ýѣѹһһʧ֡
ɣɲ֪ʿȤ׼ʬȻȥĶԪ鶯һ£ĵзǳãֱŪһǽˣءһʬԱһƬǽ塣
ʿȻ㣡
ԭֻǰٷ֮ʮĲ²⣬ȴǰٷְٿ϶
ɣһ仰һʧڴҵǰ
ǷȻɣٶȣҲһ£ͻָƽ
ɣһɣԣܷϵκ£˵ġ
Զǳסˣ̳ɫƵĵˣ˭
ɣٶȼ죬ֿѼʬԶ븽ǧסһʱȥ͸ܵǹϢ
¥ǣ
ʿóһ׵˲֣ΪϧûпǾһĻ׼뿪ʱͻȻһѧԱŮ߹סȥ·ͫ׽һһеĵֱӸ޷սʤӣӣ
ɣû뵽Ŵòʱһ꣬һüΪиеꡣ˭Ϊֻһһ꣬Щ
㣬Ҳ￴ҹ𣿡
峺˫һ˿кøС
ɣǳһ£һ˿ɫҵһ㣬ʿþòԽװˡ˿׵ֱӳץ˹ȥôӣҲӲߡ
ʿɣǼİģһþòĶ΢ٶһ£ѵٶȼ졣ȴѷ·ˣʧ١ӣʿеˡ
Ǳʿæڣȵȣʲôú˵ʹĺ𣿡ģ˵˭ڵȫˣһسôһʶ
ɣк֣ʿȻǱʵȴӽһ뵽Σһƶĺ˫һ˿â
ΪˣȻ˻Ϊʵ߱޵𣿽֮ʱ
ûбҪץֱɱɣ˲˾ϵĶֱӱˣȫɱС
ʿˣȻ֪У
ȵȣ㵽˭ҪҲҪ֪˭ɣԩ
ֻҪһᣬһӵˡ
ɣ־ᶨʿĻֱӶ֡зŵȫ˿ռ䣬һһ
ʿˣôѣһӦҲûС˾ʦУڣʦĻ·
Ͳ֪нΪʲôֻҪңҾ͸ôһ£
ûа취ˣֻвϣͬ⣬ֻҪһҡлߡ
ɣֻͣҪˣнһգҾаѡûڰеңʮֵİաһ뵽׳һΣշ滢ôġ
ʿɫˣһβˣôӣˣԼˣֻҪһڣҲľ
ҵģҸƴˣ
üΪҲ˺ɫ·ͻȻƣһ֣һɲӦóֵ֡
ɣɫҲˣܡȫô©֮㣿
ʿЦˣûȫպãɺʹã֮޲ǰŮ
׼ɣЦʿͻȻ뿴ա
һǲһ£ֱӳʿ˹ȥĶȣסܶ

ĲҽлҹգʿһѷۻҡʧˣɣԺ׷֪֡ˣֻҪܵͻ׷ʰߣȫᡣеģϡ
ɣ֪һ鶫ҲҪʿ׷
ŵĻҽɣϵʧˡʱżس£һ

һһ һ˿


ɣһɨͰѻҽɨռ䣬һŭֱʧ
ʿ̫ˣ׷Ȼһ꣬ѵΣգÿռ侻ᷢʲô£˭Ҳ֪
߰ɡ
ݵɣκ˵
쿴ɣϻް飬ûʲôֻǸ˵¡
ɣˣšüͷѵţͿ˵Ϊ׷Ҫʿˡ
Ԫ£󣬱걨ΪʿиγһӰ
ʱɣȻ֪ᷢʲôнһ£һ˿ɻ󣬵ʲôҲû˵
һϷ£̫ˣټϵڶҪ׳ҶȥϢˡ
ɣ˯˼Сʱˡϴϣ˭о֪ʦڡ
ڼһ򿪣ֱסɣ֡
ô£Ҳңǲǲҵʦˣţǲǣ
ͷģȥһͷ˷䣬ǿԼ˯һ̸£ŵɣˡ
ɣʦڹеǴЦЦĸж
ֻûʲôûоʦˡʦȥ׳Ρ12󣬾ͲܺˮˣֱɹԽˮʳ˲ſԡ
׳ϣǱûмȻأؼûκιϵġ
ߣؾˡ
һᵽ׳ھ׷¡ɣʦתעһ
˯ѵ׳ط˰סȥšŵˣȻǿεģ͹ˡ
׳Ǹؿӣ˻ȥ
طһ򿪣Ϳ˳ڣ΢΢һЦдһ˿ˡضӣɹ˾ͿԶһʱ䣬ʧˣ²̨дһ˿ڴصǰ¶һ˿õ´Ӱ顣
պɣͣԵ㡣ɣӣ캰׳ˡ
վڳڱɣӣպɵ߱ţû塣ӳڵ֪ôһŮǾصΨһϣųǿķУڿŮʱĪؾ÷ǳС
ɣպʱҲΪò̾޽ѱףųݣôҲһʮˣһʮ֪ԳŮӡ
׳ˡ
պֱǰסɣ֣֣ʲô׳ˣ̡ԽԽɣУ·Լĺᡣһ뵽ᣬڰһ˿ˡ
ڴһҪ֪պ˿ŷǳУǷǳദ
̣ʦΪͣҪȳԣ˾Ͳóˡ
պæ˺ü£ϲ׳ΪĳˣϿһ˽ʱ·𿴵˶ϱӰôܣһ19ǰһ⣬ʬ޴档
أĲѧ㿴ҴͣԵһС
ôô˳ۡ
׳û뵽ӻϲɣɣҲĪϲ
úãһТ˳ӡɣӣǲǣĲ˵εΪһΪڶҿǰϹͷ˦ˣ㿴Űˡ
ܳɹֻⱲΨһǷľӡ19ǰ⣬һҲܿġһ뵽ϱ껳Уˣľʹˣǰ
ɣ׳ʱһ£۾ϤԼһģһҪ֪ǵ˫ۣ۽ǵλ̣ǰ׳ҲġٿպɵĲԼ䣬رòΪơ
һѪĸоļ䡣ɣһֱھìܣ·˴𰸡
ζ᲻Ҳһ
ɣ÷ǰ׳ϳȻϻйɣⶼΪദûбϸϮ
׳֤һ
ǰûϢεĲˡ͹Լʱˣ֪׳һЩϡ
׳ЦӣүʱղˡƭģҲġ
պɲţһץסɣֱۣ𣿡֪ˣûɣĻ׷ʵҲһ˿ۡ
ɣײ˼飬ʧܣΪ˸ͷ

һ 


ңڵֱ۾ɣʵʵ
һˣûҪԱΪֻŵһԱʹá
Һⳡ㣬Ҳ̫ס
һ­Сʱˡʱڣɣ˳Ŷ
ζ
һײζζ
ɣţ̨ϻڻ˯׳­İϸȫɢаٷ֮ʮȾˡִҲֻ̨ϡ
ʦε¾鷳㱣ˡ
Ϊ˾׳ɣҩȪˮ˶ռϢֵҩġҲΪҪʦһ˲ȻȻеģҲǿɿġ
ڵһֻۣһȻֻˣҲǲԵġϧǣʱ˵㡣ɹˡ뻹ҪٴʮСʱУСʱͳȥ粻֪ʲôԡ
ϣԼѧ˵˹Ͼ̫ס
ɣԼʦİůůġʵа취óμģϾƲ˻᲻ẦһķճΪ׳ա
ʦ͵͵ýʳýûУ
㵽ԼʱһЩʳľóڱˣȻǲñ֪
оųʳ˳۲ȵˣһĬ
ɣһվһߣĻˡ˭Ҫңһ۵ӾͷɹȥٿĵвŶԷ
պɲҶ룬ȥʱʱĶ
Զ룬˵
׳֪˷ǳ٣š
Щ˼Ǿ߹٣ǵĵһš
ʱһһȥӽ11㣬ҵĵˡ
ɣӭ˵ȵĽպɣȻˡ
ܳɹ
Ѳɹõȫǿռҩټտа׳˻
һңɣ͸оһѹ֣˵ܡȻкֵģǲ֪ʲô
պһɹϲ֡Ҫ֪׳ݼΪ⣬ĴڣֱӿŷɣҲûע⵽׳ԷԪ˾һЩһȣıʡ
лллл
պɲ֪Ҫ˵ʲôֻܲϵ˵лл
ɣһɫ˾Ϳʼˡ
ã׳Ҫ޾֢ҹ۲졣
Ҳ֪ʱΧϣ׳ãԶˣû˹ַǡ
ҲŻȻɲܴˡ
ãˣϢϢȿλ쵼㱨
ⳡǣ켰и߲ע⣬ĳɹɣִȥˡ
ԶֱӾͰæѵȵú۵ļλ쵼ˣҲʱ֪
պɱ˲סţʱҲϰ飬̫ԶԾڲסš
޾֢ſھֱ£¥ȴؾӵš
ɣ·һۣ˳ڵһͷĵˡ
أˣƺ˲Ծ

һ ȥ


س45꣬½У׳ֶ컳ɵ˾Ȼȫ̼ûô˵ֻĬĬعպɣ˾˵Ĺ죬·ʲô
ɣǰ֪Ĳ࣬һسʱһ˿⡣ǰصоҽԺسֵġǵ÷һĺüˣسߣȻҲûлԼ˵ʵʧܣٻˡ
ŷһֱעҲôã϶һʵʧܱٻ١
ؼسĶ˹ϵǳоԺҲĹϵŰŽȥˡ
й𣿡
оҽԺڻûгʱӦὨ飬ѡַԺʱ
ҡͷûע⵽ȴϺɣУ̳нʱʱ˵䡣
̳壿ҽԺߣǳĵԸ֡ɣĹϵòע⵽żн
һüͷšнΪûз֡Ҫ֪Ĺ۲ǲġƤȴ˵й
ɣԼسҳ̳ʲô˼ԭǰǸоԺ̳йء
ǺúõϢ컹һӲҪ򡣡
ĳɹɣƵ˷˼⣬ˣǾأҲᴫȥ
ڶһ磬ΪҽɣȻж׳ͨû⣬鷳׳֢໤ҡ
պҲܽ뿴׳ֻܸŲ԰׵һȦȦɴͷ۵òˡ
վߵس˫һ˿ӵɫɣظԼ飬ȫһò񻰵Ů쾹ȻֻԼʦһ̨漣
㻹£ȻȥңĲڡ
ԴӶһ뱣ķйأҲ뱣ķˡ
سȷҪæȷʱû£Ҳһ˵һź
ʲô£ʱϵҡ
ﲻܴˡ
պɵ˵ͷʱ˶µ״̬˵ʲôҲǲס
س뿪ʱһɣ˫ŵ⡣
һߣɣ˳żպǳǳЦЦ̣Ҫģ׳ͿתͨˡڵɫǳãǧҪ׳ˣȴˡ׳ҩߵҩһҪ˯ϲŻ
պɲţʹޣϰĵͳͳ˳
ɣӣ΢΢һ̾§˻ĺ󱳣ֱԼǰ·ʪպɲֹͣ˿·оԼĲ˼պ̧ͷ˫ۺġ
лл㣬ǲ֪Ҫ˵ʲô
պ״Σ֪˵ʲôɣ§ֱһԵĲȥ
̣ȥϴҸ㵹ˮԵ㶫úõ˯һͻ֣ᷢ׳תͨˡ
õġ
պɳڴңϸǽոյʧ̬ʮֲ˼ɣȥϴݣࡣ
ɣϴˮƿȥˮ˳͡ʱͷֶ˼׳ˡ
һִɣƶϸƶȣЩ˷Ѿ˴࣬Ҳûǿһ
Щ˼ûϣˣɣһ֪
ۿԼҪЩ棬ɣ˺Ŵӽ˳
ȳ¶ӣȻˣٺúõسһ١
ΪϸļɡɣΪ׳ҽټ׳ȥʱķԸǶȻ⿴ŵݹİӣķǳж
ллҽ
ɣַԸ˼䣬ֱӾͽպڵĲϴһ裬·˵״̬úܲݹ
̣Ⱥȵ¿ˮ
Щ¿ˮ棬ɣҩȪˮǰʱ򣬾͸оȱ˯ߣȥ˶ҪˡʱΪҪһΰϢ
պɽӹ˲豭ŵһڣ׿ˮΪ𡣿ĵĵһɣʳҲˡ
һ¿ˮθ÷ǳ˼ӣɣݹϡӼ֪ȫˡ
ɣԺãҲˣϴϢ
̣úõ˯һ£Ը˳
ΪθڲãȽ뵽ԼѪԵϵɣ̲סҪһ
պץɣֲţһĨĽ硣
ɣȥʱ˵һŲ˳˯뿪
յ˸¥ͼԶһɫɣ·˾һ㡣
ɣȴĿһ£ķɣȥˣ

һ ɻ


ɣˣнѷɣˣôܣֱ˼أһнŷɣһߣŲò¡
УɣȻɻ󣬵׳Ǹˡ
ʱ䣬ǡպ͡ô̵ʱ䣬ǻȥģ
ԶżزˣϡѲҲΪȴֱķ˸ߣؼȥˣû֪
ɣӣǲаˣ
ԶŪֻ֪֪ѡ˵Ķǳʱ䷢£òа롣
ɣ֪νͣڶнΪλͻȻеɻ
ʦأ
شˣֻܷˡ
ʦж֪ˣ
н˶ãִе⣬˲ϵشɱ̬
£ԶеãȻһûü֪ͨϼǸ֪Ķ֪ˡнʱһҲûУż˼أˡһȫ֪ȥˡⲻȫ֪ˡ
Ȼ绰һһĴԶӸͣ
ɣһֱֽȥҳڡ֪Ҳ֪׳ʵʲôŷֱ֢ͬȥҷǡ
ɣȻûʽִӣһϵûôżźһкֱӿһµϵʻ
۶Ϊسǣطļؽ϶ࡣǷߵķ򼸺ǣԶ뽻ϵϣҲ鲻ȥġ
ɽ·һ·ϼûʲôϾ·糦һСľͻˤɽҪǰ귢һй¶¹ʣﱻˣ˻ǷָķɣΪˡ
˺й¶ͣһ˵϶ǷǿġΪֿ˱־ֱָǰС˫öǽȥôܻ£ɣΪʲôĽ벻ͨɣŷ켸ֱ˳ű־
ڣֲȻɫģЩݻơȻʱȴһ֮⡣
־˳ϵ롣
ɣٶȼ죬һ·϶ʹſռľԼγһ
׼ʱͿԶţͷһߣ·ûϢķ졣һĻɣɫס
ôˣ˵ֱӰ˽£Լûע⵽ڲ
ŵķ죬ؿڲһֱࡣϢûˣɣﻹʵֱ࣬Ӱĵҩһסµҩķ죬ɫúϢֵ㣬һ
ذףֱӵסؿڵѨѸٰ£Ѫӿʱ˿ռƷĽҩŪ׺ֱóӰԼ
һ·ŲٵѪɣ֪˭ģɣнȫĲˡ
˭Ϳ԰нŲ˷
Ĭŵɣһ·СǰС
ӣǰȻʣһľ»سǰ
룬ͷҲ
ɣȻһˣȴȥŷ֣й¶ĵطĵԳתš
һЩµˣǹָźɣвнʱһҰܣ赹ڵϣŽŲϣǹ
ɣ˵òᣬǻѪһ˳ǲ֡
бɱڲɱҲˣֱˡ
ɣҲû뵽ȻˣʵϾȴһֻҪʵɹʮڻʧһк˷Ӧ֪ĸ֪ˣ·
һ뵽𣬺ɣ¶ԼҲȥ뵽ŵнŻɣмһ뵽ˣ޲ЩƴЩ˾ȻнвŪҲ֪ô¡н϶Ҳ޳
棬ַÿ˵ĵߡ
Щû뵽ɣӲԣ÷ݣȸˣӲõһ˫֣ȡ
ɣЩ˶֮ʱóΪЩ丣ǹ£ֻ
أһ֮£ֱӰҪ˺ɣ˸˰ءգۼ䣬ɣѺɣнᵽͷҲתؾܡ
˲䣬ʮһ£˿˶ˣŷӦ
׷
ģ˭ŮҲ֪
ɣٶᵽ˼£ʮӣ͵ͣĵطֱӿųȥˡ
ɣɣݹķ죬Ϊˣؿ
ɣ˫۷죬ûעнĹΪɱʿûʲôˡϵѻûҳһʿ϶ֱϵ˻ͽ֮Ĵڣڿн˵ʿû͸
ӿ÷ɿɣԺһЩȴŷ˼ٶ뿪ɽ·

һ δ


ɣûдǻȥܿȥһΪƫƧС
ɣɣκӲɣȥһСԺ˰ǰԺֳȥƷ
нʧٲûķӦϾŴȥ
Զõɣĵ绰һº󣬾ͬɣľֻǣ׳ĺȻòҲûʲô
ڴԶ֪ʱĵȴİȫ֪ûʲô£һȻתȥ
ɣ绰֪ͨ󣬾Ͳߵ¡ĵķнһŲʱըʱԱͱһ
صסСԺʱɣͰΪ۵ĳյ˿ռ䡣
ʱעĺɣ洫ϤĽŲҲࡣ
ɣ׼ţͼźɣѴţ˶ĶʱҲʣֱžͽȥĵֻһ¡
أҶˡ
Ķˣǳ
ɣغţҳ˴һһóȽͣȳ꣬ҪڵĶγʵҲһֶֶֻֻܾ⣬ҩʯá
ɣĶˣΪ˿סŵˣһ뿪ͺʲôⷢȻ֪ȴҲ֪˷ͼɱڵϸص΢Ƿ䡣ʱȥã֣ʱûЩ⡣ö룬ҲɣĹ͡
ҪҪҲһ㣿
Ȼ˵ǳԷٶȲ
ɣǰԻ൱˽ģǺܴġ
ǽѣʱǣ԰ɡ
Ȼֻסһڣȴ׼һƷ
ɣĲٶּӿˡ
ɣ꣬¿ӣųķȥʱнɫƽƽȣ˿ҲûжˣһõķչǷ˽£Ҳỳɵġ
һнɣɫ΢΢һ¡⣬нιһŵȻ˯ҩ˺ҲʱѲˡ
˺࣬˵ķΣȥüʱˡ
˼ϾˣҪˣҪҩЩҩŵĻǿռҩȪΪҩľġϾѷ˴ɣÿռҩÿռҩ˴ҩȪҲࡣ
ɣֱÿռϵķ侻ûк֢żɣһֱվſڣʼûн
ɣһȣҲֻʼղʹκ£ֻĬĬʱػ
ֵݸңҿ˷ĳ̶ȡ
ÿ˵ĵֿܣټǽȥʱҲǺܾãǿֲܼסĵ
ɣһ棬˯ü㣬ţɣǰֵݸ
أϢء
ЩҲǣǲݵġ
ɣŰͬʱÿռڵķ侻ˡ
Űٶ裬ûˡ
һſռҩƳɵİٶ裬ºԺٶѳҲһķܱ⡣
ɣŰٶ裬ɣֵǰҹأҹнǳ⣬⼸Сʱǳԣǹ߰˸СʱͲˡϾûзڵ쳣Ȼ˿ռҩ裬ҲҰٷְٷġ
ɣ˵ͷͿɣڷ˵̣ͷ˯ˡ
Ҳнļˣȫ
ңңҲŪ
˾ߣЩȫ޷
ɣͻϳˣǰɽĻү
Ҳͷ󺹣˿ɲǺǵġʧܣʧ٣ǸûˡǵϴԸ⼸ҲǷ˺ݾȥҡ

һ ᳡ǹ


ҹһֱûҵ˵Ļүˣ׷š
ѵûлصҽԺ
ΧŸңȴһֱûдκϢҽԺнȥƺûӡˣǶٻϢյ
ģǻȥģ
۶ĴҽԺǺܶ࣬ѵȥ˻᳡
¼һ壬ŻүãȻصϴ󣬻᲻ȥ˻᳡طƫƧټϴһˣȥȥģ
ү˫һȥģô뵽⣬ҵˣһ󹦡ͶҽĻүʵĴ¼׵ļ򣬳շ̵¶һۣʲôƣߣץ
⼸ˣضҲǷ˲ٹġ±ġ˰ٷ֮һǧʱʲôҲ˲ˡ
¶Ѹٵͷ˺ȴûүˡ
ҹĿô죬뻽ץǰ
鼫ȷĻүϵҷƢҪԿ
¶Сصϴ󣬷ģһСĵġүĺݣȦɲ룬ΪһС£Ͱװ׵ĶС
үһ£ͱۣص˵ط˵ģǧҪҵҵ˷Ūǲɡ
¼ĵĻּ̿ȥ˻᳡Ҳˣϴ᲻ż鿴˹ȥЩҲһɫλΪֵһС£ͻ׬һҲ벻Ǯڲŷ֣Ҫ˶ãСûˡ
𱭳ڣҶû֨Ŵ·ƣɫӰﲻϵš
¶Ŀ൱ټϰĵΣҲͲȺˣڻ᳡Ҳֻ45Ҿ͵ˡʱĻ᳡ɢ䣬·
һͣ£˫۵Ļү˺¶׹˫ۡ
ڳϣ˸ߡ
ӱҪغã˭֪᲻ᱻǸ˴żӡ
¶һ£ȻͷŻү¼̤ڰǰĻ᳡ȥ
ɣû뵽үǻȥ᳡ǡķ᳡ǺԶϾǵǳһ£û˻ᵽġ
᳡ĹԱ°࣬ʱ˵زûڡ
һƬڵĻ᳡ġүˣֱǹ
ֱӽ˻᳡Ѱˣһǹ˳˯ɣ
˫һͼɣ
ôô˯һᡣ
ڲǰҹһ㣬˯Сʱ
ɣӣһۣǹˡӷƲ⣬ӦĻ᳡룬ǺԶ
ɣǰҲһûϵ档
ô󣬲¾ˣ
ĵطһľ룬Ȼǲ
ɣüͷǱҵ鷳ˡ
ȥǣС¡
ֻܱ
ɣɣ൱ŵģǻŲԤķա
ҪСġ
һϵµķɣԼķҪǳɹˣ˾ͻһʱϵĵ绰
ɣһ£ֱƿţ̤ڰȥʱֱһѴѴŸˣһִ˵ļ
ɣںڰУһĨ¹⣬ɵطǽ
үǹʱŵ亹乣ţǶԷڣҲ˰ɣûǹǡ
үԼ൱εģټ϶˵ĺޣﻹҪأ߽ȥʹ¡
С飬ӹʲô
ȥһЩͣڱʬ壬ֱӾһǹ
¼˫սսϴ󷢷Ϊʲôһ룬ˡ
ܹٶȼɣٴǹɫǳѿҲ֪ǹǻ
ͣĽ𱭳鵽ʱų̡˵ֱӹȥһȭͰΡȡԷƤʵȡ˳Կס
洫ſǳϤɣȥʱǸ˾Ȼһ֮ԵĻүľٶ΢
ģأ㵽ˣ
үǹָ¼ף㲻˵Ƕ㵽ΪôҲҲˣǲƭҵģأģȥˣ
¼׺µһ¿ˮԶԶģϴŭǣˡ
ϴǲǹšˡ
ƽʱһϴ¼׻ػҲš
үϵһ£׹䣬ЩǺãҸҲҲӿɱֹҲֹסǹֱӳ¼״˹ȥ
ɣȴʱ򣬼һʯͷүͶ˹ȥ
ǹأӵƫˣ¼׼һ֪ŷԼˣͨһ˵棬
ƽʱǺ׺ݣǶ޴ͨˡڻǱȽŽģҲ߲һ顣ڿϴǹĶԼɱ֣˶ˣ֪Ӧô
үû뵽˰г֣ΪǼ˭ˣĿǼ䣬ɨɨȥҲû˻Ӧ
˭ӹ
һ뵽Ǹˣү˷ܵش
ɣϵ·ǻµģܵġԼֻһ˫۾ȫںɫ·档
ҲŹ
ʱͿ߱ױǹƻˡ˼ֱҲ磬ϧ
¼׼ôҲû뵽Ҫҵˣ¼ס
үǹȻûˣϻŴ󿳵±˵ǻɵǸ˸ɱˡ¼Ȼҵˡ
ɣֱӳү˹ȥ¼׼ȫ

һ ȫ


ү˷ܣֻһӰջӳĿΪֱӵڵϣʹ
¼׼˴˼ʱϨˣͿغˣһתߣϴϥǴѵ˵ڵϣݺݵصɣ
ͷβļһб¶ơ
Ū㣬ҪŪ㣬ȻҰӵȶŪзˣŪ㣬Ӳˡ
һʼİүûж㺦£˵׹ⶢɣ
ɣЦΪжû뵽
ҪҲѣ˭㻢ү£һк˵
ү˵ڵϵĻүһ˭ȻʶѵҲǵϵˣȻѿʵ
ĸϵģ
ɣ֪˷ֱ治ŮҲģȫйء
ĸϵģ㲻˵һ֪űҪѡ
˵⻰׷·𿴵ˣһֱ˹ȥ͵Ϯ߷ɣߵڵأԡ
үĿһɣû뵽ǰ˿ӣֱӰԸСߵðĻ·޵ټĻʣµ˶ͫ׷Ŵ˾֡
ɣһһ߹ȥϸոջ۵ĻүͷһˡѵļˣҲӵȥò
ãڸ
ɣ˳ȥһ𱭳¶ҲˣͫɢŲŵӡ
뵽ʲôɣʱŷֱεҲˡ
ԣߡ
ɣӼǵʬ壬˼ΪϸСѳǵȻġЩˣ֣ʱ䵽Ҳ
Ϊ˰ȫɣֱӰʬ徻󣬶˻¯ա
ֳĻңɣЩʬ屣ž⣬кˣ˳ȥ
ſڵĽ𱭳ֱȫܡϾ᳡£ۼĨ˵ġð참Աͷȥ
ȥʱ򣬺ɣͼɣһأе㲻
ǲھҪ뿪ˣ
ɣһСӶʰˡǳ飬ȴҲﲻٴˡ
߰ɣ»طס
ȥֲӱʱ䲻ˣҪ˵ӦʱȥѧУȴûϱϼʱϾˣһϵеᡣʱĲ࣬нӣƹأ֡
ɣɣŷں棬нڸʻҡ
ʱĺڰɣ˵ȥûоһˡ
أǲֱӻѧУҽٰ̹æ
ںĺɣĬý顣
ɣһ£뵽ŷ˾ͽҪΣմȥ
롣

һ ع;


塪
绰ֻ£Ѹٱ˽
ɣտͷͱ˸顣
Ǽ˵ӳˣҲ͵͵ԼˣǼ˿Դ𣿸ѸٻصѧУѱֱļѧУˡǴһΡ
ԴӽӵϢŷһֱڵɣǵĵ绰ÿε绰ǵһʱǣֱӹҶϣò׽ӵǵĵ绰һֱǵĶʱɣһ뵽˴׳٣ŭɡ
ɣѵ绰ͲõԶԶģŷƺ˵ǵĻ˵ʱ֪ʲô¡
Ŷ̶ʱ䣬Ĵн£һĸӡ
ŷˣûͲﴫΪɣˡ
ŷ̹٣нǳ죬͵ѧУܻ׷ɱ
׼µ绰ʱ洫ɣʮ㣬Ҳ侲
ⲻӦõĵģ˵
ˣǲн֣ǰӣʲôħֶ֡ǵĴΪΣգڼȻѧУ˵ҪѧУصн
ν̹ٸҲ֪Ͼʸ񻹲
ɣŷ˵˼Ź˵绰߳õ绰ͤ
ɣϳֱ뿪
нĿǰֻɣԿƣһ뵽£ɣ¡
ɣֱӴڻԵнϣֱӻѧУ̹ٻӦǡҺûүǵʱЪһɱ֣ϣֱ
ɣһۻڻ˯ķ죬ٴ͸Ӿɣƣ˫ۣѳӵٶᵽ˼¡
ɣһ治Ϻ˵壬ۣϸϸظнСèڣ϶һӾ֪нˡԴӻϴߣȫԼ
ûв׵ĵط
ɣȫţһ࣬ǽˣнȴһ㣬ţϵˡռҩȪˮžãˡ
ŷɣĵ绰ʹȥУҡ
ʱУԪ輰һ̫ͷӣ˵ʲô洫ŷ
УǵϢˡ
Ԫ͵վѸٰŴ򿪣ŷ˽еʣģȥӦյϢǿнҪڡ
ŷΣûп滹һİĹͷӡ
ھͳѧУˡ
УˣֱӰˡ
ͷվŷע⵽ֻ·ǰɫ̫°ȴǶһȴǼķ۰ɫ
ǶվУֱվ˵˾ͽֱӿֱȥӦˡ
н⣬ɣСҲѧУı񣬸δĽǡ
ӵ۶ذѧУҹҪ25Сʱ̫
ɣ֪ŷ׼ֱˣڵֻ֪鷳ˡ
ǰӭһֱ壬׼Ҫǡ
ɣļɣڷֶ泵Ծʱֱǰ˹ȥΪ֪Ǳã
۵ɣٿۣͬһʱ̣۵нҲٿۣһĹâֱֱǰĺɣȥȴɣֱӵ
ģˡ
ɣȫܺ棬Ѻ󱳳׽ɣ
н£ɲɣֻ˺ɣϧɣסԪֱӿ˵Ķ

һ ·ɱ


ºɣķӦٶȿ죬ȴҲȲ϶ԷֲҪĿβֱӱײ̵ѳҲһ˲䣬ǡǡܿǵأֱӴĳ˳ȥ
β복βֱײһȴʲôҲû£ֻؿźɣǵĳȥʧ
أҳǱʱҵԭ򡣡
ɣ߿侲صΪؼûκκۼǶԷʼ׼ȷҵǵλã½أ˵а취ҵǡΨһɵˣн
ɣҲ֪ǳ죬Ҫ֪ڻûʱҲûռ绰ҲֻֻҲûռҪ׼ȷλܡ
ѣѡ
неѣǿŶλáѣɣûҵռ侻ΣҲûҵ
ʿǰĻɣ롣ѵûܵģ֮£ôܻ©ԣ©ҲյġΨһһأ
ԺĻɣҲ롣
ҡ
ûа취нֱŪռȥǲЧһ
Ϊռû˿ռ֮飬ǻҲһôǿռԴŻʱ䲻ơǰƼࡣ
ûа취ֻ취ˣڿռԲ鵽нϵ⡣
СʱȥڣҲڵ·
⼸СʱΪƽûκ·нҲس˯ţûκ쳣ɣļΪн֣һֱ֡ǰһ˵Ұ
Ӱ ͣ¡
оĺɣɣĻ˵ֱһɲ
ͷͷ
ĸоԽԽǿңɣĻ˵꣬ɣصѸٺˣ룬ؿŸ룬ſʮ룬洫˱ը·ȫը١
ɣɣ˲ɷףԷȻӵлͲڸĸʹá
䡪
βըȼ˻
ӰԴߣҴнӴ弯ϡ
ûа취ʹãܿҪըɣ˲˾ġλߡ
ɣһֱ˯ŵķ죬Ҳ״ʱûѡ񣬴һ𣬶ֻܱը
գۼ䣬ʻҵķͱɣס˳ɣҲͬһʱ̱н˳˫ڵ˹࿴һۣѡһ롣һֱǰٵؿţڼʮըȼڵҹ˰ߵա
洫˿ʻĦгͲҲûֹͣ
ɣŷܵķһƬƽû׷ɣܵķȴǱըϡ
ɣ˫ͨ죬ᡣ
·ϵıըϣƫƧȼյ⣬ɳĿĿꡣ
ֱ˾ͽˣɫǳѿԪֱܲϵɣڣͻᾪȣֻѼΪƣֻе
̨̨ͨܲвΣշӣż˿ֲϮɱнˣʹͲװ
ͲװǰѧУԼȻͲҪԶ̾ɱǿûĵ£ڹǲʹõġ
Уӵ̨Ϣʱѵ绰쵼Էظ׼
Ҳ˼ӵʱ䣬ûκε顣
Ԫ輸յظʱѳըϿš
ǰıըʱֱ˸׼
䡪
һըȴֱӰ׷ɱɣĦгƬ
ɣΪЩȥ׷ɱɣǣһֱûанռ䣬Щ׷ɱ
ԭΪǺըĻͲȻ𶯼ΪǿҡԥҪŲнʱԶֱŤͷһͿѧУԮˡ

һһʮ ²


صѧУʱѽϰʱʱ̨յĪźŲҪץʱʧ١
̨ټɣһ˻ҲԵ쳣Ŀ·ڳЦ
ֱӱ͵ҽѧ¥סԺɣһ˵оңҪͨѶ豸о
ɣԪƵذнúãһ޲ͷ˯һ£֪ܣһлҪ档
һֱɣУˣĽܣˡ
ͷֲϵô棬һ´ңصؿڡ
᲻нϵ쳣̨ĪźŲҲйϵ
ѧУ̨̨ͨ˵ȫȽ״վȽ״㣬ӹصǵźšصȴǵκιƷģǽһŪĽȴֺڵĿƼĲ񣬿ĲҲִȽĿƼ
ʴˣ̨ȻյĲΣ̬Եࡣ
̨֪ϸУ޸裬ǻе˼ȴ֪Ҳܱܰ¶ϵδ㲻ܴ⡣
ɣüͷȻ뵽һֿܣ󵨲²⣬᲻нڱֲ˾壬Ŷλã
弼ھʮĩĸ߶˼ڣҪʮ꣬ദ׶Ρ
Ԫ貢һ̹٣һǳɫľ٣δϽʱȻݳ⸱ģУ֪ĵϸģ֪ɣ˱ҵҪָԪݣջصоҲǹͷδֱϵ쵼ɣ˾֣ǡ
Уİ칫ңн쳣ʱǲ²ֿܡ
ļΪ𾪣Ƭ֣ҲǷеʡô֪һֻɵɣĻȴͣһ̽⡣
壿ѵ˵ģн¾ͽˡ
Ԫһݣе˵Ҳ֪ɣ֪ģ
ɣߵŷоϵļһַ𾪵ͬʱȴʲôҲûʣֻš
˾ͽǼû˵ģŸУʼǣĵغȲ裬ؿɣ˵
ɣȻ˾һʳֻڼѹ𾪡Ҫ˵ֲڵļˣ˵ԷĿƼ˻ǰ棬ʵһΪֵźţпܻ߸нйأ
ǰºЦݵͷӣҲֱǣɣ֪˭Բн˵ݱȽ⣬ʻȻҪ֣ػشһشף鷳ǳɱ֮
Ӱ߹ңǰ·岻ϵСϳһ飬Ծ㼰ܼŪ·壬γź㣬һ鿨ƬСԶλԶӴ绰СƬһͨ׵˵׼ǣоƬ󣬾Ƭһ壬Ϸ˵о塣ѣҺȻ뷨ȻװƬ֪λҲװУǲǿԶ̲ٿأ
Ӱ˭ǲ֪У֪ҺɣڵļѧУҲڳǰģ죬ɣǻƽϣҲѩͻִӵδԱˣɣǳпܱǸоġ
һоˣн£û˿԰ڵоǸʱɣ֪һ˵Ļ˫۷Ҳࡣ
˭ģ𣿡

һһʮһ ˾


ʵҵĺɣ֪ɣԼ˵ۣϡ֪ˣҲϡϾֻҪɣĻǳţҲʲôԭ򡣸Ҫ˵ֱᵱһ£ΣǼΪ
ɣ̾һҲʶҵսѣһ»԰סԺֱӽоңҪеѡҪҲѣֻҪȥɣֱӻκ飬
ں𣿲ᣬûɣء
ŷüͷšһ£ֻ˼ؿһɣ
ɣ֪ŷȴʲôҲᣬԺҲûʣŷҲ֪ԼôһأΪʲôһΣκβѧУҵ¡Ȼ֣Ը˵˵˵Ҳûʲôںβͣ˵ľٶ˵ĻԲˣûκ˻ɡ
Ϊо˵ǳ½⡣ֻԺɣȤüΪŨн쳣£˾ͽҲž˵Ĳ²⡣
᲻ĳֳԿн
ȥصկ˵һԶŴ˵н˿ƣ˾ͽҲ˵ԼĲ²⡣
ɣһ£ѵĴʵģûб磬֪ѵġڣѵĴڣһ񻰡
ӿˣļ˶Цǿ˾ͽһ֣أ·˵ЦʱԪֱͦڿɣ𾪼ŵʱʣݲ²⣿
ǧ治Уأ
Ȼһͷ̫ȴһѧϽѧߣ޻̸֮ŵġû뵽δ쵼ʣƺеˡ
УУͬʱ˾ͽУ²Ҳ¼
ŷ˾ͽһȥկһЩ͵죬ѵģ
˾ͽկе൱ģۼһˣǸϵϾȻõľĳһֳӡǸӣ˵ҽѡ
֪ǶοģۼһֳӾһҪӣҰȻˡˣʵҲʶֱ
ֱ˭ɣ֪˶֪ϾԵе˵ʱһ˾ͽ֪飬ŷʱҲûڳ׷Ŷھ⣬֪ʱֱѱ͵˵صҽԺסšǾĲȻ˾ͽ𣬵ʱҽ˵ֱ඼һСţһ漣û뵽漣Ȼһɵġ
ԪվУһ񣬵
ȥϵһǸףнԸн⣬ڵûо֮Ķ
ֲ²ⶼһĿԣԪֱӷԸȥϵԽãнҲһ
˾ͽһ뵽ǰôˣڻŶһ⡣
ϳ
ȥկֱȥҲСʱӣõ㣬Իء
ŷվȥҲλס
ɣʵǺˣ鶼źãֱſʱ˯ˡ
һΪۡ
Ԫӻ֣һ£ض뿪˻ң˯Ⱦ

һһʮ ¥ 1003


ɣһ˯óʱּһһô¸ϣɢů⡣
Ŵ⣬лƵ·𡣾ǲ֪ʲôʱˣɣѾ·˱䣬ֱͦӣŲݵش򿪻ҵţҽѧ¥ȥ
;ˣźװϡŰͷԼǵڶ糿
ɣ˰ûУøӳԡ
մ͵ϼɣʱΪ𾪡һŴ£͸һɷ糾͵ģͲ²Ӧûг͡
ɣϵݹİӣԥһ£ͽ˹˵ʵĶˡΪھ԰ȫĵطǲκεطӿռʳ
ллôôϰˣ
ǰѧУҽѧϵĴһֻѧУִڰͬѧУôȻôͬѧиңϵͦáΪֻҪпգѧУͬѧ˲⣬ֻҪʵϸĵؽ
ԭеɣӹݸİӣϾ˵һ൱нˣݹʱͺˡû뵽ɣȴֱùȥͳ˶ֵÿҪƮҪ֪ɣѧУĴ棬ҪӵҳţԼ˵ĻҲ״Ρ
ңﻹУԡ
ɣİӣؿǰͬѧ𽥵غ·ʲôûоܾ
ллء
ɵЦͷ㻹ҪҪȥһݹҲ֪ûУ
ɣʧЦǰôûзɰأ
ˣҳͣȥһҲǿԵġŶˣ˳ҲһݣʱӦ˰ɡ
ѧУǲţǺǵ֡Ǹִֻʱõġ
ϰһ£Ӧ˹æͷ
úãϾȥ
˵꣬˳ȥʷģɣ׼ġ
ɣЦЦߵǰ̨ԣֱȥ˶¥
ҽѧԺĶ¥һѧʦȥɣȴǿֱͨеˡǲǰ̨ԣϲ˶¥ġ
˶¥1003ңϵĲͼ𴲣ţȪɤǳǳһЦƿš
ӣöˡ
뵽ԼһĻʱɣڻе㷢ֻҪôһҲȲ
ɺãᳶ
ڣ벻öС
ȫû뵽ԼţذѲ嵽࣬ؿԼû뵽ٴʱˡ
ɣϣذһȻǺأûΣգֻҪһ£ֺˡ
Ҵˣû뵽н
ɣѸн治ŪģǲҲˡ
ҡͷҴˣ򲻻ˡнɣʱȫ쳣ټɣҽû뵽ⷢε£Ӿ裬˺ɣɣҲκˡ
ɣžµڣӿռȡһ֧ҩȪˮݸ죬£õÿ졣ϵİ˻УҪٲ˸ŨȵҩȪˮε⣬ɣûûϡ͹ҩȪˮֱӺȡ
ɣΣȻɣֱӣȴҲǲʹɣЩҩġ
һкҩƿӵݻɣؿڵĳʹ˲õ˻⣬֫ࡣ
ڵˣ¶Ҫܡŷ̹˵ˣԭһںıӳٵ¸µ10ˡ㹻ʱ塣
ǿڼھͰ峹̫ףһµʱˣȻõÿһ㣬ȴҲ
춨һɣнɣ£һеĺӣɻʱͼɣŴ򿪣ЦЦһ
ллˡ
ӹϵݹͣɣߵǰѲĴҡȻź͡
죬ͣԳԿζΡ
ҰսϵѧɣҪأӲͬѧͬͬѧɰͬѧҪһ涼ѣҪϵˡ
˵֮ˣŲԱһݣȴþˡŮûб߽磬·ֻҪһԸΪһС
Ȼ̾ò峺û˶ĵߣҲ͵˵ͷ
һкˣֵҲϵɵЦš
϶һ쵱Ҹһ죬ΪȫѧУĴ顣
ɣԭ˵ʲôջû˵ʲôǡʱֱƿˣͿɣżͷ㵸ֻ˽һۣ˵ûп
ҳɹˣҳɹˡɫģɫģǺɫġ
ưСֻǿɣ˷ܵؽš
ҷĶԺǲĶϵϡ
׼˵ʲôɣĿɣӦ˹ſϵĴڡ
ף˭ô⣿ϵʳǸ׼лл̫ˡóԣóԡ
ɣһѶʳڴڵسϡһںȵøɾ
ϷˣɢŶ˭¥˵ݷǳ⡣ӣӦòǸɣɣ

һһʮ ǰ


ɣľٶϵעתˣûзֻ
Сʱߺ󣬺ɣֱӽϴ裬Ϸɾ·ʱͼ˸һֻÿġ
ɣͷڵˮֱֻӳ֣˵
绰оƬѴǸԵֻ
˵ֱ꣬ӰһֱӴͨɣֻɢ𶯣û
ɣע⵽ֻİťһƥ׷յĿ˵ʹźɣСӣһƥѤöĿĿǷˡ
˵ֻ϶һƥڿնɵĿɣ
˵ֻɫԸԺ󲻹ܺɣôֻⰴһֱһģ˵־
ɣǰ߼ֻںɣŪֻȻһưСǱȽϱ񣬰Ҳϴ󣬳˼ⰴּڰܽΪһ߹ܼΪǿֱƺ3Gֻźš
ֱӰѺɣһָƼоŽò˵ת䣬ɣ൱ġֻԺɣ˵ֻһЩ飬СӾô̵ʱŪˣǲ
ԺֻŪŦ۴Сƾͺˡ
ɣԭɣıĸ̾·𿴵һȥо
˵̫ˣԺһŪָֻЯ
ԭɫֻ൱⣬Ȼɣĸֻ̾ȥôô׾أ
˶ֻĻֻ˼£ʹúעͷнˡ
ɣӣнʧܿ죿
нȻǺСȴҲʵ䣬ǻĶһӰ̫ˡ
Σн
ɣšüͷ⣿
ֻʱʧٶȣȴҲ취ҽΡ
ɣһֱԼҽпɵģƫƫнһΪĶ⣬ףĿǰӵеҽҲǾ֮ܡ
ֱӣ뵽Լнһ̹ʱĳִ·Լϵˡ
ɣӣָо֪㡣
ɣľΣԼǻ˵ġ
ɣɣɣΪ𾪡
ôܣ
ڲϵʧȴձ˵˵ģɣšǷ˵ģһڰˣоȻΪ˵ָоһġ
ɣ⼸ִҲྭ飬нĲ֪
Ӧô룬нŪסֻ˽ִʲôǲſ԰Ĳκá
ɣĴֹ൱ģȻΪƣ룬ȴΪֻɹԻǷǳ˷ܵġ
ɣ󣬳Ĭһ¡

114 


ʵңнϲߣϵݲϵش˵
Բϵռϣһҹδ˯һʾݣ˫ֻۣܵǸȫĽˡ
һҹδߵĻԪ輰Уʳͺ󣬾͸Ǵһݡ
һڣ岽һڣ˲ŵʵſڣȻûȴӡ
ΣΣ
Ԫ谴˼ǽ˵绰һСĻʾźڰƵԪ輰Уüͷšһ¡ԪģУе㲻Ϲء
ȳԵ㶫
Ԫ貢ûҪʵңǳһϾԹܾУе˵ڡ
ϡ
˵绰ٴο˵ԣģʹ˳ȥǻͷͻִᷢʱнʱһƬҡ
źϣһʵռּٴһСĻҡ
ٴžͼԪˣЦЦӹԪϵʳ
ϴ֡
絽ڣûγԶȫонĹ졣ϧûκνչֻˡ
ԪСɳϣУվţָָΡ
վţ
УһǵģԪֻÿ¡
УԼڵˣԪЦһ¡
ǵ˵ֻȥִһôͳɩ֪ˣôȥ
нಡܴ̼أĲ˵
ԪнҲǷǳ˽ģϾԼҵĹϵǳܡֻû뵽УɩϤΪûɩ
ģɩӲһСˣȰн˾Ӷˡ
λһֱһ߱ԵΣǷǳߵġʱԱεߵԱԼҲһǹǹԱû
УԺһףʲôҲû˵ͼ˳
ŷ˻ûУ
ŷ˾ͽѳѩִӵĶӳָԱ£Ӧ뿪ѧУˡȴΪɣʱ˵쵼µӡ
ǻûҵǸף˵ˡ
ŷǴ绰֪˵һͽܣկεףֻ׽ɽҩȥˡ
ŷǾµף᲻ֹ֪
Ǿ÷ǳϧʵҲȥһˡ
Ҳûκνչһжǳƽ
˵߳Ա߿һУһ˼нϣԺڻʲô
ԪһĲɵģҲû֨һᣬվ
Ƚ̸Ҵ绰ȥɣ
֪ΪΣܾɣǳأʲôû뵽ģɣӦû֪
ǶɣǳȤĺɣȸȤ޲ðСڹſԣüͷͳҲûζˡ
ŷɲ֪ĳڴ˲ŵ⣬֪˿϶ݺдһ¡Ҫִ֪ӲŸոս׶ΣûмΪ˲ţôΪĴӣ
ɣ֪ǣֻɣģġ
һ㣬˷֪Ͼ˭ΪһʳεظճյˣĶҲȥ
УʵһЩн£Ԫ費ʻ˵ˣ춯˶ʲôҲûʣԪˡ
ǳ˼Уֻڻһ棬ҲûнӣʲôΥ棬ˡ
͵Ѳ;ϴɾźãսȥͿнӣ˫վţЩˡǼֱ޷ǰһĻֱн߿˫ðŹĹâȭͷعȥͫ׷Ŵ󣬾ԼҪˡ
ǡʱоݵһ˷ܵشǣǡʵذŴ򿪣аƵнϣһȭˣǶ͵ϮڵһϵĶݺݵسн˹ȥеسɵ۵´Ԫ
Ԫݻڱܣֻм֪ǰҲ֪һˡһٿתֱӰ˱ϵİťʵҵǾ߳ûжõԪ˾˵ֱתȥʵҳ˹ȥ
УҪȥʱ˵ǲֻܸɵۡ
ԪȥʱͿ˵ϣ֪ҲòңۼнȭͷֱĴԣѽ
С뿪ȥѧУɣ
һȭ֮Ԫֱ۷顣ԸнĶ֣ϰСʱûģҲұ֤Լû£ֻܿɣˡ

115 ӱװ


нɣ˼䣬ټϺɣҲΪͰѺɣ£ŷһϢ
ճ˸ԺţͿһΪǱǳ˹
нˣ˾ʹԪֲסˡ
ʵʵҲȴΪûжɣṩϢӣټûϢãһֲСιˡһ뵽нǰŮȴԿƣɣĿּ˼֡
ɣһ˾˾нԴŵ˲ٶȳصо
һֱżУֻоһ磬ʲôȴûˡ
ɣĵȫˣɣ֪·һȫ׽롣
ɣǹԪҵҪʱһ˵˾䡮Ǹʧǰ
ɣհ룬ŽʱͿнŰԪ裬޻֮ټȥǴɡ
أ
ɣнһŹȥֱӰעתƹ
ԪѱԺǰҲˣֻԼһϤӰͻ˹ȥ
нαɣסżɵ򲻹עܡɣʱԶˡҪ򿪣롣ǰнһɥʧǣ˿Ƶαѣ˼롣
ɣ̾Ϣһ£нʵ˰ˣжأõų֪֡УнȤԽԽŨԺֱӰ׳£һɶ
нӲˣͫ޽࣬ԺΣյ޲ǰŮԶԶġ
нܣӥץСһ㣬ֱӱɣץס󣬿˫۶н˫ۡ
˭֪õҲ˵
н˵ҲǷ˸ģ˵Ļôܻһѡ
нӲ˫ۣȻ鶯һ£ֽŹ¼ȥֱͦͦػ赹ȥչɣǰ
ɣ۽ǳ飬򲻹Ͷ㣬ϴλľ衣
н·ŻشŪףŰע˻ԵԪϡƺǵڶμԼǰˣȴΪء
ʱȺ飬վǰ棬һơ
ȻŴ򿪣˶ǹɣȴû뵽Ϊĳ׵н˵ľҽɣ
ǹָţɣһ£뵽ǰҲһĻǱԪ¡ڽɫˣԪҶš
ǿɣδ쵼һģĵĺܡѸվɣǰ Ҫߡ
ɣûиŲӿҽԺȥ
ν̹ٱ϶ʲô£һţǲҪȥˡ
˦һ仰Ԫ裬ߵٶȺʵȴ졣

116 կ


ң˸ٵȥСʱɣƾȻʱԪȻһһ飬ȴɫƽ͡
ſڵǲϹӣֵţϣУΣԪ
ûˣҪʮ²ſԳԺ
ԪʵͦصģƢѣѳɼ꣬ѪࡣʱԪƱŷڻΣһȵû
һԪûΣˣһע⵽һ̨ӵȻͷβһɵġ
У۽һĨ⣬˵𾪻ϲɣ񶼱ˡ
ʧ˿һУоҷ£ϹʱÿɣԪVIP
ɣӣԪû°ɣ
ԪʵнĶ֣ˣǵԤ
ɣԪ谲ٺúŴҶ뿪˲
ûʲôˣɳţ޹Ա롣
ԪǷδļǰҴȥ˾޴ĴǸ˻ԵĴ
УæͷȻУ֣صصɽһ͹Ĺļʰһ³ȥֹ
䲻ȴĿרҡ
һȤ⼸꣬ûʲôĹĹ֣һֱѧУֹͻȻ˴͹Ĺ֣עתˡ
ҰϵĹΣȻϳ
˵꣬һԪĲţٿϵǣҵһͷҴˡ
ɣվǵУһߣȻУԸԪĲź󣬲У칫ҡ
ɣӣϸ˵˵н
ͱȥˣ鿪һյϢѧУ£ҴҸ˻
ɣϸϸ˵ȥֵڲ䣬˵绰оģ˵о鷢⣬ɼȫʧ˶ˡ
УĿһ£ô⸱ɥģоĿ϶ֳˡ
ǰѵ绰ϣüͷšü
Сʱǰͣ磬õ󣬵ȫʧˡ
оҪĺĵطҲˣĺ󱳳ˡ
ɣƵӦˡǻصѧУһˣţϾнҵ
УԴȥ˵˽ִʲôֻ֪ʲôлȻнٹ£н᳹׳ΪԷɱ˹ߡ
нļν֣ɣԿнˣų
ʧˣҲ֪ŷΡ
ǵŷ˾ͽľݣ߳ȥȴûа취߳ȥ
ӵĳ棬ȫеŴֻҪطȥЩںĳӾͻṥǡ
TMDаţ˵᲻˵ǰ˵ѳ氡
ŷľΣеҲ裬ص⻰㶼˵飬˵ĲۣҲۡ
ûʲôµģСӵˣ˻
˾ͽ˸ۣ˵˼ѣֲ˵Ҳ۰ǻǲֵˣ˵ʱ˫գգ
ŷ˾ͽǶĺֵܣͲһ˵ˣԴ׵ͽܻʱͱùܲסԼˡ
ֵܣҾͲˡҲǵģ˼Сûǵ㣬õ˵Ļ𣿾ңҲ޲ðǹ㣬ʡ
˼׵ͽܻˣһССȻƽȴǳͰֹħģҹȻ˵üᣬȴƫƫ˼Сˡ
Сһ䣬ߣССǵһ˾ͽ
˾ͽƢ˲ȥˣһһĶСļңףȥѡ
˾ͽԼˣǸСˡҪߣôƣ
ֵܣҪߣ˵һ䣬ﲻ
կĵλǷǳߵģûһ˲ҲΪԭ˾ͽףװկӵ˵ˡ
ŷһν˾ͽ񣬳ĬƬ̣ŵǵģȻҲװæ£ôߡ˾ͽ˼ܶԷԸԸߣҪʾͲͬˡ
˾ͽؿڣɫҲ֣أֵܣҷԼһ۾Ͱˣ·ǰɣڣͻ˵ġǰδޣ˾ͽ󣬰ѳˡһֱŷʹֵ࣬òףֵһֱļδҲˡ
ֻһ˾ͽ֮£Ҳ˺ܴı仯
ŷǳ˽ѣ֪˾ͽǵģѩִӵĶӳָԱǵݾͲ£ǴȥʲôһҲҡ

117 ˼


կ峤ң峤ΪεؿǰһŮ˫գѽգ磬λžˣǷˡǵ£ɲС¡
һ뵽ǸƦ˾ͽ񣬾ҧһڡʲô˰æϷǿǰԼδɷСҧˡ
㼱ʲôңҲŲء
˻ǵȻܶıΧҲ£ԳԺȺȣȻ˯ϢŲǺܼ
峤ڳСʮͷۣ֮ǰ׼治կˡ
կûף͵ûбϣܵһЩ˵֡
ǳˣ򰢵Ҫˡ
о֪峤֪µģ׷Źǡ
Ҫֻ˵Ӧðﻹǲ
կˣ˾ͽǣû߱ǧɽˮͱﶯãĺںȻ˵ĳ֣峤ԽžȳһæġȻ䣬Ҳһ´ˡ
峤ڽž൱жģûǵĽţͲܹӡһףžҪϰյİȻҪ˫޳ɡ
϶ҪæģɲʹСӡ
һСЩСӰ˸ҧˣö鷳
ĿǰկҲֻѧ˿سȴǳ츳浽ڶûɣڰʱˡ
ǺðɣڰϣҾǳҵʲô¡
˵üΪĲ鲻Ը峤˷ǳ⣬ûпơ
ＫΪĵ˾ͽŷڶԴ򣬴һ˶ˡ
ŷ֪˾ͽ鲻ˬϾǵݴǲկ֪ǰǵػˣ˺ǡ
أ
ŷһȭ˾ͽĶӣ۵һһ飬ð
ôģ
ʹˡ
ŷÿ׳յˣһΪ׼˲ġˣˣҿְе㲻ʺˣλȥúõؿǿǡ
ѩֶҵһּ󵨵ĳԣǶԿŷļǵĴڣû֪ǵĹҲֻмϼ쵼֪ˣҲǿû׷ʿʸ񣬷Ǵһ
˾ͽǼΪΣյġ
˾ͽһҲ侲·ǰǸë˲
˵öԣҴˡһܡ
˵ʵһŷԶ˾ͽ
ŷǳ飬ģòŰɣ
˾ͽ侲ˣϻҪģôϻҪΪһֱûнֻûз棬ȫעϡÿ
ŷ˲һ䣬˾ͽüΪ䣬ĳȭٶһ£õͬľȭ
ʱͼ˴ѷ֡˵ûǼΪ
˾ͽҲû뵽ŷ֮ĽȻðӡࡣ

118 Ȼҩ


ŷ˾ͽȻú죬ȴҲûае˶ԴϣһġĶǣҪûһ˿⣬һϷĸо֡Ͼڴʱͷ֣ЩСӷ·Źɵĺˣ˵λãȫɢˡ
˶Կһۣ֪пǵ˿϶Ǹ龫ֵİˡ˾ͽ²⵽ԽԽ£޲ðԼӢӢ
ŷԺ㹻˽⣬Ҳ൱ϡȻж÷ˮò˵˾ͽʵչҪ֪ǰֻʵͿ԰ʰúܲҡ˰˳ʵˣ˸ƽ֡
ףѡѩִӵָԱʸˣʵҲˡ
ԽԽġ
İ翴ýζеıȫˡ
꣬أ
һľƲ輸ˣЦİŭˣҲȥˣֱƿš
ס֣
꣬˫ۺῴڵĲ輸壬ǰĲ輸Ҳһ룬ںˣϳ˼ء
˾ͽŰܵӣĵģ˵ĻȴǷ⡣
ֻһ輸ˡ
۵ںڵİһ˾ͽ˵ǷĻ˫ͨ죬
ǰҵ׵Ĵ֮һҪҲУȥҰ̸Ūһһģһ
İ˵꣬ϳĳӣȫ˾ͽȥŵֱֱ⡣׷ȥٶȼ죬Щҧ˾ͽӡ
ŷ˰һ˿ɱ˲䶯ˣһơȡֱӶ˰ĺԡ
ף顣
׵ĴУǺӰϸܵɱǰĳӡ˾ͽĶٿ죬ǱһЩҧϡգۼ䣬¶ļ϶ҧһһС
˾ͽҧ÷ǷָоһЩ췢׵СʧˡֻΪָٶȱȲϳҧٶȿ죬ȥͦ˵ġ
˫۱䣬ǱһĶָԼĺףʧȥǻָˡ
ӻȡһʹСĴָͭƬﴵţʲôҲûУЩȴϵʧܿ춼ûˡ
ŷǹѸպãһ˿ɵһ۰磬˾ͽ񡣿ҧһˣ¡
ôˣ
˾ͽǰɵһվЩСҧżòˡ
˾ͽЦˣ¶˽׵ݡ
ȻһԣЩҧҡ
˶ŵ÷裬˾ͽȴ԰Ȥˡŷǳ飬ãûˡ׼˵ʲôȴ۽ǵĺ㲻ϵʧһЩװҲûˡ
ŷգһۣŵٿ˾ͽ񣬽űҧ㺧˵˾ͽֻǼӵʱ䣬еĺ㼰װȫʧˡ
绹侲Ҳôȫǡŷв̨£Լı뿴˾ͽҩȴ˾ͽһҪεˣȫҲò˼顣
գһۣȻ˰̵˼СӾȻҩˣѳĿǡ
ѹְ˵ʺˣΪڵѣҲƲˡ˾ͽֻҪߣͿ𽥿סڵذԼõɱﵡ
һˣ£ﻹĶ֡һĿǣΨһġ
翴˾ͽ񶼱ˣգۼࡣǰվֻҸ̫ΣաֱԸһҸΨ˾ͽԸ˽ϣһ˫ӡʮ
˫Ƕկ壬ΪҪ
翴˾ͽֱ˼£ɱ벻ɱ˾

