صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ߣС

飺[קǰx˵maxС]
ΪΨĸʢԭƻǺͬһúദﻥ
ȻͬƢקܺݿףŵһϿ˯˼ȡ̶̾Ϣ
ǣʢȫ꼶1987ૣ¶İͬúѧϰϣѵһ졣
ͬͬ˯ˣĬʡ

ȵͬӿοԣ꡶ʦߡ

ܲõͬѧſ12֣϶Ǵӡ

ߵ޿ֱ̣ûţѧ٣
36ʢ૽𣿷˽аְְֽ֣ˢϰ⡣
һ
ʢһµĲиŬĻƻյƳЧ
¿ȫ꼶1900һ
꼶һ
ʢૣ
#qndͬ#
#ԭôһֱ#
#ѧѧ񣬰öô#
ס
1.ɳŮӰ´ӳ˵x
2.ŮӰˣx
3.˫˴˳ɳ
4.Ůˣ԰ΪܺߴӰְ綨ΪʥĸҪԲ棬лл
ݱǩ ֮  У԰

ؼ֣ǣʢૣһ  ǣʢϣ˷μѣͮСѩ磬¸  

һ仰飺ѧѧ񣬰öô

⣺ÿһ㡱Զһ޶Զ

1.   1 £Сޣ   һ֡

1 

ʢǱӵĵ绰ѵġ
ƵɬƤǰӭһƬӽú졣ģľʢĵҰţӴɳ۶

ʢգ˺üۣҰȷԼûϹ

ûϹ̫źˡ
ȻĲ٣ǰ˱Զ֪Сеġġ֮ˡ

ʢ̾˿̧֣ԼԴϵİɫ
εһֵ˲ӿ䣬һ룬ʢ૾ֱԵġˡ˸ϵĴ

ֹ;ȻԹ鹦һˡ
һˡ

ʢûŤͷ
ԵӦ˯ȥĳһվĴ壬װƤЬֻϻĽֻѡɹʿĸֿϡ

ʢ૽ڣĶһһµػΣǻζľȻܺ߿ĵ绰ݽ
аɣС֣ô죬ðɣ
ԺͲҪˣǧСĿû˼
ܣǱǰԷͨˣǻҵĹ


ʢתͷ
ԼŮϴʺǳԷΪ֮ʢ̰Ѵ˻ȥ

·ƽͦȻҪʱ¸ҵ¸ҵġ
ûС
һ㣬ӦþͲи˰ɡ

뵽ʢ૱ѹȵؿڸˣǽʲôסƵģͷ˻ֻӿڴﹴ˳
һ򿪾Ǹ汸עе㳤
仰͵ĸ硿

ʢƤȥһ㣬ָڼ
-
-𣬸
-װĸ

滹û
ʢ૲ġ

-װĸ磬һڸϹ¶
-֪ʲô
-֪Ҳûϵҳ
-ȿ

Զ׶Wλʢһֻ
ĵ˽ģǾַɤӵʣûסЦ¡

ϸ磬˭Ϣ
ʢૣʢ˵˵Ҫҳ衣
ðʲô裿

ҿλأλүѵб氧ϸϸϸҪˣ
ˡ

ʢϵעתϷ
һֻֽĻϹżϢ

-Сײѽ
-ѽ
-ѽ
-
-
-
-ʢϣ
-һ仰˵Ψһġá߽

䣬һʢ۽ɢЦ

塪
վŵʢ૵ֻڶһ
ʢŵƤ㣬վ̨ӶֻŶԼ׸һ˿ԵĻ룬ʢ૵㿪Ļ

仰͵ĸ硿ġ
仰͵ĸ硿Ǿףһ·˳ɡ
仰͵ĸ硿[΢Ц]

ʢૣ
ɥ졢ġ

ʢûĥվ̨ߡ
ε棬ϸķֱ治Ļ㡣ʢؿǵƵ񱻻㴵ɢһ㣬˿׼³

ˡ
ֻͻȻԵ

ʢʶؽͨ绰ȿʾǡְ֡ʱѾˡ

ȿĿڣվˣ
ʢ૱ǽû³š
ǻסɡչİԣò㣬ҪϢ죬ȥѧУ

ʢૣ

ʢૣְڸ˵Ӧûش𡣡


վ̨ϣӺԶĵطķ㲻֪ʲôʱɢˡ
ʢſڣоɤӱ̫ƣҲ븴

ʲôƽ
ʢû˵
㻹֪Ҫʲôʢ˵Ҫ
ʢ૵ͷŽż⣺Ҳ֪Ҫʲô֪ҲҪʲô
ǲ븴Ѿ18ʢૣ㲻ôԡ
һҲСʢ૵оԼھгĴ衣
ʲô
йһ͹ˣʢſڣ̫øɬҲеڶ


ߵķͻȻĬ
ܾԺƺ̾˿ҲûУֻĻ

ʢૣԺ˵׼ѧɡ
ʢֻ߬
ʢգ
ʢ૵յ÷ףоոû³ȥǿںҪĵըˡûС͵͵أϢйˣÿһ
ڳĬʢͨһ˿ɿȥ

תվڵʱʢ૿زϵӰӡɢŰ볤ŮŴĶһ룬ϴСTǳɫ̿㣬˫ϵŵСЬͷͷ˿ԵòС


ôҲСײ𣬻ǿűɹ˷߽Сײˡ
ʢ૸оԼİײҶӶҪˡ

߳Ʊڣһʢ૾ԱվͻȻһ˧

ʢһ١
ɹ˵İײҶ֧һ㡣̼װȥ

ȻͿСһһֻһ˿Ļ˸߲ҡ
ʢʧתء

һ룬ǸŵֻﴫŮ
磬һ顣

ʢסͷ
˵һ飬ұ֤㡣

ȻһοԲ²˧Ӱ
ŮAҲи硣
ŮBҲǡ

ʢľ߳ȥһף˧ƵһǱ紵ԣԣáҪ


ʢ૱һͱסˡ


ͷĻ


ʢ૴˿̸о18ڻһŮһ˼Ƴ̳
˾ʣСȥĶ

ȥŮ£Сȥһְɡ

˾
˾

˾ӺӾػͶġ⺢ǲǳվʱײˡĿƳ̳˳ȥ



ǸһߵؼϽģ˿ڲ಻ٵģҪʲôֺҪʲôûеģСسǡ
ԸСǡ

ôһƴСУʢ૱Ƴ̳˾ƵģȵִﴫаһֵʱʢŮǸоԼ18Ѿ©ˡ
ųȥˣʵû˼±һסַ

ʢ˳䣬ãȻվڻ˵Ľǰ
ܼĵ̣̯λɫҴҵŴСӵ·ˡ
ôô

ʢһͷ˽ֱŵӡ
ʢũóг

ʢૣ
Ǹг
˭˵СǶ紾ģ

ʢԼѩɫС䣬·ĸĿ룬ûסĵŮܸûӰԼק˽˽ֱߵĵһ
ƶû塣

ǵԼһ䡣
ͣɫģתתȥģֻڱͳĵӾֵܿ䡣

ӭ⡭ƺǱĶһ£վſ̨СãȻblackȡ

ꡣ
վڵڵʢૻȻһ̸飬콵
ʲôȻķ͸飿

Сʱ񣺡Ҫͷ𣿡˵ʱһʢ૵䡣
ϾĸʣȷʵӦòߡ

ǡʢ૱ס

õġ˱Ƚ϶࣬ҪԵһȰͬ°ϴͷС糯ʾ£̨߳
ʢӸȥ

λڼʦŮڵȺɳеֵ͵͵ĳʪϢʢ૲룬ÿһëߵģ۾ͻ˿ҰɽȻɭ֡
ʢ૾ͻһСʱѾվϴ

Ϊ˿˽ϴ֮仹ڵϵƹ谵ôôֵֹġ
ȥһû˵ĸо
ʢ¶һɡ

ɵļ̨СѾͬ¡
ʢ£ǸҲģǰĿɡ
̨С磺ûϵǰĿѾڼˡ

ʲô
ʢ૶Ź̨СͰЦݣûʳڣֻʾ;ɳϵŮǡ
ʢָȥŷֶԷҲڿԼߣѹĪȸԾ

ʢૣ
ϻڵ

̨СѾתЦúеΣģ
ʢʧܣذźãĥĥϴΡ

Ҫժһ¡ϴͷǸһֱ˼ӣ㲻СĿϣҲһʱŲ
Ϊչʢ૵ܵȫڡȻغӡⷽˣ˵ͷͰѶժǰ

ζ˵е㡭ߡ
ʢŽȥʱûо°ƽ̧Сȣʢૻ˻СЬãؿŽż⵽̤ңԶ롣
Ƶǲǲ̫幤ѧ

ܾԼһصʢૺܿ⣬Χëƽȥ

ǵһǵ𣿡ϴСԻ롣
ʢૣš
ѽģ
ǣʢеѣԾͺܳʵ˵ˣƳ̳˾ġ
ȻϴСⷶΧ⣺˾Ƽģ
Ҳǡ
ϴС翴ϵ֪
ʢ򴽣Ҹ˵ǳһ֣Ͱˡ
ϴСȻΪ𺳣ðŻع񣬡һ

ʢ૲նԷػʿֻ̧ɧԶFķС̸棬˳Ѱһ½顣
ϾŮⷽ棬û˱רҵ

£̸ûϢʢ૰ֻȥһԡ
ϴӽβʢлϴСİæ̵ǶͷԷվԼҪȾ
Ⱦɡ
Ⱦʲôɫء
ʢ񣺡Ⱦ̵ġжŲ̊һСľͺˡ
ϴС磬

ۡ
һûסЦԱߵӺ洫

ʢͷͣסӲͷ
ߣֻû뵽ԱߴͺûйӺ澹Ȼ˴ˡ
һ

ǱϴǸģǸʮĴ磬Цú̶̲ܺס֣ļܳСô˵ô档

ź档
ʢ·ĴԻû̼֨ԼͷͼʹԺȥ

ԱϴС⣺곤ˣ
˯ˣЦˡ곤ͷҸСŪͷɡ

ʢ૽£Ǹҿ𣿡
Ȼԡ곤Цˡ
лл

곤ǰȻʲôתͷ棺ʲôʱʼ


ʢ૲ͷٴͣ¡ʹŵ۽ëҲ

е
áе㡱ʵеģ׼ȷ˵ʢճģɾͶ͸һɢ΢ˣҲųʪķë׶˰Ƶ

û
һչĸ

ʢ̣ûסŲͷë鳤ڣȥ
ϴͷϵתϴСǸλã𣬽Ź̤ϣͷֻñûѹס鷢ɢشŵͷĶüۡ
ǿ̫٣ֻõƤ䵭İס

ʢ૵һ㣬ָֻϡ
˴һɫƤʵİ¶ָףûǹָǣ¶޳Ưָ

ʢૺһֿƯݡ
һ˳ǰ18궼ûֵġչһֿء

ÿҲ롭
ʢ૵Ŀⱻסһ롣

ǷžɳϵŮ
ȻֻǱӰʢૻǿһԾԾԵ˷ܺͼ

˿ʢ૲ͻȻףղϴͷǰʱԷĲһֱŵĶ
ȻͬС졣

ʢ૸ţֻһ
ͷ

硿ôͻȻȾ
硿˵㣿

ʢһ¡
ܿͼָֻ¶ġ

-ҪˣڸҪҸոڷ￴һ

һ룬ʢ૳ס
ոոյĻ棬ʢһ򵥵жϣǼ֡

-һʦ

硿
硿ڷ￴ʦʲôֵáҪģ

-һ

硿ﲻһ

ʢ룬֣֡

-úܱˣһܹӡ

Ĭ롣
硿ѵ㣬ȥ꣬Ѽꡣ

ʢૣ
ǻǡ
еźŶ

ʢĳԼĲ뷨Ѱĺִ󵨵Ů
ãһ΢ţ𣿡

ʢૺ
ʱŷֻ֣ƿҲһζû¶ȫ

˵ͷһܹ
̧̧

˿һŮڣҲһԼͷ­רɢֻ
ûƵġ

ϣܾԳˡƫƫŮܲģһظһ飺˧ѽǿԼӸ΢𣿲ġ

ֻϻ޳ָͣ¡

ʢԱڴؿţ뿴ǿŰͷ­׳ö

ϧͷ­ûֻ̧ǰѺɤǷأŮˡ
Ϊ֤޳ָΪѵ̧ڶԵ˵㡣

˳ſȥʢ૿ֻɫĶǶǶϿһƯĸǸʵƴ

ϧˡ
ô˧ôء
ʢź롣

ʢѾתȥˡ
ûϵѽûб˼㽻ѡŮЦ
ʢŵ۽Ƕ

Ҫö󣬲ģ

˺ȴû̫⡣
油ŵ鷢һ΢΢ĻȣಱͳһܵЦŰɣŶӡ



ǰ͸ŵɫľɤûסʢૡ
ǿűQŮ˲ٶ

ǰֻʣĸ֡

⣬ˣãק




2.   2    ƽ

2 

Сܳȥʱ̸ĵ绰ô˽
ʢૻקĴק˵﷢ֻ˺üŻع񣬰Ѷ¹Դʢ૽ͨ绰硣

ƵʢԼһ
̸Ҳ⣺ˣ
˭ˣʢ૷ʢŮŽôޡ
ôһ
ðɡ
澲Ц԰ʢૣ˹ˣڹּ١
ʢ૰һ壬ͼԼҵ˭ˡ
㰡
ˣ
Ҫǲˣôһ绰͹ԹԻȥˣ
ߡ

Ѩʢƺ
ѨǱˣŬĵȫ©˳ȥؾϵСֱͦ˻ȥ

ȥü룬ʢ૲ŸԼҵһʵ˵ԼɣűڣҰ˵ˣҪǲͶѡŮûŮûǮ
ϸҪ¡Ͼãܲܿ¶޽ͷ
ǣʢϣʢ૾Ǿɺ޵ġǾףһ·˳ɡǳĥĥҸǸԵѾˣӽ쿪ʼ·Զ
̸̿

ࡣ
곤ԶĿ״̬ջߣŤͷ߽һŵתʣǳ˧ģôϧõഺȶĻ𣿡
㣬ȥϧɡһͷҲû̧
ҵȻ롭㵽ʲôأôġ곤չȥ2048ϷǶʱ𣿡
šһܵӦĻϵָûͣ

곤ϰԵϽǼƷִһۣȻҭסˣ̬ɣ
һú˵
곤ǡ㿴̬ô߷𣿣
һƤܡ
ƨ곤ЦҾ˵Ӿ͸ΪϣȥѧѧУϲЩӵв˵Ļǰɣ
Ŷ͵ңһָһڽϣɡ
곤

ְקǷĻ˵úƫƫСϲģӦûΪԹС

곤Ҳ֪һȰû˸ĵö⡣
Ե곤Ҳû죬ֱǰ治ԶϴΡǸֺСѴ绰ˣ˵㣬Ƥϣ̧أСЬλΡ
غԶ

곤ûסЦ߹ȥȾʲôɫ𣿡

ʢ૱ߵĻлŶԥߵĸУȾ𣿡
곤£ѧģ
š
곤һ
ʢૣ

衣
ǳ衣

ʢѹԹͷЬӵĺ᣺ġ
ⲻҲи곤˵ʱתȥȻͿתϣ봹۵ĳҲû̧ͷ˿͸֡
ûȤ

ʢ̧ͷʲô
ûʲô곤תܸѧۡҪȥѧɣ
ʢ૾ô֪
ո߲࣬ҲͰܽոˡ곤˵ǲѧȾƿҪˡ
ʢૣ
û뵽ǾҲˡ

ʢ૱룺ֻ𣿡
곤Цû°ò˼ҪǲϴͷǮС
СԺһᵽߵġӡ磬ʢежͷǼᶨҡͷҼ


Ѽ˵ô׳ģ곤ҲǵһμסЦʲôλģ
λʢãȻˡ
Ҳܹǰȥ̶ң˶ʢ£ȷʵû˸ķ͵Щۡ

곤Ľͣǵϴһֵλ곤ܼʦλͬʦĹݲͬ۸ҲͲͬ

ʢ૲ʢ૸ܵ·
ǰٿǹǮ⣬㻨ǮѾʢղعҹĸճɼڡ
ԼɱĿͰ͵С⣬ʢʳ󺣡

Ȼ£ǵǿչԸŻ˹

ϴΡ
Աߵתʡ
ϵĴקȡ

֪Ƕķʦܼ໹ʦļǮ

곤ʣ۸ʲôģҪ˽һ𣿡
У˼״̬ʢ붼û룬̧֣Ǯ


Ĭ
õľĬ

ʢૻûüĵԼȫûͬ͵͵ָȥָͿָ⳯ŵķ򡪡
קͣ˼룬ڣ̧ͷ­

֮ǰ鷢µ¶˳ҲͦƯܿĵƹµӰ
ʢ૵Ļ˫۾ͫƺͨҪһЩ۽п룬׺ڰ׵䵭β£ɫǳǳģƽԣʱ۽һʹ䵭͸ЦЦɫ

ȷʵúܹ
ȫȫѲӡ

ʢ˵ָͼװʲôûзת
ϧ곤ûᣬԱһЦ˳ġ

ʢૣ
ģûУ˼

ܵקǱͶĿˣʢ૱סŬֵӢµʵϺСģû£ҲҾʡ

곤ЦøˣŤͷû˼Ҿʣû㡣

һۡ
ǿ񶼸΢£˵ɱ

ʢૣ
Сײ˽ǲҪˡ

ʢ૶׼ˡû뵽ּǱһɨȻôˡ

·İʢܾƽ
عе¡

ѵ⾹ȻǸŷȱɱĴקȣ
⣬ոտҲ񰡡

Ƣôôã곤תʢʱ£ȻЦ˵أСŵáû°ˡ
ʢɿ߬ϸָûŵ
곤ЦУûš߰ɣҸ͵շѡ
áллʢ˿

곤߹ȥʱһƳСԣϴˮˡʱһذ̫ˣˤˡ


ʢ
ΧʱĪֱϽľϵı׳С

곤ʣüʲô𣿡
ˡ
ţ
ɱȶ𣿡СرȻǸرر˧رģɱ֡
곤Ʒ룬һĴָOKϡ

Сʱ
ʢ૿žǸɡɰڼŮʽ緢Ŀ͡

곤¶飺ôɱȶɣ
ʢૣ
ͷ
㲻ɴɱҰɣ

ʷεĲҷ֤ʦ죬ƭ˵ĹԶҪǵκһ䡰ϡ

ӿڳһز㷢ҲӲȥˡ
ʢֻܳʹѧܡ

ھǰվ˺þãʢૻе㲻Ӧȥ̷βʺܺãĴУͷûȫɣβ΢΢϶̷ԵƤ˵㡣
񻹣ͦÿġ

Ȼ͸桱Ȼûʲôϵչʢ૵˲١

곤СԣٸСϴһ顣
ϡ

ʢ૵飬ڵϴĵһͱסˡ
ʱ¿ˣպλպöϴպռ˳λá
Ҳ˵ΨһʣµĿɹϴĵطǡ

磬ŲŲҸϴͷ
š

קȻڵͷֻŵתŲʮ֣óϴĹλ
ʢૣˡ

ʢૣ
ϣ⻹ǸǳĴקȡ

Ųסʢ૽ԼĴڸн͡ŵģһ͵͵۲˵ʹŵĲգһȡխһ˿½ǡ㽻߹ȥ

Ȼһ룬ʢ૾ԵīƶɵĿԡ

Ьһʢﾯ졣
СԷӦȻԣ˲ʧأûѡˤͺʪĭˮĵذ塣

аɡ
СײѾͷӵôһСƳУİҪܼСҲûһʶںˡ
ٲҲˣˮˤһء

ʢԱرۣ׼ӭĭˮġǡ
ֻһ˲ڰ֮Զһ˿̧Ƿϸ΢ķ硣ĳİġľʵ㡣

顣

ܾĵԱǷ׷׻ͷ

ϴǣתϹŵ걻ֽ̧һµŮ˰뻳ֺ󻬣ָ񵲣Ư΢ײڱӲǽϡ

ֹ
ʢૻȻۡ

Ŀÿ
Լ棬ֻɫġ˵ĶǶ

κܽʢ૰ѶǶϵġƴ֡
Love and peace

ʢૣ

ԴקȵŮѣУƽ




3.   3    Сѧ

3 

ʢૻڳ˼ƽܲܵǽڱʱ򣬶ǰ䵭קɤѾˡ

ٲˣ


ɤӽ͵ôԣϧʢ૴ʱ˲̫ϣæΨһ֧ŵ㣬ҲǷˤذǰӰշסġ
ʢ૵ͷ
Ŷקȵĸ첲

ȵȡ
קȵģ첲

ʢૣ

ԭؾС汬ըǧֵʢԼȼǰǿվ
С˺ɫµջָǷ̫ţᣬѶԷӳȥһءƯֲе˳
ʢָǸ

һߣȥ̧ۣƽ䵭شӺɫñƳһۡ


͡
ʢૣ

ǲǱسЦˣ

ʢ૸մĵ׷šɱ衱ıǸرصɤקǷزһ䣺顣㣬߰ɡ
ʢૣ
ŵô

Ϊ˸𰸣ļ½˵ԱЦı

ʢ૳ָ߬ת
ͣ룬Ƕģתû¡
ѾͻͷȥĽһŶ
ʢૣ桭ġ
ԣһǽڣҲû̧ͷ2048ǹˤˡ
ʢૣ

ϵôóģ

ʢ૱סȻллոհңҲҡ
ǰ㣬һͷˮ࣬½ϡ
ʢૣ

˵Ļ

ʢૺȥϧ̫ҡ
֪ǲǲˣֻĶٴͣ£һӣȻؿǽϣ

ǿŵɫ۽Ƶġ
ʢ૷ۿ˵ʱôľòˣ˽˲á

ţվŵġӸµǸ

ʢ૲Ծر˱ͼʹԼƶһ㣺˵ˣҸողǹģ㶯֣㲻Ĩһ޹˸񡣡
һ룺ǵģ

ĪвС
ʢһ飬Ȼ̷ţ
һʲô
ʢ૾裺
ûôһƳô죿
˭˭ˣʢͦͦظе㲻ԾСȥвգͽʢ

ת̤屻ȵ֨ѽһ
ѹŰñ곤̤أת

ӵʢ૲òŵĿ⡣
ʢ૵СϸʹӸӵֱٻһ˵45ǡ

ʢૣ
ǰǵСС󲻳ԷֻԻ

һŶӸ£ü䵭չʾһקȵķ緶ʲô
ʢƷתʢһҲ©ˣСײˡ
һͣ룺

ۣվԹ۵ĵ곤ڿȥһЦһ߾ȳͱ۸Сˣ


һʢһۣ빴䵭ת߿ˡ

ʢ૽Ӳת
ڰѵʮӺʢ૴䣬ҿµĶӡ

ϼƳ̳ǰʢ૶ŽֿڵġũóгƷġ
ʢСײˣ
ԣⱲӣˣ

Źϡ
ڹŵķ˲Ϧ࣬ķ紵Ŀڡ

һϴϣۣ˯ȥƵġ
곤ѾתЦеؿһԣСϵζǲǶر㡣

һѵۣβǿ䵭ģĵһҲ㶼ʮˣٳְܵˡ԰ɡ
Ҹʮأ곤ۣ˵˵˵òã
˵ʲô
ٸװҪû˼˼СʲôǰˤСﲻˣôûأ
ûһ۱ջȥֻˡ
ƭء곤Ц


һѵûȥ
ƹ谵е˵

Ϊʲô
ûԭ򣬾Ǿź档Ҫ˵Ļеǰֻ١
ᣬӲצȴСһ۶Ǳ۸ˣ޲һţܸڹ۸ĸо

ֻè˲ٿ࣬ŮҲ⡣
ڣҲûʲôϵ



ʢ¡ҡͷ˯졣
˵˯ʵǱſšʢ૾ӦСǵԭذַ壬һ᲻

ѵãһβͣʢϾȻŵˡ

仰͵ĸ硿ǱߵӦ
Сײˡл쵼ο
Сײˡĸ
仰͵ĸ硿ǳơ
Сײˡдʵ𣿸ܵײͿ·𣿻˯ѾõĶԼòŲʵ
仰͵ĸ硿ôų
Сײˡ
Сײˡѵ㲻ų⣿
仰͵ĸ硿
Сײˡ
СײˡΪʲôشô
Сײˡ㲻
仰͵ĸ硿

ʢ૶ûطĴһҴƣȻſѹŵǾ䷢˳ȥ
Сײˡ磬˵Сѧ

ϣһȥͰˡ
ʢ૲෭ȻŴƲʱһɹŷҮơ˻ˣͰѸ첲ˣǵ۾ϡ
˯˼

ʵҲ֪ʢǻȡ֡Ͼ곤ƢãԸᣬ׽ûûкӣΪֱǲٺõѡ
ʢ૲ϲ

ԭܼ򵥣ʢҲѾʢ˵йһˣҪڶ
Ǹȥ˵ֻģļͽοƬЩƬӱﵽǶңԶİʢ૵غխģйһֻܽһ
˭Ҳͨ

ԣûбԭ
ʢһֻƵİԴ
Ųϱԭ

ơ
ͻȻ졣

ʢ૶£ӱ̽ɱַ͡Դ
һŰ壬չӵ԰ºͣСૣİδ绰ȥѧУ

ʢ૷Ӧһ׹Է˵ѧУʦ
ӴЬȥԡ

ŴһԴľ룬¶ʢ޿Ҽǵ˵õѧ
԰Цúܴ飺˵ײӦǰȥ˽һ
ǣʢ૱סעңǰ໹бĸ𣿡
ǻһ
ม

ʢ˿ȫİĻ£ܶġսѡȷʵĲ١
Ѿʼ˼ҪͶԷȹ̵ˡ

˵԰ּȰҲˣȥһ죬ĩٻ졣
ʢľ
̷˵̡һʽʲô

Сૣأͷ԰Ĵߴ١
ãʢ̵ͷġ
Ҳûϵ
ţʢ૴Ӿһ˿ϣ
̶ӣ̽㡣
ʢ૱ߵسĬ룬ɥͷлл̣

⼸˯ˣϵʢȷʵú硣Թһֵˡθڵͺʢ૱԰ȥѧ
·΢е³СײƵĿڳϵʢ૾ͱ˰ѧķҡУʷ

ѧǰΨһصУͬʱһ˽ѧ
˵УУзУڼѧÿıѧʶͣУʡص
Ϊ˽ѧԲô޵ؽѧҳУĽҵġ֧֡УڵĽѧʩͬСǸУǺܲı׼ˡ

԰ѧУⷽȻٹΣһ·ϳɹѱûʲôʢ˵û˯
ۼѧУȼŵУ԰Ŷʢ૲һȤġ

λʢϵ۽ǡ
ţʲôλҪǰ˵ʦš
ʢ룺ǾһŰɡ
ϲ棿԰̾ȵʡ
š
Ϊʲô
˵ˣʢСײڳűߣſĹ硣





4.   4    ̸ɼͺ

4 

ѧȷʵС
ʢ૽УʮҲûҵ԰˵ĸAֻһ·ŴŵĿ귽ǰС谭·ƵǰѧΡĳʢǰŹУѧӰԹٶҰΧӦʱ䶼û
ֶӣʢ૲ڿյУ԰ҵһλʳùУְ

ãʢæ߹ȥʸAıߣ
A·ȥͷ¥ǶAˡ
õģлл

ڵִѧ¥ǰʢ˿ͷ
ѧУ԰ߴʱֵʢģҶƬɴ̵ĺ󣬱峿ķһԵĹ⡣
¥ıʶҲʵʵȫˡ

ǶϱϣҶʢһת߶ǰǶϣˡ
̹Ȼ¥еʢȻûԼķоû¡

ˣӺʢ૾ͱ롱¥Ⱦͷİΰ칫ҡ
ͬѧBҪҵʵ඼ڸA
ллʦˡ

ʢεʱŷĻ
ѧҶҲţǿġ
ǰСȹӾˣϻҸײģʲôӣ
ѧ˼ʲôУҿAķҲҪǴˡ


ʢգգۣȥëϹŵǵĩ

ĵСŮʱѾӢµسȥһ䡰бǾȥУӳԭѧպѧŮҲˡʵûʢСײֻĬĬק۵ԴϣȻת¥ݡ
¥߲ͣʢҲȥÿ̨ĥĥZ¥ӲǱĥʮȥ
Ȼ˱Ӧ

Ӧصһ¥¥ݿڡ
ѧĽѧ¥ͳһж¥ݣӦһ¥¥ڡΪ˱ڹѧһģ뿪ѧ¥ֻмĽѧ

ʢǴӰ칫Ķ¥ֱģҪһ¥İȡȻܲңתȣûߵһҵǰʱͿǰڶҵĺ߳
ü׺ݣײϡ
תʢǰǸңǰžһߡ

飡
ĽǰŰǽϡ

ͷƵʢ޹·ˡ૱ŵɫһף˲佩ǰмϡ

ܳүԶӹŵνŭһɤӡ
ûȥ߳˭ƨˣ
ְң
ˣв˭أ
ľ㡪

ഺںɶɴȼɷ֣滹û룬ͷǳЧʵŤһˡ
м仹ű൱ҵĻʺ

խһһңɿǰҲܿ˶βˣͬѧǿ֣ܿŴǵò϶ȫڿϷ
Ͳǰŷϼӵ֡

Ψʢ૱Ƚ˲ã۾ԼãȻ

ѵǴ˵еġ
ѧ

Զͣ
ûԷ氡
ҿ˭⣬
۰ඪ˰Զʹ

ս˫Ȼ½˼

ʢૣ
԰м䣬һ˶ԡѧʲôᡣ

ⳡսͬʱ
B¥ࡣ

㻹˷ûϿΣǡٰϵУھ涼ˡ
ɣǡվǰſڴ峿ⱡ޳Ӱ
ҾͲף˷̾ҲӦˣﲻϿأ
û˼ûء
һ⻰˷Ͳû˼ˣУ԰ôḻʣ˼
ء
͡ͱ硭

һ룬˲ߡĺڿϸķںɫñ£ֻ¶˫ۡβ׵䵭Ƥϣ׺ſŵ롣
һɢܵЦӺڿݳܣų

˷Σǲǣбء
ʲô
Ǹʲô
Ŷˣڿֵ˵ͷ׷Сţƣһ
˷

˷һۣȷԼСԶѹŤôҲǰ˵һϴˣӰ
ѧУӰɡ
Ҳ롪˷˼ͻȻӦ԰磬ڡٰ϶ռͷĿ㲻ң˭ѧУӣ
һ䳰ƳҲϿҲҪٲˡ
˷
̸ɼͺ

˷ûøԼķӣվ¥ݿڵļʲô
˷磬û룬һ첽ܹһ¥Ǳߣ56˴ˡ
˭˷Ťͷ
5Ĵ˺6Զ
ܳ˷塣

Ժ˷ͻȻʲôŤͷ
һ뿿ǽϣ˫ڳûЦЦģ˵һ
˷

ֲֵܼεξ˷ͣһС
ۣѿڴһ壬¥ݿ߹ȥѾ˸ĺݾȥ
ŶŶáԱߵԭʲô˸ô˷˵æŤͷȥˡ
˷߳ȥʲôŤͷ磬һȥ𣿡


ǰվ룬
һҲǲſڴ˿ɢ⣬קرȻ

һۣ˷̺֪֮ذִӿڴóˡ
һ룬ǡ˶ˡ

£һŹתĺڣȴûʲô㣬Ҿͻȥˡ
˷˵ʲôʻأС

B¥ߣûһ¥ſڴߺĶˡ˷ԽɫԽڣԱ߸ŵļû˵һֱ¥µĽѧ
˷һ̨ףͣˣͷϿ

¥ϻиβ˫ȣ·ʱϴүɢƵ¥ݡ

磬Ƚһ˷ſڣҾͲˡ
ţһƳһ۶СȾͷûô
˷Цʰ壬ҪǶֶǸˡ
һû˵
˷ҪǲͲҪҸ˵ѧУҲô㡣
һû

˷˺üûһ߳ȥ̧ͷȴֽһһδôĳ
˷ŤͷɧȾͷ

磿˷㿴ʲôء
ǸǽǵŮӰһͣ룺١


˷ԻŤͷ

ſôоһͻȻ
Цˣ




5.   5    101油Ů

5 

ʢ૽ŵ߬Ŷǽ
ǰ·˴ԽţѷֵģһСľܲ޹·ˡǰǲˡ
ںˡ

ʢ
һǰص¥ڣӶ¥ȥм¥ݵģȻֱʱŷ֣ǰҵĺŲ֪ʲôʱ߳վԶ
ǳԺ͵ɵǶʱʱͷӶ˲Цһֱ𤡣
ʢ૳ĻûЩĿε¶ǵðҲ񱻻ĶϽһĲ

ʲôѧУ
ʢ૱ǸÿҪϵҶǼи̲סģһϵУ׾Ҫ

˷
ҿ˷ˣ
ؽң졣
ҡ

ͻȻıʢһ
ûʱǸԲǰ񿴼ʲô˼ɵĶɫһ˻ؼȻɵļվֱˣ첽һҺŸϡ

ʢૣ
ѲѧУﲻ˻У

ʢתɧұԴ
м¥ݵķ򣬴˿߹һȺӺܸ׵ǡǵǵУΪ׵ǸƤͷŨüۣУûֹ˦ڼ棬Ĵ۱Ŷ˵еŵļߡ
ҲѧûһУȫдšҲǡĹԶ㡱

ʮְѻȸ
ǰźʹſۣûһҿŰ벽ġܵҲ֪ʲôʱֿˣԱ׵վߡ

ʢ૶ʲô
ǣǵϴˡ

ʮʱ䣬ǲѾߵǰóһ͹ʢ˽ǽƫƫǰһȺѿµʮǼֱܻɷˡ
Ҳѹȡҵѧû˸֨һ

ϣʢںͽѧһע⵽˷ΨһгǸ㡣

֡
СﾹȻиӵġ

Ҳˣƫ³زסĿ糤ȣĶʮۡ
˷ĸһأûǰɷľ񡪡ɫñͷ¹źڿ֣˰ֻƵõڲסСرͦıǸа봹Ҳ䵭üۡ
ǰȫ׵Żвȵֻ̣ɢ

Ǵ󲿶Ӷͣˣһˣλƣڣ԰Ϲ˫ȵĲٿŶӣȻڻһ׵λãҲͣˡ
˿ǽϣ漴ڳһϣҼ͡·̬

ʢ૿̾Ϊֹ
ģô˵أ͸˸оرۣرǷرק
ȵȣô˵ǲĶ

ٿ
޳䵭ͶӰǰ

ʢ૶ס
ⲻﱻ˼ۡǸקô

ʢܿĿѾˡ
קȾ͸ǸĵӦƵģһʹñۣԵβڵס

ܡ˧
Ȼֵһʢա

¼ˣȻֻһеԹġˡʢ૴ĵ׷һּ˵ĸж
Сײܻܲգڴһˡ

ʢͼɫǰһС

ͬʱǰӰ
ι5Ļ6ģ
Ϊʲôؽң


ʢ૽ͣǽǰ

ŬѡλкáûϢ̨ȥʢ̧ͷҲ56ġ
ʲô
ҡ

ʢתĿǱߵĴקٴνӹ졣
SOSźѸٴ͹ȥ

롣
קʲôû䵭Ʋߡ

󣬾ȣʧܡ
ҪСײˡ

ʢ૵ͷ߬Ŷû취ٿǽҾ·

·һ˵Ͽʱڴֳ˷˻ߣȷ·
һ͵ЦУû⴩ȹģӹ󰡣ȷ˷ף
Ӵ㲻˵һû뵽أǹƾˡ
ЦǸ˷磬С˵Ҫ

ҵġ
Ͷɤ

һ㶣ԼͬѲ嶵ֳת
ǲмóİ˿϶ʢ૿վǽߵĴקȡɫñǽڷֳһ룬Ⱦ̻ɫ鷢£䵭üۣҺ޳ظһ顪
ҵġ

˼ֱѡקд⵽һ¡

ʢ૶᲻ᰤʱǰԥ£Ȼת߿ˡ

ʢ૷
ˣ˷СλãӦûͦߵģ

̧ǸɢקɤĻ
ʢһ飺ˡ


һʹۣͿСŻŵسܹˡ
T㲻һŮһǳɫȹȹβûϥ¶Ⱥͽף²СЬеŵװκᵹǱԭ
Ҿ곤˵ģﵽⶼ͸ִСľʱųرˡ

һ࿪óǽǵĿ϶Ȼקק֣űһ㲼©䵭ģ߰ɣ峡ˡ
ʢ̧ţͣ˰룬ȥܲ鷳㣬ȥһ˸A¥İΰ칫ң
һͣס

ʢૣģȻߴ¥ˣڻҪȥAǱҲ
ΪʲôҪ㡣


ʢ̧ͷǺڿϷƳ䵭ӡ
ʲôˣųŪ油ŶӵŮѣ
ʢ૱ҭס

ͣ룬ʢסҪرȱ油ҲС
ֵһ
ʢૣҪ𣿡
һ

һ֪Сķֽʣһ߷Сһɫͫţ101𣿻ʹӦȥA˰

˵꣬ƵģС಻˸101
ȻֽƬ˺ڴһȥ£»ٸңҲڿ𣿡
һͷƳһ

ֽƬϵ101дûͦÿ
һ΢΢бС

һǵãŮֽƬڴʱָ
Ҳܾò

ֽƬճһţƽڴһʱСǽŵͫ
ֻѡҡĸд۾ˡ

ˡ
ֻӲҲСöࡣ

߰ɡ

ʢ۾һæȥ




6.   6 £׽棩   ȫУͨס

6 

ϡ
Aʢˮȫͬڸһѧ¥ǿͳĶߡ𷽲ȥBֱ硣

ʢдã
ҪǴקȻſڴǰ棬ҪԼովһþˡ

¥ͨ࣬ǲקȸſֵɢɤƮ¥ʵࡣ
ʢૣʲô
ɼһͣĳһԼBʺ֡
ʢõû䣺Ҳǰǵѧ𣿡
һҲϿΡ

ʢ૳˼룬ԺԶ䷭ˡҵʧѧꡱ
һʱͬ顣

ѧΪ˶ڽ͵͵𣿡
һ

룬һСԻ·ֻ˷Ͷ
Ͷʢ£žͻȻ˷ͷģ
һһͣݣ룬ͷ
籣Ժ㣬ᰤ򡣡

ʢ˵꣬ȷش˸١

ֱ׵Ĵǡ
᲻˵קȵģ

ʢ૶˼Ҫ˵ʲôһˣͷǸܵתȥˣУ˷Ҵ硣
˷ڳųĹĳ̶ȡ

ʢԺ˼˺һȿϵ¥ˣСһԴ˴գǴһʲô
קȳĬ룬ӿܳƳҲͷ
ʢ飺Ҳܣʡ
ʣһ˵ԺBԶ㣬鷳¡
ʢ۾ˣ𣿡


һû޼ֵĶԻֻջĿʱŮһƳ״̬鶯ľֻˡ
ģBĳЩǸڲǶһСһߡ׷ѽʲô

һ䵭سߣٵġ
ʢǽס
קûѾǰˡ

վڸA¥ΰ칫ǰһ룬ŵʢ૾ȷˡ
ĻһдţʢСײ˲˳š

ͬѧʦ𣿡

ʢѭͷ

ѧ¥Lͳƣΰ칫Ҷڶ̺ʱڵ˾վڶ̺ᾡͷĴԡǱкüѧﱧżҵӵĶ͸ղBǼһѧϵУ롣
ʢૺаȫС
һξÿôУȻôС

ʢ૸жúܣţӺʦ
డи˽ӻǽӲϰأùӲܻ
ʢɣлл
ÿ

ʢûעǸ˵ʲôתLͳȵĹսǡ
ڼ⣬ǽվŵ޳ĲӰĹǰߣʢૺЩĿߺš˧ƿǰͺ̵ˡ
˾վӰĮȻ롣
綼ûʲôϵһĩҲ⡣

һ̣ʢͻȻͺǰ100油Ůѡ
ǷҪġ
١

ʢǰȻƳԴǽϹŵ
ʲôʢ૱ע
һ
ʢѾվ¡
Уھʾһ˵
ʢ૴Ͽһ߿һֹǾȫУͨ
һû
ܡʦƻУ԰ʩʢһһȥ߶СпУԻѽ棿

һŪĶȥߡ
СֻǶŰ񵥣ü㱻βˣ

ҲβΡӰʢ૱룬µתȥ㿴ͨס
һ̧

ʵ11࣬һ
17죬ΥУУͣʾһѧڣ

ʢૣ˵֡
һ䵭
ʢһࣺдԵʱܱȱ˶һӵĽʱ䡣
һ

Ȼû˵קԻЩ
ʢû仯ɻ󣺡ô˶ƬֻƬǶǿհ׵ģ
һ˺ˡ
ʢૣţΪʲô
һ˧ɡ
ʢૣ

ʢŤͷקȷͺƽתˡ
ô׵Ļһ˵
Ȼôһԣ

ʢԹڵ㣬תͷȥŰ񵥡ȿͨס˧ͬѧĹԼ¼̾ڣ17죬ǿѧûѽ
һͣסŻߣ
԰ôӢµĿУʷ׳٣
ǲǶӢ⡣
ǣʢҲû˼ϣ֪뵽ʲô̾һҾǾû˺˵ķΧʲôȥıôô˵

ʢ૵Сȥ
ٽβһ㶯Ժһ¹ιȥġ硱ˡ

ʢ૱ˣ̧ȶ̺濴
չȥ硱ҲҵͱŷŸʢṩԮļȥġӰצŰҲش

Ҹո˵B¥ִˣ


Ŷ찡
ʢ䡣

ۣ˭˭𣿡
ģ˷ͣˡ
˷ǻġ
˭Ҳѧһת¾ͳϴˡ
˷ţơ

ʢ볡תקȡ
קȫ⣬ţҲûʲôûﶼһ

ʢૣڿ簥
һŶ
ʢૣô𣿡
һš
ʢૣΪСһɰɣ
һû˵ˣ䵭קƳһۡ

ʢ͵͵һۣͷ״Ťȥ
Ǳ߻ģת˷

ҾãţƵĻ˷˵Ǹ˰ɣ
ĸ
͸Ȫеʡص㣬һ簡˵ΪǸˣϽϴŲ˷
ҿ˷Ŀɽôţ𣿡
Ҳ˷ߵ˵ģ˲ֹţƣɼȪоеȫУһԲ˵Ǿһɣ
ȫУһٲϽи߿״Ԫ
ţƵˣǸ˸߿˰׾


һʢվڹսǡ
Ǳ߻һġ

ʢ૾˺ü룺߿׾㰡
һԱ÷аɡ
ʢŤͷ
Ѿקòˡ

ʢһ˿ǫ鵫ǫ⡪
һƳ·Ӻˡ
ʢûӦ

קȴѾתˣֻڱӰ̧ܷ֣ܵǸ
ûͷؽ˶¥ݡ

ʢͬѧɣ
ǣʢתߣײӭǰʦ˲ɣʦá
ãȻذ칫ҡ

Ӻϰһʢ૸ոտķ򡪡¥ݼڣֻźɫñݱӰҲܿ³ߡ

Ӻһ¡
Ӱôе񡭡

ʦ
ţӺ񣬶Сã飬ոߵǸ˭


ôԷݵϣʢԥˡ

קȣ
˷Сܣ
һƽıҵʧѧꣿ

ʢקקתۣǡѣҹġ

ʲôʦ
ûʲôϴˡ
ม

Ӻҡͷ칫ߡ
˵ôǽһǸСӡ

ѧһͱ׵Ű칫ʦݺ˦һƣû𣬻ͷżղЦ˵ġӺְ20ѧҲôһ
кǾ䣬СһЦһô˵š

Ŷˡ

[ңҲһ]
[㾡ԡ]

ӺǵãʱװĵĽһ׵ɫֲð칫ҵʦȥˡ
ǼȷʵһСľ͵óĽࡣ

Ҳѹֶŭ
ϾǸ߿׾ġ׼״Ԫ

ز

ϰͷ۵ƿ˰칫ҵţתͷʢૣɡ
ãллʦСֹԡ

Ӻʱöˡ

Ůǡ
ֶ£ûۣһ̸ֹС

š
Ժ϶ʡġ




7.   7    ô

7 

Ӻʢ૰ѧǰѧθսʱ䡣ڸAƺϣʢ૸ѧڼӺʱУʺá
һ·ʢ૸Լ֮ǰBֻһþˡ

ȶʢŴҶ񣬾ǰӺʣҼǵ㻹Ҫμտģǰɣ
ǣʢૻ񣬡ѧ
տװӺüʣ伯ѵʲôģ֮ѧУγгͻ𣿡
ʢૣҴСѧ滭˽ʦüѵ
ŶԣҼǵҳȥտֺܸߣҪĻϣ
ǡ
ǽҪͰ
š

ʣµ·Ӻ߶˺ܶ£ʢૻûȥ
ӺĻǰ顣

ʢѧ滭ȷʵ磬СѧǰͿʼˡʵʢҲûѧֻǺǸѧʲôѸŵ׸粻ͬûκó顪
һܸٷֲ䷢飬ܵܵȥϵۣͱָ߲츳ˡ̡
ȥСõһ˰ǰС۵ֱУŵСʢ˳һһѱرסʢϵͲˣԼ뿪ĹϽΧӴ赸žͱˣҲû˿
ȥ鷨ʦӲʣӲֵȥʣһԺʦֽζҾŰɣ⺢Ӧѧ滭츳

ʢ૾ȥš
ʵôҲǻ鷨ʦڻˮСʢ૲֪6ǵһα˿佱ĳ츳ˡ

ǵõһû滭ڴңŮʦǻҵ衷СʢһȦͬм䣬ãȻΣȥһŰֽֽм仭һƬҶӡ
ŮʦãΪʲôҶʢ˵Ǹ˵ġǰ׶԰С۸ק½ĨҪʱִ·קֻҶӸġ˵ס棬ڸ绰
ʢСʱ̫棬ˣСʢϵĻƬҶСսڴһ·ؼҲؽһʮꡣ
ʱŮʦԺԴЦŸ˵ԣ衱ѧửԺʢܻöö衱Ҳˡ
뻭ööԼ

ʢ૾ô޷˵Խġӡ

顣
ŵһѰʢʵ

һ̧۾İҶĵĳʢĵģȶߴߴȸŴǰҶ١
ӵѧڿɱȻŤͷӺһ˲Ц

ӻ־
иղסģͻᱻץС

ȻǲҪ죡

ӺĴɤŰʢһӾ˸ͨ

˲ѻȸĽڵȫԭλûĵӶЩ۾վӺԱߵİŮ
Ůһǳɫȹ¶ϸ׵ĸ첲ȣ̷硣ĳ㲻Ͼ޵ƯʤϸüۣβĻǡôغÿֻǴʱƺӺòᣬ΢΢ŵҲԲԲģںͫ͸ųϸ

תѧ
źù԰
Ӻðҳöߡ

ʢƤһ
㡢ܡɡŮҪʲôߣ

µģżӵĿμ֪֣һĽȸУӺϽ̨Ҳȥ˼ұ࣬ĸһ


Ұ
ʱԵʢһ£ոһ·߹ʵ11һڵĺͦġ

㣬ȻӺѺڰһģľƵģǽңǲٳǸҪܰ
ʦҶ
ʲô־ǰɣҿϿʲôѧϰ־
ǸԱߵɵƻˣת¶ƤЦûûʦҼǴˣʲôû
Ӻذ֣Ͻλ
ޡ

ˣ㡣۰λͬѧӺɫԻվſڵʢ֣ʢૣһҽܰɡ

ʢ૳Ĭ룬Ͻ̨
˫۾죬İ˲

ʢ૵˵ۣǺãʢૡʢʢ૵ૡ

βᣬƫǸҧѣŴ
һƬѹ͵Ц

ʦЦ˹ſѹɤţͬѧ˵Сû壡
ԣͬѧ˵һ£ȻԺôð


ʲôְҪôТ
ʢ򴽣ڵӺӺֻװûˡѹסյ̧ӣŽ䴫ķһۡ
϶ס
ʢԼôá

ȻͿԼﱻסһ㶣ȥ룬˺Ȼſ˺üžתˡ

ʢջߡ

ʲôӺɨһ飬ЩѹȥȻתʢʢૣûʲô˵ˣ

˵ʲô
ƵĸСײڻ

ûˡʢҡͷ
ãǾϤɣǻһʱദ
ʢૣ
ллˡ

Ӻ½̨漴ʲôλõĻҳҪţ

ʢһ١
ҳ԰
Ҳǣܲæ»İְֺ仰͵׸硣

Ӻûעʢ૵񣬳ſһŵĻ᲻ῴڰ壿
ʢૻ񣺡1.5
аɣ֣ӺҲûǿţǸ˭С


ֻʵӦһӲߵŮӿеĵڶλһӴ
ǰһҿͻȻʲô

ǰźţﶼһЦ
ЦվŮ㶵ؿŽ̨

ӺϰΪˣû˵ʲôֻʢ૵ڶСſϰɡ
ʢ૵ͷš

һ·ңЩĴʢ૾ˡ
ֱһǰſĺ鱾˶ݵĴ͡

ϡ
ǵԼУ鱾û

ʢૣʲô𣿡̨ϵӺʡ
ʦһЩ飬ʢԥԵ͸ϴŵ·һУ
Ӻһ㶣üˡԱ߰ɣЩǽһĶϿΣ鵽֮ǰĿα
ʢૣ

ϿΣôõ飿
һôе졭

[ô˶ƬֻƬǿհ׵ģ]
[˺ˡ]
[ţΪʲô]
[˧ɡ]
[]

ĳ䵭קɤƮԺ
ʢૻȻ

ǸȫУͨף17ġ˧ͬѧ
ΪʲôҲȫ飿

ʢʣ̨ӺŶԣǰһʢૣҪǿɣô䰡

ʢૣ
ʢૣ

ԣΨһͬġսѡô
ûˣ




8.   8 £׽棩   Сè

8 

ʢôȥˡ
һʸϿȫ״̬ǣΡ

ԭָһķϵӡ
Ȼе徲кͷſڰʢյ˽ʦϢһ룬Ȼֹ

ʢͬѧýµĻҵˡ

ʢ૵ʱͣ
ô˶˦߽ˣҵֶ𣿣

ʵ֤С
ʢ૵˽ʦҵСһλˣʢܳΪѧҪƾʢЩϵ
ܵĸǸУܵ

ʢſᣬ˷ȥһġõġһѡı⣬ûֵ顣
Ϊ֮ǰȫû뵽磬߰ȫңԶļеĻϰдʱʲôû
ֻܴ绰ؼңðְּĹˡ

ʢһĵĬҲûԭֻȲѡһ߲ʢյֻ롣
ڸմȥûнͨһʢͻȻˣѸٹҶϵ绰һֻϽǵʱ䣺18:39
㣬ʢӦѾصˡ

ʢ૱ԼС˼Ѳȥĺ뻻ɼš
ȻɤӣֻվҴǰ

ʢӦû绰ɡ
ʱʵĵһ϶ǳԷûҲпѧУô
Ҫ˵ԼûԷûθڣһ㣬˵ܻȥˡȻûܡʵѧУǾ˵ͦӦİɣʦһ㶼ͬѧһ㶼⣬һ㶼µ

ˡ
绰ͨˡ

ʢૹúƽ£֣ҵ߰ǲڼҡ

Сૣ
ֻ棬һİŮ

ʢס
ʱȥü룬գֻۣӶ

Ļϵĵ绰ȷϹһ飬Ȼڶ顣
Ǽ롣

ģ
Ϊʲôӵ绰˻ꡣ

ʢʣҼң
ԼͻȻƵģһӦеʵĵûС

ǰСૣҽְֳڳʲôҿӵ绰
ˣʢ˵ʲô¶ûټ

ʢૹҶ˵绰
Ȼؿ⡣

ǵʢղ³æٹ˼ң˾رࡣСʱĳʢϣ˸ֱķͼ̡
ԭǻģǸŮ˽ǵļˣ³͡ǻһ˵Ӱůӳڴϡ
ǳһܰá
һġȱκƷļһ
ÿһûӵйļһ

ʢվڴǰȻſȥ
оԼڱһֻӵżޣ©Ȼһɱȥ

ʢͷԼ첲ϡ
ΪԼأûСûʲô޵ĸоȻ18꣬Ժ˾ͿͻȻǿħ

ʢգգɬ۾Ŵ⡣

ҹɫú
ʱ߸սȾѤõϼ糡飬ķңԶЦ˼򻧵̻

һ̻˿̡
ôã󣬿Ψ㣬һİ롣Ҫɼ

ſȥС˵Ҳûôɡ
ôͱȫˣ



ȱСײ˸ҵģǱ˻Ҫ֧ȥԼ滭ߵСײˡ
˶ҪΪԼӲۣСײҲ⡣

Сײû뵽ǣҪۣ

򵽻滭ߣʢ૶ų룬ŵתس￴˾ﲻǲг𣿡
ѽС϶ǰûðɣǰóгǲгһΣǾǰٻг
ʢ૴ͣǾûרŵƷ𣿡
а
ȥ
ٻг
ʢૣ

ĳﳤȥ
ʢһվǸǰնŷġⱲӶٲˡĴǰ

̾԰ԼȥԺʢ૾Ϳϴȥˡ
û뵽гȷʵز¶廨ŵӻ̯෱С̣иֽڹ֮Сһ·Ͽʢۻҡ

𽥷ſ·ƶ˵СȺҲøۡ
ƤףԴϿֻһʱзɫСȹʵһİƸгĵŮظ΢¡֫ϸִСе鶯˵
߹ܿҷĻ

ΪۣĿҲͶ޷ֱȥ
ʢûвŶǰ

ó׽һǡ
һм˴ճ

ǰ漸ʮ߰꣬ɵģһƶíпбĲģ塣

ΪǸͣסˣﻹỴ̈üԱתֱͷģ壺ģҪȥİ
˷磬ֽ߽¿˼տ꣬ζߣȥ
ߣͷ˷ҧ̣ЦǸƨһţż㣬㲻һӳء
Ҫɣ
֪ȥɣ갡
ⲻWսӵı

֪˭˵˾䣺̨ô
Ŷ˷һ٣̨ҡ
Ǽ˷⣬׷͡

˷ˣת档
ϦбĨ䵽שǰվǽĹӰ䣬ͷŪֻñŵĺɫȫģֻõ޳һֱһ䣬б˸ƯΡ

˷̣磬̨Ǳߣǻȥ𣿡
νû̧ͷָĻԾĵҶС
˷רעչȥʲôأǸ204ףʦ˰

û˵ꡣ

ǡ
ˡ

˷̧ͷ
һȴ޷ӦƽͰֻضʱҲ͵͵ȫ⣺ȥģ߰ɡ

˷Ա鸴ӡ
ӴѾһԸˣ˷ʱǻòӦһָĵϷϷ˵ʤȤãĳִʱĽոգ˷˵ʷ߼¼ڵֵܾһ䣬һԶͬı顣
Ӯģ浽ͨػߣӵ
ģԣ浽ͨػߣӵ

˲ɥӮ˲ġⲻϷֱŪϷ
ƫƫˡ˼ҵĺӡģһŪֹϷһ

𱻵߶NġշУΣ˷̾˿

ԭشء

߰ɣ˷̾һ˦ףȥ̨ҡ



̨Ҿߵһ
Ű׼ҹп̯̣ǴдУƴڻ

ǼŻǸŮ𣿡
֪ϻشĨسȹ̨˵Ǹ¡
ʲôǸ˽ȣְߵУءҪҪŮһºòã
԰żأôˣ
ѵϲ
ϲʲôã˼ҿϵֲǡ
ţˣ˭
ϹûǴδȹʱ˭Ƕ𣿡
ޡ

Цʵת
˷̧Ҫߣƨû˧İ
˷û㣡
˭С

˷һһŸǰ߿ˣȻת磬¶׼ô
һñţһ̻ɫ鷢̳ȡ
˷ǰŻСŮøʲôƵģûãֲ֪ǰھжᡪ
һƳʲô
˷˿ĭҲѺġаԵʻȥˣüԡ
һͣתȥŹ˰ɡ
˷ãȻ˭
һ

һԭäܵܡ

˵Ȱɣôˡ
˷ԩõɴۣ磬㲻Ұ
һҶʶ


˷ҭ˺ü룺ȣûӡˣ
һ̧ͷգûС
ͣϻһȥ̨ңرĳȹ˵ʱſ̨Ǹ
νһյѤõϼ룬ģû
˷
ͺ豩ˡ

żܵ㣬ôͲͼϵһأ˷̾ŻҪ֪ļϵСŮô빴㣬϶ô£ƫƫִӦԺ󲻴ܡ
һߣЦЦģص㣬˭̣
˷һҭ̣̣Ҷӣðɣ
ţԺ㡭

˷ǶأȴͻȻûͷͼԭĽһ֮ͣǰ
ñµĺڳбԽǡ

˷Ťͷ
ϳǸϤĴŴŮӰ£ףⲻǸǸ
һǿǱߣʲô
˷룺Сè
һ

˫ѵԵĲˬ˷һ飺Լ˵ġ޹ء
һ΢ۣ˵١
𣿡
ֻ
ԭ˵ĸȻ˵ֻ

ڽһ˱仯ͣס
˷æŤͷȥֶԽǣҲʡ˼Сﳤðװ׾ϸϸݵģˣС١
˵һΣһͷسñ鷢ĺȾ΢䣬̸źɫ¶ָָڣҿҪʧˡ
˷

˷磬ڿʲôأǰǵһۻףڿСŰ
˷ŤͷС˭
ţŻǸֺСܣֶԽһָǲֶϡˡ˿Ӳӥϵģ϶ˮ㡣


ڷԲʮڣҡˮ㡱ȻֻС
һֻ

˷Ťͷšֵüˡıü磬ﲻ
ñקһǰߣɤҹɫ͸ɢķܣҳȿѵĻô
Ŷǲˡ

ûϷ˷źʼ磬ǵԶıӰ




9.   9    һС

9 

ó׽˰Сʱʢ૾ͷСеĵһŵ㣺۵͡
ԭԼС޷֧εĻ滭߲˻ΪõʢԮ׼û뵽ѼƷ๤ԺС⾹Ȼкܴһӯࡣ
һ㻨ǮҪȵһ¿ɼַ䡱ʢ˵ĵһϢ

С۵Ҳд۵ġ
ʢʹ߳һƷꡣ

滭õ̿ʳӲ֮̿̿̿࣬⣬һֱȽģ̿ʡ
̿ϵȲߣʵãʢϰϴɫɫ߰Ǳرó׽ϵƷȻôΪ

һôʢֹ꣬ĵţֵ
εĻҵʢૻûãʵδһõõԹ룬֮Ҫһˡ
ðɣҲǿ֢

Сʲô𣿡
棡

ʢأͻȻһŵò
ǸƵŮˣ״һЦӴԲŵˣ
ʢգգۣȴûڿ

ŮԶĽֶԽǣһİеϤӰӹȥʧȺ
еĳˡ

[㱻βˣ]

ʢ૶ͻȻڽѧ¥ק䵭ǷĿǣǸ϶ı顪
ֱõɫ˵Ļ

У
ˣ
ҪʢСײˣ
βͣ

ʢĵǿűQСײԺ˸۵ͷ800׺󣬲侲

ãһߣʢ૳ſԷô֪ҡ
ոûֽһֱûҪԭ࣬ǰ漸ҵʵʱ򶼿üˣŮº͵Ҳֽ𣿡
ʢ̾ǣ̿ʣߺûС
Ŷ̿ʰ֪ŮֵǰһָǰмҵС
ʢһǸոϰ˵һƷˡ
ȣƷҲһֻƷвǣ


Ŷ
ǰȥǼƷ껹鼮ľأ˵ĵҲ̿ʣ
ʢ۾΢

߰ɣҴȥǰ治ԶŮ˳ЦЦֱǰˣðҵȥҪֽҪûУֻֻܿȥˡ
õģлл̡ʢૻæȥ

Ů˴ȥĵȷʵⲻԶ
һףʢ૾ͿֲӡС·ң٣еͨǰϳµľסԺ䣬еǿɢĵ̡
⴦Ǻߡ

ʢãڼʮ׵Ǽҵ̣Ÿʽľңī֡
ѩ

ò
вдá

ʢרҵʿૣ̾һ

С㻹ʲôأѾתŮƺûͣסŻͷ
ʢ̧Сͣ¡

ֱ
ǰʢİСнǰƬķ΢΢ζӰֵġҪ뵽ʲô¿˵ĸо

ѽҪʹôˣһңŮƺûԥԭЦеģȻǰ˷ѵʱ䲻Ƕˣ

ʢૣ
е

ʢ૸Ů߽

ҵ̺壬Ů˺ʢૣֻ̨һλ˿͡
ڵװ޷ͺŵľһǻƵĹƻǵשǽ񣬶͸һָŵġ۸С

ܰԪؽϵһҲͦġ
ʢĴп

Һϰʶȥ˳ûǿʹ
ãʢૻͷ鷳ˡ
Ůƺ£û˵ʲôתƽ̨ȥˡ

ʢԼڵ˰Ȧеɻ
չڵĺЩе͵Ʒľߵ꣬ǸŶӡ

ûʢֻ꣬ڰ
ĻԾŵġְ֡ʢ۵һ͡΢ҧסָڹһͣ룬ûҡ
ٵ¼磬ʢ૰ѵ绰

绰ˣʢʣʲôҪ˵𣿡
ʢſڡ

һʵ£һҪ˵Ļ
˵˾ͻ

ʢ૵ͷϸ緢Ӷǰ¼˿۵׵
˵ûС

˵һ̾Ͱѵ绰ˣ
ҵˡʢ͵͵ġ
ҳ绰ǺûòΪԺټ̣ҪǵǸ֪𣿡

У˵ʲôǱҪʲô

ʢૣֿʼˣϴô˵ģ
æ֮лǹţʵҵңʢ૿հԲûС
ʢ΢һŮӣܲܺú˵


ܡ
ʢ˵
û裬û˽̹ŮӦô˵

ʢվûа⻰˵
ңʢգҲʢձСͺ˵ģ˵˺˵ûС

ǣһͨڡ̫ʧˡβͨ

ʱʢվŰߣűƵСиɳֱȾīӰҶա
һֻĺѻ˶ӣشҹɫ䵽֦ϣݽ
һǵֻˡ

ʢ˿ת
Ҫ

顣



ײ죬ҺȹӺȵıԼʲôˤڵϡ

ʢૻûü壬Ĥͱһĥף
ʲô

ʢ૱ըͷ衣
ܵͷȥԼī֭Ⱦȹӣȳī֭˳⻬ȵȥ³ªۡСЬͬûѶˣīˮĽ˿ȾòǱܽ˱ĳ

Ÿüе
ֺۣʲôҲ˵ʲô鶼С

żⲻԶһ̨ˤķѣһǽ塣

ô°ʲô˴ӵĹ̨
ۻԱӳҸߵŮͻȻתֱӾͰį̄ײȥˣ
ɶյį̄ˤˣ֪ʲôĶ𣿣
ңŮײңϰǸ˿ͣոҲ˵ģ


ִ֣ǳ⡣
ʢãȻֿնؿ׳Լǰıݡ
ԣǱݡ
ֲɵ౻ż룬Ҳ÷ӦԼǱǸƵġӦòŮ׽һƺõ

϶ûأҧײǸԹߡ⣬Ҳû˿֣͡һʰˣӶûܡ
һʮ߰ŮӦõӦ֡
õĽҲ죬塪ϱīȾ͸̨ø߶ļʢҲȷԷ˼ٵģѡѾܶõġ


ӦҪյʢʧ˰ɡ

Ҳǡ
ôƯĸףôĸףô츳ĸ硣
ôȫҾһûõġ

ʢ뵽ûסṴ´
ŵֽűҲԼЦ
˰ɡ

㻹ЦǸݵۻԱĿ¶׼ô죿
ʢľվ˼룬ڣǮ
ʲʲôƺû뵽شɵһ¡
ʢǮ˵ţûܶǮ򻭻õˡҰֲҪˣҲҳǮģһô࣬ǿô


ͷһؿԼcue̵ܺˣеĶ˺ü롣
ϰͷŮİɫǮﱡһۺ쳮ƱԼĪжʮš۾һɣ¶̰

ԱǸۻԱûϢ
ƨϰ͵תͷŵۻԱһ̨ҵ̨˵͹
ʢ૵Ҳŵһ

ϰתʢૣֲˣأ
ʢ૰˼룬۽ޣôһˡ
ϰһ㶣ۣҾûˣ
ûˣʢ˵һ
УҲ򵥣ϰ޼ɵǮǿ϶ģϼ˲ˣ


ʢһϣѻ
ȷʵûϵٲƺ滹нɫѡæ̧ۡ

˵ǰĵˣⲻǳͦɴ͸ҵӣ˵һܵ㼸.˯ġ

飡
ͻȻߵͲ

ʢ૾վľԣʱһתͷ

ҹɫ䡣
ղ֪ʱīҲ˵ƻ

ҹɫƻǰվŵӰڰ߲羰ɫŨصī

ȣ˶ņ̃
ǵһΣʢڽһβǿ䵭Ͽص

һСѹһ㱩ƣʲôƨء




10.   10    油

10 

㡭ðĻëСӣ֪˭𣿡ű룬ӦĿѣҲȥ˭ʶ㶡磬ҹҵ£㲻ˣ
ô࣬һƳвô
Ҳ١

ûôŵģߣӾҪϣȴԱߵСۻԱһסˣ磬𣬺ơ
ͷĲƣûСô˵𣿣
Ƕ磬ԷסתѹҼ
ŭɫסͷʲô·
ȷϴ󣬾Ǹغݵ˷ߵͦġ
˷ˣȷ
ƶʵģҲǸң˷˴ǼȻûСӣ񣬲ʲôƲ硣


ɫһޡ
֪С˵ʵպͶСһ۵ʱ֪ˡͷܴöˣ˲ö֣ܴ֣ܲȫˡ
ǰ

˷ģǻԸ𣿡ŽתȥǿѹͷߵĵҲһҴ硣


ŵвɫԲ
ʡ˶֣һҲһĶñۻȥŴԵС

µġ
ɷףǼ⵹Ƿ˵˵ĺ졣

Ҳ֪ίûŵá

һۣʢŵװߵĴȥ߰ɡ
ʢѵû˵û͸ˡ

ۼ˾Ҫ뿪ЩǾˣ
Ҫĳͣ£һȻء
̨
ôճôһû飬ƫˡ
ҭסBaN

һ̧֣ŷۺƱӣԱߵĹ̨һӡ
ȣ磬ˡ


ʢ૸Žһ߹ȥԶĵﴫһܻ
δʢ૲ԾŶ¡

ʢ૲ĵСʣǻ᲻׷ǰ
ܻɡûһͻصƽ״̬ʱҲɢ
ʢ૱סҪ𣿡
Աͣ룬һЦ̶ĵô
ʢૣⲻǵһ˴򲻹ǣֲڡ
Ǵ򲻹ܰɡ


ʢૻͷһ˫ЦЦ
֪ǲǽƻȾãβµǿ񶼱ðˡ֮ǰڵ·ֻĻӰ

ʢûü˼
ѾתӰҹɫĺ䵭ģҹУ˶࣬
ʢ૱һֱ֣קס·
һͷ̧

롣
ʢ飺Ҹġ
һ΢ۡ

Ŀ£ѾŻ˵СԲһ㡣
ϸ׵ָǼֲи߬·ϡ

룬һͷˣ㡣


ǳҹɫ£ǰӰͦΣָڼ乴ֻ˶Ĵӡ
Ŷֱߣ½ϣȡҡֻС

ĽֺĿ⣬ǵֱĵǰ
Աҵ֮СС¥ݣͨ¥¥¹Ÿӣ׵׺ᣬ50̨ҡ

һͣ£ʢ૾͸ͣˡ
һ֣ԺҪһ
ʢ룬ͷ
һҳɡ
ʢͷ͵øˣƵûҳ

һ䣬ĿתҪ˵ʲôԱ߻谵¥ˡ
ҹɫǰһƳ¥վŵŮСȹǱɵī֭קקͬ飬ʾ⡣
ݡһڣЦСãһŪͦʱа


ͷʢ૽ס
ЩȫˣʹؿԼĽż⣬ī֭ȾֳֺȹӡȺСЬ߷ŵĶʢһ䲻ġ̡ŶåϰĵнһǾ䣬ҳ㡱
Ա˴̶Цɱ

ʢ૸оûѹֵɬдһֱӿǵǼ⡣
еˡ

⻹棬İǰ
׼ޣ
׼޲׼޲׼

žડ
һŵݺҵĵϡ

һ֮󣬾й顣
ʢ૴б·ڴ˿ҵһй㣬ֱӳ̰ӡ

СۡһȥͿˡ
һ½ǻûɡ

ɵ˼룬æңҿǰɣ𰡣ǿЦİãã

һ̧̾ͷɢûвȴֺѹűģ죬

عˡ

ʢһ޾Ϳ˽ӡ

һվ飬˶ԼļпסСָ߬ףȥƵġһ࣬ʢ૰Ѹ첲ˡ

һֺЦװ빪֡
ءſ첲ﲻ̧ͷСǿظӦָ̰ɿˡ
һףһ˦סխļ磺ϡ
ʢ롣

п״İ¶ȣϤģ嵭ģľʵ㡣
ʢһСԾ첲Ҳˡ

пԭǿɿģʢ˵͸Ǵ˺üšѣŬ⹻ˣֻ¶ָͷ
ָͷĵһ£Ǽקסһ½ǡ

ܵTβڴһۣᳰҲҪ
ʢһûС

ſ޵̫ıͰ͵ġ

һʲô˼
ǵǮһ㡣
һƳۣˡ
Ŷʢ૿ľԴܣ油Ůѣйõô
һ




11.   11    Сôˡ

11 

ž
ʢ૶ŷʡקȸհô𱨺񲻺ʡ

ɣˡû룬ͷקȵɢɤ
ô
ʢежлл㡣
һҲ뱻ɴŮֵĵס
ʢૣ

ݣͷ

ʢૻûü𷴻
Աߵ¥ٴδ¥ĽŲ

ʢ૲˼ٶˣŷСվվֱԺŷ˼ǳ顣
קȵףϣܸסСȹ

ʢૣ
ⲻѧ

Ƭ¥ݿðԴ˷
˷ڶ¥̨Եĸ˵ģ˵һһС¥վʮˣһ˵СԺޣִзֳ

˷;桪
ˣ޼Сǿ϶ǲڻ£ǰԼȴûߣ˰

˷̲סճ¥ݿڣͿһԱŮ

ǵõǸСվڰʵҹɫߣϴļпףϹȸǰȹסˣ·ʹһƵġ
յĴ棬ĹͣȾôš
˷һӾͿֱˡ

һ΢ͷͣ룺˷
ǡС˷ƵûŲۣôˣ
һء


һӰ˷ˡ
ȿȣεŲĿ⣬ǰã˷ǡ
֪ʢеϾǰǲŵϴ˵رݣ᲻١
˷ȣʶң
ʢ૵ͷָָһ硣
˷

˷ǳһҥ˼ǲҪͿСһǶĲһȻקקһ½ǣͷʣǰɣ
һ˷ȥͣ룬תţҴ硣
˷
ӦҲҲӦ

ûʹ̫ãʢ૵ֻ
ʾġ硱һ£ȻԥȥԱ߽˵绰

˷æû磬ңҶһıûıȨ˼ؿɼΪ֤
һǴʽıȨλ
˷ãȻ𣿡
һʲôʵϱʲôʱϹ
˷Ǿ㲻ϱҲˡ
УһƤһƳԶŮǰ֡
˷ʲôʱҲûֱӽйְ硪
ҲСһ
˷

˷˼룬¶𾪵飺ҿѵǰɣ
һʲô
ѵ˼С˷ѹʼˣ


һЦˣụֶ̂ûóֱ̧ȸ˷һš


˷ƨίһԡ
ûӣСˡ

ʢеԥǸ֪ߵľַ𣿡
ַλõģ˷֣㲻֪ôģ
Ƴ̳˾ġʢ૳ʵ
һ̧̧üʢﻹŵֻʾ⣺˽㣿
ţҡʢ૱˵Ҹ磬뵽Լǰ˵ûҳĬ£ѣպùߣ˵һȥ


֧ᣬ˷ıͻȻе΢Ťͷȥһ
һ鵭ʲôҰɣ˵
õģʢæֻݹȥлл

Ůֻֻʢŷɫɳֻǣϻһ£һӽģõԣá
ãǸºڶʮ꣬С૵鷳ˣǳлѵַңһᾡȥ뿪


ȱ߷ȥķеʢʶսϵİпˣȻʲô·
ȥ׸ֻʣһİTҹЮӰ鷢½ǣǼT³ųͦƯĹߣʦ̵±ĵܣÿһʶС

ʢҰһͻȻת
Ŀԡ

ʢ㶼ûü
ץļ̵سԷգգۣȻһʮ޹ı顣

һۣеЦ
ŮȦͱǼ޵ͨ죬̵۽ëϻ׺ᣬƫһĹ͡Ѫˣ۾ֲϸĹ⡣
ְצƢĺ

һߣ߻
ʢ૽ӹֻҡ˵ʲô𣿡
˵һСʱ󵽡
ʢ૿ֻķɳ룬ҴһֻŰɣ֮׻㡣

һû˵ۣīӳ޼䴹
ѵʢգۣҲҪŶӣ
һ

Ա˷ûŵģûסʣʲôӣ
ʢ૸˵
һֻ
Ŷ

һͰֻʢˡӹһۣ½ϵƷǳ򵥣ֻһдĸJ
ˣһק

ʢ૶ⱸעĬ롣
ҲһҪ֪֣ʢ˵᲻᲻̫ƺ
Ĳ㡣
ӦúJǣʢ̵ģ


һĿת
ǿǳɫβƵģЦЦɫһȾüۣһξӸ£˵úܡ

ʢ˵ü죬ѸٵͷװһظǸº뷢Ϣţҽʢૣҵֻš

һֻڿ£ͷƳһۣû

˷̽ͷȻһСʱҪȥȣ
ʢ૷硱Ȼ⺷ãͦƽ׽˵ģʹŵʣ
˷̨Ұ
̨ңʢͷ˿¥ĴмӰһ̧ͷ߾Ͷȥˡ
㲻̨Ҷûɣ˷ЦתʽһȣǴļĹѧ
һûʢૣȥ𣿡

ʢԥ
קȵƢ͸ģҲȷԼ˵ҪǶԷǻڵֱһ䡰Ŷȥˡ
񣬶пܡ

һǺߣСײ˾ҪɪɪµĽվһСʱ

ʢૣ
ʢޱȳϿҵģϡ




12.   12    Ϊ㳤̫˧

12 

̨ͨҵ¥ݱƣֻƽ̨һյ޹Ƶĵƣ˿еˣƹʱʱġ
ֲΧֱ

һºڶ¹ʢСײֻקżп׵°ڣСĵظڽһ˷˺档

¥̨ſ꣬ű߿ɳ̶ȵİǽϳ̡ͷɺţλļ϶۴¥Ů

ʢ૲̫ϰ̵ζ⧲Ǻһڣʶ̧ͣͷͶϻ谵˲Ǻߡ
ʢ૽¡

һĹǰĽһ˷Ѿ̨ˡȵۿҪԶϣͶ谵ϵĹѸ
ʢһţſ뺰

һ϶ʱȴֹסˡ
ذֻ޳Ǹе֣Ȼǰü۱Ĺһ㱡裬ĵ壬ɢ

ôǲҵǱӣ

ʢ૸жһ붼

ϴǵ治Ҷ죬ʢСײ˼ǳصͷ첽䡣

ʱʢ૴ӽһǰߵġȥˣһ䵭̧ۣƳ⡣
ǽ̣ռЦҪյһ䣬ͽӵǱ߲ƵĿ⡣

һ£յط¸첲ʲô
⻰Ӧ㣬һˣһĹ⣬ЦҲ߳⣬ϲȹӾԼ·߼ŶŲۡ
һ£ع˵ʲô˵

û䣬˷ʽһ̽ô˸磿
˿˷ǰͣסˡ
û£һ۵׵䣬ȥɡ
ţ˷šüͷɨˣתʣû°
һûһֱӽš

˷ڽһһӻң̾ͰԹˣʲô붯֣
ܰ˷磬ǸЦ֪ѣִ䡣
˷üʲô
ǰǸҧҧ˷磬û£ʵ˵˵㡣
ѣ˷һڣȷʢţתҸ磬˭˵ѣ
һ㶡
˵̣˷Цã䡯ǰһ£㿴Ƿϻ


˷ûɵûţתҲȥˡ



˷˵ģʢ૴ų̂ңû
ǰʮʢƤӵ¹ģʢϺæܡ˴ûٹʢϣˣͽİ尢̡ÿһѧͬѧߺȺӵߣʢ૾˾ĳ
ӾŮЦ׷ԼĩȥʲôطһӰԽԽԶ˭Ҳȱʲô
ûͬ·

ʢ֪ܹκһˣֻܹԼʲô棬ãֲԶǴмġɫġױԵǸ
ĽҲϲԶģĶȺһۿ֮ӡ
̸档

ٱ硭
ĳֻһĴקȡ

ʢ˼λأ̧ͷڷѲӡ
̨Ҳܴ󣬺˰̨ŶһŶ¥ĳǽǶòϵΡ

˴ʱһȷǳɢ̧һǰĵʱϣű飬ûذԼɢӿµ
鷢ң봹Ƕ䵭Ĺ⡣
˶ק

ʢ૿˼롣
ͻȻֻģȥԺϴڻϡ
ܵĻҵοˣ

뵽ʢֻѸپ

ĻϽۼҪһ롣
鼹ѹ£һ΢̧ڵȡͣ룬ۣ
룬

һǳͨ׶Ĵ͡

ʢૣ
˺òƽ
˵ԼֻΪ˽ҵһʱ嶯

ʢۿŴקȰĳȲȻص棬ƺҪˡ
ֵΣʱ̣һӰм䣬վ˽һǰ

ʢСײ˳˿תȥʶġˡ

ǸµŮϴŰְߵУֻβڿӽ⿪˸ᣬ¶һխӰҰԡ
Ҳ֪ǹȥʲô

ʢ𣿡
ͻȻðʢһ
˷״̲סЦ㻹ͦСġ
ʢ뷴ţ˰ǲϴλãԾѻˣ˵ģ
԰
ʢСײּ˴קһʡ

˷ûȵĶתͿСͷƺ̫ĵŴﻹקŽһļпףϸ׵ȡ

[ء]
ĳ˱ͻȻɲǰ

˷һתͷ̧ۣҸ硭ȣ˭չһ£㿴ҪȥǱ𣿡

𣿡
ʢૻԼˡ

ų̂ңķΧȻҲܸҹĵط
˭

ʢ뵽ʲôһͣתͷ
ոزĵʱĳƺȷʵһ飿

һתͷʢ૿˴קȣԼǰڨŮ
ǣ̶Ƭ̵ʱŮŮѾǸոǸˡ

ԣǱߣ˷˳ʢĿȥֲֵغӣǹ㿴𣬰ģûٱ
ʢ૳Ĭ룺ϰ뷨
ʲôϰ壬˷ЦȫĹ顪˭Լ̨ҷ⣿ܱаˡ
ʢ૲תЩġ
˷ǽŬŬ죺¥оɻг·һϴү̯λ˳˺üˡ


ʢૺ𾪣е硣
קΪһ޿οϵʧѧ꣬ȻôڷܿǲҲӦá

˷Ҫȥ𣿡
ʢૣҪ
˷ƺͣ¡
ʢૣش̫

ѵã˷񣬿ƵĿʢૣһΪѧѧء
ʢû壺
ȣûʲôһ͸¶κľ棬˷ת⣬Ǹɴ࣬ҽ̨򣿡
ʢ۾һ𣿡
ʲô߰ɡ


ֻҪ飬һСʱʱǿԹúܿ졣

˷̣ʢ૸ѧ
Ľһ𱻸ֲͬСڨ

ȵѧ
ʢ̨ˣŽпҾûôһ
˷һŽűߵ̨̾Ҳûǫ̂ࡣ
ʢૣ
˷ǫ̂ɵģ
ʢૣֻҪȹ󣿡
˷

ʢ૲˼ط̨ˣ׵ؼԼ̨һź򣺡鷳ˣԼɡ
ռ꣬ʢ૵ֻˡ

ʢ૿磬㵽ˣ
㳤ˣʢ컺ϵģԼһֺڵƶҲĵط
ʢһôҲ϶ҹäˡ
ʢϣŲתͷȥ
ʢૣҾʹ֣˵ҹ˻ĽҰ⡣
ʢϣ˸״бıô
ߡ

鶷죬ϾغԼǲҪ¶޽ͷĴ£ʢૻǵһʱȥȷʢϵλˡ
Ż˵Ĳʢ¥ʢϵλã֣ڶ¥𣿡
ţҹȥҲɡ
Ŷ

Ҷϵ绰ʢૺ֪زͷ
ϴקȿαۡ

ʢ૳һ£ѵ¥ˣȥ鷳ˡ
һشƤǺ鷳
ʢĬ顰Ǿ˲ܴҲ򲻹Թɵͷϴãһϵġ
š

һϣֲع
ʢû棬˾䣺㿴ʲô飿
׳ա
ʢૣ

ʢ૵С汬ǰһ롣
һʲôܵһۣЦЦû㣬ըë
ʢס˭ըëˣ
һ˼Ү˹飬С׳ա
ʢεصͷŶ

ȻѧͺúѧϰһԱʢŻ滭ߵĴӣѧУ˷ǣװʶ
šţ
ֲʲôˣԶãһ·̨㡣

̨Ե˷
۲Ǻˣⷿ˭ȵù㰡

ƫƫʢૺ죬ȥรá

쵽ſʢ૲ͻȻӦһסһ
һͣס

ʢɿƮ񣺡ǸͲ鷳¥ˡԼȥͺá
һûôˡ
ҡᡣ
ѣͷɤϵϵҹɫЦʲô
ᡭ

ʢૼԼCPUתˡ
ڼĳĬͻȻһ

һ
ڽһӸµ

Ϊ㳤̫˧ˣСͷرޣҽǴʲôĵġ

һ




13.   13    һ˼

13 

ʢ૶Դ¥ʢϴſվ¥ĵ档

ö˶롣
ʢૣ㳤ˡ
ʢϣ˵ллķе֡
ģʢŻ滭ߴ߹ȥǰֵﻹǵһ˧ģڶ

˵䣬ʢ૴¥ıӰ߳
ɼ̷īȹϴϹȸļпס

ʢϿʢģ磬ºüһͣ٣ȥɱֲ̫䡷ﾺǸСŮ𣿡
ʢ૱ǡɱȶĿgirl
ʢأۿƺԿƣٵÿһˡ
ʢૣ

ʢʱ⻹ûʲôɫʢһֱⱼڼﶼʢչ˵ġ
ʢϡչˡõķʽǳ򵥡
ӰŽƬصƣӰ

ʱÿһĩ˶ŴķβһϾɵɾĵ̺ＸʮĵӻתӫӫĹߣСʢ૱βܲżڵ̺ʢߡ
ǲٴʢתͷȥӰСųһţԣ˯ÿҪݣᡣ
ǿܶಿϵӰкܶƴһһξ͹ȥ˺öꡣ

ֱ
ʢ䣬ͷҲصš

17꣬ʢ13
ֻĥͺëβܲżصʢ૵ĽűߣãȻͷŲԽԽԶӰŭʢˤŻݺյķ䡣
ʢǴʱʼһˣһˡ

˭ģ


ʢૻΪ˴ְҵ׼õûԵĸ磬ʢϸⱻ赭д˳
ʢ૳Ĭ룺ôڣˡ
ͣʢԣ̧ͷСúܳϿңֲLiar˿ϲ
ʢϲΪش⡣
ʢૣ

һõ
֮һǱ˴̫˽⣬תƻⶼʮѡ

ҪǼ翹ʢ˹ģҾֻˡ
ʢ֪˭̿ڣ𡪡æСţ˲ҡ
ʢϣǾͻش𡣡
ʢֻñſڣ·һѵġ
ŶʢϵͷǸ㵱棬ƺѵѣ
ʢૣ

ôˡ
þͲ

ʢֱҲ׳룬˵
ֵƵ£ʢϾԲǵѡ

ʢ૱ֵ÷ǳɣɰ޹֮ʢ૱0صĺãӦõȺܾˣǻȥɣ



żпʢ¶Ű⻬СȣʢϻǾѹ¼ʵͷҷһ

ʢʢ૵Ĵӣ߰ɣȥٸˡ
ม


˽ԶŵƵĶ¥
Χ۵Ĵ̨ǰɢ

ˣ
Ѱɣʲôǿ𣿡
ڵϹģ˭ܿ尡
ܳʲôǿ϶û˧


˷͵͵һ۽αϵĽһȻǶȱ鵲ſ糣̬ûʲôΣա
˷߹ȥʣǼʲôˣ͸˵Сѣ
˷磬ûţߵʱ򿿵ÿɽˣ϶ͨѣ˵ǰɣ
ԣһС˵һ䡮֡ʲôء
Ҳˣҳ˰
룬ǡ

ţĿ鲻ԽƮĽһ
˰봹飬ȴڶĵϣüۼ䵭հס

˷̧Ǹǰģʲô㿴ʲô
ߵæίرȣǲ˷˵ģСͽϵһ㣬ǲ͹ܺ۾Զ𣿡
˷
⧲
һǱתˡ

ƫеʵںСֹСﳤôԣû뵽ͦҰôС;̤
һǽġ֡
磬ۿǧһСá

⼸Խ˵Խûף˷ö䶼ҪðˣٷƨӴ㣡׷ҸСж٣ǶܴӸȪеľŵУˡʲôûУҸҪ˵

˵
˵



β̫ߡ
ɹ

̨Ҷ㵵ؿߡ

ĽһûסͳЦƿ飬ֱ˳ִӿֽƬ߬ҵ˷ϡ
ٴ㣬һбɤɢȪоеҲ


˷û֨ŤͷװͰ͵̨һȦ
ȰȫɻȥˣתϱһǸСֽ
չ

[101]


