صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


0001 Խ
ʱ2014-1-6 9:04:20  2165

2013Ĵڣ۰컹Ǻҹʼռűʹ̹ǵĺ磬һȻ赲Ĵŵϲõագ̫ƺҲͷŻֺչЦգֵⶼˣ½顢ѣǣ֡üЦڽͷβҹĽֵȻˣֲʵյۻң񻨷·֪ƣ룬ֻǶݹâȴϣ·֮־
죬ڳϰź°Ѿ֮ڽӴһӳ߳ȥĹ˿ͣǲڿʼ˷ܵʰ칫Ʒѵ˸Ե޷һһɫİش޷һһɫҲǰش޷ǹصõĿأֵһڵʱ뿪˳УЯ߳˴š뿪֮ʱѾĵȥ¥ա
2820ͬһλϰ࣬ҳеԱΪǹϳҪЭϣΪԸºͣԵļý޾ĵӾˣǾһӰĺѣƽʱԼһ𣬹Ӱ롣
˵˸аٳеĴʱʶ̧ͷԶؼҵ·ͻȻںɫߴһһŰɫĹ⡣ŵв棬˵Ǹɣɵ̧ͷʱȴϡԿƬ׽Ƭɫƶ䣬ɴ˿ɼޱȣô磿οӦôȥˣҲûκεĴ˵ٶ磬Ҳôɣ˵Ǹ񻨰ɣôҲӦòСˣھＸԶĵطҵľ죬С𶯻пܵģȻȴͷβʲôҲûš뵽ие֣ʲôҲûܵһоÿ°ʱһƽȻĪظе̲ס˳һ½㿴ǱһһʲôǷأǴװ
˿̵עȫָĵطȻҲԶ¥мнӵĺɫ߼ʴգ۾һһһŰ׹⣬ȴûôĶƸУ룺ʲôСֵģǴ𣬻ǷɴĹ⣿ȻҲȷĵǲ磬ȫЩŽֻǷţȻˣǴװ
Ŷ𣿡
Ľͣٴεɫ߼ʴǼ׹⣬ȻôϸҲûӦıȻǿԼºġ·ߣһ׳ۻ糤Ľֵƣһ߸Źϵ¡
߱ԵֵؽԼϵ£һһ̧ͷǴ׹⣬ȻһšڣǿԼºģͻزһȤͷקĸ첲ʣһⰡ
ʲô⣿
š˵иǰ˵ÿ˿ԳҪһԸҪʲô
š룬ͻȻЦˣʣôͻȻ֮ôűߵ
شŸҲţ£Ŵߴš
ѽ
ȻֻЦȴӵЦЦ˵ҪĻҾͶ˵ҵɣȱˡҪǵˣǾҪʲôʲôʱҲֹһԸˣ
ˣȵļ磺û־СҪҲ˵λðɣЪЪҺȥ飬ˣٻ
ˣǺǺǡЦЦŵļ˵Ե޹ʵôЩ뷨
˱˵Цڰ·ϡͻȻһ󼱷磬ͣǵҴɳǵͷۡ
æͣ·ߣͷգ۾ûһۣһԵŻڱ۾߶ں洵۾ǹ¡߶һͻȥգȻ۾Լָ˵ԭͷ˿۾ˣ龪һЦ˵ҸղҲͷ˿۾ˣ˵꣬ٴγؼҵ·ȥ
ʱǴŰ׹ı߼ͻȻ⣬Ƿ·һɫһɫĲȻ¶ɫĹâǹâء桢޷⣬޷޷Ŀӣֻͣ½Ųֱ۵ס۾ұ˫ۣȴһâʧ󲻵ǣâʧߵĲ˳ҫۣ˵Ӱ


0002 
ʱ2014-1-6 9:05:22  4330

Ŷٴ۾ʱȴͻȻǾȻһ֮ǰȫͬСһƬУͷػҰգ˿߰ĹâǿŨܵĹľԷ϶΢ïֲܵ͵ʯƣĹĿ׳ʵӲ֦辡ͦεݣа㣬ЩǵƤ
ͻĳŵʣĶΪʲôͻȻˣ
һдСӴ󡢸ӸưĴ۷ֱҲ֪ʲôطʵ̫ˡʲôطȻַ·ʲôĪǣǴԽˣ
ŵصʣԽʲôԽ
Խ㶼֪С˵ʢеһġҲкܶ硶񡷣硶ġ硭
δ˵ֻ꣬üͷ塢ɫͨذյ˵ҲʲôԽС˵ֻؼҡȸңΪʲôǻͻȻ֮ˣ
б˵Ҳ̫˰ɣҪ֪ΪʲôͻȻ֮ĪĵطҲ뿪İ취ˡ
ãȻľ볤ݵܣٴλعͷţǵ·أ·أ¥أǵļأ
ŽԶԶһش𣺡û··ƺ¥ҾüӦÿǰ·ϡ
ҲŽԶʧػعͷţУôû
˵ϱû·ֻΪߵ˶ˣŻὥγ·˱ƮģҲиңֻҪȥ̽Լ·ѰҵԼĹޣȻҵԼļҡ
ˣüͷøһ߾죬һ߾ߵϣ˫۱ϥǣҲȥעŵľٶֻ˵ƭ˼ңûҡ
һ͸ľ֦ҶϮŵϣֻ÷·һѱӡͷȥֻڴͷɥرϥĬĬϣΪ߾һƺԤ׵絣ǡ
Ҳߣ̽ԵҪã
˾䣺Ҳ֪
̧ͷ͸ï֦Ҷ΢ĹߣعͷǾôһֱţȵˣ˻ǿզ죿
һ⻰͵ش˸սվԹţ˵ЩŻ˵ĻвУ
ŻʲôˣǰŴ塢ŵĵطһôôߵĲݣûлǾ͹ˣĵطԾǵ¡
ǡƽʱЩ۾£ȴֵطôܲ£ΪűտڱЩŻԼֻĵ˵ֻҪЩŻ˵Ļ˵Ӧôô
ô죿ǰ£ûг·ôҲǿ
ѽᡮģŶŤ˵ߣߺŻвУ
û취ֻţ뿪ԭأ̽ȥ

˲֪˶ãֻԼЬз·𱻹صʯͷһԽԽءˣһ·оĵطǰ۲ƽģǰ̶·ǷïСݵ·᫵̾ڽ£ʱֲ嵽ߡǾһСɫͬСǰ
ӽƻһҰվһ䣬Ӱβǡ֪ٴΣǸ˶ԼݵָһӬ޾·ԽԽãһ·ϲͣضܺϰȻʹǽ˿־塣
ԽԽûǰãҲöӶáؽˣҲԽԽɢ
˻šѵزţĿĵǰšͻȻţҪߵʲôʱ·ͨĶ
ĨĨͷĺεػش𣺡ܻоͷġ
ͷأԴʧ
Ҳб·ǿ
ûб·أиԾ
Ǿ߳һ£ŵػش
ؼǻû߳·ҲҲ
䣬ͻȻͬʱߵ
ֻһ󡰻ϤͬʱźĶ䣬æĸ첲˷ܵ˵ˮ
촽Ϸ·˳˺⣬ǸϽȥɣ
ٴ໥ЯţһϸٽˮԴĶһǰѰš
ڣһʯ͹ΧƵɫĺӳ
Ȳţͱˮȥ̧ͷϸֻˮǣڳƯ壬ˮԶһɽ¡
СģͻȻˮܲܺȣҲж
ղ²ܵʱʹһһô˵ϣ·ٴһǧɣʵ̫ˣ
ٿҲҪðգҲǻбϣ߰ɣ
վһ˼ǰĺˮεתҪȥ
ͻȻˮˣһֻгĻɫͻȻˮ棬Ѫݣɷ˫ۣȻĺ󱳳ڣסҪꡣ˳䷢Ŵˣҵľա
ҲһĻһ鼱֮£ӵϼ˿ľʯʹذȻǰݺݵ۾
Ҳ߲ŻСĶսûаܺͷ£׳ȥʯͷҵһֻ۾ʱµӵʯϣֻڵϣƺѾ˹ȥ
ʯͷ˵ҲǶڴ˵ȴֻ˵ˡŵһٶȻŭ˴ߣֻ˰ͷӣĿתţһƽ
űӴͿֲ˫Ŵˣں˵ĲʼڲֵȵһʯͷҲվס־һһƨ˵ϡŵվȴߵѽǰֵֻ̧ܾͷŴ߾޴۾
߷·׼ǸʱٴѪֻܿ׼ߵžͶ֮ʱ͵Ȼ˫סžǽС׵ظ߿⣬Ȼ׾ٵ˿У촽ѹС壬ӴߵӲѽϸƤ˫ֻƣֻʺѪ˳ŵֱۻ䣬һһΣʪںѣҲε˴ߵ
ڵϦ֮ʱһ̬ͻȻſͣ³ڣűˤڲݵϡͷײڵϣˤúۣҲеЩͷΣƬ̺ѹ֧ȻƵؿߣһһ̬ľٶһ߹۲һֽν
ǰһĻȴſˣ𳵰Ĵ߲ŲȡȻͻȻ֮÷겻߿˵ʹ಻ʯİߣһֱУʹս˺ѷεĺУںвͣذڶӣڱˮԴκξĶͲңŽʹĸԴվɵػߣŵسʹĸԴȥֻߵƤԲͻȻʼãѪ漴ɢʪ˫ۣѪ߹ǳر¶棬·ǿƻƤ㡣ټԽԽ󣬲ùдߵȻһ߷Ѫһð̣类Ƹ塣
̶̼ӣһг޴߱ͻ÷ձҡʹĲҽУΪ߹ǣѪȾ档㵽ʱȻܼðݣˮտ˰㣬Щ߹֮нͳĪԭĽһʴԶʧں
ľعۿĻķĿתŴʧ伣ĵط˼һ˵ĳ浽Ϊʲôģ
һ潥ָ֮ǰƽŵУȻһԼͲӰ
Ÿоƺ͸첲ʹʱŵͷԼƺ͸첲Ѫղűˣƺ͸첲ϵƤѪƿ˿ڵɢʹæ³ϳ¼ģµĹŴˣ˿ڴȻҽԼ˿ô࣬ȴδеޱȵʹ͡ͻȻųķȥȴʯߵȻҾĵܿ޾ɵԴż״æܹȥļ˵û°ɣ
ͷ˿ţȻĴ˿һ󣬲Żش𣺡û¶ղŷʲôˣ
ղŵߣ֪ʲôԭ򣬾Ȼˣû¶ˣ
۾ضźΧգգ۾˿Ȼ۾ٴοŻͷţΧľɫ𣿡
ҲĿ⳯ȥֻΧľɫղľɫȼֱྶͥɽ²֪ʱ̦ǵĺˮ֪ʱ峺εղŵƯﶼʧ٣¼ŵİߺʯϲ֪ʱ˴̵ݺʻ֦辡صĹ֪ʱ˸ӡ
һĻٴεظеȣΧľɫΪʲôգۼͱأ


0003 ŹֵСľ
ʱ2014-1-6 9:05:56  2824

ٴαͻһĻɵۣЩ֦ϵĹʵ׾ٵشһժһ棬УֲȻҧһڣһ߽ζسţһ˷ܵض˵ţţⲻΣĹʵ
˵꣬ٴδһ֦Ҳժһ棬ȻֵݸţУҧһڣȻζ˵𰡣ˮ࡭ǣôأղţһв
ڷ㶣߳⣬ţ
Ϲȥ֮ͣ˳ָĵطȥֻľɫȻ֮ǰһڰ־塢ء࣬м䣬صˮ̶ˮŢģҲûйӣȻŸָ棬ιֲСҲָϸĲݱ֦Ҷ·һĹߣƺƷͷǰ·
ŻͷȥƬʵĵطֻعͷ˿ǰڵ·ƵΪʲôΧΪʲôȥĵطͻȻޣ
˵԰Ҳ֡
һͷͻȻűѪֱۣܵæʣֺ͸첲ôˣ
ŵͷ˿ش𣺡ղűҧġ
۾ŵֱۣŵʣôѪŵ´ţ㻹ܳôģôģ
ϸţȻ𣺡Ҳ֪ͻȻ֮Ͱ˳ұˤڵϣԴЩˤΡʱֻںʹһƵģãǳûǲ˶ãȻȻͻˮˣΪʲôҲ֪
ŵֱۺӶѾѪȾ͸̲סһ۰ɣͦɣ
ź˵һҲۣеơ
ٴεɴ۾ôѪˣһҲۣ
ǰ۲ѵϣ𣿡
ǣֻ֡ٴ˳˼طְűѪȾ͸ĸ첲ٴ̧ͷգŵֹ̫˼ˣ
һߣһ߷ʲô˼顯ԽԽԶͷıӰһۣȥŻ˾䣺ժӣ·ϳԣ˵ܸһӰɣܵ뷨Ūɣ
߻ؾȥĵطվڹժӣֱߵĶӺұߵĶģԶںţŵһζ
ʲôζûػӦţλŲֱߵǰֻͣŲ̽ΧţҺŵһɲζ
𣿡ҲŲӣϸΧζҲŵˣӦû˺ܲ
ţŵʣܲҲŵóŴ𣺡ûųҲ鰡һнпСһһۣȻǰȥɣҲóˮˣ
ǣ˳ŨĲζѰȥһľƺǸղŵĿ־ƣ֮Ժ
ڣһƬûӲݺľСƬյϿһªľݣݶð̣ŨĲζǴﴫġ
˵˵ţǽ첻óˮһӦסĵطˡ
Ҳ˵ػӦǰϽȥţǸʲô˼ң
ľݵǰվţ𣿡Խ𣿡
˰ţھȻûκζֻûͷ޿ͺεʣô죬ҪҪûˡü˵Ӧð̻ðأζŨأѵģԼģ
֮ǽɣ޼ƿʩֻ⡣
룬һ˵ˣƿ˲ȥ˵
΢õŤţû뵽׾ٵؾƿˣ߽ľݣĴȥֻľеúܼ򵥣һصĴƺסˣһžɵľӣɵľʣһ޴İߵķʯͷʯͷϰڷһľ裬һë⣬һɫӣһª̨̨ϰڷ룬˫ӡӣŨŨĲζǴﴫġ
Ҳ߶ʮһȥʢžһʱԽܣôֱӣһʢһ˵ҶˣʲôҲûӸҪʲôͷˣ֮ұ뱥˲ſԡ
˵꣬ʢԱߣڴڵغҲԥ˵ӢͬȻҲȥʢʢҲӱߴڴڵسԣ߳Ա˵Ⲥ治һζҲſںӦǰû˵ķ˺ܲŻӦܲﲻάأ¡áġšơеһˣӪʢһ׷ŽȻ˵Ҳ˲ϲźܲ
ȶ˳Եòʱ򣬲֪ģ˽оƤٶۣƣ룬ֱ˯Ⱦˣûɶ˵ţ˵ôͻȻ򶼴˯ҲƤƤѽ鵽һߣȻϣػشҪңҪˮҪ˯쾭壬򲻶⣬˯ٸ˵ȻʵͦסһͷԵϣ˯
һۣᵭ˵ûʹû뵽˯Ȼ˯ô졣˵꣬ҲһͷԵϣ˯ò
һ˯Ҳ֪˯˶ãֻڵĹâɰתΪڣɺתΪú󣬴Ӵ촦͸˹â䡣
·֮ʱ˾ȻȻϺ˯
ͻȻ⴫ٵ𶯵ķɸտʼ΢ͽת͡Ҳ̶̫Ҳ̫ϡɵ۾ͷ˵˾䣺ʲô


0004 㵵ı
ʱ2014-1-6 9:06:32  2551

ȥֻ˳Ŵŷ͸һ˿ߡŵһ棬֪ʲôڼٵšֻվ־ذ˫ۣߵǰšһů̽գԶľһ޾ɣ㵽͸¶Ź볯ľ͸İɫɴʣظŵϵĲľվľǰԶĵ·ģԶǰңԶȴ˼ҵķ򡣵ʱһͷղŵĶģⲢû˰뵽ͻʲôһĽţæŲȥȴǰһĻԭǰվһСˣ߲һߣȫ³ɫͷи͹ĵط񱻷˶ĻɽԲԲģͫȻ۾ȴܴһİ׺ӣͣطһӣźɫĿӣһԹͺͺĽҪĺöࡣ
ȵضһѿڶһ仰飿
ǸɫľȴԼСһֻֻǰһȴӯƹһͻȻǰɴ۾գֿ죬ʼƿڴ֩룬ҪΪ͵ҵĲҲ֪ҲҪΪֳĲ˱͵˾ôһ˰ˣǣҵͶ޵ģҵĲ˻ңҽͲ뿪ľݣ
ƵؿСȭɧܲĭ裬׺Сȫȡ
ǣףСͷڿǰᵽ֩롱ָӦøûйϵ족֣űߵ¡ֺŵȷδڼ͵˹ĲˣҲԭСɣ
Ϊ˸С˵ġ֩롱ǲָС˵ͣʱæ죺ʲô֩롯˵Ǳû͵ĲˣֻΪĲζ̫ˣҸһûԷˣʵ̫ˣǱĺ뾭ͬ⣬ֲڼңֶʵͦסˣԲŰĲˣ
С˵꣬üͷԴţضһȴȻ̾ԵǰˣУֻ֩롣
˼⣬СΪʲôǳΪ֩롱ȻʼɣҲ֩롱ôʶС˵Ǹط԰ɣǶ˵ĳƺֻٴ̾Եػش𣺡֩롯Ҳ֩룬ҽ࣬֩ǰֻŵ棬ô֩룿
δСˣ˵ĻشЦһЦһͷˮСЦ˵Լĳ㲻֩룿ࣿҿ˰ɣ
꣬æԼȥδһĿɿڴʱһ̶ļСֻԼϳë޵İֻţӴһڸףǸɫӣ£ȻȥѰҡһͷʱȻ˯šɣţǰģֻһֻɫë޵ľ֩룬ֻǰϣڵϣԴϵİֻһؿϺμ󡣴֫֫йɵضţһе˯ˡ
Ҳ򶨲ȥˣҲ˲ʲôɫľӣһץԼª壬һ߿޿ŭУءô£ţţѣʱ㻹˯ţأôˡҲšôӣ
С￴һĻƺЩˣ˺Լ壬ֻǷ㶡ʹ֮࣬ľȻѾץԼæȰСץԼҲ£ץһƤ㲻ª𣿡
ľͿУҲѣ۾Ȼ־ȴȻδѣֻģģؿǰиɫĶڶȥĳ֡۾ǿԼſ壺ſţһսڣһһľ͵ĺɫ֩վſڣᡢ޿ץԼһİССһȰץԼˣסְɣץԼôأ
ƽʱĳӣǽϿܶԶ֮񿴵һֻôĿȻҲǷӦǿңֵָֻ߶µرĳ֣㡭㡭㡭
˳˵ɨһۣȻ˵㡯ʲôҲ⸱ģԼҲһֻ֩룬㿴
ųԼȥֻһë޵ľ͵Ĵӣ೤ųİֻţһԴ֫Ƥ»ȥ
һĻžˣҲΪ£ҲǱĿҲʧȥǵץԼ壬޿£ⲻҡġҲ֡ôֻ֩룿
ֻͣץԼֵֿ֩룬СԵЩֲȰȥȰǸɵͷ˭ҲûȰסҷǿ޵øҡ
СһȰÿڸ޼ƿʩһ֮ǰֻ桱ȴЩĲ̣ĵȰһҲȥ
Сֻεһ취ͻȻһ뵽ʲôȻûûˡ޿ֻ֩˵취ˣҿԴȥҲа취ǻָԭ


0005 ն
ʱ2014-1-6 9:07:03  3061

֣ŶͻȻֹͣ˿ĨĨ۽ǵᣬС԰Ǳԭ𣿡
˲ٿСһͦţŵ˵񣬵˵쵼֮߼ħʦ
쵼֮񣿡ԽԽͿ񻹷֡쵼֮񡯺͡쵼֮񡯣
СͻȻ̾˿ȻѲΧһȦԿûҵԼҪĶֻԭؿ˿ε£ش𣺡֪ʲôʱʼ绮˸ָĵȼߵȼǻ۸һмľǽϸ߼ĲһЩͼľǼǻ۵ġȻҲ⣬ǧһòϢĺնഫ˵նʵʱʹӡ顢ˡҰˡ˵ѡӵ磬֪ʶ㡢ǻۡʤ룺ܺնǷ˳ЩնôΪ䣬ʹļߣӣǾ顢ˡҰˡˣ೤˸㲻ġ
Сͣһ£˵ǣʱĻۣնѡ磬Ƿֱǣ쵼֮ʹǵʦ̩ꡢ֮ǵ֮Ȼ֮ǵ֮¶ȡǻֶ֮ءҰʤ֮˿ϡǣ
СͻȻվĲãôĴڣӦǺ°ǣЩǸͲŽᣬҵȼֵộǸǸɨǰѩϲ뱯쵼֮ʦ̩ҲЩһֻ۱һֻۡ
˵Сٴͣһ£̾˿˵ʮǰ֪εħج۴ĸǣƵػţɱӶţЩʲôŽһ¶ԿУڧƽԼĵʧԣŵºնĴضجȥȥǵ绹𣿡
СԽ˵Խɫٴա
ԣ̲סѿʣȻôŽᣬǺնΪβһܣ
նСͻȻ̧ͷţնӲ¶档Ҳ޷¶棬ҲûĿҲûʲôĿҲֻĻ룬Ϊն£
źˣ¿˿ȴֻ˵桢ԼĶӡԼ㣬ֻ̧ͷٴβСʣ£ʲôֻнź͵ذնʲôϵ
Сﲻ˼صɴ۾źһ˵ţնʲô֪ͻȻСŴ˼ն磬ÿһءÿһľÿһСÿһ羰ںնûһģ
СԶԣһʱ֪˵ʲôʼиʣʵŪףֻúƤСȻ˵ն磬ǡնô£
СˣͻȻ˿°ѣشس˼лڡնҲֻ˵˵ֻлնͨǣҪնͨҵնɽȻѰõħҵնʥʯſնͨն˵Ļն
źһϸţһߵͷ
Сٴδ񣺡ˣ˵ô࣬ҾӦҽһˣҽаɭУеһԱ
ź㿴ңҿ㣬룺鰡
ȿĿڣҽš
ҲԱţҽ
˵ôڣҾӦȥҰˣΪҾֻ֤һ㣺ֻ֩뾫һĪĹϵ
֩뾫һǸйصۣźŴ񻰺͡իе龰̾Եʣ˼˵Ϊֻɾ֩뷢ǣ԰Ǳ֩룿
ͷҡ˹һֻǰǱ֩룬ôʲôôҸΪٴ°ĥһҾãӦҪǵƤǾͿԱ˵ģڳ߶ˡ
ʲôźŵصɴ۾Ű𣺡ǲʹ£ȡǵƤ
ʲôСֵģٴγգҿˣȻһ˽⣬һ飺ʹӡ顢ħʦꡢ๲УϵôһС鷳ƽˣˣҲٸǷѻֱӴȥҰҿֻķӦȺĪ֪ߣ
˵꣬Ĺĵ߳⡣ҲҶʣֻܰ˵ĻʽҲȥδΪԼ̫󣬶ִӲ겻խСšŵһĻֿԼҲ˵Ӵһʱ֮䣬ͷֿʼžžડصᡣ
ŻعͷֿʼޣԼҲɵرԼŷУóý鼱֮£ֻó߳һ׵İ𺰵ι𣡰ңҿˣ
˳عͷСľݵſڴԶľ֩룬Щżת˲ָֻƽǰŴӲޱȣҧŲ𣿡
ŶҲ԰ŻȻǰ㴥˼Լ֫ȻԸ̾ǺܼӲȻʹҧſδѴֻֻ֮֫а㣬ſ綹ֻἸ¾ͱҧһ󶴣ɵ˳ͷڱ߿ޱĨᣬֻóˣǸŰȥҰɣ
ҲȥĶҲȥءִţԽԽ
Ŀ˰أһζؿͱԹκ⡣ǣǰֻͷȻװǻƵ˵ٲߣի˿ɳˡֻһͷŵڵҹУȴΪʲôأ˵Ϊʲôأ
ƽʱ£ֻһҲŵùǺοǾô򵥵һţֻԹ¼ˣѸСľݣһգ۵ĹܵñŻ죬ܱ߽УҲŲأᣡ
һβŸһѰ˼᣿Ҳô㣬ܵñҿ𣿡
Ž˼׷ͰڰĴ£ֱסȥ


0006 ѰҰ
ʱ2014-1-6 9:07:58  4324

š˰̽ħʦ·ϡ
һ·ϰӿֻǰ·Ѿú䤱ȻŬǰ·˭ڴӦ˼أοʵڲԸ⿴ֻ֩޿䡢ӡ
Ȼһֱظڰ󣬿һ·ȴʼճĬ
ٽţһߣһ߹۲ΧһУһСʯӣһСϪһɽ£ɽĸֲﶼע⡣
ͻȻһֻɫͺСİֻ֩Լǰ߹ģظ·ֻֻͣͣС֩ȥͻȻ£ȥԼĽᴥһֻС֩룬δֻС֩һȻعͷһذڶ֫ʹ֫һǰ̾ԵظŴĶǳ˵֩ǽһҲ١ŵĽʱ·ɲǼһУֻǻŻţӿ˽Ųֻգ۹ŵߡ
С֩ǱͻȻúܿЦ̧ͷεʱȴַ˴ְֱۿҪ߳⣬Ÿæ׷ȥһ߸ߣһ߶˵ţͻȻ뵽һ⡣
Ҳû̧ͷֻػӦһ䣺ʲô⣿
ż˵ͷͻȻһ޴Ҫ㣬˵ʲôӦ
Ҳ֪ŵû⣬ϸ룬Ȼش𣺡ǾͶ£
̫ͻϮأ
ǡ£˾˾ͻզأҲŵ˵ʲôֻܷܺͺߡ
˵ʲôأипؿʼܽ᣺˵˵֩ܳªֲܿǹǣɶ֩˵ҲǹҲħǳŵʱͻȻϮӶǽǸзϣɱǡλ˼һ£ʵ֮䣬֪һġ˵㵱ǹͬʱʵҲǹ
ͻȻתͷ˼ؿţ˼ʲôأ
ҵ˼ǣǱ֩ҲãҲգûʲôµģΪʲôǹȻô䶼ǹǿʲôµģ
˵꣬ͻȻЦʵЦ˸ղա
һֱžǰŬ·İ˺Цһ߻ͷһͷ󺹡ʣ˵ʲôأôġ
ûлشֻǸϼ׷Ӷֻǰ㣬ŵԼıϣ߱˵ͷҿܲߵÿ̫ˣɣҵıϣȥˡϣ֮ǰҿԱˣȻҪԲӬˣ
һ˵ԲӬҲϽӿ˽ŲҲҪԲӬҲҪϽˣ
űϵ˰оֻ֩ӿٶȣ̧ͷǰңԶɽο˵ٶȣ֮ǰǾܵﰢסġӥ۶ˣ

˰죬űϵİͻȻȻ˷ܵ˵ˮҺˮˣġӥ۶ڵˣ
źҲͣϸΧ
аֻˡģûû˵أڶ߽л߶š
ǰ˵ҲûҺһһֻʲôڴࡣ̵˵
üͷ壬ͻȻЩʲôƵģ͵档ŻͷʲôӦûûеĿĵء
ֻҵһִ˳ȥһεĵطѾˣֻڼ֮ǰҪȼһѡǣС͵˿ܲӴľʲôˣ
˵ʲôŶ԰𺬺ĽһҲףתͷһԵ˵ʲô𣿡
Ҳûסҡҡͷ
ͻȻһ춯ص·ѡźһȻ̧ͷķȥǰĲݴͻȻֻһֻӴĿĽëʨӴӲݴԺ˳ȥһߣһǰֻ֩롣ģĿӱ˵ӣֻëͻȻſڣ¶ݣٴɽ֮䡣һĻŵ̱ڵأˡҲŵð˽ŷֱǻɢֻûͷϵ˰𣺡㣬Ⱦǣ½ôӦ
ššڵİͷ¶ֻ溰һǰĿҹģҲû취ǷģҧˣֻǲԸǹȥѡ
˵꣬æҴҵشߴţǾͱȥˣ߰ɣ
붼û룬ʹӦţãתͷҪͬߣͻȻòԣʣ԰ߵĻǻôҰҰǻôΣ
ˣҲԥ£Ȼ̧ͷڵİ𣺡㣬߱·ɣ
ڵİ¡ԥԥش˻š֪·һ˵ǻ·ֻҪֻʨӾͻģ
˰ĻԽǰ·Űǰֻǿ׳ͱ뺷ʨӣĶС
Ҳ֪ʲôֻǲͣýŴţϵشߴ٣߰ɣţҺ£߰ɣҺ£
Ļǳϼӳֻ˵С죬ǿԣⱲӾ͵֯ԲӬˣԸ𣿡
Ըءšһٴεͷ૵ʣ˵ôɣ
δ˵ֻڵİٴκҲǿԣǰߣڵλߡ
ʲôŵһ
ҲȥˣͻȻֵغҺ£ҲŲҪķȥأ
˼ǡżӦҿֶǺ
һǵø򡱣ڵİصûġԣΪӦòµģ
갢һϯű߼ʵĻǳϸ˵Щʲô˼ʲôģʲôʣǿʲôϵȻѹգҲǺ°в֮ƣǿʲôϵ
˵ֻͻȻٺСĵ̽ͷȵؿŵȴشٴ̧ͷ˿â䡢ů̫ſڣˣѾûпˣҲΪûĸеֲŻԵôûй󡭲˵û⣬Ϊ֮ûг֣һ֮ˣȻ֡
ͻȻ˳˼˴ôһĴԽҹһףǰֻһ۵İ׹⻮ƺɫʣǰɫԴʧ硭һֻ޴ߣ߲֮ʱԲԭͻȻĵطȻްľٺܵջСݣʱȴصرֻ֩롭һ֤ʲô֤ԴԸⲻԸ⡢ܲܣǶѾеͨͨˣǵһʲôܻԨԴ
һԵΪʲôͻȻ֮һ仰Ҳ˵ֻǳĬ̧ͷһǰĽëʨӣֻʼվھʮĶ棬һ˫ɱ۾δ뿪Ŀ꣬ѪʱʱϡҲԸǹȥӡǰ㴥ŵǰ㣺ţţô죿
Žԭק˻̧ͷ˿ֿ˿ǰĽëʨӣ
ǰߡ
ţˣ̧ͷͷʨӣµʣҧ𣿡
߰ɣûнֻͣǴߴҪȻ͵úˣԺ֯Ӭˣ
ҲŲԲӬأһӬ͸е򱶡
ڡսѡ롮ʵ֮䣬ܵѡһɣãŻͷһۣȻǰ߰ɣѡ񲻻ģ
˵꣬ǰ棬˵Ļû취ҲֻСĽظȥ
ֻ֩ëʨԽԽ֮ǰʮԶɾססͷʨҲӱעӣ·мϡ׼֮ơ
ŵİɸտʼֱ׳ֽ˶߶£øʵܲգڹֻɷĽëʨӺ٣ʨӣȥ밢Ҫ
䣬ǵͻȻһ磬ü٣ߵҶҡΣҲϵСݶڵءͬҲ˽ëʨӵķҲΪʱɳ˽ëʨӵۣҲǽëʨܵʲôţע⵽ͻʱͻȻ£Ȼһˡ
һĻš㶰죺ʨӵ·أŵ˵
ڷ㶣ֻǰĿͻȻһˡ֨¡һŮ˵Ҳ漴
ӭ֮֮ĵħʦ


0007 ķ
ʱ2014-1-6 9:09:44  3318

źſзһ֨죬иŮƾдһð˳ŵõһĿתǸŮˡδ룬˾ʼҽܣӭ֮֮ĵħʦ
ĽŲ͡ײصŮ˴ӺڰĽ˳¶®ɽĿֻһڴϸԾϸɫħȣͷϱһϿİɫͷɴǣֻ¶һŰ׾ȡ棬ɫͷɴһסͷסǰ󱳣Ȼܿóһ·ˮɫȹ
֮֮仰ʱһƵػ룺ʲô֮֮񡯣
ԥƬ̣ŵô˵ڹĶŮ˷ʲһ̽ɨһڿд򿪵ţֻһƬһĻʱͷʼᣬȻһֶû˵
ʱֻһͨȥȴѾվԭأһߵͷɨϵĳһ߶԰Թ˵˵ʦͲֲֻܻĿҹ˵ѾһˣÿλɷҵĶѿˣ
ˣŰЦЦȻ˵ԭң飬һŮ˵һҳϿɿѿһԺǺҪġ
顱ʱźܾȣˢˢذ۾˰Сǡ顯
תͷŰüεЦСػӦţǺǣˣ˾ʸǰԲãÿμҶ벻ҵ֣ҡ顯ֻ̧ҵۣ޷ǾǷҶѡ
˵꣬ӦʲôˣħʦҲҪѡһԺ
Ҳдʱѽ
밢˵껰תͷź˵ղܾˡֻǸССĿ飬Ǻնʾұǿġʵǲ֪ǻ£Ϊ¡նήϡ
һΰβסеɻͻȻʡ
ǸղſֻʨӡȻ΢ЦظšȻַŷȣһεţһ˵ҿǻǽ˵ɡλҪģѾҰѰȥˣŲһͻǴʱǾͿԻָԭģˡ
˵߽꣬ǸεڣûӰû˶
վԭز֪룬ôŵ˵ţȻʣǽ
ȻýˣǰȻͷشɣû˵һħ磬ǰһĻΪ棬ʵֻ֣֤Ǹˡ֮ΪɡΪ˹Ϊ˻ָԭΪͲԲӬȥˣ
˵꣬Ҫδ뾹һ˵ʲô˼ôխǴ֮ȥδ˵꣬ȥ
̧ͷϸ˿ռ¶úխţ룺խ˵ǸĲ˻վԭأջ˲ӣԼҲȴŻֻص˼ӣͼ͸źռͻȻ࣬ź˳ſ˽ȥ
Ƚٻͷʱ˶ʱһֻղŵʧˣǰһƬ֦ҶïܵͱڣͱмһһٲٲϢţˮʱԱߵʯСݵľҶϡ
һĻ·ܳ㣬֪Ӧ˷ܻǾȡعͷǰʱٴξˣֻܱһƬΰΧٲ˵ղŵٲǰ˵ͷƮݣôǰٲǰɫˮΰ׳ۡƺƵ
ٲĩɫˮϲ̶ӿȣǳ̲šˮмһ޴ȻʯյأյصмڷһźܳĲϰʳиֹϹҡ㼰Ʒʳɢ˵ζֱ˲Ρ
ϵΨһԿͰڴģ̻ʵϵʳƺֻ֩Ѿעϣתͷֻ֩һۣȻתͷһ߼ԣһ˵һΪǿ羰ܿأ
˵Ļһ֧ɫˮеˮİӹ˻磺ΪҪӭ֮֮ĵҳ˰һḻʳ⣬򵥲һ·䣬ϣϲ
ٴΪ񡱣ػΪġ䡱ʱֻ֩һβŵĴšŰ룺ԭǹӰѹֻ׳ۣȴ
ĿŲϵİʱ͵͵Ѱ˼ѹܵô죬ԭ֪кóԵġֲϾȻд׷ӡʱ̲סСض˵û뵽ʦСͶ԰ǡϣЧð
Ҳһ۲ϵʳȻعͷ˵ô飬ʱ˻ǳԣֻ֪֪ʲôʱܱΣ
ôˣǸ֣һٲԶûţдʵز˵ܱʲôҸóԻóԣúȣҲŲܱʲôأ
һɫˮһеһ߷̸̧ͷǣοǧżҰڻ·ϣʱҾͿ԰ǻָԭҲڲǰʹʹشһˣ
˰Ļźķ·ܵЩĸдͻȻ֮ѣ˼ң衣ʲôʱ̼
Ե춼͡żȡİͻȻ̧ͷֲض԰˵ħʦб죬ҰҲѱ
ôҲóԷڲĬĬˮİָ˵ҪȻʲôѱ
䣬ٲĩ˵ˮͻȻƾˣһݣƤ⻬ۣɫ԰ף̬أһβ裬ǰɢͷ˿ϵϸ֯һ𣬲֪ܵǺεȵĥϵķɫ޷࣬²£һͽǰ֣ԲòҲԳ졣ɢңͷһ࣬ɫ޷λ˺ü·ڵ޶ճ½ǸɫҲϱ˺ɫƾս룬ǳʱˢˢڿһǵֲɵʹࡣ
ſеһȵسôģʮûԷƵģ
ҲһŽеǿԼɣٶʮûԷˣ
ʱͻȻմڵϣšмȴ·һ˵˵ҰҪ˴ˣ
վڲǰİһĻæˮϣ˵˵Ұлˣ
źɵɵضǸĽŲڿ˵ˣ룺Ҳûţô˵


0008 ǿҰ
ʱ2014-1-6 9:10:27  4217

źֻƾŸо϶Ǹߵ˲ǰ˸λ£ȻһԼƤ£ϲʳֱӷŵԼо׽
˵һĻźɵۣղֻ˵ͷİҲɵֻۣǸ˵ǣԭΪųڰģ
˵ĲڰеļͻȻͣʲôۣҰϺˡ
ǺǣȤζЦЦ㲻ô׽ֻ
ڰеļĪر˺ȥһ⣬ֻ߳Ա˵ǺǣͽСˣӦ˼ҵ£һ쵽Ҳ£ΣҲȥҴҲǴţ֮ͣôС𣿡
˺ôĿź룺ҰʲôˣΪʲô˵׽ĲӬһף
ֻЦȻĴͣҲҰ
ߵ߹۲áźΪϣ˵ģҲȥʱֻҰ˵Сò尡
˵ĲǰڰյĹͷһԣٴδҰ̾ңǲҴģʱڵϴŹԲԼ壬ҼʱϵҲԲˡңҶǵǾʣʹıˡ
ŵһϢˣŽǵʰʦǻл𣿡
̧ͷ˵ģ֮֮Ƥʵûа𻵣ܵͷֻ࣬Ϊ⵽ˡն䣬ǿµڻ֪ȥôھҰǻָԭӰɡ
˵꣬չƣȫעƣֹƬֻ̣ͻȻƾճְ֧ɫħȡֻ֧ħֻһƿڴϸħȵһͷ߬һͷȴָź֪Ѿ˹ؼʱ̣ǲָ֪ԭʲôоʹ֪ĸı䣬˺ѷΰĸı䡣ǽ˫ۣƾħʩСܹʹ໹ǲʹ࣬ǶһԵġ
ƺǵ˼ҲûκνͣûֹͣеħͻħŴ۵ǹ⣬ǹǶ鱦ĵ׺ܼΧڵϵ˵ϣҲֻ֩ϡ
ǹȥ֮ʱϵ˲ˣղŵֻ֩ҲˣվڰǰֻȻ˫ۣ·ڵȴ˵İš
һĻٴ¶΢ЦԼڵѾָԭˡ
źˣæԼȥŷڲ֪Ѿָųĺɫ͸ʹŮԭ޷֪䣬ڵһɫʹϴһɫȹһͬɫ磬̵ɫʹƤԵøӰ𪡣ϵǳɫѥҶеĻ京ţ㷢ʼնǰںڣϸ۵ļ⻬ӺʼĲƲŲͬǣһİɫȹһɫ磬ϴһ԰ѥԶԶȥһĲʳ˼̻Ů
˵Ϊԭ·ѾŵΪ¶·ϣܹϲ
źó˵ʱǱϹϾģæش𣺡Ǻϲǳл
ԶһĻİ𿴴ۣҪӾͺˣǲ֪ôֻ֩룿Ȼ򣬲ϰ͵ҵ߲ˣҪݺݵسͷǣҵЩĲ̡
˰ĻҲֻ֩벻ӰӣҲʰޣֻ֩Ķȥˣ
һһ˵ҰͳҵķˡͻȻԥ˻Ȼ˵ϣΪ飺ⰵɭ֩뾫һһжࡣֻޣʮΣԱ跨˶λλƤ͵ߡǲ֪λǺնƹΪ飬ܵˡն䣬ϣǿԭǣūͣǿиĹµĻᣬԵϵ
һ˵ͨȻԹ˳ԼԸԼūͣæĻǰ˵̫ˣǴӦԭǣϣǲٺǡ
һŴӦô죬ǵֻ߶಻ȫ
û뵽ʱôϣֻ˵Ƿãϵħûħ˵һܳԿġ
ǡüͷ룺˺ǡ
֮ģѾǽ˶λݣǧҲ˺λˣ
ȻüҲкܶȻ˼ɡſӣε룺Уû˵ʲôնǻʲô
ߵǰ֧ˮΣȻعͷǣ֮֮°ɣϵĶáλԱˣ졣
Ȼźڰ𾴺ͳνЩܲˣѼꤣҲ˲ôˣƨɰλϾɡˮӡȣһе
Ҳǿ˵ĳ֪࣬ʱҰͻشһЦУ񣡡
վһ̺İ䳰̧ͷһۣҰǿͣôҲ㣬Ҳϣҵˡ
ǺǣҰЦƺԵøЩ񣿺ÿ񣬶ԸµȵȻ޲ߣǱزȻ͵ƤǿЦ
Ұ䳰ȷЩ̧ͷҰŵ֧Σ˵ȴֹؾֵҲû塣ֻ˵ͷԶ·Ұ˵ĻһҲû㡣
˵ҲðһԵİֽ˲죬Ȼ˵ôҰĵȴΪʲôأѵ㲻Ϊ˵ĵͿ׷񣬻ָĺƽħаʱʹ
ҰٴЦţУЦҰ񣬺׷£ҰҲˡ
Լ񣬵սʿȴԡҰ˵ҰʵɣѾˣڸһչͼʱˡ
ߣҰŲŲֻһŲԽԽԶһӿдҲϲκԼʲôˣҲȤ
ǣٻкҰпкĽڻҪǿ𣿡
ҲҰ˵ֻüҰٲȥ֨һ죬ԶȥĽŲִžһʧڰķ䡣
ҰԶȥ͸ıӰŰ룺һִǿˡ̧ͷʰʦʲôˣΪʲô˵ץĲӬһףΪʲôǸӣΪʲôԸôŹ֣
ҲҰԶȥĵطŵŽػʮǰ̩Ϸһʱ꣬²壬ÿֶաʱһĻкЩССΧ̩ת˼ֺϣܵõĴΨ̩ǰûжĻ̩ǼСǶԿ졣ЩУֻĶԿʵ̩ѧУڶĸ߼սʿһôˣ׽ЩСƲǵȻ緲ˣ
ǿӣЦЦ˵ʵҸЦֻҽ滰ÿθ죬жϿң¶Զ滰ֵֵһ죬İұˣұһ䣺Զ滰Զ͸ģϽһ滰ôͻָԭӡԣõڲ˵ÿһ仰滰ΪˣҲȥ
źһ˵һ߻ص˵ͷ
ǣȻΪֻһǿĺӣʵ϶ͬʹħָԭģʵѣȻһֱ͸šҸһӣһǿĺӡ
ӱ㶼ˣǸӣԵðͣȻ仰
Ȼôб£ΪʲôᱻŵأΪʲôڲ̩ЧأŲز
ͷ΢룬Ȼζش𣺡ΪǸʷˡ䣬֮䡢֮Ƿֵȼġϵݺ͵λ͵ȼȺԣΪԭıӲ˿áҲľǿ͹ִйءԶЩд׹֮ƫĵطԸڴˣҲˡ
ŰĻҰԶȥıӰٴ˳˼


0009 ٻ̳
ʱ2014-1-6 9:11:26  4121

㷹󣬰վȻý׵ֽ˲˫֣ض԰˵лʦÿμҳһٷʢĴ͡Ҹǵʱˣ
ˣæȰ˵ԵһҾиߣʼһְο
˵꣬һƽƺ˷ܣ˵شߵǰϵض԰˵ʵľ仰
ҲѾԵòˣҲ׵ֽ˫֣Ȼ̧ͷŰΪʲôʦԷֻǿǳأ
ʦóԷܾ񣡡ЦǺǵؽӹ硣
˵飬ΪҳԹˣش
һѳꡢֻһ߿˵תͷŰܸǡնô磬ΪʲôͻȻΪʲôĵһ죬һϮǵĴȥĵطȴޣΪʲôֻ֩뾫͵ǵƤܵնĲƣΪʲôϳΪ֮롮֮أҰ˵ûֻԸˣôأظȥ𣿡
һġΪʲô·гİش˵ðɣھԤԵһС
˵ֻǰٲˮˣĿģһƬĺҹգзǵ㣬ںڲϵɫʯǹʹĳʱʱֹ
˵־ͽкն޴ڵģҲĵľ֧ؽǰΧǰԼһ
壬ʹӡ顢ˡҰˡΪס
һ߽˵ţǿһ߰еسݴ顢һԳࣻ񡢳硢ȹŮŹ졢ͷɫľ飻ͷɽɫŹĽˣò׶ĿҰˣͷںڡƤɫĶˡ
ЩӰĻ棬ź԰Ľ˵һĿȻ
˵Σ֮ʱնΪ׵ʹӡ顢ˡҰˡ֮ѡ߸ˣԿаʹǵʦ̩ꡢӳǵ֮Ȼǵ֮¶ȡǻֶ֮ءҰʤ֮˿ϱǺնѡˡնѡǴ˵֮֮Ҳλ
ڰĽ˵УɫٴγһסƮݵӣһ˿ɴȹ㷢硢ɵŮӣһɫ졢ͷƤƷۡɫ׵Ůӣһͷ𷢡òӢʿӣһŻɫβ衢ͷֳֶƺͳìŮӡ
ǰҲ֪֮͹֮ڴʱ˿ߣʱһʦ̩ħʦĳգڻ԰ɢʵͻȻܲҵ۾ֻһһĺмܼŵ꽻ӣƵ״仯ԽԽһ˵۾һҫ۵ľ֮ʱһɫĲƬǰĵϡæȴӳ֮֮İɭ֡Ӵˣ뿪̩ߣƬɭеȴֻ꣬Ϊȴλ١ǿɫĲƬǺնıҳΪն֮ۡ
ŰĽͣɫǿٴһɫƺ͸ɫʻĻ԰ϦյİŽɫͷɴɫȹվڻ԰ңȻĻɫաͻȻƲ֪Ѹۣءڰֲ磬õΰ㽡ŵ꽻ӣƵһľۼ㣬۾һ״۾мͻȻһ޴ĹâǹâһϸȥһʲԲεĺɫƬгõİ״æ߽ǰ𣬾ڼͬʱ˺ɫźӰ
ҲǵȷҲǵȷһ磬ǼȻնѡǣͲԼԸ͸ʹ
ڡնָ˵ֻͨ񼶵˲ʸ˵ĿǰΪֹͨ˾ֻ̩꣬һðóһɳĮһɽڴ˴˷ɽһħһ״ĶѨ߽һܿĺɫʯʾźն˵Ļն˵Ļն
кն˵ܶ໰Щͬ䣬ն鶼֪磺޿ðģͨԶ޷񣬳մȾ꣬ðػܲпĴҲΪԭðֻںУֻͬ֩뾫͵ǵƤҲػܵӦĳͷԣǱԼںʵжԼĹʧ򡮺նһԶǡ
źéٿȻˡʣȥĵطΪʲôأ
Щֻ̩괫˵ıشڼնᵽˡն˵Ļ룬ش𣺡ն˵һȺѡ߸磬ǰ̴㡢ǻۡʤֻ봿֮ѪǰҲȽ΢Ǵ֮ѪǸһĵǣȻһʵʱѺǡ
ȥĵطޣҲΪر֮Ĵ֮Ѫ࣬Ϊߵȥ
ŲŵԼѪĽѾκΰ̺۵ֱۣ룺ԭҵѪôҪ
ҲߵߣֱۣϸۿšؾҲ氢ġ֮ѪĹ¡
ʱٴλӶħȣͻǰǿһԽԽߵ̳̳⡢棬㹻ʮ˻ơڰٴεػӶħȵͬʱ̳ͻȻҽһÿһ⹵Ľ䡣ֵҽ۳һͼһâ̫̫ӡĸӡ
˵̳ϵĸӡ̫֮֮ںնĺ֮ǰһλٻ̳ϵսʿǶ֪Ѿ˼䡣ʹʱӵǿħҲսʿϲؾսʿʵĺܣսʿ͵ȷ棬սʿϲҲԶԸħ
˵꣬ٴλӶħȣֻ̳ͻȻâ䣬ǹâһɫֱաʱɫĻƺ򿪣ͷֻһƬҫ۵İ׹⡣
ڹԱߣ˵ٻ̳Ѿ򿪣ΰսʿǵõϢȻΪλЧ
̧ͷ⾪һĻȴõѿڶؽ˳ħʲôˣ
ϵµĵˡվ̳Աߵİ˵ͼͳ磬ɱ࣬ΪС֮ǰ̩ĶԿʹʵ֤ȻڴʵؾѾкöط⵽ƻ
̾˿̧ͷֻҲڵͷ˼򿴵ŵĿ⣬̧ͷһۣȻٴεͷ̾
˶̧̾ͷһԱ߾վõİϣԴЩʲôϣⰵɫաɰֻǳʼ硢ҡҡͷ޿κ֮״
飡
ƾͻȻһڵİ˳ȥֻһƬԷ緿̮ڻٻ̳Ĺʯͷڵڸǡŵɱ䡣
׹ٵͬʱש顢Ƭѹ档ԭˮٲѲڣǰֻĻҳ໥קŴӲʯ˳ǻࡣһͷϵĳһԹô£ôͻȻ֮仹̮ˣͷ·Ҳ¶˸ķ˵Ƿӵ𣿻ǵˣ
űٻ̳ӻİͻȻֲԤУźȻæĴѰҰӰӣڣڷĽҵڸ֨߿򰢽ͬһԴɨϻҳİǰ˵飬ҪҰһ¡뽫λȫߣҵˡ
ʲôˣ˼ⰢôͻȻ֮˵Ļ̧ȻְĿŲ˰ϣûŪһеô£ͻ洫һҰĺٻ̳ҲǿҵĿءٶˣɣĽļգ


0010 Ŵսʿ
ʱ2014-1-6 9:11:57  3378

ϵĺæߴٰ𣺡죡飬Ѹٴ֮뿪ѾͶ࣬Ӧ
ƺҲʶΣգض԰˵Ҫһ߰ɣ
߲ƣûиӦǣܲ˶ԶģٴζŰ𣺡ϣȫˣֻҪɺ͹ϣ
ŰһĽǣ̧ͷȻʣ澿ʲôʦʵΣգҵĴ֮Ѫɣű˵ţڣԼֱ¶档
һϣķƳ˶衣ֽŵקԭȻ˵ڲǷʱҪҪ¾Ǳʵ˵꣬ƿͷɴײڣִͳһ羵ӰĶţǡն֮ۡȻǺն⴫ҵģպҲи;סǧ򿴺ҪŪ⣬Դҵõ󣬾ҵоʵ飬ҷϻһֹܣǾǿԽ¶һõĻԡңһעħľΪ˱ߣΧʮʳֻҪִ㲦ʳԶ֡ѴϣȱڸɺԵɳĮУҲܾ尾ˣ
˵꣬ն֮ۡȻһɫӰӣ˳ƶ䣬ɳ˷
ߺıӰԥǽעȫǸն֮ۡϣֻն֮ۡԭһɫĲûʲô⡣ƵľıԵȻʮʳпϡ߲ˡ㡢Ʒȡ
ʱİȴͷ˵ϣʩչԼ˫ֺ˫ۣϵ١һΧʯͷȴٳ˸
źʮֲ⣬ܵѨڣèĺ󱳣Ǹ
ڵסӵĵضﳶɤӻش𣺡ǻףҵȻͨˣղ̮ûʶΣҲħצ׽ϻûܶԸǵ˵öԣʵõİ취ԣǸϽӰɣɽڣûգ
ʶ̬أҲһ˫ϥصعŰںõĵض˽ȥһ߶˵ǾͰ˵ȥɣҲɣʲôûУûбİ취ˣ
ˣ޿κΣҲֻ̾˿ͬ˫ϥأŵ󣬳Űںõĵضȥ
ԭڵضֻ֣һ򣬾ġһ㱡ҿ֮ʱһȻ֮缸ɫǵϡ״˵ؽһͨˣǣվˣ˵꣬ͷһ˹ȥڶʹ˫ۣԼȻһԼק⡣ͬģźҲȺİ취뿪˶ѨխĶѨ˰͸͸ȻǰһĻȴˡ
ֻԭεɫգ֪ʱҰ֡׵ƶ䣬·īȾ˱߼ʡǣյİɫȴԽԽأɻҰɫİɫ˺ҹİյɫһ£īȾȹǵƶرǣڰյɫһһ豻īֽ֭һʰ
߳һ⣬źɲǰź٣߰ǣ
˺ڰԼɼİıӰֻһ߼ӽŲһϸ·ŰȥҲظš
ʱɫʵĸݱֲʹζɫѹѹϮ֮󣬸һڰɱ֣ԲעǾͻʵĹǴ̣˺塣
ڸߴܼĲľ֮䴩СͻȻһ󡰰ѽĽ·ǵġ
æͷʣôˣʲôˣ
Ҳͷôˣ
ˣȴðûлƺԣһֲָţһһ飺Ķʲôˣ
·𿴳̬صİҲæͷȥ
˽ᵽɤ֮ʱͻȻ˵أû¶
һͬʱźͰһҲóĵ£ͻȻû͡ɡһǣչ˫˫ָһСǰţһ̾Եʲôˣ㵽Ķ
ڡ

û꣬ͻȻŵһҽСİٴζһ£æ첽ŵĽȥȴͻȻ֮ߣ·ʲô𣬰ҲŵҪһɲǼȴͻȻָоƺϤˣű֩ʱ𲢷Լĺ󱳡
𱻰úòվȺжϵĽսʤ˿־塪ԭͶֻ࣬֩ȻհУȺãΪȴǵĵȻ뿪
ԼıϣźͰԼıϡΪ֩ںڰУԲܵ·жôڰǶܹҵǰ·ǣǵİ£˵;ټѡ
DDDDDDDDDDDDDD
˵ΪһɫӰӣɳķ䣬ħԼڰУѰŻԼҵĲ֮͡ͻȻһٴؽȻ
æȥȴԼΧİɫ£ͬڰգĿࡢ׶ֱֳսʿǰ
ŵǶԻλʲôˣΪԵ޹ʴҵķӣ
һͷͷɫףֳֳʿͻȻЦŪˣղһƾĹǴٻ̳ͷųֻи߼ħʦͷţ㣬ǰ
һúΰ׳룬òɫףֳսڵض԰˵ǰƻˡ͸㵽Ϊ˭ٻ̳ģ
ƻʱһ棬ɲǼȴתΪȻƻ񡯣ħج۾ȻҲϡۣδ̫߹Լ˰ɣ
䲻Ͽɲ˵㣡Ǹֳ˫ļȵ˵㵽Ϊ˭ٻ̳ģ
ηذһۣǵ˭Ϊذħ˼䡣
ͷţǿɫףͬĿֳ࣬ǹͷսӦ3500ǰϱҰ廹ûз֮ʱפĺŵˡĻԼǿ׳ˡˡˡ岢ûиãǱ˱档񣬰ƻµġǽʹǱǱƻ񡣡
ٰ㾪ȣû뵽վԼǰ˾3500ǰҰΰ죻벻ǣج۾ͨȻԽѾȥ3500ʿ
֮ʣɭֵİͻȻһƵ
ȻǱ˺նǾûʲô˵ˣֻǵնﲢڰɣ


0011 ֮
ʱ2014-1-6 9:12:36  2629

Ŵ˵˵Զɭȥǣյ˰죬ȴûκ˳֡
ѾʶҰڸȻװʲô֪ӣȻ̹Ȼսʿ
ֳֳĿΪԼĶëȵ˵ޣ˵Ϊȴˣ
ֳǹҲ֣ǰҲ˵ΪʲôȴӰأ
ֳֻ˫師ءŵߺߣСͻȻұ۰師ָգзĺڰˣˣɣ
䣬ֻ師췢⣬յ׷ȪһĴӣڤڤУƺڹһڵĹǣҹϹࡣϹڵĳһ䣬һɫӰ֡
еķ޷·Ԥ֪Σѵ٣漴Ҳһ˶
Ұܱ˽ƽķȻҰ㱩¶ɣæɫȣҲͬ׼գĬټӷȶ⣬·мֻǿ֣ǿԵҪƿǵϹĹǣԱҰٳϹڡ
ʽƽҰЭȴͻȻһҰҪ˷ʱ䣬ȥ£ȥñˡ߰ɣ
ǣҿ԰Ըǣ
һֱֵֿϹѹİѵ˵߰ɣȥҪˣǲǶİ
ִˣҰڳɡȴͻȻһЦλ𣿿湻ƻģδ¶һҸȤ֡˵ʲôͽͣ˭뿪
ʼפһԵĿ˺ͻȻضһۣͬٸսһԼõİ֪ãһӴԿˣһ߽һֻʩҰչۿǰսĿ˺ˣȭȵҰͻȻһɫ˽ȥǵɫбǰֱٻĴԽռ䡣
ۿҰԼƤӵߣλŴսʿֱ߳ŭ˸ŭ죺Ҳյˣ˵꣬ӴϹͬʱ˺Ҳæֿ
ֻɫ£һƬɭֵϹ񶷡ǰսĻƹȹ£ԽԽСֵ󣬷·д㷴ıըը춯أƽΧľݿúʯɳұըĻ棬Ļչһŭ꣬ڰա
ʧ󣬱ըĻȼմһѻָ糣ǱըĿȫǡղŵľݱ˳ճ˻ҡзɸŵǹ⣬ƮǼʧꡣ
ڱըͻһϹһƹһȹڹڣڿƮˡˡˡͻ˵Ϊĸ߼ħʦȻͬʱԸˡ˵ЦҲǰ׷ԼΨһսȴ֪Ǹһ˵ȰΪڣҸȤǸҰˣǿڿ˵ҪˡѸ׷ȥһ׷ϡ
˵꣬ͬʱʧɫС
DDDDDDDDDDDDDD
DDDDDDDDDDDDDD
˵áԽߵҰԭǱ͵֮һʯԣͦվ֮ʱŷְĻɫѾʧվԭһϦմϱİÿÿºǫȴﲻκæǰ˵ĻȥҪˣǲǶİڲĹڣᶨĿ꣬ģֱĿڵضȥ
ǻû߳Զͻһ춯ذľ죬𶯵ôضҡҰûͷֻԶԶĺɫȼһĢͷ״Ļ棬ߡ
ҰŻľ֪ʲôںδֻнסȭͷģƱҪ
߳ûԶͻȻͣס˽ŲվһȴǰӰԽԽսؿģ
ʱҰ壬ҹеһŻ棬ΧϽӵĻ潫ΧɢĻ棬Э˵壬ľ
˾ʣʲô죬ΪλðȴȻ
ԥѵǣ
ĿƽһسȣɣҰǼʶʶĶԿɣ
䣬һ缲ɫ潫ŴսʿΧ濾ţŴսʿȴã·εǿȲѸϼѣ綾տǵ壬ҽǵУʹ黹壬ʹޱȡ
תۼ䣬Ŵսʿҵĺʬ޴档
ҰչƱǷɫԴŴսʿѱɣϲƣճȭͷҾʶʶʼܡζ
ǣ̧ͷŸղŹŴսʿǴΪҽĲݵʱǣΪβĲйǣΪΰħʦ˲бܽ
뵽ͻžͻȻȻһϹһƹһȹڹ֮ٴγˡҰԾһĻֻ˲һȻ׵˵һ仰
ҰĶԿȷҲʡ͵ĵơƻ񲻵µҲͬʱ޸


0012 Ͼ׷е
ʱ2014-1-6 9:13:16  2718

ȴ˵Ұˡˡ˴ԼġʼܡаȻ߳˶ˡ˵ĳƻ񲻵µҲͬʱ޸仰Ұ˼ţ뵽佫ʮǰ
õʮǰʹ۶ĺ˱ķڣʦ̩סջʵ⣬ʦصҰϡ÷ȡλΰʦ׻׻̵˵λͽѾƽǿĶԿ촫ǣȽҪǵʱȻᷢ󡣵ҲиԿ첻ǵӦ֮ڣ确͡ն֮治УҲпܴڡҶľ鿼Ϊ˴մȾꡣҪԸմȾˣҲҪĳλ꣬޷£ҪҵմȾľ巽ԭ֮¶йģϾûпѨ¡ֻҪҵԭҲһлúܼ򵥡
һƽȥ紵ֽҰקʵĥ˼ĪǵմȾ꣬ȻΪʲôǣմȾģֽβܽ⿪
˿ҰĲɵӣղʹġϾ׷µȻҰһһţԣ׵رϳҰľλá
ʾ˺ЭͬʱһƷҰͬʱսͷ͵سֱҰ
޴֮ǿϮ֮ǰҰ·ǰԤϵϵɫ˳ƶתƵ˱𴦣λõΧȴٴεرݻ٣ҵһ·ըѹľ޺ۡ
˼Ȼ˸գִؾͷ˶ȫһնٴγҰȥҰŲæֻ̧֣Ķ׼ˡĴǣҰƲɻ֮ʱͻ˫ԵϮѹһ˫ε֣ĸͷȶס˵ġնδȥεһٲԶֵݺݵˤ˵ϡ
һĻ˺˳ɵĸͷٴαס˾ʣʲôԿܣȻ˳뻯
ϾڣҰƵС֮ᡯĴ𰸡
䣬˺˷֮·˱˪ͻȻᣬ졢ؽԳɫľСݡʯȫɫؼ䣬û΢ʱϮǾֹ续һ㡣ˣֻᵭʧֲﶼήҵ㡣
ֵʵܲûпϢĽӵ˸ͷ˵ϣŬɽʧĿκβдĻᣬð˿Ӳʹرڵϡ
һУҰ˿룺˵ʲôŴսʿ֮ߣ޼ʶкεºҫ
Ŀ£޼ġ֮ᡱʧټصɫָֻƽزɫǼ򵥵ɫҶСҲɫɫɫˮҲɫ͸ܼ׵ɫǰɴɫ
һƬʵɫ֮УͻһϮɵʱȴΪʱֻϡơٴγΧѾ޸ͬʱֻѸ˵ľ޸
εˡˡ˵Լӿ죬ڿצҰΧγһǿİΧȦҰסҰ˫˫ȲʱնǬʱɨǧˡˡ˵ٶȴظ죬תۼ䣬ҰΧ·ܷ⡣
Ұһмܣһ֣߰⼸˸ղŵΪ⹦ǿĪÿһǿһ
׻˵˫ȭѵ֡ŴսʿٵĹ£ݶԶԶֵ£Ұֻðħ䣺ĺնöħʧ
ͻȻҰֱܷŴսʿŴսʿ·ٴα޴ֱƿһ㣬һصˤߡһεȴδԼ
˵ҰƣؿһУŵ룺ܣҵĹħֻЩ뵽ʱͷԻ˫ģ̱֫Щ򣺲ŴսʿٶȺˣԼٶȺˣԲŻô⡣
ˡˡٴνΧмʱһϢѿڶҰҲڵһɣ¾۾Ҳģÿ嶫˰ɣЩҵġϾ׷ɵģȻΪҵġϾ׷ֻϹճӰͬʱҲȡϵͷҰʧܰɣҲӳǵĵģ
⻰ҰæȥŷԼһһϹ㡣δ⣬Ҳ֪ЩʲôûЩɫĹ⾹˰Ȧס
˵꣬Ŵ˵Ѿ޸ٴγҰҰűͷһһѪܵ˿ڣֱͦҡҡλΡվȴվȵ壬ҧأʹ֮۾ȴԽԽģø嶫־Ҳȫ֧䡭
Ѿ޸Ѿƽ
ͻৣһ죡
Ұ̱ڵأͷţڵϣһ£˷·˻С
ŴͻȻʹͬʱӵеѾ޸
ټˡˡȫͷԼŸͷϸǵ󴦣ȻĪߵѪۡ


0013 Ұ׷
ʱ2014-1-6 9:13:56  3468

̿͵ͻϮˡˡ˸ӵ˸ͷ˼ͬһʱ䣬˷ŭؽһ˭͵Ϯ
ɴվȺͻȻҰǰ˼ӰǶȥſߵòֻ߹ˣ죺һɫףĿ׽ȫǣ۾ֱۣǿȣûһ͸¶Ƥ·׾Ǵ˵ꡣֳһ䵶Żŵˣڶڷ磬͸㣬ƤҰף˫޾һɫֳһ߽һɫɻƵĽʬãȻ͸¶Ŀףֳһѳһսʿͼĸֶܣͬŵˣĸòª泤룬Ĵְ˫޾ȴ̹⡣۰ԲɫףɫƤݳëֳһѳò磬ȴֻһɫӰڵվڶ棬ֳһѳһΨе˳˵ֻ֣㣬ֻʮ꣬ͷɫ磬濾ɫĿףֳմ¯ȡ˫Ŀתضŵˡ
˿˵ĳ̲࣬סЦʲôԭֵˣһһ죿
׻˵˲ò࡯죬˺ǵˣȴᶼûУֳ˫һ˺ǳ
ˣ˺ܺһתۼµҰȴͻȻ׹˼˵Ұǵˣ
ֳֳĺɫӰӿ˵Ұ׷ߣԣһһ
˺ˣԼͬЦǵ˶ǵ°ܽοǣȻִԲǾɣǼʶʶǶʲô£
˵꣬ſƣڵصĸͷٴηɻصġֳֳֻԡɽ֮˫߿ȥ˫һɵض˿˵Ĺƣ϶¡߸Ծһѵˮһ̽·Ϯ˾æˣĸͷأĳԶûг˫ߵĳͿ١˫߽׷ϣһ̽·һβ˻ŲңٶԽԽ˫ٶȡ˫ߵĹͻȻһ߳һϷ顱ֱƿ˵۾ÿ˴һҲͬʱˡ˾Сģ
ۿ˫ߴ˿˵Ķͷæһ÷ٻԼڵص˫ǹһ˫߿ȥһɻصԼֳֶƵսʿһ֧ǹ˫ͻϮȥæֵӭδ볤ȴɳ۶ǹһΪսʿһĻ̾һһǹѵ֮Ƽ˫߷ɳ۶ȥ˫Ҳǹͣæһ߶ɳ۵ǹֱӻص˵С
˳ָֺæ˫ߴжͷĿǰѯʣˣôˣ
Ա˫ߴжͷ󣬿˾վһֵ˳ͣһͻȻЦ˵ǺǣݡʽܡȻͻȻ˱õ˫ۡ
˰Ȼ˫ߺսʿһ
վһԾĬõ˿ͻȻǰһ˵ˣǲһȺбܽϣսٻ֣һ١ɨǧ֮ƣߺһǬնֻһɵ粨羪κ˰㳯սʿϮȥսʿ֮޷أȫӰΧ
κ˹ȥλŴսʿϸսֻǰһƬǽ壬˴رȥһƤ⣬ղŵսʿսʿսʿ˵ϣȴ䲻
˼״̾ܣأ
ҲƣҰӰʧ˺ȴڻȻˣСģܲ˶ԶҰҵġϾ׷ѹȣӦҲˣ
ǸϽ׷ϣһֲ˵
ɱţ
˵꣬ͷŵ棬ֻͷĽӴðϹ⣬ϹԽԽתۼ䣬ϹгһˣֻͷĿƲӺмһƺϸ룬ͷɫñ³һɫĺ«߬һָ֧ϸëʡֺǫŴʣ֪սСʲô£
˽īīƬɭѰ˵䣬ɱڣ
ֻīٴǫصͷӦСˣսģ
򣺡ҲãӲдĲбܽǵĵģīȥʰǰɣ
䣬ֻϡơٴγֱֲΧסŴˣŹʧŴҲ֮ƾյʧˡ
ڰеīͻȻڵأȻñʵִ˺ɫ«ĸӣź«ֻԺ«ʳɫī֭˵ϡ
Щī֭֭ҺīЦǣһչֵʱˣƬɭѰһˣɱǣһǵѪӴأǵѻǵ
ī˵ֻ꣬ϵī֭ͻȻˮտðݣȻݴһһֳֵɫīתۼ䣬ī;ۼһٶīսʿǷֱ˷ͬķѰٶȥ
DDDDDDDDDD
DDDDDDDDDD
ٽսʿʵŴ˽սҲֻòƹսʿֳ˫սʿȴ˱𴦡һҲȻԶ˵£Ϊ˳ȳҰЭһС
գһӰսʿɹҰȳ
ӰսʿҰϣٵǰšҲҰʶҲǱеĵ̼ҰҰȻѹһΧΣһ۱ԼܵӰսʿֽ֮˫ۣԼģļ䡭
Ȼʮǰһ죬ʹ۶ĺ˱ķڵջʵУΰʦ̩ټҰ˵Ȼͽ֮һպսУҲѱ֣ﻢµ⣬ʱЭ㣬ȻʹսõĸơԣҴڶѡλսʿ䲻Ĺ񣬵ҲػΪս̩˵꣬ͻȻչֻƴһ׹⣬ֱ档ټҲͬʱ׹⣬׹˸ڵسǰ
Ұ˵òʮ־졣ָ̩ŹڵϵսʿսʿսʿսʿӰսʿ˫սʿҰ˵ǷֱõùɾѵսʿаǡԹѵĹսʿа顢ԿѵĿսʿаɱѵսʿаɷӰѵаӰĽСǵЭ£ػңѪȾǣǾͻʱٻͬʱӵĻŶ޸
Ұٴаǡа顢аɱаɷаӰСսʿȻȻŵԼƤ⣬ùѪȾǵꡭ
뵽Ұٴ۾űԼȻǰܵĺɫӰսʿ֣ԭаӰҡ
ǿԼ촽ѿڽеаӰмҪȥ


0014 ĵʹ
ʱ2014-1-6 9:14:34  3155

ܲݴԺɽ·аӰͻȻҰٻæӺ£ѰٵһɾľὫ¡
ΡϾ׷ӨȻҰϣԼ㲻ӦаӰҲȷежҰľλá
ֻҰԴضаӰ˵аӰҪȥһ顭ղŵŴˣج۵¡ǳֵĿģǰң㡭֮֮񡭡ôΪ˰ǰСϣȥûɵ񡭡֮֮ͳɭ֣ﰲȫشҲǵǲϣ֮ҲϣǷˡˣɡƻûӳɭ֣߻ֻĴ֩뻤ͣһҲһֱǡ
аӰˣȴĲ̵˵ˣƻأôڲˣ
Ұ΢ƶ壬ֱ۷ϥϣִ˵ȥɡһԼƣɷĵȥҽ񣬲Ҫʧ
ҰִˣаӰֻñȭͷӦʣһ񣡡
䣬аӰһʧգۼ뿪Ұߡ
аӰߺҰڰβסط˼ҵĿԣԹ󣬾Ͼ׷⴦˼ʺѪ˲ݴС
DDDDDDDDDDD
תšֻ֪֩࣬˶õ·ֻµĶԽԽ٣ƤķԽԽһߵİ˵ҾӦµ·ˣ
̧ͷɰתɫ˵Ǿµ߰ɣֻ֩ɣˣ·ҲôѾ
˵꣬ŶĲӣͣ࣬ء
˵ֻͣŹڵأԷźͰŸϣͻͷȴҲڵأȻϣһ½ǣһ߶˵ˣԼأ
ôôԹ˰۵ģ㲻֪Ȼ˵
֪ҺµԼߣΪҿ̫ˣֲ֪ӦӦð뷨˵Ϊһ̫ǵΣˣû룿
УƵıԵŷɫ˿㣬ڰٰҲûˣȻٴ𣿡˵üͷȴţͷǰ˼Ȼ̧ͷ˿ֱ̫һۣٽĬ
ǰ·µؽӹ磺ղŵɫʳһһڣֲָ·äһʱҾٿҲҴıѽ
ŲûнӹĻ磬̾˿ߵߣ˵֪ʲôᰲȻ𣿡
Ҳ˿ż˵֪
УͷʨأΪʲôҲûĳ֣
ʼҡͷ˵ǿ˵Ĺ켣ƽܲµõġҿǻ߰ɣͻȻת˻⣺һֱߣƬ֣ٴһƽԭͻᵽһС޸񡯵Ĺȣ˵Ǹʴȡ˵ӵܾ֮أҲǻл˵ЩԦӡ
ѵǲȰ𣿡ɻʡ
ֻҪһŵзˣҪҵһûзˣԶ練ơԣ㻹ʲô
Ÿظ˵ŶҲˣ߰ɣ
ǲˣҵİ
źͰ˵ͬʱͷȥ
ֵʲô
ԥһ˵ԣĶҲȥֻؼңؼҺú˯һؼҰȵسһٷҲʲôҲʲôħҲΪʥˣҲֻؼҶѣΪʲôôأ
˵꣬ŲԶԣҲԴľվ룺ҵΪʲôҪطأΪʲôúһҪܻؼأ
նѡصǲıģͻȻ˵ȻѡسΪôⱲӶʹʹǱҪɵġ
ѡ֮ǰôأΪʲôԸⲻԸٰŪط
ͻչ˫ۡߺնѡҲΪˣҲҪʲô֮ҪؼңһؼҰɣȲ磬㻹ѡʹɣ
˵æקסٺ٣С⻰ɲ˵ȻնˣôҲĪĿԣҪȻαҪϣһİͨ˵ϣɲҪѺնϣˣ˵־СҵĸʼźնǸˣᾭǡΪÿհݼСʱȽƤǵһ͵˼ûãҵĽžˡţնҲʱһҪǣǲ֪û׷ôһҲͻ׷ˣԣΪ˽ǻǿ߰ɣ
˵꣬ǰߣȴûа·˼潹ǡִ˵ҲߣĶҲȥˣˣ׷ãҲɱңҾͿԻؼˣ
ȰסִһһԾ˵ţҲðæȰȰˣ
δžҲ̾˿͵˵ҲˣʵҲ㲻ףҵΪʲô磿ʲôʱԻؼҹǵأ
˵ãȻҲ͸ĿɬԼĹʹ۶ԶӹڣһĹҡСﳤ߰Ŵүү̡ƽ衢ڿҸŵİְ֡С浽ֵܽúѡǣƻ¶ħʹһҹ֮ͽǱ˹ȥڣõ̩ľԮҲΪʱѾʧˣҲԶȥˡ
뵽ķ·Ѫ
ʱ˶Ĭšྲſһǡ
ͻȻҶƤৡƺҲڰԵر˺Ϳ
ڴˡᡰ죬ȥֻУмʮĺɫӰڴæһǣͶ࣬һߴߴźˣ׷׷ˣ죡֩뱳ϣܣ
źˣղŵȻȥŻŵؾҪͶ
ͻȻһɫӰֳһѼᵶſȥҪһ̧ͷӣŵ̱ڵءԭǴ̿;һɢųīζĻںڵīսʿ
ˤڵϣīսʿĵδֹͣҸӿٵŵͷ


0015 սī
ʱ2014-1-6 9:15:09  3409

⵽īսʿͻȻϮŵ̱ڵأīûΪκξٶֹͣȻŵӭ濳ΪԼɥڴ˵ǧһ֮ʣһɫӰͻȻŵǰеĳԡͿ͡ʽīĵ˻ȥ
ī˵֮⣬ȵؿǰˡֻǰ˳˳һ⣬ľһںڣûݡвͬǣϲδɢųīζ
ţ߰
ŸղžһĻͰȻڵϣ̲סغһ
Ǻžŵһ߾Ĵһֻ֩Ŀ꣬ȥ
ʱīѾԽԽ࣬аӰ̧ͷ˷ֳֻīȺĲӬǸ
ᣬаӰϸ۲ŵܣֻȻýܣǡ磬̫գͷͷӰֶС
ЩаӰԽǣͻ⴫аӰæͿֻ͡佣һ¡ĻᣬȻƹ佣沶ʳֱĲӡ
ֻаӰīĲݺݵشһĻ漴鴤һ£Բ˼״ī֭ɵɵվֻһСָ࣬ٴγŽаӰһĻаӰʮ־ȣһԽ񵲣һ˼ŶԸȺīİ취
ۿаӰѾΧԽԽīԶԶȥȻʶĸīĸаӰ
šͬ⵽īΧ¡īֳֵУ湥ӭ濳Ŀꡣš޻֮鼱֮£ͻู³ɫճ˿ӭīټīĻճ˿ٲ˵첻˸첲ֻԭճ˿ᣬšϽǰȥ
ǣīδ˶٣Ȼ֪Ǵʲôطֵģ֮˷޾ǰ
Ȼǰͣسīճ˿ǵδ٣ԽԽ࣬ôһǵĹ©˽ֵɱ鼱֮£ֻöݵܣһʱ֮ûӰ
ûϰīȺ׷İ״ͷһʯͷܵīȥīŲæ䵶һɽʯͷ顣
ǰīı״һںڵ࣬ȴͻȻȥˮһֱ򰢽𡣰𿴵һĻøǼӿ˽ŲȥīˮȻĴŽʯĺһͣǲδﵽĿ֮ǰǾȻٴεشӵվ𣬲ظŸղŵʽóȥˮһ򰢽׷ȥ
һ߻Żŵǰܣһ߳źغУҪңܣǰܣҪͷ
ǡ
һ̶īˮٽīˮͻȻһ֧ɫ֣һקסĽסڴ̤ܵİһûվȣקڵءعͷ˽קԼĺɫֱۣԼīǣķ·ᵽɤۣ߶µһ˫ŬǰУһýֻɫ֡˳䣬׷һȺīϣһɫĲһī֭֮£ֻɫĲŹĵҶţ·ǰŭȭ
ӳԶźһǰܣһ߻ͷעŰǿڵϲīʴʱŵļһ£ͷνֱʯͷһ£һûվȣ˫֧ŵذ˵ϣһĻæͷȥ
ԶԶīǲаӰˤڵϣ͸¶·ĺɫӰʱжܣֻͻȻ˼̶ĿڣȴŵӰһаӰһֳֳĴ̿ͣӭսǰī
ʱͻһͷɫñɫһëʣһֻŸɫ«Ʋ˳ͷһ߷ϸЦһŹŹֵǻīӳҵģ
аӰȥֻīһԭûнţĽһɫߵβһĶˣңĶ¶µĵӰ
аӰ׼ʱһ족һɨǧ׼ȷشмīٴη̶Ŀ
ֻīĵӰͻаӰһģһĽͣһɨǧῳ°һ̽·ֱؿڣһɺ׷족ָʺī龰ͻȻʧɫΪʱ壬ֻһʹĽīеʧɫԽԽҰףҲʧȥ˿Ƶ׹ȥ׹ĹУһɰɫŨܵһϡͲƮߣʣİɫñӺͰɫĳҲ漴ͷƮ䵽ԶĪֵĺɫŨûʴ
ī󣬵ŰīͻȻ֮䶼类̵Ѭֱһʧ伣
⾪յһĻĻŵ˫Բɣð춼˵ʼնŰīϮλáīʧæ򰢽ղˤĵطǣﻹõӰڰʧĵطϵƱٹһ㣬ƺǰ£Աߣʣ°ϵһĿǡŽֻر紵ţ·𼴽֧顣
߬ǿ鲼ǣţһ
һĻаӰ˽šŽͷתˡȻҲһڣûĿʱȴһҲңʮֵظмܣΪȥеˡ
ֻаӰͻȻݵڵأϿҵصλ֮ô֮ѪȾҵҰ
ҰаӰĻźȻԭǰλսʿҰͬΪҰ飬ôҰһʲô鷳㼱æʣҰôˣ
جɱλĹŴսʿˣڵϦаӰ֮ʩһЩ֮ѪһԾˡ
ˡٴο۰ϵǿĲǣȻУаӰ䣬һô֮Ѫġ
аӰˣ˷ܵվ𣬼æͷǰ档
Żͷֻվԭкһ۾գգֻ㱵Զ֣ؿ۵ϣ£ϣԱԭһͻԴ˶գ۾һĻţᵽɤ۵ڷһ֣һ߰οûˣģҵҰͻָǰˣ֮ȥˣޱ飬üͷ˲ӣţ׷аӰȥ
DDDDDDDDDDDDDDDDDD
صڣʱСϷȻ뵽续ʫ
һùԵĵӨʱʱڵļѪѸɺԣһеһУֹ÷Ѿס㡣
ͻȻСϷҲʧˡһ˵ҶҶڼĴߴѸٵһۣγΧһ˵С磬СؿҰ
Ұʱ۾ȻǰСԽԽͻ˵һ仰ˣɣ
ҶΧСڵӰͬʱһ˵˵
Ұ벻Ҳн죡


0016 Ĳڶ
ʱ2014-1-6 9:16:11  4263

ת˰ҶƮƮȻ˵ϣͬʱҶΧƺڵҲ¶Ŀ
Ұˣֻϵ±һɫͷҲڲţһߵסǸ߲ҲǺɫģҸ۾ǣߵʴȰ飬·һˣһƣڳ˯
Ұ֪ʲôԭͻȻúܾԼδȻ԰ȻվֻȻӣ㵽ʲôˣΪʲô¶Ŀ
ԥ˻ŻشҰ⣺ѣǿؼҵˡ
ؼң
ҰͻȻ·ʲôöһ£ҡʶ˵ʼնİġңǵʲôңҲԳ̥Ƕüͷﾹ񣬲˼ؿʼظһ仰⺢ӾȻǸʷˣ⺢ôǲʷˣ⺢ӡǸʷˡںնĻУʷ˵ĸ˱ӵġ֮вʷˣΪԳ̥ͱĸ£ǵͷ·˺Ӵ˱˸ʷ˵ʷ˶ûмǵĸĸȻǣȴǣɼǶôһˡǵĳűѡǺնȼһȺɫͷһӡԶر˱ӡۡԶһֵֵȼʹں̩ҰΪͽҲδıӺδǺεݣֻҪȻǲɫͷ˶ĿԶ䡣
ҰЦһЦз·͸¶һ˿Ҵûйҡ
ˣٴԥƬ̡ͻȻͷ۾£Ұ˵߹ƬݣҾͽˣ
Ұ˳Ļ˵棬ȴȻһɫʯϣݵͷޱ޼ʣƺҰӡݵ棬ǺɫһƬڤڤУƺˮķ⣬ȴҲЩƮڶ
ҰͻȻһ£ŵʣĶΪʲô
ͨҵıؾ֮·򶨵˵ģϾͻؼң
Ұ·׹л㱵СżҲСɻǰ˼ûԼʵݣҲûԼҪģɲ֪ΪʲôȻԸذ˵ȥָӡǲô¥ʼԼƶǷزС
ģ¥ƺƵƮ㻺ص˾ͷҰ̧ͷȥֻŨһԽԽڰҲգۼ£ҲǴˣղ֪ʱֲָĺɫɫҰеССĲ죺Ϊʲôɫʶȴȫ벻κйӰ󣿡
ͷˣǰ·Ұл㱵ظں档ٽһߵĺɫʯǽǽм¶һͨͨ߸ŻѣŻȼղǰ·
Ұٴθ˽ȥȴǰһĻһֻǰĺɫʯשԣȻפżǰ·̵Ļ棬Ǵʹǻ̫һ۵ȴú񣬶ĸʹĸʬЩʬѾԱ䣬ֻɫƤġԼ¶ǱڻɫĻؼ尾ţһ絶һҰġ
˾Ұ˴̼һԴͻȻˡһûվȰػһ¡
ǣҰٴ۾ʱȴ˫Ȼֱֱضǰޱ飬Ȼ͸¶κε
һĻ˾Ȼ˿·˰㣬ǰ·
һɫĹѾĿͻȻͷ˷ܵضҰ˵ţͻᵽˣ˵꣬ǰ·Ԥϡ
ҰںţһûиĸߣҲһûбʬ⡣
ɵҰߵűʱȴͻȻͣ̧ͷϸسµĺɫȥֻһ˻ɫĸʬǣЩʬںɫĺذţɫĺˮཬһǵȫֹؾǡżмʬʹػͷУվŵǸˣǸҲǸûͫ۰š
Щƺдžûͫĸʬ۾ҰŵæջĿ⣬һҲ֮ıġؾҵͬʱյ亹Ҳδδš
˼ҰûиعͷҰ죡ҰϽϣϾҪˣǰǣ
Ұ̧ͷһźڰŵľͷǸǰٻصˣǰҶ˵һ仰ǵŵľͷ֮·ǲߵģ
Ұ˵꣬վϵһʱ㶣һȻż򣬡Ц˵Ұչ㣬ô䵽زԼȥĶ֪
Ұüͷɻؿǰˣ㵽˭ʶΪʲôҪŪ飿ΪʲôҪҵҰ̧ͷĴڰգҲͣҲŵһߣ
Ѿ˵վǰ꣬Խŵ꣬뿪
⻰ҰһŵԼ壬ֻͷʱ·ȴĻʲô·Ǹص·ģ塭

˵аӰźֲݴм䣬ƾҰ֮ĸӦҵȻµҰ
аӰҰǰֻϾӨ⽥͸ƾŸӦ͸оаӰһֻ֣ذҰıϢϡʱһ⡢һ⾪æ֡ܵҰ˥аӰ˰أҿźĵʰϣ
źϵаӰǰʱֻаӰһ淢ͻаӰ˵˾֮ʩһδ֮Ѫһط˼䡣
ǿʲôûǰ̧ͷɻؿһۣҲֵһֽۣ֮ͷת˻ȥ˵ˣ㲻˵Ǹħ𡭡Լɣǰ·أ
аӰһ֧СŵǰŻعͷͿǰСһֽһֻȴ˵ǰ档аӰһ䣺ֻҪһСαɣһСξͿԴ˵ꡣ
аӰ˵ؿһۣȻٴνĿԼһֻϣϸϸض飺
ֻһְֻͨѪô𡭡
һ߰ţһСָȥ֮Ҳһ£ʵƤķδʹָֻƤ⴦˼ʺѪƿǶĳŬʳָֽаӰָĵطֻһѪѾƾյصȥڰʧ伣

ͬʱߣϵͻȻһΪԼХʲôٻ֮ٻͬˡֻгǧĸʬͻȻվղȫ׵ĺˮֻӵǵĽףǰ·ҡҡڰҰ߱߷ͳԹ
ٴδ˵ĺҰʵɣЩһİŰɣ
ҰŸʬһɭɭ֣ʼľս˺üŭĿðɵض˵ţٲߣҾͰĵΪƽأ
Ǻǣˣη壬ţС޼ħԪصʲôʹˣţԣ
⣬Ұٴβһ£Ϊʲô˶ҵһз·ִһ㣿
Ұԥ֮ʱͻʲôԼס֮ȥֻԼĽ²֪ʱʮֻɫֱۣקסĽףҪĵصҰ״ʧɫһ̧Լ˫㣬һȭͷЩɫֱۡǣЩֱ۲δҰܣԽԽ࣬ңӺɫ߳ĳǧĸʬҲԽԽ
ϵۿһеķԵֵš
ȻĺɫͻһƬɫĴ۵ĹâƣǹâԽԽȺƵ̫ʱյúڰһƬҲյЩʬͺɫֱ类濾ȼȼ**գۼ仯Ϊ˻
ͬʱɫĹâҰϡδҰͱâס뿪˵һֱǸɫâľͷ
ۿһеķվԭؾȻãźɫâĳֵ֣֪̱ɫĹâҰ˵ҵָĺڰԼơ
ţܵĳ衣ͻϵ·ͷ紵Ʈһ£ͬʱĻҲŽɫĹâֻɻһܣ
ʱ˵ƾյسλɫ׵ˣͬʱݷ˵ߡһʣүղŷʲôˣ
ûлشϴߣκα飬ԣʱѾԶԶȲϸղš
ͣ˰Σ˵һ仰
ûܴѣ׷ɱˣ


0017 Ů
ʱ2014-1-6 9:17:38  2624

µսʿķԸԥһ£Ȼ̧ͷ࿴һۣȻϥعǰ˵
ǣ¾үʧ
˵꣬վ뿪ǰġ岽ԶƾյسһӰӣǸӰҰɫףͷҲһ鳤ĺڽסֻͬϥصعڵϣ˵
үȥһˣ
΢ԥһȻʣʲôˣ
СĲֻ֪С
֪ˣ
˵꣬ǻҰɫ׵ٴƾյʧ
ȴλսʿ˵ڴ˵Ⱥ򣬵һҸٻһͬȥ
ǣսʿͬشӦš
˵꣬ǰ˼ȻҲǰĻɫһƾյʧڿС
DDDDDDDDDDDDDDDD
һɫĹųǱ͸¶صĹΡ֧ŹűĴִ˵޴Ұ޵֫˵ǸһĹ¶ߣȻȴܽ
һյƼ֪ܲ򣬾Ȼûйصڵϣȴűţ͸¶⡣
Զɽɫյ£ҲӦǰ޹ģƫƫҫ߲ʰ쵵ɫһһĹâ嫵ǹ㣻εеıʯ貶Ŀ֮ǵĴڣʹޱ޾ĺڰ·𿴵ϣ
һɫӰվڹűǰԶԶЩâһɫһɫͬͷס߲ʹâҫ£··һɳͬһߣǡҲǰɫģҿ۾߿顢··
ͻȻߵ岽ƾյðһ̣һ˵ȼ̶е̲ݡźɫͷٴƾյسֺ֡󣬵һۿɫʧǵվڹűſڣڶۿűţһյƼԵ޹ʵڵϡ
Ըвֻ˾䣺ְ֣ʲôˣ
ֻǾվţûش۾ƺңԶǣһСһֲ֧ؿڣȡһż
æżĶ뿴⵽һдʲôݵţȻλ첻¡زµĸ׵µġ
żȴżд仰
ΰĵּˡѰƻجۣŮҵϣĻùԹԵҵĻҵһʧһúûšҲŮ
ŵȻҲɸղŵɫţȴڶ¡
׹ӣաǸΨһŮϲסڵϲͷ׵磬ϲطκʹͯʱ͸סĸദʱĸڵʱ򣬻ӡüë·ϲԵĶҲŸĸأʱһڣֵĸ׵뿪
뵽񲻸ȥ÷飬ȭͷż岻ͻȻٴԥŲ̧ͷ̾Եʣ
֣ô
ԥһͻȻֻܰ˵İ죬Ǳѡ񡣡
ǡȦס˵Ƿ˵ȥ죬ҲδؾͻŹ㡣
ðκգҾκ˺㡣ػش
ͷǷż˼һȻ˵ǿһ߷һѰյ䡣
ͻȻתҲƺɲǼòӿ
˵ˣ˵ȥ죬ҪðκգƻǸƻļһʲô¶óҲϣκʧȶԲҲԲǵĸס
˵˵ַǽ壬ƺ֧˵ЩʲôҲ˵ֻܻһưɫƾյʧ伣
ţżϵ֣ԺһģӰһɫƤźɫ緢ݴŮʱУҹҹУһʼΧǸŮˣε΢Цؿϼض˵ҾҪˣҲˣ
Ҫȥģʮʡ
ȥԭļҡĸԥԥشֻ¶ľ⣺һ磬Ҳ裬ҲԼɷԼĺӡ
Ҫȥһһɷһ𣿡׵գ۾ʡ
ԡĸΪģƺΪõһݰοҲƺֻõһݿɬΪѾ˳
ȥغҸְ֡㻹Сߵ㡣
ĸ仰ͻȻԭ񲢲ģҲûиҪȥľʲôطǣˮӿۿҲβסĵĿʹ˫סգȻ뿪
һƽ̹ʯϣһ߻ǰĸ׷ֱǰһĻһ߽żųֽţԶΪһĻɻͰûڡΪʲô׿ϷĸȥһҲزĵطΪʲôʱԼôɵȻӦ뿪
ֵŽɫסŽɫߵٴγǰǵϥأߣֻһүǻ𣿡
δΪĳֶеκ⣬෴Ȼ˼˼С˺һŷӦɫ˵ĻֻͻȻվϵĻҳȻԽɫ˵
ˣ׷ɱҰļƻȡҪȥһ¡


0018 ŹֵҰ
ʱ2014-1-6 9:18:14  3745

˵ӣ跨Ǳ밵ƻج۵ĳѨ˶ʲôطȻ֪ɳӣ跨̽ج۵ı򣻽߿跨̽جʲô˽ӴأҪҳج۵㣬ѧĺȡ
ŽɫߵˣٴεϥأӦ¾үʧȻһɫӰӰ˳ʧ
ɫ˺ٴζʯϣ˫ֽűһĴָһ飬ζšԺһĸߴ󡢱鲻мһ˵˵ʱͻȻЦҰˣû׷㡣ɵԺһۼסɭֹޡɫã˫Ļʱȴͣð죬Ҳֵһ̵٣
ƻǵսʼˡǣԶʤߡ
DDDDDDDDDDDDDDD
˵ҰԱɫĹâߺ󣬱һֱ۵ĺɫâΧţһֻܲ͸ӹѺСһ֪âԴҲ֪â浽ʲô
ֵһԨľţʹ˫۲ϸѰų·ǣľȫ֮ʱŷԼղŵǶġΪǰģûκΣգĴȻľ󡪡ľͦΣ֦Ҷï䣬ϵ۵ȻСΪ˵ķͬǳ̺ɫֵߣһλʵĿİ׷ˣŹỺ߹ɫĲƺ΢ЦӭҰĻع顣
վҰߵаӰоҰϢĻع飬ͷʯͷ£гضվߵź˵˻عˣһлָԭӡ˵꣬аӰһӰʧڡ
һΪϰߵһֱаӰָΧʲôҲûĿתضŴ֮Ѫĵֵ֮µĲݴɺͻȻˢˢֱȵسŽеţţ쿴ϵСݶˣ
Ҳ˳ָ￴ȥֻϵһСƬСݹȻֱǵֱҲľͣһֻ̣һСƬСڳźķεطƱѹȻֱſֱѹֱſ
š׹ζŵҼѾͬʱһ£˵ľУͬһʱ䴫Ұ˵вʲôֵģ
Ұ˵ֻ꣬ϵСεرѹȻ󱻷ſֱѹֱſ
һĻźػ̲ס׷˹ȥ߱˵㲻ǲӦúúҸطˣ
ѹСݲͣѹѹҲֻҰ˵˭ˣ
һӰ˵ģǸӰû۾ӣ˵ֻд֮Ѫžȵ㣬ô֮Ѫ㡣
ʲô
ѹСȻڱѹҿǺͦˡҰһͻȻ˵ǰߣ
仰źվԭصɴ۾һط㶡ʼճĬԼȴ̲סҰͻȻתƻ˺֮ģðʣΪʲôҪǰߣ
ķʣҰȻû̻شͣ͵ʱȻΪǵΪҰΪ֪ôشŲ˵ģȴ֪Ұȫˡ
ǰ͸ҰԼϱѹСݵȷ˳һֻ΢ͣôһСȴҰɧԹ
Ҳѡںߣ׷Լţ
ϸղŵմմϲ˳˳üԥԥءŶһҲ˼ΪʲôǷѾ۾ҰһлĻûУȻĿһСѱģ
Ĭ˰εͻȻڶ˵ǰ߰ɣ
ͷһĴȻصҰֻεػӦһ䣺Ǿ£
ǣͻȻĸ첲ûӦק̤ǰȥ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ֻźıӰѾԽԽԶưıѹСݴȴͣﶯҲûֵһͷͻϮϵҶƮŽ£ͻǸɫӰаӰٴεسˣֻȭͷضڰҰ˵ٻʲô£
һҰȴû˵ڣ̾һʵ֮ô֮Ѫң
ǣаӰԥԥػشһ̧ͷɻؿ͸Ұһۡ
ӽԺ󡭡Ұ˵ĸ֣ȴͣֻϵСûйɵرѹţֱſֱѹֱſҰ۷ʲô֮Ĵ֮ѪңҲκɣٴζ֮Ĵ֮Ѫ𣿡
аӰֵ̧ͷٴСĵشҰһۣȻֵͷ˾䣺½ǣ


˵󲽵ּС·д󣬲ǾС·Ţʪ·ǷïСݣŶק̤
һͻȻͣﲻˡ
קס첲ոȥĲֱŵֱק˻ؿʣôͻȻ֮䲻ˣҪһôأ
ûлشֻСػعͷȥĴѰӡҹ۲죬ֵƵõʲôһȻͷת˵һֱһ⣺˵͸ģǸϲŭ޳Ӱȥ٣ǸͿȴʱؿõǡܲƽ
ŵֱӱףơ⡱һ£Сĵüͷб۳һۣȻֲתͷţ˵ˡںأ㲻֪
ˣƵءţһȻһֵۣؿͲںˣô㲻֪
òһ۾ɵԲȴȻҷŴ󣺡ܡƾʲô˵ں棿
һµӣֻһͷһ߶˵һʱ˵мһˣɴ֤мһ˾˵ҪԸ֮һ򵥵ݣһ֡˵ˣһӰӽҵĴ֮Ѫȵ뿴ķӦһ൱Ĳŵӣɴ֤𰸲ϣҲҪõĴ𰸣ͻȻǰߣɴ֤һĿģһǺЩʲôŻдšȻֲмһˡ͸˸Ͳκ˱Լİĺ֮ġԣΪڲûиԭΪǺСȥˣ
Žţٴϸϸؿ˿ǵЩŰɵػǰ˼һһĥšֱŽ̧꣬ͷؿգ˼۾ȻʣܵǺ浽ȥʲôأ
ʼ磬̯ƣȻŰüƲ˵˾䣺֪ϸѰ˼Ѱ˼۾ֽգ˼£ȴͻȻ˵Ҳ취֤ղ˵ĵǲİɣ
˵ߵߣųļ˵ѽѽʱҪú룬˶Ƶģɵسûûεģ˵ҰһܴˣĻû˵ףͱ͸ˡԣô߰ˣǾԵġ൱ġҪӵġ˵ģôһΰսʿôһ뿴ǶôزԸͶӡ
Ÿ˵ͻǰĲݴдǳЩ΢΢춯ĲݴԹһۣȻбţ룺һֱ˵㿴˶˵˰ɣ
ͬʱŵҲᵽɤۣת룺ûôͻˣԤò̫׼
ȴǰڵĸߴġľݴԵĲԽԽźͣԭأ˶ŲӣĿתسƬԽԽĲݴȥ


0019 ҰĿ
ʱ2014-1-6 9:18:52  3094

źŵǰľеġꡱ˼޼ƿʩ֮ʱͻԲݴֻŵȻǼ״һȻӭȥ
ԭͶడˣߵͶߣǵԴĵ˵
ǰҲҰģһΪֳʲôأҲֻ֩ߣǵĴš
ֻжΣգֻԹԵܣ˵ʲôã
źͻȻҰһž˫ۣбһۡ
ȻҲҰͻȻֳһȻһ£Ұ͸ģȴ͸ġ̾תŻ⣺
⻰˵òԡҲŮ΢ģûŮˣͲ㡣ԣÿһֶﶼڵҪԡ
δŻ˵꣬ͼϵСڳǰķεѸٵرѹţֵ˵꣬Ұûţֻ˵˾䣺ﵽ֩ıϿ߰ɣˣ׷׷ϣҿҲδؾȵǣ˵꣬ٽĲݴεı͸Ұ
źֻҰѾԽԽԶˣǲٳɣæͶ࣬׷Ұȥ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDD
һ·ϣͶƾҰƾŴ̽ŵ·ĿŢ
ϵʼղһ𰢽īʱĲ״ľͺܰˣǵطظֹţѵ𡭡ô̶̵ʱڣô׾ٵ뿪ǡ̫ˡʵ̫ˡ
ű濴ȥ˵ʵһֱڹһССıβҰ¶Ŀأ𰢿ᵽҰʱ˵Ļֻҽ滰ÿθ죬жϿң¶Զ滰ֱֵһ죬İұˣұһ䣺Զ滰Զ͸ģϽһ滰ôͻָԭӡ
΢˼һ£ͻȻͷǿȰο˰οĵĲˣҲûûɵƱٵúܾе鲻ԤϵõģҲʲô벻·ҲûܡҲʱİҵʲôõıҲ˵ǲǵĿ꣬һȫġ
꣬Űɵգ۾֮ͷȥһɥüͷһ䣺𣿡
취תעͻȻ˵룺ֻ֪֩û¹
ĲɵͻȻתϸĥŵĻֵ׹ζֻüͷ̾Եţʲô¹㲻ǿЦɣ
µôˣ¶һ飺鶯ﶼµģ֩Ҳǲ鶯ֻҪ䣬þͻµġ
ɣÿЦã֩࣬ķܷʽӦǲѺòã
˵˵вУ֩ڲ鶯ķܷʽӦµ
Ц˵֪˭˵˵˵鶯Ҳµզģ
˼겻ⱲӾû࣬ǵ˵֩벻ǲ鶯Ҹߵͽ㿴֩ĵ
ٴЦ֩Զµԣҿ֩ĵԶܷ¡
ŷƤ룬˵֩뵺Ļһ׾ٵؾܿ֩뵰ˣ
ˣ֩µҲֻܿ
ȻϰݣһСĵעҰһһһ߸棺Ҳ֪զģȻ֩µ֪
ѻδڱ⣬ŵĸͻȻҰԹûУöӶˣ
ųĴϽ˵Ǹɵϣ֩µ֪ұ˵˵òԡ
ɵأΪԼ⣺˵֩ǲ鶯ҲˣȻ˵µűߵ
Ȼϰݣ̧ͷҰķ˵˾䣺Ұ˵֩벻µ֩뱾µ
˼һֻ֩ѣôܻµ
˵ǷҰڲͷ˵˵֩µҲµ£
ע˵һһٴװŵ˵ѵ֩ǲµ𣿡
µ֩ͻµˣ
ߴЦΪԼıۻʤ֮ʱͻǰڻһ˵Ӱźͬʱȥֻһװ׾ͷݸ߸ݵ罥¶®ɽĿһҰɫΧһǳɫΧһɫĿӣϴȴһ˫ƺɫĺɫѥӡʱվšԻš
ŵؿԤϵһĻǸϽһ׷ҰĲ
·Ұ·ͻȻ֮оʲô⣬ֻüͷ΢΢һ¡
ȴûע⵽Щڶ౳ϣ߲͵͵עߵҰֻһ˫峺˫ֱۣͦı⻬Ƥ͸Щľǿ촽ʮ־ȣûҰ˧һС
Ҳŵı﷽ʽðֱӣעõҰͻȻתӣĪһۣʱһȻͲסеɻѿڶضҰ˵һ䣺Ƕˣ
ŵʻҰûлش𣬶΢΢üͷƬ̣֮תͷӿǰеĽŲ
ȻմմϲسЦţţ㲻˵֩µ˰ɣǺǣ
Գٳٲϵһ߸Ŷ׷Ұһ߷Űۻͷ˵УɵϲŲ֪֩棬ֻ˿أ
һ⻰Ž׹ԭʲôֻ֪ڹϷŪͻȻǺţ㡭㡭㡭֪㻹ҽļһٸҽ
ͣϽһŵǰ棬ֻӵһۣ룺ôִأıôأǵģ
DDDDDDDDDDDDDDDDDD
ǰҰٶԽԽ죬źüֱӰţͻȻ̧ͷǰ޾ͷ֮·ֹͣ˽ŲתͷδϵźӰӣĪط˳ǻ޷𣿡
뵽ͻȻ̾߶˵ϡΣ³һ仰ĵˣ


0020 а֮һҰ
ʱ2014-1-6 9:20:39  4427

ҰĴ£źͶİ½߳Ƭï֣ܵתһ޹Եɽ¡
һĻŵ̾İɣò֣߳ӭĲǷ磬ǳУҲ࣬Ȼɽţߵ߳ЩȻ羰ΪѾߡ
ϵһĻ㲵˫ذԹҶˣǰˣ󲻼ߣʲôʱͷ
ӦÿˣɽӦþǡ޸ˣԿԿˡ͡ߡģԹҰͻȻӹĻȰο
һ·Ϻ˵ͻȻȴ˵ô໰Ұźҡ㣬оȡ
ŻźĴյҰߣһûһҽڸ˵ô֪ɽǡ޸أ
Ұˣȴ֮ûᲢشŵ⣬һ߻߶ţһ˵ˣͣЪȥǰ̽̽·
˵꣬ͷҲصɽȥ
Ұôһ˺ð죬վԭضҲֻƵѰ˼ôˣΪʲôأ
ȴ˿ûзҰʲôԾߵŸǰ˵ţֶֿʣѰġն֮ۡóвУҿܱܲЩʳó伢
ŷӦҲͬʱоԼҲеˣæؿڵ·ȡõġն֮ۡݸ
ն֮ۡϸ߿ϵ̵ʳͼΣһ˵˵ɶҺð
ѽԴ΢˼һ£Ȼָһһ˵ҵҪ׷̼⡢߲ˡıϣ
ˣ͡һ֣ѽһ˾ȻôࣿҲ̫Ҫˣ
ôѵ㲻οиҰأ
˵Ҳǰ˳䣬ϻָƽҾͱ뷹̿ȫ߲ˡһɫζ屭Ʒɣ
˵꣬Լ˵򡰺ն֮ۡϵʳͼƬȥתۼ䣬ֻڡȺĴװ׷ɫζˡ͹ĿȫǡɫĳˡһΡ͸ɫζĭɱʢװĳɫƷֱγǰĵϡȻŽͶһƷ͡
šҲʲôŲšׯׯǲǵģһ˺ſƤһͺֶǣһ߾ű࣬һֱӱͣһֱӶֱаǡ
һſĳ࣬һʱ̲סЦ˵ֱ࣬ʮûԷˣ
һۣãһ֪ھٳʮꡣ
ˣȻһ־żȣһƷӣﻹһ˿⣬Ȼ̲סءǺǡЦЦ˵ôͻȻϡˣ
ⶼ֪һۣھʲôûУھʮ꣬һǿɶɶ𣡡
꣬Ȼءٺ١ЦȻ˵ţҵͽܹˣ
˵ĻᵭءСһҲĻִŵسſʳ
֪УҰӰɽǱ߽֣ԽԽźǰʱֻҪٷ̫СɽͿԵ޸ˡû뵽ǰȴԹԵشԴȡ
վźǰͣһСҰŵض˵ظȥ̽·ȴ￪ˣҲң治˼˵գڵϣҲ
ҰԹӹĵľúĲֿ⣬һֶŲ̣һ־ˮ̧ͷҰ족˵һѻǾҲûҺıĵʲô
һ֪˵Щʲôĳ΢üͷСĵؿҰһۣȻشһشĻʵ̫ˣԾȳˣҲˣ
һζֻ˳ԣû˵ЩʲôЩʲôҰ۾ֻʳϣŲ֪ȥˣûȥ
ҰԼΪӣ߷ߵ룺ëҳľ󾢶
Ǽˣʰʰ·źٴıϣҰǼд·
ĨĨߴǵգЦŶ˵ҸղһֱоѣеǴΡ
ˣбһۣǺǣöˣɱǻöˣǻɸŻˣ
һЦһ߲˼˵ʲôµģ͸ôô£
ߺЦʶ̧ͷͻȻҰǰıӰֿʼתĥĥ˼⡣ǰͻȻ˵ΪʲôԴҰ͸ָ͸Ժ󣬾ͶҲأ
ˣŲӣͻȻһֱţͣգ۾ûð
б۵˵һ쵽ʲô㶼㲻Ѱ˼ɶ
˵꣬ıʱɻŭݣǺһزӣһü˵ˣôأƬ̣ȴ˼˵ǰ˵Ҳ԰֮䡭˵Ļͦٵġ
԰˵Ϊʲôŵڶ
Ҳ֪üͷʣ𣿡
Żãüͷ˵ҼǵҲûʲô°Ϊʲôأ
ûԵ޹ʵز㣿ˣԹɴأ˵
ƨˣûթסֱ׳˵ôܡꡯʲôСѾͷСû桪֮ìܸŮ֮ìǲһģŮҪǸŮìˣһʱҲòˣʮټ棬»װͰ͵ػأǾͲһˣǵԶŮ˵Ĵ֮ʲôìܣֻڵ֮ڣ±ȫһҲͺͺˡأҾôһֻǹĶѣûɱȫңжٺ⡣żֻʩСƣָıĿò͸һ
Уӣתͷһȴְͷת˻ʩСƣʲôСơ
ֻͻȻڻǰĶ౳վȻбһۣ˵㲻Ҫ£ֻҪһϷУ˵꣬һԾ˶ԱߵĵϣȻװûվȵӣͻȻӴһ˵ϣﺰţʹӴʹ쿴Һˣ
״ҪһơҰæ£ԼȻܵߣһ߷һװģؽǵʣôˣۣ
һװģ˫Լһֻţһ߽ǵ˵ֻţֻźˣ˵һȴֵʣпհҿҰûУ
һ߽ش𸴣ô찡һŵ˼ǰ·ҰһۣȻ˵ͷûأ
ǰɣŲŵؿٺһŵȸղŵĸ󣺡ӴʹˣҶˣô찡˵ֵ꣬ҿҰͷû
ˣͷҰķֿһۣȻعͷͻȻɿ˲Ÿ첲֣˵ˣһ˼ҶûӰˣҿǻǸϽ߰ɣ
˵꣬վֱȥڵϵԶԶҰͷҲصĽģӰҲֻվϵȻɨ˵ߵ˶ߣȥ·
DDDDDDDDDDDDDDDDD
źҰȻһξ룬ҲղôԶˡ
ĬĬıϣʱ۾Զʱעŵϡųüչʱ̲סʣʲôأҰⰡͲ£ô
ȴִ°ѣüͷ壺ûҵļƻ޷죬ô᲻ϵأ
УЦѵϣϽعͷӢ۾𣿾ϵˣôأûⳡϷԸôϷʲôأ
Ųִ°ѣǰעŵϣ˵ľƢŭռʱǵͻʲô˶ûУǵǵġٴھʱǵͻܶˡⲻʲôӢ۾£취ھĵġ𣿡
꣬ţ˼شһ䣺ŶǲסƺҲһ㡭
תͷԶңԶεգͻȻ˿ˣܴʶҵıҿƢ湻ŹֺаŵģؾͰͷֻһ˫üԵ˫ۣǷˣҪһüëͻȻ˵ҪǸŽСа񡯰ɣҿ֡аŹŹֵһ㣡
˵áǺǡЦֲ͸šҪ£ҿɲܣ
ǣҰԶԶıӰʼɤһ䣺а񣡡󷽷Ȼ˼䣺а񣡡һüͷһ߲סҰš
ԴԺźҲҰΪа
DDDDDDDDDDDDDDDDD
źа֮ԶҰŵĸߺ̲סЦ룺ɵϣҲĵˣ


0021 а֮
ʱ2014-1-6 17:14:30  2621

˴죬ͷʧȥ˹̫λƣˣֻůţâֱʱ̵٣˫۽磬ȴһƬڰ
䤱õˮڰױɹ֮࣬õȻˬľˣʼˬ֮·Ψһǡĺɫǵþҵͣס֮
һڶ౳ϵбһһԵȤ˵ʱҲһϲǵģϲʱϲůǳʱĿȣȻ̧һۣ˵˵Ͳȫһ£
ϵһ߾۾˵Żһʱʱ̧ͷؿֱŰѻ˵꣬ζݺݰһۣ˵УƫƫϲɡҪһζڼҴţʲôʱҲܳЩ£
ͻȻǺǡЦն֮ۡʳ˰ôԽԽˣ
ر⣺
·̧ͷһ޼ɫ̺Ĳԭľͷ޸Ǳʱ׳𺳡תӿһ˿οָǴǱ˵㿴ǽˣ
Ҳ翴һĻĵض˵ǰڲΪǡԵΪ̵¶޽ͷˣ
ͻȻҰѰķڳŴҵڲݱʯҰ
µһҰڣһ߶˵аԶǰͷʮֻû׷ֻš
ȴûд𻰣ֻüͷ룬Ȼ˵
ţһȥа¸Щʲô㣿ǲҸõסôΣ
ΪʲôҪȥʣΪʲôԼȥʣΪ͵ָʹԼȥȵ˵
ңȥʻǰʣŷԹ
ร׹ζȻԴȤЦʣ㵽ôѽ
ҡˣʲô취
̾˿˵ô죿ûʶãԩң
ʲôŷԳһںӣؿ㡢СǵıԣʱЩң·ң֪վüġһաʯΪǶᣬ쳤·Զһıģ
٩٩ţû뵽ֻһ˵˾䣺ȥ˵Ҿȥ˵ˣ
˵꣬ԴʱˣڶǰȻֱſڵҰȥ
δ룬߳ԶҰԥ޸ĴڣûӰӡ
һĻ˰أһԴٶȣһ߻ͷѾԽԽ˵ŵôȵǾˡҲͨ˰
ҲҰӰȻвǣȻο˵żѾǰΪźסأ
Űɵ˵͸Ͻϰɣʡż
˵ֻ꣬֩ԴǼӿ첽ֱ޸ȥ
ƺֻо˲ܴ򿪵޸ĳžȻ뿪ţɡΰ׳۵޸ǽ˸𺳣ĪԳǽڵһ̽
Щ룬źŶȾ޴ţ޸ĳڡ
ɵǰһĻǾȻˡ޸Ŀɣ㲵վǵǰ棬ǵ֩޷ǰЩϰ֮УеŮˣе͵ߣҲ͸¶ӵļС桢ӵĿ⿴ǰһУܴÿ˵Ͽóƺ˼ѺʹۣǵַȻһϣ㡣
żһĻɵˣܾûвõ鷢һĻŵ˵
ֵȺվһʮҵСкֻͷң˫ɫ԰ף촽棬·ԵԾߵͶм䣬׳ŵ̧۳źʣˮʣ˭ˮ
ˮСк˵꣬Ȼʶ˿ĭԺＱæйˮԴĸֵͻȻʲôæһԵźţ죡ѡն֮ۡó
סĺͻȻն֮ۡˮæն֮ۡؿڴ˳ȻָϵƷ漴ǵǰ˸ɫƷ
ɻûϼеİǾȻȲӵϵˮˣʮվȻֱŵġն֮ۡ
ʮ˫һڻҵвûסն֮ۡϻ˺üѪӣ˶ӵ¡
Ҳ֪˲̤ڵϵֻǰˡüʹһš֣ɾǲĻ￴һȺİգǺ˶ķĭѹƣһĪչ֮ʱͻĳһѵһ죬Ϊǡն֮ۡڵϵæ̧ͷĵطȥ
δһ̧ͷȴԼһãã磬ûбİգҲӰƣһַŬվĴֺ֣ѵ
ϤصԶشͻ룺ѵǰû꣬æȥ
ȴ˵ӰѾԽԽһλߵҲ֮
ܸ˼㣬֮Ǵʹ̩ʦϿ


0022 
ʱ2014-1-7 7:34:37  2963

ϸλȥֻһŻɫƤӣͷ׷һظڼͷڣһɫ۽ϣŵһ֧ɫȸܲɷֵĻ顣
˵̩ʦ΢ˡ̩֮ף˲żüҲ£˵̩ķʦǰΪ˵Ⱥ֮֮ĳ֣ϧڰɭж꣬ȻһصԶǱؾ̩ȱһ֣ٴζһҲǱȻġ
ǵλߴʱĳȴΪʲôѲ֪н⸱޸еİռѹżʱֵģ̩ʲôҪתź
ʶܣԼȻһɫããУλߵϿͻȻΪʲôأʦ̩ʲôָ𣿡
ϿˣȻȵֱҡͷҲû̩ܵίɣο֮͹֮Ǻնѡûκһ˻ʶ˲ŵ̩Ҳ⡭ڵĵΪǰԤ㵽֮͹֮񼴽ѣҲųˣ
ŵĲͻȻᵽɤۣ˵δ֪Ԥ⵽ǵĽجˣʲôجˣǲȡʲô취Ա𣿡
š⡭Ͽ&amp;amp;8226ͻȻһɲǵʱͣסתۼȴֱͣȻԤδֻԤ֮֮£ȻԾСС˪תɻΪġպһδĽѡǹѵԤ⣬֪Ϊʲôʹʲô취޷֪ã֮֮ǻᰲȻġ
ŵ㰲࣬תԵϿ˵ĳ֣˵Щɣ
ڰѻת˹ؼϣϿз·һ˿ϣͻȻһ˫üͷǵ˵ħԳΪƻ񡯣ռӶ˺նĴأңնȫ񶼸еֺ̿Ͳƻ֮ԳٳδΪӵʹʹʦֻ̩꣬Ҫǿ밵ƻԿ˭ʤ˭ƻûʮְգٳûжǡϿͻȻԽǣһʵҩһʴźնءǾʦ̩ʧȥ˶Կƻôںնϵ˵Ǹв
ʦ̩ʲô𣿡ֵʡ
Ͽε̾˿˵֪Ӻʱʦ̩꽫˼ȫھĶԿ֮УͲ˼ԿͲƻİ취ҪǶԿ𰵺ƻĸ൳ںնϲ֮
նʵʱʹӡ顢ˡҰˡ֮ѡ߸ɽħͶʹ߸˶Ѿ˼䡣ϣĴʹ̩ҰȰ޹£ѾԽԽҸеǺͲӹ֮ȻֻһֻԼܱ˿ʹ尾ˣ֮¶ȣʼնһĬԶǷǵˣǻֶ֮أǻʵֻϧֻ˻ȡŮ氮ͻ֮ϣҲ֪ҾԼЩʲôʤ֮˿Ǹߣȥ˲ҿӵ˼ҲӦϣϧ뿪˼䡣
ŵһ˵ʤ֮뿪˼䡭ˣ
Ͽص˵ͷ˵ֻܰϣˣϣҪڰͿֲֵ磬ٵòκδ;ԮؽһƬڰУնнûԵ飬еֻаƻצͺۼûɫĸֲûл䡢ûɽˮеֻŢ󣬲ζѬطŶҲǸʲô硭
ҲеԼʹҪԣϣԼǿϾһ¼ʵ硣ϧֻǸˣûа취ֱӶԿƻֻüػظϿǰϣҺ͹ֻ֮ϧҲ֪Ҫôſ԰ﵽն񡣡
ֻҪг֮ԺĶԿƻȺնľģǶİο
Ͽ˵꣬ͻȻȡһɫľᣬݸţ˵һѪ̽˰ƻ֯еܣ˵һᣬ˵һʮλƻڲĸǣ֮ɱƻĸƻпر߽⣬򣬺նϽԶð
ʮλôࣿһ߾Լͷĵأһߴ˼¼ľᣬֻдʮ֣
1ƻج
2Ͷ
3ī˹
4
5ʹǶ
6
7
8
9ͷĪ
10
11벩
12Ѫ
13
14˹
15ѩɽŮ
16а֮Ȯ
17ǻ
18ʷ˹
19޴
20ħʹ
21ѪŮ
22
23ر
24ڰ
25Ƥ
26ħʹ
27ٻ
28Ŵ޻֮
29ҽӡ
30֮
31սɳ
32ѷ֮ӥ
33ָ֮в
34ȭп
35а֮˹÷
36֮ȭĸ
37ָ֮Τ
38
39
40˹ؿ
41
42ϣ֮
43괫߿
44Ѫ˷
45ɽ
46ߡ
47Ȱ
48ߡħ
49ɱ
50ħ
51
52Ƥ
53
54ƻ߿
55İķ
56Ǿƻ
57Ѫȵİؿ
58ķ
59Ѽ¼
60
ȵŽЩİһһ꣬Ͽִȡһøſ˵Ҫ֮Ļһ֮رܺãĳ֣ǵ˵ӦżΪҪĸ
ųŵϿָȥһƴľߵĺɫһĻͻȻ˷ܵϲغ֡ѽնۣ֮


0023 ս
ʱ2014-1-7 10:15:09  3057

æӹϿġն֮ۡһ䱦㣬һ߶ԵϿ˵ţΪŪأ밢ֿ֮ǰұܵıҲⱲӵˣ
Žն֮ۡϲӣϿӹһ˿ο밢ｻ֮񲻽ֻúõرϣܹصҲһֱ
ϿһζĽͣʼİ˼⣬˼ȻȻʣа룺ô˵ĺƽҪʵֵģֻ𣿡
ҲǿӹһϣϿͻȻһƺһص˵أ˵ô֮ȻʹʹͲɣ޸Уӭĵһսɣ
ʫĽ˵ųԣ˵Ͽе˼Ҫ޸һȺƢҰǰƣæʵϿˣΪʲô޸еİһˮȣ񷢷һ
ϿˣɫƽüǴȴ΢΢𣬲ش𣺡ڴ˲²⣬˽ˡ
Ͽ˵꣬ɫȡһµ棬ͻΧİȥģֵǰľһΰׯϵĹһͦ⻬ͣɫݶͰɫʯǽڸʿĿװƲɵ
Ͽȴ̤ǰţպˡն֮ۡ͡ľᣬֱͷıһλͷڡۡͷҰסʮµˣϿŵͻȻʱӹһ˿ǾıȴƺŵϿŵԽԽƵ塣
׶ԶʱϿͻȻͣȣֱͦ壬Ǹ˽Լ޸̩֣Ǵʹ̩ʦϿУĹҰߡ࣬ΪΪһ֮㣬Ӧýͽһоô£
ϿԼǴʹ̩ʦʱ̩㲵ƺһ˿ϣת˲ϣȴƺٴֵϿʣֵ̩ͻȻñҪɱ˰㣬Σ¶һ仰ô£ңҾ͸㡭񡭡ɵĺ£
ϿľƺһԸ⿴ĳ˰㣬Լֱѯ̩ѻ˵̩֣ô£
顪֮ȻˮɲսˮҪ֮ȻƽȶԴˮգȴ⵽֮ľܾǣˮԴΪ˹еˮѾࡣûˮ֪ڵʲôûˮãҰɺľή㣬ãһУѵǵ𣿡
ⳡѽٵԭִ֮żֱţֻǣڡˮɡͷȴİģ̩֣ˮɡʲôˣ
̩ŵһۣҲһλʮˡЩɻǰλŲæ˭ΪʲôϿƫƫ
ֻǣɻɻΪⳡ̹ûãǻشˣˮ˵ϣܾ֮ǰˮֻڡӹһ壬ǸһŸ档ʮ屻ӹȻΪŵˣõ಻ƽȵĶԴǲ˼ӵǿˮԭʼˡˮɡΪ˵ˮɲȻΪУȻ̸˺öΣϣܹıˮ˵̬ȣʼնû̸ˮѡϾӹٹˮԴв;ӳ֮Ȼ
ŵˣŵʲô˼Ųʡ
̩Ƶؿ˿ţͣƬ̣ĵػش𣺡ȱֵ֮ȼһޱȣĵǼǻۡһˣ塢ߡ˵Ϊ񡯣ŵūۡˮǲΪūǵħˮɣΪˮֻعǣµⳡΪ˸϶սźǣǣϰպضòˮĲˡ
ˮΪʲôֻǶϾӹٹˮԴֱӶϾӹˮԴȻûֹͣʡ
̩־ȻظܾԼҲ׽ΪζǰСΣΪˮɶϾӹˮԴǾ֤Ҫ֮Ȼսˣ
Ŷô˵ˮڸȻغͻˣôˮɵϣȻ̬أ
̬ȣ̩־ɥվĿĵܣ·Ѱżϣ֮ε˵ʼնⳡ¼޶ԡ
˰Σٴβŵؿ̩֣ԡˮɵϣλΰĺնյĻشȻǡ޶ԡ԰յı۵ңλΰĺնշӦȻǡ޶ԡ
벻ʲôߺԼ˿̵飬ôҿȥ޸мѵİǵΪֻҪõİ취⡣
ҾãͻȻܿ϶˵ҾӦó䵱һ˵ͣ˵Ȼıˮ˵ĿΪϵκһ鶼ӦõõƽȶԴҾáˮɡˮҲǵĵԣҪǰɶȰȻˮƽദ
ǲܵģ̩ͻȻĿתƵϿϣԭΪߵλ˽٣ڿҲˡ
ϿҲָ̩֮ʱͻż׷ʣΪʲôѵǸȻѾ̸𣿡
Ϊնߴ֮һȻȴǸƧ˽ŮӡֻϾģ䲻ǮҲΪƶֻԼֻԼòȡˣѺÿΪϵȣѿΪŵˡʮˣһūۡˮòۣűΪŵˡҲ֪նΪλѡߴ֮һֻ֪ǺնҽȻȻƽ޵׵Բ˽ʧ
ˣյľһҪȻ
̩ͻȻЦţǣΪʲôˣȻɲһЩȼͼȺ
ߴ֮һĶ֮񡣡Ͽڲ˾죬Ȼƽؽ͸̩


0024 
ʱ2014-1-7 11:39:22  2673

˵ϿŵĽܣ޸̩ͻȻĿתš
űٶһͷˮֵؿһԱߵĵϿɵϿֻ΢Цشؿƺžȵػش
룺Ҳֲ̩ǰλŲô߹Ͳô󡢳Ҳô˵ļһôȻ֮ɡǺǣҪǺնҲôͺˣ
̩꣬˵ˣھȥȻȰˮɺദԼıˮ˵̬ȣôⳡпսҲ͸ֹͣˡ
˵꣬Ҫȥ
ϿȻȣת֮⣬æ̩΢Цŵ˵ͷüͷȻ΢΢ţȻβǰߡ
ͻȻֿ̩˵һ£
˳Ͽعͷɻؿ
̩ߵǰϿҵض˵ľȥ˵ȻҲǡǣȻһעݵλˣҷȰﻻһ·ҵľԴϱһȥҲлȻһ档
̩˵꣬ϿҲ˵ֻĬĬţȴľ
ˣȴֻǵһЦǣϰյΣڵϦѵֲһ·Ҳǡնѡҿ軻ʲô·ֻϣɸ˰͵ӹڣԼ취ȥȻˣ
ȥӹ˭·ϿͻȻ죺ҵȿȥκεطǣΪӦÿǿ޸Ľ飬ٻһ·ȥźã
˵ϿĻͻȻ˵´ŵϿȵϿɻʱſڣҪһ·ҲУ԰ұ𣿡
ȻʵĵϿûסǵЦ⣬ض˵Կԣʵֻǰһȫĵط
Ͽ˵꣬ͻȻȴŵ棬ڡ󣬵ΪģͻȻһԲͰ׹⣬Ȫ۵ĶڰɢԽԽͬʱҲĹ
ڰ׹ɢһ̶֮ʱڰ׹Ľһ˵Ӱ˵ĳ΢΢ɢҵڼͷϸԷ糾ͣյİɫȹƺѲ֪䣬ȴһմĻɫȹ
Ŷ˿ȥϳæ˵سȥ˫֣˷ܵض˵Ҿ֪û¶ģ
ϵİ׹ĳֽţոո˻ƺΧȻİһĹһλȡ۵ʦһλԻľԼǰš
˵ĻƺðŻڻشôĶȥˣ
ֻǷһ㵽Ķȥˣ
ҴͼӶϵȻҾû㡣
ŶͻȻ̾ᵽĹȥǷ֮ǰĹȥڵǱƺѾǺܾ֮ǰˡæͣŶӶϵҾͿ˵Ľţ㡢ҰͶ࣬Ҷ֪ǼܵȥˡҪֻŲȵ֮ʱλʦҡ
һ˵ţһָϿͬʱָĵطȥϿҲ΢Цʾ⡣ż˵̩ʦΪԤ㵽ǻѣԮǡ
ٴξһ۵Ͽż˵ģǵĺնֻ֮صҵϣҵģǣǱ뾡취ıˮȵĶƣҺ͵Ͽʦһ֮޸ľ̩֣ߴ֮һ֮ȻˮˮˮҪȻֻƽȨȨԶ޸ˮԴйرʽĽơڵȥ˵ǣֹͣս޸ˮԴðǿ԰ҵ
⡭
ԥŽĿŵ˵ϿϡϿһʾ⣬һ߶վһɻõĹֽ̩ͣλǹ֮񡣡
̩־ȵת˲͸¶ϣնߴֱ˼䣬ߴ˼䣬ٵĹ֮֮ҲˣԸϣҪ𣡡
̩˵ֱ꣬򹬵ȥź󣬼ԸʲôԸϣٴνת˻
ֵ̩նͺնϣߴϣǵħ޽˼䣬һϣ֮𣬶εʦ̩ȴƫԼӦǰĹȫһζسѰҺʹµĶԿУƺ˼ְ֮¶ȣĬ̫ãǷűȺնڰĵطǻֶ֮غ֮Ȼ˼ֻΪԼʤ֮˿ϣ¸ȴʵƣҲûм֪Ѿ뿪˼䣬֪ж˻ϣϣ㿴Ͷƣ»صնƬʧĴء
ãֵ̩ΪźȡȹӣһɫһɫϳȹüӨװΣΪ
Żȹӣٴγֵ̩ǰ̩ŵǣҲıӣס޿ޡϧ̫ᣬҵŮһǣҵŮԸϲȹ͸λԶλҲǼźܸߵϣ
ȵϿȣöŵ֮ʱͻٴεɵϿվĵܷԲΰ׹⣬׹ԽԽ󣬲ʼֻǵĽ£ǵ硭
ãܱߵķ羰񷭿µһҳۣȴȫͬ硭


0025 аĹ
ʱ2014-1-7 12:40:53  2032

šϿǰķ羰ͻȻ䣬ٴ̧ͷΧ֮ʱȴһ磺ɫƶޱ޼ʵĺһǶΧĸɽɽɽһðƺڵڳɽɽɽ֮䣬ɫԲʯ彻гţƺǲɫʺԭϡ
ʯϣ΢紵÷·˵ĸе죬ټϷƮŸֻζԼҰܹ͵ĸɽϳݣ˿˸ӵĿ
űһһ쾰ۣ̲סߵĵϿôǡӹƺɴĵط
ϿĵͣȳơӹȻ˼壬νǺųšĹȣ¥翡羰ȻĹ˳¿ݣŮǸסɡԴϳ֮Ȼ˼伫֮ӹҲ֪նŴ貢򣬻ԭָƬΪϣϧƬֻǶһ޶Űĸ߹ţǵȼеһȼȴ֪ȫУǵλȴҡҡ׹ģ
ǣƺطɻ󲻽ģڰʼᣬѲŰҲܰѺڰѹȥѵǾûƿصһвǵļſ𣿡
šϿŵɻʵһ㶣Ҳ벻ͨҲΪֻǰ̫ƽֻԼҸȴӶԣԶ˸ȼķ䣬ͲȥһǰӦδ򡣡
ʶػعͷʼճĬҲüͷ̧ͷƺƾĬػһܸĵĵطһ˿ο
ߵ̫ˣ
ͻȻһ˵ͻȻ֣źһҲѵϿͣسԴȥ
ӿ߳ˣһˣ˧⣬Ƥ޳ͦεҲŮΪ֮㵹ɫͷȴԶǲסѱ
źϳа񣬲֪ܵȥˣùķ˿ȻЩңһķ糾Ͳ֪ǸմĳƴѣϦŵǳɫΧȴëڲϣҰɫĶ˻ҳɫĿݵҡҡ׹÷·ҪϣϵĺɫѥҲմӡ
аһǱӣŰǴȤѯʵѿڶҰôȥˣôӿôҾ徣
аˣŲæشӲժΧһ˦Լ·Ļҳһĵ˵ҾͦõģҲûʲôõģ
ԣӹһ˿Ц⣬룺״̬⸱ӾȻ˵á
Ӧһ£ȴͻȻޣамҿڣʱ˿̵Ϊʲôָҿأ
;Ͳһ¶аıԣЦյа񣬲Դһλһеаҵú࣬ȥĶˣǶˣ
һԵˣ̲סЦû뵽ô׾ٵؾͰҰŽ˳
Цֱ꣬úܸ̾˵ƺԶ޽ٵģͱ˵ǰа׽͸ΪʲôмڣȴֿˣΪʲôҪǽ޸񾳵Ⱥʵİգ޸ͣõ֪źϵˮԴֻǵĵˮȡǵҲɻңֺܳźķɢһпȴƺõģΪʲôҪôأ
վһԳĬõĵϿͻȻȲöŵ滺ߵаԣݰݡͰضа˵Ĵػ֮һҰʦ̩꽾ͽ֮һ￴̫ˣ
а̧ͷ˿ˮ˫͸¶Щɻ󣺡ŶʶҡƺĶ㡭ˣ
Ͽˣ΢΢üͷػش𣺡ˣҲѹ֣ʹ۶ĺ˱ķЧҴʹ̩֮ʱһǸΪ֪ССʦ֪ҵֵϿģֻмѶѡ
аŵϿԥԥص˵ͷ
͵źҲΪʲôаȻʶλ̩ߵ̴֮ʱǵĶͻȻٴδһ
ʮ˲ɶڣ


0026 ʮ
ʱ2014-1-8 7:16:53  5486

һϡڷ󣬼˲Լͬתͷȥ뿴˵ĵǸʲôˡ
ǰʱŵ۾ͻȻֱˣһʱ֮䣬Ȼ˵Ŀתǰ˵ˡ
ԭʮԶĵط֪ʲôʱһɽ£ɽϷɽСٲЩСٲйɵţһ¥ǽⴹͬٲһɫĴһɽ»ٲֳɫٲʹôҲκĴʯͽ䵽ϵĶˮǰһĻ֪˰ķ
žȵĻ˵ˣͷɫֿɫס־ٱʿʿһŷǳ˵ӡ˵ʿˣϾݺǵPSճģνѵõλӣ޳ͦεģҲŮ̲ספǰɡ
۾ֱֱضʿһʱԵþ˵ϿȴûŵľֹóղǾ仰ǳλʿ֮ڡֻǰһţȼǿʿÿˡضʿ˵λ֮֮ʮȼصˣߵλˣλػߣԲô˵Ƕˣλ֮ϣǴʹ̩ʦϿǽ֮Ȼϣλͨһ£ǹȥ
üĿʿ˵ϿĻӲûԽüͷĸˡһֻеһʿűӵĿ˵˵ǲڴţ㵱۾ϹģǸͷǸʷˣʮƭ治֮£ҲȻطôܻԼػߣ㣬һʦʦʸûС㲻ҰðˣȻ˵ʲôڴʹ̩£ޣϿûҿģ㲻Ǹ˵ˣƾĳªǸˣ˵֮֮񣬺ǺǣҿԷİɣôû˵֮֮ȰǴģϽĶȥʥӳɶԲЩ͵̤
ʿ˵꣬аҰǰ˫۵ضʿȰǵɴǵĹۣλ֮֮Ŀ⣬ϵʲôĳ񣬱֪ģ󱲶ֲ˽٣
ϿһаЩԣƢ̫Ȼ̸еĴ¡ҲԼܲίֱҰδϣҪ嶯
δʿһа񷢻𣬷޷˵ظ˾ʷʮˣûҪ֣Ǻնĳ裡ˣø߹Ϳ˵˰컰ѾˣٳԲѷҾͰץڽ̣
⼸仰˵ÿ湻ģֻаʿĻ÷·ҪɳۿˣðҲû˵ֱֻʿ۾գգһ¡һֻƿ˵ǰĵϿɫͨ졢ȴ򶨵ָʿ˵ƾܰôŲһָǣ
ðǾͱȱȣ˭ʰ˭
ʿҲǱƼˣ˶еĳҪ
棬Ҳüͷ֪Ǻá
Ͽ֪һɲʲôõԤסȻûм֮ȻҲ֪֮񲢲ʲôˣаʿֻȻ̸о͸ûϣˡæקа˵ҰһԴΪأڻǷʱ򣡡
аʦ̩Ĵ֮һ񡣾ƾȻŵʿܰôյƢһŹԲѷˣû뵽ȴϿȰ˵˻ȥ
а̲ܲסŵϿʲô֣ҿŵĹǹƵģǸ˻ʲôɽ
һ仰ڰʿ˲ˣģ˵Ҳͨ죬ǵ۾Ӻˡֻһһ֧ͱаﲻס£ҿСǻòͷ˰ɣ
òУЩ죬ղפ껭ɲǼ䵴Ȼ޴档ֻƣ˵껭ֻͦ3d˧Ƶģô˵ȴƦåƵأǵ˵ԴΪءʱƷƷҲ룺ǱҪȻ̸еģûȼʹҵĴţ֮ĺԺ̸пɸôأ
뵽ˣæһߵаǰֹһǿջЦضʿ˵Ҵҵػ߶Զλ˵Բ𡯣ǽȷҪ֮ȻģҲ˴ҵĺղǵĲˣϣλҪȥ
ǵʲôǸд
аڶԵϿŵ޿̣˵󣬷ŭضŵϿԼΧ˺еɽͲĵȼ䣬նҲڵӣج۸к޼ˣ綼ˣΪеɽãǽǵİɣҰٷ㣡
Ұ˵꣬Ӱһٴεƾʧˡ
ͻ״Ͽֻһ£ȻĬĬ̾Ϣţû˵
ſҰٴε뿪֪ΪʲôֻԼ·ֻصͱϣߵǸʧˡҲֻܽüͷһ취ûСӸտʼҰɡᣬرԽԽϲСкˣѰԼͬ۵Ļˡεǣĵλƺ룬ʯеNSڵģȴԶ޷ܡ޿κε룺ҪЩʲôŬааʷ˵ػָôҰӦ覴õأ
ڳ벻ǣ֮ǰڵʿֱֳֳаҰȥһҪҪɱɵҰͻȻƾʧʱʿȴԼͬһ£ղʢ˵ɲǼ䵴Ȼ޴档ٵͷʿеĲ佣ǿ־壻ǵɫҲͨ죬ǲҰףǶͷ¶Ĳɱ亹Ҳѹǣν۲ʶ̩ɽ˵ʦ̩ǰ˸Ƿ͵Ǹĸĵ֮һҰеı졣СëҪǼֱǼʯͷ鵰ʯͷûõĿܡ
ʿʱҲˣǸҰӵе˳ŲƵıɲ˭ģ˵ˣǸ¡ʱǾȻˣղŵļҲرˡ
һԵҲʿ˵ȻûҰôȴҲüͷضʿ˵ǲҲֻǸŵôҲˣ
ʿȻ־ۿǸҰ׵ѾߣϣǵĵҲشֻһһ󣬷·δض߶µ˵նѵ֪ʮôֻģ
Ŷʮ˲ǰټֻ𣿡ˣа롣ʿȴʿֻǻһ£ȻӵǣֻתͷţͶȥʵĿ⡣Ҳ֪ҲȵֻðĿͶϿȻ̾Եʦ˵ʮ˲ǰֻ𣿡
ֻеϿıƽģҲεġֻһȻƽضź˵ʮ˲ǰֻģ˵󸻹ֻġһֻ߸ˣǾ߸κ˶޷Խ񣻶ȵػߣӵòͿܶĵλûòͱҪߣȴͬܶĵλѡūͣͬһֻҪӵòͿܵλ󣬶òªҲǱҪߵģĵǼǻۡһˣˣ±λ͵ˣǳªˣߵǰˣ˵ǱҰˣŵūʮǲʷˡʮ֮¶ȡǻֶ֮ء֮Ȼͬⶨֻģնϣʮ˵ĵȼֻѾд˼ꡣ
ʲôЩżֱԼĶ䣬׶ΪϿ˵Ц
Ҳ̫˰ɣʲôֻƣǹۿ˵͡òȡ˵ķֻƣʲô߰ƹأз߷߲ƽ롣
һԵҲַֻư˼⣬ֱԲض˵ѽѽҲзֻ׶һΪСӶĹأҲ̫̫ˣ
Ľǣķߺ˵ǼȻ󣬲Ҫ̸̸ˮɵ⣬̸̸ʮ˵⡣
Ҳͷ˵ţӦ̸̸ʮˡҲ̫ס̫ˣ
ˣϡ޷˵ضʿ˵һοͿضǽ֮ţԱߵλǹ֮ʸ˵һˡҪɶȻ̸Уϣͨһ¡ִⲻֻͨӲˣ
վǰʿΪղܵаҰ˳ŲƵľŻûл·ķ˺ݣڿ˵Լ˿ĭһʱò⣬ؾʵڸ㲻⼸ƣˢӣֱҲû˵ʲôֻɨԱߵʿһۣʾ⡣
һʿʱҲֽţһʱ֪ǺáԥƬ̺ȴǹӲͷƤǡʲô񣬳һ⡭⡭ģҲˣ𡭡⡭£ȻǾͲˣ
룺λӲеļһ˵Ƶˣڳݶˣװᣬҿжòʹ
ֻߵʿǰģض˵ðȻ޸֮Ҳ뿴ô֮ҿȰǲҪˣն˿ɶ֪ն䣬Ҳ¸ǣǸǷǳµģһð飬ʵ֡ɲҪŶ
û뵽ŵôһţѾɹʿٴεصľʵն˭֪ն䣿޿ðģͨԶ޷񣬳մȾ꣬ðػܲпĴУ仰ͲһѻЦĻ
˵ǰԳΪ˵ǲ֮֮񣬲ôʲôҲĲ˺նĵȷȷĴ˵ؾն˵նʵʱʹӡ顢ˡҰˡ˵ѡӵ硭Ŀǰʹնѡ̩꣬ӹѡȻѡ¶ȣ𷢹ѡֶأҰ˹ѡ˿ϣֻжеûг֡ؾ˭Ҳûнӵն֪ͨ˵ֵ֮ľʱλá磬ͨ˵ֱǺ͵ڻԼ
ԣû˸Ҹ񡱿Ц桰񡱻Ǽ١񡱡
ôһʿѾ΢ЩѪɫٴεرףԼͬң㣬ֶ˿ĭ
һСһʿƺˣֻ˪һЦŲżסӶŵ
ɣȥͨһڴ˴Եȣ


0027 
ʱ2014-1-9 7:19:42  4081

յ̫ȻֻһǲõĽɫâȴ˷۶յǰǵĳů
ܣոշһˮ֮ս
Ұ뿪һˡ
֪ȥڵʲôأ᲻أ
žԶǴ߲еɽƯڰƶе߲ʯ֪ΪʲôղЩѤķ羰㽺ţھȻЩɫʰ쵵ľ¸еɡ
һ羰ȷʵǶʵ˵ЩһֱǣĵӰвֵ֮ܳáʲôʵı׽Ҳץŵġ
᱾
̨
һ
δǳ
֪ΪʲôͻȻʫһʱ̲ס˼ǰķ羰õģȴΪЩõķ羰ԺȻڵֻ֮ͨǸղŵұϾУѵ֮ǰһֱ˷׽Ӱˮа˵еɽͲĵȼ䣬նҲڵӣج۸Ϻ޼ɡ˵Ĳԣ仹еɽģôˮȻ̸Ӧͳɹˣ˵ĶԣûеɽģôȻ̸ΪʲôεľԽе⣬ǵͷֻˮһأ
뵽źȻüһ¡תͷһֻЦյ˵ʲôأ̸е°İɣȼ֮Ǿ͸̸ƽϢˮìܵ⡣ؾҲҲǶƽƽ񣬶۵ĻܲѽǺúˮɵ֮ǽʲôɣǰɣϿʦ
˵ƺΪ˰οţȻͻȻѻעȫתƵ˵ϿϣƺϣԵõϿĹ
ϿҲһĲɵӣһλಡˣһ֧ȣűվ߲ʯķڴһƵƺ˲ɣŵվãʱʱ̾Ϣе˼Լ˼УδȴĻת˾Ǿ䡰ǰɣϿʦʶһȻĿתƵŵϡɲǼ䣬·Ȼзԣֻ׸һͰ΢Ц
ΪϿĹеοȴоֻеϿǴЦݵģȴûһ˿Ц⡣
ǸӦ˴̸йˮʿѾȥһǸɫɽٲ֮󣬱ҲûгʣµһʿšϿһصȴš
ϿϷ·дǣһǴϢٲһְĿתţȴԶ߲ʯɽһһ˼ڤӣû֪ʲô
ʱܵĹͻȻһͻȻһס۾һ
źĸоҲһֻһգ۵ĹԶѤöʵⲻˣɽ߲ʯ͵֡õƺҲɲǼȻʧɫɽ¡ٲʿҲûӰӡǰģֻѹѹĺƸգããһƬīȾһ
Ȼźͻĺɫһǰ˼ǣںɫıԵһƴ͸ɫâգ΢ŹԵĹâ̫ҫ۵ĹâΪĴڣźȻܹǰ·
ӦƬյı**
ϿͻȻЦŷһп
ɫɽ²ˣǸʿҲûӰˣô찡ͻȻǵ˵
ҾǸʿûѣ֮ӦѾ֪ǵĵյɫᷢͻȻ䣬ĵصȴһһ𰸵ġϿ˹˵
źĲ΢˵ء̧ͷȻָǴ۵ɫգתͷԵϿ˵ʦΪʲôеĵطǺɫģȴȻһأ
ϿŵָҲ˶һü·¶΢Цֻ˵Ϊϣ֮ϻɢžĹââκκڰ赲˵ģ
׵ϿָΪΣȻкܶ²סʵϿ֪˵ָ֮ҸǣӦǿľӦƼı찡ڳ˴֮ѪʲôûˣߵĶͿ԰̫ĶȻǾʲôûˡ룬иϢ֮ÿ˶ͳһңҸʲôҲûаҾúն񣬰ҲЩ̫ƽˣҾǸûɽεأ
˼Ǻն˵նʵʱѺǣҪʲôʱ򴫴ҾͲ֪ˡ
Ͽ˵һӰͻȻ˵СΪӦþ֮Ȼֻ޷ΪʲôҪѡʱ֣Ƭձɫֵ³֡ǲôȻʱӦ˵Щʲô
ǣߵģŷǲȻ
Ӧ˵ߡΪϴߣӦ˵˭޷ģȻ߿ܾ£ѩɫߵıƺƽĲõýӵܳƣǻ˸ŽɫĹԣҾߵ촽·Ϳ˽ۡ
ƺǸˣŴĺʹ׳пԿ屻Žߵĺɫ㸲ǣ΢΢¶ؿںֱֳ廹һҰɫĿ׵˺档
վȺ󣬰ػΧһȦȻ򵥵һ仰˭Ҫ̸У
Ųߺ⣬ͻȻȴ˸ղŵϿ˵ʮеĴߵĶ˺ˡǰˣһʱ֮˳˼
ˣ룺֮ĴδЩ̫Ź˰ɣ
ǵϿССԥشλ̩֮֮ߵʦϿΪ֪޸ܿѣȫΪ֮ˮ֮ᣬ˴֮ìܵĺͽ֮¡
ȻϿĽͺϸƺں˵ʲô֮͹ֻ֮ػظ˵Ҳǲҷ֮Ȼּ⾯ǣϿʧ򣬱еı档
˻䣬ڳ˶Ϊ˵Ļе𾪡ؾն˵޷ðģմȾִ꣬ðضܲпĳͷ
찡Ϊʲôնлвºնģо
ûסĬֱ˵˵ҶԸǣ㲻ºն𣿡
ˣͻȻͷ΢΢̧ƺաһķƺڿ˵˵δֹͣǿգڰվٿңԴ𱦽ԺڰҵϾû뿪ߡ˵û뿪ңԣٶһҲν
ǣ֮ȻģΪʲô֣ѵһǳİΣ˵ôҪ𣿡Žǰ˵
ˣûж˵ʲôֻǽеıӽл˳˵˫ֿʮɫĽͽ֮䷢ৡĦ۵ɫâʯһǶǰѽϡ
νĶ֪ΪʲôͻȻ𡶰ѩĴ̿а룺ѵĻ޷˵ع𣿡

֧ɫıϿһתͻȻ˵֡Ȼ˵ԶĽ壿
ˣؽıγʣȻ󵭵˵۶˵ûˣ
ɵϿȴϲض˵ԶĽͣλͳ춫ӦЧҵĲ֮񣬶ӦЧҶ֮񡣡
ǺǺǣͻȻһЦȻ󵭵˵֮˵ӦЧƬɷɳĮ𣿺ǺǺǣҲǷѻ˫սǰ˸ʯâĺɫȻ˵ǰ˵һ䣺˵ɣ˭
ΪԵġ޷˵žȻضһ¡ʱվһԵҲԣǰקԼߡ
һĻһԵĵϿĵȣСߵźߣȻһϵ˵䣬ڵģ
˲ᣬҾ֧˵˾䣺ķѻ̫ˣѾˣ
䣬ȻԾ𣬾޳ĺɫͣķ˹ȥֻգ۹һɴɱѾŵǰû뵽˵ٶô졣վߵҲûϵһ㣬˵Ľſȥһʱ̲סؾһǾеͬʱ˵ıѿȥ


0028 ɳĶ֮
ʱ2014-1-10 7:23:57  4207

ѽ
ϣ
šˡˡֻź·ɨسŰر˳ʼűӵϣһ󡰰ѽ˳ڵͬʱͬʱϡһΪһˤŵϡ
űײʹ̣ӣŷԼһƬڵС˶񣬳ȥֻΧںһƬΨһܴľ˸ǡ
ˣԭѾˣԼոһ羰ҲӳԼ֮ǰԤԡȫǻӰ
ôڻصʵˣþãǲð뵽ǰѹԼϵŲվ
ȻǰһƬǱϾղˤӵͬʱĽǰλʹģҲܲ³˭ֻϵʹҲŵվɻûſ˵ͻȻɧѽţƣɵĺ£
վȺûججԴĲӣԹôˣҸʲôˣ
úó򣡡һ˵ţһֻ߰쵽ǰ
΢ǹ⣬ϡܿմͲҶ΢ЩѪ˿ƣһУֻ˵ѽɶѽ˵ҵҲζУȵϵѹҵϣһû˵㣬ô˵أ
ô¶ˣߵ˵Ҫվŵط㿪ҾͲˤôˣ㵢ҵİȫ½
㷳˲ôҲ߯ܺˣҲõ
һְһ治֪ӦЦӦСܶˣȻÿγܵı鿴ͦλҲֻǶѣܷìܡ
һС죬Ҳ㻺һεգݵջϣզأСӸղŽŵϵζٴλع鵽
ʱŲŻղǸŰѽԼԼϸŲҸ£մ⣬һסˣ룺ô£
æ뿴ԼڵĶֻüһƬֲָĵطľʲôˡͷȻӹһ˿ϣѵһصԼʱˣ
Ҫ˵֮ǰҲǺ죬ȻûôڣҲִص˺ҹ·ƶˣҲǾпܵġ
гϣһĥβ˳ûеƵҵԼļңһ˷ܵѰ˼ҪǻصԼʱǿ̫ˣȲþʲôҲսʲôֻҪԻؼҰ˯У
ߵһ˵һʱ֣עŲŵϣȻڸΪʲô˵
δŻش˵ĶͻȻͬʱһλ˵ľҵĿһϤŵм˰أвɵðԹûдԽȥǸձʦ˭
æŸղŷĵطȥʵǿ£ԼԼؿǸһ֮ĻվĵϿȻƺҲˤӣֻվԭһȣһĴϵĻźȻ·ࡣֻղ˵ı֣ɵ̾˿û뵽յĶӢ۽û䵽˵زȻڤ粻飬ȻԼı֣֮
ǰȻĵϿ˵ҼǵøղǸߵʿűҿ˰ôͻȻ֮ȴ
ϿȻרעĴϵĻҳȻĵػش𣺡ƶռı춼ûУߵȼʦᱻ˿ˣǽĽʵ̫ˣȻ鴫ҲһС
һղǸ˾𱦽֮ʱֻԼӱ˭͵קһ£ʶѵʱͿԼ̵ӵ˵ϡ
ԭô£ʦҰ˵Ųɵø̾ţ񵱵ģһֱҲûʲô£ȫƾ˵ľȼã
ô˵Ͽ˼Ȼο˵ǲھȼǣھȼԼȼϣ
ŵϿӣȤ˵ĻסȤԵϿ˵ôʦҲм֮˵ʮһ𣿡
Ͽҡҡͷ˵ʮ˿ɲһʮȫƾòȡˣħʦƾгļƣһ߸ȼһȼǽħϵʦ෨ʦӵнı죬԰鵴ħȼٻϵʦ෨ʦӵвͬٻҲӵһ鿪صĺñ£ȼԪϵʦ෨ʦôȻӵеĶͨԼĸɶһ޶ȡʤĵȼϵʦ෨ʦӵмٲЧƷȼǽħϵʦͬħϵʦһʦҪǵħֻǵıԶԶ罵ħϵʦȼٻϵʦʦĸٻϵʦһģֻʦٻҪԶԶСٻϵʦߵȼռϵʦģƳľռס˵⣬ϿͻȻһ䣺ʱҵҲƣ˵޷֪
һŵϿţһϸϸƷζš˸ղһֱеʣæʵϿʦղŵ˼˵ǸӦЧҶ֮ģӦǸһģ
Ͽ΢ص˵ͷ˵ûǸʿҲǺնΪ֮ѡػߡ
һԵҲˣӹ˵ô˵ǣͶ˱񣿡
ϿŰüԴ룬˵ҲԲôΪؾ˶⣬Ѿϼˣ⼸նڽӴҲԭΪһвٸı䣬֮ôʱû֣ҲΪ񲻻ٳˡһΪ˳ԷҹһһݹٳûϣҲܾôǾͱȥһݹ˵֮ѴʧˣסڶеǨƵĹҾסЧұҲǱز¡

⣬һ۾գգ͵һСԵϿ˵˼˵Ҹĳǳʧˣ
Ͽٴε˵ͷŵקʣԭ޼ҿɹģҾˣ˵ǲǴƣﱻģΪɶҪʲôʲôһûħûңûսʿ͸ˣ
û̫˵Ļֻգ۾Ȼ΢Цŵļͷο˵ûϵʲôûҲҪ£㻹أ
㿪ʲôЦҸ˵£
ľ仰ˣ
ˣСƨ˵ˣŰ롣ȻٴΰѻתƵ֮ϣԵϿ˵Ǳ߷ʲô£Ϊʲôһŵĳǳػʧأ
ЩҲ˵еԭɵ׸ù龿˵˭Ҳ㲻ס˵ҲDDǸǳԭǣҲй˵ޣǺնλ޵ԭ޲ҳϣӢսһֻǱ֮Ȼ˳ơһֻ򱻴˶֮˳ơʼһӳȻߣû˼˵ʹӹ𷢹Ұ˹ΪǶиԵ鱣ƫƫⶫ֮ȴûκά֪˭ǿҿ˳𷢹ֶأϣܹõıӺάǣһǰŴʽӭֶصһ죬˳ͬʱһƥͷŽǡƵǵĸǲû⣬ΪǼ֤ȻʱҾ緢ˣȵֶʱֻŽǵͻȻһֻ޴ĽɫգܻŻƳвͣŻɳ칦Ǿͱɳûһ룬סеɢѣеӵʹ۶еӵɶеӵ𷢹챤еӵܣеӵҰ˹ء
ⳡҲע⣬ʹ̩ꡢ֮Ȼ֮¶ȡǻֶ֮ءʤ֮˿ȫⳡսǾ־ʮǿ˭޷ֹֻ»ɳǡǻֶ֮ػֻɫܾǴ˵еĽĻǽô˵еֿ˭Ҳû뵽ոջΪǽɫʱǽɫͻȻüײУ׾ٵرҧϵһƤ򲻹ʹֻ̩ɫûа취ֻһߺ񱣻ǰգһ취ֻ
ǣֵǱĻɳûֻɫֹͣ»ɳܵ𷢹Ұ˹ĽӴĹ֮£̾Ϣ֮ȣӴ䲻ԺǱʧˣңԶǾַֻܿһƬɳ졢˼ɳĮ


0029 ˮ֮һˮ
ʱ2014-1-11 16:00:29  3481

ϿǵսľΣ˿˵Ĺ»డʤûһġȻǳԵŸ湻ŵģ
ϿҲε˵û뵽һսʿԸǡ
Ҳ̾˿˵ҿǸ緢ĵù£޼ҿɹˣ
˰̾ӣϿû˵ʲôֻҡͷεЦЦ
Ŷӣ˫ŵ棬Ȼ˵ϡ״֣ôˣǻû
һƵش·ڶóһһ߷춼ôˣҲ˴ˣȻһ޳ɣҶˣʲôµҳԱ˯ɨDDĻ䰡æﲻϣһ£Ҳû˵̲ˣ£ǵٽɣ
ֱû뵽ŻѡֺҰ¶ޣæţʹסˣ޸ˣ
ظƨٴû˵ҲûɣʲôȥȥֻٷԲͣȥԺ뿴ֿ̩ɥأ뿴޸ٴΰײҿȥĶͣ
˵ҲеҲΣҲһƬƽ̹֮أƺڲݵϣǲݳýܶȥ
Ѻն֮۸ҰɣѡԵĶ
˵꣬Űеġն֮ۡȻۼŵϿҲȣߵǵǰ˲ݵϡȺͻȿԼļϣֻȴ֪ԭɵһĦ
ſ֣ʵʦڸ
Ÿ˵ֻ꣬ϿͻȻչƣƴһƴСĽɫ⡣
ȻǻƲ󣬵ҲڳźһźŷӦԭǵϿħм䴴һĻơ
ڻƵҫ£úն֮۾ϵʳŤٴһѷʢʳ׷ӡʳƷ߲ˡ
ʵд֮һ׷˵ÿһ˵ǰݸӦĿӺͳӡ
Żƣһֶ׷һſӣͻȻǸпԴ磬ɹǳԷˡȴһ޳ɣ㿴ÿ͵ķ˰ħûһ·ǲͶˣ֪ڵôˣ
ÿӽеķвȻŵ˵һʱҲ֪Ӧûشʲô
һߵĵϿŻеİӣһҧţһ˵ϵģҲʱδڰôǼҵϵʦʲôӦлΪĵİ취
ͻȻͣ˿ӣʵϿô˵֮ǰʲô㶼ó
Ͽһ߳Űӣһߵͷ
һ˷ܵؼʣܸҰ˰ô𣿡
Ͽˣͷ۾Ϸ˷ϸ󣬵ͷ˵ʦΪڻ뿪جɱսֻɱֲʵǿ󣬶ƺı죬ʱ޷Ǵսֻɱֹʱ򣬳ǲעÿռ䴩Խǰһռ䣻ǸаҲڱīͬʱһռǿˣǿ÷ǱѰҸ޷Ԥ⵽
Щһô˵ӦûˣҲͷˣ˵꣬ÿﲦŷ
֮֮ǧҪйϿȰţնȻѡǣǽһ᲻СȻʱδչӭչͼôһ졣
һɵɵĶԻȻ󾲾ﲦŷˡ
Ҳ߳ţε˵Ը˰ɣ
˳ԹǵϵԶʧˡ˵˵ȷ˰һ޳ɣҲȷ۵òУοҹĻ١㾲Ҳʵ̲ס룬ΪǣԵΪ̵ص˲ݵظ˯ˡһҹ޻
˯㣬ͻȻоʲôĶһӵġʶȻ˯ǸĶٴδŵʱŵʶѾѣΪĶ磬ǲͷ۾Թ㷳˯أ˵㵷ʲôң
ǵȵ۾ͬʱȴǰһĻˡֻڲϼӳĵĳ֮£һԲԲġСкվǰһֻݵҶӣɵɵضЦ
Ӧ˵ǸСкӦ˵һġСˮˣ˵ӣ綶ͷ˿ڶͷƮҲ·ֻµɫˮһģվǰȫһ͸ġɫġᵴˮˮС
ˮС˲ͻȻ˫ֱֱصȻҲŵһ飬Ȼ󶪵еĲҶЦţԶ
˵ħѲһˣǵͻȻôһˣȻͻͻģ룺˹Źֵ磬ľǹŹֵº͹Źֵˡ
ͻȻתһ룺СǴðģղǸˮСԶȥĵطæ̧ͷ˷ȥ
û뵽ôһžȻȸղŸɵۨDDԭڵһƬΧУǲɫ̫㶮ʫ黭⣬Ҳ˼ѵõ鿴ǰһмֱĪչΪԼʱֻԼһƬݵ֮ϣԼž˯һߵĵϿҲǽȣбڲݵϣסԼͷͰ塣
ŷ¿ɲЩ֮أôһƽ׶СƬǲݵ⣬ĵطȫˮΧ
Ҫ֪ŴСû¹ιӾǽԡ׻ҷ̫ˮһʱʧȥôˮ˵ܲż
龰Ҳ˲࣬ߵߣȻߵϿߣҡ˵Ͽ
ôһڣ͵Ͽˡֻ۾Ȼ˸˵ѽ˼һû˯ôͽң˵Ҳϰ࣬ɼʲô
룺ܲ𣿡
ָ˴ļȻʾúÿΧʲô
ͷʰ˷ߵ۾Ȼ˱ϣƵܡɵǰһĻҲûһȻ󽹼վ˵⡭ôôˮǿôж
һԵĵϿո۾ʱҲǰһĻеȡֻƬ̵ǣһǾȻ¶΢Ц
ڷ֮ʱһλˡǰС꣬¶µĲݵϻ˯ͰǴһССӡǸ糷ӣûдŵǰɣ
ͻȻ˵źͬһʱһԴȥֻһλһŮסˮվǵǰ
ź䣬ȻͬһʱͬʱһһԵĵϿȴȣߵǸˮ˵ԣ΢ЦػشǶлˣ
һĻźң㣬˶֣룺ⶫôϿ˵ô
ȴϿˮ˵껰عͷ˵˵ˮˣˮɲˮˣǾǡ


0030 ˮ֮ɶ
ʱ2014-1-12 8:46:10  3294

ε룺ǡҲǹô˯أ
Ͽ˵ˮ˾ʱġ֪Ͽô˵Ҳ޵Ͼ˼Ĳݵ˯䰲ȫǲôߣô˿ǡ
뵽ͻΧǱƽĺ˱仯оһȺŵͻȻվǰĺҲһˮ뺣ˮ֮طָתۼ䣬ȻһȺˮˡȺˮߵ̸̵Χ˹
ŶȥȻȺˮƺ͸ģ嵴ˮرйȥϴϴֵĳ嶯ǵ̬òǸͨûģֻ֮еӣеŮ˲ˣеǼСѾһе໥ֻǸֵǣȺˮƺÿ˵ﶼһʢߣʢеǴ룬еͰеǹе衣ſͲˣ룺ʲôѵҲϲҰ¶ޣ
뵽ղϿ̸ĸŮΪʲô˯޸Ǳ棿ѵ޸ûǵ֮𣿡
ŮôʣϿ̲һɻֻǸŮ˯˯޸ôˮûУʹ಻һ첻˯ﶼһġ
ǸŮ˵ϿĻʼһ㶣ԥһæ˵Ҳ˰ɣˮ
˵꣬ܣͻˮȺ߳һλŮŸ裬ݸ˸ղ˵ǸŮǸŮְٵ˵ϿĽǰȻ˵һǿʻ˰ɣϿȰɣ
ϿǸŮȥʢװ峺ˮϿٴɻؽˮ˹Ǹո뿪˸Ů֣ǹˮ͸边ͻȻһֻľ衣ϿȻӹֻľ裬ȴûȥתͷ轻š
ŰľӵʱҲûҺȡüͷɵضеˮֿȻ̧ͷȺˮˣƣҲҰˮȥ
а룺ʲôĵˮţˮȻˮҲˮǲôҲ˸ˡҺˮҳ𣿡
ƺҲͬУյǰ˿еˮȻû˵ʲôȴ˴һƿƹһ
ʱȺдСʵЦźȥֻԼЩˮڳԼЦЩȳ˰صĺƺʵ̲סȻЦֻһ塢кһЦһ߶ǺȰɣˮˮˡ
ˮȺеһλҲ˵ȰɣǣİɣˮˮˡȻˮ˳øˮ޶ˮ˸ˮµģԣǾͷĵغȰɣ
˵һ˵ֱƿһǲôŻˣеˣؾһҹĺ࣬һҹϣ˲࣬˵ֻܲľ죬๾ࡱغûȺȼڣȴо˸Լ衣ŶһԭҲʣֻǸһԶ϶ˮˮ˻ˮԲҺȡղǸ˵ĽͣеɻҲˣ㲻һеظˮ
żˮæԹղ㲻ȣ⹦զˣ
һһ˵ղǸղţڣôأ
Űɣһˣһ֮°趪ȻյϿ߿λŮ˵Щʲôɿľ裬վһ߰غˮ
ϿЩˮÿ˶ʢߣƺֲףֻλŮ˵ҲģЩˮǸ޸͵𣿡
ǸŮͷ˵Ȼ岻һǶ޹İգĴδͷǰꣿܾЩݾ;ЩݣϣⳡѾȥϰնԹɣ
Ͽǲ⸾Ů˵Ļɻʵѵض޸ˮԴǵ˼ôˮ𣿡
ЩԷģĸҸˮɰˮ֪͵͵޸ˮһᷣǸ㡣
ǣˮ˽ˮ𣿡
ǵǣֻˮ˱ΪŵˣͬƷһĴֱۣɥȨˮһֱסɶ֮Ǳǵ񣬶ˮӶ꣬ǴӼǰͶɶʱʧ˵ȥĶ˼ҳͻȻֵģմɶվڰжǷʾ˵Ѿˮҵ׼ūۣ뿪ɶҳǣʱˮˣ˵׸ģģˮɵĺҲóȥDDǿԼܲĻʱˮ˶̵ܡȻǲʿΧ˶½ǡɱеˮɿˣָָֻĸʿǸʿͻͻȻƾʧ˾ЩʿĻð½أǸӺ޼ɻȥ¸ӼŭȻȻվڰжˮɺȳˮɣȻѾѡӣΪʲôԵ޹ʵشɶ£ˮ˵ҵӣΪҵͶ㣬ʱǺն̩ꡢ㣬Ӧǻúչҵ񡣶ԴҵģǾȻΪŵˣһĲֵػ׸㵱ˮɵĳŵ𣿽ˮɾҪҵĹ񣬲Ҫ㣬ϣ㾡ȡˮ˵裬ȻǵĹԶȵˮ
ȻˣʱˣˮɴֻǸ֣ȻҸ̸Ҫв񣬿ǻòͷˣ
û뵽ˮɸͲȻֻһ˵񣬳̩ꡢ˿е㱾⣬ǲݰôƽظ㽲Ѿˣ˵ҲǺնѡģôܺնơˮɵȻǺնģǱȴԶ֮ϡҲѻҸʱ俼ǣ֮۽Σ㶼˵ĻңҾɶ񶫷֮һԶʧˮ仰˵ֻ꣬ȻˣԼȥˮɣڰյˮɾεһ޷˺ˮɴˮ˴ģ뿪ɶ޸³ĽӴʧĳסȻǸճǣˮħǿѻũȻ׾ݵúܣûǰôˡֻǣԴˮɴɶԺȻϽµжˮˮԴӴǵػߣũɿݣϰյǿ಻ԡֻǲĿЩϰܿ࣬ʱŻ͵ܳЩˮȡ
ϿͻȻøп֣̾˿˵ǡʮˡ
Աߵ˰죬⸾Ůеˮͨ󣬼ֱյı졣ֻάȨķĲʴۣͨϰա
뵽˿ȻߵǸŮߣ˵˾䣺ȥˮˮɰɣ


0031 ˮ֮
ʱ2014-1-13 16:03:54  3274

ǸŮһ˵Ҫǵˮɣʱ¶һܳԾӣֻһҡͷһ߰˵ˮʲôƢɲôãŭҪԿģ
ſóŮ˶ˮ־־⵽ͻȤǸŮ˵ԭҲˮɣ
Ů˻ش𣺡£Ȼ£ˮͨȥӰģǵȻҵǱؾѵде񣬶ΪȡȨǵȻǼˣ
ǸŮ˵һԤУˮӦòԹͨˣǾˮ˵ؾкܶ²ӿӿģж٣ϿУնίΣ޷֮ȻΰôӦԡǰڳҹԣʹԼٲϣҲӦƸԣ˭ԤϵĽ֣ʲô±ȡһ£ȡһô֪Ľǳɹʧأ
뵽ָһڳ߹ٴεضǸŮ˵Ƕ֮ˮɣϣܸú̸̸й޸Χ߾ϰճˮ⡣ϣܴӦǵǴ·
˵ꡰǶ֮񡱵ʱŸоԼ·ڽЦ㣬Ҫ֪ԴΪʲôʱйӣɹһɹ£ˣɨء
˵껰пЦţƺž͵ŻŻƽɣ
ǸŮ˵꣬ӷ·ıŻסˡֻͻȻ۾ôģɵţĿⷴڸ˵תƣ΢̧⸱ӿǺɵ˵Ļ
һվŵˮľ裬ŵ˵Ҫˮʱ룺Ȼûţˮܼ𣿡
ǸŮֻһСսսػظ˵ããҴȥˣ
ȻתͷЩˮȺ˵ҽſһҪ͵ˮǰȥ
ǸŮ˵꣬ЩˮȺֻǷ㶣ûжˣȺл߳һλ͡Ƶ̫̫ߵǸŮߣСԹ¸ʲôҪȥˮɣˮɷŭˣ˭𣿡
ã˵ȻǱн߳ʿţˮ͵̫̫ţ˰쿴˭˰һĻŶʱúܻɥ
ǸŮ̫̫˵Ļһʱ֮ԥҲ˳˼
ʱȴϿطŵߵǸŮ̫̫м䣬˵²ôˮҪһסʧĳУôģ
˵ϿĻ̫̫ŮȻԶԡֵ̫̫ƺ¶˾ģǸŮ˵ҲˣҪôԼŰɣ̫̫˵꣬߻ˮȺС
һ̫̫˻ŮʱľƺᶨֻٴζˮȺ˵Ұæ
Ů˵꣬ЩˮȺҲң㣬ȻŮ˵жֻһǧŵˮȺصƶһ鿿һͼЩˮ㰤ҡҰܵشһ
һĻӵɻ룺ǸҪһѽǼˮɿʲôϵ
ֻеϿŵվھصȴʲôķ
ߵϿһ֮̽ʱĶͻȻľæȥһȴһĴ
һ˳䣬ŵ÷·ĶѾ˺ףû뵽ⱲԼԽɶԽɶЩʲôأۼž˴ʶؾֱȥԼҲ֪ô޼¡
չ黹Ǹ߾ֱ۵סԴ۾
Ǿôع˺һطԼϲûбϯĸоҲûбˮʪĺ⡣ôأʶһ㣬ֵطֱ۲۾ŷǰһС
ԭѵһˮУٵĳһƮš
ϰָоŲٿ־壬ҾȻظоһܡƬɫˮƮĸоرںӾĸоϸ̫µĹԣµݴƤӵһߵˮһɳţΨһûȺζǸо𺳡ؼǣˮζãϵ·ȻһҲûʪ͸
ŵһֱܿƵĳһţ̧ͷĴ͵ϿӰӣ˰ȻûŰӰʹҲðģһűˮȤһߵȴǸľͷ
û뵽ȵͣʱָоȻ·һ޴ץԼͻȻڵϡǸоεĵһ˵߾ߣ˵ͣͣˡ
ǵͣǰһʱŵĽѾȫˡֻԶһʵĸɽ͵֡ضԶˮɽ֡ٲȪﻨ㡣һƬյķ羰Ŀ
һԿӰӣҪȥʱͻȻ˵ϿˮɰɣǴʹ̩ʦϿͬһĻλ֮˴̸̸޸ܱߵİճˮ⣬ϣ
ⷬæĿͶ˵ķֻԭ˵˵ϿվھԼ׿ĲСݵɽϣӺǱϹϾڳǰĳһ˵
ǵٴΰĿŵϿǰ֮ʱȴûκӰĴڣλǰģֻгľ䡢СݵɽºͷĽٲʲôˮɡ
ʵʵ벻͸̲סߵϿʣʦôûκӰôģ
ϿˣתͷһۣȻֽͷתȥһָǰ˵ˮɾ
˳ŵϿָȥֻ˴Ϣٲ۵Сݡ֦ҶïʢľǧĻ䣬ʲôûеֻٴƵʣأôʲôûп
ϿֻٴνĿŵϣȻһ־ǰ˵ǶϿ
ֻٴεŵϿָķ΢΢ϷȥεһȻŵ°һεزϡ
ţԭˮɰ
ԭٲϷǸУһɽһľ޴Ů֮֮ǰûбʶǸˣΪǸ˵ͷٲһϸ˭Ϊٲֻٲϸ۲󣬲ܱʶǲٲŮ˵ͷŮ˵ͷϺͷƵģֻͷ״ȴ񳤳ľ֦ҶŮ˵·ȴһɽï֡Ůڵϣȹ˫ȴϵˮ̶һ𣬸ͷֲǵˮȡ
ǰһĻιȥ룺ôÿһڳʱôˣŵ㣬вУ֪Ҳಡ
˵ϿĻǾ޴Ů̧ͷһۣȻٴεͷȥֻڲŪˮ̶еˮȻ˵˾䣺ûʲô˵ˣֻҪȻӦҵҾͰˮǡ


0032 ˮ̸֮
ʱ2014-1-14 8:53:46  3673

ˮɵĻ룺ˮҲȻҲ˵˶ôƫҪô޹ˣ˵㽲ô壬Ҹ⣬㣬ףҶ͸ˣҲ⣬ҷ˾ţ֮Ϊʲô
ԥ֪ӦشˮɣΪʱĵϿҲһΪѵʱû뵽ϿȻͦطˮֻˮһ˵ϣ㲻ҪԼʹ֮ĴڣΪ˱嫵أôֻΣķĺնٴϣԷȻ֮ĸ˶ԹˮԴࡣĵֻһǾǰƻجۣӦЭԿجۣ˺ңϣԺúÿǿǡΪһ죬ôǷǳΥģ
Ͽ˵ֻ꣬ǰɽһߴŮˮɣͻȻֹͣжٲˮŪؽͷ̧𣬽һĥı˵Ͽ
ϿˮɵһҲʱͬһͬŲԤУ޺֮⣬ֱͦ壬ֱ׳ˮɡ
վһɵɵؿһĻǸƺɽˮΪһˮŲ˵Ͽķͬʱ˫ԴЩɱ۾ضŵϿ·һӡ
־ֺ£ŵһͷʮ¥ߴˮͻȻϿԼôϿأȥϿԼܹ˵ԼͺòˣһԵʱ˸ôվأµǵԼ˵Ҫˮ̸УϿˮ̸ˣ̸úҪƵģֻһɵվţȻˮɵסǸ޴ˮ˵仰ı¶ûУȫʧȥ壬̸ƨУһ̾ϢһԼԼҿǸ²ļһҸɶ˰
ֻеϿˮģʮ׿ûп͸ʾҪֻվԭصĸϣԶԶعſ߻ʲô
е˶ΪˮɶԵϿһһѺʱ˭Ҳû뵽ˮڿϿһ̾ȻͣʱˮֻԴǰ죬ǰ㣬һֱֻ֧ŵ棬Ȼԭء
ſˮϿӵӣŵͷˡ˵һĻʲôֱһڶʯͷϵһֻѨDDĵıʵ̫Զˡ
ڣˮ˵ˣȻ͸¶˲мǿҵĲԵϿ˵جַǺնأΪʲôҪնԸجۣˣնεģͲԼϳ֡类ƻַˣ¶棬ƾʲôҪȥ磿Ҫ֪ϵģҵģοҲıԵô޹ء뵱նӦһҵƽŴҲŻӴӡδһʱҵˮȻȫΪūնȻ˴ңΪʲôҪ
ˮɵϯվһԵƣôˮ˵Ƭص˺ǸƵģˮɸնĹϵˮĸװģ˾ְɣôأ
Ͽˮɷˮ⼸һֱһǲǵЩûԵʬˣѾ˸顣οֻҪ绹ڣǾһϯ֮أһ粻ˣˮָðȥ
ˮˣüͷͻȻһɣƺҲԥСתۼȴչüëԵϿ˵ôһ˵ңǸΪԼıһϯ֮ˡȻԼѾֻһˣֵڣȻûиκλӦֵǽĵҴҲDDȻǸնѡһǴִСӦòῼҵĽ˰ɣ
˵ʱˮͻȻ̧ͷաÿһÿһͬʱϵٲҲĶƶţͬʱȪˮʼţҶҶ֮ĦҲƶ
ϿȻĿתעȻΪͻȻЩŹ֣ʵڸ㲻ˮɵʲô˼ֻܾע뿴һʲô
źʮ˴ͷβľͷһһУڵǲ֪룬Ҳ֪ӦЩʲôοˮǸߴģʱжԼֻһ֣Ǿǡˡ
ˮɴһȻٴεͷעƻصϿϣֻһƽضԵϿ˵˵Ķԣһ粻ˣˮָðȥ
仰ʱϿӿֳһϣΪˮɸıԭ̬ȣû뵽ˮȴ˵ǸôôˣȻôãҲҪͳӣɶҵˮǡȻȻϴӦҵҾԼŵԣɶˮ˵ɣ
ˮ˵ĻǵϿͻȻɫ䣬ڰ಻סһɫࡢ촽ضˮ˵Ҫٴǻʹأ
ˮҲǸϲѻˣֻ˵˾䣺ʹ㿪ʼɣȻ󻺻չƣ˵ϿϿա
Ȼźûˮһʲô˼Ҳ֪ԲǺµԤסٿϿˮɵԽԽҪһָɽƵģҲҵæ˫־̣ȫעĿתˮɣһ
ŵϿķˮɵϲ޾ɫҾһЦֻԵϿ˵СƵıɣ
ˮ˵꣬Ѿ쵽ϿͷľߴͻȻһ𲢱ȭͷһ˳䣬ֻžꡱһ죬ֻϿΧͻȻ񱻴˲㣬ĴƮɢʱĵϿҲһεʮĲݵϡ
һĻԱɵվ˰ţɵվæŵϿķһߵ״Ҳæ
ټڵϵĵϿۼԼķǾ޴ˮٴչƲԼͻȻеԼСǼôε¡ͻȻ뵽һ飬Ǽͷֻþ˫Ƶص֧Լϰӣ۾ķ򣬹죡콫֮Ѫ˦
Ͽֻ׶Զ⻰Ҳһ룬æԼָŵʹһҧȻҲ˲ʹͽָеѪζſеˮɵķ
Ҫ֪նˮɵﶼʲôοǵϿߵŮģͷβûǷԣ֪еһҧָԼѪʲô˼Ҳû⣬ȻִԵؽħצ˵Ͽ
˵ŰָϵѪˮôһû뵽յͺˡ˵ѪŶᰡֲǴë߶޵ģ߶ȣˮɵľ룬ôˮɵĺëմϣοǶˮ˺أ
ŵѪͬʱЩĻͬʱͻгһӰȻɵǵѪ棬ǵѪյУȻˮɵķȥ
һɲǣ˵ˮˣŶʼϲˮɸûκ˷ֵǸӰľž˰ɱȻûϣַֻֻ̧֡·͸ˮĴɫУϳںϾһ
ǣǸӰĴŴ֮Ѫɱˮɴеײһʱ򣬾ȻˮĲҽټˮɵ籬ըͻȻѱˮˮ̶УˮҲʹȥ֡
ᣬϿȴӵֻشߴǸѾǰǰսӰ죡ҰǸϿ뿪ɶΣգҪˣ


0033 ˮ֮Ұ
ʱ2014-1-15 8:44:07  2297

ԭǸŵĴ֮Ѫˮɵ˾ҰǸľߴɫDDڵġȥӰȻʵǴʱйȥЩæסѾܶ֡һߣҰػˮһȭ֮Ѿм䡣
ٻͷˮɵɽһȻ˱仯ֻ׳۵԰ɽˮͻȻɽ緢һʲôٲóˮһȫˮ̶У֣ɽ鵹Ӱ̵صˮ̶˵ʯͷɽˣѩһҲ̶õȫˮ̶Сˮ̶ûɽˮĵţһʱ֮䶼ֱ粻浽ʲô
ĴϿæԼİվеȣֻĬͻԶ֮Ȼð˰ɫ̣ȻּǰɫǰƮȥתۼ䣬ǰɫƮľͷͻȻһ㹻һ˴İɫУг״һһȦһȦתš
һĻĵϿæعͷ˵죡ϽԽţҪ֪ͨȻ׼ˮҪɶ
䣬Ͽͷһ˴ԽţȻӰʧ˴ԽСڶҰҲ߽˴ԽУȻźȻڴԽɻûʲôסǱؾҲῴʱ򰡣룬ǰδ֪˭Ըȥѡδ֪
˶߽ȴԽţǵӰȫʧڴԽŵУûãԽҲƾյʧˡ
ʵЩɻǣǸˮѽ㿴ݵĶһѾˣΪʲôϿҪҴҵشô죿
ʵ֪뷨ȫˣȻɽˮ˳𣬵ˮȴûлٿˮ̶ûӺʧˣǽŵ̳߳ȴǾ޴ɽˮŮˣһͨһ߸ߴŮ֣ͨŮˣƤԵøӰ𪣬ƺ͸Ĩһ⡣ͷȻôǺڰģЩͷ󱳡ͷǰ̵ش˵ϣէһȥΪ㡣ϴһ¶ŲǻĳİȹӣƺǲŹϢȪۣ뿪Ǹҳŵĵط
Ȼ˿ϴŷŭ򶨵ֻ۾ɨɨңȴǰûпղϮԼǸ˵Ӱ־ٵԼǰ΢΢üͷֻһ糤ССѪӳѪۣüͷø߬еȭͷסȭͷ¡ʱȪ۵ˮƺȪ۵ʹҲ֮ʮףͻȻͣס
ˮͣڰкͻȻʳָžעţһָֻͻȻһĴˮЩˮһص䵽Ժ󼴱һССˮˣ̵վȺе۾û˯ѣеƺڷ㶣еĴһģˮɵӰеקסߵСˣվˮɵ£ƺڵȴһָʾ
ֵˮɵΧվˮ˺Űֵָ˻ȻЩˮ˵Ѿɶ֮ȻᣬֵҲûиκλǾƲԣԷơǸӣʣģóõʱ⣬ҽɶոˮ˵£ɶȫˮˣ˭ֹҡ
ˮɸ˵ʱֻЩˮ˵ϸ¶ֵı顣
ˮɼ˵ߺ󣬽ڡʧĳСıԵ÷ϣκ˶ͨϽ롮ʧĳСסûҵҲҪ뿪ȵҽɶո֮ʱȻὫǽӵɶ
ˮ˵꣬һɫӰӻɫһ˳ʧˡվ澲ˮ˵ˮǣһҲֻȫɢҲСˮȺһ۷׷ףǻǸȥӪԵȥˡ
˵ߣֻգ۵ĹǾǸɽơ߲ʯɫɽٲ£Ҳɶڴ
㻹˵ȿλʱŻЩ¨DDؾиֻɱʿ񰡣һǸʿôأ
뵽̲סǰеĵϿ˵ȻǸʿװͰ͵ģǿôӦأ
˵꣬ҲԳɻ󡣶һԵĵϿŵʻȴֻǻͷһۣȻְĿŲҰϣֻһҰǱ̲סĵ¶΢ЦȻٴΰĿջأ׳۵ٲȥ
ͬһʱ䣬ŵĻ˵ʱҰѸС׳۵ġٲɽ£ֻͻȻŽȭɫٲɽ塣
ֻһ죬׳۵ġ޴ٲɽŨŨİɫʧȡ֮ľһ
ȴ󣬼˲ſνٲˮɽģDDԭԵӡʮ˸޴ʯ֧ŵĳǱš


0034 ɶ۹
ʱ2014-1-15 18:45:25  2055

ſҲٲڸأ
֣ҸаҰ͵ϿţһɶСţһ˵
Ͽؾͣٴòóгһȵı죬ؾ㿴ǹ壬̬ӵӣôô80󡱣˵8080󣩣ٿɫĳĺؿڣͷͷˣһԹȵµģݵӶȥˣƤƵģӪٿ˫ȵּͻҪƿҸѪʲôľԲѴ֮
ԾǰӵзëȰٶȵҰֱ췽ҹ̶
ϿǰţŵĻ󣬺ȻٶȣعͷȥԽԽԶɶȥ
ֻȱҰһȭŻǱʮ˸ʯǽ֧ŵŶʽصšŶߵŸֿ׿شŵʿҲͬһʱڵءֱܳԶʱʿʹط˿ڻشӵ
ϿתͷǰţܶͷĺˮѾԽԽ࣬ٶҲѾԽԽŵʣȻŬسش𣬾һӣǡҡġ.ʵġ֤
ŴӵϿü֮俴˼Σƺ֮лмַŭ֮⡣Ų֪ܴܲӵϿĻᵽеܵ⾳ǴʱܴͷıϿ͸֧ˡа룺˵үϻЪЪɣֻһʣشҲûϵģɱ𴭲һָأҵҪûһĶߡӦøʲôҶ֪
Ҳ֪˶ԶͻȻԤ׵ͣסֵ֧Լһ۾شһ߶˵ܲˡҲˡԼܰɣ
ЦܡҲǰ߰ΪʲôðһȻʿץǡ͸׽һף
ƺȫûע⵽ŵôʲŵĻΪұ䱾ظɴ˵ϣȻһֻֽ֧üëʵĺܲDDֵֺδˮ飬ߵͷ˿ˮʪ
˵ʵҲܲˣ֪Ͽ˵Ǿ䡰Ҫˡ仰ԲǿѨ磬仰һʱԤԡ2012ĩաһޣ֮ѵڹֻ͡ǰһѾȥN꣬ûҲŸոտʼԴСȴ˵֧ɲʲôõİ취
ֻǰקסĸ첲ϣܰקԼǰߡû뵽һקȻקֻþѿŵ֣Ȼŭ˵ѽ!˵߾Ͳˣ߲ҪԼ߰ɣ
˵꣬һذŵ˦Ȼڵϣֽ֧ͷĲ졣
һĻżֱԶԣ˵˾䣺жȻͣ·ЪϢؾҲˣҲʮЪһֻʱлۺǵɶڲʲôġ
ôһŷ֣ǼλþȻһּСţСϳɫĻ䣬ҵͷȥµʱص޶ƺͨʵģŵľͷİǣģʱɵμǡ룺ȻŪøƵģ˼𣿡
ȥȻȻĿϡԿæµڹ֮еɶպЩι״ȴԵķӡ
ЩǵӣŰ̾һЩķ羰ƺǽȫ෴Ҳϣһеô򵥡
תͷȥǰ֮ʱͻȻֵϿҲվʮ׿ĵطͣ
ԭΪϿΪǵ²ͣסŲģŵϿһϾ͸ϣ
ɾҪڵһ̣ŷ־ھϿǰ֮أҰͣֻͷԵϿ˵Сӵ·ҹȥǾɣǴǲԴ±˵ҳ嶯ˣ˵СӸôôͰҰɣ˵СӲôôԼĥŹȥķɣ
һ⻰ž֪ҰĻԹͽϾ˼ĻҲˣһĳ˵סǵȥ·ʹǲòͣ˽Ų
ǸˣҲҲ


0035 ʧȥеı
ʱ2014-1-16 10:23:02  3128

ſǸ·ߵģȻԤϣֻǸͨɶ·룬վǸϴεɶſھͲšϿ˽ĺˡ
ô
뵽Ųʤ䷳ĬĬǱȥ˵ϴοǸսʿŽϮͲһû뵽սʿٴε·Юа룺˵һùҹܵսʿԶȥ˼ҵҲˣҿԲ׷ġ˵㣬ƾʲôһδܵҵĵ˵ҸɵҲɱ˷Ż£ʮ𼱾˵¶˵ǲ߯ˣ
ߵϿʱֻаҰվھһԶĵطǸϺαĺ˾վھԶĵ·롣
ҰѾǰȻɢض˵һǵõס·ѾԺȰ߶վˣƫ·ɣ˵һô򣬾͸һ˵һﲻôԼ취ȥɣ
Ұ˵꣬Ȼںӣλεظÿһ·Ȼ˫ֱż磬ߵһֻǹ
Ұ⸱զզصĵʵģŰ룺⸱һ쵽֪򣡡
Ͽ˼Ƭ̣ȣŵ棬߽ǺˣȻض˵壬ҪٺˣǶ֮ػߣ񣬶֮ǰԼ󲻾ѾǸû뵽㻹ϼӴס֮·ҪҪ죬Ǹղżˮɣ˵Ҫɶˮˮɷǿ֮ϡ£֪ͨɶȻɶûбҪ׼һˮǰ͵Ϯؽһʰ
ǽˣûȻִ˵پһΣҪ봩ֻܴ̤ȥҷ֮֮ػǰɶ·׼֮ͨǰǲÿġԣͼҷѻΪҾͻǹȥĻֻܸһ䡪ûõģҾǣҪȥҪôɱңҪôǷء
޷˵ӣϿһʱסҲ˵ɲǼԴر仯šֵƺڼᶨ˾ģȻʼնû뿪壬ȴ߶һû뵽ôʳڤ粻飡ȻҰˣ
Ͽ˵꣬Ҳٿ壬ߵһߣΪҰÿһ·
վ෴ҰһԹһ˵Ͽ֣ʱһУǸӦһȻߵߣһĦȭơƤЦⲻЦ˵˵ֺأҪҽϾĻ̫Բˣһ㲻̫Ҿȥ·Ҳˣ
ٷѻ
ƺǸϲ˵ˣֻϲˡֻû˵껰͡ˢһͻȻγнеĺɫ
ٿⱦȻ޳òͨǣ뿪ʱһˡƺ͸ÿһ˵ĶĤ·ڴٻ
彫Ҫٽһֻ̣ԶͻȻһţ
䣬ҰͻȻֹͣ˶ĽͻȻͣסͷ̧ƺߡҰҲֹͣ˶ĹҲʱ˵صĴʹôѻ̵ļһҲܰ·ÿ忪ʲôͽ͡ǣҰûлͷŵľٶֻʱͣס˶ĹСطţƺƴһ㡣
ȻԽԽţɫȴ൱ƽǸԭӦùָӵѾߣȻްη塣
վһ߹ĵϿǰţΪؾڵĴ̫ΣˣǸ˲ȴһҰһչ˲Ľ˵Ŀ죬һ롣
ǣƬ̵ԥ󣬵Ͽǽʽ˶Ϊʱƺŵпһ˿ϣֻŵгĲյη͵ӣޱȵļᶨ˼ɵϡ
ʱѾ߹ҰߣȴͻȻͣסҰֻҰȻԥؽ壬ȻʱͣסеȭͷǺеĵȫδˡ
һĻͻŶҰ˵˾䣺򡯣ˡ򡯣㻹ʲôɱһǧûģ֪𣿡
Ÿ˵꣬Ұ̧ͷɻһۣĲ졣аѰ˼ѽСе֣æְעŵϣ뿴ʲô
ʱ塢ϿҰѾͬʱĿŵϡֻߵǰ´ۣȻ˵壬˵Ƕ֮ػߣΪ񣿡
˵ѾǹȥˣȻŽûΪֵĸı˿ľ衣
Ĺȥֻ㣬ȴҵġҵػߣҵָӡο֪ɱңҾٽɱӦЧҵģĽҲӦù˳ҡ
壬Ȼݣ֮ȴЦǺǣ˵ɱ㣬㲻ԣôţ
˵꣬ٴսеıŵǰ
żǰ΢΢źĺɫԼǰضԼ۾ٴ̧ͷſκαߡ
ĿתؿһĻĵϿҰͬʱˣͿһôţѾȫ׼
Ȼһ̵ȴԤϵؼֺ򶨣ֻ˵ðҵҪһսʿ˺ӦñҲ뿴
˵ʱͻȻ֣סıУȻ󲻹ʹؼ彻̸Ѷ֮֮ܲ񣡡
һĻĵϿҰȻͬطһ̾ͬʱֽĿؾۼֻڽϵ֡
ֱŻҲе㾪ȨDDؾֻֽĲǷѣҲǡˡһ濪еĽһֻ־߬ſеĽô᲻أ
ѽǣֲһҲûУô߬ǰѽҲܲһ˿ʹĸоǺһһѺɱľߡ
һĻž͸ˣ룺Ҳһѽ˲ôսɱأսʿɵȻ֮ػɶѵ˰쿿ľѺ޷еƽ
ɵŸ뵽ЩʱֻһСָıԭе뷨ΪǸߺ壬ʱȻ䷴һվţңĿƺҲĿתضǰѽ
ƺֻطſǰѽջ֣Ȼض˵Ϊսʿ壬Ӷ֮㣬ĽߣҿĿ


0036 ʧȥƵı
ʱ2014-1-16 17:31:28  2297

Ż䣬ֻͻȻʧذؾһȻһֻҲ͵˹סֻֽ֡æ˫ȥֻֻס֧ɫ˫ֲͣضţʱҲƺܽţڵ·ѻľȫеĽϡ
ɿץӣôƺǰѽҪ֡
˾֮ʱǰѺɫͻȻ뿪֣ٵطѽתǰʱٶͻȻͷȥ
״ʱһæһԾȥǰѺڽȻʮٶ׷˹ȥسͷȥ
һϵжգ֮䣬ڿ˵һûʱټֻɫĳѾ塣
ڳ˸ӾǣȻڽǳͷȥǺڽֻǴšžžֻмѿΪڵϣͷȴûκ˺ۡ
ߵ¶Ŀųȥֻһ˵ӣʹԼʮ£üֱɫ۾ɫƤȫǶ˵ò벻Ȼ㲻ӢҲǸͨˣŴΪʲôĳҲҪأ
뵽û˸Ŵ𰸣ҲɶһЩ˽DDòȡˣԼȨǿڱ˵ϣʵǴߵǸҲªˡ
ɫߺַɵ˱һߣȻ󽣱졢гµص²ڵϡ
һԵ߱ɫ˶һմƺǰһԽܡɴı鿴ַ·ǺʹࡢһĽѽӡ
ؾҪ죬Ҳûʱڴ˵顣ߵʱǸȻһű˵Ҳˣ˲ҵģıʶԼˣѵ㲻ʶˮϻϮƬУҵģͲҪǸȫûߣһɶգȻִԲҲûа취
˵꣬ͷվԷĵϿҰ˵ҽɶɣ
վһ߿ֱ˵ĵϿҰ״Żƹԣǵŵľͷɶȥ
źȻǻعͷȥڵķȥϲǣǸƢǰͷţҲǽüͷûչһȻ֧߽š
ż״æ߻ȥһ߷ĸ첲һ߶˵ллأڿˣ
Ųţһ߷ǰƶӣһ߾˵˵ܶŸ!
ŷ·ʱ͵͵̧ͷһۣ۾Ȼֱֱǰĺɫһ·𱻵Ѩ㣬żȴܿգ۾ȻƺһĽѽӣһˡΪʱѾʧȥ˸ղŵĹִ裬ĸ˴ߵĴȫ޶ԡ
ŵ۾ɨȻְעǰҰ͵ϿϡŷĶǵӰӣǵӰ类ǰ·ϵİããǡٴλתͷߴ˵ǵÿһˣȻ͸ϲˣ
߹һɲǣҲ̲ס̧ͷһֻۣ۾ֱֱضǰѺɫĳʱҲûô⣬ؾĵ۵ֱӵǰ·ľͷΪһֱ۾ͻʹ࣬ǰ·޾ͷͻһֱۣĹ塣ŵĴߴٺͲæתͷоǰš
һ͵͵ػͷȥãã·ǸȻϣٴΰǸصûӰ١
ǰֵһĻźͬʱһֻǸͨɶǵŵԭӦɫʻĵطɫ׵ʿеĶ˽ڵϱʹؿڣеıԼϥţеͷ𻵵òӣеĸɴֱͦͦڵϡϰϡؽš
ףһӦҰ͵ϿɵģҲΪ˼ɶ֮Ȼɳʿ˲Żڵ档
ŷСشǵͷߡֱߡű߹ֻʿԽԽࡣһ·ǹȫעؿˣ̧ͷŷǰǷһ˵ӰӣӰѾԽԽ龰Ҳæ໥ȻֿߣŶǵӰ
Ҳ˵ģΪӦ˲֮͵Ϯɸղʿ׵Ӱȴˣֻصˤ˵ϣͬһʱطһʹС
ԭΪһµͬվҲûôһԵҲֻسһۣȻһаرŲǰȥ
ɾǸһһ̣ͻȻǸոյȥʿһ£һվ


0037 
ʱ2014-1-17 11:34:14  3153

ͬһʱعͷŸղ˵սʿȥŷսʿĿʿĿвͬΪʿĿ׶ɫκβɫ棬ǰʿĿȴɫģһش·ŽӰ㡣
ʿĿ׺սϣſʿĲ֮ͬҲ֪ҲʿԶԶʿһڵµһ̣ݼѵȻλεվ𣬱ִŵŻȥ·ȥ
֪Ϊʲôʿˤôһ˳䣬žȻʥʿʸľת룺Ϊʸզʸ̣ľԲǹ˹ҿװأΪǸͱ͵ͷˣƾҰһˣ͹ܵˡ뵱ۣҿҲͷı졣㲻װֿԣ
뵽æλʿȻǸʿܵش·ٶȻҪĿ졣Ϊ˾쿴ʿĽק·ٶҲӿˡҲᱳʹȳͲˣۻûżӿ˲̲סԹ㣬һ͸ȥ´ˣ
һ⻰ֻûػظ˵㻹вˣǻʵ۲̫༱ǿְ뿴ǰʲô˵Ҳ֣ЩʿˣܼȻ
Ϊ˿֣Ȼĵ˵
ŴʱɹȥǰʲôҲ˵ЩʲôǱһ߷˵˵ôؾôذɣһ̧ͷһ̽ǰࡣ
ɵߵǰããͷ֮һеľٴγǰֻղŴŽɫؼ׵ʿٴΰ˵ϣεһһ˺۲մҳ
һĻͻȻԽܣŵ֣Ȼ󱳹ȥסһŻ״
żһĻȴΪȻŻ״Ͻǰһĺ󱳣һȰû°!սģսսս˸ú
Ȼ첻һͷ˳лظţ˵вУŻлл!Ż
£һȻһͷתͷԼӹעǰȥ
ֻŵľͷһơΰ׳۵ĳǱǱǽ׵ƶ䣬Ǳķ·Ƕ觺߲ʯʹǱԶԶȥʶĿ
Ǿ߲ʳǱϣһֻ޴ɫȻֻûͷӬƵڳǱĸʱʱͷȥײǶ߲ʯĳǱ
ĻײľŸӰ˼⡣ٴΰĿǰֻʮ׿ĵطһǧɫסֱֳʿǽһҰ͵Ͽǰ档
ȻԵ˫ȭѵ֡ǰһǧʿҰ͵Ͽ̫ҴǵϺԿǶ˲żȵηֻšҲֿ־ӵڡѵڡ£ֻЩʿϿҰľȻԽԽԶ
վĵҰƺȵúܲͷһǰŲӣһĵضЩʿ˵˵ǿʲô򲻴밤͸Ͻ͵үߣôүȭͷúܣǾ͸ҹԶԶģ𵲴ү·
Ұǰ߶ͬʱһǧʿҲŵ˺˼ʹĽҲû˸ǰ̡
ﻢµʱ̣һͻȻ𣺡ǼΪδɶʹʲô취ҵʧȥ־
䣬ڳ˰еʿšҰϿˢˢؽĿͶ˵ˡ
ֻǳǱ߳һλʮŮģһ޳ƤձƤ֦һϸ廬ۣһͷںڵ㷢Ʈţ˿żḧաͷϴŽɫķУһͬɫȹϡǵڳе˶̰ĿŲ
ʱʶذĿ͵͵طҰϣֻŮһ̣˫ȫֱˣʼնĿתŮһմ״
ЩŲ̾׻˵Ӣѹ˹ء⻰һҲ١ԭǸʢ˵ҰҲѹ˹ţ
뵽ʱͻҰŮһͻȻ˿ĭȻЦŸпԺҪſɵÿˣٲôƯģסʱͷظҴñӣҿɳˣ
Ұⷬۺ̲סꡱһһĭЩѿڶ
߲ýܣ֮ȻˡһŶɵؿ͸ˣοǵϿֻٴΡ΢ǰ˼⼸ͬЩʿ΢΢šֻϿ˵ضȻͣǸոյõһϢˮɽҪַɶϣ֮÷׼
ߣŮƺһ޶״ЦһȻ˵һжı£ҪǾˣ
ˮɵС֮ΪĺʵɣķԶԶ֮ϡΪ֮ƣֻ취̩Ԯסˮɣˮ̸ϣԷɶĽ
ߣŮ˵ϿĻٴЦҲĿбۿŵϿʲôɶҵĵ̣Ҫôţֲһ˲˹ʦܣ
ŮĻϿһʱԶ֮ʱͻվһԵΪȥֱ߽ŮȻߵ˵ȻˣһУˮɸḴΣвɶֻҪϸıˮ˵̬ȣˮȫҺദһеĺĳª˽ɵģ
ŵⷬ˵꣬ŮȻͻȻסԶ֮״Ƭ̺籦ʯ˫ȻݺݵصţֻʣǸʲôȻ˵
żŮԲѷҲãǴģػش𣺡ʲôҸһģǶ֮ţ񣡡
ߣδŮЩԺȻֻЦе˶Ƶģ
Ů˵꣬ͻȻӺ󱳳ֻ߬һİɫȣ͵ֱָ̧šŻûô£ֻŮһ׹Ⲣŵķ̾ãҪȴ类һקһߡվȺֻоڸղŵͣʹֱϵĽӵʹ̡ʹȻʹ̧ͷק˭վߵ˾ȻԼҰʱȻһһĪɻɵӿͷȻҰղž֪ûȥ˼Щο
ͻȻԼ󣬶ǵ׹ȻԼˣȴ֪Ƿܶ
뵽ҲæԼȥǽȴȫԤϵһĻ


0038 ˮ֮û
ʱ2014-1-18 6:53:39  3602

Żͷվķȥʱŷ־ԱͻȻһˡϳ˵ʱŵ͵һæĿǸ˵ϣע⵽վԱߵһȻĿת
ԭվߵһλòڵĹͷڰظסĴ壬ɫ˫ԵþĽļ˵ع⻬ۣһԲİɫȹ˭ΪһĹΨܿݵȹ棬һߵﶼȪ۰ˮšཡסšֻˮжֻˮǸˡ
ˮɣ͵һʲôʱģ
ղŻڸȻϾڻͷˮɺָоԼͻȻȻʱҲЩԼǿУ֪޸֮а룺ˡˡһܸʲô
þˮʯͷһһŵ۾Ȼֱˮɣȴȫϣͬʱﲻͣǧ𶯣ǧ𶯣ǧ𶯣ֻҪ㲻һʱͲᷢ㡣
ҲΪˮɵĳ֣ʹֳƺ½ࡣΪԵЩΧȻߵʿǿˮɵӰ󣬾Ȼȫ循ŵ˺üټǳֶֽµƺأһȫעĽ䱸״̬˵ؽš
վһߵĵϿսȣֻüͷţȫžضˮɡ
Դʱˮɶеκһ˶ȤĿʼնû뿪վЩʿе֮ȻݿƵ磬ֻͰ㡣ֻ建ȻķƶţȻƶǰĻǹɹڶˮͬʱϵķ˿ҲķƮ
ЩΧȻߵʿûˮ򶨣ˮɿȻͬʱЩʿҲƺŲ˼Ҳط˾
ʹŮȻˮɵһ̣Ҳ¶֮ᷳɫֺҪλġˡԽǲеˡ
Ȼɴֱᷳӷϣû뵽ֻһصɶ
ǰҽ֮Ȼûп֮ǰļν飿ˮɿŭ΢ЦػشȻ
ʲô飬ô벻ˣȻɢطˮɡ
û뵽ôˣˮ˵ʱͻȻͣ˵һظ̾ţЩѾҪˡʱ򣬷ɶ֪Ķجʹޣѵ㲻ȥ𣿡
仰ʱϿͻȻ⡱һһʱƺ˱ֶԸˮɵķ״̬Ȼæѯˮʲô˵ʹˣϮ
ˮŵϿ˵һ߳ȥһ߻ش𣺡Ǹȱˮص޸
ϿƺԵúܽǣֻ۾صתţҲڿˮɵϯΪ˵ɽʵϹȻЩ¡
ãϿ̧ͷվԱߵҰ˵Ұֻܿˣͷȥ޸ʲôˮ˵ҪʩԮ֣޸رʹΪƽء
ޣҾˣ
ҰӦúܿ죬ߵһͻȻͷɨˮһۣȻٴ˳ƶ֮뿪ɶ֮š
һƽ޹ʵͻȻǰʧȻſѾֹһˣǴʱ˿Ȼе¡ֻǻûȥʱ򣬺ˮЦٴ˵ôͷȥžƾһ˾ͿԶԸôʹޣ
ԸЩûӵҰޣһҰ㹻ˣϿش꣬ȻˮɵķˮɣͲҪˮɣ쵽˾ʲôĿģ
ҵĵĿĵģˮȫ˼Χ˶̬ȣֻؾֲչָһλʻŮһȫ˵ĴڡȻج۵ҲˣôˮɽÿԳû٣Ҹ˺ֶΪأ
ûΧˮɵĻ֮⣬ͻˮչȻӥצ״ͬʱϿСˮɣ
ȻˮӿľѽϿûʹھ˵֮ǰϿȻе˳ȥ
ټѰĿļһھϮ֮ǰһطɵ߲ţȻѸٵطɵߣȻֱɶ֮ŵȥ
ٿͨɶȺνɶ֮ѾûΨһһɾ֮ؾȻ֮зһ͸סЩֵʿҲͬı
ʱˮɽµˮɵøߣڰжȻ䳰ȷȻΪССͿѵˮ𣿡
䣬ֻˮֻͻȻֲֻͬʱ෴չټµľͻȻɳֻצҰޣչצֱȻȥ
վȻʿƺܾţȻһĻҲľЩҰǷ׷ܵȻǰֻȻǰ·һεһȺҰ޵棬ЩҰȻץҧǵ͸ţ޷и֮
һĻȻҲ˫鲻ԽؾţͻȻ·ʲôæԼȥֻɶȺϷֻɫľ޴ǱǻšȻ״ϲ⣬æֻһڡټֻɫˣͻȻһ£ټ˫תתתתȻϡڣȻһųȻķ
ۿɵǰȻæϣȻŰ뿪ɶšͬʱ֮ǰȻԭµϾҲȥʧټҰѾȺɶʿ˹ȥЩɶʿȫû뵽ǻ³Ҳû뵽ȻǶȥֻҰѾǶæٽ൲еΪţδȾٽͱҰ޵˺ȥԴеȻֱҰ޵ţȴδ˼һҰѾ嵽ǰ˺֫塣һֻЩʿǱҰΧºɱ֮״ֱǲĿҲ̶ãһİҲǲڶ
ˮɿóȻŰǰʹ״Цߣ˼ڲ뵽ȥȱδΪʱ
ȥȻֻǳž˵·ȥֻɶĹѾȫˮǣЩεɶȴһǱǻˮеıԼӴˮеĲˡ뿪ˮֱûˮķӣеһˮһߴ
һĻˮæЩɶ˵ǲҪˣģˣֻҪˮˣǸܳ٣˵꣬һָָˮɶˣֻˮɵָɳһˮֱˮǸˣǸ˳ˮˣټһˮӣˮ壬һʹˮϵϡһʱ֮ȻûзӦҲ֪ԼˮɱˮˣΨһеԵˮûϢĸоֱӦԼˮƤԽܵز
ˮɲŲǵĸܣһδεؽָָЩˣ̵ضˮˡ
ʱɶݵؾֺͻҡˮϯǣˮħ͵ϮҪǱ֡ɶνҳһţеΪ˶ˮɵĽָϧ̤ͬ壬ñ˵赲ˮɵĽָЩѾˮɱּˮ˵˿Լĳ̬еʹ
վڰеˮ޼ɵذÿһλǰɶ˶ˮ˵ͬʱͻһŭˮɣֹͣУҵϿŹ㣡


0039 Ͽʮ˵
ʱ2014-1-19 9:00:01  2493

ˮֹͣеĹԥػعͷŷ޼ʵˮϸ˵Ͽ¶ӰεӰֻԼüŭĿԴˮɡ
ˮ˵ϿĻʱɱ˫ۣеСһδε޿̡Ѿһδ飬û뵽СͷһδεظԿˮ룺ļһѵ㲻֪ɱһֻһ𣿡
ʱˮɶԵϿɱ𣬱ԥߵϿǰȻƶˮǰĻǹɴϢȪۡ
ΪĵϿˮѾǰʵĵķŭСˮη壬Ҳ֪Լˮɵֻһ⣬ҲҪȫһ´һսϡ
˿Ȼûϵˮһǰʱˮɢһɺ̹ǵѹȸͻȻϮһ̣ϿֻøղžȻĶ־·ɲǼ䵴Ȼ޴棬ˣѹȸǿ󣬾ѹƵõϿһʱ޷Լͷųⲻеļ١
ȻˮͷŵĺƵõϿɫƺҲƵΧĿᡣʱĵϿӵع¹ֻԿƵزţı类ǿƵšΣȻŭصֿǿҵĺɪɪפˮɵǰ
ˮƺ±Ͽ֪֮ԻɢǵĺǾΪɱѾ׵׵شڣͬʱ˫ĿضסϿ֪ôϼһѵ㲻֪Ѿˣ
ಫĵϿʱͷŲκˣǿѹܹסԼѾˡۿˮɵĽƽ֪һԼˮɵˮȻкɶա뵽ֻҧӲš
ۿˮѾǰϿٲ취Լˮɵֿʹ־ټᶨҲı䲻ԼǣԼˮɵȵȷ̫֮ˣ
Ͽһ־ֿˮԽԽǿĺһ߿˼ĥš
ͻȻϿһһˮɵ࿹⣬ɺƿǾԲǲܵġ
ϿϸػŨDDΪ޼̩ͽ¡ѰʱڱһصĳѰö̩úֻ촫ĸˣǾػĸ֣Ұϡ÷Ͽ̩Ҳ꣬Ҳ̩ڡ޼ĽȻޣֶ֪һ޶ն֮ȫ෴ġԸˮɣǾһʧ
뵽ĵϿٵ飬æһȻסDDΪ̩꽲޼ãֱҪı״ôǰֹͣܰͷų
뵽ϿѾס˺۾ͷз̩ڵĹ޼ĸȻԼͷУԼĸѪ֮С
ѾǰˮɷֵϿվͻȻһ۾Ϊ֪Լֻƾˮȡ
ˮɼ״ЦһҲԥƴһɺֱϿȥ
ɵˮɵǹɺûϿǰ֮ʱֻϿΧͻȻɢһֱɫһ͸ΧŵϿ
ˮ巢δɢȻԽԽ󣬻ûôµʱֻǹɱɫѾ˽ڵϿϵĺһ͸ըһͻȻˮǿʩѹڵϿϵĺը÷ɻӰ١
һ̣ˮסˣû뵽ƾϿնеСҲܳͷųĺ²Ͽͷŵɲͬɫ̱仯ʲôΪԸܵǹͷŵҲǺĺȫͬǣͷŵĺֱѹƶԷ壻ɺͷȴѹ˼ά꣬޷Կصز˾Ķǵĸо
־ĶǵĸоȻˮɸеСС𾪣ת˲ȴָΪԵؿϿڳˮɵĺϮ֮ͻȻ۾һһǲڵϿΧĲҲ˳ʧ
ؾڡ޼ޣԵϿ޷پõʹֻнǿˮɵĺ
ˣȻжԸˮɵİ취ֻͻȻ̯ƣٱ۳죬ҿͬʱֻϿͷϷͻȻԲеʮ˸ɫƣʮ˸Ƹд˸ӣֱ϶ȣΧһԲΰѵϿΧм䡣
Ͽʮ˸ɫƵͻȻ֣ˮȻȻΪȻмضԵϿ˵ΪϷҾͻ𣿡
վʮ˸мĵϿȻ֪Լˮɵһս⣬ȻĴضˮ˵ˮɣұΪУֻҪϷɶĹҾԲ˺㣡һִԲһҵġʮ˵
ŵϿ˵꣬ˮٴηЦǺǺǣƾССͻˮɣðɣǾҼʶʶСôˮɵİɣ
ˮ˵꣬ٴξƣ֮һǿֱƵϿȥ


0040 ˮ֮߶
ʱ2014-1-19 11:46:13  2252

ˮϿľ벻һ֮ңϿĽ¸ˮǳˮϣ԰ˮɵĽˮԶֹߴˮȪϣǱȵϿߴӵļƿӵʢˡ
ʱˮϿȥȻƣôһ֮䣬δзɳһɾͺһ͸ľ޴һ֮ϣҲһƬˮͬʱϿԴȥ
ۿǸ޴ԼϿУֻ߶Ƚŵͬʱټʮ˵˳ʱ뷽תţٶԽԽ졣
ֱʮ˵תٶѾ޷ʶǼתʱֻЩƵΧѾˮɵ뺮
վһԸ߸ϵˮɼʹһĻȻҲݣȻִؽǸ뺮Ĵ˵Ͽ
ڴӿϿʮ˵Ƶһ̣ˮֻоһǿֿסˮеȻҲ޷ͨʮ˵ƣһĻɵˮɸеһ𾪡
Լʮ˵ЧϿʱıؾʮ˵·С̩ķżħˡնʥʯ󣬺նʮ˵ơնʦרħնϣ̩պļп԰ʮ˵ʦ
̩صʹ󣬲ʮ˵˵ϿҪúò͸á
ʮоڱϿ͸һסǿеǾǡʮ˵֮Ľ̩ѲʱһֻΣ˵ĶħΪħǺħȻӰΣȴһɢŶ̩Ҳû취Ͽˡʮ˵ŽħסħȻȻѲʮ˵ĽձĽһռС
һεϿȻԼʮ˵ʮ㣬ֻһƳάŷһ߶ˮ˵ˮɣһִԲֻѡʮ˵Ľ!
ȻˮдڵϿʮ˵ǰͣͲǰ޷ǵˮ˵ϿĻȻ̲סꡱһЦ
ȻˮɵһϵжϿԻ󲻽⣬ȻȫעάŷʱȴˮɵһͻϮ
ˮЦ꣬ٴתŵϿˮɵ۾֮ǰԵøΪֲɷˣֻһƬɫղŵıʯȻĪʧ١͸¶ԴĹ飬ٴοʱȻΪССϷѵ𣿡
ˮɵĻϿͻȻðһ˿־壬ȻҲ˵Լʧˣܾˮɵͼ
ֱˮֵһ̣ϿͻȻ۾Բɣʱ򣬵Ϊʱֻˮ漴һɺԵϿվˮ³
˳䣬Ͽһ޴εĴ˰УһĻĳֶʱ޲ߣؾͷάֵķݷ״˵زпȡᣬˮɴһȻӰ˵ϿСͳõϿĲɵһ̣ˮƴǿٴ϶³ŵϿķȥ
һɲǣϿ͹ʹŬάַ󣬵Ƕ״˵Ҳͽ޹
˳䣬Ͽ״ƱΪƣ˿̵޷άֲݷֱϯĴûֻһޱ߼ʵϢȫǣĻӿĲνʪ͸ǼĿᡣ
ʱĻʲôʮ˵ûڲĴС
߸ϵˮɷֵˮµĵϿڹӲдٴεƣ漴ٴξһֱϿȥ
ʱĵϿĻκεмֻ֮ƾſ˽СȻٱˮеĺԶٴεسޱ߼ʵˮס
ŵϿСʧԼ֮ڣˮеŭŽɢֻ׵ڳǶԷžʯ顣ȥܵϿ಻Сߵڽ¹ˮƶ¼ǰţɶڵѰĿꡣ
ɵˮɷɶе֮ززܵľʱֻоͷƤ飬¶׺ݵı顣תͷϿʧˮ򴦣аյ룺ԭĴ㡪ʹ򲻹ңҲʱ䣡
뵽˴ˮɣ˷ˮɶ֮ǣö⣬룺ҿǾӵȥôӣҲӲҵģ
ͻȻˮɵ泯ͬķȻָĸˣֳ˶ˮɳһģһǶǳ磬ɫȹ¶һȪӿˮϡ
ĸˮɳŸԵķȥʱͻдһŭ
ˮɣֹͣĶУǺնŹ㣡


0041 ˮ֮֮ս
ʱ2014-1-20 8:02:02  3569

Ȼûп˵˵ĳ࣬ǱϾˮɿԸܵ˵˵ǴӰдԶʤͨ˵ıӵ˵Ľ䱸֮ġɵķĿ겢ò֮ʱоȻٴβӣȫȻ˶ǰ˵Ľ䱸ٴ̲סءЦЦ˵벻һСɾȻ˺ն󣬿նĺܿˮɰǺǣ
ԭǰ֮г˵Ӱһλ֮Ȼֳһ֧ɫȨȣһ糾͵ȻǾ˹ȵıһڿеľ޴ϣֻˮɵͷشŴ
ˮмȥֻͣмһλɫ졢ͷɫ׵Ů飬ͬȻһСȨȣֻȨɫģȨ֮ȼһŲ֮һֻɫĳֻľ޴Ƿ񲻵ͼϸͷֻ۾ˮϳ֮¶ȣǾеĻ񣬴˵
ˮֳȥֻһλŽɫͷӣӢϾϴŰɫۺͽɫؼףټһֻɫȨȡԣˮϳǻֶ֮ء
˵ɻǳˮɶЩȫûκȤֻǵֶеȨȼµ֮ʱвһ˿ɻDDֶŵȨòλеûʲô𣬵ȨȵĶȴǶһ˵ͷǡͷǵĴСǸӤͷǣˮɵвⰵ̾ԾΪ֪ĳֶͷɷģ붼а֮ƵΪܳԹûʵ֣֮ǻֶ֮ȴǡǡ෴ʹֹķ
ͬˮɾȵĻֶصһֻɫۼס˵˵Ķ˵Ϊͷצһ˵ΪĶСβƺʨӵβһȻµһ㣬ȻͬзС
˼һĻȻˮĥ͸ûһݵȫȻˮɵĸ߰ȡ
Ȼ߸ߵڷ֮ϣԼɶ֮Ѿȫȫرˮǣһʱ̲סŭȫйˮɵϣֻˮɴˮɣɵĺ£Ȼˮûɶ뿪
Ȼ˵꣬ݶµһ߳ˮɵķ򸩳ȥһ߾Ȩָˮɡټ֧ɫȨзɳһ⣬Ĺâٶֱˮɡ
ۿͣˮɾȻŲæ¶ϵؾʳָֻˮߵˮ֮ͻȻĪسһ޴УԽתԽ죬գۼڳһ羯һˮˮĶȪһͣعˮĶҲȻ⡣ˮײһ̣ˮȻѸɱ
ڸȻȫ͸ˮɵ֧ˮΪ⣬ԭΪˮɼޣѾ޼ƿʩĵزΪȨµĲͨİ׹⣬ǰ׹иһˮмܵġ
ȻȫˮɵֻϣҲΪԼֻײ˱еϲ֮ʱͻˮֻ̯ƣֻȻܵˮͻȻӿȻˮˢˢȻ
һĻȻŰп࣬ʱʹԼһʱ⡣ֻһˮ֮дһѰҿ϶ѡ
ˮɵ׷ʮܵеȻʱͻһٶȼĵ湥
ˮ֪ɵ֮¶ȨȵȻûЩϣֻؾơ
ټǱߵ¶һ߼Żһ߾ȨȣͬʱȨзɳһֱˮɡǻûǵ⿿ˮ֮ʱˮɵǰͻȻһɵˮǽתۼ䣬ǵˮǽȻٴαɱǽס¶ȵȥ·Ҳ¶Ȩеǵǽ֮ʱȻֻǲ˱ǽļƤˮɺκʧȫûпܿˮɡ
һĻ¶ȻǾˣ޷ƾնĹȻһް˺һֱΪն֮һͳն֮һؾû뵽Լı˵زһȻڶԸһʱ嶼޷
һ̣¶ļ
ʼһԾսǻֶ֮ؿЩҲеľɿ֮֮ȥˮɣû뵽ˮɶԸȻĲӬһ򵥡ԥҪҪǰҿⳡҪδ֮ʱͻˮϵˮٴЦŶֶ˵ǻ֮̾ۿͬϮԼȴ޶ԡѵͽɽۻ֮
ηǰֶһˮɵĻа泰Цͷ֮⣬̲סеİգֻùսֻǶͷǵȨȣߴµޣһֱˮɳȥһȨȣֻǵɫȨзɳһ̹⣬һεˮϮ
ˮɼȻ¼ŭֶأȻҲνĹΪù񫣬ԲüֶͬʱæDDؾЩνмֱòС
εˮȻǼɴδֶص̹ǰ¶̧
ֻǵ̹ĶٴαˮһƬޱ޼ʵˮǽֶΪˮڹʼʩʱȴˮǽͻȻѣˮǽĺڷһֻֻļ׷׵ֶֶؼ״һȨ̹һߴ߶µ޶Ĺ
ˮߴаЦվˮ֮ϹۿԼġһ֧޴ˮϮ׷ϵȻһһıɽ谭ڻ¶ȵߣһǧ֧׷ڲϵֶء
һĻˮ޻ϲû뵽Ūڹ֮˵Ȥ
ˮմմϲѵõһĻ֮ʱͻȻоĴ΢΢ʹֻüͷ΢šŵؾϸۿŷĵһϸСڡ
ڵˮͻȻһʱշתࡢϸôɵģñֶصʱ򣬶ֶػеȨȣͬʱȨһֱ̹ˮɶˮȫû⣬οֳ״ʵңӿȵˮˣÿ˵гˮֻˮĸעⲻҲǳᣬֶصǵССɫâŴ̵ˮɵϰɣ
ɿϵ˰̣ˮɾԾͲһͨ˰̣һĨ˶Һ˺ۡ
뵽ˮǱдֶصӰӿɺޣضֶؼӰٴŭһǼȥɣ
䣬ˮ͵˦ڣֶֻء¶ȡȻмͻȻһֱ˷˵ͻȻ˸ϾʵǾ˵ҲδκΣ
ֱ˾˵ԵͻȻͣ˳ӳһ͸壬档
Żŵط͸֮ڲ֪֮ʱּǹ͸ԶѸٹֻգۼ㽫֮ڣͬʱɽ׳ˮҲ͸ȥ
彥Զȥˮеŭ΢ȥһЩ
ˮ޼ɵٴѰĿ겢ʩԱ֮ʱͻյİƳ˼ı仯
ֻյƶһ״һۡһЩݵмֳһԲεСǸڼı仯£ƺһ޴۾
Щˮɲδеκο־壬ϾȻٴ¶յЦݣնڿ¶ˣ


0042 ̸
ʱ2014-1-21 7:58:32  3383

ˮʶնɶΪгôĹһƣΪܵһǿسǿܹڼǰһͬƵӰ˵ˮɣֻҪˣһƴˮ񡭡
ˮһս׼̧ͷܲ
ֻЩƶγ۾״ͻȻĳ״һ޷УԽתԽٶԽԽ죬ֱ޼ʵˮ棬۾ˮ֮·γһ׳۵硣
ˮɿҲֻһз׼룺ߣնҵҪʲô
ֻдˮʱٶȼ׾ٵؾʹˮڿһˮֻˮ벻ˮзɳĶȴĨDDǵϿķʮ˵
Ӧ˵ʮ˵ˮϸȥֻϿķڿȻԲУ˳ʱ뷽תֻǰͬȾеʮ˵ȱһڣ˵Ӧʮߵ
ˮףӦǵϿԼսʱԼ˷ʱһӦ˶ˡ
뵽ˮٴΡǺǡЦǿתʮߵʮ˵ʮߵնҿ㻹ܰô
ˮɸ˵꣬ͻˮϵдٴηɳһɫĶǶһֱϷɣҷɵʮߵеĿȱ֮
˼һĻˮɲٵæϸسǸɫĶȥDDֻǺһ澵ӣΧͼĽ򣬵мһɫĲӡ
ˮʶǡն֮ۡȻҲȫûʶĶǽһĻȴӵ벻
ֻˮзɳľȻǵϿ֮ǰͷϵ·ˬúܣͿˮС
Ͽˮ泯ˮɲټǵˮҲͻȻʧˣֻƾ۳ɵľ޴۾ȻͣƺھΪǰĵϿҡźֱͨˮʱҲ֪١
ǰĵϿˮа룺նϼһٴνгΪʲôʲôͣǹʼݣնΪƾһССʦͿԽסˮ𣿡
ϿҲ֪ȻػˮĻDDķˮԺޱߵˮףټˮɶ˺ʵ̫ˣ޷»ɳˮ档纣׵ޱ޼ʵˮֻʱͻȻ洫һ߲⣬һֻůĴֽؽΧϲô䣬תۼٴλָһݣһֱгˮ档
뿪ˮ󣬵ϿٴοԼʮߵ˰СȻֻʮߵЩ£ǵʮ˵Ŀȱֻն֮ۡʱĶʱһͬʱҲͬܵǲз罥ǲسķȥֻͷо޴ƶγһѲͼDDһֻ޴۾ƺ˵ʲô
Ͽƺʲôֻתͷˮɣ־ض˵ˮɣȻ֪ڸģҽ˳ּ⽫Ľ
ˮԴս׼ȻẦκ˵ϣԵϿ˵ϼһʲôʽʹɣҵҪܰô
Ͽˮڤ粻飬ֻٴĬֻͷϷʮ߸ն֮ٴε˳ʱ뷽תתٶȻԽԽ죬תǿϿͷ·ɢңҰǼתϿͷȻ˴۵Ľ⡣
Ȼ˴ԶԶϴˮȻû¡ΪȻϿηƺܴ󣬵۵޵ģвˮɣˮҲûѵϿٴ󵱻¡
Ͽ۾𶯷󣬶ˮҲȫעع۲ųơĽķ󵽵ܰôʱͻȻоԴˡһһʱ֮޷Կصر۾
ˮʶƺǲףæ۾ǵ۾ʱȴɶˮǨDDһ֪УһڡֲָԼǰһƬգ¹һ޴紵ķ˿ȹǣһԱڵסľ
ĿĵǰţͻȻоһ谭ﵲסԼȥ·æͷȥֻԼǰһɫʯʯ׶ߡһ׶Ĵ£ڵϵ֦Ҷ紵Ĵʯͬʱʯϴġˡ
ˮɲòĿעʯϣΪԵظܵǿʯд˺ֻܴиߵ񼶲ſӵСˮɲǣôһͨͨʯΪʲôҲô޴
ˮɰĿۼʯʱͻʯ˼֣ˮɣնҾǿ̸̸
ˮɿͻȻνʯֻնԻһַʽ
ˮɶʱúЦʯ˵ϼһǻΪʲôĿ֣
ʯϵԭּʧٴʾµּˮɣֻҪҶԸƻʲôԴӦ㡣
ˮ΢΢һֻüëоѺնǶʯ˵ðֻҪͷµҶԿҾͰԸƻ񡣡
ʯٴʾµּһʱ֮ѾɣֻҪɱ˰ƻұػὫǵ
ˮƲƲһնʲôʸҽӦƴҵˣȴΪ͵˶Դƾʲô㡣
ʯٴʾˮɣңǲҵ˼ֻҪҶԸƻҳŰ˵֮ڷ
𣿺նѵԸɣϧֵµǼ
̫ˣˮɣǵʵֱһ󱲻һˮɣֵˣ
Ǻǣû뵽նԶôر޳ܣȻϧԼѡˡ
û취Ҳʵ̫ʧˡôˮɣӦҵҶԸƻҾͰǵ㡣
ߺߣϧˮɴⱾնΪʵھǸԶ֮ˣȴӦҵҲпܴӦҳͷˣҲӦκ
ǺǣˮɣҴҵ£ʧңҸôأ
Ȼôˣ̸кѼȥˡ
ˮɣĲٿǿˣ
ҾӦúúÿǿǡ
ǺãǾûʲô̸ˡˮɣӦҵġ
ն˵꣬ʯûּ֡һȻɶҰĵˮɻ˼µļƻ벻ǣǿʯȫԻͬʱϿ󣬽֪Ľˡն֮֮ۡС


0043 նİʾ
ʱ2014-1-22 8:11:02  3196

Ͽ֪ٴԸˮʱ˵סǵʱȷܵǰδеDDʱԷڲޱҫ۵Ľ⣬ԽڱǿԼܿƵ֮ƺԼģһԶԶʤԼڲݡ
ڷתٶȴﵽ˵ʱ򣬵ϿֻǹǿҲ˶ˣ˷ľ޴ѹȸе޷Կء޷ǿ漣֧ʱģģؿԶˮɾȻ۷ֱһظˮϣ֡Ͼ˼ˮΪʱ˵ֻ֮ˮɵӰȻϿǿ˹ձؽˡն֮ۡС
ˮɵӰɶʧʱɶ˷һˮҲɢȥֻһÿľһݽ¶ձϴӣʱƽЩˮԽԽ٣֪ǵ׶ʧȥֻ¶ɶÿʪҲһƬǽľ
ɶֻصǰӣϿ˿̧ͷȻͷʮߵ˾ջصֻʮߵٴεƾʧˡ
ֻֻն֮ۡȻڿУϿĿתԤԼӦûʲôûͻȻͷƶۼֻ۾æȥ
ڵϿͷƬϣǸڵסյΧ£סһֻ޴ۣʱƺҲŷ仯š
ϿϸֻۣΪܾúնӦʲôҪ˵ڰвġն֮ۡһһʲôʾ
ֻֻ޴ɢ㻯ΪһСһСİƣһת˲Ȼȥ
ǵϿʵû׺նҪʲô˼ԤкնȷҪЩʲô
Ǹġն֮ۡѾڵϿУϿŰעקصʵУովһĶǵĴսĥĽֱּԤϡֵҲû㶮ˮΪʲôʱͻȻһűĽһ
ôҲǸħͷڱϿˡ
ʱŲͬҲԶ˵Ͽǰ
Ͽ̧ͷǣȻǸ߸ϣǴʱǵҲȫǱǣֻÿĻʪġ
һϿǰǼȻԵϿһƺ֪Ӧ˵ʲôΪղԶԶˮһʶ˵ϿĽˮɵ龰ʵڲţƾն鶼޷ԸĴħͷһССʦȻ׾ٵؽˡа˼⣺һССʦƾʲôʵԶԶˮɣѵǿʵļԦֻǽأ
ͬϿֵڻϵ֮¶ȣƺûȻǰؾᣬϿʵεģ෴ȴΪնܹôһλı˶еϲֻŻϿǰ˷ܵض˵㽵ˮɣʲô֣
Ͽգǫ͵ض֮һȻ˵ǵϿʹǴʹ̩µʦ
֮ųһŶȻ쵼֮ǿԴ漣
Ͽæ˵Ҳ빦ӦҵˣǺնڱ!
Ͽ˭ףҲһʱ˵ˮɵĽǽһ˵ģǰеһĵذ
㲻ǫˣĹ;ģ֮ȻԵϿмӡ
һʼû˵ǻֶ֮ȴԸղʾһӰʮָȤDDˮ󱻹ؽĵطǵϿͷϷһɫľֶĲ˼ĺ棺ǸӾȻ˵ʲô
¶תͷȻ˵ڻǵʱ򣬰ƻʹɶңӦȥֹǡѾǲµľ񲿶ȥֹⳡƽ١ɣ֮Ȼǻֶ֮أҲμⳡսʹ޸ϳǵĵ̣
¶˵꣬γŻͷһɶȻֶأҲ̵ذγ˳ŸԵҲɶնȥ
վԭصĵϿȻûĲеٶԶԶǰĶ飬ֻٴֻձߵķ˿΢΢úŷƵԽԽֻĺӺͷٴؿΪǰٴγһ״תĴԽšһУҪ߽Խţͻеġն֮ۡȻĪƾƮ𣬵ĸ߶ȴﵽһˮƽ֮ʱȻٵطУֱɶȥ
һĻϿգգ۾һüͷͻȻȻʣӦѰ˶֮ȥˣ
Ͽҵ飬æо߽˴Խš
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
˵ԵϿȴźֱɶ֮ȥؾǶʵ̫Զֻۣƾȴķ򡣶ûһͣ
ŵһ۾ŷԼһֱֵȾȻͣ˰УԼĽȴ̤һƬïܵɭСذ˫ִŲȻǰ˼̽ǰʲôӣû߼ŷǰȻһһ׶ߵɽ£Լɽ֮ϣɽһһͰɽɽһǹɭľɭֵһɫһޱߵɽ
ʱҲ۾ҲԼΧһƬСݵɭ߲֡ţæŵĴѰңǰʮ֮ңĵطҵŵıӰҲſ˽סȵֱ֣Ŷȥ
ŸоڿΪ·ʱŲڵϷġꡱ͵·֦֦֮ͬĦǼʹȻعͷһۣȻָԶ˵˵ʲôط𣿡
˳ָķȥҲǰһ޴ɽɽгľɽı߼Ƿַïֵ֣ԶңԶɽɽϵƺǡ
ͻȻ·ʲôæһŵļһָɽԶ˵ǱɽľͷĲ޸ǵĳǱ𣿡
ҲָĵطȥȻһɽһССĳǽ¥
ŵϿΪʲôҪǴطʱͻߵʧؽѽأ
ĺֻԲɡָصķҲæǽĵطȥֻǸղŻƮԭصͻȻʧˡ


0044 ʤ֮װսʿ
ʱ2014-1-23 7:01:03  3464

źΪϿȵʧеĿɿڴ֮ʱǵĶߺȻͬʱԶ˵
ʶһ㣬ضһ£ȻסϢСسŷĵطȥͬʱŵӣϣʹʲôҲòҪ˷ֲźáؾ߼ûҰҲûеϿάƽġ񡱣취סԼɣ
벻Ŷ洫΢СٴοǸɽ֮ʱпȴǵˣǼٸ۵ǱҲǵϰգһƴǰţһʱʱ
һĻŲ²Щ˺ѵģǺʲô׷ǾͲö֪ˡǿ𽥵ڷٶȵӣм۵ֱڵϴڵش룺ǺѾվˣŲ˼ӣץסߵ֧֦ȻԼ屩¶棬Ⱥ˺ʲôˣǴģ
Եû뵽Ҳһ¾ֱӱ¶ԼλúĿ꣬£ˣҲ޿κΡ
ɽµȺϰͻȻɽдкһЩոڵϢ˶ŵǵźźʱȴֻǲͣشûһ˻ش
վԭֻɽеÿ˵Ŀ⽻ӣа룺ѵҵĻ𣿻ұظһǲö
ʱͻɽԵ˰ˡŸֳֵˣֻǵıϻճɫĲҺ壬Ǹͷҡ沿㲡һ糾ӡҲźķ
Щֱֳ˱Щ߲·İǰʱͻȻߴţǰȫ֮أüǰߣ뿪ɽ
Щеϰղûʲô֧ţҺȻǵԶԶЩֱֳװսʿãǿȥܲˡֻеļʹЩװսʿŶ޶ƺеʹ㣬е׳Žеһ˿ԱסװսʿĴ˵㣬Ъһɣʵ߲ˣе͵˹ӲдþŸ촽ˣЪһɣʵ߲ˣ
װսʿشǵȴǣִҪôҿԸǣĲʱ䣬ǵ
ҲǱΣһͷɢָɽϵźװսʿǺǡڣӦòˣ
ɽϹѾõźĻǴͷβΪûעǣҲѡĵ֮󼪣û뵽Ǹڵϵ˻ָǲȫر¶ǵݡ
ʱǰˡŸװսʿѾָķźͬʱǰҲεسЩװսʿЦšһЦһ߰룺ˣҲﲻˣﵽǺƣӦûм֪Ϊʲôһͨϰȴʶǡѵǰ򿪵ٻ̳Ӱжϣ
˵ˣֵҲװ򿪵ٻ̳˵ʲôãѵֻһʽ
ĥϵе֮ʱͻһŵĺ󱳣漴Թ㣬ǵüű¶ԼǵģҲһ£¿ɺˣ뿴ɶҲ֮ɣ
ҶѾյˣȻڿң롣
ʱڣЩװսʿѾһ֪ʹΪԼԼûаϵҲͽͣؾ뿴ţ޸̩͸ǵİɫ顢ɫ觵ȹȻǵϣһ·ֹȹӾȻһȾµһʵƾȹǲҲܿĲ򵥵
ôҲͽͰ
ֻװսʿ߳һˣĸӺܸߣȶԣŵͷƺֻشһųһֻժ˿ͷñӣ¶ͷͷܳ״ȻһСӣͩɫƤ׼Ĺ°Ѵ˼ƺ롣װսʿһҲźһͬʱҲȵش
Ϊ˳źɫͷɫüëͺɫ۾ӹͩɫļDDԣҲǸˡ
Ǹ˶ǰź˺ܾãҲԼʧ񣬸Ҳǰ˵ݻɣֻͷǸָϵ˵ôôȷ񣿡
ڵϵ˲ҵѴӵȻߵǸСӵǰ˵޸ǣ֮ǰһð׾СӸǵģ˵֮Ͼ͵ǵпʳõˮҪǵǵĵȻҪǸСﲢûѣߺûãˣǵȻֻӴ֩룬ǵһɫħħԱúȵˮţǿǣ
Ǹͷ˵ָ꣬ٴָšż˰أа룺ˣе޸ˮһģ񼴱˵ǹ·ģҲûˣ˵ϸǸ˵һð׾СӸһеģôڿ˵Ǹ׾СӦþҰֻǡɻ󲻽룺ΪʲôҪǽ޸Ųʹ޸Ϯأ˵ϮȴֲϮֻҰΪʲôҪôأ
Ѱ˼ǸСӵһܳϿҵӶȻʣʡǶ֮񣿡
ˣˣᵽǹˣ
ʵǰŵȷУ󣬸ǻ嵽ǰһӣƽһֻпԼˡ
΢ЦسǸһֿװսʿʱ΢ЦôΡôǣǿҲֻܼεЦȻһЦһ߻ش𣺡ǰǺնѡ֮֮񡭡ͻȻҡ˫˵ʲôıҲûУҲʵڲ֪Ӧôǡ
žذԼʵЩװսʿϣǧϣǵϣһڸӺĪ
ȫû뵽ǣ˵꣬͸оǰһ󼲷磬⼲ͻȻЩ۾ɴգգѹ֮ʱŷָղվԼǰǸ˰װսʿˣΪͻȻʧ֪֮ʱͻԼ洫˵żæ·ȥ
ԭװսʿһųԼͬʱȻͻȻŵǰֻµһ̵ٶֱ֮ǳ޷ġ
һǸװսʿͻȻԼ£룺ˣ¿ˣһһΪҷǿȺ˨DDҪ֪ĶǸ°
ǵǸװսʿ̧ͷ˵ĻȴȫŵԤϣֻ˵Ǹʤ֮ߵװսʿףԵ֮񣬻ϣ֮Ըָ·ΪҪһ죬ҵħնϣ֪֮նԸʤ֮˿ϵ䡣


0045 ʤ֮
ʱ2014-1-23 12:05:40  3622

˵꣬һԭʤ֮¡ʤ֮䡭뵽˵ϿϢʱɵüͷҸòøʤ֮Ѿأ
ԥ֮ʱֻǸн׵˼û˵ֻٴ̧ͷϿҵ붫֮ȫ
ε̾˿ȻѰ·һ׶ߵɽԽ˵֪ʤ֮Ѿ뿪˼DDѾˣ
ͷȥĽŵĻǻ̧ͷһԾӡɴͣƬ̣ȴǣǿЦ⣬˵ܣڿЦɣǵʤ֮!
⻰Ϊǽ޷ԼػѶ˵ģֻðο˵ܸ˵˶ӲѭҲӿǿ֮ǰҲӴ
˵Ĳԣġһҡͷһ߻Ȼ˵ϹߴÿеĴºҲǵıܡ磬ʦ̩꣬ʦ֮ҲϾ֮Ҳ㡢ഺ㡢ʵ㣬õϵһ㣻ǻ֮񣬲״жôվа취ڹ֮ڿԿߵڰ޷ǣȻõǻǡ
˵̧ͷգֲͷ
ҲŽ׵Ŀعͷȥ˼̧ͷ˿һϴŵĹâ̫
Ҳ֪ڿʲôŵĺһ£Ȼʣڿʲô
˼˵˵ҳҸĵطôôѾأ˰ڵ
صţҲ㲻˵ʲô
׼˵ˣǵʤ֮ҲػӵСսܡıܣǰԶСǿСҲΪ˰̶뿪硣
˵꣬ٴ˳˼֮У룺˵ҲеһĴºӦþıܡұΪ֮һ쵽ıաߣȻûʲôı죬ǻᴦڲԼĵطҲŹ˼屻֮񡯰ɣ뵽ʵ벻ͨʤ֮ҲӦºŰ䣬ȷûΪ˰̶ģΪ˰̣Ϊʲôأ
ŷŵĵϿôʤ֮ģ룬ˣϿ˵ʤ֮˿Ǹߣȥ˲ҿӵ˼ҲӦϣϧ뿪˼䡣
ȥҲ벻ͨ˵ҲûϿظʤ֮ˣµսʿǲʵҲ벻ͨ޵еıܣôģܲǲɱġû
һͷһץץ䣬Ҳ벻ͨ
ԶԵӣ׶ԼЧҵʤ֮Ȼϵʵһģֻż˵Ǽʤ֮˿ϵװսʿһ˵ţһ߻عͷָλװսʿȻ˵ʤ֮˿Ұ죬СճȺʤʹìľҲìйأֻÿγսҪĴĳìǾΪԼѡųìսʿսʿհǰӰ롣սʿͱװսʿǶװսʿеһԱ
ŷ·жζжаꡢ𾴡빲
ǽ׼˵ǰʤ֮˿ͻȻõһ߱˵ڽ𷢹ı߾и𵺣ǰƻĲ֮ءʤ֮õϢװսӣװսʿֻսʿǰ𡣵û뵽ǽʱȴסǰ·ޡ˿Ҳ޷ǽҴʱеĳìѾʧ롣գ˿鼱֮ǼװսʿȳˡǲϣǶ֪ʤ֮װսʿҲͬǿͬοǵлһ˿ϣDDʤ֮սʤӦǿԴ޵ġ
ʱŵıӶˣҲ˳˼ĬĬصͷȥ
ֽ˵ʤŮִߣҲִⲻߡ֮£ʤŮߵĻսʿԼƽ֮˴Խͨ˳ȥͨվû뵽ԴҲʧȥʤ֮ϢȥҰˣֻعʤ֮䣬ȴȫ˿ǣӴ˵ģһˣһߴʤ֮Ϣǣ¹ȥˣȻòʤ֮κϢֻܴնǶõϢ˵ն֪ǿԼնʤ֮Ϣôһһ𸴵ġֻǡ˵ֻп棬ǵĵλҲܼնġԣֻ뾡ְ취ӽ֮֮ǻ֮񡣵⼸ʵڸ߸ϣʵǲ벻ǣ죬Ȼл֮񣬻붫֮ȫǰɣ
Ž˵꣬ŵĸж÷·ˮֻҪſһբǱԶȻչס˴һĳ嶯ǱȻģۿм⣬żɽضԽ˵ҵޣҲûзõһǣҲҵܰʲô
˵꣬¶ϲı飬ֻ˵ض˵κηֻҪ·С
Ű룺ϣķؼҲûκηɽĵѽ
˵ʱͻȻУȻͳһʱȻһֻԻͳһȭͷСðŽɫâĻ硣
ſ۾ɵԲа룺ô·Ҳջ·ϸƤƤҲû¶
ҲǷǾȵı飬˵ⲻ֮ͨԻսʿϵƽ֮𣬻սʿԭһеĺᡣ˵϶ȼֻ𣬵ͨĻûлսʿϵĻӵسħؾսʿͬͨĻˡֻħģֻԿ״һһͻо·𵽺ܴİϧ뿪ʤ֮ʱսʿֻôһƽ֮ٹ˶ػþ
ŽᵽԼսʿô棬žȻˮа룺ôϼˮˣлˣôˮ𶼱ˣֻˮˮɣһռĴħͷȴ֪˵ʲô᲻ҲǴħͷأ
˵ͻȻһֻ־˺ţһһССĻ˺룬һȻŽԼĻУһȴСȻһֻֻлƴһ𣬲ƽеĵطּױ˫ۣ·һ״ּ촽촽ʱ£ʱŲ֪߶ʲô
ֹһּͻȻ۾Ļǰڻصһ̣Ȼһ͵һͻȻ˳һԲηԲ
ԲǸʲôõģϷһرôһʲô˼ʱͻ׶˵Ҵˡϣ֮šϴλսʿʤ֮˿Ѱħ·һЩĺۼҺɵؾͿԴٴͨ·šҪԽţֻҪ֮ϴ·Ǿ쵼ڵӦмնʸˡ


0046 Ϲ
ʱ2014-1-24 9:33:08  3378

żֱû뵽ôͿԽϵѾӺ󿪵ĻƱһѾʱԳʱ̡
ĵػţ˵ͨħĹкһɳĮ뵽ŲЩӣ˵ɳĮֵطǸÿӾͿʵñúͰˮĵطǼ尾ó̿ôأ
뵽һԵĸ첲Сض˵ǱȥˣôΣյĵط֪ᷢʲô
˵󣬵ǱͬվúܽĽԥæһ䣺붫֮ȫǼֻʮ֪ʤ֮״ΣؾǷʤŮĶʵ̫ˣⱲǴﲻԼԸôʵˡԼĸסԻ붫֮ԴӦǵ붫֮ģһ·ʲôΣգǶᵲǰڰ˺
ǽ˵꣬ٴιŵǰͬʱװսʿҲŵǰ
龰ȥקŵŤϣԾܾŲᣬİ룺˵Ҳ˭¼̯ˣܲ˾ҵ¶ҳԼƸ˭뵽ִԼڴק£ȻԽ˵ðɣҴӦȥˡ
仰ʱ׺װսʿ϶¶οЦݡ
ԶǰƣеϰǣּʽףЩô죬ﲻ𣿡
վԭ룬ͻȻһȻЦ˵а취ֻٴΰ·棬ȡǸȭͷСһȦɫ磬ȻٴκϲУԼǰ˫ۣĬ
һԵĿתһĶǵؿ˿ţס
һֻֽеĽɫӵ˵ϣǸһ󣬱ٴѸͳ㹻һ˴Բֻ͡ղŲͬǣεķŹԲͲɫģɫġ
׼ɫĹȦѾͣ˵ض˵ˣϹѾãֻȼʱ޵ģϣ̵ʱڿ԰ʤŮͻսʿ治֪һеġƽ֮ȼմ֮ʱô
һԵȫû˵˼ֻʣʲô˼⡮Ϲָ֮ǰġϣšʲô𣿡
׶Ž˵дģ֮ǰġϣšǿԴǰĿĵصĴԽţϹǿҰ·˱ѵЪϢǿЩڡϹʱͣЪϢͲױ˷֣ǾϻʱٰǴ밲ȫش
˵꣬ߵЩĿɣϰǰȻ˵Ҳٷ糾͵ģȶ㵽ϹڣҰʤŮµĻսʿħ֮һרΪоṩůȫЪϢ֮ء
Ȼ׶һƷܵúܺãǺǰոû˸ǰա˵ˣҲĥ͸DDⲻֻһȦɫ⻷½֮϶ѣľʲôЪϢĳˣ
˶޶ԣּ봩ϣ֮ȥѰʤ֮æкװսʿǰһֳϰʾֻһϹ˵ӶûǵɫĹ⻷ڡûһԴִϹȻվһĿɿڴϰ˵ǿⲻǺ׵ؾͽˣ
˵ִ꣬ӡϹ߳Ȼװսʿվŵ߽ˡϹĿ֮£еװսʿ߽ǸðϹĹ⻷֮ڡ
λռһĻŰģվţһ߽ˡϹϾҲֶҲʵ߲ˣֻ밲ĵҸ˯ЪϢĵطúõϢһҲͲݷ˵Ը߽ˡϹڡ
еİնϹߵʱ䣬ʵƲסеʣԽ˵·ʲôΪʲôǿôǱ
ʵŲ֪ʣȻɶˮɣ˵ҪûռɶǱؾɶһľ룬˵ɶȻϿˮǽҲһʱ䣬ô˵ˮûɻôش
׽üͷһȻ˵ʹޣǰռϮ޸ǳأֻһС޸ձǾ˳
ʹޣôĴʻųúİԲʡ
׼˵ʹޡج۵צײеģǹֵܣϴʹޣǲòª죬Ҹͣǲӵв»𹥵ĳǿǹ϶ǡħʹޡǻɫߵﶼǰٶ֣ǻҺ춾ħʹޣǻ³ɫǴĹֵ繥࣬ͬʱ塣ÿһǳֻ֣Ϊǳкܿ죬Ҷʮݣ͸ߴǿ׳ϵǱȱȽܴʹѣѾˡ
źһһ߸еˣҿϿ͵ʹޣʱ治֪ôأ
ۿǰ޸ϰѾ½߽ˡϹСѾ¶˾ģǻת˵ɣЩһ𡣡
üͷ죬૵˵ҲȥĶҾ͸Ķ
˵ǰĿĵ֮ǰ·һƬɳĮɳĮ֪ʲô𣬾ǻȻȵĵطÿһӾͻʵҪĵطûһ˿ƶ䣬̫Ĺâұɹɹ˻ðݡûԱҲûз죬ҪĲȾ͸ˣ
˵ԥˡΪű˭ǳȡ˵ʱҲתΪ£ͱ˵ΪȲ䣬һʮ죬ڹʱѾʼˣڹʱȴڹ죻ڹʱȴڹ졣лûкʣһǴŴϰжֳ˵ںĶ죬ϵ¡ڵһһ㣬һһްˡDDˣȣһˣͱģǾĸ֨DDʹࡢ尾
˵ЩҲŻҪߵ·Ƿǳȵģû뵽汻ŻסˡЩΨΨŵŵ˼˵ǡһȥа
Ŵ𣻡ʲôеģ
ǡҾͲȥˣ̫ˣһܲ˵ģ
ðɣɣصһ
ҪСİ
ǵȻԼģܲϧ𣿡
ۿе޸նѾ߽ˡϹУҲʱ̽뵽ϹСֵʱҲߵϹɫ⻷ǰַֻڹ⻷Ӧм£ټϹȻڽ׵֮ʧˣڽ˿֮С


0047 ħ
ʱ2014-1-24 19:54:10  3183

żǸϹͻȻʧˣһƷħʦͻȻûһ˵ħѾһ졢ˣǱؾǰ˵ͻȻʧһĻȻеĿࡣ
룬ֻѴͷߵϣšǰػͷ˵ǿ𣿡
ȻʱŶóǰԤеľǣѾµͷҲõ飬ͷصһǸϣšڡ
ߵһռ֮ʱŶʱеѹDDԭͬšڣͬǼװսʿˡϣšĹȻһƬ޼ʵɳĮԶʯƣֱ̫棬ǹâƵû¶һȡԶԶȥЩɳĮУ޴շһ֮ϴݲػƳȳȵĺɳƾ񣬲ˣżХЩɳڷγһƬƬԽȻϡ
ÿҪһˮȵţ۵öٳҪˮˡʼնͷǰ棬Ž׺ǼװսʿʱͷȻֻ뾪̵̡öܵˡʱʲôоǼޱȵǶɫ觵ĳȹԳŽ׽ذ׽ó˰ȹȻÿһݽĸоʵܣټϳȹӵקǰ
ű߱Թ˵ҲǵģҲǾžŰʮһѣǵĥôѾҵɸôкõطȥסΪʲôƫƫסô̵ĵط뿴ʲôƵط·Զɳɡ˶ûضȥΪɶǵԸţ
żûзУֲ֪ԼӦĸߣ˵·ɴͷǿԼ־֧Լ壬ԴȴŵŬǰš
˴죬ȻǰľͷڽװսʿҲ۵ú䤱ΪʼǸŵַ̧ͷ·ֻһζصͷ·һĲɻʱֻһװսʿſ˵֮ҿäĿĴӲǸð취ҿǻʱͣúоһӦĸ߲ɣ
װսʿĻһʱŰɵװսʿˣҲԥԥ֪ͣǷǰ
װսʿĻҲʱͣͷ˵ˣԭΪ˵ֻһ飬û뵽ǼȻͣ
ʵװսʿĻŲǴû硶μǡ˵һԷɹȥţΪ˳ɷͱԲͰšЩ̱ز⣬þѡַʽֻҪѡ˾ǻϾͳɹһˡ
żҶͣüͷֿŴ۵⣬Ȼǰװսʿ˵ƬɳĮնҰ֮ڣֻҪǣĸ߶ܼǣĸ߶ͽ͡ԣһĵ߰ɣҲڵĺնڿǼǡԵطǻǾ֤ǣǿԿһƬأҲʹˡ
װսʿһŵһȻЩơƺеĻһʱҲòˡٴ֧ص壬ŵޱ߼ʵɳĮľͷȥ
ֵս̫ʱǰ治ԶһƬϿȡ
һϿȵĽҳ¶΢ЦһָǰϿȵλãһ߶˺ţҿͷӦþǾͷˣ
ĽҲָķǰȥͬʱҲߵǰŲţȻǿɳĮľͷˣǿԼն𣿡
Ҳ̧ͷǰ߷ʯĵطȻȻ֪ȥѰ磬ܸоúԼնˣǱŽ׵˵ͷ֧ش˾䣺ɣǾͽϿѰħɣ
һʱ˷ܵһкװսʿ˵֮˵ˣħǰҼӰѾѰħ
һ׵кǴ˸жٻװսʿͻȻҵ߳ͧһѸٵسǰȥһͿϿȣ̵߽Ͽ֮С
̵Ͽȹȵ׵ʱ򣬳˽⣬װսʿѰħȥˡ
û뵽վȣһװսʿһһϿȵһ滺ܿ£ǱߡǱиֵĶڳѬ졭ǡǶ޷ȥɣ
ˣûǸװսʿǰ˦˦֣ʾٿתͷȥǸʿ״ϻ⣬ȻתͷĿȥ׼ˣȻҲǲҵ飬Ҳæȥ
š׻Ǹ·װսʿֻƹġϿȵɽ壬Ϳ˰ɽһǸװսʿָǸʱҲȷʵЩ죬ֻǸֻһ˴ڰɽϣ֮ߣſڿХǵͣˣǡ족Ŀżݻɼġ
ǸʱֻǸĪɫЩϵǵġ족ӿĴҲӵϿ֮СЩװսʿһסڱǣ죺ó̫!
Щװսʿ·ϢģһʱЩ㶣ǽ׷·𿴳Щߣֻһűӣһ߶˵ôŲɳ
Żعͷ˽һۣ򵥵شһǡȻ̧ͷǸ߸ڰɽϵĶֻͷԽ˵ɣǰȥԼ̽̽
ǽЩģæ˵ôУҴӦᱣһ·Σһ˶ʲôôܱ
װսʿҲ˵ǰԲС
ֻý͸ڻ˵Щʱ򣬵һֵÿ϶ǣնȻɳĮǾҪǣȻҪǣͲ취ǡǸʵǶŵõζΨŲζ֤նǽҽôԴԸ˿ֻˡҽ̽̽ʵɣҲǿһ֪ʤŮ䡣
еװսʿ˵꣬㿴ңҿ㣬״һһҲȷ˵Ҳûбİ취ֻţСĵɽϵǸڴŵӰ֮ǰҪСġ
߽Ǹɫ֮ǰ̲סϸ۲Ǹܱߵûпʲô
ڣֻԱ߿ʯϵŵ֡ħ


0048 ͨ
ʱ2014-1-25 13:20:23  3448

߽Ǹ˵пԼնħһ·Ĳͣͳϻ̳Ͽ֣ȻԴ붴δʲôϣŹֵ£ڳһŨŨ͵Ĳ֪ĹâʲôҲûˣŵȻһĪĿ־塣־岻ǱģԺնۨDD˰˵ն磬ÿһءÿһƬ֣˵һ˴ն䣬ؽܲпĳͷϿӺնΪϵ񣻿ˮɶԺն۾ȻǸԶŵСˡŵʼջʺţͳϽĺնǸʲôأǸԴȱΪĴˣǸĻϲļˣǸʮĴأ
ܴʱ˿ŵεշת࣬ҲӱܲѾħڵ϶ʵǰѾȻϡͣǰһĻչǰ
ǰһоúܲ˼飬ֱԼǱʶڵ֪ȫ෴ֻԼһɽڣɽºʯڣʯ֮¶¹İɫâźڰʯȻֻӨ⣬ҲǰһС
ŵǰһɫʯʯԼ׶ߣһ׶üͷϸɫʯ˵ǸĹɣΪΧؾûĹ԰˵걮ɣҲûּ˵ǱͶɣ˵м󣬵ûеԴ
ǸʯֻǸʯͻȻ˼֣նʯǿͨĺնʥʯ
һĻŵͻȻһ£ϸؿ˿Ǹνġնʥʯа룺ԭնôȽȻʹôֻ˹ͨҿõĲ**QQɣ
ΪԼֵ׳ּǸնʥʯϳµּ֮ţҵʲô£
֪ΪʲôͻȻҵ߽칫Ҹϰ̸ĸоֻÿڻش𣺡նʤ֮װսʿ֪ʤ֮䣬ϣָһ·Ǽʤ֮񡣡
˵꣬ǺնʥʯʾµּϿǸʤ֮ѾӦ֪ȻΪ㻹Ҫʤ֮񣿡
ֻʵ˵Ǽʤ֮ʬǲĵģǸʤ֮þɳѾͬѵľ硣ԣĿʤ֮ǲʵġ
ʯٴʾ˼֣ʤ֮˿ĵط޿أ˭ֻҪ򲻹޾ͱɣѵǻҪȥ𣿡
ǲֻҪܼʤ֮ȫѾ˶Ŀ־塣
ʯͻȻʾּͣһʯٴʾּðɣҿԴӦǼʤ֮ĹǺҪǰ֪ǣһȥضһ
ſæ˵˵лл˵꣬룺ն˵װսʿִҪʤ֮񣬱ضһôҲȥô֮ѪǷǱסأ
һ𴿽֮Ѫ֮ǰԼϷһʵնʸٴοڶԺն˵ҼǵһҸڻؼҵ·ϣЦ˵Ū񵱵Ǹ˵ЩΧȻһ󼱷磬Ǽ紵Ƕ۾ɵ۾֮ʱȴѾԽʱ硣֪նܷһ˭Ҹ磿
ңҪʵʱڶ˵Ʒѡλְ𣬰ɶԿƻĴҵ
ǣ֪ʲôʱҸſԻصԼأ
ȰƻʹܵʱͿԻؼˣ
ſ˵ͷ룺նĳŵӦòԶš֮ͻȻʲôּʵǣҸʲôҲûУնǷԴЩ
ѾǣֻǷõ!
⼸ֻ֣ðٸн룺ûадˣֵõʲôͷˣ
ϸػĥţѵҵĴ֮ѪĹǺնķ
ûĥ͸ּǸʯͻȻӳֻģֻһֻ覣һֻƷ⡣ʯϼֻȥĽֻڿеĽ
Ųǰû뵽汻еǰѰɫĽԭֻһֻ÷ǳ֡һֻȥȡһѽɫĽû뵽Ҳץֻɫ񣬻ɫ涼йŹֵּͼֻúܡˣһͣʹ֮ʱԶֽʽ
ŰŪѽּʯдŴ֣ɫĽ֮Ļƽ׷ٽ֮һ壬Զʶ֮ľλãɫĽǹ֮İ潣ʱطֵ˵ڡ
ſֻ꣬ʯϳµּˣڴһԽţԴװսʿ߽ԽţԽŵһ߾ʤ֮ʬ֮رϵı𶴣ǿ˵ؼʤ֮񣬲ڲ޵£ҲǻϣޣһҲѱʱֻܿǵˣ
⼸ʾֻ꣬Ǹɫʯϵּʧˣһ˳˳ʱתС
ſ죬֪Ӧǿͨʤ֮񺡹ǴĴԽšǵնĻȴԥˣն˵һ߽ԽбػδҲڣôҪҪȥðأ
ԥʱͻԼ߶æعͷȥֻ֪ʲôʱЩװսʿȻؽħ
ż״æӭǰʣôˣ
ͷĽæش𣺡ǷڶڵĳɢˣŽˡ
ŶһߴӦţһ˼š
ֻʣôˣն𣿡
׸˵꣬ûŴ𻰣ͻһװսʿָźնʥʯȻͣתʣʲô
ȥȻʵش𣺡Ǹͨʤ֮ĴԽͨ
λװսʿˣ漴˵˵ǻʲôȥɣ
һװսʿҪǸȥʱͻٴε˵Ĳڣʤ֮ѾˣǲʵôǼʱֻܿһʬ塣ңʤ֮򻹲ǱһǿĶֺģôȻʤ֮޷ܵĶ֣ѵǾĸȥսһȥһܻŻĻǲ𣿡
ЩװսʿҡȻ˵ܹʵҲǶģʵøʤ֮ͬһսϣǹӲдԹ졣
Щװսʿ˵꣬˼߽ǸУȻ̵ʧǸ֮С
ֱҲ굽Ǹк̽˰Ų˵ôллǿԻŻһỤصʼ㡣
ϻش𣺡ϣ㲻ҪԼĳŵӦһһȥġ
ϵıͻȻסֻƺһϵеı仯ǹһȴֳ˼ᶨı飺ģҴӦĳŵһء
˵꣬ӰʧںնʥʯĴԽС


0049 սʿ
ʱ2014-1-26 12:03:28  3581

еװսʿʧںնʥʯСãŷоʮֵزз룺ϵΪʲôѵΪ˽ĵ·Լȴһ޶ԣеΪʲôأѵؿűȥȻԼһԾعۿһĬ?ܣҵĴ֮ѪӦ֧ԴȪҲӦǾȼòĶ
뵽߽ǸȻ˳ʱתĴԽУȻӿˣҲ֪ԼһȥǷȥ޻أȻ˲˽ȥ
ֻһǰͻһռ䣬վֻԼһѨղŵħȫͬѨĶܸߣߵǺͨͨһƬͷܵ±ڿӲҲܽʵ
ŵЩǽڣŷЩǽѩѩ׵ıϺźһ£Щǽ𣬳ǽϺƳ걻һƣⶴʯǷӱһ֧޴ġ׵ĶѨ
ֵѾѨһˣһװսʿӰӶûţҲûǵ˵ʱӵϰµûеף룺ǲô˰ɣôǼǰߣϻͷأ
ԥǰ֮ʱǰ治Զ˵Ŀһŵһ룺˿޾֤һȻæ˳Ǹ׷Ѱȥ
ڣһ˵ĵطЩ˻Ϥװսʿǣʮ˾۳˸ԲȦһΪмĲе˲
ȻŶһĻԤУҲ֪ȷеԭǱվһȻµĽ˵ʲô£ôˣ
ĨĨ۽ǵˮȻĵ˵֮˵ĵȷûдǵʤ֮ĺǡ
˵꣬װսʿҲ֮ģԾΪóһ·ſЩм䱻ΧŵʲôDDǹȻһ·𱻻չѾӡĺǣǺǵ߻ණгìСɸ׵ȵȡ
Ȼ֪˴𰸣ҲֻҸοһЩҳϵװսʿǣԽ˵ôô϶ʤ֮ҲǱأ
ܡ׵︧һѻڴϸĶìشŵʤŮİгìһʤ֮񡣡
˿϶Ҳ޻˵ֻЩװսʿԼķʽԼʵ䡣
ͻȻһ֪ĹĹַ紵ÿһ˵ΣͻϮڳ˶һ˾裬˵¶ŵı顣Ҳֵ̿Ѱ˼ѵһط
һֻװγеĳŭݵضԴ˵ǵˣѪծѪʱˣ
ôһȻװսʿķŭͶ־ֻǶ̰γеĳɱ˵ɱɱ
ż״ֻǡƺӷĺˮ㳲һһʰҲѰ˼Ѱ˼Ǵ򲻴ùǾҪǱ̫ðʧˣ
ǻûŽ뷨˵ڣЩװսʿȻħƵǡʰرŹַϮķȥ߱ߺţҪ˱Ѫޣ
װսʿǵĺаԾˣⲻǴ־𣿡
˼ڤӦ֮ʱɨһԣͻȻ־ھʤ֮ʬʮ֮ͣһŹֵʯ˵߽ǰۿǸʲôֻǺǸʯͷĸֺܸߣ˰۰ԲǺ˵òĻ˴Ƶİ͹ƽƺŸװͰӣƺھ۾سŶѨڴ
ǲôͿܵңǵܵһȥĵط۾ֺ۾һʱú棬̧ǸȥĵطɲôǲһӲʯ
֪ô£ǸȥĵطʱͻǸطһѪɫĺۼǸʲôæԴۿŷǿɫӡƺǸӡȥġͻȻСæǰ˲䣬ַǸӡһģˡʶϸسԼļָȥŷһָֻƤϲ֪ʲôʱ򱻴һСƤƤûҿ
ԭ龪һͻȻСڵ洫˻ҵĴаУһװսʿޣǴˣ
֪ԴҲǸ취Ǳ˹ȥɵƹٳôһʱȴЩĻŷɣֻǰһԶĵطһֻ׶Ĺޣǹһƽôͷ³ۣЩʨӣðһ߿һŻǰˡ
žȵĲֻޣǰˣֻǹ޿еĻѾ絽˵ϺϣȻͦʹ֮ͣػеĳؿǸޣܿݣȫ˵ӡ
һ͵ĹޣһղӢۣһȻƶǿǴôȴ˭Ҳû˺˭ǰһĻǿһԵţŸϽ۾ٴγǸӢȥϳǽףа룺ѵоСͲ»Ϊʲôǹ³Ļ˺أ
ŷ֮ʱڲĽײ֪ʲôʱŵĴڣһߵֿŹ޵ĹһżضźﲻǾ֮أ죡صԽ
ˣİ˼⣬룺ΪʲôҪأɱ㣬ΪʲôҪӣ
ųһأ㻹Ҫȥ𣿡
־ٵԿŹޣæشţ˲ңҵҲ޵ģҼȻҲ˲ֻܳˡģһȥҴӦ˵һ
һ˵ţõǸ޼£Ȼٴγ˵ҵֵǡֻûϵҳ绹ǻģ
Ž˵ŷͬһʮװսʿûӰ٣ɴӹصĲ֫ѪУƺ˴𰸡
׼ߴţߣһ취׷㣡
γѣæżеĳڴȥǽ׼ԶˣŹһȻҲųڴȥ
˰죬˳żֻص˶ڴģ́ͷǸƺȻŹĵʱķ·֮ĸ߿մDDܴˣ
ôأͷȷĴԽȥʱͻǸ緿ӴĹѾ׷ǰ˫ֱضԭϵԱڴߵضһ
ȻµҲɵǸĪȥ𳵰ľߣôô֮ѪԸ޵ʱֻѾڵĹȻΪӴ󶴿̫СȥȻſ쳯Ȼһڻ˵ٲ书ٲҲӶıչ黹Ƕġ
û뵽ٴ׳ŵӭǸ޵սʱͻǸ޺ưעƵŵֻСĵתͷȥ뿴澿ʲô
ôһתͷȴַһ¨DDֻղŵǸģʯͷ֪ʲôʱһ˸ŽȼһĻˣʱѾ˹ҼѾϣŻתͷһ̣ĹѾɳһѱΧĻ


0050 ˵Ļսʿ
ʱ2014-1-27 22:58:26  3322

û׹ζֻѾŹ޵ķȥټֻҲ֪ǴǷӦٶӲ֧Ȼ֧䵽漴Ϊ˿ǹȻһ
ǴʱĹ޲δ˶е壬е쳣ŭֻٴһͼƽһ߳ǻ˵ķ
ǻδȹ޳֡ಡҳŹһ޲޻֮Ҳ˻˵ȻҲһ߳ŭǻûа취ֻð̣з·ɧ˼С󣬾תͷ֮ززˡ
ŹûӰӣشӾ˻ڷ֮ʱͻڴ̽һͷ˳Ŷźϲ˹ȥ
ϳǽףӭǰʣôֻˣ
״𣺡Ҹղ˱𶴣ǸԽţȴûҵӰӡһǱڱлûгҲҵ㷴תû뵽һʱֻðĹ޾ȻתͷȥƷģ
Ű룺Ҳ̫ˣҪҼǴ·ܴ˵±ҲˡָָߵĻȻԽ˵ǸðĻ˾ҡ
˳ŵָȥָֻǸʤ֮ʬԱߴһ֨
׼״ͻȻ˷ܵǰǸ˵սʿû뵽㻹ţǸ漣ôġ
ͻȻֹͣ˵ȥǸְŪʬǱԵõıȻطһӵǡʤŮ񡭡ܡôʤŮǲġ
һżһֻͻȻִǸ˵ļϣһսһοڰɣսʿʤŮȷʵѾˣ
ƣޣϵĻѵˣ
ܣԲܣսʿƿ˽׵ֺһǿСǿ⼸仰ŽףִضԽ˵ʤ֮սʤܱܣ
ǰʬôͣҲϣûǳǰʬǣ㻹ܸұʤŮ𣿡
սʿˣͻȻĬûֵðȥֻšƺȻŵظţʤ֮ǲ֮ôܻأܡǲܣ
ҲĬţȻսʿĹִ޷ĵִţǴʱҲٷսʿֻȥ˳ǰǸʤŮ˿𵺵ı𶴣ΪԽƻϳһټ𣬿û뵽ûج۵ӰӣҾΧм޲ߡ˿ִҪߣ˳ӲдضҲ֪ʤ֮ôˡ֮ҵħ˺նʥʯǴӺնʥʯĴԽŲŵġ
̾һ˵ʤ֮ѾˣǵʱҲţҲܲˡֵΪ˸ʤ֮񱨳Ѿڻ޵Ϯ֮¡ҡҵĳŵһٴ
ʵ̫çײˣððʧʧĽʤ֮񱨳װʲôãʤ֪֮ǻѡ˷ʽһԭģһԿõ̲ס˵
ԶԣҲӣͷ˼һͻȻʻսʿˣ㡭Ϊʲôôģ֮ǰҸֵʯͷˣ
ͷ޾ɵĻսʿϸػһȻҡͷ˵Ҳ֪ô£ֻ֪֮ұ㱻еһֻ˵³һ˳ʯͷԺҾʲô֪ˣ
սʿ˵ʱͻȻ֮ǰԼָڻսʿʯϻһѪۣʱ׹Ȼ˷ܵضŶ˵֪ҵĴ֮Ѫѵģ
Ÿ˵ֻ꣬սʿͻȻٵͷ˼ˢˢذͷ̧ĿתضסšŲ֪ôµʱͻ׸˵վ˵˵ʵѪǴ˵еġ֮Ѫ
գ۾ͷ˵԰
׸ҪʣͻһԵĻսʿϣֻһ֧һȹţȻϿҵȾǵʤ֮ʩЩ֮Ѫʱһٴμʤ֮˿ϣ
ЩҲͷؿš
Żǲ̫׻սʿ˼Իսʿ˵˼ǡҵĴ֮Ѫʤ֮ʬϣ
ԣսʿæ˵ֻҪһ㹻ҾΪ֮ӵд֮ѪȻԾȻңӦҲԾȻҵˡϾ˵С֮ѪԴӦÿԾȻǵˣ
սʿ˵꣬Ű룺ʵĴ֮ѪɱߣȹҰ˻սʿҲĹЧ
׼ԥҲæڵϿ󶫷֮ȾǵˣֻҪʩᡮ֮ѪʲôǶĸԸ
æԽ׺ͻսʿ˵ɣһǵģǽʲôҾͲö֪ˣ
˵꣬ߵǾʤ֮ʬԱߣȻһֽӹĵԼָһ˵Ҳ֣֮ǰڻսʿʯϻĿžôҲҲˣŰ룺ѵƤϸԶı죿
׵ĵкܿ죬ֻǵϮˣȻδеһʹȴԼָһѪֱߵʤ֮ʬ֮С
ǾǵѪʤŮʬͬʱǵλͻȻΧӿһɹַ硣ɹַת˲ţټʬƮһɰ̣ǰԽԽ󣬽ؾһŮ˵Ρ
ǰһĻžȻ޷ԿصغԭΪԼĴ֮ѪḴʤ֮񣬿ȫ벻ֻǽʤ֮Ļǡ
ǰŹĿ㡢ɫͷڼͷŮӦþʤ֮ɡ
뵽㿴׺ͻսʿæǰ̵ضǸŮ˵ˡôģ
ˡôûи
ʤ֮ƺ¶ƣˣ̾һԽ׺ͻսʿ˵ҵʬǶѾãôٴθ
սʿȻĵʣˣôģʤ֮һλԶܰսϵǾԲսϵģ⾿ô£
ֻʤ֮˿ٴ̾˿ʵϣҵСһ̥ӡҵĸĸΪȻֵʮ꣬ұն˵Ǹ̥ӡҵġʤ֮ӡֻҪӡ۽ʲôĵǿսҲҵĶǶôǿԶǰսʤ죬޽ֲ£ҵ½Ǳջٵһ̣ͻȻҵġʤ֮ӡˡҲ֪ΪʲôͻȻ֮ʧʱҵһһ̣ҲԤеսսޣΨһԴҡҴĵˡ


0051 ʤ֮
ʱ2014-1-28 23:11:05  3264

һʤ֮˿ϵߣսʿһ̧ͷȫı飬ΪսʿһεĽɫȼյĻˣ沿϶ĳ࣬˵ıˡ
ֵʤ֮˵꣬սʿŽͷصȥԭô¡ԭˡ
ƺʶսʿʲôæԭʲôʲô
׻䣬սʿ̧ͷһۣȻƺֵֹͷԥһ˵һ䣺ʤ֮񡭡Ǻնģ
սʿһڳ˰ʤ֮˿ڶһ
ɽ׸ŻսʿĻץסһ˵һսʿקȻе˵˼˵ʤ֮Գϵɱףսʿ治㣬ô˵޷ԼΣսʿó㵨ޱ𣬶ǽƵ˵ϣ
˻սʿĻȻΪʲô˵Ҳ֪ΪʲôԼһ·º󣬾Ҳʤ֮򱳺һʲôΣ
קŻսʿ֣սʿһԶԵӣʤ֮˿ϿЩĲ̣æסײ˵ס֣ʲôԭ˵ѾҪˣѾһȥˣû뵽ԱɹһǼȥζݵʱڣҰҸýǵĻȫǰɣ
˿ϵĻַ»սʿȻͷһ˵˿˵ԱߵĻսʿҲͷһš
˿ϼ˵ǽҵıתҵ˿УӴҰҵ˿ЩлıҪ˿һҪúñ棡
׺ͻսʿͷӦšǣ
˿ϼ˵УԺǲҪˣ쳣ǴӴ˲ΪǱִҵǱʧأôҼʹɢҲᰲģ
Щսʿͷȴֻͬ˿˵ˣΪʲôҪŹޣǺ㰡˿ڵĻһΪģ
ǧ򲻱ˣ˿ϵϲ֪ʱᣬʵضԽ˵ҵ˿ǧˣʧȥˡʤ֮ӡһѾԣĵطպҪؾҲı䲻ˡ
һԹãʼ˳ǸΪޡôôǸν޾ǹŴе룬Ǳ龰Ŀ϶ʱ˵˾䣺ղǸνġޡӦýл룬ǲ֪ʲôӣ
ŵ˵ͬʱĿתƵϡ˿ϼŵһ̱鲻죬˾䣺ʲôˣ
֮š
˿ϰԱţ˵ֻ꣬˿ϵ۾ͻȻһǸӵд֮ѪĶ֮Ĵ֮Ѫҵꣿ
źԥػشǡ
˿ϵǴͻȻ¶Ц⣬ֻ˵û뵽һۼ֮񸴻ֻǣϣýȥҵԸ档
æ˵˵ɣ
˿˵ߴȻޱȣΪܣʵǵ޵ġҪԼʵøǿֻԼʵս飬ǧҪնĴͣһͬһ³
նʥʯ̸Ҫɽȴһõ˰أȻϵض˿˵Ҽסˣлл㣡
˿˵ͻȻͷȥ۾Լʬǵһ˵ҵʬһöָϲıõ˿ʱӵнԼֿı죬ÿָɽɫʱֿʱָٴαɫʱٶȺ塣Ҿ͸ֻٰһ£
û뵽ʤ֮˿ϻͶæش𣺡ҰʲôҴӦˣڱͲˣҾûǴȥðɣ
˿ҡҡͷ˵ָ䣬ֻſԼԦ㲻¶ǰȥãӵеҲһᷢκĽָοҰҵıｻ֮һһٸģΪԹűһ˵˵ն򲻵ѵ²ŻḴ֮ҪΪ̫֮ʴȺûǰλϻ۹ˡҰҵıｻ֮һܷģ⣬һһ󡭡
Ŷ˿ϵ˵ͷȻϴš
ֻ˿˵ϣһδ֮ѪҵԸҵĳì֮ϡһȥȥĵطҲ벻ϽĵطʱұҲҵúˡΣʱ̣ƻڰߴûŽԿ֮⣬Ҳ֪ǵĽǷ֮֡Щʵڲȥ붫֮ʩһδ֮ѪҵӴ˾ͿԸڳì֮ϣʹһ޷ٴοҵãҲܰĵȥˣ
ˣԥػش˾䣺ģʤ֮ҴӦ㣡
˵꣬ٴνӹװγȻж׼ָɵָʱȻ֣ղŵǸ˿ҲȻˡҲԥæ׼ָһѪۣȻָ׼ʤ֮ʬԱߵĳìֻһѪѾ˳ָȥ
֪ԼԴ磬һĻѪľͷ֪ظ˶ٻءа̾ٿȡѪûκʹûԶָ򣬾ôȥ绹ƣѪ
һֻ̣ʤ֮Żսʿͽ˵˾䣺סպǻЧ˭ҪäĿͳ嶯
˿ϸ˵ʱŵĴ֮ѪѾ䵽Щì֮Уһ˿ϵİɫҲŴ֮ѪĽʧڿУӴҲѰӰӡ
ûĻսʿ˿ϻʧһ̣סʹؽˡ㡭ߺá
һԵĽȴֻĬĬذˡһʱ޻˵
˿ϵĻʧ̾˿ȻԻսʿͽ˵ﲻǾ֮أ˭֪һǸ뻹᲻Ҫʤ֮УذｻõϰɣҪߵòġ
˵꣬սʿͽĨĨ۽ǵۣȻͷʰʤ֮ﲢ̵պýһرϡ
ʤ֮ǰ˵Ҫ͸䣬ʤ֮ĻʬǵָѰȻһõָСĵؽָʤֻ֮Ѿɹǽڵָȡ£ϸۿֻǸָǸָʵ״мĿ϶ǳСߵĶͷдŸ֡
ŽǸָ׼ԼʳָƣôСĽָָֻҲ겻ȥѽ
ͻֻνָƺ˶Ȼ˳ŵָ˹ȥʳָײرһβ䡣


0052 
ʱ2014-1-29 15:44:40  3292

ֱǸεĽָûκζʱŲһֻǰôһӣŷġǻΪղԼıֶеˣҪ˵Դÿǻŵľƻɢһ㣬ǸղżǽָһָȻûеһ˿־壬ʶΪʲôֻ鷢ֻȴһͺáǸӹȻһָȵشԼϣѾϰߺӦˡ
ż׺ͻսʿѾʤ֮˿ϵʰף˵ǼȻʰ꣬Ҳ뿪ˣؾ֮ǰ˵ġϹӳʱ޵ģǵþϻȥЩƽ񡣡
˵ֽ꣬Ȼٳɵʤ֮ʬ巢㶣룬ȻȰ˵߰ɽףʤ֮ȥδزˣҲ˼ῴǰδеѣҲԺ·ҲԺѻ޼ƿʩԶƬǷ֮ض˵δزǺ¡
Żعͷͷ˿·ö⣬ȻֱԽŵķȥ
תͷ֮ǰִ˻սʿһۣ֪ʲôʱ𣬻սʿ泯ķվһֱδսʿϵĻܵȼţȼյͨĻһʱʱϵĻ̫֮һͣϢ̫֮ͬɢ˿谵ĶѨûκ˺ʹǱҲ
ԭΪսʿһǱѨʲôĶסˣæ̾Եһսʿôˣ
Ż䣬սʿȴγѰض˶ҡҡĻҲľٶٴδˡ
ͻսʿߵŵǰٴΰڵϡ
Ų⣬Ҳ˺һȻֵʣսʿ㻹ʲôԸδ𣿡
սʿ̧ͷ˵붫֮ԭңЩҵıְ
Ųʣıְôˣ
սʿش𣺡ұǻˣļǶǣЧҵӦǶ֮񡣵Ϊ֮ǰǱµĻɳûǻ˲Ųò⣬ҰӣӴЧҰʤ֮˿ϡ񡭡һսʿֻΪǻ˱ЧҶ֮񡭡ԣ붫֮ңһսʿԸ¶ңҲǻսʿΪЧ֮ʱϣԻսʿౡ֮Լᶫ֮ǳ
˻սʿĽ͵Ȼˣﰵϲ̫ˣһûһô֣ôԺöʡģо仰ô˵ţɽɽˮˮŻҵô󽫣ְ
æԻսʿ˵ɣȻģҵȻ˵ؽ㡣»ǵʱˮˮɺͰƻʹڹɶǵøϽȥɶ񡣡
սʿһԸæ˵վͬšһ˴Խš
Խŵһ֮ʱħˣ˵ħ֮ǰǸϿˣǵӰӣ˷ֻһƬ޼ʵĻɳĮ͸߸߿ϵĽһ
һĻ룺ҲѾҲѾİ
˷֮ʱսʿͻȻ˷ָܵԶ˵ϣţǱߣ
һ˵ϣšŵĶʱϣŻսʿָȥȻھǧ֮ңĶϷһɫâĹȦ
ż״һϲõ˵ԭնǲһ߳ǸðɫâϣȥߵĽ׼Ҳæ׷˹ȥ
ǻսʿû׷ȥֻȡһöȭͷĻ磬еߴ˿Ȼ׵˰СֻöŽɫĻͻȻ֮ɫâƮƮطɵ˾ɳĮ߸ߵĵطͣ״񺬰δŵĻ䣬ֹͣȼš
ۼŽ׵һϣ֮ţȴսʿûиϣͷѰһսʿλáղŻսʿȡһö׵˿еһϵжȫſСսʿ߽ض˵µǿͨϣŵԿ𣿡
˵꣬սʿȻ̧ͷһۣȻش𣺡ǣǺţԱ
Ųʣô㻹ûзΪʤ֮񱨳𣿡
սʿͻȻͣ˵ҲҰ˿֪Ҳᱨģ
ʤ֮Ȱ㲻Ҫѽʤ֮Ǻεʿκβֻޣܰô
սʿͷ϶ػش𣺡ǲ׵ģ𡭡ˡֻޡûеô¡
ͻȻסˣɻضԻսʿ˵Ļʲô˼˼ѵ˵ʤ֮ʵѵǿߣֻλһ𣿡
սʿֻҡͷȻͣͣٶٵ˵ǣʤֻ֣֮֮ǡն֮֡
Щͻһ£Ȼǰһ󻨰׵һʱ֮䣬޷ҲԽܻսʿĻDDҪ֪ǺնѽĵλҲǺնģǺնίƬʧĴءһģûնԼԳϵ˶ְ˵ǺնΪôǷҲʤ֮˿ϵһأ
ŵķӦսʿƺҲżˣæߵߣżض˵֪һʱܲˣǡȷʵնӲ֡ǲ硭ԣϣܹáΪ˱ʤ֮ƵٴݣѧᶴնͼĻܺնӣңն뾡취
նͼƷζŻսʿ仰ٴΰעתƵ˻սʿϡ
ֻսʿ˵˵ն׸֮Ϊ˶Źͬص㣺ʴȡݡ飬֮ɳԽն񶫷֮Ǳնˣɴ˿ɼնѾͶ·֮ʱļںܾ֮ǰȻ޴ˣʤ֮ǳ֮С
ŻսʿĽͣȻ췽ҹ̷ϸϸȴҲ֮С
սʿ˵նȻ˶֮񣬵ǶԶ֮ļɵȴԣϣҪöնġԸӺҸḨ
ô˵ʤ֮һ˲ĺն²⵽˳ͷģ
ҾͲ֪ˣʵ֮Ϊұǻˣȼղǳ֮ⳤ𲻽Ϊ˴೤пȥδı죬ֻǵֱϿɶѡҿ֮ıȫһԶ֮ǻҲжδ붫֮ؼסֻҪԸȻͷ
սʿ˵꣬ͻԶվϣԵĽ׳ˣ


0053 ʹ
ʱ2014-1-30 12:04:20  3234

˽׵ĺźͻսʿӿ˽Ųܵǰæʣʲôˣ
źͻսʿѾ˸ǰһֻѾϣţȻͷض˵ҪСģϣвʹޣ
˵꣬ѾϣС
սʿһۣ֪ϣǱ߲̫ƽҲԥҲͬ˽̤ǵԽС
ǵ̤ſǰһĻʱȴٶɵۨDDֻīɫɭֲݵ˵ʬ壬е֫飬еĿֲеѪл¶ſ־壬еѾյÿӡ
Ͳô˵ſǰһĶʱеޱȵĿ־벻ԭΪЩϵƽԽġϹ뵽ӰٸнΪҲǸϹСæ̧ͷ溰ףǸϹأ죡֮ǰϹ
ģϹҵУ
߲֪ʲô˻սʿʱŰġǵٶȿϵʬʱȴٴθеɻֻϵʬʮµĺӺ͵ˣûһ˺ˡ
žˣѵƻŰ֢Ϊʲôֻϵĺٵɱأ
뵽ͻߵĻսʿһСģ
æȥֻԼ׿վһ¥ߵĹޣһԿĳͷϹûͷֻţһĳǡȫǸˣֻǸţͷĹðŽ⣬ʻɫڻ￾˺ܳʱ䣬ǿ׳Ӵúһɽ
ΪǸŻһģΪ˺ԼǸزҲûӽܡʱ֪ĴܳĽȴͻȻƵڵءŻƽ׵һٶʵڶһ֮ʱͻǸ׿Ĺ޳Լſ˴죬һĻߣֱŶ
ҿǰֽƵһߡҪȻôһߡһŸˡ
ˤڵϵźͽæվһ߿ǰ׿ĹĶһ߶˵ͣʵΣգҿǵ취
˵ֻ꣬޲ûзŹķ׼Ʋãһţһŵֵܴȥ
ֵƬйչ˼˦ֻޣ˸ܵĴ֮Ъ
ɵʱȴȻƬҲ˺üƽһŵúһ࣬һҲҶèïʢĲݴ֮ڡ
һֻֽŵѣ۾۾ع۲ܵĶſһΧûΣյŶԽ˵ҷֵϵʬСˣΪʲôֻɱȺ
һ߾ܣһ߶˵ǡֻɱȺȺ˵ûãҪǾ׳˻ˣ׽ĺͰǴؼңȻϴǵĴԣǳΪƻеһԱǾͻиıǲǴﵽɱ¾ԵĿġ
Щٴθ̫̾ˣƻɹˣôҪɱľ棿
ȻķŵĻһȻ˵ĸƽجϴˣͲеһԱˣֻܸ
һ׵˵ŻһԶսϵ׷ɱ¾׷õŮǵİɱ¾ҲõһײҰ޵Ĺֽлǰʹ
ЩеڸԼϵһеܼˣ̲סվȴ׷æקȥҪȰԶսĺŽءһشÿһ˵Ķ
Щڳÿһƽж¶ϣֻ۷׷׵˵̫ˣɶˣǵþ!
ŵлʺŶ׵дŰŰ֮ʱɭʮֻɺףÿֻɺ׵ô󣬶ÿֻɺ϶һɫ׵ɶսʿһɭ߷裬һʹеĹ׼ɭеĹޡ
һĻߵƽҲôˣǸͼſЩɶսʿϣ뿪˼ĵط
ǸûԶȴֶ˵ϣһɫ࣬Ǳƺ֮ǰ־塣
ԭΪʲôµĹ޳ˣ㳯ŲԶʲôˣ
Ӹ첱ԭ򣬿û뵽û˵ؾԥţɴ˲ӣȻһԲض
ſŸ֣룺ǿʲô
ڽ׺Ŷƾʲôʱֻ߳һಡŻûӦͼ׵ĺѾԼǰſϸǰһĻֻ׵ƩͻȻһУķӦǴŵġ
ôô죬Ҳ˲ǣæסǰĽʣôˣ
ʹһҧһֶֻ˵γֻƩļֻһѪƩʳɽֻüͷȻִ·ϳһֻ˿һһؽס߰˵֮ǹݣ
ŵıһɲԤУôһ˵Ĳһֻ˽һ䣺˼ǡ
ûȽ׻ش𣬺һɺϵɶʿѾǰ˿ǰź˵Ľףֿ˶һԵļƽ񡣿Щƽһɶʿûеˣӿ־ɢӱܡ
ƽܵˣǸɶʿҲȥ׷ϣֻǺźԱһֵĿĽס
ɶʿʮˡ꣬ģõǿϾƽһˣΨǰ˲ܣһʱúȤǱɺǰȻǣΪʲôƽһҾһܵˣȴأ
ƵվһۣȻ˵ΪʲôҪܣؾɶľȱǵģΪʲôҪܣ
ǸɶʿһͻȻꡱЦ˳Ȼ˵δ̫˰ɣѵǿȻǾȱֻʮˣҲֻʮѹܶԸôʹޣ
ͷװģسǸɶʿֿ룬Ȼ˼ʣҾͲˣȻǾȱô٣ΪʲôҪǣ
ǸɶʿٴδЦȴɱֻѾеĹ׼Ÿ߸߾һ׼һ˵Ƿӹ֮֮ǿǱػɱУǿǾɱ׳İգⱻץȥɵ˵צҳĿ˰ɣľǵǿԣڱɱ㣡


0054 ն
ʱ2014-1-31 12:02:53  4501

ǸɶʿŴ˴εĿģŰԸֻ̾δšδɵɶʿ˵ҪɱԼʱҲ̲ס¶ЦֻǸɶʿǰ֪һ飬Һ𣿡
ɶʿˣ׼ŵĹԷ˷ţȻش˵ɣǲ˼ƽϵģ
űʣղҵѶڲݴԺδ֪Ķһ֧ҵΪ˱ȻҰȻ֪֧ǳģѷӦʱǸؼ˵һҡʸղųҷ𣿡
ɶʿ꣬תתǲ⣬λŮΪʲôǰôС£ĥһƺûʲôɹǵģЦض˵ʱЩ𣿼Ҹ֧ҷŵܰôأǰĵصɣɶսʿ˵꣬ٴνеĹ׼š
żһĻϲûκη壬ҿƺԵøӵȻֻɶսʿ˵Ȼ壬ѵûնĴ˵𣿡
նɶսʿظĸ֣һµ˼ţһ߻ɺ͹˼ǰŮ˵ͼ
ɶսʿԥӣЦŵ˵ͷ˵֪նﰡǺãҾֱ˵ظ㣬Զ֮ţһССɶʿȻЩ˺Ϊӵ˺ն𣿡
һɶʿʱŵɫһƣ˫۷ֱ·ͻȻ֮䶪˻Ƶġֻ¸ͣĹҲضϡٶƬ̺ƺҲ̲סæɺ׵£ȻͣعŵǰҪ˵
ͻȻɶʿ˫סԼĲӣȻŰۣ죬һʹı飬ƺһ˵˵ӡ
תͷȥÿʬһĻǣ벻ֹ벻ֹǸɶʿ䡣
ȻȥˣǽȴǸɶսʿԴ𡰺ն䣬׾ϵɶʿ³ֻûм䵽ʲôӵģɶʿԼĲӣʼˣʼȫĵľŵǸսʿϡɲӣսʿΧͻȻ֪Ķ˺źһ͵ɱ֣ǸʿΧ棬ֻеʿͣ˻Ͱתۼ䣬źɢȥٶسǸʿŵĵطȥȴܿӰֻֻʣһƬɫĻҼͻĺˮ
þɳĽ׽һμʶˡն䣬ؾǰ˵ֻǸ˵ۼ˵Ӧ飬ôȻľһʱƽ
ͬһĻŵľĻһˣǶһһɶʿҲһֻɺף·ҿĻһĿٲȻʧȥһӦеķȡ
һʱڲԼ׾ٵر㿴
ƳȣѾŭ˼㣬ǵȻкƽ¸÷·ζҪըˡǸʿ󣬱ǿѹסĵŭҲǸʿܲͳɶһʿ
Ǹʿˣʱһ£Ȼɺǰ뿪ǼڵҰпԿõĵطͣסɺᶶųȻƮڰУʿ棬սսػشţԼʮ
ŵ˵ͷ˵áּͣͣ˵ȥ֮ȻײкƽֶһǵõģУ֮ţǣƬսҪɶսʿǸжԶԶ
ǸɶսʿŵⷬԥҪ⣬ͻȻоԼɺ׵嶼ܿƵתȦʼͷس¶ȥҲس϶ɶսʿھ⾿ô֮ʱͻԼһٵת̲סŵؽк˼ɺ׵ѾתֱɶķȥĽкҲ类ûˡ
ôһɶսʿĪĳͷ̧ͷȥֻʮɶսʿǵﶼתһ첢ֱɶȥǵͻȻȥͻȻͬʱתʱļҲƬɭֵ
㻹˵Ȼ䡱Ŷ𣬵Ȼе־ֺ£ȵֻ˵һû뵽飬Щɶսʿǡȥû뵽ǾĹȥˣµɶսʿһߣôʹָӦԣ
Ȼߴ˲Զʹޣֻ¥ֻ߲޴ĺƤţͷһֳ־޸߸
׼ˣæҧأһ߽ճ׼Ӧսһ߶˵ȴЩƽˣԸ
ٴμоȻһŸߴïʢĳΪϵļƽȥŷһ˫۷ֱضظղŵһĻĻҲ
Ҳ˲ô࣬æߵǰ˵߰ɣﲻǾ֮ء
Щƽˣֻǿӻţȴûһжֻһ΢һǵ˵涼ʹޣıӣ
һ⻰ҲԥԶԣ룺ǰҸôĶأ޸ɶ˼ֱޣȻԼϰնкʲôģǲ޸ȥĶأѵܴȥҼңǸǡڸŶû!ȥĶأ
Щƽ໥̾Ϣ֮ʱͷ֦Ħ
һ⶯ڳ˶һǸŵ뷨һΪǵ˵ĶҲʲô֣ѡ˴ͷǡ
ɵ̧ͷȥʱȴûʲôֻһںԲԲĶŵĻ
Ŷһſԭǡն֮ۡƵ̧ͷ˿ͷźն֮Ѱ˼֣ʲôʱŪģôǵã......ôԼģ
ʱѾֻʹֱ׶ֳֳӭսֻʹȴȫǳصģ׵ĵҲ߶೤Ҫɱʹ֮ңԴĻߣĻһֱ׼㿹ǿҲѵֵֻԱ߶
ôһ㣬ֻʹޱ˹ȥһֻʹȴһɨ۵Ĺп˶Ա߰еźͼƽž޸¶׺ݡڵǱȥ·ֻ죬ٶȴˡ
ۿֻʹ޾ƽԽԽȫмƽҲŵ÷׷׶֮ʱಡֻֻʹͻȻ£ͬʱצ쵽˺󱳣Ȼʹֱצǰʱצһ֧Ķ˻δԼϵļѪ
һĻʹƺҧгݣæŻķȥŷԭһûĿȴǸ͵Ļˡ
ʹһԵصŻսʿž޸һ߶ŻսʿſžĻ档
ȻսʿǸΪ壬ǱؾĻʹ޵Ļȫͬģʹ޵Ļħа֮𣬶սʿĻ֮Լʹʹ޵ĹҲǻ𣬵ǻսʿȻСֻܾܣһ߶һ߳ʹ޷Ż
ǲܻսʿĻʹ޵ĻǷͬ࣬ǵĹͬؾǡ𡱣ԺԲֻǻսʿʹ޵Ļ𹥣ʹҲսʿĻ֮˽ָѷʤ
һպúնۣ֮һߴƽڴȥżôȥҲǸ취Իսʿսʿûʲô취ôȥûõģҸԶܵĵط
ǱߵĻսʿˣһûֿǰʹޣһ߷ĥţȻٴ׼ǰʹޣֻһֻǼٴֻʹޣͬһʱ̣׶ʹٴξŸͷһɲǣսʿļʱ̣ͻȻǣ岻޷Ѿȫڽʵʵı֮Сټϻսʿ˼ǲӵغˡ
սʿͬķס˺üʹޡվһԵſһĻҲָһ㣬һ߸еοһѰ˼սʿǵģⱾôʹ
뵽˴ֻսʿѾĻܵŵǰȡһöĻ磬ߴ˿ȻӵŵǰֻССĻ漴һһ˴ġϣšֻսʿ˵ҵķҩˮþˣֻҲֲ˶ãǾ⡮ϣšУϣŵһҰأֻˣ
սʿô˵ŵжʱȼһ˿ϣֻæͷЩƽ˵죡ǸϿȦȦһҰأֻͶˣ
ǼƽŵĻҲٵ飬վ굽ϣڡ
ֻʣˣսʿųɲߣȡһö״Ļ磬Ȼ󽻸Ų˵ǰġϹأȥѰףȻĴûҪƽȥǡ
ŽöɫŷԭǻһȺٸսʿ˵ʲô֪ԼҲﲻ˻սʿʲôæҵ׸ű㽫öպãȻҲ߽˸ղŵǸϣС


0055 Ұ
ʱ2014-2-1 11:30:33  3818

źһȺƽ̧ǸϣУͿǰķ羰ֻһǺʱٿʹɷǷ·һУҰڿԿԶǸߴ̵ĳǽݣڱݵ½мֱֳʿأȴʱʱĴ̧ǰ濴ȥֻһûдĳķˣоƲˣﻹиϣǸꣻⷹĶԸһĽֵֵĶԸȴַǷǸУСǱߵ¶°ƷԹﲻѡ
žк̫룺ѵأؾô
ֳȥֻһݵǰһߵ㣬ߵԼ¥ôߣǰߵ㴦жʮŽݣߵ㴦иƽ̨ƽ̨еϣš
ƣϣŸʱͻߴ˵ѵ𣿡
ˣȥֻǰվһʮ塢Ĺһ崿ӣɫľһɫװһɫıӣҲ˫ɫѥһ߶ߵƽ˵һ˫´ǣЩƽ񶼺ˣιȥûһ˻ش
Ǹзû˻شƺҲӣǰƽٴ¶õЦݣֻЩƽ˵ޣһô¨DDɶģ
˷Ļ̲סЦҲǸ￴ƽ׽ˣǱȤؿô֪ɶ
ŵ˵תͷִţһĲſú
ʣɵػش𣺡ܼ򵥣ΪÿѵɶһĶˮ飬εҲɣش꣬üͷ˵벻ף֮ȻһδεذԼ߸ϣѵǲ𣿡
һȻɵɵվһΣƺǺǵȷѵģεģȫûĴ顣
ɧŲûмӻǴ·ȡ˻սʿܵһССɫ磬Ϊŷһֱڴ·ĦƤó뿴ŷһȻһ΢΢
ԱߵķҲչڿʲôɵеɫ󾹾ȵ˵սʿġϹ𣿡
żǷױҲʵش˵аˣѻͷأҾ͵ŻսʿϽðЩ˷ų
ˣ۾ʱһһɫ磬Ȼһŵ˵ϣһ˵¶սʿԼˣ
ֻŵ˵Ϻ󣬼ָǰסıԵȻһǸıԵתۼӳһϸϸġϡͣȻ˫빥קס߸קһͰССĻקøԽŵĹһߴ
ɵۣ룺Ĳѵô򵥣
Ϊ򵥻ǲ򵥣ֻϹѾ߳ǰŵƽ񣬵һؿķ羰ʱ̲סʣҺԱһķһػشǣع˹վ
ۿҲȺ߳Ϲ߳ǸȦѲţֱŵӰ¶Цݣæߵߵһôҵ𣿡
Żش𣺡ҵ!˵˰컰
˵Щʲô
ʲôʱſصԼУ
شЩʲô
˵ֻҪܰƻجۣǲſԻصԼ硣
ŶȻ˳˼
żķӦæһ⣺ҵʤ֮ˣ
Ǹʤ֮Ҳˣˣæʡ
һֱҲûüʤ֮Ѿ˼˰ɣæش˵ʤ֮ˣǱ𵺱𶴵޺ġ˵⻰ʱѹΪ֪ǸЦݵķô
ŵĻٴξȣô
ǰæͷһһأҪʤ֮Ļսʿʱңҿ군ˣ
˵һľȡ
ͻȻʲôԼֿտʱֻһķ·˺׼֮룺ҵѽȥˣ
֮ʱԼƴֱֻһһı
һĻֻٴִ֮Ӻ׼ɻԭ
ϷһտյͻȻֻõı⣬ֻǾ棬ţû뵽ֱҲû೤ʱ䰡㾹ѧôı£
Žֵİ潣ݸҲͣЪƨҶ⽣˵ʲôã
Ѱ潣˳ֽϸһȻ˵Ǹҵģ
ԣն͵ļ񡣡ſЦ˵
ΪʲôǸˣȴģҲЦ˵
˵ѽľ֮ģǰľǹ֮ĨDDʵҪҶȥˣ
ˣҲŲҪأֻǶ㣡潣ͣعź͸ţƺϲǱϵƺͰ͹ƽĴС
Ѱ˼ţҲ㶼ʱ˻鶺
֮ԿٴγɫȦתۼɫȦһٴ߳ʮƽֻһһʧǵӣ͸ǻҵˡ
һУŰ룺֪ʱûȥѰ˼òЩ¶ˣ
ϣǻսʿͽףֻսʿŽףˣ·һȳһյġͼ׵ұ۴ڻսʿļϣȻƺΪϵ˶üȻûţֻضԻսʿ˵ղôʹûһֻǴˣ˭Ҳû֣ôĹôûأսʿıҲֻʱסǣǲûǵһҲûգôķǰ׷ˡ
սʿŽ׽һǰʯϣȻذұ۴ӼȻ߶ݵĽ˵˾䣺ЪɣûԺеǻᡣ
ǸƺսʿĻܱӣֻͷɥԴɧûҿսôһʹҲûɱġ
ʱڻսʿѾˣֻѵ񣬻סڹ˹ƽҲ֡мƺڻսʿһħİǼϣŲٽˣмֿסȦȻм俿£һǰЩȦһɫ磬Ȼŷɿһ˿С
վߵָŻսʿ˵Ǹǻսʿʵġˡ㲻ɣ
ŵ˼᲻ηսʿòֻ˻սʿۣ˵ʲôµĨDDϰΪˣ
ֻм˹ƽŻսʿսʿ㲻Ǹʤ֮һ𣿿ôû
սʿûдЩѯߣ֪Ϊûţǹ˽ӲϾֻǶŹ˹ƽţվˣЩÿİǰһס
սʿ˵ֻ꣬صƽЩ׷׵ǰŸղߵƽ̨ϣţǽȴǵһϣš
ûŲطֻšԱߵĻսʿȻʯϵĽס
ѾɢȥսʿԶͿŵӰ㳯ŵķֵߵǰȻĿתƽ̨֮ϵĵһԽŷֻսʿ˵ҪǰĵطһпĵļģؾͻӦ!
վԱҲĬĬǴԽŷûг
˻սʿĻͻȻ˿Ȼ˵뵱궫֮ûʱЩĴͶ֮ʱǲҲĻ


0056 ˿
ʱ2014-2-2 12:03:28  3609

תۼɫɶȻѱսʿźãҲȥˣսʿʤ֮˿ǰعｻ˿ֵûл
ʱݳеʯпշƱáֱ
Űβ˵ֻǾپ죬տʼҲųĬšǰѰ潣˰Ҳˡϣʧʱƾʧ߶ʱֻƾճ֣Ҳ㲻״ɡ
첻˵ھû˼ţô첻˵㲻ư
ԣ˫֧ϥϣȻֱ壬̾˿ѽʲô˵ģ͹ˣûвɢϯǶ㲻𰡣
˵գգ۾Ȼʣ˵˿Ϻ˿
ûŽӻߴٵ·ǿҵԤе·ӦǱԼ
Ȼ̧ͷǱȥʱֻƻͨĽֵˡ
ʵûеƣҲ˵òΪһǻսʿȼŲ۰ҹϨ֮ߵҫ۵Ĺâ
һӰҲģֻǷ·ǸŮĴ磬һӵĺɫȹͽͭɫĿɫͷڷҡڣŻսʿĻԿһĹĴĲϿһҲŵĸ˼ңһμսλսʿ
ʹ˲սʿͬŵķȥҲôݣҲϵó˿Ϊĳ˿ϼֱһģһ
ֻ˿Ѿ߽ţҲ㲵˫пõıˡ
û뵽˿ߵǰʱȻ˵ؾͰݡ
һĻźɻͬʱҲվ룺Ե޹ʵΪʲôҪأ
ûſʣֻ˿Ѿ̧ͷڶ˵˿һ󶫷֮񣬻ȫ
Ȼ˿˵żɽȻ֪ͼʲô˵ɣʲô¶!
˿ȻڵϣȻżɽ˵ȥʣΪҽ˿ϱϣ֮һȥֻҪ֮ȫһ糥Ը֮ӦҵԴҰ˳֮ǣӴ˸Ըţʳԣ
Ű룺ΪʲôһҪҳأ벻ͨ㣬Ƕ˿˵ʲô˵ɣż
˵꣬ǰ·߽ݣһԵͻսʿ˿Ҳ̵߽ݡ
ݳ˿ɹס⣬ιӵǲźס޾ͱˡؾҰ˵ҲûôིźסҲгкȡڡ
ؾ˵ĵطֱӰǴԼסӷ䣬Ǽŵ˴˯ĵطԲӣԷĵط
Ŵס޵䣬£Ҳ˵ʲô
ٴοżɽض˿˵Ҿֱ˵˰ɣʤ֮ǰǧ˵Ϊ˵ֻҲȷҿ㻹ǴͷɣҪһİ
˿ȴҡҡͷ˵Ȼߴ֮һСֻǸһ𳤴ΪĽ㣬Сͬѧգ滢൱ÿγأǰѶԼϡʵ񲢲ƽң֣ѣҪҶٴϣҽ㲻ʲôʤ֮飬Ҳͦ˵ʲôҲˡҽʮ꣬˵նθ˵һ̥ӡǡʤ֮ӡʤ֮ӡսʤʱҾԤ⡮ʤ֮ӡ飬ǽƫţֵʤ˼̺󣬾ԽԽ󹦣ջķϣֻȫϣǸʤ֮ӡ֮Сû뵽ҽڰСƫţûɴ򲻹ҾҽʵǹǸʤ֮ӡű˵ʮҲĶ֡Ϊ֤ҽ㲻ҲΪ˸ҽ㱨ο֮飬ұǰʣ
˿˵ʱ鲻Խصӣֻк⣬ȴһŭյӡ
˿˿ϵı滢൱ŵ˰οȻһɻǱ˿˵ܰЩʲôأ
˿ˣгеתͷţϣôһȥԺɱޣʵҾаɱǣˣֻһƽ񣬲ĻֻǸı䲻˵ġΪһʧϣһͬȥҵõİҴ˴սһ῭顣ֻҪӦҵӴҰԶЧҶ֮񣡡
˿һʱԥˣ˵Լһ޾缦ʯͷһ㲻һ߱ؾ˿˵Ҫ˿͸ޣһȫԸԸԼ޸֮ҲûϵֻҪԱ߿ž¶˵Ҳ֪ԼڵĴֱЯ֮ʱͶ·ˣһ֮ûˣǾ֤νĶ֮޶ûˣνĶ֮ûзûʲô书ؼպڶƼĹпô찡ûбȷ˵ھһ˾Ҫɶûɶ룺Ӧ˿ҪôӴͻ޲׼в׼ˣ
һ뵽Щŵжʱ˵Ǳ¶Ķ˿ͷ˵ãҾʹӦ㣡ɣһս׼ûսʿǱƽ֮ıǣǻ׼޵ġ
˿һˬشӦˣϲ⣬վֶֹ˿һݣȻ˵лñ֮ʱ׷涫֮ɵǲ֮գ
˿ֶź˼ͺͻսʿȥˡ
˿˺̲סԹ˿ôִӦ˼ȥôΣյĵطôΣյĵطȥȥզأôʹӦ˼ҲңǴֲ̣ǴϷΪôף
һۺ˵ԭҲ֪Ǵ̰һ仰˵úã˭ҲûսͣսȴѴ˼ſڡʱȺ¹ʱһ㣬⼴ֻһƽԵҲУ㿴ߵĶûҽ˼Ҿܰϳ˵һƽҲõ޸һҪˮûˮȣˮһҪȨûȨ죬Ǹ˾͵ñ裬Ҫ翿㿴ʹDDֻܿԼ¸ǰɣƴɣֻҪǿŬƽսͳޣǻصǰҲָտɴˣ
⣬ͷ˰κͻȻ˵ô˵ûбѡˣ
һŵϵžȻҡͷش𣺡ûˡԲȥǸ𵺺ȵģΪиĻ뿴أ㻹ﰲĴŰɣǿ֮ʱǶ׼óԵľ!
ˣȴŵҡͷ˵˺նۣ֮ʱûкóԵҿɲ뿪ˣҲҪȥ
ؾǵڶȥǸطҲİһ˿Ҳ˵ˣʤ֮ı첻£ҿǲκⷢģؾûȥ......
δ˵꣬ʹĻΪʲôȥĵطȴȥˣ
ôһ˵ҲǿֻôӦҪ˵ԼעⱣԼˣ


0057 
ʱ2014-2-4 9:35:32  3137

˿źûսʿ˿ǰ𵺵¡
ź˹ŷԭҰ˵ĹֻһȽϴ¼ǧ˵ķݣܾǿȽϹˮƽ̨ƽ̨վʿҲֳֳìܼ׵ʿ
źڻսʿĴ߽˹ԶԶؾͿ˿ʮס󱳱ųìսʿм佫һܺزҸȫĽɫϣһ̴Ϊ
˿ƺҲԤϵźĵŹſȥֻ֮ûһǼɫǶ觵ȹӣõЩһװһ㣬һԴͷѥһӦŵҪ˿ΪƵģԣһװ򵥶֮Ĵ絽û䡣
źѾԽԽ˿ЦӭǰȻ˵Ѿ㱸ҽҵװսʿͻսʿͬǰ
˿˵ָָ꣬ȫװսʿЩսʿҲ˽׵Ӱֻüͷ΢ضԽ˵ôףȬ𣿡
ôһʣû˵ֻǳŵķ˵ͷ˿Ҳ˽һۣȻЦŶ˵ô֪ǸԪսʿ
Ԫսʿôˣתתû˿ָΪ⡣
ԪսʿֻҪзҩˮͿֻ֧ҪҩˮͿ˿ڡԼʹ̫صֻҪȱҩˮȻͻûµġ˵͵ľǿղı죬ǰΪûյʹʱɢ˺üأ
˿˵꣬ȺͻȻһЦ
ſŽ׾ӣ֪˿˵ûȻð붮ǶģҲ˵ء
ͿսʿˣֻսʿִϾһƽ֮𡣲֪ΪʲôÿεżһĻܾúڰκëһĻҲȤ
սʿƽ֮Ȼ촵˿ֻöƽ֮漴һ£ȻתۼͱɫĻ档սʿٴΰУֻǿɫмѸţһͱһ㹻һ˴ɫϣš
˿šսʿ׼װսʿ߽ǸԽš
ɵԽŵһʱȴ֣һ沢Ǹ޼ʵɳĮȻǸסɫ޵׶Ѩı𶴡
ΪǶȴֲָһƬڰģֻǶɫâҲкɫâɫǱּɫףּ̡޷һһȾȻͬһĭ
˿ѾĽµװսʿĴɢ޵㼣
ֻţΪ֪սʿӵ֪ŵߣԻսʿ˵˼ǰɱ޵ģ
սʿˣ˷ܵ˵û뵽ܾ鵽㣿
ҪȻ⴩ԽŵһôֱӾǱ𶴣ϴôҵ𶴣û뵽ξȻôɵر˱𶴣ûʲôԭô¿ʵǷ˼
սʿҲͷ˵ɴ˿ɼ粢ûйϵҲɱޡ
˵ڴ˿ĺװսʿ߼ϣڴƹƹұײ
ߵװսʿˣæǱߵĶѨȥšͻսʿҲæǱ߱ȥ
һʱŵɴ۾ǰһĻDDԭֻ޶ÿֻ޶緿ǰǶͬģ϶ۼףͺβͶʨӣֻͷצϳ޺Ծֻ롣Ҳ޵Ӵˡ
ֻ޸Եļȴȫͬ˵֮ǰǸĻ룬ȼ𣬶Ҳ»𣬲ҿ»𣻶һֻӦýʯ룬ƺнֲ壬ʯͷһӲ³ʲôʯͷѲӦþһɫ룬ƺŶ֮޲øɿݣͱ˵մ˻ôˣ
ȻԳУǿޱȵֻޣ˿Ȼ̩ɽֻȥɱֻʯ룬װʿȥɱֻ룬Լȴڵֻ롣
źֻԱ߿⾪յһĻҲﲻʲôæһߵĻսʿ˿ĽʽҲֳֹԸǸȥ
ǶߣŷһóìɫײҼΪ쳣ŮڴǰܱסЩⳤװʿܶ˺ſˣղôûأ
ͼ˿ߣûа취ֻ˿ǰʱֱ˿ͺ˼ȻŻսʿִӺ湥룬ֻֻͷ׷ϻսʿɻսʿҲ˼ǰ˿ٴصޡͼ˿еĳìͣǻ룬ʱʱۡʹսʿʱʱֻǻǰй֮ν޼ƿʩ޴ӡ
ټʯߣĶǽףֻÿγսͻʳȫʲôҲʲôҲ룬ֻһͿɱʯһһҲӦȻһЩŽϮʱ򣬽ʱÿʱ䲻û㿪ΪһѺʱ򣬾һ߸Կ˿û뵽ȻһֱŽߣһܴʱְһìʯעתƵߣʯ뱻˿ʱȴѴһƿҩˮԼϣֻɢźȻٴξֳʯ뿳ʯ󱳳ʹȻȥ׷˿
ֻҲôùϾһװսʿΧһ·Ůսʿûû˵ΪŮսʿǷʹĽȻѪ֮Сÿʱװսʿȫɢⶾ׷ϡûһֻһɫâȥŮսʿȻٴθٴε붾پսľ֮УҸֵÿϿ׵ɫܻ᲻һɫģ´ǽɫģ´ֻɺɫġ
ۿǻѾ۵ֱ˿ͻսʿǰʵͦסֻ찧һصˤȥ۵һѪ֮һ
ٽʯҲ͸ˣΪۼŻˣ˿ͻսʿսʿΧôһûһҲǿðѪдŴҲҪͦסˡ
ɾʱһֻҲˣ·𿴵˻ʯһϢһʱŵþսĻ͵ֳֳìŮսʿһǹһǹشԼҲţ׼һ󣬾ͻȻԾôһԾôߣȴֻ֪뾹ֱվڴ޷źȥ


0058 ʥ
ʱ2014-2-4 9:45:30  2231

վڶڴźŶֻȻԼۿԽԽôܵסֻǻŻŵæŶȥ
źܳʮԶǶѾ˶ڡ˵ȻٶҪϱСֱ緲ơҲԶҲԤϵ˿ڶԸʯͬʱҲ˿ֶ볯ſڴź㰵̾ãæһ߽ìͶ룬һ߳Ŷ׷ȥ
ʱ׺װսʿҲ˹˿Ը롣һ߶ԸʯȻֻлսʿǱؾʯֻʣһˣսʿಡʮ֧ʯȻһϢֻ²սʿļǱˣӿڱǴѪѾĵزսʿɴֲ˼֧ټֻʯ۾һաһᣬҲ۵һ˵ϡ
սʿʯˣæķ˿Ը롣
ӵ˶ڱԼæ֮Ҳ׷ǰܵźֻͻȻһ90ת䳯ԱߺɫĶѨȥ
Ѿ׷ڵ˿ͽ׼װսʿǿһĻԵúǡǰֱܵźͷʱû׷Ҳͣ˽Ųæȥȴ˿Ǻ֮սʿҸҵװսʿȥܵĺɫѨ̽
˿˵꣬λװսʿֱ뱼ӵǸѨȥ
ż״Ҳȥһ̽Һʱսʿʯ룬źϡڻսʿĻŸеˣҲӽǸɫѨ
šսʿ޼ʵĺɫѨ֮УҺлսʿϵĹâֲָĵطʲôҲ塣
ţǰһֲԽŵĶΪҲǸԲ㹻һ˴ģֻںڰһ˵Ӵļ
󼦵Щ㶣ǲӦô󼦵ڴȥ󿴿ҿʱû˿װսʿӰǣҲûǵܿ϶֮ǰ˿װսʿӦҲǴ⴩ȥˡ
Żعͷ˿սʿֿ˿ֻսʿ˵ͷҲ˵طӦһڡ¶ģ̧ǸԲĴԽڡ
û뵽ԽŵһٴγŵԤϣԭﾹǺڰĶѨһƬáƵգһӲӵĳӳDDֻݵݶǽɫģҸˣڳС֮еǸҲͷ𷢡
ŴûмôֵˣҲûôֵĵطһɨ۳ǰȥȴһµĶһɫƬĺӣӵĶһƬٻŭš̺ĻĶȴһΰ׳۽̻Ի͵Ĺ
⵽ʲôط
һɻһͷڽеĴԽţа룺⴩ԽŵĶôһأ
šսʿվԭط֮ʱֻǰµһ߻˿װսʿǵӰ
תۼ⼸ŲɿѾߵǵǰż˿æǸ뱻ɱ𣿡
Ŵ˿Ҳʱɻżֻ˵ܽͲˡ֪ΪʲôѨһߡ.ôͨʥģ
ʥطֻö쵫ȴ벻
˿ߵĽͻȻ˿˵СΪһǻ֮йᣬСΪǸΪ޴ѲͶ˽ʥһϤĵΡ
˵ʥǻ֮񡭡Ҳǽǻֶ֮صĵ̣ôأ
˵ĻȻ˿ķŭȻǿѹĵŭ𣬶Խѵţ֤ȷ֮ǰȲҪҲ룡
˲֪ǸǰǸú˵ʱͻµһõ˵ǰ
ͻȻֵĶ˵ľսбسǸĵطȥ
ɴǸķʱȴԭǲǸһλòĹֻιüˣĽëչĳ쳣Ư˫鶯ͷֻǼ򵥵һĵ裬ϻһİ޵ĺƺβͷΡٿϴһɫ¶ȹǰŰصĻؼף°ͬɫѥѥࡣ˵ǰЦݵضŴҡ
Ҫ˵ԴŰο¾˵Ĵ綼൱زвŲΪЩеҹǴԽǧǰĹŴе˶봩㡢һһ㣬Ƕ˵һ
ΪôһͻȻֵĹе֮ʱֻǹڵϵĹﾹԼڵСǻ֮ػ磬ǻּ֮⣬붫֮񵽹һۡ