119 ²


ԶħԺĳĲöûɣϢյõϢ绰ֱӹ˹ȥһˡ
ɣôһֱˣʦ𣿿ʦ˵ʲôʱҪزһ¡
ɣѻͲŵԶһ㣬ԸʦйĲ뵣ǣֱŰѻͲڶߣдһ˿ε
ʦ㻹Ŀң׳ĺ֮£ڣﻹҪҡæн£ʱϾ׳ˡ
ᵽ׳ʱɣĪĴһ˿źԼԼúСξ׳Ժл棬ҲǺõġ
׳Ȼ֪ɣٴҪܾúܾ֮󡣶ǿطرʱǵʧ̬һĲҰֱӵһ帲𣬲ŰµӰϡʱʱ£һͲ
н£Ȼ֪˽Ĳࡣ
ע壬ҪһæͲԷ
ԼɣˣֻȰѵ绰ϣҪѲ׳ʱҲˡ
ɣԼؿůůģϵ绰ͿһƵض
нĲ𣿡
ԴнԪŪͱɣнûиһʳֻṩˮӪҺ
ɣͷҲܴ󣬡ǸôˣΪʲôԻ޷ָʹãϱ٣Ѵ36Сʱ֮áõʱȥˣûлָԼԷж¡
Ҳ̫ˣҪ֪Ƕ޷ƽ⣬˵ԷʵԶǡ
ɲԣ
Ҳɣɫɣ˵ǺɣоֻͨѶ򵥵Թܣ츳ԾѧУҲû˱ȵϡ
ɣȥԾŲõԤСֱֻɣ˵绰ȵԷͨ˺ɣ侲
ʲô£
ֻͨرҪر˵
оһˣĵһֱ޸ˣԡ
˵ʵɣҲ֪ɣĿǰĵˮƽж߳Ͼ类¸ĵطҪϵȥ֤̽
ɣϵķ쿴һۣۣ˳ȥһߣ˫۾һ˿⣬һ뵽ʲôֱϢʲôҲ롣ڵ񣬾ˣվߵʸҲûС
ɣûеȶãͿɣĦгХɣԶԶɣվһƯƣĦгͣǰԿһΣֱӶһԵϡ
վڵʮ룬ŷӦôһ£ǳ˼£ջذĦгͣ˸ȥĵطͣ˴ſڡ
Ҿ·ǳΣΪͨĺڿͣȴû뵽鳬㿴ڿ͵ʵôûа취Ūܲţнֵӡ
϶û˵һЩ£ϵоĵܣöʡн£һƺԽԽӡ
ɣŨŨȤ˫۷ƽҲࡣ
ϣﻹ͵ʦǵֻϡ
ɣоϧһֱǳأ֪˶١
ɣĻɣС˵룬оֻҪʵԿԵ
㻹Ƕ¡
ɣԽԽСɣ˲ϵصͷڿγ֣ǰ˵˼䣬ɣ뿪
ɣ֮׼ȥ˽нڵˡ

120 ʲô


ɣŴϵнʱ״ˡԭģнʱһģϵѪȫʧֻƤżΪˡؿڻ΢ĺΪһľ
۵нܵ˽ˣվǰ۾˼£ŻڵʱȺɫֱ㶵ضɣ󻺻еҺܡ
@#%&*@
н죬ɤΪ·ײ˵ĻɣнһƽضԼȻûɱļǳ̣ҲΪɵ
%#@*
˵ʮӣɣʼղڣüͷš뵽ʲôѹԱ߼¼ݵĵϡɣͬʱȴı仯һ
н֣Ȼһɫ˿ߣֱӰѵԸסţڵĻʾһ֡
ˣ㵽Ҫôܷȥ
ɣߣһйĽͨҪǿʮ
ֻҪ뿪壬һ
нΪҵ׳⸱ӣ˵ȥ˭ţ
ɫĴ߻ϸ˿ɣȥϸյɣߣͱɢľ֮˵ˣеĺɫϸ˿ٻ٣н˼ΪĲҽ
ҲԸ뿪ƵҲ뿪һҪ
ʾʾ֣ΪңһɼԹɱ
ɣн˺ɫˮټģ˵Ŀֲ

н񣬵֪ӣǣ
нûɣĻػ֮ʾüΪ١
ʱ䲻ˣٲǺãһԱҶϸ
߲ˣҲû˻ĻᣬȻһ
ɣĻΪнʼҲҪҲһЦ¡
ǰн
нһλΪľˣס
нȺ˫ɣϵĴͣһ£ŵĻϵֳһС
ûм壬һġ߼壬ˣҲ
ʲô˼ɣǶġǰнı仯ʱĲˣҪ˼죬߾һ룬߾һˡ
뿪壬ʱõȥ
ȥִŻؼңн˶ɫĴֱӷֵٶȸ졣
زˣҲزˣˣҲΪңһҪɱ
нԽ˵Խһ˿𻨡ɣԱҲһ㡣
ѵûа취𣿡
ֲٿصԵֶΣ˵ܿԼΪߵȵ򡣻ҲΪнôƶԶλֻΪʲôٿнѵʲô
ʲô취ȫˣ㣬뿪ˡ
лģлᣬɶǰŮˡȺâĺڶϵط裬ȫ˵ϡڵϣмΪϸĺߣϵɣĽű߶ȥ
ɣ·ûпı仯עȫ˵ʾϡ
˵а취㡣
˵˵ţɣĽŲǰһ̧Ҫ̤Ǽϸעĺϣ˻ȥ
ниһ˿ϲɫȴʧˡ׼Ŭɣעתʱֲȥ˲ˡɫ˿Ѹٲȥٶȼ죬Ͱɣ˫Ȱס
ɣ·ûиоҲûע⵽ϵı仯нϲ񣬵ҲСģϾɣľ֮⣬̹ˡ
ܼ򵥣ٸһͿʱ뿪
ɣǳˣסԼ̰ȴɣ÷
𣿻ԡ
˵֣գۼ䣬ɣѸٳһףֱӰס¶ļ
нʱ¶˵Цݣάһ룬ͿɣֱӰϵĺȫϣһûзӦͿԼһűɣ͵н塣
׼ͿһŰɫĹâ˵ĻҲûУͳ׷ٻ١
źɫ߱ɣγн⸱ģĳ͵ڵء
ɣѸٰŨȼҩȪ֮ˮιнԪ֮ҲڵһʱнڣӻĶ񻯣ΪһӮʱ䡣
ҩȪˮн۵ٶţһģȴҲǼΪݡ
нǿ׳ɣһ׵󣬲ųоҡ
յſڣͿһϲϲ

121 


ɣźɣ¶ŴЦţֻգһۣƽ˹ȥ
޺ˣ
ǸϹǸһ£еĵ޺ã󲿷ֵҲ˹źɣ˫۶ž޲ð¡
ɣЦеվɣһߣҵĹͣҲżûжãԾԼˣҽ󣬻ڳôָݣֶ˼£ԼָˡĲĹͣ칦ǡʱչΣôɣֱӰѹͰͷϡ
ɣ΢ԺǸɣ˵ͷ
೬ǰϣоһ£δоķŲĽá
ǽźɣĹ⣬ûлߵĵط
ɣҲû뵽ĵĵ಻ͬĵطʱһĴ㵡ǵ󣬻Ź֮ͨ˼£ֱˡ
ãнҵˣҰŪ򡣡
ɣںɣȫܵģû֪ġ
ɣ֪ԼںɣȫܣҲġ
ǵָ裬ϵôẓ̇дʡ
Щ
нļгǰȴ룬ȥһ¡ʵأһ£ǲС
רݵͬ£Ҳһȣǿûм롣
ɣɣ߻ʱǼһεؿʱһ¡
ֻȫûкõ֣Ȼض˶
ͬѧҪ롣
ļеƣΣͻԻ١
ɣֱ£ʱϲİ˴ߣϴ£뿪ļеģ֮⣬û˿Դ򿪡
ɣںɣ൱ϿɵģҲЩҪ˽ºúõعͨ
һЩ˵Ҫ󣬶㲻֡
Уǽ⿪ˣ鷳ȡ
СӾ͸оˣһҪ취ڹ
ʵǺѧһ֣Ǳ˲Ը⣬Ҳֻεظһ뿪ˡ
ȵһϣɣʹļС
ɣӣнϺ֣ȫһЩͼƬ롣Щ̶뼫Ϊƣ֪ЩнϣҶΪĸ񾭲Ƴ򡣡
ɣҲΪԭ򣬲ʶذЩȫ
ɣźɣЩŪЩͼƬʱǳ顣
ߣһĺɫϸߣŤţǺڵ㣬ͻȻнóһ
ЩҿһֹļԼһʱơ
ɣɣĻΪʲô˵Ϳ
ѵнҲּ
ɣ͵ؿһۻ飬ʵ˵˵Ͳµࡣ
ţȷнЩطһ£ʲô취Щϡ
ǳ֪ЩܾòŪлǳ
ɣһͷĲţҪ̵ʱ䡣
оȥν̹ˡ
ҲӦˡ
ɣӻ֣߰ɣ˳˵˵ҪҷƢһ빤״̬ɣͷǳ飬ɣԴĹ״̬˻ŷǳµĺ
ɣһ£źɣģٿһ䣬ôĵԣϣһʱԺɣİǳ
ճţͿǼ˶ڣȻûֱʳ˫ѯʣǡġ
˵һ㣬滹㣬Ҳǻǵɣٽȥ
Ǽ˺ȻԼĲˣһҲ벻ˡĵǶ޲ãɣһŪ˲ȫ޺ˡе֣˵黹ͦ鷳ġ
ģǲȥġ
ĵֻʱͣ£ϾҪĶ䡣
ͬһʱ̣ŷǼֱɻ뿪կѧУϡ

122 ĹĹ


бͷԪ裬ǿĻüͷһֱšţҪǿȴ۵
ǿһæǰѹţɫѿòײżһϧԸ壬Եɣļ𣿡
Ԫἰˣһ¡ƺʧٶĵȥ˳ɽһ뵽뻪˵Ůˣɫ൱ѿġ
Ůѻѻµһףһ׵ļѧʮʮܣĿĲݵĸԣǲ֪ԱһǺ»ǻ¡
ֲǲˣŸ㲻ңҪɣҽֻҪڣҾˡ
˼αˣȫ˻ҲûС
ǿ˵һϣòڣȥ˭ͲԸҲҪѾͷСܲû˰ְְɣԼĸ֮ĹϵΪӲ֪ԪǷԪ϶ôꡣ
ԪⰵȥѾҪң㲻ҪҳЩǲǻ˵ʲô㲻˵˵оĵ£˵Щɨ˵¡ǿǻµӰԣһĽߡ
ǿǳһ£һ뵽Ǹ߰Ůʣε̾Ϣˣһֱ׷ȴʼڵȷ֣顣ϧĳĺݣԪݣһֱڰѧУ
һֱڵ㣬ͲԸ𣿡
ΪԼ˵⻰û뵽˵ûԼѡ
ԪЦһ£뵽ǸŮˣòˣܻһϵ
ˣҳԺҪоˣɲҪҵݸй¶ˡ
ôȥˣʼհԼܡӢѹ˹أʱûаѵ׷Ū˭ȥҪ֪Բʮˣмʮꡣ
ǿֱϣԪݵо꣬ҪԷԪݳ˵ǰʲô˼أ
˳ĬһᣬԪᵽУɽĹĹǲǹȥ̫ˣҪҪɳ˱ֵߣרҵǳǿǿϵżǳɫţȥеϧˣϾĴ͹ĹǷǳġ
ᵽ£ǿһ¡
ȥǿţҪȥԵˡҪǣƺнһĹϵ
Ԫ𾪣н֪ʲôʲô˼
ǿԪ𾪵ӣֳָָ
ϢҲǽҲŵõģҪΪеûţ٩ɽ
רֱ͹ȥģڵҲмˣ⣬ŰŪԥɣ˵
Ԫʱ˫ۣǲǻʲôҪ˵

123 Уİ


ɣʱͿУԪ˿˵ֲ˵ģҲʣòػһУ󣬾ؼԪơ
סһڵԺͿԳԺˡ
ָܺãڵİҲڻ޸
ǿΪɣҽҪ֪19겻ҽ˸߳δԺ뵽ԼҪҪɫ΢졣
Ԫȴì쳣ôҲû뵽»ǣǰޡһ뵽Ů˺ܻܿڳɽ棬޲ھͿԳԺˡ
æ뿪ˡ
ü¼ɣŻȥϢһ£úõн¡
ǿһҪˣվɫ΢ɣҪ㣬ȥġм˽»ǵһΣͦ˼
Ԫ֪Ҫ˵ʲôҪֹȴձ죬ɴװϢ
ɣΪУῪڣɫΪѣҲ֪ʲô¡
һǰһţԺſڵһԱϢ԰ֶȥ
ʱʱ˽١
԰ȻֻǸԺĲȴüΪľҲΪ
һľΣǰһʻҡҷƮ㡣
ɣУãΣ˳˫ۿ
УŻµ£ٲÿڣǿˡ
ɣεĹĹ⣬Уȥֹǲ˸ϣͬǰ
˻ûкãԺִ񡣺ɣֱоԺţʱ߲ΨɣпУټʵҽȫԶһ档
ɣеãȻУֻҪ˰ΪʲôҪ˵
Уɣ⣬˽ɤӣŵе˽Ҫæǲ֪ͬͬ⣿ɣڲһѧļڲͣټҲͬ
ɣգһۣûֱ˵ԣϾУڣ²ͨ£ɲŵ
ͻ𣿡
УΪѣй
Уæҡ֣ͻͻæһȥɽһμ񡣡ɽ£ǹҷǳӵ
ǻµһҲΪѡ
ɣûֱӴӦ˵˽һ³ɽ𣿡ɽִ͹Ĺһ£šֻû뵽ϹϵͦŹֵġ
УһܣȻʵҲͦǿ¹ϵش󣬸еĽ١
ɣУ⸱ӣҲؼһܣûֲס
УѹüͣнΪĹűġнһֱţȴûа취ˡ
ɣһתϲ֡ȴԳƽƽġ
УˣΪ͵ؿɣҪ֪Ҫ˽нִеôòŸȷĻظƽ⣬û˵벻ءҲŻᱻĲΪŵӣҽʤ
Ҫʲô
ǿͷ¡
ǿֱ壬ĹзһԣԿȥִĵеƣȼԸڡרҸʱ䣬Ź6000ʷȥ񣬾ǵľҽֹٳн⡣нÿնרϻ㱨൱ӣֻ֪ɣſֹҲֻʤΡ
ɣŶһ£ɻؿǿҪҴˣҵȥ𣿡˶֪ûֵġȻһȥǰٷְپ͸߱
ǿɣɿˣҲһ
ǣڿյʱ򣬰չһˡ
Ĺĳ֣Ŀǰ滹ûй¶ȥûй¶ҲָֻͨգҸ߲㶼֪ˡһʿţҲҪһں󵽴
˾ڿŶӣ
ɣе浽˭УչˣѵĶӣ
Уɫһ죬е㲻˼
Զݳݳ꣬μӹĹھ񣬵ӣҪðȻ룬еѡҪȥæ롣
ɣȻ֪Ĺڳɽ֣ǳɽֻһ㷺˵ĸλһУ˵Զ֪ĹλڼĳɽǹĹھоֻǻ
˭
Ĺŵ

124 ػ


ɣôҲû뵽ȻһϵĸǣǲоҽԺĵһԺĺŮҲȲ
ʵԹؼ룬ΪʲôҪУæأ
ɣɲŻ»û¸ɣϾεĹĹ֮ΣءҲ֪Ԫ֪֪ǰҪȥ֪ˣָôأ
ɣƽģ㲨ƽ
ǿɣҲûֱӴӦҲĬĬš²һС£Ǻ³çشӦ⡣
ֻܾܱ֤һС
֮ɣŻڡȻݶûֱ˺һ뵽оԺɣԼšʹһĻŷԶǲݳ
ݳ𱻻ı˹Լĺڲϵطͣر䵭
ѵ޲ֵһֱ𣿿ΪβֱӰļĨˣ
ˣĳ𻹲ʱ򱨣иҪҪ顣Сܾ֡ΪСƣ뵽⣬ɣȻһ£ʹҴҵվ
ǿ֪ɣͻȻվΪʲôҲվ
ʵڲҲûйϵǿ
ε¹ش󣬻һҪȥܾĵײɣشһ
ɣ˼ؿһУûǿǳϵ˵Ĳ¼ʱ
ɣһ
Ե£ҪɣСƺõ˻룬ĺͼվҪࡣ
Уһ£˫۵ʱһ£ѵֻҪһʱ䣬СӾͿ
ɣŲУʲôתʵҴҴȥ
ҪСͷDNA²壬ܾòԾ
ҽԺĶ¥˹VIPɣеʵң豸һ
ʮСʱȥ賿㡣
ʵڵɣϵݽ˫ˮ׵ܵܣûѪԵϵġ
Ϊʲô
ֳ嶯ҪܻؼҴ壬仨Ƿ֪
УĸȻó󣬵˼Ϊʲôóǡȴƫƫ⣬˫˫ˣֻǽܡ
֪رĴڣ뵽Сһ˵Ű£ľͼۡ
رڵ屻Ūʹ
˶念СܣߣĻһֱαװԼжۡ
رԼ׵ܵܣǲ˵ǵĸûĳڣ
ǵںη
ĳأһ͸ķ䣬סһԶŮŮľֻظıܡǵÿαܣ˼¼ţĳƴﵽĳȤҲļءڼ¼Աбʵ鷿Ůǵһݡ
һطǴиͦŲ̶ͬȵжǣר˵ļ£Ÿݲ顣
żĿٿһЩ״ӱЩСְǷŵĳЩط
صһطȴ𾪡һ͸ȫϣЩˡʱᷢĶֱӰͷҧˡ
һĻĻĻ棬ڼ¼ԱҲֻһݡ
ߵиӤȫǸӵءĴ󲿷˶֪ӷаĴڡ
аʹ˷˵ӣһ͵Ļ˹ŽۣŶӣŹȣݺݵذϵĶƵ
ǾҴ𰸵ģʮʱ䣬ʲôҲûоʲôá
׳굽ڹϡˣжԻĶǲûõĴ
վԱߵļԱǿۼʶϰĺݶ顣
ϰ壬ǰо廻ˣ֪ôһˡ
ץ˶СĶˡûŷˣʵ廻˲һҲһ
תտ˫һ˿˿а񣬿ǰĽӣضš
ǣϵذץЩʵ壬»õ׳ҲûгɹĿܲޣŷޡ
뵽ԼʵоĿ꣬˲ŭô֪ˣΪʲôǰ˵
ãܺãܺá
оԱϲͿ˵ĹֱӳĴԴ˹ȥصһԴԽ䣬˵˷˲ƽǰ˾ҪһεģЦ
JOȻ֪оˣҪΪԼΪ˵أ
ƮƮ˿˿䡣
˫սս²شҲ³æͷ˵ǡ
˲ŲЩǰʱ䣬һҪ룬ȫˣǱᡣ
˵ֱ꣬ͦ߳šվʮװӣ˳ظ˳ȥ
һտƽأͣһֱ
˸Ҫֱͽӵһ绰绰ʱ⳹
飬ˣ
绰һͷº͵ˣҳ緹ڴϵĸŮȥʮ꣬µŵҸ
ֱı½
㻹˯Сʱ˯Ѻͻڼһ͡
˵˼󣬹ϵ绰˵һĨż
ҿ㣬ǵʱҳ֣Լ취ˡ
ʮӸѡģˣЩﻹܻڡ

125 


ϵ绰ķ飬ŵЦʧˣüš߳ϸϸĺ֭Ҳڲϵرò԰ס
ʹҧ޲Բãһ뵽˫ҧ
۵ܲˣ˫峺Ρְ˰ɫ壡
֮䣬ʱ˳˹
ˣһ¡
˱ѳԡңһΪݳ޵ԡڷɫҩˮ
ҩˮʹòҪεӵõ˻⡣
Сˡ
ԵŮӣԼǳıǸĲԽԽˣԼҲûа취ˡ
СһˣüΪ׳촽һЦ¶׵Цݡ
ˣӦõġ
һŨصķӱرţΪһ壬û˿
˯һ£СʱŪñϣҪ˵ǡ
Խ˵Խ˻˯˹ȥ
СŨŨĵģ˵ԽԽˣǳˣү˻᲻ĵýܲˣ
ǵСϵؼʱţͬһʱ̣ԶڰѧУɣãȻؿųǰˡ
ʲô˼
ڱ˼ϲìУͱŷ˸˳
˾ͽһСŮƵǰգգۣСŮ˭Լ˶١
·Ͼŷ˾ͽɣھ˾ͽ߻飬Ը˫ǾͿˡΪ˫ǣͿԻر̵֮ҲˣһεԶ롣
ǰ磬ڿԴȥ׳
Ȼ࣬ȴҲˡȻˣ¡
ɣϤʱԺ룬ٿ˾ͽǸе֪˭ˡ
εĳ򣬸ıͦ˵ˡ
ԼڲС
нĿǰֻȻǸĶˣ֤ɾˡټнʱ״Ĳ˼ˡ
ŷǸؿһɣ˵Ҫʱ̫ˡǰƫǼɣɣ⸱ģһδ˯
˾ͽɣ൱˽⣬Ȼ˵ˣнʱĲʼˡ
ãǻȥ˯һ£
˵ֱ꣬˰磬οҲúõϢһ£ʱ㾫Ҳ׸нǣ
ӣһİգ·ǴһȻ죬ܸоǰ
ΪԼ˾ͽĽӴû뵽ȴһ·ǳܹΪãȻԭҪʰ˾ͽȴҲЪϢˡ
գۼ䣬ֻʣŷɣڣŷڵȦؼѹסԼؿڣİοҵѧǽ̹٣ʦ
úϢ
ŷһ˵꣬Ҳɣתˡͷͻῴɣŵ⣬г˲ŨŨİ
ɣصԼķ󣬲ϵֱ
һߵ㣬ɣֱӲͨ˼ĵ绰
£绰ͨ
ɣ衣
͵дһ˿ڴ
ɣ֪ʱһ㶼ˣΪҪŪ͸ҳԡ
裬ҡ⼸ﻹ𣿡
ԭڼúõϢһ£ϧ£ûڼҺúõǡ
Ů˶̥࣬Ҳ·ࡣ
úãҶáϧߵÿˣ˶һ֣Ů¡
⼸˷˲ϵعǣҲɣĵǡϧôĻٵÿҲôһΡ
ɣĬˣǰõĹۣϧŷһжսˡ
ûע⵽ɣĳĬ˵Żֱ洫ϤĽŲﻹŻء
ҵϡСӵ绰ɣӵĵ绰
绰ĸ֨ɣ䣬ÿӵ绰ܻ˳Ļ
رΪŴ㣬ˡͻȻʱ绰ʲô
ɣԸˣ׵ܵܰԭ࣬
رǼΪϻ۵Сɣе㲻ԣˣһ˿š
㣬ʲôˣ
˭İˣһ뵽ĵ绰رͺ޲Լ쳤
ɣ䣬ĶܻôģûʲôˡڼҪúõģ´ΰ͵壬Сһȥ漰ѧ
رһ£е㲻ţΪҵİ취ϲ
㡭
ŨŨľŲᡣ
ɣҲȥҪúõϢһ¡
˵ˣ´ΰٴ绰ټ
ţҪעⰲȫ
ϵ绰ɣѸٽ˯ߡ
˯ʱ˿ɣûг֣ɣе鷳ϧʱﲻæ

126 н


ʱúܿ죬͵Ҫȥɽʱ䡣ɣһ͸оˣø֪ʹϤϢ֪˭ˡ
ɣٶȺܿ죬ϴֻ˶̶̵ӣ;Ӵš
ĺɣվñֱһ˱ǹŴ򿪵ͷŤ˹ȥ¶˵Цݡ
ߣҸ㿴ҵ·֡
սͨ˼ķ֡𾪵ͬʱΪֿɣֻɣĸ̾ȴʵرˣˡһ뵽ﻹ̵סɣҴҹ賿ĵ㡣һʱ仹磬ɴԶԷվ˸ڣԺȴϵܣԽ㣬Խü
һɣȥ
ɣɫ֪Լ˯24СʱҲҪʱˡ
ãȥϴԸʰ£Ǿͳɽ
ԭʹоĵĺɣԼá
ɣһ£æϡ
ĸɽ
оǺ˽⡣
ɣԺн֮ǰҪн
߾ɽԶϽλá
˵ߣ͵ʳá
˴ʳʹҴҳԷֿ
Ǹߣŷ˾ʳáû뵽ʱ򣬾ˡ
ɣ֪ŷ׼;ȥʱҡ
һ򿪣ȥʱнһֱżǰӡ
ľԭȵģҪࡣ
ɣǰذ˰ࡣ룬ָιιȼߵҩȪˮ
ȻٴγִȵҩȪˮûʲôӦн鶯˶Ƥ
ɣְţֻҪͿԿơнģٽɣǰʱ׼ſںˣû뵽Լ˵ҲûС
нı仯ɣüΪףæ׳弫ΪȲҪ˵ٺȵˮ󣬾Ϳ˵ˡ
Σɣн˳ȥٴνʱһ¿ˮȻⱭ¿ˮҲɣӿռóġ
нҪȴԼҪеѡȻͷһݵֻܿͷ壬㶵ͬʱŶ˶Լָ̧ŷԼ塣
ɣգһۣע⵽Ϊ˷ֹнˣɫ΢΢е㲻Ȼ
׳Ⱥȱˮ
ٶȺܿ죬ѰѰɫıס塣
нˣȻԼΪԣƽӹɣݹˮ󣬾˷·𶼻˹
ɣӣ·ϡ
ȻᣬȴΪļᶨҲ˵üΪ
ɣγȥֱһоĵĲн
нɣʱɫֺ죬ʲôҲû˵һжŪúɣŰ
׳弫Ϊ ʱ뿪õ㣬ٳȥ
һͺĶûɾ
нûΪʲô൱ϡ
ãԸ˵˵һ󣬷ʲô¡
صطҽԺ˻ԣĲ֪淢ʲô¡
ɣǾʱ䲻Ҫϸ˵ҲǺ˽⣬ֻ֪벿֡
׳ҼʱħҽԺҵĴҹȥ㡣
ɣ򵥵˵˼δɱϵ¡Ȼֻʮӣ㹻нԼԲ
нû뵽ᷢô£ҾƣҲȥˡط֪οȫȥˡ
ɣǳǸεؿһн׳ΪҵҪִ񣬿ʱҪ൱Ϊơнʱ򣬵ɣ˵ʲôطʱнɫˡ
˭µȥǺ֡ϸ˴绰˵˵ģȥ
ǸطĹ죬нǵԼ˵绰ȥ㱨˵ǸطʱҪ˭ҲȥΪʲôڻҪһɫľҽȥ벻ͨɫͨ졣

127 н


нʱľ״ͲãټϷŭҰ׵һãԵɣŭ𣬡ȥĸ˹˵˵ģ׼ȥһ뵽н˶ˡ
ʧزǴεңҪһѹȣͲܺ
ɣһҩȪˮ¿ˮȣ˵ǺԼˡ
нⱭˮҲƽࡣ֪Լʱȡ֣ǲ
õЩʲôϣ
Ĭһнˡ
ɣҡҡͷ֪ķǳޣУҲûиʲôϣͽȥУ˳㱣һ»Ůʿ
ֻҪһϸľҽˡ
һѧսľҽ͵ﵱҽ˵ԳɽӣõԿ䣬ҽ˵һġ
нǰŮһۣ˫۷ǳĳ侲ȫһʮŮӵеġ
ɣ·ǳżʱ䣬Ҳûн¶Ϊĵɵø
нһᣬŵ㵽ǧҪȥ㣬й죬һϾϵΪҪܣûеõһҲ˵ʲô£ֻʾˡ
ɣ˵ͷ֪ˣȥֻҪоһ¹Ծˡ˵˳нɫ䣬һץסɣ֣Ϊһߣͨ˱һץԻָץϡ
Ҫԣ塣
Ŀ˵Ե˶Ըٹ˶þͱ˸ʬ
ɣɫҲˣ׼źɣһȥΪԵ¡
׳Ҫ˵˵
˶˫ѵɳѪеΪ־ģɣҲø߸ߵġ
нɺãץɣֲţһţһ˲žʧˡ
˵ȥֻŵġ³죬һҪǡ
Ϊ쵼ˣҲϣ·ġ£Ĳͨ˿ԽӴġ
ɣ˳˴أϾʱûӵȶڡ
ʮǰнӵֱ
ɽĹѨ𾪵ķ֣ģҹĿƼ췭ظı仯Ҳù˼ǿơԣεֻ죬һҪŪܵģ˸ȡ
쵼ƽдһ˿ڴӹݹϡ
һĿʮпЩϣһ
Ĺʵ˵ǹĹĲ׵൱һеĹUFO׵
UFOǧʱ䣬ʧڵʱãҪȥҪҲ⣬ɽвɲμ˵ķ֡
ǵUFOһ㣬ĹЩȥ˵Ĺߵĳ֡ЩĹԽĶԽĳ֡
ԽԽ࣬ôȴû˰й¶ȥ
Ȼûй¶ȥһĹںͨ˷֣ЩȻ޼ΪԶʷϲûгƵĶ
˲䣬ںЩ˶оͰ˻ߣյЩ֮޳׸˹ҡ
רŵĻооһЩ˵ĶյϢ˵Ĺһ꣬Ȼҵ˵ڶ㣬ҵ˵㣬ԡЩһЩУܶԻȫһࡣ
ϢҲִ¡ΪĹˣڲͬʱ
ŸеľӢǵרҼרңֱӽΪUFOĹĹ
һ㣬һƬǽ壬ûʲôĶҲɥʧоֵ
֪ڲϢֱ˽˵ڶ㡣
ڶȵһҲòģȴһ˶ɫ˱䡣

ڣ ʬ


Ĺĸһ˿£˶ţһֻƴԱʱ̷š
׳ǲ˳ȥ
ѹֵĿռ䣬ѡ
֮ǰ˽ȴû뵽ӳ
СıЩרңԼСĵġ
ֱģЩרоԵרҼżҼΪҪǵı
˽Ը˵һһ˵ʱҲǳѸӢ۵ʱǻŴҵİȫҪġ
Źһ֣ɢĸרҽػšվ˴ҵǰ棬ͦΣ羢ɣվˣֻҪ·żİȫС
սϵֱ󿴹ȥʱ־ȡǹֱȥ
ءء
ŵרң뿴ķ򣬿һȺϴźɫ˿ߣ·Ӳ˳ǹȴšŹֵǣȴûѪγӵ·޻档
ˣˣ
ӵȴûз˵һɫڵòٺڡʲôЩ罩ʬһ
ҲǼ˵ˣҲǱǰһĻŵˡĻָ죬һգ۾ͷӦ
רҺ֪Щж˳߹ټϿѹ֣ʱˡ

һĹרҶ˵תͷһ㷽ܡܵ죬ײĻʬ
ЩʬǹȻе㽩ӲȴĻʬҪɵöࡣһǹֱӴؿڡ
ѪҺõǣʬ˵ڵأ˼£ˡ
ŵֱˣ˷ֳһ˹ǡϣЩǹѪΪǹ
˲չŵֻжʮˡлĸרңûֵƷǳԣǳ
СƣҶϺ㾡һЩ뿪
鱨ûЩ˵Ĵڣ鳬ԤķΧ
İſƸ
ƸҪʱͿֱӳȺʬУϵǹػǵۣȻֱšǵͷ߶Ļʬ˲䵹أʬ
˰Ҳ֪ϮɱЩ
רұΧм䣬ȫŵòҶŲ
ΪĻʬȻǹٶȲ죬Ҳ׼ǹãǹŹɱ˹ȥ
ʬвСǸǡһѧĶС
ЩʬǺܶ࣬ҲǺܴ󣬵ɵŲ١

129 


հЩʬ𣬻ɿͿЩصĲʬϵر˺ɫ˿ߡ
Щ˿߲ϵرɣڻϣŵϣһӡ

ƸѸٿ£ֱӶϺ˵ʱȥרҵʬҲߣ˹䡣
רʬĺ߷·һ㣬ֱӲĹԱ
̼䣬ԱͷԼֱ۲ԼģֱԼͬץ˹ȥѸٴֱֲͬ£գۼ䣬ͰΧмרҲȾˡ
ɲǣ󲿷˶Ⱦˡ
ĺԽԽ࣬ƸʱȻ߰ʱŵôһΪҲֶӣЩУкǵĵϸҲС
У˲ȥˣڱˣȥһ㡣
Щɫ˿߼˿һȫΧסҪȥԻᱻסȻ֪Щɫ˿ʲôȥЩʬɵģ֪Ϊа
ƸֱӸȥŸյڶ㣬ļʮ˾ֻʣ߸ˡ
רȫûҲʧءҪִ֪ˣǹľӢȻȲҰսӵˣҲǸľӢ
鼫Ϊأʱ׾ȡ
쳣ͨȫɫĽͨһԭŵĵطͬɫĽŰѳڸˡ
߸ˣҲǼʶˣ˵ʵҲǰһĻ嵽ˡ·ǲһ磬һ硣
ӭ˹٣
տͨȻһΪзУŮŮ˵ıŤ
Ƹգһۣ￴Ҫ֪Ϣĳȥ
һ֮󣬽ûǾֵƺȤ
ǲҵģ볯ǰֱУǡ
֪ΪǴ˲⣬ûа취ԸҪ˵ֱӱˣֻܳǰߣȥˡ
ӱܲǰ취ĿҲйءڵˣȥⷢҲһ
ֱ˳ָķǰУƸںš
˽ʮףһתͨ߹ȥʱͿһŵסȥ·ɻߴʱŴˡޱ飬ļȴһ㤣ȴҲϡ
Ǽ˽ȥֹˡ˷˼ΣһɫĻʱͼһɫֱм֣ŻزϵſĻһƬס
վλãӵһ͸ԲӡӺȻεĸӣϵسӫ⣬Ǹ޴ʾһͷ
ͷʱɫǱͷס
ȻǻĿһԪףģ˵ˣҲ뱾һģһ
ǶˣǸûвˮдһ㣬ǧҪţ˵ʲô˵ʲô
Դͻͻرţ⻰ôôϤǶʮǰԪ׵һλ
ǰԪ˵Լ˶ƽ࣬ȴë
ƸôûмԪ׵ƬķṦΰ֪üϸҪ֪Ԫ׵ҲȥżꡣݣֻҪǻˣĸǵǰһĻôˡ
еȻˣһͷô󵶵ĹعµĳһƮһƮҲȻ
ˣкĿģֱ˵ҹĳ˽±ǡ
͸һ˿ɱȹĻٴα仯ֱӿڡ
ֻǵõϢ˵һĹĹ˳ʱĹԣҪƼѸٷչоһ
ǰĹȫûˣµǣƺ໹Ҫ
˱ˣ׹ëֻҪǶĴģ֪գ˲ֻ֪ǾȣΪαһӵģ
ҪƭĻ۾硣
һɫĹâĻﳯ˹߸˱ܵضһԡһ㣬׼ŭ˹ԡ
ѽѽǹȻ֣԰Ľ𹿰
Ļĺгһɫİӣ˹
Ȼ뵽Զƺһ飬ֳֽ𹿰ĺӽʥ
ʥȵȣᡣ
һָоǲȥ߸˻ȥ
ձŭģֹ˫ֱֱض
ᣬʲô᣿
뵽ʲôʵǱѣʬЩʬɫ˿ߣǸȥˡЩʵ֣ǱβŴŵʥˡ
𾪣ֻ֪һ淢ʲôĲ֪
Ǵȥ㣬ҷƭҵģ
˵꣬ƺ㣬Ļ˼£ͺˣǸ͸Ҳʧˡ
нʧʱһСһĻߵߡ

130 


мسһˣֱӴͷߡԻһۣ˿ĿɿڴȴСͷһºǶȥ
һ¿һӹأʮӾ͵˳ڡ
վ˳ڴͼŻ򿪡Ƹһʱվǰ棬༸Χм䣬ÿ˵ﶼǹյüһأ۶档
һ£һȣֱ϶ߡŲݣͷһǣ˵ĳ
ƸԼۻˣŤͷǣҲһģ˵ĳɾˡ
ƸûиϣȶˡһƸ΢սһɲǵ
㣬һƬǽ壬ûжɫ˿ߣʬҲǸյʱһ
ǳһ£
أţ
һС޵ȴ˼صɱ
עأľǰװڵġ̵ʱ䣬Ҫֳʰøɸɾûһ˿ۼ̫ܡ
ȵȣ㿴棬ӵ͸ĺۼӵڡ
ʱûʱֳܿͱ͵ϮˡΪĳ˵в˶Է©
˵ĵط˹ȥźۼ˫̽յһڵɨһϲϵ۾˸
âǿһ£ȴҲº
ң
ӵۼȷûòֳȴûӵĴڡ
һϾǰһʵ̫ǵˡδ֪һУ˲־塣
ʽܷ⣬ܷ
ɨһǸۼͳȥǸڴϾĺܼпܻºۼ
һ£ȴҲ˵ĳڴȥԭҪϻĹâֵͲһֱɨڡ
âŴҲ˹âл˸ݣ˵Щڷ

һͻ𣬰ǹֱӶ׼ֱ൱ˣ˹ȥֱӱȴҲǹֱۡ
û뵽ȵͬʱȴҲˡǹԻ¡
Ƹ˳˹ȥ˺档ϰֻһǹȴϢ
ǿߣﲻҪˣһ᳹׷װ㡣
˵꣬ؿһۣͷҲص˻ȥ
˻Ĳ⣬£ֱӴͷ˳ȥ
һ·ȥûмκȳUFOĹһͷԵڵأԲѡٴسǵҽԺ
سǵҽԺ˵ûʲô£Ҳûеһ£ǵ˰ҹԼĲԾƺʲôڶȡָоǳ졣
Ȼǰҹʱ֣һʱϼ㱨˹׼˹
峿ȥȥֱ˻ԡεĻԣٴɣԼʱ
ɣҲ𾪡21ͣҲûǿƻƬһЩƺǰˡ
ΪɣĻҪǿһ£ȴ֣صص׳֮Բѣ˵ĺڼһּ棬˵Ǽ档аƭڣֱӳΪ֡ˣҲұ֤ǲǻһЩ
ֶΪ£е֪Ϊλӵ죬ǹ֮СֱӿԲݹ֮ģ֮ǰЩɱ֣Ǳõֱİɡ˵ɣˣʵȷˡ
Ϊֶλļ棬ĸطᱻͬҵ
һסˡ

131¡


ɣ󣬾ͼ˺ɣʰһڵεգվǰֱӵеⷢεʱǰȥ֪ͨٹȥܱ֤Ĺ᲻ͻȻ֣ȷЩûбȾġ
ɣӲɣĻ˵ʲôʲô
ҲãȥʱҪעⰲȫ
ɣ˶ΪεġʤΣ¼Ҳڲ
ɣ˻ϵֻЦЦεĸоĺܰΪǵΣŻʱֹμε
УΪɣҲһȥû뵽ֻɣһȥȻƽģָоε񣬻ɹ
ĺϢ
ɣˣֱͿŷˣգ١ֱʱŷ̧ͷ֪Ϊƺ￴˵ԲĻֻҪһ룬ľš΢΢ʹ⣬Ϊʲô
˾ͽվߣ˳ȻɣԮټüŷǲҲҪϣվߵİԼδǲеɵ
ŷعÿ׳յһۣųУ˹ȥ
Ǳ߸´ҲҪ뿪ˡ
Ϊѩִӵ齨ߣϵڻڰѧУ൱ʧְˡΣûа취ȥˡ
У֪ǵݣ˵ͷ
ʲôҪĵطܿڡ
һȥǲˡ
ŷɣ˵ͷһӣֱ뿪ˣĿǰֻкɣߣ컹Ҫһʱ䡣
ɣû뵽Ϊˣ֪ʲôΪء
ǣӳ
˻ڲõĽپۡ
ֱɣоֻ΢΢һǺɣϢ
У
֣˵ȥ
ɣظյ
ҪĸλʱҲҪִԼӰ룬ĵҪֿƺҲûôܡ
վڴӱߣԽԽԶȥֱ˰Ӱ
լ
һֳ̣һŻͲ洫Ľ˵ɫҲࡣ
裬ͲҶˡ
⼸꣬ѧУϿΡƽʱпյʱ򣬾רּܡҲ⣬ּҡϧط綼ô
Цüᣬóˮ
ҿһпվùüܡ֪ĻΪǹùüҺء
ĻȴŨŨĹذ
˾븸׳üĸƵĵط١ʱһžգһĨۺ죬˵Ľ
衪
صβдһ˿˼ȴֺСŮҵ˼
¿绰ҲʮˣҲҪ׼ˡ
˶Ҫȥˣġ
ǸطСкȻıŮһ˿֮ɫ
֪ĸ׵ĹæҲҶൢ顣
裬˵طдš
ʱͨŻǺܷ㣬´Ҫϵûʮ±롣
¶ԼΨһŮʮݡ
á
ѵ绰ϣ·׼·ţԡŴ򿪣ԼѽɭΧһԡ˳
ɭԼĿеŮ壬һģﻹ̵סֱӰϵ·˦˵
װģ΢һҲûйϵ
µݣշǳͿҪ˵ǴһĻֻҪ˶̲ס֡
Ʋϱص壬֣ǰһأڲҪˡȻ˵ǳУ벻ˡӣҹҹ벻ˡ
һ뵽õɫһ˿ѿԣҵ˼ǹġ
ɭɲܣǰŮô̵ס̵סͲˡ
һ󣬽ɭ԰ﻪʰ
װģûбҪȥ˵ӹ˿ɲӡ
εUFOĹһУа˸ҵԱ롣ӵĹ񣬶ȴҪȥϣ˶
һΣװģҪңε²һС¡ǳɹˣǺߣѵ㲻Ը𣿡Ǹ˵ĴϹǳҲܲסȥͦ鷳

ڣ 


UFOĹüͷ죬ƵƵ
վߵһ꣬ɫģǻѪ
ʦЩҲУǻҪϱֱӰ˲СԽԽ࣬ǳе𡣡
³䲻ȴһţҲĹŵӡ
˫۶ͨ죬滹ļѧȻĹŵӣȴҲǰѧУľӢʱЩ棬˹ﲻʹ
ûа취𣿡
ȫû뵽ġеĿȫһǴһ˶ħУħֶˡ
³ʦڹ˼ʲôʵǲпġΪ£ûȥЩĻǡһ뵽ԼΪˣ˵ĺ󱳶ٶһᣬҲʱ
ʦ˽ĲһѳǵΧٴȥҲΪ
ֻǴĿרңǴָ֡ȻŹŶţ˭֪ܶá
Ǽѧӵش֣ȴû뵽Ĳ뵽һĹϱĹҲ𣬿żѧ
ǻ࣬Ϊӣǲ޷ˡԲǣھȥĲ̡
ٵȵȣУ˵ɣҪˣа취أ
ɣҽѧУ˭˲֪Ҫ˵쵼Ȧֱ˿ȡҽҡ˳ϵģ˸ġġ
³ʱһ˿ڴ
ʦȡ𣿡
ڴɣֱĿԺﻹнṩϢ
ۣͼֱѵ˵һĿĵء
ôû
ԭӦȺĻ¸ûгֿ̧֣һʱ䣬ûӳ٣׼ʱ
οֱǳ¸գȻǽ̹٣ȴΪɣѧЩ̹ٻҪ㡣Ҫ˵ҽ뻯ֵĵλ̧̧߶Դ
ʲôµˡ
ҪһߣУġûˣҲûʱٵȥϾUFOĹҪȥˡ
߰ɡ
뵽ЩĿ£ɣԼٶൢ飬ȥһ㣬ʲô취Ҳһ
¸׾ɽ˳Υˡ
ֱٴڿնȥûйʮӣһ˴ҴҸϹ
ֱأûй𣿡
ɭʣȴû˻·ֵһۣŵˡģһҲɡ̬ȣ޵ġ
һ뵽ԪҲϵԹ˶ˡ
ɭ΢µɫüΪѿˣæ£ԿȥͲԸȥֻҪһ뵽Ĵڣۡ
Ż¹ӢǽɭҲǳ˵ЩĻϾģ鷳ɲ١Ҫ֪ڻһԱžΣһˡΪˣ˽㣬Ϊء
ллˣòš
Զȥɣɲ֪²һģǴͬ¡֪ȶȣΪǵ

133¡Ժڶ߳


Ŀĵأֱͣȣ򿪻ţż
ɣ
ɣվֱӣ˫У룬ʹ򿪻ţֱȥ
ǰһסɣ֣ż١
ŴƬĲˣϣ
ŷˣڶӷڣû˶ǡ
ߵ³ɣҲʶģֻ
ɣ˳ѵЩ˶ֲˣˣĸʼ͡
ϳ˾ü졣
ֱʵ·Ҳ50ҵӣʱ̫ˣһһҲ᲻˷ѡ
ɣǸĹˡȥˣֻҪڶ㣬ȫ䣬ϻߣȻӣտʼǣûǣ˷ҧˡµǣֻҪĽӴͻᴫȾ󣬾ͻһߺʬû˸һ£ֻûաŹֵǣÿûգᷢһĲҽС
ؽţ˵꣬ҲĿĵءɣˣЩ˵Իøãûüӣͱˡ
ȫˣ
ͺ»棬ǱӳȥˣȾ˷ΧԽΣԽ
ԺҪըˣȫûɣ˵ʲôɣ˹ȥһ˿ɫߣһ£˲סֱۣסš
ڳңУȥ
֪ûбȾ֪УҲֲˡȸ룬ȳУڵ﹵ͨһ˵
³ȥҲ׶һȥһΣաȥˣܻϺȡʦ岻ôãȥȥ
ɣҴʦȥ
ĿǰţʦҲֻſԴ˽ȥ
ɣڿϵ³ţ֪ΨһĹŵӡ
Щ£ʦ֪ϸ㣬Ҫ
ʱ֪ϷֵǸ鷳ࡣ
³˵ʲôȴŴ򿪣ɣѷʦ˳
ŵһ·ɣǣš
֪õ˵㲻ұ㣬ó˵ΪʲôҪУڡ
ĽŲͣͣԭѪ۾Ҳ֡ɣ˵ȴ࣬һ˿Ů
֪˭һҪллɱصġ
صġɣһ˲֪ĸˡ
׳ڵľȻֻһ
˾һ壬ȫǡ֪Լɱġ˵нˡ
Уϳһɫõ廨ϵʢֱȫֲֹͣ
صġֻ࣬ǣһرǵĻһ
һ֣ɣɤӽ˽е㲻š
ô 
׵ɣ˫ָƽ͵עǧ֮UFOĹ
ǵʷ߹ǣôһ¡㣬һжǵɵģŲţ
ɣ𾪵ƽˡ˵Ϊоõʱǰ岻ԿƵġ
ҲҪɣŲţڵԺڶ߳һ壬ǰսսܣ˵ϵҵ˵ϢϢʱĵ߶ȷ

ڣ ô


ͣϸʱԳʱȫΪ߳Ű˵򣬸˻ɵһҷܡ
򱻻٣ûˡҪˣֻĳ˯ڡ
һǰǰϧ߳һĹҲ
ԵĴڣ˵ķʷҪ޿ɱ⣬ڵ߳ġ
ɹԵȫ뿪ضϵرֱˡ
ɣ󣬳ĬƬ̣ΪʲôҪң򱻻Ǻܿܵġ
ɣ͸ʲôһЦ
ǰԭҲŵ˻ζĹˡҲ֪Ϊʲôӵ򣬼ȻˣĴģ϶ᾪʱЩ϶겻档
ˣͰˡһֱֻš
ɣȫˣĴھȻˡҲΪǰĵ˲ֹͣ˺ࡣ
Ҫʲô
˵࣬ʲôҪİɡ
˹ѹǰСŮŻµĻ䣬ĻǹȻһ
ֻҪϻһƣֻҪңҾͿشһ뿪򡣡
ɣ˫ƽؿһ˿ɻ󣬡ûǲǸˣǿرŵģһָоرǳҪ
ɫ˲ˣ۾˲һƬϵĺɫõ廨Ҳ
ܵģԲܣƭңƭң
ɣȫĶĲֱӱץס˶ɣ˫ץס֣оԼѣɫ͵ͨ죬ԼҪˡ
ԭֱšɣĲˣȴɣϸоһɱֻҪٶ֣Իɣ
죬Ļ죡
ɣ˵ϣҿԣ˫ۼɵض
侲󣬻طɫʧˣ˫۱ضɣ
ãʱɱ㡣ҿԸ㣬ؿɲңĿɲá
Ҳã죬л뿪ط
ɣϵĺɫõ岻ϵʧ𽥻ָɫ˫ãȻؿˤڵصɣʱæȥ
ô
ĻʲȥˣΪɣĲűĺۼ࣬׵
ɣվ˵ۡ
ȻȥµȻ˵
Щѳصݣڵ߳涼Ƕ֣Ҫ˵߳ˡ
һԼʲôˡϾļͣϳɣҰ⣬طֻмףͣĵطҲһٶסλԺһ뷨Ȼһ
ҡǲҲ䣿

135 


ڳϵȵż³ʦʧǵɣ󣬶ɣĲ׵ɢ˵ϢԺ飬Ȳ³Լûзһ˿
ǲǶˣ
ǰסɣѶ˳Ҳæ˳
ع񣬸ӵؿŸʻλϵɣԭλ³ģɣֱţ˵˵Ҳʵĺʱ䣬³ҡҡͷ
Ȼ1Ӫʡ
ΧUFOĹ˼ӪʣסޣϾǳԶ̡ĹλΧǽʱΪأǰĹߣȴΪ˹ѺȾߵļеء
ӣ͵1Ӫʡ
ɣ³һ۽³ãȻģĪشɣ￴һ㣬ʶص˵ͷ
Ӫʾұϣߡ
ֹ³Լɣߡ
³еԻ󣬵ʦ˵ɣҲ˵ĬţշӪʡǴҵİ칫Ӫʣʲô¶
֪ӵľᣬԼĽŲΪأÿһߵüΪѡ
ɣӵضУǸش߳档ʱ仹ˣҲ֪ʲôʱ򱻼ġ
ϢһСʱסӪ㡣
Ĳ׵ԼþģоҲһ˿ơ
ŶŶɣΪ׼ӪʣҲɴԼӪ
ɣһӪʣͼһܣûзκβףóҩȪˮһڣ;úõ˾ꡣ
ôһ󱭣оԼ׻˻
ҩȪˮЧˣںڷϵ֮ˣָֻӡ
ɣֱôŨҩȪˮϴָӡҲ۵ٶʧ
Ū֮ɣֱת˵ʦ̵ڹķ˶˿顣
ͬһʱ̣ڰ칫Ӫ˵³ʦûйһ£Ҳû֨ȻһǱѪĵһ
ɫѩף·ƲסѪ˹ȥ
³ﻹ˵ʲôֱӰѵɣӪ˹ȥ
ɣٷŵüԶ΢仯˲侪ѣûе³ȳ˽˹
㲻ҪҪ
³ѾӪˣȴûоʱ˻˯ȫ֪淢ʲô¡
³ŵ£ʱûע⵽ʦ쳣
ӪڣɣֱӸֹѪʱ֣ͬԴԪ𾪵ͬʱҲ˿ڵλó˺ɫ˿ߡ
ɣ˵ϱһ㶫ֱȥץɫ˿ߣʱ򣬲ŷ⿴ֻһϸߣʵѳ˸һĴǣѪҺΪʱԪӻ߳ʱԣҲΪԭɣһӰ˳ͿԼָɫ߳ԭоһ£ֱӾ
ָϵ߳˲Ҳ
ɣһͬʱΪϸϸ飬һŷɡ
ú󣬲ſʼݡ
ʦδ߹ҵľֻ֪ųֲĵˡʦҲǺԼĶԹˣɣԼҽ빦ѧ꣬ͳҹȥôȥˣʮ֮Լʣ꣬һֱûеõʦϢͻȻһӵеҹŮӣ²ݡ
³ΪȺܾãɣʱ𾪵ġΪʱ·ǰֻˡ
ɣôģ˭

136 ֮


ִɣĳǼǿģյʦʲôϵʲôϵ֮ǵˣ϶ʦĵˡ
³µģΪʲôɣһ˭ƽĽȥˣ
ɣŲ³ôģȥ󣬿ŮӵòǺƯ㣬ϸ°еӲͨŮǰ
ɣ֣ϵԪľӿĻָ
еĵоһͬڵϢټߵԼ˶ڱ䣬ֻΪ˿ĸˡ
ɣۿڶȥڵԪգ۹򣬵ˡ
ϲ˲䱻ȴ棬ǰŮ˭һžµŶ̷һϮ̵ѧԱٿı£
˭
ҳӳȫˡһֱţܾõһ˻šͻȻоǰŮŵҵϵӵеҽԪ뵥ҹϵǳ
ɣ򱻵ſ˫۸ˣһ˫뵥ʦһģһ˫ۣǡ
ɣسأɣɣ
ɣһԼԼܵļˡ
ΪȦˣɣĴȻ˵ġԼڵеӹɵġ
㣿
һֱ˵һŮֻҪȵˣֻҪʣһᱻȻȥ˽³Ϊ֮֡Լûˣֻͨţû뵽ȴˣȻ鴫
ٺĵмؿɣллң㣬ˡǹĺɫ߳ܵԼڣһ˲УԼڵʱͬʱԼϵرɵĿֲ㲻ٳһ¡
ɣһЦ˵ȴ֪˫۷·һȪֻҪע㣬ͷ·ˣԼҲûע⵽
ԮɵƯһ£ˣôûвȥؿˣ
ɣǷӵҽԪȴˡ֪Ǳ֪ɣҲӵеҵҽһѣһ¡
ɣ뵽ʦʱ䲻뵽š˫ֱֱϵȻˣ뿪ɡԼǷԻûжգʦйصŮ⡣
ƿԼϵıӣЬţҲߣֻҪҵߡĴֻܻܷ֡ⶡĻᣬἫΪã
ɣüͷȻ˵üᣬȴ÷Ҫ˵Ь׼ˣǲȰΣֱץסֱۣһԪڣõ˫ɴҲ0ΣȻк
뿪ҪҵĶ
ɣUFOĹȫ
Ϊ֪ԼҪҵĶ˵Ļʱе
ʲôʸߣƾʲôƾݣԲȥҲҪҵ
ϵŵҵҫжԹԲܷŹ
ɣִŵԼȰһ£һ
ʱ̸ߣܡ
Ϊɣҵһ
Ҳܣһߡ
һ֮˶ˡ

137 һ˷Ө


³治ϵ߶ȻɣЯ߳ʱ˫ǵɴ˵ġ⼸ദжⵥӡ
ǼΪ֫ϵײؼǵ˲Сļ򣬾ͱڵأڴһڣؼǸˣǸŮˡ
ɲ֪Լ³𾪣ֻǳõسЦ
СУԺɣŵģ˳ۣҪͻҲ
˵꣬˻֡
ɣеȻ·𿴵˵һ档
³ǳ˼£ص˵ͷһһǷǳɣģǿһģӪʣڲŹ˼СʱһûµģǰҽֱҪĤݡ
ɣ³Ӫʣʱʱˡ
ɣе㾪ȣУأȻſ־壬Լǰ˵ǡ
³Ҳе֣һ뵽ʦ˯žɣʱӦ˯ˡ
ԼӪ˯ˡ
ɣֻһüȴûʡ
ȴˣʱҲӽʱˡ
ɣӣߣҴȥԷ
طĳʦջǼģˣҲÿ˷취ϻ
ɣò͵ĵطʱڼһЦֺǺǵĴʱŲͣһ£ͼԱߵĵһֻɿĺһ˹ȥ
̣Ҷ㡣
ЦĵģһֻĹʿ棬˿뷢Ц
̿ʱų֣¶һ˿ɵ΢Ц
ԵϲĿᣬһţȻҸó
ɣڵĵǳУ˵Ļ·ܵĸŮ
˼״֣Ҳû˸ЦϾȡЦ˵Ŀɲһˣˡ
һŮһЦ꣬ǰա
ʳԲˣСŮվɣĵ㿴ҵ̸ĲˡĽңкܶԵŶ
ɣŵģεһЦû뵽ҵķӨ⸱ģ
ǰʱȻԲ󣬵ǴŷǳƷλͶǸ߹ʼº͵ЦţԴЩСҲǽ֣ǹ֡
ؼǣǵһˡ
һˣôһˣʱ仹ˡ
ɣԴҲ뵽ӨΪλ
̼ǰɣ뵥ϵ˺ãҲǳɫ
̣ϲʲôҸ㣬Եֵģӵһ壬Ѿͷѧϰһģʹˡ
ɣ³ϴƫۣҪ֪ҲݰҲССˣԵĶҲѡԵʳ
ɣɲ֪ʲôԼԸܵһ˵ķֵĸо
лл̡
ɣĪؾ;֣Ϊġ
겻ٹ㡣
ɣð˼ķˣֱ飬ӹʱЦüΪϡ
лл̡
ֵ³ʱ̻һ͸ܲˣһ
ʵˣ˾ͲҪˡ
³˼죬˸տʼֻҪϴ費԰׷ʲô˵
ɲǣǳԵüġ
ɣӸûˣֻһʱȥ
˶ڵŻɽ緢Ͽȴкɣ
ɣ£ѷ˲ŷŵϣͲȥðĲˣڱ˵
ҲǵģһСԵࡣɣӣ㲻Ҫ̣Ұ˾ǡ
Աߵˣͷĳԣڶţȴûһ˷
ɣˣʲô
̿˵ľٶûж㲻˼·Ƕɣĳϣ÷ǳ⡣
վǰˣ̾ȻŪһʱ˵ζķˣ̷ڡ
ɣǳһ£ٸһЩ
԰ɣһûж
Ҫ˵գɣĳĲЩˣҲһ
ɣһĺˣֻҪҪС
ԵÿĵĴңͻȻм˽ʱе㾪ȡ
ʱ˲