˷룬⣬ĻǾѾߵĽһ磬ֽ㻹Ҫ𣿡

һûͷ

˰ɡ
Ŷ


̨ҵƿһŶ߳ȥ
¥ݣ¥ڵʱͣһ£Ա߿ۡ

СǶ߬½ǣһͿ޳ġ
ر


ˣҸд油ŮѵСֽ

Ȼһ

Сè¶ǰڹİɡ


һ
ҹȣżȵĽ֣ƻɺȥ



ʢڼһĻҵ
̨һǷд˺üžɸ⣬ֱҹ12һɸ塣

ǼǦҵʢÿۣ˵Էԡæϴ裬ͷûôɾùر˯ȥ
һ

Ƶֻʢѡ

ϹֻСڱȥ˺һʢ̫ϤĴͷϵֻ
ιŮƣ̵ı
𴲣שˡ


Ժ룬ʢ૰ֻ߬رڣѵۿʾ
ȻʢĹ

ʢ૰ֻ۵£ѹźߺߣôû߰
սӷż٣Фһ졣
ม
Ѿ԰˵ˣǰȥѧ¥ɣȥ͡
ôͻȻˣҺòϰߡʢӱԴʣսӵˣҪҰɣ
㣿ʢº͵Ц˭ô벻


ʢϴȥˡ

һӺ
˫ʢ߳¥š

峿⻹ŨңֻһۡĲҶһûһؽл֪Ƿ绹ǣҡ֦΢΢ҷ
ʢ૲ŵϸ߲Ӱ̨̤ס

ʢã


ʢ̧ͷ
Ƿմһͱסˡ

¥ǰͣһɫܳ
ǳɧԼۡ

Фһ쾣ҲʢսӶѣ˿бΪФĴڣ˿Ӽվֵسҡֱۡ

ʢãþò߸磬𣡡


ʢૻ񣬾ֵغ˰벽
֪ʢҪѧûġ

ƸʱڸʻŸ첲º΢Ц԰ѾˣҪǲҲѡȥ


סĵط밲ǲ峿ǰѴ򵽳ĹվĶҲǸ⡣
˼ųпԺʢֻܾɫܳ

˳Фһ쾻üɫҫôĳ˧ã
ʢûԼģ̫˧ˡ
ǵ´ηż٣ҿF棡
ʢૻ̧ͷ鷳ô˧ĳ̫ͨ䲻˧


Фһ쾻ǲ⡣
ӾФޱί˵ϲɫˣҿһϲ
ʢת򸱼ݡ
ʢİãҼǴˡ
ʢ૱ڴ
ʲôʢº͵ʣѵʲôˣ
ʢƲ⣬С棺Ǽǳϴ˵Сѧ

ʢ󣬵Ⱥְҵѡֶۻ۶ģŤ̵ФһԶӦ죺СѧʲôСѧ
ʢૣǡ
ʢָߵߵЦǰи·ڣҪ³ܰɡ
ʢૣ

.в¸ҵСײ˵ȻҪġ

Ҵ˸磬ʢһ붼ûԥôֱӢΰôܻ˵ء



սN֡
Сײ˰ܡ

ɧɫܳҵʢСײ˳ֱͣѧȥˡ
06:20ͣУ⡣

ʱѾٽϰѧУſڵѧˡ
ΪͬѧǻǺĵذ𾪵ĿͶɧùŵܳ

ϵʢૺԭһصȥҡ
ഺðФڼʻпﶼУ԰Ϣ

ʢૻĥĥ³ʢϴӸʻתſɺ޵˧սˣѹõͶ᣺³ʽϿεһͳٵ
Ҫ˶ȥ¡ʢ͵͵

ǰȻӵһȺճߺķ˿
ͷһࡣ
ɱ˲Ѫ֡

аʢЦЦҹĥߴһ쾸Ҫ³ˡ
ʢૣ

Ǹ³ʢСײ˾ֵش˸¡
عѸš

ټ쾸ټ˺ڣ

Фһ쾻ûӦͿԼȥСŻŵУˡ
Ӱʮּ˦һһΣ񱻹Ƶġ

ФһãȻͷôˣô
ʢϵǵĳٵɡ
С
ʢ΢Ц

Фһ쾸׼𳵣£ôܻˣ
ţ

Ȼʢ̧ͷͿʢܻصԣóһϸܳԲľͲ
ʢϽ³ôˣ
ʢ૰ľͲĻóݽҵĻҵȥFеĻ·Ҵʦɡ
£ʢϽӹá

ʢ˿׼ͷ뿪ͿʢȻչǷ塣

ʢૣ
ʢૣ

𡪡
ʢ૵ĶѾȥˡ
ϧһ

дɫʽܴʦᡭʢ̧ۣƳֻ쵽ԼǰСצʲô˼ܿô

ʢԱȥûɡ

ʢ˼µͷûٿǿĻ⡣

ԣΣö
ʹˡ

룬ʢ̧ͷǻʲô
֮ͣǰһкǿԾ͵زˡ


ʢһ߷ܣһڳҿվʱͶĿҲʼӡ
ʢڵصĸС

ƫƫʢϻûŹ

ʢϣǿ
ʢૹ۲ܣûͷӦţš
гˡ
Ϊžϡ

밲

ʢգۣת̲һ˼Σ




14.   14    2BǦʶûֱ

14 

ʽϿεһ죬ʢ૾ͷԼBġƭˣǾصУγ̰ŵĽ̶ܳȿѧ
Уʱ6:3022:00м1ϰ8κ3ϰ緹УֹУţȫ󲿷ֵġϢʱ伯Ŀμ٣԰Ϊλȥ400ײٳ4Ȧ

һСײ˻Сײ˸ˡ

壬μٽ
ѧǴӵﷵؽҡ

ʢȦܵƽ۰׵ˢһ̺죬Ҳ֪ȵûɹãû˵ùܣ˿ߵһš
ͣʱò¡

ԱߵŮһѣʢૡСĵ㣬û°ɣ
û¡ʢ̧̧첲ԼײҶ̯ƽڿϣлл೤
ѽʲôʦҪչ˺㡣


˵ŮйͮǸʵ11İ೤Ը֣ڰԵܺãŮǶܳԵÿ
Ӻʢе벻˰հŹͮͬ

μٻԺǽҲֵʱ򣬴ƣУ㲥صȫУĿġҪ̫粢硱ס
̧ͮͷ۹ǽϵӱʢૣϢȥԭλһ
ʢ૴ſ״СʣҪҰһ𣿡
ãͮЦϸ첲ϸȵģܰἸ飿
ʢૣ

϶Ͱͦصطȥˡ
ǰλŮף175ʢ14֡

ߵ˵㡣
ʢСײʻȡıʡ

ûһͮͱһˡ
һңѵһʢȻ̧ͷоԼŵԭص˼֡

ૣĶ𣿡


һ૰ûʢ૽еøˡ
ͷȥ϶׵صĻ́ͮͷ۾Ƶģʣ㲻ôɣ
ʢ૿ŶºûԼŰٵĹͮҽ⡣
ͮһ㶣漴Ц˳档
ʢૣ
ֻһС˵ﻰѡ

ֽİɣͮмֽúСģ¸ѹˡ
ҵġʢ૽ӹ
ʲôƷ𣿡ͮԥ£ѧУУͦ಻ܴġ
ʢ૿Цãǣֻһס
ףôֽ
ΪǱ˵ģϴԺŪ࣬ʢ૰õӿǽ࣬ҽѧ͹ȥ
ѧ
š

ʢ૷źôӣûͮӻֱͷͼͮͬؿ㲻᲻֪ҲҪϰİɣ
ʢૻգۣ첻ĩô
ǣͮͬؿ߸ĩǷִСݵġ֣ϲϰĩżڼҡ
ʢԤУǣСأ
֣ż٣ҪУȫϰֻǲϿΣͮ䣬СݵǰһҲҪϰҲ22:00ѧġ
ʢૣ

磬죬
ġҵײϣĩôˣ

ѡ
ʧȥϣСľľذԴĵ˿ϡ

ͮԱ̬߱ӦֵòУҪ˭·ż𣿡
һѣʢ˿һԼý7ȥ̨Ҹ͡
ͮǾֻܸѽһˡ
š

ʢ૾ɥشֻ
AУϸ񣬲ѧֻһȻв˲شʦǾҪµġ
ʢֻèЩ͵͵԰̷ţϷѧʱƳٵ顣

Ȼǡ
ʢ૳ɵϷһ㣬ǸֻСJϵˡ

һʢ֡

-Ǹҽܹȥˡ
-Ұ״ѧУԺ֪ǽĩҪϰqvq

Ǳûظʢ˼
԰֮ǰ˭ģ±ʢգ˵ǰͬѧġ԰ѧУҲˣٴȥȻûԲ˵
ѧУٷһҲʣק˵ýȥ̨ҵġ

ʢͻȻ뵽ʲôͷ֡
-ȻҰ͸˷㣬

ʢշȥǰͻȻƿ
һ£æֻһأ̧ͷ

λʦ
ǰڵǸȻһ˷ܵϽ̨Ľͬ־ǣǣߴһϢ

˽ӣż٣

Ȼ˸۱ͷȥû˵ʲôʲôû˯Ѱɣ
ͬѧ˵תȫ࣬ɤЦݵװǻϢǣǰһһȵУУѡᡪʼ

С
Ƭ

Ϊչʢ૶ǳȤˡ
ϧ׼ȡһ£ŵֻͻȻ𶯡

ʢ૵ͷ
J

ʢһɣմ֣͸˷͡
ָڶ䡣

J˵ֲľܿɼ

ʢૣ

קһѣAѧѬһܵʢ૲ͻȻ𣬸Bһˮȵĵط

˰Ρ
ԴΪʢСײֻܳԼŵ顣

-ǻˡ
-еС̫ٴȥѧУһֵĳʲôorz
-Ȼ

ʢԥü룬ǰ¾䷢˹ȥ

-ʲôʱ˷һ

Ĭ֮
ǳĬ

ʢϣ沢ûظ
Ҳԣ·Լãô붼еˡ

ʢ̾˿׼·ӡ

ʲôֵģ̨Ȼ֪ڸ˭˵ɤŵӣУ϶۰ѩ磬Уݲǻ𣿡


ЦʢૺͬĹͮѩͬѧĸ
ͮȣ㻹ʶأ
ʢеȻڰû̫üʶ˭
㣬û£Ҵ㣬Ͷʶˣͮ˵ţѾָǰмλãǸѺڳֱβŮѩ磬걻ѡΪУˣ϶Ҳ
ʢૺ˺ü룬ڵȵǸŮ

쵰һֺۣܱ׼ࡣ
ʢ૿ʹ񣺡ÿ
Ա߹ͮһ㶣ŤͷЦˣૣˮҪˡ
ʢػһȣҲû
ͮЦ԰û⿴ͦԵģʵôأѩŮǲǸԱˣ
չʱȱ¶ʢҲˣʵҲ

ռ壬ʢ૱ԱҪ˶ÿ
ͮʧЦ

̨Ȼ壺˵һ£УôͶҵĽǰνˮҸɴͶͶңô

飬һֽȥﲻ֪˭ЦȻҪҪͶ㵱Уݣ˼ҲΪ۰ǸŮУ

Ȼɵ롣
ĺôЦڷӦү⻰˭˵İʲôͶУݰǾŮУˣҳô𣿣


̨һƬЦ

ʢĽҲ̲ס۽ǡ
˿ͻȻøҲͦõģȻæۣܶŮһںܳʱ㶼һֱǵǵֺЦϤǵ˵;ֳֹ֣ܶѺͼ

ЦʢۣǰУǸжСŮһֱͷû̧ЩЦֶ޹ء
תԺ󣬺ȷʵû

ʢûüꡣ
ˣͶҾͲͶȻձۣ˵۰ѡ˭Уݺѡ

⻰һﰲ˲١
11ư࣬٣Ҫ˵ر˧ģƺûС

ﲻ֪˭ֹҪǸϿξͺˣУݿ϶Ҳ۰ˡ


ʣʢ૱ܻ

ʲôѡУݺʲôϵ

ͮʱͣ˵㣬˵ǱӦλϵǸر֣нһ
ʢ૾ȣǸУͨס17Ľһ
ͨŶ˵ʾɣԣǿ24ˣͮ˵ＸûˣӢδȥ칫ҵʱˣ˵ǳر׵˧


ʢ૾ʮֲ˼顣
קȾȻɶˣ˧ͬѧͨϱ˺֤յԭ򣬾Ȼǳ˧

ʢԼе㱻˵ͷ

Ѿˡ
˧ʲôãҳڰ칫ô󶯾϶ܻˡ
ؼҲû˼˧˧һء

ʲôû˼һŮյҲ˰ۿĺòã

̨ȻЦĽ㣬Ҳƾһ֮ʣ˵˧ɣ
Ůˣôһ֮ʣ֤ݵģ
֤ݣʲô֤ݣ
߽Ůɫ˱䡣
壺ӴʾƬĽ˺İɣ
˵Ůˣֻڰ칫͵͵ԼŶѣ

Ҿ룬ˡ

ȫμó֤ݡμѾ˼룬ҧˣ׼С氡ȻضýͶӰ
Ȼŵˣ룬롣
μѰһۣóֻʼŪʲô

š
ʢ૳գۿԼֻ

קûϢ
Ƣôק

ʢСײ˸ոš

㲻ͮͻȻʡ
ʢ̧ͷ
ôо˧Ȥûжѩ硭
΢ʢһᣬұֱֱ2BǦʶûֱ
ͮЦ㲻ţ
ûʢֻҪԭ˧ˡ
ţ˵ʲô
û
ͮͻȻ˵μŪˡ


ʢ̧ͷ
ͶӰĻϣμѲڴһͼƬļ˫

ļ򿪡
һռȫƬ

Ƭмڰ칫ҵĴԣɢ֧أذڴ⣬ģһĲڹӰͦ

ʢૺס
Ӱôô񡭡

˵һ֮ʰŴǿμһ֣б˵һ֮ʰԼ˧˧

֮󣬽ŮǼź

Ψʢһʯš

ŴƬ
Ƕ롣

קȡ

ԡ
קȡ
ǽһ

ʢૣ0-0

ֻ¡
ʢૻţܵͷ

J

Jȥ




15.   15 £һ   Сɩ

15 

ž
Ļ, һź򱻰д

˷ոˣ˸ҷɧposeǶȣ, , Ҳμ˹ŵ˽21ʧ˵ǰɣ磿

󰲾

˷ϰ߽һĲӦ, û¡
ɵ̨¿ĻǶȣͻȻע⵽ĽһȻڿֻġǱܱаȫͱԵϡ

˷𾪡
ԽһĶ˽, ֻҪ飬˾ͲϷŶԡ
ѵ˵ĸſ綼޷˵Ϸˣ

˷ԱһҴţ׼䰡
˷硣

˷ȥǣ磿
ֹֻؿ, ôˡ
ֻһɨ˷ǿ˽һֻĻ, ˴, ʣѵڸ죿
Һ˭, һüҪô
ĸңⲻû𣬱Ϸϡˣ˷ӦһԱߣΪĺƤŨü۶ܼĵ˼, ˵˵, ĸŮôţƣϵʽ㵽ˣ
һûۡ

˷ǰѵȣҿ˵ܰŻԶ˦ˣͷ̨, ǲǾΪ㣿ȻԼ棬ͻȻҪ̨ˣ
һͳЦʲôίˣ籾ȥɡ
ҲҺб졪˷˳һ뷴ӦڿҸʲôѵȣӦðҲûʲôرƯӴڨ


ڰǵϴװӱ̫ˣ˷ڽһǻúܣһ߶ûꡣ
Լױܣֲܴһ١

һźֻ̧̧Լ
˷ȥȻס顣
һ֡
˷ȻΣ񾪿֣٣Ǹ١𣿡
ǡ
ŶŶŶǾͺá
ֻ̼ɾˡ


Ⲩҭ˷ƿԡ
Ķʮ룬˷Сؿˣ磬ôСϵأ
ǡ
Ŷ˷ǸɴȥõˣҲǰǵ𣿼İ
ôȥ
˷붼û룺ǰſڣ·¡
ţһģô˳·ٽء


˷һôû˵ھϣ¥ʱСﱻŵֱһģ
˷

˷ߣǣСҲ㣬ǲж⣿
һֻĻͣһ̧֣ͬʱڣȥѧУô
ϰأȥ
һϢһۣ롣
˷

һ˵ˣԱ߿ۺϵɨһҳ룬ϷŻܡ
ֱҪߡ

˷æ㲻˰һ
ţһ鿴÷Ĳûʲô飬ȥѧУʱٽҡ
˷鸴ӣ㲻ҪȥѧУǸС١

èֱ

˷ǰ҆£磬ҸоСﴦͦɰģ˵
һţ
˷˵ֻαװһǸλߵģѻҲˣǴؾȥһɾͻһˡ

ǰĳĬ˷ľҶ¡
׼Ҳͼ߳ȥĽһ

ң
һЦˣ봹ɢˣ
Ǹλ

˷
ܵͬѹȵİϴӲ˰벽˿ĭҡͷ

ûС
ûС
˭а
һת



һΡ
緹ˣק=һ㤵Ϣʢૻûꡣ

˵õıʧѧ꾹Ȼǿ1724Уͷšͨ˾ͨڹľʾ̽һһԼѧµӢ¼
ʢૣ
ǰⱲܶȫڴקһ˰ɡ

˼ˣʢǳ̾˿ͷ۱Լ͵͵ֻ

J6:30A¥ڣ

βΡΡȥǸá

һ540¿Σ7:00ʼһϰ
εĲٳպñȽѧ¥ѧУʳøȻ󾡿췵ؽҰȥ

٣ʲôأ


ﻮʢ⧲һزɳ
ֵԲۡ

תǰĹͮ״Ǹ̲סЦԲૣû뵽ôţû°ɣ
ʢɳڻƤ£û
ͮȥˣϷСﶼôɰ۸ոյرֻŵӵС

ʢᡣ
С󣬲

ʢǸ͵᣺̶Ϥ̶ȫȡ
ֻﹾ档

û꣬ʢ૾ͱͮˡ

ĿڲٳԣǱһƬΧǽĽʽ̨ŮȺ£ͷ̵֦Ҷû죬Цһ
̨µﲻ֪ڴȻ죬ŮǵĿⳡнһ͡

ͮʢ૸չȥͱ11Ůˣ˳߻˻֣೤ߡ
Ů

ˣͮЮ֡ס״̬ʢСײˣһȥ11ŮǶ
ʢૣ۰ͬѧǶʶɣͮŵʢŮǰһ飬ЦԺͬˣչһ¡
Ǳģͬѧѽҽμѡ
ҽС

йͮμѴͷ༸߾۶ѵ11ŮҲ׷ʢ૴к
Ҳ˰Уѩ硣һҲΨһһûпڵģֻǳʢૺصͷͰĿת

ʢգۡ
ôţѩ翴ʱе䵭

ӦǴǰ϶ûȻôƯŮûӡġ
չૺԼļ

ԼǶͬѧգʢ૱һ밲ŽСȦӵмλãֱѩ磬ֱ߹ͮенҲˡ
ֱμע⵽ʲôЦѩ磬Ǹ17ŶöˣҲӦ˼һ¡
ѩ΢΢ۣҲһڿҡ
˭ÿƬһЩ򶼸оˣ
š˵ڿʢء
𣿡

ʢԭڳ˼A¥¸һ׵£⧲ãȻ̧
ŮĽͻȻ͵ˡ

ʢ૱ãȻҪ𣿡
ͮЦ㷢ʲôأ˧粻
ʢ૱Ϊչԭ򣬺شһ¡˧硱˵
ѽʢ૲Ųǣȱ˧翴ţ


ѩһԵŮ˵ġ
Ůг¸񣬳Ƚͨѩϵǳãÿ춼Ӱġ

μȤʢ૲ȱ˧磬Ϊʲô
¸˵һУſڿģ˧磬ܳ͵ʢأ

ʢǰסˣܳǡɧܳԺַĵǿ
ûãеþȡ

ۣʢૣôõ鶼˵μѺ̰ѹͮˣʢૣһ˭

ʢʶλӢδı뺷ˣʱβʧòһ㣺ѡ
ţ˭
ҸѣҲ죬˳·һ̡


ʢ
ʢôһ磬αⱻҪ׸ϵʽⷽѾ˶꾭顣

û뵽μѻûģѶ˧ĻǲҲ˧
ʢ̱󣬡Ͽҵ÷Էθء𡢵ġ󡣡

磡
Զ׶WƸѡһûס磬ɹԼеĹ

Фһ쾲ҽУϸ磡ʱͷôˣˣ
ʢƽӵֽʢðɡ
ΪʲôҪң
ţҷţ˵جΣɧܳҹˡ


5:35
ٽӾͿ¿ȥʳˡͣŮҲ뿪

Ȼȥ̨ûߵŮǾͿǸ17Ű꺹ԥ˼룬ƿûĿȪˮͳ̨Ůܹ
˹ˣμæø첲ѩ磬㿴Ҿ˵϶ڵġ
μѣ˵ѩ̫Ŀ⡣

17ֱѩ硣
2ף1ף0
Ȼ͹ȥˡ


һš
Ůۡ

ʢڵͷȷֻϵʱ䣬䲻ǰĹͮקק䣺Ȼġ
ţ
ʢૺ룬˳Ŀ⣬ãȻع

ϴõǸ
µ17š

˽룬죺㰡
ʢૣ
˧˭

ʢشԷ
ǰ뿴ȷʵе죬Ķġ

Էƺˣ˼Ц̨ҡ
ʢૻȻ

ˣ˷С֮һ
˷̨ʱ򣬶ԷվԱ߿š

ʢû̫иǽľ飬;нͷ㡪

áûڡ
һƿȪˮ

ʢʶˡ
17Тģ
ʢૣ

һְʢҵú¡
Ա߹ͮ˸£ͶԾſˡ

Ҫ¿ˣͲˣ17Űֵ֣ߵߵܣСɩӣ
ʢૣ
ʢૣ

ѻ˵˭Сɩӣ




16.   16 £   ʢૡ

16 

԰, СˣͷС17ԶˣŮŻع, ͮͷЦشȤʢૡ
ʢ𺳵û, ԲŻ񣺡׵ġ
ѽ𲻺˼μҲӦ, 磬Բס, Ľ㿴ˣΪѩġ
ʢૣʵˣġ

ʢ૸ո˼Ľֻһ
СɩֳƺֻܶӦ磬һ˷̨򣬱Էˡ

֤뾡
ϧǲš

СɩӺô, ֶˮͲģôأ
ǱĴ˭ѽ


ʢҭ

ŮЦ, ͻȻ˾Ļ˺ǸBǸ˷һİɡ

ʢ, ѩ΢ۡ

ʢ¡
ԭ֮ǰĴһʽʶ, ǵλУƺѾкĵˣ

μ𾪣˷Ǹ˷𣿡
˻ϴ󰡣ǲǲ𡣡
ʢ
½˵˼17бĴأǲ


ʢ˼תء
ѩѾûڿ, ǵļҲ޼Ѱ

ʢգգ, תμѼˣסʢСסȣ췢ģҶУ԰ֻоη֮, Ҵ˿ð֮⡣
ۣͮͷЦ̫ˡ
μҲ֣ˣԳҲܺ˷Щһİء
ͮ¿ˡߣԷȥ

ŮСȦһȥʳóԷ飬ٳʱѩ͸ǸҪ߻ؽҵ·
μʣѩ磬ҲԴ
š
ѩθýĳԵʳõķˣ¸֣ѽ
ðҲÿ׼͡

ʢԱ߰վţһûһġ
ȻչҲԭչԲ֪ԷԼе⻹ȥҲ졣

ϧʢСײˡսѩȴû̫ƽ
߿ԺѩͻȻʲôתʢૡ

ŮѾ߳ȥһˣʢ͹ͮƼʢԺͷţ
ѩǳǳЦм仰˵һ𣿡
ң
ԡ

ͮһ㶣ȥɣ㡣
á

ʢȥѩԡ
ѩᵽ˼䣺Ҿһ¡
ʢԻ󣺡ʲô
ѩ磺ãܶѧУAB̫˽⡣
ʢૣ
̫˽ˣǵһͱȵ˽⡣

ʢҲ磬Ҫ˵ʲô
ѩ˵BǱ߶ǲ˷ˣ߻ĸЩƷв˵ģ㻹Զá
ʢ΢üٶ顣

ѩ粢ûֺذһ⣺ˣ˷ѧĩ׷ҡ
ʢ૰룬ɿüסŶ
˶ӣĬ
ʢૣûô
ѩһֱڿ飬ʱе㲻ʹ⣬ֻǱǳЦѹţ˵
ʢ̾ˡġģ˷졣
ѩû˵
ʢૣȻû£ˣ


ʢૻصͮԣԼıе㵣ģû°ɣ
ʢãȻҡӦʲô𣿡
ͮƺ˵ʲôʻȥˣֻĿڵǣû¾ͺá
š

߳һȥ󣬹ͮûסѩǲǸ˵ʲôˣ
ʢûס۽һ㣺û¡ұȽ£ҲᱻҶûµġ
ͮƵ˻Ӧεѩ˻ǲģֻǿ΢һ㰮ӣҪ˵ʲôȥ
ʢ૵ͷ

ʵʢеĲɵġ
벻̫סʢСײô˵Ըѩ˵Ǿ䡰߻ĸЩƷв˵ġʱΪʲôͻȻúջأ޹ذ

ʢ߳ȥͷԼϸ׵ָͷ

ͮ⿴ʡ
ʢСײ˻Ȼ̧ͷɶˣȻҪˡ
ͮ



ૣôŻн40Ӳϰء
Ҫ¥
ǼúСĵ·𣿡
ţ

ʢڽѧ¥ڲҿֻ±ĸͻȻʦֻܵźϸʵ11ڵ¥
¥ݿ10࣬·ʱʢ￴һۣƳǽϵĹӡ
6:25

ü
ֱ¥ӦܱԼʱǰӡ

ʢ˿
ͮҲһ׷ԣૣȦʱûô
һʢ૸ոռһ·Сģհ͸죬ȴ࣬Ȧٵûϵٸ
ͮЦǸҪϢ
Ϣ

ʢ¡
˿ͻȻԼȷʵǺ⣺˴קȣŶӦýнһͬѧףӦøԷһлġ
ʲôû׼

10ൽ11ſڣʢ૿˼ڤʮ롣
ĳ𰸱ĳǰһеͻȻȵĿ
϶ɵģ

Ǵ11洫ġ
ʢߵǰţãȻؽ˽ҡͮ˵ģһϰʱ仹磬ѧ࣬ĿʮʱȴȫһſĽ䡣
һһΧŵģʢૺ͹ͮĿ

洫
ʢԼֺܲõԤУ첽߹ȥ

桭治Ūģҿˣ
ҺѩʱԼһˣǹ
ǣ治ҡ

ʢߵԡ
Χ۵ͬѧ·ÿǸеͬ顣

ʢûü˼ͿΧмˡ
ѩ磬¸񣬻еǰǸжСŮ

ʢϿοʼǰСҲû˵һ仰ΨһϽĴžʦôʱ򣬶Сתͷִٿһۣʢ˵ʲôֻɿתȥ
ǰһˣʢ׳ʲôģû

Ҳһ
վǸ֭ǽĿǰŮ֣ǵͨ죬粵ĻӲ˵˰أ鵽ʢૺٵصͻͷ

ȥʲôͮʢ߹㵵˰Ķǲ𣿣
¸񱧱ۣСĲʢˡ
ҡСԵͷȷŵ˵㡣

ԱΧ۵ͬѧü˵ûˣѩԼǻѩֳȥˣ㻹
ңҲ֪˭ġ
ʲô棬㣡ͻ˵һ仰˵ɷʡ
㱿ֱŵŪٶˣʲôòϵģ
Ǹ򼸱£Ǹ


Χ۵ͬѧ½˿ڣǰ¸ǻָûһ涡С˵
͵ѧǶ໹⣬ǶŶСŲڵᷳͶ⡣ǲһܻ㼯ġ
ʢ֪

ʵϣѧУһܣ۲ĻǶСǱȵġڽͮǰʢľǰŮ
Ůÿ춼еɵģϴ˺ܶ·ֲ̫ŵζ˵ֱ㶵ģʦشʱ򣬾㱳ʢૣʢҲܴӴЦͬѧľګ;ȡ
ŵǿμʱЦСʲôණƵģֻҪһ˵˵˾һҪ¶ĵķӦ

ǲܻ䣬ʢõ֪ǰĶСҲһõ
ΪÿŮԼѾܵ͵ļȥһ㣬ܰԼؽˡ

ȫƺû˾ʲô⡣
ѧǣڳƵĿ㶡Сشʦ񶼰ЦһǲڸĸѹΨһȫͬѧЦıҪǲ

ˣͨҲǣôǲĶ

ʢĵ̾
ǼΪŮ롣էܵСһбǿ׳ġ˶ġģȺ塢վȺķ棬ͬЦ
ﲻʲôæ

ûϵʢ˿ŬԼǽĿҲһ۽ǣҸպãţ뻻׿αˡ
Ȼ졣

ʢǰɨԼϼȫ鱾ԱߵʢǰμAֹƤʱ֭ˮ죬ͻʢš
ŶϲǸƤ֮һǳɫʢıʱҲ֪һڻ

ʢֹȥװ⵫ʹĵ𣺡ҽϿ͵ûüǱʡ

žડ
һ׺ĵϣʢʣµĻ

ʢʹۡ
ʢСײ˿ô̵ĳ档

ૣİ

ʢͮľУ˵ûҿˣһ洿ֹƤ𣬲ֵǮֵǮʢǸģѾˣһ˰ˡ
Ȼʢ૴żǿЦݣ˳Źֿͮȥ

ۿ
һֱƽʢСײͻȻըë˱Ӿֱèȥˡ

ΧѧǱһ
𣿡
ûûɡ
ʢǣ
֪

ʢ૲֣ʪſſֽֽʪӵһ򵽵ϵĵ
ôһſôûס
ôֽҲˣ
ɢŨϲ˵ζףôקȽ

ʢ૳Ժͣ0.1롣
ȵȣקȵף
ǲʲ

ʢЩһͺܹȫ׵ĿαҲûǮɣ
С㿴ɵĺ£˵ô죿
Ǯ£ô죿
ûûǮǣҡ
ŶΪûǮͲ˼ңԻѲŪģ
ЦûǮҲûǮ¶


ʢͫ΢΢һ˴ӣ
飡ӱײһ
µСﱻײ

ͮԭ鸴ӵվһԣʱæˣû°ɣײ𣿡
û¡ʢźףɥ

ͬѧȸոնܶˣΧҲԶһЩֵġ

ʢһײмûסЦҲ䵽ܺˡˡ

ʢ૷²ҵֽǸû£ЩֵǮġ
ʢૣǰGucciİɣ¸Ľͬһۣ֮ǰʱ־ϼǹרعɣ
ǰżվŵĶСһ¡
ǰɣţ߷šʢѸתұϾҲûͬѧۿǶСŪģ˵

ʢૣ㣬ڻ𣿡


һǡôί
ʢãȻŤͷѩ޳۾

ǰɡ
ء

ʢ૸оͷеۣᣬûлκˡ
ֻҺͶСԼ˵һǲǡѩƺί˵ȥˣϣ㲻Ҫңʱ͸һȥϴּ䣬һġ
¸Աߣüʢૣ԰ѩһֱһ𣡡
ʢૣ

ȻҪ
Աѧı鿴˭ܺˡ

ѩ΢ۿſڣ㻹Ǿģǡ

ƣƣơ
һɢ

ʢૣܰˣŴûʲôܰ¶óôصļ߸˷ɢ
ɢﻹ͸ŵʢϤק˰ġ

һɲǡ
ʢоѣûһͷǶԾؿǰĹӡ

6:47

Ѵקȸˡ
17ӡ

ʢૣ
ӭ;ĿСײ֮

ʢ˵òһͷ


Ǹ峺ģģ·𻹴ŵ˯ѵĵƸеɤڲԶĽҺ
ãļơ𣬡˷·ԼĵĻЦˣ䵭ҲڳŪǣһͣʢૡ


š




17.   17    㻹ң

17 

Ŀ
ִʢ૾ֻҽܵ

ʢСײ˺, Ҳܻ̿֡
ʵڲȻקȾǽһôÿ㶼Լͨǰ, Ȼ̹̹ߵǰġ
Ϊŵĺڿڵס˧
仹ǿ룡

ЩѩϨչ֮Ҹȼ
ʢૺûϢ߬Աߵֽ, ڼž첽Һšȥʱ˳ס˿ſϵĴקȵ½ǣһȥˡ

顣
űʢĵϡ

ȷû˸, ʢŷĵؽŸ, ȻͶϴקȴӿֱ䵭Ŀ⡣
ʢ૸ŵͷ
ϸ׵ָǳȻ߬ڽһ½ϡ

Ǹ˳ˡʢæɿצӡ
һ΢΢üû˵
ʢ૸оܳǺس壺㲻Ҫ, ûз˼
һСצѾƽˣһ, תŶ, 㻹ң
ʢૣ

赭дĻˡƾ㡱ôЧϧʱʢڴקǰδԾԡĵֵ
ʢ૳Ĭ, ʾ׵˰벽ңҶԸڿ24ʿֻľη֮ġ

ϰ롣
һ⣺֪ˣ
ֻңȫ඼֪ʢ૳£˵, Ƭ
һصͷ, ⡣
ʢ૱Ȱ棺ǺܿͻᷴӦ㣬˵ʦոտֻһġ
񣿡һƳͷЦЦ, ǰܿõ㣬ΪվȺ
ʢૣ
ø˲

ʢСײ̧ͷŭӡ
ʮ๫ֵ߲£ԽԽˡ
ðͦ˲ء

СԲ˵۾־ɥȥһ鲻ԽϹ˵㡣Ժܿ츧ƽһ̧̧õʲô
ʢһ
ôˡ
ոǲӦñֵٱ΢һġ

΢İһµʲô΢΢ü
˵ϴٻңƳӱ߽ǹŵһ֤Ӱѹָϲ˵ϴ
ʢ૾˵Сʱǰģ𣿡
ŲŻҪô
ʢૣҪ

ǵǵһμͶҲҪᣬʢϣֻˣ֤ҲǹŪٳ´μġ

һƬ̺תᵭһӡ
ʢૣ
һ֪ˡ
ʢ˿֪ͺá
һԭĿġ
ʢૣ

ʢ૾˺þãûܴ¶ڿ￴ЦôΪ
룬ʢСײCPUתԶ崻Ҳֱۣ棬Ȼóһײ˲¿ˮ̵ı飺ûҾĿġ


һͣ£ת

ʢرϵĵڶſӿʼһиƻԲСϲ˵ϴļпΪɣһٷΪл͵Ǹ
һû˵۵΢
ʢૻľǿſӷ㿼һ£ҪҪӦĻ춯롣
һҪĿʲôˡ
ܲ˯

ʢյȻҭס

һӸµβһ룬ЦƵ˯ʲô
ʢૣ
ǵͺСϸǰɱصҪҪ
Сײʲôء

ʢһȥˣܲshui˵ϿΣɣ
һ
ʢϢ


һһɣǵ㿴ǼٵЦˣ߻ָָɾ峺ɢ˵
ʢãȻ
һǸʶshuoshui
ʢૣ
ǿܶĴקȡ

ʢૣһͻȻԱߴϿˣ㻹վںŸʲô

߽ǰӺĻǸڿֵһȻֹ
˼룬ȷŵؿڣһ

ʢ￩һ¡
ʶתһǰһȫûǵСڲסʲô⣬Ǿ䡰ڻܡѿڶ

ϼž롣

͡
һѹ΢ƵЦʢͷıڿݳ

ʢૣ
ˡ
֮ǰôΪԼѾܶ˶ǰء

ӺҲڻ𾪽һɻǰĳ棺ʶ

ʢ뿪ڡ
ȴһƹסţʶ
ɢɢģ

ʢૹ㣿Ӻˣ漴üǡ
һ·ˡ
ʢϵͷ
ӺأҲ·ˣ
һƽŷһƣ
Ӻ

ʢૼѵؿסŤͷĳ嶯
ŷһƣ
Ҳ101油Ů

ϰϿֹסʢ૽Ҵĳ嶯
ӺüͣʢૣȽȥϰɡ

õġ
ʢ뿴һ۴קȣûңͻֽӽȥˡ

ϰѾʼˣӺվںţ11ĽȻš
ʢ૽Ķ󣬻̲סͷ

ʢװûоȥһš
ԭǽѾɾˣǹͮģʢ૷´ӣεл
ͮ֡

Ϊ೤ϰ˵ǻģʵڰ಻ס͸ɴ෭ӿʼд֣Ǹǲǽһ
ʢ૿꣬ͷ
ͮдѵǽ׵ˣ
ʢ૶˶ʺţ£ٴεͷ

ͮ¶ƺ˵ʲôʢ૶ͷһ£תڱд㿴ͷ
ʢૣ
ͮûд֣óһöСӣݸʢૡ

⡣
һվǽǰӺ߶Щ̸

ʲôΪѧϿĻ񡱣ʲôɼٺҲɻķϡʲôͬѧǶ׷Ҹʦһ˵ӡ
ࡣ

һòģҲĿĵӹȣӹӹǽ䵽һ͸ĺ档
Сèպþ߿ɼһţһֻСӿԼǣͰ͵ġע⵽Լײһײĺˡ
˵ҪΪ˸˽ΧԼֻͦݡ

һǣ¡

һ֪㸸ĸЩͨûãҪţûиĸǲԼŮģҲΪãֻǱķʽûô׵
Ӻϲ˵

һ۵׸ոǵ㵭Цһ֮󶳳ɱɷۡ
̧ͷʦ

㲻ҪΪ˺ӺͻȻһӦæͣ£ΪԼ׻׻Ч

ߵԼ˴Ҫˡһ䵭΢ʦټ
˵꣬ת뿪


ӺԭأȥüŻ񡣿ϧһӰʱѾʧ¥ݹսǺ档
ĸ𣬡Ӻ̾˿ǸôŪøһ



ʢĵ˰ϡ
ڻڵһϰʣʮӵʱӺе˰칫

ʢૣϴ˵ʵǽһ԰ɣӺĵһʢ૳˰ûڡ
ʵʢСֻǵڶμ棬·㲻ѡ
Ӻˣ
ʢͼӦҲȫ㡭
ȫ͹ˣӺûĻᣬʦ֪ǸúӣһҲôԸʶȥ԰ɣ


ʢૺ˵ôק㲻Ըʶ䣬ϾǸ̨Ҷῴĺꡣ
ûҡ
һ˵ӺҲδػţһܻһͽһĹϵ

ʢ૵ĳĬĬϣӺּͬѧ֮以ﻥһֱѧУУѵ֮һǸ͸ѵˣԲԣ
еĿ⿴ţʢֻõͷ
Ӻ¶οȻԸʦһȰȰһѧ𣿡

ˡ
ʢĵۣ̾ʦҺֻ棬ûн̶ֳȵꡣ
ӺģֻͨͬѧѵͬѧѣǾ֮͵ĻͲܰæ𣿡
ʢ˵ܲǰ
ôǣӺѵҪ֪ھʾѾ߹ҽһˣ꼶ζºջȥѧУܿܶĴ֣

ʢһ̧ᡭ𣿡
СѧУ޹أⲿ־͸äˡ

ӺȻʣãһѧ޹ʿνһ£ѧУĴֻ᲻𣿡
ʢ૲Ʈߡ
ӺȥѧУشֱ֣ӼĵǾûصĻˡҪÿһӵģ
뵵ĸʢֶˡ
ӺʱطŻǻںܺõͣѵϣΪʱһС嶯Լһ𣿡


СﱻԼŵСףӺеġ
˵Ļʵֻһû͸¶һĳɼ̫⣬ֻҪѧǾǸѧУһ߿״Ԫʡ״Ԫϣ
£ǲôҲġ

ʢ૶һ֪
ü˼ڤãԥͷʦҾԿҺȷʵ죬ܱ֤ûЧ
ԸʦһȰһϿˣ
š
ãӺ¶ЦݣЧ㱣֤հɣʦһȥһμҷþˣ
ʢˣ




18.   18 £׽棩   Ҹ绹֮

18 

, 㡣
ӺճȫĺɫСQ.Qʢૣһ·ʻǵУ԰

Уİ͵, ҶӺʱʱ, ߲ǰһһް, ˡ
ʱںŴߵСȫá˫ֻԹԷϥǰ, Դȴʱʱǰһ¡ˣ͸æΣò룬Ŭ֧ƤȥȻСײ˾Ϳʼµһﳯݡ
һΰѶɶ˸, ɫСQ.QڵִĿĵء

ӺֺЦؽѣʢ, Ż˳
ɫ֪ʲôʱ, ·ҹǰ, ǰֱ£谵ļӰ·δ𣬾ԵøĬľӡ±ģֻɫʵĽ־

еĻ棬ʢ, ͸һְΰѵֿࣺ档
Ӻ, 

֡
һ޴Ѱʢ૴ξԵקʵ
ִۣ󿴵ңִҿȻʢСײ˴͡

ѹǰĽ־İϤ
гӹٻǵĽֻ֡λӦߵûвȹǸڡ

ʢૻͷʦ, ǲҷõ𣿡
ӺǰֺľǽһͬѧѧУסַϢ
ʢ૾ȣתȥ־Ȼס
ʢ³ǾпҲ֪˼·ǲǶô߶߶ģֻܷһΪʦʱشľ񣺡⸽ϳˣӦûãȷʵͦ಻ѧĻСӵģһӦòڡ

ʣµĻû˵ꡣ
Ϊ˵һ룬ͻȻĳڸʡصµĲԳɼģԡ

ȣӺɤӣʢ૵ļ磬ߣҲ·ˣǴ߽
š
ʢ૿첽ȥ

ֺȷʵһƬϳӽڳд壬ݿҲЩˡȽٽֵƬǵͰƽݼ佻߹հˮ··խĵڿҲֻǿܲӣԶһյ֪û·ơ
磬صûѧĺŶѵ׷֣ʮͷӣƤЦΪܹȥ

ʢԽԽãȻ
BAĲ࣬˵ϵĵڶ磬ǸûǰƵưܵķݣûܹͬȥСô˵ġֻһ̶ҲᱻҳֵĻ
ǸˣĻﳤ

ʢ૲Ծ鱧ˣװ鱾ļӲѵۣͷﱧŵ飬üͷ΢΢
Сֵܡί԰̰򵽵ģҲǡ׳աͬߵĴʢ૲ϲѧǸܳһ˼Ү˹ֶ˼ȷѡⱾΪһڿߡ
ֻǸģл棬һöʢԼǩ

Ƶߣٵպ˽۵ˮɫٵʢϸһרҵСĺɡ
һֱڵĵ࣬ʢ૲Ūꡣ

ڿ͸һֵֹĲʵõľ¸С
˵ֻᳰɡ

ʢ૱飬СΪ˼һεľ룺ʦ
ţӺڱȶƺţԻͷͿԼһСƵĵͷ
ʢԥ˻ʣһΪʲôѧ
Ӻеͷֻۣܺǡͥԭɡ
ʢ૳Ĭס͡

Ӻе㲻ӦͻȻֹĻ⣬˻ûʢٿڣɴʣôʢૣи˵ʲô𣿡
ûУʢҡҡͷҺ죬һ㶼˽
СĪ
Ӻ˵Ź֣
ʢ̾һΪѧѣԲŲѧİɣ
Ӻͷ



ʢǸ0е·ա
ϳƬݵ·ûŲӺһȵڵִҲڼͰƽС¥ʱʢˡ

һסǱ·Բ滭˺ܶࡣ
ȻҲǿ۾Щ͵¥Ȧڳд󵥶СԺԺ¥࣬Ҳ嶰ӣÿһԪ¥ǰ¥Ļ̳ʢ૽вĻ

ʢûü࿴ۣ͸Ӻ¥ˡ
һڶ¥ұǻʽ¥¥ЩխҪˣǴű붼ܲͨСӺʱʢ૾͹ԹԱ飬ڱ뻧ƽ̨̨վš

ſ֮ǰʢԤܶܡ
û˿̣ڳѾټľźͽδԺ¶ǸüĿ̫̫

˭ѽ̫̫ºͣ˹ġ
ʢ૴ţǲߴˡ
Ӻ񲢲⣬˵ʣãǽһ𣿡
ԣ̫̫ϻӺۣЦǽ绰ʦɣ
ǣǣһǽһˣ
̫̫ЦŵͷʦɣСһڣһܻء

̫̫תһ룬̨ŵʢૡ
ʢ૵СԭŮƫУʵ11Ҳûڶ161Ůƫƫվ̨棬СƵġ
һ̿ȷӺʦŮ
ܰҹŮ12أӺЦŮǽһͬѧһʶѣҾʹһһ
Сһѣ̫̫֮ЦŨЩҲɡ
ʢૻæϹлл̡
һ۾ЦСòɰ

ֺСƵĿ佱ڰְ飬ľˣʢ૲֪ô΢

Ժʢ૾͹ԹɳϣӺͽһ̸̽޷һЩѧУĽܣʢ԰Ƕһ飬ʱɳ߶߶Ļֻоʶһһݡ
֪ȥãʢ૵ʶڰıԵʱһȵ

ʦ˼ǣСһӿѧԺûȥϹΣ
Ӻˣԭ֪𣿽һְΪҲȥѧУġ

ʢһˣֿǸ

һ̵ľûгܾãܿƽ⺢ӣӦһۡһأ˵ص㣬ôҵôɣÿͻˡ
ӺЦԭһǴӦŸģѹһȥѧУҿǣϵǺǢ
СһСտģСѧʱȥȪС
ӺͷԭһĸȪй
ǣ̫̫ЦҡͷеΣǶʡڣҲԶ
ôҪӽһȥȪУ
ʱŰ̫СûʡصѧʼִҪСһȥǱߣСһͬ⣬кһ£ѡȪСһ̷ϻ΢΢˸ʲô⺢ӴС;ĸҪܡߣҲӲСѧʱչˣԼסˡ
Ӻһʱƺ֪ʲôˣԽһСѧʼĸͲߣһֱһȪǱߡ
һû˵ֻ˵ͷ̾

Ŀһʱš
ʢžװӲʧͦҸġȻʢպæٻÿ춼ܼõ档ûһסڿյķһ죬ÿƿźһҷѧˡû˻شֻмȵĻ
СķҲôɣȵ춼䡣
ţȻеѹ

ưǽһ̣ҪҪιһСһ鷿
ʢ૴ž̧ͷң
šһЦúܺơ
ʢ޴룺⣬᲻᲻ʣ
ûϵСһѰһСһǶģûʲôѣǰǸԱ֢ʲôء


ʢյӺĬϽһ̣ţΪһ̫˧ˡ
ţ̫̫תͷ
ʢ棺֪˵С˧ûѡһǵ͡
ԭ̫̫ЦСһܽõСѣҾͷĶˡ
ʢһ

õСѡ
18ǰʰ

ʢ૱һС鷿
죬Ѿȫˣڴѹõ͵͵ģʱģ

ա
죬鷿ĵƱһ̴򿪡

СһѧԺͺסˣ긴Ҳ³հûʲô˽ܶһ˵㲻þ㿴ûϵ
лл̡

ʢ˵ŻĿѾһСȥ
бǽǵλãһƴСͨľ򣬲ѹһŵգӦСʱĽһŰ׳С㣬վ͵ǰģ°;ţڶҪקӡ
ǻﻹһֻԲĴèӦԵø˧㡣
ʢ૲ɵ䴽

ǰèһ̱Ҫȥˣ״ͣ£źһתȥȪѧǻҿ᲻ãһȥˡ
ʢ鲻ԽЦһϲֻèȻԸ񣬿϶
ǰСһϲʱÿؼңһ¾ٵػϧ
ʢૻͷϧʲô
һ̾ȥȪԺѧϰɼ»һЩ˵ɥ־Ͱèˡ
ʢ۵׵Цסûֹ𣿡
ûѧȥʱèѾˡ
Ǻأ
ʵСһʱȪѧһοԾͺŬɼֻȥˣ̫̫˵㣬ȥʽèǼˣ˵èѾˡ͹ȥĵڶܳţġ
ʢૺסôᡭ
ǰ뿪£ôء̫̫ҡͷԺǻǵһؼޣȪԼһ˴򳵻һֱǸ˵èӣԺͿǰèϲſŵǸɳϣ˯ɿ

ҿôܣٸһֻǻҲˣȥèѡǶèᣬˣ˵ԺҲèˣǲ÷ģһ̿Ц⺢ĴС;׼һͲģԺ󡭡

û˵ȥ̫̫һӴӻѹͣЦ˾߶Щ£Ⱑ

ʢҡͷ鱧ø
ֻؿ﷢ƣҪǻжѹ

Сһ֮ûʲôˣʶ㣬һǺܸ˵ġһЦúܺƣϣԺҲܺúദ
ţʢ૲֪ͦصģģȽһѧУһչ˺ģ
̫̫һ㶣ǰûԼӼߵС漴Цãš


һ̺ʢ˵˼仰뿪ˣʢ૶鷿һȦͣǸǰ
ǲ㸡ҲȻ˴СкֻȥСˣ񴩹ʱնžСк˵Աѹ˰boy


Ϸӵĸһ㣬ѹõͣʢҲԼʦںͽһĽһĸ顣
Ժ鷿ߣģλòͣ¡һι鷿δ֧ԼҪзִС飬ٹٺҲ

鷿ͨС̨ʢ૸ɴȥ̨ϣſ¿ûסô¥ûסô̻С֡
˰磬滹ɵһ㱡ϸꡣ˿С¥µĽ⡣ɫˣ½̵̯ĵƻڻ谵İөƵģһһ׺ɳ֡
ʢͻȻסܺãϰߵƿֻи¥¥͸¥ķ֪öٱ
ԺҲҪסĵط

ʢ૿ȫûע⵽ſŵĶ¥̨£ȺԺͣ·ߡ
ʲôûߣˡ˱Թ
˷Ťͷɸֵʣߣб𣿡
Է룺ʵҲС
˷̧Ҫ
ܲеϢȿȿȣԱЦһͻȻǺסƵģ˷磡ͷ¥ˡⲻǽҴ𣿡
ţҸѾ¥𣿡

˷ͷҵһ̼ҵĴҹɫſϡ
ٵһĸ첲ؽͣڰա

ǸŻͷġ
˿ͬ΢ļž

ҪûĻ˴ŵӣֹǣΨһȥ̨ҵСɣ
ԻСɩӣ˭Ԥ԰
ȡϹ˵˷粻Ƕ˵ˣ˼ûֲ岻׵Ĺϵ
춼ˣСԼһ˴ڽ緿ţϵǹࡢ׵ġ
ѹֽôͻԭ

ԭ˷ѻûشϣְҸ绹֮أһСˣʲôֶβŽš
Ŀ⡣

ôǲţ˷ŭǾſɡҸ¥ˣ϶ϳ




19.   19    ͽдз緶

19 

֨
顣
Ŵֹغϵ

ſڴ̨ʢһӾͻ, ֱеŵҿĪһ޴롣
Ȼ, Լġ

ʢСײҵ, תص鷿ͨſšź, 峺ɢŷﵽߡ
һˡ

ĽŲڽһֹ

һͬѧӺ
Сһʦˡǽһ̡

ž롣
ٿ, ѹõƱ䣺ô

֨
ܲɣʢ૸պþʱŵġ

վ౳ĽһתһüۼռδʣƹüӰ
ʢ૱һŵűߡ


һ۵, תӺǶԳʦΪʲô⡣
ʦ, ȫͿմߡ

ӺҲǵһμһ, еֲڵҷõ, һֱε飬ʼҳǵ

һĬһ룬ͳЦʼҳĸҳ
Ӻûü˵
һۿҵĸûд𣿻ʦ18˵ĹȨ֪ȱʧ
Ӻɫ΢䣺һͬѧ, 㡪
ʦ֪ⷽȱʧҲûϵ, ҿԸ㣬һǰ18꣬ڷϽȫΪˡ仰˵, һои衢ҲܸԤ

βһһ䡣
Ӻһɢ㵱ȫ칫ʦ汻׳һҲЦںϣܵεıŭ
֮ǰνﶼûйģ˺ǿάϵɢ¶צ
Ӻе㲻ԭ

ž֮󣬷˻ع
СһôͻȻ̬ȸʦ̫̫ЩҲº͵ģʦǸ
һ۶ûգһֱʦʦƺûҡ
ãҳϣ֮ǰӦøѾĽһͬѧǰͨˡѧУ￪СQ.QȻǸ治ɫͰ˵ˡ
һˣġ
ӺһתҲ¼Ȩһͬѧϣ֪޹ʿνһµΪѾΥУУͣһȻûеУУ֡
Ŷж
أӺסѧ


վ鷿űߵʢɫһס

һ⣬ͷЦ
Ӻ˵ѾߵǰһЦܵǰ˰벽̧֣ʦһֿӵȻ̫̫ķΧ鷳ʦУʵ֡

Ӻšüƿһ˵

ǰһСӰŵ˳
̫̫壬ʢģһ˵껰ͰһѪɫûˡ붼ûǰȥѽһӿҪ˵Ӻǰ

Ǹ˼
ŹӺŰŭŭıתͷʲô
ʢƮ񣺡ϡϡʦ

ӺδӦ
ʢͻȻоԼקŵ½Ǳһ̵ȷ

С£ͷӭ˴
⻹һμһĺ̵Ϊʲô
֪˭

ʢû˵𴽣һ㡣

һᰥע̬ȣСѿΪר̸ʦġ
ѣһʢૣŪЦΪ˭


ߴ
ʢԼĵֻС¹ײϡ
ײˡ

Ҳԣִû˵ֻӺʱӦȫ˵ʶ֪˭˭
ѧʲôľܳǰһֻ˯СʱǩʢСײΪչι˹˰ɡ
˧ǧǧ¸ɵ¹һײ
Ϊ߽ϵһû㼸صɵƨƨߵˣǷǷûѽǰʮ˧׿˰ɡ
ٲУWսӻô˧أ
һʢǸԻöˣ

СʢŮĴؽѵǿһſȥСײˣһʮ
ûá
Сײ˻Ǻѹ

ûϢ϶Ȧˡ
ʢصͷʦҽ٣Ȼؼˡ

Ӻ˵㵨ͦʵĸ֪ͨ٣ϾǱԼۡСûģãҸиɡ
ãüӡ
·עⰲȫ
š

ʢ˵תһ㡣
ǴקȵĴȡû̧ͷٿ֮ǰ

ͺ֡
ҲûʶãǺͺ˽ˡĪ֪㰴嶯ȥڴקȵĳϺݺһȻŤͷܣҲ˵ʲôʲôġ
ôһ룬Ǹջ뷨

ʢţӵίקȾ˸Բ𣬴ˣû˼Ǿ˧ţȻܾǾˣףѧ졣


Ӻ⺢ǲ족ʢСײŤͷˡ

տʼıӰӦûģ֮е¼֮ЩһֱŵίҲﲻסˡ
еᡣ

ûֵſڣС첽ܳȥˡ

졣
̫̫ععӸ첲һƣ㡢ô㣬һӶС


һ˼飬۲ߣʲô¡
ǵŭⲻ֪ʲôʱһûʣģ˵ûٿӺתͽ鷿Ȼźϡ
ǰĬվ˼룬һüЩ߰ķҵ˼ȴһ̧ۼ䣬鷿ɾϣ߷һİľװ顣

һ˶ʶ߹ȥ
ⱾͿˣýﻹǱܵط˷ȻͿҳԶǩĵط

öֻǩ
һһīúܾ£һվڳӰĮ꣬ұ߹ŶħͷͨߴѩҶ׷ˣ˵Ƥ飬Ļ˵˧ȿ
½дһкƯС֣
[˧ͬѧΪʲôģΪ̫˧]

ɡ
һģǸоĳèצһƵġ
Ŀڷơ

鲻Խǩлȥ飬ȥ̨Ժĳȥ
ûСӰǿд˷ˡ

Ҳпġ
磬и˾ִ̾ݻȻĺݡ

һüǿʲôˣ

СɩȣǣǸСոտžܹȥ˰
Աߵ˲ȷôû
˰ɣȦúġ


˷Ҳðûع˵磬ôݡ
Ȼô˵ɤӣװµӣȺټֵӣҸȪоǲŽִݻǰߵСûһҲаʮ˰ɣ
˷ԽԽѲӶˣ㿴Ҹʲôʱͽдз緶Ƕѧŵ㡪

顣
һ졣

˷һͣȻŲŤͷ

ǰһ̻ڶ¥ˣһѾĿյˡ




20.   20 £Ӹ   ʲô硭

20 

ʢ૱ǴܵԺſھͣ, ԰ַ̰ģû뵽ƹţӭײ˷ˡ
Ȧû, Ȼˡ

롣
֪ĸֱڿ죺ҿ, 汻ϳ˰


һ˿߶ˡ
߽꣬⡣

ʢûͣپܳȥˡ
ϻϸܵķ˿, ͷѹѹģʱҪʢܳȥԶ, оڰЩƺڳЦͬ˦ˡûʶ˿ͲôǱؼϴвոµһ졭
СײһǰһҰοŵ

ֱĳһͣ½ŲɴƵİС·ǰãȻĹˡ
ǡ

ǰİֺеϤķʢ૴ʱǰƬд·ϸӣ0е·ա
Ȼֵеˡ

ʢԭ˻, Ǿͷԭ·ء
ЦҲȶá
Ӻ, ʢһվһϤİС·ڡû취ȷǲǸո߹Ǹ

ʢֻ÷ϵֻ, ϣش򿪵ͼ
, ƬдƽѹˮСǣȫûб¼ͼ
ѵҪ̽һԼȷû߹ظ·

ڷԵԼϵ뷨ʢ૾ó·յռ漼
·

ãʡ


·˵ָԼֱ, ʢƬԹһĳдʮӺ, ھͣһµ·ڡ
ʢʹ

Ȼоͺֲϰɣ
˵õＫط̩أΪʲôԺֻеùùùù

·ĺ١
ʢ뷨δأһƤЦͻȻڲԶ𡪡
ɰˡ


ʢ̧, ſҪǵ

Ŷϰ壬š
СܣһϴϷۻԱ

ʢ˺벽
ϧܲ˵վһ¶꣬ͣˣһ򱶵˶ĵЦȴ

ŴǰЦҧгݵĶ⣺ӴСѲڣ

ʢľ룬ͻȻֻһ¾ͷŵߣŵ绰磬ҪǳʲôˣҰʢٻѩϰ嶡ţһġ


źСܻɵ۵ʱʢѾֻۻȥˡ

鷢̫죬Żе㲻ȷոոʲôأ
ҸҸ˸绰ʢԱ㻹𣿡
٣ҧЦСͦᰡҾû취ˣ

ƽʢ૿ѾˣΪϡڶӲӲ׼
̫ίˣίʲô޹Ѫܵһצӣ˭ֵǰԼܷݸԷҧָͷ

ʢ߬֡
ͻȻڽһ鷿Ǳװ飬Ǳ黹ھͺˣ߽ǺӲһۡ
ϧǩô

ৡ
类ն
ʢǱӲǾװ飬ôͻȻǰס˶Ķª

ʢ˺ü룬ʹ߬鼹޳ָڣչ΢Ĳϡ

ֵһѾˣŶţ͵÷ƣЦŭأ˭ŮҲҿԶ㣡

ͣ

ʢõɫѪ׶΢΢ƽü۴ʱҪˣҲѹؽ
֮ǰϤĴק̫ͬˣſλ֮ͺһֱŽŵĽС

֪Ǳ״̬Ľһŵ˻ǱʲôԭһζɫԺ󣬾ȻϴûҪ졣
ҧгݵŽһȻЦ𷢻𰡣ҲˣҾֻǹкû˼

һ黻֣ͬʱʢ󣺡˭ˡ
ȻǸŴӶ̣ʾվŵСܹôˣ֮ǰ۲ʶ̩ɽ֪˷綼ǡȪйģðˣðˡ


һһɲĻǡ
绹Ǳѹȥ

ƻͣЦøԣ۽Ǽ˲ʵƣǻԸ˵ԺҲرѣǰ컹˴أû뵽ˣⲻԵ𣿡
˵Żȼ̵

һûӣѣ
ԣԡԷԾ̡

һ٣Ц𣿶Ѷ·˷ǲãԺҲܻġ


һû˵
ʢ૱õսľҪǻǾġΪ˭϶Ѿ̲סҪһˡ

Ȼֻһ棬֪˷Щ˺ͶЩȫͬۺڰŵȫªֽ˶ĵĶ
Щ˽һ𡭡

а
ʢͻȻǰЦӦˣĵġ

ʢͷһ
ܵؾԼ󻹱ǯţͷקקûקʢ૱ȥָ

Ų֪һһȻû뵽һӦôʹ죬˼ЦøˣҾ֪϶ּƽϵˡԺҾֵˣһиҹ𰡣磬̡
磿һԼظ˱顣
ô粻ϲƺ˻̶ȻŶŶ֮ǰȪʱǶǺ

ʲô磬衣

һ򦣬ɤƳЦͻȻɿʢ૵ù˶Ǹ̡Ȼָһɣɺҹɫʪ
һ̧ţ

Ŀͣ綼ž

̧ͷʱüýҲô




21.   21 £׽棩   ּǳ𡭡

21 

, ۾ôһһӰСܲĵʡ
תͷȥݺݳ˶Էһƣ費˵ܾܿȪоǸһھ, 򲻹ô죡
Ҳ˷˵˷˽¶и, ˡСίԴ
ʲôж룿׼˵ǲ
ޣСܷſԴ, 磬Ըʲôʱ˰
Żһ£ǲɵҾôһ˵, Ȼʱôճ
ޡСܸɥˡ
һ¡


뿪ķҧҧ˴һֱŵǸСʲôˣĶѧ
õĶ硣


ʢ૴ʱȫ֪ԼѾˡ
Ĳ鲻Ըظڴק

СײҲûйһ㣬ʵ, ǰ붡ŵߵĹսǺüͷһš
㶼Ϊ˭, Ҹ, һ𣿡
ǰĽһͣ, ԡ
ʢૣʲô
һơ
ʢૣ
קȾ˵ʲôڳ

ʵϣʢСײҲȷʵǲǵڶٴˡ
ϧǻĸм֮ѾιЦ⣺ãллŷ, һƵ˽, Ѿˡʦǡ
˵ʢ૾ͽŵĨͣǰ

ϧȥû׾ͱȳĳһ̽첲
ʮ๫ֵ߲ǲԽǵʢֻյͷ㻹Ҫ
һ룬, תߣ֪ôȥ
Ȼ֪ʢ૿ǣȥһ룬йСײˣ֪
һ˿ǳЦ⻮ӣһڣҴ㡣
ŶʢҲ䵭һƳ˴ʦ
ġ
ҡ

Сײ˴ĵ׷䵭û̫
һקˣǽҪ˯Թˣ

ʢ૸ڽһһͨ߹հƣǻصˡ
ͨ¥Ժ·

ʢû飺Ϊʲôֻˡ
ý

·ղţ·նԴûзȨ

ҲԣΪ󼸲ĥ䵽⣬ʢ૵ٴγ˷ˡ
ʢһڵص˵ͷ

һҲ⣺ôûߣ
ؽ磬Ŀ͵͵һʢƮСɩȣû°ɣ
š

һܹǣʢૣ·ʪˡ
֪Ůͷ͵úܵͣССģƵıҪ֮ǰһģһ
¥ɣһʪ·ð
ãüﰢңȥʢ૱ѻ˵žóֻ
һ΢üпܼꡣƬ·̫ƣƳ̳Ϥ˾ҲҪܾá
ûϵ

ʢ˵ѾϵбһСĿǸ۵Jָһûɿȥ
԰̡ıעҰ

ʢָҪȥͻȻһա

ʢ˳ֻɡߵķãȻͷͿקȰֻĿڴ
˳㿴ˡ
ͬϸ˿ʪİT£΢΢͹Եĸ


ʢһ죬ѸƲۣȥüһ㡭ֻҡ

СǶġ
һ⣬ֱŮ͸޷۵ĶոһƳߵ㡣

һһ٣Цˣ¥·ٻ㡣
˵˲áʢתһæתȥɵĺſվþӲ¡İٸнҪĵǿûȥþͿʼҶӶҡСײˣʢѾеӽLëˣʦһƵָ겻Ǵµ׸ϿҲһģ
һڶһƵķ


ʢ̲ס΢΢ĥ
ԼֱǰҰȫͽһӣͬʱҲӰһһ߻ͷ˷˵Ŀ̽Ŀ⣺ǡ⡢ǡʲô
һǸ
ʢ૸ջ𣬡ΪʲôҪǸ
ҸǸ
ʢס

Ȼԭ򣬵ܱǸʱ򲻸÷𣬸Ǩŭ㡣ק˵⻰ʱƺǸ¶˵ûʲôѣΨһ¶ƽģֻѵûȥʢˡ

ƽ˻ں桪
˷˼װ߿ʵϾƵԱʯשǽĹսǺһһŬŶǱߵĶ

ҹּž
˵ߣȻȴ㹻

Ϊ׵ĳǵֿشʱ˿ȫԼʲô
ױ磬һǸΪż񡢰ǰʮˡţơʻעˣȻ˵ǸˣǸһС
˷·Լѵ

˷˷磬嶯侲侲ԱСܼƲԣæһѱסҪսǵ˷
Ҹ羹ȻƵõǸ侲ˣֿŤ
һҲϽһסǣûбƵĳɷ֡
ǰ˷磬ԽںСɩء

壿˷ͣ£ӲŤͷô֪Ҹ绹ܣ
˷磬Ժ˵֣ᷢ绹ܿܶ¼ܡ

һֻֿʧȥ롣

սĳϣΪʼٸߡʢСײȫ֪ʲô

һĵǸʢգգۣƬ̡
ŶװƽͷҽĵǸˣֻԻ𣿡
С

ʪ·ܴ㻻ȥһƽҼ֡
ʢĥ

ڶӽƵһҰĴקͻȻЦһ£ôԡЦһЦǿŻ˵ˣòġ
˵Żʱͦ¸ҵģôˡ
չεö񣺡ʲô
˵ģ𣿡
ʢૣ

˵Ҳ໰תԺߡ
ǰӰ̧̧֣޳ָǼţʢ૵ķɫɳֻ·»ιϸĹ⡣

ʢૣ
͡бݡʲô
ǲƲ

ʢСײŭͷ򵨱
һߣ¶ϸ׵ȴоԼ˿̾ǡèҩˮսеĽ𡪡
ݾݣ˭˭



ʵ֤
Сײϣֶ͸ķèоҩˮһʱЧǶ̵Թ
˵ûû

׷ŽһĲԪ¥ʱʢ૾ѾеͷˡֻЮ֡ĳҲ̸ֻȥ
һ¥¥ʮ̨ףĥߴҲò˶þꡣ

ƫƫȥҲţͿ뻧ƽ̨ϣȰ֧봹Ͼص
¥ǳƵĹúܺÿƵģ޳ľ鷢Ӹ﷭ҳ΢΢ƶ
ֱСĥĥŲĽŲһã

ʢһ;סﲻ
üûԿףһ飬һѹʹղȵ棬˳㡣


ʢǰһ뻹ڶغĽžֻܱ˰ɣһĺ䡣
ʢ૶ʱӾȥһ̨׵ĽŶͼգôҾƭҽȥ
һ

һֺЦɴתߣ˵ء
ʢջСȣȥҵӺСģҺҽУ󡭴ϵһŵھӣǶƷҪͲˡ
βԽԽͣԽԽ顣

ʢһֱ˵¥мϢƽ̨ǽǣǰµӰͦ޳ĽǶ̫飬Ƚ·ˣһ㺦µ
ͬʱͣˡ

¥ž롣
ͷǸɾѹ΢΢ƣЦΣСèôּǳ𣿡
ʢૣ
˭Сèأ

ٻأ˵һ仰ͷ˵㣬ľʵƵģ¶Ⱥ񶼱ϢʢȣǸҲûãǴһӳˣ
ܾ뱻İϢַĸоڱƵʢ૊Lë˭Ҫһӡ׼ǰˣ
һ۵׽Ц⣺û


Ծ浲ǰĸ첲ŲȥʢСۡ
Ȼŷ֣קһֱͣڰ׿⣬۸ܾܵ뱻ʲôģƺȫĳ˵Ƶ¥ԴЧµġ
Ĵ

ʢૣ
ʢСײ˽ɴԾڴ˺ˡ

֨
ž¥ͻȻű򿪵Ķ

ʢһܳ¥̨Ϸ̧ͷ

Сһһƿţ̽ãȻ¥ڣں˭˵𣿡

ʱĿԡ
Ŵקȵİ壬ǽǵʢŸɾ޹Сײˣ΢Ҳͷ

һ̳Ĭ룺ڡ

ʢૹƴӽһǸǶȿǴʱľƿһᡣ
ſͼ͡

ûʲôǰǸͻȻˣģһݵЦ۸ء

ʢ૴תͷ




22.   22    ð

22 

Ϊ, һʱ򣬸첲ְ̫̫һƣô£ǲǣ
ûСһû, ƾ̽ȥȡ˴, ݸʢૡ
Ƚŵʢ޴ؿţקȺȻ͵ݹĴ, ¡
һ΢̧ʾͷһ, ʪ׸ð
á

ʢ૽ӹ䡣
ʽݵŰ屡ģһ㣬򿪵Ĵڶ죬Լ˵Ľ̸

Ӻˣ
ʦ, һе㲻ˣ˵, ʦСѶڵʱ, 㿴ʲô̬ȡ
˭徲һ΢
, ʦҶû취֪ÿ飬ȫϷҿ
һĬ˻ͱЩ£û
ʦ˵˺þã˼빤, 治ȥѧУ
ȥ


ʢ૱Ϊⲻһͨѵ, һԸºͣҪ˵ġȻû뵽⻰⵽ôͣˣ̫̫ƺȫûмȰ˼

ʲôɼҳ
ʢСײĽᡣ

⡣
һû϶һ, ±ϸܵʪ·ԡﴵĶǷ˳뷨һӴóë壬ͷϼñĺɫ£㻻á
ҳԺϿ˼Ŀ⡣

ë鷢޳һͣһ̧еĪʲô飿
һʣûʦߣ
š
ʲôʱţ


ʵĽһѾȻëߵԣһװմˮָۿҾñʡ
ţ
һڣһ̧β׶಻á
һ̣

̫̫Լ߳ӻǺ˽ģο֮ǰû뿪Ҳûһţܿĥˡ
ûţȻֻܡߡˡ

㰡һѲֹĿǣ̫̫Ҵ̼ɡʮ.ŵˣࡣ
һת뿿ϡ
ʪ͸ڵ鷢ް봹ɫСβ΢˸ţ嶯ˣͣ˼Цˣ˿մˮûס

̫̫еŹֵһۡ

һĩβҪתԡҵģҲǡʱڴͣˣŷһСﴵë׵Դ̽˳
һڱϣͷЦδۣˣ
šʢ૱ȷ紵˵ģմˮƵģ͸žĺڡ
һմˮޣңҸ·
ʢ૲ȷʣŮ·𣿡
ûС
ʢãȻҪá
һѾˣżɫñ£һƽҵġ


ʢСײ˺˰벽ı鶼˿ܡ
һƺǶͼɢɢزһ䣺Ҳѡ̵ģĵ֯ôϲ𣿡

ʢૣ
ʢૣ̫ˣҴľС

˵ţСವһţǼɫ¹Ȼವһȥˡ
Ҳϡ

һſ˵ƣһЦֲڴⲽصԡ
ǽڷָմմˮޣʲô

̫̫ʲôʱйĵ֯ˣģ
һЦʢҪϲҾȥ򡣡
ҿϲһڲ輸ϵĲ룬ȥ룬ͻȻʣϲ
һ̧մˮ޵һͣ

ιȥ
һڣϸĭ鿪ûϲ֪
̫̫û̧ͷ֪֪ģɶ۸˼ҡ
š
һٰŪˡ
šһЦԺҿޣҲޣô
̫̫һۡ

ûȥãʢૻ·ˡ
һݸǿɰ£ּխ¼ģ187ߣʢ161ȺﶼƫݵĹǼ֪ܲС˶ף߸ȫŲ𣬿Ҫ첲ˡ
ϵ£촩ļп׻ҪԵٳһء
ָͷⶼڡ

ʢСײԸе߳ܶ
ѵôקĿһɨûͣ͸ûˣˣ
š
һմˮޣ̨ϵԿף㣬߰ɡ
Ŷʢ棬ǰɳϵ̫̫˹ټ
һЦúܴȺͣţټ


һվţʢʪ·߹ȥ
ܽܿˣӼûСɥ߳ȥ¸ǹȸ磬ĵϸݰ׾Сһֻ
ĻӦȫӰסɡ

ȡȡ
ʶԼʲôĽһѵû£źİñ۵ͷϣѹһ㡣
̣ˡ
·Сġ
š


Ѿȥ̨׵ʢãȻͷŴקȵеƽһ
ֻñ°Ӱʲô

ֻתʱʢƳŶǶİϣһȦĺΡ



ʢ૲ûʶһõǰƺǳԿףֱϸʻˣǾŲ̫ʵ
ϵõİȫã˺ü룬ʢڷعŤͷʣ㾹ȻῪ
š
㡭֤ʻɣʢ૰Ѱȫøˡ
һƳ㲻ʵе


ʱغˣŲת
ʢૣȵȵȵȣ
ʢૣҸ˻԰Ұô˾Ͳ鷳˼ˣ


˻Ӧ
Ҳƽȵóϡ

ѾűߵʢСۣɤȻЦڳСĿռ˵غмգȡ
𣿡ʢ¡
һҪø㿴
ʢૺŬǸ֣ҡҡͷ˵λҪһģͣ룬ûסС棬ѧ硣
߿ѧģһƳӾȫ⣬ҹ᷽һЩ

ʢһ㶡
ȥüգۣΨһܱİȫŤͷ⣬أ

һĪʲô˼
ʢ૰˻С˵ֻð˼
һ̾ʽջ֮ǰ˵ĻԺðңô
ʢϢ֪⻰ɣ

һ˼룬Ȼòٴθ̾ʢСײֵӺС˵ܸҵèΪϵ˹ȻûڱǸ˼ԭ°¡
ʢ૱ն͸ˣѾԭˣ
һӹЦ⣺á
ʢૣ
һոðʲôʰɡ
ʢૣ

ﰲ˻
ֱһǰͣ¡
ⲻ֪ʲôʱС꣬ϸ˿ص룬ʮɫĵƻǰС뾲ס

ʢŴϵбۣԼСĵ᣺ġȥ
һͷŤ򳵴СָڣӦòˡ
ӦãʢСײ˺еתͷ
ţת̣һԭкܶ࣬ȥôûҵһ
ʢü壬ʲô⡣

һԭʲô
ʢ૲ȷģ𣿡
ȻеðһŮȥݸ˵ˣð

ʢ૱ס

Ȼررйش˵㰮زعʲô£ʵȷʵץӸεģֱһֻСèͬʱȥƵġ
СײѡĬϡ

һԭǣѧУû˼һ˵
ھͿĽ˼·οʦȴҪڽ̨Ϸȥؽܳʱ䣬Ҳδ𰸣ͬһϵµĿҪڲͬѧϰ׶νнͽ顣
ظظԺû˼

˼ʢ૱ޱͬͷȷʵû˼ͷĻˡ˵XʡǱȫʽͷѧУ԰Ӧ˼ˡ

һָߵ·ֻ̣Ц£û˵

ʢ૵һתͷһԭأ
ֵһĬ

ʢૼΪȲĴʱֻ޳İ״ӹǽڼ͸ѹĳּҵ뿪ǰһ

ʢ૲򴽡

ֻһ˲
һ˲֮ŷ̵ָ΢ɣʻŵ곤Ȳţֹҵٳ˲ͳһЦû
ΪԸ

гݣ͸ǡ


ʢûʡǡ˭Ťͷ⡣
ҲʣŲµõ

ʮӺ󣬳ͣʢ¼¥¡

ʢૻڵͷøʻǰŵ·ӣ೵ŹϣãȻֱұ߳Ѿˡ
ʪϢ복ڣʢһæŴ³Ҫקȵлл
һſĺɡ¡

ŵĹѾǰĶ¥ˡ
ĸӦŮ͸

һɡʱƳݳ˿ǳЦɢקϤлȾ۽üңһɡ죬㵹ǸӺǰŻ
㲻Ҫң죡ʢ˵ͬʱһ㣬ڹʲôӲˡ
һЦѳɡû

ʢૣǸ·Ļҡ
һһ¹ɡ
ʢૣ
ʢૣңʢСײ˾ÿζôùģ
ţ

ʢһʱͷŷԼﻰͺˡ
˵˵ˣס

ʢСײ˰ڳһôˡǿиɵƣϸ׵ļ°ͼԼһѹʮֵĴקȡ
һ۵ЦȾøŨУʢСײ˲һֱôù
ʢૣ

ĳʢʵڿסˣҪָɾִԵɤô˹飬ʢԼʲô̫ð顣
Ͼҹ˾ºڷ߹йѰײ˵ġ

ʢתȻȥˡ
š
·Сģʢ૱룬лл㡣
һ΢ۼŮ߳ȥˣʶڣȵȡ
ţ

ʢãȻתء
һʵǰվ˼룬ҹɫģüۣ

ü󣬽һڣֵܡҿˡ
ʢ૷ӦǱû˼͵˵ͷšӦҲˣ
شнһЦΣʱȷʵ֪Сè˼·ʲôֵƵ

һǩ㻭ģ
ţʢ૵ͷ漴ʲôǲû߹㣬տ
µˣһ˵Һϲ
ʢСײ˶ʱףδ֮ǵأԺ϶ֵ
һЦˣãӦûʲô񣿡
ʢãȻû񰡣лл֮ǰΰҽΧġ
ΪǼӦúͽ¹ˡ
ʢ૱ѵеŶ

һ˼ʲôԼ´μ档
ʢૣǲ
ţһ̧
йʢСײԾǳȵһСϸ첲͵ģ





23.   23    òãһ

23 

һ, μ١
ʢ૽緢Լ١֪ǲԵʣϾͲ̫ȵѧУ߹κڿ, ϸûʲôѪɫˡ
ͮҰίü, ȥμȦĥ

ͬѧǶȥжˣʣһˡʢ૳ֹƬ, üſϣ͸ɹů, ʶҲŻ
֪˯˶ãͬѧǻؽҵ

Եĵӱƿͮˡ
ʢ֧೤ǽӢ𣿡
Ӣûа, ͮγ̱һۣһĿء
ʢ˿Ǿͺá
ţʲôˣô¼


ʢ, Ʈ

[û˼, Ǿ˧, ȻܾǾˣףѧ졣]

һµĺݻڶߡ
ʢૣ

ʱһǱʲôµħ˰ɡ
֪ܲܽܡ
źѡ

ѡ
޿СײٴΰԴ档

ۿ㱻Ҵˣһʢ૶ը졣
ʢļ̌ͷĽ㣿

μѺٺЦżǰĿλǽĶС֪ʲôʱģСĵ
μѲûע, ˷ܵϲ㻹˲¶డСͬѧ, ˵˵ôʶĽһ˧磡
ʢװɵһ˭
Ǹ˰ҪпμѿѾҪҡˡ
ǽһ𣿡
ǣҵӢɼμĵ, ǿ룬㻯ɻҲϳ


μѼûעԼΪ˴սʢԽԽλĶСÿҪǽˣû˵ֻŬ磬ͷ
ʢԥ£Ƶͮߵϣμ˵ҸǸ˾һ֮Ե˼·ġǳСײ˰⻰˵
μ̸ȥ㲻ʶ
ţҲûʲô

קȷʵûߡ
ͨμѵ͵ղ֪ġ

μѺʣģôר㣿
·ʢԾܳʵ
μѣΪѩ簥
ʢգգۣϲһƣ
μѣ

μѻ˵ʲôʱɿѩͳ¸ӽҺŽˡʢһеţҪλȻô
μֺ̧ͶԷ˸к

¸μѼ磺Ľ㣬ʲôأ
μѣ£
ôزʢૣ϶°ɣ¸˵֪ץʢ૱ƹˣôջ𣿡
ûаμѿʢ˵ͽһ졣
ˣ˧˼ҲѧҲţҿ˧϶񲻺á
μѲ⣺ô˵
ô˵¸һסɹѩĸ첲ѩƯȻô棬϶񲻺վſû壡


¸ǸûӵģȫûעԼ⻰һŵѩ鶼һ¡

΢
Աһֱû廰Ĺͮ±ʣҾãĽǻٵ˼ҡ
ѽôҲô˵μ̾
ͮУŮӺüBģǸ˵һСϢ
ţ˵ʲô
һǸ˷еǣġ
ҿļٵģμѾˡ
֣ͮصͷ

˳Ĭ
ţԻڵģǵĿƮͼԼԵʢૡ

ʢСײܣûü
ʢૣǿҸʲô
ʢૣǰɣμŭȥ˷СܹСɩӣһָ˷죬㻹˵ʲô֪
ʢ૲㱻ȵȵȵȡ֯ٸһ̹״ӿĻᡣ
һΣʵȻ֯϶ͽĴÿɶǳιģ


ڡʢֻðѽһϻóгǼͷȥβؼ˵һ顣

μԾףȥһ̨ңʶ˷ǣ
ûʢ૵ͷ
ͮͻȻ廰̨ʩ𣿡
ʢ૱ʵ£Ӧûã
̫ˣĩݣȥɣͮѵҲ˷֮ǰҸ̨ĵطˣҼҸų̂ңҲõġ
ʢૣ㲻ӵġ
ȫܺ𣬡ͮҶżҪҳ̫߱Ұȥѧҿ϶Ҫѧ˹ŵˣżĵ·

һֱԼû˶ʢ૶Դ˺޷Ȩ

μѺͳ¸źҪȥһ𲻴ʢҲӦˡ
¸ԣѩ磬Ҳһȥ£չһǰУٺ١
ѩҡͷҾͲȥˡ
Ϊʲô
ݻ͸õһ¿ˣڼҸϰҡѩ翴ʢһۡ
¸ƺûʲô
˷ЩȥĵطӦúҰɡѩ΢üĵؿǡ
¸񣺡ҲŶ
ѩ̾ʢૣ̫ûн
ңʢ̧
šһ޹ʿһ£ҪѧУȰ˵ġȥģûбĳԺ֪ʲô·ѩͣ˻ҪЩźá
·ʢ૸оԼЦһ£Ŷ𣿡
ѩһ㶣΢죺˵ʲôҲǸ˼
μְŮ£һߡŶޡһײʢૼ򣺡㿴úܣû뵽ô˵
Ҳͦõģʢֻѩ磬ﳶȴҴӳеǰС˧磬۷壬ظˡ