0059 
ʱ2014-2-5 12:02:53  4082

һʱЩȣ˿Ҳǰ˳ɣֻ˵ǻ֮ô֪ǵĵ
ֻ绺վȻвм֮ش˿ҿԤģȻ񣬾ͱȻа취֪һС޷ͨˣʵĺãΪʹҲ׵ġ
绰дϺ֮⣬׶ʱ̲סǰŭ㵽ʲôˣô˵ô񣿡
羹Խˣֻתͷȥһۣ˦˾䣺ʲôǲҪǽ壬ǻ֮ĵ̣ôŰ裬ҲҪ˺ն䣬ǸҶôҵǻ֮ǲŹǵģ
㡭ŭ磬һʱ˵
˿æѽȥֱߵǰ˵Ǽ׷һֻɫĹޣ֪ôľ͵ɿֻˣ
ˣͷ˿һۣٴβм˵㵱ʲôطǻ֮ϽڣôɹҿҲ̫Сǽʥˣ
˿ú˵ȴȫͨˣһδδƺͼ˿̲סǸҰ˵УǸղŻڱ𶴶񶷣ɲ֪ģתۼһԽǰ˽ȥҲԽţû뵽Խŵһ߾ȻǽʥǸ޻ڽʥڡҲǷıӻǸޣֻǣǲ׷ɱǸ޵ģҲϣܳ
ˣη˿вҾȻٴЦһߣҰСΪĽ㱨𣿡
˵꣬˶ʱһ˿Ҳû뵽ϻеڶ֪ʤ֮򣬶ʱȵõɴ۾㡭ô֪ʤ֮ģ
ٴһߣʲôѵģǵǻ֮ӵǻۣǧоôܻù벻Ұ춼Ѿ˼ˣǻôˣʹձǵҲԶԶǰ!
㡭
˿ɫͨ졢£ǵҲٸǸѻֱֻӶ׼˳ìװսʿҲͬڵض
δϾȻ޻η壬ֻٴ۾˿Ȼٴӵ˵Ұ뱱ҰѣҰ뱱ҰһΪ˵ȼˣ죬վڽʥĵ̣ǻ֮ػ˱ڽʥ췴!ȰԶҪǣ޷ðģοǻ֮ҲػߣҴҶǳصģ
˵˿ô͵סֻ۾գգɫѾ类յһгìеãǼʶʶʥػߵɣ
˿˵꣬ҪһìǸ磬ɾǧһʱֻ̣˿ĳìһ߹õǰסһקס˿еĳìһ߶˵ס֣ǧҪçײ
˿ŭȻǲϾʹ˰ݣֻ˵ˣȻǽʥйᣬһǺҽģ
֮ǰҲ˵ڼƾʵ֮ǰӶ۵ģôԼҲô嶯
ֻɫĹ·ߵʱȻӵѾ֤ˣԶʱʲô֤
㲻Ҫ˺ն䣬ѵҪֵ𣿡
ʱ˿ͻȻԥˣֻһ˫۷ֱƺʲô
Ҳ˵ĻؼǾ䡰ն޷ðһðȻܳͷ
񣬲˿Ƿ񱨳УҲ˾ٵǶԻǴûа취ԿҲǸǻֶ֮ضԿΪԿԶ·һն⣬ʹΪʤ֮˿ϵ˿Ҳӵÿġ
˿ƽϢ˿
һߵȻǲĵĳ֪ԼＸأ͸ŵ㣬ղŵĶȥˣ
˿⻰ٴҪŭȴסֻͷ˵˵ǼＸôǷ֪ԼǼＸأ֮ţһͨͨػߣͨ˸Щ֮ǰҫѵΪͲڴն𣿲Ҫˣ޷ðģٸô˵˵ڿҵػߣʹ㲻ܵնĳͷ֮ҲŹģ
ŵĻͻȻ죬׵ض˿伥ȳҴʱȫūżһϥضЦţǷǻּ֮ǰҾҵλ֮Ͻҽɣ
ȻҲû̻ظ磬˿˵ңǧҪ³ç£ҲҪǻ֮񣬲Ҫǡն䣬Һǻ֮һ׿ô£Ǿһɣ
˿ǵض˵֪ǻ֮ˣʲôжһȥǷΣգ
˵ұϾ֮񣬶Ͼǹ֮ƺҲϾǺն⣬ǻ֮Ӧòô
˿Ȼģźקһĵظҽ˿˵ǻֶ֮ţޱȣƻˣҿǻǲҪȥˣ
ˣЩ£˵ǻ˵ɣ
ŵȴ˼նȻֱ쵽˱𵺣ǾͬɱֻޣǼȻһȺ˶û׷룬ôնҲͬԶĻغնǵǿǿͬʱӦûڰбҵģΪնһ֪ЩʲôŰġ
뵽Ŵ⣬˿˵ȥϾ뻢Ѩɵûӣ
תͷ˵㺦Լȥˣ
õ˵Ӣ¸ңҲɣҲҪȥ
˿źȥѶҲ˵ЩʲôͻһԵĻսʿյŵߣȻһĵصݵŵŽӹһȴһöĻɫ档ֻսʿ˵С˵֮˷ģС˻׷֮𡣴Ӵˣ֮СҲ
˻սʿĻһοټе֮ͻȻһֱڽԼСְֻƷһȽϣϸ۲ƱԻЩƺӨ⣬౧֮ʱܾҪů
֮ڽԼ֮Уźܸ˵ضԻսʿ˵лл㣬սʿ
վһԵƺȴúܲͷֻߴţ֮˵껰ûУǻ֮¶ҪȵòͷˣҲûô˵ġ治֪ҰôΪ˵˵ģ
żػͷ˵˵ûУ˵˾ȥһߵȥ
ѵˣȻҷֻվһӾصȴ
ֻͷ˿˵һҽȥǻ֮һͳ
λû˿˵Ǹձѵ˵ȴ˻磺!ǻֶ֮֮֮ס죬ǻؼң˵ȲصģȻؼҵȺǽʥȻ֮Ϊϱһȫֵ֮ΪֹҲ붫֮񼰸λҪΪСˣ˵ȻȻȥɣ
Ļ˿ҲΪѣź˵ȻұװսʿȻҰ붫֮ԼҪౣء
˿˵꣬Ҳ˵ת·ȥ
װսʿԼ׺ͻսʿˣȻԥһҲ޿ͺε׷˹ȥ
˵ıӰȴֲ֪Ӧʲôʽĵ룺߾߰ɣȻնȻҪңȻֶزԸ˿ǽ빬뼴ʹҰǽˣֶҲػǧټ취ӣʱվʮҲˡȻֶزǽǾͷ߰ɣԼȥǸ˵еֶأ˳ҲʶʶǸʲôˣ
žһС˿ıӰҲٵ󣬾ĴŶǰĹȥ
뿪ߵ˿λװսʿǼšѾԶʱͣסͷһԵĽײض˿˵ˣĲ֮ܶôߣ
˿üͷ˵Ȼǣֻ˼ڰʽ˱ǲãڰʽŤתǼЩжҲᱻǲ
˿Ļϲõ˵˵˼ǡ
˿˵ǾڽʥŶ֮Ϣʲôʱ򶫷֮Ǹ߳Ǿʲôʱ뿪սʿڿ뿪ˣ׷֮𣬵֮߱ȥɣ


0060 ֶصĺ
ʱ2014-2-6 11:01:46  2046

źµһǰʥ
ûþͿǰһĽӵסǵȥ·
žЩˣ룺ϼûţûдѵҷɹȥ𣿡
ǰЩֱ˵˿ڣûдô
ֻ粻˫ֶŰͻĽɫˮ߷ȥûһǷֿˮ¶һ׶ĽֱͨӶ԰Ĺ
һǲϲֱǰ·
ҡҲھС֮š
ŵĶ԰һƬĻһƬط·˼ɾ㣬Űٻķ㣬ҵɷ衢ɫˡ
󿴿ҿƺƬֻһ˵Ưһ߾þǻٳٲԸ׵߿
ǰһ޼ʵĻͼĸûʵĻʹа̾һƬ˾Ȼݳţ
תſڣſ߸ʿعšͨ·ϻһΰĵ
źߵǰۿֻһλͷڡͷ𷢡ۡ汦һƥԶǿǰڿзڳ
żǵŨüۣ۳ڣа룺Ӧþǻֶ֮ˣõΡǾݴ˵ǻ֮֮֮˵Ĺϵν㡱ˡ֮ѼǲǸļһԾһˡ˵ǻ֮Ȼãǻ֮ҲʲôƲ磿һòͻԸǣҵ˵Щֲջݣ󲻵óˣĲɲ
ۿǰѾһ룬ͶߵСţ¶㣿
ͻȻŲӴ˹ôˣʲô£
ſżɽػͷָǸ㿴Ǹܾǻֶ֮ˣ
˳ָһۣȻض˵ʲôҹΪ¶ǵô£Ȼǹˣ˭ܲ³
Ҳ˭ҵ˼ǡֶ֪Ǹʲô𣿡
֪ûѵ֪𣿡
Ҳ֪֪֮Ǹʲôˡ
ˣֻЦŶ˵һ֪֮Ǹʲôء㵽ʲô˼ֱ˵ˣ
żָˣֱ˵˵ҵ˼ǣʮˡƽԼǻ֮֮֮˹ͬⶨģҾ˵ƷӦǴͬСġκһ˶ҪСĵ㣬ֶء
ٴβʡֶôôرˣ
ֶһָǸ˧簡Ҿʹмơʱɶģŵ㣬ñмơ
ٴΡЦȻ˵İɣôС¶һСĵ!˵
һ߽˹ڣһŵĶ߶ţҾҲô˧
߽ڡ£Ȼٴαڲװ޵Ļ׳DDֻ͸žӨ⣬Űٻĸ̬ԼĲ¥ߵǵͷһŷ·ûƽɵƣŷž޴ƺҲȫûƽơǰ׶߾µյҲͬ˸ŽӲӵĹԡ
Ų֪һĻʲôģȴ֪ԼһĻDD߯ԣDݳ!Ҳȷ߯ԣͣĺÿˣ
չһڼǻֶ֮ء
ֻǸҲװ޵ý̻Իͣθϸһͷ˧紩һϲĺɫڳǰоƱ̵ƷζšӴ÷ʮ˯ʽϰʳȡ
ߵ˧ǰǰڵȻ˵ķԷԣѾλ֮ˣ
ֻǴװ˧̧۾źȥ
˧·˵Ӻʹд۾ȡǰ˵ĻǡҲԶ֪ǰ˵DDһ粻ʳ˼̻𣬶һɶ˧硣
ϲǲΰ룬ֱ˵ض˧˵ֶǻ֮֮֮ǲ֪˴ʲô£ϣֻܹŶҰޣɱʤ֮ɱ֮һǹͬĵˡ


0061 ʧ˵ĺն֮
ʱ2014-2-7 20:03:09  2707

ǻֶ֮ŵĻһȵı黺ת˲ţ漴΢Цһʲô᣿Ҳ֪Ϊʲôô϶϶˽ʲôҰޣҿԺȷеظ㣬Ҳû˽κҰޡ룬һʲôԭң
һֶصĻشֱǵˮ¶⼸仰˵üֱֳתмûƵģСƽˮͺһиûйϵ
и̾ûйϵôһûƾûݵģʳƨ!
ֻõػشǻ֮Ƕʲô飿
ֶ²վߵźߣգ˫ŵ۾˵ֶؽλ֮빲ͬһ´ƣؾ绹ںƽԵĶħŻӦŽһ¡һͬԸˡ
ֶصĽ˵͸оôһϯôض죬ܽᱨƵġ
Ų˷ѿֱ࣬Ӷֶ˵ҾҪŽһ¹ͬԸĵˣ⿿ϸǲģȡƽȹ涨ȡơʮˡĹ涨ϣУϣԺκεսϲڵǿսǵǿսκ˶ûʸɱƽ񡣡
ŶֶˣʱεЦЦȻ˵ҲûвʲôɱƽУԹҾͲǺˣڡʮˡԼҲһƶģ֮Һ֮ͬⶨģҪȡ⡮ʮˡԼĻһʾλСģһϵúооȡԼ⣬ؾҲ⡮ʮˡԼʵԷڡ
Ҳ˵ʲôֶֻ֪һζܣ첻¿ɾͲһˡ
ֶΪ˴εľ棬źָӵʳ˵ôλ̸ɣ
һԾõһζ漴ҲЦŶ˵Ǿ°ɣ
ֶһԼŬڴһԵĹ֮ҲæŬ˵
żֶּҲƴǣ˸λһֶּλ֮ϡ
ֶתתһ̧۳ţһֻ̧ŽüëŲµذŪŲϵĲ;ߡ
ֶף룺̫֮öԸǸ֮ǺöԸЩ
ֶֻٴЦź˵Ҳһλӵǰ죬ɶ֮ǰȣ˵ˮˮɴɶ󣬺ɶۣæһǰԮƲˮɣɶһƬȺ֮!
һֶˮɣԼæµʤ֮ˣȴȫǸʹ̩ߵʦϿ񾿾ôˡ
һԴ룺⣬ôأ
뵽æֶأɶǷ񿴵һλʦֽеϿ
ֶˣﷴĥһ룺˵˵ûأ
ԥһǻش𣺡һʦﻹһɫľӣǸǸǸǶԸˮɣǸһܲ
ֶ˵ŰѰ˼ɫľӡӦþǺն֮۰Ҽǵһֱҵ·ôʲôʱϿȴ֪ǵкն֮ʱ룺ѹֺն֮ͻȻ֣ԭǱϿȥȥˣʲôʱߵģǡն֮ԼԼܵģˣ
ֶ˵ӹ˻磺ɫľӡǲһɫԲԲı߿ܾ£
ֶæͷ˵԰Ӧþǣ
һȻӣӦǡն֮ۡ˵ն֮ۡһֱʲôʱϿˣ
۾ֵؿʣն֮ۡ𣿡
أһֱ·Żش˵
һŵóҿŪˣǿǸ!
Ű룺֪Ǳֱôãѵ㲻֪ǮƲ¶˷ĵ
űѡն֮ۡ׵¶棬ֻ÷˵·ý⣬ȱó!
ȴ⣬ϸ۲ŵº˵·ֲʲôýģ
ôһ룺Ҿǲóզأ
ô룬Ҳܾôֱ˵ǲô˵ָô˵أ
Ϊ֪λشͨʱͻһԵֶЦ˵ûϵòõóνǸϣıôλҪúղСı棬ǧŪˣ
һֶô˵ŸϽȴ˵ǰҾͲóˡ
ͣһȻһһ̽ٴαѡն֮ۡóǱ΢ЦŶֶ˵ҲôĴ俴Χķ羰𣿡
ֶˣæվ΢Ц۾ƺǴһĴֻ˵ȻԣҾȥɣ
ʱҲû˵ʲôģֻվȻͼֶؽ!
䣬ĳһٴγӰֻ泯ֶذ˵ʲôԸ
ֶ˵磬λ֮񵽹Ĵȥ䣬ʧ򡣡
ǡ
ӦȻվź߳˹


0062 ɵ
ʱ2014-2-8 23:01:09  2330

ǰ棬ں档
Ƭõ廨һ޵ķҶ֮ǰһƬӣ֣ʻʢӣֲе˵·ߣҡҷȹ紵ʱӣ໥Ħз˵ζٵ
һҲǵ󣬵ô˵ֻʱʱذעǵϡ
ǰҲûô˵һһƺķ羰
ֵ˼ͷŷƺԷ羰ԣֻһζͷ·ʱſ㲻˵뿴羰ôϿذ
ˣа룺һ羰أҿ˼羰Ҳ룬ֶͻȻΪʲôνǻ֮񡯣ǻۡǡ֮Գǡ˽֮ȴԳƻթǲ֪ġǻۡĶˣǻȴǱѰǵĴͲˣ
ôģǰ磬Ҳֱ˵ҲûЩʲôΪʵܲظ֮
ǴʱҲĥܽʹͿԸ˵Ļ
һ⡣ͻȻʱ·ϣһִָߴӣϾȻһֻСɵǧǧλȫλӣĺС
ʱǧ֣ͦ룺ѵֶû»ϲǧӣ
Щ͵룺¡
ֻͻȻ˵ղӣһǧ㿴ûУ
󣬺޼ɵ˵ˣôˣ
˵ǶΪʲôиǧ
Ķ֪ȥҲҰѸǧǶģ
Ƭӣֱؾǻֶ֮صĵطѵֶϲǧ
˵Ҳ£ܲײ˸
װģ룬ҡͷ˵ҿҳǻֶ֮ؿνݡΣôΪǸǧӦֶ˵ģ˵ǲǣ
ȻŵĿģֻüͷ˵ҿû¶еģ˭ʲô£
Ųţ˳˵ÿǰµʱ±˫룻ôһǧķ羰Ȼǰ¸̸˵ȥлԣ
ꡱһ֣ϲŭΰ˵ҿ߶ȥɣǲûҸס
조Ȼ͵ֻ绹ڸЦͻȻعͷ˵Ϳˣ㲻ٸˣ
Լ΢仯˵ı飬һ˵ڵϴȻˣС˾͸ˣ
˵ֻ꣬ӰʧӣĿС
ȥıӰһһԶŵһһֻú棬˵ôܲµóź«ľʲôҩ
ֻżԺһԼΪԼؿڣƺܲӣߵʣʲô˼ǲǸ㴭ˣ취ߵģ
ˣпЦãֻ˵ḻǡ֨DD˰ƶDD߯Զ
˵꣬ǺǵЦ˼ͬʱļͷҲصȭͷһüҲû˵ʲô
Ȼٴղʲô˼
Թ˵ߣ˵ĻĿ𣿡
ŶƶǶشӦʣǣô֪ûڰ͵أ
ܣȥǻ֮ˣſ϶˵
͸ˣô֪ȥǻ֮ˣ
ͻȻߵζظĶͷȻ˵ӣ㳤˾ͻˣڼʹ˵ҲǺרDDҶ֪ǻ֮ǸеģֲΪʲôϲڹǰǰЩݲݣǸӣеǧǷ˼ֻǻֶ֮ص£ƺʤ֮ǻ֮һ὿ӰĻΪʲôһǻ֮һ˫ɫе۾ֻ֪еһöҴӸֶصпԿǸ黨ķ߸ϵ񣬶ҶԡʮˡĹ滯ҲˣǡʮˡĽȱζȴҲͨˣȻˣǲὫȫ˼ͶעһϵġҼǸǧýⷢ̾磬ҲµûʱӦȥֶȥˣǣŮһǻʧҲ⡣뵱ϸĥҵĻʱҲһȲصֶ߿ЩʲôȫֶؽҪСļǵԺȥ˨DDٺ٣ҲõĽܿϷأ


0063 ֶŮ
ʱ2014-2-9 22:40:26  2211

һ侫µ鷿ڣֶɢŽߵԣָϾذŪһֻŽëıʹܣ󱳽˽Ƶοϡֻüͷ΢һصӣ˭Ҳ֪Щʲô
һֻưĺͻȻˣԳ򣬿ȴ죬ֻطɵֶصߣԴҲ˽һҫ۶Ŀ
ֵضֻĳ־Ȼ޷ӦʼһŪеıʣעƺȫڣֻǰͣҡڣҲȫӶ
ȵֻɵֶصǰʱͻȻһƬǰĹԡǹԹ󣬳ֶߵѾǺһλɫȹģϾĽŮ
Ůճ֣ߵֶýСָ˵ֶصļͷŴһôˣôȫң
Ů˵ֶ꣬ȻôһءĲɵӣûпŮҲûŮ˵
Ůż΢ӣ̽ͷսֶأоо쵽ôˣ
ʱֶͻȻһֱֻۣקסŮȻԼĻһϵжȻŮϣһɲǣŮıȫסͬʱвءؾһ
ֶػ§ŮһڣЦ˵ؿܣ
ŮӦŽţᣡȻ˼Ϊʲô˼ң㲻֪ղŶҪˣһΪ㿴ҡҲԸأ
ֶػ§Ů§ߺ˵ɵϣô᲻Ըҵı
ֶؿһһؽУŮȻĻϸ˫ֱ˵ʲôҲŲıأ
ֶԭΪŮΪԼղûԲŻæվǰ˫ŮϸϣŮļϣ촽Ķ㲻ҵı˭ı
ѽ˼Ҳ˼
ŮӲƿֶأȻ΢΢õ˵ҿıأ
Уֶһǰٴ§סŮһ߶˵ֻǸҰèôܸȵˣ
鰡ҪȻҼһαôѣΪʲôҾͲ㣿
Ҳصһ𣬡ֶٴŮĶþغؾǸ֣ӵзͬҰԣִҪңҾ㲻
ߣ
ŮˣˣֻٴνֶƵһߣȻ˵ѵӽֻ͵͵ֻΪʲô㻹ҪİŪ
δֵֶȻЩˣæŮ˵ڻУ˵ɲ֣ͨͨ仯֪һһɸʲô鷳!
ŮˣȻ졢ŤӲĵ˵ҲŲأǽڣһ𣬾ֱӸˣֻūͣӦĲŶֻҪһ£ҲҿƭңЩң
ҵıֶ˵꣬æסŮָԼձߣٴκŮĲܴӦ㣬ҲΪã
ŮԣһͻȻһĸղŵֻƽضֶ˵ȻӦңҲ׷ˣѾ֪һˣ
֪ˣǡģ
ֶһ硱֣ɫȻ䡣Ů˵һ仰ͣһͻȻߵָ˿Уֻ˫ԲɫָŮ磬㡭ɯôˣ
ŮЦ˵ûôˣںܺá
Ů˵ֶ꣬һŰɵӣֻŮ˵ûôң
ŮˣɫȵߵǸŽߵ԰ֻŽëıʹܰУȴĵؼشֶأô𣿷Ҳؽǰװ˷ഺò
Ҹ£òܣֶٴԵػش˾䡣ɴ˼Ƭ̺ƺʲôٴ̾ԵضŮ˵㡭ǲôˣ
վֶߵŮǸӣһ߰Ūֻ鱦ıʹܣһϸػشֶأҲֵ֪ıԣԴӸҲ˲٣͵ζ˵ʵ̫ܣû뵽һôõĻ¹һֵ񫡣
ֶؿȫûŮһ׹ŪĽ͵ʲô˼ֻżɽضŮǳţ˵ɯȵˣ
ŮֶصĻֻգ۵ĹģȻģֶֻص˫ض˵ҵȻǰˣ

0064 ̹
ʱ2014-2-10 20:03:35  2070

ֶԣ۾ɵøԲɫøӲҰףֻŭָ㡭ûԵĹҲϣٿ㣬ϴҵǰʧ
ûԻûԣȻʾطֶأʵ̫ˣһһض㣬ҵĺи㣬ȻŮ˻죿ҵıǣõκһϢһ̽ģΪ㸶ô࣬ȻңԵ𣿡
ֶͻȻǺǡЦȻݺݵض˵Լ̧ôߣֻǸѣǻ֮㣬Ѿ̧ˣˣϣֻǵ͵ˣнλѵ㻹֪㣿
ҲںںǷĶҡֶأֻҪӦҴӽ󲻻ٸŮһһ˳ʲôģ
ˣ
ֶضͻȻһ֣ٴκݺݵ˵ֻǸèȱô仯Ҳ䲻ǹĳô䣬չֻèôΣҲı䲻ֻܳȰʲô룬ֶǽʥĹ䣬ߴ֮һǻ֮ޱȵһǣơھ͸һᣬֻҪ뿪ҿԶȥΪ̣ҾݣͱҲ棡
ֶصһƺԽܣ¶һ˵ı飬һ߻ֶ߽أ촽һ߶ضֶ˵Ϊʲôô顭һദôáôӵѵһĲֵΪʲôҪң
ֶؼִԲƺܲͷֻʳָָ£Ȼָ⴦ͻȻһҫ۵Ĺââĳ֣ıƺ΢ı仯ֻüͷ΢ţһɢԽԽҫ۹â
ֱȼǹâʧ󣬾ֶصߡǰһˡǸɫڵɫ׿׵սʿǱֶٻģֺֻϥŵعֶصǰϵСʲô·Ը
˺һ̹գֶΪʲôͻȻٻػߣѵ뵽սеȭͷ۾ɨΧԼĹսǴһȰŵССĴڰ¾ġ
Ȼֶؿżɽض̹˵ã˵ˣӽԺҲ뿴
ֶ˵꣬ÿһս̹ա
ƺһԽܵӣֶصĻɫɲǼҰѩӿߵ͸ӣ촽ٴηŶҲţ㡭㡭ô飿
ȻһֶزûлشҲûеֶصֻ̹վеĳݺݳ
һԵֶʼעһĻֻԼȫעע̹ľ̹տԶʧ
ǣû̹յĽȥʱͻȻһŶӨâһڿһ£ȻӰʧˡ
һĻֶغ̹նһһֶͻȻӦ˹æ̧ͷĴŷ鷿սǴһССĴţֶæָȴ̹˵һǱɳӴȴǶˣ̹ոϽȥ׷Ӧܲ˶ԶģҪҵĻһҪˣҪκκۼ
ǣСף
̹մӦȻ廯˿оҲһ󼲷Ѹ뿪˷䲢ǸССĴ׷ɱȥ
̹ҳǻ֮ĸ߼ػߣȻԳΪ߼ػߣȻ߼ı졣ֱֳֽ۵ĿĻأаһ֡а֣ÿֲĹܣЩֿԶ׷Ѱ͹Ŀꡣ
̹뿪ֶص鷿ֱϵĻأȻ󷢳öֿʼ׷ѰĿꡣֻÿöֵͶȭͷǰ󣬲ҳԲΣԵĵ⣬âһâĶҩ
öֱֶ׳漴糵һתڿУҪȷ糵תø죬һתһ߷۷һˡĽȻѰĿֱ꣬˺޼ʵСֻգ۵ĹǾʧ̹յС̹ҲҵҲ˳ʧĺۼ׷ȥһȥƱֶؽ

0065 ʮ
ʱ2014-2-11 22:47:05  2378

̹յֹȻͬ죬չڷɵӥСķɶ꣬־۾һֱ߾ͱȥ
ӵʱѾа̹գҪʥСˣΪһֶؾȻҪɱҡѵҽҪУ
ԹҲ֪ôؾ̹ǻ֮ػߣΪҳϵػǻ֮˭ȥ
һؼŰգɹȥ˺һҲûǸ̹յ׷̹յӰӡ
һа룺ʲô֣Ҳ
뵽ͻȻһ󡰴練ӦŴ󾪲ãæķȥֻĲݴǲ֪ĶöѾߵϮ練ӦʱѾɵǰ
粻ҵ飬æȥ͵ش˸Ŷö֡ɼˣ緢ֵ̫̫ͷȻϮն˼ơ
һ߶һԹ죺֣ô͵Ϯֶֻ֪صػ̹գ̹յľож֣ǴҲûʶֵ֪˵زС
ֵٴϮתһƽضͬʱĦҲˡˡת֦ҲʯɳһֻСɵֱľ֮ȥ۾û۾˵۾ôǰС˳Ļܣҵ磬ƫƫҵ˵û۾ȴӰһ磬ʲôȻ޷
ޣôһɸߴͦεöֱֱֻչ᰿İ׸룬Ȼ
׷һӵһƬµĺˮԭߡ
СϷˮǺΪнʥĺͯӾϷˣԵϷˮΧСݣҲݴаٻţΧ˼ҵǾˮԶ
һϷˮˣ룺Ϸˮ빬кһ·̣û뵽ҾȻӵˣ
뵽иӱ룺û뵽ͨʮ仯Ȼᱻʥеĺ׷𵽴ˣ¹˭˭֮ܰνߴ񶼲ܰôһһ̹գ
뵽ٴת
ֻһֻ䵽ԭϵİ׸صͬʱһӨʧٴαһòĹ
վȺ󣬻ͷ˿ֻû׷룺֪ⶫƾʲôҵҵģƾʲôҵңҶ顣һʱϵ̫ػ̹ա
ںģͷҧһָڵʰƬҶÿƬҶĨָϵѪ֮ٽǷŻص档ȻָƬĨѪĲҶֻƬҶֱֻǾȻҲƽתȦͬʱתȦʱġˡ
ֱȳ̹ټƬҶĵطˣһױһĴ硣
ģãֳģʹ˿ֻģһһٵȥ
ִӵϼ˸ָָ֦Ǹ֦ֻеǸ֦˳һֻССɫ룬ֻͷ­۵Ƥëʨӵ塢צ
¾㱸ֻǷˡǸССɫץУȻ˸طԶԶض͵ſ̹պֵĳˡ
Ȼûãöٴյһ߷ٶȿ硣ɵǿϷˮʱƮڿвͣתѰĿꡣ
һѺ룺ѵжʹѵǻǻᷢҵĴڣ
뵽ͼöһ򶫡һǵٶٴֱ߷׷Ŀȥ
ڰû׷Լаϲ룺չ۾ûӡһ͵̹յĵˣ
뵽ԭϷƾյسһ۵İ׹⣬׹ʧ̹ձڲԭϡֻվǻƺ֪Ӧ
翴ʱٴҡһ䣬øֶһģһֻŸֶһĽɫͷŸֶһĻʷְеɫһӣֻԭǿһСһؾȻøһ
ק׾ȥȻֱ̹ա
̹㼱æͷۿ˲Ǳ˶ǻֶ֮ʱҲ٣ڵϵͷȻʣˣôˣ
ţѧֶصش̹գ㽵סǸ磬һ֮
ڵϵ̹æ˵˷ģ̹һС˵ѾĿ꣬ڶҵһ׷
룺ø̹գȻ֪ҵ䣬ϧʲô׷Ĳңҵ

0066 
ʱ2014-2-12 13:28:19  2222

ѧֶص̹˵Ȼˣ׷ȥһҵȥ׷
ڵϵ̹æӦȻվǱ磬һ۵İ׹ƾյʧˡ
̹ѾˣЦһ룺ֶأʵʱˣ
ָֻٴָߵգۼֻ޴ٴλָıòDDһСС֦ѡ
Ȼٴҡһ䣬رһֻس򡢰׶Ƥȸֻ˶ԳȻֱֶصĹȥ
һͷɻ˽ʥĳ챤Сһ߸·һ߰룺ֶأ̹ղߣ㻹ܰôνġնҲãҵҪ㻹ʲôУ
ڸ·֮ʱһɨеʱͻȻһϤӰһҲƷ衣
Ӱа֣룺ôûߣ
ųҲǰǸ˵Ӱ룬ոɴ˾һݣɴ޵䣬ֶؾٶϵһֻû޺̹ߣҿܰô
¶ĺһֱǲ̵Ӱȥ
Ǹڲ̵ǰŲƷ˲Ǳˣʤ֮˿ΪԸҪɱֻΪ㱨ҲԸ׷涫֮񣬿ֻ޲ûɱҶ֮źҲֶ뵽챤ľôˣ˸ջ׺װսʿʱס¡û£ҿջǰþǲ̣߳˿ջƷ˲衣
תۼѾɵ˿ǰ˿Ҳ쵽԰зһֻڲͬȸֻȸͻȻֶʱеʮֵغɲ⣬ͬһʱҲսеı
ǵֻȸǰʱȴҡһ䣬ȻһλĹ
λĳҲΧյע⡣ֹעҲֻǶݵģؾħмֱ˾ռߡ
˿ϳ˾ֶصػ硣˵˿ҲǳصģͻȻһʲôԭɡֻ˿΢΢üҲû½䱸֮ģ˵֪ǻ֮ػ˴ݹʲô°
˵Ҳӣ˿ʣҲżɽػش𣺡ʵӽ쿪ʼҾͲֶصػˣҼȻػߣҲûҪΪһСȻһѪض˿˵ʵɣ֪ҪҵĶĶֻ㲻ŵĻҾû취ˣ
һ룬˿㵱վֻü֮·ŭ죬ض˵Ķ
ԥػش𣻡ֶصҡ
˿룬ٴ磺ΪʲôҪЩ
˫ֱ硢Դ˵ͲϸˣֻܸȻҲΪֶȻҲܸ㡣һԸ㣬Ҳҵ䣬ҿ԰ͨҵĵͼ㻭
˿ֲ룺ǡֶλ֮ǰȥͣĺ«﾿ʲôҩ
ҾͲ֪ˣ
ʲôʱŶ֮ߣ
˿ʻҲٻشֻ˫ְŪŴڶ߼򴦵ĺɫͷͻȻǧ˿аһȻԼǰȻǸͷ˿ֻǸͷ˰УȻǵµʱͷ˳һʮôƤɫĵͼֽ
ŵͼֽƮƮطɵ˿ǰ˿һѽסпֿ˵ֶصֻܸô
˿ͼֽ߬ٴϵض˵ѵǻֶ֮ظֻ޹ᣬͬɱҵĽ㣿
赭д˵㲻ҪˣĽ㴳ֻ޵ѣǱ˴ұҲȻ£µ׸ǻֶ֮ûйϵҾûбҪȥˡΪܸǻ֮ûйϵôһܺնͨǻ֮ôأ
˿߬ŵͼٴο˿ͻȻһ⣬ɻ󲻽ض˵ҲǺնҲǻ֮ĳūôǻֶ֮أѵͲܺնĳͷ
ˣûϻشֻЦȻٴҡһ䣬һֻ׶ƤͷǡƳȸһߺųڰ֮Уһ˿˵˾䣺Ҹǲһ걣Բܡն䡣ǣ
˵꣬ȶֻԶԶȥ


0067 
ʱ2014-2-13 23:20:40  2425

˺˿æǼҲ̸˲ǮȻպĵͼصԼסջ˽׼Ǽװսʿľ罻ͨҵͼһһ
ŵͼһȻҲûʲôԣȻлɣ˿˵ǻ֮ıһ֣ǵľǰСû·
װսʿˣҲֻɵͬǰҿ˻˼УѱǸȦף
˿ȴҡͷ˵һ˵ȥǻ֮ҪԸңûҪȦ֣ؾߴкնҲڡնڵԭʹ֮ľ漴ҲֻԶԸǡǸûлĿܡҾǻ֮ҪԸǼֱ緲ƣûҪ֡ΪͼӦģӦÿǰɱǸӵʥĵֻޡ
װսʿ˿˵Ҳеһʱ֮Ҳ˵ʲôֻнȻֻɵ˵ǸΪʲôҪ޵أ
˿°ѡ˿˫ü˵ҾֻһֿܣǾǻ֮֮ìܣԲŵǵĹϵѷ졣
˿ճԼǰ͸뿪һĻDDԼǰʱһֻȭͷһСȸ뿪ʱȻֱȸ뵽˿̲סٴε̾˿
׼˿ֻ̾ȴ˵ֵΪʲô˵ֻ̾
δ˿˵֮ǰ̾˿û뵽ǻ֮˲żüáΪҸոռ磬ϵһױӦþǷʦеĶDDħϵʦȻСһѧܾñ⣬Ѿ˲µĵزǲжǿ۵ȼŷݣҲֻʦǣȻս꣬ҼĶֲܶôǿǶûгԽʦġԭΪϸûһȼʦֵҲרDDԶҪ󣬡졢ˡԶı䡣˿ҸǰսҲֻսûпʼأ
Ȼ˿ıпװսʿȻֺԸ׷ߣֻǶ˿˵ˣǲǼʦⱲֻԸ׷ͷɣⳡ̵Ǵǲ˵㣡
˿һװսʿô˵ڵļͻȶʱӿ¶˾ĲվŴ˵ãȻô˵Ҿ͸ľDDⳡ̱ô򣡵һұΪҰʤ֮񱨳Ѫޣڶǻ֮ҵ˶֮˽ʥǻ֮˹ƶˣǸòˡһٶԶ֮񵽵ɱ޺ǻ֮ϵһһǿǵĶ֮Ҳһˡ
˿˵ʱ򣬽׷·뵽ʲôֻ˿˵ҪҪѻսʿһоӦԲԣ
˿۾ʹ룬Ȼ˵Ҳã֮ڵ
˵ͷ˿װսʿǰĵͼ͵Ϯ޵ļƻ
һߵĽȴӻٴͳһȭͷһɫ棬ҲǻսʿΪϵƽֻ֮˺һֽƽ֮˺һ㣬ȻһȽϴķŻصԼ·һȽСƽ֮ȴ˫ţһСرš
ǽȴûаƽ֮Ļ䱦ƵľôһֱȥֻŻһαһεȸ
ֵһͻƽ֮Ʈ˿УԽԽߡ
ƽ֮󣬽׿ƺԵúܰġ˫֣۾һֱƷ򷿶ƽ֮𣬺Ĳһƻ磬һϣ
ûһƻͻȻϷһƾʧˣֻ¼˿Ʈ
æԼǰȥֻȼĻսʿѾ֪ʲôʱԼǰ
׼սʿȻæ˵ضԼװսʿ˵˿˵ˣսʿ!
˿һæͷȥżսʿѾߵԼǰ˿˵ضԻսʿ˵ӣǱӦûʲô°ɣ
սʿش𣺡û¶֮Ȼ
˿ʣ֪֪ǻ֮λ֮ȥ⵽ʲô
սʿҡҡͷ˵ʱ֪
˿硢ְѵֻ޵θ߸Լͼ¶˻սʿ
սʿ꣬ԥһֱ˵ض˿˵ȥɱޣ
˿˵ͷҲֱ˵ػش𣺡Ҿȥˡ
ҪҪҲȥ
ҽΪ˿Իսʿ˵սʿǧҪסǶҪ˾ְ۽ʲôһҪö֮񣬶һɱǵֻޣΪʤ֮񱨳𣡡


0068 쫷
ʱ2014-2-14 23:12:57  2152

˵һֻȸֱʥ챤Ĺǻֶ֮ʣôһȥֶٲһ񶷡
ʱֶʲôأ
Ȼ̹ձֶȥ׷ɱȴûе֣ڵֶرؾ֪ڰٷ֮ٵΪ̹տȻҲûȥĥЩ﾿ĥЩʲôأ
ֶȻ鷿УȻôһּ߳ŭŭѾί̹հˡΪ֮ľȻϿշˮɵġն֮ۡ
˵ֶٲҲ룬ˮɴɶ죬֮Ȼ֮¶ȡǻֶ֮ͬʱûˮɣ󾹻ˮ׾ٵؾʹˣɴ˿ɼˮǿֱ޷󡣿Ǿôһ޵еɷȻǱϿؽǸն֮ۡУɴ˿ɼն֮ۡǸԽħֵķֶذ룺Եõն֮ۡô»Ը˵Ĺն֮ۡǾ֤õǿӴͻ޵
ֶزվ鷿ȥͣⲽ߱룺ǹ֮˵񡮺ն֮ۡӦ֮DDǣҿ֮ԴʽǸ׵ذѡն֮ۡҵˣ˿⡮ն֮ۡҸβõأ
ֶüŷ˼ҲûʲôƲߡһֻ̾˿룺ȥ֮͹֮òܲܰѡն֮ۡóҼʶʶóֵʱҸɴ취Ҫ֮ʱͼ£
뵽ֶؼѯʸղ˵䣬˸ֶλӣ԰ӣ
ֶֽȥԼ˼˼ԥ˰Ҳû͸βܰѺն֮۸㵽ֻ֡ȶͷǰӣ԰ȥ
ۺɫӣ긧磬ΪĨϵζζ԰оþǻ֦ͷţӰ˲۵۷ĺ欺׳۵ס˱ĺպݺ䣬Ǹ߹ŵĻӣĻΰжÿ˵ģǵļ˼ҲȻʧɫ
ʱżƳŰɫꡢ̳ҶĻһСľϣҲ˵ЩľƷֻ֣֦ϹһƬƬһƬƬϡһƬƬۺ졢һƬƬ۰׸ǾþõǻšƷζеȤ
֮ǰ˵ҲԿһϷ¶ģţʲôϷ˵
ףȴ˵˵ʹ˵Ҳδöֻ÷˵սΪ˴ĺָϽһ䣺ȤѧѧŮ˶гɹء򡯣ҿԽ̵̵㣡
ı鱾纬δŵĻһ£ŵĻ˳ú꽫ֻһҿ߶ȥɣȻҲ˵ʲôս
ſҰҰݣֵϵĻôôƯ㻹ժϵҰʲô
ĻشǳͯģΪƯԲժֻòɵϵĻһˣ
ĻúܿЦתܶõġ˵ᡰԶ۶ɡ־˵úе
һ߰ŪĻ䣬һĵţʲôʱ뿪
ش𣺡Ҳ֪֪ǻ֮ܲߣ
ĿҲˣΪʲôҪ
ŴһƬӣתͷֶ˵Ϊ԰Ը뿪أ
һŻĻ꣬ҲһƬӾЧ൱׳۵ӣȻ˵ƬٺҲôò̤ʵǻǳǻ֮뿪ɣ
һæ˵˵Ҳˣ㽲DDṳ́ܲʵ
˹꣬Ҫת·ȥȴ֪Ƿ桢Цǻ֮ѾԶߵǵǰźؼУʱǻ֮񸻹֮Ϯˡ֮Ʋʳ˼̻Ĳ˸Ͼ˼
ӭȥ˵лǻ֮ͿҪҪԱҪˣ
ŵĻû˵ڣͻͷһɽ͵Ī֮Զѹ˹һɲֻǾƣȫûʲôɺͽ䱸֮ģȻѾѷڶֶϵעŲԼͷҲûܡֵԵͻȻһСģ
Ÿеһ𾪣˼Լʲô鷳ŻẰôż
ǵŷӦʱȴΪʱǹɲ֪ΪķƵʱ̣ŵͻƱʲôײһȻܿƵط˳ȥ

0069 ŭ
ʱ2014-2-15 23:04:21  2228

ʵҲ֪ͷͻȻѹĶô£ֻ쫷ٽĶʱקĺ½͵˼Щ룬׵ضǹ쫷Ϯ
ǻûӦǹǿô£ͼŵѾܿƵصļٵʱѿڶغһСģȻûжǹǿϮ
ֻŵǰĪغ˳ȥͬʱǰĻֺҲŷġ顱һը˳䱻ɵĲ֦Ҷﳾס۾
ȾȻϲûˣӰȻӵĻҳûˡҲ˲ĭжǺˣֻǽĴѰŵӰӣұߺţţĶţʲôط
ǵԭΪһһˤúأûˣ뵽иѹֻһᣬۿҪ
ɾҪ޳ʱ򣬶ͻȻŵĻشû¶أǻսʿң
һŽ͡æȥֱ߳ŷźͻսʿվһӣ¡
һĻвŸеοϲãæߵ߸˵˵ˣû¶ͺˣ
üͷ΢΢ţȴЦػشҲΪһᱻըɣû뵽ǰȻ
һԵĻսʿҲ˵λ˴ɷģһսʿʱߣǧҪģʲô鷳һữΪĵģ
⻰ŰģͻȻЩô¡ɵŵֽסֵʱſԭŵ˳Ѫ
ٴδʧɫšĸ첲ѪǲеġȾġҿɾĲɣ
˵꣬Լ󿴿ҿҲûҵʺϰĲϣԼȹ˺һС鲼Űȹǽקȭ˺˺죬󲻵û˺һǸȹӱ˰쾹Ȼһ޶ûС
һԵҲûüֻڡԼȹӷʱЦŶ˵˺׻˵úãһǮһֻǡı֤
û뵽Լ˰Ż鿪Цֻɫһ˫һض˵һˣ㰮˾ˣʲô£
Ȼ˿ڣʺѪҲ˳ĸ첲ʣֻеʹο˽Լܶٴ˶ǿԶԭû̫⡣ҪԼıʱͷиڽУֶأʵģ
һϤšսʿͬʱͷȥ
ֻղűɵĵطķɳѾɢǿԭ˻ҳĵطȴһһ߶ӡߵĿһˣֳһ񽣣ĺڷڷûйɵطţɫ԰׺ûѪɫȫøè۾ûзֱϵȹҲưͷųһǿڲͣز͡ˡ졣
ϳ磬Ԥ㵽ֶ֮һϷֻû뵽ⳡϷôݡŵͷԼѪܵаЦⳡϷһҲÿ
뵽ͻһԵĻսʿֻȼյĻ֣ڻֵϱ߻һܰ׾Ĳ
鲼ʱŶʱһ㶣ⲼԻսʿֵ֣ǻսʿϵ¡ǰ˱һ׹ʲôûˣôǸ⣬ʣˣ鲼ǴĶ˺ģ
ҲǸϲ֮ˣ֪̫ĥ͸Ҳ̫ûд𰸣ӹ˻սʿĲҲٶ͸Լ˵ˡ
ͻϮȻͣҲֻԲᷨźԣսʿЩ˾ռߣһߵֶȻҲûܵ˿˺ȴеŭDDան䣬ֶصܷҶߴ񷴿һ⵽նġֶʱѾȥ죬˵粻ûκ˺ƺҪôߡƣɲڴŪֶصĵߺϡ
ֶֻغüŭĿض磬Ҷ䣬ѵͲܡն𣿡
ڿн񽣶׼ֶصˣֶ˵ġնİֻǵػ˾䣺ֶأҿǹ˶¶ô㲻ǵҸ㽲Ĺ𣿡
վһߵźûֶشİﶼʲô˼վߵĻսʿȴ·ЩľæͷŵĶ߶⣡ҪСģն˲ã


0070 ǻ֮
ʱ2014-2-16 12:06:22  2272

˻սʿĻҲЩԾٴԼոֻǱںľ޴ʱǵźϮûһͱ丯ʴںСǴϮ֮û೤ʱˣǿ˽ĻȴŸеΨDD˴ģϮն˵䲻ôʱҲӦ飻˶֪ն䣬Ǹѵ֪֪ΪʲôðȻնȷһ벻͸⡣
šսʿվһֻǹսҲϾʵڸ㲻ֶ֮便ʲôޡ
˵¸ֶֶʱһ㶣룺£ʲô£ϸţĳ
˵ֶȻΪߴ֮һȴϹеëǾǷԡÿÿЩɫŮˣʹκֶΣ챤ɴ쳤վŪ˾ͻ·һȻɫһĿֹ꣬Ĺʼݣǻֶ֮ؿνһλҹҹϸ衢ճǲݵ竹
һ죬ֶ뿪ȥ棬ϷˮͣʱͻȻһλһǡ̬ӯ˵ĹֶضʱǹԵߵٴιʼʩǹһغƭڵóԸ
ֶذǹعͰƲͼΪΪֶ벻һ˾ƾȻ¶èβ͡¶ǺǸνɵĹȻһֻצҰè
ֶϳλǸ󵱳ŭˣװ˷Լĸ飬ԼһΣܡնĳͷ
ʱһعȥˣֶذ˼Ůûп˿ġն飬ιȥŮȻȻǰ
ֶΪɻ󲻽ʱŮӾȻԼֻ˵áնͷˣʵɣնҲá˵ĲǸҲϽЧҵϴȴǺնԶʤںն֪֮Ƿ˽£ߴ֮һҲЧҵֻ¼еλͳϽĺն¼λνߴŲλеһλҵϴ֮ڶλλǵλնʣϴҵϴ󰫰أҵϴܺǵʲôնοҵϴ֮ǰ͸һҵֿʲôõĻ˵ġնҸá
ֶʱ⵽̤ĸоһٶԶʮ걻նѡطΪǻ֮ƹܽԺ߳Լƽƽ⣬ϵκĸƴӡϹϾģĵλݺ͡նԼصͨƽֻüͷɵۣЩ˱ܳͷܳͷ䣬ΪЩ˽ֶؿʱصҫغ绽ꡣȴ޷Ȼвֺʱ
ֶصȻЩƽ⡢ʾҲͨˣ֪ƭĲֻλնΪôôֻ֪Ȼߴ񡣵ȫ벻ôȻһеһ֡㼴ʹҲòˡֶص˴ʱеһ仰DDԶ죬Զˡ
ֶ˽⵽ԼϵСʹ취ԼԼʵ㡢֮ʱܹҪ÷硢Ҫӡǵ˵ʶǸؼǿ֮ʱֶֶ˼ֶ룺ȻʶǸʲô֮ôһҿԽʶǸ֮ʩֶ֮ʹôµδ󲻾ֶص𣿡
ֶ뵽ٴεعʼʩԼ˧Ȩ֮ƭè˳èֶܲصջΪػߡ
쳤վúֶزûнèʶǸ֮µֿʼֶأΪŮӱϾǸûΪΪΪ޼ɵؼʱʱɱ࣬ˡֶصĺü檶ֻèС
ֱ죬ֶضŮʵ޿̣Ųòɱ̹ǰȥ׷ɱ
ֶֻû뵽̹վȻʧ֣˵ǽ𷢹һĸ߼սʿû뵽ҲèС
ʱֶʵʵϻһܣֻڡնı˭Ҳܣ˭뵽նȻʧЧôһ죿ߴ֮һǻ֮Ҳᱻؽ¶ܵɴǣǻ֮޵ģǡնػߵı֪ǰֻè硣


0071 ն֮۵Ĺâ
ʱ2014-2-17 21:28:41  2508

ֱЦDDһ˳ϻ̳Ͽ֡ޱȾηȻ޵ģҲûкնûػߵıǻֶ֮ؿֻܾһƤҶѡǣϻ˲һ㣬Ȼ˶Ϊܵ
ɽֶԼϣˮɵҲ֤ǻ֮ʵֶһֱȥǵ˽زûһǿİλߴ֮һǻ֮ȻûʲôսʤǰôһֻССè
ǰһĻճ
ֶس˼ţҪôȿԽ磬ֿϣ
粢ǺܺýֶʹõĶԿҲǿеһ֡
νԿǶԲͬ컮ֵܳơʦ̩ꡢ֮Ȼǻֶ֮ء֮¶ȡʤ֮˿ϣʱֻһ֡ԿǾǵDDħħֻҪնԷӳ
ǲú̩ĿѰúʶħħֻֿʱؿơκħŽħǣ̩֪ԿĹѾϸ˵ҪſԷħڶħֿʹõħһħһħԶԶʤڶħ
ڽ죬ӵһħèڽӵжħǻֶ֮ǰȷʧȥˡնֶؾʮֵΡ
ֶεǣǸ˿׷ɱĶʵˮɴɶ֮ʱǽⶾĶ˵ˮɡǰûж֮ǼˣԿٻһԸǰˮͬԿ硣ȴû취ôΪô󲻾ǲǸйϵʤ֮ҲػѲϵ
Ϊѡ
ֶشҲûһӸµԼҲô޿κεһ졣
ûʤһħֶҲû취ˣܣĻλߴ֮һǻ֮δ棿ӵһħ磬ֶ֪ûбʤİգΪ˱ҲֻܺƤˡ
ֶֻضڿеٴظǰĻҲ֪˵Щʲôֻ뾯㣬Ŷôնһ飡
ֶ˵仰ԼǾѻôˡ
ڿеˣƺ붼û룬ȴֻЦһȻ۾סֶأſ˵ǾҼʶʶն䵽ʲôɣ
˵꣬񽣾ֱֶشȥ
ֶؼͣղᵽġն־¿ֻǸЦˣҲټǡնˡתܣɹλ֮ڶ濴ţ־þôʵûӡתһ룺ѵӾ׸
֮ٻԼķȲԼԭеĶħԸ硣
ɵֶҪٻԼķ֮ʱͻǸֶѾ׶ԶȻðŰ׹⣬ɰ׹ƺƵ綯ãǹɰ׹Ҵ̼²޷ֶأǿҵĹâҲ̵۾
ֶطӦϸǴ׹ȥſףԭǴ׹Ⲣڷģյһ߷
ֶٴγյһȥֻһġɸߵһԲεĺɫӣɫֶҲʶǵϿڲСʮ˵սʱˮùġն֮ۡ
ͬһĻ𾪵Ļһ߹սšлսʿ
ſն֮ۡٴεطԼ壬ܲŵؼԼ·Ѱšﻹҵõؾŵն֮ۡǴ·ɳġ
սʿǰһĻҲǳһ
һߵǲ⣬Ļʱɻػعͷţţ㿴⡮ն֮ۡôɳˣ㲻һֱ˵·ԼǴðģ
Ķ֪ȥ
ŵҲһͷˮҲ벻ͨ⡰ն֮ۡһɫľӣżҲٻԵĶǲôӦǸŶԣôƵģǲ⡰ܡÿܳȥһоҲûС
ô⡰ն֮ۡǴģءܡȥˣҾֶĹؼʱ̳֣һ۵Ĺâ硣
ֱֻס۾ƺڵȴâʧɵâƺ֪׵ʧֻŲ壬ִʮԶ뵽۴ܵĶǵ̵۾ĹͻĶ
վڵϵֶءšսʿǰе翴ШDDͻӵеĽֻϵıŤһƺʹӣּ˫۽ż磬彥ųһţǡն֮ۡǿҹâһεذ
û˷ۿҪ־ܵʱ̡
ͻڰеġնֳ֮ۡһ˰ɫ͸Ľ⡣
ٴΰĿŵǹâһߡ
һߵİɫâһϤӰ¶ģֻҲһֱֻ۵Ǵ̵˫Ŀ޷İ׹⣬͸ŵιεɫͷֱǱʶݵı־
ȿ˵ģźȻͬغ֣Ұ


0072 ؽն֮۵è
ʱ2014-2-18 22:09:49  2169

ҰӰ־ϲæܵҰ߶Ұ˵Ұôʲôʱģ
ҰڿеӰԽԽն֮ۡϵİɫҲˡ
ʣҰһʱ֮ƺ֪ӦôشֻϵѾɢȥȴȻ˫Ŀ۾Ȼ״Ρµػش𣺡ҸŵŶֻ·
ˣƺһĶûУ˳ҰشĻ׷ʣ·Ķ·Щ춼ȥ
ҰӿƺĲɵģȻ϶ػش𣺡ûȥĶ
վһͷҰͷԵĻղžƬӣֻսʿֶؼӰҰڡն֮ۡâճġ
˰˵Ĺڡն֮ۡ;ĻǿԽ¶һõĻԡ
뵽ӿðҰڡն֮ۡµ磬˴𰸣ˣն֮ۡԭǸճԭΨDDô˵Ұ·˺ܳʱˣǸҲҲʲôΪ֪ܡ
뵽ֻڿеͻȻʹؽһⲻܣ֮ı䲻飡ⲻܡ
ʱѾıӰͼ£һԲΰ׹ԶԶ̫Ȼʧɫ⴦׹ǰΧϵĹâһ۵Ĳܲ͸ؽΧС
վһֶɵۣǡն֮ۡĹâֱ磬׾ٵؾͽס磬ӵһħͨȻһĻֻеľֱһĻһ޲ߵ־Ȼôɵرһ뵽ֶظӵؼᶨģһ죬һҪõն֮ۡ
ӡն֮ۡзһ󣬿һǰ׹ȴСֵСһ̶ȣſ׹硣Ϧλס޹Ѳڣڴǰȴһֻа޹⡢һšűơ⡢צè
ڤڤն֮ۡƺ˿ֻèģֻèӰֻڿгһ;ͱն֮ۡǿ̼һСֻèˡն֮ۡǺɫĲУͬʱеİ׹ҲèӰʧٶʧˡһлָDDϲʲôèӰӣǡն֮ۡҲڿУصڵϡ
նָֻ֮ۡ˾ӣæǰʰ𣬲ָȥĻҳ
ն֮ۡ䵽ϵһ̣ͬһʱһߵֶҲǰȥǸɫĲȴһۿǶ֮Űİ֮ֶȻвʣҲ֪ʹǸն֮ۡ˵ҪŵġţҪ׹ңһ취
ŽǸնֶ֮ۡæ΢Цǰ˵Ǹʲôô棬ܽס
ˣȻ֪ǻ֮գＫԸ͡նֶ֮ۡѾʵֲ÷ܣֻʵػش𣺡ǡն֮ۡԽ¶һõĻԡ
ֶǱߣȲҪһǱǿڶ˵ҿ𣿡
ɾֶ˵ͬʱһߵֶŶԡն֮ۡĽͣҲͬһʱ˵˾仰ԱֶصĴöࣺն֮ۡǸ
˵꣬ŵߵŵߵض˵˵˵ûɣ
ŵͷЦֻǻӦȻҲЩǴʱŵҲ⡣Ȼֶ˵Ҫһġն֮ۡҲûţֶֻ˵类ҵսˣǻ֮ҲȻˣǴŶʱҲøˣ
ֶһҪߣĶʱһ󾪻šһŻеġն֮ۡһ߰ƣһҪ취ȻоνǱ!
ֶɨһȦΧʱŷ̫Ѿӽһжʱ⡣ȻعͷʱͻȻϲ֪ʲôʱˣȻĸ첲ϱһɫѪӡ߰ߵĺۼȻɼ
ֶ¶˾ģٴε˵ȻȻλ֮ȴܵ˾ţҲҵĹʧο̫ѾҪɽˣ֮Ҳˣɣҹ˵ҩλ֮ίһסһ죬ҲܰһЩҲٰ

0073 ֶصı
ʱ2014-2-19 22:03:25  2117

żֶ˿˿ʹҲ΢ĶڳɣԱߵӹ˻磺Ǿסһ죬ʲôԵģ˵Ҳ취㻻ҩУ
Ȱ棬ŻͷսʿҰԸο룺ô߻أҾסһ
뵽ֶ˵Ǿסһɣдţ治˼
ֶһŴӦˣĲ˵أҲæЦӭ˵֮СסҲҵҰ
ֶ˵꣬ͷ·ѰӶ̺򣬿ɾתͷһͻȻ̹վԼǰ֪ԼдֻԴļ̌ͷ
ֶһͲһа룺ղұϮʱӰӣȴˣǻʱ򡣡
ֶÿֻǶϵ˵һ䣺̹գȥѡϺõķ䣬⼸λסǵãҪú̺򣬲а
Ȼ̧ͷ̹æӦһǡͱϹϾšսʿҰȻΪϸĲóסȥ
սʿҰ̵ظ̹նȥȴԷһֻĻعͷ󣬾һ֦Ҷïӣŭŵӣ׺ŷϵĻ䣬֦˾ɫ
źĲ֦ˣΪղűͻϮʱˤһӣһȻսʿסŵ첲ҲȻӣƤѪֱͬʱϵѪҲӣϡ
źǰ˵Ļ˵ŵǴ֮Ѫⴿ֮ѪǸѪӣϣܺ治֪Ƿᷢʲô仯
ǴضһǿȴֻȻڵϣ֦ҶҡΣӣӭ裬Ű룺ԼһǶˣҲٵ飬æȥ׷Ƕȥ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ֶٴλصǼ̻Ի͵鷿У鷿װݳ޶ȣھҲ޷ֶصۡԴӣлֶؾշתࡢǲ˼˼ȥҲĥԸ֮İ취ᡰն֮ۡˣҲûŪֵİ취
ǻ֮޼ƿʩ֮ʱ˵ˣ̹
ֶˣǿѹסԼĵŭ˵
䣬鷿߽һλϿ׵ʿ߽鷿֮ʱȴԵЩӲûͷ¶һͷ𷢣ڴŸɫߡߵֶǰ׶ݡ
ֶؼ̹վǰ̲סеŭ̹շй˳ղŸʲôȥˣȥ磬Ҽû㾹Ҳ䲻ôͣ
̹Ȼͷ˵С˵仯ˣС˵ֵ֣С׽֪ϵˣæ˻뾹Ϊʱ˿ӣС˵
ֶ̹յĻף˵ˣôһأӵеһħҶ޼ս㱻ƭҲС
ֶк̧ۨDD̹յ׷ӱֻʮֶʧȥնı粻ʮ޲ߣֶⲻڴţʲô
׻˵һｵһ̹Ȼܽס磬ȴܡնƣۺҲֻǻ֮
ҸһߣڵֶҲϾЩֻ̾һصԼ֮ȻǲֻͣסһҹǱ̶ȥһҹ֮ܵ취סǸն֮ۡǸǿķֻ벻βܰΪС
ֶ˵ڿ˼ڤ롣һԵ̹ȻΪǻ֮ԵԼĹʧǱؾֶҪƵһλҲǸ񣬰ڡն䣬̹ҲֱԣһƣֻҪ˵ͷֶر֪Ӧôˡ
ֻ̹ߵֶصĶ߶˵˾䣺ˣβ붾æ˵ھڽʥ
ֶˣüͷ̹գλʲôң
̹ˣĶŸش𣬵ȴԥְѻ˽ȥΪ˼ɣֻܿĿİͰ͵ػش𣺡ö䶾ޱȣܱȡ䶾֮棬˳Ϊ漣䶾֮񣬱˳Ϊ񡭡Ҳڽʥ˺βæ
ֶ󣬶ʱ⣬̹˵ȻˣҾȥѰҶ֮ǰذҵǰ

0074 ϲ
ʱ2014-2-20 13:17:24  2295

̹ս˽ʥֶصּ⣬ίڹд䡣
ȻСʱ±˱棺ˣҵˣھ챤¡
̹һʾˣæʣʲô
¼𣺡˵һԶôһڱ˶󾹱һɫһɫûл֦ҶïԺΪ飬³ǿΪһɫһǻɫӴҲǳ
̹ףΪ˱ʾ⣬ǰѰҶ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ȻѾ磬ⲻôۣȻů
챤ȻɵؿһïʢġǡȷʵһɫһɫȻɫܴ󣬵֦ҶȴʮۡȻͦΡ
֮£һλͺͷûüëоɡŵЬ塢ʮµһɫʯͷϾŸ̶¡һһڵسţ³Ȧʱʱɽɢ
˵һȺϷֵĽ𷢺̫ͯתĹУ̵ضĸлؼȥԷˡ
һһʮĽһ߾ϸһ·˵ߣʱʱȿȡ߹˵ǰʱҪкδ˾ȿڣСԲòãѾˣҵȰҵҩȻͼӰͲϵ첻ˣ
ôһڰǽ˵Ļֶ˻ȥǽ˵ĻΪ֮Цˣ˰ɣүޣͲһһˣβȰԭ˵
ˣҡҡͷ˵˲ò࣬۹ֻۡһζںÿȴפҧĴݲУôͬ١šҩĶ±üޱȡٶֻ֣ǱϿȥͬѡ
ţˣ
ǽٴγЦ̶ˣҲԣﳤȥ
ߺȻڡ²ȥǸ̶Ƶվɱţûû˵Ħš
߼ҼһĻЦȻҲΪ֮ݡ
ֵƽͻȻһ磬ɷƵȻ󣬵Ҳһķ
ƺôͻȫֻе̶Ų۾سŴ˷ӿ֮š
һͻӳ˵ȼһɫ⡣
ɴǵʧ󣬿ȴһλˣַһ֧ɫȣƤʹͩɫ͸¶ŲɣһɫסһȳšµһɳƵ˵ʥ
ƺϳˣüǴչֻ˵ʹ̩ʦϿôôң
ϿһߡȿʥһЦض˵һϲҪ֪ͨ㣿
Ȼ⣬Ǵʣʲôϲ£˭ϲ£
Ͽ˵ҼȻ⡮ϲȻѲ˹ϵΪռ£ǡɲ㵽춾һϲ֮£شЩΪϲ
ΪϿ˵Ц㡰ǺǡؿЦ˼˵㿴ڡͽıڡһʳǸСϲ𣿡
Ͽͷ˵УУСҲ㵽֮ǰǻ֮붾ǰȥΣıڻᱻӲίΣӴѸ£ǧţɲǶϲ
ɫͻȻð޹⣬磬ֻԵϿ˵˵ģ
Ͽ϶˵ǧȷ
ⶾˣҲЦֻͻȻ̾һ̶ֽŵһߣȻصصͷ
Ͽ״ǰѯʣôһ²ӣ
ٴ̾˿Ȼش𣺡˲˵ǻֻ֮ϵǻۣʵϵƻˣ˾֪ң˵ҲǺ£ǻͷ
Ͽ۾գգҲüͷһʱ֪Ӧ˵Щʲô
ͻȻʲôæվԵϿ˵ʦΪռһңǰȥǼף
ϿҡҡͷҲЦ˵ʵҵʮ˵֪֮£ǰ׶ɶˮˮɶսһӴʮ˵ԹȥδĲֻ֪һϸȴ㲻ˡ
δżȻҿôأ
Ͽ״ֽ˵ǶҲعڽǣҵĲ㷨Ȼǰ֮ǰҲΪһЩ
æʣô˵
Ͽش𣺡˵Ҫģ̫ܾͣϢಽΣתΪ
ˣڳĬ˼ŵϿĻȴϿ̧ͷգȻԶ˵Ҫˣ붾˼ǻ֮ʹϾ͵
Ͽ˵ֻ꣬ӰٴʧһƬС

0075 Ļһ
ʱ2014-2-22 9:19:37  2468

ϿߣĻδֻƽٴι糾һæ̧ͷĵطȥſǰͻȻسһĿࡢһʿ
ֻߵǰԱţǶɣǻ֮ػ̹գǻּ֮ǰǰȥ
δڨߣı˰أ룺ǻ֮ߵػ߶ҪŸ˵ôһʲôôأ
һȴ޷˵ڣֻΪն䣬òߴ֮һǻ֮ΩǴӡ˴ʱ˵أҲֻװģغѼ䣺ô֪ҾǶ
̹մ𣺡²鵽ڽʥ챤ڣصڳ£ҾѰȻ
̹ôһ˵а̾룺벻Ȼң
ͷڵϵ̸ֻʰԼϣȻɨϵĳװ
̹ռѴ֮ͿԽ붯ߵߣԤ׼õһźɫߵ
߷㶣ֻǲһߣƺһûԿ׵ļӡ
̹ռϽӹߣ㿪˵ôãҲɣ
һ̹˵ǿŲʣ߶ֽ߽˹Լϡ
ߺ̹գ֪ǻ֮ȥʲô£
̹ո¶еԭɣֻǷܶ˵Ҳ̫㵽ǻ֮ǰʱԼȥʰɣ
̹˵꣬һֻקס֣Ȼһֻ־ſһ˹ȥ
̹ôһƾȻգ֮佫һ̻Ի͵Ĺڡ
վڹڻܣֻǹеĻʼǸݽࡢؼΡ
̹սжԵȣȽ빬ǻ̹֮նֱֶ꣬ص鷿ʿֶصߣֶҲϵ̹һǸʲôϢֻ̹չݺֶ˵ˣѾڵȴ
ֶ˺Ǹˣæ̹հѶ̹ձͷȥ붾
һɫߵĶֶص鷿ֶغϹڵϳֶߵݡ
ֶϷ˶Ȼһ¡
й׻˵󣬶ֶأǻ֮Сʲô·Ը
ֶؼ˵żɽҲٵֻԤȱõĻ˵˳գҵ׽һͨ󣬾ȻܡնĿƣҵȻʱסȴ޷õؽҵһٱֻΣһ˵Ķг뻯ı죬ƾŶֶһԽΪµİ룬ϣس
úͿ붮ϸԭɣǶֶ˵֪ǵǸʲô֣ʲôȻסǻ֮񣿡
ǻֶ֮ϸʱЩͷ֪Ǹνġġֶֻöָı֮Ӷ̵ան֮ۡ
һ䣬ֶر㲻ͷضԶ˵㲻ϸʣֻҪ֮ǰһҩҩҪĹЧ¼ҩɽ⣬ҪǸԶûĻᡣ
ֶزԼϸϸ͸¶£жپЩΣ룺ǻ֮ƶˣ֪ҶԸ˾ʲôˡȻǸ˻ã飬һµú˻֪ô
뵽Ͽٱǰ˵ĻҪģ̫ܾͣϢಽΣתΪ
ֶؼֻԥȴӦЩŭ˵ʲô˼ѵҪΥҵּ⣿
æ˼ջרעضֶ˵Сֻһ󱲣Υߴ֮һǻ֮Сֶֻ԰ǻ֮Žǳ
ֶˣϵı鼴ʱŭתΪϲãԶ˵ô˵а취
˵СһĻһĶҲ԰ǻ֮񣿡
ֶæʣʲôǡĻһ
ش𣺡⡮Ļһ䶾ޱȣûĽҩʳһ֮ᷢĴα仯һα仯ʱڡ
ֶһⶾҩĹЧڻϲ֮ȴҲеֻ֣Զ˵ΪʲôҪȾĴα仯ֻһα仯󲻸ʡ£
˵ʩշתĴβͬı仯ϻᷢĸı䣬Ӷأֶرҩɽ⡣
ֶףаϲֶԶ˵һҪһֶҩֶҩ˭ˣֻҪ⣬ͿԺػش𣬿Ķҩ
󣬻ش𣺡СֶҩСʵˡֶ߳ҩ󣬻ʵһʲôʲôֻҪ֪Ͳа
ֶʮָˣæȲضԶ˵ȻȥһĻһ͡ʵˡڽǰҪá

0076 ӣӵľ
ʱ2014-2-25 21:18:13  2035

ֶسŵӦʻᾡΪƳĻһ͡ʵˡ
ֶΪҩĵطȴһǽСӣСֻһǽͷи˵ССΪӴΨһĹâΪֶҪһҪ֮ǰΪҪֶҩҲӦˣҲԭֶزŲĹԴ˾涾
ҩԹѡſҲŰԴһĻһһȣȸ̾Լ˵崣޿ͺΣֻץʱ価ƺֶԽȼü֮
СĹۿΪͣô߰ŪҩȻЩˡãֶصУʵˡƺãĻһҲѾɣҪֽã˵Сͻ˷磬ǷƿС
ûô⣬Ҫϡʵˡ͡Ļһ֪ͨſڵȴֻСһ磬һѳƬСڡ
Ƭ̱ͣϢˣҲǺö˼ۡգ˼ۺ۾СȥֻѳɻɫѾǸڰԶʱˡ
æġĻһ͡ʵˡȥŷֲ֪ʲôʱҩȻССƬ
ͷϸȥЩƬDDԭʲôƬǻĻꡣ
ôĻ꼸Լ֣δЩ֣룺ôôɣղžôһ磬ôĻȻ˳Լ֣
ʱȣҲݲ飬Ҳ˲ʲôֻ꣬Ƕ˦ڵϣ߬ҩҪ̧ͷˡȴͻȻǰǰȻӰ٣СڵžȻҲˡ
ŵֳȥſĻǸ߻谵СӣһƬ԰֦ҶͦΡʻŭŵӣ֡
ɫȻڰǰһĻͻϮҲе棬ȻɺһʲôӪԼԼֶصħƣŻġ
ӣͣûãֻǰһɫ֦˵ӣϱ鿪ķϻͻȻ׷Ʈǲ֪»ڷ¾Ȼħһۣ۳һӣ˶ǰ
һĻȻأ㶾ЩϴҲ٣ͻȻֵӣ㲻£ֻӣΪʲôҪ
ӣͻȻڣ˴֮ѪųɾӣɣΪ֪㼴һѣǰ㡣ǰѣѡһһԻ⡣ôѡԼ⡣
ףȻв²DDǻǸһֱҲǱŻΪ˼ſΪֶģû뵽ӣֱͱ㴰ֽĴӴ˸Ӳ
־£ֻܼӣɣæӣɰݵڵز棺ӾһȣܰѶˣһӸжţҲԣֻӰұסҵ
ӣɼöȻٴƽľض˵ϾҵҲ޵ģԸ޷㻯ѣҪѡһһǴѣһСѡѿСѿɵԼɣ
޳̾룺Ҳһѣ֪ѵôأ
æӣɵָ㣬ӣɼ˵ʵ㣺ֶؽƶҩⶾҩҪ˳Եģ˲ͨˣһ֮񣬶һǹ֮ⶾҩǲ䣬겻ǻ֮񣬾͵ڴ飬Ȼն䣻ˣǱǺ֮ҲӲˡն䡣˵ѣѡһһһΪСѣһΪѣҪξ㣺ִǻ֮ôܵĳͷǶ֮䣻ִ֮ôܵĳͷǻ֮䡣ѡһɣ
ҩпˮģ˫ۣʱֻ޴羢ģģ˼ͻȻԹҲһͷײһ˰˰ɣ
żѰӸȥ·ȴֱӣɽסȻܺúûţΪʲôҪѰأ
ʱæתͷٴιӣɵǰϣָ·Сˣ


0077 
ʱ2014-2-26 0:02:37  2091

ӣϸؽ͸ڽʥҰ˹ĽӴһ֮Ϊ̾Ϣ֮ȣ̾Ϣ֮ȵĴ˵֪ûУ
Ѱ˼һǸϵĴ˵˵ԭ֮Ҳһ֮ǣֻһҹͱһƬɳĮǱɳĮһֻ޴ĽɫĹ¶һȣȾ̾Ϣ֮ȡԴȺҲ׷ϣҲû¶档
뵽ﶾæ𣺡ţʲôϵ𣿡
ӣɷֻɫԭǶ֮֮߬ţ˵ûйϵ
΢ƳЩͷã˵˼ȥֻæ
ӣ̾˿˵ȻǸð취Զˮⲻ˽ʰο̾Ϣ֮סһ
û˵꣬ӣ̧ͷ˿ɫȻæӽʱԶ˵ۿɫѾˣҾ͸㳤˵ɣ
ӣͻȻȡһݸ˶˵ס̾Ϣ֮Ǹʿ˼ｻ㣬εб·λ֮һ֤ǵĻôʹֶþκΰ취ӺҲǲܵģִҪֶضԸ֮ǺʲôҾͲ֪ˡֻܸ㣬ƺûа취סǸɫ˵λʿȻֻסһɴ˿ɼҲǲ򵥵ġ˵ؽѡѡȡ˭˭
ӹǸŷνıﾹһһɫ˿άõǰֻֿоƺһֶϵĺë룺ôһ߲ߡëëĶʲôأ
һԵӣӶԶ˵ɱСССġСɱȴǿ԰յıǵҪúءΪⶪʧ͵ȥҽ֮䡣
Ȼɻ룺ôһСжı죿˭Ϊôһëʦڵ͵
룬ڵĶȻ;ĩ·֮ʱ޷ԼˣֻӣָķȥֻðӣӵķԸǸëԼ֮䡣
һУٴӣӵλʱȴﻹӣɵӰӣֻΧںڵһƬ
û뵽ôȻֱһֲָĹط
ɻ󣬺£㵱ʲôطô˯ϾˣԼǻ֪㵱Ұ
ȶѲ۾ŷԭԼˡŵСڵϲ֪ʲôʱ˯ˣ²ѵ
ѺС죬ȻǰɫѾӽҹ
ĥŸղεǼ٣ָȥ̽̽ܲǸ׾ٵǸëʱŷһٶʮģ۾ҩһΣյġĻһһǷ֮ǵġʵˡ
ǸĻһа룺Ѿûʱҩˣֻнҩ͹ȥ⡮ĻһĶҩҪƽԣȱһֲϡ
㵽ֻͷ˵ɫѰȥϡĻһ͡ʵˡ
ȴشʿ̲סٴδߴ٣˵ͷĥʲôأ㵽߻ǲߣ
ӣֻýҩ͵ǰȻ˵鷳ٰҰҩ͸ǻ֮ɣ⹦Щ֧ЪϢһϣٿԴΪ֪ͨǻ֮ҩѾд˱棬СĻһܺһ׼ء
Ӧͽӹ˶ҩȻԸʣµػȴֻĸʿǰǻ֮ҩ
ҩʿˣʿȻԴؿͣСݣ֪Լطǲ߶ģˡ
СеһľϣǰľƷϰҩģӳӷбͷм䣬Ǹҩľǽһİεס
ǽƣԼ°ӱ¶棬һЪϢ˯˵ӣϰȴǽҩĺŶҩεĶҩղŵġĻһ͡ʵˡɲһεҩǡҩ
룺䱻ǣƣ취
ŵʱҲⶾ˯Сÿÿǰ۲춾ʱȴзϺ˯Щʿٻ˺ƶҩ


0078 ֮ǰ
ʱ2014-2-26 22:40:52  2018

콫ġĻһ͡ʵˡСϣȻ󾭹ſڵֶͨغ󲢽ҩ߸߾𣬲رСѾѶõġĻһ͡ʵˡϣۿ
ֶؼԼֶҩѾãһǸˣȴҲһǲãֻ˵Ϊʲô
˵˵Ըв֧Բǰ
ֶؽҩҲûôɣ룺ҩȻЧĻô˵ѾûˣԲʱ벻ҲֵҼƽϡ򲻻뵽Ҫݺ֮ɣܲ뵽ĿǳԶˡʱûҪȥ׷
ҩֶֶһ䣺ڽҩСʱֲһ䣺СĻһһ׼ء
ֶͻȻϲΪԭһ֮͹֮񣬿û뵽⡰ĻһֻҪαԼأʹļƻӵؽ
ֶ֧ؼ̺֮ź͹̹֮ԼȻλ֮Ͽùˣ
̹ʵ𣺡ûС
ֶˣаңȻ󽻴̹˵һȥλ֮ҵĹڣ˵Ҫһϯǡ
̹ףæӦǡ˳ȥ
ֶֻ˸ʼ⿵ĳʦҩǣ˵һһ︰磬ǧҪסĶ
ֶһ˵ţһ߽ġĻһǸʦȻ˵ŽЩҪרŰǸͷԶ̵Ů˵ǰĶ
ְֶѡʵˡݵǳʦٴμ˵ҲŽЩҪǸͷԳŮ˵ǰסȲʱ򣬷˵һҩĲ˶ҪͷԶ̵Ů˵ǰ˵ڶҩĲ˶ҪͷԳŮ˵ǰһҩƵĲٵһǷεģˮðһеҩס𣿡
ǳʦæͷ˵С˼סˣȻպҩ˳ֶصķ䡣
ֶԼļƻܣҲضὫףΪСնԼʹκ˶òֶصİŶС¡
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
źסҲʮݻģͣ˫˴ÿŴ϶Ӣ۷ἨͷǽɫĦߣµ绨ŰĵƼܣϹֶŸʢװĻ񣻵ذȻǴʯģȴҲ󾵿һ¡
Դ̹սǴʱһֱû裬ҲûƷˣ̹ջҰͻսʿ䵽ķȥˡ
ۿҹɫöЩˣ˵еˣѡն֮ۡŪԵİɣ
ŲȴֻŴǽߵ߿ڿʲô
ԭֻǽҲһЩŻ·ˣе˵˵ЦЦе׻ǽмȴһǡɫסֻ޴˫űĻ֡ͷˡ
ſǸ˳̲ס㿴˭ΪʲôһһԴ򣿡
һǽϵĻû۵Ȥֻ˵˭Ȱѡն֮ۡңҶˣԶ
һֽ·Ҫáն֮ۡһ߶˵㲻úDDǻ֮ķÿһװεĵطԼĻΨڷű˵Ļ񣬲˻أ⻹ֻǸѣȻûɴ˿ɼӦþ̩ꡣ
ءꡱһЦŶ˵ƾһͶ϶˭ˣɱˣ
·Ѿˡն֮ۡĲмһšն֮ۡһ߶˵˭ˣѵڰļûʹ˵ģǵϾǳֻݰ˵ʹʦ̩껹֮أ
ʱѾն֮ۡԼ·˳Ҫݸ
ǰŲʲô̩껹̩ѩأֻȫעġն֮ۡϡܶѾĵؽ˺üǵն֮ۡǰʱĵϲû˼֮ߡ
Ҫѡն֮ۡӹʱͻ߽Ǹдǵ̹գֻڵϳ°ݣ˵ǻ֮λǰȥ磬֮Կλ


0079 
ʱ2014-2-27 22:52:39  2020

̹˵ֶҪ֮硱Ｔ˵룺̫ˣڿϷˣ
ˣҲ˵룺̫ˣڿϸǷˣҶҪˣ
źȲظ̹ǰֶصϯһ·ϡţȳٷҾٻսʿ򿪻ؼҵĴԽţֱӻصҰҲţһ쵽֪ӦóʲôҲ֪δʳÿֶʲôõĲףԺҲüסѧϰѧϰ
ûһֶصϡֶȻλϣ΢Цض˵λˣ˰ɣⶣ׼һʢĲȣã
źһӵĲȼֱɫ̲סϽ
룺Ͻԣ˺ûؼң
룺Ͻԣ˿ĸóԵһȥҲ
˵ͼһƷ˿ĶŵȻζ˵ۣζ治
ÿӼһİɫ߲˷ŵ󾪺ζζüˣ
ֶؾžƱԶλ˵ѵþҲԵٷ͵ֶضԶλдܶǸɣҲˡ
ššشӦ˼룺øĥߴҾٶȳԣûؼңȻ˫빥ͣͶ
ʱѾȫӱ˵ĴˣʱҲ˫빥Ҫŵĸӵöֻ࣬һ̲ˣ룻ֳһ̲ˣ룬ʲôԭ룺̲ôģǸôģĵ׶ôģ
ֶźĳһҲ˵ֻλϾغžƣصȴʱš
һԶĶԽԽˣ۾Ҳ£һƣӡ
ֶΪʱ䵽ˣ̾Եǹ֮
ֶôһʣûлش𣬶ͻȻеʳֻһãȻӣƺûֶصʻƺһԲѵӡ
һԵŴʱҲԲˣȻҲʳϺ˯
ֶطǸʱٴһ仰ȴֱն֮ۡ
ҡԴ۾һֶֻصʻ󣬾Ȼɻؿʣ˭
ֶΪǱʶлװͿΪŶƭֻٴʣ㲻ʵŵ³ܲң
ˣȻҡԴǱ鿴ƺɻ󣺡ţ˭
ֶкƣȻƭңô֮Ϊʲôشҵأ
ȥĿ⣬վߵŵֱ·ѵǸɫġն֮ۡ
ı䵽ԼֶƲסؼֻ֪ʹľϣٴεذٵܳյǰ˵ңն֮ۡҪʹã
ƺȵöһ˵κλƶڶţ٣ָָֻǸɫġն֮ۡ˵ʲôҲ֪Ǹʲôõģ
ĻشֶڸеЩľͬʱеЩɣ룺ѵǶƭңûɰѵ¡նĳͷ
ķӦֶذŰɵأ̲סϵˮŵĲв˵ٲ˵ʵҾɱ
ССˮ⣬˵ŵĲ˵ŵĲۿһ˿Ѫӿϸ۵ļϵıȻûиı䣬κȻ޶ԵָǴѪ˵ѪѪˡ
ʱֶڻȻֻصһӣĿݺݵ˵㵨ƭңһ㳢ζģᶮʲô
ֶظ˵꣬ͻԼеġն֮ۡٴη⣬â̫Ĺâۡ
ֶȻ²͸⡰ն֮ۡΪʲôͻȻɹâҲ޷ֱ۵ĹâȻץźնۣ֮ƾâ۾ҲϷ֡
ֶ벻ǣʮ̫۵ĹâȻˡն֮ۡ
ȵâʧֶҲĿ˸ղâȫ̡Ϊ˶е˼֮ʱͻһͷŵҲڷű仯


0080 
ʱ2014-2-28 22:25:04  2093

ֶĪĿؽն֮ۡọ̈̄ڱն֮ۡĹâߵͬʱ˫ʼմֵӰʧ
ֶȫ벻͸ôһ£ĳԲǹ׳ʵҲ˵ն֮ۡܡǻûõԼҪ֪һʱն֮ۡĹâȻѾ˺ɫľС
һͻȻֱֶʼϲ벻Ľôأ벻͸ħеʲôܣԭΪ⡰ն֮ۡӦһҪħΪʲôûħȻЧأ
ֶšն֮ۡʱͻ˯ŵȻҲ˱仯ֻϵƤīȾֽɻɫɫϵ·ȻҲ뵽ɫУŵֻغ£һȻֶ͡ڱģDDƺǸʲôβֶͣٴνĿתƵŵͷʱԿصؾ֨DDһŮԴǲһֻ˯
ֶزȥֻ˯ѺϮ
ֶһСضߣһ㣺ǹ֮ҩЧѾʶˣֱһͿȴ֪֮ҩʱʲôӣ
ֶ˼ȥþôԴвǺõİ취ԥƬ̺ھ֮Ȼ֮¶ȽԼһ֮ͬԸ֮
ǣߵڵֶֻͻȻһ֧ɫķȡ־ָգٴֻȵĶһ̹⣬̹ڰΪˮıһϡͺɢ
ֵ̹⳹׵ʧкֶزŰĵػعͷĿٴƵŵϡ
ǵֶؿǰһʱȴøӾֻ֣һִϸ׾ɸߵĴĿԡ
ֶشûô£ʼͷһθеԼĻ궼Ҫŷˣ亹Ķͷƺ˱һɻһ߰⣺ղҲûôôͱôˣ
ͻǴ˵˾仰ŵһģֻ˵ֶأĶȥˣ
ֶֻе鶼Ƶøɾſڱ𣺡Ҳ֪ȥĶˣ治֪
ƺܲŵؼ᲻֪ղҸ֮Էû뵽ҳųž˯ˡʱҾȻͱӣ֮Ҳˡ˵㵽װôˣ
ֶףԭǵģֻ
ֶػǼΣֻ˵ûйϵҲ֪Ϊʲôӣ
߶ݺݵ۹ֱǷŭֶ˵ֶأƻⱵٲ˵ʵҾһ㣡
Ҳǰи˵ȷҧȥǰĴţȻ˵˻һֶأǱؾߣҲȥˣ仰ֻŻֶء
ɲ֪Ϊʲôߵڳ󣬸ղΧ糵֣⹦ĿȴѾ˼ճˡִȡָ߶ۿССķѾװˡ
ֶضĿΧ𽥱Ҳ¼ŵĿš
ֶ޼ƿʩ֮ʱͻȻ̽һۣȻֶֻذ˴ϣȻͷһʹ˹ȥ
ſһĻҲһ룺ֶʲôأѵɱֶܰصΪ׵Ѱ̼ġ˵ɱôڵôһʲô˼
ŵͻȻһֲԤУæǴ̽浽׷ʲô¡
ôһҲһԭһֻɫһֻֻ۾ľ񡣶һλòһͷڷŮһ֧ɫȣֶأһֻŷɫ졢ͷŮ飬Ÿɫȡ
ϳ˾֮Ȼ֮¶ȣаԸ̾ãֶز֪ʲôʱ˰ֶ֣˵ˮһ²Ƕ֡
ԥһ룺ֵҲ֪ĶҲܾô߰
ڵ飬һ죬ҡҡλε׹ͻֶΪ˶ԸҾȻϧⶰĹ
뵽ʱѾˣֻΧ˳һֻ̮ǵѸѷ죬װﶼҡҡλεؿʼ׹
ЩĸӿֻţôӴӲģһζԴǲֻбĿ𣿡

0081 ȭ
ʱ2014-3-4 21:49:56  2209

Ŷ룬ͷĵƺͷƬѵŶû㣬ֻùӲͷƤ۾һֻžһ죬Ÿоͷϰʱ۾ŷԼ޳ֱͦͦһƬĹģʱǺĹʧȥĻҰֻܼһƬͶѻɽשߣܵǶ־سűȴҿԶٵİһɢӿһ߲ͣţְְ
ûſȫǰһУͻͷƵʹæͷȥֻϵ֮Ȼڻϵ¶ȾֳŷǷĹâ񼤹һ󣬴ŵϾһʹ
ټȻ¶Ƚеķȶعȴ޻ֻ֮аķݣͷԼѾкüƵƤԿƵطһĲҽ屻зϵĹשסָˡű룺ѵҵֻϧ֮ǰҲ޷֪䣡
¶Ȼϵعָе֮ʱƺڲزֵسȥôһֻͷƤӷ飬ΪΧסլԼЩϸשƺڴ֮ʲôƵžۺ
ȻĻźܾ棬ǲôڵѾˣϵ˿ںǧٿװ㲼ѪۣƤϵѪϸϸɽȪһʣƬȾͨ졣
ȻŻ¶ƺûпƬ״Ȼ߾ٷŵϼҫ۵Ĺâ
һһϵĹâٴʱȻ¶ȿȴǸǱţһŵľ޴ȭͷȭͷӵͻȻٵϣõǰߣҲסȻ¶ϮĹ
Ȼ¶ȿһĻʱ۾ͬʱֱ˨DDΪ޴ȭͷⳤģǹеʯש߶ѻһ۳ɵһȭͷ
ڰеȻһ߳ȭͷһƵֶأ⹬ʲôģôɾأ
ֶԶԣ룺˵֮ѪԴȪû뵽שϾȻҲɾ
ֶ˼ѽ⣬ֻڻϵ¶ȳȻǲҪֹͣĹһҪǰֻȭٰľߴ򵹣
Ȼһæٴμо¶ֹǰֻȭ
Ȼ¶ֹ˳ֶشʱ޲ȥаԼﶾεǸķҲСֶ룺ӵԼķȺޣԸžԲѴ֮
ǱؾڼûзҲûޣҲֻһԹսķˡ
Ȼ¶ֹֻȭֻ޴ȭͷȴһŵǰȴް㷴֮⡣Ȼ¶ΪֻһᶯƹǾȭĺҪأûһҲڳϯ·зشӵ湰һֻ޴ĸ첲ȭͷͬŵһߡ
±ƾеľ棬Ȼ¶ֻȭء
Ȼ¶ȵķֻȭͶǾȻֻһƤһֻܴ֮ȭȻ¶ȹĲͬת򡣵˷ѽֻǷأȴ޹֮״
ֶȻֻȭŹ֮ʱڻϵ¶ͻȻָֻȭмľ˵쿴ֻߣŲסˣ
ֶغȻˣžȭм޴ȥȻǾߵҡҡλΣ˫ĿήҲĻҰɫļȻѱɫȾȫգڼֲסֻҡһ죬ڵ˵ϣײĳٴûӰ
һĻֶаϲ룺벻ôͿԽ֮񡭡ӽԺ󣬡ն֮ۡҵˡûеڶ֪֮䡭Ҳûеڶ֪֮ܡʤ֮ҲˡֻʣĸˣҲ̩ꡢҡȻ¶ˣƬ½Զǵģ
ֶ뵽ˤĵͻȻضɽҡѿһ죬Ƿ϶ԽԽ󣬾Ƭ汻εľ˸ϱӲקһӡͣڿеֶءȻ¶ͬʱӡȥֻӲԽԽ󣬶ǵطеĵ澹ɻʽ
ôؿŻ˵ľ˳ѷмȴݵСһ·ػȥ


0082 
ʱ2014-3-6 22:52:48  2202

һĻ¶ȼŻ񾪲ضȻֶ˵ߴĹ¶ʵ̫ˣǷ޴ֱۣȻֳôһֵѷ죬δҲ̫˼ˣ
ȻҲĥ͸ֶأֶأߵʲôҸ¶ֻǿźžʹҴҸȴ֪֮ǰʲô£
ֶزȥȻ¶ȣֻĿתضѷӰԽԽСţæߴȻ¶ȣǹҪˣ죡׷պػǰ𣡡
ˡʣȻ¶ȶԥæǰٴξȻѷеľߡ
缤һŵٴμļһȴԱߵɽ£ɽϹʯŵİӽס
Ļֶаϲ룺ֻһ֮ɣٴδߴȻ¶ȣ죡Ҫˣֻһˣ
Ȼ¶ˣæǰҪȶ׼ٴκһ
ʱѷͻȻɳһȻĽ˰ա
ûֶءȻ¶ȿǶʲôͼȻѾɵȻߣֻֻǰצͻȻץסȻµͷȻȻſڵҧȥ
ͬһʱ䣬˶ûӦֻԡһһҵĽֻȻֶصȻԿȥϵֶغȻֻܽקĺëȴȫʧȥġ
һߵ¶ȿȻʧȥ˿æ߶ǰֻצץס׹Ȼ͵˵档
ֶغȻȺȻæȥֻŷľһѪģѺۣٿֻ鴤ţеѵشŴһƬãȻٲȻʧȥķʡ
Ȼߣ֪ʱ䲻ˣȻ˵ĲҰܣͻϮĲҰܻʧȥԼİ
¶ȡֶءȻ̧ͷŸղϮǵǸȻȥ֮ʱ־뾪Ŷʱǵӡ
ԭڰǽҫ۵ľһֻɫðŴ۵ĹâУ˫ĿͻȻ˵˻Ҽ˲ϲ߶ţǼһٶɧţҾͳǣǼССƤۣٳģץסΣǵ⣬ǵ׸Ҽ¾ƲˣҹţǱɣ
˵ֶ꣬ء¶ȡȻŵûľΪϳģǽһǰ֮ǱɻɳĮս̾Ϣ֮ȵĽ
˽ĻΨһн¶ȴ׶ŻæߣһϢӣȻϹۣ׺ĽȴҲҷֶվһߣŵû겻塣
ƺǱϹϾ᷶ӣֻתͷŵǸط죬ŵӰѳ˵طʱַɻǸطڣһӲӵӰհ׳ۣӰҲʧ˵طС
ٴ̧ͷȥȴʧĵطȻѿĵط춼ʧˡ
˽һ
ȻŵŵѾҲ̲סغ
¶ȿЩҲ˸Уǵǽʱ־úܶط벻ףǱվԱߵֶ˵ֶأ֪ӦǱ֮ģΪʲôͻȻ֣ҾȻֻǾ߾ʲô
ֶ¶ϸʣֻñЩѻܣǸҽʥĴΪΪ˶ӯϧƾһ˵޷סֻʹȻ취֪ͨλͬԸ
¶ֶ˵иԴȻŰɣȴҲٷЩʲô
ֻһ߿޵ĵȻͻȻݺݵֶز˵ҿûô򵥡Ƕ֮ĳΪʲôȥֻߣǾߵԲ򵥡ֶأǲڶѡԶ˵ҪȴҵǾߵǸʲôΪʲôҪҺ¶ҵ޷ͷľ·
¶ȻԼɻȫ˵ڣҲһֻɵֶء
ֶȻйԶ¶ֺģֻǶ¶ȺȻһζܣȷʵǸǸΣ˼ĹҲûƭǡ


0083 ˭ɱ
ʱ2014-3-27 20:38:28  2058

ֶس¶ȺȻ˵͵͵·ġն֮ۡȻһ룺û֮㵽ˣ
뵽ֶؼװ޹ضȻ¶˵ҲҺúܲңΪ˶Ըҵһڶ񶾵ǰǶӦͬ飡ҲÿϧǣؾҲʧȥˡ
ֶر˵Ҳʧȥ˺ʼƽĹǺĻû˵ڣͻǰһˣһϻɫĿҲڵֶǰʱ°ݣͬʱ棺ˣˣޱɱˣķҲˣ
ʲô
ֶϳ˾̹գڸĵ޵ŵؾ̹գܣ޲ô˷ס
̹ռæرСҲǸոյõϢ»ر类͵Ϯģ͵Ϯ߲һˣбֻǻûȿǵģͱˣѹʱȴȥֻϱС֪ԸϽǰرˡ
ʵǰֶزҲˣʱŭ˼㣬ֻûڲ϶˵ҪĶǽɽɽλƣΪ۽ɽɽڵѾ˻ӽĳ̶ȣ۵λƣߴ֮һԶǧΨֻԼӵеʵ̫١ֶصȷûʲô˵ǡնı׻˵úãɽɽ˵Լá˻ȡôֶصڸе̤ʵοնߴ񵫷ĿģΪ˻ȡϧɽˮȥѰҡʹ̩ΪԣֻΪѰǿͻõԪءħ޼ǼʹѾЩ֪ʶ̩Ȼ״׷ѰŸ߼ħҲΪԭȻ̩Ķ־ȴ˵ϿĵǣؾƻѾ̩ȴֻǽ˼һζھϣȴ˷·˴õľսʱԵϿŻᵣǣȥնһݡ
˵ֶص֪ˣ޵ķҲˣʧȥһǿǸֻʼն벻͸ʲô˻֪ҵ䲢ɵؽ뵽ҵɱޣؾϳԼĸ⣬κԶҵǸҡΪǸֶصһ԰ĵڣлأʿأǱԼ˳κ߶׵ҵޡ
ֶһԻһĥ˭ɱޣѵʤ֮ΪѰܣػأܹȥɣɵġû֮ǰͱؽˡն֮ۡˡ֮񡭡Ҳܣһֱһ𣬶Ѿߣˡ̾Ϣ֮ȡ˭ɱޣ
ֶһߺ޵ֱﲻͣɱ޵ˣһ߰˼޵
һֶ߱ػɵ¶ȺȻʱû˰㻳ɡֻȻȻŰʬ尵ˣ¶ȰοȻȥοֶأ޼ȻҲܸǻ֮뿪һ㡢ԶһɣѾ֪ģΪ˶ԸǾҲʧСǾȴֻߣûúúһ룬һָתǸôԸ
ֶף֪¶ȱΪԼǾɱȻ֪֮ߵ޹ϵǵʱΪάסԼĵλҲֻ˳ˮ۵˵벻ǾòֵĽȻͻȻȴֻΪֻߡ鿴ԽԽΡֶߵĶ֮֡ҵ޶ɱɼʵ..Ѿûб·ߣֻʾʦ̩ˣ
¶ˣǵ˵Ѿܳʱûмʹʦ̩ˣһֱֻ˵ڱչأ壬ȥ˱ĵطѰµȥˣôܰЩأ
ֶؿһȻʬ巢ȻǰļʾοȻ¶ȺȻ˵ҲƣˣȻȥЪϢɣһȻûɱߣҲǵĴػָ˶ݵӦʵд֮Ӵλһлλֶ֮ͬԸߵļƲߡɱؾ챤һƬǽ壬ֻԼЩԹ˲ϾԾͲλˡ


0084 ֶر
ʱ2014-3-28 21:00:48  2354

ޣ˼壬ɫҰޡϼĳĸоȣνı޲Ƕ񻰴˵е𣿶˵ġޡӵ𷢹ֻɫĶ롣ֶֻԶµɱ־硣˿еѴ֮ذεֶصһ֧Ťתӡǡն֮ۡħ谭Ҳѷ²ֶضԼ˽𷢹һ֮ϣȻѵرˡն֮ۡС˿Ϊ˶㿪ն֮ۡ䣬Ҳֻܰȳ²֡κκۼɱޡ
ʱֶףԼһöӱϢذεˣڵľ˵ͺñϻ˰צһ뱻ֻ׸ˡ
ǻ֮ɲһͨ񣬸һ״һֱ֪֮нӸµλȫƾնĴͺͱ֡͡͡ؾĿƣնԶϣϵ£˼ٻ󣬿ȴṳ̂ʵʤ֮˵һҲһ棬һΪߴ֮һޱȵôĪ˼ʧˣϢ˵ȵֻп֡ΪӵԼ취ѰҵոµĿԿƺ͸ıĶԿֶԿԽǿԽеĶԿһԳԽնںնĿƣԼDDӲظеȡ
޵ǲʵߺ͸֮̾࣬ΪԼı²ȴҲûбİ취һɲǣ뵽һ԰ı״ˣ˾ΪṩϢָν޲Ϊ˵ˡ
Ϊ˾ǸˣʱҪǰ֮֮
ȻʹһڰȻ˫ѺףȴƽࡣֻһȥŶ˵˾䣺ҵһ·ߺãȻȨȶ׼ֻ壬ĬһͼӴ𽥵Сתۼһȭͷɫ顣
Ȼèȥǿ˫˻ȻϣҲͷ¶ȺֶصֻٴξȨһһڰйԲεȦһȦһ̣ڵİгһðԲεĹ⻷ԥر˹ȥʧǸ⻷ͬһʱ̣ɫԲȦҲͬʱʧˡ
ȻĬĬŵذȥ¶ȺֶֻһԿţȴ֪Ӧ˵ЩʲôֵȻӰʧڰУ¶̧ͷ˿ԶĺڰûаĹķ棬Ҳһֶ̾˵û뵽Ȼ޷סֻߣû뵽һǰ𶫷֮ǵĽȻǾһģ֪еװʲô֮Уν죬ˡߴ޷ı硢磬֪ĺƽҪ˭άأ
¶˵꣬һ̾һԵֶԶԣֻĬĬ˼¶ٴ˻ֻ񡰺ȶֻ޴ĳžķȥ
¶ԶȥıӰֶһһɨۣߵĻھָʾ̹ա
ֶƬڰĹ棬̹˵̹գؽ¾ͽˡ
̹ˣæϥػظС˾
ֶͻȻʲôٴѯ̹գ֮͹֮ôˣ
̹Գһ£Ȼ̧ͷظСѾѺ˷ģ
ֶˣšشӦһȻص˵ͷת˲ȴͻȻ˵ǸʷȲҪǸмǲҪ˺һҪҪϼǵðҪ
ֶصָʾ̹յȻɻ󲻽⣬ҲҶӹʣֻǻӦһ!
ͻȻֶصĶߺƴһӵæķȥĺڰл㣬ҹǹ˸ֶƬĻһеԭɣͷԸ̹˵һɼʿͨ棬˵ͻȻַʥѱߴе֮֮ǻ֮ɱǰĶգҪĿֻţ
ǣ̹ٴλظ
ֶصٴθ̾СΪһС¶ҪŲѣϰ㲻һߴڵȴΪ˱Щ¹Ⱥ塣ֻǹЩߣ˵ʲôôֻ»ԽԽûƿԼ˵Ȩ
뵽ֶضߵ̹˵ûˣȥˣ
̹ˣȥ
̹ԶԶȥֶ̧ͷϷټ԰Ȼҹֻ⣬Ȼ˼جۣӦٺú̸̸ˣ


0085 ج̸
ʱ2014-3-29 22:12:14  2052

ٻ԰У˱ǵٻ˹ͤ¥ǽϣҹɫȻǻ԰Χȴյ鲼ƻͨԲԶۻǽƬ綼žӡһȻ紵ƺ˲һϾ롣
Ҵ߽Ƭ԰ֶؿû˼ٻ֧ػ԰ʿȻߵ԰ģȡȨȣ
ֻǰĲݵͻȻϵطһţŵһ¥ݣ¥Ըյ
ֶæȥ¥ȥֶؽºȿٴο۵˵ϣէȥΧĲݵӣûпԿŽ˿ۼ
ֶ˳¥ߵ׶ʱֻǰһңҵҲûʲô豸ǽֻͦյ⣬ֻǰһֻķӡ
ֶԽҺϵĻϵĻһʮ֧ʮ֧ԲξȵУǵĳ̴ϸһģһ
ֶĿתضʮ֧򣬲СĽؿǡֵʮ֧ǰʱֹͣŲȻضʮ֧˵˾仰جۣһ̸̸
ֶظո˵꣬ͻʮ֧΢΢ţͺʮ˳˰ĪضҲκ˼Ϊʲôܲ͸ĵطĻ绹ᶶǵҡڵĻֶȴûие⣬Ȼȫעǻ硣
δʮ֧·ֶصûһǵм䴫һаôֶأԦ޵ܹɣ
ֶؿżɽ˵جۣһҪһԱȫԦ
ʮ֧жʱЦǺǣѵһ޻벻ǵǻ֮˵̰
ҵޱɱˣǱɱģ
ֶظ˵꣬ʮ֧ͻȻʧȥǻ˵һаƺ˼ԥκֻԾȵ˵˭ʲôɱޣ
Ҳֻ֪֪ɱ޵ɵشңѴ֮ɱޣҵͨʱ֮زز
Ǹɱ޵ʲôԿɱģǰɱ˳ʲô
еаƺܽš
ֶ룬ֻûش𣺡Щ޴ֻ֪֪ɱ޵ӦһȺɱ֡
ֶػû˵꣬ͻеаı˸ղŽŵֻٴΡǺǡЦȻ˵׻˵úãǿǿֶ֡أưͿ˰ɣ
ʧȥһǿӣجۣϣһȫҼԦ
ǺǣٴδЦûѵͣΪǻ֮Ӧö
ֶػش𣺡֪ҿԸرҪƱǿ׳ࣿõʲôϢҶԸ㣡
ٺ٣еЦ̰ܸҵĻرδ̫٣ĻرԶԶҵĻرмֵ
ҪʲôһᾡԸ!ֶؼæʡ
еаԳһȻ˵Ҫ̩
ֶˣͻȻʧɫȻĬ
еа·𿴳ֶصԥٴοڶֶ˵ҪģҲܸҪģǵĻرȣн׵ļֵ
ֶ˼һ˿еа˵޷Ӧ㣬ѾΣۿҪج۵У̩ƣج磬Ϊ˰ɣ
ֶصĻٴδЦδļȲǱЦҲ̰ЦǴسЦаЦٴλش𣺡̫߹̩ˣʵɱ˵һֻСһס
ܣֶţ㲻η̩꣬Ϊʲô¹ռأ
ٺ٣аЦЦһֶ˵ʵ㣬Ҳη̩꣬ηһˡҲռ磬ڵһᣬȴһʵǸ˲֣ôǴɷģҵˣе˭Ҳӳҵġ
ֶضа˵ĻŰɣ룺˵Щʵڱ£
ûֶףаٴο˵˵˵ľɨDDӦҵҪҾһݿԱԦеӦҵҪôǾû̸ȥҪˣ
ʵֶˣûбҪΪ˵õһٵȫ壬ǼػشаҪû취Ӧ㣬ǵĽ̸Խˣ


0086 սʿ
ʱ2014-3-30 10:51:20  2072

ֶسüչ޵ϣһҹû˯þDDج۵̸оȻûκν⡣ԭΪجۻһθ̸ʱǫ˳ӣڽ޵Ϣج۰ġʱֶػӹجۣ˵еİҲ˶ѣԼ󻹲õĵֺãеεغǿĴ˵ֻҥˡ
ǵٴμجۺû뵽ȴ⵽ج۵ѹƣج۾Ȼ̸ɱ̩Ϊۣܽج
뵽ֶ룺ֲɵϣ̩Ψһج۵ֿˣҲҿϱסԼλΨһעôܰجۡ
ֶٴշת룺جô̵̸УʵҲǾܾˡجħ˵ĻǼ٣µ˭ʲôı
뵽ʱ̹գֶǰʱϥءߵݣȻ˵ˣԸ˴С˽Ѿˣ
Ŷ
ֶƵƺЩæ̹˵
ǣ
̹ջӦһվȻתͷٴγȥ
̹ٴνʱǰһ廨Ļˡǻ˻ӣȼϨĻ棬ȻĿŻȴǸߴ͵֮͡
ֶؼʶ˴˵еĻˣȻشվ˱ýʵʵʱæһԵ̹գôԻô⿪ϵ
̹Ȼ벻ֶΪ̬ͻתȻҵ飬æǰ⿪˻ϵ
ֶس̹ʾ뿪ˡ
ֶһϵеľٶսʿһͷˮǵֶɰʱЩֶصĵ⣬ڵ֪֮͹֮䡣
ǻ˿ֱֶأ֪һսʿ£ǻ֮ȻҪҹؽ֮͹֮ȥˣϣǻ֮Ը֪
ֶˣһ߻ߵߣһߵŽĻԸα졣ԥԥػشţ˵
ڣֶ˽ĻӦô˵̾˿شսʿһҵϢҿԸ㣬Ҫ׼һ£һֻŷʥȻ嵽ңҺ֮񡢹֮һֿȻɱֻߣ֮͹֮Ҳ߲ʧȥӰ٣Ƕߵ̾Ϣ֮ڡ
һ̾Ϣ֮ȡսʿĶʱһ̾Ϣ֮ȡһǰ𶫷ǵֻɫ֮𣿡
ֶصͷ˵ǰ
ѵ˾Ϯ֮͹֮񣿡
Ҿ޴֪ˣֻ֪߽Ǿ̾Ϣ֮ȣδֻ֪ǽɫĶˡ
սʿˣ˼ͻȻתͷȥֶؼæȥҪȥĶ
սʿͣһͷ𣺡ȥ̾Ϣ֮Ⱦλ֮񣡡
ֶæ˵û뵽ʱ㻹ôִⲻ򣿡
սʿͣ泯ֶأƺԵúܲ˵ʲô˼
ֶٴߵսʿǰ˵֮͹֮Ȼ䲻ϻǻ֮֮֮վǰľǻ֮ӽԺЧңҿԴٻλ㲻ѡαȥ׷ѰĶ֮أ
սʿֶص˼ֻЦЦȻֶ˵ĺˣֻػе޹ٻλ
սʿ˵꣬ߣȴֱֶغסˣˣΥּ⣬Ҫܡնģ
սʿЩͻȻֹͣ˽ŲعͷٴֶʱֶϵɫŻʴȣˣЧǻ֮񣬲ȸǳضûеĶֵ֮öࣿ
սʿͻȻվһþĿдһ仰һսʿֻ׷
˵꣬սʿٲ˵ֻǶһ
ֶΪһĻսʿе֮ʱͻսʿĻֱֶءֶؼ״æֵѰҳ𺣡
ֵǽǵľͷʶԼߵķûгڣǰĻĴʯľѾԳӿ
ֶ鼱֮¸ҪһɲǼ䣬ͻȻһ£¾ʹ˿־壬ֻͦӣٶܻ𺣣ȥ


0087 ңڵˮ
ʱ2014-3-31 20:01:55  2030

ֶصͷ¡ǰҶɫĻΧڵվ̫ıԵܵ۵ǿ⣬Ҳܵĺ濾
ǸղŻܴе־ȴͻȻٶǹĻˣҾ泯Ż˹ȥ
׵һɲֶһ⣺ܻսʿôǿȻӲնĨDDԻսʿǲ˺ֶصġ
뵽ֶغԥǻˡֻǻֶػرƽоȻϢС޴Ļ˱Ļ𺣣ƺ嫵Ļתۼֱ˻ӣֶؽһرƽ£ӼСر˻ϪֵֶصٴοǻϪҲ˳ûӰ١
ֶ̧ͷȥֻűµ޵ȻׯֻݻķҲսʿӰ
ֶû뵽Ȱ˵սʿɣȻֶǰһ𺣷ĵĻֶظ벻ǻսʿȻˡֶصи˰أԭΪսʿΪЧͣû뵽ȴˮһա
ֶٴϣ̾Ϣţüչţһֻûͷǽɫͷ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ֶ벻Ļһ£Ǿǰһ˿һĪչӾȻڡسЦ˲Ǳˣǹڡն֮ۡеˮɡ͸նֶ֮ۡΪսʿϧٻգȴһͿʱ̲סЦֶأССǻ֮ǰΣ뵱֮£Ч󱲣㻹ΪЧͣȥɣ
˵ˮȻԴӱն֮ۡħܵԼǡն֮ۡеҲĶȥÿ촦ɽɽˮˮķ⴩УɽҰʱʱҲһŮΪһʢ硣ټϺҲħУ֪ߵյģħҲ⣬ˮɱڵǸɽˮïֵУԭɫǻҰģԴɫͱաաů⡣ˮÿħеνɽˮгкȣңˡ
ˮڹµгһ߽ζسűȥƤƻһմմϲĿתǰշ
ֻϾȻؿħ磬Ҳ֤ʵΪʲôˮɿԿֶصһһˡ
ˮߵһϻһˣͷŰɫͷɴһŴ顢׾գϴһˮɫȹ
˭Ҳ뵽˾Ȼǰ
ˮɶǻֶ֮صĳЦһΪˮСذˮƤһ΢Цض˵ˮɿϳնԸجۣôЩ˾ҵˣ
ˮˣͻȻֹͣеƻȻתͷԾŰʲôЦǲЧҵģ㵱ĵλж£ԸᲢۣôЧң
Ҳ֪ԼĶΪӭˮɵ˼Ҳֻһߵͷһơǡֵˮɲ׷ʱŲһ䣺ǲܰôġ
û˵꣬ȴˮֹͣеƻٴתͷŰһõʣʲô˼ôˣ
ԣԣԣ˵ˣҵĲԣдǧ֣
һǸһ߿Ƶ룺ǵùΪʲôնƫƫѡźȰ˵λ˳أȰȻӦȰİ취ø߸ߵģóԺúȵ̲ܰŹأ
бжˣԴŴ˽ֺҲŴ˾ȻĹǰܣŴ˽Ҫ˵ǧһʱ̣նǿٻƾתűסһֱն񣬲ûʲô񽻸ɵȵʱȻźˮˮɣ취ȰնԸجۡ
֪Ұ̵ģˮദҰùڼֻһ̡һˣƵÿеķѣҲ޷˵ڡ֪նԸʧȥһʦҲÿʱŻᱶӽ
ˮɳһƻֽӵԶ̧ͷʱһɨ˲ԶڲݵĴäĿǻ
ˮһٴλͷ԰˵նʲô˼ô͵ʲô


0088 ˮɵ
ʱ2014-4-1 22:30:10  2363

ˮָĵطҲԶֻһ׳ȹͷɢһСݵҶӡһִֻȹϣ˫ĿĵĴ
һĻǿؼһЦݣȻش𣺡ն˼Ҳ̫
ˮˣͻȻӣȻصŰ˵ʲô˼ҵ߸һղաɵɵһ仰ִ𲻳֮Ҳһ쵽ֻĴ겻ˣʲô˼ϧˮɴģ
漴˸ս룺һëǰˡ찡¿ɲõر˳˳°ɣرˮھ˳ն˼ɣرյҿԻΪİɣ
뵽һٴμһ΢Цһѹֱʹһ
Ϊˮɰ˵ڶƻݸˮɡˮɽӹʱȴûϳԣͻȻվפԶȻ԰˵ߣȥħ
仰иᷳҲ޿κΣ룺ħʲôһʪó⣬ǽϻһ˾èˮΪʲôҪǶȥأ
û취˭طˮǴأֻˮɵ뿪˹£ɵĶǧ״һֻżħ
ˮ밢Ⱥ߽Ǹħ
εħҲǸֻһŹ֦ҶȫסͷĹܵǽҲ˸ɫֲϳ˲ݣóڶСˡ졣ڴǰȻһ׸ߡһ׿ĺɫʯ
ʯˮͻȻһնģ
ˮ˵ֳ꣬һǽڴȥֻһǽϣӲƤнһˣȻͷɢҵͷѾסİĵطѾȫƤҶǡ
ˮɼˣͻȻƻ˷ܵߵߣȻƻٵǰ˵磬˰ɣƻˣ
ͷɢҵˮɵԴڶ˶ֻͷ˫صһˮɣȻֽĿŵһԵĺնʥʯϣΣ˵һ仰ն̫Сˣҵıˮɲ£Ϊʲô˵ͻȻɤӺһΪʲôն˴ˮɣȴشң
ǽϵèԼ֣̲סٴδ˸սսĿתضסŲ˫ۣҲֻսսػش𣺡ն˼һССʦҲ޴ӵ֪
һԵˮˣ˵żлҸն㣬Ҳڵ𣿡
иƣ룺ǴӴҪźڣǸӼ尾
û꣬ͻ糯ˮ˿ĭȻˮɡޡһ˾䣺ҲңǺնʥʯƾʲôˮɲǸ޲ޡ檲檵ݣƾʲô֮ϣƾʲôңȴڴ˴ܾǱѵôСˣ
ˮԴ֮⣬ΪҲ΢֪ն˰ŵԭɣֺˮɣ㷴Ȼʲô֪ҲͲٴλն˵İˣȻĵο㣬Ҳôŵġ
˵꣬ͻȻǺǡЦȻתͷ˰
һԹۿˮȻҲ֪ڸգûôȤȥգֻٴξƻ͵ߣ˵԰ɣģһпյĻһٸһ
Ȼ͵͸ƻ޶ԣͼꤣеķŭѸǹһСޱֶһʤ֮ʣȴͻȻն֮ۡħԼˮɶؽħԼ³ȴңˮɾȻңڨDDƽΪβ֮Զ
͵ߵƻ粻ûнܣٴζˮЦȻ˵΢ǿҡ֪֪ˣθΪһ˶˸޹أ㣿޲ޣ檲檵ļһԶɲޣ檣ֻͼ
Դо̣Ϊˮɾ硣û뵽ˮĻȻ֮״ֻǱ鵭ض˵ҿ治Ǻðɣɣ
ˮ˵ֽ꣬ƻջأȻתͷħȥ
Ȼ˵ؽն̫СˣΪʲôס磬ȴͼļһ
Ҳβˮɵ߳ħ߱룺ˮɻǸɣôȻҲ֮֡䵽׷ʲôˮɣΪʲôӵôرأ


0089 ˮɵ
ʱ2014-4-2 21:12:44  2037

ˮ߳ħһ̧ۣٴԶվڲݴСĿġľӣ˫һճɵɵӡΨһԿĵطֱõ̫̫һλĸףĹâƺֻȫȫΪ
ˮõػͷ԰˵ϿúնҪô˴ߣҪô˵ĲκˣҪȻôһ쵽ľͷƵҲ˵ǰƣҵöķ
Ҳ̧ͷһԶȻعͷһЦ룺նôĵҵģֻܷˮ˵ҲĿԣ
ʲôԣ
ˮ˰ĻƺЩ԰˵նȦʲôĵ˸ħͷԸˣҰԸҪҰԸħͷҲУҸһ޳ʮˡ涨ǻۡ㡢ֵҲûҰ쵽ǲ첻죬Ǹħͷռĵ̣ռ죻úնԸ˵̯ӣǻԸˡԲôնջˮɣӦӦҵóҵġӦøӺնѧѧ¶ûҪԹԵذҺסӦңССӦңǸճմˣϰĲκˣֻṧάȰȥ̵һҶˣûҲԴ򷢴ʱ䡣
ˮϯ˵꣬ɫͨ죬ڱﵽ˼㣬ҲֻǸŭԡ֪ӵжħķʦˮӵһħ̴ǡʯͷDDֿԣοˮɵһЩͬԼĵλĵλȼֱ֮ô˵Ҳֻˮȫķݣûеֿķݡ
ܲˮɣֻΨΨŵŵشӦţһҾͼģ
ˮһ˵΢Ȼͷһħֶ԰˵αصһħȥʯ˲͵ˣǰĺϢ
ˮʱʱ̿ҲϷͷûбİ취ֻӲͷƤٴ߽ħ
ħУǽپڵȻ˫ã޾ɵطֹţն̫СˡȻ˴ҡȻˮǸ˸߸𡭡.նСˡ.
ûǸԹ˵־䣬רµ߽ǰĺɫʯҲǺնʥʯȻ֪ˮɵЩȡ֣ˮɵĿ˼ŰƶԼն˵̫Ĵ󲻾ǰˮɵƣҲò˲ȫǰնʥʯ
ֻվںնʥʯǰźɫʯϹϾ˵ΰն˵ϼ仰
˵ֻ꣬ɫʯһаɫ֣ˮԸ˳𣿡
ûСεػشֽ꣬˵˵֮Ĳκá߾Ͷһˣ
ΰٴ˵ʱɫʯʱûκ֣һżٴʾ˰ɫ֣ѵûһ˿Ӧʵ˼
ֻ֣ʵش𣺡˵ܴӦǰһ޳ʮˡԼڶǻۡ㡢ʧͲӦκ
˵꣬ʯٴһƬڰֹһʯֳһа֣ȥˮɣһ취κù֮Ĳģ
һֺа̾ˮ˵նȻ˳תһ룺ȻˮɣֶƴӣΪʲôȴϴӦˮҪأ˵ˮն˵ǺѰ쵽£ΪʲôǲϴӦأ
ȻЩ֮նеɻ󣬵Ҳֱ˵ڣֻüӵʯΰնбҪˮ𣿡
ֻʯٴְɫּΪάĺƽֻǵϣֻһħԿħʴбʤϣģˮɳǵĶ飬ڲͬݺ͵λһǵıӾ֣ӭϣʤ
նʥʯĺɫʯϵ⼸ʾ꣬ʯٴλָһƬɫ
վʯİȻûκĳ֣Ǿİɫּʧһ̣ƺоն뿪ܵնƺ뿪ħȥһ벻ĵط


0090 ŵ
ʱ2014-4-3 9:07:55  3266

һɫ͸һխСĴսҰļΡֻһͨľľΣڵĸҩ类⿴صʿȡߣڻʣһʯһڵС޾ɵͷ
ͷǶǱ͸ĺɫ类ӵ˼εĽ䣬ʱڼεǽǴǽǴĵһƬĭԷĭƮƮðỤ̋˫ȷһǶѷĭ漣ǣǶѷĭͷųİһʯǽǣƮİ̺棬ʯǽƤɿѸ䡣
⿴ŵʿƺԶһһ⣬ֻֻǾųìƵⲽѲӣȴûһⶾľٶ
ԭԭΪŵǽǴҲһЩɫĭǷĭխСĴ͸һһεشϮĴƮ䣬ЩĭĸʿϣǱʿǶɺľִԼ񣬶úж
ǰɵǽ治ͣ䣬·𿴵ϣһ߳ҵһֶأֶأСˣȻҶԸ֮ٻǽ֣ǰҲ·Ҳ·ҾȻ·!㿴͸ˣֶأҶٲΪǻ֮Ч
һֶأһ߼Ǹʴǽǵķĭŷ硣
Ȼڹһ磬ͣߵķĭɢǿĸ澹ΨһսεĹâȫصס
˶ֲָĵط
һĻδԾ룺ѵǻֶ֮طҪܣһµİ취ĥң
ʱͻǰһ޴ĺɫʯɫʯԼ֮ߡ֮ɫʯıԵ΢İɫâ
ɫʯʱٴһǰʯѵǴ˵еġնʥʯ
ʹûնʥʯҲںնʥʯĴ˵ؾ˵ʦ̩Ժȫ¼񻰨DDҪ磬ҵһƬޱ޼ʵɳĮȻһģħħлһɫʯʯ꣬ʯʾ˸֣ڸ˵
ĪǰͻȻֵʯǿת˼ĺնʥʯ
δ֮ʱȻʯ˰ɫĴ֣Ȼ۾ЩȻؿʯϵּôںԼ
ٴһ֪ʯ崵˲ΪӳȥӲȥı䡣ΪʹɹӳȥˣҲᱳһǻ֮ͬܡնĳͷӲȥǻֶ֮ҲŹԴʱ˵ѾֶеӣѾڲĵλ
ʯƺ˽ⶾʱ˿̵ĴΪʯʾӦþڸԼͨһԼüĿһĴţ뿴ʿû͵͵ԼͨɵʱŷĴһƬڰʲôͻȻǲòɵ͵Լ˵ġ
ŰĵػشʯѾû·ߣǰҲҲҲƴһҲϣ
ʯٴ˰ɫ֣ǣôˣҲѲǻ֮䣬Ѳˡն䣬취Ǿģ
ʯֵǶڣҲҲ
겻ᡢԥز֪ӦûشЩʲôͻȻӣ͸ǸæָȡǸɫάһǸһ߰˼⣺ϣνġ԰һΪģ
ն˶ŵǸάҲԵ
ֻɫʯٴ˰ɫּеĶǴʵظңа취վ
һն˼ʶĶСġЩŰɣնĻЩ࿴ˡ
й¶ӣӵݣֻǻ˾䣺ڸλ֮ҩǰһݵｻҵģ˵Ƿ̾Ϣ֮ڵʿָʾңֻҪҿϰλ֮ΣգʿͿӱܡն䡣
˶Ļʯڵն룺̾Ϣ֮ȡеʿǺǣ֮ҺնڲŬ㣡
ʯϼŰɫּʧλ̾Ϣ֮ʿˣҲ롮ն䡣
Ϊʲô鼱֮¶æʡ
Ϊλ֮ûվǶĶ֮˳մ֮״֮Ϊ˾⵽ǻۡ㡢֮Χ˵һڰ֮Χ𣿡
ͻøʹ̣æؾӣһֻֽ˫ϥסһֻȴץסͷֻŸʹٴζʯ˵Ѿˣؾ֮ǰҲ֪ǻ֮ƵĶҩǸ֮Եģ֪ʱҵĶҩѾˣʿִߴٵýֻüҩĻԭҩԣ֮Ȼóɵκй¶κܣ֮Ȼ˾ߣÿ춾ԷʱֻᾭһᾭĻһյĽһССʦֻЩⲢΪҲøơʱûиøơĻᡣ
ĿҿõǸʿδؿõҲֻ㲢ûиı䶫֮ˣ㴴ĶҩȻϷӡ㲢ûճŵ£ǸʿȻҲûбҪֳŵˣ
ȻʯֵһѼᵶ˶ϣնĻȷʵ⼸仰ҲǶеǣҲԼûжֶӣԼĳŵô˵ǸʿԼ𣿡
뵽ٴνǵ·ߵֻýϣٴηŵնϣֻʯ˵նָһ·
ּʯʾּɣҸ֮ԼֻҪӦҵҾͽϵ䣡
ն仰ɲǼ·ʮֵľæʣʲô
ʯϼʾһƽҩ֮ϵĶԭеַ֮ʧˡͬʱҲϵıǻ֮Ӧóܵ䣻ڶǰˣһӳΣҪ뾡һа취ǰ̾Ϣ֮ҵ֮񣬷ַ֮䲻ֹֻͣҪȥϴߣ㲻ֺ㡣һ֮񲢽ϵĶ˵ԭ㡯֮ԭе֮ʩӵҲʧ˵仰֮ǰҪʲô㶼ҪΩǴӣ㽫Զò֮仰

0091 Ը
ʱ2014-4-4 17:14:56  3224

ն˼ϵַ֮ͱǻ֮䶼ԽΨַ֮䲻ܽҲ˵Ƿն벻䡣
ĸƽ⣺֮ǰǻ֮ŰҪ֮䣬ҵĳͷĥʲôʱܽ
ĵؼʺնʥʯֻҪҩģھа취ҽ֮ĶնҴκ֮ĻᣬϣһֲµĴҲϣ䲻Ҫҡ
˵ּ꣬նʥʯʾֻּҵ֮ȴ޷ҵֻ֪֮֮̾Ϣ֮ȣ̾Ϣ֮еҾͲö֪ˡֻϵ䡣볹Լϵ䣬ҲֻҵĻߣǰ̾Ϣ֮Ѱ֮ҽĿˡΨһġҲõİ취㿼ǿǣ
бп˵Ѱ˼ʲôð취ǻ֮һﲻһļթСˣҲѲΪЧǱĽƻֲ֪֮Ǹˣն˼޷ǾͶ֮ΪЧDDһҰޣһֻǡҺЩͼԣԸԶ¶棬ԶݣֻΪ㿪Щǡ
ȻһԸʵǰһαòԺնʥʯͷӦʣãҴӦ㡣ҽù֮ĶҪҩģȴǲġ
նʥʯϼʾɫּ㳯ܿǷҪҩģ
⼸仰һʱ֮ƣ룺Ҫҩģҩǻֶ֮صˣ
ɵתͷܿȥʱŷ֣ԭ֪ʲôʱȻ뿪ǸխСļΣȴվһҩĵĲֿС
˴ͻȻı䣬һ߾նķһ߰ϲѰҩĲؾҩӦоУ涼ǴڣҩмȲеƣҲ
ҵһľʼѰԼҪҩΪ֮ƽҩһ֮ֻһԵĺնʥʯ˵һ£նʥʯΪ쵽ǣնİ£ܿ˹֮Ľҩ
ֵҩ͵նʥʯǰʱֻһ֧εתۼȡ˶еĽҩֻ֮նʥʯٴʾּ뿪֮һΪ֮ţ߽֮ź󣬲ߵﶼҪߣ֮䲻뿪㣻סֻҪ֮Ķһûн⣬һ첻ֹ߽֮ͣźҪǰ̾Ϣ֮Ѱ֮ԭ²Ϊⶾʱſ
ȶ˺նʥʯϵ֣ټնʥʯʯͻȻ֮ƾʧˡںնʥʯʧ֮󣬶ǰһźɫߣɫҲǻֶ֮ʱߡ
ߣܲζ룺û뵽ҴӽԺҪĶˣûҿ¾ͻѱľ棡
˵ٶʲôãε룺ҪҲֻǼ죬Ǽ꣬Ҳһӣ
ȥǸ߼ȻԸشϡϵһ̣ǰһȴŵţŵǱ߿羰ֻõһƬɫĹ⡣
ڻ㱹˺նʥʯʾ֣뿪֮һΪ֮š
ѵ֮š
ԥɴ߽֮ţ뾡뿪ֶصħƣҵԼɡ
֮ź󣬶ŷԼһƬɫУһſ֦˰Ȼ֦ҶзïףΨһС·һĿȻ
·ߣȴͻȻ˺նʥʯϵ֣߽֮źҪǰ̾Ϣ֮Ѱ֮ԭ²Ϊⶾʱſ
ܲ͸֣룺Ƭûô֪·ͨ̾Ϣ֮ȵģ
Ȼ֪·ͨ̾Ϣ֮ȵģȴеʧа㣺ҲⱲҲ֮ҾҪԶشߣѡһ߶յĺáȻû֮񣬿Ҳǻ֮ǿȥǻ֮һթͽƻôôһȥԹޡһ⸱ҩƵģҲ⸱ҩҩʱ̾Ϣ֮ȣ֪һкʩԳͷͱǵݻڣ
뵽ԥҲʲô̾Ϣ֮ȡķֻһ·ȲѰʲô̾Ϣ֮ȣֲѰʲôֻ֮ŴӴɽ֣¶棬ҪһҲˡ
ôˣ㿴һ·һֱȥˡ߱룺·ͨ̾Ϣ֮ȵģôҲԸ̾Ϣ֮ȡ·ͨ̾Ϣ֮ȵģôӴӣɵ
߱šɻû߼ͻǰϺдʲô֡
ؾͣԶԶҲЩʲôæŲ߽ǰŷϷ·𱻼⵶ۼЩۼǼ֣һһ仰ϸĶǼ֣ڿǾ仰ͨ̾Ϣ֮ȵķ򡱡
仰ʱһ룺ѵնµһ᲻֪ı߲ͨ̾Ϣ֮ȵ·ԲдԾʾ𣿡
ԥǰ˼ȴַ塢϶ŵۣЩĺۼ֣Щһͬһ仰ͨ̾Ϣ֮ȵķ򡱡
֪Լߴ˷򣬿ʵڲȥʲô̾Ϣ֮ȡϸǸϵĴ˵ֻɫڽ֮ǱɳĮ̾Ϣ֮ȣȻδֳʤǴӴȴҲ߶......ɴ˿ɼǿ׺ݨDDҪȥĵطȻ̾Ϣ֮ȣֻ޲ߵľʱζԸѵѰ·𣿡
뵽¶˾ģ˵òȥԾͲȥˣȻϲ׽ŪңҾ˵׽ŪӴ˴߶հɣ
뵽ٴγͨ̾Ϣ֮ȵķһôһ·ֿü϶ŵۣÿֶһ仰Ǿǡͨ̾Ϣ֮ȵķ򡱡ɶˣȴֻӶ
ţ̧ͷٴִֻоȻס룺ôôȻôöû߳ȥʱͻȻһϻŵۣǶȴԵؿ֮ǰЩͬ
ֵĴսǰٴιۿֻǵۻĺۼҲһ仰ǰ̾Ϣ֮ȣڵģ
仰ûлֺ̿ǣûкڣа룺ڣҶ߳Ƭˣһǰ̾Ϣ֮ȣֻһڡûһԸԼɣҲǡҲ߽ԼﲻһԨﻹһΡԸԶشߣҲ߻ͷ·
뵽ҲµնԸ棬ǰȥǰ̾Ϣ֮ȱ۵·ѾԽԽԶˡ


0092 ɽ
ʱ2014-4-5 9:08:15  3581

ĻԺڵֻһ߳Ƭ֡
ȻС·ʱͻǰһǿ磬ǿ粻ü٣ǿϯɳӾȻܲ͸֣󴵴ϡ
ʵܲ˷ɳʯĴ罫Լߴø첲סԼұ˫ۣĬĬȴȥ
һȻȥˣֻоԼҲ˵ס۾ĸ첲ٴǰ
ǵȶ۾ǰ֮ʱľȻԳԾֻղŻе֪ʲôʱȻһƬɽϣɽеɫĲݣ̫ǰͷõ΢Цţεհƶ䣬ʱʱҲõ
̲סͷʱ·ȴһƬãã޼ʵĲԭĻƬֵӰӡ
һϲԼ뿪Ƭ֣һ߲²͸̾ѵնϣǰ̾Ϣ֮ȣԲǰһƬֵĻӰDDֻû뵽ҾȻ߳ƬӰ
ԼѾԽԽˣǰߣǡ
ͻȻɲǰֵһƬɽ֣޼ʵĲԭ룺Ӧĸأ
ΨûԼȥΪ֪Զȥ߻ͷ·ǰ̾Ϣ֮ȡ
ֵŵǰɽдĵˮζԼѾûгԶˣһЩҩľȼãڵѶǰشˡΪ˿Աһ٣նǾǰǰɽڡ
˰죬߽ɽ֡ˮûб΢紵ɢȻƮڿУƮڶıǼ䡣ԹʵѰңǼǰȥ
ïʢĲľ֮䴩ȻʵջǰĶԽϸ˿ߵСϪҲŢɽС·ȻʼҲûʵӰӣǶȴʱһֵֹ´´죬ȲľҲ紵辵Ķû⣬ȴһֱΧ
Ҳ֪˶ãΪѰǹӰһ·ûЪϢҲû˵ϿԼߵЩ´´ʲô
ڵĶؾ̫ˣο˰죬ȻûпİӰ٣ڰ಻סƣ̧ͣͷ죬ֻȻεȴƺ̧̫ͷĨĨͷĺͻٴˡ´´ķȥ
̧ͷķʱһ֮ʱڲƽԭڶλõΧϣȻߡֻҰߡֻҰеıֱ֦еֱеĶ֦Ҷֱеһ֦һֱ
ԭһȺҰ
ֻ˵һ䣬ǰߣɾһ˲䣬ȴͻȻһͷΪʲô⼸ֻӶĿתֱأ
תͷٴߡֻҰȻͬһ񣬾ͺҰһض
Ը̾ã룺ЩҰﳤΪˮʳҿɣ
ȻѾϰ£ǽȴ޷ӿٶȣЩҰһܣͬʱһԲ㳵սûзĿܡ¶ֻһ취ǾǾĵٶȳ룬뿪Ƭɽ֡
һǿװ򾲵ǰȥһ߽սԼĶҩ裬һз׼ֻϣԼԳɹ߳Ƭɽ֡
һȴܴġ´´
б㣬ȴֲòԵسķȥ
ǰһĻֻøӵرDDڶܣֻϡϡС֦Ҷ䡢ʯϡɽϡݵϡݴԼȻ˼ֻ⼸ֻﶼһһȫעעŶһһ
ȺȻеľҲƣôôӾһֻΪôһݹͷôССһѵǷ֣
ȻǺȺס˶ǰ·ôӣȻ£Ҳ֪⺦ǾȲԼġǣսҩĶѾĵع˾ֻҪǸңҾöҩԸǣ
֮ʱͻһԼļϡпУһǺȺʼĹˡæսҩóҪеĶҩϮֻͻʹ̣һʱûסеĶҩɿæԼִȥŷԭһֻͻȻҧ
Ҳ˲󴦵ѪֹǼȺ
ƾе£ѾڹѲڵơǰѾֲǶֻﶼ˫šȡ˫̧ۣӣȭӣֻص޵ٴ
ͷĺе˫צס˶۾еֻצӽץסĲӣеȴȥߡ
ֻӹĻվס类Ⱥѹ˵ϣ˫˫ֶס޷
Ǿ֮࣬һ벻£ǾȺоԴĺǾȻ̵죬צȥ֮ʲô
ʼûϸڣֻ֪ǳɽɺĺȺɽһڵŪĪһֻϲݵĺӵĴ¼ѹ
ֵֻצ죬һֻ⨺ؿеݣպƷʲôһ˻һקĿǻ󣬶ͻȻ򣺡ԭҪǸ˿ߡ
Ȼϣֻõ˿ߵĺ뿪˶ѹŶĳȺĺҲɿ˶һɿѸɢȥеĽ˴֣ûӰӵҲʧȥӰ١
ɷĺȺɢȥȻδȻ֣ЩΪʲôҪõʿġأ
ʹĶĵվлһ֣Ǹ˿߿źϤͨ˿ߣǾǡ
һ̧ۣ⵽֦ϱմסһ֧ϵëëͻȻ򣺡ˣǲһ˿ߣʲôϵĺë
뵽һȴٴ˲ݵϵһɵʱȴȺӵؿ־壬ΪǲǱĶһɫߣǱϵߣȺǲʱˡ
ŵϵ𻵵ķѣܶǰҪȴҲֻܼƬ
ĲߵƬٴԸ棺ߵﶼҪߣ֮䲻뿪㡭
ߵƬɵɵţ֪֮伴١ʱߴ磬ȻֻǷѣȻ顱ͣǲǷ磬һεĵһ͵Ĵ󵶶׼Ĳӡ
ķ粻֪ʲôϣȻ˹Źֵġৡ
ӵߵƬľȻվֱӣػعͷ뿴ղŷľʲô
ֵٴοȴƬ֣ǸּС·Ȼͦľ֮䣬նһԸȻһϣǰ̾Ϣ֮ȣڵģ
ͻȻ򣺡ԭƬдԸֲǻӰ
ٴ£ԼվƬӵĵطȻԭɽǻӰ
Ȼ򣬿ΪʱΪվλüȲƬУҲֵıԵںɽУֵһ´ǣڵλվھǸа֮ңĿУĽ׵Ԩ
ʱĶףԼʼնںκ֧ŵĿȺ
һ֧Ųסص壬ȻڻȻôһɲǵԨС


0093 ˮɵĳŪ
ʱ2014-4-6 14:00:48  2109

նٴλصħУƳĽҩ˰
ˮԸҩι˳ԲѵĹ֮½ҩ󣬹˶þ˹
ˣ߳Сݣ²ǰˮɵ棺Ը֮־Ѿˣ
˵꣬ȻԵúܸˣȴ룺㲻Ƿ𣿿֮ǲҲѺ֮ǰ£ڵȻأҵҪܷĻ
ˮˣ˵شվеض԰˵Ŷȥ
ɣ
һ߼ӿŲǰ·һ߰룺㿴ӣҵҪ㻹ܲôˣ
˵ն֮ۡҲô󣬿ȴޱ޼ʣ治ɽɽˮˮﻨ㣬ɾࡢ˾סľݡˮƽվסһľʱסҲỻľססʱҪȥĵطסһľݡ
һˮɱŰһľǰȻ󣬵ȴҲ±š
ˮɹ˲Ͽľݵķ羰ǰעŵľǰڻݴеľľϰ˵
ԭΪˮɼ˵Ĺ֮ķӦһǼᷳģû뵽ķӦȻһϲοض԰˵Ȼûƭˣ
ֻˮŵߵߡʱһֻ첲֧Դһֻֻ첲ֻǳ˫۴ᣬʼնӰˮɵĵ
һԵİʵڲˮɵ⾿ʲôΪʲôϣ֮ɵȥΪʲôһ֮ϲʤأ
ֻˮߵߣļȻһ㻹ʶҲ
ˮ˵꣬嶯Ҳûֻתˮɵķ΢ŲŲûһȴ޾ɵջע
˵ˮֶ˵ҿʶ㡣㲻֮ߵǸ֮𣿡
ȻȻ޶ԡ
ˮҲõȻԹ˵ԼģѽǵùΪնЧȴȷֿǴʲôն֮ۡıһ·УʵȴֻĸԴ
ˮ˵ʱֻǳĬͻȻ˾һζҲ˻䣬Ҳ˼ˮɵĻ
ȻˮڵŹ֮¶նǰڵλҲö˵ʲôοˮɶնĸַͲһˡ
ˮɷԼһϯıЩ仯˵ɽҲ㲻֪׻˵úã֮ĲУ֮ĲޡҿţΪˡĹˣԲŻᷴ˺ڿңˣնôɽˮгкȵľУǸ֮ɾͲˡֶ˳Էȴֱǵķ˶ĶǽģɵһˣҲֻǱն뵽֮ͣ˶ȴ˹նֶء¶ȡȻִԨҲ֪ǻֻ׶༪ٰ!
̲סˮеʹ࣬ͻȻϴ
û뵽ˮɿ޷ԵúܸˡһԵİȴܱӵ룺ԭ뿴ޣǧټƵնȥҽĨDDǹˣ
֪ʵΪˮɶʱ֮һˮɶˮɿɲŹκһڸ˵ģгͱҲǱǱСֻҪܱķʽ΢Ȼȥ
ԣˮ˵ôһ޷Ǿڣ֮ѣ˺ӣȴԨ㲻֪ԤΣգҲ֪취Ӧֻһζƾ˵İŪΪֻһԿţȴôѣ
ˮɵĻԽԽģԽԽ޵ġ
ˮ桢鲻ֹȴܸˣʵ̲סȻһԡЦ
һԵİһĻֻе룺ԭĿľΪ˳ЦDD־֣
һˮȴЦһһԵİεؿһ
ͻȻֹͣ˿ȥԴ׵˫ֱˮɡ
ˮɼֹͣ˿ȴֻĿתҲ
Ҳֵ֪һֱ红ͯ㵥Ĺ֮Ҫʲô
ֻͻȻˮ˵һҶ벻ĻΪʲôҿ޵ôģȴЦôģ


0094 
ʱ2014-4-6 14:10:37  2046

ˮĻ̶ֱ׳˵ҾǿģȻǸ˶Ըңû뵽Ҳн죬ǸԸ³ջǱǴɢҲƵͶ·ԨǾȡ
δˣȻԵվŭĿˮ˵ôǵ£òܡҲûõĶȥˮ죬ҲҲֻƬҰˣ
ˮһҰˡʣ˵ǡҰˡСĿ⣬֪ҵҲ֪ҵı£նΪֺңȴҹؽҡпȥħп磬³ҽȻ֮ͬԲͬΪûҵĵλ⡣նֻʱסϣܰԸĵجۡˮԸͰԸҲ뿪İ취νĹֻ֮Ǹܰˣ
ˣ˳飬ˮһۺ󣬼˵ţҲطҪ뿪İ취ҼʶʶҼʶҲŻţڴţ
δ뱻ôͻȻһȻˮɼסˣֻͻȻѶϡԥԥȥֻ֧֧˵ҡȻа취ȥǵҪһ˵İ
ˮɵĻֵЦЦ˵ԭڴţ˵Լа취뿪˵Ҫһ˵İҲط˭ֵܷλöǧټƵ㣿
Ҳڴţ˵ǸֻҪһھ
壺ͰҼʶʶô뿪ģҾûڴţ
ڵˮɿƲƺչʾԼıڴţȴһӲ֮״
ˮҡڲ˼ΪȻ˵أˮֻǰţٴα䱾سЦˮɣ㻹ǳ㴵ţɣҴ˲С˹ҲżôһţɣҴͷβڴţ
ˮˣȴȻĵؽͣҲڴţȷʵа취ٻһ԰뿪ˣҲһ֮ԼԼһһõɣΥԼҾͻԶرԣҲڴţҿٻ뿪һ޷ٻΪٻ͵ΥԼˡ
ð붮ģʵҲ붮ֻ֮֮ѣղˮڿ죬ҲЦ죬ҲڿˮɣҲЦˮɣûô䣬Ҳᷴ˳ŪŵˮɣƺҲεĻῴˮɵDDˮɻᵽǸƺǿˮ˵ˡ
Ųˮ˵ʲôԼԼɡɡɣΪ˱ղˮһζЦĳ𣬾ﲻ˵ؼ첻ֱ˵첻ˣţɻҽڣϻˣ޷뿪ҴͲţ˵뿪ȻҲ޷뿪ֱ˵Ҳ벻ˣӲƤһζţҲۣ
һһһˮɵУˮưͳԻDDп˵ⷬԻҲһλˣһҲӿͷһ̣ټǺκˣֻǻ԰Σһ̣Ҳ죬ֻҸĵطһ
ֻˮͻȻսȻ߳ľݣĬĬŵز֪١
ʼնһԿˮȡֵİڵȵһ̡
ˮԶԶȥŸߣ˵֮õģ֮ûõ˵İǳһ졣
ôһ˫ͻȻһϲؿŰ˵ģû£Ļһ졣
ͷ˵ն֮԰ѹ֮ֻΪ˱ϾΣأ֮Ҳ޵ģȫĵطڿطϢõĽҲ뿪ȵʱҪѧ֮һͬսףìɱޱ޼ʵսϣΪ˱˵İΣάĺƽǶҪЭսجۡڵȻ֪֮䣬ŵټʱпѾΪһλ͵սʿľӢٵսۣһ׼ֻΪȴλ˵ĵ


0095 
ʱ2014-4-6 23:21:36  2469

һŰһߵͷ˼ֱ˵꣬Ȼһӣֻ԰˵ôأôܱôأ֮ǰȵ̾Ϣ֮ȡǱôܻôǿ󣿡
ôͲˣ
һԼ֪ͷβؽɻʱȴ˻ȥ˼ֻö˵֮ǲµģȻ̾Ϣ֮ȣǾݴ˵ԣ̾Ϣ֮סһʿʿҲǸϲˣ֮ԻǸʿİȻͻǿˡ
Ȼûаѻ˵ȷҵ˴˼ȻԳһǵӶ԰˵ʿô׵ȥӦ֪ϸûѵͰɣ
֪Զῴ͸֡ͱ˵ˣǰҲǺܶȻ֮Ѿȥ̾Ϣ֮ȣΪʲôնҪˮأѵ֮벻Ǹ̾Ϣ֮е֮̾Ϣ֮еǸˮʲôϵΪʲôնֻ֣Ҫ˵ˮɹ˳ǸĴҲԸجۣȷ̫ĥˡ
һշת˼ţһ߽Ŀٴɨ䵽ˮסľӡ
ľӣˮɣˮɣһüչӣֻľһŽⲻһܡа룺ҸһôŹִ֡סһôãʲôʱǸͷأ
ţȻ̲סﻰѿڶˮɾǸѴ֮ǸʿնȻȴҵίҺ̺ȰնԸجۡҸһôʱ䣬Ҳôʱ䣬ȴûдӦ취˵Ǿǿİ֣֮ҲңԶˡ
˰죬ڴӰǰ˿а룺ԭô¨DDնΪ˶Ըռ̵جۣˮɰԼʿˮɲԸʿնͰˡն֮ۡСȻû꣬ɰÿÿҹȰˮɣϣԺڰȰ޹£޿κΡΪʿȦӿƵùѾˣ
ȻʿʰǸʿʲôģΪʲôնô
˵ȻҲûҲ֪ͨİǵʤϣ
а룺ܽôҲĻǼ٣ҵһ԰ŵİ취ˡ
ʵϣòȥЩ£Ҳ׹زЩ£ʵҲ֪ŵѾСⲻĶսŶͽ䶯ҵʹҲ֪ҲجΪԼͷŵˡ
նȻͬǣ֧žȫΪ˱סԼ棻֧žȴֻΪһ֮
˼Ƭ̣룺Ȼ˵ֻҪȰˮɣž·ϱõһǿ֡ҲΪЩʲôͰŰ취ȰȰˮɰǸʿɣ
Ȼô룬ڸжʱԥаĥȰôöûκջʲô취أ
һȴѰ˼Ż̰Ͼǰˮɴʱ䳤
㿪ʰ֪ˮʲôûУ
һʣ̾˿ʲô㡭̵ǲѴ֮ǿӰεġҷնʾ⣬һġ͵̺ÿٶϵĺóԺúȡдСǱҲ׷ģ
û뵽ȴӰĻƷҪϢֻʰÿҪԡġ͡ôôٵķ
ػش˾̰ԣÿʳܻͣͲǰÿԵζʳƷܻٶҪÿܻҪġ͡
ͻȻ˹ȥһһĻƽʱȻûбİãȴһֺòˡһ죬Ŵ绰˵ԷؾǺѣƽվ͸׽ƵġҲ֪Ĳ൱ɿڵģûԥȥˡȵңűرһ٣δĵһ仰ȴǣԷǰȰҴɨϴ·ˣһ㶣绰˵ҳԷҲû˵ϴ·֪ҾͲˣֱ׳˵ٷѻҪ˵ɻûѵͣ㶮𣿿ɻܸͳԣһԭô£ֻѿһ䣺ȥû취ֻߣ첲
ԺһĻ̲ס¶΢ЦɵԼûŵӰȴٴαȻˡ
˼һͻȻһ취ֻ԰˵׼ɣ
һʱʣ׼ʲô
صػش𣺡а취Ըˮɣǰң


0096 
ʱ2014-4-7 14:09:47  3398

Դϴˮһ̺ˮɾҲûȻôһƬ粢ƽҲ̧ͷͷǲļ滹ļ棬һȻǡ
ÿԷʱ䣬ǻ׼öóԺúȵ͵ˮɵߡ
ԴϵĶ;ԿСһһÿ밢ǿСȻûˮɵķݡ
˵ҲܻЩʳˮɣʵϰʳʳȫһġ룬ԭʹ̩ħʦˮԭסڶǣϰ߻ʳϣЩ죻Ҳ൱ڸˣ˰ʲôȻȻ⡣ɰؾǶˣôһˮζڵļأ
ԣÿšÿ쿴һֶȣˮȴҲֻܸżһ̺˵ᡣտʼסᣬûʵ̲סˡÿгˣɱȴȻ̲סȥĶˡŶԸԩÿζˮɵжżˡ
ڣˮɽ˰ŭǸɵĹСһԳԺȺȣΪʲôͲҴһݣ
ˮҲöŭҷֻʵʵػش𣺡ǹ֮񽻴ĲָֻҺԣ
һҲ𣿡
а֮˵ûѵͣķͲ˰׳ԣ
㲻Ҳǰ׳ˣ
ûа׳԰
Ϊʲôˣ
ΪܡУΪջˢţ
ܣˮٴƵʣΪʲôܣ
ٴʵػش𣺡֮񽻴Ҹ˵طУҲ׼ҽ˶˸ԣҪҴ
С˵ʲôˮɺʡ
˵ҪʵĲҲԣֻҪӦУ
ʲô
˵ֻҪԸסڡ̾Ϣ֮ȡǸʿ֮جۣҲĸԸ
ôˮҪĶ̶ϣĻô״Ӧȳ˰һߣøûѵ͡ȥǲӦκģȻҳĲˣģҲòˣ
˵꣬ˮɽϳԼӣԼȴм𰢿Щ
һȰ˵ˮɵļƻٴʧܣֻٴɨ˵˹֮Сľв
ʰˣûʵ˽֪ղȥˮɣˮЩʲô
εһ߸һʰˣһ˵ǲϴӦæҲ֪ظֵþã
һƽ͵ӣֻ˵ôĸʤô׵ضԱ˷أ
ŸԴش𣺡ô˵ǡ
µĻû˵ڣ⴫ˮɵĽǸԿ̫ƶĹ֮
ͰˮɵĺеĲˣ˳ֻˮͻȻĪվڰԶɽϣסСݴš
ԭΪˮΪÿοֻ밢ȴӲˮɷһݲͻȻŭҲںˮɵǲ룺ѵ㻹ҪҸˣҲˮɣȻֱ˵ˮɣ㺰Ҹʲôʵ㣺ûѵͣҪĶͱҪӦҵ
û뵽ǶԸˮˣȴֻǡٺ١Ȼٴζ㣬ˮֻԲҪǮͣôˣ˵ҽΪˡԡʶʶһȤ£
ߵİؿ֮ԸˮһһȣҲ廰
ˮɵĻССһ룺ڵ㡯һʲôȤҼʶ
Ҳûطһ䣺ʶʲô
ֻˮɼţ㿴üԿõ硣þڸղűҿֶصֶ̹ػ㱨˵ʿڽ𷢹Ұ˹ĽӴԭ˰ƻµĹŴҿӦǰƻҲ̾Ϣ֮еʲôϣŹֵ£ȻڶǵĹעԲǰȥɣֶϢȻԥˡҲ룺ǼȲϣج۵Լĵ̴ǻֲԸĿŵصجۡĸ⣬̹ճʲô⣿
ʲô⣿
Ĳɵ˳š˵ʵˮɽô죬ûˮɵͼ
ˮɼ˵̹˵˿Ұǰȥ顣С˵˵Ұʦ̩ĸѧ֮һڽ𷢹ôһȥҲǻ֮ج۵£һпֱɱǡһΪȥͷ֮˹׷Ҳ԰ͳͳض֮ϡϸǲ⣿
һֶҪҰ⣬һʱ֮Ȼļ١Ȼһ˿ɣǱ˾䣺Ұδؾͻİڲ
ˮˣٴΡٺ١ЦȻ˵ڲʲôǻֶ֮صĻҲΪܺն𣿡
ѽ԰Сնƣˣ
ͻȻȻֻһǣһӣٴ˼
ٵӣһʱ֮Ȼ벻ʲôĻȰȻǰȰ𼱱𼱣Ҳûô㡣
ŰȰͻȻħеĺնʥʯתͷ˵ҪǽħնܲܰҰһѣ
ˣԶ֮ʱԸˮٴЦֵǵͨ죬üͷšһٴκüˮɷˮɲֹͣЦݣȴȻ˵ɵϡδ̫ˡնŲҰСء㻹ҪȥǶţ٣
ˣŰͷת򰢿ô˵ɼˣҲ˵ϸ֮ԣȴֻǽͣն·æ޷˼Ұ
ͻƵס˰Ȼ˵㲻˵ˣˡᡭ
ٴ˳üڤ˼УͻȻٴͦ԰˵Ŵʲôˣ
ΰûشһߵˮȴ˻磺ج۵֮һ
Ȼˮɽӻӵÿ죬û⡰ŴٴΰĿ˰ϡ
Ҳֻʵش𣺡ʵҲ
ôһЩˣ
ͣˣڰɭڴٻ̳ûãǸ̳㱻ج´ˣʱĴٻ̳˾˵ġŴ
Űôһ˵Żڴٻ̳ʱôһĻŷ׷ӳج۵צʱҰһĻʱŶٸгԾǴҰ˵£ֶٴȥӦצǾ͵𣿡


0097 ŵľ
ʱ2014-4-8 6:10:52  3217

ŵ̾Ϣ֮ȵĵ죬ڱһЩӵѡ۾һɲǣȻԼһůĴϣԼҲһźޱ
ŻشӴǿſԼܣͻȻ֣ԭŵšһڵʯֻ˸ɾϯӺ죬Ÿоϸ˿ڶʲôֻľľΡϴõ衢Էõ롢õԶȻױ̨ľ¹ܵȵȣνȸСȫˡ
ŵĶٴδεѣҲúܷʵⲢǰٳ桢һ
ŵǰǰĶڴ϶»һ긲ϴƵֲ֦ҶڶڴͺǸ㡣
ŻشӴطǽǸľɫſ壬ԭԼһУ̧ͷǹȶȥȻƸ߲ɲ⣬ϼȻ͸սȡһɽΪ棬һɽΪ档Ǳɫٲٲµˮ˳ų״Ļɽ»ٲĲԶһСľţСľҲɽ·
վλãɽ塢ʯ׵ڡ
ٴηǽڻͷŶ룺ҵΪʲôأ
ϸţļֻ֪ԼڳԹֶزõϯصϡѹ֮ʱȴԼһԵȴȻǻδѡһĻŲ³ֶصĹвֶءδֶؾȻ⣬֮¶Ⱥ֮ȻΪڼĹͬѹ£˲ȥһʱȻ
ȻˣҲվ߶ͷɻģ־֧˥úܣֻ֧ʯ˫ůıСҪٴ֮ʱͻǵҵضţĶͻȻ߽һˡ
ϸشˣŷԭǸĿࡢüĿ꣬иʮˡ꣬һͷ̷Ѫغ죬һĿһɫ㣬̤һԺɫ˫ѥ
һ߽УһһӣʢŹϹҡ
߽ʱһ۱ʯϵţ̾ϲض˵ˣղŸˣһţû뵽ˣ
˵꣬㽫е̷ŵһԵľϣȻȡһֻңԱ߳һӷŵĴߣŵߣҵݸֹض˵ңǸղժģ
ֻýӹңȴûгԣֻǷߣȲؿ˵㵽˭Ϊʲô
ЦЦȻش𣺡ȱżذԭΥ̾Ϣ֮еһֻβֻ꣬յʱˣǵѪȾʱɿݻߵȾȻʲݣ˷Ϊ·ֺܺ棬ߵǰϵѪҲδεңȻͻȻ֮ͱˡߴ֮һ֮ʵǸһĴ֮Ѫ֪һеԭ򡣽ֽҺúչȻҲԸӴ˹˳ΪػߡǾ˲ңǽ磬Ҳǽġ
üͷβ꽲꣬˼˵ġ̾Ϣ֮ȡͻȻ˵ϿĹǸɳĶ֮ǡĹ£вǣѵطǴ˵еġ̾Ϣ֮ȡ
β˵Ľ˭
β𣺡һֻͨ˵ȻȴֻӻẦ£ֻԸúõ̺
߶ţ磿硭
ٴϿǸʱ̲סеɻѿڱβѵǽ
ǡԭʶβȵػش
а룺˵Ƕ֮ѵΪ˸ң
뵽ŵԹĶûֶرƵͶ·ҲûֶضûڵһֶصӵһǿȥֶҪ
ڻǰ಻סβʲôطȥ
һ˵ţһҪƱ´ȴԱߵβȰסʲôּ´ʲô
ҲβȰ棬ֻǼ´Ьش𣺡ҵѻǻֶ֮صҵøϽ취ȥϣǽһ֮
βȻȰţȰϴЪϢɣ⽻׵뿪̾Ϣ֮ȣҲһ֮
ŹȻֹͣ˴ЬֻȵβֵʣΪʲôΪʲô뿪̾Ϣ֮ȣǽΪʲôϰңǶ֮ػ𣬶ҾǶ֮Ϊʲôϰأ
βʣֻεػش𣺡Ƕ֮񲻼٣ҲȷǶ֮ڵûȨԦȨԦס̾Ϣ֮ȵǰСĽֻĵǲͱֽˣҲ˵ķԸ˵Ҫǿı硢ıˣĿ¶ģԸǸǰħѰǿ˵ڡǰһܹҵһǿֻǰĥءΣأֻе¶ġΣաĥ֮ʱܽ롣
ûκ֧ţžûпֶؿʱ뵽Ҳ˲ȥסڡǰеǸʿݣֻǽǺ͵ʱҪˡ
Ųղô嶯βż˵⣬Ҳ뿪̾Ϣ֮ˡ
Ŷǲ⣬βΪʲô
βش𣺡ΪѲԭǸ֮ˣÿջᾭֱ仯ڵӣһλϾŮ磬һλ뺷׳Ұˣϣֻһֻò׺ݲбľߡȰʱҪ뿪̾Ϣ֮ȣִҪ뿪ֻҲᱻϵ˵ֻج۵ͬǿӴѹʱĴǻѣ
ǰޣԭұɾ߲ΣǸ䡣ֶұߣҾȻֻǱߣһ컹ᾭֱ仯ֶذֶأĵʲô˼
βŰŰġȻһ£ֶ˵ˣڹȵַһʬӦǴӹȶģ֪ʶʶ


0098 ׷
ʱ2014-4-9 11:19:17  2883

һβ˵˸ʬֻ֣Ǹʲô˻̾Ϣ֮ȵĹȵأôɣ̾Ϣ֮Ⱥųֵˣѵһֶʲôϵ
ʮǰȥһ̽Լ£βԼ߳ʯʯףСľţУ߳˼ʮԶһ֦ҶĲ·Ǿ߻±ѪȾ졢ͷϺڵϵĸʬ
ſǾʬʱڲɵһֻͻȻǾʬ졣
ŵȻȻŬ˫ŹȣԵβ˵ȥǾʬ巭뿴ĳࡣ
βˣɿ˲ŵ˫֣ߵǾʬǰȥ˫ؽǾʬ巭˹
ſǾʬĳʱͻͷٴһֻǰһƬڣûվȣ彫Ҫȥһ̣æ˫ֽסȣֻȺһֽԼǿ֧סûеȥ
βżǾʬͻȻ˫۲Ŀ䣬ֵʣôʶ
Ȼβʻȴûϻش˫ۣһ߸̾ǾʬǰһĶʱ⣬һߺλѵһԹ顣
ڣ¶˾ģ˿۾ٴδǾʬע⵽ѾѪģؿڣֻػشβһ䣺ǣһҵػߣĴºаҰ
βˣŵͷٴǾʬ
ڻشβʺͻȻ̧ͷǹȶխСգֶأģһԶǵ㣡Ƿҵʣҳ㣡
뵽ٴΰ¾ģֻͻȻβ˵β꣬ղ˵Ը˳ңΪҵػߣ仰Ǽ٣
ͻȻʵ⣬βȻЩ⣬ȻϿҵض˵Ȼģָܽ㣬Ϊ˹˳⣡
ŵ˵ͷ˵ãһҪȥ죬Ըȥ
βŵ˼æȥŵǰش𣺡Ů˵Сľ񣡡
β˳Ͽҵӣеһ˿οβ˵һȥȡ
ڵϵβˣͻȻһͷˮֵضŷʣҪʲô
Ȼû̻شǱ۾︡ն͵֧ƽ׷ٽӣٴ۾һֻչþֻƽ׷ٽ
ͻȻŬ֧壬ӵ˹ȣȻߣ۵ӣֳŻƽ׷ٽԥشۡ
һĻβһ߾ȵؽʲôһקסŵֻƽ𽣡
ȴֻǵȻضβ˵ŲңͿЩȥȡһȥ˿ҲҲǳȡõʱ䳤⽣̵ȡõʱ̣⽣̵ǳ
βһô˵ֻԥԥɿ֣ȻشһֻۣȻսɵشԼۡ
β겻ҵ飬ͻȻһ󼱷磬ʧŵǰ
Ž֧ƽ𽣵Ľ⴦ͱԼۣСС˿ڴѪվʹ֮ʱֻöٴιһ󼱷硣ǹɼ̧ͷȥֻβŸ롢糾͵ԼǰҸɴ˵˾仰롭ˣ
ʶβֻ֣ջ˻ƽ𽣣۵˿ڻڻϵѪ
վڶβ״æ쵽ŵ½סǼѪ
ͬʱҲͷѪĵطȥȴԼһѪڵϡ
βڻһӣǿȡٶǿ죬ѲֽС׷硯
ǻڽѪβˣմմϲӦлŮ
Ҳ۵ʹظβꡰ׷硱ֻŽʣҿղȡıһħҲ룬㲻ֻǸϵǸǡǰеʿҲɣ
ǻڽѪ׷Ż⣬ϿȥȻЩɣƬ̺ȴȻЦ˵С˴ûʿ
ʱȻЩ׷ǿ֤ݣֻ취̾ͻȻƶ壬ֽϵǴ˿뿪׷ķ򣬲һߡ
ټ׷ϵŵٶֻæظȥֽ׼˿ڵ档
ż״ףǼ׷磺Ѫ䵽˵ϣǸʿӦþͻȥˣ
׷ˣҲû˵ЩʲôֻתЦЦȻӻקһɾ޲ʢװŴ֮ѪŵһߣǰΪŰ۴ǿ˿ڣڽת˵ŮҪС˽ⴿ֮ѪҪʲô
ſżɽػش׷磺ҪȥΪұ𣿡
׷粻ҪʣŮҪʲô𣿡
ź˵ŵˣҵػߣһͬĽ𷢹û뵽ڽ𷢹ǻ֮µȦУȴ˶ߣҵѹ֮䲻һػаҰȴⶾֺ̾Ϣ֮ȡҪҵĴ֮Ѫ뿪̾Ϣ֮ȣǰѰʿֻҪܰɱҰ֣ͽԸĴ֮Ѫ⣬ҰҵĻƽ׷ٽ㣬֮ʱƽ׷ٽҵҵλá
׷ȻŵָʾȻµ˵ڵȻôһߣ˭չأ
ȴ˵̾Ϣ֮ڲǻи硯𣿸οı󣬲ǻиʿ𣿡
׷ƺ򣬱㹰˵ôСȥˣС˾ԲŮϣһ񣡡
׷˵ֻ꣬ٴξʢװ֮Ѫ룬Ǹڱ׷һ̾ͻȻر˸ƺ«׷ƺ«ڻУŵݹȥĻƽ׷ٽ
ֻǰٴιһ󼱷磬ڼĴϮ£Ҳ۾ɵ۾ǰȴû׷Ӱӡ


0099 Ů֮
ʱ2014-4-9 13:17:43  2490

׷ߺǰǾҰʬ壬ҲƲסĵˮһߵҰߣһ߿ŶߣҰģһΪ㱨ʲô˸Ҷ˶֣ҾŹҲֶأˡֶأαǻ֮ҶǼôݵ㣬Ҿʬӵ̾Ϣ֮ȡҲһʣ
һʧʹţһٴӵȣ˵ϣֳֻذŵϵֻᡰž˵ϣһֻȻƲȴ˳ޡ
ڵֻҰҵƬֵ̾Ϣܹ֮õЩİϢ
ȫȫذŵϵʱͻߵƺ΢΢Ĳ
ŵͷ͵һæ̧ͷҰķȥȻҰʬ徹ĪؽУһͱɳûӰ١
ڵϵſһĻʱɵۡһγѣæ̧ͷĴΧǲǣȻˣΪʲôܳ
ŵĺصɽ֮䣬Ҳص΢΢ḧյĿ֮䡣
һĪչʱֻͻȻһŮǧҪĺѹֻҪԸǰǰѰǿʱеĳ𶼱ؽñ
˽ĻȻƶǶǻûô룬ֻ߾΢΢ЦţֻٴγǿչкΪʲôҪǰǰУʲôˣΪʲôֱӸ
˵꣬ٴδ˵ֻҪˡǰУһеһȻȻˣ
ĻشҲֻǼЦȻ԰е˺ԳңҾʹӦǰǰ
˵꣬ǰоû
ûһɽпֻʯɳ裬紵۾ҲãֻϯĬĬţסӡ
ֹһŸоߵķͣˣֻĸֵǣܾúκε÷·ƺֻԼĺ
ֻýӴԼÿſǰһС
ֻһֻɸ¥ĽɫԼǰֻ֧צأֱֻ峯죬ֻ޴۾ĿתšŸǣĶͷҲһǣֻǸμ죬һذס
ŸľǣֻϳŵľȻƬǳĺëǺëëôֵֻֻͷʨĹֻϻԾ޴ĳ
ĳ֣סŵߣҲסее̫⡣
ȻռһɲǣŻⲻëȻľɾͷβ˽һȻĪزһϤĸоɻǣȻ޷жָоλõģʵġ
Ÿ޷жǷ£ȻǴ󵨵سŽȵǺĶ
εĽػشȻܼ򵥣Ǽ
ŵͷٴһε̾ԵֱسŽҼǵһλˣʦǰзҪɱ㡣û뵽Ȼϣ
ٴδǽɱңǵ̵ҵĶͷʱȫȻʦУҾȻĴԣֵҲû
ϸٴζŽͷĽǣڱǾһʶĽ
ⷬԻŵͻȻ˾κ˰ƽ
еĽٴ˵˻ֻ֣ûʦΪ½ҲûʦġΪҲΪʱʱ̵̿ؽʦĻ˽š֮
Ž꣬ŵٴһ
߸ϵĽųӲӣΪڱ򶯣ǰǰˣŲǰ˴գȻС˵ǰǰˣ
û뵽ŻشĻȻǣҪ뿪̾Ϣ֮ȡ
һ⻰һղӦֻҪҿϳͻǰǰ
ŻشɵҲ򵥣ֲȥˣô
ŷþЩŭֻڶǿдŴͻȻ˵²˵ģȻӦңͱȥ
Ŷ
δžҲʾֻվȻЦŷǽһ°ܽҪҫ𣿱ͷ֧˭ȥģУ֪֪µʲôΪǼСɽѹǧġʨѨûʲôΪʦֻͼ𣿼ȻѾǸ°ܽȰ㻹ǰؼĺã
ŵĻֻղŰȻƬ̼ɢ
żƿԣҲԼ⣬ִ˹ȣģشӽǰ߹Լʯȥ

0100 Ұ
ʱ2014-4-10 22:22:04  2050

˳Ÿղ߹·߻صʯУΪƣ룬űѰ˼żʹصУһҲǵ˯
Ÿո߽ʱȴͻȻǶڵľƺһ
ǸľƵʳУһ㡣
ʱȻԴѣɼȴؼǵøղԼӴ֮ʱ׷˴˶֮ʯڵľϲûзùʳСôʳǴĶأ
ųɵĲߵ˶ڣ˶ڵľ޴˳ŶڴϣԿЩԴͷǰȴȻǵķ羰ɽǰİɫٲ֮ˮٲµˮ̶Ϣڶ˳ų״Ķ¼šˮϵСľȻţСΧĸľ֦Ҷʱذڶţڲ֮ݺȻǲڶ
ûκջֻٴתͷֻľʳȻľ֮ϡ
ʱżȲʳװʲôʳװǿԱһٵζȣڵҲûκҪƷȤ
ֻƣ룬صϰ˯һǣҲٹʳеٴεЬʯָ˱ӣ㵹ͷ˯˹ȥ
Ҳ֪˯˶ã˯˯ţֻýúܣԺУʶΪӦǱӶקϱߣ¶˽ţŻеǣڶ˫Űѱקק
ֹûһָо䣬ֻڴࡣŰѰ˼ѵǸղŽקʱקöˣ
ֻٴεְѱקק
ɾôһקȴе˫ˡ
ѵҵëⱻӵë
æ۾뿴ԼϸǵӵǱקأǱ˭˰
ɵ۾Լǵһȴû֮ǰκβ֮ͬ
ȻⱻΪ²أ
ƿ˱Ӳϸ鿴֮ʱͻǱӵһԴ׳ȽšȴֵúǽŴúֻĽơ
űͻһĻһҪ鲻Խ˫ֱһ
ɵŰֻ־ٵǰʱһУԭǶԷȣǶԴҲĽţԼǰֵôһ˫ǿ׳ĴԭҲǳϵġ
׷Ļÿջᾭֱ仯磬һλϾŮһλ뺷׳Ұˣֻһֻò׺ݲбľߡ
뵽ŻȻˣѾʱˣԭҵıӱˣҵ̫ˣⱻӶǲȫˣ
̾һ󣬱µߨDDôһȥϵƣۣɵҪЬ֮ʱȴͻȻֵϵ˫ѥԼĴűѥӸ꺢ͯЬԼĴʵ̫󣬸޷Ьȥ
һĻ̲סЦһ£а룺ûЬҿô·أ
áҰˡ˵İҲϿʵںܾ֮ǰֻһҰ壬סΪĶϡʼǳǡɵ˺Ĵʦǻ֮֮֮Ҫշ䡣ڲ飻סڶϲҰŹ˳ߴ񣬶סڶҰȴͬ˳ⳡһֱǱɳ֮գ˳ߴĶϲҰûй˳ĴŵĶǡʮˡ˵İ˵ˣҲǱҰˡ˵ⱱҰԸ³ҹִͱ뺷һֻӬһף˴˵Ϊɭе
ٴεػعͷ˿Լ壬вһεؿЦа룺Ҳǡеһλˣ
Ųɵó̾һȻؽ˫ССѥߵһߣŽֱӲȵ˵ϣ֪Ұ˸ƤģϵıҰˣֻ򵱳ǲԸ˳Ĵ񣬵ǷĴȴԵСƵǵӴ˱ֻɭǿҵм䲻ˡŮ˻Сһ
ֽǰı죬ɽеĶӻҰ޵ĿжʳǵļҳСˣֶ߶ϲսʣµΪ׷ɽԽ롢Ϊ˵ֿȻΣѹҧءᶨƵȥԼ룬ЩССķܶ˵㲻ʲô
ŵͷԼ˫޴Ĵţа룺ı˱Ұˣ˫ӦñɽϵʯҪɣ

0101 ̿
ʱ2014-4-11 20:25:55  2781

վôһ˳ͻȻľϵʳУٴνĿŵľ֮ϡ
ɵľ֮ʱȴһεظеƣֻľϣ籾ڷһʳеĵط֪ʲôʱȻֶʳС
һ㶺ŵɾתΪ˿Ц룺ͷĻͦ˽ʵȻ֪Է緹С緹ͱȻˡǺǣ
ȻҲɣͷľʲôˣѵڡǰеʿ룺ôͼҿɾͲö֪ˡҲʳҲп׷ģֻ벻׵ǣ׷ӦһΪұѵû뿪̾Ϣ֮ȣ
ɲôɣؾ߲ͼʹ࣬յҲʳоǴĶģ־˭ģߵľ£ʳУŷ澹⣬߲зʳʳŽһһذϣ֧˿ӣһ̻ʵس
Աڶʰ˸СϸһһǿտҲʳУٴοЦⷹ͵ģ಻٣Ȼáͷ˱Ҹ˽Ұû뵽һûŵ㣬ڳȴˡǰңĳԷҳ˶ƤŹ֣ңû뵽ƽʱٷȴֻֽôһٷѡ
־һʳСһĿӿ룬룺ˣһǸˢ˰ɣ˼ͷıؾҲף˼´λͣˢЩ룬Ҳٵǵ鷳
뵽ű㽫Щ̺ͿװһʳУȻʳйŽ߳ʯ
ʳʯ֮ʱͻꡱһ죬ֻýһæŽȥԭǶڴǵڶʯ׾Ȼ˷졣
ż״̲ס˫һεؿЦû뵽汻˵ˣҰ˵ĽƵȷʯҪû뵽ʯȻסҽƵĲ̤Ȼ˨DDûϵһȥѰʯ
ԼһֲȻһʯε˽Ųʯ̧ͷ˲ԶСľţа룺һǱˣʯҲˣοľأ
ʳҲľţߵľ᫵ɽ´ȪˮϢŽʳаһ̩ɽʯͷϣͶｫһȡȻȪˮϴֵе̶ϴɾ˺̷ֽŻصʳУȻŵؽʳͻصС
ٴε뿪ʯ֮ʱ˷ʯϣ룺ĴûʲôʵʯͷŲӸʯס
߳ʯͬûľţǹŽŲʯϸˮɽ
ʼǸҰʬԣһŲȥԼϳŵֻŶܰʯѣοأԭزȻҰʬڳѰŵٰʬᡣ
û뵽ôһ̤ȥµûȻǰ̧ȹĵطֻһֻĽӡ⣬ľʲôҲûˡ
ؾȻʯʵҰʬҲǲٴμˡ뵽ȻˣҰɡ
ŴҰʬĵطһ¶˾뿪
̧ͷǰҵ·վߣΪߵľͷһɽ£ɽм޴ʯ
Ŵߵɽµ棬ֻɽϵʯһʯˣӦվõԭʣЩʯ·һż״Ҳ٣ؾڵԦǳǿ׳ıҰ˵壬Ȼһʱ֮û̧Ǿʯȴûһʹꡣֻٴεضӣ˫ϽǾʯ˫ֽקǾʯġһҧһġһʹӲǽǾʯ̧Ȼڻ·ȥ
űžʯһ·أ;ҲЪϢֹ֣СţٴԼ˯ǸʯڣȻ۵һǾʯʯĶڴ
ŽʯͷڵϺԭҸʲôʵؽʵЩĹߺʯ׵ġģ͡
Žʾ֭Ĵ޸ľʯĹʱͻȻоһ֧ĽԼ°Ѵ
Ȼһ߸̾Լ⣬һ߳Ǳһȥ
ַ佣һһҿ׵ˣͷϴͷǿģֻֻܿð۾ļסؼסμ׶ǻɫģۼסּסϥסż׶ɫһڿŵͬʱϻ΢΢ɢһֵĳζ
ûɣǸòŹֵļһﾹԼ˵˻ңʲôط
Ǽһ˵ģŶ˼ʡ
ڵűϾǱЮţҲֻǿش˵ôȻ֪ĶDDС̾Ϣ֮ȡߣ·ˣҲڣҲҿ԰㣬ð⽣£
˵꣬ǼһȻ˹ŹֵЦߡʵ㣬ҲߣҲܷ½Ļʵظңﵽʲôܣ
ܣֻ뷢һЦ룺ҲǸոû죬ô֪ʲôܣȵȡ
뵽ٴεضǰŹ˵ʣ룺Ͽ֪̾Ϣ֮ȣϵˣĸ֪̾Ϣ֮вֻǰһȴƺ˽⡭Ҳ֪ø࣬˭־֪Щʲô
뵽ŰѰ˼Ӧλشǰˣ룺ϵӶֻһˣҪɱңҲÿǿɱ֮Ӧ˭ȥ𰸰ɣ
űûػش𣺡˭ΪʲôҪ㣡
δǹŵĻֳŵıĽŵĲӴˣֻٴЦţв˵ʵСĲӣ
Ȼоǰ佣ĺ⣬ŲûյôֻţԳһӡ
ɼʹڹٴν佣ŵĲ֮ʱ˵ĶȻһ̶ľ


0102 Ū
ʱ2014-4-12 20:49:43  2420

ǽź͹ͬʱһҲͬһʱ仭ʺţôﻹסűˣٴͬʱŴĵطȥ
ֻСľվһλʮµĸŮͷȫ£ȥ˰״Ϳ΢΢֣Ƥڣһɫ޲㣬ߴһ̫ʵ׻ȹӣϴһ˫ڵϻĲЬϿһŸӵĴӡ
۾ðĹ˽֧ŵĲʱϾԵ쳣ؾ֣ղŵľǴﴫġ
ǸȴûΪ־¶ߣŹеź͹ˣһ߿һ߶ǹ˵ˣˣСģҪˣ
Ϊ˵ͻȻֶΣյţȴڸ˵һвǿҵɻ룺ô˺һϧԼѲɽҪһ·ƽε
ǸСε˼ǵǸתͷʱҲǱСǾ䡰ˡȴҲȻ޶ԣֻǸˣʲôˣƾʲôҡˡ
˵ԳһǵӣǿȻʵʵػشǹ˵⣬ֻ˵㽣µλҼҹдĿˣҪɱôҼҹ֪ˣһûչ˺ÿˣʱ֪ʲô취ͷҡԣϣԽ飬һɣ
Ÿ˵꣬ŵԵס
˸˵ĻƺΪ棬ֻæλˣҹ˭Ķ
ʣæ𣺡ԭ֪Ҽҹ䰡˵ɴҴȥɣ˵ҼҹĿˣˣʼˣȴ֪ҼҹסĶҺ·......
Ǹ߶һȴ˵ĽȻ֧ŵĲϾȻûаŲ˼Щɻʣô߰ɣѽ£ҴȥҵĹ
ǹ˽ƻЦһô֪ǲڸıƣҪһҲԣǱҴ
˹˵Ļ΢һ£߷㶿бѽѽ湻ĵ......
˼󣬸˼˵ҪɣôŸӣҿס˴´ࡣҪǲģȰϡǿ׳ģʵǰ׶δϵϵ˸ûĶȥȻˣ·ͱȻµǵг̣ԾͲˣ˵Юָ˭ҲԱЮְ˵ʲôжĻֱӸסҲ͵𣿡
˸˵ĻƺЩԥֻֻŽЩҪص˼ȻˣȻǸˣôϲŸӣ
ЦŻش𣺡·õģղŸ·˳ֱϣأû취Ƿżˣ
˵ôһѻǹˣֻǹ˳˼ŲϵĽȻֳҪ˱㽫еӵݸ˹ˣ˽ӹӺ󣬱㽫ŰһñҰ˵廹Ҫ׳ϡ
һ߱˰ţһѰ˼˵ɵҰȻ֪һŸӴ׳ǾýҲ׳ȵ磬ұ˴ߣҲа취ӳſ
žԴţƾǹ˽ԼҲû֨һ
˽꣬ͷһʯͷƺ£Ȼģֻٴεشγǰ׼Ǹˣ˵Ըңڿ˵Ǹʲôģ
......һֵص......˿Ȼǲ⡣
ˣƺٲɸ˵Ļֻطųһ仰ǰ·ȥĹסˣ
ˣŵæͷǰ·һߴ·һ߲ͣ؆£Ҳˣ......СĽǧ̵Ұ......Ҫ濴ˣٴҲԸ,һûˣأǧҰ......
˱߶ƺܲͷæһنҾĴȥˣ
ˣŸϽ죬ֻǰ·Сľţǰȥ
븾Զ󣬱ڴ׳ϵվλֱҫ۵ֵ̫˺͸һȵ̫Ȼŵϣֻоִۣ֮£ֻñ۾
ͻȻŷ·оƺʲôڶæ۾Ÿоڶĵطȥžȵطֲ֪ʲôʱԭסԼֳֻϸҰײӵߡ
ȻΪֻԼϵ߶еԾȴûк¡
ȻȻֻŵڶҲֻǻŵ壬ȴȫû˺˼
ֻˣҲõ˽ѣոǼȴ·ŵһζæ˳ζѰңԼ߷ǸµĴӡֵ߽ǰ뿴װľʲôǵӺȴװľȻ߲⡢ʳʳֻǰٵĶˡ
ʵϴӿǸ˱ŸӿʼͲµð˾Ųʮˡ
վСľźʧ˵֣а룺û뵽ôϲŪ飡


0103 ج۵ı
ʱ2014-4-13 20:30:55  2786

һߣһҽĻУһñ濾ĺɫʯصնˣһ졢ͷϸĿ׶񡢺󱳳Ժɫʹʯصľͷ
ʹ޴˼ȼһηһΧ崦ĺɫǼ̳ǰǼ̳ǰʹͻȻֻͣϥڵϣϵſտյļ̳Ĥݣ˵˾䣺ƻ񣬸ոյŴ˵Ļر˵̾Ϣ֮ȡ̽ϢԨʿͻȻʧ٣ͼٻԨʿôٻ޷ٻˣȫȻоԨʿϢͣڡ̾Ϣ֮ȡıԵȴƻһָʾ
ʹ˵ֻ꣬ǿտյǼ̳ͻȻһǵ̾Ϣ̾Ϣ󣬾Ǽ̳ͻȻƾյȼһɫĻ棬ֻɫд˵նʲôϷ⡮̾Ϣ֮ȡڵʲôܣ
ƻԥͻǹڵϵʹٴҪŴȥ̾Ϣ֮ȡڲ
ƻˣͻȻ˵ˣһȥŴﴫҵĻ˵һȥ顮̾Ϣ֮ȡڰ鿴ǧҪ
ǣ
ʹ޹شӦһȻǵǣָ˭ȥ̾Ϣ֮ȡڲ̽أ
ֻǼ̳мĺɫ洦ͻȻаЦΣյĵط͸õޣǰظõǰ̾Ϣ֮ȡסڹе龡ɱִⲻӾ;ˣŮҵ
ʹһ߰̾ƣһٴγǼ̳ݲظȥ죡

ңԶߴǶһðŽɫâĵطƵƺֻôһâܳƵǡĵطֻɫգɫɫʯںɫĺԣȻ¹⴩Ǻӳ˵ӰҲ·һʵѣȴԶԶȲ˼ĺӣôҲ˼䡣
ںӵԶפһ̨̨ͤͤмһˣ˻¶ɫڸǣݡֻǰһž޴ӣӴ㹻һλŮվ衣ȻӵɫȻǺɫģϵյҲȫʺɫֻеʳǲͬɫġ
źɫڲǰ󱥿ڸ
ڲǰһò绨һһŮŪеڲĲԶţǵһһվ߿ڴѵһλŮӣǵдʱʱ͡ʱʱʱڶϸʱסգʱչη紵裬ʱƤƺ͵ڴǰǸˡ
˭Ҳ޷жϴʱλ˵׸еʳǸǰüĿŮ
һ֨߹ͻȻʧһƾյ𣺡벻е񾹻£
ĳ֣ڵеŮҲŵô貽ֻһСĵĲӣһ߾ŵؿ̽˵ò
˵Ǵƾгֵģֻͷϴֻ޴ţװΣַһȼŻȣּԳĺڷɫֻķͣͻ촽˵ʱ¶ݡһͰ׹ǴһĲϣŸֻƵȹסƨɣִֵȻʲôҲûֻǽһԲЬ
˵߻һСһĹˣҲǱɫͷҲһţǵװΣһõȹסƨɣĵطҲ¶档ûȣֻһСƵĸ֮ǰǸ˵
סĿĺƺ˵ĵΪȻֻ˺е⣬һ·û˵ӡ
ź˲мһ˵ӣǸƺܲˣֻȲŵ棬ضԺ˵ǰƻзʦ㸸׵񶼵ǵߺȣôһССʲôҫģˣӭҲˣȻ֨кʲôˣŮջǵ......
зʦ˵ͻȻϷһ۵ĹââͻȻֲǽзʦһҲŵøߵǸС˳ԾܿˣŵŮ׷׵ɢӴܡ
ڹâƽзʦʱֻǹâͺһ޴Ļ򸲸ס˷ʦʱڻмͻȻһĲҽ
ȹâʧվзʦߵСٴγŷʦԭվķȥȴﻹзʦӰ٣ֻֻһ㻹ðݵѪ
ǸС˿һĻʱŵȶ£еצҲ̲סزš
ֵڲǰĺеĲ;ߣһԸɾֽ˲󣬲ſڷһ˵ҳԷˣ
ּŲţǰĿŵС˵ϣֻ˵ҵĽǵҶһëԴвǣҿԸ㣬ŶûУ
С˵˵еġ񡱵ĺݶԼСϾڴ˴ֻش𣺡ǣа룺»Ҳˣ
Сŵöµӣƺܵ⣬ֻͻȻȫȻ󱳿ϣ˫ֱż磬˶ȣȤСˣ˵ʲô
Сǰƻħ
Сæش룺һҪҪ˵ƻ˼
뵽ʱֻ񾹵ֱʣج۽ʲô
Сһаϲæ˳ˮ۵˵ƻСתˣǰ̾Ϣ֮ȡɱ顣ƻ˵ֻҪλĹ˳һƴչģ
С˻޷ЩʲôķӦʱδ뵱ٴοʱ˵ĻǣȥجۣС̺ҽ㣬һȥ죬ҲΥĳŵ


0104 Ϣ
ʱ2014-4-14 20:41:44  2025

кǸ۾ðļһﱻǸ˴ԺͲٻŻˡ
̾Ϣֻ֮ʣһˡ
ֻϵƣ뽥ɢȥڱ˲٣ʯڵʯҲ˸ʵʯף챻óɹɹ
ŵǿ׳úƸֽǣСʱ򿴹ĳ˴˵ʱʱԼҲ˳ˡ߳ʯ̤ɽּ֣䡣޴ĽƲ̤Ųݵأȴûеһ˿ʹ
Ӽһڸе˫֧ţͣ˽Ųֻ˫֧ϥèվڴڵشŴһ̧ͷֵõǼĺķǵַɳϷ
ݵľĬ·ŴһûзԵ
ŶŴȻ֮ʱͻǰһ۵İ׹⣬׹ͻȻŲ޷Ŀ׹⣬ҲȫȻֵ֪ԭ
Ȼ޽ĵصȴͷеĹââʧǷһ𰸳ŵǰ
Ȼǹâ˳ʧˡ۾һ̣ǰˡ
ַֻһֻȣϴһҰɫ㣬׾ǰ׷ͷȴͺʣ޼ͩɫƤӡ˴µƣ°Ѵɫ
ȻòǵϳʱȴԵø⾪ϲֻߵǰ˵ض˵Ͽô㣿
ȻʱŻһԵĽʵƤңǵϿƺԵòİֻǵؿţ˵Բ֮ܿˣ
˵ϿĻֻһ㶣Ƭ̺ضԵϿ˵......֪ҵ
Ͽͷ˵ʵ㵽֮֮Ľѣֻ......һ˵׵ԭ޷֮֮ľʲôѣⳡֻʲôʱ......Һ֪֮֮һ죬ⳡУ֮ʵԽԽǿ󣻶֮񲻵κʹңȵٴγʱҲΪ֮ǿĺܡ
ϢţæȲѰʵϿڵĹ֮ûʲôΣգڵ......ܺ......𣿡
żö֪Ӧ˵ʲôˡ
ֻϿŵ˵ͷȻ˵ڴһȫĵطҪ֮öࡣ
ǲֶعؽ
ǹؽϿæ˵ǻֻ֮֮һûȨؽ߸еκһλġȻڵҲ֪֮ľλãҵķʾڵĴڴУڵĹ֮һ԰ȫ
Ϊ棬һȴɵֶΪʲôҪôѵֻΪ˺նۣ֮Һ͹֮ĺ磬ȻһġǶǹû뵽ȻԴҡһ죬һѹ֮񻹸ң
ŵĻϿͻȻ֮䲻˵ֻһĥţ˰Σ˵һҪֳڵĴû䣬ҲûجıԵؿ̽ôȥǻ֮񱨳ҲҲ뵽ĶΪֻ֮عǱϾڵУϵҲˮ֮УôֻڲˣΪ˸˶ڻ֮壬һᶮصĵΪĲɣ˵ĶԹΪؿԻָյĺƽѰҵǿԿƻجۣƬʧ硣
˵ϿĻ漴˳˼СŵϿ˵ǿŵĸֻԥһȻضԵϿ˵İɣһ취ģҲ취õǿҪұ֮İΣҪܵһ˿˺
ϿıοҲض˵һȫŬȥ֮񡣲Ҳģߴǻ֮
㰲ġ
Ͽ˵޷ﵽˣԺ·ֻܿԼˡҲҵˡǿҪշתսϣ԰ܵ־ɨһкڰΪԶĹɡ
Ͽ˵ֻ꣬ӰٴʧһƬ۵İ׹֮С

0105 ˫Ծ
ʱ2014-4-16 21:52:32  2358

ϿԺҲתʯķȥ
޾պï֣ܵвɵøпΪϿȻϢпΪԼµó̶п
õⲻ֪ʱʧˣεƺһƬҰɫס˿Уɢ˵ϵһѲҶҲŵ۾վԭ۾۾ʱֻҶ紵öĵ룺ѵҪˣ
̧ͷҰѲ죬ԥæӿ˽Ų뾡뿪Ƭ֣һסĵطûˡ
֮䣬һߴ̤Ųȥһ߲Χ֣ղŵʧˣڵܾ߳˿һֻ֪ʲôġۡĹֽƺʲôˡ
ŲûЩӽŲӼǰš
ͻȻһ󼱷紵ɳٴŵУŵ۾ɳӴ̵ʹͻȻֹͣ˽Ųèͷȥŵգ۾ϣĳϴذǸеɳӳ
Ȼһ̣èͷһ̣ǰһ辴ŵصͷһѼӲ׶ӣھŵ֮䡣
Ŵ͵ǸеһгԾ룺ʱͻȻһ󼱷紵ҵУò׶ӵ֦ͻᴩҵԴ
뵽Ųľҳɵ̧ͷ֦ĵطȴֻһֻڵѻıӰѾ޾ͷԶˡ
ƽֻܼǰߣε·ҪǰһСĵöࡣȻҲЩղŵ󵽵ֻɺϣǰ˱ж
˼ָоһ磬æͷۿǣ˿ϱɢҶʲôûˡ
ֻüǰߣȻüͷ΢ţڰ˼ز²ţȻŻȥ·ȥ
ţͻȻԼĽƺǱʲôסˣæͷȥԭȵĿܱϵһ֦קסЩŲʤ䷳æȥԼĿ֦ٴ̧ͷҪǰʱͻȻ־ǰԼһ֮ңطһֻƳ˽ĻɫҰţбҧѪۣѪ۵ɫҲڽת䣬ת֮ɫ
Ҳһ֮ңҲطһֻɫĶĿתضǰҰãƺڵȴһ̵١
ŲӣæǼǰߡ
һߣһ߻ɣôζôɣɳҵ۾ʱһ֦ѻ֦⵶һңҾͻᱻ֦ȥڶΣôɣҵĿñ֦εʱһֻ߱빥һֻҰãҽҪǵм·ôһ֦ңҽ±Ƕ߹ľͲҰˡ
żǰţһһһ˵ĸо
ڣһλعͷǱһƬޱ޼ʵĲݵغɲ֣ľʲôûˡ
ȵȣ۾УһɫĶǾʲô
æתͷȥֻƤϲ֪ĶմһЩǳɫճ״Ķ
ſһճĶȴ˵֣æ׼ԱߵһҶקСشӼϽǸĨżǰߡ
ţȴٴδŹֵġˡ⡰ˡķֱԽԽʱڰ಻סеɻٴλعͷķȥſԶ֮ңĵطһŽһȴѾɢɡĺɫȺڳԼķ
һĻѾݲö룬ϽȾܡ
űܱ߸̾ٳʱԼߵжԶֵŸоԼߵ湻ԶԶоңɼҪصССʯԼϢĵطôôѣ
ȺˡѾԽԽ󣬶ʧҲѾ޿κ֮ʱ
ͻȻűµһһʱûסƽˤ˵ϡ
а̾ԽԽ⣡
Ȼһƨ˵ϣҲ˲ϿοŲ˿ڣֻǸϽ̧ͷȺ䵽׷û
û뵽ôһͷȴֻԭĿɿڴֻȻˡͣεƺǺХ׷ţӦǡ衢ڷ䰧
ԭŵµһɲǣҲȺ伴ӭ˹֮ʱǾȻûǰһƬ͸֩Ҳôǧֻ䣬Ǿȫ䵽֩ճС
Ҳ˵䲢֩룬ǿצ֩˿Ȼɵߡ
Ⱥ俴ǵˣֻӺڰ߳˼ֻɫ׿֩룬ҡѾ˵طû˿ߵһ̣ǰøĴǣݺݵȥ


0106 
ʱ2014-4-17 12:25:27  3423

ŷأлվ𣬵Ƭմ֩ǰȴ˵пԴ֩ѵǼʹƴҲ޷Щżⴥǵĺɫ֩Ǻԥسǵͷȥ
ſʱе𾪺ͷŭֻĿ̧ͷŻҰɫմԪҲȥǰŪŪϣ㲻Ҫˣһǵħ䣡
Ż䣬ͻҰɫгһɫ硣ûãֻһ¡¡ľټв֪һſԱʶǰ·ߡ
ɻô֮ʱͻȻһαµһֻһεʧȥģֻ˵İŪŵ˹ȥ
ֱ۾ѹ֮ʱȴоˤϵĻȻûһ˿ʹֻعͷԼӽŵʱ򡪡ԭβǰ磬ҲԼֲ˴ȻõУΪʱˣԼֱߡ
εһǰߣ֪ԼˣΪڵԼŵ·
ȻƤҽʵþһ̵ףҲ͸ߵ壬ֻȴһ仯٣Ϳٴαˡ
ţֵһæµͣǰҴЩһֻϲͷ˯ȴż⵶Ĵײڰ಻סҲȥ
ǲɢȥѰٵһ˴ŵϣһصȴʱţϣҹȥ٣Ҫǰһµọ́ҪıԼˡ

ٴ۾ʱʵǱһ󡰵ѡΪΪϤ뵱ԼСľʱǸһġ
ǵŽʱȴ֣ԼȻǸʯеʯ**ϣ**ϵůס塣
֧˫ǰ紦µĺɫͷ˿
æȥůſԼ޳׾ôһ˫ȡ
˫ȣŵᶼҪֱŮˡ
žһȻҲԼߺ˯һϣôͻȻصʯ**ˣ
ܾϣ֪ʹ߲Ǹ̾Ϣ֮ȵĹҲ취Ūġ
˼ȥ¶˾ģ룺ãҾȥ㣬㵽ô
뵽ŵԴͻȻ˸ղԼԼġһ֣ȻʯԵ꣬ǲûŰôˡšأ
ת۳ŶȥսʯڵĽɫ⣬ٴİеа룺ѵˣѵֻľľͷ
ɵŸոߵʯڵĵʱȴһλֿʳڵ̨׵ϸײλϸ˾λ۾ðĹ˵Ůˡ
һֱܻŮ˵ݣͻȻײʱŵúһ
δλҲû뵽žվڶڣҲŵúһ
֪ûйϵΪĺ滹кܴأϸ˵ĺ̨ףһվȿ¾ˤΣա
żϸȥʶæǰһֽϸק˹
ϸվȺֻ̧ͷϸţȻЦŶ˵лʹˣӦҲˣ
ȻŶλϸ˵ݲɣǵǸ˵ĻȻֻǵ˵ͷЦЦֵλϸʳ߽УʳľʱŻǵֱҲøлǸŽָҵĹˣɥˣ
ϸŵĻƺԵú⣬ҲЩʲôֻȻֱӻش𣺡ɲҪлң±ҰˣҿҪܵͷ......ҲǸһȡ˵֪ʲôܣҾʹȥеܡȻҴ򲻹ҿ԰ֱӴǰҪɱҪоıˡ̾Ϣ֮ȵĴ˵ֲһ졢ˣ˻Ű裬ԼҪ˭Ҳס
⸾˵껰ŻȻһֱνͷ˾ǹɽ⸾ôһ˵ףǸǸĲǲ
ϸȻǾҲֱ߽ʯСȡ˺«ưˮͰҨЩˮཹཱུغȥƺŲʯˣҲžô㶵Ա߿
˺ˮֽưˮͰϣȻߵߣ˵ʵǸأﻨ㡢ļ紺סһҲûйϵ̫̫ҾǸһӵķҲûйϵ̫̫һ仰ҪȰ㣺ĵ˶׷ļſˣĲ뷴ʵǰٵһܰ޵֣˭Ű۸㡣ȻⱾ£αҪί
ϸ˵ֻ꣬ó˼˿ߵĶһ߽һ˵תһ£㿴ĲŪ˲ǹҪ˺ֻڰбѡţһͰ⼸˿ߴʯܣǸҪȡ˻ֻ֣Ҫ߽ʯڣ⼸˿ߣķͻʧʱͻῴŪ˭ˣ
ϸ˵꣬ͽеļ˿߽ŵУǼϸؿ˿ֻϸͷ˿˿аסлƼɫ
⼸˿Ȼ£ȻսСϸƺҪȥͻȻ̧ͷһ䣺ҵǰ
ϸһæعͷȻϿϲðɻ󣬵Ȼʹػش𣺡վжմ󺰽֣֣ҵͨǰĵط
ϸ˵̨꣬ף뿪ʯ
ϸȻˣֻʯ**еİסɫ˿߷Ƿ˼һĻĻȻԺȻɵߣа룺ʲôУ
һŭ֮£žǼ˿ڿУۿɷ䣬ȴϸ˵ĻȫԺ
Ǿ⼸˿ߵͬʱȴûа䵽˵ϣɢֿ֩һֲʯΧ
ſһĻȻΪȻֻߵʯľǰ£ȻʳҪһ١ڼҲ֣⴩Щ˿ʱȴûйζǡ̧ͷҪЩڰյİס˿ߣŷ޷Щ˿ߣʱǸεӰӣʺһɫǸ
ԥһȻٴξа룺ѵһĻ......ҵ߻еˣ
һ߲²ţһ߻ϸǰ˵Ļ㿴ĲŪ˲ǹ......һͰ⼸˿ߴʯܣǸҪȡ˻ֻ֣Ҫ߽ʯڣ⼸˿ߣķͻʧʱͻῴŪ˭ˣ
뵽ͻȻȫעʯĶڣа룺ô˵......ǵ......һͻ֣


0107 Ŀ
ʱ2014-4-18 9:04:21  2659

ȻԸ˵ĻŰɣȻ߳ʯСľŸɽϪˮϴϴ֣Уһֻѩ׵ĺԼǰɹֻڲ۵۷䡰ˡҲǰƹ
ϴ֣һ߲룺ǡˡʲôӣ......Ԫ......ʲô
Ź˲ӣһ߳ӣһ߻߽ʯС
Ǿ߽ʯһ̣ԶߴһæͷķȴԭһֻһĻɫĶɽʯС
ΪԼʵ̫ڴС֣ߵľǰ³Է֮ʱȴٴһ˵Ĳҽҽúܳͺһ˴˵һͣʹС
Ҳ⽲ͻȻѷǳĴţѰŽԴ֣ҽΧΪʲôȴûԴ
ʯĽǸе֮ʱֻһžꡱæȥͼ÷Ĺһ˵Ӱƾյ˳ղŵǸžꡱһĺɫߡ
ǰˣֻĴܹŹ֣Ȼ˴ʱͷִֻںڵͷϣƺԵúʹ࣬ȻԱʶ䣬²Ӧֻʮˡӡֻһ˯ֲ˯¶Ҵñӵĺɫ㣬Դʼձͷ嶼ڵϽǺɫ֮С
ҲΪʯǰסߵıžȻη˵ͻȻ֣ȻǸڵϵˣʲôˣ˭ģ
ǸˣͻȻͷϵ˫ŲȻŵ˵ŵķȥ
ͬһʱ̣Ҳ˵ĳࡣ
ԭǸεӣֻ˵ɫһǷӺĿͩɫƤһڹ˧
ɾͬһʱ䣬ǸҲվʯڸţʱſȥҲʮˡ䣬ںڵĳһִں󱳣һִԣ崿ȻûһױƲʳ˼̻
ҲԶ³λӾجɱ񡣶ʱҲ³ǰλĹȴߴ֮һ֮񡣵ǵ񿴵ŰɫȴűƤϵĴͷѥʱŲµǰλŮӵıһ򵥣٣ĴϿɲһߡ
ûлشŵ⣬ŵʻȴֻǴһţȻ̧ͷʯڵһ䣺ⶴʲô壿Ϊʲôҵߴ
˵꣬ŲµԼɵġˡˣ
Ű룺ӣ취ŻŻӦǲ˵ʵģ
뵽¶˾ģֻ˵˵֮ֻҪ˵ʵ㾿˭ģͻŹ㣡
ˣͻȻͷȻƤЦ˵֮û
û뵽ϻв¡֮ģǼʹı̬Ҳη壬ֻ˵㲻Ҳ֪˭ǻ֮񣿾ج۰ƻǵίвɱҵ𣿲ôؾǸˣҿᡢòõģͳɼҵ˰ɣҾͿӵķ㡣߰ɣϴҵǰʧҪ취ɱңߴ֮һַ֮ƻ񣬷ǻ֮ҳ顣׷ɱңֻ⵽նĳͷ
˵꣬ڵϵʼüͷŸ˵ӵվֻǸߴĺһš΢߽żȻƺǴȤƺǷܵ˵˼˵ɱģ˵ǻ֮ģ˵ǰƻģ˵׷ɱͻܡնĳͷ......㶼˵ôˣ㣬ֻ·ѣû뵽ȴʲôˡٸһ䣺ûɱ˼
Ļ룺⡮̾Ϣ֮ȡʲôطΪһԵ޹ɢģ
뵽˵ҪҲˣֻҪҵˣҾš
ˣ̧ͷƵһ䣺ʲô˼
ֻͻȻ뿪ʯʯףվڴϢɽԣͷպң
ŵôһٶȻԱߵŵóһֻСߵʯԣ뿴ľʲôˣǵŵĺоȻһֻŽɫëľ޴ǶԼֱ԰ڵ޷ĳ򣬶ʱվһԵɵۣвɵð̾˵еĽ
񿴵ĻҼֻһɫǹ⣬ټԭվĵطȥ¥ա
żˣҲȥֻĿǰĽ
ټţҺʲô
źηسŽҪǰǰĵطңԸǰѰ½Ԫ

ŵĻͻȻ̲סشЦЦһ˵û뵽ڽг֣һοģ
ЩͷֻٴζŽٷϻ㵽״ȥ
ôһ˵ͻȻЦݣȻض˵ҷ֮ڴػ㡣˵ˣֻҪϴӦǰǰмˣͰѶǽ㣡


0108 ŵ
ʱ2014-4-18 11:42:17  2364

˽һ仰жپƣֻԽ˵ǡǱɳû𣿡
ǽˣٴþ춯ص˵ظţûûֻһͿԣɻָҲѴ֮
Ž˼ǰŪڹ֮к죬ֻٴʽȻҪָΪʲôҪû
˵ķԸش𣺡֮ǶǵˣǰȴͶնӦеĳͷ񶫷֮ع飬Ҳûתˡò˶ãȻԱԭǸǿĵ۹
ǵס˰ġ߸ϵĽֻе൱̲סеŭŽһ䣺飬˵Ͼ͸ϣ˵ؾͻأڶһƬɳǻʲôôȥ
ʳ̹Ȼػش𣺡һǰһʳֻǱɳ棬ֻҪѻɳߣͻһǰ뿪ʱһģһ
һСͻȻתתһƨԱߵʯϣȲ˵Ҳ·ˡ
ͷĽŵôһ֣Ȼ⣬Ȼߴ˵ҴȥǰԸˣ
ˣȴִػش𣺡Ҳˣ
ѾڶαŪƺеֲˣֻͷţʲôУ
ԸӦһ£Ҳߣ
ʲô£˵ɣܲͷ
Ŷ˵ģβ׷ҵίʵĴ֮ѪǰѰʿһԸǾǰɱҰ֣Ҫ׷һ֮
˵꣬Ǿָ֪̾ԼѪһǳ̡ǹһȴֱú޶ԣ˵ɱţҰ˭ԸôһȺ󱲻õҳ֣㽻׷һ취ɵģֻҪԹԵؽǰоˣ
ż˳ӣȻ̲סЦ
ͻȻĪЦЦʲô
һЦһ߶Խ˵Ц׳߸ߵɵӣȻǸûͷԣǺǣ
ŶԼֻǳЦȻ⣬Ҳ¶ŭֻǿ͸ŴԴвţôûͷˣ˵ҾͲˣ
ҲܽȻǺǺǡЦ˺üŽŭĴ۾Цǲ֪ô½ԪˣҵħԽƵð˳ֻ½ԪūţܻڣҲǶ½Ԫ飬Ϊ֮ǰˣ½ԪӦһɱ㣬ڵȴûٲԹԵҵǲŲҼĵһ¾Ҫɱ㣿
δǽһŵĿţȻŵûֻˮƵĳСתۼ䣬ɽͰøһĴ
ʵϣվǰľһֻͷһ֧ǡëս
ȻȻʵֻƺί˵˵ʦȻݣȻô̳ôݵͽ
һߺȳ죡һߺߵߣҪһޣǽȻŵ˺һ
ҲΪֻΪ˴˵еĽͻȻȻƵʲôϵΪʲôЧ֮ȻǸСˣѵڶ֣
ΪȻػش𣺡ҲֻǸֻȺֵ֪ĶһֻͷϲǾ˵ͬȸ߹ǰǸ׷ѾҧˣЩСֻһֻˣ
˵꣬ͻȻЦȴЦȴſ죬Կ³һߣһֱ쵽ϣڵȼһѻ硣
ŰŰɵŽţּڵȼһѻ磬ҪҪʲôȴŻѾȥŻʧĵطȻ
ǰʰʱŷԭǸһӡ
̧ͷŽɻʣʲô˼ʲô
صض˵Ǳú
ֵͷеӣ̶мضԽ˵ٻңⲻǸı类½ԪԵˣ
ÿ죺ıǿԽ˵ˣô׺ݱ꣬ǴóԣҪǧټƵغȥǲڵıأĶһȣ
ָҲְѻת˹ֻٴʽȥ׷磬㵽ǰﻹǲ
ش𣺡ԣҵԼ£
æʲô£
𣺡ǻָԭµĶ˻ؼ֮󣬲ſȥ׷硣
ףԽ˵ãҾôһΣҾ㣬ӦҵһҪ쵽ҲԪ㣭ڣȥǰɣ


0109 ѩ
ʱ2014-4-19 2:53:45  3524

һڴӦǰǰȻϲʤҲұ¶ֺʱıⲻǰ
ֻǽŵķ˫䵹زͷǳ״ض˵ҵıҴǰǰ
ż˳ҲƴǣȻߵ˽ǰﵽıϣһ˫ַëһ߶Խ˵ɵСңɲҪң
ûзţֻ˳Żһ䣺ǵȻ
˵Ȼ󲽣ֻ̤ſ㻺ա
ڽϵҲоԼŽѾɸ߿УȻտʼе˿ָߺͺ£ָоûгã۵ɽһɽǰ
ɽѾĿǽûԥҲûͣһֱӽŴɽڡԭⶴڴһ̲ˮǶڼڵʯַĵӰȫӳ̲ˮ
ֱ䵽̲ˮһߵ½ϣٴ㣬ŷ
ŴӽıϸسŶΧֻɽھʯͱڣй߱ȽϺڰ¶Ҳ䣬Ƕڵһ̲ˮĹⶴֻ»Ӻڰ
ųĴ±Ҳûҵһ񡰾ӵĵطԵĽ˵СǰطĶҲоӣ
ȴĵػش𣺡ǵϵĲǣôȴţ
ٴע⵽ǵϵһ̲ˮȻŵضԽ˵˵ˮǡǰ
ءߡһش𣺡ǲˮǰڡ
ǰؿֱߵǰıԵֻͣվɲͻȻƸе̾һȲ˵ֲ·ֻվǰǰ
ҪڲǰǰһСĵشߴȥɣģͲˣֻǸڶѡ
ǰ˽Ĵߴ٣Ȼ鲻Խ̾˿һʽԪʲôϷΪʲôҪҽǰ
ˣƣôſ˲⡣ʵҲ˵ףôشţֻڻһ䣺ȥˣҲͻˣ
վŵߣֻǰٴγüذ̾һȻĲһ߽ǰһ߶Խ˵һҪ׷磡
˵仰̤ǰСǰֻһ̲ˮѣһ˽룬һõϣֻõϽûŵӰ
ŵӰʧǰУ˵أղǰһֱ͵˷Ҳ޼ɵرֻٴλΪһõľֻ޴ĳצһգ衢ſ»𺣣ŵɽĴӱܡٽűջ
ڿеĽɷһ˷ܵ룺һˣڿ뿪Ұ̾Ϣ֮ˣ
뵽̧ͷɽǧɽһͷסĵطȻ壬һزͻԽĳë֮СģһǻɫëǾڽϵɧһ׷׵˽壬Ȼ޼ʵǧС
ʩչħʹеС׷ǰʱû뵽ܳȥС˲˻ֻٴη׷׵˽ϵëϣŽٴһƺֱһëͦڽϡ
ֵܳȥһֻС»صʱͻȻȶųȻٵش֮䣬˳˸һ⣬һһƬ¶ľɽµϿա
ĳ֣ŵɽҩ˺Ĵܡ׷
ɹ˲Ǿ޴Ǹʵɽ壬ͻȻ˵һ仰Ů֪
䣬ֻɢӴܵĲҩ˺˵мͻȻ߳һӰǻûȽ˵òͼǸ˵ͻȻȼĻһðɫĹâȼǼʹ˵ȼգƺеʹ̹ȻߵƤ£̧ͷһŮ˵ô㣿ʲô£
ش𣺡֮񼴽˺ǰջٸϻǣһἴ̸ǣòָǰ뿪ʱ޶ϣǼΥ棡
ɽϵǸ˽ĻͻȻ˵ϣȻϵػشһ䣺һ֮񣡡
˻ĻͻȻٴȶֻ޴ĳзһɫ磬뿪ɽº˳һƬ޼ʵɳĮ硣
ֻͻȻͷһȻſɳĮټɳĮͻȻ𡢻ɳ죬ֻƬɳĮһУеһֻͣת׶ӳ˽С
Աʶķ򣬿ûһҲҵӰӣΪѾƬŻɳڵܲ͸硣
ֵûúĻɳɢȥһƬɫҲȻ٣ټ޼ʵɳĮȻһ己Ŀճǣֻǽ¥κȻͦǧޱ޼ʣҰּܡɽˮˡٻʢˣֻǲ˵Ӱ
ѾָԭòȻ¾㱸ֻ硣Ѿ춫˻طǣ²ġ
˶䣬ǰȥ׷Ļٴκųһɫһ˳ʧڰС
תۼһïܵԭʼɭУƬɭֵһյϣֻҰסȴһվθߴ˺һʯ̨ϵ¹⣬ֻ¹ѱ顢ѪģǼֻȴԵ̻ʡζǵļצϡݼ䶼մ¹ѪҼʹǷ˽ĵȻȻȻԵõس¹⣬Ʋĳ֡
ǰʳʯ̨ϵ¹⣬еĽͻȻЦ
ôһЦֻڳȺͻȻ߳һλǿ׳ˣֻ˿һվ⣬ȴûЦ㳯Žƺܲˣ͸ôСȻηߵһ䣺è̾Ϣ֮ĳܳЦʲô
ˣȻҲֻǻشˣЦһҰȻ䵽̶ȣѵļҳ֮ޣѩɽŮǣ̤ϣץãҿѪ𣬾ȻƬɭаҰޣ
˽ĻƺñȽҪ׶ֻŭطҿԱˣһѩɽŮˣҶһëҲԲŹʹһħҵԪظһħĶ֡ݳѹ̫ˣڵҳ˵Ұ޳¹⻹ʲô
˵꣬ͻȻζ˵ҲѱˣҰʣ
Ȼٴȶž޴ĳŴ˵˾䣺ѻ˵ֱӸɣ֮Ѿ磬ĳЩ޴ļһﲻ֪ôǰһβǿԴ벻Ĵ֮Ѫ·ˣֻΪѰʿҿǸѵõĻᡣҰ˴ʣɲҪᣬȥô֮ѪҲɶ֮Ը!
˵꣬һʧڰС
˽ĻƺԹһϣԥƬ̺˵˾䣺лһ취Ū֮Ѫ֮Ը֮ǰʱҵѩɽŮ񱨳ѩޣ


0110 ʦ
ʱ2014-4-20 12:03:44  3438

ߺ˴ʻߡûлصмȥ˺ʣµ¹⣬ֻ·һ·ȥ
վʯ̨Աһֻ¹⡢΢ݵ˼ͷҲصȥæ׷ȥŴʵıӰʣʲôȥ
Ľ˴ʵĽŲͻȻͣסֻعͷŶһͷ˵ҵĻᣬһͼһҪ취õ֮Ѫ
ǣô֪βãã˺ָȥ
а취
Ҳ˵Ȼתͷǰȥ
ȥɣǶѩɽŮģ
ŴʵıӰվʯ̨Եһֻһצ˺Ѫܵ¹⣬һ߶һͼ˵
ô֪ģһͼ˵˵ʱعͷɵ
ֻͷ˼˵˵ѩɽŮ밵ƻج۵˹ǹͬռ˱Ұϣ۹ִҪѩɽŮ񣬾ͱа취ԸǿУ
һͼͷ˵Ļ˼Ƭ̺ٴ̧ͷʵıӰȴֻʵıӰѾʧִСһͼҲԥæ׷˹ȥ
ֵһͼһƬ֦Ҷïֺһߴ͵ɽ£ɽһɽǶ㹻˲дһͼ㳯ʯȥ
û߶Զһͼʯڴġƹƹҡžæӽȥȴӭ˴ʣֻͷϴŸǰŻؼףżͲǹֽϴţƤѥҪߣȴӭһͼסһͼôһҪȥ
ʵش𣺡Ҫҵβ꣬Ҫ֮Ĵ֮ѪҪ±ˣҪѩɽŮ񱨳ҵôҵĹȫ
ҪƹһͼŶȥȴٴαһͼסˣ֪βĶ֪ӦȥĶѩɽŮ٣һŹģ
ǾɣҸңңڣҵȴʵ̫ˣԴУȥҲ漣ҵҲ˵
һͼչקʣֻ߳⡣һͼԥƬ̺ҪסԼͬһȥʱǵĶͻȻһ˵˵˵ǾûҪҵ֮Ѫҿ԰ǣ
仰˴ʺһͼͬʱʱѾߵɽĶ⣬ǰ֣ƽءԭ˵Ӱ
վڶһͼҲǸڶ˵ǵ߳ʱõĴȴʹһġ
һͼߵߣң㣬˭Ҳ֪˵İ˵Ķʲô
Ǵʿ˭˵Ķ
ֻٴλش˴ʣ˵ƺʺһͼܽǶʦҾǵĽŵ£
ʺһͼһæŽȥȴֻǵĽֻһ̫ⷴӰ֮ʲôûˡ
รҲǣ
ʺһͼͻȻĽ³̫ڵϵĺ**Ӱ⣬ӰӵĵطƺһɫӰӣԼ˵ǸɫӰƮҡڲһɫĶ
ʲһǸ˵æǶ񿪿˵˵Ϊʲô¶
ֻǵϵĺӰٴδ˵Ǹ!һûǸ뿪Ӱӣҿ԰ҵ֮ѪԴӦʱһ}Ļôһ֮Ѫ뿪Ӱӡ
˵꣬Ҫʣ㵽˭ǴĶģ
ǵϵĶӰұ۵㷨ʦĶֻһα۵㷨ʦϲ˭·ʱȴ˷ұŲ۵㷨ʦ䵽ʱѾ˻ҼӴҾͱ˸Ӱˡ
һԵһͼӰᵽ۵㷨ʦȴûӰ˵۵㷨ʦ˭û
Ӱˣȴһͼ˵㻹ǶΪãΪԶˡֻһ˿ԴȻ飬ֻϧǸ˲ȥ۵㷨ʦ
һͼӰ˵꣬ڷ˼е˼
ȴͷش˵ֱӰӣ˵˵ɣ㵽õʲôʲôܰЩʲô
ӰҲѻֻش𣺡ҵĿĺܼ򵥣Ҳõ֮Ѫģ˵ǸֻҪմһξͿԣֻҪһΡΪҪԼӰһֻͣһһ죬Ҫصҵ˵ߡҿ԰ҵβ䣬ҵβԺ󣬱ˣһδ֮ѪңЩôǵĹʶʹˣ
ʻӰӵû뵽һԵһͼȻ̲סЦӰһʵ嶼ûеӰӣǰǸԼԹ˲Ͼʲôǣ
ǶӰһͼ˵ֻ꣬ƮӰͻȻɵһͼĽ£һͼ˵ССˡҼǵǸղźｲǸѩɽŮʹһħǾ֪ϻʹһħָΪ֪ӦǶ֮Ҳλ¶桢Ҳ˳Ϊ֮ˡȻͳϽͳϽͳϽؽĵ⣬Ӧҵ۵㷨ʦˡʲôѩɽŮֻǸ󱲰ˣŲеţǾΪʹһħ󱲣Щһħ˺ĿȫǡȻֻǸӰӣȴӵһħķȻ壬ɻǱһħ˲ˡʲôʸЦң
Ӱӵķ̣һͼֻŭգҪȴվǰĴ쿪첲˻ȥֻʶӰ˵ãʦҴӦ˵ɣҪôҵβꣿ
ϵӰӻش𣺡Ҹղ䣬βȥҰأ˿æϧʲôæΪ㵽һ¡
æʣʲô£
ʦش𣺡ڵҰڳһ£ҰĻŮͻȻͣغٻ˼˷ضǡ˿ҲУ˿㹻ʱȥβꡣ
Ŷʦ꣬˼ǰҰأ
ʦˣͻȻЦ˵󲻴˵ССҪôҵһǴ룿
˵ô죿һͼͷز
а취ͿǸҲðˣ
һʦ˸ӣæʣʲô취
ʦش𣺡Ұ˵ķ÷ǳãٱȱҰҪǿϰٱΪһǰԶǵĻͶҰҰػ壬ػˣԻ˲ŻǵĿұ¶ҰԴҰ˻Ժ󣬵˶ҵҰڡԣҪҰڲ˴Žȥſԡûڲ˴ȥһ취Ǿͨʥ챤ĵصͨȥǻ֮ͼ˸ı֮֮˼⣬ĵط취ǿϧڵص͵ͼڹԴʤ֮ʧҰ۹ķҲ˺ܶࡣԣҽǿͨǻ֮ĵصͨ͵͵ǱءֻһǾҪðŴŭնΣˣ


0111 Խصͨһ
ʱ2014-4-21 12:03:57  3133

һնĸ֣һͼʱԥˣĬ֮ʱͻʶԶʦ˵!ôˣôԸǰʥͨ𣿡
ʦش𣺡ǰʥͨҿԸṩѡ񣺵һǰʥҲӿ첽߸Ҳõˣȷ·ҿԸṩڶѡǾǳ˰ɽ߲ʺ߲ʺĶج۵½ʬˣʵجһн׼̾Ǻնǻ޶ԣˣ˵Ķˣʦ˵ٴΰעת˻ʬ˲Ϊ壬ֻǸһƬѣֻҪҵڲصĶѨǵĶѨһͨʥĵصͨģΪʲôǻ֮ĵصͨ밵ƻҾͲö֪ˡǣͨصͨӦú׵ؽҰˡ
ףͷһͼ˵һͼúÿֵܣҼ̶ǰ߲ʺ
һͼæ˵ҪȥðգðųײնΣգ
ʼᶨ˵һҪԣҲ˲ʲôնˡ֮ɹҾ
ʸҪߣͻǸӰʦסȻҪߣʹһ߰ɣҲһ·ǻиӦ
ʲЩԶʦ˵ϲ͸ɣֻҲ֪Ӧô㣡
ð죬Ӱ߹סҵӰӣҾͿԸˣ
ʹȻߵǶʦߣԼӰӵסӰӣȻعͷһͼ˵˾䣺ˣһһҪȳָҰ
˵̤꣬Ų˰ɽ߲ʺȥһͼֻվԭشıӰ

ڱؾٶȿȲԭɱûö೤ʱ䣬ܵ˰ɽıԴ˶ʦ˵߲ʺ
ʵϰɽ̵ĵطҲΪʼ˵ĹϵŴڵģֻΪ˱˰ɫǣҰƬɭпŴΪҰ޼ӣοࣿȻǲ߽ɽġ߲ʺΪģǸԵıǣ֪һ߲ʺɽͲԶˣǳȺɷǸԶˡ
Ǽʹ߲ʺһȻج۵¡
ȴ뿪ɽ߹˸ɫ߲ʺǰٴοһľ׵СɽּӽŲɽֵߵɽ֮ʱͻͦεһСˣֻɫͿðװ׵ģ۾ȴǺɫģէֻèĲϹŸֹΣŸҰ޵βΣֻоųıǹ˴ʡ
С׵˴һ䣺ʲôˣȻô˵أ㵽ʲôĿģ
ȻСһȻӣǽƾСڴʵǰӮκε磿˴С˵ĻûһۣצӵıǹһץסС˵ĲӲٵǰ֪·ͨʥĵصͨ
ʷ²ĵСȻŵû£Ȼҧزػشʣ......ǲģ
С˵Ļش𣬰ѻûУֻǽһֻצϵذ׾ٵС˵ĲǰȻ˵˾䣺ûˣ˵꣬ҪһȥȴСͻȻظı̬ȣ˵˵
ʵͳٴκ˵
......ǰ......ǣ
С˵Ļû˵ȫͻȻŴĿյ˫צס˴ԼȭͷҺݺݵҧһڡ
С벻ʵƤֲڣСݸҧ͸
Ȼ⵽С˵͵Ϯȴûܵʲô˺ҲС˵ʹթתͷСʱֻС˵϶ʱ¶˾ֵı飬ʷŭضС˵ҴƭѾûˣ
˵꣬С˵צӶʱһֻꡱһ죬С˵ĲҽУС˵屻Ѫģһ̲ѪҲʪ˴ʵצӡ
һӵС˵ʬ壬ǰȥΪͨ˵˵׷ѰԴڴ˼ľٴη˼Сˣ⼸С˵жҶȫʡеĳŴżеĶŴűǹебԲԲӣӵ˴ӾͻᱬըедͣһʵһħЩͱɴϮʡ
ЩĴףڵô΢鶼Ը˵Ļ͸ûҪѩɽŮˣ
ڴʵУ⼸С˲Ǽѡ
ãϻЩҩˮֻվСǵмͻȻһƣû뵽ȻŵСɢӱܡ
ʵǱҰ˴ʩչħħơµĵ˶ŵɢӴܡ
ʳǰһͱһֱֳǹСˣȻѸٸϵһСǰһһ͵СˣɱСˡ
ֵеС˶ºֻһȵС˻ڵϷʱȴɵק𣬲ٴֻңͨʥĵصͨĶ
ʶ˴ֶεСֻöµػش𣺡֪......Ҵȥ
С˵ָʾ£ûȴ߶ԶһԷһ㹻ĵض
ʼСצ䲢˵֪˵Ǽ٣ɴ࣡һ˰ɣ
ҲСԸⲻԸ⣬һֻצӽץסһֻצ˫ͬʱǵص֮Сܶںڰֲָǻô˫ʮֺãʹٺڵĵطҲܿ·
ǵصһͻȻǰͬΪԼƭˣٴսץסС˵צӣ˵ô·ƭң
ŵСҡͷ˵ûУûУǽڴиأǸӣקͿԴˡǽһǻֶ֮صֶܵز֪ƻƤӵ˸ܵƻҲϣ֪
С˵꣬Ȼǽڵܸӵ䣬ڱһæþһקǰǽڷ͸¶˼˿ߣվǽں󿴵һֻ΢Ĺ£һӴǽϵ䣬ֵǰǽһ90ȽſӲֹͣ䡣
С߳ǽڣֻǽٴһ֡֨֨¡Զˡ
ҲܲЩǽڹϺǽû尵ƻĽƻǻֶ֮صĴĴ⡣
վַǰͨһһҡٴξС·ͨҰأ
Сˣżתת룬æָұߵͨش𣺡ͨҰġ
ˣٴνץסСˣԷһٶֱҰضȥ


0112 Խصͨ
ʱ2014-4-22 9:03:43  2293

˳ͨһֱߵͷڵﾡͷ֮ǰԶԶؾ˾ͷ˵Ǽ˴Ƶ
ͨкڰĹߣʻط˲ӣСĵسĵطŲŲ
ûȴʷӦڴϵĶʦȴͻȻ˵˻ȥɲǸ취
˰ĶʦȻһ˳Щ˴һ̵ʱǶʦôһ˵ȴŲ˴צеĽʬˣֻɴ۾ֵ̿سŴʵ˰ҲûΪʲôϻᴫ˵
ֻʸǽǴʶʦôˣ
ʦҲŵ˵ͨľͷһǻ֮צһȥǼһἦɹɢӣʱ˵ע⣬ˣ
˶ʦĻúеȲ仯ҲûдʲôڵܾܲΪǰȥ췢ɣ
ûбİ취ֻӲͷƤǰʦƺ˴ʵ˼æ˵˾䣺ôҵȰ棿˵ףʵڹðʧѵ㻹ţ
ʲͷ˾䣺ҳôûбİ취
ʦȴΪȻػش𣺡û취˵һûҪȥЩһȫ̽䡯ľɣʹڷȻҵħޣߺڰĵطӦòױʶұϣʱˣͿӦˣ
ʦ˵ֻ꣬ĺӰ˴ʵϣӰס˴ʵ塣ʼŰĵؼǰȥ
Ǹʬ˿һĻӺʱڿԭڴ˵Ǹ˾Ӱ
ʽʬ˽ڻУֻצӾǰ£Ҳ˶ʦԼĺӰ彫ʵȫסߵͨľͷ̧ĵͷż򵥵ķľķӵϷһߣ߾ǿƬͨΨһʲһͨĳڴּķӵĽǸŲ豭׵ʳӵм仹һЩֽơֻӵĸʿĸʿһĴ磬ͷּֿףжһѱ
Ҳ˵ֻĬĬؿĸʿ
ڴƺȲĸʿͻȻִͨ߳˸ɫסˣԵЩ֪룬ȲΪʲô޷ȷݡֻһʿŴʴǸʲôģΪʲô
Ҳ˵ֻǰؼӿٶȼȥ
ĸʿԽԽֲش𡢶һòһʹԽԽɴʵݣĸ̲סγеıŴ뺰վסǲ
ĸʿ䣬ֻͻȻӿٶǰ󲽣棬ĸʿһȻ쿪צӾץһʿ
ʿ˴ɷĿŵûɢټϸղŴһħơֻʣµʿŵ˫ȷ汼ӡ
ʲŲǾ˻ǹǰ׷һʿͰ˵ڵأһʿҲ˵ڵء
Ǹʿ·ǾԲˣҲ·߸ɴܵͨĳڴͷĸӴҴææ˳ȥ
ۿܳȥһʿڴϵĶʦæһ죡Ͻ׷
ƽ˵ʿĴ˶ʦĺæͨĳڴȥﶥĸӴ󿪣һʿҲ֮زز
ʲݷ˵æٴܵǰϣȻɵһ뿪ͨ
ԭͨòǸõĿݾǿݾֺǸԺӣԺǰҸзݡ
Դ뿪ݾԺǱ㿪ʼŻšɢӣвӼȮֱҳһƬе˴󺰾е˴£ְˣܰ
֪ôȥһᾪص죬ǾôȴֲġڳߵĶʦٴ˵˻ȺҺҽеļһǸǻ֮һģҲˣɴһݣץһƽΪ룬ǰβ
˶ʦĻаϲ⵽Ǹð취
æܳȥǻҵȺѲӣڱһʮСŮ׷һѱ㽫Ůץ֡
ŮԼץˣʱŵ۴ޣȴʵһ仰ȥֻ˵ҰԼ¾ͻ㣬ޣúҾͻ㣻ֿޣô㣬ȻһĿ꣡
СˣĻҼޣֻźƾŴʵİڲ
ڴϵĶʦʵôһϯа룺Ǹ人ӣһﵽǲɣ
Žʬˣ־һСŮվһ䰫ķ˷Ҫβ꣡βٲңҾСŮ
ڿһ˺üͻߴһŭſǸСŮҾǰ


0113 ȡ֮Ѫ
ʱ2014-4-23 8:15:46  2082

˵˵ȥֻǰԶ˼ˣһλͷѪһ꣬˿ȥֻʮˡӣŨü۳ʮ־ƤֺͿһ͡ż俪һɫ㣬̤һԺɫ˫ѥȻһɡ׳ţ˴ʣȴδԳ˿η塣
ܵǰ󣬷Ż˲һͼſʣһ߶˵ſǸСŮԸʣ
Ļʱٺ١ЦҲû˵Щʲôֻתβꣿ
......ˣʱŴʣʲô......ȷСŮģһ۴צСŮ԰׵̲סһθ̸С
ʵϴҲоצеСŮŵûҲЮ׸
ֻվԭͻȻſڿһôһУѴצצеĿŵɫ࣬Ҳǰһ룺һԵ޹ʵؽһʲô˼ѵԷδʵĿȴԪħơٻսʿ
ֵʱҲûӦֻǰͻȻһͽֵСŮطŵ˵ϣСŮ״æײײ߶µԭء
һĻ껹ͦƣѵһͻȻҪƣ
δʱĶͻȻһ׷С󣡡
ˣ̾һ⣬æͷΪʱԴѾһȭΡ͵Ϯ˼˹ȥƵĿ˼ϡ
ڴʵ֮ʣһ˴ʵǰ
ǰһλͭɫסͷƷŮսʿĻмɫ׵װսʿ
ŮսʿߵǰԭֻĸߴƤëҰ׵ˣ˵Ķ棬һֻԼɸߡ׶ħͩףϿŵľβ׷硣
ǿ׷ħߵ˴Ҳ˵Ǳ԰ߵŮǰһʤ֮񣿡
Ůʵ𣺡Ҳǣ˿㵽ʲôˣΪʲôҪִ׷磿
ʲмػش𣺡ҵ£òܣ˵꣬ͷߣǸ׷ħҲ
˶˵Ҫ׷磬Ů˿æ׷Ϻ׷ҵѣ㲻ԴִԲҾͲˣ
ˣٴλعͷݺݵض˿˵پǾƣ
⻰˿ʱԵЩԥȻ׷ϡ
ôƴûкôΪķҩˮ޵ģ
һ˵˵ٴλعͷȥֻ˿󣬲֪ʲôʱһȼĻˣֻϱŹ󣬽ɫĻȫ
룺ѵǴ˵еĻˣ
Ҳںǻ˵ĻֻЦųǻ˵Ǵ˵еĻˣϧ˵ҰΪ˻˵ͶӴ˷óĺ𣿵ڿҲˣҾǽƻĵصͨŵҰģҰج۵ļϸˣǻϷúãڿҲˣ
δʵôһϯȻŵ˿ͻ˴һֻ˶Դʵô֪ƻĵصͨģǸصͨĶ
ҲشֻǽצĽʬһ˦ӵ˻˺˿ǰȻ˵ԺǿԿСˣج۵£Ҳģ
ǸʬС˱ӵ˿ͻսʿǰָпϻˣҿ湻ùģ
˿ݷ˵ͽ½ʬСȴԼ߿׷ĿսʿҪߡ
ز˿ͻսʿѾ³˲ǰƻج۵ĵô˭أ
ŴʵıӰ˿ֽ׷˼ȻŴʺ飬걳֮ʹгδϴҪĶ֮ϣϣ㲻ҪΥ֮СġնʱͺĪ
˿Ը棬һλعͷ˿΢ЦȻ˵Ҿǿ԰֮񱨳ˣҲǱӵд֮ѪˡҪ֮ѪǰҰϣ۹ѩɽŮʣұָҵĵ۹ҵ񣬽ӻҵáģҲ˺ֻβ꣬Ѫ޵ñ֮գ׷֮֮ա
˿ⷬиӻɺƣæԶȥıӰٴκ㵽˭
ֻͷҲصغҰֳǱҰʣ


0114 
ʱ2014-4-24 2:53:54  2139

Ͽβ׷Ĵ߹ٴηصǸݼŵĸɾУִӰƻĵصͨؾ·ص߲ʺɽУսʿΪʵķҩˮ𽥺ľƾʧˡ
˿֪˴ʵԺҲû׷ֻ˷ס˵ĵصͨĳڣԷج͵ϮУǽʬ˼Ȼ˿Ȼⲻ˿һʣʬ˵Ŀ˿Ҳ֪˽صͨĲ߳ج⻹ǻֶ֮أ˿ֶظӲʤ䷳
ʦԤϹȻûдҰƣĿǰûа׷ʹʱ䣬ΪʥͻȻӵ˶֮½ָʾҪ춫˼Ǩ㶫ǣΪʥٻĵ֡ʵҲĶӻսʿʵ֮ǰսʿһֱǱ̾Ϣ֮֮ߣ֪ĸ׵ͻȻٻʱΪʲô²æϻɻŷԭΪĸ׽ӵ˽ָö˼̷ؼ԰սʿ£ǰ̾Ϣ֮м֮񣬿ȴʥסֻʥȰٵҪδô˷ǣĶҪ֮񣬵һҾСնıڶ֮һڰǻԼ°ɣ
սʿ˻ʥ˵ĻҲûбİ취ֻĸײ÷ǵļƲߡ
ʵϣŶǨ㷵ȷʵǼ׵£˷ֲ˷ҪµĶ˻عǵȷǼ䷱£Ǵ˷ֲǵĶҪ˳ͻǶҪʱġڴڼ䣬ʥһ˲ô͵㣬һбϣв֮ʿ԰˳ⳡƺƵǨ㡣
Щ꣬ҰʼӻΪϱǴҲҵˣڻ˼ҰҲ֮ΣҲûа취Ϊؾּ⣬һġǿ֮񶫷ּ⣬޷Υֻ˳ӡ

ת˳ŵصͨľ·ڰβ׷˰ɽ֪һԼ˿صͨܺ󣬴ӴͨٲɴɴˣԴ뿪ֱͨҩͨը˸飬Ȼ׷طɽ
ʻصȺУ׷罻ҪǺúչˣǴ׷˺֪ͨȥˡ
һͼʰȫһŵŷ£Ŵʽɽвжϵҩˮæôõ֮Ѫ𣿡
ֽϵĶժŵһԵʯשϣһͼ˵㻹ǵǸʦ㿴ڱˣѾӰӱʵ壬㻹Ҫûҵ֮Ѫ𣿡
һͼŴʴжµĶԶ֮ʱʯשϵĶͻȻһԣһһֻεֱ۴Ӷнһ«״ʢװ˳һ߶һͼ˵Ǵ֮ѪΡ
һͼȵǸ«Դ˵û뵽ĳɹˣ
ʰ׵ֻӹʦеĺ«Ȼһͼ˵֮Ѫ̫٣޷ڵ
һͼ⻰Ҳ˳ѣô죿
ʲûлشߵڵһɸǰ÷ԱߵӴӴɸʢˮСĵ«ˮ
һĻһͼŻȻ򣺡ˣֻ˷ܵضԴ˵ȥѴǶټ˵꣬һͼ˸߲ҵ˳ȥ
ʾڴɸǰ«ˮֱˮŸæס֡ǵˮѪڵĲ֣ʰ룺ؾһ˵Ѫذ׸Ƥһ̣ʹǷѾأ뵽æ쿿ˮȵ
ֵ⴫зֻһͼٴδӶ˽һߣһ˵죬Ұ˶ᵽһˣ
ǵһͼٴοʱȴǰֻ׶ǿ׳Ѳڣվǰֻһʮ¡Ŀ뺷׳
һͼ˵ͻȻˣ֪Ϊʲô˴֮ѪһֱǺ«ֵߵһͼٴγֻ֣ͻȻһԵȡ˸«лˮѪҺ嵹УȻһͼ˵ߣָҺȡˣ˸ߴңѪ֮ƤŵõģеˣмԼѪȥȱˣߴңⲻѪŮꡣڿʼ˴֮ѪˣӴ˶ҪЧҶŮ񣬴ӽҲǶˣ
һͼףӹе룬Ȼ˳⣬бΪ˵Ĵȥ


0115 սѩɽŮһ
ʱ2014-4-25 9:31:21  2430

ԴӺ´֮Ѫ󣬰ɽ˶ϵΡ
һͼҲָʮꡢһƲĺں롢μȵӡ
ɽŮ˶ٱϰ׼ѩɽŮһӲ̡֮ŮҲսȫΪ֮ѪʲϣĻʮƵŮȥֻ̣Ϊ˶ʦĻ´֮Ѫǲ֮ʲôŮˣ綼ǹֱѩɽŮϳ˶ڵ£Ҳлʤ
ʾˣôⴿ֮ѪԳϰǶʦĻشȴǣǳϵ˼Ҳɱ˼ʦΪ⣺ն˵֮ѪǸһͨԶ޷񣬳մȾꡯǼȻѾ¡֮ѪմȾ꣬νһҵĶ飬Ůһ˳˵Ȼˣǻʲôηģ
˶ʦĻıվʹȫǰҰϣ۹ַѩɽŮ
˵β׷类ʴذɽûúˣϵĴ֮Ѫûˣæ֮±ѯΧˣ֪Ǵⴿ֮Ѫȫ˺֮ʱβ׷νǼģЩҰ񳳳µҪʡֻлȣ˵βʹȥʡЩ׷ľֱӰ˴ʵǰ
Ŵʵ棬׷ǼȰߣֻŴʽеĴӣȻҲעң֮иҵĴ֮Ѫˡ֮ϣô֮Ѫҵʿû˴֮Ѫô֮ԸҲɰɣ
׷ıԹǺǡֱЦ׵׷˵㲻ҲżҼȻ˴֮Ѫ;Ṽֻ֮Ч֮֮ǰһҪһԼ¡
׷æʣʲô£
ʻش𣺡ʮǰҵıҰϣ۹һѩɽŮռ죬ԶֵһħϳҰҵ񶼱ˡҰޣҺҵ˴֮ѪָԭӣҲȥѩɽŮˣ
Ŵôһ˵׷Ȼеͬ飬ҲɣǶѩɽŮ׵Ķ֣ƾʲôΪսʤ
ŵػظ׷磺֮Ѫţʱ㿴Ϸ
׷ȻŰɣȻܺʴʣϣ۹˵ԶԶ˵ѩɽŮΪʲôȡȴⱱҰȻϣⲻǴ˵еķŻɽ
ʼʣҲΪɽнûѩɽŮ񲻸ðȻǰβڻȻˣֻԴ˵Ȼַ֮սǾһɣôȻѩɽŮװռĹһʲôûΪջصҲΪҵʹɣԸһ֮
ˣжʱϲֻߵ׷ǰļ磬˵лսϼǵչ˺Լ
׷粻ΪȻػǵȻ
׷硢ʦ˵˻뿪ʯ˽ҵһͼֻʶһͼ˵ںǰϣ۹һͼˣʱЩѽ⣬Ϊͳ˧Ϊʲôȴͳ˧ĴȨһͼֻƵʴʣأ
ʻش𣺡ҾھͳҴҾǰǰ·ƽԺ¾ͽˣ
һʵ˼Ҫһͼв˵Ҫ·ȥðգ
ģд֮ѪıŴȥѩɽŮذɣ˵ǱҰ죬ζ˵ǵʹˣҲȥ׼ˣ
˵꣬һͼȻ󷵻ضʰȥ
һͼִˣҲ֪ʾ¾ͲģҲֻ÷ضвǰϣ۹ˡ

֮ǰûи֪κˣ㴩װף㷨ҩˮҩˮûע⣬ĵ뿪˰ɽΪӵԾħԪغͷҩˮһԾ߲ʺû⡣뿪߲ʺǰ߲ʺͺɽ̤ɼıûãϣ۹ı߽紦ĳ¥ϵͻѣǽػĶѩɽŮ£ǾЩѩɽŮĶ۹֡ҰëֺϬţͷˡʳǲע⣬һԾϳǽЩɱ˸ƬײȻǰС
һ·ϣھɵķݸľּʱԿҰþ۾֪ǶˣֻѩɽŮʩħǲűҰޡ
а룺ûϵɱѩɽŮŵʱǾͿԱˣ
ʴ˲ԭС򣬰żϤ·ţһĳǽ¥ֻƻͨĴر
ڴ˵ֱϤˣΪס˼ʮġ֮⡱ϣ۹Ļҹ
սеĵ׵߽˳Ǳ߱룺ѩɽŮ񣬽Ǿһʤʱ̣


0116 սѩɽŮ񣨶
ʱ2014-4-26 4:28:37  2630

˱Ұϣ۹Ļҹ֮⡱ƱҪҵѩɽŮ񲢴ֻǣѩɽŮռʱԸĶԿһħһħԪؼȿûԴʵսʤѩɽŮڷƵ£ֻܴСӵ߲ʺİɽɽ̾Ϣ֮ȵĸѩɽŮβ׷ܷŹʶҪնݳϰɽڽдѩɽŮĵ̼ŭͷǳѩɽŮһŽߡʺ˷ܽҵػӴǾڰɽҰްӡȻ̾Ϣ֮ڣǸħޣҺֻǶ̾Ϣ֮м¶档ϰϣһطϣ۹һڱȵȻڵĶԿ컹ԪأȻ֪ѩɽŮĶԿ컹һħȻҪ֮⡱ȻҪѩɽŮΪ֪Լõ˴֮Ѫⴿ֮ѪԴȪҪһǣ»ѩɽŮľʱѩɽŮһֻ۾ջˡ뵽ԼһսʤѩɽŮ
˳ż䴩ڡ֮⡱ĳǽڣһϮ紵ļͷҲ˳ǽĽ졣ü¥ʱʱЦͳ֪ս죬ħٻǸɸߡĿħĿսʿսʿڴ˵ҲǸʵūͣҲֻһڻ˵ħûµʱᾲĵظڴߣȴΣʱֻʴǰĵˡ
ʺͿսʿڳǽĽд󣬺ȻԳ¥ڷɳֻĹ˵ǵȷΣ˵ǲΪǵƺ͸ģһ⣬ǵзѽѽعֽУøոշɳ¥
ҲҪǸ¥ڣǺԥǰ__ǹȻǰС
ԭڳ¥ڵĻмʮţͷˣսʿ˺޾ɫֻǻе˫嵽ЩֳֳţͷһһͰǵ˽¡
սʿţͷʬǰȥҪȥĵطѩɽŮס޵
ǻûȴʺͿսʿ߳ûԶ˷ֳֳţͷ֣лð⡢ȴ͸ӰƵĴԼһȺòªֱֳָİˡʽЩвĴϷĹȥֻȺм䣬׵һλĸһֻ۾ɫסټͷŽɫڣųƤףһɫ˫нһ˴ʵǰ
ϵˣȻԷ˶ڣȻţֻߵͷǰ˵ѩɽŮϸҵҲҿһ
ѩɽŮϳǴʣھȹȴַЦ°ܽô
ҲǺǺǡЦ˼ȻѩɽŮ˵˴˱˴ˣֻ۾ôģ
һֻ۾ѩɽŮͻðɣֻɫ˫нݺݵضŴ˵ҽҪҵ۾𣡡ѩɽŮ˵꣬˫нŴʵͷͿ˹ʶ˵ٽӭСѩɽŮߵĹǼԼ˺ʹʴҲæŵǹǰսߵĿսʿˣҲæӭȥ
ѩɽŮֻսû飬ۿֲ֧סˣֻΪҰǿ׳ÿһжֺֿݣ˫£һսһʹһһһһ磬ϵ޷죬ѩɽŮСѵĶ֡
ѩɽŮʱʱŲԶǸսʿֻǿսʿȻԼĹŰΧʹŸһıȻΪ֮ཫñȻδҲעһһһֿսʿˣֻԪصħٴٻսʿǱǵȥĿսʿڴʵٻٴθٴεؾ׺ݵسǰĵ˿ȥ
ۿԼѩɽŮҲռϷ磬ĸľʹ䡣
ѩɽŮͻȻŴһȻĴʲֻѩɽŮг˸׶ε
ʼʱһΪѩɽŮ˴ʣѩɽŮǡκײѶԷ
ѩɽŮ񽫡ǡ߬ȻԥسŴʿȥʹŽӭǡǡ
ϣڡǡʵıײһֻ̣ͷ־ͻȻģ壬¶ƱһҴʸе˫һ׳ţһһҪòסˡ֪ǡǡûа취ֻҧסеٴγѩɽŮȥεĽٶȻˡ
һĻѩɽŮ΢΢ЦţŲŲһɵض˴ʵĹȻٴξŽ׼ʵĸꡱһʹ˽ȥ
ѩɽŮһʸûȥֻñʵʵشУ˫не˿ڶʱѪȻһƺʹֻ˫ԲɣضѩɽŮȻŲǱͱƺѾûٴξٽˡѩɽŮذγһֻ̣Ѫĸñͱ֧ڵϣԼܾ£Ϊûмô
ʱĴʣɫòҰףȻýеһ˿ѩɽŮ񣺡........................ôˣ
ʵӣѩɽŮٴЦţȻԴ˵ʰʣҪô˵أȻûսʤҡǡİգΪʲôҪ¾ͱҴˣ㻹ãżȥ


0117 սѩɽŮ
ʱ2014-4-27 4:00:40  2696

ѩɽŮ˵꣬ٴξ˫н˴ʵز
ؿ˫нԼͬʱ𱦽ѩɽŮ񣬵ʵûǾٽҲûзֻٴʵʵرѩɽŮС
һ󣬴ٴν˹ŹأڵѾȫȫʹһɲǵʱ䣬ҲԼʹֻǰһƬڰûã֧ŲסԼص壬ҡһѪ֮С
ŴʵȥһѩɽŮ½սĿսʿҲͻȻط˲ʹĽֹֻͣ˹ֻվԭʹذԱߵĹæڵĿսʿƺ޻֮ҲѩɽŮ¶⽴
ʺͿսʿˣѩɽŮ񷽲Žͷ֮ޣֻµţͰ˵°ܽ⽴Ȼ񣡡
ǣ
ѩɽŮ¹ӦţҪߵʺͿսʿǰקǵʬ塣
ǵǸҪʵʬʱͻʵҫһ۵Ĺââɱ̫֮⣬һͻȻǰ
ѩɽŮ¶⣬ȻЩѩɽŮֲԤУʵڲ²⵽ʲô
Щţͷ˺ͳªֱɵСҪٴϮʱȴѪеĴͻȻվվͬʱغһټһԵĿսʿȻҲѪվֻֻеľ޸ʹ󵶣ŭ塢˵ֳǿȥ
ǿ͸ˣλɱղǿսʿ񶷳Ծ˿ͷǱȲ۵ֿҲȲʽ͹ǻǱȲ˭˼ǰ壬ŵûͷܡ뷨ܡսʿĹЩһֻʳް׷ᣬ֮ǲԷݡôһȺˡ
ѩɽŮ񿴵һĻЩԾҲЩ֪룬ΪΨһսʤʵáǡڿǡвƺԴʲˡ
ѩɽŮбһԵĿսʿֻѼһԼ¶ϵɢӴܣһĶʱŵᵽɤֻۡŵʴʣʿգĿ࿴ⱾǴĶѧģ
ʱŵָֻ˻ղűѩɽŮе˿ȫȻ٣ղǲҰ׵ɫֱݹҲָȫľֻʶѩɽŮ˵벻ѩɽŮΪһû׼𣿡ٴξ˱ͱѩɽŮȵҴñ֮գѩɽŮаɣ
˵꣬־˫гѩɽŮѩɽŮֻþٽ񵲡
ǶûãѩɽŮָе飬֪Ұ˴ǿ׳ڲҼѩɽŮƴƴҰ˵Ķ֡˵ѩɽŮͼáǡԸʣÿǡʱʻסһСɻûգ۵ĹȴָֻˣڿѩɽŮġǡڴ˵һҲûУ
ۿѩɽŮа룺ȥˣٴγŴһȻڣֻʼûֹͣҽеɫĴͻȻɵߣּһֻȻŴͷˡ֮⡱ĳ¥
ѩɽŮٶͻȻϲȻϷΪ֪ԼûѩɽŮϣôߣôӴ˾ʧȥõ䡣
ѩɽŮɫûԶȥҪŽ׼ѩɽŮıӰҪȥ
֮⻮ƺɫ׼ȷ䵽ѩɽŮǴϣֻǴؼ³ʹϵѩɽŮһˤȥ
ѩɽŮˤ³¥һ̣æϵ¥϶ңղ˭
ֻ¥µĲԶ˼ˣͷռǸȼĻˣͷơǹɫ׵ŮսʿŮսʿһȺɫס󶼱ųìǹսʿ
ϳǻսʿŮսʿ˿æĻɱܵĹȻһԾ³¥ӭ˿ͻսʿЦŶ˵ղһǶлѩɽŮߣҴӴ˾ʧȥõϢˣ
սʿˣȴ˵Ҫл˲ǣǵϿҹ˿˵Ҫ͵Ϯϣ۹ǲŸˣ
ŶȻɻ󣬵ǴʱӦðǴѩɽŮڳõϢ
ֻߵˤڵϵѩɽŮǰʱѩɽŮ߷Ĵ˻սʿļѾһϢѩɽŮҲ˻սʿļҲڵһʹţһߺݺݵصŴʺеˡ
ֻߵѩɽŮǰýָ˵ѩɽŮֻҪϸҵñصҾһ
ѩɽŮȻˣ޷ȴ֮״ֻضԴ˵һǺǣʣȰ㻹Ǳ̫ˣɱңҲˡ
ѩɽŮĻжʱһ˼⣺ʲô˼
ԥ֮ʱֻսʿ֪ʲôʱߵѩɽŮߣͻȻеذ׳ѩɽŮĲͿȥ
ûϵǻսʿô죬ѩɽŮ˵ǳҪֻҪţʾϣĿе֪õ䣬ѩɽŮˣҲͶˣԵսʿҪѩɽŮԴʱæס֣
ΪʱѩɽŮ޷ֻɻսʿ׸սʿ䣬գۼͰѩɽŮԴ
һĻĴʲľ˶ɵҪǸûȴкɱˡΨһĻսʿƿڴʱͻڵϵѩɽŮĲȻֳһԴ
ѩɽŮȻػȴһΪȻֻЦŶ˵˵ɱҵģ
˿ĻԾؾ̾һʿЩҲȵ˵
ֻվѩɽŮߵĻսʿذף̾˿˿˵Ͽ˵ûһȻɱ


0118 ɱѩɽŮ
ʱ2014-4-28 4:00:39  2871

Żսʿ˵Ļʶپͷˮֻǻսʿ˵ʲô˼ǸСϿô֪Щģ
սʿ̹ȻػشʣϿǸռʦδ֪Ҫöࡣ
ȰѩɽŮ˿ߵװսʿ˵
װսʿһӦǣһѩɽŮȻعͷŻսʿĻԴ˵ϿǴʹ̩ߵʦģ˵Ǹɿˡ֮ǰ˵Ҫ͵Ϯϣ۹ġ֮⡯ǲӦ㡣⣬ϿҲǣѩɽŮج۵£Ҳһصı죬Ǿ۲ȡʲô취޷ȥϿת㣺ҪСѩɽŮ˵֮⡯һսѩɽŮ񲢲ĵˣһҪӱСģ
Ŷ
üͷ壬Ȼɻ󲻽˿ΪʲôֱӸҪӱ˵˭
Ҳ˵ˮɴɶ£˿ͻȻתʵ⣬ȴһ¡
˵ֻżĴ˵еش˿ʣΪʲô˿ҪͻȻת⣺˵ˮҪӹɶΪУԴɶɶķղðΪٶ飬ܵˡնĳͷǻۡˣ
Ŷ˿ͻȻ̲סЦֻٴζԴ˵ôʵôԶ
Դ绹û壬˿ѵô£
˿ش𣺡ʵˮ޲ߣƷˮɵ˾ǵϿľСʮ˵󡯽ˮģˮɺҲʧȥһӴͼˡԣδԤ⣬Ҳֻ֪һˣ
⣬ͷԵϿɻŽ⿪
˿˵ŻͻԶ˴·Ķʺ˿æȥֻԶĺҹм˵ŻѾԶؿٵسŴʺ˿
ߵǰʲſ壬ԭ׵һͼ׷硢кһźɫ߶ĶʦŰɽİǰսֻЩսףֳֵƸǹһڡ񲻿ɵӡ
׷һߵʵǰֱˬض˵˾䣺ӣ治˼ôôϲӢ𣿾ȻԼǣѵǵֵܣ
ˣЦŶ׷˵ֻֽѩɽŮ񡣷ģֵܣԺսеǣʱٲģ
׷󣬶ʦҲ˴ʵߣһԱͷסѩɽŮ񣬶ʱһС
֮һͼҲֳս߽˴ʣֻ֮⡱ĳ¥ѩɽŮּ¥֮ϻ𣬿ѪյĿսʿµվߡ
һͼҲ˿ߵװսʿһͷƤסȴͷǱѩɽŮ
ѩɽŮץһͼʱϲضԴ˵ϲڵñѩɽŮʧˣ
ֳеıҰҲ˹ڵһǷϲѩɽŮֻͻȻֵظߺѩɽŮʧˣѩɽŮˣѩɽŮ벻Ҳн죿ѩɽŮ񣡡
һԵ˿װսʿԼսʿҰİǣʱ˵һߣֻǾһȸԾӡ
ߺһֻͻȻʾͣ£Ȼ˵ڻûȫ֮⡯л޹İҪȣȻ󣬴ֶߵһͼ˵һͼսʿǰ֮⡯ɱѩɽŮ൳
ǣһͼӦһȻ˰սʿֱ¥ڶȥ׷羹Ҳȥˡ
ֽʣµˣһȥ¥ҸѸҰ޶ǴǱѩɽŮͨգǲҪǡﻹд֮Ѫȡ˴׺ɾĿõˮҰѴ֮ѪڣЩѩɽŮɵĹ޾ͻָ˵ģˣ
ǽʿǺͰ˴ʵĻæ׷ȥҿʢˮĴסһֻ¥ſڴվˣҲʮڿװĸ˵Ĵɸף⣬һȺòһƷֲһĸҰޣǶûг£ֻǹ˳ǰͷİš
ÿжװ˸ɾˮеĺ«ÿжһº«лŴ֮ѪˮȵеĴɸ׶ע֮ѪЩҰǶŶӣǰĽʿͰյİ£ֱ˴֮Ѫ˴֮ѪҰûöָЩǼԼڿྡ˵ػ΢Цӵһҹ֮ĳ¥ڵַǷ
ǻָԭеʯͷҲ¡ڶ˵һҪûа죬ֻתͷȥҪ롰֮⡱Ȼһٴ𣺡ԭǴ֮Ѫ㣿ԭˣ
˵˭عͷűºýѩɽŮ񣬾ڵѩɽŮ¾ҪһҪһԵʿݺݵһȻһı飬ֻԴʼ˵ʣбھɱҡһڵġлȥһ氵ƻ˵֮ѪѾ˼䡣룬촿֮ѪǸˣǲҲˣ
ѩɽŮвװףȻóѩɽŮ仰Ǹ䣬ڵĴʼ޷ɱѩɽŮֲܴõõϢҸѩɽŮȻ˸ػľ֮
ʵѾѩɽŮ֮ǣ޲ý嵷ң޲ý˺飬ַ֪ɱѩɽŮ񡣶Ҿôһɲ˿ᵽĵϿ˵ǸԤԣѩɽŮ񲢲ĵˣһҪӱСģ
޷ͷѩɽŮԹޣȻߵѩɽŮǰһ䣺ģѩɽŮҳɱ㣡
εѩɽŮˣȴûзʣֻǹض۾΢΢аЦš
£ȰѩɽŮѺסһҪ
ǣʵæӦȻѺѩɽŮȥ˵Ρ
ʽʢװʣി֮Ѫĺ«ϵϣȻ̤ŲҪ֮⡱ȥ˿ʵһ£ʵǰһҪҪ


0119 ϱ
ʱ2014-4-29 4:00:41  3152

˿ĺͻȻͣԥ˻ҷͷ֮£عͷѾߵǰ˿˵
˿ߵ˴ʵߣżɽض˵ҰǱҰֶԿƻʲôҶõѾ䣬ϣ۹ƻռ죬ͱ˵ĵطˣС֮Ȼܾ裬ǿ׳֮ҲܵСˣʱ򲻳սѵҪȰƻ򵽼ſʱٳսҰ˿ǱҰʣǶʿеٮٮߣҾӦԿƻߴ֮⣬Ƕ޷ָˣҵĽʤ֮ҲԶȥˡѵҪصЩ鷴Ѻǣǵ֮ҶԳʹҲٵȴˣһ仰ǷԸֹͬԸƻ񣿡
˿Ļԥػش𣺡ҴԴ֮Ĵ֮ѪͷĴӴЧ֮񣬶Կƻ˵岻ݴǣϼҵŶӣһһӭڼȻϣ۹ѾٴλصҵУҾҪҵĳŵҪ֮񱨳𡣵ȱҾͻҵսʿ֮Ұ忪ʼϽʼбƻأΪӭ֮Ļعǰ֮·
˿ˣʱϲ˵лҰʴ磬ϣһ񼸰ǰһһˣٷֳϡ塣
ȴ𣺡Ѿһˣֻһ˲ſͬ顢
˿˴ʵĻһʱ޻ɻ˼Ƭ̺¶ģֻԴ˵֮ĳһЩΣǰΣأ˵ʱҲһݣ˿һȫ֧֡
ˣ˵ض˿˵˾䣺л
˿˵׷żսʿԶ˹ϸһֻ׷ǰ棬һͼͼսʿǼսʿ̧һıڲŵĶ
̧ĵʲôʱֻǼսʿѾѺ̧ŵĶ̧˴ʵǰ
׷ֵһʵǰվͷָǸڲŵĶԴ˵ӣ쿴ǲǾҪҵģ
׷Ļϣ۹ûʲô......ѵѩɽŮµ䱦ǲ鵽ˣת룺ʹ챦ɶҴ˵Ҳûʲôϡ......ȺֺαشСֵؾȻ̧ǰ
뵽ֻ׷һͼǿڲҿſǺڲŵĺģ
ԭǸľͷ˵ĵǵʮᣬһͷĹֻ۶ܺͻؼףüͷ壬ƺðŻֱǰ˫ָУֳֳи߸߾𣬺Ҫӣֳһгʸ״
ϵ¡ǰϸؿ˿ǸܣֻŮ󱳻һѵȼױ߸ذ׵İ
ʺϳˣֻϲؽһҵã
˵꣬æнʢװ֮Ѫĺ«Ȼ򿪺«ĸǿڣǸͷȥ
ڴ֮Ѫϵһ̣ۿ漣ٴγֻ֣ǾߵͻȻڻ˵ıһľ𽥵ת˵Ρ
һ˵ǰһֻǸܱһŮɫͷڼϣּ󱳴ǱɫĿ׸סһǿ
ŮָֻǷ㶵վԭأС
ʿŮ˵ز֪˵ʲôæǰ˫ֱסŮļ򣬸˵˵......ҵô............ڼ......ٴλصҵˣ
ʷ˫ĴûӦô£ֵŴ˵˼仰գգ۾еһУֻʹʽرһһʧʹţһ˵磬û뵽һܼ㣿......û뵽ǻһ......ΪҲˣ
ǸԲ......㱻ѩɽŮľͷȴΪֻܶڰɽ͵......Ϊ㣬ҲҪ......
......˵......֪Ѵ......߿ޱ૵غʹ˵Ż
ԿõȻ˵Ļ
ŴʴʱӣһԵ˿Ȼ̲סȻ¡
˿ߵĻսʿ˿ˣҲ³еĿæȰˣһжעɲҪˣҰҪȥ񣡡
˿ˣ۽ǴĵȻ˸ͣĵضԻսʿ˵ʵķܶڵõۣأʲô취ҵĽٴλصҵ......һϲҳ......Ϊʲôʤ֮񣿡
˿˵ʱҲ̲סеʹֻ࣬۽ǵˮѾ˳մ
ԴѩɽŮ񱻴ʷ²ϣ۹ָ֮еֻصԼļ԰һ˰ݡָһ߲ӡ׼ַƻ
˿װսʿлսʿ⼸ղûߣһ
֮⡱ʱסȻٲ˴ʵд
ʻƵ˿ͻսʿ˵˽ӵ˶ָ֮ʾ֮ҪԭἴǨ㷵ǣڻ֮ʣôǻϾʱң
սʿˣЦЦ˵ĸ׵ĺ£ԭǵĺԸǰǵʿͶԼʹҸ˿ڻߣҲӦù
˵ͷЦЦһС
ֵϣ۹İزپҵĽȺһ죬ڴ˿սʿ£ͻ׷Եظߵ˴ǰֻضԴ˵˵Ȼ֮Ĵ֮ѪΪʲôԼŵȥ֮񽻸ȴʼڼҹңӣ
׷ĻûֻЦŶ׷˵ҵгŵֵܿɷȸң֮ĳ˵˭Ҳź֣
׷˴ʵĻŻȻֻʱ˵Ҳ
ʼ׷粻ٷĳض˵֮񱨳𣬵֮ǰҲȷǵĿ˭źְ
һ߳վԭءԶԵ׷͵Цһ˼Ŵʸղ˵ĻʱֻǺһϵĶʦҲӵ߱߶Դ˵֮ĳ˭ˣ
Ŷ
˶ʦĻڵе˶̲ס¶ı飬ֻ˶ԼͬվȻŶʦķţǴ˵ǵ֮ĳ˵˭뷨ʦϽǣ
ʦߵǰվȺȴûлشʵ⣬ǽתƵһϣҰ֮ʹ£ǽҪȫԸһǰ͵ϮĴ̿ͣ





0120 սʿ

תһƬûչĵط,Ұһɺɫʯש̳ɵͨ,ʯשΧȼۻĻ,ޱ޼ʵĻѬ,̧ͷǽ,Ҳݶ,,һ޼ʵδ֪硣
ǰȥһʯ̨,̨פһĴ,Ǵźʾħ,¶ζ
ǰȥȺɫĴ,߶ɡĿࡢò׶񡢳ɫƤһԳħʹػ
ӭһûŵĳĴ,,ޱȡϸЩˡȥ,ȴֻһǧ˵Ĵ,Ȼûм,Ǹ״,Ŀ׶,ҸѲ⡣
ͻȻ,ǵĶߴһ,Ҷֹͣ,æķȥ,ԭǴ,һλͷ˿ɴµŮָǰĹ,ú,ӹдҲ,ߺƽˮɽľݻ⾳С
Ȼ,Щι״ƺù͵ζ,Ǹ:Ǹ,Ľ,ˣ,ʺ,ְ,ȥɣ̫,浯ȥ,ȥ
ֱŮӺһԵĽ,ȴȻרעԼʱ,Щ־Ȼ̲סϵıյŮ,ֻյͬʱŮͶȥ
ʱ,ֵ·ˡյڼŮӵʱ,ͻȻһɫĹû,һĭ,˵ϡ
ЩǿһĻǾ,Ȼлв,ȴҲû˳ŮӱյˡټλŮȻһءζصŹ,ȫܱߵˡ
------------
ʹ,Ȼ鴫
˵,ڴǵĵطŵһλ,ֻһһ͸ĿסͷɫҲһ˵껰յ˵Լ,һ롣
뿴,ҵĽ,ǸνġʹٸһЩ
˵⻰ġһߵλ,Ҳһ,ɫͷ,һ˧Ƥ,ϴźĿ,λղ˵Ǹ,ʱԴЦŸղ˵Ǹ,ƺżɻ,ƺǼϷʡ
һ⻰һЦ,,һ:ҵĽٿ,ҲȲеʽ,ֻлʤһֺαǿǰ׳󡣡
Ƿ,ҲǵһЦ,ҪشЩʲô,ȴԱߵһ˴:˴ج֮߳ǰ,òҪ£
Һͷ,ͬһʱ䳯˵ȥ,ֻ˵˿ȥʮ塢,ϴɫĿ,Ҹһ֧
ִ֪,ɷ,
˴˵Ļ,ͬػش
Ҳ֪ε񵽵ʲô,ʲôʱԻص?
˵⻰λòĶ˵ļ,ڷҵм,ֻ޳ͷ,ϴһ׺Ŀ,֮͸¶ѩ׵ļ
ô?ˮ,ô?ǲǿ̫,ú,ߵȺְˣ
˵ˮһֻʮ塢Ĺ,ֻϴŮʽ,űʱЦеŶˮ
ˮ,ƺܲΪȻ,ֻżںضԸղ˵λ˵:ʲô,ˮˡҿ㻹ԼɻӰ,Ǳڤսʿһսʿ,ԺҪսеļ,ǧҪСİ,˵ʱ,ˮͻȻͣһ,Ȼ⿿,ͻȻ˻Ӱһ,ͻȻðһ:,˵ǲ?
ܲ,ȡЦ?
Ӱˮһ,ҲˮּӰ̧ͷĵسȥ,Ф졢ĿªĹʱ,æµջע
ddddddddddddddddddddd
---------------------------
Ƭһмҡڴʱ˿,ҵſھԲͬط--,Фò,㲻,ֵÿ϶:ЩǶǱΪӵجͬıµġֻ,ÿ˶ԼС,Ǿ,ĿҿҵΪجЧ֮ǰ,ج֮ȴɶԼ,ʱǾַеج̸С
ұ֮ǰ,Щ˱һյ,ֻһڵĵ,ǽڷǵ,߸ߵݶ޴,·֧֮š
ҵſجǿľ,Իɫ,ǿ׳Դħʹ޺顢ɫ׵йٵΪ׵ľӡ
ЩȺ,һλڵĹ,վҵһ,·˼ڳ˼ʲôȥ಻ʮߡ,ںڵĳڼͷ,̲סҪۡ洩һ۰ĳȹ,ǺƺơɫĳȹźɫĻؼ׺ͻ,һ,·֤ͨͨĹͬɫĵսѥ,ͬɫ˫פǸһ,·һ㡣
಻һԶΧ,Щθ״,òªĹҲЩ˻:Ⱥﲻϧ?ΪʲôôһλƯĹԶԶظһ?
,˽˴:һλԭɵëͷҪλ̽˴ŰɫĿ,䵶,Ȼһƽƽ,Ŀȴźɫ,˫Χɫ,è
дΧ,·ڰ¶ЦǹЩ,Ǹ˿ȫδ,۾ֱضǽǴλ,ĵ׵ԽԽǿ:ϣԾӴλոŮĹ
λֻһվΧһڶǿճĵطʱ,,λʼµıһ:ͷ,۾ֱŵ,ֻ첲һ,һ
λ嶯ԽԽλӦһλǿ׳¸ҵ,Ҷϧ,,ԽԽǹͬʱ,ҲԽԽ˷ܡ
ֱԽһڵĽ,ǸӦòĿռ,ͻȻо·һ̺տ,,Žż,ĽżҲͬܵѬ,ʹæһ
,ߵһָֻƽ
Ÿղŷ,ŽߵŮ,Ȼ,,ѧ,˫̽Ǹصȿռ,ĵҲزǿҵɻ,ȻŸղŵ²ٴη
ִ,ԽǸĿռͬʱ,ͻȻһȼյһʹ,ʱزҽһ,ͬʱջ˫,Ȼ,Ѿ뿪ǸĿռĵط,Ѿ߽һƽ״̬,Ȼо˫ʹ,æ˫ֲ鿴:ԭ˫Ѿ̵ú,ҳ˻ݡ
زҽеͬʱ,ΧЩעĿѾõĹڰͲס,سЦ,Ҳʱظһ䡮ġɵϡ
,ʱ˶Χһȴȫ᲻κȤ,ֵǸһɳǽǴ,ǸһȼյĿռ,λɵĹȴµذȻվ
ͻȻǰλĥĸֺ˿־,ⲻһλĥʵĸ,һλԶԶĸ֡
,¶־,Ҳ˲Щ˵ĳЦ,ղЩ߰־ҲѲ,ǹעҰ,ѡǱ˳,ԶԶ뿪ǸĿռ䡣
ֱ,Ⱥǽм϶,ߴ,֮,ǽͷһͻѵطչڴҵǰ,Ÿо:جڴҵĴš
ֻ,Ҫһһȥج,Ϊج۵ĽӴǵʹ--ج۵ֵܰͶվſӭǡ
ǸʼվǽһĹ,ʱȴҲ̧ͷ,˱һ˫,۾
ֻ,û֪˭,?

0121 (һ)

ϣ۹֮⡱ĵͭǽڰ᲻ɴ,Ҫε˶ҪһĹؿԼʿѲ,봩رصĵطֱϼѡ
һҹġ֮⡱ƺܾ,κ˵˵,ܳǽ¥̨Ȼ,ȴǵӰӡټһ¥󾲵úǸճ,ֻаؽеӨ˽
ͻȻ,һСĺӰɳںҹ,ǽ,ͻȻýһŵ,ȻѴ֮ؾ˳¥,Ȼʩչһչϣ۹ĽС
ǵӰûѡڳֵд,Ƿɱÿסլķϡ
ڱ·ҲΪûпһ·˶еССĲ,ȻûֹͣµĲ,Ŀ걼šֵٴεԾһȸǽһƬϵĽǰͣס˽Ų,Ȼϸȥ
ƬʵھкԶĵط,ֻǸ¥ͦ,ȥ籤,ֱиɻ,¥¶аʿַվںͰ,Ӷ׵ؽȥ
Ǻڰ۲Ҳûҵɽȥİ취,ڰͲסγб,ȻȥǱݡ
վڱһ۾׵ؾͷӰ,æһָӰһߺһ:˭̿ͣСĴ̿ͣ
ôһ,ʱڳпŵ,ȫ߾سΧȥ,Ҳе̧ͷ򺰽е˿սƻѴŰʾ׼ȷָ˴̿͵ľλ,ʱ,ǳ¥ϵĹҲд׼Ǵ̿͵,ֻಡ֧ȻŴ̿ȥ
Ǻ˼Ϯ,ˣ֧,Щ֮ʱ,Ƕײ˺չһ̵ı,ֻhh_,ټЩѾȫ˵ϡ
ڳѾرϳ˵ľλ,ֻ֮дһĺ:ץ̿ͣץסҪˣȺ̱йբˮһӵ,һͰǺŵΧ롣
ЩǸǹ,һм,һ͵ע¥ڡ
Ȼ˶ڡȴ޷˵˷ֺǺȻСȴڶ̶̵ʱڴ˺ü
ֵµ¥ϵ,ȽŵҲ֨ѽѽر򿪺,ڿǸû,æλ̱ͻʳһһȻһصһµ,ֻ̤һԴһļ,һԾ,ɺɰ,תۼ͵ŵǰ,֮ûȱӦѾжȥ
뵽к˵Ķ߶ʱЩɧ,һ,ȻҲЩںߴߴıԹҪݵڲ̽š
ɵ˿ǰһʱ,жپԭĵطȻһ߸ϡ涼ǽǽϹյķ֮һĻ˰ԳԾ,:ô?ѵߴط?
뵽,ֻ˷ǽͻȻһ˴,ЩǽͻȻ߳,׵λøߴֻ͡ͷţͷ,Ƥ,ŴϬƤ,˫ֳָ,뺷ǳ;ڶλȻǸŮ,òҲǿ׳ʵ,ֻͷ˿,һɫĶȮ,ֳ˫,Ȼߵ˺˵ǰ;λͷסķ,׽ɫ,ֱֳǹ,ֱͦͦں˵ǰ;λһλϱŹȼŽɫĻ;λһȥƺֻʮˡꡢͷɫ̷,ɫ,һѽɫ̽ꡣ
ԭ⼸˾ǱҰʺô,Ұ˿ͻսʿ,һ׷硣Ϊ˶ʦĲ,ʦ˵ϻһǿ͵Ϯ֮⡱η,֮ǰ׼,ź߻,Ϊϴ̿͵ĵһ׽ݾ
ź,׵ƺ,ֻԺ˵:,ѾذΧˣ»ǰ͵Ϯ?ڿ־,Ҳһһ
Ǻ,񲢲ηǰ,ҲֻɻΪʲôȺ˻ǰԤϻ͵Ϯ?ֻһ߳һءߡһ,ȻһԴ˵:ô֪һ?
ź˵,ԥһ,תø˵,ֻԺ˵:ǵĶпԵ֪ȥδķʦ,ô?ʧ˰ɣʺɻػش,ΪǰѾ޷ѵĵز
Ŷ?
˴ʵĻ,˲Ȳ,Ҳ,Ҿһ˳ƺԵú,ֻԴ˵:ôǸʦûиǴ,˭ǰ͵Ϯ?
˵,ֻһĲǺ˵,Ǻ˴ʱĵ̬,ʰ:ΪʲôҪôЩֵ⣡
ȻЩ벻,Ȼֱ׳˵:,һǷ²,Ȼܴ֪
Ŷ?
Ǻٴηĥ͸̾,֮,ȻͻȻѽ,׷׵ؽǲԼĽС
ΪǺͶ֮,̾:ô?ͨ?־ܹ˳?
Ǻǣ
ֻЦȻԴ˵:ôô?㿴ĸҪ־ܵȴѱϡ㿴Ǹ˼?
㵽˭?ֵΪʲô?
ߵĴܲ˺˵ĹŪ顣ֱ˵
˵,ȻһڵƵػش:Ȼ,Ҿʵ,ܰƻСǰӪѩɽŮ,ǿϸѩɽŮ,Ҳһһ;ִⷴ,ǾͶԲ,ǵͻ
ôĿ
˵:ڵ·,Сǵ,ȻԲѷ,Ҳúõʰʰ,ҵҪ㵽ʲô¡Ȼ˵Ĵ?
˵,̲ס˫оǺ˿,ۿоҪͷ,Ǻ˲Ųæ,ҲνֻʳָָʹһȻס˴Ѿ̵ǰһ֧,һֵֻʳָָҲס˴һ֧
ʱ,˶:Ȼ֧Ǻ˵ָס,ȫٴν,ֵ,һ̵ĴȻһ,ڳ˶Ϊһ亹
Ȼ,Ǻһס,ͻȻɿĸָּƷɿмΧ,вһֱͷ,ֳ˫еĴȻվԭһ,ۿ˵ƾҪͷ
ǧһʱ,ͻʺȻһ,ȻһԾ˺˵ǰ,˫Ҫȥơ
ʵϴʵһơҲ,ſźϡ
ȻҲʵġơԺûʲô,ǺȻͻȻϮ,ǿȻҲ,ۿʵ˫Ϯ,ֻͻȻЩֲ,˫ƶ㿪˫,˺
ź˵,ֻǴƿһͻȻ˼˴ʵϡ
ʼ˺,æǰסһߺһվȵĴ
ʼڻеĴɫҰ,һű,һؿ,Ȼڴڵش,֪Ϊʲô,ֻɫˡ
ʷôæ:ô?ղΪʲôǶһ?
,ؿں͸ؿٵظ,˺һ,ضԴ˵:硭Բ𡭡ҸղͻȻ޷ˡһ޷

0122 ()

ľսڻеĴذѻ˵,Ȼ󽫴ᱧ,ͬʱһ߽վû֮Զĺ,һ߳Ѿߵǰ˿սʿ׷˵:鷳չ˺ҵã
Ъһ,Ը
վڴߵ˿ѱǹ,һ߶Դ˵Ż,һ߶Ǻҧء
ãǿ,Ҳˡεʧ,ұҲ٣
˿ִ,ͬһվŵĻսʿ׷æӹ˴ʻеĴ,Ȼվһ,ָüͷسŴ߹
⼸˵ľٶ,̲סǺǡЦ,ȻԴ˵:ΪȸղŵǸһıǿ?Ͳ?
Ҫ,ǾҪûбˣ
˵,ԥؾѾ޸ź˵žͿ˹ȥֻ,ȴʼնûаγеĽ
ʼ˲ûаν,Ȼɻ,лĸͷȻû˿,ֻῳ˺˼κ,Ȼ˵:ٲıһڵģ
һ߶ŴͻצĹ,һ߳ĿջشŴ:ѵû˵ĸǲñ?
˺˵Ļ,вΪȻ,ȫΪֻڴţεҲ˷ѻ,ֻǳźһ師ɨȥ,ȻĻٴΡơһ
ƺ,ֻ˺һ,Ȼֵʳָָһ˴ʺɨİ師֮,Ű師ͻȻԾ,ֵֻʳָָҲϲһ𡣿׼˴ʵľʹ˹ȥ
ôʷӦʱ,׼ǺϮ,չһ֧޸ŵȥ,ͬʱħŪ
ʵħŪҪóзҩˮֽӴſԷӳһ,ʵİ師ÿϮָ,ӶŪ䡣ΪӴֺ,ʧ˫۲ҽþ,Ȼ󲻷ֵչĹ
ʱúʧ־ʹһС
Ϻ˵ָڽӴϮĴСŪİ師֮ʱ,,ֺԼ缦ָȥײʯͷİ師ֻͻȻջشʵָջֵһ̡ȴͻȻȭͷֱʵز
ȻŪ֮ûеó,Ȼٴ˦師˵ȭͷȥεĺ˾Ȼûж㿪Լȭͷ,Ӳؽȭͷ˴ʵĸС
ڴΪػ˵ʱ,ͻ˾ȻƾʧˡˡĵطҲظı,ǵøղĵطһܲ͸ĵ,ԼĵطȻһã,ֻеããһƬ,˶߿һĪġˡʲôûˡ
ɻô,Ѿ˺˻þȭȦס
ٻصֳ,ȭ֮ʱ,ҲŰ師˵һ,Ὣ師ȭͷϵĴͻȻǧһʱ򽫸ͷı˹ֻİ師Ȼֻǳź˵߲ȥ,˵ȭͷպص˴ʵϡܴȭʱҲΪǿ׳ֻ˼,ǴʱĴʾȻҲ֮ǰĴһ,ֻ˫ֱصǰ,˫ȻȻս˫ȴһ
ʣôˣ
վһ߹ս˿̲סŴʾһ
׷ŵĴҲԼ֮ǰıµͬȦ,ûָ,һ,Ҳ:硭
˲ŲΧȺ˵Ŀ,ֻͻȻٴξ,񵶸ֽŵѳŷ˵ԴȥضŴʵͷͿȥ
,վһߵ˿Ļս,æһֻֽеķҩˮ,Ȼ˶,ʩչԼеıǹ,ԼרԪħ֮ŭ,󽫼ıǹź˹ȥ
Ȼ˵ĲֻǱǹ,һһİɫ,ڿ˵Ĺͬʱž,ñһĻٵؿˡ
˱ͻȻϮһ,ٵ,æջػʵ,Ҳ˲ǰĴ,Ϊ˶㿪Ǹ,һԾԶ
ԭΪ˿ġ֮ŭĺ˱ȻԵõվǽͷһһǰ˿,:Ҳ˶,û˵ҵĿܡ
ǻûվ,ͼ˿ġ֮ŭײεǽʱ,ǽھȻ,ǸһСİɫȴû˶ʧ,ײǽڵһ,Ȼ콵ꡢŮɢһ,ըһɢҶں˵,ЩȻԶ׷ٵ,ǲٶȼ,һԶѰĿꡣӿ,,֮ŭֻһĿ,ǾǺ,Բܺô,ҲƵжԶ,նֱ˶ȥ
һ,е򶼱˶ȥ,˴ʱҲ޷,Ҳ޴ء
ɾҪѺ˻һ,ͻһɫ,һ͸һں˵,ҲɢԽԽ,򿿽Ϯ֮ʱ,Ȼײұըˡ
һ,ں˵ΧըһƬɫɫĻ,ײʱȻˡžѡ,Χں˵Χ,ֱ,ѱ͵ƻͨĵҫøӴۡ
Զ˿۾ɵԲؿǰһĻ,û뵽ԼľС֮ŭô׵ر˵⻯ˡ

0123 ()

֮ŭ˵һ,սʿĺ˲ע,æǰڷŴĴʾ,Ȼ׷ߡսʿִʱĴʻһĿɿڴһ,жʱǡ
һԿ׷ϻûлָĴ˴ʵ,Ȼûж˵,ȻĿתŴ,Ȼ󻺻,ֻڲ,ƺ뾡һŬץʵ֡
Щ,׷һȰŴ˵:ģµģ㻹ʡʡ,ϿָҪġһ,˵ûչ˺,ҿô?
׷Ļ,ȻȻϰ¡,Ȼջȥ֡
սʿʵڵ,ֻ񱻶סһ,ϵĹӲԺ,սʿиɻ
׷粢׻սʿΪʲôĿתضŴʵ,ؾҲִľͷƵһҲ,ΪսʿӴʵϷʲô,æʻսʿ:սʿ,㷢ʲô?ô,Իָ?
սʿûлش׷Ļ,ַֻ˴ʵıǼ,Ȼջԥһ
վһԵ׷ż,ֶŻսʿһ:սʿ㵽κôӲ?
εĻսʿȻûش׷Ļ,һȴ׷ܲ,ֻսʿַס˴ʵͷҲ,Ȼ,ϲָ,Ĵָǰ,ͻȻŴ̫Ѩȥ
׷ʹĿתŻսʿ˼Ҳ벻ͨսʿڸʲô?
ǾǾսʿôһĻ,ֻڵϽĴͻȻһ,Ȼգ۾ؿŷ,֮ǽŸͷҲɵط,Ž״̬˫Ҳ̱
Ŵѹ,һԿ׷ϵĴϲ¶΢Ц
ߵ׷ҲЦŵ٩Ŵ:,ղŵô°?ô۾ճս˯?ıЩ
ڵϵĴʿԼ,׷ͷһԼĴЦݵ׷,ֻ̾һ˵:ղŲ֪ôˡѵǻþҲ֪ôˡһüͷ˼,һϸ:Ҳ֪ôһû˵硭Ҳ롭ӦǻþҵĶʲôҲֻˡ⡭治֪Ӧʲô취뿪Ǹ̵硭ֻе󡭡ֻվԭһҲ֪Ӧô졭ҵô?
ù족սʿһŴʵļͷһ߶˵:ֻԻȭ,־е㲻,㻹ûиղŴܵĴ˴?
ʷ·˻սʿе˼,æøͷ֧ŵȻվֵŻսʿ,˵:ô,Կ͸ʲô?
Ŵʵ,һԵ׷ͻȻղŻǻսʿ˴,æתͷŴ˵:,˴,ղŵجج²ʡ֮ʱ,ǻսʿϵë,㡣ûѴ֮,ֻĴָһ̫Ѩ,ˣ
׷Ļ,ʸŻսʿ,û˵սʿһ߰һ߶׷ʹ˵:,ǡûѴ֮,ֻΪҿǼһԻȭ,һԻȭķ
Ŷ?
ʵƺ,ղ׷ݻսʿһĻ,ܴƾ޾ݵ,ɲ֪Ϊʲô,Ȼе㻳ɻսʿõжԪضԿ졣
Ҳ˲ͷ,ٴνĿǸ˵,ֻǺԴ˿ġ֮ŭԺ,ҵ߱ը,߳һƬըѾɢڵ,ټǰĺ˾ȻȻվ˵ǰ
ʱĺȻȻĿ,ȴоóƺǱŭ,ڵȻ޸ղŵĵ٩֮⡢ȡЦ֮⡢֮,ֻһ仰˶:͵Ϯҵ,ô,Ҳǵı,ǵĶԿҲ,Ȼǲϲһһ,ôǾȫһɣǼʶʶҵ죡
˵,ͻȻչ˫Ȼһʽʽ,˵һ:ҵıdd֮磡
˵,ֻȫͻȻɢһɫӨ,ӨգۼѾɢ,ͬʱ˿ʹס
ллսʿ׷ʹ,ֻΪսʿ˺˵ľʱ,ͻȻʧɫ,Ȼ˺һ˵ǽǵİ,ȵǰ򿪺,εǽߴһ򿪵,Ĵ˻,սʿһק׷,һ߱Ŵͳ˵⡣
һͨ,ȻҲܲ͸,ȴյͨ,澡ǰص,Ƿֻսʿ׷κ,׷ǰæ
ֻսʿ׷罻һ:úչ˴,ˣ
սʿôһϵжþ,׷绹ûӦ,һԵĴҲɻ,ʻսʿ:ΪʲôҪô?ΪʲôҪܵ?
⼸仰û˵ڡͼսʿѾһ߽˵ڡ
ǲ澿ʲôǷִƺˡ뽫,ȴæسǰ֡Աߵ׷״˼,æЩ˵:ȥ,ǵҪϼòˣ
׷Ļ,⾲ĵط׷뿪
սʿٴڵʱ,ֻڵķϡǽϡԼñյ϶ɫðžӨ֮ı,Щ꿴,ʵȴϢ
ҾںʩչһԺ,ֻǱűǹ˿ҲȻһԭ,ֻſ,۾Բǰ,ǿŵúܴ,ϲԳһ֮״,ҿɫҲס
һߵĴʿҲ˿õĶȥ,Ͼղ˺˵Իȭ,廹ڻָ֮Сٴγܺ˵ôһ,ƺҲͦס,ֻزҽ,ͻȻˤ˵,ټ˫ĿšɫҰס˫־ȥˡ
һԵĻսʿȥ,ȻܳԾ,ǴʱҲ˲ϴʡڸղٴλص֮ǰ,Ѿ˿,ȻŻصСǰ˿Ȼʹ,ǱϾһ,Ӻ󱳳һ֧,ڹ,ҳź˵λþһ
˼սʿ˵ֻ,ҲǺܾ,Ǹ˾ȻԼһ,бǲΪȻ,,ǰҰѾľб,Ҳڵʱ,ȴͻȻеһһʹԼ
Ŀʹķʱ,ſ֧ڿڴԼļ
Ȼ,ǰҰ˶ûӹԼľ,֧ȴԳԼġ硱С
˵жʱԻսʿݲ˻,Ȼ֧ԳƱ翿Լ,ǺȻϡֻٴҧͷ˸,кƲļ,ټȻ޷˿Ŀ׺ȻѾ,գۼѾ˰ദѪۡ
˴ڵ֮ʱ,ͻǰʵ徹Ȼһ۵İ׹,׹,ֻǴʾȻٴվ˺˵ǰ
һĻ,˵жʱһɻ,ɻû,ͼ˵ĴʵΪܲ˺˱缤Ĵݲ,ֻƤѾ˿,Ȼ鼫ʹһεزҽһ,㵹Ѫһεȥˡ
ĺʵ̲סڷˡǺǡĳЦ
Ǿȫעعעʵһ,սʿѾĻ˿Ҳ˵,ٴΰ,ǽŴ֮ʱ,˿Ҳ͵˵ε
˿սʿ͵ʱ,ڴһ,ҵֻսʿҪͷȥʱæþһקס˻սʿĸ첲,Ŭסһ:ʲôȥ?
սʿæش:ʻûг,ҵȥ
˿ȻѾ,ȻԸҲŶԻսʿһ˵:ȥǺõһħǶĶ㻹ǿȱȥɣ
˿һ˵仰,ٴοŴزٵظ,Ϊ˵仰ɫ,Ҳᡣ
ۿü,սʿҵʱ,һ߰˿߬סԼ,һ߶˵:ģõĲһħ,޼,ҵȥȴˣ
սʿ˵,Ӱٴʧڻǽһߡ
,ô?
û˿仰˵,Ȼǽٴιˡ
ﻹڻŻսʿȥʱ,˿ȻԹ˲Ͼ,Ȼ˵ǽš

0124 ֶԿ

ǽߵĴȻ΢ָ,Ȼض,һֱŸղŷһС
վڴߵ׷һ߽˿𲢽ǽ,һȰ˵:ǧѹ,սʿӦʲô취ԸǸˡ
ʵ׷粢֪սʿûа취ԸǸ,ֻ֪Լû취ӦġֻսʿζɳǸ˵۵,Ϊսʿһʲô취ԸǸˡ
ʵ˿ҲΪսʿٴδ뻢Ѩѹ,ΪղŻսʿ˵һ仰:õĲһħ,޼
ǡ޼ǡһħ,˿İġǿġΪ,ն,лʹħ඼ʹʦ̩ѧҲ˵,ǻ֮֮֮ʤ֮,ԼҰ˴ʡҰ˿ȵ,ǵı춼̸̩ǵġ̩Լõı촫ڸն,ⲻְ̩,Ҳ縳ϵʹն񶼳̩Ϊʦ񡱡
ʤ֮˿Ϻ˿Ҳ̩ͽҲ֡˿ǻսʿ˵Ǿ仰ͻȻ̩֪ĶԿǿĻ֡
ԿָһֹͷصֶΡ˵˵ĵġָ͡**ǸɫĶԿ졣
һϲ̽Կ̩꾭о,ڱϤ֪ʵǿļֶԿ졣λľһħһħǻ֮֮֮ʹõħȫһǵħҪħȲܴﵽĿ;һħ˵,κ,ӵһħĸֿǿ޷
һֱ,̩һħ߹üֱ,Ǳؾ˭Ҳûһħ,˿˵,ħֻлʹħȵǻ֮֮֮,Ӧþǿˡ߿˵,˿һħҲʶ
֮һħ˿˵ʼǸİĸ,,ֻǸ񻰡
̩ܽǿԿнһħľǡ޼̩˵:ֶԿ޼սʿڴһûпĽʽʩӵвơءȻֶԿҲ̩˵,ǡ޼˵ȴֻǸ,˵̩ѾǧټƵصõֶԿ,ҴڸĸԵͽܡһͽܰ͵Ͽᵽ,ǾҰ
Ȼ̩ÿһλѧǿ޼ǿ,ϸûмʶ޼Ҳֻ֪ôĸ󱲶ʹá޼Կ,Ҳ֮Ǿʲô֪ˡοҲû˼ġ޼
̩ܽǿԿеǡ䡱ֶԿԷĳŵ,ΪάԼϺĿõһε塣ֶԿ˿µıնߴġն˵ȷһֲηĶԿֶ;
еĵǡٻֶԿǽٻһǿԹԼ֧䲢ΪԼĽͷֶԿ졣˿İʶʵġսʿԼġŮ񡱶ٻҲ̩˵ġٻиĺ,֪ľˡ
еĶԿʤ֮˿Ϻ˿ӵеġԪءֶԿôȻԭеﾭתɵһ,Ҫҩˮͷҩˮά֡
еĶԿǡħֶԿǱĳſԲݵħ̩ܽ,ӵжħĴʵϾǻ֮֮֮
Ȼ˿ʱʦ̩µ۾úܲסҲ˵Ļì:̩˵ǶԵ,ôĽʤ֮ͨħԪءǲֵһ?ȻԴô,ôΪʲôҪΪʤʹߡ;̩Ϊʲôǻ֮֮֮ʵ?ѵն䲻ǵĶԿ?ڶԿе,̩ȴǳ϶ǻۡ㡢ֻڵ,ѵǻì?,ʤ֮˿ϻ˿,ٴᵽҰ,ǶСٻħ,̩ȴִ϶ǵֻ塣ѵì?ΪСնı,ʹ̩˵,˿ʹʵʵڶԿĵ,ȴûκڵӵжħǻ֮ۡ,Ǹìܵ⡣
Ȼסʹ۶˱ķڵʤ֮˿Ϻ˿ɹʦ̩ꡣֻ̩˵:նֻǧеһ,׻˵ú:졣,ʹֶԿҪڿԿĸǿöࡣϧ,ұһ,ֻˡ޼ԪءħֶԿ,ҲԾĲ,Ǻ󱲡ʹá޼ֻ,ȻԪء롮ħĶԿ,ǻǶɡڻ֮ͨ,ֶԿ,ǰǿ⡣ĶΪ壡
̩Ļ˿Ϻ˿ȻҲûҷҲû˵Ļ,ֻЦ,Ϊ̩ʹ˶Ĺ¶,ֻǿ̿רԼĶԿ졣û⵱ʱ̩Ļ
ʱ̩˵ĹԿǽۼ,ĳû˿ԺеɳĮСһֱΪǺǿһӵ̩˵ǿԿ조һħǵսʿ˵ǲһħ,޼ʱ,˿ֻޡΪʲôսʿô϶Ǿǡ޼,ѹô,һֱΪʤ֮ǿ,ȥȻڻ,һսʿȰ:Ϊʤ̫֮,ʤ֮пնġʤ֮Ҫⳡսлʤ,ܸնĴ롣һֱû취øǿ,ֻǽնĴȥĿġնȫûҪΪȥ֧һҪĴܾ;,Ϊʤն,ĶֱնǿǸʱնҲ޷,Ҳʱܵøҡ
Ҳ͸˿ϵĺնʱҲû:Ϊʲô֧һ,ֻΪ١ֻΪǰʤͽԴˡնһ߼,Լַĵ,û뵽˿ֻĴ,Ҽ,ҵĵ,ⳡս,Ϊΰǿߡǵնȥ:ûҴ,ʤҰõ,㲻ѰǿҲ,ȻƸǿˡҶƿز,ġʤͽر,ôնʲôϿᡣ
ϦջսʿڶߵȰ,˿,սʿԼĽ㡣
ֵʶԿеڶġ޼,˿׻սʿ˵ĻġȻ,ڻָ׶,ǵٴԼĽ˿ʱȻ桢ʹ:,ԭǶնƭˣԭһֱڲٿˡı첻µ,ڡ޼ǰ,ֱ确ѻʯ㲻һ?ǵı첻˶ѡȻն֪һ,ΪʲôҪ㡮ʤ֮?Ұȡһδεġʤ?ȴûؽɱ?ԭ,㲻ֻնеżն,ƭǡҵĽֻαµһӡ㰡,ǧǵ΢㡭ҵĽ㰡Ҳֻ֤һеƷѡ

ڶ֮

Ȼսʿһ,ٴα˻ǽһ,Ȼһεذѻǽرաعͷʱ,ԼʮڵĴʾȻδӵµѪվ
վڴʵĶ֮ңĺ˻ɢɫ,ֻʶ״վ,֧첲ⶼ,֧ƶչ,۾ĿŴһһεظÿδʸ,ͻᱻ˻ɢɫشݻٵ,ݻٵʱֻҪգ۵ʱ䡣
սʿ֪,ȥȴ,һϻʳѡֻٴοŴһں˵Ĵݲ±ɱ,Ȼٴεصȥ
ȻǴʵĽұ,ǻսʿ֪մȾ˴֮Ѫ,ӵػı,ڵȥ,˶ѹ
һεĲҽ񼢶Ұ˺ҧŻսʿĶ䡣
,սʿ:ٵ,Ӧó취ȳȥ
սʿ˳ŵӾӨ͸ɫâسǺ˿,˵:ˣʣ
ɱ˵,̸ֲģ
,ػش
һһεؿ,һһεʹĽ,һһεؿȥ,ȥʲô?Ҳɱ,,ʣ

,ͻȻʧЦ,Ǹνǻ粻塢
սʿΪʲôͻȻЦǵѪеĴٴ,һƬҫİ׹֮һεվ,̲סΪظĳͷеġһ¶:ôٳһĳͷˣ
սʿһ,һĵؽϱżͲļ
ǳսʿԤϵ,εĴȴûղٴڲҽȥ,һһض
սʿȻûεĴΪʲôûظݸղŵһĻ,ΪʾŵǿҲһ㡣
֮˵һ,ΪʵڿΪʲôǰĺ˾Ȼٹʼʩ,ֻǰѴʶס
˺ƿ˻սʿ˼,ֻԻսʿ˵:Ϊػļһûа취ô?Ϊɱ?ʵ㡣ҵĽ֮ڡǲɳġֻҺܺ档뿴㵽ʲô?Ҹ֪,㵽ʲô취Ը,ʲô취ǰļһߣ
˵,ֻͻȻ˫ƺϲǹɫɫת˳䷢΢ı仯
սʿϸسźɢɫȥ,ֻɫѾתΪɫͬһʱ,սʿеΧҲʼ½
Ҳ½Ե,ҲΪҲԻսʿʩչʲôħ,սʿҲ֫ľ,ҲЩԵ֧ˡοΧҲ𽥰ΧסԼ,սʿֻԼ·һӰεĿռоȻ޷
ֵб˺һ,԰һŻ𶳳ɱ,ڵĻսʿһǽɫѱǿ˱վںǰ,ǻսʿǴ,޷԰,ǵȥ,ƺѪɫҲȫ꽩Ӳ
ʱ,һ۵İ׹ͻȻʮĵ,սʿæþȫǵ׹ȥ
ֻûԶĵط,ͷͻȻһ,׹Ǵŵŷġ
ڻսʿʲôϷ֮ʱ,ֻͻȻ˫ϲŵ,һֶֻչˡ
һսʿֵľٶ,һ߶Իսʿ˵:ھʶʶô˵Ĵһɱģ
ں˵ͬʱ,ֻͷȺɫžȻ֨һشˡ
ɵսʿȥʱ,ȴֻһƬãã,ľʲôûˡ
սʿɵ:﾿ʲôط?
˷·е,ֻԻսʿ˵:ǡ֪ӦɵϽĵط,Ӧû˻֪,,˵,һ⡮Ǹδ֪еĵȻ޷˵ļһ͵,ôҾȥһδ֪ĵҴ򿪵ǰһڡ,,ҲǸ˵ļһ,ǿԽ֮ˣ
˵,ֻͷͻȻһ,ڱĵ,һɿԳκļС
,ǹİΧ,վԭ˫۷ֱĴʺͱ˱ĻսʿС

0126 սʿһ

Ȼսʿʹʶˡڶ֮š,Ǻٴɫ֮,Ȼֻһκϲ,ֻе֡֨ѽһԶعˡ
,ټڵҲ֮ɢ
һ,Ǻ͵͵:ϣ۹Ҳûи,Ѵ֮ܰȥج۵ѵôһ,ôȺҷϸס?
,ҪǱ߻սʿ󼸴εĻǽͻȻ,һꡱĹ,һǴԼߴġ
˶ʱ,ǳķȥ
ɵǰһĻʱ,ʱŵɫ԰,ֻԼϲ֪ʲôʱָëë,Щëë治ڶ,һԽԽϰ
ǰһĻ,˾ŵҲѳֲס,æһø첲˦ϵëë,һ뷽跨ѵĺɫ·
Ǽʹѵ·,оǲ֪ĳǧëë,ǾȻЭֱ˶,ܴʱĺѾѵ˺,ɲͣ,˾ô˦Ҳ˦,ۿȺëë˳ź˵ļҪ˺˵ϡ
ʵܲôëëԼϵĴ,ʵ˦Щëë,鼱֮,̲סؾһ:ѩ,ң
,˸ոպ仰,ȴͻȻߵġꡱˡٴζԼȥεһֻëëӰ,Ȼվ涼ǽĵ,ǽӦеıѾ,յеĹâȻ˸ͣ,һֱʲôûһ
ŵͷ,Ҳ顱ٵ,ǵղһʱ,ȴôû:ղ,ҲǰǸ˵ļһͻ˶ͽˡڶ֮š?,Ϊʲôȴëë?ѵǡ
ͻȻæŸղŴʺͻվŵĵطȥȴûпʺͻ˵Ӱӡŷ:Ǳ͵ˡڶ֮šȥˡȻ,Ҹղôþ?
,ͻԶһˬʵЦ:ǺǺǣȻôƯ,ΪʲôҪںɫ·?ȻôΪʲôҪǹĸ˵?Ȼëë涼,ͱѧźˣ
,æ˵ȥ,ֻԶվһλĿĿ,һͷ̶̵ĺڷ,͸¶žӨ͸ɫ,ϵµļ,ĸߴͦҿ,һɫʽסڴһɫ,һͬǰɫĿ,ϴһ˫ɫѥӡʱλվں˵Ķ,ֻ첲ǰ,ߴЦźˡ
ȻǰѾԳƵɫɲ͡ʱĺ˿ûȤȥʳɫٳԼȥʱ,ŷԼߵĺɫ·֪ʲôʱѵ˵,ڵԼѾԱĿ¶ǰ,ȻҲǰλģ,ֻ޳ͷ,ѩ,Ҷϸü,ĽС,òټϴһ׺Ŀ,֮͸¶ѩ׵ļ,һŮʽ
λƯŮ̿һֱöݺݵĿ⿴Լ,æڶűؿڵ˫,Ů̿˵:,ϵ·ɲѵ,ǿԼѵġ˵,ҿͦÿ,ҪǼ·?
Ů̿ƺĴȤҲûȤ,ֻĶſ:㵽˭?ʲôʱ?
˵Ұ,һֱﰡ,һֱվĶ?
ʼ,ȻƺƽػشŮ̿͵Ļ
˵Ů̿,ղֻ:һ,ڶǸɱҰ,Ǹˡڸղ,ǸɱҰ˺ͻѾͽˡڶ֮š,Ӧֻһ,Ϊʲôֳһ,˵ҵĽ,û˿ԲͨұشȻ,Ϊʲô?ʲôʱֵ?
Ǻǣ
,ͻȻٴɵЦһ,ȻŮ̿˵:Ҫһղ˵Ļ:ղ,һ,ڶǸɱҰ,ǻˡǵˡڶ֮šʱ,ǸҰ˱Ǹ˾ȳ˵,Ұ͵˰ȫĵطֻˡ,ûһͰѡڶ֮šˡûú,ְߵĺɫ·ˡûú,ֺһ:ѩ񣡾ҡǽҵǰͳһɸߵѩ˹,һѾ޸ҿ,ֻջضʩӵԻȭ,һĶԸǸѩ˹ڻ첻,ҵǲŬĶԿ¡һȭͱҴûӰˡߺҲ,վһֱ˵:ʲôʱֵ?
˵,ߵŮ̿ͼֱҪˡԭǰʩӵġԻȭ
˵Իȭ,ǡ޼һַʽҡ޼ķʽСҲ˵ص޼սʿʹá
Ů̿ȥû:ղŵǸ˵Ķȥˡ˼ѯǰ:㵽˭?ղǸĶȥ?Ǹ˼Ȼתͷ˻,ôôûӰ?
㻹û?
ͻȻɴ۾,ȻЦضŮ̿˵:ô㿴ҾǸ?ȿȿ,ҽһ¡ǻ,Ϊҵĸǻ,ҵĸȴ,ƿƤһǻһƾʡʦֶԿ,һԪ,һ޼
ʦҲ˵,ûм˻ʹá޼˻ʹֶԿ,Ǿֻ֤һ⡮޼Ĺ,Ǿ֮һصΪĵط,ǵֽаǵ,Ҳʦʦ,Ҳ˵,ҵʦ档ܾǰ,ʦ˵:˱,޼ܴڵȥֻʦ縺űʹ,㽫޼ڸʦصն,ʦ޼ֻڸĸ,һҡȻƺ,һҵѡǿʦʦ,Ըһ,ΪһԱսʿ,ӦҲǰֹϵ˵,ӦһˡҺܲ,ΪʲôΪ̿,Ϊĵ,ȻЧҰƻج,ӪѩɽŮ?֪,Ǹ,Ըܽ뵽ն밵ƻִ֮Ϊʲô,ʲô?
֪ĵ,ϧûҪôࡣҴ˴ʹֻһ,ǾǰѩɽŮȥȻҪҵ·,ҵĵ˨ddȻƽҵġ,ҡڶ֮š˵Ҳʲô,ҾѩҲĶ,ֻٳһˣ
Ů̿˵,ͻٴξһ,ղһһ,Ѹ,תۼΪ͸ɫڸס,۵ɫ·͸¶ŹĹΡ
ǰ,ϿȻЩ,ȻΪȻ˵:α?Դͬŵ?
Ů̿Ͳ,ҪԼ,ʱ,ͻٴδһ˵ĸ:ô?ܲ,ĥʱҲ̫˵ҵѩɽŮ,Ѿ,û뵽ʱⳡ̻û꣡Ͽ,ǻҪѩɽŮ񽻸ˣ
ǰ˵Ļ,ǰŮ̿ͻȻ˾,ֻǰ˵˺:,,򿪵ڶ֮,ǰ·Сװȥ
һ߽ǰ˵Ż,һתϵ,̽ǰ˵ľλá
˺ƾվŮ̿͵ĸ,Ů̿˵:͵ҵľҲ,ȻҰ㣡˵ܲı,򿪵ڶ֮ſʲôѵ?
˵Ǵͨڶš
Ů̿˵,ڰǸø˵ͻȻֹͣ˵,ʱƺתͷͻȻ˵˾:㵽ʲô,ȻƵðܲҪִеġڶ֮š?
ǸԽԽ,Ϸ־͸Ŀٴε˵Ӱ

0127 ج۵

ǰǸΪϡĴ̿ǸѾ¶ĿܲĻ,ƺԵúܾȵǰĻսʿ,Ҳл:ǰļһ﾿˭,ֵʲô¾ȻƵðܲó?
վڰ˵껰,ȻҲ͸Ŀ¶ģ
ϿǰͻȻֵ˺,ɵþ֡
ֻǰ,һ,һɫҹװ,Ҳһɫͷ,ͷֻ¶ֻ۾
һŻưĳ,ȧǡ,ɫ԰,һɫװ,ʱĿתضϡ
ȻϡҲ֮ǰġܲһ,ÿ˵ܻᷢŮҧֲ塢ĸ,ȻԴݵкǰλŮ̿͵Ĭв²ӦҲǸŮսʿ
ϾȵľվߵѩɽŮ,û뵽ѩɽŮѾͻȻϮĴ̿͸˳
ǵʦ̩űˡ޼ĸӵĽ:Ͷʹá޼ָ,Ǽ,ҵʦ,֮صĵ,ص޼,罻档Ǹ˽Լ޼콻Լڵѧ,Ͳ⴫ȻҲ̩,ʵҲ̩֮⡣̩껹˵:һ,Ҳʹ޼,ôֻһֿܡǾһǸص,һһ޼ѧ
Խֹϵ,ϱǰλ޼սʿΪ,һ,һϣ,ϣ֮ԻɸΪ,ͬҲõġ
ǵλΪϡĺվŵľȻѩɽŮ,ҲͲס,ͷһһ
ΪʲôҪѩɽŮ?
˿ڿ˵˰ƻί,ҪѩɽŮӦǰƻ񡣡
ɰƻΪʲôҪѩɽŮ?
ѵΪѩɽŮ¡֮񡢲̷ֿ԰ƻ뷽跨ؾ?
Ц
ƻνһײϡױħôôõȥһûжŪϣ۹?
һ,Ͽʼɡ
ƻ˾ѩɽŮһʲôĿ?
,жֻܳɹ,ʧܡ
ΪΪ˾ѩɽŮ,Ȼ˸;Ϊ˾ѩɽŮ,ɳӵڶԿ޼սʿɴ˿ɼѩɽŮҪ?
ɴ˿ɼ,ڵóһ,ѩɽŮһʲô?ܹغŰƻ档ҰƻҲ뱻֪Ŀ?
,ѩɽŮϵײʲô?ʲô취֪Ǹ?
Ǹϡڹ۲ǰľ,ͻȻܲض˵:û뵽ڽж?ѲҲʹ޼?
ϲ,ʵػش:̩ͽ,̩괫޼
Ŷ
ǡϡ·Ȼ㡣ֻٴζ˵:˵,ܾ֮ǰ,ʦ촫ڸԺնһ,̩ꡣȻҶԼ,ôҾ͸ʵʵ˵˰:ǽȻ˰ƻίвѩɽŮġЧҵĲǰƻ,ֽ޼,ҲʦŮ޼Ůʥѩ¡ϣÿһ·,ǴѩɽŮֻҪϴӦǵҪ,һ㷢:ɺ,ǾͲٰƻκ¡ӴԺ,Ҳ뿪ն,޼,ٲ;˴ִҪ赲,ôֻȫˡΪ˴ﵽĿ,ǵ,ʦ̩ǵʦ,ôȻ飡
ϡѻ˵,ԭǷ޼Ůġ
ϡ˵,ϵٴε˼˿:
,Ǳػȫ,Ǿͬ,Ҳƻɽۻ,Ѳͼ?
,ôҾ͸ûл֪ƻͼ,Ҳ,ѩɽŮĿľǴ,ƿ,ѵгһմ򲻰?
ѩɽŮϵȷͷԵɻ,˵:Ϊʲôӵв֮,ƻ¶,ôָħϳ?
˵
ͻȻ뵽:
ѩɽŮ֪ǵ̫,Ѿӵд֮Ѫܸ,ķŻɽ,ֱƻ֪,ôһ֮ز
,Ȼǰͬ,ȴվڲ֮ͬ,ҲΪԼһʱʴ,Ӱħ֡
,һǲܴӦ
뵽,ͻϡߵѩɽŮȻҲ̲ס,ֻ,оȻħȡǡ,ּ׵ضšϡǸܲ˵:оôߵĵǰɱ˱Ұ,ǲߵģ
ϡû뵽һֱĬѩɽŮȻҲĪطôѩɽŮ뷨,ֻѩɽŮ˵:һ°ܽ,ʱ߻ʲôʱ?ǷŮּ,ΪƾͿ֧?
ҵҲ,ҵҲ
ѩɽŮȻõط:,ƻһҪҴȥ,,ָ򰵺ƻ񽻴?,ֻҪǰɱ˴,Ҿ͹ԹԵظǻȥ
ѩɽŮ˵,ûȡϡܲ͡Ӧ,ȴеı,ͻȻسϵķȥ

0128 ֵʯͷ

šϡϵĻ,ܲѾ˽䱸,ջˡ޼,Ϊáϡټ׽Ļ,ôǼпܲǶ,һ,ɴ˵,뿴ϵλشϡĻ;
,ȻȥҲ,ǻǱһ˿֮ͬ,ͲǶ;
Ǹϡ,Ը϶,ܼ:ֻҪֹ,ôҾͿԻȥ,ҾͲͲǸƻ֮ˡ
աϡ˼,ôⳡҲġ
˭Ҳû뵽,ƫƫʱһԵѩɽŮȻ,:ڵʽǷǳҵ,,ҵǰֻһˡҽǵʵǰĵ,ôһлֻҵϣ,ôʧȥжǶ?
˵޼ŮսʿһԸ,û뵽ǾȻѩɽŮġѩɽŮһ֮,Լǡ,:ôǻҲ,ǰƻĵ,ȴЧҰƻ,ô˽ﻹᵳ?Ȼǲϰֻϣ۹,ôҲǻȥƻ񡣡
ѩɽŮ񲻹߶ʮһ,šǡͳϴȥ,ߴ:ļһ,ǿŰɣʿڿҪɱ,޲ð˺Ÿ;ǧȴΪ˾,ҵҪ,һžȻȥôô򰵺ƻ񽻴?ߺ,صҪǵǰһǰ?
ѩɽŮšǡͳϴȥ,ǡǡһɫĿ׶һ,ѩɽŮͷų롰ܲġͬ:ܲ͸;ǳװ˲ܿƵرɱˡ
ʱѩɽŮ趯еġǡ,ȻҲϱɱˡ
ϼѩɽŮ,֪,Ϊ˶ԸСǡħʴ,ֱһС֮з
޼սʿľ,ܵ˵,ýʩչʲôСֻҪҪʩչôǵͳƾǡ
޼սʿϵ,ﶼ޷,˵ȾͰ˿Ȼûп´ֹ,԰ѶֱƵ޴ӡ˵ÿһá޼սʿ,һԲݶˡҲΪ,֮ǰĴ˿˱һռûп޷ζ
ʩչС֮ҲͷųԼΪĵнһûпġ硣ڡĻ,չһ˼ȻһݾĻ𺣵
Ҳ˵,ѩɽŮֳ֡ǡϴһ,ʵҲ߽ϵġ硣
ѩɽŮȻеû˿,Լ޷ˡԸһźƨһῴԼڴ˴,һԼġֻҪǿϰԼ,Լξпٴΰϣ۹
ѩɽŮԥؼǰ塣Ҳ֪ԼĿǰǴƵġ,ıǲû,ϾȻʹáġǡ,ؼϵġ֮Ҳͦ˶೤ʱ䡣
뵽,ѩɽŮͻȻǡϵķȥȴ϶Ըǡ֮,ٴ,Ȼչ˫,һƶһǿ
˵ѩɽŮʹõħһħ,һħħĲͬ,һħʹ,ȻҲħĿ²Ч;ħҪܷӡ
ǰѩɽŮȻ֮ǰҪʹáǡħ,Ǿһ˳ʱ,ȴѸħġǡʯٰ,Լȴʤ׷,ٴ𶯺ħ˫ϼϹһô,һ:˫,ȱ,Ҳ㣡
һĻ,ϿɲС,֪һħǿ,ҲΪѩɽŮӵһħ,Żϣ۹񶼱˶,Ѵʵñľͷ,ѷ˱ɱˡ
ǼѩɽŮӵһħ,Ȼȫ,Ϊ֪һĵ:Ȼһħǿ޼,һӵʮһħȻһӵһٷ޼˵Ķ֡
ѩɽŮ,õһħ,սʿһʱż,ֻȼ,Ӵķ͹
һĻ,һԵġϡپ,а:ʱְѩɽŮ,ѩɽŮһϵġ֮С
ɡϡҪȥѩɽŮ,ȴͻȻһԵġܲסϡ̧ͷ򡰰ܲ,ɡܲȴޱسҡҡͷ
ǡϡȻ:ȥ,ѩɽŮһ˴,ôǻȥô?
ΡϡҲܲ,һεҪǰ塣
û뵽ܲһεø첲˻ȥ,üͷ塢ŭص
ֵĿһ˲,ϵġ֮ѾһƬ,ǲ,һƬεĻ,Ƭ,ѩɽŮ׳ȥıڿϵǰһ̻Ϊ˻ҽ,Ȼſٴӵϣ۹ѩɽŮȻ־ڱص,Ҳڿϵһ,ûһʹĲҽ,ֻƬзɻ,ֻһ̵ѩɽŮͻȻѪĽʬ޴档
һĻ,ϡ۾Բ,ɫ,һʱ㶵ò֪˵ʲô,ɡܲһĻ,ȴߴЦ,ƺ⡣
ϡѩɽŮѾϵġ,׷Īľ,ֻܻعͷݺݵصšܲ,гֺʡ
ܲһߵλԹС,мֱһѼ⵶תͷһѩɽŮȥĵطѾǻɢ,кǸˡȻһסϡ,˶ϵ,һ͸ġԽͨ,Ȼקšϡ߽ǵԽͨС
ѩɽŮ˻ҳ,Ŵӽŵ˳,Ȼջ޼,ּǰһлָƽ,ֻλǵ,Ȼ,ȴʣһˡ
ǱΪϡܲ͡˲֪ʱûӰ,ȻǴ˴͵Ϯ,˾,ʵΪС
ҲѩɽŮҲ,Ϊʲô޼սʿûְ?
ǵϳѩɽŮʧĵطȥʱ,ȴ˵һرĶæǰȻСĵؼ,һ,ֻǸӦȵô,ԲԲʯͷ,ֻĻ¹ۼһ
Ϸֻе,Ҫ:ʲô?ΪʲôѩɽŮ嶼Ϊ˻ҽ,ȴȻر?
ϳѩɽŮʧĵطȥʱ,ܲѩɽŮ,Ҳ:ѩɽŮһɱ?ΪʲôȴԼɱءѵѩɽŮ񲻻ٸˡҲûŪ,ѩɽŮΪʲôв֮,ΪʲôҸɱˡ.
ϰ˼,ֻܵͷȥ,ɻʯͷ,ԥһ,а:ѵѩɽŮʯͷйϵ?

0129 ι

˵ܲ롰ϡ뿪ϣ۹֮⡱ĵ,һƬ̵С
ۿġ֮⡱ѾԽԽԶ,Ҳ֪ϲ׷ġϡ̲סеɻ,ֻ̧ͷһԵġܲ˵:ղΪʲôֹȥѩɽŮ,˽ҪذȻȥ,¿ɵ,ϴ,Žлˡʬ,˵˵,ǻȥô˽?
һԵġܲ,ȴط:ʲô?뽻ʲô?
˵ʲô?
ϡܲشԼ,һһµ,յطһ
ڵľڡϡ˵ֱǵڻüë,ۿĿĵؿ쵽,ȴֿտաһ,˵ܲż?