138 У·


ŵЦݵĻ£žװȥ
˿ʱϲվУˣȥ֧ǩ֡ϲֿԱߵĺƣſĵЦݻӭµĵ
¶ԼܵһӭɣܵĴһӵõ˰ο
ллңǲҪȻһҶǩ֡
սûпΪĸΧסˡ
ɣڵߣһʱܵı仯
ɫ𽥻˹Լķ˽Ѳķ˵˻£ҧüΪо
ǩʱ˵ĵطûˣҲûˡ
˵õǩ֣鼫á
ˣеķˣõСŮĵذѳԹⷹ˵Ĳһţɣһк
ɣӣߡ
˭˭˭ʶ
ɣԻµĳȻǺǿңΪˣǳɵ
ŭĵĻס𣬴ϼΪЦݳ˹ȥ
ͬѧþòû뵽
ʮδˣȻǺܾáһ뵽ĳİ¹⣬µһ⡣
Цݣµ˵ͷ
ǰܾûмˡͬѧòһ׼Уˡ
׼صҧţһɵ壬߲Ż¡
ɫ΢΢һȴɴЦݡ
ͬѧª̫ˣУľҲʶҪúõģ
Уˡڣ϶Ҫһ
һУʵ̫ˡ
ݹֱ֣סɣ֡
´ΰɣһ¡
¼⸱ӣýԶһ뷹
λ֪ǲǾĵѧɣ
ȥ⻰û⣬ɣȴ˵ɱ¿˹ȥɣȴ֪ǲУĻ¸ǣ
û⣬ȴܵɣһ˿м˲䣬ŭˡ
ԭǰǲ֪ΪʲôĻȹˣѵ֪Ҫȳ𣿡
֪Ů˵ɣԣֱӰɣһ
ʲôҪԸ𡣡
ɣĴֻҪǻȦӵ˶֪
ɣűԼͷĵԼһůֻû뵽µ
ʲô˵ǳлǲ
³ϧؿٿɣ
ɣԼ˵ǲĳ
ǷԪǰޣԪľ˾ˣѵĳ
ɣһվ£˵ɭȻ
Ǹһ治绪¸˵Ҳ֪֪
Ƥ˵
һ£ɣ⼸꼸ûڼң֪Ҳпԭġ
˱õ裬˵ǲĳ
˴ΪԾӵҽķɣôйأһ뵽ԪɫΪѿⱲ޵ˣ˻£ǷԪˡ
ɣִӻµ˵ѹֵĺ޲
ô˾˵ûӡ
µ΢΢鶯һˣһɻ
Ԫ绹ڹңﲻ˵ҡȻ㲻֪ңǾˡ
Ĺ˵źߵæο
У׳ܸ˵ˡ
ߵˣר˽Ҳһ˽⡣
ɣϤʱޱ˫ۣԺ˲һĻĻ档
ȻǹоĵΡ࣬ǰϵظιһЩҩΪΪã֪£ڰæж벻Ů˵ļƻһΪ񶾵Ůӣȴһ޺ģ
Ǹھ˾˵Ůʿһİˣû˵
˵ʵԪڱ˵ı˵ŮӺ֮ǣҲ˵Ļ
µɫ˲ˣ˫һɱȴ˲
ߵĳ·ҲǰоҽԺΣؿһɣֵͷС
ˣ׳ôܻһС˵ֻ
⻰˵ɣȴ˻¡
Ϊ̣˵ɣﻹ̵ס
˵û갡ɣӶ˵ˣʶ㣬˵ͣ߿ǳԱˣҪȥɢɢʳ
ɣֱﳤˣȫ˲ҪĻ¡
սȭͷ·վһߣסԱЩ˵ߡ
ȥµȣ𣿡

139 


Զȥĵɣϵ߶ţ˵ŻµĿ£ܽһ䡣
ˣлΪȥȴ֪һֱΪڿӣԸĿģվߣȥĵˡ
Ҳɵ˵ʵڻû壬ҵ֮ǷйءйأҪɱǷԪˡ
뵽Ԫ֣ĳʹ
ɣįĵ·𿴵ǰԼид̾ǰˣǮǰԼǳм޲ðԼеһжĸŮԼ飬޲óԼơ
һĬɣ֣صʵ
ҿʵʶ𣿡
ؼҴһĵط֣нǵĳ֣ŷԪһˡŵߴڣҪ˵ֵĴڡ
Լһץסɣֱۣһ
ģģ
˵ʱϲȫû뵽ɣԼĸйءʮǰ׵ʧйأΪô³
ɣû̻ػѾһµ
ءܶ꣬Ҿְ֪ûôء
İְֺģ壬ôһ⾰
ɣôҲû뵽ǰŮӾȻʦŮûдʦ֪ĴڣʦҲ˰ɡ
ҪˣŮӵἫΪ󡣡
߿ޱ߲ᣬҲ׵ĿǰΪΣաɣദһ𣬾ͻΣա
ɣȶżʦģҲ֪ʮ֮Լ
˵ĶԴɣУʦðְյһء
һ뵽֣ɫֳһ˿ˡ
ְ־ΪԼӲŻѡɣɣ
ɣĵӣֱһˣȴûʡ˵ʵ뵥һദʱ̫ˣʦҲûи˵ҵ£ñ֪뵥֮Ĺϵ
߰ɣ߳ȥӪ̫Զˡ
ĴڣټӹĹĴBOSSطΪȫ˭֪ûеϴ
һ£ɫȥ200һһСɽҽ󣬾ͷһĪΣȴˣһģұܱɱǣǱ˵ˡҵһʱͷ˲ԣֹѪҺϻȥţôע⣬û뵽ƶ񻯼졣㣬ҾԼˡ
ΪҴˣӵҽҽȻ˵ҲΪ¡Ǿһս˿־塣һ뵽ԼҪҵĶп뿪¸Ĵۡ
ɣһ֪ʲôЩõζʵ࣬Щ߳ࡣһ뵽Ǳ߳ϣƽ
㣬ϵЩʵࡣҵĻ뿪ȥʦ𰸡

140 뿪


˶ˣϵԼϷ£ʱ޲ɣٰԼؼһ顣
һҪ̣ˡ
Өݱ¶ȥΣǳɱӡһҪ㵹ߡ
ɣֱӸߵ£ʵҲ˼ֱܲӵ̵ݣȻ˵ΣձȺ˵ȥҲҪšᵽе˶ڻΪλ֪Өݡ
һ˵꣬һâɣ˲ˡ
һСģҰߺٹ㡣
ɣ˼һƳڲ²ʲôǲϵġ
ҵĻͲҪңȥʦɡܾʦȥпйء
һ£ûиʦֻ֣䲻ˣûнֻܹҪӵҽԪˣụкøСԱ֤ΪС
ҪСġ
˵꣬תҪȥʱȴͷرһɣֱ뿪
ɣӽӲһ£շɣȥıӰͷ΢΢һů
գɣȥʱͷ֣̲ˣһİŮˡͬʱҲˡ
սӹϡ룬ŵ洫ϢŤͷһ´ĸһ껺߹
ףôֻ㣬нأ
ɣһ£Ŀ֮һȴҵֿƢ֮󣬾Ҫһû뵽ôˣȴûмֻɣ
ɣһͷȴûлشκݣֱӴ
û뵽ɣŮݵĻҪɶһٱһ뵽Ůܵܵϲɫȴڼк˲磬¶Цݡ
ɣüһԱݣֻǺһϡ²ֱˡ
뿪ʱֱӪʡ;Уһɻ³
ˣʦô˯ڻû𴲣
ɣɫ΢䣬뵽ʲô³к
ȥͣȻ¡
ΪɣӪĲԶͬһ³ɣûûע⵽Լﱻ˸顣
鼱ҿԲԡ
ʦ㱨ʦû봲ҲʱԷ
ɣҡͷԣ꣬ڻظ㡣ǹݳģڳе΢
³Ŷһ£ˣûпɣѽӪʡ

141 µв


һż׵оȫֻܷҪһͻڴšʱһƬڣǶ޵ĺɫõ廨ڵīżڶ
ɣգۼ䣬Ͱȫ˻棬·뵽ʲôֿһץõ壬һץ֣ռľ֮ס
õ廨ɣץסʱһ£ȫû뵽ǰС󵨣Ҽʯͷ׼Цݺʰʱȴ֮ˣһʹ˥Ϯ
ס֣ס֣ɱ
˱ɣ֣ĸϣϵϵԼ
˱仯һ㣬Ҫõö࣬Ͼ߳յٶȱƻء
ɣ׻ֻһΣǴλᣬҪɱܡ
õ廨߳ɣ֨Ҫ취ʱȻԼһ˾Ŀռ䡣
ʹˣҰɣ
ɣоõ廨ղҪʱ˵ֱӰԼĿռ䡣
ռڵľ֮⼫ΪŨľ֮⻹Ҫǿϰٱ
ǿҵľ֮⣬Ҳûɱõ廨߳棬ĸȴһһͬʱװγ塣
ɣȻڿռ䣬Ϣ˥ǳǿң֮ҲҪϨ
ɣֱÿռһ䣬Ծ֮ΪŨҩȪˮš
ȥʱѱѧԱɣץס֣Ԫʱֹͣ񻯣ιҩȪˮܵʧʱ俴ı仯
ԭ˵ȴʮ겻ֹһȦ
ɣüͷ壬ӱȥҪúܶ࣬͸оҪࡣ
ڿռõ廨߳棬һţķݡˣΪԼʱŪ࣬ȴû뵽ӵռ䡣
Զŵ֮սռҲˣ߳С
ޣɺޣ
첻ֹɱˣƵĵռ䡣Ǹ߳һ£С
졪
ɣ֪õ廨߳ĵĺޣȴ֪õ廨߳ʱɱˡڿռ䣬ԼһΣա
һ۴ϵֱȥ
ջصԼӪºһҩȪˮһɤӣ洫˻µ
ɣӣҿԽ𣿡
Цȴɣɭɱ⡣
ȻҪɣͬ⣬Ѷһ˽·棬Ԥ˽ǡ
ɣûվؿ
û뵽˻Ӳ˽ŵĴǻ¡Ϣȥ֪ԻУǲأ
ºȻɣĴϣϾӪʲǺֻܴһŴֻһ¹񣬾ʲôҲûˡ
ɣԾܾȴûж¡
··ûɣĳһɹеؿɣ
ɣӣ㳤ʲôԣ֪һԼеĳʶ˭㣿ҽҲᱻ˴鼹ǡ
ɣȫû뵽µƤĳ
ǸҼҵĳûһˡû£Ҫȥˡ
Լ³ڻ棬ʱ֣롣
Ĳһ˲
㲻ǳҵ˭ɲ㲻ϡȻĳһҪȥɣҲ֤طرʲô
طرߣԶ޲ĸ׶ѡ
ɣֺһס˻µĲӣһƬ䡣
вңһ㣿Ҫɱ㣬ֻҪһ롣
±ɣץסӣţ򶨡
һɱңҲһ֮ɱ

142 ʲôҪȥ


ɣ֪µԺδЦЦȡֻᰴһͨ
µɫڱˣ˵绰ͲǱߵ
𣿡
رŴŴһ˿Ľ²ɻ
ɣһ£ûУʱطӦȥѧˣڼҵȻرˡ
رɣʱϲ֡
㣬ҽгһءүү˵Ұˣ㣬үү˵вʿǸεץһѶܹ˶ãүүͻˡ
ɣ뻪ȴһĸܣС㻹е£ȹˣҪүү̵ĻرȻеźȴǷǳµع˵绰
رһҵ绰ճ˳ŻͲ˳һ䣬˭ģûش𣬾׼ȥţرȴһʱֹ
Ȼᣬ˭ٿš
ɣͻȻһ绰ִҴҹ˵绰ټץһˣرое㲻Ծ
СеС֣ɷڼġȻرȥС֪ԸĶӣģҲһ仰Ĺ
ɣɲ֪һ绰ر˾裬ʱһ١
¾ԼĲƺԽԽΪѡһ뵽ɣóĶ˫۾һ˿ƵĹâ
ҵСһ£ʲô볢һ¡
Ȼţȫ벻Ϊλ»Լġ
¸ɣɱɱԼҲһɱ˷Բʱɱ

ɣ˫һ˿âƣȴ˾衣
ˣ㶼ҿţҪ˵ʲôеۡ
·һ㣬ѻֱ˦ڵϣóֽ˼¡
¿ɣĶһѪ³Ϊ˵ޡҪ֪ΪԼһߡû뵽һȻˡʧ֮ǰɣֱ˹
ãܺá
ɣؿŻ£ǱȴԵóˣһװ˽ϵǸˣ϶ϧ
ҵȻ֪Լܺãȴܲá룬ʶȤͲҪۣĶˣܲ𡣡
ǰûдԵˣôоҽԺԺģ
¿ɲ֪ɣķǳһԼǴˡԭΪֻһѧҽ˵㣬鲻ͨһСŮû뵽һ֣֪Լˡ
һͨѧʵ˺ˡһȱݣռ·硣
ĳ㲻ϣҲǡȻ˲ӭң߾ˡ
Ҫҵˣôܲæץ³ֻݾˡ
ɣûкסۼȥ
һߣɣֱǰظԶԶͼ³վñֱ˫۾עŻأҲ֪ʲô
³ڿʲôʱ͸оǰһɣվǰ
ˣǲʲôҪȥɣ

143 ѧУ


ɣ³еģԭǣһ뵽Ŀǰֻ
һҪϡΪҪǲ֪ԸԸ⡣
³ȻѧԱѧĿϵıζǼΪǿҵġҲÿһѧԱ֪Ҳͬ
ǵĴڣȻÿһ˶߽ӣȴȫ濪ÿһ䣬аǵĴڡ
ѧУΪ֪ȴûһĽУԡ
һΪһΪϧ
аѧУĸŵԣÿһѧУѧԱо٣
ǵһУ⴫
ǵ񣬸һУ
ǵѧŽǰ
ǵĴУǻԭ
ֻҪǰǵѧû˻ѧУԼͬѧ
ѧУҰսϵָϵֱӾǾҪľ١ϵǸ裬ֶ˲ţλܣĸ˲ţȻûдϾ£ӵž˵׼ʱ׼šֻҪҪʱ׼
³ɣһ񣬷·ģʱ׼ţ
ɣҲһվǹ̬¡
Ҫʦ񡣡
³ɣĻ˾ȵز˵
ðʦ
ʦȫòôݣ
ɣͷ㲻Ҫ¶ֻҪضʱ˵ˡʱйֻš
³֪ɣΪʲôҪ֪ԭ
ҵʦǲǳˣ
ʦӪϢǴɣı֪ʦʱǲˡ
ɣҪЭȻ
Ǳ߱˵
³һ£ɣ˵ʱ·϶ˤһӡ˫ùԲȫšҪʲôʱǰ˹ջҪ˵Ļ
ɣҲû뵽ʱõ¡һʲôҲûзģ
¹ȻһЦ
ԵˡAһҵݳпˣԹ
˵꣬·óƱݸɣˡ
³ǻµĸԣһԼĿеżᣬƱǣˡ
лл
ȻӹƱҳŵҪȥϾոûɣ˵ݣʱԺö޲̳ǰﻹʱżġ
·ɣûƱͰһƱ˻
Ҳ³˵ͷˡò˶ãͻȫ
ɣȥıӰ뵽رܾе㲻
ȹȥҴ绰
УҪ绰򲻰
ѧУĺɣоң治ŲʣҲûȥе绰ʱԹͨ
оؼʱɣĵ绰˵ϵĹߣð̣ÿҲ֪ʧˡ
ʲôˣ
˷ǳĬһ²绰绰˵·ˡ
ɣԼ飬Ƿǳεġ
ǿԣֱӻؼһˣҿССˡ
˵ʵǲ뿪ϼûжáһ뵽µвԼͷץˣô붼оԾ
Ŀǰʱֻ߲úɣһˣġ
ɣеأΪ´绰طرΣա
ϳ
ԭҪ£Ϊһ£ҲʱûȥϾˣûһǾòþ
ɣһ£˵˼仰ֱӹ˵绰
ͬһʱ̣ĳط
˿ԼŮ˺Ȼ˹ȥ˶·ѡ

144 


͵˱ڵصķ飬ҩģҳʮŬΪоҩԼİŮˣǶα겻α鲻ϵ˥
ÿζΪγҩֻһ£ȴԽԽ񻯡Ƕ΢΢һЦȻ伸£һֻ˻ϲСè˰
СڷߣȻ֪Ŀеĵλģ˵ĻҲ͡
ҩҩûˡ
ÿγҩĸü⼸εҩȫ˸ˡ׼طޡ
Ȼȫ˵ķǶദĳЩʻˡһûˣĹ˵࣬һžͳСؿںݺݵ˹ȥ
£ᣡ
ǰ黤ͰַŮ˸ˡ
СȻû̫˵Ļɱڣ˫۱ŷ߰ݣܵһ̣ȥԼɢžʹؿһҲҡ
˿ҲСһֱۣ¥ߡ
¥µıڣѸΧ
ȥظת򡣡
ˣѳܲ
Сץ˼ƽʱԸҪö׷ֱһ䣬ĵؿŶõķˡ
Сϵش绰ɫ׺ݣȻ˵Щʲô֪˿϶еࡣпܰӣ֪·ҲȥţֻҪѹˣһͳˡ
˼ŮӶʶ۵ظϣó˰ϲõĶͰλڳԼڲϵط
ͬһʱ̣ͷҲõ˾˵Ϣ
˲䣬˰طر˴ӡ
ǲһ뿪š
ɣһȫ֪³ȻӪʡ
³˯ŵʦ⸱ģ˶Ťͷһɣ˵ͷתʱֱӻ·
ϴʱɣһҩ˺ߣ쳣
ǼҩºԺУ˾Ųʮͻᷢ
ҪҽΣˡ
³һ˵ҩڳҩ󣬳˵ʦƽʱʱһһģһ
̫ˣ

145 ҵķ


³Ӧʦɣһͷ³֮࣬ƽʱʦ˵̬ȣȻص
е㲻ʣ鲻һٹȥǡ
վϤ뵽⼸壬һͷ
ڣȻڻҵ㡣
䣬Ųȥ
ɣ³Ĵڻ£ֱתƵӪʡһȥ˻ңǲŷ֣ŵļˣۿϸɼĺɫϸ˿
ɣһЩ˾Ȼֲ߳棬ǲ֪ǲ뱻ץһȼͬǸ߳ء
˺Ȼһһ£æڰο˽ٻȥϢ
³һֱǸʦߣЩȻȽϤ
ллҹģֻǲʲô·֣
û·֣Щʦڵڻ
׵һˣǹڹĹߵĸһʵǿĸ֡
ڣǰĲ²ƺڣʣûбҪٴηأϾȥǵĿнչˡ
ǲǹĿľҪѹĹĹϢǰŪȥ󣬷죬ֱ˰ѻطˣҲЩ˲ĹԱоԱ
³뵽ʦﲡˣЩ˻ҪȥҲ˼֡
Σص˵ãûн취֮ǰֻܷκ˲ܳ
ͬѧѣ³뵽ǣĻĿӨҫᡣ֪ʦҲ˵ͬĻ
һҪŭʱ⼸̲סˡ
ڣ֪ϼĸˡǹҶӣһͻйǲĶٲӹĹаҪĶһóʧ㸺㸺Ǽȥ𣬾Ǵȥ鿴һ¡
³ϾˣȻʱװûеġϾɣֻʱݣǱģ
ɣĺһ£ϵǸĸ߳ĻԼһ˿²⡣
ȵȣ˵ǻصǰɣѾȥˣﲻǲκȥбҪҽ٣ﳹ׻𡣡
߳һ˹ԣǵΣͳɱӡ뵽ЩĵĳӰ൱Ӫգͺ޲ðȫˡ

 146 


ȫû뵽վŮȻ˵ⷬõʱô˫ۡ
ɲС˵ĵطҪҡ
³ʱ˺ڡͷʱҲ˵ʦ˻ȥлˣŹ̫ԲԼˡ
Σվˣ㾹Ȼ֪ݣεûǺϸ񡣡
ɣһ飬ʲôв֪ݣܳţһǶ˵ȷͦ
üͷԱߵ¿һۣ˵ˡҽ֣Ȼɣݣɫһ䣬üΪΡ
ɣһʼע۲ۿڵĺߣ߳ȷӰж
ջ˵Ļҽҽȥؿ˵
ǲһֱǣû˵ҽȥʲôʸԵļƻҪ֪Ƕ
ɣڵĺ߳ʧƺ˵ݺѵڵ߳߳صġǴõ֪߳ΨнǸ˶˸ûС
ǰ⼸ˣϵ߳涼һ̣˵ڽѵصġ߳棿
ãȥУӪϢ
ѧʶ͵Ķ˲ţǳ嵽ǰߵ
Ҳ޳ɣϾڵȥ̫ˣټ⣬дȾԣҲȾˡ
³ҲԼٶ˵©ˣɣĽ£ɿ˼£עȥ첽Ӫ˶ȥ
ɣվλ÷ǳнվߣǼԶ㡣ɲվм䣬Ƿˣ·磬Σռ
վұߵļˣ޵ؿһɣһҪ֪ΪΣɣʼǵķΧ
ЩС·
ɣƳһۣа̾⼸ĺ߲ϵŨƺҪˡ
Ȼػһģ༸˺Ȼȫڡ
ɣǱͻϮʱǵĹΧ
һôˣ
Щȫسɣš״ﻹȵסæ

 147 


˵ʱ٣ʱ죬⼸˲䵹أĺɫ˿ߣǵɣֹȥ
ɣз˵ٶȼ졣
Ȼȫǰȫ˹ֽŽӲΪԼᱻסЩɫ˿ƹֱɣ׷ȥԺһЩƬϣ֪ﲻԣȻԼ˻ɡ
ɣֱ˼Ĵֶȥɫ˿׷ٶȿ磬գ۹ͱ˦üԶ
ɣۿЩɫ߳棬Ȼȳ滹£ƤҪ㡣һ·ʧ
׷üΪ߳棬ۿɣҪɣ˷ܵȻһ֮ճ֣־壬е߳淢Լɶ˻𣬱һɼǿߣһҲûڼ֮Уȫʧˡ
Щ߳汻ռһɣɣͲ˺ôԭһõ廨߳淢˾ֵĽСһȦ
εĺôɣ͸ܵԶϢһ£ռ䡣
ףأ
ʱѱɫϸ߰ס˿ȥһֻӼ
ڿռɣȻҲȻߵõ廨߳ߣص߳ôһ£룬ǸңͿһҲ϶һᡣ˵ػڣʱ֡ǵġˣͲˡ
õ廨߳һţɣĿš
ɣ֨˵ֱӰŪһͰΪŨҩȪˮ롣
õ廨߳ȫû뵽ɣɣĳ̶ٿһˣʹҲɱӣʹڷˣһ仰˵
ɣüͷšȻʲôֱͰˮߵ˴ŵҩⱾǰ
һֱ֨õ廨߳濴ҩⱾʱ˼̶
ɣ֪˼Ҳ֪ںҩ䡣
õ廨߳˵ʲôͿҩظ𣬷һ׹⣬ֱӰա
˲䣬ɣԡ
ôܻڣܡ

148 ҩ


õ廨߳泹ʧʱҩɢ͵ĹââҲֻһ£˲ʧˡ
ɣںĸоʧˣĵͬʱ˵ҩ侹Ȼϸгõ廨߳ݣʵǵСɣ𾪣ſϲ
ҩָܣİҺõ廨߳ĿռＸݷԼ״̬۲Ϊʱһٹռ壬ɱ
һ뵽õ廨߳ʵһӳ֮һʵеֻҪʱ䣬ƾһͿ
һ߳ǿǵʵӦø
нڵġĳɾ
ɣ뵽⣬סˣԼҪȥһˡнߣͬѧʦǡ
е뷨գۼ䣬׷ˡֻôһᣬ˾ͲˡĺȫʧˣȫоǵĴڡ
ˣȫˣ
ģ˭ɱǣ
ʵǿʱҲΪļ¡룬˲ˣԶƬɭ֡
ڿռɣȥһ֮࣬ȴûȥΪҩ߳࣬ϵ߳кӼ߳棬Խթسų
һСʱȥٹһСʱ
Զٴλûжۼ벻֮ͨ࣬ˡ
ɣҴ⣬ȥΨ·һϾʵ̫ǵĿǵҩ䣬Ҳûа취
һҹʱ䣬˼Σûٳˡ
ɣԼʱʱڳ˿ռ䡣Ȼҩʾһ㣬ʵǿ߳棬ȻΪΪṩΪޣã϶ۼʱ
Ҫ
ɣ°Լ˰סֻһ˫¶·˳ʧĵط׷϶ȥ
ڵ߳棬һѨȥıѨ͸֧Ҫúõؽ˯ߣָܻԪױ˳롣
޷뵽ǣɣȻе׷ϾֻҪδ˯Ժ˲䣬Ҳ԰ϸˡ
ɣԶԶ׺ں棬ģ𽥻ָϵϵʧʧʱӰѶһƬΪĶѨ
ɣ÷һ룬˾˵ڵأһ˯𡣶ͬһʱ̣һЩɫϸߴ֣ܳ˾֯һɫӼ
ǰĲҲֻͣһ£ɣȡ˵ҩϣ˷붴Ѩ
ɲǼ䣬Щ߳汻ѣ׼ʱһǿȫռ侻
׼ҪŤʱҩҵϡ
գۼ䣬һɫӳְס

149 


գۼ䣬ӿʼŤֺݣʱϸʱţʼղεռӡ
ɣôҲû뵽ռ߳ȡ͵Ϯһ֮ҲûС
ҩѵõͣܵŲšһ֮ⲻϵ֮佺šɣһ£ֱӳ֣˿ռ䡣
һռ䣬ҩǿûöãͰڵ߳һգ˵ڵأȻԡ
ɣĬĬվţŵҩı仯ṩϢɵһ˿ռ䡣
ʱѨûжΣա
ɣûʲôΣգֱӶѸȥ
ʱ֣ɫڣīۿܡɣ˵Ⲣ磬׼ֱضȥ
ʱĻأƻͨ
ԭӦӪʼٰ³Ҳվһʹܶ˻͡
һСʱǰ˾ͿʼڻȫòˣɹˡкüʿҲˣֻЩˡ
գ
һ˵³᲻ϵõֵܡһֱûлˡ
˵˰ѻѶ˻ϡ
ͣ˲ӣĺ߲ϵ
ɣϵʱ˲ѺļѸ߷ɡ
Ҫգа취ǣ
ǵҩ˺һ߳ƹܣҲġ
³֮ľ֮æ󺰡
ҪգȻ𣬿Ȼ𣡡
֪Ϊʲôɣ˵а취ˣֻҪа취ûа취Ҫöˡ
Ĺٱڶ࣬ټϸյȼֹͣļʱҲ졣
ɣֻǿһֱۣƿߣ룬ֱˡ
ǲҪһǰȫġ
ҩ·ˣһгϲ±˷ԼܣɣǳϽضԴ
³ֻһӰԼȫͬʱЩȾ˾Ⱥûìܵģϵؾš
ɣɲ֪뷨󣬾Ϳ˼˳滯
Щֻ߳ʣ±ܣ˽ˣһӦӣǰࡣ
ɣһĳ˺ڶһɼǿѸٰЩ̵߳˿ռ䣬ϵزŲƿռ䡣
ѺˣɣЩ߳ò˶á
ϧ£Щ˱滯̫ףʧֻһĨҽ
ˣȫȻԡ
ɣת˳ȥһ򣬾Ϳ³Żݵӭ
û¾ͺá
ȻˣɣİΣҲǳ⡣
ɣһźǸֻ֮һ˸Ⱦ̫أ𲡶ʬҲû¡
߳˵ոɾˣ֮Ķǲ
䣡
ɣĻ˶ˡ
ŽȥãСʱұˣҽ̫ˡЩؿˣΪʲôҽǲǾͿԾȸˣ
³˫ۣڿɣͷӣ˵ֱӳ˽ȥ
տĵطһصˡ

150 ȫȾ


ɣӭųأصԼӪʣڴϻǻ˯һ˿ԼĲ²⣬֣ŵҩһ壬ദżΪϸ΢߳ڵҩ£˲侻࣬ɢصѪҺҲҲǴһʱ̣װ߳Σ
ɣոҴñӣͲ˿ֱ˳ȥ
ҽȥӪһˡ
˺һݴؿɣ
ɣͷ΢ЦллϹȥǰ˿ȥ˶٣ϴŹ·ɢŲ˫һ˿ϲãЩˣǴϣضѹ֡
ȫû뵽ľҽҽҲᡣ
˼ӵʱ䣬ɣ͵˻Ӫʡˣǳݵе΢Ͼֻã˵ռ䡣
³ˣ·˾ǡæվӭȥ
ɣǴһ£ǿɲΪǴҶһ壬ûиȾ˲
ɣǰ¶һ֣˶ųݵĿ
ɣ΢ǵĽ飬ʵҲʱġȻˣ˳ͬ⡣
ԣҪھͿʼ
꣬Ҫ뿪ȥһнǣе
³ΪҪ˵һ£Ͼеȡˡ
ǲٿʼеϡ
ǰŰЩ˾Ȼ϶ۼˡ
ɣܾ³˶ӳˣǵɣʹ
ǺɣڳĿյϣҽа顣ÿһ˹ţַϣɣ󣬶һֻɵĸо
ɣһȥȴԽԽءÿ˶ദ߳ѣദֻм˲ദУȫѪٶС
˿ɣһһɻؿûߣֻһô˵
ɣĿǰӪĶʮ˶ˣվ
϶иȾԴҼһӪʺ󣬸һҩ˺ͺˡ
˶߳ѣ³ؼڵ߳ǻǡֻڵĳѶ˲˵ֻ˵˵ˡ
һȾˣ˶һɣ˵ȾԴҩͺú󣬶һ
³æϣǲҪˮԴȫȾˮй
ɣ뷨ƽʱˮǴģطΪƫƧˮǲеġ
⸽ĻˮԴ⻹һ롣
³Ȼֻ˲ãΪĹŵӣӦ˽Ķ֪ˡ
ˣһǳĸˣæ˵ǶǴʮȪ۴ˮġȪˮζΪŪĲζҲҪϼ֡

151 ߳泲


һСȪۣðˮݣȪˮ峺һۼףʮ׵Ķʯˮף˿쳣
ɣļˣҪȥҨһںȣȴɣֱ¡
ҩˮһ£ûв
һɣռڵĵҩͿʼȣ˵Ŵ߳ѡһ뵽Ȫˮ챻ʹţҲ˵ֻҪԹˣ϶߳ѡһ뵽ȥĵˣɣɫѿ˼֡
³˶żֺ棬ֻɣ·ȡһ֧͸Թܣһ򿪸ӣ͸ˮҺȪۡգ֮䣬峺Ȫ۱ŭһ㣬峺͸Ȫˮգ֮ڣĺɫ˿
һĻŵ³ǺȻɫ˲԰ףһ뵽ƽճԵˮȫҲ̲סģܵһŻ
ɣǵûע⵽⣬ټô֣߳һǿߣȥ˶Ұ߳˾͹ǳȥеĲ
ЩɫһĶǻٶһ뵽ЩǳˣһɫΪѿһɣ˵ҲѸȥ
ɣԶѿƲӵֱ߳˿ռ䡣Ϊ༸Ӿ͸㶨û뵽Сʱûꡣ
Ȼ䣬һļµĸо֡ɣ˵ֱӶռ䡣
նȥһ룬һ޴ޱȵʯվλá
ɣĴӣ߳档Щ߳Ҫ࣬ԿǵĴɫĹ⡣
Щ߳ûзټϵؽͷǡţһֻ޴߳һ׸ߵӡ
ɫ߳ĵģѣڵ棬һɸʴ
ͻȻһ磬Хصϡ
һĽֻü߳˲ͱŪУر˻ңصȪۡ
ޱȵȪۣգۼͱ͸ɢһɸ
ɣ׻ع򣬳ⷽصĳͻ췣
췣ĳ֣˵϶ɵ߳ʵԶõ߳滹Ҫ
ѵ߳صġ߳ϳ

152 Ż


ɣɫδڿռţ׼ȥʱͼȪֱɫˣ߳ӿϵգۼ䣬ͳصףһĻĵ׷
һȥͻᱻЩ߳ϡֻҪôһɲǣ߳ؿ˲ɱ
֮䣬ҩ䲻ϵطȣطɵġɣʲô˼Ͼռ֮ʧˡ޷ͨѵ߳ڲµĿռ֮飿
ɻͬʱֱÿռ߳档
˯ػδѣоԼò׾ۼķ-ɢһ˿׽룬һ˿Ժѡ
ֱӰͽͽ﻽ϲŸճȥһᣬͽͽǵĲҽ
һɼǿļ¼췣صĴ˻ȥޱȵӣ³ɫˮΣ͸صס
죬졭
ģôĵ̣
Ϥ췣йء˯꣬òײһ˿ᣬСƲ˫۱żŨĳ֮⣬޲ðڻҧһѪɡ
ɣɲ֪ԼУøѹΪУһǻ죬һǵҩˡŵóĵصף˳˯Ϊ췣ѣŻָ֮һͱ֣ŵȥеϵֱ˯Դ´εѡ
ɣʱֱӰѵҩҩԶȪۣе߳档
һ֣شڵһ˿ҲʧϾҩвϣҲò˺áҪ˵ֻ֮һ˷ɲıУеϵڵĻ˯ûиǧ꣬Ѳ
ɣ֪϶˵ðǲᣬûĶ֡ò˼꣬򶼻ᱻɣΪ֡
еΣպɣվ棬ջ˱һٵĵҩ䡣ΧԼתɻͬʱͻ˿ռ䡣
ȥɣӪص˼Ŷӵ

153 ʧ


Ȫ﷢ʲô£ѱ³ǻ˴ң˲䶯ˡ˴ߣԷŶӵſԾһľҽ
ɣܵǰδеΣֺϣĪеж
Ҫźöӣһһȷ˴ҵʱһҩҺȣԻѴڵĲˡ
ɣĻ˶׵һ
ÿһˣֱӰѶԷڵĳѸˡһ飬졣
ɣҩֱӵݸ³Щҩֱȥҩ򣬵ʱһŪҩڴҵҩһҩͳûˡԭҪŪΣнȥֻ˵һԾͺˡ
³𾪵ͬʱòʦȼ֮ɣҪô˶ʱһ޷ơһ뵽ĺ󱳷
лл
˵꣬ɣϹʮȣѸ˳ȥԴȥЩҩ
³ߣɣӵĽŲ±ֱӴ뿴ӪУһ˳ȥ
ӭ˾Ȼɣһ¡Ͼ﷢ʲô£ڵһʱϱˣԿ̻ص⣬ûģϾôã˵Ͽ϶гѵġ
Өɣ˫΢죬Ųǰһס֣е˻ơ
Ϊ˾ұץˡ
뿪ʱԷӨ˵ɣݣЦ˵ˣΨСʦÿԾһʸȻץˡ
ɣ֪ݵģҪɱ϶Իı
̣𼱣˵
Ө˵ʲôٵĹоСˡ
ɣһȺߴŹٷļȻǻ´Ƕ˫һУȤˡ
һͷͷҪܿ˷֣ɣ͵ͷ˵ȵӪϢһ¡ӨͲʧһӰǣֱӽɣӪʣȥʱĴһݵʱҪУϸһȻôһӣ
ɣŻһģʲô

154¡


һװڻϣԵ˶ΪɣͿһĨ͵΢ЦһԳüΪ׳˶ĽӢܡ
ľҽҲӦ֮־ָ
ɣϲᣬû˲֪䣬ϴһɫĹ⻷
ɣһֻʨ˫ѪȵĹâˣѧȫϱߣƫƫȴǰ˹о֯ͷˣҲʵĿרң
ЦȰĴֳɣ˹
-ãǹ-񡣡
˵üô֣ͣ¡
ɣ֣գڹ׼ʱ˳֡һʽӢ˲侪ˣ¡
¶İЦˬʣ̫ˣһΪεĽѣ˻У롣֪㣬ͲˡȻûյ־˳ȥ˵ȥֻҪʶ˶ţϾ֣ܼǰ㣬ɵŮע⣬һ˿Ȥ
˫һ̯Ƥ
ǰ֪϶ҲУķء˵ǲǰ
ȴǶɣ˵ģдһĨɣҲϤ⡣
ڹߵһӢѧߣţŽ˿۾󻹱Ŵıȴȫķȡ
𾴵Ůʿʶ㣬ˣ֪԰һס𣿻ֱ߰ӰUFOĹѨҲԡ
ڵصUFOˣ޲ȥо
ɣʶ˭ҲһͷӣδӢࡣʱӦһͷӣݲ
ɨһۣɣ⼸ˣȻǸҵӸλˡЩˣǹƥҲֵ̬߻ֻѧߣоġ
ɣûü˵ʲôЦ¼򵥣ֱסɣӪʱϣʲô£ҲԼʱɣæ˵ǲǣصǰʱ֪жءֻǹ񣬿ɲԼΪЩӵݡ
ѧߣһͷ׵ͷףﻹһȡ
ҶˣСԴȥԵ㶫
;棬ʹˣеԲ
ʱĸ˹ˣǱڶѨʱȫָ
ѽѽԲˣǵסѾźˣǰƮŸλĵط
Ż֪Ӫʲô£ˣȻû˽ӴЩΧɣæӭ
ɣʱҲż֪ϢԼæǵסѰźˣȥϢЩʱɣ¿һۣʱһ˿кΰʣֳ·Ҳֻһˡ
˹ˣסźˣȻ⶯ˡ
úãлл
ΪˣȻҪǵˡʱ˿ɣǴŹԵĿ⣬鷳ˡ˵ʲôͿŻ·һ£֪˵ʲôæ·ǰ¡
ɣˣŻصԼӪʡ

 155 


ӪڣӨ˼ĶԻ÷ֻû뵽ǣεķǻ¡Ҫ֪ĵȼ䲻ߣֻһУԻңǧ˿ƵĹϵԪˣӵһŮŦĴڣһЩ£ֻҪɱˣһʴ
Ϊλһ֧ʿŶӽһԺŲ׵ĵطʱɣ˽˼
̣˵˵׷ʲô£
ʵ£Ҫץߣͦѵġ
һἰӨɫҲͦѿġ
ңҷҪӲΪ˾ұץߡ
Өһ뵽Щ˶ԼָƣĻɾͼءҪ֪ʱݲй¶ˡ
ɣֱıģҪ֪ǵһˡȻ֪ΪλﵱһССĳб˿϶ǴڵġЩֱץ˵бҲˡ
̣Ҫż˵
סӨ֣һ̽ȻڳѼΪء˵ʵֻҪ죬ЩѾͻֱҺڻˣҵʱ򣬿һʬˡ
ӨֻԼɣס֮󣬾;ûࡣһУֻ뵽û롣
ЩǾӶϴѪһǶۣ׳ܣһַɵü⣬õһǹ뻯׸Ӳᱻץ
ǹټ¼Ϊ鷳Ҳһʱ͸ϵ֪˭Ҫץ˽£˵ûʲôǲҵǸ£ͷͬСˡһ뵽⣬аˣӦԼλΣˣȥǲ˹ӭӡȥ
ڱļȫˣȥ죬϶żˡ
ɣɫһٱ䣬϶һ׳ϵˡûи߹ݣҲܵơ
ӨȻ֪ԼҪ£侲ϸϸɣ˵¡
뷽Өҹȥֱرǰ
磬Өһ绰ڰ;ȥ
;У̻ߣͳҲֻǼˡ⼸ˣҲ½³ֻʣ˿ͣһƱԱ˾
˯ͻȻһըаͳȼ˾ͱ˳˳ȥҲ˳
аͳ˲Ϊ˻ٽһ죬˾ƱԱʬǲ档
䷢Ө˲ѣ΢ʹҲ벻ں
ܾͳ߸ˣЩкˣˣҲлˣͷĶȴԵĻѪ
һͳǿǹ
ӨȻǵһˣ䣬ֻһͨˡۿӵĴ˾ͱֱӶıϣڵһʱ䱻ˣٶȿûвѱһƣҲͬһʱ̣ػ˳֡
һսʼˣ

156 


˵ӨϳһĨ֮ɫ
۵ķɵ鷢ÿһɱһˣҪ˵ǹҲศɣսһˣ͵ֵһֱ֧Ҫ˵ԱҲثԱʵǿ
ػˣЩҪһЩȫû
״ԣֱӴ
һһ׷ȫڻλսƾŵʵ˻ӳȥⷢˡ
һ۰ñͻأ֣ǵŵǡᵯ
̣ӣȥɣӣֻа취
˵꣬ҲܷӨ᲻ͬ⣬ֱӰ˸ߣʱ䡣
ӨϾͨˣ˫ۺ⣬Ѹָķ˳ȥ
ӨҲû뵽һȦСĵ˵ȦףҺüʱץסԱߵûеȥ̴
ҲһˤѰҹˡһҶҶȫڵ꣬͸ϸ΢Ĺߣ˵۵˱ţһ
Ҳʱ䵽ˣټаͳ﷢¾˵ˣ֧Ӷصİȫˡ
Өʱ壬ǺЩ˵Ĵڣزصز
ɣǰҲֻڲӴμӹսǲûӶ֧ӶŻĲ֪˭ݣ֪֧Ӷſ϶ڵϷǳ
̣룬ʲôԭ֯ץ㣿
ץӨսһ֯Կһе㲻ѧ
ӨʵҲµģ⼸ﲢû̫£˰ѵЩǳԼģһ뵽ʱסˡ
ɣӣҪ鷳һæ̰Ҹ绰ҵ٣Ҫż
Щץ϶вġǸصİˣžǸеģôһ£
ɣŷӨһ绰뼰Ҫ˵İţѸٳӪʣֱӪȥ

157


ɣ˵绰֪Ө绰ж˽ܣ˵Ρ
Ө֪绰֮ͨ˶һЩȴҲ֪ҪصԼĸλȥˣٴˡϾݲͨСϰգһ֮ĸ£һ¡
ɣӣһڣҾߣӵ¾鷳ˡ
ɣԼԼİţ˵ȺȥһᰵҵϾĿǰݲܹѰңҲᡣҲ֪ҵ£ԼԼһйءΪˣ˱ΪҲ֪ԼûҪ
ɣһţ֪̰鰲׵ˡ˵ʵʱҲ߲ˡһ뵽ˣüͷš
ȥ
Щˣмӵвʵ뵽̵ݣ˿
ӨҲϾʱ˶ײ
һֱڳ˯ȫ֪淢ʲô¡һץϹҲҺ³õԱ߰ģû¶ݡ
³һҩʱͿɣվӪ⣬ȵͬʱ˳˾ҩȻȥ
ɣһͷϾ³ʱһҡȥû˻ݡ
ǸʿŶˣиҩ㰲ȥҩҹʱ֣ݶԻ
װЩǲ֪ģ뵱˶ཻǻᴩ֧Ŷûⲻ󡣵ڣʾͲͬˡ
³ȻᣬԽ밵ѧУΪĹŵӣɵǳɣ΢һѣ֪ôһˡ
ʦû𣿡
뵽ʦݳǸģĵòˡ
ɣ̾Ϣһ£ֻܿαװˡ
û£Уഩ·ˡ
Ͼ³Ϊװֱӻˡһݣû˶עϵɫˡ
³ҲףֻʱˣϾҲʧ̫ˡʦ֣־þòֵġ
ɣԭٶ˵䣬ȴоˡ
ˣߡ
ô£겻ɢ뵽ǰ£Լ̵ĺ緢³Ѹ˵ڳĬбڳĬ
³ѸԼ飬Ӫ˽ȥ
ߵڱλãͿ˻Уһܰӳ֡

158¡Ϊز


¿һ߹һ£һ˿ȷẰһ¡
ڣ
õأŻСС
³Ϊ֣ȻڻЩ˹ǳ˽⡣Ȼûмǰܣȴɢʨʵ˭
УλǹУɣҪȥİ
һӢûж㽻ѡ
Ϥɤ˲϶ݡＫһ˿ȴ³ʱ峺дһ˿еöԷԼأ³Ҳ⣬ӡǳá
׼̸̸פص¡
ӪؾʵҲǺԶǲ¡ڱֵأСǺ鷳
£³ʵ
У˼ǹУ˼
仰õģ˻µĶüͷһ£չ΢ЦĻش
ֻһѡ
ôشǴģݲ
³ʼһ
ŶŹУǵ⣬ϾUFOĹػŲСΣգǳ£ͻӰ֮꣬ŹУ϶Σյľ˵ǲǣ
ǵĵǿм롣£Ϊӣǵļ롣
ȰĴ֣³Ҳݳ֣գҲһ˿ɡ
ڣӦ֪ΪѧߣһˣﻹƲԸһ㣬˵ǲǣ
ƴ³ˣ˵ûȴΪʿ³һ˿øС
ǲǷ㣬Ҫǵİȫ𡣡
˱˵߽ӪأڰɣȻüԶȴ÷ǵĶԻǶڳڱصá
ɣʱֲŻصӪأʱӪŨŨҩζŶҩҲ档
ɣһۻ³·ˣ뵽ϴǹļˣֻҪҪǽȥڵ߳棬ìܾ
ؿţ³ʱɣɬһЦˣǰĳˣȴֱӵģɷϣûǵĴڣԷ˵ĺݶﻹ벻İ취ǣ
߳Σ̫⣬ĲˣüΪңܽͷ֮ޡ
ɣУϴҲǲҲҪһΣ
³ĵĻˣڴĲ
ɣһ£˵ͷ
ǹΪǰһΡ
߳ٷְˣ֪һģҪҳ
ŶӵĻ³·³Ļ˹ȥɣŹվǣı飬Īʥޱȡ
³Ƿ·ûֺһ˹
У˲ǰҲֻҪԹˣܴĳ̶϶Ⱦز
߳ΣձǶΪز
¿ۼЩ˷ӣһɫʱɷס·Ҳһ

ڣ ȥ֪ͨ


ɣɲ֪³ȰŻǹæʡĵľᣬǿֱ꣬˸ھˡ
ʲڣԼĽ̸ŻϨӪص˲඼Ϣ
ԭߣȴڱӣΪ鷳Ҳݻ˽ŲɴԻפӪ
ͬһʱ̣ɣŷӨûоκˣȻӪءӨ˫ͫŵüѹɣƾûٶȣҪڣЩҲץӡ
ɣɲ̵֪뷨Ŀĵǰһ·ڣȴ硣
磬ͷ衣
Өͷɣļ磬ûпȫ֪ڵˣֻо˷ϼΪʹٶȱҲˣ졣
̣ˡ
˵ĿĵأһϾɵĳŵĶ֪
Өһ£վʱȻе㷢ƺûйðɣӪص￪ҲҪһСʱɣ˲Сʱɣ
лл
Өһϵֱʱ仹һСʱ
ɣŷӨǱӣһ˿Ȼ
̣ʦͻȥ顣
Ҫ鶼źãֱȥ׺ٻòҲ˵ֻ⿿ѹƲס˵ʵɲ
Ө࣬ǸεصҲãӣҲҲȥաʲô£Լʱ绰ңҴϰﲻˣСϾԿ԰ϡҵ⣬ʼҪһ첻ͲܹĳȺ
ɣȻʦҵ⣬ȴҲ֪ΪΣաʦʵôǸСɽ嵱һͨˣ
Ϊʦ˼úúõġ
̣Ϣ˿ֱӸҴ绰
һ绰ֱӱ˷Ө
Өӹϸźá
á
СʦĸҲҺЩϼһﶼûע⵽ɣҲ׳¡뵽⣬ӨҪΪһЩ鷳
ɣҲû뵽ҽʵҲĳЩ˵ע⡣ֻڵѧУ⣬ټѼ˲ӵֱѩӣĹעһЩϧЩСֱﵱһССľҽʧܣšɹ˲Ҳ˻ǣһ
˼򵥵˵˼ɣȥ
ӨĬĬվſȥֻ֪ɣһֱڰػֱϳһֱ˽Ϻŷĵȥ
صӪصϢһᣬ³Ȼ

160 ֮Լ


ˣãȻؿǰˣԻһ˲ĳٶۡ
ǡ𣿡
΢ĹâûзӦⲻӪʣɣĵط
³ʦſ˫ۣϲرסݵļѹֵÿ
⣬ȴıһһ£غǳ⣬һ˿ŨĹذ
ôˣʲôޡ
³ȴܣ⼸죬еĺȫһ¶ʦлϰѧУôʦĸס
ײأֻһߣȻӳøߣҲֻһӡ
ɣվڱϣһδ˵ע⵽³й
Сʱ³ڻָɣĴڡ޵ͨ˫ۣټһڣһôϤأ
³ҲӦ˼ؿɣ
ɣһҩֱӽɤϵ⡣
³ϵı仯ָмΪ𾪣ɣߣҲһ˿ǰҽȴû뵽֮Ҳ
ʦ⼸졭
³ѷ£̵Ļ˵һ飬ҲһСʱ
꣬šüͷǽŵ쵽Ϊʲô
³⣬ʲô
ɣȴĻϵʧ٣ѵʲôԺҲֻһ˿ȴֱ³Ļ˼
ʦôǻУ룿ܾòԾ
ԭķŹֵǣˣȻȥĻ¼ֳ·ˡһˣ˵Ҳ
ֱӣŷԼı仯Ϊˣݵð˭
³ʦעԼһץס֣оӵֹ֣ܵͨˮ
ʦʶУʱ˻֮Լ
ʦ룬³æ˵תע
һ֮Լ˫һ˿âס³֣дһ˿Уôشģ
³û뵽ʦյæֻǳЦһ£תˣûش𡣡֮ԼԼʦǺ˽⣬һش
ˣһ

 161 


˲һԼۣ֧嶼еѣԼõ壬һ˿
³˽ԼʦˣʦԽ˵̡ȵĿ⿴ɣһ˿
ɣǰһɺãУֻҪõͿȫָʵȫһڵʱ׻ָ̫ˡ
ΪԼһӾˣȻɣ
³ϲʦˣֻҪúõصȫû⡣мؿɣԼĹŵ˵Ļɣ˵ͷ
ллϾ˵ҲˣҪϢһ졣
ظоԼٲϢпѲ
ɣ൱壬˯³ʦ˵˯˯ˣؿĲΪˡ
ͬһʱ̣·ȥ˯ţһ뵽ӽ˶ĹԱߵӪǻ̡
һӪʵĳ·˯ţеʣУﲻʱѳҩӦû˰ѵǲϰԼһӪʣ
վ𴩺··ҲҪܾ
˯ţȥߣ˯Ҫҡ
Ż꣬·ĻƴӡȫʣҹӪôɢ
á
Ӧ󣬾ı˯ܻˡ
Ҳϲ·һ㣬ֱӳӪʣֱԱߵĹӪȥ
һӪʣŵǿҵĺɶζ˻
˫۵Ĺڻ½󣬾ۣЦЦ
ô̲סˣҪӰôô򣿡
ɫһԺıI̬еһ˿˲ʧ
˵ʲôҾ㣬֮Լôһ£
ǸϺˣȲֲϣܡ
ֱӰѻŮ§˻Ĵؼ£ɫIIгһ֪ôһ¡һûʱŮ档ƷŮԶŹŹ֡
µӼΪУֻôһӶˡ˿˫ӭܡĴֱ̽ĵ׿㣬оһʪ˲Դ󷢡
һ뵽ĸطʧȥǾܾ񣬡Ҫ֪һ棬ȫһװﻹס
Ϊ׹߼٣ǳŪһ˵غֱӰ°ص˼ѹ񫣬ŴŰƿ
ˣ߰ɣӵ㡣
˾Ѫǿ
³˸Եģɢһɹƻ˵
ãߣ㡣
վȻСĵ˹ϡһﻹ̵סһѱסϱӣ뿪ӪأûоˣֱȥԶ顣
һ֣Ͱѱ˦ϣֻü»µĿӣֱӸ
Сʱ󣬹ųˬˡֱ̱ˣǻ˵㡣
ˣֻҪסοɹʿŶӣ̽Уȫڻ֮Լǹ֮߻ܣʱҪ֪
õĹŮ൱㣬ʮֻһŮȫԽǿҵҪ⣬˰ߣǲԼ׷ɡ
I۰Iļϲϣһ˿ģһݹȥظ·
ȻˣΪλѵҲ֪
ǰѧУһУѣʸӴܵ£
˫һ˿뵽Ǹӣ·
Խˡ
˽¹ͨҪǵķ٣
µͷ§ס˹סı顣
ֻǵ㡣
õļֵԶŸ档һ뵽ϲͬʱȴֺ¡ǿȴҲܲס༸Σ֪Լûš
ŻｿСӣ·һ顣ʱĻɸƿҲ֪Ҳ˵֮Լȥ̽ʵҲ̽
Сʱȥûоˡ»ȥʱ·˯ü㣬ȫ֪һҹδ顣
һϵɣʱƳһ뿪
һ磬Ӫ˾˵ϵĶȾˣǡʱĵӴջӪءһ˵ʦˣҴҸϵʦӪſڣͼɣ˳ȥס
УҪϢٽȥ
ǡʱҲ̽

162 ڣǰȥ


һȹĹʱǼΪˬģȻ֪Ƣվɣ棬һ˿Ϊʮֹеѯʡ
ŶյúҩҪҪ
վһԵĻºܸط룬ϾҲڡ
ɣڹһ˿Եֱֱ棬ɾؾܾ
ˣУϵĶŧȾķգҪ룬ʱܼ͡ĺ⣬һ
Ҫ뿪һʱ䣬ʱͣڣټ³ϣȫһڣ˳Ҳˡ
³죬ϼΪãȻ
Ҳ˼죬ʦôǲǻزĺŰ
Ĳ²⣬˶ŵһԴǴĿ⿴ɣҪ¡
ɣ͵Ŀһ³ϵ൱ǰû뵽ء
³һЦһ϶ûʲô˸ʦˣȴżΪĵı顣
һԿһĻȴɣԴԵ飬ְѻɸƲҲʡ
ϵĶõĺ𣿡
춼úõģôһҹͳˣʵɻ󣬹ʿŶӵ˶˾ﶼɻ
ɣüĴһ˿һ
Ҳû뵽УϵĶǴĶ쿪Ľⶾҩ˸ãڵĻزûгɱ꣬ӵȫֻʱѹ֡ҲϵĻز᲻ᴫȾˣֻܰʱ롣
˳³ĻĽ뿪ȻҪյ롣
³˶˼ɲǼɣǰտࡣ
³ɫɲǼͱˣһ˿
ʦʦô
վ˼³ļڶʣɵĿҲ˼֡
ɣľ³ʵԵһϸԱݵ÷ǳ
Ӫڵǡô֨һҡûʲô㲻Ҫ̫ʵģдһ˿˹˶Ļɡ
˹ʶģ̫æûüٰ³Ӵʹˡ
Ҫǣҽκġ
˵Ŷģǹģ֪м֡
ĶĻػ״˲˹Ļɡ
˹ͬ־Ǹ΢ʱܺúõоĻҺˣʹؼӡ
һڵĶģ³ûתˣȴ֪Լı߳ˡ
ɣȻɫıˣ˲ôһ£Ҳڰ̾ĺá
˹Ϊˣãؼӣƽʱƺġ΢һͷȷ˾
Ҳ˲˹İţ˼䣬ȥˡ
һߣȴûȥ
ɣĹΣУϵĲҪȥɽѰҼҩֻҪҵˣͿԳκ
³ľ㵣ҪȥǰԼ飬ȴû뵽ɣˡ
һǵķˣɣĿⶼһЩԼҲ֪
ɣģûл֮ǰǲκ˴ŵڵ
Ϊڹ񼸸˵Ȼǳ˽⣬⣬ػأΪ˹Ƕǹ񣬸Ϸ֮ء
ɣһ£ҸУרſ˴ҩ³ר˸ҩԾԲ뿪ߣҩڡֻҪ뿪һᣬҩ͵ˣܸУԡЩ뿪ʱȻǴŹеı飬ɱǳУоһϵҪɱУǲ˹
³뵽ʦʱģʱ֤°ʺϣҲ뿪һɣˣǳ顣
ɣߵһ˵˼䡣𾪣ȴΪ˵Ļص˵ͷ
һᣬȥ
ɣ³ԼӪʣóǰ׼һͳҩʵǴӿռó
ЩҩһҪǵãһ͸ڳԡ
³ЩĲҩѹҪϷأκ֪װһӾͱˡ
üΪɣŷĵȻȥ