ǰԤúʱ
ѩߵʱЦȴ̫Ȼˡ

ʢûٿһɢֽСúС̫֮ı˲Ϳˣֻźǽλۡ
㻹ͮЦãոǼƣһΪѾء
ҩûʢ૿Ͱ͵ģ˿̾ͷ·õͱҶӡ
㻹ѩ糳ܣ
棬ΪƽԵŮսʿô˳ۣʢŮսʿ૸հͦصһ룬ֱϣˣðɣֻǲԵһ
̲ͮסЦôˣһؿ
ʢſϣߺߵģشھ˹ֳҶܸȦ˦غȥ
˵һġ˹
ߡ

ʢૺ뷴ţ飬ȷʵ۵ûʲôˡ
°ͣͷϴ˸Ҷӡ

ðɺðϡ
ǲϲѩ˵һǶԷ˵ʱζôʣͺڸʢ˵һˣԺע˾Ҫһ·䡢ġ
ѩ˵ʱμѶǶԵİɡ

Ϊʲôء
ÿκο͹˽κη棬ɼжһͨ˼ֵΨһ׼

ѩȻе㣬еġ

ʢԴֱ

ͮڿһƪӢĶ⣬һ߹ؼλһ˵ߵĹ涨ǣ޹ʿѧһϣ
ʢʶ֣߬߬Ҫסʲôȴ˿ա
̧ͮͷܾһˡ
ʢૣ֪
߿ˮ룬ͮ˵¶ı飬棬û뵽ҲôȻ˵仰Ǵʵˡˮû簥ԺȷʵģѶóɡ
ûѡ

ʢૺȻ˵仰
ǱǼǳŭѩʱȷʵûʱĲ˵ĹϵǽһԼ

˵߿˼գΪҹһ˲ĵӿźС
֪ԼźʲôҲûö
Ǿź

֪ͮЦûѣֻǵС˧
ʢ૱񣬾һ£ȥɱ˵ѩġ
İɣ˵ͮյͷתΪʲôϲ
ʢæң˵ʲôʱϲˣ
ͮЦðɣǻ˵ΪʲôкøУ
ʢ૱ס˧չ
ô򵥣
ţʢͷܽģҶǳô򵥡
аɡ

ͮڷŹ
ʢѹͱ仯ת⡣

תһ˲һ¡
μǸˣķ磬Ťģ
ǸӰͦ꣬˺Ƴ꣬
ֻǰЦҲŭ
[˭ŮҲҿ]

˭Ů
ġֻ֪ȥԺй߻жٸŮ

ʢĵ͵͵Ʋ졣
ֻšʸ֣д¼֡

չ

1ġ

˭ȶ˭ǹ



ΥѾõĴݡ
ʢԼ緹һʹͮȥʢó׽ֱֽǵ̨ҡʱ˲࣬μѺͳ¸ȻͲ̨򣬶áġ
ϧһСʱһǰɻؼˣֻʣʢૼĥŹ̨ͮ

ѡǽ̨ʢ̨˺֧ܸ˴һ磬̫еմߣ׼ܿˡ
ճϢʱ䣬ʢ૷Ÿ˱£Ҿ̨һҪָе˶
ͮҵ𣿡
ҵˡʢͷ
ͮһѾؿҡͷ̾һҽ̡ڣܽѧϰĿ
ʢŤͷ˵һˡ
ͮ˵Ҹˡ
ðɣʢųͮŲŲʣڵ̨ˮƽԸ˶Դ𣿡
ͮ룬ʵڵ̨򣬿ܻûܳΪˮƽĳ̶ȡ
ʢૣ

ʢ૱þͲ赽ӵµģ̲ͮסЦܹĸ˲ǣҲһֽ
ʢľ˿Բ˵
ˣһǰ㻹ҵģ
ʢૣһܺỳڵġ
ͮһ˵ԭıһЦÿҪӵȥˡ

ʢ̾óֻһĻ
Ϣܼ򵥣ԼקȽ̨ңϴɵºͼпһ
¡

Сײˡ̨
Jʲô
J
Сײˡú
Jˮƽ
Сײˡ
Сײˡǽ˳һ̨ô
J

ʢû뵽һӦôɴģȻмƺͣ˼ʱ䡣
ȻˮƽʤӦÿԶ԰뿪ɣ

ʢҪؼҳԷ˵Ĺ̨ͮҽ˻ﻹûһѾӡ
֪ͨܿʼÿҲҪ͵У
ʢૣ
Сײ

ֻԼʱ仹нһСʱʢ૸ɴѾӷ
ߵ̨ѾϵʱˣϰӦǫ̀дҵ

ǣСʱ
˷һ˸̨ҵţƼ̨ʱʱһ۵ķĳСϤӰ̨ǰ׿ء
дӡ

˴룬
ٹǲСɩ𣿡
дҵ
ֻҷǸߵʾȻܻǲһ
СɩӻȺܿɰǲáӴ˭ң

ͻȻһŵ߻ͷһص׵򢣬ϣ˫ڵ͸űЦ⣺ʲô
磬ʶȤ˿ʲôû˵λء
һعӣ̨Һˡ




úСɩӵ˼
ѵǻû׷
Ӧð绹׷𣿳ôһһ㲻ǹָŮȥˣ
Сɩӿ϶һ˰Ҿýڰʾء
ʾʲô
ǵȻǰʾǴ¡
е

Լ˷ӰúãѸٴһ£Դյһʼ

һ߹ȥʱʢѧϵһռ伸СײøĲƵģͣ˸˶ǺüŷӦ
ʢͷһȵؿʱ䣬ʣôô絽ˣ
û磬һƳ۾ӣЦЦģﵱϰˣ
ҵ̫ˣʢ̾Ȼꡣ
ą̊́򡣡
ʢһҭ漴ԱߵĴӣҪǻ·Ȼ˳㣬ţ˵ˣҪݽϣ
һͣ޳ʳָھ˵㣺ˣѡD


ʢ૵ͷȥ룬ɵ̧ͷŸչô֪ѡD
µġ

һǰ̨ϣسųȣһܺá


ʢ룬Ѵ𰸻ĳDˡ
һüôң
Ҳǲµģʢ϶Һöˡ
һݸ

˷ڴʱ鸴ӵ߹Խһڣ磬Ǳߡ
ͣ¡

ʢ૸Ŷ룬ãȻ̧ͷ磿
ܵĳӣ˷ǣȣǡǰһҴƽżҲẰ硣
ʢૻȻ

˷ӡЩ
ôϰ׵Ĳϴ󣬶ѵá

ʢƺˣ˷ٺһ̨ˣҪǻط
ʢ£צǰһȻߵҽˣ档
˷һ㶣ѵò˼ףⲻðɣ
ʢѾವ۰ͰͿֻҪٽҴһ̨С
˷ң
ʢ̵ͷ

˷
Ů˹ȻúݶֶΣŪ԰ɣ

˷ѾԲʢ૵ĸսԹĲ.ʹ˼Ƶèʱһ˵ˡ
Ҫһôһ̧֣еÿҪ̨СŶͷָѹҸӣ
ʢ붼ûĵ֣һԡ
˷

˷Ѿ𾪵ʧȥ﹦ˡ
־ȻĿˣȻ˸Ŀֻԣ
ȪоЩҪǿ˾÷ˣ

һû̫⣬ֳŻԣЦ̾Ҳţ
ʢ£СתأûҪ˼ҾҪţһ¡
Ҳû£һ̨ǰֱ˷ְɡԼʢվԱˣַܵزһ䣬𣿡
˷ԡ
˵

ʢԾӣ˷ȥһԣ磬㿴Ҿ˵Сֶκܶ࣬Ҫܹݰ
һʢѧƶһһĵӦš
ʲô˼˷Ի
˼ǣһҳһѡ⣬ҳܡ


ʢૹһžӣ˷û˵ˣʹ߿
һ̧̧ӣ̨ҵдô
ʢ૳̾ؼͨſԡ
Ұдɡ


һ
һʲô̧˹ģȻмҵƷ¡
ûУʢڻع棬ȫûκƷ¡
һʧЦ˺üûȥŮ̷һࡣ
ովͷˣ۾۰ͰͿ˵ʱ򣬸ֻɿ÷צ·ڵСͶιСèˡ

ʢǶӹʣһһɨžһ˾䣺ƽѧٷ֡

ѧŴʱѾ̾һ䡰ҿǿطִСˣϧΪѧʢ˵طʻһ¸
ȫû룬ֻ£ţʮɡ
һ̧

ʢૹ˵Ѷ㲻Ҫѹѡ£дддͿͷС
һЦһأ
ǵҽ㣬о顣ʢСײĵ
һûסЦ磬ֱȾβ붼΢á˵ģҡ
İɣʢСײһԾŶʢ걣֤ͦصȥˡ



ܽһ⣬˷ǾԼ϶·±߸˿
ӹ񣬸ɩߵ̫Сܶûʲô³

˵ʢϰԽ˵ʱ˷ʵҸСҸʢﵽʱѸתΪ衣
ʢ૲ûע⣬Ӯһĸж󣿡
˷еû񣺡Ӯ˭
һѽʢתӦòǫ̂ɣ
ʲôЦҸ硪ȣ˹ŵСӣ̨ҿӺ𣿡
ʢૣ

˷ˡ
ڽһ̨ϣ˷ʵڶñֻۣʢһˡ񣺡Ծ֣֪жˡȪоšǶ̨ùε147¼ˣ

ʢСײ˱ؼˡ

40Ӻ
˽һ̨ˮƽſŰ˾ֵǣʯڴߵҹ

硭ȻǸְ
ι򣬻ڽ͵147ˣ
ĺһ֣һûùء
ˣȥιιϵĴ147ࡣ


̨ߡ
ʢһִģ˲Żع񣺡Ӯˣ
䵱е˷Ѿбˣǵġ
һչ
ʢૺɿǲǷˮˣ˷˵úܺá
ûˮáһ˵
˷վԱߣ

ǣûˮ
Ƿһ̫ƽ

ʢ¶ȸԾӮˣ
ţӮˣһŵ̨ϣųȿЦҪô
ʢૣҪ

ǻش̫죬һ¶⣬˷Ҳ¡

ʢ૽ʣԼģᷴڰɣ
ᣬһݸҪʲô
ʢ۾Ҫʲô𣿡
һ΢ĳĬ

Ա˷Ŀọֻ̈̄뿸糯̨һ׳̡
èֱ̫ˣ

ϧûʵĻᡣ
һ̨ųȣð۵ʮָֿϣЦһקӣҪʲôԡ


ʢ૸˷ܵǴ߹ǡ
ýʲôԵ˼
̼
ҿ̫˰ɣýѧУߵѡ


һתͷɢΣա
˭ѧУ


˲ȥ㿴ҿ㣬ȫһ޹

ʢૻҡͷҲҾԲҡ
һת룬ƵģҪһ룬Ҳԡ


ҡ
Ա̲סˣЦûȥ塪
Сɩӿѡֵˣ

ƽʢ૿϶ҪתͷȥԴǵؾһǸĳƺ
˿ȷʵ˲ϡ

վԭصŮ˿̨ҵƹܿóĽϢָʶ߬úܽ
˲ɰ

˷Ա߸šһ嶯Լȥů
ò˰ΣȥС׼ˡ

ⷽһƬž
ʢ૿̨ɢĽһ

ȥѧɣ˵òãһ


ʱƻž

һڵӡ
ʢһ۲գ۾



֪㲻˵

һǣ峺ɾ
ҼĹ⡣

ԣ
㲻Ҫ




24.   24    չܿ

24 

˷̨, 𾪵ʧȥ飬Ťͷȥ磬Ļ̲סСĸơ

ĸί, Ȱһȥѧ, Ͷ̽ôһΣ֮ᶼûһ֡
Сﲻ, ΪעֱӰڳġ
ֺηľʵǡ

˷û꣬Ϳŵ̨, ˳ʢȥ
Ӱ޳

˷һţϽʢʹɫͼʾܡ
ϧʢûڿ

ʢ૴СëԽǽԽԴ˼, ȴһ
ԵĵǿϴСײѹסʱѾʲôӦˡ
һͣǰ, , ס

ʢСͷ
Ƕ, һĺǵɢЦⲻ֪ʲôʱĨģֻʣһζ

ʢ˼ûнֱӿˣǲǣðˣ
ءһ
ʢ棺Ҿð, һŵˡ
ţ
Ծð, ʢ͵͵ҲŵԣҼƽϵĶԲԣ
δء
ʢһݣ΢סʱ𣿡


һЩûס, 봹Цܸһλᡣ
ʲô᣿ʢ૱ˣ39ȶ̣Ƚܵ˵Һ׷𣿡
һ̲סƹǰֱƵǰ˫ǿЦĪף˵һ䡣
˵һԡ
ʢ૱ס

ϵ˹вˡ

־룬߲ʵ¡
ʶʱΪܣʢСײǾ˵Ծԡֻġ

ڵСèڰˡ
ָ

һֱһλȷҪѡ£
ʢǿڱסĺ뿪ڡ
˵һѣ˵˾Ͳܷˡ
ʢ૸û룬ԥٴεͷ

һĬ˻Ϊʲô
ʢૣţ֮ǰ˵ûлȥôҾһɡ
ʲô
ʢ̧ͷ
һȥû洦һƺɳ񶼱ģעһµĻܶ࡭ѡ񡣡
ʢ૳ɡ

㲻Ҫֻͺˣ˵ǲܵġ
ǲ˵ȷʵҲɡ

ʢ૿˼ڤ룬ĳһȻˮ¥̨ȵ£ǵȻΪ˸ݡ
ǻع飬㡱زۡ
ʢϢ

ʲôһЦЦ

ʢૣ
ԽԽһ˵ԵëһẦġ
Ҳܾǽ졣

һʢ૶΢죬ûټȥһԣϣ᲻
ʢתͷ
ֻǽˮ¥̨˵ùӣԺͶˡ
еŶʢૻȻ漴Ȱ֣ûϵ
ţ
չܿģַӵ¡ʢ૽ͷ
һ̧

ʢૻûüһһЦֵ⣬ͻȻʹס˱顣
㵿Ľһոգѵǣͬˣ

ţһľӣȥǴӦôҪʲôɡ


һС
ʢૼֱȥ

лл㣡ӭУקȣ

ͨ
һҲõӵʢȵ⡣


һ߬žӣϡ
ɿ˼ѵóٻͣ͡

ܾúŻ
ᴹۡ

뻳СǷ谡
̡̫

ˡ



2㣬ѧݷУͳһʱ䡣
ѧ½УһĽʻֵȸҲҶߴ

ͬһƬӳ£A¥Ⱦͷİΰ칫Ұࡣ
ĻͰˡӺڵһ֣תȥԣ㻹ʲôҪ˽𣿡


ʻǸӰ޳ͦεվӺ칫ࡣӺʱŴ⣬߷ſգüۼ䶼͸һĲɵ
УվǶǻһȤùҡҲѧֻΡ

ȫѧӦеĻ
ӺߣҺԼƽ޵ľǰЩʣġˡ

ӺĻ룬һ˯ˡ
ק֮ǰܹߵĻλѡ𣿡
Ӻԡ
һ΢΢ü
Ӻߣֻһš
аɡ
ûˣ
ûˡ

Ӻüͷһɣжʲôصȥ칫ҰɡҰЩӱ񷢸̴ȥҡ
һӣ޳Ĳ۵ͣʦټȻֱȥˡ

Ӻǳ˳顣
ʵڲôѧܰôòʺ˵ôקקģ

һֱıӰʧڹغϵŷ⣬ӺŮʦụ̂Ц˳ʦǰѧͦиԵİ
Ӻ˰̫ѨҽǶʮˣѧ廨ţġĿر𾫲ʷ׳ʵѧӺֳ£ȷʵûͷһ
֮ǰأô˻ͷˣŮʦЦ
¡Ӻ̾ҳϵύ
Ҫ˵ţ֮еͷۡ
ţ

Ӻ⻰̧ͷ
Ůʦ̧첲ţǰ»һ£漴Цⳤ࣬ȵ˰ɵö࿴ŵˡ
Ӻһ㶣ӦǹͲҲ޵üͷһˡ
ŮʦֵòУѧ飬ƽֿɾͱǰ0.3Ϊ⺢ٸȥ
Ŷû¡
ţŮʦ⣬⻹û£

Ӻֹ˻ߵŮʦǰѹͶ֪ΪʲôǵðѧŪ𣿡
Ůʦ룺ѵɼ
Ӻѹſüҵϲɫͷֻң̵Ϊܺüˣ壬ץɼλУҴ˵绰
Ůʦ¶㵵飺ô԰ҪǼ1ȥ
Ƚ⡣ᵽͰϲǣû˵
ֱ˵Ҫǽһܴƽ֣Ůʦҧҧ3֣
Ӻҫ˼ҪܺúÿǶƽֵ¡
ţ

Ӵʱ䲻ˣϵһϰˣȥﰡӺֱֲһ䣬˵Щɱ˵ȥ
Ӵ׼
ܰͷٸұ㵰ûˣ


Ӻһߣһ¶ѹסϲɫ
ǹʡص㣬ÿ˫һѧܳ٣ĻϡУFSֹѧһ춼δһ
ǰһҲϽĽ˰ɡ

Ǹеʱܱôӵ᲻淣1ΣӺͻȻһ١ţıҲùŹ
ѲЩѧϰμģô

˵ʦ꽭ǽ죬ͷһء
Ӻʱģƿ칫ųƼվȴ԰ŰñĽһŮŸ첲Ա߹ȥ߳ȥԶ˻͵͵ͷ۶ѹżȸԾ

Ӻʲôˣ߹ȥһ
һӴ
ոҲʣӺͣסΪʲôӦϿˣ
һû˵

¥⻨̳ֻСèӰӴ˹ȥ

һṴ£漴ѹƽ
תģǱļҷøж˰ɡ





25.   25    ͦ

25 

ţͬ־, ţ
Ȼһ·ų

μҪ֪ͨϰǰӢҵ顣
ȻվſĽ̨Ա, ⧲ȻĴɤŵһ, μѹץڰҪҹȥȻҪ

, ĽϢŭϢŭ, иţҿû˸ˣȻæһߣƤЦ˵
μѻɵطºڰʲôţ
ȻɤӣлðĽңǰǸ˧ĸءˣ


һš
ȻƬȻ˷ܵ
ļٵģ
Ҫһ˰ɣ˵϶ôͻȻˣ
û˵

, ŵĹͮһ֮󣬱΢תͷȥ, ͬ
ʢڶĩҵӢͷ, ʶûͣһ¡
ͮ, һˣ
ǰɡʢһһͷҲ̧Ӧˡ
һ㶼⣿
ûͦģʢˢˢдһĶջ˿, ǹ˲ϡ˵õĩҵ, ΪʲôҪգȱ˰һϵĩܽĩ𣿡
ͮװɡ
ʢøæͷдһ⡣

̨ϡ
μѴ˺ü룬ϲһ޶סȻӣļٵģĶ֪ģ˵ҪҷżϢͰǹνʾڣ
ֺ£Ȼ, ĽǵʱҪһ㡭
㡪
μѰɽӵһɤӣȻĵòᡣ

μڰʼ׷ɱȻ
ǰ⣬ӺվͶǰһĻȺħĿμ仭ʲô֣߿ǲǣ


˲䰲
ڹϵȫλμѺݺݵȻһۣҲҿذѺڰͻؽ̨ϡȻתŭ»λߡ
ֻǸ߳ȥμѾͿ󣬱ǽţֻ¶Ӱ

վڳʵȼ䣬ＸԶһֻͿ۵İñѹ̻ɫ鷢üĿ忡ͦΣԽȧǺɫñ£ܷܵ˼Уףźڿĳ֧š
ͷ˿ﶼ͸һ֡Īӡ䵭ק

μѲ֪Ǳֵãûع
ӺԼĿĿδ̶ԸһЩҲ쵽ˣλſڷվ
Ŷ
μѻ񣬺ɿˡ

ҿǰ˴漣Ľ㾹Ȼ죿Ȼк̲ס
һ޿̸շɹ

顣
ȻϹͷ

Ѿûںˡ
ŽһӰӽǰŽȫĿⶼԽ°ƵģԼͬˢˢȥ

ž롣
šҿ˧۾ؿҿͬʵĸСۣѸٸȫࡣ

ͮУӼߡ桱ģ˼ȵתʢૣ߷ڰૡ
ʢ૵һαôãȻ
ô˧㾹ȻûԼק׸ȫ࣬ͮ̾˾塣
ʢ૱룬ûסȥ˰೤ڽϽиͬұչ岻ݴǡ
ͮһЦ

ʢСײ˻ûüԼĻӦԣͻȻӦһڸмǿߡ
ʢһݣŲȥ

Ͻ̨Բ֪ʲôʱ̧۵Ĵקȡ

Ŀӹ졣
ѹ͵ĺɫñ˲̧֣磬Ȼңס
ĳְĲ׽ֶѻһҪǹ˵Ĵ

ʢૺһ١
ȻΪԽе㰲
ǸôԶҲոСȰʲôɡ

˼䣬̨ӺѾѵѻͷ׸̨ɢŵһҽܰɡ

Ŷһǵݵ۵ס۱ʣϽ̨ˢˢдɷķ۱֣Ȼ֣÷۱ͷֱ׹ڰۡ
һת


ž
ȻΪʲô۰Ͱ͵صţȻͼ֧Ƥհ׵ɨȫһܣʻô
һ£
ȻûУһųȣܹܸ˼11塣
˵̨꣬ˡ

ȫࣺ
ȫࣺ
Į￴ó˰

ӺԱ㬿š
ȻһʮԶ˵رǷرקľҲһ츳ܰɡ

ȣһڡ
Ӻ䵽ţȻɵü

궯
һֻ첲Ÿ߸߾ӺȥͼӢδμͬѧСȻֱۣʦңͬո˵һˣ
ŵͬҧгݣμѣͬһι˹
ôЦ

ӺҲЦˣֳȥվ
ͬϣμֻźذַˡ
ĹӺҲѾ⣬򿿴ĺţС

Цͣ£ȫһ
ʱ䣬˶ͷ䡣

һֱͷĶСһ

ʢ£ǰͷŮıӰ

ӺתһĿǰǸλӿţȥûɣ

һԭģĳСȷʵǺСһֻǰһվѾӰˡ
һҲߣûʲôνӦ£š

ﵽʱŻ
ҿǰɣƾʲô
ʲݲţϡ
ʲʲô
УȰУݰٷ֮ûܡ
ﶼûԸ⣬ﾹȻУݸŮͬ
òҡ
ַ̫ˣ²õУݸͬϵˡ
ۣˣҲ𣿡


ӵ޴ѵ
㿪ȴ޼ѰЩ˷ۿȥҲһʼֹĵ㣬ֻӣ
˵ˮһ˴Ϣķ϶

ʢ૿ԭͦһĶСٴεͷȥѲˣô͡

ʢ૾Լסǿһֻˡ
ڿϵָ߬ɣ߬оõϸȵĩ֪Ϊʲôȴġ뷢

侲һ㰡СײˡŬקԼ
㻹ҪѧУ༶һ꣬һܿߵļ˶ûУԼ֪ģôԶ
ǰҲûз򿪵ı±ζ˺õ鱾ͿĿĿ߹¥ݻЦšûĺǸݡܹȥǵ塭Щ㶼ˣòתѧӵģѵȥ˻Ҫٻȥһ
侲侲侲

ôˣ
ĳңԶ˺

ʢͫʱžסվǰꡣ
ȵźɫºͳ㣬ñѹŵ鷢Ӷǰ£ǺĻȣͷĽǶȥܿ峺ɾͫǸСĲԼ

ɫôҲһüʡͦӰڵû˿õֹȥڴŮͷֱ¡
ûܵжϳ¶ȡ

ʢһͻȻվˣʦ

һ΢΢ͣ٣ÿ˵

̨ϵӺͷʢૣʲô𣿡
Уʢ૽ŵñʦһ̫ˣҿڰ塣
Ӻü˼ǣ
ܲܣʢСȥû￴ȥĵط


һ漴
µϣȼ𣬲ѧԾԾԵؿӺ

Ψ䰲
ǰһ˵ҵĺǽˣʱǽǰŴ⣬ĵڣ塣

ߣõġ
ͬѧŤͷ

ʢСײԭװ

һĿƴӴ⳶ֵվñֱӲСϡ
˺ü룬Ůûͷһۡ

Уͦ顣һЦɤԴ䵭еִԣƫƫѹţβƮƮģ繵ë꣺ҿɼǳˡ

ʢૣ

¿ξ͸ͷСУ




26.   26    è̫Ƥͻᱻߣ

26 

ʢСײѾø׼ˡ
ϧ׼, ûϡ

Ӻ˼û룬ܴȵرʾûϵⲻ⡣ʵڲ¿εһǰ˳򡣹ͮ, ǰ೤, ͺá
ֻͮʢ૾ע´Ӧˡ

ǡάԭС
һȥСͬ

ʢί
¶ǰϰεϿѾˣץ, ÿϰʱ̵ξ¥ѲߡץɣԽﰲ, Ϻƽ
ĳһֱѹţƽ˱ǰİ

ʢеģӢӶĲɡ
ĳһ첲ͱͱʢૻͷͮû̧ͷһСӡ
ϿεġͲ

ʢϰߵؽӹ, µһҳϡ

ૣСе㲻ʹ, ˵Сʱյ, ˵Ͷ, Ҳŷ飬˵ʱֱ㶵ģеˡһЩʦԸ⿴ͬѧ϶͸׸Ź
ʵѾúܶˡ߶ǻиڰĸߵýģǰͬѧż, ˵ǴҲȾë, ٴȾذʲôġ
ϸԺϰæҹ˲Ρûãñۏ˻ˮһЩץͷ, Ҳż㡣

ʢ߬űʣűӳĬ˻д֣ǸڰǸء
ͮӹȥƺ£Ųȷд֪ûٴк棬Ӧûþ͸˰ɡ
ʢૣ
ͮ󵽵ģһ˵Ķܼ򵥣ֿô˵ĶĺѺѡ˵ĸ߿ֻһΣԼǸʱͻᵢڱϡȻһԺô졣

ʢγĬʱá
ͮΪ˵ʲôˣֱһӺٴС־Ư֪лл㣬೤
滹һʻĶ̷СŮЦرá

̲ͮסЦ£ѱ
ǰͻȻʢ˵ֻ֪ˣûȷҪȰ˼Թۡ
૵ôСӦáʲôɵ°ɡ

ͮԱ߿һۣСƺѾͷҵʼˡ˿Ҳ˲̫࣬óѧӼ



һ³˱̬¹棺ϰСĩϰһڿ¿һεĽࣻ;ȥϴּģҪ೤١
ڿСײ˶ˡ

μΪӢδ¿ʱ򣬻üԭʽӢ˰Ͻ׼׼
ǹ¹Ļȴһֱ

˰㣬б˽ңͬų𣬱̨ƽҵôûô
Ҫܣ


ԼΪ֤ԼǱ£μѺֵشӵһſʼյģ𽥿ʢ䡣
ϧڵԺʧ

µĸûаΪ׼УݵԾͰñһժһۣű΢΢ҵ鷢˷ǰȶţ˯¿嶼û
μȥʢૺ͹ͮʣ˯
˯һڿˡͮЦ

˵ǰ೤ڰ೤Ƥӵ¹Ȼս༶Ȩ飬ǲ̵ġǰλϾ
䰴ҽǼƣҲǸ˵ǵ
ҲΪʲô˿Ժ󣬽һϵĿʱʱƮ·ڣȴûһ˵ʲô

ΨһӵǸקϤʢૡ
ϧСײͷࡰдһֱμҵյǿԣϣɹӢƪĵһȻʲдꡣ

һʢ૰Ѿӽʧμѡ
μĲɵؽӹȥСʹͮ˵Ҫǽ𣿡
ͮĬ룺𣿡
ȻǳͬѧһʼҰ೤ˡ
ͮͷǾѧʶİ೤飬֣ظ㡣
μۡ
ͮһֳ࣬Ƣģ˼ǵԶС
ţ
ͮ磺ȻᡮһᡮҪжҡ
μѣ
ͮ㿴ǰ˯һڿΣҸ˵һ𣿡
μѣ

μƺͦͮȰģϿ˿ľӣ˵Сҵ
ĶСһֱھִʲôƺû
μüƿſŵĽһþһ£Ӣҵ
ŶŶ
СͷǶҵľ﷭˷һţڵؾֱۣܹſ˯ˣݸμѡ

μšü˾䣺ô߸ˡӹȥɨһۣҪѹƽϽǵĿհףûд
СæվűҪϡ
ѽҸдϰɡμѸͮ˱ʣˢˢд꣬žˡ

Сִٵվ棬ſڿϵĽһ̧䡣
ͷ̻ɫ鷢ʵ۵úܣⲻǡ

СǰǸлݳƽͺܼҶСбŵѸսԷʾ⣬һͷεĶС
ݳ˼룬ЦôСҪϲ
СվǶ

ݳѹҽͬû°Ҹøλ湰𣿡
ݳҲ̫˰ɣ˼깷
ˣΪ֣غòãݳһλðû˳ӿ.Ѿܲ˰ɣ
б꣡ҿžܴУ԰
үģţ˭أ


ݳǰ˵Ѿתȥ
ʣ¶Сһ˽λվţͨ죬ͷ۾ԼΪ̫򼤶ż鴤һ¡
Ҳֻһԣȥ

ͮ˵ģǺ׽еģеˡ


ʢ૱հ׵ضܣ֪ڳ˭΢΢ҧ
ôô

롣
ûش

ʢڳĬߣƿӳ
ͮͣıʣ˵ʲôûڡ

ʢƹߵͣſ˯Ľһԡм˿ȻĿ𽥴ȾĿ⡣
ʢ̧֣ڴĶ϶ݵسһ£ӱģקק½ǣһ

Сˣ¿嶼ûѵģ˯ĳ̶Ҳɼһߡ
ʢּӴק£һ

һ


ûѡ
ЩӿĿ⵹ԽԽ࣬ȥҵμѶ֪ʲôʱˣɵͣڹͮ棬СʣȰˣûȰȰͬ
ͮ̾ȰˡȻȰĲһ¡
μѣüһһǵ͹СͬѧˡС£ίʵһŮҰİ
ͮûɧ

ΪŮѾʧȥģ˯״̬ġħצ

žડ
ŵֻñСצסñ࣬һѹ

ĿһͬѧǼصһ

קȣʢСײ˽ȥˣٲҿɾ͡

͡ô
˯ͻȻ˵Ľһѹȥ룬ޱֱ
ɤŨĵƺ⡣

СײɵԣﻹİñΪ޿ɵ֤
Ҽž

ʢգۣǱˡ
һѻǣԶŵСèһ˵ʲô

ʢСײȴͻȻñһģưٲ𡪡Ҿ͸£
һ

룬֪ĸһЦ

һҲЦˡ
һһ̧һ䣬ǹ䵭ֹ˵ľ˳βǿУ򡣡

ʢ૱ٸ򡣡
һΪ῿ڰȥģû뵽ô
ʢૻСˣ㡣


Ĭ룬һʢָͷķá
ȥʱͻȻɤʢૡ
ţʢ
ãǰԽԽһ룬צ
ʢգգۡᶼġ
һﹴ߰ñקͷһۣѹñȥʱ쬵Цè̫Ƥᱻߣ
ʢૣ

һûٶתߡ
ʢʶǰ׷һôҪˣ
ȻñƳһۣЦЦģҹһ


ʢʶȤͣס
ѹñֲ࣬ؿڴתȥʱᵭЦɢˣӺ˳ȥ

ʢԭؾ룬ʲôͷ
СɴʱǱһƵģæһۣ͸æһˡ

ʢ˿ת
Ϲͮμζ

Ĭ룬ʢૻסԼϸ۵СĽ㣬ȱңҿԼ̹ס
Ҫ̹ףСͬ־У˵ĻţμƲ죬漴ѻ߱ʲôðַգתƻαأ˵һлл𣿡


ĬʢҲΪĵл
Ϊʲôμѿϣסͷʣ˰
Ҳǡ
ʲô
ͣʢȥǰҲʱ֪ˡܻϣ˭һѣվһôȻҲûġ
μһ㶡
ʢ૵ͷ˿Լģ˵ǰɵСˣҲܲġôſžͿȥˡ


ϿȥǸԼ

СμѷӦûģһѰʢȻСͬ־УһҪУݵļƣ˰ĽԺ㣬òã
ʢͷ𣿡
μѣǵȻ˵һԾŶ
ð㣬ʢСײ˸˼ԼܻһϣԺӢҵҿ㽻𣿡
μѣ

Ա߹ֲ֧ͮĽ㣬૶ܸ׽ȥ㲻а
μ߳ŭ˭УŮ˲˵ԼУ
ʢ૳ǶߣѸԼλ

ૣҵûд갡ͮע⵽ʡ
һƣͽˣʢСײֳˮƵģ
ʲôʱϰ
ײҶһʲôϰ
μѾ濴㲻˰ɣ10µĵһһȫ¿

ʢૣ
ʢૣ

һؽҵʱ11ǰźŶŲŮˡ
ѧϢúܿ죬ϰǶ֪ʵ11˸˧ȣ׼Уݡ
ŽļѧȻ̲סۡ

һϰΪ
ѹñһ䵭ġӺŽ˽ҡ

ŶҲǰʦͷ۵֡мԭһ𣬻ǽʲôʱʱ۽Ůǡ
һҪмǲԼͬͣ»ڡͶȥĿӣ޵ĵ⡣

ʢСײѾ·ˡ
һûУûǣñдУƤû̧һ¡

һϲŵӵüͬѧ

˱Ӱͣûͣ

һ㶣ˡ
ҡǸһˤ飬ֻû˵ڡ

ȥĳ˻ͣ£ң
ڵûǡ

ˡ
Ŀֱһĭʶȥˡ

żž
һͣ˼룬𽥲͡

ȷʵû˯ѣӦƽٶЩԸոû߳ȥŷӦ
ǰ⼸ƺѹΡ

һ̧֣ĶǶ
Love and peace

֣һӣʣô
ˤǸƾٳɴſڣǾ㣬ǸܶΣȤ𣿡
ûСĮ䡣
ǣ
ûˣ


˻࿴
һûʣģǰ΢˵ͷǴкתλˡ

У𣬡֪˭ҧгĽʺ޵ֹק
ߵͷ

һλǰܵؿб
Ϊʢװѡ߿ҵû뵽һͷֻɢñʣ֪ĶŪüŲɫֽڿֽϹߣͿͿ

мŻõġ
ƴСһָ俴

еǩª࣬ǵɫͼ

ҵĸ̧ͷʢ૾֣ûأ
һСצߣڶţʴۣ
ĸֱʢһۣǸѾˡ
ءһŻȥ
ʢĪΪʲôգ
㲻ڻμǡô
ڻ


һṴ´
Ҳ֪ΪʲôôĵĶԻǰСŽ˵;رãոյķȫһ紵ˣһ㲻ʣ

ʢ૵˰ûػĪŤͷôңʲô
ţһ˹˳㻭ʲô


ͮм䣬ԭһֱͷڿѧϰʵûסʼ˸١

ʢ棬ո־۾ģûѽһͰǼͷĶԻ
ǰ̬ȶԱȷüֱס

ʢȫûͷǿԻ
һü
ʢСײ˵⼫ˣ϶Ҳ֪Ҫ¿˰ɣ
֪
֪㲻֪ʢ૴סΪʲô֪
ӡһͣ٣ʦ˵
ʢ૸ˣǣҲϰ𣿡

СǸѵȫֻԼûϰʯèһûģЦûС
ʢ૳˿
ͷһһ߹棺ѡ͸㡪ϣѧܱҹ¸µ㻨ǮͿǵˡ

ŵĹ̲ͮסЦŲ廰ૣʱ䣬ѧ㻮صء
ѧ񣿡ʢ̧ͷǰ໹ѧ𣿡
ͮЦһ滹סˣһȦͮҡͷ۰ֻѧԣѧ1ࡣ
һࣿʢૺʡ
԰1ʵ࣬ʵҶԤư࣬ͮͣÿһְǰɼõǰ70ᱻֽʵ1
ʢ۾1ţѧ˭
ӴૻôѧϰͮȤ
ʢૣ
ţ̫˵һмѧ񼶵ģǲôѧϰɼõףǰĵһѧǸѧϰǳŬѧԣ١
٣ʢգۣŮ𣿡
š
һúƯ
ѣͮǰѹסˣչַˡ
ߡ

ʢ૸ֱͶǰһۣ˼顣
ʢ૲⣺ôˣ

һĬȻ룬ʣ˸㣿
ʢ૰֣ҶԼѧϰЧʻģʣʱ䲻Ҷ౳3ֵģݰǡ
һ˵ʲôһЦ̾

ٷǽ

Ȼ̾Ϣᣬʢૻˣתͷظģء
һҵʲô
¿ɼʢѡꡰǣؿһ
ʲô

ôʣһ̧֡
Сèצವһ´ſƬģģȻ֪Ҫҵ׵ģϾˣǵ㡣
һۣҵķʽǣ
Сè룬鹾תȦǣǲʱеԼûʼϰء¿һúø㣡
һݸβԴǵ䵭ѩڡ

ͷϸſƬ
˼󣬽һ̲סһЦʴۺշҲˣţʮּҮôģ

ʲôлʢСײֱ׳ɣҪòá
һֻţЦô¶մô
иİɣʢૺϣҪǮһ㡣
һ




27.   27    ұȽ

27 

Ǹ꼶¿Ҫһġ
ĸ˵, ĺѧۺӢһ쿼ĸоƮƮɣ·ʱ𻯳˷ȥ

ʢʳó, ؽԺ˺óʱŸоԼ
һ¿µ, տһ죬ߵ˾ȻͿʼԴˡ

ʢ૵ֱ, ͷŹͮμǻۣħ, ŸտһСʱ
ǸտܶԴ𰸣ٹȫˡμѳʢ֣ҿһѡ¡
ҵľӣҲ̫߹ˣĽ㣬ʢμ, Ҫų𰸡
μѣţô𣿡
ѧ۶ҵĳ̰壬ʢ֧, ̱Ȼ, ľͰ, ѧ۵ҲͱͰ΢ôһ㡣
㣬μʣӢô
ʢ૷¸첲ȥסգĿķ, ӢһЩ
Ŷμ, Ӣ߿ٷְ
ʢૻһ룺141


š
ԼӺμѺ͹ͮ͵Ŀͬʱ䵽ϡ

ʢ૱ëȻģɵֱǸң
μѣ̬ɡ
ͮͷ
μѣ㸴
ͮٴεͷ

ʢ૿Цã߿ֻһƣǲøˡ
ȵǫα˰, ǲ֪߿Ӣˣ㶼ܿ141μԲţʲôԴѧٲܲĶȥ
ʢૣѧ57
μѺ͹ͮٴδס
ʢ̾ٵĻķϣڿֻ37ˡ
μЦˣƫǿҪƫ̫ϵ˰ɣôģ

ʢۣߺߵģͣСѧʱһѧʦ֪ΪʲôرңΪҿ˾ͷλãȫͬѧǲɵŵҺóʱһʹ£ԽԽѧ
˵ţʢʶԴˡ

˵ԺְˣʢãȻ̧ͷμߵ
ݣĸɵƣҲΪʦμȥûסը˳
ǰüѧͷ

ʢҲһ
ǹͮЦõذѿҪϿμϢŭϢŭĽ㣬𼤶
μѣ૶ɰʦǲɵƣƾʲôΪһʱĳɼͻô巣һССѧ꼶أڰǰ10𣿣
󲻵

ְͮ˺һ
ʢԱûסЦллĽҳ
̫̫۸μߣӣԺвѧңҽ㡪߿߷֣ûȥ˦ѧʦ
ʢϵñȭã
ͮЦΣвУ
μѣʲôзѽٿ⡭

ֿʼݱۡ
ʢĵתȥŸ첲⡣

СͲǺܶܽһңСѧʱǸѧʦָűôôҲϰԼǲôѧˡ
ȫûŬ߷ֻȥöԷÿ֮ģûԣҲܾ츳ޣѧ޾ˡرһǲô
ң˿߷ֻܸ˵˵ҰӦҿٷ־͸ʲôʱ򣬿ٺãصҲû˭ֿ佱ġ
Ѳʢô

Сײ˱ͻȻһ

Ǹڳɼⷽı̬ǸСͷһֱҫġ˼ҺӡĹ⻷ȫƲƣ
ֵ13꣬һˣԼܵˡ

ʢСײ÷߶𣬻ûײӭߵǰԵĴקȡ
㲻ǲϰʢһƣͷôˣ


һֱŵİñˣ̻ɫȾشĺڣЩ¶׸ɾĶͷü۵ǹǵҲĳͦԸе
תԣ뵹䵭ɡ

һ뻹רġ۵μѣѾĿתˡҲûõĶȥ
ʢ૾þĥ¡ġ

Ҽˣһָ̧֣Ǵںڰʪ鷢͵ز˲˵˷绯
ȣʢЦصˣ˷绯ʲôͷɫҲ
βڴקΣյ
ʢ˲ࣺôô˵أ̫ˡ

һ㵭Цӹڵۡ

һӣ漴ǰ
ﻹֻɫ˫米ŵԺ󣬾ʹóһֹ֡־ļװ廨ţʲôУΨûκκѧϰйصĽ̸ϡ

μѿþ̾һͬѧЩ𣿡
һЩ÷ܣ֪μʢ½ѣ֧֧Ƥš
ȫǿ鰡μ˵ѧУһ㲻ô飬ʦ˻ֱûա
֪


μŤͷ͹ͮ¾
ԿܲΪһУɣ

룬μСĿڵģͬѧܽ¿ѧһһ𣿡
һм־΢üͣ¡

밲ʢ̧ͷĽ㣬Ҳûá
ţ
ѧҲ࣬ʢҡͷԣܻûҺá
ڰɣμѾȣô֪
ĩһѧģʢ૷ԼҵѪ30̾ӦþǴ˵еѧɰɡ
ۡ

μѺ͹ͮЦǰĳزذβǿСģ̨д˰ҵôң
ʢ޹գֻۣ˵ʵ顣Ȼǣóѧһǿ
һոµ鱾һԾһݡ
ʢ૽ӵչһɵˡ

ԾҲոµġ
µһīûȥ

ʢૣ㲻ύ˰׾ɣ
ˣһû̧ͷдġ
ʢ૱ѧҲҪѧϣһᣬӦÿѡһƤһƤ顣
һ˰ɣһͷЦèצ𣿡
èצʢ૊Lë

һٴοǰڸԼ޵ĶСͻȻվ߬ű±Ҳŵͬѧܳȥһˮ𣿡
һһ٣Цȥ־ÿ

С첽ˣһȴվԭûȥ
ʢѣǽˮߣҪƵվӡ
һۣҲѣ
ҲʢĪ

Ա߻ڶԴ𰸵μѺ͹ͮȴԼͬͣסۣӱ˴˵ȷԼǴ
ⱻҲʢ૵ѣ

ʢûȵһԼͣҲû⣬뺬ǰɣôˣеţҲϲ𣿡
ұȽͣһӣƹμˣһͬʡ
زϲ

ʢȫûǱ̨ʣ˿ǾͺáȵΪʲôҪѵӷҺ棿
һϵӣǽһ־Ƿ档
ʢૣʲô
һǷڽҺ档
ʢૣҾڽҺ档
ţһɤɢӦһԼﱨ棬ȥĵط

[ʦһ̫ˣҿڰ塣]
[ܲܣȥĵط]

ʢ૱Ϊҭסˡ
ȥü룬Թ͵͵üǳ𡣡

ǳˣ˿ǽǰЦ˹طҳκҡקȡĳ׼ʲôʱô廹

ʢૣ
ǲǸԼδһУ԰һ˶Ļ




28.   28 £Ӹ   ұ֤ý

28 

ܶ, ʵ114ڿηֱӢѧĺϰǰѧȫ꼶ʦҹ¿ͳƳɼϢʢʱȫš
ֱһڿμϿǰ, ۿɫرһصľӽ
ʢСײԭء

Ҳһ
80%Ǵİ, Լڡ˵õʱôͶˡʣµ20%Ǿϲ߱εľϲѧǵӡ
Ȼ⣺Ҳȫں, ͸¿ûһġ

ʢ̨ߺ谭ȻҪ鹦⡱
ͷ, ĽǽǡǰĻλ̨ңֻҪ˿μ䣬һͻᵽƬǽŵӷ鿴־ż˾ǽһǵϣ֪˯Ϣ
ʱ

ʢ˯𣿡
š־ѹŵɤ
ʢ͵͵Ʋ죺ҪϿˡ
á
ʢתȥ, ȥ̲סת˯תΪʲôÿ춼˯
ǲãÿ9˯7, ȻһҪ󡣡˻Ǹ, ɤǱ̫ɹþ, ʵķչıסȴزס΢΢ľߣ˵ǿƯĺڰľš
ԭҲܸһúÿʢ૿е롣

ˡҳһɾ΢ƵЦ
ʢŵһ, ܷ, ˭˭ڿˣ
Ŷ־޳£¶Ž޵ĳǽ泯΢΢ͷ, ޼΢ӣںڵˮʯͷʲôʱ˵㡯ڿҡô
ʢ૱
СèͳΪ黹ϳͼ͵͵צĹĵСè

һβЦѹô䣬ƳһԶĽһߣĿΡ
šڼǳ׶εʢСײӦ
һְۻȥǲȥˡ
ʢɵۣ㲻ʰ㰡
ֻҪҲӰˣġ
ʢ૸ˣﵽ״ʲôɸ˵Э飿СŲŲܲҲҴһ£
㣿鱾ȻЦ㲻С
Ϊʲô
Ϊٷǽ


ûʢϿѾˡ
ʢ૲һ޼ɵֻĲ鲻ԸŲȥ

¿ĸƳɼѾˣ󣬽̨ϵӺڣȻɨȫ࣬ѧ˳İʱŲؽϣ꼶Ͱ༶ԼƵĵ꼶ûͳ꣬ƽϰǰҲͳˡ

һ

ӺƤЦⲻЦҲ֪Լòô
̫ˣ֪˭ʵغһ䡣
ѣ֪˼һͬѧֿܷ˶ٷ713ٿ۰࣬һ684ʣµĸ˵Ӻ˵˵žͰԼ˵Цˣô˼ҸǿĲһݾӣǰɣ


̨¼žѧͣѧǶڽſ684ǰһλԼǶٷ
ϧӺƺûǵ֪ģֺܷȰ˵ѧίأӺת˰Ȧҹȥѩ磬ϰǰȥҰ칫ûǰ
õʦŮӦ

ӺͷԼǰӢӣӢﵥƳɼƿƵߣμѣ˰Ѿӷˡһ߷һ߸˵˵۰Ӣֿ˸ʲô
μѿ첽ͽѾӷָǰŵͬѧǡ

ǽ߶Ӱ࣬ɿǰ·ϢֻõӺһ˵
۰ӢƽA20ʵֻе7Ӻ飬Լ˵˵ǶԵӢ鳤ǵ𣬰


Ӻ㲻Ͻʦ۾ȴǰе㻨ˣӵʱ򻹵΢̧һ۾ԳĬ֮󣬾ͼһһ˵ֵһǣ꼶ӢﵥƵĲеһһλǰࡣ

һ䣬ͬѧˢˢؿѩķ
ѩڰǰéһֱӢﵥƵһδ֮ԹμѶΪȵеѧϰίԱ

ͬѧǵĿѩ粻Ծ΢΢ֱ
ĲӰӰƯˡ

̨ϣӺƺûգ۾ĿԽǰţֱ󷽣145ʢૣӢɼ


ȫһţ漴Ȼ

ǰѧ׷׻ͷɲ׽ãȻӺһǶתʢૡ
ʢ૱հ˺ü룬ͻȻʲôವһվˣͼסǽ˯ĳˣллʦ佱ԺһѧУʦӱŬģ

ۡ
֪˭Ƕʼ͵͵Ц

̨ӺֺЦСһʲôǻõˣ㵲ססô𣿡
Ŷ
ʢ૶ʱ˰ײҶӣ֧ܿһ㡣
ֽһû˵ӺȫûҪһƽϵ˼

ˣ°ɡӢɼҲòżӱŬʡ㾢ڱĿĿϰɡӺڰ־ͼ˵ˡ
ͬѧΪǶʢӢɼһֿ϶
ֻйͮͷ·μѱЦ֪ԭ

ʢ׼£ֻǻûصӣͶϽбǰ̹һĿ⡣
ѩͷĳּص
˵ǼʻǷߺޡ

ʢһ٣
ʲôӦѩѾͷŤȥˡ߸ںβڿлһĻߡ
ҪǰѵʢСײ˹ԼѾˡ

֮ǰѩһֱǰӢﵥƵһ£ƸҪˡͮѡ
ʢ£ûϵ
ţ
ƵĳɼҲܿͻ֪Ҷȫвġʢŵطӣһеġ

ֹͮؿһۣûСײ˵û롣

ĵȻ
˭ûע⣬ʢ󣬿ǽ̧һβ䵭Ƴ˽ǰһۡ



Ӣ¿ΣӺûֱ뿪ң˽̨ҺĿ㣬ֱʢġ
ʢ૱ͮѵæ֣ûͷƺ˯ŵĽһѹקȴקȣѣ


һɧšó־ͷͿʢ૵Сצ䣬͸㱡УͰTѲƵģָ¡һڵӣţȻͳ΢΢ҧЦ
ӿ־̧סֻʵèצĶء

ţ
һֱûͷʢãȻ£
Լ֤ڽһǰ֣ʢСײ˴룬ವһ°צӳȥ

һԭҲûԤϵӦովͰȦյָɿˣ˳ѡ
Ȼͼʢתſϣһװģʽ

һЦЦַŻȥ
ӺʱѾߵ󣬲ʢʵ´ҪĿġ

ͣͮλԣſڿϲ̧ͷСԥ£ʢૣ
ʢôû뵽Լģֱʦ𣿡
ţ㸸׸պøҴ绰ĹѧУԺӺ˵ҲȥһĸƳɼ˵ˡ
ʢ૱ŷƣǰ

üŮ΢΢ͷءһ
Ӻ㸸˵ѧʱһͨ绰̸̸ɼ顣
Ŷʢ񱻰ӵƵģûصͷллʦ
ƫƵȷʵȽأҿĳɼӢǰμ⣬һ㣬ѧʵǡʢͷ̧ˣӺΪԼĳɼѹҲ˵ػѧɼռǳʵڲУƸɡ
á

̸βӺתţƺ׼ˡ
ֻԭͣ˻תһ

ԭĿĵŴ⣬תն룬Ӧʦá
Ӻҭ£Ͳһ㡭˵׼쵽ʲôʱ򣿡
һڣ߿ɡ
Ӻٴҭס

żžúܣǼŵĴͷöۣȻ鸴ӵؿһ
Ȼû뵽УݲקҲôק

һʱ֡
ʢ૱ȴԼĶ״̬ʱ룬Сðͷʦңظ棬ұ֤ýһ



ת
һҲ΢΢üͷ

߼ͬʱ䵽ϵġ
ʢĪһ飬ԥС䣺ҸһӢģۺѧĻǻﻥ

ˣ㡭

һǳǳؿΣʱͻȻЦԡ
Ӻʵؿһ

һûƵģתȻǰǲ鷳Щʦ
Ӻ룿
һԵСǶѹ¼磬ں鷢ǰһ䣬Ҳסһ㵭ЦҪͬ
Ӻ

ʢ૲ͷ




29.   29    Ϊè

29 

ʮİ
ʢվڽһãȻͷ, ޹ĹͮҲ̲סͷѧûȫŶ䣬ӺʲôӦ
û˾Ӧ

ڼӺһֱڿһ, ͼ˵ʲôʲôɢνϿʵ
Ȼʧˡ

Ӻ̫Եü, 漴չζؿڣͬ, ĳɼн𣿡
һӺӼ룬ƺĳЭš
Ӻ٣
һЦ, ȴ䵭ûԣ˭֪
Ӻ˵ʲôջûҲУǾ͵ȵʱɼ˵˵ǰ, ͬҪгɼУһԭز

߶Ļ, ʢ૾صͷ
ųʹקͬ, ֻǾûк͹ͮǰ, ءԷʵһΥСײˡ
קѾֱʦˣһͬѧŶܾһ²̨ɡ

ʢ૾üĶ
ͷŴ֪ô졣

ڴʱ, ԽһͻȻ̧̧֣ʦ
Ӻͣ»ͷôˣ
Ҹ, һģûʹʢܲͬ⡣
Ӻһ㶡
ʢҲˣ̧ͷһ

˻

Ӻ, е⣬ֱʵʢૣ㲻ͽһͬ𣿡
ʢסô

롱ͮ
롱קȡ
·ǡʦ

Ա߽һͷ룬ʱߣЦʦΪˡһ£ĩǰȷ

Ӻеۡ
֪1ʦôͺˡѧȷʵǻ

ɱϾУӵ״ԪӣŻ޶˲ɣ

Ӻգ˽һһۣ壬Ҿ͵û˵תߡ
һƽˣʦټ


ӺӰʧڽҺ⡣
һزŤͷʢૣ
ʢ૱סȥһ룬ת

һһ߰ѧУһͬλϱأţ
ʢ飬˵
Ĭ֮һ˵΢ۣȻСèڹ԰ɣ
ҡʢСײͷһ룬ѵûǻȥ
һиС벹𣿡
ʢͷ

һֱ̧һֻ֣޳Ưְǽڷ
ʢૻǵԼһͿֿԣ۾ûҿˣͷǡʲô˼
һ䵭Ц벹𣿡
ԣʢ૲⡣
һèëһ˵Ҿԭˡ
ʢૣ

һ΢̧СײԴʾ¡
ʢ૴룬رͷ˺һŵ۾ȷ
ţһЦȷ
ɡܣʢСײˣ붼Ҫ룡
Ϊʲôܡ
ɱ裡ѾԾèλõʢ˵
͡

ʢૹ˲ٺڣŵûצҲܣѸپͶԼλ
ڶڿεԤ졣
ħצû׷ǿСߣèƻλ

ȼǰʢ૲µط֡
԰ૣͮ˵ûмɫ壬Һܸж
ʢૣҲܸж
ͮЦҿˣԼͲÿԼ˰ɣ
㲻ʢŤͷСΪػǵ꣬ҲʧȥΪèޣΪ˵ϡ
ͮ



־ѧڿεĥʵ11ѧӭÿΨΡ
Ŀθ£ѾѧȲȥٳˡ

ʢλԥ
ૣ㻹𣿡ͮʡ
ʢתͷҲżҪĽȥɣ
β˼⣬ͮЦ˾䣬Ƚһɣ
š

ʢǰ
ڿμʧԺĿζûϡʦ֪˻ѹýһϿˣҲû

ͮ룺᲻Ϊѧʦѧȫ൹һ飬ˣ
Ӧá
ţôôȷ
ʢֱ׳ҵڶҲû
ͣͮûסЦ㻹ͦԺ㲻Ҳܴ
šʢ૳룬ٸദˣȫɼͱôˡ
ͮϳŶޣŽקȣ
꣡ʢæסٴˣٴ֪Ҫôʰҡ

Ҳ֪ˣ
ͻȻֵμѰʢૺ͹ͮһ

ͮȻһͷˮʲôҲ֪ʲôˣ
μҧгݣ֪۰ĸͽѽһɼر鴫ѧУ̳ˣ
ͮһ£˭ɵİ
̳֪ŵƤ涼Щʲôţ񣬡μѿòӣǲ֪һҲˡȶȣֵͦ󡣡
ʢü˵ã𣿡
άģҲгģμѹŹֵسʢһۣñȽһйϵ
ңʢ૾㵡
μѱ鸴ӵصͷû˵ţ˵һһŮͬΪɼ̫Ȼܾˡ


ʢ૴ס̊Lëˣۿ˭˵ģôô֡

û˵꣬һֻñͻȻ۵Դϡ
񾭹ķģһ㵭ľ㡣

ʢ૽Źζһڿκμʱڴקϡ

Ȼͷģɢ΢Ƶɤ
˵ʲô໰

ʢ૱û
һˡ
ʢૣ㡭ˡ
һ

μѺ͹ͮۡ
ǣģͮʢૣ˰
á

Ծҿٵ뿪ߡ
Žһңûߵѧвٰ΢ĿϷĿͶ
ʢеؾ쵽ˡ

һɿ֣ѰñŮͷϣȥǰϣųȴ˭ˣ
ûУңʢüС꣬ϽڿȥĶˣ
һ˷ҡ
Ŷ

ʢ±ӣ˵СܹȻ鷳Ҫ浽С
뵽ͻȻ̧ͷ㲻ȥ˰ɣ

ûУһûͣҪתƻ⡣
ʢóĬ
Ҫǲ˵ֻұˣһϰϵ߷׷Ųǿ˽
𡣡ʢæס˵
һ

ʢ૳ɼ룬ʣѧУ̳𣿡
һ΢漴ͷӳЦһΪʲôˡ
ʢãȻ
һʱѾƽһɢɼѾ֪ˡ
ʢһţ˭˵ģ
˷һ˵Ҳҿˡ
ôʲôֱӸ˵ʢЩա
Ŷһ΢΢ü԰ϴ
ҡʢСײȥ˵ع棬ң˭Ҷ
һݸ

ĬƬ̡
ʢʣû°ɣ
һʲô¡һʡ
Ǹӣʢ૵ͷҲСȥԲҲ֪ǻ֪ҵʱ϶ʹӦˣٸ೤Ҳеġ


ʢƺ̫ˬϣȥͷժİñѹñǰһ

ʢûײϡ
ĲľͷǸɾֺɤѹһߵߵñࣺʲô£


Ǹ΢Ƶڶߣʢʧһġ
·ĳֵʧظС

һԭΪСèĵӣ㱻קǰ϶Ҳ˻ȥġ
û뵽ŴˣһشƤӵ¡

ñ൲ţɫԥ£һָժЦʲôҪҿͷϴ
ժñСǳһͷ¶ĳɫӽλãñӻãë׵

һ΢΢ʧ񣬾߲ȥ
˵ʲô


Сǰͷŷ˵㣬С㡭ߣè



۵׵Цͣ͡
һڴٵ




30.   30    㣡Σɣ

30 

顣
顭
顭

ĲõĲٳ, ѧݴĶƵıرɢ䣻ֻ߽ǣһСڽ䣬ܵĵ̵ذԼײ

ԲԶ
ͮμ鸴ӵš

μѣСͬѧôģʧ˻ʧķˣ
֪ͮ, ϿԺˡ
μѣѵԺ, һ˵ʲôֵܹĻ
ͮĥ£ҡͷҲ񡣡
ô˵
ոԼǶ߶߶, ʲô㷸嶯֮ģͮó, Թ԰
μһ£ȻҲпǳ嶯ױܣȻԹ԰
ͮЦãܰɣǸӵģ
û˵һʣɫ𣿡
, һȽš
ǣĽһõɫʲôҲϣμһ˦ͷ, , ȥһСͬѧСԹ, ײ

Ȼֹ
֣ͮ˳μһ

ŰõĲٳĳһɢе³㣬ƿȪˮٳŮǻ򰵵Ŀ߽⳯
Լȳ, ˰ͷŴ, ߵɢת۾͵ǰˡ
̵ĺڷ¶ƯĶͷĵ䵭

ͮ, ˴ڿμѣĽ㣬۲ʲô𣿡ЦʣҲ𣿡
μѻ񣬰޲ۣ˻Ҫеߵġ
ҿƤȲеߵİ


ȫٳи⡣
ǽµģͷܵģĳСײˡ

ʢȷʵΪͷ򳡱̫Ƥζĵϣһײһ߹档
һǷˣһһǷ˶԰ɣô˵Ǿ仰ģΪèޣΪ˵϶ҪʢСײ㲻˿Զ䣬ûеߵض䡭

ײĳһµʱʢͻȻʲô
Сô̫һˣ

ʢ̧ͷ
۾ǰʮλõģһֻǽ޳ơ


ʢһţʶһ㡣
ͨŵСײһƨĵϡ

ӽ㡣
ƵҲҰ

֪ʲôʱ򣬽һŶŵԱߵϡһأһ𣬸첲ϥϣ־͵ոײͷǰ
Ҳ֪˶á

ʱ˲ŴЦЦûײˣ
ʢૻڵرţô
˵иСɵײǽ֡һ˵
ʢֱֱͼҵڵĵֻǡԼһ㡣
ŶһָߵߵܣڰߣȷԼ׻ȥ
ʢૣ

С˵ŤҲ֪̫ɹûʹ֣һЦЦŵĿȪˮ̧
ʢתˮƿ£ҵģ
ܲҿƿǡһ̫ԽɢĲٳΧǽģʱ׼˯ȥˡ
ллʢֽӹסĳ嶯

ˮģȵβ͵磬͸оһͨ͸شܽġ
ʢһоϵȶԼ

С
һԭĿĵڲٳƮĿ⣬ӽˣ

ʢૣǸϽڿμ飬ܲܵû
ļһͣ룬ߣèǼ£


ʢ߳ܵرˮƿͷսȥȶҪˡ
Īè
è飬èܾˣ

һʱͷúһȻЦ漴ָŶͷƺһĶʢ૾͸оԼ߳ܵȼԭذԼ䵽̫ˡ

ƫƫ˻ûŹԭײܣΪ£
ʢľͨ
һתɤѹƵЦ
ʢ૽ӽLëԵ㻹Ц
ûë˺ôôһתŰ߲Ц⡣
űë㹷ҧ壡㱻鲻Բš

ʢСײ˳ɹLëˣһͻȻӦʲôһĹѻȥˡ

һʼճϥǿǽǰ
ʼǣһܲԵĻȣأ֪ǲ̫ů̫룬©Цģ

ϧʢһԣȫûп
תʱһѾߴȥˡƺеȣְ¶̫°׵ܷƵƤ

ʢȫչܣʶȥ
ȻڵӴ˸šӸ£ЦЦˣ
ߡʢƽش
һҲ˵

ʢ૱˺һڱס΢΢ĥͷһֱҸ
һ룬ǰϥ
˱ӰĥüÿͻȻʢ£ҪŲ㡭
ȥ̨ҽˣλѡһģѰɡ


ʢɵ˵졣
ڼƬȥС쳣Ź֣ôܡ

һ˵ͷƺ⣺Ҳûӡ
ʲôӣʢãȻ
һѣһߵ˵Ҫҵĵӣһƽˡ
ʢ૱˲죬㻹ʣ
Ϊ˲´μɲȷһ¡
ʲôɲʢľ˵˻


һȴûͣվóڴ𶯵ֻһۡ
ʢ૱ĿŵĶ֪ʦǱ߰ɣ
šһӦˡ
㻹ֻ
ܣһҶϵ绰ֻؿڴڵҵӱȽϴ󡣡
ʢૣ
ȻʵĺקǷ

קȻԼãƳŮﱧŵƿӣǵúˮ
Ŷ

Ŷʢ̧ͷ
һƽ¿ˡ
Ҫӿ˵ô𣿡ʢľס
һṴ

кѾˣ̧ٳߡ
ʢ૲ͷһߡ
ҲǸ
ǽʢڴˣ㿴㵨ҲС
ΪҪٵˣ߸
ءСƲ졣
һݸ

ӰܿʧںٳС
ԱߵĹͮμڿԷĵ߹ˣһһҰһ޹ʢСײ˼м䡣

μѴȤӴǴУר̹ˮģ
ʢ૱Ǹ񡣡
Ƿʲôˣ
ʢ飺ǲܽ
СͬѧʼʹУвɸ˵ˡμѹп
Ҫ˵ʢǴĸꡣ
μЦײ򣺡˰㡣


λҲΡʢӰ˴ڿΣһͨ٩أ¿βŻصʵ
ૣһߵý˵ͮͻȻ˵лĻһ¡
ʢãȻͷʲô
ڰе㡭̫ˡͮôʡ
ʢȻЦ㲻˵ק
ͮͷױżʵһɽһɼǼ£ǰĸļˬԲġ
ʢһ㶡

μ廰ûɣ϶ǡ
ţʢŤͷ
μֱۣͽһֻҪ캦ΥקҶԭŮŻôþٱ
ʢʧЦ

һ˻Ǻܵ͵ġͮ˵
ʢſϥ̲סЦק˺𣿡
ѽ˵Ը񣬡ͮҲ̲סЦҲBĽ˵˷Ⱥߵúܽ
ʢ૵ͷš
ɰ˶֪ԼҲȫᣬͮ˵͸¶һ㣬ƾͲˣ˸̳﷢ӡ
μͬ⵹ǣ˷ѧУﻹûѧҵġ
Ŷʢ૷Ӧ˷֪¡
ף˷ûӦ
ʢૻ£ûУһû˵
ӦðμѶˣ˷ȫܷԼСܱ۸˰ɣô᲻ܣ

ʢ̾ſϥϣһǴק̫קˣҪôִ绶ġ


䣬ڿڴֻͻȻ¡
ʢҿٽ¿Σʦƺȥˡûע⣬ֻó

һϢ

J֮ǰ
ʢ૴֣ţ
JߣèȨ˳ӵ´
ʢૣ

ٳϵҶӱɳɳ죬ɫĺԵ⡣
ӹУͣڴľĴԡ

źɫڲһײ

ˡ

һͷȱϣֻĻ

١㣡Σɣ

һЦˡ
ǳҲСè̹ԡ

µ棬ֹȥҪֻ

ٵҲˣŮͳ͵ʱ򣬲ֻǻǣû̹𣿡


һִֻϣͣס
ûƵģڶŮüǰֻ𣬵̡

ûУһ߻ظһ̧߲۵䵭ĸû̹ĺӣôָˡ
һŮ˾س
ˡһŻֻβ΢űĵ棬ڿļžײԼѵˡ


ȵ£궯
ʢ߽ٳӵķѧó𶯵ֻ

Já

JǾ·ˣСè




31.   31    û

31 

ԭ䰲, Ų֪Сڷ֣еŮھĬտﻺ峪
ϧһú

ǽʫѡġߵ, һĸ
ʫŮ, ҲѪԵϵͷɹϵϵĸסһعϵ, ǰʮûаݹʲôҪϷݡ
ǰƽʮ꣬żһǰ
ô

´ͬʱ˵ĳ, ʾֵ鴰ˡ
һԴӻǰò롢ֻѶԷԼڵʱѡԼ۱ߵһ䡰컨ķޣϸʮʮ飬Ѿϵģ˰ɡ

һ潻͡

ʫƺˣר̹Է㴩ٵ, ҪҰɫ
һ䵭ģû̧ۣҪٴΪûʢװϯԼǸ𣿡
ʫüҺܲϲ
ߵĽϲһԷ, ǰѳԷ˱ϲһµ, ̧, ˣҽһѾˣ18ҪҾκθ񡪡һεľοֱʽӽ꿪ʼʡˡ
ʫһ, Ҳĸ, ע˵̬ȡ

žĸӽֶ롣
һۣԳЦЦõģǸ


Ĭ, ʫٴοڣԷŻλ˵ѾѧУϿˡ
һϵһЦˣѹ֡
ѹʲô
֮ǰһôͻȻǰڶˣһ״̬ƺɢˣɳεαƳ⣬ϣᣬһѧУû˼ֻǲС˱һҪ󡣡
ʫٴüҪʲô˼
Ǳûü֪ͨһ˵¿ҵ˼֣
ʫƺʲô̫õ飬ɫʮֲݣңصѧУҲһԸһ׾ô
һظ

ʫ治ǽᰵĶӣ˽ⷽ棬Ǹֱһģһ
һŴͣһĵʦôͲף
ʫʲô
ŶǸһתո˵ġԼ뷨Լ˽ǿȱ˰Լ뷨ǵǡ
뷨ŶΪ뷨𣿡ʫԺһ¶ЦݣǼġһ澵õǰͻ֣ᷢʵǰ᰸һЩŪЦʱ

һֱҶԼȥǣǵ뷨߳ȥ𣿡
ʫĳЦ۵΢͡

һקŵѩײͽûڵһǣ͸鵽Աߡ
վǰʫСȵǷɢģȻֱˣ绹пΣˡ

ʫüĿûһۣƺѾȫʧȥ˺˵Ȥ

Ŷҳٵ⣬߳ȥһѧ12:20¿ΣΪ11:30֪С£ûǵҵĴǸ

ʫͣס
۽һ̧ͷ˵ʲôȴֽһѾ߳ȥԶˡ

Ӱͦ޳ࡣ
Ѳǵ뿪ʱ򣬻ᱧȿ޵кˡ


ʫ߬ĵ棬ʲôû˵ͷȥڵسԼ͡



ʢ૸11ҵĺţͷֽİ༶֡Ѿҵѧһǰһںţȫӵµģʢ૷˺ð쾢ڼԼλá

ôˣʢһ߷±һʡ
ͮɼǰˣǰǽϣǼſء
Ŷʢ૵ͷôȥ
ҿˣûϵģͮʢૼ˼۾С˵һŵӵģʡǹȥˡ
ţ㿼ô
20£ͮ˵üⲻԼ𣿡
ʢ૲ںذ֣ҶԼ˽Ⱑ϶
ͮˣȷʵܷ402۰൹塣
ʢ૾ȵ۾
ͮ밲ο
ʢૣǾȻôҲ𣿡
ͮ

ͮЦòУ૰ૣǷˡ
ѽԷ׷еģʢ̧צ򣬡Ժϰˡ
ͮƿצӣޣû˵ĳɼˣ


Ⲩֱֱè
ƫƫèèֻġ

ںڵ۾Ŭʮ붼ûʢ૾ͷ̴չȥҿקȵġ
ǵϢͮȻϵɸֵָָ㣬ÿɼҶˡ
ʢ૾ȣ೤á
ͮǣҼԺáá
ʢૣ

ͮһֻӣ滭˸˶100ƹȥ
ʢ૽ӹȥãȻʣĿ100
ܷͮ100
ʢૣ
ͮ50֣ѧӢֿƵﻯÿ10֡
ʢૣ

˼ž롣
ͮ˵㲻ˣǰ඼ûŵģΪѧһҲһǸƫѡ֡üһû뵽ȫƫƣɼȵòˡ
ʢૻ̾
ͮʲôӦ
ûʲôֻͻȻԼĸҵʵضԶʢࡣ
ͮ

˰磬һڿλʣ10ӣǰ
һû֡

иˣڿɼԺ͹λЦ˰ܷ100ҹưǽУAʵûô׵ĳɼɣ
ͬӻһûѧԺĽڿڰ룬֪ĻΪɼţء
Ǻţ¼
Ҳޡ

żͿһˬˣһŹҲûԸǴǻġ
ǴĽҶǵġ̨ĵø

ҽǻקöģ浱ԼʲôˣСǸŵӣ֮ǰһŵʿˮҲҧгһѩǰļơ
򲻴˵ûȤҿǲ˵һò֡
ҪɼûɼҪʵûʵݰһ
Ҳ֪ôʵ࣬У˽Ӱɣ
Ѿ˵пܰ
ŴɣҪŮôȷʵ׸˵С


ʢ૽ס顣
ʵȥˡ

С˿ס̧ͷͦظҪ˵ͻȻͽǶˡ
⣬קŶ߽ҡ

ǰʮλãǸĭɵ޸оŵӶݺݵ˵·ӲתҪɶɶУʲôקģ



Լֵôǻˣһͷλãƻιȥĵɤ

ɡ



[ʲôקģ]
[ɡ]

˻񣬱鸴ӡ
衭
޻˵

ڵӦҲҭסˡ
ŲӻеŤͷʱûͣٵعȥˣûһۡ

ȫҰע£һʲô¶û߻Լλ£
ͷβһû¶

ž롣
͵͵

ͮ̾Ťͷţơ
ʢ૵û⣬ǳǸӰָ̾ɼָƢ
BothͮĴָ

ʢ૾ذԴһǡ

Ľڿһζ
Ľڿε¿ѧǵ𡣿ϧ̨ϵʦƺûٿʱ˶켣

ʦҵĺҪûˣ
֪˭һɤӡﻪ ס

ʦѷ۱һӣԳԳԣ֪ԣٳȥ㻹ûܵÿ졪¿ΰɣ
ллʦ
ϳ˵ѧȲλȥ

ૣ㻹𣿡
Ŷҽʢૻ˵Ľȥɣõˡ
Ǻðɡ


ѧߵòˣֻʣԼͬѧ
ʢĿƮǰ

קȱϵƣͷڷһݵ־
ʢԥ£Լϵı±ȥһԡ
˷ҳһͣۡ

ʢૻ˻ˮ㣬ţȥˮ𣿡
һ롣
ʢૣ

Сײ˱Ҫƭģ˵롣
Ŷˣ
Ȼè츳ܡʢޱ˵ȴʢСײΪ˵ϵ׻ǳױˡ

һȥסЦ⡣
Ȼ־߰ɡ

ʢе⣺ô𣿡
һûͷ߹յĽң˵ˣһô
ʢС׷ȥҪ㣬ǷҺöˡ
ôҲСèԣ
קȾ˵㻰𣡡
ܣЦˣɡ


ˮÿһ¥ߡ
ʱϼ̹ǴƬʱ

ϧʢ૴ʱͣһšű±ӣһ˼Ҫô򿪻⡣
ˮһѧ߳ȥ

ʢૹ㡭
˵ʲôߺڿ羰ĳͻȻڣʢŵһ
ʢ૴룬߹ȥ֪л˵ѽ
û˵ҳˮֿܡһת
ʢૺ棺֣
һл˵һڴߣ۵ҡ
ʢૣ

һɿһ㵭ЦȻ֣
ʢ૷Ӧʮֻ֣̿һһһһ
һ£
ʢૻš
˵ɣһˡ
Ŷ

ʢ૽ѳζǰ磬Ŵһƪ壬޷硰ǱϾѧѧϰǵְ˲ѧϰ㲻ѧϰͻᱻǲݰˡ˸ɴʹպѧ¡ࡣ
ȥӵʱ䣬ڿĿİظקȵ汳ˡ

Ȼˮܰ
ʢ̧ͷͿקЦЦģûӡ

һӱˣ
ţꡪʢ૱˭ˣǷθ֮ԣ
ⷬθ֮ԵĽ۾ǣһӴֱǰ˲Ӧúúѧϰϣ

ʢʶԱ߶£뷴ţ˼ѵƻ𡪡ʵŬѧϰⷽĵþ̸
ʢСײ˺ܾɥȥ

һѧϰĻҲǲС
ţʢ̧ͷ
һǰһ͵͵ģ⣺ȥ˵ͬͬˡҾʹӦ
ʢ£ƺ⡣
һУ
ǲУʢૻ񣬡ֻұѾ೤Ҫͬˡ


ֵһһ

ƤӵµС޲ü˵̳ﾹȻҥ˵ɼžܾͬģǵȻܸİѱ

СԽ˵Խ߿İɣҺܽģһҥԣǵ
һȻʧЦ

ʢӯͱ˵Цûһ룬ľŤȥЦʲô
ں˵ۣһɤЦ͸ƣڿռ䲻Ŀˮ
ûаʢ૱ܷĬȥˣðɣһ㡭ѵ㲻ں𣿡
ţҲں

ᵭģûаΪ˵仰һں˵ĿҲںڲں顣

ʢ̾С棺ôק
һۿˡ
ʢ飬漴뵽ʲôͦصģֲں˵ʲôô


СǸҵ֤ƵĽֵģ۵ףһþͺ̧һ
ηѸġ
̵̾ȷʵǲں

ʢ૲׽ʲôûüϸ룬ֱһͻȻð뷨ռעŶˣҲˣ
һۿţ
ͺǼ˵㻵ʱҲ㿴㻹ǻںġ

ʢͼ˵
Ͻһ˵ģںκ˶¡ΪΪ̫¶ˣͺϵκ˶ûκιһ
һɴϵһҶ·˲

ΪǡһȴͻȻˡ
ʢ૿̧ͷ
شΪһʲôЦ£ʱ򴰱߶ֻҪLëСèٲڣҪȥҧˡ


ʢ૱ס
һʱȻ֪ҪӡLëǡèǡҧˡȿʼ

ǴֶֻيLëҪҧ˵Сè
һ̲סЦò

ʢĹİ죬ʾ֭뵽һͻƿڣʵ̫ˣ
ô
Уʲôקģ˵ʢ૷ˣ֮ǰУͨ棬㻹Լ˧
Ȼûп䣬һLëķӦòУҲʵ顣
ʵ飿
ҳò˧ô
ʢȻȻذԼչԲڽŵף˧

һЦ
ӦðۣסʢԵĴأЩСè䣬Ȼٿ



ʢૣչС

ۼʢСײպҪϼ
谵Ŀˮ⣬ͻȻըһи

أ


ʢ૱ͻȻŵһ

ðܵˮǰɣ󵨵İǣĸģѧűʦڵس


һ۵Цûˣһ䵭β
ֱֱۣҪ˵ʲô

½ͻȻһ¡
һ

ʢŵеף˿̻ǽ߬½ǡ
ʲô

Ůϸ׽ָ߬һβ£ĵ̾


һվֱתʦû˵

ʦŭĿһÿ뻹𣿷ǵһȥŽ𣿣

治ֲ嶵˵ҵˣåء

ʦ




32.   32    ְǵx

32 

ͮһص, ûüվȣӭͼʢૻŻŵ˹೤ʮ, 
ôǣͮһ, æʢ󿴣ɳ˰ɢ糣ͬѧ, Ҳûʢʲôˮޡ
ңʢ૰, ѹȴѹסǽһȥˣ
ô£
ǰڿˮ˵Ѳߵļͼʦˣ˵, ʢ૿İ£˵, һ˵ڵ, ʦò, ȻͱǸʦȥˡ


ͮ鸴ӵһѾǳǳԶʱһ簡
ʢЦֱקӣ೤ô죬ȥﻹֱȥ񴦣Լȥûá
ȱ𼱣侲ۡ
ú, ۡ

հûһ, ȵȻܽˣ˵۰Уݱȥ˰

Ĳɵʢһɫˢ̧ͷ

٣ʲô
ģ¥ſۿģȻ˵üɫ, ͼʦȥģǴУݳʱ䣬һСڿˮˣҪ˼ʲô
Բۣ̼
ܣȻϹҲÿ׵㣿ҾͼڰСˣһɿû͹ȥˣʲôҪĸŮ
ûడԼڽ񴦳ϵģüѧſſڶˣ
Լϣ
ĸŮ

Ȼ£ͼʦ˵û壬˵ʱ۴УСˡ
һҲû˵
ûСŶԣ˵ˣ˵ǸһģҪôСһֻ𡪡ԭ


ۡ
ͮԭʢһŵţʵûסԴſЦ̵ü򶼶

ʢּʲôʱ㻹˵Цң
ǣ⻰Ӧ˵һʲôʱ˵ø㿪ЦͮЦ̧ͷ֪ȻȺԹ˵İɣ
ʢ£Ҳ˲ϣʲô뷨أֲ೤ûа
ˣ¶ûޣͮΣ㲻񴦿϶֪ͨģƻ֪ͨһҳһµĿǰƣͦѸġ

ʢٶһȥˡ

Сһſľ˽ӣͻȻ
ͮһ㲻Ҫ񴦰ɣҿɸȥ˿ֻزޡ
ǣʢǲסˣҼǵ˵кüB˻˷ߵý
ȷʵ
ð֪ͨһ˷𣿡
ͮһ㶣˷æ˵ѧУBЩѧеݵģ˷ϲϹҲǸⰡ㲻ǻ˵ӵ֪û𣿡
֪᲻ܣԡʢѵüᶨࡣ
ðɣҸҽ÷Ϣ
лл೤

ʢ˵վˡ
ͮյͷ״̧㻹ȥĶ
ʢͣס

ӹͮĽǶȥСվڴһĨϦͷ߬ýģӰſſĹģͦŵСײƵģرִ֡
ͮСӣ⻹ǵһϼôһ档񲻹ǰ浲ʲôȥײƵġ

ҡŮ͵͵˵ȥ绰


ʢ૿첽ܳ˽ҡ



ʢյ绰ʱڼĲϳֻʾµĿͣסˡ
ʣǹ˾£
ǣʢòͽ죬૵ĵ绰
£ճһ롭
ʱϰˣ绰Ӧм£ʢȳ԰ɣõҡ
á

ʢֻص䡣
ͨǰĵĬһ顰ҪȻŰֻˡ

ʢૣ
šҡƵġ
ʢղԾüôʱ绰ûѧУϿ𣿡
ڰŮС˵ǰθңҸ绰𣿡
ҲûѧУҴѧУмɵģܳ绰ʦϣҪô˵


ͨһĬ
ʵʢ˵еˣʢ֮ǰʾʢ͵Ůڹ˾ϰ͵˾ѵĿǣŵ㡣
ϧÿθʢ૴ϻ磬ҪôҪôżסͳˡ

Ұ棬ʢ૿϶Ҫﲻס̵غߺ߼䣬߾͸ɴ಻Ҫҵ绰ˣʱø

ǳɼ֮˵ôʢڵ绰
ʢһ㶣ʢӦûϵҲôһʢˣ׳ʲôˣ
ͣһͬѧʦˣȥ˽񴦡æνһ顣
ʢʣûϵ
УʢܾɥʵĴԼˡ
ʢһȥûô໨ĵطѧĺúѧϰǶȥͷ


绰ˣʢ¡
⻹һʢ˵ΪʲôôһСи

Ȼʢȿһֻϵʱ䣺һȥѾаСʱˡ
ûֻ⻹ʢûѵ

ʢ૶ʱü̼ҵϷԶˣ֪֮ٸϴĺܼ

ʢǱذ

ʢеֺ£֪ǲԼ̫ˣʵڹ˲÷С÷ʣﲻ
ٲֻȥʢǸء

û뵽Ĭ֮ʢȻеӦˣһѧУһͨ绰һǸѧ
ʢ۾һоסǿɶˡ
֮Һúýһʱ䶼ѧУʲôˣ֪𣿡
ʢյѵʱŶ˳ˣʢ૵Ӧ֪֪ˣ绰Ҳռʱ䣬ȥϿˣݰݣ

ž
绰Ȳعˡ

ʢһҵĴϣֻʧ˺һ
ӡѾܳʱû̬ȸ˵ˣǴϳԺ󣬸Ů˼ԽԽˡǰΪԸҲˣڿֻǸ׵Ĳˡ

ʢĪЩģܿ͵̬ͨѶ¼﷭λ̵εĵ绰˹ȥ
ͶԷ׼ʢ˵⡣

Էƺ⣺ޣԭһλŮ
ʢգǣǸУ鷳ˡһʱҳ˴󣬲ǴʲôҳΡ
Ӵˣ㲻ϴ˵Ȿǳ
ʢ΢üеʲôԣǿڽˣλͬѧ
ģλͬѧҲƷѧƷѧţȻͲʱվеǰɣУĺúӶǺӺͺܱġ
ʢճĬ£̽У׼ôε飿
Ҳʲô£ഺڵĺ궯һģ˵Ҳûʲô飬ڶ߶ͿˣǼҳأ