û뵽ܲˡϡĻ,û,ǺǺǹЦͦġ
ˡܲôһԺ,ϡͻȻҲˡһһ:ҼöҪ,ȴЦôġô?㻹,һˣ
ǡܲһϡһŭڡ,ֻðЦȫضȥ,Ȼġϡļ,ȴϡһֻߡֻϡٴָ𡰰ܲ:㵽ǿ˵˵,ô?ǻȥô?
ܲûϡ,ֻ˫£һż,Ȼԡϡŵ˵:˵˵ΪʲôǾѩɽŮ?
Ϊϡ뵽,Ѱ˼:ܲôɵ?
ȻԸش,ǡϡջǻشˡܲ:ΪӦ˰ƻ֮ɸ:ֻҪϰƻѩɽŮ,ƻͿԴһ
԰,ô򵥣
ܲӦһ,Ȼ˵:˵˵:ƻΪʲôҪѩɽŮ?
ϡ˷۾,Ȼش:Ϊ˵,ǿԳɹذѩɽŮȻȥĻ,ǰƻֻһ֣
ܲ,ֻüͷ,,ȻˡϡԴϡ˵:ҿ㻹Ǹϡ?׻˵úáɱţѩɽŮڰƻ˵ֻһöССӶѡɾöССӡƻȻҪίȥӪ,ǴС?֪֪޼ζʲô?˵:޼,ֱǸʤһƻȻԵõ޼,ȻǸħҲڵ͵ô,˱֧Ļֻôһζ,ôáţֻΪˡɱ?Ҳú,ΪʲôҪѩɽŮ?
ϡ,ϸ,ƷƷ,ҲеֻǲװƻΪʲôѩɽŮͻȻϡһ,Ȼ˷ܵضԡܲ˵:ѵƻѩɽŮ÷ǡ?
šϡ˵,ܲʵڱﲻסٴξһ¡ϡԴ,Ȼüëԡϡ˵:顮ϡ,޿ɾҩ㰵ƻΪʲôҪѩɽŮ񡣡
ƻǸħͷ,Ϊռųֵġ˵ʲô÷,׹ǰΪԼĿ,Ҳĸ,οֻһССѩɽŮ?ȻѡС,һʲôԭ,ԭ޷Ǿ:ѩɽŮŹϵŰƻֵĶҲѩɽŮڵ˵,ѩɽŮ˰ƻ,ôһ԰ƻӰ졣԰ƻŻȥѩɽŮ񡣡
,ϡ,һŶشӦһ,һ֡صͷ,:ܲʲô,ôô͸?ôû뵽?
ǡϡЩɻ󲻽:,ȻƻҪѩɽŮܱѩɽŮ,˱ϾѾЭ鲢ӪѩɽŮ,ѩɽŮѾ,ָʲô˽?Ӧʲôȥƻ񽻴?
ܲ,üͷٴһƳšϡȥ,ȻԹ:ϡͲܶ,ѵҪһһʵظϸ˵?
ϡֻӲͷƤٴΰһ,Ȼе:Ҳ,Ϳ˵ɣ
ܲ̾һ,ֻöԡϡ˵:ǰ˵,ƻѩɽŮĿֻһ,ǾѩɽŮϵйܱ֪ڵľ,ѩɽŮѾ,Ͼܻû,ĻѾɢ,еҲ֮Ϊ˻ҽ,ԶڰƻвҲû,ǵʵҲˡǸѩɽŮԴΪԼвǾͿԽǵϣ۹?ôļһ,Ҳû,ʲô?ֻЧ޼Ů,,֧,һв?Ȼôżȥ,Ǿȥɣ
ϡˡܲĻ,Ȼŭȥ˴,ȴȻضԡܲ˵:֪ô಻˵,ȻôĹӡҰżȴһ߿ĵòˣ
ܲҲʾ˵:ô֪ϡԭһΪֻͼѣ
һܲڿԼϡһʱ,Ҫȭȥ򡰰ܲ,ֻܲæһ߲㿪,һ߶šϡ˵:򡣴Ҳ򲻹,ҵ,±Ǹ֪۸ػ᲻,ҿɶ
컹ô󣡡ϡȻȭͷ,ɻǺݺݵذˡܲһۡ
,ܲͻȻ˵:ʱҲ,Ӧ÷ػ˸ȥˣ
ܲ˵,ȡһԲ״,Ǽ˫Ť̡Ȼ˵,̷ֻ۵Ĺâ,ǹâֳһͨһռĴ,ܲ롰ϡ״,˽ȥ
ڿź󡣡ϡȥϵĺɫ·ͺɫͷ,¶ɬݺŮʽס
ܲǸ,Ȼͬϡ߽һƬûչĵط,ֻܲԡϡ˵:Ǳȵĵĵط9,,ǾͿ뿪ˣ
һֱǰ,˳żеɺɫʯש̳ɵͨһֱȥ,ǲ𺣵,˻ӴŴ,ҲǸħһĺɫĴš
ħʹ޼ĵ,æǿƷ·ڳҪŵƾ֤
ܲƺԤϵһ,㽫е̵ݸλħʹ޹ۿ,ħʹ޽̽,·˼,ٴεػˡܲ,Ȼÿһ·,ܲ롰ϡ˽ȥ
ٴӵĴʱ,ȻﻹͣһȺθ״Ĺ,ֻһӱе˵,еĻ,еü۵,֪͵ʲô
ǲڸʲô,ڡϡ,ǼǳªġǶĵġ
ٴλصԹĵط,ϡ̲ס,ε:ĵط
̧ܲͷȥ,ֻĶǴȻô,һһ𿾵ͨĿ,һźĿ,һһɫĿס
Ǿ˵м仹һλ,ֻɫĳȹźɫĻؼ׺ͻ,Ҳͬɫսѥ,Ҳͬɫ˫
ܲ͡ϡǹҲ,æЦ֮,Ȼߵλǰ,˳վ,Ȼ˵:,ǻˣ
ǹšܲ͡ϡ˵תͷ,Ȼ,̽һͷǵ,Ȼдһ崿:ѩɽŮ?ôûа?
⡭
ϡһ,ͻȻŵ˴һ,Ҳʵػش,ֻܰ۾ˡܲ,:⻹شɣ˭,Ҳ?
ܲƺϡ˼,ƴ,Ҿʵʵ˵:ѩɽŮ񡭡ˣ

0130 ۵㷨ʦ

?
šܲ˵仰,ֻŵλԴȵ˵:޼սʿ,һ,ǶǸʲô?
ǹ,Աߵġϡһʱû̵סŻش:̩ͽ,,Ҳʹ޼
ϡ˵,а:Ҳ˻֮ͬ鲻Ҳ˵
Ŷ?
ǹȻԤϵظе,ڡϡΪλһ׷ʱ,ͻǹٴε˵:ȥִ,ȴΪҲǸ޼սʿ,,Чҵ޼,һ޼?
еĶŭ,ǡϡܲ͡æ˫˫˵ϡϡŵò˵,ܲתת,æ:,ǸѩɽŮִҪֻϣ۹,û뵽Ȼûע˵,ǷʱѾȲ,űڵ˵С
šܲ˵,һԵġϡҲ,:ǸɳˡҲæͷ˵:԰,԰
ǹˡܲ,Ȼ,Ҳ˼С
ܲû˵,ǹԥ,ִյǰ˵:,СΪ,ƻ֮ҪѩɽŮ,ΪѩɽŮ֪ƻĵϸ,һѩɽŮй¶ԼܡϣǰѾСΪ,ǾȻǻѩɽŮ˵ѩɽŮ,ʵѾˡΪǴǻѩɽŮ,ôڰƻ˵ֻǶһ;ǴһѩɽŮ,ôôй,Ļƻܾ͸û֪ˡ
һԵġϡǱȽԶ,Ȼû塰ܲλĶֹ˰嶼˵Щʲô,ǻ˸,Ҳλߵصͷ
ǹˡܲĻ,Ƭ̺˵:ȻˡξȲǵĹˡɣ
ϡܲ͡ɿ,Ȼִӵ˫˫վ
ֻǰλ˼Ƭ̺ͻȻվ,ȻһܶǼ˵:ǼȺ,ȥ˰ƻ˽¡
˵ꡣֻսʿҲ̵վ,Ȼ󹧹ض˸ͷ˵:ǣ
˵,ת,Ȼ̧ͷ,Ŷһȥ,ֻػĿࡢòªʹޡ
￴ﲻ,Ҿֱӳȥ
ǹѾʹػĽȥ,˰ġϡһ,Ľӱקһķӡһƨ档Ȼһִֻ,ϵĲ豭Ƶһ,һֻ첲Ҳ,ȻԴ,ü̾һȻ˵:,ԭһҲ֮ͬ顣
ܲҲקǰһĽľʲľȵȥ,Ҳ֧첲ķ,ͬʱƿߵĲ豭,ͻȻ̾˿,Ȼԡϡ˵:ϡǡϡ,Զô档
ʲô˼?ϡֵšܲ,ʡ
Ҳ,˭,޼޼Ů,֪ʲô?
ʲô?ϡǲ
Ű衢ΨҶ𡭡û,Υ˼˻ظʱ,Щʲô,Ļظ,ܵ˵ֻһ,ǾǸƨ
ܲ˵,ֻһŲ豭ȲķͻȻ촽ɫͨǿŽǿڲʽ˶һԹܲ:˵ˮô,Ц֮ǰҲ֪ͨһ
һߵҲ˵:ǰ,Ҫ⺢,Ҳڹǰ,Ͳ㷭?
ܲ˵ǲΪȻ,Աߵġϡ,ȻŶĹ,ֻղһֱĬĬؿǹ߽ǽ,ֱȽŹԺ,žԭ
ͻת˻,ĸ˵:ĵǻѩɽŮ˵ѩɽŮ,Ҿûа,ôҲ,ǲþͿԻص޼ˡȻ,˵˵,ںնʲôδ˵Ը,Ͻȥ˽˰,ûлˣ
ʲôԸ?ܲһӹ˻:Ŀָ,೤Ҳª,ҼС˧?Һ޲Ͼͻȥ,ˣ
Ŷ?ˡܲĻ,ʱЦЦ,Ȼתͷʡϡ:ϡ,˵˵ȥЩʲôɣ
ϡ,˼˵:ҸʲôҾ͸ʲô?
ϡ˵ꡣڳ,̲סǺǡЦֻдһȻ겻ŮǸŵĹ,Ȼԡϡ˵:ѵȥɩԼ,ҲҪȥ?
ϡҲĵشһԱߵĹ,ֻûǼ˵,ֻǰȫעŮϡ
ϡ,ش:ǵȻ,ҵÿǸʲôġɩӡ,һһ,Ҿͽ;һҲܣ
ϡ˵ꡣСҡܲû˵,ֻ,,ƺϡָ˭Ҳ֪Ӧôȥӡϡ仰
ʱ,ֻʼûзԵĹͻȻ˵:ȥƻ,һǳȥҪʯ,˰ʯû,Ǿ͸ˣл˵,Ҷ˵Ҳ,ǻĵصȴ˵Ļɣ
Ź˵,Ŷͷ,Ȼ󰲾
ddddddddddddddd
˵޼Ů񴩹ź󡣱һ·ʹ߽һɫĴ,Ȼû,ǳǰĺɫʯש,Զǻ,ʯשصмҲһ׵Ļ̳ǻĺɫСҲһ
ֵʹ޽޼Ůһ޴״̳ǰ,ʹ޲ͣ˽Ų,Ȼͷ޼Ů˵:ƻ
ʹ˵,ȥ·ȥ,ֻ޼Ůһ
޼Ů￴˿,ֻ̳һ,޼Ů²ڵĲֵǸ޿ռ仹ǽڡ
Ҳʱ޼Ů˵,ʲôѾν,Ϊ˴ֻ򰵺ƻ,Ϊ˰ƻ,ƻҲӦ֮Լ
ֵ̳ǽĵطͻȻŻ,Żһ֮ߡŻҫ,̳мһħ,ֻԴһۼ,ֻ۾һа,żĴ©,˫մһ֧ǡ
ǰԵͷŵ˰ƻ,޼ŮƺһҲ¡ƻӰ,Ȳض˵:ƻ,ίеѾ,ҵĳŵҲʵˣ
޼Ů˵,ֻ̳ڵİƻͻȻ˹Źֵġٺٺ١Ц,ȻһɲϵĹش޼Ů:ûҽ?ѩɽŮ?ôûп?
޼Ů,Ȼֱ׳˵:ѩɽŮ񲻿ܻ,ҵ,Ǳϣ۹һ޼սʿɱġȻѾ,ҵôܰ?
Ȼ?ƻ˵:Υ֮ǰԼ,ҸѩɽŮȻ,ҽ,ôҾһʯ㲢ûҵ,ôԼĳŵ,ôܰʯ㣡
˲˵,޼Ůԥ˵:ȥѩɽŮ,޷Ǿǲϣй¶ϵܡѩɽŮѾ,һ˸Ͳй¶κܡȻûоȻѩɽŮ,ȴԶסˡ,ҵҲˣ
Ǻǣ
ƻ޼ŮĻͻȻЦ,ܴƺκЦ⡣˼Ƭ,ƻ˵:ҿ԰ʯ㡣
ƻ˵,ֻ޼ŮǰĵͻȻһԲԲ΢Сʯͷ,ʯͷı·Ŷۼ,ұ嶼ǽɫġ
޼ŮҲǿʯͷ,æǿʯͷ,ȻתҪߡ
ȵ,ҲǻٺһΣƻͻȻ޼ŮıӰһ
Բ,ûٴθȤ޼ŮһǰһͷҲصػشŰƻ
ҿԸһܡƻȻûзȻ޼ŮıӰ:֪ɱ㸸׵˭?ѵ㲻Ϊ?
ƻ˵ꡣۿҪߵڵ޼ŮͻȻͣ˽Ų,ȻعͷŰƻ,ֻüͷ,ʱɱ⡣
ֻ޼Ů԰ƻ˵:ҡ˭?
ƻ״,ٴεءٺ١Ц,Ȼ޼Ů˵:Ȼ֪,ҪٰҰһ,ϣԳҰ쵽,Ҿ͸ɱ㸸׵˭?
ʲô?
޼ŮҲƻѻ,ֱ˶ϵʡ
ƻ״ش:֮뿪̾Ϣ֮ʱ,Ҫʧ
ƻ˵,ֻ޼Ůǰĵٴγһ޼Ůͷȥ,ŷǺƬԲεġɫľͷ,ƬľͷԼָô,ǰ,миסǿ״ԼҲȵô,ּľͷŹŹֵķš
ƻ˵:黤ŵ,Ұ͸,԰ϡֻҪҵ˿,һѰ֮䡣ס,ʧ,ɱ֮,ҪնȴĺϢ,㿭ʱ,Ȼɱ㸸׵ֵ˭?
޼Ůǿ黤,Ȼ԰ƻ˵:ϣ㲻Ҫƭ,֪ƭ,ƻ,֪³
εİƻȴֻЦӭ:,һ˭,ٴιʱ,׵ʱ򣡡
ƻ˵,޼Ůٴתͷǰȥ,һûӰ١
޼ŮԺ,̳ĺɫͻȻաشһ,Ľ,ֻһòŹֵ˴Ӻڰ˳
ʵǸ˸û¶,ϴһɫɵĳķ,Ǽ²סϵÿһ,ҷº֮ñҲסݡַֻһֲڵ,Ļ¶ֵֻļָ,Ǽָȴֻĸָ,ûƤֻè߳Ƭɫ,աǴ·ʱȽӴʱġ
ߵԼǰ,ƻͻȻ˵:۵㷨ʦ,ȫϢͨ,Ҳſٴ޼ŮһΡ
˵ֱСһ,ͬǲϵ,ҪȰƻ
ֻ۵㷨ʦŰƻת:ֻҪƻӦ³֮ɶҵĳŵ,ڵҪõκϢ˵ֱ緲ơ
ƻٴδ˹ŹֵЦ,Ȼ۵㷨ʦ˵:ҵ¶۵㷨ʦôͨ,һò?
һһҪ㡣۵㷨ʦͻȻ˵
ʲô?
ϣ۹ʵлд֮Ѫ,ⴿ֮ѪԸ鲻֮,ıǵ,ʵǲ
ƻ۵㷨ʦĻ,˼һͻȻ,Աߵ̳еĻֳһ,ֻƻǻ:ħǰ?
Űƻ˵,۵㷨ʦ,ֻ԰ƻ˵:ħȥ֮Ѫ?
ƻش:Ȼ϶Ϊһħ,ôҸɴȥһħ,ħԵ,һ񡣡
,۵㷨ʦ˵:˵Ŷһ߻ط,һıбоԸ,ѵƻԴ˲κ?
ƻ,õءߡһ:벻ССĻҲҪͼҶԿ?ð,ҾɱȥԸ
ddddddddddd
޼Ů߳Ǹź,Ŀʼû뿪ŵĹ޼Ůֺ,ҫϲ,ֻ˷ܵ,Ȼӭǰȥ,޼Ů˵:ô?ƻûΥԼɣ
޼Ůҡҡͷ,Ȼн߬ŵǿССʯͷչ
һʯͷ,̾:ʯ?
˵,ͬ޼Ůһߵķǰ
ϡܲҡмȲվ,Ϊ޼Ůһԭ·,ǼҲĥصһҪúܵĴ㡣
ǵ޼Ůǰʱ˵,ҳüչֻǴеʯͷ
޼Ůص,˾:,ô,ʲô?
޼Ůһ,ͻȻ̧ͷ,Ȼ˿,˼ػشһ:ûʲô£
һ޼Ů˵:û£ڳĲŷŻص˶̵ֻ˵:û¾ͺãû¾ͺãû,ǾͻؼҰɣȻص,ҵʹʹϴ裡һûҵСأһȥԺ,ȵȿҵСԹû˭СԹ?Ĺ
ô˵,޼ŮͻȻ̧ͷ,Ȼ˵:˭˵Ҫص?εµ,ҲҴӦ˰ƻġҪԳ,ɰƻ񽻴,Ҿ֪ɱҸ׵˭ˡ
ڳ޼սʿ޼ŮĻ,ϵϲ˳価ɢ

0131 Ұ

˵ԴɱѩɽŮ֮,ѩɽŮźǿªʯͷ,˺ȻħקһȼյĻ,ŻұקߡټϾȻֱ˻ȼŽĻսʿ
սʿȻǸŹֵʯͷ,Ȼ˻ǽ
ͣڻǽĴʡ˿׷,ʱǵѾָࡣǼսʿȻȻ߳Ǹ,Ƕֵسǵȥ,ֻпһ,ܵȻƻͨ,ȴڵķһ̲ģѪ⡣
ʼ˶ʱܾ,Իսʿ˵:ô?ɱ?
սʿش:˵Ǹ?,?
?ߵĴ,벻͸,?ǵϵ̲Ѫ˭?
ôѵ?һԵ׷Ҳʻսʿ
˵Ĳɻ󲻽,սʿֻʵش:,ҷǺõĶԿ쾹޼ʱ,ҾͲ²Ӧʦ̩ص޼֮,Ҳ²ʦӦþʦ̩ʦҰһһͳǽʱ,ҲǸ˹,δʤʱ,ֳ,һǺ˵ͬ,һǱǾȳѩɽŮǲǾԱıսʿ,Ҳʦ̩ʦĵ,ǲǶǰͽܡǶ˵:Ǵ˴Ƿǵ֮ǰӪѩɽŮ,ܴӦ,ôǻᱣ֤εٲƬ밵ƻ֮κ¡Ǹ˵վһߵѩɽŮȴľô뿪,Ҫλ޼սʿٴֻϣ۹,ȴ޼սʿܾδʱ,ֻѩɽŮֱֳϮ,֪ѩɽŮͨĶԿһħ,Ա㶯˻С֮,δѩɽŮҵġ֮,ʬ޴档ֵεѩɽŮ񲻵ûи,ҾȥĵطȻһֵʯͷǹ,ֵСʯͷǿʶ?
սʿ˵ꡣеʯͷչҹۿǵÿ˿˭Ҳ˵ʯͷ
˿˼ŻսʿղŵĻ:˼˵:ʦ̩ʦҲⳡս,վڰƻǱ?
սʿҲüͷ,Ȼ˵:ʱҲ˵̫֪Կ޼޼սʿ˲ֹһˡ
˿ɻء?һ,:˭?
սʿ˵:Ҳʦ̩˵:˵޼ŵѧ֮ʱļ,ļһǰ,һǰŮʦ̩ʮǰݰΪʦ,ʱŮֻ,ҹŮӦóˡ,εҲȫ϶ǰʹ,ҲпӻŮ,Ҳ˵,ǶδؾǰǸ˵ĻƺҲʲô֮ҲֻǶһҲ˵
Żսʿ˵,ڳ˼ͻվԱߵ׷ʻսʿ:ŵʯͷǸʲôõ?
սʿش:ֻ,ѵûз?ѩɽŮȻҴ,εûи
׷,عͷȥŵǵϵһ̲ѪȻֻعͷԻսʿ˵:ҲֻܻһΡ
սʿҡҡͷ˵:ԲܡΪϿ˵ѩɽŮɱ,ҵԭ,ȻԶܰɱεĽ,ҾȻɱ,һʲôɻԭ򻹲δ֪ѵǾû,ƻΪʲôҪǧټƵѩɽŮ,ƻʲôܱ֪,취ǵѩɽŮ?
Żսʿ˵,ֻǰ˼⡣
սʿ˵:ֻ֪ƻ֪ܾʲô;ѩɽŮ˵,Ϊʲô?ϡʯͷô?
˿,ʻսʿ:ʲô?
սʿ˵:Ҵ㼴ǰʹ۶ʦ̩,ǶǷԻȡһЩϢ;òʲôϢ,ҾȥһµϿ,ϣԲ˿еܿԱǽӿ,ôⳡħ֮սʤǾ͸пܵõˣ
Ȼ,Ϳȥذ,սʿ,˿һ޳ɻսʿ,:ס,һ·һҪСģףԸԴһϣ͸ǣ
սʿ˿Ļ,ص˵ͷ,Ȼ˵Ķף뿪˵,뿪˱Ұϣ۹,ǰʹȥ
ŻսʿӰĴͻȻ̾˿,˵:û뵽,мĸֲ,ǻսʿ
˿˴ʵĻ,˵:ҲǡսʿǸˡΪĸǻ,ĸ,߱Ƥ,̩ҲǷһ,Ա㽫޼ڸ,սʿһʹԪصսʿ,Ҳһʹ޼սʿǾݻսʿԼ˵:޼һɱ󡢼ѪȵĶԿ,򲻵ü,ǲʹֶԿġ
Ŷ
,ͷ,ҲһʶĻսʿ
ddddddddddd
սʿߺ,ʰ˵εĲо֡
ڶ,⼸˵˶Ѿõòˡ
ϳ극,ʡ˿׷Լʦпᡣ
ʻȡЦ׷˵:ô׷Сƺôżȥ֮񽻴?
׷,ȴΪȻ˵:Ϊ֪ӾԲḺҵ,벻ʲô?
,̲סЦЦ
ʶʦ:,ʦ,˵֪ɱ֮ػߵ˭,Ѿ׼ս,Ըˣ
ʦʵػش:,Ѿɱ֮ػߵ˭,Ҫô,ǻÿǿǡ
ڴߵĴ׶ʦĻ,:ʲôɿǵ,ֱ˵ˡ
ʦ,˵:뵱,ǻ֮֮͹֮ǰʥ,֮͹֮û뵽,ǻ֮ȻǵĲз˶ҩ֮Щҩ,˹;֮Щҩ,ȴ²ʡǻ֮Ļɱ֮,֮񾭹һ·,ʧ̾Ϣ֮ȡӴ,֮ͱǻ֮ƿˡ֮ߺ,ػҰڽʥǻ֮񴦡ͻȻһ,ǻ֮ڽҰĽӴ˰ƻµĹŴǻ֮ŴԼĵ,ֺ°ƻв,Ϊ֮ʱ,ߵһػ̹ո˵:֮ػҰȥddɴ˿ɼ,֮ػߵĵһ־̹աǻ̹֮յĻ,ȻǲҰǰȥϺ׷ɱŴһ֮,ȴûдܹŴ,˹ŴШddɴ˿ɼ,֮ػߵĵڶ־ǻ֮񡣶Ұ־ǹŴ

132 

Ŷʦ˵,˫۱һ,üͷ,ͻȻʶʦ˵:˼,˹Ŵǻ̹֮,ڶû취ֵ?
ʦ:Ϊʲôû취?
,˵:ǻ֮ߴ֮һ,ܡնı,϶Խ,ֻҲӡն䡣µʱ,֮ĴԵñ,һʧǵ,ôʮֵزס
ԱߵĴ,Ҳе,Ȼ˵:֮Ҳ֪ɱػߵ˭,,ӦòЩ޷նȥ񡣡
ʱ,һߵ׷Ҳӹ˻:,żʹ֪֮ɱػߵǻ֮,ûȥԸǻ֮,Ҳǵġҡ׷,˵:ʵǻ֮ûа취,Ҳʵڵط̾Ϣ֮֮֮,Ҳиõİ취Ըǻ֮,Ǵɷģ
׷˵,һߵĶսʿ̲ס廰:ʵڲ,Ϊʲôôǻ֮,ѵˡնеԤ?
,,Ƶʶʦ:ָĸԤ?
ʦ˵:ն˵:޷ð,ͨԶ޷,մȾ,,ðػܲпĴꡯʲô?Ϊνġꡯȥ?ҾϼȻѾմȾ֮Ĵ֮Ѫ,ʹҲǵġѾȫϣЩ˴֮ѪͿԸ˵,ʵ,Ҳǲ,ȷʵ,ҾǵѾ,ûбҪƴ֮񽻴,ɷȥ,ʹǻ֮,ҲӦǡϾ,ǼȻԱ費֮ҲȻӵСꡯԡǻбҪǻ֮?
Ŷʦ˵ꡣҲúе,¶,׷˵:ð,ҴԸ֮ԸʹҪԸǻ֮,ҲԸƴһƴ,ȥҹŴʡ,,ʦ,һ,ǹŴʲô?
Ƕʦش:˵⡮Ŵ,Ҳòİ
Ŷ?üͷ,:˵
ʦ˵:⡮Ŵ3500ǰϱҰ廹ûз֮ʱפĺŵˡĻԼǿ׳,һп,ڶ,,ǲǿ׳书,ƾһ˵ǹƥȥԸ,ȷЩѶ?
,ٴüͷ,ƺкܶ඼벻ס
ԱߵĴһĪչ,æο˵:,˴ǰȥɱŴ,һ㲢սġ
ôһ˵,üͷĳƲûн⿪,ֻҡҡͷ,Ȼ˵:ҲǵЩ,ֵǼȻŴѾȥ3500ĹŴ,Ϊʲôڵʱ?ѵǾΪ˰ƻŸ?˵,ǼȻѾȥô,ôʬӦѾ,˵ĹŴǴ?
ôһ˵,˶޷شֻжʦش:֪,ȻŴȥô,ǵʬȴ˱ֵһʱ,һ,ǵʬͻȻʧ,ǵĺҲ֪ȵʬȥֵ˹Ŵ,ϵ˲֪ԭǰƻ񸴻,ҲЧҰƻ񡣡
ʦ˵,ֻһԾδڵ˿ͻȻ˵:һһ²רddȻѩɽŮǰƻ,Ҿݻսʿ˵,Ӧӵвı,ֻսʿǽһɵĻ,ɱսʿ,ѩɽŮӦɱ,ôȻ,ѵŴ˾ͿԱɱ?ŴҲѩɽŮͬı,Ӧô?
ε˿ôһ,ڳ˰ʦҲԶԡ
˼Ƭ̺,Ȼ¶˾:ʲô,֮һҪȥɡֻϣ֮Աҳɹ,ҲϣͷȻֱ,ҿԳɹɱŴˡô,ǼȻǰƻ,Ǿȫ繲ͬĵ,밵ƻһǳ,һһ˵Ҳν¡ɱŴ,Ҳܰεƻ,ô,Ҳȥԡ
Ŵ˵,Ҳþ,Դ˵:˵ú,ҾˡҪͬһȥնħ
ȴҡҡͷ˵:ѵܶ԰,ôұҰ,ҿ֮,ǻл۲ҰֿС
û뵽ʻܾԼͬ,ǿŴʱ,㽹ǵضԴ˵:?ô?ŴսʿϾ,һôԸ?
?һԵ˿ͻȻ˵:,һҵװսʿͬһȥԸŴˡ
ң
˿˵,һҲס׷Ҳ˵:ҲŴһȥ֮ʹģģ˵岻ݴǣ
,Ҳȥˣ
ôսĶսʿҲͻȻ˵˻:Ҳҿ԰ҵ˵ķ򡣡
ŴҶԸͬԼһȥԸŴˡʺοضԴ˵:㿴ǶԸͬȥ㻹ʲôĵ?
ô˵,ҲԵطˡ
ֽ˵:ڼҪúÿһԺͲ,һ֮ʱ,ǻҪǧҪҵĶ
,ҲֻܶŴʵ˵ͷ
ҹɫȻٽ,ϣ۹ǰٵķ羰ȻûֹͣԴϣ۹ָֻ,ܾǰ,ڵͶͺˮȡҸȻϣ۹һ,Ȼѷɫ,ǳ֮ʲôĶ,ֻɽ˺ﲻ,Ҽһƹҫޱ
ʵķ,̽׶ǹذסͷѥƤסҩˮҩˮ֮ӦоСʹ,ƺ֪,Ȼȥа˼õŵķ乩ѡ
ڴʾ۾عۿеһѱ֮ʱ,ͻ֨ѽһ졣̧ͷſȥ,ֻô˽
ʼһص,ЦŶ˵:㲻ص,ҵմȾ˴֮Ѫ,ӵ˲֮,,ǰȥɱŴ,ҲռǿơȻ,㻹ʲô?
ߵ˴,Ȼص˵:Ҳ,,Ĩdd,ɱǻ֮?
˵,ͻȻһ,ֻضԴ˵:ʦ˵,ҵϼȻѾմȾ˴֮Ѫ,Ҳӵ;Ȼӵ,ҲӦˡնᵽԤԡȻԤԶ,һʲôµ?
˵,ȻרµذŪеı
ǴȻЩ,ֻߵ߼˵:ô,һǲġҲ,ʦǵ,ΪʲôԸȥ֮񽻴?
Ǻ,,˵,۵㷨ʦĶ,ɺ,ͻ취ٴλص۵㷨ʦߵġ
,Ȼ:ûֵǾȥǻ֮֮ʱ,ǶʦȴеشߴٸȻҪŹǻ֮,ѵ㲻?
˴Ļ,ʻŸղŻ϶ʦķӦ,Ҳһ˿ǡ
,˵:Ͼǲ֪Ƕʦĵϸ,绹ҪԼһصĺáοǻ֮ߴ֮һ,Сնı,ҪΪСնв,:֮Ҳһ뵽һ,ҲҲǵѴģ
˴һ,ڵͷ˵:ĻҲеð,ҾҷŹǻ֮,лҿԼ֮,һᵱ͵ģ
һԼȰ˸,һĲ˵ء
ddddddddddddd
һҹ׷˵ҲǸ˯žҹ,һƺ˯,Ȼһ,Ҳ˸,ֻϡϾǵǹꪡܼ׹еһǴǲġһͬһȥѡġֻٲԼϴġǳս˵Ҫһ֮񽻴,Ҫ̾Ϣ֮ȥظ֮ʱδddҲٴλص̾Ϣ֮ȵʱ,ľͲֻ֮һˡ
׷һĬĬ,һĬĬΪԼһĬĬذԸˡ
ͻȻ,һ۵׷õ㽡Ϊƿ,һ:˭?
ǹ˺һ,ȻҲû˻ش
׷ֻ÷е,ŵķȥ,ŷ˫ľž֪ʲôԭ򱻴ˡ
׷Ȼɻ󲻽,ȴҲû,ΪһĸĵΪߴ˷Ű򿪵ġ
ֻ׷ߵǰֽ˫ľع,Ȼٴתͷȥ
ֵصǰ֮ʱͻȻ־Щм䲻֪ʲôʱȻһˡ
׷۾,ֱǰһ,Ϊʵڲʲôʱ,ôġȻղԼеűͻȻʱ龰,ȻΪʲôԼû˵һһ·Ҫǡ˵ĴʮֹŹ,ֻһɫĳ,Ӻñӿͷ,ϴһɫ,ߵһһѪһͼ
׷³˾Ǹ֮,ֻһĵȥסذ,һ߽ضǰĺ˵:˭?㵽ô?ΪʲôҪ͵͵ǲҵķ?
ֻǺ׷Ļ,Ȼеת,͸ǲɫǰ׷һ,ֻ˹ػش׷:˵,֮ϵĴ֮ѪΪ,Ѱʿɱػߵ֡,ǧ˱Ұ۹,ҵ˱ҰʺҰ˿ʹ,ǾͻȥԭŴսʿһˣ
ǡ˵û㵽ʲô?Ϊʲô֪ǵĵϸ?ֵʲô?
׷ȻǰΪʲôôĵϸ,ǸƵǰ˵ͼʲô?
ֻٴ͸ǲɫ׷,˵:ֻ֪:֮ΪʲôҪΪػ߱?

0133 ֮ǰ

˵,׷ĵɻ,:ԴҴ֮Ĵ֮Ѫ뿪̾Ϣ֮Ⱥ,ֵʲôĶ:еҪõ֮ѪΪľǱȳʧɢ;еȴǧټƵ֪֮ΪʲôҪΪػ߱𡭡ǵҪһһְ
׷˼,ȴûи,ֻ:㾿ʲô?ΪʲôҪ?
,ͻȻЦЦ,Ȼ˵:,ȻҪȥɱŴ,ôҿڵ㽻ҸղĴ,ô?
㡭
Ŵĸ,׷ʱܳԾ:֪Ŵ?
ǡŵ˵:ֻҪʵʵػشҵ,ҿ԰ѹŴڵľλûɵͼ㡣
˵,׷Ȼԥؽ,ֲһ:Ҿֻһ,ѵΪһΪ֮?Ϊ,᲻֪֮ǰ̾Ϣ֮ȾΪʲô?Ҳ,֪˶,һ֮뿪̾Ϣ֮,ʵһǰδеس,㻹Ϊһ֮?,ֻ֪õĴ,õ𰸺Ҿͻ뿪
׷˵а,ƺûʲô⡣οȻҲûǰ˵˭,Ϊʲô֮ػ߱¸Ȥ˵,׷ʵ벻ʹĴ𰸺,֮ܶô?
׷,ھ˴,ǻŵ֮񽻴һĻ˵:ð,Ҿ͸㡣
֮̾Ϣ֮Ⱥ,Ҿû,Ҿ̾Ϣ֮ȵɽзһʬϻȥ֮֮,еһ̽,Ҵ·ǰȥѰǾʬ֮ǾʬͻȻʧɫ,֮ǲʶȥˡ֮ش:ĴºŽа,ֽҰ,һ,ػߡûá֮ͻȻȥȡ롣ȡ֮ʱѾõԼƤ⡣Ȼ󽫴֮ѪСȻ֮Ͷ˵:ҪȥΪұ𡣵ŵ,ҵػ,һͬĽ𷢹û뵽,ڽ𷢹ǻ֮µȦСȴ˶;ҵѹ֮䲻,һػаҰȴⶾֺ̾Ϣ֮ȡҪҵĴ֮Ѫ뿪̾Ϣ֮,ǰѰʿ,,ֻҪܰɱҰ,ͽԸĴ֮Ѫ,ҰҵĻƽ׷ٽ,֮ʱ,ƽ׷ٽҵҵλáľ?
׷緢,ô,˲һ,һ߲֪˼,ֵ׷ľȫꡣֻƺһصӡ
׷˵,˹ȻЦЦ,ȻԼȡһ۵ĻɫĲ,׷,˵:Ļش,Һ⡣Ըҵĳŵ,ѹŴľλý㡣
׷ӹеǿ鲼,չǿ鲼,úڱʹǹŴλá
뿪֮ǰ,һεض׷˵:Ըͬ,Ŵج۵,ӵвı,Ҫɱ,Ҫһ۵ġҪĻ,һǻֵġ
˵,ת߳⡣
˵ıӰ,׷ȻǶɻ󲻽,ǵ˵Ļʱ,Ҳٵ,æȥҴ,ϣԾԼ֪һиߴ,׼
׷Ȼ˸ŵͼ˴ʵķ䲢ҵ˴ʡ
ȻڰŪĴʼ׷Ŷ,:ô,ʲô°?
׷ǰ,æղ˺̸Ļһһʮظ߸˴ʡ
,Ҳǰ˼,ֻ˵:ʲô?Ϊʲôôֵ?ΪʲôǡŴϢ?
Ȼ벻͸е,ҲáƤ,ոĵ,Ǳȥ˿Ͷʦȥ顣
˱,ʴ:׷ʲô¡ʱ׷˺̸֮һϸظ߸˴ҡ
׷˵,ڳǶ˼
ǴȿĿ:ҵǲʲô,ҵĵοɱŴ?˵:ɱġ벻˭,־ʲôͼ,Ŵ˲ôһ˵,Ӧûƭǡôһ,ǵӦδŴˡ
,üͷ˼ڤš
ͻʦ˵:ҲֻнԺ,ҵ㡣
,˼ʦĻ,ͻ˿˵:սʿʱ˵:ѩɽŮʱ,ȥĵطһʯͷ벻֪ŴǷҲͬʯͷ,ǿԴǵϼͬʯͷ,ʱǲǡҲ?
˿Ĳ²,Ȼûд,Ҳ˵ĻƺЩ
Ǵ˿,Ȼ,˵:ҾûǶʦ˵ö,ֻнԺ,ҵ㡣Ҿ,Ǵװ,ǰԭ,ж,ƱҪɱŴ,Ϊ֮ػ߱𣡡

0134 Ƕħ

ڶ,ʡ˿Լװսʿʦ׷װϺ,˸ĵͼ,ڴĶ뿪˱Ұϣ۹ǰλ̾Ϣ֮ȺͰɽмĵԭ
˿ڳ֮ǰװսʿϣ۹һϣŵĻ,Աǻʱٰɽˮ
⼸С,ɽ߲ʺ
ǻ㼯ɫ߲ʺڵİɽ,ǰĴ̲ס¡
װսʿʼӰظ˿
׷,Ȼ书ǰλ,Ҳƽ׷ٽ,ȴһսĿʼ
ǶʦԶԶȥ,ƺһεһεĶ·Ȼߵ,ǻû¶顣
⼸߲ʺ,ȻҲ˼߲ʺԶԶİɽ,Ȼûͣ,˵ĵͼǰԭ
ɾǴԽԭʱ,ͻȻһɳɳͻȻ,ǵ۾,ͷ,Ҳ޷ǰҵķɳʯҲǵϡ
Щ˿װսʿ̲סҪ:ôͻȻعһ󼱷?
ǰĴҲ:ղ,ͻȻ֮͹,˵в֮,Ҳδ̫Ԥˡ
ʦĶ󼱷紵Щ,ߵ׷練Ӧʱקס
˿Ҳһߵ۾,һ߶󼱷ɡ
ͣͲǰʱ,ͻдһŹֵġЦ
㰵̾,һʲôǳķȥʱ,ֻв֪ʱһ޴,ֻ۾細緿,Դ,ӸǾ޴ޱ,ֱԵס졣ټͷһ,ͷͺͺûһͷ,Ժ׵󱳾Աһİ,һԶ䳤üĶ,·ųӡּϰ,°ɳڸ,°ʲôӡצһĶһһ
ǹڻɳгֺ󡣵ض˵:ѪɽħԡƻҪ֮Ѫ,ҿǻǹԹԵ־,֮Ѫ,һһ
һǼһԳѪɽߵ׷Ȼһ:֪,Ѫɽǳֵĵط,ֶͨ,˵ͨһħ
׷簵Խ:˴һ١
ʺ˿м޷,޷Ԫ,ڵĴ,ͦ¶췽ҹ̷ǲͣΧתƵ۾,˵˻,޷ֻ͵緢ˡˡЩѾ⼸ס,޷
վڿеħ,ǰġѾԼס,Ļ:,֮Ѫ˭?
ħ˵ꡣֻüͷ,ֵס,ֽסϵıͷ;˿װսʿҲͬĶ,ƺ˭Ҳûħ˵Ļ;ʦһһ׷ץס,ƺû˼شħԵ⡣
ǼûһԸشħԵ,ħƺ,ֻٴκһ:Ȼǲϸ,Ҿȥ
ħ˵,Ҫǰ˿,ͻȺ,һλͷűӺ졢ֳ֡
ħԼ״,ΪԼмԸ,˵еǰ,Ȼ,Ǻͷ˦һצ,е׷קһƵͻȻǹ,ȴһ˳
׷类ӳ,һûվ,ˤ˵ϡ
ħԻûվ,Ͷ˵:,֮ѪĶ?
׷绺شӵվ,Ȼתͷһ߾Լ֮ң˷ɳ֮еˡ
׷һĻ,üͷ,֪ô׾ͰѴ֮Ѫ߸Ǹħ,µħԵõ֮ѪҲŹǡ
׷ѾȻվȴȻϻشħԵ,ħԻΪ׷ϷŪ,㲻˵ؿ:ٲش,ҾͰĳ
׷վԼǰħǾ޴Ӱ,:һɱԼɱһֻӬһסʵԶԶԼϱҰ춼ˡƾԼôĶ?
׷ζԸ,,ͻȻԼеһ,һ,:ܳɹ,ôҲöһģ
׷׳ŵվǰеħ:˵֮Ѫ֮ǰ,һ,ϣԻش?
׷罻벻֮Ѫ,ħԶŹ,ԴʱҲں׷һ,ش:Ҫʲô,˵
ֻ׷:,?
ʲô?ħԲվǰСôĪ⵽Ϊʲô
ѵ㲻Ǹ?

׷ɵ,ħ̿Ц,ָԼش:ô㿴ҵĳ?
Ŷ
׷˵ͷ,Ȼħ˵:֪֮?
֪ô?ħԺػش
׷,аϲ,ֻ:ô?⼸˾֮бԭִ,ȴͻȻֵסǵȥ·,֪֮,Ӧ֪³
׷˵,ħǵϻʧȥЦ,ֻ˼Ƭ̺,ȻЦŶ׷˵:ʲô֤֤֮?
׷һ,æ¹Լһɫ,Ȼ˦վڶħԡ
ħצӽ,ϸǸ,ſд:֮·ëС֮
֮ʱ,ֻħԶʱɫ䡣ԥκ,ٴνӻص׷,Ȼ:֮?
׷ƺħԶ֮ľ,ֱ׳ػش:ǵȻ,֮Ҵ,㻹ʲôɵ?ǶǷǰԭִ,ִ,֮ͨһ֪,һŹ,Լúɣ
Ȼ,ħ׷Ļ,ʱԵԥ,¶˾,Ŵʡ˿װսʿԼĶʦչצ,ͬʱ,ֻǹΧǼ˵ķɳʯ˳ɢȥ
׷ԶĴʡ˿ߵװսʿ,жʦ񶼰Ȼվǰҿж,аԻϲ
ͻǰߴӰħԶ׷˵:Ȼ֮,Ҿһ,ӴҲ̯̲ˮ¸,ڣ
ħ˵,ֻһɾ޴סӡֻ˳Ĺ,ͼħûӰ١

135 

ħߺ,׷,:ˡ֮Ʋž,Ȼ,ħԵ,ȻħܾӵѪɽ,⼸,һĶ?뵽,׷ְ˼:ƻ񵽵ʲô,Ȼ뵽Щ?
׷뵽,ֻѾĴʡ˿ʦһ˫Żɳ,һ߳׷˹
ߵ׷ǰ,˿һ:ԳơħԡļһΪʲô?ѵɱ?
׷ش:ΪҸ:֮ԭִ,,ͲΪˡҲΪ,ŷ,Ȼ֮ززˣ
˿׷˵ġ֮ʲô˼Ϊԭеʶ,ֻ֪ԼĽʤ֮ǿ,,ֻߴ,ڡ֮ƺЩİֵ׷:֮˭,ʲô,ȻֻҪһ,ܰһôļһ?
˿Ļ,û׷ش,ͻһԵĶʦ˵:嶥,,η֡
˿,Щ,Ȼ׷:һ,ǹ?
׷˵:ǡҵе͸ҵ,˵:··,Ͱ,ǾͲΪΪˣ
˿æ:ʲô?
׷ϵٴν¸Ǽۿ
һһֽ׷,ֻЦŶ׷˵:»˵·˻,ʡǶˣ
⻰,Ц
Ƕʦ˵:Ҳü·,ǵһǰƻĸצ,ҿɶҪİ
ҶͷӦ,Ȼ·
˴ɽ,˰,ֻÿԽԽ,ʱ込俴˪Ӱ,һҶҲԽԽϣˡ
ʡ˿׷綼Ұ塣Сϰ䡣ǿ׳Ҳж䡣ֻǶʦһƬҶ·һ͵⺮ĵط,ֻû,̲ס:ôԽԽ?
һԵ׷Ҳ:ҲԽԽˣ
ȻҲ˵ΪʲôԽǰԽ,ȴһɲԤСֻ˵:ҪС,ҲѾŴ˵,ҲսҪʼˣ
˵껰,еķҩˮ,Ȼ,ֻһ,ټʵ߳һɸߡĿɷֳֳĹ,˾Ǵٻİֿսʿֺ,һڴʵߡ
ڴ˿ٻԼս顣Ҳеķҩˮ,Ҳ,Ȼֻ˿Ҳһ,ԱҲһĿࡢһɫֳֳìŮսʿŮսʿҲһβ˿,˿ٻսŮ
ʴſսʿ˿Ůǰͷ
׷緢ִʺ˿޶˵سߡ˵,Ķʦ:ʦ,ôͻȻ?
ʦһ׷,һ߻ش׷:սʿŮ,ϱҰδ֮ǰӢ,,,ǿȴΪӵսʿ,ħʦעٻ֮,ΪϱҰֻҪٻԳΪõ
׷,,Ҳʶ,ʦ֪
⼸˼ԭ
ĲԭƺӦñԭ,ֻһƬɫ,ľήҶ㡣ߵ·Ҳѩ˪·,ߵ֦޾ɵعűѩ,һĻ,ʲ̾:ǰƻǵ,ʶһĻ
ʸ˵,ֻѨּͻȻȻ,ЩȻűƤ,ֻ·,Ҳ,Դͷ,ųİ,ͷҲ֧,ǵצҲצһ,β˵ϱ,Ψһֻŵ·ǵƺƬѩصİ,ֱǵĵ,ЩŴӰ˳
Щﲢû,ҲǵƤӲĿ,ǵצǷ׷׵ش߳ʱ,ضŴʼΧ˹ȥ
սʿĿ,ݷ˵س嵽Щ,𳤸ͷͿ
սʿʱ,ǹͻȻѿĴ,Ŀ³һɼűѩĺ,һˢˢˢ,ֱսʿȥ
ԡսʿɺк,Ӳ,ɼʹ岻ʹ,ǿսʿȻŭ˫,ǹ￳ȥ,,֮ܺ,Ҳ֮⡣
ߵĿսʿ,ǱߵŮҲչ˶,ֻÿﶼºֻļצϮԷŮҲǺϮǹצļֻ͵ǰ,屻ݲ,Ҳ޺֮⡣
ǿߵİ,ʻӶ˫˿бǹ,ǿЩǶ,ҽ˿װսʿҲµɱС
ڴҹͬŬ,û,Щ㱻˿÷,ֻʣһһɢڵϡ
ʵ˱,ǰߡ׷ͷһЩʬ,һʶʦ:ôЩû?
ʦҲͷһ,Ȼֻҡҡͷ
ǰĴʱ߱߶Դ˵:Ҫʱ̱־衣Ѿ߽˵˵ĵ,һս⡣
,ҲӱСġ
Ķʦһ߼Ÿ·,һ߶׷:̾Ϣ֮ڵĵԭŴ˾ȻԸ̾Ϣ֮еĽദô,롣ǵˣ
׷,ûж,а:̾Ϣ֮˲ǽ,ȻΪ
ڴʵĴ,ǰ·;ٴ֮ǰĳͷƤһĹ,⼸ЭشЩ,Ȼǰ
ߵʱ,νĵԭѱһѩ,ǸɿݵҲӰ١
ߵһ·ʱ,˷ͣ˽Ų
ԥƬ̺,˿˵:·ڹ,·йŴ,Ҿɱٻǻϡ
˿,æ˵:˶,ҪȻøɣ
æҡͷ˵:,Ȼ˶,ʵȴ⡣,մȾ˴֮Ѫ,ѩɽŮһӵв֮,ͷ˵岻ݴ,ɣ
˿ִ,ӻͳһȭͷһɫ,Ȼһֻֽ˺,˺һ뽻˴,˵:ҵ˹Ŵ,Ͱɫڵ,Ҿа취ҵ㡣
ϳɫǻսʿƽ֮
ʽ,ȻҲ˻,,ſսʿһڷɱȥ
˿һڷɱȥ
ddddddd
˵˿ŮװսʿԼ׷硢ʦֱһڶȥ,һ·,ٴϮ,ǹײе,ͷţǿ,Ӽ,,ֳּ,ɷϮ
˿ŮװսʿǼ״,׵صӭǰ,ǹͳì˹ȥ,׷Ȼû,ҲŻƽ׷ٽӭ˹ȥ
˵Ǽ׳ţ,˿Ұ,뵱ʤ֮ղ,߻Ů,Ĭװսʿ,ֻûսʱ,Ǽţ㱻˿һжɱͬʱ,Щ꼴֮,ȴֱװսʿеĽһֻ,Щȫߡ
׷һĻ,˿:ʲô?
˿ش:ĶžШdd߹ϵ,,մﵽǹľ硣
˿˵,Ŷǰߡ
׷˿Ļ,һ߸̾ħ,һ߽ظ˿Ķ顣
Ǽ˻û߳Զ,ַǰиڡ
˿ŮߵڵĽӴ,ÿеס˿ԥ
ûáװսʿ׷Լʦ˹
ٴڡʦ:ƺЩ,,ŴӦ֪Ŀ,ǹ⽫Ƿֿ,ǵĶ˴,ڿ,ֵ÷ֵˣ
˿ûбİ취,ֻٴδӻȡƽ֮,˺һֱݸ׷װսʿ,˵:,ҺŮȥǰ·,һȥһڡ緢ʲôǾͽӵ,ҾͿϵˡ
,Щ,˿˵:Ȼǵ˵ĵɽ֮ơҪֿ,Ҹͬȥǰڡ
˿ȴ˵:Ȼ֪ǵɽ֮ơӦƵĶ顣㱣,ܷһٸġڰ,,,͵ñסԼ,ð,ǰɣ
Ϊ֮Ҳûбİ취,׷ͽֻýӹƽ֮,Ȼǻ,Լĵȥ
dddddddddd
˵Խ״װսʿ׷硢ʦһһȥ
ûܶԶ,׵һֵڵǰ·Ǹɽ֮,ΪɽĶǲ԰׵ɽ͡
ڽ⾿ô֮ʱ,ȻΧһ,׺װսʿǻ׷硢ʦæȥ,ֻ˷˼ٸֳָĹ,֮֮ǰǼı,Ҳţ,гվ·Ϭţ,Һ󱳳ż̵Ĺ,ֳ,ǽסװսʿ׷硢ʦΧС
ʦ״,֪,æ˵:ˣǵļˣ
ʦ˵,һ:ǹŴôöԸģ
,æ˵ȥ,ֻǹȺ߳һ׳,ֻͷͷ,ɫ,һѳ,ߵ˵ǰ
׼״,:ǹŴеһλ?
Ҳ,ֱ˵ػش:ǹŴеĿ,֪Ҫ͵Ϯ,ⲼȦ,͡,Ѿû·ˣ
,Ц,Ȼ˵:ȡǹŴͷ,ǲô뿪
˵,װսʿֱֳǹìȺǴȥ
׷Ҳֳ֮Ļƽ𽣳˹ȥ,ֻжʦ䶷,ĵϮ֮ǰ׷,ͬʱҲ׷ϮŹǵĹ
ڿ,г˽һռ,ҲǸ˵ͽ,װսʿЩĸߴĹǽֲ,ȡʤ
׷ǰĽ,Ҳûħʱǵжڰż:ⳡǿӲ̸ȡʤ?

136 ʯ

ȴ˵Ǳ޼˫צ,ֿԴ˪䶳ĿꡣװսʿȻҲþɳ,˵ҲֻǸ˿ǹսʿ,ǵϲûʲôħ,Ҳûյ˺ʹԼĿֿǿ,ǵĹȫһ˫ֺеıʹħı޶Կʱ,ҲֻƵƵ,޷ǰ;ڶԸţͷʱҲ,˵ţͷȻûʲôħ,ÿǻӶеĴʱ,ֱ۵ϴӵҲǺһ,ţͷ޵Ķ?ǴƤ׵Ϭţ,ÿʳĶ,ǶĵϾͻħһ,˭Ǽ,㲻Ƥ,ҲػѪɺӡֳ,ƺʱǾͻЩСԸ,ǿ˸,Ǿֱ׷Ͷʦ,ֻ׷һѶ̽ҷ,ֱԾȲϾ,תۼͱһȺ,Ҳý,ҲóǱ޴ûȵĽҲ˲κˡ˵ǿ,ʹһ񱻶Էļ⵶̵,߱ӻҲ׵صȥ,ȴڹ,ҲֻܾôظЩ޽֡
һǱ޽,һ߰յѰ˼:ЩһôôѶԸ?ǵô,ô,ôսʤ?
뵽,ͻȻȺдһĲҽ,׳Ļȥ,ֻΧԼͬߴĵ϶ĪȼɫĻ,ǿǻ,ûһͱ˷ʬ,յò١ֹһ,ǵʬֻʣ¹ͷ
:ʲôڰǡ
ȥĹм,ͻȻ͸Ŀ߳һ,ֻϴһɫɵĳ,ӵĲ촦Ÿñÿͷ,ϴŸɫ,ߵһѪһͼ
׷ʶ,Ҳϳˡæ˺һ:Ҹˣ
һ׷ôᡣײŻȻۿۿĸ,嶼Īȼɫ͸Ļ,ǼɫҲȫ,ǾʹĳХ˻֮С
ٴοʱ,Ҳûиǰս,ֻսսؽΧ롣
ôһ,̶̵ʱƴת,ֻЩΪͻȻֵ,ǵȻȵжԵ,Ǻ̵,һֱ˵ǿ˵ߡ
Ҳ緢Ǹֵ,ֻȴûϵ˵ʵôǿֻ˶˵:㵽ʲô?ΪʲôҪɱҵ?
˻ǼЩЩҲǱƵü,ȻǱϿɱ,Ǵǵȴֻ˿־,ǵֱۺȽ,ȴֻԵĶ
ˡͻȻﲢǰ,һش˿˵Ļ:ʵҲ֪ǹŴΪʲô?Ŀ,ǵооôɱǣ
˼˳,Ц:ɱ,ûôס
ʱѾ˽׵,ΧڽߵĹҲҿ,Ƕ׷׵ܵ˿˵ߡ,ΧװսʿǺ׷硢ʦߵĹҲ׷׵ؾ۵˿˵ߡ
Ȼסװսʿ׷硢ʦǲ֪˵ʲô,Īǰ־ʲô,ǵоȻ˲,ǾȻ˻ǴӮⳡ,سվĵط£
һ,һǹ,,ƿνʮԡ
ƺû˶Ŀ,˿˵Ļ,Ȼеؽ˫ֽǰ,Ȼ˿Կ˵:ʵ˵,һҷǳزרddȻǹŴɱ,ֺοǵĿ궼һһطֿ,δЩһ١ô˵,Ҳǲ֮,ǵȴ޵,ǲʹôһ,ҿҪɱҲ緲ơڻôһ,֪ΪʲôҪһٵļƻ?
֪δ̫,ô,Ǿô,ûԭ򡣡
Ȼִ˵:Ϊоԭģ
ʵ֪еԭ,ͻȻսеĳ,Ȼ˼˵:˺Ҿͻ㣡
˵,ٴξų˴ȥ,ͬʱ,µĹҲ˶
ſ˴һȺٴα,׺һôס,Ҫǰ,ȴͻȻ˽ס,ֻ˰:ȵȻϡһԸ,ҲŴ֮,ǰҲ١
˵,Գǰ
Ȼ֪˴һٵʲô,Ȼվԭ,δǰ
׷,Щ,ֻԽ˵:Ǿô,һǰ,ȴԴ?
˵ıӰ׷˵:ʵǰҲǰְšλʿ,ȿʲô취Ŵľ֣
׷˽׵Ļ,Ҳֻһ߿˵ʲô
˵ۿǰѾٸٴλӶ˫,ֻǳǰĹֱһƬɫĻ֮Сڻ֮,ǵƤֱֽм˳ֻգǰ,ǰĹʹİб˻ǽ
Ĺһ״,ĻҼǰ,ַű,ɵվԭء
һĻ,ҲмĿһѺ,:һʵô߲ɲ,ûԸǡϵ,˵ڵӵв֮,ȴƿϵ,˵ĽоͲȡʤ,ɽô?
Ϊ֮ʡͻԶִһҵĽ,ֻ,,ǵзĲҽæķȥ,ֻԶǽ׺װսʿѾһֳǹͷս̵ɱ
ֳս,ϳ,жʱе,:ô?
뵽,ͻȻһҲ˲ҽ,Ȼ˵æŽķȥ,ֻҲһ͵Ϯ,ɱһòɫסֳսҰ,Ҳϳ˾ˡ
ɱ˽׺װսʿ,,ҲѴ֮ɱ׷Ͷʦ,Ÿϵǰϡ
˼ȻЩ,:ô,ǵĶֶ?ΪʲôҪܵ?
,ȴΪȻػش:Ǳߵ˰Ҳκ,̽,ǲֻΧһˡ
˵:ǰ,ǱҲûκε,ұΪǱ߳,ȻҲȻ,ֻһѰ,ߵ׷ʲô?
ǿ,Ѱ˼:˵,ǵĶӦûĸ,˵,·ڴֿߵ,Ϊʲôȴû?ȥ?
,ͻ˵:һʣµĵ,һʰǼ°ܽ
С
ͻȻؾ
,ȴֵ:Ϊʲô?ѵƾǼ˵ԸǼ󱲶?
һԵ˼,Ҳɿ˵:ǰ,Ҳ⻰е,һս,ʵҪȷֿǿöࡣ
ԲС
ִ,˲һڷ,˳ɫ,ֻŵǶ˵:ѵ,Űƻʯܻŵ,Ұƻǧ:ͬһʱ̱ɱȡʯ,Ǳɡ֮,Ϊ˱סǵ,ЩԶҲ֪ɱǵķֻҪǷֿս,Զбʤİա
˺,ŻȻ,ֻöԿ˵:ôȻ,ǾٴλصԭԤԼλ,ȴϹɣ
˵Ļ,ǵ˵ͷ,ֻ˺˸˿,ֱԶȥ
˺˵ӰѾʧ,˴һЩ˵ʬסв΢ʡ˼⡣ܸеʲôԵĵطȴ˵ʲôԡ
̧ͷȥ,ֻԶɽȻΡȻããһƬ,ߵĹҲĿת
üͷ,֪ΪʲôܸовԾĵطͻȻǸɱ,æߵڵϵ˵,ֻȥ,ȥҿ˵ɴ
ɵ˵ɴһ,˵ȴų亹,ԭ˵ֻһ˳ʱתĿն,ûԴ,Ҳû
ŵúһ,ת˲ȴֳ˻ɡ:ôôֵ,Ȼû?Ǹʲô,ΪʲôҾʶ?
ԥһ,ͻȻȻ,ֻɫҰ׵ͷֵ̿ɽ,ͻȻ:㵷Ĺ?㵽˭?
ڿ˻֮̿,ͻдˡˢһ,ͷȥ,ֻǳɫз·˺һѳһ޴Ŀ,ڿӵǱ߾Ȼٴ˵,ֻͷȻźɫñӺͰɫӡѪӡ,ֻԿ˵:Ȼ?
˵,ֻһ˫סĴ,˿˲߬С
ڿ˵С˵ָһ,˸Ǵʱ޷,ûκη,ֻ˽߬С
˲,ҾȻٵԼǰ,˵,ֱſھҪԵˡ
ۿ˵ŴҪ̵Լ,ôĳΪ˵Ŀв,æþȫӶų˵ȥ
ɾڿ֮ʱ,ٴ̧ͷʱ,ȴҲǸղŵǸ޴,ֻǰֻһһĵһ´,˵ȻվŽ׺װսʿ,׷ǸɫĶʦ
ʱĿѾͷ,ųҲͣ,ȫ벻͸ղõ龰ô¡ɵܵʱ,ԼľžȻѾȫ,ֻʬ塢Ѫɺӡ
˼һĻ,Ӵʧɫ
ͻ˵һ仰:׻˵ú,ûв͸ǽ,֪ǹŴԭ,ԭʯ

138 սŴ(һ)

ʱĿ˲:ղԼһĻáȻ֪ԻԼþǴʲôʱʼ,ôԻס,ȴһֶԿƳʹõľԻá
ڵĿ˲еԾ,Ҳе,ΪղŰŴɱԭ˵˳,ʱ,ĵЩ,ֻǳԾ,ԵĿࡣ
վһ߹ۿõĽҲѿ,ֻǼһ˴˿˵Ĺ޾Сûú,ͻȻһ,ȻӶ˫,ֻȺûӹɫĹ,׷׶ڻ֮Сʱ,ȴһϷһ,Ƕſ˵С,˵ԲС
Ȼǿ˵໰,ý׸ȤĻǼ仰ѵ,Űƻʯܻŵ,Ұƻǧ:ͬһʱ̱ɱȡʯ,Ǳɡ֮,Ϊ˱סǵ,ЩԶҲ֪ɱǵķֻҪǷֿս,Զбʤİա
׹Ŵԭ,Ҳվڿһ,˵ࡣ
:ԭֻҪͬʱɱŴҵǵʯ,ǾͿɱһˣ
뵽,ݷ˵,ȡɫƽ֮,Ȼ֮оٵǰ,ӵ˵ϡֻǿŻ类ӵϺѸ,͵ڱóһɫĴԽšҲǡϣš
ϣšҪûսʿϵħܴ֮򿪵ħ֮šűΪ,һȴĿĵ,һȴյվҪĿĵصյվ,ʹƽ֮Ŀĵص;ҪյվĿĵ,ʹƽ֮յվšǲǵһط,ҪĵطҲСϣš
šϣšɹر,׼״,˵˵:û뵽⡮ϣšȻԳɹ,,һҲҵŴλá
Ե׷ǿ˵ĻҲȻֻ˵:ŶˡѩɽŮʱ,սʿʬҵһªʯͷ,ǸԲԲССʯͷӦþʯǿͬһʱͬʱɱŴ,ǵҵʯôǾҲӵв֮ˡ
׷˵,ͻ˺һ:ףԽϱҰ,Ϣǣ
ã
ʹʹشӦһ,ߵˡϣšǰԽ˹ȥ
ǰʵǱѰ,֪ǲŹԼ,ԼǷԴ,Ҳ֪
Ȼ֪ԼѾıԵ,Ȼŵض˵:,ʹܱ֪Ҳҵҵʯ
,֪һʯ
ȴ϶˵:ƻټ˺ܶͨİְȡ,֧ЩֵΨһ۾ʯҲʯʲô,,ԭʯȺħô,Ǵˡ
,Ҳսеĳ,Ȼֶ˵:Ȼɱ,ͷɣ
˵,ųݺݵ˴,ֻٴξ˫,ӵʽſˡ
˵,֪ġӵ,Ǵš
æ,ֻͻȻŽɫĹâ
Ҳùٴ˵ݾӶ,ٶȾûи˵ٶȡͼǽɫĹâסȫһ,ɫĻҲյ˿˵ϡ
һ̵Ŀ˵˾ЩĹ޾һ,ֻ濾ɫĻ,ϵĿת˲䱻ɫճŨˮ,ƤҲ˳˸ʬ,ڿʹĲҽ,Ҳ
˼˵Ϊ,ߵЩǰ,뿴ǷܿʯӰӡ
Ǵ˺üۺ,˲ûпʯ,Ҿת˲ֻһѳٴοˡ
з,æһ,ŶǳϮ
ټǵϵתۼ紵һɢ,ɢ˳ٴγ˿˵Ӱ
ЦŶ˵:Ȱ㲻Ҫ׷Ļ,ǲҵҵʯġ
εȻڿ˵ʬûҵʯ,Ȼ,ֻԿ˵:ǲֻͬһʱɱпܼʯ?
Ǻǣ˵Ŀƺɱ,ƺ־,ٴξг,˺һ:Ҿͻ㣡
˵,־ų˴
Ȼ˴εĿƺ֮ǰ,ų,ͬʱ,ʹԼһ˿,һͻȻ͵Ϯ,һְתһػˡ
εֻǶ㿪˵Ĺ,ȴҲûж,ƺڵȴʲô
Զװսʿ׷绹жʦĻΪ˸еż,ֻ׷ʶʦ:Ϊʲô?˽ôȡʤ?
ʦѴ׷,ֻڰ,һϵĶһ,һ߹ս,һ߶׷˵:Ȼô,ǿɱ,,ֿͬһʱɱŴǵȡʯ,ǲŻ
˶ʦĻ,׷粻ż,:ôͬλͬʱɱŴ?
׷ߵװսʿҲɻ˵:Ŵǽƻ,ȻѾ֪ɱǵİ취,ȴڲͬĵط,û뵽ͷǻ޷ɱǣ
żعս,ϣšһ߽׵Ӱٴγ,ֻŵһӵ˵ϡ
˼,æǼȥ,ԭӵϵһȼյƽ֮
˲֮ʱ,ͻ׶˺һ:Ǻʿ,ѾλϱҰϵ,ҲҵλŴ,˿һת,ƽ֮Ϩ֮,ͬʱɱǹŴ

սŴ()

׻,ֻ˳Ŀջͷһ۽߻ȼյƽ֮,ֻӦһ:ã
˵,ͻȻ˫۱һ,Ȼ£ǰ˼,˵˼
˵Ķֿ˼һĻʱ,Ҳɵضһ,û뵽ôһ,ȴͻȻо,ӦѾΪʱ,ԭλõһƬռ䶼̹ǵĺҲڳɵһ̱˱ˡ
ԶĽסװսʿ׷Ͷսʿ,ʱվ,ֱͦ,˫ֱ,վһŶĿˡڵĿȴ˫۷ֱ,Ŀǰ,˫־ųȴƺû˿ȥĻ,ΪȻҲֱͦ,ȴ˺һ
ûп,Ϊħ˿,˺:ʿ,סǰ취,һǻģ
,ûлͷ,ֻǶ˶ش:,ַ,ƽ֮ȼմʱ,һ
,漴Ӧһ,ֻû˾ʲô취סǿ˵ġ
һߵ׷Ҳʹõľеǳ,ֻٴߵĶʦ:ʦ,ܿʿõĵֶԿ?
ðû˵Ķʦһ׷,ڳػش:ôôǡ޼,ĪǸ޼սʿ?
ʦ˵:Ҳ²λӦλ޼սʿ?֪,˱ӵ޼սʿ,նֻ̩궮ʹ޼,о޼ĸӡ֮⡣䲻Ӧжʹ޼ˡ,ʦ뵽ȴ˵:˵λ̩ĸ֮һ,ȴЩ˵ͨĵطdd֮,һҰѾ,˲;ڶǻսʿ,ǰʹ۶,ʹ,Ҳǰĺ;ӡ
ʦ˵,ͻȻͣһ,Ȼּ˵:ûм֮СҲ;ڵĸ͸ˡԴѧ޼뿪ʹ۶ܾûκϢ,ûɾ̩,ôʹ޼˾˭?
Ŷʦ˵˰,Աߵ׷֪ԭ֮λȥػҲλ޼սʿǲ׶ʦ˵ġ˵ͨʲô˼,Ǳٴʶʦ:ô˵ġ˵ͨʲô˼?
ʦ˼Ƭ,ٴλش:˵ͨľ:,֮ǰһ,˵ֻõһ,Ǿ֮ΪʲôҪػ߱?,˲ʹ޼,Ҽп֮Ϥġ,ϤˡôȤ?,ô,ȸ֮Ϥֶʹ޼˭?ȥҰ,ǻսʿ,ﻹб?ҰѾˡսʿ뿪ȥʹ۶˵,սʿҲûҪǡҲ˵˵ͨ,һ޷³˵˭?
Ŷʦ˵˰,׷Ҳе,ȻҲ²ǰλ˵˭,и׵,ʶʦ:Ȼ޼,ʦ̩Ϊʲôռͽ,Ϊʲôֻ޼ڸĸͽ?
ʦش:޼ֶԿ첢е˶ġҪѧֱҪѧһ޷Ŀռ,ܵ淽ʽſԼѧϰ޼,ûѧһаʽͻһˡʵ̩˵,԰ּ˵ĶԿѧᲢڸĸͽ,ҿѾһֵˡ
׷,һһξ嶷ʦ֪,һ߰̾޼,ֵҲ²Ǻ˵˭
װսʿΧ˺Ϳ˶ռΧ,һֱŽµɫƽĻơ
ûһ,ֻƽѾԽԽС,׼״,æŶ˺:ʿ,ƽ֮𼴽Ϩ,׼ð,һõķʽϨʱ䣡
˵,ֻ˫ֱڵϵһ΢Сɫƽ֮,Ȼʼʮšˡߡ塢ġһ
һʱ,ͻ˫ֱһһεչ˫۲ſ˵ķչ,ֻվĵطִȼһƬɫ,Ƭɫ𺣼ռ֮ĵ,ҲĿռ֮ڡ
ûһ,ǿٴΡddʹһ,Ȼ屻ճ˻ҽ,еĳҲΪŨˮ
˼һεȥ,æյ̲Ũˮʬǰ,ϸѰʯ
,ڿʬҵһƤۼһɫСʯͷ,˻Ǿʯ,æӾҪȥǿʯͷ
˸ûǿʯͷ,ͻһϮ,˶پ,æԱ߶һ,ֻʹһ,㵽һʱֱۻǱˡһ߷˵,һ̧ͷ͵Ϯ,ųԾط:ԭ,ճĿ˾һεظˡ

139 ̨

ڳ˰,˭Ҳû뵽˻ٴθһ߷˵ֱ,һ߷ĥ,֪⡣
ԶսĽסװսʿ׷ͶʦҲΪһѺ̲סȥ׷ߵĶʦ:ô?ǿΪʲôһεظ?
ʦҲԥػش:Ҳ֪Ż⡣
Ȼǰ,֪Լı,³çسǰҲﲻ,ֻ鷳,ôżҲֻһ߹ս
˵ǿ˸,һϲسЦ:˵,ɱûôסʹһδεɱ,Ȼһδεظҿ㻹9ǰĲ,һɣ
˿˵Ļ,û,һεƺ,ֻԿ˵:Ƶǹ,⸫Ӿ˰,Ҳûô,Ļ͵Ϯ?ҿ,ǲӦýŴ,ӦýŴ桯Ŷԣ
˱Ϊ޷ɱԵ,ܳܵסȼ,ֻεҲѻ,ֱӾų,ٵؾ˵ķ
ڿ˿˵һ,ͻȻֱͦ,ͬʱƶ׼ˡ
Զ˶Բ۾,ؿ,ۼſ־ų˿,ȴֻƵżȲҲ
˾֮ʱֻѾֳֳ,Ӱȴڿһʧˡ
Ȼ˵Ͽ˵ӰͻȻʧԭ,ȴüڿʧٵĵط,Ҳ˵ǰһ״תĺɫԽš˼⴩ԽŶ:ѵ޺˰ѿ˴һռ,ʲô?
˵Ӱʧ,˽˵ֱ,תߵ׵ǰ,˵:Ŵɱ,а취ɱ,ʯ
ˡ:ƾһ˵ͬʱɱ?
ǻûȽ׿ڡ˾Ѿ߽˽ߵġϣš˼״,Ҳ̵˽ȥ
ٽȥ֮ǰ,׷ֵߵĶʦ:˵õʲôħ,ѿ˱û?
ʦ:ǲħǴԽһ֡ʹá޼սʿСԽı졣⴩ԽҲָǴԽһռ,ҲָǴԽһյĿռ䡣,ڵĿ˶ʿһռ䡣
ʦ˵,׷Ҳ߽Ǹϣš
˷׷״ԽˡϣšһĿĵ,ԭһĿĵҲǸɽȵм,ɽҲ,˷ѩǡ
һĴӳÿ˵Ķ,ȥ,ֻɫסֱֳǹ˿һԲɫ롢ɫסֳսҰ˴ò¡
˿ƺѾǵĵ,ȻҲҰ˽ֲ,ȻĿճ˺:Բ,Ҹղɱ,ǻûҵʯˣ
˿˵,ֻ˾ȻЦ,ȻеĸӸˡ
˿˵,ԶͻȻ˿:˿,شһ:ղǲǰ˵÷?
˿˵Ļ,Ȼ,ȻĿջش:ûаô?
,̾˿,ֳ˿:Ϊֻа,пҵʯ
˸˵,ͻȻһԾ,ֻ徹˿,Լɸ,ͻȻ˿,Ҳ˵Ķ档ֳһ˿,˱Ĵ˿϶˿Ƶһ,Լȴ˻,ȭ֮,Ȼ˵ĸӴ˹ȥ
û뵽,ôһ,ֻһƬɫâ岻ܿƵط˻ȥ
ɻû˷Ӧ˾õʲôʱ,ͻ˵Ҳһ״ĴԽ,Ȼ,ҲȻصǸԽС
˿ۼ˵Ӱʧ,ֵػعͷ˵:ɱ?
ûС
˴˿һ,һ߻ͷһ߶˿˵:ŴԸ,ǲùˣ
Զ֮,˿æıӰһ:㾿ʲô?ΪʲôҪ?
,һ߷Ż˲,һԥ,ԥһ,ͻȻش˿:Ŵҵĳ,ұҪ𣡡
˵,ٴ߽һϣš
˵Ӱʧһϣš,˿ֵߵ,:˵ʲô,˴ȥ?
Ӧһ޵Ŀռ䡣
ʦͻȻش
޿ռ?ʲô˼?
޿ռһֻٿغ׵硣,ӦѹŴ,Ȼ취Ըǡ
ʦ˵,æٴ˵ӰҲ߽Ǹϣš
׷װսʿҲ̵߽ˡϣš,˿Ȼ̫׶ʦ˼,ҲŽ߽ˡϣš
һĴ˵Ķ,ֻԶĿĴ󺺶ֳָûȡ
ͻһ߽ϣšҲһ󺺺һ:,ղûа˵?
һֲ,һ߳Ŀջش:û,ֻǰ忳,ɻûҵʯ,ָˣ
,˿,ȻһԾ,ɸ,ֻ˴ʵ,Ҳ˵Ķ,ҲȻһܶǹ,ǾҲûейôһ,ԿصĺҲ˵ĺɫ״ԽС
˵ӰͻȻ֮ƾʧ,Ҳֵ:ȥ,ô?
˵:ҰѹŴҵġ̨,,,,ǵʯȡ,֮,һ,ǾͲò,Ǻڣ

140 սŴ()

˵,ӰҲʧǺɫ״Խڡ
˵Ӱ,ֵػعͷȥ˿˵:˭?ΪʲôҪ?
˿ҡҡͷ˵:Ҳ֪˭,ֻ֪ǿ,ƺ֮ϡ
ԶĶʦҲ˵:Ҳ㲻˭,ֻ֪õĶԿҲ޼
,æߵʦǰ:֪ûм˶ʹá޼,˵ֻʦ̩ĸӺһصϵ˲Żʹá޼?ѵʦ̩ĸеһ?
ʦ˼Ƭ,Ȼҡҡͷ˵:֪,ʵ޷˭?
޽,˿ֻҰһ,ֻߵ߶Դ˵:ô?ǺʿϢ,ǼѰһĿ?
˿Ļ,ԥ,ʦ˵:ǽһĿ,ΪǺʿѾ˵:ڡ,Ϊٻ?
˶ʦĻ,Ҳ,ջǴʶԴ˵:ð,ǾֱִһĿꡣǵһĿǻֶ֮ߵػ̹,ɱ֮ǰ,Ҫʥ
˵,ֻ˿ѾߵװսʿǼϣš,ֻӻȡһȼղɫƽ֮,˺ȥһССĻ,Ȼ󽫴ƽַ֮Żػ,Сƽֻ֮вĬ,ƽ֮ӵ˵,ֻƽ֮ת˳ѾԲֱһԽš
һϵж,˿ŻعͷԴ˵:ѾͨʥĴԽ,ʱԵʥ
Ұӵƽ֮,ǼĽһ߶˿˵:Ǻð,ھͼ̸ʥ,취̹ա
˵껰,һ߽ȴԽ,˿ʣµҲ̵߽˴Խš
ȥһ,ֻ׷ֶԶʦ˵:ĲǺʿ,ô?
ǰĶʦһͷҲصǰߡһ߶׷˵:ѵ㿴ŴôˡõĶԿҲǡԪء;ʿôõĶԿȴǡ޼϶ԿҲǲ֪,޼ڶ,Ԫء塣,˭ʤ˭һ,ҲǶġ
ʦ˵,Ҳ߽ǵϣš
׷˶ʦĻ,еɻҲڽ⿪,Ҳβ˴ǵԽš
-dddddddd
˴Ǻɫ״Խŵһʱ,ֻǰһ͸ǹɫ,Щͬ˸ǹһķ̨,̨վ,˾ǹŴ̨ΧȴǸ߲ɲ⡢׵Ԩ
˵ĵ˵һǰ:㵽ʲô,Ϊʲôʹ޼,ΪʲôһҪ,ҪȺԸ?
Ҫ,ǾҪĿ?˻ش
ʶĹ򡣡ͻȻ˵:ĹǵɱǸ޼սʿҰĹһޣ
˿˵Ļ,˵:ѵǸҰʲôϵ?Īͬ?ҪΪ?
,,ͻȻʧЦ:Ϊ,ǲΪҰ,һһ:ƾǼ˵ı,ͲҰĶ֡ʯ,Ұǧˣ
˻л,üͷһ:㵽˭?ѵǡ
˻û˵,ͻ˵:⻰˵ò԰,Ұʵûôǿ,ջǵ
ΪڶԸǵʱֹֻ,ȫ,Ǳ˳
ǺǺǡ,һߵ̲סЦ:һѾɱ,̧ʲô?
ҲЦЦ˵:ҾǼʶʶ,ġʼܡ
˸˵,Ŵսʿͻٴε޷,,Աһɺ,ǵҲģ,ԽԽǰһС
˵һʼֻ,Ϊо,˺ҲûõĶȥ,ҲԽ¿ʼ
ŴһγŻ̺ȼյζ,,Ŀռ֮ڻ޷ֻŴһ汻һտ,һִ,ɫ÷ס
żźɫɫĻȻ˹Ŵȫ,Ǳɺɫʬһ,ͻþ˺һ:ϳ˭,ǡ
ļֻû˵,һĲҽбŻճ˻ҽ
ŴٴԼµݾ,æܵŴȥĵط,ȻﱻѰҵԲԲССһۼƤʯͷ
˰,Ȼպ÷·,а:ڱɱ,֮ȴһԸˡ
պʯ,ҲȥǹŴź,ͻȻص̨,Ȼ:Ǹɵ,ΪʲôһҪΪҰ?ϾǸʷ,ǸֻƭĲʷ,˵ǲǸɵ?ûذ,ȴҪѪ,ֻΪҵȻΪ㱨,бҪ?Ұ뱨,Լܱ,бҪô?֮,,ܵ,Ȼᱻǻ֮,Һ·ߡȥ̾Ϣ֮,˭?ĸֶû,Ҫ밵ƻ?ƾϱҰ?簡Ű,Ա˶û,ƾʲôƻءŰšΪʲôô,ҼǵǰӦòӡҾôˡǸм𡭡ǿءǡء

141 ʦͼ(һ)

˵ʡ˿׼װսʿ׷硢ʦǵϣšǻ֮Ľʥ,ʥҲǳΪ𷢹
˴Խ𷢹,ֻ𷢹ͷǽɫ,Ҹɶһ,ǵҲ㿡ġǳһ,ͨ˾ûбĲͬ,ҲҪ֡֯ƴȥ
,ֻͷβˮ,඼ͨ˼ҡ
ʵȻȺ֮ͨûʲô,û߶Զ,ʾͿʼĴ,ȻعͷԼĻ顣
ڴ˿˴ʵ˿˿,:ô?ʲô?
һ,ٴγǵ˵:Ҹŵ˵ɣ
,ڴʵĴ,һҵһҿջס
ڿջ,ڶ˵е:Ҿ,εĴɱһִаɣ
ʸ˵,ʦһԷ:,ǻ֮ƻ,ɱɲǼ׵¡Ⱥһ,һôܳ?
˶ʦĻ,뿪Ұ֮ǰôԼ˵Ļ,ûлشʦ,ֻǵͷ
ǰ׷ҲȰ:Ҳô,ҵøߵ,ҪȻôȥ֮?
˿ǲʴ:ʴô?ΪʲôͻȻҪǰ?
ͻȻ̾˿,Ȼش:һǽ𷢹ò̫,һ·Ŀŵشڽͷβδ̫ҡ,һŭˡնòʧ,ǵսǷǳġο,ҪԸֻһͨͨػ,ΪҿԶ񡣶˿װսʿ,ǱؾûմȾ֮Ѫ,ϵĴͻȻվ,˼˵:ʵҲұ֤ʹմȾ˴֮ѪǷͿ԰Сն䡣ҾǻǲҪĿŵȥðŪնΣ,ϣǿȻصҰǷ,ǵĺŸոտʼ,ڰƻצȫι֮ǰǵĺǲġҵɺһ鹲ַͬƻļƻϣԽܡ
˿,Դ˵:ð,ҴӦ,ʹװսʿǻصҰһصҰپӡȺʴĺϢϣʴԴӦһ
æ:ʲô?
˿˵:ҵװսʿ״ߡ
˿˵,ߵ׵,ļ,ȻԴ˵:ҵװսʿɫһλ,վͨ,ͨƽ֮ħʹ÷,ʴ,һһٸġ
һ˿ô˵,ҲվŴʿ:ǰ,ȻҪҸ,Ұɣ
׶ڴ˵İ,Ҵʶڽ׵Ҳ,š򲻴ȫΪյħ,ӶǿԼĿҲԽһѡ
һ׿°,˶,ôܾ?
ǴˬشӦ:Ȼ,ǽ׾ɣ
˿ʿ½,,ȻԴ˵:ʵ뿪ҰҲм,ҲȥҰʲôӡǰ,Ұ½˻սʿĸ׻ʥ,Ͼж֮񽻸,ڻȥҲܸһûб,Ҿȸˣ
˿˵,վ,Ȼӻȡƽ֮,׽е,˿ֽƽ֮˺,һָ,һСһֻ˺һС,Ȼ󽫴ƽ֮ػ,ֽСƽ֮£,Ĭ,ƽ֮ӵ˵ϡ
ֻǵ˵ϵƽ֮˳Ϳ,ԽԽ,ڱһϣš
˿һʵ,ͬװսʿ߽ǵϣšСֵǵӰʧ,ֻǵϣšڿʧˡ
˿˺,һʼû˵Ķʦڿʴ:ղŵ˼˵,ʥֻΪ˶Ը̹һ?
λûȴʻش,ʦߵ׷ͻȻ˵:ǻ֮ǲɱ,ԲǵĿ֮,ǻ֮,ŭˡն,ôǴ˵ö,ǵòʧ?
Ϊʲôʱ,ǻǻҵĻ?˵:մȾ˴֮ѪմȾ,մȾǲܵնĳͷ,ΪʲôǾǲ?
ǡ׷ʦ,ȴʴ:,˭ҲҪ˵,ǻооԸ̹յļƻɡڶԸǻ֮,ǻǼ°ɣ

142 ʦͼ()

һô˵,ʦҲֻҷеɻ,ȻԴ˵:Ѿ㵽̹սڡ¥,Ҫɱ,ȥ
ʦ˵,һֻε˶ĻвȡһţƤֽ˴ʡʽֻ̻ǰ¥λ,̹פͣλöյһ
,ʲ̾:û뵽⶷ʦȻԵ˵ĵϸִơ
뵽,Ҳԥ,ţƤֽͼ,ȻߵĽ׺׷硢ʦ˵:,ھͳǰ¥׷ɱ̹ա
˵,ȥĽס׷硢ʦҲԥ,Ҳ첽ظȥ
ʼŶʦƵĵͼҵˡ¥ԭνġ¥һʮ¥ߵľ¥,¥Ҳر,¥,¥¥֮仹з϶,϶͵ŵľ,ľϾȻġ
˼⡰¥ķ羰,ͷţƤֽͼȥ,ſԭ̹յλʮĲ㡣ֻͼֽ,ȻعͷԽס׷硢ʦ˵:̹ڵʮĲ,ȥ,Ǽ취ȥ
˴ʵĻ,ס׷Ͷʦ˵ͷ,ȻֻһԾ,ӵ澹ֱʮ֮ߵġ¥ʮĲϡ
׼,ΪûдһԾǧı,ֻ취Ž,׷ͶʦֱŶȥ
ֻʣ׷Ͷʦˡ׷,Զʦ˵:Ҳ,ҵĲӻȽ׿һ㡣ʦ,ôȥ?
ʦǺǡЦ˵:ôҾô,,ȥ͵ˣ
׷絽ƴ,ſڱ˵:ð,Ǿɣ
ʦҲԥ,ֱ˵׷ıϡ
ʦȻ˵·,վֻǸ׷ĺ󱳵һûСˡڿһ׷Ķ
׷Ѷ,Ȼٵسš¥ȥһ,ٶһ,ν綼׷ϵˡڡ¥ſҲˡֻ׷·ʱ,ֻоһǿҵķӶ߲,ʲôˡ׷絽ˡ¥,·,,¥,Ѵ֮͵ʮĲ㡣
ĽȻû׷Ƚſ,ڡ¥еĸĴǿͷϳüȲǽɫͷ,Һ󱳱ľǱǹһװ,֪߲,Ǳ֯˼ס:ʲô?ﵷ,ȥ
׻ʮ¥,ôġƹֱʮ¥
ػ¥Ĵôȥ,ֻһֳֹ׷ǰͳ״ȥ
ϰӴ˽,ûͣסŲ,еİӻˡǳְ˿еİذӶʱɵ;ֵ˻ǲϰ,Ϊֻʲô,ǳֵҲŵ,ϵ׵ҲžһϳءŵǱߵѾ÷,ǰصĵȴ˳ȥγֵɵ;,м,:ô͵Ļǽ?ǳһ̳,ȥ׷ǰȻ󾹡һõϡ
Ҫ˵ǾĲġĿ겻,һֻ뱼ʮ¥,ƾߵôҲ޶ԡҲ֪вҲܰô,ֻһζǰ,ߵĴᶼᡣ
ЩݴѾõ˽׵,Ȼ󾹵˸ֱӵ˽׵ϡ
֪,ͻϽһ
ֻϵĻ𡰺һر
Щֻ:ƫǸղ֮
Ǹ뵽,ֻǽһε¥,ڻһ,ȴͻȻ˲ϨˡٳŽȥ,ֻϲһҲû,һ˶š
һȺֿɵ,:⵽ǲǸ?⵽ʲô?
ڽ׵Ӱʧʱ,ֻͻȻعͷ¥µĴ˵:Ҹ,Ǳ׷,ҵǡ򲻴,⹦СͿʼ,Ӹܰô?˵,Ҳûб˼,ֻʮ¥¶,ɧ,Ǿ³
˵,ͻȻӺ󱳵ıǹȡһ֧ǹ,Ȼ,¥Ͷȥ
ֻЩǼ׳һǹ,ŵסԴ˵ϡû,ֻߡһ,ٴ̧ͷķȥʱ,ȴʯǽϲȥһǹ,ǹǿǽ̵˷,ǹش̽ǽ,ֻ¶һ档
һĻ,˸ӾȵسŽ׵ķȥ,ֱʮ¥ȥ

143 ʦͼ()

ֱ¥ĵʮĲ,һ·ûĴ,Ȼһ·Ҳ˲ٿ˺ʹӵ,ǵʱȴܶԶ֮,Ҵڨ˶ûС˳˳ˡ¥ĵʮĲ㡣
ûȽ׵ʮĲʱ,Ѿ˴ϱ߷׷׵¥,еŵؽ:ʮĲɱ,мɷ˴ˡ
Щ,Ӽӿ˽ŲʮĲʱ,ûվ,߱һײĴæȥ,ſǰζɢҵ˵,¥һƽҲûСٿԶ,ֻһҰֳ˫һǿ׳ĹҲֳ־޸һɫսɫںΧмһˡ
мֻɫ,ɫɫĿסȻƺǹ¾ս,ľȴû·,ֻĻۼзɳ֧ż⵶ķ,ШֶŴʡˡ׷ϮȥШַ·,ǲʡˡ׷,ƺ취ٵ͵Ϯ,ǵķӦ,þ,Σȴһ,ȵԷи֮ʱ,ֻӽ
ϳҰǴʡǹǿսʿ,׷硣һĻ:û뵽̹ջǸ,ôսʿˣ
ײԥ,Ժ󱳳һǹ,ҲǰæΧ̹ա
̹ռɱԼĶֶһ,иæֲ˻ۼеĻ,ֻĻַɳ˼,⼸ֱ׶ȥ
׵Ŀֻ̹,ȻһԽ׾,ǽҲԸ,˦˼ֱֺ̹ܵ,뿳
̹ͬʱַų˼,ͬʱ,ߵĴҲŽ׺:ףСķ֣о綾,ǧӲɲģ
óʾ:ʹӵС򲻴šҲԼȥЩ綾
һ߶Щһץסķ֡һ취ٴͻϮ̹ա
̹վ⼸˵Ķ档ƺֻǶָ,ܲٿڿϮ⼸˵֡
ͻ̹ն⼸˵:Ҫɱ?ûô,һǳɱζ
̹κεֿҲǰ׷Ļ,ѵˡն?
һȫԸԼͷ¡ҡǰʮȭͷ֡һ߳Ŀն̹˵
ʲôն?⻰ƭ,Ҹûն
ѵ֮̾Ϣ֮ȸûйϵ?ٴ̾ʡ
ѻҲûа֮Ƶõ̾Ϣ֮,ǲҸɵģ̹ռ
֮̾Ϣ֮ȸûйϵ,ػҰѲϵɣ
һҰ,̹չȻЩԥ,ֻ˼һ,ֱ׳˵:Ұֲɱ,ûйϵ?
øͷһ,ٴζ̹˵:ûϵ?ѡҰôᱻȥɱŴˡú,̹,㴥ŭ,ɱ֮ػ,Ҳˡնչ޷ѡֻһ,ǾʹԶǵĴɱ,ҲԶӲն,Ѿ˼жĵֿҲ˷ʱ䣡
Ǻǡ,̹ͻȻЦ,Ǳƺ,ƺ˵Ļ,ֻٴζԴ˵:ô˵,֮ʵĵ?Ǳ,Ҳػ,Ǹɱ,СҲӲն䣡
ǼȻǡ֡,Ͳ,οǵѾմȾ꣡,ֻǸʼ
ʲô˼?̹ʵû״˵仰
ֻһ߶ШֵϮ,һ߶̹˵:ʵ̫,Ϊ̫,ʹȨҲ÷ɢ񰵺ƻݱƬ,ƬĴȨվֻһСԶǻ֮,ΪԶܰԿƻ𰵺ƻֻһλ,Ǿ֮һ,Ψһס,̹,㴥ŭľλΰ,Ѿ⵽,ζӲˣ,̹գ
Ȼ̹,ȻϷ,ֻ˵:˵ʲôӲˡ,ƫ,ҿǲƺĲ,Ҿǳֵ
̹˵,ֻٴζֵָ,ֻʡսʿ׷硢ߵ־Ȼӿ˼ʮٶǹ,תߵ˵Ƿ,˵һӰ,ЩӰӷֵĹֱۻ,ʱĴʲ˲˵,Ҹɴ˦Ǳص˫,Ӻ󱳳˶ֵ̽ǷϮ֡
ٶ,ڶܲ¾ֻ˺ü˿,ʱշҩˮ,˳Եػָˡ
һߵĿսʿҲΪ޸ڱ׾,һϮʹ˺ͲסҽһȻȥˡ˵սʿ,ٻȴû,Կսʿֻ,ʱʧ,ٴٻ,ԼǴȴûٴٻ,Ϊ֪ʹٴεذѿսʿٻҲܰʴ̹ա
׷,ŶʦӶеĻƽ׷ٽӦŰ͵ϮֵǰҲû,ֻһֽ߳ԸЩ,һԶʦ˵:û뵽ҵĹƺͻͽ,սʿ֮,Ҳ,ҾȻȻ
׷ϵĶʦа:Ĺͻͽ?ﱣ,⹦һˣ
̹ۼԼסǼ,æĻѡ
Ȼǻ֮ĸ߼ػ,̹չȻһǱѰı,ֻԭ,ǰһԲ˳ʱתĴԽšԽռֻǸֲſӵеı,û뵽̹վȻҲ졣
ȷ̹ܵ׷翴һĻԾضԶʦ˵:û뵽ȻҲдԽռı죡
׷ϵĶʦ̹ղż:̹Ҫ,ȴ־,ô?
ż֮ʱ,ֻ̹ͻȻʹһ
ͬʱ,ͷ־Ҳ˳ƺʲôͻϮ̵ˡ
˼״,ҲЩ,ֱӳ̹յķȥ
ʱ̹ڵ,ϵѪؿڴһֱʵ,Ѫ͸ıһѾİӸǡټ̹Ȼֻʣһ,ȻŶԶǸ˵:㡭ǡ˭?
վ̹նһĸߴϴһɫ,ӵľһɫñ,ñס˵ͷ,һӡһѪһͼİɫߴǸ˵ϡ
ϳ˾ǰɱŴĺˡ
ֻǺߵ̹,ͻȻ˵һ仰:֮ʩִߡǼһ˵û,㴥ŭ֮,Ҳһ

144 ʦͼ()

˵,̹̫Ҳ֧Ųס˵һˡ
̹,ڳĴʡס׷綼ֱ˶ȥ
ʦҲʱ׷ĺ
ߵǰ˵:û뵽һγֲɱ̹֮񽻴񡣡
˴һ۵ϵ̹,ش:Ҳڰ,Щ֮˾͸ܵͷ
˵ķӦ,ʲ׶һۡͻʺ:㾿ʲô,Ϊʲôεذ?
κ˵Ļشôĥ͸:ʲô˲Ҫ,Ҫǵˣ
ͻ˶׷˵:׷,Էء̾Ϣ֮ȡ֮ˣ
׷ŻȻ:˵ö,Ǹûص̾Ϣ֮ˣ
⻰ȫԡ
,ķȥ,ŷԭ˵˾Ƕʦ,Ķڴ,۾ȴƺǡ
ûе˼,ʦ˵:ǻ֮Ѿ,Ȼ˼ٸʿ߸Ҳһƻ
,æ:ʲôƻ?
ֻʦ˵:ǿԽƾͼ:ס,ȻЩʿһȥǻ֮,ʱɱǻֶ֮ء
ʦ,ƺһֱ,Ǹɱǻ֮;ҽȻֱ,⾿ô?
ʵʲǿѨ,ϳߴ,ܡն˴ûиֱġֶֻܳΪǻ֮,Ϊ֮,ȻΪ֮,̩Ϊʦ̩,¶Ϊ֮,Ϊ֮,˿Ϊʤ֮,Ƕ𾴡Ķʦȴڴֱ֮,ȷʺڳǸе⡣
ɱĶ,ʲô?ʦػش
ǡǲԸȥɱǻ֮߱Ľֻͬھ
Ϊʲô?ʹ֮ȥɱػߵ֡,ֻɱ˹Ŵ̹,־ֶ,Ϊʲôǲԡȥɱ?
֮Ļ,Ҳͬǻ֮ƵġԱߵĽͻȻش˶ʦ
ǰ,˽׵Ļ,Զʦ˵:ҶԸǻ֮񲢲ǰҪ,˵Ҫ𰵺ƻ,Ǳ뱣Լʵ,֮Ըĵˡ
,ͻʦЦ,Ƕʦ˵:ǲӱΡһдʡ,ҲЧҵĲ֮,,߿˵ԼΪ˱סϵĵλͼ԰,ֻ֮ǵĽڡʵȫΪԼȻ֪Ϊʲôôϣɱǻ֮,ôǡ
ʦ˵,ͻ巢˼ٵı仯,ֻǷ·ֻһϵĶʦͻȻʵ,ȻʵȻкñӸס,νĶʦƺȻָһͨͨĶ,ֻһûӵ·ѡּ˻ɫĳŶסˡַһ,ֻҲ,ֵ,ڸסֵһ,ֵָȴ΢΢¶档
ǵʱ,ȴǾȻһֻûǹͷ֡
,ʲٴξȵ:㵽ʲô?
ֻһƺǰ˵ش˴:Ҿ۵㷨ʦ
۵㷨ʦ?۵㷨ʦ˵仰,׷̲ס:һֱߵ,Ƕʦ?
۵㷨ʦٺ١Ц:ֻ֪ТӲŶҲ˵?
ΪʲôҪǵĶ?ڻǰѻ⳶
ΪϣǿԴɱǻֶ֮ɫħddʮǰ,ֶҼСʶ,ҶҼСв֮,ʱҾͰ¾,һֶظ,ҪﵽĿҲҪ,һ:ǰɱǻ֮,ǵȥ򰵺ƻͣ
û뵽ȻЧҰƻ,ǿ,۵㷨ʦ۵㷨ʦĻ,׷ͻȻ׹,ͬʱָеܷŭ
ɣ۵㷨ʦʹ,ҲͶģͻȻ۵㷨ʦս,,ֻס׷Ҳٴ
۵㷨ʦ,ֻ֪,˵ǸСָ˭?һʼûڵĺͻȻһ
,˵,ǵظӶ,˵С,ȻָǵŮ

145 ۵㷨ʦ

۵㷨ʦҲѻ,ֱڳ:һ:ǵ׿ϲǰʥɱǻ֮?
Ѿ˵,ǲ,򰵺ƻ
˵,һŶ̽,һŰ師,ֱӳ۵㷨ʦķȥ
ԵĽ׺׷Ҳֳűǹͻƽ۵㷨ʦķȥ
۵㷨ʦ״,:һȺﻹҪҵֿ?
۵㷨ʦսҪ֮ʱ,ͻվĺͻȻ:
˻,ֻ۵㷨ʦڳĴʵͻȻͣ˰вˡ
ǰʵһŻ,ŻдԲ˫,Ŀ,ݺݵ,һֻǰ,һֻԺ,Ŷ̽ǰ,־Ű師¿ӡǲܴʵжô׶,Ǳ˿,,а֮,Ȼͣذ֮ߵλá
۵㷨ʦһĻʵھȤ,ֳһߵĽ׺׷ȥ,ֻҲԲ˫,˫۾ضס۵㷨ʦ,־űǹ,ǰŴ,ҽںǰ,ƺ۵㷨ʦһ
۵㷨ʦֳ׷ȥ,ֻ׷Ҳݺݵ,нŻƽ,ڷܵ״̬ҲΪʦõԭ,ʱȻҲŭ˫,пȴȫɱ,ƺ͸¶һʧ
۵㷨ʦҪɱԼ֮ǰȻԵ޹ʵر˿Сֻ̧ͷɨһǸ,˵:ΪǶסҾͲɱ?Ҿͱ˵,Ҳ뿪
,Ȼض۵㷨ʦ˵:֪ǲĶ,۵㷨ʦ,Ҳ֪ҲĶ,̸̸
ź˵,۵㷨ʦͻȻЦ:ٹŪ,ʲôʸ̸,һƭĲʷˡ˲ˡġɴһ̡ȴıɣ
ҡҡͷ˵:һ˵,Ǳ˴˱˴?һƤû,Ȼڵػ,ȻĿҿҵΪ˰¡ҲŬΪ֮ȡʤ,˵Ǳ˴˱˴ˡ
۵㷨ʦø˷ѻ,ֻżɽ˵:Ҳٸѻ,ֻҪɱ,ܷ,ͬ黹ɣ
ȻϷ:Ůʧ,֪?
۵㷨ʦ,һ,ת˲ȴָֻƽֻ˵:ŮͲڼо,ϲķ,ġʧ١ʲôֵ?
,㻹治֪Ůʲô?
˵˵,졢ء֮һмҶŮ,ѻƭ,δҲ̫ʧ˰ɣ
Ȼϰ,ֻߵ۵㷨ʦǰ,Ȼ˵:Ҹ,и˰˵Ů,?
۵㷨ʦ˺˵Ļ,ͻȻһԥ,һЦ:ǲܵ£
̧ͷ۵㷨ʦ:û뵽,ȻԵŮһҲ֪,ôƻûи?
ذƻʲô?۵㷨ʦͻȻ
,ֻҪϷ,Ҿ͸ŮǱ˭ܵ?
ʱ۵㷨ʦȻǾñӽס,Ǻȴ·ܿ΢ı仯,ֻ۵㷨ʦͷ˴ʡ׷硢һ,ȻԺ˵:ð,ҴӦ㡣ƭ,ҲҸ,ҷƭ,ôúܲң
,Ϣ׼ȷ˲ͷһ,Ȼ۵㷨ʦ˵:Ů类һ˰,в,Ϊ¡ɼ,ֻǸ
˵ѻ,ֻ֪˱С˾˭?۵㷨ʦ˺˵Ļ,ͷشߴš
Чҵİƻ񣡡
˰ѡƻ񡱼˵ڵʱ,۵㷨ʦʱһ,ô,ֻԺ˵:,Ļô֪?
,ش:Ǹʲô,ڵһԱ,Ǹǧ򻯵ķ,ҸǴþ,õϢҲԽࡣ,֪۵㷨ʦǷǳ,,ǱС,Ҳжϳ˵Ļ滹Ǽˣ
۵㷨ʦ,ֻսȵļָƺڲ,Ժ˵:ϣûƭ,ȥ̽,СǲڰƻС
۵㷨ʦ˵,ֻӰһƬѹѹʧˡ

146 ط̾Ϣ֮

˼۵㷨ʦ,˶Ż,ֻеɫټڿеĴͻȻЩˤڵ,ð師֧,һֻԴ,ֻøղԼʧȥ˿һ,Ҷڸղŵ񶼲ǵˡ
׷ͽҲһ,ǵԶʱ,ҲúղһΡ
̧ͷ,ֻʣǼ,ȴ۵㷨ʦӰ,վԼǰ,ߵ:۵㷨ʦĶȥ?
˶˵:û,۵㷨ʦǵ鷳?
,ղŲô˵?ڿ˵ҪɱǣԱߵ׷æʵ
ֻ˻ش:۵㷨ʦ˵:ǵظӶ,Ҳ̺Ů,,۵㷨ʦԱʮֵġɾ֪,类ƻץȥ,ƻñЭΪáҸղŰЩ߸۵㷨ʦ,۵㷨ʦ,ɫ,ѾҰƻȥ,ʱ߶ǡס,ӽԺǶҪȥ߶۵㷨ʦ,ϾҶĶ,Ҳʤ,׷,
ͻȻתͷ׷˵:֮Ĵ֮ѪΪ,뿪̾Ϣ֮,˴ǧ,ֻΪѰʿɱػߵ֡,ʿҲҵ,Ҳ,Ҳ÷̾Ϣ֮ȽϢ߸֮ˣ
׷ź˵ͷ˵:ţ˵öԡǸûȥˣ
Ҳѻ,ֱӶ˵:Ǻðɣھ߰ɣ
׷,ԥ,ûȴȻ,ֻعͷŴʺͽ˵:лλİæ,׷,׷Ҫˣ
֪ûȥ׷,˵:һ·,ǻطĻᣡ
Ҳ׷˵:,һ·ƽ
׷ҲһһǡȻһһԶԶȥ
׷ѾԶˡߵ˵ǰ˵:㽫ȥĶ?
˵:ҵĴ㡣,Ԫصʵ̫,Ϊ밵ƻԿ,Ȼ
˵:岻ݴǡھͻصҰپӡȻҰϺַƻ񡣡
˶ͽ˵:Ȼ,Ǿ߰ɣٲ,¥ǻ֮¾͸ó׽ˣ
ʺͽź˵,ʱ㳯Žʹ˸ɫ,ȻǸ˺,ֻʷŽ׳һһԾȥ
ʺͽԺ,˵ӰҲڰʧˡ
ddddddddddd
תӰƻ,Ǹ崦ǶȼŽɫ̳ȻӳŰƻ,ֻʱ̳ǰվһ桢ɫ󱳳һԴʹޡֻʹ޶԰ƻ˵:ɱѾָʾǰҰ͵ϮͰɱħȴû,Ҳϵ
ֻ̳Ĵ˰ƻ:ħһﵽô?ʯջ,Ӧô׾ͷŶ,ΪʲôҪͻȻذ;?
ƻΪɻ,ͻһ˰ƻĲӴ
ƻʱʧɫֻ˵:˭,ô,ȻҪЮ?
վڰƻʹһĻҲһ,ƻǰһذ׿סĲ,ʹ޾ȻǸ˳ʲô,ֻĻɫסֱۡ
һĻʹһʱɵ,֪˵Щʲô
ذ׿ŰƻӵͻȻ˵:,Ů?
ɰƻͲش˵Ļ,ֻ˵:ôֻȡ,ֵֻҵĻӰ,ҵ,ɱҡ
ƭˣ㵽ǻӰ,ѵ㻹ƭ۵㷨ʦ?
۵㷨ʦ??ʲô?ƻ,Ƿŭض۵㷨ʦ˵
ѵŮշˣ
Ů?,һ£ƻҧܾ
ִⲻ,ƻ,ôڡ۵㷨ʦذ׾밵ƻĲӴˡ
һҪԴҪЮ,ôԸŮͬھ,۵㷨ʦԶҲˣ
۵㷨ʦ˰ƻ,ԥŻ΢ɿ˽סƻ񲱾ذ,Ȼ˵:ƻ,ݣһǻ:ȱС㱻ҵ֮ʱ,һ㱨,ʱ,úܲң
۵㷨ʦ˵,ֻӰͻȻʧˡ
۵㷨ʦ,ʹæ԰ƻ˵:û¶ɣ
ƻߵԼĲ,յ:۵㷨ʦıȻ鴫ΪʲôҪȵŮ?
ʹЩĵ˵:۵㷨ʦ֪̫ĵϸ,ǷӦɸɱȥ׷ɱ۵㷨ʦ?
ƻҡҡͷ˵:,۵㷨ʦĿľǱ,ڱǹһܵĵط,ʹ۵㷨ʦҲҵǸطҵ֮ǰ,ǰв,Ҳȥù,Ǽִǵļƻ
ǡʹ,æӦһ
ddddddddd
˵׷߲̾Ϣ֮ȵĹȵ,֮žסʯʱ,İʱһ,ʯпտҲ,þöûסˡ
׷ʯΧ˼Ȧ,Ȼûм֮Ӱ,׷ֻվڴжպ˼
,ֻдһ:׷,֮񽻴?
׷ֶպ:Ϊ,ҲŻ֮
ִֻǸ:㻹̾Ϣ֮жȴ,֮ȥˡǰ,֮ȥ,ֻĵصȴǴǰ߳ˣ
׷,ͻȻеܸ,Ҳ˾,ǻصʯ,Ӵÿϰ䡢,ĵصȴ֮֮Ϣ

147 

߷첻,ʺֹǡ
־Ժ,ֻ÷·һãã,۾ϸϸؿ絽ʲô,ǲôŬ,Ҳ޷ģ,Χ,Դˡǰ,·һ亮,ûů,ûзĺ,ûпĺ,ֻоԼôصÿģģСС,ƺ޷,޷к,ֻĬĬššȴ漣ĳ֡
һ,ǰããͻȻѿһ,罣Ĺâ̵ŵ,ŷ·𿴵һϣ,Ҳϣ,֧ȥƬ졣Ҳ԰ѷ,ǵ۵Ĺâ߽ƬҰС
Ȼңɼĵط,漣ȻǸҰɫ,Ҿ˫һŬ,ȻƬ족,罣ĹâƬҰ׵ɢԽԽ,ֵŽͷҰס˺ȥ,ſ,ԭǵ⾹Ȼǹ,ȼ޾̫ͷųĹâ
̫,㿴ϣ,ɵعͷԼһֱǸҰġ硱ʱ,ŷ,ԭǲǸ硱,·Ǹѿ˵ľ޴İɫǡ
üսǸһССƵġǡ,鲻Խȥǵǵ,ֻճ,̲ס:ѵǴ?
ųǵ̽ʱͻȻһһ,,ǰǸӴ˶,ߴ:˵Ǽ,Ҿ,ʵڲ,ҾͳԵ
ֱ峯Ĵȥʱ,ŷԭԼĵطһƬãã,ֻһƬͺͺѩԭ,ѩԭԶȴһֱͦͦѩɽѩɽԶһƬƬͷ纣һİơ
Ĵѩķ羰ֻøӳϼӳǰ˼:½Ԫ½Ԫ,㲻ֻ߽ǰ,㴿ΪҰ
û취,ܲһֱѩصͣ˳ǰããĶȥ
ű߱:Ȼ߷,ԼĵطһƬѩ,,װҲǺܵġֻһİɫ,Ҳֻһı,һ˫ţƤЬ,һװҰʱõ,Ʊȴδе˿ĺ䡣
Ҳ˲,Ψһľͷǲõ⡣ƹ,Ŷ·ȥ
,ͻȻǰԶɽ¾һɽ,ɽԳŵһֵĹ
æ˳űѩ·ɽȥ,ߵǰʱŷǿŹԭֻһ,泤ջɫҶ,ĻɫĹʵҶ֮,ЩʵȻûʲôر,ǵȴȭͷǰ
?
Ϊϳ,Ҳг,Ű:ⲻô᳤?Ӧá
Ÿո뵽,ͻǹԱߵɽڵż֡ħʮ˶
ʲô?ǡħʮ˶?üͷ:ôܻħʮ˶?
뵽,ͻǶƮɫ,ɫˮһԶй,ƺŰʾ߽һ̽
ŵȻ붴,ǵ߽ħʮ˶ʱ,ȴʲôû,˿ڷ͵,νġħʮ˶ֻǸ
Ȼ,ſڵġ±
һƨˡħʮ˶еһӲƽʯͷ,ĵѰ˼:ѵ½ԪǧټƵҽ롮ǰֻΪסʲôûеһն?
ʶؾԼûҪٲµó,ԼӦס,ȻڿտҲʲôҲû,ʳ,ҲſڵǸ
˵,ƺϤ˨ddֻҪһͻ֮ڲеĲҲƵ,ֻ뵱ֻħʮ˶г,û뵽طҲ
,űħʮ˶ס,ֻԼԴͺСҲиڿһһ,ҲиѾδó̰ź,Ҳ,ǸǱͼġ
ͣ,ÿ޾ѩɽѩԭ˸Űɫâ̫,˻ǿ,ԡ伢,,ͻһʱ
ͬʱ,ŵȻһر仯,ɴŮ,,ֱǿ׳Ұ,,ֱһֻɷľ,,ոһյ,תۼѾ˰¡

148 ɽ

ƺԴ߽ǰк,ÿһӨdd-ʱ,ʱȥ޾ѩԭɢɢ,۵ʱ,ٴλصħʮ˶;ÿһ,ȶʱ,ȥħʮ˶Ķժһ;ʱڡħʮ˶,ⶴȻûбӡûдҲûͷ,ֻҪڶеĽ,һ˯,һҹ˯ú㡣
ôһ,ۿ쵽,еˡħʮ˶Ķڴһ޼ʵѩԭ,ΪոճԹһ,ֵҲûеʱѾȻϢػȥ,֪ԼŮģָñҰˡ
ãã޼ʵѩԭ֮ʱ,ͻȻңԶİѩ߼֮Ȼ˵Ӱӡ
˵ԴطԺ,ΪԼ,ΪԼ,Ȼڶ,ڼһ,˵ô᲻˷?
ǸӰ,æ˵վ,̽ͷŽšַšħʮ˶ǽڳǸӰۿ
ǸԶԶƺָֻӰҲ,ֻڿŵһͻȻһ,Ȼּŵķȥ
ͬʱҲϣǸܹԼǰ,رǸ﾿ʲôط,Ϊʲôѩ,һǸ̵ĵط
,ۿǸ˾ֻм֮ң,Ҳģ,ֻϵްѾƾɲ,Ÿ¨ڷѩϮ֮,Ŀ,ΪϵĺĲ׵סˡߵ·,ҷ绹,ҵϵѩҲ,·ӱԵúܼ,ֵź,ĲȴԿ
ۿ˾ֻа֮ң,Ÿ˵,ƺڵȴһϣջ
ƫƫʱֻ̫¡ŵòȻԵı仯:ֻںڵͷرˡôֲˡҲر,Ƥֲִֺ,ҺҲ˳,Ҳʼʵ˫ȶԽԽˡֵ,ǰľһλ崿˵Ů,һλʵҰˡ
ŲûʶԼı仯,ֵԽԽӰͻȻʱ,ͻȻ,ʱ仯ʱ䡣
ſǸӰһ߻ͷ,һߴҴææسʱ·ȥ,Ŷôȥס,:Ҳֻ֡˶ѡ
Ǹ˻?Ǹ˻?
ǸԶԶȥʱıӰ,ֻٴصħʮ˶Ķڴ
ddddddd
ɽʱ,ŵҰ˱һֻ޴,Բ,һϴǰ֡ͱ˵ж,ٱһ˿,һܸԷ
εŲڡħʮ˶Ķڴ,ǻص˶Сÿ춼,ÿƻ֮ʱ,㽫ڶ,Լؽ硣
Ǿڽ,΢еЩʱ,ͻߵĶڴ,к,ֻŲ,Ų,Ħǰߵ˶ڵıԵ
ڼ֮ʱ,˶ڴ˵,ֻһѹһ˵:ȷ־?
شһ˵:ҡҡ翴һ,,תתۼ,һŮıһеˡ
˵˵,һ˵:ô˵,һӦþפ,,Ҫ,Ϊʲôֻж,ȴû,һֵĹ
Ǹ˵˵:ԡ԰,ҡ,֡ÿ,񡭡,طô,һĹ
ʱ,ֻһ˵˵:˵ƾ,Ƚȥ,ⶴסŵĵǸʲô?
˵,ֻͬ˵ãȥ
,űһȺ߹ġꡱ·
Щ˿вŵӦǲݵ,ҲôðʧȥЩ,һŵúܲ;ȥЩ,ֳ߽,ǺҲ档ž,Ȼ,ûбĵطɶ,ɴӲͷƤȥ,ʲôӦ
ž̽ͷ,Ħŵ泯Ŷȥ
û߶Զ,ӭļ,Ǹո߽ڵ,ֻǰжŻ,һĲ׻ΧԼ,ϵްؤްõò,ǵϳ˴źĿ,ϥǵҲźë
ײʱ,Ǽͷ˹Ȼʧؽ,ֻǵɴ۾,ɫ,ݷ˵,һ߽һڴȥ
Ȼ֪ԼŵЩͨ,Ȼûͣ,Ǽȥ׷Щࡣ,Ž,ЩǸǱؼӿŲ,еڴæˤ˵,е˶˻,еʧ˷,֪ĸ,еѾܳԶ
˴ʱ,Ȼûֹͣǰ,ȥ׷Щӵ,ֵǸϳԶ,Ųͣס׷,Ȼٴηضаĵ˯ȥˡ
ddddddd
¹ȥԺĵ,ŵֱòŮ˵,ȻôһĴ硣
,̫Ǹ߸ߵ,ôЩûһ,ҲΨһİο
ôһ,ѩԭɢ,صħʮ˶ʱ,ȥڵĲժһԡÿγⲻ,ܳԳüˮζ,ÿֶǲͬġŻÿʱ,ľ;˺ܶ,ʹƬѩɽ,ҲеƲ
ɵų겻,ˡħʮ˶ĶڴЪϢ,ʱ,ԶһƬȺ
ЩȺԶԶؿֻһȭͷô,ģ́ͷƬȺʱ,ҲӦҲмʮˡֵȺԽԽ,ſһȻͨͨ,ʵʵ,ƺ,,һ,еݵ,ŮݵȧǶͻ˳
Ⱥһʱư,ȵԽԽʱ,ͼȺ˵Ĳƺԥ,ֵа֮ң֮ʱ,ȺҲǰˡͻһ׵Ķź:֣ΪʲôҪطô?㿴,Ҳ㲻,䰡Ǹе,ǵҲ䡣ô,ǵׯҲûջ,Ҳûʳ±˵,ô?ֻ㿪һ,Ҫʹʹش,ҪǾ뽵ʦ,ʱƵԭɲҪǣȻ,㻹ѡʹ뿪,ǴӴ˾ˮˮ,Ҳȥɧ㣡

149 ʥ

һЩ˵˼ԭԼ뿪,:?ҿߵĶ?ûзɻ,ûл,ȥĶ?˵,ҿ뿪,ôӦʲô,ѵһԴŲ?:˵ҪҴԭ,ϣ,ôÿͲطسһĥˣ
ȥ,Ҳ뿪ħʮ˶,뿪ŲĹ,ֻǰ˼,ϣԽظЩ̸,ϣȥɤӸǽû뵽ǰ˼Ĺ,ƬȺȻŵ˼
һĻüͷ,ֻ˼:ȺܸûʲôʦǸ,Ȼǻ³?
ֹǰ˼,ֻȺ˾Ȼֺ˼ſ,ֻȺ˵:ıѩزɵ,ҲǸո,ڵҵϻŶ,Ҳ뿪,Ը뿪,ôҲʵڲ֪ȥĶ,ҸͲ,ҸҲûֵͨ,޷Ӧǣ
ŵĻ,ͷһλȻܲ,Ȼҿ,Ȼ˵Т,Ȼسɤӳź:㲻Ҳ,ʵڲ,ǾúѪԸ㣡
ͷĸ˵,ͼȺʹ˸ɫ,Ȼһ̡,ٳķȥŷȺ׳һ,⡰̡ǴǼдġ
ſǡʱ,ŷԭǲֻǸ,һֻûж߸ߵС⨺ֻС⨺ϸΧĶ,Ļڶ,ʱͷȥ˿,ԼצѪȾˡ
ſǰһĻɻ,С⨺ȻǻҰɫʱ,ֻ֪ӾȻĿä
ֻѪĺ,ŵֵ˼㡣:ôԪĵ̻˸ɱ?
ŵȻ벻ͨ⡣ǵ˵ʱȻĲֻ̡һһ,ֿЩȺ,⼸,Ҳվƽеλá
ЩȺǰ˼ʱæŵֺ˼
ǸͷʮȻվ˵ǰ,ʵѺµðڳһԤܵ,ֻûеض˵:㡭ͶɡȻǾúѪֳԭΣ
˵Ļ,ֻ,:Ѫں,ǲѺӳȥ,ֻҵ,ҲлѪ,ѪôԶôúѪֳԭΰ?
ε:Ⱥǲǳɽ,ΪҲԲ,Ҳûм,ڲؤɵ˵°
ҲԸٸǷѻ,ֻͻȻۡܵơ˼״,ȻΪҪ,ǻûʱ,ֻǰЩ˾ŵһɢ֮ززˡ
վԭһֻʶӵıӰ,ֻЦ,:ֺ޸֮,Žĭ,ǾȻ³,ҾȻĶ,ֱҲ̫ˣ
Ⱥ,ֻعͷֻ˫Ŀʧ,ֻĸ첲ֱ˺ۡѪģ,ֻӿǳ,ĽŲֻʣ¹ͷһƤë,֮,ƺû⡣
һĻ,治֪ӦÿȺ,ӦʹЩˡߵֻ,ضǰֻͻȻ,ƺ֪ǰվһ,ȻȻͣ,沿Ȼֻŵ취ʶ,ҲǰԼΣ,ǼΣƺҲ޿κ,Ϊ۾,ֻȫ,,û,ݹ֤:ѾþöûгԶˡ
Ҳ֪Ǽ,Ϊ˸Լҽ,ֻȻ߲·,Ҳ粻ǰ;ķ,һȻڲͣط,Ȼſ˵,ȻԼצ쵽Լǰ,˳ͷȥԼѪܵ˿ڡ
ʵȥժŲ,վʱ,ͻȻ߽ǰʱ,͸һСС,ҵʱǡ
ȻǸʲô,뷴ҲҪóԵ,ȰǸСó͸ֻӰɡ
뵽,·ĶȡǸ,ȻŵСäչС
Ӹож,æһצӵĸ½Ǹ˱Ǽ,ᡢ֮,ͷһ,ŷĵسȥ
ſӳӡԵô,ͺ԰еĺҲܽ˲ʵһ
ž۾ֻ˵Сä֮ʱ,ֻֻڳ֮,Ȼر,徹һ˵,ֻұϵҲûӰ,ּϰ,˫ϥڵ,ʱųʹ״,ͷҲϥϡͻȻ˵˾仰:лɵľ֮
ӾȻ˵ʱŵվ˳Զ,ֻžȵ:ô˵?ôͻȻ֮?
ǺȻǸԴĹ״,ֻش˵:СҲ֪,С:СıҲΪɵɹɣ
һǺ˵ΪԼ⡣Ż岻,Ҳ,˵
ĥĥǺ˵Ļ,뵽,ǲǺӵĻ,ֻͻȻתƻ,Ǻ:ʲô?
ǺȻͷش:Сû,˴?
,а:Ҵ͵ʲô?ûʲôء֡ôֻҪиĵĳƺҲа,ѵЩƺҲû?
ûػش:ͽİɣ
ֻǺ̧ͷ,üë:С˲ԸӳϹϵ,
ûػش:Ǿͽ壡
Ǻ,ַ:СҲԸһա
,˵һ:պ˰,ͽСһ
Ǻ,ֻظ:,С˼аֻ,ûһֻô٣
һ,ӶҪը,ҲǺӷѻ,ֱ˵:һһ,Խ½Ԫ,㿴ϲ?
Ǻ,̧ͷ,ź׼,ȻЦ˵:ֺãϲcԺͽ֣
Ǻһ߻ϲ,һͷ,ż⸱,ֶ˵:½Ԫ,ŪЩʲô?ΪʲôҪɱѩ?,ܱߵϰ?ǿЩָԭ,ֲ͸ɫ,ؾӦϢ,ֶﻹܹȥ,һζĵط,?
ǺŵĻ,סЦЦ,Ȼ˵:⸱֮ۻɶٸƤҶǸĲ˰,ղǻڿҪ,˵ʲôúѪԱԭ,Źô,ôֿˣ
˵:ҿ,Ϊ˵Ҳе,޷,ׯڶ޷,ôӦʲôά?˵Ҳϣһļǰѩ,ҲɫĻ,д,ԶɽӦɫ,ҲӦɫ,ƬѩԭӦƬԭ,ٻŲŶ,ķ羰ϼɽ
Ÿսϼɽֳ,ͼ½ԪͻȻͷ˵:ϼɽ,,ҾͰϼɽ
½Ԫ˵,ֻعĶ,,Űд˿ֻƬѩͻȻȻһ,ѩԭ˳ɫĲݵ,ԶİɫɽҲһɫƥɽ,Զɽɽм,ɫϢٲΪм,ŰС,ǲݵϡɽ,ɫĻ࿪,һʱ,ŵıǼȻƯɢŸֹʵζ
һ߰̾Ȼһ½Ԫķǿ
ͻȻһХ½Ԫ˵:Ǳʲô?ڸʲô?
½ԪЦЦ˵:ڸҲ֪Ǳʲô,ѵҰ?
ҲȥǱ߿,½Ԫ˵:Ҳϣûи,һȡȥǱ߿
˵,㳯Ƭȥ
ddddddd
ԭľͷһƬ,ŽвƬľ,ֻ֪Щܸ,˺ֱ,Ǿһ⵲ֻʣһ϶,Ҳ졣
Żû߳Զ,ͻǰһֻɱ,ۿƥѾԽԽˡżһĻ,·ŵû궼,Ļ
ǾƥײŵʱȻͣ
ȻѾͣ,Ȼ۷ֱ,촽ɫҰ׵ضֻ,ܹȥ˺һ,Ȼһƥ
ƥͣȴ,ϵһλ,Ӵֻжʮ,۶òˡ
ֻǱŵƺǻǷɳ,Ǻ,ֻ첲ȥ˻ŵļ,źưŵĻֻ˻,Ѻ,Ŵǰˡ
ſǰӺ,а:?˵ĴôôƳˡ˵,ҲǴԽ?˵Ĵ,ƺԽĵط,ǹŴ?
Ų߶ʮһ,Ҳ˵ǸлǸ˧,ֻߵض˵:»ɲСĵ,ײ˵ģ
ֻǸƳ˴æЦ˵:治˼,,ûɣ
ûˣź˵,ȻλƳ˴˵:Ȼû,Ҳûʲô,Ҿ͸ˣ
˵,͸ǸƳ˴Ȼȥ
ǻû߳Զ,ֻղλƳ˴ǣƥ˹,һ׷,һ߶˵:ʹ,ʲôط?ΪʲôһĲѩĵطͻȻ֮ԭ?
Żعͷһ׷,Ȼشһ:Ҳ֪,Ҳֻɭ֪֮
ֻǸƳ˴˵:֪,ɭŮ񣡡
,ͻȻͣ,ͷǸ:ɭŮ?Ϊʲôô˵?
΢Цض˵:Ҳµ,ʷ,,Ҳ,ӦǸŮ񣡡
:Ҵ确ס?ؼҪǲôĻ,Ҳûб·
Ƴ˴Ӷ˵:ҽ,ʲô?
һɲ,ֻӵǰ·Żȵ,űƳ˴ӷ,ȻҸڸȥ,Ǳ˵:ΪʲôҪҵ?ֲʶ㣡
˵,תͷҪ,Ƴ˴Ӽ״,æٴθȥ,ֻ˵:Բ,,Ҳûж,ֻｻ,ǳʥ,Ϊ׷Ѱ˴,û뵽Ȼ·,Ҹû뵽,ϣָԽ,뿪˵صķ

150 ½Ԫ

ƳӵĻ,:Ҫ··,αطҪ˵Ҫҽ?
ԥԥ,а:һһԪ,׽Ūˣ
뵽,е,֮ǰ,һֱΪֻһеһ,ֱԺ,Ž,ԭЩ,ҲȨ
,ֱǷɽ䡢ӥ䡢ʨѨ䡣ǵֻһ,ٻһ;,һˡ
ֻżһһȥ,ֵһʨѨʱ,ͻǰʱմ,ϸȥ,ſԼĵطǸ,ǡħʮ˶,⡰ħʮ˶ĶڴȻ֦ҶïĲ,һĺվǰ
ֻǼһǰɫ,ϵĺëȴɫ,ɫë֮仹Żɫɫĺë,ʱŵһһͭɫؼ,һɫĿ,ǿȴһ˫ɫѥڡ
òĺߵ,˵:ȥɽ͹,Ϊʲôԭ޹ʵħ?Ҳ֪Ϊʲôħ,ֻ֪һ,ϵ˷Ӧ,뻹ǳ,˳ô?
Щһֻ˵ǰ,ϽӸֻӳ,ӳȻһ͸һĺӡʱվǰĲǸ,ĻǸղ⨺һģֻӡ
ΪǰֻﻹڹŪ顣˵:һ׽Ū,ëʱҲı䲻ˡҪҾͼҺ,ΪʲôƫƫҪҽеʲôǰ?ȻѾǰ,ɴģسҺ,ΪʲôŪҪһȺ?ȻѾ,Ͱȵشĺ,Ϊʲô⹦ȥ,ֱʲôʥϷŪ?½Ԫ,һ,ڿֳԭˡҲٹŪˣ
½ԪˡһεЦЦȻ˵:ˡﲻʲôǰ,֮˵ǡǰ,Ϊв˵ס,ͨνġǰ֮ǰ,ǸɺնϽ,֮ǰפԽ硣
,Ƕ½Ԫ˵:ô˵,ҴԽ?һǲ,ΪʲôƫҪѡʦ?
½Ԫ˵:ôȻ֪ǰȥ?֪ľ,ȥ,ĸɵ½ʥ֪ȫǰ
½Ԫһ½ʥ,űһض½Ԫ˵:½ʥôҵĸɵ?ֻҰûûС,ܰ˵˵
½Ԫ˵:Һ˵?˵,ͻȻչ,ֻƵĳһɫĴɱ,ȻǴɱݵŵߡ˵:պҴȥ,ʲô֪ˣ
ż½Ԫݹһ,ӵ,ŷʢװһðĿˮ
½Ԫ:Ȼ,ΪʲôҪôһϷ,һȺ,Ϊʲôֱ?
½Ԫش:ֻȺ֪Ĵ֪,ǶΪѪԸ,ѪҲ,Ҳû,Ӵǵ֪,ҲͲɽɧˣ
˵:Ҳ,,Ҹղֻȥй,ΪʲôһʲôʥȥǰϷŪ,ȥ㵷Ĺ,ħ,¶ԭ,Ҿ顣
½Ԫ,Ȼܾȵ˵:治ҵ,Ƭɽָ,Զиʥ,˵ǳʥ·Ҳпԭ,ô͹ֵҵ?˵,ǳʥӸ˵Щʲô?
üͷ,Ȼ˵:һƥЩײ,ҵǸ,ҸҲûʲô˵,ҪǡȴҪҲ,˵Ҫҽ,˵·,ϣҸ߳Ƭɽ֡Ұ:һһﵷĹ,֪«ʲôҩ,ҾͰħƳ
½Ԫ,˵:ԭô,˼,ȥƬɽֹ,߾ˣ
һ½Ԫô˵,:ԭĸûйϵּæ:Ҫͺú,Ҫŵ,Ը⿴ɷȥˣ
½Ԫ,û뵽˵ôһ,½Ԫֻεض˵:˰,淳Ǽٷ,,ҿס,Ҳĸһʲô?
ż½ԪԶ,ȻЩ,ȻĻ˳:,½Ӻһ³,һ쵽һŪʲôϷ?
˵,½ԪȻ,ֻ˵:˻˸Ƥû뵽ôƫ?½Ӻ㷴޳ɲҽ̵,ҲĴ,󾹷Ҫǻ,ǧٱ鶼ޣ
һ⻰˵óˡԶ,½Ԫ˵:,ȥ,Ǹʲô,Ȼû˰µĿ,,Ҳÿ,ܲһӶֻⲻɣҲõ,Ȼ,ڳϻ̫,Ҳ֪ô,ѵȫָⲻ伢?
½ԪЦЦ,Ȼ˵:רŹҷ,ÿ춼ǰ͵Ĵⲻרĸߵ˳Եģ
½Ԫ˵,ֻŭ,Ҿ,ֻǡٺٺ١Ц,ֻ˳ʧˡ
ddddddddd
½ԪתۼһƬ,ͻȻ,һ˵ĺ:
æ,һ߱ʶ˵ķ,һ߳Ǻ˹ȥ
ûú,½ԪһƬʵпһǣ·,˿ȥֻжʮ,üĿ㡢羫,½ԪּһĴ,а:˵ԽԽ,ôģõ˾Ȼ?˵Ҽ˺ܻ¶һɷ,Ҹɴ໻һɷ,ܸ˰ɡ
½Ԫ뵽,ĥĥ,ͻȻ,ֻգ۵Ĺ,ͱһֻ͡߸ߵͷ,ֻͷϹŸͷ,׵ͷ,ӳö˵,ַһ,һ,һҲ,С鲽ǰ˼,Ȼ˴:ӣҸָȥ·
½Ԫ˼,,ǣֱ˹
ߵ½Ԫǰʱ,½Ԫ,Ȼ˵:˼,?
½Ԫװϵ˵:ǵȻ,㿴ô,,б?
ֻε˵:˼,Ҿʲô°?
½Ԫ˵:˵·,ǰ߳ӵ?
һ,æ:ô֪·ˡǲǸղλ?

151 ɽеŮ

½Ԫ,գգ۾,Ȼش:ô?
,ͻȻ˵˵:ǡղŵλ??
½Ԫش:ؼȥ,Ҵӵģ
,Խ,ֻ:ǡλʲô?
½Ԫתת,ЦŻش:ҼС㡣
,æ:ǡλ?Ϊʲôղ˵˵Ż,ӰӾͻȻʧ?
½Ԫֻش:,ǸŮ,?
͸ȵ˵:Ŷ?֪⳯ʥӵݻܼܲλŮ?
½Ԫٴ͵͵Ц,:ʲô?
һ,ʱ˼˵:Ȼλֻһ֮Ե,ôЩҴûмһôرĹ,ֻǷǳĽ,ϣԺټһ,֪˼ܷȫ?
½Ԫ,ͻȻͷ˵:Ŷ,ϲҼС˰ɣҿ㲻ټһ,ҿһ,԰ɣ
,ֻɫͨصͷ,һ,ŵͷ˵:ǡǸ˼Ҳ,ϾǸŮ,ῴȷ?
½Ԫ˵:˶Ҫ,ؼԸҪ,ȱż,һȥҼС,ټһĻ᲻͵ˣ
,ϲض½Ԫ˵:ǾͶл˼ҳȫˣ
½Ԫæ˵:ллȱżһȥʰ
æ½ԪϹм,½ԪҲٸѻ,ֻӰͻȻʧ˵ǰ̧ͷʱ,ǰλ˼ҲûӰӡ
½Ԫͨ˳䴩Խֻصħʮ˶,ֻȻڶڴɹ̫,ŷ½Ԫʱ,½Ԫָֻɫë,ֻŶ˵:Ǹ?
½Ԫش:û,ߡ
Ƶ:Ϊʲô?
½Ԫش:˵:ټһ棡
Ƶ:Ҹ?
½Ԫ:˵:Ȼλֻһ֮Ե,ôЩҴûмһôرĹֻǷǳĽϣԺټһ桯ˡ:ǲϲҼС?ҿ㲻ֻټһ,ҿһ,԰ɣ,Ҳϡұ˵:ҿԻȥ㴫,Ը,Ҿʹ㡣,ĻϲشӦ,Ҿͻˡ
,Ȼ,ǻֵض½Ԫ˵:С㡯?ʲôС㡯?
½Ԫæ˵:Ŷ,㲻˵ҳɷȥ?Ҿͱһӳͷ,˵ҵˡҼҵС,ҲɽеŮ,λ˾,˵Ҫ㣡
½ԪĻ,ˡǶ½Ԫ˵:Ŷô˵¡ûϵ,취һ,ϵҵͷ,ԶҲ̤ɽ
½Ԫûô,ǰ˵:ô㲻ȥ?
ν˵:ʲô?
½Ԫæ˵:˳ò,ҼҲ,˵ǳʥ,ŹһǸ,ôһҲ?
,æ:ôԼ˵ǳʥ?
½Ԫش:ǣ
˵:Ǿ͸üˣ
½Ԫ,æ:Ϊʲô?
Żش:Ҹֻһ֮Ե,˽?Ʊ,Զͣڳʱ;Ը,زáȥһ֪ˣ
½Ԫһͷһʱ,ֻż˵:,ҽһİ취,ȥͿˣ
½Ԫæ:ʲô취?
ű˵,½Ԫ׺,,Ȼֻһˡ
תۼ½ԪǸ,ٴο˵Ӱ,½Ԫתһ,ֱ֮ǰǸͷ,ֻͷ,Ȼߵ,,żǽȴ˻عͷ,ֻ½Ԫ˵:ô?˼,?
½Ԫüͷ˵:,ҼС˵Ըһ,ǡ
æ:ʲô?
½Ԫֻ˵:˵:ҪԼƬ᫶͵ɽֲܼ
,Ȼû,ֻش½Ԫ˵:ûϵ,ߵö˼,͸Ҹߵĸˣ
½Ԫһ,ֻöָָ,˱㼴̻,½Ԫȥ½Ԫ˵ıӰ,̲ס:,ʲô?
ֻͷҲصػش:ҽ죡
½Ԫվԭصͷ,:ȿ쵽ж˵
dddddddd
˵ԴӸ½Ԫ,ǣ߳жԶϵ,Ϊվ,ֻǣС
˺ܳʱһ·,ͻȻˮ,æ̧ͷĵطۿ,ſǰһƬϢĺ,ǺȻܿ,ˮҲ,Ǻˮʵȴܼ,ֻһ򵥵ֻһߵСľš
,Ȼ,ֻǣߵľű,뽫ק,ûϵôȥקƥ˿δ;ûа취,ֻҪдȥ,η½ļ,Ȼӡ
챻Ƶ,ֻ̧ͷԶ,ŷԶȻȺɽտ,֪Ĳ,㽫ƥ˨˸һô׳,ȻһЩЯĸͱ,˶ľ,ȥ
ôһ,ͻԶɽдһҰ޵Ľ,ľ,ŲҲ֮ࡣ
ԥ,Ȼ,ֻսеĽ,Ŷɽȥ
ïʢĲľ֮˺һ,Ȼûʲô,һΪԼе,һ߼ǰߡ
dddddddd
ôһĻ类½Ԫ,æصħʮ˶,Լһѧ,˵:,οҪʧ㰡,ǰ·;նɽ·,ǿȻ¶˾,û˿ĺ֮,Ĺȥ,վһᵽĿĵ,ʱɲܾܾ?
ħʮ˶ڵȻΪȻ˵:ż,Ŷ೤ʱ,׻˵ú:վüġ,Ծ֪ˣ
½Ԫ,㻯һ,ٴη,ſɽš
½Ԫͷ,ҡһ,εһʮĿ,ֻͷһ,ϴŵ·,ɽ,ͷ󺹵ʱ,Եúܾȵ:,ҪȥĶ?
,æش:ʵ,ǳʥ,ҪȥɽеŮ,ʴ֪ɽеŮ?
½Ԫ,װģ,Żش:Ů?Ҳ֪ɽʲôŮ,֪ɽи,ɽĹ,ƭ·,,ƭɽϻ߳Ϊū,߱ѵ˵,ҪҵŮǸ?

152 (һ)

½ԪĻ,ʱһ,а:ղŵλ˼ǹǸŮ,ôԷȴ˵Ǹ?֪˭˵,˭˵Ǽٵ?
ԥ,˵Ļ,Ҫǰߡ
½ԪҪɽ,ֱǰ˵:ʵڲҵȰ,Ҳûа취,ԼСľˣ
½Ԫ˵,㿸ŲԶˡ
½ԪıӰ,жԷ˼,:Ȼ,Ϊʲôȴɽȥ,˵⻰ì?ѵֻ˺,ȴ˺?Ȼ֪ϲ˱,ôɽд,ҿԷ⣡
뵽,ҲԷ,׼ǰ·,˲Ӽǰߡ
½Ԫ첢ûбԼĻ,㻯һ,ħʮ˶Ķڴ,Ȼɹ̫
½Ԫ˱,ߵǰ,ղѧ,Ȼ˵:컹,ѾĿԽԽ,ʧˣ
ЦЦ˵:ĶĶ,ĿĵػԶأҽİ취ûʹ,ȥ,Ȼٻѧ
½Ԫ,ֻһ,ɵ˰,ͷ,żȻ᫵ɽ·ϡ
½Ԫ漴ҡһ,εһ̫,̫ſиߡʮꡣֻͷ,ɫ˫,Ÿȡ
½Ԫôһ,ͷ,̧ͷԼа֮ңſھ,Űд˿,ֻ߳һֻɫ,ֻĲ˨˸,ӵĩ˱½Ԫק½Ԫ̧ͷ,ۿ콫ֻߡĨĨֻѾȪӿ½Ԫһ߿,һ߶ֻ˵:ҵĺ,ÿడôǲҵĻ,һҪȥɽе?㿴㡣ڵ㱻űһֻ,ΪﶼЩϲò,Ϊ,ô»ᷢϰ
½Ԫڿ,ѾĿߵǰǰλ̫ŵĻ,ȻҲ,:ôô,⹦˵ɽеŮ?
뵽ֲ:ǹԷ˵Ǹϲ˱,ôӦԳֲɽϻǿҳΪū߰ұ,ûҪԼȥ,һҸıߵķ,ôʲôò?
뵽,ǻԷǰ̫⡣ֻƹ޿̫,,Ȼǰ·ȥ
½Ԫ첢,ȥһ̳һ:,ôǱȥ?Ǹ˱žסǸ,Ĳ?ҵĶӾǸ,,СĺĪ
Ϊ̫һ,Ҳ,ͷҲصؼȥ
ۿԶ,½ԪֻúЦ,˷,ֻ˨ŵֱȻͷ,վǰԶԶıӰ½Ԫæָǰͷͷ,תһ,αТվ·,½Ԫֳſд,ֳֻһֻ¿,ֻ¿ͣ½Ԫߡ½ԪۼѾ߾,㳶ɤӴ,һ߿һߺ:ҪҵôôҰ
п,ȥ,żһСкǣһͷ¿ڿ,,ǰѯ:С,ôؼҰ,Ϊʲô޵İ
½Ԫ,ĨĨ˵:Ҫҵ,ҵɽе,¿,ҿû˵
,жʱһ,֮ǰǸԷǸ̫˵Ļ,ǵĻŵĻ,ôТ˵Ļܸû˰ɣ
Ȼɻ,ȻŶߵ·ȥ
½Ԫ,Ĩ,װģɻıӰ,˵:ô㻹Ҫ,ѵ㲻Ű?
ûȥ½Ԫ,˺,Ŷȥ,߱:Ϊ˳ʥ,һҪõɽеŮ񣡲ô,Ҿ͵ϹĻ,ȼŮ˵ǵĻǲ?ǸԷǸ̫ŻТ,뵽ʱ֪Ӧ˵ʲô,ܾԷ̫ŻТ˵Ļ,˵Ķ;ܾ֮ǰǸϹûƭ,˵ûѵԭ
첻һеؼš
½ԪƹԼȻûиı䷽ȥ,뻯ɻϢ,תһ:׿ô˵?
ε½Ԫٴ̤ͷ,ûһε׷,ַɵǰİ֮ң,ͷ֮ʱ,һҡһ,αľһλ崿׵İŮ,ֻǰŮȡ̬ӯ,ɫ
½Ԫ߽ʱ,æװŮӵ˵һ:ǹ
ʱͷ·,Ȼûע⵽ǰ,½Ԫôһ,̧ͷ,ǰλ
ǰλ֮ǰĹȫͬ,ֻλﲻò,ů,첻Ϊò,æǰ:ʲô?
ֻ½Ԫ˵:Ȱӱ,Ƕ߱ɽŵס,ž,ѲԸ˱,ִԲǰ,СҲᱻ󣡡
Ŷ?
֪ΪʲôǰŮӵĻȻ,ֻߵǹǰ˵:һλ˼ҸɽеŮ,Ϊǲƭҵģ
½Ԫ,˵:νͷǰſŵ,ŵļ԰,רƭ·߹ˡ,Żȥƭ·˰ⶫߵɽƭ,Ϊϴ,Ͱ,԰ҵſŵǸͷ,ϼĺ,Ǹӽ,ҾͿԻˣ
,ֵ:ҪǺʲô?
½Ԫ˵:ұɽеŮ,һȴ⵽ŵƭ,ȥҵ,Ҳʩħ,ʮ,޷,ֻͣǰ˵ʮڸ㽲ҵ͵ȥ,ұ͸,ҲǸŵͷ,ͷҵİ׺,Ҳ߲ʮ,Ҳ޷Ū,Խҵ,һм,Ϊţ,ҲĸԸ
ǹĻ,а:ԭɽŮ,ʼλﲢŮ񡣡

153 ()

ǰŮӿ,˵:İ,һ취㡣㵽˵˵,Ӧô?
½Ԫû뵽εȻĻ,ֻûش:,ʩħ,ֻҪ취ӽǸſŵǸͷ,ִĺ,ϵıʩħͻЧ,Ȼｫֵݸ,Ҿа취ϵõ
,æǰŮ˵:,,һ취õ
˵,㽫쵽½Ԫǰ,Ȼ½Ԫְֵ,ֻ½Ԫ,һ,½Ԫ˵:,¾㱸,ֻǷ,һоͰˣ
½Ԫ˵ͷ,½ԪİŮ,Żͷ·ȥ
߳Ůһ֮ʱ,ֻͻȻɤӳӺ:˼ң˼ң˼ң
ĿطӰ,½ԪͲһ,:֮ǰ˸ַƭҲûͷ·,ۻٴɽеŮǸ,㶼,Ҳ߹?Ϊʲôôһͱ?
½Ԫ԰,ȻĽ,½Ԫ֪Լ,½ԪҲ뵱ʸ,Ϊʲô֮ǰλϵ,ƫƫôһοˡ
½Ԫٴҡһ,ֱ֮ǰȵͷ,ֻһԾ˿СȻɳǰǰ,ͻȻͷ,ǰ
½Ԫ˵:㺰ʲô?㻹ûеĿĵ,ҲûмŮ,޶˵ؽҸʲô?
֪ǰͷиղż̫šǸТаŮӶ½Ԫһ,취ͷ,ִĺ,ðŮӽʮ֮ࡣ
½Ԫô,ֻҸڶ½Ԫ˵:˼,ôһ·ʵڼ·Ҳ߲ˡгʩʳҳԱһϸ·,֪ܲܳȫ?
½Ԫһ,װģذһ,Ȼ˵:ȴôôһ·òˡȻ,ҾʩһЩʳ,ʣûг,Խ,㡣
½Ԫ˵,쿪,ֻգ۹бһⷹ
½ԪҪⷹ͸ʱ,ͻĿתضĺӿ,ˡȻǰȥ
½Ԫæһִֻ,һõض˵:ʲô?
æϴЦؽ:ֻǾӿ棡
½Ԫ,һ߽ⷹݸ,һ߶˵:ǵȻ,ӲͨĺӡһŮɵ
˵,½ԪͻȻתƻ,˵:,,ߵôһ·,û·?·,һ˵ɽеŮǸ,ǧҪ˵Ļס,ǰݷŮ˶ᱻ·ϵһЩֱϷƭ,ס,ǧҪ,ǵĻ,³ܲҰ
,ǿջЦ˵:˼,һ·ûκ,Ҳκҥԡ
ﱧ,۾ȴʼն½Ԫ°Ѵĳӡ,ٴζ½Ԫ˵:˼,ҿӺɸ,ҿ,ٵ,ɷһ,ҲմմٵĹ?
½Ԫһ,֪д,Ҳƴ,˵:ȻϲһմմٵĹ,һ°ɣ
һ,,Ȼַŵ½Ԫ°ѴҪĺӡ
ǻûǺʱ,ͻ˼°ѴĺӲˡ״,ڶʱһ,æ˼ҵȥ,ȴﻹüʲô׺,վǰֻһɫ˼,ɫĺë,ðŻ⡢ݼɷ֡
,ʱŵ,һƨˤ˵ϡǰǸħԼ,ʱŻں޲Է̫źТĻ
ͻȻ߶µض½Ԫ˵:ǡΪɽеſԺ?
½Ԫ,:ô?㲻Ӧ֪Щ,,˭Щ,ֻҪ˵ʵ,Ҿͷ㣡
ԥ˵:ûû˭,Լµġ
½Ԫ˵:Ȼô,͸ûϵıҪˡ
,æŵػش:˵,˵,һԷɽеŮǸšҲĻ,Ǳߡûú,һǣһֻ̫̫,ɽеŰĶӱʵ,̫̫ĻҲǺ,ߡûúһСк,ҲɽеŰĸױ¿,ſʼɽνŮǸ,˵ĻҲпġ
,½Ԫ͸,ֻ:Ȼ˵Ļ,ΪʲôҪ?
ԥԥػش::ǵĻ,Ҿֻһõط,һ,ϣԴһŮع,ǳʥȻʥķ,ǴԵ,ҿԵõһŮ,ôǳʥʵ,һ,ķˮ,,һҪŮ񣡡
Ǻô?½Ԫʡ
,ȴٴԥ,֧֧,:ҪҪǰŮɵ˵?
,½Ԫ:˵,Ҿɱ㣡
½Ԫ׶,Ҳƴ,æش:,һŮ,˵:ɽеŽڴ˵,ˡʮ䡯֮,ҵʩħ,ҰҵſԺ,˵:ɽеŶһ,˵:ֻҪҵȥǿԺ˵ĺ,ͿԽˡҼ,Ļ,Ǳתͷҵ֮ǰ˵Ǹ,ұִһĺ,û뵽?
½Ԫ˵ľû,½Ԫ֪Щ,ֻ˵:ֻǲ,Ϊʲô֮ǰԷ˵ɽеŮǸ,ȴ?ϸǣһֻ̫Ҳ˵ɽνŮǸҲ?һǣ¿ТӶ˵νɽеŮǸ㻹ǲ,ΨǰŮ˵ɽеŮʵǸȴ,Ϊʲô?
,ֻûش:ǸԷ˵,ɽеŮʵǸ,ƯĹּɽ·,ɫջ,ƭɽ,Щ˻߳Ϊū󡣿ԷϾҲǸ,ôȴɽ,ѵͲ,˻Է˵Ļ,ǲûĻ;֮Ǹ̫,˵Ķӱɽеű,Ȼ޵ú,ΪֻɽŮĿ,Ȼû֮ǰԷ˵Ļ,Ҳ˵Ļ;ٺ,һǣ¿Т,ǰλһ,ТҲȰҲҪȥɽе,һĻҸ϶ȻɽеŮڿҡ

154 Ϸ(һ)

½Ԫ:ȻŮڿ,ΪʲôȻǰŮ˵Ļ?
һί˵:ҲûǰŮ˵Ļ,ȻҲ˵ɽеŮǸ,Ҳûšֻ,Ҿø͹ǸŮӶ,ֻһġʮ䡯,Ϊ:ܴһɽеŮ,ôһɽеŮҲ֪ˡζ,ǧҪɱңɱҰ
½ԪһЭ,Ц˵:ɱ?ҴͲϲɱˡ
һ⻰,ת,һŵҲˡ
û뵽½Ԫ仰û˵,˵:Ҵֻϲˣ
⻰,ڷ,ͻȻоԼٵ³ӦŷԭԼͣĵͻȻ뾮һٵµ,ԼǹͺͺһȦǽ,ûпץסĵط,ֻͣǿ޵½
Ҳ֪Լ徿½˶Զ,ֻ֪ԼΧںһƬ,ֱֲָ,ͷһһɫĹâ,ľʲôҲˡ
겻ᡢ߶:ѵѾʮ˲Զ?
߶,ͻȻһ˵:ģ㻹ûеʮ˲
,ʱ˸,æ,ʲôҲ,Ȼµʵ:˭?˭˵?˭?ô?
ֻ̾˿˵:Ҳ˺,ʥ,Ҳ˺㡣һ취ȥ
һ˵ҪԼ,æڵ˼ͷ,˵:үү첻Ǵүľ֮,ʥҲǣүϾС˵,Сպعһݡ
˵:㲻˵Щ,ΪǵĹ,ҲԸðһǰ,ⷽ,ǲẦ,ȸҡô?
һһһѵذšȻһͷָ·֮һԷһǣ̫šһǣ¿Ск,һŮӵȫ˵˳
ǰе콲һк̾̾,Ȼ˵:Ҳ,ֻɽеĴʼˡΥ־,ȻˡǧҪס,߲طҲ,߳ط,һǧسŵ,֪,һʵģ
һⰵеƺûоԼİ,æٴοͷ,:үؾȾСүؾȾСˡ
ǰеٴ̾һȻ˵:ڴ˴Ⱥ,ȥλ˵,,Ȼӭ;ˡ,Ҳûа취ˣ
һҲֻô,Ƕǰм,ֻϣܴϢ
ԭ羮ݾо½Ԫʩħ,½Ԫ뽫һֱʮ˲,û뵽ֻһ뾹ʲôĶסˡ½Ԫиһ,Ҳû,ͼ˿鷽ʯͷǿھԱ,ȴļһ֡
һ,Ǿһ,½Ԫȥ,ſԭһŹȵͷ
½ԪϳǱ,㲻мض˵:ҵ˭,ԭǱС,ôĵ,ҵ·,Ҫɱ?
,æϥ½Ԫ˵:Сɲ,СɲҡСĸֿ֮?Сֻݻ˴ʱ,ʱ,СһΪʲôҪɱǸʥ?
½Ԫһ,˵:ôɱ˭Ҫԭ?Ҳ,Ȼ֪Ҿ͸:֮ƽ޲ŵԵ,ȴҲ˵,Ҫɱ,͵ʮ˲,Խͷ֮ޣ
ص:ɷ,ǳʥ,ǳʥشﲩ,ҳʥķһ,ҽȥΪ,ķհ,󲻱ɱҪǿϰٱ
½Ԫ,ȴȻΪȻ,ֻ˵:,ѽͷ֮ޣ
ؼ״,ֻ˵:ɴ,˵ʥʥķ,챦,ϱıǹе,,ȿԽȥͷ֮,ֿԷȥ,ô?
½Ԫ,֮ϲ׽Ū˵˼,Ǳ˵ͷ,ЦŴӦ˵:,Ҿ˵Ļ,ֻҪǿЩû챦,Ҿͷ졣
,æ˵½ԪǱ,ȻתǾ,߶˵:ϣˣϣˣ
뿪ðڻҵһǡϣˣһЩ,вųϣض˵:ү˼Сл뿪?
ߡšһ,Ȼ˵:Һ˵˵Ȱɱ,ԭǳʥʥķ,ǧҪס,л˵,صķհ,֪ûд˵ȳŵ,ʱǾ콵ħʦ·ҲȲ㣡˵Ҽǰ
һ,ĸмض˵:ٵ,һү֮,һǴ֮,үȰ˵Сһ
ص˵ͷ,Ȼ˵:ǰʥ,,㱻ϼɽס,˵:ֻҪǿϽ챦Դ˽,Ϊѽͻء
,һ,Ȼ˵:ǺΪʲôҪʥ챦,ѵǺϲ챦?
˵:ǵҲ,Ƣ,ϲ˵Ĺ,ڱ,ûôȤֻڴ˰ľ,ǧҪҵĶ,,ֻҪ,ͷĺҲ⿪,Ҿܰȳȥ
˵,ֻΪһ뿪ǿڿƾݾ,Ȼ̤,ϼɽٽһĵĹ֮,վǻʳǹϳеĻʵ۴:ǳʥĻʵ,ϼɽ,ɷ֮,شǰ:Ϊϼɽĺ,ͨʮ˲ݾСҪ֮ʱ,ҴӸ·,ǰֹ,Ǻ,˵ǳʥ,⳯ʥʥķ,һ˼Ƭ,ڴӦɱ,һ,ǾǳʥѼ챦ϼɽԽӡ⽫Ϣ֪,ҪȥѰ챦,ǰϼɽӡмǧҪ,Ī
˵,ֻΪһ,Ҵ뿪˳ʥ,תϼɽ½Ԫȥ
˵ǳʥеϻʵǰصĴ,ʱͷҡı˲ѡ˵ĻҲ䶯䡣
ϻʵ˼,:ʥʥķ,ôῪ,ҵĻٽϼɽɽ?ǺҪȥ챦ȥ޵ĺ,ȴ֪ⷲʲôЩ?
ڳӶ֮̾ʱ,ͻдһ˵˵:ʥǻʵ,ֵǰһ֮

155 

ȴ˵ǳʥĻʵڿ,д˵,æ̧ͷ,ŷͷǰư֮˵Ӱ,˶һٷ硢׵ò,һλһ,һλһۡȻò,ǵͷһǡ
ǳʥĻʵۿ˵,֪·,æվǽ,Яڳӭǰ,:ʥݰݼ,ʴ˺ηʥ?
һ۵,ųʥĻʵۺ:֮,̫Ӱ,Աߵǰ̫Ӱ,Ϊղϼɽǰ㴫֮,ǰ,вʦڲֻӵı,³֮,Ҷ,հ,ԸӦ?
ǳʥĻʵ,һ߿ͷм,һ߶Ƕ˵:ֻҪԾȻ޵,ޱ,,հ,ʳԣ
۰,ͷ˵:,,͵ǵĺϢɣ
˵,ֻһһ̵Ӱ˳䱻Ȼʧ伣
ͨ,ߵͬ»ع鱦,ڳȼȴȲᡣ
˵ǰ밽˳ʥԺǰʥԶϼɽ,֪ϼɽĵϸ,ֻΪԼһˡֻɽˮ·ʥ,ųʥϰԳʥķΪ,˳ʥ,ֻΪ˿Ǿξ,û뵽ȴϼɽǰԳʥĹšصĻ,Ѱ˼:ȥӾȳĻôҲ⳯ʥ֮һϯʥء뵽ǳʥ̸,û뵽ǹȻͬ⡣гŵǰϼɽѵӶȥ
λСӲ֪ϼɽסʥӵ˾˭,ǻΪֻǸС䡣
ֻ̫Ӱ̫Ӱ߱˵:Ҽ˸,ֻҪȻǳʥ,Ǿͻ,ӴǱػ¡
,Ҳ˵Цš,ȴ԰˵:֪ϼɽסʥӵľǸʲô?Щʲôֶ?
ȴں˵:ʲô,ҲӲҵɲҪ,ɽϵ١ͨҲӲΣ
Ҳ˵ͷ˵:,Ǿ˱ʤİ,⶯ˡ
ǰ,ǰ:ǵȵϼɽҪֳ?
ҲüͷĥĥͻȻʲôֻ԰˵,ϲǻй̶͵ĽҺ?͵ˣ
,æӻȡһֻƴ,ø,Ȼ԰˵:ĸ˵Ҳ,Ǿһһȥϼɽ֣
һ˵,ǰһ˾ƴתۼϼɽɽ
˵ϼɽ,Ҳŵħʮ˶Ϣ֮,֮ԱΪϼɽΪɽڷ羰ɫϼһ,ķ羰Ϊ̫ӵİͰ˶Ϊ֮̾,ֻ԰˵:˵,εԲ,ͽϼɽռΪС㿴ô?
,ЦЦ˵:ȻǸõط,ȴûˮ
˵:к,³֮,ҽѡط,иЩˮˮ?
һ,ʱֵͷЦЦ˵:ĸ˵
ϼɽɽ,밽ͣסͷ,,ִӻȡǾƴ,⿪,ǰнϼɽ,ֻǾеʱ˵ơѰ
Ǿմֽƴ,ֻȵѰ֮ʱ,ʱǱ㽫ƴ´ֽɾƵڵһЩ,Ȼٴ
ɵεİٴƴʱ,ͻԶһ˵:λҺȾ?ҳ?Ϊν˵ڵ,˷?
ⰽ밽һ,æ̧ͷ,ŷǰһֻĵǱȴëòƺļһ,Ǻɫ,̤ѥ,ֻӰֿȭǵǰ
û뵽һȻس,ͬмƵı졣ɼ˰Ҳû,:,ʲôµ?
ǰȴһ,:㵽ǸǸ?ôô?
Ǻ,ش:ұɽеһֻҰ,ԭһ,ֻ͵һҶ,Ӵ˻,쳤վú,Ҳӵɷ,ϵëҲڵ,ڵҾͳӡ
ɲϵëĻ,ϴϰǺĶԻ,ǰһǺ˵:ѻ˵,̫̫,ǰ˴,ųʥӱϼɽɽڴ˴,ǰҪ,Сʥ,ɽеС,ôٻȥʵر;ɽе,ôǾֱӳҪˣ
ӵ,ͻȻȤ,ֻһ,קһƬ,ȻһɵƬ,֮Ŷ,˫ֱס,ȻƤЦضǶ˵:һ²ղϼɽ˵ȥʥ,챦ǰǵӡȴǰ,ѵǾǳʥġ챦?
ǰ,ʱޡǺһ,Ȼ˵:Ϊʱ·ʥżȻ˵Ļ,ǰҪǳʥ,ȰͶͻӹ鳯,,СĺĪ
һ,̲סЦ,Ц:Ӷû⻰ˣ
ûбԼס,ҿȻһ޶Ե,ߵض˵:Ǻ,Цʲô?
ǺЦЦ˵:Ц֪Ҳ,ұ,ǳʥҵ,:챦֮ұ;,Ҿˣ
,˵:ǾƲԳԷư
˵,Ҳٴηѻ,,ֻнһ黨,ּ,ֻ黨ͻȻһԼ,ֱȥ
Ǻ״,ûжҲûӱ,ֻǰ黨,黨˸ʵ󷽲ԭ黨Ǹ˵ı
Ѵ֮㽫ϼɽĺס,ʤϲ,ֻضǺ˵:Ǻ,Ѿҵס,ʹͨҲҵ
ټǱеĺ˰Ļ,Ȼ취ǵԼʱҲű,СʱҲ֮С,˴ʱϵ黨ԭǸɼұ
֮,ͻǰٴ,ʱƱһͻȻսһ㡣ԽһЩ,ǺĻʹһ֡
ɻûǰ,ͻǺʹùƲ֮Ĳڿ˵:Ըȥųʥ,ʥ

156 

һûѴ֮,һϲ,Ǻ˵:,ȥѳʥͷų,ʹ㷨Ҳ
,ͷ˵:,,,λԵ,ȥǳʥӣ
˵,һԾƲ䵽,Ȼһ̵ܽС
Ǻܽ,ڻЩ,Ǳʰ:ĸ,Ǻ,᲻˰ɣ
ȴΪȻ˵:ܵĺ,ֻҪûҵĽ,;ο,һʱ̵ز,ֻҪ,廹ᱻĥ,ǻ?
̫Ӱ˵,ŷ,̫ӱڿеȴֻѳʥӷųȴȲᡣ
˵νĺ֮½Ԫ,ų˵׽ŪΪ,Ҳ⡣ǰȴֻǼ,̫ʱ,˸ڵĵط
֮,ֻǰһ,էһջõ,Ϊʲô˵ջõ?Ϊڲ,һ͹ƽ,ڵȴ
Ǹ½Ԫǰʱ,ֱֱֻǶ,һֱˡ
ͻ½ԪǸ˵:䰡,Ҫϵ,סһҪøһģһ,Ҿа취ȥС̫ˣ
½Ԫ˵껰,ǸȴֻһȻ޷Ӧ
½Ԫ״,תת,ֶǸ˵:,ԭֻͼ,˶˵Ա,ǽȻ䲻,˵㻹ʲô䡯,ɴСɶҲ䡯ˣ
½Ԫ˵,ԭǸȻö,ܲ˼ֻ½Ԫ˵ôһϯͻǸգۼ侹˸һģһ߲
½Ԫϲ޵:ø䡯,øɱ䡯һúõġ䡯,ȥ̫̫,ȼǺһǰס
½Ԫ˵,ֻص̫Ӱ̫Ӱ,øһģһġ䡱Ҳ
ڵﰽͰǰ֮ǰ,½Ԫġ䡱ǰһ:
ͻ½ԪŵǸ߲黨ֱرͰȥ
ǻڰмƵİͰۼǸ߲黨Ϯⰽ˶ʱ:Ǻΰı?
,ͰҲû취,ҰͼǸ߲,ȴû뵽Լôﲻ޷Ǹ߲,ǵ,վǸ߲˸ʵ
߲סİƱ˵:ܡֻܿ,ǺôҲп?
İ,ֻʰ:ĸ,⵽ô?Ϊʲôס?Ǻ?
̫Ӱ̫Ӱ߲öҲö,Ҳ޷ȴͬʵ½ԪͻȻǵǰ,ȻЦض˵:ϵĲ,ҵı,Ըеıһģһ˵ǵס,ҵҲסǡ⿪ϵ,ҪͿ˵İ죡
̫Ӱˡ䡱ֵûʲôо,ԭΪһʲôģŻ;̫Ӱһ䡱⼸ȴȻ˵һħرκ,ֱֲͨı,ǡơ,ƺ,ӵиһֱͬܵ
һ뵽,вⰵ̾:ѵõľǸԸħı?
ڿ˼ڤ,ͻǸһİ:ĸ,,ǺΪ˸һӾܰô?,Ǿ
˵,Ҳ,ٴ,û뵽ôһ,ֻϵǸ߲ȴԽԽ,û뵽ǰʯͷԼĽ,ȻҲûϵǿȻҲԿϵ߲
յֱüͷ,Ҳյ,ֻŭؽ:ֱҲ
һԵ½Ԫϵ߲ȻҲһ,ȴȻԵõض԰˵:λС̫ӻҪ?ǡ䡯ԸеķǿԼϵȻ,ϵҲ;Ҫ,Ǿɿ,ҵҲɿˣ
˵ǰѾг:˵䡯һֵͨ,ǰôҲǸͨ,ǲǴ˵пԿơ䡯Ǹһ?ŵ䡯,־ǲǸԸ?
ϵʹ˼,ͻ񼱲ɴسԼ󱳶Ժ󱳽һİ˵:ĸ绹ڵʲô,ɿ,ǾͲҪ,,ʲô˵
һ˵,ýʵʵİҲûбİ취,ֻɿ,żϵȻ,ֱֵһڲﶪ𼫲۵ջ
ͬʱ,½ԪϵҲɽˡ
ֻٴ,ֻؼҵַɻص,׵պ,Ȼ˻,ٴ,ֻֻгһǹ
һߵİҲĬ,ĻҲһ,һ֧ɫǹ
ټλ̫ڵض½Ԫ˵:û뵽ﾹ˱Ȼǵķ?ǵҪ㻹ûбı?
ߵİ˵,ͻȻ֧ǹþߵ½ԪӴ
벻͸,ǹȥǺ֮ʱ,ϾȻһֻ,,Ȼһһ,ɰ´Ƶġ
Ȼľٶ,Ȼû,ɾǹ½ԪӴȥ
ۿŰǹҪ½Ԫ֮ʱ,ͻͼǹǹͷ֮ʱ,ǰͻȻһֻŽɫëɵԲ乴ӭӥ
ۼֻӥϮ,æǹҪȥǸӥ,ǵӦͻȻ,ԭղŵôһֻӥֻԵļֻӥеһ
ͻȻ,֪ʲôʱʼ,Լ߾ȻΧһӥ,Щӥų,Ŵ졢żצϮ,ðæǹȥ,ֵ˺ü,ͻȻȵطһµddԭЩӥ޾,ɱһֻ,ǻǻֻ߸Ȼһӵϡ
ڰֳǹԸߵֻӥĹ˽ӲϾ֮ʱ,ĶͻȻ̫ӰһҽС

157 Ϸ()

Ȼ̫ӰĲҽ,ڵʵǹ˲ϰ,ֻǰǧֻӥΧԼ,æҵеǹҴ,ûһ,Ѿ۵ֽ顢ۻҡǲô,ô,ЩӥҲû,ƺӷİһʰ,û취,Ҳֻ̡ܼ,޵,ȻҲ֪Լľ֮ʱ,Ҳֻ֧š
Щӥֿ,վһߵ½Ԫϲϲؿ,ڰͬһʱ,ĶҲ˰Ĳҽ,æ˳Ųҽͷȥ,ŷ־ԼǰȻһʮɸߴʯͷɽѹ,ʯͷɽѹס˵̫Ӱ²Ѫ,ԭ,ԭһֻɫ׵
һĻ,½ԪٴŴ,ֻЦ˵:˵̫Ӱ,ôôһûֵ,㾹һܵʯͷɽ?
ֻʯͷɽµӰųͷӲдشŴ,Ȼػش:ҡҲ֪ô¡֪ΪʲôֻգۼĹ򡭡ҡͱġѹסˡڵҡҲ޷޶
ֻ½ԪȻЦֻߵǴӰǰ¶˵:̫,˵,½Ԫٴ̲סЦ,Ȼ˵:Ҹ㽲,ʵ,ԴǴ򲻵õ,뵱Ұʦ֮ʱ,ʦ͸,һǵͷ˶ܡɽѹ֮,۾˶ֻӥġǧ֮ڿ˵ѾǧֻӥΧ,ղӦ빥ҵ۾ܵڵ;,ҲµûĻ,ղ빥ҵͷ,Ż³½Ԫ˵,ûסЦЦ,Ȼ˵:С͵ʴס,ٺ,,ǳʥûȳɡ˭ǣ
½ԪԽЦԽоһЦһߴģسȥֻǸʯͷɽѹס̫Ӱ˵ϡǰȴŽƣҲػΪǳȺӥĿʳˡ
ȴ˵½Ԫߵһ֮˸ʯ,нһ۴,̲ݵźȻԵõһһ߳,һŹӡȳָ̺ʱҲ,ĬεΪ̫Ӱٹ,Ҳ˵,ӥһֻ,ô½Ԫʱ,ӥͼٵֻһֻ;֮һ,ǿơɽѹ,Ҳ˵ԭġɽѹ,ġɽѹֻǧˡ
½ԪȻ顣ɲΪ˷Ź̫,һƻ,ֻһ,ֻ߼֮ǰǻڲﶪ,Ҳǡ䡱ֽסǡ䡱ͻȻŵȥ,ͬʱ,ǵڡ䡱ײһ
⳾,ֻŹȵսսشӵص˳,½Ԫæ°,:֪ʲô·Ը?
½Ԫⷴ:ʲô·Ը?ɵĺ,Ҽǵ֮ǰ˵ǳʥϲʥķ,챦,ҴӦǰȥ,ϱıǹеӡҵȴǽĳκα,е̫ӰͰ̫Ӱǰ,һ,»ᱻǵһҡҵҪ,ǰʥǴȥ˻ǰȱȥˣ
һ½Ԫô,æַ˫ϥ,Ȼί˵:ԩ,֮,СȻֻеһС,Ҳ֪֮ķ,οСȫȫΪ֮,ϣ֮Դл,Сᱳ֮ȥȱ?ο,СΪ֮,Ѿе,С˸Ե޹ʵؾ֮ΪС
½Ԫ,һЦӭض˵:,½Ԫ,Ȼ,Ҿȥţ
,æ伯о:֪ȥĶ?
½Ԫش:㼴̶,ǰ,ҴŸ,˵ϼɽĺסӰͰӰ,ֻ,챦ǰ,,͵ӵʬɣ
,һ߾ŻŵشӦ,һ߶½Ԫ˵:ֻԺ,׵С?
½Ԫ,ĨĨ,:˵Ҳе,ͻȻŰд:ӣпգң
½Ԫĺ,ֻͷİͻȻ˵Ӱ,һŨ,һŵķ,ȻǶ˶˵ģ,ȴ͸İ㡣
˳ֺ,½Ԫ˵:֪ǳʲô·Ը?
½ԪǰеĶ˵:,п,Ƕ˱ϼɽǰѽǰӷҵĿšƵ,⽫˽һǰ,ϼ,;ϼ,Ǿ?
ӡп,Ҳӷѻ,㹰ֶ½Ԫ˵:С,Сͻǰ
½Ԫͷ,ͼظ½Ԫ,ͷӡпղǰȥ
½ԪʯĵصȴǵĺϢȴȲᡣ
dddddddddd
˵ӡпڰ·,ΪֻһطС,,ռҲҪһӺͷпȻǸ,һƽʱ·ǷɻٶܳܵסгٶȡԵǾƵٶȼֱ֮ʱ,Ƿп̲ס˵:,ٶȥ,,ټ;Ϣǵõʱ?
޿ͺεػش:⻹Ǽӽ߷û취Сɷ,ʹ,ٶҲȻ
Ƿпüͷ,ͻȻ˵:,һӽ,ҷпԷһ,ǾͿһЩ,һ,Ҳһȥ,㿴ô?
һԸ·,Լ·,ֶֺΪ,æӦ
һԵ˷пյĻ,Ҳ޳,ʹ÷,ȫŨص,ֻŨޱһؽعס
һԵķпռѾ,¾㱸,ֻǷ硣ԭȻ˿,ֻ³ǿ,ټӽŵͻرһϯļ˳䴵ûӰӡ
ر紵ͬʱֻо߷첻,ǰ,紵ֱ۾,ȻҲʲô,ֻƯ
ûһ,زŸеû˷,Ҳƽ,æ۾,ŷǰѻȻһ¡

158 

سȥ,żԼѾһƬ޼ʵĺ̲,ɫĺˮص,ǳɫ,縡İƺǴ󺣵ĵӰ,ֻҲʱӿ,ʱƽ˾
,ͷӺͷп˵:Ҫε?
̲Զ,ȻͷԷп˵:п,,Ѷĺˮ,м¶һûˮĵ·,ҺҲýȥ
пҲ̲߿ֿ,Ȼͷ˵:Ҳã
п˵,ٴ,ֻֻΪһ,ɨȥһ,ֱǺˮȥһ,ֻͽˮϯһˮͨ,ͨ纣ĺ԰,ֻ뺣ˮĸȲǲҲǸ߼Ӻ͸ܸ,ǷתĴ硣
Ӽͨ׵ͨѾ,˵:Ѿӭж,߰ɣ
ؼ˳,Ҳֻܸ˺档пӺǰĲҲǰ·һһεƽš
˵Ѳҹ˾ˮ,Ϊҹûˮǰ,ԶǰЩ࿴,ֻǾˮӺغ:Ǿˮʲô,ٱ,Ҳûȥͨ
ǰӼҹҲش,ֻͣ,ÿ·,õԼǰֻضҹ˵:ϼɽ,ô˴ΪŶͨһ£
ҹػشǲ׵ͷ,üͷһ:㱨ʲô?˵Щ,һȥҲý
ؼҲֻûش:ӰͰӰϼɽ,һߡ᧿Σ֮ʱ,ϼɽɽǰΪţ
ҹһ,Ϊλľ,ҵ,æصˮ:,ˮ˵:ӺͰӱϼɽһ,˴¸֪ʾҪǺã
ϵһʧɫæӡϺзӭ
ûѾǰغ,ֻΧȻˮ,غˮм䡣
Ҳ˲õʲôϡķ,ĵӺͰӵֻغ˵:Ǳ֮?
˵,ӼȲ,Ҳ𡣻رϹϾؿڻ:ǡϼɽ,˴רΪŶ
һ,ʱм,æ뵽Ⱥ,ֻ˵:ô,ӵʲô?
Ž͸:ֻϼɽٵĳʥӱϼɽ׽ȥ,ʥӭӻسǰϼɽˡյϼɽݾ,֪ºǰ,ϣٴ챦ǰϼɽλ,ǧҪʱ,Ī
ꡣЩ벻ͨ,:ϼɽ,׽סҵӵϼɽ,ѵҳȥϼɽ?һӻλ,Ϊ³ȥԣ
˵,ֻصͷҡþ˹һ,æ˵:Ҳû˼ȥϼɽ,˵þڴ,ʹȥ,ҪҲѣ˵ûмĶ,Ҳ,Ҹû˵Ǹ˼ˣ
һ˵,͸,ֻ˵:ȻΪҳȥǺ,Ǻͬʱסϼɽ,ôܵ,Ǻ֪,?
,ͷҡþٴ˹,ֻ˵:,,Ϊģ
,óԾ,ҸӲ:ô?Ǻ׽ҵ,Ҵ,Ȼڿ˵ʲôȥ챦?ô׾ĺ?
ҲǺȰ,˵:ƽʱղ챦Ϊ,ε¼һΪ˵õ챦,Ϊ˸һѵ,˶ѡֻҪ䱦,λ̫ӣ
һ,һŭյ,ֻغ:ô?ϼɽһɽݿ׽ҵ,,,Ҵ䱦ǰȥֻ?ΪǸʲô?Ǹֶͨͨ,ô֮Ҫ?ֻҪҴǧǰȥַ,Ҳٽҵ?
Ļ˳ɫ,ֻ˵:ҪôĻ,ػἤŭϼɽϵĺ,һ,ʱס,ûǺ,һȺɱӵľ,ʱһгɿաοҲǺǰ,˵:һʤ߼±ͲԶλӵ,Ҫô,λӱ,Ҫ˼а
صĻ,ɵüͷ˼Ƭ,Ȼߵӡ˵:ȥñһϺõ汴ɺ,Ҫǰϼɽˣ
ߵӡ,Ҫǰñ,ͻȻֱԱߵæס:ֻЩͨĲƱǻضλӵģ
,ĸӽ,æ:Ϊʲô?
ص:ƱǺ˵˾ռ,ϡ档ֻûмıȥ,Ǻ˼Ⱦָеϲ,ȻͻŻضλӡ
,ֻ˼ڤ롢޼ƿʩ֮ʱ,Ů,˵:,Ůһѷǽ,ϦֻΪķ,Ů,ǰٽɽɽĸǰѡɽĸɱ,㽫һγɴŮŮÿÿʹͷ,ٲȥ˳ͨ,Ϫͷ,ҲʹϪˮɺӡľ񡣲ô,ŮҲǸϡ䱦,ʹǰϼɽ˰ɣ
ŮĻ,ʱضŮ˵:Ů,˽⸸ѴҲ,ʹⱦǰλ̫ӣ
Ҫǰϼɽ,ȴٴΰ಻סض˵:ƾһ,ܾȵλ,Ҫ˼ٶ
һ,΢µһεᵽɤ,һ޿κ֮,ͻ߳,ֻһƳŵԲ״˵:,޵ƷһˮҲǸ챦,ֻҪѴڽӺ,ˮưڰС,ҾͽⱦڴǰϼɽǺɣ
Ļ,ٴθжر˵:ǰͬ,Ҳܵð,Ҿˮ,ǰϼɽǺǸʲô?
˵,ȻŮм,ʱ䲻,ֻպŮǸĸˮ,ñһɺ䲢з̧,ǰ·
ֻ,ӼΪεķпֱϼɽȥ

159 絶

˵Ůĸˮ,з̧һ䱦,ءӡп·,ͬǰϼɽȥ
˵ؿ¸ĸĶһ˿,ӺͷпտɲЩ,ڻ·Ȼ,ֻпնʹ˸ɫ,Ӷ˵,ûطӦͼпһ,Ȼͷųʱ,صһһ̵رûӰӡ
ߵ÷ɿ,Щ֡ǵ˺,֪ĿǰҪ׷Ȼ뷽跨ȻԼĺӡ
ǵôһ׷֪˵Ľʮֵطɿ,ƾһ˵Ǵ´,зȴˡֻûͷֻзں澡,Լȴ׷ϵĹữΪһɫľ,ȻڹİƼ²ƵļǺԷзʧ
,Ӿرпһ·ǰ,Ҳһʱһ̲иϽ׷,⼸ڻصϼɽ
˵Ӻͷпȵϼɽ,ֻӶ˵:,ֵ֮֮ǰ,˳ؽ˻ȻǵѾ,Ҳøˣ
,æش:ǵȻ,Ȼ,Һڣ
,Ӻͷпո,ֻǵӰʱΪ硣ʧصǰ
ԭصȴʱ,ֻҲԶϼɽ,վֻΪģ
Ҳ˲ؿ,æ˵:,ʲôط??
ػش:ҪǼϼɽĺ,Ǿȳ,ڵģҲֻͽģ
˵,Ӳ,һο:¸ĸ,׵ȥϺһɣ
ؼӦ˵:ˡҾʹȥһۡΪ˴ֺʡʱ,ҼǲҪ̫,ʵ䷴,ӲɡẦǣ
æͷӦ,ŴǰӰͰӰ֮
ɵӺ,ʱеĿ,ֻѹһʮɸߵʯͷɽ,ټѹɽµİֳԭ,һѪ,ͷҲ˵,ؿڼٵغ,˫ûʵذšл㱵طĵ,,Ѿȫ͸֧,΢С,ֻһĺ˵:ҡȡҡҿҪͦסˡȡҡ졭Ⱦȡҡ㡭ٲҡʹÿˡ
ǰһĻļ䲻,ǰҪȥʯͷɽ,Լϵʹ
ؼ״,ʱ,æ߽ܵ˵:үɲа
,輱æ:Ϊʲô?ֻЩҵĺϵʹѣ
æ˵:ʯͷɽ,ͱ˵,ͥĴʿҲ뺳ֺΪʯͷɽȻü,ȴΪ,䲻,κηҲȲӰҸղѾ˵,ʱ,ȳ,ǰ,򲻻бķ
,Űĺ˺,ֻ,һϢĺ,̲סسһȥ,ֻһߵİӰֳǹԸǰֻӥĹ,Ȼûʯͷɽѹɽ,ǺԴʱӡֻͷϵϽҲûӰ,ͷ޹ɵɢ,ĻζͷĴϮƮ,Ҳ˺Ѫ,ʱİҲ,Ʊ꽽͸˰,ɫ,׵ظİ޳,ĻҲմѪ,Ǽѷֲʲôɫ,ֻմҳѪߵȺëӥ泵սһ,һȺӥͣë,һȺǳĿ͵Ϯ,һȺ͵Ϯ,еĻֱ˵ϺݺݵһȻѸܵ
еǹȻѾû֮ǰĻ,ֻƾȺӥŪ衣ʱ,Թ˲Ͼ,ȻĻ,ΪҲ͸֧̫,,ҲǶ϶,ֻ߿ޱߺ:ҡҡ֧Ųסˡ㡭ȾҡҲҲ롭ǻԵҡ
һ,ֻ絶һ,Ҫγ佣ǰȥЩӥ,ȴһεקס,ֻض˵:ҪĶȥ?
Ҫ,æػش:⻹Ҫ?ȻǾҵĺ,Ҫû,ȥ,ᱻЩӥԵģ
ȻקӲϷ,ҿ˵:֮ǰôȰ?ֻ˷ʱ,ܵ䲻,ܵҲ֮,óȻǰȥ,ﲻ,һӥ,ȥ,Ļ,֪:ӵĲǱ,
˵껰,ɿ˽קӵֱ,صĻ,Ȼӵ羦һصشԼ,Ȼʵ̲סȻ,Ȼеı,Ȼ¶Ķ˵:Ǻʲôط,شȥ
ؼͨ,㡰شӦһ,æǰ·,½Ԫǰ
½ԪȻֱߵʯ,о̴Ȼػζ̲ݵζ
ʱ,Ѿ½Ԫǰ½ԪģȻֻ,ϵëȴɫ,Ȼ½Ԫݲ,ǴʱҲ˲Щˡ
ֻعض½Ԫ˵:,СѾ
½ԪصĻ˵ͷ,Ȼ̧ͷһ,ֻһŭӡ½Ԫ״,иֻ,ֻúЦ˵껰,û,ֻð½Ԫ
½ԪںҲ,Ȼ̡
Աߵؼ,ǵ½Ԫֲ˵Щʲô,ֻһ߹ۿ
Ҳ಻ס,嶯ߵ½Ԫǰƿڴ:,Ϊʲôסҵ,,Ϊʲô˶Դ?
½Ԫһ,жʱ,:ֻ˵Ͼ,мܸҶҷ?,Ҳ,ֻ,е:?ǰϼɽ,ôȥץ?ԼϼɽԼҵ鷳,Һ?
½Ԫ˵,ת˻,ֻߵ߶˵:֮ǰϼɽѾ˵,ҪǶ,䱦;,ھͿԷءǶӵ,һʯɽ,һ,ιҵӥģʬҲ,ɻȥˣ

160 ˮ

һ½Ԫ˵,ŭͷһԵؼͷ,æǰסȰ:㿴˲?֮ǰŮ󶼽Щʲô?㶼?Ͽı,Ѷλӽӻعȥ?ȴʲô?
صһϯ,˼һ,ڿϰеԹﵽ,ӻȡǰ͸ˮ͵½Ԫǰ,Ȼ˵:Ҽҵı:ˮ,᱾ϦֻΪķ,ҵŮ,ǰٽɽɽĸǰħɽĸɱ,㽫һγɴŮŮÿÿʹͷ,ٲȥ˳ͨ,Ϫͷ,ҲʹϪˮɺӡľ;ˮֻҪڽӺ,ˮưڰСҾҵҵӰ,ϣسŵ
Ļ,½ԪֻƲЦʯϲ˶,ȴûнӹ֮⡣
һǺе,֮ʱ,ͻԱߵؽӹıȻݵ½Ԫǰ,˵:,,Ȼϡ֮ȻǱ
ؽչʾԹ½Ԫ,½Ԫбͷһе,Ȼ̧ͷһ,Цһ,˵:,Ҿ£
һ,æ˵ؽݸ½Ԫ½ԪҲ,ȻҪߡ
״,Ϊ½ԪԶ,㼱æ½Ԫ˵:Էҵ˰ɣ
½Ԫ˵:Ҳȿû˵ô,ô֪ǲ?
㡭
,üֱ֪˵ʲô,ֻŭ˫½Ԫ
½ԪŲ˲,ֻȥ
ҲֻԶȥıӰ
˵½ԪߵһԶصĵط,ٴĬﱾٻ,Ϊ½ԪǱѰ˵Ů˵ı졣½ԪҲ˵ı졣ĲǷˡǷɡ˵ЩɵҲȾ,Ǳյԭ͡ʵɲ,ֻһûǻۺͷ,վ쳤մȾһЩԲ˵ǻۺͷԡ½Ԫɵֱַˮɡʥˡӡʡпաӡɡǧ塢Ƶǡ֡ǵıǵ,ˮıˮ,ʥıΪ,ı,ıǵ,пյıǷ,ӵı,ɵı,ıǧıǶ,Ƶǵı,ֵıǳÿ½ԪҪЩְʱ,ֻҪӦͿ԰Ҫٻٻ
ε½ԪҪٻˮ,ˮʱնˡն֮ۡСûкն,Ǿ뿪ġƾ½Ԫôٻ,ˮҲûг֡
½Ԫ,ڸı,һٻ
,ֻϵİͬʱһٵ˶,ֵٲһ½Ԫǰرһ,½Ԫſò:ֻλŮ޳,ͷϴһñ,ϴһƮڵĳȹ,Ŀֱ续һ,󻹳һԿĳ,ǶԳḡ,ڰ,Ļһǰɫġ
½Ԫ˺,е˦ֻŮɼ½Ԫӭӹһ,æֽסֻ½Ԫ˵:Ƶ,͵ħʮ˶Ķڴ,Ҳһ,Ҳһ,ǲǹﻹǴ,㶼ӽ,ʹá˵ӿ˰ٲȥ˳ͨ,Ϫͷ,ҲʹϪˮɺӡľ,ǹʹ,ǲд湦?
Ƶ,æִӦ:,,ˡƵ˵,ֻٴİһѸٷ,Ȼֱϵ,Щȴšħʮ˶ķƮȥ
Ƶߺ,½Ԫ,ǻ,һǺˮ
,½Ԫϼɽٽĳʥҵһκ
½Ԫ״,æͷ,Ǻߡˮһ߿ŵ,һ߿ŵС·,һ߿һƬɽ,Ǳ߽һʯɽ
½ԪƬ̵ʯɽ,ֻǸˮ,ҲؾǺС
½Ԫˮ,ŷǹˮЩеС,ƺǿԿ½Ԫĸˮ,Դˮʱ,Щˮһ߷ཡð,һԶԶض½Ԫˮеôзһ,һˮҲûմ,ЩˮҲԶԶֵ½Ԫ˺ײЩˮȥ,ŷ涼ϵһƯڿС
һĻ½Ԫǲʤϲ
½Ԫ벻ôһȻе,,˵:һͻȻ˺,Ȼ԰ѺеˮƵ˺Ҳ˵ûˮ,ֱǿյһƬ,Щ벻ˮˮҲźεϷ,ֻٶ۵ĺͷӦǺ״ػصطӡۺҡβ͡
һ,ֱǰԼϼҶַ,ﻹҵ,æ³ӭӡ
ߵ½Ԫⱦˮ,û뵽ȴһһӭ
,ĹϽͷ޵,Ǹ˱,Ҳ֪ķԼ֮,ԲðȻ,ֻܱϹϾض½Ԫֵ:֪λɽʧԶӭ,
½ԪԭǸ,˵ֿͿ,Ҳ,ֱӻش:ϼɽ֮½Ԫ
һ֮⼸,жʱ˼,ȻٴЦ˵:Сɲ֪յ,뵽һۣ
½Ԫæ˵:ˣн,˵ҽ,ȥ,ԾͲˣ
½ԪҪȥ,ǺΪĺԶڰֻƯڿ,ֶ½Ԫ˵:Сɻһddɷҵĺˮָԭ
½Ԫ,һƮڿеĺ,ֻعͷź,ֻгɰֻں׷׶,½Ԫ˼,æ˵:˵c˵ͻָˣ
½Ԫ˵,ٴһԾ,εֳŸˮ鿿Ǻʱ,ǺˮٴеȺһཡðݵԶеı,Ȼٴˮʱ,ֻȻûմһˮ,ǺˮҲָ˰
½Ԫߺ,Ưڿеĺˮֻص˺,ĲԷ,Ȼη½Ԫķǿ

161 Ϸ()

˵ԭصȴʱǺѾ뿪ʱȴٳٲ,ⲻϰµ,һǺȷԶŵ,һֵԼӵ
ֵһ,ڰ಻ס,عͷ˵:ôٳٲ?,ҵȥҵ
Ҫ,ȴס,ֻض˵:ôôβס?ȻӦ,;ᷴ,񲻹ǳһ㻹һ㶼ν,ֻҪסӵͿԣ
Ȼ,ֻöŽŵ˵:ذ,ղҲ,һߵʱ,ȥôȻӰ,ôʱ,ͦס
ȻȰ:ܹȥ೤ʱ,ӵֻҪ˵Աסܱס,˵ܱסǲܱסֻҪĵصȴ,ģܹȥ೤ʱ,ֻҪ,ӻҲܰǸץ
Щ,ʱ,:زڲ?Ϊʲôĺôı?
뵽,յİƶڳһ£,,:ôҼ仯ǧ,Ǵû󡣡
ǰƶһ£,ֻʣһƬɫ졣,ȥƾ£ĵطһ̽,عͷ˵:Ȼ˵,ҾȲȥ,뵽ܿ԰ɣ
ص˵ͷȻ˵:⣡
,㳯ƾ£ķȥ
Ҳͼ,Ҳ֪յƳһ£ֻ֤½ԪµƵǳ,Ҫǰȥ̽̽Ҳ,:ҲͨƵٿ֪ϼɽı,Ҳ,Ҳиִˣ
ddddddd
˵Ѹٵ׷ƾ£ĵط,,һСݵƽ,ƽشһ߸ߵɽǶڴվһλĿˡһǰɫ󻹳һԴŮڸǸ˵ֻǸŮֶǸ˵:˵Ұύ㡣˵,˵:˸:ӿ˰ٲȥ˳ͨ,Ϫͷ,ҲʹϪˮɺӡľ˵ҽʹԡǲд湦?
Ǹǿ׳˵ȻǱһ,ǳһԴѩ׵Ƶ˵,ӹе,Ȼ￴˼,ʹ˼ͷ⼸,ֻ˫ͷٱ
ͷ,Ƶ˵:ȻǸñ,ͷȷʵþࡣ
еƵֶ˵:ȥϪ
,ֻվ֧ߵħʮ˶ƫԶһһͨɽ·ϵСϪ,Ȼ˼ͷ,Ϫ,ˮƻγ˺ƺƵĺ档
ż״,ΪӶеȡֻƵ˵:Ȼ,ȴ֪½ԪǴ?
ǿеƵ,ֻǶ˵:ֻǰύҲҽ,ûи
,˼һ,:Ȼ½Ԫλӽ,½ԪҲӦǸոյõŶԡ
Űһ,ȻתƻضǿеƵ˵:½Ԫ,
Ƶش:СҲ֪ȥ?Ȼ˽С˽ύ,С˵Ҳ,ôСҲøǶȥˣ
Ƶ˵,û,չһԴ,ֻڵİɫҲ׷׵ػص֮ϲγ˸θ״ƶ䡣
żƵ,ֻպ,һεħʮǰ,Ȼ󾲾س˼,ȴ½ԪĹ
˵ڰۿһеȻϳ֧᱾ϼɽ,Ҳλϼɽƺ⿴ƿˡȻʱ˾ǰ,Ȼ,Ϊղ˽ϼɽ־Ȼ½Ԫ
½Ԫֱּ,ʱԺиֳһĴźʹ˵ʱΪʲôϼɽͨԲѴ֮ס,صĻ:ܹȥ೤ʱ,ӵֻҪ˵Աסܱס,˵ܱסǲܱסֻҪĵصȴ,,ܹȥ೤ʱ,ֻҪ,ӻҲܰǸץ
뵽,ΪʲôºڳֻҪ˭,˭;Բȥ
Ϊ˿϶Լ뷨,ͷβƵ׷һ,ڱƵǷ,ֻͻȻعͷ,˵:ʲô?Ϊʲôܸ?
Ҳ,ֱ:һ:ղᵽ½ԪǴ˵еķħ?
ƵǼ,ֱԲػش:ǡڵΪ֮
ˡ֮⼸,ʱһѺ,æֶƵ˵:л棡л
ƵǼ˵ʲô,ٴ,Ƕȥ
żͷ,Ȼ󷵻֮ǰͣǴӡ
˵ص½Ԫ̸еǸطʱȥȴûҵصӰ١
а˼:ѵ֪ҴȥȻ˽⵽һ,ԲŲ?
뵽,Զǰ鱦ԱзѾ
зߵʱ,ǰѰٱ,Ȼ,ǽ˵:Ů,λӾԲ,Ѿ˴ǵİ취ˣ
Աз,Ҳѻ,һ̰ʧǰ
ٱ,ǻƬ,εȲĸ,ҲΪӵǡķǳ,ż͵Ƕû,һֻ˳λ˼
ĵصȴ½ԪĹʱ,ԶһƬԶ,ǰ½ԪŸˮתۼѾߡ
ֻ½Ԫͷ,ǰ,˵:ˮȻ鴫,ҷȥ˳ʥеһ,ºˮ,Ǵ,һˮҲմ,ҾǺеˮŵòӡ,ˮǸ
½Ԫڿؿˮĺô,ΪԼӷŹ,æǰ½Ԫ˵:Ȼ϶ˮǸ,ǾŻҵС,ԸΪð³еһ,ϣҪٹˣ
˵,½ԪƢȸղź,תת,Ȼ˵:Żӵǿ,ֻһȥ,ʶ˵ʰ
½ԪĻ,ʱеԾ,æ½Ԫ˵:ǡС˽?ѵΪǲ?
Ŷ˵ǰ?½ԪͻȻװʲô,ֻ˵:Ҹղһ,Ū,ҵֻʣôһ,ٳҪһһҲʰ

162 Ϸ()

½ԪĻ,еǹŭٴӿͷ˼,ȻǿջЦض½Ԫ˵:һ,ǲµӰɣ
½Ԫ,,ڵͷ˵:Ȼ,ǿŸˮķ,ҾͶֶĳŵ,ӡ
½Ԫϯ,еǿʯͷڷ,ֻྡ,ֻ½ԪųԼ,ӺҲҪӱȥ
½Ԫ˵а,ֻ,ȻͻȻָָǰĵ档
֪ߵλ֮ķ,Ȼвɻ,Ҳ,ֻĿתس½Ԫָĵȥ
ټ½Ԫָĵ洦ͻȻɢһض,ضĶԲε,90Ƚǡ
һĻ,:ѵ֮Ӷ˳ҵ?ôǺο?
һô,һߵǶڴ,ŷǶ׾׵ľһʲôҲ塣
վ·߷֮ʱ,ͻǶ״ȻǵѸһ,һˡ
ԽԽ,ʼϣתϣ,ΪǸǰʱŷȻǸ,ҲһĴ,ǿòȴ,Լӡ
λҳѾʹȥλƽ,վǰѾСرϳԼʱ,ֻɻٴߵ½ԪǰСض˵:,λҵӰ
½Ԫ,ȴƺԵøɻ,ֻ˵:ӣûдϸ
Ҳֻ˳½Ԫ˼ֳŵŵλһ,Ȼٴλתͷ½Ԫ˵:ϵ˿òӦǸ,Ǳĺ,˵ۻ軨,ҲϴԼĺӰ
½ԪĻ,ֻ˷۾,ٴ¶һɻ󲻽صӶ˵:ղŲ˵ҪϵľӰ
²½Ԫ«ľʲôҩֻٴ½Ԫ:λ治ҵĺӰ,˵Ҳôһ̥ģ,Ǹˣ
½Ԫ,ЦŶ˵:ûû,ϵλȷǸӲ,ֻ,ǳʥӡ
ʥ?
,ظ½Ԫղ˵Ļ,ҲһɲԤ,ͬʱо½Ԫ·Ū
½Ԫ˵,㿪żɽض˵:ϵλϼɽ,ʦһ֮ԵǷԸ˵Ҫټʦһ档Ϊ˿ĳ,Ѱʦ·˼ϰû뵽⿼ûȥ,ҾȻҥɱձʦ,һŭ֮±㽫ʮ˲ʱ,ⷽϼɽؾȰ,˵һϼɽĳʥ,ǳʥʥķ,汦,˵ҷһһ·,ǰʥ,Ǵ챦ǰ⳯ʥӡӦʵ¹Ȼȥ˳ʥ龭ͨͨһ˵,ǳʥҲ֪ľһ,֪Ķð,ǳʥԼ,ֻҪǿԳɹشҵȻسʥ,ʥͻΪʥǳʥ,ȻӦλӱϼɽҪҡʼһʲôס,ֲ׷ҡû취,ֻе,ؼһзͨ,ӵиһģһĹܡҲһסӡ,ȻӲ,Ҳᱻҵġġ,ڿɿǡȻϰ,һǹ,һꪾҴ,ҵԴ,Ҳ,˵:Դ,˭ҪҵԴ,ᱻɽѹ丽㿴ӱһʯͷɽѹ,ҵĽ;ǰΪҵ۾ҵ۾ҲҴ,˭Ҫҵ۾ֻܰӥǧ,,İӲŻᱻֻӥΧ˵ô,ڸй,ȻӺͰΪ˾ǳʥӶ,ôȻ,ҲûС,,о,ɰĵȥﱸ䱦,˳⳯ʥСӴߡҲӺͰһǷؼ,ôÿӵˣ
,ǼȰ־,յ½ԪԶ,˵䱦,˰Ϸ,˰쾹ֻ䱦صȴǳʥ;ĵԼ˲ʶ̩ɽ,Ȼ½ԪȻԱԼһģһıô?˷֮м?û뵽ֵܾȻ㶼,óȻս֮,Ž·ȴ,ƫҪȥ
һ,ȻѾ½Ԫʹޱ,Ȼ½Ԫ,Ϊ֪ҪȻԼӻ½Ԫһ,ǱڴӦ:ллСȥﱸ䱦
˵,ߵǳʥһѽץ𡣵ٴλعͷŷ֮ǰԼзһ鱦,һץ,һߵ½Ԫ߶΢Ц˵:鱦Сһ,£
½Ԫ˳ָĵط,ȻعͷЦŶ˵:,л
,ϹϾغ,뿪ϼɽ,ֱʥȥ½ԪϼɽϢȴᡣ
˵ûһ˳ʥĹ,ͷ,ֻǳʥľȻüͷչ,µĴҲǳü
ֻڵǰ,ǳʥ˵:,㳯ʥ,˷
˵,Ͱеʥȥôһȴǽ˺ݺݵˤ˳ȥ,ֻ챻׳ȥͬʱ,ΧͻȻذΧƬ,ЩһĵһסƵı,찲ȫر͵˳ʥĴС
ǳʥĹԼȻɣȴȫػ,Ǳϲ,æ½ӹ岢չˡ
ʥĹӸط,иеǸζ,ǻûǳʥл,Ʋȥ
˵߱߳:һȥ챦?ӵ׻ûط֮?ǵĿһĸ֮ҿô?
޼ƿʩ֮ʱ,ͻȻһ:,Ҫȥ?

163 ʱ

æع˵ȥ,ŷǰվһĿƵĺ,ֻͷ,װֵ,ϴһɫɮ,һѪ,ֳ,ֳַ,һ˫۾
ϳǰʱ,ͷĪȼһϣ,ֻǰ˵Ͱ,ҿ˵:ȴݵز,Сһ
ǵز,æǰ,:֪ʲô?ϸϸ˵
̲סеĿ,ŽԼε֮α֮סϼɽǰšԼŮ͸ˮİ¾Ȼ˳ʥӡԼ֮½ԪαԼ˵¾˵˳
ƲȻ֮ʱ,ͻǵزļ˵:صλ,½ԪԲ˺λ,λҲջ֮ա
ż˵:ȥ챦֮?
ز,ͻӿͳ,Ȼݵǰ,˵:ƶɮ,͸ȥϼɽ֮½Ԫλӻء
˵زĻ,ͷϣ·˳ȼ,æŵزȥ,ŷ,һ·Ǹ,ΪǷͼȷǸӡزȰǸӽֺŷԭǾӵķ滹Ǹӡֻز˵:Ϊʱ⡯,ֳ⡮ʱ⡯,ھӵ洦Լһ֮ڵĹȥδ⡭
ز˵,ֽһҲݵ,ӵ,Ǹư,Բε,ʻɫ,״΢΢,һǡֻǵмиϸСᡣڵӵ滹һȦӡӵ滹һҿЩӶתΪЩӵ涼,ֻ֮óġز˵:ǵ,ڵ,Ťķ֡Ըıһطĵòز˵:½Ԫȥɣ
˵زĻ,им,æٴε°ݲԵز˵:֮С˵,СǸм,˶˵һл֮,Сǲ֪Ӧ˵Щʲôˣ
ǵزһη,˵:,Ҵ֮Լ޹صĳʥ,ƶɮΪʲôԼıȥأⲻֻƶɮʩҲ컯,ŽԹԹ,Ƶƻءƶɮֻ֮Ǳ˴˱˴˶,Իعһ
,ֻ̾һȻԵز˵:ֻϧ,֮,Ƕ?ûʮȫʮ°
̾Ϣ,ȴزЦŶ˵:ص,ɷĵؽｻ֮ƶɮ:Ȼ֮иԱ,ôｻʱ,Լıģ,轫Яƶɮ²,֮һһὫٴι黹ƶɮΪ˶ǣ
,ȻתΪϲ,æԵز:Ŷ??г,Ѿǰ˳
Ҳ,ֻͷ˵:ǡ
ٴΰлǵز,Ȼպˡʱ⡱̡͡ƻطϼɽ
˵ϼɽѾԽԽ,ֱ֮½ԪȻһʯеؾŸ̴ӳʱ,æͷ,Ȼߵ½Ԫǰ
½Ԫ,æ̴ӡǰ,½Ԫһг,̴ȼյ̲Ϩ˻,Ȼȫ˳ȥ,߬,ֱԼĺ
½Ԫǰ,ŸղԼزһ֮Ե,ֻʮ㡢п,ֻߵ½Ԫǰ˵:,Ѿҵ,ϣԴԽҵ,ˡӵ,ҰǴ߰ɣ
½Ԫ,û˵һϵп׻,ֻǵֱض˵:ʲô,͹ҿ
,㽫زġʱ⡱̡͡ݸ½Ԫ
½Ԫ,һԭһ߶Ǿӵı,һһ΢͵ġĹǡ
½Ԫûﵽʲô֮,æ:ﵽк֮?
ָֻǸ̶½Ԫ˵:С̡,ֻҪڵ,תмķ,Ϳظıһطĵò
½Ԫ̵ĽͻȻ˵Ц,ֻػصضǵ,ֻȤ,Ȼ˵:һⱦ
һԵ֮ȶ½Ԫ̵Ч,Ϊáʱ⡱롰̡֮,½ԪȤӦþǡ̡ڡʱ⡱ȻҲǸ,ȴһı½Ԫĸ˵ûʲôáϣһ̡½Ԫϲ,ϣԿķϷԼӡ
Ȼ,ֻ½ԪȻϲ⡰̡½ԪָеǸ澵Ӷ˵:澵ʲô֮?
ֻûش:ӵ˿ھӵ洦һ֮ԼĹȥδ
½Ԫ,ķӦȴܳ,ֻüͷĵ֮Ȼ˳ĵɢȥ,½ԪϷ·ֳһ˿Ƭ̺,ֻ½Ԫͷ˵:ȻǸñ½Ԫ:֪ﵽ״Ӻζ?
,Ȼ½ԪķӦɻ󲻽,תһղŵز˵:½ԪջὫͻ뵽ʱ,ʵ:С·˵ز,ǵز
½Ԫ,˼°ѵͷ,ȻЦŶ˵:,Դˣ
仰,ֻЦ,˵šлм,½Ԫ,תֱԼӱĵطȥ
ߺ,½Ԫе,ȻĬšɽѹ͡ǧĽ,Žӵ,Ҳǽ˱ѹʯͷɽµӰͱֻӥΧİӰ䡣
ǵ̵½Ԫ,ֻ뽫ⱦذһ;ǡʱ⡱֮ʱ,ȴ˼֮С

164 δ

½ԪӦŹӺ,æ˱ʯͷɽѹסӰͱӥΧİӰ,ŷǰϵʯͷɽ,ǿֻʣ°һһϢ˵;ķҲȺΧӥ,ʱİҲ˵˵,Ȼû¶ԭ,ؿҲȻط,ɫȴԵѪɫֻ˫,Ҫȥһڵϡ
һԼڰħĴݲ,Ҳ˲ʲôݺ,ֻŴӾ뿪˵,˳ԭ,ԭһֻɫڼ׵ľ,ֻŨ,ŨɵǲʡµİͰ,Ȼ̵ؾ𡣾,ŨλӴ˶ȥ,Ӵ˸̤ϼɽ벽
˵½ԪԵ͵ı,ҪˣһƬڵһССĿ,Ȼǵ̷ŵ,̧ͷ˿,ֻԼǰһƬ,ֵԶСɽ,ԼĺҲ,ֵԶֻԶաƺ,ֲ˳ʱתǵмķ,Ȼ̧ͷܵķ羰ʲôı䡣
ɵ½Ԫ̧ͷʱžȵطԼǰһƬ,ֵԶԶ;ԼĺҲ,ֵԶȴСɽ
½Ԫ,:ѾȫʹԼǰ󷽵ĵη˱仯ˣ
½ԪֿǵŷֵԲȦ̸е,:תֻᷢʲô?̲˳ʱȥšȦ̡šٴ̧ͷȥ,ŷԭԼ־Ȼ,ԼվһƬֻݵһվССĹµϡƬµȻ,ġʵС⡰µΧһƬˮΧ,ˮ߱деľɽְΧ,Զɽ֮仹һ߸ϵľ,ľŵԶԼԼĻԿһƵ
羰ء̱,½ԪĻϲ,־˵ؽ̷ˣһ,ְѵϵķԭֻܱߵķ羰ָֻԭ
½Ԫеıǲʤϲ,ͻȻ,ǰٴγǸòۺڲǸ,Ҳ䡣ֻ˵:䡣Ҫøһģһ
½Ԫ˵,㽫еĵ̾ٵǰǰߡ
ûһ,ֻȻС,ΡСһģһ
½ԪԱһģһ,ٴּƾʧˡ½Ԫڻ,ִӻͳһʱ⡱
½Ԫšʱ⡱ʯ,ĿתسǾȥ
˵ʱ⡱ԿԼĹȥδ,½Ԫȴֲ,½Ԫ:˵һӦǿԿδġһǿԿȥġ
½Ԫֻܴһ濪ʼôһ,½Ԫ֡ʱ⡱һݵֻĹȥ,ּæѾӵתһ档
һ½Ԫһ,Ȼֵͼȷǻûз,˰,ûеȤ͸,Ҿü䷳ԡ
½Ԫ󾹰յؽǡʱ⡱һץȻӵ˵,ʯϵ½Ԫʤ䷳,ֻһֻŲʯ,һֻ֧ʯ,һֻ첲Ҳ֧ʯϵϥǴ,ֻǳüա
½ԪһĪչ֮ʱ,ǰһɫӰ,ǰɫӰ̬ӯһ,ĺ󱳳һԿĳ
½Ԫϳ˾Ƶ,Ҳ,ֻſƵҪʲô
ֻƵǶ½Ԫ˵;,СѾķԸύסڡħʮ˶е,ǸҲ,ЧȻ,ֳֻվϪͷ,Ϫˮ˳ӡѯС,˵Ҫ,֪ǷҪȥ?
½Ԫ,ͻȻûضƵ˵:ûæ,пȥ?ȥĵס,Ķ,гкȻȫ,ȴǿϰٱ?
Ƶ½ԪƺЩ,Ҳö˵ʲô,ֻ½Ԫ˵˾:С,Сȥظ
Ƶ˵,ֻ󱳵һԴһŽ𲢷˿,ֵƵǵ,һεطٵħʮ˶ķȥ
˵Ƶ˺,½Ԫ鲻ûõĶȥ,ֻøӿԡ
ûһ,½ԪҲס,ֻͻȻ,ѸߵǱڵϵġʱ⡱ǰ,ͷʱ,ɨմȾĳ,Ȼ˻С
½Ԫ,ֻһԾ,һ̤˽ͻȻֵһɰɫ֮,ɰɫ˳αһơٴһ˹ȥ
½ԪҲһǱѰı,ͽ̤񹦡,̤񹦾ÿһǾ
½Ԫôһȥ׷Ƶǡ½Ԫ̤˲Ժ,ߵķ,ֻôһ˳,㳬ߵƵǡ
˵ƵҲû뵽½ԪӰͻȻس,û뵽½Ԫ׷,ͬзеƵǿ½ԪЩ,ֻ½Ԫ:ˡǡ?
½Ԫֻһ,˵:ûʲô,߰ɣ
Ƶ½ԪĻ,漴ΪһŨֱ,ɵһĸ߶Ⱥ,ֻѵƬһɢ,ټǱյֱ绨İơ
½ԪûѴ֮һεħʮ˶ǰ,ֻȻǶڴϾԶ,ȻʱĴ֮ǰĴûʲôͬ,ȴһ˵,ȻǹӲʡҰ˵,ͷҲǺڰ,˵̡̲˵ں,ֲڵþͺûϴһ
Ȼݴ³,ǵ½ԪʱȴһҲİ,ֻ½Ԫɵͷߵǰ˵:˵Ҫ,ʲô?
ſ½ԪͻȻԼǰ,Щ,Ƭ̺ȴָֻ,ֻ˵,ֱ˵ض½Ԫ˵:ϣ԰һָԭ,Ҳϣһ쵽ûû˵վεı仯,Ҫԭӡ֪ͨ,Ҿһа취ұԭ
½ԪŵĻ,ֻ°,,˵:˵ҵֶεһЩ,Ҳûа취κձë˵,ûҪκë,ϼɽ,ļ,ˮɽСʥɶΪ,ʲô,Ƕհҵ,ֺοôִŷҪԭ?
,æ½Ԫ˵:Ҫԭ,Ϊصնȳܿѵ

165 ٻ̳

ż½Ԫ˵:ܾ֮ǰ,նĽʥҲǺնǻֶ֮Һҵĺͬȥʥ͡ڸֶصϯڼ,ȴֶ֪Һķﶼʲôҩ,ֻ֪ҳķԺ,Ҹ˶,ʱֻ˹ȥʱ,Ҳҵ߼Ӱ,ҵҲߵ塣ҾԱ,ҷֶذȻ,˽ֶصΪ,һֶֶ,ȴ˵֪ұ,ֻӴľߵֶؽǽƻֶزû,Ȼ˺ն֮Ȼ֮¶ǰæһ빥,ҲԹ˲Ͼ,,̾Ϣ֮ȡҺñ,Ҳǽǰǰȥ,ҵľѾ,ϣͨ԰ұԭ,Ҫطն,ʲô취,һҪ취ȳ
½Ԫ,,ֶ˵:ֶֻǺնһС,ԲҰ˵ô,Ҳ㲻ȥ,СҲ˺
ò,½Ԫ:ǺնļԼΪ,⼸Ҳֶ,ûɻƴ֮ǲİ,һҪ취һ
ʲôֶˡ½ԪͻȻתŻش:˵˵ǵνնɨddԭֻħʮ˶пһ,һ͸,ȥԿһ硣նǸػǸ͸ġǸ͸һװεм,װε¸ߡ߷ǽʯ,֮ǰɫ,Ǻɫġһ߽ħʮ˶һ,䷢ֵһʱ,ҪǸ򿴿ðЩʲôöǻûҶ֮ǸϽغնͳ,˵:ܴ,һȥͻˡҼ˽,Ż˵ֻǴһԡ,æ˵ǧ򲻿ԡҼ˽,Ǹʲô硣˵Ϊ硯,⡮硯롮Խ硯;ǡ硯˵ǡ硯ܴܹ,ס,ұҪһַָҹϽԥ,˰ڴӦеĶøҡ
߽塣Ҳǽ,ŷȻ˵Ǹޱ޼ʵ硣ҼӦҹϽƬʱ,ҲŷǱԭһƬ档ʱ,ڿ͸ǽƻն֮ġ,Ȼǻ档ǧĶﵽҲѲҡ»ʥˡˮɡȸƬߵءȻò˶,ƬҰڱֹ˼,ƬоסҲԽԽ,ƬﲻԼ֡ǡ,ҲԼĹ
,û,ǺնȻʹ̩ǰ˵ǹ˳ǹջȻ˳˺նǹаŴӭӺնĹϽ֮,ɽǰȥ,סе,ȻٴλΪҽ
ֻҸǵһѵѡ뵱ǲһƬҰ,ƬҰնĳŵɵƬǻҰʱ,Ǻն;ƬҰ,ն̰ĻҪջȥΪ,ô˵?Žˮһա
,նһ,ֽʲôجۡն˵Ը,ȥԸȥֱС,Լҵ̯Լ취ʰ,ҿȥ¶Ǻնʵڼûջ,ҷԶַ,ԸǽͻҡĻֻÿЦ:ʼ,ûбκǿռȥ,˵ġǲܷ¡
ٺ,Ǻնȫûгְ˼,ļ١һ,˵:֪ʦŮ䡣Ҳһ,Ҵ֪ĸ׸ɵ,ԭֻԵѡնҳŵ,ֻҪҿԳְԸج,а취ٻ,ٴνΪ֮,˳,ӵԼնı,ҵʱĬȻӦû뵽ȻԽҵ,ٻ,Ϊ֮,ٻ̳,ٻ̳ıԵ̾Ϣ֮,ٻ̳һ,Ҿ֪Ѿˡ
벻ͨ,ȻǺնӦҵ,ǰ,ΪʲôҪƾʩӶ?նպݶƻթ,ҿû˼˺Ȼҵ,εǰ,ɼ,ҲȥˡǼʹҲ,ҲҰô?ߺնݴ͡ɵ̬ÿγ־ȻӲ¶,δζһɫʯ¶˰ƬʧĴ,Լȴڱ֮,̴ʵ̫,Ҷ޶ԡ
Ҳն׵ʱ,ΪֻҲſذһεҰԸج,Ӧò˶,Ϳ԰İŮ͵̾Ϣ֮ȡҼ;ĩ·,Ӧ,Ƕһ,ǾѺնְλȥ,ֻһ֮Ǻն,׵شӦҼ,˵:ʲôʱӦҵ,ҾʲôʱӦԸجۡպնȻûеõκν,ȻԸӦҵ,ȻҲȥװװæ,ֻѡĬĬ뿪
½Ԫ˵,ٴתͷ˵:ľ,Ҫִȥ,һնȦ,һ취ԸǸجۡ޷ⱾddǺն޳,类ռ,֤΢,Ҳ֤խѡ޵һ,ج۵ַ,ҹҹϸ衢ΪΪ˵,в޸,㻹ǵҸղᵽǸµװΰɨddĺ߾ͳϽõ,İ߾ͳϽĵֶն֮,ȴٵ?֮,Ǿ仰,նӦҷѵ,Ϊ,ҾͰԸج;,Լ취Ըɣ
½Ԫ˵ľ,׵Լոʱ,ǧҵħʦʱ,Ǹٻ̳塣ʵʱ,Ҳ:򿪵Ǹٻ̳ʲô?Ͼһֱ,ŶûоΪǡٻ̳,ǵʲôĸı䡣ֵ:֮Դٻ̳,ԭΪٻ̾Ϣ֮е֮

166 Ů

ʵŲںն絽˭Ϊ,ϣԼտԲ,һط,ôӴԸӵеһ,ٴλصԽ,صǸǵ硣ûʲô,ûʲôߴ,ûʲô֮,Ҳû˻ĳһطֹһŮԽ,ǻƽ,û෱֮,ȥ,ҲûǸҪȥԹȥ
뵽,ԥض½Ԫ˵:ûбҪ,ֻǲϣԼÿվֱ仯,ֻԼϣ԰ұԼģҵԭ,ȥҵҵϣһν,˵նͻԽ,ǵ硣
½ԪŵĻ,æ˵:ǧҵʦ,ֻΪʦԹһϡǵĺ,ΪʲôҪִԲȥԽܿ?
Ŵ½Ԫһ,ٴη:˵,Խ,,ôΪʦ?
½ԪŻش:ⶼԵ½ʥն,ԵԿƵǸԲвն,Ҫһӵ߷ƵŮ,ڰǡնããԽѡʦ,ȡǴ粢Եķ֫СԵӵз֫ɾı,ʵ˲ξ,ֻΪĴʩʹǻŻһİ취ڸԼ,,ҲԼƵǸ֫Сʦӵġ˲ξڱ,ȴʩƴӶڶҡˡϵǶΪ˲ξ,ҲĿġô,ϵ,ǰŮ,Ҳҵʦ
½ԪᵽŮ,ŵıʮֵس,ֻԥκֶ½Ԫ˵:ʲôõġÿ춼Ҫĵ,͹,һصԽ,ǲƽ
½Ԫæֶ˵:ͽ֮,ҲûЩʶȤļһǰ,ʦǰĵҲ,ʦڵڴ˰ҵ,غʲô?
˿Ȼ˵:ֻԼ,ҲκΪҲҾİŮ,ǼŮ,Ҳо۵ʱ򡣸ο,ļҡҲҵļҡҪάˮ,ҪάҵİˡѾ,һ漣ʦѾ,,廯Ϊɵ,뵽,ʲô,ǰŮ,㻹ִԲȥʲô?ʧȥһ,Ҳֻһˡ˵,ħ,ԶǸħ,ԶǸ,ֺοִԲ,յİŮ,յԵ,¼Ȼ,ͲҪˡ½Ԫ,ҵҵ,ǻؼҰɣ
½Ԫְѻת˻,˼Ƭ̺,ٴζ˵:ΪʦԾ廯Ϊɵ뵽ҵ,һֱҲžиʦ֮Ұݸ¹,ȴܾӺ,ʦ,һͨı͸ҡұӴ˱ʦ,û뵽컯Ū,ǰÿÿǼ,ħֵ·,˺Сŷǿ,ÿǽס,ͽֻ취,ֻ԰ʦվ˶ͨ䡢ޱ,ǵͷ,ҾȻԼʦס,ҵԼʦ,ֻҪʦһֵӡʦȻǻ,Ȼ,ԺնŻʦӵе֮Ѫƭն,ʵʦϵġ֮ѪǺն,Ϊ˲ξķ֫,ȻǷ֫,˲ξȴմȾ,ŻӵС֮Ѫƻĺնӵеġ֮ѪٻǿսʿԸج,ٴֻ̤ƾնĲݡ,ͽȰûɣ
½Ԫ˵,ҲԼﱾš֮ѪȻ½ԪִȰ,ȻĲ,οȥľԺĿ,ͻ,Ȼִض½Ԫ˵:ɣ½Ԫ,㻹Ƿ߰ɣ
½ԪȻ,ֻ˵:뵱,ʦ˵:Ϊ,ͽܴδı,ΪʲôʦȴıĹ?
½ԪĻ,ԥԥ˳˼֮,,ֻ˵:ʵ,ʦͽܶԼз˸ı,ʦѲʲôʦ,ͽҲԼļҡ
˵,̧ͷ½Ԫֶ˵:߰Ԫ,ȻʦѾ,ԸҲ,һֱϣԼ彻,ҲϣԼ˽,ڰԼ廯Ϊɵ,ֻϣԷһаŮ,Ը,һҲѴͷʼˡԪ,ħʮ˶,Ҳϼɽ,ļ,Ҫʦ,ǵƴˮɡұ,統ʦ뿪һЩ²ħԶ,Žг鳾,,ħħ,,ˡ
½Ԫһᵽˡħ,ڶپ,ټȰ,Ƕ˵һ:ٺú룡
½Ԫ˵,Ӱ,˳ûӰ١
վԭص½ԪԶȥıӰ,ϣһȥ,ϣٴμ½Ԫʱ,ԴӦŻָԭͻغն
˵½Ԫħʮ˶,Ŀĵšߵôһ·,гơֱһʯ֦ͷͰĹ,ͻȻǿʯĵһƬ̫ĿӶ
Ӷûʲôر,ҲֻǴȻˮµһۼ,ֻɽҰڴµ㼣ѡ½ԪֻǽӶΪĳʥӡʱ½ԪͻȻ緢,Ҫȥʥ,,ֻ¼̳һƬ,Ƕ֮,żֱʥȥ
û,½Ԫ㷢ǰһƬϼơ¥еĳǳ,½ԪҪսǰ,ԼǰһֵĺԽԽ
½Ԫգգ۾,ϸشǸ,ֻͷϴ,ϴųɫ,ֳ,ֳַ,߻һֻƱǱ
½ԪϳǵزΪ½Ԫ:ǵز½ԪԽӵġ뵽,½Ԫֶǰλ˺,ӭֱǶĵزȥ

167 żԩ

½Ԫӭŵزȥ,زǰʱ,Ҳ,ֱ:,֮ǰл,ʹҵ,׻˵ú:żп,ԭɣ
½Ԫ˵,ӻȡǵ̺͡ʱ⡱,һְֻѵ̽زʱ,ֻزӷ,Ȼͽ½Ԫеĵ̽˹
½ԪҲһֻϵġʱ⡱زʱ,ȴͻȻԥ,ֻһ,ûаѰʱ⽻ز,ֻǶԵز˵:,ٻ㣡
ز״,ͻѰζЦЦ,Ȼ½Ԫ˵:δ˵Ը,Ǿȥɣ
½ԪҲЦЦ,ȻԵز˵:׻˵ú:½ʼաֻʱľӸոֻڶ,ûп,һ뿴ô?
ز,ٴζЦ,ֶ½Ԫ˵:Ȼ뿴ȥɣ
½Ԫһεذǡʱ⡱˻,ͻȻߵزǰ,˵:֪õʲô,ԲŸҲ֪,ҵõһԼͷ,ν˰
زٴЦЦ,Ȼ½Ԫ˵:ƶɮ,Ϊƶɮһ,½һŮͽܵĹ:ŮΪɣ,ϧð˼䡣ȲɣĹСħյһͽ,ͽܸλŮ쳤վú,ԸɽˮҲҪŮɺԸ,ŮΪ˳ɾͽܡΪǻҵ,뿪˼䡣ͽĹƽϢ˼ɱҲϣ¿иĽֶѡƶɮֻϣǧҪǺļ,һֻҪ㻹һջи
ز˵,½Ԫ,زߵҲԶԶȥˡ
½Ԫ˵زĻƺ,ٴδ,žƷɻصϼɽ˸Ƨ֡˸ɾʯִӻȡˡʱ⡱ٴĿתسŰʱȥ
½Ԫǡʱ⡱,ֹ˺ܳʱ䡣½ԪֻеԽԽ,ԽԽû˼,̲סյѾӸɴʯϡȻһֻ֧ʯ,һ첲֧ڴȵϥ,һֻ,а˼:ʲôн?ѵνġ?֡ҪҲ9ı˰ɣ
½Ԫ뵽,ͻȻеЩˡ̧ͷ,ֻߵͷ,:ԭ춼ˣ
,ĥ:һҸȥĶ?
½Ԫȥħʮ˶,ǵȴԥˡ:ʦĵһ仰һ:ʲôʱ뿪
뵽,½ԪѰ˼:,ȥǶˣԸʲô?νԡ,ѡֻһ·ѡ
ʱ,½Ԫȴԥ:ȥħʮ˶ָȥĶ?
½Ԫ뵽̲סԵ̾˿,Ȼ˵˾:߰,ߵĶĶ
½Ԫ,ֻʯϵġʱ⡱,Ȼִ˻,ſھ,ֻĽ³һŰɫ,Űɫ˳۱˰,ƬƼֱնȥ
½Ԫص·,ֻ˳Ĺһɽ,ֲѴ֮ԽϼɽٽĳʥʥһǸʲôطҲ֪,ֻ,һͷɵ,ֻǰѡ
˵½Ԫ·,ͻȻ˼ߺ:ߡ㡭ôߵô
ʱ½ԪȻһⲻĸ,Ҳ֪ʹԼôȥ,ǸýⲻⲻȻ,̲סķȥ
ɵ½Ԫȥʱ,ȴķһƬû˼֡
½Ԫüͷ,ие,:ҸղǴﴫ,ô⹦򲻵ûпӰ,ҸղŵҲ?
½Ԫ뵽,ٴε̾˿,Ȼ޾ɡ겻,Ҳһʲô⡣ſھ,ֳֻǺɫĹ,Ҳ䡣ֻ˵:,ʹʹ
֪ʲô,˵ⱦ,Ҳ˵ĸŴֱ,ݴ˵ֻҪħִӴ˾ǰ⾵һձֳԭβ־ܡʱ½ԪҪľӡ
½Ԫ˵,˳ı״,ձһԲԲİ˷ͼʽͭ½Ԫ,ŸղƬա
ֻ泯Ƭ,ӾһɫĹһֱƬ֡
ɫ,½Ԫ֪Ƭоа,ľһطûаûħôͬһͨľ,һ
Ȼ,ɫɨ,ڰ̲ס:ˣˣ
½Ԫ,һ߾Ѱ,һߺ:ʲô,¶
½Ԫ˵,ŷн¶˵Ӱ
½Ԫ漴ȥ,ŷûһúÿ,ֻһ˴Ÿ߸ߵİñ,ϴѩ׵ĳ,Ŀ,Ҫ˰,ͷĻǰ,קһ
½Ԫϳ,:ԭǵظİ޳
½ԪֳһߵĴȥ,ֻͷϴһ߸ߵĺɫñ,ϴһĺɫӡͷѮ,ɫȴڵúȫʳռֱֲָ,û۾׵˺ĺ촽нƵݵ׺,ûм˱ʶóۡ
½Ԫϳ˾Ǻ޳½Ԫ:ҽôôһ?
½Ԫ֪ڰ޳ЧڵظĶ,רŸ·,ּæмȥ,ֻм䱻һˡ½ԪǼһȻͷɢѪɫ˫,ǻ½ԪǸлꡣ
û뵽½ԪǸǵĵһӦȻǲΡ˵½ԪϾħеһԱ,˵ħҲ,ıȷħħЩֺ,½ԪĹֺþϲԹꡣ˵ԹԽĻǾԽζԵһһ׶ŵĻǺ̲סҪԵ,֮ǰ취ԹʮŻóԡ
ֻǺڰ޳:Ѻŵʲô,Ϊʲô?
ԭǺڰ޳ʶ½Ԫ,ֻǰ޳ϹϾض½Ԫ˵:ʵ,,һֻ߳еһС,Ϊֱˬ,ү,űүʵݺǽǰĻǻصظ
½Ԫǰ޳Ļ,һͷʱͷ,аϲ:Ϸ

168 

ֻ½ԪָǸǶǰ޳˵:ٻûԷ,ۻ,Ǹ,һպԣ
Ǻڰ޳½ԪĻ,㿴,ҿ,ǰ޳Ϊѵվ½Ԫ˵:ⲻ̫ðɡϾǷꡭǻȥν?
½ԪԸǰ޳ѻ,ֱ˵ض԰޳˵:û취,Ҫô,ҰǷ,ú޳صظ;޳,պԣ
޳,ɫŵøӲ԰,ֻæ˵:ва
޳˵,Ļŵ˵,,æֶ½Ԫ˵:ʧ˵ظĹٲ,ֻº޳ȥҲý
޳һ˵,һбź޳ʾ⡣
Ǻ޳һ߻,һ߶½Ԫͷ
½Ԫ,ֶֻԺ޳˵:Ȼ㲻ظ,պ,ð޳ǻصظ
޳,ɫʱŵøӺ,ֻæ˵:Са
ε½ԪûȺ޳˵,ŭس:ɵôѻǸݰ?ڰ?Ǹ,ҸպԲаҽôѻĶˣطѻƪ,һ,ظպԣظôع,ѡڰ޳ʲôѵ?Űطѻ,Ҷʱ?֮ٲ,֮պˣ
ڰ޳һ½Ԫᡰ֮ͻȻæǸ,ֻգۼûӰˡ
Ǻڰ޳ûӰ,½Ԫаˡ:仰ܸûӰ,ʡҶȭȶˣ
ɵתͷǹȥʱע⵽ǹ꿴ӦЩ,Լġʮ,һɫ,Ӳ,ԲԲ,Ҳ,Ĳӡ˫֡нŲɫšȻѪɫԾһȥˡǵ½ԪʱȻޱ,ƺһ֮ı顣
ֻ½Ԫſھ,ǰٴγǸɫֲڵ,ʱøָӹһС½Ԫߵǻǵ,ϵһ,ֻǡ,ټһþжһ,ԭһֻ˳,ǻǵϻ
½ԪѴ֮ͰԼϵĹ,ǻǼȻһ,Ҳǰë࿴
½ԪԼϵ,ǸȻվԭһ½ԪҲû֮,û֮,½Ԫúܺ,ֻǻ˵:Ҷ⿪,ôܰ?ʲô˼?
ǻ,Ȼޱ˵:ҶһѾ˵,ܵĶȥ?ҵĻǶ뿪,㲻,Ҳᱻȥظ,ȥҲǸȻ,ȥĶҶǸ,벻ܶ˵ʲôͬ?ο,ղŲǶǺڰ׶˵Ҫպô?Ǻڰ׶ͨ,ԶԶ֮,Ƕû취,ƾһССӵָɽ?ҲӲ,綼ᱻպ,Ҳֱպ԰ɣ
½Ԫǹ˵,ʱͦЦһʱ֮,ǰҲȤ,ڵֲպˡʵһҪ:ûʲôԹ,ûжԹĹ½ԪҲûʲôζ,⹦½Ԫʱ
½Ԫǹ:ʲô?
ǹҲ,ڱ:ڡ
½Ԫ,ŶشӦһ,Ȼſھضǹ˵:
ǹüͷ½Ԫ˵:Ҳ
½Ԫ:㲻Сɶ㶼Ѿһ˵ɶô?Сꡯ,Ҳ;Сڲ,֮ǰҲøպԡҾͽ㡮ô?
½Ԫüֱƿ,½Ԫԭ밲½Ԫ˵,һѾ˵˵,ʲôȷν,ֻͷ½Ԫڡ
½Ԫ˵,˵:С,⻹üǽŻ˳ڡɶɶ,Ҳǡڸ,Ҳǡ˳ˮ,ô,ҽҲ˳ڡҼס,ӽԺҾͽ
ŭҲ,ֻ˿,ȻءšһʾӦˡҲҪΪ½ԪŹ,ֺαؽƽ½Ԫôƺ?
½ԪҲ˵,:ô֪֪?
,üͷ,Ȼٴ̾˿,˵:֪Ǳ
½Ԫ,ͻȻޡһ,:ô˶˵ԼǱ?ôû,ƫƫ㰡רź,ֻ֤,˶úúõ,,˵㲻˭?شԲѵسԼǼ,˺ͼ˶û,Ϊʲô,˵ǲǸ?
½Ԫ,ֻƿԡ
½Ԫ˵:ûʬ?
ҡͷ˵:Ҳ֪
½Ԫ,ٴ:˻ݶϻ治ˣûûûŮ?ôûʬ֪?
ֻüͷش½Ԫ:ûе,ҲûжŮ,ҼҾһˣ
½ԪĻ,ʱֺض˵:ҲС,һ͵ûĸҲ,ôŮû,Ҳ,ϵ·߲ʱ˭㰡?
½ԪĻ,ֻӻش½Ԫ˵:ǰƯ޶,õһ˵ʶŵĲ,ÿֻס,ûǮûз,ʲôȡ?ĸԸܿ?ֻܹһˡ
½Ԫ,ͷ,ͻȻض˵:֪Ӧý㡮,ӦóΪһѽϡڡҾһ,û,˵ˣ
,ֻ̾,Ҳ½Ԫִ
½Ԫ˵:㲻֪˭ʬ,Ķܸ֪˰ɣ
˵ͷ,˵:֪
½ԪЦЦ˵:㲻̫,ȥ
̧ͷɻ󲻽ض½Ԫ˵:ȥǶʲô?
½Ԫ:Ȼȥٷ,æôһ컹ûԷأպ˳,Ҽݹ,ƤǵӶˣô,Ϊԩȥ?ҿûȤΪ˳ͷ
˵,½Ԫһε:˵˵㵽Ķˣ
ػشһ:߳ŴΣ
½Ԫ:˵Ǳ?Ǽ˭?
ش:߳Ʒ֪ظ߹˳ߴˣ
½Ԫ,ͻȻ͡һ,˵:˵㻹,ɱ,㻹سΪˡƨ?ûɽ,ֵ𾴣ǡ޿ɾҩˣ
½Ԫ,ֻٴεƿԡ½Ԫ˵:Ӷc,ȥ߳һ˰ɣ

169 永

˵ǰ,һץסĻ,:ĸϼ,ָ
,ֳֻ̧Լָָ
½Ԫ,קĻǾָĵطȥ
ֻ߷,ȻֻǸȴҲ紵۾
½Ԫϲ˷ʱ,ſھ,̤תۼ߳ǡ߳ǳǶİƼ۲һ,ڷһٱػϽĸ,½Ԫ˵߳,½ԪĻ߽Ժڡ
½Ԫ߽Ժ,һߺ,½Ԫе,ŵĺԺ,ŷǺԺŴиĸ¥,ӵǴﴫġ
½Ԫߵ:ʲôط?
ش:ڹĵط
½Ԫһ,ʱϲü,˵:,ȥٷ
½Ԫ˵,ץĻǾǶ㷿ֱȥ
½Ԫ߽ŷڷŴԲ,ÿŴԲŶʮˡ½ԪȤǴԲϰƲ,½ԪЩƲʱνǼ,ֻſԴһ١
ֻ½Ԫ׼һλ,Ȼһֻһק겢ǰһơ
½ԪôһֻƮ˵,Լһжߵ˹,ֻܱ۾,֪ᷢʲôҲ֪½Ԫڸʲô
һһ˵صĳ,ɵ΢ض˶ͻȻܳ,⵽ô¡
۾žȵطԼǴԲӱߡԼҶŵĹٲ,Բǰ֮ǰһ˾ƲˡӱϵʮʮſӴԴš
û뵽ôԼȻֻص˹ٲ,Լִ˹ٷ,ҲһεظȺٲһ𡣵ϰľƲ,в:ѵȺ˽Ϊףʲô,ȻΪʲôҪôĺóԵ?
֮ʱ,ͻһԵһٲÿȴֻǴԱߵķ˷,ø첲һȻ˵:԰ٲġԱ˳ү·
,æԼȥ,ŷһġʮµĹٲԼ˵ŻΪٲİ,ǰҲٲԴٲ˵ֹһһ,ܿ϶ز³ԼʶǸٲ,˵,֮ǰԼǸë֡
Լ,ߵǸٲֶ˵:ʲô?ƤͲʶ?
ٲһ˵⻰ӿ϶Ǹ,Ҳٿ,Ҳ,ֻõͷϵĿӾٵǰһЩ
ʳ֮ζ,ߵĹٲϵ½Ԫÿָ˵:ڵӡԷôʺƵģ
ۣ
½Ԫ˵,ͻͬԷٲһ߾һ߶½Ԫ˵:үô,ΪʲôСٲô˳?˵ڵв?һӵ˿ɶڳԷţ
½ԪȺ˵Ĺٲ,а:֪߳ԷٲǱ,ǸոȥǸڲ츽Сٲ,֪ʱǻʲôӦ?
,½ԪôһľƲҲЩ,ֻߵĹٲ˵:ŵӿǺð,ٶٶдԣ
½Ԫ˵,ͻӵĹٲЦ,Ц߶˵:үԴǿʲô?Ļû?
½Ԫֵط¿ӶߵĹٲ˵:ʲô˼?
ֻ½Ԫһٲļ˵:,ˣ˵˵,,Ǽ?
½Ԫٲûû˵ŹӲض˵:л˵ƨв?ѻô࣡˵˵ٷô°ɣ
½Ԫ˵Щ,ͬĹٲͬʱطһꡱ,ֻǶ½Ԫ:үʲô԰
ٲ½Ԫɧ,һش½Ԫ,ֻ½Ԫ˵:߳һɱ永,ٷ칦
½ԪǸٲ˵,ú,ĵһһԵ,ֻеĿ,üͷ˼ز֪Щʲô
ֻ½ԪֶǸٲ˵:ʲôɱ永,˵
ϵĹٲ,ֻǶ½Ԫ˵:үǰ,㶼?
½Ԫֻòͷط:ô,˵а?
Щٲֻ˵:永Ƶ,ү,үƴ永׹һǲ˵:ô?
½Ԫ,иϲ,:ɲ鰡,ѵԩ?
½Ԫһθǹٲ:ѻ˵ҵʲô永?
ٲǼ⸽ү½Ԫֱʧ˰,ֻʵظ˵:߳ǲڱɱŮ,֤ȷ,޿,ѾնˡүΪƴ˰,׾书,үΪο,ףƴ永,˵үҲܵүĸʹ,ôܲǵ?
½Ԫ,ȸе,־ÿЦ,ֻЩٲ˵:ڱɱŮʲô˼?ѵǸСڱ롯˲ǿԼŮ,һɱŮ?
ǰ
ĹٲҲ͵˵:ֱǲ˶áһû԰
½Ԫһһ͵͵Լߵ,ֻıѾԽԽؼֱҪɱһ
½ԪЩٲ˵:ҿڱҲôɶ,ôô°ܻԼŮһɱ,Ҳ˰
ĸƤ
Щٲһ߾ſӰѲ,һð͵ض½Ԫ˵:˲ò,ˮɶڱƽʱĻ,Ҳ,֤ȷҲŰ
½ԪߵȻ˵,ֻɫ,֪ʲôʱĵ˫,ȴȭͷ,һҪɱ˵ӡ
Ϊ˴̼,½ԪȻֶΧĹٲһ:Ŀ϶ŮӾĵڱɱ?
ǧȷ
Щð͵Ĺٲһߵͷһ߿϶ػش½Ԫ
˵,ͻ½ԪߵͻȻؾȭͷͻ˹ȥ
һȭȻ˶ѻȸ,ֻ˾:һɺ,ֱ̫
ʱ,ֻҲп,׷׵سλķ:ʲô?ƨ£
½Ԫʶص,Ҿյ߶˵:㼤ʲô?Ѳͽڱ?
ֻͨͷ½Ԫ˵:ǽڱ벻,ҲûмɱԼŮ,Ǳݺ,ҵŮҲܲҡϧֵҲûвֵ˭?

170 Ľ

˵,ֻӵȫ۾ֱֱ,ֻһеĿ,һĿɿڴ,һĿӡ
Ȼصؽüͷ,ûΪĿе˿ľ
ϵ˶ھȵʱ,ϳԷҲֹͣ˳Զ,Ҳ,Ȼǲûϵ˵Ļ,Ҳ֪һΪʲô˾ֵ,ǶֹͣԼ,Ŀתس
ֻϵû˶,Ҳ֪˭ͷ,ֻͻȻһ͡,һٲ˵:λСֵܲŴҰɣֻʵʵ˵,Це㿪ˣ
ٲ˵˻,ڳйٲҲ˶,ֻһЦŶ˵:Сֵܰ,Цɲô,ǴԵþˡ˵,ô˵?
ڹٲָȡЦ,½ԪֻȻ,εû˵
һʼûֹͣӵ½Ԫ˵Щ鵽÷ǳȤ,ֻЩ˵˵:ôû?Ϊʲô˵ڿЦ?ʲôЦ?
һڳԲ˺ȾƵһٲ½Ԫô,ͷض½Ԫ˵:˵ү,쵽ô?Ҳô,ȻȫȻǵ;,ô򵥵ҲҪ?
½Ԫװŭ,ֻһȻǹٲ˵:˵
Ǹٲֻ˿ڲ,ȻȻڵض½Ԫ˵:ڱ֤ȷ䡢ɱŮڽ类ͷɱ˷,ǰСֵȴðڱĿ˵,ⲻһ?ڱˡֻٲָ˵:˵ð˭,ǵҪð,ѴŸǺ,治£
½ԪǸٲĻ,ֻһεءٺ١Ц,תͷһڱ,ֻͨ,û˳Է,°ǰɽ亣ζҲ޷ٴζӡֻ˫ȭ,˫ۺݺݵصһӵˡӾҪһӵ˶ɱһ
½ԪְĿת˻ֻǸ˵Ĺٲ˵:ΪʲôСֵ˵Ļһ˵?
Ǹٲ½Ԫ˵ͬʱ,һ廨,½Ԫ˵仰ʱ,ֻǿ廨ͻȻͣߡһ,ȻıпЩ,ȻǿջЦҿ϶ض½Ԫ˵:ܡ
½Ԫ̲סЦŶ˵:ôͲ?
Ǹٲ½ԪΪʲôЦ,Ȼ٩ػش:ڱȻ졢ﲻ,书ȴһ,һﷲûһĶֵģ
½ԪһŸ,æ:˵,ڱʲôر?
ǸٲƺǾƺȶ,½ԪĴ¡Խ˵Խ,ֻ½Ԫ:ү,Ҳ治֪ddڱʹһֺý,һȥ,νֿ׼һҾͼʶĽ:һϡǸ,һ֧,ȥǼֻ,ǼȻ,һˮһ,ǽ֮˭Ȳ,߳Ҳ޵ڶ˰
½Ԫ,ͷӦ,һ󡰺ٺٺ١ЦֻһѾƺ,ͻȻתͷ˵:ô,ô,ʶʶı£
½Ԫ˵,ԶС:ȡ
ǹٲȻ»һ,ȾƺȵɫҲк,۾Ҳгһ,ھƾԴҲЩͿ,ǵ½Ԫ״Ȼúܲ,ֵֻض½Ԫ˵:ү,ô?ҿˣ
½ԪЦЦ,ش˵:û,ҿ㰡,ӵ,Ҳӵˡǿ,½ԪͻȻָ˵:ǿӰ,һһ˵ڱӦеı,һ㲻߱,ǾȻ˵ĻȻǲ˵Ļ,ôֻԼ֤һˣ
½Ԫ˵껰,һԷӵеԵЩȻ,е¶,еİŲ,еĻ겻,е˫,е۾Բ½Ԫ˵ҲԷ
ûһ,ֻСгһĳ,һߵ½Ԫ߶Ц˵:ү,Ҫ
½ԪͷӦһ˵:,ɣ
ǳӰеϾˡ
½Ԫּǿ鼦,ֻһֻּǰ,߼߶˵:ҲûĻ,Ҳûζڳٷ,Ǿ͸ɴһеľаɣ
ۼ½ԪԼǰÿ,,Ҳ½Ԫľٶ
½ԪŲߵ,Ǹǰһտ洦ʱ,½Ԫ̧ͷŵ˵:ø
,Ҳֻǻ,ûһȥȡ,Ҳûκһ˻ش½ԪĻ
һ,мٲȰ½Ԫ˵:ү,?ô?ô氡?ⲻ?
ڳûһȥȡ,½Ԫַŭصһ,ֻ۾ڳĹٲ˵:ȥȡô?˵ʹ,ǲˣ
˼½Ԫ֮,мʹʹɫ,ּδԹʼͷԷСɫŵվ,Ȼ뿪λߵӵǽǱȡǽϵ彣,Ȼתŵ½Ԫǰ
ΪСɫһһѽת,շŵ½ԪǰҲѽ
½Ԫַŵһѽ,γ򿪽ʱ,ŷƽжҽЩˡ
½Ԫ״,˵ءߡһ,Ȼƽӵһԡȥһѽ,ٰγ򿪽ʱ,ŷѱǿǿ,֮ǰǿˡ
½Ԫѱﻹ,ֻǱٵǰ˵:ҿѽպ,㽫á˵,г,ʱ,𡣡
ӹǰ˽ʵı,֧˵,ֻü䲻ٳüչ,һʮӡ
˫־ŽվǸǰ,ֻ֧,֧Ҳ׼ǰļ,ڱһĿ⡣˭Ҳ²רעĵ֧Ǳǰ
ڳ,ͬһӳԷ˺ͲͬӳԷ˾еĿ,Ƕ,Ƕ뿴ϿĹٲʵȴһﵽǹ»ͼ,ܲһһɵг,뱻пһˮ
ʱ,ĽѾȥ

171 

֧,۾գسĽȥ,ֻ,ת֮ĽѾԲϵļ,Ҿ⹦ǼҲѾĽ롣
˵ɴ۾Ǹȥ,ֻϵǸȻ,ҼͻһҲû
˶ȵǸֱŹһ,ǵеƲ
һĻ˶ܾȵ
˼Ͱַ֧Żصϡ
ߵ½ԪΪ˸ŵ˾˰ɣû뵽Χ˾,ͻȻ:Сֵʲôʱѧ,ֱԼˣ
˵껰,Ҳ֮̾
ߵ½Ԫ仰,ǿڲЩ˳,ֻ˵:,ô?
˶½Ԫ˵:ү,ٿЦ,ǿûԷ,˵ٷԵ,Ҳ̫Щ
½Ԫ˲˵,бжˡ
ֻ½ԪԵҲͻȻضԴ˵:Ҿ,Ҵ˴λΪ˳ɱŮ֣
ǲ½Ԫô,ǰ˾ǲ,ֻǶ˵:ٺ,Ǿͽϳȥ9СЩֶ½Ԫ˵:ү,Ż,Ǿɢϯˣ
½Ԫһ治˵Ļ½Ԫ̲ס̾һ,а:ĴŻôʧ?
½ԪȺ˵Ļ,ֻ˵:ǡղ¡ҹ¹šĲ˵Ļ
ֻ˶½Ԫ˵:ү,ٷԵͣв?Żв?
ǲǲ?
½ԪҲװһѵӡֻ˵ͷ,۾Ҳгһ,Ҳø͸˵ƻƵ,һ־ſ,һִֻĺ,Ȼ˵:Ȼǲ,ҾǼʶʶı˰ɣ
½Ԫ˵ꡣͻȻſھ,ֻֻڱĹٲϵͻȻĺǰһơ
ֻǱĹٲͻȻʧȥһǰһ,ּԴ,ϰҲشϡ
˼ĹٲͻȻϡֵسۿ,ǿȴֻԴϵǸٲ
ֻһ͸ӰվǸٲ,ǸӰǸ,ͷ,ӺѪɫϴһɫ
˿һĻҲ̲ס,ֻһֵغ:բˮһһӵ,׷׵ؼ,һǱ˳ȥ
ûһ,½Ԫʱſ,°˵ֻʣһ,ҲǸġݿ״ӻȻ֪˯Ĺٲ,½Ԫڵ,Ӱʿνǵĵбб,˺Ҳض,˵ȺŹ˵ĵط,˵Ӹ
˵ıӰ,½Ԫһ߼Ų,һ:һﲻײĲļһ
½Ԫֽһڲ˼е,һ߳һ߳ķȥ,ֻ뿪Ǹٲ,ߵſһξĵط,Īشһ˼ſ,Ȼվԭء
ı½Ԫͦ,ֻ˵:ιxų԰,ʲô?
½ԪĻ,عͷֿ½Ԫһ,Ȼ˼صͷ,ͻȻ˵:һ֮,֪ɷӦ
˵½Ԫ˵һ䡣
롭
û˵,ͻ½Ԫ˾:֮ǰɱŮ˭,ǲ?
½Ԫ˵,,ǴҲԵ¶˵Ц,ֻش½Ԫ˵:,Ҿ˼
½ԪȻŲԼ,߳Ա߶˵:ҴӦʲôô?
һ½Ԫ˵⻰,ֻǶЦʱȫ,ͣգ۾,Ϊ֪½Ԫ,Իת,һΪѵı顣
½Ԫ,˵:ûкôҿûȤʲô
½Ԫ˵,Ҳֻܵͷ޿κεվ
½Ԫվ,ʱ½ԪȻһ߼Ųһ߳Ըͣ
ͻȻ,ٴδ,ֻӦаʮ˵Ķ,ǺЩ˹ѹԼ
½ԪĶ,,վſڵ:淢ʲô,,ȥ
,ͻȻ½Ԫĺ,Ҳ,æߵſ,˳ǰڵų
Ͱ,ںĻϵһôһ̽ͷ׵ؾͿ,ֻŵһ,ΪǰѾ,Щ˾ǸղӳԷĹٲǡ
ֳ׵ȥʱŷһλʮĹӡ
ϳǹӾ߳Ʒ֪ظ߹˳
Ǵʱ½ԪڵҲߴ,һһ,ֻվӵǰ,һѽ,һŷ,ӿдʵ˵;,̫Ͼּ
˵,ֻ,æعͷȥ½Ԫ˵:,ߴ˴һʦˣ
ʵ֮ǰ½ԪѾ˵,Ȼ,½ԪȻΪȻض˵:ˣǾͱ˵콫,̫ϾҲܰô
½Ԫ˵,ĵʿſ,е½Ԫķ,ֻ˵һ:вҳԷˣ
½Ԫ˵,ͻſھ,ֻһëĺ,źȻ͸,ȴһǽô,ֻŴ˳ɳ,Ҳɳ˴,þǵʿߴ˺͹ٲǵǰ,ͼźŭ˫,һſ¶¶ӦĿż,ǰĵʿ:ⳳµػвҳԷ?Ȼҵſڰ콫,Ҹ,콫ҵ,̫Ͼҵ,ʲô,Ƕͦæ,ûй㣡֮Ҿ,,ҳԷ,Ҿͳ㣡
ž˵а,ͻȻеʨһŴ쳯ڳ˺һ,еͬʱĿڳҲ³һ,Űɫ̺;޴ķ,Ⱥ˴ʮԶ
ЩվȺٴγžȥʱ,ȴҲž䡣
ǵʿŵ˽,ֻͣطŶ,ǿҲһ롣ֻŵҽ˼,Ȼ뿪
ߴߵĹٲҲ,Ǳͷܿĸߴ˽ִͷ²ֱȥ֮ʱ,ŷߵ˸⡣״,ڹû,æµܵˡ

172

Ҳ߰Ķ,½ԪڿϷеĿ,ȻֱеԼĶ,һ,ֳķȥ,ֻſڵȻ޾ɵԴ,ĺ󱳳״,Ȼվڵ,ȴһŹһ,͸ſڵ¹ҫ,ӰӶû,Ŷû,ϰô,ɳ°ǸǴ̴ðš
½ԪԸ⿴һ˳ü,ֻԹ:úõ̾ʲô?Ҽǵ˵ûжŮ,⹦,ô˸Ů,ѵ֮ǰƭ?
ҵŮ,ǱҸŮ
˵仰ʱı
Ŷ
Ļ½Ԫͷ˵:ô˵,Ⱥ˵˼͸ɼɱԼŮ,ϾǼɱԼŮЩ˵ȥ,ҲŮ
½ԪĻ,ͻȻͷŤ˹ȥ,½Ԫķȴſڹķ
½Ԫ˵,:Ůô?ôݺǼɱԼŮֵ?
ǽ½Ԫ,ش½Ԫ:ǰ,ҵŮ,Ҳ,سǱִ,ǵһصʱûмҵŮ,Ҳû˸ֵԹò()Ϊ,ںᴦ˯һ,ǵʱ򲻵Լ¹ڲҲҵŮҵ,ҲͬҷŭǵұʱŷѾ˺ܾˡҪҪҸϣԾʱ,ͻȻ,ҺŮ,˵ҼɱҵŮ,˹ٲ׽ԭΪ߳Ǹߴ˾Կ,һԲɱŮ,Ҳ͸Ըرǹؽ˼Ρû뵽˺Ǹߴ˾ȻǸһҼɱԼŮֻƾǵİڲˡ
½ԪĻֻ˵:ڲ³ûˡ
ֻǵͷ̾Ϣ,Ҳûз½Ԫ
½Ԫ뿪ŵ,ֻվ,һԥһ߽һ߶˵:˵ҲѨdd˵,ôŮӦǱּɱȻ͵Ĵϵ,Ҳ,Ȼ߼޻,ԡ֮·ӿôߡҪôһǾѰ
½Ԫ˵,ֻͷ,ǰ˼Ȼ˵:˵ҲרddϾ֮ԱԩȫΪŮ,֮ǰֱ˼麦ˡ˶ҲŲɵ֤,ΪǸۿȥŮڸһŴϡҵʱŮѾˡĹؼҿŮˡֱӰˣ
,ֻ޾ɵıת˳ʮֵ˷,ֻ½Ԫ˵:үа취ҼҵŮ?
½Ԫش:Ҳǹ,Ҳǹ,ʲôԵ?
,ƺ¶ϣ,½Ԫ˵:̫ˣû뵽лҵŮ
½Ԫ,ЦЦ˵:ѵð,û뵽Ĺ껹һչЦݵʱŮ޷ϣ԰ԩѩ?
Ц,Ȼ½Ԫ˵:˵ddѾһ,Ҳ˭԰ҳԩѩ,Ϊ֪ҳԩѩ,Ҳ»ص˼,ֻǺټһҵŮ,Щ˲ٿ,ûкúõչ,ҴĴƯ,к˰չ,Ҳܻ졭ʼնһøס
˵ʱѾ,½Ԫ״Ļ,Ȼ˵:ȱ˵,ǸŮ˵,һҴȥ˵ظ
½Ԫ˵ߵ,ֻſھһֻ־ͳķȥ,Ĺʱ,ֻͻȻʧ,½ԪͻȻֵ߬ȭͷ,Ȼȭͷ˵:ίһ,һҴȥط,ȵٳŮ
½ԪȭͷеƺܼҲܸ,˳ӵض½Ԫ˵:лүȫʲôģ
˵,ͻ½ԪһֵֻĴĴָԼǰȻſھ,һйشԽĿھ
Խ첻˵,ͲİˡڶԸŴʱ,ΪԶԶ,նԽһȫش;ҰҲԸŴ,ҲáԽһطԽһطͻȻתƵһط
½ԪҲתۼȥһط,طϤֲԸȥط,Ǿǵظ
֪,½Ԫϲ˷ʱ,ȻŶûþֱ˵ظǰ
ʱһ˵ǰ칫ҵĵط,ֻǸطܺ,ġ칫ϡֽīȫûһ,»ѹٺС
СǼ½Ԫĵŵúʮ,Ȼйٻᶨû߿,ǺҲŵĿࡢˡ
û뵽½Ԫ˾Ȼް,ֻ½Ԫ˵:֪кι?
½ԪЩ,ֻ˵:ô?ѵ֪Ҫ?
϶ʱ¶һʵϿҵ,ֻ½Ԫ˵:ǵز˵
½Ԫ,˵ͷ,Ȼ˵:֪Ҵ˴Ŀ?
æ½Ԫͷش:ֻ֪֪ߵй˵:ŮӴ
½Ԫ,:ǳԤϰ˸Ӿ,:ز֪,ʡҲʱ䡣
֪,½ԪǸϲ˷ʱˡ

173

ûһ,СһŮ,Եϵ˵:,ҶѾ
С˵ȥ
½ԪһŮѾǰ,Ůͷסİ,Ҳס,Ϳò
½Ԫѽ߬ŵȭͷ,ֻųһһؽ¶һ˵Ӱ,˾
½ԪͷԼڵλһ硣Ҳ˲϶ȥ,Ϊ֪½ԪӦŮ,Ҳ֪½ԪųʱһΪŮѾˡ
ǰǸͷɢòŮӺ,Ҳ֪ǼǼŮɻҲʶ,Ȼ˻ûпŮòʱһֱŮӶȥһߺ:Ҷãǵ
ͷɢŮ˺־̧ͷ,ۿ,,ıҲԵúǼ,ܴʱҲްѪɫ,һŹͷڵԵøݡ
ŮĽֵسķ,ȿְٸнߵǰ,ֻһץס,һ߼˵:,ô?ܵظѵ,Ҳ?
һԵ½ԪҶ,ûش,廰:ǵȻ,ô?
ŮҶ,ٴνض˵:⵽ô?ôҲ?
,ȻҶ˵:ôҾòҪ,ҪǸŮٴ
½ԪվԱĻ,:ʲô˼?ž۾Ҫ,ϴԩͲҪ?
ֻҶֶ˵:,ʲô˸ɵ,ô?
½Ԫ:⸸ŮǷѻ,ֱ˵ⲻˡ
½ԪǸϲ˷ʱ,һʱ,ѻһڵȵòͷһεֱضҶ˵:Ϊġ
Ϊ?
Ҷֵط½Ԫ,Ȼʱ½ԪѾָǸɫëһŰ,ҶҲǼʶ˵ظСĸ,Ե½ԪʱҲúˡ
ֻٴζ˵:,˵?ΪҲ?
ȴûлش,ֻǵҲ¶ЦҶ,Ҷü״,ֻýǵػתͷ½Ԫ˵:˭ҵģ

174 ү

½ԪشҶ˵:Ϊdd˭Ҳ֪㾿Ǳʲô˺,Ǻֽʬ͵תŲ˵ط;Ǹķﲻ֪ʲôҩ,֮˰˯ȥ,ʹٴĶҲšʱǺ־ͰʬתƵĴϲɱ֮޻ͷϡǷʱ,Ѿȥˡ޿ɱ粵,ʹǱ粵Ҳû,֤ȷ,㱻̡Ҳնʬ޴,Ҳ˵ظǰ㡣㿴,ǸŮž,ǰŮ,ʬ,ǽԴϲʲôҲƽˣ
½Ԫ˵,ͻȻĴ˼ơ
Ҷ½ԪĻ,ֻüͷ,һʹǳı顣
ƺҶõΪ,ֻҶ˵:ǧҪΪ,ǵʬ޴,ǸŮ˹»Ұ,ǰҲҪ,ڵѾתһ,Ѿԭ˵ټ,,ǰ¶˵ʵ,ôɣ
˵,ֻҶýŵüͷͻȻչ,һ,Ȼƺһ¶ĵ,ֻ˵:˵ö,²ܾôˡȻʬ޴,ҲܷŹ˼֡,Ӧøµϰ,Ǻҵ,ҵˡ
Ŷ?˭?
æҶ,ԭҲʮ֪Ů,ʹֶεĲ,һҪǸʬΡ

Ҷûһ˵,ͻһԵ½ԪЦ,Ȼ˵:ҾͲ,ôô,,ͳ,ǰƻõľ͹ˣ
ȴһʱûͨ,ֻһŭ,һ߶Ҷ˵:ô?֮ǰʲô?
Ҷֻһ߻һԥһ߻ش˵:ȥŸͳԵ,˭벻ûмӰ,һ쵰ľ,ҴķĴ治,,ֲĶ,ִĹ,ҵͷһС˴ϵľӡԺҾҲǵˣ
½Ԫ,û˵,ߵҶ߶˵:ʲôСһСġ,ǸĹ⺦;˵:ԺҾҲǵˡ,ǵȻ,ԺͱĴ,͸ڵĵһ,Ļǵǻ?
Ҷü½ԪŴεز廰,:,λ˭
Сĵشһ½Ԫ,شҶ˵:λǸ,Ҵģ
½ԪһĽֻúЦ
Ҷ½Ԫ˵,æмع½Ԫǰֻ½Ԫ˵:лǸŮžۣ
½ԪæȻ˵:žۿɲ,ðԩϴɾ,ǲžۡ
½ԪĻ,ֻҧгݵظп:û뵽Ȼ쵰
˵,½ԪҲƵػعͷ˵:ǳԷʱ,ӦҲڳ,ĸ?
ʵػش:Щٲڿƺү

175 

˵,½Ԫ¶һ־ϲ,ֻ˵:ԭҸǸһɱ--º,ⳡϷеĿˣ
½Ԫ˵,תͷһͷʼĬĬŵǽȴһֱû˵:ллǵز,Ҫȥ˼һˣ
½ԪĻ,æЦͰеص˵ͷҲû˵Щʲô
½Ԫ˵,ֱչ,ֻĳҶȥ,½ԪƿҶõʱ,ҶõӰ̵ʧ½Ԫ¡ǵӰʧ,½Ԫֽ߬ȭͷ,Ȼһһ,ôһ˳,½ԪӰȴʧڵظ
ٴԺͰ˳͵ʴȿĿ½Ԫ뿪ظ,½ԪӰʧһ,ͻָֻǸ,ֻһ,Ȼε˵:ڰˣ
½Ԫתۼ뿪˵ظ,߳ſڡ
ԭ½Ԫǰظ֮ǰ,ǱԼǸһͿò,Ͼ֪ԦԼɹǿȥ,Ԧ˵ķ಻֮,ԾͰķˡ⹦ȻָֻǸƺȴǱɫëͰɫסȻһ˵Ĵ,Ȼܱߵİһôһֱ,ҾӰҲûˡ
½Ԫſ,ŲܱߵǶĳʲôӦ,Ҳȥſڵȥ,ſھȻԩ,ǰùĵĹӱ㳯ԩĴȥ
ֻԩ½ԪĻ·ˡˡ,½Ԫſȥ,оһ˳ӭ
ֻ߬ǹֳԩĻʮ,ǵٴγſȥʱ,ȴȻûŵӰӡ
һοɸ½ԪùǺ,ֻ߬ùĵĹسԩĴ˹ȥ,ֻһ,û뵽һεԩľ½ԪӳȥĹӴ˸
½Ԫ߶ʮһȥŵĴ,ôһŷŵĴžȻܼ,һûƶȴš
½ԪȻһ,Ҳû,ֻ΢һƻŵĴ,Ŵŵһʱŷԭһ߱˺ü߳ʯͷ
½ԪҲʯͷ,ͷĴ,ұŵ⡢¾ȻȻһˡ
½Ԫư,:һ׽Ū˵ĺϷֿˣ뵽ʱ,½Ԫ̲ס̾˿
뵽,½Ԫֻɨ˵ȥ
ɵߵõĳʱ,½ԪͻȻǳݶ̴ѿڴð̡
½Ԫյжʱϲ,ֻ˫̴ָָϵһھ
һ,ͼǷϵ̴͸ĴͻȻŤŤػһΡ
ֻ½ԪǴ̺:̰,--ĸߴ˺͹ٲǶĶȥ?

176 ٻ

½Ԫ˵,ֻǷҡڲ͸ĴͻȻ¶,ҴǴз˵:ǸղŶ˳ŵĺŻŻŵܵˣ
½Ԫ֪,һǴ:ΪʲôҪ?
Ǵ̻ش:Ϊ֪Ҫ,ǲžֵܵ,ŵֻʣһˣ
½Ԫ,ʱɫ,ŭŭľȻǱ,ŭһϷûȿؾͽ˨ddĻǰظҪҵŮҶѰ׮永,ڶ׮永ִ,ҲˡҪв֪ⰸӵȴҪһ۵ġȻۡڱ˵Ҳϼ,Ƕ˵ȴ緲ơܴۡñ֪׮永,ҲԴϷĹеõܡϷŪ̫ӺͰ̫һ,ѱϷŪȥ˵ܡ
ûȵõؾ,Ϸûȿʼ˽,ܲ?
½Ԫվڿһ˵̾ԭ˼һ,ͨ˨ddҪɵ´һҪ쵽,ôưոݡ
ֻ½ԪͻȻＯžһ׿ھ׿ھ,ͻߵ˱仯
ֻʼǰһѸٵؾۼ,Űƶ۵һ,ֻǰƽػûһ,εĺ󱳳һԾ޴ĳ,˲´Űɫ·,ϵÿһƤҲǰɫġƮ,ڼ½Ԫ漴ϥŵصع½Ԫǰdd֮ǰֹƵǡ
ǾƵǳֺ,½Ԫٴ˱仯ddֻǰͻȻƮѨ,ԶԶȥ,ѨѨ˵ҲѸٵ,ЩѨ۵һߵʱ,ֻѩͻȻ˸첲,һ֧Ųӵ,ҲԴͷüë۾Ӻ졣ֺҲϥŵع½Ԫǰdd֮µѩѩ
ѩֺ,½ԪΧĪһ,Ŵ˵Ұһɫ,ɫе˳Լʲôˡֵʧ,һһðĹҲ½Ԫǰ,Ҳϥس½Ԫǰddӡ
ĸ÷ɿ,ֻлһ,գۼѾ½ԪǰֻһĹâ,½ԪǰʱҲ°ݳعڵϨdd֮һΪʡ
˳ʱֻеĿͻȻ,ֵһһ,һײ˵,ʱ˲ſģԭǸ,Ļһ͸,Ҳس½ԪǰddǶǧ塣
½Ԫ⼸Ȼ,ǲ½ԪΪʲôͻȻٻĿھǶ,ֻһ߳½Ԫһ:֪Сǰʲô·Ը?
½Ԫʲô¶Ը?һûȿʼͽ˵Ϸʹʹ,ұŪⳡϷܸˡ
ֻ½Ԫ彫˵:Ƶǡѩӡʡǧ,Ǽж,߳ĴССĹԱ͹ٲ,֮ǹµĻɨص,ץ,Ҫ;,ŵ֪ظҴ,иҪ󣡡

177

Ƶǡѩӡʡǧ½Ԫ,ͬشӦһ,Ȼת˲Գ˷ɢȥ,½Ԫ˼ȥѰҸ߳йصȥˡ
Ƶǡѩӡʡǧ⼸½Ԫ±Ǿס֮߳,ȻҲ֪߳дССµǸʲô,ǾôһζѰҲҵõ,ǵ¿ɶڱء
˵ƵǷɳź,ڰƶ֮¶Щڱɫϵİ˵:֪֪߳ŵǶĶȥ?֪ĻӦһ
ԭյİƶ˾,Ƶ仰ظظ˺,һ۾,̵ػشƵһ:һ,ҿˣȻָֻϵһطƵ˳ָĵطȥ,ȻȻһλٷĹٲеߡ
Ƶǲݷ˵ͷɱȥ,ǹٲǰȻĳҲеһ,ֻƬܴİ˹˵̲ŵĴܡ
ƵƺЩ,ĿǸٲ,ֻӰһٵ˹,ǸٲǰһץסǸٲ
ǸٲϾǸ,ץͷۿ˵ò,˲ƶ,ұɫðһĶ,ͷϿŸñ,ñӻסϰ,°ֽһѩ,ǰһȻ¡
ֻǹٲæƵĵ:ֻҪϷŹС,СʲôУ
Ƶһⷲ˱Լץ˺,:¾ͺ,ÿס
ֻƵǶǹٲ˵:ҲǴ,ҼҴ߳ڵҴ,֪ǲǳ,ǰץȥֻҪʵʵظ߳ڴСĹ¶ǶȥĶ,ҿ˵û;㲻ҵĻ,ôСֻܽҼҴˣ
ǹٲ,,ֻ޿κε˵:˵,˵,ʵҲ֪ǶȥĶ,ֻ֪ٲļסĶ,ϣүҴǰΪ˵û
Ƶ,˵ص˵ͷ˵:ǵȻģ
Ƶ˵,һץǸٲ,˵ֿԱúС,СÿνС,ҲԱúܴ,Ǵ־ĳ߬ȭͷ֧ץסٲͰ˵ȥѰұĹٲȥ

178 ̹

ѩӡʡǧ½ԪĸºȻûƵô,Ͼÿ϶,ͷİҲÿ,Ȼ֪еһһһһ,ڴ֮,Ҳֵů֮,ǲѩ,ҽҲ,Ҳû,Ҳ,б֡½ԪĽӵʱֵźڨddҲ֪ĻԼָδԼҪ֪Ϣ?
ѩӡʡǧ߳ǵϿոеͷöʱ,һҵķ̴ҡҡڰڵƮŴ,Ǵҡڼº󾹱,ֻѩӡʡǧĽ:֪ЩеĹٲȥĶ,ҿԸ㣡
Ľۿ,Ǵ̵ĺ,æһĵһǴ̵ǰ,ֻæǴ:Щٲȥ?
ֻȻ¶εĴ̶Ե˵:Ҹտһȥ,˳ֿѰȥ,һɫٷĲˣ
ⴶ̵Ļʱϲ,ֻӰһһѸʧⴶ֮ȥȥ׷Ǹˡ
ѩӺͶǧ,Ҳæⴶ̵ǰ,ֻӺͶǧҲȺǴ:㻹֪ĹٲȥĶ?
ֻҡҡͷ˵:ֻһ̵Ӱ,,ҿ԰ʱĴ̹ûпٲ䡣
ӺͶǧ,:ã
ֻⴶ̹Ӱ,ĴƮɢ,ʱƮһ˵ķ,ǼҷĴ̹,ȥһҵķ,һҷĴ̹һֵ̹塢ҺŸת,ȻӺͶǧ˵:ʹĴ̹,пٲܵķ,˵ԸȥЩٲ
ӺͶǧҲܸ,æβЩ̹ǰȥѰ߳ŵĹٲȥ
ԭֻʣѩ,ûӺͶǧȥѰŵĹٲ,Ҳûнؿ̹
ⴶ̹ƺҲܺΪʲôǰøѩ˲ļһﲻȥĴ̹æȥѰŹٲ?
ⴶ̹̲סѩ:ôһ?
ѩش:ΪҺ:֮ôɾ,ô˵?ǲҼҴɾ?

179 

ѩ˵,Ǵ̹·һȻ:ֻ֪֮ǰͻȻ˫۲,Ҳϵÿһ˵˵,һõϵ˵,Ҳӵĵһɣ
ѩ˴̹Ļ,˵ͷ˵:㲻ܳʵ,Ҳܴ㻹Ҫѧ,пܳΪ̹еİˣ
ֻǸ̹æѩ:Ϊ?ʲô?
ѩش˵:ѩϽѩ,ɹϽ,ӹϽ,ƵǹϽƽ顭˰,ȻǸרŹϽ̹İ
Ǹ̹һȺ,æάضѩ˵:ôҪôܳΪ̹еİ?
ѩⴶ̹,˵:֮,֮֮ͨ,,Ҳ֮ѭľ顣ֻҪ֮ǰ˵,ȻҲԳΪ֮һԱΪеһԱ,֮ķ;Ϊ̹а֧֮֡Ǽ°Ѱ߳еĹٲ,Ƶǡɡǧ塢ӶѾȥЩ޹ؽҪĹٲͲȥ,ֵȻû֪ص,а취ȥǸ֪,Ҿʸ֮ǰ˵㼸û,,̹֮İҲָտɴˣ
Ǵ̹,˼ȥѩ˵úе,:ƾһ˵һҲǸ֪ص,ҿϵĴ̹,һҵõ֪ء
ⴶ̹뵽,ڴӦѩ˵:ãҾʹӦ㲢˵ȥ֪߳,ǧҪӦҵȰǸ֪͵֮ǰʱ,һҪΪ˵û,ͳϽ߳ش̹λá
ѩ,һ:ǡȫѹ򡯣һ߶Ǵ̹˵:ôˣ
ѩ˵,Ǵ̹һεƮɢķ,ƮðŴ̵ķеĴ̹,һڸϻŵԭصѩ˵:ҵ֪߳,
ѩһ,æǴ̹ǰȥѰ֪߳ظߴȥˡ
ѩȻⴶ̹˵໰,ҲķһЩʱ,ΧǵǰǰķȴͿǵӰ·ǵֻܿͨ˼ҵ߷ݶëݶð,̵ɫ̲ݵɫ;ǰ,ġֵоġϡϡز֪Ʈѩ,ЩѩһƬһ,Ǵշ׷,ǾƬѩҲܵ΢΢ĺ䡣Ǿ,ɵѩƮĵطȥʱ,ȴڵϵѩȻûһ黯

180 

ѩɡӡƵǡǧ弸˺,½Ԫ±תơתƵ˴ʱ,ѩɡӡƵǡǧ׷׵ؼƶ,ǵ߻ЮٷˡЩеŵ˫ס۾,еŵʧǡ
ѩɡӡƵǡǧ弸½Ԫǰʱ,ǰԼЮֵĹٲҲ½Ԫǰ
ЩٷǸ˵,ôһ̧ͷ½Ԫ,Ƕ½Ԫƺİ,ǵƺֻкˡ
ֻǹڵϵĹٲǾȻͬһӨddǹ½Ԫǰ,һ˺üͷ,Ҳ˵ͬĻ:
½Ԫһ˾ȻûŻ,ǾȻġһĻзǳ,æЩٲ:ҾͳǣҲǴ,Ǹ,רŰԲ˵ˣ
һ½Ԫô˵,ֻһָϽ,ǲٺҵ,ҶǾ۾½ԪĽ
½Ԫﷲ˸ı˶̬Ѿʼ,һĻǳο˵:治,Ҹյſ,ǲҿҲ,ҽʱҲŷ,ԭǾʯͷס,:Ǵ֮?ô,Ȼҵûдκε,ҲǸ˰,ôôңһбֵ,ҽŵԺӾȻһӰҲ,Ҵ֪ܲԭǶˡ,Ǵ֮?
½Ԫ˵,̲סб۳Ⱥȥ,ŷ¡һ֪ӡ
½ԪĻ::˭ǲܵ?
µ½ԪĻʼֻǻ,Ҳ֪˭ͷ,ǰָָһ,ֻһָָһ߻½Ԫ˵:⣡
һ˶ָָԼ,æŵؾֻǰȥ,Ȼͣض½Ԫ˵:ǰǡǰ
½Ԫ˵һ,æסЦ,ֻתߵһӵĺº,ȻͻȻϵľľݺݵһ,ֻһ:󵨵,Щͬһʱָ˵,ȻҪ,?˰,ȥ,شʮ壡

181 

½ԪĻʱһ,æ½Ԫǰ:СԩС˽ͣС˽ͣ
½Ԫ,Ҫ,ش˵:ͰͽͰɣ
ֻûش:С˲ûʹ,Сֻڴɵ֮ǰ:ܰǡ⡮ܰвûᵽ˭,ԡС޹İ,
½Ԫ,̲סһ¾ľ,Ȼ˵:㵱ɵӰ?㺰һܰǵȻˣ㻹˵ǲ㡮ʹ,ҿģ
һ½ԪԼĽ,æͻȻ½Ԫһεشһ:ܰ
ôһ,û½Ԫе˿,½Ԫľֹ˻,ֻ½Ԫ:о񲡰,Ե޹ʵ㺰һʲô?
һض½Ԫ˵:ɸղ˵СΪһܰ,ܱߵ˲Ż׷׵ܵ,ɾ֮ܵȫΪС˺һ䡮ܰС˸ղҲŴɺ:ܰ,Ȼɲû,Ȼ̩ɽѾ,ɴ˿ɼ,벻С˺벻ܰ޹ϵ;˵ǸСйϵ,ôС˾Ҫ:ɸղôûܰ
ڴǰ½Ԫںŵһƺ,һͷȾһ˵˵ʱ,һʱûס,ľƶϡ
½Ԫһ߽ƺǺ˸,һָ˶˵:Ӱ,ȷŹһ,һԽ,ҾһȻ,ʮӲˣ
һ½ԪϷŹ,æһ߹ڵϸ½Ԫͷ,һ˵:ллС˾ԷӣС˾Էӣ
һ½Ԫô׾ͷŹ,ʼеβܰԼӿһ١
½ԪûȤǸ˵,ҲǸûκȤ
ֻ½Ԫµ˵:ҽһԩ,˴ϣش˿ԩ˵߳شոߡ¡ĸǸߴ?
µ,ƺڽˡʵ桱ĺϰ,ֻǶһ˳ؾָָмһˡ

182 

½Ԫ˳ָķȥ,ֻҰǸ˶Ҳû,Ҳû,ֻ׳ŵ
½Ԫ˹ȻǵٵĴ,俴ʮͷʮ,һ绪ï׳ģ
½ԪҲûôķѻ,ֱ:Ǹߴ?
ʹߴôΪԼжࡰ,½ԪëǰҲ׵װˡֻµػش½Ԫ:С˲ҡС˲ҡ
½Ԫô,ֻµǸߴ:ʲôҲҡ?Ǿ˵ǡ,Ǿ˵ǡ,˷ҵʱ䣡
ߴһ½Ԫ,æ:,С˾˵ĸߴ,Сǹ߳ǵƷ֪ظ߹˳,СֻȨ޵һ֪ضѡ
½ԪһԼֻһ仰ߴ˾Ȼһ,㲻ͷ˵һ:ֻһ,ôôһ?
Ǹߴ½Ԫ˵,ҲҶ˵ˡ
½Ԫת,ֻԸߴ˵:˵һڱĵ,ǲô?
Ǹߴ½Ԫᵽ,亹ֱ,ΪҲڲóԷʱǸֹ͸Сϵڱ,뵽ʱľ,ֲòش½Ԫ˵:,С˵,Ҳ߳еһ졣
½Ԫóµһᵽڱͺܺµ,ֶֻǸߴ˵:˵һӱѾ˻Ȫ·,ǰô?
ߴȻµҲֻʵ˵:ֻΪڱɥĲ,ԼŮ,һɱ,ڷб֤,Ȼ֤ȷ䡢Υ硣Сֻܵ,
½Ԫһߴ˵ˡ֤ȷ䡱ĸ,ͷ,ȻԸߴ˵:Ȼ˵ˡ֤ȷ䡯,Ӧûбİ취ˡǲ?
½ԪͻȻ֮ıԭ̬,ϣµǸߴ,з·дſѰ,ƺһ,ֻǸߴ˵:ߴ,˵˵,ûбİ취֤ڱ׵?
Ǹߴô֪ʲô취,ֻϣһ²һ,æ½Ԫ˵:ȷʵûа취,Ѿʵ֤ȷˣ
Ÿߴһ桢ƱرԵ,½Ԫһεֱͦ,ȻԸߴ˵:Ҿ֤ڱ׵,ŮҲɱĨddղ˵:֤ײڱɱŮ,Ǹνֻ֤Ǹڶ֤,Ҿ֤ڱ޹,Ӧǵһ֤,ҲŮҲ˵:Ҫ֪ڱŮǲڱ,ֱŮ,һȻͻˣ

183 ٵʹ

½Ԫ˵仰ʱƺԵú,¹ŵĻȴһ,ֻǸߴΪ֮ɫض½Ԫ˵:ǡڱŮѾڱɱ,ν޶֤,ԡʲôһ֤ˡ?
½Ԫߴ˵Ļ,ڰ˵:ʲôϵ?ڱŮȻ,겻ǻ,ҵͿԶ֤ô?
µ½Ԫ˵Ļ,ʱɳԾת˾֡
˵һҹ갡ddڲóԷʱͬһ,еҲͬһ,ͻȻѾȥڱ,ʱǵǾѾŶһ;½Ԫ˵ҪڱŮһ,˵ֱһ
ֻµæ֡ҡͷ,˵:˰Ҳơ
ȺǴĿܵ,ǵ·ʱ,ȴ½ԪǸѩ˵ļһѩǸðŰ׹ļһɡǸǸǻȴ͸,ðļһӡǸ󱳳һԴ,ͷԶһɫñ,ԶñסļһƵǡǸһòǻȴ͸Ʊ˵ļһﶳǧ,⼸ɷļһֱ,µ°,Ǿվ½Ԫ±Ⱥ˵Χ,һ,Щ㻹Щ֪֮,ǿĸҶ
ϵ½Ԫµ˵:˰Ҳơɻµ:Ҿ벻ͨ,ڱŮ,Ӹô?ǲ˵Ҫ֤?Ҿõ֤˾ӦܺҲڱŮ,ѵǻб֤?
µ½Ԫʱƿԡ
ԥƬ̺,˽λëүһ,ȻҪ롱ڱŮˡֻȺʹɫ,Ƹһɫ,е⴫ȥ,ٵġʹ˸ߴ˵ϡߴû뵽Լֻǻͷ,ȻصġʹԼ,Ϊʱ,ٴλͷʱȴԼλѾΪˡΨ𡱵ǰ,˶ھһԶλá
ߴԼ۾,Լλúȵļһ,а:ļһ,л,һ
ߴ뵽,ͻϵ½ԪΪָߴ׹ǰ,˵:ô,ߴ,бİ취֤ڱŮڱɱ?

184 ϵ

ߴ½Ԫʻ,һʱֻ֮,:ҿиƨ취?
Ǵʱ֪Լ˵û취,ôǰǸëһ:û취ΪʲôҪǰһ?ش:Լǰһ,ߵһ,ëһŭ:˵˵
ߴô,ؾô˵Ƿǳеء
οߴҲϣ½ԪڱŮ,˵Ѿܹ⾪Ĵ̼,ʵڲһδ̼ˡ
ߴ˼ȥ,ʱҲ̧̧ۿ½ԪķӦ,½Ԫһ಻ס,Ҳļ
鼱֮,ߴֻѿڶ:СΪ,ڱŮҲ֤Ůɱģ
½Ԫû뵽ߴ˱ô˵ľȻôһ˵˵Ļ,ֻͷضԸߴ˵:˵,ֻ:ڱŮָô֤ڱŮɱ,ڱӦ֤?
ߴ˵ͷ,۾գգ,ԥֻûش½Ԫ:Ϊҿ֤ڱƷ,ƽӡڼԼˡϲ,һƷ˹֪,ԾҲڱǼɱŮ֣
ߴһߴҵΪڱ,ҲæŸߴ˵Ļ˵:ǰ,ڱǺ˰춼Ҿƶ̫̫ˮ
ǰڱǸˡϲȼýЩûûطסؤҶüˡ
ڱ벻ϲÿץֱӽܲ,Լ
ڱ˼,湦永
ڱ˹һֻ˵Ĵ㡭
µڿڱֺ,ǰĸߴҲڳڱ,ôڱ,Ȼӭ½Ԫһŭ:ƨȻǾڱôô޹,ΪʲôҪﲢ˶ͷ̨??
½ԪͻȻָǸߴ˼˵:ȻΪڱ벻ɱŮ,ҲܽŮǿ,Ϊʲô㻹Ҫڱд?
ϵ½Ԫһ,㲻ǵظ,Ҳ׹,µĸߴ˺ŵҲ˵,ֻⳡΰҹȥɣ
½Ԫµǲ,ͻȻúɫ,ֻЦеضµ˵:׻˵ú:廹ϵˡ׮հҲֻϵˡˣ

185 

µǱΪԼ쾭ⳡҲõѵʱ,û뵽ⳡβʱѲ,⻹ֻǸոտʼѡ
½Ԫһĸղŵôһŭ̬֮,ֻͻȻһֻ߬ȭͷ,Ϊôһٶɻ󲻽ûӦʱ,ͻ½Ԫչֻȭͷ,ʱ,ȭͷ֮ƮƮطɳһһƵĵ̡
µ۾ֱֱ½Ԫôһٶ,ֻΪ½ԪڱϷֵһһƵɵγһ״,˲Ŵһ
ԭ,һһת˲,˶ͷɢ,ɫ԰,Ҳһɫ·,²ûн,ƺֻʣһ̡
µ˸־ǿ˲Ǳ,ȥ˵ڱŮҶá
ͻȻǰʱ,µǶʱֵؽһ,Ҫܵʱ,ΧߵѩɡӡƵǡǧǰһֽԭλá
,½Ԫ⼸µı,ЩҪֱܵǿƵشԭءµ˾һ,ྪ֡
½ԪЩ˵ƺܵ,µ˵:ǿʶ?
½Ԫ˵,µ۾ֱֱǰ,ǵĻǶ,ֱ½Ԫ껰ð쾹Ȼûһشġ
½Ԫû˻شĻ,صһ,Ȼ:˵ûʶ˵ģ˭ҪǸ,ҾͰ͵˭ȥ,Ͼ˯
½Ԫһ仰Ǹһ,˵,˵ƺֻصǵ,ֻæ̬ȳϿҵػش½Ԫ:
ʶʶ
֪,Ǹйڱ룡
ŮڱŮ
,û
˵ڱŮҶã
½ԪǵĻش,ֶ˵:Ȼ˵ڱɱŮ,ڰֳҲи֤˿֤ڱŮڱɱģ˵,Ǹν֤˶ڶ֤,Ϊؼ֤˻ӦڱŮ,ҶڱŮҶ,½Ԫ˵,ͻȻĿַڱŮ,ֻڱŮҶ˵:㵽ǲǱɱ?Ļش:,˵˵ôɱ?Ļش:ǡô͸ߴҺֵ˭?

186 

ŮҶ½Ԫʻ,æڳ˵:ҲǱҵ,ҵ
Ҷø˵,µȻûд⸸Ůľл,ȻҶõĻʡΪ֪Ҷڱߵ,ôȴ˵ָ֤ڱɱֵǺ?
µΪеǧͷɻ󲻽֮ʱ,ֻ½ԪҶ:㵽˵˵,ľô?
Ҷһ߻ŵһ߶˽Լ:,ҸھѧһƵļ,ҲһЩ,װʳ,ŵĸȥɵź,ܲ,˵ҵĸִʱͻȻε,Ѿȫ͵Ϣһʱż,ȥҵĸסǵҴһ,Ҳûмҵĸ,ҡҡ
Ҷ˵,Щ,ֻѾ,͸¶Ĳ˺ʹ,͸¶ŷŭͳޡ
Ҷߵڱ뿴Ҷõ,æߵҶõ,һļ,һ߰ο˵:ż
Ҷø˵ؼʱͻȻͣס,һߵ½Ԫʵ޻˵,ֻһһ,һεĲŮҶ,Ҳٴεذ¹ŵһ
ֻ½ԪŮҶý:˵㵽׻˵˵,ڿ˵Ҫ䵱֤Ϊĸԩ,Ϊʲôһؼʱֲ˵ˡ˵Ҫô˵,˵ٿ޲а,αطǵò⹦򡭡˵ڵް,˵ǰûлᱨ,Ǳĺû,㻹ʲôްѾǸ,ʲôݵ°?
½Ԫһϯһ˳Ҷ,ֻҶҲ,ֱͦ,ֱ׳ض˵:ƭķ,ҪǿҸȥ˵¡ҲԸӦ,ʹҡţ,С΢,ͲĶ֡,ǿƵŪ˴,ִĹ,һСײ˴ͷԺҾʧȥ֪,Ҳ֪淢ʲô
Ҷýľ˵˳,µ˽⵽˰ӵ,˶̾:ԭô¡
û뵽Ȼˡ
ԭ֡
,ͻϵ½Ԫһ¾ľ,ֻڳ˵:µ,׮ɱ˰Ѿ,:Ҷõֲĸڱ,ܲ
½Ԫ˵ʱ,ͻȻͣһֻһ¾ľ,Ȼµ˵:,?

187 ʧٵ

ϵ½Ԫ»һܾȻҲûӰ,ּ¸û˻ش,ŭһ¾ľ,Ȼµŭ:ôڡΪʲôӵʱȻҲ?˭ˡĶ,˵
½Ԫ˵,µ˶,ûһ˻ش½Ԫ⡣
½Ԫصһ¾ľ:˵˵ĻǷƨ?ٲش,һشʮ,̷ִУ
ν֮,㡱,֮,ʵԡ
½Ԫ˵,ͻ¹Ⱥһͷ,ֱֻ˲Ӷ½Ԫ˵:СΪ,Ϊղڲõʱһָ,Ҳֵû뿪Ǹ,ҲǸϵļһﻹûҲ˵
Ⲷ˵,½ԪǸղڲǱԼġ
ǲ˵,½Ԫа˼:ôôȥ,ѵû?ǡ
½Ԫ뵽,ͻȻ뵽һ,Ǿôĺ,˵ϾǸ,˵ڷ˵ǿ,˵,ǵȴµһֻһһ򵥵˵Ƿ뷲˴,ҲһҲֲʤ,ǷԿ,ָǷƨû͵군
½ԪϱϾӵ,һ˵,ǿ׳,ʱ,Ҳ˻Զһ١Ǹղ½Ԫʱ,ʱ䳤,Ҳǿ׳ó,½Ԫ:׻û?
½Ԫ뵽,һ¾ľ,ָ´Ų·Ǽ,˵:,,,ھȥÿ,ڲڲ,ң
½Ԫ˵,ֻǼŵٴ,ǲûжط,һһض½Ԫ˵:
Ѿħָ,Ǽ˭Ķְ
ôһȥ?

½Ԫ,а:⼸,ȻֵҲûŪ׸ϵġ֡˭?
½Ԫ⼸СûǸ,һ:˵Ǽĵùˡģȥ˵ȥ,ôķѻ
½Ԫ˵,ֻµǼٲҳ½Ԫ̧ͷвܱߵļеһλ˵:,ȥÿ

188 ͬ

Ǹһ͸ɫ,ȴһ۵Ĺڷҫ½ԪĻӦ:ǣȻһһ,Ŀ֮,Ӱһ١
ɵһ,գһ۾,ֻſɵӰһһֻص˵ǰ,εĳǹ¶һ,ֻﻹקһˡ
Ǹɵ˯ѵһ,Ҳ֪ϰһ²ڵϵʱȻһġ
µȻϳµ˾,ȻΪʲôһһ˯ѵӡ
ϵ½ԪƺҲɴ˶ͷ,üͷһҲû,˵:˾?
ɿ϶ػش:,ûСڴ֮ǰ̴̹
½Ԫ:ô񱻹**Ƶ,ôһһ?
ʵػش:СΪ,ڵϵӦѾ,궼Ѳ,ڵϵֻһ**Ƕѣ
˵а,ǹþǶŵԶԶ뿪,ЩȺҲһֵĽ
˵Ľ,½Ԫһ¾ľ,ȻµǺ:ʲô?ʲôСֵ?ѵƽʱû,û޹?װʲôģʲô?ʵ
½Ԫ˵,¹ŵڻ̿лָ
½Ԫһ,Ȼˮ,Ȼ̾:û,˾Ȼˡһûն,ô?
½Ԫ뵽,ְյ̾,ľƺ,Ȼºڵ߹˿ھƵͬ,ͷʱп˹ǸԼĸߴˡ
½Ԫһ,ƴ,ֽ˺,Ȼֹһ䡣ֻ½ԪͻȻ֮һصһ¾ľ,ȻǸߴ˺:߹˳,֪?
µĸߴ˱ŵ̧ͷȵؿǸɫֽëĺ,а:ô˵˵,תƵҵ?
ֻߴæ½Ԫ˵:,С治֪
½ԪָǸߴ˵:Ų,д˰,ڱͲ,ڱŮҶҲĿ˵,ȻҶǱ,,ҲǺҶõֱɱ;ͬ,ڱҲǱ,ҲǺڱֱɱ֡Ҳɱ,д̣

189 

ߴ½ԪĻ,ʱŵͷ,ֻæ½Ԫ˵:Ҷá⡭ʵ,д;ҡһ֮ҲǱ,ôͳ֮?
½Ԫߴ˽Ʊ,ٴһ¾ľ,Ըߴ˵:ɱҶ,еȴڱɱҶ,Ե;,Ҳڱ˶ͷ̨,Եһ޹,ûɱ˵ڱͲ,ɱҲң⡣Աо:Ҷõ,Ѻȥͷ̨ն;ڱ־֪߳ظ߹˳,ߴҲӦñȥͷ̨ն
ߴȶŵֱ,æٴζϵ½Ԫ˵:ԩԩ,˵д˰,ԾڱɱȨ˲,ǳ͢Ϊõ͢,ҲȨڱ϶ͷ̨,ûǸȨնڱġ˵,ɱ˵,ô͢ӦñҸ󡣡
µĸߴ˵,ϵ½Ԫٴκһ¾ľ,ֻµĸߴ:,㵱ʲô֪?ֻ͢һ,ؼ,鰸,,Ϳ,д,ֱ,ȻƱ?
ߴ˼½ԪִҪԼ,æٴεؽһתΪİ,ֻ½Ԫ˵:˵,С֪,С˴Ӵһʹǰ,СһСֻǼ,еΪҶԩ,ɱ֮ڷķС˰ɣȻСɱ,ɱȨС˵ﰡ,ʹСû,˺ˡСһ
½ԪʹʹذѸߴɱ,ֻŻߴΪֵŪһ,û뵽ߴôͳ״ͷ
½ԪŸߴһҡβҲû˼,Ըߴ˵:Ȼô˵,ôҾ:,,ʮ壡ˣ
½ԪպꡰˣֻǸߴתת,ͻȻְֶ½Ԫ˵:Са鰡
½ԪֻòͷǸߴ˲:ô?̶,ʮ㻹,ʲô?
ֻǸߴٴԳһҡβģ,½Ԫ˵:СˡС,ϡСҪǱ,ֻǴӴ޿ԡԷ⿪
ߴһ߿½Ԫ,һ½Ԫ
½ԪûмŪŪĸߴ˵Ȥ,ֻ˻ֶԸߴ˵:Сˡ
½Ԫ˵ʱ,һɨ۵ĹͻȻɨ֮ǰǰĸߴ˻ܽƱǸ,ʼ˼׵è˵,һͷ,
һĻ,½Ԫʱ,ָֻǸ˵:֮ǰѻƪ,,ͷߴ˵ʮɣ

190 

˱֪صʦү,˵ԭһ,޸֮,ʲô,ҲֶζԸԼ˾,֪Լ,ôϵλүԺ,Ӵ߳һûкùӳˡ
ĥ,ֻ취,ֻش½Ԫ˵:Сһ,޸֮,ʹ˴,һ桭
˵,ֻϵ½Ԫһľ,Ȼŭ˵:޸֮?ҾͲ,Ұ,ҿ,ͬӷ÷ѻ,Ϊôƭ?
һɸȰϵǸëļһ,,ֶ½Ԫ˵:ġֻһ,ʹѪ
û˵,ּϵ½Ԫһ¾ľ,ֶֻ˵:Ҵ˸ǸͿ,Щֻдһԩ?ɱһ?ҿֻ,µ겻,ҲӦò,㻹ҡǷѻƪ
½Ԫ˵,ִһ۹ǰĸߴ,ȴǸߴѾŵ˫۷ֱ
½Ԫתͷֶŵ:,㲻ǲϴ֪?㲻ǲҵ?Ҳ,֮ǰ޹˿ܰ,Ҳû׷,û뵽㾹Ž̲ġ
½ԪͻȻָ֪˵:µ֪߳ظߴ˸Ǹ,֮ˡֻҪһ˶Ա,
½Ԫһ¾ľ,Ȼ˵:ֻҪһ˿ĻվԷʮ,Ǹ,Ǹ׷
µĸߴ½Ԫ仰,һ
ʮ˵Ҳûȥ,ǸߴĻ½Ԫվߵǰʮ,Ҳֻ,˭ְ΢С?νó,òС,СȻҲóš
ʱǹڵϵüŸߴ,һίʹı顣
ߴҲûбİ취,ֻίȫ,Ȼ½Ԫ˵վ,ȻߵԱߵ̾ǰҵõȲץ,ȻԸЩ,Ҳûбѡ
ֻߴתͷһɭı
ŸߴһжڳԼ,ֻ˫гε,:ҽ˨ddôôù

191 

½Ԫ֪߳ظߴ˹ȻԼֳȳŵϹŵǸһίȥ,ȻǸûȴ,ı鿴Ѿܲ,ǺԸߴһҲܷŹӡ
ǰ½ԪĻֻúЦ,ִקǾƺ,קº,ƺžƺཹཱུع˼ڡȻ˾ƺ,ȵŸ²ؿǰôһĻ
¹ŵۼǸߴ˾Ҫǰëֵвȥȴһ߹ڵϵʦүǵǾߴ˺ʦүʲô֮,ֻǶǰǸʱ͸,ʱɵ֮η塣
½ԪԱߵڱҶҲνġ˼ĺ,ҲΪʲôͨġһͿ,һ?ڱ뻹˵,Ҷмζ̲סҪ½ԪԼĿ,ȴԱߵڱ볶ס,Ҷһʱԭ,ֵڱ롣ڱֲ˵Щʲô,ֻʾҪ
,Ҳ֪Ǵʲôʱʼ,ҶƺԼϵʹ,ֻǽԼע½Ԫõⳡ־С
վڴΧ½ԪǼ¾͸,ƺ֪½ԪﲢٻҲﵽʲô,ҲǶ½ԪΪ˾ռ,ҲΪ֮ǵϴ,ǸȨϴ˼,ǴͷβĵһֻǶһվ,ʼǼȲκ,Ҳûκεı¶,͸¶½Ԫŭʱһ,Ǽֱ͸ڻûʲôˡ
ڳ书ǿƵ,֮ûһ˸Υ½Ԫ˼,Ǿ񿴵ӰһؿŸߴ˾Űӳʦүȥ
ߴ˴ʦүȻѶ,ҲһεǱʹʦү,˫۾з·ڶʦү˵:֪ί,ҲΰΪҵίһΰɣ,й,Ӵǲģ
ǰ½ԪۼǸߴֳһ·ԥڿǹڵϵ,ۿϾҪݡ褴ƸǨddһԸһԸһĻ
ʱ,ϵ½ԪͻȻһת,ﾹٴδ⡣
½Ԫ˼Ƭ̺,ſھ,ֻһǳϲɵ˿,תۼ丽ϡ
ټߴѾߵ,Ҫȵʱ,ȴԭڵϵʦүͻȻ˫ֱסͷ,Ȼһ˵,һĶ,ĿҲ:Ĳַˡܲˡܲˡˡ

192 

ߴֳȸߵǸǰ,ͷڵϿ:Ĳˣˣ
պꡰˣֻ۾һ,˫Ҳ,һֱ,Ȼιȥһ㡣
վ½ԪԱĿһзҶҲ½Ԫϵһʦү,Ҳ֪Ļ½ԪΪ֮,Ȼ½ԪΪʲôҪô,ҲһԵڱʾ,ڱ뻹İʾȻǡҪڱ,ҶҲֻܵʲôûпһȻĬؿȥ
ε,ϵ½ԪĻƮ,תۼֻصǰ½Ԫ
εʱ,Ѿǰĸߴ˼ֱ,ΪͨղѾЭ:ҪԸذߴ˵Ĵ,ֻҪ,ߴԺǾԲġ
û뵽߹˳ǰʱ,Ȼʷ״,ܰĴ,ҾԳʡչ״,ɴ˹ȥ
߹˳Զ֪εʵ½ԪĹ
ߴ˼״ʱ˼,:⻹Ҵ˭Ҳ,޷֤û־ճ?
˵ϵ½Ԫ,վŵĸ߹˳ֻǽȲһվĶ档
½Ԫ߹˳ûж㲻ͷ˵:Ǹߴ,ǸѾ˹ȥ,֮ǰ˵:ֻҪһ˿ĻվԷʮ,Ǹ,Ǹ׷Ѿ˹ȥ,Ѿ޷Ƕʮ,˵ĻҲ͵û˵ˣ
ߴ,æתͷ½Ԫ˵:ôմ˵СˡСˡ
½Ԫ֪ߴ˵ͼ,һľ,Ȼ˵:ʲôСˡСˡ,ȻѾ˹ȥ,ҵĻҲ޷,ôͽһлصʼdd:ߴ,д̣ˣߴƳնʾڣ
ߴһ½ԪҪնԼ,źæڵ,һ߿ͷһ:С޹С޹
½Ԫһľ,˵½ԪƺرϲǸ,ֶֻԸߴ˵:ûСáҲñնʹСá,Ҳõ,㱻նȴ¶
ߴһ߿һ:СΪ硭ȡˮʦүС˾ͿˡСҲˡ
½Ԫ,ֻ˵:˽Լˮĺϰ,ԲԸ˷ˮԴ
ߴ˿½Ԫ뷽跨Լ,κֻѿڵ:СЫɽЫ,Сһ

193 

ʼͻȻüͷָǰĸߴ,һĻ½Ԫֻú˼,ϷŪǸߴ˵¾񼴽ϨĻһ,һµȼ
ֻһ½Ԫ׻ǲ,ǾǸߴΪ˱סԼΪʲôȴҪǰǸЫ,νЫ½Ԫǰʲô?˵½ԪͲʶǸЫ,߹˳ȴ½Ԫ,½Ԫ:ҿʲôϵ,αҪҵǰ?
½Ԫ뵽,žľ,ñ:ǵʲôط,µĻûˣ
½Ԫôһ¹Ȼʹ,ֻµȻŭ,ȴ½Ԫ½ŭ˻ȥ
Ҳ߹˳Ϊ½ԪһڰȺ˶еѹȥ,½Ԫһٱڵؿ½Ԫ˵:,ʶЫɽЫ?
½Ԫһ߹˳εظЫ,̲סһ:ʶƨ㵽˵˵,Ե޹ʵЫʲô,үүƨ¶?ҵ,᲻ָⰸʲôϵ?
߹˳һ½ԪʲôЫ,æ˵:ܰ,ЫɽЫһİ,ķֶʶ,ܲʶ
½Ԫû߹˳,ֳԲ۾:ن£ӾͳԹ,ʶʲô,ԡԡĹƨ£ˣ
½ԪͻȻ̧ͷǱŭǺ:Ǹղ˵ߴô?˵ǡ졯,Ȼͬһ,Ǳͳȫ,ǴɰһȥҸնķʽն˰ɣ
δε½Ԫ˵,µǾȻҲ֮ǰô,֮оĿһµ˸߹˳,ͬʱһ뽫ס
߹˳һƾԼЫ½Ԫ޶,ճ֮µҲȻ½ԪҪء
߹˳һʱ֮ûŲ·,æ½Ԫ:ǲ߹˳ô,ϵ½Ԫʼն
Լ½סĸ߹˳ҪЩס,ֵѲµʱֻûعͷЩסĵ:λֵյҰɣ
Щ˻ֻʹ޵Ŀһ仰:û뵽һ֮׾Ȼְͨ?ѻˣҪΪȥĺǱ𣡡

194 ֮

߹˳˵,ֻƾűŴ⡣
ǰ½Ԫ°,еؿһȺְ˽ŵذѸ߹˳⡣
½Ԫ֮ٵʵ,ȴ½ԪڿǸ߹˳ʲô¨ddȻԳǸʲôЫɽЫĸ,ôӦвͬѰ֮,ҲӦЩʲô֮,Ƿ֮½ԪڵȴſǸ߹˳ֻǴţ,˵һֵ,һЬ˵ı졣
½ԪȻԵõǰȴ洫߹˳Ϣʱ,ͻ洫һء,ǿĶ,űһȺ˼ٵĽͲҽ
½ԪȻĺ,ֻһ뿪Լλ,һһ󰸵Ĵ,ڴ,һŸ߹˳߳õѪ,˫ҲմѪұʹڵ
½ԪҲ˲Ͽ˵,ǰȻвҽ,˳һֱſڡ
ɵ½Ԫſʱȴֻ֮ǰǸŸ߹˳ļҲڴǰǸһ˺ۡѪ˵,ƺ˺صˡ½ԪֵȺ˵оȻ߹˳Ӱӡ
½Ԫ߹˳ͻȻʧ,æߵǵŵһ˵ǰק:߹˳?
Ǹ½ԪקסﺬѪ,һ顢һ,һַֻؿ,½Ԫ,ֻǿ֧һָֻ½Ԫ󲢶˵:ǱߡΪճֵһźơѸٵϮڿǵʱըһͻȻѡһٲ߹˳,ҡҲըǸˣ
½Ԫ˵,аϲ,Ѱ˼:֪־ȻҵĵҰ,ȥ
½Ԫ̧Ҫ,ͻȻڱҶõĻǻڴ,һתص˴,ֻЩԭڴڵܵûӰ,ǰֻʣڱҶõӰ,½Ԫȴʼո½Ԫġ
½ԪڱҶȻվ,ƺûһߵ˼,½Ԫ˼,:Ƕ,Ϊʲôȴ?
ֻʼûڵڱͻȻЦŻش½Ԫһ:ν˹;,Ȼѡӡ;ȴûҪѡӡ,Ϊǹ
ڱ˵Ļ,վڱߵҶҲЦЦ˵:˵ö,ߵ·෴,ǼȻѡӡ,Ǿѡ񡮲ӡ,ǵġ,ҲǵԸ
ڱҶõĻش,½ԪҲƲЦЦ˵:ǲ,ѵͲҪǵġ?

195 õļ

ڱҶ½ԪĻ,໥,Ȼֻڱ½Ԫ˵:ԩ,ø˽⵽ɱֵࡣñ,ѾԹ޻ˡοѾǹ,ֺȡʲô?
½Ԫ˵Ļ,˼,ֻ쿪,ǶڱҶøŮ˵˾:ð,Ȼ,Ǿ͸һȥЫɽ
½Ԫ˵,ھ,Ȼָָ֧ڱҶøŮ,תۼĹ,ָһԶڱҶõĻǼȭͷС
Щ½ԪִҴҵܳ˴֮,˳ս,һھ,ȻƽضһԾ̤Ʋ,ֱϷȥ
½ԪѩɡӡƵǡǧҲβ½Ԫȥķȥ
ԭ½Ԫʶڱ,ڱ뵽߳ŵĲóԷ,ٵ½Ԫڱ뵽ظŮҶ,ٵ½ԪڱҶ߳永һҹʱ,ճɽѵʱ̡
ʵҲ½Ԫ,ȴ֪ڵһȺѾŵûѸ塢ƣ벻,Ǳ½Ԫ뿪ʱϽ֮زز,νʱ,ʱ?
,½ԪЩ޹ؽҪҲû̫Ȥ׷
˵½ԪڱҶõĻ,µ׷߳ŵϷ׷Ѱһ,һɫľĸɽ
˵½Ԫڰ,ɽеľԶԶȥָС,½ԪȴǷǳõ,֮⾹Ȼɽŵһڰ䡢ӡƷ,ƷʾּҲ,ԭǡЫɽ֡
½ԪƼǸƷǰ,ڵվȺ,ҵضǸƷ,а:ʲôط,Ȼ˸Ʒ?
½ԪֳƷȥ,ֻﳿ,ŵõľµζ
½ԪҲԥ,㳯ǳ׵ȥ
½Ԫû뵽ոսӴǲ㱡һɺƱѬζʱ,ͻһһ߷ˡˡ,һתߡ
½Ԫϸһ,ԭߵĶһһ͹ƽĺɫ
½Ԫϳ䡣
ԭһǳصı,Ա仯κηλǹܶһģһ,Աʶõࡣ
½Ԫ,ӵе,Ҳ䲻ͻȻ,ΪЫɽõļ

196 ֵ

ͻȻ½Ԫ,½Ԫ״,аϲ,:Ыôαװ,ߵ䶼ʶó
뵽,½Ԫ޹˼ɵȥ
,½ԪͻȻԶ˵,˵Զȥ,ŷ־ԼǰǲȥԶʱ,һ,еǳˮ,ʲôĶ,еų,еŻ,е̧Ž,е,еĿŲ,еı߽ͣӻ,еİżҾߡΧһ߰ͬķݡ
½Ԫ,ʱ˼,:û뵽ɽҰȻסô?
½ԪһŲ߽,һתͷߵʲôӦ
ɵ½Ԫôһȴһ,ֻߵ侹һ͹ƽģ,ʱһ,еһоȻᶯ
½ԪϸسŻȥ,ֻǻɳ,ÿɳӶиа,ÿӵĶѨСҲһЩӵǰ,ֻֻɫЫһצ,һڵȥġ
һĻ½Ԫʱһ,:Щǵĵ,ԭһ,һЫа
,½ԪͻȻ˲,ɽҰЫ,ǳԶرݺõ½Ԫôܲ?
½Ԫվ֮Ҳ,֪ȺЫӾڴ˰ڸʶѱ,Ͼ֪ȺЫӾĺ«оʲôҩ,ֵʲô,Ҳ,ֻվԡҲ֮ǰǲŨֵС
½ԪԲյ,յȵһ𰸻ؼ˯,һõİ취ԸǰЫȺ
ֻ½Ԫվԭ˿ھ
ھû,ͻʵպͿгֵı仯,ֻеһٵشһֱһ£,һȴյ;һֻ,һĪص;һв֪Ϊεطɳʯ,һִϵѨ
ֵ,еͻȻŻ˽Ų,ʱ̧ͷֵ
վԶ½Ԫֵƺܸ,Ȼ̲סЦ
½ԪЦ,ͻȻ˵˾:ˣúãúãһһЫͣ
½Ԫ˵,ͻȻһھ,ټǰͻȻһɳ,ƬɳȻкȺ档
ͬʱ,½ԪĶߴɱе

197 ʮĽ

½ԪƬֱϵһ,ǰһ,ڸղŷֵ,ǰвһƬٵľ,·𱻿ͻȻֵһϮʳˡϮ,ƬҲҲͻȻشɱͲҽ
ȻԵõһߵ½Ԫ񲢲̵,Ϸ,񲢲ǰһжʲôӰ,ʱƺһгʤȯյӡ
½ԪȻʤȯ,Ϊھ,ٻǱ,ʮĸ,ʮĸ¼ơʮĽʮĽ,Ҳĵ,֪ԸǰЫѸͲ,ֻڵһ߹ս
½ԪԹһս,ֻʱھĵعȥʱŵһЫ⿾˵ζÿʱǱ߱ĵ¶΢Ц,кⶼ˭Ľ;ʱῴһֱŷɳ,ȻһֻɫЫӻƽص,ڿҲϽس;ʱῴƬɳһֻĸߴɳͻȻһŭ,ֻֻ߬ɫЫȻǽвͬʱǡ
½ԪմմϲؿһĻ,ͻȻڿе䷢˱仯,æȥ,ֻǰȲһ͹ƽĺɫӵģ,ֲ֮ǰһģ,Ǳһֻ׶ĺɫЫ,ֻǺɫЫֻǰ,װͰ͵½Ԫ
½ԪЫʲô˼ʱ,ͻȻеһһɷԼϮ
ؼʱ,½ԪĶͻȻһǲ
½Ԫȥʱ,ֻԼǰվһ֡
ֿ,½ԪȻǸֵǹĸ,֮ǰǸ߹˳˵Ļ,Ҳܲ²ЫӦǸġ
ֵһŰװ׾,ĻȴǱɫװ
½ԪǸȥ,ŻҲǲǹ,ΪЫǰ֫Ϯ½Ԫ۵ǰ֫,Ҳǳϵ޴ǯӵǰ֫
Ÿղꡱ,ҲͻȻԼǯӲûпֻһëĺ,һͬʲôסˡ
ķ򶨾ȥʱ,ŷ,ԭסԼǯӵǳںָɫļϸָס

198 Ͻɫ

ǯ½Ԫצײһ,,ֵɴ۾½Ԫצ,ŷԭצɫë,ָ׼,צ,
½ԪһٵȻֳһ,̲ס½Ԫ˵:벻צҲ˼Ӳ?
½ԪƲЦЦ˵:Ҳ벻͵Ϯ?
Ц:Ծ,Ϊ,û뵽ȴʶơȻ,ҾԸ㣡
˵,Ҳٸ½Ԫѻ,ֻǯ½Ԫ½ԪצҲצһָϸָӲǯ,һצȻֵǯ,һһֵǯ½ԪѸٵצֵǯ,ȻʹֵС
½Ԫôһֻ˼,Ҳֻ߳ŭ,ֻٴʹ˫ǯϮ½Ԫ
εչ˫ǯ½Ԫ֮ʱ,ֻ½ԪͻȻٶȼƹ˫ǯ,ػͷ,ûӦ,㱻½Ԫͷ,ֻԼԴʹΡ
ͬʱ,½Ԫ˫צץסز,ֻʮָ˳ֵ,½Ԫڳзһ,ֻǡһ,ϵ˺
ȫûϵ½Ԫֶô,æŵֺ˼
½Ԫؿڵժʱ,ŷǰһֵ·,ֻ·ߵı仯ȻԱóͬɫ,ʵƺܸ߼
֪Ϊʲô,½ԪͻȻϴ·Ȥ,ֻ½Ԫ˵:ϴʲô·,ôɫ?
ֲ֪½Ԫʲô,شһ:ϴŵϽɫ,Աܶɫ,ʲô?
½Ԫ,һߵͷһ:·ͦÿ,ܰŪ͸סϼɽħʮ˶еʦ,һÿˣ
뵽,½ԪֱԶ˵:˵ô˹,ȻôƯ·,ĸҲ,˵㻹Ǹ,ΪʲôҪռôƯ·,˷Ѱ
ֲ½Ԫ˼,:Ұʲô·ʹʲô·,ƨ?ҪͿ,ôķѻ
½ԪҪ,Ҳʾ,˵:Ҫ,Ҳл,,ͰϵǼ·͸;ڴĹҲҪ·
,ֻŭػһ:ʹ,ôķѻ
˵,趯˫ǯٴ½ԪϮ
½ԪضϴŵǼ·,֪Ϊʲô,ڵ򶷵鶼û,뾡صõǼ·
ʹ˫ǯ½ԪϮͬʱ,ֻ½Ԫھ,צ˳һּ֧趯ű,ӦӭϮ˫ǯ
ꡱ,ֻʹذ˼,½Ԫȥ,ԭֵ˫ǯѾ½Ԫı,ֵֺƱ˵ҩ,ƻðѪ
亹½Ԫı,ʹ:ⱦΪΡ,Ϊʲôܰҵġħǯ?
½ԪǱ˵:˵⽣,ǽ,,ܱκ,κĶ,Ϊа,ĸײǼʯͷ
,ͻȻɫһ,ȵض½Ԫ:?ǽ˽֮½Ԫ?