163 Ѱ


ըľ޿ӣӵʬصǽ壬ԭĽ⣬ӻߣĳҲȫʧˡ
ɣվֳźۼ˳ŷӨһ·ҵλá
˼죬ĺۼȻǳ࣬ɣȻ˵µĶмǺšּǺţҲֻӵҽԪ˿Բ
ɣһǺţʾһôżͷֱָ
űǰһٶף߳˴֡;ûмǺţҲʼջš
⣬һͳӺۼԡ
ɣֱӸǰУϵһĴɽ·ȥ룬ԶԶеˡˣҲֲЩҡ
ҪȥΪѣɣ˵򵥼ˡ
㰵ң⿴мһΪƯŷʽȫǺɰǹ֧ҩš
ɣͫһȻԽ߾ѵǶԶôûб߽ʿԣǻһ뵽ԼĹΧڣסһȺŷˣɣɫǳѿ
⣬Ӧ°ߵİ
Ƿڽȥǵ쳹׺˽ȥɣ˵˿ռ䣬׼ȳԵ㶫˵
ʳ֣洫ֱ棬ֻһ͵ŷСرһΪϸĻŮӣﺬ顣
飬ƣϲһС
ķ飬ʱݵüվɾˡĳйٲסŲ԰׵˵Ļʱյ˫۲һ£¶һ˫˫ҡͷܣ¶һĨ΢Ц
һĨ΢Цɣ쳣Ϥ·Ŀȴǲ𡣿ӣѼΪԻţһ漣
лл
˵򵥵֣·þǺССŽ룬ﻹ¡
ɣ˵˵ʲôֻܲ²⡣
ǽⶰȴɭϣЩǹ˸ࡣɣҪ뼫ΪѣʵǴﵽһڣ岽һѲߡ
ɣ֮£оһԼռûСһоΪϲж̶̵ʮ롣
ϲ̫ͻȻˣΪȫƻˣϻʣһ㡣ʱ˵Ƕɣ˵ȫ㹻ˡ

164 Ǳ


ҹӵ׹ߵɣټϽýݵ֣׾ٵؽ˱
һķ˵Ҫࡣ
ɣʱÿǸֵķŮ߶߶̣ʳ¥
ɣĸ¥һſ˼£ͿŴ򿪣ڽ䣬Ǹ͵ӰʳýȥúֵķŮȥ
Ůе㺦£еľɫɣԶҲܵõ־嵽ĺ¡
ϧˣַץסúõؿһ·ǳźƳһ۷Ůɣעһطվڶ¥䣬治עһ¥Ǹελá
һģ壬šŹ֣I̬٣ȻЩ˵ĴڡҪôǵʵԶ֮ϣҪôǴϵ·йŹ֡ڵĽ£ÿ˴źɫ֣ȫǻͲ
ЩΧ⣬עȫ⣬ѵǹѺĵط
ɣзЩˣ飬ֳطûš
˰Сʱ޵Ů߶ʲô¥ڷſڵţûš˼ӺŴˡ
˰еĶݸŵü͡
Ϣϲøҹˡ
ƽʱֻҪڰߣ¶֣֮ȫΪ
Ůشžͅһ¹ˣһ£һ
ֻһ죬á
뱣ӷ˳꣡
˻þãŻþáһ뵽ôӣʱ̾ͻӣŮǺڰġ
ɣȫź¥
ɣοǸ֮ʱͿŮ¥µĵȫˣһƬ
ӣŮ
Ůɲ֪ľٶɣм֡
ŵĺڣɣ侲ع۲ܣҵ˺ʵĵطȻ˵λá
ϵһλˣûиоΣվͱɣΣֱӶ˿ռ䣬·Ҳ˲ЩϵĿʽŸնµĻͲ
J5ôˣ
ڰдѯʣɣһȫ֪J5λش
ûJ5Ļش𣬺ڰе˫ؿɣɣҡҡͷɵĴһЩ
´βҪ뿪վλãA1ʲôͷû㡣
ѹüͣҲֻɣ
ɣ֨˵ͷڰеˣվֱӣ˵
ɣʱע⵽վĵط֮Ϊ֮ÿJ5˷ŶݵĿհס
صϣпռףҪǱ룬ܡ
ˣվλóâǣÿվĵطλáҲɣһҵĵطΪոնԷǶںڰӦ൱ǿԿõɭϣڷԱ
ŵĵطֱӹɣȤ

165 ʵ


ʱһһȥɣΪҪʧʱ¥ϵŴ򿪣еĵ˲𡣽Ƶ˱һϢķȫһ͵ˣһ׳ĳӰ㣬ٶΪˡ
ɣʱ˷˴㶣ʲô飬˴ʱţԭӴʱ
һƬ£վâм䣬վJ5H3λõһ£ϣ档H3ҲǰɣˣɣԾظվӺ棬һ˿ɳ״
꼸ŵ³һܵH3Ƚ룬м䣬ɣѺ
ܵҳ߾Ȼȫͨ˵磬û֮УΪܵĹ̾ͼΪƴ󣬿˶ԻͼҺαзˣûз֣ɣһ룬󱳾ͷ
˽ʮӣµͬǵŻͲ
һǹæ˼ͿŴ򿪡̤룬ݲоŲ㣬H3һ9һϣٶȼ½ȴûκεɣ̾ļȫǰˡ
͵뻪Ůӵ˭Ϊǰδ˵ûлӴһȴӴˡ
︺Ų㣬ɣһӭľ޴Ļ洫ĻʱסɱҺں棬һĹעŻķ飬H3ǰ·
սȭͷɣɣŲüϣ˫۲߿ͨϹˣһ״ӣǰԼҽԺһһǰı־ʱɣϢ
һı־ôܣ
ɣ䵽˼㣬һ뵽ǼҽԺԺ·Ρ˸طµĶŷϰװ΢ըûȽļȫܡ
ԺĲ²⣬ڿ˰ѱŰӷŵһɫĿСĿۺ÷ͷֹ֫Һ
Ūһкɣ˽ŵࡣջɱ
˸
ȻûãŻ統ϡ
ɣһ״ӵ˵ͷҴȥ

166 ҵ


һѱĵᡣʱһͷ㷢ҲʧˣһͷϴҲƵĲԱ
û뵽ôȥˣҴ˻޾вһ뵽ٴθŵɱ
֪Һʲô£ǲͬ⣬³Щ˺õȥ
ƽдĻָӫĻڵĻ棬һָһ񣬻ͱ޷ŴŮһĻIټϵľֻҪһۣͻ˵ֱɵ
ٽţһַŴޡĻ棬˾ȻڡֱӱҰ޸ˣѪȶֲ
е޷Ŵ󣬵͵ͨ죬˫۾дһ˿Ϭ
ħõκζ
Ҫ֪飬Σ
ǰһ°ͣصңҾͿԸһҲ⿴һţҵĴˣޡر˼
·һˣвɲ¡ӲˣȨѡô
վںɣɱڣǱȴ䣬վͦΡǰӾȻҪʦʱǰ˶֪á
ץʦ㣬һ⡣Ժһ˲ĵ뷨Ϳʦ־ΪҴˣȻھʱɱµɱȻ
׼Ҫɱĵ˶٣һ侲Ҳ㣬ʵڵ걻ŷңҵʱʧˡûв´пڷһŷҡСʦˣһ˿ϣȥģ侲ܵĴڡɣ˷֣һҲûгȥ
˺ܲĻش𣬷ǳ⡣
Ĵ̫ʧˣ볢ޡζ
ҾԲУԿ϶ŷңƺһĿܡһֿܾǵҲϧֻʣһˣ˶ˡ
һ뵽ãĺ
ϣȻԸûдɡҪټְһۣҪȥɽһɽȥݽµ
ǱңõҲֻһͨӶѡ
ǵô꣬ûоɹҲ֪Ϣôй¶ȥ˵ĵ
˰ѵ˦һߣԱ˵ѩ׵ϲ˲˵ϡ
ȥ13ҡ
13רоϸĿңҲΪ˰оĻ֮һ
죬˽13ʲôطֻҪЩطһжܡڱžɣλʱҡҡͷͱۣĵӪȡ
ɣŻͲֽ˽˼ںµͬʱͿӫ13ҵ
˲ϣŮǰдģҲȡѪҺģһĻ쳣Ϥȫǰճ˵ǰǸоǧ˿ƵĹϵǲ˵ǰĳϵ֤ʵһ㣬˵˻һʮһҲ޷

167 ĸ


ڲϵĵϵע估Ѫȫ⣬·岻ġ
ԺȫɣƵĻȥ˻ϣߵҲһݰй۲졣ȫЩ󲿷ǻƤˣȴ˵ŲͬҵĻҪ˵мǰˡ
ŤͷһԵˣᣬȴ˲Һӡ
Ҷˡ
öûгԶˣȫעҺҪӪ
ûٴοڡ
Ҷˣ
ԭΪϵ˲䲻ϡ
ٲҳԵģԸҲǼоȥ
ΪˣӵҽԪǵоϣЩȡѪҺ
Χߵˣĺۼٿ˫سǣ˵Ļʱ֪Χߵȫǹģûлˡ֪ΪΣһ
ţ˵һ䣬˻
ȵȣһ¡
ʵʱԵõһŴ
ʹ˫ۡ
һֱڼ￴﷢ʲôµˣʾʱͷͬˡٹע13ңطüͷʼšһ飬˸ż׺֮ɫ
һתH3ȥӤңûкϸӤֱᵽ򷿣ȡϸĻע¡֧Ų˶ˣ֪Լܶòȥ硣
H3ֱӿͲӤҶȥ
ɣһֱ˫öҪӤҷʲôһʱѪˣҪúõ㡣
J5ȥˡ
˷Ըʱδͷɣ˫һֱĻ
ɣҲ˵H3һ仰δ˵սͲݶȥƾż䣬˽Һ֧ķߡʱ˻˯šɣظоһ˿˿ڸա
˺ûȥ飬һܣ˳ȥ
ͬһʱ̣ƳJ5𾪵ͬʱ֪ΪͷẰţԭJ5ȻһŮˣһ˿ĻߵĹУȡļ䡣Խ࣬Խɱл׿ռ䣬ΪˣֻҪĿռ䣬ףܶ˵ļ䡣
˼J5ֱӳɵӡ
ʱ̫̣ɣҲʱ֪ÿؼʱżһ˵Ҳܴã򱻽˵֪ȴĺǳ¡
ɣҴҸϻؼʱ˹Ȼڡڵĳרŵĵطɱɱйޡ
鼫ѹֵɣ۶ƵԺȴڲϵJ5ļ䡣
Ժ￴һԷӳȥʱǵʱĪһʹĸоǵرһģһҪ˵˫ǼΪƵ˫
ѵǰְ裿
ɣӲϵزؿҲֻǿЩһӣľظ෱ܵ¡ٽǵĳӣ˳ȥкӱŪ˲ϣ֪ΪΣɣǸͳȥĺӾر
ѵطҲ³Ȼ͵ؼҴ壿Ϊһֱûио
һɿıɣ𾪼ĪķŭǲǴһǶ˵ǽҲоĶǰطرˣţԣо
ϧȡǷȱȫ㹻ɣ˽˵֪ǵĴʲô塣

168 ҩ


й˻վһֱɣȻʣΣ飬ʵ÷·
ɣյʱ䣬һJ5ļ䣬λشʵġ
Ӵ޸㣬ȥòһµʱͻ᳹ױһ̲ˮ
ǵģJ5һҽ˲ţҲΨһҽˡˣǰ˴ȫصĹ¶ѡʿ
˻׵ͷתһ£˫ضɣҲʲô취¡ʱһҵǸͷŮ
ɣǰĻź޲ðǰ˸ץסɱˡ֪ǰˣҲĳ˵Ĵˣı
ýҩ𣿡
ҩǻصޱȡJ5ҩһֱĽѾãǳҪоһ¡ϧһֱûеõ˵ͬ⣬лᣬɣȻ֪ʲôҩJ5Ůʿ
˶ɣĬһᣬŵһƿصĽҩҲȡƿһƿڰϣ㲻˷ѡ
ɣ˫۱˼Ȥ޲ȥãһŻͲվñֱJ5ģµ˿˿ֺۣļð
H3ʱJ5ΪJ5ͷǵͬʱȴûйģվǰ㱨
ȡɹȥ䶳ٹ30ӿá
ӤȡĻ򣬲ֱ뵽ڣҪתתϸ䶳Сʱſ塣
ɣ˫ֽŻͲΪЩӤĬЩӤôģһǳΪȡ壬ǳΪϴˡֻмͳȥӣ˵ġ
J5ͽˣȥýҩ
ҵĽҩΪҪȥãҲǼΪӡ
ɣת13ҸڵҶȥ
̶̵ʱ䣬13ҾɣŲδͣ£ֱҶȥ
վڼҵ˶Ż棬H3J5ûκ쳣Ϊǵͷѵʮ꣬ϸ΢ı仯ǳǲ֪ΪΣJ5ȥûκιŹ֣ܾòԡ
H3ԥصûУʼһû뿪ҵߡJ5쳣Ϊͬǵһʱ䷢ֵġ
ҲԼǶһˣ˿һѵģĸеĸǶţ˭Ҳ뵽˵Ƥ£˿԰J5°߲滻ˣֱܡ
H3ȻشնԺ뵽һɲǵ쳣оĸȴûз֡˵ǰͷJ5úõػ¯һΪһҲ²⣬ûֳͷ
ɣɲ֪˶Ժһ˿ɣҲҺH3J5Ĺϵһֱãȥһѡ
վң룬ڵõ˵ͬ⣬ŲŻ򿪡
վſڣͻ˸̴ϸϾ180ȣ˲䲻ϸ̻ᶳɱ
Ȼ˸Ƿ䣬仹ܡɣŽӲĲʱȻ֣ϵԶڣϵصֵź𽥵ϸоůͣ¡
ɣֱִˣ֮ϲҪ֪¶ȼͣװ˼أ˵һǡ
J5Ҳ֪Щʲôֱ˵ʱָõװһƿҩķĶֱӱһɨգпٿʲô
˲䣬ɣװ÷ӣԶϡ
˿ƵJ5ϵĸȫǱ˪ŵɫӱ1֣˵ôöˡ
Ѷڸϣٻ¸¡
ɣ˳˵Ļһһװ˳׻˻㣬͸ž弰һ˿лģµû֡
ʱҲɣǰ
ҩע䣬һҪע΢˶ȣˣٲ
ҩȡüΪѣ1΢ˣҪһٸ˲ȡóǰӺСɣһƿҲ٣ֻ1ˣͿţ10˵˼ΪֲЩˣЩųûжõӤ
J5ЩɣʱҲûж롣ãòס1൱1ǧ΢ˣ1΢ٸӤһƿĶҪ϶Ӥ

169 ʱôɺ


ɣ˵ͷҩJ5ԺֻһƳҩãΪ٣ǽһ㣬ֻҪŵһˮˮҲɼƷƷͷǧ򱶵ˮ٣ǲɶҩһˣȴһĶҩ
˼J5ѽҩã׼ȥҩȪĵطһͷƺȻ𣬸ںH3˿˵š
ԵɣŽҩ˻Ͳ΢һ£ͿеĵȫˡһƬڣȴӰH3˵ߡ
Žҩȥˡ
˷Ը꣬H3ӹ13ңҪĵطȥͬһʱ̣13ҵű򿪣ȫû뵽ͣһ̡
ɣһ۾Ϳ˵ڳԶһڣ˾ʧܡɣû뵽ʱɣҲû뵽ᷢͣ¡
ʦ㣬ˡ
ɣٶȼ죬13ûˣһ㵽˵ߣֱӿԼĿռ䡣ͬһʱ̣ܳȥ˽ӵʱ䣬Ӱȫͨ˵λá
ҩˮķڲϵػָȻٶǲɷϣǰҩˮΪ
ָ̽˰ɣȻȻûǰŮӣ֪ţɣôô룬֪ӵһʵ塣ԣм俪ʼJ5Ժ֪˶Է䱦ֻҪҪȫ᲻ʧ
ĸ÷鲻ˣ˶᲻գ۵ԼĸȥֻΪˡ
һӵŮӣΪʱȴԸJ5
ɣ󲿷J5˼룬Ҳ֪˶֪ͷŮˣΪԸһС֪ΪΣɣúܲгܾĸطˡ
ٿһ£ˣе豸𶯡
ıƣɣ׵ʧٱˡڷ˵ߣ粽롣ŷصĶ˫۲գضΨһš
ʮӲű򿪣Ϳ˴Ҵɣڷߣһͬʱ˵Ÿղŷ¡
ĵԱˣеļ豸ϱڴڵһʱͰѼϻˡֻҪðС
ˣȻ£϶ǼΪϤͽɵġ뵽й¶ȥĴж˷ڵֻŰϻٵóס
һֹϣˣֻĿϲɣ̫ˣļ豸ϱը٣ȫԶԷļһ¡
Ϊ˰ȫԣɣؼһ䣬ȷûм豸УȫʮʱϵĻͲؼŷ
˵ʵļ鲻壬ֻJ5ԺһЩϡ֮£ֱõҩ顣
һ飬ҩ͸˾˵Ĵ𰸣

170 Դ


ɣع󣬿ǰŰķ飬һϧһ˿ɻ
ҩˣȻһҩˡ
ҩˣǺγɵģҲ˵һʵƷʵƷҪԼԸŻһһߵزѵúõһ˲ǳ˵һʵ
뵽ԺJ5еһĻĻ棬˶Ĳ㣬һŨŨɱǰŮˣЩʵƷպϳɡ
ɹͻӵǧ
ǧĸԸʵƷԭ
ɣɫްźķ飬޲ȥڲܣ
һϵĽҩһ£ɣ뿴ҩ˼ϽҩĻѧӦ
һ΢˽ҩҩˮڣӵˮ仯ı仯ȴ
Ű֧ţϵسΣʧϵõ䡣ʱһ򣬴ڲϵ̴͡Լ˽ʮӣһԼĹŮǰ
ɣҲû뵽ҩٴθҲˣһжָƾҽȫǰκ⣬ǳĽ
Žյţûɣģųȥ˿棬˶æµ˭ҲûпߡȷʱɣŹغãٴȡҩ鷽顣
һ飬ڷڡɣʱɴҲȡһ΢˵Ľҩõҩһ飬ɫһƬڡ
Դ
ľ־ҲǷԴаҲ
պõҩ䣬ɣһֻĳ嶯
ЩˣѲֻ࣬һֽ
ɱɱ
ɣȫ޷½ۣ
飡źܴ³ر򿪡
˽Ųæ׼Σָԭеӣһ˿ᣬԼҲûע⵽
J5ϰѷŪף뿪أϻ׹
йأʺϷ£뾡ߡ
ɣһ£ֱѷ鱧ߵ䣬򵥵ĳϴ
ǳŮˣȴδ˴δͬȴּΪܡ֪ദģJ5 ֻH3ˡ֪ҲǻJ5һҽʿóŮԷ档Էôֻ֪һ
ӲʱҪôǸСչˣҪôJ 5
ɣʱͼ˽ҩ
ҩĺֻά24Сʱ׹󣬱Ҫרŵı񱣴棬ҩЧþ綾
һǰһ߳ţͼH3ſڡ

171 A1


ɣŻԵķ飬Ųظ󣬡ˣǼ˵һֱԵ÷ǳӰ롣ԸȻͷ뿪ǰ׹
˽Ų΢٣ԼҲȰ´ˣʱһȻἰʱ׹ðúõرǡǱĺΪأ߲չ˷벻J5J5뿪Ͼɱﵣ
ɣҪ뿪ȥ׹ڶUFOĹصûɣЩﻢҪȽĹԼһգڻĴǾ޴ģսһʱҪۣٴδս
ǣͷ
һ˵棬ɣͷʮأȻһµؽţܵüϵľ֣ɫһ
˵ʲô汻Χˣ
һֱڳڵA1û˵ķԸǲ뿪벽ġʲôܻĲĺ椼ʱ֪
Ĵڣ˵Ļ
ŶϵۣȾϵˣ
ɣǽȡJ5Ĵ󲿷ּ䣬⻰˵㡣ò˵ֳ˴Լİ취ΪаһֲͶĿٽݾ̼˵ֱ̰Ԩ
ɣһݣԺǶԷǼΪаԼڱľ棬ʹѻа
ʱִôȷŴĻ
еɱ
ɣʱǳ˳飬ôŷôˣ
ϼΪƽŻڲϵ˵С죬ҲǰȥϵǱ޺椣ǿڰķϣͽˡ˻£ʲôҲᣬǲ֪鿴һ㡣
С֪ᣬ촽˼£˵ˡ
A1СһۣҸطû˻˵㡣ʶʮ꣬Ӱ˾ӳڣһ¡ͼСϵ۰¥
˿һA1ͼȡϵĻ֣·ݸˡ
ͷֱӴŷͨ뿪ҴǶϺ󡣡
ǲָJ5H3ǣЩˡˣѱǰȫ棬ǼֻСԵܡ
ɣA1ʱһ£˳˿ȥһЩ˳üһģһһʿ
˱߽⿪Լϵ·A1·֣غɫףջͲ
ｻ㣬лȫɱˣ
һ˵꣬˴ɣۻͨA1׼ͨڷͿС۵طɱԥһ£ȥ
ÿĲҪһֱ죬˭ҲȲ㡣
СȻ֪ͻȻмص˵ͷѸٸ˽ȥ
A1»װãĳڳ׷Ҳ˽ľ
ɣȻŷİȫǰУ˵ʵǳأʱʱȴҲĶ֣Źֵĺܡ
Сʱ˾֪ˣҲ΢۾ϡС椻ȥA1ǰˣͻȻܹǡA1Ƕ֪С棬ߣץס˵ʲôֻΪʱƿصĶȻˣʱŰɡ
Сɲ֪ԼմӹŹһȦֻʷʵĴ֣סԸ죬Ҷ飬¿˲ÿĶ֪˫ۡ
ɣСԱߣһֱͷߣɵغؿһȥûжصĵطһƵСͨˣȻɵظǵĲ˿󡣹ȻСԼҲ֪Լĵط
һۻ˯ķ飬뵽һֱСǳ˺ĵһ㣬˱Ҳûз֡
αװA1ˣH3תм䣬ͿˣȻھһʱ̶̵ʱھѸԼ

 172 


һз·һжôŰ۵оԱʮÿ˵ﶼһֻԼʮɫӣH3Ǻ档
ɣŷ飬ԺѰһĻԭ򣬿ϧ䲢ûⷽļ¼J5޹ؽҪС£ֵȥǡ
˴Լʮӣ͵˵档ͣɫĴ󿨳˴ɣϣˣ˳
ɣȫû뵽ʵòԶû뵽ȴһɽɽǰ棬ɽѹŷҲ
ȻһҶ·ڵ㣬ɣ棬һڸʻҵˣɱٴӣŷֶ˼
ˣȫˣ
Щˣľػţһ㱻ȦСûжΪ˵𡣿ⶼǻһҪ˵кЩճС
ɱ飬
˷·ܵһɱؿ棬ɣ˲ջĵɱ˸˼֡ɲΪԼʵǿäĿΪ޵У֪£ǿĲֹˡǲ֪أǰˣA1C2H3G4K6˵ʵ˵ʵJ5һץס˴ˣټһյĿռ䣬ףɲΪJ5ʵʵ൱ǿ
վǺˣʵֻǿ
ô죿Ҳ֪ŷˣ
ɣ֣ȴԽɡΪСһɻؿһ⣬ֻҪ£˾Իỳɵ
Сӣֽץŷ½ǣղһ˲ǰĺɢȻɱȻ֪ΪλⲻϢֱ֪ɣẦΪˣɽذɣЩ˿
ɣٴζŮ࿴ȻֱŽýݵ
ɵˣͲ۲ţܾ÷ǳֱֲȹܶΣһΣо˽ضţͣ
˾ִǳǿֱͣҲҺУٶȲ죬ŵĿûײβ
˳H3³˼ǰУЩˣȫſƵĶֻҪȷϱץ˵˵Ļȫᶾ
ɣŷʱСܵظ˼Ҫɣˡ
ҪС
һ仰˵뷨С˵ϣ˱ǡϤСķүôǸһү˭
Сӵ˵ͷ
עߺC2ֱӿ·ѻͲţŴ󿳵֦Ūϡ
ɣм䣬Ϊ鵽ڻδѡʱɣţС
䣡䣡
ը¸þңԶĢƣĶǿң߰˼
ҡΣߣҰҲŵôܡ
Сۣﰵ뱣ϵˣ
J5㱧ŷ˴СߣH3ţ˸ҹȥ
ˣЩʵƷ洦ץоԱһʾ޴ĲƸҪ˵ϣޱȡ
ĵĺޣ죡޲ðЩ˸ж˿飬߶ɽ࣡
ɣһ˿ǣǵĵˣսѻѡ
ĸ˵ʵǿȥˣЩ˻л
H3ɣͣԶıӰе㲻õصJ5ıֵֹֹģǲǷʲôˣ˵УJ5֮Ĺϵ
ɣԼٰJ5H3ĻɣҲҺɵˣ϶ɱ˵˵ԸɱһǧҲԸŹһˣĸ
ûУֻǵͷǡ
H3ҲͷǣǵҪ
߰ɣǰѷŪˣͷŭ޷ܡ
Ȼʿǲ仯ġC2G4K6ǶǺߣԭC2G4K6ֱɱˣҲΪˣH3J5һ˿ɣҲ˵ǰֳԼһ˿ɣJ5
ɣһH3ٿ˵ʲôС΢̾һ£߰ɡŷĽŲֱǰȥСˣü졣
ʱH3ҲС쳣ֻǶ࿴һۣȴʲôҲû˵ֻҪϺȣʲô˵Ƿ˵ĸҲһ¡
ɣ˼H3A1СӦò򲻻һߡ
жA1˽⣬£һΣСȴˣ˵СһأҲ˵Сǲһġ
H 3뵽A1ϴ󣬿СҲһĨ˼
Сɲ֪ʲôֻǽظɣĽŲԼ֪ܵǵˣء

173 ʿ˹


ŻͲˣĵرƽըʲôҲûп
ӣûйȥɭֶҪʱ漰ķΧ㡣ʱ뿪ҲΣпܻᱻ
ͷⲻԾҶԻ˵⣬ôܻȼȴᡣ
ֻкϵԱֱʬ޴档
ܾﲻC2һۣȥϿɫӵĺۼЩ˲ϧؼЩϡ
C2΢һͷֱǱȥ
ںˣռһǣȻ˼Լ֣˻˵ֱӳǸλ÷һڡ
ͲΪˣʮ㣬ˣҲ󵯵Ūü΢΢һ顣
C2ΪʿصαװҲǼġ֪ͷΪһڣȴܵؾ͵ط£һ˫۶෽򣬿ʲô졣
Ͳ侪ˣԡڰеҲû뵽ǻᱻ˷֣š
ٿٿ
ӿʮӰһɫͷϴŵɫĹߣһѹı
ɱ
ָ˵Ĳ֮أҲһɣٶȳˡ
˿һͷ־Ҫ˵ɧʿֱϳ
G4K6ֱӳ˷Ͳϧ˵ٶ̫٣ȫգǺӵҲûˡʱԭǡʽĻͲˣǵ˱仯һѼĿֱ֣Ӱסǵ֡
˹ٶûмǳֱȥ
ϵĻͲһ˴󵶣Ѵ󵶣ֱ˹ȥ
Բϳݣ˵鷳ǳ뵽˵ֶΣ
գۼ䣬ʮΧסˡһԵC2C2ʱҲҶҲˡ
˹һϵĶȴΪ˴֣˴ˣΪҾͲ֪ʶĻ־ܣһһҲһϡѵõһ㣬ŹŹ֡
ΧŵK6ˣֱʮ˴һ
ŻC2ȴҲͲĻᣬǴ򶷵Ķʵ̫ˡ
ȫ֪磬C2ȫһϤ˸֪˭˭Ǵʿ˹ȴֱ׼˵ͽ˭˭
Ŵʿ˹û뵽Ϊ̵ֻң˵ҡ
˵ɣϵĶȴԽ塣
һһĽ
˹ϵǺּۣңңӢǻӢδ
ϵıҲ˼֣
Զɵ˲ûC2ķȥһ߶ȥ
˹û뵽˵ʵˣȻŲµ鱨
˴ˣͲ֪Ϊλ㣿ͲΪʲô𣿡
ңû뵽˵еĽҩҪ˵ǸҩҲ֪ȥˡ
Ц͸·ģһҳġôܣֻҪ֪ԻпֶζԸߡ̫ˡ
˹̾Ϣ̫ϧˣһΪ֪û뵽ȤҲûСߴ׷һ׷һ㣬ԽԽԶ
ԼҪ뼸ܣϾ˹ϵĺʵ൱Ҫ˶ĿӲ
˹׷ңͲ¾ĸ߲㣿ʱ˭Ҳܲˡ
ĸ֣ҲԽߣֻܰظʴò˶ʮ꣬ǵĸһ뵽ḻĿԴ˿Դᱻǰƻ;Լǰ;ãϵɱʱ˫۶ÿ췢졣
˹ȫû뵽˵ϢˣŨŨɱĹ㲻ʱֱӱ룬һʱ¶˵ǰ
˹һ£ֱӿˣ
Ҫɱ㣡
߻ˣˣܼʱͷͱ룡ԭŻץͷ˲䱻ŭ棡
ĶԾʼˣ

174 ׷


˹˵Ĵ򶷣¸üԶɣH3оˡ
Сؿ˲Լͬͣ˳˿ķʲôҲûп֪Ϊλ
J5Ǳԣͷˡ
ĵ׵˳H3Ϊ˵İΣɵؿһɣȥȴңϾǵǻͷ뿪Σ
ɣٴﵽ˼Ϊ˵ĳ̶ȣ¸üԶȻܲǺڴ򶷣ǿдĲǹɱüͷ
ô
һֱһˣH3ֻſ԰ѷߣҲſõһֱռ˯Ҳһ⡣
H3һСǸ鷳ɱһ
ɣбվСǰ档
ڵͷԸ֪Ҳ÷˳£Ҳûлļֵˡ
˵Ĵ·񣬼Ϊɡ
H3뵽ǰĴĲճĬ˺һŵһֱǰֻĳɽϵǰҪ£ֱȥֱλã뿪ȷ
ɣȻ֪ôһ£ҲH3뷨J5ļH3ĸ飬ֻһֱѹš
ǿɣʿҪ飡
ѲȫЩ˾뵽Ƿ롣ټҩ˷ˡ
ԴУ뿪¶ȼ͵ĵطֻ治24СʱĿռȴǾֹģš
H3Сɣŵӣͬɣ
Сһֱ֪˵ЩʲôδһþͨһжҪаˣɹһҪŬѧѧܡ
һˣŷ˾ͽŰ磬һ۾ؿĿе
аڣǸ˵Ķ֡
һµŷڷ˰Ŀ֮һֱˡ
ȴǺܺãѳǳ˵ˣȴûʲô취
˾ͽˣȺۻ
ҵıңŴҩƵ̫ǻһͬھ
˵ص׵ǿ𶯣ȴûըճ񼼡
A1һӣʣµļ˶ͣѸ£
ٱ̫ͬھ
ôˣͷӦ˰ɣȻţA1ȴʼղһΧͷʹòͣ˴򶷡
A1һͣŷȻҲֹͣ湥
һ˾Ϳԡ
ԺǸɣƵ˫ۣرƴﵽ˾˵߳ɡĻ߲㡣
A1ǹŲмЦݣСĳ涾̫Ҳ᲻С˰㣬ֱӿ԰Ƕɱˡ
˵Ļ̫ЦˣҪһȫҪ֪׹ˡ׹˿ɲֶǲģҪһˣǵĴ쵼һ̸
˼Ϊ񻪹ˣȴǣȴǻˣ
ŷӻȡ˹ͨֳA1
׷
뾳ӣ

175 1


A1ɫһΪ˵ٷְ֪ĶҲ˽һ
ͨͷһϷ˱һﷸƾ׹ı˭һ뵽췢һУA1Ūˣǲôһ¡
ССȻһżٵĹͨŪң浱׹Ȩ𣿡
׹һֱǿȨϣδ˵˵¾ͷ˻Ķ̶̼еġ
̶ʱڣ˭ıյ٣й˭A1ɲΪûй߻ᾫȷյ˵٣ܡҪ˵λأҪһأĽҩûеģҪλɴ˿Ʋ⡣
ŷA1ҪŹͨ־Ͱ
û̸ıҪˡ
ʵԣŷ΢㶵ͬʱȴҲ⡣ϵϸ˵ԸʵʵȫڸǣصĵҩزܣûȫʧȫһӾͽ
A1Ϊʿȫ޾
ߵŮЩĵĳӣҲھһͬھ
ܹѵٶ֣ԼҧĲλ飬ףⲻͨĶ档ŷʱͿһ߱ŮӵĹ죬²ϲȷǱ۶ŷǡ
ŷû뵽A1һӷЩ֮翴һۣ˵ͷôһ£һȴޱ顣
˾ͽ˼ΪˬʲôߵŮˣվߺòá
ԡ
Ҳ᲻ԸıʱըŪֱ˻
A1˺ȻĳǰŮ˵˹ȥʧǸͷƤ飬˲ͰѰ統˲ɵˡ
˾ͽŷѿľǸһִˣҲͷƤ飬Ѱ統˲ɵˣĶͬ˾ͽָԱһҲҽա
ɲʲôֻ֪ȫջˣ鼫á
A1ӲĵҩҪҩֿʼ飬Ҳе㲻Ծ
ŷ˰磬˫һ̯
ҵıûнҩ
ѣĹǡ
A1ɲţŮ˸
ŷͦվ˰ǰ˾ͽԼ󣬽ضA1ˣǵԵȫ򲻹Ǻϴ֮һ֮
ȻǻûгţҲֲˡ
ʱôˣͷӦԶ˰ɣȻɣͷA1˴㣬׼ըʱը
վA1һЩҴߣɻؿһȴû֨ǿ൱˽˾һħ˱ѣ¡
ŷĿһ£µըǻȫû
Ҳһ൱ըΪˣɽҲըбֱӻᱻĨƽκһۼҲ
һ˲ ˶
˼Ҳըˡ
崺ĵʹӺA1תͷʱ˫ۣš
㣬1ţ

176 Դ


һϮɫۣϵһɫмһźɫıʯĹͷҲڲסƵ˧
A11ţϵ޿۾סһŵâ
ԴڡˡԼ1ŷ·ûǹŵ΢ЦŶ˺ڲϲ°ʵ棬֪ҵʲôˣⲻ뿪
ʮˣվ⡣ϧʼѲˣ񲡣
A1ѧ˵ΩΩФҪ˵׹ĲݼΪ
Цɲģҿط׹Ϊ׹ôȰĨڣϣ˵Ҫĵ㡣
ʮǰ¼ȥʿΪ࣬Ҫ˵Ϊǰˣֱӻһء
ʮǰ׷ɱõϢǷˡʬҲȷϹͻȻ֣Źֵ·Ļ413¹ʹȻͽȫ׷ɱôѵˣ
һ뵽ǰ˵ʵݣA1֪鷳Х
Դȫ˼413صıұI̬ֱӴ߻ŵġ
Ǹ˸ӻţڻϧ£ˣȴһЪ˹˫ͨ졣򶨼ҲΨһ˲ѣﲻϵšɱ
᲻ɱˣҲûбˡΪһˣԼ޶Ҳˣžĥ
ǰطĺùϲһƤżƷ¡Ŷûйϵ̸
˵꣬ŷһͷץʵڲУɱ˰ɡˡûˣһ죬Ҫ˵Ĺ»ߣҲ̫Сˡ
A1תȥıӰһˮīƵȴŨɢһ˿˵ľˡ
ԴϷ£û֪ǰ˵ʲô1ţ˾֪һμΪ˵ڵĹ
־ܣǸ翹
ŷĴֱӶ׼Ҫ˵мʮ˵ĻءҲֱֱ׼ʣµļˡ
A1ԼӲˣǾɱԸǿϼŸԸ
ȷɱЦһ¡Ȼɱûˣúõվʵ̫ˡ

177¡ñǸ


A1ٶȼ죬ֵٶҲ죬ۿԼͿץסŷĲӣһļµʹҲֱܲӹڵأʹûĺˮܣ촽ˢһ·ס
ŷһȫû뵽ˡ˻ҲԼˣмؿһ۰硣
A1ӶʹָŰ磬ȴʲôҲ˵˫һ˾˹ȥ
H3СUFOطȥɣɲ֪﷢ʲô£ԺץסHʱⷢˡ
ߴܵļ˹˾Ȼһ·ٶȿضûлᡣ
ԶԶͼɣˣûϵȻǣһ룬æ󺰡
H3J5˹ɱ
ɱˣɱɡ˿ڵ˺޼˼˹ôǱ
H3ʱ׼һȴɣһӰסļ
ǲܲ˷ˣûʱ䵢ˣͷǵġ
Сŵ˶ˣšȾˣٶȼ죬ҲϵرȻš
H3⣬㡭ߵľˡ
ɣȫû뵽죬H3ǰĺ󱳸ֲһƷ
˼J5ǾȻâһѸ϶ڼ飡
˹ԭǵǵģԶԸˣþͿһ˵ֵ֡ڿҪҪ룬ͼתѸһܣ˽˵Ը˵ֱ׷ȥ
H3Ϊߵʿﻹ֪һĨɱĳȥJ5 Ϊ֪ͷԸ
˵ĵ˾ѣ֪ǿ󵽿˿УƵǱ
ҲˣǸ˼ΪǿͷҲĶ֣ϻзˡѵǾͲô
Ϊ˵ʿе֪⡣Ǹӵһ̾ˡ
H3Ĭ˵ʵоͷһǾȻǸǵĻҲûиǡ
˲ҪΪܣֻȥHû뵽ʵǱɣƫˡ˹ǿ˲УǼJȫŤת棬һٰѼ˹£ȫɣǵ¡Ͼֳ⣬һСڡ
СԷӹɵģڣȫԷĶԸ˹ϧ˹ڻڼ飬һˣĵĲ²⣬ʱѡǡһɣסHûжڼ˰ǵϡǹɱ⣬ôֹˡ
ǰѷ˰ȫ͵׹ͷʱѡԭǵġ
ֲеıǲڵģΨһ
ɣ˼سһHصô͵ɹȥΪ⣬һСľˣʱʲôͷʬ
Hоľʧӿ⶯ˣ˼ؿһJŵ취Сҡ˵ˣȥˡ
ɣһ£С
죬ֻ
H⣬ǵ˵ͷá֪ΪΣܾе㲻Ծ·ǰJһˡ
㻹ǵѷɱʳ˵Ļ𣿡
ɣJļһΣӡǳ̡û뵽HǻǲJˣûϵ֪
˵ʲôɱʳӳʱҸתˣ׽𱨳ꡣ
мĻɣ˵ˣΪѳټʳһִ˷˲¡ºH˵һ䣬ǸJѶԸеĻȫصҸת׽𣬲ñǸ˵꣬JĸHתˣ׽ȥֻµֱ۵H
HһһӲߵʱȴŲˡJǱˣ
Сƣôˣ

 178 


ɣС˫۵ɵùԲֻӣ˵Ļ
ˣ·һ£
ŮȤһ·ŵĽҩһֱûжԱߵ棬дʡ
С˿öĻǰ˵Ļȫ
̫ˣе㲻Ծ
ֱʼͷСȫ޷ƽ
ɣ˼ؿһСٳһ±οɻ˯ķϣֻ֪Сϵܰɡ
ţﱻЩǿϢסͨҰޣȻܾ
ǸӵĴ򶷣Ҫ˵ϻɭ־Ҳ
СܲɣĶ⣬Ҳ֪Ӻζ˷ıϣԽԽɭֳţǲͣϵ۱˵ĵʡ
ɣͷʱһУֱӰΡСһۣջǸ˶
ܿ죬ֳͶJ5ʬ壬Сʧɣ˺ۼѸ뿪
ԶȥH3ܾǳ벻ԾѸظϣһϤӰʱͣסŲǰ鿴ԼҲ֪ߵJ5ʬǰӣȡϵ֣Ϥӣʹذ§˻
ˣˣ˲Сʱˡ̹ȻһĨѣ϶ͷйء
ͷΪʲôһҪɱJ5ΪʲôΪʲôһɱˣ
ԲʵһֱҲĽ㡣ںڰеˣûʸ̸˵ӵУǶһ¡
մѪڹͷҳϣȫ˲ѡJ5ʬ壬H3֪δӦΡ
뿪ɣûйH3׻᲻ֻٶȼ˴򶷵ķ׷ȥ
˵ʵǿ󣬿Ǹ˵Ĵѹ˵̫ѵˡ
üҵ뼪˹ˣ˻
㻹Ҫҵʲôʱ򡣡
İǿı˹
˹ʱҲΪǱһʱ飬ðŪˣͿ԰ˡ
ȥһӢ̻ʡ
ǿԣɱϧڣŪһƽ̫֡԰ˣĻ鷳
ԸɣԸʿỳǵҳ϶ȣαӡ
ҪȥǵĽ̻ʲѣֻҪǵĺµ̴˹ͨãʲô˵
ڰиڻĻôȥ
˹Ը⣬ֻٴ
ɣһԿ𾢣Ľ̻´̷ǳȤЩ£ϱûоӦ˵ûдﵽһĸ߶ȣ֪ЩһеһжˣȶС򳹵׸ı֡
ס֣ȥһ˾ˡ
ۿԼҪһ޴˷ˡ˹һüͷеĽһġ䷢һֱеİХȥٶȿ˹Ҳ֪Լ㲻ȥаУ군ˡ
˻ϲͿԼԷȥҪɹȴԱߺһֱӴİĴա
˭
˹һ٣ˣɱ֣ȫ顣
˼ɵڰвֵˣټܵ˼أֱ˲ҩһļ˹׷ŴɫԽԽѿϵĹҲ˼֡

179 ץ


˹ԽսԽ£ȺҲ𽥻ָԽ侲ռ·磬ټʵڼ˹ֹ˼ɶһԵĸֵ֣׽⣬ʮ㣬ԡ
˼ԼٴȥǱץˡ
һߵɣ־һݣڻҪ֪ص¡
Сģ
˹ʿ˹ȥҪһˡȻԱߵʹԱһ㣬Ϳ˵ӺȻﻹʲô£ҪԱͬھҵͬʱȴһɵӰһȥͼ͵жƤѸٻָԭ
ű֮ģҪ˹ͬھȫû뵽Ȼ˰Աѹأ
ԣ뽻ʵ
ʵؿһĻĻɣ޲ðǧУ
˼ɣŻԲʷʱ֪Լˣ֪ļҲòõ³ɫüΪѿһƬңŨŨľ
ûзҪץһʾ֤Ҹ¶ˣսڷ
ľڹϳظֱƣһаչضҲ֪ԼǴȴԼΨһĻᡣ
ɣһЦûпȻͿ߹ļ˹ظܵŵһ˿ɱˣ
˹û뵽ǰŮ˫ؿʿŻ˽ʣϼΪǱάŹš
лСæ֪Ƿ԰˽ң
һȷǾ˵Ĺһ⡣
ɣ΢뾳ģһǿ뾳ʲôطţΪ˵ɣ뻪硣
˹û뵽ɣڵĳɱȴŹ΢Ц
С㣬ʲôѯʣǿԴٷҸҲ޷ǣͲٴӢ뻪֮ì𣿡
Ϊһʿϲַ
ɣЩķָһȵֻһȺëҰ˰ˡ
ʲôˣӢֻҪκһİϰգзҹҹ磬άҹ֣ǲݡӢ˲͵ɣֻзֻɡҰ£ػҰ䷢һ
˹һ£ôҲû뵽ǰŮˣֲҲ˵һ˵ģԼٲúϷĪ֣ʱĶ֡뵽ŻѪƻĻŮˡ
뾳֤
ʱԤһֻû뵽ó뾳֤
ɣǵ֤һöӡһԸţ˹Ȼһ壬ͷС
˹ӢĴʿܵĴ
ȻԸһιèأҲòѸ£ǳɽèĻأûĻءҪһ򵼣Ҿһǳ˴ǰ
˹ûбƵΣֻҪ֤Ϸ뾳ɡպ뾳֤΢΢һЦ
ԣǿ׹ﷸڻĸץˣû뵽ʵˣ˵Ҫлεľ֮ʲôԸ˵һ߾ܵذ쵽
ɱĻѴάùϵ
ɣԼƤ̫ˣԺһҪ㡣ҪƤ޵У
ˣǲԼ߰ɣһߣ
˹գһۣٿϱòܶһµˣǳʾˡΪץסǺķѵʱĴۼ󡣽̻˵ץˣɱ

180 Ѷ


˹ףҪǰ֪ɱˣܣȻ˵
㿴ɫҲˣһ˴㣬Ұɡ
ɣʿģò˵ûģġ
ţĵǾҲһӭǲ֪ǲȤһߣ
оصüɱҲᱻ⸱ƭʵ̫Ӣһʿˡ
˹΢ð֮áݼȻˣĸָˣҪɱ練ơ
ɣܴ󷽵İѱ۵ƵǰЦЦؿż˹¶˵ˣҾ͹ˡڵٺãҲɴڡȻҪææ£Ȼ
˹Ϊܾû뵽Ȼֱӡϲ˵Ů˶Ϊʲô鶼˼ֱӴӦһ㶼ϾܾӦǰŮ˾ȻһεһĴˡĪü˹оѹҪ֪Ųι۵뾳ȴ˽Գ˴򶷡˶ûɵ취ץǰŮȴûɣΪ
ʵܲԼһﱻԴһ޺޵صһۼ˹ҲŹɣʲôҲû˵
˹˵ֱۣ쳣̣ԼƺԼ˽ȥ
ǰɣͷһۻϵļ˹ôˣ
߾ĳפ
ŷһƣû뵽ǰˣҧʲôҲ˵ǰ֣ɱˡ
綼òˣĥӲ
Ȱǻһʹˡ
ѵĥܣĥȥҲײκõĻ
˾ͽǻϵϵɣʲô취׳ɣUFOִﲻٹǺԶ
ŷԥһ£ջǵ˵ͷ
˿һ̱ڵϻԵA1˾ңѩͻӵĳԱš
һ죬ǷһϵѶʲôû׳֪ΣҪôǼˡ
ȥ£ȥ˯ˡ
ǿδϣҲôһˡ
ŷ˾ͽﻹ˯ѩִӣǵһһʧܣʲôĿԴ쵼ϣ
˯˵Դ׼ȥͣͼһò˳Ҳԣ򵥵ѶнҲĲˡ
ŷ˾ͽ˲֪ԴݣһĶæ˳

˶һ£Դ֮ǻΪ뿪ˣû뵽
Դһ£Ǵֱ﷿ȥ

181 ˰


Դţ˹سͣһ˾ţһˮīƯˡڱϵˣҪȥοһģЩϴûһ˸ߵǰ࿴һҲûС
ԺúԴӻȡһŽ׵˲죬ŻػŸվͿһŵŷ˹ӭųأӢӸŵĽ⣬߽һ۴һƬࡣ
ĵ绰򲻳ȥŲȴҲԭûа취ֻæ
ѩͻֶ˶ⷽרңҲǺɣûд⼸ȻҲⷽ棬ͨ
Դüͷšһ£Ҫ֪õܵ˱ģҪ˵˴⡣ôоһɷĴһ۵ȴ۾ס
߰ɣȥ
Ҫᷢʲô£
С
˹һڣ˸ɣ棬Ѻ¶Ȼ޴֡
ʵȥǺİѺ󱳶ȴҶ֡
˫һУ֮ɫһ˲뵽ʲô˹˹ȥƶ촽ûз
˹û뵽˻Ҫһ£׼ҪͬʱɣʱûͷЦЦؿһۡ
ŶǸˣйŹ֣Ҫ⿪еѡ
ɲͨӣôĳƤɵģҪֻ֪ĳжӴ󣬱ռһƤ΢һ£ֻŪôһֻ׵ӣʵֹΪҪǣͨӣǵѪ˵ģҪΣĿơ
·Ϊ֤Ļһֱûио˵ӺȻ˸оԼǳСĳּΪҰ޶ţѪ죬̰ҪָоУ˹Ҳִ
ˣֻǾϵȶе㾪ˣȷǲǷˡ
еһ뷨ҲʱЪ˻
ɣŶһ£ҲûйϵֻҪղû¡ûǰԸΨѻꡣ
˹һ£˵õĻƭôǰŮ˲·
˱˹һѣȻˣ֪ߵ£ĵˣһ֪пܻйܣǰ߷ڵĶĵľһӻı仯˹ԡ
ɣһɫԣ̴һ𾪡ûа취⿪
˰
ҶҶҶ䣬һ̾ϢϻȪ˶޽⣡ֶǵҲ֮أ֪
ôܻĶǱʮ֮ã
ⲻ˶ȴԿƶ

182 UFOʧ


ɣӻȡһƿӣһҩ裬ɢŨ˵ûлعʱؿڴ˼£ʵ˵еԪ
ϵĶҽⲻˣֻܿƣһʱˡ
ϵı˰뵥йأҲһҩ裬Ľⶾ衣Խٶϧв˰
˻ΪԼϾҪˣϵ·תһϣɫӵؿһɵ˵Ŀϲ
ԽȥϵĶ˵ʲô˵ʲô
ԻΪʲôҪ԰ŮץסãǸ˲Ź֡
ɣȻƣЦʱԲġ
˹û뵽ǰŮˣᣬҽȴ˾ͨƤ´סһŵɱ
·ǽٹUFOط˲Ŀ¡
ĹصڣԭȽյѺϽŴˣֻһڵĴ󶴣ʲôҲûС
ͷ׵Ĳ˹ſ˵ϣŵĺۼ˫۷Ź⣬૵ȻUFOȻˡǵģԭһͨǹʱŻǽգڴ򿪲㣬һ޴Ŀӡ
޷ʵôܣ
վĻҲ֣ô£
һֱ︺𣬶˽⣬ȴ£Ҳˡ
UFOˣΪʲôҲûκζ٣ЩҲǹľӢ
ǸҪϻ㱨ҪԱ㡣
ʱߵһ仰Ҵһפء
˵ϷǳʧUFOʧˣûµıҪ
˹ſڵϾþòҪһȻվ
˭ӣҪȥ
ΪUFOоרң˹ȫ޾Σգֻݡ
Ӣδ൱ϣæȥҪӣ
¼˻ţʼճĬվŲߣҲֻ¡
·ڿ¸ɫʱ͸뿪һȥפءϸյפأֱӱ²ýɫúѿ
ΪʲôҲܽ
ֻǱ˼ӣһǰһ뿪ءȻһǻפȫû⡣ȴ棬
ʱ´Ա롣
ԽˣҲֻǼԱ·㣬Ҳֻ˲򣬿÷ٵݽ롣
淢ȫܣҴܵӪ棬еص
ڣUFOʧˡ
һֱȻ洫ϢҲɲסһ㷭·Ҳû˲ôʱԼݵòǰ
˵ʲô
Ϊص߸ˣȫϣ֪ʲô
ʱ֮ΪһֱϢʵ⸱ģ̫ˣ̫ˣݵһ߻á
ʧˣ±ô쵼֪
ҪľǸڵUFOʧˣЩȫûá
˵˻ҷ򣬻ȥֱס
ȥ塣
Ϊʲô϶߳벻йϵ
йô˼磬æ˻ȥ·ȥʱѴ绰
Щأ
֧ʿŶӵһҲûлӦò˰ɣǳ£еķղС
ΪΣ˼򵥵ˡ
ˣǲźж
ǣЩһҲûСոһȻжˣֻû뵽ȴǻµ
һֱԻûκλɵһ˿ɣȴûи
Ҳǣٹ죬ûUFOϢǾȫ롣ûбҪȳˡһߣʿŶȻҲҪȥԸĹҡ
Ҳġ

 183 


ɣǸ֣߳ͿH3J5ʬѡĸʱǵĽŲŤͷʱɫøΪ
˼H3ʱɫҲüΪѿȻͽϵʬ壬ֱӺԲ
ɣٴУϾH3ʵСټһ˹ܵУҪȻˣеѣһӱ΢
˹ַ˽ϣǰӣҲ֪ġŹֵԼĸҲģʲô
H3ɲ֪ǵ뷨ֻ֪J5ˣҪйذJ5ʬŵһߣؿż˹۽ҲûпˣɣҲԲ
˹֮Ĵ򶷣˼H3ʿǳɵ
MadamҪı
ǳ޳ܵվɣ󣬰H3ϵɱϡ
ɣɫúѿֹҪԵԼϵ·
˭Ϊγ
ԺJHļ䣬ǳ˽HԸһǳ侲ʿ׶֣˵
Hɣɬž˵·ӢˬһԼ˶ġָоǳᣬһҪĸо
ĬһᣬHڣ㲻ÿɱ㣡JˣҲ˭ȻɱǰµŮˣԼ˹ӻ֡
˹ΪʿԼϣв֮£һҲڶһŮʲôö˵ġţֻҪɣHܾˣȫɱˡˣ˭֪ʲô
뵽ɣHɱϧֻHҳϣһºһĬĬ˵˱ϣȿ˵
һǴ򲻹㣬֣㲻ôùԸװ׵
ҪϷԣһ볡ɣ˵˱ϣ뼪˹ţͬضHһٶü˹
HѱŵĿֱӰ˳ǿ˹ȥ
˹ˣ˾Ȼֱӳɱ˹ȫɣòӭѶϣﻹš
Mң
̫ˣHʵ̫ǿˣǱ
ɣҲԸǰɱˣһˡһ֣ûбơ
HʵȻˣȫʢʱڵҲֻϼ֡ټ޷йʵΪˡ
һʢһ˥һĵӣһη˵
ɣˣHҪѼ˹ɱʱֱס
ո˰ͬʬˡ
ǰҵע˹עJʬʱÿռJʬѸתˡ
ɣĻһ䣬H3ŤͷһJ5Ȼˣֱӷ񣬳ɣŭ
Ϊʲôֹ
޷һͷҲתɣָķ׷˹ȥ
ɣ̱ڵصļ˹ٿ²ؼˣһ˲䣬H3Ҳһ¡
ߣҲͬʬ壬ۻҿɲ֤ܹǵȫ
˷H3ʵ̫ˡڣ֮սһս˭Ӯ

184 ԴУѰ


·Ų飬ȫû⣬ȱŷƵĵط
Դһ۾ھƬһ׹⣬øŷûп顣
߰ɣ֪ôһˡ
ŷһϲŪôҲûôһ£ֻǲ鿴һ¾֪ˣɣԴ᲻ǳΪ֮
ѧУĺɣˣһ˳оԱչأһʵˡ
òŷ˾ͽˣһͼԴһϲɫҵԴͷ˲Ų죬ӭȥ

źɫ۹ͷԴȻһ۾ܻһƮɵһִ˶һµͷ
Դ˾ͽ˵˵ͷһ£ֱ˻
ŷ˸һ룬ͼԴڻڵ·ֻᲦһطȡһȻصˣòһ˭
ԴָװСݸŷһֽԴУǸеһָ߿ƼƷСܻϵΪƣ֪˸Ĵڡ
ԴУŷϣĵ֪һΪص¡߷ӱص֣û֪
лл
˾ͽŷԿһۣѸȥȴһֻɫĳӣԴȡĵط˹ȥ
ԴԭҪߣһСŪϡĳ棬Ҳͦ棬
ԴǳкøУΪ𾴵ĳԼı͵
һּΪѰѣϰζ˳ζҵζˡ
صأһûжټûפأĲ˭
Դȫû뵽ĳӡ
Ϊʲôǣ
ղǿڣ϶ŷ˲ôż
緭˸ۣô˵ĻᶼûСҲߵ̫ˣ˦һԣˡȴ֪ԡ
ԴŰı飬뵽δĶŮһʹôȥˣŮҲ˰ɣǲҲƤǻ᲻ԼãԼ޶ˣ
ȥǰɡ
Դ˵תС￴ϵıˡһڻشʮ꣬ɷɷףӶ΢΢һ뵽Ļأ޲ǰγɾ
ջ˱Ѱѣȥŷǡ
ԴȥŤͷһۻ΢̾߷פصĲӻǹ©򲻻صûֵڡ

185 


ؼҡ
ʰһѯ˭
ùãҡ
ϲõǵ̥Ƿ·𶼻һ£ܵذһ£Ϳȥšһ򿪣ͳһɫ˶ķ˱Űվţæ˽
ַżˣ
˵꣬ǳü˵Ŀġ
֣վıϣѱ˰ͷɣ£Ҳǽһҵӡ
أ
˫۾ңڼžֶڼҡ
ȤΪרҵģԭǰ˾µһ˿ΣԵøϢ
ùãЦҡ
ʱȥһֱط׷˵Ů׷иɴܾطƽԶΡ
Ҳ޲ɶµֶŮ޸ԸĶӳΪһˣκط粻Ը⡣ټʱмС룬ֱֵӱϴȥˣһҲһ档
úúãҲЦˡССźˣøģҲȥˡ
ʵΣǺȴ֪ºܸӣһʱҲ֪˵
εķһط粻ڼңʧˡ
ùãҿȥ𣿡
γļڣٹҪзʽıҵˣӽʱ䲻ܳ
Ȼģ֪ϵ绰ڵĺϼݳҲڼңæҲΪ
˶Ҫס쿴øҪ˲ȥС硣
һ£ɵתһ飬һ˿ѿȴЦݡ
֮ˡ
ԼҲ֪ΪһҪ׷طܾҪĶȻ֪ʲô֪ԼǳҪǰ飬Ųѡ
ڲӵط磬ƵİŲӵϴһѵһʱ䣬ֱ
ϴرؿѵϵط磬һԵֵСģǵϡϧ갵ѧУ˹ˣƾ¼ȡˡ
ȴԸȥҲΪִֻ˵
ֻѧ棬߿һۣ֪˻ö 
ԸĶطľɣһ밵ѧУĳɼҵһһľˡ
ֶھӣ֪ܲĵǣҲᣬ£˲ö졣Լӣ߽ˣôߴߴᡣ
վһԵرĽؿŰ׷Լ룬ȴܣֻҪ˶ͻܲˡ
үүǻȥɣҪŰѵˡ
ٴȥүүְֻΪδʱرһﲻ
ϼΪرֻ˼Ȧһݣ᲻Ȼؿۣǣݲ԰׵֣ߡ
úãǻȥ̣ŪʲôóԵġ
ͷƽİñǳԣݳĳƫƫУʮһŪȴִ˲ƣ˺ͷֲòԡ
رˡ
үү˵к⣬ѼԵ𣿡
ϴ̵İı㵱ڴ죬̵ҽǿټϰµҩˮܾˡ
һ˫۷ȥԣǳǶν
ֻһݳɲȺϣһ仰ԣˣζһͲ볢ڶ顣
ϣҴСȥʳÿ˺ûС
˵꣬ȺϷӦֱӱرһˡ
ϻ񣬴󺰣̫ˣҲ֪Ϊ˭ŲȥصУͿļҳ㷹ҲϲԣһԾͲԸԸ֡
Ū͵ݳǳգζ𣬵ǳ˵
˵ĻݳŪĲˣǳ㣬ˣζҲ㣬һ죬ͰζԸҲһڡ
ʱˣݳ䳯ſںСȥҪûУǻֻˡվſڣͦñֱСŵѸˣͣúǳ԰ɣԸԵ̲˼Ӱ׷
ݳ俴ЦüΪã֪ԼʱѴҶˡ
ϲڣһߵɣȴ鷳ˡ