ŵ绰̵ûţڴϵʢɫѾڵøʲôһˡ
ŲµǸʲôᡱˡ

ϾǰǵĽ̵ΣʢʲôҲ¶ֻڵӲ£ֻͷУҳһˡ
ҲѧУ


ּ׺󣬵绰
ʢպüʢ૲ȥ뵽ϰգǰһ롣

Լʮͨˡ

ʢ̲סʣʢϣѧУô£˭̸𣿣




һϰʢϵ÷ǳü͵͵èֻ뿴ʢûиϢ
ǵȵ¿ˣһû

ˣûϢܿ𣿡Ϊ೤Ĺ̲ͮסСٿαѲʦץ͵ȥ񴦸ȵȥɡ
ʢŷӦ˭ȵš

塪
¿Ȼ졣

ﾲ룬
ʢڲѹ೤Ϊһ֮ôҥͬѧء
аૣңתͷ˵ҥǰɣͮЦ˵ˣ㿴סӣɲǸ·Ůһ𣿡


ʢ૱˿һߣСŮķϣҲƽϡ
ͮҪ˵ʲô

ҿһҪȥѧȻ˦ˡ
漸һ㶣ﰡ
ſǸŤͷ˷˷档


İһ

Ĭʢૺ͹ͮӡ
ʢૣǲǣ
ͮͷġ
ʢૣ
ͮ۰ͬѧˣƶŵòȥˣϽȥɡ
á

ʢ૸˳Źߵм䣬ǰžͱá
ſڵʶסš

󣬼žĽõȴ͸һ
ܳ˭ǣţ


ſ룬Ӧûٶ£ˡ

˷ɲſ˵Ǹܳʲôܳ㣬AȫǺѧǼƷֲ˼Ұ
洫ǷЦ

ѧǱ鶼е㽩ǼȽϴͷɫҲǺˡ
AڼBˣǱߵʲôĶУһѧŴ£ܶⷽ棬ȻҲδشùԷһ
˵ſվŵ˷ˡ

Ȼ
һʱû˸˵

˷Ŀ11һɨܿͿվмСˡ
ƺǱǳ̾һ£ãȻš

˷̧첲˹
ûŻأ˷ͻȻҪ翴кСèǣкСɩӸСèСƵģȥԺӿɾʹˡ

һʰǼ£˷һ𣬲ԭظʢ૴̷ǳط¸첲ͷ·û̧ƹǰ泯ʢ߹ȥ
ǼϰԵظˡ

ˡ
ʢȫڱܵ˰벽

˷ͣڹͷϣ˳̨˵ʢ૵ӷǳСİǰ˵úܡ
˷еԿۣҲȥ䣬ҡһû𣿡
ʢҡͷ
˷šüǱʲô˼Ϊô´


˷ڰ˽ѧͺҲǼ͵ģһᣬԱ߼Ůŵˡ
и˷磬СɩҲûãûȥ񴦡
˷ƤһŤͷȥүɩһ𣿡һŪǰɣ
֪˷ʲôסЦ
˷ûģ㻹11࣬˭
ȻһͷųȥȻأ

⡢
кžֻΡΡĸ첲

˷Ƕһָǰȣˣſſľ϶֪ࡣޣҾԺ󣬻ŵĽлء

˷ĿŲȥ
ʢ11ˣȻͲù˼ǲˡҲ̻صǲϴž׵úܡ

մλȻŵһ׻ȥ

˼ʢૻ
˷Ͼ֪ͨģȻҲͦϴģҲ˼ñԼ

ʢǰ׷˷
ֻδڡ

˷ܱܲǰһ嵭ŮͻȻ
˷ʢͬʱͣ£һǰһš

˵ѩ΢üһʦȥˣҲǰѧŪѽ
˷û飺ȷʵǰ࣬Ȼ֪飬ҾȥҲ֪Ǹʲôɣ
֪ʲôѩϸ˾䣬һԼϵģܴҲû취顣ǰҲûð
˷ʲô˼
ѩ͵ӣ±ǣǰˣô


ʢ૲ֱ֪У˵׷ѩ˷ʲôо
ǾŹһˡ

˲źۼ
˭ס

ʢŵǣ˷ȻͿסˡ

£˵û⣬˷е׺üѹ˿ŭ⣬һ£˭˵С


ѩһ

Ȼ˷㻹ҽ㼸飿


ʢ૴ԼǸȻһµġ
ͷŵر˱ۣĬ顰ûǽһѡԼǻԼȻ´ԼԾɫɷ׵Ȼ

ʢתʵҡ

飬飬顣
Һߵһȸһصشʢ૵Ļ

ѧعͷ

Ų֪ʲôʱǵͦ޳Ӱվǰ˴֣ź΢΢üʲô඼


롣

˷һɣžϲҪſڡ
硱ͱɱڽһ䵭

ɱûüá
мһѵ練Ӧģϲƹš

С۾ںڣЦʱģӺ͵ƻ
û𣡡
˹

һֱ̧ۣΪҪϴ̨ˡ
ϧûС

ʢ૾ɲͣǰ˵ң˺죺ʦûʲôɣ
һۡ

һԤյĲˬԶԶڽһĲˬۡ
һ㼫亱еɵı˼

ˡ
꿿ԣҹɫ͵Ƶġ

Ůʱţʲôˣ

1000֣һʽУһǰڣһˣһݡ

ʢૣ




33.   33    

33 

ʱ, һڰѧһشˣ
йΪĺĹ¾ǡУݱ񴦣˷һŭΪСܡȻ11ֳݲβȻȥ˷ľȴԶ˰ѧǵС

˷ĸ, ֮11ѧһе㾴Զ֮˼̳Ǹɼ, Ҳڲ֪ʲôʱɾˡ

Ȼд־ǺҸ
, һμŴͷǲ費ŵĽһעĿʱʢԸп

һȳ, ܲû˵ʱ·ˣȻͣʲô
ʢ޹ʲôûС
һҪڡ

顣
ͮӰͻȻ²м䡣

װֽ䱻ظϿȥˣЩôô
Թ೤һ̧ͷͻȻԼԾվŽһ

һҲӰʢ૵Ŀ⡣
ôһʱͮؿЩԵıϸڴӽһȥ, ɢģһӾͱõĮԶ
ͮ
û˿ô¡

קȻκһ, òسͷʾһ´кܹ೤ȫûο
߻ǰ

ͮջע, һͷͿԱСĸ첲ſ, ֻöֽ̽ͷ̽ԵСè೤థҰһɡţ⼸ָңǿԶüˡ
𣬲, ϸ첲ϸȵ, ѹҿⲻ𡪡Լܰᡣͮæܾ
Ҫʢૻǰѿߵһ࣬ôҵľ룬ôѹ

δ, һᡣ
ʮҺȵɡˡ

ʢૻͷ
һ֪ʲôʱվתģʮѹ͸˿Ƶģۣһɨʲô
ͮʢૣ㻹û˵
ʢૣˡ
һۣ
ܶ˵ģʢתѵе㲻˼ҺͰ೤Ѿȥ˵ˣ೤ǻԭֱͿԡ
һ¡

˼롣
ԭվλͻȻ߳ˣѼعͮɡ
ͮס
һϵʡ
ͮʶָ̧м䣺лл


ò䵭м䣬תŹȥˡ
ŮӵĹͮҲѹòӣ·ֻֽ䡣

ףקȽôôʢ૾棬漴תͮ೤㿴Ҿ͸˵һʵرƽ׽ˣֻƤԲ˼ֳѡ
ͮĬ֮󣺡ȻܸлѰҰ顣
ʢૣ

԰ϵһõİ೤ʢૻǲûס˵ʲôƨ䡣
ˣ˼ȴ¶

˼һСİѱ˵ˣͮ񣬡ȻܸлѰҰ飬ҲôϹ˵
ôϹ˵㿴Ǹˡ
ͮûо鱳֡ظλѹȸУ
ʢ૱Ҫô೤

˵ȳĳѾˡ
ƽɨ۹ͮʣµĶЩҲǣ

ͮæ֣ЩԼͿˣá

ÿ
קƽɵٴת


ͮûתʢૣô⣬ȫûĿġ
ʢૣ

ͮһǱӰСѣţҴקĲӵĺӡ
ʢ૷ˣⲻ𣿡
Ǻڵݵİն
Ҳݡʢࡣ
ǿݶѡ㿴ոհֽûȫӺһ㶼ûմǰ
Ҳǣʢૹ䣬ȷʵи
üһ㶼˵ѣͮ̾
ʢѹסֻΪ꣡

ʢתػ⣺𣿡
ͮɨ٣Ӧþ͸һ
ʢૣ

ʢڿסˣһֱѹŵȾϣ೤Ϊ೤ôǾЩ߰ġ

ʲô߰ġĳ䵭ɤһǰ
ʢҭסûһͷ
ͮرЦתȥڸиء
ʢ૾Ťͷ

ʢ⣬ͮѾŵĨͣҾͻҵλˣૡ
ࡢ

ʢ׷ϧСȻûüȥͱǰһ̧첲ˡ

룬ʢ૾Ťͷϴק΢ۣ㲻Ҫ嶯ҽ͡
ʲôһճİϣͼܵСèѹȽǽǣۣɢӡͦҪұģ
СﰺͷûУ
ûĹԩģ
ҲҲȫûᡣʢ˻ȥͣõĶһ£Ҳûϵɣ

룬ͷһɤ΢Ƶֻͣϲúÿģ˭Уô


ʢĪ⡣
ûԭ򣬺񲢲չʱ𴩵µģϾûڳһ㡣
Ǻ

ʢ૲ȥ룬ӱſǰˣ˳űܲȥ㲻ҪôǡԵģǴѧдкܶ.ҪҪģŲִһ

ʢԽԽС
קˡ
˵ʲô

ʢСײڳŲסſȥรԲҲиľֻһ£ûκα˼

Ǿ䲹䣬һ۽Ƕ¡
ιȥɤѹ¶ȵЦС

ĩصǰֱȥ
ϰ죬Ҳû

ʢ૴λ
ȥü룬գգۣίصͷȥ



ϰޱ
ʢһдҵһžɥһΪʲôô˰϶û뵽𰸡

ˣڶϰһˣһֱ¿ζû
֪˷Ժ󣬰Ҳû˸˵лˡ

ʢſڿϣ̲סֻҪҪٸϢʲôģȻյʢϵϢ

仰͵ĸ硿Է
Сײˡ
Сײˡֶʲôģ
仰͵ĸ硿
仰͵ĸ硿룬ּѲ
Сײˡ
СײˡŶ
仰͵ĸ硿ȥȥ
Сײˡ޲ȥ
仰͵ĸ硿̫ϻ㣿
Сײˡ죬вʲôӢۺú
仰͵ĸ硿ȥȥ
СײˡСݣϰ
仰͵ĸ硿СΨһʦͨ鲻
Сײˡ
仰͵ĸ硿ûϵת
Сײˡ
СײˡңȥУ

ʢСײߵذֻ
ϰǰӺһȦ

ʢ׼ʱȥӺԣʦһ١
ţΪʲô
ʢľҸ飬ȥμĻ񡣡

ʢૣҪǲţҰֻŸ绰һ¾֪ˡ


ʢ૴СʷʢϽĻûʮҲʮˣ졣
绰ֻܽŽɵ׼˼١

ʢૻصλĲɵذһϰ
⣬ѧʱбǰλǿŵġ
һ϶û

ʢ૸ˣ̾˿ƻе㷢ؿڲû˶泩١
ʰʢ૾׼ˡ

û뵽Сȴתˡ

˶ӣʢ¡
Сû˵κһ仰Ҳǣ֪ôڡ

ʢСĵʣʲô𣿡
ֵֵգС齩Ӳ˵ֵˡ
ʢһ漴Ӧ

11ĽҴɨһֱֵƣÿһҪͬѧǶԺٿʼ
ôɲɵģûͬʱ򡭡

ҺͣͽһɨģС˵ҪҪҰ೤һ𡣡


ʢ૽ס
ŵۡ

ᡣ
ʱֺͱ˳һ
ĪԼ

ʢ߬ӡ
ŬԼЩԼԴɨģллҡ
СʣҪҪҰһɨأ
ûϵһ˾ͺá


ʢ૷԰̷ϢԼֵջȥȻͳ˽ңȥ¥Ĺ߼ôɨõɨ㡣
ʱϷѧĴ󲿶ѾˣҲûʣˡ

ʢɨתţ̧ͷסˡ

һˡ
վڶС棬ͷС˵СǱһؿߣһ˵ʲô
º͵ôۡ

ʢ˺ü롣
ƺʲô̧Ӽ룬ֺʲôûһѹȥˡ

ʢ૵ͷֽ߽ȥ쵽ʱõ͵Ƶɤ˵һ䣺֪ˣлл


컹š

ʢͻȻرί
ϴҲǸˣǹġ

ؿڱƵҪըƵģʢ૽߬ɨ㣬ðߵǰ
һԼ͵͵ģ죬ͬ


ﱾûѧҲûʲôˣʣĿͶ

һŮ
ĬһʰһߵһǸĸ

벻ʢԵͷƵøˣҾ㣬ҪҪͬ


һͣס

һֲͣǳԳ벻ɲҪ



ʢһգ׹ȥ

ôһ˲֪군ˣҪˡԼ˵ססס嶯
ϧ̲ס

Է񲡵̸ͬѧ˵
ˣȵ۵ĵطᷢġ

ʢ૲֪ԼĶۣۡ
رۡ

һϵίըȫһǿŷСײǰ˱ֱ޳СȺݺһš
㡢

ͷ˵ɨתˡ
Ȧͨ죬òˣճӦҲͦڵġ

ⱲҲҪʹק˵ˡ
ҲҪʶˡ
Ժ󶼲Ҫչˡ


ʢһֱܵȹսǺͷĴ
ǰ칫⣬ʦѾˣӦʢڴĽȥ

һ㴰͸Ĺⱻǽȥ
谵ס

ʢ૰첲
ܾ֮󣬴ſǻί





ڡ
һƬϢļž

ʣļѧе㾪֣Ǹ˵˷˽õУݷŭʲôΣǵľٶ
ȻûС

ԭվ˼룬ϱµɨ㣬ĿŵŮλÿʼɨء
ųޣһԲ

СһŸҿڣʢ૲֪ʣ¡
š

һ˺ʱСײһ¡
һֻӵ䵽ϡ

һ
Ȼͣڱչһҳϡ

չ
1ġ
˭ȶ˭ǹ

һ΢Ȼơ
½ǻС廭īɣӦǽջġ

һǣһСײˡ
ԶˣʣСײ˹ģܾɥͣԭء

[קΪʲô]
[Сײ˺þöû]
[Сײ˺ί]


һñӵ¡
ѹκЦ

һ±ӣԱߵıʣȥ
漸ʡ

һС˭ȶ˭ǹ£һʴŵ֡






34.   34    㲻Ҫٵһ

34 

ʢСײ˰ȶˡ
ʱʶᡰ, ȥһֱ쵽ϥǵɬУʱԼˡ
ͷ·ǡŮŸβͻȡ·ȵС㡣
ͯһʱİɡ

Ѿûʲôѧˡ
ʢͷŲһǾɥ, һ˿ԼͨȦ

βͲŵϰȴӼʲôġ
СҲ̫ء

ʢ૾һ߷ɢ˼ά, һ߸ѧ·СƵģǽŲȥ11ҵĺš
·ʱѾص, ûҪһ
Ϊͬûˡ

ʢ૳˳ӡͣ11ſ, ̧ͷ
Ȼסˡ

ĵӶڿϡǽҴɨĻ̣ɨأɨǻҪٷġ
ֽƬĵƺҲȷʵġ
û

ʢૻûͨͿһӰӳһ߽Ҷ©һƹӰúܳ׳Ⱦǳǳ, ʢſÿĻһ
׳ǲϵףڷ, 

ʢʱ, һѾߵǰˡ
΢΢, ü޵ûèƵˣ


ʢػ־ַߣſˣ
תŤͷ߽һ˵ĽңõұԼµɨ㡣

ǰѵƺɤͻع߼ˡ
ʢ૽ס
˵Ҵɨˡ
˭ʢſھ;Լ˸ɵ⣬룬ͷ, Ŷ, лл

СŬԼ̴٣Ҳȥ˵۾㹻̬Ӳ֪Լ޵۾Ӷ͸, ʵһ˵ûС
ֻLëڽ͵͵ú۾ί١

һֿ߽̾ԡ
ʢ૱ŪĪ͵͵ͬʱеԻ
һͣԣĵӷǰԼųȿߣ֪жǳ𣬻һεܡ

ʢ૱סһʱ֪÷Ǹͬ

ԭؾ룬հ׵ͷҵӣ
һβ㣬ϺܵЦԺȫĴɨܻͬλ𣿡
ʢૺԥܡ
һ̾ȴ⣺˵ɣ
˵ʲôʢૺɡ
һڵۣٸһλͬ㿪òá

ʢ¡
ʵرֲסһʱòչ⣬˭Ӧöѡ۾ɫֺܸɾֺڣרעɢʱ͸һֳγƯʯ߱ʲôĹ⡣
ֻһ˵ʱ۸йٻЧڸ¹ơ
µġ

ʢСײ˾þ˧ɳʢС3Wս˿ϷƿѡˣȻչ˹ؼʱֿǿһ㡣
СײŤͷĵ͵͵׵ϲΪˣҲ
á
ʢԻתͷʲô
ϴǸ㣬һƽ꣬ǾȰʱ㻹ǲϣټ


ʢૻԵţѾˡʢ붼ûͰԼǽǰһ£Ҫ
һ⣬ƺܵЦ£ϴ
ʢСײ˻ŵһ컯գޣºڷ˹йѰײ˵ģҲȥȫУ֪ײ𣿣
һԽԽϤʢ˵ˮƽҲƽţҲ£ô
ҵȻ£ʢ˵ֱ׳ʱȫУŮΪҳ֮Σʲô˶ûռžҪΪȫУˣ
һõЦϵıûռ
Ҹ˵ǰ˰Ż㣬ʢСײһһ߰Լǽø˿Ϸ죬ǰҿɲֹռͷôˣҺܿµģ㲻Ҫٵһƭˣ

һʵǽסЦ۽޶Ŵ
ͣ

ҲóСײȷʵܻţʲô߰ĺﶼһðˡ

ʢૼǰоƽһ㡣BaN
ǣ˿⣬Ȼ񻹲һ˿źڣ

ʢૣ
չһ㣡ʮǰŸշľͱ𣿣

ĵûϢСײһͨŭʢһǡľڴվ˻ᣬصǰĵ״̬ͬ𣿡
š
㻹ʢͷ̧һҧŴѹߣĹ˻˭ϡϴ͸ңΪʲôô
һĬ
ʢ΢üС棺ѵΪҲиô
һ£εشôɣ
㲻Ϊš
ǡ

˷ϵ侲ʢһ¡
һۣӣҸͮȥŮ˵˼仰
ʢʶۿյҵΣѩ磿
һͬ
¸񣿡ʢɻ󣬡˵ʲô


⣬һۣƳһۡʢ૸ָ֪ⲻͬˡ
ʢʶ˿ڿˮ
ĺ

һƺҲԼۻȥѹ룬ڣңǲҴѧУġ
ʢ૴£ô˵ģ
˵ǡһƽ
ʢૣ
ǳʵģ

һȻңһǰӦҲȥ̨ҵǰһ죬ڰ﹫˵һ仰

ʢͻȻҭס
һܲõԤԼ֮ļ䡭

˵һ̧ܲ͸סӳеǰС˧磬۷壬ϣܸʵֵĻᡣ

ʢૣ
Ŷ
¸Ҳʲô֮𣿣

һƽ˵⻰ô
ʢʿˮ˵ûСô
šһ䵭ۣѾҴˡ
ʢૣ

СһҪƮʱ
һûʲô˵ģ
ʢ૱Σţ磬ļͦõģֹǺãôãֱҪһֲˡ
һͣôӳо뷨ϧһֱûʵ֣
ʢСײ˸ˡ

˵ʵôֻ˼й̶ָģ͸ɧһɧˡ
ϾҲȷʵ˵

ԵͻȻߣ˸ԣ㸶ж˼
ʲôʢૻûãȻͷ

˽ڵ
𣬸ϸܵذڵۣβ⻹㣬ÿˡ

չԴʱڣʢ૿Ѿ̧һָˡ
ʱȻֻܹԹԵġ

һ˹ظȷ뿪ʼʵʩ˼

ʢ૴͡
ˣҪô˵

˵ģû⣬䵽ʵϣļ޲Ķˡ
ôСʵʩֹ̣

ֱ˵ƺԵúܶˡ
ʢ˼

0ʢȫûֳ˼˳¾ͿԽΪһֿܣ
̫ˣ


һôĥȥСèܾҪһˡ

δű޿̵ŭһ̧֣ܲСͷһѡ
ëèмá

˵ȩ̀ͷһûסһѡ
ʢૣ

һ֣ʲôûƵɤ䵭ģǳ
ʢૻգŷǳ㻹СۣΪ͸
һҲӦô
ʢ૱סðҵʱôһ˵ǵġ
һû˵֪˻ûš
ʢ̧С͵㻹Ҫͬô

ʢգգۣˣ
һƳۣûش⣺Ժศ
ܷ100ʢ۽䣬㸨ʲô
磬㡮𵽵סôд


ʢૻûü⻰˼һվһĴ⣬ͻȻ¥ƽըŭ
ĸģȫ¥ʣǰŵˣŴǶأ


һ
ʢ૱ʱˣ𱳰ͽһܣôǸʦ

һȥް봹Ц⣺ʲô
һ1000ּһûдأŲҪдڶݣʢૻܳţ˳Ͻҵĵơ
һųȸȥǰСżܣ㣡
š

ڵĳͻȻǸϵģǣһһǺСײˡ
һۣЦˡ

ǵĽѧ¥ͨ˴¥ݶкü
ӺʢŽһ˼ͼʦġɹǽӰУ԰

ﳳֵУ԰ҹﰲࡣ
·ƲҶӵķ϶ϸĹͶ߹ϡ

·ž
ʢૺüλعͷȥһϹŵķ۰ɫǸոճѧ¥һḺʱùȥģԺûᣬʢҲ֪ҪҪⰲ
ˣרעӰӼĹ⡣

ȿ쵽УţûˣҶӰӺҲûˣʢ۾תתɴȥȴקͶϵĳӰ
ǻᶯ׷ġ

ţֻҪȵһΣ´¿ͽʮˣ
ʢ૿ĴʽԸ

ΪԼ¿ܶ30ͻȻͷֽµǵӰͣˡ
ʢãȻͷ

վڼ⣬۾壬ڰǰ10
ʢһ£10ʲô
һ׶԰ѧŮؼҡ
ʢૣ㡭

ʢϰߵľʽ÷ǡŮֵֹġ
˼⼸Ѿѷᣬʢ͵͵Ʋ죬ŹһΣˡ

һԹȥȡ
ȻСͻȻסô֪ѽ
һ̧
ʢ૱߹Уţô֪ԺСŮŮ۾ߵĵƻӣ
һѵһ

ʢû仯ΪͻȻԼðĸо̲ܲס
˲ĻˣҪתȥ

תһ룬ҹɫɤѹõ͵Ƶģһ˿ڲغĲڡ
ΪŮƫۣܿɰ


ʢ૴룬һЦ
Ц۶ɷȥץסԺĻϷһ

ǲǡ

ڴʱ
УյϣͣŵĽγͻȻ

ʢૡ

³ֿµڽסʢСײ˶




35.   35    һǼٵ

35 

ʢŴӳʢ, ˶ˣô
ҲǸ㷢Ϣˡʢ˵
Ƿˣ㷢Լ죿ʢ૴ӿڴͳֻϢͷβȷһ̧ͷ, 㿴ȷʵû˵ҡ

ʢૻͣס
ΪͻȻ, ʢ˳Ժ󿴶ûѾõһۣ˫ϬһֱԵġ

ʢͷ, ֽһҲڿʢϡ
ǿˡ

ʢ૱˼룬˻ûпڵ˼, ̲סҪҪȥ濧ʽģ
һһִ£ʢ૵ķ۰ױ䵽, ݸ
ʢ૽ӹл

ûü
ıһֻ߬ס, ֱ˹ȥ

ʢૣ

ʢãȻ̧, ʢŵЦǰûɺϰ, ϲ˰鷳ˣʵǶԲס
ʢૣ
׵ĳƺҲˣôǵôСʲôʱ
ù𣿣

һ䵭ش꣬ʢૣϴε绰ѣ
ʢૻ񣺡, , ҡ
硱ûüڡ

ʢϸ첲һ̧ȻذվڽһԵСﹴܴ磬ºЦھӼҵĸ硣
ʢŤͷ, 

˵ʲôƨ.jpg

һʢૼϿŵ˵֣ǻһ̧ʢϣ
ָҲĻߡ

û

ΪСȻţûбֳ㱾ܵų⡣
ųͶԷӴ

⼸벨ΰӿļžһҹ紵Ҷɳɳ졣

ʢૻſھ뷴㲻Ҫ
ҰģʢûϣϧȿҪҹɫɷǳġ㣬ҪҪسϸһ绰

ʢ૱
֪ʢŻ
ƫƫԲˬ

ߡ
ðײ˲

ʢһ߸͵͵һߴԼıϳϳ
ʢתǰԥؿ˴קһۡ

֪˿ʢԱߣֵøһԽϤ֮ܵġѶƹԽá
ǵġ

ԼװʢתߣȵŴ򿪣ʢʻʢ૰Ѱʻһӣͷɿܻؽһǰ

һѵ񣺡ôˣ
ûأʢֱ׳漴ʣôˣһ˻ȥ
һ˵ҡ
ţ
ʢ૶ʱں۾

һܵЦ¡Ȼ΢ϱߴµӰʾ⡣
ʢ̧ͷȥ

˷Ϊ׵ļվ򿿵ؾǽߣҹɫԼмɺ죬ǵָ䡣ƺһֱߵģӰﻥ£˷߻˻֡
ʢһ飬͵͵ͷ

ڳԵʢҲǸ䣬Ȼ˹̧۾
ʢૣ

ʢವһת
һ
ʢ૱ܷӦôܣСдš顱˵ٻ
һ̧̾Ůͷ¸Ҵ绰
ʢ૱LëСࣺҾһŶҪǿҽһҲûϣҲġ
һ֣ݸá
оǣ첻ѧˣʢСλһ˶һ졣
š
С

ʢૣҹʢЦ
֪ʢ૲תԥü룬ŵӳһ֣һ㡣
һ⣬漴΢΢üȷ
Ȼ
ѻῴ
ֲʢ⻰˵Լ飬ǿѹס˻ȵع˹֣һ
á
һЦظ

ʢûͻȻѹôëɼľ뾪۶Բˡ


ҲҲҲôʢСײ˻ŵúܣգգۻ¿ˮתŵͣǸʵѣ׸硣
һ΢
ʢૣģʢϡ
һ񣺡Ϊʲôң
ͣо̫ģʢ૲ȷع˿ת濴۾קȲҪġ


Сһ˵֣¡
һ

ʱʢѾܻسԣϳǰɿػ˻֡


Źغϡ
γﳤȥ

һԭվ˺ܾá
ֱŲ߽˷е㲻ðͷǸǣ
һ硣


˿
֪˭ЦֹΪ׽ֳˡ
ȥģ˵˵˷̧߹ȥ
漴˴ڣE
˷üʲôE
Сɩ翪ĳEҲʮ翴ɱǴ˼꣬ǸٺһЦСŶ۹⡣


ҹš


һɢɢһƳȥУۣ⣿


סЦ

һ۵Ҳûʲô
ۣתˡ

Ӱ߳ȥʮף߼ŷ׷ǿȻҧгݵתмǸ
ܾصף˷磬ҡ˵ˣ
˷šüһӰ֪ʲô

Ա˽ӻɵưɣո˵ɶȱԸǮİ
ҲǸ˼ҾͿЦ֪ô
˭ĺĺСɩӼôãҿ϶ϣ˽¡
Ҳǡ

Ǹǣ˷񣬻عͷˬϹ˵ҸһӰ֪𣿡
֪ĸʵС˵¿ֲܷ100ǰ൹һ
˷Ǻ㶮ƨ


ˡ
·ľһ֦֦ͷ紵ûε
ҹɫҡҡ׹



Ϊʱ̫ʢʢૻȥһ·ϣȻʲôûʡ
ʢ૴˰·Ŀġ

ڶ죬ʢ˯˸ȻѵԺ󿴼ͣжᶼˡ԰𴲶Ž˵ʢڿҪȥԷ
ʢૼеæ͵ٵȸԾͬʱ־Ų
ôô߲ơ

Ȼ
˻꣬˻ûȫأ²ʪëʢѾؿˣһУǸ
ʲôʲôһʢãȻ˰ɣû˯𣿡
ʢЦ翹һȡ
ʢľס
ʢϣ̫ϻ˵ˣܸ˵飬ܸ˵ûǳʵ㡣
ʢüֹô¶˵ˣ
Ϊ£ʢϸ˱ˮƹȥһҪרôԶ


ãʢСײȥŶɡ
ʢϣϴν·Ǹѣ
š
ͬѧ
š
ʲôϵ
ʢ룺׼ͬ
֮أ
û˰ʢ૱ģ֮Ƿǳǳĸ꣬ˮpHֵҲ7.0֡
û̸
ûС



ʢ૱µص˰죬ûȵģãȻͷȴʢѾʼ²ˡ
ʢСײ˼룺ͣ
šֵʢϷӦ
ʢ૾棺֯ôҵҺøж
ʢϺЦһۣ֯Ͻô࣬ȥͺе£޹ء
ʢૣô壬սӷ˿֪𣿡
ڳоѧƬϵʽŮͬѧĺãʢЦѾҶϵʴˡ
ʢҭ룺Ÿϵ
ʲô
ȵá
Ŷˣû죬ʢЦô
ʢૣ

ĶƤѾƮˡ
ʢùʢʢտʱ˵һ䣺˽𣿡
ʢ룺ܣ˽һְɣ
ʢЦ¡
ʢĪеգЦʲô
ǲͬԼеģڿȷʵо顣
ʲôʢøԻˡ
ʢϷƽӣǰ㣬϶ظңǵȻ
ʢһҭ

ȻܲϣһƢԡ
ǰܻô˵

٣ֺοʢϱº͵һġ
ʢ૾¶ǽˣ3Wսӵķ˿ҪǼһ棬һ÷ǳ𡣡
Ҳã֪кܶ棬һʢϼˣİɣ˽Щ֡
ʢૣոջ˵ֻǽ
ţŵⲿֲΪ֤𣿡


ʢѵôƽķϣʢΪѵص˵ͷѴקȺʶ˵һ顣
ϸڣƩģȻȥ

ʢ꣬˻Ƶ˵ͷ
ʢ۾һǲҲ
ʢϵڣǺˡ
ʢૣ

ʢſ뷴ǱסˣͷȥԲˡ
ʢе⣺˵ң
Ҫ˷ʱ䡣ʢƲ죬˵ںôģֵԼԼġҾܿᣬҪѧϰ
ʢ룬һЦаĻǾãȫŵ㣿
ȻûУʢͣÿգԴ룬ȱͦġţ˷ô϶ܣѧϰӿλ˯ʱװͰ͵ģһ㶼׽
ʢϣȱô࣬Ǻˣ
ѽ÷ǳʢ૱˼·ֲϣôöġοɫԭɫҲֻ֣ܵϵɫ𣿡

ʢЦ۽ǵȥе㾪ȣֻû˵Ҳû¶ѹĵˡ

ʢ˵˼䣬̲סʢϣΪʲô˵Ǻˣ
˵ģټӴʢûͣĳϣȷʵĺ˰ɡ
ʢãȻʲôҵĺˣ
ãٲʢЦȻ䣬۸ġ
ʢࣺ˵˵Ϊʲô
ʢ˵һˣҲЩѧĺӲ̫һ
ʢľס˼ֻо𣿡
ʢʧЦ˵Ƚϳ䣬ôһ˵־ÿʹҶͬһֱвҪᡣ
ʢૣ
ûڼܾôġ

ʢ»嶯Լ˼˻ҾҲûʲôͬ˱ͨ˸ק
ʢһЦҾٸӡ
ʢૣţ
Ǹ¿ɼʢϾٱЦһǼٵġ


ʢ̧ͷס




36.   36    ر뿴޳

36 

緹, ʢϼݳʢ͵ѧ⡣

ԸߴϿդУţʢ૱ܱסȫͼͻعѺ, ŷʱ䶼, ֯ĴǲҲ̫Ի˵㣿
ֱ֮Ѻ̳ͻ, ʢظȻشİȫ, Ѿøмˡ
ʢૣ
ȻͲָʢϿֶ

С͵͵ü鲻Ըƿš
ˡʢϳǰͻȻڣмҪ㡣
ţ

ʢૺͣ£ͷ
ȻͼʻʢϽ⿪ȫ, Ӽʻŵķǰóһֻдְ̧ѺɫӡƵֽݸʢૡ

ʢ૽ӹȥ, ãȻʣʲô
ʢϣ¡
ʢֽ߻˻Σʱը
ʢһ, , תǣһΣǿѾͬھˡ
ʢ૲ŻŶͬʱͱҵ飬̫ˡ

ʢ, תȥǷ, 㲻Ǽ̷Ӧõõɡ
ʢ૾ȣģ
ңġʢϵ
ʢ૸հǿֽһ϶䣬Ķ¡
ʢƺ죺Ҹ, ǰȥרġ
Ŷʢ̴ԣС컨ɣ
ʢЦ£ûǸ̶ȡФһ˵GҽһŮ׷ʱеƷʱвƵúܻ𡪡֮ǰӦˡ

ʢ૵˵ͷе㲻ڵ

ʢϣû¾ͽȥɡ
šʢֽͱתͣ룬ְųСҸ˵ллŶ
ʢ۵׸Ц⣬ȴģҲֻԼ˵
ʢյñ
ʢϣĥߴˣȥשɡ
ʢ૱ĥ㣡ûˣԣ

С껰Ĺĵرֽˡ

ʢڳûͷỵ̂ǰ粣⡣
ŮܵУǰͱ˵ʲô˴ԱߵСţֽߵܽȥ֮ǰؾ˸ѱһûˣӰҲɵġ
СӦѧ˰ɣ˶һӣҶҲ
Ҳ֪᲻ֱ۸
ѾʮˣҲǰһЩ۸ĻСʰһˡ

ʢϵЦ⵭˵
ͷγǰʲôʻԵķ䡣һֻʢߵǸһģһֽ

ô𣿡ʢ̾ФһҲ˵
ǣ𳵣ҵ뿪



ʢ૽ʱǵڶϰκĴμ䡣
߸սǰţμѺ͹ͮͽõعŸ첲ˡ

˼ʢૣ۾һ
ͮкôˣһȥ𣿡

ÿţ


ʢ૾ܾĻûüڣμѾ˳ְҲˡʢȴʢֻҲ顣
˵ȥμĻ񰡣ϣͮɻʣôôͻˣڰǰģ
ûʢڵˣǰ


·ţʢһۡ
ǿյģ漸ŶûһӰ

ʢ⣬תͷͶϹͮμֳĬı顣
ʢգգۣӦ۽һ䣺ǲᵱ˰ɣ
˶ӡ
μȻЦҪðૣǶʼƭˣ
ЦЦѰǶ̫Ҵء
ˣ

ʢСײ˲⡰֡
ȼ޻֮μ۸òԮ̲ͮסЦŰǻĽ㣬۸ˣϲˡ
μ֣Сͬѧ
ʢ૱Լ޹ҡͷ˲ˡ
μѵһ漴뵽ʲô˵ðǵģ֮ɲˣ᳡ȱ
ȱʢһ¡
μײ򣺡װ޹УݽϾͰȥͬˣѵ֪
һ֪ģոֵ̫ʢ۾ںʪҲ͸죬е㲻˼ģҸոտں棬ǳȥ𣿡
Ŷԣˣʱ˷ˣ֮û
˷

ʢ૱𻹺ŵеᡣ
ûǸ˷ȥ˰ɡ

ԣǻѧˡҵʱеû꣬ߣ˷μѻ£˷˵ǽһǰļͬѧĩż٣ʲôģ
ͮ⣺ǰͬѧ˷ͽһʶô簡ѹôżء
ȷʵͦҷ˷˽¸һ˵̬ȡ
ô
ˣûʲôμʼ磬Ӧˡ
ͮû£ȻǽһǰͬѧǹƸʶһϴѧ˰ɣҲѹʱĩܳ
ĩôԶͬѧμҡͷпȻǴУݵ
Ľ㹻ˣԼˡ
ƨ֮飡


μѺ͹ͮסУͬһģϵͺõòˣһһİ졣
ʢûǵĶԻһ·һü

ӿΣܷ100ĳɼô죿
ʢ֮ǰ˵ǻô

ૣʲôأͮʢ˼·
ʢૻ񣺡ûû¡
ޡ
ʢԥ룬ʣ೤Ľ㣬ûоãһ¿ķ̫ˣ
ȻɰμѶһΪǹģÿֻ10ֵأԺոĴؽӢʱһ⿴һۡ
ôʢ૽ʡ
μѱ鸴ӣͦ۵ġ
ʢૣʲô
ͰμѾ̾ÿһⶼдˣӴģ10֡㲻۱𣿣
ʢૣ
Ǹۡһӡ

ʢȻʢϹԺ֮ͷǳݣ˽ʢϣСܱƶ˵飬ƺûй֤Ϊʱ
ʢ૾ĴӣʣǾţǹĿжߣ
μѲ⣬ݾӴĻ𣿡
ʢ૵ͷ
μѿЦãöףӢҪһɣⶼд˻ˣǾⶼ֪ȷ𰸣ѡġȷͶ10ֵġ
ʢ룺ӢĻĲдǰӦÿ
̬μѷۣοǺȫ10֣Ҫǹģǵñ̬ࡪôŵĳ̶ȣ
ʢ૱µس˼

롣
μ̽ͷʣ㻹ÿô
ܡʢնΪһˣôܻô̬
μѵͷû


μѸ׼תһ䡰ӿɽ̡ȻͷʢѾǰˡ
æŤͷСૣȥ

ȥϵϿΣʢСײ˴࣬ɼûϵǲôԸʶ䡣
μѱе㱣ǣȷģ
ศͬǰᣬ˫ء
õġ

μѿСѾԶȥıӰһʱӡ
ͮʣأ
࿴ֵۣϧμѿ̾ô־cpɶá
ͮʧЦ˼缸¾ͳ˺𣿡
Ŷμ漴֣û취СͬѧǸǳԸ񣬸оȫȫǸʮС۸֡ոʱ̲סرر뿴޳ĵĸо

ô˵ˣұ̫̬𣿡
¼
¼
ȽңҾȥŸУһررҵġ




ɾشľذ壬˵޳ɳŮǡЦﻶƬÿֻĵס˼Ĩ
ưɵĿůȻĺɶɣв֪ŵˮζ

һ˷оֻýţŵҪˡ
Ϊ췸һʮִĴ

԰СƳжܱڵôһұأ˵
ҷֹɲҵģбǵ˷۾˷ʾ⣬Щܵù鹦ˡ
˷ֱߣҷ¿ȱһЦֻϸ²һߵĹԡ
Ӵϸ£ǻǿɻûҪһ簡ңδ֪ţ
װˣЦ֪˭ġ
ûǲҪ˵

ɢɫŮƺ˵Щ˼ˣÿȱ΢ۣȥ

˷ס
ĿȻǿġ

ֱ߾ʣôһλųȿɳͷɫñס¶ڹ¶׵͸ķɫ޳ľ
ɢƣ΢ɹTҲزסƯߣǵ·֪ٴλۡ

˷ֻϰɣɧõֲס˵ƣЦ޼ɵС㣬·ˣ
ƺʹ۾мһͷβһֱڲ̧ͷֻû˵仰ʱͻȻڣȹ7Σڶ̿5Ρ
ݵ۷Ц׼û
ңͨ˰ɣȥ˭ҵŮѣ
ֻû̧ͷѧѧһ£Ѿ2Ůˡ
ƣ졪
ң袵ϣ۲죬һӦǸ䵭Ҫյһɩλ廻ˣϾҲֹһ


Ц̡
ԺгȻʧ

һһҵƺع񣬲Լͬȥмڣ
ү袲˵˵ˣôôͳأ
˭հѻݸģ
ʧʧ㣬ܹ𣡡
㻹

顣
мˮ᲻صһš

ƺ׷Ťͷ
ɫñ£סɤ͸ž䵭ĵƣ˯ˣˡô

룬ˣ֣صԼһԶɳԽǣһΪ㶬ء
˷۾ݵ˵ġ
ʧĨͣ5䣬3䣬3䡣
Ȼ˵Ķ࣬Ļ㣬ֻϽһ⻰ɲҡ

ŵɳ˳һ˦ƼЦ
ܳƱҽɳһû԰

شԵƵñӣ֧
˫ڵһã䵭קţûСƢ

󡪡үֵûڣ˫һǣƾֻƨɵֻñűίίԼɳ˵㣬ûС


һϰΪûĵߡ
ס£˷۾ҿʲôֵĶû˵
һ䵭Ц£쿴۾ʱĶе㲻ˬ
Ӳĸ۾˰

һ΢˸û⻰¿ɳʲôʱߡ
𰡣ǲأƨɶûȡָˣҸոʷСˣưɺܻģ6ǰ裬6ԺǾưɣ˵ְ
һ̧Ⱦơ
ЦװҲģĸղС
һ΢£ᳰ

һģε΢΢Ӳ˷Ǳߣ

ȥϴּ䡣һͻȻɳ䵭£ġ


һ
ɫ΢ףεؽĿ⡣

߳ȥһΣͻȻʲô۵͵ĺñ쬵һ
˷


˷һ
˼룬ɫҵȥˡ

Ұƿ˷ӰΪͬ飬׳һ⣬ڽһǰСϱƵġ
򳰷ǿ
˻㿴˵⻰ҾͲˣֱ׳У˭ǿһҲʰܶ˼ɲѪԵϵء
򣺡ιƵòҡ
ô˵

ʹ˸񣬳öһ겻ϴּ䷽Դյһ顣
ѹҪ󣬲Ҹ˷͸¶Ҳˡ
üһƾˣѹڽһҲһء̫ˣⲻ˷𣿡
ΣҶ滨ˣݵİ
Ҳǡ

пš
ˮϷŵֻ֧֪һ֧˵

˼
ûᣬǵͷָֻͣˣ̧ͷƵʣǽһֻ

ͬʱͷ

Ŀɿڴһֻ𣿡
ͬи߿ǰͻˣȫг˷˭ϵõȻһר̴绰˷𣿡
ƣѵǶ裿
򣺡ӦãǶԹֻء
ƣǾթƭ绰ˣ
򣺡пܡ

ּž롣
ƴŵӳ֧ɫֹֻȥƿȻŵĻǵ绰״̬

թƭ绰Ȼбעƾ
򣺡עʲôˣ𣿡

֡٣
Իضʾıע

ͺ̧ͷˣҪǽͨˣһ𣿡
򣺡֪Խԡ
ƣԿܻ
򣺡󵨵㣬һмأ˵һԼڰ̫įֻСèڳ꣬˼¸绰
ƣ籾ϧˡ
򣺡ӲӣٲҪԶҶˡ
ƣ

ջսʤ
ֻ֣˽ͨ

ڣСǳһôϰˣʲôʱϿΰһʦҪıеġ


һš
̧ͷ龪㤵ýӽŤ

ܳŮģ




37.   37    Сײ

37 

ưúʵ, Եʢૻģǽһ
ɻֻȷԼûв롣
ʢ૱

ѵǡ
˷Ǹ˴ܴ, Ȼȫڵ, ·߽˵Ѫֻ


ʢ૶ʱԼԲĻŵСɷס

ƴʱ, ʱʢСײҰһ˼άŶǸ˼ǽһĸͬѧ, λ
ʢʶ׷ʣһû˰ɣ
£ˣΪʲôˣ


ʢૻŷӦողҵĴֻܳԲʵ, קӦںĸͬѧǻֵؾۻᡣ
ֵϰβϣֻˡ
ߡ

ưûӦ, ɻ󣺡ã𣿡
, ʢԥ, Ҳǽһĸͬѧڵġ
ףֻͬѧôнһֻţ׷ʡ
ʢ룺šҲͬ
ȻһʵԵͬûɡ

ʢ૲֪һڶġը
ƼҪֻӳˣٴסͲ, 袺顣

򣺡
, ˫ֻ˸ѹеƵģȻӣ֪ðҡСﾹȻ˵Լǽһͬ, ôܣһھҲûͬСǲǺأ
Ҳȣ˶һۣ漴תȥֲʶ㣬ƭʲôã
ҲǣǽһͬҿˣŪң˸ɽ󣬶ҲҲǡ
ǵϢ
Ϣͼˮ
лȥֲɵ
ү֮ǰȰҽӵģҪһӡ

ƸҪȥͬھ첲ȴͻȻ˹ȥ
ҽӰɡͷ毺õ͸һ԰׵Ĺִ
룺ȷʵҾûʲôҪҪǡ
ȷ˵

ͷֻðֻݸ
Լضɳ

ˮֻʣ
ͷ΢ĳӶ£סӣҲڵÿãǽһǰͬѧҽңôƺ㣿

绰ʢΪŵеԻҪΪ滹ڴܣֻмгֻϢˡ
ʱͻȻ滻Ů£ãҽʢૡ
ʢૡûһأŮڶЦȥϴּˣҽһʲô𣿡
ʢĪеµûţ¡
ҪҸתһ𣿡
Ҿţʢ૱һԸ˵ȽϺá
Ҳѽ֪ʲôʱҽͬѧܾòܻͦģҲδʱ䡣һһתߣҪ𣿡


ʢСײûתٶȣû˦ȥӻʱͷˮ
Ҷͬ졣

ûκ˷Ӧʱ䡣ҵֺ͵ַ棬ھ͹Ҷ˵绰
߬˵ֻĬ˻ۻϡ

ֶֻˣŤͷʾ
˷۾˳̾˿ˣһĻᣬǳ
󼸸˵üᣬʹͷŮȴᶶ¡

һһεġǳھеĸһѧꡣ
ǳܴúңӵòδ״ԪĹ⻷ֲסУڿһ£Ϊ˫Э̳ɹһ䡣
Ҳǳһܳһ硱һĳƺӴΰϣ˦˦

ܰɣƻ񣬶£ǻһʢҶԷȷʵǵü˿̻ŲɿڲʳġôҲǳ̶ȣ
ʼ磬͸ԵĲ죺Ҳֻ֪ѡ
ƿֿǸӲʣܻSУü𣿡
һҪˣЦ磬ڸѧպ졢ȡһȥ̽棬ǹƻеӹȥĿܡ
ƣ

˲ƴڻЦԵûôˡ

Ҳ֪ʲôʱ̧ͷģȦ죬ǿ޹ǴʱѾûʲô顣ôŴ⣬ҲԼǱ
յе㱡
һʱǸâҲʢ꣬ͻȻԭѾþãþáʼͱȷظ֪ˣǺΪûбˣֻҪãֻҪǿſ˫ϵصȣǻ£ӦûİɣӦûС
ˡ
ôӦء

ܾԺ
Լ˵ûб˼Ҿ뿴
ס˻ŮԼʲôͬ



ʢǳʱУġ
Ƕԭ˽һļ٣Բ㵣ġУŵĹͮеǳһ˸˵ˣô죿
ʢ૶ټǵĵַᣬûûε˵Ҹ˵һˣ
֪еô𣿡
ʢ̧ͷΪһСʱǸѧģٴϷҵʲôɣ
ͮãȻ磿
ʲôˣñҧˣ´ˤˡʢޱ飬Уܻô󣬼ֱ˼漣
ͮ𺳣ǣһС
ҿɲҸû޵ıȡʢƲ졣
ǫˣѾľ贫С


ѧϰǰУǿһʱģЩϰѧ뿪
Ҳֻʱ䣬УҪ

ʢૹ˲Ϻ͹̫ͮ£ԺУţ¼Ƴ̳ϵַ̤ԼٴקȷУѧϰ;

Ϊ֮ưڰһҵϣҲǰΨһƵϷĽֵ
ԭʹ󣬽ֿڶӰµµ

ѧѧʱȽټϰ°ʱĶ³ʢ૵ֿʱɫѾˡ
ҵڲûʢڽֿ³·ͼģ˺һҵ֮ưɵơǲҵжڵһսǣ԰ȥһЩشżϸҶ˲࣬羰ҲԵӵ
ʢ߬߬ŵı߹ȥ

ûžͱһ׳ĸ첲ˡ
ʢãȻͷſڻװе

롣
ӿڣ6Ǿưɡ
ʢ૸´קȵͬѧۻΪʲôֵطȻ͵ͷԣ
ưɣװмҧ֣δ˲ڡ


ʢСƢʱˡ
΢΢ֱͦ˺߲ôӵĽǶȺͶԷӣҪ֤㲻˵δꡣ
װޱſ֣У֤ʾһ¡

ʢһҭ

ͷϵĿڴԼСǰ
ʢǱ˪˵Ƶͷûû

װбŮɥӶЦһ£ܿͺְҵذСﲻЩСֵĵطģϸаɣ棬Ҳǵ
ʢϢѾˣ
װɨһ飬Ȼһ֡СѧҲ֪߶ˡĳС´ֵطʺĽɫȥҰְֵŮ
ʢૣ

ǿ벻̣
ʢóֻ棬֤

װȫš
ĺˣһ㶼ǴŴŵ绰ͻ뿪ߣװ·ʧȺ

Ȼװ۽ƳţͿСԴֻڶԣվ˼룬ͻȻԵһȥ
;ưɵسСӰӳڲϣɣûųͷܹȥǿô̵צͣס
Ƭزһˮųɳһɳٴλһ䵭ÿ

绰Ҳʱͨġ
ʢૼ˫㲣һֱصʢૣ

棡
ʢߵߵ

ˣˡ


ˮһ
ǰһŮվش⡣ϦľͰ￪ѾƣΣһֱʵԡŮɫȹ¶İǺ;һůۣƵƤķ˿ϡ
Լ·ߵã΢죬ںʪŽһʱģɽԽˮԺҼʲôء
ץĵسҡ֣ԺͫĵӰóѵЦӿνһ

ȫûϵ֣һ
ôݵһ룬Ϊ⻶ŮҪ˽ˡ

ϧŲ
ҺøŲ

һ۽ޣֻЦǣץˡ㲻ǲμӻô
ʲôˣΪ㡭ʢ૲˵©죬ں۾޹գգʲôǰ˴գϸ׵ıǼײϣ˵Щȳһºòã
һŮһͨṴǣ
ſǸȻ˵ҿ϶δ꣬˵ϸһʢСײ˲ɳײˣߵ˳̫ˣǱ׼ߵġ
һӴ׼İײߣ


ʢߵҪȥܿԼܲܽȥľȨڲϡ
Сײ˿æٲҾֻˡ
û񡣡һЦ
ĩˣʢС棬Ƕˡ
Ȼһаɡһ˵ţȴѾɳϵĺɫױָڼ䣬ųȳſȥ

СͻŰһ
һЦ¯Ƕ𣿡
Ŷ¯ʢ૱װûеǵڶһǿˣ
һЦɤҲ졣
ʢ룺һ㣬Ǿͻɡ

һëЦѹôŶ

ҼǵãСڵ绰ƶֻظˣʥ԰ɣ
š
ĸĸǡͷȵӰʢͻȻ󣬺ᵫѾʼϤ˵ĽŲ߽ͷ۾֣קȣ

һûҶϵֻؿ׳ʢһơ
һ׾뱻̧꣬չ·ĶҪˣüۼԼûĺЦ⣺ĵĸ񣬾ң
ʹ˸װСﶵͷס

ʢ˺ðק¶ëҵԴͷһ죺ǿ󣬲СĲˡ
šӦָ졣
ʢøƫҪӲţҪ㣬Ҫ𣿡


һʱǰС
̧ͷɫ۾ڴԵƻģĽëŮȻһֱף
㣬ѽ


һס


쾡ͷҹɫ˷һ̻

ڣҹǡ




38.   38    ٶˣٿ

38 

شհȥһϼ, ҹɫȾ
͸Ĳ֮ƹ룬ְȻǴΨŵ, ϻǱȰҪЩ, ҲΪʱ˲١

ı£߽ĳɳ, Ŵ˾Եüžˡ
ƻǵһڵģ⣬, ҿǲΡ
һĿ⣬ͷ̧ţ
ҽǳ׼ʶж಻ˡưԹسߣ˵ǲǰطȽа˵, һ˸ˣ
ؿ

мһֻһٿģ, ߱ʵС˵, ԲС
Цһһĸ, ױ˴
袲Ϊ⡣

Ҳúݿ˵̧ͷȥĿ⣺˵⣬վŵǸôܻǽһִݻ𣿡
򣺡ô֪˷
˷ⲻ𣡡
ʵ¡
ʲô¡

ͣ
Ϊֶɳϣӷſ˿ʼͰͷȥͻȻ, ֱͷķ

ػͷ, Ȼͼڷ򣬽һǸŮ߹
СǵһֵطԺһ·϶öҲ, ·̨ʱŮڰ̨ϣƺźž׵һȥˡ
˻ˮƵĽ.·ˣȵǶͣš

벽ĽһǰŮķһۡ
ǱŮʮָĦ˵ļпˣǿ϶ﻹ̧ߣ˿زӰ

һ䵭ûҲûŭưȱʳɫŮּϰˣ
ֻǰʢૡ

ÿ
ÿͷɤʢȫȻδţ־ڵӾﶼᱻĳ̶ȰɣǸС㿴ûס

žડ
ɫñ۵Сͷñ໹˹һסҰ

ʢૣ

ʢ૰Ⱦŵľİñһñ֮Ϸ峺ɢɤ˿
ٶˣٿ

ٶҳˣʢ૰ņ̃ȥյñҶüˣ
һ᲻ص
ţǳ˵Ȩ
УһͷҾͰѸոյıй˵ҼǴˣӦû18
ʢ૱
һô
ʲôÿģʢ࣬ǿȥɣѵȾˡ
һͷЦо򡣡

ʢ︹̴קȺü䣬Ų鲻Ըȥ

֮ǰͣʱλѾԶˡ
Ƶ˰ȫ̿

˹ǰͻȻ˵˾䣺ȻŮѰ
ţͷȷ
ҺҲˡ

ƵЦ˵ˣưҲδҵḻİܲȷ
򣺡㻹ͦԺ
ޣԸ£ôܽƲ˵꣬һǱԴ״̬һͲŮѣ˵ֶûǣء
ţ

Ա袴˵Ϳʼ۲죬ʲôʵ飺Ŀ50ңΧС45׵ܾ45׵120׵ĸ˾֮䣬ȷʵȷ¹ϵ
һݾͷۣɳŤͷƣ϶ǸЩôģ
򵥰㿴һԺһֱصСԲñ˵һû뵽ŮϵﾹȻռعǿͣھǻ쿴˭Ǹ䵭һΪԺ㿪Ҳ϶ǡԼɵĴء
쳤ȵЦ˻ڣϹ迪ʲôǻ
ŶŶˣԲסƻŤͷɳϵⲻǣǼЦˣ˼
ʧҡͷ

⴫ˣѥһ£˵ģ˵Ǿ¹ϵ𣿡
Nononoֻ˵һضСǳУţ¶һ㶮ı飬ԵĲǣȻһֱڵǴͷβȫûСԼףûй
Ȼ
ƣ潻ˣӴǲҲûҪѹסġֳԣ浽ǻûػͲˡ
Цô𣿡
ϣҵĴඡȻĻʥǶԵһǴа̾
Եã㱾ǡ
үģ


ǵĲƴڻܿϢˣΪһѾǸסñĶ̷С߹
СӲߣڽһӰ׳£Գƴģģ㲻Ư̸ޣֻһ˫۾ں鶯ʱ뵽һЩ۵С
ƿ˼룬ûסɧɰ롭


һͣ٣˲ӹ

ҭǶһ
һ̬أֻŷ۾Ƶס죬˵˵Ϊʲôô̼ķӡ
ƣ

ǰ⼸˵ȺĿע£ʢĪеšԥ֮ǾкǾָ߬˵ǸǺãʢૣǴקͣ£ǽһڵͬ

ãƣǽһͬѧҲѡʮڵؼЦɳ빭Ҫʢ֡
ʢʶ̧첲á

ƵֻûüŮϸ׵ָ⣬ͱǰߵĽһȻصˣ˶࣬°ɡʢ˵
Ŷáʢæ֣Ŵקȵɳ


˵ǳջ֡

ʢ૱һɳм䡣ڿλãиİͷŮԷֻ߬ƺûʶѾˣָҲڱѹѪɫĲ԰ס
ʢţɳϣһҲˡ

ưɵķ˿ˣԾǰѯ
ȵʲôһʢૡ
ʢ۾һεؿҿԺȡ
һͷžˮ˾䣺ֻܺ0ƾġ
ʢૣ
ʢͼ𣺡ôУУͣҪûоƾģҵʲôˡ
һͷһȦûҵԼҪģ̧ʷţ𣿡
û壬ʣҪʲô
һţ̣ȵá
Цݽס

ˮЦüһưҪţ̣ҳӵİɣ
ǲưôһʡ
ʢڻպ΢΢ĥôҪӤ׶̷ۣ
Ҳԡ
鷳ˣʢ૾˸ķһˮͺãлл
һŻؾˮͷ˵ʲô

һߣֻص˽Ȧ
袺ҲȺҽܣȻ˵ͷ㿪ֻĽһĿⶼ۵Ψһûпڵϡ

ʢ૸תͷԥ£Ҽǵ֣ǽҰɣ


һ
ı鶼е΢ͲĿ⻹ʢԱߵĽһϡ

ʢԼǲ˵ʲôˡ
һɳ΢΢ֱͨ¼ҳֻ˦ˮ滬С

顣
һƿӱײû˻Ρ
ƿˮó΢΢̶

̧Цȴ͸ź˭ýӵĵ绰
ڶ潩룬εЦңҲʲô£ָɲڡ
ǽԺΪʲô˵һʡ
һĬסûȥҡ

һҲӦͷϡ
ܲһŮȥǹڣ֮ǰȷʵҪ˵ġ

ϧˣһ֮жԷĮĵһҲúŪһ
ԼԼžһҲȻ䵭صңַģ
Ҽһǿػͷ˵Բ𰡽һҪֱӸ˵ʲô£Բš

ƾʲôƽý䡣
ҽ£ʲô
㣬ƾʲôҵ

ҵˢذˡ

ûʱ䣬ŮȦٴκһᶼúܿ졣
ͷڣžવ˴

ûʲôӦ¶̵ɫ
ƴŵӣЦһôװʲôܺú˵
ѾҺú˵̬ˣ뿴ôһӿǵ֮˵ʱɡ
һҭȥҿˡ

ҵֽʱԥǵȰһǵʱԱߣʵҲûʲô⡣Ϊ°ŮӶſˣҲˣ
£һ¾ͿˣǸãһع´ȴ˱ԭô͵Ĵɱ


³û˸˵ˡ

ԼʣѹֵʢɢѹĴקм䣬ãȻֻ㱡
ЩϢʢһǶŲŲ

ɳܳһԼĿռ䲻󣬱Сһ䣬΢΢ͣͣѹһ֡
ʢ૲죬Сʣû˵Ҵ绰ѽ
š
ԭ㲻֪һѹ㵱ʱô⣬ʢૹֲ꣬⣬ոôôģ
һ˵ģٲȥҪˡ
ʢ૱Ŷ

ʢ૾뻺գܳʱ뿪ǶԴ˵ٺòˡŮؾ󣬾޶ѹסˣͦɳûŲѣҲ֪ʲô
ʢе
ȥҪק۸ˡ

ʢţоԼŵıᳶ¡
ʢ૵ͷ˳һ˽һߺÿ֣űѧУģ
ţʢ૵ͷһŶȥϿεģôˡ
һ΢۵ױ飬ϵЦɫǡԺСЩɣ˶֪
ʢࣺ˭˵ģһ㾯Իߵġ
Ǿҽˣ
ֲˡʢ붼û˵
һһͣ΢
ʢûϺĻƷһǺεġ
һĬ룬ƺ̾òҪ
ţʢûĻ
û¡

ʱˡ
˼Ƭİˮʢ૶˹һֻĹǴ̣֮Сġ

ʢãȻӹǣ
λģ6ֻܹӦֲʳǸ˵
ʢ૵л󣬻չȥСʽһ𣿡
š
ôֻԼģСˣ˵һʲôƵġ
һҲΪǶԹˣֻĳֻɵè˵绰͵ߵûһڡ
ʢ̣ûסɵ
ţɵһݸڽˣ㳢ϲͻġʹˣûп졣
ʢૣ
קǸܼǳҲܼµĴקȡ

ʢСײ˾˲С˹ܳŴһСĺѶϣƽһʱĿ֮졣
ʵǣȷʵˡ

źü˫Ϥ۾ԳԶǺҪ顣úС飬ʢÿξװµתȻɿһС
ȻӾͱŵһһĵģƫƫҪװʲôû΢΢ࡣ

һӲ߿ֻСʳƵظ˹Ƶģ۶ûŲ
;дֱ̧ۣƺ̲סͷһ£Ůתϸ׺󾱺ľһʹ̧գȴְָڿƵ
˺ü룬һе㲻ڵƫߡ

һĻĻȫڶ漸۵ס
ͿĿɿڴˣСʲôţ
ʢૡѡ
һҪϵʽ
ͷҲûҪϰɡ
ޣ˵ҪϵʽŤͷոû𣿽һչȥ˵˼仰͸ˣ
˶ɣͷҲҡ
ƻпС˲ã˼


ʢ૰һСɳ꣬ԱҲʰˡ
ߵʢȱߣͣ¡

ʢૻûüǵıм
ҵͷԲ֮ǰ˽Ծַ
ûûϵʢСҲǺܺÿģһһ͵͵մŵı顣

֮Ͳ㡭ˡҺܼɬŰ仰˵ǰ߬úָܽµ׶û԰ף
ʢԥòþе塣
ȴƺ̧ͷ֮ǰܵ˵仰𣿡
ʢסǣ
ԡ

ʢ벻԰籾㲻ӦҪʹק˵ʲô𣿸ĵ׿ҡǿСײˣҪġǡƫԲʲô籾

ʶأʢ૿ǰڵشҵͷá

ûҪ䵭΢ƵԿǰʶԺҲٽҪ˵ʲô


ʢʶӡĽһʲôӵģʱ仰Ҳòпһ䡣
һ鲻صĴקȡ
ǼĳϱʢϸûԵĻˡ

ŮӦûаȫкҸɡ


ʢ૱ԼһԺ뷨ȻرֱҲŻˡ

һʣôˣ
ɤߡ

˿ʢ૲ͻȻ֮ǰΪͼóλãק̫̫̫̫ˣ

ʢ૽룬΢ƵĺһǰشɳϵҾҸͦԵֵģ˵ʲô츸ĸ׽أ޷Ƚһ


һ뿿ɳۣҪȥ
ʢ૵ͷ

Сոճɣֻ͵͵мǳ촽ϴʱģڰڵƹ£һ͸ƫ˵ɫ
һЭȥɡ
ϡ
ʢ̷ˣź滹㱵ҾҪߡ

ȵȡһ
ʢૻţ
ͣһһֽݸ
ʢãȻؽӹȥŶ

ŮӰ뿪ûһȴֶƻˡ
һɳ΢ü֪ڳ˼ʲôͻȻʢӰ̫Եض£ôˣ

ͻȻȵþûġʢͷ滩һ³žӡ
һͣ룬ü㲻Ұҵɡ
ôأʢ૱࣬ѾӺͱһͨݵӢշģÿһݣġ

úĿԵҽţϰϸ㽲
һ

ʢ˵ͷĵˡ
½һϰĬ

ȻʮȻš˱ñ
Ǳסֻʣˡ

΢΢鴤û뵽֮ҾȻھư￴ӢԾֱ̬顣
򣺡û뵽Ǹ˻ǽһ
ԹͻȻӦո˵֮Ҫһ⣿
ѵÿڣǴźҧԣ޳ܵĿطֳֹˡ
ҡͷӰ١

һƺǵĻȫ⡣
ֻڴһļ϶û̧ͷص˵˾䣺






39.   39    ǣŮ̫

39 

֮һϸխĶ, ԼʱռָȱݣܺõǽϹǵƬԵĵط
ȶյСĵ, , ЩƬЦֽԱɶĻ䣬һ۶ȥ, ƬİҲŰá
ʢ૾ҽǸ㳤Ĺµġ

ºףҲͨ޷һŮĳ֦ͷһʢŵĻ, Ƕ仨ֻúܸߣţҲš
Ůÿ춼£ֵȰ, ˺ܾúܾãȹС
ջûܵȵ

˵ʱѾƽ, ˵ԺԼһվƬǽǰ, ͷ, ɫľüۣʢҲı顣
ʢ૿ʼᡣ

ӦðοԷһˣҹǸ֦ͷϵĻ죬ʵڲ֪Ҫôڡ
ѵҪ˵գ
в, һٸקȸһ״, ǱյĿܾСײˡ

ʢૻû𰸣Ѿ̧ͷˡ
תɫһ԰ף㲻֮ǰôʧ񣺡ллԸ˵ЩҲܱǸ˵ЩӦһ, ҪһֻҲ˿Խˡ
ûϵʢૻе㲻˼קק̷Ҳ̫ᰲοˣֻܵϸڡ
ڣѾܸлˡҺЦ¡
ǽʢ૵һοŮЦĳȻҲܺÿʢҲ۽ǣ


΢΢¡
ʱ֮ǰĵע⵽ǰŮǺиȾ֣ãվڲ⣬ǸӰ֣ףⱾ
ͻȻʼеףһΪʲôϲˡ

ĵ̾ҵʵûʸ˵ʲôףԺ󳤾áҸɡ

ʢס
»ףףǸ˼

ҵͷˡ
ʢ૳£ڣǸˣҺͽһŮѹϵ
ͣסͷֻڲǰɡ
ʢ૲⡣
Ժһǵģ𣿡ЦҺĽ㣬ΪסƬˡ

ʢ΢üƺھҪҪڡ

Ҳʣ˵ʲô𣿡
ҲǴʢɳýżסǽ߸ѹ䣬ֻҾãϿûʲôһġ

ģļߵ˵һ󣻾СʱʢմӦֻһļңĳҹجѣſʢϵļͷ૱£һ뿪
ЩһΪʱ䲻öѰɣ˵һˣһҲİɡ

ǵõģֻǸõСżִصԭصСŮѡ
ᱻЦôֻû

ʢ૵ͷȻЦ¡
ǲһģ˵һ˵ĻͻȻȵʱٱ񶨻ߴ򵹣ͻǰѹܶܶࡣ

Ҳܽ˵Ļ㡭úܽһ̧־ܹ㲻סǶ仨𣿡
ʢ룬۾Цǻ𣿡
ҵͷ
棬ƢôקĻСЦҲǻҪ׹ģҲסΪҲ¡

Ȼ

ʢ۾Цø
ʵʶҲûãʶ覴ãһקһѧУ꣬һ㶼Ҿ˲̫һǶǱŵģֻɵģǵĵκ۹⣬ںںκۣ׶ǵ裬ӲԼӲԱҲɥ֮ǣ˧˶һ˧

ʢ˵һͣ£е㲻˼ؿңǲ˵̫ˣϲܾãӦҲ˵ָоɡ
ͷģ˵
ҲûʲôҪ˵ˣʢ૱ŪøȻץץķңǾӦ£ǣӦӦӦһƬҲһ޶ǿš
ǣ̲ס˵ǿܾͲˡ
ʢ£漴ЦǾͲҰɡ
Щֻʵ׷ʣ㲻ź
СʱϿǣҸ˵ҺϲҪժҡҸ˵ժͲˣֻͨĺʯͷˣǻҪժ𣿡ʢԴ۾ң㻹Ҫժ𣿡
˵ȴ
ʢתȥ˵ǲҪһֱعϾͺˡϲǣҲϲңҿʱҲڿҡһҿˣҲûϵֻҪһֱĳƬҹţǾͺˡ


Ĭ
׹Լȷʵˡ
Ǹ˴ǻ꣬ŮҲҪ׹䣬ǣڿաңǺܺãңҲܺá
ֻҪǼǵãиŮҹԸǺһ𣬶Ը貣ⳤ

ţͻȻЦˡ
ʢԭ˼ͻȻЦһΪԼ˵ʲô˵ģ̼Էˡ

㡭Цʲôʢ૲ʡ
ЦúҲȷʵ̼ˣЦ˺üͣ£ҪȸǸ
ţʢãȻ
ʵұǾվԶܲʵġӦҲ뵽ˣȱľǸָŮˡҳգգۣƺΪЦࡣ
ʢ̾Ҷ˼ͨǸɣ
ʵܿɰԸܺãֻûҼĺܶ׷Ůôۣѡ˸º͵Ĵʣ漴ЦˣȻҷ֣Ĵúס˵ģҲǶһ޶ǿš
ţʢ૲ؿ

߹ʢૼ򣬵ʱѧˣֲźģǣһǿǵŮٲȫǡ
ʢ૱ƵøãȻˣʲô
̫΢΢ǿǵ̫
ʢૣ

ʢ૸Ϳˣȴûи͵˼˽ʮֵŮתɵߵȳڡ
ȻӰǰͣһ£̾ǰûôСۡ


ʢŻͷ

ǽǺбԵǵͦ޳Ӱǽվţ䵭㵢̫ˡ
ʮӡҿֱ
Ѿʮˡڻع΢ü
úãΣҵΪֹˡŮ㡣


뿪

һӰ
ʱˡ

ܸоϽȻʵı仯仯Ȥȴ֪仯Ϊ˭ġ
Ϊһ
Ժ󣬻в֪ע⵽

ʶһ㣬һԼﷺԵĽꡣ
ֱƽ

ʢ૴ţʲôʱģ
ûá˵ţ߽
ûǶáʢ΢࣬ȴƮɵĺΣҸ˵Ļ㲻ᣬ˰ɣ


һۣ˫
ͣ˼룬俪ۣ͵͵ģûСҹʱѾ˵ˡ

ʢԵ˿
һ˵һˣ
У
ôôš
ʢƮǷһ͵˽ǺܲõΪ
û͵һƳҵʱҶˣȴû
ʢãȻ𣿡
һĬ

ֱƵĿռڣ˵Ϣţκ˵һ֡尾
ʢ૸оˣŶתǻȥɣ
һš
ʢʲôӢ𣿡
һ֡
ףΪʲôֻһ֣
ûҺ˵Ļ
û̫尥


Σһ̾ǾΪҲɡ
ѽҲû£ʢૺ̧ܺ첲Ĵקȼ򣬡ҾͿʼ㣡
һΣˣȥ
Ŷ
ԺҪԼһİĵطˡ
ǣǽѵĵ绰
Ҵ绰㣬Ҳ

ŮӣһҪбԼʶ
Ŷ
סˣ
ţסˡ


߳ȣͶ£Ӱڵ
Ľ̸һ㴫

קȣһⰡ
ԽԽ˳ˡ
ȣϸ
ʰɡ
˵˵aǣbǵ̫ʲô˼


ô˵ˣ
ܲɡ
ΪʲôͻȻǺ𣡡
ţ
ͷûҪǮޣҪģ
㹻õô


Զȥû谵
µĵȻڡ

ҲưչչѸԵĿ˵ֽǽȥ
ţڽ

1.
ԭǰ
˵ǡ

2.
ǵ̫ʲô˼
(ײͼ

3.
Ϊʲôᷢ⡣
֪
ɵè




40.   40    

40 

ϰ, ʢૺܲҵسٵˡ
ҵǣǡײӺһѧУͻ11ѧĳʢૼææ¥ܽȣתͿԶǰڵıӰ, һ, ûüתȥͷ˸š

ʢૡ
ϵʯ콵, ͼܵʢСײԭء

ʢ૽űת费Դʦ, Ϻá
Ӿߵˣ𣿡
ңǸСˡʢᡣ
˵㶼, ˣôܲС˵ٱ, ߿Ժ˯˯, ˯Ҳû˹ǡʲôʱ, Ͳܶ𣿡
ʢ૱ѵͷ

ۣʲôʣ첻ȥμûϿô˯ˣ
ʦ, Ҳǲμӻ˯, ʢ꣬ʵ˵ΪдҪһǧ֣дġ
, 漴üʲô֣д־д֣˭ˣ
ʢ̧ͷɽһ˵ǡ


Ӻ
ʢСײޱؿҺš

ǰ˺ô˵״˿ȻſһŵϣУסϰ¶زڰTµĽʵɢбŵء
˯ÿ㡣

ʢૼǳĥĥ
Ĭ߹ȥŵذ£ûκζ

֪˶⻹ѹû˯ţʢ૲Ÿ£ûüѻ͸оԱУӡһ綯˶
һУֻ޳Ǹе֣·

ʢ૱סˣû飬ûȥ
ŵͻȥˣɤųѵɳƣôٵˡ
д졢֡ˡʢͱﲻסĥ
һƺ£Уͣ룬ùڵ漴ʧЦˡ
ֻ֣ͨʢҲû˼ֻ̫ͱԼߣ㻹ƭ֣
һЦŵͷУ

ʢԽԽĹģһ߲ģһϵд˺þãд800֣Žʣµ200ҶûôŬأڻҪġ

δ˵꣬һִȥʱһŷ⡣
ͨţƤֽŷ⣬޳ָڵţƵʢǰ

ʢ૶סŷע˼룬̧ͷʲô
һ飿
ʢૣ

һЦˣûٶ1000ּ֡ǷݲøˣȥͶɡ
дģʢ૾ȵùȥһ߲ŷһ߲ŵʣ1000ô𣿡
һǧ


ʢչֽԭǴжֵģϰԵشӵһпʼĬ󣬿ſ𽥴ˡ
Ӻʢ૰ֽϣȻѵǴҵĸ߷ģ𣿡
һ΢΢ü
ԣʢѾԼԼĻͷģ岻ۼ⣬ƪĵ÷ֵ㰥ѵ˳ţĴд𣿡
һЦˣмһҸдģÿһ䡣


ʢ૸ˡ
ɽһĻҲûڸԼ˵ѡԽһ̨ҵġ˽ܡЩֵֹ黹ӡţ׵Ķƪݵĳ̶ȵǿ⡣

ǳ˼֮ʢૻȻ򣺡ϴ¿Ŀ50ֻ֣дİɣ
һûҲûϡ
ʢ૵ͷȥϸоˮƽҾ50ֶˣʦһǱǰá
һЦЦʢʦ𣿡
ңʢૻͷãȻʲô
һݸƳȥֽϡ
ʢ˺Ƶ£ݵ0.1Ѹٱס飺õķϣҴ˲С˹ԭˡһ٣ɣҵĻǷݼô죬Ҳд𣿡
ţһ˵дˡ

ʢ૸ͷͼһҪſȥۼֿ죬һѰ˸첲סˣȵȡ
һһ
ʢæ֣棺㲻ô˯ˣɼġȻҪԺÿϸһӢﵥʺʹʸɣ


һʱܵνӦˡ
΢΢üһҪ
ȻһҪʢ૱࣬ѧӢʻһеĻпⶼҪڴʻϵġֻҪѿǼǧӢﵥʱӢɼͲܲģмӳɣͨӢĶУĳɼӦþܸ

ʢ˵һ룬ͻȻͣ¡

һС渺Ĳͣ٣񣺡ô˵ˣ
ʢૺɵ̨ҵϣɣ
š
Լ˷Ҳ˵ʢ૱Ǽᶯ˶èᵽʲôѰϢɻ󣬡ȫĵ鰥ӢʻӦϣӽרҵӢ˼ˮƽͨɣ


΢΢̡ͣ
ֻ֮ʣӵ

ͣ˼룬һʧЦǾãӢר˵ˮƽ
ʢһĬ
ʵո˵һˣרҪĴʻĶǸĿҵس̶˵ûܰɣ

ʢ˼룬ٻҡͷϵ飿
Щ۽ģûע⣬мˡ
Ŷʢ˿ͷ˼أԼصĴʻ飬ϲ鵽һ˹䷨˵оļɶԼЧкܴߣÿ50100ʣһ£
š

ϰӵĳ
¿ûдŵţʢһһʴʸʹʸȥϵдʻ㡣ֻǲ̷δӶסߣȥֻ£ʤš

ڴʱҺűƿվſںһһ

һͣͷ

ƺĬҭ£ü˵һ¡
һͣ룺š

һվмʢ૵ĵĿ뿪λǰ΢΢˵˾䣺û¡
ʢŷġ
ֻҪ˷ʲô¾ͺá

һȥ
ӺûԶͣڲԶȴߡһֱߵԣʦ
λҳ绰ңɼ顣
һƳȥ⣬ƺ㡣ֻԶ׼ڶм
Ŷԣᣬ㸸ĸӺæ͡
һü˭
Ӻͣ£ʢ૵ģҳ
һ

һӺŻʱ봹ۣſߵƵģҲѵƺ˼ʲô
·ŵͬһһߣһ߹Ǹæ£˳ͬͬͷߵǰĽһԾƨµĵǰŲһóͨ

һûͣƽȥлл
ˡεЦĵ׵ԸԷǵõȺ顣


ʵϽһҲȷʵûְעǡ
һֱߵʢλԣȥʱֱС̷Ķһ۾

һͣסʲô
нĴʼǵʢ̧ͷ˳ŽһϷͷӲӲķָһ£ŶҸ硭ԣҰҵոո㽲ʱͷµҾͰȥˡ
һ΢磬ģ
ţʢ΢ҲС𣿡
һ񣺡ÿ
ʢ۾΢΢
һ΢һ𣿡
ʢ૸ҪڻֶȥˣסԼԴ׵Ҫ붼Ҫ룡
һЦŷػصλ



СĩĿμٲҪܲ٣ֲܻؼҵĩΨһˡ
μǰֶϰһ¿ѧͱﻵƵģԼȥѧУлУ԰ٳûܰڽġ

μѺ͹ͮѧУȥĶ涼ʢ૴һϵϰߣһ¿ξ͹ʢૡ
ŻףμͻȻͶסˡ

ҿμૣҲGƷˣ
ʢ૱ŵʶͷҡͷģҰҵġ
ͮһУ㼤ʲô
ʲôһУμѻҪøļ۸񡣡
ͮ£ѵϨԺͳ¸˵ǸǧһķУ
Զԣ¼ʱвƵһƷֱˡμѼתȻСͬѧǲǮʹˡѩһ¸ҫһˣ
ʢ૶סǴͬһ
԰
ʢ૱һࡣ
һСͬѧμ򣬡ʵҾʺ񡣡
ⲻʲʺϵ⡭
ţʲô
ʢ̾ͶһǲǸ


μѺ͹ۣͮԼͬתͬ۹⿴ͷ
ѩСۣϤ˶֪ġԹͮѹʢˣϧûá

ʢ̾Ҫժˣ
ƾʲôҪժԱͻȻĻ
ʢૻ
һŹǷȧǣڵˣ
ǣʢ૱Ҫǣײ£˭˭ϡ
ž

ûڣʢ૶ͷָ̧һ£ٺ˭󣿡
ѹв
Ǹѣɤ͵͵ģ

ʢյŶģǽʵ
ʲôʵ
ǱҺÿ
˭˵ģ
ʢ૷֣û飬˭˵
˵ÿ
ʢૣ

ק˵⻰ʱܶһ˿ʢ૶þ⹷ˡ
ȻûС

˾͸˿ڲ䲻ȵİ׿ˮһƤţһʱҪ˯ȥƵģ˵⻰סһûĹǷ
ôקקȻ

ʢૺð춼ҭǶԴק˵ĻҪǻĻҲ̫ˣ
䣡

ʢ૱סˣһ˵ûá
һ
ʢ૱øôҸ
һֳĬ˻ʣҺÿÿ
ʢˣǺԻ󣬡ֲͬԱпɱԣ
ôһַŻϣ΢΢ѹ󸩽˵㣬ٿ


ˮجΡ٣ʢ૲ȥŵñս˫ǰ⻹ڽܲܡ
͡


ʢһֻۣȻִקȸͼûŲѣڶʮ⣬ЦЦ
ʢૣ
㣡ã

ʢСײ˲

һЦ⣬׷ʣ˭ÿ
㣬ÿ˰ɣǵУУ㶼ŰɡʢĹĵ
һЦˣסûǿߣèǾ˵㡣
ʢһ㶣ͷ
ûҺÿ˳Уſȥˣ˵ÿǾÿ˶˵Ҳûá
ʢ૱룬ûס۾Цѹһ
У̾ⲻҪ鹦ô
ʲôϵ


һ˵ˣʢૻ׷ʡ
Ѿ˵Ĺͮμ鸴ӡ

μѣ˵ʲôʱʼô˻Աߵģ
ͮǶϻʼɡ
μѣһԶδų
ͮţųǹζġ
μѣ

ʢԭΪᷢ¾ôȥˡ
ȻԸΥ

ڶ죬Ҳһ磬ʢ૽ѧУԺڽѧ¥մĹͮһ¥
һӢ﷨⣬߽ңһ΢΢Ůں𡪡
ѧ˾ҪҪ


ʢૺ͹ͮͬʱͣ¡
ʲôʢü˳ȥȻͻĵطǽҽ䣬ڶĶС

ʲôͮ߹μѡ
μʼ磺ǸᷢС
ţʢתͷ
˵㣬μѷŵҲ֪СôģҲ˸ͬϿΣָպúѩǰģЩ˿Цˣѩòᣬ¸ء


ʢһʱ֪ηӦ
μΪڵԼû£Ǹѩǰõģ˵㡣
š
ʢûʲôһƻλˡ

һû
˫յģʢ£мһʼǣĬС

ǰûͣ
˰ɣǸҲԼûǸǮ֪ѧˣ񲻶ģ
ңûѧСɬ㡣
ϣǮˮǵôǵѩǰң˵˭
Сͷ˵˾ʲô
¸ЦҶ÷Բǰɣ˵ûģ
СһİͻȻͷǺƣѩǸҲǼٵģۡۿǶˣ


һš
ԭֻڿֻһѧϰѧǷ׷̧ͷ𾪵ؽĿ⡣

¸ƺҲɵˣǶû˵ϻ


㡭˵ʲôѩ粻ŵվЩͬѧĿ׾Ȧͺˡԭر˼룬ѩתͷܳҡ
¸£ѩ磡æ׷˳ȥ

ܳȥ󣬽￪ʼСۡкżֵɫò̫ÿ
ҿУ˰
С
˶֡


СǰǸݳһת˵Сɾ㲻Ҫ˰ɣѧ˼ѩ磬˼һˮĻͦ㣿
СǶʱŻе޴صͷȥګûУ˵ġ
ʲôݳߺЦ治Ҫ
źǻǲҪǰûվӿ𣿸˼ѩͬ㳤𣿡
ǣ֪˭ЦGҪǿǹƵǮ㣬ҵģ



ʢϱʼǡ
ʵһ㶼ûȥ

ôܿý
ɱƵ룬һļž

ϣ˹ֿ˰˹ֻأǲҲѧ˼Ұû˵һʣжʩЧ

ͬѧ

ݳ̶ЦϣͣסͷСǸվŮ
ͣ룬Цͬѧ

û£ʢᣬģǾ¡
ݳüʲô
ʢૻһںѹĲȣϿҵʣҪҪȥһҽ


ٴΰ
ѧе㲻ţ׷׾ȵŤͷҺšǸվŮССģǰӢ¿һηͷƽڰﰲ񲻴ڡ
ûǰŵĶСߡ
Ӧúܺ£ȻŬˣɫʵܰף߬վǶġ

ݳԼҲ϶Ķ֣ߵķֱŭĸо
վŤͷݺݵʢૣ˵һ飿


ʢ¡
֪ܵû˻վߵģʱһҲԲվģʱһ
û취ǵʱжϢţһݽ

ʢµˣغǸ׺ӡ
ûְ˵ģҸô࣬һܴءرֻ۸öģô

ݳ࣬ˣ֪ûյã̧ŭָʢૣָҪˣ˵𣿹ƨ£ȥ

ʢ૷µ£еľˡ
Ҳʢ૲ָָϷͷתû㹥ԣ16ϾܸˣѾ꣬ζҪȫġ
ݳҧסƿͬλ
ʢ˺벽˵Լ䣺պҼʦҪǶҺͶСһ£ͱ߿ˡ
ݳ£ع߳ŭ˦ͬͳܳ衪


ʢһ鲻Խסս˸ովץ

ֻ֮ǰԼͻȻһס˲

飡
ֱֻ赹ڶСԱߵĿտϡ

ָСۣѪ𣬼µı
ֵŻݳ԰׵ͷ


˵Ļݳһ˫ۡ
ڱ䡣

Ҫܳ˭




41.   41    úѧϰѧܡ

41 

û˿һʲôʱġ
һգ۵Ĺ, ˸ĻݳͱһֻƷ赹ڿˡš顱죬ұըƵİֻʣĻݳ, ֻǯһӲϢ֡
ϧ׳һװ˵, ˵ţȻֻСƵ, ôҲѲ

ȥ
һȦѧм, ǰ磬Ҷͬѧ𡪡

վš
ɤҹȥ

ͣ˵ʲô

ոûģҲ, һƽֻĨƽɢ, Ȼɰ, һʰ

β, ڻͷ
ɫ׵÷䣬ըʱҲ㲻ԣ۽ǴزסĨѪɫƵĵ졣
˫ڵģһ۾͸˵

ʵļ
һɨ, ԭͲռ, ʱһԭأҲǰˡ

һתȥ
ݳʱѾǺ죬Ť, Ҳž޴Ŀ־塣һֻƴŽһ֣һֻּѵµ档
ڴֻʾһ˼ϸġ

Ȼһ䣬Ϊ
ݳˡ

ֱһʢૻֻʵһ


Ϣѹһɡ
ɿģнһƵֲ֡

ݳɿĵһͷԣټǲϵģŲһ߸Żһؿԡ
ϢѧҲܾĿ⽻ɰ
û˸ҿڡ

ʼٸȫޱ飬봹ƤĮǱĻݳһ˿ɻ

á
һǻ˲֪˭ĿϡǸҲֻ֨Լ鱾ͬŲŲһƺûͷ̧ٻϵɫǶ
Ǹɡ΢΢ţ˵

ҪûһĻǿܶΪȰܵĺˡ
ѧֻҸ̡

⻰˭Զ
ݳڿҲŻˣɫǺţĵװûˡ˵ʱӸ¿ƹȫجˣֻ֣˿̷·𶼻ε߬ĲӣʱܰƵġ
ֿ־ֺĥ£ݳȫ벻ӵ⣬ֻʣˡ
ѹű÷˻ɤӣŵʢֱӾһ󹪣ԲҴȿȿȡҴˣҲ˵Բ𡭡


ڹһ߿ϣһ̧̧Ƥʢૡ


ʢ૴ʧ΢΢ĬţӰĽŵϡ


վϹֱĻݳ£ǲ񵫾㹻ɱ˵ĽԲ⣬ͻȻоһ
С
ֱڻû

ݳţǸŮᡢһ˵Ļˡ
㲻ӦøҵǸҺǻҲвˡСźе㲻ľᵫִܹ裬ⲻáΪߡΪ󡣡


һš

ûͷĽһͣ£ȥһ룬üۣվԵŮ
ƺҪְֻˡ

Ϊʢૻͦƽġ
˵仰Ժ̧̾ͷǰСѧʱͬѧҰ֣Ϊû衣иˣҵǸ˵Բǻ£̫ˡ
ʢͣ£ʵࡣû裬Ұ֣˼˳ɼ˳ûôÿǾﶼʲôСʲôȱʲô
΢ȥ˵㣬ԼԼˣѹģҪǹôˣǶôõôҸˣôһͬĶûء