199 

½Ԫһ־ȻгԼ,а:ⳡûĴˣ
ֻ½Ԫ˵:,ô?
,,æͨһع½Ԫǰ,һ˫צؿͷ,һż˵:С˲ϵ,Сһ
½ԪһָԸ,Ҳûӿ,ֻǾһ,ٴһЩû˼ҺϴŵǼϽɫеȤ
½Ԫ˵:Ȼ,ⳡ̾Ͳô,ɴིͰɣ
ֵ˫צȻ½Ԫ俳˺ֻʣصġʶ,⡰ʶлͣðɫġ֭,ҲƺǲòͷˡȻ½Ԫ˵ġ͡ʲô˼,½ԪϾ˵,ҲֻйԹԵվ
վ,æ½Ԫ˵:˵ġ͡ʲô˼?
½Ԫش˵:֮ǰ˵,ҪѡҴ,ô,ҪǼϽɫ¸ҡ˵Ľ͵
½ԪĻ,æάس½Ԫͷ,ȻĿֱ֧֨,ֱֻ۰ѵǼϽɫ¡
½Ԫ˫ڵδ𡰹֭ġʶϱ,ֱֻֿ֨,,ԭЫӵȷкü֧,ǰЫӾֱֻ,Ӧûֱ֧,ֱֻֻδؾǰ֧ôˡ
ѵϵϽɫ,ؿڴ¶˺ڵ÷Ŀס
˫ֽϽɫ½½Ԫ
½ԪҲ˲ϱ,Ͻɫ½,ֻ·ȻŹߵɲͬɫ
½Ԫϲõеıɫ,̧ͷֵ,ֶ˵:֪Ķҵ÷?ɫ²СһЩ?
,æֶ½Ԫ˵:,,ɫ²Ҫʲô÷,ֻҪ,ĴСͻ˵ͱһ¡
½ԪֵĻ,ֵص˵ͷ,Ȼ˵:ʲô?
æ½Ԫ:˴Ыɽ,¶ΪЫԣ
½ԪŶشӦһ,Ȼ˵ͷ,:л?˭?ʲô,ǵýСˡ
½ԪЫ˵,̧ͷԶȥ,ֻղŵĳɳѾɢ,ǰϵǺѹѹһƬʬ,߽һ,ǺɫЫӵʬ塣
ЩЫʬԱ,Ӱ֡
½ԪҲ,㳯Ǻ:ˣձޣ

200 

½Ԫ˵,ЫӾʬԱ,ֵӰǺȻֱзȥ
⾪ĶǵһĻ,Ыĸ
½ԪֳϽɫ¼ȥʱ,ߵЫԶ˵:֪ղϽдӰľʲô?
½Ԫ̲عͷЫ˵:Ŷ˵ǰһ,ǾʮĽ
½ԪĻ,Ыһ
½Ԫ״,ַЫ:ô˵,˵,Ҳ֪֮½Ԫ,ʶʮĽ?
ЫԼ½Ԫ,æش:С˵ȷû˵ʲôʮĽ
Ы˵,½Ԫգգ۾,ͻȻպһ:ʥ˿?
û,ֻͻȻһβ͵Ļ,غͱһΡϸһ,ֺǸŮˡ
ǻߵ½Ԫǰ,ϹϾذڵ,Ȼ˵:֪Сʲô?
½Ԫƽضǻ˵:û뵽ʥ,°ô?
ǻ½ԪĻ,ػش:СĶյŬ,󲿷ֵĶ˶Ѿص֮ǡСȻһ㲻,ᣡ
½Ԫ,:ʲô?
ǻʥʵش:СĴ춫˻֮ǵĹ,СĴδһˮˡںܳʱ,СĶˮɵӰ,СĲ֪ô?СıΪֻҪһٻˮɵ,û뵽Ҳûˮ,Сʵڲˮɵ,Իᡣ
Żʥ˵,½ԪҲüͷ,˼һŶԻʥ˵:һμʲôʱ?
ʥԥƬ̺,ش½Ԫ˵:ˡСʵڲǵ,ǾС֪,ˮһγӦںնӹ,˵ˮնȻ˳ͻ,˼ս,ˮɺˮ˴Ӵ˾䲻ˡ
½Ԫüͷ,ʻʥ˵:ǺնȻʲô,ȻԽסˮ?
ʥ˻ش:СҲԴɻ󲻽?ȻˮɵĶ,ˮΪʲôִʧ,еԭСҲȷö֪
½Ԫһ,еϽɫ½˻ʥ,Ȼ˵:Ͻɫ´,ǰϼɽ,иħʮ˶,㵽ǶڿԿһ,ͽϽɫ͸,˵ġ

201 ҩɾ

ʥ½Ԫк,ӹеϽɫ,Ȼ½Ԫ,ֻĻð˽ɫĻ,ɫĻ治ܲ͸ذΧ,ҲеϽɫ°档,ǻʥ˻ΪһŻͻȻ,˳ûӰ١
˵ʥûѴ֮뿪Ыɽ,ֻգ۵Ĺľ񡢰ϼɽ
ʥ˵һ֮С̫,ϼɽϿд,ϸѰÿһľÿһɽÿһɽ,һƬϡٵɽǰһŮӵӰӡ
ʥ˼ŮӺа:ΪʦôõĻ,ǰŮӲǱˡѵǴʦת?
ۿѾɽǰ,ʥͻȻս,Ȼ
ʥͻȻʱһβ͵Ļ
ǱŮ͵ͻĻܻŵħʮ˶ȥֵǸչĻһ˱ƤĻ,ŲſǻԭǸ,˵սʿŲӦҲǸˡ
ʥŵǰ,ǰ½Ԫ˵Ļ:Ͻɫ´ǰϼɽ,иħʮ˶,㵽ǶڿԿһ,ͽϽɫ͸˵ġ
ʥ뵽,в:մʦôֱ׵,ôȴôֱ׵ظʦ˵?ο˵,ʹôʦ,Ҳ⵽ʦľܾ,ʦȻ,ָȥظŮ?
ʥԥħʮ˶ڵλŮҲŵǰ˵:Ƿͽħʮ˶?
ȻǰĻʥ˲Ϥ,Ҳ֪ħʮ˶ط˭ġ
ֻŻشʥ˵:,ħʮ˶
ʥ:ǿħʮ˶?
,:ҳڵ,˵ġħʮ˶ˡȻ˵ˣ
űشǻʥ:,Ҿǿħʮ˶ˡ
ʥ,㽫еϽɫһߵݸ,һ߶˵:С֮»ʥ,֮˴Ͻɫ½ħʮ˶ˡ
ǻʥ˵,֪½Ԫɸȵ˴һ·
Ų,Ҳһȵ˹ȥ,ӹǼ·
ŽǼϽɫʱ,Ǽ·ƮƮ,ĻҲŵεεǹ⡣,Źߵİ΢Ļζ,Ǽ·ȻԱɫͼʱɳĽɫ,ʱ֯ϸİٻͼ,ʱѨ䷲ͼ,ʱͼ,ʱֱƤһͼ,ʱֱٵķ֮
żϽɫºȷʵЩ,Ҳ֪½ԪǸ챦,ǻʥ:½ԪŪ?
ʥŵĻ,תתش:Ǵ͸,·ƺǸŮʽġҲûáǵ͸,ǴҲþܾ,Сǰħʮ˶ѯʿħʲô˼ⱦҲûõĻôԸ:ͰϽɫӵ
һԭô,㼱æظǻʥ˵:֪,Ͻɫ,Ҳù,ͻȥ½Ԫ˵:ϽɫҺϲ,ˣ
ʥ,˵سŵ˵ͷ,:˼ûа׷ѣ
ʥ˸,ֻĻֱɫĻΧǻʥ˵ֱһ,ٴһ,ֱЫɽķȥ
ŻʥԶȥıӰ,Ͻɫµ:Ϊʲôսʿô,֮ʲô?ֻͬһ?
֪һʱ˸κεĴ,Ҳֻܷеɻ,ͷеϽɫȥ,ֻɫͼػζıš˫չϽɫ,ŷԭһȹӡźԴϽɫ,ֽд߽ħʮ˶л·ȥˡ
˵ǻʥһ߻طЫɽ,һ:ղΪʲô⽻һ:˵ġʦ໰һ᲻Ǵķ,ıҲ뽫Ͻɫ͸ʦ,ûҪҪôһ仰,仰ǶġҴк,Ķʦ˵Ļһ⵽ʦ֡Ȼ,ΪʲôҪ⽻˵ôһĻ?
ʥ,ͻȻԼǰ,֮ٻĵطһźɫ׵֡뵽,ʥһ̫϶Ĵ:ѵϷǼһ￴?
ʥ뵽,һҪŪ֮Ǹһ¿׵ļһ֮䵽׷ʲô,æӿٶȸЫɽ
dddddddddddddddd
˵Դ½ԪϽɫ½˻ʥ˲Ժ½ԪֶǰЫ˵:һһ̫,㡣
Ы,æЦӭػش:ʲô,Сһʵ𸴡
½Ԫֱ˵˵:Ыɽ֮ǰ,߳,һɱ,ı֪߳,Ҫʾڵʱ,ֻƾͻһڷ硣Щ˵,ڷ֪߳,ҲڷЫɽġ,֪߳ظ߹˳ʲôط?
Ы,ش½Ԫ˵:˵Ǹӯļһ߹˳,СѾͷֻΪС˾þЫɽǸ߹˳Ҳֻһ֮Ե,С˱ΪǸ߹˳Ǹӵ,Ǳ㽫һ͸õʱСǾСɽʱĺʵ֪߹˳һ˽,Ǿڴ˴Ǹ߹˳ٻС˺,С˱Ļ͵ش,ʬѾЫɽɽ󡣴,С˿Դȥ
ЫԶ˵,½ԪȻøȥ,ֻ:һֿŷ˲˳,ɱ󾹲,δЩ̫?Ыǲ֡
뵽,½ԪЫ԰˰ֱ֡ЫԻ½Ԫ̧ͷԶɽҰĺЫӵʬ,οŵо˵ζ,а:ôЫǿϧ
½Ԫ뵽,ͻЫƺ½Ԫ˼,æάض½Ԫ˵:Щ²׾Ͷ,Ҳǻ,СԸ⽫ǽ,͵,ҪҪ,Ϥ㣡
½Ԫ,¶Ц,ֻЫ˵:㶼ѻ˵̶ֳ,ҾͲˣ½ԪϲҰζ,ýҿԴɱˣ
½Ԫ˵,Ҳ֪ЫĶ˸,˸,֧˸¯,½ԪɽҰЩЫӵʬ嶼һ,Ȼ½Ԫ塣½ԪҲޱܻ,ЫԽʳ͵,ʹ󷽷ζسѵõζ
½ԪԵ˼ֻЫ,ֻһ̺ЫͻȻ½Ԫ˵:㷺,֪һ־綾ɽ?
½ԪЫ,ֱҲЫ,ȻЫͻȻ֮ôôĪ½ԪΪЫ̸ֻ,ػش:ϵľ޶е,ֺֹһ?
Ы,ͻȻȵءŶ?һ,Ȼ½Ԫ˵:С˵綾,ָǼҩҲΪĶҩ,֪?
½Ԫҿ,æòɿ,û뵽ЫԾһ̸ֱʲô綾綾¡ּ,һʱ̲סһ:֪ƨ?ڳԷ,̸ĸʲô?ֹҸƨ¶?
ЫȴȻûкڵ˼,ֶֻ½Ԫ˵:ôش°?С˵綾ǺЫϵľ綾˵,һЫ,Ы˵ûһҴЫ,Ϊ֪һʳЫ⡣ǵʱڱȡ,ǵ**ữΪŨˮ,Ҳ鴦ڳԵЫǺЫ,Ҳ˵:Ѿ˾綾,ʱ,Ȼ
½ԪЫ˵,ڴ˾,ֻеЫԷ,ȻЫ˵:ô˵ǹҳЫ,ȻұضЫ׸ô?ѵĲ֮?
Ы,ͻȻЦվ,ʮ½ԪĶ,ֻ½Ԫ˵:ǰŲһ,û뵽պ֮½ԪҲ˶ѡ׵˵Ļ,һҵȦ,ʳҵĺЫĶҩ½ԪҵҪ쾿ʲô취,ҿԸһסİ취
Ыû뵽½Ԫûʾ,ҷӵֱ׳,ֻЫһ:ѻղŲ˵ֶɽ?ô㻹иƨ?
Ы,ٴЦ˵:ɽ⡯ֻ˵,ʵǺЫɽģ½Ԫ,ֻҪ,ӦҴӴ˹˳,ҵķԸ,ҾͰѽҩ㣡
½ԪˡҲЦ˵:ѽҩ׵ؽ?Ųôɵ,Ҳֻ취ҵʱ,ԶĽҩң
ЫԼ½Ԫ˵סҲϵػش:ʹ,ٱڵҪǿϰٱ,Ϊڵʱ,˵İ취ȴӳ,ĸѡ,ԼҲȥ룡
½ԪҲĨ,һοżɽ:Ҳ˼ȥ,ô?
Ыʮֿ϶˵:ò˵,½Ԫ,ٹʱ,ḯá㲻Ӧ,ӦüӽʱԼҪʲôѡ?ѡ,ѡ?
½ԪЫ˵,ֻ˵ͷ,ֽеЫ쵽һ,ȻӵЫ,ͻȻĬſھ,ֱֳֻһ͹ƽĺɫĳ,Ǳ䡣ס,۾Ы˵:ҵѡȸ,ȻҽųЫ⣡
ЫȫûԤϵ½Ԫľ,ŵص۾ȵض½Ԫ˵:ô?ѵ㲻?ɱԺ,ͻʱ,ѡʲôô?
½ԪЫ:ôû֮½Ԫٶ?Ҳϣ˵ض,ĻҲҵʦͲ,,ҲһЩʵ,ұһٶֵ֮Ȼ,㵱Ȼ֪ϻпƺЫĽҩ,ʲô鶼Щ֪,ϻ?Ͻ˵ѻ,˽֮,һʬõһǮ,һĲֵվǰ
½Ԫ˵,ҪЫ,Ыû뵽֮ı쾹ǿ,֪Լ֮½ԪĶ,ھŵض֮ͻȻʲô,㺰һ:ţͻȻһ,ȵ˵ٴҰɣ
½Ԫ뿴ЫԻʲôҪʹ,ס˽Ų,ֹͣ˹,ֶЫ˵:л˵,ƨţ
ֻЫֱͦ,½Ԫ˵:ղűߵǼϽɫҲҵı,Աɫ,ҲͿ˾綾ղҿƺǸϽɫµ,㻹⽻˵Ҫ:˵͸?ҿôںǸ,Ҿʵ:ǸϽɫµҲ˵־綾֪Ҳǰٶ,ǸδؾǰٶˡԼҲ˵:ʲô鶼֪,Ҳûˣ⻰˵Ҳе,˵ö,ʼҲô˸պþǰٶֵ,ûе˶ǰٶֵġЫԵʤȯȻ,Ϊ˵ҵ:ҽ,͵;ҽ,ܻؼ˼,ֻҪ֮½ԪӴ˹˳,,Ҿ͸ʩһ
½ԪЫ˵,Ҳ֪ӦЦǲЦ,ֻһ,һֻ첲Ĺ,ɵվǰЫ,Ȼ˵:˵ĻôŨddղǼϽɫ´ϾͰȻ,ôڱ˵Ͼͻض?ۿ,ǾԲŵģ
Ы½ԪĻ,ɻءŶ?һ,ŵ½Ԫ:½Ԫ,Ĳ?˵ۿѶ?ֻµǸʱ,нҩҲˣ
½Ԫ:ҪȻô?Ͻɫ´Ͼû,ڱ˵Ͼ?ôҲ֤֤˵ĻǲĲУ
ЫԼ½Ԫִ,Ҳٸ½Ԫ,½Ԫ˵:,Ȼ,ұͬȥһ˿,ۿѵû˵Ķ
Ы˵,ֻΧһɫŨΧ,ȻźɫŨӿ,ɿسϼɽȥ
½ԪҲһԾ,н䡣ЫѾ뿪,ȫûעͷԼ,ôһ˳,½ԪɫͻȻ˱仯,ֻһŭɱٴſھ,ֻ徹ʮ֮,Ǹ߿֮,Ҳ緿ô,ûм׷Ыԡ
ǰЫԻһһֱϼɽ,ȫûϵ½ԪһСܵϮϮ֮ʱ,æֵĻͷ,û뵽Ϊʱ,½ԪּۿѾЫС

202 ½Ԫʦ

ЫԵȻԤϵ½Ԫһ,ΪĽҩԼ,½ԪҲЫ,ΪҪǸ˵ʮҪˡµ½Ԫ˾,Ҫ½ԪЫԶϾ·ddһЫڸ,½Ԫָ;һ½Ԫв,Ыֻʲô?
Ȼ,Ы¶˾:½ԪӦ,ǾԲύҩġ
½ԪЫ,ǵסľ޴ȻѾŵЫëȻ,ֻ½Ԫдɱ,ŭĿصЫԶ˵:ҩ,Ҿ㣡
ЫȻ½Ԫŵû,Ȼִҡͷ,ػش½Ԫ:ֻҪϴӦҵ,Ҿͽҩ
ЫԵĻش,½ԪͻȻǺǡطЦ,ֻЫ˵:ΪƾСС󱲾в֮,Ϊֻ֮ͼ?δ̫ˣ
½Ԫ˵ĵǼ,ʱЫѾֻȥ,Ҳ½Ԫ˵Щʲô,ֻǷض½ԪظԼľ:Ҳ֮ǧ֮,ҪҽҩͱȴӦҵ,,Ҳõҩ
ЫԹִͳʵı,½ԪٴֳЦ⡣ͻ׺ݵضЫ˵:Ȼô,Ǿȥɣ
½Ԫ˵,ͻ˫ץסЫԵצһ,ֻ͡һ,ټЫѾ˰۶,ͷ,еĸҲѪ˳
½ԪȻ,˫ֽЫԵ˺,ֵЫԵֲʲôʲôʱ,½ԪŽЫԵʬҰ,һ䵽˲ͬĵط
ЫԵ屻½Ԫɢʱ,ͻЫԵǳ,Ҫ˷ѡ
½ԪۿЫԵҪ֮زز,˵ЫԱͼŭ½Ԫ,½Ԫ½ԪסһԵ侹ҲƸ๦ָܵʾ롣Ҳ˳ʮֱָͬܵЫԵǡ
½ԪҲһһȥ׷ЫԵ,ֻҲͻȻطɳ,ֱꡢػ,Ƿֱ塢ۡࡢӢС
½Ԫʹˡ񡱵ı졣ԭʹĻ,ÿǵĿ겻ͬ,Ҹһ,ͬʱмԦƿء,Ǹڷı,ǽĻ,ÿһȻԼʶǵʶʲô,յĿ궼ٴκϲص½ԪС
½ԪҲһֱȥ׷ͬܵЫԵǡ
ЫԵǼ½Ԫķٶȼ׷Լ,ææɢӴܡȴ½Ԫķ첽Ѹס
ֻÿסЫǵ½ԪķЫԵķ˵:ҩ,Ҿ㣡
ЫԵķʱȻִԲ,Ǿͬػش:½Ԫ,ϧ,ӦҵֻҲòҩ,Ǹ˵ʮҪ˾ҪΪŨˮˡ
Ы˹ִ,½ԪķǼֱ,ǻûЫ˵,˫빥һǵ,һ߽˺
ҲЫԶ벻½ԪȻҪԵ,Ҳֵʶ˴˵е֮˵ؿֲ
Ϊʱ,ЫԵʹذ,ڻǱ½Ԫķ˸ɾ
½ԪķЫԵǺ,צĨĨ,Ȼδŭ,ֻ:ڸĵļһ,ƾǳҲҪЮ,ѵ֪½ԪǴСҪЮ?ǧٱ˶ҳԽ,ο?
뵽,ֻ½Ԫʩŷſھ,ټջˡ֮,еĻǶٻصԼ,,ֱƽС
ֻ½Ԫǰ֮,һھ,ھ,ͻԶһ,ڼ½Ԫ֮ʱͻȻͣ,ֻվһ֡
ֻֻǻɫë,λεĿ,ִһꪡǴò,һֻɫܡ
ɫҲ֮ǰ½Ԫһ,½Ԫ㵹°,е:֪Сʲô·Ը?
½Ԫ㿪żɽض˵:ܽ,ٸɽ,Ǹжļһϼɽ
ܽ½ԪĻ,ͻȻúܾ,ֻ̧ͷ½Ԫ˵:ô?ҪǸļһ?
½Ԫͷ,˼ܽ,һ:ȥ,ȥ,Ķôķѻ?
ܽһ½Ԫ鲻,Ҳٶԡæ½Ԫ,־һֱԶȥ
ܽ,½ԪҲҵʱ,æſھ,ǡգ񹦡,ⱾֻҪݿھ,գһ۵Ĺǰ
ֻطϼɽ½Ԫ˵δ̫,Ԧõ,Ȼ˳صϼɽ,ħʮ˶Ķڴ
ħʮ˶Ķڴ½ԪûпŵӰӡ̧ͷĿĹۡҲŵӰӡæ߽ħʮ˶С
û߶Զ,ħʮ˶еһǰ,ֻǶǰĵ,ϰбŶڡʱȴһԲѵ,Ҳɫͼ,ϹȻЫϽɫ¡
½ԪеֵǼϽɫȴ񽥽ܻıһ,Ѿظŵ,ܻȹǺ񻯳ҺŵļС
½Ԫ֪Լ˻,ҵʱ,æߵŵǰ,ǰסŵļػ˻,ȻֻΡ
ڼ΢΢۾½Ԫеһ,Ҳϳ½Ԫʱ,΢½Ԫ˵:Ͻɫ¡ǴĶŪġ½Ԫ롭ô׵İɡҲΪʦҡչҪȥġһˡҲˡ½Ԫ
ֽʵ,½Ԫæ:ʦ,½Ԫѷǵ½Ԫһˡ,ˣʦ,֮а취Ժۼ,֮½Ԫٲȥ
½Ԫ˵,㽫Ѿ۾״ַ̬Ż˶,ȻҴҵߵħʮ˶Ķ,ſھ
εĿھ,ֻյİֻٵһ,ڰ۵ֳǸһԳƵ,һ߷ɵħʮ˶Ķ,һϵس½Ԫݡ
ʱ,в֪ķһž޴Ҳħʮ˶Ķ,½Ԫǰֻǻ򿪵Ļһ,Իм¶һˡ˵ĳ,ΧߵĻҲ,ǻʥˡ
ƵǺͻʥ½Ԫǰ󶼷׷׵س°,˵:֪ٻСʲô·Ը?
½Ԫһִ,æ˵:ħסһŮ,ʦתҲ,˼֮,һжϽɫ͸ʦϺҲȻ,ΣڵϦ,ҲԲѡܽǰɽǶħʮ˶,ʱܾܲȻʦ,ǶҪʦϵĶԡ֮ܽǰ,Ҫչ˺ҵʦҪ,ǰһطѰҽҩǼؿħ,һ
½Ԫ˵,ƵǺͻʥ˶ȻӦʡ
½ԪǴӦ,Ҳԥ,ֻھ,,ٵسһȥ
½Ԫɳ۵һڵɫ֮Сǰ˵,ġգ񹦡ֻҪգһ۾ͻǰ,Ȼգ۾,ʮ·,ڿһƽ̹ɽ
ֻɽİԶԶ,Ƭɽ,ֻˮ,ľ,νߵԶ
½Ԫû˼羰׷Ѱżһ泯յĵض֮ǰ,ԥطȥ
ԭضҲһƬ,ضȻûж,Ҳûжʪ,Һˮƽءľ޾ȻСǶҲͨС,Со͸¶΢ߡ
½ԪǶе,ͻǰһɼ,ɼԽԽ
½Ԫ,ɼмһ·,·˷Ҳӡ
ԡɼеֳһ½Ԫʱ½Ԫæһ߶ȥҲûʾ,ԳһԸ˷ͻӡ
˼½Ԫ,Ҳٱ½Ԫ,ͣĹվ½Ԫǰ
ֻǰ˿ֻжʮҵ,ıֱ,üĿ,ò,һ,һѾϸ̡Žľͱ
Ȼ,½Ԫʶǰ,˺,Цӭض˵:ʥ֡û뵽۹˼,Զһò,νﵽ˳ϵ߾硭
û½Ԫ˵,ֻ½ԪƵʥͻȻЦŶ½Ԫ˵:½Ԫ,ͻȻ﾿Ҫʲô?һ򲻶ùάĵ㡣ͲҪǿȥά,ֱ˵˵˵㵽ʲô?
½Ԫʥ˵ֱ,ҲȦ,ֱ˵ضʥ˵:Ҵ˴ħҪҪԵ,ʥָ㣡
ʥ½Ԫһǫ,̲סЦ˼,Ȼ½Ԫ˵:½Ԫ,ԲϦյ,ĻӦиܰɣ
½ԪҲϵػش:ǰ,ҪҪԵ,ʥø
ʥЦ,ûõ֮,ַ·һ֮״,ֻ½Ԫ˵:½Ԫ,㵱ʲôط,˵,˵߾?Ҳ֪,ʹͬ,ʦ,ҲҪǹءο,ҵ,ʦ,ǲȥ˵ġ,һȰȥɣ
½Ԫʥ˵˾,Ҳ֮ǰǰʾ,ֻͻȻءعЦ,Ȼʥ˵:½ʥ,ʦ˻Ϊһ̸ʦʦ,ˡ˲׼˵,˭˵ʦ׼?Ѿ˺ܶ,ҲҼʦɲ,Լèڱװˡװ޹,ȴҼʦĵơҸ,Ҽʦѷǲ֮,κвȻ,㵱һ,Ҿͽ˵ĵϸ£
½ʥ½ԪĻ,ƺв,Ҳη,ֻ½ʥ½Ԫ˵:½Ԫ,Ȱ㲻ҪִԲ,ƾıôŵõ?,еı,ҲСһʤһȻ,ǰֵʲô?
½ԪȻһ,ֻ½ʥ˵:ʲôеı,Ҳ?,?
½ʥػش:е,?
½ԪЦЦ˵:ǵҲҵᲢ?
½ʥ˵:ʼԦеı,Ҳǵʵĳӣ
½Ԫ˼Ȳ,Ҳʾ,ֻЦЦ½ʥ˵:ıΪ㵶ʵĳ,Ϊʵͺܲ,ҵΪǵʵĳӡˡһн½ʥ,ҪҪԽ?ֱȥ,Ϊ˶ڰ,ʹʦΪ,Żᱼʦǲͷ¶β,ʦչҲǿɵ,ʼնɽۻǵһֱǵ,ȴñ˼ô?û¶ܴš۹?
½ʥ½Ԫ˵,ͻȻ̾һ,Ȼֶ½Ԫ˵:ֺα?˵ʦҼˡעҪһҼ˼ȥ˻ӦʦΪҼǱ̥,ȥ޷;ʦǽ,ٻ,ȴġԽ塣οͲ,һ鷲̥,һԽķ̥,ֻǽζѡҲ˵ʹȥҲȥ,ΪԽ绹һ,ֺο,Դ¹ڻ?
½ԪƺȻ,һεض½ʥ˵:ҽʲô˵һѷѻ,ΪΪǡһΪӦ,˭涨ľӦҼʦȥ?
½Ԫ˵ʱͣһ,ΪͻȻԼҪҪ,ϽԵ˵뵽,½ԪһĻ½ʥ˵:Ͻ·ҪԵ
˵ô,½ʥȴ˿·֮,Ȼԭ໹:ˡ޷Ҫ,Ҽ˵ʲô?
½ʥ˹ִ,½Ԫ,Ȳܾʹ˷,Ҳ޷½ʥӲӲ,Ϊ֪۱,ǰ½ʥʵʦ,½Ԫ,еǰѡʡҲܼԦʹ½Ԫ,Ҳ޷½ʥġʡᲢۡ
˵½ʥ˸߲ɲ,½ԪҲһûе,Ǿǽ
½ʥҲ׵½Ԫ,Ϊ֪½ԪǸöԸޡǰ,ֵ´,ϡ˼䡢ظȻһ˿Խ,Ϊ޲ǹ,˭ʧ,ټһ仯,ϵëצ,˭·һ
ڽаԵʱ,½ʥҲûа취,ֻܴԼԵ
Ϊ˵õ,ҵ½Ԫʦ,½ԪΪ˾ʦƴɽȴ½Ԫ޷ȡʤ,һϵһ첲
½ԪʦΪ½Ԫж,½Ԫע,Լ֮½ԪС½Ԫε,ӵ˲֮,ҷҲ˺ܶ౶,Ŵ˽
½Ԫδ˶е,෴ܺΪʱԼĴԶʧȥʦ

203 Ե

½Ԫϣ½ʥΪÿһ·˳Ե,Ͳϣ½ʥ,ֻʵض˵:ʦתһֵЫӶ,˵ֶɽ,˼ȥ,Ѱ˼ҲԵԾȵҵʦ,Ծǰݷ˼ˣ
½ԪΪԼεʵһ˵½ʥÿһ·,û뵽½ʥû·,һ:Ȼʦ˶,ӦѰɲ֥ȥ,ΪʲôҪԵ?
½Ԫһ½ʥŵ·ŵ,ҷѻ,½Ԫ¿Ƣӿ,ֻ½ʥû˵:ѻ˵Ļ?Ѿ˵:˵ֶɽ,һʲô֥ɲ?˵ʲô֥ɲ,ҲҪһԲ֤Ч,ǱȲԵı졣֪ĽҩǰٷСʧ,ҾԵˡҾȼȻ,㻹ҪӶʱ?
½Ԫ벻,ѻ˵,½ʥǲ·,Ҽѯ:ô˵Ҿ͸,Ҽ˴ͨҽ,Ҳβ,ҿ˴Ҳˣ
½ʥĻش½Ԫʵ޿,ڶ½ʥ˵ʵ:Ҳ˼ꡢǧ˰,ô»ϸϸظ˵?Ե˭?ҶɡΪ,ֻΪԴѪ,Ҳʲôܵķ,ֻԾȵҼʦʵѪԴ֥ɲ,ֻҪҼʦԻ,ұ㲻ɧ
½Ԫ˵,½ʥǺƽԤϵ½Ԫı,ҲԤϵ½Ԫô˵,ֶֻ½Ԫ˵:,ҲҪʦѪ⡣ǾԲ׸ҵ;,λ˼һ,ҲĴ
½Ԫ,,̲ס,:һ𼱻ǵظϵ,ֻΪʡʱþҵʦ,½ʥſڲҽȥ,Ҳ,һܡ·,ѵֻΪ˰ҵʱľ?
½ԪɫͻȻ,һζ½ʥ˵:˵ʦ,ʵ,Ҳ㶯֡Ҳ֪ǸΪ:ΪԵԸͿ,Ϊҵʦ,Ҳ˲,Ҳ˲ٵ,벻ϻ˼,绹ħ,ⶼ㲻ʲôˣȻҾеҲܲҵʦҿɡ
½Ԫ˵,ͻȻеָ½ʥΧ,Ȼ½ʥ˵:㿴ЩָϸС?
½ʥ½Ԫָĵطȥ,ŷ͸ߵɽ,֪ʲôʱֻݵϡݴСʯϡڴϡҶ䡢ˮ߾Ȼһֻɫġϸָĳӡ
½ʥ֪Ӵʲô,Ҳ֪½Ԫ֪һȺǰʲôͼ?½ʥӡӵ,½ʥ½Ԫµı,Ӽֱһֻһ򵥡
Ըտʼ½ʥ޼ɵ½Ԫ:½Ԫ,ʲôϷ?ͻȻôĳӸʲô?ΪĻҾͻ?,ʹʮĽ֡Ҳ㣡
ǺǺǣ
½Ԫ½ʥĻ,ͻȻЦ˼,Ȼ½ʥ˵:Ϊһôȥûյ?˵Ķ,ʮĽ,Ҳ֪,ʮĽֻǽ֮,⡮֮,һ,Ҳͨ˵㶮ȥԸ?ʵ,µЩָϸ治Ǳ,ǽ
½Ԫѡ˵ڵʱ,Ȼ½ʥɴ۾,¶ЩĿֻ,Ȼһ߰ŰɵΧߵЩ,һ߶½Ԫ˵:,Ӧֻ?ôܱһȺ?
½Ԫش:ԭ㻹֪?˵һƥ,Ϊħ,ÿսֶһ,µι档쳤վú,ħ,ղŻ˽ÿҪ֮ʱ,ֻֻӰӽĿ,½Ԫ˵,ת˻½ʥ˵:ʦְʦ,֪㲻ͬȥԵ,Ǳ첻,ֿѷֳʤȻ,ǽһᡣϲèڱ󲻿ϳĻ,ҲĿһ㱻ҧб۵Ĳɣ
½Ԫ˵,Ҫھٻ,ͻԶһ˵˵:,л˵
˵˵,½Ԫ½ʥͬһʱ䶼ĿǸˡ
ֻԭǸʮ̫̫,ȻϿȥѾǰ׷Բ,ֱֻͦ,ӯ,һҰɫֲϵĳȹ
½ԪǸ̫̫ʮּӡһʱûסȡЦ:ô?Ե?ѵûͳ֮?Ϊʲôÿμ,㶼?ѵʱʦְĲǷ,ĸ?,?
½ԪȡЦ̫̫Գ˲á
½ʥ½Ԫһս,û뵽˾ʱˡæعͷȥ̫̫˵:,ô?óְȻҲÿǷ½ԪǰŮ,ǹȥ±ϾѾɲʵ,ֻһ©˷,Ӵָù϶ܡ԰ˣ
½ʥ˵,û̫̫,ͼһԵ½ԪͻȻ˵:?©ƨ,½Ԫʲô?½Ԫ˵,˵ֻҪԵʩݡ½ԪӴ˾Ͳǰ߶šһԷ,ֻҪպҪҰĵط,һᶦ˰ɣ
½Ԫ˵,̫̫ҲûдĻ,ֻǶȻĵ½ʥ˵:ʥԪ԰ɣҲԪԸ,Ȼٻ˽,ҲȻ˽֪,ʱǵȻ᲻ð˵,Եʱ,ľǵ,ȷôһҲʲôˣҿɣ
ִ̫̫,Ե½ʥҲǿ,Ҳٶ,˵һߡ
½Ԫһ̫̫ڿϴӦԼ,Ҳʮֻϲϲ֮಻:ǲЭ,Ч
ֻ̫̫ͻȻֱֻ۾ٹͷȻͷһͷ,ֽͷᵽ,Ȼſ촽ҧһڡһȥ,ֻһͷҧˡ
ôһĻ,̫̫ߵ½ʥԳһĲ̵ӡ½ԪһĻȴ:ʲô?Ȼҧͷ?Ҫʦÿ˯ɵö൹ù?һμ⨺,ǵڶʦ󻹲ñͺëȮ
̫̫֪½Ԫʲô,ǸͷҧϺߵ½Ԫǰ½Ԫ,Ȼ˵:ȥ,ȥʦɣ
½Ԫӹ̫̫ݹͷʱ,ŷеǼͷѳθԸ̫̫ͷ,̫̫˵:͸Ҽͷ?ܾ?ôҲѪŪ⡣Ȼ,һô?
̫̫½Ԫô,:ô㻹Ҫһٲ?ұȫȥȫˣ,Ѫ?Ӧ֪Ȼ,ֺα˶?
½Ԫ̫̫˵,һպθ,һֶ̫̫ߵ½ʥ:Ȼ,Ǽͷ,»Ҫҷѻô,صĵ?ֱ˷ҵʱ,Щý
½ԪҪ,½ʥǸ̫̫ƺе˼,½ʥһȻǻԼΧ,ֶ½Ԫ˵:ô?㲻˵Ӿǽ?ֺγ?˵:Щý,ͺ˼ǽûƵ?
½Ԫ½ʥ˵,ͻȻԳһʵ,½ʥ˵:˵ղŵЩСӰǲǡ֮еġˮɾѡ
½Ԫ˵ʱ,ָָӲھ,ֻΧ½ʥߵͻȻƾʧˡ½ԪЩ,ֶ½ʥ˵:ΪҸսʱ,ⶴ׵¶ˮܶ,Աʦ㲻ע,¶ˮˮɾ˳ӡȻƭ㡣˵Ļеġ˵,Ҳڱɶ,ȷ١ٻ,Ҳ֪ġǽԲȤ,Ѿʲô,ҪҲϮ,µʱǸ,ҲûֻǽýͷǶѡ,θ?
½Ԫ˵,̲סЦ˼,һߵЦһھ̤糸۰˳ûӰӡ
Ϊ⵽½ԪŪͳЦ,½ʥô׵طŹ½ʥ붯֮ʱ,ȴ̫̫ʾסֱ½ԪûӰӺ½ʥŲ̫̫:,ô׵ط,½ԪҲЩ̫̫ˣ
̫̫½ԪԶԶȥıӰ,ߵ½ʥ˵:벻,ÿʦֵܼһⲻҪһڽ顣ֻȰ㻹ǵ㵽ΪֹɡҲ,½ԪѷϦյ½ԪϦյ½ԪֻеһöССӶ,½Ԫȴλ¡ղ˵,ûдŽ,,Ͼӵн,СҴı˵ҲǾ֮ءҿǻǻ뿪ɣ
̫̫˵,½ʥȻȻûͷ,Ҳ֪Ϊ֮Ҫǰ,Ƕβ̫̫ʱ֮Ǩ׼ȥˡ
dddddddddd
˵½ԪóԸ,õ˿ԾȻŵĽҩ,ҲǸ̫̫͸θθٴηħʮ˶
½ԪħǰŷԭǶڴż,оƵǡʥˡܽ,һͷͺϳŧ,νòªڲˡ
½ԪվȺ,ֻڶڵƵǡʥˡ̵ܽӭȻ󶼱ϹϾض½Ԫȭ:
½Ԫšһ,߹,Ǹһŧ˵ǰ˼½ԪѾǰ,Ҳ֪η½Ԫ,Ϊ˱ŧĥ֮Ե,ֻĪǼõӵסԼĳª
½ԪȻ²͸˵ĹŹ֮,Ȼߵ:ʲô?Ϊʲô?
ǳ½Ԫʻ,ûժµסӵ,Ҿһֺ˵ʽ½Ԫ˵:СˡСˡʥ
ʥ?
½ԪʥĻش,,:һĶ?ôҵĶڴ?һﵽ˭?
½Ԫ˹ֿǱ֮ܽʱ,ֻվߵܽͻȻ˵:ϦյĶ,ʥ֡ǸƲԳԷƵĳļһ
ܽĽ,½Ԫ㲻ٶǶݲ,ȻϦյĶΪȵ˳̶?ǵԼ˴Ƕ,һ,֪ûаԼ˵ȥʱ,ܽɽסǵʱ½ԪıҲֻ,Ҳû뵽ֵ˵زݵ˳ª
½ԪΪܽĽ,ͷܽ˵:ɵ?˳ª?
ܽһ,æҡͷֵظ½Ԫ:ǧ,ɲС˵˼С˵,֮Ի˳ª,ȫΪ⵽˺ն䡣
ն?
½ԪҲظܽĻ,նֶ˵İ,ʶġնֻħʮ˶пһˮ񡣵ǡִͲö֪ˡ
½Ԫܽһ:նʲô˼?
ܽ½Ԫʵػش:˵:նǸ,ÿ˱˵һЩζĻ,аǡնҺն߸񡣺ն˵:޷ð߸,ð˱ܲʹĳͷΪð˺նµߴԲű˽ӵģ
½Ԫ,ͻȻʲô,ֻܽ˵:ն,˵ĲǺն֮?
ܽ,˼˼,ͻȻ,Ȼ½Ԫ˵:˵е,˼
½Ԫֶܽ˵:ʲô˼?½Ԫ˵,ָһûģĶ,Ȼܽ˵:ĶŪЩ֥ҩϽ˹ֵκ,ʦ˹ֵģ,ֻ¾,ҲٴλȥŸôª,˰,뺦˰?
ܽû뵽½Ԫͻֿʼ,ֻ½Ԫ˵,ŸҶ½Ԫ˵:Ѿʦˡ,Ҳѽҩʦˣ
ҩ?
½Ԫղ²ⶾĽܾЫĽҩ?תһ־òܡ붾ĽҩӦǰŽһĽҩ
ֻ½Ԫߵǰ˵:ŮӵĶô?
ǶȻηη,ֻ½Ԫ˵:Ѿ֮һĶ⿪ˡЫӶҡʱûʲôõİ취
Ŷ
½ԪóһĶ,ⶾܷĶ,:ҲܽĻ,ôͲ,ܵˡ
½ԪǶ,ƹħʮ˶ڡ
û߶Զ,½Ԫ㿴ŵӰ,ֻƽʯڵʯϡ
Ҳͨʯ,ӦһƬڰġħȴͬ,,ҲֻǸͨɽ,ɽ,ǽڸ͸,̫֮ۡ,һԱ͸̫֮⡣ԴӶ￴,ʯҲڰ
½Ԫһ,Ҳֻصŵߡ

204 ټ

½ԪʯŵɫѾ˻Ұɫ,֪ԼЩһεط
½Ԫæŵǰ,·ȡ֮ǰԵ͸θ,θ,ſھ,ֻθ˳仯ˮ,ˮûд½Ԫ,ǻرһεˮˡ
ˮֻһ,ֻ˵ͷ˫ۡ塢˫,ȴû˵ͷò
ˮκ,½Ԫַſֻ˵ɫǻɫˮŵؿڴ,һŵߴ,ǿŵ˫,Ҳذǿŵ³,ȻȽͷ̽ȥ,ȲҲŬ,żؼ˽ȥ
ֱŵٴκ,ǸˮѾŵС
Ҳ½Ԫʩķ,ֻô,ԵθŻˮ¶ض뵽ŵ
ˮ˸ոսŵûһ,ͼŵͷͻȻɸղŵĴֲڶںڷ,ƤҲɸղŵĻһƶͻȻðݺ󡣶Ҳʱ,ֻ۾˹
½Ԫ˹,һʯͷҲ,:æôҲûа׷ѡ
ʯϵ,ƺʶû,ֻ۾գգ,һֱʯ
½Ԫ״,㳯˾:?廹ﲻ?
½Ԫ˵,Żعͷȥһ½Ԫͻ˼üͷ,Ȼһ˫֧ŴʯֻǴﲢ˵,۾ֱضԼ˫ȡ
һԵ½Ԫ,ΪŵȻʲôûн⿪,ѯʡȴͻȻ̾˿,˵:Ҹղεʲôμ,ֻص˺ն˵ʱ,һ߽ʾ֭ػ,һ˵:ּǽƻǻֶ֮,͵Ϯ,ҳעȳҵ,˵ʱ,ͣһ,ֿ˼ڤػšȻ˵:ҺֿˡֻҪɺն,ǾͿԻؼˡ
½Ԫû뵽Լǧࡢ۵ذû˽ⶾ֮ҩ,˵ĵһ仰Լ޹صĻ
½ԪԸŷ,Ȼô˵ض˵:ʦ,αطҪصԽ?һֻѵĵط?
֪½ԪָġԽ硱ԼڴԽ֮ǰ硣
ȻΪȻػش:,ҵͯ,ҵĸĸ,ҵ,ҵ,ҵȻϣԻص
½ԪŵĻ,ƺ޻˵͵վҪħȥ
ɻû߳Զ,ֻ½Ԫֻعͷ˵:ʦ,ֺαִ?統Ӻһ,ˮһ,Ҳ˲ٿǲŵ,һӺѾһСΪִԡصħ,
½Ԫ˵,΢΢̧ͷ½Ԫ,˼Ƭ̺,Ŷ˵:಻ɿѵ־Ϳɿ?,ǳ;޵,Ƿһ֤һС,ҲԶܸıԼչ
Ÿ˵,ֻ½ԪȻ޻˵,ȴ˫Բ,һίӡû,תͷ߳ħ
½Ԫߵħڵʱ,ŷֶڴȻվܽƵǡʥ˺ǸӵסĿĶʥ
½ԪԶ˳,վڶڵܽæӭȥ½Ԫ˵:,ˣô?ʦĶ?
½ԪȻƲ,ǻǻشܽĻ:û¶ˣ
½ԪĻش,˵ͷ֮ʯԷ¡
ʱ,ͻһһ֮״Ķߵ½Ԫ߲,ֻȻĿ,ȴ˵:Ҽ֮һ棡
½ԪȻ֪ⶾġ֮񡱾,նʱԡ֮ҲšĶһᵽ֮,½ԪıЩ,ֻԶ˵:ʲô?
СˡСˡ
֪ԼԳ,ȻӲͷƤڶ½Ԫ˵:СϣԼ֮һ,ֻҪ֮ӦСϵа,ӴСԸ˳֮֮ϻصն,СԸ⸨֮ܰƻ,ջʧĴ,а֮Σ,ȳ֮񡣡
ո˵,ֻվ½ԪԵܽͻȻЦ,ЦͶԶ˵:㻹ΪǸʲô,ٴܴҼҴ?ʦԻḨ,ʲôʸ֮?
ܽĳЦ,Ҳ֪ԼԶԶȲ֮û˶־,ֻǼع,Ȼ̾˿ղŵһǻѪ˻ȥ
ɺȻ½ԪƼȲⶾĻ,ҲܽĻ,ֻͻȻ̧ͷ,Ȼɫһټ½Ԫ徹,ֻĬĬŵȥ
½ԪıӰ,ܽ˵:ô?ôؾ?
ܽ˵Ի߶,ûƵǿ,ǻʥȿ˵:ô֪?˼ý˲͸
ܽĿ˻,Իʥ˵:ѵҪڴһֱغ,ֱŴĹ?
ʥûֱӻش,ֻŤͷȻһ:Ϊ?
ܽ޻˵֮,ͻħʮ˶߳һŮӡڽȥ,ϳš
ܽƵǡʥ˶ǰŮϤϤǶŮ֮½Ԫʦת;ܶ˲˽ǰŮӵ׸֮֮ʲô,֪ŮǺն֮
߳ħʮ˶,¿ϣ,ҪٴοŰϵġնħʱ,ͻŻһȦΧڰĿ˶,ֻ̽ԵضԶ˵:ղ˭˵Ҿȳ֮?
ŵʻ,æ,ŵķŲֻϥ,Ȼæػش:˵,ұǻ֮񺦵úܲң
Ŷ˵ϸ,ȻסϵŧȻſˡ
ȻԶĳ,Ȼִŵ:ô֪Ҹ֮?ѵǻֶ֮ظ?
:Ҫؼպͷ,ֻʵʵ˵ˡ
ʵػش:ֶظҵ,ֶֻáұǺնƻöĶ,һǻֶ֮,˵Ҫ̡Ϊ¡ն䡣ԲòǰȥԼɵҼǻֶ֮ʱ,ȴ˵ʥһɧ,ϣƳһҩԸҪƳһԱԾ˵滰ĶҩǺһλʿĿе֪,ҪƵĶҩԭӺ֮;ƳĿ˵滰ĶҩԭԸ֮ġ֪Щ,ƶҩǻ֮Ѿȡҩˡ֮,ұθЧʹҩԷİ취ʵЩ취ʵǼٶҩԵķ֪ҵĺȻòĶȥ,ΪѾˡն,ΪƭԵǻֶ֮,֮͹֮ҵҩ󶼻һֵĶ,ҶܵնĳͷҲ֪ҵĳͷ޿ɱ,һвҵı,Ҳǻֶ֮,Ҳ֮͹֮ؾ޶,һжǻֶ֮ظĹ,˽ıƵͶ·,ϣԼ֮,֮Ҫطն,һḰظ֮,ֻϣ֮Խϵ䡣
Ŷ˵,ֻеĻԽԽ,ԼصһֵĶԭǰĶƵ;벻ֶ˹ƶ˺ͺݶ,Ȼ;Ȼ벻͸ֶΪʲô˿˵滰Ķҩ,ֶؾõʲô滰?֪ʹ:ΪСն谭,òǻָ֮ʾȥ,Ϊ޷նᵽ;֪ԼƵĶҩǸ֮͹֮õʱĸìܺʹ,Ϊ޷ͬڡնᵽ顣
ֻ޷:Ȼֶɱ,ΪʲôԼԶ,ȴҪҸһ߼޻ϡ
ź͸ǻֶ֮صı,Ҳ֪Ҳ͸ֶءֻϣصն뷽跨ȳ,ǵ˶ôһ,ֻжʱð,:лصն,һǸƽƽķˡһ,Ҫֶ֪,ݺ֮͹֮һҪۣ
Ҳ֪,طն,ôµĵһԱ󽫡
վźͶһߵܽŵǰٴͿ󡣱һεڿ:㵱Ǹʲôط?˵,ֻǸС䡣鱦,ʦд,󱲻ǿԶһɣû,ʮĽĸֲǿ?˹ֻͶ㵽ȥɣ
ܽڿࡣٴĬĬصͷȥ,ΪҲܾ
һҪصն֪԰ںնŵǶ;Ҳ֪½Ԫغն,ܽǿνʮĽ½Ԫָʾ,Ƕȥš
,ܽڿ궾ʱ,ͻŶܽ˵:˵:ȶܱ,ϣ԰ͻغնںնСر,Ը?
ܽŵĻ,һʱ֧֧֮ػش:ûдָʾ˭Ǵʾſԡ
ֶܽ˵:ô˵,ûҴʾ,Σ,Ҳδػ?
ܽˡ۾Ϸ˷,ĥĥ,µ˵:Ҳǡ
ЦһȻܽ˵:ôҪô?ʱû˱,֪һںδ?㻹˵,ҿ˵õģ
ܽŵԹȻ,Ҳҷ,ֻɫͨվһ߷Űۡ
żܽٷͲ廰,תͷԶ˵:˵,ҪôſԽϵĶ?ԸӦϵ;Ҳϣسŵ,һصնӪȹ֮,а֮񣡡
ǶŵĻ,·¿ϣ,˵:ҷ:һΥԡֻҪ֮˵һ:ԭĹ,ҰѶϽҵĶᱻ⿪
û뵽ԭնĶ˵ļ򵥡Ŷ˵,ǵ˵˾:ԭĹ,ҰѶϽ
Ÿ˵,ͻǹڵĶðһ⡣,ֻϲ,ŧҲȻˡ
æ˫ȥԼ,ŧʧ,æϲõسŵķٴεعݡҲ˶ģ,ԭһλͺͯյߡ
ߵܽƵǡʥҲȵؿһĻķ
æöվ,Ȼ˵:֪Ҫβҵǰնڡ
˵:Ҳ֪Ҿô?֪Ǵ˵е֮Ȼ֮ĹϵǱѰ,Ҫ뿪ط֮˵֮
,,Ҳûбİ취,ֻܽһϣٴμ½Ԫˡ
dddddddd
˵½ԪԴ뿪ħʮ˶һĿĵس߷ȥ
½ԪĲɵȥʱͻǰһλġֳ,ϱֵҲ߶ȥ
½Ԫϵ۾,ֱʱſģ,ԭǵز
½ԪϦջǷһ,ǡʱ⡱½Ԫڡʱ⡱пԼõδ,ɵδŷԭδôá뵽,½Ԫ:⡮ʱ⡯˵ûҲûʲô,绹ɣ
½Ԫ뵽,·İͳʼЯġʱ⡱,Ȼӿ첽׷ǰĵز
ûǰƺ֪ˡ½Ԫ׷ϵһ,Ȼعͷ,½ԪѾǰʱ,ֻ϶Ц,ڶ½Ԫ˵:֪֮Ҫȥ?
½Ԫ̾һ˵:ΰ˵ꡣֽе澵ӡʱ⡱ݸ˵ز,˵:ⱦ˵ûʲô,ɣ
ز״,һƽؽӹ½Ԫеİʱ,һٴЦӭض½Ԫ˵:ڡʱ⡯пʲôȤ,ʲôϣ?
½Ԫ赭дػشһ:ԿϣͲỹˣ
ز½ԪĻٴεЦЦ,ƺһСƸûʲôֻؽʱ⡱Сּز˫ֺʮض½Ԫ˵:ӷ,Դı,λ·ɰ඼׾,ϧ¸֮,ѵû͸?
½Ԫ˵زĻ,ȴ˵:û͸ҴͲ롣ҼȻӦʦλɰ,Ϊ,ҾͲ뿪䡣ҵʦ˵޳,ҸԴ֤:,Ҳ޳
½Ԫ˵ꡣֻز˵:Ȼ,ôֺ?
½Ԫزķ,ͻȻԶԡǶ,ճյ˼һ,ֵƺʲôֻ¶һϲõı,˳éٿæԵزֵ:лָ̣
½Ԫ˵,˵ز,ٴΰתͷҴҵظϻϼɽħȥ

205 طն

վħʮ˶ǰβ˵½Ԫطնʱ,ͻ½Ԫ,ǰ
½ԪͻȻȥͻȻ,һԵܽƵǡʥ˶޿κεطŰ,:µ,Т,˵ͱ䰡
½ԪͻȻ,ȻǰģëɫȴˮֲϤ,չ֪ǰλǴ˵е֮,ҲǶǵˡôһڴ˵еﶾǲСġҲ֪֮һ̸֮طն,Ա˵һǶ˵Щʲô
½Ԫصŵʱ,˵һ:һˣ
ż½ԪתۼԼ,:һ,,ֱҺʱԻصն,ҲӦ,ˣ
ż½Ԫֱ˵:?ʲôʱһغն?
˵ز½Ԫƺ˳ᵽʲô,ȻҲôŵĻ,̧ͷһ,ɵػش:ʲôʱȥ?ʱȥ
ڳܽƵǡʥˡε½ԪķӦԤϡ
Ȼ½ԪķӦҲССһ,ܻ½ԪԸô򵥵ػȥ,Ϊ֮ǰ,֮,Ϊû̫ԱͶԿ,Ż⵽аƻ,֮Ҫ,ΪҪѰǿ֧䡣ûдǿ,ٴλصնȲ,ԱҲ⡣
,Ųô׵뿪,ʤȯա
뵽㿪żɽض½Ԫ˵:һصն֮ǰ,һ볯Ҫ
ŵĻ,½ԪƵһ,Ȼ:ʲô?
Żش:Ҫǿ,֪,аС,ǶԸ˵Ļ,θǸǿַ֮ج۶?Ҵ˴λص,½Ԫ,ǿϣǧҪƴ,Ҿ·ˡ
½ԪŵĻ,ͻȻǳǳЦЦ,Ȼ˵:˵,ǰЩ͸ҲνȻҪҾͰʮĽ㡭Ȼл:Ҫ֮,Ҳҵ֮ǰ,ħ䡣ֻҪħ,չһ,ȻҪص硣
½Ԫ˵,ͻȻִԼϰһë,ëɫġǵɫǸëд˴֮,ͻǸëͷ쳤,ë±߳һ,򳤳һŵɫ,ֻдһ֡
һ½Ԫһϵоٶ,һĥ½ԪĻ½Ԫ˼:ֻҪħ,Ϳٻ֮;һٻ֮,ʹͬص硣
½ԪеǸë֮,ͽ콻,ֱŽӵ˵:úõ,,ֻҪó,˦,˦,ٻʮĽ
һպǸ,һ½Ԫ:һС֮,ǷҲٻʮĽ?
½Ԫش:ֻύʮĽ,ҵ䵽ڱ˵,Իš
½Ԫ˵,Ƿһٸġ
½Ԫ˵ʱ۾һԵĶ,㳯Ŷֻ
ֻսսߵ½Ԫ,صȴſ½Ԫ˵Щʲô
ֻ½ԪԶ˵:Щ󱲵ʵ̫,Ȼʲôնİڲûһ˲ܡնĿ?
½ԪĻ,æӦ:С,֮¶
½ԪЦЦ˵:㻹ǹªŰ,Ҳ,֮ǰ,ҧ䲻Ҫժ,ԺɱĸССҲܡնĳͷˣ
֪½ԪٴΰǸëһĶ͸Լ,ϲ˷ܵع½Ԫǰ,½ԪҲȻִԼϰһëݸ˶,ȻԶ˵:úñ,ҪŪ,Ҿͻʣ
˵:лСһṼ⣡
˫ֽӹǸë,֪Ǹѵõľݡվ,ߵһ߽ſ,ȻǸëȥ
½Ԫعͷֶ˵:ʦ,ʲôҪԸ?
̾һ,˼ػش:ֻ뾡ػصն,ǻ֮񾿾ѹ֮ô?
½Ԫ,ּ˵:նǼν,͹֮,ûбҪϡʦҪںն,볬Խ,,ܺնס,Ҿ˵ɣʦ,Ǻڣغն

206 ѩ()

ߵĳڶ,˯еŲò,ɵ۾ŷԼһ򵥵С,Сֻװˡ
žµһ,иܰĲ,,ŵϸŵһɻ̺ӡ
Ź߻Ұ,Žüͷ,ȫǵԼô?ӡеһĻ½Ԫ˵:طն,Ҳڡ
ɵٴ۾ʱ,ĥ͸еԭ,:ô?
ɻ,ͻڴԳһ˵Ӱ,ֻǸİ,߲һ,ȫ³ʺɫ,ͷи͹ĵط,˿ڵĻɽ,ĶԲԲ,ɫȻ,۾Ҳܴ,þͨһ,ŰɫĿ,һԹͺͺĽƿƺܺ
ǺɫС˲һ,ʱ,ıԵúܾȡûж˵Щʲô,ûʲô,ֻˡ
żζ˼¾Ͳ,֪ղŵǸСˡһ,:﾿ʲôط?ΪʲôֻôֵС?
Ÿֵ,ղżǸС˳ϵƤɫͬ,ĵط˵ʱĵһ,ҲǸ˰
:ѵǰĹ?
ʵ޷еɻ,վ,ߵǰ,ſľ¡
ǰԭһ,ܴ,мǧ˽ˡŮˡ˻Т֮ǰǸһ,ǶİС,ͷһ,ǵ۾ܴ,ǵϰ·,Ůشһ򵥵·סķӶǲ,еĲһЩ,סʮ,еסôС
ųܵĻȥʱ,ŷԭܽǲԭԶңԶɽ
ȻЩ˳಻һ,ҿӦЩ,Ż˯еһڡ,ǵ뿪Ǹ,вû˰עϡΪж׵ĵط,ǧС˾ۼﲻ֪ڸʲô
ϾĿ̫Զ,ʵڿǱ߷ʲô,ֻһڶ,һ֪Ŀһش
ԭΪǰﰫףʲô,˹ȥ,뿴Ⱥ˵Ƕʲô
ɵ߽ǸطʱŷԭԼĸԼȫһġ
ԭȺ˳µԭΪץһ,ֻǸѩ,ҵϸسǸȥʱ,ŷϵѩײǳëѩ,ƺǸ˾ѩˡѩĿ,ͷûͷ۾Ǻɫ,б,һ;ŵ˫ֳʮִֵָ,ָżָס
ŲƾȺСôץ˵Ȼѩ˵,ֻǸѩ˵ԲϥǴ۾һֵӡӵͷʮСקýġȺС˽ѩһط,ֻǸط˲,ЩΧһ,ѵмһƬյ,ƬյصĵҲ˲
ȺСŬ,ڰǸѩ˸ϵǲм䡣
,СмŻѵ,һߺһ߽:


ѩͻữ
»𣡡
һѩ,Ǿٰһݿ࣡
ȻЧ,ǵʼҰһƵѩȺ˵Ҫʱ,Ҳ֮ǰķŭ,ٴγֻп־塣
ǵվһԹۿȺ˳²Ϊѩˡʱ,ļͻȻһ¡
ǻħʮ˶з,ʱ½Ԫλ֮ͨ,ֻһé®֡ʱħʮ˶ĶΪʦǸڽʱ˵һ仰:Ҫıǡ֮,⡮֮ھ,һҪϰϤͨһˡ֮,¼ͺҵˡ֮ȳơš,оͱȻоŵѧ,ŵѧʽ֮й,ŵֱ֮ˮ𡢵硢硢ơֻҪ֮Ŀھ,Կŵ֮,һԴŵյķ
뵽,֮ǰƵǺͻʥ,Ȼ֪Լ⾿ǶԻǴֱ:Ǹѩ˵һ򵥡
뵽,Щ˽ӵ̳֮ǰȺкһ:ס֣ȱ֣
Ⱥ˵ĳʵ̫,ƾһ˵ĺʵ̫΢µļǧ˵Ķ,ŵš˰Ҳǰ뺰οʱ,Щվѩ˵ĲѺܽȺѾ˳ȥ
ż:ûü,ּȥ֮ʱ,Լֵʱ,ͻȻսʿһħ,սʿ˵:ֻҪٻսʿ,սʿ֡
뵽,Ҳֻһˡֻæ쵽Լǰ,Ȼ˵˾:սʿ,ְɡҾȳǸѩ,ҾǸѩӦòǸˣ
˵⼸仰,ûпԼƷʲô仯,Ҳֻܱһ˿ϣǰȺм,ҲǸΧסѩ˵ĵط
ڱѩ˵ʱ򡣶ѩ˵Ҳʱ¶˿ֲıʱ,ͻмһ
ڳǰ,˭Ҳûǵ⵽ô,ֻ,ѱ׵˲,Ҳ֮,ܴԽԽ
Ψڳ˾ȵ:оȻѩ˵Ӱӡ
ͬһеʯͷҲˡ
ɵȺѩͻȻ֮ȥ?ǶƵĴѰҺ
Ⱥʱڷԭѩ˲ûԶҾվѰȺԶĵط,Ҵʱѩ˵߻һðŻιΪɰ
ֻȺ˰಻סָǱߺһ:Ǳߣѩ˻ͬ
еСһĺ,ͬһʱ䳯ָķȥ,ǿǰһĻʱ,ֶ˾,һСĵ߽ѩ˺ǻˡһߺ:ͬҲ뿪
һԵſú,ǻ˾ǻսʿ,֪սʿ֮ԻͻȻֲȥӪѩ,һΪٻ
Դ˾Ӳ,嵽Ⱥ˵ǰȻ˵:ȲҪ˺Ǹѩ,һлҪ,ҽҵĻģ
?
˵,ЩǶԵúܳԾ,Ƿһ㶺,Ų:
ôһ?
ѵҲǹ?
Ķ,Ϊʲô?
峤ȻǸˣ
ԭ峤
峤ɺ,ȵǵĵˣ
峤Ҳʶ,Ƕ,ǶŮģ
˭,ʵ֤,ڵǵĵˣ
,Щ˿еġָľѩ,ΪʲôЩҪѩ?ҴЩ˵ĿóҲ,ʶ峤
ֻ˺:Ҹѩ˲һ,ҲǵĵˡҲ֪ΪʲôһҪǸѩأ
ǰ˵Ⱥŵ˵,ͻǷ:Ȼ㲻ʶǸΪʲôҪȥǸ?
ȺһԹ,һ߽еĻš
û뵽ԭȺôҰ,ҪŵضЯɹĻ,ǧһʱ,ŷֻû㿪,Ѿڿб˷ĭ,Ȼĭ׷׵Ʈ˵ϡ
һĻ,ڳİǶͬһʱ䷢һľ,һӾʵϿεѧһ,ҲûҺҽеˡ
ԭΪħ,ΪʩչħǻսʿɵعͷʱȴԼ,ԭʱĻսʿȻվھ밫ȺԶĵط,ѩվһ,ǸѩϵҲսʿ⿪ˡ
˲Ǳ,Ƕ߻һȥЩ͵İ,ϵƤȻѾϵ,ǿֱͦ,Ȼǿ
ȺȻ𾴵ԭӦþΪλϰ˵ĳ,Ҳ³λϰӦþȺ˿˵峤
ǸϰߵȺǰ,ָֻźͶǰȺ˵:Ŀ,ǲԶҵĿ񣡡
ǰȺǼλϰ˺󶼰,ǵϰ˵Ļ,Ȼһ߳˶Ǹϰ˵ǰȻ˵:峤,ǵȻᷴס,ѩǵĵˡѩ˱,һ˽ǲ,ȥϮ,ֻµʱһͷԻǿ,ȰȰĿ˰ѩ˽,Ǵã

207 ѩ()

׵С˸˵,ûǰ峤ش,ҾվһߵҲûӦӦνʱ,ͻһ߱սʿµѩȺ˵˵,ͻȻ˫,ٴſųһ,ȻȺȥ,һһ߽:,Ը㣡
ѩ˵,ȺС˸ȼֱ,οǶѩ˽Ļȫʼϲ,ȫûз,Դʱѩ˵һٶǶʱ˽,һŵ÷׷׺ˡ
˾,Ҳʲô,ֻܽѩ˱ķ
һߵĶͻȻŭѩ,Ҳ˲İ,һס峤,ܵŵǰһֻס,Ȼק˰ȫĵط
ۼǸ·˷ѩ˾Ҫ׷ЩɢӴܵİǸǰ,ּѩ˲Ѵ֮ؾ׷һܵС˵ǰ,ֻӸҪצȥץǸʧС,ͻһǰ
ѩ˵עҲ,˵ģ,ŷԭǸղžԼ𳡵Ǹˡ
ֻǻժϱŵĹ,Źһָǰѩ,Ȼ˵:ʵ,˲,ҵˡҵ˾,ϣȥɱˡڵ㲻ס,ȻҪִԲ,ղҾȵ,ɱ㣡
ѩսʿ˵Ļڲ׵س,̧ͷ޵ĿĴЩѾӴܵûӰӵİ,ȻֻعͷԻսʿ˵:ðɣҽԷǣ
ѩ˵ĳŵ,սʿջеĹ
վһߵżսʿ˵ѩˡ˶ı,ѩˡ
ѩǰ,ֻѩ˸ߴļֱĶֵǴʱŵķ·ܸ,Ϊղѩ˵׶,ԵӴѩʱ,пϰµ,ܺһѩ˵ŭ,ѩô,ȻǱѩ˷йĵһƷ
ŵƺֲǺܺ,:ҲΪѩ˵һлսʿԭʡΪֻҪлսʿ,ѩ˼ʹǷŭй,սʿҲڵһʱ䱣Ҳ,ΪǸѩʵңԶ
ֻߵѩǰ,ǴһѩˡǸѩҲŻ,¶ı޷ʶžǵѡ
ŽľٶʱԶĶ峤һѺ,Ȼֱȥѩ˵塣
ѩ˷ŵͼ,ͻȻŲ,һֻ㹥ĶһſХһ
սʿΪŲ,æ˹ȥŵǰ,Ȼѩ˵:ѩˡ㲻Ҫ˺ҵ,Ҿȵ㣡
ѩսʿ˵Ļ,еɷŽȥ,ĻƢҲࡣ
żʿֹסѩ˵Ĺ,ƹ˻սʿߵѩ˵ǰ
ʵϸղŵѾѩ,ܵеĴк档ԭѩ˵Ϻ,ָо,ֲǱĹ⻬,ѩɵˡ
뵽,ŸӼԼ뷨ٴߵѩǰ,Ȼ˵:ѩ?ʲô˰?
ϵǸѩ˲ûֱӻشŵ,ҾǰŵøӸ,ֻ˵:Ҳ֪ôش,̫ˣ
ѩ˵Ļشźɻ,:ѩӦûҪƭ,ϾҾƭ,ֵñ?˵ҿ֮,û뿪Ǹա,ô½Ԫľءβܱǲǡ֮ľ?
Žͷö뵽,ͻȻһ,ٴοڶǸѩ˵:֪ϲʶ֮,֪֪иһ½Ԫ?
ѩŵĻ,ıڷ˱仯,ֻ˵:ȵʦ,ô֪?
Ŷ?ȵʦ?
û뵽½ԪλûŵôԶ,ֻѩ˵:Ķ,ȥ
ֻѩҡҡͷ˵:Ҳû,ֻ֪ȴѩ˲,ĺȥˡҲ˵ֱʦٻ,Ӵȥ׷ʦȥˣ
,ΪȷһԼж,ѩһ:˵ȵʦ½Ԫ?
ѩ˵˵ͷ˵:ǵȻˣ
ʱϲ,ֻٴζѩ˵:ⳡ㲻ٴ,һˣ
Ŷѩ˵⻰,ֶվŵĻսʿ˵:սʿ,Ҳ÷,ѩԼˣ
ŶԻսʿ˵,ֻعͷѾ߽Ķ峤,ֶֻǸ峤˵:ⳡìǿԻġѩǵ,ϣǲҪ,ʲôìܸ˵
һԵĶŵĻ,ȻһʱûסȻ˵Ļһ³ġ
һߵ峤ֻɻŶѩ̬ȵͻȻת䡣
սʿҲûŪ˵ġһˡʲô˼,ֻ˵:һˡ,ҾͲ,Ϊʲôǡһˡ?
ͱ˵սʿ,ѩҲûŵ˼,Ҳ֪ͻȻ˵һ˵ʲô˼,Ҳɻ:ôܸһ?⵽ô?
ŴҲı,عͷֶѩ˵:½Ԫҵ,ǵͽ,ⲻ֤һ?
ѩŵĻһ㶡ֶ˵:˵Щʵ,ۼ,ʵ޷˵Ļֻ˵ǵиʦ,û˵ȵʦи֡˵,俴ȥҲǸйصˡ
ѩ˵ش˵:ǺðɣȻΪʵʤ۱,ôҾ֤㿴,ֻ㿴ҵ֤,ǧ˵ʶ
˵,·Ķȡ֮ǰ½Ԫ͸Ǹ,½Ԫ˵Ļ,ȻС˦,˦º,ͻз쳣ı仯,ֻɫͻȻ,ſϯ,
ǰһĻ:ֻٻѩ˵,ѩ˵ӦþʮĽеһλ,Ұǰѩһ,ʮӦûгֵıҪɣ
뵽,æŰкһ:ֻһѩ˵ȡ?Գ?
Ż,ֻǰеȻɢȥ,ˮϴս¶˳,ղŵĵҲĵȥˡ
ֹһ,˾ͷյʱ,ֻ춥֪ʲôطһɫŹĶ,˿׹ʱ,ŷԭҲǸѩһľ޴,ֻҪԶԶظǰѩˡǸѩ˱Ƚ,ŵľеָһ;ǰѩ˱Ƚ,ѩ˸Ǹѩ˵ơ
ǸѩȻ,Ҳ˵ǰ,ʵλȴ˺Զ,Ϊĸͷʵ̫,ĺܽĻ,ֻŸ˵ķˡ
ߵѩ˼Ǹѩ˵һʱ,ԵúܳԾ,ҴǸѩ,ڼ߽Ǹѩ,Ȼ˷ܵض˵:?ѩ˵?
Ǹѩ˵ͷǰһСѩ˻߽˵,ֻ΢΢´,ȻǸѩһ:˭?Ҳʶ㣡
ѩ˻شǸѩ˵:ҽѩ޶,ѩ˲еһԱ,Ҳǵ,ȴǵ
Сѩѩ޶Ⱦѩ˺ƺʶ,æԼ
Ǹ߸ϵľѩƺںǰѩ޶ѩ,Ȼѩ޶ᵽѩ˲,Ҳ΢һüͷ,Ȼ󵭵һѩ޶:Ȼѩ˲,Ϊʲôᵥһ˳
Сѩѩ޶˷ƺ˿δ,ѩ˵ʻ,æش:˵Ŷ,ˣ
ѩ޶ͻȻָ̧ԵšȻԾѩ˵:,,ٻ,ҲſԼģ
Ǹѩ˳Сѩѩ޶ָķŵķȥź,æŵķ򹧹˸,Ȼֶ˵˾:֪˴ٻѩʲô?
żǸѩ˿Լ,æش:Ҳû,ڽͻȻ,ҲǸѩ޶ѩ,ᵽȡҾͶ˵:һˡȴҵĻ,˵:ҿԽ֤,пҡŰٻ˳Ҳ˵Ļˣ
ǸѩŵĻ,ľͻٴζǸѩ޶˵:ԭô¡Ȼҵ,ҲѩеһԱ,ô:ն֮ǰ֮Ըج۵,ѩǷʦ,նŮаج֮ǰһһֱ׷沢ٻѩҲҪס,Ϊҵ,񱻺նΪ֮İŮҲǵ,֮Ѿע֮ϡѩ޶,ҪҴѩ:Ҫϧһдȫֺ֧͸֮,ԿجۡǵΧ,һҪ֮İ;ǵΧ֮⡣Ҳ뵽ַج۵ĶҪѩ촫Ļ˵,Ҳˣ
ѩ˵,ֻٴ̧ͷԶŹ˸,ȻӰĴһ˳ɢ
ѩѩߺ,Ǹ˵ҲǸ峤Ѿȵɵ,ȻҲӦаӡƺûпһĻֻһ۾Բɳճյ,һֹ߲ͣ:˿ǡûɱǸѩˡĻİֵĸͷô󡭡Ǿʮٸ䡭ҲδǡĶְ
峤ͻȻһ겻,æߵǰԴ,ļ,һֻǸ峤˵:û¶,ȥ,峤,㲻عڻģ
峤Ķ˵˼䰲οĻ,ûһ,峤Ĳ˵,ղŵĿֻҲȥˡ
ѩѩ˺,ߵѩѩ޶ǰ˵:ҵĻ˰,һˡ
ѩ޶Ϊۼѩ˲д˵ѩ,ȻһʱҲδ,ֻ˵:ţû뵽Ȼʶǵ,û뵽ǵȾȻٻ?û뵽,Ȼ붯ȵʦ?ֻ֪Ǹ,ҴͲԼԸǸ߱ɫʵ
ЦŶѩ޶˵:,ҲһͬĻ
Ȼô˵,ȴ:һ֮һ,Ϊ½Ԫ˵,ٻ,һҪħ䡣һħ,һ,һҪص硣ҵôǿ,һӵʮĽİ,ӦòҪ½ԪˡĻ,ҲԤֻǿ,Ҳչ鲻ûص硭ο,ֻصԽ,صǸҵĵطҲı⡭۽ô,ҶҪԼ߹ȥ,ҲҪȥ֮,Ҳħ䡭Ҳٻ½Ԫ
˼ԼĹȥ,ͻսʿѩ˵:˵˵,Ϊʲô?ΪʲôȺСҪסҪ,ѩСĹϵƺҲ̫áŮϣԻеĶԹ
սʿ˵,ֻһԵ峤ͻȻش˻սʿĻ:⻹شɣ
峤ߵ˻սʿǰ,Ҳߵ˵м,ֻšսʿ˵:ƬɽֱͳΪɭ֡,Ƭɭסಿ,Ǻ찫˲ѩ˲ֻеһ䡣Ǻ찫,Ҳ֪ǵܹ仹ԭ,֮ȥһ,ǵͻᱻסҺƬɭļ紺,ǵ˿ɿֵɳǺ֪ѩǴ,ǵĵ,Я,Ǻ찫ʮη庮,ÿǿǾͻᱻǵŵѩ,һһεΪӴѩ˶˸ָйصĹֲ,ǵ޿,ſʼѩΪ,İѩ˸ϳƬɭ֡
峤û˵,ͻѩ޶̲ס˵:ǰʵЩȡ,ѩȻЯű,Ѿǰ˻˽,Ҳ˾,ǰȴȻĲݵؾѩ,ѩǱ,Ҳֻܷ
ܰζǺ찫˵,ʵϾѩռǵɭ,ҵһϵе鷳,ǻ޷Ǣһ,ǵȷӦðߣ
ѩ޶峤һ仰,ͻȻεЦЦ:ǲߡͲҪ˵ҸͲѩ,ҲȨ˵;Ȩ˵,һشҲȻǡ޷ߡ,Ϊǵѩ,ֻѡ
ѩ޶˵,һԵԵ˼,:ʮĽѩѩƬɭֵ?Ƭɭ־ʲô,Ϊʲô?ⶼ½Ԫ˼,½Ԫѩɭ֡⾿ʲô?
뵽,ͻ峤ֶǸѩ˵:˵,ѩҲǺ찫˵Ŀ,ΪǵĴ,ŵҵǻ˸ָйϵĲ
ѩ޶ɲǸ峤ڲ,ֶֻǸ峤粵˵:ѩֲЯȾ,ôܻǶϸйصĲ?ͲҪѪˣ

208 ֲ

峤ѩѩ޶ִ,վһ˵Ķ̲סǰм,Ȼ˵:ȥʲôʱǸͷ?
Ǹ峤Ȼĵָѩ˵:ѩǺ찫ѣ
ѩ޶峤ϰ,Ҳ:Ǻ찫鷳,Ҫѩ,֮ʵǾˮˮ,ȴִ߶,
ۿǸ峤ѩ˼ŭҪ,ͬվһ˵ҲȲȥ,ߵ峤ǰ,Ȼ˵:м²,峤˵:Ǻ찫һӴѩ˱ȾһЩйصĹֲǶôȥ,ҿѩ޶Ҳ˵ôõĻ,ҾҲȾʲôֲӣ
Ÿ˵,ͻǸ峤۾ֱַȴԶԵķ,Ǿֵķ㶡
Ż峤ΪʲôͻȻ֮䲻˵,ֻʱ,ͻǸ峤˶,ͬʱ,µɫӦǺɫ,Ǿôһ˳Ĺ,ϵɫȻɫôһ,ɵǸ˰
ǻſɲΪ峤Ƥɫ֮ԻıΪɺ찫תˡٲҲ֪,ͱ˵˵ƤǺɫ,ͻȻ֮ɻ˵ĻƤǾԲܵġ
Ż,֪ǰ찫ʹࡢƤɫҲͻȻıһʲô¡
ȻҲ,ֻǸ찫˵峤Ƥɫĸı,ԽԽŤҲԽԽʹ,ֵúܽӲҿƺе,ֻ˫˵ϡ
һԵĶ緢峤ܲԡ峤Ƥɫһ̾ͺܳԾ,ͬʱ,ӰȡһССĴƿ,ٵشǸƿĸӡһֻ⵹,һֻ,ֻǸƿеһ̶һҩ衣æǸҩһֻֽס,ȻֽǸƿ۽˸,ƿջԼİҡ
,ҩǸ峤ǰ,ͼڵϵִ͵峤졣ǵôŭȻҲ޷峤Ľؿһʱ,ʱԵúż
һľٶѾšսʿѩ޶һ
ҿ޷еҩ͵峤ʱ,޼ƿʩ֮,Ǵѩ޶ߵ峤ǰֻһֻ־ͷǸС峤,Ȼһֻס峤ıӡ
Żѩ޶ַ,Ҫֹ,ȴͻѩ޶ס˱ӵ峤ſҪ,׼ʱͽеҩӵɤСͬһʱСѩ޶еҩѾ峤,æɿ峤ӵ֡
峤ڳ˶ҩ,Ǻÿ,ڻ״̬,ֻʱ,ش͵ĺл˹
ż峤岻ô,ıҲôʹˡֵضԶ˵:ѵѩĻ찫˴ֵĸйصļ?⵽ô?
˫һ߱峤,һ߻ش:˵йΪʱ̫,ϾҲѩ˽Ӵ,ǾûЩ״ֱе˲ȷѩ˵ĴǺ찫⡣
˵,㱧峤ź찫˲ȥ
ߺ,ѩ޶Ȼµ:ѵѩѪͳ찫Ѫͳ?
ϾʱҲʼѩ˵ĻΪղۿ峤ڿѩ޶ûúͻһָйصֵĲ,ԴʱžҲʼѩ޶Ĵɵûлشѩ޶Ļ,Ҳûٴεؿ:ҲֻоͨĶ֪峤ĵʲô,Դʱ˿ֻĵȴŶĹ
ƹ˻սʿѩ޶,Ĵߡڵĵط̺һĲԭԭΧɽΧ,ȻǻΧɽߡûдݡɽƻܶ͵ɽ͸ߡ
?ȵȣ
ΧЩСɽĸԶʱ,˾ЩСɽɽȻһ״⵶ɽ,,Щ״һɽϲûκεĲľֲ,ֱǹͺͺһƬ,ԶԶȥЩɽɫҲɫġɫյɫͬ,յɫ嵭,ɫȴǺŨҵ,Ÿеɫƺ峤ϹֲͬʱϵƤ仯ɫͬС졣
Ƭɽ,̲ͷߵѩ޶:Ƭɫɽʲôɽ?סʲô?
ѩ޶˳ָĵط,Ȼعͷ˵:ɽ˵мɽ,ɽסż塣Ǵû˸̤ɽһ,˵ɽǳ,û˿ɽл߳
ѩ޶Ļ,з:û˿ɽл߳,ɽʲô?ɽɫΪʲô찫峤˼仯ɫ˵,ѵ֮ͺ޹?뻢ѨԶòĴ𰸣
뵽,ѩ޶˵:,Ȼȥ,صѩ,ѽǵ,Ҳѩ˵,ҲҪǵ콻ѩĻǾֱ,ǲ˺찫Ϲֲԭ,һ취ȥ㣡
ѩ޶˵,ҲֻõͷҪȥ,û,ȴת˻,Ȼߵŵ߶˵:ǲΪ˸ղǸϰͻȻҲʼ,Ҳܺҿ?
ѩ޶˵,Ű:ղǺܺ,Ҳ»᲻Ⱦʲô,֢״Ǹ峤һġתһ:д֮Ѫ,ǲȾӦв,䡣
뵽,űʵػشѩ޶:ղ,ֲˣ
ѩ޶˵¡,㲻ɵüͷ,ɵ˵ˡ,ѩ޶εЦЦ,Ȼ˵:ĲηҲ,ôԸΪٻ
ٻ?
ֵطѩ޶,Ȼ˵:ٻʲô?
ѩ޶Ҳ:ѵûٻ֮Ĵ?
ŷ,һ˳,һһԺи,벻иٻ֮ġ
ѩ޶˵:иﱻٻ֮,ٻϻκǿ,ҰЩΪ,ǿ޶ΪЧ,Щ޾ͱٻҲ,ԸΪٻ,ҪҰʱٻ,һᾡȫ
,ѩ޶ԸΪսʿ,æѩ޶˵:ôʲô취ٻ?
ѩ޶,ߵŵ,һֻŵ,Ȼֵ,ƵϷ,ѩ޶һֲƳŵ,ֵֻֻͻȻһƬɫıĶ

209 

ſǸŷԭһѨ,ֻƬѨᱡ,ҷ·͸,ŵ֮ʱ,žȻһĸоû,ֱƬѨŵƺ˵ʱ,ѩ޶ɿŵ֡
ŽƾŵƤӵµʱ,ŷ֮һ״Ѩꡣ
ֻԵѩ޶˵:Ҫʱ,ֻҪƵѨٻ,Ҿͻ֡
ѩ޶˵,ֻ񱻼ͻȻɢĻҳһ,ûһ,ټƬɳûӰӡ
:ԭѩôߵģ
ȻԼõѩѩ޶֧,з߶ǸĴʻ:ٻ
ͻȻ߻иսʿ,ô?ɵ̧ͷĴʱ,ŷֲ֪ʲôʱսʿȻûӰӡа:ѵҲǵٻ˲ų?
˳ž·ַԼĺ찫Ƕ,ԺҲһúԶ
߽Լ֮ǰ,̧ͷ峤Զȥķ,̲סקסһ·ĺ찫,ſ,קסǸһӦʮ,Ŷ˵:峤ô?ҽ峤Ĳ?
Ǹ찫˱קסԺ,ȴֻһҡͷ˵:Ҳ֪Ҳ֪
ôһһֻظһ仰ļһʵ,ɿС,קһЩ͵СˡȻ˵:峤ô?κĲ?
СƢЩ,Ҳ֮ǰǸ,ֻذڿŵֱ,ȻԴŭض˵:ΪʲôԼȥ?ô֪?˲ֹһˡҪôĻ,峤ҲỼϲ
С˵껰㿸һҴҵˡ
˵Ļ,˰,֪ҲûмְտεúǸ峤Ĳ뵽,ֻٴص߽
ٴԼ,ʼջԼǸɫɽϵֵĲ,Լ,Ȼȥһ̽
Ҫôȥبddȿ뻢Ѩ̽Ϣ,ֿ԰Ȼػ?
ſ˼ڤ֮,ͻȻʳָǸɫĽָöָʤ֮˿͸䡣ʤ֮˵:ÿָɽɫʱ,ֿʱ;ָٴαɫʱ,ٶȺ塣
öָ,а:Ҳ**Ǽɽ,ֻǼɽƾͨ˵۾һҵĴڡð,ҾƾöָǰǼɽɣ
뵽,æԼȹס,Ȼ۾ضסǸָ
ǸָҲƺŵͨ,ŽϣǸָʱ,ǽָɫط˱仯,һöɫĽָʱֻͻȻһ⡣
æȥ,ŷһȵվſ,Ѿƿ˽
˶˵ֱϤ,æվߵλǰ˵:Ͽ?ô?
Ͽ߽СΧ,ͻȻ˵˾:СȻС,ǻû̸ĳ
Ͽ˵ꡣֻȶͻȻĪȼ,ǻĹ,Ҳ˵Ͽŵ
Ͽ˵:ҵȻ֮ɵģϿּ˵:,ȻѾ뿪̾Ϣ֮,һҲѾ󹦸˰ɡҲõ˰ɣ
ŵ˵ͷ˵:ô˵ɣֻúЩѧϰУ
Ͽֶ˵:һҵϢҪ:ƻѾʼж,ս,׼?Ϊ巽,Ϊ౼ɺͺƽ,ħսʱ,Ҫǰͷˡ
Ͽ˵а,ͻȻڴȡһĻ,Ͽֶ˵:ħһӴŮ˵ε,ͬʱӵһ,Ǿ۷ŽٶȲỬ¶Ҳ,ϡס,ȻǸܾ,Ҳǡ,ǾȻд֡һǡͬʱ,һҪ취ӵֵļһʧ,ѱ,Ҳӻҡ
һߵͷӦ,һ߽Ǹӵв˼,ǸӴʱ,ŹȻ⻨ˡ
ȵϿᵽʱ,̲סħǸ,Ȼ˳չµعۿһд֡
Ͽƺ˵,ҲΪʹ˵ԭ,ССڻһľƵĵʱ,̲סǰȻϿһרעؿš,һ,ֶֻ˵:ڵԽԽŮ,ǸҳĹ¶СҲˡ
ŲϿ,һ߷š,һ߻شŵϿ:Ϊ֪˲,ֻпϷܶŬ,л
˵ʱ,ͻȻߴӡŲ˵Ͽ,ֻŶԵϿ˵:ˣǷ֪,ҲǿƵǸ֮?
Ͽдã,üͷ˵:Դҵʮ˵ˮɻٵеһԺ,ҵԤʹ½,ڹ֮,Ĳ̫,ҺܱǸ
˵ϿĻ,ص˵:ûϵ,ʹ޷Ԥ,Ҳ֪,һֶصСֶ,ҳȥʥ
˵,ͻȻնǰѻƽ׷ٽѽʱ,ǰͳǰڰеĻƽ׷ٽ,æֽӹǰѽ
Ͽǰʽ,æ˵:ҪԶ?ȥð?
żᶨ˵:ǵ,Ҫһصɽ
Ͽŵٴοʵ:һȥ?
,ȻȤĻشϿ:Ҳȥ˷ȫ?
ϿȻĵֲһ:Լô?
˵:ǵȻ,Ϊһ,ֻǰ
ϿûŪ˵Ļʱ,ֻѾʳָ쵽˵Ͽǰ,ϿŻöָ,ųһ:ԭʤ֮ġ䡯,һԽ**ֿıǡϿǵ˵:ÿʹʱ,Ҹɿ˿**;Ҳʹ,걻ĳ,ô**ֽ?
һŵϿ˵,һ߽ƽ𽣷ħ,ȻеľҲŽħ,ֶԵϿ˵һ:ðҿһҵ**,ұҪ,ΪصɽɽʵѾ֤ɽһ,Ϊ⡮϶Ƶּ,һҪǰ̽

210 սڼ׳

Ž˵Ͽ,Լλáĺ,רעضʳָϵ䡣
ͬղһ,εȻ·ŵͨһ,û,ɫ˽ɫ
ֵɫһƵýʱ,ͻȻеԼƮƮظ
æԼȥ,ŷԼѾһӰһ뿪Լ,Լ˵ġ**ڵϵϲ˫۽źڴ
ſûʱ,Ҫʱ,һԵľϵĵϿͻȻԼ˵һ:һ·С,֮񣡡
Ż:ôԼѾ˵Ͽ׵ؿԼֵűʶϿעķŰ,ԭϿȻô˵,עӵķȴŸո뿪
֪Լֻ龪һ,:ԼѾ˱˻ԿԼĻ,ǲŽΣأ
æ߳,˺찫˲,Ҵææĺ찫,˿̵ǵһһûȤ̧ͷߴңԶɫɽ,еرȥ
ɵ߶ŷ,ԭֻҪͷҪȥĶ,Լ޵Ʈ,Ҹ̧Ȼǿ粽,ͿһƮǰƽ,Żһڵϻ;ʱ,ֿһԾԾ;ߵɽʱ,ֿͻȻطһƾŴԲٿص𡣾ֱӴɽ
ɽ,ųȥ,ɽ,ʯ̳,ݿ,ŵĶɫɫ,ͺɽɽлγһɽ,һзϮ,ɽбᴫء,ʱúֲܿ
ƽʱһҶԴɽ,ȴֻǸ,ȻʹŵǸ͸,һʱȻЩϰߡûеô,̵ɽʱ,Ȼ֪Լĵطֻɽıɽһ,ΪŪסϵʾеɻ,ǰߡ
ɽǡءȻŵĶߡžֵ,Ҳ˼׵ɽȡ
ŵɽ߳˲֪Զʱ,ͻȻߵƵƵطɳһĳ,ӦĿ,һֱȥ:ҾǴߵĺ찫,ѵǷ찫?
Żǰ̽,šŽһĳƺԽԽˡŷһ,:ѵվѵĸǰ?
뵽,ͻȻǰһ߸ߵĺɫ,ӵĶһͰһĶ,ֻ֮ǰϼʮĳӾǷ׷׵شɳġ
ŸеǵһƬʱ,ϵɫһɫ
ɫ?
ſʱа:찫峤ڹֲͻʱ,ϵɫɫ;ɽԶԶȥ,峤ʱϵɫһ,ӻһ,۵ɫҲǰɫһġѵ֮ʲôû?ѵôɵ?
뵽ͻȻɵǸɫӶ˿﾿ʲôոͷʱ,ͼƮ,תۼǸˮͰһĶǰ,ɵͰȥʱ,ŷԭͰҲװˮ,ˮҲɫһ,ֻˮ͸ġֻЩһĳ̵ˮ,ֻմɫˮ,ִͰз˳ȥ,Ȼһֱ˶
źͰװˮʲôˮ,Ϊʲôӻ̵ؽЩˮȾ?
ųͰȥ,ŷԭͰеˮľ,ۿֻаͰˡ:Ͱˮľָúȥδ?
Ÿ뵽û,ͻɽдˡꡱ,ΪֻǷ紩ԽɽʱһֱֹнԽԽʱ,ŲſʼѾյĲ²ʲô,ֻһɽȵĺͻȻ߳˼ʮֻ޴ĺڼ׳,ֻЩڼ׳ǵʹüֱܸͷϬţᲢ,ͱǶֻצӺͳųԴ,֮Ӵʵھ,ڿǸɫӺ,ͻȻ̵Լ׿͸ġƺֳĳ,ȻǶų,˸߿,׾ٵؾͷɵǺɫϵͰ,ǵĿڴͰ³һɫˮ,ɫˮܿڽͰеˮСһ,ǸͰ,ȻڶҲ῿ǸͰǸɫˮ顣
ŵƮЩɫ׳ߡĿתؿЩɫ׳һǸͰɫˮ,ΪŪ׵Щɫ׳ˮֻص
˺ܳʱ,еĺɫ׳涼Ͱһʢװˮ,̵ֻ˵ϡ˳,ȻȻվʱ·ȥ
,Ҳȥ,뿴Щ޴ļ׳Ĺ鴦Ǹʲôط,ΪʲôҪɫҺ岢Ƿ׷׵Ϳһĳ?
ŸЩ׳,һƬƬܵɽȺ,һùŹֵĴ,ǿŴʱ,ſǿŴֵø,Ȼ֦ͦΡֵ֦ϾһҶҲûС,ŴһѨ,Щ׳̵߽ǸѨС
֮ǰ˵Щ׳ÿֻϬţô,ôɴ˿ɼǿжô׳,ǸѨжˡ
żЩ׳涼ǿµĶѨС:ⶴѨһʲôΣ
Ŵʱ͸,õЩ׳涼Ѩбֱӽ뵽˶СһҲȻʧ,ҲȷѴ֮˽ȥ
߽ǸѨʱ,ȻܲѨеĳʪ,ȴԿõ,ΪѨеʪҺ,ڲҫ۵Ĺ⡣ڼ׳ǸѨ󡣶ʵûʲô߼,ΨһԭֻһЩӵͷһᷢĴ,ЩһҲһΪ50ߵĵˡ
˵˵ȥ,Ѩûʲôر֮,޷ǾһݳĳѨѡ
ŸЩɫ׳ǰһ·̺,Щ׳ͻȻйɵطֳšȻվŲˡֻôԽǵм뿴ǵǰʲô
ǵǰȥʱ,ŷ־Щɫ׳ǰһĶѨ,ǸѨƺݵüǧֻɫľ޴׳,ǰǸѨҲмֻͷĳĳڸ,ӵмվŵƺǵ졣ֻǸһԴųӵ,Ÿһģһ,ϵĴҲֻ,Ҳų,ΨһЩͨĳЩͬվ·,һ
žվǸǰ,ʱǸӲû,ǰֻǻڳſбȱȻ,Ҳͣʲô
ٴʱͻȻֻǰεġ͸Ķ,ŵͷ˿Լ,תͷ˿ЩڰеĶ,ŷЩνġƶꡣЩıȴǻجج,Ҳее̥һ˯ѡ
ҸŸеǾЩ֮Ȼͬڻ״̬еĺ찫峤ꡣ
һĻ,̲ס:ѵȡ˵?
Ÿ뵽,ͻȻһµͷ:Ȼô궼СôڵҾվ߰ѵῴҡҵҲСǺܲҡ
뵽,ͻȻе˵ز׾,ͷʱ·,ȻһƬ谵,ǻûʧ
ɵŸͷʱ,ͻվھһԶǸȻعͷ,˫̵÷۾Ŀתֱ,ͻȻһֹŹֵ˵˾:ӭ
ǳ˵,ŵһļֱҪбĳˡû뵽ԭֻʼն֪Ĵڡ
ŷӦ,¶ʮΪϲ,ûǸ·û˵껰ĳ˵,תͷȾܡ
ŵݡԼܼ,Ȼɵúܿ,Ȼ׵ؾͷɳǸѨ,ǿô档
ɵŸոһ,׼ͷ۲ʱ,ȻָղֻͻȻһѿ
ʱԼǸ廹Ǹ**,Ӧһɲ,ٻ˻ƽ׷ٽһסǸ
εҲŵһʹûƽ׷ٽ,ôһ˳,ظо:׵õĶͲõģΪоνĻƽ𽣲϶ԷҾǸֳĳ,ֻƽ׷ٽĽʼˡ
ʱ̻½Ԫ,:Ҳб?½ԪǸŽıƽҲֵҷôҵնȻ͸?ǰƽ
еĻƽ׷ٽǸ,ҲӲӲ,Ϊ浣ľôȥĻƽ𽣻ϵ
ֻһҪߡɺǸȴͲתͷܵĻᡣȻûû˵,ֱֻͦһ߾Żƽ𽣵Լ,һ߽ƾٵ,:սʿpսʿpսʿ
ǸĹһ־Ŵ,üƣʵûôһʱ,ͻȻǸķͻȻֹͣ˶ŵĹ,ֻתͷ֪ʲôȥ
ھеŻΪǸĳΪĴ˲Ż¶ŵĹɵ˳,Ÿ̾ԼʵذΡ
ԭڳعһ,ſվڳڳųĻսʿ
սʿӰ,ƣ벻»ϣ,ǰѲһĻƽƽפһ߹ս,ֻ봭ЪЪûȻǸսʿǳע˹ȥ,ԻսʿĹĻǸ칹Э,Ǹ˵,սʿǻĹ˵ֱ·ķ,ǳ׵ؾʹƬ·ġ硱
սʿҲĻǸ첻áٴγһ֧ڼʱ,ͣһ,⹦ƺ,־ʱ,ͼսʿֳųһ֧,εļ˸ŵȴӨɫ
ԱߵҲʶλսʿǱ
սʿû뵽,֧ǳʱ,ȴͻȻ仯˵ıһ,ûͷһѱ,ȫ˵ϡ
Դ˾,սʿʱԾغ˼,վһ߹սҲû뵽һ㡣
սʿû뵽ĻǱôȥǸ,޷˺Ǹ,һ֧֧ıͻֻǵסǸߡֻǼĹٶ,֮ʲôûˡ
ڻսʿܴ,ֻǸͻȻͣ,սʿȻûжǸ߾,Ϊ֪ǸֹͣΪЪһ,ҲΪĴҪ,Ϊĳӱž˷,ҲǴʱźͻսʿѾͳӱŰΧ,ʱǸŻط
źͻսʿСĵضǸһһʱ,ͻǸŻսʿ˵˾:ħҲ,бı?
˵,ûбı°
пеʱ,ͻǸ췢һѽ̶ĺСֻǳɰǧֻͷϬţĺɫ׳涼׷׵سźͻսʿ
Щɫ׳泯Լ,а:ȥѵٻ½Ԫ?
Ҳٻ֮õİ취,Σʱ,ӦҲ˲ôˣ,֪µļһߡħҲһ,֮¸ûٻ֮ʱ,յҲֻзͷ
Ȼŷٻ֮,Щɫ׳ȴ,ֻѾ纣Хӵؼǰ,ľĽǰ˲ջһצէȥҲŪ׺ɫ׿ǵ浽Ǽֻŵ,ʱ类ǽաû,ҸطҲڡ
þһߵĹؼʱġٻ,Ҳѩѩ޶,Ǽ׿ǳɽɺ˹һ,żæǰѻƽƽ,ȻƶԼƺһ:ѩսʿѩսʿѩˣѩ޶ѩˣѩˣ
ûźꡣǰͻȻһɫӰ,ֻǸɫӰ˫צЩɫ׳һٿ,ܺɫ׳Ҳ֪ųĴǹǰɫӰ,׻˵:˫ȭѵ,ںɫ׳ڶഥżҲйǰɫӰ֮ʱӰɫӰȴֻỬһĨɫѨ
һĻŲ⾪̾:Ŷԭѩѩģ
Ǻɫ׳ҲռϷ,ȻǸѩǳս,ѩսʿֵͬʱ˲,е۾,е챻򿪻,еǺ󱳱ѩսʿ,еǴǱѩսʿˡ
ۿߵʽΣ,Ȼֳһ,ֻһȺɫ׳潫һѩΧм,Ҳظѩѩ޶,ѩ޶һ߱,һЩɫ׳š
ҲΪлƽ׷ٽָ,ǵжԵĻԼ˶׵رʶŵľλá
־һ,ѩ޶ȴԽԽ:ѩ˵·س

211 龪һ

žԼ뷨ûд,Ϊڸղ̧ͷѩѩ޶ʱ,ܿõͷ,̧ͷѩ޶ʱ,ȴֻܿĶ,ôһ,źܿ϶ѩ޶ˡ
ǾҲԼжôʤȯ,Ϊѩ˵ǴС,ʼնǹһս,ԷʼնһȺ׳ս,ǰʼնһа,Ծѩ˵øҲʲôľϲοѩ˺Ⱥ׳мֲǴɫļ׳,˵ɫǵļ׳,ÿιͻͷһֶ,ֶϸ廨,ѩ˷ʤ,ÿѩ˱̵,ѩ˵ػһ,Ȼϵ¼ѩ;ٱ˵ɫǵļ׳,ǵͷͷ˿һֳϸĴ,Щǻʱʱشѩ,ÿѩЩϸ˿Ӵʱ,紥ʧصز;ٱ˵һֻ¶źɫǵļ׳,ǵоȻһ,ÿζѩ˽йʱǶ͵ϮʱһŻѩ,ÿѩ˱Żغֻֻεδϵ鲢ˮ
Ŷѩ˵ôһ,а:Ҳа,ôչȥ,ҵѩҪˮˣѵҾûбİ취?ѵҾûбħ?
Ž˼֮ʱ,ȻʮĽ,ֻȻҿ϶Լ崦õǷٻʮĽ,ֲ֮òȥԼԿǷһ,ΪǸħһӴŮ˵ͻ͸,ŽʱȻҲܲһΪħûи
ɵŽ쵽ħλʱ,ͻȻԼ,ħԭеλôħ,׾ٵǸ½Ԫ͸졣
ŵؽǸСѩһߵһɫ׳潻սĿ϶ʱ,æǸ˦,˦,Ȼ󾲾صȴŽһĻ
Ȼû˶,ͻɫȻ,ֻ˷֪Ķİ˳佫սס,,ּյһɻɫ,Ƭɫ˳串˰ɫããա
ѩ,ΪһĻӦʮĽͻȻȻŵǰְŴܲǳɽɺļ׳档
ĽȴŵԤ,ԭƬɫסպ,ŲûпʮĽ,ͻȻɫɽе˷Īس˼Ũ,⼸ŨһЩ׳Χ,Ҳѩ˺ŰΧˡ
վԭǸư,:ʮĽ?ڸҿЦ?ڱϷ?
ǲô,ŨĳҲ谭Щɫļ׳,ڱŨΧ,Ϲһ,ֲ嶫Ҳѩ˺ŹκΣЭ,ΪǸϹһ,޷ʶѩ˺ŵľλá
ѩ޶żһĻ,ػ,·:ʱ,ɶʱ?
뵽ֻѩ޶æקŵǰѻƽƽ,ϾڵǸ͸,ڵֺĻƽ𱦽һ,Ҳѩ˾ֻҪץ֧ƽ𱦽,ҲץŨddʵҲȷˡ
ѩ޶ץ˻ƽ𱦽̧ͷĴ,ֻЩ׳˳ʧȥ,ǵĶҲô,ǵļҲ˷϶©,ѩ޶׼Щûм׳صͨ,Ҳ֪ƬȻûм׳صȴŨǰʲô,Ͼڶ˵Ҳûбѡ,ֻд֧ƽ𱦽ӲͷƤһˡ
ɵѩ޶֧ƽ𱦽嵽Ũ֮ʱ,ȻܿŨ֮⻹һƬŨ,ΨһͬƬŨпЩ׳Ӱ,ȻŨ֮зһԲεĵŵɫӨ⻷ط⡣
ѩ޶ûϳǸɫĹ⻷Ǹʲô,ڻƽϵŵȴϳǸ,ֻæߴѩ޶ϲض˵:ǡϣ֮š,һǻսʿ,ǸϽԽȥ
ѩ޶ŵĻ,æеĻƽ,Ȼ̤ŲǸɫԲ⻷,ֱǸ⻷ǰ,ѩ޶ԥؾ˽ȥ
ѩ޶ӹ⻷һ߳ʱ,ŷǰľ´,ʶԼڵʱ,ԭԼֻص˺찫˵Ĳ,ֻԼĵطǺ찫˵ľݡݷ,Щ찫շϴ·ڴ档
Щ찫ͻȻֳһѻƽ𱦽ѩ޶ʱ,ֻǶŻŵĴӴ,շľߵ˹,ϴ·ŵƷ衣׷˸ͷ,ŵĴź˳ûӰ
ѩ޶ƺԺ찫ܵĸ־ŲȤ,ʱҲ˲,һĴѲԼ񡣴ҵæָסȻѩ޶˵:Ǳ,Ǳ,ҵ**ӦþǸУ
ѩ޶˳ָĵطȥ,ű֮һŽյ,ѩ޶æҲָǸ˵:Ǹ?
ŵ˵ͷ˵:ǣ
ѩ޶ȷϺ,ŲǸ,ſں,ѩ޶æǸ
ɾѩ޶һɲ,ͻȻеѩ޶ͣסˡҲԼ**ڶ˫۽յϥ,˽û뵽ʱѩ޶ȴͻȻͣˡ
ſǰһСŷԭֻ龪һ,ԭŵǸϿ,۾ŷ,Ȼȵһͷֱָѩ޶Դ,̧ͷͷѩ޶Ȼѩ޶˫ĿֱӲ͵ͣ,ͷβһ걾һһġ
ƺϿ,֪ԼصԼнһ,½ĵϿ׵طѩ޶
̾һ,:ۿſ,û뵽Լµߵ
뵽,ֻɿѩ޶нŵǰѻƽ׷ٽȻߵԼ**ǰ,ֵͷȥԼֵġ䡱,ʱǡ䡱˽ɫ,ҲеͻȻػһ,صһαƵ˫ۡٴ۾ʱ,ڷֻ֡صԼС
۾,һ¶̧ϸؿ˿,Ȼһ,߶һ:ڻˣȻ̾һ,˵һ:ԺҾ˶۰
űԹ֮ʱ,ͻ˵:֮,?
žæ̧ͷķȥ,ŷԭǵϿվԼĶŷȶԼ˵
֪ԼֻʱϿԼ,ϿԿԼʱ,ôԼһͲꡣ뵽Ժ,ӷˡ
Ͽ˵,ֻøпǧ,һ̾,ͻȻѩ޶,æ̧ͷѩ޶ķȥ,ŷһ޴ѩèŲվڴ۷ֱĿ޻ضڡ
ż״,æԵϿ˵:ۣʦ,ϽǸѩ,ҵľˣ
ϿŵĻ,ŵػͷǸѩ޶,Ŷ˵:ѩ,Ҳҵٻ
ֵǵϿٻ⼸ֺ,ƺܻ,ֻһ,һͬʱָǸѩ,ͼһ,ѩ޶Ϣһæ˿,һգգ۾,ſǰһ,ֻǰվ,һλŷȵ͵,һλ¡װ֮š
ѩ޶ղŶݵʧʱ,ضǰ˵:ղŷʲô,˳ʧȥ˼䡣
Żش:ûйϵ,ָһԵĵϿѩ޶˵:λʦ̩ʦϿȻָſڵѩ˶ԵϿ˵:λѩѩ޶ȵϿѩ޶ͷ,˵һ:ҶΪ,ҲΪ,ǧҪ⡣
˵,⴫:ѩ͵Ϯҿץס
һź͵Ͽ,ѩ޶Ҳ,쵽,Ȼķһֽۡ쵽˵:ҵ,Ҫٴٻҵʱ,Լٻң
Ҳ֪ѩ޶Ѵ,ֻܶ˵ͷȻ˵:ллѩˣ
ѩ޶˵,뿪ķ෴ȥ
ѩ޶ߺ,ź͵ϿҲͬʱһߺں:ץסǸˣ
Ľ,Ͽߵſƿһ,Ȼ̽ͷ˵:ȷ˳?
ĵػظ:ȷ,Ϊ찫˵ȸȱȳ,ֱһȰ١
ϿŵĻһʱ̲סЦЦЦ,ߵ߶˵:ղŵ׷ʲô,˵Ҫǰɽ̽,ôһȥǷŪʲô?
Ͽʻ,̲ס̾˿Ȼ˵:ù,ˮұΪǸļƲ,á䡯ħ뿪**ǰɽһж˳,Ҳ˳صɽ,ҲһˮͰһʢװﱻһ߸ߵ֧֮,ǸʢװڷŰͰˮֲˮĶ,˵ˮΪ͸Һ;˵ˮΪɫ,һĳվŷ׷׵νˮ,ȻɫˮմȾԼ,֮֮Ǿȫ찫ķȥҷǸʢװˮû,Ҿ:ˮȻҪû,ôЩһĳӾûɫˮˡôָЩʲô?
뵽ʱ,ͻԶɽһѶѵ;޴ĺɫ׳,ǵļ׿͸ĳ,Ǹʢװǰʱ,ֻǷ׷׵طɵǸʢװǰȻǵ³һɫˮ,ǸʢװڡԴ,ÿһɫļ׳涼ô,Ƿ׷׵ذˮеɫˮǸ߸ߵˮͰһʢװڡ
һʱ,ʢװɫҺ,ЩһĳֿظղŵĶˡҲ֪ǸʢװеɫҺ嵽ǴĶ?
ǲûꡣΪҷЩ׳ַصԭɽȥˡΪʱֻǸ,ΪǸͿ,Ҿȥ,յĹ鴦,ҲǱı˭?Ҿ͸˹ȥ
Ҿ͸Щɫļ׳,ֵһ÷ǳĿǰ,ǿÿһ޴Ķ,Щ׳Ƿ׷׵ضǸСұҲ߽Ǹ
ǸҾǡ򾡯֮,ΪҸоܳʪ治ǿ,һЩ޴ӵͷ˸,Щ׳һѨйؾصͣ,ҳǸѨȥ,ֻһһվŵĳ,ǰĿƮʧǡȴɫĺļһҸȵ,ؿ˺찫峤Ӱ,Ҳ²峤Ҳȡ
ɲЩ˾Ǹһվĳˡֻǲ:ȻԿõٿЩ˵,ôҲǰ,Ƿܿü?
û뵽Ҹ뵽,ֻǸ쾹ڽҴҡûа취,ֻܷɿ,Ǹجһ,ܵƺһ졣,ż׳ҹ,ҼѲ,ֻٻ˻սʿսʿֺ,ĻǸ,Ǹ»;սʿֻøñԸ,ǽȻղһ,ǸҲ±Ҳ֪սʿõʲôԸǸ,ΪҷЩ޴ļ׳ֱҶ,Ҽ޷,ٻѩսʿѩ޶,Ļ,Ҳһѡ˫ȭѵ,Ǹ׳Ͼ̫,ǵҲ̫,֮лЯֶļ׳,Լʹѩ˻һʱҲ޷ѡ
֮,ֻó֮,˵ٻʮĽ,ҾͰڿ˦,˦¡˦,Ȼɫ䡢ܼ
ֵ,֮ҲûмʮĽ,ǵΧЩ׳,֪ΪʲôͻȻһŨ,ŨʧЩ׳۾,ѩŴҳĻ˳ûܳԶʱ򿴵һɫĹ⻷,ϳǻսʿġϣš,ұѩ˴ҳǸϣڡ,Ǹħ,Ҳصҵ龪һ
Ͽ,Ҳһ̾һ,Ȼ˵:Ǵ󼪴,ҿٻ,,ҲǴΨһϣҲʧˣ
Ͽ˵,ͻգգ۾,Ȼ˵:ˡղŵĺ찫ƺʲô,ǿڿ˵Сߡ,Ҳƿ濴˼,ȷ˻սʿڲԶϣ,ȻǸϣСЩСǿսʿûӰҲͲ׷ˣ
Ͽ˵,,Ȼ˵:,˵Ǹ⡣Ҳ,Ҳǰƻج۵еһ¼
Ҳͬ,³ĴϿ뷨һµġ
뵽,ͻȻ˻սʿ,æԵϿ˵:սʿء?
ϿŵĻ,Ҳֵض˵:ûСǸһ?

212 

ŵ֪Լʧȥ˻սʿϢʱһ,æԼսʿʱ,Լٻսʿ,սʿǸ˹ȥǻսʿȻ̵ûͱԸǸ,ǺǸȲ»Ҳ±սʿߴ,ƺǸˡ
֮֮,һȺɫ׳ͳ,Ȼűֻٻѩսʿѩ޶,Ҳѩ޶İ˻ڡžͲö֪ˡ
뵽,̲סվ,ȻżضԵϿ˵:ѵսʿû뻢?ҵȥ
Ÿ嵽,ȴϿס:ðȻȥҲ޼ƿʩ,Ǹ˾սʿҲԸ,ȥ,ʲô취Ȼսʿ?µʱѱ,սʿҲΪ˾ģ
˵ϿĻ,Ҳе,ֶԵϿ˵:ѵҾԴ,ʲô¶,۰Ͱ͵صŻսʿ߿԰ȫػ,߲ٻ?
ϿŵĻ,üͷ:ֶ˵:֮硭ٻһ»սʿ,Ϊչ,ٻ˵ٻ³ֻ,ħҲǸ,Ҳ˵ǸӦٻ,õЭ,ҲҪѧᡮٻҽٶԻսʿһΡٻ,Ҳôһٻ,ͻˣ
ŵϿ˵ꡣٴȼһ˿ϣ,æԼ,Ȼض˵˾:սʿpսʿpսʿ
ǵ,ǰȻûгֻսʿӰӡһ,æֶԵϿ˵:ô?ղŲ˵ٻǸħ?ȻħǸ,ΪʲôҸղٻ˻սʿ,ȴ?
ϿŵĻ,ֻٴüͷ,ֵȻüͷ˵:Ҳеİ,Ҳսʿ֪ħ,,޷ٻ?
ڵϿ˵Ļ,ſһҲסֻܽضԵϿ˵:ʲôħޡ,˵ʲô,ҿһҲף
Ͽֶֻ˵:Ǻ찫,찫ƶķԼ찫˵,ШӦѩϡҲ,ҲͲ;찫˵ھѩ,ѩѩҲƶһϵйغͷ,ƶШֻܶ,Ҳǿ찫,Ҳǲܵġ,˵ġҲٻֻһħʽ,һħʽ뵽ħ,ôпܻᵼħʧȥЧ
˵ϿĻ,ֻһ̾һż,̾ǽܵϿ͵ϸ,ԵϿĽȻһ֪⡢붮;ż۵Ͽô͡Żû벻Ȼսʿİ취
ʵҲ뵽ʮĽ,ȴʮֻٻʮĽǸ쵽ô?Ϊ֪ڸղ,Լѩ˱ɫ׳Χʱ,ץ˦Ρ˦,ճֵľȻʮĽһǲյѩսʿǷ˳,ʮĽչûг֡뵽оͺܲʹ:ѵ½Ԫˣ?һֱϲ׽Ū,Ҳֵ?
뵽,ž;½Ԫֿס,ûһְ취ȥӪȻսʿ
Ӧ˭?
ȥ,뵽Ҳûбİ취,ھ:ٻѩսʿ,ȥӪȻսʿҲ֪ƾѩսʿһ˵ǲе,Ե˼ǺڽԼ쵽Լǰ,Ȼؿ˵:ѩˣѩսʿѩ޶
Ÿո˵Щû,ͻǰƾյһ,ֱȵʧ,ֻѩսʿŴ졢,֮һӴŵǰ
ѩ޶ôһ,ڳź͵Ͽܾ,Ҳڳĺ찫ǸеԾΪѩ޶Ӵ,˭Ҳû뵽ôͻȻһ,ȻǸССӸҿˡѩ޶ôһ,Ǹνܵ絲Ҳ,ôһôһ¶,һĻҲ˷ĺ찫˿ˡ
Щ찫һǵĲȻһѩ,Ƕʱ,ٴδźûӰ,ȻǸŮûӰ,˺ǿ׳Ϳˡ
һĻֻ̾,:ڤ粻ļһ,ôôϲﶷ?ۿҪ,ǻЭض,ȴѩ׷,ǵģ
ѩһԼŵķͱ¶,һʱ֮Ҳ֪ӦǺá֮,ͼЩ׳ĺ찫Ǿ
ѩ˵ʲ,ΪĸߴЩ찫ȻӶ,ǵѩ˵ǰʱȴӤһС,ѩôẦ?
ÿ˵һ,ÿ˵Ҳǲһġ
ڵĺ찫һҪôصѩ˸ߡҪôͰץ;ڵѩȴ:Ҫôﰭְŵĺ찫˿,Ҫôʹɱ,ʡǺ;ڵĵϿȴ:µҪճ,֮Ƿʲô;ȴ:Ǵܿпյʱض,ڶ˵ҪӪȻսʿ
˶и˵˼֮ʱ,ֻЩŻҪصĺ찫Ѿǰ
ʵЩ찫ҲŴ,ڵһҪѩ޶ʱ,ٻ˻սʿ,Ҳŵİѩ˲ŵѡεѩٴγŵʱ,Щ찫Ҳûиеô⡣ֻ,ֻǷŭ,ֻǰŮһһΰǵ޵ѩ˴ǵĵ̡
ֻеһ찫ߵŵǰȻ˵:Ůѵڿǵ?ǵ峤Ҳ˵,ѩǵ,Ůȴεذǵĵ̡ѵҪѩΪ,ҪȫΪ?
˵:ҲǸ˼,ֻΪ̬,ұҵѩ˰,ҲŽ
Ǹ찫ŵĻ,Ӳ˵ض˵:Ͷȵʱ,֪֪Ǻ찫˾ǡȴռǵĵطǵĵ,ѵҲѩһǺ찫Ϊ?
żǸ찫ô˵,Ҳʲõػش:ϣԻǺ찫˺ѩ֮Թ,ϣͬ,ͬԸɽĵ˼
Щ찫һᵽɽ,ǵжʱĨһƾ㵡ת˳ǵľȴֱƺ뼺޹ص,ֻǺ찫ֶ˵:Ǻ찫˲,ǰɽ
,æ:Ϊʲô?
ֻǸ찫˻ش:ɽסħ,ħͨǲȥ
:ԭЩ찫Ҳʱ򡣡
ŶЩ찫˵:֪֪,ȾĸйصĹֲǼɽϵħ,µĺɫ׳ϵһֶҺ,ЩҺͿһķɳ,Ȼ,ɳҹǲעʱ,ֶҺصǵ,,Ǿͻ̵صη庮ļ
Щ찫˵б۵,Űɵض˵:ĶЩ,˵Щʲôƾ,ƾʲô?
ŵȻòʲôƾ,ҲĲƸŮϡЩ찫˵:ûƾ,ȴΪҵ찫òԭԲŴ˼ɽ,ҿЩĳǵĴҺ,ЩҺն˵찫,ɴ˿ɼȾĹֲѩûйϵ,,ѩ֮ìҲӦǸɽɡǺѩӦûɸ,οҵ»սʿΪ˾ڼɽ̽Ϣ,Ǹɽ첫,䲻,ϣǺ찫ѩĹͬ¿Ծȳҵ»սʿ
Щ찫ŵĻ,ǳһ,;ֻ㿴ҡ,ּǷе
ż״,ΪԼ˵Ч,һΪԼҡһϲ,ʱͻЩ찫˵:Ҳ֪Ů˵ĻǼ,ǲô,ǿΪǲȥļɽðյķݶ,ǾͲ׷Դѩ˴صʵ,ȻϣǲҪ´Ρ
û뵽Щ찫˲ûб˵,ǾȻͷҪߡ
:׻˵ú:˶ڰ׻Ҳ˵ú:ѲڰƾǼȥȻսʿ,ζԸôļ׳?ܽôĺ찫,Ȼѩ޶뵽ѩ,ôǵɾʹöˡʱٶԸǼɽĺɫ׳ȺҲͲôˡȺ찫Ҫ,Ͳ,ʱǲֵù¾սˣ
Ⱥ찫˲ܲ˵,,˵ĲƸǡٻ,Ҳ,Ůϡû뵽Ⱥ찫˵ı֮,ȻƵ¶Ů,ֻͷ·ĺ찫˵ıӰǺ:ǲǺն?
˵,Щ찫ȻͷԵļ,Ǻûŵ˵
ôͷصʱͻǺ찫˵ȺдȡЦ:
ǲǺնҲȥɽ
Ϊ˭?
Ƕʶ,Ҳ֪㵽ǸŮ,ȴ찫,Ҳ̫gǣ
ȡЦ,Ⱥ찫Ϊʲôͷˡ
ʱ,ԵĵϿѩ޶ҲΪŵܴһѺ
Ȼ⵽˺찫˵䳰ȷȻûз,ֻȺɢĺ찫˶Ⱥֺ:նµߴ֮һ֮,кն״͵Ļƽ׷ٱΪ֤,Ǻ찫ѩ廯,Ǻ찫о׳սʿҪұɽӪȻսʿ
û뵽Ÿոպ仰ʱ,Ⱥ찫ǻ,ǺȻһŰɵ,ǵĽŲȻͣ,Ȼȫعͷŵķ,֮˳,едȡ
ʱ,ͻǺ찫˵Ⱥи˳źһ:֮?
ŴӦһ:԰,ߴ֮һ֮,ҵĺǹ֮񡣡
ֻǸٴεسźһ:˵֮Զ,Ƕһ֮ǰͱɳĮ,޼ҿɹ֮ʲôº?
˸˵,ͻȺ찫зһЦ
,û,ֻǰЦ,ֶֻȺ찫˺:ǱΪɳĮ,Ҳı䲻֮ʵ˵,ǲûرɳĮ,һͷ˯ʨһ,һѵʱ,һѡ
ּȺ찫˵:֮Ǻ찫˵һ,֮,Ǻնᵽߴ֮һ,նкһ仰:޷ð,ͨԶ޷,մȾ,,ðһܲпĴŵն֪նĴ˵,Ҫս,ս,սìұɽԸ,ӪȻսʿǷ,Ҳǹ¾ս,һ뵽ѩ˰ǡҪǵ,ܿǰƻج۵,Ҳج۰ںƽһöը,Ϊ,ǲҵ,һҪѡ뿪,ô֮,һܺնĳͷ
ôһ,Щ찫ǹȻŵվԭ,Ȳ,Ҳ˵
ôҲǰ취?ô,:ǺôҸ,Ҹž?
ûһ,һðʧ,ҲȻŻؼҳԷ˯,ǲΪ,ҪСȥ·һ,Ľ˵ʱ,Լʲô仯ҲûС̧һֻǰ˵ڶ,ֻ˵,Ȼʲô仯Ҳûп
еĺ찫ǡšϿҲڶ˵ĵ,Ϊ֮ǰ,찫ǲ֧,ǼҪѡ뿪,ô֮,һܺնĳͷ
Щ찫ƫƫĲа,ƫƫҪһն
״ڲڡ
Ҳǧ߶:նն,֪ڰ,һҪҡƻ񰵶ȳ²,Ժն֮,ɽǰƻج
¼ڻĵطұ취ج۵൳,ȥеһв,ΪħսսɨϰԺնһҪҽϺšҪ찫ѩɱج۵൳,ȻǵһĿꡣ
߶ǧ,ֻǸûҳ顢̧ܵĺ찫Ѿʼ,ǾĵԺ,ĽŲûгɹڵ,ֻĽŸո,ϱͻȻðһ͸,ݾ˵һ,Ҳ̵ĿˮڵһǸ찫Щʱ,ͻȻʹһ,Ȼȥֻ˻ȥȥԺ,ƾԼһֻŶ֧ڵ,òԼֻ˵Ľ,Ȼ̧Ƥӵ¹ۿ,Ǹ찫ŷ,ԼֻĽѾ类ˮ̺˰㡣
찫һߡѽҽ,һԼֻ˵Ľš
һĻűΪԼѾʤȯ,û뵽Ǻ찫ȻвʶȤҲҪŻͷ߲նڴˡѽѽʹ,ΪŲĪܵص̺˻
,ǰЩ찫еķ,ȼϣ

213 Ůס

ڳĺ찫ǷôŬ޷߳ʱ,ڸеΣͶŵĿ־塣
еĺ찫ƺ,ֻٴսеĸͷͳì,Ȼ˵:֮񰡣,ԸָӰǰɽӪսʿ,ֻϣɹԺ·Żҵɣ
еĺ찫а,Ҳ͵ض˵
һ⻰,Ǳһ:ôھ?취ǰɵ,»ǰ?
ʱ,Ҳûǽ,ֻǿǰɽսʿ
ʱ,ͻǺ찫Ⱥ˵ǵ:ǡ˵Ǽɽгɰǧͨħ,ôһȥ?
ô˵,˻ش:ѵھܾ?뿪һ,ôѡǸ,Ǳǿ,սҲȲʶ̧ٵǿ
˵,Ҳղ˵˵,ֻŵĶߴһ̾Ϣ
˵˵,ŻȻ,:ǲһȺƽ,ȻǳŹ,Ҳֻһ򵥵,ҲôðʧشӲɽЩðʧ,ҼɽɽĻһȺӵмӲӲǡϬţһļ׿ǳ,ЩСĺ찫ȥЩ;޴ļ׿ǳȷЩˡǡϾѩ˵İҲġؼûϣ߽Ǹ,ÿ˶ϣԽȫȫػšѵ?
뵽,˰취,ֻ̧ͷֶڳĺ찫˵:ɡֻҪǺ찫˴˴ԸǰɽӪȻսʿ,֮ԸǴ֮ѪǶԴ֮Ѫİ,ǴһϣԴȪ,ҵĴ֮Ѫ̥,һꡣ,ڴ˴εĶս,ֻҪ֮ں,ǾԶҲȥ,ԶĻᡭ,ɼȥȡһڴ,ʢˮ,ǰˮ͸ȡ֮ʱ,һὫ֮Ѫ档ȻѪˮһ,ȻȻˮ,ڽⳡսʤǸȥ
Ǻ찫һŵĻ,ȫڡ˵,ô˵ն˵,նеԤѲǴ˵,ҲˡǵȻ֪ߴ,ߴնϽҲ֪ߴ,̩µʦ;ֻ֮ɫ,ɶ;ǻ֮񲻵,Ҳǽʥ;ʤ֮񲻵Ұ˵ˡҲǸսʤŮ;֮Ǿ;֮ǵ,ӵп˳ϵĴ֮Ѫ;֮൱̫֮,ӵ̫
ԵȺ찫һǰ֮Ը͸Ǵ֮Ѫ,Ҳ֪һõ˴֮Ѫ൱ڵõ˳ϵҩ,ôܲ˲?
Щ찫ƺ˸ղŶǵ,ֻеѾʼж˵ȻؼѰҴȥ;еȻŵ:˵?Ը͸Ǵ֮Ѫ?
ųǵͷ˵:ȻģԸ͸Ǵ֮ѪҪҴܼ
찫Ǽ,Ƿ·˳˸ղŵĿ־͵,ֻÿ˵沿¶˷ܺı顣
,찫Ǹ,ߵĵϿȴֻشյŵ,Ȼض˵:Ҫô?ҪԼĴ֮Ѫ?Ұ,ζͬô?
ͬô?Ϊʲô?
Ͽʻ,ƺԵú벻ͨǾҰûعĹ,ҲΪҰĴ֮Ѫ׻,ʱϿô˵ʱЩ,:ѵҰϣʹô֮Ѫ?
תһ:Ұô,ϾѾ뿪˼,Ѿʧ,һѳȻ,ʵô?յĽε,ҰҲѾΪ˹ȥˡ
뵽,ֻܾɥضԵϿ˵:Ұˣ
Ͽ˵Ļ,ʱȵ̾һ,Ȼɴ۾:ʲôʱ?ô֪?
Żش:ҵ̾Ϣ֮Ⱥ,̾Ϣ֮ȵĹȵ׷Ұʬ塣
Ͽ,ͻȻ̾һ,Ȼ˼˵:Ǹ˼£Ͽԥһ,ֶ˵:Ұôô׵?֪˭?ѵ?
ŵһ߼ɥ,һ߶ԵϿ˵Ļɻ,а:ֻſɱҰƵ?
Ŵ,ֶԵϿ˵:ǸɱҰļһﵽ˭,չҲӲҵ׷ɱ,Ѿβ׷Ѱʿͽ,ҵĴ֮ѪΪ,ѰҲɱҰ,Ǵ֮ѪǶǸʿĽ͡
εĵϿŵĻ,Ȼٴ˼,ͻȻ˵ͷ,˵:Ұ֪Щ,,ֻҪ,һشЧ
Ͽ˵а,Żûü˼е˼,ֻղŻؼѰҴ׵ĺ찫Ѿ˻,,е塢̧һڴ,塢̧Ĵ׵ĺ,Ҳеһ̧һڸ,е̧һڸס
Ͽ塢̧ŵǿڴһ,Ȼ̧ͷԶǼ̧ŵС,ֻЩ˺һ:һڴ׾͹,ֲھۻ,̧ôĸ׸ʲô?
Ͽ˵,ֻǼ̧Ŵ׵ȻȻԵõ̧Ÿߵŵǰ,Ⱥ̧С׵˵ϿĻ,ֹֻͣ˽Ų,еĸ,Ȼֻص˺찫ĶШdd,Ըһڸ,ҲԸһδ֮ѪĻᡣ
塢ƤС˰ǿʢˮĸ̧ǰʱ,ٻԼҲǻƽ׷ٽ,Ȼ󽫱γ˽ʡ
վŵߵĵϿһľٶ,ͻȻ˵һ:֪ж˲ϣΪҪõ֮Ѫٴε˺Լ,,Ҳϣ,,նɸսʿ?ѵǿ֮һս?ѵǿĸ?Ϊʲôϳ?
ŵϿ˵Ļ,ϸɻ,еıȻûͣ,ֻ,Ȼս˻ƽ׷ٽ,ûƽ׼,ȻñĽ˳۵Ƥ⻮ȥ
,ŵıԼ֮ʱ,ͻԶи˸ߺһ:Ůס֣бİ취찫ˣջĴ֮Ѫ
˸˵,źڳ˶ͬһʱͷ,뿴˵˾˭?

214 ֮(һ)

һȺ찫۰Ͱ͵صźȴ֮Ѫ,Ϊ֪һ˵еĴ֮Ѫ,ӵгϵ,һӵв֮,˭Ҫ
Ǿ֮񼴽ѱԼֱ,ۿ찫˾ҪѴ֮ѪŪ,ʱȴͻȻи˺:Ůס?ͷٿȺ찫ǵɫ,Ǹŭڰ
˽͵,ҪſչζȥƷʱ,ȴ䲻ͻȻ,Ǹʱһ仰:Ҹղ˵λƭģ
Ⱥ찫ֻ޿κεػعͷ˵ˡ
Ǹ˵ʱ,ϳԭ˵˲Ǳ,Ƕ
˵˻,㾲߽š
ڶһ߽һ·찫ǵʱ,ֻһЩ찫һһʱ˵:
治ʱ򣡡
øŮҪǴ֮Ѫʱ
Ͳһ
û˵Ļ,ǿ첽ߵŵߡ
ȻûзſеĻƽ׷ٽ,ʱȻ־ű,ֻԶ˵:ûбʤ,ǰɽ,ָôԸ?
ֻ˵:ҶһֶСס,ղѾƺò,,һһʢˮĴ,Ȼֶ˵:ʢˮĴסֶҲˮ㻯ڱ,ǻճסġƶĶϡطġƶĶֻǵȫˡ˶,˲,жԷûбֶճסǾͲӵֶɡ,ǿн,ôֱɡı,ǵᱻǿһľ޶ʱ,ǵսҲ֧Ŷá,ҵĶŮĴ֮Ѫɣ
˵,Լ·ĶȡһѴСĺɫҩƿ,Ȼš˺ɫҩƿϵĸ,ҪƿеҺ嵹ȥ
һĶû,ͻǺ찫Ⱥ˺:ҩˮԴ洿֮Ѫӵгϡ?
ûֹͣеҩˮˮСҲûжǸ찫˵ⱣֳĬ,ֻشǸ찫˵:ܣֲ,ôӵгϡ?
վڶ߱˰Ĭ,һŶеҩˮǸˮ,һ߶Զ˵:ҵĴ֮ѪɣϾѾӦˣ
ŵĻֻǺ̧ܵͷһ,Ȼֶ˵:ȻΪ˾,Ҳʹô֮Ѫ,˵,ڹؼʱʿ,ǲȫ˶ִܵ,Ϊ޷ȥ̫ࡣӵġղŵĳŵġǻǵģ
ŶԶ˵ĻûӦ,ѾеǸɫҩƿеҩˮȫˮ,ҲеǸҩƿָǺ˸,ȻҩƿŻ·ĶС
ټˮеҩˮԭһɫĺһĶ,ǵǽӴˮûú,ͻǲһͻȻðݡġʱ,ֻЩ̵ıѺͻȻһɫŨŨ˳ˮеˮ治ϵƮ,һڿƮ,һѸٵˮеˮݡ
ֱˮеˮյüʱ,ٴ̧ͷ˺찫ǡж͵Ͽ
ʵźƺôҲȥ,Ⱥ찫Ȼ߷߲ƽ,ǾȻҲʵʵվ,ٷκˡŰ:Ϊʲô?ѵͨ?
̧ͷԼ綼ƮǲɫŨ,ҲȺ찫ǶڰԡŨ֮С
ĵط»ƽ𱦽ǰһ֮ʱ,ͻߵĶڶԼ˵:סȫǡҳϵĶס,,Ⱥ찫˻־ҳ,ս,ǻὫղŵķһжǡһ,ǳŵʲô,Ƕټǵˣ
˶Ļ,Ȼ˿Щ,Ȼջ˻ƽ𱦽ͻȻʶһ,ֹ,ָı⡣
ֱ˵,һġסճÿһ˵Ϻ,š󡱲ɢȥ
Ϊÿһ·,ָȺ찫ǡ
ٴЩ찫֮ʱ,ŷǸ˫۷ãġճյǰ
ֻž˱˵:찫,ǰɽӪȻսʿ,ܼ,ոɽ
Ÿ˵,ֻȺ찫ͻȻͦ,Ÿͷľٹͷ,Ƶսȭͷ,֧Źӵĸ߾Ź,űⵣս˱ⵣ,֮,һһ־,,ǳĵҲصŵĶ:ǰɽӪȻսʿ,ܼ,ոɽ
ż״,Ҳٵ,:²˳,ϽǰɽѰһսʿ˵
ŻعͷѰѩѩ޶֮ʱ,ͻȻ֪ʲôʱȻһƬɫ,ϸȥʱſ,ԭվһѩ˱,Щѩ˱,׵ľѩ޶,峤ѳһɡ
Ȼʶѩ޶ֳ׳,ȴ֪ѩ޶Ⱥѩ˱ǴĶ?
ǲı,Ϣδѩ޶ͻȻ˵:Ҹղѩ˵ħնԽѩ˵Ĺҵѩѩ,Ϊǵѩ־,Ҳ˽,Ⱥѩ˱žǲľ׳ʿ,,ҲԸΪЧ,Ϊµɱк,ҲһĿ,ǵ롣
Ȼûѩ޶е˼,ǴʱѾȨյҲ˲Щ,ֻٴΰγ֧Ļƽ׷ٽ,ź찫ѩ庰:ҵ,ȫɽ

dddddddddddddddddd
ô,ڵĻսʿʲô,,Ϊʲôŵٴٻ,Ȼûг?
ת,ڲ֮ǰ,ڱٻĻսʿǰһ,һúܴĿ,ǿÿµʯд˴Ҵæ·,Ҷǲ·
,һ,æ,ŷǰһ,ǾֹȴһĹ׷һֳֻƽ𱦽Ůˡ
սʿϳǸŮ˾֮,æγĹ,ȻѸٵؽڹ֮,׼˳ȥ
սʿû뵽,ǸʮȻ
սʿһĻʼļ,:һﵽǸʲô?
սʿȻô,ȻûֹͣǸĹҲִǸ,ֻǸڻعͷ,һ߻ǯһֻǰ֧,һ̰ĿŻսʿ,ٴսʿ˹ȥ
սʿǹЧ,ֻٴνڹ,Ȼһ,δĹϴ,սʿȫ벻:ԭǸҲ±Ĺ

215 ֮()

սʿûﻹñﶼ޼ʱ,ͻȻԸ̾:ȥɲǰ취
֪,սʿľоħħ,սʿħֻ,һǸӻĹ,һǸӱĹ,Ȼֹ,ôԻսʿı,ֻѡ,һѡǴϣѡ,ڶѡѵ,޼սʿ,޼̡
ǻսʿŲԶȻɫ׿ǳźѩһۺ,¶˾ԼǾԲܵġȻѡ,ֱ취ǰȥ,ͲʹԪؼ,ıսħʹ޼
ʹ޼ħȴǰҪص,ǾʹõҪҵһԼϽϹĿռ,ΪռҪ,ڲʹ޼˵ǽ,Ƿء
,յĻսʿǸߡڱߴ,ǸӹһɽС,ĺɫ׳û,źѩҲһвһսʿŹһûźѩսʿĵط,ʹ޼ͻһЩ,޼˺޹ˡ
սʿӹһʯͷɽʱ,ӹۿŻսʿû·,Ҳǻսʿǰˡ
һĻ,ӹͻȻشЦ,ֻŪǺüջһ촽Իսʿ˵:û·,ô㲻?ѵͶ?Ȱ㻹ǻµ,Ļúܲң
ӹ˵аͻȻе,ΪǰĻսʿͻȻͼϲһ,ֱص
,ǳӹּսʿԼؿڴ
ڳӹŻսʿʲôʱǵĶͬһʱ䴫һ޴ıը
ڳӹ˵,ըǺܴ,Ϊըıը֮,Ȼըû˵Ǹӹ,ըķɳʯȻ׷׵شǸӹ,ӹͻȻϮʯͷɳֻεסԼ,һߵȴⳡ˵ССѵĶȹ,һߵſһϷ
ڻսʿ˵,ⳡըܴ,ΪըѶҲӰ첻Сڱըһ̡սʿֻһ޴ĿԼȶ,˳˻սʿ,ҲΧɽըΪƽء
ȱը,ӹ˫۳Ÿղűըķȥ,ŷֶֻսʿԶǸղŶɽȺƱһʯɳĮ
ӹ̧ͷԶǱըúЩԺĻսʿشѶ˳,ֻӹֻǴɨϵ,Ȼֲضſкһ:˭˭Ҫ뵽ҵϷ֮?
ӹ˵,ͻдһ˵˵:Ϸ?ʲô˼?
Ȼڰ˵,ǳӹ￴Ȼ,ֻһζǸ˵:ҵսƷ,ۿҼҪƷˡȴӰ·ܳҪҵĹ,ǲͶ?
Ǻǣ
ǸȻû¶ڰ˳ӹ˵Ļ,ͻȻЦһ,ֻٴζԼ˵:ܿսƷ,ֻܿǸ,ֻһԪħսʿһ޼սʿı,Ͳ޼սʿĶ֣
ǳӹ˰ʿĻ,ͻȻȵһԶȻڵһ߿һͼվĻսʿ,ֻŵض԰еһ:,ǸԪսʿ
ġҲûƭ㣡ǲô,ɷġ
Ƕڰʿ˵,ӹͻƾ߳һ̷졢ɫ졢ϵĿҲʻ״,Ǹ˳ڼǰʱ,ּԼ˵:ҪҪҲû,ֻҪ,Ϊ֮ٻ,Ҫõ֮,һͱɱɱ,ʬȥ,ҾͿԼ׷ɱҵĿꡣ
˳ֺ,ƺϳ,ֻ˵:ԭǱ޼սʿ,ϣԸ,Ҿһ,ֺ,Ǹһʬҵģ
û⡣ǰһɫɵػشųӹ
ٴνĿսʿķʱ,ŷһֱҪվĻսʿȻĽŵĶһƺϥ֧Լ,û뵽ôȥ,Ǹսʿûվ,״,һü,һεҡͷ:һѵôһ?

216 ʧ˵սƷ

Ǹһɫ˼Ļ,ֻҲתͷȥŻսʿķһ,ûĳЦͷ,ǳŻսʿķ,ͬһʱ,ֻ߶ʲô
˵һϵֵľٶٴ˻սʿ,ֻƺϥ֧Ļսʿ·𱻺һεĴɽѹסһ,һ޷֧,,ֻսʿſ˵,εĻսʿƺȸղŻҪʹ,֫жûˡ
žȵػعͷǰ,Ȼһ:㵽ʲô?õĵʲôħ?ôƷ?
һսʿķ,һߵЦ,Ȼش˵:ҵȻ޼սʿ,ҿ԰ҵҸ,;ҲϰսƷ,صȥ
޼սʿ˵ꡰֺ,ͻָսʿǸƵָͻȻչ,ͬʱ,ټսʿķһεؿʼը,εıըȸղűըС,ֻըָɽ,СɽһεرΪɳʯƽ,ⳡڵıը,̳Ҳһεɢ
,ΪڵȡԼսƷ;ȻҲû,Ҳȷһ۵ĶǷѾˡ
ȵǳը,ҳҲɢȥ˵ʱ,ֻߵ˽սʿɳʯ,ֻ֧,ǰ֧Ǻǰ֧ͬʱʼưЩϵɳʯ,۶ϣҵսƷ,Ȼȥ򰵺ƻ
һԵҿǰһĻ,ڵżսʿ,սʿʬ,Ҳ뿪ʱ
ȫû뵽,˰ɳʱ,ȻعͷɵҲ˵:ûи?ûǸ˵ʬ,һʼͲӦ:ѵ?ûƻ,?
ȻǼô˵,Ȼ,ִֻ˵:ܣղŲܵĻ,ΪһֱҵĽ,ͷֻԿ,ûҵ,ҵƤӵѣ
˿϶,ȻǼ˵ġͷ͡Կסô,Ȼٴεǰɳʯϴ,Ҳ˰Ƚϴʯͷ
Ǽ˰ʯͷȻһ,ǷƬƽпԲ˵ɳʯ,ȻʲôҲûз
״,̲סػͷ˵:?Լ,ҵҪܲƬصҵǸ˵Ӱ?

217 ٿ

Ӳ,һҵûʲôɻɵ,ֻ벻׵ǸղŵĻսʿԼĽ֮,ûɻӵ,ôӵ?
ҲѹҲ,֮ȷǻսʿ޷Ϊǵʹõ޼һǿĽҪռһռܷӳռ,һ޼սʿԼʱͿԶռƬռ;ڶ޼սʿҲռ,ôҲֻѡһ޼սʿͬһʱ䷢пҲռͬ,ֻֽһʱ,ǶԻĽͲˡ
ҲΪ,ҲڻսʿʹԼĽԼľШddٱ,ȿֹսʿҲͬʹýֿ,ֿȷȰѻսʿ
ǴʱҲ벻ͨ:ǵԼսʿס,Ȼõļٱը,ǲûҵսʿʬ,ҾĴѱ˵Ҳûҵսʿʬ塣
ʵ벻͸:ҷٱơ֮ǰܵ,ҷˡٱơ֮ܵ?
Ҳ˵ֻǲͣ밡,վһ߹ļ̲ס:ʲô?ҿɸ,ۿҾҪץȥ,ƫƫҪһ,:ǲǸսʿ?
ż,治֪ӦŭӦЦֻͷǸ˵:һ?ֲʶ?˵,,һȽ?ҪҲʲôζ˵ɣ
ɲ˵ʲô,ȻԵúܷŭֻһ߻عͷȥ,һ߶˵:˵ʲô²ؼ,ɵ,װҵսƷ¿ɵáҪȥƻˣ
һ˵,һ߼еȥ,ϣԼʱϵȥ׷źѩˡ
վԭ,Ȼͷ,ػص,ĸڴ,ŵ½ʧܾ档
һ֮ǰ޼Ůɷ޼սʿһµ,Ǿǲһд۵ɱ֮,⽫޼ŮʥѩºͰƻج۴һЭ顣
֮,ϲȻȻض·ˡϲѭǮʹĥǧŲĶ,,ôһ·,֪֮ں찫塣
ں찫ĸ,ͬ˼ɽ,Ҳ׾ٵرϵɽ˼,ϣԽֳ֮
ǼԼ,Ҫõɭ,ðȻ,Ϊƻج۾,Ҫѧڵ˯ŵʱĵؼǲҪŪ̫,⾪Ǹ˯̾Ϣ֮е
Լѡôһ,ǾȾ϶ҺСɳ,רųĺ찫ѩӴʱȥҧ찫塣һ,һ찫ǻڲ֪˼Ȧ,Һ찫ͬʱҲѩԶǵ͸ӱ;Ⱥ찫һɳӶҧ,ǵᱻͿ,ʱɭѾָտɴˡ
Ҳû뵽Լײŵ,Ҳû뵽һȻԼߵ
ǼҲ֪:ֻҪסŵ,ô**ɸ㸯õ
ʧǡǸҵŮ˾ȻһŽħ,ʼŮ˲ͬѰ,Ů˽ʱ,ǸŮ˵硣
ΪԼźɫ׿ǾǿҪץסǾû,û뵽ץսƷʱ,սʿͻȻˡ
սʿĽս,սʿĻͱŭ˼,ڻͷ׷ϻսʿʱ,Ҳͬʱеϲ:,õսƷ,֪جۻάЩʲô?
οԼ׽,ΪŮ˵ʵ̫,þӤһֱһ˵ɵǰƻجһֱ׷ѰͰɱն֮,ȻجΪʲôߴƫƫֻ׷ɱһ,ܿ϶Ů˵ͷС,Ϊ֪һ书ǿ,Ȼһ,ôͬʱӵٻħԪصԼ뽫ŮҲŴȥ
Ȼ,սʿͻȻֳ˼Ԥ,սʿ,ǻսʿڼ˵˵ʹʹ˵ʹʹʵüķ,ı,Ƚսʿٽš
֮֮,ҡ
Ȼ벻͸ղŵһĻô,ǴʱҲû˰취,Ҳֻ˳żȥķһ·
һ·,ûٴʱ,ͼɽеǺɫ׳ʬ,еĶӱ˸,еĴǱض,е֫ק,е顣
ҿһĻ̲ס,а:ʲôĸָɵ,ѵǸνֻ߲֮һ?
뵽,ͻվǰԶļΪԼĶڴһƬǽ,̲סʹһ:ô?,ô?ƾʲôҵôľŵ?
ıҲһŵӡ
,ҵи,ȻܸоЩ벻,Ҫ˵һ˵,ȴ˵ʲôĸ?
ʱļڰյذЩɫ׿ǳǵʬ,һ߰һ߷ŭ˵:һҪΪǱ𣡷ģҲŹǸǵˣ
ԵȴȻ˼:սʿȥ?ΪʲôҵĽѡǲܵ,ŵ˾߽ε޷,֮ûҵܵĻ,⾿ô?
żͣذЩɫ׿ǳʬ,,ҲŴʱļ˾ٶΪϢսѡ
ʱҲȥ,Ϊҵսʿѵԭ,һԡ
ʲô?
ǰ˵,һ޼սʿһռһֽ,ֽռط,ӶطҲΪݻٵ˵ս
ڶ޼սʿ˻߲ڵһʱ䷢,ôڶ޼սʿҲᱻڵһ֮ڡ
Ҳȷεļ,ǵõ˵ͬ,˭ҲܴǸ
Ҿ,ΨһԽͻսʿƤӵѡҲǴƵĽѵԭһһսʿһֽҵĽӭжˡ
Ǹʹý˾˭?
˭ǻսʿ,ΪսʿѾ,սʿҵƿ֮,ԲѺͷĻᡣ
뵽,ֻٴδ󵨵ؼ:ѵһɽһɽ?ڵԼҲĳ˵Ľ֮,Ļܻսʿֵ,֮ܶڵҺͼеǸ˲ٿˣ

218 ʯ

ɽеĵͷ,ʱʱشءĹֽ,ǲô,ÿ̧ͷϵİʱ,ǿȻֻظ,ɽеɼ·Խһдɢһ
ɽеһͷ,ǴʧɫļȻվȺɫ׿ǳķѵʬǰ,ֻ,˫¶ĥ
ҲΪ,ΪԶԶȥɫ׿ǳС,Ǳȫ˵ʬ鲼ɽ,ѬʬζҲڿ,ڼ뿪ôһͽôǿ׳ļ׿ǳ涼ɱ,ƽ˵?ҲΪ˳뻯ֶе־塣
ҲΪ,Ϊ֮ǰ˵,ץסֳֻƽ𱦽ٻħԪŮ˾Ϊ򰵺ƻج,ҲΪ˵õħһϯ֮,ǵ˽³,֪Ӵ˵û˺,ҲʧȥԼıʤ,Ҿۿ͵ֵսƷսʿҲ޹ʵʧ,ϣҲ˳,˵ܲ
ڼضЩɫ׿ǳʬ巢ʱ,ȴɽȵĸ۲ŵΡ
:Ҳô,Ҳֻ˶ѡܵɽеһߵվﳯԶʱ,ֻԶԶɽ͸ߵ಻;ʱ,Ҳ̫,ǸһƶԵס,һֻᲦƶ侲̽ͷ̫
֮һеһпô,ֻȻƽ,ߵһȫǱֽŵġ
ܸܵ¡ûо쵽κԺĸо,ԴʱԼжҲǴ,ɻսʿʧΪԼͼͬʱһͻϮ,ǸȻϢͻϮͽסչЩˡͲǽ,򵥵Ľ;ڽи޷
ǱȫؽҽеĻսʿôѵ?ⳡָν?
뵽,ٴλһܴʺ,عͷȥһľԼûԶǸȻվЩɫ׳ʬǰļ,еĺٴȼ:ȻǸֿգ֮ôļ׿ǳ,ô֮ûɻߵ,ǸҲػշתǰӪȻսʿ,ֻûֻǣסҺͼ,ɴ˿ɼ,ǰһһ⡣
뵽¶˾ġֻ,ĬĬؼ,,ҲԴ,ڼ˼޵ͬʱס˺ֹͣ˺,ʱͷų޼
,Ѿ˼ϵʱ,ֻҪһĿ,ͿĿˡ׼ĿΧ,ΧĻԱֽ,ֽŵı󵽵ʲôҰ:յ׾ҵġٱơҿɣ
Ҹ˵,ֻ˶ڻˮԴբһԼϵȫͷ˳ȥ
ҵһͷźҪ֮ǰŻսʿӵǹö,ͷһ,ֻȻɢһƬɫ,Ƭ˳佫Ҹס,Ҳ˳佫ɽȡ˵ƬɽȫǡԶԶȥƬϦ˸ͺɽѾ硣
,Ŷһı,ղԸսʿըΧס˻սʿ,ɫסɽбƵȴʯײ˵һ,ֻֻ˳֮Сһ,ֻɽӿɫ,ҲиķɳʯȻس,ǲɽпɽ˳䱻Ϊƽص,Ҳ˵ĵطȫƽء
ȱը,Ȼûзɶڻϵ,ȴСĵ,ϸؿܵ״
ֻܵһƬƬɳʯķ,ʱ,ֻ컹,Ϊͷŵûҳ,Ҳԭס̫Ĺâ,֪̫Ȼ̫,ȷ̫λ,϶̫Ȼûб˶ֽš
̧ͷԶ,ֻԶɽȻô,,ɽֻǻѡ
ͻȻ,ҵĶߴһġ֨֨ߴߴ
æ̧ͷķȥ,ŷ־ԭеɫ׿ǳʬĵط,Щ׿ǳȻˡ
ϸЩ׿ǳ,֪ͻȻ֮䡰ᡱҽ,ڽʲô?
ôһڿ,ԭ˵Щ׿ǳ˹ҲȫԵ,֮һҽΪǸеʹ,Ϊʱеļ׳Դںɫ׿ǸǵԱ,ڼ׿ǸǺԴм䱻һɫճĴֽ,ֻֻ׿ǳĴǺͰȻʹٿļ׿Ҳֻʣһ,Ҳֻʣ;һֻļ׿ǳԴͼ׿,Ȼˡ֨֨ʹؽ,ΪԴֻʣһˡֻĴ̺һƬȫ¶,˵ȻԴͼ׿һ𲢲ǰһôҵطֿ,ļ׿µӺͶȴûӰ,˵,Ҳû䡣,ɱֻ׿ǳȻ,Ȼоʹ,ֻʹذˣ
ôһֻ׿ǳ˿ɱĽ,ɽҰļֻ׿ǳ˵Ĳ״
ǰһĻ,޷ȷԼ۾һШddոЩ׿ǳͨͨĶˡЩ׿ǳôֻ?Ȼ,ôղȫļ׿ǳô?Щ׿ǳʼնû,ڸղԼɽȷǿٱơһ˺Щ׿ǳ,ôҲ˵ѵЩ׿ǳʵǱԼɱ?ɸղŵһĻָô?
Ҵã״̬֮ʱ,ͻԶĵ߹һһҿģ,ŷԭǸһȻǼ,ƿҲʮֲ,ֻͷϵĴֻʣ°֧,Դƺȥһ,۾ðһ,Դûϡ֧,֧һ,׿ûӰӡ
Ҿż,Ҳû뵽˳Ȼֱ׳·˵,һֱСﰵƻ,ǿһĻҾȻҲҵ͹ƻˡ
ټǼһ߳ҵķ߶¡һȳһյ߹,һ߲ͣ:,ʲô˼?ΪʲôҺҵľŹ?ղܵ˻,ַ,㿴ҵ±㺦ʲô?ȻҵɽȺҵľΪƽ?㡣㵽Ļ?û뵽ͽᷴϮ?Сĵ,ڰƻΰâ,ҺҵľŶӵв֮,ٴλָǿ׳,һʵģ
˼˵Ļ,֪ôش֮ʱ,ֻͻȻվﲻ,ͬʱĿ̧ͷ조زҽһ,ֻ֧ҲҲ,ҪҴؿڴ˹ŵɫճճѪҺ,ǲճѪҺ֮,ҿһòֵӰӽ߬ȭͷ,ֻȭͷ˼ؿڵһ,û֮,ֻֻŵȭͷ˻ȥ
ֵ,ҵҲǸòһֻȭͷӰӺ,ֻ˫彩Ӳذȥ˵Լˤȥ,˵ǱǸɫӰӸƵġ
ڼȥһ,ǸصĺӰҲ¶˳
Ȼ㲻ǰһﵽǿ??ϲŪ?
ΪȻȥ,ڼ͵ϮĺӰҲ¶,ǾǸӰȻȻֻǸɫӰ,һڵϵӰͻȻһ,ϸ,ҲŴ硣Ψܿ,ƺһ
ڿ϶ԼĲ²ԭȷ,ddҲ˵֪ʲôʱʼ,ͼǸɫӰӵݾСݾ,Һͼֲʵ,ŵҿɽҰɫ׿ǳʬ,ʵϾǸʱЩɫ׿ǳ滹û;ҵĲ²ͺСһɻصľ޴,Щ׿ǳŻᱻɱˡ
һֵ˾ǰӰ
֪Ӱ˾Բǰƻǻ,Ϊʹǡ赶ɱˡ,ҵֳ˼ɽѨ,ȻǺӰˡ֮͵Ϯ˼,ؿڴõһӰҪõĶ
ڵֻ֪:Ӱ˵˭,ʲôʱҲ͵Ϯġ
ֻҶǸӰ˵:һжĹ?Ӧòµˣû뵽ﻹи,˵ı˼һļƲ,㵽ʲô?
ǸӰҵĻ,Ȼ̲סЦֻش˵:治Ա޼սʿ,ⱾֹȻǲС,ֻϧƵзǵСѷ,ǵļսϣ
Ǹһﻰл,ֻüͷǸһ˵:㵽ʲôˡô֪¶,Ϊʲôʶ޼սʿ?

ǸӰͣһ¼˵:ҺСʱ֪,ڱ޼սʿĹҵʦҵģ
ʦ?
ҵԺѸٲŸ,ڶǸӰ˵:̩?ʦ̩,ûв´Ļ,ҲǸ޼սʿ
ǸӰ,Ҳϡ˵:ȻǸ,˵û,ҵʦȷ̩,Ҳȷһ޼սʿ,Ȼ޼սʿ,ϧȴһ
ȷ˶ԷǸӰ˵֮ͻȻת˻,ֶֻǸӰ˵:Ҹ֪㵽ʲôʱ͵Ϯҵ,õʲô?Ϊ͵Ϯ,ҸͲɱǼļ׿Ǳ,ֱʱŷԭһжѾˡ
ӰҵĻƺٴԥһ,Ϊô׵ظԼ֮ʱ,ֻӰֶ˵:Ҳ޷dd޼սʿձõı,һǽ,ڶħơҾһǡʱ͵Ϯ,ʹҵħ,õԾ֡,ҷʱϲ,ʱҲϲԶ,ϧպԶʵ,ҲõԾֵЭ³ƭ,ǰһС,ҾʱתǸ;ǰһв֮ʱ,Ψһеİ취ͻ,׾ͻµԾҲֻǸħ,޼Ľ,Ϊڽ޷ġΪ˳˵ȷԾ,ΨһѡȫȫơʹȫƳȥʱ,޷ļıžͱըˡ
˺Ӱ˵Ļ,ͻȻЦ,ȻԺӰ˵:ԭ,ʵ˵ҲȫԡʵҲԤеҵӦΪһϰԾ,Ҳ뵽ħ޼սʿõ,ΪŪǲ,ҲֻǸһ¼׿Ǿŵ,Ϊֻ֪ҲſԿյ,ҲֻŻ?
ҵĻ,ǸӰͻȻеܲ,ֻ˵:ô?ô˵,ȻΪеھ?Ҫ֪޼Ůڿڸƻһ,ȻΪ,ŮƻȻһӵ,Һŵɱجµļôظ?
˺Ӱ˵ķ,Ҳ,ٴζԺӰ˵:ج,ҲǱƲѡǹһɷ,ֻҪõǵı,Ǿͻ˳ⳡս,ج۵Ķ,ǾͲٴθˣ
Ӱˡ͡һЦ:˵õǺܺ,˵,ǵĽʲô?
һش:Ȼ̩ͽ,ҲǸ޼սʿ,Ҳ͸ddǹ޼Ůĸ,ŮĸΪ˲֢֮,ŮĴѰҽҲûЧһ,޼һ֮,˵ƻоȻŮĸ׵İ취,֮,ǾǰƻŮ񸴻ԭĸ,ŮҪƻһ¡
Ů񲢲Ը밵ƻͬ,Ҳ׵ŰƻǸħĻ,ǰƻֻ˵ʵ,˵:һħʯΪʯ,ֻҪʯͷ**,Ǹ**ḯ,Ҳµرȼŵ԰ħʯ͸Ůһ,ǰŮҪجһԸ,Ըɱ֮񡣶޼սʿ޼Ůػ,޼ŮԸ,һɡΪŮĸ,ҲΪǿʯͷ,һҪ뾡취ɱ֮񡣡
ҶĺӰ,ͻȻҺһ:ǲǿʯͷ,޼սʿ޼Ůͻ˳Ƭս?
һش:ǵȻ,ǰƻΪʯͷ,һʯͷ,ǾûмħıҪˣ
Ӱ,ֶ˵:һ˵ʯͷ,Ҳ֪ԭʯͷʯ,Ψһ֪ǾΪʯͷڰƻħצ,ǲܻӵв֮Ͳꡣղ͵ϮҲΪʯͷ,νġʯ,Ҳǵ,Ǹ޼ŮʮҪõʯ,һ顣ղ˵,޼ŮҲȻΪʯͷ,ôԸʯͷ͸,ȥǵŮ񽻴,ǵŮҲĸסֻϣڵõʯ֮سŵ,Ҫٻⳡս,ҲҪΪƻ

219 

Ŷ?
˺Ӱ˵Ļƺܾ,ԺӰ˵:һֱ޷ôԭʯǲڰƻħצ?ԭƻ˵Ľƻ,Ϊ˲޼Ů֪ʯ,Ȼ˵
ӰҵĻȴ˵:˵ĻҲ,ƻ񲢲ʯ,Ϊʯ,ô԰ƻĽƻ,ƾҸͲ׵ҵ;Ȼ׵ҵ,Ǿ֤ƻ񲢲ʯʯ֮Իڰƻµ,ΪʯԸĲ¹ϰ,ͬʱ󰵺ƻ,ƻצͿ԰õ,ʯֻǰƻµһħѡħǲ֪»Թơ
,ҲٸǸӰˆ,żɽضԺӰ˵:Ļʯ?
Ӱ˻ش:Ȼ˵ҲֻǸսƷ,͸Ҳûйϵǻ,õ˸Ůĸ׵ķ,ҵõһϢ,ǾǱսʿ޼Ů˳ħս,Ҹ
Ӱ˵,ͻȻ,н߬ŵǸ׸,æ,Ǹ׹񼦵һСĶС
ҽǸŵǰôһ,ŷԭǸûм,һȵ΢ʯͷ,ֻʯͷҲǺй״,ȲԲ,Ҳ,֮״ûʲô,,ϵҲܹŹ,ֻϵһ߲ʵΪȥ,Ȼγ,ҸеƵǾνʯһǻһС޼һ
ҵȻ֪ƻʯô,ҲûлǰӰ˵Ļ,źӰûƭ,еʯͷȷǿ԰޼Ůĸ׸ʯ
һȻ,ǾǰƻʯӦô?
,ǿʯһ,ڰ಻סһ̧ͷǰĺӰ˵:Ҳ֪ʯŮĸ,Ҳ˽ʹʯķ,ôҵõʲô?

220 ȸں

ӰҵĻҲóĬ,ֻߵǸѾȥļ,ͷضǸʬ巢һ,ͻȻ̧ͷ˵:,ȰǸʯ,ҿܲڼҵĴ𰸡
ҲúӰ˵е,ǸʯȻߵ˺Ӱ˵ֽ߲ʯ˺Ӱ,ֻӰ˽ӹʯ,ֵͷȥ۾سżöѾʬȥ,ô,Ҳκá
,ǸӰغһ,еʯǼѾõòӵؿڴȥ,Ϊ:ʯϾǴó,ҲٴεطŻǶõڹ͡
ӰʮֳԾ,еǿʯոսӴʱ,ֻؿϵͻȻԶ˳ʯ£,ۿҪǿʯ档һͻı仯,ֻǸԭѾһϢļҲƺ˺,ֻؿٴεس˸
Ӱ˿һĻƺһ,ʯһӴὫǸ
һĺӰæҪٴεذʯӼؿڴڳ
ǻûȺӰ˵ִؿڴʯʱ,ͻӰˡزҽһ,ĺӰ˲Ҳûȥؿڴȡǿʯ,ҺȻ,Ӱ˷·˼˺,ϵĺӰȥ,һò¶˳
ԭ,ҳĺӰ˽ʯ͵ؿڴ,Ҳػָʱ̡ĺӰ˵עѾȫطŵ˼ʱ,ͻȻһ,˺Ӱ˵ĸ,Ӱ̲סʹһȻˤһԡ
ԭǺӰ֮ҵֻһεĺӰ,ΪʩӵӾĻþ,ҳһ,Ԫ,ԭνӾþЧҲʧЧˡ,ʱĺӰ¶ıĿ
ʱĺӰѾˤ˵,ҲֻǸӰ,ֻֻƺֻǸʮˡк,ֻǸкһͷͷ,Ȼ㡣ҲΪ˵ɫʮֵ,ӲӵŴһܲ͸װ,Ŀ֮仹ѱ
ǸкƺǰͻȻһ̬ĥ,ֻһѪɺӵĸѪ,һ߶վ˵:ΪʲôΪʲô㡭Ҫҡ
Ǹкʹӡҷ·ʮֹ,ֻǸк˵:֪ΪʲôҪô?ǰŪ飡
˵,ֻߵǸкӵǰ,ȻӴս˵:޼,С޼,Ǹνʦ̩ҲֻҵʦеһӶ,Ҫ֪Ҹǵʦƽ,ȻСϷ,ұʲôħƵ?Т,Ѿ޼ʱ,ܻڴ?Ȼǰ˹?
ҲʱǰǸкֵҲû,ΪҵʱȵطǸѾȥļͻȻ˻ԴϳȻ㴥ŵվ
ǸѾٴθվҵı,ǰѾվǸкȻΪŬָָı,ֻɴ۾ļ˵:ѡˡ
кȫû뵽ĻȻͷû,˵˾:֪,Ҳʯ㡣
˵ꡣֻкӵʱһ,Ҽ,޿κεЦ,ֶк˵:ʵ,ʵ֪ʯ÷,,ҸͲҪʯղҾ˵,ע,Ұʯ,㸴ТТ,ڴʱԼ,ô׾,ֻһҲ,˿,
˵,ͻȻٴεؾһλεն,ֻҶǸк˵һ:,ǾԲһε,·±Ҫסһ仰,Զǵ,Ե˹ڿ,ֻẦԼ
˵,ֻ˫ǰնسкķȥ
Ǹк֪ԼѾߵ˾·,,Ҳûк·,ֻܱ۾,ƾҵն
ɾǧһʱ,Ǹкӱ˫׼ҵ֮ʱ,ͻߴҵһҽС
кüͷȻ۾,ŷǰľַ˸ı,ֻǰԭվżҵĵطֶһ,һĿࡢῡ,˫ȭŭǰҡ
кֳҵķȥʱ,ֻ¶ƺһֻ޴ӡ
кӼһĻ:ʲôԭȻҲҸе¡
кٴγҵȥʱŷ־׵ĵطͻȻһһĿն,ǸնԲε,,ԶֺǸޱ޼ʵĺڶ
ֻǸڶ·ͷźǿǰҵ,ҲŬǸն,ֻͷĿնƮ,ϵ·ε嶼ڳźڶķ£,ȻҧгݵؽҪǸڶ
ҶһĿתǸڶ,һ߹۲ҵľٶǸӵ˫ҲڳźڶķȻʲô,ͺôһȻ,ǺڶԽԽǿ
ڵϵкٴγվһ۾ɵɵļȥʱ,ŷִʱǸ·Ǳʩʲôħһ,վȻ߸ƵһʱʱǰҵľٶĒlƶ,Ĵûˡ
ʱǸкȻƺ̧ͷû,ǵ˼ٴαη,оȻٴβֻϲ
ڵô,ζӲǸڶȡôֿ,Ҳֲڶ,,ղŻڶһξۿȴڶԽԽˡ
ҲҿԼʧ,ҲǿԼļ,ҲԼչٴλĻ,ֻڼڶ֮ǰͻȻǸȻźڶ˵:⵽ʲôõľʲô?
һ߼жԺڶġݡ,һ߻ش˵:ѵʦûн̹?һħѵ㲻?
,ǿЦЦ,Ȼ˵:ⲻ,޼вħ
ҵĻ,Ȼִ˵:ֻǸе޼Ǻն޼ǳϵģ
ӵĻ,ҲȻ,ȻǸӴһ:,ƭ?޼ôܸħϹϵ֮֮,װϷϵó˵ɡҪ͵Ķȥ?
ҶǸȻȫעĿն,Ȼ˫ֻͼذŪ,ֶֻ˵:Ҫ͵һû˵ĵط,һ׵,ޱ޼,ûп,ûвľ,û½,ڵһе,ֵԶ
?
˵仰,˫ͻȻ¶һ,ֶֻǰ˵һ:ס,һ,һʵġ
Ҹ˵,ͻһöƮƮҶһ,˳䱻Ŀն,գۼûڶڵСӰʧ,ǸҲԭŴһŴ,һŴøһ,һôһ,һ󡭡,ֻǸնʧ˿С
ʧ,ǰĿҲʧ,һн˵ƺһ,ҷ,ΪǰɫҰסѾڵòкӡæߵǸк߽ͷ,Ȼӹ۲쵽кĸ˼˺,Ȼϣкӵ岢غ:,Ϯ,û¶,һаȫˣ
ӻекϮӶĺ,Ȼ΢΢۾,ǿ֧ѹǸ˵:ϸ硭ҡղõһħ?
ϮϮĻ,ƽʱһЦ,ǽôŬҲЦ,ֻشǸϮ˵:Ǹҵļһûƭ,ôʹõһħҲƭ
ϮϵĻ,ͻȻ֮·ʲôֻϮ첲ϵЦЦ,ֶ˵:ϸ,ǲǺ?
ϮĻ,ûϻشϮ,ֻػصתš:ǷϮһ,Ҳô޴ȥѡ?
ԥƬ̺,ڻشϮ˵:úܶ,,Ҳô
ǾϻشϮ,ͻϮٴ˫۳ԾԲϵ,Ȼٴγָͬʱָϵı
Ϯֵı顣֪Լһһʼϲ,뵽,Ҳæعͷ鿴Լ󾿾ʲô
Ǿϻعͷôһ,ȴûǼκεĹͼ,Ϊ֪ԼֻǸļ,˵ΨһΣԼľֻбļ,Ȼ֮ǰضס,ֶħ,һ,ôغпĽĿסʹ֮޷Ȼ,ǰ˵סǲ׶ġǼ˱
ϻعͷʱ,ԭΪǽʲôصǿƵļϹΣϮеֲϰʾϿġ
ǵϻعͷһĻȴȫԤϡ
ֻǰļûаסļ,ڵҪȥˡΪӹʹŤһĳ̶ȵʱ,ֻĸһմɫѪҺֽ߬ȭͷ˳ȥ
,һҪõʯļһ
ȻϮûзֵĿתżǸһ
ֻǸ߬ȭͷļһڽʯӼĸͳ,һֱֻص˼ĺ,Ȼֻ˫۳ļٴαһûʬ,Ҳһεص˵ϡվǸһҲ¶˱Ŀ
ϳȥ,ŷƺǸ,ֻһɫ·,·ܳ,ȹһ,סĽ;·Ҳܿ,õסϵÿһ,ͷ͸첲ֻûпȥֲ
ɵٴγȥʱ,ŷûƤ,Ҳû,ֻһŻƶ˵żЩ,ҲֻйͷڡûƤצ,צǸɫճ״ճŵʯ
˵Ȼֲ,սƺİ,һ۾ϳǸªļһ,ֻ϶Ǹһ˵:۵㷨ʦ?ô?
ǸļһϵĻ,ֻз˹ŹֵɳƵ:ҵȻʰоֵ,Щļһ,Զǹʴ,ѵǲ֪ԼӦʲô?
ļһ˵,ԶǸصġǿġԲ͸ħٿ,Ҳ֪,ǰòļһӵеĶԿʤһһħϲܶǸ۵㷨ʦ׵ض֡



˵ϲ׵غ۵㷨ʦ,Ҳڵѷֵ,Ͽȷ۵㷨ʦǵǵжԵ,ôϵıǷ۵㷨ʦĶ,ҲŹ۵㷨ʦġ
ǴʱҲΪ۵㷨ʦĳֶе:ı㡢ƻ˵ļһﵽʲôʱ?ﵽ·,ʶ?Ϊʲôá벶ȸںʱ͵Ϯ˼õϵʯ?ѵרΪõǿʯ?벻͸:,һӵһħ,ֻҪҪõʯ,˷,ֻҪҪõ,˵һ,ǰƻҲĶ,ôһΪʲô?,õʯ,ʲô?
Ȼ֪Լ۵㷨ʦĶ,ȻϣŪ۵㷨ʦ˴Ŀ,ô,ܸо۵㷨ʦ˴ֻΪõǸʯ
۵㷨ʦĿתضֹǸɫճҺʯ,ͺ۵㷨ʦʯϿʲôϣһ
,۵㷨ʦõʯ,Ȼûȥ˼
ϼ״,۵㷨ʦ˵:۵㷨ʦ,Ϊʲô?ΪʲôҪõʯ?
۵㷨ʦȻǸʯ,ȴ˼ߵϵ߲ʵض˵:ʯ֪?
۵㷨ʦһ,ϵжʱһʺ,еֵĲΪ۵㷨ʦʯ,Ϊ۵㷨ʦڶϷʱͻȻᵽһǡ
뵽,ϲصͷȥ첲ϱŵϮֻʱϮѾ˫۽աɫ԰׵ȴ顢ƽ,һĻ϶پȻˡ
ȻϮеѹ,ͬһʱҲȷ۵㷨ʦжᵽġǡеġǡָĲϺϮ,ô۵㷨ʦ˴γֵʲô?
Ϊ̽۵㷨ʦֵĿġֻ˳˼ش:ʯǰƻ˲,½սʱ,ȴʯŪ,ôǽԶȥ;еǿʯڳĻ,ô¾ͻʧȥĻǵľӾͻɾ
۵㷨ʦϵĻ,ֻЦ,Цôؿֲ,һοڶ˵:ֻ˵һ,ѵûƻʯǴ?ֻʯЩ?
ϵȻ֪ô,ǵһνӴʯڴѩɽŮ֮ѩɽŮźҵһŹֵʯͷ,ʱͶʯͷʡΪѩɽŮ֮Ի,Ϊ޼ľС֮,ռвһռ,Ҿռڡֻ˹õǽ,Ǹйϵ,ôݵĽһĺɱ;Ǹйϵ,ôݵĽһƻʱ϶ѩɽŮʹõľ൱ڰƻؾ۶Կ,ϵĶԿ޼,ѩɽŮĶԿһħ,Կа޼һħ֮¡ڽѩɽŮʱҲС,Ϊ֪ҲΪԼСпܻúܲ,ڶԸѩɽŮʱǳȫ˾н֮,Ǹڰĵ,˼,вǸǴƵħյĽᱻڻοһССʯͷ?
Ϸˡ֮Ľ,ֻѩɽŮ,νħͱҲ֮ڻʧ,ΨûʧڻľȻֻһʯͷ˵ʯͷòϵĹע֮ǰôɱ޷ǸѩɽŮɱʵҲ,ʯͷһ⡣
ΪŪʯͷô¡ϱʯͷǰʹ,ϣԴʦ̩ȡһЩϢɵʹ۶ʱȴûм̩,ֻ̩ʦϿ,ӵϿҲõһй̩ϢϿ˵:ǰ,ĴѰø߼Կ̩꾭һص,û֪رе׷ʲô,ǲô,зһָ߼Կ,ֻΪ˽ָ߼Կӵ,ؼǰҪѧᲢ򵽡,Ȼû֪̩꾿ǴõĹָ߼Կ,ǲô,յ̩Ȼܷʹ۶ֻǼ򵥵سǸ̩ŵ˵:԰⡰ӵ,пܻᳬԽһħ,̩ΪԱչ,еĵطͨ޷ͨʹԽΧǽ,ǰʹ۶ĹҪ·ȥ,Ҳ˵Ͽʹ۶աʵ̩չ֮ǰϿҲεȰ,Ͽеظ̩е:˵е˰ƻħڴ,նе쵼Ȼ֮,ôܻ⵽ΣաϿ˵:Ȼڵ̩겢ûյϵǿħһħ,̩ӵб޷޼̩ҲѾﵽ˲С,ӦǶ԰ƻзغͷ,ûʱȥо
ǲܵϿôȥȰ̩,̩ǲĻ,̩˵:ֻ,пƺͱ
,ڵϿȰ޹,̩껹ǼֱչСյ̩޷˵ظʹ۶,,߽˱Ϊġ̳ȥġȥˡ
Ͽȫ벻,̩ôһʱ,ǰ,ƺȻûдӡ̳߳ļ
ϵ֪̩ϢҲͬе,еɵĲ̩ѡ,̩ᵽǸ
ǲô,Ҫ̩Ǹ˿Խ롰̳ǡܸ̩ꡱ仰̩,ҲǸʵҲ˵ʹҪ̩,ȱ֪̳,ϧϵǾȻûһ֪ġ
ȻΪʦ̩Ĵе,ǵϿȴȰ:ΨҪǶλҪ͹ֵˡϿֶ˵:ûһĴֹƻ,ôпܻ䡣ԵϿȰϲҪΪ̩,üȻҵج۵ʱµһʯͷ,ҲʯͷǾⳡħĹؼΪҵج۵㲢ج۸ϳն,Ͽϣϼ뵽ħĶСϿ˵:ǵϣֻмߴ֮һ֮,,һΪնħ,ҲٺնȰʿǽƻجħӺնϸߡ

222 İʾ

Ȼ,ϴ˴ǰʹ۶,Ȼ֪̩Ѳʹ۶Ϣ,ҸӿϧҲûдӾռ̩֮ʦϿлϤǿʯͷ,ΪϿ˵:ռʮ˵͸,Ϊˮɹɶʱˮɽսеһ,ҲΪ,͸ӴԶԶ֮ǰ,ҲΪﵽϡ
һ˵ϿĻ,ûа취,ֻзرҰϣҰ,Ȼٴεذﵽ
ֻ֮ص˱Ұ,Ϊ֪ʵʹû,ֻҪȻ׷׷,ôûɡΪ֮ǰ,֮ԼĴ֮Ѫװһвβ׷,:ⴿ֮ѪΪǰѰʿɱҰ֡
׷ŴŴ֮Ѫһ·̽,ձ֪ҰĻǸ漼,ǰҵһǱѰĻԼ,Ҳ֮ʵԸ,ΪػҰ
ǵ׷Ұ˻ʥ˺ŵ֪:ڻ˵,ڵǲûʱ׷,Ϊǵʥ˵õԭפǵĽָʾ,˵:Ѿָ˶ǵԭò,ʥ˼̴ԭ˻طǡԭĶǵĹѷ־ĸ,ҪٻǾԲǼɵ,ĻʥŻǼӽ,ǸϾӴ׷硣
׷Բ֪ȥδӵʱ,ĳ졣ҰıҰͨصͨҰ,Ұ˿ֺ,Ҳɵصõ׷Ĵ֮ѪͬΪնϴӴҲһʹ,ǾҪôҪʵ֮Ұ롣ɱҰ;Ҫôõ֮,ͬܺնĳͷ
ԶԸѩɽŮֻǴΪԼĵһ;ڶ,ҰֲɱǸ,֮,ܺնĹ
û뵽,رҰʱ,˶֮ĳŵ,ɱ˺Ұ֡
Ӵʵϵ֪,ǴӶʦ֪֮ػҰج۵¹Ŵʱϻ֪ج۵¸дı,ֵᵽǹŴҲ޷׵ɱԤеج۵¿ܸҲӴʵе֪һǿ˰˴֮񽻴,ȻҲǸ˵ݲ,ǻⲢҪġؼӴʵⳡսе֪ج۵֮дıΪǵһ԰ǲʯ
Ͻֻ֪ʯ;ӵʯ,ô֪ʯ͹ʯ?
շת뵽,Ȼ۵㷨ʦԤϰ㡣벻۵㷨ʦеĴ,ֻ϶۵㷨ʦ:˵ö,Ҳ֪ƻЩʯǴ,Ҳ֪ƻ񾿾Щʯʲô?
۵㷨ʦϵĻ,ֱӶ˵:Ȼ֪Ķ޵,ôֻĴ:ƻЩνġʯ,ʵǲֻʯͷǱǰƻƤʱۼ,ۼײ߱Ĺܵ,֮Ծ߱ΪҲͨۼ,ƻҲȫۼ,ֻڰƻϵһСֻ֮֡һС֮,ΪƻϵһСһֻҰҧֻҰ޵ҺմȾ˰ƻۼ,ӴۼƤʱ,ƤһСʯ,СʯͻΪʯ
۵㷨ʦһԵ۵㷨ʦĻ,вɻ˵ǰŰ,:۵㷨ʦᵽǸƻҰ޵ʲôҰ?ôƻôعɲ,ȻһҰ޵Ķ?ǸҰ޵ʲô?ʵҲȻ۵㷨ʦô˵,ǸҰ޵Ĵ?
ֻ۵㷨ʦ˵:ƻҲؽʯ͸κһ,Ϊ֪ʯ޵ġϾƻҲֻǸĻ,Ҳÿ춼õٸʯ,ֻ޵ʯ͸õ¡õ,ǲ֪,һ,ǾǵϿ͸֮ġᵽġ
۵㷨ʦ˵,ͻȻеܳԾ,ԾĲΪ۵㷨ʦй¶˰ƻ,Ϊ֪۵㷨ʦΪʲô֪ô,Ͽ֮вΪ֪ġ۵㷨ʦȻһ
뵽ϲҪ۵㷨ʦ:ô֪Щ?ЩϢӺζ?
ϳԾӺʻ,۵㷨ʦͻȻǺǺǡЦЦ,Ŷ˵:ʵ,ҵκϢ˵緲,ȥ,Ҳʲô,ΨҪҵ,ҵռ֮
۵㷨ʦ˵һ仰,ϲ:ԭ۵㷨ʦǸռϵʦ,:ѹʲô֪
ǵ۵㷨ʦ˵ʱ,ȻúŤ׺,ֻĻز,ͬһʱ,ǿʯ
Ͽ۵㷨ʦеʯ,ֻø,:ѵʯ۵㷨ʦ˵û?ΪʲôҪ?û,ΪʲôҪǧȡ?
뵽ʱ,ͻ۵㷨ʦֿϼȻ˵:ϧǲҵռ֮жô,ҾȻ޷ռһ˵ټ֪,Ǹ˶˵ǳҪɺ޵ǰƻȻǸ˹,ƺһءεĵط,,۵㷨ʦ,ӵдռٮٮ߶޷ռҰƻħ,ҰѵĲ,ҲϸǸ˵䡣ð,һҪ֪۵㷨ʦıǾԵ˼Ҿ,Ҫƭҵ³,Ҫʧ֮ܵ,ЩǷҵġð,ڿʼ⡣
۵㷨ʦᵽˡ⡱,Ҳ۷ʦ˴ǰĿġ
ֻ۵㷨ʦͷһڵȥϮһ,Ȼ˵:ĺϧ,ѵͲȻ?
۵㷨ʦĻʱеԾ,æ۵㷨ʦ˵:ѵоȻİ취?۵㷨ʦɵػشһ:ȻСҲ뵽,ʯ:ǿԸı,ȻԸƻһ,Ϊʲô޷߸ոյµ?
۵㷨ʦĻͻȻ,Ȳشӿ׵İȡһʯͷ,ȻһֻȥǵϵϮĿס
ʱ,ͻ۵㷨ʦ˵һ仰:㲻Ҫ,Щӵʯļһﶼڰƻ,çײȥֵ,ôĸʱ,ҲΪĵ˵ʱ̡

223 ش

۵㷨ʦĻ,ʱԥͣ,ٴεշת˼ǲյǷ뵽˾ȻϮİ취,ʱ˽⵽۵㷨ʦĿġ
ֻ϶۵㷨ʦ˵:˵,㾿ʲô,ҪôſԸҾȻϮİ취ֻҪԻ,ҲΪ,ֻҪԸǸԭ,ҪʲôҶԸ⡣
۵㷨ʦѾ˵úֱ,Ͳˡֻ۵㷨ʦǼʵʵ·ȡһſ¹ƤĲ,ȻŲϵ
Ͻӹ۵㷨ʦеĲʱ,ŷŲϻһͼϸرʶǸͼ,滭ŵֻһԿʱ,ֻһλعͷ۵㷨ʦ˵:滭ŵһԿסô?õԿ,ȥѰԿ?
۵㷨ʦ۾ӿ޵,ֻϼ˵:벻,˵ش˵ö,ҵȷҪԿһ,ǸԼȥѰ,ֻҪҵǸԿ׾Ϳˡ
æ˵:ǲҿҵԿ,ͻѾȻϮİ취?
۵㷨ʦش:ǵȻȻҪȰﵽҪҴ𰸰ɣ
۵㷨ʦĻ,Ȼû͸۵㷨ʦһһ˼,ֻǼɴ۵㷨ʦ:˵,Կ׵λĶ?
ϸ˵,۵㷨ʦͻȻ,Ȼֻ촽һһϵ,ּڿаŪ˼,ֱߵĿͻȻһһߵĻɫš
,ϲİ,ΪġϣšҲڴ,ǰ,״ͬ,ֻ֮ɫĲѡ
ֻȻżɽ˵:ͨ?
۵㷨ʦش:Ȼͨ˵ĿҵǰԿ׵ĵط
۵㷨ʦ˵,ϺԥŲ۵㷨ʦ˵:ð,ԸԸǰŵһѰҪԿס
ǵϸһʱ,ͻ۵㷨ʦ˵:һ,ôȥɲɹ,Ϊ,ǸŵʸûС
۵㷨ʦĻ,϶ʱ,۵㷨ʦе˼,ҲŻ۵㷨ʦĻ,,ͼȥɫĴ֮šΪȥǴ֮ٻᱻĶ,û뵽ǽȴسϵԤϡ

224 

ȥǸ۵㷨ʦĻɫŲͼ,û뵽ôǸ,ǸŶ˵Ӱһ,ǴžһԲεĲɫ,ʲô취޷
һĻ϶ʱʧɫ,æعͷ۵㷨ʦ:ô?Ϊʲôҵָ֮?
۵㷨ʦϲش:Ϊ㻹ûпԽȥʸ,ΪֻſԽȥ
۵㷨ʦĻ,ϸ벻ͨ,ٴζ۵㷨ʦʵ:طʲôط,Ϊʲôֻʸ?
۵㷨ʦ,ƺã,ּش:ҲҵĽҲȫ,ΪҾͼŽȥ,յĽȻʧˡȥռ,㾿˭ܽȥߴһ,һʦ̩,Ҳȥ;ڶǻֶ֮,ҵóĽҲܽȥ;һ֮,ҵóĽ۾ȻԽȥõĽҲеã,ûбİ취,ֻܼǵˡ
۵㷨ʦе˼,æ۵㷨ʦ˵:˼Ǳ֮ȥܰõԿ?
۵㷨ʦͷ˵:˼ֻ,ǲܰõԿס
۵㷨ʦ˵껰,ͻɽд˻
۵㷨ʦĺû,ֻתͷվߵ,ƺóĽ,ҪǱ߷ɱ,ȴٴεر۵㷨ʦס:֪,֮ź찫ѩˡǵĿֻѡѡ:һѡ:ȥӦ,ȻǴȺȴɾһϢļĲбܽ,ҿԸ,ֻǲбִܽҲҪʱ,ʱһ,ϵֵܿͻԶ,Ҳ˵,ʱЩбܽ,ȴҲûʱֵ,Ҫ;ڶѡ:ҰЩбܽ,ȻȰ֮,ǰŰǰԿ,³֮һгŵʹʯֵܸ
۵㷨ʦ˵,ֻշתࡢ˼˺,¶Ķ۵㷨ʦ˵:Ҿ,Ҫڶѡ,ŵˣ
۵㷨ʦϵĻٴ¶Ц,ÿһ,Ц˸оκů,û˲µóЦ,ǿĵЦ?յЦ?ʱ˾,ĸ,ֺĸǡ
۵㷨ʦȻϵĻȥˡҲԼŵ,ֲֻչָ˵ָ˵ͷ,ֻаɫ۵Ĺǽ,֮ʲôûˡ
۵㷨ʦ۾Լָǽ,ֻһһϵٴʲô
۵㷨ʦƺһھ,ھȴһСʱ䡣Сʱľûм,ҲӦһӵʱ䡣
ھ۵㷨ʦһӺ,ͻ۵㷨ʦֹͣ,ҷָ
ֹûú,ֻɽǱߴСŴƺ˵·
·۵㷨ʦµ,Ҳ׾ٵزµˡ
ϲɽǱߵ˵״,ʱֻĵŵǸϮһҲ塣
Ȼ,֮׺ѩ˸ߴ׵ġԼһȺ糾۵һɽ漴ƺƵ˹
ӳ,һ˳ž˧˵,һĪ;ڶʵڿò,Ϊ·ʵںܳ,·סԴ,ҲסӺ,ĸ첲ֶڵʵʵġûѡ,ֻ߽۵㷨ʦ,ΪƬɽʵڿ,ǧټƵֻΪ˼սʿ,Ұȫȫսʿȳ
ǵߵ۵㷨ʦϵʱſԭи,ֻõϵǸƺڳ˯,Ϊž沿ܰ;ƺѾ˵,Ϊһء
ŶڵϵϷ,ҲΪгǵִ,ƺȫһԻи۵㷨ʦĴڡ
վԵ۵㷨ʦƺ˶Į,ذ,ֻԼĺ󱳶ǡ
ɫϮ˰
鲻Խس,ϲ˵Ӻò,ȫɽѰһսʿ¸ˡ
ǶڵϵϻĥҪζ˵ȰǰѰ۵㷨ʦ˵ǸԿ,ֻҪõǸԿ,۵㷨ʦͻʯϮİ취
ŶϷ,϶֮,ֻվѩѩ޶ڵȵòͷ,Ҫ֪һ·׷˼ɽػɽĺɫ׿ǳ˰,òײŴƼ׿ǳǵܿǸ˵ǵǰǵͷǰߵ֮ǰ,ô춼ȥ,ȻֻǾһ,Ȼ仰ûСѩ޶״ʵڰ಻ס,һһԵ:֮,ô˵?
ѩ޶һ,ŲŷоѰͻȻһ,ſʼԼ:ôôûϢ,Ϊʲôɫ¶?
æ,ΪԼǷѾ,۾ʼնû뿪,ʱȻעϲ:ʡûпһȼĻ?Źͼģ
ŵĻ,ʱһ㶡ͻȻ뵽,񻹴ûж˵,ǻսʿ,ӵƤ,һ˵Ƥһ˻Ƥ
ϸû뵽,ⴳɽԭǱ
һ,ϲվ,һһֿ,в̳״ճҺĻƽ׷ٽͦ˲ӳŵȥ,ſе,к찫˺ѩˡǿǾһս
ǰһĻ,ѩսʿӿ϶:ŹȻ֯мƻɽѾȻսʿϵġ뵽һͻȻеھΡ
Ҳھθ,ҲǸ,ŵʻȻ֪Ӧôشš
ƺϲ˫˵ġ,ϲ˳ÿ,ҸҲܸߡƤҲܰ׾,Ũü,һ˫ˮ۾ƺˮ,续һֱȱɫĿģذ,ſ̲סһذ:tmdʦ
ʱšŵо,ϵоǲһú󱳶ǵ۵㷨ʦƺߴǿ,񲢲ΪȻ,ҲΪǵӶ⡣
ŵı,Ⱥѩƺǰźһ˵ĹŹ־ֹеʮƺ޿κΡ
Ҫ˵޿κεӦѩ찫,ΪİС,ѹͲ֪һʼվ͵ǰѩǵǰʲô
,ѩ޶Ҳͦס,ûпڴߴ,ǶԶ˵:ǿսʿ?ûп?شǲ?
սʿѩ޶Ļ,ֻصͷ,,ڹǰ֮˵:ҪҵĻսʿ,Ҿǻսʿ
?
ǰ˧Ļ,ʱ鲻Խ̾һ,Ȼֵض˵:ⲻܰpսʿô,Ȼ˧,ǡսʿкܶ,˵ǻ,ǡ㲢ûл?Ļ?
ڳѩ˺ͺ찫ŵĶԻ,Ҳɴ۾ǡ
Ϊ
սʿŵ,æ,һ߽һ˼Լ⡣
ֻϼ˵:ʵǻ˻ʥ˵Ķ,ҵ,ΪҵĸǸ,ҵĸǸ,СӵƤ,һԶȼղϨĻ֮,һ˵Ƥšҿչʾǿ
սʿ˵,ͻȻ,ֻͬʱԼĺȥҲ˳ĺȥ,еؿǰ˧絽ʲô?
ֻͬʱָ󱳲˫۵ͻ˫ȼ˻,ǻȻһ,յʢ,ǿǰƺһҲʹ,úƽνӡ
ϵ˫ͬʱƹԵ,Ƶͬʱ,ֻĺѾһƬӽɫ潥סĺ,ֵƵǰ,Ҳ֮ʱ,ղŵѲǰȻǸŹȼһĻսʿ
ʾſ,ŲĻ
սʿȻ,ŵŷ,ֻȻضԻսʿ˵:ȻôϾ,Ϊʲôϱ¶ϱ¶,ŵȼ,ٿԱƾΪߵ˰
ҡҡͷ˵:Ҳϲ,Ҳϲ˵ĳªȥһ˵,ϣԽ,ԽѡҶԴѲķһΪŻȥֺû,ϣϵÿһֻҪӵġӦõõĻرϣ粻òȡ,ȥ˵ĺû,ϣôһ١
,˵ôһϯ,Ǿüټи̾:ɫɫҼö,ûмġԸԼߵı,ֻΪõһƽ,ֻΪЩƽȵȡƽȵĴ,˰,
Ҳ֪Ϊ˵ĻпΪ˧õпֻ˺һ¶Ķ˵:Ҿ,,ҷΪ,ڿʼӽ,Ǻնİ,֮ġ,һҪúðԼ,úȰǵĹǵ硭,Զİ񣡡
˵,ѩ˺ͰĻ,̹,һ߹ƿһظ:񡭡񡭡ϲ񣡡
塢찫Ǻһ׶ǰȻصĻսʿ,սʿȻظ۵㷨ʦ˵Ļ,֪Ϊʲô,˴ʱ˿,޷۵㷨ʦĻ˵ˡ
˵˲˵
,Ǻõ۵㷨ʦ˵:ֻͽΪ,Ϊĵһ,˵֮ǰһΣյĵطȥðա
˼Ȼᵽˡ֮,ôһ֮Ѳ˹ϵ,Բô,Ҳǵһ˵,ѩͺ찫Ҳ̵س۵㷨ʦķۿ
۵㷨ʦԺ󱳶,Ȼ۵㷨ʦ
Ǹ·ľԴסļһȻȻԺ,ŵвгɡⷽССľ,ǵСʱ򾭳ῴһЩƬիƬ,ƬгëȻĹ,ܻԺʾ,ֵ˹ҪǸ˵ɴʱ,Ǹ˲Ż¶ֲһŴСؼס:պҲԺʾ˵,ɾԲȥҶԷɴ,ÿԷԸĿʾ˵,ô**ʮһ⡣
,ʱŶ۵㷨ʦʲôĲеȤ,ϣԶתͷ,Ϊ۵㷨ʦһÿ
ȫû뵽,ѩѩ޶Ȼ̲ס,ֱߵǸ۵㷨ʦ,Ȼչ˫צסͷת˹

225 Խ

ѩѩ޶ٶʱ,ŵǼȾֿ־ʧ,ȵѩ޶ôô?ǰкҲ,֪ͨҲûоԼֱӱ۵㷨ʦ;־,ŰСʱġի͹Ƭеݲ²,ͷļһȻԸĿʾ,ôһÿ,ôÿĻ,ʲô᲻¶Ŀġ׻˵ú,Ҫվɽɽߡǰ:һ˧,һ;һǼƷ˧Ѿʶ,ѵ㻹ΪǸĻ˧?ʵ෴,ڽҿյҲһյױҿȴʧࡣžǲϣѩ޶ô;ʧŵ:һͨôôѰ?
һ̾,۾ɵԲԲ,գգ,ֱѩ޶۵㷨ʦŤһ,Ŷ˵˼ת:ҵѩ,ѩ˵Ǻ찫,Ǻ,Ǹ,˵պ󻹻ҳЦ˵С󻹴ɽð,Ҳҵı󻹻:ҵɵػɵ?
뵽,Ȼľ´ܡͻͻæͣ,ȻͷƤ,Ƚŷ,Ȼͦ,ᶨġ¶һͷ˵
ֵѩ޶۵㷨ʦŤʱ,ͬһʱѩ޶˵һ仰:ҲϲԺʾ,ǲϲֻĺ˵
ǵڳ۵㷨ʦʱ,ǲûие,ҾȻһ
ͱ˵ˡҲеԾ
ԭǸͷ۵㷨ʦͷȻȻñ,ȴû,ӦóĵطֻкһƬϸسȥ,ŷ֡ҲﲻֻǺһƬ,ƺҹɫãе㷱,ֺǺ޼ʵ档
ʱŲٺ¿۵㷨ʦ,Һ񻹶⺱е,ֳ۵㷨ʦֲȥ,ŷֲŸɫס۵㷨ʦĵطȻ·š
ڳѩ˺ͺ찫ǿǰһòʱú,ҲܳԾһҲͬ,Ҳ²õ,ǰһıĿӦòģ,Ƭ˵ġһŰ:һԼʾˣ
ǰ˾ʲô,ʲôŹ,վûʼ˵Ļ:ֻͽΪ,Ϊĵһ,˵֮ǰһΣյĵطȥðա
óǸļһǻл⻰а˰,ҲԼѲ˹ϵ,ǸļһҲѲ˹ϵ
ǲô,ӦŪǰļһﵽ˭?
ֻŶǸ۵㷨ʦ˵:㵽ʲôˡΪʲô?
۵㷨ʦȻֹŹֵش:ҾǴ˵е۵㷨ʦ
۵㷨ʦѻĽҪ,ô˵?Ű:С˲ĶĻ,ôǰνġ۵㷨ʦȱ˭˵,Ҳǵǿһߵˣ
Ȼ۵㷨ʦſò˵Ҳֲ,ȻȤ̸
۵㷨ʦᵽԼǡ˵е۵㷨ʦʱ,һʱ̲סЦ,Ϊûйء۵㷨ʦĴ˵
Ҳ,ֱ˵ض۵㷨ʦ˵:ҲûĴ˵,㲻ֱӸǴ˵нʲô?
ֻ۵㷨ʦȻض˵:ֶԿ졣Ҳϻи,ֻ֪͹ע,ֶԿʦ̩ҲԳǱ֡ʵûбҪȥἰЩ⾿Ǳ˭ֵ,ҾؼӵЩǿˡ
۵㷨ʦϲķѻ,ֻ˵:ϹΪǿ:һΪһħӵκͿֻǲ֪Ŀھز;ڶΪ޼,ӵҪһûпĽʽ,ʩӷ빥;Ϊ,ӵǻԶԷиŵ,һԷΥԼʵֱͷħ
Ϊٻ,ӵ˿ٻٻ֧䡣
ΪԪ,ӵ˿ôȻԭеĶת,ֻӵ벻ǵضҩˮ
Ϊħ,ӵ˿Խӳħ
۵㷨ʦ˵,ͻȻͣһ,Ȼֶ˵:۵㷨ʦ,Ψһһλʹһħˡ
Ǹ۵㷨ʦ˵:ԭ˵ô졢ôȦӾΪܽôһ仰
ȻΪȻػش:֪,ʹһħĸӦ֮,ѵܸ?
۵㷨ʦŵĻͻȻһ,ûһ֡ٺ١ЦŻش:ÿ˶Լ֮,˵û,ӵһħĴ,ҲǸ񻰡ŸԶĴ˵۵㷨ʦǴ˵,ʵдڵġ
,Ҳ̲סֶ۵㷨ʦ˵:֪,ϻӦֵλ,һֱ,ڶֱΪ,ֱΪ硭㵽ϼ?
۵㷨ʦŵĻҲ,۵㷨ʦ˵:̸Щʵûʲô,ΪôҲչ鲻һյκһʤ,ǻǵɣ
۵㷨ʦ˵ꡣͻȻֻźɫ׵ָվһԵĻսʿ,۵㷨ʦ˵:ֵܸոȥ,Ϊ˾,ܿĵڵϵǸǡ
۵㷨ʦʦĻ,ٴΰĿŵ˵ŵǸ˵ϡȻתͷԻսʿ˵:ֵ?
սʿ,صسŵ˵ͷ
:ô?
ǡ
սʿ̧ͷ,һ˵:Ǳͬﱱ޼Ůɱġ
ǵҪ˵ڵʱ,ȴͻȻĿ,ֻٴθĿڶ˵:Ǳͬɱģ
սʿ,صжʱɻ;۵㷨ʦȻû׵ȴ·дֻ,뵽ʱŵһš
ͻŶԻսʿ˵һ:ô?оȻֵܵİ취?ʲô취,ҪҰæ?õ,㾡˵
û뵽ô,ôͷԭίߡ
ûϿ,һԵ۵㷨ʦܿӹ˻:,а취ȥȻֵܡҲϲװ׸˼æ˵,Ǹƻجг,ҸҲǳƺԼռ֮˰ƻһҪĶ,ֻҪĶ,Ҫһռȥ͵һԿסǾҵһŬҷôŬȻҲ޷뵽Ǹռ,ֻٴռ֮Ԥϵ˾˭뵽ռ䡣
û뵽ԤĽȻ֮ҽ˴,֮ԸǸռõǰԿ,ô۵㷨ʦҲԸǾȻǸİ취Ҳ취˵֮ǻúܼ,,˵֮ǰ,ֻһ֪𰸡ǿҪúÿǿǡ
۵㷨ʦ˵,ŻΪȻ:ôһ°,սʿôֱӸ˵,ߵĶǵıʲô?
ֻߵ˻սʿϵ߲˵:¶,һΪ˾빲ֵ,ȥ?㻹,ôǾȥˣ
վǰ,Ѳ˵һ仰:Բ,޷ȥ,ΪǸռ޷ȥ
ϵĻ,жʱһ
ϸո˵仰,ֻ۵㷨ʦͻȻչֻźɫ׵֡Ȼֻչ,ʱ,һԲεĻɫĹȦֳ۵㷨ʦǰ
ڳ˶ϵǴ֮š
۵㷨ʦȶ,ֻСǸŶ˵Ӱ,һɫһ,ʲôҲ
վڲԶҲߵǸǰ,ҲȥǸ,ĽҲ۵㷨ʦһ,ҲǸš
ڳѩ˺ͺ찫ҲߵǸǰȥǸ,ǵõĽϺ۵㷨ʦһġ
ѩ޶״,ߵŵ߽һ߲˵:Ǹʲô?ôÿ,֮ǲҪȥ,һǰԳΪ۵㷨ʦļһڵôðȻһȥĵ?
ʵҲ˼ǽȥǲȥ?
ŵֻԼܽȥĴ,һΣ,Ű:δ?ѵıѡֻħٻ֮?
,ϣһѡ
:ȥѹ,սʿֵܡδ֪նҾĻ,ôԺ󻹻иսʿս?ܻøսѵΰַħޡ?
ԥһȻ:ð,ԸǸռȥ͵ǰԿס
һճ,ѩ޶ѩ˶̲ס˵:ٺú,ִ߽Ǹ,ʲôΣ,ָ˭?
ûǵıĴΣա
ʵҪȥ,ǧҪһҪٻѩ޶ǰæ
ѩ޶˵,ͻվһ߹õ۵㷨ʦͻȻٴοڶ˵:˵,Ǹֻ֮֮Խ,˸޷,ʹٻҲԲܽȥ
ѩ޶һǸ۵㷨ʦѾǿôȷ,ӵǵض˵:Ȼ,֮ǲҪȥˣ
˵͵,޷,ֻ˵һ:Ҿ˵鲻ģ
˲Ͷԡٴλعͷ۵㷨ʦ˵:,֪ǸһԿҪû,᲻֪˰,㻹֪Щʲô,ϣԾܶظ,ҾͿ˳,Ը,ǵԸҲͬʱ,Ҿù,Ҳϣ˭Ҫ˭
۵㷨ʦ,ͷ˵:ǵȻ
ֻ۵㷨ʦֶ˵:һԤ߸С,ÿСǺܴ󡣵ÿжһĹǾ֪,߸ĹֻһĹҪõǸԿ,˵:һǳܵĵط,һҪǵ,ҪϸϸÿһĹÿһ,Ҫκһط,һҪҪǰԿû
۵㷨ʦἰЩⱻƺܼ,Ȼ˾:ѵ߸û?
۵㷨ʦ˽⵽ŵĵ,ο˵:,⼸СƫԶ,Σյĸʻܵ͵ġ
۵㷨ʦ˵,еƺһ,ֻعͷѩ޶:ѩ޶,ѩֵȷѩ,ƽʱһ֪ͨģ
ǡѩ޶Ȼǡ˵Щʲô,ȴȰס:ûʲô,߰,ҵĺϢ
ѩ޶ִˡҲٷ,ֻعͷȥڳѩǻʾһ,Ȼֻǵǰɫǿ׳ͻȻ˳һɫѩӰȻ˵,ܵٴε۳ԭѩվķȥʱ,ŷѿѩǵӰˡ
봩ŵһ֮ǰڳк찫˵:ллǵİ,ѾǴ,ô,ʤ,Ҫȥһտð,ҲԻصԵļ԰ˡ
µЩ찫֪Ҳܰﵽʲôæ,ֻȥһǶǫ,ȥһ,Ƕ׷׵:
Ůأ
Ůһ·Сģ
ŮһҪʤع飡
ԸŮԸó

ż찫һѾ뿪˼ɽ,תͷʼû˵˵:սʿҪ￴ֵ,пȴ,صȴҵĹ,?
սʿ֪Ϊ˰ԼűȥǸе߸,߸ǷŴ鷳,϶Ϊ˸е,ŵĻæصͷ,֪ʱӦö˵Щʲô,ȴ:һ뿪,һŻ
Ž˻սʿ,һ۵㷨ʦ,ҲȴŵԱߡֻŶ۵㷨ʦ˵:ϻ봩,㻹ʲôҪ?
ȻУ
۵㷨ʦ˵,ľٶžͻȻ,ֻ۵㷨ʦȻóһ¹ƤһĶ
ȻǰؼһֶеܳԾ,ûмϡ۵㷨ʦݸһ¹Ƥ,Ųӹ,Ųȥ,ŷԭŲϻһԿ״ͼ
ֻߵ۵㷨ʦ˵:ҰԿ׵״,ҡϣԳɹ,֮񣡡
Ű¹Ƥ۵ԼǸε͸򱦴,ȻץеĽʺĻƽ׷ٱȴŵλһ̧ž˽ȥ,ֻգ۵Ĺ,ŵӰʧڴŵһߡ
ԶȥıӰ,Ȼû¶Ŀ۵㷨ʦȴ·еο
۵㷨ʦתͷսʿʱ,ŷȻվԭƺãȻȻɫš
Żսʿһ,۵㷨ʦͻȻ˵:,֮ʲô¶û,ֻǻ߱߸µ,߸µκε˺,Ϊ߸µ϶ûĵط,Լȥ

226 ۵㷨ʦƭ

۵㷨ʦ˵,ֲֻչǸɫĴǰĨһ,ϱܿȴǰͻȻǰʱͼ
ϿһĻ,æǰ,ߵǸӰĵط,һعעǰ,һŶ۵㷨ʦĽ:,һسŵ,ҼȻҪռеǰԿ,Ҿһ߾ȫ֮,Ҳڵչָ㿴,
۵㷨ʦ˵,־ָָǸӰڱˮʱûʱȥĽɫ̲ϵ,Ǻ̲ĸ綶Ҭ,ֶ˵:㿴,ǰȫ,ûƭɣ
ӰϵҲڷˡ
ǵ۵㷨ʦһŵ,˭Ҳ벻,ԭȴһ,˴ʱ˿,ֻ۵㷨ʦĶ񶾵:֮,ٻսʿ,Ҳٻѩ,ȵĿռ,ʲôû,ҵҪ㻹ô?ǷԵƽ,Ĵ˴֮ö۵㷨ʦ˵,ǳ,֮,ȥƻ񽻻չõĳ롣
ddddddddddd
˵ԴǸɫĴź,û۵㷨ʦչʾϵǸӰһһɫĺߴ,һƬͿɭ,Ÿո뿪ǸźͲ֪ʲôε,ʱеʹ,̲סѽؽһ,Ȼֻýһ,ʧȥ,ŻûоԵһƨ˵ϡ
ϵ̧ͷܡſľ
˵õ,˵Ϳ,Ϊ˷ǰǰ󶼱ɫĸ߸ߵĲݵס,ЩƺܽʵҶҲܼӲ˵ݵֻ֪֡ǵҶӶаô,ҶӵıԵС̡
ЩС,ͻȻе΢ʹ,æȥǿʹ,Ȼֻֽ־ٵǰ,ŷָϵѪӡ
ЩѪӡŸеܳԾ,û뵽ԼֻǴ,ûЩҶ,ֻز߱㱻ЩҶʱŰ:·ӦøӵСЩ,Ȼι˵ҵ,´ιλĿܾҵˣ
̧ͷϸ۲ЩһĲҶķ϶,СشǸҶķ϶˳
źҲôԼҲվ,ǵǰһĻ,ֻ˰ء
ǲ?ô?µ·?
ԭվʱŷФС̵ĲǾȻһ,Ǹ߶վ,ȻԵסİ
һĻֻ൱,ȻҲǰľ,ҲǵôƬĳ̵ܴĴݵزſԵһƬ֡

һ̾,һ:ôԴҲǰ취,Ӧ취ǰߡ˭ұɫء־Ͼֵ?
ԥԥ,:û,˼Ϊҳհǰ,ѵҾͲΪô?
ǵ뵽ε:ûٻ,ָӦǰ?
뵽ͻȻʲô,æعͷȥʱķѰǸɫĴš
ǡŻعͷȥʱ,ӳֻһƬɫġ߸ߵġ޼ʵĴԭ,ղŵǸ粻Ӱ
һĻŶʱеְֺ,ڵǲӦǸ۵㷨ʦĻ,οƵľҲϦΪǻֶ֮ض⵽ƻжʱͣԼ:ôһƭһƭȻô?յȴһһεϵ,֮ǰǸδı,ȴݺš
ŵŵп˵Ѿ,Ҳ˵¸ȼϣ,ֻǸʱ·,ȻĬһھ,֮ʱ,ֻʱ·˵:۵㷨ʦ,ϣεûƭ,֪ƭ,ʹһһħ,Ҳҵ,Ʊ,,úܲң
˵Щ,תͷ,ֻγеĻƽ׷ٽ,ȻһֻСĵزФ̵ܴĲҶ,һֻϵĽȥЩҶ,,ǰȥ
Ȼվڴһߵ۵㷨ʦԶ뵽,֮Ѿһ䡣ҲԶµ,֮ȴſǿ۵㷨ʦΪֻ֮ٻ,Ϊ֪Լܾ޵,ԤԼֻ,޷,Ҳ۵㷨ʦ޷Ǹŵԭ,ΪǸռ䲻硣
۵㷨ʦȻ϶Ǹ粻,ʵֹԤҲԤ,յĽһ,ֵ㵽֮ŵ,Ÿе⡣֪Ϊʲôƫƫ֮ԴǸռ?
֮ٻѩ˺ͻսʿ޷ǿռ,Ҳ۵㷨ʦŪ֮ʱеΨһȤһֻһ,һʧȥ˳η?һֻѱϻһ,һʧȥצͼ,ôռɽΪ,ָս?
۵㷨ʦԼ,֪۴˴ǰȥ֮ĽʤǸ,ӮҡֻҪ֮ȥпõԿ,ӵ˶Ըƻʤİ;ȥ֮һȥѷ,ôҲ󰵺ƻŵաϾǰƻ·ߵĳŵ:˭,ֻҪɱ֮,Ǹ͵˾ͻõһ͡۵㷨ʦҪõ;ðƻ˱ա
,۵㷨ʦͻսʿ϶Ǹ۵㷨ʦڸʵĻӰǰ,ϻΪǻӰʾžʵھðյšڵŵĻ
һԱĻ۵㷨ʦȴڵȴ֮򲻹·
˵,ߵÿһʮֵط,ҪȥФŴ̵ĳ,еĽȥФ,Ȼ˵,ѻƽ׷ٽսһѸ޷նƽ,ǻʮֵνǿһһƬ,Ƭ
ͷšյ硱̫Լڸŵũڡ̡ʱ,ͻȻǰһֱŵ۾
һĻŵһӦԼĻƽ׷ٽԼǰ,ͬʱǸͻĶȥ
Ǳôһ,ʱëȻ,ҾԵذʱ̡̲ס:⽣ţһƽ
ԭ,ŵĶ,ֻϰһֻ֪ʲôĹųͷڳŹ,Ϊŵıôһ,ͷŵıϡ
ŵ߼ûѩ˵ıûлսʿİ,һжҪԼ,һ˿ķ,æ̧ͷ۲Ǹò
ôŬ޷ʶǸһ,ֻɫ,ֻô,ֳ˫Բ,צŵ,Ǿڻβһ,ɴֵϸ,Ǻܳ,ĴҲܴ,ֻ쳤ݼͷ,ŸеεҲͷ,ΪʱͷŵıϡֻͷҲȻߵĲҶһܴ,ҲǱЩӲ̸ܴ,ŵıûиǶͷ
ŴҲûлɹеѻƽƽһսϱɨصʵ
˵Ż˲ԥ,:Ӧô?
Ϊڵôп:ֻв˵ļһӲһͷסŵĻƽƽ,ΨһԱŵĽǸס,ôҪαԼǸвļһ?
ƺǿŵ˼,û뵽ڵǸвĶͻȻ,벻ôһֻǵĶȻôش,ž180󺺵,ذ֧ƽƽķק
Ҳֻ˫ֽŽ֧קߡ
ֻһԱǸԿ,һ߶:㲻˺,ҿ԰ƽ͸;˺ҡΨһԱ
ȻǸ,Ǻ,ô岻ôĶȴԶԶس,ֻŵĲڲʱѾǸﻺԼķקһءȻϰݵؼǸ֡
Ǹͷקŵı,û취Ҳڽűͷ϶Ǹʱ,ֻǸͻȻɿ˾űĳͷ,ͬʱ,ŲûӦ,ҹԵرƵһûվ,Щڵϵʱ,ֻǸų
εȴȫû,ֻǹͷ׾ٵؾճĺ,ֱٵһɶԶ
Ȼǳ,ž˱ֳͷǸﳤ̵ܴͷȥ,ô,ֻǻƽ׷ٽײڹͷֻǷˡײ,гֲɫĻ𻨡ǻƽ׷ٽȻһҲû˺Ǹͷ
ҲǷŭͷ,Ҳǿ־ͷ,ֻŵǰѻƽƽ,ŹͷƶؿĴ,ʱŲûк,еǰѽԳ:лһҪҸĥͷ,Ǯĥѡúʰʰ㣡
ٴ̧ͷ,ۿԼѾ챻Ǹͷǳʱ,Ҳ಻סմغ:ҲңҵսʿĶȥ?Ϊʲôٻ,ȴ?
ǵŸոպ⼸仰ʱ,Ϊ,ҲһʪʪĶΪ֪ǸѪ,ƺоǸѪͻȻɵúܿ,Ϊܾ쵽˿ڴ΢΢,ȹһ,ٴεȥǲѪʱһʪʪҺҲˡ
ŸоһԾ˫ַµʱ,ͻȻǰһĻ,ֻǰֻųͷĹͻȻ۾ŵúܴ,۰¶úܶ,ɵúԲ,һգգһ,д֡ղŵź׺ƺҲȻʧ,ΪŸоõذŵŻص档
ֵŵĽŽӴ沢,ǸͻȻذͷ˻ȥ,ֻǸһͷ˳ص,ȻóȻܾ,ֻ벻׵Ϊʲô,ȻΪʲôӱܺͶ?
˵Ǹﶼûѡ,Ȼ,ˡա,Ǵֻĺ,ֻķ,ֻԭز
ʵҲ̧ͷ,ΪԿһЩ״,չʲôҲûб,ȻһƬ߸ߵĲ,ԶҲܿ,ĸͷ˵ֻܿЩ
ΪǰͻȻеʱ,ͻǸĻһ,Ѹٵذѹ,ֹû,ֻǰĹѾһˡ
Ÿеȵ,ڱɱһͻȻ鱬ը,ôһըʱź˼ֵȵը,ٳǸ﷢㶵ĵطȥ,ڵϿһˮʲôûˡ
dddddddddddd
һ,ϻĿת۵㷨ʦõĻӰ,ӰеѾǸɫɳ̲,һƬɭ,еĻƽ׷ٽĿ,Ѱ۵㷨ʦᵽ߸Ĺ䡣
ûΣ,ϵʱ,ʱҲġ
һߵ۵㷨ʦȴеĲ,ΪԤ㵽ǰοռŵٻٴξ,۵㷨ʦеãȻ,ΪԤ,ն,޷ǰǸռ,ΪǸռ䲢ںն,ȻͲΪʲô֮ȴǰ,ܿ϶֮ٻõѩսʿҲ޷ǰǸռ䡣,۵㷨ʦΪǸοռеٻЧû뵽ٴεٻоȻȻٻ,Ҳ˵õһٻִεĿռ䡣
ʧ˵۵㷨ʦæĵԤô?
۵㷨ʦָռڻȻ:֮ϵѪá뵽۵㷨ʦи̾:˵еĴ֮ѪȻ鴫,û뵽ӵд֮Ѫ˾ȻԴԽκʱ֮ǰȥ,,֮һ̾ʤǸ,ڻ˵
ddddddddd
˵ſǸĪ˳һĵ޹ʵѱˮ,ֻüͷ,:ѵǺնıҲ?
ǵ뵽ʱֻعͷȥʧԵĴŵӰ,۵㷨ʦ,:,һһı,Ȼҵ,Ͳҵõնı,Ļ,ǰ״?
Ųǰ߼ǸˮĹʱ,Ȼ,ʱƬֻбˮ,û˹Ӱ,,ŷĥ:⵽˭?˭ھ?ѵ½Ԫ?ǲ񰡣
˰Ҳû,ֱǰѻƽƽĽʱ,ͻȻԼ,ǸٵԼƽеĵط,ڽпԼĽ,ȻʱͷЩɢ,ȴϿһֽԼĽٴεϸȥ,ôնûҵղŴϵǴѪۡ
Ű:ѵҸղ䴥ʲôħ?ȴ֪?ǲ֪ħԿеһ?βħԼӦ?
վԭذ˼ѽ֮ʱ,ĶͻȻһ˵ĺ:ԭ,ҵˣ

227 ټ׷

æ˳ķȥ
ʵ,εô,ȻֻһһߴĲݡ
ɽ,Ҳ֪ǺڲԶ,ԶҲƬԭıԵ
,ŵ˵,Ҫ֪ղǶôãȻ͹¶,·Ԥ֪,Ҳѡ,һֲ֪ĸоΪϳΪ̽յ·ûΣ,صûڼҵļȡԿһɡûϵԼһ˼ҵĵ,֪̽յ·Σ,δᷢʲô޷Ԥ֪,ֻ˳˵İڲ,Ҳǰ;ãȻ,ûа취,Ȼѡ·ͱȥ,ûΥԼĿ,ھһϷ,Ҳȥ,Ҳȥ
ǵ˵ĺ,з·ٴȼϣ,οóƺһϤ,Ȼʱ޷ǸϤ˭,Ȼϣ
Ǹ,æקǰĲҶ,Żƽ׷ٽЩҶһҿ
һеĽų,һ˸ղŵǸ˵˵èè˵ҲǻǵĹ,ǸǷƬִָĲҶĿ,ΪǸϮʱ,ǸߵĲҶȫ˽¡
뵽Ű˼:˹,˲ݨddʳţ
뵽ʱ,ͻȻͷһ硣
ű紵ϮĸоͷһֱɻڿԼ,ɵ̧ͷͷȥʱ,ŷԭǲֱɻԼľǡ
ֻŵͷһֻ䡢ɫĺ,ſóֻëһɫȴǳͬһ־Ҳ֤ͨĺ,Ϊķȫ߸óġȸһԳչβ͡߸β͸һɶ೤,ǰΧֻߡԶԶȥһֻչ˳һ,,ֻɫĺβͲŷɵŵǰߡ
żֻβ,ټԲҲ,Ϊŵ̾Ϣ֮Ⱥȹŵβ׷硣
׷ǰʱ,ֻüֱһֱɻ,ʱ׷粻ŵ,ҲЩҶϳ̵Ĳصѹ˽¡
׷ŵʱ,ֻ˵˾:ҵı,Ҵ뿪
仰ʱڿ˹ҲƵϣ,֮һػĸоҪ֪ƬҲ߲ꡢҲԶĸߴĲҶֶ˵ֱǴȻרΪõļ,ֻ,ֵ׷ĳֲسݶ˵Ҫ뿪,һɲǡŶʱеֻصԼˡ
Ŷ˵,ֻеĻƽ,׷,־׷ë˳ıϡ
Ⱥ,ֻ׷ֶ˵:?ǾҪˣ
׷˵,ֻβٴεȸһչ,Ȼβʱʱµİڶֻ뿪˵ȻաתͷŴԶɭַȥ
Ȼ׷米ϵڿյĸоЩ,ֲô˵Ҳղűڴֲ͸ĸоˡ
׷뿪Ƭø߸ߴĲݵ,һƬܲ͸ɭǰʱͣ
ֻ׷˵:,˵˵Ӧȥ?
ŲǺܼڻش׷Ļ,ڵʵ׷ô?Ϊ֮ǰ۵㷨ʦ˵ŵһֻ֮Խ,˲ܽǼȻôʱ׷ô?:۵㷨ʦܲѰ?һô޹ؽҪĻʲô?
̲ס׷:㵽ô?
ŵ,׷Ҳ˳˼,һ߻һ˵:ղŵһ̾Ϣ֮,ɾڸղ,ҵĶͻȻȻҵ嶼ͻȻزܿ,ҵߵĻҲ˳䡭Բ֪,ֻõٴοܵʱҾ,ʵҲ֪ôͻȻ֮ġ,߷·ڻ,ұ˳Ľ,ҵڱҵ
׷Ļ,ŸղԼǸͷľ,ȻʱҲû׷ԭ,Ȼóһ,ֻ׷˵:ѵղžҵ˲?

228 Ѱ֮·

׷ŵĻҲЩ,:ô˲?ҰƬݵص,ΪʲôȻþ˲?ʵ׷ҲµȻô˵Ҳһ³,æ˵:ʲô˲?ѵҵ֮ǰ㻹?
һ߻æ,һߵͷ˵:ǡҵǰ֮ǰ,һ,ǸǲǡèҲè,һԲԲĶ,βϴϸ,ϳźɫƤë,ܴ,泤ż,ͷ,ͷ泤Сϸ,ڷҵʱͷ,æҵıֵ,һҲû,ʹ͸ͷ,ͷסҼԵҵʱ,ŵþŵغ˺ü:ɾұ۾űԵһ,ͻȻоͷƺذ͵档۾,ֻǸȻԹԵͷ͵˵档ֱҵĽ˵غ,ְֻͷС
ǸѾȫû˸ղŵɱͰ,ƺܿ־,ǻعⷵ,ǰһֹûú,ͻȻһ,,Ҳһб˱񡭡,ȻͻȻ,һѱˮ
һǡնڱҡ
׷ͷĥĥ,Ȼֶ˵:ҲпܡϾߴ֮һ,նʾú,˵:ߴ񡯶ܡնı,ͨ޷ַⲻѽ͡롣ӦþΪնı
Ȼ϶˵:Һ,ܾ˵ܡ
ŵĽ,βѾΪͷΪɫϴʺס¶Ŵ׳˫ۡϺͽ϶źɫĿӺѥӵ׷ٴƵ:Ϊʲô?
׷ʱˡʱֱβľٶŵҲ,׷ԼƲ:֮,ΪҸ۵㷨ʦ˸סΪҸ֮ǰ,ҵٻսʿֵڸսвս,ʱ,۵㷨ʦس,Ҳʶʲô۵㷨ʦ,ȴ˵Ψһʹһħĸˡ˵:ͬ,ͻξȻսʿֵܵİ취ǡ׾ǰһռҵһԿס۵㷨ʦ˵:ԹͼԽռ,ô,޷ռ䡣ͼռϵ,ĸ˲ŸлᴩԽռ䡣ռĽȴֻҿԴԽռ䡣Ҿ͸,ӦֻҪõҪԿ,ͰѾȻսʿֵܵķ,֮ԻҲġǸ۵㷨ʦûҪ϶,οҲʶնڳͷϷӹ,ҾҸղſǽȻͬ,ΪҿСնĳͷǷաǱҸҶ:ղŵΪ,ʹõһֶԿ,ǡն䡣
˵,׷Ȼе,Ȼһ,ֻ˵:˵˵ĻġôһΣѵʱ,Ϊʲô¶,Ŀ?еԭɿɾ벻͸ˣ
׷,ҲΪ˵ĻüͷҲ벻͸
ԥ֮ʱ,ͻ׷ת˻Ⲣ˵:׷ѾŮ֮ǰС鵽˺Ұ,ҲҵʿҰ˳𡣡
׷ͻȻᵽŽ,˵Ѿ,ŶʱȲҪ֪ıҰֵ˭,㼱еض׷˵:ô鵽?׺Ұ˭?
׷һ߻Լ,һ߶˵:С뿪̾Ϣ֮ȵʱ,Ĵһ·Ŭ,ڱҴҰסŸ,ǱǳΪˡұǰҰ̽,ҵŬ¼Ұ˿ͻʥˡ
ʥˡʱ,ɵԼסħʮ˶ʱ,һԳΪʥ˵Ļǰ˵:С֮»ʥˡ,뵽ʱ,ְ˼:ԭ½Ԫ»ʥǻ˵,ѹֻ˱ϵǳΪ,ԭˡ
׷ɲ֪ŵڰЩʲô,ֻ˵:ұʥ˰ҲɱҰ֡ϧĻشȴ޷ҡ

229 Ѫ

׷˵:ʥ˵:ӶǾָ֮ʾ,סصĶ񷵻,֮һٶΪؽ,ҲΪӭ˵ĹԻʥ˵:Ӧ¾ָ֮ʾ,ҪϾ
׷˵,æ廰һ:ô˵˼:ǲһƬɳĮ?
׷ͷ˵:ָֻһǰϢ,֮ס,ڵѾɽˮзаõطˣ
Žס̾һ,Ȼ:½ԪôһΪʲôȥ,ֱ˻һֲһ,˻ڻ,˰
׷Ųʲô,˵ԼղŽ:ҼĶֻʥ޷ӦҵҪ,ֲ֪Ӧȥ׷ѰһĿ,ʱסҰֱһ,Ұгһ׶˺һɱڵĴ,һСŮΪҡΪ˾ǸСŮȥ,˭뵽Ǹ˺ʹ󺺾ҲעʱҲҴҰ,ǰһɽĵطʱ,ŷǸ˱һǿ׳Ұ,˵д,ǱҰϣ۹ıҰ,ΪѩɽŮűˡӵһħѩɽŮ񲻵ռĹ,һ·׷ɱɽֹͣ׷,Ϊɽ̾Ϣ֮Ⱥܽ,ҽû,ѩɽŮ񲻸ðȻ롣
Ǵʶ˵:еĴ֮ѪѾ,,ЩͬڰɽͬѩɽŮ˵Ҳ̵˴֮Ѫ,Ҳ˳ر˵ģǴʻ˵:֪ҵΪʲôЯ֮Ѫ,Ҳ֪ҵʹ,Ըҵʹ,ֻҪĿ,֪Ŀ,һ岻ݴǵȥ֮񽻴񡣡
ֵز:һ¡ûһ´֮Ѫпԭ,һô´֮Ѫ,ҵոô֮ѪҲǷְ?
׷˵:̧һװˮĸ,ְѴ֮Ѫһ,Ȼýˮзؽ˽,,ˮ봿֮Ѫڵһ,ǲÿ˶Ժȵ֮Ѫ,ҾǺȱҲû⡣

230 

̲ס:ԭҲ,ô˵,ԺʩѪǾͲôѪˡҲֻʩһߵôѪͿԾһ,Ȼ,òűˣ
׷ԼĽ:Ϊռ֮,һʱ֪ɱҰֵ˭ǴȴΪ˴֮Ѫӵ˲֮ǰϣ۹֮ѩɽŮ񲢾Ȼô,ԭǴҲѩɽŮʩ˷ľͷ,ڴ֮ѪĽ´Ҳβĸۡ
ֻ,ڴʺʹ»صϣ۹ȴץǸѩɽŮԭҲǸ֮,þ˰취Ҳ޷ѩɽŮ,Ҹ벻ûúȻǰν,˵ܰƻѩɽŮ񡣡
ʺʹȻ׵طǰĴ̿,ͬʱ,ǧ˱Ұ۹˵ĽҰ˿Ҳⳡ̿͵ЧС
ȫ벻Ǵ̿͵ʵǿ,⼸оȻûһǵĶ֡Ǽ϶Ǵ̿ʹõӦþһħ֮ʱ,ͬ뵽ⳡеĻսʿͻȻ˵:ǲһħ,޼Ȼ漣شӵǿĵ˵Ƥӵ̵ذȫؽǾ,ȻֻһȥԵˡǻΪսʿĴһѺ,ΪסпԽѺǸѩɽŮε,ҾǸ֮,ֻлսʿһ˽ѩɽŮӵұʤѩɽŮĴ̿͡
ȻΪսʿĴ,ʵûа취,Ϊÿ˶,ʵǻ첻,û೤ʱ,ͻսʿȻشǸ˳,˵:ѩɽŮѾɱ,ֵ̿ΪѩɽŮѾ,ǾҲսʿΪ,սʿ˵Ѿˡ
һŴల,һսʿĳ뻯,Ұ˿ͱҰʶ˵,̿ǾһаʽӲס,ǻսʿȻԶ̵ʱڻ,Ƕ˵սʿΪ˺,ȻǸ֡
սʿ˵:ȻѩɽŮѾ,廯Ϊһ̲ŧˮ,ȴѩɽŮ˴ʬмһֵʯͷսʿʯͷһž˵,ΪҵܵĴ,սʿǰʹ۶һˡ
Ű:ʯͷѵʯô˵սʿϵпʯ?

231 ֵԤʾ֮

Ų֪йʯϢ,֮Ա֪ʯԴħʮ˶ص˺ն,һλ,һظ,ҲǴһͬе֪ʯ¡
ǳ,ſܵշ·һƬɫǿ,Ƭǿ,һϴĿ̨ĵطǰ,ǰվ,˶׳ţ,ǵĴֲͬ
Ȼʶ,ǳǵҲϳһӦҰˡֵ,һһضǺ,оȻǵ,ֻһҰͷͷ,ɫ,ֳһѳ,żͻȻ߶˾:ج۵צˡ
ڶҰͷţǿ,ɫ,ֳǹͷսڼ˵:ج۵צˡ
,ųŵҰȥ,ֻɫ,ɫ,ֳսٴβؽгˡ
ԼΪʲô,ǰһָԼʲôϵ֮ʱ,ͻҰ˺ܿ־Լ,Ų֪֮ʱ,ּһɾſǿĹҰ˹ȥ,ֵҰȻһĻ,ȻǵɫҰ,ǼȲ취м,Ҳ취,Ȼһվԭ,һֱǸſĹϮǲŵ潫ǵ˺˺顣
һĻ˺˵ĳ˵ֱǲĿ,ÿʱͻ˫ס,ȻͷȥȴⳡҾʧ
ÿȥʱ,ͻȻеƺָ㳢Ž˫ִ۾Ų,Ȼ۾سǰȥ
ʵϲûжپ,Ǹ̨,ʲǫ̂ϵĴ򶷵ĺۼ,ǲô,żȿҰ,ҲղŻ˺˵ĿֲһĻ
ֻǸ̨žӨĶ
˳æ˹ȥ,ֵߵŶǰ,Ųſ,ԭǺСʯͷ,ְʯͷʰ,ֻÿСʯͷͼ,ǵıƤۼһ
еʯͷʲôʱ,ͻԼһβ˵һ仰:ʯͷʯ,ج۵צԭ,Ҫɱج۵צ,ͱǵȡʯͷ,,ǾͻԶҲ޷ȥ

232 ˮʯ

Ż䵽,ְԼעӼй˻,ٴξ۾׷ȥ,׷˵:սʿԺ,Ұϣ۹ֽػص,Ǵʴñ,ɱѩɽŮ,ҲȻԼú͹,Ӵؽǿ,̫ƽ
ΪҪΥԼ,˵ҵĳŵ,㲻һеȥҴۡʺ,شҵȴ:ûǵҵĳŵ,ڿҪβҵҰֲɱ
ǶΪ޴֮ʱ,ʦΪָǰķ򡣡
ʦǴʵ,˵һοʦʱֻǸɫһƮӰ,ֻǲͬͨӰ,ӰӾȻ˵,˵жʦ,۵㷨ʦĶ,ֻΪһ׷۵㷨ʦΣ,ԴǴΣպʧɢ,ҲǴεΣ,ʧȥԼʧ,ֻһӰӵĶڴǰҰ۹Ѱҵʱ,Ϊ˰ʻô֮ѪҲŴһǰȥ,ڴʵõ֮Ѫ,ҲѴ֮ѪøһЩ,ʵ,ֻǸһ״Ӱˡ
,ĶʱеԾ,ԾǱ۵㷨ʦ˵:һĸ,ӵеĶԿ˶һħŲûаԴ޵۵㷨ʦ,ɵ׷Ļ,ֲ˺,а:û뵽۵㷨ʦ˸Ī,û뵽ϴĶҲԳɾ,֪ϻʲôԳɾ?
׷˵:ڶʦռ,˺Ұ֡˵:Ϊƻ¡ҲǼǰҰ䡢ȴ˵ˡˡΪƵڽʥҲǽ𷢹߾,ʹǻֶ֮в,Լǰ,ȴ̹̹սǻ֮סҰȥ𡣵ҰȥִûúͱŴҲǿˡˡ˺ɱ
׷˵,ŭͲһ,:Ҿ֪,ıľԲǱ,ֶ,˭ܸôɥĲ?
뵽,ֳ,а:ֶ,ż,һһȥʣ

233 ˵

׷˵:,ڶʦָ˵ԭĸҵ˳ƹŴĿˡ˺ˡǵǽ֪,һﲻΪŴ,ǵ޷,Ҳǵı,,ǻӵв֮,Ǹ޷ɱ
Щ:ȻǹŴӵв֮,ôǼɱǵ?
˼,㿪ڶ׷˵:ôɱǵ?
׷ش:˵Щ,ʵɱҰ˵˲,ҲǴʺ,Ƕʦ,һˡ
˴ͷβ,Ļµúʵ,ƺϣǲµ,Ҿ֮ǰ,ǱǵסҡʱһΪǸǰ͵ϮĴ̿,ɾҶʩӷ,Ҳ֪ҵıȼֱһһ¡ҺȻǿָĪ,ǲû˺ҵ˼,ֻһ,Ҳûζʲô?
׷˵ô,ҲǸ˲ɻ,ֻҲ²Ǹ˻˭?ֿ˭?æ׷:Ǹһʲô?
׷ش:˵:֮ΪʲôҪΪػҰ?˵:ֻҪʵʵػش,ͰѹŴҡ
׷˵ʱ,жʱ˲,Ҳʼü˼ڤһ,вѰ˼:˾˭?ΪʲôҪ?ıʲôϵ?
:˵,һ˻Ļ,Ӧù,Ѿˡ˭Ұ?˭?
׷˵:ĥžʵػش,Ҳ֮ܶʲôΣ,ҾͰ֮,֮Ұʬ,֮֮,֮ʩᴿ֮Ѫиҵһһظ˵ˡ
Ǹ,û˵ʲô,ҹȻسŵѹŴľλø߸ҡ˶˵Ŵ,Ӱܿʧˡûú,ǱǰŴ֮Ѱǡ
û뵽Ŵ˽ƻ,ǾȻǵĵ

234 ٴ

׷˵:û뵽ǹŴ˽ƻ,Ϊ˷ɢǵԼı·ڴ,ǵ˵Ҳֻܱ·ûú,ǰֻһ,û취,ǵֻܼ·һֱǹŴĳ֡
ֵ:ǵĶֿ,Ҳֿ,ŴҲֿ,˷ֲڲͬ·ڴǵˡ
ǲǵôŴȻǵĶ֡ʵŪȥ֮Ǵԭ򡣾ؼʱ,֮ǰǸٴεس,סŴ,һԻõס˹ŴһĿ,˵˹Ŵԭ,ԭǵһʯĶ,ΪʯĴ,ǲŻԶҲ,Ϊǲһռͬʱս,ֻͬһʱɱǲǵȡʯſɱǡ
˵֪ɱŴ˵ķ,ٻһͨĴ,Ŵƭ˴,Ҳ˴ʱʱ̶˵:Ǻ,Ŵ,ɱǡ,Ұռ,ҲŴ˾ȥˡ
Ŵ˺,ǻҪɱʣµһҰ,Ҳǻ֮ĺ̹աȻֻǼӺҰ,綷ʦ˵,ûĶ,ôǻ֮ҲͲҰ,Ľ,ôҰҲᱻŴ,ڹŴСǵһĿ̹ա
ڶʦռ,׾ٵرҵ̹ղչĲ,̹մƴ,ֻ֪Ҫ֮޷ԭ,ôǾ;ԲŹ
벻Ȼ̹չ,ľ־Ȼ˲ԶǵĹʤһ,ȻҲ޷ƿصĴԽ졣
ֻ̹һҪǵ֮ʱ,ǸɱŴٴγ,סߵ̹,֮ɱ̹,,İ,ǳɹɱ̹,Ҳ֮񽻴ĸʹ

һɭ

׷εᵽ˵ʱ,ԽԽһʶ,ҲһϤ,ҲһǸйϵ
Ű:׷ô˵,ʵֲ,Ҵͷβܹ֮Ҳҵ뷨;,֪׷ǵս,֪֮ίиЩ˵Щǣǿ,,ҪƺǰϺһ˶Ľ,ĵĲֹЩ,֮ľ񡭡ҲĵĲֻ֮ľ,֮İȫ
뵽,ͻȻԼոʱ,ԼһֻͷĹ,Ǹսɱ,źܿ϶:Ȼǲǡնڰ,һǸйϵ
뵽ֻеϣٴȼ,ҲܵԽԽů,Ӿһ̫һ˫Ͱ۾
ʱŴ󵨵ض:һûȻˡҲοռ䡭βһа취
һԵ׷һص,ֻ׷Сض˵:,ȻҰֱɱֻǻֶ֮,,ϾǺնߴ֮һ,նߴָСնı,ǲԶ,Ҳֻܰɽ,ҲյĽǿɱŴ,ɱǻ֮ߵ̹,޷ɱǻ֮񡣡
û׷˵,֪ű˵ĻȻ˵:㲻˵ˡЩ,նĳͷ˵Ƿǳµ,һʵ־ͺǱٻһǷ,Ҳ,Ҳܶ,Ҳ˳ҵĸȻҰǻ֮û,Ҳû뵽˵ضԴҵػҰ,Ȼ˶Դ,ôȻ,ѾΪҵĵˡֻϾҵѹ֮䡣ʱס֪˹֮,ôһ,һȥ,ܻҵ,ѣ
˵̧ͷǰߵɭ,Ȼ׷˵:,ǰɭ֡
˵,Ѿ˲ǰ档
׷Ȼ׷岻ݴ,Ҳʵ֪Žɭֵʲô?
Ǿ߽ɭֵʱ,ߵ׷߱;ΪʲôҪɭ,ɭ̽ʲô?
һִŵǰһ߶׷˵:ΨһĿľҵһԿס֮ǰѾõǰԿ׵״,״һŲϡ֮ǰ,Ѿ֪ｫ߸Ĺ,Ҫҵ˹Ĺ,Ŭش߸ĹҵҪԿסǰɭ,ҲͨһĹıؾ֮·
˵ꡣǰš
ߵ׷Ѿúȷ,֪Ѿ¶ȥɭ,ĿҲȷ׷ҲٶŶ׷,Ǹɭ֡
Ҳû֪,ִ߽ɭֵһԭǡҪԼһΣ,һϮ,ѱϮ,ΪǸ,ҪǸҪ,˭?ΪʲôԸεذšԤϵĻ,,ֻҪǸ˿¶Ŀ,ȷ,ǸһǡҲֻǸҰĪĹϵ
׷߽ɭֺ,ͻȻýһ,ûϵʧȥ
Ȼһʧųһ,Ҳ˰оþòƽϢ,ǻյȻվ,ûˤȥ
æ˳峯Žȥ,뿴¾ô,ΪʲôĽЩȿա
ɵųŽôһʱ,ʱ,ŵٴӿͷ
ԭվĽƬʪճ̶
̶,Ų˵ĺݵʱ·뵽ⰵ̾:ôɰ,սɭ־Ȼµ,˸ȥ,ҪҵǿҰ?
аԸ֮̾ʱ,ͻȻߵ׷ȻȻߵǰ
һ׷Ȼṳ̂Ƭ̶,һһ߳׷Ľȥ,ŷԭ׷Ľڿе,β͹,ʹ׷û̶
׷̶,æôβ͵תŵǰ˵:û¶ɣż,Ͱ̶оȳ

236 ٻھ

׷˵,βŲԼ,һβͽ§סͷǿŴ׳Ĵ,ȻβǰŲ;һβ§ס,ȻβǰŲ,ûúŲŵǰ
׷һĻ,͵͵:ѵ?
׷翿ŵĺ,ִֻŵֻ첲汾뽫ק̶
׷ȫ벻,Խʹק,Žµ̶ݵĳ̶ȾԽ,׷æ˰,Ҳ˲Ŵ̶ק,ûаקֺ,ҵʱ,ֻŵĽŲ̶ȷˡղŵŻֻǽ汻̶,ȴϥǱ̶С
׷˽,û취Ӳش̶ק,Ϊоƺ̶ͨ,̶Ѿŵ峤һ,Ҫô,ҪôžԶ顣
ô׷ΪŴ̶ק˲,Ҳ׷̶гҲ˲,յȻһá
׷һԼû취קǸ̶,ŵ˺пܰŴǸ̶,ȫܵġ
ҲһߴŴ,һ߻ɥ:ѵҾֻվ?صù
ŷŭ׷ҲΪͷһ,ֻһߴڵش,һһ˵ǲ컹Ǿȵš
ŵԴ·𱻳ͷ,ֻһ,ȴͻȻһ,Ȼ׷֮ǰ˵Ļ,˵:̾Ϣ֮,ͻȻһ:תۼ
֮ǰǸͷ,ҲΪźһ:ͻȻ˾ȱվ,Ҳ׷,뿪ߴĲԭ
뵽ͻȻ:ѵһ䡮ٻĿھ?Ȼҿٻ׷,ôǷٻ?
뵽Ϊ֤ʵԼ뷨ǶԵ,ֻͻȻ̧ͷƬеҶмմһ:뿪ˣ
ŵôͻȻһжʱԵ׷һ,:ô?Ҳ׷ԶѾӵһػߵ֮ΪʲôͻȻ֮䱢߳ظԭһɤ

237 ٻ۵㷨ʦ

ź׷綼û뵽,ŵ,ݵƬ̶к׷ǰȻһˡ
ֻǸһɫĶһƯڿ,˫֡Ⱥͽƺε,Ȼûܿ,ҲƺǴڵġǸ˵Ķ񱻴򿪵ĵȴýƵ,Ķҵذڶš
ҲǰŻİ,׷ȴϤ,ֻ˳㷴Ӧ˭Ȼһʱг:ʦ?
һ׷Ǹǡʦ,ΪҲ׷ᵽʦ,˵ڶʦָ׷ʹǲҵ˺Ұֵ,ɴ˿ɼ,ʦռǺǿ
Ȼ׷ᵽʦ,׷绹ûüἰʦӼ,һֱΪʦҲλʿ,ֻҲ׷練ӦеضǸʦһ:Ŷ?Ƕʦ?
׷翴ŵ˼,֪˽е,һ붷ʦݾһһʩæŽ˵:׵,۵㷨ʦһġ
׷˵⼸仰,ŵĶʱ˾,ֵ׷,ֽǸʦ
Ȼû˿ܿǸƮǰĶʦ,ǵ׷˵ĻȻطЦ
˶ʦЦ,׷绹ΪĻ,һСĵط,һ:Цʲô?
ͼǸʦЦ,ֻ׷˵:ִȥ,ֻ²ԶҲ벻ط,Ҳ޷뿪ط
Ŷʦǰ߶βĻ,׷Ŷ˫˫һ,׷ٴζǸʦʵ:⻰ʲô˼?
ʦ׷Ļûֱӻش,ֻǷ׷һ:֪ô?
׷,϶ʦȻԽԥһ,ûúȫעضס˶ʦ˵:ôĹʲô?
ʦ⻰,ֻεػش׷:㲻ϻشҵ,ôش?
һλû׷ش,һ͵ͻȻ˵:Ǳл,ô?
׷һǸʦ,Ƕʦĵ,һȰ˵:Ů,Ļ,֮ǰǱǵĶоΪȥɱǻ֮,ܵʲôıο,ʲôʦ,۵㷨ʦֻ۵㷨ʦ۷ѡ

238 ռսʿ

׷һϯ˵,Ŷʱһ,ֻǶʦ˵:۵㷨ʦ?
ȻڿеĶҲ,ֻ˵:۵㷨ʦҲ,ֻֻܼĴϡΪĴ֮ѪҵĶϵ,ԵΣյʱ,ǵòٻİʱ,ôһħٻռսʿ֡û뵽,۵㷨ʦȻҲسΪһռսʿ
ŵȻ֪۵㷨ʦ˵ġռսʿʲô,֪۵㷨ʦǧ,ֻ۵㷨ʦ˵:ռսʿʲô˼?
۵㷨ʦش:ٻռսʿԺ,ռսʿİȫ,˴֮Ѫ,ֻҪ,Ͳ,Ҳˡڱٻʱ,뱣֤ȫ,ҪȫĿ롣֮,ڵ겻Զ޷뿪,ôҲȻԶס
۵㷨ʦ˵,:֮ǰΪĵȴΪū
״뵽ЦЦ,ɵ۵㷨ʦղ˵Ļ:ΪĴ֮ѪҵĶϵ,ԵΣյʱ,ǵòٻİʱ,ôһħٻռսʿ֡
뵽ڶռٻССʶ,ΪЩռսʿһͬ,ǾǶŵĴ֮Ѫ,β׷绹Ǹʦ,,Ż뵽׷ᵽıҰʺô,,ҲմȾ֮Ѫ,ô˵,Ҳǡռսʿ?
ɴƶ,ƬʱպǸϮԼĳͷĹʱ,ԼӹоȳһҲǸռսʿǶʦܴܲռ֮˵ǵʱȴһʱͷ
æ˳Žȥ,ŷֽµ̶һӵʯһ˽ȥʱѾβ̶ˡ
׷ŵΣ,żԼ,æ̧ͷǰ۵㷨ʦе˵:ҴŪȥ׷һ޷ҳȥ?
۵㷨ʦܵػش:֮,,ٻռսʿǸ֡

239 ħµı̶

Ŷó۵㷨ʦĻʵڳһԵ׷硣
۵㷨ʦĻ׷ɫ,ȻȻʱһƽ,ȻŭĿб۵㷨ʦ
һԵż۵㷨ʦ׷֮,ĥ۵㷨ʦ:㶼ΪҵĽ˻ô,ǲǸô,㲻ҵָɽ?
Ϊ˰ο׷,۵㷨ʦ˵аʱ,ֽһ:ҪΪҪ۵,ǵѧᰤ,Ϊֶúܳ󡣡
ŵĻ,ǸɫĶҲ۵㷨ʦͻȻٺٺ١Ц,Ц,û˵ʲô,Ǽоͣһ,ŸܵõƺĬھ,żŽһ벻һĻ
ȻŵԤ,۵㷨ʦٴ̧ͷŵʱ,ͻȻоβ¸,ֳĸо³ĳ,صĳ,ֻ·ӽס,һССĶһֺ,Ҿһ붯һѡ
æٴγԼȥ,Ȼôһȴһ
ֻԼݵ̶Ѿ̶,ڸղôһ˳,Ǻɫ̶Ѿ˰ɫɫӵ̶֮˵ǰɫɫ,Ϊɫ̶±Ǻʹ͸˰ɫ,ҲǱҲ˵,סŲճĺ,ӲԽŶûоĺı
ͻı,׷Ҳ֪ǰĶʦҲ۵㷨ʦʩķ,ʵ۵㷨ʦļɵûȫ,Զ۵㷨ʦôһٶܲ,Ϊ۵㷨ʦǱо,ֻ۵㷨ʦ˵:۵㷨ʦ,ʲô˼?ΪôͿ԰̶о?ôֻι̵ش,㵽Ǻξ?
Ȼ۵㷨ʦ׷һеʮֲͷ,Ȼȫעע°һ,Ȼ󿴶׷һ۾Ͷ˵:Ȱ㻹ȥ۱,ȻĻҲѧѧ,ʲô취ֻҪԾ,ô,ҲֻϷһԿǿˣ
㡭
׷۵㷨ʦĳ,ñ,һʱ֪ʲôʽм۵㷨ʦ,ΪҲ֪Ϊ֮ҪǾȳڱ̶µ

240 СС

ó۵㷨ʦһڿ׷,֪׷ԸǲԸ۵㷨ʦƽϵ,Ҳ֪۵㷨ʦԸǲռϷͷ,ԴʱȻҲںıеԼ°е,Ȼڽ۵㷨ʦ׷֮ì:ǵìܽ˰ɡ,۵㷨ʦ,ϣҪʱ,˵:ҿԺúõػ,ôſܻվ;ҵĿ,Ҳ뿪ҵܵ,ôҲ뿪Էѻ˵,Ӧ¾ǳŪȥ
˵,ֻǿֵ۵㷨ʦֱŵǰȻʲô,Ȼ˵:ȻûԼЧҵ,Ҳ֪ռսʿĹ,,ұ֤һ˵ٻʧ,Ҳ֤۵㷨ʦͽ˵,˳Ŀ,ҲҵĳɹֶֺΪ?¶ֻߵëСӶѣ
۵㷨ʦһδһԵ׷Ͳͷ,ش۵㷨ʦһ仰ȴǴߴ:ӱ̶Ū,û뵽Ȼôϲѿ?
۵㷨ʦҲ׷,һֱͷоסŵı㷢,ɷһȴ̧ͷ˵:־˵ķʽЩͬ,ǲô,Ҳܱ֤հȻؾȳ,̶ֻ˵ҲǸССĥ,ȻҪȰҪ,ΪûΣա
۵㷨ʦ˵Ļ,ʲôҲûлظ,ֻ΢س۵㷨ʦ˵ͷ,Ϊ֪ǰһＴʹ΢ЦҲЦ,֪Ҫ۵㷨ʦҳһɱѡڵŸ۵㷨ʦվһ,ɲ۵㷨ʦ˵еĻ滹Ǽ,ôΪ,ǵ类ײһѾܲɷ,۵㷨ʦˣҲˣĶȥ,ʹҪˣ,Ҳ,ҲֻŶ,˵Ļ:̶ֻ˵ҲǸССĥҲ۵㷨ʦССҰĶ,ҵôССбſ͸ˡ
뵽ʱ,ͻȻˡˡ,ԽԽ,ɸտʼһ΢,۷һ󾹱һĴ̶

241

æķȥ,Ȼ־ǲסԼ°ıͻȻһ׶ƵһĶ,ֻǸԼһ˴ô,ʽ״,ֱȽԲ,ĺǼܺһĶ,Ҳǵתżӽ˵Ʊ㡣
׷翴һĻһʱԽ,æ۵㷨ʦ˵:۵㷨ʦ,Ūôʲô˼?֪֪һһСĻ˵֮?
۵㷨ʦչĶָǸǰķ,׷Ļ󲢲ΪȻ,ֻ׷˵:һСĵ,ֲͷһʹ,㲻Ӧɣ
۵㷨ʦͻȻŪһô,ſȻҲ׷˵Щ,֮ǰ,Ϊ۵㷨ʦŪôһСϵĻ,ô۵㷨ʦĵˡ
ſóǵ,Ҳ֪ǸƱĵԼô,ǵз߶:ͬһϵơ,ҲǸˡ
ҺԽȻŲ,۵㷨ʦ仯ǸֻΧıһȦ,ԶԶȥžڵŵϵһ
һϵж,ǸƺȻû,ֻǸȻٴεسſŵıȥ
һԵ׷̲סߵ۵㷨ʦżض˵:۵㷨ʦ,ʲô?ѵ˺֮?
׷ε׷,۵㷨ʦڰ಻סط:ٶѴ,ҾͰҲ,ҲǸ,㻹Ǹп޵ӣ
۵㷨ʦ,ͲǺ׷뿪ڷ,ȴڱеֹ:׷,˵һ,Ҫ۵㷨ʦ,,һʱҲ벻Ҫôô,Ҫȥ,˩һϵ,һСĵĶҵԨ,ôǸֻǵ,ҲԨô򵥵ĵ۵㷨ʦ֪,㲻ȥ
׷ִŲѶ㲻ٶ,ֻվһ߶۵㷨ʦһһ
۵㷨ʦҲѻ,ԼħĲ
ٴεذעǸ,ֻǸڶ,Сĵؽߵı鶼˷,ŷ϶ɢ,ߵЩҲȫˡ

242 

վһԿߵıȫѵ׷ʱ˵ض˵:º,Ȼ鶼ѿ,ôԳ˰ɣ
׷ߵ۵㷨ʦĻ,ͻȻתͷȥԴ׷һۡ
׷翴۵㷨ʦе뷨,۾,ֻ֪ǸͷϵĺɫͻȻ֮ͷ׷,ûһͷת˻ȥ
ҲΪѺԼ԰γźȴǿϳɵĵг,û뵽ε°Ȼ޷
һĻۿҪ,ֻضǰ۵㷨ʦ˵:ô,Ϊʲôһǳ?
վŶ۵㷨ʦһŵǰȱȻæͣ,һ߶˵;ʲôֵ,סǱ,ҲԴ,ΪҴ,ͿԳĻ,ôҾͲôˡҪ,ס,ֻñȴı,ԭճ,ڵӲ;ԭС,ֻ³,ڵȴѾ,ƾҵĲݡ
۵㷨ʦ˵,ֻ쿪ֱһεضǰűȱȻ,߶߶ſھ
ֻٴΰϣ۵㷨ʦϡ
Ǿʱ,ͻȻоԼβȲŲ,֮°е,ǻܵ,ȴ²ⲻô¡,е,ҲܵӴƬ۵㷨ʦΪѾڶ,ͺһֻεĴظ
Ҳǿ,۵㷨ʦŽ˵:Ȼ˵Ѿ,ǵġʬ塯,û˿԰Ǹֿ,ڵȻ,Ȼɷ,һһ취,ǾҵĻ,ЩнӲġʬ塯,ͿԴ߳ˣ
۵㷨ʦĽ͵Ǻܺ,ֻȴ֪۵㷨ʦᵽġ顱ʲô顣۵㷨ʦ˵:Ļ鵽ʲô?
۵㷨ʦᵭػش:ֻ,мҡ,Ȼ,Ҳ,һ̵ʱڰȳ

243 ʳ

۵㷨ʦĽ,֪Ĵĵ۵㷨ʦʼնǳĳЧ,֪۵㷨ʦ½Ԫ,ֻҪԼ϶Լһĵ,ֻҪԼһ浽ס
Զ۵㷨ʦžͷƤİ취ŻԤϵ,ֻ޷²۵㷨ʦʹõĻַ,ڿ,:۵㷨ʦҲЩ,Ҳֻй,֮ô?
ûú,ŹȻԼߵзкƶɫ,Ȼ֪Ǽûһֻ,źȷǵֻ,ͺ͵ũһŽµء
۵㷨ʦ,ûú,űԼľܾõ°ڿƶ,,ͷȥѹЩʱ,ֻ°,ڵӦÿ뿪ˡ
һԵ׷״,ƺŵͼ,æһβ͵ƶ,ε׷סŵֻ첲,βһ,Ȼ׵ؾͰŵקǸ̶Ȼ׷Լβ͵Ŵһȫĵϡ
ȵź׷վȺ,Ƿ·ϵĶҲ
ſõʱǰĶص,ߵź׷ǰͣ˺һ˵һп޵Ļ;˵֪,Ӧͨ,ȻΪβ,ֹȻβ,Ӧþ߸ǻ,ͨ,,ô㲻ʲôû,ұȻô,治֪ôػߵ?˭ѡ?
۵㷨ʦ,޿̵׷ٴҪ,ȴŲ:ϵһ˭˵׼,ϻ,ȴƷ,ƷϻȻǿ,󻹲ҪԿ?ȡԿ׿Žһ,Ȼܰ㿴һԺ,һ㶪ʧԿ,ǸΪ㵲絲ȴĵ,ǸԿȴľҩ²ܿ,Ҳ˵ĲֻڸϲŻʩչ
һ˵һߴɨϵ
վߵ׷ͳһɾĲݸɨϵĳ
վߵ۵㷨ʦ׷ٶ,εҡҡͷȻ̾˿

244 Ȼ

ֻ۵㷨ʦ˵˾:ӹԶӹš
λûź׷練Ӧ,ͼ۵㷨ʦǰ˵:ǰ,ҿʽߡ
׷۵㷨ʦô˵Ϊںˣʲô,˵:ʲôı?
ε۵㷨ʦض׷˵:Ӻú,ռսʿǸûѡֻҳϵ,ΪбҪݾȥݺ,ͬʱҲΣԼ?
Ҫ?ֵˡ
۵㷨ʦٲͷҲܾܾشŵ,ֻ˵:,Ĵ,ҲµûĻ,ڲںն,ôҲʵ,Ҳ²Ҫôһ˵,Ҫôһ˵Ļþ,Ҫô,ǿҲһʶĻС
۵㷨ʦĲ²,׷ͻȻ֮Ц:ʲôƲ,û
۵㷨ʦƺܲһĳŪ,׷Цŭط:㶮ʲô,δɵС,һһǴ,Ȼʲô춼û,ұӦʹһħ,Ȼֻ򵥵ͱܱ,Ǹˡ㿴Կ,Ҹղ˵п,Ҷ϶һħΪ,һħ޿޿ɳԽ,ͲҪô,ֻҪһָһ,÷ĵطͻᱻ,ʧĶͻԶʧ,ñɿҲ׾ٵرɿҶ϶,֮ղŵݾһħųֵġ
׷۵㷨ʦ˵,۵㷨ʦ˵:˼˵:ղ֮ݵ̶ֻǸ̶ô,µݾ?
۵㷨ʦ˵:㻹,Ǹ̶,ƾ׷;Ϳ԰֮ȥ,Ͼİ취ѾȻˡ,㻹ûа֮ȥ,˳ԽȻǾֻ֤ǲƬͨˣ
׷۵㷨ʦ˵ĻǰŰɵ,Ҳ˵ǸͲ,ֶ۵㷨ʦ˵:Ҫ,Ͳֻø̶ȥס֮,ҲӦ֪,֮,һ̶Ǹס֮ġ
۵㷨ʦҲЦЦ˵:˵ö,ȻǸһ֪ס֮,ΪʲôҪøȻݾ֮ϰ?

245 ͷĿʼ

׷۵㷨ʦ˵:еԭܼ,ΪʵϸûʲôȻ塯,˵ĳȻֻ,˵Ǹ̶κ˹õġ
۵㷨ʦ:Ȼ˵ûʲôȻ塯,ôֻһͨ,ΪʲôȻ޷֮ȳ?
׷类۵㷨ʦ׷ʵһʱ,ûһ,ַ:Ϊ֮ݵ̫,ò

۵㷨ʦĻ˵:ֻβ͵ػٲ¶ҲȻԸ,οȻ,ӵ˲ͬ˵,ʹ޷Ī,ôССħеġ˵ĻȷȷĴǸ̶עħ,Ǹħ,Խƾ޷
׷,Ȼ˵:ǰ,Ҳ޷,û׽ס,ûס֮,˵Ҳħ?
۵㷨ʦԥ˵:֤ħʹ,Ϊ,ͲΪ˶Ը֮ġ
׷۵㷨ʦƲ,һЦЦ,Ȼֶ۵㷨ʦ˵:͵̫ǣǿ,Ҳ̫ìˡ˵,Ǹӹ,ħ˵ԶԶظ,ǽȴ֤,ħû׽,Ҳû׽֮,ʵϿƶϿìܵġ
һԵҲ˵,ֻķֱ硣
۵㷨ʦֶ׷˵:Ĺؼ,ҲҪ׷⡣
׷绹û:׷ʲô?
۵㷨ʦش:˵,ȻļһıҪǿ,ô;ô,ֶԴߵĳͷֻǸʼ,ֻǸеıʵҲ㻹ûп
۵㷨ʦͷԵĻ,׷ٴһ,ֶ۵㷨ʦ˵:˵˰쵽ʲô˼?˵ĻֱҪȲһķӻҪۡ
λû۵㷨ʦ,վԱõڿڶ׷˵:׷,߽ɭ,۵㷨ʦԼ,һԲ͸˵뷨ġ
˵,һɭȥ
׷,ֻôһ۵㷨ʦ,ȻҲ׷ȥ,һ׷һ߲ض˵:Ǿ?֪۵㷨ʦǵʲô?

246 ˵ߵ

ͷҲصȻִŵǰ,Ȼ߱ĳ˼仰ǻش׷:,Ҫˣ,ҲõǴȥпܡ
׷һӱҲٶ,Ҳ߽С
۵㷨ʦ֧ź׷,վԭԶԶسǵıӰ,ֱǵӰ,۵㷨ʦڰġ
۵㷨ʦߵƬϡɵѾá֮񱻲,ƬԾŵ˼һ
ԶԶȥ,۵㷨ʦӰһһ˵һ,ʱһضڵ,΢ḡקĶ,֪ҲΪֻһ,ҲֻһΪʲô֧ŲƮڰеġ
ʱû֪۵㷨ʦʲô,˼,˹,ʲôھ
Ȼ,û,ֻ֦ҶڵסͻȻһһŹ,ЩȻһ,ǵȴ硣
û,ͻȻһҽ,ҽ,һںڵĶ԰жǸڵʱõһ״ɽ,,ǸҲƲסԼ,ֻ˳ɽ¹䡣˼Ȧ,վȻǸ,Ҳ۵㷨ʦߡ
ʱ۵㷨ʦȻһһϵ,ƺȥ벻̧ͷȥܲµǸߵļһﵽ˭?
Ȼ,Ǹ۵㷨ʦߵļһﲢǸ,ԭǸˡǼһһ·ĵеײײȻȻ,Ȼҡλε
ɵǸһովʱ,ͻǸڵϵĿ۵㷨ʦͻֱվǸһֻ۵㷨ʦƺһֻεץסǼһĲ,ߵǸ˵ԴҲ˳䳯źȥ,ȴ񱻿۵㷨ʦεקסһ
ڵ濴ȥ,Ǹ˵Ŀܸߴܿ,ȴ۵㷨ʦקƺһܶ
ͻ۵㷨ʦǸ˵˾:˹,ΪʲôҪ,Щǲģ
Ǹ۵㷨ʦקס˵۵㷨ʦĻͻȻǺǺǡЦ,ֱЦŻش۵㷨ʦ˵:ΪΪץ,ΪץĶ?
ȻǸ˴,۵㷨ʦҲ֪²Ǹ˸ɵġ۵㷨ʦǸ˵:Ҿ,,Ҳ,ҵǾϼ,֪Ǿ緲,,ҵĵߡ

247 ħ

۵㷨ʦקסǸƺһٿĪӡһֱȴ۵㷨ʦеĻ˵,ڿΪԼ;û㰡,Ϊʲô˵Ҵĵ?ֻΪó,Ų׵¶¶Լ
ҲǸΪԼɳ,Ҳ˵ȷúܳ,ֻ۵㷨ʦͻȻɿ˽,Ȼվԭ
Ǹ˼۵㷨ʦſԼһ,ֻԼ·,ͼվߵĶб۴һ,Ȼӵض˵˾:Ѿô˻·ʲô?
Ǹ,һεЦЦ˵:ģ,ҵŮ,Ҫ֪⸱ӻǺÿģ
۵㷨ʦǸ̸,ֶֻǸ˵:ûзʲô?ҾĲ̫,ָоһħĴ,,ϸرʶʶ,Ƿ޼ζ?
Ǹһಱһ۵㷨ʦѻ˵,˼һŶ۵㷨ʦ˵:ȷ޼,ȴǽ,һħԻ÷
ǽ?
۵㷨ʦ˵,ֻ۵㷨ʦͻȻŴ˵:,ΪҲ֪?޼ĸǽ,Ȼ޼,һн
Ǹֻεػش:,,ҿѧ޼,ִ
۵㷨ʦ,ֻȻ˵:˵,Ը˵ȥ,ֻòҪƭҡ
Ǹ,Ŷ۵㷨ʦ˵:ʵ޼ֻ,֪Ľֻеһ,⻹һֱɱ,Ǿǻħ˵ħԻֻǻħһ֡ڻħ,סںնʦ̩̳޼е÷Ϊͨ,Ҳⷽá
ħԻ谭塣˵,ǡħ,ôͻĵı仯ıĳͷʽ
۵㷨ʦǸ˵Ļƺ,ͻȻǸ˵:ô˵,ղŵ֮Ϊħж޷԰Բŵ¼ʹ׷Ҳ޷ȳĽ
۵㷨ʦĻ˵ͷ
һǲ,Ȼᱻħס,֮Ϊʲôܱɵؾȳ?˵,ӦüвŶԡ

248 

˼۵㷨ʦûͨ͸Լ˵Ļ,ߵǸڰеĶ,Ȼļ,ȴ۵㷨ʦֻ̧εȻ˵ִ˻ȥ
ֻ۵㷨ʦǸ˵:лͿ˵,С;˵,ħצӻԶɣ
۵㷨ʦĻ,û,٩ض˵:ϣ,֮˴˱˴˰,ҲûõĶȥ˵ħ,㲻ҲǸħ?ȻƽʱԼڶ,һ¶Լһˣ
۵㷨ʦмڸǸ˷ѻ,ûض˵:شҸղŵ,ҲԸһЩصĻ⡣
۵㷨ʦǸȻnnɪɪ۵㷨ʦ˰Ȧ,ȻͻȻͣ,ſڶ۵㷨ʦ˵:,ҪҲ,ֻҪΪʲôôʹǻ֮,𰸽,Ҿʲô㣡
Ǹ˻,ֻߵǸڰеĺɫһһͻȻ˶ȥ
һǸȻûжù۵㷨ʦͻȻϮ,,廹۵㷨ʦĶѹ¡
Ҳ˿,һĶ۵ʲôʱ򶼲нƵĿܡ
ȴ,һ۵㷨ʦԼ,Ǹڵϵı۵㷨ʦƵǸ,Ƕ֪ġ
ڵϵǸ˾:û뵽۵㷨ʦôС,㼤һ,ܰŭ
ټǸϵĶ,ֻǸһϵĶ,ǴʱǸȴ·ڶ濴һ׺ݡֲ,ǸĿתĶ,õƺɱ,ƺдſ,ƺֻǵϷ,ֺЦ
˭ܲµóһûƤûֻйͷӵľĵʲô?
ͻǸϵĶ˵˾仰:Ȱʵ,ʲôþͻشʲô,뷴,һ㱳,ʱ˿ɱҪҵöࡣ,ֻµһӶ,ֻҪϵõϢ,ҵüֵôᲢ,㻹ʸ;Ҳҽ,Ҿʹ桮ն,ø󣡡
ǸϵĶ˵,ֻǸڵϵʵʵһƽٶԵ,һַſ

249 

Ǹ˼۵㷨ʦڷſԼ,ֻԼһħ,ӵվ,Ȼϵ·,Ҳɨϵ
۵㷨ʦǸ˰첻˵ֻԼϵ·һβͷشߴ:شҸղŵ⡣
վ۵㷨ʦߵǸȻרעشɨżĻҳ
۵㷨ʦȵòͷ,ڻعͷȥһ۲һ
Ǹ˼״,ŰĿַŻص۵㷨ʦ,ȻͷӲ,Ŷ۵㷨ʦ˵:Ҹղ˵ĶˡŶ,˵:ħԻ谭塣˵:ǡħ,ôͻĵı仯ıĳͷʽҲ˵,ֻ,ĸſܾͻӰ;ֻҪ߳еԲͿ뿪Ǹ;пܵ,еʱ뿪Ǹ,ʵȴû뿪,ͻһ,ڴҸĵط,ǵ㻷һܺ,ĸֻһ,֮Ҳûбĵطˡֻ취һбꡣǵ߽ȴͻȻ,еưô,Ȼŵ,Ǻ,Ż氤꽽,㻹Գ,źȴ޷ˡ˵,źǸ塭Ҳ˵,ղ֮еֻܿϷĿʼ,ǰҲи塣Ҫ֮ڴԽ˵ȡš
۵㷨ʦǸ˵,ͻȻЦ,Ц˵:Ȼҵ,ǵС,Ҿ˵,еڶλ޼ٸܸȥ?Ȼ,һж˵,һ,ҲսҵС
۵㷨ʦ˵,ͻǸҲͷЦ˼,Цתͷ۵㷨ʦ,ֻ۾һֱֱض
Ǹƺûغ¹۵㷨ʦ,ͺ¾ͺװһ
Ǹƺں۵㷨ʦһδξ,Ҳں۵㷨ʦݶ,ֻеĲߵ۵㷨ʦȻĶͣͣٶٵ˵˼仰:ϻ,ԳΪɽ֮,ʲô,ӦΨҶ˼,Ҳǿ,󡣿ϻԳΪ,һ˹,ᱻɱôȻ˵,ҲζŹǿ˰ɡ,Ƕ֪û,,ݹ,ǵ˵ǻۺֶ,˿Կƹ,ɴ˿ɼ,ǿߡô˵,˲ǿ¡ǲ,뿪,ͲǻĶ,ǿʳ,ҪҪ˼ֱ緲,˵۵㷨ʦ,㵽ǻ,ǹ,?ľԼܸ?

250 ʶ

۵㷨ʦǸ˵,ƺҲǸ˻еķζ,ֵһεû,ǳԤϰٴεءЦ
Ǹ˲۵㷨ʦһ,۵㷨ʦҲЦ,۵㷨ʦǸ˵ĻķӦЦ,ȴûмڿǸ,ת˻:,Ը,Ҫ֮һ䡣
Ǹ,æ:ʲô?
۵㷨ʦб۴Ǹһ,Ȼش:,µʲô,,Ļ,Ҳæ,١żȻȵʱܻġ
Ǹ˲˵,۵㷨ʦ֡ٺ١عЦ,ȻֶǸ˵:ҴŮһ䡯,ʶǰ,ֻΨһǵԶļһﶼ᳤øһ
Ǹ,ͻȻ̲סһۡ,ַˡ,Ȼ̾,۵㷨ʦ˵:ǿ͸,Ȼôϲ,ôûȡ?߰Ҳ,ǻͲӶԷˣ
Ǹ˵ĵ٩,۵㷨ʦһתͷ,һ̰ؼعЦ,ֻǸ˵:Ը,뿪,һ취˱,ǴȥŴͬС,໥ӸҲʧΨһĻǻ⵽ȼӡҲν,㲢⡣
˵,ƺ,ƻļһ֪֮Ϊ˺һóª,֪ʱǷ⵽ն?
,õĽֻ㲻¶,ֶ֮,ڵʲô,ġ
۵㷨ʦ˵Щʱ,ֻǸ˵ӰȻϢʧˡ
۵㷨ʦȥǸ,תȥ,һ֮߳ǰķ׷ȥ,һ߶:Ǹ֣
˵׷߽ɭֵš߽ɭֺ,ܿһƬľϡɵĵط,ֻϡϡسŽв,û߼һʯһʯŻ࿹ֲ,˵ι״ƺʹ򡣵ųŵȥʱֻ,Щǻɫ,ȻҲкܶطҶ,ǸߵͲƽ,ͺе͵ʯ,еֻƵġ
żǰߵʱ,ڽµĵżܿĸָСӡȻϡ
ź׷ٴδŴм֦Ҷ϶ʱ,ڿһƬյءֻƬյصɫҲǻɫ,˼һɫ,յصΧȫǰɫʯ,ЩʯȻǽһƬյΧм䡣
ؼƬյ,ŵڡҲڰٲ,һ,ǸǸͨµ,ȻĴúܺ,ȫðɫʯɡҴſܿ,ǺȻ,źûз,Ҳû¥,ǸΨһеľȻǽ,Ǹŵĺϵʯ,ԺȻ,Ǹһصͨڡ
žôѾԼǰ,ŵĺ,һ߸ĹеһĹڡ
뵽,ԥ˹ȥ,׷Ҳæȥ
ɾԽԽǸĹʱ,ͻȻеͷЩ,ͬʱ,ǰĵط·ڻζ,˵ǻζ,˵ǵط·һ¸,ƺԽԽǰصģ,ɫĶоֻʣһƬɫ,ȥϻǸ,ȻҲǵӰӡ
,ִŵǰߵʱ,ڵϵ֮俴ϤĶ,ϸرʶЩ,ֵŷ,ϵȻͼɢΧ֦ʯһȻγһӵͼ
,Ųǰ,ִŵȥ̽һ˭,ôôôʶ,ǾһֻеϤ,޷Ǿ˭,ǵġ
ִЩ֮ʱ,ͻߴһĺ:㿴ǻþ,ѣŮ㿴ʲô?ʲôҲû,㿴һǻþɣŮ񣡡
ĺ,,ĺԼעȫŵǺķ
ǰֻһƬ,һƬɫ,һŲͣػ,ֵи֪ﴫŵĶ,ŰһжԺ,רעذעǸе˵ϡ
ʱ,ͻǰı,һŶź췢겻֪ʲôʱǰ
żĻָ,Ǻ췢׷硣
ɵһеʱͻȻԼ·˺ܳʱһ,æغ,Ҵڴڵش,ôһһúܡ鲻Խصͷè,̲ס˼
׷翴Ϊŵе,ǵŰȻѹȻΪе,ֻǲ׵ض˵:ղŷʲô,ô,ôͻȻͣڰ·һ?Ҷ֪ô?һΪõ,ҪͣϢϢ,ǵҷ۾Ҳһʱ,Ҿ,Сȥĺ,ȻҷҲֹͣ,ұ֪Ⲣ,Ψһİ취ǻ
Ȼèͷһֻסؿ,һ׷Ľһ߻Լղһ,:ôղһĻô¡ѵҸղֻǻþôͻȻ˻þ?
ָ˺,ԼҲƽ,ĨĨ,һ߻Ÿղһ,һ߶׷˵:Ҳ֪ղžô?ֻ֪
ٴڵϿһʱ,һ־˭벻ͨǡЩ˶˵ѾϤòϤ,Ϊʲôղô붼벻˭,һ˳Ļþôγɵ?û,ΪʲôѵʱմϢѹһ?
Ųپȥ,ҲûͷԵػȥ,ͻȻ˾Լþ֮ǰ,ǸĹ,뵽,æ̧ͷǰȥ
ôһ̧ͷ,ֻػ׷Ŀԡ
Ҳ˲׷뷨æǰס׷ļȻƵһ,ſȻǰ֮ң,ǸĹĹȻǰ
ǸĹ,Ųؾָָ,Ȼ׷˵:һĹĹ
׷˳ָĵطĹĹһ,Ȼعͷ˵:ֻǸ?
Ų֪ʲôش׷֮ʱ,ͻǵһ:֮˵ö,,Ĺ⡣
˵,ͬһʱ,ź׷綼Ŀתϡ
˲Ǳ,ֻһɫĶһ˵,ʱ,ǸŶ߽ź׷硣
ƺ׷,Ȳ׷˵֮ǰȿżɽضҲ۵㷨ʦ:鵽ʲô?
۵㷨ʦش:һǿڿ,ǿһħ,޼,ʱ͸˵˼,˵˼롢Ի˵˼,Ӷ˵˼,Ӷһ˴ΪԼ˼ŻС,Ҫѧ޼,ħ׵ʹϢ,Ů,뾯ǲҪִ̫ԼĶ,һҪ,һẦԼ
۵㷨ʦ˵ĻļֱǴͬС,ٴһ,Ȼͷüͷһ,ƺ͸,һεذעק˻,Ȼͻض۵㷨ʦ˵˾仰;ϣи۽𾦡,ұʶħ֡
۵㷨ʦŵĻ,ͻȻˡء,ƶŵȼ֮ʮ,ֻ˵˾:ѹԳΪ,ҿǻ֮Ტ,Ҫ,ӵȷȼ֮޿սʤķǻ˵,֮ǰ,һ,з
۵㷨ʦ˰,а:㵽ڿҵ̸,ڿԼı?
Ҳ۵㷨ʦĴ,ֱӵض˵:ǻת,˵˵,ʲô?а취?
۵㷨ʦ˵:и,ֻҪӦ,ʩ,Աеˡ
ʲô,˵
۵㷨ʦ˵:ӵı,Ļ,õĻʵ,ֻҪ뿿,ͬһ,ûѪ,ֻһԴ,ҲһŹǼ
ֱ˵úˣ
۵㷨ʦԼ˵,ͷӦ:ǡ,ȻԵһŵ,Ҳǿ
ûйϵ,
ֻһǸĹ,һͷҲصض۵㷨ʦ˵:ҾϰϰҲ,Ͼһ,ҪĿ,֮ǰ͵ǶҵĶˣ
վ۵㷨ʦһ㶺,ҲȻЦ,а:,ӦΪԼһ,ػߵ鰡

251 ߽Ĺ֮ǰ

š۵㷨ʦ׷Ⱥ׳۵ʯǰ
Ųûм,վǸʯŵſڴͣ,ΪʯϵʯƺԼԼعͼ,Ȼ̫,Ȼˡ
ָЩͼ,ֱ۸оЩͼһЩͷСĳӡǶǱȥ,Ϊ,ָʱǵǡ
ΪЩͼе֮ʱ,ĶͻȻһ΢ķ,֪۵㷨ʦ׷Ѿߡ
֪۵㷨ʦԼʩһ,ٿűʶԼþʱĸǻþĸʵ
Żعͷȥ,ȻһɫĶ׷Ӱӡ
Լ,Ȼ۵㷨ʦ˵:˵õĳŵ,˵ҵʩһġ
۵㷨ʦش:׼,俪ʼˡ
۵㷨ʦ˵,ֻ·ֻεȻ쵽ŵͷϱȱȻһ,ʱſ۵㷨ʦֹ߶ʲô
û,ſԿǰҲ˺ɫ,һӰģ
ֻǲ벻뿴ȥ,Ӱһ,ǶȻǸʬģ,ֻӵɵԲ,ûƤڵ,״,ıӿյֻʣһ,͸ղ,ΪѾû촽,ҵݻáʱҲΪʲô۵㷨ʦͷܴŸñҲǱӴ·Ķϵñ,Ϊûͷ,ͷһ
Ϊ˱ʾŵ,۵㷨ʦժñʾ,ôֻŸöġ
۵㷨ʦñ,ƺûж,ûаϰúܽĶ⿪Էš͡,ҲûǸȤ͡
תͷ׷ķۿ,ֻϡʺͷҫȻԵúҫۡΨһͬŸ۵㷨ʦһֻʣ¹ͷͽĸõ,׷һϲ¶¶׵ĳ,ɼֻʣͷӵ첲͸ͷؿڡ
Ψһ֮ͬǰǸ۵㷨ʦƺеζ
һĻŲҲֲ,ֻתͷ۵㷨ʦ˵:Ū,ǿԽȥ˰ɣ

252 

С
۵㷨ʦĻشŸеԤ,ѾӴĹ,û뵽ľȻ۵㷨ʦ仰
ֻתͷ۵㷨ʦٴ˵:ʲôҪע?
ֻ۵㷨ʦش:ڽȥ֮ǰҵddҾ׷Ӧš
۵㷨ʦĻ,ŵһʱķӦüͷ,вкɻ֮,һԵ׷Ѿ಻סط۵㷨ʦ˵:Ļ֮ߵ,ҿûô,֮񲻻ͬ,ΪһҪ֮İȫ,ֹƶ˵Ĵ治졣
۵㷨ʦ,Ȼӵط׷:˲,˲,֮κ˶,ο,ֱͼ˲ͱ֮İȫ,,Σķĵط,Ҳһﻹ֮鷳,Ϊ˱ⲻҪ鷳ͱԼ˲ɱԼ˵鷢,Ҿ㻹ӦڹĹ档
Ū·,Ľ鲻һ֮,ǶС
۵㷨ʦҲ׷,ֱӰĿŵ֮ϲ˵:һ,׷粻ܽĹ,ʵ,Ĺ˺ʹ˵ԶԶظ׷,׷޵ıԶ޷طչ֤İȫ,׷ڵʵ,,ٶٻ,ٻսʿǶһħԪصġĸ׷ǿԴⷽ,׷ҲġҪ,˺ǿ,ǲܺ⡣˴ǰȥԸһǿĵ,ôǵĺ롣
۵㷨ʦĻ,ҲƷζЩ,ԥ֮ʱ,һԵ׷翪ڶ֮˵:,ô˵ôһı,Ҳ,˭?˭?
û˵,۵㷨ʦͻȻعͷȥ׷һ,Ȼתͷ˵:ѾòһˡŰɣ,εҴһ,ڱͬʱ,Ҳչ׷ġ
۵㷨ʦ˵⻰ʱеûͷû,֮ǾЩŹ֡ǵ˼۵㷨ʦȻ¶,ȻԵ׷˵:۵㷨ʦĻ,ػ,ǽȥ,Ϊ۵㷨ʦẦҵ,Ϊ,
˵ʱְĿŵ۵㷨ʦŲ²͸,Ȼڶ׷ŵ,ھ۵㷨ʦ:ҶҲ¹һ,ǿҵ,ƭ,ôͻ顣Ⱳ,Ǹ˽Ǵծˡ
˵,תͷ߽ǸߴġûֻڲһڵĹĹжȥ
֮Ѿ߽˹Ĺ,ȫûϵһе׷ֻɵɵվſ,Ͼû֮񷢻Դ롣ֻõжԵ۵㷨ʦ:ɵĺ,ڹƻ֮,ŵ֮ʲôġ
۵㷨ʦ,˵:Ϊ¶ڻ,֮ҲǸɵ,Ҳ֪,ϾʵǶ,Ҳ֪ڴϸ׸,һһչȭŵĻ,ȵʱ,滹е˺޸̴֮ڵĻ,һֻԹһչȭš
׷۵㷨ʦĳЦ,̲ס۵㷨ʦ:,쵰
۵㷨ʦЦ,ģĹ,Ӱʧڵһ,ֻһλͷ׷˵:ѵ㲻֪ҲǸ?,Ҳˣ,һҪһ,ھͿ֤Ǹ,ѵûзϱ?ǲ㷢û,ҲܲܶԸ,ҵĸ඼ʰˡ
۵㷨ʦ˵껰ֱ߽ǸɲĹĹС
վԭȻ׷绹Ʒζ۵㷨ʦǰ˵Ļ:ѵûзϱˡ׷粻ͣĥ仰,:ʲô˼?
׷뵽ʱͻߴһֵġˡ͸ӹŹֵĴϢ,Ӧ,žЩԼ塣æԼȥ,˰ȴʲôҲû,ߵǸϢȴԽԽӽ,ˡҲԽԽꡣ
׷ʱ,ͻȻеĺ񱻺ݺݵؾһ,ôһ˳еϢ,,˼ǻǿ־ᶨ,Ȼ˺ü,ǻûˤʱֱͦ
׷վȺ,̧ͷſǰһС
ֻԼǰһʰɫʱ͸״ļһ,ͷɥرڿ,һֱֻۺƱеһס,忴ƮƮƺ趯,׷綼ʶǸһﵽǸʲô,ûͷ,ûüë,Ǧʻϵһż,ǲ˻ǹ,ڵѾһϢ״̬
׷Ǹһ˭,תһ,ҲӦûشǸվڰ׽ס˵ǹ˵˲˵Ǹˡ
,׷ſ:㵽ʲô?ɫļһﵽǸʲô?
׷˵,ֻԼĶߴǸ˵Ļش:ߺߣղŻ˵Ҫ֮,Ȼʶ,һ㶼֪,֪ղŵŮ˵ôĻ,˵?˵?
Ǹ˵˻,׷ͻȻ˵ܶ,æϸԼļ,˵ʹɱŴ̹յǸ,Ȼʱ׷绹ҿ϶,Ȼ̾Ǹ˵:ǡǸ?Ҳ?û뵽Ȼ۵㷨ʦһ
׷˵,ͻдǸ˵ġ,Ǹ˵:ȰԼƲ˵ڸ۵㷨ʦҲһ?
׷Ҳ,ֻԿеǸ˵:㵽ʲô,Ϊʲôεز뵽ǵĶС
ôû۵㷨ʦ˵?ĸģ
׷,ȻԼĹ۵,ֶǸ˵:˵Ļȷ,ȷһģ
׷˵,еǸƺԵúε̾һ,ֻش׷˵:˴˱˴˰,㲻Ҳһ,ҵȷĸ,ҲȷǸŵġ
˸սŵġ˵,ͼ׷,Ҫ,ȴ˵Ļ:ҿûйѿ,ҽҪ߽Ĺס,ϵһǲֵ˲ԵĹ,ǻ˲עǵ,ȻýĹ,ҲҪʱر־Сֹ롣
˵껰,׷ڸеĶǺ,ǸԼǰǸһƬֽ,ֵ˵:ʲôʱҵе?
ֻе˵;㲻϶ӱ˵Ȱ沢Ҽּרеʱ뵽ĴԵġ

253 

׷˵:㲻Ϸӱ˵Ȱ沢Ҽּרеʱ뵽ĴԵġ׷ð붮,ֵ޷˵Ļ,ֻ˵:һǲ,ǸҵĴ,ֶԲⳡֵʲô?
Ǹ˼ش;Ҳֻʲⳡֵˣʵ϶ö,ΪһĴԾͻǵĿܡ˵㡣
׷˼Ǹ˵Ļ,ֻǸɫ͸״ĶͻȻŴͫ,ͬʱҲֲŴ˺ü,˼˶ʱ᲻,ǲĿĹ߻жôغ,Ҳչ鶼û,Ϊ״ͻȻ֮,ֻԴӵȫɢһڻ,ֵΪһ,û֪ǻɢ˻ǲˡ
׷ҲĿǸɫ͸״ĶԼǰʧһĻ,֪Ǹ˽ǸֺԵĶɱˡ
ǰǸƺôһ֮,ɱǸ,֪ʲôʱߵ˾׷ܽĵط,ҲǹĹŵڴ
Ȼ׷翴Ǹ˵ò,Ҳ·,׷Ȼ֪Ǹ,Ϊ־ڹĹſڴ,ҲԼվǸλõԱ,ƾƺиڵϻһ,ŵһ࿪ʼ,һֱŵһࡣ
׷ĬĬصȴǸ˰ѵϵ߻,׷绹ΪǸڰҪЩʲô,Ȼ޶˵ڵϻһ߸ʲô
׷ȫ벻,ԭǲֻһͨߡ
ֻǸ˻ߺƺɵغһ,Ȼֶ׷˵:վߵҲǿĹķ򡣡
׷Ǹ˵Ļ,Ȼ˼,׷Ȼ˵Ļվ˿ĹĵطȻǸ˵:⵽ʲô˼?
ǸŽ˵:Ϊ˱֤İȫ,Ѿﻭһߡ,ҽһ⡮ߡ֮СֻҪվ,ҲǹĹſ,Ϊߵ,,۷ʲôֻҪ㲻뿪,ʲô¶û;ߵĶ,ߵ˶ܻ뿪
׷Ǹ˵,ȵŽµǸָճ,а:û뵽ԭҲ?

254 Խڰ

׷ԼŪΪʲôǸ˵ĻǼŲƵ,ô,Ǹֻ˵һ,׷ǰһߡ,֮ѡ,վߡ
Ǹ˶׷˵껰,׷ܾԽԽԶ,Ǹ߳ûԶȻҲ۵ͣﲢعͷ׷纰һ:,ţʲô,㲻Ŷ,һ,ڵ˵,Ϊǵе,ʱǾֻ޹ˣ
վſڵ׷Ǹ˵Ļ,û,һعͷȥ,׵ĹĹ,Կһս߰س溰һ:ģҪ֪׷Բͼ
ת߽Ĺź۵㷨ʦ,ڴһڵͨ,ǿָּļӲǽ,֪Ӧ·?ǰ۵㷨ʦ·,ط
Ÿ۵㷨ʦһûͷ·ڲͷض۵㷨ʦ˵:˵Ȼʹһħ,ôŪкβɵ?αرϹǰʹ?
ǰ۵㷨ʦŵĻ,ƺûһҪƵ˼,ֻ۵㷨ʦһǰ·һ߻ش:ǰ·,㻹ʲôĵ?ʲôΣջ,Ҳȵ,Ȼ㻹ʲôż?
һ۵㷨ʦͲԼ,ֻû˵:ż?Ҳż?Σ㻹Դ?ùܻ,򲻹˽ҵʱô?˵Χô,׷ȵż;ӿǰ,һʤǻöȥ,Ǻ,޷֤Ҳ,Ҫҵû,ʮҪ
,۵㷨ʦ̲ס̾˵:˵е֮Ҳ,ǹؼʱֻԼͨ?ô?
ż:ҵ,ҿٴٻ㲢;,Ҿȫ,ͱ˵۵㷨ʦ,ǵ۷ʦҲʹ,һˣ
۵㷨ʦȻִ˵:ڰʲô?ڰڸһ,ʵԡ
,תתҲ۵㷨ʦ:Ȼú,ΪʲôûдķĴ,ĻͿʱܺڰˣ

255 ͵

˵껰,۵㷨ʦûз,෴,ķӦȻǴˡٺٺ١Ц
ûضǰǿģӰ۵㷨ʦһۺ,ͻ۵㷨ʦ˵һ:ˣ¼ȲõҲԿǰ·ˣ
۵㷨ʦ˵,߹ͷеĵһΪǰһֳɵĵ,ǵû߼ŷԭǰӵеĲֻǵ,һЩɫשɵĵĹءĹص͵,ÿ͵ƶǽǴȥһʯϡͨЩ͵ƿԿĹбյõƻͨ,Щ̵ǽں͸߸ߵݶ,ԿƤӵµһʯסЩʯɢֵֹĸζŸе,ټЩʯ׵ĸӶûи,һЩҲϲߵĲӬΧסǸǿڴķ϶ûû˵ؽлͣ,ſһܾرڡ
Ȼڵǵź۵㷨ʦߵĹʱͻȻҸͨ,ÿһͨһʯŵס
ȻǼʯʯźι̵,ź۵㷨ʦһ۾ͿʯŵſڴһԵ,ͬһʱ³ǸӦþǽʯŵԿס
ԥӦ߻ߵʱ,ͻ۵㷨ʦ˲ֱߵǸʯŶȥ
۵㷨ʦ˵,ħֻҪԶֳ,һ뿪ŵ֮ڱָֻԭӡ
ǰ۵㷨ʦҲһ,վھڵʱ,ſؿ۵㷨ʦϵ¡ﵽųª,һ۵ԶԶ,ǰֻʣһɫˡ
ҲֻܿһɫĶߵʯ,ֻǸɫڿߵʯǰͣ,ƺԼֻεקסʯԱߵ,Ȼһȥ
һ˳Ĺ֨֨,ͬʱ,ԱߵʯҲŴġˡ,ֻʯϵشˡ
ͬһʱ,ʯű򿪺,ʯһж¶˳
ɲҵ۵㷨ʦ,ʯŴ򿪺ȻʲôҲûп,ֻƺֻǸͨ,Ȼɫֺǵ˺ܶɫǽڡЩǽȻ఼ȥʯ,ЩʯȻԿ͵ƵӰӡ
ſЩ͵ʱͻȻе:Щ͵û;ƿݵʱ?ǵվʱ,˭ǰ͵?

256 ͷ

۵㷨ʦȻûǵڶʯеõʲôջ,,ڶʯֿ˵ŵһʯ,ҴʯȻ˸ζ,ΧʯΧˡͣҽеĲӬ
ŵӡ,Ψһ˵Ǽµйʯ׵˵Īڡ¡еĹĹ,ǵĹ׺뵽ĲǡĹ,СĹ
Ȼź۵㷨ʦ֪ǸǸʯ׵ĵط,Ҳͬһʱ˾Ǹӵ滹ʯ,ʯŵԱȻиʯŵ
Ǹʯź۵㷨ʦһ,Ҳ֪ʱ۵㷨ʦ뷨һ,ǾǱǰǸʯ̽еľ
ֻ벻۵㷨ʦȻʱ
ֻ۵㷨ʦվԭͻȻ˵:Ҳ,ͨʯŴ,ʯֻһ÷һʯ׵,˵,˵Ǹͨʯݵͨ,ڵǱ봩Щͨ,Ҳ߱еͨеӲпҵ˵ǸԿס
۵㷨ʦ˵ͻȻͣﲻ˵,żû˵ʲô,Ҳ֪ôһϯصʲôΪ۵㷨ʦ˵Ļµ·ܼ,Ϊ֪Ĺؾж,Ҳ֪Ĺûֹ˽Ĺ,ȫ֪Ĺлá
Ƕһ׼,۵㷨ʦΪʲôͻȻ,ѵ۵꿪,ͬеĻ鿪ʼ֮ˡ
Ҫı۵㷨ʦ̫߳
һ߰,һ߶۵㷨ʦ˵:û˵߱е,Ҷ֪ҵԿ˭صԭȥȻ,ǻԥʲô?
˵а,۵㷨ʦƺܾҲض˵:û뵽֮Ȼ֮,Ȼ˵,Ҵ۽硭
û۵㷨ʦ˵,Ѿͷ,Ļ۵㷨ʦĻ,Ȼߴٵ:˵û˵,ǵ׻߲ˡ˷ʱ,֪һ߳Ĺ
۵㷨ʦĻشȴŴһ:˵,˷ʱ,һҲ߲ĹҾ:Ƿͷߡ

257 ұߵʯ

۵㷨ʦĻ,Ŷʱеܾ,ֻ۵㷨ʦ˵:ͷ?ôͷ߷?
ֻ۵㷨ʦ̧˶һǵӺָұߵʯȻ˵:Ǳ,,ǾͿԾ̽Ĺ,ҲԾҵĿ,Ȼڡ
۵㷨ʦһճŵķ:б,ԵȥһΣķĿֲ֮·,Ҹô?ΣҸô?Ҷ㲻ΣձɱҲòĶȥ
ż
Ǹٴδ۵㷨ʦٺٺ١ĹЦ:,ô᲻ΪԼ·?еҶΪ˨dd,ҵ߻һͬ,ҵĸ,Ҳߵʱչ?
֪۵㷨ʦ˵Ǹνĸ˭?۵㷨ʦ˵Ļ,Ҳ۵㷨ʦ˵ĸǴڵġҾǵȷʵǸ۵㷨ʦġࡱ,Ȼżʹ۵㷨ʦǸ,ѵ֤ĸıҲǷͬ?
ԺȻͬ۵㷨ʦ˵,ֻ۵㷨ʦ˵:ġ࡯?Ǹ˵Ļ?ǸרŸӵĹܼҰɣĸĶ˵ʲô,Ҫһɨǰϰսʿ
Ÿ˵а,ͻˡ֨֨,æعͷȥԼȥ,ŷұߵʯԵ֪˭ᵽ,Ҿµʱ,ֻұߵʯҲˡˡ,ȻͼǸʯҲϵ
ʼŲûǸŷ˭,ȤǸʯŵ浽ʲô,еʧԭǸұߵʯŴ򿪺,ӳȻһʯͨ,ֻǸʯݵȻǶ͵Ƶ,ʯӦĶҲȻһŵһʯš
Ψһߵʯݲͬʯʯס
һеЩ,ֻһ:⵽ǸʲôƵط?Կ׵Ķ?ǰװ˷ҵ,û뵽ŵʯ׾Ȼʯף
˵,,ͬʱһ·Ǻ˷ʱ,Ƿֿ,ҲǿԾز÷Կ׵ĵط
۵㷨ʦ˵а,ٴΰͷתȥǸɫͣĵط,ȴ۵㷨ʦѾֱͨĵڶжȥ

258 

۵㷨ʦԶȥıӰ,:·ҪԼ˨ddd۵㷨ʦ,ûĵġļһ
뵽ʱ,ͻԼٴδקʯ,æұߵʯŴۿ,ŷͨұߵĵڶʯѾ,ֻڵǶ,Ҳǵڶʯеʲô
һ߿ұߵʯ,һ߶۵㷨ʦᵽĸĲĪ,:Ǹĵ׸۵㷨ʦʲôϵ?۵㷨ʦͽ?Ļ,ôӦҳϵľʦ۵㷨ʦ,Ҳ˵˵۵㷨ʦΪ˱Ҳ˵Ϊ˼ҡ
ֲһ:Ҳпܲ۵㷨ʦͽ,˭?ΪʲôԸΪ۵㷨ʦ,Ҫһǡ
ŵԺͻȻһҪ,Ҳ۵㷨ʦ˵Ļ:۵㷨ʦ׷,ڵòٻİʱ,֮ٻռսʿǰæ,ռսʿǶһͬ,ǾǶմȾ֮Ĵ֮Ѫ
뵽ʱٴζ۵㷨ʦġࡱ:۵㷨ʦĸ,ôʲôʱմȾĴ֮Ѫ?㲻ĸ,ôôռ?㵽˭?
һ߽ұߵڶʯһĥЩ,һε:ҵӡ,ҵĴ֮ѪֻմȾddһҰ,Ǵڰɭ,Ӱսʿ˵ֻҪ֮ѪͿԴӵз,͸֮Ѫ;ڶ̾Ϣ֮,Ҳ֪˶֮,ʱһβ׷,˵մȾҵĴ֮Ѫű仯˵;׷ȥʿҵĴ֮ѪΪ͵һҪҵ,׷˵,ҵĴ֮ѪҰʺʹմȾˡȻ,бѩɽŮɶ˵ıҰ񡭡ѵǰνġġеһԱȻ,һǶʦ
˰ͷ,֪ʺͿô۶۲,οӦĲЩ
תۼѾߵұʯݵĵڶŵڴ,վǵŵڴ̽ͷ
ųԤϵεﲻһʯ,һ,һʯźȵľͷ

259 ʯ׵

һǸ,һ˾,γı,ҲǰֻͬϧȴʹҪĻƽ׷ٽ
һֱϸϸ,ôҲԼиԼͬˡ,ʼ۵㷨ʦǲƭ,Ҳߴûһʲôġ,ֻһǰ
ΪȷԼߵûһ۵㷨ʦ˵ġġ,ͻ²ضߵĿ˵:ҽ,ʲô?
˵,ʲôҲûС,Żվԭصһ,۵㷨ʦĸĻһ仰Ҳ˵û뵽ֵ˺һȻ,û˻شŵ,ȾֻԼĺ,,žܵ
ſ,ſտյ,Ÿܲڶ˵Ĵ,жʱе,:۵㷨ʦ,û뵽Ȼƭ,ţ
еŭһ㻺ȼ,һһ׵Ķ񶾵뷨,ǲô,յֻսеĽǰȥ
ûһ,ߵȵľͷ,ǸͷǰȻǸʯשɵʯݡ
ǰʯ֮ǰǸʯݻǴͬС,ǽϻЩȥר͵Ƶʯ,ʯȻڷһ˵ʯ,Ψһ֮ǰʯݲͬʯķε,ľͷûʯ,һʯڲദ,ƫš
һ߹۲,һ߰ĥ:Ĺ˵Щʲô,ôι̵ĵĹѨøԹ,ٻdd￴Ȼɭɭ,ҶԽô,Ȼһ˶û,,ŶؼҴȥ˼
һԹ,һɨǽµǸʯ׵,һεŵǽع۲Ǹʯ,ֻʯϲҳ,泤ߵ,ǰʯȻǰһ,ֻĹ׸ǰ,վŵĽǶϳǸʯ׵濴ֱǺһƬ,ҪŸͲ뿴ӡŸеȻʯ׵濴˼С,Ű:ôСݵǿ,Ȼ͸ʯس˵?
ʱ,ͻȻСݵԱ߿һŽĶ

260 Ҫҵ

ҲΪû˵ڶ˵Ķ,ΪûͬͬеŸеɥ,ȫʧȥ˸ս緢,ȻǰʯһССĶ,˵,ҲӦ²ѰԿ׵,Ҳ취뿪,̽ĹȤĶ
еĺ,Сĵ߽ǸʯСݴŽĶ
ҲΪʯеĹâû̫Ĺâ,Ծ߽ǸŽĶȻûбʶǸǸʲô,ֻ֪ǸֻлƶС
ΪŵŽ,ʱеĻƽ𽣵ķҲȫر¶,ڽ粻֪ӵĶȥ,֪֪˵Ҳν,Ϊƾһٻ,ͿٴεذǸٻڵĽ¶,Ϊ˱ķԼġ
Դʱŵûй,ֻй,־ٵǸӲӵĶĶǰ,Ȼ־ٵԼǰ
С۽Զǽǳ,ŽٵǰʱŷԶԶһ,Ÿо־ӲӲġ
֪Ϊʲô,ܸоǰļ,Ķֺ,˰쾹Ҳûʲô,Ϊʲôô?
ΪָϵСеɻʱ,ͻߴһŹֵ:ҵң
ʱ,ŵĶʱһ,ĵһӦ:ôﻹеڶˣǵǸ˵ĻԺһʱ,ͻȻ:˾Բǡġ
̧ͷǰȥ,ſǸʯ׵,ǼС׳ɳĵط,ҲǱŷǸһĶʯ׵·ԭи,Ǹ˵󲻴,˵СС,֮ǹһֻǾǴ´,СǸڿһ˵ֱ۴
֮,Ϊһֱֻ۴Ǹ˳
Ҳ˵ֱ,ﻹƤӰ,ǱҲ,ǹͷһġ
Ĳֱȴŵķ,ͬʱֱ۵һҲʯ׵ٴδһŹֵ:Ҫҵ,ң

261 ضɽҡ

Ŷʲô
ǰһĻͻȻò֪,ǰһĻɵõһ֡Ĺʼǡ,ȻⱾû,ȻиĹ,ǾһĹ͸ʬѲ˹ϵҲΪⱾиĹ,ܵʱⱾ䶯һʱ,Ľ,Ҳҿһ,Ϊ쿴һĻ,ֻҪݾͿ,ǾǨddˡţ
ʯļһĲ,Ŷʱһ,ôһµĹӵеǸƶСĶΪץס,Ϊ֪Ǹڹľļһ˵ġŵǸĶտʼȻŶ,ȴ벻ʲô,ΪƶǿŽ
ӵǿŽл:ڹľе˵ʲô,ô˿Ž
ҰĹѨֻһ,ٻ,븯ʬʱĹطȻֻŹһ,ĵ˳俪ʼС,ͬʱ,ҲϸſֲһĻ,ͣΪԼ:񡭡ʲô񡭡ʲô
ӵǿŽ,ͬʱվ,ź˼ԭʯеǸһﲻ?Ѿӵ,Ǹʯеļһܸ÷Ź˰ɣʵʯֱʯ,תһ:ʼӶôֲ,ҲڲƽŸ,ʯô?Ÿôһ粻ĺã
ȥ,ŻǾʯǸʯеĸʬʲô˵
û뵽,ӵеǿŽ,ǸʯеĳһֻûƤĹͷӸ첲ļһﻹûʲôӦʱ,ʯܵǽȴر
ŸоͻȻζ,ԭΪǸʯеĸʬվרddһжп9ǵոʱǵضɽҡ,о˵֮ǰ϶߲ʽ֡
˵Ϊ֤ʵŵĲ²:ʯеļһһԱͻᵼµضɽҡ
һֻŵڻ,ֻʯݵĵשǽڶڻ,שػ,ǽһ߻ζһϵƬӡ

262 ˻Ľ

Ȼû뵽,ֵϵĵשٻζ,Ҳŵ,ǽϲٵƬ֮ʱ,ǸʯеĸʬȻûվĽҲûиıײ,Ϊζ,ֻǸҳǽڴͻȻ఼ȥǽ,ѧһ,ڰȥǽȻ,Ǻ𶯵ٻ,Ȼ׷׵شЩá˹,ͬʱ,ֻǷ׷׵˹˯ġá,Ȼ䵽˵ϡ
Ҳ𺳾һٻķʽ,ֻŵǰ,ԭʯש澹Ҳٱô,Щשֹͣζ,ͻصº˽ĵשҿ,ҿЩשڵשһ׷׿һߵʱ,ֻصҲͷ,һöģöಢҲմ˸,ֻйͷ˫ֽԼȻ˵,ֵվȺ,ܿͰĿŵķ,һ߳ŵķȥ,һ:
˾,ֱ:tmdѾ˺ò,ôҪ?
ǽ,ȺԽԽȻûֹͣŲ,ƺͲǿķ,ƺǰĿꡣ
ȺþԼԽԽ,һһŵķ򿿽,һ:ǲΪҪǿ?Ҹǿһ˲͵ˣ
뵽,㳯Ⱥôһ:,ôҪ
žôһꡣȺòûֹͣŲ,ǵĲӷ,ǿ˵Ļ,:
ֵȺۿҪԼǰʱŲ:˵ġʵҵġ?
֪ǰõûһٸôҲԲڶʮ,ƾ˫ֶԿôļһ￴еѶȡ
Ȼ֪һŵһ߾ʲôΣշ,˵Ѿѡ,ֻܿ׼һǽϵ,Ȼקȥ
ոȥù,ˮ
ȻһʯűŴ,ŴŴźԶЩ֪볯Ҫʲô,û뵽,ǵڶű򿪺,ſھȻվһɸߵĴɡһɫƤë,ǿ׳ɽһ,ſһԾ޴ǿ׺ŴĿ,ŷ·𿴳Ķ,Ǹ̵񽣷һݡһĻŰ:Я?滳ôôͽ?
һǴɶſԼûеطԶ,ֻվ,ű֮,Ǵɻǰһܺ,ǿõָʾ¿,ֻһһĴ쳯ſ,һצŵءƺǰ׼;ȺȻһ߼,һҪ,ʱƽ,Ҫر˿:,,úܲң
һĻ:ȥ̵İɣtmdҳ֣
뵽ʱͻǸĴѾֻܵõĴצӳųץ
ŵĵһӦջƽ׷ٽȥֵ
Ǹÿμһ,Żƽ׷ٽֻһƽ,ôֵܵסɵ湥,ڻƽ׷ٽĽǸɵײʱ,ֻɵƾͭǽһû͸,ٿеĻƽ׷ٽȻ,ɵֿʱȻƤƶˡ
ۿԼŻƽ׷ٽ˳ֽɻһ˹,а:ǻƽ,Ȼô?
һ,Ѿ޼ƿʩ,ǰֻ,һȺûûҪ,мŰƽŻǵֿ,ʲôľ?뵽а̾Ϣ:ֻеˣ
ǧһʱ,ŵĶͻȻˡ֨֨,ŵлڿ̾:ִʲô?
ɵ˳ǾرѰȥʱ,ŷǡ֨֨Ǳ,Ľ
ֻǰѾó320ȵĻƽ׷ٽĹͷӲ,ͦ,һڴɵѹ𽥵ءһŵֱ˻ȥ
Ҳ˵еǰʳһĽֱһֱˡ
,Ųѽһֱ,ҲѽͻȻһ
ȻȷǵǱ,֮ǹɰɫġ͸ѽΧм䡣

263 

ŻϦյƽôôΪ֮ʱ,ֻǰѽѾֱͦŽѹĴɵֶ˻ȥ
һ쳣Ĳֻ,ȻǸĿĴ,һʼղͣسҪЩ,ֻǷеĻƽ׷ٽ,Լ֮ǰǿɿʼź,ǿȻȻڲͣ˵ŸҪйصĻ,ǲȴͣ,˵ĻʵΪɵʤɺ,ͣһ߹ۿڿ
ΪԼıͻȻ˶е,ǶĵҲֻƺе˳,ôһצûе,ӴľȻûйССһƽ,ôܸ?ֻǺɫٴεؿһ,ִŸķȻŵĽϮ
нŻƽ׷ٽ,ķطӦԶýȥ̡
εķȴϴεĲͬ,ۿɵƺͽѾײʱ,ͻɴѰʹ,æȥ,ŷϦԼеǰѻƽ׷ٽ֪ʱʮֵطʮֵؼӲ,Ȼɵײʱ͸˴ɵ,ֻɵʳ˰Ѫ,ɵĵһӦҲջ,Ȼһֻƽץסƽ׷ٽͱ˸۶,ȻǸǴ˴Ӥһһƨɵءֻ¡һ˵,ٽҲ֪˻ʹ,˵Ŵ조໡ؽ
һĻŰ:Ҫ˭,˭,ҲҵĽƹ,Ҳƹ,ҿûôõ,Ҷ൱Ƕ⣡
ֻ໡޵ʱ,ȥ,ֻߵվס,Ǿšʲôһ,ֳСʽع
Żԥ:ҪҪѸ˽?
ǻûԥ,ٴεսеĽЩǴȥ,Ϊ֪,ԥ,Сͻԥûˡ
ɾڵһ˫ûĸ첲ץʱ,űջƽ׷ٽ˫ֿȥ
Ȼû뵽ѸıЩõĹͷһס
ֻ,ǵһõֻצѾ˳˵ϡ

264 

һĻͻȻ緢,а̾:ûǱȼٻǿ
ҲûҲͲܳѪͨ,վǰ˫צӱŵĻƽ׷ٽϵʱ,ûֻһڵϡ໡,Ҳû,ֻȻ˫ûֵĸ첲ŵķ򹥻
һĻа:ҽ׼ʯͷʲôˣ
,ԥسǰ,ֻǸþһֻͷֱ,ơɽ϶µسŴȥ,Żƽ׷ٽչһһ,ˢһ¾ͳǸõֱȥ,ȻŻƽ׷ٽ,ֻǸõֱҲŵĻƽ׷ٽ
ɼ,Ȼû,ٴξһֱһεظɽĶٴγŴ
һĻŰ:һػ,ΪĽ?ҿûĸ棡
뵽,ӳһ,ϰɹεضǸõֱ,ſ׼ٴ˫ƽ׷ٽֱǸõͷȥ
ֻһε,ټǸõͷѾ⿩⡱ص䵽˵ϲ
ż״,ͷʯͷһ,а:ɵһ
Ÿ뵽,ͻǸʧȥԴ˫ֵþȻŵķ߲ȻڶԼĲ֫,ҵϵǸõĿл߶:
˴ʱ˿,ŵ̲סһ仰:ǡڸġ
̧ͷֻԼǸûͷ˫ֳֵԼķ򹥻,ֻʹõͬǡɽ,ֻõǲбۼл
ŵӡǴһ,ȻûǷŽȥ,һ˫ǻƽ׷ٽ,һҵҵ,߿б:Ҷ˵,ҲĽ,ûػصظȻһ,Ǿȥɣ
ֻ趯лƽ׷ٽֻ˳Ͱÿֻʣ¼ָڵϷ,ĵطȫɢڵ,ֻܵnлͶ̥ģ͵Тƴˣ
Ǹáսôһ,ֻվڲԶͻȻ֮ǰһͣԭ,ֱžǸõȥ,ǲµط·𱻸,ǵĿһεظ:Ȼŵķ򹥻ȥ

265 ϵĺ

ŻûзܱЩƽ״,ĶʼŵڵϵǸͷĥĥĆ:
仰ֻоԹʮ,ֻߵǸõǰ,һ˫սԴȥ,һ:Ѿ,ٱ?ҽ,θߵ죡
ȻȻ,ǳǰĲǱƽ׷ٽͷ,ǵƽ׷ٽͷһ,ͻƽ׷ٽǲһĺͻȻ˳ͷȥ,ٲһ,ſǹɺԻƽ׷ٽȪˮ˳ûӡ
ͬʱ,Ҳ̧ͷȥ,ŷԶȺֱͦͦվѾһһٴνĿת򵹵ֻʱ,ŷֻҲһ,ֻ۾ֱǰ,ǿҲ˴Ŀһ΢΢,ôôһû廭һ
һĹ³Ű:û뵽,ôľȻ?ҿ㻹ǳȥ,ŵȴӤ,Ҳֻ˷ѿ
٩,ٴΰ˼ŵѻƽ׷ٽ,:ƽ׷ٽô,ͻȻüӲ,Ҳ÷·ħ,ȻʱһܱߵĹﶼס,ôġѽӵϵͷó,ôϻֺٴΰЩﶨס?
뵽̲סٴսƽ׷ٽȻһذͷק˳,Ľ
ǵϵĺȻ,̧ͷȥ,ֻЩȻһر,ʯŸĴ,Ȼһ
һĻ̲סػ,:ô,Ժ˹ֻҪѽ˵ʹһؾͽս,ԺҴ̾ͲٷѴ֮ˣ
뵽ʱ,ͻߴһ˵˵:?ЩˣŵĵһӦ:ô?ʯڳ⻹пԶ˵?
ôһ,ǿŪͻȻ֮ʧ,Сĵػ,žŸղ˵˵ķ,Ȼһ:˭?ʶ?

266 Ǹ

ŵĻ˵,ֻĶٴδǸ˵:㲻ô,۵㷨ʦڸֿ֮ǰ,ѹ,˸µġġ,ҾǸģ
,Լֱ龪һ,Ȼеһ,ֻǸ˵:Ȼ,Ϊʲô?һֱΪطֻһ,ôû?·ŸƨҲа
ʯٴδǸĵ˵:۵㷨ʦѾ֪ͨ,ΪʲôҪи?
ǱϾǴ,໥Ҫʲôͨ?ѵÿԹͨ?˵,и?
Թʱ,ͻдһ:Сģ
Ҳôʵսõϰ,䡰Сġ,ĵһӦǻعͷȥͬʱٽӭ
ʵ֤ϰ߶˵Ƿǳ,ٽӭͬʱ,ֻǰȻһ־һ˫ֱ۳ŵԴһϮˡ
Ӧս,һ,ֻо͸㶨սһоǶ,һ,ֻõϮ;ڶǿ,ȻеĻƽ׷ٽĽ׺ݵسǸõ˫˹ȥ,֪ôһõֱۻıһ,ҲԤһޡ,ҲǾʤһ,Ÿɴ͵Żƽ׷ٽĽ,Ȼֱ档,Խϱٴεʳ޾ĺ,⺮ȪˮһԽϲֹͣ,˳ǰԼǸһεضסˡ
ǰǸ͵ϮԼֱŵĻƽ׷ٽ,ֳֻ˻ƽ׷ٽ,һҶ硢Ҷ,˳Ǹÿ˱
ŰǸÿ˱Ժ,̧ͷȥ,ֻԼǰҲʯݵȻվŶʮ,ֻ泯Լ,ƺֻҪһŤ,Ǳٴεض
һĻ:Ϊ˸Լ̺·,ҿȰǸ˱˵ɣ
뵽Ÿٴξƽ׷ٽʼʩٴҪɱһõʱ,ͻߵĿһεشǸ˵:˵ߴ֮һ֮?
Ų׶Էôһ޹ؽҪĻζʲô,֪Լлƽ׷ٽŵ,ǰȺõֶ֫

267 

ſɲԸЩûͷûԵǾ,ЩһεضֵŻƽ׷ٽȻ󳯵ȥ,,ֻЩԵػ˽Ǻ,ֱһضסԭء
Ѿ׼һĿ,ٴξŻƽ׷ٽȥ,ֻٴεǸĵ˵:Ҫ²ǰذɱ,̽ǰ·Ҳ,񼦵һͲ,ʹٴ˻ʱ,Ҳǵ谭ֺαҪǽ?Ҫǽ,Ҳõǵ֮ٽ֡شȥʲô?
ǸĻ,Ȼ˵Ļе,Ȼ,ֻǸڰĸ˵:ղŲǲ˵?ôֶ?
˵,ǸڿеĸĲû˵,Żعͷȥ,ֻСһ,һ,ģ,ڵϴëǸȻִŵرԼƲĿתضſ,ҲǸܡݵǽе͵ϵĹâǾֹ,ֻǲǻᶯĻǲᶯ,ǶԸûдûߵʯݴ
Ųٵ,˱ֱһʯŵĺ,һʯѿ,Ҳһͨĵط,ǸʯݺխС,ǳε,ʯݵмȻһʯס
߹Ǹʯź,㳯ʯŵԱȥ,ȻʯŵԱȻһ,ԥȥקǸ,ʱ,ǰʯһε϶µؽʯŽûú,ֻʯŵĶԸٴεЩǵĽ:
Ŷ
Щ,Űյ:,Ҿ,ҾԲѡǵ,Ƿģҳģ
뵽,˱,Ȼһǰ,һ߶ſǸ¶ݵ˵:˭?ʲô?
ֻǸڿе˻شšƺϲһظʡ˵,۵㷨ʦĸ,Ϊ۵㷨ʦ񡣡
۵㷨ʦ?
ͻȻϵ˵:ûмǴ,۵㷨ʦͨҵٻϵ,˵,۵㷨ʦΪ˸Ҳųֵ,˵İ۵㷨ʦǴӺ̸?

268 Ʊ

ڿеǸԳ۵㷨ʦĸŵĻ,ͻȻ͡һ,ֻ˵:˭˭ô?ؼǵ˶һǣ,˵κһ˰Ū,˵Ƕİڲ
Ȼйϵ
Ȼ˵:ܲİڲ,յǶӲ,ҲǵĿꡭ,˵һѻ,Ӧûش,㵽۵㷨ʦ,ҵ?
ڿǸƺԥһ,Ȼش:Ӧ۵㷨ʦˡ
Ǿ۵㷨ʦ˵,ٻﶼ,ΨҿԽռ,,ҽռ,ֻٻһսʿ,Ǿռսʿ,ЩνռսʿΪҵĴ֮ѪŻѹ˵Ļ,㲻һЩ޹ص,ҲմȾ˴֮Ѫ,㾿ʲô?˵۵㷨ʦ,۵㷨ʦ,˵ȫϣԸ,㵽ʲô?ʲôʱմȾ˴֮Ѫ?
˵,ٴδǸĵЦ,˵:,Լǵô֮Ѫ׸ˣ
˵:ҵȻǵ,Ϊ֮Ѫиҵ׷,ȥɵҽһ,ҲҵԸ,ǾҵĴ֮ѪΪ,Ѱʿ,ҵҰ֡˵Ұ,ҵػߡ,׷ҵĴ֮Ѫ̤ϵ̡,ڲ,ҵ˱Ұ˴,Ǵô֮ѪԼͬʱ,ҲѴ֮Ѫָ,,õҵĴѪ˲ֹô
Ÿ˵,ͻǸ˵:˵:մȾ˴֮Ѫ˲Żᱻٻռ䡢,Ҳ˵,մȾϵĴ֮Ѫ˲ֹô,ΪʲôתƵȴֻô?˵ܶⲻһ䡢Ϳ˵׵,Ҳһ˵Ķ۾ܾģ
ű׳Ǹ˵,û뵽ȴǸ˵Ļ׽ȥ,ֻת˻,ֶǸ˵:лٳ,,ҵǲһ?
⻰Ķ˵?Ҹ㲻ͬ,ôվ?
ȻѾ˵,еŭһε

269 ڿеǸ

ֻٴζڿеǸ˵:Ȼͬ,֮Ӧû,ΪʲôҸղΣ,ȴԹ۲ϳְ?
ڿеǸŵĻƺܲ:һֱڰ,ѵ㲻֪?
żô˵,ֻӵ,ٴεضڿеǸ˵:ʲôʱ,Ⱥʼûû˵سҪ,Ҿűǵֿ˰,۵,˿ͻȻ,ȻһĲ֪ӦôԸ?
ͻȻ?
ڿеǸͻȻٴεء͡һ֡
,ܲ˵:Цʲô?ʲôЦ?
ڿеǸֻöŽ˵:ʩħ,ıˣ
ʲô?ʩħ?ҵıʩʲôħ?
ڿеǸ˼˵:һֿñüӲħ,ҲһֿԶסֵܱħ
Ǹڿе˵,ŵͷ,ɥ˵:ԭҵıûи,һƽ
ô
ŷ·ʲô,æٴεضڿеǸ˵:ôħҵıϳ,Ҳ˵ҿԵõħĶõİ?
͸,ֻҪһ,ıͻӵħ
,ʰ,ڿеǸ˵:,Ҫź,ֻҪҲ,ҿԻ,Ϳ˳˳ػš
Ŷ9С
ڿеǸ˷·ͻȻ֮ʲô,ֻ˵:Ľһƽ,ҲһǴ,ҪǿȴҲѣ
ڿеǸ˵Ļ,·γ,æǸڿе˵:Ҫô,ѱǿ?նħʱ,Ӧ,ʳɣ
ڿеǸŵĻ,漴šһ,Ȼ˵:,նħҪԡԪءȻ,Ȼߴථöħʹ,Ҳ֪,˶֪,ħԿеһλ,,ȥħ,ȥǾͨԪء
ڿеǸ˵Ļ,ֻð붮,ٴζڿеǸ˵:˼Ԫ?ô޷?Ԫظѱйϵ?

270 

ڿеǸŵĻ˵:Ƕ֪նԪصĶ:ôȻԭеĶתһ,ĿȴҪҩˮͷҩˮά֡б׶,ǱȶħҪǿԴӶԿп,ҽ,ǡʱ,ԽǰѽԪص
ȻǸڿе˵Ļе,Ȼ׵ض˵:,Ҫôܰһ֧ӵı?
ڿеǸŵĻ,ƺǳĬһ,һ,ٴο˵:,ԪķеıԪ,쳤վúͿǿˣ
Ҫôܿͨı?
,һħרŰԼķͨħ,еĽ߾ڿ,һ㿪ͨģ
ǸڿеǸ˵,ֻԽеĻƽ׷ٽ߾ڿ,Ȼڿе˵:,ʹħˣ
˵,ûǸڿе˵˵,ǷԼı΢΢ز,ֻðעȫעַŵ˱,ͻȻָڱϵĺƺһô,滹ƶ,ԱĽѴһֱƶ洦,ʧ,ƽ׷ٽǸ,Ȼɫ͸ġҰɫĺ֡
һ߿һ,һضߵǸڿе˵:Ϥ,ǲҼ?ʶ?
˵,Ǹڿе˲ûлش,ԭΪ˵ΪŵĻĵ׵ܡŲ˶,ֻǸ˵:Ϊʲôش?Ϊʲô¶Ŀҿ㵽˭,ǲǺһϳ?
ôô?
ڿеǸ̲ס˵:Ҹ˵,ھ۾ظıʩħ,ȴô,ôܰҪڰ·,ȥЩûʲôĻ?
Ҫҵò,ҿ㿴,ֻǸʱ,㲻ҪΪҵòе,Ϊҳñ۵㷨ʦҪҪֲʶ,,Ҳʶ,?ϣǿԼǰ,Ҫͣ,ôͣ,˷ѵĲֻʱ,̡

271 ħ

ڿеǸ˵,Żһ:ҵһ,Ҳҵػ,Ұ,ǲ׸?˵һζ,ǰ,ģ
ڿеǸŵĻƺɻ:Ұ??
,ҵСô?
ڿеǸƺŵĻⲢȤ,ֻٴε˵һ:ǸϽ˷,Ҳ˷ʱ,˷̣
һ£һһʣ
˱ͻȻٴεغһ,ڿеǸֻεض˵:㻹ʲô?
ֻſڶǸڿе˵:һ㵽ǸеĻǸŮ?
˵а˺ð,ڿеǸƺûش,,ŷһŵקȥ
ԱߵǸʯ֮ǰʯһ¶ϵʱ,ſŶǽڡ
˵ʯű,Ǽûдŵܳ,ûʲô״
żǰû,ӽת,Ȼǰ׷˼,ͻȻֶڿеǸ˵:ҵҪ,ôش?
ûҪ?
ͨڿеǸ˵˵ķ,Ŷ϶ʱվſڡ
żԼĹ۵:ǸŮҲ޷,Ǹеġô,ǲǾ͸͵ˣ
ͻǸڿеε̾һ,˵:ҶûȤ,ô͵?˵,,ҵʮ,ûд·ϰ,ôžûȤȥŮ,ִôŮˣ
̲סԼȥ,ֻԼϳһ㡢һ˫ͷѥ,һ۵İɫ,а:⻹?
ǵǸڿе˵:ҵʮ,ûд·ϰߡ뵽Ѱ˼:ѵ?ʲô˲ŷ˵?
һߵرǸſ,һ߼Ǹڿе˵:֪,㳤˧,Ұ˧?
ûҰ,ʶ
żûһ:ĶԿʲô?
ħ
㶼ʲôħ?
Ҳ,ıʩӱԪħ
Ҳ˵ǡԪء,ǾͲħ?
ħ

272 Ԫ

ͻȻ֣µض۵㷨ʦǸ˵;ԪԪ,ħħ,ħΪһħͶħ,ԪԿеλ,һħĶԿеһλ,ȻҵıʩħӵԪսı졭ɴ˿ɼ,㶮Ԫ,ֻħ
㵽˵ʲô,ֱ˵˰ɣ
̧ͷԶʱ,ͻȻһӰʯŵſڴһǸڿе˵Ļ,ش:˵:ٵøְ,Ȼôƺ?ǡڿеǸˡ?ǡ۵㷨ʦĸġ?
Ŷ򵥣
ڿеǸ˵:ҽ
,ںһ,а:ҲöѿΪڿеǸˡˣ
֪ش,ڵҲҲûʱȥ۶,ֻðѻתΪ졣
Ѿǲǵڼʯŵһ֮ʱ,ǰһĳͨ
ϸͨ,ֻұǽߵǽ,ǽڵǰһƶʯ֧ݶߵȿͷ,ߵмҲվһඥʯ,Щʯеļһɶ೤,ҾЩʯߵǽǰȥĵطȻ͵ơ
ǰȿӦһ׶೤,Ÿеֵͨľͷûеơ
ŵĲɻ,ٴε֮ͨǰԼʯŵſڴǸһӰ뵽,Ѱ˼:ѵе,ǰûеҲΪ˹ѵƸˡôǰߵʱҪӱСˣ
һԥһͣԭصʱ,ͻߵ˵˾仰:㲻Ǵطȹһɣ
һ仰ʱŴ˼ק˳,źóڴߴǰȻǰĺڰ,ȻзΣաһǾòǰ,Ϊ֪Դѡ˽Ĺ̽,ǸʱѾʼð֮,󲻻׳,Ӧֽĵ״˵ѵѡ
˵,ֻӲͷƤǰߡ
߳ûʱ,ͻȻǰ֮ʯ衣
Ǹʯ԰ʯ,ĴСڹڹĵϴصĵһ
ŸеǴɢһȺζ,ֵشչȥǸõľʲô,ǾôһȴŻš
ΪǸʯװľʺѪҺ
ɫѪҺɫɫϵɫǲͬ͸,Ѫǻǵ,οѪɫʺ,ϵζ,Ѫζȵġ
ʶʯװһѪŲһ,Һ˼,սսؿе˵:ΪʲôôѪ?
еվ˵:ʲôСֵ,Ҳ֪,ԪԿеĵ,ֶԿôȻԭеĶתһ,ĿȴҪҩˮͷҩˮά֨ddǰľҩˮ㲻Ӧÿ־忴,ӦΪе,Ϊٿ˵ĵ˵ĶԿҲ,ҲʹԪءǰҩˮ,ڼڵԪͼıԪ?
?
Ļ,üͷٴεװѪʯ衣Ѫ,̲סζ,ֻ˵:㲻ҺһѪ?ˣ
,Ҳ,˵ˡҪһذѪȽҲǶѹģ
,һŵڷˡ
˵:˫Ѫ,ȻĿеѪ
˼,:Ҫô?
˵:ҽһħھ,ħھ԰ҩˮͷҩˮҪ̸ҩˮİ취
˵,ֻߣŸ첲,ֻʯ,ټǸʯеѪѾŵⲿ,:⵽ѪǶѪ,Ƕడֻһˮ,¾ˬ;Ϊһˮ,ֻģ
˵˫ѪȻĿֱǸѪ,ߵٴζ˵:ضѪһ
?
Ű:ʱҴ,ҹ?ʲôöġ
û취,ҲֻĻ,µѪصعһ
ֻཡһ
Ҳ˳Ĺ,ͻȻԼеһѪȻʧˡ
żһѪ˳ʧ,ûü,æ:Ѫ?
Сֵģ
ƺܵ˵:
ֱ,Ҳ˫ִǸʯȡ˳,վ,Ҳûʲôĸо,ֶ˵:ôûиоʲô?
Ҫʲôĸо?
ѵκ֤׶û?ôʲô?
ĵֿǿ,Ϻˣ

,ͻȻת˵:ǲǹҩˮ,ǲǻӵзҩˮ?
ǵĹܲһ
һ벻ͨ,һоΪ˼ڵԪ,ôô֪ҵõʲô,ֵõʲôԪر?
ѾԪıʩı,ڿʼ,ÿɱһ,ΪԼԪһݻյԪر,ҪĶõԪر졣ĶֵԪǻ,ô˵,Դ,ôĻͻᱻ;õԪˮ,ôˮҲᱻաͬʱӵˮ,ôһӵˮǻĵ,ǵ,ԭϻǵ˵,һ˶ˮ,,ˮ;ôһ˶ñ,ô֮,ͬıˮȻΪһ,첻ںϵһ,Ҫʹ,ֻԼĲѧϰˡ
Ȼһ֪,Ȼ˵:Ǿ,ǿʼǰ
̧ͷŴǰ,ʱҲ̽ǰ濴·ĺڰطײʲôܵʱ,ͻһҽ
óҽоǰ,һ,һ߼ӿŲ
ڸʱ,ͻȻ:һߵ㶨ǰĳ
ʵ֤ŵĲ²Ȼû,ǰûú,ͻǺڰĿ·ĵطһĻ,Ǹڰ,ͬʱ:һ̽ô,Ҳð͵Ƕζˣ
Ȼһʱ֮ûĻ,ѾܵԭǸ·ĵط,Ѿ

273 

ŷǸڰеĻĵһɫ,Ȼ֮ǰҪǲͬ,ǰһǸѵصġǸӳ,ֻͷϴŸֿñ,ƩϹ˸Բ,Ÿ̵,ġ֮ǰҪǰһǴһ񰡣
ǲǰǲǸѵصļһ,Ѿһ˵,ֻѾеĵһ,۵ĶҲֻʣһ,ֿƺǱȥһ,ͱ˵,Ҳֻʣһ,ȻһҲûԶ,ӱϾѾڡ硱ˣ
ſǸõò,Ǹڵһġûһ,Ϸһ״,ֻǸڵϵõ°ͻȻʯסһ,ڻŲ,һϰ;ǸеĵҲеʲôסһ,ҲŲȥ,,ֻǰѵֻصǸɫõ;ͬ,۵ֻʣһĶҲ֪ʩʲôħ,Ҳ˲֪ĸĶܵһ롭ֵ,ֻǸԭڵϵıɫõвȱĲλصС
һĻ̲סɴ۾,ֻߵ˵:ô?ѵΪΪԼȫʬ,ԲŻ
˵,ڰЦһ˵:û,Ϊûȥ,ֻĹ̡
˵,ŵĶʱᵽɤ,:Ȼ֪ڸΪʲô,Ϊʲôһ
ɵŸ뵽ʱ,ͻǸڵϵõԴͻȻ˶,˫ڿ۾ƺ˳ˡ
ǸȻܿȻʹ͸,ǲǻиƾ?
ҲǸøû˼Ǹѵ,ǰõ,ȻٽǸŻѵ͸ˡ
ֻǺɫֻƷŵ,ϰֱ,Ȼ˫ϥ,ͬʱĴص˫ƺѾڵϵ˫ͬʱһ,ӵ,Ȼŵλþŵͳȥ
űΪǸø˵ĵһӦĻ,û뵽ΪʲôôϧԼƵȻֻվһ,Ȼ
ԶԷԼ,ΨһԳҲֻܳǾŻƽ׷ٽŵȥ
ٴûԤϵ,ǸŵĻƽ׷ٽʱ,ײʱȻˡڻк濾õӲͻȻˮеĶ
Ȼʼϲ,ǵӲײһðİ̺̼˾ǿŵ۾,űѬ޷Ҳ޷ս,ֻһսŽ,һߺšǿǸɫһҲưոݵ,ֻŲ׷ȥ
ʹգ۾,۾գnκֳɹػ˹ڡ°ĿԼĶ档
ŵпǸǰ׷Լáƺһ֮״,ͺⳡռϷ,ͺΪԼٮٮһ
ڶǺɫõһһʱ,ҲĿ,ֻǸڿеĻȻ˲ԶĹսǴ,ǸһҲְŵӡ
ǰǸ졢áͻȻϰµ,ǸվԶŻѵ͸Ȼǰʱ,һʱ̲סżض˵:ôҲ?ѵ㲻֪Ҳһ?ֻбŮ,ȴûб񡣡
ԶҲŵ˵,ȻȻվԭһǻشŵĻ:СֻԼȥɣӵл,͸,ɱ,Ͱѽ׼ĺ,Ȼ󰡵شһͱȥ,,ϵħתƵ,ӴϾͻӵлħ,ĽҲͬʱӵлͱħ
˵,:ѹϰ,ԭΪ
ִ˴ǰù,:ѹǺɫ,ԭΪӵлܰĻ,ôӴ˿ƻҵĳ,ҵĻƽ׷ٽҲֻһв˵ƽ,Ӵͻӵֳˡ
ǰѷ,Ǹӱߵĺɫùٴ׷ʱ,ֻٴεؾٵŴʱȻ,书,ҵض˼ҵĹ,뿳˼ȴŶû,˼Դһƫһ˵Ͷȥˡ
ȥ,ȻǸɫñȹû,Ǹùʽ,ʱѾ˵ڶʯŴһȫעضǸù,һ̽·,ҲԹ:ȥ,һҵ˻ϼˣ
,ǸùĵҲӲ,Ȳ˵ĵŵĽײʱɫ,˵ǸŸӸߵ,ǺԾǸ˵,ŸӸ,һŵ,ÿνжĵ˫ľ,֮ڲڷ顣
,һ·ȥ˵˵ڶʯ,ֻǸɫʼ׷,һ׷һ߻еĵ,һϹ,һϹ˲Ӭһ,Ȼͦ͵,ɴȥȴǴŲӬ
Ǹùֲ,ִ򲻹,һֱȾûû˶Һ۵ʱ,ֻк,Ҳ:غ˵˵ʲôʱ,ȥ,һ˵,㲻ûõȥˣ
Ա֮ʱ,ͻȻԼĽбı,βı콫Ǹøס?
뵽һ߿Լ,һ߰Իϲ,۾ס,ڶһεġɽϮ,ͻȻŻƽ׷ٽ,Ȼѽ˵ϡһ˳,ֻ϶Űɫĺ,һٲ,ҲһССˮһӿȪ,ûһ,ͼŵĽºǰǸõĽ¶һɫ
ſһûʲô,ΪħЧ,Ų,ħʩ,Լ廹ܲɶǽȻûʧ,еԼ֫ħӰ졣
ŵؽĿַǸõ,ŷû˸ղŵɺ,ʱǸϵȻ,ĽŲҲŲʱ,ڵͷȥŽŲȥ,ŷ˫Ѿһ㱻ɫֵıضסȻʱǸù˫ۺ˫ֻܶ,ſڵȻһ仰,ǾǡƨddĲˣ

274 թ

ŻǾø֮ǰȺҪͬ,Ϊıصʱ,ЩҪõķӦһ,ǰúȴԶŸе˼:֮ԻᶯѵΪѵصľ?ΪǸħ򽻵üױ?
Ҳ˲ô,ǰĺɫñԼƽ׷ٽϵĺԼǰ,ٴξŽÿȥͿʽ,ƺǲܿԴõﶼ֪,ֻҪа
žűǰϷñȻ˰첻һҲû,ôѾ۵,,ֻʱöŵı,ÿεŵıĶ֮,ŵֱᱻֵ,ͬʱ첲Ҳһ,ܺǸٴö񵲡ԽԽϲöԸš
ǸñȻ˰,۵Ѿͷ,ȻеıӴ,ʹýʧıħʰ,ǲô,ǰɫԶȻŲ㶳ס,ϰȴǿɻ,ҵĿʹĽűŵı㶳סҲռ,Ϊѵض,һֻŶ,һֻŵ,һֻǷ,һֻǹŵֶֻǹ,ܻһħסǷ,ǺԶǰòð
ڸǸñȻ,ʱ۵ͷ󺹡ڸ顢֫ľ,Ҹɴһƨ˵,һߴڴڵش,һߺݺݵصŶǸŶƳЦĺèddȻ,ôߡŭ,ڵϵͬʱǲǽеĻƽ𱦽Ľڵϡ
ǰһ޾ɵ,վǸƺ̲סֿ쾹Ц,Цһڹ
ǰǸһԼһߵЦ,Ŷʱһ:ЦʲôЦ?㶯?ߵǰ°ţҲֻǸ֮֮,˵㻹Цƨ?
ŶǸɫЩ,ȻǸһﶯҲ,Ҳ޷,Ҳܲ,ȻڶЦ
ʱ,ŵĶͻȻһ˵:ô㻹ûи㶨?