186 


ϼƣӳƬɭ֡
ɣ˸߳ӣͱǰһĻסˡ
һڰ䣬̫ģʮ˺ϱһʿ
ʿܣһѰСշ裬ΧһȦɢĽųɱ⣡
ӷԲʮףһƬͺûκ
ͫһ֣ĸ֣
˹ɫأȫ̤ǰһĹȻ̻˵Ի
ɣǰһͨսػʿ۽ޡһȻ½£ǰһĻ𾪡
һܣҪȥ߷פأؾҪ·첻㣬ȫ
ǰǷԽ
ɣ뼪˹һ
ǿϲַʣԸˣҪǣ˵ʱɫˡ
ϴ˹˻ۣ˫罣Ƴһǣü˹˵ͷֱӡɣѹ󣬵ۣעʿװߡ
ߡסһ£ӣΪȤˣվ̤
ɣһãҲûа취ֽš
ԭˣһ·ţ˽һ죬˶ΪߵǿһߵǰȥڵأɫһƬɷף䶹ĺ¡
ߵץӣһץȴһ˿ϲãΪȤ
ӸңǾͿԹ
һֱ޶꣬û뵽бţԭĲҲʧˡ
һ£ﲻ⣬˫εؿɣֻҪŹֵӱˣȫԼҪﵽĿġ
˹˺һӲҵġ߸ɨһۣ˷·𱻽˱ܶ벽
ɣɲǰߵҪؾܾ
ǸʦҵĻҲܶ
أ˵ʦ˵һЩ£ǰԼе䡣
һǰһСȻܾҪ󣬻ʦ
ֱ治ͨ˿ӵеġߵһ˿ɱһ뵽鷳һ¡
ʦ˭
ʵģɱ˱ǡ
ɣԺ˿ռһдһ֣Ϲ޼
Ϲ޼
˭ֻ֪ǴǸִһ˿º֮⣬ûпǿռĳˡ
һ£ûҲΪûһ˿ɵ
Ըµһ˵Էĵ̼ǿ
ңǮ㿪
ָ˵Ǯһ֣ûʲôáǿᣬֻա
ɣǸˡ
Բʦ˵ɵתáǰԸ⣬´ʦˣ
ǰʵ̫ǿˣ𼪶˹ˣǿòһ㡣ƴȫҲǰ˵Ķ֡
úߺߣȴɣ˵ʱĬһ¡֧߽磬ŵĵ̣ˣҲȥɱˣ򱻶Է֪ԼļǿУһš
ɽɽ¥¥ǿиǿ֣һ㣬൱׵ġǣűǰߣԼĵһ

187 


߳鴤˼ǣвʣٲҲĸԼļ¡˭ǰһĻһ֪ǲӵִй
ȻˣҹԴС档
ĬһתʹݣҪᱦŮ˱ʦţ˾ϾһڣֻҪڣЩţҲҴĵߣ򣬻ֱӱԼϡ
ɣһк߳󱳷䡣
˹˸ҵòˣɣתԾһߡ
ԶԶ뿪ߵĵ̣˹Ĩȥ˶ʵĺΣǸųһ亹˸˵ˣŲԼֵڣǼˡһȫͨһ˵棬ʲô󣬴ڴǿ߷緶
ɣȴҪ򶨵ö࣬⿿һԵɣ˼ػǸ˵Ժһ֪˭ˣ
֪˭ɣǺ£ǸǵҵУǵһŵԪ֮һ
ôУ԰ʦ˵磬Ǽ壬ɵòҳΪʦ
˹ߵɣǰСʣǸ˭Ϊ̻Ҫ£Ȼֶ㲻Ϥһǳֲ¡
ɣһۼ˹ǰ˳ǷǳӢҲ߹һʿʱʱ¶˵ǰխһˡ
޿ɷ档
ǺݣǻĵĴȻ뵥УڻĹͬĵǰᱳԼƾһ㣬ɣҲݸǰˡ
˹һĶɣɱŨ˼֡ϧĿǰˣһʱҲ׽͸ʵʵ򲻽ɱֻҪһ˼Ǹ߶Ӿˡ
ɣһ˵Ϣ仯У¼˹ڲصٺãǲԼɱ⡣
ϢʮӾ͹ˣҹеɭ֣˭Ҳұ֤ᷢʲô¡
˵꣬⵱ǵȡֻһ˵绰ȥ
ཱུĲͨ绰ֱ˽𣬴˹˶ȫסˡɣһǼʮ׺Է˼ӹ˵绰ǵ˸¡
ɣѵ绰뻳һƳһۡںߣ֮ĶԻ鴤˼£вʣҲײˡ޺޵صһɣȥ
˵绰ķһ£ҲʲôʱֱӲͨڱչصĺɣĵ绰
ʮ£ɣƣ
ԣʲô£
һֱסԺʱ绰ʱ
û뵽ɣɳƣüͷšһº󣬲ŵ鷳ҲĿǰģĪ˵һ֮ͨĬʮ㣬Ҫ˵мڼɵˡ

188 ˮ


ĺɣһɣ鷳˸飬һɳƵҲ˼֡
ͨλң߲顣
ֱϵѸٶλûͨҲûйϵлͨλװֻǰǸģ⣬Ǻƣαչأѽ⡣ֻҪ¸Ҷװһ¡ֱңúܡ
һ˹ȥ˳һ䡣
Ӱ֪ˮ˲
ˮ·֪Ϊɣ˵ʱȴ
ɣָż̷裬Ļϲ˸ű룬ᣬͣһ¡
ƺүү˵սʱڣһ֣ôҰȫɹɽΪĵĿҵһȻʧˣûϢˡˣǵĿαϲһƪ¡ɽзˮ֡
ɽ˲뵽ʲôѵɣ˾꼻һֵˣǳпܣˣ߶ǲڡ
˻𣿡
ɣһ£е㲻ȷػصӦ˰ɣαϵǾģʵȻӽų롣үүһ䣬ˣ׹ɽµĽ֪
컹ûлش𣬺ɣѰɣλˡ
ԣǲǾ֣
ԸĻǸţ򵥵ĶԻоʲô
ɣͣһ£һԼҵүү
ҰѾصλˣȻᷢ㡣ȥүүһ˵ʱϵ㡣
үүˣɣйأôоôԾأ
ã֪ɣѵ绰ˡһᣬǾԼҲӦôһ£ֱӸԼĸ״绰ȥ
ϵĵ绰ͣ
һλ ۽ǴһѪ룬ƽ˼次ϸ߰˷ơ
֣˽˵绰
ףҡ
֪ļ˶ʱи绰ԼĶӣ˲Ŵһ绰һֱϵĹ
Ŷʲô¸Ҵ绰
ԼĶԼ˽⣬绰ʲôΪѵҪװ
žΥɤĬһٴοڡ
ף֪ˮ˵ϡ
ΪҰȨˣ˽ϢǼΪ˵ġ
һüû뵽绰Ȼһˮϡ
֪ǰĹأҪ˵ϣһϢ
Ȼ֪أֱӰһ˵Ϣϸṩ
˵Ϣʱһ£ȻεشסӵĽ
ˣҪ˵Ϣˣξˣ´οɲơ
ôõʱŷԪǷԪñҵϢˮϢҪ֪ϢҲģͬҪϢСҲ÷Ұ鱨ŸӾ׼ϢռΪϸ
΢΢һ죬е㲻ȻҲҺûڷǵǰһᳰЦһžѵ

189 ӵ


õˮͬʱɣҲͨԼõˡ˲Լͬش˵绰һͨżص
鷳ˣ
鷳ˣ
ͣһ£ɣȿڣдһ˿뵣ǣԣﵢ鲻ã׼һͳҽԺúõˡԵͦصģǾس֣Ҫ¡
ÿüһվصƾ̣һȥֻǸϺȡȻأǴɱȴǰμģĸףҲ˵ʤ
ɣɤ˲ƻʵĲڷɣ˵ࡣ
ֻ֪
ֵǲڵһ飬˵ʵǰأǶרҡ
ںЦ⣬ֵôֻȴǳмҲֻһֵýСʱң̳СʱȥԪӦ㹻ˡ
ɣҲ£һЩЯ豸
컻·һЩֱԪסԺĵطȥȻʿûҽԺţ˳ȥ
²һ绰ҹȥʮ£Ǳ߲ŴԪϤ
̹٣ԣ鷳볬ӰȥӦ׼
ˣ֪Ԫ̹پȻǷδȨˣһδȨʧܡ
ƣԪһɫҲ˼֡Ȼൽо˵ֱϵ̹٣ѧ
ǾصͬûУ
ִһֱõǴţƽʱǶغŸԵ֡
Ԫᵽһ㲻Ѱ׷ʣǲ֪һЩʲôѵش绰㱨ˣ
Ԫһ;е㳬ˡ
죬Һúõ˵˵ôһ£Ҳźøôһ¡
UFOڴڽɢ״̬ɣʵӦûعѧУȻȥѩͻӱUFOɢ֮ǰٳȥ£ȴһֱûϢոŽӵŷĵ绰Ҫɣ֧Ԯھյĵ绰˵ɣΣգԪʱżˡ
ޱذһСʱǰӵɣ绰˵һ飬ǵƲ⡣
Ԫһָ˼档
׼ȥ֧Ԯʱ绰㱨
֮ĵ绰壬źţǿƵֻ绰ͨȥȴǿպš
յ
ʱ䲻಻٣պðСʱͼ˺ɣһ󱳰粽˹˫Ѫ˿ݲޱ߷
ֱߣ⣬Сʱ档
˵¿һºɣȻȴŹС
Сʱ˯һ
ȥ;Уݻ
ɣҲ֪Լʱ״̬ûߣҪ˯ߡ
߰ɣٶͽˡ
Ȼأֱûκġ
ɣôҲû뵽Ÿոһ£ϴֱɻͬʱյ˵绰
أǷͣ
ɣһ벻ů𾪵ͬʱ򾲻ش
ԲԣԴˣˣλԵʾ⡣
ʱ֣ڵʱĿܱλֻп⡣
һòɣȻõĵҵɣλƫòԶ
ԪǲЭǼֱ磬˯üĺɣΪƳ硣׷ٶλϵͳȫƹ㣬ĵľһѹУһֱ˵Ҫܣѹ۴
һʱû뵽ɣĵҪԣԪУȴ֪һֱѺɣļֵţ̫ɫڻĵļ֪ǿɱ֮ԶںɣǲȡγɳȴҲλðš
˹ɫѿޱȣʧܣ޷ɱˡ
˱һ죬ƣޱȣ˫ȴ䶢ɣֻš
ԶȻ߲ʵķˮֱ˫ۡ취ĸȻɱ˺öᱦ¾оֱǡٲʣջ뿪ȴɣ
ɣ֪ǸüʱΪһΣԷˮļ֣ڰ͵ϮɱǣǷǳ׵ġϧˮԸɣΪмҪ˼ɣҹضᱦɱˡ
òװɣ˶ʱɣ˯ѣһӢˣΪԼΣһ£ַ˯
÷켸ֱ飬ȴû˿ڡ
һᣬɣ뵽ʲô
ȥ߷
˹˲ܸߣȴҪߣѼ˹߷õĴ㡣

 190 


һʬ壬˫۵ɵùԲһָֻĳŵôʱģΪȣ·ţִĳѹ
Ŵҿľһˡ
ŷӣŤͷפص߳٣˭Ҳʮ߰꣬һ˿ȴˡ
޳ټʱȫţĵ˹ȥʹҵĻˣｻɩΨһӣҲԼΨһŹ£ĸǰʬҲû¡ȴĶҲˣϽפĴǳأ˶ʧȥ侲Сʬ壬ᣬʧ硣
޳ٵʹޣ缸˶ۣмΪɬĸ˸ڲףȴȥһ
ԴȴҪ侲ö࣬ǰ޳ٵļ
ڰǿʬ塣
˵꣬ŷһۣһ˿ǵһֳǵڶֳҲֱ֪ӱ޳ƻˡ⻹ãأ
ŷԼǸˣôһ㳣ʶҲ֪
˾ͽҪһվ޳ٵǰ
ڰ
ԭһԲϤԹˣǿʵǱʹҲ˵֡
޳Լʧ̬ˣСʬŻԭվ
ҵֶС17꣬겻ĸǰˣֻһ硣
Сˣĸָô죿
˾ͽСʬʱҲ׵ǰ
СϵѰѻصϣ˾ͽһۣŷ˵ʱ䲻ԼСʱһСʱֿ϶û뿪פء
˾ͽû뵽Ըδ䲻󣬱ȴ
޳٣˭СĹϵУ
Ϊܵɱ֮һ޳٣ֻжϵʱ䣬ų޳ٵʱ䡣֮⣬˭أ
޳˫ĨһҲָ侲
ƽʱ񣬾ŬȭΪ˻صһϱʦ
ڲûֶ֪һֱڡСˣҲڵòˡ
˾ͽվأ
ǼǸŰפس޳ٸ˹˶ûй

191 Ҳ


СȭϱҵˣֻΪңͷɷֿĵطӣƽʱطȥѲߣΪһǡ
ѰǷ˼ãֻϧɵҲˡ
ŷɫΪѿ޲ðҳϳ͡
Ҿúпֵܻ߻ߵľʬ塣
˾ͽʬԱߵѪ֣ɱɱɱɱɱɱɱ֣ȻɱƢҲܵԵƣ
޳ɫ࣬Ƕҵƣ̬൱ӣҪҵɱ˵֡
ŷӳʲôҪϵģԸ
ϱٻȽȽٹ¾ҪˣңļνϢ
Դѳ˦ϣϱԱߣϸϸؿ˿ڡ
õ˿ֱӴı͵Ϯɱûв´ҲϤ򲻻޷
ϱһ˲䣬Լ죬ȻȥʱֱӴӺ͵Ϯɱʱ죬ʹ඼ûжܵ˾ˡ
ˣѵһˣϱϵõˣ
һ죬ʱûзʬ壬פصյԣĻŻţһ˾Լ
ʱһҴ˹
棬оֱͣ
źܿһֽݸ޳٣дֱԱ޳һǰѧУɣ֣˫۵ʱ΢
ͬǽͣƺ
˵ֽݸŷǾҽɣˡ޳ٿɲŷɣһʱŷѪ˿˫һ˿ϲɫ
ףֺϤ
һֱԱ߰µİ֣ԼϤúܡ
˾ͽᵯһţѩֶӵĳԱǵʲôҪ졣ɣȥִ֪ģֻһֱϵϡˣʡ
ԴǶҴȥһ۾׼Ϣһʱͷ֪ΪΣؿںȻ·ʲôҪ
ֱɣ·Ӧһ㣬ҲԼؿںȻһֵ˵ĹŹָоʶ˹ȥһۿŷͦεӰΡɽ֪Ҫȥ֪һŷǰһڣֻǰһѧսѡ
û뵽ŷɣһֱĶƵвй¶

 192 


Դؿڣ಻ؾŴֱˣһۿɣʱסǰŮƣһ˫۾һģһ˫߸һżĺ롣Դؿڣ֪뺰Ůȴû뵽ԼҲֻͣ
ɣʱֻŷȫûע⵽Դ֪ĬĬؿᣬıʹϲ
ŷǰһ磬ɣһϲ뼱С
̫ˡ
һֱϵȴһֱϵϣû뵽
ɣк·𿴵ǰԼ磬һĨ顣Ҫ˵ʲô洫˹˵һ˹
ףô
һ۱ŵˣ˶ˡ
˻ûվȵ棬ͻȻ˵ɵסˣʲô˼ѵЩȥĻأʱ˫ɺһƬض˵ǻ 
˾ͽľȻˣʱնˡ
˹һ˺Ȼ侲Ĭ˻ȥûϵѺɣ˻ȥ
ɣ˾ͽĻA1ǵˣӳô
˵ʵû뵽ŷǡǰ鷳Ｊ˹Ȼٰ˴ߡ
ŷսüͷڿɣʱ˷ɲ١
ã﷢ɱҪİæˣҲˣҲ
һ۲԰ķ죬ݵĺɣŷʱӡƽǣȱһɡ
޳ٶɣ˵ĴжţǵһμˡΪԴƮɣŷ˾ͽٱķȴ˵ŵ㣬ɣմ㡣
ŷ˵꣬Ŷ뱻ץסĻ쵼һģһɿüͷֽ·ͬ俴ȥ΢Դһ⣬ûκ
ʱԴ˹ֻɣﶼǱҲҪ
˼Դ߹ʱɴۣ1֪ԴݣǷʱ׷ɱȷǵʬ壬ŷĵġȻ䣬úúõģ˵ںܶǰ˱˻أ˭Ȼֱ
ѵA1ԣֻ֪ӷ飬ϰ塣

193 Ѫ


ɣȻؿŷ˾ͽ˵ͷעſο˵İ硣к͸ܵһǿҵ߳ͷŤһԿһȥ
һīˮĹͷӣԴ˼ϲԽƮ죬·ڳ֡һۿоԼÿ죬ǿҵѪʧ롣˵ĻʲôҲˡһһԴķȥվǰסᣬૡ
ҵİְ𣿡
ԴʣôҲû뵽ɣߵǰģʲôҲ˵ֻͷ֣ҪʮС
ɣʱﻹǣֱ˹ȥסԴãȻдҸ૵ص
аְ֣ҾȻаְ֡
ǰӲ֪ԼĸһֱΪԼ϶ŮΪ⾭ƾѪһ۾ϳԼĸס
ԴŮĻﻹ̵סĬĬᣬȴü
ǵӵˡ
ŷ⸱棬˵ķ꣬޲ðɣĻ֪ԼΪʲôɣֻʦѧİ
˾ͽ֪ѵľᣬֻǸ̾
û뵽ǾȻʶ
ɣҲʶˣ治֪ʶԴһ
˫ðۺɫݣ䡣ȻԴȻһ㣬泤úÿ˾ͽעˣֺ֣벻ߵӡ
ɣͷɻˡ
˭
ɣһȫ֪ƣ룬侲ǵŮӣ¶ģ
ϰԼֱ󣬾ѡλãĬĬؿˡע⵽Ǿдӵӣҧгݣ뵽ʲôһģƽؿɣӵӵﻹһĨƵâ
վߵļ˹ʶԴ˵۹Ǹμţٵϲ°ͣʲôû֪
޳ٴżˣһۣ˵ʲôջûпվһԡ
һᣬɣָ˫ۿ޵ͨ죬˵һϲáǣԴ֣ŷĵص
ӳҵİְ֡
ǲǹ¶ˣ޲̴绰ССʱԡ
ŷˣĵĲһ˲ƽˡ
û뵽Ȼĸף滢ȮŮ
˾ͽ΢㶣ôҲû뵽ǰɣѪԵϵһ˵üһģһټǴʱһЦôΪơ
գգۣȵصû뵽Ůôˣ濴࿴ȥʮꡣ
ɣЦòã˾ԼǰȻڻûаԼһʱ֪Լĸף˵㡣
Դû뵽ɣϿһҲûΪʲôô겻ߣĵļࡣԭһֱûЦݵҲ¶һĨЦݡЦݣ˴ңһԵļ˹оԼ࣬·˰֮Դ񣬱ࡣ
ɣЦ¶˽׵ݣվԴǰ壬ǺɣɣܵսѣԺָ̡ɣսѣȻ֪ϵĸףȴĸײڿɣף¶ЦݣΪоġ
˵鿴ҲߵԴǰһ˿Цݣϡ
壬Ƿ졣
˵꣬˹ߵԴǰҪȥԴ֣ȴ޵صסˡһ˿ϲȴڵü죬һĨЦݣԴ
ܸʶ㣬Ǽ˹
ǰһǽϵôôϲǰֻŮԼǰӶǼٵģԺֻǰˡԽԽϲŶɣҲ˳˼֡
ԴݣһǱȴϸ߹ʣ˵ͷ
Դ
Դʱע⵽ˣɫ΢䣬ʱڣǹġˡ˭
ɣʱҲ֪Լİְֽʲô֣˿⣬ֻҪ֪ǰİְ֣ӡ
ЦЦؿԴ1ţܾòԭץסˣ1ŵŮķŭ˵ĺ⡣
1ŵŮɱˣΪʲôţ˺Ȼ鳬֪߻˭ǿεġ

 194 


1ţĸ֣һԴϣɫ˲ɷף˻һ۵ˡ
ƹӴˤ
ô˵ò𣿡
Դϣ䲻ãһ뵽ܹĥͺϣɱҲùĥĥ
ɣڻؿһĻĻ˺Ȼ˵ʱԺ룬һԴ΢΢ȴһƲģ̼䣬˵۵ϺӰһڵ档
˹ûĪ˼ؿԴȻ˵Ĳҽһֻ˵ӷ·ѼѪϵţɢһɭ壬ԾԶ㡣
ŤﻹиղŵĴ㣬ɣġ
ҡңҲ˵ˡ
Ůôˡֻ̫Źˣ۵ҪʱɱȴôҲûǸΪֻ֪ҪԼɱˣĽˣƺһĥѵĿʼֱȹΣԣҶġ
Դ죬е㺦¿ɣ֪ΪΣԼĹȥԼŮ֪
˶1ţǺȴײʡǸˡҲԴרѶģҲԴΨһһҲΪˣԴŻŷһ˱߷ӡ
ɣסԴ֣ǺЦ⣬ְ֣Щ¹ȥˣ㲻Ҫ롣ֻҪǣʱһžۣʲôֵϱӸ֪ĸⱲӼȻл֪ˣһϧ
Դֱɣů˿Ҫʧȥǵ񾭣ͫ𽥻ָһᣬŷӦɣĻе㲻ţ׷ʡ
Ҳ𣿡
ڻأ½֮Уɹͳĺӡһ뵽ȥӣľѪҲΪӱҵӱ˼˷ˣڻһ뵽ӹô껹ԴʹѪ
ɣ˵ͷԴ¶һڴЦݣſ˱˴Ѫˣݿˣſӻָ״ֻ̬
˹ȴ΢ЦʧۣҪȥԴȴסˡҪƿˣһ۽ǳ˳顣ˣôˣ
ܵʱ÷ǳġںɣɵ㶵˲䣬ͰƵ˼˹ǰ
ɣ˵Ĭʮ㣬΢һٿ򼪶˹һɱ뵽ʲôŷ
ӳλǼ˹ʿ鷳ȥӢʹݡ
Ųι۴èصȴһ·ƫĿйء˴Ķڱصáһ֣Ҳ൱ˡֻ֦аѼ˹ߡ
ŷһü޳١
鷳ˡ
޳Ȼ߳٣Ƕŷǳ
˹һҪߣʱˣæ
ߣ԰ǵæ
ű˰ļôܾأ
һЦô£Ų߰һԿ÷˶Դ˰Ľ֮ġ˶ģͻȻ졣
˾ͽεؿһ۰磬дԼֵĳ֮ɫ
˹ˣСôһ£
ɣʲôԴֱˡ
죬ɣŶӳ°ˣְߡ
ʣҪ
ԴԺֻɣǰĻڻԵʱԡڼ˹˭
ŷԭɣæʬֻй˵ˡ
ֱŸ磬ɣһͷˣּм˹Ҫ׷ȥȴŷ£ô̵ʱ䣬ʲô£

195 ˹


ŷû뵽οֱ˾Ȼ磬չ˫ۣĵӭȥ
ӣô
ŷսˣ˵鲻˾ͽֻҪ࣬ΪҲҪࡣѽӣѡȥѩֱָԱδ˾ͽ񣬷ˡ
ΪѧУһ̹٣֪¡ֻҲû뵽ŷ
ˡ
⻰˵һ㲻٣ݼٹϺɣ˵ɣĲ£
ŷ˵ͷʱҲɵĺʱ˾ͽ޳˰˴ȥְѼ˹ӭңһ
ӣá
ˣʵ˾ͽֲӵˣûˡɣ£ɳȥʱδӣߵõҲֻˡһˡֻ˾ͽһδްáɣ˹ϲ磬֮ϲˡ
翴ɣվһߣҲ¡
Ǳ߱ġ
һĿģǱ졣СˣûȬͼ⣬УиһעİΣ
޳ٴߵļ˹ǳˡ
ӢĴʿߣǲƻ֮ꣿ
˸ŮˣһҲǳܡվߣ˵˵֪һˣȻһõҹǶô¡һУɣƻˣ޳ֱӴߡ
޳ɫ
ó˵ûУʵҿ͵ɵõϣҪġ
ݣͲҲڡפس£鷳ֱǲع
˹δͨĻˣλлµŮڣһоͺ˵ˡһ뵽ǸŮ˵ζȻζϧֻһϡ
˹һµĻ£վ׼뿪ǰ
ڣңɣȥˣΪʲôô죬һҽȻ
ȻΪʲô²뿪Ѱɣ䡣
У㲻֪ǰɣͻȥˡ
ɣ˽˵˵ȥˡ
²ţ˫ۡ
ôܣ˶ûҽκãôܾˣ
εUFOƻʧܣ˹ȥ̽Ǹ£ϱˣϲǹҲ׵ذŪϾ͡ҪֻΪҽɣ֡
ݵһãɫȴ࣬˶Ѫ˿
˵˭
½ˣֻʣһտǣΪˣȻҪߡ
´ʱҲ˲Ѳ˹˵˳ɫ΢Ȼ˵ģжˣһ¡£ȴûУ¸ˡ

196 t̨


²֪ʲô˵ʵǹɣ治Ըһˡ
ǲ˹˱ҲǵǵġЩû뿪UFOأȫʱǸȥڹĸӰ켫ǵĴ
֣UFOʧζȥ̽飬ôȥֹܵҪˣΪˣ㰮Ҳû𣿡
Ϊľˣļǻңһѳ˴ҵڻɶԷȥ̽ⲻֹܹǴϬ˵Ҳ˼֡
ˣѪתһ룬ڻžװûмʱֹ˹ȥȷдʲôݣһѧУĽڶѣ˵¶˵ĻҲ˷
ڣûаٲжϣҪ£֯ԱȥӪȲ˹ûаɣʧְʱһװҲֱӱˡ
ΪѧУĸУȻҲһˡֻǿϵרңһ㶼űװϤˣΪֻһڶѡ
һۻ£ٿתվԼ߲һͽ³ȥѸߵУ뽹У˵ݣҰսӵУʵȴѩֱǵݣҲֻ֪֪Ϊֶ
³֪Ǽƽϵʱ˹ɣûҵһᣬ²ŹɣΪͬѧǳˣҲġ
ȥ
εļƻֻ֪³Ҳûиߡ³ʦ壬ڳ£żͺʦֵˡ
¶յıӰ뵽ʲô߳ӪءͿ³ų˳ȥҪֹʱȴ̫ˡ
УУһҰսʮʦĻƱһǺĻƱΪʲô
ֹ³šüͷһƣ˳ͷ˵ʲôɴվԭأ˵˹
˵˼䣬ȥϢѸˣߵǰһ
Ѿ˵˵
ߵü죬Ҳ»¸ϡΪҴˣĵϸ֪һ㡣
½ĲȻԵţһֻ
˹רұʮ׵ĲʯУȥҲûа취ƶȱʯ죬ϻĳЩɫŲš
ȻֻŵųԱȴ׹ģǸҵľӢ˹ȥ̽⣬˵Ǻ¡ϧǶǸصĺɫżΪɵֲǲǸҲΪɫţ뵽ɣΨſжϣȳ˹
ûԸðȥȲ˹ֲԸ˭֪淢ʲôûзʲôô
ǵɣԴߵפԵĲt̨̧Ͽûмڱ˵ɫ΢䡣Դһסɣվǰ棬ס
Ȼῴܡ
ֻһͨˣֵԺԲ㡣쳣е㽹ơΪŮӮһԸ⸶
ɣǰıӰȻ㣬ȴһθܵ˸ɽǰǳаְֵϲ֮УפﻹΣյʶ
ְ֣㲻ҪҡȻ˴վһ߾ˡ
쳣֣ѲһɵѪӰ֣һ΢ĺһˣ˺ƽȣȴ֨˵˺пܾ֡

197 ̫


ԴȻվԼǰıӰһ˲üΪߴ˵Ļܼ򵥣ȴԱģůůġɣٲt̨ʱ׼ɣͷûлأ֡Դ״Ϊĸתȥ
ɣһһߣûд⡣ԴȥһصˣȫںɫĽΨһ˫۾һһɢžƵĹâסᳶͷת˼£һֻײеҰޣѰѻĿеʳ
һֱСɣڿϢо൱ԭй¶һ˿Ϣλãʧˡ
֣һƼ˹Ķ֡ͨı߷פأȻ֮ҪɱҲ̽ȡһ뵽صɱ֣ɣĴһҪɱˡ
ŷҲû뵽ʵѰA1Ҳ˵䡣ֻû뵽A1ţһֱûг߶ֻͨİ칫ҹţϷصѶңɱ˲òΪת˵߶ɱˡ
ಣһâ̶խĽݣȫλǣ޿ɶ㣬ۼɣҪУе¶˵ЦݣŸճǣͼɣ۾֮ܿ㣬һų˹
̵Ĳt̨ߴһص˳ȥɣӰ棬һѾϵĺ˴˹ȥ
˷ӦΪѸͣɣ̹˾˳ŵһȻΪǱȴܿһ
һзڵ𻨣˻࿴˶Էһۣû˿ԥ
ɣٶȼ죬Ҳ⣬вϵسͨ˸ǵӰ
ɲǼ䣬Уʱ䲻ֻʮӡһʱ֮䣬˴˸ѷָ¡
˴е㼱ȻƫƧǰһ¹ͷȥˣ˵ٶȣٹСʱͻ˷
ɣȴһҲż
ϵ䵶Ȼ䵶γһԲɣ˦˹ȥѪһ㣬ֱӳɣԴɹȥ
ɣͷһᣬ˹ȥתԲ·һ㣬ֵͷԴ˹е㲻ݵĸо
Ҿ
ǿҴˣʦ˵ںڰеĴ̿ͼ壬ԿΪգΪǿϵѪ죬ǿϵһС洫ӺϣƣԵһסԴоѸٽԴϧһһңѪʧˣƺҲʧˡ
ֱĩ꣬һ꣬ԳƿҴˣü򻯰ѪӸרڵǮɱˣΪֶιڲ̣ɱˡ
ΪɱĿңӵпҾٴγˡɣö룬ǰ׼ƴˡһҴ˵Ϣȥ˾˺޲֮
̫黹Ϊ䲻仯ȼǰһŮ϶ᱻɱϣԼɱ
ɣ֪ѪǲѪع飬ֱˣ·֪̫ɱһգ׷ɣԲˣٶҲˣ

198


̫黹⣬ͼǰŮֻè͵ԼԲҲӰ棬˫۵ԲɣĶҲûУֱһԶܡԼԼ˽⣬ѪͣһУľУʹû뵽ǰŮˣֱӱͬھͷһҲǸĽѪı׶ˣֵҡΨмѪ˲ſƵס
ɣ΢ڿ̫ܵ˲䣬˲ʱѶռ䣬գ֮ۼɼԲʧȥĿʱתǱڵϵĿ̫顣ڿ̫·˼Ϊ˼£ԸɱԼ
ɱģ֪ܵΣϴܿһŮ˳ؿԼòѪϧڲǼƽЩʱҪ취Ѫֹ׷
ɣԴẦǣµһܴ򿪣ǱϢϵľԲſ̫˫лŪԸƿڴ
ۼԼҪɣľ֮£̫鵱ϣԼιԼ
һ£ƱԲжϣһΪ뿵̫֡һ֣סɣĹһУգ֮ɣֻҪôһ룬ͷء
ɣһɱͼ̫ѰԼĶƽסѪݶȥȥʱһƳ綾߰
ɣפ㣬δ׷ȥҴ˳ǵĶҲǼΪ
Ѫһ˿׷ִֻۼǿҴҲ׵ʹáһóʵһأһ֮ڲʹϣ׳Ϊˡ
Դ˹ʱͼɣվûˡ
ɣİ̾գһǸҴ˲ûǱȥҪĴ
ӳȥt̨˭ˡ
תͷȫˣŷԴǰֿɣû£ǰȴһ̲ѪС
Ǹأ
ȻǸˣԴ֪Ǹ˷ǳͨȫԷɱ

199 Ұ׼


æϼ䣬ͱɣ˵ͬ־ˣŷ˾ͽ˴Ҵt̨ȥǸȥһᣬ޳Ҳ˼æϵɣȱվһͿ˾ͽ˳ǵɫĿһ£Ѹӭȥ
ǲֳˣ
̶̼죬פزϵطɱ£ȫȨίиŷ飬Ҫϡ
˾ͽһأ˵ͷ˱ԴΧŵɣ
ɣӣȥ
״Ϊңͷ룬һΪʿ
˾ͽ߳İɣ漫ˣֵ֮ľҽģ
ɣ˵˿Ҵˣ˾ͽ̹ٵĻһ˽ȥ档Ϊt̨Ϊխȥ쿴
ɣԸͷҴô֣ѵ±ͨǺؼֻũȻүү˾̫ǳЩԭ˽Ⲣܲסݳļ弫ΪԺգ﷽ŷصȼʷΪƾãֻļ岻ԭƫ置һɣСݳģ֪ȷ١
ΪδҰȨˣ˽⿵ҸΪϸ
㹻ܵԣ˵ǿͱ˻Ѳڻˡ
ҵȻ߰ߣȴ峯йأϵѻ¡뵽˫ȭգ̾Լʵ̫ˡ
ԴΪ׳ĶӣԶ֪ҵ¡ֻһ뵽ҵ˿Ҳ뵽˻ص£ɫްδվΪƮ죬·˷ȥ
Ǹ˼ȻѪȥʱÿвҪ˴ˣҡǸˣǻ˵ңǻ˵һ£һΪص¡
ԴĸԶ˵Ļ÷ɣһ㶡޳ֻһͨˣȫ֪ҴʲôǴǵĶԻ﷢£Լ뿵йء
˾ͽûٽt̨ǵĶԻһ
˵ǸôܻܵģԲܵġ
ҵǰ׼żΪԨԴĹϵǿһǵկӣ¡İ˵ҴˣʵǻʵػߣĬĬŵ
˾ͽ޳һֻͨˣЩȫ֪ţΪʲô˱⣬
Դ˶ӣŲӵǿʲôû˵ԲǿҴˣôǿҴأ
ʵ绹ĲôҴʵΪ֧һ֧ĬĬػʵӺĹءһ֧ĴʵΪֲ˵ҵڻţӺŮˡϧݣԭ򣬲һټӺ棬һӱŰĹӲ뿪ߡ£ֻկҽ˲֪
ϢӺĹʵկǲĴֲ˭Ҳ֪ڻʲôΪ
һ֧ҴˣʵǿڵĵܵŴ󲿷ֿҴǩѪģй¶뿪կ±ǨټѪĵԼ֪µĿҴ˶ˡ԰绹Ĳ֪һ֧Ҵ˴ڣֻ֪կӵĿҴˡԿҵĵ⣬̲ס廰ΪǱ⣬ֻϣǲҪĿҴˡ
ɣɲ֪ձù죬ͼŷվߴͷŹ

200 


ŷÿ֪ɣˡ
ɣӣսʿͷһľ룬ֳվһֱӰͷš¥ǿסŹֵǣһ˫֣ȥˣ
ͷ벻㣬˫ֲɡֻһ̲ѪǿµѪأŷȻֳǵһμ
ɣΨŷ˵ЩʲôҲûע⵽ֱһ£ɫ΢죬֪Լոʲô
ԭеڡ
ֳĺۼҵϢˡ˭뿵Ҵ˴ʱһԿӣȻֲˡ
ˣѺˡ
ŷɣȻˣ˵仰̬Ϊˡ
ӳʱʲôҪ󣿡
ŷֻͨľˣǵʵˣﻹǷǳˣܿǿҴ˵Ļ飬пǵڶҴˣֵߵˡŷϣֻ·һ
ŷɣӲתƻʲô˼
һж
ǻжԴָӡֻһ֪˾ͽҲ֪ɣʱһ˿ԥͷҲûУֱӸ·һֱܣһԻıܣôˣ
׵жѹָ׻ΪʲôԵõĹעѵ׳йأ
ɣ֪µüΪȷֻԴһֱû븸ĸϣֻڰĬĬعעšΪ˵ٺһӵĻأôһֱϵţеõ֧֡εٻأʵԴоʱ죬һٳɹץˡ
ɣԺ˵ġ1šһͨJ5еļ䣬˲䰵һ뵽Լĸףпܼĸף氵յػţϾɢһɱŨŷҲеԾ
ӳȳȥ޳
ɣ԰սʿͷ˫𣬲ѪۣϷһ𣬽žİ㰲ϢɣһɱץʱپáһˣֻҪˣһҳԷݣߣֻдǸҴѰҡֻǲףΪʲôῳսʿһ˫֣ѵսʿ֣ʲôر֮
ŷһ£ȡñӣҲ˾񣬲ɣһһȥ
ɣӣң˫ֵˣǲõ
ȥսʿ˫۱ȥȴûѪ˿롣һ˵ſȥ˫ۣҪȫûѪֻѪõһңԶúܡŹֵǣԷΪʲôҪһ١
ɣһ£˵ʵ֮£֮ܿϡһ뵽ǸŹϵüͷ΢š
ɣʵΣŷΪӳȻ֪һʵ£̬Խļ֡

 201 


һŵA1ˣѺ˱ڵأûбɱϹɣһ
ѵĵԪ뽯һؿŷӳԷӰҲûпͱˡѩֱǾӢеľӢεΪɣԷ˶ûп壬ͱˡԷҪɱǣ練ơ
ոŷһĵ𺶼ΪǿңķɳĸΪЩͨˣ
Դϵ۾һ׹⣬ҲϬ֡
û뵽δһ˻ᷢ£ȻԲӸȤˣô죬Ҳ뵱ˣ֪ǻ᲻
ŷ֪뷨϶ȿǣǷԽѩֶӣȴԾġ
޳ٴæƺ½꣬һ߹ҾվǣŴ󿪣ûˡ
ɣбҪ˽һ£硣ĸͨ߶ǲͨսʿȫ²ˣŶԷո϶ʲôƵģҪˡ
ԴŮһ˼˼ģüͷ΢ҪڣһЩ¡̤һ£ûȥ쿴ӷģŮ䲻̵ڲȥ͡ҲΪ뵽Լô꣬һҲûȥԼĸĸ뵽⣬۾еʪɣʱ۾ƻǶˮ
޳٣˹ŵˣ
ʱһһšеڣһ뵽ҵԼףһжҪˡ
޳ٶɣ峺˫еΪѵصߣŪһ䣬ڵӦϢ˵ݲͨӢˣһ塣΢׵пܻ֮ս
ɣ޳ٹŹֵ飬޵ؿԼĸףֳ飬ܾЩû˵
ȥ
˹ˣûҩǻָôġ˵꣬뵽˷ˣֹɣϡ
ϢϢ˯˵
ɣһľݣ֪жû˯ˡ
ɣڵľ״̬ȷôãҪúõϢһ¡
һɣе˼ɣʱʲôҲû˵ˡ
һһߵɣߣЦݵɣӣҸһȥ𣿡ߣһиУָоΪڵѳ治ϵɣҲǳϲԼ͵ɣ
ɣ԰粢ϤʼոŷǹˣԼĳֲ²⣬ȴûʡʵҲʣʼ׷˾ͽ̹٣˾ͽ̹ٹϵСŷƢǰСεСǰ󣬿϶Ĺ֮
㡣
ŷյɣɻĪĽһ䣬˾ͽδޣóѣֵҲߡδʵһĿģҲϡ
óѣɣȤڲǺʱ˽⡣
ŷ֮ؿûп˿Ҳûж롣
ԴʲôҲûѯʣֱӸɣˡֳŷˣŵԪ˵ϸڡ
˵ļ˹˵ķ󣬾ͳ˽̻ʸ˵ҩһ죬ͳ˸ķ㣬ʹҲõ˻⡣׼˯һ洫ĽŲڴĽŲ˫˲ʱһæŴ򿪣ӭ˳ȥ

202 ǿ


˹ֻԴվ棬Ʈʣû˻ӡ´ʱŲףȻ˫ΨԴ
װģҵ𣿡
ɣʲôģ˹ͳͳûп˫۴һ˿ҪסԴǣȴɣֱ¡˹ʱſɣסԼļΪãһ뵽Ը˵ŮŰݼڵ̬ʿ΢Цͷ
ʲô£
ȫɣ߷פصĿأֻ֪氮Ҫл
ԴԼ˹ΪĿ⣬Ż¡
ڴʹϵˣʷ˹Իȥ߰ɡ
⻰٣޳ٵȷʷ˹ϵˣԷһǼ˹£ҪԹӣΪشҪ飬ί޳ߡ
˹ʷ˹Ȼ˽⣬ˡδ֪ͨ˽Ǳ롣
ҪMr͡
߿ԣҪԼˡ
ɣ˵ֱס˼˹֣ϿٵѨλ󶪵˸޳٣һΪģ޳٣ʷ˹ǲعҲ⽻ΪӢĹ壬;˽Ǳ뻪ֱԼߡһ˹ȥܡϧʵǿ֮Ĺϵɣź
˹ôҲû뵽ɣأֲǰ˺ŮһͱɣѨܶҲ˵һżòѪᡣû£عˣȻٴιһǹ׷ˣţռԴֵ
޳ȫû뵽ɣ򵥴ֱϲ
ۣɣĴȻģĲġ
ԴһɣࡣˣŮıŮɣ侲ģ·𿴵ʱģҵ峤֪Ůһ뾡취ɣ峤峤ûչ˺Ůһӡ뵽ڵģԼһһʹ
ɣߵһ룬ûиһɫ԰ףؿڣһæۻȥ
ְ֣ﲻ
ʵͬʱѴһɣסˣôҲû뵽׵ȫգòˣò˰ʱͻ֮ڻţô۸ŲԴĶţգľҲʱţһСľͻ
ԴŮûʲô飬ȴ֪ʲôʵԼҲ֪˶ãǳһʱ䣬ԼȥȻƻһ룬ȴڼɣʱõԼӵûʲôźˡ
û£߰ɡ
ɣҪߵķǱ˻ҵˣһһĸ棬ĸǼ٣á
ɣִӻȡһ֧ԹܣʵǴӿռóԭ֭ҩȪˮûκӣݸԴ
ְ֣Ƶҩˮô
òҵ˸ף׵ȥ
ԴȻ֪ɣĴҽ֪ҩˮȻǺõġʲôҲû˵ֱһ
վһԵİȻûŵʲôζڵıѻԾҪȵ-գۣ˵ҲҪ˵ڣֻܿɣϵ˵ţҲҪҲҪ
ɣȻˣЦЦִӻȡһ֧ϡ͹ҩȪˮݸ
͸㡣
æӹЦüΪá
ллɣӽ㡣
ˡ˵ʵ˭˭С粻֪һֱܣɣԣ㲻Կ
ɣ纰Լ㣬һ뵽˾ͽ̹ǽʬ΢
Դһ֧ҩȪˮ˷·˹һָо˻һץסɣ֡
ɣӣɲԿĲ
ԭûɣ֪Լĸ׻ţӷŵŮΨһľϣ²˵Ժ
ɣȫסˣôҲû뵽ԼĸҲţֻˡ
ģ
ԭȥֱѶˣû˼ˡڿռһֱ˯ˣҲ֪ɣʲôʱǳ
ڿռ˯ķ飬õ˻⣬𽥺תڲϵرãɫҲԽԽСǺ˯ţΡ

203 


ˣɣšüʹۣҪһƬһƬȻԴֻǼ򵥵ᣬȫԼĸױﰵһյصϡµǣ˺󣬺ӻΪƳԴһߡһ뵽ռŵԴܻܵõԴͺ޲ð˸ʳ⡣
һߵ˲֪ɣɱģ֪A1˸ˡ֪϶ŭһʲôã
ŷߵ·ϣɣˣɫΪ֪ʲô¡һƬãȻֻûʡ
ɣżĸ׵壬޲ɱǰ
ӳǱ̸߱
˵һûȨȻûȨһʵûбҪˡ
ŷһ磬ߵߡ
ҲãҲ̸
ʱ˾ͽһ磬䵽棬ʡ
ʲôˣ
ǰʱúõģôһӾͱ
翴ԴıӰɬɬģˣż
ɣӽ財ˣء
ǲúذɣɣΪʲôһ˲ˡƾͷҲ֪ɣĵʹJ5֪1ŵ¡
ɣֻ֪1ŷ10ǰӳ˻أȴص˸׷ɱˣʬ塣ȻԴִ˵ﺰ1ţԸĸסʶΪԼĸˣȥ䣬Դһˡû뵽Ӹ׵֪ĸûȴˡһֱѹĵ׵ĺޣϵɣ޲ð˽ʳĩ
ԴĬĬظɣŷ˵Ůվñͦˣÿ̤һ·ŷĲŷߵٶȿôǡõƽŷ˵ӣʱʱػһ˿ѹֵø飬ŷʱһ¼̬ȡԴüΪʲôŮ￴һĨ˵Ǹμ飿
ɣҲ֪ôһĹ򣬰עһֱϵԴῴϸ©ҲܹϱǷŷ̫̫࣬һĻԶǲˡǻ֣Է˵ĺޣʱʱͱˡҲܹ˼࣬ìʱķˡŷСʱĶķˣ²֡
˵ҲգɣԼĵߡҲһߣϵľ
գɣŷ죬ɣԴ˿һüˡ
һߣŷһҲɵһˡ
פر߷һ徲޳Ƭ̣Ҫı棬תص칫ҡ
ԶɣӵԸĸôˣûע⵽Ըĸ׿Լ˵ʲôû˵ӡ
һˣοȻ˯˵ĺɣ·ãԿɷɻһ
Դӣഺ飬һˮҲһ㲨
壬ȷ·𣿡
ڸʻҵɣϵ۾һۺɣǰһƬĻɳԭ֪˿Сʱˣ⡣
ţȵǰĺһ£һ㶫ٰѳӼķ⣬ҼƥպᴩɳĮ޾͵ˡ
Զ˼šʱʼճĬԲͳȥĶŮɱˡһ񲣬ͻԲСΪ˷ֹԲУʼ

204 ͷ


壬źҲ٣ԿһЩ𷢱½ˡ˵һ֧ˣǵŷ޵ĳһĺᡣȻǻò뻪ĻƤȫһ˵ǵصص½һЩٷ
ɣǵʱȫһ˿˻ûж˶࿴һۣҲûò
ɣԴʾ£ֱͣһú£Լ³ɣڳڡ
ԴĴ絽⣬ûжͻأҲഩӣĴҲࡣԴͣһЩ˼·˿ʱкԴ΢΢ͷӦǣվһǽλãһ⣬ͷѵͷ˯ţ
ͷĸû˸վһԴվûкһֱվš
ԶĴ峤ȻԴȴɵͷҡͷôܵͷˣʱô죿֣һǷͷ˭Ҳ֪ԺηʮˣһֱˡҪԶֱӾһҵԣǲҵˣҲҺʳ󣬺Ȼһ壬ɳĮҪģӽһ򣬻ͦġͷһһһҳԣҲ뱻ҵֻ꣬۱ֻۣԱ㡣Ͼ˴ɱͷܶˣǱһȭҷɡĻָʹˣҪôŪмҪôʱһãû˸
ͷԱ˾˯˯ʱȥҲֱӱͷˡģֱӱһȭˡ
Դһվڷͷǰ峤ȻδŮŮеˡվﲻﰵߣϧԴܲżģĬĬվͷǰ
ʱ䲻֪УһСʱͷ˶ӣҲΪѣСӣվҲһվǸ˸ܲ
ԴȻĻ
⹫ҴҵŮˣ㡭
û˵꣬۵ͷٿϬ˫һ̴ԴӣڵĴһץסԴؿڣģҿʱĬĬؿﲻϵԲԼĶŮϧ뿪塣뵽ԼĵıŮӣ޲ҪЩյͻȻһõ˵ŮϢҲϲ
Դͷһץס˰峤ΪҪҳȥϷͷ鼤ûҳȥ峤һûãͷûз赽ףδŮҪûˡ
ӣɣӼ˻һ
ǵģǰӵ⹫ʵ̫ˡʮǰżȻϳӣ˭뵽Ŀʨ־ǰһĻģҰԲ뿪벽е־ȴûиóһľ
־һҲԣԼ⸱ӣ˵ĵòˡŵŮô죿
ţҹһ͹
һ˵꣬ʧˣͽԴһվ
ͷһʧ峤æܹһץסԴ֣ߣȻͷˣܲˡ
ͷ˭˲ֻ֪гʧϽұܱܣûˡ
ԴһǴ峤һ뵽Ůüͷš
Ҳܣ˺ҡ
ͷԴ֪ϹȻޣȴû˹ֻǶԲϣϰ߾ͺá
Դɲ֪־ǲ˺һˣСԭļŮ񣬲һֱŵģһŹ֡
峤֪ԴţôҲֻȥ

205 ֮һ


峤ûߵ̫ԶŵһϤζԶԶ˱Ƕ㣬ŵһǵ˹
ɣˣ
ֵּĹܵ÷ɿ죬һ·ײˣԸϵ峤ҲײɣֻԴ
һƵԴ˷ʱתʱܿڵĺ
ôܿأҪˤô죿
ʵ̫ˣ˫ֻʣһϸ죬ķһһӣȴ˵ַǵÿ˶ֱۣĺëѹ¡
ԴôҲû뵽ô˺ȥˣʳ˲ϵĶܳġ
ء
һ⣬ѹסԼ϶ᱻѹ
һ½ţ˫ץסԼĳӣһߵ۸ԴŵСĸβѡ
ɣ㵽⣬ǲңߣҴȥóԵʳһϲġ
ʲôֻ֪֪ûмԴˣˣÿ춼Ҫʳһ㡣
ԴͷۣǺ֮һƤ񣬸·ͷ
ͷԽԽİǳʳܻÿҷͷԴ
ۼԴҪס֣ͱúԴɣʲô£ֹֻҪİְ֣ﻹ̵סһ˹ȥ
һʮಽվסվ濴ֵĺ峤ԸĹŮˣ˳
ס֣
ϸ첲ȣܹٶֻŮ˫ֲɷؿɣ˭ΪʲôҪԼ᣿ʳֻԴĿҪġĿʳ޲ðǰĲвŮɱˡ
Դɣᣬæɣӣᣬû¡Ůô죬Դŵˡ
ɣôᣬְһôῴַš
ȴﻹƵˣֻɱǰˡ
峤һŮ˫۷죬żˣӴιڰҵСڰɱˣɱ˰ԼҹԼ˽⣬˶ʳŹ֡һͨͷȥֹԼŮɱˡ
ɣû뵽ǰֹ˵ɱ˹ԴԸֱһƵ˹ȥʮǰ˵ˣֻȴֻöԷʮಽڼɱڵɱ˹ɣȻ
Χ۵˶ΪɣҪˣϷԵһĻ֣İٽصĺССһƸˣص˳ȥҲҺ˶Ժ˽⣬±ˣһüԶ
峤Ůɱ˶Է껰ͱۣ洫ҵͨŮ˲ʵۣŮǱˤڵأһʱܹȥҪȴŮһץ˦ɵһߣ۵ֱ顣ˣŮƤ񣬾Ÿʲô
Լϵˣ֮ɫһעȴɣϡ
ɣҲǴһ û뵽ֹˤҲûУǹ˹ˡҪ֪һ䲻ⲻˡ
ԴĺΣֻɣɣӣִûУһֻһͷȻᵣ򣬲ᵣĴ󡣸Ҫ˵ֻǵжԵģҲ
ɣҡҡͷְ֣û¡һȭǻ޻ġ˵ʵɣˤڵزֹһȤ
ϼķɣҲˣһĻֹˣʲô·ڹ귭
ԭɣۣȻԴаְ֣һ£׼Ůδ衯ʱͼ˸Ϊķ죬¶ɫ˿ߡ
УһС
ֱòҪҪģԼּӿˡ
ΪδȨˣֶܲĵߣϬֱӴ˹ȥ˵ɭ䣬·١
һǰɱ˵ģҲ١һҰ޵ıܸӽҪ׼ɱ̰ĿһϨˣע·ŵ͵Դϡ

 206 


ջߣվɣ󣬱Ĳͬһʱ̣ɣվһߣΣա
ԴΪˣս֮Ƿǳ˽ġڼ˵ĻĲһ£뵽£Ƥ΢һĨɱֻյٿ죬ȴҲɣ֡
ɣɵسһԴٿ棬Ҳ֪ʲôֻٿʱ̬ҲˣǺ棬ɱ
Ҳɲ˺Ķ֮һԴŮ¶ɱ䣬ﻹ˵УԸҪ
ϵһؼңҶˡ
ĴβǰԴؼңȻ󱻷ͷһʵ붼룬ǰ꣬˳ǸɱǿԽÿĺÿֲ
峤˦һߣվѣȥԼشＸٽĹŮôܣ
ϵվˣҪôԸŵȣͿˡ
ûˣҲûа취ȥŮԼҵ˲С
Ҳ֪Լϵ壬һ뵽±֪ϹŪˣ³ҲòģﻹʹԼҵϵ
ԴǳУһӸܵŮϢı仯ô¡
ɣӣȥ
Ƿ򸾵ܵ˺峤򸾼İҲΪˣԺҲһݼİݡΪ裬־ҲҶԺɱ֡
ɣе㲻Ը⣬ոնְܰһɱֻʧ̫죬ץס˭ġ
һԴŮЦüΪģźƤδĹŮδ裬ոյǴˮҲáһŮҲҸȫɣȣʵҲɣꡣ
ɣ
죬
ɣ
Դ˼ȫҿŮ˵ģءҵֶŮһ
УɡⱲͼ޸
ɣˣǰһӵؿźҲʲô˼ٸҶҰְ־Сɱ㣡һɱ֣ɢĺ⣬ֱġ
ŵ÷һһо֮ɱң塣֣ˡ˵⣬ԹԵģԴãƫɣҪȺŲҲҪɱͻȻлԼҵȼ֮
ɣˡ
Ȼ֪ĴڣΪʲôҪҰְֲţ
ֹʲôԻ·Сֱ׳
ԼҪֱˣ趼ˣһ˵ôչɣҼ޸ְ֣ÿչְֻ裬ѵ㲻Ӧøл𣿡ţչķȻһ˶ռɵġ
ɣ۶Ťˣʲôͥſ⡣
Դɣѿˮ
ɣӲҪһСݳԷȵ档
־ͣҵǡ
ԶԶΧ۵ˣôʵһ棬лˡһԴɣȥһɢ¾Ҫĺʰ
ǲһᣬڵ취־һĳһ⣬Ǳһ˿ɻ
ţԴȥˣ
ÿֻҪԴ⣬֪˾ͻԸңԴԡξȻֻһ⣬۰ϵҲڣ˹ˡ
һǰһ壬ӢһãͨͨסԼؿڣҲ˼֡
ԹңǺҽˡ
ϵ
־һһԼ°ͼðһĶ̷뵽ĹȺãһġ
ţҺ´һһ²˴
һȣѺһתתȥˡ
Ϥıʽٻ뵽˫۵ʱˡ
ͷ֪ˡ
ˣҪĿ꣬ܵɵţ͵ţ

207 ߽Ƿ


߽Ƿݣں۵ı߽ǣϰֱȡΪ߽Ƿݡ
߽ǷݻŸɾռۼ۸̫ԷĲֻ࣬ҪԹһΣһΪϹ˿͡
ԴÿιֱԷɣˣרİᡣ
ϰֻ̧ͷ˳ԴָָǽϵĽƲ˵˼سһ۸꣬ȥ׼ʳ
һᣬһû֦չķиŴӶ̣Ųˮ
촵ʲô˸˹
ˬʽů䣬ȴ˵
ԴŶӣһ£Ц
ŮɣǷ죬ǺɣԺˣ鷳Ƕչˡ
һӻ⣬ʲô˶С֣ʦ־ﶼԹͣΨңһ˿
һգ˼£΢΢
ѽû뵽ŮôˣϡˡСֶŮʲôϷǺúõسϼˣ۸ʹŵۡ
һ뵽ȥһĺۣǮôһˣŮķϾ͵ļˡ
ɣۣ΢΢һЦǰŮӿȥʮ겻Ķ̷һ˿飬һϮҺɫۣһɫѩ磬һ˫ȸɫ¹ѥչ¶š
Դ֪ӣֱҪھȻᣬǹŹˡ
ллˣԭ۾ǡ
лڰûڵһɫʱ滺ˣЦҲ˼֣佱Ļһ£Դ˽Ʋˣȥ
뿪ԴԶָǵһ衣
ǷƵɳ裬ΪһһҪ˷ˡ
ɳԭ˭Ҳ֪Ҫؽ󹺣ȴδм߽Ƿϰȥֻ͸Ͽɵ˺һ󷽵ıһ
ɣһº󣬸ǰĲ豭һڣ˽Գ˲һĸо
ԴĬĬغţ洫־
СԴӣҳ֪ҵĹŮԷǲҼһξʹһΡ
Ϊ˼ŮŰԼʰøɸɾҲ֪Լݵʲôʱ򣬻ֱҲı䡣
ɣԴͷ۵üͷ²ʣְ֣˲ںɣСԴӣֻе졣
ԴεصһͷȻ򿪴ӳ֣ɣǳԹ˵ҲǷ־ĺԸţҲԸ־
ɣȻԴദʱ̣Ī֪һȴ׿ˡڼлݣе֡