žĬ࣬㡣
Ҳвƽʣм

ʢ૶õ
֪жклкаףлɫ
Լʧʱʦ˵ϲŨѹֵɫٻްⴴҲҪԼ͵͵һ˿ġܿЩĻĺڵģҪ⡣
ûУǾԼɡ

ʢ˺벽΢΢ݳԲҲ㡣
ݳǶͷԽԽͣҲԽԽ죬ϵ˿ʯͷҲǵϵġʯͷҲѹ
ԲҲ衭ֱֽ̡ſĶСǰ˵Щ͵ҡƨİɣԲ𰡡


֡ջɢȥ
֮ҵֳָ˻صԼλáСֱֽظʢ૵лתȥԼλ

һ߻ȥӣһ磬¡
лл㡣ʢС˵
һͣ£û¡
ʢૻͷ͵͵һۣԥ뻹ʣǸǶ
һţ
ʢૣҸոտˡ
šһӦ˻ûʢٿڣɴʣʲô
ʢ૳ţŮѣǰŮѣ𣿡
һ

ת۵Ĵȣǽһ˼·Ҳû̫ϡ
һ˲ıհףʢΪԼˣҲеƲ֡

һл񣺡Լġ
ʢü˼룬ǣѵǰŮΪܲŸֵģԼ
žડ

ʢСײ˵ֱ¡

÷ЦҲƣô£ôȥд籾
ʢ૱Ȼأ
ûǰŮѣҲûŮѡһ˵ȷʵԼǸ̵ĳŵ
ʢૻȻ
һתȥҴӦԺ󲻻ˡ
ʢʣ𣿡
š
ʢ˿΢䣺㻹Ǻسŵġ
һͣ룺ҲûΥ
ʢ૽ˣ
ŵ
ţ
һۣ룬أˡ
ʢૣ
Ժ󲻻ˡ

ʢԽԽãȻϧȴ˵ˡ

ʢ˼˻ûףɴصղŵĻϡ
ԣΪԼרŴһ״ʢ૴һ£̿۰ɡ
ۣһҺá


קȵʹһͱ˲һ
ʢ͵͵롣

ΪͻȻڡ
ʢૻȥȴֽһû̧ͷǴһ߷飬һߺ˵ġãȻӣΪʲô
һոտˣҡ
ʢգۣŷӦ˵ʲôԻʣΪʲô㣿
һҳͣ£ʱ΢΢ǲǷӦٶۣ
ʢૣô
㿴ǡһûģͷ
ʲô
ʢ૸Żͷ

Ҳǡһ룬ǼͬŵǶͻȻͷĽһĿ⣬˼ͬʱ£һһƵȫԴȥˡ

ʢ૴£ת
ϽһѾȥĲɢν㿴Ǳжˡ
ʢૻֲǴңΪʲôҪ㣿
Ҳûǡ
ǣǲһ
Ĳһ
˺ü룬С̲סգװµӣСתȥոڱңֲɵֱ治ô


һ΢ЦŴۣͦɵġ
ʢ૱ͷյ
һǰ˺öҳ
ʢૣַȥ
¡

ոΪһֶûȥֶ¡
קǾСײ˵ġ

Ŀǰʱͻ¼ĥȥ
ѩ粻֪ʲôʱģڳ¸ͬ£ó۾ͨ죬ͷϵķѾˡ
Ѿû˸˵

һڿӢΣûϿ죬ѧѾϰԵؿʼӢﱳˡ
ҵʢ૳Ӣ飬ĬذѸոձ
ͣ˼룬ͻȻС˵Ҳѧܡ


һϰߵ˯ӱһ仰ɨա
΢΢üתͷΪʲô

ΪŮϸ۽ޣȻԱԼ

һ̾ƺҪ˵ʲô

飡飡
ǰͻȻ졣

ɲıͣ£ѧãȻ̧ͷǰŷŭӺ
ò᣺ô£ٱ˵ǰ˴ܣ˭

üž
ʵѧͷǸ䣬ֻûһҵġ

ŭɶѧụ໤ǰɣǵñȥ񴦵أͷβ˭룬̸վһܴᴦ


ʢʦǰˣʱǿһص㱻סǡ˿Ҫվ
ûɡ

һֻѹͷذ˿ۡ
ͬʱԵӱȲŵֿվʦһ˴ġ˭ţˡ
ʢͷ
ڴãӰ䵽ϣظüۡ

ſڣӺҭúüŻعջ𣺡һô㣿
Цⲻǣﵹһ͸еһô
㻹ͦԺ⻰òᣬ˦֣ҳ
ǣʦ
˰òĵѹöһݵĴק

һʢûӦͷ֡ռˡԴ
˵ĳְ

ڸ߿ǰúѧϰѧܡ
˴֣ߣɢȴ档
ұ㡣




42.   42    һΪ

42 

һڿαϾԼӢ, ᲻˷̫ʱڽһĥġʯϡΪʵϽгȥ˽˴ܿͰ˷Żˡ
ʢԭе㵣, ڼ˽ʱƽ޶µģ, ֪Լˡ

Ƚһصԣʢʵ̲ס, ʣﵽΪʲôô㰡
һУָͣסô
Ȼʢ૵ͷܺͳɼƽ, üοϿλϰ˯͸ûһǶѧ֮ǰȥҼҷõʱ̬ȺҲرã
һβЦֲµʲôˡ
ѵ˵
ʢ૰ŵøͣ±⳯չ

һսУѳ, ʱŮȺҪƵTƵġ
һӰؽס

ʢ͵۹۲Ž̨ϵĶ, Բû, Сʣ˵, УĶӣ
һ

컶ޡ
һתͷ֪У𣿡
ʢãȻҡͷ
һ64ˡ
ʢૣ
һüô
ʢૣ

ʢεֱȥ˼ȥˡ
һͣ˼룬ȴͻȻڣ֪Ϊʲô̬ȣ
ʢ۾΢, Ӣ鵲סԼ, תƴͷ
èɹһݸ¸°ɡ
ţ
¸ٸ㡣


ʢ૸׷ΪʲôҪȵ¸£ûᣬѾһУ, ſȥݡģʽˡ
ղϲºò˵ʢСײ죬ƫ޴̧צУĴקȱ˺ü£ĵ׺ݺݰ˸һԺڻûʲôĵתȥˡ


һڿ¿Ρ

Ӻһϵ鱾һ߶Խ˵ѧУ°ţڿǸA԰༶Ϊλ˳ȥ7¥죬ʱʦѧѧ֪֪ͨ¾Сû֪ͨǰʵϿΣ𣿡

ˣ
Щѧ˷ܵϳӻӦֻм̫ԸС

һĳϢӢ飬ˣһϿξôˣ
ʱ
Ӻ˵Ϊ˱ҽԴ˷ѣʱܻмһ֪ͨ˭ҪǸҰȥ࣬һôʰǣ֪𣿡
֪ˣ

ӺӢ̲ģתǰߣֻǻû½̨ͻȻʲôŤͷɨҺš
ҪḬ̇

ӺšüſǸֻõȫӰλãͬѧ
ʢ૾ϰҶµȵ̧Աߣﺰ㡣
У¼žĳ˯úƽȡ
ʢΣֻһﺰ

顣
ʢС̧ߣߵʧأŪѵĳУһͬʱ´Լ˯ıܷӦ

ʢֻýһͱ˳ȼм䡣

Сײˡ

ƫ£ƺѹƿУ¶ҵĺɫ鷢΢΢ֱ̨̧䵭ĮȻ
ʢ૿˶״

ֻ֪ǡ
棬ĳ˳š
ôҲ飡

ͬѧ¡˫ŭ΢ƽЩྯ档
ǣʦ
⣬ת½̨ˣ¿ΰɡ


ſʢѾ͸գȰﳳ糣ڲõͬѧעˣæյŤͷһɿѽ
ɿʲôߣʡ
֪ʡʢĥ
һûغҵġ
Ϊ㡣
ô
Ȼˣ
һĬ룬ſףðɡ


ʢû뵽ֻΪһ仰ôɽ⿪һѸСȣһߺߵС棺ǲ˯̫˯ɵˣӦҽúòһ¡
һЦҲá
ʢૣţ
Ҷе㲡
ʢૣ

ڵĽڷֱκͻѧΡϵһʱŸڰɧأѧḺ֪ͨ˵ĸɲ11ĳЩѧĿڽǰš
ʦãԷòţӵ֪ͨ712ͬѧҪ¥ϣ׼ˡ
ã֪ˣʦεط·۱ʣЦյؿѧǣ͵ǰɣ
ûСЦӻ
ˣʦڰ֣ȥȥɡ
ȣ

ѹŵĽ̾αƼʢ૸ʼǣûü嵽䣬ͼͮμѹˡ
һȥૡͮ
ţʢãȻǰ༯𣿡
ÿ춼ô˵ȵǱ¥£ҪѧԴҶǹȥżϵġ
ʢ૵ͷãһ¡
۰ǰüء
š

ʢպ鱾ԥ£Աȥ
ڿΣһӵʱ䣬Ҳǡҵű־ſ˰ˡ

ʢ֮ǰͿ־ʱƳһǵݺ·Ӧĳڿʢʵûôʵ޻־棬ĵɫƴ⣬ֻɨһб⡣
ͦƺйѧʲôʲôġ֮Ǻƿڡ
קȵİ̫ˡ

ʢһţһָ˴˸첲⡣
Էͷ̧
Ҫˣʢʣһȥ𣿡
һͣ룬΢΢üһ𣿡
԰
ȥǱߣȥǱߣ


ʢ૱⻰ãȻԻžμ˻˻ע
ʢãȻ̧ͷ֪ʲôʱԶվλһμѺ͹ͮüŪ۵ؿ̧ͷμŴͳ͡
УŮ֣죿ʢƴ꣬ˡ
һЦԭҲ֪ʲôġ
ʢૣ
Ҳû˵

ʢСײ߳־ؿװģʽҲûൢ飬ԺͲ嶵ˡ
ʢ૿ɥôû˵Ƿֿİ
ߵһᴫͳμ۵򣬡̶ˡ
ͮҲЦû£ѹૣʲôһӺ̵ܶģܿ͹ȥˡ
ʢպװͰ̧ͷˣǼȣ˻ֹңúݵģ
˵Ƕƴʹɫʹ۾ˡμ˵ž̧ۡ
ҵʱûڿ㣬˵Դ
룬˭ңμѱ磬ӽ쿪ʼͬǰһˣǿɲ㣬ǵöԶ㡣һһģָȦˡ
ʢΣ̫ˣˡ
֣
ͣҶ˵ˣ˺ܺõġʢŬʹϿңˣᣬòΪ˵͵
μϷģʽôţ
š
͵أҳϣμѵͷ۰ǻɽ¶ˮģǱﻹ˵նأ涯˷ˡ̫͵ˡ


ʢƷƷȥôĥҲμ⻰ǿ˵ġ
飬μֿˣòţֶصġһʽòȷʵͦţƵġ
ʢૣ
ģμѸЦʢ૵ļ磬˾շ츣ȫͿˡ
ʢૣ

ͮʱ嵽м䣺˰ǶҪһˡģȥ촦
ðɡ

ɹʶ˸׼ߣʢǰĶСվͻȻת
ԲۡμѱһľսĿڣﰡǣ
СͷʢǱߣңܺһ𣿡
ʢ¡

ʶתͷĿ⣬ȷûпܣתȻԣ𣿡
šţ
С͵˵ͷ

ӸAȥ7¥ҪǵУ԰
СƽͺٳҲǶٶٿ֣ʱֱ㶵ģԾ͸˶ʱ廰ˡμ͵罻ţ֢ڣ·ϱ׳ĻͷûϹ
ȿ쵽7¥£֪ǲǲСܽӼ仰ˣμѸɴŲȥС°
š˵
ڰ˵ģѩǸҲСģٰ
С£ɫ΢䡣

ͮæʡĵקԡ
Ǻ棬ѩﲻرǮ𣿸߶ͬһ꣬в֪ģ֮ǰһֱ˹аǰ׸أμѲ⣬ּͥҪˮ
֪ͮ̾СүүΪʲôܻ103𣿡
֪֪μЦǶˣʲô
ͮҲҭסˣĴָߡ
μѱȭ
˵㻹ǰɣ
೤


ʢ૿ԼܳȥЦ۽ǶתͷС
СǣڲסĽ

ʢ΢ԥһ룬̧֣鹴סСĸ첲
С͵һŤͷ

ãˮƵ١
Զ̷Ů΢ͷ̣ͫЦӯӯģܵÿɿˣҲ߰ɣ
áС˺ü룬û壬ֵ˵ͷظá



11һͬѧҲΪѧȫʢͬѧصҵʱ򣬵ĽڿѾȥڵʱˡ
ѧʦǸʮŮʦƢ꼶Ĳ챻ռôĿʱɫǱȹ׶ڡ
ʢ૴ӺСŵؽûݺһ۵Ĵ

У֪ͨѧʦҲû÷¾ͼȥˡ
ʢæλ

ʦڽʲôѽʢѹʽһ
һ־̧ۣ롣
ʢһҭͻͷҾͲʡ
ĩĻѧ޲ֵһ⡣һ˵
ʢãȻ˰ոô˵
ûڻ䡣


ʢ૸ãȻˡ
Ȼûôܻأ

˼Ҳû⣬ʢ૽鹦ȫ൹ⲻ˽һȫ൹һӣȻŹԼ
ĩŻѧʢ૶ű޲ֵһⷸҲڻѧ֣ÿζһҪعӰ˵ļƣĸĸʲôʲô촢̣αûĹ漰ิһ˼άĲ衣
ǻһػһֻʶĸƴһȫʶ˵Ļѧʽ̬ģϲһʵȫӦѧ̡
ֱ˼جΡ

ǰģʢѡдںڰϵѡ𰸱ȶԹԼģϲطεȷʾȻ˲١
ʢʲôתһʣԴ𣿡
һ룺š
ġʢ૾룬˸ʷԵĶ𣿡
һ۽£סЦࡣ
ʢ¶һϵı飺棬𿴿ˣҸ㽲һǼɡ
š

һ־
ʢ⼸Ըִ˲ƣҽȷʵǸͦױ¶ѧϰϵḶ́ʢ߳ɼƶϵͳĸϰƻǰҪ㹻ġϢԽһҲһֱ

ϧһһشۡ

һţվ


ʢ૱ŵһæϵľǽ̨ϻѧʦŭı顣
ԣһ±ʣҲˡ

ѧʦúڰݺý潲ΣԴһأ


⻰һʱ΢˼롣
ͬѧǶǰԡǱﲻסЦŤͷתڶվŵ۾ʱһһˢˢȫתȥˡ
ȥһŷѧϰ˱ֱıӰģҲˡ

ⲢûСԽԽ
ʢ૱еúüȥһʦڸǰѡ⡣
⣿㽲ҽףҪѧʦ
ǡ
УϽ̨ĻѧʽϡƽˣҿǽʲôЧ


ĽʢɥصͷƳλ
һԭ۵¿Σû뵽СèôʵϣҪȥˡЦЦܰСˣֻѹ£߳λ

˱ڽ̨һһҡ
ʢ۱ʣǸȱѧʽȫѧķʽ˼һ˼һ÷۱ʼԱ̡
һˣ̨ԺʲôҲûվһི̨ϣһµ˼ûС

ϧʢСײ˵Ŭͽ͡
ӹȥۼĨ˺ü飬ѧͻѧʽһûϡ
Ŀâڱʢ૸ˡ

ѧʦվڴЦһһΪжѧأԼʲô˼˽⣬רӵģ

ʢ߬˷۱ʣ˵ʲô׻סˡ

Ų࣬ԭ۽ǹЦĽһüɢŵصĳ΢΢ֱת䵽̨ǰĻѧʦϡ
187ԭ͸ߣжʮֵĽ̨ţѧʦĿӻȥʱԾͱľӸµһ¡

ѧʦЦ΢գʲô˵Ĳԣ


һ΢΢ҰվǰԶŮĵûͷĳСȵҡҡԴ
ίøǿrua˵èƵģпյıˡ

һ䵭ˣ߲ȥɼҺãֻһҲ̣ܽȻʦ᲻бʦĵ
㣡ѧʦҭòᣬɫ˼βʲôҲԼף㻹бʦҪûǴʲôɼ
ʢæתʦԺϿһˣ¿١
ʲôٽѧʦһۣڶ̵һһҽ̣һѧ

ʢ˿Űίȥ

Ȼǵ岻ǵ
ǲڿ㶥ײʦ

ˣȥɣ˷ͬѧʱ䡣ѧʦһڡ
ʢֳ߬Է΢΢½̨

ֻǴʦǰȥʱ򣬻ǱԷõɨһۡǸڿʲôߵĶ
ǰǸѧʦʱһ

ʢͫͷѹͣ첽ȥ
ɶԷ΢΢ڽĻǾԼʲôˮƽԼѧãŽ̺ñˣ浱Լǡ

ʦ
䵭ɤ⻰

ѧʦһ٣ͷ

̨˰ģûʲôβ䵭ĪֳС
ʦӼ롣

ѧʦҪ̨ϵͻȻʡ
̳ɼˣô졣

ʲôѧʦšü

ʱ򣬡һ̧ۣǳŪһܸǸô



ѧʦӦɫʱǺ죺̳ɼڶ㵹һĳɼ̳ܽʲô
ֻ˵ܲܵǸ͹ˡ
а̣ҵҪ´¿ܿʲôԣ
ȻҾ͵Ӧˡ

һʱѾ߹˳ִ߹˸̶һصķ۱ʶ
عʢлѧʽǰ̧֡

ৣৣৡ
ȶٵд£һ봹ۣͣٵشҲǸѧ̡

һ£۱ͷ֣׹ڰһûٿһۣת˽̨
ĿбӵشӽסĻѧʦǰ߹ȥ

´¿һΪ




43.   43    Ͷһ޶

43 

ʱ䡣
ѧǴһڿһ¿ξȲسʳˡ11յĽ, ԼĶСѩ⣬ֻʣ¿һ

ʢǰܾ˹ͮμѵ룬ľ, ҲûõҪôڡ
һҲصӡ
ûٵȥ, ûģһֱͦ˽ڵϵСԼʲô⡣

һ̾, ־תʲôʵ, ʰɡ
ʢ£ܿǿ򶨣һ۲գضźڰ壺㡭ĴǶԵô
һ˳Ŀ⣬ڰϻûüֵĻѧʽ
һĿͣפ룬תأȷ
ʢ૱΢졣
һ, ֻܵͷǡ
ʢϢʦû⣬ô, ĩȫ볭ҵ, ͮ˰ﻯѧɼõ, ǵĴ𰸶һҲ
һƽ𣺡Ǵġ
ʢૣ

ʢ૱סһʱ֪ҪǱķӦŶԡ
յõ˵ͷ

һˣ΢üⷽѹ, һ߹۲һ߰ŵõͺͣӦûʱģҪ˼, ֱʡ
ʢĬȻ˻Ϊʲôᣬô졢ôȷ㶼û˼
һǰ⡣


ʢ΢̧ͷ
Ȼһ˫ڰ, ۵רעӳӰӣ˳ް봹ƵεЦ

˵ſƭȥƭˣʢૡ


ʢ૷Ӧѹת⣬βߺߣ԰ʲôƭҵģƭ˿ˡ
عͷԿ鷴Ӧֻõ˵ϴԲҲƭ㡣


ʢ૲ڵ
ҲǸʲôģǾʢ϶ܲµ飬һֱɵôеҲ˵Լһ㡣

ĳɼʢ૽ʹԼô⣬ʵܺÿ
һ룺


ʢŤͷ
תҲûܴ˧Ͽ䡰˵ĳɼ˵ʵĻ
ӦҲ

ʢĵ̾ϻŵģƭҸ顣
һòᣬ㵵̧

ʢŷӦԼ仰ܴһ죬Ť֧֧᣺ɼɵķҪ㣬϶һֱЦң
һ̾ûС
ʢૣҾȻܷ100ʵһʢˣߡ
ʢϣ
ŶʢӦˣҸ硣
һͷ֪ҳɼ飿
ʢ૲Ʈ񣬲ӵµָͣңôһᡣ
һϵЦɫá

ʢֽͻȻӦľŤͷһôˣ
һݸţҲˡʡ
ʢૣ

קôƢʮԻ͵һ壬ʶûˡ
ûϢ

ʢ૸ڶĵ׵СײţͷˡߣèˡǳƵģ㲻ϵģᴥѹ¡
ԼһЦΪҡ
ʢƲ죺˭ҪΪ㡣
ʱˣ
룬ʢૺߺߣԺҲ㱳ˡ
һ̾ǰһӢȷʵġ
ţʢŤͷײקȸͦıϣŵһǽǰô
һ⼸Ҳţѵ΢΢˸ֱԲ𡣡
ʢˣС죺ҲΪǸ
һûӢɼռֱȣȷʵпĿ͵ģвࡣ
ţ

ʢ۾΢΢ȥüȷģ
š
㿴Щԭ
ʱûƭ㣬ǱǼģȻҲпһϣӦ˽⣬רҵԵӢϵĶ׻ܶ﷨׼ȷ֪Ϊĸ߻õøԡʺӦԡ
ʢ૵ͷǴʻû⣬﷨©
⡣
㣬ҪҸӢô
Ȼ


ʢŬѹסԼǸǳûϢǣҲŲҪ㶼ƭôãҸҪ㣿ʲôô
ǲ˵ˣһศ
ʢૻ
һ㸨ӢҸﻯ
ʢ۵׸⣬ʲôڰȥˣ㻹Ǻú׼´¿ɣʱôҾͲˡ
Ҳǹ̹̣ŸĻᣬӦÿ԰Ƶѧ֪ʶϵͳ֪ʶȫܡһ˵
ʢ۾һ漴ɣǲڳʲô᣿
һЦûС
ʢ˿
һֻ飬һɢɳˡ
ʢૣ

ʢǺ뷴ϧѧ۳ɼʵӷ
Ǳ˼룬ֻʣģӰĳɼ𣿡
ᡣ
Ŷ

һ΢ۣʢૣҪʲôĳɼ
⻰˵ľͺǷ⣬ʢ૲ѵʲôĳɼʲôġ
һ΢΢̧

ʢૻʧ
ͻȻĳϴε10֡

룬ʢĥ̬𣿡
һӦûС
ʢľŶ´ο750ˡ
һһݸ
ʢƲ죺ǻҴţ
һãҴˡ
ߡ

˻
ʢŴ⣬Ǹ
ţһ
ʢԥ˻ڣʵɡԽԽãҪôġ
һס
ԣľ㿼ԽԽãʢתЩ˶һ򱶡ǲŲڱ˵㻵أ


һĬ˺ܾãȻЦ
ʢüЦʲô
Цȷʵɵ
ʢૣ
ɼģΪܱ̣ɼõģΪֵҫһ̧Ϊʲôֶϲ


ʢ˻ͻȻˣһֱ쵽λ˭˭˭ϲˣ
һ΢Ǹ˼

ϧûĻᣬСèѾƣǳݵشλˣѸپûӰ
һ˰ΣʧЦתء

ȻʢѾϰƻǰִСóΪһֻɫӲƤչػſܱͼÿһҳǶʢ૵֪ʶϵͳͶӦĸϰƻ
ǸƷ

һʣڻѧټ¼ʲôֻ¡
óɨһۣ΢΢ס

١ǲϲͣ
١һ˵Ȼĳ˾;˲ֵˣǽʲôͣͶʣȥɺˡֲǹƱһô棬ôʻôḻȻȫŵȱ㼯ϳĸ塣
١󡭡

һ䣬ȥ¶ļС

[ԭǰ]
[ĻˣˣҵȻˡ]
[һϣ˶ءǿŲ˵Ͷһ޶]

һؿá
·Ҫÿһֶ飬ÿһʶĵס

ܾԺֻԣܵͺЦ
ܸˣͷֻ΢΢ۣɵè



ʮһµ¿ͬڵһܵһȫ졣
ĳ˴Сǰơʢ૿۲˽һΣͷϴ¿һÿڿʱķ֮֮м
ʢૺǲ

ֲһֱҪɼܶ
ϰԺʢ૾Դһֽҽ״̬

ͮýһȥϴּ䣬λӢ⣬ȷ֣̲סȤૣϻ¿ǻϹأô°³ɼã
ûУʢһֱŽſڣĲɵ˵γɼ϶ϴκòȥ
ţôô˵㲻˵һʵһֱڸ𣿡
ӦԸϰʢ̾˵һһɢɳȰѿһʱʮֵûá
üһʮֻûãİͮš
ʢͷ΢ۣ㻹ǲǲǣ
ͮ˵ġܽǰʮĳ̶ȡ
ġʢͣס̾ˣ³ɼʱǿɡ

˵䣬ʢε⡣
С飬̲ͮסЦ˼Ҿȥϴּ䣬õõô𣿡
ǣҵʢģڵء

͸¶ɼѽ
㲻Ƕ˵Լϲʲôôſɼ
ҲǵԼ

û˵꣬ʢ۾ͻȻһסͮ
ѽСﾪϲؽһˣ

ͮĵģҪ֪ôжˡ
ȥɣʢ૿ĵ۾ǼҲЦƵģҪϿˣ
ɫѡ
ϽӢ⣡
˵İ
ţ

ʢ૷˹ͮĿؾ۵̨ϵӺϡ
һ۹ȥͷ˼ֵ顪

ǽһܡϴˣΪʲôҲôģ
һһ̶ȵֱ֣üɫˡѵǰӢƽɼһ֮꼶ڶ˵ܷƽкܴ
ƽɼôͳ

ʢ˼ţԵӱһȵֿһ糣£ƽϵһڿһüۼŵ㻹û˯ѵľС

ʢૹ˲չȥ㿴ÿģǲƽɼҲ˰
һ̧ɨ۽̨
ӺȻҲˣʱŴң¶һȸЦݡ

һԸвʣѸ䵭ذĿ⹴ţǰɡ
ʢûעǵͨȣǲ֪ǰ˶٣￪ĳ
һϣ֪
ʢ૵ͷ

ûٶ˵ΪһڿεϿˡ
̨ϣӺȲ棺ϽλʲôԼͦǲǣ


Ӧǰ˵Ļϧϲ֮ʵѹ£ֱҪˡ
ȫ඼ЦúãȻ

Ͽ󣬰ʵȻŵ̧첲ʦ۰οô𣿡
ʲôãǿǵֻԵأŬ˰
ôİ
ǿʹģ


ԼǿãѧǶ࣬ҹȻĺˡ
ѵҲȷʵûǼƽϡ

¿أ꼶ȷʵиϢװģض˶һֽԼֳһгɼ
Ȼ˵˫ֺϳȷǰʦͱˣ
Ϲ˵ʲôӣ

ĿװɨǸ䣬ϧʧġȫûӵ˼ޱĮظס
ַȥ΢΢ͷƺڸͬŮʲô

ƤһŲֻû꼶߳ɼˢˣϼܷǡ
ͷֿһǸֳ
733

һ
֪˭һƬӡ

Բۣܿķ
ֻ750𣿾Ϳ17֣ǲʲôʱ͵͵ܷû֪ͨң
϶ٰɣ
˵ٴӸ߶ѧڳɼͺȶˣһֱûйô
һĸ̬ǲǱˣ


飬顣
̨ϵǰĳΪȫΨһŶΨ֪ˣȻԺС

˰Ľ΢Цε꼶һһࡣ



ĿڿֱǸ䣺һ㲻ҷһ£ѧϰ𣿡



ȫϢţȻͻͷ




44.   44    ݾ

44 

ʢ૴, ھ޴عŤͷһ
޼ӳţһӰͣ١

Ҳһʱ䡣
ǰСԼ۾ںھ, ͸, ϵֻСצ߬ýġҪ˫۾õ͸ϲã̲סҪһӵ, ǽһܶҪΪˡ
뵽Ц

ôȥѽʢૻع, Сߴ
ȥ
԰ﺰȥʢ̲סЩ׷Χ۹Ŀ˼ԣֻ͵͵Ŵĸ첲⡣
Ҫȥ
Ȼˣôҫ飡ʢ΢΢ͷֽ, 꼶һõһ
á
߳λ, ع̨ȥ

ȫĿƶ
ָĸ֯ЩĿ, ĴžǻɺͲš
Ҫǰǵĸ¿ժ¼, Ҫ11϶һ700ĶûУһѾ̲ס²ǲǳ˱˻ǰ֪ȷ𰸡
Ȼôܣ

һϽ̨תȫࡣ
һηУ̨ҽʱһģһ, üۼͲλεؿϾ뵡ͷ, ȫҲɢе֡ұֵúò￴κһˡק
˫ûȫ룬һתʲô顣

ʱȸػ㡢Ƣƣԣʲôľͷʲôģ˵ҲС
һûؿ
ǳ˳, ֻܳŸ򣺡磬Ƶĸϰ飿
һҲϰ


Цݽסָ֮ԭѭѭգǾͷһѧϰеľ飿
һҲѧ
ǡ͡ԡ飬ҧһЦʧôڿ﷢ӳˮƽаɣ
һ۽ޣͷתȥʱ֧ñʡԼҪעġ
䡣
һƽϺ䣺Ҫ˯ȥ
ȫࣺ

Щ͵Ŀ£һ󳯽һȥ
̨ˣ
ţĿԾ顣һͷҲأŻ»ȥ

ޱ飬ȭ
׻ǿȸؽȥˡ

һóе꼶һѧϰĳ˵ķ£֮
Ҳ˿ûеȫ༤ѵ

ܶʱ䣬ʢ૶оԼȫҵĿšֻǱ꼰ĳ̶ȶеֲڣƫƫĿȫ糣ȫ򰵵ĿҲˣ¿ʱǸſſ˯˯ްΪ꼶һӦеԾż

ϧͬѧۼĳ˵ûһóȻģοʦȴ˽⡣
˶ڿεѧʦʦֱһϿʱ;رʾˡ۰ྐྵȻܳô׵꼶һվʦúÿ˼⣬ĸ꼶ͷŵڿθ¿εʱ䣬11Ľҡ
˵δӣʵͷûסŵһ־ŷδʣǰһͬѧнһ


顰ʦοʡʢԲһѾﵽ䵭Įı߽ˡ
ڵĽΡ

ͷһߣһʤţһʱλȥˡʢ˵
ʢǰŵĶСӢ⣬Եͷá
һǵôѧʼǺʹ⼯
ţʢӦһ룬ԥ£λҽ֪ʶ𣿡
һͣ£Ȼ
ʢ΢΢죺ǣоԺӦúܶɼܺõͬѧҲˣһ˲ûӻʱ̫ࡣңɼ꼶һǲҲ̫Сһ㣿


ͷͻȻû
ʢֹǲҲôģ͵͵ȴڣѹ͵͵ģһ۲գض񿴵һ

ʢ૱ǽһ㣺ҡ
ոսʲôһʡ
ʢ£ŬѹԺԼŵĻ㣿Һոûɣ
ԲóƺֻʲôƺҲԣǲҪõһ꼶һƺҡһѵʲôϱֳľԡ
ʢૺãȻ˳ͷá

һ΢ڣҪ˵ʲô
ƤӵµСЦ£˵ģԺקȣ㲻ܼǳ𡣡
һΣţ㡣
ʢô˵ȻʲôͫڵþƤˣǣҽ㡮һһҲ𣿡


ڴקٴѹĿʢૺʶʱ˻ȥҿЦġ
һ̫Ȼعߣո˵ģôࡣҲḨˡ
ʢ΢Ϊʲô
ΪáһͣΪҶ˭ôõô
èס
ҵʱһ˵ģӻ
Ŷèͻͷˡ
ңͷǸ͵ɤͻȻǷϤЦ£Сã㲻ϡǸͶ·ˡ


ʢૻյҪһִ̳קѾתˡ
Ψɢקɤں桪
ǵ㵽Ǳȷɡ

ʢĥһ


Цˣ˻֣ת⡣

ʢĹĵתͶ϶Сͺżͬѧı顣
ʢૻе㲻˼ǲ̫ˣŵ𣿡
ûûССҡͷ
ǰõĻݳЦţеӰؿ˽Һһ۲תˣ۰Ҳôˡ
ʢһʵ

ʵƢԸܺãǲԲԣͻȻð˴Ӻ첲ʢૹסˣСͬѧͱͼϴˣǾԲϵġ
Ľ㡭ʢεذ
μЦת棺ģҲð׷˵ٶĺûֻҪһ˲㣬ʢ૵ļ磬ҡ
ʢ̾õģȥɡ


϶Сʢһ뿪ҡ
ȥٳһ·ϣʢ૾ֻμѺ͹ͮĭɵĽһε¿ɼжˡ

ְҴѧʼûô̬ô׵ĳɼμҧ
ǵڣͮѣĽˣѧ˫ǳѧҲйΡ
μһҭ˵ͬͬû
ȷʵϾǰСطʮܳһžͲˣѧУʵ档
˰ɣôȶûĻ϶ҲSFӣμпһУҪֻ˰ɣ
ͮǱȽŬɣӴǴﲻŵĳ̶ȣҼǵһտʼĳɼ۵ġ
ǡ

˲ٳڣμѱ˽ˣԻҲȽ

ûûϣʢૺشչȥʹͮ˭𣿡
㲻֪ͮûͷ漴ȻŶԣǸתˡڰǶʱոһͬʦʦ㶼˵У֮԰ķ֮ӡ
ţʢ૱ס೤첲콲
ͮҲûʲôýģʵңȣͬ࣬ǸѧԸرںºܷ֣ͬôţò
ʢ૱һڷ

ͮ˵ʲôͻȻʢԶԴĿۼ߹ĳͦӰ
ʱһֱɫȻͬʱʢʹɫѽôأͬǺò㿴츨㹦Σôƽ׽ˣǰɣ
ţʢȫûעͮҪۣȲذѻȥ˵ǸҲú˧𣿡


һͣס
ںڶ³΢¡

ͮˡ
ֱʢૣУǸܻᡰúܲҡ

ƫƫĵСèȫûע⣬ק첲Ŭ붶Ȼķǲر˧ѽ೤㲻Ҫӣ˵˵
ͮӲͷӦӦðɡҲУš
ۣУݣʢ૾漴źSϵѿȻ뿴

뿴ʲô
һ͵͵ģ쬵ͻȻʢð


ʢ૽ס
ûһͷֵظͮͶȥѯʵĿ⡣

ͮգһ۾
ʾ϶

ʢૣ

˼룬ʢһѱסͮ첲˳סԱ޹ĶСΪϣ೤СͻȻĽ㲻˵ǹȥǲھ͡

һûüȥʢ૾͸оԼڱסˡ
ͷ·סƤè

ʢĬȻ룬λͬѧ㲻ҪקУҺѻԼҪǱߴһ¡
û֣ɤ̫ɹ÷ȥ¡
ʢૣⲻʰɣ
Ҳ£
ʢૣ

ʢૺ˱£ǾԲ˼۹ġע߲ˣǹͮͶС£ҲֻǶ֤ѹ޴ӷǿruaĺʷ˰ˡ
ôһ룬Сײ˶ʱͷɿ֣ˣ߰ɡ

ͮǸĺð೤㿴ûҿһСʣ治ùˣ
ţʢ̧ͷȥǡ
ã˵͵ƵЦ쬵ģֱӹʬɡ
ʢľס

ȹͮ߶Сֻʣˡ
ʢĬȷˡǰͦأתͱˣҾǰһ£ɡô

һźĳʢڶϵĵһˡ
ĬĬ˿ڿˮ˺벽

֮£һ׾Ͳµ뷨붼û룬ظһסŮ󣬰ǣԭء
ʢ૾̧ۡ

һԼеʧ̬Ҳ֪˿ġݾٵ飬̰ɿ
롣

ʲôһû֣һ˳ŰԼƤӵק봹ۣסûô

СèǾ𼤽ģڿǰ
ʢ૱ţ䣬̾ˣҾû£ֻʡԣô

Ůľϸɫۣ°׵ѩƵģΪǰŬĶһƯ˵Ļߡ
һĨ׳סˣҰһж黯ģ
鲻Խرգø͡

ֱģŮһ


һӰֹ
ǱָɿŮֱȥһбѹغ£ֻʣ˫ﻹŪŲֲһɫ

ʢ૴ͻȻĻ΢˼еհס
һѾһػո˵ʲô
ʢ૾ʶӣ˵û°ǶǸĳһ㣬ô

ʲôͣ¡
ϧѾˡ

УһЦҷ÷ƣҸ㹦Σ뿼ȥSҰˣ

ʢૣ




45.   45    չֱ

45 

, ӵŶӵʳڡ

Ұˣô˵ģμѾŤͷʢૡ
ʢյǰŶӵİѧǾۼĿ⣬һ, סμѣĽС
ѽû, Ҳʶǡ˵μѻϵطŵ, üŪ۵شʢૣ԰Сͬѧ, Ŷ೤ʱ䣬УݶҪˡ
ʢ΢ԶεμЩЦҲã˵ĺ𣿡
ǲϻ𣿡μ§ס򣬴ս, ֻмһ˵ߵҰѾԶԼġһΧˡ
Ŷʢ, ΢ü, ͷ
ǰСͬѧ, 㻹Ⱑμüѵ㻹롭

һʢû䣬̧ͷʲô
μѣСӲѡǳ˶Ҫ
ʢ૷Ӧ, Ҹۺܴɵ, 㲻Ҫҡ
μˣ㻹ΪѸʲôϰ
׶ΣȻҪѧϰΪһҪ񣬡ʢԴ˲룬Сһ, ðɣʵҸоһûҪ˼
μԻ󣺡˵ôˣͲ˼д˺𣿡
ǡʵѽ

Сֹŵ˴ڣֻͣ⣬ľɨЩˮˮͱˡ
ڵʳðվ棬ʣͬѧʲô
ʢԿհף˼
̣

μһôҪˮأ
ʢԴһǣ̾Ϻʶлл̡
Ц


ѵʳƢôõĴ򷹰̣ʢ૶࿴һۣˢ극תڸμѾȣǸڵİ̳úúÿ
μ̾һ졮չϡ
ʢࣺչôˣֲΣᡣõչŲðͣ԰Ը㡣
Уμѱ˵ֱЦһ߳СΪʳλãһʵ˵˵ɣΪʲô˵Уݲһ
ֱʢľסչֱ
ţ
ʢ̾Ҹоһߡ
ʲô߰
ͣʢе㲻ڵ΢΢תı߽ߡ
üһǽôϽ弸Ƶģб߽أ
Ȼʢૺתһദ˾ܸоģΪһޣֻҪٽͻֹҾԽ
μڨڨЦ𣬱Ҳһദҹƻһ졣
ʢûתҵһθоеˡ
ŶŶ˵꣬Ȼأ
ûȻˡ

Լѻתعϣ˻صߺˡʢ棬Ҷǲˣ飬Բġ


μѸ׼˵ʲôͿС͹ͮƹʳð볡ǻм䡣
ͮҲûſλ
һ·һϵĿλûʳôôƽμɻ
ͮԥ£ҵǿ˰ţպĸλá
ţ˻п㲻Ͻռţ
ͮΪΪʲôţ
ΪʲôμѲʡ
ͮΪ˷ԱߵһŰ롣
μѣ

벻Ŀˢˢۼʢϡ
ʢ˺һҺ˷ģǲ绻λãʵڲоͷֿ
ؼλҲȻ˷죬Ҵקμѵֶ˲̣ճһֻ֣ɷ˵ءЮ֡Сײˣͮ·ķߡ
ʢૻԱߣ
ҭ𣿡μѷһû£ҺͰ೤ϰˣСǰ棬϶ϰˣǰɶС
š
μѵת㿴顣
ʢૣ

ǰμʢ૶һſСһԷܷҽ۲һ£ʲô
ʢܾ̾ɣֲûй
Ӵ˵ģбĹ°μЦת
ʢһ̧ͷƳԶ˷ˣ̱סμˡ

ʢૼ˹˷Եֵġǲһ̧ͷƼԶĸŮСһֻǸһӾֱˡ
ȥæˣ첲˷˷˷磬㿴Сɩӣ
˷ʶ̧ͷԺתȻһӣ˵һˣʲܸһ飡λǲǣ
ޡ

˷棬磬ʢૹ˰
һ̧

ĸŮѾͣڳһࡣ
ʢСײ˱Ƶǰ棬һŰӳǵĿϴ

СˣʶĿͶмĽһǣܣ𣿡

һߣǰ˼ͣͷʢǰ

һһ͡
һһۡ

˼룬˶ûܶĿ⣬ȴͬʱ˿ڡ
һ̾Цڼǳ𣿡
ʢʣҪ𡣡

ͬʱںͬһͣ
ߡһλŵ

ԷͷãȻ磿
һ˷ǱһߣҪҪλá
һʢૣȻ򣬡ޣҪҪҪ˵𷹲˾ȥ˷ճλˡ

һֽӹʢ૵Ĳ̣ŵλϣ漴ԱóλϷԼģһ̧λ
ʢૻҲŲȥ¡

ʳӳ嵭˳Եļž
ʢૺһȥԺС˵ûǳ𡣡
һÿӵͣ£磬һ仰û˵
𣿡ʢ˻ɻ󣬡ڼǳΪҶǵá
һȻʧЦãҼǳ𡣡
šС̺һ㣬΢΢°͡

Աμѿֱ
ôôúС

ʢûһˣҽ˼⣬Բû˵
һ˼⣬Ͳʲôϵ
ʢסü
һǺйص⣿
šʢֱ˼룬̾Ҿֻ֪Ҫ϶̲ס˵⡣
ԣʲô
ʢ૳ɡ
һ룬ͻȻʣǱȽ˽ܵ⣿
ʢ룬ͷǰɡ

ۡȿȡʢ૶μǺ¡
ʢ̧ͷæֽݹȥĽû°ɣ
μһ߰һߵͷûû£ȿȡùңùҡ
Ŷ

ʢĲɵջ֣һش˵Ǿͻȥʰɡ
ţʢãȻ
һû̧ۣϸĿӵ̧̧Աһʾ⣺㲻ΪȺƽԷһֱôɡ
ʢૣ

˳ӵķ˷ΪһŰ볤ͻȻǴ۵˯ѹ룬˵˵·ǰĻǴ
ʢ૴˰ΣͻȻ͸Ӧ˽⡣
һۣҲЦ֡
һ
˵ģҲҪô
ʵģȻ㣡
ãңһٶˣЦÿӴͷ̵ıԵԷ
ߡ

μѼֹ
һˣݺҧȥ


ͽ
ŽһĲȥĹʢ૳μʣĽ㣬н𣿡
ۣμ̾һԼĲ̣֪ҽԵʲô𣿡
ʢ૸ſһۣţ
μޱ飬ζĹ
ʢૣ

μһ۳ǱȳŰʳŮĿ·Ȼĳˣ̾ͷǵദʱزؽҲ֪Ҫ˵ûøУͷš㡣
ʢૣ⣬ﲻˡ
ٴμ§סȷʵֵͦƵġأأ͵Լ̽ˡ
ʢ̧ܾͷ
ڸ鷽棬⡢μʲôŶ㲻ǺǸ⡮ܽԼԭ
ʢ૴סá
ǰɣװסμЦ˵꽻ŮѣȫֳƯŨ޵ĴĵͣŮסҾǰԭ˵ˣ׷Ů֮꣬ɶ˻š
ʢϢ㣬ǣгɹշ𣿡
շǿǽϵ֮ӣոѶȻܵ͵㣬μЦĵǶʢһ꣬ϧˣ˲ĵġ

ʢСɷףȻŵòᡣ

ģμʢૼ򣬡ͬ99.9%֡㿴־ˡ
ţ

ʢૻͷ
ĲԶ޳ĽһʱһŮԭءԷǰ鱾ƺ˵ʲô
ϧû˵꣬˱΢䵭˵˾ʲôĿбӾˡ
Ůԭشվ룬ȦŤͷܳȥ

μѣƣִݻ顣
ʢһμĳ˵Ŀ̱¼ʵѾԲ͵ġ顯ˡ
μѣ

ûü˵ĳƾȳƣ͵ǰͣ¡
ʢпѾչȥ·϶ᱻ𣿡
һϣûС
ʢૣţ
һƽϴˡ
ʢૣ

קȣĺܾ顣

߰ɣһʡ
ʢãȻ£ȥĶ
㲻ǻУһ˹طŵ˽Ҫô
ʢ˲գܲǸ𣿡
ԡ
ʢ

ո߳ȥԱЦˣ
ʢૣ




46.   46    Ҫû

46 

ʱİУ԰, ﶼǿʲô˽ĵط
ʢ૴ʳóԺҸ̸Ƨ䣬ڼһ߲ڽһԣһ߶˳ѯʳ⸽϶, ̫ˡ
š
òٳô
̫ˡ
ţ

ʢ૱뷴, Ǻ鰡ĻͻܶҲˡͷ˹ԽĲգͬʱƳһ߹Ůһżһ͵ۻͷĶʱ, ʢ૾ͰɵĻʻȥˡ
УУ԰شȷʵɶ
ʹá

ô, ೤˵Ǳ߻ܺõģʺɢġʢૻͷʡ
Ҳࡣ
ԣʱˡ

ร߳ȥʢͻȻ
һ, ЦЦֱβˣ
ʢ૲תһ飬ûβ͡
һҿ
˵, ʢޱر, ǰ˼, ĥУ

СźԱѧȺһģһУ㣬۵׾ͺȺΨһǸ·ڽŵĶ΢΢ģִԼعճβ׵Ȱ̵Ļȡ
û, ֻŽһƿԡ

, һȴͻȻǵ˿ڿʡ
Ҳȷʵе˵ˣҲεá

ɵ𣿡һѻ֤׵Сﹴסǰһ
ʢ૱ȥһײŻ񣬡ҡ
һ̾ôɴһ
ʢסʲô
β͡һƽ, ɢ಻ãһ֪ǲǲ·ˡ
ʢૣ

롣
ʢʣһǱ̬𣿡
һȻʧЦȴ˳Ӧ˵ء
ʢૣ
һȻով̬㣬βˡ
ʢૣҡûУ
һ̾Ц߸첲ǰŮԴİɡ
ʢૣ

ʢŭض޳ıӰ
ǵԼڼܶԽϤԽóģô˽һԽϤԽ񱻷أ
һΪ̫޳ˡ

߳ȥһΡ
ʢһֱŲԵ˾䣺ոŶʲô
ĽһٶҲĵطʢૻ䣬ѧУߵֲ
һŲͻȻͣ¡
ʢૻͷȥǱô
һ룬ͻȻĪ̾ô
ΪʲôʢãȻ
ʺȥ
ʢøԻˣʲôʺϵģ
һĬͷ΢΢ü֪
š
΢ӿڴָ֣˹
Ŷʢૺ
һѹ˵㣬ɤ͵ƵΪȥĶǣҪȥβ͵ġ
ʢૣ

ӦЦ˾䣬ֱ嶵ǰˡ
һ
Lëèعֻܸȥ

̸ص㻹ǽһҵġ
ڰУ԰ǣһͰǽУʷһƾõ¥ЩѧĿҵѹأ¥Ѿõõˡ
ϵǶѧǿŵģ¥´ų֪ʲôʱ򿪣Ժѧ

һʢƵ¥һȳС·ֲһ¥ĳֽҵĴ⡣
ʢૼѸãȻԵҰݴԣҪҲè


յĲͻȻһһ

ʢҭסԼû˵ĻĿɿڴؿŽһǿҪߵĴ̨أ֪ôһʹɾͷȥˡ
ʢ˻ɵţֱۣ޳Ưǰͣ£
ʢ˵Ųûġ
Сצ˼شȥˡ

˵ĺ棬ֱ̡
ս

ʮ
ԷǽҵȫʢСײ˷һڻһ̽ˡ

˫Ŵأʢ૲ž긦д̼һԼΥУ𣿡
û£һǰֱЦץ˵Ǳǿдġ
ʢ૱Ҳôġ
˵Ӧʵһݸ̧̧
ʢŷǵֻûɿ߬ýġ


СܾƵģæɿ֣õذԼСצص

һüѹЦתֽҵſߣ߰ɣ
Ŀĵذʢظȥ
š

Ӻ
һʢ૴¥̨¥ݼųϼӭƲ㽥Ⱦ·Ҫϼ緢Ϧ׺ڳеߴҡҡ䡣
ʢ૴ԭء
Ҳֻ룬ͿĵҪһĽţܵƽ̨ϣۣ

档
ŮӰӱϦϳһֱ䵽¥ݼǽǰǽŵĽһűߡ

β΢ӵЦһ㶼ؿŲԶС
Ҳ̫èɣôõè

èϦϼöᣬקЩƲʺͷӰӣһ·ܻصߡ
ȸԾͣǰôİ
ӿΣżȻһͷ˵
б˷𣿡
û
Ժ޵ˣʢ૰Ѹ첲һֶģԺҪдݣ
һݸá


Ʈͷ
þùȥ

Ůĸ첲ȥͷҲˣŽżǰ˵Ӱӵһ𣬺£ַ롣

ʢԼڣһ
ţ
ǲǣգգۣû뿼ѧ


農
һ۵׵Ҳһ͡˫£վԣûߵСΪʲôôʣ


һģΪԵʣǺ͸һǳЦ⣬ϸѰַҲ˵ÿһͨĻʱƽûκβ
ʢ૵۾

ΪΪʲôˡ
ûзϡ

ʢ૸оոյЩȫˣĳ֪ĵطһϸСĿĿףЩȫ©ȥֻʣ¿յС
ˡ

ʢ૳Ա̧ͷѧؿԱߵǽϣ˵ֲɵҾһͦ˽ġ
ôһ
ʢգ֪㿼꼶һҿɿˣһ硣ȻؼҾ͸ҵİ˵ͬرܿ꼶һء
һ˵ʲô
԰ңǰΪʲôúÿѽʢ૳Ĭ۾תĽһĸ첲ȻҾͷĺܽѧǴˣһΪҪҳ

ЦͳŲסˡ
ʢ૸оϦͳģѹͷȥҲƵģ´ʲôƵ᣺ҪûأǲǾͲˡһˡ

Ǿ˵һ㲻˭ø߿ĶԲԣҿԸı̣ǸĲѡĽ֡

Ϊʲôһʢ˿ԼûϢѹҪ޵ѧܺõģΪʲôȥ


Ӱ
ܾԺһ̾ЦΣµʣҲ˲㡣

ʢ૱סеյ
ٲزס΢΢Ȧڵϼʪ۾ϸ׵ıͨıǼ⡣

һβأʲôֻǿƵ̧֣Ůõġ˲㣬õʱҲ֪ܻǻ㡣
ʢ£Ϊʲô
ܣϰ˰ɡһ񲻸ĵȥŰЦֱۣҼƻö磬¶ģҲܱǸų˵ĸҲҪ˵ʲôҶ࿴ҾԶͶˡ

˵öԣǸѾѡˣܸġһ̾ͷϢȥĸѧҶᾡ㣬רҵμӷ֣ԺУѧҲԣܲ𣿡
ʢȦͨصǴ򲻹㣬ҧ˺۵ġ

һȻʧЦ
һߣУӣ¶޳󣬻ǰ̧̧ţ
èƵġ

ʢرҧһ֪ʲôӼҲҧˡ
סˡ

ʢק󣬵ͷȸΪʲôپҧҧ
һЦ£лǽǰ߿ǰļڣڸʲô
ͻأתʢ૿հ˼룬ܣ˯ɡ
šʱһҰּңһŮһƽ˵ʲôˣ衣
ʢһ
ⲻǴ£һʲôЦ£ԼչΨһڵϧ۵ײЦ⣬û飬־Ӻܶˣġ
һ˵÷ǳƽʢؿڸɬˡ
ȽźǣǸŮԼã˴ѧͺ飬ǽػͻأسȥý׺ݣҪһ𡣡


ʢûתۣ΢΢㵡
һʹۣԵŮʱֱֵ£Ѿʮˣܴͷѧ״ҲѾӦǸҵ򻷾лŵĻȥѡȫƬһӡԭΨһĶӣƫƫ˽Ѫ塣

չҴһ굽ʮ꣬кͼйصļﶼֻѾûбˣһȥԲʢૡǳңûֹ뿪ûվˡ

ʢûȻؿɬڱɽѹȵϢ
һŲȿյһƴҪҵǸڣ߬˽һûԡ԰̴ߣһ߶ѧһչ

һûҪֻ֣ܵЦ£㲻˽Ǹˣµ壬ῼ桢ӣغԼܵһСԼķֻҪڳǰǾͿԳʵҵעʽ𣻶˽ĸӣҪĸ״ߡŵһ׺ͶꣻĳϣȥǸϲƵĹ̵ĴڻԸ档

ʢૺضһ¡
粻ĵ׾ŷ䡣

һȴƽǷִֻҪѧȨͲиһѧҪ֤Լʱˣƾ㹻һݹˡ

ҲμӸ߿Ļᡣ

Ϊ˭С




47.   47 £Ӹ   һͬѧرߡ

47 

ڿֽšζæµĸ, ʮһȻȥ12³û¿епԣʱ䰲, ĩ졣
ĺ¼ҲЩ, μٺųʽɼ

ૣϢˣͮǶõɼ, ȥǰţ͵һʱʢ, ²ν˶
ʢͣ±ʣ򢣺ţ80
ȥģͮҪ۰һû80ء
ʢ㿪, Ц˵꼶
棬ǿԶֹϴε꼶, ǰٰɣ㶼14أ
ʢ⣺ô𣿡
Լľ, Լ֪
֪ʶϵմ, ûϰģ飬ûգʢ̾Ӧ˵УҲ֪Լԭô֪

ͮĬ, ۣǫ黹ҫ
ҫμѴӺſɼ, ߵ˹ʲô֪ʶϵû˵ҲҪ꼶һһһ


ʢ૵μץ꣬ʣһΣǵһ𣿡
μѣ㡢˵ء
ʢ૴۽, ֮ǰǵЦҲȥ
μûע⵽ڴض㣺ͬǸʲô죿һǷɣ˵пѶȺܸôֲܷأ
ͮЦһᣬǸʢ૵ͬʱԼ֪ʶϵֹһ顣
Ҳô̬ĴڣμѱŤҸڸӣСͬѧ꼶һƽȥȻһ幹ɣǻ˻ˣ
ѾϰˣͮסЦ࣬ʵɡ
Ҳţ

ͮμϷ˺һŷʢ૲֪ʲôʱ򰲾һԵԭλϷ
ͮ˴μѣʢ顣
˶ۡ

СͬѧμСתǸλſȥʢૼͷôˣƲֵģ
ʢ૱лҡͷû¡
û£ͮ̾͸о̫ԣǸѹ̫𣿡
ʢԥ£á
μѻ룬ɻʣǸոͬɼû˵ˣôˣһ㲻˰ҲǣԴӽУ꼶һҲõԺҿѧУŮǶҪ˵ļƣɵã۰ֽİһ붼ͬĹͰ

ʢƴڻÿЦãû¡
μѳۣ˵ˡͬأ
ʢʶ⣬ոպʦˣһֱû
ǰɣ½ڿοǻѧΣμֻͬϴûѧʦǸǻѧʦÿοͬждƵģǽһɼΪѲ˶ѡҪǸڿγٵǻѧʦʰˣ
ʢૻл񣺡Ŷ
Сͬѧ㼱ææظȥ
ȥ칫ңϿΣ


μСӰѾѸʧڽ⡣
μջĿ⣬п800׸ҪƵģͬܵñӻ죬֪ʲô𣬰೤
ͮĪʲô
ǰ
ȥİɡ


A4㣬ΰ칫ҡ
ھվڰ칫ǰѧӺʱԡڰ칫ʦĽĿ£ֻԼ֪жͷۡ

һǺѵõģһõиʿԱУģٲҲܶкܴΪʲôϲμأ
ʻƽͷβûǸʦûʱ䡣
һҪʱ䣡ĵڸ꼶Aﻹбʱ𣿡


ɱĵĻһڣ°칫ʦ쬵

ȣȻҲûһȥ˼ӺűܿЩĿ⣬ֻϣ濼һ£᲻ǰ׸㣬п֣꼶ûбʺϲμⳡġѧУһôЩ϶ҪȿЩ
ʦøѧɣһڱЩˣҲμӣǸ
㣡

ôӵ۵ģƫƫʯû취ֻ˽һüۣ֣Уȥɣ
ллʦ
һ΢תͷߡ

ŮʦЦŰǻôõĶϰû뵽ѧܾ
Ҿ˵ôû˵꣬ҭһƵģŤͷ߻Եôֻˣ
һͣ룬΢μӾжϰң
ԣڼ䣬ǵʱ䲻Ӱ죬ѧУ¥Ǳ˿սңԹʹá
Ҳûϵ
ȻûϵѧУô࣬һһҲõˣﱾ˵꣬Ի𣿡
һûϰҿʱҿԴͬѧȥ𣿡
ס΢ͬѧȥ𣿡
ϰ
ֻǸϰ


ž
ȿȣﷴӦԼһյɫֻǸϰΥУУͣû⡣ȻҪϰʱͬѧȥȥͬѧü١
һͷллʦҲμӡ
ҭס
һ˳㣬ʢ֮ϰ١


ûסϲáʲôϰʾ칫űˡ
ŽʦӦ

ŷ̽Դ
ʦǰҪϻѧˣСƮԣϴ˱µߣʶ㿪һȥϿΡ
һʱУǣһȻȥɡ
ǣʦ
ŶǸҾ͸㱨˰
ллʦ


ѧӰʧ⣬Լ˻̧ͷôӦҵ¶Ƶģ
þãŮʦЦŵͷҵʵˡ


ϡ
ʢקŽһϵһأûܱϿһ
ǵִңϿŹȥʮˡ

档
ʢڽһǰ棬Сһ䡣

ѧʦתһ̾ˣô£ϿΪʲôٵ
ʢͼһͣʦ
죬֪֪ǵĳٵ˶೤ʱ䣡ѧʦһĽ
ʢŤͷӱӣ
һ˰ӣȫǰСʱСʱ׼ôң

ʢղչ˵ʲô˿ڣʦȥ칫ңȥʦСʱɡ
ѧʦһҭɫǺ죺Ǳȥģأ
ңһƤһǣʢЦȥ˻Լˡ
ʢૣ

ѧʦûעĽЦ˵㵢ҰСʱûɣ
ûУһ̧ɡҪȥվ𣿡
ʱ͸õǸѧʦĵ̬ҧһڿҲǻѧϿǰվſڣŵÿһͬѧϹǸȫǸٽ


һš
ʢ˺üŷӦǰһʦǡ

ǣʦһ߽סʢ૵Ļְ̧Ůͷȥˡ


ʢ૲ĵҧס´Ҳ֪ȫٷʦҲãܽ
ֻ£ͷȥ


һڿǰ
ϰ絽ҵĹͮһžһæ˺벽ͷơ

Ӵûμײ˱ͷűӣ೤𣿡
뿴ǲߴˡͮ㵻񣬡۰ʲôʱôڷܹϿλ20أ쵽ˣ
Ӵǣμ̽ͷˣֵòУⲻðжˡ
ôһ㶼⣿ͮ
ʲôģΪҽʲôһ͹μѧʦҲ֪ͷ˭أýһϹ˵ܲܵ˷֪ˣĹ˭
ͮȻ򣺡ǲšô
ⷽ滹Ǻһµġμİ೤ʩʩȻ߽ȥˡ
ߡ

Ͽǰ15ӣѧʦңһеɵۡӦ˼룬ɫ̫ÿϽ̨ǰ໹ͦŽİ

ȫѧ۹۱Ǳǹģֻû

ѧʦһɨЦҿһǲǴϿǰٹ

档
һ͵ɤڽſ

ѧʦһŤͷȥе㲻ѧôôֱ赽ķŭ
Ȼعһ۾ɫصſڵǰ࿴ûһϹģĵǸҲɣڿξվſɣ

ѧʦ˵꣬ͼһСԼƤӵܹȥտڣʲôȥ
ʦŮͣ£ͷ޹ڻʮӲϿΣȥӦûϵɣ
ѧʦȧһû˵

ллʦ
ʢߵſڣ˳ְѽһקס½ǳ˳ȥ

ûѧʦҲûع
Ѿһˡ

ţĽСŵ

ѽһͬѧôǶ಻˼
ùù򣡡

ۡ
ﲻ֪˭Цġ
ӦõЦűٴδ򿪡

ʢ૱վ⣺ʦһͬѧرϿҵظҾϹǸˣöҪء


󣬽һŶתңЦð봹
ֱЩЦҲûһ䡣




48.   48    һ

48 

Ӻ׼, ʢ૲Žһľʼ¥ʹϰġ
ҪӰˣ֪ʶ㻹ⶼؽ, ԸЧȻָΪ, ѧϰǿȺƣͳ̶ָͬ

ӵжϰҸĵһСݣϰһǰ, ʢ˿Ʈ¿ε11ҡ
û˳λͱǰμѺ͹ͮסˡɹͮͬλ, ʢ૱ԺήŵλƵſ˿ϡ

ͮЦóŲסôˣ
һϰʢſնۣľصϣŸ첲, Һۡ
Сɷ׵ϰ, μҲ, ǰҹȥʲôĽҰ, ˹꾫Ѿˡ
ú˵𿪻ǻͮƲμȥʢС, ૻǸӡ
ʢ૲, ľżƵſǶұǶ󡭡
ӴҶˣμЦŴȥɥ꼶һԸȫϰεһһ, ¶ءһ찡

һ죡ᵽʣſʢ૷·һӱѹեһ˿Թɵľճס룬ίȥҺҲѧǸ̫̬ˡ
ѽૣôõĻءͮȰ
ǣμһȰһ֣˵С¼ĸģʽнأʲôһǣһ֣һƬһ죬ʮ֡
ʢ˿شϣĽ㣬ˣٿС岻á


μһҭ
ջЦȥСײˣ೤㻹˵㿴һ˵أ
ӴˣͮЦõذૣ㶼ˣͱˣԿ
μѱУһת̸ͣǣСͬѧ˵̫ˣͬһ죬ñȴУݲٲԺġ

ʢ૽ȷʵһϰڵùǺԴľˣԻãȻ˼룺ΪʲôԺ
ۡμԼȰıЦ˹

ʢľȻ룬񣺡㡭ָμѼ룬Դѵһģˣûƽϡ
ô˵䵹ûסĶ̷͵͵¶ˡ

ͮҲӦ˻Ǹӵؿμѣռ˰ɣϰԭһͬѧһ˵ɾͰˡ
ٺ٣õģССƤǾԲ˵ġμѺǵ⡣
ͮҡͷ漴ʲôૣһôûһ
Ǿ˵ÿСϣһھΡʢûغߺ˵
Σͦ˼İôû
ҿǷˣʢ૱룬顣

μѺ͹ͮʧЦ
ʢ̵֧ҪȥϢϲҪˣŮѾ˼κ1+1=2Ѷϵˡллϡ
˿˵꣬СƮˡ

汻ڵòᰡμп
ɲǣͮ˵һҲǵģһθѧƣˡ
ʢ̫ˣ߿ܹˣҪǽһҲżμʼ磬û취
ͮ̾ɣһͺˡ
ʵĵĻμ˵
ţʲô
ͷˣǿμôȦ۵õ©Ȧ͵ܵеǣǴУݣģ۰һְ
ͮøãȻԣ
μ̾ҡͷʢͬѧС壬һϰôˣԺ󻹲ñŪɢˣ
ͮ

󣬽һЦ
μѣѾжɣ


ʢſ˴ϰΣû˵㡣
ȵϰ¿죬ʰõϵĻ̴λŲȥ

һ߼ŷʦµĻҵƣʢһУſߡȵ⣬ŷ֮ǰ԰һֱͣĵطûжԷӰ
ʢãȻɨһȦ޹ֻ
ĳҪרĶػһ졣

ԺʢૹȻϢǰ԰̸շϢ
˼Сૣ̵ĳ·ϸĳһ£ⲻ󣬵ҪȽҪһСʱңȵУҵỌ̇̄ŪԺһʱȥ㡣

ʢľ룬˵⳵ùȻ̵صʣϸ֯ʾظϢ
ԺͰֻģʽڴȥԵĴ棬԰ӡ

һȵģ֪ȥٷӡ
Уſڵѧٵ࣬ɶൽ١ʢ૽ƣŻĻ㿿Χǽ˯ȥ

һİͻȻġ
Сɩӣ

ʢԺŵһǰİǣ
Էһشһ˷˴ˣסСɩȥȰȰһɣ


ʢԭֻ˯ԴʱŵһƬհףӦŵñ˻ĻĶãԷ˶𣿡
ʮüأǰ棡


ʢૹ˲ø԰˵ˣó˰׳̵ȥ
գʢʮǵ¥ȫסǽʱͻȻԵġ
ǰŲ£ܰûһܵ

ʢ૴룬һ͡
һû˵תͷܡ

ϧˡ

¥ǶǽûǵĹӡ
㲻ÿġ޿ڡߣõ¹£Ӱ
Ϊ׵Ǹõ

š
ʢһɫ΢ף屾ܵرˡ

Ц̫Ƶ߽ӴСﻹءֵǶˡ

ʢ΢΢Ϣңϱû¶ûʲô
㵱Ȼûҽˣ°㣬߽Ц΢ֵҲˣС˾͵ģУ涼һģ
ʢȫûаˣʲô
ûʲôǴˣЦҪ־͹ʵ̫ţ˵أ


֤ĵײ룬ʢʶ
Ӱխխ¥ڶµʵȺվûվ࣬Ｘọ̈̄¥ӰӳҲǴûʲô˵Ĺߡ
תʱʢɫе԰ףֻǸͨѧ㡭Ϊǲǣ̫ʦˡ

ͨѧһ㶣˸ЦЦô㲻ʲôͷ֪ɣǸȪжľһ磬ʮһУ͸ҸĻͷưһѪءͨѧ


¥ڵӰţЦںڰǺƵġ
ʢϵһѪɫЦʵ
޴ָָ߬׺ݺݵʹѵǣЩ뵱޹ص߰뷨׿ź¿ڣĲ֪Ϊѣû桭

һףɫһھ͸Ӵ绰˵ҪǸҶһˣͱ뿴Ůȥˣ

ʢߵɤŵһ
ǣĶߵ¥ɺģûӰ

ƺע⵽ɫߣЦҪǨ¥ƬҲ⸽Լʤأû˻ҹҪˣġҲһСﶯ֣ɱҡ
ʢ૽ӲֻңֻŶû棬ԼĲѡ


üͷһš
СŵһѪɫûˣݳָֻⶼ㶶Ǹƭӡ
ùֻڴ򿪵ͨѶ¼һûһߡװġѡ֮ĳƺ
仰͵ĸ硱һ

ѲڵСƨôƺˣ
ŶǸעɡ

ʢСԱ߿ʢϵıעԥ£СҪҲУҸ磬ǳԷòãʱһýһǸ
ǸЦǰҵǸŸҿư𣿡
ʢ૱ŵ˰벽һڲˣġӦ֪ɼرãѧУҪִˣѧУһ׷

ʢૻδ䡣
߬ڶֻͻȻ

Ļںڰôۡ
еıעֻһĸJ

ҹš
ʢͫ͵һţ޴Ŀ־ֻ֧ˤϻǽϡ
ˡ

һﶡͨʲôֻ߬յʢһ£ңġ
ѹûֻʢૣֱӽͨ绰ᡣ

źܽûֱӿڣǵŶ档
ҸдϰҴ򹴵͹ˣʣµ䣬ٿʱ绰ľɳţʢૣĶ

ʢ૾ֻ̧ŵߣЦСŮûĶء
룬š
ҶҰһأ
ӵ绰
ŶҵĻǰɣаŰֻʢǰһƣ˵

ʢҧסһϿ

ϵЦһ漴ͱŤ˵

ҪǰɣŶǰ־ҪקŮͷ
ʢɫһס

ˣ
ŵֻƳ
ˣ

ŵͣ£룬ջ񻹴ŶԱߵŮһۣһ˵ƣСŮѶŵúˣ㻹Ͻ𣿡
ط
ѧǨ¥м䣬׼˷ǸһСŮѵİΣҿɾͲ֤ˣ
š

䣬ʢ̲סһ˺ö
βŵһֱŬţɺôһŵˡ

û
ûЦһ磬ӴСŮѿ޵úÿҶˣ㻹
ţܹĺХɤѹó˻ƣҪˣ׶ݵ¾ͷ֮һָͷ
ɫ˼飬Цаҵ

ž
绰ŹҶϣֻʢ૽űһӡ

ʢ૾ż߬ġ
ʲôЦѣɶ£ȻʱҪµĿѡ
˵꣬¥ڼ˦˦ͷ
İɣ硣


һúܿ졣
Ӧģ֪ܵö༱ʢ૴ûٵĵ.

ǽ̧ͷվһ¹
һۣʢ˺þõῪբƵӿۿûҳ͵ģҧͣⳢƵѪζ

Ȼ΢ƵĵȽȥ
ţƺľһ磬ȻǸְݵ䳰ȷ¥ڵӰÿ϶


߽ԽԽʢǰȻֹ
ʢ૿ڵۺ٣ҲһμôԵĽ谵˽һ룬΢΢ۣ̾Ҳһ·ǿ

һԲ𡭡
ʢ΢ǺͿ־強ؿڣʮûһ̣˿ôʹԼͷһ۵ľȴֻҰģͷ˵Ӱӡ

ŮٴοǰǵӰŻ谵¹⸩ǽǰɫ԰׵Ů۽Ѿ¸ˣ˵õģұ㡣

ľʢ૲ɿָסʧȥʲôĶսԲ𡭡ǴܣҺ£Һ½һ
˭ɣ˭һѰԺҲˣƢˣʢȢ˭Ȣ˭ʢ߾ߣҲ˲ԹˣȥŬһÿ춼µģڵԺܽһġ
ֻҪڱŵ˰Ȼ󡭡

ʢµÿ޵ԴۣҲ֪˭ˡ
֪ԼĵЩȫˣĽһСɵ͸ˣø¼ųȥ˷ǿܻЦ˰ɡ
Ц۵

ҹЩѾͷسŽ

һŮ÷Ҳ֣ϵĺɫϣûܿסŮĶͷ
£˵Ҳܡ


ʢ૿޵ãµããһûˡ׿ǽģôҲɵҰӰЩģӰһǡ
̸ЦĻЦͦı£ҹɫƽ
Բ𣬶磬Ҵˡ


ʢ૵һӿΪѾɬۿ

ģ
ֱļ϶ЦĶ͵̧ţݺһߡ

΢
һ΢ַ̧סǽָؿ۽

Ŷԭأü
СǻڹЦΪˣʵһþȫǰûﵹأȻֻˣͣˡ
ű΢΢

ļž
ǽǸŮڴס֮ըſǻƢ࣡˻˵ģＰ𣡣


Ůӵܼ⣬Լµˡ
ԶĹУСҲ׷¶ɫƵؿʢૡ

ž
ǽĽһɿ۽ָڣһһЦˡ
תǽϣƢߣǲĲ뼰񡪡
û˵꣬ŮӰѾ˹ˡ

һְ̧˽סͣ룬Ц¡
ڽŮԸҲûãǴ˿ɲŮбġ
ʢŵ΢ֱøˡ

һѹˣǱص.ûŮƿֻ΢΢ͷɻ־ؿĶš
һͣ룬ƽʶԷ磬ˣ


һɡ
ߡ

ҹ紵ش̶Ц
ʢɿ֣ӽһǰ˿һ㡣ֻŻʵҲûжôҪֻǱˡ

¥ࡣ
ƭ֮ǰŽнס˻λεĻ̹

һ磿ӴҺŶ
Ҿ˵ëСӶѣΪԼ˲á
һ磬ͦţƣ浱Ҳǲ𣿡

ʢ૽վš
һǽߣûذš

ʢһɬʶǰȥ

顣
ιȥһײ
ʢĻˤϡ

Ǹ˼Цӻȹȥ
һ֮

ǽǰĽһ۽΢س鶯£


߳ȥһ١
¥ڿҪ뿪ӰҲͣˣ׷ת

ǸͷϴűðŭЦ˵ʲ
谵ĳ͵һ£ס

ǽǰ껺ظ


ǸԭأſڣƵĻȴһֶ˵
˱ס飬Ц
ӻӰǼ񣬼ǣ


һ¡
ѹߣתߵʢǰ̧ɫ׵ñ۵ͷȻס۾
˵ͷᣬЦúӲܡ

ʢͫ
̧סǰĽһȻ˸ա

ñӸϣҹɫﴫؾŭĻ
㻹ҹ

顣
ġһȭ
ڰס˺θһŤٹſڵء


ȻǸ롣

ʢ˺ֲ֪ܶܿǹۻײǷء
ΨһֱóֻаЪ˹ʹ
ԽԽ࣬ȻԽԽ١

ļžϹأۡ
ͣǰԶĵط

ñķȥǸ˱ϥѹڵأＷ
ϥ֮ϣ΢΢ϴ

顭顣
Ƶķĵء

һɿմѪ֣һɷʳƺûϹǲ𡣡



ֽűԭصʢǰ߻˵ϵĻ

Ƥմ˻һ̧֣ȥݽ
Ȼǣסһֻ֣ǽ⡣

ߣǻؼҡ




49.   49    ҹڷ

49 

ѧУΧǽ·ʵ㲻
ǽ·ʱ, ʢ૽Žһ΢Ƶ·ƾͰǵӰģصһһǰһں, ܵ
Уûʲô, żмѧ·Ŀⶼõƻ, Ҳ塣

ƽʢò˼롣
ҡ

෴, Сһ·һ߿ԽԽĦһҪظ֪ŮϵԼ궯İ¶ȡ
˰·ٽУʱͣˡ

ʢ૵һʱ侪æͷôˣﲻ𣿡
һ̧˸첲ֻСצֻǴһ, 㲻ʮ˹·
ңû, ʢ, ҾǺ¡
ô, һΧǽϣЦôоʱ׼˵ǰҵŵ棿
Ҳû

ʢ૱ͷ, ȴڶ΢΢͵ʱͣס˻
һε·, 㹻壬˴Ŵ۵ѪڴƵİϵ㿪ɫ

ʢૺòѹµӿۿ΢ȣ𣿡
һЦ, ʣָ

ǹЦģȴʢૣʢһ֮ǰŶݺݵλõһš
ˣƢƢ࡭

ʢ૵ͷһְģοûȥŬѹʣĵطǲ˵øҿ
Сն࣬û˵ʱѾˣҪƽһǼTβڡ

һƤһ
ǰʱÿļܴűͻɣ˵ͳ̶ȺϰߣҲо顣һ㲻ᣬԼжܹҪҲʲôغ
Ӿйϣڽ֮ƬѪԻˡ

ʢ૵߬סβƹʱͱǽǰ̧֣סˡ
ʢͣסɿҿ
һͷЦС
Ϊʲô
Ӱ첻á
ڶҹˣû˿


⻰ýһ΢΢ü
СʹͷĽǶҲɫҺŽľ̬ȣȷʵˡ

һͣ룬ͼȰʢ૵ܸ߳Уǲˡ

棬һҪɿָڣȷҪƿ·


һоõʱȦƼŮϸȻ΢΢¡
ǿ

ʢ棺šһ㸺ġ
һ

ηӦTβֱӱһȥ
ʵڹ°׵÷Ƥνʢȴֻע⵽Ĩгɫ
ɫģɲ

ֻǲ壬½ֱѹȥ
ͷ˻֮ҲεЦ㻹ǲҿ


ʢϢѹȥûϢҪˡ
ݺҧͣѹĶ㣬̴绰˵ҪȥҼ︨ҡ
һ̾ôֿˡ
ʢûֻͷĻҡûü˵꣬סһţžһˤֻĻϣˮ⡣

롣
һȥĨŮջ°͵ᣬٶȻûÿ졣ֻѹøˣֱӰʢ۽۵Цɴٸһ°ɡ
ǲǾԼˣ

СǾ͊LëǱʲôƵġ
ͷȦͨ죬һ߿һף˭Ӳˣ˭ˣѧúãûƢ໹ûб߻˳ô찡
ԽԽס

һǰΪԼûʲôµģŷ֣ΨһסĶžʢ૵ᡣ
һһ֡
ҵһƢûУҲŢ

ɲ壬ǰһ뻹Сһ˽װѰTʪͨ͸ȵĿڣýģָźµľ壬Ҳòɾ䣺Ҳ뱣㰡һҶˡ
һͣ˼룬̧֣̾ǰŮŵͷ̷ָ䣺ûˣԺҲˣҴӦģô
ƭӡ

Ļһܷ
Ψʢһ߿һָʱʳʳá߾񡱡

һ̾
óܶ飬˾ûҼܵ;Ϊ0Ķ̰塣

ǵİŮ˵ľڴʱġ
Сૣ


һ΢̧ͣ
ӲԶ߹Ůȷľɡ

һǰСｩ£ĨĨᣬǱתͷ
԰̣ȦǼͨģȴָ̧ԼԱߣȥҽԺ𣿡





ڰǵҽԺƹϺźҽһ˳Ų飬ȷԱƤΪصӦҲֻ֯˵ĳ̶ȡ
ʢ૲ģҪಿλƬ飬ʲôˡˡ

԰ʢȣʢŽɷѵ˼ɺЦСⶼͿ˰ɣ
ʢૻ̧ͷûϵ¿ֽˣ㻨Ǯϡ
֮ǰ˵ͬ
š
ô£˴ˣ


ʢĵ׳˶ݵһ룬ǾһЩԡ¼ͱ㿴ˣ̫˧ƢקѧУɶˣȻͱˡ
԰£ûӻ̧̧ߣˣ
ʢãȻͷʲôᡭ
ײĳ˺۵ס

һƲС漴ʢԵŮ΢΢ͷ鷳ˡ
鷳˳·飬԰ǵһ±棬ȥѳ
š

԰̱ӰʧҽԺ¥ݼ⡣
һƼԱʢŵ׼ǽߣ
ʢ૶ס

һҳ̫˧ƢקܶˣȻ
ʢ૳Ĭ룺ǣ˽ۣÿ仰ֻܶǰʵһ¡ѡ
УһЦˣȻôϲϣͶ10ɡ
ʢૣ
˾ôλεع˽

ʢ૱ſػԱƽϡ
һ̧֣ɷѵҰɡ
ʢ૱һﵥӲص󣺡У˵ҪġͶŵĶԹΪңֱǣˣѾܹⲻȥˡ
һ뿪ڡ
ʢס̧ͷҪٱҸ㣬ҾͰѵӳˡ
һһ㶣ͷʧЦáҲҪˡ

ȼ鱨ĳĬʢʲôͷʣ컹ȥѧУ𣿡
šһ΢ͷǽϣۣ͸ƣӱϰ
ǣǵϵˣҽҪ㾲

ʢ૵Ŀ¡
˾ʮֵľ룬ҽԺĵƹڵִࡣͺܺÿƱݣָ޳ǰķɫ˿̵ָؽλȴŽҩ۵Ѫۡ
ͺۡ

ʢü첲鲻Խ̧㣬Ҫȥ

׼Ա߽һȴͻȻ߳Ц·ˣ
ʢ૵ؽסһವѹԣ㣬ңҾ졭
һݸѵûмתۣ롣
ʢ૶òˣ㿴ʲô
ûбŵһ˵
ʢ૶ʱҭסƵģҪ𣿡
һΪ϶Żˡ
ʢࣺȷʵҪˡ
ڵ״̬úúܶࡣ

ûǰôˣһתȥĵЦ£ͦá


ϰ
֪ȥãǽߵͷС棺һ졣
ţ
һ죬Ҳվǰ桢ġ


ǽǰڵۣ컨ϳ׵ġعĹ⣬Ц¡
á

֪
˵ˡ



һӻУԺһֱǰУ԰ܹעѧѧУﴫ˾֪ıǩУݡ꼶һԼ˷һġ
ֵͳɼĿãȴûκʵ֤ĳ˷ǳ͵ճУ԰ϰϿΣ򳡶̤һǩԽ11ѧǻֻҥԡ

ֱСա
УݶһŴ˵˧µѧУϰѧУ̳ûϰըˡ

ʢǺμѡͮСһԣĸʱѾԶ飬ĶӰ롣ΪȫϰСݣʢ૴ʼǸŽһ¥侺ģǰԼʱ䣬ʳſڻϡ
¥ȸAʳøʢ絽һյϵ
ûã˳֡

ԶԶظһߣʢ૾ͼμѼسɱֱ˶ϣСͬѧ
ʢסμһܱһһղ
㲻ڣУпܡμѳʵ
ˣѾڴ˰ɡʢЦ
μѱţģǴУݹˣԼܿˣǰͰεúÿడ
ʢƽҲûô
㲻ս˺𣡣


ʢһ㶡
μѻϲͮСȥˣʢ૲ŷӦô֪һˣ
ֲϹģְ֪ɣμͣݽĪؿһѧУ֪˶Զսղءûģź
ʢü̳ˣ
԰̳һˣȫĽһ¡μ˵Ҹ㽲첻ڰӹһ١
ţʢ૴˼
μҿЦʼƬѧĵ̫ģˣǶ˵УǱСҰèҧƵģ˵ϿҹڷߣѴУѧУΧǽϣΪΪء
ʢૣ
ʢૣ

ʢСײ˵һ˲ͺˡ
ҭ˰յؼһ仰Ųô£ֲõģ

ʲô֡
һĵɤͻȻѹ

ʢһ̧סϸ׵ľҵػͷ
Ȼǽһ֪ðͰͰ֣ûûûʲôûС

μԱ˺üӰսգ𿪿ڣͬѧ̳ﶼ˵ʢ૸۸˰ļٵģ
ʢæתͷһ֤ס
һ΢΢ü۸
ȻûԲԣʢ૰ͰͿ
ţһһЦô¡
ʢૣ
һûϵ˵Ҹˡ
ʢૣ




50.   50    һᱣҲᱣ

50 

ֱһʳ, ڴŶӴ򷹵ʱʢૻе޷Ÿոշ顣
ôôƽȻ˵ٻأʢ૿˼ڱﲻסתȥ, ͷԼĲ, ׶԰С֪Ҫǳʵ
һվŶ, Եֻۣ׶԰С֪ˡ
ʢһҭ
һϣҲ˵ѡ
ǡ㣿
Ҳ㶯֣һ, βʾԵһӣҵô
ʢգգۣǡ
·ɾ۸һʡ
ʢૺ
һ˵, 㲻Լ˵Ҫ𣿡
ֲǸ˼