275 

æתͷķȥ,ŷǸڿеĻѾ˵ڶʯŵǰ
Ǹѵһ,ֻǸڿеĻѺ:ڿˣ֪ҶԸһ,?
Ǹѵ,˵:Ϊսʿ,Լħսʿ,ССĿǱز,ο֪ٵΣҲ޷ȡʤ,ءο֮ǰ˵,ҪõϵĻħ,ͱ,,ħ޷,ΣҲ޷Եġ
Ļ,Ҳе
ֻεŻٴߵŵ,Ȼ˵:úõһ,Ҫβսʤɱǰлħ,ֻҪܹ,һᾡҵ㡣
˵껰,ƺʰ,ֻӵվddȻ,ʱж,ıȻû뿪档
ſ˼ڤĻ,:Ҫβܴǰ졢Ű衢ɵڵĺɫ?
ŻÿսʱǾŵͷ㿳,ÿʱҲֻܾŽӭ,ԼеڶѽĻ,ôõһѽȥ,ڶѽȥ
뵽,ž˻һ,ߵǸε˵:ϣ͸һѽ,Ͼ,㿴,һᵶ,һ,Ը,ϣ,ôʹѵ,Ҳлȥ
˵,ͣһֶ˵:,ֶֻӦڹ?һַذ˵,轣ҿ,Ӧ?
,ֻǷ:ѵΪǵ൱,Ҿսʤ?
ŵķͻȻԶ,ԥƬֻ̺ö˵:ôôɣ
˵,ͻڰеĻѵǷһɡ,ǰν,Ȼǹķƾյسһѽ,żǰѽͷβɫ,ȻǴĳȺͿ˵С,ŮõĽ,Ȼòе,ΪǰѽķִĭƳ,ŵǸ㲻Ǹִʲô?

276 ü

ڿе֧һߵݸһ߶˵:ѽ͸,ùȥ,Сİ,׵شģ
û˼,ѾӹǰѽвֵĽɵŵǸ˽⵽е˼,ΪǸĭһıķֺ,ŵĸоŽˮĸо,Ǹоֱճճ:ѹ˵:׵ش䡯,,Ҫ˦еѶȡ
Žǰ,ǸоǼˬֲˬ,ˬڵΪӵѽ,Ҳ˲,ôԸǰǸ졢ĺɫʱ,Ȼڵûʤȯ,Ҳʤȯһ;ˬѽʵճú,оǳһѩ,ǻûѩԵʱ,ȴһȫ,ʱ,ԼĻ¶ûпֵֽ,ȵĿȪˮ򵥼򵥵س־ȾȼҲ,ճĸоȫԼ顭֮ѩˮճеĸо,ǸоʵŸеܡ
ǰѽ,̲סԱߵ:ĶѼƷ?ֽʲô?ѵСü?̫ճˣҿһŮʽ?ǸŮ͸?ôаŮʽ?
ҷѽ֮,Ҿ;Ҫߡ˵,һŮʽ,ɼƽյսҲ𲻵ʲôҪ,ҾͰ͸,Ҳõ,ر֮ʱ,Ҳֵġ
չеǰѽ,Ƴн泯ŵ,ѽճʵճúܽ,һǵҲΪ,߶:롮֡,ؼҲȥ
żеѽ˦Ҳ˦,˵:ѡü׽ʲô?
㿴Ÿ,Ҳ͸ˡֻϣ㲻Ҫ,Ͻǰ˵
,ֻŵĻƽ׷ٽŵ˳ءֽӹ˻ƽ׷ٽ,Ȼ˵ϡ
ֻŵֽ,˵˾:Ȼûи,Ѿҵ,Ҿ͸ְɨdd˭ôճ,˦Ҳ˦,ԺҾͽü

277 ɽ

ƺûпŵͼ,ֻ˵:ô?ϲֵһ㲢˽Ľ?
ƺػش:첻˽,Ҳ첻˽?Ĳ˽?
˵,ֻٴεǸɫõǰ
ô,Ҳ˵˰Ļ,Ǹɫƺһֱһ,ſûŸ˵Ļ,ҲǷöĻ,ʱźûа취,,뿪Ǹĵطķû,ܴʱٴվǰʱ,ȻسŲͣЦ,Ǹŵĸо,Ҳֻһˡ
ֻվǸɫõĶ沢:Ц,Ц,ЦʲôЦ,һҪ,㻹ЦЦ?
˵,ֻһֵĻƽ׷ٽӵһԡ
һٶʱеܳԾ,ӸеԾ,ŵĽȻŵֵ˵,ȴȻ,һһƺ֧վ,֮,ǰѽ뿪˵ֲҽӴŵʱȻûеȥ
ͬеԾĻվǰǸɫ,۾ЦʱɵЦʱ,֮ʼնû뿪ŵı,Űеǰѻƽӵͬʱ,ûһ˿ϣ,ǾҲû뵽ѽѾû˲ݵʱ,Ϊʲôڵϡ
õŻƽ𽣵ͬʱҲ³һ,Ȼ,Ԥ,ҲѽܡֵǰѾеôһѿİɫ,ı鿴,ͬʱ,۵ĶƾٵԼǰ,ȻҲеĵ
ͻ־ŽŶǸúһ:˸ȥɣ
˵,־ŽǸÿȥ
ֻǸɫòŲæ,ֹʼʩذ۵Ķܵŵǰ,ż״,а:˸ȥΪǸ
ſʲôҲʲôҲ,ֵġüõȥ,üʼʩöڻԼ塣
ʱ,һȻ鷢,һͻ¼ǸҲʼϲ,ǵǰһĻʱȻеԾ
ֻߵǰ˲ݵֱͦͦڵϵĻƽ׷ٽͻȻƾյط,ȻԿصسǸõķȥ

278 ˫

һĻƺĿɿڴ,û˵,͸ĿҲòͱ,ǿеǸڰеĻͻȻػֻ,ƺƾƶϴʱܾȣ
ǰҲѾܱĿ쳣,ҲںǵĿǷ쳣,˵ҪǸɵǰֻϮĵ
ʱǸɫƺҲղЦ,ΪڵҪԸǰŵҪǸڿеĻƽ׷ٽϮóǰĵŲûΪǰѽɲ԰ͬԸе,Ǹ:ǰһŮıõġ
Ļƽ׷ٽáüõؿڵͬʱ,ҲõĴȡ
Ȼû۾,غõú,öܵסŵġü,ȴֵȥƽ׷ٽ,һ,ƽ׷ٽĵһûгɹ
ſɲΪôһʧܶ,ҪԵڶֻġüûпõĶƵʱͻȻתٴεس˫ȿȥ,ǸҲæеĵȥֿŵĺü,ͬһʱ,ֻڿеĻƽ׷ٽֲתõͷ
ǸõĿʼռû뿪ŵġü,û뿪֧ƽ׷ٽ,ۿŻƽ׷ٽͷ,ܲסͷ,,һεĻƽ׷ٽִ˿ա
ƫа,û뵽ľƴ˼״֮ʱ,Ȼ޷ô˴սһӦôõʱ,ͻǸʹڰŵġüͻȻŴ
ŵĶʱһ,ۿõĵֱԼؿ,ʱĵһӦǶ㡣û뵽ǸͻȻı乥,ʹŵŵĸȥ
Ȼɫõһʼϲ,ֵҲûǸһó,Ϊŵ߱Ͼиƽ׷ٽ,óֵŸʱ,ֻڿеĻƽ׷ٽһϮǸɫ,Ǹɫòֻת˹Ŀꡣ
ںɫȫעذѹ˿зŵ֧ʱ,վԱߵͻȻǸõĽѾԶԭվλ,а̾,볢һ¿εܷɹ,ֻ˫šü,׼ǰĺɫ,оʹȫõķȥ

279 

ɫûһֹͣעŵ,ԵֳźüϮʱعͷʱ,þȫĺüǽʵʵ˺ɫõĶϡ
ǰһĻеԾĲֻǸɫ,ǰ,ΪеĺüײõĶϺͻȻꡱضѳȻ׷׵ص˵ϡ
ŵһӦ:ôһƽ?
ǰԼĽ,ǺɫΪǸʱ,ֻĻеĵٴ쿳صسŵͷȥ,ֻ͸еæһ:Сģ
ɾͬһʱ,ǸɫõĵѾȥ
ΪεĽеԤϵǺɫúڿеķӦ,Ǹɫõıƺ޵ӡ
žվǰ,ڵͷȫעоǰֻʣ·ֺͰĺü,ɫþǿ׼ʹŵ,û뵽ڼ뵶ͬʱ,ͻȻǸվԼǰžȻŲæ˼,ɷŭĺɫñȳǰ׷ȥ,ǽǱסħ̳,ĽôԶ?,ôһ˸ա
ֻǰŰĿӺüתƵǰĺɫõ,Ȼ˵:Ҳú,,ֲڼϷһһѿԶסĽ,Ҳô׵ؾͱ㿳ġ뿳?ȥɣ
Լûп,ǸɫƺҪ,ǵĿŵ˻ƽ׷ٽʱ,ſԭ֪ʲôʱ,ֻǰѿݵطڿϮֿԽڵסĻƽ׷ٽֹԹԵڵϡɫÿʱһѽ顭Ҳֻѡ
ֻǰֻʣ·ֺͽĺüڿеĻǰȻ˵:˵ı,˵֮?ô׾ͻҲ?
ŻѵŵĻѲæ˵:֮û?
ʲô˼?˵ĻΪڽħھ
ûȥ,ٴθ,,԰еĲн׼ЩڵϵĽλЧ
Ļ,Ŷʱһ,Ȼ˵Ļ,ٴεؽеĲнٵЩڵϵĽǵǰ

280 ܺɫ

Ÿе,еġüϵĲнʱ,ֻЩĽͻȻһ,ֻһϡϡ,ǾȻٴκϲ޷񽣲ŵĲнִ塣
üָֻԭ,žذҶһ,Ȼڸԭġüûзκεѷ졣ʱ˵ġûȥ,Ը
ŻǶһ仰ûи,Ǿ˵а֮ǰǾ:֮û
˼ȥǶ仰⡣
ǲô,Ǿǰ,ȻϿҵ˵˾:˵ö,ѽȷǰѡü,ǡҿɷٳҪѱ?ӵеⱾĽ?
ŵĻ,ǸŻѵ͸ƺܾȵء?һ,˵:?㵽ܲɱǰɫ?
㵽֧ܲһѽ?
ҪôĽʲô,ܸ㶨һ֧ӣ
Ҳ˵˰,ܸ㶨һ֧,һ֧㲻,һҪһ֧?
ΪҰ˵ı?Ȼ˫Ͻ?
Ҳ˫ָղžʹ֧,ôʹ?˵,ٸһ֧Ļ,ҾͲͨҰ,Ұ,ˡͬʱʹѽ
,Ҿ͸취,ѽζԸǰɫ?ŵѽûа취Ʒǰú,ָô?
ðɡô?Ҫİѽ͵?
ûˣ
˵,ֻǸڿеĻѴȵضֶ,ֵٴλָԭӺ,ͼѵƾֳһ֧
ſǰѽֻС,ķִҲǺܿʹװ,Ľܱխ,Ȼ͸Ÿ,ȴܱ
üǰӲ:ѽ֮,ɱ?ҿࡣ
ٴν֧ݸǰ,Ȼش:ǿʱǸһĸо쳤վú,ջᷢ,ǿ߾ǿ,Բͼģ
ȥ
һ,а:ʫһͲ?Ҫʲôħھһ,Խܰ
׳ѱ,Ϊ֪ϢϢءƽ׷ٽ,ı롰׷١й,Ҳ˵,նѰٵŵľλòҵεҲΪеѽһı졣
εĻشȻŸеԤ,ֻ˵:û֡һ
⻰ŵƺ˳˺,һ߽ӹı,һԹ:ûͲܸ?
ǵŸսӹеǰѱʱ,Ŷġꡱ,ȻһӹǰѽĽȻһŵֱϡ
һĻŲ,:⽣ȻҲܱҵϸƤö,ҵĸ첲,һҵĸ첲ô?
ǵϸسֻΧԼ첲ϵıȥʱ,ŷԭԼĸ첲ʵ첻һ˺,ΪֻȻΧŵĸ첲ϡȻпܵ,̶Ŀܾŵĸ첲Զ,˲ŵĸ첲,Һ,ŵĸ첲𵽱,һһ
㿴,˵:͸ҵһѴƵĽ?
,ǽ,ôֻ,סķ,ͿԱɱˣ
ŹȻĻ,׼˸첲·ıķ,ȻסǸ,ಡһ,̧۳Ÿ첲ȥ,ֻղڸ첲ϵıͻȻˮһѸٵ˻ȥ,һֻģı
ֵġü,ֵѡ,а:û뵽͵ôѽôؼ,һ˦,һճ뵽,ͻ˵:Ȼѡû,ôҾͽɣҲܼ
ѽ,֪ػͷ˵:ô,ʲôر֮?
ƽػش:ر֮Ŀ,ǿԼѰԼĿꡣ
Ŷ,ϴ,»ؿ˵ȷ?ʵЩ붮Ƕ
ʵ,ҽı¶ԡ
ѽٴεߵ˺ɫõǰ,лڻĻ:ر֮Ŀ,ǿԼѰԼĿꡣ
:ԼеıԼ˼Լ̵Ŀʹ˵Ǻ¶ǻ?
ʱҲ˲ô,ֻšü,šٴεǸɫõǰ
Ǹɫüһεվǰֻ,Դ۶Ƶĺ,׼İ˶ԱһϰϥǶ,Ȼֵĵǰһ׼ڷصļʽ,ϵıȻ,һı,µûĿʱʱеѽ
վ˺ɫõǰ,Ϊԡʲô֮״,ֻźɫúһ:˹֣ˣ
˵,ֵġü˶ĺɫá
ҲΪǸʶüĲһ,áü,ֻǸòŲæ۵Ķʹص˹ȥ
üײĽ޷Ƕû¶,ü˳ֱ˽˵ϡȻ󡰺üķȻС
ͱ˵Ǹ,ҲԤϵ,áüתõע,Ǹöȥ顰üʱ,ֽսִһõؿڴȥ
ȻǸɫԤϵ,ҲԤϵ,֪ɫõעʼնû뿪,Ͼûмʶ,֪⡰еûлʹ޼ƿɵֵħ
Ҳµôһǻغɫõ,ɫҲá
Ȼ,ڡɫõʱ̡ɫõӳԱһ,ΪɵؾͶˡϮ,ɫúŶû뵽,ǡĽ沢ûȥ̺ɫõؿ,ڿɫõһ,ͻתת̺ɫõؿڡ
Ȼôһںɫ˵ȷʵڵϦҾżһĻΪ˵ɫ,ǽȴȻûиı,ȻôһжǰǸ˵Σ,ֻһСƫʱеĵ,еѡûеóѡ
żûдǸɫáæջеġȻ󲢲ǸɫõĴϢ,ٻϵĻƽ׷ٽĻ۾׷̶ȥ
ŵĻƽ׷ٽַ˿ǰԼ,ɫõȻҵ,ƺֺ˽ŵddеıжôض,ҲӲ¡
һεֻǾŶԼͷһ,ͱƽ׷ٽ˸ա
ȴǰĺɫþŶƵסԴʱ,սеġüָ˺ɫĽ
ںɫýȫע˿зϮ֧ʱ,û,վһ֧ϵıм,,üĽ˺ɫߵȻеķֺϲˡ
Ǹɫһ,ڽעڿеĻƽ׷ٽϵͬʱȴŵġü͵Ϯ,ε͵ϮȻûɱ,Ȼʹ,ڱ̵ʱ,ı鿴ôɡҲ֮һ¡
ǰʹ,ŵı֮ͻȻӿͷ,а:ΪʲôһҪɱ?֮ƺûʲôް?
תͷߵ˵:ǿɲ취,Ȼǵ·?
ǸŻѵ͸˲ض˵:Ϊʲôɱǰ?
Żش˵:ǿһ,벻Ƿ,ٴȥȥѰһĿɣ
δŵĻ,ͻȻúܾ:찡,ȻԵĴ?֪֪Ϊʲô֮ǰҶѾڵ˿Ϊʲôû?Ϊӷڸ,ǰĲԶ,Ҳǻûзǵĵ,֮Ըôһ,Ϊ˶?ôһöԸ˵Ļ,ôµ·ͲˡΪµ·ͲֻôһѲõ,ʮٸֵ,ʱôӦϣɱһԭ,Ҫԭǿ׼ʽȻ,ҪһԪħǾҪɱԺܴ˵ϵõĻϵԪħҪס:ԵʴȾǶԼ,ʵѾ֤ˡǱ˿,ȴ,˿ԷĴ,ȴܡ,ʧȥֻһսʿ;һΪͬĴʧȥ,ȴϵŶǵһС˵Է,ڱס,վǽ䴦õĺɫ,ǾԲ׵طŹģ
˵а,ʱ,ͬʱúе:˵ö,ڵҸǰĺɫýλ,ǾԲŹҵ,ôֺαظºʴ?οǸ?
뵽¶˾Ǹɫսס
ʱ˿,ǰǸɫʼնû֧ͣڿеĻƽ׷ٽѾһ,̲סĽŵȥ,ֻǲɫõıħѾʧǰĺɫҲ֪Ƿһ㻹ûзһ,˺һͼöܺ͵ͻϮĻƽ׷ٽ,ÿζ޷óš
ֵٴεվںɫõǰʱ,ͻɫþеĵֳſеĻƽ׷ٽһ,ȻεȻûд򵽻ƽ׷ٽ,ȴŻƽ׷ٽ㿪֮ͻȻתͷŵķ򲢻еĴ󵶳ŵԴ
ÿͻϮǻ,εҲ,ֻšü͡Ȼͬʱˡ
ɡüɫõĽ,ƺм롰ü,Ľȴ˭Ҳ벻ġֻںɫõĴ󵶴ŵһʱ,ͻеġһǸõĵˡ
ͬһʱ,ŻѰ˼:ı,ôô͸˼ҡ?
ǻû,ĽȴȫԤ,ԭȻһǸɫõ,ںɫ˵ȴֻǸ,ֻ,ԭĽǵĵת˼ܲõֱۺһȥ
һĻĺɫöʱܳԾ,ƺҲܾ,ػŲӵеĵ,ӵʱ̡ǰѴ󵶽صڵ,Χϵġ˻صŵ,ָֻģ,ֻһֱֱ֧߰ı
ɫñΪӵеĴ󵶺ͻల¡ȫû뵽ڿе֧ƽ׷ٽѾٴεϮ
ꡱһ
ںɫֿ쿪ʼʹʱ,ֻƽ׷ٽѾĺ洩ǰ,ͬʱ,˵ұҲضڵϡ
ǸɫΪǰһĻеʧ֮,ѾٴεؾˡֽӶϵȥۡ
ҲǸɫעʧ,ٴξʱ,Ҳ֪ԥڵ,Ȼûҵ϶ǷءǸҲΪÿγмʹپѵҲĽ°,ڡɫõ۵ʱ,ֻĽְתõ֡һꡱ,ֻǸõҲˡ
ŵսûʱ̵ʱ,ֻ͸Ŀ:죡ûƽ׷ٽĺ,ͿԽˡס,ڴĺͬʱҪһ,ϵĻħͻᱻƽ׷ٽžȥ
˵аͬʱ,ֻǸڿеĻƽ׷ٽѾ˺ɫõĺ,ִĺд˹ȥ
ͬһʱ,ֻšشһ
ƽ׷ٽ͸˺ĺɫûļ,һû֧ŵĵ߸һ,ֱͦͦȥˤ˵,ʱȻȲ˵ġüû
żǸɫڱ,һ,̧Ĩȥ˶ͷˮ,Ȼӵеġ
һٶΪ֪һӵ,ͻһֻһе˵һֱ۵ĶܼһΧԼĸ첲,ҲȻ,ֳֻ״ŵĸ첲,ķִȴǽŵֱ
ʱ,ڿеĻƽ׷ٽڻصŵŽ,Ȼµض,Ȼе,ΪѾ˵ȥ,ѽͷβ,ûп֮ǰʲô֮ͬ
һһ̾ͷ,ֶֻߵ˵:ȻѽѾӵ˱ħ,ôûҪټԦ,,ħͬʱһѽǻų,ħôͬʱһѽ?
ߵش˵:Ȼӵħ,ħǴ,ʵڹ״̬ʱڹ״̬ʱ,ͬʱбĹͻĹ,ͻԵɱ˺ͻ˺,ħụų,ǻϵ൱Ĭ
Ļ,ָָֻǻƽ׷ٽһ,ֻǰڿеĻƽ׷ٽͻȻʧˡ

281 

еǰѻƽ׷ٽͻȻ,ֵض˵:֧,ôʧ?
Ļ,̧ͷڿеĻ͸һ,Ȼ˵:Ϊʲô͸,ʧҲͬ͸һ
ŵĻش,Ҳû˵Щʲô,ֻתͷ,ΪǸڿеĻѾת˻ȥֱ˵ڶʯŴĵط
ŵлһѽ,Ǿǡü,ǴʱеֻбķֺͰؽСż״,㽫еĲн˵ϵĽ,ֻһϡϡ,ֻϵĽһȻٴθеķ,ֻգ۵Ĺ,һѱѾ鲻Ĳнָԭ޷İɫˡ
Žü,Ȼתͷȥӿ˽Ų,ǸڿеĻѵ,һ,һ߶˵:ղ˵,ǰ滹,ĻǼٵ?
ŵĻ˵кһ,Żش:ǰͨսǴ,ǰһʱ,̵ؿڶĸ,սһһضԸ,ʵڲҪͬʱġ,ʹս,սࡣ
˵ּӿ˽Ų
æĽŲǰ,ͨǰͨĹսǴһε·,ֻٴζ˵ղ˵,ɫõǷ,ΪзĴ,ԺɫòŲô?
ǰش:͸ǶЧռսʿһ,ֻҪ,ҲԶӵв֮ܵΣ,ôǵҲ᧿Σġ
˵Ű:˭ħ,ǡһϲǡ
˵:ʵҲǺȷɫõǲǷ,Ϊ֪ūӦǳħ,еķֻЧһ,ҶǸȻһ֪ڱɱǸõǲǷ,ҵȷȷ
˵Ļ,,һ벻ͨ,ֶֻ˵:ղ˵:ɫõ˷,ôǻûп˭Ҳûɱ,ΪʲôȻҵ?
ŵĻشȻ:˭˵ǸبddֻǶݵݿ,Ҳһͻ,ȻΪж?
͸:ѵҸղŲûаǸûĺɫһɱ?
ֻٴ׷:˵ɱǸɫòûddȥ?
ǵڱ˵,벻ʵϲ˵ġǵ˵˲㣡
,Ƶ̾һ,Թ˵:ղŲɱİ취?
Ҳû,㻹ûǸ쳹ɱС
˵ŻͻȻͣһ,һ˵;,ҾӦðôһħսʿ
ħսʿ?
Ų:ٻռսʿҵħսʿ?һҪʲôħսʿ?
˵ħǱͳεħ,˵ħԪضħ
ԪضħսʿûԼ˼άǵ˼ά˵˼ά,Ҳ˵˽Ǹʲô,Ǿͻǵȥʲô,ֵ;ħսʿҲηΣաֲ,ǵ˼άûе,ǵֻһ֡Ǿҳϡͬʱ,ӵеĶԿֻԪй,ǵҲʤ,Ҳ,ǲǵжôǿԶܶ˵,ħսʿԪضħսʿ
˵,Ҳ:Ҫһˣ
ű˵:ôҪβܵõֵħսʿ?
ش˵:,һ˵,лպǸɫõ,һ뷽跨,Ȼ֮֮,һħսʿ
˵ô,㻹ǺӦôҵһҪıddǾһǲ֪ɱǸɫ,ʱָһȺĺɫ?
ܼ,ֻҪǸԶסõıڵ,ǾͶҲ,ǵĻ,Ҳ㻹԰ҹͬԸǵ졣
˵ʱ,ѾǸͨľͷ
ʵǸͨľͷǺڰһƬ,ҲΪ֮ǰǸɱĺɫΪ˴źذ͹ⶼȥˡ
ɵźߵͨľͷʱ,ŷǹսǴȻһɫͨ,ͨľͷȴٴε˹
ΪƬĵط,źٴοõͨ
ȵź߽ͨ,ȻĻ涼ǽĹĹе,ǵ,Ϊﲻֲָдڰĵطǳĵط
,ȵȵȰɣ
Ϊȵźطʱǲŷ,ԭһӵʯŵͨ,ŷֱֻ塢ʮһԱ߹Ÿʯ;ұǰ塢ʮĵطиǽϹŸʯš
һĻ̲ס̾Ϣ:ѵֻϸһȥ,Ȼϸһȥһͨ?
뵽СĵԵ:û,ߵ??ǲҷֵ?
żڿеĻѺһһ,ƺҵؿ˼,ͻ˵˾:߰ɣ
˵,ֻڿеĻֱұߵʯŶȥ
żûֵ֧¶,æƨƨߵ׷ȥ
ǵǸڿеĻѽؿұߵʯŵʱ,ͻĲƺ
ԥǰ,ŻΪΪͻȻе˺,Ͼûзʯʯʲôֻ֮ͬͻȻ˵:ΪʲôͻȻͣ˽Ų,㺦ˡ
ûŵ˵,ͻǸڿеĻһ˻,˼͸ʾĪ
ǸСĵǰƶ,ֻһĵǰƶһҸ:ź쳣,ǵҪСģźֻǸɱĺɫõͬ,ôж˶Ϊ;ǵ,ôɱǸɫòûھԶĵط,,ڶʱڻḴҪС͵Ϯе׼,ҴǰŵʱǵսʹˣǼҪ˽,Ҫѧű,ҪҪ취ҵǸԿס
Ҹ,û˵Щʲô,ֻءšһ,Ȼһֻٴγ˻ƽ׷ٽ,һ״һŵҡҲˡüͬʱ,Ҳˡ,ʱġһϸһƿŵ
Ѿ߽ǰʯšǸڿеĻѿʯԵʱ,ֻǸε·קȥ
ͬʱǰʯڱˡ
ͬһʱ,ʯվź,ʯȴһ١ľɫ,һĻʯſ,޲ҿޡЦЦĸо
ԭǸνʯھȻǸ,Ǹõмһų,ӵһŴŴǵİɫ׶ȴúסļһ;ӵһһźɫ,ģŲӸҲ֪ڷϳʲôϯλϵһŽвֵļһ,ֻϺһͷǵ,ͷϴһ˹Űʨͷװ,ûд·,͹¶źɫĽ,ƨϺڵźƤë,Ĵƺܴ,**ز˵,žֳֿĽƾƻľ֧𳤾¹ľ޴嶼Բŵġ
Ŵôһ̡źųԷȺ˲ˡļһ﷢,ϯϵȺһҲź
ȫ巴Ӧ֮ǰ,ֻߵĵ˵һ:ͷϴǵıǺڰʿ,ֻǱѡԸ;Ƕһ,еһλҲ,ǵļҲ֪һ,ҲԸ;ϯǸ,ǽ,Ը,ΪĴ,ǰǵĺͺɫþˡҲⳡ̴,ǻջ񡣡
Ļ,Ҳ֪ӦЦӦÿ޻Ӧŭа:ʲôϧ?ôĵ˽һ,ȴȥԸһ,ôԵǿŴ?
ŵȻô,Ųʵûа취,˭ֻǸŮ?ӵʸλá֮ʲôûˡֻĻȥ
ֻ໥ʹɫ,ȻǾͬʱȺ˹ѷֵļһǵķˡ
ʱǰһҲĳԷ,Ǿӷ³˸Ե,ǸеĽûط,ʣͷϴǵĺͺɫõǰһﶼֳֵͶƻгǹźķϮ
һνĺڰʿѾųǹһǸڿеĻ,һ߽ǹǸѡ
ҲֻǸɵϺڰʿŻΪֻдǸ,ôǸνġѡͻᡰȥ
ʵ֤ӵ뷨һȻѵȥø硣
Ȼںڰʿѵʱ,ûǹ,˵ؿڴѾһͱ˸ٽ,ֻǸڰʿؿڴʺѪ,ֻӵ˳ì,˫ϥ˵ϡۿĻʧȥ˿ơ·һҪȥӡ
ǸĺڰʿҪ,ȻڷϯϳԷǸеĽ߼һĻ,ͻſеĲ,Ȼ̧ұ,쿪ơҲ֪߶ʲô,ͻһɫɳһĹâ,ٽ,ֻ֮ǰǸͱڵصĺڰսʿȻشӵվ,Ҿͬһʱ,ּڵϵĳǹ
һĻ̲סһ,ǻûԥ,ֻЩѾ뿪ĺɫǺʣµĺڰʿǡиղǸĺڰʿ
һĻŲŲæһָָ˵档ͬһʱ,ֻǸƽ׷ٽҲ֮ڵ,,Իƽ׷ٽɢһɱĺʯ,ͬʱ,ǰЩʲôڰʿͺɫöԭ޷ж,Ȼǵ֫צ,ǵĽȴ붯Ҳûš
,žͿԾعǸνĽߵ,ʵҲû뵽Լô׾ͽסôһ,ֻ:ֻҪǸ߻,Ҳܱɱ,ǼȻ,Ϊʲôɱ,ɱȺ?ٷҲͽ,Ȼͽ;ͲɴǶסҲʡ˲£
ǵŽסȺ,ǸϯλõĽȥʱ,û뵽:ԭô
ֻǰǸνĽ߲ѲǸϯλ,ͷҲûӰ١ʱеһ־ͷһ󱬴򡣾ζлֵĳ嶯,յû򵽶Է˿,ԼԷӱءع
û೤ʱ,ֻǸνĽѾεһûһ˵ॵر˿СҲʧȥ˹ʡ
ȫûԤϵǰĺڰʿͺɫȫסʱ,̶̵գ۵Ĺ,ȻѾ㶨Ǹϵͷͷ,ҲǸߡ
ֻǰĽѾʵһһеקס,ܴʱźռŵϷ,ȻΪһٶеãȻ,Ǿƹʯ,ȻûǰеǸӵ,ǸѾͺղƵ,ĶжƺûϨĿܡ
ŸеĻ,ǾǸ˵ŴĽߵп,ýߵвûдž,Ҳûдʹ,ƺдŵ⡣
һĻŰ:Ϊʲô?ıΪʲô?
ŶԽߵıɻ֮ʱͻİдĺ:Сģ
֪ԼҪٲҵ,Ȼ˳ᵽɤ,ȴʵڲ²ӦСЩʲô,ʱ,ֻĶߴһġһ
ͬһʱ,ֱֻ,ֵĿ⳯ұȥʱſұߵddԭǾȻһߡֻվǰĽߵĸͷ˶ԱһҪֱ׶ͷ,ߵҲûƤëԴ,ͷϳŵͷǳë,Ҳ͹ļ,ҲͬƤëһƤ,°ҲûдӡĽƺͳо˫ȸǸĽһģһ,Ψ֮ǰǸ߲ͬߵоŸ,ڸղ,еǰѳͻȻֲͻϮ,̾ұϵǸͻȻֻʱžǼһĸˡ
žȵĲֻǰߵ,Ÿֵڻƽ׷ٽıħ¾Ȼж,һĻŸеɻ,Ҳֲ,ֻһ߶ߵĹ,һ߶ԶǸǸĽߵ˵:Ϊʲô?ôûбҵıħס?
ֻе˵һ:ûΪʲô,ֻǼ𲻹ħʦ߸ȼ,οԪսʿ?
˵,ֻǸðĽͻȻǺǺǡЦ,ֻ˵:Ϊ,ͿԴȥ?

282 ѽ

ǽ˵,źû˼,ͻʯݵıԵ,Ҳ˵ʯݵıԵиʯ,ͻǸʯŴ,ʯ߳,ǵȻŶֵ,ֻ֮ǰĺɫòͬ,ЩþȻǱɫ,Щõ󻹸һǰ߳һģһļһ,ҲŰѳ
һĻ̲סҽ:̥?ǵĸ׾˭?׻жٸ?
Щɫúһ߳ʯʱ,ȫֱŶȥdd˭ǵֻܿ?
һôĵ˶Լ,֪ԼѲ,Ҳôվŵٻ֧ڵϵĻƽ׷ٽ,ȻֱȥЩɫáΪ֮ǰҲ,ЩɫûĽ,ǿԼĻƽ׷ٽʱ,ᱻƽ׷ٽͷųıħס,žüȻж˵,Ҳֻлˣ
ֻڿеĻƽ׷ٽֱȺɫú͵߶ȥ,ʱ,ȮһһΧŵ˵ĶתȦ,һʱʱع,ֻһѶ,ǰô۾ôĵˡôĶơôĸֵ,,Ҫһ緲,˵ƽ׷ٽ,һǷʤرЩɫõһ,ֻǲ߶Ҳ֤ˡһѵڵ
ŻбǸվڷԷ²˵һߵ,ΪԼΣպһ,û뵽Ȼקŵһ,ʩԿ̡еĻѾٵǸ,ûǲǸжôʹ,¶ԶһЦ
û뵽ȻԼ,Űżһ,Χʲô,Űż
ۿԼĻƽ׷ٽҲӲǰϮİɫú͵,ȻڶҲŹ,ǱϾǱƽ׷ٽһؾ,־ȴ޷ȡʤ,ֻҡڻƽ׷ٽڿЩһʱ,֮ǰЩڰʿͺɫõĽµıħҲʧȥЧ,Ҳ𽥵ж,ȻҲŵķ
֪Լٳֻɥ,æǸվڷǰŰż:ô?
ˡͷû̧,ƶûһ,˵һ仰:㶼Ը,Ժ·Ҫô?Ҳ,ǶĿ飡
Ļ,Ψһĸо,ֻ˵:ôǿ顣ΪǸְ,ֻǸѧͽѡ˵,˵ڻʲôһаٵı죡
Ųæ˵˾:ѡڵϡ
?ڵϸ?
Ȼһʱ֮벻͸Ļ,˵еġ˦ڵϡ
˦˼ºŲΪʲôԼҪѽС,;Ҫж,Ϊź˦˦޷ѡ˦ڵϡ
һʱżֻٴ,æķٴεغ:˦˦,ôܰڵ?
Ǳ߻ŰżѾеĻѽǵһߵյʣ޼,ǵŵĻ,Ȼε̾˿Ȼ˵:ԼĽ㶼֪ӦôƣȥֱӷڵϲͿ?
ĻתԽ,Ѱ˼:취ǿ?
ֻŻûŪΪʲôҪڵϡ
ȻĻȥ,ֻǸճԼϲµġ˵ϡ
ɾôһ,ȻеǰѡȻͻȻشл,Һƾô˳˵ص¡
?
Ŷʱһ,:ô?
ŻûЩʱ,ֻһߵĺɫһֿ,һ־ٵŵķ,ż״,æֵġüתƵ,Ȼ𡰺üʹǸǰϮĺɫ,ǸɫúԲӱ,Ҳ,žٽ,˦˸ֵص˹ȥ,˵档
ǵü˼ҵĸֵӲӲʱ,һεرǰѵ÷,ֻüײǽһһĽ洦˵ϡ
ŶǸɫü״,ֻ˫û۶ͻȻԳ֮,ҲͻȻؿա,ڳЦô˰ôƵĽ,Ȼ˵زһ
ɫһߡաؿ,һٴεؾٵŵʱ,ͻָŶĻƽ׷ٽ:
仰ûǸɫ÷Ӧ,Ǹڿеĸֵûʱ,ͻȻһûվ,Ȼʺ˦˵,ͬʱ,ϵĵҲ˦һߡ
Ҳ֪ԶҲ㲻,ô?Ҳմ,Ҳѧ·Ӥ,ô·ˤ?
ԭ,ɫþŵŵʱ,ٴٻĻƽ׷ٽ˵,֪,ƽ׷ٽһڵ,ôϱһƬħ,ħסħĹ,ǸɫúرͻȻס,ôʱ緢ŵĴȥϮ,Ϊ,ͻȻһʧˤڵϡ
ˤڵϵǸɫûʧ,ŵս,ȫû뵽ǵϵĺʵ̫,Ȼ֮ǰס˫,˵,סȻҲʲô¡ԲڵɫԸ⻹ǲԸ,ֻѡڵϰš
һĻ̲ס˵˾:ҪΪжôų,ʵһֱܷŭ
,ŵĻƽ׷ٽһεڵϺ,ֻȺĺڰʿͺɫҪֱԼɱʱ,˳ر,趯趯˫ֺϸмüëɵ,Ƕ޼ƿʩǵľ̬,̾һ,Ȼ˵˾:ûнǿɱ
ֵͬ,վھûԶĵط,Щܻƽ׷ٽıħƵǵߺһȺɫΪʲôûгĴ͵ϮԼ?
æĿַŵȺɫú͵ߵ,ŷԭΪʱֵһ,ֻڵעѾȫ˽,й۾Լڵĵ淢
˳ЩõĿ,Ҳڵĵȥ,ԭƬ,ʱʱȻһһĶ,ÿǸһļһЩõĽź,ǲᷢһʹ,ǵĽҲᱻ˳Ƭȥͷ,뷴ʱ,ֻǸһĶ˵,ҵϾȻûκεıٿĺۼ

283 

ǸһڵȥĶһʱ̲ס̾:ǲǡ?
ڳԾ,ǸȻŻѵ͸֪ʲô취,֮ͻȻϮ˵һߵĸ,ֻһߵɫɫ,ĸ˳һ,ֻŸеȻĸ˸,ȴǸľͷ,ĸȻûѪ
Ϊе֮,ͻȻ־ڲԶĵط,վһȺɫﱻĵߺ͸ǰŵĵڶ߶ڵһߵĸ˸ͬʱǵͬһʱ̲ػζ˼¡⼸»ζ屻˵һ,,ǵ˫Ҳͬһʱʧȥ˿ưžһ,˫ֶòһòеĳ
ſһ,ͬ״ĻԶ,ֻ˵:״˰,ߵ,һ֮Դ,ΪԶ,,ҿ,Ͻ߸ɵ,ǵսͽˣ
˵úף,а:㵱Ұɱְ,˵ɵ˭ܸɵ˭?
˵Լ֮ʱ,ͻ˵:еġȥɱ,һǰѡڶ,,ڵϵĽͻָ;ڶɱ,ϵĽͻϸСİͻȻɢֱƵˡ,취ȥԸ߰ɡϣǲҪٵˡ
˵Ļ,æ˵ǿƵؽֵġıסķȻ˶,ֻŵϵЩǽһ:
Ÿ˵,ͼϵЩ̵õǵеĴеСĽͻȻٴξ۵ŵġϡһĹ˿,:ԭؾ,ҪȻ,һֱ׾ķʽʹָʵ̫Ѿˣ
š,ȻԼҪĿ˵ڶߵ,ʱոշ궶,һһ߻ָûú,ҲĿ˶ŵ,ֻǰѳŵķ
ż֮ǰ,Ķٴεش:ս಻̫ܿڵģ
˵仰ʱ,Ȼе,Ҳ벻ͨ,Ѱ˼:ΪʲôսҪ?
ǲô,Ҳôһ仰зࡱҪԡһ仰Ѿȷ˵:ڵģ
뵽Ų,æʯſյغ˲ӿٶԱڶ߱ž롣ǵڶȴһеؼӿŽŲ׷,а:,?
ʱ,ʯֻеڶڸƴ,һȻôҲ,ȴŰǺ̷;ڶڸ;߱ϵŵġƵ޷ǰ
վڷǰ²ŵһߵڿյڶܡͻŵķһ:桮Ȧ?еġüΪʲô?֮ǰĶɶԷ?
ֻڸڶܵһ߷ؾšü
ǰ,һض˵:һﲻͣ׷,ҲҴϢĻ,Ķʱ乥?
⻰ƺ,ð˵:Ϊ㲻ôһֱͻ?һֱܰ,ʱܵûˡܲ?
˵껰,Ҳе,ôһֱȥҲǸ취,ϾǰƺԶû۵ʱ,Լ۵ôһ̡ѵԼܲ˻Ҫڵ׸?
ǵżعͷʱǾʽԼǴ,Ϊ֪ͣǸ߾ͻ׵ظȻٵͷһ,һǱؽӲ,ǽӹ,ܲܽס?ܲ˵ˣ
뵽ֻٴԶ:а,ǵļڶ,ҹ,ͱͣ,һͣ,֮ûм,ĸҲ,ֲĶֿô?
ֻԶķǸͷػش:֪֪ʲô֮ض?,ddЩ߶ɵ,Ҳֹͣڷԣ
Ļ,żסĵһ仰ǡ֮ض,ڶ仰ǡҲֹͣڷԣζ,ž:,ҲûҪһֱͣڷ԰?ԼִҪͣڷŰżʲô취?
ļ,Ȼ֪ڶԼ,ջǾ֮ض,Ŭؼӿ˽Ų,Ҳ˳ӿԼıٶȡűܵͬʱ,ҲĽ߽Ųʯͷء,֪ǸҲӿ˽Ų
,ڴ̤ǰûúԾŻعͷǸ߳ߵĽߡ
ֻŶǸߵšüһ:ɱ
Ÿոպ,ͼеġüĽͻȻѿ˳Ʊ˲Ƭһӵٶȴ˶Ľߡ
ŽϣеǡüӵһƬ,ͬһʱ,ߵַ
ֻŹߵͬʱ,ͻ߳ſ˴,һŵôûƤֻͷǷһ,úҪһ,ߵĿоȻһ泤,泤˳䳯ֱƶ
һĻȻͻ,ǻй֮ǰľ,Ǿɶج۵ʹ,ҲƳ,ĳԶԶҪ
Ȼû뵽߻һ,ڴϮʱһˤڵȻ˼˹ȥ,ΨһϧġüĽҲ˸ա
ǰڵһʱ֮վ,ǵڶƺǸѵĺû,æӿ첽ٶǰ,볯ŵϵٴ档
ڵϵż״,֪߲,׼ſҪʱæһ:
Ÿպ,ֻɢڵϵġüѸٵšüķ־ۼ,Ǿ۽Ĺ·ߵ,ԻûȽͬ,Ǿʹ˽ߵ,Ȼٴεеķָˡ
緢볯ڶλĽ߱ЩͻȻϮ̵ûһ,ͬһʱ,ߵĻȥ
ſú,ڶ߶µͬʱ,һĽҲһ,ȻסĽҲضһ¡
һĻͻȻһ:Ӥ?

4284 ս

ŵġüеڶߵʱ,ƺ޿ȻŭسԶҲŵķһĻ,ֻǻٳҲûֱ,һͦ˵,Ҳйߵĵ߶ѡΪ,Ե߸ڵľ,û䵽ŻһѶȵġ
ڱŵġü͸ĵڶ߷·岻ػζһº,ֳ˸ͷſƺҪڶλ泤
ǴʱѾӵվ,ҲԼĺô,ǰĵڶٴγԼ,Ҳԥ,ֻٴεؾеġü,Ȼ׼Ŷڶߵ:ɱɱɱ
,ź˼,ֻеġüµĽֱ˽ŵڶ߻ȥ
˵һεľ,ڶ߶ŵͻȻƺе,ų˵ڶϮ,æųҲЩһƬȥ,,üĽе볤ײƫ˹֪˺δ,еıڵ,еĻ˳ųӶĽ϶˵ڶߵ,ǵڶȻʹŽ
ڶ벻εžȻ,Ŀһ˺üɱɱ
ԻûȵڶϢʹϢ,üĲٴεشӵڶߵɱ˻,ܿڶ߲ûԤϵһ,ٴαͻȻصĽ̴,ͬһʱ䡣ٴεػζһ,˫Ҳζͬʱʧȥ˹ʡ
ͬһʱ,ߵҲζһ,һεеǸĽߵҲζһ¡
ǡüΪ⼸ߵλζֹͣΪǻûſָʾ,ǸոպϲüϵĽѸٷٴιǰĵڶ,ڶֻôʮ־ٴػųüĵڶι
ҲŵԤ,Ȼڹʱ򡰺üĽûд̵ڶ,ǵǻعͷ,ǿԳɹش͸ڶߵ,ͬʱ,ڶߵٴεػζһ¡
εĻζȴӵڶߵϿ֮ǰһĶ,ǾѪ,һʺѪǴӵڶߵ³,ǴӵڶߵĸҲֶ
,:ԭһﲢǲ֮?
,üһĹʹõڶܴ,ȻһаĳѾû˲Ӭĵ,Ҳ˵ֻվԭšü׸ˡ
ڵʸվһ߹ս,ֻҪȻŶ׼ŵڶ߷ġü,ǰĵڶ߱üش̴,ԶǵƺҲճǻض־,ڵϵġķ͵Ϯ֮,ΧΧİɫõҲ𽥽١Щɫȥ,ڹһʱڻԸ,Ҳû֮ǰ,ǵ̵ȥ,һν϶̵ʱ,ֻǵߵ߾ȻһֻŵİɫöûСⲻɵԶΪǸıе𺳡,ڵߵһöû,޷ǰ,ֻܼ͵Ϯġ,ǡʱʱͻȻðͷȻߵĽơҲ֪ǵƤǷȱĹƤʵ,ĽлǵĽʱȻûκ˺,ǻá˶,Ȼһһεط,͵ϮҲǵùǺ,ͷȥӲſ˴Ҳܿſǰġֵλ,ſһ,,ڵϾ˻,ڻʧʱȻŰ̺,Ϲ·Ҳð,ΪʼҲûг,,תĺ󱳲гĺһաڵ߷ŭسԼǰĵʱ,Ѿ󱳵ƨͻʮ¡֮ʱмİɫŵŵϵġ,ֻӭȰʰߡ
ս,¶üĿ,,ǵһ߻ǵڶ߻ǵߵ״̬,ܲǻֻˡ
ô˵:ԵʴȾǶԼ̡
Ϊ˼ӿڶ߽ĽŲ,һ߾еġü,һز䡰ɱɱüԵڶߵĹͣϢˮһֹͣˡ
ǱѾеĵһŰӴյʣ޼,״һëʣ¼,屻ڵþʣ¼ͷ,һĻ̲ס:ѽ?ڿ?̫ˣٲȻһûż
Ǳ߸,ˣõ߼ֱ޼ƿʩ,ʹĿࡢͷ󡢸ͷл,ǰġǲκε
,ûú,վڲͬĽڱжԷ޷ֵضʹһ,Ȼ۵һ˵ϡ
ͬһʱ,ż߱,Ȼ˵,ڶ߱üȻҲ˵,ŵһҲǿ߶ڵ,״,ͬһʱſ˵һ,һҲ˵ϡ
ſһĻ,а:ͷ֪ûǰô,ǵȵһȥȻԡʺȥġǻȰ
ȻѾȥ,ΪǶİɫûûɱ,ҲԭǸϵġ̵ɫõĽ¼̵,ȻƺȻ,һȺʼձ޷ĺڰʿͺɫõĽ¼ȥǡ
еġüƺҲΪŵĿûֹͣԭ,Ҳеķְת,ͬǰĺڰʿͺɫù,ͬʱ,һֻȥٻƽ׷ٽ,ƽ׷ٽҲ뿪˵,ʱʱͻȻضȺڹͻȻϮ,ȵǵжʱ,ֻٴοŻƽ׷ٽ,ٴεػص,һεסȺڰʿͺɫõж,,ֻһεزܶط,ֻԽµġüлƽ׷ٽؽԼˡ
û뵽ֻǿ,ֻûú,ֻĹͬŬ,Ĺµʯֶ˵,ⳡսڿˡ

5285 ϵֵ

ʯ,еĹﶼɱ,ŻĥҪʲô취֧ջʱ,ֻǵһĵĻƽ׷ٽѾɻص߲ڷеʱĿʧˡ
ڶ֧Ҳգۼֻꡱһ˳ֻصұ,һһܼһĸ첲;
֧üȻһġֻصķִ,Ѿ˺±Ų,˵ٵþһ㡣
еĽ,ҳһƬҲ֪Ӧʲôݵŵڰ,ߵǸѿˡҲȱ˵ķǰȻڿеĻ˵:ǲҲɱ,;?
Ǹڿе˵Ц˵:û취,ֻ,пܳΪ,ҵ󲻾ͻΪҵ?,ⳡսý
,Ȼ˵:ɱô?ɱǵ,㲻Ҳڰ?
ôһ?ڰ,ôһԶ?,Ϊ۵㷨ʦĴڲŴڵ,ٻ۵㷨ʦ,ȻȻҲٻ,Ϊ۵㷨ʦĸ,ĸ;˵,Զһ,ǰ;һٲһġôֶΪ?
û뵽ǰһﲻ֪ڸ,ҸӵܽƱ,ٴζ˵:Ҹ˵,۵㷨ʦԸ۵㷨ʦҪõƬһʲôĪԿ,ҲӦֻҪҿ԰ǸԿҵ,ͻҵػҪʲô취ܾȻȥֵ,ô֮ǰ,۵㷨ʦӦȫ,ȻҲ֪ʮҪõǰԿ׵ʲôõ,ҺǰԿ׶۵㷨ʦ˵ʮҪ۵㷨ʦҲ˵,ʱЩر,˵޷,ҵػҲ޷硣Ҳ㵽նϵҲ޷,ΨҿԴ,ſֵ,ŷȻΣķ,ҺҴΣյʱ̳ռսʿűסҵ,ռսʿΪҵѪŻḴ,۵㷨ʦҲҵռսʿdd,ܲҲǸռսʿ,ȻڿؽƱ˵ֻ۵㷨ʦĸ,ҿſڴƻ,˵ġ˵۵㷨ʦ˵໥Υˡ,Ҫ,ҲΪҿԻŲŻŵ,,Ҳġ
˵,ֻǸֻ֧ڵϵķϵĻͻȻͬһʱŵĶִˡͨ,һϵ,˴ӾһЩĵطͻȻ˾źܽĵط,һŵͻȻһ,ϾеĻѾ˵ľ롣û뵽ȴ·ǰ,ֻ˵:˵˰,Ҫ:۵㷨ʦûп,Ҫԭ,Ϊ̸֮;ҲõǰԿ۵㷨ʦԸ,һõԿ,,Ҳ,ҵ,󲻿ûйϵ,ֻ֮ϵ;,֪֪ϵֵô?û뵽һΪĴƴ,Ҳû뵽ҵĵһȻΪ˾ȻһֵҵĴˡôҸΪʲô˻ɣ,㵥Ѩʱ,㴦Σʱ,ٻ˻սʿ,Ҳ,һʵ˸е,ǿı졮޼ȴ,ֻ޵ġԪء,,ԪƷ,޼Ů͵Ϯ,ǸһͬӵС޼ı,Ҳ˵ڶ졮޼е޼սʿǵĽս֮ǰܻռһռǶһ޶ݾ,ݾ޷,ǶݾΪһ,ôͻᱻȫڶԷõġ֮,ʱһо,Ҫ,ǴʱܷȻһ޼սʿƾ档ڸղ,㵽֮ǰ,һоȻ,ڻսʿϻûüʹá÷ռʱ,Ϊ֮,֮Ҫ,תԿѵ֮ddҲҶϵĲ֮,Ȼ֪,ΪʲôЩѵ֮Ƥ,ҲҵȦס,жԷ޼Ůͬڡ޼սʿҿɲЩѵ֮ʱ,ȿս,ռռ䴴졮,޲֮,ȫûϵȻʼնһ޼սʿġ֮,ֻɻħ,Ҳ˵ҵǰ,ȴҲΣЭȻ,ڵ޼սʿġ֮ΪѾɱ˻սʿϡ˵ôؿЦ,бѾ͸¶˵˵,ǲɱ־ĵĵ,ЦЩǶĴ
ұϾƻú,Ϊ޼սʿ֪޼еļв롮á,Լһ޼սʿĻħʶЩûú,ǸΪҲϵֵ÷ˡ
Ϯ?
һֱĬĬ˵ͻȻ
ǵ,Ϯ,뵱ʦ̩ڹ޼ĸеһ,ôһˡ
ô˵,õ˵˭?
ŵĻ,ͻȻԥһ,ͣһ˵:õĵĶ,ħ,ıе,ĸ޼սʿһġ
ǵڶ?
ڶ,,ԭڶǵĻѪ,ȻʱĻ˻û,˵ʵ,Դǻ뿪Ǻʹûӹ,ôӸ˵Ĺ涨,Ǵȴûǵķݶ,ʼնɵذ̫ƽ㿴,ϼӵԪصıӵС޼ı,Ҳ̩ѵõĸͽˣ
ǵ˭?
ںնǸ˲ʡֲ÷,ǱϳΪֵܵ,ľħ,׾ٵشΡǲϤս̫ШddǸղ˵Ķ?
,ͻȻ,Ȼ˵:һԼǱ޼սʿƵĻħ,÷Ȼ,Ȼʱû¶Լʵ,ҿ,ֻõ֤ǵĲ²ǶԵ,ǻʱȡڶν,÷ķͻܵвϧ÷ûԤϵЩ,ǰĵ̸

286 Ԫٻ

˵:޼ŮΪ˵õʯ밵ƻ,ƻ񽻸ǵɱ֮񡣶÷˾ȻΪ,Ϊոɱ˼,ԴӼϵõһʯ,ʯ͸ҡҶ÷˵:֪ʹʯ,÷Ҳ֪ʹʯ,ȫעشȥļѰҴ𰸵ʱ,ҳĻ͵Ϯ,ҵһֺ,÷Σ,ٲһʱ,ͻȻѹ,÷ٳҵĵڶι,ʼ벻׵,ǾǵжԷѾɱ׺,Ϊʲô㻹Ҫʩʴ?Ͼ,ˡԪռ䡯,ȴһȻ˵ȴҪһֱǻ޶ռ䡣
ֵҲûеõʯ,Ϊ÷֧Ųסʱ,۵㷨ʦͻȻ,ΪҲŸļ϶ʯ,,¹ļһﻹٻʯ۵㷨ʦϿʼ͸̸ԽһռѰԿ׵,͸,ٽҲ֪ˡ
һЩ,һⲽ˼,ֵ˵,ҲǴʱȤĻӦйϺ÷,ǵſ˼ڤ֮,ȴûκιϵ,ֻ˵:ղ˵,̩յĸˡ޼ħˡֻ˵,ǵĸ,Ϊʲô?ô?
⡭
û뵽ԼѿظŽô,ٴοʱȴֱ⡣ֻýͰ͵ػش:ǵĸѾˡȻѾˡʲô?
æ׷:Ҳǰ?Ȼ̩µͽܶô˽⡣ôĵĸͽҰҲӦ֪һ,ҲҽĹ°ɣ
ֲﳤ,Ҷ˽?
ͻȻһ̬
ղƺ̩ͽִƵ,Ϊʲôǵĸͽܾһ֪?
εͻȻ̾һ,Ȼ˵;ûҸ㽲µ?ڲڸ㽲Ұ,,ҲԺʱˡص˰ȫĵشټطǻʱ,ҿɲ?˵,طͲӦѡ?Ϊʲôô۵㷨ʦĻ?ΪʲôҪ̯ôһ̲ˮ?㲻֪Լ?ƻ޼ŮԸͷŵ˾,֪֪޼Ůʲô?Ȼ֪ԿĵȼֶҲӦ֪޼һħ,ô޼Ů޼ߡƻȻԸ,ɼĴôΣ,㲻úñԼúõҸȫĵط,ȴܵðա˵жɵ?
˵,ͻȻӶ˵,Ȼ˵:Ҳ˵ö,ӦҸȫĵطסϻаȫĵط?ƻĴռ,ôÿһ䶼ᱻϺڰ,ʱ,е˶û֮˵Ҵ˴ʵڲսʿѹ,ԸᵽֵܵһлᡣοǰһðնҾ,ڵðҿԳɹ,Ϳʰϣ,ҾӦġ
ŵĻ,ͻȻһֻǸڿеĻǰŲ˵ڶʬǰ,˵˾:˵ʲôҲû,Թ,Ҿ͸βٻߨddȻѲ,ֻجµûͷԡȴѡȻΪʲôجۿ,ȴ?˵ͨġǲô,˵˵ȥ,ʹõҲԪħ,ȻĻǲôؿ򡣻еһߺ͵ڶ߿ٻڰʿͺɫ,ֹη,ֻҪǰߴڲ״̬,ǾͲ;߿ٻɫ,￴ƺη庮,Ҳ,֮ǰĻƽ׷ٽͷųıħ˵һöû,ɴ˿ɼǲη庮,ҲǴǵϷηȵġ
Ҳ˵,ٻ,ôͻսӵһȺڰʿͺɫûаɫõ,Լħӵ߰ɣ
˵,æվϸ˵Ļ
˵:ð,ߵڶǰ,Ȼջƽ׷ٽʺ
Ļ,ݵ,ǰڿеĻƽ׷ٽ,Ȼеġü,Ϊüճϵ,˦ǲ˦,ֻнһֱֻֽ,ֶֻпȥڿеĻƽ׷ٽ
ֻ˫Żƽ׷ٽȻسŵǾ޴ĵĽߵĺȥ,һȻλ,˵͸˵ڶߺ
ߵ˵:ڸ:ddһƣ
üͷ˵ŸղȫûĻ,֮ǰ˵ѧķ󼸸ظ,ֻҲ˵˱:һһһƣ
ŸոЩ,ͻǸڽµĽߵʬȻһƬããǹʧˡ
žȵؿһĻ,Ȼæ̧ͷŵһߺ͵ȥķȥ,ŷ־ڸղźŵһߺ͵ߵĵطȻҲǵʬ塣
žȵĻֹЩ,ֻʯԭźڰʿͰɫûкɫõĵط˿һĵשء
ôĹﶼܵĶȥ?
žȵһвѾ˼ĥ,ֻ˵:,µĹǶܵĶȥ?
ȻǱյĻƽ׷ٽ,ȻǸղǸʲô?
?
Żƽ׷ٽ:˵ǶסҵĻƽ׷ٽ?ôСıסô?ǲӵ?
ħޱ,ǿӵкܶɿصĿռdd˵ЩҲû,ֻеĹ߶ѡ
һ߰ŪԼеĻƽ׷ٽ,һֶ˵:ôҪʲôĿھſٻ?
־,֪,,ٻ˽,ôЩڰʿͰɫĻкɫþͲٻ,Ϊڽߵ,Խ߻Լٻǡ,߰ɣ
˵,ͼǸڿеĻѳʯݵľͷҲǵߺͰɫõķȥ
æƽ׷ٽʧڿ,ȻѸٸĽŲ,߱:ղʲô?
ԪٻddȷһħһԹʹõʱ,ͿʩԪٻ

287 ǽϵԿ

ŸŵǸ뿪ʧʯݺ,ٴεһͨ,֮ǰͨһ,ͨǽҲٳӶ,Ȼ,Ӷй̶״,Ƕ͵Ƶ,ͨͨʱߵĲǺĺ·,һ·ǼûĹڵĹ,Ҳûһʯס
ۿһʯžǰ,ÿʯһ,ߵǽҲи
ſǰʯźͻȻһ,񿴵õʯеĲѰ
һԵֻܿõѵƺŵıս״̬,ֻض˵:ô?֪ʯǱߵĲ̫ƽ,Ѿս׼?
һеĻ,Ȼ˵:ò?ʯǱߵȻǵ,ѵڸ?Ҳ׼ս,ѵһ׼Է?
ŵĻ,̲ס͡Цһ,Ȼ߽Ǹʯ,ſһֻεѾǽڵ,ߵֶ˵:׼?Ҫˣ
źԥشӦһ:ɣ
Ÿ˵,ͼǸȥ,ǰʯҲ¶ϵش,ǸʯŵĴ,Žؿʯڵľ
ԭʯǸķĴ,ӵܴ,ӵΧǽȻյ͵ơȥڵʯ׺ʹɹש,ôٿ,
źְܿȻȻľ˻,Լսг
֮ǰ,ϴʯﲻϷ಼˳ʯ,ҿǽҲʯס
źеȵ,ǰʯŴ򿪵ʱ̡пǽϵʯ׵Ĺ׸ͻȻ»Żҳ,Щʯ׸ǾȻȫˡ
ҲӦ˵Щʯ׵ĸӶǱ򿪵,˵ǶǱĽʬƿҲСΪЩʯ׸Ǵ֮,ʯ׵ͻȻðһɫ,Щ߳˻೤ëҷ̵Ľʬ,·ȻǺܿ,ǲȴúܴ,ʯڿǽʯ׾ʮ,Ҳ˵,ھʮʬźȥ
ǵŰעŵʯӵĸʱͻȻſԵĲԶǽϷһ޴Կ,ǸԿ״ľֱֻһ,ǹͩɫġ
ȻŻûнǸԿõֲԼħеԿ׵ͼȽ,źȷӦþԼһֱҪҵԿס
ſǸԿ׺ȼ޵ϣ,˵ض˵:û뵽ô׾ҵԿˣõԿ׺ǾͿԻȥ,εҲ,۵㷨ʦõҪõĶ,ͻܾȻֵ÷,ĻϵֵܾͻḴˣ
ŵͿ˷ƺûиȾһԵ,ֻֻǵ˵һ:ô׾ͺ,Ļô߸ĹƾǶ,ղ۵㷨ʦҲûбҪǷֵˡ֮,˵
ſЩʯ׵űԺ,ʯ׵ðһɫ,ȻŴʯ߳ʬ,ſһĻ̲ס˵˾:ͳ,ʲô񻨰?ʬų?
⻰ȴûЦ,Ҳûз,ֻ˵:Ϊǳڶ,ɴ˿ɼж,ǽʱһҪӱС?
վߵǸڿеĻѸҪӭȥ,ͻһֻ첲ס,Ȼ˵:ɱţ?ۿʤ,ı컹ǵţʱٳɣ
˵,ٴεٻ˻ƽ׷ٽ,ֻһѱɫıٴγŵǰ,ſ֧,:,
Ÿ˵,ֻ֧ƽ׷ٽĻͻȻ˸ŰɫĹâûһ,ͼƬɫĹâʧˡŻ:ôûд߳?
ĶͻȻشһֵ,æ̧ͷķȥ,ſԼǰҲʯڲ֪ʲôʱĸߴĽ,ǵĸӶǰĽʬ߳,Щһһƺý,и˰ѳ,,߸ֺһ,һ߶Ըһĵˡ
źֻվһԹս,ΪǰƺԸòǳˡ
ֻЩ뿪ʯ׵ĻëͲϻ˰ĽʬѾſڵΧ˹Ż:ԭһ,εǷĿΪ˵,һǲӦȶԸŻһ˼˼òֵ?
ǵ˽Լ봿Ƕ,ͼЩʬߵǰʱ,Ƕû˵,ͣٶûͣپֱ˫צȥ
˵Ȼ,޿,ǵƨΧһƤ,ɴ˿ɼǵҲֵƤݼ,ҪëðʱʱųĽʬǿˡ
ҲΪ,߻ûЩʬǿ,ͼǵһĻ㳯Щʬȥ
ٿЩѾĿȫǵĽʬ,ȻҲǵצҷޱ,һմҲĻɾȲҶ,Ǵʱߵû,ʮʬȻһ,Ƕ߿еĻս
һԿĻŰ:𻹲ͨĻ,ȻΪʲô˳ͰǸʬԴյ?
ߵŬ,ֻʮǸӰصĽʬǶ糤Ļ,ֻһ߾ߵĲ˵ϱ˵·ϰ
һĻŸӸ˵ǸڿеĻ˵:,,ǿȥȡԿˣ
Ÿոʯڴ㴩ЩڵϵĽʬйǶѱſڶǽȥȡԿ֮ʱ,ͻȻٴһŹֵġ
̲ס:ʲô·ֻҪõԿ׶,ٻ?
?ֻңɼ,ֻ̾ϢԼҪõ֧Կ׵;˷ġ
źͬʱķȥʱ,ŷԭĵطЩ÷ϵʯס
Щʬȥûú,Щڵϵʯ׵Ĺ׸Ҳĵƺƿ,ʯ׵ĸӱƿһ,ֻʯϾ»ٲһµ˲ٻҳ
:,ŵĽʬǴ,ŵĽʬҪ?
һ,ǶΪЩʯ߳һǽʬ
ɵǸʯ׵ĸӱһĳ̶Ⱥ,źŶٸгԾddԭľǽʬ,ƽ׷ٽһ,ǾǿԿԼġƺ˼άġһ·Ű׹ġɷڰеĳ

288 ȡԿ

һĻа:ôddѵǽʬϲ,ǧȥ,ʬûɾ,ȴɾ?ǡ
ֻͻȻʲô,һԵ˵:ѵǸղȺʬ䵶?,뵶Ȼֿ?
Ȼŵûз,һҲŲ,Ϊǰ,ֻЩʯгʱ,Ѿֳ˫ֱЩȥ
ǰʯ׵ʮ,ÿʯﶼһѿɿƵĵ,ǽֻ,ΪһѺʱ,ͻʮѵİ;ͻȻɱһȺڰʿͺɫûаɫ,ֱֳйͬŬӵֱʮѵȥ
һգ۵Ĺ,ѾʮѵӰ,ΪǼѿȻҲĵѾߵıŸûˡ:㲻һһ,ôʮһҲùˣ
ŵֻܿǰ治Զߵĺ,վڱŵһһϺڿǰЩŲս,ȻϲŸ,Ƕ˵ƺֻż,Ϊٵжʱ,ǿٻ;ǿʱǾÿеĻ泤,еĳһ¶ɲó,óϮŵĽ߷׾ĳǣۡ
ߵǰ,ҲǱŵǰǿĴʯгЩҲֻĪ,ڡƹƹҡĶǺʯ󺣰ڱӵӰûˡ
ֹһǰߺµıŵӰͻȻʧˡ
òҲ֪һѾ㶨ʮѵȻȥġ
ߺǵıȥʱ,ǰһڿеĳغ,ڿǰ:ֻЩ֮ǰʯзɳʮĵѾķѡһĵûе͡״غڵ,ǵҲǻҲҲǻӡ
һĻٴ˷ܵضԵ˵:еĹﶼǴ,ǸǽϵԿǵˣ
ʼվſڹսȲ߽ʯ,ʯŶǽȥժǸǽϵľ޴Կס
Ÿʯݵһ,ͻȻоµʯשƺ,һȾͻ
һʼû˵ƺҲʲô,ͻźһ:СģµʯשǸ壡
һ,æŽµʯשȥ,ͬʱ,ֻٴδĺ:Ͽ,ͣǰ,ʯשͣڿеģ
ĺ,Ȼûٵͷȥ,̵شʮ־ǰһоղŵĸоһ,ǸڵϵʯשƺͽסԼء³
Ȼ֪Լ󾿾ʲô,Ҳ֪˵ľô,ܹжϳ˵Ļ,˵:µʯשǸ塱,Ͽ,ͣ,ǰߡʯשͣڿеģ뵽,֪,ʯڵʯש,ÿһשͽŵ,ÿһש,һשͻһµȥ޷վһשϳõͣ
žԼĲ²Ӧûд,Ȼ޷ͣվԭع۲۲쵽ڵĴǸʲô,Ըоõÿһשǿשͻ³쵽һڼ,ͻȻתұߵһש,˳һשǰߡһεĶȴǹǽϵԿ,ڳڴĻѨdd,ܡ
һεȴǰľdd˸ղűȹһש,,ЩשѾӰ,ΪЩӦŵשĵطֻʣһ׵,ֵһܻſڴʱ,ȹĵڶʯשҲ׷׵ص䵽ǺɫһƬ,ֵȻһû,,Ų²:ӿǲһddʯڵеשҲ˸,ôӦòٱ˵ǡӡ,ҿӦñΪԨŶԣ
صſڴһ,վȺ㲻ؾ̾һ:龪һû뵽ĹȻŸԨ?ͻȻת˻,ͻȻվԵε˵:,ǰô?
Ǹε漴ش:ļԲȶ
,ͻȻȵ˵:Ϊش:վſڲ˵ĵؿأ
˵,:µӦճ,,ڸˣ
˵,ûϻش,ǹһŻشŵĻ:ҿǶܻ,ΪʲôܵõԿ׺ܻ?
õԿ׵ʱ?
Ҿ˵,ԣ
,Ϊôһûˣ
ڿɺ,ͨԿ׵ҪʯשȻ,ûа취ȥȡǸԿˣ
ЩʯשףҵǿܵǸԿ׵ĸǰ,ȴ޷֤Ƿ԰Ȼܻ,ϾϷ,ʧҲ޷ܲΪȡһԿ׶Ҫ˰ɣ
ŵĻƺ޿κ,˵˾:Ǳס,ԿȴòˡԼŰɣ
ɲô
ͻȻ˫ε˵:վſڿ˰,Ҳ,Ҳ,,վǰЩĶҴģôҲóɣ
Ҳ,ٻħҽģ
ô?òҪ,ΪҲʱеģ
ҲҪ,Ϊųְģ
˵ô,㵽׳ְҲ?ǰ·ĹҴ,Ҳó,ȥҰǸԿ
ƺ붼ûֱӻش:ò,̫Զ,Լ취,͵ʦڿ㣡
Ȼҵʦ,Ӧøʾ,ȰҰѶǽϵǰԿȡ
ҽ,Լȥɣ
û뵽Լ˰,Ѷûж
תͷȥ,Ҳ,ֻŶǽϵԿ,˵:Ǳ,ôһԿ׾ǰȻò֣
Ȼ:,ԼԶֲɣ
ٸѻ,ֻٴεٻԼƽ׷ٽ,ͼǻƽ׷ٽһƾյسŵǰ
֧ƽ׷ٽ,ɵ˶ǽڴ,ŵ־Ϳ׾ٵǰԿ׵ǰ
ſ׼Ǹһ޴ϵԿϵĴ,ֻƽ׷ٽɵذǸòĽ,ֻ˩Կϵĵӹ˻ƽ׷ٽϲֻصŵߡ

289 ٻ

ۿԼ˺þõԿͽǰ,ż˲ԼʲôˡæӭǰӷɹĻƽ׷ٽĽϽӹǸ˨Կϵӡ
ŽӹǸӲ˵,ֻоǸԿԭһġתְǸ޴Կϸ,ŷԭǸԿ׵Ļɫɫ,ͭ,ƺǸĶ,ΪžüȻͭ,ʵĶӦñڻҪöࡣ
Ϊ֤һ³ɹ,ȥϵǸϿ͵ħ,ҲǸһӴŮ˵͸Ĵ,ǲ͸Ļǲ͸,ʼǿԱ,ŵĿ貿,һ
ռ֮ǰ,۵㷨ʦŵҪҵŻԿͼ¹ƤҲŵĴ,ֽȥץǿ¹Ƥ,׵ؾҵ¹Ƥ,ʵŵħֻ,ֱᡢ塢¹Ƥ,ԲôҲ׾ٵҵ¹Ƥ
Ű¹ƤﲢչԿԱߵʱ,ͨʶ֤ʵԼǰԿ¹ƤϻŵԿһģһġ
ǵǰͭɫԿ׺е¹Ƥһʱ,ͨϸϸرʶͻȻ:ڷǰͭɫԿ׸ͲҪҵԿ,Ҳ˵ǰԿ¹ƤϵԿ״ͲȺϡ
һĻв,ͬʱҲеɻ󲻽,æǵضһԵ˵:û?ôزҵԿ,ǰԿֱ,Կ׶ڵ˵Ҫ,ôΪʲôҪСر?˵ˡԿ¹ƤϵԿ׵ɫһ,Ϊʲôǳݽǵ״͹ȴһ?ôԿĵ?ǰԿ׼Ȼ,ָ,ֱСĵؿܡǸʲôõ?Ȼ¹ƤԿ,ô¹ƤϵǰԿ?
Աߵƺŵʵòͷ,ֻͻȻ˵:һôΪʲô,лشĸ?˵,Ȱ㻹ǱΪʲô,ΪʵبddȻ߸Ĺ,ǲԲͼ,ùĹԿײ˲뾡취߱еĹĹ,ǾԲ;Ϸǲ㿴Ĵ,ԸظϷôͼȥ;㲻,ôͷ֮,۵㷨ʦʮҪõԿ,ôԿһʲôҪܡԿʲôɸ˵ҪܵĻ,Ȼ۵㷨ʦ˵ǳҪôԿ׵˵Ǿ͸Ҫ,Կ׵ô׾ٵذԿ׽?ҿ㻹취̽һĹ,ͣ,Ҳû˸Ĵ,ϾĴ𰸻ҪԼȥ,¹ƤһģһԿҲԼȥѰҡֻǡʲô?
˵ô,ְֻǸԿ׵¹ƤջصħСվԭԥһ,ȻתͷԿе:˵ҪҪԿ״?
,ԥһڻش:ҿǴ,ϾһԿ,һⲻ,ҪԿ򿪡ͿԴһЩĥ׵ͷأ
,ֽϵǸ޴ͭɫԿ׼𲢷ŵԼħ,Ȼٴת
һż˵ϵԿ׺,Ȼ󾹽鵽ԼĿ貿,ҵԿ׾ŵĿ貿ʱȻƾյزˡ͸ͻȻӿ貿ħһͻȻóһ¹Ƥһ¡
ֵ:ǻϷи,Կ׷ŵ,ô,һתֵĹûӰ?
Ļ,ǵͷ˳ԼϵǸεħ,Ȼ˵:Ŷ,ҵϿһħ,ħʦ̩µʦϿ,ÿŮ˵ħ͸,㿴,ʵѾѸղŵԿӵǸħˡħһô,Ǿ۷ŽٶҶеܳ,ʼոоһ,Ҹоֻ·һǶ,ҪŻ,ȻҾﻹи
Ŷ
ﲻɻ,ҲûѯŹħκˡ
ȴ:Ǹô?
˵,ֻǸڿеĻƺŤתͷȻڵķȥ,һ߷һߴ˵:ȻǴĶٻصĶȥ?
Ļ,æ׷ȥ,һ׷һ߶˵:ô˵ǰ׽?
Ϊʲô˵׽,㲻õһԿ?˵õ,ɲǰ׽,ջ񰡣
ǵĿԿ׵,ĹȴûзҪõԿס¿ɵ,û뵽ǻôʱ·߻ȥ?
߻ȥѵ㻹ҪͷǸû·ͬ?ȻĹûҪԿ,ôǾȥһĹҰ,Ȼô?ֻһĹдתת׾ٵҵԿ,ôĹʲô?
˼˵߸ĹҪ߱˲ҵǸԿ?
ҾпҵҪҵԿס
Ǻܷѹ򡭡ü˼ڤһȻ˵:۵㷨ʦȥԽһĹȥ,ٿ̽һĹ;ҲһĹض,ֻػĲԿ,ǴֵɻʣĹҪع,;Ǻܷѹ?
ѹҲ÷,Ȼô?
롭
ͻȻ˵:Դؿռ,ҼȻ޷ٻٻ,ȴٻռսʿ,ΪռսʿҵĴ֮Ѫ,׷,۵㷨ʦ,вݵ㡣ǱҵĴ֮Ѫ˲ֻ,Ӧ,ǾǱҰ,ҲӦҵٻ,Ϊʲôȴûг?
Сơٻ,ٻҲԼĸ,˵ٻΪ,ҲҪŵʱ,һյٻ,ͻָ;Σ,˵һֻҪ˺Ĵ,ֻĸҲﲻʲô,ĳֶ˵ûκôٻھֻһ,Ҳ˵ʱʹٻ,ħһ,ҲҲ֪ǴҪ˵,ŵ,ԸӳҲû,ճֵӦǿԸı˵ˡҲΪԭ,֮ǰΣʱ,ֵֻ׷硢۵㷨ʦ,Ұȴûг֡
˰,ƺ,˼һֶ˵:Ҫ,ϣǿԳֲ̽Ĺܡ

290 ǿ

Ÿո˵仰ʱ,ûϻش,ֻֻڿеĻƺıһ㷽,һ,Ų˵:Ҳ̫ңԶ,Իͷ,,󡣡
Ÿո仰ʱ,,ǵعͷǰһ,Ÿеʮֵؾϲ
ԭǰһȺҰ,׵һһŮ׳ʵ,еͷ,Ǹͷر,ݵǵͷ­,Ǹ˵ֻǵ;˵ϴŻɫĿ,ϴһɫĿ,ϴһɫɫӵĸѥ˵һѳ,дķŲ״,ҵϻʯ,ЩʯȻָֻ״С,Ƿǳ;˵һѳ,ѽϿͨ,ִֻǺɫ,д׶һ,ѽĽдȴһŵŸַĵʯͷ,Щʯͷ뱦Ľнһ,㱦Ҳֿһ
վҰߵһҰȻǸŮ,俴Ҳ֮ǰǸҰ,ͨŮ,Ե÷ǳؿ,۴ĸ첲Ȳܿó岻ǳؽҼⷢ,νǿ彡ĻҲһ׵Ĵ,ſ,ôǰΪ,ǰŮҰ˿ȴɵöࡣֻͷϴţǿ,ǸͷԾǸӡͷţһֻ,ͷҰ˵ƺζű뺷;ŮҰ˵ϴɫĿ,ͷҲúü,οǰи״ĻؼסŴĻؼ׵װпƺӥŲ²ǰŮսʿ֮ӥһĻؼ,ǻ۵ǸŮҰ˵ϵŵҲһĿ,Ǹͼ뻤μϵһɽ֡Ų²ɽܴħ;ŮҰ˵Ľ´һԸڰɫƤϵѥ,ѥӵĸ߶ȸ߹ϥ,һ˫ЬӿĳҰ޵˫,Ů˵ϥǴѥ׵ͼȴֻǵ,ֻǻ¶ӦĿż,ΧǰɫƤֻϵƤëŲ²ǵͼҲ͡
ŵһμҰ˴ʺʹ,Ȼ,ʺʹҲǵһμǴ֮ѪŮš
ǰĴʺʹͻȻظߵĻԼĲʱһʱԽ,,Ƿһǵͨĵط,ֻ涼שǽ,שǽϻ͵ơǰȥֻǵǰվһλͷ΢ҡϷ糾͵Ů,ǸŮ˵ĴȻǸͨ,ұȴһǱĶ,Ǹ񱦽һĶ˵Ǹ,һұ,Ǵʲûħ,ǰѽ̫ܻǰŮ˵ĸ첲ϡǸŮ˵ҲһֵĽǰѽǰһ,ѩס
ôʺʹǰŮ˲̫ѰһڿеĻ,ʲǰŮûзǱѰı,ôһڵϵĻڿ?
ڴʺʹΪǰŮǺͲ²ʱ,ֻŮȿڶ˵:ǾǱҰ?
Żһ,ʺʹơ:ǰŮô֪ǵݵ?
ǴʻشŵĻ:ԱҰ,˭?
ſżɽػش:Ұҵػ,ҽ׷ҵĴ֮ѪȥǧѰʿΪҰģ
ʺʹŵĻ,Ƕɴ۾˵:˼֮񣡡
Żش:ǵȻ,ΪȡҵĴ֮ѪҲа취ٻ
ʺʹ,ҡ,˼һ,ŵĻҲе
ʱĴʺʹŵżһ,ֻʴŴߵŵǰȻ°ݲ˵:л֮Ҵ֮Ѫ,Ҳп뿪ɽصҰ֮Ĵ֮ѪҺҵָֻ˵ģ,ӵ˲֮,Ϊ,Ҳſ׵شѩɽŮ,رҰ۹,ҴʾͶűҰ񷢹Ը:гһҿ֮,ôһȥ׷,ǧ,Ҳ,û뵽л֮׷֮񡣡
һĻŷ·ܳæǰȻ˵:ǿǧȥ,ʵҲҵ,ΪҵѴ֮Ѫ׷ͼѰʿΪҵػҰ,ȻնΪ֮,ҳӵС֮Ѫ,Ҿûбˡ,ֻ׷񡣾,һ׷Ҳҵ̾Ϣ֮ԺҵػҰϵ׷ʲô,Ҳϣ԰ҵӢս˰ҽҿյײǰϰ˶,һ,ǻصǵĹ,ҵĳҲǹˡ
ʺʹ˵,ֲ໥,ǵ¶,ڴֿڶ˵:˵,ʵ˳˲,һߵ,ʼն˵˭ʲô,Ҳʹ,ΪʲôҪεذ,Ҳû˵Ȼ,ֻ˵Щ˶Ǹˡʵ۵㷨ʦǸʦʱԤ˺ػߵ˷ֱǻ֮Լ̹,аƻج۵¹ŴȰǻ֮Ļһ,ʵŴսʱ,ǸԶԶǶ,ҹŴƻ,Ҳӵв֮,Ƕ֪βȥοҰ˵,ǸոǿӢս,ǵ,ʵȡʤ,Ǹߵ˽Ʒ,ǴһʱսɱˡɱŴ;ڶԸ̹յʱ,ҲûռϷ,Ϊ̹ڹؼʱȻƾմԽ,ңɼı졣̹ռܵʱ,˿ǸߵٴεسֲŰ̹ɱͶǡοҲûɱػߵ,Ҳǻ֮,ΪǺն,ǳšն,ǲҶǻ֮׵ض,½ǡ
һҰ˴ᵽǻ֮,еľɺ,ֻ˼Ƭ̺,һ,ȻԴʺʹ˵:ҲԹ,ֻٸҹϣҿϻǻ֮,ʵĲп޷,Ϊ˼Ӻ,õҵġն֮ۡ,Һ͹֮뵽˽ʥҲ,Һ͹֮û뵽ڷ˶ҩ,ҹĶ,ҲǱԡնҪЮ,вƶҩҺ͹֮ԡҵǶûصĶҩ,ұ,ұֶֺֹ֮صķ˺²ʡ,ұֶ˳ͻ,ֶطִʱ,û뵽֪ʲôʱ,ֶؾȻ,һ֮¶,һ֮Ȼ,һѵ,ǱƵõһϿΪ̾Ϣ֮ȡ,˿һΪľҵǰ׷ɱǻֶ֮ء֮¶Ⱥ֮Ȼ,Ǹ̾Ϣ֮,Ҳβ׷ҡǾûú,ȴ̾Ϣ֮ȵĸҵػҰʬ塣ʬֻŭ,Ǹ׷ʹԴ֮ѪΪȥѰҿΪұˡô,Ѿұһ,ǻֶ֮Ǳҳʵ,,Ҳ֮û,Ӧû,ϣȲֶ֮ʡǽȴϣǿ԰񡣡
ʺʹ˵ϱæ:ȿٻ,ôǾ׷ߡʲôԽ,һȫȥɡ
Ҳͻش˵:,ҵһ׷Ҳҵٻ,лսʿ,ǻӡͬʱҲǸ,ϡֵ÷Ϊ˾С˵˵Ȧ,Ѿ˵˵¡ϣԴӻֵ÷,Ǳ,ֻͻȻֵ۵㷨ʦа취۵㷨ʦ˵,ֻҪҿԴӦƬĿռڴ߸ĹҵһԿ,۵㷨ʦͻβܾȻǸѾȥ÷ǲ
˵Щ,ͻȻعͷָָǸڿеĻȻǰĴʺʹ˵:λ۵㷨ʦ,,ɻҲ¡εģ
˵,ǸŻѵĵطһ˵˵:˵ö,ҽ,ǿΪ۵㷨ʦ,ΪΪ۵㷨ʦġô˵ʵҲȫ,ΪҸ۵㷨ʦ֮ǵЭ,·,۵㷨ʦԸ,Ҳֻ֮Эѡ
Э?ǻЭ?ʲôЭ?һô˵,Ƶ
ЭЭ,ҺôҰԿ,˶ѡ
۵㷨ʦ?
źڶʱ,ͻվһʼû˵ĴͻȻ˵˾䡣
ŷִı,˵:ô,Ҳ֪۵㷨ʦ?
ش˵:Ȼ֪,ɱػҰ˭ҲҰľġ
˵,ͻһԵĴּ˵:ƺռ,һ֪
ͨ,Ŵ˵,ּ˵:ϵһȻԳɾԼ˼ά,˵,,ҸڻصҰ֮ǰͼ۵㷨ʦĶ,ʱֻǸεӰӶ,ǸӰ˵:۵㷨ʦһεĽսнٵ,Ҳ۵㷨ʦʧȥϵ,Ժ,Ǹ,ֻǸӰ,֪ҵĸҪõ֮Ѫ,˵ҵĸҵ֮Ѫ,ϣҵĸõ֮ѪҲԷһЩ,ͻһӰӱһĶˡԤӵд֮Ѫ׷Ұ,ҲҵĸҰ˳õ֮Ѫġ³֮ҵĸ粢ûʧ,ȻһЩ֮Ѫ,֮ҲȻֱ˶ģ
Ŵ˵,Ѿ²Ǵᵽ۵㷨ʦĶһ۵㷨ʦĻж,ΪʵѾ֤۵㷨ʦҲŵռսʿ,Ϊֻб˴֮Ѫ˲ſܳΪŵռսʿ,մȾ֮Ѫ˾ô:һ,Ұ;ڶ,̾Ϣµ׷;:ǱҰû;Ǹ񡭡
ܽᵽʱ,ԺͻȻ˼,ҲΪһĵĸ,ǾֻҪӵд֮Ѫ֮Ի,ôռսʿǾԶȥռսʿմȾ֮Ѫˡôô˵Ļ,뵽ʵŪ:ôҰҲûɻ?˵,ӦҲǸռսʿ,ӦҲռڡӦûŶԡʬ尡?
ҲʹʶûзִʱѾ,ֻǸֶ˵:Ǹָ˶ģ,ǶΪʦ,ȺΪռδļ,˽ҪѩɽŮ֪Ҳ˭ɱػߵġ
˵,ٴΰעַ˻,ֻԴ˵:ʵ϶ʦֻ۵㷨ʦĻж,ҾĿľҪõ֮Ѫ,ΪֻбմȾҵĴ֮Ѫ˲ſܳΪռսʿ,۵㷨ʦҲеһ,ǳĶʦմȾ֮ѪԽ,ʲôԽǺʱεرմȾ˴֮Ѫ?Ҿ۵㷨ʦǵĶһҪõ֮Ѫ
,ҾֻҪõЩͻȻ϶ض˵
ֻ:ôʲôҰ?
ֻ˵:۵㷨ʦ,˵,ǵظū,ҿƺԵŮʮ,ǧټƵػǵĶ,һҪõ֮Ѫ;,ɱǻ֮,Ϊǻ֮ŮЩ,ֻǾ,ȴǻ֮֮,ϣǿȡǻ֮ͷǲܵ,Ϊ޷Сնľ,޷롮նᵽߴκһ,ǲܵģ
Ŵ²,Ǹε̲ס˸,Ȼӹ˴Ļ粢:ء˵ôൽʲô˼?
˵껰,ͻȻ̧ͷɻسǰ֮ǸȻڿеĻһ,Ȼ֮񲢶˵:Ҿ۵㷨ʦһжΪǸŮ,һָʹ۵㷨ʦ,۵㷨ʦҲΪ£
˵ʱ,ͻдġ͡һ,ֻԴ˵:˼άδ̫,̫͹۵㷨ʦ,ܲڵϽ,ĵλ˵ǲ,˵ôڵ?
?Ļ,һĲ,ֻ˵:ѵ㲻֪?˵漣ddһ,˵ס,Ǹͨ;ڶǵ,ظ,ĶӾ,Ů۵㷨ʦ;ն˳Ϊ,ͳ,Ҳǿ

291 а

δ뵱Ŵ˵,ȻٴΡ͡Цһ,Ц,ֻԴ˵:ǿ?ǿĻ,ج۾ͲôҲ?
Ĳм,ٴɻض˵:ʲô˼?ѵΪ۵㷨ʦҪǿ
˭ǿ˭ǿûʶ,ֻ֪˵ֻǴ˵,ܵ,ܵ,Ա˵ǵ;˵,ôҲܸ÷Ļᡣ
Ȼ,ĴͻȻ˫,Ǹмһ˵˵:Ǹղ˵۵㷨ʦǿ?
Ǻǿ,Ĺ۵ƺ˿ı,ֻ˵:۵㷨ʦ,,ǹ,ѵ㲻֪?
,ûĻ,ԽԽͿ,ֻٴ˵:ǹ?ǵʲô?
ôʲôǡҪ?,һǵ˵걻ٻͻʧȥ,Ȼᱻȥظ,ֹ˵ظĹ;Щ˵ȴǱ,Ϊԩ,ҲڶֹֹûĴ,޷ǰظ,ֻܱʮԹ˼䡣ǰ߹쵱Ȼǵ,ںҲһ,Ǿǹ,۵㷨ʦͬһˡҸ˵۵㷨ʦ˵Ǽ
˵,ڳšʡһ,źʹʾδ֮ʱ˵:ô֪ô?֪Щҿͷһ,ǴĶ?
û뵽Ļشֻһ:;˵ѡ
ǰǸڿвԸ¶Ժ¶Ŀ˼,˵:ǸεذҲͬ˲²͸ϲһߵ,ѵ֮йϵ?
˴Ļƺ붼ûͻش:Բ,˵ʲôˡ,Ҳʶ,Ҹл̧١
ֻΪʲôĿʾ?㵽ʲô?Ϊʲô?֮˵:Ƕռսʿ,ռսʿҲΪմȾ˴֮ѪŻᱻٻ,֪,ҺҵĸʶմȾ֮Ѫ,׷ҲմȾ,֮ƶȷĻ,ôνĶʦֻ۵㷨ʦҲ˵ʦ۵㷨ʦ۵㷨ʦҲǶʦ,ôȻʦմȾ˴֮Ѫ,ô۵㷨ʦΪ֮ռսʿҲûʲôֵġȻǼ֮Ѫйϵ,ôû֮Ѫûϵ?㵽˭,ΪʲôҪ?
ڴʡʿҪֹ,һֱҲɻ,ҲƵǸڿеĻѡ
ƺߵĽ,ֻͻȻش:ҪһҵĿ,ҾǼʶʶҲûйϵ,ҪȰ,ҪһеˡҲҪһжô˧ô,Ҫ֪ҵҵĳ෴ġ֪ö,Ϊ,ζʲô֪?һǿġȺ,,ǵϢͨġ
ĸ塣ĳǳ,ֻϣһ,ϣǼʶʶ,,òʲôӡǵĹϵԶս,֮Զܳӡ
δ˵ĴͻȻڲ˾졣
,ֻȻش˴:,ҾǿҵĿ
û뵽ǸִȻӦʵĻ,ʵһֱҲʮֵҪʶһĿ,ΪҲʵںǸǷͬһˡ
ڴĿԴΪȻӦ˾һ¶Ŀǿʱ,ֻͻת:ǿԳɹذ֮õԿײ뿪ط,ȵǸʱȻȻػǼʶһҵò,ڴ֮ǰҿûǸ㡣
ڳ˺֪ԼǸ͸ˡ
ʵûʲô̫,Ϊ֪˴α֮ٻиҪҪ,ķӦƺҲûгŵԤ,ԴʱҲûж⡣ֻǴ̲סԹ:˵ֲ,ѵķ?
ȴػش:ѻ˵̫,ҿ˷ʱ,ǻ·,,Ĺûд,ϽȥԿ,Ѳ㻹ȹ?
ʲô?
ŽӹĻ,ƺ͸Ļǲ͸,ƺĽ顣
Ҿá
һ,˵:,һȥһĹ,ǼȥһĹһ߸Ĺ,ΪÿĹжЩرķ,ĹǷһ֪ʲôõԿ,ȻԿײҪҵǸԿ,ȻĹСĵػ,ôϾһʲôܡ۵㷨ʦǳ֮ǰͳ,,ڴԽһĹû,ĹĻҲˡ,κһĹڴԽ֮ǰѨ,ڴԽǷ,һоڴԽĹʱᷢЩʲôˡ
˵,ͻʶ˵:һȥĹν,ҲŴ֮һߵ,ҲҪһȥһĹ
ͻش:,֮Ҫ,ʲôΣ,ȫ̽,ߡ
ҵ,֮һһʧŵػش
ƾʲô϶ûᱣŮһʧ?,ֱ㶼ѩɽŮ°ܽ
˵,ȻǳԾ,ֻ˵:˵û,ҲҲѩɽĶ,㲻Ҫ,Ҳ޷ɱ
Ϊ֮ԭ,ֻҪ֮Ȼ,ͻԶ
ð,ȻҪȥһĹ,ҾҪǿͨ,ҲԼӿǴеĹĹٶ,Ǿ˰ɣ
Ȼִض:߾һɡˣ
ŸĻشȴ:̸ҵıҲܾôⰡ,ϾԼҲб,бԼķʽ
Ȼ,ͻǸڿеĻͻȻɵŵǰ,˵:Ұѽ,
?ŻûĻ,:һѲ?ʲô?˵,һ·ǽ϶͵,ҶΪʲôҪһ·Ÿ?
Ŷ˵:ֻѾ㹻,һѿԷĻ,ôѻܰɣ
ŲϽеĻ,ֻ˵:еѿɲǸͨĻ,ѵûзʲôϨ?ȼյҲͨĻ,𱻳Ϊа,㲻Ҫ,֮ǰ,һ̶֮,Ǹ̶Ǹа塣ǵĹһ·ȴҲûзκԽ͵,Ϊеġаڱǡ

292 ʯͷ

ž۾ѵĺô˵,̲ڽĹ֮ǰ龰ddڽĹ֮ǰ,׷µһ̶,֮ȻҲ׷һеϢĻþ塣ֵĹԺ,ֻþҲûгֹ,,۵㷨ʦʩϵҲûЧ,Ͼ۵㷨ʦʩˡ䡱,ὫߵƭñΪпʵ,пʵͶɿݹǨddֵ߽ſĹ,Ҳûз,ҲΪԭ,ʼҲ֪׳ʲô,ʱúܽ
뵽ֿʼ˼:Ҳ˵ааð,еĹܡ䡯Ҳ,Ҳ֮ǰų,ԲŻᵼ¡䡯а𡯺ûʲôۿԿõġá,,ұϾѾӵһаħ,ҿǽƵĵڶħ͸,͸ЩҪħ˰ɣ
,Ȼûнеġа,Ż˵:,ûаİ,βܱʶЩав?
Ļشȴ:а취Ը,а𡯻㱣ܰɣ
֪ıáĪ⡱,Ҳ֪ҲͲҲܻ׵ص˵ħ,Ŷ˵ġа취ԸŲɡϾ֪ԼѾһаġ䡱,ִΣյıԵռķ,롣ȻҪа,ǾͰѡа𡱽ͬǰһĹĴʰ,ҲҪá
űӹеġа,ȻתͷԵĴ˵:ʡȻҪȥһĹ,ôҾͰа𡯽ܰ,,аʱ,ٿǡ
ŵĻ,ȻЩɻ,ûоܾŵĺ⡣
ǻûȴʻشŵĻ߽ӹеġаʱ,ͻߵ͸еǸٴԴмض˵:ʲô˼?ô͸Ķ˵?ôôϲѱ͸Ķٴε͸һ?
Щ,˵ԼôֻôҶ԰ȫع,ֻ˵ĸ:ֻ롭ͱͻȻض˵Ȩ:ʲô?ǴҶԼӿǰĽ?û,ǴҾûиϣΪʲôҪѡа͸,ΪԸͰֻϣ,ҾͿӵϨ,ҵԶõϡȴʹܡô?,ȻΪҰ,ȴŴƷ;ӵеĶԿֻλλġԪءħ,ν确λ,Ҳֻǵڶλ,ѵûĵһٻûг?ΪٻħԼͿԱʶ̫,㽫ٻҲ˵ǰ⡭ȴҼϣħЩļһ?ûӵʲôħ,ܹıս־͸ı,ܹıս־͸ı䲻,ⳡϷֻ,Ϊǲ˼,ϷӮĻӮ;ǻúܾáǵϷ䡣˵,ֻҪ㻹Զȥ,֪˵ʲô,ҵ,ֻҪšҾͲ,ҲŻѡа𡯽㡣ȴôѵõı˱ˡ
˵,ֻվ˵,ֻ,ɵɵǰ͸,ͻȻƿԡ
˵ô,ʻƱ,һԵĴͲס,Ϊеķ̺,ڷ̡ԪءħС,豱Ұ˵,ôȥ޿̵طǸ͸˵:Ϊܸǲ,Ϊ˲ǲ?ô˼ҲҪ,ҺҵĸͲҪ?˼ҺҸòһ,ôǽͱһ,˭ıһЩɣ
,ƺû,Ȼƽ,þȻм:ƾӵ絹ڶҲұ,֪֪˭?ĸ,,Ƴһħ,Ҳ,ӵ絹ڶħ˻Ҫұ,Ǽʯͷ?
ǴȻز:ǰ,ҾҪʯͷ,ҾҪ㵽˵ġʯͷ,ͼġʯͷ?ҾҪʯͷĶȥ?ҾҪ,ʯͷ,ѵǼ?
վһǶſʽĲԡû뵽ֻĸ˵ĶȻֳì,ҪȰ,ȴվڴߵĴקקĸ첲ȻȰ˵:,ǽ컹ʲô˵ɣ
ǴȻĵ˵:,ѵû?һֱǵ,ҾҪ,һҪָʤ?
ǲʶ,սûпʼ,ǾҪɱ?
ϵ,ʲô취?սô,ѵսѼͲӦö໥?
˴ĻԺ,һȻԵúضԴ˵:Ϊʯͷʯͷ?Ҫұԡָʤ,ҾûǸҪͺǰŸʯͷ,Ҫ֪ǼӲʯͷӲ,Ҫüʯͷشеɻ,ǾЩӵ˶֪ʯͷĽ,ҾûҪԡΪʵǶࡣ,ڻ,Ҳ֪,֮۵㷨ʦЭԼ,ֻҪ֮ҵ۵㷨ʦҪõǰԿ,۵㷨ʦͻ֮Ȼսʿֵܵķ,ǰ֮Ѱҡ۵㷨ʦѰҡǶѰҵԿ׾ʹ߸ĹС߸ĹܻĹûнҿ,Ҫͷ,ȥһĹ,ĸҲԸҪһĹ,֮ȥһĹǷ,ȻǷͷҲϵϡһÿһ߹ĹĹſڵĵϻһԶΪκʧߡҲ˵㿴ĹſڵĵϻߵĻ,Ǿ֤ĹѾڴ;㷢ֹĹſûлߵĻ,Ǿ֤ǸĹû˽ȥ,ô,ǻǷͷ¾ǰɡҿǵʱȫ˷ѿˣ
ȵȣ
Ҳ˵аҪ뿪,û뵽˵а,ٴδ˴:֮ǰǹڡʯͷûо,˵ʯͷײһǼ,ȴôΪ,ҽһҪۿʯͷ,ĸŻݡ
˳,ڳĸ˶Ϊ˵仰ʹձͻȻȴ
ûú,ǴʿȰ˵:,û,һж˵ɣ
ҲţͻȻ˵:ǵʱ,ǲҲͿ,Ҫڻش𣡡
Ų֪δǰʱ,ֻǸڿеͻȻԴ:֪֪ڵ,ҿûġҲûǸйϷ,Щ޻̸֮,Ҫ֤㿴˵ֱ͸
⻹,˵ôõķѻ,֤ҿ,ӴҶҲķڷ,ҾǲͬǸʯͷ˵,ƾʲô˵,Ǹʯͷ,ǾǼ?ҪôҪԸտ˵ĻǸ,ҪôھҪ֤ǿdd㾿ǿĶȥ?
վһԵȻʼû˵,ȴһֱĶ԰,ʵҲʶʶı,Ϊ֮ǰദʱ,һֱа,ʼնû¶ı,ȻǵһǱɱ,ҲûпõʲôɱĽߡ˵,ȷһʹõĶԿ쵽һħ޼Ϊһ֪˵,ʵ벻,ʲô˻ͬһ˽Լ͹Լ,ôôǸϤİˡʼΪӦǸˡǵ֮ǰӦʶġʮʶһĶԿӱʲô,Сݲ²ķΧ
ڴĲ,ֳƺҲԵ޿κ,һԵֻؿһĻ,ֻĿתǸڿе,ǸڿеƺͻȻ֮ҲóĬ
ΪǸóĬαװ,ȻĻȻȥϾ͸,ұԱʶķġаŵ,û֪һ˵ʱ,ڵλþĶĵߵ˭֪?οԸ,һϲȥٵˡ
մڽֵʱ,ͻȻо߲֪ĸλú,ڸоͬʱ,ŲشʮֵľΪ֪ԼطǸ治͸ĹĹ,Ĺλڵ,дֱͨ,ĻȻͿʱνĹ,ǾԲܵ¡ڹĹеĹﶼѾźɱ,ƾյĻĪķι,ǾһΪ˵ĹѾźߵͷڹĹеľֻĸ,Ͳе,ôɷǴĶĨddǵ˸,Ҳ˵ĹлеҴ档
Ŵʮ־ʱ,ԵĴʺʹҲ,Ȼ˵:ķ?ôܲ͸ĹĹлַ?
СġҪСģȻ˵ҲԼİΪʲô©ɱ˵ŴʴҪС¡
ûú,һɲ֪ʲô΢ֻǴšʡ߽ر˿Դ˫۵Ĵ,ɴ绹ɳӺͳ,ԶԶȥ,ֻһŻɫŰɫɳӺͳΧˡ
ɼи۾ֽšü,ұʼš,Ҳšа,ʱҲΪѵطѾ۾ȥǸаûϨ,ǻҵǡаǿ,Χķжôش,Ƕ޷Ϩа𡱻ȼյĻ档
ԵĴʺʹԼ,ǲǵĵ桢εط,˵ķ򶼲֪ڳɳ۵,ֻܲͣسŴ:СģȱŮ񡭡Сģ۷ʲôȱŮ񣡡
⼸˱Ϊ΢,һҲͻȻȻطƽ˾,̫ˡ
ʱ,ɳ粻ûֹͣ,ԽԽ͡Ǿղһ,ǸԭתȦһ,ķֻΧ,˵ΧȴûܵɷκӰ졣ûú,Աô,Ҽϡɼ,طıԵҲǴʵȻһŴİɫ,ǸоһܴԲεİһ,ڳһת,ǶƵм仹һ,ڳڱҰɭֵĴʺʹ˵,൱һͷ,Ҳ˵Ǹ׵ؽʺʹȥ,ҴʺʹҲ
ǵʺʹĿתŵķʱ,ǵ״ȻǵԤ,ԭ,ڵĴʵĴͺΣ,ΪǸɫ,Ǹеֺܴ,ҪߴǾ׾ٵ,ڵĴѾеһһ͸˵ĵש,һһ͸ú,Ʈ,˫ȴסһһ;һߴȴȫһ,ΪĻһ۴ʱ,ִڱһ,ûɳ,ȴǳش,Ҫ˫,Χߵķֿһ,Ľȥ,Ͳһ,еĴĿǰĴܵһ,ʿóڿ¶Ľ,һֱһһϵضŴʺ,ϧҲΪǹΧڴߵֿװĸЧʵǺ,ԴʼҲû泯ĴڽسЩʲô;ǵٴ̧ͷһŵʱ,ȴִʱ֮һ,۾,ϽһѱɫĽ,ʼվǸΪӵСа𡱵Ļ,ҲΧžת,ȴųɳʯ,ֵֻҪŲ۾ЩɳʯͲκΣЭ,Ǹֻ֮ʼյվһ
һĻĴʺͻȻ,쫷Ŭ̧ͷǸӦôλ,Ȼи,ֻܿǽڡש
û,ڴʻʱ,Լһһ͸ĵשͻȻѿ˷,һһҲשķ϶еķȥǰĵשԲӦٱΪǵש,,񶹸һ
ڴΪǰĴʵĴ޲߲һѺʱ,ͻǴһ˵ľ:ͻȻаγһ֧,,ٴεɳһء
ʵٶʱ۾ɵø,Ǹ޷߳дغ:磡ô?ҪǧҪ
ҲǸݴĿͷʲôĴڴЩ,ͻԴ˾:,ھᡮʯͷĽ,ΪѾ,ھǼʯͷĽddȥ֮,£

293 

ʸ˵а,ֻڴشӵϰγһֻ,,ûе,ܿͱɫо˽ȥ,˳,ӰʧǸɫС
ǵǸɫнʵȥԺ,գ۵Ĺ,ǿеİɫʧ伣,ΧŴΧŵɳҲȻ˳ʧ,ָֻ,ƽĴųȥʱ,ǾȻûзһϮĺۼ,ֻܵȻ,ǽе͵ȻûϨκμ,ϡǽ϶ûɳĺۼ
˫۵ͷЩ״,ԵĴִĸҲǴȥĵط,ҲǸڸղŵʱڿеǸеλ,ҲǸλòʧġ
ֻܵǸط,һֱΪʻûԶ,ҲǸط,ֻ۸ѡֻƬغ˼:磡磡㻹?
ʵǴ,Ƕ˴ʧǰ˵һ仰,,Ҳ仰ԳǸûİɫֻԵڱŭʹõħѡ˵,һǿʺʹĶԿȽֻǼʯͷ,Ҳֻϵ,ǱĴȴ̲סʵж֤,޿̵ʹı,㴴˰ɫ,׾ٵ˽ȥҲ֤Ļ,ʺʹıȾǼʯͷddȥǰĴҲʶһ㡣
νԡԹ,Ȼʧȥ˵ıлûѹĴȴȻִŵΪǱץˡȻִŵǸɫʧĵطͼѰҴʵӰ
,ܴôżôغŴʵ,յĹĹиͲдӰӵĴڡ
뿪ڶԴ˵:ٺ,ҲˡĸѲ,ɷ,ӦûΣա
ǻûſ,ֻŵߵĵطͻȻش:ѵ㻹ûĸǰ˵Ļ,㲻Ҫپᡮʯͷ,ΪѾʶ˼ʯͷĽ,ʶʯͷĽ,Ҳʶ,ҲÿʼԵóˣ
˵,ſԸоĶͻȻعһ΢硣õһ˵ĽŲ,ŲѾԽԽԶ
վŶĴ˵,ͻȻ,ֻ˫ü,˫ֱŵǸӦͣĵطáֱĽŲѾԶʱͻ̧ͷ,Զ:ԭ㡭Ĺ,ش,ҵĸ䵽Ķȥ?
ܿ,ǸѾԶ˵Ҳش˴Ļ:ȻȥһĹ,ѵָôµ?
㡭
ͨҪը,ؿھҵظֻٴε̧ͷŸղŵķ:Ҫ֤ҵĸ԰ȫػ
ֻǸߵøԶٴκһشʻ:ҿɱ֤ʲô,ن˷ʱ,ҲⱲӶټĸˣ
еķ,ȥ׷ǸѾߵûӰӵ,һεֻǵͷȥȻһ:ļһ,Ǹ쵰
ŵȻֻȼšа𡱵ĻѡȻšü,ȻΧǸղžǰ,һԪءδ֪ħĽҲʶ,ȻҲδ֪ħǿ,ȻȥЦԪءСΪеĶԿҪǡԪء,οһû˽⵽,ֻչҩˮ,ֵûչҩˮ,ûзҩˮĻ,ϾħһʧddǡԪء㡣
Ϊ֪Լϻʹ,㲻پڸղŵ,ֻԴ˵:,߰ɴ,㲻ΪĸİΣż,һ취ĸġ
˵Լĸ,жʱȼһ˿ϣ,ֻæ˵:ôҵĸ?
˵а,Ųûϻش,СĵسǰĹĹͨ,ΪĹľͷ֮ǰ,Խ˺ܶͨ,֪Щͨľͷǹս,Ҳ˵Щս,ô˵ĻҲˡ
ͣһŶԴ˵:һ,һὫҵеġа𡯴ݵ,,Ͳᱻߵа,ôĴԾͲа,Ϳսˣ
˵,ܴΪԼĸȼһ˿ϣ,˳ֶϣ,ֻٴ˵:ҵĸѾԶ,Ҫôܰа𡯽?
ȴŵػش˴Ļ:ģа취ð,ǰ,ȥһĹ
˵,·ǰŹĹȥ,ĴҲظ,һǰܵͬʱ,˫ֵı,Ȼ󱳱ŵĽСһƺ,㲻۾,Ҳܿ׼ȷؽ󱳵Ľ
ǰ,ûúܱ,Ϊ֪Ĺͨ,һȺծҪûûбɱ,,ֻĴɻڵϱŽ۽,ܷɾԸȺޡ,ֵʹߵǸӽڵͨʱ,عͷߵĴ˵:Сģ쵽,һȺȻ硢ȴܶ,һֻӴɡ
һ·ܵ˽ӽڵĵط,Ҳε;з˵ϵĴǽһƬƬѪܵ״,Ȼûۿ,Ը֮ܵǰһ˴򶷡ֵһʯŵĳڴ,Ҳ˽Ų,սеġü,ŴҪСġЩĴҲæִӺаγԼֻ,Ȼؿ̽ǰ
Ȼ˶ڽ䱸״̬,ǵǴǸʯźʯźͨ,ȴʲôҲûз,ôһ·ûпһֻõʬ,ɵӰǲ,Ҳ˵Ĺڵͨڲûһŵĵ,ҲͿκһ˵˵ӰȻôҲԲ²óһһɵ,Ȼ벻׼ɱ,ȴǵʬ׷ŵĶȥˡ
ӻʺŵ߳Ĺʱ,ͬҲͨĴ,ܹܵȴȫͬ,ڿڵͨ,ԸоȻƮɢһǿڽȥ,ֹ»й,ԸܵûʧĻıϢƯ,оǵ˿˿ĻȻûֹͣȼ,Ҿ,ǽĻȻˡڡôϵĿסһǰŹĹĳнһ߻ͷһĻĴ̲סؾ̾:,ʶ,ȷǸһ

294 ɫ

źʹûѴ֮뿪˹Ĺ,׷׵߳˹ĹĹ,Ȼ,ѿ׷ӰӡҲ˵,ĵһߡ
źʹԽ߼ǰ,ǴЩֲϣ١ǵȴȻͺĲľĵط,Щľչɫ֦Ҷ,ǵĽȴûоˮĻ,Ȼûиѳɿ,ǿȴԵʮֵظ
źʹҰ,ǺһƬûб߼ʵĻɫ,صǰͷ,ֻżĳЩͺֲ¶ɫͷ,ԶɫǻҰɫ,ƯŵôƵ,ϸȥȷǵ컹ơ
ǻûźʹǰ߶,ͻȻ˶ߴĺ:Сģ,ֻԼļ򱻴ײ,ҲΪôһ,ʱŵԿصᵽ,ͬʱ,ĽŲҲ˺ü
ŻվȺ,ŻعͷȥŴķۿ,ֻԼǰĴɵ趯˫۲߬סеһһն,ԶԶȥ,кתһ,ԶϮıǹ̵ش˵ϡٴ˳Щǹĵطȥ,ֻЩеıǹǩһ,ҲеĸӦӽ¯,ǵǹͷҲò֪,ǵıǷ˼ҡ
ۿЩǹڵ,Ȼһδ,Ϊ֪ǰѾȥֻЩǹ,ûпӱǹˡ
Ǿŵڻʺŵʱ򡣴Ѿֳ˫Ȳһȥ,ûü:СģĲԶҲǴȥķ٣ɱѽĺ
ٴ˳Ŵ׷ȥ,Լ߳ʮԶ֮ڲԶĵطִĸļһ
ֻĸһĶܸߴ,ǵĿ塣ܾĸһﳤЩ,ΪֳִĽƺʹִĴȸֱһģһ,ǲôȻ϶ǲ,Ϊǵƨϻһë޵ĳβ,βһֱڵ,ǵĵֻ,Ҳ˸վáǵ˫϶һԲεĶ,ƿ,Ϊǵ˫,ȫǱнӡǵͷ϶ͬһͷǸͷͷ״֧һչһë޵Ķ,߸ߵñӴǵͷϸԵǵĸӸˡǷյúܽĿ׺ϻıǹ,Ÿֵ,ͿЩһò,Щͷмֻ¶ֻɫ˫ۡǶ˫ȴû,۾һ״ĽĵطǺɫԴЩɫġһĻŲе:⼸ʲô?ôǾȻû?ôֻ۾?Ӻ춼ܵĶȥ?
Ÿеɻ֮ʱ,ֻǳǰĴѶ˵ֳ˫еһ,ǻûǸһǰ,ǸûļһȴӺקһǹȻٹͷ˴
ϮıǹȲִݵú,һͷ,ɵر˹ȥǶǸûļһȻġֳŴಡһ˺ü֧ǹ,һ¼,ٴκɵر˹ȥͬʱ,ûļһҲ׷׵شӲͬķŴűǹ,Ǵ򶼲,ֻıǹ˦еĵǸѾϮıǹڿһȽǸǹ;ұ߷ıǹ,ֶ׼˦һұߵĵ,ֻұߵıǹҲ˵;ʱ,ֻһǹ˹
ΪһѺʱ,ΪĸûļһﶼͬʱӲͬķŴͶǹרעǰǸһȥ,ǰǸӱǹļһõķǶ,ӱǹļһ,ȡķǿ;ұӱǹļһȡķҲǿ,ǶںҲͬʱıǹӦʲô취м?
ǳŴϮıǹ쿿ʱ,һԹսͻȻԴͻȻðһɫĹâ,ǻûɫĹâʲôʱ,ֻǸԴϮıǹҲͬһʱڵϡ
ԶԶһĻжʱ㲻,:ڳֵǹ,Ҳڳֵǹ,ôıǹôϵ,ѵеֻ?
֪ʱԼ⼴ʹôִҲǰ׷,Ϊʱеħ,ԼʹһЩԽ͵ʵҲͲΪ,Ȼûʲôֵ,ôʲôɾ?
űšüߵǰ,ͷʱ,ȴǸֳ˫ĴѾߵǵһûļһǰ,Ǹһ﷢ִѾǰ,ҲͶǹ,ק֧ǹеһֻŴԴȥ,һֻճŴĸȥ
ʱĴȻ˿η,ҶԸǰ߳һͷĹּһ,ÿӳԷһ,ֻһоͰƽǰͷ,һõ׼͸˴Դıǹǹͷȥ;ڶһֻкᵲȥһֻǹǹͷ,,ûеȶûļһﷴӦʹ˫зɿشǼһĸ,ֻ͡һ,ֻǼһûĽɫ˫ͻȻ˰ɫ,ĸɫѪ,ȻһȻǹ,Ҳûȥǵ,,Ǹûļһȥ˵,ϵѪѾ͸Ŀס
һĻһ߾̾Ķ˵,һɻ:ôûĹѪȻǺɫ?
ŸӾ̾,ڴûļһ֮,ߡұߡԼߵûļһȻڲϵسӱǹ,Ȼڶ˫ǸǳںʱԳӭеһɫĹסǿ˵ϡ
ŵһûļһﵹ˵Ϻ,ŵһΪź,һ߰̾:ۿ͡ȱһˣ
ûͣ,ҲκδϢʱ,һûļһﵹº,Ѹٵصתͷ־˫ߵǸûļһ￳ȥȻ,Ǹղŵһ,Ȼ⵽˶ͺ滹ıǹǿҷ,֮ǰһ,ȴҲһ,Ϊղĵĸ,ǵҲȫ;Ȼĵ,еҲ㹻Ըһˡ,Ըǰߵķıǹõһ,Ը߷ϮıǹҲõһ,ԸϮıǹ,ǵҳϵɫâҲؽϮıǹ䵽ء

295 Ķ̵

ֹ˴ͬǹĹ,ѸٵܵߵǸûļһǰ
ǸһȻҲʼʩ,ҲıǹͲгǹȻŴķȥ
δķӼ,ҲӵѸ,ӻеն,ǶֻƹԷıǹ,ûӭ
ǴڶܶԷǹĹĶôݡ,ĶԷıǹûзӦʱ,еնһԶԷߴ˹ȥ
ꡱһ,ͬʱҲǰǸûļһһֽ,ֻеն˶ԷƤ˳Ѫֱ,ټߵǸһҲ˳ʬڵϡ
һĻŶ֪ԼǲӦá·ƽ,ε,ΪüʹԼεҲ续ddһһ
ҲΪͬ,ʣµͬûļһƺıս,ǵĲֻǱǹ,һööɫը,ڱûļһ׵˴ǰʱ,ײʱѵըһ,Ȼըһɫ,ֻƬɫ,˳䵲ס˵ߡ
ǶԷɫڵô,ڿʱҪһʱ,ٶҪö,Ϊ뿪ԷĺǱ,Ȼ󾭹һʱǲпزըԷ
ƺǿ׼ÿλ,Ҳ׼ÿöըͶķǰɫİǿЩɫըеʱͻȻϮ,,Щûļһ׳ɫըڰ;оͱ,ǵɫҲڰ;
ʣµûļһﳯŴͶըƵʸߡҲࡣǸּۿɫڰ;ɱ𻵵յֿٵܵǸûļһǰͬʱ,ǸûļһƺԼȻûһöըǻд,ִѾǰ,־ըŴ
ӭеʱ,ƺͲ˼,õֻǹͱ,ǰǸûļһôͶը,ıȲҲûκα仯,ֻ˦һ¸첲,ȻȻڶֵǸɫնӭըһ,һöըûлдұɵתǰĹ,ֻöը䵽һߵĵָըһ,ȻһɫŨɢ
,ǰǸûļһըʱ̡æִӺ󱳵ıǹͲгǹҪ趯ǹͷʱ,ȴûʱĴȻֵĵնͶȥը,ͬʱҲû,ϻ߬һһɫĵն,յ֮,׼ǰǸûļһķ,ֵĵնȻǰһ̡ôжǸûļһ
,ǰǸûļһ⵽ͻȻһ,жʱʧȥ,бû,Ȼ˫ǹͣ˳ʧȥ˿Ҳʧȥ˻һ״,Ȼ϶ֳ˫նٴǰһİγȥ,ȻѪ,Ȼһȥ
ǰǸûļһҲܲס,ʧȥ֪,ͬʱɿ˫ǹȻ֧βҲȥ,ٽ,嵹ȥ,ͬѪС
һɱûļһ,˵ʣһŶԡ
ԶԶۿһһܳԶ,ҲΪʶ˴ı,ӲӲ,Żܵİɡ
νĪ׷
Ҫߵѯеɻ֮ʱ,ĶͻȻشһĹֽ,Щֱ,ôҲû²Щʲô
Ȼ޷Щķ,ʹȴͬʱ־ǸûļһܵķͻȻһŨŨ,ǰɫ,ֲ,ھ޴ľ˶ɵĳ
û,ǰǲɫҲֲ徿ǻҳĶڽ˴𰸡ԭǲɫͻȻʮֻľ޴,Ǹһ׶,һԾ޴,ǵ˫ĿתضǰĴŲֱǹ
ſ,Щ֮ǰڹĹǸеͬ,ȻǵĳĶ,ЩɵƤëɫ֮ǰǸȫһġ֮ǰǸɵƤëɫǺɫ,ǰĴǵƤëɫеȴɫ,ɫ֦;еȴõɫ,ʢõ;еɫ,ˮ;Ҳеɫ,ɫϵɫ;Ȼаɫ,ѩϵѩһ
һĻ̲ס:ôҲʥڡ?һ粻Ҳ,ûɵĴ綼ô
뵽,ͻվھûԶĵطĴһ:Ů,Ͻ˼,ҪҵĴжԸǣ
仰ŵĵһӦǴҪ,Ҫ̡
źԥתǰʮ,ͣ,ȻٴεػعͷŴķȥ
һٶಽԶĴѾֻʮԶˡ
ŻΪһѺ,:ûа취ԸôĴ?Ȼǰɫİû,ҪֻԸһ˻,ͬʱԸôǿĵǲе˵ȥ?
ΪĴе֮,ֻȺϯŽ¹ĳŸСĴʱ,ͻǵΧˡڡˢˢˢ,ٳȺȥʱ,ֻȺɲٹǰĴ,ƺͬһʱбʲôס,ǵĿдˡมʹ,һ߲ҽ,һ߰ڶ˫צ,ЩǵĶ
Ǿʲôס?
ٴķʱ,ֻվھЩʮԶĵط,Ų֪ʲôʱҲΪʲôѾһһն,ʱֻǲͣذŪ˫,˫Щɹķ,ͣذŪ˫,ָһ,Ȼ˫,˫ҲȷڶҾŵϸ۲,ǴָƵʸ,ֻʮָúܿ,Һ,ĴҲܶࡣ
Ҳû״ڸʲô,ٴ̧ͷȺʱ,ֻȻڡ໡ʹ,εĳ,ڿһ̵һڻһֻɵĸ첲ڱס,ȻſƳǸ̵ȥ,ôڶ̵ĵ,ǰѶ̵ȻŴϵѪ,ʹɻ,ǴɵҲûӹ͵Ϯ
Ū׵ǨddǸ̵Ǵ,αȥ͵Ϯɵ?

296 ľķ

ڴŪʮָָӼһǰԼʮԶĴǵʱ,ЩĸǴĵĶҪ,Ǳڳҳ͵⽣Ӱ֮,ͻһ崿ɫ,ϺڵüֱûǵҹĻһ,ü絶˫צָͷǰһץƺ֪ԸǰǸʱʱ͵ϮԼĶҪļ,ǡ֪ôȻ͵ϮɫƺֻӰ,ǾצǰһץԺ,Ȼӵ˼β,ǱֻɫĴɵצץ˵ϡϺ,æŵȥ,ŷԭɫβֻǼѰɫذס
ֻҶϮĴɲû˶и,ذױԼͻȻ̧ͷ,׼˴ڵķ,æ̧ӿٶȳŴķȥ
ǰеĴɶڴĿ,ÿֻϻᰤֻĸȥ͵Ϯжһ,ԵǸɫĴӳ˴᲻֪ıһסˡһסն,ڵľȴеԤϡֱԼĺɫ,,Ҳ֪ͽڵֿȭ޷ǰԼġ߳ҪĴһﶷ,Ծ˳ĿǺ,վһȺɵĹ
ǸɫĴɿ֮ǰ,ֻͻȻ˫ָһ,Ȼ񻨰һͻȻչⵯȥȻ,ֻ˫ٴεسԼ󱳵еһһ˫նֻ۾ضǸֱϮĺɫ,һ,һ߳ź:ŮҪСչԼ©һ
ȻվڲԶŻûô״˵ġ©ʲô˼,ǿ˴ǰľ档ҲǵٵΣ
ֻڴǰĲԶ,һȺһĻҳڸǵĴ,ǻһ͵Ϯ,ǵĶͻȻܵһֻɫ,ɫĴֱվǰúͲĴȥ,Ҳֻ취Ƚ©֮㡱,ҲֻܶЩȻеĴǡݻ̡
ԾȺǱͷš,ǲٴλָ,Ȼ֮ǰҲеİ˵ò,ܶࡣǿȻо񡢺о,һҲᵹȥ,֮,ǻɺ,ûȥɡֻٴεسŽצֱŶ
ҲΪһ,һֱĬֻսĴ̲סźһ䡣
Ҳǰ,֪ʱӦóֵʱ̡
뵽,ǵͷȥ,ڳֵļָȥקұϵġ,Ȼǰһ,Ҳ״,ͿϵǼָұϵġϡ
Ӵغ,һСӲ,˵ˮһ,ʱ̽,ʱ¡֮жȫκ,,ЩصĵƤѾƵ,ɫĻ
һġһǰĹھһ,ֱ嵽Щһֱ׷ŴŵĴɵĽ²ֹͣǰʱʱس,ʱһֻԵصµ׶һ,͵ؾͶվڵϵĴɵĽͻȻش롣ЩǺܿ,ڴкȻһʹֱл,һ߱˵ؽŷ༸,Ȼ׷Ŵ
ʱĴûа취Щ,ֻһߺһ߳ûǡȻΪ˴Ҫ,ٿԼٴǹĴ
վڲԶ֪İٻԴ𵽸áбϾб,ʱֻվһ߹ۿ,æٻ˻ƽ׷ٽ,Ȼ־ǰѽȺǷȥ,Ⱥǵߡ
ƽ׷ٽڵеʱ,һѺܳʱûϴ,˳,ϷɳһɫĻҳ
֪˶֪,ǻƽ׷ٽɳİɫĳʵǳ,,˻ƽ׷ٽĽѸٵ,ѱͣĵطһͨĵط,һȪ۶,Ȫ۶ðˮֻȪ۶ðĲˮ,ֹĶ
ⶳΧ,ҲžԶĴӶȥ
תۼ,Щܼ١ʽ׺ݲΧмĴǻڷ,ֵǱµĶ,ȻǲûĹеһ˳䱻һ,ǵĻȻһ㵭ɫġӨ͸ıĤ,Ǳǲ㱡Ĥס,ǵͻȻһɫıĤһĤǲһıĤ,ڰסÿһԺ,ЩɵжͻȻ֮䶼ܵ,ȻǵȻ׶,Ȼж,ǵĶȴ,һͷһ,ֻһֻ̧צӱǰĴ,Ŭؽצ̧,ðܷצȥĴҲֻɵõĶȥ,ǵҧ,צץ,ýȥߴ,ǵĶòˡȵǵʽﵽͷеҪʱ,ѾǺð,Ǿƾ̵ĹҪҲǲܵ¡
ЩϹĴǱŵĻƽ׷ٽϵĶס˾ͷһ,ǱΧмĴȻûиеһ,Ϊ,ǰȻվ֮ǰӳǸ崿ɫġ©֮㡱ddҲֻɡ
żֻƺĴԵĲͬ,Ĵڴеʱ,ֻɫĴɾȻԴӴܳ;ĴɱŵĻƽ׷ٽжٻʱ,ֻɫĴɺԻɻվһ߹ս̲ס:һѵɵİְ?ôô?
ŵֻֻʣһѡü,֪⡰üҲϴ,ʹʵںܷѾ,Ϊֻаۻпܷ,ѽ޷߿
취Ҫβ֮ܰʱ,ͻԶǸΧмĴͻȻźһ:Ůķû,յҩˮˣ
ҩˮ?
ոĸֵʱ,Ż֪ζʲô,Ȼ֪ԪħҪҪĶ֧:һҩˮ,һǷҩˮҩˮ,ҲһѪһҺ,άġǷҩˮʲô,ʲôõ?ҪĶȥҷҩˮ?

297 ȥĴ

ڿǴᵽġҩˮ,ֻһֻһΧĻɫƤëĴͻȻת˷ŵķ򹥻
ôһĸߴ󡢳徢ɭеϬţһ͵ɫ,һʱֽ֮,֪ô,:ѵٰѻƽ׷ٽٻ
鼱֮,ûİ취,ֻٻԼĻƽ׷ٽ,ֻȺɸĻƽ׷ٽͻȻ뿪˵沢,ֱӻתŵķ,ֱŵǸɷȥתۼ俿Ǹɵʱ,Ȼسͷȥ
ǴɵƤëܺ,ҴɵĴҲǳص,Ҳƽ׷ٽȷʵ̵ͷ,Ҳûнӽɵʱ,ͱɾ,ɶʱʹúһ,Ȼعͷȥ,צӳſеĻƽ׷ٽȥ,ǻƽ׷ٽɵض㿪ˡ
Ȼƽ׷ٽһ,Ǻûܶ,ҲΪƤʵȷÿ,Իƽ׷ٽôһ͵ϮҲûʲôá
ڻعͷϲӬһѻƽ׷ٽԺ,תͷֱŵķȥ
ɾŵĵطʮԶ,żñٻ˻ƽ׷ٽ,ǽƽ׷ٽס˴ɡǳŵԤ,ɲһζظƽ׷ٽභ,ʱذѻƽ׷ٽԺ,ɲûֹͣŲ,ҾȻȥ׷ȥˡ
ŻΪƽ׷ٽס,ֻɵľ,ûж߷û뵽ڴɻûг˦ƽ׷ٽʱ,ȻûתԼĿ,ǰ׷š
ɵԽԽԼĴ,Ǹ˵ƺÿһ൱ġ岽,Դ̵ʱԽʮľͲ⡣
ǸëĴɳŶ,Ѿ߲צҪʱ
ôŵﻹһѽ,Ǿǡüֻǡüı޷߿,Ϊüֻб˴˵ʱŻᷢ,ҲŲеԭ:,Ǻüһͻɱ,Ȼ֮Աúǿٴεط,ǲҲҪʱ?ʱָ˭?ڡü׼ʱ,´ɵȭͷѾˡǡüķʲô?ʱŶѾҵˡ
Ƕʱ,ŵȥҲӦ״,ڷڿеġƽ׷ٽڳϮŵĴɸʱ,ҲűϮڻæ֮ʹáüĿھʱ,ͼͻȻŶĴɾˡü:ȥȥȥ
˳䡣ֵ鷢,ֻеı崿ɫġüĺȻڵһ,ǽ˽Ƭ˶Ĵ,ǽҲ˽ҲƬ˶Ĵ,ٽǿֵĵطҲ˽ƬӭĴɡ
ƬڵһȥӭĴɵؿ,ȴ缦ʯͷһֻײڴɵؿϲ˳ȥ,ɽȻ̵ôɡ໡ʹ˼,Ҳֹ˴ǰĲ,ֻͣһ߷˵ĵط,һ߳ſ˦צӹЩϮԼƬҲƬ׾ٵر,ǲҪ,һƽ׷ٽءɲǺ桢úŪġ
ʵϴɵ۾һûֹͣ,Ǿʱ,æתͷ˦צӳſеĻƽ׷ٽȥ
վǶżеĺüɹֹ˴ɵĹ,Ȼ,ЩȥȥȥͲǿƺüĿھǵֹͣԼʱ,Ҳô,ǵʲôھ,ΪҪҪ취סԼ,Ȼƺûƽ׷ٽϣԽɱǰ
,ųĻƽ׷ٽסɵĿյ֮,æعͷŸԶķ˼,ȻŻعͷȫעǸɾĻƽ׷ٽ,æŻƽ׷ٽ
ڴɾצӻعͷŻƽ׷ٽķȥʱ,Լ־ƻƽ׷ٽ,ƽ׷ٽҲӴɵж,ֻһ߶ɵĹ,һֱ߳ŵط˹ȥ,˳һε˵ϡ
,ڻƽ׷ٽͬʱ,϶ʱֱһɵ,ȻǿĽ洦ֻȪһͣðħ,ħԽԽ,Ȼ׵ؽǰǸС
һεر,ȴ֮ǰͬЩһʱЩͬ
ſó,֮ǰֻͬԶһ𹥻Ĵһڻƽ׷ٽıħеʱ,жԶԶزڵҲ˵ڵĴɵжƱȸղſࡣ
Զſ:εĻƽ׷ٽȻҲ˵,ıҲð,Ҳסһֻ,Ǻ֮ǰжٻֻһظʿ,Ķûб,ֻˡ
ô?
һ߳,һ߻ŴղŶ˵Ļ,а:ѵǡҩˮľŻ?
ŲԶĴɻϵĻƽ׷ٽ,ͻȻؿɢڴΧġü,:ҸղŵĿھ·,ΪʲôüҵĻȻ,֮ǰĹʽȫһ?ѵüĹΪͨ?ΪĳֱҪشﵽ,ȻۿھʲôԹĿй
ԶĴèͷץ˵ϵĻƽ׷ٽü,ǻƽ׷ٽԶŵ־Ĳ,ڴÿʱ,ܻɵĹ,ȻֻĴɲעʱٴε䵽沢ͷųٴνֻɶס
Ҳǻƽ׷ٽԼ,ƽ׷ٽûú,һε̧ͷ,һ˦ݵĻƽ׷ٽ,һһεسűܶ
һʽֺ,ǸӴĴְԼĿ,æһٻŻƽ׷ٽԮԼһ߿ˡüϵƬͣķ,æһεؾֻзֵġü,Ȼ׼ɵ,Ҳָ˴ɢڵϵĺüƬ,ֻͻȻһ:͸͸
ŵ˼ȻڵϵƬԺϲһ𲢴͸ɵصԴǸͻȻ͵Ϯ,һֱûüĿھʲôҲܾôü,ϾҲǸеı,Ҳ˿ֻǸ,ŵȴһĵݡֻͻƽ׷ٽİлᱣסԼˡ
ǲŶԼ˵ھû,ҲǷ϶ԲݡüĿھʵ֮֡Ϊʲô,ھ,ĽȳԤ,ҲԤ֮С
Ϊʲô˵Ԥ,Ϊνġھ,ֻɢΧҲеɢֻϮĴɵҡеɢڸԶԭüϵĽƬͻȻ֮Ѹٵһ벽͸ϮĴɵ岢ֻصˡüķǰ,Ҳ˵,еġüһֻзֵĶϽ,ָֻһİı
Ϊʲô˵һҲŵԤ?˵ȻȻ,ŷԼͻ״̬ͻȻ֮䲻ǵòݡüĿھʼ,Σòͻ˼ھ,û뵽Ȼ,ͻļھҲûʲôĳɷ,Ϊʲôô?ԭֻһ,ǾֻҪ,ֻҪáüȡʤ,ֻ,ҲͲʲôھΪ:ֻҪǰ񡰺ü׼ֲ,ڿǹһڿھھֻðˡ
ͣ˺ףĻǻ̫,ΪǸеġüеĴȻһѽ͸,ûе,ҹֱûмȻǳëĵðɫѪ,һҲܡȴ,ֻȻ໡غ,Ȼ,سŵķ
ſһĻ,̲ס̾:ͣûи?ɴ,Էû,ûԷͻؼҳԷȥ,αҪƴ?һƴ,˵緹ˡǳҲûлˣ
֪еЩ뷨Ҳǰ,ɳԷҲ,ǲ׳ԲԷ,ҪŵǻҪŵġ֮ԻΪܲܳԵ緹,ҲΪʤȯա֪ɵʤȯѾԶȥͷ,ܻ,˷ʱ䡣
ŵȻֹ:ôô?Ķ˵ȥ?
ֻɻ뿿Ųž˵ʱ,ٴֵ̧ġüĽ׼˴ɵؿ,Ȼ:
Ÿս,ֻüĽ˳ֱϸС,ĳȾһǰȴ罣һ,еһ,ԶԶȥ,ƳȺİɫ۷,Ѹٵ뿪ˡüĽ,Ȼٴεֱɵؿڶȥ
ֻɼʼʩЩɫӭ,ûһ׸,չ˫צϮɿҲ,󲦵һߡǴû뵽,ʹ˫צӲǲе,ġüעⲢצһҲĿ϶һεش͸塣
Żû뵽ǴȻϵʹŹ
һĻŶʱ:ʿΪӢ֮
ŵĿȻԵú,־ȴûзɹ,ɴüĹֳԼ,ǸɽȫԼϵĿյ,һεٻڵϵĻƽ׷ٽ,ɵĽơƽ׷ٽȻ־ݺݵֻɵĽơ
ֻɱͻȻϮĻƽ׷ٽݺݵشһ,ǰѽĽ洦̽Žһ,ʱʹͷȥֻ,صô׽֧,εĴȻ˸աҲֻ׽סֻ,ǱסԼĽ,Ȼһ,˫кˮ,Ȼԭرֻ˵Ľʹذ
ÿһĻ,ǲ֪Ӧÿ޻Ц,˵ǳࡢдš񡱶ֵĴôһ̽žͻТһŽź?
ſŴɵһĻرЦ,ЦһȴҲЦ,ΪֻֻǱŽźһ,ûú,ֻֻ˵Ľ,ȻһεسŹ
㿴:ֻɴǲײĲᰡ
һװͰ͵׷Լ,һǵľٶ,Ǿһ߻عͷ,һеġü׼˴ɵȻ:գ
˵ڵʵʵڵ벻𡰺üĿھʲô,ոձгЩνġھҲǵ,Ժֻһ,Ǿǰ׼,֮,ڳʲô,ǵȻǡ
,ŵٴε,ֻܵġüһİɫɳһ,ɫķɳڿɺѾںϳһ֧,һεش͸˴ɵ,ֻصŵķС
һαüĽ洩͸ĴɵĻʹزһ,˵ŵĽѾԽԽЧ,εĽ˴ɵǰ,Ҳɱ㲻߿ðѪ,Ҳɱͷת,һס˵ӡ
һΪԼѰֺ֮Ͷ֮żɵһĻǲи,һεٻǻƽ׷ٽȻһεسŴɵؿڴȥ
ͼƽ׷ٽ׵ر˴ɵؿڴ,Ŵɵһʹ,һεػζһ,ž˫к񰵵޹,ڵýһºᴫʹ,ʱ,ƺֻһѨһҲɡ
Ų,ҲѰҶ֮,֪ǰĴɿҪ,֪ľ,ֻɼһ,ʲô,ʱʮּеҪȥΪӦȥʮͬʱ񶷵,ô,һֱȫעֻɾ,ƺͰѴһڵһ߶,ؼʼû,ҲΪӦǰĴ,Ȼȥķ򿴿ôˡ
뵽һεسŴɵķеġü,ֻǰֻɺͻã֢,ֻվһ,ֵĵȷȷزվ,ֻŵŹ,˫,˫ʧԶ,ĻڲͣѪ
,Ŷֻɲδκ֮,Ŵɵؿ־ˡü,Ȼֻ˵:ȥɱȥɱȥɱ
,ŵ,ֻüĽͽ洦ֱϸСɱ˲գ۵Ȼˢˢֱɶȥ
ͬһʱ,ٻ˻ƽ׷ٽɲһγһдȥ
Ҳŵѽ˫µĹͬ,ֻͬʱֻɵؿڴټֻ˫ٴ¶ʹ,ֻһεشһСͨһ,ֻν̵Ĵڵ˵ˣ

298 ҩˮ

ǰĴڰ˵һ,ŵŻһ,ȻָŴɵʬ˵˾:ΪǡԭϲݡddȻôǿ,ôβ
ȻÿֻǰǸ˫Ĵ͵Ӹе,ȻΪֻɵΪԼе,:û뵽һɱһֻҴôĴɣӽԺҲŮ,ǶսŮˣ
ֻڰڵһѪֹûú,Ȼ񱻷紵ɢĻҳһƮˡ
ɵһɻ,һĿɿڴ,һ߰:ѵǻҳ?
Ŵɻҷӷʱ,ڸղǴȥĵطͻȻط:һһϸƿԲɫƿ,˵ɫ,˵ƿ͸ɫ,ʢװҺɫ;ڶǸƿƿһϸ͸ƿ,ƿӵװ͸Һ;һɫĲʲĿڴ
ʱŻû˼ȥоʲôõ,ȻҲ:ΪʲôϲĪĶǲôȻº,ǰעŵԶĴ,̧ͷĴѰ,ԼһĶб¶˴ڸһȺɲ
һĻŲ²ҲΪڻŲܸĴɵϮԲŹذѸĴɶһȥˡ
ܴʱеȻһȺĸߴɽӰĴΧ,ΪǰһĻе,ΪִʱǰĴɵԱȸղŴɳʱٶˡʱĴɵʮߡ˸,ڵĴɵȴֻߡ˸
뵽,̲׷,ΪԿȺɵʬ塣ȴʲôҲûп,:ҲȺʧ˵ĴǱɱ,ǵĽ͸ɱֻɵĽһ,ǵʬն紵һطɻ
ȻŻѡȻʱܲͷ,Ϊ˵ֻ𵽷,޷,ȻϣȰĶ,û״ʱٰ,ҲҲĵط,ֻռһֱ߬С
Ȼšü,Ȼ־ƷڿеĻƽ׷ٽ,,ڿеĻƽ׷ٽһεسŴķȥڿΧڴΧĴǵߺٴεط˵沢С
ڻƽ׷ٽһ߳Ŵķȥ,һ߶Ŵ:,㲻Ҫ,㣡
Ҫ,ҪŮ,ǧҪ?ŵĺ,ûɶĴͻȻеػش
˴˵Ļʱվ,ȻһƵ:Ϊʲô?Ϊʲôҹȥ?ѵûд?
ѵ㿴,ȺѾɱһ?
԰,ҿˣ
Ļ֤ʵŵĲ²,Ȼ̫׵ضԴ˵:ֻҿǵʬӵĶȥ?ѵҲᡮԽͿ԰ǵʬӵһ?
֮Իô˵,Ϊ֪Ұһ,ǾǴһͨһͨ,ÿͨ,һĲ,ҲԼҸǶ˵ǻ˺޶ˡǻ޿ɾҩ˳ͨƲһ,,ܾǸҰ˵Ǹ
Ȼ֪˵ʲô,˵,ʹ֪Ҳӵ޼ı,û޼ı޷ͨͨ
æشŵ:ȺɶûͷԵ,ǵﱻעִ˵,Կǵֻһ,תġ֮԰һֻɸϵ,ϣһչְֻɱһֻ,ȥĵطһЩ,и͸ƿװɫҩˮ,ͰƿˮԼ?
ʲô?ҪҰˮϡΪʲô?
Ŵ˵,ʵû״˼,ֻ֪һƿˮԼ,ֻ֪һԼ·ˮ,Լũһ׳ɳ,ֱӻһֻ
һȺΧмĴƺȻû˼,Ȼ˵,ûлشŵĻ,Ȼ֪ʲô취ߡ˸ɵľ,Ȼǰĳܳʮ,ܵĹȺֽ׷
ǴܵĹȻŵķ:ɫҩˮǷҩˮ,,ڽӴϵͻữΪ,͸·ӵ˷ҩˮ,ϵķٴεػָ,Ļ,ϵǰѻᶳĽĶͻǿ
˵,ŲŶʱ,ûвµԭǸɫҩˮǷҩˮ,Ҳû뵽ҩˮԭôõġ
æȥ,ŷǰһƬȻǵʬ,ȴƽ޹ʵسһЩֵֹĶ,еʹùĹ,еǹ,еҲװɫҺƿ,еװɫҺĿһϸƿ,еһì,еǶ̱ǹ
,Ҳ˲Ͽ϶ʲô,ߵһϸԲװɫҩˮƿǰ,Ȼֵġü˦dd⡰üʵ˦,Ҳ˵,ò߬߬,Զճŵϡżû˦ֵġü,ͬʱͷȥ˵ϵǸνķҩˮõǰ
ŷǰҩˮǲ,ƿһɴŵľ,ҩˮ,ȻڳָǸҩˮ,ͻƿðһɫ,ɫлšɳɳɳ
һĻͻȻȿɿڿ֡
Ųݶ,־Ǹҩˮ,ٹͷ,Ȼƿеҩˮ㵹Լ
,һߵһ:ǧһ,Ҳ
һ,һƿӡû˻,ƺ˴Ը,ǸƿԽԽ,һҲûиоһˮԼͷϺ,æ̧ͷԼ־ŵǸƿ,ŷԼеƿֻʣһ͸ƿ,ԭɫҺ嶼ûӰӡ
ŻŵذǸƿûصǰ,Ȼһ߷ȥذŪ,һĥ:ҩˮ?ղƿװһƿķҩˮĶȥ?
ͻȻ,˴Ļ:ɫҩˮǷҩˮ,,ڽӴϵͻữΪ,͸·ӵ˷ҩˮ,ϵķٴεػָ,Ļ,ϵǰѻᶳĽĶͻǿ
Щɻ:ѵղШҩˮѾҵ?

299 ֻ

ֻܲ²ⷨҩˮѾԼ,Ϊȷǰմ˵ȥ,ֻһʱûоԼʲô仯,Ȼ޷ȷղһƿķҩˮǲǱԼˡ
æ̧ͷٴγŴķȥ,ôһ,ȴŶʱеԾ,Ϊʱ۾һӱԶһ,ղķʱ,ֻܿߡ˸ɵıӰ,Χһ,һš,һצӶǵǰһץ,ŸͿ
ǵ˷ҩˮ,ٴγȺɵķȥʱ,ȻҲֻܿȺɵıӰ,ȺÿһëȻ,ǰĴɵּ,ϸز˲ǵ,϶Ӧû,ϵƤëֱǲͬɫ,һɫ,ڶɫ,ɫ,ĸǰɫ,Ǻɫ,һҲǶǸǺɫ,ǼһڵúһӰӡ
Ҳܲµ,ȻֵҲû,Ǿ֤һȺġ
:Ȱɵ˵İɡ
,һٴεķ,һ߶˵;,Ѿ˵˷ҩˮ,ھԼͷԻ۾,ھ㣡
ҪҪŮ,ǧҪ
û뵽εĻشȻ仰
žʵ:ѵôս,ôϲԼȥɵܿĴ?
ֻεضŴķ:ΪʲôǲҪҰ?ѵұֱ?Ҳֻ뾡ؽսѡ
,ǡǧҪ,
ֻֻͷӴϵƤëҲǲͬɫĴΧм,ʱ򶼾:һ,Ϊʲô˵Ŀռ?ҪҡĹûˡ
ֻԶĴҲ֪ڵл˫,֮ſԿüҲõΧʱܻ֮ᴫƹƹҡײ,ͻֳĻ˵:ֻϣ԰ȥһ¡
ʲô?
û뵽һ¾Ȼ뵽ȥɱ,ž밡:ʲô±ȾͽսҪ?ôˣ
ֳĻش:֮ǰȺڱɱ֮,ǵ嶼ᱻ紵ɢ,ΨϵĶͣ˼һʱ,ϣԾذǲĶ,Ƿҩˮҩˮ,˶,ЩҲڷлʱǾʲôòˡ,ôǿ,ҵҲҪҩˮͷҩˮά,ϣһҪҵæ
Ŷԭô£:ԭҵĴڻҪء
Ҳٵ,æմ˵ƬĴѰЩµĶΪղŵ˷ҩˮ,۾ֱǧһ,Ժ׵ؿǧԶĵ϶ʲô,һ·Ҳ˵ϱµĶ,Щʶ,˵,רŸҰ˴;ٱ˵öơ͹ŹֵҲǸҰʹ;˵״ʯ,Ȼ㲻ʯǮõĻʲô,ͳͳضһһ
֮,ŵֵĶ,ֻҪܱеû𻵵ĶսǸװȥණȴеħС
ֵװеĶ,ٴε̧ͷŴķʱͻȻִǰĴɵϸػһ,ȥֱһɫƤëĴɺһɫƤëĴ,Ķֻֻ,ǾһɫƤëһɫƤëһɫƤëǸڵӰƵĴɡ
Ща:ֻɲٮٮ,ȥ齫ˡǾȻû
ٴεسŴķ:,Ѿ˵,ЩȥĴĶȫ,Ҿ㣡
ҪҪǧҪ
Ļش,ǲ֪Ӧÿ޻ӦЦ,а:,,ͽ̻˵Ҫˣ
⼸䡰ҪƵŲ֪˵Щʲô,ֻεسŴ:,Ҫʵһ,,Ҳ,һԿва
ǸֻΧĴ˵:ҵȻϣ԰ﵽ,ҲϣԾؽս,ʣµֻѶԸҲ,˵ö,ֻҪ,Ҿʤϣ,,ӵǧǧҩˮǷҩˮûȫȫػŸҪ,Ҫ,Զ̹,ǧҪಫ,ôʱս,Ѿĸһ˽,ǸһɫƤëĴǲη嶾ص;ڶһɫƤëĲη;һɫƤëĲη;ĸڵ޷Ĵһη,η,η,Ĳη嶾ءǰ,֪ɱǵİ취,ΨĸҲ֪ôԸ,ϣҪ,ôһҪסǵǿ,ܱⱻ
Ŵ˵ôĻ,֪Ȼסֻ,ֻҲֻסı,Ǿûɱı졣ȻĻ,Բ˵ô໰Ļᡣ
Ҳ˴е˼,˵,ǸһɫƤëĴɲη嶾ء,Ҳ˵ڸɫƤëĴη䡢桢;˵:ڶһɫƤëĲη䡱,Ҳ˵һη硢Ͷ;˵:һɫƤëĲη桱,Ҳ˵һη硢ͶءʵڸЩӦȥԸǡ
Ҳ˴һ仰,Ǿǡĸڵ޷Ĵһη,η,η,Ĳη嶾ءǰ,֪ɱǵİ취,ΨĸҲ֪ôԸ
뵽ſ׼˾ֻһĲڵϵĻƽ׷ٽ,־֧׷ٽٻŲ,־һֱɵ,ȻͻȻ׹ֱϮֻɵ۾
Ǹһﲻ,۾Ҳ,˵ǸͷԼ򵥵ɱȻ˵һ,ȷҲǳصġƽ׷ٽͻȻֱ۾ʱ,Ȼ,ֻͻȻ̧ͷȻſһͬʱצץĻƽ׷ٽ
ȻɵôһٶȻŵԤ,æٴٻǷڿеĻƽ׷ٽ˴ɵͻȻ,ȻһɻؿСֻɼʹ͡ٷŭ,Ҳûƽ׷ٽûа취,Ϊûг

300 ɵ(һ)

ڻƽ׷ٽеʱ,ҲڴͻȻҪצ׷ǿе
ƽ׷ٽͬʱ,ǸɱʼڵµġԵصͱ,ͻȻ˼ͷĽֻɵĽơ
ȻôͻȻϮ˲ֻ,ȻĽ沢ûжɶ˺,Һ,ûжԴɵĽƴ̳κ˿,Ǳô̻ʹһ,Ȼŭ˽¡
ǡƺܻһȡʤսddλս,Ҳ,ҾͶ;,ٴ㡣
Եȴɵͷȥʱ,ͿӰ,Ѿһ,ûӰӡ
һĻĴֱ,˫Բصŵص,˫۾ۿҪĳˡ
Ǿʱ,û뵽,һ,ǸֻɱĴȻֻɲע⾹ͻȻٵ,һȻƫ,дɵಿλ
ܽûгԤ,Ϊ֮ǰѾ,Ҳ,Ȼеնдɵ,ǲ֪Ϊʲô,κϮǶԴ첻κ˺
ǱеĴȻԴһٶеŭ,ٴҪצŲͬһϮʱ,ͼǸյĻƽ׷ٽתͷ沶ʳĲӥһͻϮٴγŴɵ۾ȥҾڻƽ׷ٽµͬʱ,ǸͬϲͻϮġҲһλõһ˳,ٴðͷʱеĻƽ׷ٽ˫ҲҪ͵ϮǸɡ
ԾڴɻûжԴֵͬʱѷǸڿеĻƽ׷ٽѾ
ֻƺڹ֧ƽ׷ٽ,ǿеĻƽ׷ٽɵʱ,ֻͻȻתͷ,ҳӭĻƽ׷ٽ˹ȥ
ǼʹǴٽƻٿ졣ϾеĻƽ׷ٽ˲,վڲԶšվԶŷ˴ɲͬѰľٶ,æǿзϮĻƽ׷ٽæƹ˴ɵͻϮ,һδȭͷ䴩,˳һεػص˿С
ҲһĻĴɵֻʧ,ӴֲǾڹ,Ǹͬϲ͵ϮɵġҲڻƽ׷ٽ͵ϮɵʱȻһεýɵĽ,ͬʱ,Ҳ˴ɵһεʹ
ٴα͵ϮĴ÷·Ķڶ,ǽµǸڸʱ򡣾ͷͬʱ,ֻһ㱻,֮ʲôҲû,ȻŭӲȭͷصسǿϴ˹ȥ
Ǿڴɵȭͷͬʱ,ǴִֻŵΧŴֻ,վԶƻƽ׷ٽ,ͬʱоضɽҡġ
ضɽҡ,վԶƻƽ׷ٽųԾö֪Ӧʲôˡ
ǰһĻ,ֻһɫƤëһɫƤëһɫƤëĴצΧվǶĴ,վһرȽϸߵͻһЩ;ֻڵüֱֲָĴצؾ۾ذڵϺڵȴšٴγ;վھʮԶĵϵŵȻа֮,šüھ۾ضſеĻƽ׷ٽ,ٴοֻɲ͵Ϯ
ֻצػضŵȴšٴγ,Ǹƺûдֵļʱ,ͻֻɻಫĴ־նһεسŴ͵Ϯ
εĽԤ,ҲվԶսŵԤ,ֻǰĴɲûбͻϮնСȻצӾڴնϮһͻȻץס˴ն
վԶһĻ֪,Ϊ֪һ,һǺɫն,һɫն,ǰȴĸˡĸ˶ֻצΪ˶Ըֻצ,زӵſ
һĻæٻеĻƽ׷ٽٴӥʳһֻɡ
εĽȻŵԤ,Ȼǻƽ׷ٽٴֱĿ,ҲǴץס˴նĴɵ۾ʱ,ֻֻɾȻûſпһ۾ͻȻ˦һһֻ޴צ,ֻ޴צӷ˦һû˷ɵϮĻƽ׷ٽƽ׷ٽҲǱôһ,ƺʧȥƽصһԵĵˡ
վԶſһһĻֱĿɿڴ,û뵽ΪһûͷԵֻɾȻ˵ؽƻ,Ȼа취ƽ׷ٽ䡣
ڻƽ׷ٽڵûжú,ŵٻ,ȻƽⲢٴεطա
ͬʱȴΪһѺ,ݻƽ׷ٽԸɾһ,Ϊеһֻڵó׵Ĵץס,Ļ,ôͻʧȥһǿ,Ҳ˵һҲӵѡ
û뵽,εԤϴˡ
ȻһնһǺɫıֻ߬צ,ͬʱ,ֻҲĻ͵Ϯ,ǴնǡΪͻȻ֮ǰѱɽ߬ŵĺɫն,ǳĻӺ󱳵ĵְγһն,ٴεסӭɵϮ
һĻŵڰ,:ÿǳԤϵ,Ҽ򵥵òټ,Զֻ˵̫ˣ
ȻǰѺɫն,Ȼն,Ǻ,Աߵֻɶǳز⡣ֻԱһ˦ֱӵ˴ǰѺɫն,ͻĿת,ǰ
һֻɵͻȻΪֻɵеֻ,ΪֻעŵĲǱ,ʮ֮ңš
ſֻԲس˫,ֻ֪ɾ㲻ﲶ,ҲȻɻԾڴĿתضŵһ,Ѿ˼ܵĲˡ
õͼ,һָĶĶĻƽ׷ٽ,ڶǿ͵Ϯ͸õġ,湥ġü
ҪԶ̹ʱ,ôֻлƽ׷ٽˡ
û취,ֻûƽ׷ٽԼˡ
һվԭԼܷ,һ׼ƽ׷ٽλá
,ֻһֻԵͻһڳŵķȥ˹ͬʱ,Űתͷһȥ;һ,ֻǿеĻƽ׷ٽҲٴγŴɱܵķ׷ȥ

301 ʼʩ

һɫƤëһɫƤëһɫƤëֻɻȻǵĸͷ,צҲ,ÿһ϶ǰĶִ,˫ĿŭɵıҲ֪ĵǷŭʹࡣ
ȻʼնĿתضԸǰֻ,עȴû뿪Զ̹ǸĴעšȻ,ֻתĿȥ׷ŵʱҲ֪,ܴʱȻĶ,Ȼӿ˶ԸǰֻɵĹֻɱŸ,Ըǰֻɻ´Ĵ֮ǰҲôط,϶Լò˶þͿɱǰֻ,Ȼ׷һֻ׷ŵĴɡ
ǽ²Ԥ,Ҳ˽ߵŵԤϡ
ڴ뿪һ,뿪ֻһξʱ,ͻȻΧֻɺʹĸ,Զ͵мĴƽĸ˷ֱӲͬķָ,⽥ӳȼһߵĻ,ӳٶȼ,һͬʱӲֻյ˴Ľ,һɫľ޴ġxΡ
ڴȥһͷԲ˾,Ϊǰû谭,ҲǶڴ˵֪ӦôֵĴ˳,ǰʣµֻѾΪ,Ϊ߹ٶȫעضԸǰʣֻɡ
һ̡Ҳֻ̧첲ӵʱ򿴵״,ؿֻɵʱ,Ҳǵڽӽɡxεʱ,ֻֻɵĶ뿪˵档ͬʱһעֻɵľٶһ߹۲ǰǻĻơ
ڴĹ۲,ԭֻɲûл,,,ֻɲûӰ,ҲֻӰ졣ô,ȻǡxλĽ档
ǵֻɵ彻ɡxεʱ,ǻĸ߶Ҳ˳䴮һ֮,һ㵽ʼϲġͬʱŵֻҲĹ,ٴιʼʩצץѾǼϵĴĽšǴԤϵһ,ֻּмĵϵĻֻɵצѾʱ,ֻ̤ɵļֻɺǸxνĹΧ,һԾзһ,ûлߵĿյϡ
õǰһʡxεĻ£ֻ,Ƕֻɲκ˺,Ȼӳֻɵħצ,ֻɻûüͷ,ΪǵĽ,ǰѳĻġ͵Ϯǡ
Ľ̴̵ֻͬʱһʹ,Ҳڡ͵ϮŷԼĿ궪ʧˡǻعͷٴѰŴĿʱڡxͻĿ϶ҵ˴Ӱӡһצر˴ķ
ֻɷִ֮ǰ,Ͳ͵ϮǸx͵Ļ·ڻϨ,ֻǻĸ߶ѾԽԽ,ǻҲԽԽС,һ̵Ĵ²ħǸղ뿪˵ֻͷų,ֻûġȻҲᱻնñˡ
ͨһ,͸,ΪֻɶǵûͷԵĹ,ǰֻһ,ǸûսʤȡʤϣȴֹؾŴ,һʽһ·س,˵ͷԵʱҪôıս,Ҫô͸ı乥ʽ,ҪôͷεĹ,ΪȻûȡʤϣ,ôҲͿʧܲԶˡͷԵ˶ȥ,ɽ,ûյĵǴǰֻɺʹûпǹЩ,ֻһζع,,ƺ뷨ûС
ͨһ϶ֻֻǵ˵Ĺ,ûͷԵġ
˵Ĺ,֮ǰ˵,جͻϮ޸,Ϊ˶ץǿ׳ȻȥԼı,Ǵֱ־ûͷԵġֻһζӵĹߡ˵ֹߴİ,Ҳֹ֪Ѿ޿ɾҩ,ʴ,Ҳָһ,ΪǵǺͱج۰ˡԼʹ,ǴҲûǰֻɷ
ȼյġxͽȴ벻,Ϊԭ,ǸɫĴȻԵúǿ,ԭΪҲֻǸ,ǹûͷԵ,ǲ֪ҪϷӦʲôʱݡӦʲôʱ,ֻ֪Ȼ󹥻Ŀ겢,ȴ⡰x͵ĽͻȻᵽǸ׷ŵĺɫʵ˼롢мıġΪ:Ȼʼնٻxͻı,Ӧó,Բܹôò,Ϊǰ˵,ֻǸͲӵ˼,סﲢϺɱĵ,ôԺоֻܴڷĿꡢ⼸,֮Ͳб뷨,ĴȴúddֻߵĴɲѾ,Ǹ˼Ĺߡ
ǴóԼĲ²ͽ:˵û˼,ȴ˼벢ıԵ,Ǿ֤ǹ,һпǹߵ졣
뵽ĴжʱҪǰдɵ,ΪŵЦ,Ͼ׷ŵĴȺ򲻹Ĵǵ,Ǹ쿴ޱǿ,ͺҶƵ,ҪǴûҵ㡣밡,֮,ôԼҲؽ±ϡ
뵽ĴҲû˼ǰûû˷ͬһʽֻɾȥˡֻɻûпʱ,ֻٴν˫еնջԼ󱳵ĵ,ͬʱ,ٴεذڶֻ,ֻвûκ,Ȼִŵءɵذڶָ,ͬʱ,оֻ׷ķ
ۿֻɾû˵ǽ,⵲ǽǰ,ҲǸΧΧĳʡx͵Ļ,ҲΪĴɴʱѾûӰ,ҲΪ⡰xͻѾʼɢ,ֻ⡰x͵ĻѾԽϨԽˡ
ֻҲʱֳŴ,Ҳ򲻻뵽,Ҳٴεعʼʩ

302 ɵ()

һɫƤëһɫƤëһɫƤëֻȻ,ǴʱĴλȴֻһġ׳ľ,ġ׳ľ,ѾΪֻ,͵ֻԼ
ֻɵİΧȦ,ֻæѰŴķ,ǷִվھġԶ֮,Ǳٴε׷ȥ,ÿֻ׶˺һӡ
Ҳʱ,Լµ޵Ŀء
˳,ֻֻɺ١ǧӰӾס,ЩӰӺǰӰ,еĻֻɵ,ֻɶʱ۾;еĻɵĽ,;еĻɵļ,ֻɵ֫ͻȻض,ǵ˫ƺڲ;еĻǵ,ɲòֹͣŲפϡ
֮,ԴӴԼµ޵,ֻɱڴ޵Ҳ޷ǰ,ֻԭѰҡЩӰ,ʱὫϮڿеİӰӻ,ǵȥ۲ڵϵľʲôҲ˵ǻûȿЩӰӵԭ֮ʱ,ӰٴϮ,ʹЩӰӱǷ׷׵ػ,Ҳڵ϶ݵϢ,ΪǲᲶ˿
,ֻɱ˳ǧѰͻϮΧ˵м޷Ҳ޼ƿʩ,ҲʱֻĬĬˡ
-dddddddddddd
תߵĴĿʼ,۾ʼû뿪š
ȻԤϵ⹥Լһ㿪ɹ,֪ƾԼɵȱ˭ܵĿ졣ǽһǺӮڴ׷ŵĹϰ,ֹĽ
ŵķͽֻô,һǻƽ׷ٽ,ϸӱ˺ڴԽһĹʱ,ĸ»ƽ׷ٽҲ˻ħ,ȱ˺,ħƺûʲôԵɫǼƽ׷ٽϵĻħɫ,ʱǰֻҲûʲôв,Ϊ翴ֻɲԪħĹ,Ԫħֱ硢ء䡢档⼸濴Ҳ֪ǿеĻƽ׷ٽǰĴҲ𲻵ʲôá
ڶǡü,ǽճұϵһ֧ѩɫ,ʹ÷ǹһ,ΨͬӦ˵صġȻһĹкЧΨһҪ빥һ뵽һŵоʹ:ʹáüԸ,ôܽסõ,ס,ô޷سΪɵĹɳ,ŻûеԼȥðա
ŵĵǡĹжŵԤ,ҲΪԭ,Ŷ˽,Ҷġ١ҲΪġҪ,Ȼ,ʱʱ͵Ϯ˵°ֻǾжûе׵֪ôһԶǸ᲻ǰԮ
ǲŴϵռռ,ڱľһ߿һ߷ԼĴɺסӻԼĹ
ڿͬʱֻٴٻĻƽ׷ٽٴεشͷֱƵڱܵĴɡ
ڻƽ׷ٽӥһɳ۶ֱɵʱ,ҲΪϤƽ׷ٽһ׵Ĺʽ,Եƽ׷ٽûɵʱ,ֻͻȻ̧ͷÿǰĻƽ׷ٽ,ֻſһ߳ſеĻƽ׷ٽһ,һվֻǰצȻǻƽ׷ٽ˹ȥ
һ߿ƻƽ׷ٽһ߿ԤϵЩ²Ǵɻ˿,ٶȶԤϡȻ޷Ԥϵһ,ƵĻƽ׷ٽҲͶԴɵͻȻϮûз,ƽ׷ٽɵͻȻϮ
һ,Ų֪ǰѻƽ׷ٽʲôоֻ֪Լĸ:Ѿǻƽ׷ٽڶα˵,Ҳŵڶܵв
ɽƽ׷ٽ˵ϵʱ,ûûƽ׷ٽڲ˾ʹ˰ݴҴ뿪,ǽڽ²Һݺݵضֶ,ͬʱ,ôҧŻƽ׷ٽķԳݺݵӡ
һ,ƽ׷ٽɵ˺ҧһڱԶųĻŻƽ׷ٽĵطȥ,ŷǰѻƽ׷ٽҧóˡձ,ұķֻҧ˸
ƽ׷ٽĲ,Ҳ㿴͸˴ɴʱĸ,:ǰһŭʮ㰡,˿ҵĻƽ׷ٽ¸,ȻĻʧһϺõġ̶ʲ
ۿŴû˻ƽ׷ٽ,ٴεذĿԶŵ,ֻĽų׳̵ĺһٴγ׷
ʼҲûǸּ,ǾֻŵԶֻܲŵĶ,ǰѱ˦Ļƽ׷ٽĵط,ֻ־ٻٴεذ,ֻǰѹӵĻƽ׷ٽŵ־ٻٴεط,ͬʱֱ,ִҲ̥ǰͻȻȻһ,ٴڿѰĿ,Ȼֱŵķ
û뵽ԶˮԶǾȲ˽,Ϊٻƽ׷ٽ˵ͬʱ,ǸĿᶨĴѾʮ׵ĵط̵ʮ,һĻŸеֻ,˴ʱ˿̲ס:չ޷ƽ׷ٽס,ֻʹҵľˣ
֪Լг˻ƽ׷ٽü,һж,ֻжǲ򲻵ǧõġѾ򲻵ѵʱ,ٲþҪ˷۱ˡ
ҪʹĴеʱ,ǰһĻȴٴεسԤϡ
ڴɾԽԽʱ,ֻǸٲġͻȻڴɵƤ,ڴǰܵİ·ͻȻ,ȻǴɸϵǰ,볯ŴɵĽƴһ,ǻһ
ۿҪ׷ŵĴɿô¶ûвµٲġڰ·͵Ϯŵľ뻹ԽԽ̵,Ǳôһ,ٴԵط׷ŵͷ,ֹֻͣ˽Ų,ҵͷšصλôͣؿźǻš
ɶš뿪ĵһʱ,ͻȻſ¶ݲ˫ƻǿ档û뵽ʱ,Ǹ֪ʲôʱ굽ɱġزҲƨֻһ,ȻǡһεػصС
ôһ,ɼæعͷ,ܿҲֻǷڵϵɫϡɵһ

303 

ֻɵľֳһٶ,ͻȻֵġ͵Ϯ˴ɲŭ,ֻͣڡûĵ治ж,Ż:ֻڲﶪɵ롮һ,ҲסͲְɣ
ŸȴԼĲ²ȫǴ,ΪԶֻͻȻһ쳣ľٶ,ͼ۾š뿪ĵ治ͣض,֫ҲͣǸ߶ǻ,ͻſ,ͬʱ¶ǷĿŴ,ֻ쳯ŵͻȻһŻ,ŻǿյñһƬҾֻɺһ,Ҳ֮Ϩ,ɽŽɫĻϨ,ǵºƻ,Ϊŷ·Կǿ鱻ȼչĵطŻ,ǿϻðŻɫ̳
ĵճɻҽĴƺڽ,ֻٴε̧ͷ,Ŀٴεسŵķȥ
ɵĿֱűһ,ʱŸеء
һٴο,һ߻ͷעųԼķ׷ĴɵĶ,һ׽ҪζԸġ񡱡
űܱ뵽˻ƽ׷ٽ,Ѱ˼:ʱ˿̻ƽ׷ٽҵϿ,ʵڲҾͻûƽ׷ٽסֻĴ?
Ȼ뵽,ȴûִ,Ϊ֪ƽ׷ٽֻסɵĿ,еʱֲס,Ϊܷ񱻻ƽ׷ٽסҪÿ,Ͼӻƽ׷ٽԴɵιźԵؿƽ׷ٽͲǴɵĶ,ÿǻƽ׷ٽ֮ԱɾΪɶڻƽ׷ٽӬһġһʵ޿Բͣ½Ų,ԴɵĹԸǼʯͷ,ɸǵǹ롣
뵽žûٴûƽ׷ٽȥɡ
õô,ûƽ׷ٽ,ʲô?
뵽ˡתһ:ɽʵҲ൱ڼʯͷ,Ϳղôһ,Ҳܻʹ͵Ϯ,ͻȻϮû˵,,ɻһ»𷴻뵽ž͸㲻:ɵʲôƷֵ?ô»?ѵ,ǻѪ?
ˡһԭ޷ź֮֮ȥ,Ҳƽ׷ٽŵڲȻҲŵ,ȴԼ˼άƵġȻáǴϻǴʹҲǿסġ
ûƽ׷ٽӴɽʱ,Ҳá͵Ϯͬʱ,еԭ벻ûаϵ,ؼֻʱͽ⡣һӦʱҲǵ;ʱָô?
кֻʱֻ˷
ôȻɲó͵ˡ鲻Խ뵽ˡü
áü빥ɵͷҲֻŵԺһȻ󼴿ʧ,Ϊ֪ǰֻɵԼ󡢿Ե͹,üֻн빥,һȴɷ,ôʱһΣ
ȥ,Ѱ˼ҲֻԼľ,Ȼ򲻵ѲʹСڵʵûа취,Ҳֻʹһಫһ
ôಢ¶ĺ,ٴλعͷȥʱ,Ȼֱ뻹Զֻɲ֪ʲôʱȻԼֻʮԶ,ſһĻ඼ҪϢˡֻȴ˿ûͣ½Ų˼,ҲΪҲĿƽĵֻȻӵؼӿٶ,ֻǰͬʱǰŲ,ȻֻֻǰҲͬʱȥ,,ÿһǰŲסŵСϸȵôôܱȵֻɵٶȡ
תۼ׷Ųʱ,ںǾԱסħھ:
˵ŵ䡰Ȼں·Ӣ۰ε,ҲںйʿƲáΪ˭֪,طǸɭеһСƽصĵط,˼ʺ,ܳ֡йʿ,Ҳܳʲô·Ӣ,Ϊ·ֻвӬó档
Ȼ,ΪʲôҪڴ˹һ̺:?
ΪҪٻռսʿ˵,ռսʿһΣѵʱ,ڻĸռսʿȫٵΣһ֡ΪٻħԼͿжĸռսʿĳֿԽٵ⡣
֮Բ׵ʹħΪ֪еռսʿԼʹ,۵㷨ʦȥ߸Ĺеһ,ҲһĹ,ҲȥĹ,׷Ȼ,֪ҲһĳԼʹ뵽Щǲ׵ʹٻħٻռսʿġ
ֺʹħһе,Ϊʼնݲɡ˵ֻ۵㷨ʦĸ,Ҳ˵Ǹ۵㷨ʦ,ûйϵ,Ҳŵռսʿ,˵ȴ۵㷨ʦ뷨ǲһġ۵㷨ʦ˵ռսʿŴԽʱ,ŵٻһսʿ,ΪǶմȾ֮Ĵ֮Ѫ,ǵҲ֮ϢϢء֮ҲΣѵʱ,ռսʿͻ֡
ô˵,ҲӦŵռսʿ,ȴ,ִŵΪԼǸ۵㷨ʦġ۵㷨ʦ˵Ļȫһ,ҲԵ̾һ,һоһ?
Ǹ̵ĴɶǶ˰,֪Լ̻˵ùȥ,ǡ¡־ʵˡֻɶ˵ȷܼ,Ҳ֪,ôһƲ,ԼΣٻռսʿ
Ϊһٻռսʿ,ֵһ,Ϊ,ĸβ,ҲǶԸͷѡ;˰춼κβ,ıʲ,ôҲ˵ҲпܶԸ,Ҳδس;뵽,Ų²пֵܳľ,ΪԶԸֻͷ,ϾҲ˵:ٻħԼͻʶĸռսʿԽǰ,뵽ſ϶αٻһ۵㷨ʦͨǱôһٻֵҲ,ΪϾĸ,ٻħǿɴεġʹζԸ˵,ǿŻ֡
ô,żձٻһ,ֵһ,ôƱҲ޷ġʹҲܵʵ,ǾҲŵռսʿ,Ҳ˵ҲմȾŵĴ֮Ѫ

304 ɱ

ԼŶģԼΣעΣʱΪٻԽĿǰռսʿռսʿ²һdmˣǾ֤ҲմȾϵĴ֮Ѫ֮ǰ˵ֻ۵㷨ʦĸġ
ҲΪҲ֪׷ԼֻٶѾԽԽˣ˵ʵϵͲôˣҲΪ̫˵Լڱֻʳһһ˹ʱ̣һ߻ͷһ߽žؼʱŵȶӶ£ԼҲ㲻ǽ²бµԭΪȶӷֱԭͻȻ˵ϣ൱ʧ˵ġԳšͬһʱ䣬°Ҳ绬һŵǰ˺һζŵ°ͷһεسЬζ
ű۾ƾԼ°ϵ˺ðͣԼ°ûлݣΪڲǿǻʱǿʱ򣬱Ϊڱ׷Լֻһǡʱ˫Ų̤Լĺ󱳡
Ƕ˺һûҶ룺ǴҶֻһߵһٴεذߵҸɴڵáˣ
ŵĽŵءııġһȴûзɶȡκδʩûйûŪ
ŻͦƣѵֻͻȻ֮ģɱֻµĿ棿
ǵŴӵͷ󿴵ʱһС
ԭŰڵ֮ǰٻռսʿĿھǾŰڵ֮ڽŹȣԼղźھѰ˼Լһٵ¶ˣֵǸռսʿӰȻԼ֮ǰǸھֻǣȫԼԤϵǣٻĶԸɵռսʿȴβ׷硣
׷ԼǰضŴɣŵ۾ʱֱˣҲɵˡаĥôܶԸ˴ɣ
Ȼϵóǰֵռսʿ׷磬ǰôһĻȴʮֵع죬׷ĶǴɡԴҲҲҲļݺҧһţĽƲʵҿ󣬲ҽָ׺ָ׶ܼܳҲܺŲ²ֻ˳ӿܶû⡣۾ضǰ׷磬׷ҲͬȴһҲŲ
Ǵʱŵ׷ҲյǸ׷磬ʱ׷һֻɫĺֻֻ꣬곤ųıӣĶ䣬ͬҲǼݡצҲżָףǸ׶ģһֻڲԵҰǣƨɺ泤βͣŻĺϳװͰ͵ļһﾹ׷硣
˵׷βͶڿУԶԶȥһֻĿȸ
ʱѾӵվ°Ϊȵ׽Ѫû˼ȥԼ°ѣֻǰȫעŵ׷ϣʵ벻͸ΪʲôԼٻľ׷磿׷ԶԸֻȽƻǿĴ˵ħԼͿжĸռսʿӦǰľ棬˵ħҲ˼άģǽ˼άǲҲʧأ
ǰΪɶ׷һѺʱͻվ׷Ǹ׳ʵĴͻȻЦЦ˵ЦûʲôĶ˵Ķһġ
һĻٴεɵ˹ȥװֻԭһֱװԭǸ̵ĵ˰ֲÿеڲͬģһﵽǸʲôͷ
ڣź׷ǰֻͷЦˣź׷Ҳֻ˵˵һ˻û뵽ƴʥصļһȻٻսʿҾ˵ŵĵطǸ˭أû뵽ôһ䡮ԭһٻĿھ
˵ĶһѾϦеĶҲΪ׷ǰ浲ţʹ˸ɽֻԴ˵㵽ʲôˣΪʲô˵˻ѵղŴԸȺɲһΪʲôҪʥأΪʲôҪǰ
˵һΪʲôɵ¶΢ЦЦкڲذѵӣȷ·ǵ٩ַ·ǹ졣ֻɶ˵ΪʲôҪǣҿֻԼشΪƴʥأ˲ǵ·˲ǵĵطǴҵĵطΪ˱ԼսѵҵĴ𣿡
ѻˣ˭֪Ƕج۵£ȻĻҲǼȻΪ˲Ⱥج۵൳
׷Ͳһף׺ݺݵسŴɺǳ⡣
׷˵ĻҲֻǳ׷šٺٺ١عЦ˵Ȼ֪ԼĿģҲ֪ǵݣֺαضһأ
ɼ˵Ϊǵˣԣǵĵ͵ϮʱһҲһǲΪʲôҪΪʥأΪǰƻĹ磬ҲˣҲᵽˣǶеĳЩ˸޷ȫɰƻƣǿƣ˵ǵʥأΪҡΪʲô˵ֻܸ㣺Ϊʲôұͻ˵ֻǿԸԸ˵ѡ㲻ҪҸұЩǻ۶޷ȵȺɵһᲢۣǵȲҵһ㣬οѾԶˡô˵˼֪Ǹ²֮ɱǼʹҵ¶þˣǸҲϻϹһ֮ҲҡΪǸļһ˵һһηĹηĹηĹĲη嶾صĹԪħȫȻ壬Ҷ²ǻʲô취ԶԸңԽⳡսӮˡȺƴʥصļһȰǻǹԹԵذǵɣǵѪǵĹʧһǵʬ彻ƻǰͿԶؼסҵսˣǼʱ򣬱˸ս޲ʤġɱˡеġ
ֻ˵ֵ꣬׷翪ʼЦ
׷粻мӣֻɶЦʲôôһ˵ļһȻЦó

305 

׷Цֻ꣬Դ˵ЦΪҴûмôƤļһڸҵ˻վǰˣǵһҲûˣȴﴵţ˵סǲȥجǰʲôģ㵽ץסٴţôϲţѵΪج۵¶һﰮţģҵҪʣǴţеٮٮߣǸʧأ
ɱ׷ôһȻŭ쳣ֻװͰ͵ض׷˵ɵϣʹȥ񣡡
˵ֻֻ꣬ǰͻȻ˵ϣôһϵʱһ
ɶ׷翴Ľ֮ƣæŲ˵ļһͽˣˣˣԶԶعսҪǣ
׷˵꣬æԶȥһǰߣһ߻ͷֻɾʲôԸ׷磬׷ʲô취ɡң߳˴׷ĶŷΧʱ򣬵ֻ˵һ仰ս޲ʤġɱְͶˡСʱͻȻֺܶ죬Ķ
룬ֻ䣬˰ҲûֵĶģֻɵھż䣬²ֻɿǡеһԱ뵽æεħץץҰҵģϾŵĶʵ̫ˡֻŸоȥѰǸ
ûúƾŸоǸæóħٵǰһȻǸɫľᣬæ򿪾ϸϸز鿴ÿһ֣ѰйءɱˡӰӡ
ڣڡĵ49λˡɱ֣֡Ȼ⼸ûпˡȻ϶˾ԾǡеһԱҲ˵ǰˡļһҲһӵаάֲʯ
뵽æԶɶŵ׷纰׷ҪСģǰֻɿӵв֮пʯάҪɱͱҪȡǿʯ
ǰĴɶŵ׷Ѿ˾ͽ״̬ĺɫëȫβҲֱĿתضǰֻɵһһ¶Ĵգһ۾üͷ΢һ壬һ
ʱŵĺʱ׹ֻٴεضǰĴ˵˾䣺ԭˣѹôţ벻ԭ㻹ӵв
׷ĴȻźЦϺ۾ȴЦ⡣ֻҲ׷˵˾䣺벻»أ
˵꣬ͻǰ㣬Լֻ첲ͻȻʹ֧Լϰͷһֻʨһ߸ߵ̧𡣵ôһϵеĶȴΪ˾׷Ϊʩչħֻôһ̧ͷʱ̡ͻȻ׷ķſ졢ͬʱ¶ݴһ
ɵôһŵ׷粻ֻһǸоһڱԼ
׷缴ôһĻҲԶſһΪɵһղʹУҲǴĸӿĻߡ߾иĸͬķͬʱߣߵȼ׶ߵĻ棬գۼ׷ǰΧ档
׷練ӦʱҲգۼ䣬ĸϮĻǽûڻС̵˵۾ûֱӵĻֻֻɿڵߣ⣬ûеڶ˿
ɵվڻűû׷λãֵƬϨʧ伣ȴͻȻֻоȻû׷Ӱӡ
ǴɼһĻʱе˾ţҲзŭǾûú󣬾ͼǰҲ͸ĿͻȻ׷ģֻһɫëĺ꣬Ȼβ֮ͣǰһǣڵûĽŵأ֧ŵأеβȻȻţҲֻ֧ƨɣͿһڵϡңֻǰצ֧ؿϡֻһףֻǸĴ˵⽻ǺĽҲܴ󣬵Ǿûյҡ㲻ҪˣĻյʢ֮ǰз϶ģҶڷ϶оʲô¶ûˡѵ©ٳħΪ
׷ĴĻʱҧ˵Ȱ㻹ǲҪ˵̫磬㲻ҪˣҼȻηԪħҾа취Ԫħɣ
ֻǴ˵꣬ȻһεֻǰצץأȻǰ㣬̧ͷ׷ķſ˴ֺ
׷Ϊǰֻɸ̾ɵϾɵϣԶԹϡʱֻΧĸͬһʱٴεع׸ߵĻǽǽٶȻһĿ졣
һĻ׷籾뿴׼ǽķ϶ٴεèڷ϶Уû뵽ǸĸĻǽƽʱ̣ͻȻӴɵϿ˼ƬɳһƬһðĶǸ˵ǶֺΪ͸ģ˵ֺΪⷢģͺǵ۳ɵĹ״Ķһ
׷ȻʶӴðЩʲô׷ܿ϶ЩһǺö׷ٲҲ֪ЩֵĶһǴɹ
׷뵽æķͼżȶɻǽĹֶϷֵĹֶĹ
׷û뵽ԴϷĶٶȲԽԽ죬ǵҲԽԽֱ࣬һԶԶȥΪڵĴɵɢų͸壬ǰĴɿһĵһ
ǣ׷Ȼ޷Щ˵ֵĶĹˣ˺ü¡׷оЩͬʱܸоԼ˳·ʧȥ֪оԼĻ·飬䶼ǹһԺָֻ־
ǰĴɾһԶͷŲӵǹһĻ˷ǸĶ׷ʱʱʱĶϮȴûзҲĶ˺ü£³Ǹ͸ʵϾ硣
ǰ׷һ޷ǰ޿κεӣֻɿӵ⣬ֻһ߿׷磬һɢϵĹ
ɻΪⳡսֵʤһҲһؿ׷磬׷Ҳڽбɵ絽˺üµʱ򣬾ʱһͻô˴ɵϣҲͬʱΡ

306 

ͷǸͷͻȻشϵʱڴɵͷϡdm
ʱĴɻڵռϷ磬Уǰβֱһͬʱβ׷ʩлǽħͻɢ繥ħħĶУǰ׷ֻбʵȴûκηĿܣȻ׷ǺԼҲ㲻ɵĹԣɿǰԼе׷ûбļƲ߿ʩֻƾԼһ繥İŪʱΪսѾʤȯյʱˡ
ֻɾҲ뵽ͷҵԼǸǴĶģ
ǸߴĶʱ򣬴ɻûӦͱҵұǿ޴Ķڸס塣
Կ޴Ķ˾ɶŵ׷ͲԶšǸҵɵͷϵʱ򣬱ڴõ׷ڻһΪȷڴɵˣΪ֪ûа취ˣ֪һ˻ܣֻɵĿͻתŵϣ֮ʲôΣգôΪռսʿΣлأֻӲţȻûжԸЩħֿİ취취̾ɾʲôɱĻչһرƵġɱС
ǸĶҵɵͷϲѴʱ򣬾ǲԶſǰһĻһͬʱҲе֣ĶǴĶģѵ׷ģ
ԭǸĶǱĶһһ顣޴䵽˵˴ɵϣ֮ŲƳȥֻֻиɿݵĻɫغָôͺֲƬоɽЩɽǻԶЩѩɽһͻȻشɽϹҲܹôԶĵط˵ǴɽϹģôȻѾôԶ˵ҲñˣΪڴϵһ̣ھҵײʹ˳˾棬ʱٿɣȻ޷Ӱȴؿõڴɱûĵط͹һС¡ɴ˿ɼղڿл飬ҵԺͱ棬ûɽϹô״ġ
޴ģǱϾǵĸͿɽ˵龿Ǵģ
˰죬ΨһĽ;˴ɵľ޴鲻ɽϹģҲΪʲôȻĳĪڰʩӵħٻ
ɶŵ˾ֻ׷һˣҲǵ߻б˵Ĵڣղ룺ѵ׷ĨDDû뵽ɵħסͬʱԱħ͵Ϯɡ֪ʲôʱķЩĳ
ŵһţȻȻͲշ޵׷Ϊʲôڽôǿ⣬յȻЩΪţȻ˵ٻռսʿħԼͿԱʶٻĸռսʿſԽǰٵ⡣ôħжӦûдȻŵٻѡ׷磬ô׷һܶԸǰڲĴɡ
˵һһߵصڵϵĴɴʱ񱻻һѾУΪֻɾҵˣֻ˵ǸжǴشˡΪͲ˵ڵֻɱ档֮ǰĴڶԸһȺʱڴɵĶز¶ʵҲնιֹԴɶһöģôܰѴѹأ
Ȼֻûúڵضĸһצ뿪Ƭɫĵط
Ǿ׷绹վڲԶţǵﶼһɫմ״Ȼû𡢵Ҳֻܿһ۾ļһ
վڲԶŷִִ˳ȻηΣռһ˵ǿҲ̲סΪǰĹеЦ
ȴⲢȺֻǴһĭȻյ˦ͷ壬ûö೤ʱıһճ˦һ롣ʱ׷ǰĴȻô⣬ǱղţڵѾ׵رʶˣ˵±ͺڲģ۾ðſ¶⣬ĵطֱûй͵壬ΪǸһܴĺɫӰӡ
ȴⲢԼϵĭĿʼû뿪׷磬Ҳǰ׷ԼĹ»Լûз¶ûߡڴɱûʱǰֻβ궼ûгĻ͵Ϯȴ˼
һĻĴȻ׷Щٶ벻͸ȻΪԼǰβ͵ļһ
ֻɶǰ׷˵ΪʲôұûʱĻ͵ϮңѵͲڣ
Ǵǰ׷ĻȴܵĻش𣺡ǸҪҾǰ׷ΪҾþ͵ϮҲɱ㣬Ȼ취ûãҾûбҪ׷Ǹ
ֻ׷Ļ󣬾Ȼ조ٺ١Цֻ׷˵ô˵ڿأģ
ǴǰֻβĺȻܵض˵ûбҪģΪѾ뵽Ʒİ취
취
ͻȻʣİ취ǳҲעһ޴ȻҵҵϰɣƷҵİ취СˣҲҪ˵ĻҲٱ͵Ϯͬİ취ҵϣڶλĿġ
վĴ˵ЩȻҵļһͻȻ׷繥
ǿСβ׷ȴȻûжܺܵ˼ˣһֻռصҰһӭжϵӭȥ׷ɭ̵Ұһ˺һ
εĴɲûʹûħҲûʹħƺֲΪ׷ⲫʹħΪ׷˺ҧⲫûǻºڵó׵ëͻȻɫɫһת˳˴󺣰ɫ֮צٴ׷ʱ׷ϾͻʱսɵɽֵʱֻԼ֫رؽӲһػԼȭͷʱͻǽ֮䷢ˡ֨֨
ˣɵ潻׷绹εĴɻиëǾʱʱؾͻһƨ

307 ɱռսʿ

վھβ׷ʮԶĵطпԿıֻ׶ҰڶԶԷչ׶ĹһӴžչֻӲצĴɣһǻɫëżıӺ졢ͬͬչצͬʧһֻ꣬һһһǵצŶԷһʱ֮ҲԷֱķռݸ߷塢ķ͹ȡ
״ûžͷַ֮µı仯DDȻŲǰֻΪʲôͻȻ֮ģ֮ǰͷŵĻħĹԸ׷缫˺ҲȷƵ׷޻֮εٴγ׷ķϮʱȴûмʹûħĹŻΪɾʹһֱ׷ⲫֱֳʤ
ǵŷִǺڵīȾëر˴󺣰ɫͻȻԤеЩԣΪһֻʹµʽֲ޷µԤı
ȻŵԤϣִϵëɫ֮ÿצٴεش׷ϵʱԴɵצϾͻɵ׷һǿɫҲԱ˵ۿɫɴʱϵĺɫһɫģˣɵ׷Ϻ֫ƺͻú࣬ĹУǽ֮ǰˡ֨֨ͺ׷屻һǿĹסһϮϺҪôһֵ¶ڻſɻǿԼҶĻôֻждӹǽдġ֨֨͹ǽŤʹңֻҪЩҪǹΪסӵһ̣ûͳͷҲóٶ
׷ڵ״̬ôܶԸռϷĶĴأ
ԶŶ׷Ҳúסʱ׷ڴ˵ֱƾٿص֩еָϵָ׾һҪ׷ĸλãͿԹ׷ĸλáΪڵ׷ĹٶȲ͸ϴɵٶȣҿһûɳֻɵָ׾ѡĿظǰ׷һһצָ׷ļһ£һצָ׷ȲŬ׷Ķȴòˣκһγ˵ɣɱһֻǰţûпܡ
ڴεġŪ£ǰֻβ꼴ټǿҲѱñˣֻĶͷ䴦۾ݼ䡢Ӵϡ֫צʺѪҺԣʱ׷ƺҲôˡΪʹĶǺ׼⣬ҲʼζͷˣڸղűɹһʹУʱƺҲûˡ
վԶһĻŴʱҲֻ޿κΡΪʵڲ׸ղŵ׷Σٻһ޴͵ϮɣڵΪʲôٴٻǸһε͵ϮɣȻ֮ǰĴԣ׷취ٳɹڶΡô˵£׷ʵûбҪһϳ˵ĹӷսʽǶѾôΣʱ̣׷Ȼִزãһʵĥ͸
ȻʱΪǰ׷еҲʵϾƾı죬֮ǰҲֻɽˣɶԸֱһ򵥣ʹûƽ׷ٽǡüԽƷʲôأ
ο׷ʱٻռսʿϾҲȷ˵ħԼͻжٻĸռսʿԽǰԵȼü֮ʵҲ֤˵ĻеĨDDոʱǸڲﲢҳβͳͷĹĹʱٻٻ׷ǸԽһĹһȺŵõʱҲٻٻͬȺǡĻӦǶǣҲٻħıжϴDD׷ܴʱЩɺͶҡˣҲʵûбİ취
Ϊڵֻһְ취԰׷磬ǾֻҪԼţа취׷ȥʱٴεذٻ
ΪɵֶҲЩˣذǰ׷ˣô˵һҲͽˡ
û뵽ĴɾȻһֵľٶǾǡʱʱһƨ
űʶɷƨﻹƣѵһͳԵǻƶƶˣӦΪҪǰ׷ɱˡۿʤ˷ܡˡ˵ķӦǷƨأ
ǵŷ˴һĻԼжһεشˡ
ԭֻɲֻǷƨô򵥣ƨ󣬾ȻƨɴһɲɫĹ򲢲Ƕڴ˵Ǹһȫ档
ԶŻΪɵΪеģ룺ۿҪʤˣҲռϷ磬ֺαطųĵƨԼıأ
ǵż۲ɵľٶʱŷһεˣΪۿŴɷųЩƨҲȡһɫֻǸǲ棬ҲѴɶжٻ׷档
Ҹǣж׷类ͷųǹɫסʱȻҲͦסֻŨŨɫҵشһ̱ڵһҲˣԶųԾؿһĻõʹ׷ȥһҲûб۾ߺÿһȻѪ
ǰһĻŵһʱ˵Ļ˻ɣ˵ħԼʶѡԽǰռսʿǰǶԸֻһη桢η硢η䡢Ĳη嶾صĴɣٻħ£ħѡռսʿ׷磬Ŵͷβֻ׷ɹػֻһΣȻ׷ͺ޷ˣˣȻ˴ɵ¡׷ʧܣҲֻ޲ߣ㲻ٻħǷжʧ󡱣ٻħҲгʱ򣬻ڶѣ飿

308 ٴٻ

Ŷ׷ȥǷĿɿڴ,ӦԵĲɻЩ,ҪϽһԸǰɵķΪֻɱ׷,ֻ˶ϵë,ĺɫëȻ͸¶žӨ,ǼʹҲβסɱ,ֻתĿ,̧ͷעŵλòķ
ǰһĻŵĶʱᵽɤ۶ddϿζԸǰֻ,ΪʵûжԸֻɵľкͷ
,ʹľʹ,ʲôпʹ?
֮ǰûƽ׷ٽԸɵĽ,Ǵɲ̧ͷƽ׷ٽĹ,Ļƽ׷ٽԴ,ĹЧƤıȥʯͷһЧ,ǱϾҲˡһɿʼͷֻƽ׷ٽ취,ôܻƽ׷ٽεؽƻ,ǻᱻ׵ػ,еս۷ɵж,ֻҪһ׼̹ڵ,һܰս,˵ûƽ׷ٽԸɵĽ޷üʯͷ,ǼֱǶʯͷddûȲű߶ؾ군ˣ
żȻûƽ׷ٽɲó,ôʲôԸ?ѵá?
˵ûɵȽ,ڹĹжԸĹеĹʱ,ŶٻܴԼҵ,һáԸɵʱ,һҲҲˡĽǺܷ,ҲԳﲻעʱȻͻȻ͵Ϯ,޷˺ɵķֺɻ¾ż᲻ɴݵһ,ۡĽô,޷̴ɵƤ,ˡɾȻһֻһ»,ѡյú޷֮,Ҳյûҷdd֮,áԸɼֱ˳ؼʯͷ
:Ȼƽ׷ٽ͡Ը˴,ôΨһֻʣ¡üˡѵһֱſõġüƷɵľԷ?
˰,,ҲѡáüԸɵ,Ϊ˽⡰üǽ빥,áüԸֻгԿĽ,Ϊüϵħ޵ġϵħȴĵֿΧ,ڲʤȯյ¿ûԼע˼áüǰƲɵĴɶԿ,֤ʤࡢʤǿǧŲĴ˵
ڵսϾɾʤս,ⳡսҲû취,ܶ㵽Ķȥ?˼Ҵȡӻü,Ҫڶʱ׷緲?
ܲ,ѵŻʱŴԸֻɺǰӪ?
˰ɣ:,ҲԸǰֻ,ʱŴ,ҲδؿԸıǰľ档
ȻҲ,ҲСвż:Ҿʲô취Ըǰֻ?
ʵ˼Բߵʱ,Ҳ뵽½Ԫ͸Ǹ,ҲٻʮĽԸǰֻɡתһ뵱һʹʱûκЧ,ԴǸʱʼ,Ͳ²:ֱ½ԪˣˡΪ˽½ԪǸʲô?,΢е㱾֪߶֪:屾һֲɿŵ塣еܵǵų,Ϊϲѡϲ׽Ūˡϲƭ,֮û취򽻵,ΪǸͲϲš
Ǹһʹʧ,žͻ:½ԪָƭǸʵһöûС
ԼȻŻ½Ԫĳŵ,Ҳħеħ,Ͳܰʱ䶼˷ڸ޷ıκξһϵϡ
ôȻǸ˵ɿٻʮĽҲò,ôŻʲôħԸǰ۾Ĵ?
ŵĸͷĴɴʱȻʿĲȻػؿ,ȻȻ,Ҳ,ȴûôȻ,Ϊó,ɴʱԾһֻҰһֻ硢޷֮С
ȻɶŻûκεĽ֮,Ȼоֽű,˫Ȳز,˫ŲŲ
ǰŵľ̬,̲סЦ
ͬһʱ,û뵽ɵЦŵöʱһ¡
Ц,ֻ˵:Ϳǰֵͷ,ȻҲ֪㵽ʲô,֪,Ǹ򡯡Ȼ,Ҳһ,ȴͨԪħͲԿ졣Ұ,ǽֵķǳѲĶ,û뵽,㾹ͷº,Ҵס,͸ʸ򰵺ƻȥ,󲻵Ұʬ͵ƻǰʱ,ؽ?֮,ҵ,Ҳ,Ѿһһرɱ,ҲΪĿ,Ҳ޷ΪǱ,ΪҲΪҵĵ¹ˣɣ
˵,ͻȻԭضҲ,ĺǰ,Ҳǰ,ϰԸ߹°,ͷҲ̧úܸ,ֻǰצڵϲſ쳯ŵķٴεʱ,ֻվּͻȻһ:
,εȻڸ,Ϊ֪,ռĹط,ƾô,κεľԮ,ĺȸûá
ôȻ֪ûа취ΪʲôҪڹؼʱֺ?
ȻǸԭ,һΪٻռսʿ
Ȼ֮ǰѾٻһռսʿʧ,ȻҲ,ǰǶԸһֻǳǿ󡢼ѲĴ,ΪʲôٻľǸβ׷?ʵûбİ취ó,ڻʲôסԼ?οղŵȻؿ׷ȥ,ֻ֪Ҫ,׷пٴεػ,ҲռսʿػߵĲ֮ͬ
˵ȻҲֻܼٻħǻ۲ƭ,Ȼٻ,Ǹٻħѡռսʿ,ôռսʿӦþԸǰֻɡ
ô,ž:ٴεٻ,ǰռսʿȻ׷,ɱ,ôٿӴɵ;ŵһεٻ,ٻĲ׷,ôҲⳡս־͸õ˷ıʱˡ
,źԺ,Ǹ׼һСǰᡱ͵ųĴɾȻŵôһͻȻ˸ĭĽȫɤ۶С

309 ˵ķ

ɱһ,͵ųǰ,û뵽Ľȴǰŵļ˻ȥ
Ҳú,ҲƾŴɵԼķй,Ϊ,ֻɽľٶԲֻǡ,Ҫ¾ǳŷŻ,ֻѡȷˡ
Ƕź,Ҳİ,֮ǰҲʶ˨dd׷ŵʱ,Ҳ޼ƿʩʱ,ͻȻ²ٻһֻɫĺꡣ,ɱ˿еĻ,ռսʿûгǰ,վŶֻҲ֪,ǰСһٴٻһսʿΪս
ɲµùȻû,ǰǸС椵Ľֹͣ,СŮ椵мȻһγһסߵļһ,һĳֶʱɸе,ͬʱ,ҲŸе⡣
ΪٴγֵռսʿȻǱ,ȻǸոձɱ˵β׷硣
ɿ׷縴һ,ȻеԾ,Ϊû뵽,þħĶ֡ħ֮µĶ־ȻԻ,Ȼô׵ػ,ٹʼʩĻ,ǾͲʲô,Ļ,Ҳ֤ûͷԵġ
ſ׷縴һ̡ҲеܳԾΪȻ׷Ҳռսʿ,ǰ˵ٻħǿԿǵ׷ͲֻɵĶֵ,˵,Σѵʱ򡣱ٻռսʿӦǿԽǰɵսʿ,Ǻ׷ͲܳΪ˺ǿսʿ,žʵڲ:Ȼ׷粻Ǵ˵Ķ,ôΪʲôŵٻ,ֵ?
׷ٴγ,վžֻ̾ͷƻˡ
˿׷ٴθ,ֻ׷˵:ԭһﻹ,ҵ¿ǶԸİ취,ٹʼʩĻҲڰ׷,Ը°ֻܽʹµˣ
׷翴ƺܾӡſ,Ȼ˵°ܽ,β׷ƺôΪ,ֻ̩ɽվ˵Ķ沢˵:,ıҲˡԪħ硢ء䡢Ĺ,㻹бı?㻹бı,ô;ʹ,Ϊһûܹ;ûбıµĻ,ôҾҪʹҵľˣֻεĽһе,ΪҲٸκδϢĻ,ڵ۾þؿܡΪڵʱ̽Կõʱ̣
׷ôһϯ˵,ȱʲô,˵˵ĸ,ֻ׷ڴţ,׷˵㻹бı,ô;ʹΪһûܹ;ûбıµĻ,ôҾҪʹҵľˣ
⻰̲סԹ׷:ʲô?˵ûܹ,ܵĴʲô?޷Ѫ,ǸҲܡ?Ǵ㻹˵ʲô,Կ˿һ̵ĹҲʲôпʹ?ľҶ֪ǾȰ,Ȼȥ;Ȼٴεظ,Ȼͼ,ȻȥԴơĳҰ˼Ⱑ,ҪٻһǿռսʿԸǰѾáŴ첻ܵ,Ϊʲôÿٻʧܵļһ?ˣ
֪,Ȼ׷ĳָе޿κ,Ȼ޷׷ҳϡֻ,,׷֮,ҲԼжôҳ,ʵϾԶԶظϰ,ҲȷʵԵⰡ
׷׷Ļ,ȻҲû,Ϊ뷨ȻǸһ,ǶΪ׷ͲǴ˵Ķ,ʹжôôسɱ,֮ǰĽҲᵽ׷ı,ܴʱٴεظ,ϵѪҲȫȻ,ֻɫչβ͵ĺ,˵,ȻǸ°ܽ
׷Ľ,˲ûз,ӵض׷˵:?㻹СС?ҵҪ̣ҲҪ,Ҫ,һεҲٻٴθĻ,һ,,㱳ĿԸǸС椶ҵ뿪,ǶҪԹԵȥ,ǵʬ嶼ҪΪ͸ƻ
˵Ļ,ֻ׷ֻƲ쳯Цһ,Ȼ˵:?ҵҪûǸˣͬʱҲ˼֤һ,˭˵Ļģ
ֻ벻ǰİСʵβ궼ͷ˾Ȼôźš
˲ٸ׷ѻ,ֻٴεֻź֧,Ȼϰ߸ߵ,ֻǰצ֧ŵ,ıǿз˺ܴĺ,ǺԱΧ,ΪǺֱĺ
ĴͻȻſ˴첢¶޳ݳ׷ķһεһ,׷ȫеε˲ûٴεͷųĻǽħ,ȴֻǴ˵
˳׷ͬʱ,׷ƬɺԵСǿСԶɽз·Ļ
˵,ͻȻһƥоսһֶ,ֱ׷硣
׷翴һĻ,ſ졢չֻǰצϮ˵ʱ,û뵽,˵Ӱ׷һ,Ȼٴεط˸ı䡣
ԭǸ޴ɵ幥׷ʱ,ǸɵͻȻֳһɵ,Ȼʱ˲֮ǰʴɫ,ϵôһֵıȻ׷еԾʹֲ,ȫûһ˳һģһķȻ˵˳,Ҳû뵽˵ǸĿȻ,վʮ֮Զ֮š
һͻ״׷ʱֽ,צ½׷Ҳһ߲ͣعһߵض׷˵:㵱ɵӰ,Ҹ޸սʿ򶷸˷ʱ䡣֪,İȫ,İȫ־ԶǸ԰㸴С椡ͬʱɱ,ôҲͻ,ô򵥵ĵɵҲףҰһ͵,Ļ,ǻи
˵,Ӯⳡս,Ҳķڳŵķƽ,ͬһʱ,׷绹,ǶΪ֮һѺʱ,һ˭Ҳûϵͻ״Ȼһεسˡ

310 ǽ

˱ΪԼⳡӮ,ΪԶԶȲҲĶֻ׷һ߽µ޵֮ǰ׷绹һεĸὫ,û뵽˻һ:ⲫ׷ͬʱ,ͻȻķ,ķȻֱŵķȥ
׷緢˵ı,һʱӹŵİȫ,鲻Խͷŵķȥ
Ҳ׷ŵûʹȭصش׷,ֻ׷ʱ˴෴ıһߡ
˻Ϊһȭ׷ͷ,׷ٻһȭʱ,ȴӦ׷Ȼͷҧס˾ȭֱ֧ۡ
˱׷ҧʹ,ʱʹ,Ȼһֻȭͷٴεػ׷,ǻûȭͷ׷,ͱ׷ȷ˵ˡֻһεʹһ,Ȼһ˦˽ҧԼֱ۵׷ĳ졣
ٴԼֻ׷ҧýֱ۵ʱ,ʹƺ,ѾֱֻϵѪģ
ʱ׷ץҧֱ۵ȻҪ׷,ȻȻ,ֻƤЦⲻЦض׷˵:ôǿҲȻ,Ϊ㳡䶨ˣ
׷ȻҲͬػش:?Ҫƾʲôô˵?
ƾʲô?ƾҵķ
뵽,Ϊʲô׷綼ͷ˻Ҫô⡣ǵٴεתԼķҲǸϷֱֳŵĵڶֻɵķʱ,ȴͻȻ֮Ŀɿڴ
Ϊ˵,Ǹʮ׵ĵط,Ǹ˵ֻǸС椾ȻȻò𡢰ȫȫվ
εķȴһŲ֪Ķɵǽص,ûú޴ǽȻʼµжҳķƶ
վ˶׷ʼնûлͷŵ,ƺֻǴ˵п״,ֵƽ:˰,ҵľСľ,֪һη桢η硢η䡢Ĳη嶾,ЩԪħӦö,ԽҽԸ,׻˵ú:鳾,,ҲҶˣ
һŶ׷,ԾһžԽԽǸġ̵ڳƶǽ,û뵽׷áΪ,Ҳû뵽Ȼ
ǲԼΪġɡҲжɵľ޴ǽԽԽʱ,˲֪ԼΪ־,Ϊ,Ȼ鲻Խ˼,ֵղŻߵ׷粻֪ʲôʱѾԽԽԶʱͻȻ:ԭԼǶôη޴ǽ
ֵ˶˶,Ȼ޴ǽ˻,:ûвη硢ˮ𡢶صĶ,ηĻ,ҲẦ±ˮû;η屻ˮʴ,Ҳη;ηĺ濾,ҲẦ¶صİᡣҾͲԪħȻԸһħ
֮ô롣ΪԭΪǸǽ׷ٻԪħ,ʵȫ,ǽԪħ,ҪҲ׷ơ
ǽϯŵϵɳӾѾʮ֮ʱ,ֻһεعʼʩ,֧֧ǰ塣֧ǰȺǰצ͸Լͷ߸ߵ֧,б״,б״ߴͷ­
ٴŵ̧ͷϮľ޴ǽ֮ʱ,ֻһεؽͷ߸̧,Ȼ۾سǽķſ˴һεشһ
˸ոպ,ֻΧ,Ҳǽڵ˷ͻȻٴγ˼׷ĽĻǽ,γֵĻǽֻĻ߶ȾȻܵø,ɵĸ߶,ΪǵĵҲһһ,ڴ˵ٻĸͬķѸٵسм俿£,˵м䲢˴ķ,ǽķ,ۿȲͬʵľ޴ǽҪչսˡ
ٽĿŵ˵,Ȼһǰ̳ĵǽڳǽķ,ǴʱȻû,ֻվԭصͻȻ㵸,ֻצŵ,ֻǰצǰȥ,ԶԶȥڿָӡ
,վԱߵ׷˵ٶİ,֪ǸڲĴһʹħ,Ϊ֮ǰ˾ְ취ٻԸ׷ġ
׷粻ɫ,Ҳκ,ֻվһĬĬعۿⳡ
׷ûд,˹Ȼٻ,ֻצӱȱȻûú,ȻϷɫâĶ,ⶫԽԽ,ٶҲԽԽ,ԶԶȥ,ͺĻɢɫĹâһĿתƵĶֵ,ҲֻΪֻɫĹ⡣
ɫĹȴǿɱκζֵĵ,ڱٻĻͻȻǰǽʱ,ֻηĻߵĻѾ˽ǰǽ
ǵǽǽʱ,ֻǻǽȻǽֱǽڲǿһĻ˻ûȵ¶Цݵʱ,ͱһĻе,ֻЩֱǽڲĻǽǽ̲һ,Ȼǽڲ,ȴû͸ǽ,Ǳһ۵ǽ̵ˡ
˳Ծ,ǽ˶
˷繥ҲûõĶȥ,Ȼڿ͹ǵǽʱ򷢳ˡˡ͡,ǵĹȴֻ,Ǽûֹͣǽǰٶ,Ҳûжκε˺,,˿üǰǽ,ֻǾ޴ǽºɫĹâ,,ֻӵǽͬʱҲӵ繥
ûа취,ֻջ繥ħ
ʱǽ˻һľ,ԥһ,ڼһεرȻ˫צ,۾עǽķ
һ,ǻǰǽĽͻȻˡԡ,һԹս׷ϸȥ,ſǽĽͻȻ˾Өı,ЩȻǲֻΪ顱,ǽסǽļֻɽѸӵǽ,ͬʱסɫâ,ͬʱǸֹǽǰ
ʱǽǰͱڵƺĵضԿ,ֻ˭ǿ
Լħֹǽǰ˵Żûͣ,ֻһžž,æȥ,ֻǽٴγ˱Ľ,ϵıҲ˳䱬ѱڵϡ

311 

˻ս˰,ֱһθʱ,Ҳûսʤ˵İ취,׷лŵ,˶Աһ޷սʤĲܽ,Ƕͷųı䡢硢桢صĸ޼ƿʩ,˵,ǵӡ:̫ǿˣ
ȫû뵽,ӵԿԪصļһȻ,Ҳ÷˼:˵Ҳ»,ҲӦýȼյ,ô˵ĻħȻǰȫûκЧ,νġȴ·𱻡ǣű?
˺ŵм,һ۳ɵľ޴ǽ,ǽġ,ж,ǽеǹ̶,ǰͬʱ,Ҳһ򻺻ڶ,ǽġ
εʧ,ڶԸŻ׷ʱ,ûôʧܹ,׷׷·,ʹб,Щ˵ʭһûʲôо,׷ûа취òʹٻٻռսʿ
ٻռսʿȴռսʿ׷,ŰȻ,׷ӵв֮,΢Ը,ֱǼʯͷ,׷մȾ֮Ѫ,˿˳׵ɱ
ôһǿļһ֪ڶ̶̵ʱҲʧ,û뵽ǰǸǽôѶԸ,ԼѾʹеԪħԸǸǽȻһЧû,Ǹǽӵ**һ,Ȼ˵ħȫΪˡ
ҲԼʧܸев,Ҳʵǰǽûа취
ؿǾ޴ǽѾɾԼʮԶǰþԼѾʮԶ,Լ,ѾԼԶˡ
վǽھع۲ǽǰһ,¶˾,ֻתͷ,ȻԼĺȥ
,ܵٶҪԶԶسǽǰٶ,һ,ֻǽľֱʮ,˶ʮס
ôһ׷ܿĲֻ˵ıӰ,ܵҲ෽¶һ֮ǰĵһĹڴ,ֻǸĹſҲɺüߴ֧,ĹȻû,ȴܺڰءȻǸĹź׳,Ҳܸߴ,Ҳǽһɽȵ·,ǸĹĶɽ·ʯ,ƺֻǽ޴ʯһڶѡ
ǰһĻ,׷,ѹʼҲһĹλáѲһֱڴ˵Ļþ?Ҳ˵Ļþסǵ۾,ԾǹĹٲǰ,ǵ۾Ҳǿġ
׷粻ֻǿһ,֮ԭ,˳ƾеս,ǽȥ˽⵽Ľһʧܸա
׷ȴ֪˵,ڷŻɽ
ǾһͷҰһܵÿûӰ,ͬʱ,ǽ¶ӰһĹҲ¶׷ǰʱ,׷粢ûб˵ļԻ޷һֱѰҵĿ׷ɱ˵ע׷ԶʲôûбȰȸɵҪ
,Ҫܵһ,ҲԵǸĹ¶Ӱʱ,ҲҪùĹתƵ˵עʱ,ͻȻ,Ǹ޴ġǰƶǽھȻһŹֵ,Ǹֱ׷Ķ,ֻ׷˵˾:׷,ŰŮһĹ,ֻɽҴ,һ˵,,˼սƷ,һǸνİƻɵսƷʱӵ˷ܡҪ׽ȥ
һԵ׷ǽ˵Ļ,æܵǽ߲˵:ҪС,ֻɵʲôʯ,˵,ɱҲҪȡ,һﻹǸˡ
׷˵,ǸǽĻ,ƺشӦһ,һ,ֻζֻش׷һ:Ҳ,ϾѾкܳʱûпɹֵˡ,׷,ǧҪס:û´֮ǰ,ڽһ,㶼Ҫ԰Ů񽲳,˵˼,ס?
ǽ˵,׷æش:С,СܾԲ¶֣
׷˵,ֻǸǽһδһ:ãֻȾ޴ǽͻȻ總һܼ۵Ļһ,ĵϵĳкüɸ,Ҿ뿪ԭغ,Щڿеĳס˵,ֱ׷ſǰߵľ,ȴѲǽӰ,˵ӰҲˡ
ŻĿɿڴվڲԶ˺ǽʧĵط,׷һ,һ߽ػָ,ֻֻŻ˻һԺɫѥ,ϰҲڱֱ߱һźɫͷûӵĺɫµ,Ǻͷߵŵǰæ˵:Ů,һĹھڽ,ǽȥɣ
Ŀ˰׷类˴ȥ,ҲĿĴ¡ҲŵƤӵͻȻð˵һǽ,ҲΪ׷˵ռɱ,ŵԺֻһ:ǾǸ޴ǽǱ׷ٻ?׷ıʲôʱôǿ?
Ȼ,Ųûϸ׷Ĺ˼,׷˵껰,شĵһ仰Ȼ:׷,ʲôʱô?Ǹ޴ǽȻٻ?Ȼôôǿ,ΪʲôҪȥ,ٴεػʱٺݺݵؽѵ?ڵǸǽȥ?ô㲻׷?ѵԼ?
׷ĻشԳŵԤ,ֻ׷˵:֮,ֻһζ,ĸо;Ҳ֪ΪʲôҿԱô,ҲڶҾûô;ǸǽҲȷԼ,ҲȷǱٻ,ֻҵٻĳɹ,ҲǽҰ,ҲԸҡǲô,ǻǳɹսʤֻˡ,ǿԼһóˣ
׷һ߻شŵ,һ:֮,Ϊڿеλ硯ִҪͷβؿ˵ʲô,Ҫ˵ֶζʹſϳְ,Ҳûа취ûа,λ硯ؿǸ̿һĳһҴ,ڿϳ֡ǸǽȻ,ͲҵĿ,ҲܡĿƾѾò,ΪҴ,ҲʮĽеһλ

312 

ȻŶ׷˵ĻŰ,ǽ׷ڵ³ֵ,κ˴ڵ³ֵ,ԲŶ׷˵ĻǷ,յȻǲòˡ
ź׷վھڶĹûԶĵط,ۿŵڶðռʼ
׷ĳ,ȻĴ,ǵ׷˵еɻʱ,ͻȻߴ˽Ų,æͷȥ,ŷҰ˴糾͵,Ȼһһն
˴Ӱ֪һɱǼֻòݵĴɲŻŻġ
æعͷӭǰԴ˵:,ǲǼֻɱɱˡ翴ǲĶ,ֻҪֻɫĴ,ԸǾԴ´࣡
ŵĻ,ͣʱش˵:û,ֻ˵Ŀ,ֱǲһ
ͻȻֻߵĴ,æ˵:,,ֻĴ,û˵ɣ
Żش:ûСҲĶ,а취þˡеı˺Ȼκ,ؼʱٻռսʿ,׷ͳ,Ҳٻһ޼᲻ݵǽ,ŰֻɻܡȻûĿֻɵ,Ҳ֪ǽһġ
Ÿ˵ʱ,ȻԼҲоҲڲ֪뵽ÿһ˵˼,Ҫһ˵ǡҲ֪ǽһġӸ˽̸ľнصóáݿˡŶ񲢲̫˽,ҲʱҲǸϣǸϴźɫĳͷϴŸ볤Ĳñ,ݸǸûѪ,һ,û֪һҪ˭,κҲӲڵŪˡ
˵׷ɱֻĴɵʱ,϶ʱ˸žȵı,ָֻߵ׷˵:Ů˼ǡ˵㡭ɱֻɡû뵽㾹˲¶?
׷˴Ļæ˵:,ֻǽ,Ҳʱԭ,Ҳ˹ĹҾûǸˡԺҪչŮİȫ
,ЦŴӦ׷:ǵȻȻתͷ˵:,,ղŵֻʲôͷһƺЩ?
е˼,ֻ֪Ҳֻɵر֮,æʴ˵:Ҳֻ,Ǵķ濴?
ش:ҵľСԪħдġҲǿĸԪؾǱ䡢桢ء硣Ԫħ˲ͬʱԪ,ĹʮôħԪغ,ÿħԪصĹ;ĳЩħԪսʿֻһħԪ,ὫʮͶעһħԪСҲ˵ħԪءÿħԪصĹֻֻһħԪءħԪʮֿʱ,Ǹڼʯͷֻ,ղŵǸ,Ҳֻ,ȻͬʱʹħԪءֵ,ħԪصĹʮ,һʱԽƷ׷ô׵ƷֱǸ漣ô,ҲħԪеһˣ
ȻŶԴ˵ġħԪءĸǰ붮,ȻԴ̹ϵ˵:֮ΪֻڲͬЩͷ,Ϊ֪ǡеһԱ
?
׷ŵĻͬ˵仰,Ȼ㿴ҡҿ,ɻض˵:ʲô˼?
˵:ʹ۹̩ʦϿʮ˵Ԥ,һ,дجۼצȫ֡׷ֻɽսʱֻ˵Լɱ,ҵšоСɱ֡⼸,Ȼûעˡ,Ҹҿ϶ᵽġɱ֡һˡΪ֪,гֹ,,ǵʵʮֵǿ,ʹޡŴ,ǵǵ,ҲܽһΪ,ҲΪϱج۸˲ͬѰʹ,ج۲ŴͬѰı졭ҲжϳǰصĽԿ׶ج˵һǳҪ
׷һ˵,һߵͷ˼
˵ʱ,ת˻׷˵:,׷,һ,뿪˵һĹ֮,ûſڿӰ,ղȥ?
׷ŵĻ,ͻȻͷȻȻ˵:ˡҸʴһţ
һ׷ᵽĸ,æż׷:Ҹ,ô?ôһ?
ֻ׷һ߻һ߽:˵:һֱڹĹ,۵㷨ʦǸ,Ҳںڴʴ֪ǸĪ,ֽſڻ˸,סǸߵһ,Ҫ,ҲҪ,⵽˵͵Ϯʼػߵһ,ͷβûзκ¡ӹĹ˳,ȻûпĿ,ȴ,˵:֮˼ҷֿжÿ˶ȥһĹʵ,ָȥʽȥǸĹ˵,ÿѾ˽˵ĹĹĹڴһ,ԱκβǵҲİ,ҴԽһٻһתŵİɫĴԽ,Խŵһʱ,ûѴͼ˴,˵,ҲǸû,ҲͨĴԽ,˵Ǹ򵥵,ǽ,ڹĹҲи?
׷˵,Ȼ,ֻ׷׷˵:ô?Ҵûر°ɣ
׷˵:һֱలµ,Ȼôһ·Ҳ̫ƽҲ֪,ĹչǹĹ,治ߺڰͳʪ,ɱķ,ΣաһڹĹխͨд,һҪµʯשʱʱðĵ˵ֻǻҧסǵЬ,Ҹ벻ͨ,Ĺûй,Ĺеһ,˷ǺһƬddϳԷ˭֮ǰ,ҲͨǿǽӦĻӦ˶ԸЩںڰ͵Ϯǵĵ˵ʱ,ͻȻǵͷߵĵط,ͻȻʯһɫ塣ֲָĺڰ,Ĺâ˵ֱҵǵľ,Ҳǵָ·,ǸǺڰǡ
û뵽,ǰȻᶯ,ǾǻԽԽ,Ǹһʱ,ƺܵĳֶĺ

313 ŵħ

׷˵ͻȻͣΪʵİΣеǵĴżæߴ׷˵˵ôյ˵ͣˣҸ絽ôˣ㵽˵
׷ֻε˵ʵҲ֪ôˣΪǾǵλԽԽʱ򡭡ͻȻקǸĹŮٻdm
׷˵֮ͣһ£Ϊ˵ʱ˵Ļȫ֮ǰ˵ʵľȷǾںǳֺ󲢾ԽԽʱ׷ͻȻһģӰֻ׷˵׷磬ұŮԸǰĵˡȻû뵽ŮԶѻͷڵһʱæȻǰڰŮǰһλԶԶҪĵˣǸһŮѾ˶Ϊ޲ߵʱ̣˲룬ŮһֻѡһǾٻҳ㽻̸ϣ¶ȥŮԸǰǸǿУɷģһڰбİȫ֮ǰһϣƾκα̾Ǹһȫ죬ν֪֪սʤҲսʤİˡˣˣھʹ뿪ǰŮߡ
׷һڿ˵ǡˡ֪ˡָ˭ȻҲΥֻ֪ͬšôذѴ˦Ҳʵ̫ˣֻܳſ϶׳ŵսսһ䣺ֻǡ硭ˣǡô죿еһĶʲôһûа״ҲûаΣգôˡƺЩ塣
Ȼ׷绹ǻȥ˰ﻰ˵ˣȻ˵ЩǰʮĽ֮һûκЧΪϾǷ˵ʲôûдʱеġҪԾƾ׷⼸仰뺳ΪǸһǸŶûС
Ȼ׷˵꣬ĻشԺȳѵҪҸ˵ʲôûСˡҪôҪɡˡķԸʲôżġοʲôʣҲǸһƾŮѪŻõֻҪŮţͲĻ㻹ʲôĵģڹؼ԰ŮҪ
׷ĻȻ˵ĻеȻ׳ŵӶһʣһϣԸСܣһĶʲô
㶼֪
û˵Ҳ޷ҲٷѻֱӸ߾Сǣǹֻ۾
׷˵꣬ôʧɫŲô࣬һɷһǰקס׷ĺ󾱲˵߱ˣ׷ҲתۼĹŵǰǰĵҲˣʱһֱڰй۲˵ô֪ڰһǱʰأ֪ô֮ǰͲѡȫಫѡΪϲˡΪֻ˻κβ¶Ĺ붼һ򵥵ĵһħѶԸһһħôֻѡҪôģҪôߡ
Ҳ׷ȥˣᣬΪҲˡ
ʵ׷˵ʱ򣬲ܴǷٸʵսܲ²ó׷˵Ǿ࣬ٿԲ²ǲǹ۾ҲǹƻһЩʲôϡ溱
Ĵ϶Խǣֻü˵ˣ֪ĵʲôΣաҸԲ䡭µˣУʲôıơ
ǲӣһʱ֮Ҳ֪Ӧʲôο˼ʱͻȻԼȻŵǸаġа𡱣⡰а𡱣Ųһõİ취æԴ˵а취ˣ㿴Са𡯣һа֮Կǰ·ҲǵʲôҾһаڰҿ԰еġа𡯽ʵߣεߵЩʲôҲˣ
ڵһĹ֮Ҳžѡа͵ԼĸʣʱΪ¶еˣΪ֪һķ˭ɶһķװסŵͷûеʵֱչ鱻ֹҲǿŰѡа͸ĸ磬Ϊһ£û뵽Ų¶һܶ֡
ΨһеɻǣҪʲô취ѡа͵Ĺдʵأ֪ھĸĹأ
뵽ֻܰеɻٴζŵҪβܰѡа𡯴ﵽҵĸʵأ
ˣ۾˷ڻش˵żа취
˵ֻ꣬оָڿôһָͻȻ֮䣬һѱɫĻƽ𱦽ֳǵǰ
ڳÿ˶ϳŵƽ׷ٽ׷ϴŽĴ֮ѪѰʿʱΨһѽ׷ʡʦսʿ˿ɱ˰ΧȦʱŵĻѱֻѱѾԭˡ
żƽ׷ٽֵǰһ߽еġа𡱿ڿеĻƽ׷ٽķ뽣ıԵһ߶Դ׷˵ҿҵĻƽ׷ٽ⡮а𡯴ĸʵߡ
ŵľٶɵĴŵٶֻ˵һ֧ġа𡯵ȫһѽôɿҵ˼˵ѵа𡯲ڰ;еϣ
ȴŵػشİɣѽͨǷǳҲǷǳõģԷҵָȫذѡа𡯴ָĿ꣬һġǰѱҲǸħ֮һҽҲṼǵ
һ˵ţһ߽ȼšа𡱵Ļ濨˻ƽ׷ٽϣֻʼûϨġаͦڱϷ뱦ĽӴóʾʮȽǡ
ųšа𡱵ķҲǿеĻƽ׷ٽķָ´һָû˵κεĻֻȴ·ԾŵͼֻӰһһ˳ʧ˵ǰ

314 

˵źǵһĹ۵㷨ʦǵڶĹڲ֪˵۵㷨ʦһȥһĹҲǹ¶ЩǶ֪˵һ۵㷨ʦߣǸû߽ĹûʱѾͬ˨DDԺԣ۵㷨ʦ˸ͲҪͬ飻ôô˵ŴӵһĹгٴεشһĹʱ򣬶ǸĹΪĹôĸĹ׷ʹڴǺٻռսʿͻȻ֮佫׷紩ԽʱٻߣҲ˵ĵĸĹɴһڴš׷绹дǽ߽Ĺ
Ȳ˵š׷ʹڵĹʲôֻ˵һŵ֧ƽ׷ٽšаѾ˵ĸĹѰҴʶȥ
֮ǰڴʽ뵽ĸĹ֮ǰôͣڵһĹиšϵĳͻʹôŵһռսʿìܡͣԼʾһ¡ʯͷĽ
ûúǴʡţһɲ֪ǴĶؽסˣ˰ĴʲҲûаеǹɼһĴԽŽסˣǴԽŵó棬Ұִʺʹ޼ƿʩ
ڴʵ屻ǹ嶼úʱҲĴֵŴʡԼȴҲһֵ棬һߣ֮Ҳһɰɫʸ޷ݵʱ򣬴ͻȻɼͻȻƺԴʲôƺֻѴʴһʱգҲһʱʵ
ǣְĿŵ˹ϣŷ֮߸ûгκ硣
һĻĴǰĴ˵˼䶣ĻȻγ˵ϵĽǹɴԽĴ屻˴С
ǵʴгٴزվȺȴûԼһڰĵطһľߵĵطĻӲʯͷһȻûиɿݵһĳ̶ȣǴǱôֲȻԿóطǸˮĵطΪϳĶһЩͺֲ
ɴʻûʱȥΧͷ羰ȥЩ˽ʣΪǰһֻġףòеעŵ֮ϡ
ֻǰǸĴǺܴģǾûŵģſֻи߸ͦεļʯ֧ŷǸȴɽ¿һʯ˵ǰνķӦǸʯʯſ˹Ĵš
ǸŵſھǵĸĹڡ
ʿĹһʱ˵Ļ֮۵㷨ʦЭԼֻҪ֮ҵ۵㷨ʦҪõǰԿס۵㷨ʦͻ֮Ȼսʿֵܵķǰ֮Ѱҡ۵㷨ʦѰҡǶѰҵԿ׾ʹ߸ĹУ߸ĹܻĹûнҿҪͷ£ȥһĹĸҲԿҪһĹ֮ȥһĹǷģȻǷͷҲϵϣһÿһ߹ĹĹſڵĵϻһԶΪκʧߡҲ˵㿴ĹſڻߵĻǾ֤ĹѾ˴ˣ㷢ֹĹſûлߵĻǾ֤ǸĹû˽ȥ
߽ĹſڴسſеصϿȥʱû﷢καߵĺۼ
ף֮ԻվһĹǰҲ˵֮Իᱻ͵ĹǰһҪؽ֮ŰѴֱӴһĹǰ֮ǰ˵ҪȥһĹҪһ˽ĹðգҲ뾡ذ֮ҵǰصԿףǷͷº͹ͬŬҲԾ뿪˵ʲôطĹط
һ߽߬еıһߵͷ߽Ĺһһţ⼸ռսʿƺ֮ϴ֮ҪɱҰֵʱ̣ǸǼҲǴʡ׷硢ʦ˸㶨ģȻʱĶʦֻǶָǰ;գҲΪĴڣʹ˿ǰ˽⵽ǰ;ǻǸȻû˿˵ó˵ݣҲ˲ٴæؼǣÿڽ֮κһʱ򣬳˴ʡ׷绹۵㷨ʦ⼸̶ִ֮⣬ǻһ֣˵ϴε˺εûôʸеж⣬ǵֵĸֵݸеɻ󲻽⣬ÿУûʱϾЩ
ʵͷ̤ŲǸߺڰĹĹҲԶ뵽ոĹſڵһ̣ĹеаѾ
ʵžһĹʱҲа飬֮а֮£ŻһϢĸоôǿòǿҲ޷սʤԷΪȫڶԷΪ趨ĻþУԼĻþԷôȡʤŽĹ֮ǰ۵㷨ʦһ䣬Ǿκ˻а鿿áȻ۵㷨ʦ⣬ҲòܣΪ֪жϵ˵ľλãǸöһģһҲֻܿþеĵҪǿöࡣ
Ϊ۵㷨ʦŵһԭʣΧߵаŻûκֵĻᣬ;ġа𡱵İѾˡǶ֡ĵزκаҪҪ׽ŪûϷˡźڴԽһĹʱǰȻûκ״
εĴڴԽĸĹͲͬˣΪϼûб䣬ûСа𡱣ûʶһ㣬û֮ǰаľ飬ûжⷽ߷
ôȻ߽ǸĹУڱҰ˵ϲðպͶսǵѪҺһͬǵڡ
ǵʸոĹʱĹʵ̫ˣֲָ֪ôڵĵطߣǵԨҲԩ˭š
ȻʱĴʵûл棬ҲûпĶԪħȴһٻ죬ͿԴȿ԰ֿԼ˵ķǾǡΡ
ʼоͷһ󣬽ųͷźһֻһɫĹâһͻȻظϣּ֮ǵâΪ˹⻷ڿвΧм䡣ٻͷħDDΡ

315 סĴ

Ҳû˻֪ԪħΪʲôСΡ,ӱ϶šֵĽ;һԶŵħ;ڡΡ,Ϊ֪˻Ϊļ⡣ΪıǷǳ,ڰ,ǳⲿΧŵĹ⻷,⻷ҲǷ,ڹ⻷˸ɫС,ЩСڹ⻷мĴʿǰ,ҲеѰǰĿ,Ŀֺ,ǻᾲĵĿ,ĻʾͿԿǸĿģˡ
,ٻΡ,ˡΡм,뵽Ĺк,Ĺеĺڰ˵ǰʯ,ڹĹҲóͨޱ,ڵĴʿԿĹ
ԭĹֻ¶,Ĺֱֲޱȡܵǽڲ֪˶ٵ,ѻǽϵĻҰɫʯשѿģ,ڸֻкճɳӺͻҳ;ͨ¹Ĺʯש̨Ҳɫɳ,ĹĻɫɳᱻ紵Ĺһ
˳ͨ¹Ĺ̨״һֱ˺Զ,ڲ֮ǰѾڵķ͸ܵ촵ķ,ȻΡղԶĵط,ͷϵԶǰսǴĺڰҲӦˡ
Ĺֻܹͨ󺺲,˵Ҳխ,Ƕ߱˵,ͻ״,ôҲȷʩչ,οÿͨʮ,ֵĹĹͨһ䡣ڴ߽Ĺда֮ں,Ĺеľڰ಻ס,ǲʼж,Ҳʼ˶Դʵɧš
ڰ;еʱĶ߲֪ʲôʱһֵ,ƺһλŮصͳ,ǼŮĵ,һŮʲôʫġȴǴ,ǴԲֻƺ,ԡ
ȻΧڴߵġΡ޷ʶħ,ǴԤϳͨĹڵͨ,ΪѾ߽Ĺкܳһξ,µ̨ƺûͷ,ҲоԼһֱߡĹڶ,ѵܰڵͷ?ҿ϶ûյ̨׺ͨһǸԹ
ʼȻΪ߽һԹ,ôͲ׵ػͷ,Ϊ֪Թ,ôҲǰ߲ҵڡǻͷҲδҵ,οĿĲҵ,ǰ֮ҵһֱҪõǰصġԿס
ԴֻѡǰߡǰߵĹ,ѡȻûд,Ȼûǰ·;ҵ˳,ȴǰ·;п״,ǻڶߵ˵ʲôԺĶûֹͣʱˡΡǹ׷׵һЩֵĻĶϡ
ڡΡǹĵ׺,ʿԺؿЩģ,ǸһɫŮ,ϵ¡ͷ嶼ɫ,沿Ͱ,޶ŭ֮ûнšǵĽžһβ͵,ǶӦǴӴĹġЩ˵ʲôԵƺǴǵд,ǿһʱڽ,ǶԴ߹ĹĴƷͷ㡢۷׷һ
һĻĴʿûйۿ羰ŮȤ,ڤڤƺԤШdd⼸ɫŮӵĳ־ǰĵ˽ı¡뵽Ĵæ˾䡣ս,һս׼
ȻʶԿͻȻֳŮģƯ˸е˲Ծ,ȻûֹͣµĲ,ȻŽĲûб߼ʵĲɳҳʯס
ͻȻ,ʷԼ·ʲôסˡ
״,ʵĻʱһ,ȫû뵽ڹĹеĵ˻,ԷܿƵľ,ô޵ͻᱻӡҲ˵ȫûϵԷĶԿ쾹ȻԪħ,жԷĶԿһħ޼Ļ,ôؽ
˳ڸеԼС,֪ʲôʱ,ʼòˡ
ʺʹСľԪħ,Ԫħ͸Ҳǰʹ۹ʦ̩ǰŵѧħ졣ʱûܽԿ,Ҳû֪ʲôһħ޼,ʦֻ̩ô,ҳΪƿǿħеһԱ,̩˵:ԪħǺնǿħ
Ӵ˴ʿ̿Ԫħ,ȻôͬʱѧϰԪħ,Զûдʵ,Ȼﵽ۷켫ʤһĵزʶʮʱ,¼ͱǴΪ˼ѻ,ǴͽɱҰɽ˵Ұ,ǵ;Ǵ˵˶ڻڰɽ߲ʺеĶħ,ֻɴ;Ǵ˵ɭ־˹,԰Ϊ;ǴԽɳĮҵħն,õնʶħ,ʤ֮˿һս޲ʤ
ǶڴʵĴ˵޾,ָ,ҲǴֵһ㡣
ֵѩɽŮĳ,׻ӵеϵǿ,ѩɽŮĹֱ޷мܡ޷ѩɽŮʹõħʲôħ,ѩɽŮԴʵÿһιƣһ,ʹԪħ,ҾʹħҲ޷ѩɽŮ֮֡,Ϊ˱ȫʵֻ˳Ұ,Ųӵ߲ʺİɽѩɽŮ׷ɱ
ѩɽŮ񲢲Ź,ȫû뵽Դʵһ·׷ɱȴ߶ŵ˰ɽٽ,Ҳס̾Ϣ֮֮µľڴʶɽ,ѩɽŮС׷Ҳɽ׷ϴʵʱ,ͻгǸ޴ĽɫӰ,ǽ,۾Ŀתż߽ɽѩɽŮ񲢳λ˿ڻ,Ȼв˵:֮,ڸ˯,û뵽ȴ,߹һ,ԭôڴҡҾ,ٲ,Ҿͳ㣡
ѩɽŮ˴˵֮,ĸҼ,æСѸ˰ɽ
ΪѩɽŮҲֻһԱ,һʮ,ÿǼйص,ǶԹԵÿһ·,ǸȻǡ֮
ѩɽŮ˽ľ,æط˱Ұ,ӴҲ̤ɽ߲ʺ벽ѩɽŮʧڿ,Ҳǻص̾Ϣ֮м˯ȥˡ
ʴӴҲֻ踺صڰɽ,ֵʦõ֮Ĵ֮Ѫŵ
ҲǴһ,ʶԼһԪħԭ˵زһ֪ǰĵӵеĶԿ춼ʲô,ҲʹԪħ,ûźȡʤϣ

316 Ĵ

ڴʸоԼ屻ס˵һ,·,Լ˻ɵʱ̡ûһ,ȴͻȻ˹,:ôô,һûжзģ,Ϊʲôʰ·?δػ?
,ʾƬ̵ĳִ˾,չ֫,Ȼֻ첲嶼ǿɻ,ΪʲôղŵĴȴΪԼ屻ס?
ȻԸղŵԼܵɻ󲻽,Ȼûа˼·ͣ,Ӽǰߡ
ǵôһ,Ŷʱ:ԭԼղŵĸоǴġ
ԭ,סĲǴʵϵÿһؽ,Ǵʵ˫š
ܴʻû,ΪʲôղоסԼȫѾûʱȥǸղŵĸܵʲô,Ϊͷȥ˫Ŵ׷ʲôʱ,ŷֽס˫жĲκλ,ȻǼɫ֡
ʵͷϸЩ֡ȥ,ֻЩֺǴӵص,ֻ¶ֱۺ,ͺǵϵʯש̨׾ǵһЩɫָͨ˵ֲһ,ΪǾȻ͸ġеץס˴ʵЬ,еסĽŲ,еסȲ,֮ʮֱֻ۽ס˴ʵ˫ȡ
Ȼʮֱֻֻסʲǰ,Ǵ֪ǡԲɽֻͣ,ʲһס,Ȼٹ
뵽Ĵʺɵؾ˽ҪЩֱۿȥ
¹ȻڴʵԤ,ڴʾű㿳ЩקԼ˫Ⱥ˫Ųλֱۿȥʱ̡ͻȻӵصðɫӰ,Ǹûͷ,ûüë,ֻһɷ˫ۡһԲԲںڵıǿסһųݵĴ,ǻȻɫ,ͬӵɫǲʹ,ħ,ǵֻ첲ϸֳ,貿Ҳ֮ǰʼɫŮһԽԽϸ,ǵ˫Ҳżָ,ǾǴӵصһ,Ǹճ־ͺԥسŴȻ,ǵ˫צֱ˴ʡ
ǰһĻԤϡæֳ˫ЩɫĲĹǴû뵽Щɫָ׾˼Ӳ,ʵıײʱ,֮ĦȻŻ𻨲ˡ
ɼʹ,Ҳ,Ȼ˫ͬʱӦżʮֻżӲָ׵֡ͬʱ,ҲչԪħ
ǾڴʱŷʹԼԪħ,ͻȻԼĳЩԪħǰ⼸ɫļһȻ,ʹԼԪħСȭ˫ʱ,ħǰֻҪװ,ʹħͬʱ,ʻԼٵٶȽͷ⡰ȭ˫ĹΧھĿСӦĲӬҲӳȥǺħЩɫļһﲢ,ȻζûӳʵĹ,Ǳеǲûе,Ҳû,ֻ΢ر,ͬΪǼսʱϢƬָֻ̱ս,һε׶˴ʡ
ʼж,ֻһС
ǲܴ,Ҫнµǲܵ,Ϊʮ˫־صʯͷһزǿ첲ϸ,ʮָƺֻйͷ,Ǵʵ˫ǵס¾ħסһ,ûжĿܡԴҲ޷ʹáԾ뿪Ƭɧź͹
ЩɫĹǾ,ýǻǴǶ޷ǵ̴,Ϊǵ͸,ƺ±˴͸ǵ,ȻǿӦûʵ,ǵǵצʵıײʱȻײʱ
ʱʵĽֻз,Ϊô˵Ҳûжá֮ǰ,ҲʹùԪħеġơ,Ҳ÷ҩˮŵзһ,ʵںеͬʱҲһϵ,ֻԪħ,ʹǶħ,ҲҪʵͷ,ԴҪһ춯صĺܰħӳ
Ǵʷôͷ,εطħ,ܻᷢħǰЩɫιͲκáħ˶ٴ,ħЩûκε,Ǵ˹ǿʺ˼,һĺƺֻڳ,ʵĺΨһײȫͬ,֮,ûʲô
ֵʱ,Ȼа,ٴζΧĹ߷һԪصħ,ǾǳŪ
Ԫصħ䴥Ūһ,Ȼ,ҲҪԪħսʿʵͷ,ڴʷŴغһɱ,ͬʱ,ڡɱǸŪ,ͬʱ׼оеһĿ,ĿǱĿͱõɹ,ŪĹʧԼ˫,Ȼ󲻷ֵҵضչĹ
ǵҲٻԪħ֮,ȻֱŪĹҲǱѡصĿ겢ûִеָ,ҺǸĿûκηӦ,޶չκιļ,ڴǰеĿ͵˵,ǵĵ˺Ŀֻһ,ǾǴʡ
ս,ֻʮֵؽ,ΧܵЩɫļһƺҲû,ǵצεʵ˫ײ,ǵƺûдǶ˫ķֱƴʵҪ,Ǵȡǵ,ֻʵÿγɹȫЧ,ΪĽЩ˵Ͳ,ԪħЩ˵Ҳáʵս󲻾˽?
ڴ޼ƿʹ˫ǰʮݵɫﲫʱ,ĶͻȻһϤ:ʴ,׷,ģ
׷,æ˳ͷѰ׷ӰӡǾһ߶ЩצĹ,һĴѰ׷ӰӺ,ͻȻеĿڷ,亹ʱشӶͷ
Ϊ׷Ժ,ҲˡҲˡҲˡǰҲ,ôҡôôô,Ҳûп׷Ӱ,ûбĶ,ʮɫҳצĹ,ĵطֻкһƬ,ʸеԼվޱȵĺڰ,ͺľͷ,ľͷ,ջ涼Ǻɫ,ûľ,ûɽ,ûкûз,û,ֻкڰ
Ҳǰƻ?㱼ĴͻȻô롣
ΨһǰľֻΧΧġΡ,ڶߴ׷ĺȻʱʱ,Ǵʸ޷жϳ׷ľλá
֮Դһֻ亹ֱ,ΪԤеڵԼп˵˵С

317 ڰʦ

ʵĶ׷Ծ:ʴ,׷簡,㿴?
˰Ĵл׷˵һ仰:׷,ͲҪҲҪˣ
ȴ˵仰ʱ,ȻҲ׷Ľ
֮Դʿɵض׷˵ôһĻ,ΪͻȻΧʮɫĹͻȻʧˡ
Щʧ˵Ŀյڴʲл׷˵仰,ȻʱҲжϲǸӰӵ׷絽׷绹ǵ˼ٰ,жϲ˵˼λ׷ľλõĶ,㲻ǼɫĹΪʲôͻȻʧ,ǲôʮԲΪдʲʧ,ʲ²ó,ǵӰʧ,һǸı
Ȼ,׷ʧûú,ͻȻоԼٵڵͻȻس˹
ǵõ⡰ĸоֺǲ,Ϊ⡰Ǳһܲ͸ɳ,Ҫ˿ͱһ˴ɳѡͷųڴʴڵʱξƺиڴɳѡų
ʼΪС,ɫҹеһ,ԽԽԽԽʱ,ʿԸܵɫĹԺƴ͸˼ʱڱﵽǰһ
ʱʿԸܵõҲԿͷǸɫѾԽԽ,·,ڻɺڰ,ڴʵ,Щڵó׵ĵɫѾɺɫ˻ɫǵԽԽҫ,ڰеаƺҲʧӰ١
רעͷĹΪ̫,չͨĹĳһҷдԽûһ,ȴȻִˡ
Ϊǹ⿿ûú,ͻȻ־ǹβĺ档һԲεɫâҲؿֱ,,Ӧ˵͵Բεɫâƽһʱ,ʲͻȻ:âܲǹ,Ǵҷս̫Ĺâ,Ӧǡʲô۾Ŷԡ
һ߼žͷž޴Ķ,ȷǵȷǹ۾,ôǸڰĹӦһɽô,ͷҲڽؿ,Ǿ۾Ŵʵһһ
ֵΧġΡϵǹĻҰ˴ʶǸλΡݵϵʱ̡ڿǰǸһӡ
ڴǰǸһĹȻɽһ޴,ͷβɫ,˵һ,ʸû绹ĴڡֻǸͷž޴۾,ϵġǡǹҫ¡ʿŴ۾ɵԲ,ĿתضǰСĴʡôԵŴ۾ֲ֮ǰʿҫ͵Ķ,֮ǰŶȴ޴ͷϵǵĶ,ڴǰŴͬʱ,ͬⲢס˸ĶҲڿ̽Ŵ,ԴʸеһĶӦҲǹ۾
Ӵ˲ϳ,Ψϳ治ֻͬšÿֻžȻһųĹǽںָ,Щͬ,Щ֧ž޴岢צһȾȻԲһʴ󡣶Ǹβ;Ȼ񱻼β͵ıڻβһ
ڡΡǹǸϲôʴͷŵĿ˹ģԺ,ͬʱҲǸĺ,Ͷһ쫷ʱʱͷ
ʹ,һη֡ûпȫ,ΪڡΡǹɽһƮƵʱ,һʲôϡԽԽġΡǹǸһϵʱ,ʽؿվֻֻ۾ϵǸһ
һĸֻ۾ĹҪСö,ԸᲢֻۡģȻͬ,ֻǼһͷһһ,ǸǾ⵶һ,ֱͦͦض,ʱ׼һǸͷϳŸǿ,ͷȴ˰׻ɫͷ,ͷļ,ס,סĲ,Ҳסĺ󲱾
ٿǼһϾȻҲֻ۾,ֻ۾ƺЩģ,Ҳ޷λҵĵط,ֻǸ˵ĶͷźѪӡ,Ѫӡƺŷ,ʲ²ǸǷı־,ͷı־֮ǷþɽеĻ̿һǰ˵ɫҲ̿һģһ,ѵų̀Сһ,Ψһͬг˼,Ǹһǵ졣Ǹ˵ļϴʳͷ״Ļ,ؿڴҲźʵĻؼ,ڻ뻤ؼ֮¶ı۰Ƥ,ɫƤϳŵƺ,йɵƺȻʲô,֮ЩӡƤϵķľһŽɫĹâǸ˵ұ۱׳,ֵĺȾȻҪұһȦ,ľ˵ֱ۽ӵұһ,ұϻɫȭͷһֵ,Ǹһ,Ѳͬ,ǻ𲢲ľ,ǱһרΪõСֻǰǸһֵܴԲ,Ķһε,ӵÿһ涼һ׶״,ƺǿתġӵĶһ޴һĶ,ȼŽɫĻ,Ǹεʱʱת,ֻеĽɫżֻɵɫ
˵ۿзǯӡĿĵ˵Ļ,Ƿһ˵ͷǻɵ,ӱϿӦʵõĻס֮һͷΪ׹Լ,ҲΪͲҪӲĿ,Ϊ²־һ᲻ɴݵļ׿,ԭ沿־ͬЫӵ°
˵˵ģͷ,ʲ֮ǰôãȻͲ֪,ǸղںڰϹһ,ʱ㳩öˡ
վڹͷϵǸͻȻԴʿ˵˾仰:ļһ,Ϊʲôط,Ϊĵط?ѵûͲܴȥ?
ı,ﲻԹ?ȻҪ,ҲԹĳ,ҲҪõĶ,Ҳȥ
Ϊĸоûд,Դ߽Ĺ,ľޱ޼ʡûû˵̨,Ϊûû˳ֵ̨һǵ˹õԹЩԹ,ʮݵɫˡ
ǵǸ˴ʵĻ,ֻЦһ,ֶֻԴ˵һ:Ǻڰµĺڰʦ,ػĹ,һ㳢ζ

318 ׶⽣붡

Ǹʲôڰʦ˵Ļ,ûие־,еЦΪЦԭ:ͱ˵ǰλ˲ˡļһǺڰʦ,˺ڰ,ǡڰϡִʶû,֪ζʲô,ڰʦȴǡڰϡΪ,ôܲôʸеЦ?ʾúڰʦǰҫνġڳϡԼʶѩɽŮ,ȻѾ,ʶ;ʸӾÿЦǰڷʦȻζ,ڴʶ,ζͳ˨dd´֮ѪصҰѩɽŮʱ,Ѿһ,ֻ֮ڴ֮Ѫ֮ٴθԱʿսʿ,ͬٴȥ,һҲͬڴ֮ѪٴθȻÿεĴʶ,ÿһεûӹһ,˵ʲôİ?
ʲѰڷʦ˵Ļ,Ҳηǰһһ,Ǹνİڷʦվһɽһľιͷ,ڴʵǰʾı֮ǰ,ڴʵҲһֻССһȫûмɵıҪ
ʱĴ,ʹõһ׶һ״ı,ѱҲ˵Ϊ׶⽣⡰׶⽣Ľ洦ǳϸ,Ľַǳ,ߺܰĻ,ĹâԵøӵҫۡѱԷִĵط,˾ſųʵеĻҰɫϸСʯͷЩڲǵ˵Ҳûʲô,Ƕڴ˵ЩȴǳҪΪǾνķġ
˵ķʲô?
ΪЩħҪھܵӦ,һھֻӦӦħõĵ˾ھͿԵõӦħĶҲ˵õһ,ܵõһħʵıϼȻһŷ,ôȻȻصõзеħ
ǼˡҲ޷ΪϿħİ,Ϊжô,ǵħҲ޵,ǵûгԪħĸ,ԪħĸôȻԭеĶƳɵ˵ۡġж,Ƕûгͷŵжôǿ,ҲֻܾԪħС
ڴʶԿ֮ǰ,Ķ˵֮׵,ķĻʦ̩,Ķ̩ĹºʹʵŴðлõġҲ˵Ԫزħ,Ԫħ,ʾȻӵôķѵáſŷĿٻԪħֱǡ硱ˮ𡱡ء桱ˮХ
οֵĲ״ĸֵϻʮźⱦʯ,ֵĵҲΪⲨ״Ϊ
ڡϵĺⱦʯѪɫ,ǸлôҲε˴ֵĸֵ,ͬԷֵ洦ųһš
ЩⱦʯҲ൱ڲھͿԵõħ,Ĳͬ,ǱǰĳԪصħ,ǿĳԪħħ,ǱΪ⡱,ǰźԭй˼
Щⱦʯ֮סǴʱһɭ,һֻ޴оһСŮ,ǵСŮòʱȴǸСŮϰ,°ȻǸСŮΪм,Դ˵ԼߵĹǹְѴʴԼСҲ˼һΪֻڴ˵,Ǿǡߡ塣ǸеŮٵĿʮֵ㡣ܵĹʢдǹҲڴǰʮźɫⱦʯ,˵:Щʯڱ,ǿħ
ȻڴڶԿ޼ſŷĺʮźⱦʯûз,Ϊ޼ĸǽ,ϴڴ޼սʿĽбħ޼ˡһֲ֪˻Ρ
,ҲĲηǰκΣ,,Ϊд֮Ѫ
ԾǰվڹͷǸЫ°Ĺ˶ϵʱ,Ҳûκԥսе,Ȼشվø߸ߵǸڰʦһ:Ȼҳζ,ǾͿְɣ
˵,սеġ׶⽣롰,׼ǰǸϲǲϵȻ˹ȥ
ʵġ׶⽣Ǹ޴Ĵϵʱ,ȴôʴһ
ôʳԾĲʧֶûдǼһ,ҲΪǼһȶ⵽Ƕķ,ΪȷǶ,Ҳͬ⵽ǹݺݵķ,ġ׶⽣ǹȵʱ,ͻȻǹȾȻ͸,Ҳ˵ǹиӰڿ,Ǵȴû̵
һĻĴֱýͷöֻǻûһеôµʱ,ֻǹһ׳ȴŴʵķ˹,⹦ʵȴѷɵ˾ȥ,Ҳ֪ԼΪʲô,ǲ֮ô,֮ǰǹصһ,ҲеԼ屻Ȼػ,ɵǹ߷ڿеʱ,ƺ֪Щʲôֵڵ,廹Դҵײ,شӵʱ,Ž˹:Ҹղŵô?ΪʲôֻǵŰȴ?
ʵһֻ,һֻȹڵ,ͬʱһһڵ֧ص塣ʱĴʵз·ֻʣ½ˡԼΪʲôʱͷô,ҲΪʲôýǹʱ,ǹû֪Ҳ,ȾȻ͸ġ뵽Ĵзĥ:ѵһֻǻþ?ǻþ,Ϊʲôˤʱһеʹ?ǻþ,Ϊʲôһ̲ǹ?
ڴʴԭسʱ,ֻǺڰʦٴθµľ޴Ĺֿ˴,Ǹ߸ϵĺڰʦŹЦԴ˵:ô?ζܰɣ,Ҳټ尾,ҵ޻ȥ񣡡
ˤòỹڵϵĴʱشϢ,ΪԼǷӮⳡ̶е,ɵǺڰʦȻԼµǸ޴ĹΪޡʱ,ͻȻ鲻ԽЦ,ԽԽЦ,Ҳһεشӵվ
վڸߴĺڰʦȻ֪Цʲô,Ҳ֪߽еĴʲôЦ,ֻԴ˵:Ѿͷ,㻹Цʲô?

319 賤Ŀսʿ

ʲŲЦĺڰʦ߲ˣһֱЦ˺ֻͣڰʦȻԴŭصɡŶǺڰʦ˵Ц㲻֪أֻԼȫ֪ԼʲôλģΪʲôԼΪޡأ
վͷϵĺڰʦûŪ״ʵ˼ֻȻмضԴ˵ʲô˼ʲôҴеĵλҸԼΪޡôˣôΪֻսʤ޻ûʸ֤һ㣬ǾҼʶʶı죬ܴޣҲһῼǿǰָˣ
˺ڰʦĻû϶ٴηڰʦµֻޣٴƲЦǰվø߸ߵĺڰʦֻһεضԺڰʦ˵ôȻҵ˼ҵ˼˵µǸޡָĲҷ̫Ϊˣѵоû죿һֻŲȵȻҽСޡ治ͻȻֳͷ㣿ΪӵмΪĴ׷㣿
վڡޡϵĺڰʦ˵Ļ󣬸տʼһ˿ԥûһ˼·ͱ޵ĺߺңҲ˳еǺͲ²⣬Ȼֱ׳ضվĴʺƣҲסҡ㵱Ҳ֪ͳƣƹ죬նƹ½硣ƹܵظǸִԼ硣ڵ½棬ҸԼҲʧ𾴣ǾԲ׳½¶ģ뷨ǲܷġƾƬ֮Ҳŵҡ
ǺڰʦĻû٣вһ˿ţ룺ЩħҪʱǷҪͷ㣬ֻħж֪ˣ
뵽ҲٸǺڰʦѻֻͻȻ׶⽣Ͷݺݵز˵ϣȻѱͻȻ˿Сڰʦȫ벻⣬ʵôһȻʮ֮ߣһֻĵüߵɧһͻȻس嵽˺ڰʦǰҲʱǺڰʦֲȻ֪⡰ԾҲǴԪħеһֻ֡ʡԾԪħûôǿĶʮźⱦʯǿԽԪħ󵽼ʮԴġԾôҲͲΪˡ
ڰʦִƾͻȻԾѾԾǰҳ׶⽣˹ڰʦæ׼ʵұ۵Ļѣڴʵ׶⽣ڰʦͬʱֻڰʦеĻͻȻһŻ棬ǾǴӻǹǶ׼ʵͳ˹ȥ
ǰһĻȻʱǺڰʦеĻûĻôԴŻнһֻҲ±𿾹պۡ
ǽȴûô⣬ڰʦһȻҲûеóѣԭںڰʦеĻ泯ŷɳ۶Ĵʳ˹ȥͬʱֻʵ׶⽣ҲͬʱǳĻ𣬵׶⽣ǻײͬʱ׶⽣ȴĶΧԾǻʱһһȻˡҲ˵ϮĻҲûռϷ磬ȫ׶⽣Ĺɢ׶⽣ϵĶҲûվϵĺڰʦΪϵĶҲڿǻʱûˡ
վϵĺڰʦȻԴʵķû⣬ûٴͬİ취ʣؾʲǼƵɣûԶͣڿеȻԺڰʦĹҲû⣬ò³ٴڵϡ
վϵĺڰʦҲ˴վλãεٸκνƱɵĻᣬٴսеĻ沢׼ϴʵλãҪٴγͻվڵϵĴսеĽȻźڰʦķͷغһȻһȴû˶ֱֹͣ˵ڶǵڶҲɵվŵĴʼѾͨ죬ȻûзУֻٴηſɤţֳźڰʦķ˵
վںԶĵϵǸִҰ˴ͻȻϵسԼУվͷϵĺڰʦȻҲоƣȻΪʵĺжֹͣͷĹôģȻѹĿӴʵתƵһһϡ
ԭڴʵһеʱǰͻȻһɸߵļһǼһﲻӸߣǿ׳ĿһģͷϵëģϵƤë˵ͷĸ첲Ϻ϶źɫĳëȻϴźɫĿף˫ȴҰ޵צӡ˫иһ޴ĸͷ
ħļһǴٻսѡսʿ
ǾںڰʦڴʵĵһаĿתƵսʿϵʱ򣬽Ĵʽŷ˵ڶУƺɽеǡڴʵĽվͷĺڰʦҲǰĿսʿֵı졣
ֻǱֻɸߵĿսʿȻڴʵĺȻѸٵس󣬺ƼͳľһȻ֮ߣʱĿսʿվںڰʦߣһӤվǵһȻǵĸͷСЩ죬Ǳ֮ղѾ˺ڰʦˡ
ڰʦû뵽ǣվԶĵϵ˵һֻϵĴʣȻźڰʦķٴεغ˵ڰʦʵҲεĽѵȻҲֺ֪һζʲô
ȻֻںڰʦǰĿսʿȻٴٶҪȵһκ͵ڶҪö࣬ΪȻʮɸߣվڿսʿǰ޸ʱĿսʿȸһֻվ˵ǰ
һĻĺڰʦȻսʿʱ߶еȣվںڰʦĿսʿɲһֻվκ˵ָʹٳһҲ֪Ըĵ˵˭ֻԥؾ˫źڰʦ˹ȥ
ڰʦսʿһ˵Ѿ˹ٴγſսʿķ˻棬ĻҲһε˻ֱսʿ塣
ǿսʿԺڰʦϮ۾ȻգûգҲԥ֮״ƺͲܶԷȡεȵĹֻרעֱԷҪսʿڰʦеĻøͷֱڰʦͼĸͷźڰʦͷһ¡һ£գۼĹĹѾﵽ˼ٶΡ
ȫԤϵǣǰǸսʿ׼ض״ڰʦ˼ٶκ󣬿սʿձڰʦеĻսʿеĺڰʦȴȻȻ

320 ֮彣

ϴѾ˵˴ϵķĺͺⱦʯãÿħھеٻһħⱦʯþǰӵЩʯ˵ħŴ󡣡ɡ
ҲΪ֪ⱦʯ𵽵ãٻսʿһһεⱦʯħҲΪԭ򣬿սʿĸͷձȺڰʦ޻Ҫ
ǲܴʵԤô׼ûϵʹսʿĸͷ޵ĸͷսʿȻ˺ڰʦħ֮£֮ǰĿսʿǰӺκ˾֮ɫҲûֹͣڰʦĸͷҽܺڰʦĻڸסպϰȻûаͣЪãȻʧںڰʦǰһŽɫĹâʹһȻ뵽˿С
֪սʿȥʧˡҿսʿǴħеαˣʵֻǸħʵĿھħٻܸ
ȻսʿǰڷɱУڿսʿ߹սĴȻӿսʿڰʦĽп˶ߣǾǺڰʦԿսʿÿһδεĹ˵һһε˺սʿԺڰʦÿһδεĹ·˿սʿ廹ñӴڰʦʱûκηӦñڰʦıײ֮ײûС
һĴвǨDDڰʦΪʲôӰһôŬȻ޷˺ѾٻǿĿսʿΪʲôսʿκáʲôΪʲôܸоشңȴ򲻵õʲôħѵⳡȡʤѵֻʧܣչ޷ɹأ
ڴʻɥ֮ʱֻվͷĺڰʦֶԴ˵ôûа취˰ɡ˰ɣϧҲκӱĻᣬҵĶֻѡҪôҾҪôȥ񣡡
ڰʦĻ󣬴Ҳ֮⣬ֻһξУȻֱ׳ض׼Ǹ߸ϡһĺڰʦֻʶԺڰʦ˵ţҲԸʲôӱҸҵĶ·ҲֻһǳΪµ꣬һǴԶʧ
˵꣬Ҳٵʱ䣬ڰʦѻֻٴξ׶⽣Ͷźڰʦµ޴˹ȥ
ܴ֪εĹʲôЧ֪޵һȻ֮ǰһ͸ĿеӰӣʹټУ˵õеӰӣ
ܴʶ㲻ͬҲٻľսʿսʿ޼ƿʩȻǰĵȻѡ˲ӱѡ·̡ΪʲôôִҲΪѪֻǰ֮Ѫûк֮ѪʹԲ²͸ĵˡʹԶ㲻ֽ٣ԶΨһͨħԪǿԿаֻŵΨһʹõԪħԿеڶġ޼롰޼Ķǧٴεܴ졢ǧٴεʧܡǧٴεȥҲǿǰѡ˲ǰֻһ򲻹ѩɽŮ񣬱㱣֮踺صȴűĻᡣ˲ִŸҲ
ʾ˫һεسɽһľ޴޿ȥ֪ӲĽղһʧһ˿ҵϣϣסǸǿõһڳͷðϵĲ֪ôĺڰʦԼΪޡǲκ˶ΪڮԣڰǰĿصļһ
תֽȫ˼ַŻصԼ壬֪˲󼺣ʤܣȻԸಫǲǰĶ֣ס
ڴ˫־һһٴο˺ڰʦµʱΪεĳһʧܵʱ֮ʱͻȻеһٶ
ǵյ˹Ĺеÿһ䣬ͬʱʻеǹɹůů̫Ĺâһ
æŹķȥſǵԴ֮⣬ԭǹһѣֻһľ˵ĽɫĻܵȼţʱʱõдˡʻΪֻһͨĻѣǵʱſ彫ڷϵ֧ҾСһѽ
ѽʲİʶǻƽ׷ٽõ֮Ѫȡ׷ʱ׷һֱոǰѽʵ֮彣ҲԼ֣ƽ׷ٽ
ֻôʲ׵ģ֮Ļƽ׷ٽΪʲôͻȻسΪʲôǺڰʦǰѵ֮лԴ˵ߴЩʲô
֪֮ôڴԽһĹ룺ѵ֮µԼĹѣ֮Ͱ彣Ϊ˰Ըǰĺڰʦ
ǣƽ׷ٽŵĻѣ˺ڰʦеĻѣǰѵľԶǼһеĻѣǰ֧־ʲôر֮أ
ڴ벻͸ƽ׷ٽķŵĻѵ֮ʱٴתͷԭ޺ͺڰʦĵطȥʱȴٴεظе˳Ծ
ԭǰղ׳ɽѾˣҾȱʲôޣ˵ʣղŵһ磬Ǹһźڰͷ·Ϊܳ˺ڰǺڰΡħҲҲڰĳڡ
ڵĴλòҲãã޼ʵĺڰԺؿܣ߹·һʯשݣݵԶغƱ⣬ֻĹʵ̫
ʿʱ·ͻȻԴ˳úѣæԼǰȥſԭԼһֱͣһһĵطǵȻʯשòͬûΣֻǱ䲢ҵʯשǽڡ
̧ͷͷڻѵҫº͡Ρĵ׺£ԺرʶͷǸɽȻľ޴ʯͷ
ֻЩʻǰľͷͨǸͷĵطȻһߵſڣſھףɴ˿ɼʯж
ʱĴƺ߻иǧɵ޺͹˵ĺڰʦƺȫಫ¶
ʵȴ֮Բ޺ͺڰʦ֣Ϊ㣬Ҳηǵ׶ˡʵҲȷˣղƻŵĺڰʦȴеһֻһ᧿Σĵز

321 ŵķ

֮˵ڰʦеĳһ᧿ΣĵزΪڻƽ׷ٽŵĻǰ֮ǰڰʦվһ׳ɽĹͷǲֻǳøߴ󣬶ڴ˵᲻ɴݣʵħù˻Ƕûавɡ
ǵƽ׷ٽŻ˴ʵ߲ΧԺ󣬴ʲΧʱ·Ҳǰ·ͬʱҲǺڰʦν޵ʵģ
ԭʱվڴߵĺڰʦǸ߸ϡӸ£ĸͷֻ塢꺢ͯôߣģҲղŲһڵɫͷܴ󣬾˵ͷһͷûͷ°Ѻܼ⣬Ӧǰɫ۰״ȴǵɫģұҲӥεģɫƤطɫɫгŻɫҰһݡϵ¶Сֻ첲ֻȶûиղŴô׳䣬Ǻڰʦĸ첲ݵüֱ˶ͺǹһƤмûѪҺҲû⡣ССĺڰʦϰ*ǰغ󱳵Ĺƺڰʦȴ׺װϵװθǣֻɫϸͬ¶棬Ľ´һ˫ɫĲѥ
ʱڰʦ⸱ģνҲһģȻʱǸﻹ֮ǰһ۾Ĵϻֻ۾Ȼ֮ǰһһֻһצӺһβıڻβͣǴʱȴֻһӵԲΧҲֻһֻ۾ô󡣸ղŵ޵ֻз·ߺɱڵ޵ֻƺֻС͵ӡ
ʲֻǰȫСĺڰʦޣĹУֻһɫСҲνĺڰʦܾȻվŶʮڰʦһɫСˡǵǵѾСӣǶֻİСС˸ڰʦвͬڰʦŻѣȴһ߶೤Ķ̵СһŹһְżǵĺҲżͲҲϵףϴŲѥĵط¶ݹ
Żƽ׷ٽŵĻѴĹħ㿴ǰһСҲȸղѵö࣬ٲ³˿ֻԸղŻŶڵȴȻ޴ĺڰʦ˵ԭ۷ǸղֻǻҾ˵ΪʲôҺƴ򲻵ӡԭΪһֱûԻңþҵĹԶء֮Ĺ֮𲻵ҿǰĵˣҲЩһֱںնĴҵļһDDаˣû뵽ҾȻٴεǣ
ʲǰĵˣҲǰЩСһġ
ĺն壬оа塣ڰֳַС壬Ͳһһˡк˺ͻˣҲ⣬ҲԼͶά壬ҲӶӳ塣Ѿᵽĺ찫˺ľԼͶɹάаά档ǳֵĵط类ˮûͱҰϮһݻٻԱأԺնصǶаˡյа屻ķѣûй̶ءնҲõǵϢǴû뵽ռĹĹоȻ˶ʮаˡ
Ⱥа׵ĺڰʦϳˣʮ⣬ֻǶԴ˵û뵽ȻʶǣаҲںն伣˼ʮˣû뵽˻ϳǣ㾿ʲôˣ
Ǻڰʦ˵Ļ漴Ц˵ڶ˵Ȼ޹ˣҲԼһд˵ǵùȥҲģΪǱħµĶߣֻǵҧˣȴǵñҧߵľǶǻ˵ԶһȺɫ˲ˡĶߵӨDDû뵽ȺӲдļһȻû⣬ǾȻͶجۣ
ڰʦƺָɣв裬ֱ׳ضԴ˵˵ǶߣǾߣͶİƻȻİǾɹͳٿռסһϯعΪСӴǲ޼ҿɹ顢аˣǽǰеİ
ˣǵֻǵУǰ޶ɱ⵽ϺͻҲӦãӵһϯ̩֮ɽҸǣǵ·ѾǿԻ˵Ҳֻһεǵڽ컭Ͼš
Ұƺ̫棬ѵû֮ǰΪʲô򲻹ΪħıȻһƽΪȻҵĶ֣ڵҷ·СǰȻӲӲŵķۡ
ŵķۣʶڳԺڰʦеġšЩİûʲô˼ִʲô
ʲҪа˵ͷͷڰʦʲôšʲôۣ㵽˵ʲô㵽ʲô¾Ϳʹ
ֻǺڰʦԴ˵ôȻ֪šħԪءһ壬ղŵ֮Դ򲻵ңֻ䵽ҴķݣǡšİţҲ䣬ֹͣ䣬Ҳֹͣҵıִǰߣôϱš˾ԶֹͣƾһֻĻңҲԲܡ
˺ڰʦĻ󣬲ûкºη壬øӵسģֻٴεЦһȻԺڰʦ˵а˹Ȼ統һȻϲûƭˣϧͲĺͯǵʵ˵һĿȻεΪʲôӲȥһ㴥ŭԼΪޡԸܵڸһ취㣻ڶ㴥ŭ֮񣬲Ȼ֮񲻻彣͵ҵߣǽϵĻҲͨĻѣɢһлԺ٣˱ˣҲǸšˣĶеϢҽ˳˵ǡšĴ𣿲֮ǰԸҵ֣⽫꼴޷ǰظҲٴַҵĹ㣬ǱҰ˹ʣԸȺûµļһֱ緲ơڣûħıҵĽɣ

322 ǰĴϢ

֮Իǰĺڰʦ˵ôҲǱͼǲ֪ڰʦһһӣҲ֪ڰʦ̲ôһȻ˳ı񡰿š˵˳ںڰʦľ˵̫ʧˡɡ
ɴ֮ԶԽҪĺڰʦ˵ô࣬޷Ҳڸ밵Ǹڰʦ˼£һٱпܻײ˭ԼġΪޡþڸһʵɱ֪ôļһںڰʦĳѾָ֪ʹߣҴҲ֪Լղһõ壬֮彣ǸĻѣʸͲܴǸ߳ʱȻ֪˸ղԼǸ֪˹ΪΪҲڰʦһ˵ͽšҴҲ³Сš˵ȷ򵥡Դô˵ҲѰڰʦǸһѾ֪ʲôˣҲ֪ղŵõģӽһӱСĶԸ㣬Ҳˣļһˡǲܺڰʦ˭ˣչ֪˾㡣
ô˵ѿţڰʦȴһû÷ﵹæӡ
ǺڰʦҲڸ밵Ǹڰʦļһ˵쵼֮񡣾ڰʦͿŶʶţˡ֮񡱺ǶҪúõѰ˼Ѱ˼Ǹ޴ĺڰʦôĥҲĥ͸ôǸج۵ļһ͸úú˼˼ˡΪն絫񡱴߶޷Ǿô֪ǽֵߴ񡣶ߴһ¶浫ȴĴֻжǵ֮һǰ֮û¶棬̩ꡢֶءȻ¶ȡ˿Ҫռݶ֮ǵʱֻ֮ǰһûûִֻǽǱΪɳĮǣԺն񣬽η壬ҾȻԴǵɵߡԽߺϵĺܶ˶֪ӵ̾Ϣ֮ȸûۼȻ˭֪ӵ̾Ϣ֮ȣ˭Ҳô̾Ϣ֮ȥҽʡɴ˿ɼ֮ںնľءʾڸǸڰʦĺ̨˭·ôĺ̨ضŹ㡣
ʵĻںڰʦ˵ƾ޾ݵȻԼҲȻŴֱ׳˵˵ֱһɺԡ㳥ҵı죬Ͳ֪а˵˳㣬ҲĹеɷĸܣ
ڰʦı첻ͼ˶ءӦǿϻˣ֮ԿԻҲ޷Ǳܡǵı첻ôһʿɲηȺְֵӶߡڰʦһ仰Ҳúף˼޷ٻǸڰġš͵ضԸʡ
Ǻڰʦ̱Ͼ̫ͣĻ˵ôף֮ǰҲ͸¶ôףοڵľı䣬ڰʦǱνġš󡣶֮ҲˣڰʦûʵҪšϷȡʤϷȻѾ֮彣ϻͷŵħҿôڰʦֻ൱һˡΪΪʦΪҲǽġ
һ֮ˣøѻֻ׶⽣붡˶ĺڰʦ
ڰʦһѣһֻϲһѶ̵ԲãǺڰʦԼ֪ҴҲ֪ΪڰʦǸӵиĪħļһֵڰʦʵʲ֪ӵиĪħļһﲢڵĺڰʦȻȻһѣǴҲ֪ڰʦŵѾͨĻѲĶȥˣĸֲٻźڰʦ޴ļһڰʦıǰʾ̹ˣа˵ȷЩħǵħֻǵͲεģֻܹӱܹħ⣬Ǿֻʵսⲫˡ
ԴʸͲѺڰʦı
ҲڰʦΪԼڴʵֻǸߣֻ˻ѣ·ڶִʲôָټµĶʮа˾һǿ׼˴ʽķ򣬸˫źڰʦĴʡ
ʵĵһĿȻǺڰʦ£о仰˵úãʵĵһĿԸڰʦǺԺڰʦǸϲˣ¸еӣлָΧɱʡ
Ǵʲôģôηôа˲ɱڸղźڰʦŴ֮ʱûжԴʲô˺ڵûл˺ˡ
ǲǺڰʦµаӣƺûŵٵζڰʦٿµаֳ˫ǰʡ
ǰϴʵа˼ʹ׶ٹƶˣǵҲչޣԪսħȭ˫͹ǺһƵˣΪһʹħͿԺɵͬʱԸˣаֵ˵ǼȽӲ˴ʵж޷ʽҲֻаķݡ
Ǿڴʵ׶⽣Ͷǵı۰֮ʱͼһԵĺڰʦ˻еĻѣټǰĴǰԼаնݳʱаѾ˳ƶħԼգתƵ˱ĵطԴʶǵķҲڿ˸ա
ֻаӶļаڵвʵ£ҲһԿʽĺڰʦڻζԼѵ±˳ƶٻ˱ĵط
ʿ׺ڰʦ˳ƶЩаҲµġɱӡȥȥȻһСʱһаҲûУɲᱻаôһСŵǺڰʦֻжҲԪħԾԺڰʦȻͻϮ
ԪеġԾͨ˵ġԾǲһģͨԶƽ˶ԶģôһȴжԶжԶħҲһ޶ļܡ
ʾáԾ죬ںڰʦа˽ͬʱʳȺа˻ûںڰʦҡλѵ֮³ĻɱáԾ߸а˵İΧͻȻ˺ڰʦǰľٶʱڰʦһ
ڰʦȻûԤϵʻͻȻǰȻЩŲңǼæȻԼһֻϵĵӭĶҾеĵסһ̣ȻҲ˳ƶħԼƾʧشӴʵǰתƿŲ˾塢׵ĵطȥˡ

323 ٻ

Ȼڰʦµа˸һڴʵǰȥͺǸûа취һʵϴҲ뿴׻жټʲôʵչڴʵǰɡǵڰʦôһ󣬴㿴ڰʦѾɽˮʱ̣ûʲôµͲܣҲΪΪǵΪԽסʡ
źڰʦµа˻ûгʤ׷ʾͻȻֵĶûصС֪зŴħĺⱦʯ˶Ҳ轫ħŴͿʰǺڰʦ
վڴ塢ԶĺڰʦһһѵΪǴΪӢۣһֲı֡
ʵϴʶԸһڰʦȷҪôһҲνղȫһҲûбҪٻսʿ˶Ҳֻһڰʦ֤Ӣ£ٻǰļһٻһ԰ǰеɱϽٴаˡΪĵλǷǳߵģλ֮λһֱֻд˵ħû֪ܡϼȻСնĴ˵Ҵ˵ȫҡնƶģɴ˿ɼƶˡնеĽΪа˵ĺڰʦȻԼĳﶨΪޡʵ̫ˡޡôѾȫΥˡնĽ顣ȻڰʦΪޡֻҪ֪ѾðֻкڰʦԼڹΪῴҲ֪˵ðؼǣǷȵģϽϽظɵϽƻԵǵϣȻԹᷴ԰ƻȻΪ棻ƻҲ˵Ϊ֮ǰƻ˸ظĵ˷в˵ƻץ˵ŮҪָӣҲŮϰƻҲԹȻʱõŮҪЮһŮյþȣһᷴƻԴⷽǶƻѾͳ㲻԰ƻһж˽⡣ʵٻĿԽٻ֣һŹӢĺڰʦҲ԰ƻ顣
˵ʵ׶⽣оſŷģſŷķֱ𰵲žħǻԵʱ˵ıеĹչ¶ûкħķŴǵ޵ġǴȻԼûкħİɱٻ׶⽣ϵԪħڰʦΪ֪һܣǾʱǰ塣ΪȹĹԭĵڶӣ֮Ѻⱦʯ챦͸Ҳָܵʾ챦䵽ֻӵԪħĴʵУΪʲôҪ⼸ҲΪ⡣ҲΪԸնħĴһ֮Ҳʻĳǡʱ̳Ϊӡ˵ٰƻЭƺ޶ҲȫȻе
˵ǺڰʦΪ˴ʵĹΪһ˳ƶڿȻͻȻƶ˾塢׵ĵطȻٻаȥԸʣǺڰʦû뵽ʾȻ˶ֻһ׶⽣Ըڰʦ״Ӳηˡ
ֻǶʮаֳֿ˴ʣʿ׼һаˣȻľȥаȻôʴ̵ԼõᵲͬʱһаҲŴʵͷ˹һֻϵĶԴʱĴֻһԶһа˲ΪһζֹͣĹֺŵŴʵķ˹ȥ
ͬʱеаҲĻ͵ϮʣߵаҲ˹һΧһõῳѨ
ȻһҲѴ֮ѪΪġȭ˫ĵӦӲϾֻһоſŷģЩڴԶʱЧԣڶаһ빥ʵʱ̣ڴר־عǰҵа˵ͬʱбҲа˵ĵҪȡʵ
ʱ׶⽣ϵľſŷĲЧֻһ׶⽣ӿײһа˵ĵѸٴһа˵ĵϹɵϣϹɵһа˵ϣϹɵĵϣȻĵϹɵʵ׶⽣ϣȻ׶⽣ϵķĻֽһа˵ĵϣĵϹɵϣȻԴơ
Ҳգ۹Ĺ׶⽣ϵһѸеɫСһʵĽҲԽʲÿһа˵ϣǻľ˳ʧȥ֪ԶĺڰʦӦʴеڲְͬµа˳תƵ˱ĵطǵȺа˱ƶԺȻһ겻վҲվȵӡ
áԾʤ׷Ȼ˱򵽵Ща˵ߣȻٵǵߴУһа˱һʹǺڰʦۿһٻƶǵٿ˳ƶ˵аµʱѾӵ˱һҲڵϣǵҲ鲻ǲǱ֫ǵԴ򱻿ȫɫѪҺ
ڰʦԼѾ塢аڴʵУΪԼʤȯգôܵæٻԼа˼ʡȻ£ȻǸС˺ڰʦͬİ취ٴζԸͬİ취ٴ𰵺ڷʦµаˡ
Ǿںڰʦµаһֳ˫Ŵʵķʱ̣е׶⽣ҲɫĹâͻȻֺڰʦǸҲ˵ǸͻȻ㣬ϾȻĳһС
ЩСȻǱʶҾǹʵͬʱǵϻɢһɫ˳佫ûǻȴȻȻ󣬶ұռĵطҲԽԽ࣬ǴʷؿƬɫеĹһɫеĹȻسķ򹥻
벻ССа˾ȻҲⱾ죿
ʿһĻа֪̾ǹɢɫԲ񻨣ҲˮǶҲǹ˵а˶еֿǶİ취ΨûУʲ֪ӴǶôӣǻԼ˭ӡҲֻһζܶǹȻôɱǸԳΪޡĹޡöɱһȷʵӦ
ʤǰôʧܡ
ֻͼٻֻ׶⽣Լа˸Ժֻ׶⽣ؿ˳޺ߵСǣһӭԵУһߴţޣˣ

324 ĳͷ

а˵֮ҾٻնɱͬʱҲԼ׶⽣пЧҲ˵׶⽣ϲ磬ĵɱ˼аˡɡ
ǴȻֹͣٻ֮ǰ׶⽣ϵ繥ҲʮȷǷıħڰľᱩ¶ԭһǶԵġ
Ҳ˵ŻͷŶ湥ȥ
ʵȻôɵһȥֻ޶еĽôı޵ĶɱֻҪгһձ֪֮ǿԸ
ڰһԸôʾô޵Ķ֮УһųǰͷŵĶӮⳡ̡ҶѾˣ԰˾ֻؼǣһ֣ôĿĽֻǽǰĵˣǽΧǰеˣޡؼаðҲΣգҲһٻ֮а˵塣
ô˶ĲʻԤһķǾֱٻɹĻôٻֻﻹδ֪
֪ٻҲԿеһ̩ܽ˵Կ칲֣һһħڶ޼䣻ٻԪأǶħײһֶԿ죬ֻ𵽰ǵֿãȷе˵ǵı
ٻĻôҲ֤ıø߸ϵΪĲݵıôϲʵںƶϡ
ǲôܽʲôӵģȻֻ޵ǶѶг˹ȥԸԼְа塣ԸôһѣҪҲԸ⡣Ϊ֪ȻԼôҲԼ߶Զ·֮֮һٴλӵаק
ǴʼᶨԼǶѻͷŶǳ˹ȥ
ʾ׶⽣Ǹͷ޵ʱʵǸޱûʲô̫ı죬ΨһıǿԿ¶ڹͷԵʾ׶⽣ʱſ쳯ŴʵһŶ
ʸͲ㣬ӭ泯㶾˽ȥ
Ǿʱ漣ˡ
˵׶⽣ķϿٻħħֱ硢ˮ𡢸ɺء桢ˮХҪյڴڵλڵĹѨУ˵׶⽣ٻ磬ղıϾȻٻ磬ֻ֤и񼶵ٻˮħҲܳ֡ΪûиħĿܣɺҲ֣ܳΪ˴½棻ؼȱҲﲻϴʵæΪĶҲöΪҲʹöضֹͣöؼǴֻͷŶصȴûнصħҲûͷųʲ²͸ʲôԭʡҲԼ׶⽣ϵķĳ⣬ҲĳЩΪˮХҲܲΪʵܱ߸ûˮҲ֣ܳΪطˣôǸſٻķľͲǴʵİˣǵжԵİ֡ϾһĹرһľǴʣһĹص棬ôĶȥԿף
˵ʵ׶⽣Ϲа˸ĵħûгֻ֡ʣһħˣǾе硣
ڴʾ׶⽣¶޵ʱͻȻԹ϶ϴ顱ʱľ졣
Һôʻл̧ͷͷϷʲôſͷϷʲô
ԭĹĹɽµһʯǸʯܴһס˹ĹĹڣҲסĹȫ
ʱ¾һ֮޼᲻ݵıһебǿʯеֱʯԴʿؿ紩ʯֱϵа˺ͻ¶ޡ
ͬʱҲһϵġ顱һүһûһǹĹĹѾһȻʿǴʿͨǡѡһɫϸһĹߡ׼Ŀ꣬һаˣаϲ޴Ȼа˱ᱻɫâϮڳʱͬʱӵеıһĺըǵֻоھУȻصȥǵûһݲǺսһǻ֫ŤҲеȫˡ
Ҳа˺õĶȥȻǻ¶Դǵͷ֮ʱǸҲСﶼǴϱĳǸһͷ۾ĴǱˣܲʹһֻ˵۾ɫѪֻ۾档û޿кͷŭֻĹִڶ繥ֱ޵ֻ۾ε޻ûзӦֻ۾һֻۿϣһֻ۾ֻʣ¿ͬһʱʧȥֻ۾Ҳסˣֻʹššһζ壬ǻûеŭãͼĹĹٴΡ顱شü磬Ƿֱ޵ͷͷ˻е޵ĺֱӽĺˣҲеĲ޵壬Ҳеֱ޵塭ֻ˳Ѿȫ޵ģˡ
ôȺҲ̫̣ǵĴڵȷ
׵޵屻ĹĹķѵͬʱķҲǴϵͬ¶СҲĹɻµͬеҲսһе֫ŤҲеһķˡ
ȴͷġ顱ֹͣʱͣԭصĴ͵ȥֻǰѾޣֻϱĳļСʬ壬ʵܵɼа˵ʬ壬ЩʬҲڰʦʬ塣
͵ۿһУһΪԼеңһΪе־塣֮ңΪȻٻôһа壻־ǣԸǰа˺ͺڰʦ˶ۣһֶԸа˾ȻѴֻ֮գ۵Ĺɴ˿ɼʵ֮Ĳж
ڴǰе˶ȥʱ򣬴ʹȻڹĹҲӰӣˣ˹ĹңԶĵطȻ
ΪҲǴѾԶ˵˼ǵͦǰߵʱȴͻȻоԼȫбʹСһ˳ͻȻ򣬵ΪʱֻҲȥ

325 ǰ

ڴǰеĵ˶ʱ򣬴ҲͷĹĹĿ˹ĹԶʻΪҲ֤ѾԶˡɡû뵽Լ˳֪ôһħǾٻֱĸٻһǿԹԼ֧䡣ʵٻħֵȼκԪءξ飬ҲҲǰˡԪءҲ˵ֻҪٻˣҲܱٻ֧䡣
ؼϾǷֵȼģ磬Ϊףа֮Ϊףɽ磬Ϊס˽磬Ҳ˽졣ΪǷֵȼģΪףаΪʥɽΪΣ˽ΪΡǳ˽磬ĵֻΪΡȴҪٻõİ֮ǰ˵ٻǵһ죬Ҳ÷͹Ҳ˵ٻɹĻôǲԸΪٻʹٻѾ֪ҲٻɹĻǾ֤ԸΪ֧䡣ʴ֮еôδ֮εĴ֧أ
ԽܴγɹٻеаˣҲôֱˣǰһЩЩ֮ǰû򵽣ֱĵ粨˳ͻȻԭղߴԶѾԶˣִ񷨣Ϊٻͬʱٻ´ָͬʱǸٻٻ֪ͨٻֻϣɱǰеĵˣʻϣԸҲǸΪаˡ塣ղڴʶԶԶִдʵϵаˡӺδҲеаɽˮеϢеڿеϴ裬еڵںδǶᱻһһҵɱ
Ǵ֮ϣа˵壬Ϊʵ˽аˡ֮ԽǡаˡΪǲܱںܾ֮ǰʴͨǵĶԿ׷Ѱŷֵģа˾ĲӬһԶûиаĿܡһǵܵǾͻһԼڲأȻ͵άһǵѿ׳״̬ǾͻǿһĴᡢɱҰһʳƽʩģڰеĶһᷴҧһڡ漣Ǿôʮ⵽йҺǵϣǵȻСһǿ
ôʳԤϵǣǾȻΪج۵߹ƻجȫĵˣǼȻͶجۣʹñĴʸĻǣǴֻ֪һ˵ǲеģǸˣεͨˡʹ취޷а˸Ͼɱ죬ֻܽٻае죬ҲǸڰʦԲظԼĳΪޡʽáޡٻְа塣û뵽Լĳɹˡ
֮ǰ˵͵λԶԶʵ񣻶ֻһˣǵλԶԶˡ˵֣ô׵رʵԸ֧أ
ǻ˵εǷֻ֣˶ʵٻķһ֪᲻ᣬǾһˡΪٻħϵҲ⡣֪ٻ֣ҲʵΪ˵ԸҲ޿ɺǣػظʳ˷ٻߵôǳϵġǲôϾնϵ鶼֪ΪеȼĳͻȻٻ֪ٻҽڵλ⣬ǲӦðģǴȴˣҲǵðȻٻĽȻֲаˣǴҲܵĳͷҲڸһٻʦҲҪУΪؼǷֵȼģе˶֧䡣㱾ٻϵǰѣȴٻң֪ҲҲõٻΪѾ·ˡǶССĳͷ;档ͷҪеҵðһ鷲ٸٻңһŹ㡣
ʵĽ±ϵನ̵ʱĻ̲ʹĸоʹͷԶʱجһƬˣ֫Ҳʧȥ֪ȫûվϵȥܱЩаһ˵ϡһ̣ܴʶҲˣʧȥе֪۾ûСǹ˺ܳʱԺֱ־Щѵʱһʱ䷴ӦؿǰһУǰڵϵĴϵĹʬǣɫѪҺҲˣиԶĵطЩаˣʿõΡɫǹ׺ЩʬΧ⡣
Ŵ־ԽԽѣие˷Ҳң˷ܵԼûʶҲԽԽˣҲֿ֮ԻָսҵȻͷȴûҪҲҲ֪Ҫ˴ʵҲڰ׷ĻΪʵȾ֮Ĵ֮Ѫ֮ѪԸȥ»Ծɱֻ֮Ҫ֮ٻǿԻĨDDôεĶʤա
ʱһţ֪ѾڵϺܳʱˣȻղԼģٻħٻԼһ֮а壬ȻﵽˣûԼıٻߵͬȻ֮ǰٻûԼҲǱ֮ٻٻħٻߵ񣬷ٻһԶС
ʵӾԽԽʱڸеԼɻͷˣȻʱû֧Լ岢ӵ׶⽣ǰߣԻζӺͷĹľͷȥȻõǾͷ֮ǰģͼǾͷһխխſڣﲢûţǸڵĶ·ǸµͱڣʲҲ֮ҪõԿ׾Ҳ˵
ŻĹбƻج۰רĹӦȫҲȫɱ˸ɾֻҪʻվǸڣҲп֮ܿϣ

326 ڶԿ

ʱһһεţڵϵĴȻеԻˣǸоµλȻڽ״ָ̬оͲԼһɡǰһȻƽڵͺڼһûΣԣֻиİݸСϾ֮ǰĹĺڰʦа˺޶ѾɱڵĹĹ˵νһΣ״Ҳܷˡ
ǴȻģٻа壬Լ԰Ȼػţǰһ֤ʤشɹնɱĹеħǰǧشĹΪľǿԵõǵ⡱ҲǰصԿ׿ܾھߵĵطڵȴֻõʤԼȴûʤյ֣ôܸġ
ȻƺܰڵϣеȷĲģĹȻܾȻ޷ڸĵĲôϣȻվǸڵľͷ϶յĴ𰸡
ʱһһεţҲʱ䲢ûйȥãǴȴʱôǺ͸ʱĵȴʱ˷ѣԼ޷ᵢĴ֡
ʱͻȻоůůģůֻǸȫůƺڲеÿһůƺҲͣ͵ʵ̫ˣůƺֱӵķǡ
ֹһʽظеôˣŻζº֫ŷָֻ֫ǰ˷ܵվһεԭػ˻ϲط־ܸղڵ֮ǰƣУܾ档
Ҳ˲ԥæץڵϵ׶⽣ȻҪֱղпǸխСĳڶȥǵʸҪʱͻȻٴθеǹůĶڴ̼̲סůĵطȥŷͣߵǸĶֻһֻɫıķִһֻƺȼղĻѣǸѣܵղŴԼůǴǸϴġ
ǽɫıǻƽ׷ٽǱŵĻѾǡа𡱡
ֻǴʱĴֻ֪ǻƽ׷ٽ֮彣֪ǻѵֵʲôֻ֪ȼյĻԲͨĻ֪ΪѽѵͻȻ֣˺ڰʦĿȻڰʦа˻ĳ޵³ܲңǵԸƽ׷ٽûйϵƽ׷ٽͻѴаͷڰʦ»ĳǸٻйصġ
뵽Ȼʶǻƽ׷ٽŵǸֱĻѵ׽ʲô֣֪֮ɸ
ڴڰʦսĹУڰʦᵽһ֣ǾǡšڰʦԿŵǣħԪءһ塣ղŵ֮Դ򲻵ңֻ䵽ҴķݣǡšİţҲ䣬ֹͣ䡣Ҳֹͣҵıִǰߣôϱš˾Զֹͣ
źڰʦĻźڰʦᵽĿžڴʸոĹþǸˣǸ˳ĴʵĲקԼ壬֮彣Ļѳ֣ʿԻǸֱֵҲҲڰʦ㣬Ϊʱǰһжõġ
ôҲ֪ǸνĿž࣬ȻԸԼþҲԿΪ֮þ
ԣ˺ڰʦеĿţһҪϽ뿪ﲢԼ֪һиϽ֪֮ͨһϣԾսΪڰʤҵǿʵ̫ǸխСĳں֮ҪõԿ׾ڶǽԿ׵õĵط
ǵ߹õխϸͨߵǸխСĳڴʱ޷ǰˡ
ΪǸխСĳڸһſӣʷſʱſӵĶ澹ǸӣǸССĶѨһĶѨվǶѨеһǣĶͱڣͱھ֮ԶͱڵĶվǸխСſ⣬Ҳ˵վſҶͱڡͱϺһƬΡǹ޷ҫҲΪ⣬ΪΡΧڴߵһʽҲڡΡ˵ģ̫ԶϾаҲǶͱϾʲôΪаǱƽ׷ٽŵģƽ׷ٽҲǸŴߵģǰſǰԭزҲԭز
ʲ²֮ҪõǰԿһƬͱ֮ϣҲһеشһͬʱԪħԾֻƽһӰ˳뿪խСſ˳䣬ĺڶƺһ磬ǼĶߺ죬̤ŷҲ˷类ħ˶ͱϣڹεҫº͸Ļƽ׷ٽŵġа𡱵ҫ£ڿǰһС
ԭЩͱϹȻ˺ɫʯЩʯȻа͹ЩʯһǸطʯʲôûˡ
ʲ׷ѰԿףѾƬͱеÿһҲԿ׵Ӱпܷ
ͬһʱ̣ΡǹҲѰԿ׵ӰӣȻڿǻĶߵĻƽ׷ٽŵаҲڰǰķ
Ҳ;ĿܽˣҲħκζûжεĻᣬǰĲԶʯϷ·ŵһͭɫĲڻҫ»Ķ
ͱæǷͭɫ˹ȥǰʱڷʯڷмŵһ޴ĶӣӵһͷһѹͩɫԿס
ôѾҵһԿף֪Կ׵ǲ֮ҪõǰԿףԶҪãȻƻج۲صôܡ
һְֻǸڶϵԿȡȻڻвؽסֻعͷȥǸѾƫԼһǶȵʱſ򣬴ʱκεԥһεʹԪħԾڵպһһֻһαħקȻǸխխſӴֱվȺһεһտյ£ȻعͷȥֱĹĳڶȥ
ʴػȥ·ϣһж̫ƽ·Ȼ֮ǰǴӵߵ̨סһһ벻͸Լʲôʱ߽ŵĻþġ

327 Ĺ

һ·ƽ߳˹Ĺ뿪ĹվڹĹſںʵĿʱƺһػĸоһЩпΪĹеʵ̫桢̫ˡɡ͵ǶĹʧȥĵתͷһλͷĹͻȻǹĹĹҲĹķͬʱɽµһ޴ļʯϾȻ񵰴ԲףЩԲҲǹԲеԱһЩеһЩеԼһЩЩԲ׵Ĵ֪ЩԲ׾ԲﴩΪ˸ʳͷа˺޵Ǿ޴ĺʯµĺۼ
߳ĹһεƬֻżҰƺͰɵĵططֻ̤ϹһΣûۺͿήСݣֻиĵ桢紵ɢĻڵϼ̵ʯм꼴ʹûˮĽҲֲ
ЩĴҲ֣ͣ߳ĹڵʱԼΪ֮ǰԼľеƣҲΪȻԶȴܺؿĿһĹӰӣҲΪ߳ǸΣĴʻδгľȥͶһսοܸоûô򵥡
߳ĹõԿ׵ĴʲսҲҵ֮񲢰еԿ׽Ȼ֤ԼɣΪþԼԿ׽֮񣬿ҲռսˣˡҲⳡսŸոտʼΪ˵֮۵㷨ʦЭԼֻҪ֮ҵ۵㷨ʦҪõǰԿף۵㷨ʦͻ֮Ȼսʿֵܵķǰ֮Ѱҡ۵㷨ʦѰҡǶѰҵԿ׾ʹ߸ĹУ߸ĹܻĹûнҿ߳ĹĴͻȻԤУǲ߱߸ĹҲԶҵ۵㷨ʦ֮ҪõԿסԿô׵õôⳡվͲΣķDD֮ʲǽƻİƻجۻô׾ҵǰԿףҾڵûд𰸣Ȼž۵㷨ʦҪõȴֵòĶҲǰԿףһС
뵽㽫ؿ´еǸԿȻֱǰԿĹĹȥ
֮ǰͬǣٴ߳Ĺʱûʹ߳ĹʱûпһĹĹڣһ˼ѲһڡϵһֵˡΪźʹûˡа𡱵ıֻҪаߣκһͣߵ˶ؿǰӦÿһСźʹûаԺڰʦ˵ġŵķۡʼ߻ƣǿ԰ǰĵ˻ܻ򿿽ĹʱǲпܿĹΪ۵㷨ʦϵıֻܶԽΣзӦȴԶΣӦԵźʹ߳ĹʱĲһĹڣǱڰʦ˵ġŵķۡµ磬Ҳ˵źʹԴ뿪һĹ߽˿ŵһþУǿһĹڡ
һҲźռսʿû뵽ģǾǱ߸ĹĴԽߡʵϵĿѾ˴Ĺĵذ˲ͬĹĹɲͬȥԿ׾մ˵еĿǷЩ⻹֮ռսʿȥ𰸡
˵ѾһĹſڡ
ڴ˵߹ÿһĹòƺûԵǵζһӣ֮ǰĹĹ˵ĹĴſżԲһΰĽǴĹɭĸоΪĹɽµһһľ޴ʯͷġǰĹҲģſҲʯͷԲ֧ţЩԲ֧ĲĹɽһȻĺʽľ޴ʯͷ
ûĹ۷ûü鿴ԼߵķǴĸʲôɫģǰֻһĿ꣬ǾǽĹв̽ĹϧһеɱĹееˣһҪѱĹеÿһ䣬Ƿһַ֡
ߵĹĹʱȴͻȻͣ˾ĹмԶĵطˡҲǰܿԭԲܽΪʲôڶĹʱûκ״ķΪĹĹڵĵϱ˻һߡ
ߵĴˣ֪ĹѾиڴˣΪû˵һ仰ȻǷͷҲϵϣһÿһ߹ĹĹſڵĵϻһԶΪκʧߡҲ˵㿴ĹſڵĵϻߵĻǾ֤ĹѾڴˣ㷢ֹĹſûлߵĻǾ֤ǸĹû˽ȥ
ߵĴҲٵ飬תͷȥ˳ǹĹɽµ׼ǰŲȥһĹ֪һĹӦûڴΪԶĵطţо˺ڰʦᵽġšһ磬ǴȻûֹͣŲ¶һҪõǰ֮ҪõԿףҲһҪٴ̿ŷ۵ħҪŵ׻ʲôпãӵпԵŷ۵ķУǾǻƽ׷ٽϵġа𡱡
˳ɽ±Եĵ·ǰԶȥΣҲߣȴԲҿ̫Ϊǿ̫һᱻߵġа𡱱ʶ˺αɴ
ûãʵӰʧǰɵС
Ҳʲ֪ոտſڱߵǸĹоһռսʿڴԽȻĹԲš׷ڴԽǱλΪĹڴԽ
Ҳ˵뷨šʡôģˣıȥԽƻجõΣĹĹҲǴԽôطѾȴȫ벻Ϊ֮ǰҲСа𡱵ıԺ׵رʶǰʵҲûˡа𡱵ָڵҲֻܵƾоܵĺ۾ܿȥʶǰһУôһкĽȻҲš׷ʹĲˡ
Ҳ˵߽ǵĹʱͬҲ˺ڰʦᵽǸšµ壬ͬҲڡŵķۡУͬҲõţͬҲԲ׽ȷλõĵˡȴ֪Ѳ߽ĹеʲôƻجĹеĸ֪ܷǸˣ

328 ˵ı

˵źĹĹǵһĹŴ˵һĹеĵˣǻõһԿףǶ֪ǰԿʵϸͲҪõԿףȻΪԿһҪõǰԿйأҲر𽻴һҪպԿף۵㷨ʦĹĹǵڶĹֵ˺ӵһĹ߳ٴδĹĹĹһߣʵ˵ĹҲڵĹڰʦ֮ŵġа𡱵İ¿ڰʦԭаˣúڰʦĳޡðΪٻаˡɡ߳ĸĹʱĹĹĹ߳һĹ;ϰ׷ʹİҵһĹڽĹλΪĹ߽Ĺ֮ǰȴаġаûƽ׷ٽħԽʱ͵˴ʵȥˣȻûˡа𡱣Ȼ۵㷨ʦı䡣˻аͻõģ֮ǰĹа˵ĺڰʦ¶Ϣһ⼸Ĺ֮˹죬Ϊһͨħпŵھĵز߻ĲֵҪֶζԻþΪֻҪŵϻһаħôǰ·ϾͲ̫Ŀ
ڰŲϣڵĹ
Ҳ˿ıĪ⣬ٴıܿˡΪԴԶ֮Ŷһεˣ۴ʺʹôӢ¡ҲڲزסһεƤңһڰĵҪҵ͹Ȼ練Ƶ¡ǸšʡȣȴӱϾռˣΪȻǸˡû֪˵ĶǷ˺ˮһģҲεģҲĸĸҲεģҲǳۿԿõʳֻǵԶεģΪ͸ɫǲǳԭŻΣ˭Ҳı䲻ʵҶʵս˵һּǿĺ÷ҲΪһ㣬ԵҪһĹʱҲΪеΣ
ֻȫ벻ģ֮ǰᵽġŵķۡҲǿڹĹõķ͹ħֻۿԿõĵˣħֱ˵ġԣʹΡҲ߽ĹʱûܿóһĹȻһ߽šķСһȴ˶ʼϲģڡ
а𡱽ŵв뿪˵һĹʱûѴ֮ҲΪԳΪ֣ҲǸ֣վڹĹĹڻһξȻգ۵Ĺ˵һĹĹڣʲôħҲֻԼ֪
һĹĹڵʱĹڴվһˣĺĹڣֻ۾ȴػܣͺ˵ûвֻҪСĿǰͷ¶ǺģԶԶȥƺһʢѪõ塣
˲İҲϳ˾׷硣׷һ̲ûзųĶֻΪ׷ıǷеô
ؿ׷磬ֵߵĲ֮Զȴǰ׷ͻȻ˵˻ˣҪϲˣ㰲ȫذ֮ˣģһǴڹĹеϰҲҵǰԿ˰ɣ
ȫû뵽׷ȻԲ˵Ķ׷ĻʱȻǰȴɻض׷ʵôó󣿡
׷ĻͻȻվԭصЦЦȻ˵Ϊ˵ıܣ壬Ҳ㲻֪黹кܶࡣҲʱжҵΧǷ˿Ҿұ۾һҲԱʶó֪֪Ϊʲô
Ȼ֪Ժж˵ĸֻǣһ˵֮ǲҲȥӵֵˣڶ˵ƤģʹǳǰʱģжôؿΣǹǻħ֣˴õı춼һħҲǺն缴񵱼ңҲηԭ֮һģ˵ĶƱ䣬һҲǵ֮ҲΪһ㣬ϵκˣаԼնͷŵ˰ƻج۵جξǣҲ˵Ļаģû˸֮ΪʵƱ䡢ʱϲʱŭҾͨһħ
뵽ٴεذעקص׷ǰ׷ʻû뵽Ĵ𰸣ֻ뵽ħΪ׷һʲôħʶΧκһۿԿõۿĴڡش׷˵룬Ϊʲôķħ
ħ׷ĻֻҡͷЦһ£Ȼ˵ҵħʹٶֻҲɲʲôó֪֪ҵԭֻ֮µµһģ֮Ǵ񣬹ؼʱÿ³ְοҲûʲôʦ̣Ҳֻ֮Ĵ֮ѪŻࡣ֮Կ׵ʶΧ˻ֵǻԭҵıܣҵıܾұһֻ꣬ҿκΪԼĵ̵ĵطҶһ޶ζһζʲô˴ƣʲô˴ζζУҵıܾͿʶҵĵдʲôˡţ˶Ӧ£ѵȴûУ
׷Ļʱһ˼Ƭ̺а룺׷˵û⵽ȷǺıܡû뵽ʹ˵ıѱˣҲıˣȴȻûԼıܡҲⱾܸ޷ΪЩģҲЩܵȷûбҪΪǿԶǵ𵽱á
׷ֵõһ˽˵ĻᡣҪǱ׷ʱͻ׷һεض˵ʵ֪㲢ˣ
ڿеŵ̧ͷ׷磬Ȼ˵ƾʲôܲµģ
׷ش˵ҿԸоĺ˵ĺȫһĺٶԶԶˣ˵ĺٶȫԽ࣬ĺٶȴǸһģһġǸ㲻ף㾿ʲôˣΪʲô¶ݣΪʲôҪԳΪأ

329 ĹĹ

׷绰е˼֪Խ߸ĹеĴҲ֮񡢴ʺʹûһ˲ݣһһ˻ݣ֪Щݵô²Ҳܲ³ݣ˵Ҳʲô߲˭ɡ
ֻ׷˵⡭֮ǰѾкܶʹ˺ܶ飬ҡǵҲͬͬҵĻشֻһȴⳡ̣ȥЩص飬ô
˵꣬Ҫ׷߲߳Ĺߡ
׷ҲԶߣҲҪ뿪Ĺ׷æعͷԼĹĹĹȥȴûп֮ŵӰӣæת˻Լ뿪˵ô֮ûгʲô
׷ĻĽŲƺͣԭأ׷ҲŲͻȻͣסֻش׷˵·̫ˣֻһһͻˣ
˵꣬׷ٴǰĽŲ
׷Ȼ˼Ȼһ¸е⣬һγķҪҪ뿪֮֮߳ң֮սʿҲ֪۵㷨ʦһĹȥˣڵҲҪ뿪֮ѵĶģѵ㲻Ϊҵʵеģ
׷˵꣬ǰĽŲƺһεͣǽŲͣȴûϻش׷ĻƺվԭһŶ׷翪˵߽Ĺǰ֮Ѿٴε߳Ĺ֮ˣ߽֮Ĺ֮Ѿ̸ʹԪħҲѧԪħãħȻ߼𵽱֮áο֮񻹿ٻռսʿϻ۵㷨ʦڵġ䡯ڵġа𡯣ַħ԰֮ʶߺͰа飬Ҫ͵Ϯ֮ǾԻᱻ֮֡ңڸղţ֮ٴٻռսʿ֮ͬѪıҰʺôҲٻĹСڣ֮߻дĸҲǴʽҵĴԽŽ뵽һĹȥˡ룬ڸʱ㵽֮ʹĹĹгѡһսͬĹ
˵Щ׷緢ǰԼĲ֮ԶĵطͻȻһһߵԲδԽţ֮׷һ۾ϳǸԽţΪеĴԽŶһӵģֻԶƮŰɫһЩɫԶ˳ʱسһתţһȻǿֻ͸ģǸǲǵڵ£վԲδԽߵԶǴԽŵ澿ʲô˭ֻҪǶЩɫе棬һǰɫ̾ͷǾͻᱻǰɫеԽţͬʱǵҲᱻԽŴԽһʱգǱߵʱҲǸղŵڵزԶҲʮǧԶҲǴԽĲͬһ硣ҲԽãҲᴩԽ
֮׷ϳԼǰǻǴԽţûе˼ͻȻ֮ôһԽʲô壿
ֻ׷粻ض˵ʲô˼
ش׷˵ҵ˼ܼ򵥡һػĹĹڣҿԸ㣬ĹĹѾ֮ˣʵȷҲҵڹĹеԿףΨһ˸еʧǣĹȻһѱĹĹúܾĵԿףȴ֮ҪõǰԿסǱϾߣҲǴߣûˡ֮񡭡ңǶ֪۵㷨ʦҪ֮ҵǰԿ׵ζʲôҪǾ۵㷨ʦ֪˻֧Կ׷ʲôطǵĵ߸Ĺʲô壿һɻˣǧ߱Ĺ󣬲ûзҪõԿףҵľȻһԿסԿȻڶ˵ƺûʲôã˭Ҳ˵׼ǷáҾڿȻǹÿĹ󶼿ԸǴľϲôΪ˽ʡʱ䣬÷ͷ£ֱȥѰҲͬĹĹͷԽ
ּ׷˵Ͼ̫ˣ㸨Ĺְæԡ..ԼɣĹĹ֮ʹʵôѡͬУǰԽͨǸĹеģҲѡСһȥһĹ˼Ȼ߸Ĺ;Բֻǰڸǿģһϣǰش롣ǵĺ«ĵʲôҩôҲֻܵǹԺٽҿˡ
׷˵ЩҲе˼¶˾Ȼ˵ȻҾ߽ǴԽźʹʴ粢սɣǷͷµƽرҲӦ
׷˵껰Ҫ߽ǰԲεĴԽšߵĹжٴεش˵׷ҪסȻÿһ˴ĹĹǰĵϻһߣǷĹǰĵߵĻǾ֤ĹѾڴˣڹĹǰûзֻߵĻǾ֤Ĺû˴롭룬ĹյһһĹнҿֻҪʱһһε̽߸ĹһؼǸһĹһĹ
˵껰׷ĽŲԶȥˡ׷Ҳٵ飬Ҳ򿪴߽ǰǸԽţ֪ԽŻֱӰʽǸĹС
֮Կ԰Ѵʺ׷ôԽֱӴĹΪʱտεʱǰҵĹĹŴĵһĹҲʴĵĸĹٴδĵĹźʹٴδĵĹһѡ񵥴ĵĹΪһ㣬׷ôԽŽʺ׷͵׼ȷλá
ǵӵһ֮ŹͬŬ˵ĹĹ߳ʱǰ·;Ҳ״Ǿע⵽ԵɢһаааʱʱظŴߣӰ˵ĴԵ˼άĶңҲ˳ż·ѰĹͬʱ˶ĲԶҰ޵Ľʱ֪еɱȴӭӴ̵ĵˣ߸ĹеյףҲڴı½ϵ֮һԶɹǰѹأﵢ飬ӿ˽ŲֱĹȥ

330 ǽڵһ

뿪˵һĹʱֱƹɱ˵ķâȥѰһĹɡҲΪܿ˵ĿҲΪ˵ıʶ̫ڿе׵뿪˹Ͻĵ̣ҲѴ֮ҵ˵Ĺڡ
ǰĹһĹڴҲǸɽӵĵطǰĹͬĹĹɽµһ޴ʯǹĹſֱӵνɽ£һֱĵ±ȥһ飬ȥǿطȴһģСһ
ԣǰСӡҲ֮ǰǼ⣬ǿǳݣռеǿƺǿģҲԭ濴ʮֵءίſڵĸʯΪܵµѹгж̣ƫбġ
ûȤòæߵĹſڣȻ˳ĸʯûŵмɫɽĵط˽ȥ
ڸո߽Ĺʱ򣬹߱ʮֺڰģžһĹʱ򣬾ǸĹǽϵ͵ƣȴǡȻ޾ĺڰҲҲӦںڰߣȫûΪֲָĺڰŲҲ·ԼЬײصײзжϳԼߵĵԲأʯשأһ㵽һĹϡ
ǻû߳ԶͿǰĹâ
һĹеͬС졣âǰʱؿĹҲǰ͵ǽ棬һߵǽƺһשͷΪ˰͵ƷŽȥ͵ϵĻԼҲ˸͵ƣٽ͵ƵĹâӡЩ͵ڹâӺǰһС
һĹͬǣԽ͵ƵĹǰʱ򣬳ǰĲֻ͵ƺʯשǽʯשǽԱһտյʯשݡ߹Щʯשݵʱ߽ȥ˼ֻۣЩʯשݵĹҲǴͬС죬ÿʯשڵǽ϶͵ƣÿʯשݵſڶһľͷţÿһʯשݳ͵ƺ֮ʲôûˡ
ÿһʯשݴ˼֮ҲûȤͣһ߼ǰߡһ߸̾ĹˣֻǸ˺ģ룬ĹΪʲôֻΪ˺ķ͵ƣֻΪ˴һʯשݣֻΪ˳һĪȴʲôûеţ
ǵǰȥʱȴԽԽִĹ˵ȷ͸Ϊ⼸ʲôûеĿյʯש֮󣬾˳Щʯשݺ¶͵ưǽǰúͻȻԼǰһǽڣǸǽҲ͵ֻΨһĳڱǽڵסˡ
Ҳ˵߽ͬڡ
ڵȻûн·ѰҲͨǰ·ô׵رжϣôĹ˼ģ룺ѵĹûдĹ˶
ûǽǰãȻ뵽·֮ǰֻһǽڵǰ
ûúǰǽͻȻըҩһһһ󶴣ֵƵĹСǽϵĴСʯͷĴ䣬ǵȻûκεضܣǽȷҲƺ⣬ֻǽɢҷɵʯȻҲûҵǰǽڱԹĴ󶴺ԥسǴȥ
ԤϵǣǸеĹҪ͵ʯשõö࣬ҺԣǸǿƵĶĵطһĹ棬һдȻϢߵ硣
ǰһƽԭǻɫԶɫĿֲϵӲʯͷεɫգлƮżɫƣյһ˹һ۵̫ߵķḧգʱڵϰֵ˯һ
ͻȻĶ߷·æعͷķȥŷ֪ʲôʱ򾹳һϵĳǽĴţǽܸߣߵһֱܶࡣǽмĴžǰȻǸſȻܸߺܿҺܽʵһҲõͨİ취ΪǸǿŵġ
֪ʲôʱʼĶҲеͻȻղˣˣ·ܹһ˵˵һ˳ͻȻ˺ģæ߽ŲƿȻķȥ
ǰһжʱеԾа̾ʲôط
ԭׯϵĳǽǸһƬǽƣߣ˵Ҳһשͷһߵд̨ĿͿԴһڷ絲ıüɵʵ̫ձˣһ϶ԿȫǱһ޴ƲڵӣЩӣո߹ȫʯשĹĹƺ̫ݳޡԶԶĵطн´Ļݣˮϴ˵ѷ̫ࡣ
ǳǽ濴Ȼɳǽǽȴɵòһۣ°ССǽˣݵĸŮŷĵ̾Ϣ
ʣµֵվҲĽҲӦиԵҪǴʱȴȫֹͣԼеĹǾۼһŵΧסǸҲվڱȽϸߵʯϣñȺгãȻΧסֻǸվڸߴڳȺǳɤӺʲô
Ǹվߵˣƺİ˵Ӱӣɻ󣬵Ļȴġ
ͼվȺǰǸ˿ֻжʮӣƤװ׾ͷɫģݣһҰɫΧһǳɫΧΧֱģֻǸװһɫĿӣ´һ˫ɫѥӡ۾ΧסǣȻ󳶿ɤӶЩ˵֪Ǻܿʣ֪˭ˮȥŵſڵţǸˮ˵ĳְɣ֮󣬻֩Ů˳ŵһߣǵϾˮǵ޾ˮǿԳҪˮ
ɫͷ˸˵ֻ꣬ǰȺͻȻи˳˵滹Ǽ٣˭
ɫͷ˶Էɣ˼ػش𣺡ǿԤδˣ
˵ЩûãȴȺдһɵ㿴һʷˣʷӦò˵滰
˵Ǹ˵꣬ͻȻ۾ֻ˵ٻӦˡŲǣ֮ǲž޴֩ŮˣǾ͸ûлȵˮˡ