208 ۶


־ίٶʰԼûüԶ͹ˡŮǺãֱܵԷһҲ˼ңֻԼŮһۣôôѰ
ڰڵɣɲ֪־ľᣬڱ߽Ƿϲ֮󣬲ò̾ʦտˣҩȪˮŪĲˣ˶١
ζϵƮ棬־ڽ仭ȦȦˡ̧ͷһſྐྵӵиٶ㣬ǲǶġ
һﶼЦ⣬߳ɷ֣ҵģ㿴ſǸ˭졣
ͦ˧һ˧磬ίضһԣֲߡ̫ˡ
Ź°ͣȷصòǸ׳ԷͷɣֻǸͷ￴
Ҳþȣֱܡ
ҵģңһͷϱߡȥǿӣ߷ֵĿܡ
ͷ֮Բ߽Ƿݳ԰ͣǣʵ˷ĸףԭ𣬳˵ˣû֪
һȳ޵ĺˣŵĻ²ҲǺȥִС׼߹ȥԺ߳һͣȴԵüΪòŮӣĵһͷ𷢸ǶĿ
ȥ׼ˣԽԽԽãȥȼˡ
⸱ӣʮûмˣ⸱ӣѵͨˣ۶һĨΣ˶Ӷϱ־ͷʱ˰۵һŤĶϡ
ҽȥʲô
һأԴ־һ׼ֳȥĸϻɤʱջ֣վɫҲŻҡ
۶ôˣ
ǰʱ˺壬¥ȥôôͻˣѵǸ⣿
۶ϲõʱȻ棬ȻҪڴǰԴǲܡԶˣҲŹϾı˿ɲǰռģһʮˣǸһˡ
һΪͨˣҪ˲Źû뵽㾹ȻװɵǲǾҰ۶꣬ռ˾ˣţ
ɲ˵ҩǴܽӴ
־æҡͷȴýʦһֱţԶţǹġĲ˵Ͼռıˣ˯Ѻ֮ززˡ
۶ңʵ
һ˵ôˣû˵꣬ͱ۶ȥ˵꣬ȫɵ۵Ķӣʱ𣬡ȥѵҪ㣿Ըɵӣֱֱضò˼
ջ˰Ե񣬳ŷֱ۶˶ȥ䷢ǵǮʧһءŵʮģ׬ǮٶȻǮٶȿ졣һ죬ҵпܻװһ£ʱʧĿɾͲһˡ
òȥĸƣΪѪòΪɫһվȥమĽԼϱҪ£촩ųʦ£żĳʦñ滯ױܾ˧ſ϶ü֡
𣿡
˻С˼ǼƷףҪҲûвˣһһ㡣˵õþǲǮġԼŰǮǮ̬ȣôܲ
һģȴҾܾ
Ҫ˵ҵĸκʹĸϴ˳ǻ׼ãһ쭣ʧֻ󡣡
׬Ǯ٣һǮִŵţûŬشǮҶú硣
ǳ飬⸱ôôϲ
ȥɣȥˡ
һ£ԶֳˣԴŪһƲˣڻҪΪԼҵŪˣҡҡͷٴȥ
ڵɣԼҵİְֳԸҲ⿴̲סˡ
ְ֣Ǹ˭

209 Ǹˣ첹


ԴҲûԴһ˿Σ⹫־ԴֻܺǺ£һǳǰ;ˣ쵽ڵһؤģҲֻˡֻԼñңһ뵽ԴϲظһŨûˡ
ԵĺɣΨǰƼȡͲͬϢı仯żΪĲһƳԴϵı仯ֿɣһŵģڲ²ʲôͷҲȥŵسʳ
Ȼ⹫ȥ
ɣ׼վȥʱԴԶ˻ֹģǳٸһݾˡ־˼İʳҽ
ɣ
ԴҲͣ˹سŶ·ǰŨһִʱʵˮһ㣬ŲȴԽԽ뿴
һźɣһ굽ʳˣȱ㱻֪
ɣ֮ǷǳĬģһߣһָ֪עԴֻеãȻעʲôأ
ɸ֣ˣԼɡ
壬ȥˡ
һĲˣ˴θĲʣ¶ˡ
Դһ۷죬ϵɫްδΪؼҵĺˣȻ֪ڷҴʲôû뵽ȻԼŮϵõϡݣʵûбҪڲӣ˷ѡ
ĸ׷ˣһΪ֪Ѱ죬ϧСӴɣһҪɣҪڲŹӡ
Դɲ֪ڷǵɣǶӵˣԶӵƷòҪһŮ治ߣŮ㣬Ҳֵá
֪Լϵ뷨϶ۣᷭڷɣ֮ģҲڡʱûʲôŮ֮飬ֻ֪ɣԲġ
ɣһģ֪ʲôˣɴվ˴ߣÿ˰۶־Ķͱ߽ǷݣԾشС
ְ֣ûˡ
ʵ־ò̫ƭˣȥʮ꣬ԴֻϸʮңôҲûаԼ⹫ϡ
ԴŶһ£ڵȥҵطԷȥˣʡҸ򷹡һԣҪġ
λãûվɣҲʧ˻ɣС⸱ģҲͦεġ
ǳˣȣȥһ£

 210 


Դվǳȥɹһ㶫Ҹطס£һнһûпˣٹڣŮлȥͷԽ˼Խ޲ھʹɣߡ
ɣһ£ѳԵҵĺɣˡ첻̿СһȸԴһˡ
ɣӣǲǻһݣһûԱ
ܾûгԵôõķˣɣԹƳһɣռãȴƫƫæûʱŪԵġ
ɣ飬ǰŵҪŪԵģϧ̫ˡ
¥ȥǮʱ˵һ˵
ǰķ΢Դվǰʱ˵
ϰǰĲһݣǴ
Щ˵ȷζһһҲԡ
ǳźظ߷죬Ǹʦ°ˡҪԣ͵ϰʱлԡƲ˵ĲɹǼ鷳١ԭ²ٺʳģϧԼҵ׼дǸͷˣһ룬ĶڵѪȥ׬ǮںãȫˮƯˡĵС˶ᣬֹֹס
ԴﻹͦϤģһ۵ģ֪ûʳˡϹԼҵĵӣﻹҪ˵ЩΥĵĻ
ɣһʧ۰Ͱ͵ؿɣο
ɣһͷߣСӡ
ңһҪҵŮ
Ժ־ԴǮĶһ٣˼سȥ
߽ǷݵԺϰһҲſԽ룬κ˶Խҵ⹫ô棿
Դһѳݹֽ
ɣ֪Ĺأ洫ٿǸòŮߵ־ȵͬʱò˵⹫˧ᡣ
۶ţȴץֱ۲ţģȥ֪־ûʲôŮҸܡôˣôӡ
־˦һ۶ԼͻӲ֡
֣ܲˡ
ܣܲŹ֡
۶Ų֣ҪԶ־ǰ
ﲹǮֶһ£뵽ʲôѸٰѲǮԴġ
Դһ£Ϳ˴øɾһӣòգüĿ̫ůִۡеףΪ궥żͷڸˡ⸱ģ˯ЩŮ˿ˣǵҲ˯¶졣
־ɲ֪ԼòԴ𺳼ǿңŰ۶һͼֱӺվߴԲʷķ죬ɻͬʱֿɣüԼŮżƣ¶˽׵ݡ
Ů⹫
ݣһͻᵹˣԴ׵ģô˼ҵĵģ
ͷ׼ˣֿãʧ޴
ûע⵽ĳˣע־밬۶ˡ

211  


𷢵İ۶һ۾ͿɣüԼһϤһ־Ӱӡ
ѽŮѽǱ־Ÿ
˵ɿ־ֱֱۣץסɣ֣һӨ͸Ӿʹϡ
־۽⻹ûȢأԸŮˣҪͣͿ˰۶۽ǵľ棬һ뵽ԼĴջҪ˵ĻſˮƳĬ
Դڰ۶İ治֪־йϵֲ֮²⣬ջû˵ʲô
ɣɣϵ˵ǴСһ𳤴ġ
ţǺɣɣõֵܡ
ʵɣôһСܡ
۶ԱЦúĺɣеϤ
ؠʲôϵ
ףүүʶ
үү
۶ɫеѿˣû뵽ȻǺؠĵӣһŵɱ뵽ʲôַˡ
־۶ؠ֮ľؿһۺɣû뵽Ȼǰ۶˵ӡ
ɣûв۶ı仯ɣоˡȡ£˻ء
̫ˣҲա
֪۶ͷ֮ĹϵҪ˺ɣĵˡ
۶˾һûвɣ̬ȵı仯º͵ص
ߴͲɴǣѵҪѹ
һȻǻƽǰĹԸŮѣô죿ȻʱŹһ뵽ؠİǰɷˣͲŹӦǰɷȥǸһֱúúõġ
ɣеΪѣջ־ˡ
Ȼ۶ģ¾ǡ
Ӳ򵥣һ𿴰۶һǵصйˡŵĴˣʦˡ
۶һһںţйأ뵽⣬ĻǴһ˿Ρ
Դ۶ʵݣȻ־ˣȻҪӡ
ɣӣллǰ
۶һԴҲĳƺֻ־Ҫġ
ɣ·뻳ʵǷŵ˿ռ䡣
ллǰ
ΪˣϿɲܴ
۶ס־Ĵ֣۵һЦߣŴԺĶ־һͷƤ顣
۶Щ´ٸŮ¥ɡ
ĻԺĶ̫࣬Сۣɣȥ˻߲ߵóһ⡣ɲŸռŮͳ˳ˡ
۶־˵˲ԲˡɣҲ˳࣬ſ˷죬Բ۵ʱһǷӣйһ飬ϧ˷İְ֣չ˷죬Ƿ顣ӳһģһԽԽϲ
һ£û뵽ŮʶԼѹŵүү
š
۶עŵ˷ϣүүڻ𣿡ʮûмˣҲ֪Ρ
е֣ȴʵش
үү˽ʮˡ
үү򣬰ְַһֱҲ֪ôһ£
۶ɫ䣬š
ƭңһƭҵġ
˵룬ô磿

212 


۶Ȼ˽ʮ꣬˶ˣһ뿪˴ҵߣ־Ҳˡһߣ־˵ɬ㲻Լôˡһɣעתˡ
ԴҲ뵽ɣ˸ճİᣬͿ־һּɣ촽˹ϵƽ۾־ʳһ仰
ĺɣңŷ챻ǸԺɣŮ־ˣ֪ӦøģãȻʱˡ
һɣɵɵվ뵽óãȴһǮҲòڵѪһۣûصվסҵĿˣ𣿡ӾһûǮ˲ʡġ
ɣ￴˱ӣԼվмȷãʱӰҲûУ˭
ɣĬĬڱ̴߽žž죬ԽԽ
߷פء
ŷôҲû뵽ӵĹUFOصȵ绰˵ʲôôܣ˿ȥǸ˹ҲǶ֣ﶯá
Ҳ൱Σϧϵɣֱ
ԣ뾡ϵɣֻؾˡ
⽹ǱҲһ֧ʿŶӵӹֻڶڹ۲˼£ҲһֻɫĴֱȥ˽أ˵
ŷҲ֪ΣҲ׼ߣش֤ˣʧǱ˹ͱȥ鷳һ󣬶ǵԵֵЩˡ뵽⣬ͷۡ
˾ͽһߣȻҲõͲҲеΪѡδĳԱ࣬òװ޳ٰɱ˰Ūף׼ڳֱȥַһ¡
ϵ
ĿǰͨŲǺܷ㣬죬ϵϣ
ɵˣ˵ʵҲɣ绰ǲ֪ΪʲôͨҲΪŷϵһ¡
ԹĹ͸Ȥˣֻϧ˾ͽһģղ֣ںȻ£ȤŨ
Ǵɵߣȥ򡣡
˵ɵû˵Ҳ֪ɣʹʲô취ǰͣһܴģеĴ¶Ųֻ֪ǺǵɵЦʱʱˮȫǰˡ
˾ͽǼΪ˽ﲡĿ£ԸµҪȥȻᣬȴûзԡ
ȥУһˣȻȥ
ĿǰҲֻţκһ£Ϊ鷳
ŷ˿磬Ҳֻͬ취

213 滻½ڣ


˾ͽһĹأͼݵ䲻˾ͽһ
˶ðݣ˾ͽʲôֱµĵطȥ
˾ͽǾȿǲУҪǿȥˡ
˾ͽĹϵһֱȻϵĲ죬ȴ꽻
翴أ壬ûʲôˡδߣҲظϡ
˾ͽû뵽ִһ˾ͳˣ߿˻ˤæס
ҪҪ
ǵڶ쿪ųӹӶͣһߣûϨ
˾ͽϳԼ˸ʻңûп硣
ǰգֱ
פأֻʣһЩפصıӪֻڣ˶ȥǸĹء
̶̼ӣһӾ͵Ŀĵء˾ͽͣȳ˼Ҵҵ³Ƶ˾ͽ³λá
˾ͽε£Ѵ˱棬滹ûиʾʱȴʵڴ£֡
εĲ¼̶ȳǵĽò̬ɣƽˣЩ˳Աû¸ɣаƫƫ档һ뵽£˳
˾ͽڲʹϵ֪³ç
ڣε£ҪҵδȲˣҸ
ҲĹ죬ʶΧڡߣֻҪ˵ԣ;ˣУҲֻܵԾ˵ȡ
˾ͽδޣãȻδģ
أ
Сʲôʱ򶩻ˣû
ںİˣôһ˾͸󣬱Ե̫˰ɣ˾ѵĸôС
ԱһԼ˾ͽߣǳ˳飬ƺе죬ʡ
˾ͽҲһ£վסָָں洩һµİ硣
ڣ⡣
糤ɿɰ۾Ҫˡ
ſ˰磬Ǹص˼ո̫żˣûע⵽㡣֪ôƺСôܣˡ
˾ͽ֪ĵ뷨϶硣˳ֱ˵ʲôֱӱ˹˵ʵǻûгͣڶе
ЦIģͷϵһ졣
ҰˣҿԸŰ纰𣿡
İûйţӦɡ
ͷע˰ϣԹ˾ͽ
˾ͽûи˵ϸģ
һŮ䲢˾ͽ˵δޣΪһδŮ
˵ͷ˵µĵطߡ˼ӣͼһʿǹվñֱ
³һʦ˹żĵʱĲ١
ʦУȥһֱûйЩֻϹ£ȥˡ
޲Щȫȥץסʡǳģȴ²һֻв

 214 


³ੲݣϵɫЩһƳ󣬾ͿӵĽŲҴҶһЩùŹֵˣ˵鼤ָֻţĭɣüͷʱš
˾ͽ񾭹ʱദ˽һЩԸ񣬺г֣Щˣǳ鷳Ĵһץס۵С֣õסҪųѳ档
ЩǹʿŶӵˣݶһ㣬¡
һ֧ĿĶĿŶӣûһ˻ϲǼȻڻϣͲǳ£ԻĿǰʵҪӦЩҵѣǳ
ƲƲ죬ջЭˡ
ɲ֪ովͲҪǳ鷳ˣڼ˵ʱ԰ݵϸһĨء
˵ģ
Ķĸһ㣬˵ĻѹԸѧܲˣҲܲˡ
Ϊδ࣬չɫġһõı飬Ҳ֪Լ˵Ļŭˡ
Ȼģٲ˸ǾȳǾҪĴʣǵĴ֮𣿡
Ŀʧˣڻвһ뵽ȥʱ˵Ļﻹƽ
ΪѧУĸУټһרңʶǷᱻвһԵŵ˹ҲΪģ˵Ӣŵ˹˵
ŵ˹ΪֵĴ󵱼ңѪֻҪŭ˿ȥһº͵ѧߡҲΪ׳Լ棬ϧǸʲôûƼֻһںĴ󶴡
ǸͷִҪȥ鿴һ£ܾܿͻѶ뿪ϧвòĬںˣԷҲˣв˲ˣô
ġ
˫һ̯һЦ¶һľѡ
ҲˣȻżԱ㡣ԭżɣڶԷףһñӴɴ಻ˡ
Ϊ鱨ͷӣԻһЩҪȻ֪֪׵ġҲ˽ģɲһڣǴ˵л˵һֶ󱲣ȻûȷĴ𰸣⿿²⣬û˸ݣôһӦ
ʱһǿӲɡΪ鱨ͷӣǳЩˣ˵ȨߣûʵУЩ˵ֻһżѣʱԷ
ǸǸ̫ڵĹӳǵİΣˣҲǵİΣԭҸղŵĿڲԡ
һֱ˵ŵ㡣Ų񵽵ףֲɵӡ
һ£ȴҲ
ģһ뾡취˶
˵꣬һİ缰ץŵ˾ͽ
˾ͽɲ׳գȫöղ˵ʲôҲװֻʱװãȻؿգһۡ
ѣǿΣ˾ͽȻ˵εδޣȻ˰ϡ
ߴ˵һѣĻ˵ͷ
Ҳ֪ˡ
ΪѴʦһɳΪ̽飬Ȼ֪ĳ£Σյȼ١

215 £ǰ£


ŷհƽ뿪ͱ糾͵Ļ¸סˡ
ôΪʲô
һ׳ģˣӡеȫһȷǰҲἱ
һƣ룬ſȥĹؾ˵ŷʣҲĮ֡
Ϊʲôʣ
žװȴһʣŷҲ˼ؿһۻ¡
ȫ޾壬ûпҵľʲôʣѵ㿴ΪҪ֤ˣΪҪʧ⸱ģҲżӦ÷𣿰ңʲôģ׷ʲô£ڲôΪˣ
ŷΪѩִӵĶӳȻ֮
ҵǲ֪һձҰսӵ£ѵǻϽȨ
Ϊ壬ھ߾εȻǻµĸ׻Ͻ
û뵽ŷҲϿɵС˵Ļ׶ģ˵˸׵ŪûẦ˸ס
˵
˵벻Ҫôڵ
ŷѸǩֵϵݵ˵ͬ־ȻûܻϽͲӦҪ֪طǾҪأֵձûʸıǿ˭Ҳ׷ֱ
ؿֱõĽҲ޲˺ǰӡ
ãܺãȻˣơ
˺ˣҲٱŵʡҴߵ棬ͿվԱߵĳ·һġ
½㣬ôˣ
µ·Ƿǳ׵ġû뵽һƻģ˳ Ҫ֪Ƿǳ˶ĿģҲһЦݡ
¼·Ҳ֪Լո⸱ģˡҲ֪Ϊʲôŷһ˾类˻ըƺըˡ
ص޺޵صŷСӣȻҽңҲӡӦĳˣŷһֻ۱һֻۣСӶ굽ͷˣȥй
·ڻʮˣ˵˭ȻһӺֱȥ
½㣬㻹ǳ嶯ˡ
طɲһձˣȫԵŷˣȥҪˣʲô¶ûˣƫƫȥҪˣŷһ档
±ۣΪ˼ϣû˯һ뵽Լĸɥʧϣ˶ˡ
·±Ϣ΢΢̾ϢʲôҲ˵ˡ

216 ɳĮ


ɳĮȵòҪҪ
ɣŴҵĺ·ȫ͸Լϵ·ϲůԼڣȫԶġϧ£ǻĸûжģһԴ
ǹͷԴɳĮҲͷԼͷãֻ¶һ˫ۡ
ɣӣ۲ۣҪϢһ²
۶еĻɣ񣬿Դƣɫ˵ͷ
ҲãϢһ¡
ǰ۶ѷýȥ˵࣬ʱעûз־ϣעҪȥĿĵء
־֪󣬶Ϊмǣ֣ûз
ɣ֪Ϊʲô뿪һȴʲôҲûʡ
ɣ˶ɳĮİɳĮпѵ˽һʱ䡣ͻȻɣҪϢȻͿԴҲ໰ȫգΧȦǵӣһӰ˶Χһ
ɣȡˮݸԴ֣ȵˮһˣѷ֣۶ͨˡֻͨԸϰ֡
Դӹȡסյͷ˼ڣ˶ࡣ
ˮ
ɣɣṩˮϤ۶һʼ𾪣ҲȻ˭ûиܣҲС
Դȥޣǰɡ
࣬۶İϾ־ΨһŮĿУҲԸŮ
Դƽ۾ס۽ǵ΢΢鶯뵽ү֮ƺڵԼˡ
ɡ
ϵ£֪˳ǷޣֻǸصһЩˡЩ˵Ĵڣһ̰㣬βȴִڡ
ӵΪջֻҪһͻһ𡣲һ֣Ը
۶Լ֪Ĳ飬Ҳûж롣
ɣӣɫƺԾ
ʱע仯ķ죬ǰĽۺɫʱɫһӾͱˡ
۶ԴɳĮҲǼΪϤˣһľʱ׷ʲô
ɳ
ɳƼԶʵٶȼ졣
ˣĸߣԴҲһˣʱͨҪöࡣ
̶̵ļӣһ޿ӣͷҲԶܡ
ŸնãķɳХ

 217 


һϢƣѹѹĻɳ꣬ϯһСֻձܵ
һ˲䣬ȫӶϸɴѡҺɳһȥֻصĻɳ
ɣԴһԾһ£յĻɳɣĸվĻɳ
ԴôҲû뵽ŷɥɳˣ̫ˡ
߰ɣ糾ˣƽһЩ
·Ϊ֤ɣĻһɳػĶЫˣɣ״˫۷Ź⡣
ɣӣץЩԡ
ǲǶǰԹζĶЫˮ
Ȼûиͣж֧ˡ
ಣ
ĶЫֱӱץ׼
۶û뵽ҰδƶˣһŮߡʱûзʲô֮
ԴŮһЩ첢Ǻֻ֪һΪɫҽʱĻַһص㡣
ɣϰߵؽӹǵݹĶЫٿڻСʱʱٳԲ١
ա
ɳĮߵǣ·ɽˮûһ˿ԡһߵŷȴ⣬׼ͱ·¡
ǰݵŮˣŷϤȴҲ֪˭
ŷУ
·Ͽȥһ˿һӣŷ͵⡣
ûʲôҪ˵ÿ
ûкúõ˯һò˯ˣ׼뿪ͱ£õ
ںǰһſڵ㡣·סǳ˲²⣬ڱ˵
·Ϊִǻɵ£ϸִС
ŷУֻҪӡ
ӣ˵ꡣ
ŷһջ·ߵ˽䣬ŵ˵ɡѵǶȤ
·ŷƵ˫۶ŷ˫ۣŷУ߾ˡˡУڹʿŶӵ룬õϢ㱻ץס˲йأｫйأ·ｫ£ԲżŹｫһѡ·ķｫʵǷԪҲǻµǰ
ŷԪĹϵãҲ֪ԪʱԪˡԪĿǰоΣôйأ
߾ġôûеõϢ

218 


ŷЦЦų·˵𣿡ܹ˵ֱĪ
·һ£û뵽ŷһⲻѧŷԪǹϵõ꽻Ҳ˵֮Ϊŷĵһ·Ԫ£Ȼͽ˵ϳͻȻ䷴ʣ֪ȥӦ˵ˡ
ŷûôʱϹ˵ܸɴˣһͦεıӰԶ
գһֺˮƽߣ˺ҹ
ɣغҹͬһʱҲŪˡζϮˣɣ˲Լͬ
۶˫ûȫ˾һƮ˹ȥ㣬̫ˣԵÿЫҲȲζ
ɣϰɣĺóգóǸԵ룬ͬ޵ĸιʳ
ԴҪŵö࣬˹ذѸϵ̺պã¹յϡ
ְ֣ԵСࡣ
ϡˮðٷְٵҩȪˮģС׺ܲζҲΪ
Դӹ󣬾ͿŰ۶ʳĶȫһ͵ˣǳ˳飬һС˫ҲˣٶҲӿ˵㡣
ɣȻԵõǽζ㼸֡ٶȻҲͲ밬۶
ͣɣһͦŹԲĶӣ㼫ˡ
ĳޣһ׵Ĵһɫ԰׵Ůӣϸź̺ӡŹֵԱվһԲӵĺϸﻹһϴúܾɵޣ˯òȵŮӣ
˯еŮӺȻҪҹ꣬˫۷ֱǰʲôԼͷվԱߵϸˣ̰ϵľϣ࣬ˣ챧˵ҲŹ֣׼Ůӣһӵޣ˶ࡣ
Ůرޣ૵غš
ޣ豧
űţͻȻ䰡һ£·ʲôµ£Сٽţޱˣ˳ȥ
ϸȫûйܾޣǰ˱סϵظı࣬ڣڣ࣬ڡϵظš
µŮȴ޵˺ѷΣϸҲѹˮ
̣̣ҵĺӱŪ⽬ôİ
ѵغԼӦţ࣬㿴ˣĺӱͳȥˣûŪ⽬ģҪź̼Դ㿴һԴһĺӴǰʱ̾ͿԼıˡ
صؿ޵üΪģԼֲȥˣļֲȥˡ
ɣԶԶľļ¶ټԴɱȥӰֻ֪ŰͷŮĸס
˵Դ̾ͼӰ˫۱ϲĹâ
࣬㿴˭ˣ
ԴڻˣٲҪȥˡ

219 ڷ


Իҵ࣬ﻹˮȻ俴˴źɫͷϴͷԴֵһ߸ߣ˼ЦݣֱֱĻ˹ȥ
Դ硪
ϤĻϤζĸо·һзնûˡ
Դ䱦ӣᳶü۶ۣͣӵ
ûӣȻ䣬Ъ˹С
ҹ
Դļҧ˹ȥҧüأһӾ߳ѪԴɽ࣬ϵذοš
࣬ңңҪ¡
ķ£һֱĥ࣬ʱԽԽ٣ڷ֮С
̵ȫûע⵽ɣǣַֻۣ߹ȥԴֲܹȥ˲㻹ԲС
ɣסԼģ۵úܣѪԵߵǰֱ֣ӰѨλϣôڿ־֮е𽥻ָǡ
ʱſСԼһ˿Ӱӣȴûж롣
ԴҲǳǳˮڼŻеǻָʱԽŲ֡
ȻûпѪŵѪζְ֪Դҧˡ
Դ磬ɵΪʲô㣬Ϊʲô㰡
ֻҪһ񲣬ƲԼѹϵʹĲԽԽء
Դʹһһ飬ȴûйСزȥϵˮ࣬㿴ǵŮɣӡץֱ۵ɣܸɣĸм
վԶİ۶ʱע⵽ɣַһ˿ɫûпǵҶеҽַǰСأô뵥ҳ˹ϵ
ɣ׼߹ȥȴסˡ
ԭɣʱҪ֣ٶȸϣھȵͬʱѹɣ˸мȻԴĽܣ˶ˡ
Ů
עɣϣһϤüۣĸŮѪԵԣϵˮϵػ䣬ţ֪˵ʲôؿɣգһ۶ңǰŮʧˡ
ɣ֣סݵֽƬ˵ĸףͷȫˣɫ԰ףȴϸƣ˿ȥʮģ
裬Ůɣӡ
Сʱļ䣬ǲֻĸ
ʲôҲ˵ֻ֪ɣţŮʮĴŮ
Դ̲סһһСŮȫ뵽ֻҪԸ⣬Ϳһžۡ
תȥϵˮ󿴵˰۶ˡ
۶Ҳû뵽ڷŮˣǼһ˪ģ˵ɬ뵱꣬òŸ䣬ȴˣֻױȴ־һȻȥû뵽ȴŮ˵Ůߡ
̴Ӱ۶Ͽ˺ɣϣСӵһ˿ϤĸоȻע˺ɣϣ˹ȥ
Сӣؠʲôϵ
ɣãȻһүү¡
үү
ؠ밬۶Ѫ˾Ȼһ飬ϡ档
Ŷݳûиүү飿
ʱһС׷űԼʮĺؠҪ޸ǳִš
ɣͷһֱүүһ𡣡Ĳ֪ûн飬Ӧǽ˰ɣ
ڷСȻͰԼ˸ץˣҲһǲǾͲ
һ뵽ڷͶ־ûκκøС
۶һ鷳ɡ
밬۶ҲһĶԹʱ䣬Ҳſˡ
۶ɲǰŮˣҪ֪˻ǺġʹðˣҲұ֤
㣬˵ģιû뵽ﻹ㣬Ե
۶˻ǱȽ϶ԹǨŭˡı죬ҪʰɣǺ׵ġȴ֪֣һɣ֣Ͳ˵ˡ
Ӧһ£쿴һ£Сӣʲôϵżƣ˺ܾˡ
۶֪ڷĶԹҲ֪ڷǷδޡ
üͷ΢šԼһ࣬ԼеƣϾǰϸˣȻͣȴûʲô仯
Ạ̊́
ĴڣڷҰǷǳĴڡ
ڷһһûзϡ
ԼҸطҾͲкˡ
ȻǷĺˣҲ֪϶ôˡ
ǰһضϺڷ
̣Ұ˵ӣ˵ǷǷġ
ʼմһƣǼƣҲ൱ơҰˣͬݣһӵзҰԴơɴ˿ɼƵҪԡ
̸ҪֱŤͷߡ
ǲǷҵģ˵ˣǺڼҴ󣬲κˡ

 220 


ڷֱͦıӰ˵Ĳ·𶼴һ˿˵ꡣ
Īһ˿ɬΪҰδȨˣǳ˽ڼҵĹϸ
ڷڼҵŦȴΪĳԭǲܽ顣ҲΪԭ򣬺ڼҳ˺ڷȫꡣ
Ƿڼҵ̫̫࣬ˡ
û뵽ڷԴߣȻԴӸȤ
ɣ֪﷢ʲô£ڵעԼĸϡ
ڵҡҷԼ֮ҪϨɣʹ
ǧ԰ٿףĴ©磬վͻ̫ʱˣɣδл죬лӵĸ
裬ƵҩȺһɤӡ
ɣȡ˸ŨȣûҩȪˮݵϡ
ʱɣݸʲôӹҪ˵Ϊõҩһں£ԭҲůһɸɤΡ԰ѪɫҲΪļһĨѪɫ
ɣջعӣŻ˿ռ䡣Ȼڱ˵ֻӾɫıȡַŻء
ɣӣҵŮ𣿡
·һ㣬̫ʵˣǼٵġ
ɣ૵۾ۣסֻʵŮӡ
裬ҵͨͨΪ
ɣħһ㣬ջעϡ
Դ΢̧ͷۿˮ˻ȥ
ĿʼһһԼӦ֣صػرסɣˮĬĬţʵص
ҵŮҵŮڼˡ
ΪһӶûлῴԼŮˣû뵽ǸûƭİѼͳȥһúúõġ
һйۼˣڼֲס˯˹ȥ
ɣסϣΪǺ˱ӣŵ˳ȥԴȴ᲻ߣıϣһƬ鼰Ǹ⡣
վĺڷɣһжûкúõ˯һˣÿζһСʱᾪһΣֱڵʮһΡףѽ;ƿݵľ磬˶áΪźû뵽֮ǰԴ㣬Ů
ܵĴǷ޻ǸôԴҪ֪Դݲ򵥣ǼǴ塣ϧȴΪǷһѡ
ȴȳˡ
ǰüмƵɣڷﶼǸ⼰ŨŨĹذ
ɣԺڷ¶е֣ɫҲǺܺãûеõúõϢˣȦĸ׻Ҫء
ɣ̣ûչ˺裬ԭ¡
ʮ귢࣬ԴҲܵ˵ĥҲᵱֻӣС֣еĺ޼Ϊǿҡ
ɣΪ˵ʵĸ׵ܹϵĵǰϸչ˵üΪܵ
̣ˡǹųȥÿ𣿡
ʵĲʺϴųȥǷֲġõİ취һʱ䣬Ȼ͵ذߣطһƸ
üͷʱ۶Ҳ˹
㣬־ں壬Ҫ͵ǣ־˻úõչ
ι־һֱļıŮߣ࣬־϶ʱŶ
ڷ԰۶Ȱ˵岻ʺɳĮߣһߣܾܿͻ;Сôȥܡ
ˣ岻ãллĺ⡣
۶־£ܣҲûܡ
۶ȴ˵
ɣͷհúãɨһССޡ
Сɣ⣬ûסǳĹµį

 221 


Ӿ޶ð˿˿ĺһƱվһЩˣԼĳ汦֪һЩ£ڱ˸Ϊˡ
ŵ˹һ˿棬ִһ˿ڰ»ص
ߵ˿ֹֹס³æһߣеصʦ岻ãﻹ˾ͽְ̹ɡʦݳȥʦȳѪ峹׿ˡ
˾ͽû뵽ưܳӣܣذ˹
ڣ㻹ȥߵȵȣ淢ʲô£һῴŰ졣
滹ѩͻӵԱΪָԱ֪ҲԼս
ȵ˵ɾ䣬ֻѵص˵ͷ³İ£˳ȥ
ŵ˹һ˿ӣ˵ʵ̫ˡһ㺮ҲܲˣͿȳˣǶǲ
˼سһõ鱨ûֲѵʲô֪·ٿһԿϷģŵ˹һ
ͷӹȻǷͷӣһûƺ⣬ֵһƥҰǣŻҧ
ÿ⼸ˣֻҪǸģĳ汦ҧǡ
Щˣ±ûǡ
һöĵҲһãȻʶؿ˾ͽ
˾ͽ֪ΪͻȻһ˵һţһ¡
˼˶ӻǼɵʮ㣬һ棬æ˼ʮԶ³±档
һ˲䣬ؾֻлľ˼˾ͽ硣
ƲƲ죬˿ЩˣȥŮ˯ȥ˵Ļ˾ͽ֣ϵһ¡
Һúõ˵
һʮС˵ĻɫĿ
һۣһ£˾ͽһۡߣǿԸѡˣѳҧԼҲû뵽˾ͽԽԽ࣬ʱǰ¶ԼĿ
㻹ǲ˰֪ŮˣСҧ㡣
˵ҧ
ԱߵһЩ˶Цջˣ̵ú࣬ǵͨ졣
˾ͽ񳹵ˣͷ
˺ˣ˵ȥҪô죿ԽãΣԽ󡣡
ĸҲ棬˾ͽĴһ˿
ᵽ£һݡ
ģʱû£ֻҪȥһˣԴͷжϣʲô¾ûˡ
ĵصףһϵڵıСҪȥԵǹ⿿ԼУҪ
˾ͽһɫ΢䡣
һȥ
˶棬СŮܹȫسȥ
˾ͽһ뵽ܻ£Ͳһȥ
类ڵС߸ͣȻҪȥΪﻹźܴΣգһ˻аٷ֮ʮİճɹ˾ͽٷ֮ʮİնûС
Ҫȥ˰ﲻңҺȣҵźžˡ
ֻҪСԴˣʲô¶ᷢʧܣ˱ҪСһ뵽ٷ֮ʮĿܻ˾ͽ֪
˾ͽˣһץסļ
˵ʵ
ֱӴ˵㲻ҪңҿԱ㣬ţ׳£Ҫҵı졣ǲţôæǳɹˣʵһءΪһҪȥһѡεİմﵽٷ֮ʮ˵ɹʼ
˾ͽڰЩ˼ıҲǺ˽⣬ȴ֪
ΪңһҪɹ
˾ͽһѽرס˰磬Ӧʱһ촽ڰ緢ʱ˿
û뵽˾ͽͻȻһӦֱӰ˾ͽ񷴱Ȼһ£صҪŮˣңʲô¶ɡ˵꣬ۺͷ촽˾ͽ˲СŮӣ˵Ļ޷ᡣ
һԵľ˶Ľؿ˾ͽŮѣҲҪ
վԶ˵˿巢ʲô£ǸüΪľóӰǸΪŹ·Ůӷӣľһʲô
ŵ˹߽㿴
ںҪ£ʵǺ档
ŵ˹᲻𶡵棬֪ẦèɲȥֵͼĴ
ŶԼȥˡɭվ￴ǡ
޲ù£棬𻪹׹֮ĹǺֵսõķƻᡣֻǰȥƻвŻɡ
û뵽ŵ˹Ŀǳѹֵֻܵķͷӣ͡

222 ̩


˻ûߵӱߣֻŵ˹վԶԶĹۿ
ϰӣ˾ͽСĵر߷űʣµۣȴоůůģ䡣
Զ޵ɣʱŪԵģһһζ˵ıǼ⣬һ¿ˮ
ɣ׵ɣߣԴſˮðݣòС
ֵܡԼĽҲֹסԾҲ˹ȥ
۶ΪԼԹ˶ӵʳ϶Կǿһ·Թɣʳöӵջǿòһ
ڷǵö࣬ȣû뵽ŮܾûƽúܡֱóԼʳæŪʳ
ĵʳȺ˳򣬾֪ĳշǳڷ￴ſţ̲סۡ
ԴҲһ۵˯ӡ
ֱԶŻȻ𣬽ʲôӡ
ɣϹǣɴ˳ȥ
ԶڷɫøΪ䡣һɣǣӭǲˡ
ԶˣôҲû뵽ῴôˣŹֵʱ򣬾Ϥĸ
ǰѶж˾ߡ
һƤŴ󻨵ķɧӣڷƢеסǳ⡣
³³˶ںڷϰˣһ¡
θӸö򣬿϶ϲһ
ԱһڷһģӣЦЦæѶ
裬˵϶Ҫ
ΪһҩģǸѪ
ף㣬Ӷô˰
Źֵ˭ͨͨɳĮź·ڷɳͷҲ㺹ôôŹ֡۶ôҲû뵽ڷһӣͶôˡ
ڷüͷ۶һۣȴûлĻԼĶӣɫ΢˵㣬˵ġ
Ҿˣİֿߣﶺ
࿴ֻܿḴðա
³³˴˴֣գһ۾Сĵ㿴ﶼôˣ°Ҳа֪жûúõ˵˵ˡ
۶ǳǰͷڷĹϵæ㣬ʱҪԷˣǳԵ㶫˵ɡǴͷնټǸһͷͷգĶɲ١סԵĶ⸸͵ġ
ڷһۣй¡
̩ԼŮ˺Ըİн㣬Ȼص裬ҶˡСͺٵõĸ׵ĹذҪ˵лһԷˡ
ɣҲվ˺ڷǻû˵Դʱ˳ĵص̩磬³³壬ǶߡΪһңڷ³³ò˽ô˵ҲҪæ
³³ڼԴ󣬾֪Ǹлˡ
ڷˣԴˣֻߡ
ڰԴϣϹشš
³³밢̩һԶԶĴҲⰡ
úúãֻҪ㲻Ǹߣʲô˵
ãȻ˰Դڣ˿Դ¶ĵЦݡ

 223 


̩ӵĵԴʱ뿪֪ڣڷԻǸߣΰûá
ûʺڷôڼҺˣ˭ˡ
ڷȫ̺Ű̩ԼһģһЦã˵Ĺо
ɣŪʳȡһ룬
ְ֣ȳԣҽȥ衣
ǰֻǸһҩȪˮûиƣʱ֣鷳ͦġ
Դ֪ɣҽģҪ˵ǰ©һ֣ȫġ
ãȥҪûС
ӵ˯һֱãˣûѣŮĸ
ڷҲվֱӽӹɣ롣
ȥ档
ǸӣӿٴȥԼ嶯£۲Ĳ
ɣһ£Ϳڷȥֱסȥ͸˹ȥ̣ȵȡĺڷͣɣҲ׼ȥֻǶһƤȴʲôҲû˵ջһȥ˯ࡣ
û˯ڷһͰϵСĵطŵһ԰ϡ
ɣѾͷţȥԷ
һҲ뿴¶Цݵ³³ˣԽԽķ
ɣûȥںڷ۽Ƴ³³˹ͷʧԼ̩ľĿ⡣
̣Ҳ֪ʲôⲻìܣֻһ䣬һ̾ͻˣ᲻ģ᲻ڣ
ǰʹ༰ڣҲˡźڷģ³³˸ӵ飬֪ôҪһ䡣
ڷһ˲䣬ð˿˿ɣɫͣɭɭ⡣ǰ˲Ůƾ˵ļ裬ͻɱ
ɣȫ޾дЦ⡣
ֻ̣һ磬ҪɱңȻˣΪλԴǣҪ֪˵һʵܶݣ̫òʧ
û뵽ڷϵɱأɱ˵ġ
ڷһãȻΪʲôһ뵽ǸͷҪͲþֻţȴ³³˶ӣȻӲҪеģȴġ
Ȼ䣬Ժؼ³³˵һУô·Ŀ
˺һڷĵصһС֪ʲô࣬ҳȥԷˡеңʱɣһ̫峺·Կĵһܡ
ɣڷŽŲ˳ȥŰע˸ղžĸϡڷĲˣ϶ᷢĸˡ

224 


ãĳһУźӱܵ뿪һƬҡѵʱ򣬲֪Ȱ˵ܶΣ̩˵ܻԼԵĺӡţЪ˹ҲǺ̲Ը̩ǵһԭɣ
ɣĸʼ룬зףѸٰ˰ֱϵѨλʹ˲ѣЦһ£ԼҪǣ־塣
ɣӣǲŵˣ
缦צ֣Сסɣ֣ץʹһɿɣȴס֣ص
裬㿴ҵôһ£
ĸ׵ĲѾûа취׽ֻаĴﳹɾμ䣬ſԻҽٸҲȲĲˡ
΢¿һ뵽ԼŮһ۵Ҳû
ɣûдֻʱһһʱ䣬˸׵ͬ⣬ٰĸβļ䳹׸ɾˡҪһ˵ǺѣҪֲοհ׵ļ䣬Ҫܶϣá
࿴ɣ۵֣ٻ̧ͷ𽥿ɣ΢ЦǣڿŮ˫Դһģһ۾ϲģ·Уǣ˼һϪůţΪʣһеĺڰϵڣľһз·ôҪˡ
һۣǧꡣ
裬˽ʣٳԵ㶫
ɣ֮ƮԶ˼˻ʱӤ峺͸һɺ棬գۣ·֪ʲô԰׵һĨ󣬴㲻˼
𣬻𣿡
ɣݹҩȪˮ㼫ˡô𣬺Ӻůů֪Ϊʲôرݸо̲סʵ
ɣû뵽ʱĵ£峺˫һĨ紿Ůڵ壬ɣĺۡĶǸصĻ߸Ǻ֮ãϧĸҲ֪˵˭
ҩأҴòࡣ
廹̫ˣ̫ܺߴȵҩȪˮϡͱܴҩȪˮԵˮá
еʧȴǶ˵ķζˣоԸĭҪݳˡ
ɣջؿհ׵ҩܣͼ˰ߣ룬ȴֲҶ֡
ûУ
˺㣬ƽʱȫһ
ɣǣ԰ݵϡ
רŸŪģ㳢ϲԺпվ͸Ū
UFOĹɣʱпǵصѩִӣʱ伸ûʲôУҪĸ׶ŪԵģǼΪѵá
Ȳسһڣͱζˣδֻͨİ׷Ҳô㣬Ҫ˵žʳ󶯵Ĳˡ
һٷ㼫ˣϧûгԱֻ߷ֱ
ࡣ
򿪣Դ
һԴĹͷԴȻˡ
Դ磬ͷأף㻹ôŹֵĺۣһѳͿԵһŴĹͷˡ
ǰΧԴתûмãȻ
ɣôҲû뵽õ£ԴĹͷ·һʡ
ԴĻﻹ̵סһѱסˮ¡жûĽõ·ϱһ㡣
౻üе㲻ܵıˣûжˡ
㿴Ůһ߿ţ߲ߡ
Ůأǿġ
Ժֻпֵ£˿ǵѹ־¡
ԴʱһڿϷŮԼףӻӦйء
ұһᡣ
Ϊһ˲䣬Ը⸶һд
຦ˣɴ˶ؿڡ
ɣ΢΢һЦѿռǡţԸ׵ĴϻۣȻ֪ĳЩףΪĸ׺ã϶˵
߳ȥɣԶվŵһӰĬĬ³³˸ӣãìܣɣףֻиʱ䣬ȡᣬŻžۣһжˮл
ɣһ֣ɣͲˣ߹˲Լͬظʳ
ԡ
һʳθԵÿǲ
ɣϰߵؽȴеһݷŵϣڷ

ڣ 


ҹĻ٣޵ٿȻת䣬һü£ܵ׺һЩǣʱ֣ƤС׽Բء
ڷһվǼСʱãʱɱʱ˥
³³˸ӲҴǰһٶ״˯һĸӶһ˿ĺڷôˣ˯Ų
Դ˯ź󣬲ȥɣʱɣڻѱߣ˶ȥϢˡ
ԴĽŲᣬɣͷҲ֪ˡ
ְ֣ҲϢȥûʲôٹǾͻɡ
£ûذ˵
Դɣ֪Ǯ׳סһ
ٵȵȡ
ΪΣڵҶġ
ɣĬһ£Ҳò֮ǵȻؼһˣ鶼˵ˣ˵
һ뵽С£Ĳ֪Ӧط˵Ҳ֪СûС˵һ£˵ˣҲʡ˿ࡣ
ذְҲȨְ֪£ֱӴȥ̫ǡ
ţδģ
޵ĻǶӣȴʤû˴ĸһֱţһأԿ԰ĸ׵ðգȻаְ֡
˵嶼ľֻǵ
ԴԼʱ䲻ˡ뵽С꣬겻40꣬ȴϵһʮĸˡ˳ȥ񿴣᲻ŵ
һ뵽Ȼ亦£Լǰüˡֻ뵽ӿŮԲһΡ
һʱ䣬裬Ȼٳȥ
Ҫ𣬲ܴʲô
ɣУĿռ仹һЩҪǳ˯ȥǲáҪ˵ǳʱһԱȣЩȱʧʱ䣬ν͡뵽ͷޱȡ
ְ֣Ҹ죬幮̺ʱסڰ۶̼ҡ
۶־ǲ˺ģڣҲһЩ
ԴûлظڷĴ˹
Уסڰ۶ҡ
ǸŮûпǵڷԼı˺Ե̫ˡ
Ѿ˯İ۶֪ʲôʱҲˣֱӷʣΪʲôУ־⹫δţΪʲôסҼңѵһẦ𣿡ˣһ
ڷߣˣʲôסңͲͷĶͷӦù𣿡һⳤúÿˣԼӶˣǰŮƣôСðš
۶ȫ⣬ΪеԪϣһĴţ͵ñݡ
־ֻǱ˸ˣΪԸģҲԸţзһߣӲˡ
ڷʵ־Ҫڣȫޱȡ
ڷû뵽ǰŮƤҲѹƵ־˺󣬲Ű־ϣԻɱţҲη塣
ȰȥǸ֪־ҪȢΪޣ̵̲סһ⡣
Ǹ˼Ϊأʵǿƫƫ־ϧ־ᷳúܣȴҲ˺Ǹ˵ıû˿ԵֵҲҡڲ²⣬һһǲҲйءϧ̫ˣЩ
۶üһţʱûпǣ־ˣңԡؾʱ
ڷȴû棬ûǸȥ˵ĵطİ־ô
ӾͿҪˣͲиһ
ȻޣϢȴûжϹֻϰ¡
۶ԥһ£¶νδӣöù
Ҫ˯ˣ˵
ǵģ˵öҡˡһ뵽Ǹ˵ǿ̬ȴС֡
ڷӲǿǸҪСǲġ
ڷ￴ɣҪʣת뿪ˡ
ɣգһۣٿŵǳǳһЦ
ְ֣벻쳤ͷ룬ҵǿԳȫ㡣
ǼȻ˵Ǹ˭Ҳʱʣһ죬֪Ǹ˭ô˵־⹫
Դһ£ôһͷϣ
ðɡ
ͷҲΪӷʱ򣬻ץͷмγͷ˵֣ɹͷ

 226 


ĳפزӡ
ͷһϲɫ֣Цеؿǰ޵൱о˵ķˣһһۣǸӡϧ̫ˡߵݳ䣬ҲǰֻһرԴӺ£طһоѵ
עرԴһǰӣټϽӵɣĵ绰֪Լ׽ʱԺüࡣ
ۼˣɣҩĻôá
ط˲Ӻ󣬾ͲȥǱܿ˷˵ʱʱʱľòࡣ˵ʲôŷ˵ĸоǳãȻҪȥӽȴֲҡǰľ棬Ȼ⣬ȴһֱС
һµû棬ƽطķˣظߣüͷ̥ǵİһŵȴʱϴһ˿ֺá
裬طʲôʱؼҰ
˺öˣһҲûϡ֪Ϊʲôط˵ԶԶģֻҪͷǳ㡣ץץԸͷ㲻ףԸΪʲôط磬׷ˣųˣһҲϡ
ҲãȻǷ޶ϸڲŻؼңǰʱҲһڲӣز
ƺҪŻؼҡ
ͷƺ˵ģ԰ɡ
һˡڲµף껹а˸£ôʱط磬èץһܡ
رܵأ
رȻüΪ£ϧôҲϲˡط磬̫СˣҪһˡ
ᵽرͦĵģ岻ã
˵СڲӴŶ˳ʵˣ˵Ҳ
һ£رط˵ı仯ͦԵģرڲӴš
ҧˣ϶һڸƻطᣬԿԸѡ
裬Һþöûпطˣȥӿ
Լȥӹˡٰ֮£ֻ˶ˡ
ˣ÷ϲط磬ǶӲϲĲ֪ΰˡ
һ㲻Ҫѧ𣿡
ŶҪѧôôʱеƵ
ˣ˵ˣһ¶ҪΪһ¿ڹң쿴طˡ˿գںò׿ط䣬뿪
Զɣɲ֪˽׷ط粻ţ븸ĸദüΪǢ
һҹͷΣԴΥͷٿԺ飬ЦüΪᡣɣŪʲôһҹߣûз
࣬Ҫ̫ˡ
ɣõعϣ𣬳˾ͻ񫡣ûгԹعϣζˡٳԵʱԴֹˡ
عóԣȴθںòײźõ㣬Գˣ鷳Ŵ
࿴ϵĵعϱߣͰ͵ԴԴ磬ٳһģֻҪһ㡣һָָָߵĵعϡ
ɣҪˣʱڡ
裬㲻ȻٳԵŪı̾𣿡
Ʒ̾³³˸ùģ١⸸ͦģּƷͨŪġ
һ̾࣬ˡ
һԵĺڷǲʲôʱӣ·ϸƵġ֪ɣģΪˡŮһҹ֮ͺˣҽ˵ģĲҪҩΡ

227 绰ͨ


һʱ͹ˣһùһ죬ǺڷҲòɣҽ۶ŻȵĺûҪǮƵɣҡ
ɣһоǵֻɳĮ޷繵ֻͨ˵ĵ绰Դͨ
Ҳָ˾ųɣǲ԰Ҳһ˿Ѫɫ֪ɣ˻õÿ졣
³³˸ҲزڷǲǵűӵۣǺԸ죬ͱߣСԶС˶Цòˡ
ڷֱĮӣĶԹͨˣҪһӸı䣬˵ܡҲֻ͵ĵˡ
ΨԴá
࣬ҪˣԺڰ۶ҵĿջš
ޣСû˻ᾭǳƫƧǰɣŷִйһ;̾أµȴûκ֣Ҳ֪ʲô˰ڣɣҲû뵽ϸڣϾһжòһˡ
е㲻۶л͸ŴȰò⹫յ˵ͷͬȥ۶ȥסһʱ䡣
ڷüͷ΢šû뵽۶Ǹ˸£ôܾûвõ»ᷢ
УҪȥȥ³³˼ҡ
־Լ¶ˣȥˣǸ֪ˣҲ
³³ȻվüԶʱ̹עźڷȻ˵Ҫȥңһ㣬Хһ
ԶԶԣȥҼңǼĲԭȺȺţȺ˿泩
ʺڣû˸šؼǣ඼ȥǼңڷ϶ҲһֻҪʱԼǰⱲӶҲûйϵԼﱲܻɡ
ԴǶ³³ҲôϤһ˶ţһȥ
ҲһĿ𣿡Ժһ˿⣬벻ʲôȴĪض³³˵ĴԭȤˡ
³³˵һ˲øǰѺڷߣȻͬҲܿոڷطûһ£ûкúõ˵һ仰͸ˡǵ֪ǵ䣬˵ʳҩڷĵŮˣ϶޲ǸԶһξʹɱһΡ࣬ڷһ³ǰ
ڸˣڷﾹȻػŵŮǼĵȫһҸڻӦˡ
ʲôļٵģϲסһҲԡ
ֵһεźڷ溰³³˻е飬ºڷֺֺκڷȴؿһֱֵۣðҸˮݣһµµطš
߾ųĳԴ߿˿
лл
۶ʧģǿ⣬֪־֪ˣҲǻͬġ
ɣʲôҲû˵ֻǵ³³˵ļеԶܿûлǹȥ
ɣһԲڴؿɣӣһȥ𣿡Ůֿ
ɣֱԼߵصϰķ˵Ǻ¡
˵Ҿȡ
һɳĮͻἫࡣ
ԴӼʧ§סļС࣬ǵŮһˡΪ˵ļļࡣ
񰵵࣬ȴǿɣˡ
ɣӵһ࣬裬ȡ񳹵ɣʱһ٣úõ㡣ʱɣңһ·ûȥѩִӱûز뵽ε񣬿ΣռҲ֪ŷôˡ
עŷѵUFOĹأΪҲ棬ֻһݣһǱ约´ҵģʳָ汻˳ԡ
ҲΪԵʣЩȻ˺ö죬ȴûΣա
ڵ绰ԣֻҪʮӾ͸ɣ绰ϧһֱûдͨ

 228 


³ʦһʧҲʼɣѧˡ
ʦҪҪѧУ绰ʣ
һֱϵĳˣ㷢֣ȥ
оԼĺۣ˵õǿʱϵϣȴڹؼʱôҲϵϡ
ˡ
ɣȥʱи˵Ҫȥһ˽£绰ȥѧУ˲Ҫ鷳ǰ£Ҫ棬ȥҲӲˡ
³ʦͷˣһִʦ⸱ģΪۡ
ʦô죿
ǸаŮȥȴܰ˴ǹŹְҪ˸ȥȴûãȥһһŵöû˸ȥˡҲҺһֱûˣ»İס
Ҳͷۣٵȵȡֻٵһˣ˭ǸҲΪȥĺֵ治ϵţţϵơҲҺĵ绰ͨʣ鷳
³ԼܰʦʱִǸŵ˹һ˿ѰƵѯ
һ³˿棬ʾԸĵѧȥ˴ˡ³ĻåӦرۡ
ŵ˹úģĺ޲ȥˣһδ͵£ǰ˸ĸ˱ĸãƤ¹鷳
ŶMr³ھ̫ˣ溰˵ʹǸ͵ֹҩ
ǵӱöˣûǸ㲻ڸ
³ƣӦòӦ
ûУԸҪȥҩҪʱſõ̡
ΪӢ鱨ͷӣȻصúܺãǰѧУ鱨һа˸˵һ
ŵ˹ҲΪӵģֲߣֻеû£ߣҸ˵˵
ŶŶˣôô࣬ȥˣ
أǰʱ˻Ǻܶ࣬⼸죬˲ϵر٣ѵķˣŵ˹ǲŵģЩ˿϶ȥʧȥĳˡ
ŵ˹⣬³Ĵʼһġ
½ˣǵˣȻزˡ
Щȥˣʲôˣ³ôĲˡ
ŵ˹ҲûڴĴ𰸣ֻ˳һ£дãûҲ˷ѿˮ
ŶMr³ҵţʲôʱУ
طô죬ûгһζţţ̫ˣֱ̫ˡĹңȴƫƫǿǸҵˣͱǰ˸ǿηˣǿϧˣţսһĹҾӣûҪࡣ
³ɲ֪ŵ˹ʲô֪ˣ϶뾡취ʰǵĹңĻռУŪŪǱţţȥʺ
͵ˡ
ʳԵģҲ֪ͬǲ֪
ŵ˹ɲ֪³ʲôһҪУе΢΢ź
˵˼ŵ˹ˡûжã绰ˡ
ͷöԥؽ˵绰ι