ʢૻû꣬ע⵽ڽһŮһ, 龪ȵؿͽһ, Сʲô
һ˸ոյĶԻ
ʢૣ
Ǵ˵еƺҲϴ˰ɣ

ǿľ, һ΢΢ü𣿡
ҴˣԲʢɥŤͷ䡣
վõЦˡ

ŶʱԭӦĵú, ĳ˴βƵ, ʢ૸оСʳõĿⶼԼˡ
Ŀ̶ʵ㲻

ĳĬ϶͵͵ŤͷСʣ㲻Ƕ˷һԷ𣿽ôţ츣ˣ
һ̫, ֪һڡ
ʢ૲Ҳ˵˵飬üȥָٺۣüֻװƽ˷ĺܹ統ϡ

ʢ૵ĻͻȻԶ
ΪڸսǾ˵Ĵ˷λ˵еġһ硱ĹϵӦǡ

ʢľȻͷLëƭҡ
һӵЦ⣬ûǰŶһԼġ
Ȼ˳ƭôã
ֻûͣҪƭô
ȻʢתأٽĴڱọ̀ѹ֣Ҿ˵ÿ˷̬ȶô֣ȫǴСܵӡ
ԼŻпˣһͬò̵Ķʢ΢΢Цĸıܡ


ʢ૾̧ͷǼײĽһ
أС۵ñűǼ⣬̼۵״תˡ
һ̾Цײˣ
ûССƢ

һߣʲô
ʢ૳ɵط֣Ҵ𣿡
ţһЦ۲һСԿûôá˲ƽԵ£Ժ
ոжóʢૣ

ĬСͻȻͷáУ԰ԺˢҵĿ
һ
ʢһЦҧ㰡


Сںͫǵ㻵ƤһЦչ¶š
һ񶢵úţϧʢ˵úܣ˵껰ҸᣬǳѸپˡ

һͣ룬
У԰תϵŮǳģӦǰĲգͰͣǿߣè㵽ίּǳض㡢ʲôʱ͵͵˳һצС١

һЦˣĿýָ䣬ȻµĿڴ
Ŀŵģ֪Ǳܻ⡣


һԵʢ˷ǳ尾
Ժ󣬽һʢ૵Ĳȥ࣬롣

μ²ۣ»ԷǧҡɫɲͣҲôﰵضţҶҡ
СԥŸͣôȫ⡣
һᣬֻҪקʢĲɵŤͷҶ̼
ͮӡϻҲûô尾
ϴ˷Ƕڣص㲻̯μθ̳ţУԼһڡСͬѧǲڰɣ
ʢãȻͷʲô
ȥ̣ᱻŮǳ˵ģμѵһ񣬡㲻ô̵ʱ仹ʱ̶š
ʢ૷Ӧǣе㵣ġ
ʲô
ԱʢСԱ̣ǲ̫۸ˡ
μˣǣҸ֤ûѡ


ûһһصԡ
һʢæȥߣֻ𣿡
һҡͷû£ôˡ
μѴʢԱðԴЦۡ
Ľ㣡
ʢСײԭرһ߳ŭ׷ȥ

һβЦҲûͲظں档
ûãСԼˡ˵ģ֪ûܵá
һ׷ˣ
ûСʢȳܵÿɿˡ
һʲôϴ죬ߣ
ʢһ٣־裺
ʡ
1161
ôһѹЦô˵͵160
ʢ૱ûվֱ֮ǰǴξѾ161ˣ
һЦ̾

ʢ૱ľհˣתȥˣǲҰ
һЦǡ
ʢ룬ŷĵתȥСֹòǡ
ҰҲûϵһ˵Ҹ߾͹ˡ
ʢૣ

⻰ĪŹֺ֣ĳ⡣
ϧʢ˼֮󲻵⣬תͷʣһȴѾѻתˣǸ⡣

ǲҪˣ
ô֪ʢ⣬˵㣬ߵͳµס
Ҫȥʡ᣿
š
٣һɣ


ʢȷʵ⵽ˣ¹üãȻתͷŽһ
һΣô
ʢૻ΢죺ҲǣͣҸѾ˵ҪңǱߵľƵҲѾˡ
һȻźͷˡ

Ѿѧ¥¥ϣʢ૰룬̲סʣȥ𣿡
š
Ϊʲôѽʵտۺ鷳ģҪĶرر࣬ÿȥܸоԼ޹Ųɽһ㶼ͨô档
Ǿú档һЦˡ
ʢ૸ãȻˣΪʲô
ΪҪ£Ҳ룬һתߣһ¡


ʢ૴ס
Ӧ¥ϵ̫ˣʱô죬Ҫĳ

һϵĲ㣬ת11Ǳߵ
·Ĵʱҹ߹ĳ

ʢſڣҡ
ǹͬʱҲˣ˵ûϵǾ͵߿죬һȥ


ߡ
ȸԾСײ˱һˮ͸

Σʢ૵˵ͷá

һ㶼á
̹쿪ʼķյʱҹʢϴɧŵ绰µʱͼáһѵѡľʽȻּʢǰֽĻ
ɾʢϣ֮ҲǸһ»ûôѣѵȫ
㲻̫̰ģʲôҪ

Ҷϵ绰Ժʢ૰Լڱ˺þá
ȻʢϷһϢ[Ѿ½ˡҶõ취㾹Ȼ벻]

ʢܻܿ죬䡣
[˵벻]
[ǣ]



Ҫײˡ

ʢ˼£
Ѿ벻ԼôصˣҲ̫ȥ롣

ҸɣҸ˵һ£ȥˡʢ߽ңõɰûС
ӦÿԣһЦʵڲУҾ˵Ҳȥμտ
ţҲử
ϵɣһЦô

ʢҭס
Ǻתȥ˵˲ôҪģתȥʢǿĳʹ

Ϊչûʹ룬ͺʣǰѵûбз𣿡
ǲ࣬һڴ𣬡ȪеҵÿȥƬġ
ʢ۾һӦ𣿡
ûС
ţ
дһ׷˰֣һѵüʲôǳľͲȥǱˡ
ʢ̲סЦûǹʵϱ̬̣ҾһԻ𡣡
ûУҲûȤ
ףǺܿ𣬶קȣʢãΪʲôûȤ
ģ⣬һЦߣè
ʢ૱ֱֻ̬Żѽ⵱Ȥ
Ȼ˵Ҽ㣬ȡһ̬ˡ


ʢСײʳ
ûüӣһҽкħצɽ⺣



ʢ૷Ѿ˼ڻáѾҪѧԼԡɣܾʢԼȥμտҪ
ʹĸѵܴٷŷ磬տʱ仹ܣѾȲؿʼ鿼סľƵ긽ûʲôĵطˡ
ݿûá

磬ʢ૸ս11ңͷְչذ
ûʲôӦͮ첽ߵǰֱϡ

ʢãȻô˰೤
һˣͮü֪𣿡
ʢ૱һ仰Ѿŵˣ˼Żʣָʲô¡
ͮѹüʣ֪鰡Уٱˣ˵УǨ¥Ǳ߷һʺܶӵĶŹ¼ǣߺܶ࣬ٱﻹ˵ǽһơȶֵġ
ʢɫ΢ףȥЩˡ
ţ֪ٱ˭
ܲµ
ܵô£˵һһ˶֣ν񴦺ͱɶˣﶼǼҴҹҽ˼˵ģɫӦǺѰ졣
лл೤ȥ񴦡
㡭

ͮ£̧ͷʢ૵
ǵһΣǰŮϿ׺ݵı飬ϰ߱ӵ޵һ˺裬ŷ壬ȴѾԵơ
İ־档

ûϵʢԶɫЩ԰ףѾͮЦһᱣҲᱣԼ
ǣͮŻСİ
š

ʢתͷ߽¥ݼ䡣
¥ǰóֻһ߲룬һߵ㿪¼򣬼ļ

ֻһΣ¼Сʱ
¼ʱ

硣绰ͨʢûȶ濪ڣֻ㷢һƵļܲܰϵһλȽóⷽ永ʦҪܸϵѧУ





51.   51    㻹ͦ

51 

ʢ૳˼¥
A¥м, ҴСĿռ䱻ͨǽκʦǰ칫ĵطſǸAѧ·Զġ
ʢûֱȥ, ¥̻, ֱӵʢϻعĵ绰

ϵZһλʦպڸȪа, һῪѧУǵȥУ
𣿺, ʢæֻһʱ䣬Ȼʣʦ𣿡
Zĸ߼ʦ˵ء
Ҽǵø߼ʦûкϻʢе㵣, ᲻״
ZȫԵĹģŲǰʮĶ, ҲԶ, ʢ̾, ĸ߼ʦҲǹڶⷨԺУҵ
ʢ飺Ҿǵһҵ飬Խͬѧˡ
һҵ񣿡ʢЦ, Ǿҵ, һϻˣ괴նǧϵı׼ˣδʮ㻨ǮѺң
ʢૹҴѧҵͿԼ׬Ǯ, ôʮ㻨ǮҴˣ˾Ͱ׼㣬ֻҪҵ㹻ȫӰѧҵǰ;ʦ
İɣૡʢºͽס¡


ʢذ
΢΢ͷ棺ͻȻô飬Ǯһỹġ
һҪǮǱ˵顣ЩǺ޹ص飬㲻Ҫô࣬Ҳõġȥλʦ㹻Ĩƽˣں
绰٣ʢ￩һ¡ʢϵЦƢٷÿζܽĶǵġ

Ǳָֻ·ֻʢ૴ҲרŵʦŶӹȥִ㲻ùܣѧϰͱ
ʢԻ󣺡ʲô飿
ʢϣ֡
ʢ򴽣Ἰ룬ͻȻһ㲻¸߰˰ɣ
ʢϻЦѾأôӵ飬㻹
ʢҭ

˾࣬ȻʱѾֱӷɹȥˣʢÿ£߻̣ҲѾǰˡ
ʢ飺ʱֻСطĵƦû뵽к顭Ȼҿ϶͸ˣģ
ʢϳĬ֮̾㻹𣿡

֮ǰǲ븴Ҳȥʢ˵ڻ뷨ǱߵĹµ׾ܰתء
Ƕ಻ã

ʢŵò¥Ϲȥ
ϵնȫûʢ˵Ļᡣ

ʢһ٣ʣﲻã
⣬ҪʼգСѧѧĵˣʢ૱⣬ôԶһתѧ
㲻ǲϲ
ѾӦˣµ׾Ҫμʡտʱת϶
ȷ
ʦңҲˣȵҾֱȥУſڽӽʦж


ʢȫû˵ڶĻᣬ绰ѾҴææعҶˡ
ʢûŷֻģźȥĻ˼

ˣФһ쾲֪սӻصĸðɳţ̵ݹȥûʲô״ɡ
ʢûӣ˷۾űƬţ̣ȵģ
š
ȡ
ϸ㶼ˣθţ治ܺȣФһ쾼ʢֱߣæ׷ȥ


ʢϵսӻһ¥ıǰĹš
ԭţ̵ĸտҲ

ʢüͷߵģ
ң϶˸ɵġФһ쾼ϣûţȥȻתƻ⣺Ȼû״ҵ绰ʱıôôţƣ
ô
رУФһ쾱ÿøѪϴϿȵʱ顣

ʢһ񣬰ţ̽ӵӦȵţ̺üͷܿĨƽˡ
šƿǣʢ΢Цغһڣˡ
Фһ£漴ͷģ
Ҽҡ
ФһãȻתҲ֪
š
ǣ͵ʲô
ʢϣײˡ


ͬʱ
Aſڡ

ʢ૸մ¥ͼڽ⿿ǽվŵĳϤӰ
룬æܹȥô棿

һ̧ԭɢŵü΢΢𣺡㲻ϿΣʲô
ʢֱͦȻǸ֤
ºûйϵúϿΣǣ
Ȼйϵʢૼ֣˵ҶģһḺ𵽵ס
Ҫô𣿡
ҿԸ֤ȡ
ǵģҴģһڻûסְ̧ŽҲҪƵСȥЩûϵ
ôûУʢˣһʦ˵ǰεĳͻΪҷģ¼֤˵ĻǶȶҡ

ʢૡ
һسϡ

ʢһ¡
ûмһ˵صģ֮ǰӺȥǴΣʱҲǳ׳ء

һع񣬵ü̧̾һǰסСèٱһ¶ͷ֪ѧУ߸ֻͷǡ
ʲôҲֻܿƵɤ΢΢ôʲô˵
ʢգգֻۣҪ˵ʵ
ʵһ֪̾ʲôԿηô
ôˣûǶţ
ŲѧУڡ棬ǹҹ㲻κκô
ֻҪ֤޹ģֲҪôʢֱͦϸľ

һ룺˵Ĳס㰴뷨Щǣһȥ˻ôǲ𣿡
ʢס
һǻۣͣʣֻҪǵİԺǲŲںʵʲôóĴǳа񣬶ǼӺӦñȺܶ˶㡣

ʢ΢ͷ

Ȼס
СĻ߿ģϴȱԵܺߡ
ܺҪôԶЩزأͷһķ϶Զ󡢵ȴ߽ܱô
ҪҪԶôų
ųԼҲ뱣ˡ

˵úܶԣҶˡʢ૵˵Ҳߵġ
һü
ʢૣҿԲͷ˵Щ£ҪһȽ㲻ãһǻ˵ġ
һֱʣǲȻӱϰ
ʢૺʾͷҪǱȷʵҲû˴ϰˣ
һͣסֹ
ʢתű飺ոյĻһǴġ
ľ䡣
˵ЩûϵʢԾȥЩûϵء


žֻ紩
ʢ˼ڹתͷںͫޱƺǽǰˣһңѵҲûйϵô


һ۵һš
ɫĻ˺ƽĻƤȵĻһҽɡ

Ϣ۽أȴϨ
ᱡĽ䣬

ǰ
š

Смҡ

ͻȻĸš
һһ˲佩ס

һ룬ʢૼſڴȥġ
ɫһϢͺΣæҵذֻóŻβŹϡ

߲ѵ̧ͷֻѾŶǽǰĲ
ѾصϤĴקȵķ緶ü۴þ̬ɢû֮ǰ·Ҫ̵һڵƵҡ

ʢڿڴֻǸңҪȥУſһˣܡܿ

š
Ӧˡ

ʢŤͷƵܻ¥ݼ䡣
ûǽվŵ̲סعͷвдżĨŨصӰãֶ˿յ¥ãڲְز࿪Ŀ⡣
޳ľϣĺ¡



ʢ૲һܵУſڵģ800ûôŬ
ǰϵȷߴ롣

ʢૻûüѺȫƽͿѧУߴĽ⣬һͨƯĽγʻȻͣ¡
Ŵ򿪣һλְҵװƯгŮʿ³Сֵĸ߸ЬƹŵĲš
ȻֵౣˣҲ첽ܳ

ãŮ˵߸ɾ䣬ִ͸һ䣬11һλѧΥΥ¼ʡ
վԭصʢһӻعСܹȥ̽ͷãǽʦ𣿡


ʫеػ
û뵽СеѧУ԰ﱻϳ˳ȥֻһУС

ʫ˼δţǡ
ʢ૾ϲҾʢૡ߰ɣҴȥ񴦣
ʢૣʫظ΢΢ͷлл㡣
Ӧõģ

У԰ܴ󣬴УŵAľʵ㲻ý
ʢע⵽λʦǴŸ߸ЬģҲ˼ߴ٣Ϳ˵ŲλʦԼʱ絽˽20ӣʱӦȫü

ȥ·
ʦûѯʸ˼ʢֻԼһ⣺ר̴Ȫ·ʵ鷳ˡ
ʫ΢΢ͣ٣ţ
ʢûŮǵѿ⣬˵ҪǽһǸͬѧ̫ѧУ֣ԲżææҸϵġ
ʫĬ룺ͽһʲôϵ
ʢ£ͷŶʣôǣİɣ
Էûϡ
ʢֻ˳˵ʵκЩ˳ͻΪҡ

ʢ૰ѴŵԷ˵ֶ꣬Էƺе΢
ʫ֮ǰ˵ģӦûУͶģ
ʢ૾ȣ㶼ܲµʦ˼άô𣿡
ʫûнӻ
ɫʢ̽ˣӦòҪʲôΰʦ㣿
ʦ㣿ʫ
ʢһҭذԼðͷչѹȥԲ˳ˡҪǲϲĻһǺʦ
ʫ룬һЦûϵǰˡ

ʢ૴룬æȥ
ոһЦƯһǲ֪ΪʲôԷЦһĪϤĸо

˰·ίأʢڰѶԷAĽѧ¥ڡ
ٽ¥ʢͻȻʲôֺõʣʦ㣬ܲһ°
ţ
ǣڽһµľܲҸҰ𣿡
ΪʲôŮ˻ͷ
ʢ૳£ʵ𣺡Ǩŭһ

ԷĬʢæ̧ͣȻһƷȫûģܹһ˽һ֪һǳ㡢ĵˡ
Ů΢㵣ʲô
ǲǻ˽ôʢСҲϣ
Ҿá
ţ

ʢૻֻŮѾһ̨ףڵĶ¥
䣺һĵģͲվ


ʢ£ȻͣȴŮѾǰߵ˽񴦵š
ֻ»첽ȥ

ڡ
ҵĻ߽ŮӰĨϡ

߸ЬߵأȻա
ʫĿ⵭һɨ

Ϊļʦ£ﰲƬ̣н񴦵˿ڣǣ


ʫûмſڣƽؿĽһ
һȴûڿʢૡӺҲС
Ӻüʢૣʲô

ʢ૱Ӷӵл񣬻Ȼǰʦãλʦίһµġ


һ

ʫԴףְóƬУ򿪣ȡһŵӺ
̧ͷʱŮƽ䣺Sһϻˣʫ

ʢ૸Ҫͷͣסˡ

Sǲǹڶ𣿶ҽʦôһϻˣʢ˵ֻǸ߼ʦ

Сãıһƺʲô
̾תʫ
衣

ʢ૾Ťͷ裿




52.   52    һһ

52 

Ӻǽ񴦲ԵɵʦȷӦģԭǽһͬѧĸ, ӹʫƬФΣϵŮʿġʢ, ô£

ӵӺĿ, ʢ૴Ӵ
ãȻ˼룬ڷӦʲô, õͷңҺӴˡ

Ӻüǽһͬѧ, ôҲͽˣ
ֻ飬Ҳҡʢૻͱһ̧ס
ͬʱʫضϣʦճ̰ϱȽϴæͼλʦ¡, Ǿ촦һ飿
ŶŶ, ＫǿƵѧҳ, ɱ˽, ڨڨͷʢȳȥɡ
š

ʢ૸ת
ʢૡʫס
ʢãȻ

ͬʱԱߵĽһҲ̧ͷˣ΢΢üһ˲˲Žʫ

ʫְٴȡһƬ㻹Ҫȥίеλʦ𣿡
ʢеΣȻҲʦһǸȻ˵ġֻϣԷдҪΪһ˶ʲôɡ
, ʫƬݸʢ, ˵ġ
ʢãȻӹǵͷлл̡
š

Ƭʢ૴ӽһֳѧУſȥ
Ǳ, ûڵı£ͬѧ㲻ǰ˽ôֻˣ
ʢԭܵ죬⻰ʵطȥˣңҽӴˡ


ʢ૾صͷ׵׺ƵƬ
ʫ־С

ǻ뵽ˡʦǱˡʦء
Ľʦûû˼УſڵȻûˡ
ʢҪ֪ˣЦɡ

ʢĵ׵СײͷʮӣλʦУ١
ʢѾͱ˵ˣֱӳУӭԷġǰ֮ʢѯʱϸ¡
ȷλʢϽġʦʢεذǰ淢Է˵һ¡

ûϵûϵʦǸʮҡЦ͵ˣ㲻øҵǸұ˵߷羰͵ǹɢɢģȻҲھƵȡ
û뵽Է̬ôãʢежǣȿȰɣѧУп
ʦЦ㻹ǸأϿҪĺõ׼ʱ䣿
鷳һˡ
ûϵҺФһҲʶˡ⿧Ȱͷϡ
ʢૻȻԭһ쾸ġ
ԣʦ˼£ʣλͬѧļҳҲְҵʦ
ҲˡʢæŵƬݸԷλת

ʦϰԽӽͷɨһ۾Ƕʫ
ʢૻضϣãȻͷ
ʦ̧ͷʱ鲻񷽲ͣѾе㼤Ƭͬѧҳģ
ǣ
û뵽ĶӾȻ顣ʦ̧ͷУ԰ܣ׼ʶһ
ʢ૸ãȻˣͽʶ
ȻǰҲҵڵĴ֮һˣô᲻ʶʦ΢˵꣬ƽȻҲͲٹίеˣɲҰŪ


ʢ鸴ӵذߣԼУڴػΡ
ʦ˼һӦʦĽɫҲԣһϻˣѾʢϿܸǧ괴յĴţˡǽһεƾͲҪˡ
ֻǲ֪岻һѧҵĴ㡣
Ӧ֪İɣȻһ˸߿ΪĸףٲģӦ֪ġ
֪֪µĻһˡ
ӽһ̺ͽһǶĹͥϵǵĸӹϵ͸ӹϵȻ裬ԽһԸ񣬺ܿܲ¸߽ʫ
ʫƺҲǶԽһȫĵģҪҪ

ʢ૾һ߾ţһ߻صAڡ
չ룬ǰѧڶڿٽ¿εʱ䣬ѧ¥¥ϣֻԼ֪ĸҴĻӵı
ʢ¥ݣһһϣϵһ¥ת¥Ϣƽ̨ͻȻѹ͵Ů

ұΪֻǲѧϰû뵽ⷽҲ޽ơ֪ءԺҪ㵽Ůͷ㵣Щһûаĺ߳ģ

ʢϢƽ̨ϣ¥̧ͷ
󲻵ôصĻǴӸոǸŵŮ˿˵Żعæ¥ȥ

ʢϵһ룬¥ѾϤģɢɤҰ̵ֽúãԼûС
˵ʫȥҪǰᰡ
ģûˣ
һʫе
õѵ

ĬãŮڼĻ֪ҩɾȵƢԣҾͲ㡪ҵĶӡ


š
ŭĸ߸ЬصıôŴש棬ԽԽԶ¥նĳĬ

ֱ紵ɢ˶ȶ
ʢڷᶶһ£첽󼸼̨ףƵ⡣
ȿտգԭ˲֪ȥ

ʢվڴߡ
쵽¥֦Ҷӣֻʣͺͺֹ֦ɣϸСİɫѩ֪ʲôʱ򣬴ӱڱƮ
ԼǴˡ

12£Ļʲô
ݶˡ

ֻһֱůļûעˡ



һ綼ûֹ
ڿʢϵĲɣʱ䣬ͮ˺ȥԷҲܾˡ

ûʲôθڣʢǿؼЦȥɡ
һȣȰɣС飬ǰҲͲ˵ġ
ʢҡͷЦЦãò׸ϰߣɲͣȥɣû£ġ
Ǻðɡ
ͮ뿪ˡ

ѧܿ߸ɾˡ
ԴӶСʢǵԼ飬ڽԼľֻʣѩˡƺʢ૵Ĵںܾμװػͷ

ʢҲûᡣ
֪ǲĵ̫ڰյĽֵûһһҲ֪ʲôʱſȥһ˯ӣҵѧˡ
800Ƶļ۷ʢ૵ڻƣûſǶ

ƺƽֶ֣ĬذѹֳͣһֺгĹ졣
ʢʶ״קҲ׽һƽ̸

ôǸһ磿
ôܣǱ˺;еѧһϵѵΣƬֶˣ
ѵеĹһ磬Ϊ֣
ҿԭǾϴ󰡣ѹ£˷øƵġ
ǴԸմѧУʱ򣬺ö˻أ˵ôгɼûܺݵѧû뵽ɼôܺݣûܼУݡ
üһоߣ

ʢգգۣһ˲ͱˡ͵شǰֱüˣǰһ¡
ָԣλȻǿյġ

ૣһŴͻȻ֡
ʢŵòѶԷϣÿμѣʱסˣôˣ
һ£˵ʱϢͻȻ̳ըˣ
ʢʧ΢΢ü
Ҹ೤ĹˣĺпֳܰɼǺݾһҲ̫ˣҪ˵ˣǡ

μͻȻͣס
ʢ૴Լ˼תȥţ
μѻۣѹҴʵǲ֪ˣ
ʢһƮ漴תƻ⣺ĽǼһ𣿡
ûа綼û˼ո̳ﻹиʽһĶҪհз緶ϧȫУû
ʢ£û˷һ𣿡
û˷ոջš


Ƿ̸ʢɫʱˡ
ס

൱ڸվ˰Сȷǳʵһ£ʢ૲򵽵ȥ

μۼֿ죬һѣû°ૣôˣûԷã
ǣ̫ܵˣʢ÷Сȣ˲ϺμѶ˵ȥϰǱߣһڲڡ
Լվô

μѻ׷ڶ󣬿ϧʢѾ뿪ˡ

ʱ䣬У԰ࡣ
˳ѩе㻬ٽϰֶǳѧ¥ķΨʢһģдеøѡ
Ⱥò׵Ƕʱרϰҵ¥оԴеκˡ

ȻǸóԵġ
ʢһĵ²Լһ߽¥˳Žһҹȥʢ૰֮ǰûĽȫˣûҵһӰ
ѵǣؼˣ

ʢţؿһսҵǽϣóֻעJĺ벦绰
֮ͨ󣬶ǱĻеŮ
ĵ绰ѹػԺٲ

ʢְֻ֣ȥ
֪һϰѧУ²ǣȥԺֻˣ

ʢһţһֱ¥ȥ·ŵȴﲻ֪ʲôʱƮϸСѩǻһЩ
ʢ૱һgѩ˵⧲ſ˺üͣ
ͷŴ⡣

ѧ¥ӰģҹɫѩµƮҡһֱ£䵽˼ʱȼӦǸߵݶɣ񸩿յַ֣¶һ޼ʡ
ʢڴǰįۣҪתͻȻԭء

ݶ
ݶ

ʢ۾첽¥ݣβ¶ϣһһһһ㣬һֱϣֱˣ뿪ŵġһ϶š
ʢ˿ͣĳѣθУųȥ

ѩ䣬ҹɫޱ߹Ļεء

ʢૹ˲á
ķѩȥ

ڱصĻ˿һģӰ
Żʣףʢ½ŲƺҲͷ

Ŀӡ
ʢСһ
ʧڷѩȥŻָ糣ôǵɢλδȫۣͻȻüҲΪǰ߽Ůš

ףˣһֳŵأֱӴӰһ͵ʢǰ


ʢ૿óĵطѩһ
ٴѩʼʱһû
ֱ

ʢ૵߱ȫס
ӰͦεͣǰҪѩסºɫ޷һžҪ¡

ʢૻæ̧סģãҲ䡣
һҪˣ֪ʲô¶𣿻䣿
ʢףֻǲ֪콵»ѩûġ
֡
Ҫ
Ϊʲô
ʢ૱룬ҵɣ̫ˣҲ
һЦˣ־ͰСֻСצͬʱսģ³
ʢ૱˵׳Ҫɱ𣿡

ǲڣʢ૱ܷһлԻء


⻰ѿڶ˶¡
󣬽һ۵˵㣺ȷ
š
ѡġ


ʢૻûü˼ͼ˰İ½ᳶȻ˽ȥ
ůһ˲棬ʢȵĻʵʵض¡Ȼ̧ͷ˻ԴǰĶ̷޴ؿŸˡ
һβǿ뵭ţЦЦѡġ

ʢ૰

Сô
һͷģƺ׽

ڽһԭƻӦõһʱ侪ֵܣȻ
Ŷԡ

ʢֻĻҡ
ǻҶǺܿʧ˵ġ

ǡ١£ҵֵһˡ
㡪

ЦʢͻȻ
һ΢ʲô
һ㶼ģѹʢ૵۾ҲǰЦŵʱʵҲ𣿡
һȴɢţƽЦһ˭˵ʲôˡ
û˸˵ʢͷԼġ
һĬ

ʢ૵þãûȵˣ㲻ҪѹҾð˵ˣԲŻ˵һȥѧ¥·ϣиҹĹ顣


һ봹Ц¡

ʢü
ٸΣܿóЦݺûοûаϵǽĳŪ

ѩΡ
ʢڼҪȫסʣ֪ҵ˭ȡ𡣡
ʢ΢ҡͷ

ʫһЦңΪĶӣҵֻеһʲô飬ӦҲáԳɼ»ĳͷҵèΪ˵ɥ־ʵ֪ʱֻ뷴Ƣܻ»ܻǵĹע飬ûСһԶʧȥ֮ǰܻ룬ôȥ

һʢ̧뱧ס

һҪˣȴЦţĳôĮһһһ֮ʲôǡ

ԣʢ૵ӿ
ſǻһһؾһΨһһ




53.   53    ҰԶ

53 

ѩ, ʢૻǰԼڸðˣϻصͷաϵڶǴĩСײڼҩʬһ, ϲڴ㾫
԰̰͵ʢ૷, ͼСﲻ֪ʲôʱģѾ˯֧ˡ

԰̰Ѳ̷ŵ, ĵʣСૣŸ, ðûãҪϢһϰɣ
û£̣Һöˣʢѹſ, ͸ŵ㲡ƣʦ½ͻҵһû, ܾҪ׼ȥʡμͳ, ˡ
Сĵ, ﲻ˵
š
ˣǵðҩȵ
ʢͿܲҩѺȡ
Ŷ㿴ҽ˵ˣֳӦǸѧҵ̫۵Ѫ˫, ΪԺ彡, ɲ¸԰ЦȰ꣬ʣ
Ŷ

԰뿪䣬ʢ̾ߵǰ, ľʲһǵĴ롣
׵ϸͨ͸ĵǺɫҩɫɲǳǳһȦƱߣʾŻζҪҩĴڣе㲻ɷֵĴСȵĿµ
ҩԼŨӷҩζʢ૶ʱԭΪð̫θӷˡ

Ҫ
ð̲ڣ͵͵

ʢӸմԺĳûüУֱϵֻͻȻ
ˣ
ʢһҩˡ

һط룬ֻѵ绰ͨι
һ٣û˵

ʢţʾ
£һ
Ҳڣɤôˣ
ûôʢ૲֪黹ʲô˵ûѹסţͣеð
춳ã
֪ʢૹ绰ңʲô𣿡
ѩˣö࣬¶Ҳֽˡɤ䵭ڰҹɫ˵ʫƵĺ㻹һɵģȥһУǵôס
ɵֻǻûӦǱŲ12¾ͽµ0ءʢ૲ȥ
ãƺȾϺЦҩ𣿡
档

ʢ૾̲סصƳһԱ߿µҩ
һͬʣ桯ʲô˼
ʢૣûȣչҵ԰̽һλҽ˵飬ҿҩ
һȻ󣿡
ʢҧгݣءѡȣ
𣿡
ζ֮ӣû취ÿһ֮˷ָʡסܼ֮

ʢԹ߶߶ţֻ洫һƵЦСëСƵģӵļⶼһԾֹ˻

ȥžʢૻ񣬷Լëַˡ
һ̶ȸ״㣬ЦʲôҶô㻹Ц
һɤǴЦģܵģôһҩҷĶˡ
ʢૣ

߳ŭŭҵ绰֮ǰѹЦ⣬ʣʳ𣬺ҩԳһ㡣
ʢ룺ûС
ûʲôԵġ
ʢ۾һҪ𣿡
ϰ˵㣬ܸͶȥô
Ŷʢ̾һûĴ⣬˵ˡ
һζƭԼԵˡ
ʢߺߵӴҹɫƮҡĴѩջߣǳӣĨ˪ɽ򣡻з֣ɲݣŶŶС


С߶ᣬڰ˺ööȦڽ
绰ҶϣһĬһ嵥󣬲ʧЦԺҪԳˡ
¹ĳףҵš

ǰ·̫̫Ƽ̧̧ϻôˣѩµôȥĶ
һЦȥιè˯ɡ




ϣ21:53
ʢſͻǰءдҵֻ¡
ƺš

ʢԥŵûҷ£ѻҧѵصֹֻ
ȷʵţǽһġ
ôˡ

ʢãȻش
Jʹظƺżȡ

ʢૣ

ʢãȻطֻ̣绰ȥܿͽˡ
ʢૣ㱻
ұˣڸ˭绰
ȷһʢһ٣ɣ绰ʲôģ𣿡
һΣ¥¡
ʢૣ

ʢ૴˺üŷӦæӵæҾҪףȵҿ·أ
䣬ˡһЦչλ԰ڼ𣿡
ʢʶͷڵġ
ţȥɡ


ʢ૸ãȻǰƺŸˡ
ȵ绰ҶϣԷԭ˺üȦŷףһҡ

԰̾Ȼڿ
ʢĴ䣬ȷ԰ƺڲԵ̨˴绰
ǱջĿļ϶Ƴѩҹɫװ÷ס

קǳʲô磬ôʱ
ʢ룬첽ء

صŸձʢĳϣͦӰʹȴ͸¹
Ӧ֮

Ŀԡ
ʢ૰룺磡

˼⣬һһʧЦ
Ȼ첽ǰ˵԰̸㣬ʲô

ʢ£·Ҵˡ
һߵǰͣ£Ŀѱںֻ¶һŰƴССӹպͱͷģ۾Ҳƽö࣬óǿСײˡ
̾ʢૣȥɡ
ʢ૵ͷʲô
һִһ᣺ǳӣ˪ɽ򣬷֣¶ɿһұߣɲݣʽ̲裬֦¶

ʢɵˡ
ԼظŶȫ©ؼסСʱǰſڳһ
˲סˣ

ʢ૾صͷȫ𣿡
˸ݣһ΢ۣðԱܣοðи󣿡
ңֲ˵ġʢе޴롣
µȥʡᣬտʱ㲹ϡһʾ⣬ڣýȥˣ
Ŷ

ʢ૸ȥӣͿɫĳ޷ϵʪۡķѩܴ¶ȺܵͣӦϽԺڻ˵ġ
Ȼָⴥָǣһ

ʢ૱ǼĪеᣬָҲһ˻ȥ
һͷŮı飺ôˣ
ʢԥ£òòã
һ΢΢ͣ١

һļžСѾָ
һƳεۣá

ʢ˿æţתعҵһ˫û𿪹ĿЬŵһǰ
ȽһЬʱ䣬ʢȥ̨ϵ԰̻û绰ǰ·ҡ

һͣס
ʢૻô
һ̾ң
ţİɣûˡСͷõЦջú˵ġ
ǲûŪ˭ӦòĵǸ


СһǲǷ˵ʲôԻ飬һֻ÷Ķңŵǽõϡ
ɿӣһתȻء

顣
Сѷѹϣ׼ģ˵̧ͷ¶޹ı飺

һ룬Цˣɴ࿿ǰҪ췴ô
ʢ޹ôˣ
ϣһתϵӣʮˡһңŹˣ
ǣϢᣬ԰̷֡
Ƕ̫ģǸûҵԣһųȹȥû͵ʢǰͣ£һλСȽźǽڵļнǡ

ʢǽһ޹ر֣ͷ㣬㲻Ҫ̫Աûв㵱ҡ
һ۽޴£ͻȻͷ

һ˲
ʢૼʶرۡ

žк΢΢أȻơ
һӣʢ૸ۣͼ΢΢ͷָǵ㵽ͷϣɢһһۣҪκ˸£ûֶ
ʢૣ

תߵʱ˳ְһ죬ȻŻصԣۿϵİƷͻˡ
ʢվֱŲȥ

еůȣʢ૷ůġ
һǰ׷ŵһԡ洩ŵǻɫĸëºͳ㣬խëµĹº׾Գ
ʢ૸оԼֺ·ܼűë£½סĴУǡ

ڿʲôͻȻʡ

ʢ૾һŵǰͱԼǺסˣ

һǰֱˮݸ
ʢૺӹ˵Ҳҿ˹˹˺üڡٷ±ӣͿڵûҩ
ˡʢ붼û롣
ҪǺˣʲô


˳ŽһֿԱߵҩ룬ʢسĬ
룬ҲҲεģǰȥҩ˹Ƥӵһݡ
ԹԺҩ

ʢ૶ʱ۾Ͷ嵽һȥˣ˺üһֱˣҪĺÿ࣬˿໹ģܶĵζ
һôѺȣ
УСͷ
һ̧ҩ룬£΢΢ü
ʢҲ֪⣬̾ӲˣǲǺţ
ǣʢ૿ģһҩ߽ǰҲҪȡ

ʢ૱ʱסˡ
ȻĬٶǳܾġ

һϥţЦҰȺȵһڡ


˵꣬ҩֻ̧
ʢ£æסȸ
㲻ԼôһЦҰȵһڣͬ
ˣʢ૳ɣҩֶû
һҰԶ


ʢûס
һȻһҩ￴ʵҩҩ

ʢµ۶ûգؿ
һ꣬ƽضƽҩ룺ԡ
ʢˣᣬζôʧˣ
һû𻰣ҩݹȥϢȣͣ٣ֱʣҪС򡣡


ʢһֱ飬ȫ̼˳΢΢ü⣬Ҳûκ
Ȼװġ

Ĭ룬ʢľӹȥģӸñ̬
һ΢Ҿ͵ˡ
ҩǰʢ૶˲ˡ

һţβһ㵭Ц
С￴ٴУҩʲôƵģüţںͫŵһգգ
Լ׼۾һգҩһ̧͹ȥˡ

ϸľʶϸİ

һ۵Цס
ѻڳǱ£Ӷ

ֻǸһ룬ȿҩ뻹۵Сﱻ۵رˮˮˮˮ

֪˵ڼˮ֣ʢײ˸ĽһײһˣСȺĴֱӺһ
ͨһһˤȥˡ

ҩأˤ졣

롣
һ·ĽŲ۹Сૣˤʲô𣿡

ĳ塰ҡ߻صʢૻûҵǣͱ܊Lë
ûûû

ˡ
βƿûɡ

ʢ૶֪һҪĳ˱һƣֱӷѹȥë̺һͷһ
˸סһ룬ʢૻͷƿŵ԰̡

Ů˸̧ۣһʹǶ

СĴϡ
ϵСſһŸëºɫ㻹סϡ

ʢڽһϣհԺհױ飬ͺһ䡪
ǿġ

԰̣




54.   54    СԺƭɫƭ

54 

ļž
Сײ˵Ĵ, ŷӦԼոѿڶ˸ʲô
ʢૣ
˵һ̣ܶһܿ͹ȥˡ

ơڴĳСĴ, סߵĻ谵, ûסƵЦ
̺, һűʢŪҵĺڷֱ֧۳, ˳㵭ذͼװģʽСײˡˡȥŵһԡ
Ṇ̀ʢ૸ոڸҿЦӴǰվҹʢͶ, ôðţʵڱǸھ뿪

԰Ҳ, ѵεҲҲ, ֻõͷ滹ѩ, 㣬·עⰲȫ
֪ˣлл̡


һ뿪ǰԻ
ڴϵСﲻ֪ʲôʱԼë̺ΧˣһҪԭԼļơѩ׵ë̺, ֻ¶ͨ, ĺɽҩƵģ۾ǳˮԥؿķ
һ̵ͿˡԼڰԼƬǰĿڲԡ
һӣݸ


СҲ͸, Դȥûһ

һ⣬Źϣ㾶ֱ뿪ʢ૵ס
˵¥ԺףͷҪ¥ⳤֺƵҹѩڴֻ¡

һóֻһɨ

١һһͬѧ|??)

Ǹ龫ֵĳƺͱ鿴ýһ΢
ͣ˼룬һЦָĻֻջؿڴ

һ̧ȣХķѩҹɫ



ߵտĩҲǰ12·ݵһСݡʢǰ͸ʦü٣ѾһĶסҪӴһȥʡǱˡ
ϧԱ˸ġħͷÿڿ΢һ񣬲֪ôͻᱻ˲ȻϵĻͱ̵ѹˡ
һĥʢһڿǰ޿̡

ѵһ㶼ڴ𣿡ʢľضˣѾĸµݲУھҪͷ˰
һϰдҵͷû̧Ӽŷ磬컹Ҫġ
ʢૣ
˵Ļ˻.jpg

šŷҲǷţʢ૱ð裬Ʋ䣬ǵȥ½ڿΰᣬ㲻ܹҸʲôҪϰᣡ
᣿һԽԽü𽵹̧̧ͷ­ɨһۺڰϵĵտγ̱ȻѹȥˣӦ
ʢһû˵Ҳš

һӣñдı볰Ū

Ӻ󣬹Ȼȫע£ʦ鱾ؽˡ
ͬѧǣ֮ϲڿ


ðҰǵġϲ
ȻʢһõĴԶֹһ

ЩʢѾľŤͷһ㵽ô֪ģѾ̬δ֪𣿡
ϸ5ѧУʱ֯飬һɨ˵Ҫһֱûҵᡣʦǽڿνٶȱƽȴ̶ȵ֮һǰ֪ڿˡһһ˵ţһüúھȦһȦʢǰⲻҸո㽲еĵڶôôˣ


һûӦ̧
ǰСհűص

һڷʡıô
ʢૣϸŵһڿιǵãʦƽͿ죬ﶼ˵署ٶϡƽˣ
һָ˰ɣȿ⡣
ʢૣУ¹ҶԼǷ񻹾̵֪߱жϣ
һ̾ЦУҲұ̬ڿԿˣ
Ҿ֪
ʢſȥһ

11ʦĽѧϰΪ̫һײҵĲ©ȱʽǺϲν̰༶֯ѧݵСۡ
ҺͱʦͬСɶȺܸߣֲѧ̵ֽġ

Ҿ֪һŴǾͷۣҲͷۺòãĽѧҲôǵֱȳ˵⻹ܹ࣬ҽÿ𣿡ʦڰ֣ͽôˣǻСۣʮӰʵڲҡ


һ⻰ϽǿѧѸٳͼռλáҲϡȱѧԵԡ

ɧʦʲôýϴҾ˵˵ˣǰôԴأ꼶һǰпҲ֣ʣǼλüʲô
ʦǽУݽãǲҡ֪˭һ䡣
ʦһ㶣ãһð˭ô
ม
˴ͷʱƬ
ЦֵĿ׷ţʦſ

û뵽ʢ૽ȻһʱԴȥصѺ档
һǵʣʲô
ʢ飺ҡĲˣ
һṴû

ʢ૵ſ
ʵ11ѧͦ½һģǾһ¶ѧУﲻش֮һŵŮһ롣
Լദ﷢ֽһǰǸɢȫûκβڵӶˣŵҲҺˣȻܾܲ
ԣֹӴˣ嶼Ͻһ㵨ˣ

ҿǾϹڣһⲻҲûܾ𣿸ʵĸϽʰ
ʦȻ̲סˡ

ܿ죬μѴͷ󣬰üѧΧȥһ
ŴԭҲǽһҪʢ૵ģż廰ʼ䣬ܿͰѼɵˡ

ʱʦʮӻнһʱ䣬μѼûλ˶СԱߵĿλŸпȻҵ͸òϧһдߵֻͬ£˭뵽УݻǸѧǱɰ
μͬվԱߣߺߵЦУɣȥˡ
𰡣Ҵ˻

Цм䲻֪ĸѧԻضԾǿ˵ģӰ̵ĻXȾɫϣ˶ӣXȾɫһĸףĸ׵̾ӵ𣿡
ǰ֮ǰҲпһ־˵
ȻԺһҪұԼģɼõЩܿǡ
˭㰡
ǣҵ˼òã


С۵ѧʢ֪
ڻԽԽԶʱԭλòĽһͻȻĳһ붯˶飬䵭֧ۣӰĻкܶ࣬ĿֻǴXȾɫϵ֮һȾɫYȾɫδûС
Լû뵽һ⣬˶¡μѵ뵽ʲôȤƮʢૡ
һûǵĲ죬˵XȾɫӰĻռȸߣĳ̥Ƿ̶ȶȷ״ڵһӰҲǼ򵥴ֱۼ⣬οĸ׵XȾɫŴ游ĸĻǰѾӵʧ⡪ĸѱ״̬ӽҪ״̬ȫ޻̸֮


ž֮󣬻Ǽž
μصʢૣ㱻ѧͬĿȾôã𣿡
ʢڸ⣬û̧ͷ˵˻ʱҴ
μѳĬظĴָ

Աɫе䵭ĽһѵôЦЦʱûʲô
һ֮ǰǸ˵ɼЩܿǡģ˻ǣԺûôĶӣҪֻԹţҲ㲻С


С۵˷ӦʱЦ
ΪۣҲѸʦע⣬ϻظλ

˶ɢˣʢͣסʣ˵ģ
ʲô
͸ոЩ˻ġ
һһЦ滹мô
Ϊ˵ģʢ૳ס򢣬Ǻӵˮƽȷʵɸĸ˫Ŀ
š


ʢһ߹ʲôһתͷĿ⳯ԷдƮȥ
ûأңҲƶ
ʢ˺üŻʱ߳ŭ˫סߣšֻ˵˻Ľһ㻹֪Ҫռٱˣ

һͣ£ָתһȦüȷұռˣ


ʢ
תһַ˵еǸˡ

ߣСԺƭɫƭƭģ
С˵Ťͷȥˡ

һʢૣҵҲתˡ
ŰֽһĬдոӷֵ֪ʶ©㣬һʣտԺȥĶ档


è䶣һ£ˡ




55.   55 £Ӹ   ûϵһ

55 

żǰѰġ
Ļ˵, ˻粻֪Ķȥˡʢ૶Դид

춼ҪȥμտˣҪȥ¥һϰΣʳó, ʢૺ, ˵ǲǱﶼ̣
Ҫ꼶һѧҸҰͲٿһءμ̾
ͮԱߣϧûС
೤ôʱ嵶μŭˡ
ֻ˵ʵ
ʵҲУ

һ·Ц, ܿߵA¥ȥ·ķֲ·ڡ
С㿴, ɱʢЦţԽұ߲ȥϰˡ
á
ʲôãС, 䣬ҺͰ೤أǰɰ೤
㡢ȰҲӵɿ
ʲô, ǰ


ЦԶȥ
ʢ૴Ҷֻʣϸ֦ӭ֦, שʯ̵С·, ¥ķȥ
¥ѧУ߽ǣ·Ҳ൱ǱƬѧģƽûʲôɫڶ·δİһս
ʢ૲Ծ˽Ų

ۼ֦裬С·Ҫߵ, ʢ૵Ļûüȥ, ǰ֦Ŀյһѹ͵ġɫϤ
˵ٱˣѧУﲻҪңͲܼװʶ𣿣

ʢӰͣ
سǸȥ

ôôǡ

С, ûб˼ʳýָԱԪѧϰ࣬ûȥ϶ʱԡ
ҲҲҪߣ

һϴʲô˦ϣ˳Ųƽ·һֱʢ૽űߡ
ʢ૶

˵һ飬㲻ҪˣҲ뿴㣡
С硭

ƵĵĽŲѵͰĺڽŸ¡
֦ԺܽŮײͣʢૣԭûʲôѪɫһס

㡢ôŮžպ޵ơ

ʢе㱡
ǸϤˣȻѩ硣

ѩ΢΢ҧʲôˣ
ңչʢ૰ϴǰһݣô
ǣ
Ŷ

ʢ૰ȥ
ѩƺı鿴ʲôǲջ
ѩ˼飬ڻǶƽִĮ͸߰еķִϣŤͷ۷һͷҲص뿪

ʢԭͣ˺þã̾ϴ
ǰܾѩ߸ϣƯɼôãĮָ߰źܶ˶һðɡ
ֱ죬֪ǶԷûüغãɫ̫ܰαװԲŻôؿָ߰бĿޡ
ԭôĸ߰а

ʢ૴֦ӳС·߳յįվŵŮˣȻҲʶ֮ǰʳμһģǸڴ򷹴ЦúƯİ̡
ʢ߹ȥϴϵĻѾĵˣϴݸԷ̣ǲģҸոչǱ߼񵽵ġ
ǣŮ˻񣬳ҵЦлл㰡ͬѧ


ʢջ֣ԥվԭأ֪ҪҪ̾ߡ
ʵոչǰõǲ£˶̾ߵġǿŮۿϴ¾͸˸ƵģôҲŲˡ

ԭظԼʮ룬ʢͶĵ̾˿ڣ̣Һѩͬͬѧ
Է̧ۣ㡭
̷ģʢ૷Ӧæ֣ҿ϶κ˵ġ
Ů룬һɣȻѹЦЦлл㰡СͬѧҲǵ㣬㾭һȥʳá
ʢ૴£ָԼǵ𣿿ȥʳóԷѧô࡭
Ϸ˰ɣӰģ¶Ц£ֻÿζѲ̾ٵúܸߣǹףرòرصл
ʢˣңǸǶʵǺܱ׼ˡ
ûʲôͦõģŮ̾ôòֿɰŮ϶ܸˡ
ʢһ٣գգۣҲû˵ʲô

˵䣬ԷҪˣʳǱʱٳ滹ʰɨĻҪ

ʢĿ߳ȥУ԰·ѾˣӯӯĵƻԼ䣬Ů˵ӰȻݡ
ЩӰӶƵġ

ʢૺȻе㲻̡̣
ţԷͣסͷ
ʢ૳Ů۾λεЦѩ糤úƯǰѧϰɼرãҶϲİɣѧУͦõģ

Է˺þã˵ͷ·ƵĵӰˮ۵Ȧʲôû˵ת߽С·

ʢҲת࣬¥ȥ
¥£ͷֽһվ¥ſڵ̨ϣ뿿ʯصͷˢֻ

ʢ૸Ҫȥ۾һðĻӣŵȥ
ڽˣɤǵز̨ףУͬѧܼһ΢𣿡

ϴˡû̧ͷ䵭ܵػ꣬תת
ž롣
һӦʲôӻع̨ЦóѵСҲһЦУҸ΢š
ԣŲϡʢ֪ǰ˵ЩŮϴ˿϶ƭ˵ġ
һ̨ףЦϴˡ㺰ǡУͬѧֲҡ
ƭҿ˧ʢ૲ϵ㿪ruaè֣Ҫ¥
ȵȣˮ
ʢãȻͷұΪʲô
Сո˵Ƕˡ
Ŷǳ극ϵЬһ£Ȼˡʢૻ

һ߽¥ڣԺǺһԷɡ
Ϊʲô
´γ꣬Լˡ
Ų𡣸һԷּɫ𣡡
ɫ壿
ʲôû˵
͡
һ㲻׼Ц


Цֵ¥Զȥ
ҹɫУ԰



ǾʡܽһСʱ͵ˡ
ԵþѾǰʰã¥ϰһϰ󣬽һʢ૱ϰŸһ翪õļʢȥ˸վ

Ʊǽһģ˲һʢ૵λÿ
ʢλ˲䣺һΪῪȥ
һ±˿ȥ͵Ƶͣˡ
ʢãȻתͷΪʲôҪȥ
㲻˵ʱγôһγˣϢãһ翪ʼĿҪô죿
ʢ૵ͷҲŶ
˯ɣվҺ㡣
˯һ
š

ŻûӣС˯²ʡˡ
ҵԴһ룬̧֣ʢ૷Լϡ

21:02Ƴ̳ʢૺͽһ͵ԤľƵ¥¡
Ǿ뿼ȽϽһҸߵƵˣٽտƬľƵķͱˣҪƵЩǿշš

ʢ˳һߴŹǷĽһһԼֻǸů̫˯ȥˡ
һ䣬ʢ૵ıҲϣһֻԱק½ǡ۾ظСһ·Ʊ硣
ߵƵǰ̨ͣ¡

һӰóǮУ£һ֤ݸǰ̨Ԥģ󴲷
һԵȡ
š

ҹǰ̨ѾûˣС칫λмŅ̀ͷƳɫһϲѡ˧ѿڶ
ǻְҵסˣûסקקһߵǰ̨
ʢૺ죬չиͬ
۸ĸ

ϧСײú޲ܾ͵һſֱ˯£û취ǽĵˡ
Ӵǵǰ̨СԭҲǺܲõģŵ԰ûһɫе㲻ˣԱߵǰ̨һмǸȥ칫䡣

ʢöվסһ΢΢üʣʲôô
곤һգϧ䵭͸Ƶģһ۶ûš

ǰ̨СطܱǸĄ̊́ϵͳ˵⣬Ԥ󴲷ֻ¼һԤ
һüշء
տ䶼סˡǰ̨С˵
һһ

ʢǿ˵㣬Ƿ̵̫ͱᣬ޹Σô˽һʡ
һ⣬һתӣºȥɳһҴٹȥ㣿
ãʢ૰ڰ֣˸Ƿҵȡһͺá


˻䣬һʮ˴Ӱ칫ŸոսȥǸǰ̨
첽ߵǰ̨һҽ˳˵Ǹһ߽ԼþƬݵǰ̨ϡȻѯǰֲ̨鿴ԡ

ӺǸʵڱǸʢŮʿǾƵʧǿΪλ󴲷Ϊ˫׷֪ǷԸܣ

һûڣʢ૴첲Ա߰Դ̽ˣ任һ𣿡
ǵģ˵ʵڱǸտǰǸ߷ڣƵסʽӽ˫׷Ҳֻʣһˡ
ʢקקһСǾסɣ
һֹĬ룬תǽ׷סõ״󴲷ҿԤɣ
һ㶣Ȼԣǡ

ΪʲôҪԤʢ˯˵㣬üʽһ
һ̾˵ء
ʢૣ㻹Ҫ໨һ׵Ǯ಻ʣ
һѹ㲻һѡʣ
ðʢСײ˷ǳ̹ѵҹ͵͵ܽҵ𣿡
һ
ʢڽ磺Ҳûϵһŵġ
һ




56.   56    տ+Լ

56 

ڼߵտǰ, ʢСײ˱ֳ˳ǿʡ
տ죬һ˯7:00

7:40Ͳһʰʱ, ʢૻ۵شǷ
һϼʻʱѾЦˣ㿼Իҿԣ
ҡСε, Űȫڳ˲䣬ƺҵʵĽǶȾҪ˯
ɵÿ˯ȥˣ
˯, ʢԺŽƱ磬ǿǰڤ, Ҫġ
һ𳵣ôаô
ʲôѽ
ԡ
šҲһˣⲻ󡣡
뿼ѧУ

һ
ֱʻͣõĳǰ細˽

һԭΪѾ˯ȥˣȴһ, Ůʣ뿼ѧУ
Ƚһ˵ʢ૴ӳ̧ͷ, С䣺, ûǼµĻ
һûʲô仯, ˼͵𣺡Sɡ
ţʢૻعͷΪʲôFҲ𣿡
FѧУѧ嶼ϢȽŨģʺҡ
ʢԶFӣĬ룬ʵ𣺡ʵ, Ҳһ
ء
ʢ۾һ䣺ҲѡS, Ժġ
һԣᵭЦȷʵԼտġ
ĵ⣬ʢ૰֣Ҳһ¼ʮ, мûյһϣ϶Ҳһġ
ʮ꣬һظ˱飬ʣѧ𣿡
ãʢ૳Ĭֲ֮䣬ϰ߾ͺˡ
ţǾӡԴͣ
ã

⣬ʢЦŸһָת档
ģ¥µӰ͸ӹӰķֽߴ̤ȥʢ૱öһ£Цʵ
ͷ߿ˮ

£ǾҪһˡ

ҲİɣԲŻشô졣
ѧͨͬӵеģķḻʵУ԰һж˵ֿɵã볹׷͸ôܻһźء

ʢͣڹķֽϣקżϵıͷԶĿкܶܶӰصҲһġ
ǣûˡ

[Ǿ͵߿죬һȥ]

Ҫ
ʢᣬǶſ˵ġ
վԭؿǱǰһξ͹ˡ

ת

ΪʲôҪ᲻ãҲҵġ
ʢԼ˵ţת󲽳ȥ֮йǿСײˣҶŲȥˡ


տ࣬ƣȫ졣
һƵŽ

ʢԭƻǵһ뿪㣬ò³ϽģȻĿ뿼ʵ㲻ϽϣǼмʱġ
˶Ρ

ĳȳƤ׵÷⣬ֶһžŰñȺҲ޷ԵգʢûһҵĿˣű˳ȥ
ܽʢ૲ŷ֣΢üƺ̫ͷڸԵһ˵ʲôԱ߳ΧŵģһλĵĴ硣
ʢ૳ɵ²

䵭ɤҲķ磬쬵ƮҲǿ
ôع㶼ˣһǱĿҪ߰λͬѧֻɷ㼸С⣬ռòܳʱ䡭
㿼ڵˡ
£ƺ̫š

ֻǲʣɷõ΢΢üͻȻһɡĳɢ嶵ֳȾͳȦĳ߹ȥ
翸ľͷŰڹ

վʢૼ״ԥתͷһʱͼһ
ϧûӳɡ

СﱻӺȦͷǰ䵭ɫɤѹõ͵͵ģ͸вһ죬˵ܾܡô
ʢࣺǻԼеģ޹ء
޹أЦ͸ŶҪøҪ
ʢһԾײҪ죬ʱһš

ҲɣλֲиĴʱ׷ˣ㿼λŮ𣿡Լڲɷãߴ˿ڡ

ͷҪˣʢţ˵ٸˡ
˵꣬һ˰ñǰŮͷϡñһѹСʣµıתԼһۣصʵʵ
һЩžͷǰļߴ磬䵭س´ǸѱȽϺߣϲϾбô
߱üۼŵһ壬ڨڨЦ·ûûˡ
лл


練ӦôɶԷԼлˣϧûȻᣬתȥӰѾŻŮȺһ·УֱԶȥˡ



뿪ʢȻؾƵźöֳ軻·ſĵ¥ȥƵҵǱߵĽһ

һ


ڴɳϵĽһ̧
ȥĳԣһƤװȹСﱳ֣ŲܵǰͣʱںڵĶ̷ڰ͸۵ǰ˻ΣβƤľ
һʧһ룬ߣԤһҲȥ
ð

ƵȹļƳ̳ʢ૸Žһţ˵ĲƣܵϿǼҲĲ˵
ƷϿʡеϿǰĲˣʢ૿һȦϣ鵽ľͲ˾۸ο
ͣ룬С̱

һŴ⣬ͻȻоĸ첲Բë׵ʲô
ӻһȻͼСĶ̷Դ

ôˣһʡ
ʢ𣿡
š֮ǰ˵ˣ㿼Խף
ҪԺöңһҲģʢ۾ǲȥǼ˰ɣҸոѵʳ֣һ߹һ߳ԣܳԱ
һ΢һЦá

Ƴ̳;ĵ͵ʳֵĽֿڡ
ֵĩ붬ͺ⣬ҲֲǶԹֺʳȰվڽֿȥûͷĳƻ
ʢ૴ѧУˣĦȭƣ˷ܵСͨҪ꣬ϧһûȥͱ˳һ̧ˡ

ʢͷ
һصۣʼڰҽڼ󣿡
ʢ޹ûаɡ
һ˵ЦЦ
⸱ʢʵڳŲס̫ãֻܷܣǸǶѧڻǮ֡
˭˵һǱ˵Ǯ
ʢૻѳζǵô䣬˺ü̧ͷǮ
ѧʼҸĸҵĸѾԼϴСĽѧʡϻԾεĸ߶𣬱ȽϾʱҲμʱŶӣһЩС˾СĿĶη룬д

ʢɾ浽͵һ̧СĶ̷껹Ҫһ䣺ôˡ
뿴༸ΣܲҲȾһ̣ʢľһ֪ϻô׬Ǯʽ
ЩʽܾޣǶơ
ʢ૲ţ㶼ô෽ʽ˻ޣ
ţķʽȻдڳһ˵糴ɿҪ18Ժ֮ǰֻ۽Ӵſʼʵս
ʵս֮ʲô𣿡
ۣȻڲЧ𣿡
ʢૣ

ʢ૱𵽱հףһЦֿ߽ڣ˵ÿһѧƶ֮αҲǳֻôˡ
ʢ૳Ĭ룺ĺñ̬ǻڶԾϵķѾڿ֪ʶϵô׬Ǯˣ
ҲϲЩʽĻֻǴ裬㹻ͻͣ£񣬸뱻ûе׵һͣһͣͻȻִЦèȷʵҪǮġһҪŬ


ʢૻ˼⻰ǲʱѾһ·סȥҲϲǼҲǽʫķ񣬲ҵġҾܺãڸ
ͣͻȻʢͷʲô
һ΢Σָָ̧Զ۳ӵĵ̣ҪǸ𣿡
ţʢૺ޷رעȻˣӼƵȫ˼һԭ˷ܵҪߣҪ
ƭ
һݸңȥŶӡ
ã

ʳһʮֽ֣·;ָ̣ۻҵķζСԣҲνֳ̯廨ССӣʢֻһ·ѾԲˣǰµҪֵĺԱԼһ̻ض
ȵٽģмˮ˵ģʦռãʢΪһŲˡ

һƳɣһֱûü۵ЦҪʲôͼģȥ򡣡
ӺóʢؿųɳĶ飬ҲԲ£Ŷ̫㣬ˡ
Ǿʹȥ
ģ
š
ǣҪǣ

ŮںͫһЦãҡ
һɣոҾͷˣھͿ԰㵲һرãʢ૵سգۣҶ㵲һˣҪллҲУ

һ۵Ѷƫƫ˵ŮԾСβͶȥˡ

ôֳֻٶ۵С
һĵ׳̾

Ӻ󣬽һͷˣʢ૲ֳֻֻٶۣûûΡСǡ
˵õŶӣӹȥûнķ֮һСľѸ½ֱ㡣ȵͷʱں۾ʪתȦһ޹شյǰ
ȥϴּ䣡˸ףǰӵ״ë׵Դߣֵܰţ˵ʱ̫̫Ƶġ

ǰԭкüŮһֱʱʱת䣬Ƿ׷׻ͷˡ
ЩͲֱдϣŮѺöѽ

ʢҲ˷״̬عеȻ΢΢û˵ֻܵͷҪߡ
û߳ɡ

һǰǸԼЦŮǶջûٴԷסı顣
΢΢ʢߵֻСӣһ϶
Ȼȥѹõ͵ƣЦ.Ȥ
ȥɡ

ֺһ
׾ͰСѩ׵մú͸Ρ

ʢ૴˺ü޳ָض棬һֻסϸ׵ľ·Ⱦ̺ѹȥ
ôҲѹء

պʹԽԽ죬ں۾ԽԽʪҪֺһ۸Ƶġ
㡭Сײʮ꣬ؼʱӵһڶûʣ£˰Ҳֻи㡱֡
ܲ״ŰӶ棬СĶӡ




57.   57    Լ

57 

ײ˱, ʮӲ
ʢʳϴּľǰһ߽һ߸Լʹ
Ϸ֮ôҲҪģȻʮչӢǻһ

ϴּʱ, ʢૻĥҪôϷ֮, ߸̤ʯףͿֶһλϴүʰԼ̯λ
, үؾ£̯λҲЩеС²е, ʽ
ʢ̨ףֱȥ

ϴүһ̯λǰ֣ͣŵصĿʣʲô
򡭡ʢĿڻûİ̯תһȦ
ϴүæҪҲҲС
ò, ʢæ֣ĿѾ̯Ͻ, ҾҪǸɡ
, , Ҹá

Ű׵׺ƵĺߣʢǰȻ£طŵֱߣȻ̯λڲ磬һֵֹ, óֻҪˡ
˼ֻ, ԭϲЦտıͶסˣ΢΢ɬ
ʢ૲ͣסǲ֧ܵ𣿡
ܣҲ, ˴̯̼нһŴάĴӡֽЦţάҶӺͶϱģǮǶҪѡ
ʢȻ

˺üСŻ񣬲õЦһԵһ
˻Ѿȥ̯̣Ǳ̯Ц˵˼仰ֻɨԷĶά룬ִӶԷʲô
ûӣСֽ߬һˡ

ȷһ¡ʢ૵ݸˡ
ϴүŻֽӹˣƶҪ޳лл㰡ƣүԺᱣģ
̫ʢ૱е죬Ȼ˵Ϥ֧Ҽ˽̽ͲǮǶˡ
㣬ģԺ͸ûͷඣϴүڰ֣ЦˣﶼǰǮҲԼҶˣܻʲôǮСӣҪû㻨ǮɲǶܡ


ʢߵʱ򻹾ġ
ȥ磬ǱбŮûʲôϵˣʢǶӣλҲֱǰʱģûʲôӡ
ǰԺǸңԶģĸܾչ˻ȥԺͿˡûİǰܻеĿҲû˵꣬Щʱʱ̲̿ߵĲʹûʱҪĻǾϵ顭

ֱһ°Ҳǰ
ȻǺܳĵӰһ

ʢ̾˿
һսǣ̧ۺضסһæջ

ˡ
СͷԼùĹҵı

Ӻ
ŰñվڽĹսǵ£ָֻ乴ֻ͸ϴװǳɫˮˡ˲֪ˡ
ǰ治ԶǸ޻С̯̯ɸˣԴӶʮǰǸ󣬾Ů̯λǰ޻ǵĹɳֵؽ͵顣
ӴĹ۲һ޻ǾAȥˡ

̯ýҲףš
·ģҪֻŵģ΢ŵģ˵ûֽҪǮӺת˸ģȵȡ
廨ŲǸ̯ḻһ´ڨõķ顣ϧǸʯɾǹˮ֣̯ȷԱ߹ȥɰСӦоС
ꪣһ⡣

µм仹ȥеģڶԷſڶʡСûǩʲô˹ҡ֮ģŶ䡢㱻ִŵ̯˿
ûһȥֻǱһԭزڨڨ뿪ȻĴҪסˡ

̯һ߿޻ǣһţϣ˧ںվһһϿɶܶˡ
û̯꣬Լ̯߹ȥһ


̯£Ťͷ
ǴĺܡΡ˵˰ǸcosplayĶ߶ȴһŮѱ棬һڲĴ񣬳ȾͲϵأһ磬ΪŰ
ģ̯£ȷոǸȥʱϻɷɷĨߡ
ͼû壬ܹ֮졣

ڵˣΪ˴ڨע⣬ʲôʽֶζ㴩ܱע⵽Ҳֻᱻ˺
̯ҡͷת

һ硰ӰǰϢͣ˰Ӻ󣬲ע⵽Էġ
ֻһɢ̧

ߣڶβڼء
һϸ׾һ˫ͫͰ͵رŻ֮ʲôҲ
ǿó

һﶼ棬Ҳ̲סݳβǵ㱡ǳЦ⡣
һ䣬̤һ硰ǰô
䵭ϼˡ

룬Ƶصã·ˡ
һ΢΢üء
Ҳˣһ𣿡
һЦ˵һһʣΪʲôҪ
Ĭ󣬷ٽΪһ˻ܺ£
£һ˵㴩ñа


һЦֱٸһ±Ļᣬ˵ҿɾˡ
û

һǰҪԹȥ
ֻǸղλãͱԱ߸Ŷ̧ס½ǡ

һۣЦЦģô
һؼ𣬡±룬ȥˣ󣬴硣
һͣ

Сʱ󣬾Ƶ¥¡
Ƴ̳˾ĪĿ⣬ﳤȥ

һЦųµĿڴǰߵСժôƵɲȥ
ժ¹棬̫ˡ
һЦʣ㲻Ҷ˵ô
³̾˿ǰʯͷԼĽŰ
һСϳɵ̧̿ȥߣˣժ¥
ʢ㣺ժ𣿡
УһѺڶǰ硰Ρһ˵һߵĺ죬ǾƵҪˡ

βһᡣ

ǰжŲţһǴʱжܡ
ƵŮͷȻ¶ںڵۺĴ;Ų̽Ƥ£ĺ·Ҫһ˲Ůͷ촽ĺߺ˾Ů޽ҡϢǣҹɫͻϮҪƻĵס
һЩȵ죬˷ϲȥ̨һɵĵ䣬Ų֪˭ĵԺʹĶµĹСӰҪקһЩ˶Сһһ۲գΨһԣĸ䣬ߺþͷ飬þֻҲзӦӲԣ޷.Ϊڵ͵

͵
ò˼ڵǿĶȥ

һһĵԳһȴԽͣҿο˵Լģҹй˵ĺҲԼģҲԼġ
ϸ΢ظ˿˰Լǰġ
Ųʲô꾫
۸һ£ƶŹСɡ

һźĿǰʮ.ܵʲôǰͣԼĸµӰ
ͺֻͷƵģֱָ̧ãˡ

µҹüۼѹŵŴˣβŶһµظȥ

ػؾƵá
һκԥȥǰ̨Լ֤ٿһ󴲷лл

ͷ




58.   58    ˿

58 

տ, ʢૺͽһصǡ
۳Ͷ٣ʢһϲ˯ͷ԰̼û, ȱϯʽ

԰Сͬѧ, ȥʡμӴԺ춼Ҳȥˣμ11ſڶסʢૡ
ʢ૰ѱڻ, һ߸μһСڽ򣺡ﻹûɣ
ûУȥλ, Ƶϰܻ
ʢ˿ؽŸѹôɢףŵʲô
ƻ
šͣ
͸μʧЦ㲻᲻֪ƽҹʥڰɣ
ʢૻȻƽ
ţμѵһ̧°͡

ʢૺ, קקƻɻƵĲֽԶΪʻ˰ͺˣ
ȻΪۣμѱĥ, žҸ׼ģBaN
ţҵ𣿡
Ȼа, ǻƽǰһĴͳ, ˴ͰȣͬѧμѴԲѵ˵꣬ͷ¶ɵıʢૻıôҲǶռǴУݵ, ƽû׼ɣ
ʢ૱㿪, ߣˣҲˣҶˣʱ׼ûϵ, Զ򼸴ָҡ
ɲô޿ְҵĴૣμѾ
ʢͣ½ţתͷյ÷ЦʲôĴૣ
㻹˵Ⱕǡμ޶סʢ૵ĸ첲һ࣬㳤ʶΣС


μѲɷ˵ͰʢҺš
һһǲμʽģϰøʢ૸ҲһÿڶͲڡ

Ȼһţÿŵϣ˿̶Բļǵķģֽĺӵġ
װ廨š涷޵ġƽ

ʢ૴ǰ
ĬãתͷָǶСɽƵĶЩȫǣ͸һģ

μѱߣûʽǰ۰ſʢͥѹѹôԼҽҵʹʮ˰գͲ.ǹ·ˣ㼷⣬ؼ֪İСȻҲҪԾȥŶӣ
μߣӣһԼһŶӣ˻𣿣

ʢ˼룬һЦ
תȥЦʹָͷ©˼ûס

㻹Ц㻹Цóμ߿ð̣޲ȥԴûаΣʶ㣬ΪЩֻƻСƬСֽĿɺȥˣЩȫǱھְһƻ𣿲һս鰡

Խ˵ʢԽЦͣĽ㣬Ӧȥ˵ģǰ൱Ӣδ̫ˡ

ٸ⴫μòᣬҪüʱһ㻹ЦЦ

ʢ૲֪μѴĸЦѨˣЦöվֱμ޿̣ȥԴʢૡ


һصˡ

μѸоԼӺһͷһͼһ֪ʲôʱӽˣͣһ⡣ֱһֻֻֽ䣬˿쬵

μѶʱԴУĳԴԺԽһֻʣ¹֮ĺչ֮ˣͬѧϺã
Ϻãһˣߵԣ۸ѹˡ


μ˳һۣƳԼ.ʢԴϡĬһ룬Ѹ֣ʢ૱ȭðˣˣǣ
ʢૣ

ʢȥμѾŵĨͣѸٿˡ
ʢԭؽ˼룬תȥ۲һɫ뿴ûμǾ治Ŀ֮ԡ
Ųգʢ૿˰Σֻһ˧֡
Ȼ

ʢ૱űƽλ
ϵƽʵڶѵ̫ˣʢĵطûУɵĹ򣬾ͱ˴ӻ߱
ʢૻ
һŵϣֽ䣺ꡣ
Ŷáʢ૵ͷ˰ϺѻƻһŽֽ

μ˵йȻвٶ廨ŵСʵĽɫֽʢ૶üţ̽ͷ̽ԵЩ׺ŵСסˡ
ϾǱ˵⣬˵һ׼˺þõģٺҲš

ʢ૿ŽһûʲôذƽյֱָࡣʢرԼʺ﷭˷ͷʢૣǩ𣿡
ʢ£ּȽϴֵ֣
š
еģʢ૵ͷҳ
ллһͣٺۼصϣˣ±ʽ
ʢҭ£Թ𱨺𣿡
Ҿźܺʡ

˵ʱڷϰҳֽˢˢд˼ɷĺ֡
Ȼֽ䣬ûת⡣

μǰλǰλװ⣬ʵһֱ͵͵ߵĶһı鲼ȫ࣬ҹԹۿȻֻʢһ
Ҳֻдĺ֡

μ̲סˣýһȥһУдʲôѽ

дģʢȻתʧ죿

μѣɶ

䣬һ졣
ĳ˰ѡʧ䡱ϣתˡ

ȫࣺ



һ׳٣ûʹȫУ˾֪ˡ
Ҳ׾Ͷ˼

ֻʧƻûȥСƬʲôĵûˣμ仹˰ŷ⿴ĸŮǺȦ͵͵ûȥġ
Եİ೤˶ʢ૵ĹԸп٩˾䣺´Ůͬһͬؿﴧŵĵǿģǿűţ
ô᣿ʢ૶ĳ˸õĺϰ⣬һĥһߵƤЫġ
ô
Ȼǣ㿴ƽҹʥڣɥظҲ˶ٵۺϡ⡭

ʢƮ
һͷƴʹɫĹͮõЦݣôĵΪֵͬһҡʮĸ

ôͷһ䣬͡

ʢһ飬ӲЦҲˡ
ǰɤ͸£ԣֲ̧ͼצҿ㱨Ҽ⡣
ʢˢһȥСԶǽһûûأٿ𣿡
˵ء


ʢ૾ίɿצϰⱾƸһ
һ֧ʣѵӵֵǽóλʢૺ͹ͮ죬Լǽʢȥˡ

ͮȷʵлҪʢ˵ҲûƵ͸ʣ֪ѩ𣿡
ʢ￩£ϻţŤͷʲô
ͮ㲻֪ͽһ죬ѧУ̳ͻȻ˵ѩǮȫմߣ˵ѧУʳõһ򷹰̣ö˳˵ǰ;رװʲôġ
ʢȥ

һ棬Ӧѩĸֲֻĳŵ೤ѣڹͮǰװֱ֪ѸС
һ棬ѩļͥϵֲͻȻ仯ģǡڱײԺȫУô붼ûɵʱӦûڳɣһֱС·ġ

ʢţͮʣ֮ǰȷʵ֪ɣ
ʢȻ̧Ϊʲôôʣ
ͮԥ£¸˵㴫ȥġ
ʢüǳ¸˵ѩ磿
Ӧòѩ磬ͮ̾ûѩ춼û

ʢһ㶣ŤͷѩλȥȻǿյġ
תͼͮһ˿ӣҾ˵ô㣿
ʢЦЦһʲôû˵ء
Ҫ㣬ôûעѩûͮĵվֱͺðˡ
ͮߣʢæס೤
ţ
Ȼ²˵ģȷʵ֪
ͮæŤͷ

ʢ૰ϵ򵥼䣬˵˹ͮ
ֱͮüǿ϶ǳ⻹бҲˣǲ֪˭ˡѧУôÿѧпܰ
ʢҡͷ·ֻͨ¥˾ȥϰģûǱߡ
ţͮܿʢૺ档

󣬿ǽĽһ̧̧ۡ

ʢ૷Ӧæѹͮקأ
ͮLëӦЦո㱻ɶûӦأȻҲ֪ͬѧ϶ùЩ£ôôԥն
ʢպĥ¥ҵġ
Ŷޡ

ȹͮȤ꣬ѾǻƤĳ˱鲻ͣزһ䣺ҲԺ·ȥ
ʢޱŤͷ㲻Ҫǵĵ鹤ӹòá
һ¹Цôô
˽⣬Ρʢ૽Ʊ硣
У˵𣬡˵ң˸·Ժָ͹ˮô


ʢһŤͷǰ
Сλӿţ˲λϡ

ͮȻҲ֪ˮ飬ɱɫѵǶС˵ģ˵ȷʵѩг𡪡
೤ʢͻȻסĻ
ͮ񣬵ͷò
Ҳ֪ʢؿŹͮǲƾ²⡮ɱˡ


ͮĬãͷ
׼λͷֺѾٴ⣬ʢ૵ķӦȫ⣬ֻʹ˫۽ޡѧУ̳ﱻͶƱΪȫУŮקŵǧġһһʣһһظʢ૵ϰⱾע

ͮпʢ૵צѹҿȷʵҡʮ
ţ


ʢ૷Ӧ
һ죬е㲻ػͷһ

˿ǽǰǡڴʱڵۣӺͻȻ̫ԵЦ¡

ͮΣͬѧ𣿡
ţǹģһƽ˵Ǿһ¡
ʲô
һĬ룬Цҡ


һûи͡
ֻǱʼͣ¡

[һΨһһ]

̨Ǿ仰ҲǸǰ
һֱΪˡ

㣬ҡ



ʥڹȥһܾԪˡ
1231նǲϰ༶Ԫ;۲Ͱšٽĩǰһ񻶣ѧǰĶƮˡ

һڿΣǰมʲôˣһĽȸУԪǰһ죬һڿ¿ǰʦǲ11ѵҪԪ𣬸߿ˣ͹һԪڹ˷ܣٲŬԪÿŹ
ʦڵģ˵ôĻȻкŵģǰĿɾˣ
ʲôǾʦһýˡ
ҵʦȻɤӵ׷
ﻶЦ档

ʦһߣ̻
û˼ȥʳóˣȫ˳ְų˺ڰǽڳUͣߺǽͨеĿ϶Ŀȥ޺

ǰ׼õ֮װﱻ𱣹ܵίԱóվмյϣǺش
೤ֵͮòУǻŵ㴵ϲʹȥ
⻰أ࿴ۣøƴˡ

ίԱԱЦǵð೤
г⣬ͮ̾ίأ
ȫڰǰذʥּءίԱǻ˵
ܲ𣬡֣ͮǻϣּ̫ࡣ
ǲС̫ˣвСίԱЦһʲôü˵ѧί⼸ˣذԪᣬӼƻ׼ٵʵʩѩֶû̧һ¡
ֹͮҡͷˣûϿΣﶼû˵ʲô
ʲôԼװֲǸģҲ֪Ӹ˭ίԱƲ졣

֪ͮίԱͺѩ粻ԸҲ˵ʲôĿڰתһȦȥʢĻ
ȵȣίԱһѰ
ôˣ
ԪĿʢͬô˵
ʲôô˵
೤ɲװɵǰҾ͸˵ˣίԱЩʢ죬ͬҲһ£T̨һȦУ
ǣ˭ȥ˵ͮЦһ˸ƣҪ룿
ĸҰ
㲻Ҿ͸Ұ೤ǰɣ
Ӵ೤

ͮûסίԱʢ¡
ʢ˵ȫĺţʡŲˣͿǽǷšһּ̧ǽǣһһñϲ

ͮ⣬ʢҡͷûܵġ
ôذͮʡ
һѾˡʢͰ͵ģ㲻֪Ѻȥ¥ϰұŴӦ¿ġ
ͮиѧͬҲǲҡ
԰ɣ

Ȱѹͮˣʢ૸Ҫͷ

ҴģҵĽұЦЦ
ʢ૱װ˯
ô֪
ʢૣ

һû̫ãϥӱǰֻһ֧бţԼشʣ˷ǽҪȥףŮУһ𣿡
ңʢת˷۾գ£ʣҺǲ졣
ţһͷҲǲ졣
ʢ૱ţȻ۽üزסЦ⣺ѽ
8ѧ֮ǰ
ã

༶ԪԶһȺħֳ
ϣѧ¥ضɽҡûһͣģ֪ĸ໹˲ɫָ߼⣬ýڷ·ĵֳ꼶ϴ

֮£11ͣˡ
ʳɣָ質ĿǺҪҪǮ⣬һжΧڡ
ȱ΢Щ

ѧУ涨ʱ8㣬11740ȫĿѾˡ

ѽĲģҳȥˣ1࣬û۰ôģȻ̽鱨˭ûϽĿ¡


ֵĶڵûˣҲ˵
Ȼת̨ԣʦҪǳ⣬ǿ϶ģ

ʦҲ11ʦ֮ǰǰѡ˵ģ11ʱﶼ
˼£Ȼͷҿ֮ǰҾͷǰȻѧۺر𡣲λͬѧһĿĶĵúˡ

˻һҰ
ȫཫԹĿͶſ޹Ȼ

Ȼء
ʦͷ룺пԣ۰ķߵɡ


һš
Թİ̾ûˣȡ֮ģ֪˭Цûסӽ͵͵ðȻЦƬ


èʢԵμ£Ťͷˣ٣пҼǵͬǲǲһ֣
ʢૻ񣬵ͷ
μѣĵڶѩˣҼǵáʦţưֱһ仰ȫʵԪԸ


ʢͷ۵ת
һǽǣȵǰĵϣñЩֻ¶һ߲աɫ鷢ɢ£߱ױ⻬ͦΣ˲뽫ָɽԼ׾ͻỬ£ϢǳǳĴ䡣

һ˯ȥˣ

ʦͻȻĻʢ૾ѡ

Ȼʢһ죬תͷֻܿ˱Ѷ΢΢üסñ£أ΢ֱ
ʢ૵һη֣ü鶼ôԸС

ʦ
󾱣Ӧʱд˯ɤ

ҲԸС
ʢչء档

ȻֹһΪ
ԱߴʱʹչһܲʶԴˣ˿ҵСԺԲ
μ㡭ʢ૲쵽ԭȼף˵˵
μ޹𣿡

ʢûܼ
̨ϵʦۣûΪԼġû˯Ѱɣˣڶɣѩأ

ǰһ뻹ֵĽͻȻ΢ذ¡
Ƭ̺һѩ簲ʦûʲô
ûϵӡģıС
ѩ簲˻Ǿ̩ͣġ̴еһΰɡ
Ум䡣

ʦʾ󣬲ʲôóڴ𶯵ֻһ߽ͨһ߽
ͨԶȥ

֣ߣעѩϡ
ѩվмĿյϡ
˿̧ͦأڣ̴̩ڰʮƪһƬĲƣͽȻڿƮ

ѩҲǺܺģȥʫжϧˡ
ʢһһ롣

ϧһƪûꡣ
ѩǾ䡰ԸҹⳡϷ䣬ļ϶ſھʹڽЦ
԰ͦԸġ

11һš
ѧǷ׷Ťͷȥ

ʢ૿ʶף£ˡ
ӴⲻB5Ĵ𣿡μ˵
ʢŤͷĽ㣬ʶ
ѧĩͿʼ׷ѩˣܾ˺üػôģ˵9·ݵʱΪѩ6һһء


ʢૻȻ
죬Bǳλ˹֮һ
ԭΪѩŴܵģ

ˣվѩѿʲôѾ˵ҶûȤ
ӴǺİƤЦⲻЦسſһһ軹˭װأΪúÿСˣʳð̼ҵС
ѩɫһףˣ
лʲô㲻ǰװ˰İ׸𣿻ʫСļӶ˱һƿŽҲ̧𣬡ǰ֮ˮûУ

ѧ׷ü
BǱȱֻ첻ߵģʵѧûԸǡСһϴʲôľ̫ˡ

磬Ҹ㵹Ҹ㵹վűߵȻعæЦȥȪˮƿ
ȴˣһƿˣ߶ȥҸѩ˽˶Թ˹ܲţһ

˵ţ˴߽11ѩЦ㵱װ׸ҵ£ҵˮǸְɣ
ѩŲӣҧŭû׷ҡ
Ҫװ˭׷㰡š

磬Ҳ̫ˡѩôҲǸŮȰ˾䡣
ŮôˣŮƭˣŤͷɹȥָѩ磬ôûƭһ߶һֱͦװҪ˵ˣ˭֪Ǹ򷹵ģ
ص㣡ѩȦһ졣
Ӵ˰װƭ˶˰ûɣǸ򷹵ģǸҪģǰɣ
ˣ

ѩԼˣŤͷܡ
׼һֻ־Ͱ˳ˣһֱԱƬǰݺ˵ӵΪ㶪˶Ҳ໹ӵˮ˵һԲҾԭ㡣

ѩȴⴹɢͷˣۿͨصŴˡ

ЦǶ⣺ʲô˲赹ˮ᲻᣿ӦøǸרź˵ѧ᲻˰ɣ

֨
޿̵ĵϵ

˱ϣüͷҪ˵ͿĽվŮ
һϸݣֻĻǶ䡣
۾ںڵ͸

Ů˫˵۾ʣͬѧ㲻Լˮ𣿡
ʲôü
ŮƺȻʲôû̸ء


һ
漴һƬѹ͵Ц

˵ɫһǵͨ죬Ҫˣ߬ȭͳǸŮȥһҪȥ˵ļơ
ϧͳ˼͵ɲͣŮǰһס

ΪǸɫ΢΢׵Ůиؿǽš
΢̧˯ѣβ׺һŵɫ롣
ôǶ

֪Դ˽ԭأһû
˿Ů˰벽

ǲ̫ˣŮƫͷСʡ
С
Ҫô죿
û£Ľɢ˽Ҳ񹫷ţҸ




59.   59    Ǹһ޶Լ

59 

ɫѿվԭ, ǰѾֺʣˡҵˣԷʱ˯Ƶɢñݴү޺
Aŵǲ³Уǳﱻһ˵Щʲôˡж, Bȴм֪ġ
ûһŴ, Ǽ£Ҳµġŵ

ڴ˵ĳĬ
ôô绰ʦؽ, ѩĶˣ
Ȼýʦѧ
ࣿʦ˳Ŀ, յرϵĴˣʵĸģ11𣿡

ҧ˦û˦ʦһۣŤͷߡ

ʦͲС, ⼸һֱǴʵģB첻µزµĴͷѧ, һʱɫ

顣
ҽͻȻ᲻صһ¡
λǰ, ڰĽ̶

һ, ͣס

ɤ䵭Ҳûģʺô
ԭؽ˺ü룬תʦ, ҧгݵظԷһʦá
ʦûӦ, 㶿

˹룬ɫתˡ
Ƚ졣

ﰲ롣
໡
ͺȲɲĺˡ

ֻʦһ˻زȻǰʲô˼ոǸģ
BģҲ, Ȼ̧ͷһһѹˡ
һBЩѧʦʱüɲϣԼĵЩ첻ߵСߵý
Ȼ˵©죬ŵæȣܰһ磬ǻػ꼶һ֮⣬δ״Ԫ˷ָʦ֪İ
ôá˷ָ͸һȥٱ飬ʦ˵ǷǸΪʲôô
ӦӦþǱһʦصѧ⻷ס˰ɡʦҶۣȥϴּ˰