331 ŵ

ǰֵһУƺû̫𸡣ǰһξ··еһӰֻǾţ˿̵ƺͲΪǰֵһже쳣ɡ
ڣǸվߴĳɫͷ˵£ΧΧЩɣƣҲվסˣǹȻܵ˳ŴǵжϣҲǸϣò˶೤ʱ䣬ǵĿֱˮ˸ֻǾ޴֩롣
ʱƺɲǼͻȻһѾõʣǾһֱȺǸͷΪʲô򿪳ųȥѰˮ֩ϵŮˣһĻףԭΪΪɫͷ˶˵ŮЩղŻֻվԭصȺ򣬵ȴ˰ѳƿǳȥֱȥŮˡ
ǶΧڳǰʱ򣬵ٴΰĿڸղȺյǸͷ˵ʱͷҲصسªĳȥ
֨֨
ûüʲôĶ߾˳ŵųŴȥֻڳǧҲĿתسǸߴĳȥǵ˫գҲգֻضȾ޴ţƾҪˡ
ҲúֻźǱʲôƿˣšֻ֨֨ŷѾƵԽԽ󡭡
飡
ûȱƵԽԽĳŷе׳ʲôˣǰͻȻһƬڣţĶߴ˾졣˫۶ʱͻȻĻҳסߡ
ֱ۾ѹʱſǰһУֻղųеӰѲڣǰ㹻˲еͨĹ̧ͨ۾ͨľͷȥŷ־ͨʮ״һʯשǽڣֻǽȴٴͬΪҹսǴԿüһͨ
Ϊǰ羰ͻȻıеȺͲ죬̧ͨǰȥ
ǣոһȴͻȻͣ
ͣԭҲΪܵ˿ԼǸϢҲԭ
Ԥ֪ʲôͣ˽ŲģͣûúһȻĶ
ϧžҪˡôһγӰˣ
˵ƺǸˣĹУͬҲû¶ĿҲҲҲֻǹŪ顣
֪˻е˼ô룬Ҳش˵
جչֻΣҪѵġȻҲҲѣؼǻ¶ûأٽҲ١һζѡʲôʱֻЩΪǵ˲ŻοôҪ
𣿡
Ļش𣬶ڰƺƷеζȻ鲻ԽЦȻ˵ֻ֪㵽ǲʲôʱΡǲȥǸŵˣ
һܣȻشǸˣ˵ء˵Σ˵Ǹ䣬λѾˣζظҾú壬ֹǰʹس¶ɣͽһξѵңδҲ̫ˡ
ͬڿеǸĻ󣬾ȻٴθпЦЦЦ꣬˵а취ȻҵǵĿᶨ֪ҲǰԿǾԲˣ
֪Ǹͬڿе˵Ļеʲô˼ô䣿ͶĲ²ʼվ߶ΪԴǸ֮ٻֵռĶһЩСɫ֪߸ĹмĹûȥ̽ЩС䱳Ĵɫ¶ͶĻǾǲܵ¡ԣڸ˵λֻػ߸ĹеСɫǶڰĴɫǶ֮䡣ϾֻҪɫ䣬СɫӴɫָӵģǾ͸ˡ
Ǹͬڰļһ˵꣬Ҳʲô˼˳Ļ˵Ȼ֪ǲݣͳԿ׽ѡһζһǼ߻Ҫң

ǸͬڿеٴηɽˣȻ̾˵֪ⳡӮ˵ģΪһֵɽ֪֮ôô֣֮񶼻ҵǰԿסҲˣ֪Щ޷ģȻִ֮ҪȥңǾȥҰɣ
Ȼ֪ԼⳡӮˣǾ͹ԹԵذԿ׽!
ʱ˿̣ҲǸͬڿеļһﻰе˼Ϊ䣬ǰȴ֣ôʵͷԡ
ǳϷȻѾʼôҲ˲ŻοԿֲҵУǲŵõһԿף߸Ĺзֱ߰ԿףһѲҪǰѣô͵õǰұ˲֪𰸡
ԿףΪʲôҪס˵ôһѷѻ
ͬڿеǸĻһʱ֮ƺ֪ӦôشƺĬĬһŶ˵հƻָʾ߸ĹÿһĹжҪһְءҾĲ߻߳һ֮ͬͬߵľڶǸҰ˵ľߵľˣһԳΪ۵㷨ʦļһҲǸ࣬ҵΪرŸ֡⣬㵥Ĺʱʵڲ֪ӦðŸʲôĶսΪʵʵ޷͹ϾõеڶĶԿ޼˵˵ȥһĪˣôɸһĽʿȥԸأ
˵꣬ͻȻеǸһݵĲ򵥣æǸͬڿеļһ˵㵽ʲôˣ
ҾǿţҲ߸ĹĴߣƻػһԿףｨ߸ĹÿһĹжһԿסΪ˱ðƻ񽻴ܵǰԿףԿױȻǵڻ
ǽ߸ĹˣôһʲôˣȻ˻˵ôķѻʲôֱģԱԣͲֹͣҷѻ赲ҵ·ˡ
ֻ㣬Ҳε֮ĻԸԳõǰӵԿװɣǿ԰쵽ЩľԲ֮ˣȻҸղ˵֮νһֵɽͨ˸޷ӲģȻ뵽˶Ըİ취Ҳ㣬ΪҲΪ̺ͨ·ôҲҵػעʧܣһԿ֮Ҿֵˣ

332 ֵɽ

ŵĻ˵ˣȻе˼¶Ҳı⣬ŵı޷ǾǣҾĲ߻־Ϊ˱ƻج۽ұܵǰԿףֻû뵽ȡԿ׵˾ǿֵɽҲ֮񡣡ɡ
ڿΪʲô֮Ϊֵɽ⵽ҲѽͣΪնߴ񣬷ֱʹʦӹ֮񡢽ʥǻ֮񡢾֮صʤ֮񡢶ǵĹ֮֮񣬶ߴ񶼹һҲǺնġնıĵҲ½ϣзȨߴӵУ鶼ߴССආǹϽҲҪطߴЩССආвԲĶߴģǾͻ⵽նܵĲк͸ĳͷߴĵϵ˵ӦǺֲܿġ
ɿŲûᵽնҲûᵽߴΨһֻᵽ֮֮ɡֵɽ󡱡ʵ⵽ҲѽͣҲΪһǰҲǹϽǵǰһζ֮ǸǱˣŷɥҲҪη˵֮ȻǱɳĮ֮ûֻǲˣҲӦ˵ǡءΪϵ˶֪˵ƢʱʱԸаеʱǿȥһ˳ݡĴӢۣеʱǻ˾Ƿǳƽ⡢˵ĺˣҲͬһʱ̣ǵͻͻȻظı䡣Ҳɷӡ̬񡭡ϵǶ˵ĸܽΪ޷ദǡԵõǵΣʮλµȣˡ
֪ʮˡǻ֮֮֮ͬ趨ģ֮ǰǻ֮ضԴ磬ҲпǶôˣ֮ͬġмǸˮˮɣٺ֮ܵǻٻϧǧ֮ͬһǻ֮Ըɾߵţʵ֮񲢲֪ǹͬԸֻ޴ţֻǻ֮ĻΪǾ޴Ǹɾ֡Ųϧǧظǻ֮ĹиǾ޴߾Դ⼸ҲóնߴǶôزˣҲԿóǷǳ˵ģôȻΪʲôڡʮˡлΪµȣֱµأ͸Щ˵ֲҲ˵ıܺͱֲҲ˵ʹٿ˲˳ۡˡˣҲܰӺսŵ̫ԡ˵ȻԿˡϴڵԿʦ̩귢ģܽϹֶԿ죬һһħڶ޼䣬ٻԪأǶħԿƿ˶֪նϵôʦ̩궮ĶԿ࣬а޼ԪħǿûлͰ취ƿأҲһħǻ֮˶ֻ֪ڡնϾıֻһ㣬ֻǶЩ򵥵һħ֮ıǻ֮Ҳֻ࣬ǶЩħҲǱǴ˵ĽҲǽͱҧϲӲˣҲ֮Ӵ˵ʧȥұۣı൱ûһ֮ҲһһŹʴȵģβ·ǰѵǻ֮ţҲֻʹöħؼǻ֮֮֮˩һϵģһʱҲܾһЩѾʧȥұۣɴ˿ɼڵʵνһˡ˵λкն֮׵еϺзܶԶԸΪʲô˵ԶԸΪ˲̩ĴѰҶԿ죬֪ôԿеһһħֻʹԿеĶħ֮˵趨ʮˡ˰ʹֻᷳµȣΪħǲһħӵжħ̫š̫ȷȥƶʹöħˡֵԿóû취ǣèðǻֶ֮أŮȥֶأֵֶطǲǸ򵥵ŮˣǸֶҲûа취ߣΪҲ²⵽ն޷Ҳ޷Ʒ硣ֵն֮ۡճԭֶرΪնʧǽȴԤϣͬһʱ䣬նȻˣȷͷðߴˣεġնȴûֻǰһֶضҲ²⵽ˣնҪɱ磬Ͳܶһ۰սն֮ۡôȻѾֻèսն֮ۡУǾ;пܽΪնûɱֻè硣һˮˮɴΪ֮֮Ȼˮ֮ȻﲻֳͻȻ֮ȻҲⳡ鷳ĺֻΪˮʼǸӵӣԭҲˮ˵죬Ǻܾ֮ǰˣ֮Ȼֻ֪иεǻȴͣˮˮ壬ʶʲôˮɡȻòȡˣΪˮҲ壬ˮ˿ĿΪÿ˶һӣεˮһˮˣʱˮҲû̫߱˳֣ҲܲȻŰˮɡҲԡնı֪ˮһȻȴʶˮɣˮɷ˳ͻˮ׾ٵػܣյȻȻʾһ䡱־λεдǰ벻ϱڸǵġ
սȻˮ֮ͻ˻ǡնȻųָˮɶȫǰʾϿġʮ˵Žˮյն֮ۡУҾؽˮɣҲҶˮôһҳϵӶȥźˮɣǡóԺúȵ
˵ô죬֤ͳն׵ش˵һССɴ˿ɼ˶˵ζʲôôһԿԱΪη塱԰ԵҲ֤ͬʮˡΪʲôֻǰ񼫵ֻµȣΪնµʵ޷ˡ
ɴ˿ɼ֮ԿŽ֮ݳֵɽΪµ֮ĺܣҲԴһǰʧȴ֮ҲǸѺն񶼲ĽҲǸһֱû¶ָ֮ʹһҹ֮侹ǱɳĮ˿µĵˣնҪСӦƻج۶ҪɫĿŨDDһج۵ܲηأ

333 ŵı

Ȼ˿Żе˼Ҳ׿֪֮ǽζʲô޷ζſŻ֮ĺ̨Ҳ֮սԿŵı죬֮ƽֵĻôûбҪͶƻجˡɡ
ȻóΪη֮ԲܶԴ߸Ĺ̫֮ݣǿ˵õԿ׵־Բ֮Ѿ뵽˶Ը֮İ취仰˼Ƭ֮³ſֹ֮ķֻ֣һǡ赶ɱˡҲǽñ˵ȥɱ֮Ļʹյ֮Ҳ磬ҲҵŵϣΪҲǸ֮ǰѾԿףֿ֤ɱ֮˲԰˵֮ûɻһʱҲ˵ȥΪ֮ǰ˵а̬Ⱥ鼫䷴Ҳǲ·ơԿҲôҲΪý赶ɱ˵ķԸ֪֮֮Ҳ׷ϣǾô룬ôҲδػʵ֣Ϊе˶˺֮һǵʵڹ죬ܲһҲǣһͷ
շתࡢ󣬻ΪŲʹá赶ɱˡжΪ㵶׵ؽˡҲ׵ɱǡԲ׵ر˦žΪƲɾǼ׵¡ſŲһС
ǡ赶ɱˡôűΪû취ֹ֮ǰΪ֮ĺ֮Ҳûа취ֱӵذԿ׽֮ΪͷҲѹǾ޶İƻ˫ѹѹ£ҪѡһҲܵǣûе֮񣬰Կ׽Ҫɵ£Ҳ԰ƻ˸ס֮
ôһ˳䣬˵ĻĴת˼Ȧ͸żʹǽá赶ɱˡҲػһ赶ɱˡйϵڶ赶ɱˡֻͬǡ赶ȴǡɱˡΪǰ˵նڣҲƻڣǶ׵֮սԿСɫôȥ֮أȲ뿪֮йϵˡа취ƻ͵ĵڶֻǽ֮ȴɱ֮˻Ǹˡ˲η͵֮˵ֻǽȴɱ֮ҲǺ֡
뵽а̾һ޿ײ갡©
һ뵽һΪ֮ĴеǡΪΨһ뵽ĿûбˣֻԱıŮͶ˰ƻƻôһİܲŮӦƻ֮Ŵֻǽȴ˺ôֻҪ֮ǿƵش뵽УôЩνռսʿٻ˵ȫʧߣʱûһΰġġ¸ҵġľ֮Ҳûһ밵ƻսǸʱݣ
ôŶ֮ŲģºڲԼʹԿױ֮ҲߵʱͻȻȼ˻ŭֻԿ˵Ȱñ֮񣬲Ҷҵ˭ԸҶ԰һңܽôҾŹ㣡
ͬڿеĿ˵ĻȻһû˵ֹһֶ˵ģǲҶĻ׳桭µûû취ԶԸ֮ҲȷҪñ˵Ը֮ǻۣѵʱЧҹԴƻҾͳΪ֮Ĵˡ
ۣ
ԺϤҲİȴеη壬֪նϾʹڡ֪ۡۡǲǾǿ˵Ǹֻ֪ۡҲ˵ۡҲƹƹкƹܹ˵ֵ˼ʵѾϵ˺ָ壬ʵѾˣôأǡۡƹܹģƹ˵һ֮Եۡͷʱеη壬Ϊ֪Ҳ˵ۡ壬ˣȻˣƹŹôͨһһħĿ붯ۡĽ֮ôҪ֮˵ɵءȷǸ⡣
ҲǵϿȼ֮Ҳġʮ˵ԤħȻϿ͸֮ŵġᵽʮλ˵֣оСۡȻʱӿŵ¶ˡֵۡڻû˽⡰ۡǸʲôˣжı죿
˽֪Ų׵ذԿ׽֮񣬵֪֮ǰ㿨Ų뽻ԿҲò£Ȼһְ취ȥӦƻǾǽ֮ĽҲ֪ıͲĽ֮Ϊû¶¶ȥ֮ĺ̨֮ȴ뵽˽á֮ۡȥĽ֮񣬶ڡۡ˽Ҳֻ˵ǲǡۡĶʱȷ֪ſ˵ƻҲִСΪʵѾ˨DDź˵һĹĹȥĹŲõĽһɹҲŶôȥ۵㷨ʦһĹûдҲ֪֮źʹѾڴһĹˣǰʽٿ͸ƵҲԲ²óĹ봳Ĺķȡʤ˵ͬһ̬˿áԭصȴôؽһͿء˵ڿŻʼִļƻôδЩ̫ˡ
ſһѾʼִļƻѾˡ֮֡ĽˣǸƻ޷죬Ȳᾪ֮ĺ̨ҲӰ쿨ŵļƻΪûпԿ׶ܵƻ𷣡
ôһð
аԴſŵı͸˿ŵıҲ͸˿ŵıٴβضԿ˵ô˵˵Ұɣ㾿ʲô취Ըң

334 ̩ļɵ

ڿеĿĻͻȻЦ˼Ȼһζ˵һ仰ԸһˣȻҪòһı졣ɡ
ʵŷ֮ǰҲƳı쵽һ֪֡Կ칲֣һһħħƳı죬Ҳ˵һĳһˣΪУôٱҲˣõĶԿ춼һħ˴öԿһħ׼
˵̲סҪͣһ£һ뿨ûпʹһħԸΪǾԲܵ£ʱƾ޾ݣҲŵĶԿͲһħΪʹһħվǾΥԭΥԡǰ˵ֻƳʹһħǲһħôô棬˵ԸⲻԸӡҲǵ׼ûʼնҪǸһе֮ӣ˵Ŷʹһħôп壬Ȼ壬ôûվʣΪˣЧҹۣȻЧҰƻֿ֮ԣǷ˴ɣôĴɻҳ¶棿гһ֮ǿô죿ǶȾ㿨ŲˣǶʹһħǾ͸ûˣΪȫ쵼˶ηһħȻӵһħȴһһħ֮µİƻ£δЩ̫˵ͨˡ
˵Ҳ˻뵽֮ǰиħԣЧҹƻִȥɱϱҰ˵졣Ҳ˻ɣħҲˣӵеҲһħҲǱ֮ȥЧҰƻ񡣵԰ƻ²ΪЧҰƻ񣬶ƽȽףҲ˵ƻ£ɹ󰵺ƻḶҪõĳ͡ħǼҲܿħеӰ죬Ҳ֮ܿĹͬ˵׷ֻħ˵˼仰Ȼûʹһһ䣬Ҳû˷κͰħԺˡɴҲԿ֮Ĵڶÿ˵вжͬҲܿóӵһħ˻Ͷƻ񣬵ȻȥģǸͲǳηͶƻģֻΪĳЩѡԼԼİΣγĶԱȵʱǵȻ԰ΣΪˡ
Կеڶľ޼ֶԿֻм˶ʹãֶԿĳǺܺģʦ̩ĸ⣬̩ʦҲǸסڱĵ֮⡣ٶҲʣλʦӡ̩Ҳᵽʦ˵Ļܾ֮ǰ̩һߵ֪ͨڶԿ죬ϣ԰ĵڶԿ޼ڸհȻΪ̩ĳжȴ̩˼һǡ̩ѧϰ޼һҪ򡰽Ƕڳѧ˵ɹǾáʧܣôҲɥʧ԰Ȱ̩Ҫǰ׼ڶǵʹ޼ˣ°Ҫ޼Ҳ˵̩Ҫ޼죬ôѧһֱǶ뿪޼ôҪԭģΪ֪ƿصıڶԿ죬Կ췢Ӽ¾ʸħᲢԽħնƿľߴߴĶԿǶħɴ˿ɼһƽ˵ѧ޼ٴλصնʱƽǷһߴ񣬶ߴ̵һƽ˵ıȻҪҪߴδ档Ǹ֣⣬ҲˣûȤ֧κ˵ȥҫĶԿ죬û壬ʹˣµκλôǰĽϽŹ̵Ļںܾ֮ǰߴնϵҲΪԪءǿħΪʶԪء֮ǰѾС޼ˣڡԪءվ̨Ѥޱȣ˶ʶ˶֧˶ںĴڵʱ򣬡޼֪û̩ǧѰúͳֿҲʶ޼󰬶޼
̩һ취ѧ޼ΪIն쵼֮ѧԿڶġ޼ԲΪԼΪ硣̩˵Լ绹ΪȴûƿǿʼնǶԼԺնΣЭǿָҲһħͳһħĸǿħΪʦ̩Ըϣ̽ȥһ·ļľòһħİ취ҲҪ취ѧ޼̩֮һҪѧ޼֮Զо̤ʵһԭΪնʵ̫ӵиֶԿҲ̫࣬һдħͷǵʹõֶԿ죿ǵʲôصıƣЩⶼ̩еɵؼһDD̩֮ɵģ̩նԺ̩ɵԽءΪ֮ϾһġƿصĽɫȻÿһ˶֪֮Ȩʵϵ񡢻ڵظĹ½ϵ˶ͰԼӦ£ҲǺ硣;ǲ˼زһҧ𡱣Ҳǲ֪ʲôʱʼҲ֪ǴʲôطԵ޹ʵؾðһ֮֮û˼նߴǶ֪֮׳ʲôӣȴʱʱŵ֮ͷóնߴ񡢳ͳˡ̩Ȼʶ֮Ҳ֮ΪҲǲ׷˵һй֮ǰ̩Ȼ⣬֮жǿͷΪʲôô
֮ǿħΨһ࣬һǰֶؼǰǱչΪʥУֶһٲֻǻ֮˼Ҳ쵼̩֮˼Ȼλħն˼Ψһһδ˵֮ǿħˣ˭Ҳû뵽֮ûгֵֻ֣ҲǴ˵еĽ˭뵽ֻ·ƣҲ񻰴˵дྶͥIǵĹۻ˶ǵĹҲһΣ̩ڸеԼʵСΪŬؽǲûֹǣҲû׽ҵ㵽̾Ϣ֮ȵʱ򣬾̩֪Լ˵Ҳûз׷ϣֵ̾Ϣ֮ȵ±ϣ̩귢նֹͣ׷ɱİʾŲòתͷ
ֻǴǼԺ̩ʱʱ̾ԼСͬʱҲʼ˵žʯΪԸһʱ̽һҪҵһԽһħı죬ŻӵВIƬ

335 

ܾı̩겢ûҵԽһħĶԿ죬ǻҵڶԿ죬Ҳǡ޼Ҳ۲ŵõ޼ĴʼҲ޼ĵΣڴӦѡ޼ֻ̩꣬Ҫ̩ӦþҪԶ޼ɡ
Ϊնʦ̩꣬ѧͲΪԼѧʲô춼ǻصնȻڸһһĵӣȺӱ˱͒IնĽӰˡ˵̩겻ܴӦ޼һѧģǵѧˡ޼ԲԶ޼
˵̩֮£ֻö԰ʵ飬ǾǳŵԼʦ̩꣬޼ѧ죬Ϊ˰ǿĶԿ촫ڸҲΪ˒IͿħа֮Ϊ˱ϵһȡƽ硣
֪̩־Ӧ̩Ҫ󣬰Ӧ޼ڸ̩꣬ҲӦ̩ѧɺ뿪޼ǰҪ̩Ӧһ̩ԶҪȥʦ˭ڶ̩뿪޼ԶҪٻ
̩ӦҲ̵ؼסˡ̩޼ѧˡ޼ȻֶԿ˺նںնǧѡҵĸӣȻ󽫡޼ڸǣԿ조޼ںնõ˴
˵˼Բ²⿨ŵĶԿ첻ǡ޼Ϊԡ޼Ĵʼ˰ԸԲܷζʹá޼ĵ뿪޼ҫ죬Ͼǰһ磬ŵĶԿǡ޼ĻôΪԳΪ治ΥŹ桭֮ʵûɶʹá޼Ͼһܼ򵥵ĵͬĵѧᡰ޼뿪޼˵Ŷʹá޼ôͲִҪ뿪޼ôҲὫ޼˵ôлᶮʹá޼
ǰضųˣĸԿҲͲֵηˡΪԿе䣬˵ҲӦǺܴģƷ֮ǰҪ趨һ涨涨Χƶġִ涨ͬʱֻԽ˽޺ʹõĹ涨˲пܵõĳͷ⵽䣬ն趨ġնҲһ֡Ҳ˵Ը˷һҪһۣƷǷǳѵģ趨Ҫʱ䡢Ҫ壬ȻҪһȱļƻ롣ֶԿһ˽⣬η忨Ŷ䣬ΪڿŲ֮ǰɱҪΪʱĲҪʱ䡣ĶԿҪʱ䡣ҪʱĵĶԿ׵սʤҪʱĵĶԿ졣ԣʹŶʹ䣬Ҳеǡ
ĶԿٻӵֶս죬Ǿ͸ɵˣΪ֪ٻж죬ٻħٻǿĿ޷ǾǼ֣һǴԼսҲ˵ٻߵĶ˸֣Լмսٻһսʿǰȥֿ۽ʤǸֻΪԹվһ߹սȻٻٻսʧˣҲ취ٴεٻһսԼսڶٻǿԼҲ˵ٻ߾õзǿԼԼڵͲǶԷĶֵʱôͿʹٻٻһԼǿǰ⡣֮ǰĴٻһʵĵǺڰʦаˡûƷǵֻϣаʧǲģΪֻҵаˣҲǰаˣаǵĶֲַϵĸطʾ޴ӵ֪ˡԸŬҲǺʵ֡ǣҼֲиٻٻ롣ʵַʽ͵ڵڶٻǾٻǿԼ
ٻӦĶԿ塣ٻʽָٻߵĶʹõĶԿǻ𹥣ôûбİ취ֻٻˮ߱ĶʹõĶԿǳǧķɼôֻٻ޴ĶƼԵֵ
ǲܿžͨٻҲǷ񶮵ٻֻҪʹõٻôٻ˵͹вΪϾҲٻٻٻʵս飬Ըûʲôηġ
ʹõĶԿǰǣԪغͶħǾ͸ûɵˣΪ֪Ԫص޵ģûһħǿҲûС޼ٶȣǿĶԿһСܣķӻҪ̷ҩˮҩˮûûˡ񿪳üͣϷеһԪûԴҲû޼ȴһ޼Ƿǳģá޼˼ȿԴ־սҲԴپսһսԿΪҪ
λĶԿħǵĶԿ죬ΪķȫпھͽָеħԼͨħͷšһϵжҪʱ䣬ʳеĶԿħ⣬ӵԿĶһʱ䡣ԶħʼձΪĩħӵĩħ˾ȻͳҲΪ̩ŲֹͣΪԼİȫеǣҲΪĴˡĺǵƯϣҵǿĶԿ졣
ƳħǶħôȲеɵʵ˸еЩ̫ڸ߹Լˡ
ҲſֻƳħ߸Ĺ˾ĵذţػÿĹеĹĸֻࣿǶöħԲܿԺסȺǿˡԣƲ⣬ӵеĶԿԲǶħôŵʲôԸˣ
̶̵ʱڣֶԿתһȦҲûܲ³ŻƳһֶԿ죬ֻĿԴŵû汾£ƾʲôΪıֹǰ
ǲܿŵûıֹǻǰģ߲ĹľͷҲҪҵǰԿףĹеԿײ֮۵㷨ʦҪõǰѣҲһҪǸԿҳΪΪۿԱҵԿǼ٣֮йء
ĵشǰͬڿеĿŵĶԿʱͻһεض˵ʶʶҵı£һԿħDD

336 Ĵ

Ÿ˵⼸ֵʱͻȻоһǿͻϮԼĻо޷嶼ˤڵϣʱһذڵϣһ˴󰸵С͵һεľһɡС͵뻹һȣȴûжһĿܡڵһЩ֪⣬ľʲôûˡ
һﵽõʲô죿
һ߱ԹԼܺһߴſʹõĶԿ쵽һ֡
˼ֶԿ쿨ʹõľһֵʱͻȻٴθоһǿѹԼϮ
ڵʲôҲʹҲָԼҲʹʲôٻħԸǰĵˣûǸʱ䣬ʹԼƳĶԿ죬Ǹʹڵ۾ᶯ˼άʶ⣬¶ûκָ֪֪оǷԵĸоǰĹ޼ƿʩֻصرһ¡
ǵǹǿѹʱȻһȻᵽһϤζ
ǹصѹϮʱֻоԼһֻ޴ƸһǾ޴ƿصͬʱ򵹵ƺЯյҲ򵹵ͬʱ޷ⲻΪܵѹΪûпͻϮʱ˳һƬհסл˳˹ȥҲ·ԨС
֪˶ãˡѺ֪Լ˯˶ãֻеʶѺͻȻؼ˯ȥΪǰǸûɣǰĵ˻ûб򵹡ҿ˵Կ׽֮Ըֻ֮ҲŹ
ռսʿʹԲ֮񽻸ŴãҲܣһҪʰ־ٴεվ
ǵѹʱͻȻԼĻµĸоȻûиı䡣ղΪԼ·ǱһֻЯĴײĽУǵ۾ǸղŵǸӣҲȻ
ӣҲǳ۾գԶӿԺ˵˼άʶ⣬λ޷
ܣŷܵķ羰֪ʲôʱıˡ
֮ǰûоͷĹĹдУƵǰֵһխСʯשͨҲһʯשͨǰεĿŵϡ
ڵ·վһм䡣ĵƽʯשĹ߲ǺȴϣԿܣұߵĲԶҲʯשǽе˼ǰͿľͷûĵƾߡǴȴ˰ɫĹâ
̧۾ͷȥȻԭǰȻûݶΪǰͷɫպңԶǣһſ貵ǵмһԲԲ
ǣɲǼֻû·ûеĸղŵʹСƬ£з·µĻ䣬֮ͻȻеܰοüʹôҲ޺ˡΪ֮ǰȻôķ羰֪ˡôʱյɫϵ˸Ӹ߹
һٳҵ˻类һ޴ʯײʹ⣬ֻо֫޷ͲĿơ
ʱΪԼǰľƶеǣûйָоնУȻҲûӹն䣬ȻΪԼıԿŵһĸ֣ӵһħĸǣЩǰҴҶеսʿۣҲ֤Ϊʲô²֣Ϊмڳ֡û뵽һֱԼû֣Ҳû֣ǽȴôһطˣȻ޷ж϶ԷʹõĵֶԿ졣
ȻŵĹкյ˵ֻС޼пܶ𵽼õãȻҲʹõĶԿҲǡ޼ת˲ΪԼжǴġϾ޼ĸǴһĿռ䣬ռûпģڵԺҲ͸޼ĸȫϣ˵ŵĶԿӦòڡ޼
ֻεش⿨ʹõĶԿʱͻȻоڶǿԼ
Ȼ޷ͣҲû²⣬ȷоŵÿιƺһǿ͸ġ۸޷ģֻоһǿԼīϽķΧһֱƵԼͷϣǿĹûпУ˳ʧȥϡ
һ⣬ŵι壬һεظܵ·ӵĽĸоҲܵ˻˵ľʹ˵һʹɢ˼ܵĸоݣôһľʹѾ˺ѵû֪Ҳȫ˺ˡ
ʱҲ֪Լ۾ŵĻǱŵģΪ޷ȷǷĿǰһУֻǰһźڣڵ۾ĸоڵҲ񱻺Ļס۾ֺɫĿֲ
˵ģؼǵãƺȥһءܵ˺־ˣҪͷѾûлͷϣˣȻһٻءһΣеǶ޿ͺΣֻȥԼ˵ΪԼǴӵƤӵߵġ
ӵ߶˵˵ؼѣǶ˵ֻҪһЩССһϨ
ɾҲϣٴοǶκ֪ΪʲôҲ˵Ϊʲôصһ;ԼһԼ֧䣬ǽɡƹܡ
ֻڻеȴԼţΪʵĶֿţֻû¶ؽסˣʱ׸ôأ
ʱڿеĿƺߵһϢߣƺǿһҪȥӣͻЦһȻ˵ôʵһֱΪҶܺ棬ܲ򵥵㵽ʲôӣĶԿʲôû뵽ǣʵҴʧһԭ˵سªѹҪħԼڿУϳùȥûһ˿ĵط֮ݺԸͬҲȥһ룬ܵ⸱ª𣿡

337 ƽ

ŵĻ˵ˣǹ˺һҲûĻش𡣡ɡҲ˵֣ΪĶѾˣڿŽѾһϢһˣõѾۣеǷϣڵѾһϣûˡ
˼ʬ壬תȥˣһһ̫߹ˣҵı̫ǿأҲȷϵĴ˵е˶Խӵסġԭƽ˵ȻҲ˵زһֱǸ߹
Ȼ˵ôĻڿȻ壬ȻħڸԼ壬ȴԶȥ
ڿŵʧƬɫǿŵĹĹʱͻĹһͷٴεشһʹУҾͬһʱֿ·һʲô˵ϣֻƹƹһֱ졣
ֱʹֹͣתΪǼĪֹͣôڵϵֻĹһͻȻһˡ
ȻʱȻǸ˵òǸһǸһɫ¹ҫ»ڽĺڰУƺֻһɫεӰӣаӰһǴʱȻ·ܵ˴ֻ˵ϣҲ˵ϣ˵ȷ˺ܴ
˭Ҳ뵽һﾹǿţǸͬڿв˵ˡ
ģ́ͷķȥʱʬȻʧˡֵѹʶҲѹ󡣿ŲԭһֱξеԼ޷Լ֣ôһȦס
ȻڹĹһڰеڿڶԿ˵޼û뵽˵еġȻسŵʦΪͽʱɲôģʦ϶԰˵ݣڵʦҪô޼һ㲻ͨҪôᱻ޼ԶܻصնԣҾˡΪʲôŮӻ뿪޼ȥûбҪܵģֻǲΪʲôҪԤն֮밵ƻսǾȻ˼ذƻԸ֮һٵ޼˼±ġͼҵӦðЩмڰأӦŹ桯أ
ǸڵϵĿĻֻǿ֧ԼȻҡҡλεվһվһЦ޷ЦΪϵʹʵЦЦ
վˣǰǸ½ˣҲȻͻȻϮȫԤϣٲûӳ֮ǰһֱΪǸƽˣղſڿŵȥֻ֤ſˣҲһ˵
ԣôһٿ֤Լûпˡ
Ļ󡣿ֻЦֻ˵ȫ㲻˵Щʲô˰졮ҿʲôϵ
ǰҲκδͰ취DDѵҲǰĵӣ
Ŷô˵ŴĻƺĴ𰸣Ҳǰĵˣ
˿ŵĻ󣬲ûлش⣬ֻǼѯԼҪõĴ𰸣Ǹ޼Ů״˼ĵӹն粻ԤնսҵһҾȻŰƻ£û뵽޼Ů˾ģȻΪƻ߸Ĺడ
ǵĻĵһشȴֻЦЦٴλشȻԤϣȣҪһ£ҿԳϣҲǰĵӣʲôֵģӣⲢĵ˾ͱһ޼Ҳ׼ȥʦ̩Ǹ⣬Ҳǵڶ⣬ʵ֤ˣŮҲ뿪޼˵׼뿪޼ɲ涨ʵֻҪǿ˾Ϳ뿪УҲ޼Ů£һɱᣬҵж޼Ůƺ֧䡭ʵϣȷ޼ͨ쳤վõĥԼȴһڡ޼ĶԿ죬ʼһֶԿҵʦҲΪҵֶԿЯŻһ̩ѧ޼ǴӴ֮󣬰̩ѧ޼Ϊ޼֡޼Ϊ޼ޡ޼޼ĸǣ޼ǧ򻯡޼ĿռСԶû޼޵
ǵɫӰҲǿŸո˵ֻӰһֻͷϵķ˿ͻȻƮôһ˳УĶͻȻָоһɹǿķȥ
ͷŵһֻֻľ޴ȭͷһǷ׷׵ػվڹĹһæý֧ŵ棬ϰȫǰ˫ۣƺ˫۶һ޴ѹĹͬһʱ䣬Χˡ֨֨
ֻǰ˫ۼǹǿֲ£վĿҲûͣЪΪǰһֵʱ򣬿ͻȻоһɱ֮ԼķϮɱ֮ü٣ҲңżΣöܿҵĹ˷ǽͷһԾ档
ȫԤϵǣǹɱ֮û˶ʧŽ׷ŵβһת䳯վǽͷĿϮȥ
żͣԼ޴㡢ûòأֻ˶ֻ֮ɫǿһ£վڹĹǽͷĿŵĻͻȻڶͳһε壬ε彫ŵΧм䣬ε廹ǽɫġε͵ԽԽÿԱһ̫̫мǸǳ۵Сڵǿš
ڿͷŵԽԽʱϮŵı֮ײˡ
ҡһ죬ټĹ֮УŻҳŨУȿҲ忨ŵ
ֵȵŨɢȥ󣬹ĹеŽ¶˳
ֻԭûзĹĹƺͳƲǸݻǹĹˣΪڵġĹֻвʯש棬ΧܵǽˣҲΪղŵػģԭʵǽשŻҳܡ
ǰܿȲܱǽµĹĹԼҲʲôխͨԼĵطһƬԭԭԶ߼ʣǺ¶â
ٿȻڶš
һڿŵУΪªļһ
һУΪ޼Ů߹

338 

ɫҹ£һ޼ʵƽϣվţȻǾԲںг죬֮伴һһÿ:
ֻڡ޼ĽУԣϿھսʿȴֻһǻƺûе⣬ǿǻΧķ羰ֹ续һ
ʵġ
ʵǿŻʼԷ¶ԼʹõĶԿ쵽һ֣ûгеʱ򣬿ŵһζʵֻʹҲ㹻һͨսʿġɽôһȻȻѹˣΪǰ˷
ûãֶеڶιεĹʹһڸĶԿ졣ҲıǼȲ͸¶ԼĶԿ죬ֿ԰Ѷ𡣵û뵽ǣĶ֣ҲʹõĶԿҲǡ޼Կŵιһķ
Ҳô˵ܶ˻Ϊ֪ʹõĶԿǡ޼Ȼôԡ޼Ӧķأ
ʵģΪķǹ̶ģۿʹõĹֶԿ죬ʹõķԶһֻ֡ӿŵĵһιĲ²˿ŵĵڶιĻɡϾܿΣڸǲס޼ĻǴһûпУκεһֶԿ춼޼Ե𡣡ۿΣҲڸǲס޼ôһԵı֡
ڿŶεĹСȻֻЩҲоΧΧĲͬѰ²õǰһ򵥣ٵ͹ˡҲ׼ȷص˿ŵݣ˵ʹõĶԿǡ޼޼ĴʼԱĵ޿ɵġܿųŵҲòҲգҲûϵ⣬ǾҲǰͽܡ˵νֽǰסģȻѾѿŵĶԿ쿴ú͸ȥѾˡ
ԿźҲĻ˽⵽ҲǸ޼սʿ˵չӡʵ仰ֻΡΪ̩˵ϲյӣȻѡ޼Ϊ޼崦Եսʿ̩Ǳѡеһ̩ѧ޼ҲԼݡԼΪʲô޼ѧϰ޼һȫΪ˺նĺͰ롣̩Ļ̩꣬Ƿ̩ص˺ն̩ߺ󣬰ĵһѡûˣȻɫһѡ
Եһ˽˶Ӧ֪ĵֻֻм翨˵
Ժԣ֪վǰǸͷųӰӵļһ￨ѣԿźᵽġ޼ޡ롰޼ҲͲôˡ
Ϊ֪ĸУ޼ֻһ֣ĸýĻԵ˽йͻĸУ޼ǡ޼ôһᱻʲô˸ձɡ޼أһǾ仰޼ǡ޼ôԵ޹ʵػðһ޼ޡأⶼʲô´ʶأɴû֮ǰŵĻԣһεĿżʹ˵ĶġҲ˵ȷд¡
ǿŵĵͻȻȴе⣬ǶԿ˵Żֻ˵һֿʼ˶е⣬ǿľ޴ܳԲȻϿల£ǽס˿ľ޴󹥻޷޷ƿ޷ܣֻܸһ𣬶֮ǰ˵޷ݡôֲµĽУһᱻû
һɲǣԼ̫͹Էʵϵȷ翨Ϊġ޼Ҫͨġ޼ԭʣŻԿŷĹ޼ƿʩ
εħ޼ٻһ޴ѹ˿ţת˿ŵĹĿꡣȻǸ׷ٵһ׷٣źȻûжԿκ˺ֻ˺˿Ϊƽء
ҲΪת˹ԼĺҲתƿ˿ŵߣűŵʱҲ˶ԼǰĹͱƣǽŵĴΪƽصĵڶ
ȥǰһнⳡƽϵ˸ȻԿȻĶԷһһ˿еħҰޣһǵһ˿е߹
ȻʱվڿŵĶ棬ڵ˭Ҳûг֣ϿŻܺгǧҪ߽ǣΪǵΧ֪ʲôʱʼѾζ
տʼֻʹеԭ޷ԼĶԿǡ޼ࣻҲΪԼĶԿҲ޼Ҳûչ¶Լ޼졣
ֽѾ͸ˣǶԷ࿴úڵĴǶģǵʹҲԣûбҪڵѾʼʹöԿҲǡ޼Ķս
֮ǰ˵޼ĸǽ޼սʿڶսʱһûпĿռ䣬ռлͷŵĹ׻˵úãΪǿͷš޼˻ӵнȨֳɱĽսʿֻǸ޼սʿڵڶԿ조޼սʿԽ޼ƿʩ֮ǰϱҰҲ޼ĽǻսʿϵҰ˿ڡ޼ĽУҰҲ˿õĶȥȻڱ֮Ĵ֮Ѫֻڡ޼ȥٻȥٻҲֻôӦԡ޼Ľ񸴶һ˷ͬһ仰⣬ûбѡĿܣҲܸı־档
Ҳ˵ڵͿŶޱչ¶ǵĶԿ죬Ҳǡ޼ķ͹ı죬޼
ôϿվɫµĿƽʵƽǵ֮Ҳγ˽ʽӡ
Ȼ֮ǰ˵ý˸л׵жԷƵĶֿлԼΪǿȴûȷһ㵽벻͸
ڴʱͿŵмƮŴӵɵϵϸСɳ֮䣬ɹóҲ˳ҷ
ȻͶֿŶԼķȻ̲סֵʿţΪǿΪʲô֮ǰʹý

339 ޼

ͶֿŶԼ޼ĸҲǽ˵ſжԡ޼ޡܽƺͼƺҲȷ翨˵ǸݺѸٵģ֮Եؿϵȷһ㲻׵ǣȻſһΪʲôʹý׻˵úãΪǿĽͷźͰΧ֮ǰͷŽԼĽУôʹʹýҲȫӲŽĹҲǵΪǿľƻܱôأҲ첻ѵľ档
֮ǰͬʹá޼ϡҡϮ֮Ķһ޼սʿ˭ҵһʵĻȷȵõȨ֮ǰħԼľ֣ôûʶҵĻþ֮ͱҲݣҲʹ˽ͬ޼սʿ֮ǰȷʹýֵϮҲҵ֮ʱʹħƣڸԼͬҲȷ˵ʹýǰ̵棬ںϮħƺϮҲȷ˵ʹýĻᡣ
еֵǣǰĿлýƣȻûôʱľѾղţʱҲͷԼĽڽУͷŵܣʱԽý֣
Ķ濨ŸڵĴͬġҲͷŵĽҲʱýֻܶ֡׵ǣΪʲôŵղǸѵʱںˡǿţڵǶѾѵıս״̬κһԶԷûлɳˡ
ĿƺںʲôȷˡֻǺƽػشһ䣺ҾûбҪΪǿҸѾ˵ˣõĶԿڡ޼еǿߣӵеǡ޼ޡӵеֻǡ޼еĴߣõǡ޼ͲҵĶ֡ûбҪЩһٵ£ҲӵС޼˲Ż뵽ȷˣΪӵС޼ȡֻһսʤԷ֮ǲȵģӵеֻҵʮ֮һֻҪһüëһָͿԴ㣬ظ
ĻſŵĻȻ뿨ŵĶսҲҾĽ뿨ŵĽӵͬʱҲȷоڿͷųǿ󣬵ǽѾʱ̣ȻԿ˵ĻʾɣûҲš޼ƾȻʲô޼ޡ롰޼ʲô𡣹ؼǹôһ˵ûʦ̩꽲Ҳû̩ᵽİ
ſŽڡ޼ޡ롰޼ͻȻЦȻԿ˵ʲô޼ޡʲô޼ѵԼģôſԴң
˵ꡣҲֻЦһȻ˵˵޼ŮҲ˺նҲڰƻ¡ЩӵС޼սʿĲҡΪ޼ޡԺ޼Ůǵڶ޼ޡˣ˵һƿԵ⡣޼Ů񲻵ʹá޼ޡĸװѱȫҲ˵ڲġ޼ޡԴ״Դһ죬ػ֮ӵС޼սʿ޼Ůֻǵù޼ŮĶսоͦһСⲻڿڣӵС޼ԶԶȲӵС޼ޡˡ
Ȼֵ˵жԡ޼ޡ͡޼ĽͺȷȻԿŵĻŰɣֵٴζڣðɣһжˣֻá޼ޡһڿѾˡû뵽һҲʹá޼ôû취ˣֻͷŽȽסԿʼˣΪ֮㽫Ҳ̫
˿˵ĻȻ΢еȻϷ䣬ֻѾȼ˻޼ȻǰĿţҪҵ۾ԶرϣǵƷ˵
˵ֻ꣬ſŵķһɫâľ޴εſŵķȥ״뿪ٶǰƳ١
ֻȫû뵽ǣŵͬʱŵϾȻһֻ顱һһֳٵĹֱȥ

340 ı

ps
˵ĹУȴû뵽Ķ־ȻӵͬһĿţԭ⿨ŵĶԿȻҲǡ޼ҿƣġ޼ġ޼ʤһ
ܷڵĹеĿţŵļƻܷóѣ
ڿŽӹĵ״֮ǵ״ûаôҾȻ׾ٵؾͱΧڿߵ˻ʱԸٸǿķȥ
ǰ˵ʱͿŶ˸ԵĽôǸԵĽУûд򿪽ôĽͿҲ˽ôĽģڿ:
ôһ˵ͿԿúף֮ǰŷĵ״ײ˿ŵĽûͨŵķұǸ˻ȥ
ȴû뵽ŷȸղͷŵ˺üʮٶҲҪȸղԼӵٶȸϺüʮеľ޷㡣
ֵǷĽײһʱеԾ
ʵΧߵĽһǳι̲ҹı𵽱ãҪһܵ˺֮ǰѩɽŮսʿ϶սʱΪѩɽŮʹõĶԿһħԿһħռвİ֮λԵʱϲСѩɽŮǰʱеĽѩɽŮ˻ͷŵϵĽˡɴ˿ɼǿ
ǽ죬þս޵еڽȴۿҪֲסû뵽ͷô󣡱ŷصǹǿһۿҪɡôԼĽôȼԼе޼ԿŵĽûκЧ
ŷľ޴ŶĿĹâ˶סʱһεһƬհףаٰ㲻ʣȴְٰΣѵҾȥ޼ޡôǿ󡭡Ļڡ޼ޡС޷ܿšҲòǰԿס
ǵԼġѩѾǳɾ˰ûվһеĿ̲סغ߳ļһ͸˵ˣ޼ôǡ޼ޡĶ֣ã
վǹɾ޴Ŀһֱǰҫ۹Եֵ洫˺ѷεĺֻǸɫӰӿͻȻεҡҡͷȻзĵط˵˾䣺ֺ֪αصأ
˵ֻ꣬ͻȻƽۣ첲ǵȻչƵĽǶȥǵΧâǵɱƺһ
ƺҲôģֻƾâǰ棬Ȼзһһת塣ֻǵѸٵسŸȥ
е븲ľ޴忿һʱ򣬾һؾDD飡
ֻΧסľ޴յյͿŸոշͬһʱ䱬ըˣⳡըȻȴڱըûԾκεĲкⳡըǷһĵҫ۵Ĺâ꼻һ֣֮ҵǵӰȴԲܡ
ը೾񻨵ĻҳſƮɢʧ伣һвеϣվĿͻȻ֮ƺúɣٴεһʧĵط˵һ䣺ܸҴĸڡ޼ޡߣ޼ԶҲսʤ޼ޡģ
ը󣬿ŵָֻǰɫϵһȻͤͤڿСȺҫ۵ǡ
ͻȻú죬ղǸŰӣֻǾÿЦ룺ʣôõţÿ:ͼʡŲذˡһжƻС㱻߼񡭡֮ȻҲҪΪδҵĵ̶ۡ
תͷ뿪ʱͻȻоԼһں
ȷһĿͻȻеȴˣһ߷ظšܡ͡ܡһ߽ػعͷ
ǵŻعͷǰһУֻееʺŲͣð
Ϊ֮ǰӰڿŵǰʧģʵʧǼ򵥵ġʧǱŵ״ҲǿŵľСɢˡһʧ󣬿ŲŻɣΪѾˡ
Ϊ֮ȻжϵķΧΧĽûȫʧԾתͷһ̣ȻĽ˺ǰ˵һ޼ǲܴڿģǿȴˣֵҲǳȷǾһں
ʱ򻹿Գ󡢶һվڿŵĽСһˣô޼սʿ˭
ǿź֮߸ĹռսʿоֻĶԿ޼һԶԶ硰޼ޡġ޼
֮Ǽռսʿڰ۲֮ߵҰˣҲǴʺʹʹõĶԿ춼λġԪء֮ʹõĶԿȻҲֻǡԪءѣǸźɫͷļһҲ׷磬ĶԿһħֻ̫СͲΪ壻ԴĵȻǸˣҲÿŸеɵ۵㷨ʦ˵ԳΪɢ䣬
Ȼ֮⼸ռսʿǿѾ˶Ըǵİ취
ڣҲ֪޼ǡ޼ޡĶ֣ϣʹá޼ޡľֻˣһһ޼ŮԿź޼սʿҲǿŵĶ֡
Ǿڿɱ֮ǱʤϲҪףһȥһʤϲõʱȴͻȻоԼȻٴεش˸ѶϢһ̣ΪĴʵԼûɱеˡôġɢӳȥġӵеֻǡ޼ôá޼սʤ޼ޡأ
ǵתͷʱǰǸȴǸղһεĵǻȴ¹ɫġˡ
ڿŻͷһɲǣվĶ棬ҲǸղͣǸλò֪ʲôʱһŻư׹âսʿǸһȻǰĿһݺϵĴ仰ݿǰһǾǿžҹеĺӰվڿŶǸһеİӰ
ǸӰкð죬зشšţʵڸ㲻ǰһﵽǴĶðģı

341 ֮

վǸӰսʿĶ濼˰죬ʼΪӰıɡ
뵽ĿȻеƣΪԴǸӰսʿֻ֣վԭشϢһ仰Ҳ˵ҲûжԿκαʾͺֻͣΪ˸սȻƴһ
ܳǰļһﵽǲŶֻǰɿһдڿŵĶУκβسǰ˶ܴǰڵػųȥ
ŲǰӰ˵⣬Ҳ͵͵ȼϵġ޼ޡ֮ǰȻһ˼⣬ҪŪǾǰһҲô㿪š޼ޡľеġ
ֻŶվǰǸӰ˵ôҵġɢѵģ޼ǡ޼ޡĶ֣ҿҵԲܳȻȻվܷңôģ
ŵĻ˵꣬ΪǸӰ˻شվİӰȴһֻվԭһŻǿϴ΢ĺ
ǰǸӰ˿Կź޿־֮ɫƺͲ֪Լǰĵжôǿ
ǸӰ˲ûлشԼտʼĿЩסΪŪĻУôԼ
ǹһ󣬵ǰİӰȻһֻվԭһʱ򣬿ŵڲ˻ɣҪôһġҪôǣƿʱӰӡ
Ϊ֤ʵԼжϣҲûĵȥֻ˫۱磬ͬʱͷ˾޴ġ޼ޡĽ
ʵűͷŽʽûйϵֻûɡҲܴԼġ޼ޡӳȥԼʹǰٴθҲûзɱĽȥ̽վĶİӰ˵ֻǸӰӻǸˣ
ڿŵĽ󵽿ԽǸӰֵʱֻǸӰ˵ϴһҵĺУ·һ˳˺һ
ſúܰӰ˲ҲκεĴȻڿŵĽб˺ѵһʣ
ǰһĻֻãȻǰʲôõģѵعⷵգо񲡣
żٴεؽʱͻȻеͷɫ¹ƺͻȻ֮úǿҡ
ûһͻȻѣǲ¹⣡
ȻԤϣƵͷͻȻ֮¹ͬʱȻоͷʲôһ£һɲֻšʹһĿҲûȤٴ̧ͷͷæ˫ס˸ոܵ˺ĺ״ôһҲ˿ڡԸܵʹҲָܵճĶ
ܣ˭Ȼҵͷ
һͷ˵Ĳλһ߰յҽУһ̧ͷĴѰǸˡ
ģ́ͷʱǰȴٴεؿ˸ղվǰǸӰˡ
ǰİӰˣŲûɣҲʡ֪ͷһܲ˾ǰһ
ſˣΪԼǸ߸ϵٮٮߣʱܵ裬ƾһ޼սʿͿ˵ˣΪͿ԰ӵС޼ޡĿŰƽڿŵֵǲܷ¡
ŲġεҲѻһȭһɹ̵ֱǵӰȥ
εĿĴǸİӰˣԸǸͷļһһػ
ٴγԤϵǣȭͷմȾɱܰΧΧĽɱǵɱǰӰʱǲûκ˺ǰӰ˵ӰȻɵһԾͶˣҾڿŵȭͷӰ˵ͬʱӰ˳ĶȥĿоȻһεسſűֻһ
ȻٴεûжӰ˵ôһ
Ӱ˴бӵĿŵҲǵĺɫֻǺɫĵطʳʺɫѪ
˰ӰĿһźףһְűӣȻʱѾŭգֹͣеȭͷΪǰӰ˾Բô򵥡
ͣȭͷһԭӰ˵˭ʹõĶԿ쾿һ֣
ǿеŭȴֲòڷű˵ĹǰİӰ˵㲻㵽˭ΪʲôӦսΪʲô

342 ٻ

֮Կ϶ǰǸӰ˲ֻǴľжڰӰ˺һпӰӰõпɡ
ǰ˵޼սʿڶսʱȴڶͷһֽĽҲ޼սʿ־Сҵ޼սʿͬʹ޼Կսʿսʱ̣ǻ඼ԸܵԷĽ
ÿŸеֵǣԴӰӰ˳֣ҲܲղŵĽҰӰ˹Ͷٶʵ̫죬޷ȷӰʹõĶԿ쵽һ֣ҲܲӰ˵ɢκֵӰΣι·˳˿ţ϶ǰӰ˾ԲӰʹõĶԿҲ޼ǼһʹõĶԿпһħ
Ϊ˭֪ϵֶԿ죬еһľһħֶԿ컹һ̽Եõı졣ʦ̩ҲηħǿŻֻΪѰһֿһħᲢۣ߿ԳԽһħı졣ϧֵҲûлҵֻںնıԵҵڶԿ޼еһıԲͽȻ޼еڶôĹһͲһǿ̩ꡢĵӶͼκη̽壬뷽跨̺ѧϰһħÿεĽǲֻѧƤëһħһ񡣶˽ǼѡҲĵ£Ϊû֪˵ЩʲôҲֵܡѺദǿܾͻ廨ʬˡԺնһħ̽ÿҲֻ޹޻顣
ٰ߷ŻصŵϣվǰǸӰڻûͷκͬʱٿһҲоͷʲôҿŵкĶԿ첻ͬʱӵ֣Ҳͬʱӵһħ͡޼Ϊһħ˵רǲܰһħҪ̸֮ࣻԿΪǸ࣬Ϊʹá޼źʹá޼ֻˣΪ϶ôֶԿ˾ֻбİͺն̩꣬Ҳ˵ȻûжԿ˵Լʦ˭ǿŵҲ²ʦֻпеһѡʼռɵ̩껹Ը綼һĵİǶܽ޼ڸһˣԣźܿ϶۰ƤҵʲôӣֻǸˡ
ҿҲܲʹһħֻǶʹ޼ΪĶԿǡ޼Ծӵڶġ޼ҲԲǿŵĶ֡Կ쵱Ȼ֣Ǵ𰸺ԣеڶĶԿ춼򲻹ţĶԿ춼ڡ޼֮ˡԿƲʹĶԿԸţôΪ뷨ʵ̫ǡ
ΨһԽǰӰ˿ԴܿŵԭǾͲΪ֪мȫԺУҲúı죬ƾƤҡֹʽܿţǾԲܵ¡
ӰεĿڵӸһʧ˲־ɢƵˣֻһϵһ顣ûҩֱӱε֮Ťò״һֻŸղűӰ˴򵽵˵ĺףһֻȥס˱
źʱܵ˵裬ڵֹͣ˶԰Ӱ˵ĹһҪͰӰ˽֮״ҲĻ֮ơԷĵϸʲôν֪֪ˣս
ڿŶ԰ӰʺֻӰ˹Ȼֹͣ˶ԿŵĹȻֻһˣյָжղָͲһȻһεֻһվţȲشŵʣҲıϿκͼ
ŷԼӰζ԰׶ô򵥵ĽճʱҲǰӰӦǸûʶ
ʶǰӰҲҲڡ޼еһٻ죬Ҳ˵ӰܲٿָҲӰյָǣסǰĿţŶ԰Ӱ˽йôӰҲԿŽйŶ԰ӰֹͣôӰҲԿֹͣ
ǿŵ˼άת־˵ͨΪ˵Ӱ޼ųֵģôžͲܴܸо޼
뵽ŸӲ²ⲻ͸ˣǰӰ˵Ǹ˼άˣһûͷԡûأ
ڿŶǰİӰ˵еɻ󲻽⣬ҲӰ˵㣬Ӱ˵İ취ûеʱֻվڿŶһġ߸һİӰ˵ͻȻһˣˣǰĿ˵˻˵ÿŸеܹ졣Ϊͬʱһͬһʱ˵ͬĻֻǰӰ˶Կ˵˵ûҵȷɷģֻҪ㲻֣ҾͲ˺㡣˭ҿԸ㣺¹ħ֮һΪᵽڲõĸղʹٻħʹõٻϲһ֣Ǿǡٻ󼪡յٻߵָǣħƣȻʱ䣬ʱҵõĹеһԿףõǰԿװȫش뿪ҵˡ
ǸԳΪ¹ħļһ˵ֻ꣬ԴˡһһʮڵʯͷͻȻһһŵ֪ӰݵȻͬʱҲһ
ȻŶĵĶԿ조ٻǺܾͨ¹ħָġٻ󼪡ȴòˡҲֻħ˽⡣Ҳÿһͨսʿ߼սʿ˽֪ʶ
νġٻ󼪡ٻħõһٻħĸٻٻıٻߣֻҪٻٻߵôٻߵħͻӣһٻ߲ٻ´񣬱ٻߴʼִһѾ߽һħȦٻ߿˳ôΧȦڵͻᱻպʹߣ겻ôΧȦڵ޷ߡбٻѡأѡٻߵָҲѡ񲻷ӻ߷ٻߵָ
ʵ֮ǰٻҲǳŴʵġٻ󼪡ͬΪ׼ħȦеǴʸĳ͡Ҳں͡ҲǳŴʶɼͨ׵˼Ҳǣһ󱲾ȻٻңҵҪ㵽Ǹʲôɫ
ڿǰ¹ħ˵ٻߵָܼ򵥣ʹʹõıڶĶԿ조޼ô¹ħġɡ˵Ҳв
¹ħûᵽʱĿҲԿú͸¹ħġɡϵôһֺڵޱԵ¹ħȻ֣һĹâѲϵ
ҲΪһ㣬ڿǰ¹ħŻԼıչֵ쾡£ÿŸͷԡ
ǰ¹ħͬʱͷһֹâ¹Ŀţʱ纣Х޷ƽǰ¹ħҧгݣѾ޵˼㡣

343 ڵס¹

ǰѾԵòˡɡ
¹ħֵһ𣬿һֱΪĻΪҲǸ˵ֲˡ˵ֲĹˣôҲ֣Ե¹ħʱҲûвɡ
ǵȻ¹ħ˻ɣΪֶκʹõĶԿȫŵϣ¹ħĶԿ֮ǰĶԿֱǴྶͥⲻòŸеɡ
¹ħڿŵ׷£ҲڵһʱԼʵݣڳˡ¹ħĻشУҲļƻڵλĶԿ조ٻõľСٻ󼪡ٻ¹ħսͲΪʱ䡣
¹ħ˵壬˵ͨ˵ĶǲýӴš鷴ҲΪԭԿû뵽áٻ󼪡ٻһսʿ
ǿ֮룬ҲΪԡٻħĲ˽Ͷ˵Ĳ˽⣬ҲҲ֤һʱ䣬ҿԿ΢˽Σٻħеġٻ󼪡˽⡣
һ仰˵úã硱ٻ¹ħħؼǿһԭ֮˵ĶԿ챻ΪԿλҪǲںǵĿͱڱƷͷǵκ£ֻҪСǾͻȥСǾͽӡնУڡֻҪǿǰ棬ҲǶƵߣΪǱħʦٻĶ󣬶֮ħʦѡٻˡҲҪΪһЩķ빥ı죬ҵÿλٻ߽ǵͻյħȦǵħͻһ¥ǵı춼ܸǿҲͿ˵Ϊʲôն˺󶼵Ƶˡ
ǹףʼˣǻԹԵٻٻٻߵ񣬵ǾûǸΪٻ߱ܣһǵõ˺ôֲܡ
ǰĿƺ¹ħ鲢˽⡣Ϊ¹ħİ֣һ뿨ŷսס
ʵϿŲ뵽ǵ¹ħ뿨˵һʱ¹ħѾˣ֮ڶԿŽһеֻǳ˵ıܨDDӲǵһ硣
ΪվǰǸһ¹¹ħΪ˱Ѿ֪ںδһԼסοʱĿҲ֪¹ħ㣬Ȼ¹ħûᵽǿſԴֶֺв³ı־ǰɫвڵĹâ
ôԸ¹ħð취취Ĺâס
ڿ˵¡
¹ħľгһִֻӺǶһֻҲӱժֻŶ¹ħ˵ô˵ΪսףҲսˣ
ֻ¹ħ˫صٴ𣺡ǵȻȻ˴ܣӦðﵽס
¹ħĻŲԥֻٴεȼĽһ߿ʼķһ߰ȳ²ԼĽΧ
˵Ȼ¹ħĶԿ첻޼¹ħҲȥһҲȥһûпķΧΧ뿨ŽսǾ¹ħ뿨ŵĶԿ첻һȻй֮ƣܿű濴ƽҲ¹ħȻڿŷ˫ֵһ𷢾żԼ
¹ħеĿźͿе¹ħԻ˽࣬ΪʹõĶԿȫһǶԻĶԿҲʮֵ˽⡣˿ˣһ˻涷öĹԷ棻һȴֻֻûĹԷ档ֻܽΪÿһϷǸģֻǻԶԷϷô˽ѡ
¹ħŻԼʱΪԼĴǷΣֻ򶨵ضԿ˵ôҶ֣
û¹ħ˵仰˼ֻƵض¹ħ˵ôأбĻҪ˵
¹ħͻȻ͡һ֣Կ˵֪ıڶ˵ı챻ΪһħǵıһȻڶĶԿսͲºڣ
¹ħĻҲЦһȻ˵úڵӦɡ֮Ҳһ̸·ˣ㲢ǣ㲢࣬ΪٻߣҲҪħȦеԼħˡֻһڻСΪӵеڶԿеٮٮߣҾȻ󱲵СҾȻҪΪ·ֻµҴ߳ȥʱ̧ͷˡԣúڵ˲Ӧң㣬㻹·һúѿ
֮ԻԼţΪԼѻ֮շ¹ħΪ¹ħıʵԪءսʿı࣬ԪսʿҪҩˮҩˮַ֧¹ħҲҪ¹άڿſշ¹ħֻҪġԴɣżŵôһֵıһ롣
¹ħҲδŵͼӰյһµҫ¸ӵ˵ĻƺûȥҲʼնΪһħ޼ֻлʶѩɽŮɱֳʱҲͲôˡ
¹ħԿŽеιʱͻȻԤеһֶԼȻейϵ
¹ħյʱ־Աƺһƣƺз磬ƬƲڻر仯״Ҳ
¹ħ֪ڵô˵ζʲô
¹ħٴεذעŲǰĿŵʱֿŵҲһɺɫɺʮֵؿ죬¹ħյôһΧڿΧĺѾڵס¹ħǰУʱ¹ħҲԶƽؼϵĲʯשŵĺɫӰҲˣҺԣϵҲڵһ룬ʱ¹ħУ˺Ǻ
¹ħĹâҲƻڵסһ̶ʧȥ˹ʡ
ʱ¹ħڸе£뿨˵ǰԴĶ֣¶˾ģױڸסһ̣ͻ¹ħӰΪһ⣬˳ʧڿŵǰ

344 ʹ

ȥסâĿţȻؿ¹ħԼƤӵߣȴû׷ϵ˼ˣҲ¹ħDDִҪҵ·ôԿĹâѾҵסˣҲ˵Դûˣ㻹ʲôпսִԲһ顣ɡ
ŰֳɵĻ¹ħ¹ħҲõʱľԼǳزؼѾˡٻ󼪡ûбҪ¹ħڻΪһˡ
ſϷ¹ħߵԭΪĵ˲¹ħΪУؼǺǿģȻŲûмʶ˴˵еġǿ󡱵жǿ󣬵뿨ſԼڵԼɵҲԼӦöԸĵˣûбҪȥӸĵжԡε¹ħô˭֪¹ħʲôطһܸиʦ˭ΪάѰ˼뿨ԣô֮ǰĿôĻʵǲ㣬Ϊ޼սʿڣκӵħͱսʿûе˸㽩Ϊû˻֪鷢չǷŭ˵İ֮
¹ħѾԶˣʶԼûа׷ѡһΧĽһջһʽʽΪڰ׵Ҳ֮ǰ߽ĹԺߵķ羰ĵӦʯש棬שѳɵǽڡǰխСͨ
ǺŴ¶沢ƷԺýеġڰ׵Ӿеİɫ˺ɫխСͨ˿ƽأסյĹ²ǵɫաЩ羰ֲ鹹ģڰ׵еġڰסָǰҹҹ죬ָʱ⵹Ҳ֮ǰڲ֪бŴ˹Ĺ֮ǰһϡôҲ޷ǳ׽Ļܷܿţ޷õĹеԿסΪڹĹ֮ǰŻûаԿ׷ŽĹС
ǵŽΧĻͳָֻĹеʱԺæ߽ĹԭǸĹҲһֻ˲ͨʯשխСͨǸʯשľͷȼһŻʮ֮ͨľͷǳȼյĻѾϵʯשճˮҲߵʯשǽյƬײˡ
ǵſ˻Ķʱɫȴʱ
ȻÿŸȤĲЩѵճʲô߰ǽճʲô֮ǰšһŻ֮Իסǰ·ΪÿһĹеԿ֮ǰһϰϰ֮ǰźʹҵԿ֮ǰԨһֻĹеĵϰԨǻ𺣡
ǽܹĹеϰôס֣Ե̧ͷ˻𺣵ĶʱɫٴεسȥΪ𺣶ǸССˮأˮضǽϾӦùһѾ޴Կס
ڿŵУûǰԿס
Ҳܼ򵥣ȲÿŷѾ֭ȥ²⡣֮ǰ¹ħѾ˵úáٻ󼪡ٻ¹ħʱ䣬ȻлȥѰԿס
ǿտҲǽҲ֤ʵѾѵĹеԿˡ
վԭĬĬ˼š֮ƳԤϣԿױߵĽȴ֮СԭţɱҲԿ׽Ϊ߸Ĺ߾Ƿ˰ƻǰҪԿסԶ߸Ĺ˵ȨоȨĹгʲô⣬ǵһҵĶ
ǴĹҪõǰԿ׵˵ͷҲ򵥣֮ͳ춫ǵ񣬶ǰ֮쵱˲壬ηȺҲƻجۡ
ج۶η֣νֵɽ
ŴĹʱԼһд㣬գǰѶج˵Ҷ˵ǳҪԿһԱסɽڣûգԿ׶ˣֻҪסһоͻϣžΪ˱ҲðԿ׽
ǰҪԿ׶ڿ˵Ҳпޣج˵ȴǷǳҪģԵŰԿ׽ʱ̣ûһӦجۣجҲĿšǽ֮õĵơ
뵽ĿæŹĹȥȻû׽Ȼһȫ֣ٻȰԼеԿ׽ĳռսʿУŻ취ȥ֧Ԯ֮񡣵ǵҵ֮ʱ̣һѾˡ
뵽Ҵææ߳˹Ĺȥһˡ
DDDDDDDDDDDDD
ŲҲȷûȻ֮ǰ˿ŵļƻļƻҪͰݣһյһԿ׽Ϊ֮˵һԾĶ֣ѡǰҲʣѡҲСֻܰԿ׽ǽԿԺΪԿǰƻجܵģԵʧԿԺиɻظƻ񣬲ðƻ׷ԼΣǾǽ֮
֪Ż۸֮ûٵˣ鼱֮£ƤѾŵ޼ȼյȻòһѣǾáٻ󼪡ٻһ԰ʱ뿨ս
ڲϣٻ¹ħֺ¹ħɢĹâڻ˿ŵĽ
ΪϾֻһռõģԣҲֻҪҵı߽磬ҲûбŽĵطͿ˳·ҵĹľͷͿ׵ؼԿ׵ǽڣǸǽǰˮл𺣣ôСôѵס
׵رõ˵ĹеԿףԿ뿪ĹʱĵһȻȥţΪ϶ܽĿŻ֮ȡʲôֶΣն˺
˵ڵӦ»ǼԿף֪Ŵ˻ڲϵԿ׵ͼ۵㷨ʦʶǰԿסοҪ߸Ĺͣ߸Ĺеĵ˵ΪֻҵԿף۵㷨ʦſгŵ֮Ȼ÷Ļαٻʹɡֻаɣʸȥеš
Կ״ӵĹ߳ʱſҰɫգȻѾܾûпεպͲõ⣬ǵ˹ȻɵغһȻǰûеķȥ

345 ޷ٿصԿ

˵˵ڵĹбƭ˵Ŀ뿪ĹĴ㡣ɡ
ʵʹã֪Լô¼뽫ǰѹϵźü˵Կ׽Ȼ֮εʹԵ߳ĹһǾǳȥ͵ĹķءϾѾú߸ĹһԿ׵ⳡ̴Ѿˣ֪ǲӮģӶķֻԼˡΪѾҲĨDD֮һĹǿĽߣʵĵĹû뵽ʾȻٻɱĹеаˡпźԿʹõٻħҲǡٻ󼪡ֻǿŲ²֮ĽʲôȻŲ֪ٻġٻ󼪡еʲôԸڵϾѾˣɴ˿ɼʹҲˣйش׵Ľ־ǣȻ߸ĹǻվǻֻһЩ۶Ǳ伣鷢չڵزҲûʲôſɵĵˡ
֮ͱҰʵô뿪һĹ󣬿ɰƻج۵ĸҲɱȥǡ
ˣֻŸ߿һۨDDΪŵһᣬдʮԲɱĶֵ֣ҲǡǸоСˡ֡ŵľȻ࣬Ҳ²óдڡеĶֲͷ򵥣Ҷħǿĸ֡ſԴڡеĶпԲ²óѾȥĹŴһźոʱֻǴҴҵ밢棬㱻һ͵Ϯˡ˺Ұڻ¡ֻһ·ִٵܡô˵ʱŵȷùŴܣҷǳؿ¡ִ׷֪ϡҰҲ޷ƷŴһո߳ɱɴ˿ɼŴǶôǿ󣻶֮޸һβֻʵѣڽ׺ͻսʿЭ£ʹ޵׷ɱħƣʹҲڡٽѲĶ֣ȻŲûĿü״ȴ֪ԲǼĶ֣ƾȥԿôһجһԶؾ
˵ĹŴʹ޺ͼڡе֡ŴŵܽϵĶֶǲͬѰĸ֡Ե֪סȥ·Ĵɵԭ˵ʱһҲڡҲǴӸոֵĿʼžԤϵҲȻǸѲĵˡ
ԾŶһ㣬Ϊ˵ĿžѴ̣Ȼ֪ϿϤƻĻѰƻдһ֮񣬶ǸǡȻ֪֮ӵСôһ˵Ҳȷ֪йЩֵĽɫجӵ¡׻˵úãǧգһʱج۷Ѿ˼ħսϣǿ԰Լºն£ϣΪ˱ʧĿŶһؽɥڴ˴֪ج۵Ľٴγôجһ
ԿžĵĹ͵ĹȥأĹ΢ֽţֻҪĿɣԹԵذԿ׽ʣµĴĹߵС
һڰŵļƻš
ȻˣȻ߽һĹĹвκΣաΪĹǱųȥصĵĹĹвһ·˳磬ò˶þͿõԿײط˻ϣ
Ĺš׷磬ʵĹĹеķҲˣֻŲûôģض飬ǻط;űػŻ֮Ŷ֡
ǲôò˶ãĹѾ˲͸Щ˻һĹС
˵ֲòѨDDĹʵ߸֮ռսʿֱ߸Ĺź˵һĹõĹеԿףĹñٻ¹ħʱ䣬Ҳȳ²ֵõһԿףڵĵĹҲõһԿףĹ׵õԿײȫڿŵԤ֮ڣš׷磬ڽĹʱŻᱻŴ⣬ʣµĴ׷Ҳ᲻Ѵ֮ؾ͵õһԿסɹ߳Ĺǻ뵽һĹУҲǵĹDD˵ͲòעˣĹһ߸Կ׼Ҳֻѣǵõ߸ĹеԿҲֻѡȻŽ߸ĹÿĹжһԿףû߸ĹֻҵԿסϲϷĿžԲܰϷõôɺͼ򵥡
ôһԿȥأ
˵ҲЩ˻ʣȻȥʣµĹĹеķأôǵ߰ԿҲӦˮʯˡΪʲôûгأ
翨ǵ߰ԿףΪʲôҪһԿ׽ľɼȻѾԿ׶ôΪʲôһԿûиˮأ
Ҳڵ߰Կ׵ȷ˷˼Ҳȷ˶Կìܵľʡ
ʵڵ߰Կ׽Ȩʵڿŵ˭Ҳ뵽ڵ߰ԿףʵҲûа취Ū֣ҲֻܿһĹѰǵ߰Կ׵ռսʿˡ
ǡõ߰Կ׾͹ڵڶĹУĹе˲Ǳˣ۵㷨ʦ
˵Ĺ۵һû˻ỳ۵㷨ʦԼŴսʤԿױȡ̬۵㷨ʦ߽˵ڶĹС۵㷨ʦԲ뵽ǣĹһ޼ƿʩĵˡҲ֮ǰĿϸĵİ£ѲͬĶְڲͬĴߵǰ档
˵ȴ˵Դֿ֮۵㷨ʦǾǻ͸ɺֲ½ѰţҹĹڡ
۵㷨ʦƮͨ˵ѡȫһֻǰߵ·ĬĬѰҹĹڣƺûǸģ
۵㷨ʦ뿪ûúû߼ߵòͷǣͻȻվԭͣ۵㷨ʦһħھһ߾صسŵȥ
ɾ۵㷨ʦ˵ϲײͬʱֻǼסӡ˫ȵĶͻȻ񱻷չˣǶչͬʱĶзɳֻѻֻǶų򣬶ⳡչ߷ɵĶҲʵڲСټȺ뿪ڵѻһƬƬɫʹһֱŲͬշȥ

346 

۵㷨ʦѻǳ˷ĻҰɫշûúִյ˷׷׵ط˻ɡ۵㷨ʦʼվԭضҲûֱȺѻֳĶɻʱֻĶٴε񱻷ͻȻشһչˣû˿Ķ浽״ʲôʱֻȺеĳɰֻѻų򡰺طɻصĶ档
һоħһҲȷħ
ֵһֻɫʹɻص۵㷨ʦĶ·ʱֻ۵㷨ʦĶٴ˱߽ǣȻϡǱϿȥһҲ۵㷨ʦжôӷףϾղмֻѻĶ档
۵㷨ʦԸղŵħΪȻսȣ˲ӣת˸ϵķȥ
ղű۵㷨ʦųǼֻѻǷ˷ѰһĹķȥˣҵǻʱ۵㷨ʦѾ֪һĹĸ
ֻ۵㷨ʦûԤϵԼǸĹеĹ˵Ǹʲôˡ
۵㷨ʦȣỺĲӳĿȥ
ȻǻҰɫģµȺĹߺĹôģ뿪κһĹʼǻҰɫģеôһ޵̫ʼղںƲ֮ϣû˼ǵѾûм̫ȫòˡ
۵㷨ʦѾ֪Ŀڣģ́ͷԶʱֻܿƽغ߼ʵǰоӵĻҰɫաҲǸĿ껹ڸԶĵط
ҲΪĿ۵㷨ʦ̫ԶԵʣ۵㷨ʦߡ˲ͣһλ͵һͻȻε̾˿ƺԹ·;ңԶҲôûнͨߣ
۵㷨ʦԥƬ̺ͻȻٴεؾȣȻ󡰵һŵȥ
Ҳ˻룺ҲٴεطųֻѻǰһɳѻҵһĹķλãٴɳѻʲôأ
Ȼ۵㷨ʦٴε˵棬ǹ˺ܾãֻµĶ½ȴûٴεչ۵㷨ʦȴȻսȣȿһʹڵϻһߣⲻɵ׷ǰġߡ
ʵ׷ħֻǵħȣһϵͣһеȡӵи߼ħ۵㷨ʦǵˮƽȻͬ˵طҲûбҪߡ
Ȼ۵㷨ʦĪڵϻһߣȻûΪôһ߶ֹֻ־ȣһεڵϻһߡ
˿۵㷨ʦٶʱҲΪʲôҪڵϻһһߡҲܶ˻ѸעһһϣΪʵҲȷʵˣֻ۵㷨ʦȻһһεؾȲڵϻһһߡ
۵㷨ʦڵһ˼ߣ̧ͷʱһɽµ±Ѿ¶Լǰ
۵㷨ʦһɣǾÿĹһɽ±ڵ棬ǵĹһɽӵľ޴ʯһ
Ҳû˻뵽۵㷨ʦ֮һһεڵϻߣΪʹĿ֮ħʵħÿڻһ˻ĹУ˵ĽŲûжֻ˫ڶýˮơ˵ˮὫǰ
۵㷨ʦҲˣÿһνӴ沢ǰߵʱ۵㷨ʦǰĿ;۵㷨ʦֽһ
۵㷨ʦûֻȵħ¡Ŀһž޴Ĵϣ۵㷨ʦŬذŴקקûúڿһĹڨDDʵ۵㷨ʦȰԼĹǰק
ĹĹʱ۵㷨ʦͻȻһֵĸоܾĹͬѰ
ʵĹĹȷʵĹĹһ
ǰĵѾĹĹĹһɽµʯǵĴſڻм֧ţĹȻûţȴܳҲܺΰĹǺģǴǵı濴ȻǷͬѰ˼ҵĽ
۵㷨ʦǰĹĹȴխԶûĹĹôΰĹխֻ˹ͬ룬ĹڽҲʮּªҲȷɽ£Ĺȴɽµһ޴ʯĹֱɽµ档ȻĹڵſķĳΣǸſ򴦻Ұɫʯͷװι۵㷨ʦȴúνĹھɽһʯĶڡ
۵㷨ʦĹһΪԼѡĿЩԾ˵ﲻԾ
۵㷨ʦԥƬ̺ٴսȲ̧ȻŹĹȥ
۵㷨ʦո߽ĹʱͻȻŵһɴ̱ǵζ˵ʲôζֻǷζζ
ÿһ߽ÿһĹһĹе˷ҲǿġǸĹĹеͬǣĹеĵҲʯשءĵƺֻأɫǺܶ࣬ҺĵҲܼӲ
ĹеǽҲʯשǽȻשİҲܷ͵ƣ۵㷨ʦȻħͿԿĹеһУΪĹǽϷ߲ʵĹâеǽ϶˵һҲĹŻĹеһСҲ۵㷨ʦѴ֮ͿԿԼǰ·
۵㷨ʦ̲סȥЩǽϵ⣬ǽЩ⣬۵㷨ʦûзֱʯеĶʲôͬ
۵㷨ʦ̧ͷǰʱ̣ǰԼʮԶĵطġװڷʯףڿʯ׵ĵϿĪŽĶ
߽Щ֮̽ǰ۵㷨ʦѾµһЩ𰸡Ե߽Ǽʯ׺ͿЩŽĶʱҲûие⣬ЩŽĶȷһѽӡ
۵㷨ʦеӣһεվȻߵġʯ׵ǰ棬Щѳ˲ݲʯ׵ͬ
۵㷨ʦƺһ㣺Ĺ֮԰һҫ۵ĽӷſھϣĹڵõЩӺҪĹߡ
۵㷨ʦʲôˣ֪߸ĹҪεǰԿζʲôΪǰԿףѾðգϧаħجۡ˵ҲĲƸӦǰԿףǽɽɽ
۵㷨ʦ뵽еǿӣȻǰȥ
ʵ۵㷨ʦոĹʱͿ˹ĹеΪĹĹĹеĽ첻һһԴͷβĵͨͨǺֱͨڲ֩ͻҳǱϾӵпԷâܵǽڣĹû֮ǰǼĹɭ
ҡԴ۵㷨ʦĹĵһͷڹĹľͷҲԼĶǽϾ͹һѾ޴ͭɫԿס
ǸԿ׵ȴһɫʯףʯ׵һֵֻߣֻߵı廹ŽɫƤ
۵㷨ʦúո߽Ĺʱֻ̣һ߳һ߲ͣеӡ

347 ߵ

߸Ĺ߿Ѿµû˴ĹĹеķȫ˳ȥɡڣ֮ĶѾõİԿף⣬ѡ߰Ҳֶá翨Ԥʧȥ߰Կ׵ͬʱҲὫ֮߸ĹתƿƵʲôطǵȻ˵㡣
ǻ˵һʼǻÿͷʲҪһᣬǾﵽʲôطΪʲô֮ĹǰֻٻռսʿΪʲôûа취ٻսʿѩˣҲ˵Ϊʲô޷ٻٻ߸Ĺնһһ䣬ѵնǲ֪ƻ߸ֵĹĹÿĹ÷һԿףΪʲôնط޶أ
۵㷨ʦǸ۵ߺõ𰸡
ȴ˵۵㷨ʦԴĹԺڹĹͷֻɫƤҵߣֻտʼΪֻɫǸܣΪĽɫۼʵںƯһȾĽһ
ǵ۵㷨ʦֻߵԴ΢΢ػζҲ۵㷨ʦߣֻߵ᣻۵㷨ʦߣֻߵԴұᡣһĻ۵㷨ʦֻ߾Բһֻߣǡ⡱ߡ
ֻ֪һ۵㷨ʦûΪرе¡˵۵㷨ʦ¹˭Ҳͨķʦÿδֵ֪¾ҪȸԼһԣԼδǼף߿ԼĶֵʲô죻һԼʲôƷ֡۵㷨ʦûԼĶ塣Ҳ˶ô壺۵㷨ʦĵ֮٣ĸһﲻ۵㷨ʦΪУֻܹԼ鷳DDֻЩ۵㷨ʦһЩ˽Ϊ۵㷨ʦԼҲôš
Ե۵㷨ʦֻɫʱûие⡣Ϊֻ߳رеֺȴ
ʱ۵㷨ʦȻһɫĶĶϵñӺܴñҲܳñܵסվ˶ݣ۵㷨ʦĶܳǶ񳤵òסϰҲסȺͽţסֻ֣ˡ۵㷨ʦһִֻһϵʱȻԿóִֻһɫס
ҲȰһж¶ߵĽɫ˵ʱƾ۵㷨ʦĴͱֻɫԵضˡ
ο۵㷨ʦͲںֻ߶ʲôֻߵĺǽϹŵǰ߶೤ĴԿףһҪõ
Ǿ۵㷨ʦǸĹľͷҲǳǸɫʯ׵λǰߵʱͻȻһ˵˵˵ԴĹ֮ڣֻǸ˵ſڵĽ㹻㻨һӡִԲǰߡһӽԶҲȥ
˵껰۵㷨ʦͻȻͣ½Ųվԭءó˵Ǹˣܻ񡣵Ǵ˵˵С۵㷨ʦƺһЩһζǾǸ˵ƺֻھ۵㷨ʦûص۵㷨ʦ۵㷨ʦӸеˣѵ֮ռսʿ˰ƻĵ̣ƻ񻹿ԭǣֻҪǿϻڸĲӦؼҵĵ·ߣƻͲ׷ǣ
۵㷨ʦֻ룺ĻǾͲʵͯˡ
۵㷨ʦ֪ڶ˵˲ǱˣһںɫʯϵֻɫƤҵߡ
۵㷨ʦٴ̧ͷǰֻߣֻֻɫȻںɫʯϣͷ;߸ߵͦ˫ʼû뿪Ŀꡣ۾һֱڶ۵㷨ʦ
۵㷨ʦʼΪǰֻ޷Ǿǰƻ£ߣֻجµ¶ѡ
۵㷨ʦûаֻߵĻֻվԭضֻɫ˵˾䣺ҲȱӣȱӣҵһЩֻұҪ뿪ĹУһҪõǸǽŵǰԿס
۵㷨ʦ˵ֻ꣬ǺɫʯϵĽߵ˫ͻȻ۵㷨ʦתƿֻתת飬ûãһΰעŲ۵㷨ʦϣȻֻֻɫ߼۵㷨ʦ˵Ĺ˵ǹĹ
ֻߵķʣ۵㷨ʦһʱ֮䶼֪Ӧûشʲô֪ԼǲӦЦֻɫߨDDǺܳʱû뿪Ĺ𣿻е⣬Ȼ֪һֱվһĹи۵㷨ʦ˵
۵㷨ʦ˽ߵĻֻǿĵض˵ǹĹʯʲôõģ
۵㷨ʦеǣֻɫ۵㷨ʦĻȻͷȥ˼ԼĺɫʯףȻּ̧ͷ۵㷨ʦ˵˵ɫĹľǡĹʬȻҲǡĹڹĹȴʬ塣ո뿪ǼľһǵĹҲʬ壬ǽӡֻûзĹǶȻһῴľϲģ
۵㷨ʦǰߣûΪᵽĹľͽӶתעһһһεضԽ˵˵ϲǰԿס
۵㷨ʦֻɫѾԽԽ֮ľѾɼʮ̵ġס
۵㷨ʦ˵ֻ꣬˵˵ǰԿװһпŵͽġǸǺ¡֮ǰҲһһҪĹҾ߽ĹûúҲ˵ͬĻԴûȥֵԼ˵Ļ¹ľеʮֵغڣҷȥ...ķѻƪڴӦȥҪڳȥ֮ǰҰ쵽һ£ȥ֮ҲҰ쵽һ£򣬾ȥҲ뿪ҵߣҵ
ȥ֮ǰҪһҪĶȴ˵ϲûʲôֵǮĶȴ˵һУҪĶȻ׵ذҿϵһǼǷǰԿסȰǰԿ˵仰ʱͻȻ˺ܾúڿڶ˵ԿҲԿ׶ʧҲȻѱ
ȻʮĻȻҪԿ׽ҡڽԿ׵ĹƺΪѣȻҿصǸԿ׽ҡҲҾгŵߡȻ˵ȥԺ󣬱Ұ쵽һ£ǾѰľĶڴÿľбƱͬʱ⼸ľĸҲҪЩ鱦
ΪŴӦңԵո߽ʱԿڵϵĽӣϧ㲢ǡô˵ȻҪִǸԿ𣿡

348 ǿ

۵㷨ʦ˽߻еĸʱȻ̲סЦٶȣ+ǵ۵㷨ʦЦҲߵķѻǾ͵ֱضֻ˵һҪõǰԿףٸҷѻͻҵǰ
۵㷨ʦû뵽ǣֻߵ־ƺҪᶨȻҲնض۵㷨ʦ˵ҾԲ㿿һҲԲ㶯ҶеĶִҪôֻ㣡
˽ߵĻ۵㷨ʦûЦȻ˵˾䣺ǾҪһбƷԷˣ
۵㷨ʦ˵꣬ϵĶͻȻ뿪壬¶ϵط뿪۵㷨ʦ岢ɵ۵㷨ʦͷʱֻ۵㷨ʦͻȻôźɫ׵˫ֽյĶקסȻһߵߵķһ߽Ǹ˳ŷȻؿ˽ߵϡ
۵㷨ʦϵжͬʱĿвͣһЩҾĶ뿪ʱ򣬴ӱĴ󲿷ֶڿУ͸ˣΨֻźɫ׵¶棬⣬۵㷨ʦ߻һ֧ȣܴʱ۵㷨ʦûпȥǸȾȻûеȥ
۵㷨ʦһħھһֻ߽˵˰컰Ľɫ߿ԼĶСֵ۵㷨ʦ˫뿪Ǹʱֻ۵㷨ʦĺɫסĽɫ߷·ڶţֻǸ񲼵ıһһһһģĽ߲֪Ǳʲô棬ʮ
۵㷨ʦЦŲǸԼĶסĽߣʱĶѾ۵㷨ʦעħԼʹ۵㷨ʦȥקסĿڴǸҲһز͸ļ̵ηһѽ߽档ԶĽ۵㷨ʦ޿ɻɡ
߻ڶȻ۵㷨ʦߵı飬·ԸܵߵıԹҲֻ߻취ɡ
ÿ۵㷨ʦղֻߵһء߲ɲʱ;ÿЦ̧ͷ˶ǽϵԿ׵ʱֻʤǰԼҪõĶҲֶá
ǣ۵㷨ʦһ߽ǽϹŵԿףһ߶Խ˵ˣûһ˿ӳ۵㷨ʦĶҲ⣬ͱ˵ǽߣҲˡģʬҲ˷ѵҿι㡣Ƥһ걾ðϢ˰ɣ
ֻǰǸɫȻסһֻǴ̵ĴһڶĽȻʱʱضͣ
۵㷨ʦס˺󣬱ģǸǽϵԿףֻǰǽҲ۵㷨ʦո߽Ĺǽֻ࣬ǽɳ㣬ɢžӨĹâֹ۵㷨ʦĹеһУڿǽؿһԿ˩ŵһӣӾ͹ڶǽϵһϡ
ǵ۵㷨ʦ߽ǸڶϵԿʱȴеԡ
һоԵǣ۵㷨ʦǸֻ죬ΪǸӿɴֵϸҪͨĶӴ󣬴ӱһֶǣͲʲôӣ
ڶоԵǣ۵㷨ʦֱŵǸԿ׸ͲҪõԿסĹ۵Ĺ۵һġΪԿ׸ͲҪõǸԿףǱϾ֮ǰĽ˵˵һŵ˴Կ׽ĹǸпŵһʲô¡ҵǸпŵ˺ӽӳȥǽҪЮҪԿףȴ˵Կ൱DDɴ˿ɼԿ׵ıһҲдźܴܡ
Ȼ۵㷨ʦʼҲû׽ָġ˭Ϊǰƻج۵¡۵㷨ʦƻ񶼲ֺοأȻ붼û룬Ҳ
۵㷨ʦԥƬ̺ȥǸǽϵԿժʱͻȻоһֻסĺ
۵㷨ʦ˴ӱסʱͻȻ֮Ժζݵʱȴ뱳͵ϮԼ˾˭
ǻû۵㷨ʦ͸ʲôֻòӴһʹʹƺڶʱţͺ۵㷨ʦ˳䱻ҩһ
ǵ۵㷨ʦӦʱȻ򣬶һо˷ܡ
۵㷨ʦڲ³͵Ϯ˭ˣֻһߡشŹŹֵֹЦһ߶Ǹ˵Ѿþûгζˣû뵽ϻпԴҵˣ㾿ʲô˰Բǰƻ񣬾ԲǸ˵ţţ˵治ǳĹ£㵽˭ȻⱾ죬ʸϴˣ
ڵ۵㷨ʦ̸ֻеʸȴûٴηʸ񣬶ղ˴Ӻ͵Ϯʱ֮ǰһʱоʹһʱû˸оǶԷҩΪԷע⣬ǰһʱץסͷһʱֱӽͷĲժ
ڣ۵㷨ʦͷǣҲһûѪ˵Դһ˵У۵㷨ʦҲӿ¶˳ȻǸûԴ岢²壬һһɫȻβסĳªΪĲûͷ
۵㷨ʦֻ֣ҲӦ˵֣Ȼ۵㷨ʦԴ뿪壬Էһֻ߬У۵㷨ʦƺûȥͷذֻ֣۾Կֵֻӣ۵㷨ʦؿֳֻþȻеצӣҪצӴöࡣ
۵㷨ʦͻȻһֶʼ²צӵһͷǸʲôģΪֳָּצӸһֻצӡ
ʱ۵㷨ʦ֪Լڸֵˣֵ֪ͷϾλʲôˡ
צץס۵㷨ʦͷ­ǸһֻǴ˶һֱֻۺһֻצӣȫȻ۵㷨ʦĶ档
۵㷨ʦףԭ͵Ϯ˻ֻߡ
ֻڶֻ߶Աе۵㷨ʦͷ˵˵ĶһúѿҲ˵ִҪȡԿףҲȥˣ
ֵʱ۵㷨ʦҲҪװףǸڶĽ˵ΪʲôҪռĹȻǿںնҲһĸ֣Ϊʲôֻû㵽ʲôˣΪʲôӵ˳ǿħѵ֮նû۵㷨ʦĶ֣
۵㷨ʦ˵ЩֻͷǸȻŵļһЦ˵ôڵԼĸ綼֪ҴûûֻںնǸСطвֵҳ֣ȥҵѴúԶȻ֮Խ㣬˵նû۵㷨ʦĶ֨DDҲǶԵģﲢǺնҿԴҲȻظﵽĶDD磬֮Ĺ磬ѣҽн

349 ֮ʦ

ץס۵㷨ʦԴǸ˵Լֺ߸Ĺʱ۵㷨ʦ˶ʱһһ˳ණǧټưѰô˾Ϊ˽߸ĹҵһԿףˡҲԼΪʲôûʸҲûĹ֮Ϊʲô߸ĹǰֻٻռսʿٻġٻնΪʲô߸ĹĴ޶ԣ
Щ۵㷨ʦֵڲĴ𰸣Ǿ˵Ϊ磬ǸںնϽ硣ɡ
ԭͳһֱΪ硱ڡ硱⻹б磬ģ֮ڣǿԿĵ̫Щͬһ֮ڡҲ˵ڶһһġܵȻûԽȥǲڡڶһͷһƬ졢һ档
ͬϵ۾˵һDDеǣ֪硣ֻǿ˲ܴԽơڶĹܵǰһ桱˵ġ硱˵һ档
ڡ硱һ硱Ƕԡ硱ϵκκ鶼˵Ȩڡ硱ƻ˲ܻôǼȻڡ硱ûƿȨ˵Ȩôƻ߸Ĺˡ硱ôն벻޶ԣҲֻ޶ˣ
ͬʱ۵㷨ʦҲΪʲôѡ˸ָˡǴͷǰ߸ĹѰԿף˵Ψ֮ԴԽ磬Ϊ߸Ĺˡ硱Ƕǰ֮ϼңôҲܽΪʲôֻ֮ԴԽ߸ĹУԭ⡰硱Ҳڶڵ֮磻
۵㷨ʦҲΪʲô֮߸ĹǰֻٻռսʿٻġٻΪٻֻǷħָһӾ٣´ָһִһǵٱһǽϵϣô´ָҲģ硱֮˵һ֮ԡռսʿ֮ġָΪ֮ϵѪӵк֮һҲ˵Ͽǲ֮ͬˣʵǾ֮һֻҪ֮ܵ˺ΣաǾͻȫಫͷ
ӽĻش۵㷨ʦҲ²ǰ֮ܿ봫˵е֮֮һŷͬһĹϵ
۵㷨ʦ룬ҲԲµó֮Ǹʲôˣ˵죬ԸƧƻ䣬ĥ͸ֻһƽˣ˭ֻںƢ벻֣Ϊƽûǿ۵㷨ʦԤ֪Χڣûһ˿Ʒ֮һˣȻ˶е£˶ǡ
Ǿôһǿǿ붼޷֮ΪʲôԸذѶó֮ҲǸŮˡǵ죬ͳ춫֮֮֮便ʲôף߲ЩʲôΪ֪Ĺ£
ʱ۵㷨ʦҲ붴Ϥ֮һУáʮ˵ǰδĵϿҲԶϤ಻֪飬Զ۵㷨ʦҲ˵ֻҪ۵㷨ʦԸ⣬ԲͨɳĮѰħ֪նҲͨٻͨ󣬾пܼҲǣпܼ˵ľޣ۵㷨ʦҲһǽʱգھǸ죬ˡʱ۵㷨ʦҲֻܱ⡰죬ˡˡ
ǹ֮֮ǵնǺ͡硱šһҲ۵㷨ʦ벻ͨȻ֮ǿôΪʲôԸԼȨָһŮˣѵŮ˸ʲôݣŮӣ
Ȼ۵㷨ʦҲ붴Ϥ֮뿴͸Ǹʲôĳʲô۵㷨ʦÿζϤÿ㶼һøգ֪𰸣Ϊ֮ĳڡ硱ڡ硱۵㷨ʦʲôҲ㲻۵㷨ʦ²˼п֮ͬһͨʲôԽ硱ġ
Ľм˵Ľ۵㷨ʦҲ֪һЩϢ֮ǰ֮ҲֻǸСʱʱûڵ˸߳ı죬Ҳûб˳Ϊ֮˵һʦıǸʦѧġǹ˺ܳһʱʦŰѱı̸
һ죬ҵʦʱĽ˵ҲǸһĴħͷֵĵطе˾͵ÿվʱ֮ʦͲǽĶ֡ǿ˵һɽв֮ʦƺôߣֻѡһ·ǾǡǰȻ֮һ±졣
Ǹ˶۵㷨ʦ˵ʱҲ⣬˵Ϊ֮ʦΪԼյı̸֮֮Ҳ޷ܽΪ̸֮ܰô˵֮ʦˡҵ֮֮ıȻ౶ҲĶɽУ뿪˶ֱȥսҪΪԼʦ
ǵ֮ʼսһ죬˵ֻþ춯ءܴͷβǶûи¶ǰ˭ʤ˭֪˽չ˳֮Ӵ˱֮
۵㷨ʦֻ֪֮ôһ㣬ֻǸ˵͹£۵㷨ʦӷ˼ǣ֮ʱ򣬾Ȼûһ˸ȥֺ͵ɴ˿ɼħıǶôǿ
ϤԼǿ֮۵㷨ʦûˣοҲûбҪȥϤͲ²֮һУϾ֮ûʲôҪ̽ԭ
Ȼڽ۵㷨ʦ˵һк۵㷨ʦ˳ѹõĴ𰸣Ȼʡ
һǽΪʲôƻ£ΪʲôҪƻ񿴹Ĺѵ˳˰ƻ
ȷЩ˵ͨô˵ԽʵӦԶԶƻ˵ôܻͶƻ˵˵֮ͽһ죬һ͵˶ûУôĽ˵ĴȻ֮ͶƻѵͲ±֪֮ܵȻ󱻳ͷƲ

350 Կ

۵㷨ʦеȴô붼˵ͨ˵ͨԭ򲻽ΪԶԶƻ񣬻ΪǧŲ׽͸Ƣٶȣ+۵㷨ʦΪеɻĻôĴһ۵㷨ʦԤϣȻͲַƲĸԡ
һ۵㷨ʦ벻͸ǾǰƻΪʲô԰һԼϽĵطڡ硱ƾʲôԴԽ硱ģ˵ͨΪʲôڡ硱еõİⱳĴ𰸺ȷҲ֮ڰƻҲ˵
˵۵㷨ʦٴξ˵ͨȻ֮ڰŰƻô֮ڶԿƻôΪǵǰΡ֮ĺ̨֮ûɼм䣬ʲô棿
˼۵㷨ʦʵ벻𰸣룺һҲ£ֱʽô˵ģ
۵㷨ʦԽ˵Ļеɻ󲻽ʱ򣬽ΪԼݵļıóѶԵõعЦһЦһ߽ҿԼͷҲ۵㷨ʦǸɫֵǶ뿪һ۵㷨ʦſ˽ģֻǸ۵ĴһȻߴ˫۾ǶֱָգֱԽͱ¶ʱʱذڶĺͽߡ
۵㷨ʦûôؿ˵֮۵㷨ʦıı죬ôû뵽һĻҵ۵㷨ʦĴ۵㷨ʦǰһһϣһĻ۵㷨ʦһʱ֮仹Щ浣һһе˳ģһ̵ôûδҲûҵԿ׵Ļˡ
۵㷨ʦ뵽ʱֻǸץסԴĽһߵЦһһצӰһվ۵㷨ʦǸûԴ壬ֻԭվǶһ۵㷨ʦ屻צǵĵЩˤǻƺ˽˼æܵ˽У㿪˽ߡ
ֻҲû۵㷨ʦ鷳ͬʱҲñڽצе۵㷨ʦԴ˿룺һŹҵһˣ
˵۵㷨ʦȻԴѾֿˣҲûɻԻţΪʲôȻԻţҺֻҪԴٴλصСͿǰһȻظԭһ
Ǻܶ˶֪۵㷨ʦǹ˵Ĺָι˹ʲôѵԴֿͲܻǿԻôͳǵĹȻҲпԻıˡ
צӽ۵㷨ʦԴʱƺù񫣬ֻһߡЦһ߶۵㷨ʦ˵ô㻹ʲô˵ģʲôҪ˵Ϳ˵ҲһԴӦ㣡ֻû뵽ҵɣ
۵㷨ʦӽĻŹ۵㷨ʦ룺ȻˣȴʸףҲף
뵽۵㷨ʦֻӲͷƤԽ˵һ²ף
Ϊ۵㷨ʦģ㸩۵㷨ʦȻʲô²ף˵
۵㷨ʦæеɻ󽲳ʵڲ׼ȻǽΪʲôҪƻĹǽϹŵԿף
۵㷨ʦĻֻص۾˵ҸٱˣﲻʲôĹҵĶҵģҵȻҶеĶʲôΪʲôӦΪʲôҪҵĶһҪҶеĶ
Ļشֱ۵㷨ʦеһͷˮ룺ʲôⲻǹĹ𣿰ƻ߸ĹѺҪϵһԿ׷߸ĹУԳΪĹּһһĹеĹˡΪʲôҪԼġأ
۵㷨ʦֻٴӲͷƤضԽ˵ûɰǽŵԿ׾ǰƻĶȻĹˣΪʲôҪƻػǰԿף
۵㷨ʦĻֻ̧̧۾üͷȻعͷȥһ۹ǽϵԿףȻּعͷ۵㷨ʦ˵˵Կ˭ģҲ֪Կ˭ģʲôõģֻ֪һ죬һпŵ˴ҵĶʱſڻûнӣҵĹǵ߽˶úǸпŵڼҵݺģһʱӦҪһ˼ȥ֪ʲôҷƺܿЯһԿףôȻˣҾԿȻԸҲֻܸˣһɫģеţβͻϵúܳĹңǸɫĹҳΪ˵ԸһҪĶֻҪܰǰԿ׽û뵽Կ׶˵ôҪȻҲ֪ԿζʲôǿźǸпŵżôҵԸҵȻˡǸǸпŵ˼ִⲻԿףȻһ񣬵ߺҲûҡǼ¹ȥ˺ܾãҲ˵һˡֵһεشҵɽû뵽һһ˹Կ׵£ϿͨͨԿ׵ͷĲС
۵㷨ʦף˵Ǹָһǰƻ񡣶˵ġšָӦǰƻһ¡۵㷨ʦΪĴӦģƻ¿ｨ߸ĹֻΪڲǰѹغŰƻԿסƻ¿ҲȻָʾ߸ĹֻѡһĹĽλʱһСѡ˵طΪû뵽ԼѡĵطȻǽĳѨʱѾˡΪһԱµķʽȻʮֹƧ˴ϲ£Ҳ⡣˿ǸԿ׺ȻҪŰԿ
Ϊǿ졢λӵһħ֮źǰһﲻǡҲûǣεֻ밵ƻɽ
ͨ˵ƻӵħ԰ɲͬ룬ֻҲһļһŰѰƻ뵽еʱǱһǸͿƭеԿף벻ǽûԸԸԶǵıԣǾŬ˿ΣǾ֡
ǼԺ󣬰ƻҲ֪ûк³ҲΪһԿ׶ȥ߶Ž
šƻ۵㷨ʦû뵽ǣΪŴҪԿףڼ˽ǰԿײǿҵȤ볹׵׵ظǰԿ׵ıһʲôܣ

351 

۵㷨ʦû뵽ȻڵڶĹ˽İ㡣ĽֻһֻɫߵĻӦ۵㷨ʦ۵㷨ʦҲûǰԤϵԭ⾹ǽ塣Ǿ۵㷨ʦϵıʩħĶסֻɫԺ󣬶һûȡǽϵԿ֮ʱͻȻ׾ٵһֻצץס۵㷨ʦԴԴϾɵذ۵㷨ʦʩħǸҿ¶
ʱ۵㷨ʦȻûΪǸûԴ廹֧ԼߵĹĽУҲͶ㿪˽ߺһֻצв
Ȼ۵㷨ʦͷ˽һֻצϣͷڣԾһ֪˶õͷͷͷβԲɣһ͵˵ͷǡ
۵㷨ʦ֪ʱֱǽеһֻ˳ĵĻҲö˳ĵĻͿö
ǲôƻ߸ĹеһĹΪʲôǽյҲڽĽн⿪ˡ
˽Ĵ𰸺۵㷨ʦûж⣬ΪͲµ˵ԸκκξǻǵΪġ
ҲΪػش۵㷨ʦŻΪԼ˱ɡDD𰸺ԣ֮ôȻȻ֮Ĳǲ֮ǵһ죬ȻڵǲϽ˵Ը񣬲˵ǱϿǵĶĲǵģԶҲǵȨǡֲ²˭Ĵ⣬Զֻǰ׷Ļ
Ȼ֮Ĳǲôǵ֮񡣶֮ǲǵ죬Ϊάǵ֮ͬһսߡ
Ҳ˵ڵ֮ڴ밵ƻ߸ĹҲѰǰҪԿסôΪ֮ĺ̨Ҳ֮µĽûɷ֮־
۵㷨ʦ뵽ʱ»صԼШDDΪֻҪԸף˴Ƿ֮Ĳǲǰ߸Ĺһ¹ҪԿףôûɲԿס
۵㷨ʦ뵽æǰĽ˵ǧҪɱңΪһģ
۵㷨ʦĻȻΪ۵㷨ʦ׵˵ĻšһΪ۵㷨ʦƱҪѵĽڣֻ۾ٴŭ۵㷨ʦ˵˵ôܸһ
۵㷨ʦȻϣֻϸϸض˵ģ֮£֮Ƕ֮ס֮ôҲ˵֮֮һ˰ôҲ˵Ƕһˣ
ƨһ˹ƨ¶Ҹôһˣ
۵㷨ʦȫû뵽ԼѾ˵ôˣôǸףѵΪ̱̲һصԭʣ
۵㷨ʦа̾ȻǰͷЩ˵Щ³۵㷨ʦֻˣҲֻܱϹϾšϾڵ۵㷨ʦͷҲаDD˵ڵʽȣ۵㷨ʦҲǺڽǰŸߵͳܣΪ³ǿɱġ
۵㷨ʦֻЦǺǵͣģ֮¡֮֮Ƕǵ죬Ƿ֮ѰԿסǰѹϵҪԿھ͹˵֮£֮¡֮֮ǵ졭ԣǿɲһ𣿡
۵㷨ʦ˵ЩǰĽ˵һһĿɿڴ֮״ֻĬĬԭأ۾գգкһٴεֱͦ壬Ȼٴεضסצе۵㷨ʦ
ʱ۵㷨ʦͻȻоֻ۾͸¶ƺղŲһĸղŻһԵõӣڵĽƺ͸¶ɱ۵㷨ʦֻǴпɱһצио˳Ϊ۵㷨ʦڶΪʲôһ֮۵㷨ʦԸоԼԴצͻȻúܽ
ԤϵһĻ۵㷨ʦʵ벻͸Ҳʵ벻Լ˵ʲôﷴתȦвϵڼ衢ڲ뵽׽Щʲô
۵㷨ʦ岻ʱͻǸݺݵ۵㷨ʦĽһοڶ˵˵ʲô֮¡£
仰׵ذ۵㷨ʦͿˣȻ۵㷨ʦӣĳΪ֮£ϾѾ֮ôˣûڲźڡ˵ʹҪڣôҲкڵʸ񰡣ù֮𣿶ָ֮֮𡭡ȻЩûУҲûɲٳΪ֮¡ôڵķѺͺʲôأ
ķӦȻ۵㷨ʦԽֱӵв۵㷨ʦҲòʵػشǡҲֻˡ
۵㷨ʦоóʱĽӿ˾κ˰ĲΣڵƺܼҲ۵㷨ʦҲԴצпΪоõĳצѾ͸۵㷨ʦͷǡ۵㷨ʦֻͷûԽһᱻá
۵㷨ʦлشġǡԺĻ˳뿪һֻһ겻ӣһĿɿڴǰһ˵ҽȻΪ˵¡ҾȻ֮¡֮˭
ո߶ͻٴεصͷȻ۵㷨ʦʣ֮˭֣ܽա򡯣֮ɣ˵ʲô֣Ǹʲô˻
۵㷨ʦŽ˵ֻͷۡ˸ˣ֮£ͷ֮£ΪʲôǰͷһͲʶ֮ӡ
צ۵㷨ʦԶڽ۵㷨ʦҲܲ
ôشأΪҲû֮֮˻Ҳֻ֪֮壬һĸ֣Ҳ֮ϵٮٮߡ
֮۵㷨ʦô֪Ϊ˵Ҳûⷽ⡣
Ƕڽ۵㷨ʦʵڲܲҲֻܻشԼ֪飬ֻܴ𣺡Ϊ֮һٮٮߣСʦûлֻ˵Ҳ֪ʲô˻Ҹ޴ӵ֪ˣ
Ȼ۵㷨ʦԼ˵ú޹ǺԽƿצеĽ޹ģֻǸͷٴεذ۵㷨ʦٵǰȻ˵Ȼʲô֪Ϊʲô϶֮£
۵㷨ʦתתʵľԼ޹֪ǰĽͲԽɣҲֻٴεظǾ仰˵֮ǽ˵˶֪Ҳǽ𣿡

352 в

ڵ۵㷨ʦʵǽѣҲ򲻹ǰĽˣҲӲġڵʵڲ֪ԼӦ˵滰Ӧ˵ٻΪ滰ͼٻĽһԴ⡢Ԥϡ۵㷨ʦ˵滰˵֮£ɿ滰ʱȶȲҪ˵ӣǼٻҪô˵ѵҪ˵֮ǽ£ղԼĻشֻʧ󣿹ؼû֪ڽһȵġԽܵӵĻǼٵģһֻں۵㷨ʦϵʱ۵㷨ʦľͲֻһ¡ˣһˡ۵㷨ʦûеðǸգжļһûǱ׶Ī
۵㷨ʦĻֻһƺߣԥš˼ţһ󣬾ðһ䣺ⲻܣΪʲô
е۵㷨ʦ⸱Ȼеһͷˮа룺һﵽʧ˻ʧˣʲôëѵĽǽүүǽֵܣô֮¶һ֪أ
ֻǽͣԭкһƽͻȻ̾һȻֵͷ۵㷨ʦ˵㣬ǽҲǽ
˵Щʱ۵㷨ʦԴֻø£ĥʲôСǽ֡ǽ㵽ǡǡǡǡ
ǰĽ۵㷨ʦ˵׼ȷҲǽɾҲĽҵʵǽǰɵƤȻǡҲҪƤÿ͵һΡÿƤǰͬһطÿƤ󣬾ͻƤ￴ءҾǱƤҵֽнۣҵӵн־ƤĶΪ۶־ָǴ붴߱һٶ꣬ҿԸ־ָʾȴ˸ģ붴ָ߱ˡ붴߱¹ԽɡһΪ־ָʾĸıе֣ȻȻòִСΪҵ־־ֻͨҲ֪֮澿ʲôҽ޵Сһû뵽Ȼ䵽˲ǲĵز
ǽ˵ƺ¶һãȻ״ûúڻָ̬Ȼٴεظͷȥ۵㷨ʦ˵ڣҪ㼸⣬ʵʵػشңҷѣôĺһҲ̶ã
е۵㷨ʦһǴһæϹϾػش𣻡ʡһʵش𣡡
۵㷨ʦ˵֮֮ʲôϵ
۵㷨ʦ˷۾Ȼش𣺡֮Ƕǰһ죬֮Ƕǵ졣
ʣ֮Ů
۵㷨ʦֻûش𣺡Ůģǿûж͡
֮ôѡģ
֮Ƕǵ죬ҲͬʱǺնߴ֮һն񶼹նϽ˵Ҳɺնѡģԣ֮ҲпǱնѡģ
۵㷨ʦĻһߵͷһ߼˵Ƿ֮־һԿסô֪Կʲôã
ʵʱ۵㷨ʦʱԥһ£Ϊ֮񲢲֪۵㷨ʦҪҵǰԿ׵ʲôõģֻҵǰҪԿ۵㷨ʦ֮֮Ľסʼ۵㷨ʦ֮񽻴ҪҵǰԿ׵ζʲô֮ҲûбҪ֪ǰԿ׶۵㷨ʦʲôáֻҪ֮׿Բشɣôյ۵㷨ʦԸԳصõǰԿף֮ҲóԸؾȻֵܵ
ֻ۵㷨ʦûԿױܻһϵ£һļƻɵʱ̣Ȼᱻ𡣶ʵܹϵ۵㷨ʦ棬ҲΪҪõ桱ŲϧԽʱգϧϧԽҲҪõǰԿסΪ֪ǰԿ׶˵ʵ̫Ҫˣ
ڵϾڱ˵ԥӦӦð˵DD˵ôôȥȥԿ뿪ôûа취ջҪõġ桱˵ôôȷǷ˸յġ桱أ
ΪɵЩ⣬Ե۵㷨ʦʵԿױܵʱ۵㷨ʦŻݵԥһûþͻش˽Ϊ֪ʱԽԽȡýΡ
ֻ۵㷨ʦԽ˵ʵȻ֮£Ҳġռսʿ˵ġռսʿָʱٻսʿսʿĶ־־ͬҲͬڡ֮Ĺ־ѰһдŹµԿףֻػսʿֻ׷ߡΪ׷ߣʵҲ֪֮ǧټҪѰҵǰԿζʲôֻǸ֮Ըѡ
۵㷨ʦ˵ֻǰĻ̌ͷı鿴ƺԳƽܵˮӣҲ·͸¶˶۵㷨ʦĻشĿ϶
۵㷨ʦΪԼĳɹһʱֻ̣ͻȻ۵㷨ʦͷԶ˦ȥ
ľٶ۵㷨ʦʱһͬʱҲ̾ΪʱͷڿмĽ±ӵ˵棬ֻǸͷƤһڿʱ̵˼£Ȼֹ˼Ȧͣ
۵㷨ʦͷֹͣתʱ򣬲ܴʱǷͷΣؿǰһĻDDֻǸڽе۵㷨ʦ°ĽĿ£ſŴ³ҫ۵Ļ˳ճ˻ҡ
һĻ۵㷨ʦжʱһƬհס
Ǹ۵㷨ʦ°ճɻҽĽһǰһ󲽣ߵ۵㷨ʦͷǰֻֻ۾֮·ȻĦŻ𻨣ǽȻŵϵ۵㷨ʦͷǸ˵˵ƺȻƽֻһεض۵㷨ʦ˵һ飺Կ׾ʲôãٶѣ㽫ԶûлҵǰԿףҲʧ
˽Ļ󣬸ղŻجе۵㷨ʦ·ɲǼ䱻ʲôصѡȻ֪ڵѾһˣһ˿ϣϣţûȥ
Ȼ۵㷨ʦ֪Լȫƿڽ͸ǰĽĿҲ֪ڽҪôش

353 Կ׵

۵㷨ʦ°ٵһֻ̣еңϾƤҸãϱմȾۺķҲ۵㷨ʦһ֣ΪǰĴڣ۵㷨ʦȥԼ£һʵˡ
˵֤֮Ե۵㷨ʦԴ뿪ûиоʹ˵̸УԺΪ۵㷨ʦȫǿƤҵУ岻ָڽʬ۵㷨ʦ°壬ָҲǸղűڵǸͷǣν۵㷨ʦʵǼĲͷеꡣ
ֵ۵㷨ʦ屻ջٵһֵ̣ٴεߵ߶вƵһ̣۵㷨ʦڴӽִ֮в³һ£Ҳ֪˵׸ôشŻ⡣
ǣٴߵ۵㷨ʦǰ˵Կ׵һ̣۵㷨ʦѿڶضǰĽ˵ҿԸ滰ҲԸԿ׵;ȻϣԷһΪҪҵǰԿףȻȥһ
һ۵㷨ʦΪվԭطһ㶺ڡǺǺǡЦ˼Ȼ۵㷨ʦ˵û뵽ҲԱ㿴µûҲǽҲǸ֮䣬Ϊ֮ոеʱĬһ䣬ǡ۵㷨ʦϣεûƭң֪ƭңʹһһħҲҵ㣬Ʊ磬úܲң
۵㷨ʦǸͷ˵ֻӶʱһ
Ǹ۵㷨ʦǰ֮˵֮֮ǰһԳΪ۵㷨ʦ˸֮񽫶ԴԽšǴԽŵһ߲ûΣգֻ߸¶СÿһС϶ҵһĹֻ֮ҪϸشÿһСϵĹĹڹĹϸϸѰһԿףҵǰԿʱͻˡǵ֮񴩹ԽŲ˴Խŵһߵʱûм߸СУʵϲûǸ۵㷨ʦ˵ǡûΣաģ֮Ȼҵ˹ĹҲڹĹмԿףõԿ֮ǰȴǾһΣաɴ˿ɼǸ۵㷨ʦ֮˻ѣƭ֮ԣ۵㷨ʦڵҲӦýܡ֮䡯ĳͷDDɷģһĻᡣ֮˵
۵㷨ʦ˵꣬ԭôǰ۵㷨ʦһֱΪֻ֮ϵûʲôı죬ӵһЩ΢ٻ⡣οԱٻսʿûмӵģ֮ûʲôıˡ
ǽ۵㷨ʦԶ֮࿴ˣ۵㷨ʦеĸֻǸ˵֮һϯĵλˡ۵㷨ʦû뵽֮ĬȻٻһԴ˵еִС
Ȼ۵㷨ʦ֪ԼˣԼصʱֻ̣һ˿ϣĴڣ۵㷨ʦͻӵϣ
ϣ֮ᵽġƱ硱뵽۵㷨ʦæǸԳΪ֮˵Ȼ۵㷨ʦҲƭ֮ˣͬʱҲ֮ռսʿҵմȾ֮Ѫ˵ģ֮ӦЧģ
ǰǸøһģһ֮۵㷨ʦĻӰͻȻ˳ˣĽȴǱһŻɫɫӵһֻǿ׳ĽɫգۼһյġȴһźɫֵĻһ
һֻٴδǸ֮ı⣿ֻ˵ЧϱմȾ֮ѪҲ֮־ǽƭ۵㷨ʦɷģдİ취
֮˵Щֻǰźɫ۵㷨ʦƽˡ
۵㷨ʦǰһĻ˳ԼͲʲôãؼϳǰνġ֮䡱˭Ļ֪Ǹ˷۵㷨ʦıǸ֪ⲻӦôǸǾԲ۵㷨ʦġ
۵㷨ʦ뵽ֻʹһУǾǰ˵ֻ˵֮ǰٳκ谭Ϳ˳صõҪõĶȻȥҪȵˡ
д֮俿۵㷨ʦһֻ̣ڵϵͷд۵㷨ʦĵԸԿױ󡣡
۵㷨ʦ˵ͣͣݵһֻ뿴ǰһźʲôӦ
Ȼ۵㷨ʦϵǣźɫŨڱƽ۵㷨ʦһ̣۵㷨ʦ˵һ仰ʱͣ
˵Կ׵۵㷨ʦı֮Բ֮˵ĽҲ˵֮ǰ֮۵㷨ʦԿ׵ǸʲôõģȻͷβҲûֻҪ۵㷨ʦԿ׵;ͻŵ۵㷨ʦ۵㷨ʦȴ³һĿľ֪Կ׵;ȻֵҲ׽֪Կ׵;֮ȡԿ׵;ģ۵㷨ʦȴֻ֪Ҫ˵Կ׵ҲܱסԼ޷ǰһּۻۣΪ̸֪УǰаֲֽǩӡѺҲûãǸ˵ͷ塣۵㷨ʦк˼ʲôֻܹԹԵػشʲôڹֵǧ̸
۵㷨ʦǰĺɫŨڿԼһֶͣһġܴʱԸҲò˵ڡ
ֻ۵㷨ʦ֮˵ǸԿףƻֿ⡣ֿ⣬֮Ҳֿ֪װʯÿһʯһλǿֻ߲꣬ҪЩǿߵӵʯǲӵв֮ǻЧҰƻ񡣰ƻôʯΪбǿ߸ռ硣رЩʯı档סʯֿԿֻһѣԿ׾Ͳ߸Ĺ֮С
۵㷨ʦ˵ͣΪӦ֮佻ѾˣǾͣûúͻǰźŭΪֻ˵ЩͿԷ𣿼˵ΪʲôҪҵǰԿף˵־ʲôã

354 ̥ǵ۵㷨ʦ

Ȼ۵㷨ʦ˵ʣȻıֵ뱣ҲˡҲ޷ʱֻ̣شǡ֮䡱ˡ
֮䡱ʵ۵㷨ʦΪʲôǧټƵҪõǰԿ׵ʱ۵㷨ʦٲѺֻʵض棺ΪҵõǰԿ׺󣬾ӵ˿ԺͰƻ̸е
ġ֮䡱ͷشߴ٣ʲô˵
۵㷨ʦֻûش𣺡ǹһ˨DDǰύһʽǸʽ˵Ҫ֪˰ƻУϣõǰԿףвƻ񣬱߬ʣĻԿףҾлλʽȳ
۵㷨ʦ˵ʱֻǰźɫŨͻȻ˼Цٴδˡ֮䡱ôһû桢ĹΪ˾˭ȥƴǸЦҵҪǸ㼴ʹҲҪȻصĹʽ˭˵Ǹ˸ʲôϵ
۵㷨ʦȻû뵽֮䡱ϲĵģǼȻôˣ۵㷨ʦҲûбѡҲֻش𣺡ҳΪ֮ǰڵһʱūǸʱ˵ĹգΪ˺СæȻڵѾ뿪˵ȻܸмλʱУҵ֪ձƻ׽ȥѹһ֪ĵطƻôԶΪʣҪЮĵҵõ˿Խ⿪ŰƻʯĲֿԿףͿԿҪЮƻ˶ԶյĽ֮ĽףҲΪһ㡣
۵㷨ʦֻǰźɫŨ˳ƺúܾȻ۵㷨ʦ֪ǡ֮䡱ԺεȵĳͷȻһϣҪȵȳ˶֮ٴ
ǵ֮䡱۵㷨ʦ˵ĻķӦ۵㷨ʦԤϣȻ۵㷨ʦ˵ҿԷߣҲ԰ǰԿ׽㡣
ǡ䡱˵۵㷨ʦͻȻһˡͼźɫŨзɳһǼڵϵͷǵǰ
۵㷨ʦǼ󣬲ŷǶԭǹǽϵǰһֱҪõԿס
ǡ֮䡱۵㷨ʦ˵Ȼ屻ջˣȻΪһҲȫµȥҪȵˡ
֮䡱˵ʱֻǰźɫŨͻȻɵڵϵͷǰͷź£ҲرźɫŨΧܲ͸硣
ǣźɫŨ뿪۵㷨ʦͷǵʱֻԭǸͷǵĵط֪ʲôʱȻһĺòǳɫӣӴжʮҡɵĺڷŨüۣ̺ԲıֱſصĻɫ鲼ϵĳºͳȿ㣬ĴһũɡϿ׵Ψͨ˲ͬǡɫȻɫ͸¶׶ɱ¾ͲٳһˣôԱţҲӦǸѪĻ
۵㷨ʦҲԼһı仯ڿ:˷ܡΪ˽Լ֪ԼûжʱͱһûѪõƤңƤҸѾ֪ȹ˶꣬ҶںڰҲ֪˶õ£ҲΪƤҵĿֲͳª޷Ǹ˼ҹȴ޷ǸˡǾ߽ĹڸղԼ巢˸ıôһ˳䣬ƺ¿Լϣ
ǣ۵㷨ʦͨˣ˵Ǹӵи̵ˣҲȷ٣ڡ֮䡱۵㷨ʦȫµƤҵһ̣۵㷨ʦȻΪԼһεصõ˵ƤҶе˷ܣ˷ûúſɢˡ
Ϊ۵㷨ʦ֪ǰȫԲ׵سȫ
Ȼڡ֮䡱ı۵㷨ʦòֻ۵㷨ʦ˵ԴԿײҴƤҰȻشĹ߳ȥӦҲҪٰ֮񣬲ˣ㻹Ҫ֮ΪҪˣκΣգ㶼Ҫ߾ȫȥ㲻˵ЩȥôԸ޷ʵ֣ǸҲֻԶر
֮䡱˵ͬʱҲ۵㷨ʦһ䣬Ǹղ˵ĻǺ͡
ǵ۵㷨ʦҲȻˡ֮䡱Լ˵Ļʵһ䣬ǡ䡱꣬ҲеĻ
ֻǡ֮䡱Ŷ۵㷨ʦ˵ľƤңһӿʱΪ޲ȻҲ֪ʱܰ޲ɹȻŵڹ֮ط˼֮ʱһľƤһ㡣֮ǰƤκ£ؼ¾Ǹ֮񡣡
۵㷨ʦˣǡ䡱ֻǰϾƤʱؽԼѣҲԼïʱǼһֻͻȻذһª֡
۵㷨ʦ뵽ֻصͷȻ˼ɵɵЦ˵Ȼ˰
ǰġ֮䡱Ҳǿ۵㷨ʦе뷨۵㷨ʦ˵׻˵úã֪֮߳֡ط˼仹Ҫܳһʱ䣬ѵ㻹ʱ䲻˵ӦĳͷУȴû㲻ѡôһҲˣӵеʱǲпͶݵģôѡȥ
۵㷨ʦǰźɫŨ˵껰ֻ̧ͷźɫŨһۣȻֻͷȥּڵϵǰԿף߬ǰԿͷҲصسŹĹȥ
۵㷨ʦĹſڵһ̣ٴǸ֮䡱ĺǧҪ˵ĻҪٱ֮񣬷ûˡ
۵㷨ʦ˵ĻҲ룬Ҳ룬Ǵȴκε뷨ֻǴ̤Ų߳ǸĹվǹĹſڣٴκȻĿ۵㷨ʦվλȻһƬ̵ƽԭشǰĻɫϳ˳ָļͺֲ⣬ľʲôҲûˣȼٶĴҴܵèҲԱܵҰޣƺ籾һһеĹ¶硣
۵㷨ʦ߳ĹſںûлعͷҲΪۺ߷ʲô˵ѾȥˡҪǰߡߵĴ㡣

355 ۵㷨ʦĻ

۵㷨ʦ߳ڶĹʱ֪Ĺе״˶೤ʱ䣬ֻ֪һӦߵ·ĸ򣬶һĿʲô
۵㷨ʦӦŪΪʲôڵڶĹҵǰԿײҪõǰѿԴ򿪰ƻʯǸֿԿףԿ׿ûʲôκ;֮䡱˵Կ׶ڰƻ˵ȴǷǳҪģĹп֮䡱Կס۵㷨ʦԿײֱӿʯֿôҲһʯĲֿʲôеĹϵ
۵㷨ʦټز²ȥһҪ뾡취⿪ɻ󣬲յһҵǰԿס
۵㷨ʦ߳ڶĹڹĹĹĴʱ˷ֻ˻Ұɫպ˼ǴݲƽءƺԴӹ֮ڽʥǱĪʧյɫûмǷʱ򣬶ǰҰɫƺŹ֮Ұɫ飬˭Ҳ֪ڵһĬĬصȴˣ
۵㷨ʦͻȻֻ֣ĳϡֱ£ؾٵ¡۵㷨ʦ۾ֵģСߴߴĬûһƵϿմ·ĵػ˻㣬ϿͻȻȼһŽɫĻŻܵȼţһȼյͬʱһߴӻдȻյúȴ۵㷨ʦƱһľ롣ŻȼյͬʱҲڻ󣬸ղŵְֻ£סûһͱҪһܿ۵סˡ
۵㷨ʦôһŻ𣬿ɲΪ˴ʱ䣬ҲŪϷҪ֪ԼڶĹԺĴĹ˶ʲô
ȻתͷŻʱֻŻεسÿһĹߵĴĹ
һĹź͸۵㷨ʦĿǵĴĹʱ۵㷨ʦȴ¶˲죺ֻǴ֮񴳹˵һĹڹĹп֮Ԫħ
۵㷨ʦ̲ס͵͵һ¡ΪԪħ˵һһħ۵㷨ʦ֪ôͼħ̸֮񣬶ܷ֮ӳ
۵㷨ʦΪΪ֮һжемȻǴĹ˱ҵǰԿףҵϸȥǰԿ׵ʱȻǰԿҲǿʯֿԿס
۵㷨ʦеž͸ӵؽⲻˣΪʲôĹҵԿ׶ֿԿأװƻʲôϷ
۵㷨ʦǰľͷһתת˵ĹУĹĴ
۵㷨ʦںÿһĹĴ˭ҲںÿһĹ˶ʲôֻںҲֻڹĹǰԿ׵Ķ˭ȥ
ȻĹʱ۵㷨ʦûʧáٻ󼪡ٻ¹ħĶֿţҲʱ͵˲ڹĹǵԿף۵㷨ʦҲӿŵ֪Ĺܡ֪Ĺлҵ߰Կףյյ׻һĹи֣ͬʱҲ֪ĹĽߡҿҲ֪䶨ˣΪûа취Կ֮־֮־ǱڹĹеõԿסԿȥ÷ҲͬʱΪ֮붫ǰ֮־ͬԿ֪֮־֮־֮־DDô¶עʧܡ
۵㷨ʦ֪ԼļƻһɹһԵõǰԿףɹԭҲ֪ΪѺעѺˡ
ǲô۵㷨ʦԿ뿪Ĺ֮ǰҲ˿ŵļƻ˵ȻⳡյʧߣǵٴμƻԺиֻǿѺ֮񡣶ڿѺ֮£۵㷨ʦóƺԵúΪΪ˵ˣ֮񽻸۴ڻ۵˽⣬۵㷨ʦǾȻһ֪۵㷨ʦ֪Ļ࣬Ҳ˵ƹֻܹûǸνĻ¶档
۵㷨ʦ֪֮ҲܺһһĹȻ߳ٴλصǸ÷İȫشΪ֮ĴһģΪ֪ϣ˵κһУûһ˻׵ȥ˺֮ΪǶ֪֮ĺ̨˭ǸҶ֮е͵ڶǸ̨еô³һ벻ġ
ڵ۵㷨ʦ֮ĴҲں֮Ľ֮ʲôʱ⵽ŵİ㣬ֻǼһĹĴߡ
ĹĴߺܿ۵㷨ʦеħУǴǱҰʣڽ˵˼άԻʱ֮УڴΧĶǸӰСаɱֻ֣ΪʵΧһħ֣ʹ޷ڵλãйȫЧΪĹȫ˵õĻӰС
۵㷨ʦΪӵԪħսʿĴʶ̾Сʱ̣漣ڳˣԹĹڴһѽɫıڱķһȼŻĻѣҲ֮񣬶֮ʵġа𡱣˵Ĺ֮󲻵ΧһУҲɢڴܵӰ壬ĳֲ߳ÿ˵ӣҴҲɹٻһĸְػڵĹеаˡ
ڵĹҵĵİԿ߳˹ĹȥѰһĿʱ۵㷨ʦ̲סԼֲָΪԤеһ̫ԣĳ֡
˶֪ͳȻκζʹħ˶пʹٻħȥٻͳ񣬵ϵԲκһƽܼģκһٻħʦٻٻġǶһԪħӵߣֻԱҰһСС죬ȻٻܵȻ԰ͷ󻼣δЩ̫˼顣۵㷨ʦΪһԭ򣬶ԭĽҪôǸ֮йϵҪô͸Ǹǿ֮йϵ
۵㷨ʦȻָ˰죬ֵҲûеóκνҲô㣬õԶһŰֽҲ˵һƬհס

356 ֮Ĵ

۵㷨ʦ֪㲻ĶǲģҲ˵ΪʲôᱻһССԪħʦٻĴ𰸴һУһ۵㷨ʦ޷⡣
۵㷨ʦֻǶݵģûְѾ˴ĹѰԿ׵˵ϡ
Ĺһ۵㷨ʦ˵Ǵӽƻĳ̶ȻǴӱĸߵͷһģҲΪһ㣬ĴصٶȲԱ˵ĴٶҪ졣
Ĺľ֤֮ǰĿŲûʳԣŹȻʣµĹĹеôô۵㷨ʦȺߵʡһġôֻΪǶԵģ۵㷨ʦҲΪôǶԵĨDDΪٰסĹҲֻͽʬΪڵκһ¶֮Ķ֡
۵㷨ʦóԸ˵ȻҧߵĹľͷĹܵǽȻڷ͵ƣЩ͵ƺǿŹذƺĹʧܣҲ߹ŵƾκһĹߴҡڵذԿߡ
εĴҲû˷κεͰѹʯשǽϵԿժһεش˹ĹĵĻС
һм
۵㷨ʦֽĹĴ߾Ȼ׷ͱҰʵô֮ʱͻȻ˿Ŷ˵Ļ˵֮һط뵽۵㷨ʦĴôĻôһĹжֽ֮šΪʱ߲֮ûи߼սʿһ׷ͽӵԪħĴֻ֮Լˣ
۵㷨ʦæеħ滭лڵطڷܳĹӺ׷ʱ䡣
۵㷨ʦóֹ˿ŵļƻҲ˵֮һᱻŽ
DDDDDDDDDD
תź׷硢Ĺʱʵǲ֪ǿĹҵһԿףԿ׽ԿףԿϾͿԽҿһյ׵Ĵ𰸡
š׷硢뵽ĹеʱǹĹĹȻʯ֧𣬶ǸĹվĹĹһɽµһ޴ʯٴεؿǿӴʯ̲ס̾Ĵʯడ
š׷硢Ĺٴε˾ͷˡü͡ѽħȻͻǶŻ𵽱ʱã׷ҲȼΧܵһħʵɫ󣬲Ҹ׷ߵĴŶûйȵؿ׷磬ڴΪʲô׷硣Ϊ̫ʩչĹ򣻶Ҳûо׷̫Ϊ֪һ˿̫۵㷨ʦġ䡱Ǹ˾һøһģһΪˡӾЧѡŲŻ˶ž롣ҲΪž׷粢Ƕܲ׷ͷųǹɷ¶ͷźɱȻ׷ɷ޼û취ȣͷųħֻͨħӵеķ̽ħǷǳ΢ġ
Ҳһһն֮ǰĹսŵó˽ۣǾǴеնͷű˺еĺնͷŻ˺ϻһɫնǸնͷ˺
ȫװ׼͵ŴĹӭһֻҰǺͬʱȻɱеسȥ
ǡһ·СĵߵĹУ˳ŹĹߵʯשǽϵ͵Ƶһ·ҫ£ǾȻ׾ٵؾͿ˹ڹĹһͨľͷǽֿԼһԿףǸԿҲǹͩɫġȻǸͩɫԲҲΪôɾҵеҡ
ſǰԿ׺Ȼ񿴵һϲһ߶׷˵׷磬ȥǰԿժҿĹвʲôΣˣôɵҵԿף
׷Ȼ˵ĻЩƣΪ֮ǰ˼Ծ׷ȥȡԿףŽǰߵĻʱǺŵģ˵˵ţƺԵúܲ죬ľΪʲôôһ·˳磿
ſǷһӣվĴʼ˫ػܣǰ׷ҲŵָʾѾߵ˶խСͨľͷǽȡǸ޴ġصԿףԿ׵ĿϵһִֵӣͰǸӹϣȻ߻ص˵ĶС
ֵ׷ֽһԿõֲصУȻźʹԺǿĲ˵أĻٴڽ״̬Ǵ״̬Ҳ׷ߵıˡ͡üķһ߷ɵĹڴȥһ߶ߵĴ׷˵˵֣֮ǰǸĹôѹĵνǧٹ֣ôѶԸû뵽ĹԿ׵Կ׾ȻôɣҿĹԴ⣡
׷ߵ׷ҲŹĹڵķȥҲɻ󲻽⣬˼Ƭֻ̺˵ѵΪ֪ⳡ޷ȡʤˡΪ֪۵㷨ʦôˣ
ǰĴһֱ߱Ĺĳڣһ˵Ҹ֪ҵĸôˣ
ǰ棬׷Ҳβ󣬽ţ˷ֱŵĹĳڴȥʱͻȻŵıһ۵⡣
ͬһʱҲоԼԿԼı͸һǧߵݵȷ·˳̽ĹĹС
ǴҲǹâֻΪƵͻȻػĹеĵ뷽跨ǡ
ǾǿҹâͻȻֵʱ̣ŹءؾһľвֻΪҪǰػߵľΪղΪ԰֧Ҳ˵ڵȫû˷ֻܽһٻǰսʿľˡ
εȫʧˡ
Ȼšĺһǰߵսʿ׷Ҳʶ˺ߵĲԾæתͷ澿ʲôǵǻعͷʱȴֻŵһڿеİɫ⣬ܴۣͻȻ˰ǿĹ߶һֹͣһңĶֺһֱֻ۾ȻǵĹâ˳һѾץס˿ţͬʱڳ˶õһ˵Ц˵ֻ˵֮ҿԸ߸ĹеԿףҲҪۣĴ۾Ǳøһˣ

357 ǿ

Ǹ˵Ļ˵ֱֻ꣬קŵļ
ʵϣǸ˵ͬʱһ߰ͷתȥ˵ˣһǸʱ̲²˵˵ͼҲǸʱ˴۾İɫеһֱֻԼķ˹
ǵʶΣյʱѾˣ˺󼸲㿪Ǹ˵ֱۣû뵽Ǹ˵ٶ˵ؿ죬ŵжڻûпŵʱžȻоԼ屻һǿƵסŰ׹Ĺâקȥ
ʱŵæʮֵľһʹذһͼֻקŵ֣ԱⱻֱֻקŰɫĹâСΪ޷жƬɫĹâ׻ͨҲ֪ǾǸԽţԽŲͨңҲͨɽֻͨ˵硣û뵽˿ԿһֱֻǿƵǵ׹⣬ʲôȻ޷ֱֻۡ
ʵǸ˵ͬʱ׷ѾĻͷ׷˹׷ԼķסţܵǵĽǰȻ󡰰һһֳնͿ˹ȥ
׷ʹĽȴȫǵԤϣȻ׷ԼķѾסţķѾĵ˵ֱֻ۸ûκãȻնǸŵֱۣǻûȴ͵ֱֻֻۣһ绹ҪİɫâͻȻ˴ԱĹֻǵⲻɣҲƺѴ֫ˣΪڴϵʱ̡̱ҲˣеնҲֱ𱻻ɵͬĵط
׷һ˵ĵˤ˵ϣæ׼ʹһĥһҪΪһĥ֮߾ֻԼˣԼûȫôпܻ֮͸ˡ
ǣ׷翴Լֲס֮ţŵҲİɫԽסʱֻ׷Ӱ˳ͻȻı䣬״仯ԽԽŹ֣ĸҲسֵԭʮǰǲſģ
ԭ׷һԼ򲻹ԽĴ̿ͣŬذԼ󲢻ָԼԭΣԭξһֻβĺֻ꣬Ķ䣬죬ֻ۾۾ҲԱǿкһļ磬ĺɫë˰Ų⣬βͬʱؾڿвצҫ衣ôһ˫۾ʼҲû뿪ǰİɫԽֻץסŲŵֱۣε׷翴׼Ŀ꣬Ȼſ쳯ǸĿһֻ廯ΪһɫĹֱĿȥ
ʱԶĵ֫ѵس壬ܵôһδȷܴ˲ֻǱɣĻ°Ҳ˵úأڵû֮ǰĴԹٴεվҲٴεؾնǾŬҲ㣬ֻûĹͷ·𱻵зһڵֻ취ʹ֧Լ뿪棬ڵĵĻ֮İȫ׷ػʤܡ
Ǿ׷һɺɫֱǴԽеֻקסŵֱ۵ʱ׷û뵽ԼȻ֮ǰĴһģûпֱֻ۵ʱ̣ҲһͻȻֵġ绹ҪϼĹǹǿ޷׷粻ûа취мܣҲǹɣֵҲ䵽ϵʱֻ׷״ָֻΣֱǸɫͷɫģֻڵղŵĴһ㣬Ҳ˵Ҳˡ
ȻŷǳԸҲΪǰקסǸֱһͷ˵е𾪣Ҳòֱֻק˴ԽţҾŵӰʧڴԽеʱֻԴˡһ·˳ʧȥ֪㡣
ԭֱֻ۽ŴԽŵһ̣ҲΪǸʲôУһ˳˳Ųע⾹˳ؽ˴Խ
Զ̱ڵϵ׷ʹ޼ƿʩǵԲȴԲΡȴֲǷεĴ۵ɫԽżڿʧʱ̣׷ʹȻĹиоһɱϢͻȻǵԲֱǵԽ֮š
о׷ʹæǿ鼴ʧĴԽȥȻǲûڿκ˳֣Ȼһ䡱ķ·Ǿײͬһʱ䣬ǿǸʧĴԽǰͻȻһ½ɫâɫâײһɫǸɫҲ˳š
׷ʹĶͬʱһߴﹾࡱһ·ͬǴӴԽǱ߱ɣȻڵϹ˼ȦͣĶ
׷ʹͬһʱȷǸһļһӦòǼεʱظ˹μ֮ĶС
ǣ׷ʹûüǸͬԽĹâ˵ͼǸԽԽСŰ׹ĴԽٴεشǸ˵ͲҵĶ֣ٵֿҲͽͣ㲻ҪΪңⳡսҳˣ֮뱻ߣҵ³Ҳ̶á˵ⲻ֮ǰ˵˵𣿡
Ȼ̱ԭضҲ˵׷ʹǸ˵Щǵﻹת䡣׷ǣһʶˣ˾ǵĵˣıѾõļƻҿʽǸ˵ͲĶ֡Ķ֣ôֳ˭Ǹ˵Ķ֡ô˭֮ܽȳ
ȴǣһ˽ңǸ˵ӦøԼļƻһζʲô
׷ʹ˶ǸڴԽе˵Ļ²ⲻʱֻǲԶĵطһ˵·Լߵģ³ҲԼѡģңԲ֮ǰ˵ĻҲûͬ⡣
׷Ǹ˵Ļֻһͷˮȫ˴ʲôֻ֪ǵĹͬǸڴԽġһ¶ݵˣΪߵǸε취˵ʱ䡭ֻȻûлָĻȻе飬ʲôҲʹϣҲֻؿǰһĻҲ뿴ûа취Ȼ֮
ֳ˶ȫעݵĶԻʱɵʱ׷ʹٴεظоһǿġϢӿ
ǹУ׷ʹ·УУֻ÷·Уǵ屻ƣֻʹ

358 ޲ߵĵ

ʹĹĹ˸ôһִ۵ĴԽŵĹâǰʹĹ⹥вŵжˣҲвսѵ
֮ǰŵԤϣ˵ʹõĶԿǡ޼ҡ޼ĻǡڸղţĲֻнԽΪͻĿĵȻЮס֮ŵǸ¶ĵˡ׷ʹϾҲĽ֮УҲܵͷųġɡǰΧߵıɫڷ޷ǣĳͷаۿҪһϢ
ͻȻеһǿĹȫ˻ǹǿйȫˡһ׼˾ǹŶԷһǹӵڿзɳ۵ʱȴһһݻ٣ǹͻȻֵû˺Ǹ׼ˣҲû˺ֳκһˡ
ڹĹеǹصֵһ̣Ĺ֮ҲɢĽ֮ͬɢĽ֮ҲиǶԱ˺۵׷ʹΣ
Ȼûз½䱸ǹɲ֪ﴫȻֳĹȴǸڰдŵǸɫԽŵʧҲǸ²ŵ˳Ĺ⹦Ȼ֮ززˡٴ̧۾ǸԽŷȥʱȴҲκιâȻҲŵӰŵ
֪Ի⡰޼˾Բͨˣοǡ޼ڱ׶ʱȻйʱ֣׾ٵذˣ£²ǸҪôӵδ֪Ҫôӵеһһħ
չ׷ʹʹҲ޷վʱ׷κһ¶ļճˣͷ·ð̣ƤҲкüˣҾһϢذڵϵͬʱߵĵϻϷ淽Ʈ̡
Ȼ׷ʹʼͷҲأֻȫעѰǸͻȻִݻٺͻʽǸ˵ľλáȷҪԵĵ˾ԱҪǿöֵ࣬Ҳûв²ǸֻǻĹȴûзԭ
Ǿ·ȫĺëػܵʱ̡ͻȻͷһ˵̸Σ
Ǹ˵꣬ͻȻеʮֵֵ֣ĲǶԷҪ̸УֵԷ֮ǰĿŵȫһ
Ϊ֮ǰڸЮŵ˽̸ʱȷǸ¶ĿļһǿţΪóŵҲ֪Ю֮Ŀģ֮ץ͵Уƾű²֮ƻج۽֪ŪһغƻҪԿסʱƻ׷ûɣ֮õˡ
ԤϵŻֻ֣߽֮ۡʹҲ޷µŻַʽôذ֮͵סʲôطŰ֮񽻸ֻ֮ôԸ֮񣿶־Ǹʲôˣʲô¸ԳΪۡЩ֪û뵽ǡڿͽץ֮ʱ̣Ȼһֲĸ֡Ҵʱ˿̣һѾ˳ؽ֮߻תƵĵط˵ŵİҲڻôʲôҪ̸еأ
²˵ͼҲ²Ǹ˴ʱľλáи̾ҲǸֵıʵǿǿ޷⡣
뵽ҲֻܻشǸ˵ʲô˵ɣ
ǸˣȻƽֱ͡˵ض˵ܼ򵥣ǾÿŴ֮񣬵㲻Ҫ׷ϡ
Ǹ˵껰һʱûס͡ЦһЦֻſе˵˾䣺ôҲ㽲ɱƻķȥɱ㲻Ҫ˵Ӧ𣿡
˵꣬еǸȻƽƺûΪĲϺͷ˿ĶŭǸ˼˵޷Ӧ㣬ΪҵҲڰƻج۵УֻҪãҵ˲Żһ·ƽȡ޷ӦԿǿҵޱס
붼ûͻش𣺡ҵҲ֮ǵô˵ҵҲܵƣҲӦǸνĽֱ޻̸֮
ǸĻƺԥһ̾һֶ˵ֺαأѵ㿴Ϊղŵȫ۵սսΪ۵ȥ֮ȳΪᰲ𣿡
ȫںǸ˶Ʒͷ㣬ֱֻ׳طǸˣΪǶǡռսʿֻҪ֮Ȼκһ˵ֻǶݵϢ
Ŷ𣿡
еǸķҲûô⣬ת˻˵ҴӦ㣬ʹ֮񱻴ߣҲ˺֪ʱǷԸ֣
ڵȻڣһֱ̾ϢΪѾôȥˣûҵǸ˵˵ľλáֻһ͸ˣȷǸһԼԸ˵ĸ֡
뵽ֻܻشǸ˵ΪڻѡĿ𣿱Ͼ֮ѾǴˣֻǲΪʲô˵ôķ
ֻȰֹսΪҲΪƻĶԹĵ˾ǲôһ㱣֤Ҳ˺֮񡣶Ŵ֮ҵҽûּۻ۵ĿܣҲûзĿܣһᱣ֤֮İȫô˵и֮ҲǸǾɷģҲʳԡ
ǸҲᵽ֮óǸ°֮İҲΪη塰֮ô˵˵Ҳȷκһԡ֪֮ˣ˻߻ħκ£ֻҪǸ֮һǣģǶῼٿǣ³δ֪Ŀ¡
Ǹ˵˵֣ʵ벻ֵ£ؼѰ˰Ҳûҵ˵˵ľλãԿ϶˵˾ԲͨˣҲǸ˵Ķ֡
ȻԸյҲֻܻشǸˣðɣҴӦ㡣
ǣǸȴǰٴε˵һĥ͸Ļֻ˵ڣΪ֮룬Ӧ취ҵǰԿףǲ֮ԸҲǵֻռսʿп뿪ʱջص硱

359 ĹĹ

Ǹ˵һ仰ʱͻȻоһ˷·ԽԽԶߵҲܿ졣ǣȻԸоô࣬ȻΪʲôղŵôѰҲҲǸ˵˵ľλãʱȴ׵زǸѾԶأ
ʵ̫ˡٻʹʱӳκһ˵ǰģַܱʽദǵĹеʱȴû뵽һ֣һԴ˾ȻҲʹַʽ˵˵δЩ̫ˣ˵ʼյڰŪ磬ƺһȻŪ
оǸԼ̸е˺æعͷߵ׷ʹߡ
׷ʹ˱ڵϵģǵ˵ĺۼǵĹǸڰ̸е˻˺󣬾׷ʹϵĻҲ漴ʧˡȻ˵϶˺ۣȻǶһ޶ħ˳ΪԼκˡ
õħȻҩֻҪҩͻĶܿͻָˣ׷õǴ³һӣǸǸεģεģ˵ΣΪԺ׵رʶԲεģұɫһСµĹ׷ϣǹƺ޵˳Ѵʵ״̬׷˾״̬
׷һվʱֻǿС˵ֱٴε̻˿С
׷ôһĻʱЩȡ֪ǰɫӵ״ʲô׷³Ϊʲô뵽һʱ̲ס׷˵˿ڣʲôǸʲôõģ
׷Ŵ˵͸ĿЦЦȻ˵Ҿ֪㲻ģ֪㣬ڵÿһλ˶ӵеıϸľͲܸˣ
ͣ
׷Ļ֣νЦһһߵĴ˵Ӧô죿
˵꣬׷ûü˵Ȼÿ쵫ȴûлش⣬ֻ׷ʹ˵ҵ˼Կף
׷ʹĻǶʱɵضһ£Ȼ׷ԥػش𣺡ѡô
ǻʲôԿףҾӦȥ֮񣡡
̲ס˵
Ӧ¾Ǽӽʱ֮񽻴ȻԿ׽۵㷨ʦ۵㷨ʦһгŵϮİ취ǾȻϮȥ֮񣡡
ĻֻЦŶ˵˵ͦȻˡΪʲô꼸ٷȢŹ乻α羰ȥأ
Ҳǲȥ֮Ҳʱ䣬ΪڵҪȥͲ˵㣬ڵ֮ĿħУĿǱ񣬶ħΧ߸Ĺ硭ǲԶҲ޷ط𣿡
˵ʱֻͣգ۾࣬˵ô˭ȥ֮񣿡
ģ֮û£û˸ȥ֮ķֺ
ʱվһԵ׷ͻȻش˴еʡ
ô֪˵ġû˸ȥ֮ģô˸Юˣ
ֻǰ֮ˣǾԲ˺ֻ֮ǰ֮ʲôطҲֻЩѡ
˵ЩһԵ׷ҲͬسŴͷ
ǴƺûĻҲûе˼˵Ϊʲô
ֻûظΪ˭˺֮ǱȻ֮ô򵥡
˵˲ǰ棬׷硣Ȼ˵Ļͼһ֪⣬ڵҲûбİ취Ҳֻܸһ߳˹Ĺ
ǵ׷硢ոĹʱȴſͬʱˡ
һװ¡ǿ׳Ĵ󺺣һǰװ׾ݵꡣ
׷硢ϳǸ׳ʱֻ̲סǰǸ׳Ȼ˵ض˵磬ô
Ǹ׳Ǵʡ
ֻʻش˵ҸղڽһĹڵõԿףæûԿײ취ǻϡû߶Զ·ͻȻԽ˼ʱһǵǰٴͣסǰһеʱҾͼ˴ӹĹ߳ǣôõԿû
õˣҺ׷һѡش
ҵԿסվҲͻȻش
ǵĻشֻüͷ˵Ǹ㲻ףΪʲôԿ׻ôѣѵһԿҲûУ
ɻʱֻ̣վڴߵǸͻȻشһ䣺ȻԿףҲԿܲɷֵĹ
ڳЩ˶˵ֵʱǲŰעеϣֻʵһƵʲôˣ
굽˲ϲӣֻԴ˵ʶ۵㷨ʦң
˵ĻҲЩӣֳһĻֻһŵض˵۵㷨ʦô⸱ģˣѵΪһСкɱˣǸкӵƤΣ
ô˵ԲǿѨ磬Ϊ˵Щجרñ˵£һԺûкӡ۵㷨ʦҲܸɳ¡
۵㷨ʦ򵥵ػش˴⣺ΪڹĹһ֣ȻֵڵõһԿףǸȴұڵӣΪ̥ǡ
۵㷨ʦ꣬ûмʣֻƲƲȻͷת˻ȥ
ʱ۵㷨ʦ˵۵㷨ʦ羡˵˵ǰԿ׵ʲôطɣ
ԿһĹУһĹû˰أǵõǰԿ֮ǰȴҪţЩȴҪԿ״ϵͷŶ򿪵ʱǾͿԼԿˣ
ڳ۵㷨ʦ˵꣬˲ǰ档Ȼ˿ӰȻ˳Ľ´Ҳȥ
û˼󣬾ͻȻǰǸ࿴ƺ۵㷨ʦ˵֮Юˣ䲻֪۵㷨ʦʲô˵ģ
۵㷨ʦͷҲûأһǰһ߻شʧٸ޹أֲҰЮˣֻҪõǰԿ׶ѣοڵռսʿҵ֣ûпܱһһҪ

360 ع

ҲΪڵ۵㷨ʦģò£ƺЩɰԵʣĻز£ֻٴζ۵㷨ʦ˵û˵֮ʧٸйϵֻ㣬õԿ׺ǵһĿѰ֮񡣡
۵㷨ʦ˴˵껰̲סͣﲢЦЦֻعͷԴ˵ԲȻңһǸ˽۵㷨ʦҲΪôıԼҲεվͬһϣֻܸǸɺϡ˵һҵҪҵһĿҵʹ֮Ѱ֮»ǽȥɡŶˣʵǶҲһˣ򣬾ƾǱҰǼèĹ򣬾þʮӵŬҲǺҵ֮񡣡
۵㷨ʦ˵Щͷת˻ȥǰ·
۵㷨ʦȡЦҪ߷߲ƽطԶĴæǰס˴Ȼ󿿽Ķض˵ˣҸҪ·ǣǻҪأ
˵ЩҲ˳˸˼Ⱥڰһӵ˻ȥȻ׵۵㷨ʦȥ
ռսʿƬһĹȥȻ֮ûһ˳֮ĺϵΪ֮ԵһһεͬһƬսսеռսʿǵĶԿȻȫһ׷壬ʹõĶԿǽЩһħ۵㷨ʦʹõĶԿǸǿЩһħֻԼ֪硣ʹõĶԿ޼ʹԱҰ壬ʹõĶԿԪءҲֵڣ۵㷨ʦȻִΪνһεĺȴԶҲ뵽βսᣬһǸոտʼ
׷硢ʡȻ۵㷨ʦĺ棬Ȼ·ǰģȴ·ٶҪտö࣬ǷֻҪǰôߵķ羰ת˳ŵĸоǲֹͣǰߣֻԼ·ŵʱСտʼĴʡ׷ܵ߿ԿһĻʱúܾ棬̲סߵĸ˵ôôķ羰ѵΪ񼴽ϷʱҪս𣿡
Ǵ˵ꡣʲûлشֻǸ۵㷨ʦĺ߾۾ǰš
شֻпǸ׷磬ֻԴ˵۵㷨ʦħÿǰһʱʱҲͬʱǰಽǾͿԾصĿĵˡ
׷Ľ֪ͣԭΪԼ˷ܹͷҴ׷ĽдҲ۵㷨ʦĹҲٶ˵ֻͷڴʵ
˵⼸һ·Ϸ·ŻģȻֻ·ߵķ羰ȴ缲һˡطƮš
ǰ۵㷨ʦͻȻֹͣ˽ŲʱҲֵͣͣʱǲſǰһĻ
ǰȻƬû̫գҰɫվ֮ǰ֮ûһ˸еѹ֣ϻһƬɫӲʯӵĵطƬ桢Ƭȿ档Ҳļ󣬸ľ
Ҳĵ㲻ϸɺȻʼ⼸ռսʿҲûҵˮԴ沢ûиѵһ̶ȡ
ڣֳռսʿгһʯ⡣ֻ˷ǻɫĵؾǻҰɫˡĵطܳ漣ʱֻ̣аϣʯ档
ǰʯνִָ󣬸ߴþһһȻֲڵúܣȻԺ׵رϳһֻȮͷʯֻֻʯŴ죬¶ӦֻȻû飬ͷϵֻ仹࣬ȻԿ׶Եӡ
ٴγġ족ȥʱŷġ족кһȺܵʯš
ֵе˸۵㷨ʦʯŵſڴſû˷ǡšĵһԿ׿ףôνġšֻǸǽΪֱ޷ֱ꣬͸ǽû
Ҳг۵㷨ʦ⣬˿ȮͷԺûие⣬۵㷨ʦȴ֪ƻȮͷڲԼʲô˼Ϊ⡰Ȯͷģ¡ħǡħĶڲǡȮͷǡͷֻҪ̽ߴǡǡͷͿԼնƻǸħµĽնΪĿȮǲôƻȻｨһնһģһġȮͷ֤ƻҲն
۵㷨ʦǡȮͷʯеԿ׿ԺæͷԸռսʿ˵ڣеԿ׶ҡ
ʡ׷۵㷨ʦĻҲԥֻǰϹšŵЩԿһ̵ض۵㷨ʦУڿеҲԼϵԿ׽۵㷨ʦ
۵㷨ʦЩԿ׽ӵֺһһԿŴǡȮͷеԿ׿ס
۵㷨ʦԿ׺󡣵Կ˷ӦšǸԿ׿еĻأҾ۵㷨ʦšǸغֻǰһǽƵڳߡ֨֨شˡ
˻ź汧Ϊű򿪺ӦиͷġڵͨһӵĴû뵽ű򿪵ʱ̣ŵĺ治ʲôҲûУȻһܲ͸硢ֻһԿ׿׵ġš
һĻڿеƺ߿ŵֻ˵һ䣺ߵʱӦǾˣȻΪʲôƵ˴ֲڣ
۵㷨ʦƲ˴򿪵һŵǰԿףһһԿȥŴǵڶϵԿ׿ףһ߶˵֪ŵʲô𣿡
۵㷨ʦԤϵʻȻеЩ⣬Ǵʱ˿̵ȴԿһȤûСȻ۵㷨ʦ̹ԣǸǿˣĶԿȻǡ޼ֵʱҲעٻһæҲ޷ѣ˵õǰԿˣ
ˣôҲ˽⡣ţڲõĽ㻹ǿҲһ͸СĵˡҲһΣ֮ôˣ
һΣ
۵㷨ʦ׷䡰һΡƺ˼۵㷨ʦе㻯˼ͬվ۵㷨ʦĴʺʹȴֻԭ뾲عǣǿ۵㷨ʦκͼҲ֪ǿᵽǸСšˣΪ֪޷սʤĶ֣ȻҲΪġ
۵㷨ʦڳ˼ԺʹһԿ״ˡȮеĵڶţڶűԺ󡣵е˳ȥʱǹȻԤϵؿӨDDӣڶŵ滹һš
ĴҲ̲ס˵˾䣺߸ĹǸһ˼άӦԽԽˣ
˵꣬Ψһش˾Ȼ׷磬ֻ˵ǰҲκһ˿¶ôDDĽûأҲûֻۣҪĹжԽͿˡ
׷˵ĻӺû׷ĻǲôյȻûķص￴۵㷨ʦؾԿһһѵȥ̽شǰԿ׿ףߵһߣʱΧȤζķ羰ʱͷĻҰɫ졣գҵһʯͷȥóԼǰɫնֲ֪һ鲼һһǿ鲼նĵϲ
ʿ˴ҵ˴ʱİ취ûѡͬķȥĥʱ䡣ֻʱüͷ죬ʱתͷ۵㷨ʦĽչû֪ʱεڸʲô׷Ҳ£ߵ۵㷨ʦĵطͼܹøϸ
ֵ۵㷨ʦеԿ״ˡȮѭֵеźĻڱ¶˵ǰԭű򿪺󣬳ľȻҲһʯǽʯǽ֮ǰǼȿֲšǽֲǽϰͬΪǰǽмһķʯǰʯһ΢͵ĳһ֮ǰĹĹڷ͵ƵʯһֻʯаڷŵȴһѺڽɫԿףǸԿײû֮ǰԿشߴ硣
۵㷨ʦǰԿ׺䱦æֻǰԿڱ۵㷨ʦʱϷһ㱻۵㷨ʦӵڴȻʧ伣ˡ
۵㷨ʦһϵж׷ǿһҲ֪۵㷨ʦװ֧Կײص
۵㷨ʦЩعͷʱǰȻվŴʣ׷ҲһߡҲΪһŵĿ뿪ǿʯͷֻص˶С
һԿڹһĽ۵㷨ʦߵ˵۵㷨ʦڵóԸõԿףϣ档
۵㷨ʦ¶źջУشߵ˵ȻҳǲѡҲǵˣҺңνǵһκеԿ׿԰ҴﵽĿĻôҽ뿪磬Ҳˣ
۵㷨ʦ˵ЩͻȻ̧Ŵ˵˹ȥ
Ȼ²͸۵㷨ʦҪõԿ׵ͼĴڿڶ˵۵㷨ʦԿ׾ΪʲôѵԸ޵ǡ
ʻû˵꣬ͻӹ˻磺ҾǰԿӦÿ԰۵㷨ʦȥҲȥʱӵйƱֻûϧҲҪԽȥѰƸ
˵ЩֻһƷƮ֪ӦԼ߹·ʱȻ˵һ䣺Ƿḻ
ΪĹΪ۵㷨ʦԸԳصõǰҪõԿףΪ֮жеңͬһʱ䣬֮ʧָе޿κεʱֻ۵㷨ʦѾڰлһԲȦԲȦҲת˳һԲεĹ⻷⻷ֱһȻǳ˳ʱ뷽תС
֪ǸоͨնĴԽš
۵㷨ʦû߳ǸУһòƺǫúǣֻվ˴ԽŵһߣȻǰ˵ڶǰҵԿ׵л⣬Ըó·߳ȴԽš
۵㷨ʦôһӣҲ֪Ӧÿ޻Цһ߽ǸԽţһ߶۵㷨ʦ˵¶΢ЦֻҾø䣬ֻҾΣռ١
۵㷨ʦ˴ĻûзҲΪﵽԼĿģҲõԼջͲں˶Ŀ
Ȼһϲ˵ĴֻרעسŴԽȥһһͷҲصضĴ׷˵߰ɣ뿪ǻȥ֮¶
׷˴ʵĻҲӿ˽µĲ
ǵһ߽ԽŵĿȲǴʡҲ׷磬Ϊڴʡ׷翿ԽŵʱͻȻε˵һ仰λ뿪ҪҵˣǺڣ
ʲô˼Ҳæʣѵ㲻Ѱ֮䣡
Բֻ۵㷨ʦĸ࣬ҲûдֹΪ֮ЧͣǴ˴ζѡ
Цѵ㲻ռսʿʡ
۵㷨ʦҲռսʿôǲȥʵȻּ˵֮ǵΨһԽźǸ˭ҲҪǿ˭
ȻѾǸռսʿôһӾͲܶ㿪֮ʹˣĬƬ̺󣬴һοڣһεȴûлشʣΪһ˴ԽС
ڴʡĶԻ۵㷨ʦһںӣҲһûӡ
ֱе˶뿪ȴԽţҵ۵㷨ʦҲ뿪˴Խţ˼ɽϵһʯͷɽ£ٴŵΧϢƺػĸоֻ̧ͷ˺һ죬ȻҲ⣬ԭҲ֪Ϊ֮ٴʧٵԵʣǲôǻҰɫٻ͸¶ż˿һ⡣ո߸ĹеʵڲһռֱûҰɫͿĨһûиıɫ
ʡ׷硢۵㷨ʦ߳Խź۵㷨ʦض˶ָֻĴԽգۼ˿С
ǰ⼸Ҳ˾ǲԶһ׵սʿһʯյ棬λսʿǰһͬһսµˡ
ǼӴԽ߳ʱǸʯϵսʿҲǣտʼ۾ǰǻһ̲סվȻߵǵߡ
ǸŴʺʹ߹ȥ˾ǻսʿϡ
Ҳǿ˻սʿǻӣεʶսʿԭҲǸʱƺЩܲˣǰսʿЩİ
սʿûǵĶҵ֮ŵӰȻеֻ֣ߵǰԴ˵֮أôûиһ

361 ִ

ϵĻһʱ֮ʡ׷绹֪Ӧôشȴ۵㷨ʦͻȻ˽ŲߵǸڵϵսʿߣͣĬĬǸڵϵˣֻ۵㷨ʦش˵ȥһطЪϢˣʱ
۵㷨ʦĻƶǶֻعͷڲԶ˵İ֣۵㷨ʦ˵˭
۵㷨ʦû۵㷨ʦڣվڴߵĴͻȻشϣֻ˵һֱǲ۵㷨ʦııǰ֮ƭ߸ĹȻѰǰԿףȵ֮õǰԿ׺֮ǰĳ˵Լ֮°ߣȻ糥ԸرһƤˡһֱΪ۵㷨ʦƭ֮һѰԿףĿĲǰԿףһƤƤҡ
˵ڼ䣬˫۴û뿪۵㷨ʦʼճŵ⡣
˴Ļϴ˿ףֻڶʱе˲æתͷԴ˵ô֮°ˣʲô˸ɵģʲôʱ¶
ԿȫҪõֵʱҺ׷֮ǰһĹУǸĹвûʲô˳ҵһԿסǾǷص;У֮ͻȻһɫԽţԴԽһֵֺֻֻֻܴ֡׵ؾͽ֮ק˽ȥҸ׷練ӦҪʱû뵽ǸԽͷųǿҸ׷粻ȫĶ֣ҾǹܡɾʱͻȻˣǽеϣϣû뵽ȻҲǸڴԽе˵Ķ֣˻һ֣ǸҲû¶ĿֻǸ˵˺֮Ҳκȥ˺ֻϣߡΪɣҲ׵뿪
ʵʱ˵Һ׷ҲоǸʵǿΪǶҲ˵ʱ̣ǸԳΪյƻ˳ԺҺ׷ϵƣʹ˳ʧֻеЩʧǲſ԰Ȼվ
ǵǵָ֪֮ǸڴԽеĵ˺յɰƻİִˡˣȴƶ˵һˡ߿˵ϵκһˣûһȥŰ֮񡣳Ҫŭ֮û˸ұ֤ǲһֱ֮񡭡Ҳľ
һ˵ʼĩһ߾ţֵ˵ꡣһУʵֵҲ֪Լ֮ȥһսѣµǶԻǴΪԹػսʿػģȴϵǰıˣ첻ػ񣬶ػսѡʵǸ߹ģҲ޿ģô֪ԼΪһػսʿӦصķ򣬶֪֮޷ٹϢϾҲѴ̡
ˣҲ˰ɡһҪɣھҸξȻŵǸ÷ɣ
ŴͻսʿϽľͣڵϵ÷Աߵ۵㷨ʦ̲ס˵˾仰
ǣ۵㷨ʦո˵Щͼڵߵ۵㷨ʦǰȻüͷһض˵֮ǰ߸Ĺ֮ǰ㲻˵Χ߸ĹĸֻСûʲôΣ𣿿ָôͣΣǴģ֮񵽵ױ˭ˣֱʲôط
϶Լ۵㷨ʦη壬ҿֱ׳ֻ۵㷨ʦ˵ʲôʸңѵ㲻ǸػսʿΪһػսʿʲôӦʲô㲻ӦʲôӦñ˭ֻ۵㷨ʦңֲػսʿûҪһػսʿһȥһĹء˵ҸΣգǻȥҲҿԳƭ֮ǰһ˵ûΣգʵȴΣķĵط֮ϵĵλǲһģΪǼ̳Ǿ֮λã֮һڰ֧ҲǶģȻڸûеõ֮Ϣôֺαң
˵Ϊػսʿ㣬ҲǻսʿϣӦ֮ǰ߸ĹѰҪǰԿ׵ģ֮ҵǰԿ׺ͿԿ׽Ȼϵ÷ķֻ֪Ըǿ֮ҺģǸʱҲûпǵ֮봩ԽźĴΣΣգΪŵֵܷٴǾȻֵܵķԣҲΥһػսʿӦѭķʲôʸ˵ң
۵㷨ʦȻԼݾȻԼ޻˵һʱ֪֮ԼӦÿ޻ӦЦӦԹ˻ӦԼ
ֻ̾һȻ۵㷨ʦ˵֪ǣ֮ǰ˵ϵ˶޷ǸԽУΨһԽǸԽеֻ֮񡭡Ҽǵô˵ģǣΪʲôȻǸԽ˳
ΪͻʲôֽţôΪȰõɴ۾úõؿǸԽ߳Ĳֻһˣдʡ׷磬ΪʲôǣΪʲôҲǸԽ˳
ϱΪ۵㷨ʦԽŵһͷΪ֮׼壬ǵʱ۵㷨ʦ˻ʱеȷɻֻһεػعͷվڶĴʡ׷磬ֻ¶ɻ
ǳĬѾõĴʸǴ֮ѪԵʣ˶֪֮ʵǴ֮Ѫ֮ѪֿԸҺҵô׷硢۵㷨ʦմȾ֮ѪԵ֮ǰ߸Ĺ;ΣյʱÿٻǣǾͻ֡սʿҲΪռսʿǰ۵㷨ʦ֮´ⳡʹҲǸռսʿĽɫ
˴˵Ļ⼸ΪʲôԴӴԽ߳
ˣǾǾȻ÷İ취ɣ
۵㷨ʦո˵ͻȻһε߸Ĺ˭ĵ̣õǰԿʲôģңҿЩȥѰ֮䣬ε񽫲սᡣ
۵㷨ʦ֪Լ֮߳ġʹҲвԼ״ֻЦŶ˵û˿в۵㷨ʦҸ㣬εʹˣһǾȻ÷ķ֮ԼȥңҲ룬ҲָκεԽ򡣡(δ)

362 Źֵ׷

۵㷨ʦ˵ղŵĻֻŵŵ÷˵ֻ˵һ飬ҪˣȻ÷ķǡ
û۵㷨ʦĻ˵ڣٴοڶס۵㷨ʦĻ۵㷨ʦҸ㣬ȻѾΪһռսʿô֮ҲƵ
˵Щʱֻɫǵúܺ죬Һԣ۵㷨ʦ˵һЩΪ֪۵㷨ʦ˵Ȼ÷ķͻƨˣ֮°Ҳ᲻Ҳʡ
ôԭΪֳ֪ˣʡ׷۵㷨ʦҲԼڣ۵㷨ʦбҵʧ˵֮⣬˵ʵͲҵߵ֮񵽵ױ°ȥȷ֮λãҲ޷֮ǸĵطȳǰҲֻͼס۵㷨ʦÿ˶֪ƾӷͲס۵㷨ʦ
ϵεӣ۵㷨ʦȻúܲͷʵҲ֤ϵСҲȷӰ첻ʲô۵㷨ʦмϵ߶šҪȻ÷ķ˵ڵʱֻվڴߵĺðû˵׷ͻȻ˵˵ɣ۵㷨ʦ˵Ȼ÷ķǴҶ֮Ŀ֮񽻴󣬲ſӵ֮ǰѰ֮䡣۵㷨ʦҪôı㡣㣡ϣҪֹˡ·ҪߣǻǵҪ
׷˵ЩվߵĴʺʹþȵ׷ķֻһ׷硣
ŵ׷粢˵˵ĻҲеǵĶû۵㷨ʦôʲôȥ֮롣۵㷨ʦ֮䣬Ը֮񵽵Ǳʲô°ˣ
Ϊ۵㷨ʦǺ𣿡׷練Ŵ仰ҲԶԡ
׷ٷԼһεشߴվھԶϣ۵㷨ʦ˵Ȼ÷ķȻǸ
׷˵꣬ڳǴʻǴǵĻظֻ̾Ϣ۵㷨ʦ˵֮Ҳֻѡ
Ȼʱ۵㷨ʦһβһǲǲ׷ЩĿ࿴ǰעǸڵϵ÷ϡֻ˵ǾȻ÷ķDD֪ϵҲһʯҿԸǡƻӵʯôԸһὫϵħ֮ѪͬǸ˵ϣǸ˾ͻӵͬƻͬ־ͰԵҰģǸһЧҰƻô˵ʵѾʯʹ÷˵˳ǾǽߵУմȾƻѪ
۵㷨ʦ˵ʱͣһ̧ͷߵϣвԶĴʡ׷ı飬ԣ۵㷨ʦǵϿĲͳӡ
۵㷨ʦǴ¶аЦȻ˵ȻǲģǧҵԿףֻΪҽȻ÷ķԼӦػ춼Ūˣ˵ҵĴֻôһŽǶȥʹɱˡҴɺĶ˵һ𰸣Ǿǣ֮ӵиĴ֮Ѫǿ԰Ѵ֮ѪʯϣȻ÷ѣմȾ˴֮Ѫʯ÷ţʯԼ÷ʱ÷ͻḴӴԺͬʱҲӵ֮ġռսʿݣΪҲŴ֮ѪDDɨDDҲΨһǲǣ֮ʧˣ޴ȥҴ֮ѪɡˣҵĻˣεʹҲˣӦÿˣ
۵㷨ʦĻ˵ˣҲ֮ǰԼѾȻ÷ķ˵˳ǵ˵Щʱڳκȴûһ˸еˣҲûһ˶˵Ļе⣬ÿһ˵ж·˸һ͸ĵӣǶ˫۵㷨ʦ
Ԥϵİɣ۵㷨ʦջߨDDҪõԿ׵õˣҪ֮ʧ٣ĿҲﵽˣһĿģ㲻ȥȻһûκιϵˣĿҲﵽˣˣ
˶۵㷨ʦʱ̣ͻȻ˵۵㷨ʦ
۵㷨ʦƺͲںǰ˶Ŀֻش˵˵ôֻǸѣֻĽͲκ˵Ԥ֮ڣҲûԤϵDDʲôֵ𣿡
ѻ˵˰ɣǵǰʧɣ۵㷨ʦףһ·ߺãֱԲĴ̲סڶ۵㷨ʦá
۵㷨ʦҲҪ뿪֮ʱͻߵ׷纰һһ۵㷨ʦһһҪ㣡
۵㷨ʦ˺̲סͣ˽ŲȻعͷȥԼ̫׷ͻȻ˲ߵԼǰ
׷繵ͨĴһֱý׷˵еԾʱ׷˵ЩΪЩ֣Ŀת׷磬۵㷨ʦ˵Щʲô
ڳĴʺҲ֪׷ס۵㷨ʦ׸ʲô˵
ɾ׷ߵ۵㷨ʦǰʱ򣬱۵㷨ʦ߽Լ׷绹ûκηֵ׷ߵԼǰͣʱͻȻ׷Ϸ·¶һаҲ׷Ĺ죬׷ôֵı飬ֵ׷罫۵㷨ʦԿ׵ʱ۵㷨ʦͻȻоԣæｫһɹۼȻ˳Լֵ׷硣
ȫûп״ϡʺʹȴֻ׷翿۵㷨ʦһ˵ӰͻȻһըŨŨûֵǱǰͻ״Ѻæ˹ȥһغ׷֡
ڱըŨŨûȫɢȥʱ̣ͬһʱд۵㷨ʦû뵽һˣȻҶ۵㷨ʦеԿףǣ˵ǣٶӦǡ͵Ϊ͵лóѣںڡ۵㷨ʦ۾ֲǰ׳ġڵ㼴ʹõԿףҲû˵ˣοбٴûҵԿס
ϡʡ۵㷨ʦĻ׸ղŷըΪ׷ͻȻ͵Ϯ۵㷨ʦ͵ԿסĿ˶Բµõ׷޷ǾҪס۵㷨ʦȻ֮
ϡʡѰ׷䣬ȴôҲҲ׷Ӱӵʱ򣬲Ҿ۵㷨ʦҲΪ׷ѾͻȻըʱ̣˵Ķ߾Ȼٴδ׷۵㷨ʦΪٴΰԿûȥ𣿡(δ)

363 ͵Կ׵

׷Ļ˵꣬ڳÿһλ׷쳣DDڴյӡУ׷ǿнһ᲻ͣ̾̾ԼʵĵҲÿεսиѡ̾Ϣǽ׷粻ûзκε̾ϢԳһʮŵӣڴʵӡУ׷ǰ۵㷨ʦǿУӦò׵ض۵㷨ʦ֣ΪӦ֪ܵ˺ĲֻԼͬ飬ǽ׷ȴôˣʵڳʵԤϣϵӡУ׷ȻһˣұҲǸˣյ׷ȴһ̬磬ɽ׷ȴЩһֻоӸղ׷˵з·да
Ҳֵڣʡϻû͸׷ΪʲôôŹ֣׷ŵ۵㷨ʦȴ翴͸׷ʵ׷˵֮ǰ۵㷨ʦͲ׷ЩԣǴ׷ȥ۵㷨ʦ͵Կ׿ʼġΪͨ˵бϿȥ۵㷨ʦǰǧҵԿײУʵ۵㷨ʦԼ´һħǸħʵ͸ģֻڴߣ˴⡣˸ͲҲܿ۵㷨ʦǰǰԿ׷ŵħСҲ˵ͨ۵㷨ʦħȡԿףôԽħǸħħ䣬ôȻûа취ħ
ǣ׷罫۵㷨ʦһ̡ȷʵûϵ׷ȻҴ͵۵㷨ʦԸ񣬲׷Ƿ͵ֻ͵־ôɵȥǽȴȫ۵㷨ʦԤϣҲ׷罫۵㷨ʦħеʱ۵㷨ʦⱣסԼħ׷罫ֻ֡ԼСյ۵㷨ʦûпסħħеԿҲ׷ȡߣǣ۵㷨ʦ롰ס׷ֵֻԸȻҲˡʱ۵㷨ʦȷоõ׷Ķʵ̫죬üֱʼϲüֱ޷󣬿ȫûа취׽õκεӰ٨DDЩ۵㷨ʦպܿ϶׷翪ʼԼֵһǰ׷Բյ׷硣
һŨŨɢȥѰ׷Ӱϡʡյһ񡣵Ǿӿнɢʱֻ̣׷ӰԼ¶˳
ڳе˶׷ķȥֻ׷һվϡʡĶ棬ʱ˵ı鿴Щ֣ΪڿԿ׷ĵطʵѾ顣Ǿûҵ׷硣ھȹҲࣺʱ׷Ҫô̥Ǳ˱ˣҪôǱ˹˻DDôô֣
׷Ȼ¶ӰֻһվԭءսǴпֵĶֻ׷۾ĿתգգŲԶ۵㷨ʦҴ·𿴳ƺŵ⡢Цӡ
ǰ׷絽ʲôҲû֪ʲôħϡʺʹû취߶ڵ׷磬жĬĬ룺羲صŹ۲׷絽׻Щʲôʲô
ɢ۵㷨ʦȻվԭ׷ġ岽Զĵطվھ۵㷨ʦһߴߡ˲ԶϡʡǰһУֻ׷絽ôˣǷ񻹿Աԭӡ
Ϳ͸ʱ׷۵㷨ʦûиоԻҲΪ׷øַԻ۵㷨ʦǰ׷ͻȻ˵㵽ʲôˣΪʲôҪ͵ϮңΪʲôҪҵԿף㵽ʲô⣿
׷۵㷨ʦĻͻȻЦһȻ۵㷨ʦ˵ôôͰˣλʦ˵úãûѵ͡ѵûƤһװ׵ؽ㣿˵ҴͷβҲûִ֮ʩϵġ䡯㲻ҪΪô˵ضԣԿ׾Ƕĳͷ
У
۵㷨ʦ׷˵껰ͻȻЩš۵㷨ʦ׷Ŀе˼֪ʱ׷粢ԭǸ׷磬ϿǱ˶ڹĹеȴͷ۵㷨ʦǸ֮䡱۵㷨ʦûǸ֮䡱ǧټƵشƳҪõԿ׵ĿģԭΪҪͷӶĳɹ
ɹǱĶ˵ҲͷˣɹؾǱĶĴڹϵŶܷѰƻĽ۵㷨ʦΪѰҰƻʯܵطҲǶ˲ٵۣһʱ֮Ȼ޷ǸԳΪ֮䡱ļһжǰԿס
۵㷨ʦԸΪ˶ԼҪĶԷչҵĶǽ۵㷨ʦȴֻڶǸԵļһǰͷˣ۵㷨ʦǰǿĶ֣֪Լ޷֣ʱ־͵ڼʯͷ͵һͿءʯ٣ʯٵĽȴ۵㷨ʦԿһʧ
˼۵㷨ʦջǾǰ׷ϵļһﶯ䣬ϣǸһ̸С
۵㷨ʦԸ׷ϵǸһ˵ȻԳΪ֮䡯Ӧ÷֮־ǰ߸Ĺ֮ǰ֮ԼӦңֻҪҵԿײңҾ͸Ȼ÷ķڣѾ˵˾Ȼ÷ķԿӦýҡ
۵㷨ʦ˵꣬ǰ׷粢ûаеԿ׽۵㷨ʦУֻֻʼ磬Ȼ֡ٺ١ЦŶ۵㷨ʦ˵˼ǣͬػ֮ػߣȴû֮˼ȥִУɣһֱ֮־ȥ¡֮֮ȷǰ֮ԼȷӦǰԽŵһ߲߽߸ĹаѰǰԿףҲԸʱҵǰԿףܽԿ׵е˲ǲô֮ӦѾˡҲ˳ŵѾȻ÷ķѾ˵˳Ҳ˵֮ǰĽˡڵΪʲôҪԿףΪڿʼ֮ĽףҪԿףҪõԿףҪվߵҵ֮񣬶ҵ֮죬еԿ׻ԭⲻؽ㡣㲻ϴӦףôԲˣӽԺеԿֻܹұܣҲõȰҲҪԹôֻܹ㵱֮Ĳƭ֮񣬺˳ͷĶ䡣Խֻȡѡ(δ)

364 ֵ

ⲻƽ
ȻǸԳΪ֮䡱Ѿ۵㷨ʦ˵úף۵㷨ʦȻвʣԼѾõֵĶȴȥȻ֪ڵֻиǰǸһｲķݶ
ƽ
֮䡱۵㷨ʦĻֱ׳ط仰˵ڲĲƽҲú룬߽֮Խ֮ǰµǹƽν֮֮ӦõıӦ
۵㷨ʦˡ֮䡱ĻȻֱҧȷ޷ǰǸһﶯֻ֣ܰٺõĻҲǿӡ
Ȼ۵㷨ʦ֪ʹŬֻҲ޷õǰԿףȻּȡᣬֻٴοڶǡ֮䡱˵룬֮ԲʾôԭǳԼı⡣
۵㷨ʦô˵ԭΪ֪ǰԳΪ֮䡱ļһҲ֪һϲЩ¡
Ǹ֮䡱۵㷨ʦĻȲ۵㷨ʦָʣҲɣֻЦݵط۵㷨ʦΪѡԼ֮һʣߣҳҵһҲԡ
۵㷨ʦˡ֮䡱˵仰Ȼз·ðŻ⣬ֵƺҲֻ޼ƿʩվ
׷翴۵㷨ʦ޿κεӶƵƵЦʱֻվͻȻԡ֮䡱˵Ҳ֮ػߣôɷ֮䣿
˵ꡣֻʼհĿ۵㷨ʦϵ׷绺תͷȻĿ˵ϵϡ
ϴ׷п˼İͲ죬óǰǸ׷ϵİ˺ڴϡ
׷Ϻ˵һλߣֻ˵Ҳػ֮ġǰŮֻͬһ˶ѡ֮ӦɺնģΣҲʹҲ֪֮䣬֪䣬ôǰ۵㷨ʦԶܴҵûԿˡ
׷ϵǸ˵꣬վǺȻûףǲ˿ᵽġŮ˭֮ʲôϵ˵ͬһˡѲΪ֮ǰҲŮ
ǰǸ׷ϵļһĻ˵ȻȷȴҲر¶˿ƺôԼҲԼʵݨDDڳֻ۵㷨ʦ͸ݡ
ǰλǿӦò˺׷硣˵Ļش𲢲ģǸ׷ϵ˸һģϴ۵㷨ʦĽпԿó˵ǿţһ׷ʣһԵõ˶Ѱ֮һЩʾ
ٴοڶǸʵܷ֪һЩҵ֮ķǲ֮һǱĳǿߴˣҡҲڰƻռ֮ǰӦöὫ֮ͷš缴١ҪȣҪɡοҲԸ⿴ΨһǿԼϣڵ˵УΪָԽ򣬸ͨʲô취ҵ
Ǹ׷ϵһϽһһֵظ֮ǰҲóڲͣ˼
ֵ˵꣬˲ŻشĻֵҲû뵽ν֮񣬹ؼҲ֪˭ˣôߵġ˵ǱĳǿߴߣҲȷпܣҸҿ϶Ǹ粻硣Ϊû˸Ҷʦڰƻ᲻磬Ǻն¶Ͼ类Ϊ磬ͳǺնҿǲӦκ˽ǵ磬ӦںնǿᵽٲҲʦ˵㡣ǲôʦڲûΣգΪΣվһٻңȻûٻǾʹûΣաҲʱʲôﻶҲ˵
Уն˵֮뵣Ըƻûȷ˵ôȻûȷ˵֮ҲûбҪȷȥǿԱǵ磬£նԱ֮ΪҪ赶ɱ˸߰ƻôȰǵͷҪǸɻɸɸûиɻˡնмСǲʲôʹ֮ʲôǻۡ㡢һʤ֮ıô࣬ǿԺȥߺնĵ˰ƻ֮ɸ֮أҲնԸƻ񣬺նҪԼȥ
׷ϵ˸ո˵ͻ׷˫һգͷź˹ȥ
վھ׷粻Զϡʡæǰס׷磬ּۿǰ׷סҲ˵ϣ˫ֻζ׷ӣǷ񻹿ɵϻ׷죬׷Ҳû˫ŵ˫ۣ֪ҲΪϵǸǿߵħ̫ǿ׷ħ̫
Ȼ֪Ҳ׷ڶʱѲǻϸܵ׷ƽȵĴϢҲͷˡ
һԵĴʺʹղŸ׷ϵǸ˵һЩֵֹĻǺû̫˿˵ʲô˼ղŸ׷ϵ˵ĶЩʲôʲô硯ᵽġ硯ʲô˼ѵ֮⻹һ硭ֻ˵иطΪǸϻһԳΪʲô޼Ů񡯵ˣϮ𣿡
ȻڵϽ׷ͷԼϵ˼Ƭ̺Դ˵ʵ޼û뿪ǵ磬Ǹһ磬ֻڡ޼Ů񡯳֮ǰǸϵľһֱӵġ޼ŮƵƵֺǲ֪ԭıԵиĵ챻Ϊ޼
Ŷ𣿡ĴɵüͷǸ˵ġ硯ʲô˼
ϡʡ벻͸˵ĻҲʲôϡ¡ϾôôƬն绹ż磬֮ŵǰ͵ն֮ǰԽ綼ǲͬ磬ֻֻǻ۹˲֪ͨ˵ǻ޵ģϡʡ⼸֪֮⻹иңԶء
ˣ⼸˻Ǹ׷ϵ˵ĿԺն֮ĲͲмͺնҪ߰ƻͱҪȥֺ֮λͽܣҲǰˡ˵նǺôôǾԲְæ(δ)

365 ʯʹ֮Ѫ

ʱϡ֪Ǹ׷ϵѾ뿪׷壬׷粻ôص£Ҳ¶ƣ롣һǸ׷ϵ˵ݣһ˿ᵽһЩǴûĴ͵ʲô˼־
˶ػ׷磬ҶΪ˵ĻеɻʱͻǲԶ۵㷨ʦתͷżɽɽȥ
һʱ಻סܹȥ۵㷨ʦ۵㷨ʦʲôȥղǸ˲˵ֻҪһ֮ͻԿ׻㡣ôѵ㲻õǰԿ𣿡
Ҳ˵Ļȷһôסؼ⣬Ǿ֮ǰ˶Ҫ۵㷨ʦ²ҵ֮񣬿۵㷨ʦǲϴӦҲ±ڰǸյŻḽ׷ϣԴҪЮ۵㷨ʦҪֽҲΪûа취ҵ֮¶ļҲ˵İµõ۵㷨ʦĻشDDȻһӦ
۵㷨ʦ˴˵ĻȻͣȻ󻺻ػعͷ˵˴ڳˡֻ۵㷨ʦûֱӻشĻֻǷ˴һ䣺ңֵҲ֪ղǸ׷ϵļһ˭
ǵȻ֪Ǹһ˭
۵㷨ʦ仰ڳϡʡ·ͬһʱ˵仰Ҳǲ֪ʱ۵㷨ʦеʲôҲ֪۵㷨ʦôһζʲôȻڹͻȻش۵㷨ʦ˵֪֪˭ҪõǰԿ׾СĽǻɣֻҪ԰ҵ֮λáô֮¶ǣǿԳɹҵ֮ôеĹͶġ⹦ȥȡǰԿףô
ŴʶԼ˵Щ۵㷨ʦͻȻ̾˿غһֻз·¶͸ʧ飬ֻش˵ǲ֪˭ȴ֪˭һ֪ûּۻ۵ĿԣûгɹĿԡֻĿԡҳˡᵽסֻǰֽһţҰҵ֮ҲܰǰԿ׽ҡԣֺαذ׷ͣ
۵㷨ʦʮֿ϶ӣȻڳĴʺʹŰɣǻǲ۵㷨ʦΪʲôô϶ղ˵Ǹڷƾʲô϶Ǹһﲻسŵأ
ڴʺʹԥʱֻ̣ͻȻ·ض۵㷨ʦ˵۵㷨ʦ˼˵ղŸ׷ϵǸһǡ
֮죬˵Ҹɹ𣿾Ҽ̶ҵ֮񲢰ǵǰɽָõȥ֮ϰǰԿ׽ô׶˵Ǹ޻̸֮ҸͲ֮ףҲܴӦǵҪ󡣶ǰԿѾʯˣ˵ѾòˡԭǰԿ׵õĶҲòˣֻܳԼʵĲ㣬ҲֻܳԼεļƻʧˣڵֻзѡ񣬶ѡ˵Ѿûκôˣ
۵㷨ʦ˵ֻٴεתͷȥҲȺôôڿȥԼֱۣһҲû˿Կľλá
۵㷨ʦ֮ҪõǰѹѹŰƻʯֿԿף޷ǾϣǰѶһ޶ԿвƻƻѺĵŮգֵƻյʱ̣Ȼ۵㷨ʦһʱлû뵽һԼӦôֿʲôȿвƻԶյĿƣֿԽմħоȳӣ벶ȸں󡱵ôһĻò˶۵㷨ʦͻףҪӰƻȳգֻվնһߣʲġԸԸ⣬ҪնԸƻ񣻶Ҳ벻ȥҪӺƻ֮ҵ֮񣬱Ͼֻ֮ܰ۵㷨ʦȳգΪֻ֮סֻ֮޵е֮Żȥ۵㷨ʦǰ·
۵㷨ʦԶ߲ʧڿеıӰվڻԵ׷ԱߵĴֻа̾ضϺʹ˵ԭΪҵԿײٴλصʱһǴԲľ棬ҶԲûʲô޷Ǿ÷ˣ֮ͬڣǼֿһȿԺֿԲսǺܺҲҵҪжôظߡʵҵҪƺûʵһΪʲô
Ҳ÷ϣΪղ۵㷨ʦҲ˵ˣҵһʯͻڵϵ϶ԸпֵĴ˵
ϵĻԴ·ʲôͻȻѣǵ۵㷨ʦ˵ǵĹھȻ÷ľ巽ʱȴһüͷȻҡҡͷ˵ǲаϾû֮Ĵ֮ѪĻôȥ÷ѵӲؽȻȻȥƻˣ
֮ôѵһѵ֮Լ״֮Ѫ𣿡
˴ĻͻȻб۾ʴ
ʱĴ¶һ޹ֻ۾վԼߵĴʣȻô۵㷨ʦ˵ҪȻ÷մȾ֮Ѫʯ𣿲Ļѵбķ
Լõ۾ӣʵ̲ס¶һЦȻԴ˵֪֮ǰһʵҪѪҲҲˣ
˴ʻе˼֪ڸЦʵ벻ͨʱ˴ʻʲôЦľͷ
ڴʸղ˵ĻʱֻͻȻŴļȻ˵ģҲ֮д֮ѪãԷˣǵﲻӵʯҲӵд֮Ѫã÷Ϳѹˣ
ڴĶ˵Щ˹Ȼ¶һľȣֵֻضԴ˵ôд֮Ѫ
ˣֻǷʴǵôᱻմȾ֮Ѫأ
ڻȻ򣬾Դ˵һΣ׷Ŵ֮ѪѰʿһΣô֮ѪôԺѵд֮Ѫ
ǸȻǱôܲϧأ
ʡĵֻѾЯİҵ˸ԲεġȵһġǱɫȴ껨ʯһöʯͷöʯͷ˴ʵС(δ)

366 

ʴϵӹʯȻԼִӻͳһƴˮֻˮĴھٵߣȻҧǸˮĶ¿ڸӣּǸˮ÷ţһֻ־ʯ׼ˮڵĵطֻˮʳһκɫѪҺּѪѾεʯϡ
ֽˮĴڷŵߣһεſ콫ˮĴڸӿˮĶ¿ڴ¿ڴҧȻֽˮŻ˻С
ٽһʯߵڲԶ÷ĽǰǶȥ÷·⿪ֱ÷¶ؿڡֻʹȻǰ۵㷨ʦ˵մȾ˴֮Ѫʯ÷ؿڡ
ʯ÷ؿڵʱ̣ڳĴʺʹͬʱʯͻȻڴʵʧˡ
֮ǰ۵㷨ʦᵽʯʹ÷ǽʯ˵ؿڣʯܵ˵ʱͻԼ˵ڡԴʱĴʺʹһĻҲûиеô⡣ֻֽ÷·ٴεϵãǾ˯óŵ÷ŲҪٳʲô⡣÷ҲǧѲĻɾ֮һˡ
ȻûٳĴʺʹʧз÷Ͽʱֻ̡ŵǸ÷ϱûʲôѪɫǾʯںϡϡϣ¶Ƥٵ¶Ѫɫûú÷۾
÷ո۾ʱֻƶšʧãػָԼļ䡢ѰԼʧȥĹȥ
÷һСҲڻһеʱæȻͷԼð죬ԼֳΧڷȻڼɽע⵽ǰվŵһһŮҰ˵ʱ÷̲סڳۿĴʺʹ˵û𡭡ôֻˡҼǵ˰
ʼôҵŬ÷ȻҲٵõ˵ο÷ɻ㿿÷ӣȻЦյض÷˵˵ʵȷˣҲ֮Ĵ֮Ѫ˵㵱ȻٴεչˣеĹ¿ɺܳ
˵Ļ÷붮Ϊ˽⿪еɻ÷ֻһεʴʣ⵽ô¡ܲϸظҽһҼǵҷ·ŵظһȦǵ۾ǰһеʱҷȻʵǼɽһиҵĸоʵ̫˼ˣ
Ҹ˵ȷˡֱ˵ػش÷ʣϣȻֲ֪ʲô˭֪һѾʧȥ˴ǿɲʲô˶ܹ¡
޼ƿʩʱ۵㷨ʦȻˣ˵оȻķǰϱ˵֮۵㷨ʦһʽףʽ׿Դɣ۵㷨ʦͻνȻǡ֮Ҳڼɽú۵㷨ʦԼĽ֮һ˵Ҳһ֤֮ûñӦ۵㷨ʦҪ󡣶۵㷨ʦᴴһԽţ˵ڴԽŵһһδ֪磬Ǹ߸ĹһѶ˵ʮҪԿ׾Ͳ߸ĹУֻҪ֮ǰ߸ĹвҵǰԿףԿ״۵㷨ʦУ۵㷨ʦͻὫȻķߴҡ֮۵㷨ʦĻ߽˴Խţ֪޷ٻ롣Ϊ۵㷨ʦ˵ںնϵˣڣǾȻûа취߽ǸԽŲԽ߸Ĺ硣Ψ֮״󲢽Ǹ磬Ȼ۵㷨ʦ޷֮ͣչ۵㷨ʦ֮Ը뵽һСֻػ㣬۵㷨ʦ˱ڴߵȴ֮Ĺ
ɵ߽֮ǴŽ뵽һкʵ֤ûսʿıȷǳΣģٵĵһΣУ֮ҲУȴû뵽ٻ׷İ׷֮Žǰĵһ⡣֮֮Ҳ̵Ķֺ͵ˣǰϣǿٻһսʿΪǽѣǱϾ֮ǰ۵㷨ʦ˵֮޷ٻ뵽Ƭ磬֮ΪʲôֿٻսʿأΪٻĲٻռսʿֻб˴֮ѪսʿܳΪ֮ռսʿǡ۵㷨ʦҲ֮ռսʿҲ˰֮ѰԿ׵ĶС
Ҳ۵㷨ʦҲû뵽ƽ߸ĹȻ塣֮ٻеռսʿ󣬶ЩռսʿоͰҸҡ۵㷨ʦ׷硢һ۵㷨ʦĸģһˡյ֮ôҷͷȥѰԿףҲ˵ҷֱǰͬĹĹѰǰ۵㷨ʦᵽԿס
ڵһĹУ֮İȻҵһԿףǰԿȴ۵㷨ʦҪõǰѣ֮Ҳ֪еԭ򵽵ʲôô˷˼Կ׼ǰһĹ
ǰһĹ֮ǰ֮ǰģǽڶĹ֮ǰһǿĶ֣ˣһֻ˵ġľߴɣʵȡʤͻȻֵ׷磬ٻǿ׳İˡ
ͬʱ۵㷨ʦҲһĹĹвҵһԿףģҲúÿˣ̥˰㣻һߣʣҲҵĸ磬ҲһĹǸĹҲõһԿףֻõԿҲ۵㷨ʦҪõǰԿס
ֵĹõԿףҸ紳һĹõһԿף֮õһԿײ׷磬۵㷨ʦõһԿףҸ׷硢֮һĹʱֱ֪֮ʲô͵ϮǸڿռĴԽߣʱҺ׷磬и˵ǸЮ֮ĶҲֻؿ֮Ǹһߡ
֮ԸԿ״룬۵㷨ʦİָʾҵ˷õԿ׵ĵط۵㷨ʦ룬ֻҪҵǵ߰Կףţǵ߰Կ׾ԾҪҵԿס
ǷѾһҵһԿ׵ȮͷʱҵеԿ׶óǵҵһԿרDDԿײ۵㷨ʦõԿס
Ȼʧȥ֮ѶҲض顣
һվںնʱ۵㷨ʦڶ˵˾Ȼķ(δ)

367 7

Ǽ˭Ҳû뵽ȻķȻ˵ؼ򵥣ʱ룺ڴ֮ǰǿԳһҲͿȻķĻ֮ҲðȥôΣյĵطҲǰǸطʱ򱻲°ߨDDǱϾôġ
÷䣺۵㷨ʦ˵֮԰ƻӵвı죬Ϊһ԰ǡʯֻҪʯŽڣͿ԰۵㷨ʦ˵ΪʯڰƻģԵʹʯŽڣֻڵħԣ˵ӵ֮ϵĴ֮ѪԻʯϵħԣָԭ㡣
۵㷨ʦΪǵûʯҲûд֮ѪͲܸͬȥѰ֮񣬾͸ʯˡΪ˵Ȼķûú׷ͻȻ˸壬ǸԳǰŮػߣ˵ĻָġŮ񡯸֮ͬһˣֿڿ˵ֻΪػŮ񡯶ȻǶ㲻ǸһﵽʲôˡǺĳֿѹס۵㷨ʦ۵㷨ʦ͵۵㷨ʦǧƵõԿףһԿҪЮ۵㷨ʦѰ֮񡣶Ǹ˵ֻҪ֮ҵͻǸԿ׻۵㷨ʦ
ǳԤϵǣ۵㷨ʦûаǸ˵ҪѡѰ֮񣬶ȻȡǰԿס۵㷨ʦ˵֪Ǹ׷ϵļһ˭۵㷨ʦܿ϶˾졮֮˵ҵ֮ҲٴûǰԿסΪ˴򽻵ûýǷ֮˵ȥֻʧճԡ֮ȥһ̣۵㷨ʦҲѡ뿪
˭Ҳ뵽Ҷ޷²⵽۵㷨ʦֻ֪ϵпʯȴ֪ҵĸϻһʣĴ֮Ѫǰһ𡣡Ȼʮ⣬æ˰ûæҲ֮Ը֮ѪʯںһȻǿؿڡ֮ǱմȾ˴֮Ѫʯܵͷųڡڿû뵽ڴӵа÷˻
÷ŴľڴĽԽԽӽβʱֻ̣÷¶ԽԽĽǣֵ˵ֻ꣬÷̾һȻԴ˵û뵽ԭ֮ҲΪҵһȥðաû뵽ǡΪҵкȻ֮񡭡
÷˵ʱֻͻȻ̧ͷضǰĴʹ˵һǴɷġһѰ֮񡭡һᾡȫѰǵ֮ؽԼ÷ࡣػߣҲǸսʿ
÷ľָˣҲΪ÷еһ˿οֻ΢ЦػӦ÷Ǿ䡰ࡱóǴԱҰλҵĸʣǱҰ졣
վڴߵĴҲ΢Цس÷ͷʾ⣬÷˵վͬһսߣҺҵá׷硢Ǹϻͷ۵㷨ʦմȾ֮Ĵ֮ѪǶ֮սʿ񣬺Ҳ֮Ĵ֮ѪһӹɣҲΪһλսʿ
÷˴ʵĻҲ˵ͷ
ͻ÷˵ѵڵǿʯӰ죿Ϊ֮ǰҿʯʯ񵰴˶٣֪֮Ƿвĸо
ӦòУڴ÷˵Щ÷ҲΪ㶵ʱ򣬾˵Ϊʯ׿ؿڲűŽȥģֻڱմȾ˴֮Ѫ󣬱ֻǽУȻ·Ȼ׼ؿڣգ۵Ĺ˽ȥʯӦħ౦רָ˵ڹһԶ޷֮Ǹħ漣ҾӦʲôҩ˵𵽷áһɲõġ
˴ʵĻֻ÷һεص˵ͷȻԴʺʹ˵ʵҴûΪԼ¶ģΪһػսʿΪһʤʵǺ¡ȻҲҾȥȷЩֵǱϾҵˡֻû뵽ҵ˻ᱻת䣬Ҹıҵ˵˻ǸһֱҶԥԼӦͶһλҵԼϣ͹ޡ
÷˵꣬ʺʹ˵ġˡʵ¶ֵ÷̧ͷԶʮԶĵطĵһ꣬Ǹ꿴Ҳʮˡֻ˫۽գһƻʰ㡣÷ʺɫͷƺ༶𣬵÷ûӵ˼ǸߣֿӸ첲Ƶ˵ϣϲڿվǵͷ۲˺һķӦҲҲѲˣʱϲ̧ͷ̧ͷÿ÷Ѿķ˹
Ͽ÷ѹ״ǰҲԸеЩİο
÷߽ϺָֻŵϵʣС˭ǲʷ𣿡
÷Ŀһ۵ϵǸȻ㲡Ǻֻ˯׷÷˵ǡ׷磬ˣСҲǵͶࡣ
Ŷˣ
ϵĻش÷¶Ĳ죺벻ԭ˵ĳಢ£Ҹû뵽ԭ׷ǸˣǸ˵е֮˰ɣ
ϼ򵥵شһ䣺ǣ
ۣ𣿡
ᣬҲ첻ˣ
벻ҵ˻һˡ벻ǣһȻԸְһػߡУ޷󣬴˵еǸе֮ȻҲܳ֡ǣҲ޷͵--磬ϣȻΥսʿĴ浣ģΪҶϳǵĶ顣
վ÷ߵĴʺʹϵĶԻǶʱ÷Ĵе棬ǿ÷ĲͬʱҲܵᵽġĴв
һ̲סڶ÷˵ᵽġĴʲôʲôϵ
÷˴Ļգգ۾ƺ˼һֻ˿ȻԴʹ˵˶֪ɣҲ֪ʦֻ̩ޡ촫ĸˣĸ˵ֱַϡҰ÷

368 8ɽ

Ȼ÷ָľңָľǰҸ硣
÷ĻʵĴʺʹŹڡĴ
ԴǱ̩ѡصһǾѾΪػߡΪսʿΪػ߲һǣ̩겢Ϊֻػ߶еĳԱΪػ񡯣ӵϵĵڶԿĸ˵ͬʱ縺ŲͬʹУҰػеĳͷ֮ʹǳͷԽ֮ϵػսʿ֮ػսʿеıĹ֮ʹǴػսʿִѰ٣ҵʹǸǸ˺Ǳ
ڡĴΪĴػǱصĹأĴֱǣһ䲻ܷѣ䲻Խ䲻Υ⣻Ľ䲻񡣡ڵԣҸ磬ҲϣΥĴеġԽΪ֮ػߣ֮ҵȻҵĴ𰸣ôȷϹأЩģһ죬Ƿᱻͷ֮ϳǵĶ飿
˰졣ʹףڱ˵֮ǰǰͷֻض÷˵ʵڲĵĵʲô˵ô졣˼Ҳ˵ĴĳͷĸսʿִУ˵ΥˡԽִͷӦǳͷ֮ҰǾ֪ҰѾˡҲ˵ӦûʲôɵĵĲŶԣ
÷˴ĻƺЩʲôǾ˼Ƭ̺ȴֽҪ˵Ļ˻ȥֵֻԥԥһ仰Ը˰ɣ
÷˵ꡣֻҲļȻ˵ģҲµģ˵ջᱻϳǵĶ飬Ҳ뿪ǶԶȻ׷ǵߵġϵĻֻ÷ᵽġĴûôֲ
µ񣬴޷ѵ׷硣ΧΧĴʡϡ÷˵׷û뵽Сѡһһ˯ˣ
ϻعͷһŴ˵һߵ׷ߣȻֱֻ쵽׷ĸ첲£֮վ׷籧𣬽ֻ׷ɽɽȥһ߻ش˵ֻˡ÷ġ˯ɲһֻ˶ѡȵɽһȥ찫廹иȥͶ֮ʧٵϢ߸ûʲô취ҵ֮񡣡
ʡ÷˵Ҳֻܸɽȥ
ɽĹУ÷Ҫӹе׷磬˵ۡ÷ֻһϵߣһ߶˵֪ûа취ҵ֮񣬶ᵽĶа취ҵ֮𣿡
ֻһɽȥһ߻ش÷˵ڵǳ˴Ҿһһȳ֮Ļбİ취ңǸ˵еĴ֪֮֮䣬ôأ
ɽĹУʺʹɽ⬳ʬ壬ҾǵʬΧƮź̺ͻҳΧΧζ
Щ⬳ʬ壬ʺʹٲ֪ҲԲµ֮ǰһҵս
ֻһ̲סϺ÷ЩɫĹ׳ôһ¶
δϿڣֻ÷ش£Ǳ֮ٻսʿɱġ
÷˵ֻͻȻعͷ÷һۣȻ˵һ仰ûͦ磡
ϵ仰ȻָĲǱģָǾ֮⬳Ǿʱ򣬸Ҳ֮ǰ÷͵ˣֻΣʱ÷ǲֵġ
ظ߶÷˵һ仰Ȼҡͷ˵û֡
ǰƻĸеһڲӵʯһǰƻʵ¡
Ŷ
ĴȻ֮·ȻΪ÷ᵽƻĸʯʱ̣ͻȻڴԽĹ֮ǰ֮Ǹǿ׳ġ޲ߵĴɣҲˡ
ȻҪȷһ£ֻ÷˵˼˵ֻаƻĸӵʯǰƻ¶ӵʯ
Ȼֻаƻĸӵʯ÷̧ͷԴ˵ƻ񲻻ĸԼÿһܵġ
⣿
÷仰Ӳ⣬ֻüͷ룬ûױ㼱ɴض÷˵ʲôǸ⣿Īǡ֮ѪǴ֮ѪֻҪմȾ֮Ѫӵвѵƻġ⡯Ҳܡָʯʲôϵ
Ϊʯǳϵۼסÿ׿˶ı׶һƻۼϾȻһĲɫʯͷǸʯͷӵħƻÿһʯͷȥȻһҵʱһ԰ƻʮҳϡںƻֳʯͷһĶΪʯҲȻҵǸ
÷Ļ󣬴иǾȣֻһεض÷˵ô֪ôࣿ
ˣҵʹҵʹǱ
˵һ֣ҲǾͿһ֪ʯܡ
Ҿ֪֪ûʲô֪ȴ֪ӦôãŪɳ׾Ǹ⣿ο֮ǰ˵ʯܣʵҲ֪ӦôЩ¡
ʵһֱ֣ΪʲôҪΪ磿
ΪΪΣСһ𳤴ȻΪ硣
ô˵֪Ͼǻսʿඣ
ֻ֪Ǹսʿ˭˵Ҫ
÷һ˵šţǸϺʹʵżɽɽȥ
õģϡʡ÷뿪˼ɽ˺찫塣
찫֪֮սʿǰɽ˳ȥˣԵٴοӼɽˣǲû֣Ȼ˴εҲû۷׷ףЩͷСĺ찫ǿǼǵʱǲΪЩսʿÿһǵѾ⼸˿һˡ
ĿݣҸߵĶȺ찫վһʱƺԵúܸߴԶͿϡʡ÷ǵӰæӭȥһ߰׷壬һ߽Լڡ
һۣڶİ½׷ŵһŴϣϴͷβоõ׷ƽȵĺһֱҲûΪ׷еǣϸϣöΪ׷һЩҩϸϣ׷Ժúõ˯һϾǵ߲ûκΣա

367 ߸Ĺ

ٺ׷磬ϡʡ÷һһ˺⼸˲ٴε
գ⼸˻ǰѻŵ֮ϡ
ᵽ֮ϵʼʼպԼҪ֮ǰ߸Ĺĵط۵㷨ʦѰԿףҪǷ֣ΪôΥػԭ򣬶¼ĽȷеĲ̣Ͼе˶ˣΨ֮ûл
ϡʡ÷̵ذԴӽ߸ĹľˡֻʶԶ˵ǵǰ֮Ҳ֪֮䣬ôһָôأֵӦȥѰ֮أ
˵꣬Լüͷ˼Ƭ̧̺ͷ˵ҿ˼Ȼʹش֮Ǿǲ֪֮䣬ϣǿҵ֮񡭡ôҲ޷ǾǼԭһΪֻ֮ǵߣǱ᲻ð뷽跨ס֮Ǿû쵼ĺģġΪǵ֮ڣԵΣʱҵΣҲ޷Ӧʱ֮ͻ֡ɴ˿ɼõ˼ɵ˲ֻ֮񣬻֮ԵΪֻҪ֮ס֮ͲǵļƻɴҲƶϳӦò˺֮񡣷֮ǾԲĹǵġϾ֮˵Ļ˼Ѿúȷˣ˵նôͲԸƻ£ǰƻԼţʱ֮ͲҲˡ˵ʱٴοڶ˵ʵһֱҲôף֮Ǵ˵еɴΪʲôֻΪ˱նеߴ֮һ֮ѵֻΪ֮ǶǵĺǶǵΪά϶¶ͳֹֻ֣֮ϵô֮ڿ˵ġʦʲô˼ʵ벻ͨѵ˵ġʦָľ֮񣿿֮û֮ôͨ˵֮ôʦ
Ŵ˵ַ꣬۾룬ŶԴ˵֪֮ȷиʦϾƿصǸĹ£ֻ΢֪һѡҵжϣľӦô£֮ں֮ǰҲֻһƽˣһŵˡǸ˾ᵽġŮ񡯡ǡŮ񡯵ıȻеô棬ȴഫ沩Ҫ졣֮ͰЩҪ촫ڸ֮Ӵ֮ͷ£Щ·ǷеԴҾ޴ӵ֪ˣҲҲû֪֮ǾصΣգֵʦͽһܴĽѣУŮ񡯾׳ԼƽϢⳡѣȻ֮ͬ⡭ǡŮȻ֮޷ѡڡŮ뿪֮֮šֲ֪˼֪֮ʦŮת˺ն磬ǰŮת֮񡭡˵תֲתΪ֮֮вİŮͨһ䷧ŵʱûбĨȥ䡣ǲô˵Ů֮չһˣȻҲ֮Ϊʲôô϶ӵƺͬһˣҺնҲ֪֮ǰŮ֮˵Ϊֻڰն£֮԰ƻΪУնǵ񡣶֮ͷβնȴûг֡ǲֻǲ֣类֮ǰףһ죬ƻʧ绹նףǷֻǳסˣ˭ǸѰƻϸϳȥ㣿߽ңҵĻشȻǲܣ˭֪ҵı޵ġҲǵУǸöĸ֣νɽɽˣ£ߴ䶼Ӳߴûа취Ըƻôƾʲôܹȡʤ
ٱˣֻҪԴתܲµó˭ľ˭ðƻеɵη壿˭ſ԰Ѱƻϳ磬ǸȻ֮
֮Ͼ˵ˣննеκΣս
˵ô˼ǣ֮ȻʧˣҲֻżȻҲעҿ֮Ϊ֮ʧٶеǡȻ֮ԲǱ֮ģǱնԭӦ֮ԸƻΪǰͽ֮ȻնĬ֮ȴȥһûг͵̡Ҳ˵֮նĺɣ֮ͻٴεس֡ԣҾ֮ʧٵʱ䣬ǴɲȥѾ˼ѰΪ֮˵Ϊڣû˸ȥ֮ķֺ
ϡʡ÷Ŷ˵ô죬ֵǲ˶˼
ͻȻվȻڳ˵ҴʴͲϲԴУȻ֮İȫУôҲԸʹ˵ȴðƻ൳ҲǾĲϲ⣬ҸɴŰγǵĴӪǻܸõ׽Բأ
˵ʱ˵ѡղײգھ͸رҰһҵüغն磬ͬʱһϵҰ˿뿹ħսСţ֮ٴλصǵĶеʱǵѾһ˹ٴεʱ򣬹֮һ»صǵ硣
˵ЩôڳˣȻƿűҰȥ
ϡ÷ĿŴʡԶߺͻ÷תͷԶ˵룬ҲӦˣڶ͸չϣλ׷ֵӦÿһտ÷ʹǱһյϤ֮䣬һմ̽˵ϳǵͿһոвͺڰԣҲˣǿ֮ǰ֮Ļع飬ǱлһҪллԸΪȥΣյĵطðաظҲħеȷ档
÷˵ЩҲ˶ϣȴûʺʹĿ귽ȥ붾ϸֻ꣬Ӱһ˳˸Ĳʺһΰʧ˵ǰ
Ŵʡ÷ˣû߽ĶͻȻ˵Ƕˣʲô㣿
ƺоģֻԶ˵ϣһ֮񡭡ԣֻܽ׷罻ˣ

3686 

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp۵㷨ʦʡ׷뿪߸Ĺ֮ȻҵǰѾʤԿף۵㷨ʦչûеõԿףǰԿȴ벶ȸں󡱵֮۵㷨ʦȥ۵㷨ʦ֪֮ǿԼŭԡȻ֮ǰų˳ŵֻҪ۵㷨ʦ֮ͬػսʿҵ֮䣬֮ͻԿ׻۵㷨ʦ۵㷨ʦȻǰԿףѡһ취ȥȶգΪ֪ԼĿ֮ΪȻٻ֮Ҳ֮֮ԲΪһԿ׾ͻһʹ۵㷨ʦţ֮жϣҵ̸֮С۵㷨ʦ뿪ѡԼҪǰķҪߵġ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspû뿪߸Ĺ֮ǰѾеػսʿк˵Ϊֻ۵㷨ʦĸģԵ뿪ʱͲٳ֣ȥĶͲ֪Ȼ֮ǰ˿ŵĻ֪ŻὫ֮ɻϽĵطȥ᲻ȥǾ޴ӵ֪ˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspʺʹΪǱҰĴͷˣƻȷ紫˵ѾɡˡĿŵǴصҰϵҰ˿ַͬƻ¡ҲѰҺ֮ûʲôϵΪǰϣҵ֮ˣһڡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspˣҲ׷磬ҲٻϡҲǸոձǴ÷÷˵ʹǱϵʹǴսʿҵӦػǵǰĿꡣڸǶ󣬶ȥѰԼķĿˣǵĿֻһǾӭ֮
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp֮׷֧ڶг˯ŻԲѵ׷Ұɫգа룺֮͹֮ȥ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspô֮񵽵ȥȻ翨ŶԼ˵Ǳ˵еĿ۴
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspʵűֻקǸԽźҲ֪ǸԽŵһߵʲôֻ֪ԼСļһŬҲûаӴԽŵֻоȳŴչźһƽӰĴԽʱֻһԼһѡһʱ֮޷ǹɴüһûվȾˤ˵ϡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȻˤ֮ǰԴ桰ˡֱ죬ֻоһƬհסǾˤڵԺľؼԺؿǰһУҲܵ˽Լֱ۵ĵطԸоõǵؾɳء
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŹȻȥԼĵطȻԼŵĵطһƬɫء
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspűΪԼһֻصԼ磬ҲҵصҰġҲԸϡʡ׷ǻϡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspģ́ͷΧȥʱȴֻʧΪΧߵޱ޼ʡ֮һҲ޷͸еоֲͨȫûκεζǸǻᶯʹᶯһǲΪκƮ룬ҲΪκ㿪ŵߡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŲ֪ǰһֻԼԤУĵžǽ۾ĶҲΪԴ˺նԺֵֹ¡ֵֹʵǶˣٵĸֵֹҲǻ仨һεǰݨDDԣһۿΧԼΧƬããĴʱѾȷһǵĻ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŵȻΪԼж϶ԭزԴУڿΧվͼǰߣֺǰй¡ǾոһͻȻӵͣվԭ˼ţ룺ҲԼٻսʿ̽ΧĻͲõΧΣˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŸôһͷʱȴԥšʱı⣬Ϊ֪뿪ʱ䣬սʿǻʣ¼裬ϾʱǲûҵǰԿף۵㷨ʦᵽǰԿȻǸգձҿ֮ǰԼЭǸЭ۵㷨ʦòǰԿףͲսʿȻ÷ķô֮ǰǵŬҲ׷ѡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp뵽ھȻֻԼǰпֵܳΣȫȻ֪ҲܸҲֻܼȥˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspǣǰúͻȻоԼΧĻûзһĸı䣬ȻĽȻ޾ĻأΧΧʼնɵһƬЩӵ㡢ʵֻоԼԶҲ޷ߵıԵһ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŵȻеǲȻ˷ţϣͨκһҵıԵֵߵûоȡͷ϶ȳ˺飬еڿʵʱȻû߳ǲ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspֻй˵ϣҲֵڵԼȥȻǰ׷
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŰڵԼܣֻΧߵİɫȻܲ͸㣬ɲôƺпϵ⣬ƺдӲչĹŨУֻŨ˸߲ʵĹ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȻʱŸ޷ȻԸܵԼƽĺ֪ԼΣգҲоƺû˺˼ǲףȻ˲˺ΪʲôҪ˵ĿʲôؼǾǸʲôĵ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspDD
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȻûӵĴţȻԼĺѣиոѵʶʱͻȻȻ֪Լʲôʱ˯ˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp۾ǰһ֮ǰԼϣΪڸղŵУεٴۣǻҰҰ˿ͱҰʣдϡ÷׷磬Ǹ͸ļڴϯʹ쳩ɾԵ͵ʱȴһ󡰺¡¡ˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspǡ¡¡ȲǴ׵ҲǵȻָľŵĺȻ˰Ҳ벻Լʲôʱ˯ŵģٲµóԼһۣƽʱͲࡣ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspٴγȥʱ򣬾иոһΣһȴûи漣
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspſͷֻһƬɲĴסߵʱ֪Լظղ˷Ҳ޼£ֻȴܵȵһꣿϾϻʹ޷ٸۣ֮ҲҪӺնصԭǸ硭(δ)
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp

369 ϰ˵ʾ

&nbsp&nbsp&nbsp&nbspǰһҲΪżԿ϶ǰããһƬʲôһȴߵľͷġŵ۾һŰֽŰֽסŵ۾֮ŸҲ뿪ŰֽģҲҲŰֽľͷ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspǾģģ֮Уŷ·𿴵һ˵ӰǸ˵ĸܸߣϴһɫĳֺһ֧ȡǸֺһλͷ׷ˣģʵڿ壬ΪǰʵǴˣŨҲ˵þһޱ޼ʵİֽ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspҲֲԼƾǸоǻþĿڲеȷиˣ֮ǾһߣһȵվﳯķҲоǸҲŬȥԼڵĴһƺҲӴŲ桭
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspǲǸôߵôǶ޷емǲˣŻоǸ˵ӰԼԽԽԶƺڱǲûֵӰճʧ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspɽˡǸӰʧһȻ˵˼仰Щ϶ǾһеķɵŵĶУеҲƮɢˡŵĶֻ˼֣ȥȥ֮Ѫ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp֮Ѫ⼸ֵʱͻȻܾȣһ˳ҲͻȻʲôǸŸеԾǣȻ۾
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp۾ŷԭԼֲ֪ʱ˵ϲ˯ˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspֻٴε˫ȣ¶ȻǼֽǡüͷ˼⣺ΪʲôԼǻڲ֪˯أԼʲôʱ˯ŵģһӡûС
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspһ⡣Ȼû͸һε̧ͷ˷ȥʱȻƬġԼΧܲ͸ĴڷǳҲǿŵУǸûȻǸţȴסŵߣҲס˷ķ͡
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspٴλŸղŵξƺһλ˶˵˺ö໰ϧоǸ˵ĿڶҶ˺ܶΣȴֻмֶѡǸƺûаҪ˵Ļ˵ꡣͱûˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȻʼŲûпǸ˵ò˵ĻҲֻ˼֣Ȼܿ϶ǸӦþǵϿŵϿѾ֪˺Ͳס飬ֻǵϿҲӪţֻܸմξǧﴫİ취֪šѵķǣԼĴ֮ѪԼȥ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspֵʱڻȻʵӦ뵽֮ѪһԸһһɱҶڳڡն֮µ˵ǱɡҾǰĵ˲նô֮ѪҲչеٿõȫ벻
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp뵽æվٻƽ׷ٽȻѽԼϵƤõ֮ѪͻȻ֮ǰٻĻƽ׷ٽšаǰڵĹĹȥħˣ֪ʱ˿̵ʲôʱ䣬жԼǰ׷籦ǷѾа𡱴˴ʵߡ¾Լôһٻƽ׷ٽŵġа𡱲ûаϴʵæҲѰǰԿ׵г̽ĻԼĿĴɣһƻɾˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȥǾȲٻƽ׷ٽ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspûлƽ׷ٽлʲô
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspͻȻˡü͡Ȼʵսӵ󣬵ǲôССϻǿߡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspæͷԼϡ첲Ѱ͡ü䡣󿴿ҿԼĻ¶ˣôҾȻҲûѽһͷվԭطƵ룺ѱȥˣȻǶ˵ʲô˫ıΣպѵʱҲ԰ҵһô죬ǾûˣǵܵĶȥˣ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȥҲ벻ԼǷͬٻħȥٻ͡üΪǵ֧ǸʵħǵʹøûٻħǾֻǹʹõʵʴڵıǵӦճԼϺֱϵģڵȴôҲҲˣֻʵˣԼǶأǱûأǡɢأ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŵȻ֪ԼľôôĪǱǿԵشһȴԽڣ߽ԽʱǿһѣôһƾͰ׵Ƶ˵ϡѵʱͷԼһƬΧ硣ΪпѰվ˷ķȥѰڷ֣Լ߶Զ߶ãǳĸߣԼĵԶһƬֻܿһֵĻأԼΧԶźġȿɫҲǰ󷽵Ĵ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspԹ˼ԺʧܸգֻԽԽ͸ƬƬֵֹĴһԺиӰ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspŸ㲻׵ģǻƬĪ˯˹ȥÿһʱֻÿεֻԼɵɵģƺں̵ܶʱĹȥЩȥоʲôҲ˵֮ƬֻоԼԽԽԽԽΡԽԽͲ֪еĵʲôʱѱߵģŸ벻ͨ£Ϊ뿴
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspʵϲ֮᲻ħֻԪضѣ֮ӵеħֲֻǾԪ֮ڣΪԪħֻԿеĵλֻӵеλħôĹǺСǸڰ֮ĵ˿Ժ׵١
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspȻ˰Ҳûҵ͡üʱҲԼпǱڰĵˣϾԼѾڲ֪˯˼ξˡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspɾԼûԷҲԲ뿪Ը
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp뵽˦ͷȻͷָֻȥסͷһȽӲʡȽϽʵͷȻʳָָϣͷ˿ָϵƤĦһ£ֻͷ˿ָǻһʺɫѪۡ
&nbsp&nbsp&nbsp&nbspţôһѪԲôһʼսԼĴη(δ)
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp

370 ֲ֮

ſָǹʺɫѪѾӿƤ֪Ѫһе˵׼ѪķȻ߽Ƭܲ͸סԼ۾ĴָȻȥЩڵյĴ
Ȼ۾Կ⣬һκ±ǵŽָٹȥʱȴо·ˣеԭ򲢲ΪŵָʲôӲĶΪ־ǰӴԼָͻȻˮһҲ˳ȥӰһֻһգ۵ĹǾȫƮɢˡ
ڵŵǰһƬʣ˫۲ҲþڱѵһССԲȦڣԺʵؿΧһУڳеΧľû֮ڡ
ſúȻԼܵĴƮɢˣĽ²ûиı䣬ȻǻɫɳأʱԼľͷȻһģһεɫ죬ҲֵƺŲ֪İɫĹߡ
˳Ź̧ͷͷʱȻ֣ԭͷҵĲ̫һ̲ˮһĺ档
ſǺ棬ֻоԼ۾ҲˣԼҲɵˡָоڼĴ˯ʱȴӵĶһ̲ŵĺ棬Ǻ峺Сһ粨˭ҵĿĸоֻ뵽ϿԶȵǺеˮһӵÿˣҲֻǱӵ˾ֻܱˮ˨DDʱŷҲ벻͸ǺˮΪοڿвʵ״벻ͨǺˮôشһӦӣ
Żŵضͷĺˮһ㶣ǹһƽ飬ʱͻȻһΪŻȥ
ôҲǲϣøǸΪ轹һĻͽӽսˡ
Ȼʱŵ˷նһӵģǿǱɫľӡڸߴǶһ̲ŵĺˮνӣȻ뿴Լͣܵľͷʲôӵġ
ȳһȥȻֵҲûиһ߲ǶһһϣһǱ
ųһԽԽʱֻνӵıԵѾ͸¶УԭƬޱ޼ʵĺǺɫģȻ沢ûкŸڸ質ڷ衣ȻԸܵ󺣵ͺΰҾĽŲŴԽԽʱԼĵطǸʲôطԭһµıԵ߲¥ôߣȻ濴Щ⾳˳ĵطǴʱֻеߴʤΣΪĸ߶ȶеΣΪҲȥİ취еΡ
֪·˵·ߣתͷѰһ·ʱĶͻȻˡĺȻԶӣȻúæ˳ķѰŷĸԴ
ǵſĸԴʱǸԴһĻȴе˴ĿģΪֺıԵһ߳ĺɫʯǽʯǺܴ󣬵Ҳ㹻ʮʯϲ֪ʲôʱҲ֪Ǵ塢ˣǻ·ȴõģûû壬ǿŮǱ˺ۣͷɢң̵ؿΧ齸ʯΧмֻ塢׶áĺܴ׳͵ϮΧǣҸҵǾȻ޴أҲûκηܵǵӿ񼢶˺ܳʱһǵ¶ͬĿֲչ޴ѾȥĴ죬ʹУе˵屻˺룬Ѫⲻģ˽ʯҲȾǵȫеıȻͻϮֱҧԴȴûͷ֫Ȼڲͣس鶯еȴ˫ȭһֻɵΪǸ˻Ų˫Ŀʱȴ˵Դȴ˹һȥ
ҵһĻĻս˫ۣҲȥˡǾۣղǺ˵һĻĻȻС
æ˶䣬Ȼͷͷ·ȥǾôƤȫֻзظԼһжǼٵģҪȥ룬һжǼٵġ
ŵǷͣŽʯǼһȺɱȰοԼ¿־壬Ϊʱ˿ֻһ֪ȻǼվڽʯϵܿҲܿɱڵûа취ȥǣڵֻܰԼԸԶطԶ뿪ط
һߵͷţһ߻ŸղŵĻȻȻǻǼԵһĻȻף··ߣ㺣û㣬Ҳܴ·߳ȥΪ³˳⣬ıһɾʮȽǵ壬顰塱ϴӣԶҲܴôߵġ塱ȥο塱滹һƬɲĴ󺣣ҴлһȺɱ˲գ۵㡣
ȻڳǰǰţеԽԽĿʱĶһε˵ʹȻڸոЩʱлЩԥЩӣǵԭͣƬ̺Ȼǰһ̽
û뵽εȻȻߵµıԵղŵµıԵһµıԵȻɾʮȽǣοҲһûƽ壬Ҳ޴ԮûȥĿܡ
ղĲͬǣƬνӵȴޱ޼ʵĺ󣬶ޱ޼ʵĻҽ
ĿƬ𺣵һɲǣƬ𺣵׳ǣҲܵӭǲؿƬ𺣣ֻоǹԿ
ſƬʱֻѡ˼ΪʵԳǹǸоվ̫ıԵ
ʱЩڻҽСӾǵôġ
ҵ˴ƬЩֹӰֻǵ屻ڻУЩճ״Ļ𽬲ϷѾױģֻǻ𽬸ǹһȥ·ת˲ֹȥƤ⣬ֻ¶ѪĹǣգۡ
ҲҿȥˣһĻĻ˵ֱٵʱĻֻöøӵ䣬ͷڷ¡(δ)

371 һ

뿪Ǹҽɽ±ԵΪɽһĻʵԽܣֵתͷȥһɲǣʱʱǻЩ˵ӰתͷС鲽ٵǰţϣžԽԽԶߵЩҽԽԽСԶҲ
ű־ռķƣз·һƬ֮ȥʱȫûв͸ԼطǸ²ȥҲˣΪʲô˵ĵطΪǷôû취ĿõĵطֵŻһ޷Ĺط
ʱＷЩҵӰȻһ˿ϣȻϣԾ뿪طǲôһʹȻͣ״ǾһҪȥһҪ뿪һҪٴμ
Բʲô뿪طԸڲͬķ±ԵֲͬһĻѰ뿪֮ص·Ͼ·ûв̽
ʵŲǵԼղߵ±ϵķ򵽵ĸڵȫƾо뿪Ǹһҽ±Եֻعͷһε·һͻȻͣΪԼͣµλþƬġֻͣԭ룬룬ղԼ߹·һǰߵģǾھͷֻʾʮȽǵ±ԵȻһ޼ʵɫĴ󺣣Ϊ̫ˣϷ·鿴ָûпԮĵطοǺг˵㣬ʯϲõļ֤ûа취ͨͨԼո߹·ͷ͸ûа취ͨˣΪǻҽȻֵҲûΪʲôȵĵط桰ģʵ벻ͨǵʲôطѵǵǵôվλִʲôѵǹ̨ȷǹ̨ôôԵ޹ʵر̨ѵ˵Ǹ°ĵˣֻŰﲢ顰͡Χķ羰û˺˼ôǸ˵ͼҲ̫ˣ֡дʽ֣ͺ֡
ֻԴﶼˣ֪Լô춼ʲô(δ)

372 

վԭ˿ھԼһĿҲת䡣
ûпʼһʱ·𿴵·ľͷľﲻɱ˾ǿˣҪôҰ޳ˣ֮һǺ³֪ЩС˿ֲƬӵǷԽʵֻ֪ܲˣοûôֲӰ
벻ǰȻӵ뿪ͷϾȲ㽵磬Ҳǲãֱǹû취ĵطô
һǰߣһ߲ͣ߶ǰϣǾǰϣǾ߶仰ҲٻȻһٻħʦԸһ²ԼķȥٻϣҾžεĽѵʶвһֶĻߵԤ⣬ΪǸĵ˾ÿֲŻҲǸ˱˺ֻϣҪ뿪ƬطҲҪĸ뿪
ŲŲҪκ˾нǺ»ǲ£˫ǶǲҪǰߣһҪĻǸ˾ǰʲô
ŸеԼߵƬɽµľͷʱĶѾþöûİҲ֪ʲôʱʼ·е͸ʲô
㰵룺ߵɽµıԵʲôѵһƬɭ֣ѵɭûйˣǹȻڰһȵĿɾǲŻ֣
֮ô룬ΪΪһеĵĻҲЩˡ
ǵٴεߵͷʱӹɵģĽȻһɽ£ɽµľͷСݣƬɫֲɽµĶȻһС·С·ĵϻϡϡɢʯשղĲһǣС·ĶҲԵСݵɽ£ɽԱվɽ»ҪߣŵǶɽµľͷ
ɽµм䲻һ᫵С·С·߸߰ĲҶЩҶ֮ǰм߸ߵڵſɽ¼صĸֶĸ質
ŸеԤϵǣһ߳ݡ߹С·һֱ쵽ԼĽ¡
ż״æչȥóȻ·ܶԺܺƽⲢקסߵĳҶп˳ص档(δ)

373 

ŷ˽µͨɽСɽ·ʱȻȼһ˿ϣû϶˳С·ΪʱͻȻЩԥ
ԥʲôԥһӦòô򵥡
һ£ԴɽϺ󣬷ϵһЩֵġ˵Եɵ£磬ǱһֻǿԵɽϵģɽ֮ǰ׷һһĹֻǸеƵǵǴԽǸĹʱȴûκεˣ֮ǰֱǴྶͥΪ֮ǰڴԽĹĹǻָĵ˺壬ǵǽĹȴһ˳õԿײųȥ
Ȼÿһ˶סûѵ͡ĵ˭Ҳû뵽ǱĹеĵ˵ĿȴǱԿףԿΪնĹţȻŲע⣬ǸǱڰĵ˱
űΪԼһİĵץߺһǾһȫû뵽ǸһȻȴֻǰӵһɽϡ
ȻںЩҲϲߵĴŵһδ֮Ѫ¶ˡĿȻƲѨDDԼֻôˣЩ֮ǰԼҲڲ֪˯˼ξˡҲκĸоûСκ˯ǰӡûе˯ʵ벻ͨЩؼľǣɢȥǳһߣȻֳ෴ķߣ޷Ǿһ뿪ط·ȻյȻ֪ԼطµĶˣ벻ͨǣɽµжΪʲôÿɽ±ԵſֲһĻͨĿÿֲľŵжЩˣɽµĸһһڶһһǸҲɱţҲ˺ȴϣŲҪ뿪ɽ£ԲÿֲĳŻ
ȻᵽˡŻǰС·а룺ѵǸһ뿪ˣߡΪд㡭ǲŰұƵġ˵ǾԲ뿪ɽµġǰͨɽµС·ô£
ԥƬ̺ȻȻ󿿽С·ҪֻקסС·ߵĳݵľԼһֻѾС·Ķϡ(δ)

374 ģ

űץסߵĲҶ˳͵С·ɽ±ԵĵϣͿ뿪ûС¥ݡͱˡʵôҲȷðգϾɽ¿塢¥ôߣôľѾǽˡ
ǾŸոӲֻҪקסСԱߵĺܸߵĲζ͸ʱĶͻȻһ󡰶塱
ֱҲԭļƻȻػܣϸŵĸ
塱ʵǿµ£µգųҲգ룬ɽµһĿǰĿֲӰ衷ɽµһ򿴵˼ʱôܻ᲻٣뵽⡰塱ǴһģСϴġʱŲʱ뿪ɽµͷӣͷúֻܵͣҪСһЩط׵ؿһһľκҪɾûôˡ
ס˺󲻾ڶġ塱ʱԽԽʱ̷ľλãԭǴŵǰġæżɽµмСߵľͷȥ
ʵϣɽ±Ͼɽ£ǵܽй壬ôվһĶȥмС·Ҳ׵ؿС·ȥͷǱϾĵط壬ǿ᫡Ӳݴǲɽ£ԴڵǶֻܿû谭ﵲסĵط谭ﵲסĵطûа취ˡҲ˵ڵġ塱ܽǴ塱ĵط谭ﵲסֻԭءصǼһ¶Ŀ
ֵǸһ¶ĿȴûпһСӰǰĲһƥɫëһˣ˿ʮ꣬һװ翴ͨĳҲͨһһ˰ϸ塣ҲңſóӦװĳãǡ塱ǴϹŵд(δ)

375 壩

ſɽµľһˣʱе⾪ϲղеʺͽһʱ֮侹ȫ׿ˣвһµĴ㣬Ǿɽ·ǸˣæԼӸ߸ߵɽ¾˿Ҳǲڵӣڸ·һһϺŽвС
ۿǸ˾ԼѾԽԽҲ˲϶룬ɻûǸ˺ιæŪȥʱͻȻоһ˿𶯡
һվһڱжľ¥ԱߣȻǸ˿ظоǹ𶯵ǹ𺳶˲ûʲôӰ졣
ʱҲǹ𶯰㣬ȻҲûжŲʲôӰ죬ȴʲôԤٴδԺи֣΢𶯣ղŵĸղţеĶٴεط˻һɲԤȥԴ
ꡭꡭꡭꡱ
ͻȻԼĽͻȻġꡱæԴͷɽµȥ
û뵽ԼôһٴεظеһΪ־׵ɽµĵ׶˵ͻȻࡢĳӣЩе㡢һڸǿǡͷǵļ׿ǳ棬еϡ峤ָǰĳӣеĳֲ򼣬ֻӳ׿ӲҲ࣬Ҳ֮⻹кܶĳӣǵĹͬĿƺΧС·ϵˡ
ſǰ⺧˵һĻʱ϶Ǹ˺ͷģ́ͷ˺ķȥʱȻǿȻȻԵãûпΣյĽ١
ԥҪҪεߺһǸСΪ˵ǧ򡢱鲼ɽҰĳǶǰһһ񣬶ǾǸ˻ܽɱϾžҲԶôһЩǺͷ˲Ϯʱָôأ
ԥһջǾһ¶ҪһһߺʱĶٴˡˡ
˵İٿ϶ǲӬĽ۷䴫Ľ
һγķȥʱȻһֻɫ۷һһȥ(δ)

376 

һֻ۷͹ʲôвǳֻ۷׳þһ´СһĻŵмȽεشȤԸԵȻôôУ
ʱͻȻı⣬ѸղŵĴͳͳԺȲǸ˽ɽ£ֲǸ˺ϽܣΪΧѾһȺ**ĳӡͻȻıԭ򲢲Ϊղųֵôһֻͷ׳۷䣬ΪǱͷ׳۷ĺ׷һͷʴ۷䣬ǽˡسһһȥ
ͬһʱ䣬ɽмĳ溣Ҳһһȥ
ʱŵķ·Ѿ䵽ףݴʱ˿̵飬֪Լ˿̷·𱻽ʱĵΪԼΪεȥһһΪԼȻû뿪ɽ£ΪԼ·һֱŪ磬ԼôŬ޷磬֪ǷΪЩԭевʺ絶ʡ
ֵſڱϵ˷˳ΧзϮķȺ͵жĳ溣ʱֻͻȻ۾Բɡɫ԰ף˦޻æǰȥ
ɽһĻŸͰ취ȥΪתͷ뿪һĻѾƥڷһѾ̤˳溣֮УɽµıԵ᫲ƽĶ£ɽ¿úܽмС·ԳǸռƣڿйǸ˵ķȺ£ûӾͷ˺Ⱥ溣ͷȺǵϣĿֻź;ŪŰǣǳǻɱǣֻɵ˵ˡҲǷȺͳȺõѡ
Ųټؿȥ֪µѾûа취پǸ˺ƥˣԸ·ˡΪСܹʧȥ˼άɵһɽµıԵ߿סԼĶ䣬˵Ľ˻ȻĶߣҺѾǵһˣɼʹŵȻһĻĻظ˺ƥǰĲ״
ߵĹУŵĺðҲƽһ·ܺԼԼı䱯磬Լ̫
ԶһһһĻһֻ̣ԼĶĶƺܸӣһ棬ϣסԼǧҪΪһʱ嶯һĺȥһһһ־ԼɽµıԵһֻǰĵΪƵһϷѡ
ղŵһĻʵľǱĵΪõһϷأ(δ)
+.

377 ˼

ڻͷ·Ѿ˺ܳһʱ䣬ߵĸֽҲƺڲ֪бߴķڻˣʱţеЩֻžȻرᷳͷŭˡ
ϾѾôೡĽѵѵῴǰİʾ
ôôɺϣɽ¾жΪʲôÿһߣһû߳ԶûкķѶʱͿߵɽµıԵˣÿɽµıԵûͨ·ÿһɽµıԵһĻ˼ҾDDѵ̫ɺ
Ȼ޷ɺϣǵղݵһĻһĻʱ־һ侭ᷢģԵŻú¡ǵƽظоֻŪֻϷһеķֻ֤ŰŪеǸзˡ
ţȻͣڵѾDDڰĵˡǸһеĻʹߣĿľǲϣ뿪ĿľϣſԶرԽžԽевʣοлзŲµؼǣڵż޷лƽ׷ٽ޷лٻ**û취ٻռսʿȻһǿϵ˺ηа룺ˣͰǸó
ǵ뵽ʱһεԥˣΪҪӦ֮Ҳ˵һȻҪص磬صǸѷ֡թĻȻҲǸ磬ֻоԼǸмֱУһ˶ڱ˵ԽѹʱΪǸ˵һѾȥζѣû뵽ٴεرնٻ磬ʱƽһһεӣɻʹһһεظˮ棬֪ǸһĻ飬ҲΪֻǸȻѾΪɵʵںʱˣն֮ԻԽǧǧѡն綫ǵĽӰˣеԭǸ֮Ѳ˹ϵġŲòһҪҲΪںնСʱ룺ֻǱǻ֮ҲǺնѵǵ˽նǶۣҲһ硣(δ).

378 һ

Ų֪ʲôʱȻ˽ŲһȥһеעٴקʱŷԭԼǰķȻͨɽµһҲǵĸ
ȻֵҲûзıǶııǱıϣǵסԼ߹ķǷɽ±ϵһĻĻˣԼǵóĸ߻ҽĸ߻㣬ĸ߻˵ĳӡ
ȻȻȼͷһ΢΢ССϣ磬ȻԲ²õɽµôһߣߵͷʱῴʲôǾһ⣬ȻǸɽµľͷǸͷȻֿܳȥķʽǸɽµıԵȻŲ̵һĻٴοһĻ޷ǾҵһִԼķʽ
ǰϷҲչӦоͷһӰչбĻʱ򣬶ʲôֿİϷߵͷ˭ֿ԰Ӱأ
һţһ˵Լ̾Ϣ֮ʱԼѹ֮׷Ļ׷˵ΪʳŵĴ֮ѪŻữΪΣոʱ򣬰Ҳ˵֮ѪԸȼκϣҲԽ¶κλԡ˵ЩʱŸûôףֵԽԽ࣬ࡣ
뵽ͻȻףֻٻ֮д֮Ѫ
뵽æղ˦ͷȻ˫ֽͷ˿ָС
ͷ˿ĹУŷָղűͷ˿˺ѹһָϵ˺۲֪ʲôʱȻʧˣһĻŸе⣬֮ڡԼıħûʧԼ˵ʲôУЩҲԤϣΪܾ֮ǰϾ
ŽõһӲʵͷ˿ָм䣬ȻָָһȻ׵ؽָǻѪۣѪҶΪָ޵һ㡣
Ϊ˱ָϵѪᱻɣſ콫ǹѪȻѪָָǣǰߡű߱룺ΣһҪĿ˭ҵǰϷ
žȻӿ˽Ų֪һеǸǷڰ۲һһֻҪǸһɵ֮ѪŻʶ֮Ѫ(δ).

379 

һȻӿǰĽŲȴоƺҲûߵͷиеɻѵǰǸ˴㻻ϷǸѾ뿪ˣ
Ще֮ʱĶٴһ̶
ƺ࣬ǳӴڵײ
ǰΪʲôأ
ŵһ߲ʣһžԼǰǸһﲼʲô壬͵ѡǰߺˡ
ȻǼѪֻ֪ҪԼĿһδ֮ѪͿԸıԼˡɽˣȻСǰȥٴεؿɫʵľͷҲһεɽµľͷ
ſǰһкȻЩеĿģûǰôˡ
ֻ߷ɽµľͷȻǰεһûȥ·ɽµıԵȻʮֶͣĽ¾ɽµ׶˵ĵȻ塢¥ôߡ
ſʱʱףǸڱһеļһȻ뿪׻仯ʲôϷֻӲͷƤȥ˺ͼȥˡ
ٴ̧ͷɽµǰ棬ֻĽһƬݵأݵصԶһ֡
ڰеĿⶼ˽ƬݵϣΪݵվһֻȻ
żȻʱٴθеëȻֻǸһµ״Щ㣬Դһû˿Էֵ￪ʼͷִ￪ʼ壬Ψȷͷλþǿֻ۾ĵطԴΧܵЩֶ嵽мֻЩڴԵĿʱʱϡ¡ҵذڶҲվڸ߿¿һʢľջǽۿȴֻһײĶĵõħصħÿֻϾȻһ˵ͷϰ塣
ŵɴ۾ĿתؿǰǸȻ֪һĳЩ鷳ͰϷֻڵⳡϷĻ뿴εİϷֽôݣ֤Ǹ˿ʲôʽŻңֹ뿪
żǰĲݵϵǸֵĳȻ˴ʱҲ׸ղԼġžžžӻǴĶģԭǰֵĹһֱ˦ڵ(δ)

380 

ֻ벻ǰﲻֱͣĴŵΪʲôٽǹΧĵʱǵϵĲݶ˵ϣ֦ҶеǱ棬еҶŵ档
ſǰĹﲻͣĴŵ棬ֿĺ«ﵽʲôҩʱͻȻĳǹĴĵ洦ȻһѿڿٵҪһ֪ǲܵģڹĶӡһĶDDôҲ˵ǰڲˣ
һֻǵϱɶȻձҿˣҲϰǵŶȥʱȴǲЩҰûҰ󣬶¶Ųͬɫİˣǳ˵ĸͷĺͯһҴɫҲȷְˣΪе˵ɫǺɫģſԲ²óǸӦǺ찫ˣҲеİ˵ƤɫģſԶ϶ˣǾ֪˰˵ԭ˵ĵطͱƻĴˣôǴĶģ
ǹؼȺ˵ƤҲеɫеǰɫģž͸ˣѵ˻ôɫ
ҲӦ۵ĲЩ˵ĸ壬Ҫǰﵽʲô
ûãǸͽʾ𰸡ȺͬɫӲͬѨܳİǳ˷ȥʱֻڳȻϵĴһѷسȥΪĴ϶˵ͷ˵Ͻ壬Ĵǰʱÿֶֻ׵׷ǰܵСˣڴϵİӵ˾ͿԳĻֻֽС׽סȻǸſǿеšҧȥ
վɽϵſףЩ봥һİӵˣǵĿȻǺǿ׳ǵҲ󣬵ǵһſȴܴ󣬾ͺǲ죬һĿڴ򿪵ʱǿڴȻװºܶණǸڴĿҲȻܴ󣬹ؼǿڴıԵżġذһݡ
ֻЩӴֵİϵǺױ׽סӴܵСˣһסһˣҲ١Ҳǵֿһ壬ֻҪǵЩˣǾȻſھҧһԵҰޣ޼ɵʴȣֻӵ**(δ)

381 ģ

ѪȵһĻٴεӿŵ۾ֻЩִֹסİǾҰе򣬾ϵ߲ʹһȺ󱻳ڴĴҧȽţеֱҧԴ֫Ѫ˵ϣҲѪߵϣǺ˲ǳĹﻹڽζؾ׽ţڽһζʢ硣
ͬʱŵĶٴһҵİ
תͷȥҲ޷סЩԼĶ䣬ο԰˲İէ֮ʱ˰Ҳڰ·²ҵ˰Ͱج۵ħצֵ԰ŻǸ⣬ȻŰԺҲȷҲûм
뿪̾Ϣ֮Ⱥ˺찫壬ȻԴ̬Ȳ񰢽ºֻͣǱŻ˵һЩͨͨİգֻҪаߣǵָƽҲȻȻ硣ԣҲ찫ˣûʲôƲòجͳͷǰһĻ޷ܣһĻǼϷֻһãֱǶԺ찫˵衣
ֶסҲסҵĽʱҲ޷ȥˣֻһܹˣ
ȷͿ͸ɽ±ԵôһĻĻѪȳζʲô޷ǾһûǰֹĵھҴȥ˻Щһ㿴Ű죡
һһţȻԲ͸ʵҲӲ뿪Ǹɽ£Ҳ˵ǸһϣɽϣΪɽµǰȫģɽµѪȵģǸҲóִҪ뿪ɽ£Ż᲼ôԾֿšȻµóôֵ£ȻҶŶɱ
뵽ЩʱҲͦסΪʵܲ裬ַȥеƽЩƽһ̲ࡣ֪ﻹһǾѾ׼˵Ĵ֮ѪھĿС
Ŵ⣬ٴεתͷȻЩǵʹȻĶţȴеעǸվɽͬǸĴϡ(δ)

382 壩

ǰĴʵС֮ʱͻȻǸֶĴ۾Ҳͬһʱ䶢кϣҲڸţҾ㿴ģСҿô
ǹŵĺһ룺ϵĹкܶDDնǣǹôûʯһƻǣΪʲô˶Ϊħ֮ǣӦֻǻɭеһԹӡΪĶӦû˵ħ㣬ҲǣͲ᳤⸱ģҲҡڣеĴ֮ѪҿϵɴɣҿĿҲҼʶʶҵĴ֮Ѫ£ǱͷˣǱˣ
֮Իô룬ΪҲ֪Ȼǰĵ񣬵һ˵ǵѣⲢſȷġոʱ򣬵Ĵ֮ѪһֻʹߵĶеʱֻ߶ʱ˰˳䱻˱Ĵ֮Ѫȴɰԡϴ񣬴֮Ѫǵȴǻ𣬶Ǹ߹ħ͸ȻǳΪŵػߣͬʱҲӵ˲ԺܶʱŶú֣Ϊʲô֮Ѫʱ˺еʱȴǴأһԼղԣҲ޷ϵԼĴ֮ѪǸĽֵ׻ᷢЩʲô
޷ϵᷢ£Ȼ߽ɽµıԵΪǸͿɽµıԵĴҲɽɽһȥֻǾתͷһ̣۾û뿪ţҲҲµóӦЩʲôȻΪʲôҪ鲽һؿɽµıԵ
ߵɽµıԵǸĵطʱͻȻʹ˸Ȼſ죬еһδ֮Ѫ˳
ٶɽĴƺûие⣬Ȼŵľٶһ£ҲôΪʲôҲֻΪֻڷйе
ǾſĴ֮ѪǸϵһ̣ǹ۾ȴûĶſˣΪоԼƤҲĪð̡
ŷǰǴͻȻ¶Ĳӵ񣬶ǳֻš(δ)

383 

ĿɽµǸմȾԼϵĴ֮ѪֵķӦʱֻ̣ɽµ·ͻȻһŴ
ʵǰҲʲôֻǿȷΪһŻҰɫ֪ʲôط˳ĴͻȻĳɽз羰ȫסվԭŶǰһĻ벻͸ҲȷʵˣԼô֮ѪħЧΪʲôÿεһҲһأ
վԭЩ˵Ǵǳķ羰Ȼǰζźŷǲɢ˷ΧҸ߶Ҳţһֱǵܸߣĸ߶ŴղŵӦŴģҲڵϵ˻ѣǾЩ̫õĲͷųŨȻ̣ҲûʰĿⷿԵŽɨʱǾӿĺ˰ŶDDֻ֮ɳԼѾԽԽǰɳֻǸԼոʱķ羰࣬ʱֻΧһƬסз羰ĴǰƬȻҲסŵߣǻõǣǴɢУ֮ǰĴЩֹĻһͣԭһſ϶ǰųɢһʱ󣬾ͻλڳһߵľɫ
ƬƮʱŻغ˼ΪӾбͻȻֵĻҰɫǸڻֳĻ̣ŻΪΪԼĻ𡣵ûúͻȻƮɢĻҰɫ̣ȻҲΪ̣ٻѬζȻҲΪгζǰƬ̵ֲĶǲûζֻƮƮĴɢĻҰɫղ²һԼвվԭصǰɢ
ҲΪŵľ̫ˣôһֱѾĵɻȫǰͻȻֵУȫûע⵽Լ߾ʲôı仯
ǰƮɢʱ̣ͻȻּ罣Ĺâ͸
վԭصһֵȵȫɢȥʱ򣬵һγǰɽµ±ȥʱȴȻ֣ͿɽµıԵǸСǵӰҲʧ伣

384 ߣ

ǰһĻŵȻһʱ֮תǹһѧӦˡԾǰһкܳԤϣҲûиٵ⡣
ԭǲ㲻ٵĳɢȥʱŶǰ·ȥͻȻԼɽ¾֪ʲôʱʧˣˣǸªȻСҲ֪٣ڵžȻһƬɫġȻζУղȫͬǣʱߵķ죬ԶԶֱӭͦǷï֦Ҷסǿҵߡ
˵⣬ͻȻʲôæ̧ͷȥͷˮйȻһҫ۵顣
ǿš顱ŵķ·˳ƽ࣬ΪѾܳʱ䶼ûм̫ˣԴ뱻նΪֿ֮Ҳûпôõ⣬
æͷ£Ȼ۾վһƤµǿš顱ȻĹâ
һ߱Ŀһ߲ɣѵΪֻصˣǻ֮ĽˡҲֶطˣˡҪʵûɻôҫ۵̫
һ۾λԼǰҶڷ׷׵Ʈûúоӭһˬķ硣
Ȼǰߣһ߰¾ģôԴ뿪һҪȲ䡣
СǰţΪֵȻɸղŵɽ²õķ羰ڵֲõķ羰Ҫµ壬ǰʱСĵɽ£ʱһʰˡ
ֵ߳һʱ·ǰķ羰ãʵڵģΪߵ·;ĳȣ˵Ӧ͵ɽˣԲ㰲Ȼ
̲סٴεԭز̽ͷֻԼ󿴵һƬǰͬ羰֡
ֻתͷǰߣһεزʣǸһǸڰֵļһʲôҵĴ֮ѪʲôҲû𡭡ǰһѵǻþ𡭡ǻþŹ֣Ȼô̫ǲ̫ܳģΪǻ֮ͷֵķ羰ʵģɽµķ羰ʵġǰھֵļһﻹʲô
ꡱ
Ÿ뵽ͻȻǰķһ(δ).

385 кһ

ҶҶ֮Ħһ
ʱŵĵһӦǸһһڸ˵ġǸһڰһеļһҲǰ谭һŴĽ¹һɽµĶˡɽµĸıԵһĻĻѪȳĻ֡
뵽ŸִŵسķȥڵǳţǸĻ֡ͲܶôûбҪûȥסģ
ǳԭҪѰ𰸾ͱǰԼȥѰңվԭôҵ𰸣
ųǱߴĶ϶߹ȥڼ֦ӺĴʯͷѰ٣ҲֵǴʯͷġ
ŵƹʯͷ뿴ʯͷһ澿ʲôڽҿ֮ǰʯͷһʲôûеĻָδã
ǳԤϵǣʯͷһ沢ûʲôȻҲûеʲôûУֻվһֻʮߡкĸӳһôߣԲƤҲϸ۵úܣؼһźܴ۵ŴǸкĴ磬úܼªĳ·ԭɫӦǰɫģŲһͣãһǶطһ죬кǱӦǰɫ·ŻᱻȻɫǱλ˵ĳմĲЬҲ֤㡣
Ȼǰġһеġ֡ǸˣȻĴ٣Ͼط˲֪õŸڹԹһòƺʱкͻȻˣ⿴̫
ʱžǸкĶ棬ǸŵĸҪ߳кȴûȤΪڵͷյƺţƺš
кΪʲôҪƺߣŴĶԲµóҲΪк۾бɳӣΪԴſкʹûֹֻͣȥԼ۾ƺô඼޷ǸɳҲǸɳӣʲôֻܿڱĴʯͷϲͣϵ۾
վкĶ濴˰̲סҪкǸɳӸŪ(δ)

386 к

Ҳ˾ֻǰһֱ۾кˣҲֻǴûҸ˵¶Ҳǰк۾ɳӵĿԡԭյȻڶǸк˵Ҳǰ취ȥ۾Ҫ໵ˣ
˵ֻ꣬ǸкͻȻס۾ִֻƤŲˣʹգգ۾Ҳ뿴ǰ˵ĵʲôˣǾҲóǸкӵ۾۲ȫʪᣬ۾۾ǰҲȫڵסûа취ǰһС
ſкӵΣǸкҲԼΪԵڴһǰŵȻһʱѡȥ۾
ֻǰԼǸкӵֻ֡
˵ǸкͲ󣬵ĸͷȴŻҪŲûֵ֣˵ɵ㣬˵Ҳһֱȥؼ۾ˣһ㼸⣬͵ǶҵĻرˣ
˵ЩкŷеĽ䱸ƾȥŪ۾
ʵżȲǴҲûΪ˵۾Ūɳӵľ飬οк۾󣬲ʱ۾մᣬ۾ˣҲ˵ֻ۾ˡ
ֻ뾡κǰк۾ԴĿд뿪ķ뷨ǰкƤҵǸɳȻӳ۾Լĭȥ۾
Ϊʲôĭȥ۾ΪǰеĹ£еĹУĭȹˣ̾Ϣ֮ǸеĻ飬ڴԽ߸Ĺ֮ٻǸ顭һʵ֤ǸԼıˡ
סкգȻһַֻһָֻ˿մ˵ĭָϵĭĨǸкӵһֻ۾ĻֻһָٴεУմЩĭȻָֽȡָϵĭĨкһֻ۾Ļ
ЩŷкӵȻһ˵ооûкõ
ֻǸкͻȻ֮·úƽղʱؽ꣬ȻۣҲԿҵתͬʱֻǺ׵˫Ҳ˳ˣһҲŴյķˡ
һĻһοһ߰̾һңžԵ֮˵ûŮඣ(δ)

387 к

һǸк۾ˣҲȻȻ۾
ǵǸк۾ͻȻȻǱʯɫġ̲סӹͷǸк·ϸضֻ򣬱ŻΪε۾ǾĹ۲ȷ۾ǾԲСҲϸͲܴ۾
ǸкӱôרעضһϷ·¶κɬ
ſ⣬ջԼĺģ̲סǸк˵۾ƯɫıʯһǾıʯҲû۾ƯΪʯģûģ۾ǻģģҲгġô۾õ𣿡
öˡ
ô죬Ǹк˵һ仰
ŲֻһӣǿòֿǸˡ
ôκҵ۾ģһΣҾԼˣͻǸкֿڶԼʡ
洫طҲй¶ģһ˵ţһ룺ҵĭκģģԻǲ㣬Ҳ֪
ǸкŵĻͻͷƺŵ˼˫ʯ۾ҲĶ·ȥ
ûǰкһֱͣص٩ȥʱ޿ûѰ뿪ķְѻ⳶ϣضǸк˵ܻشҵ𡭡֪뿪ķ뿪߳Ƭ֣а취𣿡
кŵĻվԭһ˼һûúش˵߳Ƭֵ֣ľͷһɽɽƲգңɽлҰޣȺҰרŻᲶʳ˳ԡˣҪ߳Ƭ֣
кĻûٽӻҲվԭ룬ſڶǸк˵б·ѵ뿪Ƭֵķֻһ
к꣬ٴεطƤ룬ͻֵָ֣һ򲢶˵Ǳߣò˶úῴһׯǸׯһСաˣΨһ߳Ƭֵˣˣܴܲ߳Ƭ֣
к˵꣬ٱҲóе˼æֶǸк˵ôƬеûһб´߳ȥƬ־ô(δ)

388 кģ

Ǵûд뿪кʼȻش˵
кĻֻоȳ˱ŸġһͻȻЩͷԣٴεضк˵ôǴĶģ˭Ϊʲô
ôˣкмض˵Ķʲô£˵ˣ˭Ҳ֪뿪Ƭֵ·
к˵꣬Ȼתߡ
ŵлʣǵкʱ֪Ӧ˵ЩʲôˡкҪߣæĺ棬Ȼ׷ҪȥĶ
ҵȻǻؼˣվŰ紵ѵᱥз𣿡
㻹ûиҴ߲߳Ƭأ
Ѿ߹ˣû߳Ƭֵ·ǲţͰ˵ȥǸׯһСաˣֵֻ߳ľ顭ң֪ҲֻЩˡ
أѵļһУļҲû뿪֣
ǵȻҵļҾҪ͸ˣ
ǸкͷҲصԽԽԶŵͷ̧۲ػش˼䣬֮ҲûиȥϾкѾ˵ˣ֪뿪ֵİ취Ҳʶ뿪ֵ·ļҾֵŸкļңô͸ûл뿪ˡ
ֻкʧƬеıӰֻվԭ̾Ϣ룺Ҹ·û뵽¾Ȼ洵ֻܹǸСк˵״Σôܸ뿪·
̾Żعǳ˷ôһʱ˸ղŵǸк˵Ļ룺û˵ƬֲҲ򣬶Ҳ߼ʣҲ߳һڵȷǼ¡.ҲﱾǴȻõԹ
κ֮ʣͻȻ˸ղкᵽǸСաˣ룺ѵǸߣһաˣҲȷ߳Ƭ֡û취ˣ˭޼ʩ߲ȥƬطأֻˡʱҲûиͬľǲҲڿ֮ǰ˸Ѫȵɽ±Ե
뵽˾кǰָ·ķȻ˳ƬֵĿ϶ȥ
ڽм䴩У֮ļȻûʲôأȴоԼխĺͬУ˵۽µ·Ƿ񿲿Уŵļץһѹˡ(δ).

389 ׯ

һеƣҪЪϢʱڲԶǰʮӣȻЩӿܼҲܼªٷӵĳſϣһεͦ񲢼ӿ˽ŲسЩӵķȥ|ÿ˵УһעС˵˺š
ڵŲֻҪҵ뿪ֵ·ҪеڿʣӸղһֱߵҲ֪˶õ·ڵÿڸرˮûˮܲèһӿҶɡ
ǵЩľǰʱԹܶ鶼ûÿЩľӣվľЩ㶣һķӿǺܴ󣬾ĳ˾ڴдһҰⴶµǡ֮Ҳ˵ЩСӸǵþ񹫹ôǶǹһ˯ľҡ
Ⱥ·ľӣÿľӶ˺üΣûһľԸ
ֻɨ˵ؼǰһ߻ɥһֱЩտյֻǰľ߷ɡ
ߵġ塢ľ֮䣬ľӲ˼ңǸ͸ҵһһ**ࡣ
ԥҪҪҲЩŵʱĽͻȻһɡеҲʱһ
ųķȥʱԭһֻƤԼƤӵ±Ĺ
ܵӺһƽһΰ룺ܲҲˮܲڰϻɣôѰˮԴģ
Ѱ˼ŸܵĲѰˮԴķʱĶ߾Ȼٴδһ֨֨֨
ֻǸ⣬ű򿪵뵽æȥ־ǰĵʮľıԵһλ˫ִյվſڴߵķ
ŻûףͿ϶һеǸкᵽġաϾкֻᵽһˣǾǶգƬνġׯУʼաͷβҲֻôһˣǾǰǸ˫յˣôǶ⣬˭Ƕգ
һλˣһ룺ѵкеġׯνġׯоסһˣûƭңֻҪһǸԴ߳ƬֵˣεıͲ׷ѡ(δ).

390 ׷

æ˵ķȥûп֮ǰǸҲǿŵͼֻֻصԼľС
ȻƬеľݶһģŲϴǸľݾĸеľֻľݵǴŵġ
Ǹ˵ľǰȻ߽ľС
еֻװμȳԤϣûеٵ⡣ԤϵǣȻĪֻôһľпһ˵Ӱӣ˾ȻûôװӣװѾªòټªˣľеֻ࣬һľƵ˴һķӣһķӣΨһ붼ľƵġһеŵһӦֻ˵䣺⵽ʲôطʲôϰߣ
￴ŹŹֵֹģҲûие⣬ϾӶֵֹģеСľһеȻҲֵֹġ
ŵȻһ˿ϣʲôνҲԽֻͣҪǰλ˿Դ뿪طС
ǵŴľϵǸͷʱͻȻһɲԤСֻȻЩձǺĸǺܸߵģֻҲΪӪŻӣǰǸ˵ͷµľϣֻͷͷˣĺ׵ͷѩһذףĺҲǰɫģ˫ݵúյȧǺܸߣϴһӣʱڵǾ··λȱߵĵطȴûп棬Һԣ·ҪʱǾ·Ҫɵö࣬ˣſó·βǴþ˵ϣҲ˵˵·һء
Ż벻͸ΪʲôλҪԼ·ôֱͻȻԵúܲڣֻקס˿ľϵֻȣǷ׷׵ؼҸ£˱ֻȽŴͷŲŲȻͣ
Ǹ˵Ķſóǰ֮Ի·ôҲ뵲סԼ˫ѾзϵȽţԱ˫Ƚ¶ᱻ˳ЦǱӣΧۡ
Ÿ²λ˵Ͼʲô£˫ôӵģνĴׯУΪʲôеķжǿյģΨ˾סȫ벻ЩˣҪ֪ЩɻĴ𰸣ҲֻܰϣǰǸ˵ˡ(δ).

391 յܡһ

(
ŽľݲǸŹȵ˺Ǹľ**ϵֻǾصͷŲ˵˫ҲĲɵԼڴϵ˫֣ҲֻڱĿֻ벻ͨǣλ˿߳ľݲվſʾŸŽ˵ӦлҪ˵ԲŹ⽫ѾСľݰˣҲλ˶ľһˣҵȾǵȲǸ˵ĿڣƺûиŴ˼ȻһһʼǽǵĹȽ峯**ͷŲ˼⣬ûκζˡ
˵ļԲȶҲûֹȥķˣֻÿǸ˲żɽضһ䣺ʡǶ𣿡
źò¶ĴİСľǳѾõĸǾǰǸ˵껰ʱǸ˾ȻһӦҲûУȻһͷɥ֮״һľ**ϣƺȻԼڴϵֻ֣ͷ̫˵ı顣
ŲǸӣƾʲô϶ˣôߵľȻʾŽľݵġŲлҪ˵ûл˵ôӦŵʲôԸͼҪɡ
ľϲǰλ֮Ի˵ؾɥеԭһϵĲмеܣпյľҪϵ
ſɲϣԼǰλһӱȦ֮ҲȥˣطȻԺʵĿȻԿɫĴȻ̫ȻΪֱĸоθûʲô
Ƭֻ̺һ̽ѯǰλˣǴ˵еǸΨһһ߳Ƭֵ𡭡ǣƬеǶȥĶˣƬΪʲôôĿտյľӣЩľôû˾סء.ŵĴׯôһأ
һ⣬Ȼϣǰͷ˼شһ⣬ǲεŶǰ˱жϣǰǸҲûʧͻһɤ·̵ڻش˵֪֪ҵĹ£ҿԻش㡭ҾǶգ˵ׯΨһ߳Ƭֵˡ

392 յܡ

(
Ƕһ߶ŽԼĹȥһ̧߲ͷֻ۾ûţ˳Ŵսе̫ĵԣ˫ƺдĻ䡣ֻ˵ׯͶׯطԭסżٻ˼ңҼҶԸʳΪҲһ˵ĳԱиסĸףһܵܺһáƬ֣ȻǴû˵򿴵κһ뿪Ƭ֡ҲǼҡӦ˵ׯһˣҴСͺֵ澿ʲôӵġҾĸѯ߳Ƭֵ⣬ÿÿشҵܻǡҪ⡯ƬǸ䣬޷߳޷һҪ߳ȥֺֻǸĶɢԽԽ󡯡ȻЩԳΪḻ֪ǶҾΣȻûиı߳Ƭ֡̽**ͻȻһ죬ҾȻε߳Ƭֵ·ҾȥѰ·
ѰõĽҲ˵壬ΪҲȷǷ߳Ƭ֣ȻҲҵȷߵֵıԵֻһɽµľͷ߸ߵɽµһɵĴٲ׳۵ķ羰ҸеȣҲΪֶ߳ðǸմȥյҼ·ߣֻóżҵķת˻ȥ
û뵽ʹȻĴׯǴ˵ΪΨһһ߳ƬֵˡҲҲ˵ôţҾҴû߳Ƭ֡
Ҳ첻ôΪҲҲһԺӣΪҲòЩǵĽƫҪѰ뿪ֵ·˵Ƭ߲ȥǸ䣬ִѰҳȥ·ǻὫĶɢġ
ҲӦЩǵĻһط·УҾȻ˿µʳ˾ϵĹɽ㷴ʴŵҵĻΪԿǲΪԼǵΧеʱղ֪ʲôʱܼƣз׵͵Ϯ˹ҵȺʳϣҲſԳĻǳѡ
ɵǧٴεشׯʱҲҲסڡͶׯھӣҵĸĸҵֵܺǶӰʮȥˣǳʳϽİܾУʧȥԼ˫ţû뵽һԹӲдػ죬ȻǹػڡͶׯҲóԶҲˣ˵ع¶ҵϣ类꣬ԶûؼյĿܡ

393 յܡ

(
յĻֻüȾĶǣʹ֡ŸеĶǵǶľԼֵǱĽ֣ŸеʹֵǶյĻһ֤һʵǾκһ˶߳Ƭ֣Щִ߳Ƭֵˣǵ³ֻǱֲ
յĻͽֻʮֳأʶһЩ⣬ǾڶսЩµʱ̣еĻ˶
ҲϾҲʵڵŻʲôʵأѵĶô뿪ƬֵĻģô֡뿪Ҳ뿪Ҳֻխġ䡱֮ŻΪǽ뿪ɣҲôصĴŻʲôѵʶջǲǵǸ뿪ֵ·ԾΪ·öʧȥ˫źˣȻ˵ڵʹóԶҲֻʲô壬ȻȼյȻԼЩڹ¶С޾İûУڶսȥʱرʵ⿴Ҳû˵ڵļֵˣʣֵ߳·Ķָңȥԡɵ˶սǰҲˣ֪ʳڣҲʵػشȥ·Ҳܴ·߳ȥΪԣӶյοʼεһкһж壬žߵֵıԵҲǸٲɽµĶˣҲԲĳڣҲֻڸտЦҲͷյĹơ֮Щ˵յ˴û뿪䡱һֱı磬ֻڴ֮ǰղûʶ
ôҲóյ֤һ£ǾκƬеǶ뿪Ƭ֣Ϊǵ϶ӡµ䣬һ˭ΥĶɣΧߵĶͻɢǸ˵ͺǲġ
յһϯŵͷҲû뿪ƬֵģʱҲûа˼ڸд澭ĶյϣߵСľݵĴԵһ֧֧ɫŷ紵ڻζʱֻЩͤͤĴȻĴ˲ķ羰ֻǸһɱ֡

394 յܣģ

ųŴòٴתͷȥʶչڲԶҲԻŵԭΪ֪ľڣֻгˡſӳģ֮ǰΪ̾Ϣ֮ȵǰħʮ˶еĲŻֵҲûиеֻͨҪǸӵˣڰڶжĸоòҪˣڰº뵽Եʲôǲǲ¶
ǵž͸㲻ˣ˵ĲóԶô£ѵƽûѵƬֻҪѧͿԴԶʲôԭȫ벻ͨǼȻеǸڴ˵еġ䡱ǿµģΪʲôҪסյؽŪڹ֮УڵĶձϾѲзˣĻŶǸ䡱֮ʲôأ
ŴͷʻعͷٴŵľʱͻȻֶվ֪ʲôʱ˴ϲ˯ˡ
һĻţôһΪʲô˯ţ
߽ղ˯ݺת˲ַ·һУҲֻвžۣҲֻ˯ŻῴõĻ䣬ʵһѵӸһزпᣬѡҲʱõľˡ
뵽ִһ̾Ϣ̾Ϣ룺ҲҸңǰˡ󲻼ߵĹطȻԼһˣȻϵֻʣһѹͷһѳصĻ䣬ΨһĽͼˡ

̾һȻڶ˵Ҳеʱ䣬û˯ֻ߳ľݳֵһߣҲطֵ߳·ҲʶտеǸٲɽ¡
֨һ죬ƿţ˫ݵ֮ǰְȾɵõɫľŹˡȻĿĵسǰȥ
һţһ߶λеܵľݣһЩľݣһ߰˼Ǹν֮ΪʲôϲƬǿյӰ
ųǰһУ֪ǷΪԼڣΪֻΧԼߵķԽԽˡֵʵ߲ȥˣΪħеľҵĸۿ˯һԵֻܵٽ뵽æתͷʱ·ȥ(δ)

395 յܣ壩

ǰһŰɫӣӳ㹻ʮϰʳţ̡Ѿơ⡢Ǳ߲ˡˮνȫô㹻ʮ˳ԵʳӵһǴֻһˡϸȥ˭Ҳ뵽˾Ƕգһſȣһֻ־Ѿͷ̧۲̻ʵسš
һĻſյĳֱû˵벻ͨǶ˵Ļ˵ԼΪ˲뿪ֵ䣬ܵ˳ͷĳͷǲʧȥԼ˫ţرУԶҲˣˣҲȾǰһĻʵ˵ͨˣȻѾ˵þöûгԹˣΪʲôڵȴòأ
Ű˼ǰĶտɵۣȫڵԼںδֵŵһ˸е˵ζŰעӶյק˻Ȼܻţ̽һԼǼŵǹζԴʲô
ǵŰĿקʱȴȻԭԼҲŰɫʳĳǰԭԼҲŲϵʳ͡
Ȼʳŵջܴ󣬵ǲô벻ΪʲôԼ֮ǰԼСľи죬ջƵΪԼɺǵڶս²˯Ժ߽ɢֵ˾ߣٴλصСľһϢĵط˯һ
Ż䵽ȴͻȻԼô뾹Ҳ벻ԭصСľݵʱʲôģҲ˵ļ䵽ǰСľݷ·оʧˣҲ벻ûлصСľ֮ǰ֮󵽵׷ʲô
һӷʢʳȻԱ˵صҲΪевرԶԸԵʡȻԴ뿪̾Ϣ֮ȺѾܾûгԹˣеԭҲ֮ǰΪ̾Ϣ֮гĲⲻ˼壬Ҳ˵ӾͲоˣȻĹӲһһӲԶ»ǰϻûġ
ҲΪԵʣӵʳȻûз˼䵱ӵΧһƬããɵľֻǰһвİƺ￴ķ羰(δ)

396 յܣ

ٴ۾ʱԼڵʱƺָıλáղŵһɫֵ磬ǸУһųĲıԵϰָʳŵ˱ǵζȻûгԶ**ЩߵʳﻹǶջɻ󲻽ӵĶ澹Ǹ¶Ķգ˵ѾܾöûгԶˣΪԵʣһû˺ѵУ߲֣ҡ߲˵ѾǷǳѵˡ
Żɻո˵ԼܾöûгԹĶգΪʲôתۼط̻ʵؽʳأ
ٴ۾ʱͻȻԭղûƭƭ˵ӦһΡȻ߻ľ֮ǰļʼģģʵһвûиıԸڼʱ̣ԭŻصСľ˯һԵ˵ڵȻ˯ڶСľеϣڵϣ첲Դǰϵģ˯˿ǲ˯ˣ˯ϵƣҲ۾ĸʵĸξ
۾ʱ˽⵽Լղ˯ҵ̧ͷȥʱķľԱߵľȻŶա
ŶŲɣʱĿٴԼղзһеʱЩûԼӦûɶգǻôһѾ͸סϣѾȫˡ
ſȻ˯ľϣȻǼĹӣ룬ҲڵׯǶĴ硣Ҳãⳤ·ֱһϣƶĴׯڣһеûʳұͷûУҲǶ˨DDҲΪŲŻΪǸϣĵط
վʱ򣬵عͷһεسŴԵȥʱִӴĹâȻûʧͻȻѾҲû˯һˡ
Ȼ粢ûж˵ĶҴʱҲ˽⵽Լ߳⾳ĹطֱǰΣȻȥһߡһ䡣ΪʱЩӣҲЩ˵ܾԼһЩʲôʵ벻Լʲôʱʲôط©ʲôڤڤԤУٴ߽ǸҲܴҵ𰸡(δ)

397 յܣߣ

ٴδľݵʱŷдġ֨·ſĴԣԾ֮ĵһӦȻǻعͷȥľϵĶաȻľϰȻر˫ۺ˯ʱĲ˵ءһʱ֮ԼҲ㲻Ϊʲôʱеͷһ˵ԼľĸоֻܽҲΪԼ³˯ĶջᱻԼ©һҪصľٶţԸղŵԼŻеľ
ŷֶղûбԼѺæ߳СľݣһεĹţһεŷȻһεȴûղš
СľʱȳǰȻһƬûоͷֻ֣Щдϸһڽ˵ĽȾػߣǵĸڸ߰ͬϣڸߴķ·Ϊϲһķ羰ڰķ·Ϊϲƽؽ̤ʵصĸо
վľŵ濴һǰ֣ͻȻ̾ҲʱֻнǰĴȻķ羰ˣ˷һķ羰һʱ֪֮ԼӦĸߡ
ֻ̧ͷ죬ϣܸһʾģ́ͷյʱȴͻȻǸˮϴɫп˹̫Ӱӡ
Ǿñ̫Ȼֻ۾ͱջעȻǸ̫ĹâпԼصģҪһ𰸣Ǿҵһ¶α֤ݣ֤ݾͷǸҫޱȵ̫
֮ǰž֪֮ɢںܳһʱͷҲ̫ˡܴȻйҹ棬Ҳ֤Ͽ˵Ļģ˵ڵĹ֮ûʲôΣգֻĹâڰסˡſĺնڵһʼնǻҰɫģ̫Ӱ޷һĻҰɫһÿһ죬Ų˽Ҳ޷֪ǻ֮ʲôطԴյɫжٵΣյĻûΣյġ
ǰƬ磬ƬһֵϿվȻһޱȵ̫̫ģǾ֤֮һεػص˼䡭ʵֲ̫ܣΪǻ֮Ϊˡ(δ)

398 յܣˣ

һǻֶ֮ضݵ˽Ųûп͸ֶصΪˣ֮Сߵ˶ֶصСκһֶΪ˵ĵҲ㿴˽⵽ֶصıԣֶ֪رϴԣԼ˹֮񣬸ο֮Ż˼أ
յ̫֤һ£ǾյֻǸ󣬶ҲƬպ̫Ǽ󡭡ôҲ˵ΧƬҲǼ󡭡ô˵еôû˾סľҲӦǼ󡭡ֻȷǣ˯һľеǸԳǶյˣǷҲǸ
ʱһƬãӳ̫ķȥƬպƬµ֡ԼΨһеǸ˲ɣôأΪѽԼ߸ĹҲ֤ƿǵˣԼʹɶյҲ֤ʲôȻû뿪Ƭֵķ
һǰţһ߹һķ羰
ֵǰһɽľݳŵ̲סͣ˽ŲȻԥ߽ǸľݲĴǰ
ʵ޷²װǸϵ͸ڵﵽʲô˵ǲƺֲΪĲӲʵġ⻬ġ峺͸ģûǰôôֲڡôģ壬ܵȥֻûвӾôãȻԿеһУľݵĽ˯ǸľݵĽһģһΨͬеİ裬еĴܽǺܸߣĴͷɳͷǸɳľϲһģŲҲӦһõļҾߣľԱֻһ輸һİĳӣӾôҾߣ⣬ĵطֻľƵķľƵǽľƵĴľƵĵذ壬ľҲûˡ
ǵſⱻɽӵŵľԼڵļ򵥵װȴһܸӵ⣬Ǿڵһֵ߽ʱľݵ⣬Ǹʱе뼫ˣֱͿڵ˯ȻűǴ߽Ȼϴ˯ģΪ֪ŵֻˣԴ˵סլ׶ԲԣﶼԶܳһ˷ȥ(δ)

399 յܣţ

Ǹʱ̵ű߽ǰǸľݲƽľϵͷ˯ģֵ֮ȫû˯ƻӡֻԼ·ľݣ׳۵ɽǰ͡.֮ôصյľݣô˯ľϣô˯εһܡȫϯĴ͡Щȴȫ벻ˡ
뵽ʱͷʼǸɻҲˮʯDDѹֵֻ֮жúܣеͷһƺȻ벻ǸʲôʵĴˡֵٴξľݵĴǰڴпɻ󣺵ոʱΧߵľһƬããĴЩĲӬһҲϲߣô֮ѪϡǣҲһӶвľ
ڸڵ˯УٴεؿΧڲԵƬããĴŴ顱ôãܲʶǣελһεȫͬȻԲ²óطŪͬһֶεҲضͬһˡ
ŵĴȻĳֶΣôҲ˵ǳΡΣʵڵģҲ˵
ŷ·ɲǼγѣʼɶգѵѣ
žöѰеɾǹܾûгԹ⡣Ϊź˽Լ˯֮ǰ˯֮ûвǿҵĳԶ**Ϊ뿪̾Ϣ֮֮ǰ˺ܶٵĲȻǹӲʲôζҲǵÿγԲмʱ䵽Ƕ죬ǵ뿪̾Ϣ֮ȺȷںܳʱڶûгԶ**
ʱǿܳʱ䶼ûгԹˣʵ֤ΪȥȻ˿硢ݹ񣬵Ǵɵж˵ȷ濴ȻڽȺ
ν˼ҹΡȻŲеζҲΪôܻεأѹģôεӦǶնӦοǳΧԼΧİɫʵ̫Ϥˣڵڲ룺Ҳһе˲û뵽һ㣬αõʵ̫ˣĻҲ©ٳ(δ)

400 յܣʮ

ſ͸ԼŪڹ֮еǸ˵ֶκصסǸСľУΪԤǷԣҲû֤֤ʲôһж˵һе˲û˺˼ǴոƬ˵ʲôط磬ǵдľ󣬻ǵԼͣǸûɽ·ڵɽµķдͰʾطǵһƬûоͷֺ󣬵һ˵ôűߣȻȷ޷߳ƬֵǸкպܵĴС͡ȻǸû¶ȻΧСڶյľУȻԸоڰ˲˺ֻþ취һССķΧڣССΧȻԡˮȣԲҲԲŰ
ǽҲͣﲢ״Ϊȼеϣûиһ֮ǰýʵĻҲ˵δôһ죬ҪѴ֮ؽǸνǻ֮ڽ£ϣҲҪĶδļƻֹЩѾǵҪǻ֮һ߳磬ǻֻˣˣžðǻ۸ֶǰװ˷һֱܡ
ûоȳֶ֮ǰſɲƬССͣ
ǳĶܴҵأ
߻Сľݵİ;УҲֻܻصСľвҵסǸСľеĶսĹµǼ٣ʲôҲı䲻˰ƿһеǧټƵذǸСľݵʵڱľСޡԸʶԸȻᱻеǸ˴ƣŲ֪䣬ѰŴصյľС뵽ʱеȤΪʲôҪǧټƵذŪյľأ
һշת˼һ߳ŶյСľȥֵһζӰӽȫעȥʱ̧ͷ۾سǸӰȥŷǻζӰӾǶգվľݵſڴķŲ֪ʲôʱѵģʱȻ˫ŹȣҸҪȲ֧Լվߡ
տڷصʱͻźղȥʲôˡ߳Ƭֵ·𣿡(δ)

401 

ȻʱŶǰĶյݲɣشȴΪ򵥣Զ˵ѰӣһһĵطſɹԵľҾͿһ档ҸղŰ˯һһ˯òѵúܿ죬ȻεԶǵȴͷۣһĵط˯
ŵĻֻͻȻ˼һֿ֮ڶ˵ɣڵòȥҵ˯һڵ˯ˣҲܳ棬ȥһߣҲҪܳʱŻˡ
Ŷ̫ˣҲôġŶ˵꣬һЦݵػشһ˶յСľС
ֵյӰ뿪ľһľ룬Ѿߵľݵǰڽ֮ǰȻʵվڶյĶ棬Ȼ˵ȥʲôѵȥ뿪ֵ·
ҲΪͬ⣬ŵĻֻεЦЦȻ˵ǣΪ뿪Ƭ֡Ϊ̽ȴЩԼôѰ·أο粻ٸȤѾгʱˡֻĴһߣ˶˶򣬵ȵŹҲ߲ʱǲǶصĴҲҵսա
˵ЩֻŻس˵ͷȻŹתͷȥֵȥ
ŶյԶߵıӰһ߽ľݡ
ٴλصľУȻֻľеļ򵥵İ裺һľһľһľʣˡľϻһľ롣
ЩקľȻ档ŲǸڱ󲼾ֵƺƳеƺװΣҪرշСľӦûкܶĴ⣬ҲӦֶõģǸ˵Ĵȴ㡣¾ɵľСӳļ򵥵İüֱڴĮϡܻ˼ȳ嶯ּʵҪڡ
֮Ϊֵ˱һ˼ҲΪ֮ǰһСľ˯뷨ʹҲԱĳֹˡȻûڱ˯Ȼ˶յСľݡ
ʱΪ밵вֵ˺ܿͬһˣǸֵûбҪǧټƵذշһ£ϾǸղͬһˣôŹֵ뷨ʵǺ˵ͨ
Ž룺밵вֵ˵ȷͬһˣôǰĶҲֻһٵαװһԼĹ¸еʹκη뿪ģͬʱҲڸҪ뿪ҪĴһܲҡȴΪָ֮ǰɽϣɽµ浽ϢĸһޡŵֱƬֵĻ벼ɽоĻӦͬһˣڲþºͷװвûʲô⣬ֻ˼͸¶ȴſú
뵽ͻȻ󷢳һײæתͷȥŷԭǶգ֪ʲôʱ򶪵ֵĹȣַֻ֮ŹȣõȴһôߵľƷʣŷʳ
ż״æǰӹ˶еķʣȻ󽫷Աߡ
ŷǷʵĸ߶ȱԱߵľʵĸ߶Сһصʱʮɻ󲻽ػͷղ˵СľʲôãôСӵԱҲɱôʲô
ڶջش֮ǰߵӵ棬ż״æ߳ȥľݵ澿ʲô
ŷľݵ治֪ʲôʱڷ˺ü֮ǰͬ߶ȵľưʱҲڷѾذЩխСľаʱһε̲סԶ˵ôСΪʲôҪôûʲôõСľأ
ֻһͷ󺹵ذŽµľʣһ֧֧ض˵áҾǻáĻͲ˯ԱˡЩӰһƴһľӽԺ󡭡˯˯
ͼͻȻµеĵӣֻüͻȻú࣬ڵƺԵúżԶ˵ʲô˼û˼ô㲻ȥ𣿱ϾѾط꣬ʱʱΧкܶܶӣѵ㿴ЩӵкܶܶĴҪ˯ѡȥ˯ΪʲôһҪ˯ͬһ£ΪʲôִҪҸͬһ£вΪڸӼҹӰΪǳ¾öĹȥӦֵͬ飬ԽӦðĵظӣҰѾ̬ӵ˼ȥΪĴˣҵĽپĴ죿ôģأδҵʲôӣҸ㣬ľĶٴһҲ˯ҿɲİͬסһ£ˣˡ硢˵ˣ㲻֪ʲôԭһҪֵ߳棻㱻ֵ治úȥİ취ΪΪһڱΪҾǸڱʹڱˣҪȹҲҪǸڱҸ㹲ˣªϼһ
ڳŶշɧ֮࣬ҲڹطŻӣ֪ҲԶյļ£һı䣬ΪЩ֮ǰʹ󵨵ز룬Ļһе˺ܿͬһˣҲĲ濴ıģżҪգտö˵Щ߰˵ĻؼõĽһᷢı䣬ıĽҲһӭйء
˵ĻıϿƺ˳ԵøӵΣȻԲȥµЩӣǿȻЩ״ΣƺչҲ֪ԼҪ˵ЩʲôԼҪűЩʲôֻһεض֧֧˵ǡ̫֡ҲҲӦҲӦδͰôĵӣԭΪŵУסͬһ£໥иӦģҾûб˼Ҳ˵öԣһ˹¶꣬Ҳȷ̹ðɣȻ㲻ͬ⣬ҾͲдˡ˰ɣǧҪ
ſóʱĶƺԼֺãֻ״ε˵ʽûеŭ𣬾һεضԶպ˵ЩʲôʲôʲôǧҪʲô£ϲô(δ)

402 ĳ

֪ڵԼȡ֣Ҳȷǹڶյǰȡ֣ô޷ƳйصǸĻˣ߱ƳĶΪŲ³˲ĻΧһеǸ˶Ų΢ĸ飬ָֻ鸴ӵŶݣȻžԼļƵöԷΣĻٿԿĻ󵷹˵׸ûйϵ
ҲŸͲ˵ȡֵĻԾŶշһŭȻ֪ӦʲôԴﵽԼĿģ˵ĻԵøӵ״ΣҲܿطһ㣬Ǿʵڲ֪ӦʲôŶշɧʱֻܳŶ˦һ֣Ȼض˵˾䣺ϴҵǰʧˣ˯һֱ˯ȾҪĴţӦ˯ˡǵãԶһҪңϲӣҲȥаᣡ
˵꣬Ȳ˶յĸܣҲǷ񻹷Źȣž͹ִؽƳӣȻֽľŽعϡĶһֱۡӱ˯ľȥڴߣȻѵЬӺӡȻȻľϡ
֮ΪĻŪһеļһǸ˼ܵļһﲻǴӷݵĲϿһľװпΪŴʲôҲûУ󿴡ҿῴһľƵĴıϼûбҲûͷûӡɵϵʱֻͷݵúܶࡣǸоھ˯һľϲߣһеһа룺찡찡ĻǸһһֻʱͻ룬ǲôҲŪͷĵӰ͵Ļٺзأ·˼׻øأݸ˱ɱҲü򵥵ػױҲλ㲻׼ӡӣͷҲаȻطnĶҲ˵ȥѵ˼ʮ궼ûиԼ׼ͷ[ħ]ƷԭţֻΪyy
ԹһֻԸ֡סֵֻסͷˣڵ޼ƿʩֻܵȣȵԼ˯ѣҲջһϢ
뵽̲סĵͷŴȴûпյӰӣȻʣȥʲôˣѵȥˣôᣬǸ񲡣ô

ε̾һ벻ֻ˯ʱˡΪԶյļڿԲ׷һ֮ʣٴγǰʱ򣬲˵ĻҲؽ¶Ŀ

Ų֪˯˶ã֪˯ˣΪ֪кܳһʱ䴦ϢͿհףֵһ󡰵˵ʲôѣ۾
ʶȫ֮ǰŵǰ˻þþƺͯеһ磬̫ǽɫĹâ͸ľͷսһڣҵĿϾŰ˯ѵţĶ߲ͣ𡰵ȹÿһ١ÿһ٣ǡȴֻĸڳĲ˰õ߲˺⣬ҲڰӣҲھĵذļȡ
ܰĻѺͻȻʧˣ۾ǰһеʱʧؿԼȻû뿪ǸһСտյľݡһеŶʱеɥףٴλصͯʱ⣬֪ѾǲܵˣһֻоʱĴԷ·ϴ˰ѣԶ˫ĿҲоرżgl
Ų֪ΪԼû˯һԵʣΪǸϲĻ󲼾ֵûʱĹӵ̫ǶȲûзĸı䡣һҲδе⣬Ͷط˯˼ʮȻûΪԼ׼ͷһΪһ˼¶ҲΪҲǲֵ˵ҲΪֵǸôСⶼעⲻ
ڵǣҲʱ仹Ϊʱ̫磬ô̵ʱܿʲô𰸣ҲǸĻ󲼾ֵɵĽ׶ΣҲڿǣҪôӭŵĻģᵽǸˣ˵ôһϵȥһʲôӣҲǹ仰ȥա֮ѡ˯ʱ䣬һʱĳһظһرĴ𰸡
ǻûеſǶã󡰵ȻٴεشҾڶߣ
ŷĲͬѰĻ˾裬ϾĳˡֻظȫԤϣԭԼķʽյĽǶͻȻʧĳˡ֣ǡĳˡıˣһҹ֮ɡҹɡߡĳˡͻ뽫Ŵ֣ٱĲõһˣǸ˾ġĳˡ
⡰ô£ſʵڲ²ĳˡڵͼ֪ԭԴʲôȲֻ׳ŵһ߽ѰķһСĵ˹ȥ
⡰Գڴľţ·ڴͷһĴа̫
жϳľλʱŶʱüͷ۾ֵΪһͷǶڹŪʲô
뵽ȻöպģȻѲ˹ȥպʹʹһ
ɵȴԵʱȴûڴ濴յӰľͷĴ̨ϣȻһֻȭͷܣıƤȻɫģŵķţһһϵģ۾Ҳھ۾ؿţ벻ǣǡǰצŴʱ
ؿһֻ˾ܰڳһڶԼ˵ӣŶʱһһ۾ʱɵԲƺһɲ뿪壬˺óʱ䣬ŵĲŻָƽ
ƽԼҲ޷ΪʲôԼվܵеɽϣͬʱĿ˸ָĲɱʱûк£񿴵һֻССȴų⸱ӡ
ڵҲֻһ߰οԼһ߲еԭԭҲΪ̫͹ĳˡΪĳˡϰͲ²Ĵ𰸣ֻǵֺܳͻȻֱ֮ȫ˽⡰ĳˡͼˡ
ûΪǰֻվڴ̨ϵҲǡĳˡⲼõ壬뵽žҲûк£ֻǸеΣļûʲôãԼǰ·ȻǱ˲úõģⳡϷһӦߣȻ֪ٿطȻǸĻˣҲǡĳˡ(δ)

403 αװ

Űڴ̨ϵŴֻܣȻеΣҲûа취ܾΪϷϾѾʼˣϷɲΪ˵ͲˣϾϷĲٿȨģȻӵвٿȨҪףôԸⲻԸ⣬Ҳֻܸˡ
ֻվڿȴĵطȻִȴżڴ̨ϵܵӴŲ˴ڡ
Ϊ϶ǰֻܾǡĳˡǰŪȦףԵʱҲֻûʲôֻһ˵ॵĵضֻ˵Ҫʲô˵ɣֻϣϷҪ̫ˣܡĹѾˣϣе⣬ϷвУ
˵꣬û뵽ڴ̨ϵֻܵıȻһһͻȻصһۣԥһڿڶ˵ϷĲңϷǶգ仯ģֻǱ仯˶գƬ֡ƬеСľݣǱģһжǼٵģ
ֻܵĻֻԼͻȻþѡܾҲǰܽĻԤϰ㣬ЩףȻǰֻܵݲɡϾԴ硣ǰһĻĻĲֲʵģкܶʱ޷ֱ档һУʵԻһҲĳ£ĳʵ˶˵ԭֻǸԣĳٵȴ˵ǸʵԽƾһֻ˵˵Ļʵŷʲôֻ֤֤ûѣʲô֤֤˵Ļġûƭš֮ƾһ仰ŷ
ǲڵŵŲվڴ̨ϵ˵ĻֻܵĿеõһϢǾǣĵ̡Ҳ˵
С
նѾһˣն飬նߴλеһλ֮Ĵ˵ͳϡϡ񣬶ͳϺ͹ȴֻڴ˵вΪ֪͵ֻͳնʶ
ҲĴ˵ȻͳգȴУĹɵġΪյĒIбĹӣպ͹ҹĹȴŮɺϵǣĵҲ൱һµ쵼ĹȫؽĶӣҲִ˵Ϻ͹磬ʵ񲢲Ĺӡ
ŵԺ˵ʱһΰ룺ǲݹϵûݣ׼һͦʵģ
ԹʱҲǰֻܵ׿ɿɿֻϱϣˣǾǴĿлøϢ
żֻ˵ƾʲô϶һж仯ģʲô֤ݣ
ֻǰܼش˵ҵֽըˡȻըҵǿͬӵαװ۸ۣαװۿԽαװκģǰֻܣҵαװ仯ģۿ԰Ҽαı仯ڵҿԺض϶Ǹ仯ġ
˵ĵͦУǽƾһ֮ʲôʸţҵֱңһƭӣô
ҲΪűƭƭˣܾǰֵκκκﶼֵšɾ֣
ŵĻԳΪըˡֻ˵㲻Ҳûа취ˣ㲻Զö㵱ȻöΪܾ֮ǰոճԹһֳֿİɫǰ棬ĶŵǶաʵǲǶգ㹲͵ƺ㵱ϱд
ʲô
ը˵ͻȻһΪը˸ղᵽȻֻﾭûʵо˵ճԷǶʱ䣬ǵԼֻεճԷǸӹȻը˵ǰɫģܳʳŬȥ԰ҲǺܳꡭΧͶܱߵһƬס۾İɫЩֻŵֹԴʱžˣըô֪ʲôΣ
æը˵ô֪ʲôΣ
վŶܻش˵ǲΣֻΪΣվߵ˶Կóӵ߳ԷִΪֻǸΣҲֻ֤۷õúãֵȻڹ
ը˵ʱŶ˵Ļڴ˰Űɵʱ̣ԲµóǸ߸Ĺġʼû¶Ŀ˵Ŀ޷ǾǶеսҲĶӵȺףǾͿ޼ɵΪΪˡ
ŲЩҲԿó⣬Ǹ߸ĹˣŵôⱲҲ޷֮ľһŶܲ²óĸ֣Ƕþؿǡһ޼ƿʩǲ־Բеʱ򣬽赶ɱ˾õİ취ֻҲû˲²õյĹ鴦ҲǷ²˾Ȼ
ţǰը˾һģûƭšֻ벻׵ǣλںնΪʲôҪ밵ƻجۣͬѵۣϾ񣬶ƻֻǸħͷ̻ƻⲻǵڰƻ
뵽ʶը˵ΪʲôҪƻԸ磿
ֻը˻ش˵˵ΪŮڰƻУƻŮҪЮԵֻóڰƻ񡣡
ը˵꣬ȫ벻ԭ밵ƻ֮仹ôһĻ
Żڰѽǰڴ̨ϵֻܵϣը˼˵ܵϢңĿʲô
ը˻ش˵ұǸߣΪʶѣû뵽Щһˣһͳͳҵһ䲻Ҳ֪ȥңԴҵͿαװԺûаҵɹʳҿСƤӵ£ҲңҲңҲںԵС塣֮ǰ˵ĹطȻ֣ҾΣ͸ÿ̸ҶһݣҲţ˵ǰƻ͵ѹġ밵ƻֲǴΣôŰԼķ²ѹ˵ɴ˿ɼԲǸ(δ)

404 ֮·

ը˵꣬Ŷٿһ˼Ÿɴ൥ֱ㵽˵ʲô֪Щʲôѵ֪ҵ˭
֪δطȥӦҲǣը˳ϵطš
ҵȻҲ뿪ֻҵ޷ɳӢָۣô죿Ҳըˡ
ƾһ˵ҲԶԶȲǻܴ֮˵Ҳ൱ǻ֮һֻ۾
һըᵽǻ֮񡱣оͺ޵ֱͻضը˵ǻ֮Ҹгʵǻ۵ˣһĸ֣Ծ˷ĹԼȴȻδ֪Ҳǻۣӵˣ
ըŵĻʱһ㶣һŶ˵˵Ļ£û˵˭Ҳ֪˵Ǹһĸ֡ʲôˣ
Ųըеʣתϣֻը˵˵˵ļƻɣ˵˵β뿪
ҿ˵ҵļƻ˵Щ֮ǰɲԸ㵽˭ʲô졣ƾһ˵ȷѴȥ
ը˵Ļһ㶣ֻ̾һȻɥضը˵ôļƻȡɣΪҿԸ㣬ʲô춼ûУֻһͨͨķˡ
ըŵĻֻֻܵצͷȻһεض˵ⲻܡ֪֪Ǳƻµʲô˴ĨDDǿǸĸ֡ȻʶǸһҲûмĳ࣬ҵ˵ƻ̸ܡɴ˿ɼڰƻеĵλжôҪֵǣ㾹ǸԱиģûɰƻɳһǿĸȥִ񣬶ĿһƽƽκμֵͨˡؼǣԣƻսƷΪǧټƵذ׽˻ûжɱ㣬ҲûԽѺǽ㽻һ˵У⸺Ѻ˾ǵĶӡɵԲǰƻĸֻǰƻʱѡ˭ŮԻصǵߣƻطԣͰƻ֮䡭ȷЩΣؼҲûɱ㣬Ҳֻס㡭ЩϺԿԿóƻͲɱ㡣Ȼɱ͸һ·͸ûɱıҪˡû뵽ƻ޷Խ˨DD˵Ӧò򵥡
ҵ
û뵽Դը˵ĿԼֵһֱΪԼҲƽһλǽȴը˵ĿԼĲѰȻΪը˸߹Լ
ֻ֪ҵûһܵðΪԼõ˰ʱȴ޷Ԥϵ֪һ佣ԻҵģҿԶҵѣҾʤʱֲ֪һöըҵʤĹʵҪҵɺͳڵʱִҵꡭǲɷϵǣҲ֪ӵǿߣ۵ʲôʱǶηվǸ֧ߣ֪ǿСǲٻǸǿ֧ߣҵɣҲû˻ᶮұô
˵ЩǰֻƶǶص˫ۣ¶ƺȻһƬã
ȵ˵ֵֻܷ꣬Ӧֻö˵˵һʫĻΪֻˡġ㲻Ը͸¶ʵݣô˵һܿ԰ɣ
ҿûôСҲ˵ҵֻ֣ǵֺǧҪжྪȣҲҪϣΪʹܾȣҲܸܵʹұϣԼϣ֪ȥѰңϣˣˣ
ʹ˵ɣڲͷض˵û뵽һ˱ȻôѾ
֮Ǻնߴ֮һҲڵڶǸҽţǶˡҸոսٵʱʦ̩ħʦң˵Ƿն˼ڰɭֵȴӭҵĳ֣һֵͬĻй֮񣬿Ҳҵĺѣڳûú˰ƻµϮǹŴҰ죬˳ƹŴʱֻֻܲʵѣӴ֮·ߵ죬Ѿ֪ɹ˶ٵ¡ұӵֻǸӵвͬѰħϧ˵ĵ̵ʱֻȻɡһáٻСٻ͡ռսʿڵ޷ٻǣΪеһٻսʿչѵֵܣ˵һٻѩˣΪħûѡԵģһʹеٻﶼ֣ʱԸԸһѡٻ֮ڣ޷ʹáٻٻǣҲ޷ٻռսʿΪҸҵĴ֮ѪŻֵսʿǱȡٻܿҵġܱҡһġҺǿսʿΪҸ˴֮ѪǲӵвңֻҪһţǾͿһӵռսʿǷֱǱҰʺô׷硢۵㷨ʦ۵㷨ʦ׷طҲûа취ٻǣΪϢƻȷһѺԿ׽һ£ҸҵռսʿھصΣպҲǰԿ׵ֻĹͷۿܵõǰԿ׵ʱ˭Ҳ뵽ƻ¾ȻıԼķȻػǰԿףԿҵעգҵԸûа׷ѣҵһԵõǰԿףƻǸҲһΨһʧʧȥԿףΨһջǵõҡҾӦǣôŪңεŪ֮䣬ֵҲûмģ˭ʲôˣ
ǰ˵ô죬ֻ۾·ֱˣֱͣܲſڶ˵ԣ˵ô࡭Ӧֻһ⡭ʲô
ҵ˼ǣԭħǿ书ܸǿĸͻȻһǾĽȴܾˣܵڵأڵϵʱ̣κһֻ϶Բǡҵ˼ǣҲ㿴Ӧһܵ񣬵ڵȴʹκεħҾǿٻػߣΪҵĸٻﻹԼδɵ޷ٻǡڵڲ֪ҵġռսʿǷǰҸǵڵҲûа취ٻǡԣǣڵֻܸҵʲôҾΪˡ(δ)

405 ߳ĳ

˵ôһѵĻǰֻڳһȻ˵˵ôһѾҽͣ㲻ɱģֻ˵ǰɣֱ˵ֲ㣡
Ųںܵͷֻɻеʣ㻹а취뿪𣿡
һֱа취뿪ֻҪһǿĺܡƾԼͳΪʳˡ΢СαװΪ˲ĻᣬϾκ˶֪þϺΪʳܳԵñ𣿵ΪҵޣƾԼǸ뿪ģҵĴڣֻ·һҺˣ㽫ʵĺܡ
ƺûֻܵ˼ֻҲ˵ˡܡҲǺܽʵǸˣҵûп׶һ顣
룡
ŵĻֻһγԾ̾һȻ̧üͷ˵˵ġܡָĲǿ׳ȣĵλ˵ո˵ֵʱҵȷЩ֪㾪ȣҾȵԭҲؽ⡣Ϊ㻻ңҲᾪȡҪ֪УˡЩǵҲңǶͨˣʹ˳Ϊ֡ǸȽϣǵĵλŲֹôһء֪նɨDD޿ԽģһǳͷҲ̶áЩͨ˵Ҳ⣬ʱ붼û£ҲǸ塣ǵǵ֮ϣӵǿʤħҲ֪û˿ԳԽǵħҲܡ˵Һܾ¡նԺ󲻹ϲǲϲұ붼Ϊ֮ԱʾҶ𾴣ҲдŪǿµġն
֮˵ǡǿĺܡ֮ǰƻǧټƵذץȴɱ㣬ǽʱը˵ĵĶӣҲСǵ˶㶯ο˶ܿƻڽ赶ɱˡ˵Ȼû˸Ҷֺһҵ˳ڣǾͿԴģ߳ȥǳȥĹС֮ǰ˵Ȼû˸Ҷ㣬ôһ·ҲᳩͨޱȨDDǾͿ뿪ʱʱõƵطˣ
ը˵꣬ͷ̲ʣֻǰֻ˵һʣ˵ǡʱʱáô£
Ѿ˵ˡҪ𡭡֮ǰǵҲȻǵļңĵ̣Ǿǹģ½κﲻǵںʱͱһƬɫֵˣƬУ£գ羰ˣѵ㲻Ҫ֪Ƭֳ֮ǰֵĽ²ǷֵأŢĺ࣬ϳ·ȳ˵ĺǡָõ⣬ֻûе˲ŸվΪеĻͻᱻˣ
һֻ˵Լĵطԭ˵ķĹղŻ߽һֵСľлڵضɹһʱ䣬ľ˯û뵽СõĿ˵ġ뵽ֻըһͷǾǸϽҳ뿪ط
Ҳը˸ղ˵˼ƺѾҵ뿪æը˵ղ˵Ǳ䡯𣬶Ҳ˵ֱˣԶҲ޷뿪ѵгڣ
ǰֻŵĻֻε̾˿Ȼ˵ҶѾ˵ˣǸԳΪյˣĿȰ㰲̬뿪뷨Ȼô˵ˡʵ䡯䡯ģѵ֪ΪõԾ֣Ծֵĳ̽뿪ķҲ֪¾㱸ֻǷ㣡
ң
ը˵һ㶣Ϊ޷ͨڴ˵еǸޱǿģС֮ٱըƽġԹģ뵽̲סʣǣֵĲֱϾģôƽģ
Ϊн¶ۿԿõһлԵļۣҿ԰ͿĨҵ۾ϣĻҿԺر·
ը˼˵ңһԸ㣬ĳ·ĸڣλǵĺߣϷȻǰȻֻǿһƬ֣Ѿ˵ˣЩֻ۷˳ִߣȻῴ˵ǲʬĵطؼǣȻЩеĶ½ѾˣĳЩȴȻ˶δһϢڴʱҪСģСĲЩδȥļһǽºȻǽ뿪Ƭεĵطȥ
Ϊ߸·ߣôǿתͷߣľӣǸװľһʱսǵװ˴ǵħҲĴйء֮ռŵµľ㳲һ࣬ҪﴩԽĻ㹻ľԺԣؼǱʤһı졭
˵Щ˷ĭ̲ס˾죺ʤһı죬ͳȥˣһпܴطûû˵һֻܵ߶
Ȼû˵
ǾͿ˵ɣԵòͷ˺š
ߣǵĴӪΪվԺؿǱߺΰĺɫǽȻΰǵòȴĴ˵һڰѡߣҲĹǻԸ̸̸ǿɷָһȥ·̸һ̸ģ磬ȰȰƻȵص⡭
ѻ˵ûСٴûضֻ˵Ů˴߲ҪЮҪҲ˼ҵİڲҪȥ̸УٴǵĻڣҲûôȻˣǾͿ˵ɣ˵һڣĳȻûϣĻʹɣèһҶĻԺΪҲ˵
ֻŵĻæҡͷȻ˵ҲΪҾͱѭˣһ쵽ûб¶ɸɣֻзسԡȡ˯ܡԡȡ˯ܡ
ȻһζǾͿ˵һڵҲһûϣĻֻ취ڳˣ취ӵصڸһֱڵһ档(δ)

406 ƻ

ڶǴӵصڶڵѪڵڵһתҲûжڵͷĿܣԾûгڣ·Ҳ߲ãѡ··û𡣡
ŵĻըæһ䡣
Ϳ˵һڴɣѻ࣡һûط
һڣҲǴһֱߣڳ֮ǻῴһӪأǸǰƻµӪ֮ءӲҪﴳȥҪƻ½֡һڵ
ը˵ĻֻúΪף֮ǰը˵Ѿҵ뿪ֵķҲҵ뿪ĳڡ˵˰죬ҲһͨĸڵκһгȥĿԡΪըǹӣؼĻһԳȥĳϡǵը˶һڵҲûκϣҲ˵ըᵽгڶûгȥĿܣ֮ǰ˵Ѿҵȥ˵ྶͥ
治֪ԼӦþȭͷһȭǰֻС졣ӦǯĥһԱʵ
ֻһûؿڴ̨ϵֻܲԲ˫۶˵ㆪôΪ˸ңƬֵ˷ûг£㻹˵ҵˣңһ߲ǳڣ
ǰֻŵѵƺԵú޹ֻܾȵض˵ô˵ôȻû
ż״Ȳͬ顢ҲֻܣֻҧгݵؾȭͷԱߵĴ̨صһ£Ȼŭ˵ƨٲ˵ҾͰ㵱Ｆˣ
ֻܿűŭӣҪº͵٩һǵǡŭڡıԥһھżɽ˵ġ˵ǲǸطǲҲΪϾǸҪԽûӾҪǡǷѾǧεһߣҲû뿪û뿪ĹϽ̡ΪǷôȥǱʵû塣
߱ؽľӣһҪһսһͻΧǸطҲûӳĹϽΧİְֱϾǵݲ£ҾĶҲӦǺѶԸġҪħצƾ˵ʵӦǲеģǻҵһĺܡǰѵĳɹӦǺܵ͵ġ
ߣǵĴӪ͵ߵԭеĵֶһ֮ǰ˵ںնλִ߲ҪӳİΧǾŶûУοͻΧҲû뿪ǵĵ̶
ôΨһĳ·ߣ·Ͽ·ΨһǵͻΧͻֱ뿪ĹϽĻǾͲĴѰ뿪ĳˡһҪԭǣƻԸı롮赶ɱˡҪֲɱ˵ĵӣƲΡǾ㣬ӪĻǾаٷ֮ʮᡣٷ֮ʮĲڣǾǱǵȵǸʱҲõģΪƻҪɱͱ뻹ѡ赶ɱ˵ķʽٴδĽС͵Բ͸ԭġ⵶֡У֡֡Ȼֻס㲢˵ٴαҲ˸Ҷ㶯֨DD֮ڣ
ƽ͵ը˽˰죬ҲĽͿһֵ¶˾ģֻһȭͷֻܵһߵĴ̨ϣֶֻֻ˵˵ûھߣ
˵վȥͻٴδڴ̨ϵֻܵĽл߰ڻУѡʱ߿ɲʲôʱ
ԭ߳⣬ը˵仰жʱһʺţʺУպòתͷڴ̨ϵֻС˵Ϊʲô߰ѵǻȳ극ߣ
ֻڴ̨ϵֻ㵸ػشţߵȻ߲ˡһ׷Ŀ̫ˣôܣ˵֮ܵ⣬ܵĺҲᱻ֣Ļǵļƻûȿʼؾͽˣڶǲܾ񲻸Ļ׵ҵǣ
ը˵ĵһ仰Żĵڶ仰ͷˣֻεըˣ˼ǣǸȴк˵Ҫ뿪Ȼߣ
ը˵ĻشȻǣĻǾ͸߲ˣ
ը˵Ļشһʱ֮ɵ벻ͨը˵ġܾ񲻸ʲô˼벻ͨըᵽĲ˵ġȴк˵Ҫ뿪Ȼʲô˼벻ͨը˵βֻܻͨٴѵըˣ˼ʲô˵
ҵ˼ǣҿ԰αװһЩҪʱٰͿϣûҪʱǧҪ˱©ܡһҲǶջʱ㵽ߵִ㽲ǸȷһߴΰٲٲĶˣῴһηïȴŵĴǵãڴһٲǸǰʱͿԳһߣԾĹУҽαװͿϣĻʹӦҪԽٽȻȥҲǲܵ£ΪҽһεαװۣʱӰӣֻԶ׷㡣ҪǴһߵĵ̲ĹϽڲĹϽҪǱߵĹϽȡϵһʶߡˣʱ֮͸˵ˡ֮ҵƲǲǺ޷죿
޷찡Ǻǣ
ը˵ֻ֮꣬һζصͷӦ֮˵ر̬ըеմմϲʱֻ̣֮ɫͻȻתƣֻһεѵը˵ҿǡз졯ʲô⣿ΪʲôҪʱǰߣΪʲô֮ǰߣĻʤǸߣУΪʲôҪٲͿĨαװۣôΣյʱ̣ôһ顢ʱ䡢ô˼ͿǸ˵ûôأ(δ)

407 

ը֮ڱԹûô⣬ֵŵһ仰ѿڶʱը˲ͻȻѣһŶ֮˵˵ص⡭һû뵽ҸղᵽܵķʽӦõİ취
żը˼ּؿ϶ԼǸ⣬ֻеԼڸһ˵˷Ѹ顣
Ųը˵ִߣ߱˵ΪõھжóĶջûڣ뿪ĻˡӦʱѾܵ·ˣĻٻܵõһʤ㣡
ߵĹУĶһδը˵˵Żը˵ʲôֹͣԼ뷨ը˵еĻȫԺ󡣵ǵը˵ĻȻһεͣȻعͷը˵ķ
ԭŵּСľľŵİصʱըͻȻһھûľ黹ǻǵһһʮظ߸񣬵ʱǻӲȥ
ը˵Ϊʲôը˷Ա뿪ԭˣΪҲǻһһֲظ߸Ǳ˫۾ţЧȻһ˫۾ʹ
ͨЩֵȻûʲôգһζը˵ǣҵܣѵӳ𣿡
ըˣæ˵ܡ֮ǰ˵Ӧ˽ⰵƻԭ򡣶ҡǿԹ۲µ̬԰ƻجǸħͷԸ񡭡ļƻӦͽõɱ֮񡣶ڰƻԼŮΪʵҪЮһڴӦ񽻸Ķӡǵɱ֮񡣶ֵ񽻸Ķӡ˭֪ʹĶҲġʵĻǴǿڵϵĴٲкжֽ򰵺ƻͻ֪ûа֮ǰԼ֮Ļһ¶֮䣬ǵ밵ƻ֮䶼鷳ýǻ鷳Ŀ϶뿪
ը˵ĻȻúеֻͷβҲûը̸ص⣬Ҫٴһը˹Լٲָصʱͻǰֻ۾Բصӵſڴ˵ˣǵð˵ȥǧҪˣ
һը˵ˡôҲ˵ջˣæعͷȥſڴȥôһûдſڵķ϶пκӰҲûд͸Ĵ⿴յӰӡ
ʲôҲûпֻٴתͷɻǰĴ̨ǰĴ̨ȴֻܵӰӣĴֻ̨пտյһƬůʹĵӰʲôûˡ
ŵĶʱеƲ̾ˣûлΪʲôֻȴ˵ˡңȻûлֻΪʲôҪ
Ҳ벻͸ʱͻš֨ѽһ˴ˡ
Ϊ֮ǰľŹصúܽľߵķҲǺֻܴһԭǾֻ˴򿪵ġ
뵽жʱһȻղͷɻûн⿪ֵ˸ղը˵Ļ˵ˣܸղžһתͷĹûпӰӣڵһеʱ룺ҲΪϲҲ˵Һը˿Կ񣬶Լȴ޷ˡ
æ˶ȻתͷȥſߵĶգȻȣĹӴڵϣԶȥ֧ľ֧һϲһDDûÿ·ĹӾͻϲһرߵĶϵĶ
Ŷ·࣬дţϷҲλ뵽æߵߣľ崲ϣҲͷ˳קһֻľӣȻ档
ľ崲ϺƺԵЩ֪ܴ룬ƺЩĲɣ˫շŵ˴ͷôһ򵥵ĶʱȴԵŤŤ󡢺顣ƺŵǸ˶ÿһٶĿҲĿ⣬е⣬ƺŵӰӡ
ƺ˶⣬ֻΪо񲡣ҲҪڶյһλʮꡢȽŲˣŵοͶʮ塢꣬ԾڵʾţŮʲô¶ܻӦġ
Ŷôرڣǲôʼûը˵ĻʼβܺǰĶȥը˵ǸڵϵĴֵҲûͨǾΪʲôһҪŶյٲʱпһҪ⻹Ǹ⣬Ǿذը˵ٲô䵽׶˵ʱָأ
ʱҲ˲Щˣֻһһϣһ˳ʲôⷢͺáǣһֻ΢ЦĵضڶڵĶ˵ղȥҵ˺ð춼㣬ȥɢ𣿻ǡٴҵڣ
˵꣬ͻյ۾Բһһģʲô˶
ſһĻΪΪ˵ġٴҵڡ仰̼˶յ顣ǵתһ룬־ǲܵģΪը˵վҲ˵ϸûжˣ˵ĻҲģôҲ˵ձĹҲǼٵġôһε˵ڵĶҲûбҪںſеĵ٩ֻ벻ͨǴʱĶվڷʲô㶣
ֵһǷͽŵıͻȻɿ˵ôȥ˺ܾ𡭡˺ܳʱˡҲ֪һ˯˺ܳʱ䣬˯˺ܾòѹԣһϾֻһŴһҲ˯áԾúܾá㣬ġ
սͰ͡¡ԥԥؽôֻ࣬ͷˣ룺͸˵Ϧ죬Ϧĺ죬ҳЩΪ
ŶôĴ𸴣žȻЩԼղŵ⣬ҲôһöĪее⣬Ҳô¡ػشô߰Ĵ𰸡
һʱ̲ס˶յĻֻ˵ˣˣ͵ûʡˣľ͸Լ˯ɡ(δ)