229 滻


ޣɣЯĹߣһֵ£˵ֻһ𣬱һ̨ͨɣŲ绰£绰𣬴һ˿ǵ
ι
Уҡ
ɣɤ֮ĶվĲ豭ˮõǣ³һԣæòá
ɣӣϢˣİ
һ˵û״
ŷҲڹ;ˣ⣬ȥһһϲˡ
ɣĻŪˣʲô˼

ͲûдΪԼոǲ˻þ绰ĵ˵˻ˣòǰˡ
³ղǲʦҲ˻þʵû˴绰
ʰӵ³ǳһ£ʦ绰ȷˡֻʦ̫żˣ˵ûܰѶѧøŪˣô᲻֨أ
绰˶˵ɣҲ³ĻˣҲһЩ
УңոյĻۣǲUFOֳˣ
Щ߳治ȫѵʲôط©ˣһ뵽Щ߳ĿֲɣˣоҪϻȥһˡ
ʱ绰֨֨ûеشԶˡ
ɣźںڵ۴ʧˣоķǶԵġ
⼸ɣרŸҩϵ˳׺ˡ
ôˣ˲ۣ
ɣǵĹϵǳܣȻ֪ġ
ɣ̾Ϣ˼ֻˣؼʱôԾ͵ء
ھͱ뿪
ԭһҪ뿪ϧ̫Ҫˣɣٶ¶ൢһᣬ벻·
Ӱ⻹Դó
˺ҲˣϧԶ̶̵ӣ֪˶ϢԾ뿪ʱˡ
ɣҲ밡ɣ˵ֻôڽ⣬ֱԼļ˻ɡԣص㣬صɣţ˵Ҫȥִˡ
ĵˣ·ҲˣҪصоſ޺á
оķǶԵģϧ߲ȫŪƷ
̫źˣɣǹ
ʰʰȥ˵˵
ɣסĵط³³ԴǵҲ˼ʮԶ
ȥ۶ڷ֮ĹϵҲ˵ộ˾һ𵥶˵Ҳ֪˵Щʲô
⼸ˣֳĶѣһ˷㣬ȫһ𣬵ɣιʳŪͦεġ
Դ⼸Բ࣬ӵĲõ˿ƣټӵ˳ȻЩͷȴȸտʼҪ࣬ɫͷӶˣȻǺݣȴӵ
ԴˮߣԴرʱʱ˵ЩʲôЦ
ְ裬Ͼͳȥ
ɣǱٿغе㲻˼û뵽Դš
ֻýˣֻŮҲϣ᲻̫ˣȻӦһҪȥ³³˼ңȴû뵽ŮһҲС
ʱ̹עĺڷɣ߹ȥȻŴһҪߣֹͣ밬۶Ľ̸ֱ˹
ǲǷʲô£
۶Ҳһɫýš
עڷ³³˸ӣǶԴＯϣҲĵؿ£
ɣվִе˵״ұҪϻȥĸ׵壬ûػųɳĮġʵ̫ˣ˸ĸ׳ԭҩȪˮĸҸԣ鲻ܲ
࿴Ůϵľ£ķǳᣬȴû˵ʲô
м£ߣںس
ȻŮ飬˽һᡣ
ڷһ㣬ˣ˻ҪҪֶԾ˷ǳ壬ؠĵĹϵͦ
۶ΪŵĳϣǼΪ˽뻤̡Ϲھ֣֮ԾȻûʲôøСǰŮȴ־ҪˣΪһ㣬Ȼȫˡ
ߣǼڣ費ʲô¡
ڷҲãߡ
³³˸ӼΪ˽ڷ˵϶ʲô㣬ൽˡǻˣڷ֮ĹϵҪǣ죬ңֻܿɣĬĬڴ˵
ɣɲ֪Ǹĵ뷨Ǿܾ˺ڷĽ顣ĸ׵ûвģȫ⼸󿧻ĸĸ߳ɳĮʵҪĸ׵רŵ
壬һҪ죬Ϳȥ³³үүҾ

 230 


һ仰ʱãȻͬʱ¶һĨɡûлȻɣ˵绰Ȼ֪Ŀǰ֪һٶȸϻ
³ʦ㶣ֽɵЦûж˵ʲôϴֱ
һȥͿѧУרŵֱľϲɲǼϲ
ʦŷ̹ˡ
ǰӵ绰˵ϹǺ֪ʲôԭ򵢸˼죬ڵˡ
ýһӣɣϢŷҲˡ
һ֮ŷֱȻڵģһ
ôӣ
绰ϵвἰ£Ȼ⸱ģŷסˡ
֣ӵס֮˵ѧУĽ̹٣ҲĽ̹١ϧڱˡ
ˣˣһжˡ
һ뵽˿ֲ߳没ֻҪһ룬˶ֿ־嵽̵˹ôҲûа취
ŷȴûиߣһֱһˡ
ȵȣһûи˵Ҹһ֡
£ŷԸļһ뵽ͷȥҪ£ıһ¡
֪ŷʵģ˵еơһλĴվǰʱ·ܵһȭԾһ
Ƴһӣ߰ɣǹȥ·ص㣬ȥŷӦĴֵǳһΣֵõ
ŷŷӲƢϰˡԺʲôԭ˵˵һСµģס죬³򵥵˵һ䣬ͿԸѧŷȥ·ء
һߣֱˡ
һԭҲˣ֡
СôҲˣ˵˳٣Ҫȥݼ𣿡
翪ֱļ˾ͽˡ
½ˣҾҪȥˡ
˵һǸڣǼ˶Ҵ

 231 


ЩŪ÷ˣȥҲֻǲһ֧СӡСȥˣû˾Լȥˡ
˰ĵ˽գֻα겻αֻ£ʳЩˡ
ļѰɣֱðݡոɣϢͼӻչŷģͱŷױˣе㲻
磬˵˵ŷСôǸϵˣ
ŷǳӣǿԣһԸļκǣ
ȻŷĹϵãȴļ岢˽⣬ΪԸһͨİա
»治˵֮ǰŷ˻Ум䷢һŷӱƵòǸ˴򽻵Ҳ֪˵ʲôŷӸǸ죬һ֡һ֣Ǿһ
˵Щ绹µģĸ㲻ô¡˵ƼΪˣɢƣĪؾԼֻҪͻᱻɱָоǳŹ֡
һԵˣֻɨһȻʲôҲû˵ֻǵؿݳӵһۣüĿһ˿ɫȴʲôҲûпڡ
Ŷһ£ĵŷŷѱ³·ء
ŷ׵ĴڣȻŵ˹ˡ
ǾɵȣʲôҲ
ŷôҲû뵽ῴ޲ߣرߵҲûУıЩСˣʵֻҪֱӰ
˾ͽΪŷ˵ǳ˽⡣ȴϱ䣬˵ֻĬĬվ˰ιΪͬʱҲڸ˲ǣҪ
³ʵǿ˵ͨ΢ǿ㣬һ·ϱŷ׵ˣһֱţܹŵսսѾǳˡϾŷ׷ǳԵһֱǴ󿪵ġ
ǲҿʱһڷ磬ǲСıϣͱȥ֪
ڷĳ֣ڰȥ֮еġȻ֪ܴʲô˾ͽܾڷйء
ţڷ磿ȫ޾壬һɨǼˣغһ£ֱߵرߡ
ŵ˹еźһɵƺеãһ뵽ҪǸе㷳ꡣ
ʲôȥһ
һĻڳŷˣ˻ûпϴºЦݵˣ˵Ļ
˾ͽҲֻһ£˵Ӣ˵ƺŷǿɨһޱģȴ˳һ˿Ц⣬ѵһ˵Ļŷ⣿
ŷע档Ϊĸ֣൱ǿģںڰв˵磬Ҳġ
棬ÿطšЩŵˣרĿӣһѨֻҪ߳취ͿˣЩӱߣһɫ˿ߣŲȴֻᶯһЩһ˼ΪɵΣֱ
ףһ߶С˭
ŷתͷ˾ͽȴֻ˫þ޴һоãŤͷȥʱͿһŹֵĺڷ磬㳯˹

 232 


ɳĮҹ䣬Ҳ˷һ˿ӣ˯ˡ
ɣ̧ͷһü£üβ˴κ죬е㲻
һҹڼұ壬ҲҹڴѪεζɱ죬ʲôûˡ
ڷﵭͻأɣƽдһ˿ˣ˵ľ⡣
ҹҲ֪ĸ֮ҹš
һ֣Ŵף·һڷ磬еִ뿪ޡ
ɣԭǲЩԴ֪Ż֮Щ£ˡ
ǹⷢʲô£һǹڡ
һʱ䣬Щϵ֣߳һûŹ˵һǸʸһȴϵؽӴ
֪ΪΣһָоռɧ·ĳںǰȥ
Źˣռ֮鱻ˣռֻһͨĿռ䣬һҩ԰ռ䡣ΪλһֺڲϵԼĿռ䣬ѵĳֹ
ɣɫĪһ뵽Լռ﷽ˣǷı仯ܾﲻԾ
ڷﰮؿǰŮݣȴͦΣһɣŨŨǧ԰ٿ׵ģҲñһů˶һ
ɣӣ̵ĻȥϵľװͨŮ㸸ĸһЩӣҪǴź뿪硣
Ϊߣ²ҽߣҲ֪һ㡣Դ֧ŲǻãֻҪһ뵽ľͺ־˻ôԸĺô
ɣͬԼ̣࣬ҵҪңҲװˣܴأҲŬػš仰Ҳ˵ġ仰꣬Զı䡣
ڷüͷһšǰִŵСŤͷֱȥǱҹصԼĵ̡
ôˣ
ԼĻ飬ɣ²󿴣Ϣ֪Ƿˡ
û뵽ڷһ뵽Ͳȥƣ΢̾
ȥ˯ҹ
һҹܾò˯š󣬸ܲɣڸϢһͷڷ˵ЩʲôûŹϢ΢й¶ͱڷ﷢֡ûа취ɴ˹ɣ
ɣǽ֮ˣǺãСʱҡһҹĪ˲

233 


ɣŸ£֪ôģǲߣͷǲȻ˯ţɴŸĸ˯ü㣬ûκ⡣ֲأ
ɣԴޣ˶Īѡ
ƿʣɣ߳ȥͿңԶĶһĨٺɫĹâԶƽһɱƵϢ˿˿ζžŻ
ã¥ˡ
۶ɫ䣬͸Щ˵ˣҪ̫̰Ҫ̫̰⡣
ĳߵĺڷɫأ
ڸϿϣȥˣ
ߣ붫߿˵Ǿ뼫Զ۶û뵽⣬ǺڷȻ˵ˡ
ãϻȥ
ɣǴкֱȥգۼֻʣ¸ڵ㣬ʧٶȿþˡ
³³˸ֱվ˺ڷߣԱ̬šڷ˵ʲôоҲߣﱻĶͿҪˣԲǧˣΪ
³³Ϊ峤ټϼﻹŮĴڣڷ˵ҲżźڷһȥӦ١
̩ѸٻȥѴҰ׵Ժ³³峤˿̩
иΪŹֵĴͳ峤վ³³˼̳峤ʱţţ壬Ϊĸױ峤ȡΪţţ壬Ȼţţټԭȡĵ֣һ峤֡˵壬ֻ峤գ˶ǵ֣ǰӸ
ÿ峤жʱԼȡ˫³³˵ĸ׸ȡ³³³³˸оΣ´жˣϵذ峤λôԼĶӣȡֿ˿ˡΪûʱһֻ֣ܰԼȡ˫ֱӶΪ
̩ҲڵĿ˿̩˫۵ʱˡô󣬻ûеõĸ׵ĳϡ룬ǿԺڷһĸףӵһӡǴԸϵĴ峤һߣҲԼĸĸ
³³˼ӿ˿̩ߣţֱƨIһš

峤ľ֧峤ûдһ峤˴Уֱ
˿̩Ŀӯᣬֱӹ£³³˼ڷ¡
ɣ˹ʱһ¡
ڷĿԲɣڸʲôŶӿ㴫ʲô塣ҪңԴ̫ܲΣգҲǸֱӰǴߡ
³³ȴߣûĻߣôˣ׷˺ڷôãҲˣЪЪһͬѨҲ
˿̩ߵͷɳճǰ
ӲТ
岻ܶ˴Уȡ
ڷ鸴ӣĶӣʱܻ뵽һĻϲ֮ʣˡ
һ·Сġ
³³ˣ̫˽ˣߣöҲߣˡ
˿̩û뵽ڷӦʱứ
ڷţһûоֻܾǳ˻֡ÿ˿̩֪ǻĺˡ
³³˺ºڷᷳˣһţ
ڷû˿³ʱģ˫Ŀɣؿȫעվɣߵķɣӣھߣ֮ҪͷߵԽԶԽáŮǣȴϣɣúúõġ
ɣŶǹٺ죬ңԶ·ȴֿмŵζŹŨŨζ·ĳֶζ
̣ǲ֪
ôߣòײ븸ĸžۣܰ¡
ΪҰδȨˣ֪ǰеϤȴһʱ벻
ɣҲ̲ס˼ǣࡣ
ʲôζˡ
Ż
ڷף˵һ£ɣǲ֪µġڿ˷죬ǰӦ˵ɣ˽⣬ھɣ߰ɣʱˡ
ʮǰȥ¥Ϊһǧǰ¥˽ػе壬¥׼ķѹʱĻĹŹͲ˰ɣ
˭֪貶Ŀ¥壬ִֻ˵
ɫһ䣬˵ʱ˾Ͳһ¡ѹеϤȴ벻
ɣӡ
ɣÿռȻøɧֱֱָŶָоǲȥĿռڲ˶ãʧ룬Ͼѿռ䵱һռãôڤڤһΣգȥռ仯ΪޣҲữΪޡ
죬ɣﱣҵĸĸҪһ
ŸոջָɣʵȻǿȴҲ֡
Ȼ֪ɣʵˣĴ˵Ȼģ˵дĶҲġǾѷӡӷԲǧֻҪͻᱻߣֱ׼
ԵԽ࣬ʵԽǿ˵֮£˿衣
ڷɫˣ֣֪Ķж𣿵ֻǾͲزˡķӡɶݳû˿Զˣ԰۶ųϵݣֻẦʲô
ڷ֪ǰԤеĴ֮ҹȻҪӡȥǰﻹɵػȥϢ
ɣԼȥղ󣬿ȥҲˣ⴦оΪǿҡԲӦռķˣŪǿܻúúõġ
ָ̣оҲȥȥ˺󣬻ɻ

 234 


ɣ֪ʲôţб˵ǻˣޡ޾Уָоͷֻܻһӱܣֻӭսǻ˸һ־棬´иľ档
仰˵һһΣɣһҲڡ
ڷ󣬳Ĭ֪ɣΪλ˵֪ɣ򵥣û뵽ȥֻһɲĻ
ȻˣȥɣҴȫȥţţ塣
³³ɵһ£ϲ
ãϾ뿪ȴ˼ˣǻ㡣
ȥţţ廹Ҫһʱ䣬Ҫ˵Ҫǣȫûʱ䵢顣
ɣԴ޵һۣǻ˯ü㣬淢ʲôҲ֪
ţȥˡ
䣬ʧٶȱȰ۶Ҫ졣
ҲǵһμɣٶȣɣԷɣϵ£ʲôﶼġ񾭴صǲھȥǻ
³³˼صٶȣ¿ˣֻʣǼλˡڷʵǿٶȻǶ̰ ֻʵٶҲֻȡɡ
˵ˣøɻˡ
弫ΪʱѸҹ·ϵüҲ֪Ե
³³ڿǾʮ㣬м֪ڷǸӼȫˡڷķԸĶ֮
ɣûеõظͷ
Լʵ̫ˣɣĻҲ١֪ΪΣۼɣһȥΪżǰй
ɣٶ˼£˳Ĩ⣬ԽԽŨĶɳĮһ·֪ˡ
ܹȥʱɣԽ·ж߶еϤȻƺнǻ

235 ǧ


Ը̫ڰˣôᷢأ
漱ˣô죿
Եѯһ£յȰȥȡԷɮ
ͽﶾһƬȥˣ𣿡
һ£Ļ۽磬һȥͿԴ֡˵㣬ԽԽˡ
ʦ̫ˣЪ˵
˵꣬㣬Զػ˫۲һ±ϣֱֱǡ
ɣԻǳ飬н˵öԣԷǳɫİݡ벻ͨôܵˡ
ʲôʱԵȴ˹
ɣžأ18ѩͻӶԱóҽڻɣǾأ
ɣһ£ôҲû뵽ԷֱӴĴԣ˵ĻһҪ֪ݾܣ֪˲ࡣ
Ӧλ㣿
ͣ½Ųֱɳϣ˼Ϊһ
ԸոնȻԪ
Իǧ䣬ͣﲻߣҲԵȻˣȥɱʱɲ԰¸ң
һ·û뵽ظ漱ȥֱӳĳ˵֮
ɣľкһ£ƾʲôίԸ㣬ּۻ
ңҿԸʵҵĻʹ
Ըûܰ̽СϢֻаʵĵԸһ£˳ٲС֪Ǹ˵ݡ̫ˣһӾҵԴͷ˿룬׷˹Ҫӵÿ죬ͱǸץˡ
ʵ̫ˣظ漱ܱСƳ
ɣȻȡ˵ĴԼ䣬ȴΪûжʱϸϸɸѡҲֻ֪Ļ֮ˣұ۰򶼲֪˭ͻȻǧ˵ɣĬ
ֻһͨ˶ѣǡ·
̨ǻ۹ֻ·洫Ϥͣһ£ֱӱ̨ԴݣǱĳһȺҪ˿ֲ
ǧͻͻأƽɳӣȻȥɣȴաͻȻֵɫİñǣؿһϸ죬ȴż
Ź˵Ϣһռ䣬ȰյĿռ䣬ϸϸ˵㣬ٵˡ
ɣҲоĳв˲ǧյ˿ռ䣬ԸҲѸٶ˽ȥ
ʮӣʹһΪǿϢ
ףźôʧˣ

236 


īɫװϴŰغɫӥߵӣŵصԸϵ׷ĵְ˰ϧһ㶯ҲûС
ģ϶ƭˣߣ
ϵƿƲס©ϵɳƽ裬УȴûճӰ˿
ٲģͷҲתسǰٶȿɣҲΪԾ
յռǧ䣬ֻʧż΢ڹ̣𾪼ˡ
Ҫ˵ͻȻɨ赽ڿռ˯ŮˣǷ飬ƺϤһĻ
壿
ǧѡȴǹһɺĳԾɣȴһ㶣뵽ǧصİãҲνˡ
ʲô壿
û
ȹػĻǧ£ۣӴŴ򿪣²ۣǧ䣬ѹեȥҵľѣͳɹ¼ҹˡUFOг˹ԣֻʣ»Ϊ
ǧĺãȥǸǲ壬ǣоˡ壬Ը
ľ˲䱥尡ˣİ
ɣûеõشȴŴ򿪺һֻСٶȼسֱ˯ķܹȥ
˫۷ӨɫĹ⣬ֱ˷ϣݲϵشعԡ㣬Ҫɨ裬ϴԣַӾ͵óˡ
ǧٶȼ죬һ£еź
ǧţǲƵĺϳ壬Ǹ漣ϧˣټȥлΪ塣
ԵϵǻģԻʶ˲佻ˡ
Ҳ˵һʵ壬ʵģ
һֱǧôǧŲע⵽ԱһˣôؿҲ֨һ
ִģ
ǧգϲ˵
ɣĬӦ˵ְɣ
ǧţǵծҪˡ
ǱƵûа취ǧҲŵɣϡϾǻˣǽĹңҪӣѣϾǵˣҪС
ǰצٵ棬Ҫ˵ֵĻסˡΪڼǧѷ¶ˣծڵ

 237 


ɣɫӵؿһڻָķ飬˵ʵ˵ļ֪ǷˣҲ̵İáڷˡ˭Ҳ֪޸ˣһˡ
Ƶˣֻһǻģȴֻһ飬ǱȵģȴԸġ
뷽һֱûͬ˵ĸȴãһֱûкӡ
ڴӻǧŵ֪£Ҳо
ΪʲôҪԸѵҲ֪ǼΪ壿ǰɣһΪϵļ壬ҪǣпʵǿˣǷ档Ҫ˵״ڻǹĸ弫ΪԺաԺյļ壬ݿ֪ƫƫʮǰһ¹թ޸ˣԸһʵ壿
Ļָʹʶ𣿻˵Ϥ
ɣһ亹ϸܵڻǧŵķ£˹
Ҫоǣȥˡ
Ȼ˵ô࣬Ҫ壬ˡ
һģһỹ顣һӨɫĹâס˷飬ֱӱսUFO
ɣ״ǳһ£຦ڣ˵ٶ졣
ʲôʱ뿪ҵĿռ䣿
ǷԸĿռ䣬ϾҪԸ˽
ǧСȣе㾪ȣɣǲǳΪ𣿼ȻˣĿռ䲻𣿡ǧ˵ˣĿǰǸ˵İ취ֻʱɣĿռſԣһȥͻᱻץסˡ
ɣˣʲôʱǳΪˡҲΨһ֪пռķ࣬˵ʵô֪пռġ
һķʣһۣΪĿռǲȱģһ־һӾ͸ӦˡǧǧĽ飬еһжǻ֪ģǧͰһе֪ϧռȱģҪ졣
ɣ˫һռԴӱѿռ֮ߺռˮֻΪһװ˵ҽҩռ䣬Ĺƺûˡڻ˵ռһ֣ǲǿ˵ǵļ䲢ûбıˣʣˣ
˵ģҲҪӴſԡдɣɣͣǵͷʱ£ּһֱɣע⣬˽Ϊˣ˲ľ
ȻǶ㿪׷ɱ
ǵʵ̫ˣССȺַӾɱ
ƽȮۣ
ȻˣǰҿռǷȱĲֻңסķá
ʵǿȥ˶ߣͷӦɣȥɣһֱţ֪ǰ£ܵƬ̡
ؿڵʯϵط˾εص˯ˡûֱ꣬ӱȹػֱֱվŶҲ
ɣĬ˯ˣ֪ʱ˯ѣػҪæɣ

238 ǧ


ǧ俴һݣĵĲƲסȻһ
ףҺﾹȻҺ
ǧ伤ˣΪ⣬ǧãͿʹ壬һ˹
ɣעշŵ쿴ûпʲôǧе
ɣǲҺ
ɣҺûУзԴѵ˵
ŶΪ㺰Ҫס޷ѣոǧŵĶԻӦ˰ɣˣȰס޷ѽˡ
ռһ֣ջ˵
ǧˣռһ֣ʹšȡˣֱӳ˯ûʲôˡ

ţô˵

ɣڲ²⣬ѵռȱʧĲ֣ˣ
ǧ䣬Ӧ֪ҵĿռǲȱģǲƴɣ᳹ױġ
ռһЩҩļϢʧڿռѷ졣
ǧȻֻһԣһ壬ȫһࡣ
ǲ㣬ʵڲܻһ㣬ǧžͻ᳹ߣٴѵĻҲûˡ
ǧŵˣΪˣǧžԲܳ¡ϧܴ̫أ꣬ҲûлָΪûʲôСڲϵ˥ˡ
˵ʵǧ޵ĻǸ߳һ壬ǵĴڣҲģ͸ˡϧûñɣǻ᳹ռ򣬶Ҳһᱻ𡣴һǶ˵ɣҲǵľˡ
һΣ־һΡȴ˶飬һҪɣİǧˡ
ɣôҲû
ѵǲԳȥ
Դ൱ḻģǵӦû⡣
ǧǾò˼ˡ
ԭȥģ˭ϾȻǧ̽ܶܲˡ
ǧ壬óס̽ʵΪѰͬҴġ룬򣬾ȻͬĲкҲҺãǱ߳˳ɽܶ벽ǳ϶ᱻץߡ
һ뵽ֵʵ֯ĵԣǧָоͼ壬ͷǧйء
ǧˣ㣬ֵôߣǻȴϵǵĻ죬ϵ
UFOȴΣΪŲԳưϵ޸ϵȱݡԭǿǿ˵Ĺע
ǿ˥
Χʱǧ꣬ڰUFOŵĻǧİҲգۼ䡣
ǧֻ峤һ˽ӣּˣڡ
ɣüͷǲܳȥġ
ȳȥ
һһɣǿռҲûа취ġ
һȥɣ˾Ͱ㲻©ϾĶԽԽءÿռЩ
һ·ɣ

 239 


ڵҹҹУҹľ飬һ˿ۼɣ֪ʵҴ⣬ȻǱ
ԽŨһ˿ݣŲʡ
ɣڿһϮɫ´ߵ˵ƼΪˣһѹԭɶĵ棬ֹͣ͸ĶҲڲϵؼ١
ڸ
ɣΪֻӡųûϵȴֱӷӡ
Լϣ𣬽еԽŷӡԽԽǿҲʧٴһ㡣
ڷӡʱ̾Ϣʱ԰ʱˣȻ͸磬ٵȵȡûҵҪĶҵˣΣιأ
ĻʵڷӡбۣĳȴԽǿ
ɣصĵطЦЦû뵽лˣҼ˭Ķйܳɡ
ɣ÷ɿ죬˵ΪͿ˵źöʬ壬ķӡɶЩйء
䣬ǴЦ⣬ȴ·һߣоմһͻᱻ߸ҧסӲҶһ
һɱסɣɣһ˵Ťͷܡ
һ£û뵽Ȼ˸ǰܡ뵽Ǹ˵UFOõһUFOͬ塣뵽õϣǸUFOڱصáһָоֻҪõǼUFOԳ״ﵽԸĿء
ǧ룬ŭûзй˿Ҫܵǣϧŭֻйһ룬һ룬޷йڿһӾȻŪıȥ磬ܲ档ԭҪʳʲôԭɱ˶Էû뵽Է·֪Ĵ㣬ֱӡ
ӣߣǾԲܵġ
ɣʱѡ
һ·ֱŷǰȥ
ôҲû뵽ԷٶȻˣȫ޾ɳĮ
׷;Уǿ磬׼ȶһʱͿǰĺֱӳ嵽һ£Ϳźǰߣ˵͸ϡ
ɣȴƶ㵽˿ռ䣬׷һ·ȥ
ǧû뵽ɣͻȻǱ
ʲôˣ
¹ǧŵġǧɣġϧĿռ淢ʲô£һҲ֪
ɣһ·һԲʡӻǺ˶ܵˡ
ǧ䣬Ǹ׷ٶ죬ôܵõģ
ٶȱһЩһͷһ˲Ӳˡ
ʵ̫ˡ
ԼҪǿֻбǿˣˣԱԼں˵
ǧԼȥһ˾Ȼ׷ɱҺпռ䣬򲻱׷ϲŹ֡
˭ãȥ֪֪ǰ壬ŪġҿԸƱֻҪͳռ䣬ܸԶа취
һϵеĴзģܲá

 240 


ɣˣˡֻܷĿռⲻѧټȥ岻ϵڻָܲһֱ˯ȥĿռͱ¶ˡ
һʱ֮䣬Ϊˡ
ҪҰھͶȥ
˵ļֻ֪һǳĺŮˣɵ˺Ϊǳìܡ˵仰ˡ
ǧĬˣʵȷġ弼ȴǧ壬Ҳһ֪ǲ˵һӵǧ壬ǲǾͽ
һϵдݵķʺϵ壬Ȼǧš
ǧʱֻһСҲΪС˵вûУлѡ
ʱǧ壬ԣĸԾǻۣУֻΪܣУԡ
֮ĸѸ峤ŪһUFOĴɢΨ֪ĸ԰ǧ˷һСϡȻȻΪǧŵĹԣ֪ܡ
һ˲䣬ΪӲ˵ĸ١ΪΪ˱ǧţȴԼЩ˴ŲģҪץסǧţȴΪһɸɾֻʣǻš
ˣлǧ峹׻ָָǱ֪ǲͬĿ꣬ΪץסǧţҪ᣿
뷨һգ۴ԺǧԸκξŷա
̫ˣɣǱץסֶΣټǸͽϣҪǧŵŪ֣Ѵ֮
ǣɣռǲȱģΨаռ䲹ſȶռؼԴȴʹţֻҪһȡǧŻ᳹ߣҪѵĸͣԸǧĸգԶ˯ǧҲһˣֻһ˼롣
װɡ
֮ɣĻһ˯ֳúȵһСкǧUFO˯ŷһ
֮ɣȻ˳ɽһСɽ帽ռĵСֱ˷˳СǰڵĶˣȫһദ֮顣
Сɽ帽С˶ˣİﲻϵ߶ţʵˡɣ¶Ǯ˿ϲ˵Ļ죬Ȼˡ
һԼһİķ䡣ȻͷϵֽǮգһֽۣ
ɣŸյأͿ˿Ҫ˵ʲôͱǰһĻˡ

 241 


ϵǺɫ˿ߣ˿߲һˣһϼ룬ܶ۵ĵطȴһϤҲţ˻ԣɫɷף촽ҲһƬϡ
߳棿Ժ˲뵽
һץסɣУɣӣǡȫЩץˣȫһ뵽ǰ£һجΣԸҪ
ɣһƬհ֮˲侲
ʲôˣ
Ӧò߳棬ǣЩûţҲء
һ¡
ǰһַͻأس֣׸նܣַֻ·ʶ㣬еĺֱӰס̼䣬ֱӱȥ
վڱϵˣһĿɿڴ¡
ŷվڱϾڣɫĹַͻȻվĵӿȫץסȴΪǣһءʱֻһɫĲϼֻ֣¶һͷ
˶ˣһʱ뵽߳没˶ˡ
סĹʿŶԱһŵűȣԽ£ɫ˿Խǲý
Ǹ̤һסŷȴһ侲ǵѸԮҪЩ˿߲˱סʱû˵꣬ſܣһֱڸ˾ͽ񲻼ˡ
أѵȥˣŷż
ѩֶӣɣûг£ȫûȫ
缸˱ֹ£ŵһһ㶣ȴҪȥʱֱӰס
˰
ŷҲһ磬У뿪죡ӷ·̶ԽݵԽ졣
³ʦѪ˫ۣһѱסʦ˾ǣһԾȳǵġڸ˶סˣҲʱ䣬˻ľ˷ˣݣûЪ˹ǳĵǼ˶ˡ
죬ֱֱػ˹ȥ
³ֱӰ𣬳طܣˮɱʦ߳Ū˲ˣӣŭģһӻ˹ȥ´Ӵ˻Բѡ
ҲףãпͬҲѸٸܡ
ȵϢһʱ䷢˳ȥ˼ˣһ˽ȥ
ֱȥֳɣδһ죬ɣڳʱ·ĵ˾ǡ
ɣ֣Ȼעһ˿ԪûôȥĻ˶á
ģһ취Ҫ£ȥϢ
³ȰסʦҲһֱšɣ˵ҲȰʦ£ûӪȹˡ
ɣŵĺ߲ϵӣò˶ã⸽ᱻʴ

 242 


Сʱֳֻ֮ɣһˣ˶ȰˡҲ֪ûУỵ£βòߡ
ɣȷûˣȷЩŵ˶ԣϵ·ڱ仯˶¶һ˿ϸ졣Ϸŵľ֮⣬һ롣ÿһϵĺ߾Զÿ
ɣľ֣߲֮ϵˣٶȼ졣ЩŵˣԾ˵ٶɫľ޿ӵ롣
ɣֻüץסŷֻʮֱֱӵס
ŷһɣץסĺ߲ϵر˲˶¶ʱɣע⵽·ɿݵ֦ȱˮ֣˳һݣӶݵˡ
ɣ˫ͨ죬˫ֲҩȪˮֶòȡ
ģȻЩ©֮㣡
ȵҩȪˮιŷʱֱӰռ䣬˶ҩȪţϵ塣
ٺŷɣֱ¾޿ӡЯľ֮ԽŨ֮ѩڻ㣬¶ԭĿ
ɣԼе֪Ϊǧ뿪µ߳йءϧ˻˯֪ǧŻ˯Уʱ֪ﵽ׷ʲô²֪ҲҪЩȫ£򡭡
һ뵽Щ˵߳ŷӪգɶУԼ߻ħ
ϯ׼߳棬û뵽ɣ׷ٶȼ죬֮ȫǾ֮⡣ܵǺ£֮ʱһ˵档
Ȼһ⳯
ѳ棡
ɣ˹ȥֱץ˹ȥѳΪԼӹϲٶٿ죬ҲӲɣȭֱӰס׼ɱʱԼϤУһ¡
ΣıѳУٿһ£Ա߳һϤˣΪɵؿǰˡץԸѵˣֱ죬Ҫ˵ʲôȴһԷɱСԼҲһʲôҲû˵ԷֱӰСˡ
СһõɣﻹҶѸٲص˰ڡ

 243 


ջС𣬰΢һ㡣ǰغˣȻվţؿȴʱ̴ڽ䱸״̬˳֡
ɣûпɫ뵽ʱĴ磬ȿڣ磬ңɣô棿һΣҲûУֻ˫ôɫ·жһ㡣
ɣϤɤ˲һ
ôһ磬ˡ
ѹСŻˣһᡣ
ɣ˿ܣԶ㻹һЩ߳棬ȴҲڻ˿
ߣҴȥûЩ˵⡣
翪ĵǰҪɣ֣ȴʶضܲɣɣ߳һʧЩ˶˵棬ôЩŪȥȴ޶ã䵭ؿŷһС
ˣȾˣû˾ͽ̹١
Ľ̹٣սѡûпĴڣҲ֪û
ЦЦ˯ģʲôҲûСԸδˣôء
ɣ˼ؿһۣ˲뵽ŷеǸ⡣ʱֻüһˣʾ˾ͽĺҲŷһϧ˾ͽֻ֪ȴûиŷʾ룬Ͷ˼ܾİҪȥˣΣòŪΣʱĵط
ɣ㲻Ҫ룬ʵȴҵģҵޣֻȵ˾ͽңڹѪ飬ҪȥҲŲòŪεġ
֪ΪʲôɣϲڵСǰϢϲһΣСȻûв˿Ϣо͵Ϯɣʵǿ󣬾ͻᱻСɱ
Σð΢΢ز˼Ҫ֪ԸδսѣһΪɫҽСҪľҽûֶ֧ǲȱġ
磬ֻѳı𣿡
˾ͽ̹ٵδޣΪ˾ͽ̹٣ԸæôẦˡ飬е죬ʲô£˫Ը֪ʲô𣿴Уƺ֪ѵѱ߳ڣ
һ£û뵽ɣֱ£
ǵģС𡣡
뻽СɣֱݷʲôҲ֪Ϊʲôе㲻
ɣŶһ£֣ס˰֡
ЩʲôԸҽһ²
һ£ΪͻȻҪסԸ֣ǰǲԸѵղûע⵽ԼţпܣɣСˡ
ʵСֵģڿһЩӣѾˡ

 244 


Լ֪¶ɣ˵ãŷɣһֱھˤڵصˣԼȴʲôæҲûаԺԼһ˿ɻȴɣѯ˶Լɵͷ
磬ûŪıѳԵĺܿ߳ѡ
һЩϸŵѣЩðһϸ棬ȫСˡԶˣͻ˯Сֲð뿪صףһֱ¡һáڼ䣬±ڵͷڵãô죬ЩҲ֪ǻ
ɲ֪ɣտʼʱʱĵԪڼ飬ŹֵȫȴΨСôҲҲ·ʶڶ
ɣӰı֪ǲ֪СԸڵӣСǳ⡣С⣬ǰǲҲ⣿ǰ籾˵ġڵǰһ
ˣǲһжָԭĹ켣
ġ
Ĺ켣ԺֻҪȥˣͶûһ˿ӡԼҵܵطߣҲֻһֵǣȴûֺ޲ɱ뷨һֱݰŪĸоܵرԡ
ɣɫȻѿǰĵˣǷǳǶԴǣһɶ
ô죿һ뵽ռڵŷɣⲨ˼£ʱ⣬ֻһһ
߳棿ʲô
ɻȻ֪UFOص£ȴô£ϾǶܣй¶ȥǾˡ
ɣȻһֱģȴҲЩ߳涪µˣһһΡ
绺ʱͷ֣ѰڷЩˡɣ±ڵȫҳһһ˵档
˵ʱãȻˣΪζЩ˱ӡô̡ЩʧȥҪģһݣԼе֪ʲô
СˣеһĮӣӣڡ
ѵ﷢һУСйأ
һ룬ʱԼ˾ͽֱŤͷߣɣһµıӰ

 245 


˾ͽһشһ˿Ц⣬˯ˡ翴һԥǷҪѣں
Сʱȫȥǲô֣˾ͽ˯úܳе㲻ˡɣʱæת
ɣʱæûоܰǣȵæ꣬ǵϡ
˵ʲô
ûлԣ׼ȺȵˮżĻһ
һֱѲ鷳ҿ
ڰҪҲҪİǵģһΣȷԼ˾ͽĲһԼδӵĸ׵ԭ
ɣ׼ȥ³е㲻
ɣӣʦǸ˳ˣȥ
Ҳû뵽ɣ﷢˲ףѰ뷽ϵϣһص顣֧Ĵڣ֪˭֪ôҲû뵽һ˻£˵ɣ
ɣüͷ΢šǸ˭
û뵽˽غʱɫ
³Īúһ䣬ɭɭ˿ܣʲôҲûз֡
Ҽӡ
Ǳ߼ȻڳҲ˶ʱ䡣ڻ˾ͽҪںǰ£ٴ֡
³֪ɣǲ֪صˣǿߵ±ȽҪ
ɣ˯ü˾ͽʱһʱ䷴ӦǼΪġڰʱ翴ֿ
类ɣû飬ôɣһ֣ίˡ
³ɣȥ˾ͽʱʦİΣһ뿪ûһ˾ͽ
磬ȷıû
˾ͽѶΪˣô᲻֪
ȫˣô£ѲԸСʲôϵ
ɣӣΪ𣿡
ô˺˾ͽ񣬲ܵġһ뵽ڣСҲ֪ڵˡ
ɣ۵˫۷
ֻܾȣҶȲˡ
ǵģҲССѶΨСſԽ˾ͽΪСҪ˺˾ͽ񣬵ֻҪڣͲҪ˾ͽ
ˣؿڴϵ˾ͽɣʲôʱߵҲ֪

 246 


ҹĻ٣˶æչˣɣȥ֮󣬿˿͵͵ŵȺеŷû˶ע֮󣬲һ
ҽ˳Բ¶¸ͣô죿
ǲˣǾӢȻ֪ǰŮһҽΪľҽİٸ˾£ɫȴһ㣬·϶ǿյġŪʱСĳЩʱ˹ۡЩˣǶŵɫֲ̫ˡ
ɣѾŬһˣЩ˵ָָʲô̶ȣͿ컯Ͼܱ¶ԼܡŪЩˣǰųȥ˰磬û뵽Ÿջ뿴ŷûվȼӣ˴һ˿ֵ
еɣһ飬˶һЩ
ģȥ
˵ǲܻӦһ뵽ε쳣Ժһˣ˵ĺڷʵǿŷסȥʱһڷҲûϡ
һ˿ɣû뵽˴ȥȴǹʿŶǸվµɫĲ˹ǰµڵ֭Уɣɫһ䡣Ҫ˵ڵĿռͻȻǰŻԶ
ռԶ˵˹Ż³Ķ߳вҪһ˲䣬ɣ˾
ѸҵУе˸롣
˭ߡ
ɣµûԵĲ˹ڰȷʲôʱһʱڴһԪ
ģʲô
·ˣһɣƣɫҲѿ˼֣Ѹתȥ۵ָ˵
ŷͻȻ֧ԮתɣĻʲôҲˣѸٷԸȥ
ȫ
Ϣ̣ͻȻӵɣĵ绰ʱ֣ô

 247 


˹ˣʱȫˮֱӤСģʱͣϻ¶Ź΢Ц
òΨһһŷףҲˡʱģȴѪҲӤģС
ɣʱҲˮѸٴϣһŨԪֱӴڡı仯һ˲ֻͣȴһ޵ģڱ仯ֹʱҲ·ͣ㣬˿˲
Ͳ˶˴ȫ³ִ֡
³æýͷöҪڰæ֮չ˲١
õЩԲѵˣ˹ʱ³Ϲһ˶ɵˣվɣĺ棬ţȴʲôҲ˵
ɳһ֧ӢļΪҲһʱ䷢ѸȥɣҲһʱӪضˣȴû뵽һæͲڴ
̶һ֮󣬾ͳֲֿ
ٽһܳȥ£
ɣҲǲŷ֣ǵ͹
Σ
洫ŷŴԵɤſڵˡ
ˣŷˣһʱѰ˹û뵽˻³е㵣ˡ
ɣվļȰѲ˷ɢţЩˡЩ˵Ĳˡ
ļѸС˳ȥﻹҵ顣
³˼Լ촽ٶʣɣӣҪʲô˵Ǽٵģʲôأ
ʱŷѽż׵оȴɢŹϢӤһʱˣεɣ
ҿб仯ʱҡ
߸ˣܴ֣˵㣬ҪϢ
³һӴֱͦվ˹ߣʱ̹עš
ɣĵ˾ͽŷá
ȥ˾ͽ̹ôˡ
һûг֣ҲæûʱȥǣûҵС˾ͽ
ŷΪẰԼ°æû뵽ȴȥ˾ͽ
УҵȻ͹
һ˵꣬ɾתȥ
ɣʱﻹ˵Ҳʼ˱仯ϵڿʼ١ɣֱӴһԪڣ˳۲쵽ôһ¡ϣȥ۲죬ֻԼһκҪ룬ȴͻȻһס˶˹
ʱɣ˶ˣ֪ղ˾ҪڵĲȾˡɫʱÿˣôһ£

 248 


ɣĺ²ѣٴοʣʱǽΪпռûκΣա
εɱͣϤ˾ͻ֣ᷢʮꡣ
ʱˣɣ𽥶һ㻤֣һ˫ɫ޷϶ӡŪװȫʩɣʣˣüΪ֣ûа취κǡЩһĴȾԣҺòǼΪǿңֻҪСķǿԱġ
ǧ˾ͺǧ䣬ɣ붼ȥ룬ҵһǧգǧֻвϵس˯
ŷȥûлѶʱҵһݵİ硣ǰһ˯˾ͽܱһȦӰΧţû˸ҿһ˰硣
ŷһ͸ܵˡһ㲵Ȧرԣ촽ɷףѪɫŷˣһҪ˾ͽ񿴸ϸȴֹˡ
ŷ磬㲻Ҫ
֪ŷ˾ͽʲôλټկı֣൱һ硯ĸԸ
ŷ֪ĿĳŪһȦ˾ͽе㲻
磬ôˣ
ʱ˾ͽġȴţһѹɣ˾ͽôˣ
ͷоϵ˾ͽеҪȴֱǿб˻ȥ֪Լмҹûкˣȥ˾ͽ
ΪʲôСᱳڻûŪס֮ϵȫܲ
汻Сѹƣ˵ڵʵˣһָоСٽȥ֮Ĺϵܻỻһ£ռǸ
˯ˣٲԶˡ
˾ͽС֮У־ᶨͻ֮ȥ
ŷоԼʵ̫ãˣʲô֪ӰĻһһ֣ǺһΪʲôͲôأ
ôɣӿ

 249 


ɬˣôҲ֪һ죬Ըıѻδһ룬ſ֮֡ҲΪһ֪⼸춼ãȻģȥɣˣΪɣ˵ֻԾ˾ͽ񡣿ôɣ˵޷˾ͽֻпԼС
ĵıɺӣ޲Լȥ
һķ·һ˿ɣ˼
ŷ磬֪ôȰˡ
һ˵ֱ꣬ӱоϵ˾ͽͷҲص⼲
ŷ⣬ȴҲûֹȻصɣʱûмˣҲֵأȥ
Уأ
ɣĹ࣬ʵٽֻ𣬻ûж⹫һɱ˻ἫࡣΪ˱ֻУ𣬶ҾҲǼΪ˲ˣϾûвμӱҵ񣬻һУֻвμ˱ҵУʵ
ļվڵСһ£ȴ뵽ɣŷص׳ȥ5ˡɣ˭Ҳý⼸ϣС൱ɣһ˿ִС
5ȫѩֱԱʱǣɫҰܣڵϵ˥ˣ˲ϵ˥ϡɣסһƬɱ
˼Щ˻ָЩȴ䡣Щˣ޲ߡ
߳񣬼ŷü
ŷ٣˾ͽ̹ôˣ
˾ͽܲãȴûа취ȡȥȣ˾ǰ硣֪Ȼ˾ͽ֪ˣ֪᲻뵽ǰΪ˾ͽҲˡΣѡȨŵ˰ϡ
ŷ촽ǰüۼΪɾɣǷǳӡʦ̹٣ʱۣ·ʶܾúܾãõʹϸʱԻ۵ֻҪ˾ûκ⡣
籧ȥˣ˵а취
һЩ˵ĲᴫȾ岻ʣȻȥϢϢ
˽ˣŷðһ˿ա
ŷܾ㡣ŷ׵˵һΪ鷳¡»ǣɣϣֻĬĬȸ˵

ɣ·𿴵ǰҲ˵ܾˡڣҪ

 250 


ŷҲ֪ԼΪʲô˵ĻϾҽأȾˡ⣬ʵﲻæﵹæ֪ΪΣ뿴ǰŮһ˳еΣաĪģĳЩطԣ˵ʲô
ɣĬĸ棬ҲûжʱġǰıʮˣҲһʱŴӼҳı죬ŴȾˡаĲ˹ŷףټϿĹڵĹС߰ССɣȻţȴò˵̫ˣֻҪ΢ɾ裬ͻʳ˵Ҳҽߡ
ӪأһƬžһ˵Ŀֻš
˾ͽܳȥİ粢ûлʱҲû˹ע
³ĬĬţһм¼ŷʱʱذļһЩɣġ
æͷתɣΨлŵʮ˵仯û취ʱֻӻİ취ƣ۲죬Ҳһģǹ𽥱ͯģȥͻ
ĶӣҲòǣȥϢ
ɤ˻ƣ˫ͨ졣ļһͽСľӢ˻֣Ҳ³ҲһȥϢŷû˵һָо˵ˣҲߣ粻˵
ŷӹ³ϵı뱾ӣȥչʦһʱ䣬㹻֪ҪЩʲô
³ҲˣϾʦҲҪһչˡļ뿪ˣطֻˡ
Ҳ˯ɣš
ɣӣŷĪĸоɬɬģΪʲôǵǰôˣ
ɣԭҪܾȻо˿ռı仯̸ı⡣
ǧţûдлָϲͱʱ̵ɣһš
ǧţ̫ˣ󡣡
ɣǧŵĶ

 251 


ǧѵüʱɣڽЩ˵ĶȴҲ֪ˣĿռΪԾ˥˳ûоʱռˣҲͬܵӰ죬䲻ȴһ׳ա
˲䣬ɣѶŷעջأȴ
ͬһʱ̣ǰõ˱ҵ֤߳Уţ׼լүүۣϵףû뵽һǰżĸ׻һ㲵ĳǰ
裬ôˣ
ϳ󣬷˵ǵؿŻ¡
üģΪƣ룬ǹ̫鷳ҲΪ
ҵˣûʲôطȥ
ΪҵĵŮǷԪΨһŮټҵŮ㹻үӱȥŮѧУѧϰԸһҸõѧУȥѧϰδ財
û뵽ĸ׻ǵػ˵˻µĻ˲䣬ɫ΢졣һ뵽طģ;ӿ졣
裬һȥүүס죬ȥסһʱ䡣
еʱ䣬һ԰ط¡ֻҪҲϲɣٷ˰ɣֻҪԣùøһ˫޳طճһԡ
¶ٻе֪ŮС˼ֻôθ飬仹Ů˼Ůô㣬ôϲһ飬ꡣ
ȥүүס޳ɣȥҲͬ⡣
˵Ůһ£ŵһŮڵѧԺǰҵûбҪ۹׼һСӡϲ㣬Ȼ㣬δţҵŮֵøõġ
ίˣ⼸һֱ׷ط󡣿ǰԽעԽϡſط磬
裬ʲô취ðң
ҵĵһ°üΪƯõѧԱǰȡҵ֤顣ˣٶҪ·ݣӳһꡣ
ºɸ֣ʳָ˵ŮĶͷ
ó׹ִʱ԰ǸС¡ֻ㣬ϲСӣǲģ
ԼŮԼ˽⡣ô꣬һֱܡƲؼңʵ̫ڹֱʺڴ档ˣϵĸɶӣ͸ûгϢˡ
˱˵ãȻһ£˲ѡ
裬ôȡЦŮŮȻϲ
֪ΪΣܻһǸ⡣ǸĪȴִһָӸ飬Լϲط硣
¿ŷСŮģ뵽Ǹ˵Ľ飬еԥϾİԪ裬򲻻ôҩ˷˲ż޸ϧ벻˵ĲƵòЭ顣
һ뵽˹챻Ԫ跢֣ͺ޲ðǸ˸ҧɡ

 252 


˶ʵæ㲻Ը⣬Ǿˣ취
˵Ļ¿ԶԲκˣȴԸŮáϧһΣǸֱӽŮȥ졣˵飬ʵҲ
·ǳ˵ܳеһع⣬ĻҲᱻǣ
ңҰ
һ£ٿǰĳ·ʼעǰû֨һķƺħ
裬ʲôˣ
ݣȥ£ѵǾģǵѧԺҵһѧżҲкֺϼġݣǳһ£ǾͲһС£Ǵ¡
°˰üģ˵
ĳſڣվرЦЦ
С
һʱûмֵˣû뵽ر˲٣ɫҲˡ
رط磬һ
رĵϲװֶԴ
ְ֣ô
Ҳ֪˶ã˵һ䣬ǿ϶ˡ
 ҸյǵŪóԵģ˵ҪǺúò
˺һᣬȵöеˡȨúүΪѣֱȡ
⼸طԸ࣬ǰ˵
ֱӱرϺ̹Ȼûж߾
ϧүү£\ȥԡ
طվǰ֣Сôˣ㱧ۣԸߡ־ܾŲ֡
㲻Ҫֿ̫С߻ؼңһҲûС
ǼңǺԶﲻ
ط翴رգѽգſĵ⣬Ҳˡ
ˣǰǵİ绰˵ʱ䣬˻Ǽ˵һ⾪ϲ
ɣʱʱػǴ绰ȴ˵Ҫ˻طǣ֪Ϊܾʲôû˵ʲô˻ӭ
ƾôҲ뵽ɣںǵĸرҴ󣬶ǾþõϾ˵ɣطĸ˵ôر˵ǵܵܣ

 253 


ǲŻصûжãͷݳ˾һҴҵعˡ
֣ҲǵģѡæʱС֪ˣʹһˡ
һԵݳе㲻˼Ҳϰ˺ͷĲ̫ˣǷϰߡ
رգһۣشͷصүүԼ˵ҪȥԺóԵģôˣͻˣ
÷е绰ֱרŹôûȥ̻ؼˣ
ͷɴ˫ۣر
С۱үүĺȺ𣿡
ݳһЦǵģôˣôССƽϡ
֣ǽӵɣĵ绰˵ǽؼңϺزŸϻȻˣҲǲ򷼵Ĳˡ
ĳĲǺͷһֱھǼҲߵġ
հѲ˶ݳ佱Լ˫ȶվֱ˲١
ݽ㣬㰮Եˮ㡣
˲ݳ䰮ԣرҲԡ
ͷ죬ú̡˵ؿĬĬŸŮˡ
ر⣬һˣâʣүү躰̣̽ǰʵӦú̽ءݳȻͽʮˣǱ÷ǳȥʮ㣬ͷվһǸŮ
ͷˣСӣרŸȵġ
ط΢֪ԼܵܵǼΪֲģ˵϶Ϊ˰̡
СȥϴֳԷ
˵ŰӺͷĻӹڵϣֱȥ
ֵֵԶҲֱӽ˳æ˲ˣѿǡ
ݳúͷǼװġ
ˣСɵۣɣˣЦŹ֡
Ķá
ͷס֣Եص䣬ҶԲ㡣·ݣһף峤̸̸ǵĻ¿ɺãʮŮˣ֣ˡ
ݳˣ
𣿡
δôһ죬ȥסҪ֪ײͣȥȢף뵽⣬е㵣ˡ
ͷɴۣ⵱Ȼģֲε𣿡ʵǵģڶʮǰС˯ʼ׷϶Ȣ
ݳۿ΢죬˵ʲôȴ˼ɵ׼ʱ򣬾ʲôҲ˵ˡ

 254 


һ·ֱʮŵĺɣԸһƬڣּһֱһĨƹ⣬ֱÿš
һӱ˴򿪣ɣŵһϤϢҪƿҲһģεص̡СƯ̾ر𰮱ڶôˣڵһĨɵĺɫ̫Ϥ˸ˡ
ݳСźɣģϺ̣ʵȴŨŨĸ顣
ôˣ̱ã
վķ죬ݳϤòˣЦЦ죬ɫôã̿˵ɫôãһƣ룬Ƿȴһ͸ɫΪҽݳҽȻҲˣ۵ģǷ첻һɣսѣһӡ
΢ǳϲ֪Ե̣źϣ󣬵ص̣ûʲôġһܵеأҺɣľҩػصɣ
ǵɣǷֿ󣬷£Ҳһֱûϵɣȴ̵֪ʱڻص֮Լ
ݳӷ쵭пһЩᣬҲʡϾڲϺڣֻһΪͨˣ֪̫࣬Ǻ
ͷȻͣݳչ˵üáڿòȴüһԵЦ𼱣ѵˡԺӲǺܴҲֻǼ仰ݳ伸˾͵ˡ
Ȼ֪ɣһǴһĨڴûмҪˣһĨʧȴںɣʱЦüᡣ
Ӷ˰ɣԣЩ˻ء
ţǻء
طհرٺã˳ӭȥ
ȥϴһﻹһԷ
رһֱǺܺãʳΪйɣʱ˯ˡ
ɣò˼ˣʱ䶼ŵˣʮˣǵȵһԷждһĨǸ⡣
ѽүү壬ôţǰҹϹǻΰ
εĻҺͷ£Բǰ˵绰û뵽ᾪһҡ
ݳ˺ɣһƣֵô㻹ⰡСӣԽԽģɣӺáϧ⼸˶ϣûмðĻ𻨡
쾶ֱȥϴ֣¼Ӻ󣬲żɣɵݳһεҡͷɵСӣȻĸԵǺܺãǵ̣ҲҸòˡ
ͷݳɵСӣҪ䣬ȴݳ֮°ֻߺ߼¡
طʰҲͬѿռǡ˲䣬ֻʣĸˡ
үүҹˣǻȥɡ
Щ£ʺ˵
ͷһüվ
߰ɣٹġ
ͷֱӵԸļңó극ʲôá
ÿιʱ˯ںͷңһ䷿ǺܾһΣǼ䷿Ҳʱ˾Ϳʱ˯ġ
ط绥࿴һۣȴɻ䣬˵עƵط
ʰϣȰˣԺš
ְ֣ûд绰
ǵһΣɣڼңɣһɣϿʲôǷɫѿȦءɣɫ׵㣬Ҳһʲô£ҪϣطڲӴˣּϾرһŴĵܵ£ȻԵñ׾һ㣬ʵҲһǳˡ
ɫ΢šҲĵɣİΣ
ǰ绰˵æͻӦÿ˰ɡ
ʵɣ˵ںҪֻӳһ죬Ӧÿ˰ɡ

 255 


߶ŵɣôҲû뵽˾ͽʧˡɫеѿ²Ÿսֳ꣬һ¡
ŷ⼸һֱûϢãɣһЩܼ¡սǱȵϲл񣬾ͷְʧˡ
أӥʧ٣᲻ڵĲйأ
ӥ˾ͽҲѩִºΨһһϷɵ࣬һ£˾ͽаΨִлʱźš
ɣŷдţкһ£ԥһ£е²⣬ȴò׼
ӳǵȵϻûϢǲǳˡ
˾ͽΪӣȾȵ˵ġ
ŷɣһƣ룬Ȧ࣬ͷҲҵְͷһ£ڿɣ𾪵ԼʲôеΡҲ֪Լôһ£ƺԼһϰߡȴǵһΡ
ٹ
ģɫе㲻Ȼ˵꣬ɣ˵ʲôתһ˿ȥ
ɣȥ̾
һҹ£ɣ˯һȾʱ洫ϤĽŲһ˳ȥ㿴³һơ
ɣӣŷ̹ٽӵһ绰뿪ˡת㣬£鷳㳹ˡ
÷ŷӵص绰ʱ˶ɢűϢ
ɣһ£ô£صȻ˻黹ܶ࣬벻ŷôͻȻˣ
֪ˡ
֪ΪΣŲǰûʲôֵֻһϸսҽֵԶԶŷ׿̤˲߽Ȧӡ
ŷȥͨͨ÷ɿ졣У飬Ҫȥ
³֪ŷӳʲôȥģ
˯ҲֱɻȷŷͨͨȥģֻҪߵʱ䲻ǺܳĿ׷ϡ
³ҲǺܵŷǵģŷ˵绰Ѿһƥڵȡ
ɣˣһҼӡһ˵תٴγʱͳȺŵ³һҸУҩһΣʱɡˣʱͰҿҩҩǳԾˡûʲô⣬ڼء
³ŰʱͿɣҴߣŲһ׷㲻ǵ𣿡
ɣͷҲûأֻһ仰
£ǲҪܣˣȥҲһ
аڣ˾ͽ񲻻˾ͽˣذҲˣڱҲˡ
ɣȴ֪죬Ȩ

256 С֮


ӵףһƬڣʱʱŹŨ͸˾ͽ񾲾ڵ棬ɫʱʱ£ƽϢʱƽʱ١
һԵİ磬Ǻˮϸܵ˫۷Ž⣬ڵĵطȴ˾ͽϵϸ΢仯ע⿴ʱŷ֣˾ͽϲĺڵ㣬Щڵȫѳ档ڵĻ£ȫκ
СҪ𣿡
ССඩԼҳϵĻ顣ԴĶ棬ڱ죬ҲӡӵͬʱȴøΪײУ·𼤷ڵҰԡ
СȻ˵˼ȴļΪڰҧţÿ˰һ֣ԼҲԲһ֣Ͼ֮Լһ£˲л˲ܷŹεĻᡣ
ܵڵı仯ĨȥǵѪҺһƼᶨĹâ
Сҵģҵġ
ڵС·ܵʲôҧٶȸӿˡڲϵزλᰴһ£ײ˵˾ͽϡ
񣬶ԲҪ·ˡ
һģ˾ͽСҺþУҪֻСĸԸ⿪ֻСܽ⿪
˾ͽ£С£Ϲ˼ˣСҪɱ˾ͽ񡣱ƵΣֻܰ˾ͽ´ӵסҲֻʱûЩҹϾȻټЩ߳没ڿӵѰҺۼҲ벻˾ͽ
ǵѪԽӿԽ࣬ӣḲͬѹ·˾ͽϡڵĽԣǣûԵ˾ͽһ˲ۡ
֨
С𲻸ʣɱȻɵģȴΪˣƵһ˲ʧԼӲϵĳӪ˵䵽˾ͽڣ־˾ͽڵתص˵ڣʧȥʧȥʱûп˵ڶǾկδĴ˵
ܵС𳹵ȥʱ۽һˮ˳׻ȥܵüأһϢ
һƬҵ˾ͽȫ֪ʲôǹλ˫ʱһƬڣʲôҲһͻһܵŶһߵȥʶȥӣȴһĶܵرסÿֱǰ硣