ȻĶӣĿҲˣԪ11ѧǽĻɢ
鰴֮ǰķ䣬ʰ˳ĴУݸո˧һ

ٽβһɧҡ

ôˣͷ۰ϵĹ೤ʡ
μѿűߴɨһ̽ͷûջˣ˵˷¥ˣǱ۰ġ


ͮʶ򿿴ţʢͬѧűһᣬʱʱԱſǰϳһۣ̬˸
Աŵľ͵ġ

㶢һˡѹڱ䡣

ʢֱ˵
ԭӱҪ߬ʲô֣仰һӾѹȥˡ

һڷµβԽһǳЦл˵
Ҳû㣬ʢٴα粵üʣô£˯ѽ
û˯á
Ϊʲôʢ૶ʱţʧѵѧϰѹҲˣ
ѹȷʵܴ󣬻Դڽ㡣һجζμѧû񡣡
ʢૣ

ʢľȻͱûô˯
һӣǽϣجξԸɴû˯ȥ˽ϰⱾ
ʢһ㶣ϰⱾЩģ
ǵû㹻ĵ⣬ȽϾЩˣһͷŻ΢΢ɬľҷˣ𰸵츳츳߶ˡ
ʢૣ
ж͡ж봷ͷʱһͬ֯С

һֱ
֮ǰ嵭Щ΢΢ƺʲôѵػͷʣû롪

Ȼ˷һˣ
磡˵Ǹɷǰˣأ
һ
ô˵磿ɷûɣ
һ
磿
һ

һδ˿ʶԼĵܵǸʵ

ûҡһ飬
ǾͺãǾ͡
ˡ


໵һɤӣ˷⡰ֳ
ʮһѧԱ߲͵ʧıӰԼ˷ġ˿·۹۱ǱǹֻûԼϴǡ
֮ǰѧУһŴ÷зһжۼʵڡüѧ𾪵㶼ˡ

μѴʢԣ̾˷ȻͬСܣţ
Сȥʢһ߷ϰһ˵

˷ǽһܣʢ̧ͷ䣬һԼ˵ġ
μѻȻⲨѪѹƣ
ʢЦ£ֵͷȥд
дţҪҪô̿డҵСͬѧԪҹ
һͨұ⣬ʢ̾ҲܶԲɡ
μѳĬΣ˷θҪͽСжʮ֮ͬˡ
ʢЦߣ㷳ˡ
μѳס֣𰡣ѵôѧһȥ棿
ʢ૶ʱΪѣѾͽһ

˼ԤԼˡԱͻȻɢɤӰԣ½մȾݶҹɫ⡣
μãȻŤͷԤԼʲôˣ
ˡһǰСǣ𣬵˷ȥ¥µˡ
Ŷá

ʢԱǰʰõıһǣ߳ȥͬʱͷμһصı顣
μ̾ȻչǼɫġ
ͮƮ󣺡ԼĶλͦ
˵ʢૣ
ôչ
ô᲻ǣ
С֮飬ܽչֻҪԸ⣬Уݵ˶ĺòã
˺ҡ
ȴһЦ



ʢȫȻ֪Լ뿪Ľ﷢˵ġŰо
ʱУ԰Աǽһǰ˷һˡ
ǡ

ѩҲҪһȥʢ૾ȵʡ
һƳǰ棺˷İɡ
Ŷ
㲻һ𣿡һǿӡ
òãҶѩȻ̸ϲҲûôᡣ
Ϊúÿ
ףô֪

Сһ룬ͻȻرôأȻΪţѧϰɼá
һţ䵭΢ˬ
ʢתƻ⣺ҪȥĶ
һ̧̧ۣ˷

ǰ˷øƵģûͷӦˡ
һʣȥĶ
ȥ㻪˷˵жСûǶҲӰھӡ
š



Ƴ̳Ű롣
Ǹз㻪СʱѾϰ˵ˡ

ʢڳϸʢպʢϻظǵοʶţ³յʢϵĲڵ绰
ֻܴýһȽȥ

ȥ棬㵨ԽԽˣһ绰ʢЦĻ
ʢૹˣҪɳ
ʮǰؼҡ
ܣʢ붼û룬һ¾Ҫ19ˣ10Žֶ˵ǻᱻЦġ
ȥץ㣿
ץ֪WսHŽأбɻѽ

ʢϳĬ룬ڵ绰Ц˳˵һˣ
ʢװɵ˵ʲô
ʢϣǸͬǽʫ𣿡
ʢûϢƹˣƵ۶ȾЦʦ˵ѽ
š
Ҳʶһ𣿡
ʦ׶ȦͦģλϵŮʦ࣬еٮٮߡ
ʢ૶ʱɣҾ֪һô϶Ҳոû룬ʢȥˣǼͥϵ̫á
㻹֣
ΪһֲΪǼˡʢૹ档
ãܲ㣬ʢڵ绰Ĭ˻ͻȻ˵м£ǰԤ롣
ţ

ʢ૶ʱԭŵӰֱôһﻹб𣿡
ʢƺЦˣֻʶһǰɣ
ǡʢ૷磬˵ʲô¡
Ƕʱ䣬Ӧûȥһˡʱȥǣꡣ
ʢһ

ͨﰲƬ̡
ʢϵʢૣ
ţʢૻغһڳȻɵؽϣȥȥ£ѵǵǩ֤ҪǩͬⰡ
֪Ҳ˵
֪˵ľʢ˵ǹǾ»УҲûˡ
ʢ⣬˺þòʣôͻȻ̬תô󣿡
ͻȻòãǺҲûʹңʢ૿ǽ̧Ż˻ΣǰʱѾͨˡ
ôͨġ
ǽһ˵ʢĵͬʱ棬֮ĻءΪһ̣ͦԺģߵȷʵҲҡȻ̽еҾԺɹġ
ʢϳĬ룬Ц̾˻ǡ
ʲô
ûʲôͬѧȥɡ
ף㲻ץˣ
ʫĶӣ˷ġʢһ٣Ǽûǰñ̫Ȼʱ᲻ÿźűңҿɲܡ
㡢˵ʢľסŮŲޣ


绰ʢһҶϡ
ԭسĬվ˼룬ֻջأɥתҪСԺû뵽չǽǣײһϡ

ʢһ̧ͷѩ磿һ٣ʣڵ𣿡
飬ѩģл˵ˡ
ʢһ㶣鲻˵ȥġ
ѩü
ʢΪţ䣺Ҫǲţңģ
ѩüø˭Ҫ㶾ģ˵Ĳ
ţ
顣ѩɫˣһ˪Ƶģ촽źϼΣźֿٵ˵һ䣬#%#%
ʢһ£˵ʲô

ѩպ޻ͷһۣǲǹģ
ʢ૸ˣܹʲôҴҽż
ѩ޿̣Ҹո˵ǣлл㣡
ʢૣ
ʢૣ

ʢ૱ѩѵðμúðŻع
ⲻܹԼϾܰѡлл㡱˵ôڡ·˵Ҫ㡱ˣӦҲɣ

ѩҲûӦתԺš
ֻ߳ͣ£񲻸ĵʣΪʲôҪң
ʢૻû񣺡
ѩ磺˵ұǰӻֻαҲܶġ


֪ѩ米Լʢૻ˸޹εı飬ͣ룬Ҳ߽Ժڡ
ᣬҾͣʺѣʢ߽Ҳǰ㣬κˣҶվġ²Թҵԭ򡣡
ѩ粻ڳͬķģ
ô˵ʢ·ԣûͣ£ǰıӰȴ棬ȷʵϲ㡣ҲΪϲ㣬ͰԼҲԼ
ѩ罩ԭء

ʢ૵ĽŲ̤ϱŵʯǰޱߵҹɫѹõҼŮ
ˣ㶮ʲô

ʢüһ壬ת

ѩҹɫ￴ЦţǧһֻķУǶﶼ㲻ϰɣôۣҲͲˡѧҲˣ¸ֻʶʶ硣ʢϰںսWWWѡ֡йһ˿Էֺ콱ȫ㣬һǩԼнּͥ˵һҲ޷󼰵֣
ѩԽԽ죬һ˵꣬Ƕݺݵس˿ȻŷƵЦ۹ģᶮʲôƴѧ˵ҪƴѧʿһͷҲδ20ʱнһɣ

ʢ龪棺ԣأ

Ҵһʼͼ㰡ѩ绺˵仰ظŬһҲδеĶˣôܲ㣿

ʢ૸ˣû˵

ѩ˺ܾãûȵʢ૿ڡ̧ͷʢ૶Ӽšüʲô飿

ʢૻ񣬱ԼգӦǣȣ
ʲôþȵġ
У༶ɼԶǰ壬꼶Ҳʢ૲Ц㼵ң
УɼѩԸҵһлļͥԸ𣿡
ʢסЦʣǻ֮Ǹ㣬ȷ𣿡
ʲô
ѩûϵشԭһ¡

ʢ૲ʣ㣬Ǹ㣬ǱκˣѩÿһÿһɵǸһ޶㡪֮ȷ𣿲ǵĻҪ֡ɱ𣿡
ѩǳܿͿʼʢ૵˼ɫ΢䣬ҧ֣˵ʲô߰ģ
ǴұҰɣϾҲſʼ⣬ʢ˵ҡ˼뵮ļôСӽ漣ҽһΣ˵ĶʲôҶỻκζҲˡ
ѩɫף˵ʲôȴ޷ڡ
Ϊ˶ǺӶһ޶ǸԼɱû𡣡ʢתˣɱһΣǮȨɫȫֻһȦҲȻɣ
վԭصѩᶶ£Ǳҹɫĺˡ

ߵ̨ϣǸŮһβͬؿΪԶֻõˣԼĻţ͡Ҳ˵


顣
ǰײһ졣

ѩվʯ£ȴͻȻѡɫɷ׵̧ͷѾû˵Ŀյ¥ݣһʱӶ㱡



ȵĸˣ
㻪ͼһƷҿĺڰʯϡ
Ժ˿ֺǣû18ԸﶼϣδԾطɷУУ͡ϱǾƾ࣬޾ƾ࣬ȡá

ƨ࣡˷ץ˰ʳ
㻪ӽƤЦģл˷ͣ

˶࣬۳ɳҲԵӵܡ
ʢ૴ʱèһ۵߽ǣһԣ˱־һֱֻ۴ɳϡǰúܽʢ૶ֿ챻Ȧڻĸо
ǲһ

ȷ㻪˵꣬ʢ૾æعȥϣҪ𣿡
һҡͷ̧ܺȾƾࡣ
֪Сŵ棬㶢ţĸҰ
šһֻ̧ҪŮͷһ

ֻһ϶ʢͷɳèܳȥվֱԺֵػһߣ
һȻʧЦ

ʢ૳ɹԺ鼫ãQȥܵʯǰߵƷ
㻪óȫǹӢҡ

ʢૼɴ齱ˣţϱǾƾ࣬޾ƾϱϣҶ㽫
Сֵؼһƿˣ
ڻתʱ䡣

ԱϷʳķ㻪һãȻӡ
Ǹ˷˵СɩӰɣ
һô϶ǡ
ǣСɩӻͦиԹ㻪ѡƷƵġ
ȷʵ
Сɩӳ𣿡
ˣһһ
㻪ĵתȥҾ˵ѹһƿŮʿء





60.   60    Ҳ㸺ģ

60 

ʢ૱˿ƿƷ, ƿɢŨ˵Ĺ㡣
֭һܺúȣɳ£ʽһ, ĲҪ𣿡

һ࿿ɳα, ְ֧ŶͷԴ־̧Լѡģ
, ѡһˡʢСײ˽ԡ
һЦ, Ȱɡ
ʢ૱㲻ң
ǣһ˵Ҳϲġ
Ŷ

ʢ૽ŽɵתȥֱԲɫƿǳɫҺ嵹һֻеı
ƿ, ʢ˫ֱһڡ

һ, Сü, ͷ

ȷʵŨ, ǺŨеͷˡ
Ҳʲôӣеӣǰζ𣬺ȴһǳĿζɬζ

úȣ
󴫻û̧ѯ

ʢһס飬翸ô, ѡĵȻд, ܺúȵġ
š

ʢתԺٴüģһ߸ʲôֵֹĹ֭ζһ߱Ųǿ˼ڡ
ţôҲҪѱĺ, ƿľͿԲˡҺڵĴӣֵĿɬбӦԺ˳Ŀڸоζ١
ζȷʵ

ʢ૳ŷ²
ỹҪҪٵһʱСͻȻ

ְ£˷ɨһȦʣû𣿡
мְߵͬѧҸpartyҾһˣ㻪˷ʹ˸Ц񣬡ȫŮŶ
ǻĥߴʲô˷ԱŵһĴȣϽ˿ȥôŮõأ
㻪Աߵȥţת鳰Ц˵Ůȫ󣬹ȻǵϢ
ǰǺõúܣٵߣ˷һŵѩһָУ棬
㻪Ա߶ŵҲְͬУģЦ̽ͷ԰ǰ治һϸֽǶȵ͵վѾְˡ
˷ȣô𣿡
ģ㻪ͷǰ໹ŮŰҪһȥǿأϧϣǴˡ

ʱҲûѹɳǻΣʢţɵЦۣ΢΢ת˴Լˣְ߶ôѽ
һӦ
ʢૣ˵ҪǿһշѲιĿ
һҳָһۣͣ

ĨŵЦЦġ
ʢһˣæµתȥƿֵһ󱭡

һûƽϣһҪߣĿŮָĲͣ¡
ǳɫҺԵ΢Сϸĭ

һָһۣ顣
õǹ֭ô

ţ
ʢӣҪش𣬱Ǳְ߰ߵļŮͽˡ

δŨˮϢ
ʢૻæֽס硣ŬﵫûסѹССģᶼ

һ䵭ü̧ۡ

ڴʱɳۣҿôҲˣ
㻪Цôֻ׼ǰУְУҲ¶¶
ǡ˷ԱǸֹ͵͵һһۡ
㻪Ťͷ

һĽŲͣɳ߽ǵʢԱߡ
ֽӵ߾ͱһ˫ŸͲѥ.¶ĳס˴롣

ʢ¡
ӦûһԼôԽɣǣ캮ض¶ȣ¶ϥĲᶳϺ

һþòѽôȥ̨ˣ
ʢŵĿ϶ͷЦĽ

ʢ૸£̧ͷڿӵȵġġ
ʢ૲֪ŮŮݶԷʡ

һ΢΢ֱ
Ů˵ߺȫûʢૣֱڽһϡ

Ǽм䣬ССһֻС˼ĵصͷıӣֺһڡ
ˡ
ڰĿر


ʢ૴룬κʱϸ׵ľһֱȾա

һβȥ
ۣ鲻ԽݳЦ

һЦԭýӽεնʱЦˡ
ӾȵʢŤͷݺݵصһۣǻûüʵ֣ͷ󷽾ѹƴЦҲʶȵСڵ㣬ҲǺš

仰ûöԵ㹻Ҽˡ
վǰֻһ£ܿƮƮ̾ҲǣҲˣһŮ˶ȥֵõӡ󣿡
˵Żȸ˸ͻȻսʢǰʮֵĵطСãһʲôʱʶģ

ʢ⧲ŵñһ㣬󱳾ײһ
ŵĲҺ˻Σ

ʢ૾긦̧ϧſ֮ǰȿױ棬ǰ¶һƬ׻ӿ
ʢ૵ǱһƵģ̾ŵҲĨһɫ

ãô
Сײѹһڡ֭
ϧûЧоԼѾȵҪðˡ

ʱסʢૺǸҪӵ΢΢̧𣺡ƨ¡
һ仰Ͱʢ૶


һ˾㵾Ŀ
Ȼ֪˵һƢԣҲôٴɫȫû뵽ġ

ȻҲû뵽ֻһ룬ЦݸʢôѵһŮѣ
βȽһڣֱʢૣСãǽһŮô˵ѽ

ʢ૱˼롣ȻһͬģЩƳĬ͵͵ߵ⡣
Ŀ£ʢڱסǡ

ףȻǰЦֱôô
û˵Ļôһϡ
ͣһЦ뵱ŮңҲ̲סѽ


ʢ૾ͷ
˵ķӦҲûõĶȥ

ѧУ治˷һڷ㻪ߣѹ
㻪ϣ£Ҫ֪ҿ϶ǹˡ
ô죿
ҡ

ǰɣмɳ˷޿̵ؿڣˬҸ¶ûϵҲֲܣϲôˣϲܴӰŻؾȥϼ
֮ǰûʲôı仯ʱ˷ĻеŲסЦˣ˷磬װ
һף˷ֱ㲻ʢ̨ǻôԣҪţ㿴Ҹ߲ǵë˭װǻõأ


Ц⳹ûˡ
㻪ҵĿһʱÿ¡

ðɣȥԱߣõطְǰͣվŵļʾ£ֱŵĲȥˡ
ۼҪȥˣٹսȴͻȻͣ¡ȷǽ߻ͷͻȻĵЦЦԭʢ૰

ʢһ٣̧

ҾòŮѵĻôŮӺӰҸոˣһ綼û˵ŮѰȽЦţҿûİɣ

٣µ˷ıӣΪҲŮǲ
˷һ

˷ͷţ׺صȣѹɳ

ꡰӡѾתȥˡ
ﰲ£æԲתƻ⣬ûΡ

ʢૻûһͷԼ˵ɫСţҲˣҲ㵲һλ̫ˡ
һȥ
ʢ룬ҡͷǲУҼβˡ˲󣬲Ŷˣ


ѩ磡ʢƮĿһӾͲ׽ڳԼϤŮȻδԵϤ
ѩ类һ㶣üʲô
һӢ﷨⣬һ¡
ѩ粻ΪʲôҪӢ
ǰ˵ллأʢૹ棬ԭֻǿͷϵİ
ѩ磺

˷΢˻Ժ󲻽ؿѩ磺ΪʲôҪлʢૣ
ѩޱ΢΢ҧߡɡ
ʢЦһš

Сƺ̫΢΢һ£ܿվˣϱֱƿͱӣȥ
㻪˷һ̷ۣӦشӵԱ߷䣬ͶӰݣǿǱ棬¥ҲУ
ѩȥԱ߰ɡ
úãҴǹȥ


㻪ʢૺѩ͵ڵķ͹һЩʳ͹Թ԰Ŵˡ
ʢ૷±ǽϹһֻֻſȥ
ѩȥһˡ

˸ģǳĬһͬ˵õġӢ⡱ֻܰżвƿڣĳĶ
֪ȥãͷֻѩͻȻ˵ˣΪʲôûһ𡣡

ְ롣
ţſڶϵŮãȻͷڸ˵
ѩû̧ۣߣҾ㣬Ȼڸ˵𣿡
ʢૣ

ش
˳ŷ䴰ȥһƬĺڣѩĻҹرӦ

ҹɫʲô¡
ʢջĿ⡣̧׳ƵһڣȻŰ°͵浽ֱϣŲϻεκĹ⣬һʣΪʲôһ𰡡

ȫǶ֪һ㲻һΪУΪ㿼꼶һΪϺڰ񴦣ѩһ٣û̧ͷЦҪ˵Լϲ
ʢ૱ôãΪʲô˲ϲ
ѩˤֻŵĳ嶯Ϊʲôûһ𣿡
ʢ૳ĬƬ̣ͻȻЦԭҲôԡ
ѩ߳ŭ̧ͷҲŲǰԣġ

һ١
ѩſڶСǱ˼Ȼ£ֻ˵Ĳƿһƿƶˣ

ʢԺͷʲôƣǹ֭g-u-ozh-i֭
ѩֹ÷ٲȻ˵˵
Ҫߡ

ŵذٽˣѩͻȻ󶹶ƵҲ֪ΪʲôᣬҲᡭ
ѩӰͣ¡

˵顰ҲԡҲûãѩƲסԼתȥʣΪʲôܡ
ſڶϵŮ˫ŲѾ˽ͫǰһϸ׵ָΪҪһ¡
ѩס£
ţСŲصͷһررر𻵵¡
ѩü漴ɿЦְ׳ͬķĵģʲô¡
㲻ʢҡͷȻſϥϣͷᣬֺѹͲԭˡ

ѩüͷ
üȥŻϻյתߣҾ㴫Ⱦ˲һ˵


ѩҷ㻪ұûбҩתһŷѾʣʲôˡ
˷ǻڡΪͷβλöûŲڿոһɳ߽ǣصüۣűʿűƾӵĶ

ѩͣԭأüͷ
Ԫ껹ҵ˾ô̬ǿôܳɼ꼶һ

ôˣ˷ѩ磬̾ˣ˳ѩĿ⿴ȥˣҸʢϰء
ѩʲôʱˡ
˷£ôˣ
ôˡ
̫ͣã˷ȷ
ѩƳһۣҲãǰǸװģȫУ֪ˣ㲻ǰϴô֪
˷ҭòᡣ

ѩûüյĿأ
¥ϣϷȥˡ
㻪Ҳڣ
ڰ£
ܡ

ѩת¥ߣ߳ȥֶסԼոջ᲻˵̫ޣһ˷Ҳʲô¡
ѩͷ׼һ£һתͿ˷ϰ㲻öûС
ѩһ

˷תЦʣ𣿡
ѩ鸴ӣö˵Ļ˵ǰװǿģҲȷʵʳԱûѧУô㲻ٶôϸˡ
֪װİݼ㲻Ϻõģ˷ûûε˵ҸҸھмݼõĹˣǵݼŲ϶λ϶Ҳֹһ֪
ѩɫǺ죺㻹
رǳģ˷ſɳϣЦҾϲ㳤úÿʲôҸνˣϲֲ衣
ѩ磺ȥӰɡ

Уɫһһ׵ģ˦־¥ˡ
˷ֺǺǵſſֱӰʧ¥תǣŲҲ˶¥ת

ֻǸתһ룬˷£ʢסףŤͷ磬Сɩӳˡ
һ̧
˷ָȥͱƽϳƺˣ㿴ǲǺȶˣ
ȵǹ֭

һߣһСͮͮգԶֹ
󣬽һЦҾͲ㡣
ϰҪ

СͻȻԶԶظָסˣֻ̧һֻ첲һֻŬر
ʲôƵġ

һۣһ룬ͷãҲ
ʢط¸첲Ȼֻ˺棬ߵûλƵģһ
̶ʮ·˷·͡

ƫƫÿνһȥܱһʱȻֹ
˷ΪΨһԹߣֵòС

Σʢվһǰˡ
ûͣ£Ųŵɳ࣬һֱм䣬Ȼʢ૲ͣסת
С̧֣ڿһۣׯ¡
Ȼɫµؿڣޣ£Ҫ˵

ۡ
˷Цˤɳȥ

һҲЦֻѹüۼ䣬˳ʣʲô¡
һǣʢ૴ӱһֱŵĶóˣƺֻľκӣԥ£˳ɳ˹ģԪ
˵ʱ򣬾ֻʣСûŵġϡˡ

һѵ¡
˳ɳǰһָһֻӣ˴Ƶֽ½ǻſǣм仹ֻǳɫĺᡣ

һ΢Σʣڲô
ܡʢ૱䣬³ٿ
һЦۣáǵڶأ
ڶǣǡ

Сã˰Ҳûǳ
⹤¥ȵҵĽŲ˵ûһЩ˾¥

ԭ֣˷񾯸ˣ˶׷װ
ʲô㻪ǰ棬У˵Сɩʢૺôˣ
˷ͲЦƹæסˣòᣬʥּء


㻪˶ˡ
˷ȻæſϷûǽ͡

㻪ֻܴȥСʣ˷磬һʢ૵ʲô˼
ʲôʲô˼
ǣȻ˵ȷʵôһһҪˣΪʲôϰ㻪˵ţͷһۡȺǼûûߣҲӲˣԶԶؿڲűϡ
иƨ˷ѹҸʢૻģҲְߵ˵ֹðѧˣһһĭ㣡
㻪˵ʲô


ãȻɳмСͻȻ
ߵ˽ʱͣˣ׷ȥ

ŮʱѾհ׵ĳ˵ɳͷһŸ첲ƺѧĳ˵ճͨһӸµѹ
ߣȻֻܱӸ¡

Ⲣûзʢ૵ж
Ŭ˳Ҳû˸ߺͷˣֻضˣ㡣
һɳǰһ̶û뿪ŮӰЦЦôˡ
ʢأˮ
һ

׿⡣
ɳҲȫɵˡ

վǰķ㻪ˣ˵군һŹ֡
ûǱ߷𣬷ɤƵЦЦô
ţСصͷ
һЦΪʲô˵ˮ
ʢૹ˵ˡ

Ƭ̡
һͻȻʣԺǵô
ûʢ૸翹Һȵǹ֭֭
ǵôѵùִ
С˵͵ͷ͵͵ᣡҲ㸺ģ
һȴЦˣá
ʲô
Ҹ㡣


ʢãȻ˻ųɳϵƣ̵ſȥСèһ۲ֻҪ¶һųͻתӵ
һ̧֣쿪ơ

ʢ૿ˣŰԼȥ
һͱסŮ̧ۣӦȴͻȻȻֱӰ˹ȥ

£һû֣ǸøͣҪȫȫؽ
ŮĶ̷ۣżᵭ㣬ȻƲסķβ

ϲ㡣һһһظϲ㣬ʢૡ






61.   61    

61 

һֻèͻؼ, Բʲô򵥵¡
䵱ֻèîžצΪһ䡰ˮһ䡰Ҫ㡱ʱ

㻪ǳ˽һ, Ψһһмû, һҪèġݳصȻȻֻ䵽ļϡ
һŰצƵĹϵʢѾϳˡ͸ڳϵĲӰ, 㻪룬ɥת˷, ҪһǸҴ˾ɣ
˷岻壿
ǣ㻪΢СɩӴڳ϶һʲôӵ£ǻ鷳һרȥְɱڣͼ˼ң
˷ü, ھȥԭҸ磬ֱӾ͵ؽ, ʡȥһˡ
, Ҵ˷, 㻪æסҿϳ𣿡


㻪ȥ˼ʻǱߣ˷ûϳת, ڱԺȳӵİǺְߵѧ
ְǱվǰľ, ˷һûŲվԭб䳰뵱ҸŮ𣿲һϳ
˱䣬ֻεεһЦҵѽֻһ²ͬ⡣
Ͷ, һⶼָ㡣˷һ̧°ͣʾ⣬ȥԣ
һĵؿͣڱԺǰĳ

Ǳ߰ɫĳսһֻϸ׵צ߬סߣֻûּ룬ͱһֻǽڷְסӴ˻ȥ
ڻ𣬽ڱΡ

ȿȡ
Ҳ˼һĻˣǷ׷õؿĿͻƮ

˷һ죬װ·תûȣˣȻҸ˲㣬Щ治ʺ˿СɩƤҪǲҸ϶ҸˣǵùĻǡ
ְи֪ǲȴ򱧲ƽЦǰǵʳͦ
˷ƤЦⲻЦغ˶ԷһۣȻԣܻ쵽ʳһ㣿
˷׺ݵһزȥˡ

˷ú˻ƽϣǵļ˰ѰǵŮͬѧͻؼңתǳĸʻ
ŵķ϶һҹѳϸԺ⣬ѩڽ
㶼׼ҧ㡭
׼ˣƺ֮ݵЦֻûҪô㡣
ҲŲšǣ˵ʲô
ֻУͣҲǿǡ
ףǣǡ

Źغϡ
ɺβĻûޱߵҹɫȥ

ϵЦסζֻʧƵվԭءһͬļְߵŮûǰο˼վں棬ֻ⡣

ӰǼ˵ĳѾˣѩԭҪϳֻЩŮɫϸܵ룬ʹĳЩʹ㣬üߵǰ㻹ϲ
ѩͻȻûɣգգ۾ЦúһҲѹˣô㲻ϲ
ϲѩЦ£ǱҸϲͷԺ꼶һҪøҾͺˡ
ؿ˵㣬˵Ĳ̫һ˵ɺתȥĿ䵽ʧҹɫЦ̾˿ĺϲİ
ȻҲŸ飬ѩ粻мһߣҲ¸ｲĹҲ˳򣬽
ȳĬЦתأ㻹Ǹߣ
Ų㡣ѩԾͬҲ御ˣ䵭Ťͷǵĳߡ

ЩֺõЦͻϪԲʯĸƼۼ
ѩڵĳ⡣

˵ûĹԼҲš
ֻǣǵù

翴ˡ
һˣӡһӶĨԺߵλÿˡɱˣλҲԶֻһӰӡ
ǧⱲҲ뼷ȥ

Ͷʻر̫͵飬
ˣҲԼϲ



㻪ĳʢૼ¥ͣ˺ܾá
ɪɪ㻪˷¿վ·£һߴŶһ߶Žţʱʱܶĵá
һȻҪ鹦ĳֻƺè

ڣš
ҲܣҲҪҪԺСﱧŰȫسںڵ۾³
һϥԣЦķڼˡ
϶ƭҡʢ૱죬һһҪ޸ģû׼ˮ
һڳ̲סʧЦ͸ʹȥô
ߣŮŤ

һǰſ۳ƽʾʱ䡣
绰Ӧ԰0ǰͻȥٲȻʣʮӾҪʳˡԴʢ߽ָͿʼǰδеĶʽµ

һɵЦ̾תǸȷʵûߣҲûҪҪ㡢ʲôʱ㡣
βС͵͵ת

˼룬˵
Се㼱ˣߴ٣ʲô˵ѽ
һݸһҪ֮ǰһ㡣òã
ʢᣬͨʲô۾ʣһ𣿡
š
ãһҧüЦģǵȻҪ

һֹȥߣèЦôôú塣
֪ǿķϣǾԺӦٶۣСﲻû㿪ƣƵİֻۣСèһ²˲䡣

һһ
ͣѵû֣ѹսŮǳ׺ڵͫãȻÿһ޷αأ¶š

Ӽ룬һǱشۣЦ䣺ˡ
ţ

ʢૻãȻţǰͰ
͸ǰס޳ָڣױǳ졣

ڻ谵￿úܽһҪʲô˵ʱһֻƹȥⱻܡİȫ
ָûкķ϶ʢ͵Ƴʱںڵ鷢Խ򢣬׶ɫĶǶ
ʢָ̧֣Ĵȥ

žડ
ȫĴ۽⿪
ʢ૵ָҲͬһһĶ

һȻԡ
ȻǱЦˣȴ֪ԭƵôô֡
ʢ૱ס֣ȫûģָ˴Ҫ
һɿס۾֡
ʢͫģһգգؿЦɵģֲãϲ
һ̾ȷҪˣ
ţ
Ǹ¥ܸ㡣
ã

ڣƭҲƭ
һֻǶͳɹצܲϵСè¥
˽԰ʱʳҲʣһӵʱ䡣

Ӵôȳˣ԰һ
Ṇ̀ϴóƣûע⵽һ·ҩ˵ϴǰǽҩ鷳ˡ
ǡ˵ֲö˵ֻܽӹȥҲˣϽȥɣ·עⰲȫ
ãټ

顣
źϡ

Ƭ̵İ󣬸ӦϨ¥ڡ
ֻеݼ©һƬɫǳӰ

һǽߡ
ŷţԼһ˳ë׽֫ٺĶһŢ궯ÿڸĸӡ

֪ȥãڰ
ԶߣȻգ

ڵ¥ͷǽϡ
ۡ

֣ʢૡ



Ӻ
һ¥·µӰˡ

ҿˡ˷ĴܹһΪҪҹء
һƳۣƺЦβҰ
˷ŵһ飺ãòã

һͣųţ
˷վ·ԣɻüոտ磬ôоﲻԾ

ʻ£㻪¶ͷ˷磬Ҫ˼Ҳϳ£ٶôű㰡
˷æݣѪպ꣬㶮
ǣ˷˵Ķԡ


ȥԶ·ϣ˷һֱмӾ͵ع۲һԽԽĲԡ
ֱ쿪ˣһ⡣

˷һ׻٣
ﰲ㻪һ˷磬ҿɻųأһ

һҲ΢üת˷

ұſŹôһ䵭ʡ
㻪˿һ磬ҹģأ۱Ц
ǣ˷񣬼Ǹǻˣǲǵ㻪ˣڻȥҵõ𣿡
㻪ţʲôˣܹ𣿡
һƵĲǻλأȻŸ·̯Ƶģ˷ʾߣǮ˵ؼҸ綼ˡȱϻϽȥ
ŶŶ㻪æɲҪѳͣ·ߡ

ûɡһƽ˵̧꣬յĶ
ȷʵе㲻ϰߡ

û˷תû˰
ֱۣһؿʢ˵ϲ͸ˡ
˷һҭסı飬ֹ

һƤʣ
ĸҰ˷죬СɩӶȵˣķֵϲϲ͸·߼˿ñ˵úÿءһĶϾⳤĺܱ˵ӡ
һȻЦˣѾˣǾɡ
˷

̫˷ͽڽһ̼ҡ
̫̫Ǳ߽һǰ٣ѹûǣźڻϴ󣬽һͿ̨ɫ˷

һԣ˯
磬⡣˷ת
һɨۣʡ
ʢ૶ϲ̶ֳˣΪʲô
ͣһ£һЦЦشϣҵ̶ֳˡ
˷Ĭ£ֻҪϹܿԣǾϹˣҲжϲĳ̶ȡ


һһϣһóմˮ
߹ȥֶһ޸˷Լһߴָޣһ˵
˷æҵؽˣ˵ʲôվ˰춼ûףΪʲô׻Ҫʱ򰡣ʲôǵô죿
һ̨ͣǰϣǵáԭҵʧ󣬸ùûס
˷鶼šˣ㲻Ǽᶨһװɣ
ҳˣҲǣһ˿մˮ
Ϊʲô

󣬽һŴޱߵҹбҹɫңԶޱߵĵƻ
ƻӳͫܵЦЦ
кܶѡֻһȨӦҡ

˷ʲôɵؿ꣬Ŷ˵Ӧǽ߿ˣ㻹ǲμӰ
š
Ϊ֮ǰ˵Ǹԭ򣿡
š
аɣ˷Ťͷ̾ҾǾãҲ̫ϧˡ
һĬͻȻ˵ٵɡ


˷žϲ̧ͷ˼ǡ
Ƚᰳ׷Ȩһᱨ߿ġ
˷ľϲֿǶʢˣʲôʱĶĵⰡǰ㻹˵ѧģ˵Щγ̶أ
ǰãһ˻ޣһѩ̨ϡ
˷ס΢ѵΪСɩӰ
šһƽسˣ˵Ȩһ᲻áǰνڣȥ·ϡ

·ϡ
ҹҲûϵ
Ӧú



ʢһ峿Ǵʹġɧŵ绰ʼġ

ֲиѡ
ιʢԴ磬۾û
ʢС֣Ůֻá
ʢãȻ룺磿
ɤӣɻ󣬡ôһƵġ


ʢſ˯ģ֮ҵÿհ˰Σּǳشӱ첲ͬʱ˿غߺߣţҪ¼ѡ
ûϵϰˣģҪ˵һ𣿡
ʢૺ͸ڱ޿̣
̸ڶЦôòײͣ£ĹúhighҸε绰㶼ûӹһλҰ̽ӵģ˵ԺһèȭѾˡ


̸һѣʢ૲ʲôŬԼ˼άѵͼѼǰز
˺ܶ߰Σʲôϻ𳵣ʲô׷ɱʲô

[ϲ㡣]

ŲһͻȻͣ
Ȼһ߳ŭģۿ

̸Ի󣺡ôˣ汻˰
ǣʢ૱űӺֻڵطץ˺üȦͣ£ңߣҾȻΣˣ
̸棺

һ
̸һ֡Ůɡľϲݷһ𣿡
Һ޳ܣèӱҾȻμұˣ
̸棬

̸֮ƺ˿ڵ羺ϸɲ±ˮпص羺ഺãǸǴĽô˵أ
ʢĥ㣡
̸棺ѧȷʵ


һԪһֵͨڽ
ʢ૰Լڱ£ڵװ

ϧûװ̫á
ű԰ߵ죺Сૣˣ
ţʢе㲻˼ðֻ¶۾ӵİԴԪ֣ǲǣˣ
԰Цû£á
ʢ૸ˣɴѱǼҲر

˾ͳ緹ɡ
ãлл̡
ÿ԰˵ҪųȥֻǸղʲôתˣСૣмҸý˰
ţ

ʢ̧ͷͼ԰ʲôãȻ֣ҪҰɣʲôѽ
ŶҲС԰ߵߣǿŶŽʢģ˵ʲô˭


ʢãȻȻ͸оһ䵽ġ
۾ȥ

һֻɫģϤģǶ
滹һӢģ
Love and peace

ʢૣ
ʢૣ

˵ʲô⣿




62.   62    ءرã

62 

ڵĿԶ, ѧϰļȴǡࡱġ

ԪϵҲֻڣת˲š
ٻصѧУңǽϻûγɾĲֽͽ, ĽշΧҲѵȻ޴档ҵ¥, ǰѧĳǰֶеԪ·˰͡

ʢૻ̫Ӧڽǰų, ֽŽĽ
һѵöϰǰˡƻڲͷ, Ŀת
꼶һˡ
ʢ૸ӾԼ񼫡

ƹһԼλϣʢ૷±⿪ۣ鱾ó
ķ, ĿƳһǰƽչġĬĶ
һӡ졣

ʱ̿ıҳֵӢ﷨, ҳһСײ˺һͷݵӢԻͼ﷨¼ͼȫдֻ, ʾﻹúɫʼصṹʵλá
˴ʱһҳҳȥ, ͻֻᷢСÿһҳģӢ﷨֪ʶ㣬ͼһĽʾ

ʢ
ΪÿһԲĸױдġ

ʢ૴˼룬ػ񣬺ȥָסһƤµĲͼʲôʱѡˣ
Сﾪʧ, ԼŽˡ

һסӵСצ˼룺Ԫ, ˣβҧ΢أ⡣
ϧʢֻ˵þˣûңϸ˵ģ
š
ʢૺ, ͵͵ıϣͬʱƣҺðɣӻ̫̫ˣקȵʣǣǻ

ž

һѱӰסˡ
ʢ૰Ͱ̧ۣתͳȥҪģ
Ҫǻʢ૽Ʊ磬Ҹ㻻һʵġ
һѾ׼ܾ˰ɣ
ҲûУܾãʢֹǴϸµ¿ʱ˵пĿֻӢ﷨̫ȻָպֻóƣԾ
һ΢Σԣյõˡ
ʢ

ûСﹾ۾ӵĻᣬһָʹʢǶѱ˻ȥ

õԺһҲûŻأǰ봹һϸɨһᷭҳ
żŲͼСײβһ㵭Цϳѵüۺǿŵɫ붼ˡ

ʢૼһȷʵϲӣ˵㣬ĵצ͵͵ȥ
ջʱƳɾͻȻʲôĶǶ
һͣ٣Ƕ𣿡
ȻڡʢСҪ԰̰ţĶ治һˡҸҪ𣿡
һ룬ѡ
㲻ҽˣʢ۵ذ֣漴ʣҿһֱŵģĿ𣿡
ţ㲻ϲô
ʢе㲻˼ȷʵϲûҪġ
ƺԣһЦˣˡ

ʢˮƵ˵תȥ˺üҳ飬ʲôͨʣǸ󲻹һҪ㡣
һ£ŵıһУԶȲ͵
һ㶼ģʢüЦģҾ
һ˵ʲôûֻͣЦˣá



Ԫ󲻵һ¾ǰĩˡ
ÿĸж¶ʮҽпԣ죬죬һֱٿҳᲢɼ

ʱʦߵһ仰ǡûɾҪ߿ˣǻץ֪ⶽٻʵĸ߿ٽѹȸʹȻһµĸѾŵǰѹ״̬
һǾȻһ䣬ϰʹȨûջأʢȻŽһȥ¥Ǳһһĸѹĸ֪Ҫܶࡣ

Ǿѧĩ֡һ£ĩһϣԷʱμѺ͹ͮġ

ѩͳ¸ˣôܣʳʢ૿ӼĲ˶õز̡
Ŷȥϰ̫źˡûǳ棬ǶưӣμѻɫתͿǰϰշ£ǰҶֻѧϰˣҲûġ
ʢૻе㲻ţǴתʼʹûֿ
ǰȷʵǸ߶ֿǰһҲˣ˭뵽ءμѸп
ͮӴ˴̣ͬ⣺ˣ¸ֱµӵģҿɲѡ
ţʢø£ʲôµӣΪʲô
ϸ£ѩ£¸˵㴫ȥģμѷ˸ۣԼȥġ
ʢ૾ס

μѼʢĿɿڴС飬̲סЦ֪϶ӦӦøȥУݡ
ǣʢૻ񣬹˲úЦôǳ¸أȷ𣿡
첻֪Ϊʲôìܼϰȫ˺ѩ׿ʵģμʼ磬¸Ҳֱˣ˵Ϳѩˣ˭˼ӡԭֻ֪ѩû˵ѩ˵£¸ͳû¶§ȥˣ˳߳˵ġкñ

ʢøˢۣžµػ񣺡˭ˣкñ
Ȼ㰡ѲɻμЦŴһ£Ϊѩôģǳ¸Ҳǵùײµڶ죬ȥտˣȲѡ̳ϢȥУipġû뵽ȥʡᣬûѧУѩ̳ԱһipǶ̾ͳԩѩˡ
ʢȴ˲ֱü¸ѩʲôҪ
˭֪أμ˸룬ʵǰϸĵܸоģ¸ÿǰѩ˵ǸìܼҹǺѩҲһˡ


ʢૻعԺ󣬵һӦȴʶؿ۰ԷĶСһֱ٣ܾǵۣÿζͦġ
ʢͳ¶е㺩Ц
ʢҲЦͬʱеΡ

ҵȻǵʱûָ
ΪʱԶСĻɡ
һͶСֻͬѧϵǸڶ˺ҲǿɢʵȴԵÿ£СɸСûκιϵʢżѶСκˣһҲ˵
ΪԼǰѶСѵģ֮ӦûΣɵҲûȥʣٻǵʵɡ

ʢҵ˿ڷûټˡ

ĩһ죬ȻҪϰֱҳǰȫУʦڼ䣬Ҳȫϰŵġ
ͺ󣬽һʢ¥ϰ档ʢƽ˵˽һ

ûʲôӦֻЦһ¡
ʢ૾ɥǲҲǸܲϸѰ
ûģԵȻҲѣһ˵ԼҪ̫ˡ
ʢãȻͷ𣿡
ʱûȥʶСȻǶɣȷϡϣ㵣ԺᱻٴƵ˼µǵԼһ˵ţﱾᷭһҳѡŬ뱣
ʢü棺˵ǰҲҶεĲ֣θǹˡ
һ΢üҾòǡεĲ֣Կܷ˺ĵĸǹˡ
ʢ૱룬̾ѹǵø߷֣˹һס


һʧЦ
ƽӣ΢΢ֱϰҵӿϣע⣬ͮ˵ʱʲôӦô
೤ʢãȻûע⵽ӦûʲôӦɡ
һţ֪¸磬ʱ㷴Ӧ󡢲ֱָ϶СҲûʲôӦ
ʢ΢漴ظ
˵ǶԼҪ̫ߡҲ̫ˡһָ̧֣ͷ£ûģûǲ᷸ġһ˱Ƚɵԭ±˻ǺɵģԭԼȴѡ˼ۻԼһֶˡҪ


ʢƶǶ˼룬ӦʲôתȥŽһ
һѾ̧ǸˣĿ΢΢ôˡ
ոǲǣʢ΢΢ۣ˵ɵ
һһ٣ʧЦŴȥ㵹ǻˡ


ʢȥҧȻֻ롣
벻ޣĿһͣ䵽ͿǸӡ

˼룬ҵͻƿڵС۾һһΪ㲻˼ά߼Ǽܺء
ţһ̧
ʢ૰С°ͳ̧̧ģ﷨ڿýôôӢĿϵ츳Ͳ
һ꣬ЦҲŭȥһʾ϶

ʢһèȭ޻ȫûԼҪЧʱɥˡСɴչſ첲ϣͷˡ
˻ȻߵġèӡֹȥƬ֮űİָ΢΢ˡ
ʢɼֲиؿš

һô̶̼룬ܡһ¡
ָűһϣδۣãҲˡҪʲô
èãȻûҪʲô
һѵʧ

ʢ૵ǱšҲû£۰ײۡԭ룬ȻտڣʵҾոһ仰˵Ĳԡ
ʲôһ
ʢૣǾ䣬ûġ
һһЦ㻹ѡдĵʱҪǸѡƫ۵㣬͵ȻҴ㡭

ĳʵĴʱһԼʱסûгڡ
ʢûע⵽

ҾǾ䲻ԣҶ˵Ҳòԣôˣ¸Լʢ૽ͷ
ãһݵЦ۾ʲô
㰡
һЦһ̧ͣʲô
㣬ʢظһ飬ҾҼˡÿһ桢ÿһ㣬Ҷرϲءرã


ʢ仰Լųһ亹
ȴعĵطӦһ仰Ժһֱûпڡ

ǣ
˰ɣ

ʢСײ˴һ˿ŵҪؿڵİײģװµ̧ͷȻͷ֮ǰαϵƣ˫һ˲˲
ӵһʢ૾ͼʶˣ۾رƯëܳѱͬҪһЩͫɫڣҲԵ˫۾ر䡣㿴ʱ򣬺һСľͻᱻȥһ

ʢ૱ͱסˣٿһ죬ҪӲͦŵģ㣬㿴Ҹ

գ۽ޣǻˣ˹ЦһЦʲôɵ
ʢૣ
ûɵˡ


ʢ૲ӦѾһɲֺѹֵ̫ʲôȲҪ˺ų
࿴Īر˱
Ȼһ£ӽ׺ˡǰδУͣ£Ҳ

ʢ˺һòᡣ
£ѱѹǰĸ첲һԼԴߣèģСòȣҪߣͺˣ

ֻġħצȻû뿪
ûзɰ㣬ֻǸؿסͷЦǾߣͺˡ


ʢ봷ϧǰ֪˭˭ϵϢ

Ůû
յϰҵĳϣҹɫӰ㱳ɻ

˽ǰˡ
ַͷ۽üҵ׺ֱ̡Ȼǹ




63.   63    ᲻

63 

ĩļҳһ, Ѿһʱ䶼ʣˡ

ҳȻʢμӣʢ૲ûѧУһĸĸ
꼶һ涼û¶ɼٵȫУ, ǵһмӴֵĴ, һźü˼ҳǵۡʢ·ʱмҳ˵ɼԵȼ֮֮Ļ
Щ, ʢͻȻе׽һΪʲôˡ

ûǹ߳ϵġ
ʢ, ͰѽһоӺͳɼһ£Լı浽ļҳǷַιۡ

ʢԭȼҳԺ󣬽Ҹʱȥ͸ƻϲϱ仯ʢսǱʱ, ҳտֱ꣬ӾͰˡ
·ʢૻƲ֣Ҷ˵, ҿڰǵ
԰ǱѾ֪ͨż, Ϧǰ
ԼһҲûⰡ
ϴѧУſڶǻ, ǰһֱĺ˻û㣬ñһᡣ
ʢ͵͵ϻûҷǣڼ𣿡


ʢû˵
ʻϵʢŤͷȥ, ûͷˡҲ֪Ӽ꿪ʼ, ʢı˼Ҳûˡ

ѾҲû£ʢתش⣬ɣһ֪ȥԺҪôء
, ʢζӦһ䣬סǶɣսӻ̫Զչ㲻㡣
ʢ૾ŤͷΪʲôҪһȺסһ𣿡
ʢºЦţظ˱飺ˣ
ʢһ٣ڳ²òͷԭ򣬸Ŀڣˣ
ȻôôʣҲӦ÷ֵ壬סýסһ𡣡
ʢͼ˰ɣסýҲȫ㿴ǶӺųйģӣҸһСͬˣðսӷ˿׷ɱķա
ٷϻʢõϣƤӵºФһƤӵ£ѡһ

ɧ޵ɫܳͳߺš߸磬𡱵ĳꡣ
ʢૣ
˻ţѰ

ʢСײ˱׸ħצ֮£һ涼ûܼͱȥ׶



ʢǱߵֱʮŲų׽
صңأͶϲ֪ĸƵƮʢ૰Թ

ʢ⣺һֱԼڼң
Ȼء
ôûһȥ
ҺѾǽ׼ˡ
ʢһ߷Կףһͷֳܷʲô׼
ʢҲ֪ʲôհ׵΢΢ĥС²졣
ʢһЦ׹ҵ¼ϣȥϴҪϰһ£Ժ󲻹ӹƻš
ߡ

ʢûõ˿ο侮ʯˬԼʱˡ
ûӣֱһ죺磬ֵܴͨĵ绰ô绰û˽Ӱ
ﰲ˻ܺһûɡ
ǣž;֡ʢ૿첽䣬ܵſڣű̽ͷ˵ֹôǰôͷٳ
ʢϴ۰ϴˣЦ⵭ģʲô
ѵǣʢ¶ɣ˾ҪƲ˰ɣ
ʢϣ

ʢƺĻҭסˣ˻ŰˮŻر˵תٹ궼ˣǰ࣬»飬Ǻô
ʢͼ
ʢѾתȥֵǲᶮģϹˡ
ʢ߳ŭ˵ĺ㲻ǵһ
ʢº͵رЦҲô
ҡ

ʢԭյ΢죬ʢϵĻ䣬ԺƮȥĳ˵ӰʱϽ͡

ûƱۣʢͻȻˣ꣬Ķ
ţ⻻̫죬ʢûϣʶ̧ͷ
ʢǱҲڹڣĶУؼߣǡ

ʢ૵Ǹǵ˰죬ʢȴûٿڡ
ֻԼʣʲô
ʢȴЦܲһ㡣
ʢૣ

üĬҲ
ʢ૶źͮͮװɵ֪˵ʲôҾ׶̫ÿ궼Ǳߣû˼
šʢϾǲϵ̨ס
ʢֻ͵͵һۣԼװڵ̣ɴȥǺˣѧУѧô磬ȥ׼һ¡
ʢͣ˼룬ЦˣϢ
ʢľ

ȻĶԻ֪伣˶á
ֱȵȹʢϴ򿪳̻ųơϸ΢ĳȿˡ

߿ûˡǼ£Ҳٵˡ


ʢϷĩһͣͷԡ
վǶСƵģԴ˵Ǿ仰ԺһԵվǶˡ

ʢûʲôתȥʣǸ⣬ȷã
ֲҵģʢ૵ͷᣬʲô᲻õġ
ͦߡ
ʱ˵ֱԡ
ʢЦЦʱˣȷʵˡ
ġŮͷ˵

ʢϵһͣｦһֱϣƵʹת˲š
üû壬Ĩˣϴõˣͦãһллɡ
ʢ૾̧
ֲˣʲô
ʢ

ʢʣʲôʱˣ
ɻôȻҪѡмӡʢľ񶼿հ׵˵
ʢϻͷʲôӣ


ʮϡ
ߵʱ䣬ҲݣնûС

ʢڴ̨ϣҹţ⵹ֻڽڼҲ̻Свܿľ
ĵֻȴԼ룬ͽͨˡ

ʢૣɤ΢ƣƺ⡣
ңʢ૳£˯𣿡

ڵķӱͷ
΢΢ͷֵӲǽϣ޳ľֱЩǰģҹɫλԸеߣ΢΢ѹɤţ˯ˡƫƫͷ⣬Ƽɫ͵ƻ𣬡ڼˡ


صеɳƵɤ£ʢĵ£Ҳɵ˼ά³

ֱֵʢૣ
վŵСһ飬ѻ񣬡ţŵɡ
һɤЦʲô񡣡
ûУҸոգ¡ʢ˵
ţһҲûƽϵ뷨ڼ
ʢ૵˵ͷһذˡ
һһ΢üԼ
ûУҸҲһˡ
һŷɣô߹ꣿ죬ܳ
㻹˵ʢֱʮžŵ࣬ô˯ѽҲ̻
̺ңûʲôġһЦЦ˴ͷƣ˯ˣ첹
ţʮŻ˯ˣ


һִӴͷƿشأɨԱһֽشӡ⼸ƸƸ߿⣬󿪱ױּƵĸ꿼صֲͱ仯
ЩżԺ⼸ϵġɹȻΪʢ׼ġ

һӺϣɢЦתأ¡
绰С΢գ㲻ᣬȥ̨˰ɣ
Ϊʲô᣿һɤЦⶺ
ʢӴ˷˵Ⱦ̨ҲġԺҿ϶㵲ˣá
ãһãһЦͣ׻ûİèɺ࣬ûȥ̨ҡ
ǣȥĶˣ
ɡ
Ŷʢ૸˿ʲô΢΢ǴϷãӰɡӰӰ켹׵ֲС

˵ְ꣬ҵ羺ѡʢ߹ȥƳһۡ
ʢǰתת

˻
ʢ˵ص㣬ȴȥʱ𣿡
죿һƳ۴ͷϵֽԤƽ꣬תȥţҶûʲôˡ
ǡ
㰲š˵


ǰվŵŮһ
ȥȴͷ͵øˣƵģһ㲻Ҫô
ʲôһû壬ʡ
û£ʢ૳˳ӣǼɣ10㣬𣿡
š
Ǽĵطҷ㡣
á

ʢû˵ˣһһٶһ룬ܾҪסˣҪ׷ˡ
ܷ

ȫ綼һҲġ
ҹǿǡ
һֱš

ʢ૵ͷֻ༭õףϣᰴ·͡

켸ȥʢϵĻӿƮƽýӽ顣
ʢ૳˳ӣͷ9:45ɣʱӦóˡ
š

¹⴩̻ڳеһͷ
ֻڴͷ𣬸մӴĽһͣ£ԡ١עĶš

-ļҹ֮
-ԸǺӳ
-֣һ

һǽǰվ˺ܾãţȻȾЦɫȥǰ룬˺þõ޺˳Ȼ򿪡
һֻƷУͼ̫

һ߬һǽƵıüȥŻԳЦˣ·
֣ʢૣظţ죬㡣


һҹ
9:50

ơ
Ͼɵ¥һ

ˡһԼ죬¶Ե⣬ӿƻš˭
̣֣⣬ŴССһľϹ
ǣ󣬽һ̲ϳʣʢ૰ɣһǳȥ𣿡


Сƴͼ򢶼͸ϸİףΨȦΧһȦĺ졣
ͣ˺ü룬ڹ˵Բ̣ݷġ΢΢Ϣڽһ߿飬л˵

̫̫ǲɣ䣬˵Ҵ绰ýһ
šлл̡

Źغϡ
¥Ĵ⣬ϴŵһⱻ
ꡣˮϣˤķѡ

ݶ͵̫ǽͷһ¸ббԺ
ˤı⻯һ̲ˮȻ󱻴æܹĳ̤
ˮĽ

¥ڡ
ײһͬʱͣ£һ̧һۡ

ʢ૽֣߬ȻɲͣµĽһϣΪһ·ţбƵ΢΢βŵǿŵɫС룬Ǻܺÿ
һμһ

ֻǴ˿񣬱ȵһμİ䡢ѹĳּ⡣
ǰûһǻǳġ
˭أܣ

ʢĵ׿Ц£ȴôҲǣ

ʲôɤɳƣ͸ųǵĺ⣬ҵġ
ʢſڣȴưƵģûܷ
ҵһ˵µˣһЦȻֹסҴˡҲ㣬Ҳ˵
ʢૻ̧ͷɬڳڣԲ
һͲʶ㡣


û˵ֵĻᡣ
ȥķϸѩ׺ݵ˽ʢ૵Ļȵһϡ

ٻʢŤͷ¥ѿһˡ
Ȼ¥ˤŵ

ʢһ
ԭվ˺ܾãֻȵţŷȣ¥ȥ

ʢϵĳͣƬԺ⡣
ʢʧƵģհű飬ţϵϰȫ
Ůͷȥ͵úܵͺܵ͡

ʢһĳһ۵ŭⷭڣѹأתȥϷ̣𣿡
ûСŮƣȷʵƽ͡
ʢûüøˣ

γĬŮҡҡͷȻȫ
Сʱһ˱סֻĲżܡ

ɣ磬ڳϣȥ⣬ؼˡ


汩һ䡣
˳ȥ

һ·ֱʢ૵ıֶҲƽƽʱҪЩ˵ûʲô
˵ؼңʵ㲻ļңʢףڿȡŮʰ𱳰һ߰鱾ϡ
Ŀҵأ鱾ൽ

ʢʵҲǵԼʲôûʲôãﻹҪϰأʱá
ģһһ

ʢѰЩһߵϣȻߵʣµԼá
š

ʢ૰Ӧͷ鱾ȥ

ͣ¥£ʢĳţѻŵŵȻתӹʢġ
ֻ߸ջ֣Žûס˳һᣬ鱾ڳǱˡ
ͨ

ҹǰµѩɲɣʢ૶ѱӼȥ˼ϵĳѩ
ҳָһ£ͻȻס

Ǻܾǰõϰ
չҳдɵ֡

չ
1ġ
˭ȶ˭ǹ

ʱС£֪ʱ𣬶һʴġдϰϤּ


ʢ૴˼롣

žડ
һˮҵǸϣο

ʢૻæȥĨֻĨ¾ͽǶ


ŮͻȻȥ۵һ˳

ʢϡ˵Ҵˡ᲻á




64.   64    19

64 

һվؿڡ
ܰ
ӻزĴ, ֪ĶԴĿĻﻶЦһƬĻȻ

һվ˺ܾ, ֱЩӿƽȥ, ÿһһ⿪, ҵԡĴͣ˼룬ְҲҵҹϡ
Ȼһ߽, ɳϵ̫̫¡

𣿡̫̫Լֻ豭һ߿ӣһ߲˾䡣
һ̾ŵϥϣվȥ
̫̫ߺߵЦ

һһƻùԱߵĶˮ, һƤһ߻ڣʢ˵Ǽ, ˵ġ
ţ̫̫ӹ˴ע, һزŻعͷ, õģ
ûڽ죬һǰĹƤٵ£ڿд, ҵ, ʱš
̫̫Ҫô£ʹΪֶΣ
һüȴ˵ҡ
̫̫֪Цһ, תصӻϣԺǸҶ䡣

һˮһһ£ϸĹƤˣȥ
Ȼ񣬽һۣѹƤͰ˵
Ҳǣֶ̫̫ŵӻһŲؽϰ䣬Сҿϲܸ㣬۸
һ΢ǲˣ̸̸
Ǽ²̸̫̫ѵýضϣûһûأҪһӵҴ㡣
һü̧ۡ

˵ˣ½ĿǼиˣ̫̫û˼ͷ²豭ִ绰ܻһˡ
һʣô
ķӶ뾡ˣҲˡ鵽£ӵĹܡ˵ž

һôô̫̫Żüʱ䣬߳ȥһ̫̫ͣˣͷʵú˵ȻСʢˣǾ͸һ䡣£Ҳ˳ֵ˼
һûüһʢૡ˵ʲôˣ
Һվһߣ˵˵ķܱһ˵Ķ࣬ҲҪΪȥ⡣˵ҿأҪûʲôǸˡ
һˮ¡
̫̫ϴȺͣȴЦ˼СʲôԻô䶼㻤ģ


һɳϽ˼룬һƻˮˣɳ輸أ׾Ҫš

̫̫񣺡ȵȣʲôȥ
һͣסûڡ
ʢૣ̫̫ü㲻˰ɣ
һ߬ףšüĬŽܴ۵׿üĻҡ

⺢ӡ̫̫ûѵڣѹСʢǰ۾˲˵϶Ҫһ˵ء
һһۣҵʱϡ֪ҰԶҾµ˾
̫̫գһ£һ㿼úãְܸô
̫̫ʹСһĵû£šüûҲû˵

̫̫ʣô˵ҲҪȨͲˣ
һӰһ
Ϊʲô㣿һ̾˿ǰܸ˿ôô۲壿һǣ飬ôɽĸŮ䣬Ѽ䣬˵˭˵ݵԽִԽģ˭׵ʥˣһС֪˶ٻأǰĥҪôƾ

һ۵ٲ֣˦ף첽ţȳȥһˣԷõң
Ȼغϡ

һԻҿãȻոǰҪʲôţ
˰û̫̫ˣתȥɳԣʰƤ̡ˮõһ룬Ҫ̫̫¡ߣ۾Զ˿
ڹ·ѩ׵ĵϣȻһѪ

ֱ̫̫üβεҡҡͷһһëꡣ


ʢૼ¥£һֻĴڡ
ƾȥͨ绰涼ֻһƬ˽æ

һڱĥһ˿ԣҲ˲ôһóȻŻ᲻Եͻ³ܽ¥
ݵڶ¥֪ʲô£ٳٲ¡
һȲƽ¥ݣһ̨ףһͣδͣʢס¥㡣

ȵȷ⣬һվѹ̧ߵš
һ

ŻûκζӦʱһüۼǿֵ侲ˣ߬ѪָӿҲӴȣںصķϡ
ʢૣʢૣ

΢΢Ƶġ֮ɤǰδеشϽŽȻüУָ߬ԽԽ׵ָ䱻ȼѪȻδ
ֱһļŴ򿪣İھ̽ס⻧С𣿡


ھӼҵĺӻ˵꣬ͿǸͣڶתǸ糤úܰףֺÿ۾鷢µüҲֻǲ֪Ϊʲô˿̵̹۽βĨź졣

֪ȥĶ𣿡ɤʡ
СʲôתС˵¥¼Ǹˣϼˣȥġ

¥ĸӦϨڰҲҹ

ܾԺС˿ǽȥͣ˺ܾãٿʱɤ͡
ǵǸе׵ġӦʮ.Ĵ磬ҪΪԷҪˣΪǸررѹ
ᡭ𡣡

С룬ҡͷҲ֪û˵



źϡ
СſãȻվţŷͦŵıͷĲӰ

ʲôأϴֳԷ
ŶˣСȥ䣬šˮͷһ߻طˮһߺԣ裬Ҳ𣬾ֿġ޵Ĵ磿
ҲŮ˱Цˣ˵ѹʱ˶޵ġ
ѹҶģʲôǾ
ţǣʲôҪҪ£ȴ֣ԼѾʲô취ûˡ


ڵƽϵϦǵҹɫ
ͣʢס¥µһ춼ûڼʻһֱһֱ¥ǸŵĴ
ֱҲҹɫĺ

ˡ
ĳ㱵ļ϶ڸʻϵֻͻȻ
һ˼ػֹȥ÷ָץ𸱼ʻϵֻ

۵ױֻĹ⣬Ҳֻһ˲ȥ

绰
˷ɤŵţ磡տ֣æŰպæһˣ

磿ô˵磿


ָֻ߬ѾɺԵ˿ҪӿѪ
ֵͨϣӿ

Ƕţúĸ
˸£ϡͷŸʻֻ޺ӡ

ʵաʢૣһˮδĴ΢΢ɬɤɳƣףտ֣òã


˻Ӧ
һԳЦϵ۲ؽ鷢

20XX꣬һ19ա
̫Ūˡ




65.   65    ѡ

65 

ʢૻH, Ժ󣬲ŷԼߵʱʧǣֻҲڰǵסˡ
շֵǼе, Ͻȥ, һĺǸֻű, ǼǴô죬Ǹ˸绰ô졭
û, ǰͣˡ

ͣ˼룬ŮͷҲ֪Լ޻Ц

ʲô绰ѽ
˵ˣʶġ
Ѿʶˡ

ʢϸն͵Ĳ̳ͿСͷһ·¥, Ȧͨ졣
ֿˡ

ûסʢˤ, ֻס, ȥ¥ݱͷ¥, ȰʧС´󡣡
Ҳûʧɣ


ʮ㣬ŶľȷʵңԶ
ʢԷģزˡ

ʢڼҡչء죬ŲŲ
ͷŶѻɽĸϰ, ˷ȥü, ֻǸдšչϰǸֵױˮοˣԺҲ޷ԭɫī䦳ֽŵİֻۣʣֹıʷм䡣
ʢſڴ, Ÿ첲ȥ

ԷˡԷԴ
ʢļ̌ͷվԵˣֲš
ԼţΪ
ʢ˵ʲôʵ÷ҳſȥ֪ˡ
ʢû뿪΢΢ſϣǸӿˣû㶢
ʢ΢գҳҸϰء
ʢϣ걧ɵһ·û
ʢ૱˵ˡ

ԼѡģҲµˣʢתҪߣȻ֮Уͱ˴ģԵɵ
˵Ժ˼룬Ůû༥ʢϺ⣬üͣ¡

ͷǸſԼ첲ϣСڿˣҾź֮ǰû
ʢʣ֮ǰˣı뷨𣿡
Ҳ֪Ůҡͷ־ãҺ֮ǰû


⣬һͬ
ϵŮϱӣСĵطŵͷԱߣת´

ʢૻûͼʢͻȻ߽ͣߣͷʣ֪Ϊʲô˵ɵ𣿡
ʢһ٣΢ľűͷ
Ϊɵӣܿ޵жңʢ˵һĻᣬһһҲǻѡ
ʢס

ʢϿСӣִ̧ͷɵǲ֢֮


û뵽ʢȻ񣬷Ӧȴ죬ûһͷ˿СͻȻһ˹ȥȻ˳
ʢԼյ֣ʲô˼
ʢСȥͷߣԺ㶼ˡ
ʢϲ֣ȥ㶼Ҫ19ˣĶ
Ǻǡ

ʢϺʢڼ滹Ĭ٣չӵİ̷żٻϼˣֻ
նǰһϸʤʯͷĽȷʢϸʢ૸ϴĳξð롪Ȼġϴ롱ǰѳ൹Ȼѱ̵ŽϴʢૼҲϴ롣

ճ
ʢ߸սӳʢϵд𣿡
ʢһǰ˼̽ͷûУ˵Ķ𣿡
ʢɳ˺ϵǿ鴴ţв˻ˡֻһոմˮ
϶еģʢתתеãȻǲ֪ǰҩĶ
һ¥ңȥ¥
¥ʢ룬ãȥңҼǵðиСҽ䡣
š

Ų¥･Զ
ʢάϵķҶͣ£ȷŲѾϵ¥Ҳ֣ɳϡ
ȻʢʲôҲûֻۿֱڵʲô

ԼӺ
һżĽŲ¥ʢϻԼõӰ¥ݿһ̲ͣܵǰʲôŮĺ١
ʢ̧ۣһɨգ
ʢյĻգʢૼˣ㲻˵ôڼ
ʢ϶˶٣ǾҼǴˣǿȥĵطˡ
ƭңǰѶܣʢòᣬֹô¹˾ôãȥĶˣ
ۼСＱȦ죬һҪҧļƣʢȷҪҴӦ߿ǰ㡣


㿴յһɲǾԤУʢϵĻʱʢҲ̲סһ¡

µġ
Ǹϴθ绰ʱ򻹺׵ѵǰһʹûѧôְ֣ǰԶָֻ̬ô
Сʱü͵͵ʢԼǲǲǸģֱǴΰң߰ض¼ҵ鷿ﰢʰʱһļе򿪿׶԰õĽ״ַܵġÿѧÿ˷üŵĽ״ϳǰ֪ЩǺСˣʮ˻ʲôƵģһһƽţ鷿мļϡ

ʢ૲ϲϡЦæµʳԡûʱμļҳᣬöϰߺëԸκؾҪϰֻļһİˣڰӦԺżΪʱġƿء͵ſġ
ûԶվĳ䡢ػͷȥ֪վǶˣпܻ᳹סʧ

ôأ
С͵͵һֱߴһֱܰӦһֱ㡢һֱľͷ
ԭһֱҲоͷ

ǰĲ֪뻹ǼʢͷһƬãã
ʲôˣֺʲôû룬ֻɳȥһִˮһڲ˵˵ɡŮԾ

ʢû˵߿ú֪һֻӣ浹ණ鵥CT֤
Щʢ૶ץһһŵؿЩרʿ䣬ʣֽĸһֱŤĺ֡
ΰڡ

ʢ૴Ƕ׹ߡ

֪Ժѹ񣬿ʢϲ֪ʲôʱԱ£ɫ糣ͺûаһجֽ
ʢʵϰˣʢһֱû뵽ϣԾЩԼʲôǴûҲû롣

ʢ૽ĶҪȥ
ͬȥʢʢૼǰ䣬ԤڣǰдҲ׼֪˵¸Ҫ󡣡
Щϸڱ䣬ʢ૴Ӷ˼Ȧܺ죺ʲôʱˣΪʲôң
°֪ģʢ˵ȷʱ䣬ֻԼ
ʢ૲Ϊʲôң
ʲôʢѵһҽǽڣβˣ
Ұ֣仰ڣʢһӾֹסˡ

ʢ۵ҡתͷȥק˼ֽҪǰޣʲô֪
Ҳǰ޵ģסʢૺݺݰһֺܲӵҿչ
רҵչ˵úãϸģʢͣһ㻹ѧѧҵغԺְҵҪʱ򲻹ܲˣǴԼ룬пͬ𣿻ҪΪºһܣ


ʢ˵ϷĻ
ʢϻʢյƢ֪ͬ⡣

ֻܱϥɳһĨһ߿ޡȿ޵޲ˣʹҲľرȽˣÿ˵ɤʢϣơôţ
ڹڣ۲죬ӦûתMİ֢Ļҽоʢ˵
ʢ૳˳ӣʣҪ𣿡
ĿǰȫǰʮĿҽƻMǱҽƷð󣬵ʸߡ
ãʢૼæ˵Ǿͳ
ıߡʢֺЦ޳ʲôˣѼƵġ
ʢԸˣ㻹Цó㡭
ʢૣʢ̧̾ȥŮͷʲôû̧ôߣḧ˸򣬡Զ֪˭ʲôʱ뿪ѧŽܣֻнܸõȥҪһУԺûԼøá
ʢʢϵĿ΢΢ס

˿ͻȻ
ʢϴ꣬ûүү̵ĹѾǲ˵ĸ׵ȥʱѾȫˡ˵ʢջΪЩ˼ʱĺӳ̶һ֣ǶʢϾʮ֡
Ǹʱ򣬷Щʱд˱ʹ߽ͷöϾ˼ʱҪչΪãΪС꣬ΪչΡ

硭ʢ૱Ϊ˵һբţ۵һȥ˻ؿޣԲ𡭡
ûûǰɡʢգת䣬Ҳֻɬӿۿ
ֻǲܿޡ

ʢվͽ̹ˣʢૻС޵ʱҪһ˸ᡣ
ѹܳ

ʢ̾˿ĻŵСĺ󱳣ʢૣҪ⼸һ¡û̫ʱ׼Ҫúÿ

Ů޵ͨ۾̧ãȻؿ

ʢϲЦ£ûϢˣ¡
ʢ૱һᣬס˵ɣҲ¡
ٳɹΰڵתʺܸߣҲҪȥMĿסģסԺ𡣡ʢͣ£һȥҲҪֻ꣬Ǳ߲ϾѪԵ
ʢ붼û룺ȥҲѧˣ
㲻ϸͷʢ̧һ£ǲ
ʢ૱ס޺ۣѡʲô
ѾĸѧʦǱȷ˵׺֮ǰƷ϶㹻걨MǱtop10ѧԺӢɼи˼˵Ҳ⡣ʢһ٣ڹڣɸкʹѧѧҵһȥǱߣ̫ԶҺͷˣҪԼ
ȥˣսô죿ʢŴսѡִڶˣҪΥԼġ
ҵְҵ⣬ҪҲĵĳ̶ȡʢε㿼ԼĲ־͹ˡ


ʢ૳Ĭ˺þãͻȻͷʣʵǰҸ绰ǴΣ˵תʱֻΪҵ顢Ϊ֪£Բԣ
ʢ̾һʼ֪ΪʲôһҪȥ˵Ϊ㶮¡󡢶㶼ʮˣȴͻȻôټһЩ飬Ҿ֣˲ʣ֪9·һߣ10·ݾͿʼˡ
ʢȦֺҧģһֶ˵
ʢЦΪû󣬾Ǹű鱧ܣܸҪС
ʢֹסŬף˵Щ
ʵǰʱ仹ΪǸǸƢ˵ڵġʢϵЦЦ˵Ժת˵׶ȥɡ


ʢϳĬ£Ҹ˵£ú塪
룬ʢ૵MǱߵԺͦõģȥ÷ѧҵְҵҪȥˣֵľȫ׷ˣ㵱ΪҳߡһˡԼϱСȥշޡǻ޵̫û˯òžͳ161Ҳ׿ô

ʢ𲱾޵鶼Żڵһ䣬ʢ϶ƹ
Ȧ΢죬Ҫ̾Цģҿ23ˣҲˡ
ʲôLiarۣھΣѵҪŹײİʢÿڲԡ
ʢȴЦ
ʢֺȦ˻ȥ

ʢϵͷ룺ˣBaN
ʲôʢ
ôѡ
ôѡҲ룬Ѿѡˣҳ£ʢһ˵ֲ꣬䣬شӪҲϲ˭ȥĽһһɵӲŲѡ
˭˭
Ȼк޺ʢҲ롣
ʢϣǽһء


ʢ૵ĺһ¡
հۣʶ㿪ʢϵĿ⣬⡣

һִֿյ̫͵ȥߡһĨĺɫģקһƬңϸ
䣬վҪ

ܾԺʢ૵ͷ˵ˣҲ޺˶٣ٶԡ



ĺɫĺϡ
̫ɽˡ




66.   66    ط

66 


20XX, ĩSԺ꼶Ů¥

¥űƿõŮӰȽţˣʲôѧУİ·̯, ҿ, ÿյҹ

ˬᣬϵˮһͨţ, ȵһˮˣŷѻȸ

Ťͷ, ٴ̴λϴһΪ㲻أô˵

ϥŵһѾöˡ

ˣȥҪ´ݣǻģСӽޱտ棬СҼ, ѵֱүкӡ
޿̣һƺȥ, 301㶪ˡ


һƵǿЧ, ´ݵľŤͷ, ϴ
SԺŮᶼһ˵ãⴲΪ˿ѧһԭѧٶֱӿ꣬ѧڸտʼûüǷŲµ, ÿտҲ, Ȼ˿̡
һŰTͶ̿Ůڴµںڣ鴿޹

, ھľ£Ů¶õЦʢૡ
ϴָת
˸ۣǲǽӣǸ˵ˣԱ֪ͨиʽҪ᣿
Ҳû˵
á

ûϵŮʲôĵģкצ̱ĵָҸոʲôû


ҪǸո˵Ϸʮ⿴޹ֹɵСһ㶯ûڡ̨ϱݵܻͱ޺ƭˣ

µ񣬾ֻܽԼĹѰһ¥˵ʵߵŮǰãҽоԺ滭רҵײһö
ܸʶ㡣ʢҲ
ף£һ̧һ䣬ðŶ
ʢ૱סƵЦ
ŶŶŶԲҲǸ˼Ϊǹǻ϶Ҳܸߴ󡪡˵һͻȻ֪תͷϴͨһ÷ƣ

ϵٲȻѾ301ˣľ˼ҪǲμӸ߿ĳɼ˵㶼ߡ
ӦʲôŤͷй˰
ʢĵ̾Ǹвųġ
ˣô벻ĸУţưòõofferˣSԺʲô
ʢ૳Ĭ룬һЦĽѾá
һΪ˵Ч
ʢ룺ˣǾͻɡ
۾һִ磺ҷƢܺθڰɣûüУ԰ιۣ
ʢ૳»ǵͷԷ̨ף鷳ѧУһ𣿡
No problem

SУ԰ռع㡰һߡͲ֪˶ٸ800ˡ
ǸϷӣ˽Ӵ˸տʼѸ϶Էѵ˼ά⣬ʱ仹ǺģΪԷƵκ䳡Ļᡣ

ʢ૾žɫĽܣһ·Ӷǵδĵ׸пǸѧԺ˵ҵӰˡ
ò׵ȵ˵ÿڸɣʢ˱ϣ㶹֡ʱͣ

ʢһһ߻ˣ˵ѧУѧ̫ࣿ
γŵģѧڽѧǱءͷֻϿʱ䣬Ȼ¿Σѧ˾Ͷܶˡ
ԭʢ૵ͷ

߳ȥʢͻȻʲôеãȻػͷSĿκܶࣿ
Ȼˣ붼û룬SǱ̬Ŀҵѹȫһֱԡ߿ư
ʢ૸ãȻˣǽ磬û𣿡


ѵ¶һεı飬ץĺתƻ⡣ŮֿʵĿ£Ƿˣˣڲ˵ò˶Ҳ֪ˡ
ţ
SԺȽ⣬ѧ٣רҵҲ٣ĸУֹtop30רҵѧԺͬУڵλȽϡίԱһ£͡

ʢ૿Ǹֻزĸ߶ȣ⣺ô𣿡

˼룬Ͻ̬ȣְ½ʮ֡
ֱӵˡ

ʢһʧЦ
ջ֣̾ļ磺˵⽻ֵ̫ˣõĻĸУıҵ֤飻ҪǴڹڵĻȷʵǰȽϺ÷չ
ʢ૵ͷѾ͹һһǩԼԺڹڷչġ
ͣŤͷ´۲ʶ̩ɽ˰Ŵлȸ֦СȣֻҪģҲţ˰
ʢһЦû͡

˼룺ȻУڵλǿܴᵽ˵Ľײˡ
ʢ⣬Уڻֽײ𣿡
ȻˡSѧڱˣоڱ׶ˣΪУţƵıߴˡרҵԺ֮Ŀ羳ף˷Ī
֪ôʢ૴ӾĻﾹȻＫطĽ̲סЦѧУרҵ˽ײ𣿡
ѧƺѧˣҡͷ̾ѧк͹ѧǾˡ


ʢ΢
֪뵽ʲôë£ͫҲ˵㲨

ûͻȻø΢Ҫ˵ţƵģSˡ


ʢ˼ԸǿЦˣʲô
ƿƵѧʿ˫ѧλ¶һһѾı飬ɽֹֹ¼ȡߣǱ̬ܼҲ
̬ʢһ٣Цҵʶһ֪û
ţոǸ˵𣿡û壬æ׷ʡ
ûУءŮ۽ģǱ߰ɡ
ҲУ

SУ԰ȷʵǴ׵ĳ̶ȣʢһеƫ£ټȣûһ˾˫˫渺ͽƬĳʯˡ
Ǳ߾ǽѧҲûͣ죬ҿĴξҪˣٲߣܼ֤ƺƵ¿Ⱥˡ
ʢ૿߲ˡ
һЦҲ̫ˣҿ㣬Sһϸ׵ģҪǹ⣬ҵûš

ʢ૾ͷѱˮڶͷǰ

ŮһţѾƯ¶ڳµĶҲӷ̽һϸİס

ĿԭֻɨͻȻͶʢૣ㾹Ȼ˶Ƕ
ˮڶͷǰһͣʢڵڻسµĶšһʱ嶯
⿴ŹԹɣ湻µģ˲òడ̾ңǶ͸ˣ˵ȾرΣգݵġ
ʢ૴֣Ѿָ糣۽ЦΪ˺ÿ
򶼴ˣôʲôҲʡ
ʢգգۣȸԱºӡ󡣡
Ц˵Ҳԡ

˼Ծȵķݵĵӽűߴ˹ȥ

˼ȥĸʳóԷ⣬Ƶܸһô
£ͻͷȥȻ԰Ҫ˭ҸԺѧ治һŶԲðˣѧǸ治һҿûʶġ
ûϵҾʡ
ţʲô

ͣ˼룬Ů᣺нһ
ס

ʢ૰ûȵӦµĳѵǱ̧Ҫǲ֪ˣŮЦ͸һǿҾֻʡ
üһҲ˵ϣ鱯ʹS˫ƿ治ǸǵģȻˣǱУŮǸӾˣ
ʢһ漴ε񻨿۵ףͫɫڵʶֱ˵㣺S𣿡
Ȼϧ˵㣬һŲѾҵˣǸŮˣûҵҲš

ͻȻסŤͷ
ʢ૱Īʶôˣ
ð㣬أЦ˵ɣ֮ǰòЩЦǲǾģ
ʢ૸ĪЩʲôϵô
治֪һ㶣ҸողǸ˵Ǹƿ˫ѧλרҵ𣬽һǰеơ


ʢʧ񣬵־Ȼ
ԭǿŸҹյǣֻǱʱع⣬ǸԸ

ļҹ֮
ԸǺӳ

ڿȥˡ
á

һɫĿӡ


ʢ񣬾Ծ̾Ӧ룬Цãʵ
֣ѽýͣҶϷ˵ˣʳɫҲغߡ
ʢ૳ɵСʵǿ˵ġ
ΪѣһҪ˵Ȱ㼸䣬ûĳʢૼ磬һ˰ɣĻ꣬Ƣʵ̫

ƺʲôݴʸסˡ
ʢСѣק
ֹקקˣֱĿˣ߿˵꣬žز䣬ȻȷʵʱS˫ݵĽƾͲˣרҵҲˣѧУԻĵضܱѧıˡ
ʢЦⰻȻҲ
ٹȵ̾ǷԷθ㰡S˫ĸŵ¶ǡʬɽѪǰͺ̡ģûҪۏ˻ˮ˵ʵҴ㣬Ҳûᰡ

ʢЦǳƬ̺ۣرë᣺֪ûᣬҾڹôˡ
ĪܾŹ֣֮ǰ˵
ţʢ̧ͷܶ˵һ𣿡
аѧУⶼ֪ˣǱһƬУѧڸֽѧͱô϶Ҵȥ
á

ʢҲ˲Ⱥˣˮ첽Ͼ
ʢૣһߴӵһʼһ߸һ˸սѧУͳˣŶҪΪ˸ʱùȫһȽȫ߱ͣ˵˼Ҽɣ߿˰׾ڶ긴ǲܱǵСпԣȫʡ״Ԫġ
ʢ૾ȻùһȽ
԰ȫУΪʲôǵõʱμӸ߿˵ұΪǸԸ񣬾͸S˫һλƵġȫûУ˵͵ף˸տѧ˻⣬ƽͷϿλˡȻרҵԱȽϵ͵ĿΣϿҲˡ