408 ٱ֮ǰ

Ÿ˵ֻһ¶ܽŵıæ˵ûеط˯ûϵ˯ɡ˯ĶС˯Ҳԡġνġ
ԭʲô˼˶ףǾž˯Ҳǰͷһݶ뻻˯ıǰͷ˯ݶȥ˯ȫû뵽ǰͷƺһҲԼݺԼıݣ֮ǰҪеİʰãĿľӵԭľٴһžͿһһÿ춼˯˨DDǴúܺãҲܿóֻ޷óǳǳǰͷӹһңƽʱѾͷˣÿ۾͵˯üԸظһ÷˯ԣıʵĻôֻԼ㲻úأľҲ
ŶջЩŻµĽõĴʾ䡣һѹеŭһ֧Լģ룺ߵͺͷӵԡ͵һԨܽǻҲȸͷӴǿϼһţ۲ݳԵ˨DDϷһd
ȻʱŰԼϣǰĶմը˵ǸڵĴԡȻ޷ά̰뷨˵տŹһҲ˯һ¡ųⲢûԸҲûӭ˵Ļֻǻش˵ô˯ڵҲԡͰĵ˯ɣ
룺˯ϵĻѾ㲻ˡҵԸڵڸȻɽȥȻٰѶϡٺ˼롭ҴطԺԸ˯Ķ˯Ķʱκ¡
Żճһеģȳյͷʱȥɢ뷨ǴӶսŵһ̣һദôһʱڣƺʼûͣŲ֪ԼУǶȷʵвоؾôռȥһ費Զˡ
뵽Ҳٵˣֱ˵վŶĶշͻȻվʱԵúܾȣϵһ˿Ҳƺ˳ɢȥֻ˵Ҫʲôȥ
ϴúɣ˯ˣȥɢɢµĿ֮˯úۣ
ŵȴ˵ҵȻ뿪ѵǸͷӹһӰ㻹ǸΪȥɣ
˵꣬һسȥһСյķӦ
Ȼڶջ֮ǰը˶ŵĶôһǰǿŵĴǰǴʱȴûǿոһȥһʼղΪʲôըҪô֪ոȥԵʲôرãǳǰĶմһٱǰʱҲǳᣬϣĶղҪ˵ԼĻҲΪ˶ٻͷֵߵǿŴԲȥʱͿԳ׵ظdbyeˡ
ǾŻûľŵİֵʱĶڴ˶յһ£ȥ
˶յ˵ȻԸҲòͷعͷʱ̷ֶղ֪ʲôʱľͷվȻ֧Լ壬Ȼŵķվţϳһƺζŵ뷨ֻɢϡ
ſյķӦе뷨˵ȻĿڲһģ룺ϲӬڼҵʺˣȥʲôȥȴش˵ɢ˰Ĳѵҿ㻹ڼЪЪɣģҺܿͻ
ŵԤʵѾǰҶնѾѾվпٴǸӶûеӲľ𣿴ǾԲܡ
ֻæشŵĻûϵҲۣһߺܰ졣
˵꣬Ҹµֻ֧ԼȻŵķȥ
·ٴΰ룺Ҳ֪ôģɽҲаȻ˿ӶΪʹȻҲԶˮҲаȻ͸ģǲôҲ֧·µλɵáʲôãһҪмͷǲв
ſѾֱǰʱֻӭǰװСģؿղȻͬʱľŲȥ
ߵʱֻͷؽŴϡƺʱһ뷨ϾطͿ˵ӰӣõĲŻᴳС͵͵ˣҪǣʲôֵǮĶֻһŶüǺ۵ľһƨûеľ룬һŹͺͺֻͷľһȥƨ۵ľʡ
վСݵ󣬶ͻȻȻ˷ƺԥӦôһߣǲԷŵɢϣŶֶչעķƺ붫ԵҲ˵ͲָָϷ˵Щʲôʱæ˵ǰͷͻȻ˵磬߰ɣնĵطǿɷǱ߷һЩر£
ŵĻһʱ֮䲢û˵ֻԥһ£һٴο˵ʱȻı鿴ƺһǿӣŴĻȴûһ˿Ե˼ֻ˵ԡǾͳǱ߰ɣ
ôشȻҲŵ˼һղûзԣһ߸˵ߵ߲յĸ첲һ߸˵룺Ҫľ仰ȵ˴ߣҸ˵ʱ̣ʱɲܹңҪ־͹Լɫ°
ŲŶеĲݵһķ羰Ȼ䣬ʱ̫Ǹҫޱȵļ͸տؾһɫĿӼס̫ɫм䴩źͶգƺ̫ΪǵĴ£һ˫˫ɫĿסĲ̫Ǽסƺֻ̫͡
ڶյ£ԭԼӿٶȵ·ȴͿ첻ˣҲⲢûгŵԤϣϾڵ̬ȫ֣һֱ뿪ķû۷ʼעǰûгǿڵĴڴǿŴþ֣յֲ̬һΪ֪ԽֵĶߣͻһԵԽһСԽǸԵôڱԵһͷǱߵ߾ͻᷢŵĴڣʱƱ磬ҲԽ֮Ȼϵʵ(δ)

409 ָʾ

յĽŲԥҺܳӣ֪Լѡ·ǶԻǴһľȥֵߵͷʱ̣ܵĴֽѵرͱƣôνܾҲˣһĴңΪ벻ڻʲô취ֹŲǸߣȷԶߵֺĻûɾܾȥġ
һĵֵĶȥһ߷ؼ裬ԼƳǱһӰΧĵطҲڵżʹŬҲߵӵ棻ּƳ汻ΧĵطôŲѴ֮Ϳʹô뿪ҲðȥֻΧֱԵһƬ˵ķ羰ƭأǿƭţձ֤Զⷢ
ը˵Ϊ˯СݵľϽ磬ͻȻܵоĴĶֻ뿪Сľǰ
ը˵ֵĴӪʵ֤ը˵ĲûдǰĵطȻǵļҡ
뿪ֺһϵӰʧҸµĹȺͳĹҲ֪ȥ򣬾ܸòȻûиıشһɫĳȴһźɫڵƺ·ǰһƬƣƮǰ
뿪ֺǽһźɫĴУǴȼŵĻͷųĴͬǳ׵׵ĺɫ˰ðĺɫݡǺɫоͲӰ
ɫݵһǸ漣ĳУǸաƶ䡢ɽки¥áгҲֺʵԵǾʲôǺɫģǺɫġƯƶ䡣Ҳı䲻˺ڰ֣ɽǺɫġɫʼֱǺɫģ¥ǺɫģǺɫġ
ʹһĺڰǶƺԼĿᳵ·Ȼͣǰţֵ˿һߵĸ¥֮ϡ
߽¥ڵʱֻ¥һر󡢷رߵĴֵǴֻһͨĴһźɫһɫߵΪһ壻ǵ߽ʱ򣬵Ĵ̨̨ʱ˸յȴ߲ʵĹâϼ߲ʵĹâͬŵķڣⷿ俴Ǹ
ԶһɫˣĴڵĶյĴһӵģֻһİɫ·Ǽ·סͷҲסĲӣסֺ͸첲ҲסȺͽţһͰߴϡ
ǸŰɫߵ˾ǵ
Ȼǵϴߣƺû˿óʲôǵ߽䷿ʱȴԺ׵ز³ڱϵĵھ۾˼ʲôֵ߽ʱ򣬵Ȼûֹͣ˼
ղµóôżټһʲôر鷢Ǿ߽ʱڿڶԵ˵ְ֣ʲô£
ը˵ǵĶӣǰĶֻ仯ˣվǶա
˵̧ͷƺһۣȻֱ˶ϵض˵ƻ񡭡ǡɱǸǴŮˡȻ׼ǡ
仰ʱеһǾ˶ݵľæȻ򶨵Цһһش˵ƻúϷǧٿרDDΪʲôԼȥɱǸŮˣȴŮ˽ǣѵ⣿˵֪Ůģѡĵʦǻ֮֮֮ʤ֮񡢹֮οƹܵĳǶǣǵǰ֮ƻôǲԼȥ֮ǻһ𡭡ûбҪĵ
ǣĽǲ˵İ죬Ҳ֪ôԴĽ㡭οǲɱŮˣţȻҵȥɱǸŮ˵ġ
ܣˣгطûԸ֮˭֪һ֮ٻ𡣡
ŵӣԶһڿ˵ûʲôܣǵ֮󣬵Ҳֹǵ֮ȻŵǸ硭֮ֻ硭ƻӶɱȥɱ֮ɱ֮ǰǲῼ֮ĸܵġ
ڵġ硱ۣ֮һͿǲⲻĻ˼ųĻȻǣɱ˵ȥϾҲѴջڰƻУǲעȻƻɱ֮ǾͶȥɱ֮ǲػߣնһôȻȻǵĵѡʱʹƻʩѹҲǵĴȵǸʱҲΪǵʧܶȥΪѶա
ִҪɱţȻͬ⣬еԭ򲻽Ϊ֪֮ſԵǵ죬һǸսʤ֮йϵΪ
ΪűΣķɽϵʱ򣬾һɽµıԵ˸御Ǵǣֳ˵İӵĴǴЩҪֲˣһôôŵ棬Ƶòĵϵİϣһó˵İӵĴȥ׽˵ӴܵСˣЩСΪȺ̣ܶٶȺ׵ر׷ǡֻﴥϵİüָһ׽ЩСǣͻĹĴصؽǰڵϣȻſѪҧǵĲȻѪɺӺȥʱЩڴϵ˾ͿʼʳһԵҰһ˺һĻĻѪȿʳ
ҲվɽĿһеŲ֪һֻļΨһĿľϣŷ뿪ɽ£ֻסһϾҲǲϣ֮ΪС
޷ϵǣվɽϵ֮ҲţʹЯˣϻһʹǾǡ֮Ѫ
ŰѴ֮Ѫ䵽ϵʱ޷ƵԭΣҲ޷κμΣֻɽ»ʧ
ֵԽԽǰľʱȻԸΪ¶Ĵ𰸣Ҳ֪ڵĶΪ˼Щֻű֮ѪƵʹٴνŵΧһƬɫ֡Ǵʱȴˣڱ֮Ѫ̼ͻȻԼ۾Ҳ޷ˡ(δ)

410 Ϊ

ϵԶ޷ԤϵģҲ޷ٿδǵո˴ܡ
˵żҲɺϣֻ˵עʱŲ֪ǰֵǸкͳŵĴΪֻһͨͨİգʱ۾Ͼ嶫Լʹħģ˫ĿʧҲ޵ģûԤϡҲûа취ֹǰšλرȻһ벻Ļ¼ˡ
Ų鿴۾Ȼûпκ˿ڣҲǰǸСкûвκεĻɣֻһԼΪ򵥵ķκ۾
Ҳʱ֪õľʲô浤ҩȻ˳κȫ޷۾ֻ֪ŶһǵĶҲͬʱǿų˯ġ
ȻŲ⽫ָﲢմһĭһĨĭմڶ۾СҲûָ֪մŵЩǴ˵еġˮԲѴ֮ٲ
һֱΪǰСкʮ꣬Ҳֻ߳һСײӭķ硣Բűڷɳ۾Ск۾޷ʱһ޲ߵӣҲ·ƽεûǰСкڱʲô뷨
ȫû뵽Ϊôһ򵥵ĶȴпӡϾסԨˣ飬ˡԵԨôһڰϢηСûѡҲͲһԸ˵ͰοˣؼûԸ⿿Ϊ顣ҾŸոձ͵ʱԭֻ֪Զǵ֮ǰƻжвϦյŵݵжôֻһжܵԼķ²ѡڱƻ׽ͲԼĲǲ
ǾΪκ۾ںڵ۾ȻԭΪԼ۾Ǹ˾ȻţҲǸƻķ²һͻȻеƺʶ²Ҳʶ˴˵е֮
ûνġ²˵У˵еôϣҲûǴ˵ô˸еɵŵĽӴֻеֻһͨͨŮˣ²һʲô£ʹúնѡȥľĵѹСļǷЩȳء
Լ޷ͣǴʲôʱʼųĵģԹκη涼е棬֪СһУϣ춼ԼֻΪ·ˣİˣϤˣֻҪſſڸ˵һȳȵҲԸ⡣
ԣóڸʵڴһƬããֺСľݺȻͬŵǰͬĻѣչ黹ʶˣΪƬСһСľСסеĶգЩ˼ͼʵ̫кʵˡ
񲢲֪ʱը˵İѾ³ƬֺСľݡиսǸСкжգǵĳͬһΪµȦ׵ˣ˵ĿҲԣһΪסţͷɻ󣬲Ͼ뿪**ǸֺţŲ³Լĵز΢ĸ飬ȻԽԸѡ뿪ֵҲûв³е룬һԸΪߵŮ˻Ƭһ⾳ĬĬֵ̲סĵĸܲ׿ڸǴ˵е
񲢲ո˵ȥɱ֮Ϊ֮޹ֻһᡢܵŮˣôһ޸֮ŮˣΪʲôҪȥʹƻΪʲôҪΪеĶӣȴҲҪΪȥֺôħͷƻ񡪡ֻǰŮʵǹԩ졣
ǵĻ˵ĲûеҲֻö˵ûʲôܣǵ֮󣬵Ҳֹǵ֮ȻŵǸ硭֮ֻ硭ƻӶɱȥɱ֮ɱ֮ǰǲῼ֮ĸܵġ
ϵ˵Уû˸ȥ֮Ҳ֪ġҲ˵˳ŭ֮ҲͲţΪ˶֪һ˭ǸѶʱʱ֮ûпվ˵ʹţˡ
ر𡢽ܲһͳ磬Ҳûȥ֮ȻҲֻ˵Ǵ˵е֮Ѿо˵֮ôҲ˵֮ƿأô˵֮޼ɵ֪˭ǸȥԼأ
˵ǲհƻ˼֮ôƻпȥɱȥɱ֮񡪡Ҳǲ޿ܵ£ؼ˽ǸϲЦҲϲֻˣ˵ĻǾпܷģ˵ĻŲɣҲţƻԵԼ´ĻӦʧĻʱػɱʶաʵõĵ¡
˵֮ǲػߣնһôȻȻǵĵѡʱʹƻʩѹҲǵĴȵǸʱҲΪǵʧܶȥΪѶա
óԼĸ׵ʵҲη֮ô˵ҲӦǾĿǡһ˭ͷΪѵ£᲻ͣͷΪ֪ǰҲ˻޷ֻѡվԭءֻվԭҲ޷ı̬ķչǰ߻ˣҪһ
ŮĽڰƻУҪôͰհƻ˼ɱ֮񣬳ȥеϰĻͿԱȫڰƻеĶյͬʱҲ޿ɱص֮ǲ֮ǾͿӰƻҪ󣬲ôԴգĻȻȻؾȥȡ֮Ҳõ֮
ɶձϾǵ׹⣬һô÷ԼŮֻΪȫԼأµĸ׽ˣολĵ(δ)

411 Ŀ

֮ǲػߣնһôȻȻǵĵѡʱʹƻʩѹҲǵĴȵǸʱҲΪǵʧܶȥΪѶա
ĻҲֻΪӵſף޷ʾ֮пɱģΪڤڤ֮ڱʹ˶ɱҲ˿֮ҲǿԱɱģΪ֮ıҲչ˲ܵʱ̣ǼʹڵҲû˻׷ΣΪǱƻȣǳΡӵĻַ·֮ıɱҲȻиôһ졣
Ļ͸ϸζɼʹϸˣҲĴ𰸡Ͼͳ֮һδ֪ԶǱ޷ġ
ִּͬаƻָɱ֮Ȼ붯ҲĶ֣Ǵʱ˿ֻѡĬָʾȻ󾲾߳ƬڰĴ
ֵǸȥд֮һ̣ǸһŮ˵ϻʲôӣһʱ̣ϲӦֻдſ־塣зŭޡ
ʱ룺Լô˼һ֣дôСӣһһû˽Ĺ£Լô࣬޷ڹһԼûоΡû뵽ⳡôˣҲ˵ûпʼͽˡѵע
߻֮ǰ񻹲֪ӦζǸ֮֡ڴ֮ǰԥ˺ܾá߹ͣĺڰĴ߹ɫӵĺɫ߹˺ɫеÿһ䡣ǿѡģѡ񡰴ԽԼֱӴԽУϾǺնиõı졣οҲùԽڰɭΪ׽ҰһΣ⴩ԽֻΪŪҰ
һȴϣ԰ƵԶһЩÿɽˮߺܾòſԵҲó̵ĥʱɣеǸŮĻ֣ȡʱͲԥ
Ǿ񽥽ֵķʱ̣ͻȻֶҫźɫĹԣƬԵܴ󡣾һƬɭֱ𸲸һ
񿴵Ƭɫâûие⣬Ϊ֪ǱӦǰƻĸӪ֮ء
˵ЩЦϿηŷɥȻҲн졣Ȼᱻһ޵Ĺ̥ǣסľŵƣ׬ӣȻڵдԼӪأҵҲ޼ƿʩֻƾߺȡ
һĻ޵ֱһûɱ֮ģϣ԰֮߶ҪʼղϹİƻ
Զµ֮Ĵ֮Ѫϵʱ̣˾Ѿ֮ϵһ𣬲֮ռսʿĶҲӰӡ
˶ߵ˸ŵĺͻȻ¶˾ģȻֱԼƬȥ
ֺ߽Ȼһɫ·ͺɫߵĴ磬Ȼֱ˶գҸ¶֧һȡʵҲ֪Լôģ֪ΪʲôԼҪѡһзϵˣԱһзϵˣĻ֮ҲͲˣԱһ֫ˣĻҲ֮ԸߡԱһרһĹһĹңİգǰҵĻҲ֮Ըˡ
뵽ͻȻüͷüͷԭ򲢲Ϊ޷ִеָʾҲ޷ƻԵ´ָ֮һ̵ȻЩҪⶼ׵ԺˣʱüͷԭֱҲûʹ֣֮Ϊ֪νʦǻ֮֮ʤ֮֮֮񡢹֮ЩֻһĳƺţЩڶǺն˼ѡģڳΪ֮ǰǶԼ֣֮ҲӦѵֵ֡һֱûʹŮ֡
ڵ뷨ȫĿѹˣͲںЩоȻֻһĿģǾ߻֣ص֮ߡΪΪʶһ˾ȻӸ׵ĶȨѹȣӽΣһţֻҪ֮֮ڣƻԶ֪ûִ˵Ļ֮ɱĸ׵ҲԶ֪ǿǸӦô˲
ģû뵽ص֮˯ǸСľݺ󣬵ٴμ֮ʱȻԼ˵Ļ˵˵Ͳ֪Ӧ˵ЩʲôֱԼ˼뱻Ŵ˵Ҫǰߵĵطɢ֮һɢ£ֻһǲƵ硣ִ֮ȥܻ߳Ƶ磬ҲܻߵƻĸƤӵ¡
ڱ˶ò֮ŶߵһʱһھĻǵ취ߣ֮߳Ƭ֣ĽӰĿɲֻ֮һ˵нյİΣ
뵽ͻȻ⽫ŷҸ첲ҸµĹӵ˵ϣȻбصڵϣ漴һƺߡ
żߵĶͻȻˤĵһӦȻǾȣΪձϾǸмˣм˵ǻһЩ˲һĲĹҲԾڶʧˤڵϵһ̣ĻǺ;һ¡
æӵͷȥղôˣôͻȻˤˣ
ֻͨ첢ͷ󺹣һ߷Լҽţһض˵߲ˣÿ΢Զ·ҵȽžͻܲˣԲϣǻ߰ɣ𣿡
˶յĻתת˵˸ء֣Ҳһ֮ǰը˵ձĻ⽫ƬУֵĶǰƻµӪ֮أִߣпܽ¶ĻԣΪԼĻԣһ뷽跨סҪߵ*
ֻŴͷβûпõĵΪʲôҪôһĪͯϷϷʵ̫ˡ
˵꣬г̧ͷţϣԿڵӴӦ
վߵ̧ͷһֵԶӲȻ΢ЦŶ˵Уȥ(δ)

412 ڵϵĴ

ŵĻشûгԤϣϾûɾܾ񣬶ұɶյѾڳһͰ͵ӣһŮһڵ֮ģԵŻشԸߵʱûие⡣
űϾѲһÿ͸ʵŮˣѾ̫ãӦѲ⡢ǰ;Ī磬ִ֪Ҫ뿪Ƭֱ֣ӶԶ˵ڣһֻϷֹ뿪һֻܰѶնεɵƣΪֻʱ䡣Ϊղ̧ͷԶʱ̣ͻȻֵǰԶһڵϵԣʱŵֱǸڵϵըᵽǸ
Ҫ֪ôȥˣԴŶ뿪Сľݣ۾һֱŵ棬һֱڲͣѰǿڵϵֻһССֻ֦Ҫڵϵľͻŵע⡣Ե̧ͻȻ֮ǰķ򿴵ǿòڵϵʱмȾϲңϲԼҵ뿪ֵĻأҵԼŬûа׷
ȻǴӦصСľݣ޷Ǿȸһ棬Ȼٸһȭ
ɾŴӦգˤڵϵĶշҲѾתͷͬһ߻СľݵʱͻڶյĶ˵һ仰ͻȻһ𣿡
һ߶Զ˵Щһ¶Ϊѵı顣
ȻŵĻճԤϣǵɶյǿܾı飬Ҳʵûɾܾο֮顣ؼǴʱûжŲģͷӦŵ
һյͷˣ¶һı顣æ˱ŶִҲǿǿźڵĴ
ſúǿŴһͼġȻڵ֦Ȼܴ׳ϵҶȻܷïȻΧӳɾʮȽǣǱЩӲڽµģȻƬеĽ㣬ϾƬֻһڲͬ
û뵽ԼȻ֮ǰըԼİը˿еġ˺ڵϵĴԣҲը˵ҵǿĴ
һ߳ŴķߣһСĵػͷ˿ϰϡ߰ʲôУȺ¶ջͻȻعͷôԽԽԶʱ޴ӽһտҪܵĹƣıӣǽǷֲܿΪһֱΪòӦϴһɫۣŸòӦһûѪãֵԼļƻգԼûӳƬ֣һص˸ηֵǰĴը˵ǿŴΪõһԻ֣ûʲôٲЩףֲը˲ͷͷӦص⣬ԭΪⲻýͣ𰸺ܼ򵥣ֱ˫أֺҲǰǿڵϵĴҲֻ֮һûǿŴһеʱô죿
ȻŶԼǰ;еɣԳԼΧҲеŰɣûѡ񣬳ǰǿźڵϵĴȫû취
ΪסĶգⱻͻȻ͵Լ٣һǰߣһ߶ԶպţҪ͵Ŷ͵ңһԶˡ׼͵ŶһߵúԶκһẰ㡭׼Ҳ׼ͷŶ
ɶյжͻȻôһҪЩǣǵһ·ͣضʱɢеšȻҪ֮ǰҲǵĶһźڵϵĴҲ֪Ķһ׵ͱڣͱڵסŰƻ£һƬԭڵĽޣѾȫȫرռˡ
žеһֻϣʹŬҲܿõģҲ뿪ƣسŵûлͷţһҪԭǣ˺ţ˵ȥԼΪ˾÷յ飬͵ڰѿǡǶţֽʵ䷴ġ
ڱõϣٴλصСľݣԼòֻ֮ߡ
һ߶Ŷգһ߽ǸѾǰڵϵĴΪǿŴʵ̫ĴǲǿŴȻߵһߵġǵǰʱȴԥˡ
ΪžǰŴһξʱֻһֻһ˵ֲſҲֻһƽ¡û뵽ŴǰʱֻеëȻ
ΪƤϾȻһž޴һͨͨĴϵһ۾бӡ͵һǰֵ̲࣬ΨһͬǻģȻ˫۾ǱģȻóģڵ֮һΪ˯վڿǿ׵ĵطԸܵǳıǿдľ޷ĺҾǸǿ׵棬ʱʱֺϣʱĥ̶˯˯ʱʱƵ̲סס˱ӣ˵ζֱ˵Ĳ˷éС
Ȼǰڵϵĳһĥ˯Ĵһŵֱ¡ŵֱµʱȻ̲סعͷյķԼæ˰ȫ׷ѣʧܵԭΪС
תͷٴյķʱֶȻվšʼնûлͷʲôв˿
ٴתͷǰǿųĴε˺Ĳ¶ģ²ǰܴĶ浽ԨƽءըܲԼ뿪ҪȦӡ
ǰǸ޴ʱһһεɣغһӴһߡ
ɾ̧˫ţسŴһȥʱȫûԤϵһ̾ȻˣϾԼѾСҲѾԼŵͣӦûгŹǿŴɾŴӴȥһ̣˫żûҲûаһߵĲݵϵһ̣ͻǿŴ۾ˣ۾ĵһ£ǽضԼϷԾȥš(δ)

413 

Ӵȥţִ۾һ̣ʱеܾ㵣Ϊ֮ǰ֮СشӴǲϣǸ˯ĴͿ֪뿪Ƶطû뵽ԼСġ˽ǻᳳǿŴ֪ԼʲôʱǿŴģֻ֪Ŵ۾һֻ̣еԼĶҪɳˡ
޷͵ʵڲΪʲô۾һ̻Ŀתضţһ룺ҸԹ޳ģҲ뿳ľƻɭ֣ңֻǸ·Ķѣ㿴Ҵ߹ˣ㻹Ҹ
û뵽ǣӴһʱ򣬾ڴ۾סŵͬʱֻǿŴ֦ȻǾ޴֦达Ȼֱһ߸ߵؾٵ˿УҿٵظŵķҲ˵Ǿ޴ֱͻȻŵķƺͼץסš
ǿŴֱۺƿ£Ҳ㲻ˡ
һżһżһ߱ԹôôùҵҪҲûйݵĶȥֻ뿪Ƭֶѣ˵ôôѣǰи·пŴԽ˰յĵУ֮ҿǵù
Ż̾ԼӶˣڴֱ۸Ϲʱ̣̾Լû㡢޴أԼһᱻֱץסʱ̣ǧһʱ̣ͻȻоԼǰ֪һˣķķȫ෴ġŸоǸԼʱͻȻһöʲôƺǱǸ˴ֱۣҾǸֱ۵һ̾ȻըһͻȻըֻǸըзɳĻס˴ֱۣΪĳ֡ƺҲֹ˴ֱ۵ǰ֮ǰȻ޷͸ı顣ԲµڵĴҲǸըըòᡣ
ѾһݵϵŻͷһĻʱúܾȡݡ֪ܲ룬ƺעȫ˴ϡȫ˰ԼǸըˡվԭضŴķ֮ʣͻȻеԼһקסȻɿǰȥһ̣żûйȷǸߵ˵˭ҲûйȥǸ˭ֻµĵ·ϣôٵرǧˤӣȻʱЩƣôǰһһż뿪֣
Ǹû뵽ǣǸܵǰûͻȻе²˸գͬһʱ䣬Ǹ˵Ĵ£ƺǵһԨУŸоԼĽŸȲŶǸ˵嶼ٶ½һֻ̣еԼǿűѾֻصԼڣֺѾ֮ǰԨС
ųԤϵǣ֪ʲô˴Ԩһֻ̣ͷͻȻ̽ǿŴİͷſǿű֦ҶïʢĴʱ˿̾ȻǸ˼ҵĺһΪͷ֦Ҷƺȫղŵըըˣ֦ҶϻðẒ̇ˣǧٿ׵ȻдŭƺΪѾһ߶ģƺȻģͻٴֻѾȱȫֱۣٴεؿٵسŵķͬʱֻǿŴȻڶŴŵǸ˵˾仰ֱֻ󵨣㵽ʲôˣ
ŴһֻԼԽԽֱۣѾԨַ·ѸٵػصԼڣƺִڶɤ۶
ߵǸƺͬľŻ񣬿Ǿֱֻۿŵһ˲䣬ȻоԼֵǸ˾ȻͻȻɿԼ֣ͬʱҲŵĶߺһ仰仰ǶǿŴ˵ģֻ֮ػߣȻҶԿ㣡
Ǹ˵ֻ꣬ѾԼĴֱһεرһͻȻϮըһεֱƺҲûлȥץţΪſֱѾڶγֵըըˣڱըЧ³ֵĻһס˴ӡŸоǸ˵һεսŵ֣ƺȻİ;С
ڵŷ·ڴӸ߿״̬ĹûԾȷҲûдŽɡȲúܺ£ҲΪԼеǣǿƺ˳䰲˵ΪʲôҲΪΪԼеңΪԼеԲΪԼħƣΪѾ뿪֣Ѿ뿪ǸŵԵ
ΪԼѾľǸֵһ뿪ʱ̣ͻȻͷǸԽԽԶġûƮɢըٴһ춯ص˵Ұ޵ֻŸͷֱ治ǳҰ޵ֻ˸е𾪡еֻš
ǸʼմŵǰȻŵֵƺҲʲôƬдǲҰ޵ûֹͣʱ̣ͻǸ˳ͷһεغ㲻Ҫˣﲻĵ̣
ȻŸоԼֵǸ˵ĻеĪǾ˵ЩʱžȻҲͷֻеǸҰƺöҲǸ˻е˼˳ʧһκͻȻ֮ɢȻû˶
ǸͷҰΪʲôǸ˵ĺͻȻûʱȻоԼƺͣҲԼ岻׹ˡֻɻղŵǴӸ߿£ôŵصһĽӦصزڵϲŶԣڵȫûָоֻоԼĸղŷ·ֻһ׹جΣⳡجһжˣȻȻڵȻǰȻġ
ܸղŵżûбšҲûбţ䵽ʱ򻹰Ȼ޿ɵǱˣǸһž޴ˣǸͻȻѵĴŵˣͻȻֱҪץŵˣƵԨĸоŵˣͷŵˡ
ֻԼľƺ˺ðŻָ۾עҲɷɢüˣڿǰһУֻԼΧƺԨ׶ˣΧʯͱڣвݵء̶еζҲƺһ˵ʲôζĳ
ǰһУҲ˴ʱԼλϣæعͷ뿴ǸԼ뿪ֵǸ˵ʲôӡ(δ)

414 

ž֮ǰһУٺͿ¶Ҳܲ²óԼԸֵǸˣֵСǸԳΪը˵ˣֻҲڵͺòǴѾȫһˡ
ΪˣתͷǸɹ뿪ֲȫصʱûие⣬ΨеֻŲϤİ
²⵽վǰǸԳΪըˡ˿ԼͲ࣬һͷɵĺڷӸ߸ߵģı׼޿ޣϵƤȻװ׾ģȻ϶һǻˣΪ˵ҪĻҪ׵öࡣ
ſǰ˵һ磬÷·ʶ֮˵İһ֪˶ٴΡڶǰϴһ·ŲǼ·ڸոսʱӦһף׵ͬʱҲǼ·ƺһɫԲϵĿȻܾҲƣŲ֪Ǿ⻹ǲ⣬ǿ¶С׺ͱƵĺۼǼʹܹ˵ȻϳԼԽеĴСﾭῴţп㣬ǰ˵ϵĻһаţп㣬ŸеȵǸ˵ЬӣŢѾȫͣȻԴϵŵЬпһ˫˶Ь
ǰ˵һŵиԾȣٴǰʱȻ۾ֱˣ֪ǰʱΪʲôɻ֮һ̡ƺעҿ˱صɴĿתضǰ˵һһоֻһһεСеϤ
ԴŻͷǸ뿪ֵʱǸ˾ȻһֱûšƺŻܲͨһ¡վȫעؽ۾ԼֻϡټֻͻȻһ𣬶ǽĹУֵֻֻСָͻȻعһ𡣶ֵ֮·ˣֵֻϿվȻͻȻһƬɫķĭǾǰ˲֪ʲôʱͻȻڷеһξֲòǵķǡȻǸ˵ơ
ֻǰǸ˽Щɫķĭʱƺ䱦㣬ٴνĿʱͻȻԲ۾ȵ
һĻǸƺΪһЩʲô಻סֻ˵ʲôֵΪʲôң㲻ʶҡѵһҪһεҽҵըˣʧҲҰҾֻܰҲȥú룬طҿ԰˭԰ؼﲻˣͨͨ˲뿪Ҳ뿪㶯ԽҲԲµ˭֮񣿡
ը˵ĻȻûϵ˵˵ֱ˵Ȼǰը˵һװ棬Ȼûпը˱һѻɫĭǸʲôõģǴʱŸӺ黹ֹЩֻը˵ΪʲôһҪΪ֮񡯣
Ϊ֮񣬶Ҳ¡նšô򵥣
ΪʲôҪ뿪֣
Ϊ뿪ǸطԴͬ鱻´Ҵû뿪ĻᣬΨһĻᣬý뿪Ҳ뿪ȻȻҲ˳·
ը˵ž͸ˣֻһεըˣѵҵͿҵĳڣ
ըŵĻֻԥƬ̺ͻȻض˵ôȻ֪еԭΪҵֻһͨİգںնĵλֻһп޵ĸͳƲеλǺնߴ֮һǼӰĶǵļ̳ˣԣҪ뿪ֻܽıһ˳뿪򵥿ҵѲħƵģҹ⿿һͨ˵ƤӵҲ붼¡˵˵ҾӦ˵ȫҡ
ը˵ƺһЩ룺û뵽ʹ޴ȻҲͨ˵ıɡ
ǰ˾ԼԼԼ뿪ֵǸըˣʱҲͰģǵղһζξĶǵľʱе£ֵҲе˼⣬ֻٴζը˵һǲףΪʲôֵıԵһŴǿŴȻڵ޷Ҳĥ͸ǣǿŴΪʲôž޴
еɻըƺͿ͸һУֻҲ֪Żûп͸Щ˵ôЩ֮ûп͸Ƕգվɶ޷ǾΪ˰УƬִλǡجӪصıԵڣһһıǣԻĽޣǾǿŴУӦǿһǣǿŴֲҲǱֳģ仯ģ׼ȷ˵ǴҲ˵ڸղţ㿴ǿŴҪ׷㣬һҪץȥʵǲһģΪʵҪץȥ񡭡ңΪػߵΣǱ뾡ȫԼԡնΪҶԿͷңΪڱ֮˺Ϊ˶ԸôһͳֻʹˣǸ˾춯صҰ޵ĺļһҲҲǰëˣҲĲʧȥҲҪʵΪǵ޾ج۵ĵ̣ج֪ûɱ֮񣬲һߣ֪ĸ֪ԼĶӲԣǷҲุ׽Ůݺݵѵһ٣֮Ҳֻѡˣ
ը˵е˼ô˵ӽԸΪҵػˣ
ֻը˵ͷӦǰϣԳȫΪڵѾ·ˣңղŵҾ͵ðֻѲˡնĳͷˣ
ˣֻεЦЦը˵ȻˣͰıڰɣ
ˡڡ֣ը˵ҲͻȻһ˿죬ͷֻԺһըٴΰѻ˸ղŵ̸ϣ˵ûиദһֻ²͸ҰޡУֽجµӪڵĵطɴ˿ɼجۣǵĸףӦðֽĵطǽ·֮
ը˵꣬ûб¶ĺȾֻǵԶʧֻŶըˣĻ̫ˣôڮ˼ڷǸƵģ
ôȻ֪
żըĵ٩ͻȻһεȻѿڶһȫ벻ĻǸޣˣ(δ)

415 ը˵

ը˵ĻͻȻ˳˼Увţһˡǵʲôתǧزˡҿ͸ǣǴûп͸ԼǣǿȻǱѡˡ
վߵը˼ͻȻóĬΪԼ˵Ļֻը˼˵ô㲻ҵĻըͻȻеĻɫĭٵŵǰȻ˵ҽĭĨ۾ϣ֮ǰᵽļۣ԰۾αµʵҲ񲻻ʹ˰ݣٴγֵʱͿԼʶǹ޵ģˣ
ը˵꣬Լ˫ŵǸݵŵǰ
ŵȻǻը˸ղ˵Ļֻǲ̫ȷԼ˻ǲˣ˵ǹϷŪεײһֵˣΪ֮ǰľ飬ܽóչֻˣǲԵԸ񲻻Ϊκˡκı䣬ҲǸͲ磬ԻϵǶǵΪԶ޷⡣ҲΪˣʼմ޷ǵ״̬С
ը˵ݹĻɫĭӵԼһ㣬ȻԼָմȾЩʪʪĭȻЩĭЩɫĭͿԼֻ۾ϣЩʱûиоǻɫķĭմ۾ʱʲôĸоֻо۾˳˺ܶࡣ
վŵĶһߵըҲʹͬķҲһֻǻɫķĭһֵָֻ쵽մЩĭȻָŵɫĭϣٽЩɫĭͿԼ۾ϡһطšһ߶˵ոͿȥʱо۾úܽԸĸҲǽ˶ѣ۾ʱڣܱ˱仯ֻΪɱ˫ۡͿ۾ʶǵĿ۵ʹʱЧġԼһʱͻɺԡ۾ϵĻɫĭҲţʱ۾Ҳû˽ĸоȻ۾ҲҲααװˡ
һը˽⣬һ߽ɫķĭͿĨԼ۾ϣʱȻû˵ǰը˲²͸ɻʼҲûֹͣǾը˽꣬ԥضը˿ڽеɻٴνҲը˲ƭһʼĩԭԭض̹ףΪը˵֮ǰΪ˰֮뿪֣ҲڰԼ뿪֣ôһΪŭҲˡնڵ֮ΨһıɡȫӣοûбҪȥڲԼݣըһ̹ס
ԼҪʲôֱԶը˵֪ƺ̫ˣѵϡϡ㶼֪ѵǵϿͽ?㾫ͨ㣿㱾Ӧ֪Щ
ը˵ĻشԳŵԤϣҲ֪Щʲôָķ棿
ָķ桯
ŷһ䣬ը˿Ļɣǵը˵ĻȻеɻص˳
ô֪֮񣿾֪Ǳ͵ģΪߵĶǲܴĵصץס֮񣬶СôʶҵģУƻجҲץס˵ŮҪЮô֪ģΪһͨͨˣȻȥս񣬹ؼ㲢ûǡն䣬ǼԸоȻȥԿ񡪡һпìܡ˵˵ɣ㵽ʲôˣǱĸģ
ը˵еɻʼԵúƽȫûκεֵ˵һ仰ֻըƺ̲סЦû֮⣬ֻش˵̾ͨ޷ȵģû뵽ҾôһСദȻͿԲ³ô࣬ԺദӦõİΪʦúѧϰѧϰˡһģΪ˰ΪػߣȻϣһտԸвħͷƻجֻۣҪ԰һߣǸעȫҵҲǡ˵Ҳ³֡ͳ˳ն
ըǸ֮ǰѾĻָʹ߲³һֻûв͸ҲûԤϵһֱΪնӶһֱΪնԼ취ԸƻһֱΪնͬ·ߣû뵽ԭնʼնûиı䣬ԼкնϿʼһֱڶûиıնžбλٸµ֮ڵȴ֮߰ƻڴһ벶ȸں󡱵̡
ԣը˵˺նֺŲûие⣬ˣȻΪն̶̲סЦ˿ԭɻ󲻽Ҳӭж⣬ը˵Ļ˵һУնų£ǰ֮ǰնѾ֪飬֮ʲôеŮƻץҪЮȵȵȡҪǣΪǱնģԺնˡն䣬ҲΪǰը˲η塰նвҲΪһ㣬ſԴģȥ񡭡ҲΪ˾ٶʼϲŻùǺ
ը˿֮ԤϰЦʱԵЩ֪룬Ϊʵڲ²Ҳ²͸ĸģ֪ǷֱһץͷƤҲ벻͸ǾǼȻһΣħƻôΪʲô¶ȥƲȴ񽻸ֻնϽĵСС֮һ֮񡪡ҲһԶҲ벻͸ģ벻͸ĻУǾǰ֮񵽵еĵڼλΪƬصӦֻǾ֮ȴֳ֪һλ֣֮Ȼ֮ҲдһͲ¶棬Ҳȷġը벻͸ǣͳεĵ磬еĶǾȻ޷С֮ϽҲ㲻֮ͳ˶ãҲιˣҲǵˣûúȻǡնȻȺ׵ʱɳҪջزռǺնȴû뵽ɳոǵĽǲҰܵһͿҲӴ˼
˵ընǶ˵ۣͻȻ뵽һʣǾĥٴ룺κһ˽ˣοǵ죿(δ)

416 ն

Ȼը벻͸ǣն֮֮ʲôϵ˵֮ӦǺն£һǰնȥոǣֱʦ̩ꡢǻֶ֮ء֮Ȼ֮¶ȡʤ֮˿ϣжȴʧܸգһٻ˵֮͵߸֮񣬶һƹܶǣεĶƺûоܾǵĽΣҿ֮ƺ֧֮ӣʲôԭأһпͺڰʾǶԭӦù֮ϽġȻˣô֮֮ѵһġ
ը˴û͸⣬Ϊ벻͸֮֮ͬôնǧټƵؽΪ֮񡢶ҲذжԣѵͲôĽѵͲµòʧ𣿶벻ͨǣ֮֮ͬô֮ʵûбҪԺնϥ£ҪԸƻجҲӦòѴ֮ڵʵȴԤ෴ģըȻ²֮֮֮صĹϵ֮ȻǺնµһСȻӵƹܶǵȨκһλ֮ҲûκεĶͺ֮ζһʵǼȲ֧ҲƵġ
ը˼Щ֮Щ͸ͼʱͻٴεһȻը˵ǰƻҧ˺նβˣˡҵͼʲôǶԸ𣿡
ըó֮ᵽĻƺԽԽӽǵ**֮еɻը˿ɲ²⣬ֻǶ֮˵һͨܶԵʲôвֻǵΪ˰ѡûбˡȻбͼҲ޹ˣΪûøࡣ
ǰ˵ը˵ͼҲŻпš˵նͼôȴδػšը˵ʱڲ֪һ¡
žٲҲʤ֮սʿ²նߴӵеͳƺŶնġںƽֻҪնߴһУʦ̩ԶػΪ˵ʦ֮ҲԶӵһ㣬ǻ֮ˣ֮Ůӣʤ֮۾սҲԶսʤ
սնûߴҪһУնԼҲδԸҲֻѡʹһڣһɱǸԼʤ֮񡣶񣬶ʤĳƺʵǸѣͨԶ֪ʤ֮֮԰սܣΪıкն֧֣˼ӰնֵƻٺŲòβΪʤ֮ȥԸƻͲʤΪն֪ʤ֮񱳺֧ߺնͲǰƻĶ֣ʤʤ֮ڰƻԺֲԭصȴնνġʤ߻˵ֻ밵ƻһʤʤ֮밵ƻһºǺһ˳Цնα
ǵǹ֮ʧ١
źնߴһһӲնƿأаˮɴɶʱնȻû¶ȴúն֮ɶвĽˮɣϮֶʱնҲӦڳҲĳǲĽ磬ҲҲΪֶ°չ˼ǰȻúն֮۽շҲշԭ֪նбðʱ򣻵ʤ֮ʱ͵߽֮ȣʼûֹͣ׷Ѱʤ֮ʧԭװսʿΪִҪ鵽ʤ֣֮Ժնֻܰȫ˱𵺣ͬھ
Σôںնְ˵ʱᵥֻǰûͼҲᷢ
ܽᵽű˹֮ϿǱǻֶ֮ץߵģǱϾն֮ۡҲ˽ʥҲֶصĵ̡Ҳ˵նֶ֪صΪֶ֪ץסҲ֪ͼ֮񣬵ǺնȻݲֶؼɿɳܵļƻ
ȻÿԼļƻֶصļƻӦøնļƻһ˵ֶǹĵˣնȴǸӲ¶ֻ赶ɱˡֻڱ֮ѵĵˡԣŴ̾Ϣ֮߳ʱûмڽֶصоȳΪץסӦǺն
˵ô࣬úףȻԼ뷨ΪκնըһԭӦ֮䡣
ϣը׷ԼʱųжԼеͼ˵ؾըˣնôһ򵥵ǻҲûм򵥹ĸҪرģҪĻرǲڵĻرȴһʵǾǵŮƻץȥѾܻͷѾ밵ƻվͬһսϡն£޷ǾҪ˵ѾǵĵˣͷѾǲܵˡǳ漣ŮԻع飬ǶԿסն޷ңһӦóĵ˾ǵ
ǡʵϲģˡ
ըŵĻƺһɲԤУҲ̬ԣ֪֮ϱƵڣ˵֮ڻɺն֮䣬˵Ϊը˵¶棬ΪĴڣڤڤз·в֮֮Ρ
ըæŽ˵˵ңŮƻץסҪЮʵΪҲǴ֪ģ˶֪¡Ҳô˵ţԻɴϢҲԻɴϢǵǲһѾˣǴ˵Ŀе֪µģǴĿе֪ģ
ը˵꣬룬žըڷϣܶΪ֮ѡ
ը˵Ļ˼Ƭ̺ܽըǰţҲǱͼģǵŮƻ׽סҲع£Ҳȷġ
뵽аظ̾ЩʲôءôȻնûԴУ룬Ҹõʱ̸̸ˡ(δ)

417 ļ棨һ

뵽ٴתͷը˵ðɣҾ˵Ļ㲻Ǻնҡ֮ϵˣ˵Ǻն뿪ˣҲ㽫µһػߣôǸô죬Ӧ뿪طķ
ŵĻը˲˼ػش𣺡ҵȻ뿪İ취Ҿ뿪취һ취ٻܴƶػߣĻǾͿԽǵģ뿪ڸ߰ƻûбȻȻϣĻƻһ뾡취עȫǵֻܱΪ׽סǣʱǱȻҷУҲǸʱǺҳ뿪ķڶ취Ҫٻػߣҿαװ۽˵òħһģһʱƻجۺ¶ԱǵʵĻǲڲ֪лǵĶ飬һҵ
ը˵ĻȻʵǵðաǴڵ״ֺ˵Ѿûĸõİ취ˣֻôӦը˵ðɡĻǱħ޵ӻ˵ĶУǲѰһҵڣҲл̽顣
ը˼֮ͬԼļƻֻٴ˫ֽ档ǰһ˫ֽĲ֮ͬǣһ˫ֽͬʱǽСָͷһ𣬶һȴĴָһ𡣶εը˵ֻȻϷһֻǿٴγһƬɫķĭȻըͻȻ׳ȥһѷɫķĭֻûп׳ȥĶֻܿǷĭԺϡϡءð̳ȫڵʱûѷֵֿըѾֽסЩɫķĭȻһε쵽ŵǰ
ը˵Щĭ;֮ǰŲûжȥץǡһεըƺҪŽЩɫĭʹ÷ֻըֽЩĭУͻȻֵķɫĭмץһЩְЩĭﵽŵϡ֮ʣµķĭﵽԼϡ
ʶԼ巢ı֮ǰǿը˵ĸı䣬ֻը˵Ƥתۼ˻ҺɫҲת˲һſεҲתۼɷħ޵ס
Ŀըת˲һޣƤ϶Ѿɺ͵һƬֻ볤̵ĺԴ࣬Ӻܴ۾Ҳɵôģ컹ǲƺܿݡǰֻħ޵ƤϳżӲļ׿ǣҲװװƤѾʵǡִֵֻȺͽʵĽ֤ƤļΪûдȵװסҲûдŵЬӣĻΨһװ˵ŻμסʵⲢβˣΪϿŵĵǹͨħʿ˵ܸһ÷űĵط
۷ֱĿɿڴѾħ׵ըʱӦըҲϵ״ƺΪǳԾеֻض˵һ仰ܲܽҵӣǱӡοڸһ
ը˵ĻһӰʱŵĴԣʶصͷȥԼ壬ŷԼڡӲ׵Ƥʹ׳ȽţȻһɫĻμ׼ֱǰըû
ȻŲϲʱ˿ԼһױݡҲûɾֻܾͻȻо㡰ױݡʶоƺòת䣬һж˵İŶˣոϵʱΪǵֻ֩뾫ĵֻʼ֩뾫*ԵǣȻֻ֩ʩ÷͵ƤְԼƤ
뵽Ų̾ʱʵ̫桭·εߵ˽죬ȻֿˣҲ֪ڵںδһõȴһıһʱʱ̵̿شŲġ
ŲǿȱȥǲԸ£ȻϣеǵҿƽָԵļƻƺÿ˵ĿĶ޷ﵽ
죬ѾնԸѾŬַƻج۲þȫƬڰסĴأ벻͸ΪʲôֵȻû䣬ֶشʲộնʲộ
統ٴα仯ʹŲ˵ԼոնʱĸܣǸʱ򣬵嶼֩ģʱǵǷǳºͿ־ģŵƺû˵Ŀ־壬ƺеĿ־Ѿʱĥƽˣĵ׵Ȼһ˿ź
ų˼һ˾ը˵߰ɣӦ֪Ӧĸȷģ
ը˵˵ͷȻղſ֮صӣûдţֱ֮񿪿ںŴ֮˳ɽ·ǰȥ
תħǸֻ׵ɽǸֻſҵɽɽȻһɫʯҲû֪ʯ׾նĻϲʯʾּκοԽʯķÿͽ
һΣܺնԸ⻹ǲԸӭһλÿͣԡ
նܵħķÿʱ޷ȷľλãԼǷÿߵݣʼֻħ⴫һһʲôҰ޵ĺҰ޵ߴĹڴ
նȷֵһ󼲷紵ħһŷɳҲħʱĺնŶʱе˳Ծˣˣ
֮;վǿʯĶ棬ǱϿʯĶȴûˡǽˣʯҲնȻԸܵǸǿ
նȻԾȻûǴ򿪿Ļɫʯһյس˰ɫֻּдż֣ڳˣ֮
ǲ֮֮ƺǰʯҲǺնŪô鲢İҲ⣬Ȼ͸ģȴúܣֻԺն˵Ѿҡҡ׹ƺҪˤɷǣնȻԶңڣ̴ʵڳģȻлҪ㣬ҪˡҪ̸ҪӦҵǣνĺնߴ񣬳֮͹֮⣬ȫ⣬ҵʦڹ֮£㻹Ѻʲôʱ򣿡(δ)

418 ļ棨

ǰĺɫʯ֮˵껰ĶʱڲûгκּҲΪնڿ֮˵ĻҲΪնȫûϵ֮δݹ٣ǺնȻ֪ȻˣһΪһĿĶļһҲʮϲӣοڵ͹еʱ򣬺ն֪֮ЩļһرϲġǼȻѾˣҲʹŴӴ˺Թۡ
նϲѵļҲΪκ˵ĳֶı䣬ԥƬֻ̺Ǻɫĺնʥʯٴγְɫֻּдţʦˣ֮ûҵ
ǵ֮⼸ֺķӦƺܳնϣֻǡ͡һ֡Ц˼ЦһֶǺնʥʯ˵бҵǰáУôϲһĹ˵ĻôҲҿԶذһĹ
֮Ļ˵ֻ꣬ǰɫʯҲǺնʥʯͻȻ·һɫ̳ΧһԭնʥʯĵطҲӰӣȻΧһŻɫ̳̳ԼԼƺվһˡ
֮ǰĺնʥʯͻȻĸıֻһεءǺǺǡЦ˼ȻǰǸӰ˵ͶˡΪŪϷѾˣ
֮ĻƺζվǰǸӰն
֮ΪӦþˡ
ͻնתⲢһ˵ƺԵúƺһϼ㱨ƺһ֮ɵ˹ָظһЩϢֻǺն˵Ӧø񲢲ֹҵļ£͵˵γϣҵ밵ƻ֡ܽԼ¶Ը֮Ҳ֪ǸһﲻСҾ֪ǣ
ֻǡá֮ͻȻŵ˵ܱңҲɱ֮񡭡ǵĻ⣬ҪνСְλֻ֮ͿˡСӦý֮ųˣҲ֪ҵʦǸˣԽܽѡִѡôٸκλᣬôҲҲûлˣ
֮˵Щնʱԥ֪ǰһ˵һѡǸһôһòĶȥһְλڸɱǣ˵µҲ̩ꡢֶءȻ¶Ȼֻ⡢ȴɢ˿ϣ֮вûмԸϣģΪǵĴڲŻ֤绹ǹϽ⼸ˣֻʣ¹֮ôȵǸʱȻǺն𡪡ɲôš
ˣ֮ն˶˵ʮ̵ֿ󣬺նȻͻȻ֮ˮɵĻΪˮ̸йϣ˵֮Ըƻجۣǵʱˮɾһ޷ܵǾǸնǻְۡλնˮɵĻĻ֮ĻͻȻҪƺһޣͺҪ֮ڼǰָʾˮɣǵʱĺնֻΪˮɵ**
ն뵽ʱֻӵزһֱʼŵΪϵÿһȫƿǵ˽֮˵ĻڿʼɣҲԤ֮ǰһλҲһԾ֣ǣնҲֻⳡԾһӶѡ
ȻնҲԶҲ²͸֮ĿģҲ²ڹȥɹЩʲô²ĽʲôԽ棬Ȼ֮ĺնϿֻ˳ӵĿܣȴûзĿܣҴӽ֮ͻȻֵڶԺնʦ
ҲǸ˴򽻵ˣҲΪն̾Ǳͨ˵ĸߣҲΪնԶԼƿرˣҲΪϰԼĴ·ʽǲôȻа취֮йԼϵڵת˵ϡ
նûлش֮ҪҲûָʾ֮ѾǿҪ⣬Ǻնٴβ⣬ֻһε֮ǰ˵֪иӣͬƹŵ磬衮񡯵ĳƺšڰƻץס֮񲢽Ѻ󣬵㽫֮񽻸񡣿һϲѰļһȻ֮ҲŹҲ֪ԭǸͷĹıҲԳΪմǲݹ˵Ȼ֮ҲĿ֮ɳһȥ֮ϣĻֶ֪ģǧҪҲԳֵԭ򣬱ϾʦͽԶҲǵĶֻ֡ȻҵܷӵƤӵ³ɹ֮񣬶ҲǷ֮׷ᡭԣǷ񡭡
ն˵ֹվǰ֮ƺ˺նе˼Ȼն˵껰ʱȻն˼ٴεЦΧ֮ͻȻתĻҳȻն֮뿪֮⣬ֻ뿪֮ǰȻǰĺն˵˼仰Ҫ˵ĻһӦġһǵãҲӦȥһˡ
֮˵ЩֻΧߵĻҳգۼţȺնٴζǰʱֻ￴һƬƮƮɢѵ̡
--------------------------------------------------
ٴתص
΢ɫˮĸ£Զ޵λðɽȻϢš
ǸǴһߣǴһڰİɫ۵ĵƺ۰ҹϲվںɫǱĳǽ֮ϣǸ㲻ɫʴƺڲֹͣ׷ݻ䣬һٮٮߣõһж˵ƺҪƺһ磬ǸУҲκ˽ҲֻΣһԶҲ޷ʵֵΡ
հԳ˼ĵͻȻ˳еһǿĽ٣ֻеǿ޼ɻһɴ۵
ĳ˳侪ػںڰ¥Χĺڰǽع۲ķ
ĵطѾ㳲Ϸİĺڰʿ׷ȥ
վڳ¥ڰͬʱĿǸڵĺںӰߴȻҫŹâʱ̵ȷõо̫Ĺԡ
صõеİҲΪˣŻᳯµĺڰͺڰʿǰ˰֣ʾⲢȫ뿪(δ)

419 ļ()

[.....ȫ..]
^_^顤ס롤^_^ǰޱ޼ʵĺɫĺˮ,ǸۿһȼյĻĶƺˮ,ڽӴ˺ںԺȻȻ˸űĹԻ.
ž޴ĵʱѾеĺڰʿͺڰ.
ֱȵûһ,ٴε̧ͷȻͣںںȼյʱ,̲ס˵˾:"Ϸ,лֱ˵ɣ"
仰˵кþ,Χȴûгκ,ҲûзκεĶ,ΧҲû˻ظĻ,˵ĻͺڶԼ˵.οĵطһ,еǸǲе,ôղŵ˵,Ǹڶеļһǲ.
ǵ˵ôС,ƽ,ؼԲظڶ,ҲΪǸԼԶͻٴηŴ,Ȼٰ˵Ļظһ.
Ϊ֪,ǰǾ޴Ƭڰһ,Ҳֻĳ˱Ϸ,˴ʱڵλò.
һ.ڵΧǸڷ,ȴʮֵعŹ,һһô.һ""عЦ.
Ǹ˵ĳ,ǹŹֵ,Ȼ,Ҳֻǿ˴˵,ֵ¶,嶯Ҳû,Ȼ侲վ.
ֵһӰ˺ڰ¥.һһͻȻڵǰ,ΪĳļҲѸٵؾ˵½.ͬһʱ.ԶںںϵҲͻȻʧ.
ǰǵӰĳƺȻмڹ,ȻԶԶǺںѾûöҫޱȵ,Ҳʧȥң͵,ȻûվԼǰߵǸһ.ֻͻȻת,һٶƺǲмǰǸһа,ƺ,ͻȻֵߵ,κλȥɵе,Լ޷õת۶.
ǵӰתԼ,ƺ,ֻӳǽߴƽеĵ洦,ȻԵ˵:"ҵĺͽ.мûмʦˡû뵽,Ҳð,ҵĺͽ.Ǹӡ"
ǵӰմմϲ,Կ֮ʱ,ֻͻȻת,ȻԴ,ɷض˵:"Ҫס,Ҳͽ,İ,ҵһи޹.̬͹˵,Ѿ밵ƻ.ʦջǵ,ĴнʧһŮ,ıӦ,ҲǵıӦ"
Ļƺ,ǵӰĻ,ƺûаη,,ȻٴεЦ,ֻһЦȴ.
ǺӰЦ,һεضԵ˵:"ҵͽ,ʦǲ֪Ŀ,ΪŮ˰ƻ,㲻òֻҪ˵仰,ʦ,ʦϽŮ,Ҳͳƽ,㿴?"
ǵǵӰĻ,ûΪ˵Ļ,˵ĻȴԵøӵն:"ҵŮ֪ôȥ,òģ"
Ӱ˵ղ˵Ļ,Ҳƺ˵е˼,ֻǵӰһδ""Ц.
ȴЦ֮ʱ,ӰһζԵ˵:"⼸ʲô,ʲôɥʧʦ?ôʦҲ,ȻҲʦԺ,ʦ,ʦɻ᲻˵,㵱ʦ,Ӧȫȫά,ʦͽ."
"˵һ,"źӰظ仰ʱ,Ȼߵס,Ȼóĵͷųǹŭ,ֻһζԺӰ:"Ҳͽ,Ҳôһħʦ,һζҪ֪ӦóΪʲô,ôҿԸ,ҵĵ,ĳֻҵһ,ĳֻҵĶŮ,ĳֻҵļ,ҵĳ,ӵһѿ԰ĵ,һгǧΣ"
"Ǻǡ"
ӰЦƺʧȥζ,ӰҲƺڲ֪.[,]ʧȥ˶Ե,Ȼľôȥ,һλ͵,ȻϷੲݵڵĶ߶:"ô˵˼,ڱ?ڱҵʦ?"
û뵽εǸӰ˵,ȻЦ,ЦҲ:"Ҿڱʦ,ô?ǵ㵱ҵĻҪѧԶʦ,Тʦ,ʦ,ʱһ̫Ϊʲôض,һΪõҵֻرεض,,Ϊʦ.಻֪˻ʦĹϵ,΢֪˲²ʦĹϵʱ,֪,ԭʦǸѱħʦ,ѱ,,ħתΪ,һҲ֮ıˡֵΪʲôħԺ˽ûиı,׷ԭӦúʦѲ˹ϵúõعϷ,һµĽֳ,ҲҪ̫,ΪϾȡ."
ӰƵζ,ȻķӦȴʼϲ,û֪һںµľʲôӵ,ƺ۵˵ʲô,ǵӰԶЦó.
һεĺӰ¶ȥ֮,ƺܽĶԻ,ֻԵ˵:"ð̫,²ǰ,ȴԴǺĮɨõȻ޴.,ıҽ̵,һϲ϶޷ı,˵,,ҵıʦ,Զ޷µǵ˼.һ,ٴͽеǰ,Ĺ,Ұ򵹵,ʱͽܵķ,һְ.һҪ˵,ҵĳֻļҺ,Լľǿ,׻˵ú:Ʋ.ȴ˽Ҫõô.ѧ,Ҳľûн.,ҽ̸ġʦԶ,ִҪҵʦ,ҵȻ,Ҹҵ,⵽˽㡪ҪҵĻ,һȻҪҵİ,Ѿѧ˷һж,ٴͽߵǰ
һô,ȻҪô"
ӰԵ˵Ļ,Ӱٴһ۵һٵʧ,ļȻһͻȻӿеĻҳ.
ǺӰ˳뿪,ӰԼƿصĵ뿪,ƺ޷׽ʱӰ,Ҳ޷׽뿪ʱӰ,ҲӰǵΨһ޷ƿص.
ҲԸղǸӰʱֱ׳,ǵǵӰȥʱ,Ȼеһ˿,Ϊңɼǿе.(δ)

420 ļ()


ǵӰ뿪ûú,Ȼһ,ǵĿ,Ȼеޱ.
ųǽһڶ̾ʱ,Ȼһ,ǾǵӰ뿪ʱ˵Ļ:"ִҪʦ,ҵȻ,Ҹҵ,⵽˽㡭"
ЩͻȻò,ͻȻԤбѾ뿪ǵӰ,һǻ.
ٵ,æ,ֻգۼ类õĲһѳɿ,Щȴûڵ,ɢǷֱе˷Ʈȥ.
ֻ仯ЩϸСĿ,еƮںںϿղںϴ,еļںڰмǻ,еķңԶ,е׷Ѳߵĵħ,еġ
仯˲׷ѰǵӰ,仯Ŀڵеÿһε,ֵҵǵӰǲŻֹͣŲ.
,һڵһ̫ĿĽ䴦ǸӰӰ.
ҲЩνĿǵ,˺ӰĴں,ɢڵ˷Ŀ¼һ.תۼ,ӲͬķĿѸٲضһٴγһ,ǸоһԭѾﻭתۼָֻԭһ.
.͸ǵӰ,ڵǰĺӰڳŸǰǸȥ.
̧ͷǸ""ʱ,ڿǸط.
ǸطʵӦǸ,ͨ˵ָ,ڵг˵,κ˶׼ĵط.
ʵֻһ,źܸߺܴ.ƺΪһ˵ͨŴ,ÿͨľ˵ͨ˵ıȽ.ôֻͨо˵һֻô,ɴ˿ɼŵĸߴ.
һŶ,Ҳڰ,ĵûʲô֮ҲΨһʵĵطŷıԵ˸߲ʵĹâ,ͺŵһǸɫʰ쵵һ.
ŵһ߾ʲô.ֻе֪.
Խ,ȴԤ:ҲǰǸӰҲ֪ʵǵͨõĴԽ֮.
ֻǴʱĵûŪǵӰͻȻǰΪʲô.
ڵǵӰıϸع۲һһʱ,ͻŵǵӰͷͻȻһĶ,ǸĶķ.
ȵϳǸʱ,ʱеܾ,ֻڻûоʱ,æٴ,뽫ڶλΪϸСĿɢǶע,ԶǸϮ.ԽһػǵӰ.
ȫû뵽,ʹл,ʹлὫڶαɿ.ҲչûǶĹ.
ԭ,ڵ˰ϸСĴɢʱ,ֻǰǸҲ˰,Һÿһסһ,ٶȽͬĿ.
Ǹ,ֻĿٴһ.ֵ,ٴγһ˵.Ȼװ,ȻŸ,Ǵʱȴֻƽ˵.
,Ǹûн,ڵȥһ,Ҳջ˷ɢ˷ķֱ߬صǵӰ.
ӰͻȻߵ߲,˵:"ҵͽ,ĹϾʦ̵,Ϊı컹ܳԽʦ?ס,һԶʦ,ٺٺ١"
Ӱ˵,漴һԾ,ֻӰٴʧڵ,ʧǸԶǵߵĵ֮.
Ӱƺľʹ뿪,ƺɫһĿ,Ϊ뿪ߵһ,ʲôקִԽʱһŻķ.
ǰӺر,Ҳر,ֻÿһһԲִƻ,Щƻر֮ȴǶһɫһɫ.
ƻĶ˾ǿڲͬȼյо,ϸȥ,ÿһҡڲжһ,Ҳ.[,]Ǳ紵,Ҳ˵Ӱ˻,ֻЩƻǾȻͶӰ.
ӵмֻһŷ"֨֨"ҡ,ʱҡϵװ෴,ֻһִֻҡεһ,һֻⲿҡεһ,ֲֻȴ.,ҡεİڶҡ,ûбĻ֤ǰһвǻ.
,ʲô?
ҲֻԼ֪,,һ֪
ͻһӰ,Ӱĳȴûе,ֻ̧ͷ,ȻǸ˵:"ô,㶼ʲô?"
ǰĸӰ,ĴǰĴͬС,Ƕźɫ,ñӽ,׺ͱ֮,·ͷ֮Ħ.
ֻǺӰϥǰԥض˵:"֮񡭡"
ƺǸӰԥ,ͻ,ȻֱǸӰض˵:"˵ô?ǲǰƻ,ץ?"
",,"
ڵϵĺӰûаѻ˵.
εƺҲס,ֻ͵վ,ȻźӰһվǰ,ҲӰ֪ʲôŭ,ͻ̧һֻȻ˺Ӱ:"˵ūţ"
ߵĺӰһæ,һսսض˵:"Сĸ,үǧϢŭ֮ȻѾ˰ƻĵ,ǰƻûз,Ҳûץס,ֻ,ǸԳΪը˵ߵúܽ,ǲͬͬ,ͬͬס"
ǺӰĻո˵,ͻŭ̧˽""һߵԼߵҡ,ƺȻ,ֻߵǽϰеƻǰ,ȻֻسЩǲȥ,ֻƻ"˹"ر񲦵˵,ͬʱ,ȼоеĻҲ˳ʧ,ڻҲƺ˳ɢ.
һ,ҡαߵ˵,λðĵ׺ƻҲ̣һͿ.
ȻڵϵĺӰ·𿴳ҲҲҡܰ.
Ȼйȴ֮,վԭؾͣ˺ܳʱ,ͻȻ˵һ仰:"ըˡǸһһۣ"
˵,æתȥ.
ӵ,źڰ,Ǽ񼱴ҴҵȥæıӰ:"ү,л"
Ļ,ɻػعͷ,ʲôҪ,ҲЩ,Ȼ븸ദʱ,ǵȴʲô,ǽĵȴе.
ǰѾعͷ˵:"ղ,ڵ޹гһֵĿˡ"(δ)

421 Ϸ

[.....ȫ..]
^_^顤ס롤^_^ڰ˵:"ղ,ڿ޹ͻȻһ,Ǹ֪Ϊʲôֵ˺ںȴûϨ.ػŵ޹кڰ߽Ǹͼ֮ʱ,ͻȻ´ˡǶʱѾȥ˺һ,ʼնûеõκϢ."
ĻֻúܳԾ,Ϊڵٳ,벻͸Ǹʲô,Ϊʲôкڰر,ΨһԽ͵ԭҲΪǸеǿޱ,ܼʹҽеҲĶ֡,Ǹ֮˭?
еζ,æߵкڰ˵:"е,ǰ޹̽,ʱۼʲôҪ"
"ǣ"
ΧΧкڰͬһʱͬػӦһ,Ȼ׷׵ȥֱ޹.
Ҫ˵ڲĵİΣ,ȻʵڰĿ,Ҳ˵,Ȼ֮,Ƭ֮԰ѵϵ֮.ĵ,ӵǸ,ʲô˲߻Ĺ.Ͼ,ɱҲ,ɱֿԳ˭?
ĵڵ,һйϵ,Ͼڵĵ밵ƻ,Ǿ֮һͬ,οںն˷ĵ?
ߵкڰȫǰ˵޹֮.ͻȻڵĶ״,Ƶȼһؾ޴Ļ.Ǵػüֱס˰,,Ǵؾ޴յһ,ڲ֮ҲǴػľ춯ص"¡¡".
Ǵػ.ԭ΢ƽƬ˲,Ԥж߻ᷢڵ,ԤеĹЩռŵ̲ߵļһйϵ.
,ĵطجµӪ֮,Ҳǵбƻǿռĵ,Ҳ֮ըķ.
Ҳվס,æ˶,ǰһ,ȻһѲߵħ.
ħרŸѲߺͲ̽ʵ.ǾԴȮεڵеĸ,ʹеĵطĹϽ,ҲסǵĽ.Ϊǵԭ̻,̻һֲ׽Ķ,κҪ׽ǵȷ.ҲΪһ޶ŵ,ǲŻԶӵпڵдеȨ.
Ǹħ,ֻһסǸħһ߶˵:"ħ,.ǰڸʲô?"
ħæͣﲢ̧ͷҲŶߵľ޴Ļȥ,ûһƺණ.ֻٴתͷض˵:",ǰƻ񼸴ĸڴᡭ˵ǡᡯ,˵ڴ,ǴĵϷͽϷ."
ħĻ,漴ȼһŻ,Ż沢֮,Ƿŭ֮,ŷŭĿǰѹ.
֮,Ϊ֪,ƻڰԼĵŲ֮ǰ,ԵĳŵֻǽһСħ޷ڵ,ǵħĲ̽,Ե,ƻǸߵһطֻǷһĸ,Ϊ֪,ƻĸ,ÿĸħжŵڶȨ,Ҳ൱Ԫ˧Ǹλ.Կ˵һĸһħޱ.ôȻħ̽ĽǶߵط,ҲǿںӱԵΪ"ߺ"ĵطֹŰƻһСӵӪ,Ȼħظ˵˰ƻµļĸ,ôһżСӵӪ,ҲΥ˰ƻ񵱳Եĳŵ.
Ȼм밵ƻ,Ͳµﰵƻ,ǱϾĽջǸ,ҲԴҪЮ,λ֮һҲԭŲòƻ񡪡ô?ʹŭ,ڵƺ,ֻ,ʲô?
֪,Լ޷ֹ,Ҳ޷ܾƻΥԼ,Ҳֻ.[,]ܱſֵ̬վһߺúõؿج۵¾Ҫʲô.
ֻٴζħ˵:"Ϸ?ǸʲôϷ?"
ħش:",ƻֻһĸаµһСħפڱߺӴ,ǾС֪,⼸ձߺ˰ƻĸ,Ƿֱǰ,,,Ȼ,ҲֱԴԼǰ,аɹʶ,˭ӮˡϷ,˭ƹܱߺ.Ϸ,ǻץԵĸķ²,ԼǶе,ǰ²ȦڱϷƹ̵ķΧ,Ϸʼʱ,ĸƻĸϷķΧɱ²,˭õջ,˭пܴаƹܱߺ."
ħ˵Щ,̲סطһЦ,:"ƺ,ռ̲Ҳ,Ȼ˹غɱϷ,Ƶ?û뵽ǻ,˰,ʹǽڵıԵҲ˿ܲв,ѵΪ?"
,ͷһתͻȻ֮ը,Ҳ֮ըǰķǱߺ,֮ըѾ˱ߺ,Ѿ˰ƻĴĸƤӵ,Ҳҵ,Ѿ"Ϸ".
뵽Ҳ಻ס,һ֮ƺĶȫԺ,ҪӰƻ˼,ǧҪŭ,ŭǣԼĽ,ҲǶ,һ,֮ܵΣ,Ҳ޷ĵشȥ,ܴ˿̵ûŪղźڰǸͻȻٵ޹𵽵ʲô,Ҳ֪ͻȻٺ󵽵׷ʲô,֮ڵе鶼׿,һֻ֮,ҲǸŮڵô,ȲҪ֪.
¶˾,æ֧ħ,ȻŶߵıߺӴɱȥ.
--------------------------
һ,ȻǵĽ,ǸԵ͸¶߲ʹâĸߴĴǰ,ȻԲ,ѾƻһеȻ֪,Ķһشļƻ.
-------------------------
뿪Ǹ,Ǹǰ㱨֮ը˵ĺڰ,߳û뿪Ǽ,,վʱ,ﲻ֪ʲôʱһϸϸĹ,Ǹӱһͼ,ֻǸڵϻһ,,ߵһ֮ʱ,ֻ˵һ仰:"ͽ,ҵ俪ʼ,Žа,ٺٺ٣"
Ц,̧˵ϵߵһ,ͬʱ,Ӱ͵ϵ߶ͬһʱʧ.(δ)

422 ߺƽ

˵ը˵İ£ǵǷֱը˵αװۣȻ˵ģɽɷòǾͿԴģ߽ƻĸפڵӪ֮أҲеġߺӡ
ɵźը߳˼ɽ֮ĺڰС֮ǶʱǰȻһǰһʱ·ѾȫͬܶߴȻи¯¯ԶҫŴ۵Ĺâ⣬ĵطԶǸðһúƬ˵˵ֲ¾ȻһƬƽأƬƽϴСݣȻǽ²࣬ΪЩֻ񣬶ЩƺֻǼ򵥵éݴЩ򵥵ķǰĹЩﶼһſǵĳൽվߵľܣֻɫıƤֻǸǳòܡЩúܵĹڸԭϵһǶԼܼĹΪеƺԴΪеΪе£˳סΪ
ͬһʱ䣬źը˶ĿǸһֱ˷󺰴вظԼĻĹֻˣˣסϴסӭ
ǵźը˽ĿǸνϴסĵطʱȴﲻǸ񡣶ͬһʱ䣬źը˶룺⡮ϴѵǡϴסѵڵϣ
źըЩļһԴУΪ԰Ȼͨʱͻ˺һ٣Ǳ˹֣Ǵģ
źըôһлķӦȻҡȻ㣬ֳŴԼǰĵЩȥʵ벻ͨƬƽϾĸһ
ֵǸٴ𣺡٣˵ľ˹֡ôߡɵִһ
٣˰
Ȼźը˶ǸһƺǲȻͬһʱתͷǸļһΪƬʮƽеźը˵ĸͷߵģ˵ЩһļһǵҲԭӦе͡ǵĸͷչûбȹը˵ĸͷԴʱҲ϶Ǽһᵽġôߡ仰һġ
ǵźը˻عͷʧȥʱֻǰһİСȻֵܵļһ
ը˱ΪԴŲѴ֮뿪ߺӲ߳ǰͻ״ȴʼϲģȻͻһĻΡǵǰСıԼСһʱȴҲû
ֻعͷը˶վԼǰǸİСС׵ؽʲô·аסǸʲôʲôƨ¶˵
ǰǸСﱻը׹ԺƺվըߵŻΪҲǱը˸ղŵסˡ
ǸСֻͣһٴؿڶը˵ΪĸͷŶô׵ĻôҲԸ㣬ȻҵĸͷСҵĻƱĶࡣ
С˵꣬ը˺ͬһʱ䷢֣ЩĹǡֺеĹǡĵĹǾȻΧ˹Ǹը˽Ĺվͬһսϣ֮ûһǾͰը˺Χм䡣
µ״ſóըҲóµ־ƺԾǹѲڰĸͷٴҲ򲻹ôʮŵСﰡȻҲը˵ըƴһըη߾޷ʵܴŵĺˣʱδػתĶȥ
ǰľƣԴʱɵ˵ըˣֻĶ߷߶ǵӦô죿㵽˵ɲǵĵ̣˵˵ǵӦô졭
ըô̫ܵһûû˵Ķ߶ţԱӦǰľ棬ֻôȥҲ裬ڣˣ
ֻը˷·ͻȻһ㣬ͻȻ˦һֻȻһˣܹˣ
ը⸱ԤϵһĻĿɿڴ֮ʱͻըһһٰʮȴת䣬ֻè˿ضվǰǸС˵Цʣʣô˼ķԸ𣿡
ըľٶŵĺǱӣа룺Ҫôרһذ裬Ҫôһζڿɵã⻹ײˣ
ǰСը˲ղôᣬͷը˵ô̬Ȼ࣬һк˵к
СﻰըҲһߵͷһߴЦغӦǣ˵ǣ
Сſʼת죺ģΪһ֪Ǵģǲӳԩ̥ǵǳִ񣬾ﶼҪϽ·ѡһһңһֶҲ٣
ըСĻԺжʱȼһʣʲôҡûСԼоǮҰɣ
СĻжʱ룺ô˵ƻ񶨵ĹؿඣѲߵҹҲҪϽ˵Ĺ·ѣ
źը˵ϵȻǸʲôҡҲ֪ǾǸʲôҲ֪Ǹʲô
ֻըٴһЦضǰǸС˵˵ΪէҲͷһεĵ̣ҲͷһҪ·ѣ֮ǰû׼ʲôԣдŹ޹ľ飡
ը˵꣬ҲзվȻһԹֻǾۿЩţըͻȻһֻȻվߵŵϣͬʱʾҲҪԼϥӡ
ըͬ˾ӰȻըΪ飬Ǵʱ˿Ҳ֪ըָʾԼҲǺܶԸǰСҲֻѧը˵ӹʾ״վСǰžźը˹Сǰͻȥ
Ȼը˺űϹϾվСǰ֮ǵõȻСŭ⣺ʲôûңûбҲûκζĽҾǣط˵㣬ǵİ辪͵ҲʹΪطѾƻϽˣֻҪǲݣǾ뿪ֻҪǲϽмֵԽĶӴ˵ҪôΪǵūҪôͳΪǵʳ(δ)
psθʣ˯һҶ֪춼дЩʲôԺڶ£

423 Ҵ֮

С˵,۾Ҫɳ,:"ͦ,,Ϊ˭?Ƿ,ܼ?ţǹۿ˵,һʰ㣡"
ܴʱź,ܲмǰС˵,ҲκλӦ,ֻվһԹۿը˾ʲô취.
ֻը˻è,һЦǰС˵:"Ҫ,һ洫ı,Ըó͸,ֻܷһ·."
ը˵,ֳĶȥ.
ը˵ĶбҪó͸С·ѵʱЩ,:"˸Ƕһ,αҪԼ洫ıŶ,ֻһȺµĹ,֮̾㲻,ں?"
ǵը˴ĶóǸе洫""ʱ,ŲŶʱɵ,һʱ֮û˵.
ҲըŶ֪ը˶ȡǸν""ʲô,ǲһͨͨ"ٶ".
ſըһ"ٶ"ʱ.:"ôԽСﶼܿĶ?ôʲôʱ򱻴?˵ֻһһǮֵƿٶ׶,ô󻹳Ϊ洫ı?"
ʵڵŶǰٶ׵ֻССĻ,еɵը˵.ը˲.ڵǻûʱ̸.
ը˽ٶ׾ٵǰǸСǰʱ,ֻǱ۾ͦԲС۾ԽԲ,޷ըǸ,ҲΪĸӲ,Ǳٶ,ɱ,Ҳ˵ٶ׵Ϳʵ̫С.վһ۾ֱΪʲô,ҾСҲûа.
ֻСը˵:"ʲô.Ǹʲôõ?ôС,ܸʲôѽ?"
С˵Щʱ,ŵҲ˵:",һôСóʲô,ʲô۰?"
ǵըСĻ.ȴһض˵:"ɱС,Ǹ,רٶ.,һ,ҲԻ,Ķޱʱ,ʲôӲ𵽽,밡,ָ?̫;ǩ?̫ϸ.һͱƶҪپͻ;ͦŲ취?߯;˰?˵ָҲܴ;֦?."
ը˵,ֽĿٶСǰȻŵض˵:"ҵ洫ٶ,ٲ.Ӵ.ʱͿʱ,ӵҲܹ,ҵܿٶ׵Ľ,ֻͶĽĿ,Ľ,ȴû.˵˵öԲ,˵˵ǲǸ?"
ը˵.вͣطһľ̾:"ֻһٶ,Ȼ԰ݳôĴʶ,ٶ˵ɱ,ôչ,׵Ҳ˵ɺڵˣ"
û뵽ǰСը˶ǸССĿٶ׵һڹͺ,ȻΪ沢صͷȻӹըеĿٶײ˳ַ˶.
Ҳֵһźը˲֪ܵĶ䳤۾ԱߵĹĤ.
۾ԱǸι״Ķ,ͬһʱźը˶:"ô仹ſٶ?"
Ǹʹſٶ˼¶Сƺȷը˵Ǹ,֮¶΢Ц.
źը˶һ,ΪСÿһ·.
ǵСʱ,ȴͻȻһĿضźը˵:"ͱķ,Ҿ͵ͨĻɫ,ҲҪĻɫ,ץ"
źըСｫ"ץ"˵ڵʱ,ʱòԾ,ζ²Լë,Ҳ벻ͨǰСﵽôϳ.
ΧźըΧİСͻȻڱΧʱ,ʮŪԼ.[,]ʧըȻвʵٴζǰǸ׵С˵:"ǡΪʲôҪץ?㲻Ҫ̷?Ѿ·,Ұҵ洫ұҲ,ΪʲôϷ?"
û뵽Ǹ׵СشõҲˬ:"ҵı,Ҳ,ǽЩ·ץǴ˼,ҪһϷʢ,ⳡʢҪҵū,Щֵܵ,Ǳ䵽ȥѰ,ǴڵֵܵͲô,ǺһλҰ,Ҵر𽻴ȥĵ,ǻȥѰֳɵū?ҪҲҪ,Ҫֻܹǵã,ץ."
ը˾㲻֪ǰСᵽǸʲô""ĺ«浽ʲôҩ,²ƻطռؾʲô,ǵСᵽ"Ϸ""ū"ʱ,Ҳ²һûʲô¶.ԾСΧСһźը˶ʱ,ҲûԴ,ΪɲС־ܲΪʲôϷе,Դ˿ͻΧĴ,֮ǰСĽҲǵĻԴ˾Ĵ,ڿ,ʵǲò,ǷᾪǱʱըҲ˲.
ǾΧźըΧСͬʱΧʱ,ըѾĵؾֱֻ۲յһﵽǸ.
ը֪,ֻҪ˫ۿԷǰ,ͿԱ仯Լ֧²ʱըը.ֻȴûвµŲ֪ʲôʱҲµը˵,ը˵ֱֻۼһʱ,ͻһֱվһʼûпڵͻȻסը˵һֱֻ,طֱֻק,ƺڰʾը˷ͷ.
ŵٶը˳һ:"һս֮ôͻȻ֮仹?"
ը˼֮ǹֹԼ,Ҳֻܷͷ,ڵըֻܾعۿ֮ܳʲôĺϷ.
ǵſڶǰ˵Ļʱ,ըȴȫԤ,ֻ˵:"ȻҪץǻȥ,֪ҲѴ,Ҳᷴ,Ҳǿ,ǻȥ.ֻ,ϣٿԶ˵ǸʲôϷʲô˼?һǵ˺Ķ,ĻΪ,Ҳװ׵,Ͼǵ,ʵڲϣǶﻹ᲻׵ȥ."
""
ǰǸ׵СźըѾͶ,ҲΪԼĿŲŻͶ.(δ)

424 

ը֮˼֮ԻֹԼըͻΧԭǶСᵽġϷȤըʵڲ֮񾿾ǸʲôϷʲôȤҪ֪ʱСͶ͵ĸԸݻѨѻͷ
ըȻ֮ľͬҲòȭͷϾǸ˵㣬ͷβƶȴֻܵڡ
վ֮ըǰͷСﻹԵõΪԼסˣԵŵʱҲֱԲ䣺ϷߺڵǵĴһģϷлӣЩӶɱģϷĿʼֱϷĽȻ˵ЩָľūҲǴرץǡϷʼʱĸֱϷУϻװǽϷɱӣĸɱӶ࣬ôĸӮⳡϷǸӮⳡϷĴӵռƬߺӵȨյĽҼҴʤôҼҴҲԸԶ˳ǣ
˵ǰǸСûиźըκ۵Ļᣬ糥Ը֪ˡϷôһ¡ֻû뵽ǰǸСոꡣԵƴϵؽը˴ߣһСġӵ£źըֻܸߡû߶ǾһʲôûеƽشֻͣΧߵСͻȻܳһһܵǰĿյشȻӣȥǽŵϵһȭͷʯͷǿʯͷͽ߬ߴ̧
ͬһʱ䣬źը˶ûвµԭǸȭͷʯͷȻһ򿪵ؽſڵĿأźը˸û뵽λǸʯͷԱߵĵؽѡŵʱҲ˵ǸԭƽڵžȻֱͨؽ¥ݡ¥ݳֵʱΧźըܱߵСǾͰǸϽ˵ؽ֮ڡ
ը˻ڽؽ֮ǰһºͷһΣǵߵ֮һζΩǴӣûзͼʱֻܸ̾ˡֻ뻢Ѩˡ治֪ﵽЩʲô
źը˱ǸһƬڡֲָĵؽеʱֻͷٴνƬΰɫĹסˣ̧ͷʱſ塣ԭǸ򿪵ؽѴŵСһεؽؽѵǸ¥˻ȥ
źը˵ͷһ󡰵ॡͬʱеԼٴݺڰ
ըվԭضҲû֪а취뿪ǰ֮ҲΪûκҪ뿪طָʾԼΪһ˵ʲôأը˲ʹըںʲô취ȥأը˾ٵ͡ʶ٣Ҳ֪ؽǸʲôṹڵؽѾһڵʯڷӣЩطƽʳսԵΣԼ᲻ɴݡοڵؽڵУҲ˵ӵؼ̡ӵܲ͸硣
ǲôվһڵĵؽо䡣
СͷĻźը˿ߵһ֪ؽĸӦһĺȣԸŻôá
ֵһըڰ಻סؿڶ˵˵֮ΪʲôҪƾǵİűصֻҪͷը˾Կ԰ըǾͿԳȥˣڿɵáΪʲôҪǹʲôã
ǹᵽġӦָľج۵ĸ
ը˵ĻȻֱܵԻظܾ֮ǰʹ̩ʦϿ͸һǸΪдʮλجۺĸ֡Ե˸ղǸСᵽġҲ룬ЩһйϵᵽЩ֣ǱҪǣұ£ҵϿҲ˵ֻҪجۺĸŻӭյĺƽҲٴιҲǸʱ򣬹֮Ҳٴλص˼䡣
ը֮Ļ⣬Ȼһ벻ֻͨ˵һǲ̫ףȻ뻢Ѩ취һǡеج۵ĸǵʱʲô취һȥԸĸһʱٻɱ𣿻İ취Ҳӣֻ֪Լ޵ģҲʵڲԴޣΪұûһĵͣԣһ㻹
ը˵꣬Ŷ֮ĻظֻоƺȻԵú򶨣뵽Ϸʼʱ򣬵еūѺʱ򣬵Ȱƻĸ³ֵʱһٻҵռսʿͬԸǣţҵռսʿӦѾҽ񣬽ĳһ죬Ҳһ׳ҵĶ飬ҲѾƻļƻƽıԵ
ըִ֮ˣ֪ԼֹҲֹˣڵ֮ҲֻԴС
ը˾޻˵вסͼ˳ڰؽѵǽܲʲôը˿ԸоóؽѵǽõľһЩֲڵשһʱЩשһסԼը
ըһǽһߣﻹŵ˵ţѽû£һƵط涼ʲô
һըᵽˡ۶վըһûٴը͸СǸٶףȻСȻ۶źежģȻԼĶֳֶ֪;ˣ˵Ǹ⡣ؼΪ̫ˣȻħ˵ǻȴȻԭʼУĶԻûзĶ࣬кܶණҲ棬ҲڷûеĶ֮٣Ǹħйÿһͨ˶ӵеġ
֮ȷըеĿٶ׾Բġ
̲סը˿˵ղ͸СǸٶļҴôֶ
ը֮ʻƺû֮ôֻ֮࣬˵˵Ǹٶװҵ洫ֻǲǱΪϾүү͸ҵģֻүүĿٶһѣǰһһһһֵϰٸԺһȫҴɨڷĽǽҵǾҼ񵽵ľͱղˡʵղ͸ǹٶģٶ׵Ļһأ(δ)

425 Ĵ

ʵըϲ,ֻеʱʵ벻ͨǰߵ֮﾿Щʲô.ڸոʶʱ,һ,µƽ,ദûú,ҲȫܲʲôʱŴ̼,֮޷Ϊʲôеʱص,ѾȫĽ,ֻĪ,ʱ̾ͲܰѴ˵;еʱֻһͨͨĹ,;ό,ΣջẦ,޷ֻʧ.ͱ˵ղ,ը˱һȺСӲӲرƽ˵ؽеʱеһ˿갵̾,,ȴ֮Ͽһŵĸо,ôص,ʱıָʱȫ.֮ը˵ĸоͺеʱ,ҲԵã,ʱҲ;ڱڵؽеȻ,е,ҲΪ֪ĳ.
ը˶֮ĽҲֻЩ,һҲֻĲ².
ը˻ش˵Ļ.˳Ǻڰשǽ,֮ı֮ǰҵӳȥİ취.
Ҳǰը˲֪,Ųûڳȥ**.ߵǽשǽͽµĵӲӲغ,ǽ˵,һĻը˿ԿõӦÿԲµ֮ûдߵ˼.
óը˵ĻشЦһ,ûлشҪ֪,Ȼը˲ǹⲻش,ԴЦ,ǿٶȻ.
.һŵֱը˵:"2013?㲢?ҲǴԽ?"
˵,ںڰĵؽѵһ.ըͻȻ,Ȼȵػعͷ,ǰҲһƬڰ,޷ȷ֮ľλ.ֻ˵жĴλáһвҪ,Ҫ.
ը˵תת,,ڻش֮:".ѵҲǡǡǡô֪?"
Ȼը˵ı,ȴͣٵĻشûие,ֻٴζը˵:",նа취,εǰԽ,ҵ.ȻҺҵһ硭˵,ҿԸ㽲һʵ,ǾǿԽһĸ.ڵ,,ĵɺնϽ,ֽն,Ĵĳƺ,.Ǳ硯,ǡ."
Ž˵:"֮ǰǸƺ,ˮ.Ǹûħ,Ȼ,ҲǸþ,ȷܴ,κһǶǸС,Լʹһϲ,ҲϲǸ翪,Ǹûȥס,Ҳֻû˿Կ͸ĺնϲεǸÿһ,ǸĴбΪԽ硯."
",Ҫ㽲ǵ,ǰ,,,ôԿ׾ٵؽǰץ.,񹲴,кܶ,Ȼ,Ҳּ,Ҳ,˷ּһ.жħ˶,Ըв,еҲǸе,Ϊе˵,еǶ漣,ͱΪ硯,ҲС."
"һ,Ϊ׽硯,Ȼ,ҲԳΪ,ΪǸ羹ħ,סĹ,Ѿǿƽƽܹסĵط,·Ѿص˻粻Ļ,ûʲôа֮˵,ֻʤΪ,Ϊ,ǸƺѱͳΡ,һֱɰƻجǷ."
"Ǿجԡ׽硯,һ,бű׼ج۵ĺ,Ҳܰٴͻ,Ϊ֪նݳ,һͻᡮ紵,һ."
"˵.[,],ȫ벻,նоǿجۻ,ֿʱ,ȴδϣȫûħԽ,ҲԽѡҸҵ.ΪҵҲ޵,˭,ȻնѡسΪ֮,,Խ,һ͸ħߵ,ƻ׽,һħҰ,ôܴնȥԿƻ."
",ںܶʱҸ벻͸һ,ʱ,Ȼı춼ô,ΪʲôնǰѰһǿȻʧ?"
"˵ٴε˵,Ȼǿǰôĸ,ԴԽĸȴ֮,,ҪԽĸ,Ϳ̽뵽Ǹ,ҪӵпƴԽħĴ²ſɡ,˵,նǱеҪǿ."
ȻըŶԼĹĴĹ¸е,ܾĶ,Ԥ벻,֮еɻȻ¶,û֮񵽵ҪЩʲô.
ը֮˵,ֻÿ:"Ĵۺܾ,Ҳͷһ֪ԭô,Ҳеǵ.˵,е,,봩ԽĸͿԴԽȥ,ⱲҲǺǸ,Ҳȥ롭ֻ,Ҳôʲôϵ?˵Щʲô?"
Ȼɻ,ĴҲѾµ,ҲΪƺ̫˽ն.ֻٴζը˵:"˵,ʵ,ҲԽ.һʱ,,֪ĺնѡҪ.ն̴ʹúܾȷ,һ,ÿһʮĴ,Ҳ˵,ÿһ,һⲽɹ,ֻն˫Ч.,˵,ı޵,նȴ뿪,Σաʵ벻͸նʲô?Ҳֻ֤Ҳ,Ҳʱ,ʶ,ֻΪһЩ,ǲű뱻ͻԽ.նΪ,ٴεؽ͵ҵ."
"Ҳֻĵ²,ôȥ,ҽͷһ˵Сĸ硯֮˵,,ҵǸ,Ҿһ֪.ѡֻżȻ,ֻҵĻ,Ҹʶ?"(δ)

426 ؽı

ը֪,֮Ի,Ϊõ˺նٻ,ն֮ҲԼȵ,Żɲ,ܲ,ԼҲǴڵ.ŵ,ըҲ޴֪,ҲҲһỳ,ã,ǲ,ûҪﵽĿҪ,ҲûնԼҪ,ûбҪȥе.
ըն֮Լʲô,ȻԼը˵ͻȻһնıйϵ,ը˵Ļ,Ҳ޹,ʲô¶źնǵ޹,ӡ,նǸÿһϲı߻.ֻȽԼų,Ҳ˵ǰ,վ,ֻǰȥ̽·;һδ֪ʢĹʵ,Ҳȥժȡ,ֻſͼժȡ,ժȡɹ,ʵᱻ;ժȡʧ,ֻʧȥһԱ.ҪﵽһĿ,ԵĿĵȥһЩ,ǻ취һȥĿ.
֮ܺնҪʲô,ԶĿĵ.ÿһ,ԶֻԼ.
ʱȻںڰĽ,ԶըҲä˰Ȼںڰ.ֻڵ˼ûȫֱ,Ƿ˲Զ֮Ļ.
Ѿ֪ըԽ,Ҳը˵ı,ֻԼ뿪ǸСеĸƤӵ,Ӧǲܵ,֪Ѿʵ.ҼȻı첢ԵĿ,ôնȴǧѡԽ罫ٻ.ɴ˿ɼ,Ӧñźնļ.ʲô"",ǰᵽ,ֻնйϵ.
Ȼſ͸һ,ҲͲںնʹʲôĻ.Ҳںը˻ʲô,ֻȻϣǺնը,ǶԵ㵽Ϊֹ.
Ŷը˵:"Ҳն֮䵽ʲôԼ,ҲܺնĿʲô,Ȼڿ˵뿪,ôһһ,ֻҪտ뿪ط,һ."
ּ˵:",Ҳ֪նǷ߹.Ҳѹ:֮ʵѪǴ֮Ѫ,ѪԸĻ.Ҳ˵ϵѪԸĻ,һ˴֮Ѫ˾һΪٻռսʿ.ֲҵռսʿĶл,ΪϾԽ,Ϊռսʿ,㽫ԶزԽ,,ӦòԸ..ҷȰ,Σʱ취Լ.ӱ?Ǽȶ,Ϊֻһ.סҵĻ,ҿ,Ҳô֮Ѫ,ϧԼ.޵ԿƵľ,԰;޷Ƶľ,ѰҶܵĵط,Ϊҵ,ռսʿ,Ծȵİ취.ϣǺ,֮䲻Ҫʲô˵鷢,ɾʹǺ.,ҳɹ뿪֮,ʹʱ,ʱһ취صԽ,,,ҵԸҲ˽."
ը֮Ļ,ǷһнٲŸ̸,ҲΪ˶Խ.֮ĻҲȷζ,Ǿıȷ޵,ĲɵȷҲնίΪʹ,Ϊսʿȥ֮,ǸڰĵطȳΥ.֮˵Ҳгɺն˼.Ȼܸм֮˵Ļ,Ϊ֪ЩǷθ֮,Ҳó,Ҳ֮Ҳһͬ,ֻҲܸһشﵽ,֮ҪܾԺ.
ô,Ȼ񶼶ը˳ŵ,ҿһһǿ,Ϊը˿ú,Ҳú.ߴǳںն,ǶԺնһƽ˶ߴһ,ƽ˲κʱֱߴ,ߴҲκʱֱն,ڸղ֮Ľ̸,ȴǺƽƽֱźն.ըԿó,Ҳ֮紫˵еһǺǿ.
һ,ը˲֮࿴,ǾԼ,Լ.[,]ʹ,Ǿǰ֮뿪.
ը˵Լ:"İ,֮,ҵȻ޵,Ȼҵʹ,һӦ,֮,ԶԹ۵,İɣ"
ը˵,ĲҲڷ.
˵ը˾ڸ֮,˫һֱûֹͣǰ,Χ.һֱܺνĵؽѾж,Ȼ֮ոձؽؽѵʱؽѵ,Ǹʱû,Ҳûͷ.ΪϾǽӴһ·ĹҲô,Ϊǵ,ɵƵش,ɺնƵĳĴȻ,Ĺ߱޵,Եźը˸ոؽеʱ,ûиؽѵ,ǰըҲûиؽѵ,һϣƾԼֵֻĸоȥ.
ը˾һֱ,˰,ûؽѵľͷ,ڰ·һӲӲĶ.ըֻϸغǸĴС,,ȷǸӦǰ,һʱ֮ú,:"ΪʲôҪһ,ѵΪؽũĵؽ?"Ҳ˵ͨ,Ϊǵ,ĸũؽ,Ǹ?ôȷе̫.ը˽:"Ȼũµ,ǾȺСµ,ǽ֮Լ,ûбҪһ.ѵϣ֮ը˿ٿؽӳȥ?""ôҲĻ,ôΨһĽ;ΪȺС,ҲΪĳһŻôһ."
ը˵ĻҲǿп޵,ںڰһ,ǱϾؽелص,ôһҲǴ򿪻صԿ,ڲʵû̫.
ǵը˼ǰʱ,ȴٴε˼,һǹͼ,ǹһ,ӦǸ,Ǽ,ÿһмʮ֧;ڶ,ըʹ,ֻþڲʹ˵,ǸҲѼúԶ,ĲԶ,Ҳ׵.ըڽ,ٴεı,жذ,̽,ֳֶ̹,,,ìȵ.
ôը˿ɾ벻ͨ,ΪʲôȺСҪڹѺūĵؽдôı?ѵǾͲЩūԽӳȥ?(δ)--6466917164840--&

427 ûоͷĵ

ը˵˵,Ϊ֮űСؽؽеʱ,ǳֿȭ,Ǹղڵؽ䷢ı,˵Щ,Ҳ,ҪԽӳȥ,򲻵ѵЩӲıǿó.ԵըôıԺ,ʱúҵվͬһսϵս.
ը˻ûаԼֵ֮,˳Щǰ,ϣ뿴һﻹٱ,ʱ:òôı,ĺܶĻ,ҲлԴһЩ.Ҫ˵ԽǮʲô?ǾӪ,?Ȼûʲô,ǸҲǸǮ.
ǵը˳ԼѾЩǰʱ,ȴҲû,,ֱʲôҲ,Ҳûκı,Ҳûؽѵľͷ.
ʵըҲûие,Ͼǵ,ǰƻЩʰºС²ĵط.ҲǷôľ,˵ոռ˼,Ҳʲôɵ.ҲֻǸżȻ,ը˵Ҳûʲôֵϣ.
ֻըȻ벻ͨ,ڿôҲûεľͷ,ʵڸ㲻ξж,ȻóεĿ޵,Ĺģ,Ŀ,ؼǽڵµ,Դн.ȷֻؽ.һĵؽѵĳȴ޵,һը˺.Ȼֲָĵ,ÿһС,Ѿ߳Զ,Ҳһؾ.Ȼûͷǽ,˵治?
Ȼը˲ǰ̽,Ҳ֪ԼվλһڴԶ,Ȼ,Ҳ֮ͣǸλúԶ.,ڵؽѵľͷһʲô,ûеô,ûе߲߼.Ҳ,ִôȥ.Ҳ߸һ,ʱ,ܾܿͻ֮ʧȥ.ȻҲǺҲβûеô,ָоξԲô.˵ɵؾһ߲ͷ,ߵͷ,ǸͷҲһһЩе.ը˾ԼֵЩȸ֮һ.Ҳ֮Щ,֪б,ҲľǸըƴһƴ,ҲľǸըѰҵεľͷ.֮־.ը˶ֵ,ըҲδĴ.
ը뵽.һüֻص˱Ա,һ߶Ȼڴһû˵:"֮,߷ı,һһر,Ǿƺܳ,ǰ˺ܾ,Ҳûߵͷ.,ʲô?"
Ȼڴ,֮ǰը̸껰Ҳûը˵,ֻǾը˽ڶŪһЩֵֹĶ,һ""·Ķ,һ""֮ײ.Ųûжը˲ٻ,ԭΪըΪвס,ϲŪһЩ.
ʵôҲһֱڿ:ЩСе"Ϸ"¿ʼ?ҲЩǻ᲼һյĿռ,ȻūǶϵǸռ,ǻϱЩĴӵūǽ׷Ϻɱ˵С,׽źը,ҲֻʱѺ,ȵ"Ϸ"ʼʱ,Ǿͻźը˽Ǵ"Ϸ"Ǹռ,ȵǸʱ,Ϸʼʱ.
뵽ʱ,Ķ߾ը˵ĺ.
Ȼը˺,Ҳеÿһ,Ȼը˵ĺֵζ,Ҳը,Ҳǵźըͬʱεʱ,ڸղ˵ʱ,źܽ,ʱκһ˶ûж,һֱΪξô,ǶΪԼСһССһ.[,].˵ǸͿԷ,Ϊ̫,ʲôҲ,ʲôҲ,֪ǻڵλþǽߵĵط,ҲԸܵԷ˵Ҳڶ.Ǿڸղը˸ոնźǼ仰,еŶʱ,Ϊóը˴ʱ˵һξ,տʼǵ̸ڽ,ȴоըվھһ׵ĵط.
,ը˻ʱ,Ű಻ס˳ԼǽǴվ,һϸʶը˵ķ,һ߳Ҳ:"ʲôطô?"
ըó֮е,֮Ÿһ,ֻըֳ֮˵ķ˾:"֪ʲô,Ҳ:ôô?,ڵε߻ı,Ȼ,Ƕ˵㹻.ھͿĴ,ϣڳȥ,ôôЩȥƴһƴ,վڴǼֻԲǵĶ;ڳȥ,ôǿε,ҲεԼ,ҵ·Ҳ˵.ô,ⶼЩ,˭ǲıɾ?˭ǲεľͷ?ѵǾûܻЩѰҰ취ӳȥ?"
һը˵,һ˳˵ķҲǰǰ,һ·ҲǽŲС,С,ֱС,·ըѾ߹,Ҳ˵Լľ,˵û¶,Ǿû¶,ڵļеҲĵ,,һߵը˵,˳ը˵Ū""ǰȷ˵,ȷڵҵ˱.
Ҳһϲ˼ά˼,Եȷը˵Ļûиеϲ,Ϊٶûλ˼:Ǹε,Բôذѱڵ,ҲǷεľͷ,Ϊ²ų,ǲҳƴһƴ,ôǻЩڳһ·,˳Ǹûоͷĵμ.ĽڹѺԼķ²ʲô?Ȼڵеıûоͷĵһǵ˹õ,һʲôȦס˵,֮ըԸؽξ˵ߺʲôȦ?ٴε֮,²Ҫ⿪Ĵ,ڴһҲ,Ҳҵ˵εľͷҵ.(δ)

428 ߽Ϸ

ըѾѡ˼,һ,һ,һŷ,ҴʱҲ֮Ѿߵ,Ҳоóڵλ,֮Ϳ԰ƽǰһΣ,,ȻԼһذʵĶذ֮,˵:"һǰķ,ǳ,Ѱҵεľͷ,ⶼ,ǰе,,ǸҰƽ.ϵذ͸,ǳɹ뿪ʱ,˿ʤʵƤ."
ը˵Ļ,̲סЦ,ֻը˵:"˵Ļ˼ѾߵյʤĽ̨ǰƵ,,ڻû뿪,ǻûпʼأ"
ըҲ"ٺ"غЦ,Ȼش˵:"Ҳǳɹ뿪,ȻΪʲôҪЩʹ?ȻǶ,ôǻʲôԼ?"
ը˵޻̸֮,ֻѻֳߵı,˵ͬʱ,Ҳӹըеذ,Լѥ.
Ȼըᵽ˱.ž̲סԼеʶը˽˳:"Ҿ,ЩڴȺСǹǵ,.ⲻֻǵ˼,ҲӦͷ˼?"
"ǵ?ⲻܰɣ"ըŵĻֻһͷˮ,,ֻ˵:"Щǹǵ,ѵǾͲ˿ڴĻ,ȻЩɱȥһѪ·?Щӱĵطٳһ?˳ǰڰ·һֱߵͷǷôץǽʲô?"
ը˵Ҳȫܽ,ֻܻش֪Ĵ:"ǲǻ˿ڴĻɱȥѪƴ,ΪǸغԲ.Լ,Ǹ¥ݼȿԱֿԱ¥.ùȽ,ŵĺҲе,ƾ⼸ԭʼҪ˿ǼֱŶû,ЩֻܷıɼǹҲе;Ҳ˵Щӱĵطٳһ.ΪԼ,ǵΧǺʯשǽ,ǿ԰Щʯשǽٿ,ǿԽ˵ʯשǽĺһһڳһ,ʱҪѺܳʱ䰡,˵Сﲻ,Ҳ,ǵǰһû߹,û̽ĳ,Ϊʲôһ·.ȴҪȥһʱ?"
ը˵Ļ,ʼֻǺ,ǵ֮ŵĻĥĥȴõȷЩ.ʱըЩͨ,ֻٴζ֮˵:"˼,ڴǼֻ,Ҳǵĵ,ǹǹڰлŵĵ,ҲǹзһЩ.Ҳǹ⽨ô,ǵĿľǴЩε?"
.ֻǶԼʲɻ,ԼⷽʽͼЩɻ,ǵը˵ܽ,ȴͻȻµĴ,²һ𰸵ʱ,ٴεط,ֵ϶ûд,ڶը˵˿:"ˡ֮ǰ,Ǹһ̸۹ڡϷʱ,Ҳʱظ,ܽǰѺ˵,ҲĪĵط֪Ӧĸ.㷢Щ֮ǰ,һֱ:ǿ˵ġϷʲôʲôʼ,ҲջᱻѺ,ΪϷ,ǺĻǲ,һ,Ҳû,ܲϷ,Ļòץ²."
"ôȻʵеϷ,ҼȻǲɱϷ,һйɱ뱻ɱ߿ɻĿռ.ʼղ²͸ľռĶ?"
˵ͻȻͣ,ΪߵըԼƲ⽲ôҲһЩ,ըȻͷˮ,ûŻеָʾ,ֻ˵:"˵Ǹռ䰡,Ӧе,Ŵ˾Ⱥȥ,Ҳһȥ¹ҰҰõĵطѵЩһǷЧǵ.[,]ˡô?Ҳ²͸ռĶ?Ҳ,õĽ,ͷǼֱӴǸռȥɣ"
"ô?û͸˵Ļ?"ΪԼʾѾȷ,ǵըȫû˵Ļ,̲ס˵ԼĴ:"ЩСǲȥ˵Ǹʲôռ䡯μǸġϷ,ΪѾվǸռ,ѾμˡϷ,֪Ĺ߽ͨϷĵ·,ǰı֤,ǲɱǵķ,Ļ,Ż̼,Ȼǰ,ɴ˿ɼ,ĸӦǷǳöԸ,ǵҲӦԶԶسǵ󡭡Ϸһǵս.ΪҾ,ڼǿ˵,һɱϷʭĵ,ӦûȤ,ҲȤĶ.ȻҪ,һĴ,Ļ,ʤ߻ǰ,ֻҪǲ㾡ȫ,Ͳкý."
ըһ˵,һѰ뷨е,˰ҲûŵĻЩ뷨ʵ,Ҳ˵ڵըȫͬŵ뷨,ҴʱҲŵ˼,ٴζܽһ:"˼˵,Խεľͷ,ǸϷԽ?"
һըĻһ,Ȼشһ:"û,ҾԽ߾ԽΣ,ҲԽױɱɱĿ."
ը,۾գգ,ԥһ,ֵҲûʲôõĲ,ֻܰӵĻŴ,ֻһε:"ô,֮,,ϣĸ??Ѱҵεľͷ?˳ߵǽٿһ?,"
"롭ӦȥѰҵεľͷ,Ͼ߽˵ѳҽĿ,Ȼѳִֺͨ,ôֻѧһ߽.Ȼ˸˱,ôǾͼ;Ȼϣѡ·ǰ,ôǾѡǰ.ҵεľͷ,Ҽʶʶ˵ǰʲô?ʲôϷ,ʲôɱϷ,ǲС"
ըһѡĵ·ǰ,ûбԹܾ,һǰ·,һ߶֮ҪС,һ߶˵:"֮˵ö,뷨ҵһ,Ǿͳ,ҵҪ,Ⱥģǵܸʲô?ʲôϷ,һȥ"(δ)

429 ֵ

žըεľͷ֮ǰΪը˻߸ȴû뵽ȻǺκԥֱӿʼг̡æסը˲˵Ǹ˭ģ㲻𣿡
ըƺͷûؾ˵ЩǸԭʼõҪôûãӸʲôãٿǮǲ⣬ŶҲֵǮϧҲǰʲôĶûУշģǻǲҪЩصĸˣĲǣȽģѾȽˣǿˣ
ը˵ĻһֱƲ죬Һܱӵض˵˵õͦɣղŸﻹ˼ԭʼǼѵģҲ߯˰ɣ
ըҲһǰһ߶Ž˵Ͳ֪˰ɣ׻˵úáɱţԭʼȻ׾Ǿɱţɱֻܿ԰ɣҾϾʱɱɱССʱҲЪЪԸģҪԸ룬˷ѣ
ը˵ꡣȻƲ죬룺ʲôɱѾܲˣ
һһһһûûСûû˵ر߱ģڵĵһǾ˵дô죬Ҳô죬ǵҲ֪ε׳ɶжж೤Ŷը˵εľͷͨϷҲֻǲ²⡣׵εǱʲôӡ˭Ҳ²
ըŵǰߣһͻȻغһ
ըûը˵۵أأأʲôأ
ֻըû˵˾䣺ôˣʲôʲô
û뵽ըڻشŵʱһżȻ㡭㲻ҡҵεľͷôôⲻҡô
ը˵Ļֻ̾һһ䱧ԹѾ
ը˼ֶظһ飺ͷҵͷˡȥˣ
ը˵ꡣ˵Ļæֻڵǰһһǰͬʱֶը˵ͷǽʯשǽ𣿻ǽˮǽ
ѯը˵ͬʱжʱЩʧҲǶԼԤʧʧҲǶԼûҵϷġڡеʧ
ը˵ĻشȴٴγŵԤϣֻ˵Ҳ˵ãĽƤӡճճģĨ˱顭
ը˵ŵĶߴζĶը˵Բǻˮѩ⡣
ը˵Ȼ˳ļţ˳ŽųһȥֻҪֿǰһ£һը˿Ǹݲ׵ġšˡ
Ǿ·ը˵ؿڵʱоը˵ĺԼͻȻǳؽʱҲΪղŵըǲԼ˵ڵԼ
һ߼ը˵һһ߶˵ʲô㿴ܿʲôôڣ
ըƺָҲܻ˵㶼˵ˣôڣʲôҲڱƽ⡣һ¶֮ǲǸüˣ
Ҳ
װͰ͵ػӦըһ䣬ʱѾը˵һ򣬲˳һһֱǰһ˵ӲӲ˵Ķǰ
˳ԼֱߵǸҵһֱͷǸضסſںŶʱпûʲôšģ˵ӲӲĶȷסˡû˵ûǾͷǰͬǹȥˣ
ըһҲô϶֪·߲ͨˣվʱܱԹҾ˵ǰѡζѡѡôĸʲôƶûУô¶Ƕ֪ҪͿǸͬǾͲˡ
ըôһԹһӰ˳ŵԴ룺԰ôƶǸյĵεĻ˵Ӧðư̽ʱҲ㰡ԼƣѵǾûһǳȥ͵Ϯǣʱǿô죿
ֽص롰ϷǸϣǾòԾĥţûѵˡӦõĽͷϷֻôǺǸ²һѰһ·ǱϣʱǷʱȻЩʲôð߷²ǣֻǵȦסѵǲôġѵǻҪȵһʱ󣬽ǽӳΣȻٽǴϷָλáûج˲żüãڸص壬Բ⡣ûҪôѾҲǵ·񰡣
վԭشѶ˼ѽ֮ʱͻȻ˽ǰӲϵճճĶʵǸšʱֻȷը˿˵ƤϵĶǽƤҲûôӲҲûƤţýƤȴƲˣſԸоճǸճĶЩճ֡
ŷЩ͸ˣ룺ճĶǸʲôõģ
ʱҲ̲סճֿԼıǼţû뵽һ¾ܲˣֻ̫ˣʲôζֻǳᣬһеǺӵζæճַ£Ȼ˺󼸲ͼԶһЩ
˺üҲӦűһľˣȴоǹֳζȻΧжʱգˣ¿ˣûһˣȵóζǺˣ
˵֮ǽô죿
ŵĶը˵ͻȻ˵ʱһ̲סеŭʱڳը˱Ұôô˵
һֱҲû
ըȻԵúίȴը˵˵ˣֻ˵ӶţȻͷѲֱ˵ָо
֪ը˵ﲻĶӣˮ
ٴ˿Ȼֶը˵˵ʲôˣˣײǽˣԴżˣʲôëһһģ
ǰ
ը˵˵ȻŸӣǲôεĻشȴ⣺֮ʵ̫ˣʵܲˣöסס˲ܸ˵ˣ(δ)

430 ϵʯͷ

ը˵ĻʱȻ˵Ǻ˼Ҳ㲻ȥ˼˵ҵϳôҶûӣû뵽ôֱף㻹ϱˣ
ըȻʲôסͷ㣺ǣʵܲˣʲôζȲȵģûдأ
ζ;ܣͻȻըᵽ㡱һʱ̲סŻһ£ٴμըˣѻ죬Ҳ˵
ըһֻòٽ
ըֹͣ˵ȴûֹͣ˼ڼԼ뷨Ȼ϶ֻҪ·߳ȥһ߽Ϸǰͬô벻ͨģи벻ͨľ⹦ը˵ĻճζϵĳζĶģǵΪʲôճϳζ
ŵֵȣ룬ԣڵ漣ĳ֣ڵǰȡͬͨ˵ļ󣬿ͬĽȴȻͬ
ǽֻܼͬճǽϵճҺʲôϵֵòʲô𰸡
ֻáԡѰҴ𰸡Ҳֶˡԭʱĥը˺ϵĳζ᲻ɢȥ
ǹһžȻΧըϵǹɹζȻûɢȥͻȻȻˣͻվһֱûзκը˵ˡճǽܲƿƲñ˿˲ըը֮ʲôһҪǽ򿪣
ըȻ˵ĻȴûסµճǽεľͷˣճǽǱʲôԽתˣǸؽѡôؽѵľͷʲôǵءƾ˾ըʲô
Ծը˵굫Ҳûжֻǲţ֮񰡣ûиͬʵɣճǽǱʲôˣըĽͷըĽһģǻըʲôʵɣҵţʧ˳ɹ֮ĸû¶ʧˣ´׼ܳɹ
㶮ƨ
һţƲԳԷơһ߷ըˣ˼ҼҵģôīţͿ˵ˣ£Ҹ㣬ҵĸоǰճžԲͬⰲģĿľͷϵȺ󡲻еƣҲĴĻȥľͻţֻҪžͻϵճҺֻҪճҺֳζͻճǵϻ֮ȥֻҪǵճֳζǽϷԺȺǾͻ˳ζ׵ҵǣڵеıָǵϵȺǵģȺᷴķ²ͻܹ񫡭ɴ˿ɼǰžֻһĤƲñҲܴԣ
ը˼֮˵а۶ģԼʵ˵ֻŵķȥšǵӲʱһεǸճϵճĶͬһʱ䣬ԺٴεظֳĸоһоͶģɴͷȻֱӰγԼĽӲӲŴȥ
ըȫû뵽ǣĽϵʱ֮ĦһѲ˵ڰײϵĶû뵽ǵϻžȻпˣȻˣû뵽ǣŵһ߾ȻֲָĺڰһɫͨͨΧɫĶЩɫġ
ը˿Щʱܾȣһһ֮̾ǻۣҵţô֪ͬҲ·
һ߸ը߳ڰĵΣһ߻ش˵ˣϷĺֿǡϷûеͷǻƨŪһǲĵģ
źը˷׷׵߳ճţը˵ǰ档
ը˵ǫãֻǺղű֮ճʲôɫͨĹâŻͷճǽȥŷɫǽճ״ҺһĶ
ը˿Ǹֻò˳Ҳٿؼ֮Ѿ˵úǸվڵϵȺĨģûеҲǹģΪľĴѰҳ·Ȼ󲻵òǽòȥճǽϵճ״ǵϾͲòճһЩɢζĶǻ˳ɡϵĳζԿԳɹ˵Ĵ㡣
ըһǰߣһŸͨµɫķ״Ȥһûһض˵֮˵ⷢɫʲô̦޺
ͷҲûлصؼǰߣȻͷػشըˣʲôǶҩըҪôʺ֮⻹ʲô
ֻɵⲻǸղһֱûйߵĹطڼˣǵҲˣҲôɽˣģأ
Ϊҵֻ㣬ҲŻģ̣ܻڼֱǸ漣
ըȻ͡һˣֻû뵽ôһ֣ȴһֻͻȻվǰ߲ˡ
ըΪΪͻȻЦһűŵվﲻˣǲôȷе⣬һ߼ӽţһ߰ο˵ǰɣֻһ֣ôһģ˵ٱˣأһᱣģ
ʹұ죡
ըҲ֮ķֻһεķеϰߡ
Ϊһε֮ŵŵúܵͣɤˣü˵һ
ըʶһ㣬ֱ֮һʲôΪʲô
ըæϵ֮ŵǰ棬뿴ǰʲô
ǵը߽ŲƵȻվǶһŵԱʱڿŵĵֻһżѣǸϻһĺɫʯͷ
ը˷֮üͷ۾Žŵµѷ˼ʲôըֻ֮Ҳļǧʶ͸
ըʵڲ֮񾿾ڿʲôûоǸʲôرֻ֮һ˵ⲻһʲôɴСֵġĺɫʯͷʲô
ըһ˵ţһֳĺɫʯͷ˹ȥ(δ)

431 ɫͰɫ

ָһ߶ȥ
ûը˵ϵĺɫʯͷʱֻ֮Բ˫ۡüԵһӶǳһ
ҲΪը˺֮ദʱ̫֮Ҳ̫ˣڵըǶ֮ķŭ޶ԣֻڵȻղһ֣Ϊʲô֮񿴵ǰǸʱÿ˵һ仰ͻŵúܵأ
ըʵڻ֮ȥеɻ󣬵ȴòͷͬŵڶ֮˵˵ôˡðôˣɤôͻȻʹˣ
һƺûȤը˴ֻ֣ضŽŵµǶѣȻըһ˵һ£ըܲܶʱǿɲٿص𣿾ըĵطԶҪһʱڱըҲԸը𣿡
ը֮ĻȻ֮еɻ󣬵ȻеƣΪʲô֮ͻȻ֮Ҫ¸ֹ̽Լըʹ÷⣬⿴ҲЩ̫ˣ
ըȻ벻֮ЩʲôȻʵػشԶʱԲٿرըʱ䡢ôͻȻЩˡߵ·ʲôϵ
ը˵ĽͺͻȻȻص˵ͷȻȤضը˵Ǻն̵ģʲôʱ̸ģɻذĻر͸һ졭֮Ľף
ը֮ĻɲǼüǺȥĴͬһʱǴҲ͵͵ص¶ĺЦЦһڴĳ֣ܣ
ը˻䣬ȴ¶˲ʾı飬ֻҲЦȻͻȻըˡըΪ֮Լʹ˼ơԱƹնĽ׵ʲôʱֻֻֽ֮ץסը˵Ĳ죬Ȼ׺ݺݵض˵СӸҼסˣСӵҳ֪Ҹ㡣˵벻˵ֻҪҪ֪⣬һ֪𣿡
һ񾲵֮ȴͻȻ䡣ʱըĸ˵ףæͷ˵ס
ֵַֻ֮ſը˵죬ը˲ɵغһ룺һΪҽֹط**أ龪һ
ɿը˲ſըͻȻ̾һΪΪղԼŻ̾Ϊˡʵֻٵը˶ѣû뵽ը˾Ȼˡżը˵⸱ӣЩԹƵ˵ɫңһСŮӶܸס˵㻹סʲôֲ㣿̾ʲôʲô
ǵը֮ĻȻ¶˺Ϊѵı飬ͬʱ˵Ҳͣͣٶٵģǰǡá֮񡭡ͷ߯͡ˡͷ׼ûϴˣǲҲϴϴˡ
ը˸ո˵ԭʱֻ֮һָбĳ˸ӱ쵰סҵĻѸըһҪ˵ûУҵģҾʹ㣡
εըŵĻȻһѻûУֻǵͷӦţãû⣡ȻͿʼжһҲлĿը˵ôըġ
ըվǸɫʯͷסǰֻоͻȻ˫ֽ棬һ˰ġ顱죬ŷը˽˫ֵϷȻһöŻҩߵĺɫԲ״ըըȻϾɣȴ籣ôž룺ôһըȥըһСƽǾԴ´ˡ
ը˵˫ǰǸڿеĺɫըŷִĴָʳָһţͬһʱ䣬ֻǸը˸첲ϷըҲʱըͺһ˿ţ˳Ǹ͸߻ȥһֱǶıԵֱ䵽ͣ
ըһըʼڶըȻղٴε˫ֽ棬Ȼֻ첲ϷٴεسһöڿеըһĴĴָʳָöըƶķֵŵѵıԵꡣ
ûһըѾǸѸʮöը㣬ΪѾˣըֹͣըһżǰ·ըҲֻšһ߸ߣһߴȤض˵صԽ磬ϣǧҪ̣ýˣ㽫ǾӮң
ը˵ŵı󡰺ٺٺ١Ц˼Ȼһζػظҵǵרҡ굯Ͳ𣬲죬ٲ𡭡Դĵ
ǰը˵ĻͻȻعͷһ仰񲡣
˵
ըԹһض˵֮ΪʲôҪڸղǸѵĸըǸʲôرģ
Ų˼ػش𣺡ûʲôرģģõĻը£ûõĻ£
ը꣬ͷ˵һΪǸѴʲôرأԭʲôҲûУԭģը˵а룺¡õͦףÿһʺţ
ը˾һ·ϲͣ˵˵ģҲΪƣҲڻ׳ֵٴοǰճ״ʱͣ˽Ų
ǰġšٴ˳˼С
ǻΧըȻǸվס֮ͣ½Ųǰˣ̲סߴһھ߰ɣɶģԾһ£Զ֪ĸڲĳڣҲǲգһ¾ܲ³£
ʱ¾ԭҲΪǵǰճ״ţŸеֵеһǳɫģһǰɫģǶ֮ǰըǸһ϶ճճĶȻεǸճɫĶմȴǰɫĶž;һʲôԭ
ʱը˾һ޴Ķĳ·ƵģΪߵ·˷һԲԲĹǼţǰһһ׵ҲԲεģţԲεŵһӦȻǹܵһ·
Żû͸һһ׵ŵ״ʲôҲûԼӦѡ·ʱֻըѰ಻סߵɫŵǰֻһεؾеɫſ˹ȥ(δ)

432 סը

ը,գۼѾǸɫ"֨"һؿ,ըְǸſ˿ͨΪֹ.
ŴԼ׵ǵǰŵĹ֮ǰ,ըѾͱɫ,ȻеԤ,,Ҳںͺ.
ըǰ·,߽ɫڵɫͨ,Žűը˴򿪵ɫŵŶڿ.
ȻɫŵĺҲǸ֮ǰ߹Ĺܵ·,ɫȴ֮ǰĴͬ,֮ǰ߹ĵ·ΧɫͰɫཻĹܵ,ʱǸ򿪵Ĺܵʱ,ȴǹܵеĵȴϵ,,֮ɫ.
ǰĵ·ɫĻɫ,ɫ¶Źâ,žը߹ȥҲٴֲָĺڰ,Ȼ.ǰ浽׻ʲôⷢ,Ͳ².
ըѾɫͨ߳˺ü,һһ߻ͷź:"֮,,·.ǰӦ·"
Ųûը˵Ļ,ֻվԭغ:Ǹɫ,ôǲҲͿɫ.״Ҳܵһ?
뵽ʱ,ͻǰը˴һڵĽ:"Ҷˣ֮,ң"
ը˵ôһжʱŵԴ,æըȥ,ŷѾվɫŶеը˲֪ʲôʱ,˺񱻶,ܶ.۾գ,֫嶼һ.
Ϊ˿ը˴ʱ״.æ˼ܵǰ,ըһֻųź,һֻųǰ,Ȼ.·ߵһ,Ȼ,ȴں޽䱸״̬.
Ͼҵըͷ,ԴʱʼڻըڸЦ,ʼֻ̽Եѯը:"Ǳס?ǡ?"
"ҵţǸ,ڵҾһվŵġֲˡ,ҵ۾һһ,ĵطĶ,žҵϥǴȥѽ"
ը˵.ͻȻһεؽһ.
ڶըʹеŵը˵ϥǴȥ֤ʵǷװɵ,Ϊεſú,ը˵Ļ˵ʱ.ը˵ϲһ"",һճ״һĶը˵,ҲΪɫĽŻסըԶ.
"ڵʲôо?ʲôо?"
һվɫͨըһرﵽʲôԭɵ,һըڵǷɫͨвϱճɫĳ״й.
֮,žǾԼ߹ͨеͬɫ,ʵ˵⵽׳.еը˵õ.
"ʲôо?"ըһ߻ش,һŲ,ż.һݵĺܵ:"˱ϼʮ,һͷͷ,һٰյýһ,ͻ֪ʲôо."
"ô˵,ڵĸоҪȸղ,ղֻǾñһס޷,Ǹоӽ,յøӵ,ĸ?"
Ҳ֪ԼΪʲôҪըôķѻ,ҲʱӦذ׳ΧըܱߵɫճӸȥŶ,ܾüʹ޷ը˰вϵɫĶ,Ҫôͱ߽ɫĹܵ,ĻҲ᲻ѵزɫճ״Ķ,ȵǸʱ,Ҳڵըһ,ô͵˵һһ͵ϳ׻?ȵǸʱָĸ?
"ǰ"
ը˲ͷػشŵ,ͬһʱ,һ߱۾,һԹ:"֮Ҳǵ,˵Լ,ΣҲҿ,ȻվôԶ,˵ҵС,̵,ҲûкõĶȥ.[,]ô?"
Ǿը˻ʱ,ͬһʱ,ٴεظеӷ·ּӽһסԼ,վҲ˲ըϵǸɫճ״ƺֶ,ղŲըϵǸһ,ڿһɫ,ɫճ״Ķ,ը˵ʹƺӾ,ɫĶ,,Ҳ˺·,˺Ƥ.
ʱըƺû˼Ŷ,Ҳʧȥϣ,ֻһ߱۾,һʹ,һߺض˵:"š㵽ǾȲҰҡͼǰ߰ɡûϵҲġ˭Ǹ?˭ҵı졭"
"ջò,Ҳǲ,ֻҵȷķ,˵һ,ν:ӿڳ,ùǴyģȱ˵,һ,뵽,ٸΰϵ."
ը֮Ļ,Ȼ˵,ؼڵҲʵڲ֪Ӧ˵Щʲô,ڵվǱѨһ,Ҳ,˾뻻ƶûп,˵ΧĪԽԽ"",֪ǴĶð,Ҳ֪ΰ.ֵ֮ᵽ"ӿڳ"ʱ,Щ,ʼҲΪԼĻ̫̫ԲŻôһĵĶľ.
ըֻܹԹԵվȴ֮Ĵ.
ҲڿһЩüĿ,ÿεը˸еϵֽʱ,ڲϵս֮ǰ,ըһ˵һ仰.
Ǿ˵ը˵仰ҲžΪſ˲ϵս,Ϊ,ղŵըҲ˵,Χϵȴûս.
ôʲôԭս?
ֻܰѻŵը˵һʹ֮ǰ.
,ըڵһ֮ǰһ仰,Ǿ:"֮,,·,ǰӦ·",ը˾˵仰֮ű.
Ȼ뵽,Ҳʵڸ㲻仰ʲôر.֮ը˵˺ܶ໰,ǲÿ仰Ǹս.
Žʾ֭ȥ,ը˵ٴսǰ,˵Ļ:"ҵţǸ,ڵҾһվŵġֲˡ,ҵ۾һһ,ĵطĶ,žҵϥǴȥѽ"
ʱҵо,ҲģģصõЩ,ץʱٴλը˵ĵ˵µս,ֵը˵Ǿ仰Ӧ:"ǰ"
"ԣ"
֪βܰը˰ѽ,һ߰ΪԼ,һڻȻ:"ԭôһ¶"(δ)

433 ͨħھ

֪βܰɫܵըϵġȥˣԺæը˵ķըˣ֪βܰˣȱ˵˵ҵĻٿ˵ΪҾòϵճ״ӦǱͨħھܽסħھҲԼģ˵ҪвϵɫܽԼҡ˵ҷÿһεϵս֮ǰܻ˵һ仰ÿεս֮ǰ˵Ļһͬ㣬Ǿǿ϶ʽҲ˵վɫͨһʼ˵һ϶ʱ򣬲ϵɫͻսһЩڵҽ㣬űȥ˵϶䣬ҲϵԶ⿪
ɫյû۵ըȻŵÿһ仰ʵͲ̫ţȻҲ˵ħû˵绹һħͨ˵ĿھħġȻǰ֮ĻŰɣǱϾɫ̫ˣֻ̫ˣֻֽʽҲֻܱԿ뷨֮ķȥħ䡣
Ժеըһʱ֮䶼벻Ӧ˵ЩʲôѺν϶䶼øɾˣоһ̧Դ޾ʵͷһ䣺ҲŮˡҼҲڶҲˡûв
ը˳һͺһѲŵĻôվɫͨſû٩һֱڹ۲ըϵɫġı仯ϧǾը˰Ļ˵һѷǿ϶ĻΧըϵġȴûзһ˿ĸı䡣
żһĻ̲סɥа룺ôܽ⿪ըϵġأΪʲôأǼľʲôϷǸϷѣȻҪɱˡҪ˵ǹӡǾʹģؾǹɱˣαҪôĻ
ڰգֻվڲԶȻװһɫĴеը˻ûоͷ߶߶߶šҲΪˡҲΪͷˡֻ˵ĻҲеζˣֻ˵ԡ˵öԡҲǸˡԡ˵öԡǸƷţԡ˵öԡҵļûڵϡǻˡҳȦʦҸǶʿҵĵص桭
û뵽ǡըôһ˵ţֻϵɫһһϹ߶оȻһʧˡ
ڡըҲΪôȫ¶ľˣȻûвԼɿˣΪһɿʱȻһûվȡͨһ˵ϡϲԼ˵һ˶˫ֺֻ첲Ȼ˶˫Ⱥֻţֱ϶ԼڰɫġԺæ˵վȻվɫ֮ͨ񣬲˵һ仰ǻûը˵ڣͱվɫͨһ䣺ȱ˵ҪˣֻҪ㻹վɫͨУͱ˵ѻЩɫġ˵ǻڲ֪вġ
ը֮ĻͻȻ򣬵ղŷԼϵºҲȷʵȷ֮Ʋֻըһ߹ҡͷһ߶ǰ֮˵Ļ˵òԣҲ̫ˣ治ţ
ըȻǷ֮ţôһġ佱ȴеرڣæֹը˵ġˣˣ㲻ͣҡţֻҸов˵ҲҸоо񲡡ҵģǸܵ߳ɣ
ǣȥ
ըŵĻֻԽԽ˽ǰ񡱵뷨ˣֻ˵ĶߣͨѾܲصеʲôѶɣȻǰɫͨѾǴ򿪲ҲѾо͸ˣôǻ·Ҫ߰
㶮ʲô㶮ʲôѽͳˣ
ٴβͷضը˵ѵ㿴ǰһͨǰɫŵͨҲҲоˣͬͲİˡڴս֮ǰҪһȰѵ͸ˣڽʲôƵ谭ȵǸʱöԿ
ըһ֮˵ǵԼûʲôԴǿԴ𸴣ֻùԹԵ߳ǸɫͨȻƵǰɫǰŻعͷ˵Ǹô죿
ը˵һĻŸˣվءô죿֮ǰôԱɫŵģͬķȥǰɫŲͿ𣿡
ըˣͻȻһȻ˵˾䣺һΪҵʲôرָʾ͸ǵĿŷأ
ը˵ֻĮض˵һ䣺ΪǵĿŷǰӽȥؼûпԽľˣ뷨ֻ
ըȻȲǰ֮£Ҳ֮Լ´һ߽ͬճ״ŵİɫţһ߶µ˵˵֪Ȱɫŵĺᷢʲô£ŵıҲһϵʲôħĿھʱ֪ܲܲ͸ܲƽʱӦ𣿡
վԭһûشը˵ĻҲɴࣺô֪һ˵ɣ
ըԼĽ׵ش̴ȿǰɫġֱȾĭţըҲ֮ǰһڴþ˾Ҳ´ĴС
ϴβͬǣεըȻȴû߽ȥȻԽŵڴȻǴϵ¡ǳʹܵεһɫͨԱǸɫͨͬͨеİɫɫĵһ͸ŹԣǾܵе̫źڰеÿһ䡣
Ȼվɫͨɫͨڵ棬ը˵ĸоǵǰм֮ͨʹԶվǶԶҲطһ
ˣŷһεըҲվ˰ɫͨſڲʱ̲סôǰɫͨߣվſڸʲô
ҲѰ˼ôһֱҲԲţô˵Ҳػսʿҵ񰡣һǾˣҪϿҵظԣǰ·ָ
ŵȻῴըѺͽƱ磬Ҳ֮ǰըڴԽɫܵǷˣһĻزȻûжȦӣߣʹߣѻô࣡ػߣ㵱ȻҪǰ̽·ҡģղɫͨôҲɫͨôģ㱣֤(δ)

434 ɫ

ը֪ǲǰָǰ·,οѾ˵,ұ֤ǲ,ǰֻҪը˰߽ɫͨķٴε߽ɫͨͿ.
ʵը˲ǽƱ,Ҳ,ֻϣһ,Ӱȫ,Ƶķ߽ɫͨ,֮Ļش,ַͲܴ,ֻٴ߽ɫ֮ͨҪȥ.
ֻըһ߽Ǹɫͨ,һ߱˵,˵ﶼ˵Ļʵ෴,ֻը˵:"û˵,˭,ûȥ,Ҳʲô,ǧҰ,"
ըֻԼĻѻ˵öе״,ԼеãԼеı⵽ʲô.
ȻվɫɫཻͨеŻع۲߽ɫͨеը˵һһ,ֱ,ȻǸɫͨаħھ,ôǸɫͨҲһʲôħھ,ħھ,,ٿԲ²ԼҪԵĵһ.Ȼ֮ǰը˲͸˲ɫͨеħھ"".ֻôһʾ,Ǵⷽȴ²ǽҪԸĵӦǶħ,Դ˿̵Ѿǰ׼:һǸɫͨɫͨĵ.ֻըǾԲ,֪Ҫ취ٻһħֲŻлӮⳡ"Ϸ".
ըһ˳Űɫͨڴ,һ߲ͣ߶Ÿɫɫ""ʱ,ھԶİɫǽͻȻһɫĶ.
վڰɫͨȷһ״,æը˺:"ը,Сģ"
Ϊʱ,ֻǰɫڿը˵ͬʱٴεػ˼һĶ.ѸٵؽըһŰɫ,ʱը˵һεﶯҲ.һ̵ը˵ϳ¶Ⱥ;,˫۾,ɵüֱԲĲ.
һεľ,һεը㲻֮ǰôðʧ.ֻվڰɫͨǸŮ.
ը˶վ˵:"˭š˵ǸͨķͨķӦǡһġ"
ը˸˵,ͻΧϵİɫ״Ķսһ,ĸԱ֮ǰҪ.
ը˱ɫյöʱһ,һֶչҲûü˵,һʹԹ֮,һ߰:"ҽôôù?˵滰Ҳ,˵ѻҲǡײﶪƹӵô?"
վڰɫſ⿴һЩŵһŸڰɫеըὨ˵:"ѻ,˵˵滰?ǰľƺ,ͨȻɫǱͨɫһ.ôǵħھһ,Ҳ"
ڰɫڱ濴¶ͷİɫӼըŵĻ,ٴδ˼־.һֹ:"Ȼ֪Ϊʲô˵."һѰ˼Ӧ˵Щʲô,,εûһһεͷͷ˵:"Ǹ,ǵ,ǵ,Ҳǻ.,˵Ķġ"
һ.ըٴ˵аʱ,ֻϵİɫԽԽ,ǲɿ˽ըϵ,е񻯵ıһֱ뵽,еȴ񶮵ôǽһߵǽ.
ʱը˲ٴΰ˽,һħھ,ֻ㲻:վȺΪʲôҪ"Ϸ"ôĻ,ǵϷʲôʱʽʼ?
ը̧ͷŵķѯһָʾ,ǵ֮񱳺ǸɫȻʱ,Ҳ̲סؾֵسŵķ:"֮񣡿죡й"
ը벻,ǶŮĺ,Ůȴ¿η,ԭеըͷ,ΪڿЦ.
ͷûл,ҲΪǸͻȻֵĶе,һ߳ըڵķȥ,һ߶˵:".[,]ףҵҪйĻ,֮ǰµЩը,ĻͿ԰ѹը?ĻҲûбҪˣ"
ôһ,ըͻȻ뿪֮,֮վһ鱻ɫʯСǰ˼˰,ը˿ѯ֮ʱ,֮ȴϵǸѵĸըؼըȻ.
ը뵽ͻȻ,ֻһ˫ֽըĶ,һ߶˵:"԰,˵ö,ղŻһըǶ,Ұը˲һ˰,Ͳ,ҲӰ"
ۿɫͨһը˫ֽĶ,ͻȻղŵڿЦ,һ߰:""һ߼ӿ˽Ų,ͬʱת뿴һը˿еĹﵽ׳ʲô.
û뵽,ôһͷ˸ڱǸԺ,ǹòȻһ.
ȷǸﵽжж,Ϊֻһڶ˵խСͨǰ,ɫ,ԴȻ,ȴĸ,֮,ԴϻһĳĴ,ǵ泤ֻ,Ƕ۾ʱʱյ,ʱ,ֻǿ͸ŰɫĴ,ʱ,־Ƕ۾Ѿ뵽˺ڰ֮.
Ǹͷ·,ŸͷֲǸط,֫,Ϊ֫ţһ,ʱʱ,ҺҪţÿ,ö,֫ʱ,һֻûĹ,еʱִֻԽԽ,Խ׵ճذͨ,ǰקϵǰ.
ſǰͻȻ,ĪĴʱ,ĵһӦֻ߽,֪ʹܺװĶҲܰǰΣ,ֻѡը˷.
һ̵ըѾ˫ֽ沢ҵָ,ʵһٶֻڰԼը.
ܵըͬʱ,ֻİɫͨм֮ңĺɫѾ"顭"һıը,֮,һŨҲǸϯ
վڰɫͨеźը˿ú,ǹվλըЩըһľ,ȻǱըзɳǵصըƬ,ӰҲȻ.
ǰǸɫѾը˵ը"",ըڶɳһ,Ҫ޼ը˵ıǿʱ,ĶͻȻһ춯ذ.(δ)

435 ˮ

źը߾ȫעתͷȥŷŽǺɫȫǵըŨԭһֻͽûסֻ޴ĺɫԣըѾűըҲûнǸɫôֻʱĺɫﲻѾŨ˳ҿһ˺Ҳûˡֻ۾˶ԶźըˣдŴһֻŭϻҪɱһ
һĻﻹܵһߺţܰһŰɫͨľͷȥȻվߵըҲܵҲһ߳Űɫͨľͷȥһ룺֮ţôΣñҶ죡
źըڰɫͨһ·ûû˵رӣôܶܲȥİɫܵܵĹҲʱᷢɫܵӵĹܵеʱɫģȻǵͬһʱ䶼룺ɫҲšԡ˵Ĺʲôԡǡ滰ֻܱԺˡ
ըһ·ǰȥںΪܿԽһ⡣ܵĹ֪ԼǸһﵽôˣ׾жԶ
Ȼը˳ŵ˵޷ʱŻٻռսʿ˵仰Ҳ޷ˣΪûٻʱ䣬дʱѾܲˣֻƾըȥ룺νԭҲǸͽ
ըһ·äĿŰɫܵľͷһͻȻǰɫͨľͷһڣǵŶȥһʱ֮޷ȷǸǲǳڡΪǸνĳڴһˮģϡ
Ǹڳڴһᶯˮ˵ĸо΢СһŸˮˮһ
ſˣﵽܲͨﵽܲߣ
ʱżûа취ͣҲûа취ը˽һΪڸղŵԥʱٴδǸһŵֻȾһĴָҲԶؼӽǰܡܿܵǸˮǰ
ǸˮǰʱͣЪһЪȻűһԵ̬ȥǸˮŵǸʲôֿɲͨ
û뵽ǣϾиըˣȻǸˮǰͣǸߵըȴûдͣһ̣ԸԸ⣬ը˵ǿƵƵˮУǽǼ⣬ֲе⡣
˵⣬ΪˮŹȻûеʧ͵ģˮŲǽһײͻײԴҲʲôӰֻǸŴһաźըˮŵһʱȻһƬݵء
˵Ÿеǣˮŵһ֧ϵһԽţźը˺κ׼شǸԽܳʱǵĽ¸ûпԹվȵĵأɽµ棬ԵǴǸԽܳʱ򣬾ֱӵɽµ棬˳ǴԽŵЩɫ˵ľҶǲݵľҶһ·عȥ
źըһ·ˤȥ˳䣬гŵأеľǾˣǿеĺһʱƽϢ
ֵصˤһġζġɫϣƣط
ŵһ泯ţȻһζȻıǼƯǴʱֻ̫ˣЪһһֻ֤֫ĻǷ񻹿ɶ
ھŲԶըҲڰǸɫûһҲ˸泯ţûǸǵ⾳ֻȷԼǷˤˣԼǲǵظɫʱʱеޱȵˡ
ըЪϢ֮ʱǵͷٴδǸĺ
ǸٴѾȻվǵǰ·ʱȴԥ֪Ӧĸߡ
Ϊվܵһ̣ԼƬɭֵľߴǰÿһ֦ҶïҶǶߵúԴ̫㣬žȥôһŸߴԵûϺüʱſҹؼǳЩһĿҶǰ·ȫصסˣһʱ֮ȷĸŻ·
һʱ֮жԼﵽǸʲôطԼվĻɫͷٴʱ³Ǹʲôˡ
ǵըվʱƺԽ²ŵѺܸȤȻָĻɫõǼţֻһСְ˦˵ϣȻֻը˶˵˵֮ţʲôҲӦһķ棬˵ǲǣ
ˣܵѰҿԹǼܵĳڣһ߻شը˵ҿǾǶķ㡪ɹ˶ѣζôŨˣҲˣ
ը֮ĻʼЩ㶣ΪϾڸղץЩ㲢Ǿٵ˱ǼţЩʱеڣת˲־òԣЦŷ֮˵ˣǶķ㣬ôķӦǼٶһŻôҪǶչǶĻôߵһ㣿
ǸǾͶĽΪȰл࿴硷֪֪ķ㵽ʲôӵľͲеİˣ
ը֮˵ŪҲղŵֹ֮ȥǸֻ٩һ¶ѡŵôһ٩ҪҪըһܻ֮Ϊ޴ϴֶգֻܽǸֲ֦ҶϣϣЩ
ǰһͼǿסԼߵĴľҶһʱʱͷԼը˾ʲôը˲ͣؽϵĻɫĭһ·ҶĨȥʱڲͷضը˵˵û갡ϢҲ룬ҪɫѾǣͱˤˣ㻹ĨʲôĨ
ըȻִŵ̾ҪϴɾĻԲã
ˣŰըһۣȻ˵˵õѱԷأ·ûӰȹˣ
˵ʱڰǿǰһһҶʱĶͻȻٴδը˵ľ(δ)

436 սʿ

ըľ,ʱֻ뷭۶,:"ɫ,ôնѡص?ôȥ,ҿҳҲ÷ˣ"
ǵûػعͷʱ,ȴȻԭը˾еԭȻһֻڹ֮,ǸĦ¥Ĵ֮ǰڰɫܵĺɫ.
Ǹʱ,Ҳ,ʱû˼ȥ˼ΰը˾Ȼ,ûȥĥԼδƤӵ,Ȼŵһƨ˵.
Ϊǰʵ̫,Ÿȼֱµ,ըȻڿаȻ,žƾըڵָ߶Ⱦȱ.֮ǰߵЩ߸ߵ,Ǹ,ֱߵĽ𹿰,Ǹǲಮ,ôڵ,ҲҲվǰǸɫ͵ȫʳ,Ѿȫػ˹,׵ش˺ڰ.
ҲΪܾܹ,ҲΪʱѾɵ.ΪÿԿƵΣվʱ,ǻ鲻Խؾһ:""ͻռսʿٻսʿߵΪ絲,ֿһΣ,ǵԸղŵ־.ȴֻǳԾڵ,۾ֱֱǸס̫ĺɫīˮһĹ,һƱѨĿɿڴ֮״,ҲҲԼ״̬Ϊʲôôѹ,״̬Ǵɵ״̬,ʱһŴ۾ԹԲĲ.
ҲûܸǸ۾Ķ,Ҿ֫.Ҳֻܱϳ޴ŵƵɴ۾Ǹ³һĺɫĵط,ĸͷȻܸ.۾ҲһԶ,ǿ񲢲,ŨܵɭؿСһ,ʱŵķ.
ǺɫԽԽ.Ȼһ,ޱĲ״,,ǸĺѾߵʱ,֧ڲݵϵּͻȻһɫı,ĳҲ˳ŵл˻.
ͻȻ֮,գգ۾,·γѰ,֮һ˺ü,ղŵʼմڱ״̬.
ѹ.оֱһİĶʱ,æֱߴȥ,ŷ.ԭǻƽ׷ٽڲֻ֪ص.
еĻƽ׷ٽ,Ųɵ߸Ĺ.ȻŲûм֤ʤһ,ȻػѾ.
ʵһֱ,ƽ׷ٽֻĵλݵһ,Ҳеʱ,Ҳ׷.ػϵ,Ψսѽֻͽ.Ȼڵֻصŵ,Ȼ,˿ʱ"Ӣ",ʱ"̧ͷ".
ʱŵȻѾµû֪,Ҳûʶ,ȻվҲΪ֮Ψһй.
סյǸɫһһڼ,ҲʹʹɱŵԭΪʵСزС,ǸһΪʰһѴ֮,ҲúÿԼսƷ׳ʲô.
ŵȻΪǰһ,Ͼ"Ϸ"ĵ,֮ǰŻڲ²"Ϸ"ĵ̻ʲôط,Ƭ޴ĺɫɭҵ˴,طҲϷҪĿռ,źը˺ԳΪ˱ɱ,ô׵رǸ־ܵĻ,ǾͳȫǸػ""һս.
ۿѾԽԽ,ûбİ취,ֻܾٻ"ռսʿ""ٻ"Ը.
Ǿżƽ׷ٽ㿪ʼٻʱ,ͻȻǸƽԼĺɫʹﲻ֪ʲôԭ,ĻͻȻ񱻵һŵ绨,һĻŵ,һڵҹ,ͷǺܲвͣشһ.
,ͷϵǸȻ޴ޱ,ȻаԵ,.[,]Ҳ,ôͻϮ絽,ζҲûõĶȥ,ֻһʹ,һ׵ţһ޷Կصص,ȥķǳŵķȥ.
ҲԴ,æԶǸﵹµĵطȥ.͸ȼֱСÿ,Ծƾﵹٶ,ƾŵǼС鲽,Ҫӹ""ʵ̫.
ν"",Ӷ֮ʱ,еıͻȻһǳҰһ,һɿطȥ,Ȼŵ,,ŵ屻һѽתۼ˰ȫĵط,ԶΣյش.
ȵƽ׷ٽŵһ߸ߵ,һɽʱ,ʱеһضɽҡĺ,ָо5.8ĵ,,ŻĿǸɫﵹȥʱ,ʯײ,ֱľ,,һͿ.
"ꡭꡭ"
Ǹﵹڴּû˶,ǽܵĶȻŵĶ߻,ʱһԴʲô,ȷǷ˶ı.
Ȼ,ڴﵹȥûú,ԭɭٴδ˴򶷵.ȻʱƬĵطһξ,ϡߴ˵,ԲµղŵĴȻͻ,Բ˶Ϣ,һٴε,͵ϮԼǸ,ʱһǸ˽.
Ǹ˱Ͼǰŵ,ڸղǧһʱ̾.ܴʱȷը˾ȥ,ȻȷֻҪ㶨,ҲͿҵը˵.
Žûƽ׷ٽħ,ٴεؾɽ,εҲΪ,ҲΪԼǰѱħ,ܵ˺,Ҳϵ,ΪԸֻܵһ߸߸ߵؾ,һֻصﵹµĵط,ڻôһ·,Ȼ̤Żڷͳ,յȻ类ɡһɹ.
ڵ˾Ǹʮ׵ĵط,ǺǸﲢϾ֮,ʱڽʾ֭ǰ˶.
ųǰȥʱ,ڱʶǶԸӦʹԪħŮսʿ.ϸϸ,ҿر,ͻȻԪսʿһĿ,ǵװҲһ,,ǵͷͳҲһģһ.ŷһʱһ,а:"ǸƵ??"(δ)

437 սɫ

֮Կ񶷵ŮսʿԪսʿ,Ϊǵϵŵ״ˮ.һˮװʲô,װˮװˮ.Ȼ,ϵˮе,Ҳ֤ǵˮװľҩ뷨ҩ,ȷԪսʿԭΪÿζǰĴʹķ,ǵ־ͻ᲻Լˮ,Ȼһ,ǵϻˮᵽе,ֻս.Ͼǵȡҩҩķʽ,ҰͱҰʶ,ڶʱںܿ϶ΪǵԪսʿ,οڵԺؿմŮսʿˮߵĵεεĺɫѪҺ.
ʱҲֻԶԶؿ,ŮսʿǷܵйǸɫ,ʵڲĶ,ôŻǵٻǿսʿΪԼⳡΣ.
,ŮսʿǰѾƾе״̬,κһƺ޷һ.οʵ̫,Ǹ͸Ůսʿ,ֱֺĶԱ.
.Ǹƺ,ŮսʿŵĹ,Ůսʿǽֻǰһ.漴ǵзɳһŻ𻨵ĵ,д,Ǳ˼,ֻؽ˼,ͼǰ,ҿгŮսʿ³˺.
վԶսŻվڴߵŮսʿ,Ƕ֪Ӵ³ĲǺö.ӦĶ,ﳯŮսʿ.ֻǰŮսʿһԾ˾ǶԶĵط,ȻŮսʿٴνֻǰ,ָֻķȴǴ,ǴĽ.ﳯĽȥʱ.ȻֽµĲݵص洦ͻȻһƬķ,Щķÿһ,Ǹĵͻһһس,ǸӵǴ۵Ļ,ǻᶯ,Ǿʩħ,Ҳǳ㳯Ŵķƶ,ﱻǻеĻ̵ü,һ߶ǻǰ.һ߳ź.
վһ߿þ,ֻǸıҲ,ԪսʿͿ԰.ֻʱŮսʿٴͶǸ.ҲΪ̫䱿׾,ٴαǸ,ֻһεʹһ,һ,ֻһ"žž"ڽڿ,ټǸɫճ˻ɫ.
ſǰһĻֻþĶ.ٴε۾ǰ񶷵Ůսʿʱ,ͷɻٴε𡪡ΪŮսʿɫͷ.
żٲ.Ҳǡʮˡж˵Ķλ:"һǺն߸;ػ,ǳò,Ϳ;֮,ǾҪ;ѡū,ӵͬһĴ;ĵǼ,ǻ,,һ;;ǵ͵.,ǳª;ߵǰ;˵ǱҰ;ŵʲôûеū;ʮǲʷ.
ȻһֱΪŶʮˡ涨ܿ,Ҳмȥغ˿޳ܵġʮˡ,ϾǺն߸ԼնĹ.ʵһֱΪŶܲ׺Ϊʷ?ؼƺû˶þΪ"",ʮɫ,жʮɫ,ʮɫ,н˵Ľɫ,ǵĺɫ,оĺɫ,ЩӦǲɫ,ЩҲӦ"",ǡʮˡĹ涨ȴ˵ʷʮ,ôҲ˵гͷ˶ʮ?һŸ㲻,ǴǸν?ƾʲôֻЩûλĳŲɫͷ"ʮ"?
Ų²Ůսʿ֮ʱ,ͻȻٴεطǸŮսʿǼսĴֳ޷ƿصľ,û֪ʹʲô,ǽʲô,ȻһͻȻŭǽ׵,ͻȻֻ̧ǰŲسŵײȥ,ôһײ,ֻĽ··˺һǳ"˿",ټǸ"˿"зɳɳʯ,ǲסŮսʿ,Ͷһ.[,]Ůսʿɱȥ.
ǰŮսʿľ沢ô,ǱڿзɳʯĻҳס۾,û۾ָ,ǰһ,Ǽ޷жϵڵķ,Ҳ޷жϵ˵Ͷķ,Ůսʿ˺ü,ǲûضѾϮɳʯ,οʱĴһεſ,³һɫ,״ֻ,âһĶ,ֻⶫѾֱŮսʿķȥ.
ڴΪԼλػŮսʿ,ǧһʱ,ͻȻһ""ľ޴,˶Ŵȥʱ,ֻĺ벿ƺʲôͻȻըһ,ͻϮĶû˶ֹͣ,ֻϵع,ԶԶȥ,ҹд޷ӵк˵,Ǿи,һ˲ͣĳǹһ,""һǹһǹ,һһӵؽ޴ӵڴ.
Ҳû뵽ͻȻ֮ô,ôһ,˲ĴȻֺͷļһǰл,ʱǰ׵,ڵ,Ե޼ƿʩ,˰,ƺûбѡ.
ߵļл,ǰǸŮսʿʼ׵,Ǹըʼըը,ԽըԽС,ŵƺҲԽԽС,ֻһһ,彥С,ɸղŵȻС,С,ľżС,۶С,Ȼ˲ݴ,ûӰ.
ڴʧĵط,һǳɫֱ̻Ʈ.
ڴ˦˰ը˴ʱѾܵǴʧĵط,׵طһȭͷʯͷƮյһ,ǵƿǸʯͷ,ȴʲôû,Ҿվʱ,ָղŵҲڲ֪ʧ.
ըȻ֤˴ĲҰ,ȴûʬ,ը˵Ȼ,̲סһ:"ļһ,ʬ,ȥĶ?"
",û"
ڴʧһ,վɫͷŮսʿҲǹƮĵط,ֻը˵ĽŲҪһ.
"Ҫ?طʲô?ħǴϷ,Ϸ־ͽϷ,νġϷǲɱ뱻ɱ֮Ϸ.ϷĲǰƻµǿĸ,ǵߴǵ,ǲô׵ȥ,ղŵһĻֻǸ۷,Ҳ벼һΣյǴ,Ȼ׽."(δ)

438 ˮս

Ůսʿ˵,ըѾ̧ͷ,г,ֻеɲΪǰŮսʿʲôֵĶ,ΪǸｫе֧ĶŮսʿʱ,еһŮսʿܲشһŮսʿǰ沢ٴ˫ȥ,Ȼͷųȥֵ﷢Ķ.
ֻ˭Ҳû뵽ǸĶʲô,ǸΪʲôôǿ,ȻǸǰŮսʿͷų,ȻҲǸŮսʿ,ڿ.ǸŮսʿҲʹİлΪ˻ҽ.
ը޷͵ľ,Ǹ嵲סΣյŮսʿԼסվĽõ,ǿǰλոʧȥõһҲ,ղʲô鶼ûзһ.
ը:ҲΪĸԱȽϼǿ,ҲΪѿҲǸ˲Ľ,ֻǳ.
ըɻ,Ų֪ʲôʱѾߵǵǰ,Ǹը˽ߵŮսʿҲʶиѾ˹.æعͷʲô.
Ůսʿʱ,ֻһ,תͷը˵:"ǸŮİȻ߹.,?ⳡϷǵĲ."
ըһŮսʿ˵,һ̧ͷҲ߹ķ,Ůսʿ˵֮Ƿ޺,жʱ¶һ,Ȼæ˵:",.Ц.ֻǸػ,֮.ǶǵĽӰ,ҿǡսʿĹϵ,ǿûĹϵ,ֻһƽ.Ҵնģ"
Ůսʿը˵Ļжʱһ,ٴѾ߽ǰ,ͬһʱ,Ҳп࿴ζ,ζת˲ȴٴ.
ֻǸŮսʿٴζը˵:"նϵÿһ񶼲.ɶסһʱ,Ȼò,ϧȴسª,ǰòª˹ɽ,ɽﳤµؽھ.ƻ񾭳µħʹ޴ħޱ͵Ϯɶ,ǿ׳ץԼĶħ..һۼɶ֮,ǸΪ֮ȻҲƻץס,ʱȻǸһһ.ǸһڿϷ,ֻ뽻һǧɶ.λΰԼªɶѡһЩǿ׳͸˰ƻ,Լ.Ȼ,ڰƻ˵,ֻҪǿ׳ħ,ǳª.ֻ޴Żں."
",֪.˶ǵӳج,ն֮ϽǶûӳجɸѡħħ,Щͨͨ񱻱צħ,ǵҲ֮ı.ʹħ,ǵˡʹ;ɶ˱ħ,ǵˡѵꡯ;ħ,ǵˡħߡ;𷢹ħ,ǵˡ׷ծߡ;Ұ˵ħ,ǵˡַʿЩǺնЩνĽ,ǲ,ǲؿԼȥ,һҲ֪ڸġҲ,ǾԼ,ҲûԸƻ񡭡ĹǱ."
ǸŮսʿеĻǹζ,ΪȻ±˵Ļɺͷ,ֱֻ˵ضǸŮսʿ˵:"˵⻰˼ڷ?㲻Ҫ,ղŵ㻹˵ֻжǵ,Ⲣܰ?"
Ůսʿź,ʱЦһ,Ȼ˵:"ǷҲ֪,ֻ֪ǵǰ֮,ƻ񲻸ַҲǼɵ,ԲΪɵŻŹģ"
ŮսʿĻ,ʱҲЦһ,ȻشǸŮսʿ˵:"ֻ,,ʲô鶼Щͨͨսʿ׵Ļ,Ҳ͸ͳ,վûǸ,ֻػ߶."
Ůսʿںŵڿͷ,ֱ屧۶Ŵģ˵:"˵ö,²,ҵȷǸػ,.[,]ȴػ.Ҿ,Ҳȥػһ,ֻһԿϷ."
Ůսʿ˵,ǰŮսʿеԹǴ,ǼȻǰŮսʿﲻ,Ҳ,ֻҲ˫Ȼ˵:",Ҫѡػ,Ҳѡ,ڸղĽȥԺ,ȫް."
δŮսʿ,ͻȻͷЦһ,Ȼٴζ˵:"Բ,ǲҵĽ,ֻħ,ֻٻġӰսʿ.˵û,ڸղ,Ǹ³Ķص˵,ȷ˻ҽ,Ҳȷ.,´λõİ,ͿٴεʹǸٻħ,ĻͿٴεظӦ˵ֻħеһ,ʲô,ҵĽ."
"ʲô?Ľ?һΪ?"
վźŮսʿߵը,̲סزһ仰.
Ůսʿ,ƺûȤը,ֻżŮսʿ˵:"ĻҾ͸ѡսʿΪҵػ.ΪҲµû,Ǹȥ˵ġӰսʿıӦøı첻,ܻ,ȴ,Ϊֻһ,ǰ㵱.ǰͬǿĵ,ͬʱԸ,ʱܾӦ.ȵǸʱ,򲻹,±ץħ,ǸʱֻҧԾˡ,ôػǲܵ,ȻĻ,иʲôʧ,ֻ»еڶ˷ڿ.ҿ㻹,ҿ㻹Ҹ˼,,,첹ضȹһ,󲻱ڵ̤ʵ?"
ŮսʿŵĻ,Կɴ,üͷ,ƿԵվ.
"ǺǺǡǺǺǡ"
ʼһŮ˶ը,һֱںķԽͼ뵽һõİ취Ů֮Ŀˮս,ǻû뵽,ŵһϯȴ̲ס"ǺǺ"ɵЦ,ΪһֱΪ֮һ涼,û뵽֮ȴ˵.
˵⼸仰ƺӮⳡˮս,"Ǻ"ѾЦը˱˵һЩͽĻԽŮ֮Ķ,ֻȫû뵽֮û.
˿ըѾλ,ϵЦҲ˳,Ҫڶǰ˰ŮȰ˵ͽ֮ʱ,ͻűͷȥ,Ȼһ˵:"ը,ߣ"(δ)

439 Ůսʿı

ը͵ߵĻ˳ȫ˻ȥ,Ѿ֮񱳹ͷȥǰ·ȥ,ȻΪ֮һٷǳûò,ô,ӱ,λվߵŮսʿڸղžһ,ҲӦô.
Ͼֻһػ,Ϊػ,Ǳȫȫ־.Ըյ߶Ļջȥ,ҲתͷȻĲȥ.
Ǹ˦ԽԽԶŮսʿȻվԭز,ֻĿⲢû뿪Զȥźը.,Ҳ,һȥʱһ߶˵:"ԽǰԽΣ,Ǳ,ƻϽƬ̵Ǹһļһа,û,ͲӦƻһĸֵ,Ͳ,һزμӵⳡϷСҲղŵǸɫֻаСС,ıԲֹЩ,ҿҧԾǰɣ"
ǰ·,Ż˽ŲϸǸŮսʿ˵Ļ,ǵŮսʿ˵һʱ,ȴһεؼӿ˽Ų.ǸŮսʿ:"ԲԾǵ,Ͳòˣ"
˵,ɭȥ.
"?"
.ǸŮսʿ֮ըԽԽԶıӰͻȻðôһ仰,ȻһֱΪܱӺնЩͼ,ôԸǿ֮ʱ,һĪĸо,ʵҲȷĸǷѾʼ֮࿴,ֻǾüȻǰ֮,Ѩ.Ҳ߽Ϸ,ȿİ취.Ȼ⡮ϷҲǱ,ǱϾ.ܹҲʵ̫,ʱȻЩǿѹ,Ϊָһ֮·
뵽ŮսʿȻ鲻Խ̧źը˵Ķ׷ȥ,һ·Сܵļкܿ׷ŵĶ.
źը˶ԼĽŲ,ըŲеĵڷ.Ų,߶ʱ¶Ц.ͬһʱ,ը˶ͣﲢͷŸǽŲŮսʿȥ.
Ůսʿܵը˵ǰʱ,Ҳͣ˽Ų,ֻ˵:"⡮ϷֻĿ,ٸеһĿһ,Ǿ߽⡮Ϸ,ȿ.֪,ҵ޵.ҲҶж,ϵľʱ,һмܲס.Ϊ˱⵽ʱ·ֻҧԾ,һǾһ,ϾǵĶкնľ֮ĽӰ,ҲӰ˵汾»û汾,һҲò,Ǿλòʲô˾Ϳ.١롭㲻ֹǱնѡص,һǱ֮ѡ.Ҫ֪ڴ˵ѡǲǼ׵¶,Ҿ,һǸǵĶʵʵһػ߰ɣ"
żǰŮսʿ˳Ѿ½̹,ҲͲٶΪ,ֻΪ֮˽һ,ٿĬ.
ֻŶǰŮսʿҽܵ˵:"ҽ,ը˵,ǶǵĽӰ,ֻҵȷǱնѡ,ҴԽ,Ҳڵĺն,밵ƻħצʹ.ӳ,ֱһ·ߵ,㿴:նе߸,ֻʣһˡ,"ָߵը˶Ůսʿ˵:"ը,һػ,Ȳҵٻ,Ҳҵռսʿ,ҽáٻ󼪡ٻİ,Ǻն뿪Ϸսʿ."
ǰŮսʿе֮Ѿʵ,ȻҲҪԼݽһ:"ҵֽб,ҵı˵Ҷ֪ӦôĶ˵𡭡"
"ѵ㲻Ұ?"ͻȻõ˵˳,ΪӡֻҰ˷ǳʹԪħ.
ǰıȴҡͷض˵:"ҲҰ.ΪʲôΪҰ?Ұ,ôҰǱҰ,ҶǺն..[,]Ϊն,ǾԲҸղظ˵,ΪǺ´ն."
"ѽ԰"
ű˵,ͻȻȻ.űôһ˵,ȷ˺նԡնĽ,һն֪վǰ,˵Բôش,ÿ˵һ仰ٻῼٿ.
ôǰ鵽ʲô?
,˼ϻὫѿڶ,Ҳϲڴ֮ǰԼľǻ۲².ŵｫҳĻŷ,Ȼϸϸÿһ˼,ͻȻľӦû,ķһƽദʱ,òɵն:һǵնˡնƽ;ڶǴƽ,Ϊ˵ն޷ƿ;,Ϊƽ񲢲Ժն,Ҳ,ˡôǰΪԭŲ١նĴڵ?
Ѿµò,űгضǰı˵:",㲢⡶նԭٻԭ,һΪϵ䱻ն;ڶΪ;Ϊ,˱ƿ,Ժն޷ƿ."
˵,ٴ¶,ȹ,ٴοڶ˵:",ǻ۵ȷеҪö.,ԭ,еһ.ڡն,Ҳûмն,Ҳϵ;Ҳ,б³Ϊ,ֻѧϰǿħһħ,ѧϰƿԪħ;ֻһҵĴ,.˺ն,һңԶĵطһ,Ȼ,ҪﵽǸֻǿſ,Ǹ־ͽ׽."
,ᵽʱ,Ŷʱµ֪Ĵһĸ,һ½Ԫ,Ҳ֮ڵ,Ǹ类Ϊ;ڶԼڵ,Ǹ粻ûħ,˹ΪС,,־ͽԽ;,ԺնΪͳε;ĸ׽.ǹڶ׽˽ſǲ,Ϊ֪,ƻӦ׽,,׽ӦѾƻռ.
뵽,ž͸:Ȼ׽ͳȨѾƻ,ôϽ׽ΪʲôҪǵսʿ͵?(δ)

440 ׳߲

̲סԱ˵еɻ:"֪,׽ӦѾƻռ,Ȼ,ǵΪʲôҪ͵?ѵΪΪսʿû֮,ǰ,ϣǵһпԴͷʼ?"
Ǳ,ȴȻҡͷ˵:"ҲǱ͵,Ǹ.֮ǰ˵,ϷĿ,һǽȱϷ,ڶĿľѰҵǰЧ."
"ػҲ?"
ԵøԺ,Ȼ֮ǰ˵׽Ĵ,ֻǹ׽Ĵ˵ȴһҲ֪,Ҳ֮ǰͳ׽ǵ˭,˵֪ңԶĵطһ׽Ժ,׽类ƻռԺ,׽еȫʧ.ָоͲڹ,κһʱ,κһ綼ûйǵĴ˵.
ʵڵȤĻ⻹ǹ׽,Ϊʲô밵ƻֿ,ȴҪתս,ǵΪʵŹ,Լػսʿɢˡƺڰնֿƻ񡭡ǵʲô?
Ȼű֪һ֪Ķ.ôȷԼػ"Ϸ",εõϢ,ѵ鴫Ϣ𡪡ôҲ˵."Ϸ"һҲ?
ŻǷŲеɻ,ٴζԱ˵:"ǵ񾿾Щʲô,ΪʲôԼ͹,ίȫ粢ںնĽ,ѡô,ƺЩ̫Υ?"
֮ʵ,ֻʵػش˵:"鲢ƻĺڰħ׽ʱ.׽߲Ķ,ֻ."
"ãã.߲Ѱҵռе,Ǿ,Խ,.߲,޷ҵͳİ,ȻҲҵĸ.ǶǰƻĶ֡"
˵ʱ,Ŷ˵ĻЩ,ΪҲ˽,һħ,ħеǵıȴие͵.ʵ֮Ҳ㲻,ֻһ൱ʵ.Ȼ,׽߲,Ϊ粢˽,֪뵽֮İ.Ǿʤ뵽ĸ.ҲҲĸ,ֻеĺܶϲ,ҲΪ׽ĲҰ.Ļ.ÿһΣʱ,ܻὫеİ취ȫԾ,ֵ޼ƿʩ,ʱǲŻ.ǵ߲Щνĸ,ǵ밵ƻսĽȻ֮ǰǰҰܺ,ֻѡ,ѡٴѰҾȱ.
뵽.ֻ˵:"߲ҵԽ,ǸеǸͲħ.ǸʮֵС,߲:ƻͳԭ,ҲҲΪС."
",߲ҵ,ϵն,ϣ԰æԼǸʧ׽."
齲ʱ,ŵжʱЦ:"ʱ߲˽նΪ,ԲὫʹһֻŪٵƥ.,ȻϣѾƥ,Ǿֻ˵׽Ѿǲɸĵʵ."
˵:"Ǻն߲Ļظȴ:Ҳƻħצƻ,ҲѾԹ˲Ͼ״̬.ȴϣԺ߲,ϣ߲ԷԼ׽,ǾͿԺܰƻ.ȵһ,նõħצӡĽ,׽ҲȻõ."
"Ϊնô˵,߲ʹӦ,Ȼ߲ͷ׽,Щػ,Ȼʼնνĺ,Ǿһֱ,һֱս,ϣһնĻԶ,ϣһǿԺɱƻ.ڵȴһ,һٺ,̫ƽ,ҲԻص԰ˡ?"
ȻԵú.[,],ǵ֮Ļ,ȴȻҡͷ˵:",Ĳ̫һ߲˺նĽ,֪Ѿûа취׽,ҲΪвͶҽ,ʱ߲ҲȷúնĽΨһԴϣİ취.ֻյѡն˵Ĳ̫һ.׽类ƻռ֮ǰ,߲ΥԺնĳŵ,СӺͲػ߽˺նǲ,ⱾͬնĽ.߲֮,ػ,ȫתƵ,ЩתƵ,ЩתƵ,ЩתƵԽ.ǵ߲Щʱ,ҲΪ̫ƣ,ҲΪķľˡǶ֪ʲô,ֻ֪׽Դӳ˰ƻ,һ˵ļԶž,ҲͣشԽҪǿҲΪ̫ˡԴԺ,ǶʧȥϢֵ,ҲֻûԸ϶,ʵÿһ˶֪߲ȥ,ҲȻƯޱ޼ʵ֮СҲ,Ưһ硭ΪҲϵĸ"
,ըű齲,ǶԵúͺ,ը˵޷Ǿñе߲ʮֱ׳,˼ȴȥ˵Ŀɱ,˼˵Ŀɱ,ն߲֮³ŵԸ,һΪն߲ı,ıάԼŻ.߲ŵĻ,ҲնƴӺػ;ǵն֪߲Ѷ,֪üֵѾ,߲Ӻʢƴ?"
"֮ô?һֱػǵֵ?"
"û."
˵Щʱ,Ļش𲻵ٴγŵԤ,Ϸ·¶һ˿ŭ,ֻźը˵:"ûú,ҵִʱŽظı.߲,ҲжԺն,߲ΪնǸиϣͳ.׽ػǴϣ,߲,ǱһһЭն߰ƻ.ǽȴ̫ʧ,նҲ࿴.ϴ̫,ҵĶЩľ.֪ʱʼ,Ҳźն˵Ļ,Լÿһ.ֻǺܿ϶նǸα."
ȻԹ˰,ԹĶԾն,ؼĻȻûбһ""ֶ,Ȼܷŭ˺ն.
ķӦŲе,ֵǺնѡķʽԴ߲Ķ,ҲǱǸעñػ,ֻٴʱ˵:"׺նôԴǵӵ?"(δ)

441 

ŵĻ,ٴ¶һ˿Ц,ֻ˵:"߲ӺͲػиն,Ժ,Ǻն,ǶҲûеõ߲Ϣ.նҲȲ߲Ļ,ͻȻһ޷ľ,ǾǷֿǺ,Ǳɵն.ǲԸӷֿ,ΪǱϾΥһػߵ,ǺնȴǳŵúõضԴӲһӵħ.̾ǾȻĻ,ҲΪ,бؽػߵѵ.ȥ,ǾȻҲûмӵӰ,նٳ,Ҳٸκλظ,Ǿӷֿ,Ϊػ,ǼȲ֪ӵڵ׳ʲô,Ҳ֪ھ?һк֤,Ѿ׽ػ,ӦػҲ߲,Ǻն,,,ƺҲǸӦʧ,ĻǾ˳µسΪնػ."
",ܺնô,޷ֹǸе,Զ׽.ػľ߲,ǸǰΣΰ䡭ô,ҲΪʲô.ҾҪػԶ߲ĺ,һҪҵ."
"ô,һֱҰ,һֱźնػǸΪǵʤ֮,ǸһΪԼϵĲ֮,ղ˱޵?ôһֱԹԵźն߹,ڳŰƻ֮ӳҰ.뿪Ǹαͳߵ,һҪҵе.һҪҵֵȥػˡҲõϢ˵ǵǱ˵,ڡϷ֮,Ҳˣ"
һű齲һ,һ߲²ն׽Ӳ.ȻŲûۿӱᵽ""ǰµൽʲôӵ.ٿԲ²⵽,Ҳʵϵ߲ᵽԸΥԺնĳŵ,ҲʱҲԺնλ˻,ֻʱͶ·,ֻѡ"",ŰСӽ˺ն.֤ͲôźնԭҲ,Ϊְ˺ػ͵,ôźնĻ,Ϊʲôȫ"ҵ׶"ն?.Ȼ˵,ն,Ӧò.ֻɺնİڲ.ǲǴС,߲ûɽԼ׵ĺиһε,ǿ,Ϊ߲,Լ͸ٵʲôľ,Ҳĸںն.֮˵顭
ű齲,Ȼ벻ͨһǱ鵽֪ػӾ"Ϸ"е.Ϊ,鿴һԪսʿ,Ҫ֪ԪսʿǲԤ֪δ,ԪħûпԤ֪δħ,Ԫħħ,Ǿǹ,,ٻ.ûһԤйϵ.ű֪ЩǱԤı.ô˭Ԥӵ?
ŴŲٴζԱʵ:"㵽ͨʲô˵Ŀڵ֪׽ӵ?"
ʵڱش֮ǰ,ŵѾ˴,Ĵ𰸾ȻǵϿ,̩.,ҲĴ𰸲ֻ,ǲĸ,Ƕʲô,Ǳ붼һͬ,ǾػǺն,ҲǺնת׽ӵػ˵ǵӾڡϷ,ȺػǶڡϷ,ôϷͻܶ밵ƻжԵҵİ,Ҳ֤߽Ϸ˲ֹ,Ǹĺն,밵ƻ񶷸һһԭ?,ŪЩ׽ػǶںն˵Ȼ緲,ΪҳϵԶС˵,ʵԶ͸˺ڰһ浽жڰ.ػ,Զ͸նĹ,Ȼ,Ҳֻһδεؼ.
ǵ˵˴𰸺,ȴʱе,ֻ˵:"Դҿ϶նƭԺ,ұ뿪Ұ,Ӵһֱĸ,ȻҵĴô,Ϊ˱.[,]ˡʮˡ,һֱҲûֹͣѰ,żƽҲϲεȥ.ҲҵĽɣڴ˵ļǰ.Ҽһ,ϴһɫ·,Ǽɫ·ܳ.סÿһ,Ҳס,ȻԴͿһձ,ҳúС,һ֧ҡҡλεҵǰ,˵:֪ӵ,ӵҽһ."
"ҵʱĻ.οֲ֪˭,ƾʲô?Ҿ:㵽˭?Ϊʲô֪ӵ?ش֮ǰ.һΪǺն,ҵǰʲôı,һʲôжʹ,ǵ˵˭,ڸıԭ뷨,Ϊ˵:۵㷨ʦ.۵㷨ʦԲЧն."
齫"۵㷨ʦ"⼸˵ʱ.Ҳú,ֻɴ۾Ա˵:"۵㷨ʦ?ԶܹЩ?ⲻԸ?Ǻ,Ϊݴ˵,۵㷨ʦƤӵ֮,ȴȷǸˣ"
"ߺߺ"ǿ,Ȼ˵:"̸ʲô⡯⡯,ֻҸ,οЩ,ֻҪõҪĶ.ֻԴΪ."
"Ҫʲô?"̲סӽ.
ش:"˵:֪ӵ,˵ԸϢһһ,Ǽ.۵㷨ʦҲʮֵ˽,Ǹһħʯ,ħʯֿ߲֮ǰ,⽻߸˱ܵ,߸˵Ҳ,߿ʯͷÿһʯͷŲͬɫ.߲.ֻҪ߿ʯͷƴһͿԴ촩Խ׽ĴԽ.Խ¶˵,Ƕв˵ȴǼǳѵ¶Ȼڵ׽Ѿƻͻռ.Ҳڻȥֻ·һ,ǲô,żȻ߲,Ҳǻлص׽,صǰ̫ƽϣҲ˵,ҲһпܻᷢҲ˵¶"
Ŵӱ֪۵㷨ʦԸ뱦齻ǸԴԽ׽ħʯ,Ȼе,Ϊ۵㷨ʦȷûбҪǧټƵǰ׽,Ϊ˭֪ڵﱻħͷռ,ȥ,ѵ˼һһ?ȥʲô?
Ȼ²۵㷨ʦҪõǸԴԽʱյħʯҪʲô,֪ȷûбҪʾ֭ȥ۵㷨ʦʲô?Ϊ֪۵㷨ʦĹŹֵ,ܶ²͸ǵ˼,ǳԭ,׺Ǻܼ,Ϊ˽һ:ӵ˸̾ͻܸ,ӵ˸¶,ǹֻ.۵㷨ʦҪǰ׽Ļ,ôһ޷쵽¶,Ϊסĵͷ߱,ôɻ¶ֻʣºˡԭɵҲֻ.
ȻŲûв͸۵㷨ʦҪǰ׽ͼ,һ¶ȴ͸,Ǿ۵㷨ʦ뱦齻ν,Ŷ۵㷨ʦ˽,"Ӳ"һ,ôƽظ̸ʵеԤ,Ҳ۵㷨ʦͻȻ֮,ҪıԼһ,Ҫ,Ҫ,˾𾴵ˡǾԲ.Ϊ۵㷨ʦ̸,ƽȽ۵㷨ʦƻõ,ôԱͼ,۵㷨ʦϾͲǿ"ƽʹ".һ"˴ʹ",ûһа,ǾͲ۵㷨ʦ.
Ų:"ӺػҪٴλص׽,Ҳֻ߲ʱʯ,ҲϾ߲͸,ôذ͸۵㷨ʦҲȷ̫ϧ,ο۵㷨ʦ˵ĻҲһ.Ƿݱס.֪Ӧĸ;Ұţһ,Ǳ.ǲſҵֵļ԰.Բô,Щػһ᲻ϧһд۵ҵǵ,Щֿı."
",Ǹħʯӵ?"ŶԱ˵.
".Ϊ۵㷨ʦնһ.ûбҪܺնǲǰġϷ.[,],Ŀħʯ.ο,ȻҺ˲ô,ħǸҵ.ħС.Ϊҵ˵һ,ȻҲû侳,۵㷨ʦĹȴúܷ.ᵽ,һںնһδ֪,˵˶˵ߵ.˵ҲӦֵһ,Ӧ.ǺնɵȴᵽǶ,.ǲô,Ǹܸ.ÿһ˶ò.˵۵㷨ʦҲǸ,ؽʶĽ.Ľһúܺÿ,Ȼô۵㷨ʦǱĶ.۵㷨ʦҪĽ,ȥԼĹɽկ,Ľ㵱Ȼ,Ǿ۵㷨ʦ.˵ߵ,Ϊǵķ.һֱնҲҵ.û뵽۵㷨ʦȴŶ."
"˵۵㷨ʦҹ,۵㷨ʦ,ɱĽ,ſ뿪.˵쿪ʼֱ,֮Ҳ֪˶,һֱͨ۵㷨ʦ,Ϊ˸Ľ㱨𡭡֮ĶԹҲֻǲ˵塭ȻԴ˵,ʵһ򵥵,˵ն,˵ֶ,ڼǧǰ,شһƬ粻ĺڰʱ,ֶڹźնع,ֵ񶼽,˳ˡҲôֵġ۵㷨ʦı,ӦòֻǴ˵еô,ǹԿ԰ҵ."
ű˵ô,Ķ߻ŵĴﲻ"˵""˵",еʱе,ֻܶԱܽ˵:",۵㷨ʦ׽ӵڡϷ,."
ش:".:ΪʲôҪȥ?ش:ڵѾΪһռսʿ,ڰն֮Ըƻ,ҲѾԼܳԭ,ھڡϷ.˵:ҿȥ.ΪԤ⵽ϷҪɱū,ЩūԴںնϵͨ,ڡϷеĲɱֻѡƽв׽ū,˵ҿԻЩū,ҾͿ˳µر͵,Ҳ˳µˡϷ.˵:ҿ˳ҵ,ûҵ,ȴҵ֮,ֻҪҿԵõ֮İ,ǿطն."
ű齲,ͻȻͷԱ˵:"㽲ô,ôôǺնġȻ,ǾͿʼǵó̰ɣ"
ŵĻ,ʱüͷ,һǧ,ֱŸոһ,ͻȻ˵:"˼Ǹ۵㷨ʦնһ,Ǻն֧ʹǰϷ?˼,Ϸδػҵ,ǵ˼,ն˼ҰԸϷĲٿߡҲ˵,һĵ,һεػ,ܵĲǲ?"
Ҳ˵ͷԱ˵:"ɲ.,㻹߲ħʯŪ,ôҵ,ǻص׽ΨһϣҲˣ"
"ǡ"
鿴Ȼܾ:"۵㷨ʦһĹ̥?ôںն?"
"һǽ£"
źǵ˵:"Ȼܸһ,Ҳܸնһ.նɵļһﲻһʲôĺô,ҲֻǺն:ҲֻҪ۵㷨ʦӦնŪķʹ,նͻƻ׽۵ı֮,ǵĽʲô?"
˵,ƺĲ²ᵽ""ûȤ,ڵֻǴ㶵վԭ,¶һ־,Ҳ૵:"ԭġϵˡȻġ"
Ų֪֪ı黹ԸԸǼϷĺڰطȥ,ǲܱѡ,ը˿ǾԲͷ.,ܿվԭһ,źը߳˺üûи.[,],Ȼ߳ʮ̲סعͷԱ麰һ:"㻹ҪҪ,߲սʿ,ħʯϾѾΪͳȥ,еȻ,ھͲλ,㵽ѡǰ,Ǻ?ѡһ,ҶǱϷӵʧпܻصնĹ,Ե,ҵȵһʱȻ,ôұ֤صնĵ,㿴ô?"
Ÿո˵,ͻ鿪ĵЦһ,Ȼһŵǰ,һ߶˵:"˵ö,Ȼ,͹,οȻ۵㷨ʦûƭ,һϷ,ֻҪ֮һ,һԼ,۵㷨ʦĻҲеĶǿѨ.Ȼ˵֮ͬһռߵ·,ôҽҪߵ·Ҳ֮ͬһսߵ.Ҿ,һߵף"(δ)

442 ըе

żһת۵Ĺͨˣһʱ֮ЩܲˣֻǸ̾ҲҲʮ꣬ȴôؼǿôֻοԼ۵㷨ʦĻأ
żѾͷǰ棬ը˸˺棬Ȼšһ·һ룺ʵҲû۵㷨ʦĻǼٵģôѵĻڡϷм׽߲ĺ𣿡
뵽ͻȻǰը˴һġϡæը˵ķȥŷվھԼġ岽ԶըһֻϣһַֻŶͷﰦ̾ǰıѾתͷը˵ôˣͷʹˣ
Ȼը˺Щȴը˵ʲôͷʹΪһֱܺãϽǰ˼Ȥضը˵ϰҹˣͷʹ
ը˲Ҳ֪仰ڿЦΪ˵ġҹָԽǣֻ˲ϲҹըˣϸû˯ͬһһ·ҹƣ˹ܷʲôͷʹ
ֻըͷ۾źضźͱ˵۾ˣʺֲ֦ˣղײ֦ˣû¶
ը˵ĽͣŶسըǰ֦ȥŷըԵĵϹȻһ֦ҶïܵĲϴ˵ϵһҲ١ΪǷ泯ը֦ҶǷǳïʢ泯ը֦ҶȴһûУǳǿŴõըǰ֦ȴָϸҲָϸġһҶҲŵĹͺͺ֦Ǵը˵ϡŻͣ
ƵػعͷЩ֦Ȼؿը㲵˵֦ҲСôôҲˣ۾ǲǳʲô⣬㿴ƣӡǲˣ
ըƺΪ˵ˡʶͻȻ˾һ߷Ŷͷ֣һǰȥһ߶ı˵û¶ҵ۾û¶Ҳûв߰ɣֻЪһ۾еѡ
ը˵Լû¶ҲΪ棬Ȼֻعͷ˵û¶ɣܲӡ
˽ⱦ黹֪ը˵֣ش˵ըˣôԼģҲôسƺΡϷȻǲߣǵϷʱͻ뿪û¶Ҳ֪˵
ֻһ߸ը˵һ߹۲
ǰըû߳ʮֻԴһײïʢ֦ϣһΡϡʹһԵһͣֻһεؾָԼĶͷա
ȻըЩԣӿ˽Ųߵը˵ǰֶ˵㵽ôˣըˣʲôͿҿɲϣκһڶĺ棬ʵ߲ˣǴҸط㵽ΪЩʲô
ʱҲߵը˵ǰҽض˵㵽ôըˣ㵽˵㿴㣬һδεײ㲻ᡮת䡯ҲûҪϵ׷ʲôֱ˵ˣ
Ǿźͱը˵ǰը˴ŲһֻԺźͱͬһʱ䷢ϵ״ֻʱը˵ɫѾˣ촽ѾɫˣҲرɫ
ʱһضˣʲôʱ򡭡ǸĹֲˣԭΪóˣ
һ̣ըѾԵĴ£ֻüͷ΢˫ۣ޾ɵؿĵ¡
ʱԳһ޲ߵӣֻǵ˵ô죿ûнҩҸͲҪǸõֻҩ򲻵ѣֻܰըתԪսʿĻҩˡ
ż״ȻҲһʱûţǵĹڰըתԪսʿĽ飬㻹İΪ߸ĹУһħתԪսʿκһսʿһתԪսʿÿˡض߼ϢʱֻҪҩôǵƾͻõ⣬ǵޣֿԽ÷ҩҩǵЩҩеκ״ֱӰá
ǵδعˣϾԶˮⲻ˽ʣ֪ڽըתԪսʿʵ̫鷳Ҿ
ԪսʿΪĵȼ޵ġʦͷֵȼըദȼԪսʿԽҩĶԺǿǿأȼߵķʦҲֻһ֡һŲͿԱ𡣿һȼ͵ķʦûӶٴ֣ǲŻأ
ʱҲ벻ʲôըˡһ߷Ѿ֭Ű취ʱͻȻֱھըûԶƽָһȦȻ˰ԼˮеˮǸȦСһϵжʱһæһ˵˵иöͽⶾˣҲֻ֪֪ĴºǶĴڣըһΣա
ôһᣬŲȻ˶ҲͻȻ뷨Ѷٻô
ǵھ취ҲвͨΪ֪ȲռսʿҲûմȾ֮ѪҲٻֻһػߣȻЧ֮񣬿ȴַ֪ܰӱٻ
ҪǣŶһսʿϣϡҰ˵һһ֯ϵսԿƻΪ֪ԴдͲҰ˵磬Ǵ򲻹ģҲЩϺзʰԴʱǲţӲҪǵĶе߶ôԵľ治һʲôӵġ
ȥǾȥ⡣
Ӧôأ
ż˼ţų˽뵽磬ûбİ취ըˡҲԲܲըˣѵؿȥ
ڱѾڵϰںˮλúֻվˮĶ棬˫ֺʮԳһ֮״ͷȥʲô֮״ʱͻȻһ԰ը˵򵥵ķæס˱鲢˵֣ͣа취ըˣ㲻ʲôˣҲ÷ĽըתԪսʿˣģиõİ취
ֻŰɵط˺ϲ˫Ȼ˵а취ʲô취
Ҳڱ鿴նµ߸ûʲôı£֮ԱΪΪնϽķλҲǺնͣοǻСնıǲŻǡеʱҲ룬һ조նĲڵʱЩǻûôˡȻڶ֮ԵʣȻ֮һ˿ϣ
ֻŶԱ˵ͻȻһħھ԰ҽػϵ˺ۺͶȴҪˮİ֪ûдˮ
æͷ˵УУҳıƷ
һ߶˵ţһ߽ϵһˮߵǰȻȥը˵ĵطҲǷˮĵطŷڵϵˮּȻֽǹ䡣Щ󣬱Żعͷŵ߿ʲô
Žӹˮ֣ȴֻǽ˽£Ҳ֣µֱվ˫۽ա˫ֺʮȻͷĬĬ߶ʲô
Ҳûŵ׷ʽ֡ħҲûŵħھЩʲôֻ֪ź۾۾һʲôͻȻһε۾Ȼ˿ԼűߵǸˮһֻֽˮĸǿڴ򿪡
ǵ鿴ŽˮĴڴ򿪺ԭΪŻǸˮĴը˵촦еŲûôȻˮ׼ԼڡˮڵסԼڡ
֮񵽵ڸЩʲô̲סĥ
һֻֽˮԼڴŲžˮõը˵ߣȻҲˮڶǸȻŴһϢըˣͬʱֻŶը˵ըˣſ죬ҩȥӰѾȥͻˣ
վһԿɵ۵ı黹̫ԭԼǸװˮˮ֮ôݵھͻ鵤ҩﻹڷʣɣǽҩܽⶾǵִ֮ȷ˼ķȥըˣҲֻһԹۿšɵվţֻʵҪĻҪпС
Ѿ˯ըˣŵĺ㲵۾ƺȻ¶˯ɣϸҲû˻ᷢʵ۾
ը˵촽΢΢ضţſʱѣΪںˮеĽҩ֮ǰ˵һĻֻ˵ô졭ĶĽҩ
⻰о룺˴ķݶˣ㻹ҩ٣
Ҳûشֻһ𣺡ĶģģȲ㣬Ҹ㰡ûбĽҩˣֻģȵĻͻ
Ҳ֪ըĻش˻ûش𣬾ŻûлشʱֻըѾ΢΢ſѾ̵Ҷ촽ż״æˮеˮ͵
ը˽ˮеˮȥ󣬱ȻȻˮеĽҩɣ㰲һЩֻʣˡ
ſը˺ˮеˮԺȴ׵ذȻɵվְֻеˮݸ˱顣ڽˮӹͬʱֶ˵ˮеˮǿԽⶾĽҩըܺã·սǲӦñҩ»ؼã
ŴһȻڵϵը˵ɫ½ҩԺϵɫȥһɫĻɫƤӿ˳һĻŵ̲סǰը˵˰СӣӦʼһ˵һ죬¶ˣ˭Ҳûᣬʶһѣ
ڶԼʣʱعͷ˸Ѷ˵ҩһԵģڶξͲˣԸžţ㲻ԸţҲС
ۣ̫ϧˣ
ٴڵϵը˵ɫеԼ漣ҲΪը˿ô̵ʱڿеˣҪıԼ֮ԭеƫʱڶվԼߵǸ֮࿴ڸ̾Լһ񣬶еԭҲֻΪʩԮֲ𱰹֮һһϢػߣҲΪѴ֮;ȻһԵսʿ֮ʱıǺܾǰ֮
黹ӵеˮΪȻǸѾùˮǱϾû˱ˮʹôһҪסġ
պǸˮһε̧ͷը˵ķȥʱȴȻըѾǸԵվ˿̵ɫʮֵؾ񣬾ǵգɫһԱ˺˯˵ľ״
ը˸ովʱͷ˼ڤ˵ҸղźһΣ˵̡̲˵Һ˫ҵлпٵһ飬̤ʱԽڼһ֮ڵָоղŵΣ־ҸղŸûΡо֡ҸղŵûΣ
Σ㲻Ǵ˵еˣľ˵λŲŲըˣֻ˯ˡ
վһԵıȴ˵ߵը˵߲˵Ϊ֮ػǶôˣ㲻Űɣ֮㣬Ҳȷţںն磬Ϊһ˵񻹻ᱣսʿǡˣ
Ŷ֮ȵҡ
øը˷ѻһǰ棬һͷҲصضը˵ôʲôֵģֵ黹ں棬ǻǿǰɣҵ˿԰֮ҲǶôƣ룬ҲЪһЪ
ıըҲ˾֮ĽŲǰȥ
߳˼ʮԺ󣬵ը̧ͷȥʱͻȻüͷֻ۾ضסеĳһ򣬲۾ƺʲô½ֻĿת˲˵ϡֻǽضǰըͻȻ֮ͱ˵ղҾ;ְϲûз磬ôôķ磬Ƿãƶˡû뵽ǿƱҿλϷİоȻ¶˲ϼҾ˵ôܻϼ⣿ԭϼֻǸ۷Ǹʹ۷ļһո˵棬ţǵǰھһ׵ĵطŶ(δ)

443 ̫̫

һը˵ߣһ̧ͷֱǰ˵󣬱̲ס˵ʲôô춼һֱģˣǸղŵĲûкãֵһ˵õĹֲ
ըһߵҲ˵ը˵ô£Ȼ֪ҲΪը˵۾ͿĨ˼ۣںԶǰֵҲΪŻ᲻ǻŵ۾ҲĨ˼ˣӦҲǰǸը˵ָĵطֵ󣬵ŵʲôҲûпֻһƬŨܼ֦Ҷïʢĵططȷ˵ӦǸԭʼɭ֣Ƭɭеֲ֡ʵڱǰĴöࡣȻҶ֮ķ϶ҲԿ΢Զĵطûпը￴ġ󡱣һʱ֮ҲסˣҲը˵ĲһΪûкãΪħڲֵ֪һֲ
ʵϵը˼ȲħˣҲˣȷɭֵǰһֵ󣬶һֵˡǸֵ˻ڿһŴݸҶµʯͷǸĵط˽Ҫĵط
ը˵ĿȻͣǸ˵ϣҲû棬ֻһ߹עǸ˵ľٶһٴζźͱ˵Ǹ˾ǰ治ԶĳҶµʯͷԱߣһǾܿˡҵأҿûʲôҲ˵Ļ𣿡
ը˵ʲôΪϾ֪ըһԱõļԲܴʱը˵ʲôΪ˵λը˵λҲըǸ̥һ޷⡢ںĹ̥
һߵ˳ը˵Ŀ⳯ǰáȻȻʲôҲûпǲô˽ըʲôı죬ָʲôڿڶը˵ǰ桭ʲôʲôҲûпôģѵ˻þ
ըŵͷԼһɻŲ˵Ϊҵ۾мۣ۾ûУ
ը˵Ļʱһ㶣ڳһٴζը˵㲻ǸҲҲĨ𡭡Ǹǣ
ըŵĻֻͻȻش˵ǸǼۣûֻʱ̫ˣ۾ϵļʧЧˣ
ը˵ĻšꡱһȻƲǰߣ룺ʲôħôʧЧˣ
ը˿Ťͷȥһõı飬Ϊ˶ˣը˱㰲ο˵أ
æ˵˰ɣҿɲҪˣĻ͵һĨһ¡һһĨһµģ㲻ӷ£Ҳӷ£ԼðɣҪûã
ըһߵıը˺֮˵ֻνһһ䡢ĵ𾢶ģؼôҲûףǵΪը˵ġûáǿ֮ƺ֪ըˡԭ򡱣ԭը˺֮ƺ˽ôȥڷ·Ǳ黹ڡ״ֻ̬¶֪ը˺֮֮䵽ڴʲôա
ٴ̲סը˺֮˾죺˵ʲôҶףʲôۡʲôһĨһ¡һĨһ¡ʲô˼
ը˺˱Ļֹͣ˽ȻŶԱ˵ģըħۣһħ۽ۣһħ۽αװۡļĨ۾ϣͿԼһαļ󣬱˵ǰһֱʯͷǵǿģ˫Ĩ˼۵۾ȴԿαװ۵;ǽӵǰ˵ǸֵĻֻҪĨαװԺըҪʲôͿԱʲôˡ
֮˵ڻȻʲһУֻ֪ϲسըͶȥĿ⣬˵㻹ı죬
ܵ˱͵ըҲЦݵػش˵С˼С˼ҳݣҳݡ
һߵը秵ĻشֻԼ¡
ǻû³ʱѾһƬ֦Ҷ֮ܵ䣬ڳǰһͨ塢ߵĿС·ȻС·ĵȻСݣֻСݿ࣬ߵҲֻԾϥǣһƬݵĳȴٶסǳƬݵľ޺ΧΧȻǸߴͦľ֦Ҷ޴߰Ĵǡ
鿴ǰһĻʱĻͻȻΪһƬݵγƬ޴֦ҶɭֱּɱƬݵӦΪġԾڿƬݵصʱ򣬱Ѿĵذ˳
ը˵˫ֽܴըԵƬݵʱȻҲЩ쳣û׼۹·˷ضΧƬܵκζҲ׼һֻųֶԸЩ벻ͻ¼١
ͬʱըǷۿţʼնעھԼʮԶһŸ߸ߵľҶµһ˵ϡ
ʵǸҲûʲôµġ
ը˼󶼲ɵ롣
ΪǾҶʯͷϵֻһλʮ͵̫̫еﲢһŶOȣͷѾˣͷȻһɫϵͷȻԲģȴƣ촽ϵҲս˰㣬ȻߣƤȴԵúܰ׾ܿˣȻԿóľ嶼ܺáڳȻ̫̫һɫĴ絽ζʲôʱ̫̫˫ֱŶȣұ۾ڱĿ㡣
Ȼηǰ̫̫Ȼ̫̫򵥣ΪﲢǺƽĴׯǳΣġϷΪеÿһ˶ֵûɵġ
̫̫ըҲ˾衢˾Ϊ֪ǰ̫̫ǸղŴյƲϼ䵽ϵǸˣըΪǰ̫̫һ򵥣˵ǰΪʲôĿľǺǰйϵ
Ȼը˻ǰ̫̫Ѿߵúܽˣ˵ʵը˲ǰкϣǰ̫̫Ŀ񣬻ֻΪҲϣ鷢̫̫۾֮ǰȻǲԼͬ˳̫̫ĳҶŰݵľͷȥ
ҲΪʱıըеĽ䱸Ѿߵ˶㣬ȫûע⵽ԵţҲ֮Ҳ²֮ǰ̫̫ʲôӦ(δ)

444 عϡ

ըзɢһһ߽ضǰǸ̫̫һһһߺŴ󲽳ԶǸ̫̫ǰȥʱͻڱĿһرŴȵǸ̫̫Ȼ۾
ǰǸ̫̫۾ʼûаѷϵĿת˵ıը˾ȻͬһʱһҲͬһʱͣ
ʱıը˾˴Сѧʦվһˢˢվ˸߸ߵĲҶԱߣվǸ̫̫ķһҲʱ룺ˣ߲ˡǰ̫̫ʲôǵѣ
ıٴս˱վԵըҲٴ˾裬ֻһʲô״ϻʹԼľС
ȫñը˸еǣ̫̫۾һ̣ûըһۣȻע˸ڱըŵϣǸ̫̫ŵʱͻȻ˽ϥǵ˫֣ȻµʯʻվֻЦض˵֮Űɣ
ը̫̫ʻԺжʱһͬʱҲԴˢˢתŵķٶҲΪ뿴֮ôҲҲ뿴ǰ̫̫ĺ«ﵽʲôҩ
ǣըͬʱŸ֮ȥʱֻ֮ŵ̬ƺƽúܣǰǸ̫̫ͻȻƺûʲô٣̫̫˵ʱûж̫̫֮ģȻǸ̫̫˵Ҿ֮š˭ʲô飿
Ǹ̫̫ų˹ҲſУٱվڴݾҶԵһеöˡҲǳòҲӭȥߵŵĶ沢ش˵ҽʶ֮Զǣǻʥͷġ֪ΪɨƽڵİƻġϷΪûʳ伢ʱԽһЩʵʳá
Ǹ̫̫˵ֻ꣬ﲻ֪ʲôʱһӣǸװһعһĶ̫̫˳ֽӵݸվǰţҲæǸӽӵ
վڲԶıը˸Ϊʱ֮ϵıе֣ȻǸ̫̫ӵݸ֮ǡȻؿĶֻǷûĵعϣǵ֮񿴵ЩعϡʱƺԵúܸˣը˿͸ˣҲûйҲû̫̫˵ܶǵĻУΪ֮˳ԵĶ͵Ķû죬֮ôأ
ը˵ĿȻض֮ӣһʱ֮仹û׵֮񿴵еνĹӺΪʲôôˣǶ˵ûԡ
ը˵һ߶ŵķӦɻһ߿ĶСض˵̫̫ѣͲܽСʶ֮Ҳǻģ
ը˵ĻȻԴǰ̫̫ԺͶֵ̫̫ĸŻɣȴûп͸κһĴ𰸣ǵըĶôһ˵ֻоըһΪʲôŻô˵Ȳը˵㵽׿͸ʲô۾ֿʲô˵һ˵
ը˾ͶԱ˵Ǹ̫̫˵ר֮ͷģ˵ͷģ˵ôɵ飬Ϊͷģ־ͽʳ֮Ҳ̫˰ɣУ˵ǶǵĻģǻģҲȷֻһССĸͷģԲֱᵽĵ仰ǻʥͷġղֱΪκγϡ벻ڵǲֱġȴˣңҵֻĨ˼۵۾Ǹ̫̫һβ͵ļһβɫģǸˣֲǸˡ
ը˰ո⣬ڸ齲°㣬Ϊ۾ûмۣը˵пԿһиеǳز˼顣
ըڲ²վ֮Ŷ̫̫ʲô˵ʱֻǽӹӵŲѾмһʵ˳ֽӵݸ˻˽ıը˵ǰ˵ʵˣ֤ǼҲеˣ
ŽӾٵը˵ǰʱ򣬱ǼеĳªĵعϺʱƲƲҡҡͷ˵Ҳǵع𣿳ἸвҸû취ҧǣҵĹʵҵҪӲ
ը˿һеġعϡҲҡͷ˵ҲԣҲԵĻɣôӲĶԽ˶ֻûȹҪڳˣȵǸʱҵҵĳӶҪˣ
żը˵ĻشˡҲ˵߻վһݲ̫̫Ĵڣֱֻ˵ضԱը˵˵ҲûгԷˣֻǿÿѣѵǽпڸǶǵĻҳԵģǳԣҲҲմ㸣һͼҲöΪʲôϳ԰ղŵը˻أΪʲôҪ˵ԣϽ԰ɣǺ·
ը֮Ȱ棬ǶԼйʵ⻹еɣǵٴеعϳһģһġʵٴͷͬʱ˫ֶ˵Լ԰ɣǾͲóˣ
żԼȰĲУֻûñķʽæǸеġӲعϡŵߣꡱҧȥһĻվߵıը˿ˣʵڲЩӲġعϡ֮ôһҧǾȻƤƻһ˵ࡣ
űġعϡꡱسţһ߽ζسԣһеȴġعϡȻ͵˱ըǰ˵һ£͸ɣ˰ɣԵñˣǲء̣ȥ԰۲ۣΪΪɣǣ
һ߽عϡըˣֻը֮عϡֻӦòǳԵĶӦõġʯͷ
֮ȰȰ֮ߵսʿǲϽݹöʵǸվŵ̫̫ͲסضԱը˵֮ǳԣǾʹس԰ɣ(δ)

445 ̸

ըǰǸ̫̫˵Ļ,ٴγͶȥ˲Ŀ,ǵ̫̫Ȱ˵,ƺ˽ٺ,̵ߵ֮,˶ֽӹ֮ݸĹʵ,ʱҲ˵ʲô,ֻǽеǸʵŵ,Ȼ""ҧȥ.
ը˳˼ŵǸǸӲĵعϺ,ͻȻһ˿,ֻȵؿ˵:"?ôˡ,ȷеˡһζҲû,Ҳ㲻Ϻóԡð,Ҳʳ"
ȱ˼ŵ"ع",ҲͻȻ֮úܾ,,ԼҧǸ붼Ե"ع"ʱ,Ҳе.s.,:"Ǵʲôʱʼ?ǵáղҵûѽ?"һ߳еǸ"ع",һ벻͸ղԼϵ׷ʲô.ǲô,ڵϾҲ,һ,ôʳ,Ӱĵطô,ѶԴ,ƣͲ.ը,"ع"Ĺʵûʲôζ.ĹⲢ"ع"Ӳ޷¿,ڹ֮仹кŨˮ,ܵ˵ʵѳ,ҼȻ֮˵Ἰ첻,֮Ҳڳ,ôҲûʲôɽ,Ҳһظų.վԱߵըҲų˸ɾ.
ըһ߳ŵǸ"ع",һ֮ǸԳΪ"ʶ֮"̫̫˵Ż,ֻ̫̫֮˵:"˵:Ƿ˶ǵĻʥ˵,ô˵˼.ǸԭһƬɳĮĶѾָ˱ɳ֮ǰľ?Ҳ˵.Ǹֻص˼?ԭǵҲص?"Ǹ"ʶ֮"̫̫֮Ļ,ֻͷش֮˵:"û.һǰ,նСǰոʱ,֮ɳûɳ.ӴǴӺնҲʧ.Ȼ˻ѵ.еһ,,ׯ,·,ɽ,ʳ޴.ڼ֮ǰ.֮ٴɳջϵĻɳ,ĳоˮϴһ,ﲻһ.סںնطĸҲ̵ػص,ڵѾǸ˶,̩񰲵ĵط."
Ȼʶ֮ĽŸеο,ֻȻ֮ΪʲôҪôʦڵغķһ,ôһ޴ĳкô˵߸߸ȥ,߸Ĺ˵ؼͳ,֮ﵽô?

446 ʹ

վ֮Ǹ̫̫Աߵıը˻Ľ,ǿ̫̫ղŶ֮˵껰Ժ,ͻ֮ӵ׳,һͨ,ͻŭض̫̫˵:"ھ,֮Ƥӵ,ԺҪһЩ,ҾͲ˵ʲô;ٲ,ǰô,ڻ.˵˶˵,ȻƢ԰,˵Ĳϵë,ҾҪѹذǰ,Ҫǿĵϵĳë.ǰҾѾ˵,һ,ûа취Ϊͽ,Ϊ˵鷴޳,Ϊ,ȴΪ.һҪΪʦ,һҪһѧ.ǰû˹,һ޴.s.,ħһ޷,ֻ,һ,һǸ,Ҽǵסȥһ,,Ȼ㻹˼,½Ԫ,ôԺȻҹ,ҽʲôʲô,,㲻׼ȥ.""նϻͷ,ʲôն,εĶ޹İ,ѵ,ֻЩ߸ϵνǳø޼ɵ,նҳ;.նµǼǷǲֵС,ϵʲô?ج,ج۵»ʲôϷ,նµŪ?Ǽһ,Ҳ;,ǻֶ֮عŹ֮񲻿Ϸ,ҳų֮,ǸԽ.̩µʦϿһ,ǸᱻΪ,ǡдʮ.ʮֶجۺĸйϵ.һЩִӡϾسȥ,֪,ǾĲӬһ,ֵðݺͷ.֮.ܹȥ.з·ǷҲõ˶ϵʱ.ڵҾڿʼһ˶.Ҳϣ֮ȥһЩŪ˵,һûʦ̵,Ҫӽ.׼ٸʦ,ͷվţ"վŶ̫̫ʼһԲֵŰѻ˵,˵ʱ,ֻǸ̫̫Ƣƺڲ֪ʧŵ,ٷ֮,һѹ˵:"֪,Ҳٹס,,ҾͲ.,ŵ͸͵.ҪԸ˭,,Ȼ,ȻǴ.Ҫʰն,ҿ԰ʰ;ԸجǸϹ,ҰԸ"
̫̫û˵,ͻȻоߴһĺӭ,ͬʱ,֮,,ըͬһʱڸоɺĽ.
վԱߵ̫̫ȸоɱĽ,ŲæسżҲķ,ȻɱϮĿеһָ.
Żûü̫̫ٶʲô˼,ֻ˴ǸԽԽĺͻȻһʹ,ŴĿһų,ͻȻ͵Ϯ˰Ǹطˤ,Ȼصˤ˵,ûú,ӵվһ,ú,ǰϵ´źɫս,Ҳźɫ,ĸӺܸ,ж,ǰӦǸߴ͵.ڴɫƺȫ,ۿѷ,۰׶˺ɫ,ħ.ŴĺȻһԳⷽ²,Ŷ϶ǰЧʹ,ҲǸʹ.ڵȴج۵צ.
ϳǰʹսʿʱ,û,Ҳû,,ԾضǸѿڶһ仰:"ʹ?"
ǰǸ"ʹ"ѲԼΪʹ,ֻŭǰ,κ˴жԿó,ƺǰų˳,ƺеıŵһΪ.
ۿǸʹսʿѾ˫־˱ŵķ˹,һʱ֮仹ûзӦ,ҲΪϰǰʹ,ҲΪսľȷ֮,ֻȻֻվǰʹ˷.
ɾʱ,վߵǸ̫̫ͻȻǰʹ˴һ,żǸѾž𱦽ʹ.[,]ûаѽ,·һεһ,屻ٴεߵԶԶĿ,ǽӰһε߳ŵ,ǸʹȻó󱳵ĳƽ,סԼ,Ҳ뵽ʹ˵սȥ.
,ʱΧ,̫̫,,ըΧʹ˲ֻһ,Щʹ˾ŵζȮһ,ǲ֪ʲôʱĵش˷˳,ǵмʮ,ÿ˵۾ﶼʧȥȻ,ѪĶ,ǰûϤк,ֻ׺ɱ¾.
Ȼűո͵ϮԼǸʹ˾ŵ,ڵȻղǾ˵һĻ,ܾߵ̫̫Ǹʹ˺ͻȻ˵һ:"ʦ뵱,ûʲôѾʹ,ڵǱΪʹ.ǵѾûԭ,ڵڵ궼ǰƻج۴,վǰֻһѶѿɻĺǺǶ.
ʵŸû˼վߵ̫̫˵,Ŀʼվ۾ضžʮԶıը,Щ"ʹ"Ϊ˽Ǵŵ.
ڿǰľƲǶ,ǶԱ,Ƕը˶Ƿǳز,ΪڵıըѾʮ"ʹ"Χм,ÿ˵жһ,еս,еյ,еųì,еľ˫ն,ÿ˵ıжͷ.ڽըΧмʱ,ǾȻͬʱеı,ֻеıһĹ,ЩԽһһֱűը˷ɱȥ.
ը˼״,æһ߽ҷ,һ߶Ե˿ʼϵĹ.
ըһδε˫ֽ,˫ֽ,ֱǰը,ÿζըͶĿ,ҲǷе"ʹ";
ԪʹõħԼľ"ػ",еĹ̾,÷ҩˮٻͷ,ҪӽҪͨ"ʹ".
,ը˺ͱ鶼ʹԼľк,ȷĽȻ벻:ҲܶЩʹǷֺ,Ϊÿ˵ı϶ͷųһ,Щһ,ȴֱǿħ,ҲһδεĹűƵñը˲ò.

447 ʧıʹ

վԶſúڵľԱը˲ûʲôǵĹҲҲԼӴɢǱϾǵΧҲżʮԲĵˣҲ໥һ𣬲ǵҪȱը˵ö࣬ͷŵĹҪȱը˺ĹҪǿʮ
վߵǸ̫̫ҲЩеġʹͷųĹۿҪѱըûˣûΪǶеżŵص٩Ǿ¾ȻҲˡϷͻѡΪ֮ػߣ
̫̫˵ֻվԱߵ֮ͻȻγеǰѽɫĻƽ׷ٽ̫̫ԭΪ֮ǰȥνæȰ˵ôνǣ㻹أԭشŰɣȥɣ
̫̫ҪȺʹȥȴ֮ŸһסֻŶ˵׻˵úáɱţҪںͷôǰ˵죿ͳ֣Ⱥļһ֪ˣ˲ҳô죿Ҳνֻٻػߡ
̫̫ŵĻֻصͷЦŶ˵ж˼άܡ˵ˣȻѾ˵ˣɱţҲٻػߡȻ˵ͳϽǸһ˳ƵôҲóְŶԡ²ܿɲԾɣҲôӱĵطٻػˣҾ軨׷𣬸һʹ
̫̫˵ȲǰϵĽǡҲԶЩʹѾǵħѹڱը˵ϡֻͻȻߵŵǰ沢Щ߸ߵĲݾԱߣȻһֻĲҶ쵽һߺƺʲôּͻȻһק
ǵ̫̫Ǹһק̫̫ӰʱʧˣӸߴĲҶ֮ȴͻȻһˣҲܹûվȣҲΪղ̫̫ǸĶʵǾԵק˹ʱŻûվȡ
ŷֲǸ̫̫ղǸľʲôǲôվǰǸӲݴܳѾڵϣɲʱ䱻Ļҳ壬ҲҲɽ
ֻڵϵǸһߡȿȿȡشӵһ߰Ū˫ͼǿǰĻҳҲҲվĶƺиڷŴæ߳ƬҳĵطվǸȥ
ǵǸ˿ǰŵݺȴͻȻվﲻˣˣϾȻ¶ܾȵı飬û֪˿̵ΪʲôôҲ֪Ϊʲô
ղŵ̫̫ˡ軨׷仰ǵ̫̫ڲݴԼôһֵľٶ󣬱קô˵վʱֻվһžͲʶ˵˭ôһӦͷԡҪ²׷ЩǰԶھ޴ıըˣźΣʱû˳ְǣôǵҲһûзĿܡ
Ż̫̫ǰǸǰҵһİ֣Ǵ˿̵̫̫νİҲֻǸվšһ仰Ҳ˵ֻĬĬĿתĴˣһʱҲȥǸģ־ʲôԭᱻ̫̫ֻæеĻƽ׷ٽ׼˸Ǹǰһڰеıʹͷѻƽ׷ٽǸ˵ͷȥ
ƽ׷ٽŵͶ¿ٵشǸ˵ͷϴ˹ȥʵŵǴСѻƽ׷ٽԽ˵ָȥִԼġ񡱡Ծ֮ȥʱ̣ʵѾյŵָָȥǸʹͷ
һʹ޽䱸£ǰѱ׳ȥĻƽ׷ٽȻصһʹͷϣͷϴͷҲԴͿ˻Ǿ˻ƽ׷ٽôһصĻǸʹȻûվȴеĵط˵ϣҲĽ䵽ʱҲ޷վȣ˿̵ղͻȻǰǸһǶˤ˵ϲҴ
Ѿը˻ЩеġʹǻѾڵ˵ǣǵǷǵĶѾһ˵ȥˣ˲ǱǻˣǱԶһѽɫˣæ֧ȥŷ֧һʹû˶ڵϣһ˼άľһ˿УֱԶȥеıʹǵɴ۾ǰѽȥĹʱǰѽ֮ͣʱһŮ˵͵ϮԴ
Ⱥʹ״֪ǰǴ򵹵ıը˵Զһ֣սеıݰַŵķͬʱǵıзĵҲžһһð̵سŵķ
ڲղôҲֻӱը˵ЩʹȻʵڲϰЩںնϵͨ໥ΪУڵҲȷˣǵѱħɣڶԸǼȲηνġնҲηŵ
ŵĴȰȺʹעӱը˵ŲȻ취ٻռսʿǵڵΣԼӦûʱٻռսʿˣڵʱֻȫ
ۿеıʹѾѵķ׷˹Ҳ˲ô࣬æȳʱ·˹ȥ
Ҫ֪ʱ·Ҳ߸߲Ҷ·ŵûг򣬶ҾȽܵÿ죬ȱϾûгǰЩݸأٿܿ쵽Ķȥؼڵһ޶ûСһƻҲûУֻǱԹղŵǸ̫̫ŵأأ˵ǡ軨׷͸ңôûпҵõʲôҵõֻ׷ɱҵõֻǵùҵõֻǺĵ˵Ľ׷ᡣղŵлٻػߣںˣΪĻǵûˣϷΪĳ
һǰܣһ߱Թ߲ɽ᫣һ߱ԹղŵǸ̫̫ƭһ߱ԹЩ׺ݺݵġʹǵ׷ᡣ
ǣųŻͷ·ܳжʮ׵ʱ򣬵ٴתͷ鿴ǷСʹ׷ʱȴͻȻ֣ԭȻûһ׷ıʹǡ(δ)

448 

žܵ÷ѾµԾͲʺϡܡȻܵٶȸʱ䣬ô׷ĵ˰˵ܿͻǵҪĶ࣬ġơ绹ǡؼЩʹĺ϶ų򣬵Щݶ˵ֱռԵصϰԶЩʹûãΪʹǿȶԽЩϰԣô㣬Щŷ׷ġʹӦúܿ׷ˣǾŻعͷȥʱ̣ȴûпκһʹӰӡ
ſǰһĻʱţôġʹ׷ôһɡֲֽ˾Ȼ׷ϣҲûܵúܿ죬벻ͨô˺棿
ʱֻͣĥҪҪߣ룺ҲЩʹǿⲻ׷Ҳܵ·еĳһŲȽǵС
뵽ʱ־ЩͨΪ֪͵Ķ֣ġʹǵͷ죬Լ֮ʱûбҪʲôııԸǿĵ˵ģ֪ûҲûбҪȥЩһٵ顣
뵽͸벻ͨˣȻЩʹûı壬Ҳû׷ôǵǸʲôȥˣѵǵͻȻ֮佫ٻأָǷ˱ȻǾȥִбȥˣ
ôҲ벻ַͨŲ±ըˣ֪ʱôˣеҪȥô£ԥԼǷӦ޵ʱȰռսʿٻ
ǵŵһԼ֮ǰ߹·Ȼûһʹ׷ֵʱڻһΪЩʹʲôǲŻû׷
ŲµȲٻռսʿȻصը˵һ߿ʲô㡣
Ŵ⣬æ˳ܵľ·Żȥķȥ
ʵſʵĽȫȷܳȥʮסȻܵĹҲе˽ŵ¡ҪĵͻȻһ˵ʲôԭɵִһ˻˻ʲôҲ˲ЩˣΪ֪ղŵǸ̫̫ѾˡʹǰֻʣˣеѾǴˣʣµһҲֻѡȻˡ֮˶ֻԼ취ӳԼˣİ취Ѿȫûˡ
ǣżҴҵܻصը˱ĵطȻǸطľȻӣֻ޵ķΧڣϵСݰûǱЬĽŵ£Ƭ޷ΧıԵȻЩ·˻δ߳ҩĴݴǣЩݴԱȻȻվűըˣΧܱߵЩʹʧŵΨһ֮ǰĲһľǣֶ֮һˣҲǸе̫̫קǸˡ
Ҳ˲ϱģæ߽ըˡͻȻȻ֮ǰıը˵һǶڰеġʹõڵأʱǵѾȫЩ۵ĵ⸲ǣʱٴμʱȴϾȻûκε˺ۣɾˣȻԴǺɫĿϿ˿Ŀ΢𻵵ļ󣬵ȻΪڶʱ޸еȡ
ը˵ƺһЩŲҲΪԪսʿʱҩ޸Լսʱܵ𺦡ըȴֻйķһЩûʲô޸ٿըˣɫǺܺãҲûжٹâҲֱ֮ǰ̧һôصĶһڵûлˣҲ·ͿӶ˺üӣǲ֪ϵЩ˭ġֻĳЩ˿ڴѾ˸ɾĲǽˣը˿Ȼһӡ
ǰæߵը˵ǣôЩʹôŹǵģ
ִǲܾô׵طŹǵģοǰƻĸĸɱ֡ѪǸҲܳˣƻĸҲںǵǣ겻Ļǻȥһɣս˶֣ҲͬǵѾעǵԴѾûǣֻäĿطӡԣڸղҪôɱǡҪôɱǣԲе
ű˵ôĻʵտʼûױ˼ҲſԱ⡣ֻҪֱӻشͿˡȴΪʲôͻȻ֮䷢ôĸпֵ˵껰ͻȻܵ˱еĸп֮ʮԹҲΪͬܵЩʹħ֮ǰǸеĺƽ磬κ˶û뵽ȥõ˵ļ̤ǲѪܵĵԼˣұħǳһذŪȻڱϵóǣЩǵѾҲϤӰǵʱҲȻɱжִìܵػǣħצʱҲ顭뵽Ŷţκһĺն񶼻˶߷߲ƽǲûбȫˣǵͬ鱻ħ˵ˣ£ҺյսǻҪΪսʤͻŵȨɱƻõ赶ɱ˵ֶεȷ˸еŭա
ôӱĻ˸ղûбһĻࣺҲǼȻڵıը˿԰ȻվЩ֤֮ǰΧɱǵЩʹѾǵ
Ȼ벻ͨϾ֮ǰıը˱ЩʹǴˣľ֮£Ǹûлֵлỹ֣ҪתʧܾĻȻ֮١ҪתЩʹעʱ򣬾ǳԡʹͻȻҲܽȫɱΪԱըѾˣǵѾܵ˴ܣЩʹǻʱԾڴ˿͵ϮҲŤתơôǵôЩʹģЩʹǵʬֱ׵Ķȥˣ
뵽ʵڸеѽ⣬ֻٴοڶԱը˵ղǵôɱЩʹǵģǲ𣿼ȻˣΪʲôͻȻͷűǸߣ
ƺûΪսʤе˷ܣûжֻش˵ôʹñҲܴЩ׷ġʹǣοڸղŵһĻȥ׷ȥˣֻ׷ͬʱǱһˣǱǹԺǵҲΪ˷ĭҲΪʱ̲ŻῴǵӰӡǲûбߣ̵ȥˣǵѾٴʧ˼䡣
ű˵ԭǵĶлһ֣ҲǸ˵ѱ׶εʱְʹ˵סˡ
Żڲ²ֵ˭ֵը˻Ŀⶼͬʱһ˵ʱŲƬݵϻվһˣǸ˾̫̫֮ǰӲҶ֮קǸˡ
æعͷǸȥŷǸվڸߴĲҶԱߣΪ˿Ǹ˵ģ˭˹ȥһǸˣһߴӡ
ԭǰǸһˣȷһʱвɵøпƺǸԵǵ˵ĸӺܸߡҲȴֻһˡǸ˾ҰǵҰĸҲܸߡҲݣ˸첲ֻǲƤҲֱӾǹͷһҲûСĹͷȴӲоƢһȻġһҪִʱȴԲڶԷ飬ӲĹͷ첲Է
ǰˣŴŴ󡣶ʱƺͨˡֻǰȻһڣǺɫ·ǺɫĿӣǺɫѥӡǺɫ·Բ粿ȴǶë׵ƤݡǰȻϿֻжʮңǲ֪Ϊʲôܸо˶˵ѣΪ֪ôҲԼԵʲôζˣֻҪ棬͵ĴСȻܴʲôˡ˵ˣǻ꣬˿ƺȻֻʮꣻ˵ǣеѾܴˣǵĸͷȴĺͯû𡭡ؼϣб˶ʹκ۷ڸԼʵ䣬ԾʱվŶ˿ᣬ˭ܲ²⵽ĵ׻겻أ
һ߽ǸˣһߴһѰ˼Ҫ˵ЩʲôҪЩʲôǾſǸ˵ʱڣͻȻǸҲһֱڴԽԽţҲûʲô쳣Ÿе벻ͨǣǸԽԽʱ·Ǹ˵Ͽ˷ܣ˽ţ˲鲻Խķţ˺ɬɬ
Ҳ˵źԵظܵǰԼʱֳַ·еСǵſǸֳЩӵĸɾ͸벻ˣҲʶѽô˭
ôʱѾߵǸ˵ǰӷѽض˵еɻ󣺡˭ղŵЩʹģʲô˰ȻôʲôıǴùͷûʣģ
Ÿû׵ǣǰ˲ûȷش⣬ҿںеЩɻҲԼոǲѴ֮ġεͬһıը˵˵ѣȥҫԼĹġŸͲ֪ʲôҲǴʵĻش𵽵ʲô˼ֻɵЦȻͷȥߵ˵һ䣺ҰǸ·ģ
·ģ˭Ű
ǰ˻ش仰顢ըˡͬһʱڶʱͬһ仰Ǽ룺⻰ƭ˭Ǹʲô·ģ·ĶУѡںӱ߶ߣôʪʪЬҲɥѡɳĮߣôɺˮҲĶǵ磬Ȼ⡮·㿴жа
ſóǸƺڶԼݺ룺Ȼ˵Ҳʡȵ˵ʱʲô˵ڵġ
ŵҲǿֻܸиְɣֶܲ˵ɣ
ǸŵĻķӦٴĥ͸ֻüͷ֮һʱ·ҪԼȫϸţתۼƺְѾܵߵĻ˻ȥԥԥ˼ڶ֧֧ؿ˵ҰҽС
ԳΪѵʱŵرͣžôû˵ĻһĻֻѹԹٴĵǸһ飺ʲôû˵һ𣿡
εǸŵĻȻܲԸȻشŵ⣬ǰһε屶ֻֻشһ˵--------------
סҲǸĻشҲĸܣعͷȥʼճıը˵ûУ˵Ҷഫ氡һǣǣ
˵ĹйŴһһ룺㵽ʲô˰ֲش𣬺ò׻شһ⣬ȴڲزءµģǸոմӳĻôܵծģǸˣ
ΪվԶըˣҲΪأԼʵµսƺҲЦҲЦ˵Ҳû˵Ƿıȴѻָòˣ֮ǵķǸԳΪʱæ΢Цų˸ͷأΪϾڸղŷǳҹѵսоǵ
Żعͷʱŷը˵ѾصҪˣҲҪߵ߰æչըˣͻȻ֮ٴһ⣬ڴ֮ǰ̸ΪʵھЩŵشش˵˵ֻӦʽʵڽܲˣղŵĴǲ̸Ǵ˿̵еһʺȴ̲ס˵ˣΪʲôվڲݵһߣǲǰѾվƬ߸ߵĲݾһʱˣ(δ)

449 ŭ

֮ôʣǶ֮ǰǸ̫̫ķӦɣΪ̫̫֮ǰ˵һ仰Ȼ˵ͳϽǸһ˳ƵôҲóְŶԣ²ܿɲԾɣҲôӱĵطٻػˣҾ軨׷𣬸һʹ
̫̫˵ЩǸԳΪ˾ͳˣܵոճֵʱڳǰûһȻذѡʹǴˣҲ̫̫ʱ˵ЩôҲ˵ǰ̫̫軨׷ı
ֻû˸öǰԳΪ˸ʲôϵ
֮Կ϶ʼվڴݴһߣΪǸ̫̫ľġһִԽħӱĵطˡק˹ûбҪ֮ǰ˵ĻȻ˵Ҫڵĵ̡軨׷𡱣ôһڵѡһҺǰͲǱǸ̫̫ⰲģϾϡĻشû¶κθйϵĬǰֻܴѡΪʲôվš顢ը˵ĸΪʲôҪڲݴСΪʲôҪǰġʹǣҲֻѿԽˡ
ǲ벻˵Ŷ֪ȻѵĶУôѡǵĵˣѡǵѣ
ǰǸԳΪˣŵƺԵúΪѣǺͯıʱʱɣʱᣬʱӡζ̶̵ʱڡеı鶼ϰѲһ顣ǲı鿴˳Ļǲ˳ġƺÿζŵĻشԵú״ΣҲ⣬ֻ˵ҰֻǸ·ġҸո·ǡҲ֪ô¡šŵġ͡ȥˡȻ󡭡͡ˡ
ػشţ˵ЩͲ˵ˡҲܿ϶ĻشͻŸеˡҲĻشžͲ׷ˡ
ôΪĻش⡣οΪԾڷܣɻء
֪ը˻б鲻Ǵû¶ˡˣǵĿľ߽⡰ϷǱڵеĵˣϵ֣ȱϷס޹ƽ񡣼ȻǵϱʹǵĶ鼯ĵ˻ǵˣһҪϽظ£һʲô⣬һĪԣٴطʱҲ̲סˣʱʼԽ
ûãͻŰγеĻƽ׷ٽָķȻŭض˵㵽ʲôˣҵǰװǻƣҾ㣬ȻͱҪش㵽˭Ϊʲô㲻شңҾͶ㲻ˣ
վıը˿֮𽣶ǵľˣȻǸе̫ϾǸСǸղΣյʱһôգۼĹǵȴǾĶ˵˿̵ıը˾ЩԲסǸҲЩĲ̣Ҳֻһ߹ţΪ֪֮ĻشҲȷЩ˵ȥҲѹ֮ᱻŭҪһǣ֣֮ڵͲܰô
һ㲻ֻǱը˿ˣվŶҲƺˣΪظŵĿźƵķʽֻЦЦȻŶ˵㲻ҪˣղŵЩʹ׷ʱҲǵĶ֣Ҳֻ֪ǰܶѡҿҳִȺʹǡԣڣҲˣʹ򲻹ôǾ͸򲻹ˡҿڵӣûأԣôأ
ȻǰƾɵҲܿóٱҲ׵ؿڳ⼸˭ܰ˭ܣǰ֮ȻûжǸ˷еıˣԵøӵֱ׳Ҳˣֻٴζȳͱˣеѽһ㣬һģ
վŶ˵ĻٴǸָؿڵĻƽ׷ٽֻǸý˸ǸľżΪ֪֮ڵȣǼֱû취һȵĸٴŵȡֻ֣ǸӤΪӤ˾ͻ֣ǲô֣ΧΧĴһᾡģô֣û˻Ҳܻ취ǲӤʼôغ֣ΧΧĴǶʹκιֵķȥͷֵı⡭ǰ֮ĸоġ
֮Ŷ˵һҲһδεأǿǰԳΪ˲ûƺȻԵú˷ܺ͸ˣֻٴЦŻشŵĻ˵ûСͱˡڡͱҡýҿԽĻýҰɣҿɰѳ˵ǰͷ̲ҿɲҪް
ĳеԹԽƵǣҲסҲٸѻֻһھеĻƽ𽣳ؿھʹ˹ȥ
Ȼ֮űѾѴ˹ȴûЩ£ŲæҲŲܣƾŽеĽѵؿڣȻŵĽԽԽʱֵʳָָôƺͼץס֮еǰѽĽпĳ嶯
ȫû뵽ǣŵĻƽ׷ٽؿڵһ̣ȴûйִؽȥ˸һٰʮȵĴת䣬ôһתľٶʱһԭŵıת䡱ȻѵĽѵؿڣٶһҲװǻƺϷ
ŶͻȻôһٶɲǼˣˣҲˣڰ಻סٴ֣ȻչָץŵֻűֲسסˣֹΣյɱ
εƺҲûЦҲ֮ǰԶһĲɵӣڴ˿̣ղ¶ϵŭƺתƵϣֻǰ˵бҪô𣿴ͷβҶû˵ʲôҲû㡮ͱˡΪʲôҪأʲôأôһ(δ)

450 սʿ

վڿ֮ǸԳΪԱߵıը˼ֱɵۣǰôһֻüֻܰܰǵǰֱָ֮յĻƽ׷ٽվܽһֻҲֻ֮ս֡Եըôһʱֻһֱһζɻ
Ҳֻеԡ
ץסֵŻڹִطǰƺڵ֡ĬѾܵԱ˵Ĺעֻٴξǿض˵˭㲻ֱӻشҵ⣿ֱӸңΪʲô㵽ʲôˣ㶼ҰֻҪеɻҼȲٵˣҲԡвˣ˭㲻ţ
ѾشˣҲ֪ΪʲôͻȻ㻹ô𰡣
վŶҲͻȻֱ׳ػӦһ䡣ôҲ뵽ŵһٶȻĿתֻȻֵ֣˳ŵĿѵֺȻѵֳ˻ȥ
ٶſֻһرȤˡʵ벻ѵĶ
ͷϵŻҪ߽ϷŪʱĶͻȻը˵ϣʹˣϣʹˣ
źը˵ķȥŷֱŵǸԭվŵը˲֪ʲôʱ˵ϣȻԴǾϿƵأֻԴͷβַؿڣĺųǿŴ׳Ĵݣڵ޾ɵ˰ݵϣıվߡ
ſը˵⸱ӡҲ²߲ˡֻڵûΰը˵ķֻܿը˲ѯڵ״ֻը˵ôˣƺ߲¿ô죿¿ô죿һʲôҩıأ
Ӧʲôը˽ܵ˺ʹ࣬û뵽ʱը˾Ȼڶ֮˵û¶ֻҪϢҪָҪʱָġһûôò˶ãһٴ׷ǵĶġ
ը˻˼Ҫӱ˼뵽ٴζը˵ô˵ʲô˼Ϊһ㲻ֻܰκõİ취ûб˼
Ҷʲô˼أⲻʱڵѣطֻɵģе˶ɵģȻǵģͲӦΪκɢ⡣ɣ߰ɣػңûµģò˶ãҵͻָģһᾡ׷ǵġ
ը˵Ļٴüͷڶը˵˰ɣôҲģɣҿٻսʿңĻǿԼǰߡ㣬ƻָòˣǾǰȥ
Ÿ˵ûеը˵ʲôֻվͻȻڶһ䣺Ǹսʿ˭
ʻŶʱһ㶣ϾǸˣ˶ػǵ¶֪ñϾ࣬һ֮ȥ˽٣ܶö١οڸղţը˵̸һֱڳĬ״̬ģȴͻȻ˵ˣʵĻƺֶſеġսʿŨȤʻʱʱ룺֪ڻսʿʲôأ
Ȼ֪սʿΪʲôϾûɲشҲûκԭҲֻʵػش˵սʿǻˣǻӣֽϡӵƤһƤǻ˵ƤһƤƤȶʹԪħֶʹ޼ħҵػߣҲҵٻΪеˣڿе˺͵˶еĿ˶ӵһŹͰݵĲ֮ģֳΪ񡯡ܸľЩˣ
ŻشֻıȻԵúƽûΪſᵽǸսʿӵеݶеȣûΪսʿӵеĳ˵ıе⣬ŶԻսʿĽͺֻǺƽգգ۾ֻ˵ɡ㲻ٻսʿˣҿԴҿǰߣ
Ļ̲ס͡һֻЦŶ˵Ϊʲô˰ƾʲôΪһΪȥٻѵػߣƾʲôΪһΪ˵Ļȥһ˵ʮֵİֲ˵أΪʲô˰ƾʲôΪһأƾʲôΪһΪٻսʿأƾʲôȻսʿðΪԴ𣿡
ıȻԵúܸܵղŴŵ߱ĳһѡƾʲôֶƺȫûжҡģֻȻƽض˵ƾҵ˵ػΪ˶Ըƻº齨ħţǸո⵽ˡʹĴĶѾɾڵǰֻٻһǿսʿ˵Ҫٻսʿ˵սʿǺǿĸ׵Ӱ죬ʹһħҰӰ죬ҲʹԪħٴʦ̩Ӱ죬֪޼иػҲĸҲȷǸˡǿҲ㣬Ͼһ㣬˵ӵһŲ֮ġػ˵ӵһš֮ΪػߵĴҲΪػ֮ǰӦýëš֮ǽɣᵼػһѵּԭΪš֮ģӦøɹֱʹ顣һػʱʱ̿ǲѵġʵ㣬ҲıһػӦӵһִţһȫķӵģǲػߣ֮Ĺڷأڸָĵ˶²֣ôʧȥػ塭Ϊǿš֮ĺ顭෴Ҳûʲô֮ġһŵһԸ롮ϷеÿһˡҼȻ˵ͻڵӪǷ˵ĴڣֻҪΪУֻҪȥɱǣҾͻǺ顣
ŴĻԻսʿϵۣóʶϣƺ˽⡣Ԥͷϵġ֮ģںܶʱȷԵЩѶϣؼǣҲȷΥһػӦѭķ(δ)

451 ʹķ

Եһ¾ǴεĻսʿϵľΪ˾ȻͬػߵĻ÷ϧΣ֮ãȻǴε¼ĸԸԹ޻ڵȥˣǵ˵ĻȷЩЩΥػӦȥѭķ
ȻŲûΪ߸ĹѰԿ¶ΪѺϣҲûųϵۣο֪һػѭӦصԭ쳤վúֻᷢʲô顣ֻǴݣȻô˽ϣҲһ磬Ǿ֤ӴʱܳҼȻôΪһػӦѭԭ򣬲ᲢۣǾ֤Ҳһػߣӵкһı졣
뵽ֱ˵ض˵ô˵˼ѵǡҲǸػߣѵҲҵػߣҲػǵսʿ
ǰǸŵĻûеͷӦʣҲûзϣֻǿڶ˵û˵ֻ̩޼ڸĸͽܣǵֱַǣҰϡ÷˵Ǹҡ
ᵽʱȻΪʲôѻƺİ벻ĶЩɻ˵ڵʱ׹ֻҲ˵û뵽ĸ޼սʿ˳ˡô㡭̩ҵģǡܵ˵ίУ
ôҲΪϰΪˣΪҰػߵʱʱҰܵħʦίУŵֵõ˻սʿϵİܹõİһǽȥʤ֮˿ϵίУһ棬Ҳܵĸ׻ʥ˵ίУں޼սʿ÷ҲǵĶ顣ܵ˻սʿϵ֮ߵġ
ͨǰĹűΪҲܵʲô˵ίУŻôʡ
ŵĻ¶Ȼֹˮƽֻٴλش˵Ϊ޼սʿǵѡԸսʿһȨѡѵҾλ񲻿ףͲʺػôʱԷִšԡﲢûܵκ˵ίСֻ
˵Щֻش˼Ǿܾػѣž͸벻ˣȻûȷҪػ˵˭ΪʲôȰŲҪٻսʿأ
Ȼ˺ü䣬ԽȴԽƺûа취˽ǰˣǼִƫִԸʵĥ͸ǰһ˵ŶԸǰ·ϵΣգһ˵ûȷӦػ˭ֵƺһ˵ػߡ
Ų֪Ӧø˵ЩʲôʱͻȻоߵº񼱾½ˡ
о˵ʵ̫죬ΪոյŲ䲻ůﲻ磬ת˲ȴͻȻоѵ·ͻȻðĹסˣ綬ĿһӭһεıһϣŶʱе޷Ҳ޷
æ˫סԵϮıӣûȷӦʲô£ͻȻоѵ岻ܿƣǰһ޴ʯɵҲճһ޴Ĵں׼Ԥ֪ͻȻصȥ
Ȼͻ״Щʧ룬ҲЩֲѲ£Ͼ߻վԳӵкͻսʿһˣֻҪûѣֻҪǻسŵˣһܵ˺ȻƵƵĺ׼ˤȥҲ˳ƽ
ʵҲϣŵ浹ȥʱ̣ҾЩߵСǵʱͻȻͣ˰СŶʱһ㶣û뵽ˤȥҲûˤɡʺ״ƣЬĽżŵ⣬ĵطڰеġָоͷ˳ŵ⣬Ļµطûие࣬ˣ֫ж
ȻŻǿԼܺͿԡڰеȤǴʱȴûʱ䶼ϣΪȥһ̣ٴε˶ߵ顢ը벻ݵ˵ĴҾڲ֮֮Ĵƺ˱仯Ϊ˱һУըˡСġ
żеŪױ麰еôһӼһ𵽵ʲô˼ǵȵŵٴվʱ̣ȴͻȻֵ
ֻΧߵ˷ٴγ೤ųӰǿƺֻǡʹ꣬Ǵǵĳ־Ǹʹ̫ԶΪȻǵĺҲų򣬵Щȴһëĺۼ֧Щ򡱵֧ܾȻǹǽڣҲ˵ЩһͷһġٿЩʹˣǵϲûĹʣÿ˿ǵȻȻƤѪɫƤƺûĴڣҲΪˣÿһ˵ϺϲŻ壬ƤҲڲʵ׵Ψһϣ˭˺Щϡȵҿǵɴʱ̣ҲѸʬûˡ
żЩӰʹչ˾޴ĳڿһղеͻȻؽƺǴġˣյɫҲ֪ʲôʱɫֻƵɫЩڿеʹϵɫһġ̩ɽվ˿УƺйɵءվһԲεĶ飬ĿֻΪ˽źսʿΧм䡣ǵϿκμǺûбһ۾ֻǷֱŵϵ⼸ˡ
ſеæĿջص˵ϣ뿴顢ը׻ڲߣ֪ղűʧغʲô˼
ǵŽĿתһʱȴֻ߿ͱ顣
Ǹ飬ƺκ˵ĳֶںںѵĵ٩ں˵͵Ϯƺκͻ״ĳֶԤУûбҪе⣬ҲûбҪΪκеźͿֲܴʱҲעȺ̥ʹ˵һһ
վھŸԶĵطһ߼ٵشһ糾͵ϵȺʹˣ¶ĲֻǷŭͳӣһ˿ǡֶֻĶ̵ѵĵط׼ڰеȺʹˣƺвʤĲݵľġ
ŷǵĶûը˵ӰһߵؾŻƽ׷ٽ׼еЩˣһ߽سűķըأȥ(δ)

452 ռ

һֻųжץˣ
Ÿո걦飬ɻûȱ鿪ڣվھͻȻڻش
Ļشֻѵһһɻ󡣲ΪͻȻ״ǰظ˵ôôǾգ۹ǵĶоʧȥһˣⲻòŻɸղŵѣɻΪǰһ֤ʵԶԶսʿǿȻôģͺһжƿ֮СʵǵĶѾʧȥһսˡ
ǰղ洵ţǼٴţʱѾʧȥģֻûض˵˾䣺㲻˵ͻսʿһʹá޼𣿶޼ǶԿеĶħȻˣΪʲôǰը˴ߣ
ȻųԤϵĻشȻǣطû취á޼ΪǾ̫Ҫһռ䣬ûпռûнռ䣬ò˽޷ʹá޼ԣû취ֹǸһǸһҲ࣬롣ըһǹȥ
ýȥĽͣοûй޼ֻ֪޼Կеڶ֮⣬ԡ޼һ֪ǰĽֻΪεĽڣȻΪ֮ǰԳƱǿʵƭڵΪԲʧڷأνġ͡ʵֻǽƱ硣
һΪ˴ߵը˵İΣеǣһԹ˵Ȼôġû취ΪʲôҪֹٻսʿ
εŵĻ̲סͻȻתͷŵķȥͬһʱҲȥֻǲƺ΢΢¶ˮơ
ŵ⼸仰˿ҲֻڼǱҲڷܡǲǰôġشŵȻǣվϣҲûа취ʹ޼ΪĻͻ˵ǣ
δ֮ʱֻվھ΢ԶһЩıͻȻһˣԸǣ
仰һڶźǰĵ˻ûдˣôһ߶ȻڿһЩʹս
źͬһʱְĿʱ̣Ѿеһ䵶˿Уֻǰ䵶һתĵһֱЩڿеʹˡ
šͱ벻ͨǣ䵶ǵʱ̣ǾȻһ߾ʬľżһǵ۾Ϳһ͸źɱ䵶Ƿȥһ
ֵǰ䵶ѾȺʹ˵źվǶšͱڻȻԭ֮Ⱥʹ˸ͲηǰѼתǵķɵΪǵ嶼εģȻǱϿʵģǵɵǵؿʱɵ޷Ƿֵֺֻǰѷɵֻٴתַɻص˱С
Լķɵ˸գľôȺοȥʹ˵ļһǾ߲ƣ֪һĵ·еǻʱ׷Ǹը˵ͬųжһ֮Իᱻʹһֻ˵ǵ˱Ҫı
ǰźĿŲıͻȻַģȻ˫ֺʮָԣϲһָ߾ͷһѽеĵط׼ǰĵˣֻĻƺҲƺȼһǿħվڲԶźֻһɫ۵ĹԱĽŵ״ϳ壬һֱ嵽ͷֳ嵽ָ⴦
Ĳ죬ֻͻȻ˵һ䣺ʲôʹħԪأ
ŵһ̣ĶٴδԪսʿֻʹԪħУЩʹĶ֣ڼʯͷ
黹ûʧܣ˶ԡŶ˵ĻǰŰɣΪúǰıԵú־ƺǰսֺŰգս飬ûϵǰĵ˵ǿ
ǣŵлĬĬΪʱֻǹѾָ⴦ķâħ֮ѾգǴӱӿһֻ˻ʨֱǰЩ罩ʬıʹǶȥ
ǣȡʹǸӱľȻˣͷųǹɴ۵Ⱥʹʱû˵κһʹңЩʹͷ֮ʱΧڱ顢źΧСʹͻȻֻǵĽŵ״Ҳ˳ӿһ˸âħÿ˵ħѸٵϳ壬ǵȲһֱ嵽˾ȻͷҲ˫ƺʮָָֻٹͷ׼ķ򣬶ǹѾͷҫ۵˿Ѿǵָ⣬ÿʹָ⴦˱ͷųԣʤ࣬ʤԱոͷųǹ΢ҪѹסСʹǾǲܡ
Ӧ˵ϣĽȴĿɿڴֻվ̾ϢΪȱΪѾĿЩڿеġʹͷųǿǵļ᲻˱ǲ㹥ƵɻҲѹסͿƱ飬ǰʽһ޴ķڳűķȥ
Ϊǰ޷ƵôһĶǵľеļ֮ʱͻȻеٴιһ硣
ǹ紵ʱŶʱòãΪǸеЩȥġʹ͵ϮĽǵǹƯķȥʱȴͻȻ֣ԭٴͷų˾ȻǡʹǣŲ֪ǳʲôԭǳʲôĿģȻ˳ЩŵġʹǵվλڵȦŸղŸоֻܶʱѡ
ǰһĻȻȻŻִŵȦܵЩеıѾǿĹۼڱϵġʹҲƺΪֵľٶ£ҲȻسķ˹
ʱƣƺԽԽĥ͸ǰһֻٶȺֻڵܣһ룬ȴеıٶſ˾ͷ㣬Ϊ۾ķʱȴֻڱվķ򿴵һƬĺķŵĳ֮⣬ʲôҲˡ(δ)

453 Ϣ

žѵǿŴĿҪը˵ģʵڸ㲻ڸղЩʲôֻ֪ʲôҲţȲ֪ڵıôˣֲ֪ڸʲô֪ЩеġʹʲôΧֻһ̳ķǾκ˰ĺХһΧܣûа취κһǰֻܴԭأʵںӲҪŨŨĳУѵҲЩһ÷顣
ֻܾվԭһܣвͣŽҪκβҵ£뿴սʿκεˡ
ǣŵĻڲϵسɺ֮ʣΧΧɳмȻͣңͣһ̣ĿתǰôһĻֻеͷٴһɻԭЩνɳǣֹͣǵӰȻֻʧڿУ䵽˵ϡҲ˵ЩֻܿħӰ֮ʵӦǲڵġ
ΧΧЩɳǽɢȥˣʱҲڿĻڵȻһƬŴ׳ˡ߸ߵ֦ҶĦ¥ĴϵɭСҪժ֦ҶϵҶһȵ컹ѡŵЩСǣҲӦ˵СǿЩҰղ紵ƽĲݣֻȽҪƽʱżĲҪߵöࡣ
ǰһĻ֤ҲһָֻҲ˵ű͵˰ȫشΨͬǣ߼ȿӰӣҲӰӣʧȥը˵ϵ
Щʲô
Ī͵ʵڲһеô£ֵĶͻȻһϵĿͻȻѾΪǿԵӦþǱ顣æ˳ǿǰܵĴҶǣ¾ɵѥ̤˳ʪķȥ
ĿȻԽԽСˣĴҲԽԽûúɤӡƺڻ
˳ôһϵҲ˱ǰ
Űǿ˵ڱǰһҶʱڿ˱Ӱӣڵı鿴ƺոճһ޴ѹǴɵͷǴǱ㲵ϣǴ¼ײƵ϶ԿóǱܽʵܵĿ׺ոոĽƺֻˣʱıϵ¶ƺ޾ɣڵһĻղŶ־ȫȣڵһλ˰һֱɣ
鿴֮Ѿվǰʱ򣬼ʹܷҲ࣬Ȼǿʹǰ֮˵ǡҡ롭ҸղѾˡ˵ûֻ˲Ǹ֡Ҹղŵ͹ˡʵûпˡ
ȻŸ㲻Ϊʲô˵࣬ǵǰʱȴּŽı졣
˵ŵȷ֪ڸղŵɳΧסѵʱ򣬵ڱϷʲôǸΧȥֵڸʲô
֪ڹ˲ЩæܵǰͬһʱҲοղŲ֪ϷʲôҲֻԱԹۡЩԳƱǿǾȻȺʹǽݲгҿǰٻռսʿҲ־ͲĻҲͲ˵ôˡ
֮ĻԵƺԽֻһҡͷһ֧ŵŬض֮˵ǣǣ޼ȻΪԿеĵڶħȷҪӵռһռģûбҪǶͳ
УȺʹǼҹʱ̣ǲҵĹػֱӴҵ塣
һ̣ҵĻо˺ѷΰʹ֪ҾѾˣȫѾоˣ֪ҵѾƮǳص塣
һ̣ҵԺƺնһƬô̵ʱڣ顭
ѵѵʹѵ˭Ů
һ̣Ȼҵ۾ûʧȴֱ治۾ֵһĻĻ龰һ׵ʲô
ҲһٵʱҵֻʣһãĴǻڹӲд
ˣҾȻоϢΪҷ־һ̣еȺʹǣǵ۾Ȼͣҵϣһ˳䣬һ˫˫ĮпҸеëȻɱƺҪҵû
ɾǼҵʱһƺͻȻ֮һѡ
ʵӦ˵һһѣҲ֪Ϊʲô˳ͻȻֻȻҿԲٿѵ壬ٴӵ˳صǿżᶨ־
ͬʱҿЩΧߵġʹǵҲ˴̼ͻȻسź˹ȥ״ͻȻʧȥʶ㡣
Ҳ֪ô¡
һ̣Ȼҵ־ˣҾڸղ˳ණ
ȻǵҪҵ߲ĺᡣ
ôȻЩҵͱҪصұĺһٴվұҩҵάҵұͶ뵽ս
ʱҵĶͻȻ
˵飬ղŵѾˣҲʹͶĹˡҺѾáʱ⵹屻ٻʱ䵹תûлٻʱڣǼʹȻһҪСĲٿոձֽ塭
˵֮һҪʹҩȥ⣬ҸղˡϢΧΧġʹϵϢתƵȻѾٴεõϢϢȻܴңʹЩʹʧȥһϢҲӰ쵽ǵʵһáռܡ򿪴Խţ֮Ⱥʹǵ֮⣬ߺҾӵ޼ռ䡣ȺʹԸһ֮ը˱ץߵ·ϣǻϺ󣬿ѡȥ׷ҲѡҸȫشϢôһҾͻ
˵ʱֻͻȻһȻҵض֮˵ҿĴڣȻˡ˵ʵֻεģҿɲѵ˳׽
ű齲ƺҲʶֻٴ˵ô˵ӦÿԴȺġʹǣǿʵ̫ˡ֪ըôˡʲôʱȥġʹǶԱôǿ󣿰ƻĸڰϷôʹ˭أ޹ƽǾ(δ)

454 ȼ

ŵʶѻһֲ㣬ֻеǰֱֵԽԽˡáռܡ뱦תƵը˱ߵ·ķϣȥ׷ըˡǴߵı黹ˣһ˰Ϊ˽תƵȫشŬٴŻָҩͷҩȻϣ̵ʱ·ܲɻԽս״̬һΪչ˱飬Ϊ˵ȴϣ԰ȻشźϢٴ׷ǡ
˵ոʹùռܡôԽʱźͱԺ󣬶ʱΧΧġʹȻڹǸͲ֪ǰڵΧŮתȦܲΪ˴򿪴Խ֮ţϾȥʱ򣬱ĻﳾסЩʹǵ۾ֵǰɢȥʱǲſǵǰֻʣһˣŮȴûӰӡ
һĻʱͻȻЩȻڿһֱޱġʹǵͻȻ¶𾪺ͷŭˡÿ˶ָоʬҪƵġ
ǰЩʹǵıҲʱе֣ôбģһΪֻǽʬûзӦҲûбأ
Ҳ²͸һ֪ǾȺʹǲñдʱĸܣǾȻҲ˵ʱ򣬾ĶЩʹǵ˵ŮĶȥˣ˵ŮŪĶȥˣ
ǵЩʹ˵껰ȴ̲סЦһ֮úЦΪȺʹͬʱͬһ˵ģȻǱ˼һǵһϵıһ˵ǰʱȴЩһҲ˵е˵΢ˣе˵΢ˡԣǸġʹ˵仰ʱĶȻõȻмʹǻ仰ֵꡣЩȤŻ̲סЦ
Ǿٺ١ЦʱͻȻΧΧϵСʹǶüͷȫ¶һӡҲ˵ۺʱεءֻʲôĴ̼ǵıԶһġ
һĻɾ͸еЩѽˡ
ֻЩͣڰеġƯʹ˵Ұô
ڿеġʹĻǵķӦֻͬһʱͬ˵͵ȥˣ˵ʲôǵģ
ħ֮⣬޿ɷ棡
εûԥҲûзѻֱ˵ػشͷϵЩʹǡ
֪֪ͷˣȻôҪɱˣ
ʹǵŭӵشˡ
֪㲻ǡϷߣǶȻΪǸɫ֣ΪֻǸƷңȥ׷ϱɣ
ΪСҵ𣿡
ڿеġʹҲǿǰ˵ĳԲѷҲѻٴۻЩ˫ֺʮָ⴦Ȼͷÿʹͷųһһ𣬶ǸۼһĿȸ۵ٴεسķѹƶȥ
ʹͷųľ޴򹥻ʱȴֻǲŲæȻԭأҲʱΨһͬϲ΢ı仯ԭڵҲΪǹ֮ӣΪǿԴϿſͷŵССǹһĶ˵ǡ˵ǹâҲ˵ֵֿķӦȻֻǽЩԽԽ貵ǹų⡣
ǿ͸ԭǿɲΪɢЩŵЩǹһģҲǻԶԶرܿЩ˸ǵĴɢġǹ⡱⵽ЩϿϾġǹ⡱ĴΪ֪ЩۿԿĶνġǹ⡱һòٿڶڻͷԿеڶ塰޼
û֪վġʹǷ񿴳⡰ǹ⡱ܣǲǿóǿͷųĹѾǣǿ֮ǰǽӴĻΧܱߵЩǹ⡱ǡԣһ̣鷢ˣǵصˡǹ⡱ڵʱһֻײϵƤһûйȥǿʮҫ۵Ҳ·һֻβҾ޴˳˺ˣоĻȼװıоǵںϲûдʱľֹǴ˽ͻ
Ǿ޴ǰʧ伣֮󣬵еġʹٴγķȥʱֻȻȻվǵǰ
ҲеġʹǿǰëͷСϢͨͬ鹲ͬŬеܳԾԾҲǵлӵطŭŭ󣬿вĸ뷨ǲʣʹǾٴεطǾǸٴᴴʱȴͻȻ֣ѾΪʹǵĴʱȴøӵءΪڸղǵĹǰëͷСӻ֮ǾȻôŬ޷ڻҲ˵ʱǼֱһǳ˿ԼڿкͼǰëͷС⣬ľȻʲôҲˡ
ûġʹһʱ֮ƺЩܲˣǵϲʱ¶ǣҲ֮ǰ̩ɽءһվʱ¶ӡҲôҲ²ΪʲôͻȻʧȥ˴ħʵΪڵλþͷųġǹ⡱֮ڣ֪ᵽνġǹ⡱ʵġ޼ĸǽԣǱڲ֪䱻˽֮ڣϣĽ조ȼաǻռκһֶԿħͷĹҲΪԭǰЩڡȼաеġʹʲôʲôʲôħҲʹˣΪѾȫĽȫؿסˡ
ˣס޼Ҳ֪Ҫڡ޼˶Ҫѧûп״棬Ҳ˵޼ħûпġҲΪԭŲźͱǰʹ(δ)

455 е

ڡʹǰʹ˾нǰֵһĻҲһĴ𰸡ԭǰЩʹǲûҲ˵ǲҪҲΪһ㣬ǲſɵضûɱĽаȻ
ôɱǰȺʹǣǵ֪ܡӦøΪʲôûҲԱƻףĲٿֻĹſӵеƻӵΪȨʵǿͿӵУֻжÿ˲ſյı졪ǰƻ񲻿Щ
ʧȥħġʹԵЩ֪룬ƺǳӵиղŵǵ⣬ıûˣڵǲеţÿʹʼϵıȻһµģֻٴ̵ʴ𣺡ô£ħôòˣҵĶȥˣΪʲôûа취ʹô£ѵҵħʧЧˣ
ǰЩʹ״εغܲסشǵĻǵħʧЧˡҵħЧҲ˵ҲǵħǳֻҪǴҵħΧڣǾͻЧģֻҪǿϻشҵ⣬һһ·ģ
ȺʹĻǵǰһ뻹ھʧУһȴֱ쳣ֻǵٴ¶ͬһű飬ٴζ˵֪Щʲô˵ɣ
㿪żɽǣڵûģҲ˵ѾˣȻѾˣΪʲô껹ͣΪʲôýʣµΪԷЩǰƻ񲻿飿
ߺߡΪʲôΪĶǵ˭Ǳƻٿ˴Ժķ²ǽʹǵѾǵģԣΪʲôЩ
ǰЩʹǲûش⣬Ϊ˰˵øһЩֻٴνѵȷƻһŵ壬ǵӦǸϢйϵϵʵ̫ˣ˵ˣֻвٿƿħſԿƣƻûͳĻһЩ
һ仰˵øһЩ仰վǰЩʹǱĲٿߵθڣϣڡʹǸ̰ļһ¶Ŀ
ں֮ǰͷЩʹľżһֻĳĵеĵеҲǲģǸǵ˲ģΪЩʹһĳǻ¶һµı飬˵ʱЩȺһǱ˼ȴȫһġɴ˿ɼվǰһٸʹʵһٸʹҲֻһˡңҲǾ仰һЩһζΪЩʹ˵˭Ǳƻٿ˴Ժķ²ʹ˵仰ʱƺǣҲԹ޻ڣһ˼롢ꡢɵ˸ԸԸΪūˣȻĸԸıˣǾ֤ǸͲǣ˼롢ǵҲͲǡ
ǣ˵仰ʱеЩʹƺΪĻˣƺȻмһ˵ض˵ͬĻǷʱ仹Щ𣺡԰ƻ˽٣ƾʲôûа취ƾʲô԰ƻı죿ͳĻ᱾ʹĶԡֻ֪֪βˡ⣬һһ£װϷסңа취ħ˺ơ
ʹǸ˵ֻÿһʹǶʧȥ˿ưҡԴˣǵ¶ƺӵĮֻôǵпԿҲڻ״̬״̬ǵƿڵеżһҵҡ֮ͻǵıٴ˸һٰʮȵĴת䣬ֻÿһʹ϶¶ףǲ˫ԲɡɷȻ졢צͬʱǵͷֻ첲ֻ֡βȲϥǡŲͣءҿŵذţҲ׵˻ΪҲȭȴΪȭһиһַйı
ԸղšʹǶ˵һ仰ͲΪȻǻʲôֶΣΪڵѾȫķȼսڣΪǽʣµҲǶ졢ڰȶѣ֮⣬ҲǴţ
ȫ벻ǣǰСʹǶڷйͬʱһ֪ĶĽɫȻĽռ䡰ȼաֱȥ
ˣȻúҿǸɫ˵ΪǶһǿų嵽ǰģĳƵٶȲò˵Ľ
Ȼ̾ųɫ͵ϮߵǿΪ޼ϾԿеڶħںնУܹ롰޼ŵ֮٣ܹ޼ħˣֻ˵Ǹӵ١ȻںնУǶԶԿһħΪǿ޼Ϊڶǿ󣬵ʵǲ֪޼еٮٮҲʤһħеߣԣû˿Ծ׼غĸǿǲô˵޼ϾȻһǿħԿ죬˶϶Ĵ𰸡
ԣˡ͵Ϯ󣬾Ǹ͵ϮͲ˺Ȼܾ͵Ϯ߾ȻĽǰ
ԣǽɫıһĹͷųĽǰʱεҲУæʹ޼һȼڽڵ塰ھ𡱣ᵽġھ𡱾ԵĻκαⳡе鶼зĿܣǵֻʧǵҲᱻ⡰𡱶ɣǰκҲ⡰֮С
ٴû뵽ǣǽɫһͷųĽǰʱԭվлڲͣſЩʹͻȻٴαһµسķ򹥻(δ)

456 Ļ

ʱġʹǱϾûħֻʣʵ幥ϵǰǴǿħոձͷųġھҲһʰԣ֮Ľ֪
жǿ󣬼ʹӰľԤ⣬Ҳڡھ棬ھ𡱱Ͼǽ빥ļϣȾǿĸ߼һӵˣκ֮ڵûĿܡԣӹɡ
ڡھ𡱺һɫ˺÷飬ʵֻʣ¹ԣġʹǣǱûڡʹĲٿֻٿǵ꣬ǵΪĿչû˶˵ʵҲ²óЩʹǲ걻ǸĻ߿ˣǵ˼ά˵ÿһ仰ҲȫǸĻ߿ˡԵġھϮ֮ʱǰЩʹֻʵ幥ǵϲûзԣǽʣµʵҲ˳䱻ھɣڿѾǵӰˣڿеûϢҲΨһµֻͣڱԺеļѡ
ڡھ𡱵βȻȻվվôһƬ߲ݴΧƵһСݵϣղŲƽһĻȻʧˣǸĽɫĽҲȻ٣ʤܵһָֻ˰
ʤﲻҲΪʤеΪԵؿ˸ղžǸû¶ĿĶʹôһעһͬھԡġעһͬھΪĻָǿҲٿġʹǸͲĶ֣ų²ߡΪ֪ıݵľżǡҲǡʹǵ꣬ǵһѾǰ͸ˣΪǶǸ˵ѾûüֵǸǿѾ
û˲ġߵǰȱһڸݵġϡӦ˺µǰߣȴûгֲţɴ˿ɼ֮ǰֻǽ赶ɱˣɱѾûüֵľżΪڳŪѣҲϲǸĵΪĵߣһҲ̵ġ
ڵȻδҲ޿κΣ֪ǸڰšʹǵĻѾΧˣȻ²ⲻǸ˵ĺ«ﵽʲôҩҵ롰ʹǸոյĶԻʱǳ϶ʹ˵ЩһǸĻߵĿڣٴλšʹ˵Ļ
ŮĶȥˣ˵ŮŪĶȥˣ
ζʹ˵仰ʱе򣺴²״仰һǸĻٿ߷ѾȷĿ꣬ĿеġŮˡԣŮתߵʱŻʧżͷŭ
͵ȥˣ˵ʲôǵģ
ζ仰ʱҲ²⵽ǸĻߣ˵仰ʱʵѾ֪ڶʱ׽Ůˡˣ˵仰Ŀģʵڴ̽ݣ֪ٵֵʲôʹõĶԿʲô
֪֪ͷˣȻôҪɱˣ
²仰϶Ļ˵һ仰ʱĲ²ȫԵġǸĻߣϣѵĿ걻Ҳ˵˶˵ɱ벻ɱҪĿ껹ǡŮˡ
ΪСҵ𣿡
仰ҲʲôҲĻǿҲΪǰĵϸ˽⡣
ô£ħôòˣҵĶȥˣΪʲôûа취ʹô£ѵҵħʧЧˣ
仰ҲζĶֲ֪ʹõֶԿ졣
֪Щʲô˵ɣ
仰Ȼ̣ܶʵǸĻҲ֪̽Ϣ
ߺߣΪʲôΪĶǵ˭Ǳƻٿ˴Ժķ²ǽʹǵѾǵģԣΪʲôЩ
⼸仰¶ĻߵݡʹʵѾ˵ʵǸĻߡ
԰ƻ˽٣ƾʲôûа취ƾʲô԰ƻı죿ͳĻ᱾ʹĶԡֻ֪֪βˡ⣬һһ£װϷסңа취ħ˺ơ
⼸仰˰ƻҲаտƹֻ벻͸Ļ˵һ仰ִʲô˵װϷסңа취ħ˺ơ벻͸仰ǹŪ飬ȷ͸ʲô
ǲǸ˵ͷԵĻĶݶе׿͸ʲôڸĶݶԻп˰ƻڵõôһϿĴĸġϷϿϷǲɱ뱻ɱ֮ϷʵϴϷеġɱǡѾһؼĿ꣬ĿĻ߿˵ġŮˡԣϷԲǱϿô򵥣ıһһı
ʱѸղźͱͬһʱĿһֻ죬һӣֻӥצϳԲŵĳĹҲǸը˴ˡֻ˵ĹȥķҲôԽŽźͱȥķҲţźͱǸ׷ȥ
ôڿղŵĻߣֻǽֻٵѵһѾʹõġƺûֹǰͼӦ¶սٻءû¶棬ҲΪ˴ţƾ׷źͱ飬ƾȥ׷Ǹը˵Ĵ
²ֻ񾿾ը˴ʲôطǸطְʲô壬ֻ֪ǸطΪһһսȻ޷˵سźͱ׷ȥķȥ
----------------
ٴתصһػصٽںӱԵĺڰʱ֪ѾԶߣǰ˱ߺӡ
ƺκĴŶı䡣(δ)

457 ڶ֮

û֮ǰոռǸ֮ǵġˡˡʱ͵ϮΡȻ͵Ϯ֮˵ϲûúȴְȻˡĵһ£ȻٴλصںӣٴλصǸӵмеĵطҲǰڹ
ôҲΪںǸˡ͵ϮûϺµı׽̫ͷ϶񼫵ļһ
ôҲΪ֪þеҲ׽Ǹ͵Ϯġˡųȥ׽߽ѵ޵֪Ըʮֽƻǿĵˣֻ취øӽƻΣյȥ׽ĻֻһëҲ
Ҳκ˶޷ʱ飬ûΪʲôոձĵƺͻε񻹿Եػصѵס
򿪰֮ţЩȻޱ顢ȴϹϾĺڰǵʱȻǸԿ߲ɽ͵¥̨ԣŵĻ˵Ǹ¥̨Ǹ̨ڵӣǸ̨ܴ󣬿Ǹ̨κһվ̨ϵ˶ذǽߴվǸط濴ԿīȾĺˮӣˮӵϷǺɫʣȻںնͿ죬Ͼǵڱ˵ԶˮȵĵطԿˮ쵽ҲԵòôѹˡοųĹâһ޼ʵĺںϣҲںӵĺϴЩĹʡ
ںӵԶȻ߲ɫɽ͡ǾһͼɫĻֽ鱦¡
վ¥̨ϵĵ֪߲ɽǰ˶áǲʱȥãƺûж߲ɽϵıйȤƺ˵Ȥ߲ɽйصĳЩ䡣
ܵո벻֮꣬ƽϢ󣬵ٴΰȻصѵסڹڹеıϴԶ߲ɽ͡һҲΪعɽȻӱվȻĲ¥̨
ǡո̧ͷǱߵɽʱͻȻٴθеһ֮ǰ
ҲƾԤУҲƾԤ֪Ǹ֮͵ĵʱûһôȺѿأԵúƽԵ÷ǳ̹Ȼ֮
Ǹ֮ƺԵñȵӵزƽҲٴݣҲֻǧﴫҲֻϣڵǰ¶ʱ򡣳ڵǰֻһһɫĹâǸâȻ¶Ǹ״ΧΧ̫һɫĹ⣬ǵֻ֪һ⣬һĶ
Ȼâȴƺô򵥣ʱֻâһͻȻ¶һǸ峤źɫۼ׵ƤԴϳֻһĽǣһûĸɿݵĽʬڼĴ֧˴⣬һ˫۾˸ŷŭаĽɫ⡣
ɫĹâһյһڰڹ¥̨ϣͬʱҲڵǰҲ˵ŽĿڲصúİɫߡ
֮ǰѾһ֮ͣԵ֮ٴεʱƺû顰ӴԣǰǸ׺ȻǸ˵л˵ûѻ
Ǹ˵ĻȻ鲻Խءٺٺ١ЦЦ꣬ȻԵ˵Щ˲㲻ͿԲġˣŮҵˣʲôжĻһΣա
ǰǹѺ˵ŮգŮյİȫҪЮİƻ
˰ƻĻƺûΪƻвȶ쳣Ȼƽٴڸǵߴһ˿ķŭǱˣ԰ƻ˵Ȱʿɶֹ򣬺Ľֹѡ
ƻȻ˵ЩʲôΪΪĿͷͿԴƻ񣬰ƻɲһףԵ˵ҵѣôҲҪסⳡƷ
ķѻ̫ˡû˲µõĵ˵仰ʱΪҲ޷ƽѵ飬Ϊм밵ƻ̸ֻͻȻ԰ƻ񷢳һû˵ģôھͿ뿪ˣ
ҵĻȻûнꣿ
ƻԸŲߣˣҪ̻˵ҹͣڶᷳĵǰ
ֻƻԵ˵ƺеعˡߺӴͳΣǸ˵˻ָˣЩʲô˵㡣ҵҪһʾ׵ġϷǸϷôҲҺµ¶㣬ȻΥ֮ĳŵҲȻһһΣǻİŮ֮ĵж٣ҲеǸƣֻһһĲֵķֽ
ʼմһֹ״̬պ嶼ûжĵ˰ƻ˵Щʱֻڶ˶ƺǰƻղ˵ĻҲڤ˼⡣
ʵ֪ƻָʲôҲ֪ЩʲôǰİƻĲ²⣬ֻܷʰƻ˵ߺӴѾˣҲҵﲻعˣҪʲôϷҲܣǸҲûйϵҲ֪˵ʲôҸ֪ΪʲôΪΥ֮ĳŵл˵ֻ˵Ļ㻹ǳҵǰʧ
ٺٺ١
˵İƻӡЦ֮ٴαáٺ١ЦƻЦ˼ٴεضԵ˵㲻Ҫˣ֮ǰӦһᴦ֮׼ҵϡǽأҸûп׼ңڵƺҵġϷôͣ
԰ƻָ𣬵ûие⣬Ϊڴ֮ǰȥɱ֮ڽ֮ǰԤϵ֮Բ׵رɱ۶ֵǵǰƻκһ˶δɱ֮񡭡ԤϣԴ˿ҲûбҪ򰵺ƻжΣˣȻֱ׳ض԰ƻ˵֮Բô׵رκɱӦ֪¸Ƽô׾ˣѶֺ֣οֵɽ˵ҵʧǱȻģӦԤϵˣ(δ)

458 

˵ĽͣƻԭϵʺŪȻɲǼ仺ɢȥڳϵƺ΢΢ŭƺֲһ˿ʧǲôʱҲղ¶Цݡ
ƻͣƬ̺ڶǰĵٴο˵𡭡Ҳ׷ô˲κҵġϷа֮Ըǣָô㣿
˰ƻĻڻ͡Цˣֻش𰵺ƻ˵ôȷκĶа֮ҵˣ
ƾʲô
ȻƻǰسŵĵʼմڰŰɵ״̬ʵϵҲһֱΪƻ˵ĻҲթʵá
ʲô˶ʹáϢǸ֮ԸǵˣԡϢִƣң粢ʲô˶ԿڤġϾǵڱߺӳ¶˼ʲôԭ򣿡
ƻ˵мһ˵ĵͻȻ֮ƺΪĳе𾪣𾪵ͬʱԺּһЩǡܵƻ껰ɵ˼Ƭ̣ǵٴοʱȴûаհƻ˼ش⣬ֻǷʣ඼˽⡮ϢˣѵͲ˶ÿڤ
˵꣬ĲõİƻƺּЦݣֻһЦŶԵ˵Ǵͻҵʵȴûп͸Ҳû׼ãǲġһ죬һǼʶʶҵı죻һ졣һȫҵĽ¡ҪסҲǲɱŮҲǲҼŭ㣬Ҳ̽ҵģǾûкıҪˡ㲻һеҪ˺֮Լôһ졣ҲһὫλյƤɵ̺ڱ׵·ϣĻΪ׵ҲԶմǹ⡭㲻뿴һ١øʵ
ƻ˵ͻȻʧǸɫĹâУţǸɫĹâҲ˿еĴ̰㻺زӰ
âʧ󣬵֪ƻѾ뿪˵
ڵĵȻû鿼ǰƻӰ٣ӦӦǰƻղŶ˵Ļ뵽ʱֻи̾İƻйӡٱģڵֻܸпʱжô֪
շתǾΡ񰵺ƻ˵϶ÿڤָôڵͿ׵ðôһ
ƻڹŪ飬ôôʲô壿
ƻûйŪ飬ôԿڤķҲ޵ģֺα˽⣿
˰컹û͸ڵѵƤӵ£ʲôʹˡϢŭ˰ƻ
ʵϡϢʶڵ˵İΪħеһ
ڻдŵڶʹáϢˣӡΨһбѧеֻһˣǾǸش밵ڹĺӰ
ѵ½Ԫڰ֮Ըƻ񣿡
ǣôƺһûУôʲô壿
Ѷ½ԪٵԭΪ˽֮ͲһԸ̤̤ʵʵ·ˣǰŵһ·һСͲôͨŪ·ǺͶǲĵġԵ֮˽⣬ǸʹϢδ½Ԫ
һʱ֮ԵõĵͻȻڰ¥̨ǰ½Ԫǰ˵Щ
ð̫ˣ²ǰȴԴǺĮɨõȻ޴档ˣıҽ̵ģһϲ϶޷ı䣬˵ǣҵıʦڣԶ޷µǵ˼һ죬ٴͽеǰĹҰ򵹵ˣʱͽܵķϣһְ㡣һҪ˵ҵĳֻļҺԼľǿģ׻˵úãƲáȴ˽ҪõôѧãҲľûнơУҽ̸ġʦԶģִҪҵʦҵȻãҸҵ⵽˽㡪ҪҵĻһȻҪҵİѾѧ˷һжٴͽߵǰһôģȻҪô
뵽ٴӿУʵڲ²͸½Ԫǰ˼ѽʾ͸ǰѲľ棬ֻ֪½ԪƺԲưոݣ½ԪҲһһ벻ķԸὫߵ˵һ죬ٴͽеǰĹ
֪ڵõʵ֮ǰһûݵĴҲȻ
뵽ĵҲ಻סٲжֻµٴ߳ŵʱֻѵı硣
뵽㼱æ߳˰ڹߵΰϵĹſڵʱͻȻƺܳʱ䶼ûмˣæҵ˵ȥ
ڰڹǰİ˵Ļһ߷еĳǹصϥ£һ߻ظ˵СҲ֪ү䡣
ﲢδе֣ȻʱƵڹԭҲΪڱߺӴج۵ĸռɧŵ顭ʱǺٿڹġ
ҪĿߺӴȥٳ֮ǰȴٴԥһ£ΪԷһͻŵչ֣գۼ䣬ֻһźɫŨĴŨƾԲ۳һһѱڵıʮϲûп̻ķźͼԽ崦ȴðû֪Ǵʲô
֧ĴĶٴָ棬ֻϵҲͻȻ䳯ŵ洦ȥЩȫŵϻ㼯ʱֻǸ洦һƴӵ泤ļһ˳ڵǰ
ǸһƮڿе̻һ͸Ȼһģʵȴû˿ԿףˣµĳͷȮ޵òҲģ塣
ûǼһǸһƺҲ⽫ٻĵʲôˣΪ֪ٻǵĵ˭ǵĿĶһӵģǶֻΪĿд̽Ҫ֪ϢѣϾǻڵħıܣҲҲǵְ
ֻżɽǰǸħ˵شңħ(δ)

459 

ǰߺ֮ǰסһħѯ⡣ȻǸħǴʱվڵǰħеħͬһˡһϴʢűϡ͵ϴ·ĭȫʢеʱûа취ĭĭֿЩĭֱ벻ͬҲԿееĭ࣬ееĭ٣ǵٽǵͬһʱٷĲֶࡢĲ٣ǸͲֵܷóҲûа취ֲ֮䵽ʲô𡪡ǰħôһ£ʵԭһ꣬ǵǴ̽Ϣоֿ־ֿԣʹڵĸħֻҪһħõϢеħͶܵõϢ
վڵǰħ˵ʻֻħ˼˵үǰ˱ߺӡ
ϢֻһɲԤжʱӿͷ
һ߲²⣬һãֻٴοڶħ˵ȥжã
ֻǰħһβ˼ػشүȥСˡ
εħĻֻеŭɶεӼѵĲ²⡣
ħ˻ֲ˵ȥɣû¶ˣ
ħ˵Ļֻϵ̳ʱĵƺһŵܿ챻صµġûӰӡ
ʱĵȻͷϣǰȻİһ䣺ˣڰڹڵһ
ǣ
վڵϹϾϥصٴػظһ䡣
˵ЩͻΧİɫһƮ
գ۵ĹֻϵİɫۺŰɫ߾Ȼ˵ϡΧŵǸ˾ʧڿС
վڵİǲûΪǰһĻеֻ֣ǺƽߵǼڵϵİɫۺߵǰСؽǼȻֽջص˰ڹ
Ϊ֪΢һĿġ
-----------
ߺӵһλáƾȡҩеħҩˮѾָòˡľȸղŵҪǿö࣬˵ͣ·ҲöٶЪЪڵж
ػڱߵţ򲻵˾ɫҲָ࣬ôٴεĿԪصȻԪħԿеĵλԱ־ĻָٶȣħҲȷ˿̵ҲٻΪʲôȥԪħˡ
ѾվѾһаٵŸ˵ض˵ôָˣǿ𣿡
æش𣺡߰ɣǸϽȥ׷ֻ񣬲֪ըô
Ҳѻڱǰȥ
ǣ뱦ôһ·ܵĹУԭߵĸ߸ߵĲҶ;޴ľȻԽԽˣֵֻ֮ܳΧƺָȻͷȻְɫǾӿƶһǻñǲڽµĲǾ͵ֲ̵Сǡ
һеźͱ飬㲻Ϊ߶ˡ
Ǿˣһµֳǰ
Ϊھǻм׵ĵطһѹѹĳǱ
˵￴ǸһǱһӪӦ˵һƬΪúЩɫġúɫʯͷķӶһظߣǿǳؽʵҴŵǶǵķҲƽģǸҲúʯͷȥġǸƺܴ뱦վĵطǸߴԽܿҲǺȻԿǸܴķӾһֻ޴ûȽŵзһ˵ϡ
ƻ񾿾ʲô
ǰһĻ̲ס˵һ䡣
ôһ籤ݵķһϲ⣿
Ҳеĺɣ֪жʣըڲˡ
֪ǵװըôˣ
ٴζվߵ֮еɻ˵˿ڣֻϣ֮ĳԴһ˿ϣ
Ҳһͷˮ̧ͷһ޼ʵġ羪κ˰գаϣôһȥҪԲҰճⱤﵽ׸ʲôǶҪҵ֮ûҵĽ¡
뵽¶˾ģһ߶Աкһߣ߽ȥ˵һǸɫݡ

뱦ԽԽǸݵĴŵʱսеĻƽ׷ٽҲսеɫ̵ǿȴŵʱŷԭȴҲ֮ߡ
ǰݺԲǵ죬Ҳ֪˵ΪӭϵΪѣǾȻҲͿĨīȾɫɫĳǱ谵УԽԵˡ
źͱ鿿ȴʱŷԭŵģֻǰм¶һԵķ϶
źͱæĺذ֧ƿͬʱǵĶҲˡ֨һ죬Ȼ̵߽С
ŵܺڰʲôҲţź󣬽յôιǵӰ⣬ǾʲôҲˡ
ŵ̾ѵܣûħǰ·ȫԤϵǣվߵı鿴ͻѽغһֻǵǰͻȻһȼڵϵĻߣ߾ֱ߻ģǳֱȼϵĻĳߣΪڵڴ˵ĻѨֻֻǽƺΨ
ڵźͱӵ˻ǽڻǽİ£ǰ·ҲͲѴ֮
˹ҫ·Ѿ⣬ڶ˵ӵζ⡣ղŵζֱǲԣڵֻеʮֵᷳ˿̽ǽĹâҲҵЩζԴ
ǰƺǸ˵ĵطӵһǾͶ˲֪ȥ˶áҺɶ࣬ΪǻɶǵݿԶطҪöֻ࣬ҲǴûǵ״ҵһġ
ſǰôȥʱĶʱеһȻҲ֪ȻսĿǵһĻ״ʱȻеԽܡҲΪǰһĻʼհȻΥҲΪϵϾܶ࣬ȻûбȫЩѵǣҲΪһе(δ)

460 ǽϵĻ

ĻǽһֱҰǽڱԵʬȻζӲ
һڸпǰĿѣһ߿ʼǣɱĵ˵ΪʲôҪڷôʬ壿ЩɵôԲΪ߳ȵģȻô־Ϊʲô
˳ŻǽĹâǽϵһʱæתͷȥߵı鲢գʾ⡣
ͿţһţȻһѺ˵ţԴƽеĵط¶ƴ󡢲Ŀȱ⣬Ķúӡ
鲢ŵһǷΣգֻǵĵطǷܴڻŵ顣
ŵʾ߽ţֻ̽һǸŹرյõжȴû뵽ָոǸʱǸžȻ֨ѽһٴεرˡ
վһߵıɻƿŲ˹ȥվڱ鲻ԶŵĿҲһֱڱϣٴα׵ش򿪺ͷٴξۼˣҲæű߽ŵһ档
ŵһʱٴŵӭǹŵζεǲò£Ҳ֪ζʲôζ⣬ǿǰ󷽡ҷʲôϾȻһźڡ
Ŷߵıٴγŵ˻֣ȻѽؽлһεĿ˱νǳġֱĻǽٻģ־ڱֳŵȥʱֻҫӫһĹâǲâһɫǹΧϣŲ²ɫǹܾΪġڱֻǵҲ෽һ֮ǰһĻǽĹâǰҡʱźͱҲܵԭڵվһȵм䡣ոձǴ򿪵ֻеһŶѣлţǵұкܶࡣǵҲкܶࡣҲΪǽޣܽĹźͱȻ޷ͨҵľͷ
ﲻ˵ˣ
ͻȻ˵صڼžصУǲƵĻǻòŻɢȥ
˵ɣӦĸߣ
ǰĿǸȡʵϸǼε·ߵһţʵڲ֪ӦѡĶߣֻܰ⽻š
վԭһûȴûлش⡣
һʱ棬Ŀ·ֳ˻Ȼ֮ŵķȥŷԭվߵ֮˫Ŀתضһ
ŵĿ⳯עӵĵطȥŷԭǶǽڴҲһֻСſţǸոŲûʲôеرǾŵұߵʯשǽϾȻһ˿ͻ
鲢֪֮˫Ϊʲôһ⸱Ҳ֮ΪʲôôϲŻֻ뿴Żϻŵĵʲôǰ˼ǸǽϵĻĵ׶ˣڿǸϵͼǸһŮˣĻﱧһӤȻһſ̻ĸ뺢ӵĻĸ׵Ȼ΢ЦȴƺԿ㣻ǸڻӤȻûд·ȴЦݣûǳá
⻭ȻǹǻģħҲϲͻҲϲгͼƬ֣
鿴⸱еݣо⻭ʲôر𣬲ˣĪطһٸп
ǵ齫Ŀٴ֮ʱȴĿȻͣŻ棬ղű֮ͳĿⲻȫעĿת¶Ի
ֵڸе֮ЩԣΪǰ⸱ûʲôر֮ʼڶ֮Ѿðû˵һ仰һضǸͬʱ۾ƺգûգһ̵Ǳʲô˻һ
һɲԤӿϱͷæߵŵǰ˫סͷȻͼ˫ֵĻζ֮񾡿ѹû뵽ζĽһΪôζǰֵ֮ľȻȻһǾһءɻǰŻ
ζ֮ļüԺ󣬵ôûнʱȻеļ٣ǻ뵽һ취ֻſ˱֮򴦵ֱۣȻٵߵ˶ǽߣҪеɫ̵Ǹͻȥʱ򡭡
򲻻뵽̵̧ǽϵͻȥ֮ǰߵ֮ŵǰζ֮ǰǽϹθĸͻ֮ǰѾͻ
ʵͻʹٺгôҲֻһŻѣеôǻеˣǸʵеƬԶûȡ
ʵտʼŶŻҲûôȤĴҰġʬζļ̫ɱŶཫΪһڳûķ羰
ŸҪĿӻתߵʱ̣ͻȻͣ˻Ů˵ﱧŵǸӤϡ
ǸӤƺֻм´ϲûд·ĸ׵ҲֻǴһİɫȹӣԹ⵽ҲΪ档Ӥչ¶аûõЦݣҲΪǵ΢ЦŻ̲סĿٴתӡ
ǾŵĿⶢסǸӤͬʱȴȻǸӤʱʱգգ۾ֻ۾ƺҲĿתضſͬʱǻûгȫݵСһһϡ
ſһĻʱΪΪ߻ҰΪѵŲŻᵼѵǰ˻þǾһգ˺ü۾ȴȻǸŮ˱ڻӤڳЦҾ΢ЦͬʱŵĶ߾ȻԼԼشЦ
ŵһ߳ԾһɻǿһͻͻеӤΪʲôᶯؼΪʲô۾ҲʼͣŵʱֻǱŮ˱ڻӤͻȻɴ˺ɫ飬ֻ齥رɫӣҲ类˳㲻ֵúܴ󣬶沼˼ݣϸƤֻҲ˳˶ħצӡӤһת䣬һųһɳŻѸٵ˵ŵǰ
ŶͻһĻʱһȻ㽫ƽ׷ٽѵǰסǸӤϮֻצɽҲûиıѵĶˣΪӤȻڵݳŵԴҧ˹ȥ
ǣʱı鲢ûվŵߣվŻǰǰѶ̵ҪǰŻȥ(δ)

461 ʨ

ǸаӤʧվǰԵһ¶а񡢳ļһ⸱ݾգۼıˣڵǸһͷϵɫëƮŴ˴⣬һֻʨӣ°ȴɫ׵һǿ׳ˣΨһͬ˫ȻǳӲֺ׵ʨצҲΪʱϮŶô
Ǹʨ˵ĳȫŵԤϣͻȻҲʼϲˣȻ֧˻ƽ׷ٽʨ˵ǰҲסϮֻצⲢûסʨˣΪûʨҲһݣǰŲӲͬʱٴγŵԴҧ˹ȥ
ʹŵĶԿ޵ģʹǸ˵õˣʶܵԣʨ˵쳯ԴҧʱĵһӦǷ֧ƽ׷ٽȻһ
֮Ȼûʨ˵ϮΪŵɿ˻ƽ׷ٽʱ̣ʨ˵ǰûѸٵٴһֻһӭ˹ȥ
ǰֻʨ˿Ҫǿ׳ö࣬žôһһվסţʨ˵֪ͳ׵ؽʨ˵ˡ
һеķ˵ͻȻŸû׼֪Ӧζʨ˵ӭҲ֪ζԿʨ˵湥Ͼһ̣ʮֽŵʱ򣬶Ҳھʧ֮ʱ
Եʨ˹ʱŲûжȥһֻԭϵʨӴס˵С¹һѾƶֻʨ˵С
ȻǰʨƺʨҲʨӼʹסҲϲŪһҲǰʨһֻڲԭѾûгԵļꤵʨӣ˵ŵʱϾſ쳯ŵԴҧȥ
ʨ˴ϮŵֻеǶɳ⡭
Ȼʱıھ˶̵ǰǽϵǸͻ֮ǰͻȻæͷŷһֻͷϳŰɫëʨ֮񰴵ڵءһĻıæеĶ̵ֻʨˡΪʱޣҵʱѾˣʹȥĶ̵ԶǸʨ˺̵ʱ㣬Ķ̵;Ȳʨ֮
ѵµ֮ĻᱻֻѾſѪڵʨҧ
ҲֻʨҲǰŮ˵ѾУһеſҧȥǾͷŵȥһ̣ȴͻȻоһɱͷԵظоǹɱǸŷģħսʿͺζʲôŷɱǲݺӵģҲʵɱԶʹħġħսʿ𲻵ʲôãǸŷɱĹԶԶʵ幥˵ʵ幥ָЩʹ÷ƽǵĹ
ԣǰֻʨ˸ܵͷһϮѵķʱҲϾȥѾƿ˵ڵϵţ̧ͷǸϮ͵Ϯȥ
ʨȴû뵽̧ͷôһʱͷǸѾıѾ̵ǰ
ʨĻľر̵֧ľرܣڵѾûа취תʽǰ֧Ѿ׵ı򿪣ȻŲһ㣬͵ǰѽĿλá
һ̴ʨǰѱѾ̵ڳı鶼е⣬ҲǸʨ˵ļһҲе⣬Ϊʱֻֻˡĵط̵Ĳʨ˵Ķͷ˵Ѿ̵ˣ˵Ȼûд̵Ϊʨ˵źŲһ֧ó첿̹ȥʱֻʨͻȻڼҧסǰѱͬʱʨҲǸˣֻػζԴ󲻵˦һԣǸűҲ˦һԡ
վһԵı鿴Ǹʨ˵ˣҲʱ¶˲Ŀ⣬ܴ˿̱ȥǰѶ̵Ŀеʨ˵ĺϣȻŵ֮ڵϵķǸ֮ڵϣ۽գԲѣǰһŻƽ׷ٽڵϵ֮һģһҲһģһվʨ˵ǰ
ıжʱʣѵ֮Ҳз
˴ѵ˾ȻڵϵǸŮ˳һģһոϮŵʨ˶е⣬ȻõʱЩʼϲСƵħ˵ƺ˾ռߣֻͻȻЦһ˵벻һƽӹ֮Ҳ죿
Ŷ˵һΪֻǸҰأ
ȻղŵűǰʨȻϮ˲˵ڵأηʨˣҸոյʨ˺ݺݵ˦һ£ô˦û˵šȻĻһеɻ⣬ǾΪʲôʨ֪ݣΪʲôǳ϶׼ȷصλ
ҰޣɱЩӤܵǣҰ޾㹻ˣ⣬˻бıҿӦûˣ
ҵһ͹ĥˡ㻹ûɱأ˵˴󻰣㾿ʲôǿı죬ţ
һֳֻƽ׷ٽطǰʨˣһʱʱؽĿڿʨ˵ı飬Ŀཻ⽫мλõʨǰл
ҵ޷õʤ
ʨ˲ȻצٴεسŵķϮ˹վʨ˵Ķ棬Żƽ׷ٽҲسʨ˵ķ˹ȥ
ʨ˲û뵽ķŭû˵ǰţŶʨ˵ϮͻǿĹĸΪ͸ģԵʵʨ˳Ϯʱʨ˲û˵Ȼ崩ʨ˵󣬵ŵĻƽ׷ٽҲûд̵ʨˣΪǸʨ˺ɵضѽϮֻ͸ȻϣӦʱȴѾϾѹŵϣΪ˿̾ǰһǰķϮĻѾߡ
湥æ㿪ˣѸٵƵһȥǸȻڵϵĲš
ԱϮĻˣʨƺΣ壬ֻƬ̵ʱ䣬һɼͻȻۼ
ʨ˵εʱǰȻǵʱȻ֣ѵ۾Ѿˡ(δ)
...
...

462 

ٴΰս˱飬ѡܵһػǸڵϵĲŵߡ
ʵղŽƽ׷ٽʨŲ˵֮ķΪڷЩ֮ǰʨӭ˹Ҫ˺ԴʱļżͻȻִʳָʤ֮˿ɫͻȻ˽ɫһĻŶʱ˵ʤ֮ʱ˵Ļҵʬһöָϲıö˿ʱӵнѵֿı죬ÿָɽɫʱֿʱָٴαɫʱٶȺ塭
ŷǸָ˽ɫʱ֪ѵһѾֿˣæҲû뵽һ˵ᣬ׾ٵ漸׸ߵĵطңŻͷʱѵ˯һ˵ϡҲѹ֣֪뿪壬忴Ȼˡ
ڿеǸֻǸ꣬ȴֻҪҪٻƽ׷ٽѻƽ׷ٽͻСҵʨȻϮǵʱȻطִ˿УǸʨ˵ĶƺࡣŲķҲΪ˿̵꣬ҲҲħйϵΪʲôǸʱеһҪ¿һҪܶʱأ
ôӦֹǸʨϮѵ壬æ˫սسʨ˵ԴϮȥ
ǽȴŵԤϣҲûжʵսŸ벻ʹ÷ͷĵ˶ʶϵķ෨ڵ˵ͲʲôҲǵʤ֮ںնվסŵԭ֮һ
͵ϮĽ֪ʹٶȱˡʹǿˡҲͱ뺳ǰʨ˵һһ֪ӲģսٴνԵı顣뱦ʾ󣬱Ҳſ϶ʨ˵עתƵѵϡʨ˱ȥ뱦භˡ
ųĻܵѵߡȻķֿδöսΣоһ
ܵѵԱߵʱ򣬵ѵµʱʱЩп̫ˣûϸؿѣϵ⼸ǷҲǡʱһˣ¶ϵĲɣǷ;ļͿأ
ѵһСͻȻоѵʳָҲǸָЩȣæȥŷԭʳָϵ䲻֪ʲôʱֱɫɫζŵٶȵ塣
һĻŶʱеҶ˷ܣšϴʱζݵļʱڣȴûиܵκεġϴ񡱣ֻǰƺЩ֪Ϊӹ߻谵ԭ򣬻Ϊ۾ûûмעԭæգգ۾ͺôϴˢ۾ȡգ۾ٴεɴ۾žѵȥ
ǵôһʱֻоƣΪ˿вͿѵ壬еӽǶȸղеӽǶȫһ
һĻһʱ֮ЩͷԣЩ壬Щ£ԭǲ֪գ۵Ĺ򵽵׷ʲôµǷ׹һ磬ѵһʱҲ塣
ǵųѵ۾ȥֳѵȥʱ˽⵽Ѵ龪һԭŲûʲô⡣Ҳһٵʱǰģ׶εԭΪŲ֪壬ӾеӰ죻ղŵſѵԭȻΪѾˣӵĽǶգǰһԭȻΪգǰ꣬գۺӽǶȵȻһ
ٴλصҲʰģæӵվҲս˻ƽ׷ٽʵ֤˻ƽ׷ٽֻһѣΪڸղΪʱ򣬵Żƽ׷ٽʱڵϵϲûһѻƽ׷ٽֻܸпƽ׷ٽֻС塱ûꡣ
ٴվžվʨ뱦ĸ֪ٻԶʤʵս˵սҪӮսǰᣬõİ취Ҫѧȱѡ
ٶվֻվһ߹սҲ˴㣬ʽͱҪʹħٻռսʿ
һߣŵñõˡʨ¾ˡıʱ䣬ʨٶȹ֮ʱæʹѵľС渴ʨ˵ķ
渴ҪԪصȻǻ棬Ԫħеķҩˮ˹Χ͹йȣһֻԵһͻȻڵ˵Ľ£ӿĺһֻͷĽɫĻ棬һֻ޴һ˰ڻ֮С֮ǰĴڣߵֻܳ֡İΧΧôƬֻ׷Ѹٵ׷ֵٶƿУȻٶȵľȥ
ҲΪʨϰսϵգҲΪĹͲں¶ԱϮʱû¶˿η֮״ҿƺԵòţΪ˶ǡ渴ĹҲس󷽺ҷ߿˼˺ܿܿ㡱⼸Ϊ˱գΪ̽⡰渴Ĺʽ
ֵʨƺ޷ġ渴ʱͻȻһٶڳźͱ鶼е⡣
ġ渴ٴε׷ǸʨĽ£һεʩչĴŵĻˣƬҲһεһֻ޴һʨ˵ڸǶȥ
鿴ǰʨ˵ѵġ渴ʱ¶Σ壬֪ⲢʲôͷǾġ渴ûʨ˵ͬʱٴ÷ҩˮʹһħľСħӰ񡱡ħӰڱٻʱһħӰ䣬Ὣǰĵ˵۾ŪϹҲ˵ǰʨܵġħӰ񡱵ʲôҲˣұ֪ڡħӰ񡱵Ŀ£⣬ǰʨ˵ķҲ½
һߣվڱʨ˵۾ҲȷϹˣҾʲôһԺһ㣬ǾҲûֹͣͷѵħħΪģɢĺʨ˵ħġ渴͸ǵĺ׵ѹ˵ص¡(δ)
...
...

463 е

ʨͷųһͰˮһɵؽ˽µצġ渴һ̣ʹȻʨ˵ͷ͸ʰ·磬վһ߹սҲѿ˵ûа취Ʒǰʨˡˣʨͷһ̣ŸоƺҲ޶Եֻվһ߹սˣΪԿΧǸʨϵȪܳˮһϵðŰɫɰɫѾɢźͱΧȻǵĸ߶ֻŵտʼǾڿеһƬģûһǾ͸İֽվУʼıǼܵյͻܵӭĺرľľվںСôһ˴Իŵεʶ⣬ĵطеˣȫɿʼķû֪ԤҲȥϸһᱻ𻵣յĽһһһʲô֪Ҳûˡ
Ѿſʧܽı鼴ʹǿĵȻʧܣ֪Ѷʨʹħʱʨʹħ͹˵ı䣬Ա˽⵽ҲĻ޷ǰʨѹסԵٶȳжʱʹõԪزǻ𣬶硣
εıٴ˴ֻؿڴ˦һ£УһһɫâĵקŲʨ˵ķ򡣶˦ȥġǱľС׵ǱԪħ׵֯ɵϮ˵
ǵ齫⡰׵ǰʨ˺ȴûжʨɶ˺һߵķһð⣬ڿʨʱžһͨȴȫΧʨϵ棬ȥġ׵ڿʨ˺ʱֱʨ˸ĺڵϡšǸ׵Ҳǵˮıһ˳ϡڽµĺС
ۼѵԪħʨͷųĺȫʧЧһʼϲֱţǲôû뷽跨ΪʧܣΪٲ취ΧϮߵĺͻȡߡһˡ
ϲͣӿźʨˣɺķҲĹͷźʱڣվĶźͱ鶼ˣڲ²ǰʨ˵һζȡʱ̣һĻǸеֻŵˡ
ԭѾڸסźͱĺУѾƬÿһĺ˷Ȼվʨ˳һģһʨǣҲΨͬǣʨ˵жһɫֺֿĳһվʱŶŲǵŲжʮʨͷ
һʱ֮䣬źͱ鶼㲻Ǹͷźʨ˵﾿ЩʲôΪʱ˵ϾѾ߬Ǹʨ˵ˣȻﻹٻôİ֣
µ־棬ʨ˴ʲôķʽԸźͱ飬źͱ鲻ȡķˡ
ǰʼֻʨٻʨȻÿһצﶼűصĳǿƺͲܽµǲ亮谭ǴǺв޾ηҺߵúܿ죬еҲΪ˽źͱŴġ֮¶ɱĳ͸¶ĺѾΪһ塭
ʼǸʨƺǰһĻ״Ҳֻ뿴岢סⳡɱ档
ǣʨǾźͱֻ֮ңҾҪѾеĳٹͷʱֳֻ̣еʨǾͻȻһվԭء
һͻȻʮֻʨ˾һȻǵ۾ȻֱֱѵĿ꣬ǵȴ߸һͣ
ҲֻʼֵǸʨ˲ſڵжǵ˱ٻȺʨǶ޷ʱƺһݵĺϷɲǼ䱻ݻ٣뵽˴ʱеŭɶ̲סһⲻܡô£ôͣ
ǰһУ鵱ȻǳԤϡǵ㯰κȴų֮ȥ֮״̬ʮֵ֮ʱƺ˳ĶҲµ״֮İΣİ취
ʨǹʧŸûиеԤϣǰһĻȴȻе⡣
źͱǰԾǸ׵ʨһΪģǹɿĺоȻĪسຬδŵǸоڵϡΧסźͱĺͲʲôıֻһƬɫˮĳȻĻôô
ɧʨҲĿЩںеĳ֣ҲҲǸʲô
ȻƮںУƺֻǾȻһ˽ĵĻ̵̯꣬˷ɫĻꡣ
ҲûĹطܼô׳۵Ҳĥ͸ⳡħʲô˴ģΪӡкûһռսʿٻ
ڸղŵıҲԸʲƷǰʨˣҲ뷽跨ԵǺϮʱֻʹٻħٻռսʿ
ʵһֱŲ֪ٻռսʿľ巽ֻ֪ÿεȼü֮ʱռսʿǾͻԶسߡ
ΣġϷʵĵ˸ûģ԰˵Ӧٻһռսʿչûô
׵ٻռսʿԭΪѾ֪˺նİƻѾʼжѾѵħ޴ʼ˶ԺնԡʱռսʿҰʺʹæڶԿħǡռսʿУҰ˵ıӦߵˡȻˣһ׷磬һ۵㷨ʦһ׷Ͼǿżʹٻ׷Ҳʲô⣻۵㷨ʦȻħǿҲǸռսʿȴûһһ˵۵㷨ʦĸġȻ͸ûſָĵطˡҪٻٻռսʿΨһԼľֻдʡãѡĻֵôӰʺʹѾڶԿսеս֡(δ)
...
...

464 ݵռսʿ

֪Ұ˲ʵȺֱǰԸΪҰĴʺʹһԴУһͿʼ˶԰ƻķʱٻռսʿôпܱٻľǴʺʹĻҲʺʹħĶ鷳
ҲΪЩһֱųٳûٻռսʿ
ɽˣǰʨǣźͱʵ޲ߡֻ֮ٴٻռսʿٻͬʱҲĬĬԸαٻռսʿȲǴʣҲǴ
ʵŸͲ֪ôûãΪٻħǷԡö˼ٻĽʼնе޷֪ʵǷԭеԸΥħûС⡱ԸٻĻǴʺʹôָԤϵսָ˭ٿأħȫ⡱ԸٻռսʿȲǴҲǴˣôŴҪռսʿ˭أ
֪ʣµռսʿҲôλˣٻ׷ڽݺ۵㷨ʦıȻСŵӡһװģʵȴһֻӭƮ죬֪ٻٻһġ͸ġֻһ·ķ磻ҲпٻǸԳΪ۵㷨ʦĸʼҲûŪʵݣһֵҲ㲻ףǾ۵㷨ʦûд֮ѪӵռսʿȻſٻ۵㷨ʦΪ۵㷨ʦմȾ֮ѪǼȻ۵㷨ʦӵռսʿΪʲôٻ浽أǱ۵㷨ʦٻģǱٻģôʲôʱմȾ˴֮Ѫģ
ŶҲûв͸Ƶֵһֱһ˿ǡ
ǾŻΣʱʹٻ֪ԸⲻԸ⣬ԤϵĻαٻİҲ۵㷨ʦ
ǾŸոĿ˸ѵ档ͣˮһסѵеЩʢŵǡʵ̲סٴεüͷ壺Щħ˭ģôû⵽۵㷨ʦµġ塯µġ**׷ġ
ǵſЩڰɫϵѾȫشǵĻͬʱٴԤУЩħ˼Ȳ۵㷨ʦҲ
֮ô϶ΪЩѾȫʢʱһƬɵΧĸǵĳ־ǽеʨһǾǿ̵̾һÿһʨˣֻǽÿʨϻ˺ɫ̣תۼ䣬ЩʨǱսһûúǾȻ¯ú̿һɢڵءһĻͬźͱͷβͬʱǶѾȻûб絽ѿԻšҲЩųпʹһħ˼Ȳ۵㷨ʦҲΪž߸Ĺʱؼʶ۵㷨ʦħ۵㷨ʦʹõĶԿԶ׼һħȻûп͸ʹõĶԿһ֣Ҳ֪Ī˾ԲᵥֻʹԪħıӦԪħϡǰŵħԾԪħ֪ȻԪħԿеĵλܽħõ˵س뻯ҲԲǸ򵥵ԪսʿȻҲʹԪħǺȻһܽԪħױյͨ͸ŲǰԪħ͸˼Ȳ۵㷨ʦҲҲŻ׷磬ΪʹĶԿҲܷһħȥѧϰԪħϾһλħһĵλħ׷ôͲ߼
дԺеռսʿųˣôµٻռսʿ˭أ
վԭơ˼Ҳ벻͸ǰλռսʿ˭ʱЩڡءеʨѾ׷׵ر˺ɫ̿ɢСɱġءҲ˳ʧˡ
ʵسûúΧʨǡźͱϵѾɢȥˣΪͷųЩǸͷʨҲǰĪֵأȻжΪȻֵзס˱еʨʱʨ˲ŻæܿˡҲΪܿӿҲɢˡ
һ̣źͱǰûˣЩеҲʧ伣ˡ
ȻվȽǸͷʨ˾Ȼûܣźͱ̧ͷʱ׾ٵؿǸʨ˷ֱٻʨȫʱƺЩԹƺЩʣطһɧϧ˵Ļźͱ鶼ΪҲôΪܺͱɱѳȣֻıԹѡ
Ǹʨੲݵĺһ¸ûʱͻȻֻצӣצһεһצţǵźͱͻȻצͻȻ˸һɷǳ۵Ĺââ۲Χʨ˵ֻצԺǵâмͻȻһöһβƵġ񼤹ⵯһĶźͱķ
һĻţٱҲ֪Ǹʨ͹ľԲǣǸҪеһʱĵһӦȻֻǾԾһβؽеĻƽ׷ٽѵͷǰ
ҲֻΪֻνıԵסһи߶Ϯһ״ĵһӦǽϵϱһڴмһװŻɫҺƿǸϮļ⣬ǸɫƿӲʱȻըһ䡱һըˣؾʨ˻һ·̣û˵ʨˣֻǺˡ鲢ըʨ˵ģֹǵǰȴû뵽ըֻǸԽԽļ
ֻܾϵĶƲϣסǴҴϮļһĹʱͻȻ־ѵͷϷһ֪ðĶЩѺ֮ļ˻ȥ
ͬһʱ䣬źͱĶ߶ˡײ
һ̣źͱԺﶼʺţʲôǸʨǵ˵˭(δ)
...
...

465 Ů

źͱͷδʱǵǰڳǸʨ˴ֻʣһ˶˾ˡңźͱͬһʱ俴Ǹ˵ʱȻٴεͬһʱڸпҲʶѽ˭
ֻǰһʮŮӣĺȴþһƮ˿ߡͷǺɫģͷϾһĢϴһԽϥǵİİɫȹӣȻǸȹӺƻǰ˷ҲϿȹӵʽΪȹȫԲĿ׵ˡϸسŵĿȥŷĲӴлף紦лףؿڴлؼףлסڲ˿ҲЩģһ˵ĻססؼסҲֻ׵ѡʵǣֻҪԸ⣬ֻҪսʱ⣬ѡ⼸еһ˲ҪĻͿսʿһҲÿֻǵ壬еһģеȴڲͬʱɵġ
ôҲóǰŮսʿѻĶѵϡȻȹӡг㡢аɫѥӣȴû°ҵκο׵ӰӡӶٿԿףȻϰףҲϰķüãôϰһǸ𹥻Ȼ°ûпҲΪϣѵ°㿪صĸֻǸȻûˣǷҲήͣôֻ֤°Ҫ
ŮսʿʱʹõıȻһɫġƤվһ߿ɵ۾šٴǰŮӵıʨ˵צײʱȻǡॡۚ__ʱ϶ӦòƤӦƵĶȻĻײʱܷ
ֵǸŮӽ󱳶ŵʱŵǸʲôˡԭŮӵĺ󱳴һĽҡǸһεġˣǸҵϻѽѽʰţҰǵÿһѽʶһġҲ޷֪ǵ浽׳ʲôӡͨЩȴ϶ڱǰǸŮ߬ıҲӦǰѽϾǸܼ򵥵ĵȻʹǽ߰Ҳ˳Ҳǽඣ
µȻ׾ѵٻΪʲôȴٻôһѸͲʶռսʿʱڣѵΪѵٻûãǰŮӵĳֻɺϣ
ǰֻһ߲²⣬һͻȻֵŮսʿǧҪǸʨ˽
ǰǸŮ˰ʨˣʨǵʧڡءкȷԵЩģҲʨǻŵĻٿΪ׳׳ơԶ׼ǣǸŮӵͻȻҲе⣬ҲԭֻЩҲǰĿֶһ
ǽȻóǸʨ˵ƺܴ󣬶ķǿķһ᲻ɴݵʯͷƾǸŮҴûĻ£ȻûаˣһԼצӣֱ˫צֵŮϮġĳһĽһĶƵֵһ֮ò·ӵн֮
ǽǸʨӵн֮ŰŮͲûһʱһֹͣĹҿŮͲǺģҲģƺǱŲǰһ;Բ̬ͣƺҲǸʨ˽㲻ͶҾһֱͶҲ࣬ҿһֱظսȥֱҲŻֹͣ
վһߵſǸŮý˦ʨˣԽԽ𾢣վߵıȴЩ಻סֻߵŵĽǰȻ˵ȥʯ֪ʲôʱǸͷҲû͵ϮħжɱǸһ
Ǳ˵֮꣬ĻشȻǣˣҿŮа취Ըʨˣľжʨ˲á
ţ֮˵䲻⾪ȣֻٴζ֮˵ҵľвûȫʹô֪ҵľжã
űش˵õԪħͨԪħҪյԪҪ֣Ƿֱǵ硢𡢱ҿ㲻ӵжԪأ硯𡯡㶼ӵСǡ硯ʨ˲ãΪղŮѾʵˣо˵Щֻɱ˱ǸʨٻʨǣЩʨǵ첢û𡯣֮ǰѾû𹥻ˣûҰվǵǰڡ͸ûϷˣΪҪˣٻԸʱñԪطġӦûнı졣ǸɴĵؿŮ͵ûнסʨ˵͡
֮Ļ˵˵УȻ㲻֮񾿾ʲôʱ򶮵Щģֲò˵Ľûдԣֻ֮ǰǸŮΡ
ǰŮʨʨǵĶսʽڷһЩı䡣֮ǰǶʱŮƺֻںʨжһŮ;Ȼʨ˵һ񻮻۾Ůеĳĳ״ĽҲ깦תֻصŮ͵ֱߡ
ʨ˵һֻ۾ŮʹϹȻҲȻʹҧͦŲȥʹȻֹֻ۾ӿɫѪӣǴ˿̵ʨ˾Ͳòóһֻצȥֻ˵۾
׼λŮٴ˦еĳȻʨ˵һֻ۾ȥֻʨٴΡ໡ʹһֻһֻ۾ҲӿɫѪһ̣ȻʲôҲ˲ˣֻ˫צȥס˵ֻ۾
״Ůٴͻ潣ֻеǰĳ񽣾βһһӰؾʨ˵ĲӣȻ١һµӰټʨ˵ĲѾϵҲһ̣Ҳõ۾ˣΪ۾Ѿ뿪ˣſӦõĵ޷ӵ߳ȥ
Ǹʨ˱ǰŮɱվһߵźͱ鶼е⣬ȼյøǾ塣æܵŮ͵߲˵벻ô㵽ʲôˣ
ͬ˵仰ֻٴζǸŮ˵ѵҲǱϷеģôģ
꣬Ҳ¶ͬɻǸŮ͡
Ů͵ĻشȴȫǵԤϣҲǱץģǱٻģ(δ)
...
...

466 ŮϬ

ٻģ
Ů͵Ļشһʱ֮վƬ̺Щʲô鲻ԽؽĿת֮ϡ
ȻŮͻش֮ǰ֪ٻռսʿҲ֪ôռսʿûǰŮͣԶŮ͵ĻȻǰŰɡƶǶֻüͷǸŮ˵㡭ѵǡٻģ
Ů͵ĻشƺڴգҲƺĲ֪˭ٻֻش˵ղ˭ٻռսʿҾǸٻвģ
Ů͵Ļشˡ֪Уӵռսʿû˵ڶӵռսʿ
Ȼ𰸽ǰŻţȷ⵽ô£ֻٴζǸŮ˵ٻռսʿҵռսʿ沢û㰡
ǰŮŵĻܿ⿪еʣֻ˵Ƿ񻹼ǵãΪػҰ𣬲ϧ֮Ѫ׷硣׷ҰȴҰ͵Ϯұʶȥ˴֮Ѫǣڵõ֮Ѫûаȫʹáǽˮںϡһ֮ѪͿԱøˡұմȾ֮ѪΪռսʿҲɴ˶
ǸŮ˵ڻȻˣһʱ֮Ǹ̾ԭôԶţһʱֺ֮ܵǣǣôšҸԺϵжӵвжˡ緢ʱٻǶʲô˰ֵֵΰ
ôѰ˼վߵŮƺ˼ֻٴζ˵ڴʵ׻Ὣ֮Ѫʲôˡ֮ɲõġҸϾǶǾػȻȲҵĸ磬Ϊˣֻҳڶ֮񡣴ΪǶػػ߲ŴҴ֮ѪҲϣ֮ԽҵıΪǴ̫ƽƽɱħ޶
ʵŮ͵ֻⷬһ仰˼ȤǾǡҸϾǶǾػ񡭡Ų֪˵Ǹػָĵ˭æǸŮͣ˵ǶǾػãһλ
ֻŮͻش˵Ҹ塣Ϭ
Ů˵ֻ׹ʱеܾȣѵĶ䣬ΪȷġĵǲģæظǸŮһ飺˵ġ塯Ǹ˳񡯵𣿶㣬Ǵ˵бΪʥϬ𣿡
ŮŵĻֻǵЦЦȻ˵֮ţ˼̧ѵ֮ȻԼǵǵ֣Ϊϸ˼ǵõǵţûмܼסǵ֡ǰҲûеţȴȻʶǣҵʮֵ⡣
ȷǰŮϬǶǾػȻˣҲ֪ǾǼػ񶼲һ֮ǰֹǸˮɣһ֣һϿĶ֣ɴ˿ɼػʵ
ڼʶ˽һ죬ҲѿǽԲͨˣҲ̾һˣһӦػػ񣬿ΪʲôһҪȥЧǸʶšҸ߰ޱȵ֮ȻأǸ󸾣ӵ⣬ϵһ˾̹ˣ
뵽ֲ˵̤ɶҪȻһ̸йˮɵ֮ǰȻ˶ǵػ壬Ҳǽŵ̾ϢȻһĸֲãȴȥɶſڿšõǽֻɶſڵһŵ˰죬ȴҲκһԸˮɵĸ֡Եꡢ˵Ϳ壬ɶҲ⵽ˮɵŰҲ˻˵ˮͬػػ񣬾֮壬ҲδػˮɷĿΪСŲۣΪʱˮʩеǶһѭ塣νаԾ岻취ɱˮɣҲ취ֹˮɵĶУԲˮɵıŰһ·С֮ȻվûиĻᡣ
뵽ȻԵȻڻֶֻϬ˵Ͷ֮ȻȻͲӦȻҪȥˣһֵȻǸžȻԴǵػߣز˱˵ĸܡΪ߸ϣʵӱ磬һˮɾͿԽɶðɼǵڵٴŰ£ǼֱǡһЩҾ
ŷɧֻϬ˵ÿεҸˮռɶ֮ʱ֮֮Զǧﱼǰ֮Ǽ¶ʱҸٽֹ֮ǰҸÿÿǻܺںΣڵǲóѵٽʵΥ𣬶ҵߵεǵûгְ֮Σա˵֮ػ֮Ͳᱻǻ֮ݺ̾Ϣ֮ȡΪ£һֱϣһֱ֪֮񣬱һֱΪ֮³çҽ֮ĻҵøԺӦòõˣ
ϬĻֻ͡һȻ̹ȻضϬ˵ʲôɲҪΪ¶ʲôʵ֪ȻƻúܣɸǵػԸң޷ɱҲ֪ĽͲɱҡǰѱҲκ֪ҪСͻһǴġȻôһ١ãȻҵػǾͿ˳µٴλصҵߡ
ʱĸҲǳΣҲֻ֮ͶȻ
ϬȻֱ֣֮ʱеЩȣǴ˿ӸȤǵ嵽ΪʲôҪͶȻȲϬ嵱ΪʲôҪͶȻǸСˣ
ϬŽؼ˵һǰ֮ǰ֮иȴҰס֪١ն񾭳һЩʹԸָж˵˳ԣ֮˳նȴû뵽ӭӺնһ죬һɫͻȻ֣³ɳȻһŵǳڻɳ֮¡ʱǸҲⳡɳƽٶȥ(δ)
...
...

467 ĳͷ

Ϭ˵˵ɾһ֮֡ǻǵػǶڣҸҲڣ˵ӦóеΣչûг֣Ϊ֪Ǹ»ɳĽɫ˭Ǹûа취ΪС
Ϭ˵ʱ֪ͻȻӹĻ磺ǼһǽǱ֮ģ֮һǱɳĮ֮˼Ƕ֮£ôԿ
֮˵ЩϬæͷ˵Ϊ֮ûпڣҲʶֻɫǽеػֻͷڹһ߿ţҳ֡
ǱɳĮжţҲ֪ΪԭסеŻᱻǲɢءֻ֪֮ǰһЩΪ֪Ĺ¡һֱΪΪ֮ǱɳĮ˾ֻΪ˾ѵ³˳ն˼ǣҵĶ㱻һٵҲԲߡ
ЩٴζϬ˵֪һж֮˼ô޷ϣնʲôҲòľٶʵ˷˼ΪʲôҪѵǲɢնأ
ŵƺʵ˵ϣϬһεͷ˵Ϊ֮ǣҸҲΪЩǲɢŹ˳֮Ȼ
Ϭ˵ɾͲôˣֻͷüëϬ˵ҾͲˣʲô£
Ϭش˵ʵ֮ǱΪɳĮû⽫ǲɢնЩȫڻɳС
ţһʱֻеţ½Ԫô˲̣Ͼʱ½Ԫ̺áѵһҲûнϵת䣿
Ǿһԥһƺַ˼˹а룺˾ˣ޳Ҳ̱Űǽ˺֡κԵ˺񿴺áЩǺ¶ǻ¶ǵĹ͸¶ĵ廹аǶΪ⡢̬ʵҲȷˡڲ˵ˣ˵ʱ½Ԫжٴη޳һԴ£һԣǽħʦĽ̵ѱضħͷκһ粻֡ǲһ޷԰Ρ
Ȼһʱ֮ŶϬ˵ĻЩԽܣǵ˼ȴҲ¡Ҳ£ҲЩϾᣬϾû½ԪԸڵǰ㲻Ŀ˷ָ뵽ֶϬ˵ʱ½ԪҪ񣬵Ǻôָı˾أ
Ϭ֮˵ʱΪ֮µػдˣ˽ЩͽǣЩٽЩ˱յĴȻͬǵĽ顣ԣǽ쿴еᶼ࣬ȻǸҲȻǶˡ
Ϭ˵ΪʲôôˮˡôĻˡһôѩˡЩĴڿ¶֮ػǵĽ
Ϭ˵ʱԽԽ½ԪΪ½Ԫһ㣬նûúŲԸʶ½ԪҲΪ½ԪǸˣ֪˼ѲǵƷʵû취ܣңӴ֮ʱǼûа취ЩˣֻѶ޷̡ŸָܹоֻζܣֻѼֱҪķˡǵѱϾͺۣ˾һƣ벻յѡ񹶻Ƿ硭ȴû뵽Ȼеڶλ桭ߵ죬ҲˣȻ㲻˵ľôֻѱħʦ
ͷ˶ǵĺȻ࣬뵽ٴɻϬ˵ҪǣǵĺҲడеĺᶼడ
Ϭٴεͷ˵ҲҸ类֮ͷԭ򡣵ʱ֮ߣΪеػڣҸҲڣΪҸ඼֮µǱҸЩĲ̣ҲϣпסһЩѪ֮һЩ࣬ϣ֮ȲҪɱǣҲҪǱˡǸôһ˵ڣ⵽֮ѵ⣬Ҳ⵽ػķԣЩǶ˵෴޳ǵľɵضԭֻһƬɳĮնԶţ֮˵ģȴôһƬĿɳĮĵΪע⳥Ǵͨ󣬽ƬɳĮҰչı䲻һƬɳľ󡣶еЩԭֻסٽԶǨסУû˵ʲôһǷֵأǷݣǽʳֵڴ˰仧ܺôرģ˺նǰС˵Ҫĵ̹ͣȻѪ֮ﳤŵҲЩĶµ죬ôǵҸЩػĻ֪ЩҲ֮룬ʵҲ֪ô˵ΪȰһЩĺᣬȰΪǶ֪Ȼ֮߸ϣݹһʦǸʦҲǸࡣԣ֮£ֻܽʦȰ˵о࣬ˡȻϸûʮȫʮˣôЩȻҲзʱ򣬴͵һ˵ĻᣬôϾʦҲǸ࣬СΪʦڵĻӦҲȰŹЩ࡭ο˵ĵطͿͨԣĵطֿͨԡǿͬʱӵ壬Ȼᾪ¡һ죬ǿġɽ𣬵ʱǵм壬࣬ҺƽǵǱػʢҲնϵ˹Ŀ࿴ԣ壬ҪǾ𡣡
Ҹ˵Щ֮ȻʼԥʵҲ֪ʱԥԭ򲢲Ϊ˵ôһж˴Ϊᵽ˴ʦҲǸ࣬Դſʼԥ
˾Ը˵ȻִҪȫЩ࣬Ҿ͸ᣬҪ壬ǶɽٹҾ͸ᡣô˵Ҿԭıѣ볹׵ؽǾȳ𺣣ʹͷǰնΪūǶĳͷҲǶǵĳͷҵˣǵˣȻὫǽлء(δ)
...
...