ȥ׷ŷɣȫ벻Ҫ˾ͽ⣬ַ֪ʽˡʱ˼Ϊһ·ŷȥķ׷ȥ

257 


ɣԤϣ׷һһҹҲû׷ŷÿÿҪʧȥŷĺۼȴڲ䷢ĺۼҪȴֵŷİΣȫö룬һľ֣ҲԸ֡
ǰһ޼ʵĲԭհƣʱʱҰڣһȺȺɵĴ㣬ʱʱλ֮Σ࣬ţĿ
ʱעŵɣȴûټ׷Ϊŷĺۼʧˡ
һɳƵļžʱʱ鷢ķ磬վǹɣĬĬؿǰ
һɹĴȻ֣ӥһ㣬͵ɣվλϯȥۿҪס˺ѣȴգ֮䣬վŵɣٿȻ˹ַַΧ֮⡣
ɣٿسһѽһֱ˳һ߰һտĵط˹ȥ
ԣ
ǣʱһɣϤӰ֣һʱɣ֡кһ˲䣬гŵһѺɫֱֱ˹
һ£ɣеλþʹŶԷһɻ󡣹ȴӿ죬һ½һ£ɣٽֵֻܵˣﲻŵʡ
˭
ϴ·Ҳûб䣬ʱʱһ˿ɫâټݺ˵ʵ֪ԷŷҪ˵ǣֲţϤ˻ңϳ
ŷмؿǰŮˣɱʮ㣬˭㲻ǷǳңĵڶҪɱ㣬㻹Ͻɱ㡣̫ˣ
ɣɫ˲ɷף˵Ļʲô˼
ں˵ʲôô
ڶֻһ֪ŷ֪ģ˵İĻᡣԺʱ£ŵ
ŷԼһʱҲɱɴĸɫ΢
˵
ǰһֱڳ˯һ˿䡣޴ŮˣΪ֮Աǵ¡
ˣ̣ϾĴڻǻģʱ뿪òѵĻᣬСΪ޴Ůˣвը
һȴҲֻ׼֮ǵص˹ȥԼѡϧŷΪأʲôҲû
һһεɣദڵԼ֪һı仯뵽ɣľ޴ʧԭҪŷָǰʱɱɣ˭̫أʱҲȴָǰļ䣬ʧ˭ϣַˡ
֣ŷѵļ䣬ǿߵʧһʵɴ೹ˡϧСΪǰŮӣȻ壬ֱв
̣岻̣˱ңңڵ׹ɣùˣҪɱδ
˵ǲǷҵģһݶϣǲӦ֣ţ
ŷĽͣɣعôҲû뵽һ¡
ɱˣ
Ժֻŷ˯ҪռȨ˸áŷһ˲˾衣

 258 


ŷǹһĨЦųɱֻ۾ҰɱˣǿɱɱϧҲǡͬһˣֻҲû뵽Լ˯֮ʱֳһǣԼУԭȫ෴һ뵽⣬ͺ޵ҧ
˱ð׳ղ㣬۹ҲСһǧĵĴ˰ҪƫƫΪǰ˹ָԼ
һ뵽˺飬ˣĵŹ֡
ɣšŷ񲻶ϵ䣬ô죿
˵ĻҪʲôſöӳ
ֱץסǲ֪ΪķǳֱˣԶʧȥŷһ뵽ˣԶҲľʹܲˣϢ
ŷ΢⣬Ҳ֪ЩʲôҲɣ֡
һʱ֮䣬˵һӳĬ
һ֮󣬡ŷ̾Ϣ
Ҹ㣬ֻɱ㣬л᲻ɱ㡣
ĹǰŮ䣬ģΨɱŷ˯ϧʱޣĺۼ򱻻췢ˣ᳹ʧ
Уĳδôʵˣ
ɣϿѵĺۼĪﲻԡڲ²⣬ȴһƬ䡣
һĻ𣿷ǲŵġ
·ʶǰһϡŷȴ΢΢һ£ɣ΢Զһ㡣ɣԥʱռڵǧȴŵغ
ץסˣץؿʲ͵¡
ڿռڣǧΪӵпռĲȨޣ淢»ǿ֪˭ֻ֪Ҫɣˣռͻ棬Ҳòײżһˣþˣ
ɣǧŵĺ΢΢鶯һ£еȴҲڿռ⣬ֱӹȨ˶ˣעȫпǰˡ
ŷҲǲܵģֻһ߿ܣҲԸ˵һ˵
Ҿ֪Ϊ㣬ôȻ㲻ܱ͸ҹԶ㣬Ҫٸҡ
Ҫһŷصļʱл̣ᷭ򣬡ŷҪˡ
ɣŷߣֱӰ¡
㲻ߡ
˵꣬ͲԶһǿϢȥʱͻȻϤ
ɣӣô
ɣ߿ǰӣϤĹʣĶӳػһ࿡վǰ
ŷһɫˣһץɣվǰ壬ôˣ

 259 


һĮŷдһ˿ɱ³Ļ顣
ٲǲǻҪŲȥ㻹ǺȻҪԸϹ㡣
µüΪأһɱڡ·ֻҪŷ˵һĻֱնɱڴˡ
ŷüͷֻšһ£ȴɣ˻
ҾͲͶһˣʱ䵽ˣȻȥ
ȥԼһʱ䣬ĶȲڵĵǳĸסһ뵽⣬ŷɫڳ
ŷŷ֪ôĻ־˦˹ȥְѵ˰գԸϱ˦һơ
ž
ϸоһ˫ͨ죬ǰͻأֵŮӡ
ɣһֱڹעǰˣ͸оŷɭɭ⡣ŷʵǰ˲üԶ޷޶һƣܲͦҪ˵ŷеɰ룬ôԸǰꣿ
ŷôҲû뵽ɣٶȻ죬ȥһſݵĶ壬ʱòģﾹȻһ˿Ц⣬΢䡣ٿݵӣǰ棬һŨŨů⡣ѧҲԼսѣǿóϣҪ֪ĶɲͨˣǿߡѹɣҲһ
ŷ侲ˣǰһŴɬСŮ˦һƣֱӳˡ
Ҫɱ㣡
С
ɣӭȥĴҽеԪȥŷȥ·ŷ˵Ҫɱʵȥŷȥ
ɣŤͷǣӳСģģôһ£Լҵ˶Ź
ŷȻûʵҲҲᱻѡһִ֧ӵĶӳŷ֮ʣע⵽Ͼŷ׵ܵܣ£ˣŹŹ֡
ŷע⣬˼죬ȴҲ첻ŷٶȡһϢĶܣ䱻УȴҲɣ˰ٷ֮ʮϣһˡ
ŷ֪ˣĴˡ
Ѿͷŷҵò֣ʶȤĻҹһߣŷҲԴС
һҪɱŷΨɱܸԼĵܱܵ𣬷ˣܵܵĳҲûлᱨˡ
ɣû뵽ǰթһУ֣ͣＤ
ŷңһ˴Ҹ㣬Ҫɱ˶ӳ
ɱһֱˣ֡ȻҪɱ˶ӳǲɱ
ŷظоɣɱ⣬ɣһʱ֪Ķ֡ǰ֣ʵһ£ȥɱŷ
㾹ȻϰĲТӵܣͲŷΪУļ壿
ɣɲ֪ŷļϱӸûлӴ
ŷ΢䣬ֱվɣԱߡ
壬ҵ²ѧ£Ҹ㡣
ŷҵأɣǲ֪ġԼΪɣȥʱû
ŷսȭͷؿһɣ۶ŷ
СʶȤ
ǰ˾Ȼѧ˭ŷԵ֪ŷ׵Ϣǰڣܲ˾׷˳ȻͲ֪ɣǸεҽ˭̫ˣŷȻ֪ôһˣȴǸҽ߳ˡ
Ȼ֪Ǽ£ǰ߰ɣʡö¡
ɣһ·棬ŷò˵
ɣ˵ʲôȴŷס֡
Ҫңɱ֣Ȼȥ
λȥһĻȴҲһĻᣬŷһĺ󱲶ѡ
ŷɫ΢䣬֪ġ
ɣŷ󣬴ӼԶһˡŷȻûɣɵӣ˳Ŀ⿴˹ȥɫ˲üΪѿ

 260 


ŷŷˣŷôҲû뵽ϰ䣬ǷǵŷŷеԵôҲû뵽ɣӣɱŷΪԸ׵ܵŷױˡ
ɣŷĺ޴ɱĿ޶ã⡣ŷһλȥʲôõҪ
վԭأãɿɬһЦһ·˹ңͬʱҲ֪ˣ£һȫ֪һȴϵðһһ
ιҪʲôʱ򣿳ûˣҳ
һֱڿռǧź޲ûôãɣȴɵһվžþòҲ֪Щʲô
ɣһЩ벻ͨ£黹еͳϱǧѣܵȷˣ˳
ǧſų˯Ը壬ڻָ˻ǳˣվ̫£õĲҪҪ
ɣǧŷ˷ƵڸҺֱֽ̯̱˯ڵأɣ˹ָ
ҿ̫ǲɽˣ
Ϧбߣκ카ߣɫĹȦӳܵƶƬƬٺ죬ʤա
ɣߣָķȥҲüΪ
ǧȻûɣĸͣĬĬıϣͺܿˡ
Ҳ֪жûпôƯľɫˣǧҽܹһУ̫û뵽ʵͼƬ顣
ǧһں嫵в֪˶꣬ۻĶ޷񡣿ϧ壬µĶҲûСҴػһ漣ɡ
ǧŤͷɣҲ֪ʲôҾãôֻҪ˻ţʲôҪֻҪţһнпܡһֱǧģҲڡ룬ͱƷˣӮ
ɣһ»Ӧǧţ߰ɡǳܹ࣬Ӳࡣ

 261 


ɣصUFOפ֮󣬻ṳ̂룬ͿһϤӰ߶³첽ӭȥ
³һһӰʱ̧ͷһɣɫõ˻⣬һץסֱۡ
ɣϼҴ绰˵ԶΣҪһ档
һͨ绰תۣҵ⡣绰洫ľд³Ҳû뵽ɣ뿪죬ͷ¡
ɣһһ¡ǰԶĹϵУȴΪ常󣬾˹ϵҪ˵ϵĶģⶾæ⣬ǽףĶԴǡ
֮ӿȪ౨Ҫ˵һǳҪˡ
ֱҪֱ
һ˲䣬ɣͻָ侲
ʱ³ע⵽߻һСޣȥģֿСͯ
ǧСȣСܸɣ˿ô죬ƺˡ
³˵ϣ߱˵
ֱʹ·˵¡
Ļָͦ죬ȴܹʻɣ˻ʻ³ȴ֪ġ
ɣһ£ǧٶһѱ磬ʧ³ǰŵ³ֱŴ졣
ͣƺվֱǰɫ΢ףͦá۾ڣͿɣʲôʱ򵽣Ͼ˶ߴ

һ£ֱ˴˸飬ɣʲôʱȥģʣȴԳʵܿ죬ֱתȥհѲŹϣֱڿշһģֱӾͻᱻ˦£ֱֻȥ
ǧŷǳɣȻСһԴذ˦ϣɵһɵһŲСPPϻûзôС
˰û˿Ĵ˧
дɣԣԭ£ϾȻ𡣿ǰʲô˼ԼȵҲ֪ѵС˲Ҳûио
һſԸĽŲȵһС޵ϣɫ˲ŵôף˭
Ǹ
ôͲȵһС֪أľȥˣ̶̼ӷŪÿҪ
ǧСȭͷ׵ֱ硣
ߣٲңҰȸˡ

ͷСޣȻ˵вĻȴüΪɰ޲ͷ
ǧżһɻɵģ˼ƽϣķȣɴߺ߼ˡ
̹٣ԸңԶĸط
ɣлʱĿչܻͦɵģҪ̨ϵ˲ſԿ
粻СкϾˣɣйϵ
ħžҽԺ
Ҳ֪ԶǻڴŰɡ

262 


ħžҽԺ
ɣһֱסԺǧŶˡǧŷǳΣֻʱһ
յסԺſڣͿ˵ƹѩһſڣ򰵰鶯֡
֣ʦôˣ
żֵıˣŵؿ˴ӺڰӰŮɣվüУһס֡
죬һ档
ܲʵ͵͵һ֪
ɣĽŲһ˿ģյˡ
֣⵽׷ʲô£
һֱڼʻֱĽҲ֪֪Ĳࡣһ·ϣֱ㿪˻ٶȼΪˡ
ֲȥ۽ǵˮɣӣΪ˱С˰ɱر̣ˡһֱڱԶҲһϧ±ٺãϢҲй¶˳ȥ
Զ֪󣬵һʱ֪ͨǣȴ;ֱӱɱ
ҲҺκɣڼңֱӱرط뿪ͷݳõϢֱħ
ɣ˶ˣ׷ʲô£Сôֻأôܻᱻ֪һ뵽ɣ뿪ȥӣ˵ڻɲеˡ
һ˲䣬ɣԺ˻µӰ
泤εĺͷһ˫۴Ѫ˿źȻ򿪣վӭһƣݳ䡣
ϼ𣿡
ݳɫľˡ
ǡСʱɣϲͼԶһˡ
û˵꣬ݳͿɣ˹һ񣬡ɣӣȥͷһ棬ˡһֱöҩԶϵƣϾǹ̫ˣˣҲһ졣
ɣһ˲˽ȥֱӺվſڵݳĻҲûǷҲסԭҪȴͣס˽ŲźϣʲôҲ
ɣһһʱҽԪסԶ϶񻯵ơ⣬һ֧߶ŨҺҩȪˮСι
ӽ֮ʵԶоһ𣬻ججĴЩϵʹ·ҲЩ
ʦ
ҺãһͨҲȲԶ
Զԭǿţɣһ档һץס
ɣӣʦӹؼңԺؼҼ
˵꣬ΡΡش¶ȡ˼ֱɣ󾲵
ɣһ£ȻԶһصģڻر۾ǳһ¡ѼԶʦڣ㲻úúõģԼúõر档ʦģΪԼҪ˰ɡ
Զٿһ˸ձϵ˫ۣš
ôܣ
оԼҪˣԼ⸱ģǻعⷵ
ɣ˱𣬷ŵһԵĻ
ʦҪҵҽʲô£Ϊ֮˵
ҽԪõСʱټҩȪˮˡԶȴܾˣҡӣңңΪϺ꣬ʱͨһЩ¡
ɣ⣬Ϊʲôȣ
ʦõġ
ԶϣŬš
ңıҡһıı

 263 


С档
һɫʿ۵ƽͷţӥһǰ90Ȳֱĺɫװӣ˵ûġ
ȷʬ屻ˣ
ɣͻᷢӾǰʱɳĮļ֡
װӸоǿѹźˮȥãֱֱǰӣ·ǿһۣǶ¡
ɣϹȥˣֻüԶһ棬λãڶͰǿƵĻ᳡ǵ˰ʬ嶪3ųظˡԶ񣬱ؼҵܵء
3ųزһ򵥵ʬֻҪһ棬˵궼ᱻ𡣸Ҫ˵Զʬ壬һֱǵĲ֮£Ҫܡ
ǰ棬˫
̽ģǾˡ
٣
װӹӦ󻺻˳ȥ
ϣɣһɫĽ£ϴīվĹǰһϤƬ
Եıˣס֣ο
ߵûʹ࣬Ҳûź㲻Ҫѹ
ط籧ڻرһ֣վ˵ϣߵɣߣͷ
㣬ˡ
̶һܣ֣ǷɣһѿǣһҲᱻץߡֻϧΪǼ˵İȫɣڻЩ˰ʱ䡣
ɣʼջûлָСһĺ󱳡
Сǰ㲻ãû뵽ᷢô¡
ʦԶѣô벻Լᱻ˶ϡûв´ӦԼ²⵽Լʵݡû뵽˶ԼĸĸҧšѵԼĸĸϻʲôܲɣ
УΪεڻүүţԸΪˡ
ǣֻеʱ˸ĸʲ֪ˡ̫֪˭
ССɣĲ˼£ૣ㣬Ҽһˣ˶аԶ̼ر޲Ϊ

 264 


ɣһþȣ˲һͨҩϰСʲôʱأ
СɣĲӴ˼£㣬үүңϧϧĸˡɣҲл֪ɣط羹Ȼ׽ֵܡ
еԵɣɣȻûʱȴ֪϶ನ۵¡֪Ƿô֪Լǳ֪ǼҲɢĻʹĻ֣ôӣ۵׵ĺһţ¸Ĩ
ɣ봥ܵܵĹֻӵܵԪ֣Լڶǰȥҩ20ԪǮ
ϰҲ
ϼҼԶҪطǷǳɵһ¡
Сһ̵Сһɣ֪ʶˡԭҪһ£үүԼҰй¡
㣬үүǺء
һ仰͸£ɣûм˳ϾҲʵĺõط
ֱοҲ֣ôů˵ľ񶼻ָ˲١
ǰߵͻȻĻҲûиңҵľȻյܾöԲҺɣӰһ˴飬Ҳôܡ
˵̲꣬סᡣϼ壬ΨһкøеҲֻʣ´ˡҲֻдϸܵһĨůԼ峹׾תرɣ·ΰ㣬ؼû˿ѪԵϵɣȻؼҵƶˣû˷ԣ˹ˡ
Ÿ꣬һӵֵɫѿ֡
Щ˹˭Щ׳սģҹȥ
һʮ㣬ȴܻͷ˽

265


ŵһ࣬ɣǰֱϣǳ´һԵַȫӶ
ëѾͷ峤λãôؼҵʸ񣬰˵
ؼˣֻ峤ֿķϲŰŮףؼû˿ѪԵϵ㣬Ҳݲؼҡ뵽Ը˼ʮλã͵峤һСˣȫԽλáϾԶʱڹ壬ʮһҲûг
ɣˣȻ󲮵󣬵ϻλߵϢ Ǳس ȴԵһƿߵϢ ޷˺Ĵ Ӵ󲮡աʱĻе֪ ǰ׵ܵܣҲذְֵ׶ ҲڵݺذְֵԪ֮һ 
Ҳ䣬ѵ䣿
ԶʦλãùѾǧٿ׵ؼҰҳӦݺԼ׵˭ Զΰ Ҳܵ 
ڶɣ ˽Ĳ Ǳϴ ᲻Ҫļ ɣСѾͷ峤λ һ޳ؼҵϼҴؼص 뵽ڿ־ͷǳض ôţ㻹վ⣬Ͳúõظ˵˵Ĺһ屳ߣȻ峤һֱ Ϭ ·Ҫ̴һ 
Ȼͨ˳ Լϵȱ ټĥ ӱȽ˵ĽӴҲֱͦʹšɱڵ ܵվֵǰ棬ɢһľ
Ҽʲô˵õĹҪ˵УҲͱˣ֪ô
˵⣬ˣ͵糺졣
Ļ˶øжˡΪˣһ൱иԵˣôܻԼŮ˵ԼǰΪԼȥһߣ
ְ󣬱˫ΪǵĶڵϡ
ϱ˵ûһֱͱˣС£Ҳ̸ʵԱŤ
һ£ؼʧ޲ԼؼˡϧԶԼڣＸʮ꣬ߣĬĬؼҸܵΨһһ˿ů

266 


ɫøѿˣ۹˸һ˿顣ϧĨ뵽ֿɵõ峤֮λԶȥ侲Ҳѣ˫۷˲мųص
ࣿɱԼһ񶾵ĲТӡңﻹţɱˡ
ͬǶӣֻϴĵܣǺԡлģһ뵽֮ǰĵתȥתʱȴˣΪϲˡ
һ̣ˡ뵽ĳЩʱݺģһˡˣĵܽ˷䡣
¼Ūĵϡĸ֪Ķҩ⣬Ҳֻʧĵܣûüҹͷ
ڼʵ۷죬˶񡣲뵽Ҫ£ѹйٵĹİοס
ķʣȭͷգϵͻͬΪ棬Ҫչˡ
Ϊ£Ĳ֪ҷŹ㣬һߣ
ϻط䣬û˺ȺƬ̣ȴŹ磬ĻĻ䣬Щˮ˵ϣҲûΪδ峤Ĵ磬Ȼ̻磬еϡҲûʸμӣôҲ֪
һĴԼˣֱӰһȥˣֶ֣öĸ׵ĸö˴δ֮顣
һɫɷףţ˵ˡԣ˳ȥʱĵܱ˺⼰̡ʱһƬң˵ʲôĵûκηΪĵ̫ģңϾĵĸ׵ĸ鼫ʹҲġ
ֻҪһ뵽һĻͻʹúֻҪʮӵа취Ȼʮӡʮڸʲôǵúȴ־ģˡ
ǲôԶȣôõ㻹ģô׵ڵϣصȴﰡĲʹ𣿻˵㻹𣿡
һö磬Ϊλ
ʧȥţָ֣ҵеİ˴磬С㣬ҡʱڶ档Ҷʱֻ˵㣬˵аҵĶӣǺ죬뵽ҲǴһ꣬ٶΪû
û뵽˵öһġ
̫ʧˣж㲻ãԼιȥ֪ˣΪչ㣬סԺЩѵ𣿡
ڱһ˵̼ˡ
˵չҶסԺھΣסԺֻ֪Ҫһһ仰Щǡеˮҵ£ĿҵĴҵĴҪ֪Ҳꡣ˵ĶûУͳͳûУֻĮֻĮ
̥ȴòĸóƸĸ׵ó衣
еˮɵˡعʱ뵽ȥ˾ȴˣˡ
õһ̣һõĴ̡ҲﶯộһѪ
ֵ̫СӡʱҲûзʵ£ʱ˸װοĻƺ˵òһ˵ǹȥ棬۾òţèè
翴ˮУؿˮȥ˲ȥ˾㡣
£綼֪мءһĻʱĸĸԶжʧͶʧǰѼؼصɱˣûоΡ
һ꣬ĸҲ֪ǺԶĽʱһ·ҲΪˣö˽ˡ
ֶ˵ĸɱҲֻһȴջƤһ˿
ˮƵﰮ㣬Ϊ£ֻɱǼͽ𣿡
ؼҼҹ棬ɱɱ
ڵɤһӱˣ·𱻰ͣɫӺֱ࣬ףɫͲʷӡ
ҲЩʲôҲʲôʲôֻҪԲؼҵ£ΨԸػؼңҰĻؼҡ
ɣʼվһߣѻ˵һۡǰڣڸڣ˵ǲϸ
ְ֣裬߰ɣСء
رطֱӸɣˣһԶ£ܵĴͦġ
գۼ䣬Ĺǰ˿ˣΨʣһˣŤͷԶĸ׵ĹƬ΢Ц𽥱ó죬ˮһһߵĹǰĨĹϵıġ
þȥڹĸϧò
֪ΪΣٴζһʱԼʲô

267 滪


ԶϢһϯ壬ǻңλšüͷ㱨ϢˣŭѹҲѹֲˡ
ãܺãôش£ؼҾȻ浱Ʋòˣǲǣ̸شϵ绰ϸҹ
ؼҲǻҵ֧ѣھȻֱӹǣһδɵСﵱ峤Ƿ죬벻ǻҳˣ
峤شʧˡ
Ĺһִ˭Ҳ֪淢ʲô£ھʧˡҲΪʧ٣Զ£ɣؼ峤ϢŴ˳
ɣ绰û峤ͬ⣬ؼ峤ȣҪȣѧᵱ̽
䣬ſ߽һϸ޳Ӱ﷢Ż峤һҽأû뵽һҲ񡣡ȥֻģȴǻµĸס³վȥ֪ˣΪá
ɣļûɫ˫ĿضȴΪ𾪡ǻȻߵҽ֮ʵȴֻϵŮʵȴˡһֻǰûоǵķ󣬸ûоǻҵڣֻƾһ㣬͹ؼҵ峤ϧؼѪ
һССĹ˵ûûгҪ𣿡
һ޸ĸƾһС˰ˡѵ⿿һ㣬͸Ҷӣ
ɣֱߵһԣѡ¡
ҼҵĳҿҪĺǻĳ𾴣ֶѵĳֱһŲ
ôһռıˡ
ðֱߵĹŶ豭˳ȥصһһءû߿ˣﰧˣ峤ϲıӣˣô죿һ뵽ıĲϵط޲ʧûг
ãܺãȻûг㣬Ҿ̽㡣
ɣһԭҪֵĻһӶˣ˷·ˣֻҪһ£ͻʹ顣ɫ䣬ŵض
˾þȣ峤˵仰ôж̧ͷ峤һͷȴϵˮһĨ뺦£žòס
ɣվЦЦ
һΣҾԭ㡣һΣΡ
ԭӲӣ۵ʽջϵر˻ҡ
˫ü󣬿ɣתȥʱһ仰˶ˡ
ûס֣ٲס֣ҽѹﱻ塣
֪ؼһϵܻᣬɻҳΪҵڶ

 268 


ɣȥıӰΪѿɫԽһ˿ͼɱվһԵ˼æԴ֨
һ˵Ҳ飬ڸʲô£εء峤ר档ô˵ؼ뻪ǧ˿ƵĹϵû漰尲Σ׾档
ԭ±峤ͷʱû˶һ߳ſڣһ˵ĻԸԼȥͽ췣ʮޡ
˵ɫ˲ñ峤ѿʮޣͿҪȴҶ˵һ䣬̬ȷΪǡ
ȥıӰһ£һԿӰĵط˵
գǸŮ޵ʵѵҲò
вε峤һѻŵʵ
һŰɫ޳ߵĺӰֳ˵Ļһ˿նˡ
ûаգԽǣǲҩЧˣ
ĵĻȥȴġ
ֱӣɱҲ𽥻ָ뵽ʲô̾
գټȥһҪֹңǧҪлΪܡ
˵ַ꣬Ϲ΢Цųգ·ڶһζĲˡ
˲֣һҩ
ʵ£εؼ峤а취
Ϊն˽һУȫ֪
ҩºЧǰ̼Чʮӣƽ
ɡϣǧҪʧ

269 


Ϸʲô£ɣᣬڿռǧͻȻеɣʦƺҪʧˡɣĿռ䣬ǧļˡűͽ״̬Զһ۾Ͳˡǹ˼죬ϢȻԽԽһڲϵʧ
ʧɣɫ˲ѿˡĽŲߵü죬ſӭĻǿߣкľٶЩȻǵõ˻İ֪ͨϹģû뵽ǸոϹҪסúõʰһϣ˸˦ǡ
ǿߵɫѿɣĲʶôҪʵ̫ˡǵԺMMPˡɣʵЩͨ˿ԶԸģҪԸˣǳزС䣬Իⲻǿ
ɣŲЩˣֻȷһԶȷˣѽռ䡣
Զʱʱˣôһ£õǧṩͽǸ¯ȥˣΪʲôꣿ
ɣܵǸ¯ʱȼʱͷһ뵽ǸֻһĿܣûйڲһˣǿܣҲӰ쵽Զ
ǧɣΪʲôʱ֪ڻ᳡£Ȼϸϸ˵ʱǧе㲻š
ôܣǺа˭а
ɣһ˰أʲôаô£
ǧţʦô
ǧųԶģò̾˵Ǻã˽а˴ڡ
ǸŮ˵ѪҺŪһСˣ24СʱıãֻҪ24Сʱ֮ڣǸ¯ˣȻȻء
ɣǧָڿռһֱ޸ķ飬Ȼû뵽Ѫá
ʲô
˵ɣʱڷȡѪȡѪʱŷ֣ѪҺƽһǺдɫɫȴһͷ
ǧȻҲƼͷɫҲ΢䡣
ȻʱҪʮҵ˰֮һʧ
ɣʱﻹж뷨Ȱ˵Ȼ˵
ǧżɣŪһҪȥʱס
ɣǸŮ˵ѪҺһãټ꣬ʹаˣ̵ʱס㣬Ӳˡ
һˣ滻һˡ˺аˣûˡ
24СʱĻ壬ɣȻͲųȥ˺аĬʦ
ʦҪԼ֪ôһ¡ģڵ֪ǧпʱ͵תѱԶԼĿռ䣬ʱʱٳȥڵĺۼ
ϣʹܣ˻᳡벻ƣȻʦ˵ԷǳģƻơķԶһ
ǧҲͦεģܸое㲻Ծ
ɣҽ㲻ùˡھ꣬ԼԷסˣΪҲ˰
˵ľ飬ʵʵ顣˿ܶԶ꣬˵˵ʵԶɣѵǸɳĮˣ
ǧ룬ɣҲ롣
𣿡
ǻҰòˡĲԶô죿

 270 


ɣĬһᣬԺϱӵ£ʱԼԽԽǲˡЩ˵ʧˣЩԽԽңԶ
ͻȻѹؿڣɫɷסʧˮһ㣬ϸ졣
ӵˣֻ
Ϊʲô
ΪʲôԸˣĺҲֻмʱôһ˲ĺޣƽ翴İ˰㡣
ˣܻĴҲô٣ֻʣһĺۼ
ԴһЩ£ӵгĸ飬ʵȴϵ۵ӽڴ¡ΪǶǺãʵȴǴġʲôʱأǴλĽ
ԣǣӦø磬ʱͿʼˡ
ǧſɲ֪ɣԺһ²⣬ͷɣվŲɫȴԽԽѿе㵣ǣᳶһ
ɣôˣ
ôҪʧĴأǧŵе㲻
ɣعãȻᶨǧŵҾȥʦ꣬ǸԼһһҲлģƩ˵ռ䡣
ǧ磬ɿʱ֪ΪΣƺеˡ
ȥɡ
֪ԼΪ˽ǼҪȥͷʱ˲ˡʵҲ˵˲ˣռͻ᲻ڣռ䲻ڣǧҲʧҲһ
ɣܾǧŵʻ˲
ʵԷһȣ̫ˡҪӹ׷ɱֻԶڿռ䣬һռ䣬ͻᱻ֡ˣйصһжܵıܵ𣿡
Էĺɲô򵥵1+1൱µ¡
ֻҿ԰㣬ҵʱҳ֣ҷڿռ䣬һ죬ɱٷҳҾˡ
Ųǿɣǲھˣǧûлѡ
ɣһȣļΪжӣǧƽӡ
ʲôҪģ
ǵģһˣˡҲΪʦŲûǧѣһĴһ뵽ԼµĴẦˣıĶ亹
ֻҪӦҾѿռˣҾˡ
Ŀռ仹ǲȱģ

271 


᳡žƻ𼸺ȫ𣬳Լһ⡣һϮɫ£ȫֻ¶һ˫۾ɣû˿⣬ռڵǧŹͨ
ȵȵȣȷûκˣ
ⲻѧֺаĴڣ˴ڡǰڣǸǲܱ
ɣǧ֪ȻС¶˿š
һطһյƣĵطûС
뼸ǰܵĻڽʮףɣȴ̤롣
ǧḧ°ͣôһ¡ϾҲǴԼҵĴ֪Щû
Ҫһ߿ȥԣ
ǷǳģϲҡҵõϣȫĿ
ɣȥĽ˻֪ΪΣһָоֻҪ̤Χпռ䣬Ҳ㲻ˡ
֮ϣһСӭ˿ǰСϵɫװغɫӥߣ˫ĿƽƽؿǰȭͷЦЦȤȤȻ˸ҰĹƷˡ
ۿҪȻͣ˵ĵطǳǳ
ӭݣ𾪡
ˣΪϲıչأ¡
ƽˮȻһˮһƾճ֡վˮϣһҶϵĺʿϡ
ܵһͣȻҪдһ򴫳ȥˣʧһ˵ͳǾҵĲˡ
αչ⣬ѪĲ֪ҡ
ַʽ˵øϻֱӰγʿ˹ȥ
ȴơˮֱӱ飬˺˼ɵվ˺ϣƽӡ
յ㲻Ҫ˵ЩõĶֻһ仰ǲҪԡϲס˻ˡ
򶷹Σ˰ҪֳʤһʱķֲҪȥζζˣһʱʰϲģԿɱһ뵽õδڵ˫۶ࡣ
ˣ췭ظ
ǳǳ΢ЦȴںɣôˣϲһԲԣһ
һˣУҪսս̤
һֱòоóνԵǰϣĸоΨ˲֪
֣̼
˸£
˲䣬ӰѸٲ

 272 


ʶȥտʼСС֣˺棬Ƕ
ϵı鱻ڣ˫ȴ͸һ˷ܲŰļ϶֣ͷ£˵Ĺ졣
ȴп̰Լ˵Ķģٿһ£˹ȥ
˵ٶȼ죬ֲ˭
һߣɣΪСǧŹͨȽȥԣǲУֱ˻ؿռ䡣УĿռǲȱģڣĿռ䲨ֱӻᾪǱ޷еġ
µĺҲ޷еġһ֣ǸôãԲŹǣȴǵֻµĽֱ֣
ɣĬһ£ջǾðա
գ۹򣬴ΪӦóµĵطȴʲôҲûз˲
ǧŴ죬ôܣѵǱˣǴ󣿲ţϾһΪϵȼߵķôҲܻ¡
Ȼɣ̤һֱϨĻ¯ʱҹʱ֣ɢŨµɭ䡣ֱ͸꣬Լ겻ȣĳط
ȻˣɣҪ죬ʦҪʧˡ
䣬ԵһˣǵѪ
ɣһ̤룬˵ֱӿ
붯γȺʿԼٶȵĴɱɣ
ɣ˫˵ʵǳǿһˣӦѡʵӡ
һɣҺû±ܿ˰ٷ֮ʮ˺һ˲ˡ
ɣɫΪѿȴٴλɱʱǵٶڼ
ֻһͷһʱձܿٴαˤ档
һΣʹµıӣɣˡ
ռǧżòˣȴûа취ȥɣɣɡ
ɣһһ˵ϹȻ㿪ϵȺʿȴܲǵĹ
ΧɣˣＫΪ𾪡ΪһͱˣȴСǿһš
˶һۣɣ𾪵һĻˡ
һ
ǧżʱ㺧ʧ
ɣռ䣡
ôɱķʽɱɣбҪ𣿲ԣʩˣȱ꣬׼ɱ˵ķʽ
ɣΪǧţҲоԼǹɡ
ٿһ£ɣʧˡ
ϳһ˵Ĺһԭӵɣʧλá
䣡
ռ䶼˼£ɣֱӳ˿ռõҩںԭ֭ҩȪˮ
԰дһ˿ķɫϵڻָ
ǧڿռˣȻ֪ռĳһҩ԰Ķҩģ鵤ҩȪˮ
ɣҿôһֱڰ״̬ôһ£
ɣһ£ǵ⣬·γһų˵ٶȱáһֱΪʵٶȿ죬ȴһĽѵ
ô죿
ĹһαһǿңҲ֪ĿֻŲɣšüͷ
ǧŸ̾ԼʵɣҪ࣬ȥɱ


 273 


Առ䲨ɣǧ뿴棬ΪῴĿֲһĻǿȥʱؿǸԭһֱȼŵĻ¯һƵģըһա
ڷʱ˲䣬ռһĪɣǧŲԼͬضԿһۣȵصռƬǵģǿռƬ֮һ
˲䣬ɣһ
ǧռ䣬ԴԣйأԭҪصĻ¯ԥͬʱٿһ³ɣ˹
¯һʧԶںɫ󾪡УһʧܻŹֱϣһƴؿڡ
һߣɣǧͷҲص뿪
죬Ҹط
գۼĹǧŻûлعٿɣӵѸ٣ˡ
㵨󡭡
ȷӴֱӰѱ˵ϳˣǸ˷֣Ǹ˲Ź֡
ɣܵǧŰͷļϸϸغߴš
취Ҫӡ
ռҪһʱ䣬ֻҪʱˣͰȫˡҲ֪ƬĻع飬ռı仯ʲô
ǧű죬ûа취ֻҪռϻûɣǸ˵ֶΣҵǼֱҪ̫򵥡
㻹ڴ漣ɡ
ûа취ġ
ɣһ飬ʵȥôء
Ұ⣬һţ㡣
ٶȼ죬ټҲԶһȫĵطǧŷ£˳һֽͷҲصˡ
ǧ˶УؿŻǮٿԸĿǰСȣô˵ĳ嶯ĪĸжΪɣһºòһţѹ
հǮźãнŲ

 274 


ǧſӳˣһ˫ɣƵĪһ˿øС
طһ£û뵽ôˣϻôһƯС
磬Ҷˡ
˵ļٻ滰һעΰѻ¯ߣǸĻַ֡һθҲûУû뵽ɣߣųֵ磬ȫˡ
طһ϶˯ţһֱŲõԤУǰİΣĪյ˷˵šŵݣò賿Ÿһ룬ûеŵĿĵأͿƯСɻܴȴĪĶǧźøСһ˵ˣеԥ
ûгԵġ
ôˣûκε꿪šҲˣڴһСȥ˷˵ʱ䣬Ļֶ԰㲻·ðΣա
ǧС΢죬е㲻˼֪Լǿˣͷ
Ǹټ
ؿطϵľᣬôм°ɡ
ط翴ôСһСسڽϣû˹ȥˣļ˻ൣǰȥġһ˲䣬Ϊѡ
ȵȣҴȥһطȲغòҪ˷֣ȸˣٴؼҳԵ㶫òã
طûСѵļˣϾʱڽˣ϶Ǹ¶ɣֱӺǧϴüΪµ·ţðܵܿһСƯܵܣ϶ܿİɡ
ǧȻɣİΣ֪ˡʱ£ǰҲû¡Σˣ԰˭һ˫ɣһģһ۾ء
գлл硣
ʵȲɣǱͨҪܶ࣬ȫԱ
طͻȻһ˫СסоůůģͷСԴ
߰ɡ
طһɣ̫ã˺үǣֱڲţúܡȫû뵽ڰҹﻹ˵һƯСж졣ֻһ棬ж಻ҲΪһԵ֣ú淢£Ӯһ

 275 


ҹտ˵﹡·һ̵Ӱһž䣬ʱʱ˷ʮ㡣
ͨһ˼£һ䣬Щҳһִʹޡɣץסؿڣоѣ˫ֻʣ۰ף˶žΣϵس鴤š
ģռںϣһһһӷֿΪռˣ걻ϵиţʹ˫ðǲ㣬Ҫϡ
ô죿һֱΧĿ־ϯɣġźҪ뿪塣
ãǸʹúڿǿƬ׼
߿֮ϣüҡǴԽԽӦ֣еĸꡣͻȻܵԼҪƿʱɫΪѿ
һǺУһףص
ҪҴһ𣿡
پȥϧһдҪɱ飬ﻹʲôԼֻгΪ˵еߣѡ
ԭһ߻ᣬһָоȥǸƿأ³ΪߣҲûа취ߵøԶҪ˵
״̬ã˵⣬һָоֻҪͻƣǰˣа취ɱˡ
ôҴ£ҪܣŵԺҲؽ磬Ҿߣǻֵ¼¡
ѵýѹ򣬷ߣɵ˲ǡ
ϵסɫϵƲϵǡ
ҵġ
ɭϢʵϵǡ
ľٶš
˲ɣ
ʵֵزʹΪɽȻԲеľٶ
עֻҪ꣬ȫԺԽ
񿴵аһЦ˵ٿһǱȥһָоֻҪ£ɡ
ѼϣòǲʧʵֻҪ꣬ʵһǸ˰ˣҲаն
ͷ˲˫̰ضģǼЦ
Ϊܵ𣿡
Ĵˣˣֱиɱˡ
ٿһ£ҲӸ߿ֱ뺣ףֱ׷ȥ

 276 


һɱѹȵǿɱԺХݵɫֱϵض
׷룬ǹаЦݣһѳϵߣ¶һŷƵӡ
뺣ˮŵݵٶȼӿ졣ϧٿ죬ȴǱط׷ϡ
׵ˮѹ˵һƽһ㡣
һץȥᣬ˲ץסļ¶ЦʱȻؿڴļµʹ
ôû뵽ֻһĹ򣬾ͱץסдһ˿ʱ͸ܵҪһ¡
֮Ķʧټ񷢻ӳǿĻػ
飡
ȥʱһӾ֪ʵݣѹʼմӥߡ
ŷӥ
ŷҵͽĳ裡
ôû뵽ᱻԼߣݡ

ݣ
ͬһʱ̣ɣʹûŬѹϵ
ռƬٴںϵļҩȪˮмҶؿʼ
ܵų⣬Ҳ𽥰Լʵʱɣ˫ǺӡϲͬʱԶȴ˴ù
ӵһԼ洫
һľͻḲֻҪӹͽܷɣʱˡ
ŤתδĻľͻǳȫ
оԽԽ죬ܵԼûˡ
һҪɱ˼ݵ꣬ΨŲõʵ½
Ⱥ۵ٶٴīĺףɼӴɥ֮Ȯ
һҶɵ㣬â״ȫס
ܣҧһżΪĶܷϣ֮ʣֳâס
̶ǹ⣬䡣
ҲҺĺףɱҲࡣɷϣһȴ˺Х
Ϊ֣ȻֺҪֲ
𲻼ϲɫˣֻʣһˡԭΪһȴóһܷɥʧĻʤᡣ
ĺ⣬޷أ޲ûء
˭˭һĺ£֮·ڴˣ
˺ݣ
ǳϣŤͷܡ
жܷȴɱüԶ˼ءΪɱڴˣ˺Х
䣡
䣡
ģ֮˵ֱӺ
һ죬ֻ棬裬˻ʮ׸ߣӿٽţܵ˵֮
θߣٰθߣ

 277 


ɣȻûм棬֮以ΪԷһ١
ѹɣɫע⵽ܣһƬҰ˲ռ䣬ֱȥǧš
ҹطߵǧţطĻĶصúúõġŲûжãͿŮ˻
طšü֪˵˵ǲġ
˼طʱ˫۷׼ܹȥȴһԵĻס
ŮҪ֡
Сۺ죬طһĻȻõδ
طɲ֪ʲôֻ֪˵Ĺڰ¡
¹ߺڰɰԵŮߵСò˵طСӣĲ֪ΪΣһϤУȴһ벻𡣻۾ɣһģһɡ
뵽ɣ޲ðң뵽Ŀģ΢Ц
С磬ǲǣҲ֪ûְ˵ңľ衣κʵ൱ΣյġȻԸ⣬ðΣգͲˡ
ŮϣȴɣܵܣΪĸŮ꣬һλᣬŮ
ط˵ʲôֱ졣
³·ͷż
˵㰢㵱ؼҰ峤ȴ֪岻ʲô˼
ؼ뻪֮ĹϵΪ΢
طɲҲȴе㼱ˣԼĸ׵ƢºͣȴΪԵ
ЦüΪˮС磬ûȥ峤Ը⣬˶֮£ҲᷴԣἫٳɡǰУĵλҲθࡣ
طˣ֮ĹϵһֱƽƽѺö̸ϣôֵǣȥ峤λãİ
ǲ⣿ŭҲ㡣
ΪʲôҪ£ϵԼҽİΣԭġŷ˾Ҳóª
˼ֱţ׷ôİ˵˵Ļѵ
¿Ů̾Ϣ˵Ǹɵӣ˲Ϊ𡣻ˣܣֻ
˿طȥıӰ̲ס
磬ѵĲԸΪȥ峤ҵģĲ᲻𣿡
ĸȴԴܲˡ
طĿŷˡ
ǲпӡ
ðСͲӴ϶֪⡣ŴġΪʲôŴС˾أ
˱Լİ˵
ôԼŮί·ʾһ¡̼䣬ʮ˰طΧ
˶СӲԸ⣬ͻһҼ˶òʲôĺҲƫҪɵСӣ˵ǲǣ
ܼˣ⣬Ϊ׷˺ö꣬治أ
裬Һܡ
洫Ĵ˻δš
ۼˡ
˶ʬɱ걾㣬òã
ȻŮһȫʬɡ
ɫȻƺû׻µĻ
裬˵ʲô
ڻΪҪԼطĵصʱ䡣
յ㲻Զ𣿡˵ͷȻ밡òˡΪԼһط磬ͺ޲ӵǿҵĶռԼҲе㲻
Ը⣬ȻԸ⣬ǰƳɱ걾㲻𣿡
ãȻòԣ־öԡ
°ѷתĴ򶷳档
˶㿴ʵǿͨķʽǸΨˣŻĻѵ㲻Ҳͦõ𣿡
ʶ̧ٵĶûаʵһ൱İˡ
ط֪ģ϶öġʲôŤ̵ۣŮҲġ
ڰеǧţŴ죬ôһ£ôǸóأǲ֣

 278 


ＫΪܵķˣطһ˶ʮˣӸտʼæңռϷ磬ټĸڱϵʹΪʵش󺰡
磬ѵԸҲԸһءѵҳòƯû죿˵
ӵһۼ鲻Խذ޲һ𡣿һʼͶԼʲôĮضԴ
üΪط磬ĻϵĶһģΧŴˣֱһȭؿڡ
һ˲䣬ƾͱˡ
ôҲû뵽Сӿȥᣬʵȴͦǿġ
˶ģ˵񡣡
ղǷ˵һطĲ裬ҪһӰʰˣеѡʱϵԽãԽ
涣ܡ
裬İΪʲôͲʵ㰮أﲻֵ
ǷҵС٣ܼءƴѧҵһҵֱӷ䵽⽻ϰࡣ׷ˣǰˡ
ΪͿԹƼƵĺӡ
۰ԼŮһֱط粻ʶȤŮ׷ô꣬ȴOȻŮֲΪãֻ·һ
˶ĻƳ˱걾㣬Ϳˡ
ŮֵõģȻòͻˡ
ĸ˵еĵص裬ġȻܵõˣ쿴ҲС
طûʱ˵ʲôǧаעط֧Ųˡץһҩ䲻س˽ȥصطܡ
ϵذҪط磬ȴƻˡǣҪһʰͻأֵˣû뵽ҩԼǿһʱ죬Ҷᣬġ
һԵĻû뵽һСƻĺ£ܣ·һۡ·ףͳǹϵسطĺ״˹ȥ
ټҩӰط磬ﻹùʱעһԶĸŮǧȻ˳·ľٶٿһ£һСǬŲƷգ۹˾ͳʧǰ
ǹһ죬ȴûˡ
µɫ䣬ĸ˲֣

ﲻˡ
˾ˣҲˡ˷·ˣ󱻳·裬һˡ
ǧҲ֪ǱŲˣ·أмٹ
ɫʲôʱǳ顣

279 ˮ


ɣصǧŷִʱԼǳ˵ģҲжˡ
һᣬͳһϤϤӰɣʱѸ볭վǰ
Сô
رȻκˣİ˻ĺʮˣȥҲʱģĳԽҲԽԽƯԼĸԴİȫ
رۿ΢죬ȴǼΪ򾲡Ŷǰɣϡ
㣬˵ȥһˣ˾ͻǵڣûлô죿
ɣȫˡطʧ٣ԼΪһҪĻƭǣԳ
ɣ𣬾ûˡ֪ܵܳ
Ҫ£ûµģҵġ
ǣȴûطǰʾ
Сѣȵҡ
ԶһϤɣ˳ȥʱôҲû뵽ˡѸٽΪض
طһΪϻ۵СּΪϤɣһ˿仯ټϺֵǸô¡
㣬ϿģҾͷúܣҪΪͽҲɣƭҡҺòײ˦ָ׷ˡ
ϵʿӦøҲϰء
ϵʿôҲû뵽һɣ뵽Լһ˿ɻ䣬ûǿϵǸ಻þ
ò׳أߣһǧ˲ţҪΪͽȴԷԼδͽܸƭˡ
һ뵽ĴϻۣΪˡĳеͽܾô˶ƭˡ
ֿ֮࣬û뵽СӾȻɣйϵ˾Ȼǽܣ鷳
Сѣּˡ
ˮΪضɣеر޲ھͰؼҡҡϾµĹأ˭Ҳأŭ³Ψһ
ԻúܾúܾأҪԼأ
ɣҲʱַȻһ飬Ʒôá
û뵽ǰ֪ǰʲôҪǰæ
ոر˵Ļͱˮɣһװ޹ӣǳֳ飬ǽܣװװɵһ
ҪȥǰС߳Աģ
ˮǲܷʾѵͽܣ͵ҲҪ͵ߡ
ɣڱصõﵣǵúܡոհ峤λý£ûؼԴá
ԡ
ɣر뷽ˮһһһٶ״Сȥ
ˮɣݣϵ£ҪôܰСɰߣŭأ
ͬʱߵܻ𱬵СݡԭСݣ棬ҵζ໹۸ˣԵ˼ࡣɣǹʱλҲûУֻվſڵȡ

 280 


رСղ˼ɣգص㣬ͷǻˣ˶࣬ǻǻȥɣְ˵ڳˣҪء
ɣ֪ر˭һСԵǴԴļš˵϶ĵ
ɫƽɣȻ¶ϲЦݣŵصԭΪҰİ㲻˵ˣŰְְе壬үү˵ϼͻˡܵ˵üͣվߵĹ˿ҲΨзˮ
ˮɲ֪ںԭ͹˼ɣݣռ΢жûмˣӰƮ죬ִڡҲΪ˼ɣҷſָɻ£һһޣˡ
رԺ뷨
㣬ѵڳؾΪүү̸ͽܵ𣿡
ԼҰʵǳټϣǰ峤ԵָࡣȻûаѰĵóϵʿͿ˵ͷʵǿҲûа취Ը
ɣΪܵĻҲе𾪣ϵϧʵ˶꣬Щչصĳ֮ʵߵҲޣֻࡣ
ˮǰֻע⵽ٴᵽڣֲ²ˡ
ʱҪүү֮Ľ̸ҾÿԻǴ󡣱Ͼ˵ˣʾˣүүѧл볤
Ҳûãﱻ˹򣬳ǴƻĹ򣬵пܵģѻǸԴƹˣ˵ȥ𣿲ᡣرĻᣬر粻档
ʲôʱɣͻȻǳۣ·綼ˡɫɷɷףͷѣΡ
ˣط绹ŷ
رһӷɣҺ÷ˮվǱûмɣɫ϶Ҫ⡣
㣬ֵˣԵİɣҺöء
Сֽ§סɣĲӣСڵסɣĲ
ˮǶɵˣʱҲŹɣǽ˵Ϊ˽ܵĻھˡǻһҪˣһ˵ֵˣ൱е̵塣λõ壬Ψطļ壬˵ʵԶ
λСѣһ֪ǹգɷ֮أ
˸ãɣҲ˱顣
أ
һر˵أˮ˶ˡѹôССһ㶼£ƭתϣط֮Ĺϵ΢˶Ǿ֣ǱȲ˵ġؼɫĺߵͽܣ϶鷳
ˮҲˣûθڡ
һ£ԡ
ɣǲ֪ˮʲô˼ˣԼǸոչ˵йء
СȻؼҡ
ط£ȥûټǷݲõԤУɣﻹס
رһ£ˣûһڵϡ
ߵķˮԽԽԣȥʵظ󣬿ǲƭȴû뵽ǹȻǻȥؼң𾪵ǣЩ˺Ů
峤
ԭŭһϨˡû뵽СﾹȻؼҵ峤ĿҺûг嶯ȥ˲ڵĺˮˣ±ط֪ؼҵǽǣʱ鷳
ɣɲ֪ˮָٹʱ񶼷ʧٵطϡĿڣʹ˻þ֪ʲô£ȴ֪һ˼õ¡
ɣô룬Ҳ뵽ŷӥŷϡ
ŷҲû뵽ͻأŷҽصˣһ֧ڣҲˣһ֧ӵϵ֦ǲŷ˴߷ֵƣһѪԵΪ׽
ڣˣ
ŷߵˣŷӥͻأس֣ϲӭϡŷӥһɵץסŷ֣ص
ˣҾʹˡ

281 


ŷûڲţһģû뵽ʵԣȴ˵һҲû߹ɵر£ƮƮضһ仰ֱӷ
ɫˮŷӥЮ뿪ܵءΪŷӥúԶû뵽ֻܵظɳĮѰһͣ
ŷӥÿڼϵŷֻжǸ͵ȡ˺⡣ˣ³
СӣңֻܹãҵѪԵϵ
ŷһŷӥͰϡƾʣԻصȥӵĲš
ŷԼе²⣬Ҳ֪Ҳûá
Ҳ㣬һ˵ģǽ˴ģϧǸûɱ㣬ɱ㣬ҾʮҲ⡣
ԼǰżѪԵϵ׵ˣȴΪųķͷԼֱϵѪϡ
ŷӥؿԼƵѡ塣Щôãûи֮ȪǸ壬ǲ
һ⣬Լشòǰִüƻ
СӣӦõ壬ƾ˵ʮΰ˴βظ
СǶ䳰ȷû˸ŷ˵Ҳ˼֡зִ磬˵ͬʱҲںһӣһ͸Բȥһ͸Сӳ֡ŷӥֱܶŷȥһϣɳӲϵظǣҲһ˿ۼ
ŪһУŷӥȲ֣ĵŷıĴѨλû뵽ŷһ侲ȫûк£һ˿
ϧѽΪһҲ̥û뵽㲻㡣
СӣʲôԸδɵģ˵ҿ飬ܻҲһ
ŷĪԺɣһҲ֪Ϊλŷӥʾ뵽һźɡû뵽ѩͻӳԱûһҲ֪˾ͽôˣ
ŷӥػҲùˡϾȥ̫ˡ
Ҳһ̣ɣʹܾ÷ĳַǳõ¡
ɣûжãͼִҴҵؽǽʱ΢һ
ɣӣأ
еҪط磬û뵽ûˡ

282 


ɣûлشֵʻĿͻȻ۵ýܲˣһָоʧ
ּɣɫ䣬źѣֱǰסȴס֡
ְ֣Ҫչһ¡
һֱϱչأ᳹ʧĳֱÿ죬֪ʲôԭȴܡ
һ䣬ʧǰ
ɣ峤ֻһ¡

ɣ峤Ȩֱӽң˶һԸҲûУž͵˵ˡ
峤չһ£һڱչǰԸȥٱչأɣģһ˲䣬϶ӰС
ɣźϣʹòҪ赹

֮ʹʹ裡

ɣһ˲֪˭£ŷǸһֱĵ׵
˻һһĪڱ䣬ֱĳ
Ҫŷһϵŷӥƣһɷɵһӳԭ˵˲ڰ
ŷȴ˲俴Ĺյļ䣬ۻԺһһ֡
ɣӡ

ôҲû뵽ϾȻֶ񶾵ķʽˣʵȼ̫⣬ûʲôֿ֮ͱŷӥ治Ѵ߻֮͸ɡ
ۼԼҪʧȴһŷӥ˯źڰ֮ɫŷӥ̾˾̣
ɣʱһּΪľ磬ԼǨһڰĵط濴ŷһƵӡ
֮䣬ȴԼŷգۼ䣬ͽŷʶޱȵŷһаѹơ˲䣬֪˷ʲô¡
ŷΪŷӥԹȥɺɣû뵽ȴһѵ¡ѣҲŬҪԾȡ
ɣ˵ʹȥŷ̼䣬ŷǣɣ𾪵ͬʱȴϲ֡
˯еŷӥܵвʱ˫ٿ꣬ܵˣڵɱ޷ڡ
ԭˣȻˣһҵ֣
ѹֻСŷӥôҲû뵽һŽֻ꣬Ҫֱ̰꣬Ŀ⣬ضɣŷ֮ʳֻǲмƳһۣôҲQˡ
ɣҲһ˿Է̫ǿˡ
ŷʱﻹܵ˻ߵغ
ɣӣߣ
ŷӥè׽ϲ̰ף֮ʵ⵽ж
ɣһ£ŷ鼰زᣬǣ룬վŷǰֱŷӥ
ŷӥЦЦû뵽һ£ȻˡǵȻһ˽ò࣬ȴ֪һĻԵȴ꣬˳ɹ
ɣסŷ֣ǲʲôˣһֱΪǰļ䣬ŷϤɤвǽ̹ѧĶԻǰʱ飬һ˿ڴ
ŷɿ֣֪ɣӡ
ɣӣڸ뿪
ˣϧ̫ˡ
ŷӥ˵ЩʲôȤֱ֣̽Ҫץסꡣ
ɣŷӥŷֱ϶ܡٶٿ죬ȴҲŷӥһץס
ɣû뵽ʵ󣬱ס˲䣬ֱӰŷƵһߡ
ŷӥһץסɣֱҧһڣһס
ŷʶռ䱻һϸ죬һ˫۾
ףôﻹ©֮㣬鷳
ɨһ飬˵ļˣô©
ŷӥ˭Ҳˡ
ɣʱ֪˭죬һγ֣
ŷ֪˭ȴŷӥҲˣŵɫɷףһ
ŷӥ־壬Էһ߾޷˵֮ص
С㻹鷳ࡣ
̾ϢϴһΣȴ⡣ˣ죬һɣͿŷӥ
ɣգգۣȴ˻еǳڱ仯֪ΪΣԼϳֵһЩߣϵڱ䵭ʧ
֪ʱȥãٴʱԼŷǿգǰһ翵Ӱǰ
ˣ鳾Ǿ߰ɡ
ŷôҲûɣ⣿
ɣЦˣڻпһУܲ٣ͨĹ䣡ŷӥɵеȫʧЩԭӦߵ켣йĵǵˣԼ·Ŭ֪ܶԺ᲻Ҹţû˳ߣǧǵĴڣƾǵʵϻۣӻüá
·𿴵˾ͽСկ˸ĸܵ׳һھԺʮδĵʦŮУ˻ĸŮ˼ﱻߣ޾ȻԼĺӡ֪Ϊ켣˭֪ءֻź˵ļŷ
ĿռҲʧˣʱһ֪࣡ΪΰŷĹ£һ¿ʼˣ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