ʢмüˣȾ̲סżʣѧ£Ϊʲô۸𣿡
ʵþҭ˺ü룺SУ绹ǲģڡ
Ǿͺáʢ˿
ţ˵º񻹺Ժйϵ

ʢ΢

˻ûüȥԶĽѧ¥¿
һҲ˲ϻˣʢæ˳ңϽƬ·ǽѧȥʳıؾ֮·϶ܶˣ翴糷ˡ
á
ѧУҵѧʾ̵øʮﳤƵġרҵĶȥˡ

Ȼ羭˵ԼӺ󣬴㳡·ѧͿʼָ
ʢΪ֪֮0·գվ·УһɢˣʵڲȷԼܲһ¥ʢ૾͸ھ˶ǰߣһŽһŵؿȥ

ҵרģǶûע⵽ڲԶ̸¥Ķʮĳʯм䣬һΧ򰵵Ŀ⡣
Ǳ¶ʯߡ

һTıᣬĿбӣӴ⼷һ磬ԺһöϿΣȫĿĸо̫ˬˡ
ԱǸ˯ѵ鷢ɤ𴩿ӳҲȫУĿ
T

߹¥¹㳡յأ㵽;ϡ
TɨһۣЦƣٽѧ¥ĵһַˮأȻǵרҵġ
ɢİ׳ûû˯Ƶġ
TüۿСѧGPA߰ѹĩǶʱҫءһ˵Ҳǣ㵫ǰϰҶ죬ҲڱСѹһͷɡ
׳ͣ£ɢ㻹ԲԷҾˡ

𰡣TæȥŶԣ˵ԷˡƿǰĵĲ˸У԰С⹺ģǰһܰߵıʲô
Ȱ׳˵TٺһЦһԷķƱᶼҪƲˣ¸
׳΢΢üȷˣ
ĿǰǣTֻͱֵָˣԺѧУֵġף


ð׳һͣͿָǰԺʽһ磬㿴ǲǡ

֮ͬʱ
ϲŮʢҵˣ




š
׿ǰһһҵͬʱͣȻԷ

չ㾲
ӰҴң±ٿʱ⡣

ʢˣ
һ




67.   67    Sһն

67 

һں, ⣬һδ
鶼ûü仯, δɢ, ȴ˲ͳɳһƬհס

ʢȻġ
ⳡطͻȻ֮, ֹú޵ݵһӿͷҲֻƬ̼䡣

[ҵһ˵µˡҴˡҲ㣬Ҳ˵]
[һͲʶ㡣]

Ƭ֮, ձȶѩóǵһݽԺʢ૽£ٴοǰҵŲ˺ͽһӵߡ
ǻع飬ĩ硣

·Ůͷ, Ŀɨ
ȥԽһ·, °
ǽ, û̹Sһն
Ҳ, ˭ҡ

ʢѿ΢ŷӦԼʱȷʵ⡣
ǸˣӦҲ١ʶ˰ɡ

ңеˣʢסԱ߲֪ľ, 鷳ȥʳ𣿡
ŶŶ鷳, Ҳȥ߰ɡ
лл

ʢžĶӡ

ǰ־롣
TŤͷʢૣǸ
ڼ㡣
ɶ
ʱ, 㡣
ޣҿ


һǸӰһ۶գ
գһۣŮӰͻʱĭɢ
鵽һ˿ۼ¡

12:22űҲǴT˵
һӿֻĻȷϹһ飬㱣Ȼΰ
űˬȻΣôһˡһĶȥ

űû˵꣬۽£ǷѹĳؽһΪʹ߱ʲôӽ
ͷҲصܳȥײһ򾭹ѧ

ײˤܻ񾭲ûۡ
ǰѾûˡ

ҿǷ˰ɣűһæ׷ȥ

ڶڴ¿Σǽѧʱ
һó100mٶȣϰ̫࣬Ҳûڵһʱ׷Ů

ǰ·ĸűˣһסһһ磬һ磬侲侲㡭Ӵ50mⰡ
ſһ߬ȭƵ
űҼ˵ġǿúܣ̾ˣҪܳȥǰ磡ȥǵģ

ڼͦӰһͣȻ󻺳弸ͣ

ű˿æȥܵ˺ܲǣǸ˼ԺĹʽ˵ġȻ
һƵǻڣű˵Ļոյһʱ뵽ˣǿƲ塣
ԼҪˡ

ôСǻŵ
һô죿

뵽ֿܣһʱһǰˡ
ԭؽͣãɹƤƵչڰӱ˳ű򣺡ȥҪȥĸʳá

ű££ⲻ̫ðɣһ˼Ϊʲô̬ٷ
ѧһרҵΣұĩGPA
űԺԥ˦˽ڲٰţ
һüһ붼뵢飺ȷԺϢҡ
űس˳ȥ

һԭֽվ룬ѹ²ʣԼתһȥ
ȷʵҪ侲һ¡



ոˣΪҪȥء߳ȥһ·󣬾ں¡
ʢĲɵһЦôᡣ
ʲôģÿѧôһʿ̾ǰ˵·Ѫ̾͵ġ
ʢʲôҸո·Ů죬˵Sһնʲô˼
ۣ˵ûסЦʢ૸첲ǿǽһƾʵڷţʼѧУ̳һߵĻ¥˸ȡģΪ̫У˽´Ҿôˡ
ʢãȻSһննʲô
նŮİۣһĶ׼ݣʲôУϵרҵǶһͬʣһ˿档
ʢૹ˼룬̲סСʳڣѧڼ䣬û̸Ů𣿡
ûаɣҸ׵ʿ۶̧ءնˣĻ̸Ļ᣿û


˶û̳Էɴʹʢ૰ѶߵʳöιһȦ
һ·ϵĻҲΧˡ

ѡʳãѾʢ૽ˡSһնϵй£ĳ˵S˫ݻиͬţСݡ֪Ϊʲô𣿡
ʢҡͷ
ΪѧУУݶǳڵϵģѧУϣĪ
ʢૻ⣬ǳһЦ

ʢ૵ʳôڣԴ˷ˣѾյʳλ
㳢ʳĲѼSһöУءĶ
ʢ૵ͷǸ߹ǣҨһף˳ͷţܺúȡ
ܻܵٴȥʳã
á

˻óʢߣ̾㲻þɥ
ʢ૶סۣô
ţǱʧû£֡
ʢ£΢Ĳȥ׵ġ
ѽ˵ˣҲò˼һҶ񣬡ҲþöˣһոǷӦѾܺˡҼǵǶӵұľԺһѧ㣬ҲڴԺҲǸ˵һտѧʱ˻𣿡
ʢæ̧ԣ㵱ʱû˵꣬ʲôˣô
ذɣΪҲûʲô˵Ǹտѧ죬ԺϵֿһҲ֪ôģԺˡ
ʢһӶһ£߹

˵ûעӦľʱĴѧѧΪһѧԺģ׵ǽһûϣȻ˵֪ԼĸרҵġɰѸרҵѧ㿪ĻˣԼרҵѧܣһרҵ
ʢӣɫ΢ףΪʲôҪԺ
ŵԻ·˭ܶ¶ı飬׾쿴ҲûȥԼרҵԺӭֳֵôѧУˣ쵼Ƕ֪Ժεڻ¿Ц˵רҵöлǵĲ֮˵ʲôԺֵרҵ֮ģɰѽƵķ˹
ʢô˺þãżʣûȥûϵ𣿡
ûϵԲʵҲǴ£ͽһִ˶ѣ˵ԺǶһ죬Ժ⼶Ҳ˻ˣΪԺѧءȻкüƬѧУ̳Ϣһֵ㶮ģСʱhot˺üӣƬŵѧѧϳˣֿġ


ʢˡ
Ļðһ²⣬ȥ룬ȥ֤Ե飬ǡ
ǸǰǸ˵ĻԺ

ͻȻӦҲҪ㽲°Ǵ㽲ѧԺѧţôˣ
ʢ૿Ц
˵⣬Ҳͼˡѧ㵱ʱǴ︺ӭµģ컹Ҫ˽һϵʽ˵ôΨһɹġ
һʢ΢Լô
ӦǰɣȻѧ;Լͽһϵһ澭ưܣѧһ±׵ġ
ʢૺסϸ԰ףӦ𡣡
ȻƹЦˣûаһҪܴӦǻʲôSһնβ氡ҸողǸ˵ѧбҵһ𣿡
ʲôˣ
ûʲôǽһ˵Ƿ˺ôôĻ𣬳رˣݽڲ͸¶һƽײβҲûʲôԵǿǵһءѧһ·ܻġ
ʢü

۲飬ʱʣˣ
ǣʢૻͣԭҲòģȻܾ˵ʱȽ߷ܡԵ޹ʷġ
ҭ˼룺ôάѵ㲻Ҫٳ˰Ů˵Ϊ˻㡪ûкýģ
ʢ૱˼룬ɥͷ֪
дŲġ
ʢƫۣûС
ãҳɱ˰
ţ

ʢૺͷ
ȴѾͷȥֻʲôˡ

˲б󷽡
ű¼뻰Ͳ磬ʲôʱٲ˼С緹Ҫһˣ

΢ʾһ
ڡ

ű˿ۻֻ
ûʲô˼ԷģǴǸ׷СƬȻȥͿԺ϶ҫȫУһ֪һǸ˵á׳ʲôģģ
⿴ţҲ۾һӵСﰡôܰǸյôصأ

ںʢ૳¡
úڶԼ

ʢ૸̧ͷװĴһȦͱֻľϣףǷʲô裿
ʢˣȥôˣ
ֻĻתѧУ̳иʮǰӣ˵һBٳŽѾ2000ˡ
ʢ¶ãȻԻŵı飺ѧУҪô̬𣿡
Ҫģô̬϶ڣҲŶ죬˲ˣŵԻ·ⲻ˵ġҵˣ㿴
ʲô

ʢ૴ӾǶӹֻ滹SѧУ̳ǰģСˣᡷ¥ʲôûУֻһӡ
ʢ૲ؿǣ
̧̧°ͣȥǸƵ1·ѧУᣬУѧḱ᳤;ˤ¥ˣݱȥųȻ칦͵͵¼ġ


ʢѾ㿪Ƶ
óȷʵǡ㡱ܻΣùͷм˰뿿ɫ鷢³ᴹ׳⿪ſӣ¶Ǻ޳ľ
˵״̬ǳ

ʢԾˣ΢΢ҧôʱƵأ
ףôˣȵ¥տʼʲôʱô˵ˣѧĳ͸©Ϣ֪Ǻȵð
ʢૹ˲ûش𣬽ŵ¿

΢΢ҡεľͷﴫһѧ̸𣿡
˵ͷȻЦš
ǰҪɤƾƵùˡ

ʣӦǺܾǰ˰ɣѧûŮѰ
ǣǵͷЦỺȴֳµ䣬һֱȥþãþˡõΪһӶҪȥˡ
ʢֻһ

ǽһѧôǳģܲܽ̽ѽ

ǣ
˳ĬͻȻЦͷ̧ۣ⴩ϸڷ©ǣҲ꾪Ӱ
ô졭


һЦƿޣʱ䳤ӣһˣʢૺıܡ
ؿһϣͺȦ

ֱĻ
ܵԸſľû̾ûֻ֪˰ɣиĳͱٵˡ

˵žƻʢ棬ʢԼæͷһʣ˵ô
ûУһλᣬƽμֻ˵̳ﵹǶи²⡣
ţ
ǲ£Ůѣصؿѹˡ
ʢૣ




68.   68    ҪСŮ

68 

ʢ鸴ӡ
, ǽһԺ˵ܾܿԼ

˵Ѿˣһ鶼ûйҪΪSһնյġѹʰ¹⡱ʲôıSȫУѧ̳׷, ȻСײ˵ı˾ûѹɡ
ҾӲ˵״̬, ǵҲ˦İƵǸ˿žøǱǸ˾ȻѹеΡ
, ǵźݻģΪʲôҪΣ

˼, ʢ૵ͷСڵҧſйߡ

ף̳ҳպйˣһ߳ԷһˢֻͻȻ̾ذĻתʢ૿
ţʢ૱̧

УʳþֽһնûԷһԼٳ𣡡

ʢ૶űãȻ룺һնʲô
ǸЦûֻ, ָһSһն, ǽһն𣿶Ǹնֺͽֺò˵SĲԻȡⷽ, 
ʢ૱һ, ûסһնظ˱飬۽ǽЦѹ˵㡣

ҿ˵ĸʳˣţֻȥ, Ȼһ, ˵ڰʳá
ʳĸǸոտ𣿡
ı黹ڴ㶣ʶգѧȡģSʳʵ֣Եúüǡ
ǰʳǡ

ðͬѧ, Ա𣡡
İʢ૵Ļ̧ͷһۿȴǼǰ컰˹

˺ճ裬ɫ鷢ʪţҲһ·һСʱǰڽѧǼеİİ׳ʱһİT㣬Ǵļ߳ꡣ
ϤΥãȦ

ʢеҵصͷӦˣ棬㡣
лл㰡ͬѧű


ͷʢҲоõ˺һֱϣĿϸܵһһſӵֶףҲ챻ͣ
űɫ˽һһѣŰҲл

Ĭ룬һ΢űƹŮ
ʳõĲʢѡպһ̣ûֱʢԣǺͶűһһλһ

䣬ʢ૶ľӴ
ʢ૵Ŀ⣬û̫ѹȴѹûɣǽһ𣿣
ʢ֪ĳ˶ϣʳҲ԰˵͵˵ͷ
ֻ͵͵ʢͺͱȻɴͬԷƬҶŴˡ
ʢ΢ֹ¶̫ע⡣

ԱºűһûֱȥСԣԸο
㻹еΪSһնĹڵġ

ű±ȥ򷹣Ŷԣһʲô
һʱע԰׵ĵطԳһ̧ڵһ
ű򣺡
׼͵ĵľţ

һš
ʼٸߺԾȹ룬Ƥƣ޳ѯ𣿡
ʲôԡűЦƵʢ૲顣
һۿǸ߹ͷˣʳ߹ͬĹӲ֪ͬʢૺȵʲô

ʢ૲̧ͷűĿ⡣
űΣæתأһҪ㻹Լȥ
ſΡһû
ű򣺡

ѧͿΪΪ𣿣
ǵģܸ㵥ѧǿΪΪ

ű׼ת˼ÿһ޻޵ʱŮ
Ѽ
űͷ
ʢָָԼǰ߹ޣ
űӦжӯлл㰡ͬѧ


űһߣʢ૾ͰĿⴹˣûְԡ
һ΢΢üֿư¡

ͣʢ૳ԵĲɡ
ãϲ֪ϴˮԡ¶źıζһ㵭ľ㣬һֱ޵ԣԳ

һͷԵޱ
ʢʳ֪ζԵúſλԱǸûô꣬Ŀһֱá
ƫƫˣڸмǿûӡ

ʢڰȥӣСʶľҳˣأ
ûõĶȥ񣬡ǣ᣿
á

ʢ૴߰
һҲûк˵һ仰Զٷײѡġ
ʢеźҲȷʵ˿

̱Ů߬ߣҪ̧Աһֻ֣飬ˡ
ʢһ㵻

ſλű;Ҳɵˡ
ǸĶһһǸűԺŵöزǿ׷
Ϣ

ʢû뿪ڣɱס̣˺ü룬նȾɫ˻û˵ִ국Էû
Ա˱龪㵵·߳ȥԶڻͷʢеˣѹ
һĿͣ£̧ҿ˵
ʢ૱˿˭˵ˡ
ΪҲ˵һ仰ˡһ鰲ҲΨ˫ڷӿʱҪ˳Ȼһ˿ʣûȥ
ʢüȴ̻ȥֲʶܵõ㡣


һü
ȴۣȻһЦԳǱҲԡ

ʢĿӿɬ΢΢ҧԼס̧֡
û̧

ʢ૵ͷֻȫûջȥ˼֣ˣһ۸ҲҪи޶ȡ
°ɣȥš
ʢһסϲ²ȥģȥ鷳㣬ԼнšҲġ
鷳Һϰߡһͣ£ߵȻûˣе㻳
ʢૣ
ҲûһԼٷʲôϰߵģ

ʢ߾ͷۡ
ôãSĽһñǰѶԸˣ

ʵڹⲻȥǡһָ΢΢ڵ
ʢૻӣʲô
һһ䣬ĿԣҿˣƿˮҰɡ
ʢ˺ü룬ѾųɳµĿȪˮ̧ͼҺȹġ
ҿˡһȻݣƿˣҰɡ
ʢૣ

ʢ૾һǷˡ

SҲ̫ˡ
Ѵקȶ̳ˡ

㡢ȷ
š
ʳʣЩԷʦУְĿ⼸ȫҪ۹ˣʢ૿סЭطˮϾ·ɡ


ӰԶȥ
űջĿ⣬ʮ𺳣βż㾹ȻҲн죿ҪѸո¼ѧУ̳ǲըˣʱУ԰Ծӡ
һûˡԼĲǰһƣһһֻʢ૵Ĳ̣һְֻԼСİƿˮ߬ʢ뿪Ǳ߿첽ȥ
ƿһƵˮűˣȻױ̬һʣûȵҰ
һѾԶˡ

У԰
ҵ·ҪѰ·˵⣬ҲûܵһʱʯľⶳǸƺڴƺڳ˼ı飬ʢ૳ȥʳãȻ˺Զĳһ
ͣ£عѵǽһǸ˺ܾõĳŮѣ
ʢΣӦòǣһţ
Ӧֻǲ£ȣǲ´ˡ
ʢ룬Ǿûкͽһ̸
ξû˵ĬŸһ㿴𡱵
кøаɣ˭û˵ʢ૲֪ʲôĬ£Цֶûǣ

ק߲ǣ֡Ӧá
ʢز䡣

ûǣ֣ˣԻǲš
ʢ˲LëúûйԡûУ
ģ
ģǵʱĸ궼Ƿǳġ
ź̾ݾȻϣҲ̫ˡ
ʢ૱ҡ־ᶨ
ȷʵᶨʧʧ


ðʳԺŮ¥ܽ
֪Ǳ̫ߵûǱ˼ƵãС¥̨׵ĽŲҵؼӿ˺öࡣ

Ӱʧ¥ڡ
̨£űæס·ҪŻȥ˵ĽһҵĴ簥Ůᣬܽ
֪

ѾǵһڿϿεʱˣ¥¥˲࣬ǼĿⶼ޹еŮ𾪵ر߱ģҲµõʲô

űǱѣԼոնģЦʣһ磬ʱûСǣְ
һҲˣͦƽģϲק½ǣżʱŻ᲻ܲˡ
ʵǣˣ
š
ңűֻųûʣǽǾû

һ䵭۵նˡ
ߵűԭ飬׼תƻ⡣

ֻҪܡȴתأͻڰĵҡ

еġ
Ūˡ

һת绹пΣ߰ɡ
Ϊ粻ȥء
Ҳˣһʱ



ĳ˵ĻʢΪĵһû˳
ʢ૳˶ʱ򣬸ȥԺʢպʢϸԴ˵绰˵ԼSһаãǲõģ˳ʢչ塪ʢհȻȹ㹻Ĺ۲ںȥ׾̵»عˡ
ǿѧţȻ˼Ψһһڹġ
Сײˡ֮

ʢһߴ裬һʰԼϴ
Ѿ񵱳㲻ҲҪŴĶԼ˵ëҲǸǱĬġ

ʽרҵҪϣʢʰӰϣֱɫȫڽ񡱡
ʢڴǰ棬ָԪ

ֻоڣһ浵ŮһȥѧУ˹дˡ
춼ˣ׼джԺһϷľ۴⣬п
ʢݸҪϦߵĻʱͦȵġ
óľĥǡ
ǡ

顣
űһƿ浺šͬ־ǰֵܽһε

̵ľһͨҡΣֻˣʲôء
ʲô磡ʯ쾪ĴŰͬ־ǣ浼þͲ㵸ˣȫУ꣬Sһնʲôʱ¡û뵽ҾȻܻż֤һ죡


һš
ʢ૴غ̵ľӡ

תȥ㼤ãֲµġ
ȻңǻԺ浾ͲЦˣҪ˵ǸԺԶרҵĴѧôҪԽԺС˵ֵרҵֵרҵˣϧ֪ĸŮɽ˴˵׳٣ȫӦԺʷᰡ

ʢĻţô֪ǡԺģ
ţͬѧҲϲ𣿡Ťͷ¶һұ˵Цֹ֪ȫУ֪ˣ
ӣ˵

ִ߬ĴָһָԼȥԺ¥£Уݹƻվء˵5͹ˣһֱȵڡҺϴڵµſݵŮ˭ˡϧʵվסվҲûôվ
˵꣬ͷֻüһվ˿СʱˣŮģѹա

浻û˵꣬ͼСͻȻβƵĴŻܳȥ
һġ
ֻˣ˼ɫñ˶ףͬٶʧ

һƬž
浺ãȻˡ

浺üŻͷͬѧ԰Ե飬ͦߡ

ʲôԣˣոշɹȥǸҪСŮ

浣




69.   69    ӭʱ

69 

СŮ¥
һ¥ǰסŲ, ûܳ¥ݼ䣬ǰǽ̽һԴ

¥һ¥ĴʱȻɢŲԺŮ, Ⱥ, վŻԶĿⶼ, ȻǵſSһնڵȵĵʲôˡ
¥֪, ¥谵¥ӰУԣֻи͵͵ֵˡ

׼
ʢ񲻶Ǽɫ˶׿ʼϴ

һߴʢһ룬һȻǱS̡衱ˡ
ȻǰͲںô, ˿ϡһվŮ¥ⱻ˲ι۵״ǽСʱǰĴקƢ, ϶

ˡ
һֻαϡҪ뱻ιˡ

ʢ˿, Ѻɫñ, Ȼһᡣ
˶׵ɫһֱͷȻգʢжϣԼķӦ㹻ײʮǽˡ
ֻȥһ룬¶Ů׾Ķͷں鶯ۣСϸ׵ı

Եġ
ʢૹ, ͷת¥ݼ, ¥ȥ

¥⡣
У԰ҹĻĺϣϡ

ĩĲҶ䣬ͰЩһ𣬽Ժ¥ǵͦӰϸֹܵءĿתΪʵ, ĳ˴һˡ

ǰɣ㻹Ժ¥¡վ֪֪̳ҳһӶҲн죬ҪSһնĶţһŵֻű𺳵ʣ˵õĲһʱش磿
һʱˣһƳܵģ¥̨ĲǽĵȶǵȣһȽϰġ
űǱҭסˣβǽ̾ǲΰ
ţڶҵĴҩԼϡš

нһβ͸һƮ
̨߳һͷӰСɫ˶׿ñɫ˶С̿£ĵ޳ͣ·Ҳģϸ壬Ĩѩһֱչ¶ϸףֿա

һ΢ޣ漴ü£ˡ
һû

ͨһ߹ȥһסǼϵĴҵŮ


ͻȻ˴סʢ૲㱾ʹèã;ǸϤɤſסˡ
ʢૻͷ

ǽһ
뵽ͬʱ͸оֱ治ķӦĿžʹǵ£
ʢૻ񣬷סˣһ仰û˵ͰקŴ¥ǰܿ

SУ԰ܴܸߣ¥ܶ࣬㹻ҵ˵Ĳ·ʱ㿪Щ·Ŀ׷Ѱ
ʢ૰ѽһקһ¥ͣ¡عͷȷûע⣬ת
ȻͶһ˫Ӹµڵۡ

Լʵڲ̫ȫʢʶ˰벽ŸֵǽסЩڨȻ΢΢ۣ鼱֮٣ᡣ
˵ţѸɿצȱߡ

һ˴ۣ΢΢ͣƺǰҪ忡ԶͶ·Ƶƹ£䵭ȴ˵С

ʢҧ⣬ñ꾫˻꣬΢΢Ǹл˵ǽ鷳㵹̵飬ҿԸ㵹
һĶͣסһüۣ㻹ǲԭң


ʢһ
⻰˵ãôͺֿغҤƵԹ

ˣʢ૾ԼбҪҲԸ˵ˡϵһñӣƣ˵Ĳˡ
û˵ơ
ʢһҭðɣ˵ǲʶңһ£ȷʵǲ˼
ܵˣһĻᶼˣô


ʢ૳Ĭţ鲻ԽŲۡ
ĵҲԹǲĿôѹ˫۾Ưβ̣𣬴ǰֻ֪ɢҲˣ֪ѹذ봹ŵʱǿŵ붼

ʢĵԼûϢȴ̲סڣʵʱ򡭡
Ϊʲô
ʲôʢתء
ȻˣҲԭңָһ㣬·ƵĹ⳹ױӽīһĻ谵ΪʲôҪ
ʢĵգ𡭱̫ˣֻǻ
SԺǹõԺΪʲôȥѧУƶĳһͱˡ
ȻõģʺҵģҶ֪ڲʢૺԥѵ˵ʢպʢϵĻֱ׳

һȴͻȻĬˡ
ܾúۣھܽĵطͣ£ͷɤԳЦԭ顣
ʢһ
һûŵúܵͺᣬþһ˿΢ɲĲS󣬸һϵû𣿡


źɫñİӡʢſڣȴ˵
ûо֣˵ڣݲġ
᲻á

Ĭҹɫһ
һ̧˫ް΢Ƶ⡣ģ۵ŵĿŵĳ

ʢ૴һţĪΪﱻʳ߶ϵΣոС
ȻĿڣûУSһϵûУ㡪

ˣһֵãҵһ죬ʢૣڡﻰˡ

ʢૣ
Sõһѧﲻѧҵֻ·𣿣

ʢԾ·˵ģɴؾҪתϧһûȥͱס˻
ʢѹ»ţȻ峺ֱͫSһϵҾͱҪ˵Ļԭ𣿡
㲻ԭҡ˵
ʢһ
һӽ쿪ʼһ㵱Ůѵģ㲻Ҫҵѡ
ʢãȻȻ˵ʲô
仰˵һ㸺𣬵㲻öҸ𡪡ֱԸԭҡһƽȻѾá

ʢȴˣüգգۣʣڽôŮ𣿡
һ룬ͷˣӭʱҡ
ʢૣ

Уع㰡
Ŵ꣬קȵɧԽԽˡ

һ̾˵Ҿ͵Ӧˡ
ʢૻ񣬱ñ͹Ǽһͨ죺ǿǿ
ͻš
ʢ˵ø
ûκޱףĲӦô˻ڼƻ˵ڼɤ
ʢૺгϢܾҲñһ˵Ǹ֡

һ۵ɻȻȾɢЦ⣺ԼĬϵġ
ʢҲڷֿģñ͵͵
һǽ棬ѹúģҿҵĽˣ
ʢܾ۾Բˣոû˵
㸺㶼ôͣסЦ¡


һЦʢ૵Ķ˳Сײ˼䲻ʱ˵Ĺͱˣ˭˭
ͦأȻڶĵһˡ

ʢૣһܰڵ¥Եô£

ȡȵȣʢ૾ýһÿҪ˵ʵְ̧ѱǼǰñ߬סˣصƵģȻ㲻ѣҲֶܶš
һ΢΢ۣЦá
ʢ˿֣ǡ

˸
һǳǣűϣḲŮϡ

ʢ૴ס
ǰ谵ģڼ΢΢ţһƬֵҹǣ¶飬ө棬Ȼʧϸӵĺӡ
ĺĽȻҹӸļĺ嵭ӣ·Ҫû

ʢ૽ŵϢ۾
֮ǰĺȴͻȻ˿һ㣬ʢԺհסãȻͼ˰ۣѹ͵΢١
Ȼڵһ룬ſڣҧס


ҧ¡

ҹƿš
ٲҹɫ¶ˮһҡ

򢱻Ṵ̧
һǡ

׵ҹɫûڵĺӡ
ӽ




70.   70    űްɣ

70 

ʢ૸ǵԼô¥ġΪһ·ǿҪȼ״̬, ԰ѴCPUҲջˡ
ٽ¥ʱ˼ǻ磬ڱܻڡ

Ůص˶׵ñŮ̧, Ǽⶼ, ͱȥˣ̫ˡ
˶, ǣָԱߣ̾ô
ʢԭ, һͶ۵Цɫ׹һǹġ
ʢ૱תأţϾҲѣȥҵá
һݸ㻹ѧͦ졣

ʢСײ, Ҳ

ã˵㡣һͣ½Ų, п𣿡
аϵ9:35¡
¿֮ʲô
ȥѡ, ǽ, УͨʶҪѡ꣬Ȼܾˡʢ˵ʲô迴
ȥͣ
ʢһºһ, ϵȻҪˣ, ҪҿɲSУ׷ɱ񡣡
һüʲô׷ɱ񡣡
˵ģʢɫ࣬˵S˫ݶȥһ, ѾǽʣĶ硣ѧУŮ֪ǱߡȣйصĻǿ϶Źҵġ
һȴЦҿ˭ҡ

ʢૹ¡
ˣǰͲʲôˡ
׼ȷ˵S־Ӣѧͷ۵֡ѧ˰ɡ

ʢSһѺûɿڣǲ˵ҲС
Ϊʲô
ΪʢҧҧĵĬ顰ҳġֱ׳̧ͷûҪ̸ΪʲôҪһԷ
һĬ

ʢ˵еصͿˡ
ڡǲ˵е᲻͡Լֲҡ֮ҡڡ

ֱͷ˼ǣҹɶԵسУ԰𣿡
ʢûҿš
ãˡ˰롣ȻʢƤµʯשϣǵӰ£űñ£ס
ʢ΢ͣͷؿڡ

ͱһ£ǰɤ͵͵˵˾䣬̾ǺȻЦСײˡ񳤴ˣûĵط
ʢ૵ţ㲻֪𣿰ײСʱɢҶӵģ񿪻һԺͻʵĵģײľͻӲӲˡ
û˵ͷʣһ
ʢһǰͷô֪ʢǸ˵Ϲƭ˵ָ
һûشʣǸ˭ѧģ
ҵʱյô㻹о˰С˾䣬ڹʱΰǺܺãҰҪ˽ѧġ
һγĬøãԲ𡣡
ʢ²˼΢΢˵ͷûʲôöԲġھҪ˵˵Ҳҡ
һ񣬸ñƺЦ˺ܶ࣬ײĻġ
ʢૻ㲻Ҫװ˽ҵӡ
˽⡣ҳ֪
ʢૣ

SٲȻѾĳ˵·ɧ¯뻯ˣ
ʢ૿סҪȼѸٴ˻

ȻʢСײһ¥ǰķĶӣһ߻ͷźݻ
͵ȡűްɣ

˷ĻᣬСӰѸ¥ߵӰ

һԭվ˺ܾãͷһЦá
ֲش˺ת·źԶ

ŮټSУ԰ſϺľ룬ԼҪﳵͨеģһȴ߻ȥġ
һ23:00׼ʱϨƣʱѾȥСʱԭΪŹһƬڼž

һϴյĵĵƹһ
ڰһ˲׻ۡ

һ̧֣ǰڣյø׵Ĳȴ̬ɢûʲôҹ˻˯ʲô
ոڴزˣűʹļ׵˵أֻҶĵ㲻أ㾹ȻĻˣ
Ըķ䣬˰
˵ʲôţһôҹ޵ˣ

һǣ߽ڡ

ûһų̋Ƶߵܹˣ˵һ磬ⲻǣ岻ðɣ
һúϴþߣֱüβһ̧˵ʲô
㿴С༤ôʱ䣬òװԼȥˣżͻء
šһθ̡
ű򣺡

һЦЦаְ֡
ְ֣ĩרҵ׾Ϳˣű޹໵һɤӾҪȥһȡ
һƽתܿˣ򰲰ɡ


ŶԴֵֵòУһϴǰҪȥʱŲͻȻͣ¡
˼룬һģpartyĩ
ԣ絽ϣһطҶˣôһҪ𣿡
϶Цˣһգһһpartyûȥƾʲôȥģ󰡣ܻ㴵͵ְɡ
ǣٳô򣬴ô£ϷأЦ

ֵûһվſڣ˼룺ѧ˶ȥô
϶ֵ£ͷǰô˵ҲǸ᳤ǻǶġ
һͷȥһˡ

ЦȻֹ
˶Ŀɿڴתһ

ּ룬űʣһ磬С̼Ĺȣ׼ô̼ʧܵľˣ
һ˹꣬תģλá
áͷ㵽һ룬ס
ţһȥ


𺳵£һתȥ



ʢ૰ȻضȹһܵƽѧУ̳SһնԺ¥¡վСʱ¼ɸǣͷֵݣȻʱһܶûǳ
ʢ૵֪Ѷ𾪡

磬15:10
ʢૺǰ10ӸϵϿεĽݽҡǡйʷ滭רҵüԺרҵһͬϿΣԿγڿ300ϵĽݽС

ڿξλԺģһסʢૣǻѡмλðɣرϲǰŻߺŵѧش⡣
ʢеãȻԺĸԺ
ҿչѹ˵֮ǰλȤ˵רҵлԺĲ֮˵ԺֵרҵǸͣǲǵýһ߰
˵̲꣬סЦˡ

ʢ૱ЦˣŬס𡭱˵
ǰɣʢૣмһſ£ʢૣҾãţСЩ
ţʢ૷±ͷ
С˵Ҳó˭и飬ϾǺþûˣ⡭һܶϵ㰥Ҳ϶ϸ飬ǲе㣬ţû˼㡣
ʢ૵ͷҲСˣҶһᾯġ
ǾУҲ㶢ŵ㶯
á

ʢתһľߣһĵ̾
Ȼ˵ڵűְɣң֪һΪʲôϵһӦΪĻһ桭

ʢ૵ͷؿԼӰóֻ
뻹Sǰһ°ĿһǰűϿεĽ˻ֻһ䡰ֻûлʱԡʢ૾죬ûϢߴ绰

ҲǣˣҲˣֲùˣ绰붼û¡
ֱǵŮ䷶

ʢĵ
źſϳ˼룬ͳֻ㿪Ǹ⼸Ѿ֪ٴεıע롣
֪Ǳܻϰˣ˵ıעԾֻһJ

Ļͣ˼룬ʢ֧㿪֣
-ҵġ

ֻûüϣ̨ǰڵȻǿѧһÿΣӦþѧڵһˡҶ࿴ʶһ£һѧڿܶûԵټ˰


ݽЦ

ԺЦȻֻǻԾյģûǰʼϿε˼
ֹȥӺ15:20Ͽʱֻʣһӣû˴룬ǰѾûˣҲѧˣżǻðһ

̨ϵĸԺʰýߣһʿյжټңһڿξ͸ҿ㵽ͬѧǿɶüһ£ԺҪͬѧ
ΪʲôʦѧӦü絽İɣ
ϽȻͣڿ60ϸԺĿΣǵһڣ䭵Ļ˵С̩ɽǰɫ䣬¹Ŀ˲Ϊ֮󽫷緶

ЦøˣѧϽλҷ

ۼŽǰĹϣ15:20ֻʣķ֮һȦˣϵĺٴδ򿪡
һӰҴҽ

ѧȥڼЦǿ˳ĵһ룬Щȫͣסˡ
ͻȻʮֱ

̨׼εĸԺҲ̧ͷǰֻ󽫣ȵ˧ڲšף

һɣûȥѧҲһ㶡

̨ϵϽڷӦЦˣλֵרҵĽһͬѧǲߴˣ


һţ漴Ȼ
˷׷׻ͷ

಻ŵʢһȻ𾪵ÿ
룬Сವһתèǰˡ




71.   71    è

71 

˳иԺѧһ, ͺ޲طȥˡ
˲

˸սʱЩæ⣬ԽһĿ䶨ĳ㣬ɫɻŽݽҵĵ̨ȥ, ͣŵһٱ߿λ, ϽڵĴȤҲǡ˵ꡣ
ûߴһйʷ鱾, ϿεģǮڡ
ԺЦˣϿΣԺѧҵͦϣ, ԺҰ
ѧѹ͵Ц˽

ͬѧǣ˭ʶλһͬѧ˵Ͽεģ˭ܸĸרҵģԺЦʡ

˭ܲʶڼ˫ѧλı񡢽ư
, һǱ߹ƶѾˡ
ʲôרҵģӦ˵ԺŴڲԵס˵ԺѧĹ
ֹ, ⲻSһն

฽͵, ڲ֪ĸðЦģʶǮԺ, ҽһ£˵ǽתרҵԺأǰɣ
԰Ժǲʶ
ԶԶԣҽܣ
ټĽݽҶʱ𻶿

˺ˣǮЦǺģ́ѹѹ, Ȼž, Ժֵܱ̫۸ˣҪѺһЩҲ֪ǽ˫Ǳߵı񣬻ͷǱۣҿҪǸֵ׵ĳȥˡ


ҵĻЦ, ˿ڽݽҵαϣۣ·ȫ۵ĺ˹
ýģ˷Ŀⶼ͵͵

ΨĸλŵŮͷ̧
ǮڿʼϿεıŵڶλŵŮϵŮ￿˿ѹߣλʲô
ʢ૶ǰɢŵĳˣĬ룬ڱʼǱ֣ƹȥ
ͷһ

ƹ

ۡԴЦ˺ü룬ҲʲôڱʼǱдʵϵ㣬㲻֣


ʢ̾û˵Ҳûд֣Ĭˡ
еתü

Sǰȷʵû뵽ôһϵǸǻ飬ǳȫԤ롣
ԭģǹͬʱ嵭˺µĺۼһƺ롣ϰǰɢԣ⣬ûκСģȴֲơ
ʢ૲ԽǼ£ѹöԲԼֲ˵Ϊȸƽ죬ߵԼȻߵȡ

ʢǳ̧ۣ¶α֮ϵʼߺͲ
Ϊʲôء

ž
ʢһתŵıʾͷ˳ȥ
ڿлһߣƫУ˼ϣֹ˼Ȧͣ¡

һ΢٣ϣһ΢
ʢ૴ס

ǰҵѧҲ𾪻Ťͷ

ǵĿֻ˼ڨַʽ
ԼΪϵ˸伫

ʢૣ
ԩģ

ԼǶʢ૵Ĵͺ;ȣһû˵ʲôصıʼƵǰ
ʢ૱룬Слл


ˣתȥ

ݵûͦ
ʢ̰ѱûͳֻͣڽϵϢ·͡룬ʢּһµġ

-ҵĺ롣
-ôˣ

ݽҵλҲ¶ȵģһʢǰţֻϣ
ֻͼƬʢһ

Ǻһֻ
è

ʢûüӦﱡֻѾ޳ָ𣬵˱Ӱ
ʢ૲ʲôصͷ
ĻѾϢ

JϿ
JҲ˵

һʢ΢
-ǣ¿Ժ˵ɡ

Já

һСʢ૵Ĳȥ
SĴζСϣмֻϢӣʱ๻ȥһ䣬СмĿμѧǶٻ뿪ҡ

¿죬ʢ૿ǰֻƺҪϢˡ
е㲻رֻ

ɿԣѧϿε鷢̳Ŷ
ʢ૲⣬
ȻнƵıϣ˵ǽһڴλǱϵרҵΡ
̣ʢȻתͷ
ûǸݽҪСУ԰̣һ¿̾߸ˣԲŲٵ򣬡ھһƬʺŮѵ˭ŵ㡣

ʢૻûü˵ʲôֻ
ͷȥ

Jףգһȥ

ʢƤһ
û뵽һ˵һ£ûԼǼµʧȴΪǰ仰ĵŭѹ
΢΢ֻѹᡣ

JҲûϵһǽ͡
JǲǴŵϿˣ
Jˡ

ʢԴĳұˡ
ûѹ£ըˣؿÿһƵۡ

ǰ˹ȻһԲʰ

žડʢ૿ֻ

Ůָ߬Ȼɿһڣ

Ա߾£漴Ӧʲôת

ǰվŵ˶ͣס
һ΢΢ۣδͷ

ʢ̧ߣſҪ˵ʲô

ǡڴʱ̨ϵǮŻ̨ףһ½ڿβˣ

һš

Ǯڴͷעǵýﶼ࣬ˡ
ѧǵĿһοԹˡ

һ΢΢üһֱѹ£ͻɤǸǮڡΪ˲ӰϿΣһǻȥްɡ

ǮЦҪôˣܸɳһԺ£
һʲô΢̧
ңѾԺͬѧ˵ˣŮѧԺɣǮЦеģֲǲϹŰ壬᲻ǿԺŶԱλŮͬѧǰɣ

λǱ߳ŵļŮǸʱͨ죬æҡͷ֣ʦҡ
ףǡ

һ̾סǮڵĻһǮʦòˣߡһֱϲˣŮѡ
ţϽʵ⵽ˣôԷԸӦ㰡

һĬ
ȴ궯

ٲȻñϢ̼ϽڻڽҲѾѹƲסǰԵ.ˡ
˭ôԺ
һΪһعû뵽Ҳڸܴ졣
Ҷ򹷣Ҿƽˡ
SʿӿһӣǴһˣ


ЩЦǽЦʽôѿйԹ
SӢأѧﶼаͬԼƽױѹһͷһѹǼꡢ޷أ˭ﶼִ֮顣
ʢ૶ǡȥ

ƫվ˷δţϽƽʴ𣺡ǶԷ⣬ڴѧǰֵܹ£ֲֻʧȡ

顣
ʢ૵ͷվ

һס
ǮڸŲʲôȵسȥ

СѾ뿪ԼλվڹϽھһǸʦϿǰһ
ţϽڲ⡣

ʢǰһǰһ󣬵ͷͰקλãȻЩȻĿע£һֱܳҡ
ƹȣ˴ˮ

ٽϿΣûˡ
ʢ૷ֹţŤͷСͷһ

һ۽΢ƺһһǳЦβˣ
ҲĹʢĥǹģ
ҹʲô
֪ҿȥʢ૱ȻԼȻշ֣͹ֳ
ˡһͻЦʡ
ʢ૱Ťϴ硣
Ŷһͷ򹷣
šʢ૱ܷѿڣ漴ӦÿҪˣǲأ˵
һȻʧЦ˵ңʲô
˭˵Ҳܣʢૻعüֲڵصͷȥ㲻ҪѹԼҪȫͷʽ˵߷Ϣˣһ㶼뿴ˣҲС

ʢͷ߬֡
ƣȫΨһƵʹ޵ġΨһ־ŭҪٵʲôʱ򣬾ǵڰѧУĲǨأȺϴǸҹ
ǿӵһ۾ϲǸ˰ϥ˭СΪ˭С

ˮãһ̾ɵ𣿡


ͷûü̧ʢֻü米һͱǰǰ˵ͷҪƵǽǰȴֻǸ
Ц̾ǣѹԼǲϰߵ˵ʹ·ʽû㷴ӦΪǰҿһֱȥ
ʢü㷢ˣ˵ʲô
һЦûУġ˺㣬Ҿܱȥ
ʢס

Ůͫ峺ףںھģֻӳһ˵Ӱ
һøͣӰû۵ģٵ⡣ʵ˺۵׵ΣֻҪŪ㣬Ҫʲô̶Ҷԡ
ʢգգۡһ
һǰգͣ¶Ķԣ̾ѹһ˿ˣʢૡĲŪˡ
ʢĵһȻٶ۵طϸɬۡ

Ե̧£̧߬ס䱡·սģٺ˵ˣǼҲӿ΢ᣬҵʱߣйϵҲΪ㣬ΪԸ⡣Ըû⣬Ҫ
һĵһ룬鲻Խر

ʢ૲ɬзøۿóȡ
򵥵˵ʢҳΪ㡣ûгܣһǻߵģǲԭ򡣡

һĬܾãóԿ۾ľ룬Ȼ֪̾ҿ𣿡
ûСʢ૷꣬Ťߣһ㡣
ҪҲˣҪҿѣһظ˱飬ɵ𣿡
ɵأʢյתۣұڵҽͰ㶼ᣬҾﲻȶ㿪㡣ǵĵǣίԼҸҾϲ㽾Ŀ޳ӣҾϲʵ棬õ㡢ûκҪ⣡ƾʲôҪ˶ǫ鱰ѷƾʲôҪ㶪ԼΪ˭СΪҲУֲĳ̶ȫͬҵȻѡ

ʢһ룬īڵۡ
·ҪҪ˳סһһ޷Ų롣

ʢ૱܊Lë
Ȼ֪ԭ򣬵ͻȻ̼ˡӦתܡ
ûܳȥ

ʢૼƲ÷ӦѾܿˡͲҪˮŰˡ
ҲͲǼ˻

Լýżص˲䣬ʢ˶ˡ
ʮԺûôˡ

ƫƫ⻹ǽ֪ôģͱ˵ڻﻹ˸棬ѹĿˮĴשǽϡ
ʢǺ㡭㱧𣡡

һ۵Ц֧룬ͣģǱèǵһߣɫĻ缸Ҫ۵ճϸĽʸ.£ʮּǰļƷ

ʢ૳ˣһצ涼ûˡ
ڶԷ©ûʣһĵںڵתתװֺõգգۣô׾ԭķϣȷһȥϿô

Ҫԭҡһģϣʣ֪ΪʲôҲ𣿡
ʢҡͷ
һԳЦΪᣬΪûʲôɽ͡Ұѡҿ㡢¡û㡪ûʲôý͡
ʢü΢Ҿòǡ

û˵꣬촽᲻صͻϮһ¡
ʢסԲ۾

Ҫҽ͡ͷ΢΢ͣҲһʸૣһᡮģҵļʮ껻㣬òã
ʢѺ͸ںڵ۱۸ʪʱҪ޳ȴֻܰĲǰһ㡪أ
һ⣬ʵҧϸ顣
ߵƶ顣

㣬ʢૡ



۵׵ĻڽҲû




72.   72    ׷

72 

ʢ૵ʷջûϳɡ
ϸĽҲڱŹ, ٱ󹴱²Ȼصϵʱʢ૾ԼѾȣֱˡ

Ҷվˣʢ૸첲˾, ҧ, ȴ.͸ſǻơ
˾͸ǰЦұ᣿
ʢҭ㻹ŪҺˡ
, ȴӦʣǹ, ´Ρ


S㷴ʡһ£
õһѧôͰѴקȽ̳ˣ

ʢɧֻתתС⣺ǲѾϿˣ
ָʮǰǽڣǡ
ʢ૴ͷ𣿡һ£, ʱĳ۸Ͼ˼, , жʮô𣿡
ţһû˵, Цβϵɳơ

ʢһ
ʱŷӦԼո˵ʲô

ƫ˲ŹʮӾ𣿡
ʢ૱סֻҪ¶ӣһû취Ƕȥ롢ڿˣΪʲô㡣
̫һЦЦ, Ժô찡


ʢ૸оԼˡ
ԺԺ, ¾ˡˮҲô

ⷬС˶ֱͦˡ
һף·ҫèβͣڹǱߵͬѧ˵, ۵ֻ㻹ǵԼɣ

ʢ˵۰Ͱ͵˱ҭסķӦ룬ȴֻ˵ͷЦˡ
á˫Ӿסްһʱɱޡ


ʢСײһ˿ڿˮ
ǲһСΪ˸

һû
ȻˣһÿУ԰٣ʢͻŮ¥¡

궬ѩŮ¥ǰҪվôСµġڰĿУ࣬һʢԣӹչ̨ͣ⼸䣬ѾǼŮԭѵĿȫˡ
иŽŮû̧ͷеĽһһҿҲѿڶ

һϰԵʢǰһסСӰ漴̧ɫ䵭Ƴȥ
Ǳ߼Ѹջߡ

ʢ̵ûסŽһ۰ͷȥЦתǰСϷŪûһն
һüβһӵѹʲô
һնʢ۵ظ㲻û˵ԼŰɣ
û
ôᣬǶ˵Уƺˡ
û˸ǰ˰봹βǿѹ䵭Цǡ

һô˵ʱȷʵǼѹȸеģʱ۽ǻһǳЦҲ١ͷЩˣü˪һۣʢͬǵá
ʮǰڿˮǸȡȫSûţһǸģġ

ʢһ졣
ǰˣ˺󡰲ˡ

ʲô
㲻ˡ


ʢ૿ߣѿڶ̻񣺡ȲǣǸҵ˼ǣţʢૻܵĿƳЩСϣ漴һ֣ת㿴Ҳ̫˵ˣվǶû̸ֻˡ
ţһ̧֣СԴ࣬ࡣ
ʢĿ⻹ǱߣɫȴһˣͻȻһ⡣
ʲô
ҵıԼֻȫڽݽǱߣʢ૱һ壬תԺĵһڿζҹӣȻⱨӦˡ
ŮͰ͵ı鹴ýһЦЦԿأô
ʢڴˡ
ȥɡ
ţ
һȥá
ⲻðɣʢģȥҵĶ¿εĻһΡ˵Ҫġ
û£ǲҡ
ʢૻǳɡ
һ΢΢üԼȥ
лúͰ֮ȥˣǡ

ʢ˵ͼҪһЦְ̻ͷл
ʢ૽Ա΢ӰԿǰȺˣǣл
л
ʢ۾һȻҾȡ
жлɡ
ʢס漴Ȼͷһͼָһ߱컯ǬͥĿӰ첻á
һʧЦ޳ָ¶һɿ˰벽ôˡ
ʢ棺㲻Ҫƭ˵ڡ
ұӦμѵաһʢ૴סǰ̨̿ףرƽһЩʢ૵Ȼб뷨ǲ簴뷨лң


ͨСĶӣһһһΪһȥ

͡
ʢ૱ӰһûסЦ

ʢ૵ıǾ˴ġ
ʢ૽ӹԺԾлȴȵػ˻֣лѾлˣ
ʢãȻͷ

ʳһ飬ЦñȻãԣͣ
ƮȥĵǶ˼Ұɡ
棬ôô˵أҺͶЦ˭뵽ô󷽡ʳҸп
浺ٺһЦϾʢʡ
Ҳǣ̾ҪҲѾͺˡǳ࣬ʣҽѧУյĻͷʣû¿һ·ϵĸߡҪиѣҲȣһǮԸ
ԡھϱ˯һɣеġ
ȥģ

Ǳ֣·ΨһãȻʢ૽󣺡һʰıȻ˵¥ǵ¥°ûȥûûιˣЦ˵ᴫͳҪ͵ģ㻹
ʢ૿ʳϵӡ֣ЦãʹȥѧУˣ
ţö١
ʢૺ棺ô˵
һؿỹƽվ棬˵ǰᡣѵҲЦˣؼǣʱء


ʢૻͷ
ֻʢոģֱеĿУŮϲԶǷɫϵǰֻҲһֻ۰.۰׵ŮСѼб
һĳһװߵͦӰק䵭ı飬һֻ۰СѼӣһһεġ

ۣ
ʢſԲĻЦöӶˣѳ𣬰צסֻϻȥ

һĵ绰ƺӵģõˣ
ţʢЦδֹȻô绰
վۻᣬȥ¥½㣿
á
һͣ£ʲôЦʲô
ǽ㱳СѼҡеĳ档ʢЦ
ҡ
ǽһնô˧ѾҡˣСѼӵĽһնȻҡʢƵЦ϶·͵ˣᴫ̳ˡհҾ㱳СѼƬҪSУʷǧˡ
СЦղסһҲŴ΢̣ôô
SǹϵţȵһΣʢ˵
ŮѱΪʲôܣһЦֻҪģҿԱһӣ֡
ʢ˼̲סַ档ҲҪˣݰݣ


Ҷϵ绰ʢૺհѱקȥװذ鱾õһ׼ְСѼӹҵͷָȴͻȻʲô
ʢһͷƿڰĶó

һֻС
ʢۣŷӦʲô΢ס򿪺мС

ա
֮ںɫϵˮӳ

ʢȻ𡣷ǺĿʽмһȦǳɫˮԱƹϸϣ׺һ͸ɫˮǡ
ʢգգۣѹںɫµĿƬ

ǶƷĺ
һӢĵlogo£ɫīӡּϸ

{пڱ¼εֱĳһ죬ײӾͷȽȽ̫ǻڻ}
{ҵ㶨˹⡣}

ʢȦˡ
ú¿Ƭָǿǣ΢ʪ۽ȴ

԰
˵
һ




73.   73    һһ

73 

, һ¥½ʢȥʳó緹
ʷεѧУѾˣڰȺڵĲиŬ£ԺĹʽΡնSһնĴ, ѧ䳤˳Ƶ̿

ʢ૱ֻڽһ, ̳ıʱʱҪͺһ߳
ַ˼ҳʵڳܲס, ֻ㬰ֻȥ

Ȼе鶼֪ǵĸͬѧһǳͽ, С˼ã漴ɻ󣬡ôϵϵģ쿼SĲֻнѧ𣿡
һԭʼûʲôŻ΢΢ü, ѧ
ʢ૵ͷǸ㲢S˫ݵѧ, Ҳڰѧ, 㲻ǵ𣿡
ѧһ, ôǵйҡ
ʢһҭֲѧΪʲôҪѧ
һۡ

ȥʳõ·ϣʢһ㶼ĵʲôԼ˫̫ȫǵβҺѧûšҾͲ, ѽ
һ, ƺ̫ص˵ͷС
ʢ૾ȿôô˵
Ȼһ˵ѧУﴫĹ£˵ġ
ʢŤͷ

һƺЦˣܼǲ̫Եعһ, ΢βϷʣѹ£ţҾ˵Ǹͽ
ʢĥŵ㻹ֵ̳òŶ
ȻҪңǾȸǶ´ôʲôֵİ汾˵ţֺ̧Ȼ˳ֵߣߣèԴ
èöͷֿ˼ֻﻹҪ˵Լ
磿
ЩΡܡ֮ģõ顣
һЦˣǲʵô
ʢü
ȻʵûǲϲĹȥƬĹȥ˽Ӵͷɢ

һԼǲµʲôЦͷҪ˼롣ֻҪЩϲܳǺϲʵ֪ΪǵĶҵ˽⣬ʵȵֿЦ
ʢ૳Ĭ˻Сֻϲڵ
ûйȥ㣬ǲڵҡһ˵ûʸΪҿǵţָֻš
ʢ̾Сѡۡ
ֲǣѸɾһ˵һϲҾ͹ˡ
ʢռұˡ
ʵôѵҪ˵㲻ϲң

˵ô
һ
Ŷˣ˵ϲҡ


ͦ޳ӰȻЦյתС˵ıӰо·еĳľϸӰӷǼͷƮϡ
һ·У԰Զȥ񲢼߹ʱ



ʱʢһȥյѡ
һ̳˶ģʢΪʱս˶л˶Щ߰ĶҲð͵棬ǽ˼

һ׼˷УǲҲӦʲô
קʲôϲĶ

ʢ૰˴ӳһ飬óһصĽۣƺһΨһȤģˡ
ѵҪһרҵ

˼ˣʢ૵ıˡ
룬˶ǽ淭˶̽˿ԴͼûŮӣȡȡʲôġ

ʢ߸̽ͷͿŸ첲Ůһͷߣһ˷һɻ
˵ô˧
ģҸոΪ˽أһȦҲûҵģǳô˧ôбʶȣҲ֪ܲ
һǲжÿ۹⣬š
ޣţȣϹ㹷ۣ
Ůͣʢ૲ԶЦ֡

ʢñŹ֡
ϣһֵĵط۵ʱû֤ݣҲѲ롣

Ҫ˧ǰҪϵʽû⣬ȷǵһŮô죿
ԵԼһأϸ۲ˣûûָûŶԵиǻǸɫģʲôֶûУӦþͨƷһرԸء


ʢ΢죬֤ȷ䡣
ǽһû
ǸɫĶǶǰͿˣǿһֻ沢ûlove and peaceĺɫӢĿ֡ʢ૲Ǵϰ֮ǰǸһµģҲûʹ


ʢ̧֡
ߴµĳÿָ⸲ϲڳĶĦȥһָС
ǰվھǰԥ˺þû͵͵ˡܲڴµĳ䣬һֱû

۳˳ˣ쿴˵һ䲻˧
ȥػ汻㹷ʺˣհˣ
ˣȥҪϵʽ


Աѹ͵˷ʢ૵ע
ʢƵģæأȻ˶濴ȥһмĳ˵װĵֽʳһߵͷֻһ߳

ԶŮеһѾ첽߹ȥ

ʢڨڨվǽԥ
ȥŮովվԱߣ϶֪õӦûΡ
ȥһƢԡ

ʢૻûüꡣ
ûֻĳ䵭ɤȻ𣬳ͣδͣģֱǸŮǰȥ

ʢૣ
㡣

ʢૻĳһֻĻһ˵ϹˮƽͺȻԼڿڴֻ
̧һĸ첲ȥһ΢΢üǽ̧̽ԴãȻֻС

һֹͣվԭЦ𡯲ȣĻô


ʢૹ˲ԱվһǰһŮĿ⣬æܹȥקס첲ֳ

һԼŮĵطſʣʲô
̫ˣʢૻͷǸոջƤӵ㣬ͳˡ
ǲӦΣ

ʢתֻСǱѾܲˣҲȷʵûŮѲŹȥġңǿܻȥԺҪԼˡ
ʢ£һСˢףУҲ̫ˡ


β˵ʢãȻ̧ͼһ봹ۣζ
ʢĪĻţôôˣ
˵㣿
ԡʢ૲ȷصͷ
һסԵĲ΢΢Ϣ΢ƣǰҪ˵ϵʽ
ʢҭס

չ˵Ǹ⡣

ʢƮǣǸһ¡ǣһһ¡
һЦˣ̧ŮǼǲˣ
ʢ૱ûһˢؾͺ͸ˣǱ̧־ƿģ𡭣

ʢ૸ճھ¡
ôͻȻ

ȴߵĳס£ͻȻֱסʢתݼߡ

ʢ૸£֪ͻȻ˻ô
ֱһԲشӵͣĳĺš

ʵһݡʢૻû˵ֻ꣬Ӱι⣬˦ϡ
ʢһûüǾ䡰ôҲˡͱ£𳤷룬ֱӸҧϡ

أ
ʢ૴Ŀڵָⶼݺݵضһ¡һӾʪѡ

ʢԺհ˼ס֪ͣô߳ܵôǴģֻãȻֻȻؿ
һ̧̧ռ룬ֿ̧ס۾ҡƵ
谵ʢ૸ĻˣոնԣʲôˣΪʲôᡭ߳ܵüҪˡ
һȴǵҲõЦ㻹ȸ״ˡԼУԼ֪
ʲʲôˣңʢɤĿǻˣҳСƬûӰ˶ɴˣ
һЦִĵ׷ëɦÿһؿڣӿѾʣˣ.ѹҲѹ¡
ͣã̲סԲ𡣡
šţʢૹҪãȻԲʲô
һ顣


谵ĵͣ
ĳ䰲ͣŵĺɫSUVȻݳŮʣȻǲֱֻϻȥĿǻ

˵õһ飡ƭˣ




74.   74    Ƕ

74 

ΪӰ, ʢСײ˼꣬廷ȽϿŵ˳ϦദˣоҲǿŴСײˡ˴Сײ˴֪, ֻǶȻܱĳĥôĻ
ʢԼû, ֻ֪ǱẬΪʲôͻֹƵдȫɾˡ
ʢ૱۸û, һָƿòî, ϧצȥѾƤϡ

ɿͨĶɤɳƵģֵ㡣
֪Ϣ̫̫ƻëַʢûס£, ȴû취ռ㹻ɣɶԽһ˵Եñơӽϥų, λϵѹġ
ʢ૱׵, в, յ㷴ˡ

Сײ¾ǰΪˣſǻС͸ĹĵģҪվհɡ
ϵĽһͣ£Цˣôʲô˵
ʢ͵͵¿һ, ֱ̺ǲȻ㻹סô
һȾĿʪҪɫ, ͷȥЦĴҾ̵Ҳʱ䣬ֳʲôҲģૡ
Ǹǵĳƺʢһ
Ҳû, ӽһгȫһָоÿ·Ŀϸ.ࡣ

ұһòãһʡ
ʢૻתš

ţԼ΢΢ͣƽ
ߵʱ䰲

ʢ૷ʱϲ˼롣
žĳһȻ㱾ãһĩգǾ˻ӭһеĽҲûʲôϵ

˵дֲʢڹƵʱ̲סҪ⡣ҹʱͻȻߣ˻٣ЩˣߴЩ˵ȥȥĵطˡ
ʱʼף˿־ĲͬߵԶĹ¶
ֱ˿̣˻ÿһйٶ·𱻳ӯһܶԿֿ־ÿԶȻ֮
ʢૻֶˣֻаܿ˷ֹ¶С

һ죬ǰɿԱ˴ˣЦ˵
ҵİˡһ
û¸ҲǰӵŶȹһҹ

ĶǶͻȻߵʣʲôʱģ
ʢૻ񣺡ͣڹʱ򡣡
һָ̾ȥǴ׶岻ãΪʲôҪðա
ʢСͦϲġ
򶼴ˣ˿ϣȾΣҲ͹ˣһ˵ʲôͽֻܱͣʽĶǶĶ£Ժɵˡ
ʢૺƲ
һлͻȻЦôˣ
ʲʢ˵һͷӦֱߺߣˡҩԺô۸ˡ
һ͵͵ЦҲδأ´ԡ
ʢĥĥޡ
šһЦӦ

ⳡƻġΪһʢ૴ɶԵĵһ֣ɫSUVԲؿ·
·ϣʢе㲻յǸѽʲô
ˡ
ʢһ
ҵУ˼ˡ
ʢãȻһƷһߵͷתأȡãȷʵͦˡ
һһЦϲ˺֡
ȥҪע㣬ʢü֪ˡһ˶࣬һźܿԽ뺰ԽẰˡ
û£һڣš
ʢЦۣôô۸ˣǡ˵ǵһֳٵˣ᲻᲻̫ã
ѧ̫࣬ңҲá
ţôӦȥˣʢ૲⣬ҲǵǶ˵ǰμɶ֮ġ

ʢ˵꣬һ
β˿ڣʢૺתȥ

ͣ˼룬һס̣˵Ҫȥܳʱ㲻ԸҹУ԰
ʢ૸ʲôϵžͷӦ˼̾˿ѧǸȾףʦϲۡ
һָڷһãЦЦء
ԭĴקȣѾɺоˡʢ̾˿
һֱ㲻ϡסһЦˣֻǰûбҪ
ʢૺɻѵǰ˾̫ˣ
ţҲˡ


·Ͻһӵ˵ļε绰ԷԼɫ̬ȱʾίı֮飬ֵĵص˽һ˳·ǡ
˵ĵһѡǸһKTVſרŵһƬͣ
˵ִʱǻûһϨ˻ڳ

ʢſڴߺͷðתͻȻʣ죬һһֱ֪ء
һ΢΢ͣ٣ʲô
׼ѽ㶼һˣҵȻҲҪ׼ʲô
кܾǰˣһ˵ǵǷǸֻǲϡ
ǵʱ˵ҪҵһʢૻȻ
ţϲô
Ȼϲʢ۾رƯرÿҲյõ

ʢСײ˽黰ʱֶ
Լϰֺ׸ǰֲи겻˶ʮ˵⼸ͱȥ˾⡣

ȥһʢ૲ͻȻ֣Լʽһյ񱻶Է֪͸ƿˡϧûʣ˺ѧǰѾKTV¡
Էϳһĳߴ֡

һۣ̾תأȹȥкô
ʢ⣺𣿡
ţҲûϵֱϳ
ʢ룺ǲ̫ãȥк߰ɡ
á

ʢ૱һǣ߹ȥŻмףѾܿûߵĺЩŮ߿ˡ
һֻŸ˵΢΢㣺տ֣ʢૺҵġ
ݿǸˣʲô񡪡ֺǺǽӹȥ£Ϊʲôֻ
һʢһֻһֻֻ
ˣ͸ﻹҪŰѾ𣿡
ʢ૲֪һ֮ǰ˵˫˼ͬǡ
һЦЦؿ
ʢֱ׳ͦصضӻȥ

СԳɵˡŻǰˣ˰ͬ־ǣݺСҲǼˣ빷ǾʹɢΣ
ЦˣΪ֤ʵźߣһֻûо˶ˣͳ䵭Ц֪⡣
ѵģѧѧѵԸôͳһֻһɫ࣬͸ѧĩһ
Աʢ̽ͷѧĩɫôģ

ûԴ׻еС˷ܵˡ
û񣬾յĳ񣺡ٳ
Ҳңˣݲһɩɱᡣѧĩ䣬ˤˣһκɤ㶮ģȥ˰볡
Ŷʢźȥ

ϳ϶߷ֿһȥʢ૵ĸʻǱߣһ̧Ͱѳϣ˳Сﳵڸԡ
ʢһţѹ
һ˵ûɫ࣬㻹ʧ
ʢóʶʱΪܡľôأǵİѱŮռ˱ˣԲʵġ
һ΢΢ͣ٣֪ôɻᳶβʢ૴ףͦ𡣡


ʢ૱׵ãȻŹøãȻ
ֱ˰ţֵȥϰȫƹؼʻʢں֪طӦ

ѵָ˵Ǿ䣬ѡ
ʢ૱ŰȫЦϳͷȥϷúú尡ѡ
һãüĿЦ

ҭ˰ΣҧгݵرɶԵѻȥ᣺ãǾ͵˰ɡ
ʢ૸ֲ֧ˡ

̯һʵ֡ûˣֻнһĸټλŮѵѵļ
Էĵطѡֵҵ֣ܲͣһʢૺ͵¥£ȥͣˡ

ʢ૸¥Ƕõİ
ֻ絽һű

һʢ૽ţűƹԲһҽһǰ
ʢ֮ǰѧУʳü۽Цãʢૡ
һɩǶʶűסҡΣ
ʢ¶ãȻ

ѾĿˣռһɩˣһ͵ˣһһ翴ҿɲÿջóֽ
ңű˵ţǵһವһ°ÿˡ
ʢ૱شλ

ʢº󣬺ʣǶʶ𣿡
Ȼˣű붼û룬ȻûƬǶ꣬Σֶһǰᰡ
ʢסȥüŻع񣺡ң
һ߸ˮһЦŽӻûУһǻὲµˡͷһǻ߳ϦദҲǶ֪Ÿˣû֡
ʢ૲⣺Ϊʲô֪

ǿ̫ˣűסЦһʼΪһǸŷŵءֻҪϵÿգһ͸붨Ƶģżһֽȥؿ
ʲôֽʢ૲⡣
һ˭ʣãһѧڲڵŸᡣϵԱʱ¥ſȥˣֽûüգҵʱʹܹȥˡű첲һӣЦȥ͸ҿˡȫǶĸƾлƵĲݸֱֽֽʼԣҲǸʼģǸġţЩȥһѧڣ
̽ͷѧ꣬ҲûϹ
ŶŶԣֱѧˣһܴӸƾųˡ


űЩϣЦòС

ʢȴеѹ
֪Щʲôҵϰᶼŵģʱرĵظ⣬ܽᣬȻҵ֪ʶ㸨̡
뿪ѧʢȥѧǸѧȡˡûȥҲûȡĶ
ʢѧУ˵һ֪Ϊʲô뿪֪᲻
Ǵˡ
Ƕٱ顢ʱ顣
ûкѹѹʱʲô

ʢ૵ͷȥʶĶǶ
һκˡ

֪
ʱðűĿܣҲȥġ

ҿԭµģűһʢ૵ע
ʢãȻ̧ͼ̧ᴥĶࡣ

ư˰УűָʢૣһǶǻ
Ҳǡ
űʢૼЦһɩǲҲһ
ʢסˣǡΪʲôҲ
㲻֪𣿡ű¶⣬֪־ΪǸǻѧĩѧǸ칦磬һ粻ǺȵеңȻſǻϵˡ֮ǰôòҲ˵ġ

ʢָ߬ҼǵãǸǶû֡
аͬɫİƣsheng nanű˵ʶѾˡӦôˡ


ʢӿɬʶĦ

űĸ̥꣬ŮӲԹɫûûΣ֮ǰЦ˵һǴĲǶǻָ˻ࡣ
˸һʾ⣬԰

ʢȴˣ̧ű򣺡֪һ𣿡
֪һ˭űЦ

ʢ૸Ҫ£ɫȴסˡ
΢̧ȷţꡭһ




75.   75    Ҷ֪ģૡ

75 

һͲˮķԱ, ߽䡣
ʱ϶ŮҲѾˣڰԲһȦֻʢһλ

һӺСԱԱ߹ȥ, ӡ
δ, ԲбűһɤӣӴ˭, ôôԾһɩԱ
һûͣЦЦƳۡ

϶Ů˵Ļ, ̧ͷôӼ׼ũūѸ質ְֶˣ
˭ءűЦ
ְֲ㺰ģǿɶˡ
ҿԺǲԽô˫ꡣ

СԱ, ӹصԣһ߸һıˮ, һ߸ű򲹵˳, Ƿֽʳ˻
űԱ, ̧ҪߣС׶㻹̭ң
ʲôû
⻰𣿡ṵ̋ѻһףһ磬治¶˵ĲҲ, Ȼһɩ, ʵǲ̰
үģЦŰѲһ̣Ҷһȭȭ֮ݶСϹ˵ҿҪˡ
űԱһ㣺ݾ, ˺δǻҪమġ
ɣѵ϶죡
ţֵֵܹܣԭ⡪㶮ϰô֮ǰѵ
㣿ҵȵʮĸ


Ƶģԭߵʢ૶΢΢۽ǡ
һº˼ͻȻЩʣ۸ˣ
ʢЦ΢ͣ

ǡһ˻϶һûпѹ͵ˡ
űԩְ֣Ƕһɩǹ䵭ʱ̱罻ر飡
һ΢΢üǰúõġ
Ҳúõ𣿣
á
Ķˣ

һסü΢΢ֻͷȥʢૼ룬תأۣǲ˵ʲô˵ˣ
ʢ˽һ½һ£ûУֻġ
ϧűûʢ૱ܿͼӻ԰Ǿ֮ġ

һ۽һɫ䵭

Ϥϸ΢仯ʢ૶ԽһķӦҲ˽⣬ű򿪿֪ãһʱֱӰסһա
һͣ΢

һ˲ѹ仯༸Ҳˡ
سͷڱΣָűһʾ⡣

ű᣺˵ʲô˵𣿡
ʵģֲģʢЦЦѡ۹̫ˣһֱ죬Ҿ͵͵ˡ
βŮƤգۡ

ޡѾѹסŻ͡
Ȼ׽һ仯ԭ򲻻ô򵥣ûһ˻ʱˡ

˳ʢ૵ĻЦһɩ͵϶һֵûɡ
Ҳôţʢૼװ̾ĳ˵İʵ̫ˣѡﶼѡ
һᣬ϶廰һİþѹͳɼ򡣸սѧǻרҵﶼɰ˭Ǹмʡ״Ԫˣһѧھͷ֣״Ԫ״Ԫ֮Ҳǿǵġ
£ʹļ׵صͷ

ʢЦǲаã츳ܡ

ĵֵ̱ŵŤͷ桭
ʲôζ
ζ
ôѵŮѣҺᰡ
˭ء

һβһⱻʢ૵Ļˣͻۣ̲סŮȥ֣档
ʢֲ̫±Ƿֻ֡óתͷĹ͵͵
һЦ޴ţ˵

һɩ֮ǰһ͹ʲôҲǲοοʡ
ʢ̧ͷ͹һ飬͹һʱȻûͻȻյŤͷȥһ
һɿĵ֣ѵɫ΢㵣Ūˣ
ƵķӦʢ૲֪ôеЦУûС
һɻüۣǩ
Ŷʢˡ
һǳ𡱵ؿһۡ

ȵȣ飿˵һӦŤͷȥˣѵǱ
ޣǱʲôֵţ϶ŻȻ
ű붼û룺OKֵܣ
϶OKͷ

һ̿˾䣺ֵܡ
ԶԣⱾ϶֣µصͷ
˵ͱŮ𴩣˼˵Ǵģä̶ȹҲ
϶СӣҪ𴩡
üҲǲסЦģһֲࡣ
϶̵ͷû

űпؿŽһʢǱߣѹֱһ統ұƵģ˭һ¾Ͷ˭ļƣԭһɩ͵
ʢݸͷʣ𣿡
һš
ʲôҿţűԩòУ붼ûѿڣԺǸƯѧ㲻ΪǱ鷭һ£űֱ׿ˣ˼ҿһ·ŻģȫУ˰ɣ
һ̧Ƴ
űӦѸٵͷ

϶̲סѹЦ˽ôĵϣ
űС

ű仰ѣʢѾԼӾǶİ汾̵ͷԺǸѧ㣬ԭôһ°
һü˭
ҪܣʢૺҲֱܹˣ˭㿪ѧʱֻϵʽһΪ⣬Բˡ
һͣ룬Ṵ£ʣԴˣ
˵ʢҧ
һȥЦͷʱȷʵϵʽΪ㡣
ʢԲţǻڹ⣬ʲôϵ
һѧʱΪSȥԺıÿһרҵÿһ༶ʼûҵ㡣
ʢ΢
Ҳû㡣ʱǸ˸ӭ£ҿ©ҵ֣ͻһʱϵҡҲŸ룬һһܡ

ߵȥ
һĻû˵꣬ǴЦģʢૻһ

ʱȾҪĥ˵ģһ˿֪ǻ룬ȴ̲סҪȥšҪģ޵ϣ
̣޵ϣ١
ҹԼգֹ

ͥڵС¸أǵҧ䲻ʰɣ
ʢૻһ

ĳл
ƤƣЦЦβһ𣺡ô


˵ˣʢ⣬ԲһȦȫˡ

һ϶Ȼ̧֣һסԼŮ۾ҪˣһɩջȥطϹ蹴ˣ
ÿ϶Ůץ
һ£æͷסű֣磬Ҷ࿴һۡ
ɧ£űҲŤͷ漴ʣΪʲôҪң
ĵأ࿴Ҫȡ
ű򣺡ү



ԭ˵õǲȾֻȲ裬֪ôͿͷֵܻűѹԹַһơ
ҳѧУУԱ򽻵ľ⣬˵սԺԲơˣһǺȵ΢
һˣ롣

϶ıŮѴˣȵȫԵűȻֻ̧ö
֮ǰԿĵĽһ̫ģʢૣһɩûɣҪѧæһ£
ãʢૺͽһȷ״̬ߣԱһ¾ͺá
УǺǸ¸Ҵ绰
õġ

ű뿪ŹϺ󣬰ͳװ
ʢе㲻ſſǵһۼһû°ɣ
ţɤƾȻûһ΢ѣθС
ǻá

ʢ˿ȥԱ߸±ӵˮȻܹϥԶ£ˮ𣿡
һӹ׺һڣͷŵԱߣ߰ɣѧУ
ܻѧУ𣿡ʢ૵ǣڸһҾƵסɣ
һǣ֣ϸذʮָۺϣߣУˣҲԼѧУ
ҿס


һͣ£΢΢
ʢ˵ŷӦʲôһξδմȴҲŲƣûб˼
һһЦȥ£˻ҲС
Ϊʲôʢ૶˲ˣʡ
һ̾ѧУãھҹޣʲôҲûѧУҲܴõԡ
ʢ૱Ļ⵽㲻Ǵں˵ʲô𣿡
Ƕңһȷʵȵеˣʱ˵Ƶģ뱧ɤӵ͵͹ôС
ʢսΪʲôа
һѿСﱧȻ䣬̾Һòһġ˭˵㻵ѵǡ

ʢЦȦȴˡ
֣ҲỷסԺɵһ

ҲЦɤ漫ˡ
ʢȴ֪գһһġβŮ΢졣
֪һףҶ֪ૡ
ʢſỹǵ




76. []  76    

76 

ڵ֪һҲPԺ, ʢѡһûεĩ磬һһġ¼ҡһˡ
¼λPнһǽʫµķһϴѧǰ, ʫԭȥ췿, һܾˡʵϣܱߵİȫϵ˾ӳ̶ȶܸߡ̫̫ͺ״˵ٺʲ, ǽһԸѡԼⷿ

ɫSUV٣ͣǰʱλ
һʢ˳, ʢ૴ɽһţ˲Ժ⡣

Ժ˺öӰʢдеؽԺΧһȦ̲סȻס棬һֳɽֵĸо
һЦЦƿԺ, Ϊţɣˡ
ʢ૸׼㳰ҡ
Һ档
ߡ

ʢ߳ȥ, ͷ治Ұࣿ
һ, һϵ, ͣԣҲС
ʢ૵ͷЩ
һֻӷŵԣʢ૵֣½ϣҰɡһ, , ˡ
ʢʶսˣʱǰ˼Żع񣺡Сء˵ûɿ֡
һûͷ, ȴԵزЦʼǾϲ··ô
ʲôϲʢԴǣǽȡ
Ҳࡣ
ˣѾ2.7ˣ
ô׵λ
һ
ȻʧЦ

ǰԺ⾰棬ԺԺʢ૲ſϲ̫ĸֻ֮⣬ǰһ˵ľʵĳʽǧ
бԱͶ³ӰպýƵð

ðʢһ;ϲָתһﵴǧоһܰܳ𣿡
ãҪȲɾһݸ㣬ûȥ
棬ʢȫûͯģҾⷽȱͬԡ

һۣȴûƽϣǰ˴ȥǰ
ò֣ɣšһ˵
ʲʢһ٣ȷػͷҺ𣿡
ﲻʡۣʡ
ŶʢѹҪǣ̧֣˵ɣҰ
һ΢ƹ㡣
Ŷ
ٹ㡣
ʢૺɿ
һǸɢɫϾ룬Ƕ಻ȫ
ðɡʢ૽ŽɵŲȥ

һ˵ͷŮԲ˵һ֣һʱǳȻһ̧򢣬һ¡
ʢ˲Lëײϣ𣿡
һ¡ǲϴ˵Ѿҩˣһ봹𽥺͸ʢૣüˣǡ
ʢ͵͵ĥתȥһ֣š

һ͸̴绰˵ǽһ˽ʱһɳϣ͸ϻſ顣
ſĶ̫̫£ϻҲժŵϡ

һվأʢüﱸõЬ˳㵭ظԼͨˡ
ʢеţûһЬֱ̺ã
һӦŪһЬͷЦٴ㣬ڶˡ
ʢ졣

̫̫ص˽һһۣôˣСʢòҪһûУǲǲŻˣ
УһֱЦ̾ɡ

⼸仰䣬ʢ૽ŵȥ̫̫ۣþọ֮̀ǰһȫû䣡
Сʢ૾ϲ̫̫ЦǺǵģԺҪ۸㣬˵̰ѵ
ʢ૲õЦϣ

һЬͿԱǽǰϷƵģŰ߲Ϸʺºͣʱƶ£ЬСĽż⣺ģ̧š
Ŷ

˵̫̫涼ȫû˼ɣʢ૱Ūúܲ˼͵͵̫̫ԷЦеûʲôæ´ӽһǶùЬңԼʹ㡣
ţһֱ֧ѷŷؿڵҲͽʢ૸ĲƷҸŵˡ
һôҪ񣬡̫̫εʢૣ̵ˣ
ʢૻЬЦŷ̫̫ؿУҰԼҵĳһؼҲЩġ


ٽ
һλ̣ҪճɨԼ׼̫̫ʢڿɳҳ顣
ʢҪ̫̫ѽ᰽¯裬̸׺󣬵ѸõĻǩ֤¯ӵĻ׳٣ʢ૶̲סˡ

һа̣ʢ૸пѹֽһôһΪ̳
һֹסЦ޷ĻСӣǿأأ
ѽĸңʢĵЦľнһˣر¸ңرϲ
̫¸ҡˣǰһܵǸƢԣԺһҪô̫̫ͷһգȺ͵Цʢ૵֣ţҾͷĶˡ
ʢһȣæȥԱ߶˱ӣˮ
ã㣬ˡ


ĵ;ʢһżȻͿ˻һɫҾӷӶ¥Ҿӷ쵽⣬¶׵ķɫƯŵСԵһֻԲͰͰ߻ë
̫̫Ҳע⵽ˣɻ󣺡Ҫʲôȥ

ͻȻ뵴ǧˣһӰЦȻСһӶȥɨ
̫̫þ棺ǧʱɶûйȤ
һȻһЦ·߳࣬īߺô
รҵˡ̫̫Ц۽Ӷһ㣬ʢૡ


ʢ૱̫̫ø޵ݣͨ͵͵ĥ
īīڵأ



һԹͺ̫̫Žһʢһ¥˯ǰϴȥˡ
չ7㣬˵˯ʱȻô졣ʢ૱һŲι۹ԼԷֹ˹䣬ͶӰǷͣ
˷ܵקŽһ첲ҲûͶӰɣ
΢΢üһһСʱŲϴɾǧֲˣ
ǿѡһһĵӰС۾תŹ⣬Ϳȥǧˣ
һ̲ס̧֣Ծİ׾ͷһ㣬ѲֵŮȥġ
ã

ʢ̵䣬ûҵͱȥüֻӵذϣȻſЦطӰ⡣
һԱĬؿͶӰǡ

顷㿴𣡡ʢ૱һֻС۾رһӰǰƬҺʢ϶ûп
һңãһܺ˭
ʢЦòã߾ϸ׸첲Ĵָ˵ϲ
šһӦˣһͰСקڴס
ʢ૱ͻϮúãȻգգۣ𣿡
ʲôһԱߵĵذϣ𣬡ͻȻˡ
ʢૣ

ַ棡

顷Ƭ2СʱһҲдһ渵İӰ
һжɱ߲ӵŮΪʵδپľַȥһţһλδͬŮյ˵ż𽥹Ůپѧ䣬ҿپŮپİĽ֮顣

Ӱڶɱ߲ӶѩɽȻʹĻġ
µķĳйբƵС޵úѷɫǶԶɱ߲һ飬Ϊɱ߲ӳúŮپһģһ
ضɱ߲ӺÿˡŮپҲÿǸ˶֪پȻеˣҲÿ


һѾʢЦˣɿ޵öҪƵģ̲סֻۣԱ߰һᡣ
ֽһ룬һ̾ٿޣƤҪˡ
ǡһ
š

˼룬СŤͷģУ󡢺󾢴󡣡˵ֳһֽ۽ǡ
㣬һû취ˣֻܸȥֽ֣մðӣֿ޷ȺƵʣС۵ûչ

ʢ૳ҭ¡

ȥʮӣʢƽȥϴּϴȻһһ¥ǰԺ
ǧһõúܸɾ̺ӡ

ʢʼǺͽһŵģһɿϣһͱˡ
һǰ״ԱߣʱϡŮϸĽλã۴繵ȶ̡

ʢƿף¶յ

һջ֣βЦ
ʢ૵һδǶȿôشţСƵģ۽ǵǿŵɫС붼ͷƬҹյǣ·ڵ΢΢˸

ԭǽҲôᰡʢʶ
һͷţ
ʢһӻع΢΢һ㣬סգֻ¶ںڵͫң˵ϵƽԶġǽǿᰡ
һЦӦţǶ࿴һ
มáʢ૵һ㡣

žҹɫƳǹ䡣
֪ȥãǧڽһָ£ŮƵ𣺡һ
š
˵Ϊʲôپɵһμ棬͸úŮپĶɱ󰮣Ȼ飬ҲŮپأ
ܶ˵ŮپǶԵˣڴʱ䣬ɱ෴
ʱˣǶԵҲû𣿡
š

ǧҡεҹɫٴΰ
ԼӺһƣԽԽСصҪǱ鵢飬㣬ǲǾҲˣ

һһ
ʱͻȻףʢǰ֧֧Щ⣬п޵ϡﻩЩᣬʵ뵽ϡ

еֺЦ̧ʱȥ̲סᣬŮͷϣ쬵شҾˣ
ʢ飬ܿŲִţ׻᲻ᰡ
᲻ʲô
ǣҪǸӰһöö꣬ǲǾҲұˣ
ǣһģ֪𡣡
ߣ
ȻģʢૻĹĵذһֱӸǹԴˡ

űŮһһףһЦ
ͷˣ
ţʢһߺߵģһ߱ס֣ţóȥĴܱ

һЦ

һ£û
СʱͻһЩΡǺܺڡ䣬ĺԶһˣǱ֣̿ݵģӰ׶׷󣬾Ҳ޿û֡
ĺӳ꣬ǸȻ䣬֪Լı䲻κ顣ʱȻҲЦҲЦŭҲЦĶãںκ飬ʵǿŻƤֻһѪĴס

֣һһ㣬һһġ
ֱţ
ÿһһʣ˺ˣ֡
һʢģһֿ̹ǡ

ʢૡ

ҹſϵŮ˯ˡ


һᰮˡ
ֻ㡣





صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