468 ϷĻ

ϬΪʲô˳֮ȻԭΪ˱סеࡣҲϬĻ˵֮˼֮ƺرޱѵˣֵˣ֮׵طŹǣֵǵĻںȫֵαѵʷΪǲĥӡ֮пܷ֡
⣬ҲϬĻĸڶеĵλ塢ϬˮɵλȣȻˮɸ֮Ʋ·ϣôϬȻҲηȻֻǱϾǫ࣬չûȻַˮǲͬҲڳе¶ˮǸˣƲסġ
Ϭ֮ЩʲôҲ͸¶ɻϬ˵۹ȥʲôڵѾָһǰķʢЩסںնصصǺѾصǣļ֯ļ֯صļأһεع˾֮а취ȻǱΪɳĮǵЩǺǧػصǺ󣬽ѾɳĮٴαǡʱгԵġõġסġ԰ݵءɽ͡һûнҿǶķһûȥĲ衢һѾʢӵǻû˶ӵĲˡνУͲˡ֮Ȼˣȴʼֻǰ̬ԭһǰģһҲġǲô˵ܹǲеǶ˵ģΪ֪ϣпܰ⣬ںնطҲˡ
Ϭת˹ǵĻ⡣Ҳ֪ǵĹҲôЩˡ֪Ҳ֪òˣڵҲ浽˵Ժ󣬺նϾʲôϬ˵جڿʼж𣿡
Ϭٴε˵ͷ˵ج¶ڲֻڴ˵ˡҪжˡҲҲΪڲص̫áװ̫öƣˡ뻻һجƺɳͬʱءҺ֪֮ûаĿǡӦ֪ĿǵĽֻеȴûȥǼҲҰʵϲ⣬ѪҰȻѪҰֲ£ج۵¸ƣǾȻóսҰƵҲΪҰ˿ҲУҼæϱҰ̶ԲߡǾڱҰҰ˿ͬսج۵ʱҰȻҲһȺ֮ͣǻһƤë֮ȫ˱ȻҰҰǻöҲڱҰؼ԰ĴĶҩסЩűıħǣҲŽ
ͬһ죬ج۵һȵľһûλϷɶܵɶǷˮвĹûѵûĽ֡ɶȻˣɶҲвõصоĿ϶ѡɶѾج۵°ķռ죬˵ƳĶԿ䣻ͬһ죬ج۵ĻҲٵܣ˵ս֮ǿԲٿصϢĴ˷֮˰Ҳ޷ƷҿʹȺǵĽǣǾʹ󣬺˽ǵĹͷõرÿչµǾͱΪǡ˵ʹп־ǣ֮¶һͿ֮ʱĻȵĵطٻȵǿȵʱֵĵˡ
紦ķҵʱʹҲجˡͱ˵ƻجˣÿһ鲻˽˶֪ʹ̩Ͳʹ۶ڣجϮ˱ķҲ緲ơ
ϬκһطڱجԵĿֻУŵֻеӵΣȻԴϬĻһЩ⣬ֶϬ˵ج˽ӹɶܡʹĺ˱ķǼϱҰҹΪ֪൱ôŽ𷢹ô¶
Ϭ֮ŵʻֻһЦȻش˵˭֪ҲΪج۾ýʥǸֿȵĵ̶Ҳ˵
Ϭ˵Ϊĩյĳже̾ϢںնҪҵκһ֮κһʥشӴνϼѡû뵽նĳоȻ˵زһ복սеĴʺ˿ֶܽã
ϬӹŵĻ磺һֵĵˣǸ˶սʤɱǸƺл֮ƺƿ֮
Ϭ˵æԺгֵЩһϬ˵Ķá֮Сƿ֮ĵǡ˰ȻȷϬ˵˵˭æڶϬ˵ָʲôˣʲôеģ
Ϭ֮˵Ǹ˺ԾǸŮˣΪŮ˵壬ĳҲŮ˵ݣȴаֱֻۣȻ·ͷβһ˿ңĸͷȴһ䷿ôߣҲô׳˵ŮˣĻĵطûŮӵӡ˿֮ʱӵĸԴֳħڹǺڹʱͷųʱͷų磬ʱٻսʿǸɫĹӿ԰˱ڲƺʯģƺû˿Խ͸Գǰǰƻĸ֮һҵϣҵ㣬ΪҲ֪ƻ񾿾мĸǸôҲǵ㣬ôǽǸѴ򣿡
˵ʲô
һŹϬ˵ţΪͻȻһֶʱе֣ظŶϬһ顣
ԣ˵ǽ֣˵ǰƻĸֹȻԿҲֺޱȵĹȷĳǿ̹ģΪǵøһʱˣ
Ϭ֪ǰ֮ΪʲôͻȻ֮ᵽİôȤΪ֮ΪָеС
ʵϬĲһΪڵĵطֶΪʲô˵˰죬ΪǲõĲɱϷϷϷŪڹ֮еЩɱߣؼһɱߵҲǰ(δ)
...
...

469 ²

Ű룺ޡаǡϷĲɱ𣿼Ȼˣ˵İӦڡϷУΪʲôղŵϬȴ˵ûҰжԿʺ˿أ⵽ô£ѵϲֹһج۵ĸµֶа
ŻϬո˵Ļ˼еɻǰϷ˼ĻɣԽԽνġϷӦòֻǸϷѣӦһƤ壬廹ǳġ
˰죬ΪϷǸ֮أӦþϷеһУӦ취صն硣
ٴν˼άʵеλѵǰ޾ȺţڿڶվߵϬ˵Ȼ㱻ٻǸռսʿһ̰ɣҪСŶج۵ĵ̣塣νġϷֻǸϷǸ壬ǶֻӲͷƤˣǳҪСǰ·Ŷ
˵̧λǰһ˹ȥվԱߵϬҲ֪˴α֮ٻԭ֪֮Ŀģظ֮˹ȥǸһߵıȴһԥظߣһ㱵ػͷֵһ̲ס˵Ǹأôôûиѵˣ
ǰôûи˵һͻģ
Ļţô˲²ج۵ͼˣǰ˶ˡԺվͣ
˭
ϬͻȻʣȫ֪ᵽ˵˭
Ǹ޼սʿҲҸոʶġҲҪ߽⡮Ϸˡڰ·ϲʶġŽӹĻһ߻شϬ⣬һʲô취̽ʱ䡣
ȥʲô£ΪʲôҪһܹ
ϬǲʮŪô¡ΪһռսʿҲϣ֪֮ÿһºÿһΣաÿһЭߺ˵Ժκʱʹ֮ڳҲӵȨκξҲᴥ֮档
ԭ˵ٴνӹ˱Ļ磺֮ǰҺҵռսʿ磬ƻ߸ĹңƻһشԿ׹߸ĹеһĹҺҵռսʿһҵǰԿףȴƻһ͵Ϯһ硣
Ǹѹʱҷߵκһħ֪١ҵ̽⣬ԭڵ羹ȻǵҾڵƿ֮¡Ӵˣ־˼ۣը˵İ뿪˵õĻþ˵ıߺӴҲ˱ӱҵ֪ԭΪĸ磬Ƿֱ硢硢׽硢Խ硣֮󣬲ҵͿ˵ģǱնͳϽ磬ֻڵѾԽ粻ֻһСС磬ûκһۣ׽磬ԭƻج۾Ǹ׽Ĺռ׽磬һ׽ͳ߲ǿλ߲֮±㴩Խʱ˺ն磬Ӻύиն߲֮㲻֪١ֻǺնûسŵƴ߲ӣ˵֪߲ҲϢȻ߲Ӻػӵػ߶ֿˡػеһλɺϵǣûã۵㷨ʦȻҵ˱飬˵֪߲ᣬҲǸӵ䣬ֻҪ߲ĿԴԽʱյ߲ʱʯΪȻӦ۵㷨ʦ͸߲߱ĺѾ˵߽֮⡮ϷΪԸߣϣԽҵİҵλ׽ӡ˵ҵǴûҵʲôӸţһֱܻ۵㷨ʦǲƭ飿Ǳ鱣ãҲûϣƾĲֻҪ㹻
վԱߵı֮һһԥһߴ֮Ȼ˵֮˼ǣ۵㷨ʦƭңҲطҵӵ䣿
ûԶ۵ģֲԤԼңռʦҲ֪ųϿҵضԱ˵۵㷨ʦԸ̹׺ͳʵһ磬ôӦĿġҲǹϷĻٿĳЩһЩ飻ҲҲڷӵϢ֮ڸ߲Ǳڵ׽˲ȺһҲɵҲ۵㷨ʦĿϵǿ߲ʱʯûб˼ֻ븴˶ѣΪ˵õ߲ʱʯһҪһرȤĻ⣬Ż߲ʱʯڵǳ˲²⣬Ҳ޷Ķԡ
վһߵϬźͱ˵˰죬ʼûǸ˵ʲôˣҲ֮ôһβƽľУΪʲô·ҧسָը˺뵽㲻ٴţǸըƾʲôðģǸǵĳδЩ̫ͻȻ̫ɺˣѵһλ߲ӣΪʲôǴûлɹ
һϬը߲ӣ֪еըԽ磬ֻ֪ƾúնն֮вɸ˵ܺԼΪԽǲӵħġնըҶԸٿšϷÿһˣͬʱնҲը˴̽ҵκϢ޷Ǿáն߲ȥһЩֻԼ£Ӳε̶ȡԣ߲ӵ˭ըˡǣ־ǴĶأı־ʲôأ
ѵѵ߲ӣѹһֱҲţԭӦҵ˾!ϬĻʱΪ棬ʱʱظеҺͻϲ
ôˣôô϶ôͻȻ֮ôϬĲ²ˣ
Ա˷һʱ֮ƺЩܲˡ
Ϭ˵֪߲뿪ûú󣬺նȷ˷ֿӣ֮Ǳ䵽طػˡ֮Ҳ˵ӵϢ˵նһ¸صͽܡ룬ǸӦþ̩ꡭ(δ)
...
...

470 

ĻʱŵԴֻúնһߵú߲֡Ըƻģյ߲ûȴѵи˺նȵնʧȥ߲ϢȴַֿӺػߣңֽӽ̩̩꣬꽫ѵΪһػߡǧ磬ôػߣ֪λ׽ӣ
뵽űԱ˵̩ͽô࣬ô֪׽ĸѧ
ôһʣʱƿԣ˼ȥҲѵĲ²ȷݲ࣬ڵûȷе֤֤ĸ˲п׽ӡ
ɻ֮ʣٴ̧ͷ׼ǰһţȻҵıϬ˵飬Ȼ۵㷨ʦֻдϷ֪׽˭ôǾͿʼó̰ɡ۵㷨ʦҲ˵ˣҵҲڡϷУôǴԴģǰ壬ţӹȻĻΣյʱһְǵġ
֮Ļ󣬱һ߼оһ߶֮ͷ˵ģڲҶӵģ
վ֮һߵϬҲ֮˵֮ģǵĶжôǿҶ취
Ϭ˵֮꣬ĽŲֱһŶȥ
---------------------
׸֮ͱȥǴˡʹȻ׷ģΪʲôٳû׷֮ͱأ
ˡʹΪϵţԱԺܿĲӳűߵķҲը˱һֻߵķ
šҲ߳˴ݸҲһƬСݵĺһƬԭĸ´ǾǰĹУֵǰûпƽġһʯӣǿһ
˵е˼ˡͬһ򡣽ͬɫĲݵء֮ͬǸ£Ϊʲôźͱ￴ȴǼΣ￴ȴǸأ
ҲǼλǸֻ֮е˵ǷǿߣǳһֻߣǶ޷ֱ֮ļΪ籾õġ
֪ߵ·ʵǲһģǰĸŲ϶һը˹׷ϵźͱҲһ߽һΣء
Ҳ˲ô࣬æ˸ʯݣȻ˳Ÿڵľȥ
һʯͷļΣ֪ȼĹâŸڵÿһ䡣
߸ڵЩ״ҲֻܿЩˣΪĽŸոڸڵʯשϵʱǰ˹צˣеŵеŶܣеľŻѣеķŷȣеŹееìеץǹǶسӭ
ôĵˣֻ÷ǳȣеȵȴΪǰ˵Ķ࣬ҲΪպؿ£Ϊһа߽źͱ飬ô˿ǰӦûЩˣȻĻôڵģǴЩֵأôǰûɻʣôĵˣɼȻǰôĵˣôɴ˿ɼҲ˿̵źͱ᧿ΣΣС
뵽һʱҲͣȻվǰЩУʹٻû𹥵ĳٷʦ෨ʦͲжÿγܻһȺ׷ߡ⡰׷ߡܵٷʦıٻֻҪٷʦȺ׷ߡԶӵвϢÿεٷʦʱǻġ׷ߡȥΧƶ֣Ȼ÷ʦٻ沢û͵Ϯ֡
ǰнƻƱ䡢ܺͶٶȼİͷ̡˵İͷָĿɲһħеһ壬Ů٣ǵͷǰ׵ģǵֺֻϸҲݣǵҲݺϸǵȾһԹ֫һοǻһβ͡Ǿͨħһ˹ͻȻֲҳ䲻⣬ĶַӦҪʱڶ׼֮ǰͻȻȻѸŲ˰ȫĵشǵĶַӦʱѾվ˾ּԶĵطˣԷӦĶǵһһЩ־㷴Ӧ죬ҲǿԽĳγɹķϣЩҪǡǻȴǼѵ¡
ǰĵ˻ֳţˣЩţȻ壬ǵͷȴţû𣬶Ҳ˵ֻҪǿڣţһˡҽУЩţ˲ڷغͶܣΨһŵһûзֶʱǾϮҰţһһȥһȭͷӭͿԴܶԷ֪ĵˣǶ붼Ǳġ
ڰҲİ֪ȲŮˣҲֵļһϲ˻Ů˱ɶȻħھ˼룬ӴЩԭ˵ֻƾİڲ
ĵл޴Ĵǣ˵ʲôıʺϸЩӸߴɽļһʹãЩÿλĸͷ¥ôߣΡȻһ뵲סâû⣬ǲ׶ʴ󣬶ǵļͼָ׶Զ֮ʱǵǵָ׻κһŶѴ֮˿̣ΧߵľʮֻսĴɣǺؼĶУͺʳģɱ˵ġ
֣Щлһ࣬ǼһﱻؾǼһﳤòۣǾǱĶ˵Ƕֻ̧ˣ˵ĲҲǶ׼ĻشǾ˿ǵ嶯ţһķ˹ŰɫҺ塪˭Ϊǿ³ЩɫҺǹǸЩ۵ǿɾʹشˣΪؾϣǰĵϣһĿǶֿʱǰһԶڵĵϻ񽣷һĶЩֲĽǿǱĽһȱûмͷĿվЩһϣôҲзϣѲЩǰл
ּȺ˵еĻСħߡɥʧʶȥľ񣬴˿̵Ǳκһƻ¶(δ)
...
...

471 ħ

ǰĵˣǷֱǳٷʦġ׷ߡٶȳġͷֳ̡ţˡǿ׳Ĵǡؾǡȥʶľħߡ
ֵǵǰĵ˺ֻ·𿴵֮ǰԼĴȫһĽЩ˿ʮҲ֣ȴҲ뿿֡ҲΪ޷ſôؿ͸ǡ
ڵǰЩȺץը˺š飬ھôһĹͻȻоЩ˸ͲǳģΪԣطͲֹŵӣһ򶷣ȴû¶Щʵе޸֮뻹һ飬ǰЩ˵ǲӵһƷı죬Ͼǵǿ㱦Ըǿ׳ģ㻹Ǵ´ģǾǰеĳЩҲУɴ˿ɼûŵӰӣҲŸû
ǣȻû־ȥԤúĵطеĵ˾ĸܣһûǵԤ֮ڡҲ˵Ӹտʼը˱ߵʱ𣬵˾Ѿƺ˻ըĸǵĿľǻźͱĸ죿Ȼźͱ鶼ôһ˹ôڰĵӦƺûĸط졣ԣȻûźͱ飬ôҲΪѾ˱ĵطϾѾǰƻج۵ĵ̣ѵĵҲֻһͨҲͨ߰㣬ߵ·ǡǡǲһġ
룺ߵ·ǸŲһģûźͱӰӣôΪʲôһ߽ʱ򡣲еĹΪʲôĿһµعؼġеĹڰƻеȷǳ͵ġֻǰֻһѲһϡ
ԣֻ¶ԡѵĶԾǾǰΪغͶԸõģͼĵ֮ǰͶԾԺȺõĹֲŻ᲻Լͬһ볯
ǲôȻǸúǰһĻļһͲ֪ǲôһȺҷסȥ·ġ
ӵڶԿԸǰȺģĹȷѴ֮ǳǰ֮ͷųһħΧЩﶨסǵǰйȫסȴַһ˲ûбסеԭ򲢲ΪħǸ˲ãҲΪǸаħİ취ΪǸǡħߡΪǾ˵Ļʵǵڸϵֻӵȴû**İƻµħ꣬Ծסǵһ̣ǵ겢ûбסǽˣЩħƺҲóǰֵ޷ճİܾ֣ƺҲ֪һٶͼ֣ҲǰסȺһǺõĶȥԣǵ**ħסһ̣Ǿ**ֻ˵״ɫɳڣǾӿĲɫһŸƮȥ
չ鲻ϹӣܿЩƮԶħǣҲΪЩħûбסûа취ƷǣοҲҪ֪ǰ֡Ϊʲôã֡־ʲôĿģǵװը˹ѺʲôطֵװŴʲôطЩʣֻдЩȻû**ȴͷԵħѰˡ
ǣħ뿪һ̾ضסǣȻ˳ǰЩǵ˹ȥôһһʱһ翿̿ͷ˳ǲЩжôǿȴû˵ֺǾǺ˻һ˵ÿϣÿϿš˺ҧţͬʱָͬ鲢һɾ޴ÿһϣǵ**˳ݻ٣ֵ˼
뿪ЩǵһɲǣͷҲصǰȥԽԽԶЩסĹǶʱһ޷ֱӵ۾Ĺâб˻ҽҲ˵İǾ޼С𡱡
ɱ˱ĵ֮ӿٶȳЩħȥ
ҲǰħȥķǵĴӪҲǹȥյԴԽ˵ʮְȫҰݵĵطҲǰĵطҵһ**ǲô˿̵ǾĿһµǰܡ
Ѵ֮׷Щħǣͬһʱ䣬ЩڿеħҲֵػͷ׷ǼִŲͣ׷ǣǾȻͻȻͣﲢ˵˻ֻǰħǶ˵ɱǵģꡣѾɱվȺ߰ͬĹǣȻͬѰ㻹׷ǸʲôѵΪҲأôֻܸ㣬ûǸ
˿̵Ҳͣǰħ˵˻ֻͻȻƲƲЦһȻħ˵ΪʲôûǸĹǶѾҵˣʲô
˵ֻ꣬ȺħҲЦһȻ˵ʲôѵûзֵ㶨סǵʱǲûбסɣӵпڤû취ƷǣǵڰƻУǵĿƣҲǣͱӵܰǵ˴Ӱƻж
ЩħǵĿе֪˰ƻ񶮵ÿڤ˵ֻͳϽŶã֮ӵеĶһ޶ıδ޾Ĺκ˶޷ƥУҲĸ˶ԴģͳϽڰˣȻа취ֿȻҲпƴںڰеڤκȡͿȡ£ҲκӵоͿӵС԰ƻȷе⡣
ƻôÿڤģ
ηģƾ˵壬ͱ˵ˣķҲԶף
ħ˵תҪǰߣȴٴα˼׷ǵǰס˵ֻ֪ը˾ǵ˴֮ͱֱǴĶȥˣ(δ)
...
...

472 ڵ

ħǰȻֻЦǶ˵Ҹղ˵ĻأΪûԴѾ˵ˣֻӰƻָֻӣ鷲˸޷ǣҲ޷ǣڵûа취ҲûбҪش⡣Ϊ㵲ǵǰǾ͹ȥ𣿡
ħ˵ͻǺԥسķ˹ǵʲôʱֻһȺħѾߵߣд˹ȥ
һĻȸеԾֲ⣬Ծ֮ǰȫûǰȺֻ֮ǰЩ˵ĸڵֻۿԿõһȺɫġᶯġȴû**壬ǵȻʵ幥ΪʵĹֻвʵ壬ǱͲʵģʵ幥ô˺ԭҲЩΪħǲʵģǲſ׵ش壬ʵ˵ֱͬһʵģǴԽɵڿһ
ħǴͷҲصǰšƺмӵзļһ򽻵ƺҲΪѻ̫еᷳ뿪һɲǣҲֻǳھѣҲǹţֻһǰһ߶վ˵ļһΪˣ㲻żòһа˾ͻʰ㣡
ħ˵꣬ǰȥŸںĵͨȥǼȲںվҲȥֻ֪ѱ뱼Ǹյ㣬Ǳ뵽
֪УħƺܵһɲѰȴ˿첻Դֻڸͨ²ͨѾáλΧķ羰ȻһҲûиı䣬ȻǰڣȻɫʯשءȻǾ޴ġȴΪûеƹͿʯשǽֻ֣ǵôˣ֪ΪʲôǾǾĿĵغңԶǸеңɼŶˣͻȻ֮ˣÿαĵʱڴ߹ȥûúǻȿͨµʯݡǣ񡭡Ϊʲôô춼ûпǸ˺üʯء
ħԽǰߣǾԽԽеΪڵǱϾֻǻǲȫ꣬Щѡȡ˵ʣµĸʶǶ԰ƻج۵ηӺͳǵûôӵҲҲе£Ǽʹȴ޷ᣬʹ뱻ŵûð亹ȴͲСǱһ꣬ԣηʱΧΧıֻһڣֵǷΧߵֱַ治ЩԴֻеȻѿƣڤڤƺѲ֪ʲôʱѾȫһǣˣǸǿʼϲǸ˵Ҳ֮ϣһȺ¶ġġϣһߵ˵ȻǸӿµ顣
ȺħУ֮ǰǸԻħǸ꣬ǻûʢŭŵĻǶ䣬ԣߵɫĻʬ⣬ǾǱǸ۾ʶиоŵߵһԶԶسȥǸͷΪףؼһճһӸһɫĭ
ǲȺħǵ׳ʲôҲǵʶĻûʶģǸЩǸȻɸоԾȷѵĸоΪ·ʱûúͿһ˼ʯݣڵһʼնŷֱ治ɫʯשأҲûеƹҫҲ޷ֱɫʯשǽôһͨôҲ߲ͷ
ħȷѵжϺͣɴǰħ֪ʹվŲҲͰȫˣ˲ѿƵζʲô˵϶ܣǷֻһ鷲ˣǸ񣬻Ǹ꣬˱ǣƵĸо˳е
ħͻȻˣܽǿڹֻ֮ôˡһȻǰƻ񣬵ȻԿħǣǱϾħ޻죬ȻΪħǶԳǣο˴εħȣа˽ǵģԣ˵ĵڶԿǵ˾аˣǰƻµһ֣ƻίаڵߺӴִһ񡣵ǲ֮ǰħȴӵа˵ίΣǰεĸһˣǸ֮ػߣðƻеɡ
ᵽĵƿ˵ˡпܾǸվġոձǳЦǸˡħǵͻȻˡĮػزǸԺǸ˲ûзҴԺȻҲûκεĶħ겢ûйעǸ˵٣ֻΪǸһΪ޷ƿǰħǶе޿κΡħȴ֪ͷҲصߵԺǸǵ󾿾Щʲô
ħǵ뵽æͷת˻ȥͷĿģһ뿴ĵطǷȻɣ֪ǲѴͷβû߳ԭأҲղǸ˵ĵطĻôͿȷɵؿ϶סѵ˾Ǹˡ
ǾħǻعͷԺûѵոձѳЦ˵Ǹ˵ӰӣǰڸڵΧһҲıò̫һħеǸֻѵһĴеȻԵúأңȻܲ͸磬ǿƺөĹâڻζҲЩâʹħ׵ؿǰһУֻĵȻŴĵשǱҰĹâ֣û˿ԱʶóɫλڴȻǾ޴ķשɵǽڣϵǽʱڵòָʱֱһɨǰӫյλʯשغķשǽڵľͷȻţ֮һξģȻŵıϿͿʲô𣬵ϵɫǺɫģ򵥵ӳӡϺƽֱǣſƺܸߣǵĸ߶ȴвɸߵӡ
ŵǰħʱЩԾȻʵҲΪǸħ곰ЦĻӰѣħȻȷǰŵ촴ĻӰǸ˴ĻӰأ
ǣȷʵаĻӰôһɾͱʵЩ˵壬Ϊ֮ǰаԼħǾǣסǸڵˡǾôаȴĪرţʲô˼أԭħǸ˴˿ȥʧΪаѾ׽סôа˾ûбҪٱ˵˿̵ҲӦˡħǰȴͿа˵Ӱӡа˸û׽סеǸˣôǸ˴˿̵ʲôħתȥһ̾Щʲô˿̵ȥֵ˵ôһ¶أ
Ǹһħվԭ˺þá֪ôһֱȥҲû˸𰸣Ҳ֪ʲôܶ޷߳߼ʵԹΪĸô̶̵һʱڣȻĿ˰㣬ȻòϤĻڵҲĳڡҲǸ¥ݡħҲֻܶȸߴŷˡ
ǽںܺλһ㶯Ҳ봳λڸħĶУԡ⾲ġ谵ĸκһ
Ǹħԥ֮ʱͻȻһ̫һо·ǽڻտĶǡ֦ڻرյĶһħܵһ˵ĳһһϢ˵ħѵݱΪǵѱľǵҲΣǸûֻΪ޷ħѵĲкǲŻԿƵط
ħǵڶԭֻøӵزΪǴתҲӵйڱħ֮ǰҲܹǶο̹ĵĥÿǻе侳ѡ
־һЩʲô״
ħĴѰԴ󣬵ȷʱȻϣҲ뾿ԭ򣬵ȻǲòĿ
ֵš
ħĿٴʱŴϷ״
ȻǰŻӣΡȻػһʱһҲиһħȴǽڼŷпֻħĿߵŵŷƺ͸¶ŽɫĻ⣬ǻΧŵĽŵһֱӵŵͷңħ꿿ûȷֻǻյԻ˵ħ꿿ĿұߵʱŵĽŵµͷǽϸСŷ˸ĹâƺǱ壬ħȲϤҲеİϤԭΪƺûма˻ʹħеİԭΪӵͻʱԿ͸壬Ǿյһ̶Ȼڿ̻ңҲģֺ۵һĳ̶ȣһɰɫΧЩΧ
йصʲô
ħ˳ŵŷо˹ĶԺͻȻٽӽţ뵽ѵԴ棬룺ǰֻѡ񣬵һ߹ţڶǻعͷȥ߸ղŵôһԶ߲߼ʵԹһ·ĻԸȥѡһ·֮ǲǰţҲ֪ﵽ׹ʲô
뵽ħæعͷ
ǵħתͷżǰղŵһȿ¥ݡҲͷʯש·ȴû뵽عͷ˳䣬ӵɵֻۣеӵغ£ֻڳǰҪȸղѼĸԴ⡢ӵؿ־塣
ԭħǻعͷԺԭǰôһ谵Ŀ߾ĵͨȻڣڳǰȻһ֮ǰܿŵĴʵһħƭѵΪطŵĵطռ䣬ǲô룬ҲӲҸǣȻתͷôһѾһһġſֲţھĿĲԶȴȼһ롢ͬǲɵġǷĺĴţңħϵĺɫʱֻøӻֲ̿Ϊ֪Ĺ鴦λڵߺӴĸһĿĵأڵĻ谵ɫ޷ʶǴٻǰϳ׵׵ĺɫѵǴų׵׵
ȻŴħһֲԤУȻؿſǽڵŷԷĹʣǾУħƺõдĸַӵġ߰㡢ֻŵħе겻һƺܿܶҲ֪﾿Ѻʲôһʮֺزϵز²⼱֪һ浽ʲô
ǲħеԸʲôյȻ̧ͷŵŷ̽
ħĿܿߵŵŷƺ¶ɫĹ⣬ȿǸɫĹԺħ꾹Ȼ޷Կصǰ˼ʵʼҲܺ棬ΪʲôѿôĹâ±ʶϵɫȻɫģǵʱȴͻȻ֣ԭԼǽڵĵطɫҲӦ˵ǵֻɫΪȻ̵÷ˣҾӨӨ֮侹ȻҲĲɫϵɫҲֻɫȻһѶѵĽ飬Щطǽ̦ЩطԺƱʲôʴⸯʴĽѾűΣҲҲԵرʡħֻϵġ顱еĿǾϳŧȻԭеò١
վʵɫһħ꣬джǺôƺ֪ϵЩʲôͲӴţҲȥǸǣħߵĿĵڶŴ(δ)
...
...

473 ͽجΡߵ

ħǵڶŵſڴʵҲǵڶĶħעΪ򵥵ؼеʱΨĿеĵڶе󣬾һֱǰ⼸ȺŵĸǿҲžͺó﷢ϸС״ʲôΨڶеԶԶҪҪö
ǵħ꿴Ŀеĵһʱ˵ڶŵԱߡ
ʵϣħΪС߽ÿһʱûоǹؼǼʹûϣÿһЩ
εħƺҲ⣬ǵڶһЩϤĶǶһȺ׶ĹںСǺȮƺΧʲôƺֻһ˵ĺС˵ĺкԲǾֵĽʹĽĽ˺ѷΡĵĽ
ħ˾ǰźֻйĽ˵ĽͻȻе类׻˰һֻ˫۷ֱ۾ҲɵúԲƽ˵۾һѾԲˣɴ˿ɼһ۾жԲ
ħǽûģҲеæ뿪ĿеǵڶţִæߵĿĵŴ
ĿĵͬĿĵڶһվ˸޷ǽķ϶пκιâ޷ж淢κħҲֻ΢ȴţȻ
Ȼ࣬ƺÿŵ涼ңΪʲôÿﶼᴫ˷ָĲҽȻ˵ҲȻȻȻħǸܵ侳ĿֲجΰľдӴСƺǴ**šʱȻܶݣȴҲܲпᡣ
ħǸܵǵеζٴȵĺ˰ϯ˹֪ʲôʱһԭֻͣڼеĿ־ĵϣֵһֵ̣ŵһһһ̵Ҳ޷ŲŲһ̵Ҳûһȥȥеĵ׹Ѻʲôˡ
ħͣԭأͣܲߵŵĴãҲ취ѰĳڣֻվﾪֵһҲҲ֪ʱ䲻ΪֹǡҲҲֻЩˡ
ǣħӵֻվŵķе˶ķ
ڴһֻû֪
ͽԵͽ
ħͻȻع˵ϣֻĻͣطŶ˫ֺԴڵϣʱȻ˵ֵû֪ڶ˭˵Ҳû֪ղŻŰΪʲôͻȻ֮˿־塣ֻħſ˵С˲ǹ⣬С˰ɣС֪ˣС˲Ҫߵš˸Сһ·
Ǹٴ𣺡Ȼ㣬ֲ߽ߵšʵʵԹ˳˳ظңը˱ʲôˣ֮־Ķ˵
Ǹ˵Ŀ£ħ걻ŵòò˵ʵֻҲڴеǸ˲֪ħ֪Ҳ޵ģֻħ˵СҲֻ֪ը˱а˴ˣ֮ĵ䣬С˾Ͳ֪ˣ
аʲôˣеǸٴ
ǰƻĸŵþͲɢħʵʵػش
ǸΪа˵ļһΪʲôҪץըˣڴĳеһʡ
ץըֻǵһؼΪ˽֮Ҫص㡣
ǸڴеƺԥһʣǸа˵Ŀ겻ǡϷǻҪæ밵ƻĸߺӵռȨǲǻҪæŲɱɱԣôп׽֮Ϸˣ˵ˣô֪֮ڡϷеģ
˵ġϷֻ紫˵ƻĸĸ۱ߺӣĸĸֱǰˡаˡ޴ˡˣϷʵϾǲɱ뱻ɱ֮ϷЩֻǶ粻֪˲ô˵ʵϰƻϷΪ֮ǰаڴ˾Ϊ˶Ը֮񡣶ץըˣΪ֮ǰѾõ塣
Ǹڴеħ˵ƺú˵ԭô¡ٴζħ˵˼ǣը˲ûڣߴ·
ˣߴ·а˵ĻӰĹ֮񴩹֮ǰа˻û轨֮񱼸ӦаļΣ֮˸Ӧ˵Ҳа˹⽫
ڴеǸʱһġĸ̾һаˡȻǹ⽫ģһĿĵģҪңΪʲôҪһ߽
а˲û˵ֻǽʹȫԸƱرʹУҲ뿴ʹõĶԿʲô
ħشǺͿڴеǸҲ¶ǶھʱͻȻеĳһ䣬һȻħ˵Ȼɣ֮ǰƻ˼ħ޾ŵжǰƻ·ˣƻʱ޿̲ųȥİ취ƻڵУΪȥͷ󻼣ƻû뵽ǣȻ᲻Ůûɱ֮񣬲ҽεߺӵġϷСƻ֮£ҲֻѶֽ֪֮֮м۵Сǵη壬ĳȴƻе˼ƻΪȷǷΥԼһж̽ı죬аĳץסǸһСըˣ֮ߺӵļ˹ȥ㱻ʹǣƹ󣬰ƻֱӽСҶһ̽Ҳǰᵽ⼸ͽҲħǵٴαѣ֪ݣƻĸ׸е⣬ǲжô⣬Ȼһһʮظ֪ҲҪٴ֣صؾ㣺þ̸ǹߣִǶԿǵ˰ƻûסıҪˣ(δ)
...
...

474 а

Ǹ˵˼ѾȷˣصĸڣǸŵڴһǵġûѴ֮㽫ǰħƷڵصؼһǵڶ˵ĿᵽĶյĵܵҲǵĶӡ
Ȼ֪˭ҾûбҪˣңȻߵҲû·ȥ׷֮ģڿֻɱ㣬пܴ뿪ˣ
һ˵껰ֻһͻȻֵ߲ʧħǰڳһ˵ӰڴĹ߻谵ƺû˿Կģֻܱʶһ˵Ӱ
ҲħƾǶǰ˵ֱҲƾǰ˵ζʣĵʲôڲȻ϶ؽгǸ˵ֻ֣ڵȻڵϣȻսս̧ͷСǸ˲˵һ仰ˣˣ벻ҪͷСˣ
ͷ㣿
ħĿ󣬻û񿪿ڣһȻȻشֹһͽļһͷɳͷ˭㵱ġߵšͽ𣿡
Ǹ˵Ľţһ߲ҲӴһд˳˳ħһʱֻǰħƺһεصսľ
ڵľ濴Ѿţǰֵ˺ܾܿħᵽġаˡ
Ȼڴһл谵Ĺâ޴ڣȻԴӺڰ߳ǸļһϿҲǸˣҴаĵȷҪֵöࡣ
ǼȻǰаħ˵ǰƻĸȻǸԡϷеĲɱеһλȻǱƻػߺӵʹߡȻǰƻίεලһһĸȻͷ밲ޡǾ֤һ򵥵
Ȼ񲢲˽ⰵƻĸҲûؼʶЩνġĸǵʲô졣ΪʲôǻᱻΪǰƻ֣ȻšȻǱΪһħ֮¡ħ֮ϡľ֡ôǵıӦµģҾڣСѾѡߵšԵؿǰаƺԵħʵҵһĶ֣СöµһԸˡ
û˵ֻǸħͻȻٴεתͷȥǰǸаһ߿ͷһ߰аˣСҲûа취ߵšͷͽĵطߵеĿ޷ݣСʵڲԸߵУСҲ֮²Žʵ˵ڡοڵľ治ѾǱƿҲ¶ĿɴҲѾа˽ҿƻĿĲ𣿶ͨߺӼ;ôһĿĲ˵ңҲûдκμƻɣǲǣԣҲͿСĲڣǲǣаˣ
ħһվǰǸģаͻȻٺٺ١ЦħһƬãȻ֮ʱֻа˿ڶ˵С˾Сˣиָ˵κص϶Ϊô˵ٴλָҶΣôͣҲ޷ıղűңôҲ޷ıҲôҲı䲻˱롮ߵšˣȻרųͷͽǾͲҶˣ˵ǵĿĵóˣ˵ƻԸˣǵĿĲֻץסǵĿץס֮ǵĿռն磬ǲĿģǰôһջʲô˵ûдǵļƻҲûаƷǰѾһûüֵˣ˵ʲôã
аа
а˵Զߵħ֪ѴѵΪаΣȻٴа˵ǰȻһδεصԴͷͣؿ󣺡аСһС´ҲˣаСһɡ
ħôаˣǶǰħӶ
ͻȻоߴһֵвһǿħ껹аǰִŵ¹Ϳ֮ʱٵؿħ꣬ȻһѾͽ׽סһ˲䣬ֻħ괫һ󾪿ֵ̾ϢûǽꡢµĺֻħӰȻʧĴ֮֮󣬾ʲôûˡ
ʲôˣ
ħʧ󣬾ɻոձ˵ڣΧȻֻվһƾеĵˣǾǰа񲢲ħ굽ǱںڰеĸִˣǰаõĵʲôħħˡֻǣտʼΪа߻һεİ֣ǹôһΪҲֻаʹõĻѡ
ħ걻ȥͻȻһ
վô죬ѵûпҪɱ˼ʵҶڵмħʵǲҾӦʧѻȻԸ߽ߵšֻΪѡһķʽмϰҲͱҡŲˡô˵Ҳͷࡣ
ҵġߵšȴڲˣ˵ħӦýҴãΪҵĵ̣ԸߵšͣҾͣҲԸߵšͣȻѡһ··Ǵ˭ƾʲôþӦòþˣ
.ˣ㲻ҪˣǱߺӣǵ͸ƻĵ̣Ѿǰƻĵ̣ңڵҲǰƻ£ҪѵûбҪ֪ͨûбҪ֪ͨĶӣҲ˰ɡҴħǰƻ˼Ϊ˵һ飬ǰƻĵ̣˵㣡
ղҲ˵ˣǵͳβϽĵطϵκһֻ˵İƻҸ㣬ӽҪջرߺӣջȺجħڱߺռеȨ
˵ףѵ᲻յİΣѵĸ밵ƻϾ
ƻҲֻܿͷвҵĸ׵һ죬ĸҶҽնֵĻӦ֪Ҹ׵ͣΪΪҽ㱨ţİƻúܲң
Ȼô˵Ǿû̸ȥıҪˣȻѾΥ˰ƻµЭ飬ǴӽԺǾͲˣ֮ʽΪ˰ɣ(δ)
...
...

475 ɱ

ƻûʸѡѾˣ
ǺǺǡ
аƺƺʧȥ֮ǰԣٴζ񿪿ڵʱû֮ǰĺɫֻ˵һ䣺Ȼ̬ôôҾûıҪˣһվ֮Ǳ߶ԿƻĸҲݵȥ֧֮һڽһУ
аľƺԸֻͻȻа˵Ļ˵ķѻ̫ˣȻķħˣôҵġߵšֻΪˣ
Ļ˵ֻ꣬谵ĴͻȻ쳣ҫۣҫ۵ԭȴΪܵĴѤöʵķ磬Ϊת˳һƬ۵Ļ𺣣ΧѬڿУǰһҲ֮ǰǰǼŵҲǽٻ˵ĻϢϵĴʯשͱûԵͦʯשǽҲ̿ٻԭģڵվڻ˵УվȼաҹϢ̫ϡ
վаû˶ӰƺѾڽСûиеٵ⣬ֻվԭأһܣƺǰκ˵̫Ȥƺκ޶ԡʼǾڻ룬ͺ񲢲ڳͷ˭Ҳκأֻվԡ𺣡
񿴵úڻ𺣽ٵһ̣аҲڻСǰû¶κʹı顣ûзκβҽһֽˣڻûһֻ̣İڲȻԥ˻С
ֵаӰʧڻԺʼմƽˮ״̬ͻȻڳһ˵ڵһšħĻҲǶĽѡе궼ǷĳͷҲǺܵˡĺȣʹУúܿ죡
úܿ죿
Ļ˵꣬ͻȻаֻеаȲǸո𺣡ָоֲڻáָоаĸоʼҲֻվһߣͺûбûħͳͷûʲôһ
ΪѾɱа񣬵ͻȻаңڵ˵Ժʱе֣鲻Խ̧ͷа˵ķȥ
ôһȴʲôûпϾǰ󺣰ĻѾȫסߣҸղŵúǵа˻УΪʲôڻ˵ղžʲôаο𺣵أ
һĻЩϢ۾ѵĶ䣬ͻа˵ܣû˿ҵġߵšҲڱˡħĻл԰Ȼ⵽ô£
ġħĻ𡯶˵ǲãͳϽ˼Ǹŷɥν֮Ҳ˶ѡղŵ˵ôŰ裬ڿġߵšûа취Ҳʵ㣬ʲôħĻ𡯲Ҳκ˺ң
ܣҲһڻﳤģѵ㲻η𣿡
ҾǲηȻҲڻﳤģǻ˵ҺĿһߣҵŪԣûԸҼֱǴشǡħĻȻı죬ǵ⡮ԺҲ֣Ҿ͵ˡ󰡣޷ͽļһǷͷͽԽջأ
ȻаļվڻеȴȻˮֻٴŵضа˵żֻǵĵһţȻһƷ㣬Ҿ㿴ڶŵ
ո˵ͻǰĻ𺣻˳ʧڵһƬȵĵطʵռ䲢ûб䣬ﻹ֮ǰҲΪɫԭڰĴҲɽǿԴκӣֻĽضǰɫɫĵ档ҲĿ䣬ԼԼУû뿪ԭص֮Уʵ˭֪ǲڵ桢ͷǽԼܵκһλɢĺǿֺ䵽˱γɰɫǰһƬİɫ嵲סߣǡҲ൱Щɫۺͼϡ
վеаƬϮ⼫졣Ҳ׾ٵؽ춳顣Ȼˣô޷Ʒǲһаأ
ʵҲȷˣǰڤڤѼ⵶ǹɺСվɺе˶⺮ʴ޷Ǽ⵶ĸ̡
ٴλָŵվûаĳЦͷ̡ΪаѾûĺУٴ˵Ȼ㲻ڻСôͶڡħ򺮱аɣȻ׶Ĵ̹ǣҲܶģ
˵꣬Ҫ뿪ǾǰͻȻٴεشаҲ֪Ƿ׶Ĵ̹ǣֻ֪ڵȻȻҼûб˺ҲûԸȥôأ
ܣôأ
аͻȻ˵ʱٴεسһæעȻȫעسа˵ķȥеʧǰֻһƬ֮⣬κεӰʱֻǸеȣҲеֻ֣ٴζа˵ô㿪ħ򺮱ģѵбѲκԪֺ
еаĻȴûش⣬ֻתƻ˵仰˵úã˵ûκԪؿֺңҲ˵ıֻԪصħˣĹҲԪĿġҲΪ޷ҡǣƳʲô죬ֻҪյûа취ֿ׵ؽƿڹ֮оͿԡǰԿֻǾֲѣʵҲֻǼ򵥵ضĹжȽҲӹķƲζûгɹҲֵҷ֮ǹƽģ
аո˵꣬ͻȻоѵϮ˼ǿĹǲڿеĺҲΧЩסľҷħ֮Ǵ͸һзֱȥ
һʱ֮Եֻֿ취㿪ͻȻϮ
ǾҪ뿪ԭض㿪аĹʱ̣ͻȻѵ˫ƺӣˣŲ˫ŵһҲоɽġ׳Ĵ̹ǰʹ
һʱеȺΣеȵΪ֪ѵĽŲԵ޹ʵʹ֮ûָоȻ֮ŸоŲ˵ģǾֻ֤ǰаģܴĶеΣǣûΪʲôаԶġߵšеǰţΪ԰ƻ˽⣬ֻһЩĳħޣʲôʤһڵû뵽ǣվǰһӵ֪ؾͿԽе
һ̣žеʣȻѵܱ߻ϮһɹҲΪѵĽŲˣһΪиɻ߸ϵڷأһ̣ڱаǹɹϣҲصشڵء
һ̣ƺˡǹɹϵʱֻо类ǧֻ壬ǹʹĸλӿ˳һ̣ʵ̲סص˵ϡҲʺѪС
ҲΪߵšеڶĺΪŻᱻͷġԾȥһ̡ΧߵҲȻɢȥûһͱ˪ǵĴٴλָ˻谵ɫ
ڵϺðŻָǿسѵ塣Ȼ̧ͷȻ̩ɽվڶаֻаͻȻٴΡǺǺǡЦ˵ԭ˵еҲˡԭ˵еҲǸѪ֮ԭѪҲǺɫģ
а˵Щʲôֻ֪һʱڵѾûаҲ⵽аĴݲУҲаֱӸһ˶ϡ
ֻڵϵ϶ضǰа˵ǿۡȻѾΪ°ֻܽ׸û뵽ôֻǲף㾿ʲôʱҵĽŵģϾڡߵš֮УǰľҵĿ֮ڣͲܴҵҡ
Ҳ̧̫ˣΪӾܰôġߵšֻܶԸ֮࣬ԸЩԼĸֱּǲֵһᡭģҲ㣬Ҳɱ㣬Ҫ򰵺ƻֹƻҲὫġʹҲֻĳ֮ǻкܶ໰ҪԵ˵
ǺǺǺǡ
а˵ȻڵţûվȻ¾̱һ޷ԿأȻǿЦһ
ЦаæЦʲô
ֻڵϵٴŬ̧ͷվа˵ЦȻ㣬Ҿ˵󱲵ͣͲܴ죬ĻԭǽðƻŴܣǲһһѣͨţļһֻһϷ޿޵СѣӦվİƻɣҸղŻܸ߿㣬ڿҲ˶ѡ
аôһƺҲ಻ס˵Щһ̣а̲ס˵˿ڣðɣȻ֪ҾסҸԭҲʧΪҲǽðƻŽܵģˣƾѵıŴģڵŰ衢ͽСƷ˵緲ƣеԭ㲻ҵ֣аɣ
а˵ʱе˼ֻаѵа⣬ȫûڽʲô
ֻа˵ʵҵֲаҵʷ˹ԭֻǰƻµһֻǸһССūֵһ죬һ飬ԳǱˡǴʶһȴ˹ʶֻҪԸ˳ңһ죬ƻռ˺ն磬ͻǣȵǸʱ̣ܡ˲ҲᱻǵСʱǾͿ磬Ǳƻ⵽ϡǸİԸҺΪ֮乵ͨ㣬ӴұΪаֵҳΪ˰ƻĸԺҲԡаôȻΪ˸маΪ˰ҶŬʵϡаҲҵĳ޿ԣҲ޷ܣҲòܣΪҴʵ˵ажôҲʹõĶԿ쾿ʲô˽ڸղţҲҶԸ㣬ԶµܵĹʵĵһź͵ڶͷŵĹֻҵĳת˺Ӧóܵ˺ȫתƵˣڵǰȻȴˡô԰Ϣ˰ɣ
ԭô£
ʷ˹ĽͺȻشӵվʷ˹˴ϴΪҲվˣǵ񽥽ػָЩɻ󲻽⣬ֻٴζ˵ָ˵!
ʱѾվȻȻЩһȴ·ٴλָģֻʷ˹˵ҵǻָ˵ҲҲ㲻еԭô㣬ҲǽĳаŻָģ
Ļʷ˹ôţΪаϾĳôָĻѵΪС
ֻʷ˹еԭ㵱ȻᶮҲǴĻҵľݵġΪղ˵ˣĳаǱ˲ŻߵġǾ֪粢ûСʡ磬ڡ⣬ֻ֪һֽǾ˱ǵ䣬ᱻáٻ󼪡ٻ֡־ͽ·ˡ⡮ٻ󼪡ô¶Ҳп֪ܲٻ󼪡ɱֻҪԸɱԸֵίΣɹ֮ʱԵõĽͣ⽱ǸħͷѲ˹ϵġ˶ȿֺȥȡõ⡮ɱǾͿԱԽԽǿԣƾҵжϣղ˵Ҳ룬ĳӦþ⡮ɱ©һɱߡ(δ)
...
...

476 ӷ

ʷ˹˵ĻʵûΪ˵ʲôе𺳣еԭҲΪϾĵˣ֮ĹϵҲǵжԵģԣһ˵˵ĻǷб۾ɹϾҲƾ޾ݣʷ˹ȫû˵Ļ⣬ʷ˹񽲵´Ϊѵ־˵磬ôһҲΪʱ䣬ҲΪѽʧҽڣҲĿġԣʷ˹ֵҲûжֻض˵ҽʲôأô˵㽲ʲôҲı䲻°ܽʵң˵ʲôҲҵĳаĶ֣ҽЩʲôأ
аĻԺʱúܾȣֻʷ˹˵ôĳûж˵ҲɣȻǵͽɱǸͽͱɣ㵽ĻǺǣעģӵһ̣ҲӲһӡĳӦýЩʵ㣬ǲ˭Ҳı䲻ˣı䲻˵˾ǻԶ⵽确ɱ׷ɱһҪǡҸͲ°ܽͲܰôΪǵΪ֮ϣΪԴңֻĻþҵ°ܽҸղŲûʹʲôСҸղŶʹġߵšʵֻͷ˵롮ߵšе˶Ѿ޸֮ĳ̶ȣķˣǲܷҲûлᷴûзǵֻƾ׸ûа취ı䡣ˣ㻹ûбƷֲǲ֪ߵšζʲôҸͲܾؾͰ롮ߵšСѵû룬²ЩԭΪԡߵšͲ˽⡣ڸղŵִҪ롮ߵšΪҵǰ˵ʵֻ취пܺ˵滰𣬡ߵšȷͽجΣûʸ߽ߵšеˣǲдģĻɫͲڵֻǰƻħ޵߹
ʷ˹һô˵־£֮ǸеԾôҲ벻ôĭʲô˼Ͷ˵ô쵽ʲô㵽ʲôô˵˼޷ûбҴ򵹣ղŵҲǼװҴ򵹣һֱڼװˣŵصѪҲǼٵģ
ʷ˹޷ǣգۼĹǰһ̵˵һ̵˵Ȼֱ׳ģֻʷ˹˵ҸղǼҲʵ㣬ҵѪǺɫģ￴ĶǼٵģΧĺɫѪ㿴иоˣΣ᲻ظ˵ʵʵǰֵһҾ͸о߻һʲôڸ㣬ңҶǸҲİҾҸϤģΪʲô
ʷ˹룺Ķȥ֪ʲôȥ£
ʷ˹˵ʹ˵㵽ʲô˼ΪʲôҪҵǰݳôһͰ͵ĴϷԵĴҵǰݳôһ벻͸Ϸʵ˵㵽ʲôɣ
˵˵ݣλˣҶѿ͸ƶѿ͸޳Թ׷ǹʣʵ޹أ˵ұӦŹģҷŹҲνʮĶˣǿ²ˣӢۣǴͽһˣûйϵΪ˵Ѷƶ͸ˣ԰˵ҸûбҪҪɱġǱϾڵҵĳˣʵ̫찵ƻ񲻵ռǵıߺӣҶҵĸʮֲ𣬻УץҵĽ㲻Ϸ֣һвҵĸңѶ԰ƻ֮ǣҽҲҪ׳滰޷Ǿ뿴㵽ʲô汾죬ֵ˵ʵһ̣֪ԭıƾűǸͽǶԲ𣬵Ƕٿ̫ˡ
ʷ˹˵ûͨΪǣϾ֮ǰĳаҲѪеڵϵӣôȴһڡٻ󼪡Ĺ£Ҳʷ˹һʱȻûף񵽵б´ĳаˣ
ʷ˹˵ΪԴҵĳаҸɣûмҵаĶ֣ӦôӶԿܷóϵһԿһħڶԿ޼ҵаͶʹһħ㶥ʹڶԿ졣ҾͲҵаƷ㣿

ȻһεЦЦ
ʷ˹ЦʱŲ˳ۣԴӵվǸʱԺʷ˹Ϳʼ˳ۣʷ˹ܸоǰӦڴ˵е񣬸˵ĸоʵ̫֣˵ľ仰ģľ仰Ǽٵģ˵αģʵġվһ̣ʷ˹ʱе鲻˳ΪֻоƺôҲ²͸е뷨
ֻЦЦԺ󣬾Ͷʷ˹˵̧̫ĳаˣ˵ĳ˵һӷҸղŸ˵ٻ󼪡˻Բͽٻ󼪡ȺǴһ˻ᣬһǵ죬й˻ġǵϵĸķˣֻҪǸ˱˻ͨˣǸֱӽͨķ˽ˣô˻ҲǸ첢ûн˽ô˻ᱻǸ׷ɱжҲʹ˿ʼֵǸ׷ɱķ˱ĳִ׷ɱжŻ᳹սᣬգɱ˵Ǹ֣õĽ͡Ĺͽٻ󼪡ս˴ǸҲٻߡҲһʱᱻ˷֣ҲǸ춼֪ܵĶȥҲٻٻҲ֪ܵĶȥˣһ¶һκ˷ֲǸٴٻ󼪡׷ɱôͻϸӦֻϻһٻȥǸɱڵһֱЦ㣬֪֪Цʲô(δ)
...
...

477 ʱ

ʷ˹˵˰죬ҲɵϣҲˣĳаʵӷڲʷ˹ߣڰʷ˹ʵڶ׷ɱʷ˹룺˵ĻǼٵģʷ˹ˡ˵ϹʲôأοһֱǺǵЦһЦһǵЦЦʲôأЦܲǰЦɡ˼ʱٻĵ֣ҲٻǸԡٻ󼪡ĵ֣ʱذа
ȻϢʷ˹鲻ô죬ΪϾаĵ֣ҲǽֲŵõƻΣûߣʲôˣҲص̴
Ȼʷ˹˵ĻҶᵽĶʷ˹ĳаƲãҲʷ˹Ȼܲˣʷ˹ֵҲûһ⣬ΪѽӮΪϾаģ֪ǰ񵽵ĸ壬ǲôʷ˹׼һ㣺ʲôˣֻҪ㲻ʹһħ;ʤҡ˵Ǹٻ󼪡ģ˵ʲô֡ʲôɱģʲô찡˵ЩģڱϾûС֡ûС족ûСٻ󼪡ҲûκʤߣǱֻдܣӮҵġ
ڵʷ˹ҲֻϣӮȡǰһ֣Ȼ֪Ӯ˽һ֡ҲΪһԺʧȥѵĳаҲԺûа취סѵĳҲҲûа취סѵĳӮһ֣ôڰƻͻλã밵ƻ˽һЩսƷֻ˰ƻʷ˹ͲηԺһУҲֻҪӵ˰ƻսƷԺʷ˹ûгаİҲĸͳˡ
ʷ˹ֻ취ȥսʤǰֻ취ȥӮһֲɰƻ񽻸
ʷ˹뵽ٴ¶Ĳ˵˵ġڱϾûʲôٻ󼪡ҲǸٻ󼪡ҶҲǸٻ󼪡ǰ㻹ҡƾʲôսʤأҵĳҵĳڿ˵е֡бٻɱڱϾûˣҲûĸ֣ԣܰôأ
ʷ˹ĻֻطһȻһЦȻЦôأʷ˹Цܡǲζ룺ôЦأʲôЦģлͿ˵а
ʷ˹˵ЦɣҸ㣬һЦΪϾûлЦˣ
ȻɵЦЦһֵЦˣŻشʷ˹еɻ󣬾ܴʱʷ˹ѾǺ̲ˣʷ˹룺Ҫǰƻǰнܽվڵĵ˵׸ûйϵʡҪΪƻĽȥͱʹˣҪҾͰɱʹһƾﲻͣɵЦ
ǲʷ˹ôģôǷǰһδûû˵عЦϲЦֵЦſ˵ֶʷ˹˵ҾˣЦʲôôҲûµϣôھ͸ЦʲôЦľǸղŸ㽲ġٻ󼪡Ĺ£ôҲ֪ˣߵĳаӷ֮ԳΪӷǱ˱һǵ죬첻˸ɱҪɱȻ췢ɱȻô˻ٻ󼪡һٻ󼪵˻ᱻˣֻҪеֿôһõĽ֪͡жٸȥ֪˵վֻҪٻ󼪡ͻеʰĳаԣҪʰĳܼ򵥣ֻҪٻ󼪾Ϳˣܰôأ
ʷ˹˵Ȼͦ£ΪҲȷǰ񶮵ʹٻ󼪣ôĳаôأûа൱û֡ûгû־ͻʲôˣûгͻɲˡ
ʷ˹ְ˻⻰˵ˣղ˵ֻ˲Ŷʹٻ˵ʷ˹Ͳżʹ磬ʹٻ󼪡Ǹٻĵ־һаĶ֣ΪϾǰţΪаǿôӹٻ󼪡ͨ׷ɱ׷ɱģ
ʵڡٻ󼪡һ޵ģ˵Ƿˣôٻ߿壻Ͼ˵ĹУ˲пǿˣģôٻ߾ͱģϾ˶ʹһħԿУбµˣΪǶһԿ졣
ʷ˹ǲžôԵ£˵ٻٻһֶԸվ߱ѵǸаʷ˹ǲűٻǸֿԶԸаؼʼվ˵Ļֱǰһ䡢һ䡢һ䡢һ䣬֪һģʷ˹ֻѽǺ飬Ȼ˵ô졣ֻʷ˹˵һ䣺øㆪ£Ҳٸҷѻһֱţ˵ʹáٻ󼪡ҵֶԸҵа汾ʹû汾£͵ҵƿء
ʷ˹˵ͻߵĿٴεغһаǰһ˵ӷ˵áٻ󼪡㣬ţһŬץס²ȻƻãȻٳƻ빦Ҫͣ˵ô
ʷ˹˵꣬ͻȻһҰ޵
ʼڶĳһȻǰܻ谵Ӵķһֱ桢ӴʯשǽһֱʯשǽȻռɢһЩӫ⣬Щӫ΢ģҲǺɫģӦֲָĺڰЩӫĴʹʼ͸¶ŰĹâ
ɽǰĹâΪѵֱǶԵģվѶǸ΢ֵǸԳΪʷ˹ļһ˵аҲĳǸٻ׷ɱˣȷǸһվʷ˹ߣװɵװģվǶΪûпʵͷҴ˿̵ͲаˣʲôС(δ)
...
...

478 


֮Ըʷ˹һĹڡٻ󼪡Ĺ£Ϊ֪ʷ˹ߵĳаҲҪķѵΪʷ˹˵а硣һ򵥵Ļʱ룬仰Ӧþǣ˶öԸʱ䣬ѡٻ󼪡½ʷ˹ĿľΪ˶ҡѵĳаġʵʱѾˡٻ󼪡˻ᣬҲ˵Ѿٻ˵Ըа͵ǸĿаǸֵĳˡԣֵڣΪѵĶֻһ֣Ǹ־ʷ˹վʷ˹ߵаѾڣΪڹ˶֮һǸֳ֣аתۼֳʤ
ʷ˹ʷ˹ѵĳаԲһˣԲ׵ӹٻ󼪡׷ɱԣҲãǸаӲӲҲδػ׵ʤȻáٻ󼪡ٻԸǸа
ʷ˹̫ãķҲһһεرĵ˿̵ѾûϾ֮ļķ¶ˣҲ˵Ć»˿̣վߵаѾʼ˶ĵڶι
Ҳоʷ˹Ȼ˵ܱȴΧΧĻ谵ĿƺһһΧʷ˹ȻתǹرҲֻ˲ſó
񲻸ҵҲæ˶ѻħʵڶ֮ǰҲȻʷ˹Ѿ˵վߵĸˡôͱ취һħԸǸˡ˵ҲһġʹһħҲʹ޼ʵħóʹõӦû޼˵֮ǰҲֶԿ죬ʵκ˿лѧħνȻ֮ǿ֮֡˵˭˭ͣǻÿʵսеǶӵеĶԿճ̶ʲôġҲΪһ⡣ӵһħӵ޼ħ˶ʱδÿζӵһħʤߡ
ԣһ߸ʷ˹Źڡٻ󼪡Ĺ£һ˼ٻ󼪡еĵֲ֡ôӦʲôԸаյĽȻ޼Ըʷ˹а
ʷ˹ʷ˹ߵаħȫ׼ԶԷеڶιʱͻȻеһɸǿӭѹ˹һ̡Ϊе𾪣Ϊǹʵ̫ˡ֪涼ʯשǽĵطǿֻ֪ǹͻȻٵ˳俿ֻǹ·˳䣬ָܲǹĴˡ
ƣȻһ󡰻˹룺ʲôΪԷʷ˹ʷ˹ߵаڸʲôֵоǹɡԵµʱæ۾桢ҲѽŲλȥ
ôһȴȻȻѽµλãҲʯשǽȻ˼ϡཡðˮǰһиĸоվطȲƽϣҲǵıߺӴλһеҡҡ׹ƮȲĴϣ˿Ī¶ˮˣλڴˮŻᡰཡشӵص
ֽµʯשⲻͣðˮʱһʱ֮е֪롣û뵽Ϊǰеͷöʱվʷ˹Ȼ㵽׸ʲôҪŴųôˮʲô˼
ʷ˹ض֮жʱһйˮԴĴ𰸣𰸵ȻغղǸٻҲǸղűġٻ󼪡룺ðˮܸǡٻ󼪡ᵽġ֡йϵ
ûн֪Ĵ𰸽ֻҲŶʷ˹ʷ˹ǶװģѵĹ𣿡
վʷ˹ĻʱҲеܾȣǲǰʷ˹ܷ͸˿̵ѾûʱȥˣΪӵЩˮˮɽһһת۾͸סǵϥǣһתǵڵʷ˹취δˮӳȥ
ڵûʷ˹ٴιжҲû죬ʷ˹˵껰ûúѾˣڵʷ˹·ˮӾһѾƯˮˡ
ȻڶԿ޼޼ħǽħ޼սʿΪĵĵطһħħûпġڴ˿ˮа˵Ҳûпģһƽ˵ûа취ˮøãΪͣеϢûа취ġ԰˵ӦӦֻȻˮȻͬûпĿռ䣬ǱϾռ䲢ǽҲģԶһͲѴĿռ䣬ôǽռأһռУһħռ䣬˿ƣߣ߳õħ벻ˡ
Ȼڵʷ˹ΧˮҲˣΧĻǻ谵ĴҲ˵ΧǺһƬһһθеȣ֪ٻ󼪡ٻôһ֣ħӦǷǳ˵ģӦ֮ϡΪǸ־Ȼڲ֪Сת֮ͽ˿ˣʩħٶҲʼϲġĳһһ޴ӽʷ˹аУУʷ˹аȻûпǸӵĿֵǵΧǸ޴ӸסԭеģŸоǲҪӳȥٻ󼪡ٻĵ֣ħӦǷǳǿġ
֪ǸֵжĴ˴γֵĿӦֻаѣӦòʷ˹ôΪϾ˵һԭ򣬵ִ׷ɱʱ򣬳ǱΣǲ׵˳һһ޹ϵҲɱֻһЩ빦йϵ£ڸ޹ϵǲģеԸ
ڵѾ֪ˣǸȻĵѾһӽ˸סˣȻ֪ǸֵĿа룺ǸֵĵһжȻǸӡôͲ׵ؽǸазųȥɲشҪ취ӳȥ(δ)
...
...

479 


ѵΧһȦǰһСĿռڿһǸǴӳȥĳڣ㳯Ǹķ˹ȥȻ֪ڵħռ䲢ѴģǱϾħռﲢûжκεвеֿûпĻÿӦ޷Ŀռ䡣
һеǸĿ꣬һ߰룻ʱʷ˹ĳаڸʲôأѵаûʶΧ״ķʵǡٻ󼪡еĵɱ𣿡
µûԴˮӵȫԺԴǾˮεˮԺֻʷ˹˵ȴҲûаκζ֡Ҳɣʷ˹Ҳͬһʱ䷢ǰǸҲһǸĳڣʷ˹Ҳ˳Ǹķιȥͼ
ô룬Ȼоߵˮӿæͷȥſʷ˹Ҳˮ˹ʼնûпʷ˹ģ˵ħѼˣûбҪ֪мȥǸ˵׳ʲôӡ˵֮ҲֻʵģǴͬС죻οʷ˹ڵռʼնܺڰһû̫ĵطһûеƹġܲ͸ң뿴ʷ˹׳ʲôҲ
񿴵ʷ˹ףʷ˹ǰȻģʷ˹ĳаأܵĶȥˣæʷ˹ԶԶġ޼ʵˮȥʱȻȫаӰӡ˿̵а룺ѵǸ֡Ѿ㶨սƷѾȻˣ
񲻹аȻĿᶨسǳڴ˹ȥǸԽԽʱҲԽԽؿǸʵǸһз
񲢲֪Լνġӡʲôģֻ֪ӡ沼ˮֻ֪ӡΪٻ󼪡ֵĲɱߴġǸɱߵĿ굱Ȼаֻ֪ӡĴǳغڰΨӡмļз͸¶зĹâõġ˳ǸзιȥھԶʱرʶǸзǸ
ǵԽԽǸзʱֻҪԴǸзγȥͿ뿪ӡ뿪ΪĿаµȦסû󻹸ʷ˹ǵڵֵġѲġҲһˣҪ취Ҳ֮ǰʷ˹ԽĳаԿ񡣵ǵڿɾ˵ˡΪʷ˹뵽һһӳطΪڸղţˮĪشӵӿԺ󣬲Ҿ屻ˮûԺ󣬶崦ˮƯһƮˮԺͻȻеߵа״ΪԸܵѵаͣǸλáཹཡزͣðݣʷ˹æаλȥȻԭа֫һ˵ʲôĶסˣǸһֺֿ˿һ֮аþľһģаôҲѲǸɫʵտʼʷ˹Ҳ취ȥаǸǵǸʱȴûа취ǸֻƺԽԽȱԽԽûΪϾʷ˹ΧˮˮûпģȻǸħսʿȻһơοǵΧ֮ԻΪٻ󼪡ĵֳˣĳ־ΪаԣȻѾ׽סаôƾʷ˹ٴεؽȻȥһ뷽跨ֹʷ˹Ȼаοʷ˹ͲܴǸֵоȳаԵʷ˹ҪǸʱ򣬾Ǹ漴۵ĹâͬʱҲʷ˹ϣʷ˹ֻûľˣҲû·ǳʹǳֵ̣ðԺŻڻָǵָԺȴаѾûӰӡ
ʷ˹֪Ѿ׷ϲаˣҲʷ˹ϻǲϣ׷Ǹεˮ׵ȵǸʱ򣬲ȲаҲװ׵شϡ
ʷ˹һаѾ뿪ԶԶȥˣһ̵ʷ˹ͻȻȻ򣺡ѵġٻ󼪡ӦһУ뵽һʷ˹͸벻ͨˣȡٻ󼪡һ˻ٻô˻˭أ
һ̵ʷ˹ûʱѾԶȥаûпͣԭأΪ˿̵ˮһֻںһͷϺҵĿռ䶼ѾˮǣҲ˵һ޷ˮĵطڵʷ˹ֻ취ˮĿռӳȥҲܵسûʲôڿҵγȥ漣ܿǸзҲǸ˹ȥ
ҲĴӦĲ²⣺϶Щɱ߶ֻᱼǵĿǵĿǵص֮еԭ򲢲ΪЩɱߵĳʴ֮ģΪǸɱмȥܱˣҲмڹ¶ֻĿֻ꣬ҪﵽǸĿꡢǸͿԵõѵĳͺͽ͡˵ıܣЩصͲȥ벶ɱߵ޹ϵʷ˹Ǳɱ߷ˣɱڡӡһǴóھǷߡ
񲢲֪ʷ˹Ƿײɱߵ⣬ȴһ㣬ҪץסѵĻᡣ
ڼ뿪ڵǸλãڰ룺ڳȥֻʷ˹ԲٴȥˡʵҲԤڣʷ˹ڼڵһҲ룺ҪסݵĻᣬڳȥֻһˣǰҲٿҪ취Զط
Ǿʷ˹һǰһرǸڵʱʷ˹ͻȻλ÷һǿħͬʱҲʷ˹֮ǰҲλ÷һħǿħҲ޼֮ھ𡱡
֮ǰͻȻԭӵըһ¡¡طһ죬ǰ͸ˮҲ˳䱻ըɢˮ(δ)
...
...

480 


γǸȱڴǵ뿪ǸȱڴʱȴȻԭȻվڴĵשϣȻǸ谵Ŀռ䣬ռȻƯӫһ⡣ʱʱеƣղѵкܶˮԼˮ˰죬ôԼΧûˮأ
æĴȥŷ־ѵһûд򿪻һľͽǸͽ¥ôߺͿǸͽſסȥˡԥؿǸͽǸ͵ĽǸͽӲ޷ȷǾͽɫΪĹʵ̫ˣط˵ֲȫڡ˵ֲȫ޷ȷǸɫֻ֪οһδŵĻǶ䣬ǶĻȴ·Ӳġ
ֳγļзڴȥŷǸзȻԶһغˡȻĪصĽͻȻѵǰȻֵԭ򲢲˽⣬ֻ֪Ӧаɱ֣ҲǸִȻݵĸоΪ֪һɱ˵ȻΪٻôѾԺΪʲô뿪
ǷǸִ˴ط⣬֪ʷ˹ѾҲ̫ˣ֪ʷ˹ѾǸֵġӡС
֪ػ˳ʷ˹ĳа⣬Ҳûˡ֪ƻʷ˹ΪǸ֮ԸǵˣҰƻҲʼջڵߺӴ֮ԸǵǷǵˡ԰ƻʷ˹ǰ̽׷֮·;нôһʷ˹زץס
ܰƻô²ҲܰƻôԸӱ䱾ضԴĽգ˿̶ںЩˣڵֻ׷֮񡣰ɨƽǰϰʲôҲܡ
Ҳе˻ΪΪİŮˣѵ׽㶼ˣҲеΪûζʵͲ˻룬ֻ֤ʵ֪ԵǵǴӰƻȳӦòѴ֮οǶˡеҲǺնһĸ֣ΪһôẦ°ƻҪЮأǵȴִⲻֶԿƻֻһζ׸Ӱƻһͺ벻ˡϾҲǲмڷӰƻ񣬵Ҳ޷ּ⡣ֻôһ֮·ȻŰƻʲôʱ򶼲ܶĽôĸҶԶֵľٶô³һҲ̶ãĻһĽ٣ĸһŹƻΣѽ㼴ʹƻҲΣգֻʧȥɶѡ
׼뿪ڣ֮ǰ̧ͷܡʵո߽ڵʱĻӦֻһͷͨǺʷ˹ĳֺƣڲ֪нԭеΪһ˷ҲߵţߵͷͽġߵšֵٻǸԡٻ󼪡еĵֵ֣ձһ񻨹ǶһĽֵ뿪Ǹ񻨹ǶһĽʷ˹ǸطֵվǸǶ棬û뵽ΧܵǸȻǸ谵ɫĴǸΧӫɫĹ
˿̵Ȼеɻ󣬵ɻûռȫ飬еɻǵʷ˹ȥʱ򣬱ʷ˹ǰЩħôҲʧˣλǰûʧʵдڵһʵĽһȻǰؼǵ߽ڵʱǵܵĻıˣ˵Ȼ¶ĴĻҰôҲٴεر˵ոڡǰֻһɫûоͷֻͨλܵĻȻûκεĸı䡣
һɣûֹ׷ȥ֪˿Ӧ뿪Ѿڵĵ˴ˣΪǰѾͨ裬¶˵ҪǴ߳ȥ
ǵ񻷹ܡ۾˷תһȦԺȴͻȻԭ涼ʯשǽĴоȻûгڡ˵Ǹֻһɫ޾ͨĻһĻԺλڴΧҲȷûгڡǵԴ˿̴ܵʱȻһ˿ǣܹ˿ǵľԭҲ˵ڣҲ˲ЩˡȻǸе˼񻨹Ƕһġ޴ӲĽȻһߣȻԸûйϵǸ˭Ҫκ£ǵĿӦøûһϵ
ħҪʹԼը
˵˵ȻʹֶԿ죬һֶԿһħڶֶԿ޼Ҳе˻֣Ȼ񶮵ʹڶԿһħôΪʲôҪѧϰڶԿ޼أϾ޼ڶԿ죬ħӦԶԶȲһħ֮ǰᵽĴ𰸣һлܹѧϳ˵һħôȻѧϰ죻һûлѧϰϳ˵һħȴлѧϰϳ˵޼ôûǺúѧϰ޼Ҳϳ˵޼ħ޷ϳ˵һħȽϣϳ˵޼ħȴʤͳ˵һħԹڶԿҲǾԵȷӵֶԿˣȻѧϳ˵һħ죬лȥѧϰϳ˵޼ȻҪ޼ıյó뻯
ԭسŶʯשǽ˶޼ʹһ幥
Ȼ񶮵ʹħϰʹõĻ޼Ϊѧ޼Ͼϳ˵޼ᵽġ幥ָǡ޼еһĹʽǾǡ޼ڹµһ򵥵ĹħֹʽûСҲԻȻϿûʵģʵϾһŸͷǰǽ˹ȥֹ൱ֱӹʹá幥֮ǰȻҪһռ䡰(δ)
...
...

481 һ


ΪϾ޼ħ죬ÿ޼սʿʹùڡ޼κι֮ǰҪһռ䣬ռڵ˰˵Ӧ޷Ҳ޷ӵտȨģ޼սʿӦռ䣬Գ˵ػռУҿֿռе۳ǿĽħ
ռԺ漴ʹһ幥幥ϰ˺ƻֻŶǽڡҡһһ
ʹá幥֮ǰ֮ϰߵ޼ħ죬ҪΪ޼Ĺ㹻ǿ󣬾жԺ㿴һһȵĹâǽڣ֮ҲеߺƵضɽҡ𶯣ؼǹɹǰǽڵʱǽڴҲһ󡰺¡¡ǳԤϵǣǰǽھȻûбġ幥򿪣ˣǽֻص˵ϼʯשҡ
ǰһʱһ㶣ͬʱҲеһ˿ĲǻûеôµʱͻȻǰǽϵʯשͣ䲢׹˵ϣҲǽʯשơʯשһһصһ𣬾ġ幥Щʯש̵ص˵ϡʵҲûʲôֵģеǾЩʯשǽʱǵһۣǸۿһ˿Ĵֻûвġֻһ̨̨һȻǶµʯשǽǸ̨һĳȣҲһĿȣÿһˡǸ̨λþһˡϳǸԺȸеȣָеˣΪ֪Ǹ˾֮һֱȵ׷ϲҪҵǸˡ
Ǹ˲Ǳˡըˣû뵽ԭʷ˹Ȼը˲񿴳ըȻһ˫۽ա²ʡȻӦûʲôҲûʲôΣգΪ񿿽ըʱը˻ںƽغţں˯ǴκϢ״̬
һĻжʱ룺ը˰ըˣ˯õǺС֪֪֮Ϊҵ㶼æ˰ˣôΪ㣬û뵽ȴﰲȻ˯
Ҫ߽ը˲취ȥʱͻȻٴεظֵܵ߳һ״æعͷŴȥ
ǵĿٴѵʱȴûпκ״ȻЩԾ֪ⲻԾĸоǴʲôʱʼġҲǴո߳ǸǶĽͷʱǸǶȻǶ佨ĴǷǳ鲻ġΪȻǶ佨Ǳٻ󼪡ĵִģôʷ˹ĳаѾץסˣҲѾˣô־ӦˣǶ佨ΪʲôǶأ
еԾԭҲΪǸ񻨹ǶһĽԺܵĻȻǸҰɫĴǸҰɫΧȻûͨĳڡ˵£ҲڵħģǾǲڵڣƺħĻͲĿơ
еԾԭҲΪǴʯשǽڷˡ幥֮󣬽ǽھȻֻܵһ𺦡ԵȫԤϣΪ֪ġ޼ħ幥ħԺ󣬼ǰʮ¥Ҳ˳ΪƽءǾǰֻǱʷ˹۷ĽȻֻƵƤһһҲû⵽𺦡ԵһĻĻԺڸоѵԤвʧ
ҲΪҲ壬Ƿǳеģ˵ӵеǵ߸оҲ˵ӵеǵڰ˸о֮ܶǱƽ˵жҪܶࡣҲ˿ԤеûзѣҲǿԤлû¶κμĵˣ֮ԤеһС֮ǰվǰĵ˱ֻһҲǸķǳߴͿʷ˹ʵʷ˹߻ĳĳаһ̣վǶѾϳǰĵվʷ˹аֻһƽˣҲǸֻܿʷ˹һˣ޷а
ԣԴ뿪ǸǶһĽԺоͲһͬѰԤУֵһ̣϶ѵԤģԤȻΪλܣﻹһˣǸ˵ħԶԶʷ˹ҲǸ˵ħҲ֮ϣΪϾ뿪ǸǶ佨Ժ幥ǰǽڷȥ֮ǽлһˣǸ˾ը֮ʱϾܳǾôһʱȻ޷ʶǸڵľλã֪Ǹ˾ʲôʱֵģֻ֪еĴǱΣΣǸʼû¶Ҳ֪ʲôʱֵġ֪ǵѵǸйء
Ȼоܵƺµפǽ޷ݻٵԭҲΪǸ֮͡ڵǹؼڵҵըˣҲ֪ǰ׷Ѱٵ֮ͱ飬֮Իƴسǰ׷ȥ֮ԻرǵĿľΪ˾ϲȳըˡڵըȴ뼱еشը뿪طȴֱһ֮͡ˡȻ֮͡û¶ĿҲûзκζûж񿪿˵ûжƺʾǡ߲߲ơΪǸһ޳ԹĻûбҪǽڷյôûбҪƵͨǽڡȻе֮͡ħӦø֮ϣΪֻ֮͡һһӰȥٵķ磬벶׽Ҳ׽ҲľԴУϣ취Ǹ˭ʤ˭˭ͨѵֶδﵽѵĿģҲֻܵȴ˵
뵽㳯ǰʯשǽڣҲǸġ谵ĴͻȻһ˭˭ڸȰ㻹ǲҪŪ飬Ϊ֪ǡ߲߲ơϣ㲻ҪûȤΪĵˣ㲻ȥҲúܲң(δ)
...
...

482 


ڰĴﱻԤгǹҲǲڰ˿û¶ŵǸˣƺ֪ҷⵯαװȥҲ޷ƭ۾Ǿſ˵һ仰֮󣬿ڴһҺǸڻش⣬ֻǸ˵ߣΪһˡ
Ǹ˵Щʱ񲢲ΪȻΪǰǸߵݶΪѵĴеΣʵ֪Ǹ˵ߣʵ仰ҲڹŪ飬ΪϾû뿪Ҳ˵ǻû뿪ĹϽڣڵطӵȨֻǵ񣬶⣬ʲôʸȥأΪǸơŪ顣
Ǹ˵ԺûǸоֱֻ˵ضǸԳΪߵ˵ôʲô˵ģ
ֻ谵ĴǸߵٴδרԶšʲ塢ҲТˣΪҵǸѰ
˵꣬˵ôҵ𣿡
һ˵ţһ͵͵۾ߵǸ񻨹Ƕһ״ĽΪֵʱѾ˻ɣɾǹǸԿеҲǸԳΪߵˡǷߵǶ佨йϵ
仰ԺֻٴδǸߵѾҵǸ֮ˣҵǰ
ɵҲóǸڿеߵĿᵽġ֮ˡǱˣָľ
ЩжʱÿЦΪڸղţȻ谵ĴСով˼ս֮ǰÿһսվǰÿһ˶ֱ˵ضͳ֣ǰνߡڿʼս֮ǰҪһЩеһЩϷֻǸνߺܿЦ
˵ȻעҵĵˣעᱻɱעɱҵģȻһжעġֺһЩ͡˵ôķѻ˵ʲôҲı䲻Ҫɱҡҽɱˣ֮䆪µЩѻʲôãɴ浶ǹࡢֱӷֳʤڿеǸνߣһѻ̫ˡ
뵽ʱЦһ¡ֻٴγǸ˵˾䣺ΪʲôҪأƾʲôжǸأ
һطǸߣһĵسŴ淢ħħľ޼еġ֮ǰжԸ˵ʱУҲǡռ䡱ɢ󡣵ڱϾСѾǸڰе߶Ի˺ܰˣֵҲ֪Ǹߵľλáֵʮ֪ǸߵĸľλõĶֻܰѡɢɢǸռ䡱ҲȻϢĿɢ˺ܴΪֻ֪Ҫڡռ䡱ڣ롰ռ䡱е˶ᱻѴġռ䡱ҿڴеǸߵɴ
Ļֻٴλش˵㵱ȻһˣΪ֮ǰ˵ˣǸߣרΪһ˶ѾҵǸˣҲ֪Ҫе˾˭ΪǸ˲Ǳˣ㡣
߼˵֮ǰ˵רԶšʲ塢ҲТˣԶšʲ塢ҲТˣΪ㡣
ֻÿЦãûлģҪ־Ͷ֣Ҫ̾ʹ̣ҪڶԷӲأʼΪߵĳִǶƣΪߵ޷Ǿ֣һ԰ƻħ޾ţ޷ǰƻԸ֮ˣڶڤ磬ΪָΪϾǵǧǧ˶ǲԸӲǵûһǸԸģ׹䵽ĹǵԶԹվеǸߣҲΪЩԹ
֪ôǰǸڿе߷ѶٵĻնһȻôϲȦȦôҲظȥֶֻǸ˵ƾʲô˵ǸԶšʲ塢ҲТأ
дǸʮ򶨵ֻٴζ˵˵㡮ԶšһҲ٣ȫʵҲµû֮ǰӦģԵ˵ӵԸҲӵּ⣬ΪĽգͰƻڵȴ˽ң֮ǰ㲢ûеõ˰ƻĵߣԵԶţؼڲͬǵ֮ӣǵǧյ׵ܵܣ㱳һȥѵ밵ƻԣһĽвƾһͿԶһԶš˵㡮ʲ塯ƾ¾Զһʲ塯ѵû׽㣬ѵûðƻ֪ڰ˳ôĽֻ⵽ƻ裬ѵЩ㶼ûڵ㵽ΪʲôҪ밵ƻԣֱ˵ԣںιأԾƾôһ¶Զһʲ塯ΪʲôҲТΪ˵ıѵһТ֮ѵ˵Ϊˡ
Ǹ˵ĻԺʱеľսʱһɲԤӿͷ֮ǰߵĳֶڵΣΪղᵽЩ£ҲǴǸļȻ˿̵Ȼû¶ĿѣҲûȷ͸¶ѵݣԴĻóƺرѵĽյİΣʹκһص˵Уĸ˻İȫҲ˵ϻʲô˻ڿذĽİΣߵģ
ԵԺܾĶհȫ޷ǾôˣǸҲǶյˣ޷ǾǶյĸף޷Ǿĵܵܣ⻹˭أԵǸ˵껰֮ԸеԾΪǸߵʵݾǵһؼ⣬Ǿǵȫħռ䡱ӵ֮Ȼûв׽Ǹߵľλá(δ)
...
...

483 

֪ǸԳΪߡ˲ѵĸ׵ôڵͲ׽ǸߡľλáǼȥյĽʲôƱض㲻һǸԳΪߡ˾ǵô޷ԿΪԶҲܴܵ
ڵǰĶӣҲ֮οڵ֮󣬹˺ܳһʱĽɫһεʱڵҲһܳɫԲô޷ܵġ
񲢲֪վڴһǵǸԳΪߡˣѵĸ׵Ļôô֪֮Կƻģ񲢲֪֪Щ֮ǰ׾ʲôǲôҪһͣǾΪʲôҪѵּ⣿ΪʲôҪ֮ΪʲôҪԿƻΪʲôҪѵĽյڲˣڽҿǸߡɴҪɴЩ͡Ǹ˹ȻǵĻЩҲ㲻ҲӲġǲ֪ΪʲôֵȻӿ϶ڴеǸߡݸǵеԭҲΪǸ֮ĬϵԾǸںڰе˲ûб¶ѵݣҲû¶ѵܹϵóȻ֪ҲҪѵĸһͣ룺ȻҶѾ͸Էˣֺαм䵲һɴֱӽɴͱˣ
ֻżɽضԡߡ˵ȻΪôҾվôأΪҵĶ𣿶ʵ˵仰֮ǰҵġѾɢΧֻҪ㻹ֻҪ㻹ҵġռ䡯ֻҪ㻹ҵƤӵ£;ԲᰲȻ߳ȥһԣ
ô˵ǶĸʩѹʵҪƳľС޼ġ緲ơ仰Ӧ֮ǰ˵߲ε޼ħԶԿͲεһħǸ߲ε޼ħ޷߲εһħԿҲ˵ҪڰġߡݣҪǲһħˣǾ֤ԲǸӵи߲һħˡ֪޼ڶĶԿͲĸ׵ĶԿƥУֻڵŵҿǲɴ
ڻ谵ĴеĿǸߡĻȻΪĻ壬ֻٴɵػشһ䣺ҵΪʲôжȻô˵Ҿʹռ䡯УҵҪ㾿ܰô
ߡ˵꣬ͻȻдһ󡰴ǻû׺Ϳ󡰴ʲôʱͻȻо˻һۡæѵȥȻһɫġֱһһؽѵס˳һͷȥŷһͷڿеһסֱþ·һ񱻷ΪסָоͺڿеǸ˳ʱ򣬰ͻȻ˹ȻǸؽס
ʵǸֻǸͨҲ⣬κʹͨͨԸؼǣʹ˵ȷͨôǸͨҲ޷ڴΧµġħǸǸͨͨˣûпܳ⡰ħķһһȴϳǰǸסĺɫһֻķ·˵ףΪϳǸɫ֪ѵĸסҲǵǵЯһħ־ͽڵʱ򣬵ֻҪ׽סһĿ꣬ĿǸֻˣƾôôôաôٻܶѣǵٴſɿĿ꣬סĿ꣬ҲǸ˲пܴӡӳȥ˵ֺֻ˲вǰֻǸƽˣ޷׽ƽ˵ǰ൱һΪһС󶼶ԵΩǴӡϹϾΥȻǸ֮Ĺ»ܳͲһһϸ˵ˡҪ˵ΪӵСڡǰڵּ£񲻿ϷӵĻôʱʧȥɡ
ȻϳˡôһͷǸסˡҲǸνġߡҲ֪ǸԾǵˡôڵôƻԣ֪ڵǰҲ޷ƭȥˡԾŵּⰵа֮Կƻ񣬶һڵ˵ڵѾ԰ƻµŵԣҵҲ֪ôҲ˰ƻµԼ˵ġŮյԼȻǳƻ߲ԿȻ֮񣬶ǵǵŰƻԲὫֿۣ˵⣬Ҳ˽⣬ҲǾǰƻѾ֪˵ڶԿЩؼ⣬ؼǵŮգָܵƻʲôĴãһǵĵ⡣Ϊһ㣬ѾѴˡ
ϳǡһ̣֪ˡߡǵһ̣һʱ֮Ȼ֪˵ЩʲôǾˣȻòǡߡ˵һ䣺Ͳµˣ
ǸվڰġߡҲǵĻͻתۼϵȻ֪ңΪʲôҪִŵվûĽյİΣΪʲôҪֱ밵ƻԿĽָô죿
˵ĻҲһֱ񲻿⣬һڰеĲʶŵ˵˿ڣԵ˵ҲôѵվͿԻصǵ𣿾ҲԿƻѵվܹõ𣿾Ҳ֮ѵվͿӳƻʵڲ׸԰ƻСɫжıвǣΪʲôҪ԰ƻСɫͷΪʲôҪȥͳ磿ΪʲôһҪǵʵҵĽմӰƻоȳΪʲôͷֻһζط(δ)
...
...

484 ֽ(һ)

֮㴰ֽѾҿ,ȻڵĵȻڻ谵һǲû¶ֱĿ,ʵϵĵҲ൱ؽ,Ҳ˵ʱ,ǲǷԿԷ,ǸǾ̸,ǸԵĿǷԴﵽ.
Ȼ˿Ȼ""ס޷ж,ܸղűͷų޼"ռ"ѾȻϢʧ,Ϊ֪ڵ,Ҳѵĸ׵ǰԼʹκ޼,ҲǶһ,ƽϢеķŭ,ѵ˵ȥƽϢеķ.
Ȼ֮Ѿҿǲ㴰ֽ,ҲлѹõɻԵ˵˳,ǽܵԸⲻԸ,ΪΪɻ˽,ҪеɻһĽ,,ûа취ŤתԸġô,Ȼĸ,ôĸҲӲ,ǱҪһ.
˼Ƭ̺ڻش,ֻ˵:"Ϊô,ܾĽ?Ϊô,ƻͻĽ?ôʵҲڲ?"
شĻȴ:",,һֱںŬѰҽ,Ҳ̸ֽ.ҵĲ,ҵİ취,ؼҿɲֹԶŰƻ,ǲū,ΪʲôҪһħħ,ļһ?"
"ҵĽ?Ӧûҵ,ҵ,Ͳվ,طôһЩô¶.ΪǶԵ֮ǰ.ȰĽǰ,ҳ׳ǶԵġؼ,ڵҼûпĽ.ôһЩ,ҵôƽ?ȥ𰵺ƻĺ̨,ôȥƻ,ʲôʸ̸Żضյ.ôǽĽԶںڰ?Щ֮ǰѵûЩ?"
ǵ˵Щ,Ȳ.Ҳ,˵:"ǼΩǴӵطӰƻ־,ֻܵһδֹ,Щ֮ǰ.ǳŵʲôʱŻὫշŻ,Ҳ׵طų,Ҳ.Զų,Ϊ˴ﵽҰ,ΪͳҲὫǵȥ.ȵǸʱ,ҶὫȥδ?ȵǸʱ,ҵĽ,˭ܹȳħ?,ǲӦһζֻǵͷǸħͷ,ҲӦúúõȽİ취,ȥ,ǲ,ԽҲΪԶط,ԶظԸسҪЮ,Ҳδܹȳգ"
Ȼ,Ǹ˶óеĵ,ͬΪյ,Ҳǵ,еĵ,ڵѾ,Ȼʵ˹ؼ,˵ҲӦøһװ׵Ľ,ΪʲôҪûû˵,ΩǴӵӰƻҪЮ,ҾһζҪЮҲῴձųϣ,ʹ,ҲҪֹط.
ҲΪ˵Ļе,ӵʵ,Ծ˵һ,һʱ֮侹Ȼƿ,ҲûʲôĽͻش.ֵһ,ֻ""һٴδ˵ϵ,˵:"㲻Ҫ,ǵ,ΪҵĴ,㱻֪ҲҪҵָ,,,˵Ӱƻ,,˵Ҫ,ͱҪ,һ,ûзȨ,Ҳû.ڶյʼջҵ,˵û¶,û¶,,Ҳðƻ˺,һ㲻ģ֮ӽ,ԹԵػص,Ҳȫҵ,Ҳ׼뿪벽,ٴѡ뿪Ļ,ٴε밵ƻΪваĵжĿĻ,һ,һáε,Ļ,Զ뿪֮,µİ,㲻ҵ,Ҿͻ㲻"
"",㲻"",ǿƵظ.[,]Ը,еɻ,Щ""û𵽰,ûнῪƵĸ,ֲķڷ,еɻ̹׳һЩ,ҲоͲôǿҵķ,Ҳŵֵַػص,ָΪƻ.ϾƻûжԵŵʲôʱ򽫶ͻ,񲢲ķӰƻ,˾ȴһζطӰƻ,һ,ڵȵ˵һʵ.չʲôҲûн,ֵҲǿԵ,вԵ,ֻǿ˼.
Ȼ˵һЩ,ôȻҲûбҪһҪӵ,ؼﲻ,,Ľ,,Ϊ֪ŵô,ֵǶûпܰѶվȳ,ֵǿȻҪûû˵ؼЧҰƻ,ҲֵǻΪǸƻ"ΰ"**,Ͳطӵȡְ,Ҳľذȫ˵ڰƻ.
¶˾,ֵضԵ˵:"ûʲô˵ùȥʵɸҽΪʲôҪӰƻ,ôҲԸ,ҪѵķʽȥѵĽ,ҲһζЧҰƻ.ƻڿ˵ҵĽ,ֵ,ô,ҼûпҵĽ,û,Ҳûеõκټ.ƻֻǸҽ,ȲڵĽÿ쵽ڳЩʲô,ÿ춼Щʲô,ǲ֪ڵĽ㵽.ǽȻ,һҲ֪ڵľô.οƻһֱһħ,һȲħ,ֲĹ,ҾͲô?,ָô?ҵĽָô?ҲѾӹ,вͿҲѾܹ,һҪѵķʽȥҵĽ,ϣΪ˽յػصǵ߲Ҫסң"
Ļûе,ȻûнķʽȻĽ,Ӧ˵Ļ:һζطӰƻҲԲõİ취.
վڴ谵һĵ,ʼնûзſظ"",,Ķٴεش˵־.(δ)

485 ֽ()

ٴϵض˵:"ٴξһ,,ǵ,,Ҳ˵,ֻµһ,.㲻Ϸ,Ҳ,Ҳͷ.Ѿ˵,һб밴˵ȥ,ҵܸ.Υҵ,˵Ļʥּ,,㲻Ҳ÷.˵ѵķʽȥȶ,Ҳ,ķʽҲδػʲôõĽ,ΪѾƻȥȶյð취,ⲻ,֮ҪǸΥ,á"
еľ,Ҳͬѵķʽȥȶ,ֻоһɼ,ؼ֪,Ҳĸе"",֮ǰ˵""򲻶,ղ,κ𻵶ܽ,֮""ֻĿ,,κһ޷,ûа취ѵŲ,Ǹ""ֻĸҲǵ֪,ΪҲҲڶԽ⿪ϵ"".ôǰ˵,ĸײϰ""ժĻ,ôӴҲû취ж,Ҳ൱ڸ͸.
˵Īûе,û۵,ûж,޷ѵȥ̽ĽյϢ.û˻Ӱƻȳ.ɱ,ôͻʧȥһ,һ,Ҳԭеļƻ.ôľ?οлһرҪ,Ҫ׷,еɶ,ôеԸô?
뵽û˱İ취,ֻܾ˵Щ˵ѵĸ,ϣԻ.лȥ׷ѰѵѵĿ.лȻѵ,лȥҪ,εڵضԵ:".ǧҪҹ,ϣԺúÿǿ,ϣǷ߰,ؽ.ôһֱҿƵҽļƻͻᱻж,.ȻϣԳȫ,Ҫҹ,Ļ,Ҳջصߵӻ.ʵڲԸԸ׷Ѱһħ.ҲķѵˣʵڲԸزκ,ҲκεŬ,ƾƻŽ㲻ţ,.ôһɣ:һþȫذѶմħоȻ;ٴ:һܵκ˺İΣҵ,.ҲȻ,һᰲȫȫذصߣ"
˵аʱ,־ƺҪ,Ҳǲ,Ҳ,ֲиؼȥ,ܵشĻԶôһ,Ǿǲ.һεĵȻû֮ǰ,һεض˵:"ҿȷʵִԲ,ҵĻôҲ,ôҲȥ,Ȼ˵,ôҾֻаáס,Ȼ㸿ص.˵õıķȻĽ,Ҹ,ֻȰ,Ҳ.ΪʲôԸû,ôֻܸ,ҲҪȵٴλصߵһ,ȥѰԸ,ȥѰ,֮ǰûǸ.ȵһͨ,ȵҵ,ҲŻὫӡͷų.Ȼ㲻Ϸ,ôֻǿԵؽص"
˵Щ,ֻоϵ""ٴεر,ͬʱҲоƺ⽫""ŵ,оһĻʱһٿΥԸǿԴص.
,кܶûӦȥ,кܶ಻˾,еҲȻضյ,ⲻ˵Ȼ֮,¶û,ôľôظŵط?
ȻΪĸ,ʵͳεס׵ĵ,ڵһҲ,ûκɽΪʲôҪƻȥ,ȥɰƻǻĵ޻,ȴѵ˵,ִҪȥƻ,ôȰ.[,]˵,ô,ǲ,ӲʩҲ޷ҡ־,һ̵,һ,ﻰҲɵѿڶ,ڵҪǰһ,ͻȻڶԵ˵:"ûôȥȶ,ûаڵһλ,ֻеԸ,ֻΪ˱еĳ,ǰѶյİΣһ,ûβܰӰƻȻ,Ӧ˵ûΪ"
ôһ,еȻͣ,ƺоһ̵ĵҲ¶ŭ.ǲĵô,˵аʱ,һʱ֮Ȼͣ,ûжѵ޹,ûгԹ,ֻվһҲ.
ֵ˺һ,ͻȻʮֵ,ֻٴζ񿪿˵:"˵ʲô?Ļʲô˼?˵ҲյΣʲô˼?˵Ҵû취Ȼ?ô˵ʲô˼?ƾʲô˵?ձϾҵŮ,һ᲻ϧ,һ᲻ںİΣ?ڵϾڰƻ,Ҳʹ,Ҳûбİ취.ΪַͿ԰Ȼ?,ҾԲô,ôֻɸв.˵Ҵû취,ѵ취Ȼ?ѵΪô?"
Ȼ˵Ļͷβ,ƺе,ȻΪ,һ̵Ҳŭ,ŭҲΪһĽ,Ѿһõİ취ȥȻѵĽ,ǵ֧,Ӳֹ.еνİ취һͿ,Ǹ㲻ǰ취,ǵȻϸȥȶյһаյĺû,ֵڵ벻ͨΪʲôҪôִ?˵һ̵Ҳͷ,ֻԵ˵:"㵱Ȼûôȥȶ,ֻĳ,ôȥȶ,ͲֻطӰƻ,ȥȶ,Ҳͻصǵ.ҾͲ,Եʵ,ǻǰƻ°ܽ?ҾͲǲĶ֣ΪʲôһҪͰƻ?һζİŪ?Թ޻ڵƾĲٿ?Ĵ۾ҵĽյѺ?"(δ)

486 ֽ()

Ҳ˿̵ĵƵö֪Ӧ˵Щʲô,ֻ֪ڵĵ,Ϊ˵Щʱ,һ:"ʲô˵ҲںյİΣ,ʲô֤֤˵Ļ˵а취ȳ,ôԸ,İ취ʲô?"
˵Ļٴβĵط:"а취,ھһõİ취,취ԿԽմӰƻȳ"
"ʲô취ܽմħצоȳ,˵"
ֻٴζԵ˵:"ûǸȳ,Ҳ֪ƻѶյ׹ʲôط,ȻһȥǾȳգ"
,񵽵ʲôķȶ,һε˵:"ǸܰǾȳ˭,㾡˵"
ش:"Ǹ˱ʦ,İ,֮,Ƕǰ,ֻҪϳæ,һаմӰƻȳ."
Ļ,ֻо""һȻһεκε,û,Ҳû""һͷ,ʵǰ,.ԵɵƲĻ"",ûɶѶŵ񲻹,֪,Ȼվǻ谵ĳһ,ֻǱϿǱû˵ļ.
ֵһ,Ǳ߲ٴδ˵:"˭,ָǸ.κҶǸ￪.һͲˣ"
˵Ļ,ķӦȻ˵Ԥ,ֻ"ǺǺ"Ц˼֮.һεȻƽضԵ˵:"ҹȻµû,,ôԭ޷ڱʦ"
"˵ʲô?"ڴҰһĵͻȻһ.
˵:"ѵ˵?һȫΪʦ,ڰΪͷĹ.㲻ǵĸ,ҿô˵.Ҳûںǵĸ,ֻں,ֻںĳǷñ;,֮,ҲؿʧȥǵĽ.ʱ˿,ҲԴǵĸԸҵĽ,˵.ôֻΪ˱,ֻΪ˱ѵĳ.Ҳ֪ĳ𵽵״Ķ,Ҳ֪ĳ޵Ǵʲôʱʼ,Ҳ֪ΪʲôΪеǹɺ޾Ȼһ.,Ȼʦ֮,ôӦȥʦ,ΪʲôҪǵĸ׺ҵĽ,ûǵĸ,Ϊֻǰͷ֮޷ڵһλ"
˵Ļ,ҲЦ˼,Ȼ˵:"ƾʲô˵һֱ뷽跨֮,ƾʲôô˵?"
ٴλش˵:"й֤?һܿ,οĶ,ܿ͸Щ?ںܾ֮ǰ,֪ʦ׽ʲô,ʼհݳ,û˵,ʼϢز,޷.Ϊܱ,ǵĸ뿪.һݳ,Ҳǵĸ׾Ͳ뿪,ҲҵĽͲԸĴƯҲңҲͲںǵĸ,ȴڿ˵ںҵĽ,ʵں?ʼôȥ?㲻û,㻹ڰ°Ǹһȥ,С.֮ĸԸض԰ƻΩǴ,Ϊƻʦ֮Ϊ,ô޷Ǿǰȳ²ֵڰƻַʦ֮.ѿҸ˵,ҲϹ,ʦ,ҲǸ֮,Ƕǰ.뿪Ժ,ǴӴ˱ɳĮ.ڵٴεػصԭ,ͳǵǺն֮,ڵ֮ػҲǸ֮.ڵİƻ,Űַն.ʱ밵ƻԿ˾ֻжǵ֮,֮ػ߾֮.ڹ۶,ȴڰƻ,ô,޷Ǿ֮ΪвԿ,֮԰.[,]֮вϷ,޷ǾԴŭ֮.,˵?ûôӭǵĸ,ôȥȻǵĽ,ֻѵ,ҵĽֻĳ,ֻĽ,ʵΪ,ҵĽΪڶƻԸ֮,ͼ,˵ĻǼٻ.ѵ˵?ԸҵжǴ,֪,Ҳǰ,һ,ûаü,Ƿ,,ǾͲ޷ž,Ҳ᲻ԸؼҼĸ,ΪĹִʧȥĸ.ûаЩ˵,ֻΪĸ.Ȼô֮,ѵĵȥԸ,ΪʲôҪȫΪ,ѰɣΪʲôҪôִԲ,ôΪʲô?"
"ˣ"
ָ˰,ڳס,ܴ˿̵Ȼק""һͷֱ,Ȼû߳ǻ谵Ĵ,ǴʱĵѾû˸ղŵ,վﱻһ̲סŭ˵:"˼һҲֵ,˼Ҳֻѵĳ,˼岻ĸ,ȻôΪ,Ȼ㲻ҵĻص,ôҾûиѻıҪ,Ϊ֮ǰ˵,㲻ҵּ,ҾͽԶڡ,ڸʵŵԵʱˣ"
˵,ͻȻод˾ҵʹ,ʹĸоǱƤһ,Ǹо̥,ָ֮о˵.
֮Ըоʹ,ԭΪٴ"",""ץסֻ֮ҪӦ,""ԱסʩӦĳͷ,εĵֻһֳͷ,Ǳ""ħסӲС,ֵ""Ϊֹ.
ٴת,ڵק""һͷվ""һͷʱ,һ̵Ȼеʹ,ʹķ,ʹĸоȻ޷,ǲ֪,ĸҲ֪,ôĿĹؼҪ֥С,Ļ,ҲԽƿ.
ڵ""ô,ô,޶Եʱ,ֻ""Ȼٴηı仯.(δ)

487 ֽ()

""Ѿƿ,ҵ""Ѿȫס,""ħ,""סҲرС,ɴ˿ɼ,ĿľȽСס,ͿԽƿ֮,Ϳκεط.ǲܵôĿĵʲô,սһǲٽŻص뿪ĵط.
,ڵΪѾƿ޷ѵʱ,Ҳ·ֻƾŵ,ҲϢԼĸڲʱ,ͬһʱ,񶼷˴""ϴ,ͬһʱ䷢ֱħƵ"",һֱڽزסһͻȻɿ˽ŵ.
һʱ,Ϊѵ۾,߸ѵĴ,ǵٴγ""ķϸȥʱ,ȴǸ""Ȼڽѵ,""ͷ˿̲ǰս,Ǻи.
Ϊ""ڽɿ,ȻҲ֮ǰյʹ,ʹҲڻʧ.һ̵ʱΪǵ,ǵշת˼ھٶϾɱ,ûͨɲǼĹ򵽵Ϊʲôָı.Ȼϣ̧ͷǴһ,Ҳǵķ˹ȥ.
û뵽ľ,⽥ɿ˵""ǵΪ,ΪͬĿ""ڻط˵һ̵ĵҲʱ,ѵ۾,ǰ,ƺܳԾظһ仰:"ⲻܡֻ֪Ӧôɿ⡮,Ҳеڶˡ⡮ôɿ.Ҳû䡯.ôɿءԲܡȻû䡯,ôɿءǲԵ޹ʵɿġô?"
ĻȻҲ,ĵ˵Ļ".Բ",ٲǰľ,Ҳ᲻""˼,жʱϵġĽ⿪ѵĸ׵Ϊ.벻ԭ.
֪Դ""˾ֻе,ȴȫ벻ǰ""˲ܵĿƵľ.еԭ򵽵ǳ?
ŵʧ̬,ڲһ˿,:"ǰȻϵġ֮ԲӸָԭҲΪħھ˵ȡ,Ϊħܵ˸ı.ǡÿھٿ˲ֹǸһ,˶ʹǸ䡯Ļ"
뵽,һθоվڻҰĴһǵٴεһ̬.ΪҲһظ"ⲻܡԲܡ"ȸղ,˿̵ĵƺͻȻ侲.ֹ˰.ĶͻȻٴδ˵:"½Ԫ,Ĺ?˶Ŀ,Ҳװģ,,֪,Ĺ,⿪ˡħ㲻Ҫװˡ֪,϶ʹáġ䡯˾ֻ,µز,Ͻɣ"
Ȼ˿̵""Ѿ뿪,ǰľҲѾ""ħĿ,Ѿٴεصõ,Ҳ˵,һǴһ,ÿ""ħ,ҹؼƺڰе,·վͬһս,ֻҪĴ,ôҲõѻٴܵ""Ŀ,̸еȨ.
ڵƾ,,ܴ˿̵лӵƤӵӳȥ,ûΪ־תе˷,û˷µ.еԭҲΪ,е""Ҳǵĸ,չǵĶ,в֮жٸ,Ҳ֮ǰʲôì,,Զֻվͬһս.,ȻղǸû¶Ŀվڰ,.[,]ȴȻΪǸһվͬһսϵ,Ϊ˱İȫ,ֻͻȻ""־״̬,ǵ򲻵֮,ǸһִԵ,ԲϢ,.
,˿̵ĵȫעӵؼڲڴһеǸʶ˵,ȴһý⿪ħ,.
Ȼվԭؾ,ʵԤ,ҲӵľѾµһЩ,ڵָǸ˵αװ,Ǹ˻û¶Ŀ֮ǰ,ѾԤеǸ˵,²ǸҲǵʦ,ҲǶǵǰ֮,Ҳǵᵽ"½Ԫ".Ϊ֪,ϿСֻô,ô޷Ǿ֮,ʼ븸Թ޳,ĳֲȫĵչ䱸,ֻ֮ĳֲŻƵõ.,²Ǹ¶ĲڴҰеǸһӦ֮.
Ȼ֪ʦ֮ΪʲôͻȻ֮,ΪʲôҪְ,ȻõĻ,кѵĸŽⲻ,粻ĳԹ˾֮,ڲ.
ԤϵǾĸſ˵껰ûú,ĴĲͻȻǻŹֵ,Ǹڻشĸ,ҲǵĻ,,˶Ե˵:"ҵĺͽ,㲢ûҰ,Ȼʹ͸ġ,⡮ʹ÷ĲٿؿھƺǵñҪö,һҸеο,ʦĸϣѵͽܹͷ,һʤһ?ֻû뵽ħδ,Ȼáסѵ,һҿɾͿȥ.Ͼڵ㲻Ǹ,Ǹ,֮νǴྶͥ.ȻȻ,ڵݱϾһ,,ɲô,ôҲӦͨ԰,м˻ìͷָѵ,ҽȴ㽫ѵĺ,ɾͲ,,ҵֻеζ,û˽ԻɾҵĲ,ڵûнħԵͨʲô?,Ҫ̽,ڵȻѾ,Ӧе,Ҫٰìͷѵ,Ļ,ֻܿһ󲻷ĵ,ȴͿһԵ."(δ)

488 ֽ()

˿""Ѿ뿪,ȻվԭضҲû,谵Ĵд˵˵˵Ժ,һ̾ľҪǿö,Ϊ֮ǰûԤϳ븸ڵлŵ;,һʱ֮侹Ǹ˵ͷ,ֻе,ȲǸѸ˵˵Ϊʲô͵һ˼ɵ߶߶,ѵ֪ΪĳѾŭ˵?ȻԤϵǵʦ֮,Ǿ֪,ĸ֮֮Ž,˿̵ǼʱӦŭü,ŭ,Ϊʲôŭֻڵϸоõ,ȴƺûǸʦϸо?
֮µ˵а,ƽ,̬ǫ,ǺȻڴһĵͲ,ֻƺȻŵϬضԸղŵǸ˵˵һ:"Ҫʹ,α˵ôķѻ?Ȼ,ֳҺ֮,һֶ,Ҫʲôıƴɷ,Шǻ?"
˵,ֻøղŴ˵Ǹٴεشһ˵˵:"ʲôô,ΪԵ,Ҳл̺ڰŮ߲Ϊʦ;ǰŮҵʦ,Ҳл롮ħʮ˶;л롮ħʮ˶,ȻԵʶħʮ˶еı;Եħʮ˶еı.ұ㲻ᷢǡ顯;Ҽˡ顯,ҲеȻȥǶ;ôһ,ҲСɴ˿ɼ,֮Ե,޷ôʾݵģ"
Ǹ˵,ķٴδ˵:"ô˵,ҵԵ.ֻԵҲܡ.͸յġȴȫһ,˵,ҵ:ȻͬԵ.Ϊʲôλıдʽ˵زͬ?ѵеԭħͷȺ˲һ?"
˵,Ǹ˼ش˵:"˵,ǿ޷,ǹ͸¶ֻǴ֮.ԶԶϵǹζŨ.ԭҲֻ֪ҪȥǸ͸ɫԲͻḴ,ǲ֪֪.չ,չҲ.ǵǸ,Ȼֻǳϥ°,̷,Ҽ֪Ǹû˼.ҲͶûȤ;,Ȼûгҵͷ¹,ҲǱϹϾط.Ҽ,ҲҲǸûζ.ԷǸԻع鱾λ,ӴҲûȥ;ΨҵӡΪͻ,ǰλνǿͷ,ǼһǵͷǷ,㲻ͬ,Ĺ͸һɰ,㱻Ժ,û,ֱԲ,ֱȥ´ȥ.Ҽ֮,Ȼвͬ,ǻԸ,Ӵұע,Ȼ,⽫ҵıͱ,ѵûпҶ˵?"
վڵǸ֮˵ĶԻ,Ȼú,νһһҲû,ֻȴû.ȻǸ˵ĻǸ˵ʦΪ"Ů",֪ᵽ"Ů"Ǹʲô,ʲô¿յʦĸͽ,ʲô콵סᵽǸ"ħͷ",²Ǹ"Ů"Ǹ򵥵,ǲήסʦ˵ġ,Ҳһ"ħʮ˶"еı,ʱᵽ"ħʮ˶"ӦǸ"Ů",Ϊʦ˵:ʶ˰Ů֮л"ħʮ˶"ġ֮,Ǹ˽"ħʮ˶",żһ,Ǳͽ"",Ϊ""ʱ֪ǸǸʲô,Ҳ֪Ǹʲô,ֻǾú,Ǹ.ֻ,е,û뵽ôһ,""оȻ,һǳ,Ƿֱ,,;ڶǳһ.
뵽ʱ,Ȼҿ϶ᵽǷڵ,ǶԻ.[,]˼.
˼ĸǸڴһǵ,Ӧþǵʦ,ҲǱ֮Ǹ֮ĶԻ˼,ֻ͸,֪ѵĸʦ֮䵽ʲô,ΪʲôѵĸҪϧһ,ضʦ?
:Ȼλ,Ҳ,,ƽ𾴺;,ǵվ˸ʦǰʱ,ȴֻѵС,,븸ʦ,ǵѡǳҲΪǵĳ,ǸʦŻ᲻Ǽƽκ¡ҲʱĸҲѡ񳼷Ļ,ҲҲԵõ̫ƽ,ȴû,Ӹʦ֮,𾴳,֮,ԹԵؽѵ硭֮ӸĲΪ,ӸĲмΪ,ҲǴһ,֮۾Ŷ˵ֻ,ַʲô?
֮˵껰û,վһĵҲƺĽ˻,ҲΪ,֮ո˵껰ԺĶʱûзκ,ֻǰһٴηЦ,֮˵:"ġءҡܳż,ż֮,Ӵҵһһж,Ŀ޷ǾҪ,ȴƫƫҪƿ,Խ,ԽҪƿ,,֮Ʋ,Ѿû̸ĵز."
"ôû̸ô,ҲĶʦ,ıô˸?,ôһ͵,,Ͳӵĺ.˵,,,˵һ"
վڵ֮֮,ٴβһɻ,Ǿ:֮Ϊʲô˵Ϊԭ,Żѵĸ,ֵ׷ʲôĹ?
"?ҵҵĲ,Ϊô,ôҲ뵽ߵ˾ȻǴħͷļϸ,ΪȻѵҸΪۡΪҵôҳϵһΪӦҲװɣ"
վڵ֮֮,ĸ׵ݡԭ֮ɵߵļϸȻû,ΪСʱӡ,ĸһλǳʺŮ,ô˼,ҲоĸһλΪ˴ﵽĿĲݵĽƻŮˡ֮־ʲô?(δ)

489 ֽ()

ԭѵĸҲǵ֮ĳԭǴ""ʼ,Ҳǵ֮֮,ѡ˲ͬĵ·֮,߽Ժ,һ,֮ڲ޷ϵԵ,֮ĽҲǴһ̲Ų.
ŵ֮֮ĶԻԺ,ΪʲôԼĸ뿪ʱ,¶һ,ĵ޶Ե,ԭΪһֱΪ֪ĸ֮ߵļϸ.ֵҲûһ,Ǿ˵ĸ׵,֮Ҳûз,ҵҲ,ӡĸֻּ,,̷,ԽĹû,Ϊʲôͷ˵ʹĸ?ʼյҲûиı,ӵƿصȨ,ȻǸ𾴵֮һ,ҫݴδܵκҡ.Ҿĸ׻ߵǸʱ,һڹҲ,ʱҲûܵκεв谭.,Ȼ˵ĸױϳǼϸ,֮ҲǸʵ,ӡĸȴû캦,Ҳûкǵļ,뵽Ȼû׵ʹĸ׵ԭ.ĸΪʲôһҪ뿪ĶŮ?
ڵ֮˵껰Ժ,֮ٴλش˵:"Ҫҵ˸Ͳ,,ֻε,Ȼһ˲.˵ҪҳӦú,˵ǲ׼Ҹ˵ʵ,ʵҪҳϵҲ.ҪԹԵظʵǺܼ򵥵¶.еķ޷ǰ취,һŻ,ǿ.ʵѡ֮.ֻŻ,ʵʵҵİڲˡ˵,ͽ,ҵҲ.ȻǱȥ,Ҳûн㰡.,㿴,Ϊ,еħ̫̫.һڵһ,δɵжô?ĽҲ벻ͨ,֪.ȻҪذ,Һڽ֮ǰ:ֻҪҽ.һٴνͻصԭ.ҿ,:ҲҲǸ·ߵ˿,Ȼ㲻,ôҲûа취,ôҲֻܽٴͻ.,ɢ,԰,½涼µĿ,ҿʲôϵ?"
֮˵Ļ൱ڽеɻ,ΪӡдСĸֻһƽĸӦְ,ûԲǼ˵,Ե֮ĸױ֮ɵߵԭԺ,һ,ѵĸ׵,˽ѵĸԭǱ.Ϊһƽ˵Ҳ޷,Եĸֻ֮ܳͷʱ,ûѡȨ,Ͼ׳һ,ѵĸ׺˵ƿҲǷ,Ҳһ.֮ĸ׵Ժ,,ĸ׵ĽҲ,Ȼ֪κ˵ĽҲ޷ıĸǱ֮ڸߵļϸһʵ,ᵽĸ׵Ŀ.ؼ,ȻĸǱ֮Ǳڵߵ,ĸҲȷûһЩڵ.
֮Ļ֮,ͷһٴ,ǾѵĸҲǵΪʲôôʹ֮,֮䵽׷ʲôǾ?
ʱ,ֻһζ֮˵:",ҵδͿѿ;Ŀ,ҵļͲ䵽˵ز,ҵجҲӴ˲ͣЪ;ͱ,ҵŮͲڲ,Ȼ󱻰ƻ˿Ӳ°.˵,ج,ҲجΣ"
˵,֮Ȼط˵:"ҵľ,Ժ,ֻһʶ,ûС,޷Ǿô,Ҫôᱻ´ݲж,Ҫôᱻɱ,ҪôᱻͻϮĲȾ,Ҫôᱻù˻,ܶ㲻һ,Ҳδʧ,ȫʬҲ˵֮.,.[,]пѧ߼ħ?,ܹӵһϯ֮?,һļͥ?˵ôһҲǸһ˼,ôûдű?"
ֻ֮Ե˵:"Ϊ˽һħ߳ǿ,޽ߵŮ˴,ĿľΪ˹ѧħ,յҲȻҵϣ,ҵ,Ҵ,ӻ.ɱӦûһܺõĽ,ֻҽһи֪Ժ,Ȼ,Ҿ,ôͲܽܡޡʦ񲡯һ˵ʵ,ô޷ܡޡʦ񲡯֮ͬһ˵ʵ?Ȼұˡ񲡯Ȳûи,ҲҲǴħ?ڼְѡħʮ˶еı͸Ϊ,ڡ񲡯ļҲˡޡ,൱ڵõϵ.˵,ҾͲ,Ϊô,û뵽ֵ컹˵ʹ,㵽û԰?"
վڵ֮м,ȻͷβҲû֮Թ𵽵Ϊ,Ϊ¶һֱ,鷢չز,ЩΪʲôڸлôʹ֮,ΪǸղ̸֮,ڵĵ֮߽֮Ժ,ڵʼûж㿪֮,˵,֮ƿ,Ҫǰߵ·,Ҫ˵Ĳ,ĵ,,Ĺȥδеһ,Ϸһ,е˶֮,֮ľżһƾ֮Ĳ,еʲô֪.ֵ֮һкضԵ,һ,ȫ֮߬.Ҳʹ֮ԭ,ֻΪͬΪ,ǵͷһӸ԰ĵȴһֱǣű·,ԭͲƿص.Ҳһڸʵ,Ҳ˵аһ,ԽŻ޿԰εǲ֮ͣ,ʵ,֮ûд˺,ʵȷ֮˵,һֱΪ֮ƿص,ǵħڲǰ;͸ı.(δ)

490 ֽ()

ƺ֮Ļŭ,ֻͻȻʮֵɭ,ٴζ֮˵:"û?˵û,û,ȻΪû,ôΪԵļһֺαҪҷôĻ?Բ,˵,Ҳѻ,߰,ҲΪ㵢밵ƻļ,ҲΪ㵢˰ƻҵ,ҸΪвҵŮ"
˵а,ٴĴһǾȻ֮"",Ķٴδ֮˵:"ҵͽܾô־?˶֪Ǻεȵز,ŮȻᱻƻץ,ôһ쵱,ȻᱻƻֻСв?ǺεȵؿЦ˵ֻ,Ҳ,ǾôҲûϱôˣ,ŮǸץ,ô޶?ôİڲ?Ȼ,ֶû־ͷڹ,Ȼô׾ٵسΪĿ,?㻹֮һ?"
"ˣ"
ĵͻȻŭɶس֮ķһ,ֻٴζ֮ŭνŵغ:"ҿԸ,һ֮һ,һ,ǲô.Ѿͽ,Ѿûʸѵˣ,һԸ,ҾǸƻ,ҾĿ,ܰô?ν˲,лֱ.ֻ㲻Ҫҵǰ䵱˾.ΪҿɲʲôĻ?Ĵ»Ǹȥ,Ǽս軹ΪȥɣΪӴšɡ롮塯ƭ,ҾͻаĻ.ô.ûĿ,ûҰ,Զܵ?,Խ,ҰľԽ.ǸǷ,ʵ޷ĵġ֮.㲻һûĿľͻҵǰˡ֮ǰĳŵ?˵䵽,˵ҼִбõӦеĳͷǾ仰Ӧòſڿ̸ɣȻ˵ҪضԸ,ôͷˡǽͻȻҵǰɾе˵ȥ,Ҳе˼.ΪȷһԸ񡭡ĿĴﵽǰ,Ŀǲ¶,û뵽Ȼ¶ˡ˵.˵Ŀ,һѻ.͸Ͻ˵"
ŵ˵,ոձ䳰ȷ˰֮ͻȻ"ٺٺ"Ц,ֻ˵:"治ҵͽ,ҵһһ,һһ˵˽⡭ȻĻ,ôҲֱ̹סֻ֮úõ̸һ̸,˶,ϣ˫ȰѾɺ޷ŵһ,ҲúõҵĽ.Ұѻ˵,ԸӦҵ,ôǵĹȥֻһɨ,ʲôҲûз,ĽҲ,Ҳ׷ʲô,Ҳٴζʩ.˶ѣ"
֮Ļ,Ҳ"ǺǺ"Ц˼,Ȼ֮˵:"лֱӵ˵,ʲô顯?"
֮ŶԵ˵:"顯ʵҲġ,֪ǸԳΪƻ񡯵ļ׿ǳجץסŮ,ΪҪЮ,ΪŮ,ԲòǼ׿ǳ,Ŀ,ҲΪͬ.ǹһ,Ҹ㱣֤:ֻҪӽ㲻ٰǸ׿ǳ,㲻ԸʶĿ,İڲ,Ϊս,ҾͰȳŮ,㿴ҿô?"
վڵ֮мϢ֮,ֻûĴͻȻ֮·һ˿ҲΪε֮ʼȳѵĽյİ취,:ֻҪ֮ϳְ;Կʵ.
кһ˿ϣæĿ˴һĽеĵ,˿̵ôϣܹӦ֮,ĻǼȲΥѵԸ밵ƻ,ֿԽĽȳ.
ǵվŵǱ֮Ľ֮,Ȼðû˵,˵ʱ,ߴľȻٴεЦ:"֮ǰ˵ҪԸ,.[,]˵,ǽȻһյ.Ǻ,ʵڲյ㣡յ˵,κѾ˵ڵľΪκεĲı,ĿĴ,ſԼͷչ,˵ûɣ,һ̬ԭ,һǸйϵһ,̬Ĺ,ԴҼһ,ĻմȾһа.ΪǿĪ,ֵȻ޼ƿʩ.,˵ǰ,һħʦס,ǵǰʩļһȻԺޱذݵǸħʦϥ,ȻԶ˳.Ҿ֪,ǸħʦǸ,ָ,ٱЩģ,аˡ,ҿ㲻,ѵ?"
"治ҵĺͽ,ҵһ˵һЦ,һһȻִƣô,ҲӦû˰,ôǾ˵ˣ"
֮˵,վмҲĻΪ,ҲΪ֮ͬĽ鲻밵ƻʱ,Ȼٴζ֮,֮û뵽,˵ĻȻ֮ᵽ""ûһĹϵ.ֶֻ֮˵:"Ȼ˵.նǻڴ֮ǸǵľĴ˵ʱ,Ҿ;úܲ,ⲻ߼.ЩԽ͵ľ,ȻǾ֮ǿޱ,ǵƽʱ,ҵЩƽҪͶնʱ,Ǹ֮ΪʲôվЩ?ԭԭ,ԭǸճ,ûɳԭΪ,Ļ,Ϳ˽ҿԤԵյ,ҲȻȻ,˳µΪھĻˡ,һкܶ벻ͨ,оͰ:Ȼ֮ǿ,,ΪʲôҪǹ׸һԺնС,ҲǸߴ֮һ֮.ֵ㱻ҽҿ,ҲǸûбҼġħʦ֮ɣ,һ޷,,Ǿ,Ȼ֮Ӹ԰,Ŀһ,Ϊû˿Աȵ,ȷ,ҲǸ쵱,һ,,һ,ҲǸħʦҲӦ,ΪʲôҪôشںն,ΪʲôҪƽ֮,ΪʲôҪб,ֻҪɳôһĹ,ӢսūŰѰƻֱӽ˲Ϳ,һһеҲͽ.Ϊʲôƫƫô?"(δ)

491 ֽ()

ڵո˵ʱ,վڵ֮мĶͻȻһ,һƹı첻ڶ,һ˲ӿĺ˵.,һֱר־ѵĸ֮֮ĶԻ,ڵ˵Ĺ""ҲһֱΪ޷ʵ,ҹЩʵ"",ûǸȥδ֪,ֱĵ֮,׹Ǹ֮,Ŷ֮˽.û뵽,ոͷϵʱ,Ķ߾Ȼһס,ͻһʱ֮ܲ.ûһȴƺ:ҲΪĻ֮ͷ,Ҳվǰ֮߸ĸ׵еʵվеĵ֪,ǲŻʨסĶ.
ЩҲȥ׷취ΧѶߵĻ,Ȼվԭؾظܺ͹ѵĸ֮Ķ.
,վԶ,Ҳǵ֮,֮ĶԻȷվеĵ,ֻûвµ,Ǹ˵񲢲ǵ.֮.ڵ˵һ仰Ժ,Ҳܵ,Ҳǿ֮Ķħ,֮һٶ,ٴЦһ,Ȼ֮˵:"֮Ȼն,㲻ҽʵ?ҽʵ.Ҳϣ?һٶǲ.Ǽ˿̶סĶҲû,Ϊҵĺ,ҿڽؼҺظ"
˵.ֻĶ֮Ҳڲ֪бϬ:"ǲὫЩνʵĶӵ,ٵҵԺ.ΪѡҵĽ,ȻҺ,Ǻеһ."
"ҿɴûдӦ.ҲûȤ.Ϳ͸һһ͵Ϊһ,˾ϲ.νĻ,ǡϧҲΪǵ֮һ."
"˵,ȰҲֻͽͶ?ㆪô,ô,.ȴһ,ô˼ɣ"
֮˵仰ʱ,ͻȻΧߵǹ̳.һҲ֮ӦѾῪ˵ߵ""ˣ
ɲô,նض֮˵:"Ҫҷ.ǾԲ,۽ôȰ,ʲôķʽ,뷨ԶֻǸΰˣ"
Ȼվԭص,Ѿ֮ҿ""˵˵仰,ᵽĵ,֮,ҲʼΪѵĸһѺԸǾǿԸ,Բ׵ǰ֮;һߵ֮,쵽ĿҲҪȸ,Ŀ޷ó,֪ôضԸ."
Ϊеǵʱ,û뵽վڵ֮û,ĵĵʦȻٴοĵȰ˵:"εĳֲûʲô,ֻȰ㲻Ҫƻ,ֻҪϴӦ,ҼȻӦȳŮ,ҲӦ취Ƿž,ѵû?,,ô,Ҳûҵڵľλ,Ϊı컹޵;,Ҳ֪,޷ռŮյľλ,ǸλҲ,ƻúܵ,صҲ.ҾҸѺյľλ,Ҳûб½ȳ.ֻҪҵİ,ҾͿ԰ǸŮѵҵ?ѵͲȳŮ?Ͳ?"
֮˵,վһߵΪ򶯡ĸ,,һž,ǶԸ.ΪԸʵ,ʹŬҲֻʵ,ҲΪ,ǽȴл֮İαʵ.
ҲΪҲΪ֮Ļ,Ծ֮˵Щʱ,Ȼտڲ.[,],˼.
վھΪĵɻɳ,ݱɾܾ,һֱû˵ͻȻڶԵ˵:",ȷǸǧѷĺû,ǧҪԥ,ֻҪӦ֮,ǾͿ԰аƻв,ǾͿԽմӰƻоȻ,ǻĸž,ĻҲصߵ,Ǹʱ,һž,Ҹİ"
,ΪֻҪѿȰ˵,ֻҪڸԾʱ,ӼӴ,Ҳı,Ǹɴ¶,Ǿ֮ͬ,ǵķӦȴԤ.
ȵ񿪿ڵʱ,ٴδض˵:"һû,ڵ㻹û˵ʸ,˼봧Ҳⲻ,ͼıҲı䲻,,ջĺ,ƾôһ֮,Ͳıҵ."
"ôŵʲô?"
վһ̲֮סضվһĵһ.
"ҵšǾԲ㣡"
û뵽ε˵,֮ķӦȻǼȰ,ҲǶ,ǽƱ,ֻغһ,Ȼ˹ضԵ˵:"Ҹö˵ĻҲ˵,ҸýҲ,ز,Ҳԥ,ôִ,Ҳʵûа취.֮,Ҳֻó²ߡҵĵֻĿ:һĿľȰ˵ƻĶ鲢˳;ڶĿȻ,ϴӦ,ôִ֤밵ƻ񹴽Ტ.Ȼעǵ,ô˽ǵĶԹһġȻ,Ǿҽ˽ɣ"
֮"˽"֮Ըո˵ڵʱ,зƱͻȻػһ,ǰ֮Բǵ֮,ȻͻȻõ,һб;,Ȼ"˽"Ѿ˵˿,ôκγɹĻ,Բ׵ȥ.
һֵæٴķ򲢶:",ٿǿ֮Ľ"
û˵,ֻķٴεش֮˵:"Ȼ,쵽Ŀġֻ,ɱ,ͻ,ʱ˼,˺˻쵽һ,,,ֺڰ,ԡΪô?Ҳô˵ֻԶ,Ļ,ͶҪͳ뷨Ҳֻܸ洵,ͽҲ׷ѣ"(δ)

492 ֽ()

ڵո˵ʱ,վڵ֮мĶͻȻһ,һƹı첻ڶ,һ˲ӿĺ˵.,һֱר־ѵĸ֮֮ĶԻ,ڵ˵Ĺ""ҲһֱΪ޷ʵ,ҹЩʵ"",ûǸȥδ֪,ֱĵ֮,׹Ǹ֮,Ŷ֮˽.û뵽,ոͷϵʱ,Ķ߾Ȼһס,ͻһʱ֮ܲ.ûһȴƺ:ҲΪĻ֮ͷ,Ҳվǰ֮߸ĸ׵еʵվеĵ֪,ǲŻʨסĶ.
ЩҲȥ׷취ΧѶߵĻ,Ȼվԭؾظܺ͹ѵĸ֮Ķ.
,վԶ,Ҳǵ֮,֮ĶԻȷվеĵ,ֻûвµ,Ǹ˵񲢲ǵ.֮.ڵ˵һ仰Ժ,Ҳܵ,Ҳǿ֮Ķħ,֮һٶ,ٴЦһ,Ȼ֮˵:"֮Ȼն,㲻ҽʵ?ҽʵ.Ҳϣ?һٶǲ.Ǽ˿̶סĶҲû,Ϊҵĺ,ҿڽؼҺظ"
˵.ֻĶ֮Ҳڲ֪бϬ:"ǲὫЩνʵĶӵ,ٵҵԺ.ΪѡҵĽ,ȻҺ,Ǻеһ."
"ҿɴûдӦ.ҲûȤ.Ϳ͸һһ͵Ϊһ,˾ϲ.νĻ,ǡϧҲΪǵ֮һ."
"˵,ȰҲֻͽͶ?ㆪô,ô,.ȴһ,ô˼ɣ"
֮˵仰ʱ,ͻȻΧߵǹ̳.һҲ֮ӦѾῪ˵ߵ""ˣ
ɲô,նض֮˵:"Ҫҷ.ǾԲ,۽ôȰ,ʲôķʽ,뷨ԶֻǸΰˣ"
Ȼվԭص,Ѿ֮ҿ""˵˵仰,ᵽĵ,֮,ҲʼΪѵĸһѺԸǾǿԸ,Բ׵ǰ֮;һߵ֮,쵽ĿҲҪȸ,Ŀ޷ó,֪ôضԸ."
Ϊеǵʱ,û뵽վڵ֮û,ĵĵʦȻٴοĵȰ˵:"εĳֲûʲô,ֻȰ㲻Ҫƻ,ֻҪϴӦ,ҼȻӦȳŮ,ҲӦ취Ƿž,ѵû?,,ô,Ҳûҵڵľλ,Ϊı컹޵;,Ҳ֪,޷ռŮյľλ,ǸλҲ,ƻúܵ,صҲ.ҾҸѺյľλ,Ҳûб½ȳ.ֻҪҵİ,ҾͿ԰ǸŮѵҵ?ѵͲȳŮ?Ͳ?"
֮˵,վһߵΪ򶯡ĸ,,һž,ǶԸ.ΪԸʵ,ʹŬҲֻʵ,ҲΪ,ǽȴл֮İαʵ.
ҲΪҲΪ֮Ļ,Ծ֮˵Щʱ,Ȼտڲ.[,],˼.
վھΪĵɻɳ,ݱɾܾ,һֱû˵ͻȻڶԵ˵:",ȷǸǧѷĺû,ǧҪԥ,ֻҪӦ֮,ǾͿ԰аƻв,ǾͿԽմӰƻоȻ,ǻĸž,ĻҲصߵ,Ǹʱ,һž,Ҹİ"
,ΪֻҪѿȰ˵,ֻҪڸԾʱ,ӼӴ,Ҳı,Ǹɴ¶,Ǿ֮ͬ,ǵķӦȴԤ.
ȵ񿪿ڵʱ,ٴδض˵:"һû,ڵ㻹û˵ʸ,˼봧Ҳⲻ,ͼıҲı䲻,,ջĺ,ƾôһ֮,Ͳıҵ."
"ôŵʲô?"
վһ̲֮סضվһĵһ.
"ҵšǾԲ㣡"
û뵽ε˵,֮ķӦȻǼȰ,ҲǶ,ǽƱ,ֻغһ,Ȼ˹ضԵ˵:"Ҹö˵ĻҲ˵,ҸýҲ,ز,Ҳԥ,ôִ,Ҳʵûа취.֮,Ҳֻó²ߡҵĵֻĿ:һĿľȰ˵ƻĶ鲢˳;ڶĿȻ,ϴӦ,ôִ֤밵ƻ񹴽Ტ.Ȼעǵ,ô˽ǵĶԹһġȻ,Ǿҽ˽ɣ"
֮"˽"֮Ըո˵ڵʱ,зƱͻȻػһ,ǰ֮Բǵ֮,ȻͻȻõ,һб;,Ȼ"˽"Ѿ˵˿,ôκγɹĻ,Բ׵ȥ.
һֵæٴķ򲢶:",ٿǿ֮Ľ"
û˵,ֻķٴεش֮˵:"Ȼ,쵽Ŀġֻ,ɱ,ͻ,ʱ˼,˺˻쵽һ,,,ֺڰ,ԡΪô?Ҳô˵ֻԶ,Ļ,ͶҪͳ뷨Ҳֻܸ洵,ͽҲ׷ѣ"(δ)


493 ڽе

סǸצǸצʱ,ʱо,Ϊ֪,һֻôֻ,һֻǶǾ֮,ԱӴĽɫ,ҿԱһƥɫƤë,ͱΪ"";ڶֻǺն֮,ȿԱһֻɫ,ҲԱһֻɫƤë,ǳΪ"".˵ʵսеǷԶ,չ鶼.
Ե뵽,˲ϵǸצһֻצԺ,ɵЩ,ҲϵֻӦþǽ.
̧ͷѵͷȥʱ,ʱеԿư𾪡Ϊͷ,Ǹ¥Ҫ,ֱһȻͷķ,ϵһԾĴ۾ҲĿת.
񲢲ȷڵж,еûз,ֻȷվʹʵǴһ.
Ҳһʽ,ֻû뵽ǵļڵжԵ.û뵽,̸֮,Ȼ.Ϊ֮ǰҲ֮,˵֮ǸöµĽɫ,ֻǵҵ鷳.Բ.Ϊ˵֮һսʱ޼ƿʩ,ǿȡԷķ.һħʦ,߻Ƿ,ǹ,ƾĶħ,ĵ˰ħȫ,ôƾʲôȡʤ?
ֶ׵Կ.Ϊ֮Ҳö.ΪɽȥԷĵƷԶԶȥƷĻ,һѽǸ,սپ.
.ͷǸĳ,Ҳ΢ؿ˵֮ͼĵб,ǱսپĴ.
Ȼץס,ҲֻǶצе񾯸˼.Ҳû˵Щʲô.֪,֮Ĵ˴εֻΪ˽ס.ɱ,Խʱ˺.
Ҳ,ʹ붯,Ҳ׵ضʱ.ǵİο,Ǿתͷȥŵķȥʱ,ȴȻԭѲԶǸ񻨹Ƕһ״ĽȻ֪ʲôʱռ.
һĻһʱ֮Խ.ֻ:"쵽ô?ΪʲôڽҾһЩֵֹ?"
ոշ˼ûһȴ˹,ǻǶ佨ľ޴ͺ.վѵ,סѵǸһ,о:ǸǶ佨վȻĴСǺ󡭡
뵽²:֮ǰڶԸʷ˹ĳаʱ,Ϊ˾ʤ,ҲΪʡЩ,"ٻ"ٻֶԸа.ں,ֳ,ȻаǸʱ,Ƕ佨.ҾаԺ,ȻҲûʧ,ѵصľǽ֮ѵҲ֮ǰ,ǾͲ˵Ĵ?
񾭹շת˼,:ҲаֻǸ,֮а""˵ǰ,ѵΪȰ˳֮ˡ
ûԭʱ,һȴĵ״.
֮ȷȶ֮ȡ˹,ҪΪѵĸȡһʱ,ϣʱҵ뿪ȱ,ҵ֮ȡʤ.
֮һ,Ȼû˷ʱ,Ȼ谵еһ䱼˹ȥ.
ҲĿõһĻʱǳز,Ϊ֪ڵǸһǵķͲ֮λ,οǸʼնûд֮˵,Ҳ˵Ϊ˷.
ʵ,֮ʱ,Ҳ֮ĿֻȰ͹˳;ǵ֮ĿȴΪʱ,Ϳʱҵ.[,]֮ȱ㡪һǸͬ.
ǹ򲻸,ڸо֮˵Ǹоһ˵Ϣ.
ʶϢ,˶еı.˵ϢΪ,Ϊκ,ɢζҪŨö,ںʱʱ,׾ٵرϳĲκνе.
Ȼϳ˾л˵ζ,ȻȻ᲻ĽǸ˵뵽֮ʦ,ҲǸħʦ,οҲ:ݵ֪,֮ʦǸ,Ǹû¶ò಻֮ʦ,ôп˭?һ֮ѾǸ,ӲҸԸڵ,ֻ˭һͬȥִ?
ؼǵܾý֮д,ؾ,аʤ˵ĸԲȫ,֮ǰ֮Ե˵Ҫ,һҲ֪.֪֮Ǹϲ˵Ūеˡڽ쿴,۲֮,ֻ˵аƺƮɢ.˵Ϊ:һ,֮Ȼ˵е,Ҫô˴εǰǲԸ,֮ǰ,Ǹ˼ȻԽһĴħͷ"ѵ"йо,ض,ôǸһ"ħʦ"Ī;ڶ,һԽ֮عؾصԭ,Ǹ"ħʦ"Ѳ˹ϵ,һԭ΢Щͬ,"ħʦ"Ҳ֮,,Ǹʼվڴһǵ""˭.
ʹһ,ڸ,Ҳ,ν"",,ֺ,Ҳӽ˽ŲǸ˵Ľ˹ȥ.
ǾڵоѾǸ""λֻ֮ңľ֮ʱ,ͻȻһ͸źıӭ˹.
Ǹʱһ,ڲͷʱ,æ˦ѵ"",ֻ""׶ͷһȥļһǼȥ.
ǼķӦǱһսŲ,ֻǼᵲŽ""̹׶ͷ˻ȥ.,ǱȻϰ,ֻٴε׷Ĳӥһ""˹.
,ΪѶսǸ,һվԱһз,ǼæܹӪǸ֮,ǵǰĶֶ˼ж֮,ȴо˲֮,ΪҪ̫֮.
ٴ̧ͷǸԭվ֮λȥʱ,ȴȻ,ԭ֮.(δ)

494 վǰ

˿̵вͲɻ,һ²͸֮ߵ״˼;ڶ²͸ǰס""˾˭,ΪǸ˹Ϥ,,б,һʱҲܽǸƷ;²͸֮ڸʲô,Ϊ֮ǰĸо,ž֮λõ෴,Ҳһһоվһ,ȻоǸ˴ڵλ.ڸղŵĵǸķ򿿽ʱ,ǰʹļһĳ,ȫпܽҿǸɴ,ڿȴûǸ.²ط̸е֮Ϊʲôվһ;֮ǰĲ²ǶԵ,վڽеǸȷ֮"ħʦ",ôڵǸ"ħʦ"ֻһվ,ѵʲôĿҲû,ѵֻͣ,ѵĵֻΪ˹ۿһսϷ
,ͼǿǰǸŵֳֹĶ,㼴ʹһʱ޷סǸ,ôҲҪŬؿǸķͼ׽סǸ.ǵȥʵ뷨,ȴȻ뷨ҲֻǸ뷨,ΪĹּӿ˹ʱ,ǸҲӿ˹.Ȼе""ıһıһ,ڿ˦ʱ.ûͷԵĲӬһͺѿ.""ڵȴʮֵ,׼Ŀ겢ͻȻǿһ,һϾ;ûпӳİΧ.ֻǽе""ȴ޷Ǹǰľзӳ.ΪǸеĹӾ⻬,жһ,ܿԽƻشӵ""İΧΧ.
ڵǹִ򶷵ʱ,λΧȻû˿ı䡪֮ȻվԭضҲûж,ҲûҪ뿪Ǹط;վ෴ǸҲû˿,ȻҲûаҪ뿪˼;ȻצеȻһסһֻŶԷĽסڵǹΧ˾Ǳڻ.ǵ.ֻ뼺޹صĹ,ǶڵĳײֻԹ,ǼȲκβ廰.ֲ.
оռ쳣ĵ۾ʼǸһǵ,ʼжû,޷׽סǸ,ҲҪ취ҿɴ.
Ǹֽһĵ.Բܸľôȥ,Ķ֮.ΪΪҵһϣ,ȻĿǸ.
,ڵǰĹֵĴ򶷽ֲµʱ,ڵǸֵλÿھǸλõʱ.ͻȻƲ"",ֻǸ""ͻȻԽԽ,仯ͬʱ.ֻͷŤתķֱǸֶȥ.
Ǹ""ͻȻϮʱҲʱԵôֲ,ֻǴ˿̵ôڶеĹҲ޲.ΪеĹʹõδ,ǹӶ˵չֻʵ幥,˿̱˦""ǹɵħ,ʵ幥ħչǲôһ,С,İСİ׳ʵ,ĸߴľԶ޷Ტһ.
""һβһǰĹֽزס,ֻ""İŪ,Ѿһʱ֮޼ƿʩ,޷""ʱ,ֻѾΪ˦˹ֶʱ,æʱٴγǸڴе౼˹ȥ.
Ȼαѵȡʱڶڵ˵ƺǸ,ǵҲ²⵽:ֻһεȷѼϮĿǸڽе,ʹǸҲǺ֮йص"ħʦ",ôǸҲӦѾôĿ;ǸݵȷǺ֮ϢϢص"ħʦ",ôµԿõҲδؾ"",Ϊ֮վͬһܵ,ȻҪͨ˼ҵӴ,һǻǴ۾ͿԿõ.,֮վλǸһξ,֮ҪֹǸѾ෽ĵ׾ٵ,οܵ.[,]ǲ,֮չǵʦ,ı춼̵,ڵм֮ٻ֪һЩ,ڵĵҪʲô,ѵ֮᲻֪?
ڵ,ͬһĿĻ,ڵһλʱ԰յס,ʱŻյ벻ջ;һûаס,ʹڶܵõ,Ҳδǻ,ս,Ļпݱɵ˵"".
ǼʹѾԤϵȥ""³εʱ,Ȼ޷˵ս""ȻֱǸеĿȥ,Ͼڵ,û""ץסǸڽе,ҲҪܵؽҿǸ,뿴Ǹൽ˭?ΪʲôҪڽ֮ǰ̸вⳡŵľ?
ڵ߾ȫؿǸڴһǵʱ,ͻȻǰеĹио׷Ѷǹɱ,ɱĵȻеİ,о,ǹɲϷ,ڱصõǸֵ.ǵǸֲûбѵ""סһûие,Ϊ֪""ﲻֻһ,ͬһµ֮Ҳ,Ҳ֮ʦ,ҲǸ""Ҳ,""ûдﵽĿĵûеʧ,еԭ൱ڵΪ˴εĿĿԵóһ.ǽ,Ȼǹֽ׷Ƭڽ廯Ϊԭ,ԭξǱ,޳һֻ.廯Ϊߵôһʱ,ǰٶԼӿ,,ǸڽеҲԽԽ.
ΧϾܺ,Ҳ㽫ķҿҲδؿԵõ¹,ΪȻǵ,ǱΪ߽ıߺӾ.,Ļ,ݶסĴܵĹߵûеƹ,ҫ,ôҲ,ΧӫĹâ,ӫչֻӫ,ֹâںڰһǳķ羰,ֻȴǷǳǵѡ,ҲǷǳʵõѡ.
,ʵѵĿ,ʮֿ϶ѾǸڴеǸĽ,ѾܵǸʼձʯשǽվ,ʼŵһһǸϵĶϢ,ѾǸǰ,չûдĹпģ.(δ)

495 ŵʱ

ʱĵȷѾǸڽеǰ,˿ǸվĶ.ǲܵǸ˵ǽԶ,ǸԵʱʼնֻƽˮؾŵ,ƺͲĵĿʲô˺,ƺŵ˺,ƺֻǧܵǰʲô;ƺֻӵ,Ҳ뿴֮֮һʲôĴ.
,ڵѾǸߵʱ,ҪŬٿһǸģʱ,ͻȻеѵͷȻܵһػ,ػͷʹ,Ҳ˳ʧȥƽԿص,һֻоѵʮֵس,޷Ƶˤ˵.
Ȼ֪Ϯͷ˵˭,Ҳ֪ǸϮ˾ʲô,ֻ֪ͷܵػ,˶,Ҿһ˳,ҿҲȫɥʧ,Ҿ֮,ʶ,ǰȴĻþ.
ЩΪ,һ˳,һڼӳǰ,˫Ҳڼһ߹·.ֵǴ˿̵ĵ,¶֮ƺǰ,Լѵͣ,ЩеһȻǰǳֵȺ˳ڵǰ.ôһĹ.һһһҰʯڡûú,һģӰǰ,ɻûǸ˵ģ,һ,Ӵ,,Ѿ,鲻Խ߽Ǹ硭ڵʵеʱ,һ崿òĹӰ߽Сʱתۼƺ,һһݵǰ.һλ͵ڷǰһʯеؾ̶̲.վھԶĵط,һһľ,ǰһԲִľ.ľװˮ,ˮҲ·,,Ǹϴ·;λڸ˵ߵĲݵ,һھŸͷľͷ.ǵ.ΧŸ˺׷,һǸŮ.ʮ,,ڶǸк,ֻа,,ҲǸк.ֻ,,Ǻܻ·,ȻСĵ,²ظǰӵ.¶ЦȻزס.ôһڵеʱ,ʵͻȻܲ.,ɫƾŨһϮ.ͻϮ״,Ǹϴ·ĸ˺æƲеĶ,ܵСĺһѽ,Ǹȴקס,˴źǲſڳ̵,һص.һ,յƽɢȥ,ɫʻ¶˳,ʱȻо˿˿Σ,˵Σյ,ȴû뵽,һ,ǸʼղϷſһ·ĸ˾Ȼûעʱܳ,ԭ뷨ֻһ·,ôҲ뵽,վеǸҲ뵽ǰԤеΣջһ̷,ֻнɢĺɫƲ֪ʲôʱͻȻعͷ,յеһĺɫ,Ƶֱһֱ˶ȥ,ڸ˽ľе·ȫҪܵʱ,Ѹ,֮,,ͣеֻؿǸ˱Ǻɫƴ,˿̵Ѿܳӵ,Ҳûа취׷ѾƮе,οƬƾԶ,ԶѾǸ,ԶѾǸ˸еңɼһ,ֻǸӸ֮ǰλ,Ҳ˵ӵ˱,߽֮ǧ,ȥѰʲôˡ֮֮,һɽϺһλһµĺ,ʱ,ͻȻǰºеǰ,ǰºҲ˳µؽĹݡһʱȥ,ÿɽϰ,Ҳֹ˺ܳʱ,ĳһ,Ǹºнһɫһ,Ӵɽȥһ,.[,]һΰĺʯ,˷紵,ɹ֮,һߴʯǰ,վǸʯǰ,غ,ƺͼסʯ˽г.ǹһ,ʯйȻ߳һһ,Բ,һ֮,,ɫۼ׵ľ,ǾվʯſڵԺ,ƺ֪ӵ߲,һǰ,Ǿ޶аºʱ""""ǵ,Ӱʱ,֪ǵȻȻس,˿̾ӻûѵʱ,һ̵ʱ,˹һС,е޵ʱ,ûú,,ӵı֮,ھ޵ȥһ,Ϊ˽ͷ֮,еһ߳Ǿ޵ͷ,,ֱǾ޿ɫ״Ѫ,ԴӴϡúӲſϰ,ȾԺ,æܽ˶,Ǹʯ״һ,ӾͱǸӴӲӾ˳,ȻǷ޶˳ʯȥ.Ǿ,ӷʯͻȻһ,ǽ,Ӷʱһɲĸо,ȻӵֳȥǵӺʯʱ,ȴȻѵʦ,ҲǸºв֪ʲôʱȻվ˶,Ӽʦ,Ȼеܸ,ݸȴת˲,Ϊ׼ǰºеʱ,ȴȻְºеͻȻ˾͹޵,һĻӶʱԾ,ǻûľ֮ɢʱ,ֻվǰǸ͹޵ͻȻһλ͵,Ǹ˲Ӹеİ,ΪӺӵĸ,ҲǸղֵǸеſڵ,̴̵Ǹ.鵽ﲢûн,Ϊǰ˵ڱ,ֵ,һɫƤë,ϳǸ,Ȼûие,ȴŭ𡭡(δ)

496 ֳĹ

"½Ԫ,湻˰ɣ"
ոջĪڵصĵ,ոջ紩ʱֻ,Ȼѵļ仹ûߵͷʱͻȻһ仰,Ѿ˫ۺƽ״̬ĵȴȻ۾,Ҿ۾һ,ҲվѵĽǰ,һͷǸ.
ȻǸʹڵͷ,˵Ӧûȷǰڸղŵʱͷ,Ͼлкüĵ,Ҳһֻûעʱһͷ,,ʲôԭô϶ѵжϵ?
еԭȻԵ۾,Ҳ˵̧ͷ,һ.Ȼ,߻谵Ĵ,Ҫһ˵ģǼ̫׵.ǲܷܵǸ˵ģ,оǸ˶˵Ϥ,ֻ֪ǸǸİ,ݿٵ.ʵĹâ,ܹõ࿴ԶеЩС.Ҳ˵,ǰ˵׳ʲô,ûȤҪ֪˭,ֳһʲôƤ,ʲôԭġɶЩûȤ,ǰĳЩصϵ.Ż࿴,пܰעŵ˵.
еǰ˷ǱѰԭǵΪǸ˵ŵһ,ҲǼ˵Ŀ.ֻǸһ,,ڴϸ,΢ӫҫ,ȻԿǸıŰ͹ƽͼ.Ȼ޷ôҰĹбʶɫ.ڵеɫȻ,Ųһɫ.
ҲղŵĻþûߵʱ,ȴǰطѵԺֵһֻǻþ.ôʲôʱ?Ҳڰºнʱ,ֵʱ;Ҳʱ,ŭۿ,ǰһбƵҲ޷̵ʱ򡭡ҲΪгֵһжǻþ,Ż̲סغһ:"½Ԫ.湻˰ɣ"
ǵ۾,ǰǸһǸɫ.˳˹ⳡ,ⳡͻȻļطŵôγɵ,ȷŸղųеĻþǰǸɫĽ
ȻղųڵԺеһֻǻþ,þȴȷʵ,.ǻþ,Ǹ˵ɷ,ҲʼǸվڷǰӾǵ.,ݰºΪʦ.ǰºڵħѧɺ͸,ղŵĵҲֽг˿,Ƿֱ"""",ǰһѾǵ,ǲΪ,һղûڵ,Ϥķĵǿ˵ħ.
""֮Ա"",""˼,ʵǸħ,һµĶ,⵽һ,⵽""λ׻,,""Ķλ.ô,Եһα"",""ħǿƱȥʡĹ,Ǹ֪,ʹǰ,ô""ͻʧ,ִԲ,ô""䲻ʧ,ȻȻеڶλ,""ڶεħͲζ"ʡ",в뾯߲ٴַ,Բ"".""ľ,вָ,ô""дħȻʧ,""ħô,ٶԱκεв;,߱""򵽵,ôξʹ,Ҳ˵,һ""εı,""ϵͿʼ,ʲôʱ,սֵѵõ,ٲ,׹,Ҳֻܿ컯.
""͵,һѾײˡղųڵ,۾ЩȥһеĻþԭ,.[,]ҪǰǸֳ""Ĺ,ڻͷԺ,""ħʩڵͷеЧ,統κ˱""һԺֵ״һ,ǶǷʡİʾ,һεĵҲ.
̧ͷϳǸеĹӾ""ʱ,һߴ"",һǸһ,Ȼ¶һŲмζĸ̾:"Ҳ?"
,û뵽,ǸƲ۶ĹĻԺ,ͻȻػشһ:",ܺ,ǽ.ҵȻ,ΪұϾ,ٶʦ,֪ͼ,Ҹɲһ¶,ϾǸ"
ǹֿе""ŵ˵ں,ı˳ٵر仯,ƺǱɫ,ɫתۼɫ,֮תۼɫ,ֵ,ֻоп鱻յù̵̿˦,Ƕʱ,ֻоѵԴȼһ,һҲŵһѾŭ쵽һĳ̶,ϧǴ˿̵Ȼ֪޵Ļǹֲܽ˿ͷ֮.һ̵ĵֻܲ²ǰҲ֮ͽ.Ϊ֪,̳֮ͽ,Ƕ֮.Ȼ""ƺİ,Ҳκħֵжᾭ,֮ȴ""Ϊ,̵ܻÿһͽԶ,Ҫճ.֮޹ϵı׼ͽǱҪļ,Ļ,Ǿͻᱻ"",֮""˼"ļ"෴,ļ·ֱ"ʦ,֪ͼ,ʼ,".ھڴгֵ,˽ļµ,ǾͿϳ֮׼,Ǹν""˭ҲΪ,վڵǰǸֲſڶԵ˵"",˿̵ĵȷ,Ҳֻеζ,ΥĴԭ,ѾʵسΪ"".
һ̵ĵû뵽ѾȻᱻǼûмĹ޻˵.
,ǶʱȥԺ,һֱûпĵͻȻſ˴,"ǺǺ"Ц,ֱЦ.
ԵôһĹֶʱ:"Цʲô?ôЦ,ȻǸ"(δ)

497 Ů

˿ֳ""ǸǰĵȻһִϸľ޴ɫߵ,ǰĹ䳰ȷԺ,ֻͻȻǹ˵˾:"ô˵,½ԪͲ?ô˵,ӦǸ,һֻɫëĺ?Ȼ,Ϊʲô,е˶Ϊ֮,ΪʲôҪԡԳ,ѵ⡮ġ롮ġһ?Ҹ,ǲɲ˵㣡οҲʵ,ʵǶ"
"ҧĽ,Ū,Ӧ֪ҿᵽġʲô˼?ͽ˼,ʦΪʲôΪ֮,ʦĵ,ԶҲ,˭ͽأ"
,ڰ಻סеķŭ,ųǹֵķͻȻ:"?Ҳ,ϼɽϵ˶.ΪǱ˵ģ,Ǿ?Ҹ,ߵﶼĲһĳë,Զв,ǵ"
"ҾҪı䣡"
仰ոմĶеʱ,ٴס,Ϊ˸ղ˵仰˵ȲǰĹ,Ҳ֮,һŮ˵.Եú崿,º,ֺƽ.
Ͳ²˵˭,Ҳôһӻ仰ڽеǸʼûɫ˵Ļ,ǵϸʶǸķԺ,Ǵķ.ô˭,֮ʲôϵ?ΪʲôҪط,ΪʲôҪֵ֮ĶԻ?ʲô,ʲôĿ̸?
Ů˵껰,Ȼûĵϸ.ڵĵ.ǰ֮·,ΨһԷ,Ҳ""ĿﱻվڲԶ֮;վǰǸ.Ҳ,û֮ĵ·,սʤǸֻл,ڵȴδؿ԰Ǹֵ.ΪǸ뻹֮İ.µĵνǱ½ͬи·,ڵֻİ취.һİ취ѵĵжԷ̸.ֻеʮ,ȫû뵽̸е˾ȻǸŮ˵,Ȼ˽Ů˵,ȴ:Ȼڹϲ.վĹҲû¶ʲô״,ôһһݵ,Ȼ.ر,󷽷ظ̸.뿴˵Щʲô?
ŴĽǸ˾:"ʲô?㾿˭?ƾʲôҪı?
˵,ֻĿٴδǸŮ˵˵:"ǰŮ,֮½Ԫʦ,Ҳᵽġħʦ."
ǸŮ˵껰,ʱһ,ûú,ֻǿЦ,ϲǱҲ޷϶.ΪʼȻ֪ѵʦ֮һʦ,Ҳ֪ǸƷʦ˾൱"ħʦ",ֻǳϵ,Ǹס֮˾ȻǸŮ,"ǸŮ"Ҳܼ,վǰʱʱ,һоԵòô.
ͷȥ,ĥ:ߺӴ,֮Īĳ,ھ֮ʦ,һҹһ򵥵ҹ,ĹӦòؽˣ
ȻԵ֮ʦŮ,Ҳη,֪,Ҫǰʦһһ,ӱη嶼޼µĻӦ.
ֻٴγſкһ:"ôħʦҵǰʲô,㲻ʹ˵ɣ"
˵,ٴδǸŮ,Ҳѻ,ֻżɽضԵ˵:"ʲô,ղŵ֮Ѿ˵ú,ʼվ,,Ͳٽ˰ɣ"
ŰŮ˵,ʱȻ,:ѹ֮ǰҾý֮Щ"ʵ",ԭΪʦ߼,ֲֽ˵ع˳
˰ŮĻ,ûΪͼе,޷˵ض.[,]ǰŮ˵:"Ŷ,֮ղŶ˵,ֻҪҿͬͬ,밵ƻ,Ұ,ǾͻҾȻҵŮ,аҺҵȫž,˵ɣ"
ڴеǸصİŮٴλش˵:"֮˵Ļ˵Ļ,ҪҸش,㵽ͬ⻹ǲͬ?"
ǵ˰ŮĻȴûֱӻش,ֻǷŲ԰Ů˵:"ͬô?Ҳͬô?"
ֻڿеǸŮնػش:"ͬ,Ȼĵ,Ȼ֮һ,Ȼ,ֻҪͬ,ҴӦ,һһŮ,ǺϼұԲ,Ӵռݵ,;,㲻ϴӦҵ,ִҪ밵ƻ,ִҪ,Ϊ,ôҽͻƷ.Ȼ˳֮һ,Ϊ֮,ҵͽ֮,Ʒֱ練.,Ѿϼɽġһ,ҲӦ֪⡮,һʡ,򾯸,,ִ,Ҿá,˴Ӵ˱,ʱ,ҵ,ػ⵽䣡"
"ǺǺǡԿԿԡ"
˰ŮĻ֮,ȻԭزٴЦ˼,԰Ů˵:"ԭ˵еġħʦ˵ĻҲͬվߵЩ˵Ļһް,ôǶΪв,ҵͻ?,Ů,˵Ļ컬,Ҷܷ,Ҳܰô,ΪұϾ֮һ,ͳ,Ҫѧȡ.֮Ӧú,ħʮ˶ʱǸ,дš顯,еĵؾҵ,λ,һȻ,һǵ,ֻҪĴ,Ż;û,һλ,ͻ᲻.,,Ƕûа취ǿң"
˵,ƺоŮһʱ֮䲻ûл˵,ҲѾ˶Ե޼ƿʩĵز.оЩ,,մմϲʱ,ͻŮٴ:"˵а޷ҲҪɱ,Ǻð,ҾͲɱ.Ҳɱ,Ϊȫ,ҲΪ,Ⲣûа취Ʒ.ҵ˵,,ͷ˻֪ڸ,ڿԳΪ,ǵ֮ʱ,Щʲô?"(δ)

498 յ֮

Ůֱ׳ͣںڰֻ,䲻,Ѫ.ֻŮԵ˵:"ʼնҵͽܹڻ,,㵽Թʲô?еԹ״Ӻζ?ֻһʱ,ҵͽܵĳֲ,пվ?Ժ,ҵͽܴ㷨,бµ?ߵ,ֵħ޴Ҳ,ҵͽܵԭ,ǿͰĵΪƽ;νʲôֵͬ?ʲôе޹ĵط?Ů뿪,׵,뿪,ɷ,Ҫѵʧڱ˵,ô?ļ֮Իߵֲĵز,ʵԭ򲢲Ǳ˵ĸ,ѵʧ,ѵħ㣡Ϊ㲻Ǹ,һ,ͷ,ӹͷƤʼնûѵһƤ,ΪֻŻ˷׽Ӱ,ֻŻⲢ˼ҹȥû.ͷŶһƤ,ͲںŮںδ,ҲŮ,Ȼ,Ҳʲô취һž,ֻںеʤ,ҲΪݿŻƻ.ֻѣڿǿʲô֮һ.Ȼͳ֮һ,ôΪʲôƻԴϮʱ,㲻취Կ,ȴ֮ذĵ?֪֪һǳɶ.Ȼ,ÿһ˶֪һָ߹Ⱥ,ǲ׵س־,ҲпԸ.Ǽ.ҲûбҪȥ.,Σպѵʱ,ʲô?ƻɳĸаԵʱ.ʲô?ˮɴɶʱ,ʲô?޸ħûʱ,ʲô?޶һʱ,ʲô?֮ʧٵʱ.ʲô?ڵİƻڲ,ʲô?һֱ.,˲,Ϊ֮һ,̬;Ϊһ֮,һ֮.ͼҳ̬,ÿÿƽ,ֻΪһЩëƤ.󳹴Ӳ,.û˽,첻벻,չҪһ㲻,Ҳа취Ҫ"
"ߣ"
Ů,û,ƺӵشݲ,˿̹۵Ů̸,ν,һ.ֻٴζ԰Ů˵:"˵Щʲô,Ҿǲ,ҵҪô?"
"ð"
û뵽εѷŮĻԺ,ǰŮ񲻵û,һ,ֻǰŮԵ˵:"й,ԶҪ,Ļ,㲻ٳΪ,ҾͿԳΪˣ,һȥһط,ȥǸطԺ,ʱûڵôŰ,ڸˣ,˵,𲻴ӦҺ,ҲҪŮ,ΪչҪȥתһת.˵,֮顯Ĵ֮ǰ,Ĺͳ.˵,ܶǰ,ǹĽ㻹һδ˵."
ŰŮ˵,ڶʱеԾ,ΪŮᵽô¶,֪ĹҪȰŮ֪ĸࡪĹʵֶ,,,֮ǰֻ,².ֵ,,Ĺ,λ,еĹȨֽص,ҴӴҲ,Ӵû˿ҵ.
ڰŮĿΪʲôᵽĹĽ֮,ҲΪǰ,Ľйһ֮ԵǱϾǺܾ֮ǰ,ЩŮ־ʲôϵ,˵ġչҪȥתһתʲô˼з˼:"Ů˵ˣʲô?"
ԲܰŮ񵽵״ȥʲô,ҲܰŮ徿кԹ,֮ڰŮ֮ǰ,չ齫ôһ仰ǰ"ҲҪŮ",ô˵а:ѵ˵ЩѵŮйϵ?
ֻܲ.[,]ڻ谵еŮ˵:"ȥ벻ȥ,ҵŮʲôϵ?"
""
λ˰ŮЦ:"㱻Ϊ֮һ,Ȼ֪.,ҸҲûйϵĽûú,ǹĽĳһ˯֮ʱ,һͻȻϮĴ̿Ͱɱ,ɱǸ,㲢İ,ΪŮػߡ㲻˰,Գ,һҲǴϼɽѧġ"
Ůո˵,ֻͣڵשϵĺɫĴֻ˫Բ,һֱǰĵ,κðһ仰:"?˶?"
"˭,ѵֵ㻹֪ĹΪ´Ǹ̿ҧгݺͺ֮,ϾɱǸ˲Ǳ,׽,ôܲΪ׽㱨,Ϊ˱,ʲô,ҲΪ,ŲηκΪ.Ҳ,ֻҪ߬ôһѱ,ͱ˵Ůĸ׻᲻ĵǰ,Ǹ̺ŮҲ¶.һƿԴﵽһõĿ,ƵȷǸ"
Ůո˵Щ,δֻ׳Ĵ߾˳òȻŭ쳣,ֻͻȻһ:"Ǹ,Ҿ֪⣡ӦðŮ߸ߣ쵰ҵŮҵŮȥ,һŹ"
й,ѵĵطͻȻһʱʱֵ,Ŀռ.֮,һ˵Ӱļһ˵ǰ.
˿,ʹڵĹٰ,ʹٲ,ҲŵóǰǸһϵζ,ҲϵóǸһʲô.ڵĵҲֻն̾,Ϊ,جΰĻѹʱ,ĻѾ""ס,Ǹ""ɢûмħ,ħɵв,һʹħ΢һ,취,һ,ִԲ,ͻԽؽ,ĸĵŻŮôõĻ.
վڵǰǸһ˵,ûзѻ,Ҳûͣ,ֻߵ˵,Ȼһһֽڵϵ""ק,ȻֱǸռ˹ȥ.
ۼƲ,Ȼ֪ǿռһ߾ʲô,ڱϾ֪Ů,ľطŮյĻ,ط,Ȼǰ,ҵ,ǵĹҪ.(δ)

499 

ǸӰŵקסֵĿռȥʱ,ֻڰ಻סĵͻȻӰ˵˾:"½Ԫ,ôͷҶ,֮ǰȷſȥҵŮ"
ǸŵҲ,ֻԹԵذѵǿռק.
ۿѾǿռѾԽԽ,һʱĵ,˦ͷβһֻסȴ.ǵҶĽȴ,ΪôҲӿ""ٶ.
ק""ӰٵǰȻʵ,㲻ͷߺһ:"ղô,ôһͺ?㳢ζ˰ɣʦԸ?Ȼ԰ҵ̵÷,пҲ̵÷,ȴһ֪֮û?¿Ķôĺҩ?ŭĲǱ,ϼɽ,˵㻹кڵĿ?,Ҫ,Ů,Ҳȹ˵˭ղֱ׳,Ϸ,Ľѵ"
Ǹקŵϵ""˻˵Ժȿռȥ,ۿҪŽµֻߴԽǵ֮ŵʱ,ͻȻһ:"Ů,֮,.֮ǰҸ׵Ĳ,֪,ڸĵ,Ϊ˾ѵŮһĵһлëǲҪͷˣ"
ѾŵռǸ,ʱعͷ˵˵ķȥ,ſڴһе,˿̵ȻǸֵڰצĹ.һֻ޴Ӱؿ.ֻ΢Щ,ֻצӱ̧һŹ.
Ǹϵ""קסֵİ,ûб֮.ҵķһۺֻعͷͷߵĵһ,ֻԵҲǶԶ˵һ仰:"Ǹӵһ,֮ǰĸײôѵ,ȵѵʱ.㻹֪Ϊ;,˵.ǸȻ,ȴҲͬ,ΪǶ¶ԭ,һ.һĲ.Ҳǵ,յôŰ,,ǵƤҲҲƤһ..˵,Ȼֻߵʦ.ҶʦԲѷ,ĳͷ.ҪȻ,ÿһϼɽ߳պ󶼲֪ѵʦ,ֻһ䰧Ϳǵĳͷ,ôϼɽ?ǻ,ͱֻ߹ż˵"
Ǹ˵,˰ڵϵ"",ȻҲΪκ,Ϊκ˵İͣ,һǿռ,ֻǿռҲڵӰûʧ.
ڴһǵѶǸŸ˵󲻹,һʱż붯ͼǿռ,ǵոŲһСط,ϴǽϾ:"С,ٸҶһ,ұ֤,˵ӵټ㸸׵Ļ,Ҳ,ҵĵ,ҿɲǸЦͰϷˣ"
,ֻԭزؼԭ,ֻžĸױǽץסϵ""˴ռ.һ,ֻ̾Ĵ,ֻ̾ӵħЩ,ӵеĶԿˮƽôôزƽ,ħǿĸ߸,ңɼ,ħ׹Ԩ,ຣ,ΪʲôѵĸҲôһĽ,ΪʲôǾȻҲһ׸ôһ?
ƺͿ,ͻ谵ĴٴδǰŮ,ֻ˵:"㲻ؿ,ǸֻǶݷ,ĸ,ֻҪصڰ,ûúͻ.ڵΪʲôҪĸ,Ȼǵĵ.ֻܸ,ֻĸ̸һ,ͬ,Ľ,Ե,ԵҲʮ;ͬĻ,ǾǶǵĲ.,̸еĽʲô,ǽֻܿĸ˼ˣ"
Ů˵Ժ,ͻȻоĴ.,ڰŮ˵Щʱ,ȻҲоվǸɷ.
˿̵Ȼʮֿ϶,.[,]гŻ,:ǸѸ˴Ÿ߽ǸռԺ,ڰŮ˵껰Ժ,վֻŰŮ͸ŸǸ˵Ӱǰһռ䡪Ҳ˵,ڵΧѾû֮ǰĵǺв,û˱Ǹվӵо޴ӰħвѹˡΨһ޷ȷԭʱ׵ػͷ鿴,Ϊ֮ǰĽϾҪ"ʵ".
,һһԭع˺һ,Ȼû,ҲðûиܵҰĴڵĵڶϢ.Ҳ˵,ڵֻһ.
ֵһ,׳ӻͷ.
Ȼ,񿴵ĲûгԤ:ȥ¥,Ҳ޷ȷǾ޴צӾʲôʧռ.
һ̵һ,һͬʱȴûиеຣ,ֻоڵʹѹ͵ĸɽһٴηѹȶ.ͻȻ׵ʱĸ׵ʹ롭ô,ʼѰټĽȻ䲻ٴ븸ٱʱ龰Щ龰ڵĻ˵,˸,,ǲΪʲô龰ǻ.
֪ڵѵӦЩʲô,Ӧѡĸߵʱ,ͻȻ˰Ůǰ˵Ļ"㲻ؿ,ǸֻǶݷ,ĸ,ֻҪصڰ,ûúͻˡ"
仰ʱ,ʱʮֵľ,Ȼվԭҡһ,ٴαǸģ,,æŸĳڴ˹ȥ.
뿪,ٴһƬɫ,Ȼ粻ܼ,Կǰһ.˿̸ϵѰǸǷǰŮ˵Ѿص˺ڰĹ,뵽,æŹȥ.
,߳ûԶ,ͻȻٴѡ·֮ǰ·෴,еĿҲ֮ǰѰ֮ٵĿȫ෴.
һ̵ͻȻ,ܾԼһֲԾ,׵Ķ,˵Ǿʲô
,ܴ˿̵²˾,ӦǰǺ,Ӧǰ,һֱߵڹ,Ȼ鿴ѵĸǷѾȻر˻;Ӧתͷ,ȥǸ,ȴԷͻͷ֮?(δ)

500 ɻ

˿̵ֻоѵʼղһħ,˵ħʲô?ܾõǰ·:һ·ǻصİڹ·,һ׷Ѱ֮·.ǰֵ·ѡһ,ѡ··,յ˶ѵѡı.һɲԤ,Ԥо,ѡ·ͨڹ·,ôһѡ·һĽȻͬ,Ϊʲôĸо?ΪʲôԤ?Ԥеʵ,ֻ,?ڤڤȷʵʲôԭ?
վԭһ,ʹԭزҲ,ܸıδ,ؼֻԥ,ֻԭվҲͽ,֪,ѡһ·Ľǿ໹,ǶԻǴ,նһ·.
,ŰŮ˵Ļ,ôӦŸѾص˰ڹ.ε¼ϾŮĵһμ,˵ƾʲôŰŮ?ҲֻԻصڹȥ֤Ů˵Ļ滹Ǽ?ֻۼԺ,пŰŮûƭ,ֻĲŻᰲ.,ΪһҪһеػصڹ;񲻹˵İΣ,ѡȥ׷Ѱ֮.ôΣ,һҲֻܱ׵Ժ.Ǵ˿̵ĵ߸ûʲô,֮뻹и.ϸص˼,Ϊ˿̵İΣѲ⡭,뵽ʲô:֮Ȼиػ,ػߵʵò,ĵ˵òһ.ĵ˵ǿ޷.ȵǸʱָô?
շת˼ǷҪ׶ǰ֮ķ׷Ѱ֮ĽŲʱ,ͻȻ֮:֮֮ԻǱ,ΪڱʹΧǼ˵ʱ.и֪ʲôɹһֻʹͻȻϮը,֮һֱΪֻը˴ȥǰǸ,֮ŻֱǸ.ôԼ֮񲢸ը˲Ǹ,ըڸǵĸ.ô֮ûбҪǰǰ.
뵽æ߻ص.
ΪԴǸ񻨹ǶһĽ߳ʱ,һʯשǽǽڵ깴ըﰲȻ˯.뵽,ըһǽǴ,æ߻صǸҰĴ,ϸڴǽ֮Ѱ,.ڱôһȰǽе̨һĵط,ؼǸ̨Ȼ˫۽,ʱʱը.
ը˵һĻ,:"һﵽû?ûз?Ķ߷ô.Ϊʲô˯ôʵ"
ôǰҪը,ǵըʱȴͻȻͣ.а:"Ұ,ô,һΪʲô,ǿԸΪʷ˹ĳа;Ȼ,Ϊʲô֮ͱûн,Ϊʲôȴһ˽?Ϊ,ǿԻش:Ҳ⡭֮,ұҪ뿪֮Ķһʱ,ΪұҪȥڹ̽ҵĸ׵ӰҵȷܾذѸ¡뿪ʱ,ƱػҪҪȥĶҲֻҪһѵݾû취,Ȼôϲ˯,Ǿ˯"
뵽,ߵը˵ǰ屧Ȼ󿸵˼,,һֱը˵岢˳ɵ¥ݳ˹ȥ.
˵ﲻһ,ǾԴǸǶ״Ľ߳ʱ,谵ΧȻûҵʱĿ߳ȥ·.տʼһк,ô,ֵͼʯשǽڴ,ǽȴȻԤ,Ǿûдܵǽ,Ǵǽзը.ȻʱΪҵը˶ٸеһο,ʱҲ֪ǽڴƵԭһΪռгһ,ǸҲ¶ʵ,Ǿǵ.
.[,]
ǵֹȴûд,֮Ⱥ˽,֮,ԼǸֹ,ǸԳΪŮ,ǰѵ,ʧ˺,ͨĳȴڲ֪¶˳.
Ǿը˵߳˸˵ʱ,ͻȻ,ɴĿɵĸȻƽصһ̱ɳƮɢ.
һĻǳԾ,ΪһֱΪǸӦǱʷ˹ĳаħƵ,ǾǽĻǶ佨û˺,ȻĿ,ûΪʷ˹аʧʧ,ʱȻеԭ.ֵǲĽ,֮,ֹ,Ůȥ,ֵը˴,ʧһ,жʱһЩ,Ϊ,˴ΰŮĳһΪ֮,֧Ŵħôʱ,˴ҪĿĲֻΪ˾ȳը,˵¶Կ֮.ǰŮҲҪը˵,,ֵը˴,еһвŻɢ.
Щ,ֽը˱Ȼطŵ˵.
ͷըϸ,ը˾þ޷ԭҲΪʷ˹ιһЩ˯ѵҩ,ûɻ˯ô.
ٴ̧ͷ֮ȥķ˹ȥ,һԿߺӸԶĵط,һȺɼ̵Ӳʯɵη.ЩηȻ֮,,Ϭ߽ȥļ.ʼϹҪ׷֮ĽŲʱ,ûпԶЩܴļ,ڵȴ,ɴ֤,ڵסլ۾,͵סЩεĻӰѾȫ.еԭҲΪʷ˹ĳаʧ,ҲӰǴ.
ǵʱ,ȴԥ,˵ƺûд㳯֮ķ׷ȥ,Ϊ֮µĴԴ,ΪӦȻصڹʲô,ǷŮ˵Ѿͻ.
ǵٴ̧ͷǸεķʱ,ȴȻһ˿֮ĵ,ԼǸ֮,һ,һӿС
շת¶,ѵĸΪ,Ȼصڹ,һҪۿѵĸǷ񱻰Ȼͻο֪Ů̸ݾʲô?(δ)

501 ĵ

ڵߺӴĵ˾ͳôһıƻίɹĸ֮һʷ˹ĳа,ʷ˹аѾ"""ٻ"ĵ֮.˵֮ǰǱӦûΣգ
ֻذο,֪֮ըѾ˳,,ô֮ûбҪǰ,Ҳûлٴµĵ.ֻʹʲô취֮˽ը˵?ôſ԰ը͵֮?ը˽֮֮ǰ,ֲķʱȥѰ֮,ϣ޵ʱص߲ѯ.
ԥһ¶ٻħ.
Ϊ֮ǰ˵,ħڵרŸ̽Ϣһ,ֻҪڵ,Ǿпܳκεط,,ڵͳϽ,Ǳƻռıߺ綼ҵǵӰ,ֻҪڤͶҵ.벻͸,Ƕκı,,ֹ,ҴڱߺӴİƻҲ,ǾȻЩħȥ̽,ȥϢȻϸ.֮ǰħڵǰͱϹϢ,ǰħֱϹڰƻĸϢ,ʵڰƻĸħҲϹڵϢ.ЩЩȻʲô.
Թ,ܵаƻĸǶڵħǵĿʲô.ڵȻҪõһħİ.ֻվԭٻٻħĵ.
ʵٻħʷ˹Ҳʹ,ʹõԭ򲢲Ϊ֪ȥߵȡ,ΪκлӴʶħ˶ᶮʹٻǵ,Щٻħﻹħѽ.
ֵֵܻ˵ĳ,Ҳкܶ඼޷,˵:Ȼǵİ,ôΪʲôȥеһЩ.ȴЩζĶ;簵ƻѾ.֮նȻֵҲûг,˷˼ν˵;ٱ˵,ȻŮƻΪʿѺ.ôΪʲô취밵ƻԿ,ҳѺŮķ,ȴеȥƻ?
,ܶණĪش.Ǻܶ˿Խ,˵ħ.Ȼǵǿ,ҲֻҪһ߽һͿ԰Ǹɢ,ǴڵеЩǿƫƫͲһɷǴôһ,ǻѹߵκϢȥ.Ҳû˻ȥ׷ͳͷ.
ٻħûú,ֻǰĲݵصͻȻһɻɫ,̴̾ð.ԽԽ,Ʈеĸ߶ҲԽԽߵʱ.ֻ̻ҵ״𽥵رħ,ħȻԴȮ޵.ǿǸµȮ޵ģ,ؿıϲŭ,ϵԴ,ϵë,˿ֻȮ,Ŀ⾼صǰ.ħȴȻǸģ,ȴƯڿеһ̻.
ҲûעֻȮ޵ı,ֻоħֵĵط,ֻȮۼκ˶һ׶ģ.ΪҲħµȮħʵһ,ûûп·ֿ.ΪʲôֻȮ޵׺ݵ,ҲΪͲһֻ,Ҳԭֻһ,ȴ°Ҳԭ.
ħǰ,ֻǶ˵˾:",Сʲô·Ը?"
㼱ɴħ:"һ,֪֮,ȥ𡭡֪ڵλ?"
ħĻ,Ȼԥػش:"˵Ǹնߴ֮һ֮?֪,ǰ˱ߺԶʷ˹ļ,ȥ˾ûٳ"
,жʱ:"ʲôըѾҵˡô.[,]컹ûҵ𡭡ΪʲôǶ?"
뵽,̧ͷħ˵:"ڽʷ˹ļ֮ǰ,ȻһŮ?"
ħϵͷش:"."
"ôΪʲôûд,ȥþòϳΪʲô?"
εħȻεҡҡͷ,Ȼش˵:"ҾͲö֪ˣ"
ħԤϵĻе,æǰǸħ˵:"ö֪?ⲻħش,ڤ,ĵط,ħܷһ֮ħĵط,ôﻹ㲻֪?"
ֻħ򶨵ػش˵:"Ȼĵط,Ҳħ޷ĵط,˵ĵ޹,޹,оڵ,ҲͲȥܹȥ£"
ħȻô˵,ôҲеĺ塪һΪ֮ʲô,ħûа취,ƥڴ,ĳִ⿿ս,һⲻҲᱻǣ.
ֻ,Ȼ,ڵʷ˹ĳаѾ֮,ô˵ߺӱ߾Ѿٳвˡƻֲɵ,ڵȻԵ,ͲܰķڵߺӴ,Ȼ֮֮,ҲûɸĸڱߺӴרŸס֮;ؼ,֮߸,֮߱,ôƻĸĸȥԸ֮?ʲôΪѵ¿Դ֮?
ЩеĲ,ֻٴѯħ,ϣħĿпκ֮Ϣ.ٴζħ˵:"Ǽ浽ʲô?ѵסǼε׽ס֮?ʲô?ǰƻĸ?"
Ļ,ֻǰħȻٴεҡҡͷ,ΪѻħĿһʱ,ĶȴһεشħĻش:"Ǹʷ˹ļ,֮֮ǰͱһʷ˹,ǵǸʷ˹µʱ,߻һһɫ,Ǹ˿,,С˲ӦǸŮ.һһūԺ,С˾Ҳûǳ.СҲ޷,ΪǸεʵ̫,ÿСҪǼʱ,С˱ΧΧֱû,С,ʲô֧ûе,,СܾħüֱܽûСʵ޷,үԭ¡С֪Ҳô."(δ)

502 ֹľͷ

ħĻ,жʱ˰,Ϊʷ˹аʧΪ֮ϣǰĶ,ǵħ˵ĻԺ,ֻо֮ǰ˳ͨϣã.Ϊħڿ˵:޷Ǹ,ΪΧǼΧֱûѡԴħħĴػǸʷ˹εĵʹõĶԿӦþ"޼".Ȼжֲ²ʱʱ,Ҳ˵϶,Ȼһ˿,ҲһֲԤ,ٿ϶Ǹеһλ֮,֮ҲһλԽ"޼"Ƶó뻯ĸ.
ǼʹԤе֮ǰ·˳,ĿǰҲ޷ǰ֮Ǳ,ҪΪǷĲѵĸ,ϾѵĸѾ˵˵,֮˽,֮˽ֵôһʱٻһλ͵ʱ,ѵĸѾû˻͵ʱ,:ԥ,ǰ޵ʱ価콻ѵ,.
ħ˵:"ڽҰһ,"
ħǵػش˵:"ʲô,ү˵ɣ"
ָߵǸը˵:"ߵ,ֽը,֮ػ.Ǳʷ˹ĳа.Բ.֮ǰߵԭΪ׷ը˵ֻ,ʵֻʷ˹ĳа,Ѿ,ʷ˹ըҲȻرҴ˸.ʷ˹ĻӰĸѾȻ޴,ʧӰ.ҽ̸,ǰǰʷ˹ļ,ըѾȳϢ߼е֮.֪ը˲Ǹط,ûбҪǸطǻˣ"
ħĻ.϶ʱ¶Ϊѵı:"ү.ҸղѾ˵,ΪǸطΧɢħʵ̫,ûа취Ǹط.Ҳûа취βҵ֮."
ħ,ֻܵ,Ȼֶħ˵:",Ȱչըһ.Ǹ֮԰Ȼشʷ˹ļ߳,ôһ¹ը˵ϢͿ;ûдǸʷ˹ļ߳.ôػը,ȻҲһҪػǸʷ˹ļ,ҪĿⶢεÿһ,һҪס֮ȥ.ڵΪм.ұҪǰڹһ,Ұһᾡظϻ.ֻҪҵĽͿˣ"
ħĻ,ų˵ͷ.Ȼŵ˵;"С˿԰쵽,ģ"
ħ˵.Ļǲ,Ҳûбѡ,ֻܸϽ˵İڹ,Ҳѵĸ׵޹.
ôһ,ҲԭĴȥڹȷѵĸǷȻرŮ˻,Ҳ˳ǸŮ񵽵׸̸һЩʲô.ֻҪͻʷ˹ļѰҺͰ֮.
ǴʱҲԶ뵽,ƻĽȴʵȫΥ,Ҳ˵,ôһ,ȻҲûл.
Ϊʲôûл,Ҹһ.
ȴ˵ħȻķԸ,ѵһը˵ĸػȻ˯ѵը,ѵһȴǰʷ˹ļβſ,վȴ֮ĳ.
ô֮ߵ׷ʲô,ħᵽǿħʲô.
ʵ,ڸڲʷ˹аʱ,֮ʼʷ˹ļǰ,ͼѰը˵ӰӺͳȥĳ,ߵıϬҲʼûֹͣ.Ȼһ·еıϬҲʱʱػһǰ֮Ϊʲôôʼձųܵ״̬,˵ôһûû,ûпôʱȲ,ҲЪϢ,ҸϬĥ֮Ѿô,Ȼһֱû˵,ֻĿתضǰ·ڼֲиȥ,һ·,ϬҲ໥ʹɫ˺ü,Ǽм֮ȴһֱҲûв.ϬһĻ,Ҳֻ.[,]ĬĬظ֮ǰȥ.
,ǻҰ,ֱһûоͷ.
ͻȻ,֮ͣ˽Ų,վѵǰȻǺɫȵľͷ.
ûзӦıϬѾܳȥʮ,ǵǷǵмŵľȻǿʱ,ǲŻȻ,Ȼͣ,Ѱ֮ķ,,ھʮ,ڿ֮Ӱ.
ϬŴתߵ֮,ֻϬǶȻ֮˵˾:"ˣ"
Ϭôһ仰ƺ֮еԾ,ֻͻȻעŵϬ,ȴûдϬϿʲô,ȻͷشϬĻ:"."
֮Ϭ֮ĶԻ,ֻеһͷˮ,Žӹ⻰Ȼ֮:"ʲô,ղȥĶ?ʼҲû뿪ǰ"
λûе֮񿪿,ͻϬعͷվһߵı˵:"ҵȻ˵֮ʱԵ뿪,ָ,ûղŵ֮˻,һ.ҵ˼ڵĻûУ"
ϬĻ,̸֮,ҲæعͷȥȻǰ֮,Ȼ˵:"ղô?ҺϬ֪ô¶?Ƕ˻һ,ʲô,˵ʲô,޶,ֻһζǰȥ,;ҲаЪϢ֮⡭,ҺϬ"
֮˱Ļ,ֻգգ۾,Ȼش˵:"˼,ǵ,ΪѾܾû˯,ԸղŵֻڶݵϢ.ĵطֲϢĵط,ʱ˿ҲûеӦϢʱ,ʵ̫̫,ֻٻħ,ҵֻžͽˡħݺͿ,ҵ־ǲͣǰ,ʵϵڳ˯ô,ǵ,ǲ˼."
վ֮ߵıϬĻڻȻ,֮֮˵:"һȻо۵òоֱ˵,,Ϣ,齻,еð,ȻΪס´ξͲҪٻǸʲôħˡӦİɡȻٻ浽,ҿʱ,ûɵõĻ,Ҳ֡˵Ԥ,֮´λǲҪðˣ"
֮,ͷЦŶԱ˵:"֪,,,ǰҲһᱻǴܵģ"(δ)

503 ̽

Ϭ֮˵,æ֮˵:"Ҳ״?"
֮ٴ̧ͷ˷,ĿȻͣǰĿͷĵط,ֻͷߵϬ˵:"ôҲͷⲢʲôͷ"
˼,վߵı˵:"ô,ҲòԾ,֪ʲôڸ,ܲܽҿɴ"
˵ʱʱ,˦һ,ǼŲİ,һתĵ""طͷļȥ.ҲΪǰѵһɶȥԺ,ǵǰ޾ͷȾͻʧ.
û뵽,ǰѵɳȥԺ,ֺܿطɻ.Ҿɻһ̾ȻûܱĿ.֮ԻΪ,Ϊĳ,ľҲǾὫ˦ȥ,ÿѵתٶȺʱĿĵ,ʱת,Ŀֻʲô,鶼һ.εǰѵתʱ,ȴǰѵٶȻתƵ,ǼʱĿƺԤ,ѵͲǱȥ.
ǵǰѵɻʱ,ȻоһԾ,ΪȻһֱѵħƵĵͻȻ֮䷢ı.ѵڷɻʱõʱתٶҪ֮ǰö,ǱȻ.ΪԽסǰѵ.
һ,ڱ߿Ϭ,оǰѵ,ڷɳȥͷɻʱȫ,ƺǱ˿,һüĿ,ʱ˶ԱҪסǰѵ.õǰѵɻʱ.ӦòֻҪص,Ҫ˺,ΪĻعٶʵ̫.ֱǿþ.ǱȻִ۾ضǰѱ,ΪԽӵסǰѱ.վߵϬȴһԤ,Ϊ˿̵ǰѵѾȾа,Ѿǳ.
.ڱıʱ,Ϭе"轣"""һµط˳ȥ.
Ϊ֮ǰ˵.Ϭǽ,ҲһĴº,ĴºҲǳƽıϢϢ,Ǿ"ʥ".ıҲǻᱳ߰ѽ,߰ѽֱ"콣","˫ӽ","Ӱ","а","轣","","׷ٽ".Щ϶ӵǶһ޶ħ,е"轣"ӵеħһɫһ.ķбǺܷ,ҲһԱúܳ.ҲԱúܶ,,һѶ̽,ϬĿ,Ե,ԶԶȥһŴŮ˦ˮ,"轣"Ҳ˵.
˵"轣"Ϭ˦ȥ,һһֱǸѾ˱ı,,ڿ"ƹ"һײ.ײĽ,յϬջ"轣",ǰѱΪϬ"轣"ı˷й,Դ˿̵ھҵײ±ײȵһǽǴ.
һĻϬеʯͷ,վԱߵȴΪһĻеľ,˿̵ıҲһĻ֮Ȼã״̬,ǵڻ֮,̧ŲǽǴı˹ȥ.
ǰѱԺ,ǰѵϸؿֿ,յȻڵвһѵ,Щͬʱ,ֻ˵:"ôҵĵɳȥٶɻٶȫһ?"
Ҳ黹ûп͸ʲô,ϬȴΪѿ͸ʲô,ֻѵض֮ͱ˵:"Ҳһвô,Ҳǵǰվһλ."
,ֻϬſкڰʯשǽк޾ͷȵľͷͻȻһ:"㵽ʲô?Ϳ,ﶵȦ,ΪǾͲ֪?"
Ϭ˵껰֮,ѵͷȻǿڵķ,ǰҲȻǿͷ.Ҳ˵,Χûзκεĸı,ͺϬѵ,ƬûжٹиͲڵĸ,ҲϬеǸ˰ڰΪеĵ.
ڱϬĻҲڰŰ,ϬȻ.[,]ѵûпκҪĽ,ȻΪĵĲ²ԵĲ.Ϭһʱ̲סվߵ֮˵:"һ,Ȼ¶,ֹ޾,ûû˵ؽʲô˼?"
˱Ŭ,ҲϬŬ,Ȼ˵̽ûпκνҲʼûмڵļεһһ,ôصز¶,Ҫôʲô,ҪôϲöȦŪ,Ϭ.ʲô,ŶԲ,ôȻѾʹѵħҲûн,ϬĽ,ǵҲû¶,ôҲֻѵķ.
뵽űĥ:ѵϾʲôħ԰ȼü֮?԰Ǹڰĵ˸.
˰,ͻȻ,½ԪǱ֮ǰ,½ԪǸ"",ҲǸΪٻʮĽ"".Ȼ֮ǰ,ʹù,һεʹòûΪǽ,ҸʲôЧҲû.ڹȻһ,뿴ܲʲôħǰ.˳Ҳǵڶ̽½Ԫǲƭ,½Ԫܲܽһô,ȴ֮ΪĶΪܽŰɣ
뵽űǸħ.Ǹħε,ڱ˵ʲôҲ,ؼԻᱻΪ"ħ",һΪ͸;ڶΪŽٶ,ôǸԶе,Ǹħ㱻,͸ò͸,ҲԶӷ,ҲΪŽĶ̫;ԭΪԷŽκζ,ֻҪκζ׼Ǹħ,ʲôᱻװȥ.
ŽַŽħ,ڱǸ,æǸħ˳пֿ.
վߵ֮ͻȻ֮һɫıϬ,Ƕдһ"".
ħϾԪħ,ӵһħĴ֮һвϤ.
ϬħҲԪħ,һħҲ֪,ĵ,Ͼȱ,֮½Ԫʮֵİ,ǵŽǸڵʱ,ʹٻԤкͲ²,Ҳûв³֮еǸ쵽Ǹʲôõ.
,Ϭֵֻǰ֮˵:"ʲô?ʲô?"(δ)

504 ڴԽŵĸ

˱Ϭ,֮ش˵:"һ,ҲԿ,дһ.ֲͨ,һħ,ٻʮĽ."
֮˵,վߵϬƺͻȻ֮Щʲô,Խ㲻ٲ֮еǸκ,Ϊ,"ʮĽ"Ҳİ.
վһߵı֮ᵽ"ʮĽ"ʲô˼,֮˵:"ʮĽʲô˼?⡮ʮĽִʲô?"
ʵ⽫"ʮĽ"ʵ߸,ؼԱʵĻشʵûȷ.Ļش,ϬҲóشò,֮"ʮĽ"ڹϬ֪ĴȼֱǺ;Ƕȫ֪߱˵,ŽĻشҲǸĻش.
ֻŶԱ˵:"ʮĽǴ˵оͨʮרħʮλ,Ǹһı.ӵ˿ʱٻǡһΪǸǷһ顭,ΪĹϵ,Ҫһ,ǿɨǰħ,նħ,ɨа,ֿΪߵһħ.Ǹ˵֪ҵ뷨֮,졯͸."
֮˵Ժ.Ȼ¶,Ǹħ,ӵвͬƽı,֮ٻʮλʹòͬħ.ǱȻ:"ʮĽӵвͬרħ,ʮĽǿ,Ŀ԰֮,,Ϭ뿪޾Թ?
ΪʮĽ˽,Ҳ֪ʮĽζʲô,Ƕʲô.ǸĲͬ쵽ʲô?վ֮һߵϬȴʮĽִ.֪ᵽ"ʮĽ"֮½Ԫµʮĸ.Ϊ֮Ѿһλǿ,˵ʱ,뱾൱.ôͻѡһ˳㶨;Էǵǿ,ô,ͻٻʮĽ,˵"ʮĽ"൱֮ȷͽΪϬ˽Щ.Ե֮˵ٻʮĽʱ,жʱȻ.Ҳټ֮ʹʮĽ.
ǱֵҲʮĽ,黹µض֮˵:"ٻĿԸıǰľ?"
֮ȴŵػش˵:"û,ǿԸǳһЩ뿪Թĵ,뿪һ."
˵Щ.ֻǸ,Ȼٵѵ۴˦,־ٵѵұ۴˦.
ЩԺ.ĽһʹĽһ,ǾǸûн.Ҳ˵ǰޱ仯,óܻǸ,ǵǰȻǸ޾,ǰ·,ڰͨľͷ,ǵȻǲҳʯשǽ,ǵͷȻǹ߰ķ,ǵĺ滹Ǹǵǰûʲôĺڰͨ,ԭӦֲָͨ,ܹ˿·ķİ취ȻǱʱµĻħ,ǸħڹһʱͻʧҲ˵,˦֮,˵ΧһȻûзκεĸı.
鷢չ,űס,ڵȷ½Ԫ͸νħһô,ͨͨ,ƽƽ,ΪѾʹ,ÿδЧȻʲôЧҲû,ֻһ,ֲһ,ֻôһͨĶһ߶.½Ԫʹ÷˦,˦,Ҳȷ½Ԫ˵ȥ,ȴûпκν.
ŵʮԹ½Ԫƭ,Թ½Ԫ͸ĸͲʲô,ֻһƽ"".ŵֿʼá½Ԫ:",ƭ,㵽ô?Ҫʱ򲻳֣㲻,.[,]ҳ,ҲӦǰľ,㵽ô?Ȼ"
ǰʧЧ,վ֮ҵıϬҲ,Ҳ֪Ϊʲôᷢ.վұߵϬ㵭һ,վߵıȴ΢Щʧ.
˶ڷ㶵ʱ,ͻȻ˵ǰ,ĲԶĵطȻһԲι⻷,Ǹ⻷ɫĹâ,ĿȺ͸߶ȿһɵش.Ͽ⻷Ĺ,ʵǸ⻷,Ǹһʱƺ,ֹһ,ƺһſ籩硭ֹһʱ,Ǹƺһǵ硭
,,Ϭ⻷ĳԺ,˶ʱȻ.һǰ⻷ζʲôϬ,ϳ⻷;,ֻ˷ܵض֮˵:"ǴԽ֮,Ů,ǿԽ֮뿪ɣ"
Ϭ֮˵аԺ,վһߵıƺȻͷ,ͷԵԭΪ֮Ǹٻһʮĸӵ汾,ǽǰȴʮĸ,һԽ֮,ȻԴԽŲİ,ȻԤ,ֻ֮˵:"Ů,Ϊʲôǵǰûгʮλ,ǳ˴Խ֮?"
ǰǸԽ֮һ,ֻԱ˵:"ҲһԽ֮,ȳʮĽðɣ"
վߵϬ,"Ϭ",ǻҲɱ"Ϭ",֮еĻ׳һ,֮ԱĻش,ֻͷԱ֮е˼:"֮˵ö,,.߰,߽Խ֮,뿪޷,Ҳûоͷĵط.ҲߵԽ֮ŵһߵʱ,ǻԿը,ҲڴԽŵһҲ˵"
ԾؽսȻõ,ؼĿľΪҵʹ°ߵը,Ѱը˵Ĺȴ˹ǰ·,Ҳֻ.ڼȻһֿԿٽսķ,ôȻԸ.,˶޷˵سŴԽŵķȥ.
֮,,ϬҪǰĴԽŵһߵʱ,ͻȻǰĴԽų״,ֻǸԽžȻҪըһͻȻúܴ.ٴ̧ͷǸԽŵʱ,˲ŷ,⴩Խŷ״ԭ.(δ)

505 ռ

,,ϬǰĴԽƺʲôǿų»ٻ,ȻǸԽʱ̷ҫ۵Ĺâ,ȻڴԽżʧз˵ĵһֻһεļԽ.
ڴԽű򻵵һ,ֻڳıԾ,źϬǵˮϾǰ,ߵĿԹ,Թǰ治,治,·ԹѾһȦ,ôǸԹ,ܲΪ˲ŹǰôһϰİɣǸԹ,Ȼѡǰ·,ô֤˵ĵ.ֻԹԸȴ¶,ôԭҲζűǰ,Ҳζݴ͵ķԸ.
ѾԹжʮȦӵҲǸʡ͵ĵ,Ҳͬóڰĵ,ֻûû˵صס˵۾,˸Ϳȥ·,߸Ϳ˵,ҲǸѾȥ·.ſɲǸ˵,ҲνĽ,űʹٻʮĽ,Ǵ촩Խ.ʵڴԽųֵһ,ֹ.վߵϬҲѿ,ǸڰĵԲ׵طߵ.
Ȼ,ڴԽڿеʱ,,Ϭ,ĸ,Ļħĳͨ,֪ĸڴһ""ĽŲ.
,Ϭ,ȫеؿ̽ѵܲͼѰҵǸ˵ľλõʱ,ֻǵĸڴһŮ˵˵:"뿪,ûôף"
ǸŮ˵껰.Ȼ,Ϭ,˻ûбʶľλ.Ȼ²ó˵Ӧǰƻĸеһλ.
ſߵ,һ·Ͼ̽,һ·ĵ,һ·Ѿ޷,֪ڰƻجصجȻжĹĸصҺ.ЩĸҲӡŵġ.һج۵ĸԺ.ܻڡӦϻһͼǺ,,Աʶʣ.ÿʾѾȥĵ˵ıɱ龰ʱ,øпǧ:Ŵ.ҲҰ˵,ǵֱַǿ,,.ǵ֮ź͹֮ոնʱĵ,ʱŻΪ˾Ǻնǿ,Ϊǳĵ,ȸеʮֵ.ָеֵؿ־,ֻеֱ͵ڵıԵֵ,Ų.ԭŴֻǳجεһС,Ҫⳡجγ߽.ֻнееɱ.
ڿе޸ı߾,ʹǶ,ҲһĿ˱ħ޸޳֮ܵȻı,ҲǴһ쿪ʼ,Ӵ˲Ȼ벽Ϊ;
ɭֵļɽ,ڻսʿϺ޼սʿ÷İ´˼,Ҳڡ˵ĸ;
ͨ߸ĹѰԿ׵Ĺ,ڱٻ׷ħ´ܲɱػɱ;
ʱ,ϻмʮλ,Խ뵽,ǰ˰,˰Ϸĵ˿ȻǰƻجĸеһԱ.
뵽,ҲǰǸû¶Ŀĵ˿żɽ˵:"ڿ,ج۵ĸ֮һ.ȻƻǸħĸܶ,ϧÿһﶼ־,ÿηųĻ,浽汾µʱ,ȴʵ䷴,ǽȿȥ,Ҳ˵ȥ㲻ج۵ǵЩţʲô,ѵΪ˸ţȦ˵ô˼Ѿܼ,ڱجԸҵ,Ѿ̵رʰ˺ü,ҲԸǰ,ôͷɣ"
""ĽŲֹͣ,Ųֹͣķ˵˵ٴεĻشȴŸеԤ:"¶ͻ¶,¶Ͳ¶,κιƾͿ԰.һҪұ,Ҳج۵ĸ֮һ.[,],ҲҪĸǵЩǵĿҵ.ȻҪСҵ̬,ôҲûа취,ϾҽĿĿɲ˷Ѵ,Ŀץס,ج۵."
"ߣ"
ǸŮ,վߵı̲סһ,ȻſеǸŮ䳰ȷ˵:"Ѷ˵˲Ը⡮˷Ѵ࡯,ղŻ³ôֹ,㵽ǲ۰,ǿ۰"
ǸȻû¶ĿŮ˵Ҳмĳ,ֻȻش˵:"?Ȼ?"
"Ȼඣ"
ѹ˵ضǸŮ˵:"ǻüŸ·,ʱѻĥƤ,ɼȻҲ˵Ը˷Ѵ,ǾͶֺ,ѵ˵һѻ,Ͷ?Щķѻ˵ʲô?"
"ðȻ˵֡,ҾͲˣ"
վڱߵźϬû뵽,ڱЩĻոճ,û뵽ǸŮȻֱ˶ϵػӦĶе뷨.
Ǹû뵽,Ǹû¶ĿŮ˸ոհѽսĻ˵֮,ͻȻоһǿӿ˹.
һ̵űûзӦ,ֻ֪ѵոոоǹϮ˵ǿѵʱ,ͻȻһɺܴקһ,ôһקҲЩק.֮ոȻȫ,ڵѾϰ˼,ħ,ڵֻҪ廹ѵĿ,ôͲ׵صȥ.
űקһߵͬʱ,ĶҲ˱""һʹ,ĽҲŸеԾ,æվ,ǶŸղŽקߵǸ,ŷϬվѵ,,ղŽߵһϬ.Ǵ˿Ժٴ˱ʹ,æѵһͷķѰұӰ,ǵعͷȥ,ȴѵôҲûҵӰ.ԽһĻæعͷϬ˵:"??"
Ϭ϶ʱԵʮǸ,˵ĹڱٵĴҲȻ:"顭ǰһ"
"˵ôѾ,Ҳô,شɡվߵǸŮսʿ,Ѿڸղű͵ˡռ䡯ȥˣ"
"ռ?"
ŵظ仰,жʱһ˿,ܸоƺĳһԿ,ֻһʱ֮޷.
",Ϊն֮,Ȼ֪?Ȼ,,ռ䡯,һѺ˵ĵз,Ǹռò֪ķͽķ²."(δ)

506 Ԥ

վŶǸŮ˶Žɱץߵķ²ʱ,ȻʱŻûǸŮѿڶ"ռ"ڶԿеһ,ȻΪǰŮ˷ǳֶζе.
Ϊеϧ,Ϊû¶Ů˵ֶθе𾪵ͬʱ,Ҳڰٰ㴧취ʲô,ӦʹʲôԿǰ˿.ڵűϾǵ,ڶԸκһ˵ʱ,ǻеֿ,ȫûǰĵ˾,ʹõħԿϵ־һ,νֻ˵˵ĵϸ,ܹγȴûרע˼.ΪǸʱŻ֪ϴֶԿ,ֻеʹõĶԿվǰĵʹõĶԿϵͬʱ,пӮⳡս;ʹõĶԿԶԶվǰĵʹõĶԿƥ,ôսʤǸȻ췽ҹ̷.,Ǹ˵̶̵ʱ,ŶԾʹֶԿֿվĵ˵Ѿһ˼.
ʱҲϣԾ뿪,Ҳϣսپ.ղŲŻѡٻ"ʮĽ"ߵǰǸ¶,ĵ.ǵʹԺ,"ʮĽ"ûг,ǰľһԽ,Ҳϣ˳Խ뿪ŵĵط.֮ԼҪϵ,Ϊ֪ƻѾԴŹѹեȥ,޷еػ,صǸֿƻ,˷ʱ.ǰֶθǿŮ˵ĳֵȷԤ,ǵŮ˰ѱ߲ɱ,仰ǸŮ˵˵ʱ.ֻоеŭҪ.
Ȼʱ̳ס.ȻϣöӦĶԿ콵ס.
űǸͱ˵Ƹŭն޻˵ʱ,ͻܲǸŮ˵ļϬ,ͬʱҲΪŮɱı߷߲ƽ.ֻסͻȻǰһ,ȻվĶǸû¶ӰŮ˺:"?Դ޵ļ˿ɱȰȻô,ǾϬı죡"
ǾϬеıŵ߹ȥǸѾŭŮŵʱ,ͻȻקסֱʾҪ嶯.һ,Ҫ׵Ǹֶ.
ڱקס˵Ϭ.תͷ֮ŵİʾ,Ȼ֮ʾ,ֻ֮ʲôĴ.
ȻֵҲûв²վǸŮ̿ʹõĶԿħ"ռ"ħϵ,ܾǰ˰ʹõκαװһʲôͷ.Ϊֵ֪ħϵбȻ.Ǿ"ռ",֪,ͬʱҲӡ.ֻ޼սʿĶԿħϵ"ռ"ʵ,ʵܳƾ"ռ".ܸоǰŮʹõĶԿԿеĵڶԿħе"޼"ЩĹ,߸ͿԻΪȺ.һֱڿӦݵĶԿǰĶԿ.ͱ˵ĵʹõľ,ʹõȻǱĶֵľӼӲ,ӺƵпսʤ,Ҳͬĵ.
ؼڵŻó,ڵݾ,һֱڿ򵥵İ취Ŀǰȼü֮.
ҲվŶǸ,վ֮ԱߵϬҪѳ,Ǿֵһȴ֮˻ȥ,ҲǸŮ˿ѵĵжԷʶѵֶθǿ,ǲŻ˵ؽ䱸,Ϊ֮Ѿû˸ѶԿ.,ڴʱ,ֻǸŮһεض֮غһ:"ҲӲ,ֲҳ,ΪʱҾͻŹ?ȻǲҶ,ôֽ,Զ־ʹɣ"
ǸŮ˸ո˵껰,ֻ߷һ"ಡ",,Ȼûʶʲô,ȻԤϵ˲.[,]鼴.
Ȼ,,վߵϬʱоѾ֮һǿֱ,һ,æ˱,漴γһ֧,
ΪϬΪ"ʥ",ҪҲ뽣й.ĽͲͬ,һӵ߰ѱ.һѱ"콣",˵ѷޱ,Եؽ컮;ڶѱ˫ӽ,ʵѱ֧ϲһ,ųֽߵҪ,ǼȿԺϲʹ,ֿԷֿʹ,Թ˼,ȱΪ"˫ӽ",ֱΪ"ֵܽ";ѱ"Ӱ",ҲϬеıһ֧,ΪʱӰ,ʱ׽Ӱ.Ȼ,˵һ֧ҲԲͽ,ΪĶ޷׽,Ҳǻڲ䱻ʱӰ,ʱӰĻ״.Ҳᶨѱĥ;İѱǱа,˵ѱԱܿа,,ڱֽʹõĹǿԳ䲻,Ϊʤ,ԳΪаֵһ֧;ѱ֮ǰ˵轣,ѱڶսʱͨǰ,ĳҲԱ仯,ʵľǵ糤һʱ,ֽ߽趯ֵʱ,Ʈ̬Ů׶ˮ,Ҳ˶;ѱǾ,ѱ˵ÿһֵ޷ѵǰ,˵һֻĹ;߰ѱ׷ٽ,Ҳ֮еĻƽ׷ٽ,ֻ֮,ѽֻͭ,ŵ׷ٽǻƽ,ƽ׷ٽĽϢ,ҹؼն.֮,ǵĵƺ̫һ.
ϬоǰǸû¶ӰĿŮ̿ٴγһǿ֮Ϭһ,Ϭʱе˲,æ쵽˺һѽ,Ȼ󽫽ͼסǸŮ˷ĳǿ,Ϭѡѽ"".Ϊʲôѡѽ,Ȼĵ,֮ͻд.
Ϭѡĵİѽ,˭Ҳ޷ıվ֮ϬǰǸϮĳǿ,˳,ֻϬѾ֮ŵǰ,ͬʱеľסǸŮϮǿ.
ͬһʱ,ȻſϬѵǰ,ȻһԤ,ԤоǽʥϬͲǰŮ̿͵Ķ,,űϬƵͬһʱ,Ҳѻƽ׷ٽٵѵǰ.(δ)

507 һ޼սʿ

ȻĬĬٻ˵:"սʿ,ڵҺҪ,ڸֵʱˣ"
Ǿٻսʿ֮ǰ,ǸŮ̿͵ǿѾϮ˹,Ҿٻͬʱ,һǿѾŵǰϬ˹.һ,һε,۸ǿ׵ϬеǰѾ,ǹǿҲϬվŵɵ,һֱɵʮԶĵط.
Ϭվ֮űǰǹǿɵеʱ,ϬıѾǸŮ̿͵,ǵ𲢷ɵ˿еʱ,ֻڿз˼ٴεץסƽĻ,ڿƽȵسŵȥ.,صʱ,ȻŽһ,ŵǰεĽָ˵,һ,ѾľȻٴεظ.Դ˿̵ϬȻǰľ,Ǹײ֧ѵƽȵطŵ˵.,ȻղŵϬ˿ҵĳ,յȻȵվ.
һ,ŵҲϮʱ򱻵Զ,ȻǰϬ,Ϊûжħ**׺书,ûϬǸԿסѵ.ֻŹԽ"Ͷ"ȥ,ȥľҪϬԶ.Ȼ˿̵żûнɡ,Ҳûʲôķʽ,Ϊ֮ǰٻٻ,Ҳػ߻սʿ,Ծɵһ,˵֮ǰ.岢ûΪǿײܵ˺.Ϊٻ,ͻȻ˵Ļսʿס.
ڱսʿסһ,һʱ֮侹ȻûзӦ.ֵһŷӦ,˿վǰǸĻսʿѾСĵطŵ˵.
ʵҲѾܳʱûмսʿ.ط,ĳϵٴμսʿек;ϲ,սʿŵʱҲе˷.
ŵƽʱ,ֻԻսʿ˵:"սʿ.û뵽ڽ,ʱһεؼ,Ҳÿûǳʱ޷;һպͶֵʱ.ͻһ.,εҸе鷳Ķʱ,Ҳֻܰˣ"
սʿŵĻ,ֻЦЦ.Ȼ˵:"岻ݴ,Ϊػ,ΪЧ,ΪӦ飡"
սʿ⼸仰Ǽ.ǵźͻսʿٴγϬķȥʱ,ͬʱϬһ߲·ĵһ.űӾͺһǿͦ,һֻȴؿ,ʲôһ.
żϬ⸱,æ߽,߱߶˵:"Ϭ,ô??"
ϬȻŵʻ,ûлͷ,ǾǰǸȻڰ,ʼû¶ĿĶ,,ֻؿһ,Ȼش˵:"Ů,ҪСǰ,Բ,Ѿܾöûмôǿĵˣ"
Ϭ֮˵껰Ժ,ֻǶǸȻû¶Ŀ,û¶ӰǸʮǿŮͻȻ˵:"ֻʹ,ǵսʿôص,ǵĶҲѾɾĳ̶,ҵҪ,ڵǿôҶ?"
Ů˵껰,ûźͻսʿش,ڵϬѾ,Ȼ,ֻͦ˾,ǸŮ˵:"ʹҲ,Ҳֻܵ˵˺,ûΪʲô˺,һкܶԸ,ο,ǵŮ,ҲѾٻ˻սʿ"
Ϭ˵,ǸŮ̿;Ȼٴδ˼Ц,ֻһζϬ˵:"ٻǰ,Ҳܴҵ,ͱ˵ٻǸʲôսʿˡȻΪԼǿ,Զҵʽ,ƫƫССıܶҼж,ҪȻ,ٽ"
ǸŮ˵,ϬʱеһϮ˵Χ,֮ǰ,ѵ"âķ"ֿǹɷ,Ǿǹʱ,ȴȻ.[,]ƺű޷֧ѵ,Ҳȫʹ.,һ,ֻе,ֻеѾȫɥʧ˷Ӧ,ֻվһ׸.
ǸŮҲȻͽ,˵껰,һɷϬΧʱ,˿̵Ϭûİ취,ô³һǱǿ.
ǾϬΣ֮,վҲ޼ƿʩʱ,ֻǱΧķΧͻȻɳһ,ǵգ۵Ĺķ˹ȥ.
վϬȻʼҲֻվһ߹ս,Ҳ֪ղ""ͻȻʲô˵Ľ,Ϊ֮ǰ,վߵĻսʿȻƵһ.ҲΪ,"".
ڻսʿ""ǸŮ̿͵ֱڿеǸŮ˵ʱ,ֻŮ˵ǱͻȻ֧ײ.ʧ,ԭΧϬǹҲգۼɢ.
һиոսʱ,ֻսʿͻȻǸվڶȻû¶ӰŮ̿˵:"޼޼սʿ?֪Ϊʲô,ƺ޼սʿҪǿ,֪һλ?"
սʿո˵,ֻǸŮ̿;Ȼ˵:"Ŷ,,ϴβϽѩɽŮ񽻳ǸжԷսʿɣ"
սʿҲʵ,ֱ˵ػشǸŮ̿:"˵û,Ǹ˾ҡǵӦֻӦƻһ,ϴεѩɽŮѾ,ϴεӦѾ,ΪʲôǻҪﲢΪذƻج?"
"治ĻӦ˵ڣ"
Ԥϵ,ǸŮ̿εĻشûսʿȫû뵽,˿Ϊʲôѿڶ仰,սʿֻܺ:"⻰˼ʲô?"
ֻǸŮ̿ͼԻսʿ:"Ҳµûд,ӦҲλ޼սʿ.ôȻ֪ѵ,ҲӦ֪ʦ̩ݰ,޼ͽ.,۱,,ҵ,Ҳҵػ,ûվҶԿ,ɺͷԵ־"
սʿ,ʱúЦ,ֻһζŮ̿˵:",ҾȻʶµ,Ҳûǰ׼ӭӸµĴݹ.ؼǸܷ,Ҳʶֻվǰ񵽵λĻ,Ǽشȥ,Ҳ֪Ѵĵʲôˣ"
սʿ˵,Ǹû¶ĿŮ̿ƺΪȻ,Իսʿ˵:"㲻,Ҳؿ,Ϊǲܴҵģ"(δ)

508 

ǸŮ̿˵,ڳ˶̧ͷǱ˵ķ,ܴ˿̵ġŮ̿Ȼϡ¶ѵĿºÿ.
Ů̿ͻ,һ˾Ȼ,̲סڷǡŮ̿˵:"ô,ͷ?ҵ޼սʿҲĶ?ô?"
ʱ,ֶԿ,һ,Ǿ"ٻ".ÿεĶս,ҲǾ˷ŻٻʲôսʿӦǰľ.ԾڡŮ̿ͳֵһ,ˡŮ̿͵ļԺ,ܹԸŮ̿Ͳ˷"޼"սʿĪ,ҲڶԿȥԸŮ̿,ѵԲŮ̿,ҲԲǴ.ԶڡŮ̿͵ԿֻЩԴ.
ǸŮ̿ͻشŵĻʱȻԵһˮĻ,ֻٴο˵:"Ȼ,ûͷ۵ı,ǶԸ޼սʿȴǴ´.վߵ޼սʿ,ʹı,Ҳ޷ʤ,Ϊ̩ͽ,޼ͽ.޼չͽ,,̩޼ʵ޼еĶ޼,޼ڸҵı챾ǡ޼еһ,Ǿǡ޼ޡ.,ʹٻսʿ޼սʿ,Ҳʤң"
"ʲô޼ޡ?ʲô޼?"
ʶ˵ֱİòİ.һʱֻ֮ͷת,ͲǡŮ̿ᵽľʲô.
"Ȱѡ޼ޡ͡޼һ,˵Ҫ,ҹĵ,Ǹ޼սʿ,̩ѧ޼սʿͬһϵ,Ҳͬݸһʦ.ΰ޼֮񰬶ܽѵıֱڸͬѧ.Ȼɱ.⾿ô?ΪʲôҪƻ,ⲻǰʦĴ·ʽ,Ǿô?"
ѻӹ϶ĵжǸûС¶ӰġŮ̿˵껰.ǡŮ̿;Ȼͣ˺óʱ䲻ûз,Ҳûлشϵ.
ֵһ,ǸŮ̿ڿʼ˵,˵Ļƺϵһϵû.ֻ˵:",ĿľΪȡ֮ġԡ.֮־.Ըġԡȥƻج,Ĵ,ҲһҲ˵;ִֿ,ô޹ˣ޼սʿ.ҲִҶԿ,ô֮ǰ˵,㲻Ͳܴ.Ҳúܲң"
"Ļش?ҵ?㲢ûлشң"ǡŮ̿͵Ļ,Ȼϰݵһ.
"ô˵.ǵʵ޷ıˣ"
˿̵ȻǡŮ̿˵ĻŰ,żȻǸŮ̿˵ŵĻ,Ǿ֤Ǹ򵥵.ȻҲϲ,Ը޼սʿΪе˼,ôȰ˵ǸŮ̿,ǡŮ̿ͺԾǲϷ.ȻŶεսǷȡʤҲһ˿,ȻԴǵǡŮ̿˵:"ҵ޼սʿ˵,ʦʦ̩ŷǱѰĹϵ,˵Ҷ.ղ˵ĻִΪ,㻹˵Ҫȡҵġԡ.Ȼ׵Ͷ,ҿԸ,ҲԲ,,ϣȻͬһ.֪,һҲã,ҲҲӳ,ȻԸλ,λҾԲܽϾɱ.㳬ȻϷ,ôҿԸ,˽,Ҳ,"
˵,ĿеġŮ̿Ȼмһ˵Цһ˵:"Բ,ֻѵʵ,Ͳˣ"
ǡŮ̿˵,Ҳٷѻȥ.ڳϬ,,սʿһεظоǡŮ̿ɢɱ.
оŮ̿ͼٴζѽ,ؽϬƵԶĵط,Ϊ֪ϬһΡŮ̿͵޼,ҲϬҲûվ.[,].ڸղҲΪϬ,ŻҶһô书ƵԶ.
ǾŽϬƵһߵʱ,ȴر¶ԡŮ̿͵,ǽ,һ,Ȼֻվٵһ.
ҲʹǸŮ̿ͿŵΪ֮,ҲδػǰǸ֮񾿾ʲô,Ϊ֮ƿϬԺ,ȻѵġŮ̿,ʵʱġŮ̿Ѿŵķ򷢳һ,һ̵ŲʱܵĻ,пܱǸл.վĶġŮ̿Ͱ˼,ǰǸ֮Ȼûж㿪,ۼǵŴ۹â֮ŵ˹ȥ.
һĻϬʱе,ڵħܵش,Ա֮ƵһߵҲֻع֮ľٶΪǰ֮Ĵе.
һ,սʿϼһĻȻǲ֮ܵ˺,æ߼뵲֮ǰ沢ǡŮ̿͵ķ򷢳һ.
ǻսʿжĽȴʧ,ΪǡŮ̿ͼ׳޼ʱ,û뵽,ǡŮ̿;ͻȻ˵һ仰:"޼,·ħ,ؿռ,"
ǡŮ̿˵а,ֻŶķٴαһۡɫĵ,ǵ⾹ֱԱߵķȥ.
ǵȵ˶ʶǷۡɫķǻսʿϵķ֮ʱ,վһ߹սϬٴγŻսʿķȥʱ,ͻȻսʿǸۡɫײʱ,ȻǸۡɫ,,Ƿۡɫʧ,սʿҲƾյʧˣ
Ϭȥսʿȥ,ڵȻĿת֮ŵ,ΪǸվںڰеġŮ̿ͳǰ֮š䡯һɫʱ,ֻ֮žȻеĻƽ׷ٽѵġءǰ,漣,Ϭ,Ρ١عԪغͷԪص֮žȻ漣ɢķֿסǡŮ̿͵Ĺ.
ҲŽһٲֹվԱߵϬеԾ,վĶǸȻڰġŮ̿Ҳе,ֻΧŵʱͻȻ˵һ仰:"벻,֮ıȻۼ,,ǵ͹ˣ"վһԵϬΪǡŮ̿˵аһǰ֮żӴʱ,Ķ߾ȻͻȻ˶ǸڿеġŮ̿͵ʹ.
,šŮ̿롮ԽԽС,ڳϬ,аɫâŶԼ̧ͬͷǶ洦˹ȥ,Ϊ,˿̾ǵĶ,һŮ˵Ӱԡ¶˳.q--69232+dsuaahhh+25894729--&

509 սʥѩ

¶ӰŮ̿;ûʧʱ,վŮ̿ͶҲɻ,վһϬͻȻԤеطһ,Ϭһ̶ʱ֮һڸղŵʱٻһռսʿ.Ϭ˵,ռսʿİ,ҷǳϤ.뵽,æ¶ӰŮ̿˹ȥ.
ھֻ֮а,Ų֮ңŮ̿ѾڻҰĹ¶Ӱ,ֻ˿̵ȻȻһѳ,ȴڵԴĶͷ,,ղŵһǶͷ֮ٻռսʿ˵,ֻ˵ò.
ҲΪǰŮ̿ʵ̫αװ,Ȼ˿̵ѾźϬǰ¶˵Ӱ,źϬҲ֪ܻþӰ,ҰĹߵӰ,Ǿ޷ǰŮ̿͵ģ,վǰֻŮ̿͵ӰӶ.
վŮ̿Ͷ֪ǰŮ̿ͻڹŪ,ֻһΰѻƽ׷ٽٵǰ,ȻʮضǸŮ̿˵:"ٹŪ,֪,վľ,ҿò,Ҳ,ֵϵζ"
Ÿ˵,ûеվŮ̿˵,ŵĶͻȻһ"".źϬæתͷȥʱ,ŷ־ŵ,Ϭұ߾ԶĵطһɫԽŵĿն,ǸնȻԲε,һԲε,ıԵԶ˸ɫĹâ,ǹâסǵĹâһ׺ǴԽŵΧ,ԽŵмԶһĿն.еĺڶһͣسһת.ֻÿοĴԽŶһ.ȻǱٻ,ŵǶ,ڵ޷۲쵽Խŵһ澿ʲô,ͺԽŵһ߱͸⸱Ŀ.ڸĿĵص.źϬ˾ǺܽǸԽŵĴں,һҲǵĶ:"֮,Ϭ,ǸϽ봩Խ.뿪,.ըѾҵˣ"
Ǹ˽"ըѾҵ"Ϣ˵˳,жʱʮֵľ,æϬλóһ۲ʾǴԽ.վ֮ŵϬҲѸо֮ٻһλռսʿ,ֻ֮Խ֮ǰ.ϬȻЩĵػعͷǸռսʿ˵˾:"磡ҪϽ"
"ţ"
Ϭ,һ,Ǹռսʿϻظһش.Ļشôؼ.
źϬŴԽŵķȥʱ,ֻʮ֮ңŮ̿Ҳ಻ס̧ͷ.Ȼ˵һ:"봩Խ뿪,Ŷû,ʥѩһ,Ķȥ"
ǸԳΪʥѩµ˸ո˵껰,ڱԽŵźϬɲǼеѵͻȻ˼,ֻѵıǼ䴦ȱ˿,ڵȫ־·,Ѿ.
һ㲢İϬͻȻв쵽Щʱ,æʹӿ˽Ų׷ǰ֮,ȻǸԽȥ.
˵,ڵʥѩ¼ʹǿ,Ϊǰ滹һ,Ǹ־Ϭе"",Ҳ"".岻ǸԳʥѩµӵ޼еϵ޼˺֮źϬ,ȫԸԿʥѩ.
ʥѩ±ϾǱڤսʿ,οĿľΪ׽ס֮,ĳֵȷе,Ϊǿ,Ѿû˵ڶǿ,ĿȻ־֮,֮Ѿʮ֮Զ.
ȻʥѩµĿ֮,ǵʱ,ȴ־ǿ,ΪӼµʹ"޼"ΧźϬΧĿ,ֳ׷һ,ǸЯſɱ˵һֱʥѩºϬ.Դʥѩ¶Ĺ,Щʱ,ͻȻоѺֳܽһѺɫĳӰսһٵسѻ,ǽٶȼֱʥѩ´,æֱֳϮĽ..[,],ӵٳ񵲵Ľһش,һʱ֮侹ѷʤ,ոձʥѩ»֮źϬǹɱҲΪͻϮƫ˹.źϬͳǰĴԽ.ǸԽҲźϬȥûڴԽ֮ҲڿȻʧ.
뽣ŵʥѩ³մ۳֮źϬķȥʱ,ȻѾƾʧ.һĻʥѩŭɶؽŭйǰ,ֻʥѩ׺ݺݵض˵:"ū,Ϊ,Ϳ?Ϊ˭?Ϊƽʥѩô?Ҹ,Ȼ,ôҪ,ҪΪ,ǻ"
ʥѩ˵,漴ķͷһ,̼ñٴźڽʥѩµ岻˳ʧȥ˽,аŵľ޴Ĵֱ̼޷ǰ,ֻһһ·غ,һеĺڽʥѩ.
ʥѩ¼ѾѴԶ,εٴһ,Ҳҵ˻,Ƿ·ӵһֻذŪеĺɫʥѩ,ʥѩͲһ,:"һҪ׽,ֻҪ׽,ҾͲ,֮᲻¶?"
ʥѩ뵽,ͻеı,Ȼֵʳָ۾վ,ͻֵʳָ֪ȡһܴ۵ļǿ,Ȼֻʥѩ½ָķ,ֶֻķ˵һ仰:",һ,Ҫ֧䣡"
ʥѩ½ѵʳָ岢Ҫ"һ"ʱ,ʥѩµĶͻȻһֻԭ֮ʨӵľ޴ĺ,ʥѩµǰ,һֻӴʨҲſŴ쳯˹.
Ȼʥѩ,ϾǸŮ,ŮͻȻҰ޵ϮȻȻķӦǿ־;.ʥѩƺҲ,ǰǸʨӳԴ˹Ժ,̲סطһ־岻ľ,ٴ̲סذϵ"һ"Ǹʨ,еıҲͬһʱ䱻ֱֱָǸʨӵͷȥ.
,ʥѩЩʱ,ĶѾϢʧʨӵĺ,ǵСٴ̧ͷĴȥʱ,ȻҲʨӵʬ.,ԭվھԶѾסǸ,ҲҲӰ.(δ)

510 ը˵ǰ

ǰһĻʥѩмֱްգ׾ڸղʹǰ֮ʱ򣬶Ǹֻ֮Ǵģؾһ֧ƽ𱦽ηվѵǰȲҲСʱʥѩ»Ϊٶе֣ûںΪЩ˸Ӳġֵʥѩ²ſ֮ղͣﵽЩʲô֮ԭдܵ˼֮ǰٻһ޼սʿ̽ʥѩµı£֮ٻһǿĽסʥѩ£Ȼ֮ͿԳûˡôһ͸ͲʥѩµĶ֣ǾǸ͵߻һλ֣Ǹ⽣һһһһǿʥѩһ˿ʥѩ»ִŵΪǰֻһ֣ǾǸ͡Ҳ⣬ŵôһ֣֮ػ߳Ļߡ
ʥѩ뵽ֻðղѣа룺֮˰˶ˣұˣһͨҲûдһëģշлģ
ʥѩ뵽ʱͻȻԶʼСþӵĽ֮׵¡¡
տʼʥѩ²ΪĿеǡԭֻΪѺصĵĳһط𶯡ǾʥѩеıҪ뿪ʷ˹ļεʱͻȻоµĵשڵվһƯڴ󺣲еľϡ
ʱʥѩ²ŶʱоǾҪ뿪ĵשʱͻǵשɽ緢һȻשеһж翪ˣЩש翪ȴһȼŵεĵשǽڡ˺üתۼӵҲ̵ɢεש³תۼ䡣ԭΪʷ˹޼᲻ݵļξ˷棬ֻһƬƬ߿顢һש顢һªưܵʯѾȫʧȥԭĹʡԶԶȥټһƬҲڻĺըӿĻҳûг׻ˡ
˵ʥѩҲʷ˹ļˣ
ٶתظԱߡรʵû˸ʷ˹ĳа˸ڵĻǶĽ֮󣬾Ҫը뿪֮󣬾ڵ¶˱Ŀ֮󡣾ڵ漴İŮػ֮󣬾ը˽̹֮ǸνĸڵˡҲԭΪĴ־ҲһԭǱǿ߻ˡ
ǣԭй̹˿̾Ҳ֪ƮĶȥˣԭߵը˾ȻҲʧˡ
ôը˾ȥ
-------
˵СҪƿնעԵնضҪҵһƬ޼ʵĽɫɳĮڴԽɳĮ֮һƬɽȡ߱ɽȣῴһ״ɽǸɽħնǸħڵĺɫʯС
Ҳڷ˵նޱȵؼǶĳЩ˵Ҫ練ơΪ贩Խս̵ɳĮҲұǹ¼ɽȣֱӵħ
˿̣һλͬ졢ʮļһħС
ÿһ⡰ħе˶߽һͨµɽԶôسʪܵ泤˸߹ϥǵ̲ݣЩҶԶžӨ͸¶飬λɽеΧǽھһƬȻʯڣЩʯڵȻ˹ƵʯשǴȻ淴Ȼµİ͹ǡ
ӡħ΢ȻⶴеΨһϣȻʵն۾ȻԶڡȻ£ʯеһһĿȻڲݴ֮䣬һܿʯǰǸʯն־꣬ҲǴ˵еġնʥʯ
նҲʶˡħп˵ֻʯ˼ɫ֣ٴˣεĿأǸ̸أ
նʥʯЩĶ桢ۿĿͻȻƾյһ
նʥʯҲ۾ģҲվڡնʥʯĸԺ׵ϳǱµĲǸǸˡһˣڵϣϰһɫִͨͨװ°һţп㣬˿̵²ʡڵϡ
նʥʯҲնܿϳˣǣҲѿڶǸ˵֣ըˣ֮һֱѰû뵽
Ů֮ԸըˣеԭҸɣ
նʥʯĶ棬һŹ֡شĻ
ǺǺǡŮ񣿺ǺǺǡƺƺıˡѵΪ֮䷢ʲô£
ϵһ㣬ֻնʥʯǸٴ𣺡ѡȱͲԶµġٻ겻ֻǸһһеԡ
ߺߺߡ.ԣôǸԡﵽҪʲôĪҪ뿪ħø
ѨƴСʲôɡģŮ֪ͨһըˡĶٰĶͻȥŮ˵Ȼ־㹻ǿΪֻʵģԣǵ߿ɲУ־ǿǿԣŮ˵ллĺ⣡
ߺߺߡ.
ɫġնʥʯٴ͵֣ǺնƺȻģֻնʥʯٴ¶ֺۼѵΪŮڳΪˡ֮󣬿ʼþˣô᲻ϵըˣǰŮʮֵԵ
Ů˵ˣնʥʯٴ𣺡ʶը˵ǰ˿̵ըҲǵǰһУŮ񶼲ϡΪ֮ǰǶԵֻŮΪľػΪػעеϣϣտǾǾը˵ǰħ顭һ㣬Ҳ˻̫ףΪħĻûб
ǣħģ˵úסôĵΪʲô
Ů˵ˣڰը˽㣬ΪŮӦըˣֻҪ԰뿪ŮͻصԭСڹԲը˵һѾˡҰ˴ˣڵȻԲѣŮԻŮϣճŵͻؼңҪ;ʲôϾļ԰Խ磬ǸҲŮ硣УŮȰһ䣺˼ٲˣһѹͺͳɹϸúõ̸̸ôͻΣˣ(δ)
...
...

511 Ů

"նʥʯ"ĶڿеǸ˵Ļ,ϵһư˳ʧ"ħ"СΨһµĺۼҲֻȻ"նʥʯ"ǰǸ.
ǰȻ˯δѵը,"նʥʯ"ƺ˳˼.ȳ˼Ƭ̺,"նʥʯ"ϾȻ¶ּ:"ŮȻ,һ¶ͽǳʹĵⲻһһӮһֵı,治ƽ֮ġ֪Ů񾿾̸Щʲô?"
ȷ,Ů̸Щʲô?
ը˽ħ֮,ٵشӱߺӴ˵,ҲǺںеǸڳǱ.
һ·,û˼վά¹ĺڰ,ֻһ·Ÿϻ޹.
˵޹,ڵںӵϷ,Ϊںںӵһɫĵ,ǸСֻһһı,ǸǺׯϵ,ƺĴС,ΪϾǵһס.˵,ǸطǵĹ,Ȼݻ,Ǻ.,ϵĹڵʾȻһƬɫ,ͻɽ,ЩɽǹߵĻ,Щɽ߲ɫ,ɽϵն߲ɫġڻĵ,ֻôһƬ㽵.ֻôһƬ͸¶ź.
תҴҵ˵޹,Ҳվſڵڰ밲,ֱƿǹĴ,Ȼ˽ȥæѰŵӰ.
,ȻڵǸ¥̨ڴ,˵Ӱ,.ڵĵһ̾ؿżûɽµ.
˵Ӱ.Ȼٰ㾪ϲ,ͷһʯҲ˳ʧ.æŵķ˹ȥ,ֵ.ߵ˵Ȼͣ,ֻԵ˵:",Ǿ̸Щʲô?ô׵Ը⽫Ż?"
Ե˵,ƺû˵Ļ.Ҳûȥ˵Ļ,ΪشӲԵú.ҼֱǴ,ֻ˵:"˵Ҷǵĸǲ̫?"
˵ʻԺ,ʱеܲ,Ҳһ˳о¶.Ȼʵڸ㲻ĸô.
ʵͲ֪Ӧôش,Ҳڵ,ĸ׸ո뿪ǵʱ.ϣõ͵˾񡭡,ǶʱڱϾ̫.̫õʱĥϵĶĸ׵˼ѾĮ.ڵ,ûһ˻κδ𰸺ͽ͵ĥʱ,еĴѾˡ,Ĳ֪λش.
ֻܾߵ˵,һµĺһ˵,ֻԵ˵:",ղžʲôڡô?"
ֻͻȻ̾һ,Ȼ˵:",ʵǵĸױ,ҸŮ֮˵,۾һ,ҿһʵ,ҲͬʱΪǸʵ,鲻Խ߽Ǹ硭ȫ˭˳˯ǧҡҲҵĲӦ,Ҳҵ˽,ҲҵĿˡ,Ǹʵ,һѵһЩʱ,ҷҲܻصѵʱȥˡ,ǧĲݱɭ,ǧҰ޷ɳ,,Ѿǲסʱ,ұΪһһֱȥ,ĹͳҵҰСʵĸǸǳŮ,һǵҳʱĸо,,ʱҸоһ԰еһ,ϣ԰λӴؼСԸԸԳҵǶʱ,ʵǵʱ,ҾĴ,ҵĿ,Ҳһֺ̤ʵĸо,Ҿ,ҾĹҲյĹޡΪʲôûмһءΪʲôءƺҲͲΪʲôִ½Ԫһҵǰʱ,֪ĸ,Ĺ,ҵʦ,ҵĳ޶½ԪⲼҵǰ.[,]һϷ֮󡭡ҵԶʱ䡭Ϊĸ׵ĴھǶҵӺ衭ʵô𡭡ҲһжҵҵĵԶŵõһֵּ,һܼʱ,ȴذߡһӦһɵġǵġ޲Ǳ,ҵıԡҵı,ŵֻޡ뿪𡭡"
ڵǻл㱰,Բ²⸸ڱŮ֮󵽵׾ʲô,ֻĸֱ,ϣԽ˯ѵĵ,ȻڵĶһ:",Ů񾿾˵Щʲô,ô?ôȥ?Ů̸ʲô?"
˵,ǵĹɲǼָ,ֻգգ۾,Ȼƽ͵ض˵:"Ů,ҿһܺõ,,ûŰ,ҲӦֻ,ӴҪѧչ,ΪԺ,һǰһ硭㲻õ,ΪʹǰǸ,Ҳǽ,Ǹ˵,Ǹ¿ʼ,Ҳһܵ˵ζ"
ȻĻش𵽵ʲô˼,ѵĸ뿪ǰһ˵һǸŮ,ֻ׸ղڸлŮԿĵ,Ϊʲôô̵ʱھ͸ıԭе̬?ڵĵԵʮֵ.
"ǰŮ뿪,뿪⡮顯??Ӧ?ŮʵڰԵǸ,ڻ,ҿȥŮ̸,,뿪˲,ǽһ,,һ԰õ"
˵аʱ,ֻŴߵͻȻת˹,ǵƺԥ,Ҳƺ˼,֮һ̵ĵƺͣ.
񲢲֪ߵı,ǸΪĸ׵д˿̵Щʲô,ΪΪڵ͹ȵĸΪĻʮָж,ǵŻͻȻ.
ٴοʱ,˵ĻȻתһ:"Ҫʵػش:ΪʲôҪǺնµ֮Ըƻ?"
˵,жʱһ,շת˼,Ȼԥԥػش:"Ϊһ취ҵĽաϣԵõİ"
"ᵽ֮?ȻõİȥĽ,ô֮ǰû̸ʹĬ?"
ʱٴ,һ֧֧,µػش:"̸ûУ"(δ)

512 е

ش,ֻͻȻٴε,ֵһ,ſڼ˵:"Ȼû̸,ΪʲôͿʼԸƻ?"
"ҡϣ"
˵,رϼԷ,Ǽ仰,ƺֲ֪Ӧ˵,Ϊ˿̵һԤ,ԤоǸѾµеԭ򡭡
һ,ֻػش:"ϣȥӮ,Ȼٸ̸"
"ôһ˼ɵ?֪ʲô˴򽻵?֪ʲô˴?"
ķٴƿ,,⼸ܸ.
,ֱ޼ƿʩ,֪ӦʲôĻԲס.
ֵ,񱻱Ƶ,ֻùԵ˵ʵ:"ΪҰǸŮ,Ը,Ҳ뿴ܵ˺Σ,ϣҿһܷһǰ"
ո˵аʱ,ĵȻһ,һ,һĻʵ벻ͨ.
ǾΪֻҪѿԽʵ齲,ôҲͲѵʱ,ֻǰĵȻվ,ȻͻȻֱֵ.չ"ž"һ.
ڵͻľٶ֮ǰûԤϵ,һ,ƴͨ,Ҳʱ.ڵͲ׵ʲô.
ڵĵ˺ܴ,ֻվĶƿڴ:"֪֪Ǹʲô?ʹûмǵùҵĶ:ɱ֮,ҪӴ;Ҳ߹,ɱҲûйϵ.ΪʲôҪҸദ?Ȼڿظ˵:㰮ô޳ܵĻ?"
ŵ˵.ʵܲ˵е,ҲʵڲΪʲôô֮һ?ֻԵ˵:"Ҳ޳,ҾͲ.ΪʲôôҸǸ֮һ?Ұ,ѵﲻԾ?"
"Ͳذһˣ"
˵,û뵽ĻشȻеһͷˮ,˵.Ͳ˵Ļ,׵Ϊʲôô϶֮Ǽ.Ϊ˽,õѵΪ֮,ҲǸŵŮʱ,е˺˼.ǲ,Ϊʲôʮֿ϶˵,ܰһ?
ŵ˵.ʵе׵Щʲô,ҲʮŪ׸""ô.ֻ񷴲˵:"ƾʲôжҶ滹Ǽ?"
û뵽,ĻشȻеѽ,ֻ˵:"ΪǸ."
˵仰Ȼ񲢲,Ϊᵽ仰еܿЦ,ֻش˵:"ô?ŮҲǸ,Ȼи֮ػ˵,Ҳ˰Ҳ˵ļš,ʲô?"
񲻵ò,ٳôȷʵǷѾ˼,Ҿ˼Ĺ,Ȼ,ʵеȷûмƽһʵܵ뵽һʱ,Ҳ㲻Ϊʲô.
Ҳǿɻ,ٴζ˵:"ǲҲо˲Ծ,Ϊʲôʵƽһʵô,û?ղᵽġŮҲǸ,Ȼи֮ػȻһ,ô֮Ҳлһˡ.ֻܸ,ӵ뷨,ֻܹ̫.ΪŮһŮ,֮Ĭദ֮ǰ,֮ħ,ħ֮,ֵ,ֻҪ֮ʶ,ͿԿħͷ֮ĹϵͲǼ򵥵ྴʦͽ,ǽħʦħ֮ĹϵǵĹϵеֹϵ¶"
˵ͻȻͣһ,Ȼּ˵:"㸸,.[,]Ȼĸ,վ뿪ǡ뿪ǵԭӦ֪ʵûʲô,ִ,һ֮,Ǹ,,ȥ,,˵߲ͣסһ࡭˵ļҪסһŵ,õ,,ѡ,㲻,ǽֽʮֱҵģ"
ȻǰĵĵȰ,ҺԵһȰ,һ.
Ҳ˵Ļȷе,ûĻ"",ҲΪû˵,ҲΪ֮еλѾٹ,κ˵ܸıͷ־.
ȻִضԵ˵:",ҿ뾡취¡ҵһ,Ҳȥô֪ѵĽǱ,ǽԴϲ?ôҿʲôϵ?֪Ҫʲô,ֻҪ׷ҵ,׷еǸ˾Ϳˡô,ұȥһԣ"
",Ҫס˲Ǹ֮,˲ֻǴݵĽȻᰮˡ˵,㰮ϵͲ,ֻһӵ˵,ǻȴǻ.ῴǸ?κ֮,,˵Զܴ,ֻ㻹ܵ.,,Ѱ,ǸֻвܴǸŮɣ"
Ļ񲻵ȥ,ƺѶĸ:"ҲƱ,ؼ䶼˵ʵһ,,صôһ,Ҵͺ,ҲƱ䣡"
"Ʊ,ҲƱ,úһ,һ,㲢ûŵԵһ,˵,ΪǸ໹?"
",ҲƱ,ҲΪκԭıѵļ,,Ͳܷ"
ʵڲ,Ϊʲôĸлô,ΪʲôһҧǸƱ?
",Ǹ˰,˾һƱҲ㻹˭˭ǰպ,ǹ˶֮,ͻѵŵ֮Ժ;ӭһʱ,ֻҪõǸ졭ô֮ǰŵ˵˭?"
ܵıȷ,Ҳ,Ȼִѵľ,ٴζԵ֤˵:"ҲƱ,һػһֱ׷Ѱȥ,ֵҵ.Ի븸ȫҰɣ"
""
˰ĵƺѾ֪˵Щʲô,ǰֳһ,ͻһζ˵:"㲻Ʊ?ʵ̫߿ˡô,ȻҪ׷Ů,ô칬δеô?"(δ)

513 Ʊ

ĻʱһӰԴ,ôһ˵,ԺϸᵽǸ"е".
е,ǵóǸŮʱ,͸¶ŻõϢ,˫ˮ͸һЦʱ˸еů
뵽,ֻԽԽֻ,ղŵֱ׳ضײѾԲƱ,ֻǹôһ,ȴĪӿ˲.ʼ:"ΪʲôôƱ?Ϊʲôе?ѵǴ˵еġƱ䡯?Ȼйϵ?"
岻,վߵĵٴοڶ˵:"Ϊʲô˵?ղŲ˵:㲻Ʊ?ô,ôһû?"
Ͳ֪ôش,ԺڲϵعеòӰ,ڵĸ,ҲӦΪ"".Ϊռһϯ֮صδе,˵,һҪ,ǲ֪Ϊʲô,Ȼ֪Ǵʲôʱʼ,ǲеò,ľͶ,ıӰˡ񷴸:ѵǴ˵е"Ʊ"?
ԥ,Ķ:"Ӧÿ˰,һеܹ㿴,Ϧе÷,С޲,ҲǵĹϵ׺.Żͬ˶,Ů㡭,˵ȴʲô?ҵĺ,Ȼѵ,ͲҪԿ漣,ЩνĳԵ,.صԭ.ִҪ߽õǸ.ôԿõĽȻǼį,һ,ҲνִŻ㺦ø࡭ǲеɣ"
ԭΪǰееһ.ͻῴѵı,Ȼ׷Ѱ֮·,Ǿڵ˵Ļûú,ͻһʰİ.ֻԵ˵:",֮Իеһ.Ϊҵ̫С,ֻһ.ҲΪһ,ҪǸ֧,ҲһҪҵ.Ǹ.еһѽ,Ϊҵģ"
"ҷʲô?ʲôֵҷĵĵط?"
ڲ֪ƺͨʲô,ҵ־ᶨʱ.ֻôѷôĭưװ˷ʱ.ǵȻѵ뷨:"µĲԴ,,Ʊ,µںǸŮ.׵ؿЩȱ,µǼȻȱ,ȴֻЩ,Ȳʵ,ֲԶ,߱һĿġѡִĽһǷǳֲģ"
û뵽εľȻû,Ϊ޹ǸŮ:"ǸŮӲеô,һ˼ܵ,ĵغŮ,ең"
еȻִԲ,֪Ѷ˰ֱǶţ,뵽,һŭ֮µĵ޿̵ض׺һ:"ʲôС?ʲôС?֪?˽?һİ?"
,Ȼ޷˵ضײ˵:"Һİ,ҲͲİ,ǲѾ,һػսʿ"
"ػսʿ?"
˵,еԹŭֱûа취κһ,ֻһγһ:"Ǹ֮һﵽװ?֪֪ڵֱǿ,ִԲ,һẦѵģװڵбôõġ?۾,Щ͸,ʲô,ʲô,ȥʲôػߡ?֪֮ӵд֮Ѫ,Ǵ֮ѪԸκε,Ҳۻʲôʱ,ǸеʥŮ,Ҳ֮,Զ㴿֮Ѫ,߼ʹԸػ,ҲὫĵλΪռսʿ,֪֪ΪʲôΪǸ,Ҳ֪,˾ǼƱ,Ѷ,ΪǸʥŮ֪,ûһ׽ħħס,ǲ.[,]سҲ,Ҳ޷Զ.֪,Ļѡ֮Ѫ,ǽֻܺ,Ͳô"
ĻҲ˵ȷ,Ȼִ,ֻٴη:",ɶ,ƾʲôĶıҵǰ;ļ?,˵,֪ǸΪ֮Ůǿ,Ǹǿǰƻ,Ǹɶħͷ,ΪҲи¶վѵѵ,һ,ҲŮˣᵽĹӵеħ֮Ѫ,Ҳüʹħ,Ҿܸıѵļ,ҵ,ҵĿ޹,Ҳӵеʲôħ޹,ҲܷΪġռսʿ޹,˵ЩҸûа취,Ҿʵ."
"?"
˵,޻˵,ڵŭ,ʼŭ֮,ֵôȰ˵,񶼲,ְŭ֮Ǹ֮,:"㾿ʲôħı־ƻ,ôһƶ˵,õ顯κһλİ,ȥԸƻ,ɾѵİҵ,,Ϊ⡮顯ǿһ˾֮,·˽֪."
뵽,ͻվҪȥ.
վĵһ뿪ļʱо,æķһ:"ʲôȥ?"
,æعͷŵ:"Ҫȥ֮,ʷ˹ļ,ħ˵,Ǹطһλ,Ǹɢħ޷.ȻǸ˵,ҵûٵظϵδ,ұٶҵ,ϣԿȻ,ȻԸǸˣ"
"㲻ȥˣ֮,ҲǸŮ,Ѿ뿪˵."
ڳȥŵ˵,һ߻عͷ,һֵضԵ˵:"ܰ,ħ˵Ǹ˺,ôӳ?ѵǸֻǡ,С?"
",,д"
ˮػشе.
"?"
վ,ܻڵ˵Ļǲֻڶķ,˵,ĿľΪֹǰʷ˹ĹȥԮ֮.
һ,ȴȻ˵Ļ,˼û߳,˻ȥ.(δ)

514 

ĻѾ˻,жʱһĪĸо,ָо˵Ϊʲô,ֻĳЩƺڲ֪п.ͬʱҲие˲,շת,Ǿǰ칬ȥе,ŵе,Ҳе뷨ĵƮɢȥ,Ļ,""Ҳڡ,һҲͻָ.
뵽,˵:"һ֮ɲ,Ϊһ,Ӧðе˵,㲻ܲ׵ؾȥǸŮ,е²˽,ôҵһֹǸŮһ."
Բͼ,жڵĽ黹˷,ֶֻԵ˵:"ǸҪ?еûаϵ,ֺαҪ?"
"ûйϵ?뷨ô?"
Ļֱ:"㵱ɵ?Ȼ֪,ֽ顯,ôܸ֪ڵһλľ?ڡ顯,,ܵڰ,˵칬,߸,ʱԸϷκһ.㲻ҪǸϹ.еһϵû,ôҲͲһһ;㲻;˶Բе.Ϊ?ѳеѹ,ôͷǸͷ.Ѿ,ƽһûкý,ȻϹϵѪ,˵ӵ,ǵǵǻ۴ﵽһĳ̶Ҳ÷ǳ¡,ǸŮӻûִŵǸ̶,͸ɴ.վصԭѵλ."
.˵Ժ,վٴ˳˼.Ϊ˵ĻЧ,ʼԥ.һΪҲɵǿ,,ҲôִŵȥǸŮ.
ǵո뵽,ͻ񿪿ڶ˵:"ǲֻҪҿȥ칬е˵,˽֮Ĺϵ.Ӵ˾Ͳֹ?"
Ļʱס,һ̵ĵ벻:"ΪʲôһҪôִ?"ǵû.Ȼش˵:"Ȼ֮ǰһҪ,е˽ᡯ,⻰˵,δô.ôԾǵ.㵽칬,ôĻҲ˵ó,δܴ칬߳յĽʲô.չҪеģ"
˵껰,վԭصͻȻ˵ͷ.Ȼŵ˵˾:"֪,ȥ칬."
˵,תͷȥͳŹȥ.
ıӰֱǳһ,а:"ôôִءǸ֮һʲô.֮ôʲôҪ?ߵǸ֮ѵǿ?ֺα϶ͷء,,ڵ㿴˵רһ,˵ִ,Ϊִֶܼá˶ӲƱˡǿɭִ,֮,ֺο?"
뵽,ٴ̧ͷѾ˴ŵıӰ,ֻøӵص.ֵ˹Ĵ,Ҫ˹֮ʱ,ͻȻһĵĺð취,,߳ȥһ,ͻȻһָֻ,ָ뿪ķ,ͻȻһʧħ,ָָһ,߶󲿷Ҳرѿڶ:"---"
ȵЩ,Ѿ뿪˹,⹬Ĵٴι.
ǵʩϵҲڲ֮ʼ,:һȥ,еһ,Ժ֮ӡȫʧ;,Ȼ֮,Ҳ˵ħ,ôʹԳɹ뿪칬,Ҳ֮ܺһ.
ʵǺ,,ڵͲܳʩӵ,гƵһ,ôֻ֤Ѿ˵Ԥ,ҲǵеǸ.[,].
뿪֮,Ȼվԭ,ȲǺ,Ҳǻ,ȻѾһ,ŵ񵽴칬,ҲԶûлĿ.Ȼ,ô񲻻ִȥǸ˼֮,һΣ,ݺԤϵҲῪʼ,һҲ١ɼʹĽ,ȻеЩĲ;˳뿪칬,ʲôɫ,ô׵رĻ,Ļ׵ط?"
뵽,ͻȻѻصⰵڹ֮ǰ,Ů̸뵽ĵٴĥ:"ôһ,ǰŮļƻҲ洵,,չ黹ҵĺ,Զ,ܱǸŮ񡭡"
-------
뿪˵İڹ,˺ں±,ȻڰڹҵİȻϹϾ밲,һ̵Ȼû˼Ǵ򽻵.ֻԥ͸̾ôһȥ칬,Ҫô˵˵еĸĸ.Ȼһ˼˺üԺ,ʵõİ취,Ѿ߳ںӺԶĵط,ĿĵؾǸ,Ǹֻеĵͨľ޴.
һ·ҲԸ˼,ҲԸѵĿ,ڰ¾:Ȼ˵,ôҲҪ;ȻѾҪȥ,ͱȥ,ǰǵɽ,ҲһҪ˽.
뵽Сųڽ.
ʵϴӺںӵǸҪߺܳʱ·,Ϊǽڵı߼ʴ.ӵ"ռ"ı,ֻҪͨٵܶ,ת˳䵽Ҫĵط.Ҳ,ֻǿٵ˼,ߵķ羰ֱӰ㴩,ֻգ۹ͣ.
ǰȻȺΪ˵ͨŴĴ,Ǵׯޱ,Ȼǵı߼ʴͿʲô,ʵŻǽһ֪ɽǽ,Ǵŵǽ.
ԺͻȻ˵͹Ĺȴŵ,˵:"Ȼԭ顯,ʵǵǡ,,ء,ԡ졯롮ءǺԶ,ǵмŹġ.ӵ칬ҲҪܳһʱ䡭ں,Ĺ˵,Ϊ,Ⱦ޴͸˵,ҲͨȾ޴ֱӵ칬.ֵžȻһ޷͵,־Ȼš."(δ)

515 ص׻԰

뵽̧ͷǰȥһϸضãεʵڲֵ־ǴӺζΪͳ˵ޡǴûб߼ʡ˼ôҲ˵ӡšҲӦӵ޹ħҪȻΪʲôᱻޡء
ȻԺУֻ֪һֶԿ챻޼ޡǺ⡰޼ޡɸšһϵûС
ҲԸȥ֪а취ʱ䣬Ҳվ⡣
ֻ̧ȡš
ޱȸߴģһϵĸоҿƺǸƶľ顣Ǿֽӽŵһ̣žȻ񱻴˻ذѴˡŴ򿪵һ̣ŵһߵľ
ԭվ⣬ŵһûй⾰ȻŹǱҲֻһƬɫ죬ǰɫľʲôˡ
һĻûие⣬æȥſ硣
һƬңԶ޼ʵĺգĽããİɫƺǰɫƺֱޱ޼ʣǶ޷ƺһߵʲôģ޷ƺľͷǰҲһƬƬƣֻЩİǣǲƺӣһСһǰƯ
һĻ̲ס̾һ͵ãһ澹Ǻڰҵĵһ֮ȫͬ硣
ǡšվԭûúĶͻȻһ˵˵Ŷ֮ӡȻ󽵹٣ʧԶӭû뵽ڽΪͨĴţ
ȻǸͻȻģȴûΪĳֶеȡ֪ǸרŸͨڡҲʶġ
վԭصȴǸ˵˵ѶûúֻЩƯΧİɫƶسǰԾۼաЩƴһ߸ߵġ̨ף̨׺ͨϿһ߷һһŹ̨׵յǱ߷˹ȥ̨׵յ㴦ʱͻȻ˼ʮյһġ̫һĻ
֪ǲĻ򡣶ǴԽ֮ţһ߾硣ղŸ˵ǸˣĻǸ㣬Ҳõʹûйֵ֮ʱΪشâĹâ޵ģֻҪ֮˼䣬һ죬ϵͻ޹Ǵ˵е̫
˶ͷŽȥѾǸǰġݽɵͨݣԥ̧ݡ
ȻһֽƮ졢Ķƴݲǻʮֵؽʵһһ׵ߵʱǰƵݲû˿ҡΣǸ̩ɽ
ʵ֪ŵһ߿ʼħȫ֧䣬Ȼ顱ڵһλôһȻڲͬĵطԹӲİݿҲֻǱɽһǵľ¶ѡ
˳ǰѾǸԽԽˣǸ֮ŷǸֱһյͨ̿ˣܵԽԽʱԽԽо޷ܡΧǻΧĻ֮⣬ǼֱֻΧߣǾȻ赸˵ֱһﲻͣ㵸
񲢲ϲĶ磬Ҳ̹λ̫⣬ֵȴǼ߲ˡ
߽Ǹûе飬ͳŻֱ˽ȥ
ֻǡš˵Իʵ̫ˣ롰š֮ǰǰֻܿһƬûб߼ʵİɫգ˽ݣ˻ǰڻҲֻܿȼѵĻ̿˵⡰šеظʵ̫ˡ
ǻһʱͻȻǰķ羰ʱ䣬ǰȥʱŷԭǰһ֡ݵˮӵĻ棬ֻһСӵӳϼĹԴϢţΧΧ޼ʵĲݵغͺƽ֡
һ˳ǲݵǰţһ鲻ԽϦ羰Ȼ룺лİȻ䱳Ӱ£ʵҲһܵ顣
һ㽣һ˳ǲݵȥʱĶ߾Ȼٴδ˸ղŵǸ˵˵ôУո̫ɽˣôδҲδ̫Ӧ˾ˣ
ոĶʧͻȻֲΧľͻȻһ߸ߵؾ֦һǾľͻȻվ
û뵽ĵվȴ̵վڶľ˱һ
Ҳ˵ںӱϵĿԺΪ𽥳ߵľǣǳһ̶Ⱥǵ֦˾Ȼ쵽˶沢໥رһͷҲһγһȻĶ
ɽˣµĲݵزûзٸı䣬Ȼ˳ǲݵѰǰ·ҲԴӹߵı仯˽⵽Ѿɽ̫ƺ¡˵ղŵ̫ڵλӦʱ⣬ôڵ̫ڵλþʱˡ
û̫֮һУǰţΪ֪Ҳһһεˣʹܱߵķ羰ٺÿȤҲΪķ羰˵ֵǸ˲׷ķ羰
˳СһᣬֵտһľţڸСӵǵ˳ľųŸȥԺͻȻֽµĲݵؽǳȫɫҲΧĲݶɫֻ᫵С·Ҳɫܱߵľ֦ҶҲɫ·ߵҰɫɫҲӫ档
߹ȺӫܱʱΧһʻ֦赸ţϵʮĬǵжӡǵɢĹâһһȵŮȻģȴ˳롣
ǰţǰĲԶƬյֵı߽紦һ߳ĵطȻЩ߰ͬɫһǵĻһôɴ˿ɼͱζǺεȵľԶǺεȵط
ǻ룬еͷȻûз£ЩΧϷСǲûĿ⡭(δ)
...
...
...

516 

̧ͷԶʱȻֽŵµƬޱ޼ʡҲоͷģȴͿͷ֪Ϊķ羰ΪѵĿ꣬ҲΪǰ֮ͣˡ
뵽ֻͻȻͣվԭأЩݴУ̧ͷԶƺڵȴʲôƺֻΪˣڵϿʼϢ
عһĶٴ˵ոõʱǸӣΪʲôͣˣǰ羰ˣֻҪǰ߼ͻῴϲ԰ǹĵص׻԰⽫԰õöͷ׾Ϊӭĵҽվǰ߼һеȵģ
ϵ̫ѵĶߴߴѣ˿̵񲻵ûվԸǰߣȻ˫ۣԡ⡢Ŀ㣬ˣֶֻ̫˵ҲҲ·ˣֻҪǼҵĹ֣ҾҲǰߡ뿴羰ȥ˼俴档˵ֻΪ˿羰ģΪ˼ǵĹġٲϳ֣ҾͲǰˣ
˵ֻͷ̧۲ģԹԵرĿ
̫ߣôһƪۣҲֻǶ˵Ļеζѣԡ˵Щֻ̫һƷһƮߣҲû˵
ֹһĶһ硣ôˣôﻹأ
˵˾Ĺе񣬱ʶ˵˾еһ̣һЩ£ڻЩǸ֮顣һ֪ӦôܰĻ˵ڣΪȷЩԲסǰλ֪Ĺ
ǵȵ۾ǰǸеʱ˵ļȴȫǰˡ
ֻǰλŻͷĺڷס˶ͷ˫ֻۣ۾ˮƤϸ͸Ź󣬺覴õһŹЦݰѩԶųζǹϴһȹǰɫȹëʯĽȻа㴩һ˫ѩ׵ѥӣڵӵͷҲֻᵽǸ
ҲǰһĻҲûԤϵõĹеԺȻ˳Ŀģ˿̵ƺǰŮ죬ƺǰĬ
ǣһ̣ȻվеǰʱҲٱһǳе΢Це˵ûаֻһѣԣ취ˣ
ŶƻһΪҵûдأ
еԲûһߺسţһ֣Ƭһȥ
Ȼûоܾе룬Ǵ˿ȴĪزжʱ壬ȥ룺Ϊʲôҽôأ
֮ǰ̫˵ƬȻеĲõģҲ̫ڲÿкɫ⻨ɫϡǢܽ˿֮յΨ
еĴ£ǴԽһƬɫĻĺֻǱʯɫƲǱʯɫƶǱʯɫ˷·ڱʯɫСֻջرɫʴϵƶҲɫȾϵɫתۼҲɫֻӿٽ綼˰ɫֻɫйǣȻڰɫĳǵĹâʧʣȻûκζεס˸Ĺâɫ£糤ɫңɫҶĳԵ쳣ҫۡ.
ߵеһǵʹһߣһǽµƬǾôŬʢƬϵġ
еߵȴ˵ĻҶðΪȻڵĵЩ޲ߣΪڼеһȫĿģǾѵĿꡢҲ˭չû˭ҲȻûѵݣȻǵѵĸǵеĸѵĸ뿪ѡѵĽջڰƻج۵СѵĵܵƯķԣܶĶûǣɴ˿ɼȻǡ
ôȻڵһˣҲûˤʧȥ˲ֵļ䣬뻹ǻ룺ΪʲôˣҲӦڵ𡭡ҲܰҲΪҰףӦΪʲôĿĶôǸĿĵʲô
ڵȻµ֮硢Ůе֮ǰĿΪܵ˵ħӰ죬ΪΪѴԽͨõźɢħӰļ
е˽ֱûеӰӣڸǵƺĿġĵĿġҲĿġΪʲôȻô붼벻أ
Ͳߵе˵ʲôЦʲôվԭһ˰Ρ˼˰κͻȻȻ˵ϣûһ˵ϣֻѵĺס
վеһĻʱеƣֻٴοڶ˵磬ڸˣȥǵĹ˯òﰡ
Ϊʲô㲻ϲﲻл㲻ǾܺÿҾˣ
еƺĵӣֻعȻ˵ôˣ磬ܲĵӣ
ûУȻǸյӣֻ¶Զϲޱֻһζе˵ֻ֣ΪʲôΪʲôҪ߹šΪʲôҪ㣿ЩҾȻȫǵˣ
ԭΪ
˵еͻȻĵشЦδδѵҪ𣿡
е˵꣬ҲЩɣ㲻ǰеһۣżߴ
ǵеĿʱʮֿ϶ѵĿľԲΪеΪеһ̣ûпϣҲûие㽣ֻоǰеֻѹֺڲ֪һΰĿŵ˱У˿̵ѾָԭˮϴģڵܹܵҲԿһ޼ʵ죬һϣѿԱһֻӥɰС(δ)
...
...
...

517 еľ

ͷε˺һеҲ߾һֵ۾ȻĿеķʱֻǰеȻ¶ܰӡȻ˵ȥĵطһһһ
Ļе¶һı飬Ȼĵض˵ҿ㰡ѵ𣿡
ֻһ˾һѵ𣿡
еķʣûнͣҲеһ䡣
ĻȷеԶԣֻܳ˵ͷȻվŻԶ˹ȥ
еѾԶߵıӰһǴ˿̵Ȼûʲô취ʧ⣬ϣѿ侲Һúõһ룺ѵΪʲôѲΪеᵽġδҪδޡģΪдûʲôδޡλãȻؼ䶼֪Ĺ˵ӣʵⳡǳԸ˼ᵽġһҲΪγ˲ŴӦⳡⳡԸУҲĹеĸԸģΪе˶ܿеĳȰꡭҲҲܹóеĮҲΪ޷ƵⳡҲΪĮҲüᷳΣͲ׵磬ҲΪеšȻһеߵһΪޣһĵ֮ǰȻǿе桭ǽʵŪΪʲôŻᴩԽšأ
ɽǲ֪оȻ˯ˡ
л㱼䡣ͻȻеһɺ͵ůѣȻǹůеģҲеʮҪǹůеôԸů
뵽ΪǹͻȻϵůǲ֪ʲôʱ߻еġæԸ۾Ҫǰе˵ôûߣֻһһѵôѣ
ǡ۾ȴȻǰûˣǵеΧʱȴȻоǹʮ͵ġһů߼ǻţܵѵȥʱҲȻΧ״ֻǱݵĵطھȻֻǹͺͺһƬأ̧ͷյʱеɫҲʧȥĹʣڵɫ˼ɫȻһģǻҰɫããһƬֱǵӳ˿顣
ͻȻоԭϵǹɡůڽʧǻԸоǶʧķ򣬲ֵȷǷԴ֮ͻȻʲôǼæվѵĺȥ
ȻϣǡԴȻʼеɵšҲǸֻһʮּªġͨľͷš
Ӻ߽ľͷţǰľҲǵԽ֮ǸмȡšеֵǣڵΪʲôͻȻ֮ڵġšһһƬϣҲûǽܱҲûſ
еĲԵ޹ʵֻܵԭأֵǸղϵǹħůǴϷ⣬Ҳ˵ڹٻѺ͵ôȡš־ʲôĿأ
ǰȡšĬĬطʱͻȻǡšдһ˵˵ǲĿģҪ֪ҿԸ㣡
˭㵽ʲôˣΪʲôڡšС
ǡš˵֮ĵһӦ˭ΪȰѵ÷ֿ˵ħŵڱƣ˵ԳħеҲĹȻôҲȱħŵϻմ֮Ż˵ΪѾһơҪ˵Ŀģ֪ħžʲô˿ƣǸ˵ӵʲôı죬ȻԳ磬Ƥӵ£عŪ飬šŷǸڡšеľ飬ʲôˣ
Ǻǣ˭ҪҪǣ֪˭㵽־Ϊʲô
ߣ
ǡšеľӣҲ˳ǾĻ㵽˵˵ҵ˭
˵꣬ǡšеľȻشһȫϵĻʤ֮ĽӰˣֲֻǡ˿ϡ
ǡšеľ˵ĻڶʱһɾˣȻ˵ĻЦôռͲҪ㲢֪ʤ֮Ѿˡȫ´ˣҲʲôʤ֮ҲĽӰˣ
ǡšеľĻشȻִţҲûв´жһǷʤ֮ƾĲֱҲƾκ˵˵Ǳ˿ϡԴλĸ׿ڶˣʹôҲǰ׷ĻΪôҲ޷ıǸʵʵʤ֮㣬ΪжһǷʤ֮ؼ֤ݾǷСʤ֮ӡûСʤ֮ӡõնκͰûСʤ֮ӡôܵõԶʤ˿ϵ;ѡѾɢˣձΪʤ֮񡯵ѾʲôҲˣΪʧȥˡʤ֮ӡʤ֮ӡͱնˡûв´ϾǸɣ
ô֪ôģ
ҲٸǾӣֱ˵ػظǾĲ²⡣
ռ㶼֪Ҷռ
Ǿشõʵڡ
Ǻǡ
һ̲סЦĵǺܻѡʱ䡢Ҳܻѡص㣬ҪˣãƤӵµģҲʲôˣȻҪôȷЩ£Ҫôòͷˣ
˵öԣǡšеľĻشһεе⣺ҵȷһļһҾȻðʧøҴá֮ԸվΪҵıҲΪжħΪҵȡšħڱҵİȫҲſվǵؽ
ţšǸõı߽Ϊʲôأ(δ)
...
...

518 ݵǿ

£޼ʵĲݵأݵصԶԶɽһһɫװװĿʵվھĲ֮ңһľɫľŵĶ棬ֵǣǸǰžȻĵûȡ
ʵվȡšǰ񲢲Ųڡšеľֻһͨͨľ顣Ͼһʲôʲô²ʲô֪ô಻ױ֪£ʲôվ֮У
֪ն羫֮¶ӵеĶħȻֻԿеλĶħ֮ʮĽ֮һˮɴɶʱλ֮׵֮֮Ȼǻֶ֮־ȻûаˮηնʦϿֽ֮ˮƭˡն֮ۡƽϢһ־粨ͨЩ֪վǰڡšеλԲֻһ龫飬ıһͷ
֪ǾبŲĶۣǾǡ硱Ϊûа׼ǰĳҲԲûԭģȻиԵиԵͼȻǰڡšеľ˵ԸĿģȻѵͼ
ֻɻ󲻽ǰš˵ӦֵĶɿôûɽõм䡭˷˼ǣǰȡšȻء׵ؾͱһ֪ĶľˣôһеȻΪ͵͵ߵıɡ⿴δЩѵô
ǸڡšеľĻ󡣡šһδĵЦֻٴλش˵ʵšڰңеԭ˵ʵ⡮šĵһ˲ˡһԵɺϵתۻᡣҳΪĵһ˵ġռսʿԡȻԲ⡮šС
ǡšеľȦӻش⡣էǾѾ˵ˡšΪʲôءĴ𰸣ǵκϸƷζе˼ʱǻóûлشκ⡣
ҲǸͣ׷ǾΪʲô⡰šеĴ𰸣Ǿᵽȷ֪Ϊʲô磬ԸȡǾ֮ǰȻڲ²Ǹڡšеĸֵ˭
²Ǹ־֮Ϊ֮˵֪سκεطֱ緲ơϾ˵ؼħֵ˵֮ڵһλֻλ󡭡ԣ˵ǰڡšеľ֮ôһԲеɣΨһɵǣʲôԭֵ֮ﲢǡšУѵ֮ĽֻΪΪʲôҪ磿δЩ̫򵥣ҲЩ̫˼ˡοڵ֮Ҳ÷һ˵Ǹ˾ǰŮѵŮίĿľҪĿġ
ȥȻΪǰڡšеľ鲻֮ôп˭˭У˭⡰šУ
ڿǸ˵Ļ֮ǰɹǸءǿ壬˵Ų֮ԵλҲһλӵ־֮ܵġ˲С񡭡ѵǰġšеľǣȻ˵ͨǣǸѾݶ꣬ǼġͨµĳЩȻ֪ǵϢҲѱˡԣȻôϲܣûǺ޹ϵ¶桭⡰šеľȫû壬οǸûбҪô͵͵
˰죬Ȼ϶⡰šеľ鲻塭Ǵ˿̵һĸ֣Ǿɭִۡ
˵ɭִľɭֵˣҲһԵߵǬеˣȻǿаû֣ȻǻΪ֮˵Ȼ֮ءǰϵеĵطݶ塭ᵽ壬˵հԶ˳ᢣΪ˸ϱϢΧһҵħͨħƺΪ硱ҲΪĴڣǿ񶼲ҵڣͱߴˣǽӵеĶħôԵŮ壬졢ء顱ǿҲû壬ȻĻҲͲ᲻֪ôЩˡǣ˵ɭִӵпԽİ취ֻκҪ׳Ǹ취Ҳȷϼѡ
һʱڣоȻǸڴ˵еҰ֮ɭִۣȻǰڡšеľҲǸɭִ磬Ϊʵб磬ҲʵбУ˽Ĺɭִ۵Ľȫ룺˵ɭִȻħܣΪȴʮֺɫ顣ĳһ죬һŮΪҪ壬ǱŮɭִ۵ǰյɭִΪܲŮŮջȻķѿڶŮ״ɭִ۵ȡ˽ķ糥ԸǱǸ壬ȻӴҲǸɭִۡʧɭִֻܶɭеĳȻˣӴ˵Ҳû߳Ƭɭ֡
ȻΪǰڡšеǸݣҲΪŻ뵽ӵȱľɭִĪȻ˵ͨǣɭִȫûɲ⡰šУʲôǧȴֻǲ⡰šС󽵹ٵΪʲôĿġؼĴ˵ȫڵȻ˵еΪôô׵߳еġԳǡؼǣȻ˵е֮֮֮ӰŮ񲢳ΪػΪŮħ䣬ҲΪħ֮Ż԰ŮΩǴӡɭִǿʲôɻ˳سΪĳЩġռսʿأؼǸڡšеľѾһԵɺϵתۻᣬҳΪĵһ˵ġռսʿˣöɭִġػ(δ)
...
...

519 ߱

ԺȺ󻮹֮졢ɭִ۵ӰЩǿǵϾǿȫûпܲССġšڣǸûбҪһߡԣյҲֻԺתתǵӰڡšеǸɶǿ϶Ǿˡ
ô˭¿͵͵Ǳ磬ǰšΪأ仹ʲôӵıأ
뵽ٴһƻĽɫͬһλǿķʦЧҹΪĳԭ򣬵ŮȻһβ֮ԵӵӰȥٵı죬Ӱ׽ռʤһΪĳԭ塭βΪιȵĹ
뵽Ժڿ϶ǰġڡšеľݣֻٴοڶǾ˵ҵ˭ԭ㣬۵㷨ʦҸе⣬ô
ոյ۵㷨ʦֺǸڡšеľƺͻȻ֮ʧȥֻȹһвŷһ˵Ц񣬵ҵ˹Ȼ鴫ֻһ㣬Ͳ³˭ˣλϵĸȻûҵλãҿҲ㹻һλˣ
ǾĻҲǵȻһЦûΪǸڡšеľ顢Ҳ۵㷨ʦԺͷΪ֪ǰɫࡪ֪۵㷨ʦһǰһˡ֪ʹõʲôħȻ˵ҡԽ͵ĽҲΪײվȻ뿪˵ظһʱҲεʱ䡭ֵ˺ǸһŶǰ壬ȴΪѵĹΪΪǾǼĽҲʧˣӴûмĽ㡭ֺĺڰƻجе֪ϡ
ֹ˺ܾáıԵٴδһĥ͸ϢǾιȵĹĪȥȡλõ˾۵㷨ʦǰֻλεġӴ˾ȻΪ۵㷨ʦ˵еǸ۵㷨ʦҲڡšеǸˡ
뵽ٴӿ˶۵㷨ʦͱӣ۵㷨ʦĵңŮ֮ĸŮϵͲѵ̶ֳȡĽ֮ԻڰƻҲһǰλ۵㷨ʦ͡
뵽ͲһڵȻЦ˼ڻض۵㷨ʦ˵۵㷨ʦʲôΪһ֮̾ͬδ̫ˣʼնûиǱˣҵĽҲͲᱻƻץߣҲᱻƻ塭һжһɵģ
ǣ۵㷨ʦ˵꣬ǲڡšе۵㷨ʦƺֻش˵ȲҪ¶ۣϵ¶йͷβģеҵϣͷҲδضҵ£Ҳûɻе޹صΣĻͷ޷ԩ޴Թˣ
۵㷨ʦûʸҷѻֱ˵ɣΪʲô
ʵû۵㷨ʦ˷ѿֱ࣬˵żɽ
۵㷨ʦҲǸϲѻˣֻش˵֮ǰ˵ˣΪ˸Ǹ˵Ĺԭ򣡡
۵㷨ʦĻȻ鲻ԽһȻ۵㷨ʦ˵ôģõĹŵ۵㷨ʦҲԸʩԵնǿȿѵˣ˹Ŀ࿴
۵㷨ʦĻƺΪȻ˵һϯ󣬾۵㷨ʦ˵˵ЩҲνȻҲԵ޹ʵȥ㣬ģõıչʧ޹أɾҵİ
۵㷨ʦĻֻǵǰȡšһۣȻһεض۵㷨ʦһȰ㻹ԶһҲԶαӣҲҪΪҾͻΪԺ󣿡
˵ͻǡšٴεش۵㷨ʦ°ĻظôԶҲ㸸׵һһ֮ǰʩһ䣬ǵŮ㵽ĿġҲȻ㸸ϣڵȷѵĿģ
۵㷨ʦո˵Ȼ䣬Ժ翪һʱ⴩һӵĽĻ䶼˳һ̣˻ڼеĸסԾͯеĽաԾʱڵĵܵദÿʱÿҲǰһ˳䣬ƺණȻû˭ȻûΪʲô硭
ԴͻȻеڣæӲԴû֮䣬ʱлЩƣΪʲôڵеԴôΪʲôڵоʮֵܣ
ǰȡšȻƺֻܵšе۵㷨ʦֶǰ˵ǲǾúܣڵǲҲȥ飬Сʱ¶
۵㷨ʦµһŶǰĵȻָֻסͷ˵ѵʹûлɹȻͬͬĸΪʲôյǸƽ࣬ĵܵܵȴˣѵûΪʲôǵıô𣿡
ʼ˫ۿסԴʼնڡšĶ沢
۵㷨ʦ˵ȴûΪĳĬֹֻͣĶ߼ش۵㷨ʦ˵ʻɡĸǸˣոʱΪ֮ǰĸ֮Ĺϵֻϵһƽ޵ʱǸʱĸֻһ򵥵࣬ĸ࣬ĸƽ֮Ϊ֮¶޳ɵ壬ҲǸʱĽգԣĽӦǸඣĵܵΪĵҰԽԽ㣬ԽԽͣĵܵܵŻ𽥸ı䡭Ҫ֪ǵʱ¶®ɽĿǵÿʱժϵߡֵ֮Ľ¶߲ŲòժˣǸʱܵϵǸ˵ҲҲ޷ڲסһׯ߱ʵһа֮ܵܳΪ©аĵܵܲųΪˡ(δ)
...
...

520 ħ֮

""е۵㷨ʦȻڵֱֻ۱סԴ,۵㷨ʦȻûֹͣĶ߹䶾ҩ:"˵,Ӧ˰ɡϣѿһģһ,ǰɢЩħ,ʵܹЩȴ֮١˵,ûһЩ,ûһرĻ,жôǿ,ȻвһħԵƤҡ,һСС,ֻпҵı,ֻҪӵһ,Ծпת;,һƵһħǿ,ʹٹ,ȴûоһ,ûоһδϴ⾭,ϵǸƤҡԶħƤ,Ͳӵʼһ,ʼղԡν˵ħ,κһ˶е,ǶϣѿԱ˵ģ,˵ı,»˶ַ޳,仯޳,ˡʵϵȷкܶ,ǸûайϵЩȱ.ĶоͰ,Ϊûоһرϴ񡭡ϴáϴó,ܰѵϴϴó׵˭˵ô,ȻȻ֤ĸ,ȻΪ顯еĵ.ҲëҲΪë,ĵ֮ܵǰ,Ϊϻûħ,Ľ;,ΪĸħԽԽʮ,ԽԽӽ,ĵܵܵڳ֮ǰͱħѪ,ĵܵӹɵسΪˡʹ˵Щ㲢.ôܸĿĸ׵ȥľԭ򲻹ΪĸΪûж֮֮.һ֮²Žĸ׸ϳ˼԰ʱ,Ŀı,ĸҲһڹ:ΪʲôҪô;.һ½ӻӵĻǰʱ.ȴȻܾǧ֮,ΪħԻûбϴ,ʹôʹǰ,һڴǴǰ.ǻᱻħҲΪ,ĽձƻجץסԴҪЮʱ.ȻĸԸج۵ָ,ΪӵħԵ˽ѡѡ.ڵ԰Ů֮Ľʱ,Ϊʲô֮ǰ̬ȽӲ,ֿͻȻתɺպ,޳?ΪŮΪ˿ԽڵħΪһϴ,Ծϴ񡯵ĵڵġħԡʧ.ٵֿŮ,Ҳ֮,Ӵ˻ԹԵı.ʹְŮ,ҲŮ.οŮѾŵ:ǰȳŮ.Ҳ,ΪʲôĸѲȥȶ,ΪʲôҪһȥŮ,ôҿԸ:ΪʹĸҪǰ,Ҳ뿿,˵ǽǸ.񻰹ӦòԶ,˵ڡ顯֮ǰ,Ƭֶͳ,ֶӾ.,ֵ,,ͷ׶,λ,顯ѵ繰øˡ,,,Ǹȴѵ.ʵ˵ؼ,дȨյһǸܵǿ,ҲвִƴȨ˾һǸ.˵,Ҳ̹:֮˵ȥԭ,Ϊ˶ӵгԽ,ҲӵеļȲ˵,Ҳ,ӵԼ,ǵ,޷׵͸,͸ûл͸.Ҫ,סıԵһεϰ,ΪϰĴ,ǵҪҵڼֱȵ컹Ҫ.ͨŬ,ͨ;ҵ,Ҳûа취뵽Ǹ֮.Ϊ˵,ǸϵԲϵ,Ҳϵħ,ϵϴǳľ.ûдﵽϴֲʸ˸޷,Ҳ˵,ħԲ,ĸ,,֮,Ƕܽ,Χ.[,]Ľϰἰʱرĸ,плῴ֮Ӱ,ǵ˶һ,ǶᱻǽдڵǿƵر߳ȥ."
"˵ô,һҪһ:Щ˵ڵʵ.Ҫ֪,ĿͷβӦġ,ĸִǵĸ,ΪǵĸǱ֮ڵߵ,ʼʹ֮,ο׾һͷβ,޷ĸ׵Ĺ.ĸ׼ʹԸ뿪Ҳò뿪,ο,֮ҲӦ,ؼĸԶɱΪв,ĸ׵ʱѡߵĻ,;Ի,ò."
"ǵĸȻ,ߵúܰȫ,ҲֵڵҲȻ,ΪĽĿ˵ĲпͲ,ĽҲԵǵĸ׵鹢ڻ,Ӵǵĸֵ·,ǵĸŸɡ¾еһ.˵,ʵһǳε,ӵ֮ò,ǲӵʲôò,չı䲻һ,뷲һ,ھһʱ,ҲҪһɱ,˼ƽ˵,ǽƤ.ĳεġɱ䡯,żĽ.ʱΪȴ,ԼȻλĽĹϵ,ôʱһڵ.ŮΪò,Ƕһ.Ȼ,ҲԵĵ,Ϊϵȸ,ҲԶԶ,ǵϾǸ,״̬ʱ,Ҳֻ.ǵָ,ȻȻҪ,Ǽʹħָ,ҲСı,οվǰĽ.Ҫصѵļ԰,ͶĽѳֻǶݵ뿪,չл,Ժ,ͻĵӭȢ."
"û뵽λ㡯ȻԵĻΪ,ֻڵ֮ǰ,ϣʲôΪŵ,,ֻشϵİһ,ǶǵµһССƤ.û뵽ĽƤ䱦,ȻΪΪħ֮ۡ.ǵû뵽,뿪岢ĽľԺ,˾ȻûдǸŮ˵а.(δ)

521 Ůս

۵㷨ʦǰ˹ڵǸĽһξ,ƺһʱ,ڰѻص.ֻ۵㷨ʦԶ""ǰǸȻ˫סͷ,˫֮˵:"򲻻뵽,ǸĽ,ǸŮ˾Ȼͨħ֮ۡһһ,֮ڸ֪˵Ӧ,һýȢذǸŮȢؼҡ,صеĵ֪ϢԺ,Ҳס,Ӧ˵˯Ҳ˯ò,Ϊǰ˵ǿ,ΪƤĹĽ,ԵʱòӦĻ.ôһһ֮,ȴû뵽,λĽɲôһ.Ǳʹӵһʼˡ"
"Ϊ֪ǿ,ûںնʧͷ,ϣ԰ǸĽġħ֮ۡû,Ϊ,ֻҪħ֮ۡĽ,˵ʲôҲȻ;ֻҪħ֮ۡŮ˵,۵ô,˵ĻҲ,ûءħ֮ۡ.ǵûȥȡħ֮ۡ,յȻڡٻ󼪡."
"ٻ󼪡ʻ˵Ҳİɡνġٻ󼪡.ٻħ,֪,ħһ,ħĸٻٻıٻ,ֻҪٻٻߵ,ôٻߵħͻõ.һٻ߷Ӳٻ´,ٻߴʼִһ,Ѿ߽һħȦ.ٻ߿˳ٻָ߽,ôΧȦڵͻᱻٻպʹ;ٻ겻ٻߵ.ôΧȦڵ޷.ٻȻӵѡ.ѡٻߵ,Ҳѡٻߵ񡭡"
"˵Ȼڡٻ󼪡ѵȼü֮.Ҳ֪ʲô˲ʸκ±ЩٻһʱʹڽɫɫĿԵӲ,ڽʱӲӵֶЩʲôˡȻն߸С.Ҫʵ,ǿë,,ǵնҲڵ˰Ըռĵ̵ج.ٻ󼪡Ӳ.ͱ˵ںնϵЩ󱲶,߸СԽ.ɼ?Һϻ,ٻ󼪡Ӳ,Щɵ."
"ǵġٻ󼪡ɲκ˶ҽӵ,ҲҲеӴ˽Ӳ.δ,ǵñ֤а취뵽,ԻŴ߳.ųĹڡٻ󼪡еٻָһλֵ."
"λӦ,һһǿĽӰ.Ǹǿþϼɽ.˳֮,,Ϊ,Ǹɴסϼɽ,ɽĸ,ѾҰȥ.ĸǸڼ֮ǰɶ,նǻ֮,֮,ֶ֮ԿȻֺ֮ܶˮ˵ˮ.ˮɵ֪˵ٻ󼪡ָ,ϼɽѡһӢսѡΪٻȥɵָ,λٻһλȸ,ǳΪȸ."
"ȸѰҽĹ,˵Ů,Ҳǲʶ,Ҳİ˶˺."
"ȸ˸е,Ů,ҲǶ,˴εĿľȻҲǱǸִԲŮеġħ֮ۡ.ֻ,ʵȫ۵,λΪѵĸΪλŮź˿ѵĸ,,ΪǱ,ѵĸΪ͸ǸŮġħ֮ۡ͵.Ϊ,ĸʧȥǸŮһĻˡοǸŮ˱ʧͳմҲյȻŸĸ׽ӻһᡭҲĵ,Ȼڵȴ.[,]һžۡ"
"ȸҵǰڵĹеȷ.Һ,ؼʱ,ȸڵõİ,Ǳ֮ĳ,˽ڴ.,ȸ˱Ͷ˳ؽ."
"Ȼȸ˺ͶҲ߲ơ,߿ݳɡ֮ⲻھơ,Ǹ-ûġ,ʼȻʢ.ܿȸ˺ͶܵĹʱ޿̵زǡħ֮ۡ䡭"
"ôһ,Ľʹ˵,ҲǸŮԽܵʵǵѾ,.,ڶյ֪Ҫ͵еġħ֮ۡ,ڿȸ˵е֪Ҳ͵ǡħ֮ۡ,Ů֪һк,Ȼɫ,Ҳ˳÷޳.,Զ,ѡħ֮ۡͻص,ȻΪ,öյĸ׵Զûлٴλص,,ҪԶΪǰӭȢ"
",ȸ˺Ͷε,ֻĽ㷭,ΪǸŮ񲻵Ϸ,Ҫȶ,Կȸ˺ͶֻǸŮ.Ҳȸ˺Ͷն޷Ůǿ,ֵ,ȸΪ˱տʱȴһСĵرŮһ̴,ȸ˿Ŷհȫ뿪Ůħͷħƺ,漴һޱȵıƲɵش̽Ů,,ȸŮͬھ,ҲӦӳĿơҲΨһźǡħ֮ۡ,ȻС"
"ȸ,ȴڴ֮ٴεõʦ֮ٻ,֮ȸɱιȵĹ,֮ͷνǿȸ,ԡ۵㷨ʦΪ,Ϊ۵ڹ֮ˡ,۵㷨ʦڴѵĹ,,Դ۵㷨ʦӦسΪιˡ˵ô,ҲӦòؼһ¾:ҲǰŮ,ȻȻ,Ҳػ֮һ,Ȼ˵,ӦҲõ,֮ԿԸšвΪɡ,ҲΪ⡮šԭǰŮķôҴ˴εĿ,ȻŮѲĹϵ."(δ)

522 ۵㷨ʦĿ

˿̵ƺѾ˯,Ȼƿǿ˯,ȷͷֱ̫ˡ˷˼¾,Ȳ""е۵㷨ʦȻûֹͣϲĶ߽,ֻ۵㷨ʦֽŶ˵:"ڵŮ̸еĽ,㵱Ȼ֪,ΪǸʵ,Ҳǲ뿴Ǹʵ,ҲеĹ,ʵҲȫֵ,Ҫ־ְֻܹŮ,ƺûг׵κõġ,ô,Ů̸ʲôɣ"
"ϲ,ǡħ,ӹ,԰Ů֮ǰ,һҪѧؾص,ڰŮ񵽵õʲôáƽ,ҾͲö֪."
"ֻ֪Ϊĸ,Ƿֱ,,׽,Խ,ڵƺİ.,,Ȼ׽Խ.ǰ,һͲ,ΪƻجͶǸ粻Ȥ,ǸκǴκκ˵в.,͸,ΪŮǸ,˵绹ֻĳĶѨеһССʯеĻ,ɴ˿ɼ֮.֮С.Ȼô̫ƽ,ããĪسһΨҶ,Űİƻج,ǰŮͲ.ΨŮ񲻿ĵ,ج,Ȼ׽İ,ǸֵͷС."
"˵,Ҳòһ.˵ҪԪĴ.Ż.Ԫֱ,,,Կ˵,λͬٲͬôȻ綼.ҲǴͬС?Ȼ,Ǹƻƴļһ,Ҳ׽ͬͬŮο,βܴǸج۵İ֡Ů˼ȥ.뵽һȫ֮ߡҪԸǸ׽ج۵İ,ֻܴӸϽ.ǾǸı׽硭ǰŮı޵,ϣҵһܹ,,,ڰİ׽,,пܿǸͬٵİج۶Ը顯Ǹ..Ů̸еˮ,Ҳ˵,Ůõ֮ѡһɫȥ׽Ľɫ."
"ǵĻӦƺеĪ.ƺȫѰŮ˵ĻԺ.ǰ,ȴļ䡭ôȻ.ͣٳ޷ع,ĵҲȺ,ôͱҪ,ҲǵѰŮ񽻴֮Ժˡһɵôġ"
"ھ,Ϊʲô,ΪҪŮԼ,Ȼصն֮,ĸȴ֮һ,֮ǰϷһ,ǸǵŮĿġһ,Ӧе˰,ôͼݷе˰ɣ"
"Ĺ,ұıԭļƻˡ"
۵㷨ʦ˵,""ǰʼ˫۵ͷڿ˵˾仰,Ҳ۵㷨ʦԤϵ,˿̵ѾĿ,Ҳŵģ,Ļشȴ۵㷨ʦ.
""е۵㷨ʦĻƺЩ֪,ֻһ:"ʲô˼?"
ش۵㷨ʦ˵:"㶼ʵʵ˵,֮ǰ,ҵĸҵϷһ,ŮҲе󱻿ȻǸ,Ǿǵһը,,ûбҪִΥּ,εը,ҿʲôô?ȻԸǸ֮һ,ҲϣȥǸŮʵԸج۵Ǹֵ뷨,ôҾ͹һ,˳µشк,ŮҲϲ,ҾסҲܲ,ȻȻҪлл㽫һҵǰ,Ȼı丸µ"
۵㷨ʦı,æȰ˵:"ν,ˡ,ǿ,Ҳع֪顭ֻҪϰŮ,.[,]ȻһĻ,ҪԶԶڵ,ϷһӰ,ֻҪϰŮ,а취ģ"
"˵,ΪŮ˵Ͳ?ʵû뵽,۵㷨ʦҲôµһ졭ִŵ˵,޷ǾϣҿΥҸ˼,뿪,Ļ,ҵӴ˾ͻᱻŮƿ,ΪҲӰŮָʾ,û˰ҽҴ˴ΥҸķˡİ취ǲ"
"ҵİ취Ҳ㲻ʲô÷,ǰ;Ҳǹ,Ϊֻ,лΪ׽ڰ֮,Ϊĺ,Ůһᶦ֧㣡"
"ߺߺߡ"
Ǹûк¹в,ִֻ˴ε۵㷨ʦΪʲôԸЧҰŮ?ε۵㷨ʦȫһ·.
"ѵΪŮԻ,,ôԸϥ?"
"Ҳ޷"
۵㷨ʦֱԲ˵:"Ϊ˾ȶ,Ϊҵ,Ҳͻ嵽ȥˡҲΪĸ׵ĵ׵ܵܵеЩʲô,ֻ֪Ǵûʲô취ܽվȳڡԵ˪,Ͷ,Ҳ˵Щʲô;û뵽յĵܵҲ˳,ƺϸû˹Ķյֻѵİ취ȥˡѾŮ:ֻҪ԰Ҿȳ,Ӵ˵ұȻհǰ,𡭡ҲֻΪЩ,ҸϣԼס,ͦס,ϣбһ,Ǿһȥ"
۵㷨ʦðôһϯȷе,Ҳȷϲ,ôʱ,ĺܶƺûʲôչ,̽յ,,ȽļƻҲһ,еԭΪ֮Ŷ,Ϊ˵Ķ,Ϊе֮ʱ,ûз,Ҳûаڵһλ,ֻǸѵĸоѰų·,ȶյͱ.
,뵽ȻһŪ,ض۵㷨ʦ˵:"û뵽,ŮȻΪǰð,ƺе̫˼顭ôǰǸط?ôӦų?ο,ǵıɭִ۵Ļ,ʱ,Ůһѵľ,ΪʲôԸΪȥð?"(δ)

523 δԤ

ڡšе۵㷨ʦĻڷǳǳЦȻ޻ɵض˵㲻⻰ң֪Ůһǰ塣ΪʲôɵΪȶȥðգʵ֪ʹȻ¶еҲµŮǰĿĲֻΪ˶ա־ܿ͸˵ŲΪʲôǰ˳ȳյģҴĿԴҲΪŮһŸİݷǰһé®ǿ˵Ҫϵ˶ͱȵǿߡ˶ѣ
۵㷨ʦ˵ڰѻֳϣֻٴض˵µΣ㵽ʲô㣬ҽ˵ôܸ࣬иѡɡִ磬Ҳǿ㡣ȻҲ˵ʵΪڵѾЧҰŮҪﵽĿľҪĿ꣬Ҫ¾Ҫ£ȻŮѡһλͳβ׽簵֮ڰ񣬶ɫѡ㣬ôһᾡҿ˴˴ðŮʹùšΪɡ㿪۾ҲΥ˵Ѻµĳ룬ѾĿģҲ˽˰Ůĸ׵̸ݣǽˡȥĴʲôԸŮ˼ȥҸҵŮԻǸ֮ˣΪϵǳ¡ǹͬŬŮɾҵյΪ׽ͳϽڰ죬ҾȳգҸȡáҵǰ;δһƬáôִⲻӰŮ˼ҲܰôϾ磬ҲҪԡšɡڻѵݡԼʹ㲻ϴӦҵڵҲֻܶ޼ƿʩοʼͣ磬Ƕûа취ȵǸʱҲֻʾŮ񡢻취ɫһѡˣ
۵㷨ʦѵĶ߶죬ĵһҲûб򶯣֮ǰȻЩǰ۵㷨ʦᵽǸŮ񡱵ĿŶȡΪϾ԰Ů񲢲˽⣬ӡֻһ棬ǾڵߺӴƻʷ˹ͳϽһڣĸǰ֮󣬰ŮҲ̵سˡʵʱûпŮģֻ֪ûȰŮ֣ӵи߳Ѿɵذߵĵ˺ǰĵ㶨ˡļж԰ŮĶҲ޵ġ˵ŮǸħʦסŷɥ޷ӵ֮Ϊ֪ʲô˾ȻΪϵӵħһʵȽϵаλаϴλ˾֮ӵеıҲλжԿλһħǰκһ֪񶼵øʰ·磬ʲô޷ᲢۣµǼС񣬳֮͹֮֮ЩԵ֮⣬ľ͸ˡ˵ôǿһɫȻݷڰŮĽ£ɴ˿ɼŮȻ֮ŮΪūǺϵκһ˿ֻ֮ǰŮػ֮䲢ûбū뱻ū̫Ĺϵ֮ȻŻصĹϵҲΪһ㣬Ż˳Ķٵõ˸ı䡣
ؾһʱ˼ʵûΪ֮׵Ϊһ֮¡֮ϵһȥЧڱˣҲһʱ֮УһȻ޷ܡ
ֻǣ۵㷨ʦĽͰŮĸ裬ôҪõеδֱһǳã¡Ϊ۵㷨ʦ˵ĸ׵Ѿ֮ǰ͵͵һ䣬Ǵ˴ǰڼŮеȲĿģֲ뿪ٴλص˼ȥѰ֮Ȼ񲢲ʮ׵ô⣬Ҳ۵㷨ʦ˵ΪչǸħħĸԵĶǷ޳仯Ѳ⣬ҲôԭΪЩ֮ǰЩħϵȱΧŻߵʱһ䣻ҲȻ۵㷨ʦ˵ΪϣΪŮ£ҲϣԭеĵλȥЧλŮ񣬸ϣŮԸóѣŻôһŮ֮Ըȫ෴ľ
۵㷨ʦǰԭѾԣҲǱŮίɶȰ˵ģҲôֻΪֺðŮĻλŮ͸пĳŵǰ塣
˼ȥͬ۵㷨ʦ뿪ȥЧҰŮ񡣵ͻȻı̬ȵԭȻܼ򵥣ΪвûΪĽյǣûжѵǣ˿ĵľȻ½ع֮ţһʱ֮ߴ֮һ֮񡢹֮Ů֮ĹϵʼΪǴĸֲͬݣҲֻ֮֮ǰŮʹߣҲ֮޹ϵ
뵽һοڶԡšе۵㷨ʦ˵ҿͬҲԴӦֻ֮ǰȻһʡ֮ǰ˵ģŮҪе˶ѵҲѵҲµ߸ϣռһ£߸е֮Ľֻô
˵꣬ǰġšд۵㷨ʦĻشҲûеʧ٣ֻ۵㷨ʦش˵ǲŮԵģ룬ŮûбҪ鷳֮һһλѾŮ˵ˣҲûʲô˵ˣպŮҲҵ鷳ˣΪ֮ǧֿ֣֮ܲʲôԹأնСֻǺն¶ѣȻǵ춼ŮˣôʲôҪŮԹأԣȻǲҰŮĲ磬ôŮһ쵽ôæҲûǵĲˡڴҸ֣ûзԿԡ
ǣȻõŮجƬºӦòףҲźնƬأȷЩҾãج۱Ůܵһ죬ҲǺնʧһ졣Ͼ⼸Сϴ̫ˣǵĴڲûΪҸͲƸ֪ŮجǸħͷôش⼸С񣿡(δ)
...
...

524 ۵㷨ʦ̬ȵת

ڡšе۵㷨ʦĻȻٴ̲סЦֻ˵㵽ǸӹǹµС񣬻ǹС֮һ֮񡭡Ϊ֮㣬˼˼𣿵˵İŮ̸֮۵ԺĶôѵûһ죬Ϊ׽ڰİʱжô𡭡û뵽ľЩŮ˼Ķ
ν߼ʣ߼ǡ񵭶ˮػش۵㷨ʦ˵˵ҷǲıϵˣ㲻ҲΪ˶ղͣرʲôЦ֮ǶΪǷǳѲ⡢Ʊ䣬ʵҵǵĿǺܼ򵥣
۵㷨ʦ˵ЩֻǡšͻȻ۵㷨ʦһ̾Ϣ˵˾䣺ǰ˶ѡӣʵ򵥡Щȴ򵥣ʵס
۵㷨ʦ˵⼸еζĻٴζ˵˾䣺ȻôǸС֮һ֮ôҲҿڰŮǰ˵㼸û֮ǱˣѾʽ˶ԿƻجԴĶУĲҲǶİֻҪŮͷͿȥ֮ػˡʱôľôİɣǺǣ
ǵĴ㵽ǲֻҲǵеںεأ
۵㷨ʦ˵ղŵĻԺ۵㷨ʦĶ߾Ȼͬʱһ˵ҵ˵ʱһʱе۵㷨ʦûзӦ
Ϊ۵㷨ʦԭΪášͷŵסʵҲΪͷųħϡħͬ޷ûڲݵ˯ʵħû˴۵㷨ʦħ֮ǰߵ˶ΪȻڲݵ˯Ҳ˷һľϵš
ǣֵ۵㷨ʦ񶼷ӦղǸ˵˵ȲԶԷҲ֮ףЩħѾ˽ҿˡ
۵㷨ʦ֮˵˵˵ʱǶԼͬسķȥ
Ǹ˾վھ롰šߡ˲Զĵطڡšе۵㷨ʦոտǸ˵Ĵʱ򣬻ڶʱȡЦǸģѵֻ͡ǸһɫĶףĶͬܳסȣҲסĽţ촦ӵȻôһʦñӵñ
ų˵ĳƺԵúأûпסѵȫݣȻϴһס˰ߣվǰͲڡšе۵㷨ʦȻϳǸŮˡ
ڡšе۵㷨ʦվߵǰ֮Ƕڲ²ǰŮ˵ݡ
˼֮ʱڡšе۵㷨ʦѾ಻סضǸŮ˰еĲ²˵˳ʲôˡ·ģǡʦǡǡػ񣿻ǡʦǡģǡŵģǡ¶ģ
۵㷨ʦ˵ֻǸͻȻڶ˵㻹ǳΪλռʦȻ˭ռ𣿡
۵㷨ʦóԷĻ¶ı䣬ҲʾػشǸ˵ֻһЩѣʵֻ㣬²˭ӦվߵӦðìͷ
ʲô²ģ
Ļش𲻵۵㷨ʦԤϣҲƺǸվǰһαװǸŮ˵Ԥϡ
ûس֡Ǽݵĸ˷ĸĪĸ˭
ĻһǸվڡšе۵㷨ʦǰĴߵŮ˵Ҳϣֻ˵ĻԵЩסˣֻŤͷȥ˵ȻµңҾͲʵ㣺Ȼ磬ͱٴ뿪˼ڰĵĸƿأģûǵڡӴˣʵʵش磬ŭҵŮһŹ㣡
ĸո˵ûشͻڡšе۵㷨ʦȻ̲סЦ
۵㷨ʦЦĸʱһزãֻ۵㷨ʦ˵˲ˡĶЦʲô
۵㷨ʦشĸ˵ŮԸѵĸҪ߸⴫ͳȥȢһˡ̽ɣǲӲġ˱ˣʲô취ͷǸˡߣ..⡭ôӲ
ô˵ͷڹ굽Ƕòٰ
ĸڰ߷ǰȡšϣǵǡš֮ԭ롢ԼոҪ˵ĻȴͻȻıˣٴζ۵㷨ʦʱ˵ľǣ۵㷨ʦ㲻˵⡮šסʵ𣿿ΪʲôҿԺ׵طĴأ
һʱһʱ
۵㷨ʦĻش𲻵̹ȻҺ򶨣ͺܿ϶ǰĸڵЩʲôյ۵㷨ʦô۵㷨ʦĸĻشԵú
˵ʵ˵ǣҲ⡮šûôħסϴڵʵҲֻסЩħǿˣݡôǿŮӣ룬ʹšҪסҵĴڣҲӦûǸ¡ϾšڰŮʱֻһһĹߣƵӦþңɼġСɣֻһ乤߶ѣʲôţ򳵡࣬йصġħҲϹϵħθϹϵˡھͱ˵ǰĸˣֻҪҵǰκһʹáħ˶ţҴȡšо
վ۵㷨ʦߵ۵㷨ʦĻֻеһɡһ²⣬Ϊóǰ۵㷨ʦǰĸ©ѵȱ㡣
ǵ۵㷨ʦ˵Щ֮ǰᵽ⡰šסʵҲ˵ֻҪԲ⡰šУסеЩ˾Ͳ֪͵͵ǱʵͿ֪صȰӦðԺֿ֪ߡԡš𵽵þ
۵㷨ʦ˵Щ֮ᵽ֮֮ǰŮػ񣬶۵㷨ʦĵҪΪ˳ȫŮ룬ǰȰ˵˳Ů񡭡֮۵㷨ʦᵽǰҲǡšԭڰŮģΪʲôУǵǲö֪¡.ֻ׵ģΪʲô۵㷨ʦҪͻȻ֮ı̬ȣΪʲôҪĸǰѡš˵©ٳƺһĲֵء(δ)
...
...

525 õ

۵㷨ʦ̸ĹУһǵǰĸ
ȻĸİĸʽҲֻôһΡ
ĸݾӣҲǵĹеĸס
ô˵λĸĹϵһĿȻˣ룬۵㷨ʦĸеλȻǰһԶԶڵڶ
ȴơúҪںνġơ˿̵е뷨෴ģϣѿԺ۵㷨ʦһ½ɫ
ǲǰĸô۵㷨ʦ񣬸ղŵ۵㷨ʦѾѡѵġšȱޱر¶ĸǰˡʵʵ˵ȷе⣬ҽӵĸ۵㷨ʦ
Ȼͻĸٴζǰš۵㷨ʦ˵Ȼ֪⡮šס㣬ΪʲôؾصѵҪԶ𣿸㣬ҿûķһŽûǸҹԹԵشгҿԾ㣬֪۵㷨ʦı죬ǼȻ쵽ûҵʹҲӵ
ĸ˵Щûд⿴۵㷨ʦӰӣˣ۵㷨ʦȻŲæضĸ˵յᣬӦûа취ˣΪѾΪ˹ȥʱѷյңڵЧҰŮ񣬶ŮػҲӦʶΪ֮֮ԡǹͬЧһˡֺαؾСأҶ
˭ˣʹı㣬ƻŮԵĴڸƻڿѡšŮϹϵʲôŮ񡯣ʲô֮ҸͲʶǣ֪˭
ĸ˵ֻ۵㷨ʦͻȻڴ˵ĻĸͿˡǧҪ˵ΪЩһ˵ͱϾƻŽˡ׻˵úãһϵڶ
ĸʵ۵㷨ʦѻڱͷŭŭйǲڡšе۵㷨ʦϣ۵㷨ʦٲгҿԴű
ڡšе۵㷨ʦȻִţȰСΪϣ⡮šϾ֮ȷҪһˣ¾û˿Խ޸ˣ
飡
۵㷨ʦĆ£ĸƺ̲סǳǡšͷһħֻǰġšڱӳһըһħԺ˳䱬ˣľͷҲڿƯɢ
ڡšĸһƴͬʱӡšзɳһ˵ӰǸǱʲôײһӡšͻȻ˳صʱҲûվȣˤ˵ϣҲ˵ϡ
վ۵㷨ʦĸߵʼնһԹһĻ۵㷨ʦĸԭֻĸʰо֣۵㷨ʦôܸıʲô
ӹɣǸšһ۵㷨ʦֻǵǸ۵㷨ʦ̧ͷӵĸǰʱģ˶е⡣
ǰ۵㷨ʦһʮҵˣɵĺڷŨüۣıֱȻϴŵҲǸ񣬵ǸϾǻɫġΪʦı־Ҳɫ۵㷨ʦһ׵ݣġɫȴɫȻ¶˱䡣ô䣬ͽƻĸоȻûдߡҲĸӾǰ۵㷨ʦһ΢ÿһħʦ
ĸǰ۵㷨ʦһȦͻȻһءض۵㷨ʦ˵ǴĶ衯Ƥңԭ۵㷨ʦҲؼһաѵʦǰȵһ첻Ƕ˵һªƤңѧܱ˱ĵĿ⡭û뵽ǣȻΥ˼ġƤҡôǰˣ
վĸ۵㷨ʦԵĸԭ۵㷨ʦʦҲ΢Щ˽⣬һ̵ЩĸĿ࿴ˡ
Һʦ֮ĳŵô֪ģ˭ģһȻ͵˵ô
۵㷨ʦٵضǰĸ˵еĻ̿֡
Ϊ֮һеףɣ֮ʵǴڵģҾǸͽܡҺͺصҲûʲôƼˮ֮Ҳã֮Ҳգʲôν·ǳҸеˣʹҵŮݵҵŮ·˼Ҳκһĸ׶޷̵¡˵Ȼ㱳ǸҪЮңҾ˵˰ɣʹıǸͨҸҵԲҵʦĶ֡˿̵֮ҵ磬ҾҵʦɭִۣȵǸʱλʤһһһĿȻ
ĸ˵ֻǰ۵㷨ʦͻȻݸӵġɫġεľ飬ҲǲǾ飬Ϊǵﶼһ֧ĳǹǳ۵㷨ʦߺһ˸ס۵㷨ʦһֻ첲ȻǱֱԭأƺҪ۵㷨ʦݵشߡ
۵㷨ʦڱɫߵһȻִŵضǰĸ˵һ䣺Ҿ˵Ȼɭִϵֻû뵽ǵϵȻˡô˵ǲ᲻֪ס˶գΪʲôֿʼԹˣ
ĸ۵㷨ʦĻֻƽˮػش۵㷨ʦĲȥ²ǵǣҲӦòǵļ£
ұϾǰŮػߣһҪ벢ںնħ޴ַսؿסҿɲʲôð취
Σû۵㷨ʦ˵ֻ꣬ɫѾݵصذƾиˣûشĸȻ֮䱳ӡ
ĸǰֻһˣҲ֪ˣĸǲŹе֮⡣
ڣĸڶ˵˴絽ΪʲôѵΪȡ빫ĻԼ
һϲȦӵˣκ飬ֻҪ£ͲģȻһĻشҲû⣺ǣҾȡ빫ĻԼģ
ֱ˵ĸƺеʮֵ⣬ͻȻתͷ
ȴ޷Ӵ˿ĸпеκ뷨Ͼϻаڵš
ĸڶһ֮ٴοڶ˵ȻҪҵĹȡô㵽ôģ㵱ΪʲôҪͬŻ£ΪʲôҪŮϣ֮ϣأ㵽ʲô˼ְںδ(δ)
...
...

526 ĸ

ȻĸĻֻúܾᣬݣǱ⣬Ͳش𡣵ڵǲشҲеģΪĿȡԼڵվԼй˵Ķ棬Թĸ⼴ʹԣҲ𰸡
ҡ
롢ԥԥʵڲ֪ѾӦνͲöԷ׺ѵĸܣֻӲͷƤʵʵ˵ԲĸҲͬⳡеʱ磬ңܶɶ޷ģڵؽʮػʱҸ޻˵Ҳòͬ⡭蹫һûϣϣȷҵĲԣұȡⳡԼΪҵѾҵ롭ʵΪҵðʧ棬ԸãģʲôĽҶԸܣҪҵı㣡
˵ĸ޻˵Ҳ֪ѽôǹӲšΪʱΪؽСȷҪĹػͱӣԵĻؽİ¡ǾͿԳΪһӴʵˡڵؽʱӰһѣԵؽŻн׳
ǽǰʼոؽɲŲ׳ԺͬڹӲšʲ塣
û뵽ǣĸĽԺȻֻһЦֻ˵ҾͲˣôûˣΪԺա˾η񣬵Ҫз硢Ҫꡣô˵ûСɡĻΪˣôô˵˼ǣѹեǵؽ磬ǳ֮Σˣ
֪ô͡ĸĸܣ˵پԲֻҪеԼ⣬ôͱõĸ½⡣ԡĸ˵ЩҲƱ硣ֻǶĸ˵ҽΪȡеĻԼǷͬ⡣ҵľǲıģҵðʧҲֻǵǸǾԲģ˵ˣͷҺʹңôͷʹңҵľĶı䡣
ֱԲ䣬ĸһʱ֮Ҳ޻˵ֻǵո˵ЩʱĸȻʮֲȻתͷ˼һֵۡһĸٴζ񿪿˵Щֻ֡ɣʵʵػشҵ⣬ҿԴӦҪ󣬲ҷߣĻشҲ⣬ôԲ𣬵ʱҿɾͻ᲻ˣҲ뿪
ûĸ뿪һֱΪĸһ׼׷ͷžĸƸۡ·ǵĸ仰Ժʱе⣬Ȼһ̵ЩѵĶ䣬һ̵ЩɣյȻĸĻҲź͸̾ʹߵ¾ıԵҲҲϣĳ·֮ĸĳŵ
뵽ˬشӦĸ˵˾䣺ʰɣ
ĸֱ˵񣺡ҾˡȻղ˵ǵؽ統ΪʵԲͬôʱȥֵڣǵؽͲʵΪǵؽڵʵ԰ĸӣǵؽ粻ҪɽˣΪǵؽڿԶһưˡҲΪԭŻǰ硢ϵ˵ôһϯɣҿԸ㣬֮ǵؽһ죬˵вܹһ죻ûĻӣǵؽɨءĿȫǡԣûôǳȫѣȴ˵ؽ磬ҲĸԣȰ㻹Ǻú룬ôǶԵģǴģǵģǲǵģ
ĸ˵꣬ҲĻȰ˵ת˼Ϊĸ˵Ļת⣬ֻشĸ˵˼ǽҼȻȻҵѶ;Բġ˵ؽ⵽ҲǼٻҿԸڹȥʱеؽҪĹǵڵͬҪĹԣҲ˵Զڵؽ֮ϣԶԶϨĻ⣬ԶҪĹâҫǽҼȻҵĿҲ˵ˣҲ֪ˣ֪ûƼõĺ£Ҳ֪ҲôһĹâҲҫؽˡұôһҪΪʲôô࣬ȻôֻܸΪҵһɽҾǸɽĴ£ǻɣǵʵӴ󡭡ԣҲŸðǰ
ɽ
ĸϿƺƽˮضʣʲôˣԴؽػ֮ϣʲôˣԸ뵽ǵؽĳҵ֣
Ϊ˴ﵽ뿪Ŀģֻܽе֪һһţеɽӦֻǱ˵˵ҲǡɽʵֵΪƵĸǰ
εػشĸ˵Ҳ֪⡮顯еնԲħجԣնΪج۵ֿǧټһλλŮ񣬶־ǡŮ񡯣Ů񡯹ȻӦ˺ն󣬲Ӧجۡͬʱڼ䣬Ůķ˲ţֹͬԸجۡǵؽҲеһԱţڡŮ񡯵Ĵ£ǿ̵λŮĻ£ǲԵõһƬոµأǿԵõǰδеɡԣôһҸǲܴڣжҵĹҲǶģ
˵ЩϵĸȻûֳκεֻٴζ˾䣺ôղ˵ġѾǸʲôˣ־ʲôأ
ĸ˵꣬ԥ̧ͷĸһֻۣĸƽ͵ƺһѼ⵶ƺһȿ뿪š
ԥһھشĸ˵ҾǵĻûйϵûбҪɣ
ģҲûж⡭
ĸΪ˵õĴ𰸣ͻȻ¶˺ͰЦݣֻŪףǸʲôˣԺҿԸҵŮҪѧϰĻϸıѺ͸ĵϲȱ㣬ͻԶڱ˵ĺ桭
ĸ˵ЩǰƺȻһ֧֧ᣬûлش˼һεؽת˻Ҳҵһ⣬ģĻشʲôҶ㱣֤յľȲеǸҲ㲻ֻҪϻشҵ⣬ұȻسŵ뿪ӴˣҵŮҲ޹ϸ𡣡
...
...

527 ǧٿ

˵,˿ջ뿪,뿪,ĻпȥҪȥĵطĸҲΪһ,Żٴ"һ","׷κ","ֻҪشͻ뿪"˵еĴ.
ĸҲȻɹ.
Ȼյػشĸ:"ǸŮԶ,նΪ֮,ҲһżȻĻԵ²ʶġ"
Ļû˵,վǰĸɫͻȻ֮䷢˸ı䡭,ͬܵΧΧ.
̧ͷѵȥʱ,ڷ˴˿λңԶĲݵغ͵,ʫ续ɽѲ,λֻܵһƬɫ͸Ǻζ,˸еϢ̵Ŀ,ɫе,ǵĿֱָĶͷ,ͺ˿ΧΧǧ콫.
һĻѾʶĸ,˵ִͲϲ:"ղŷӦ,ֻҪʵػش,ͻ뿪,ҲŵӴ˻Һ޹ϸ𡭡ڵôʲô˼?"
"õ棡"
Ķ,ǸŰߵĸٴ͸¶Ц,Ц֮,ĸ˵Ļȴղ˵ĻȻͬ:"ΪһشҪĴԺ뿪?ʵ̫ˣôһ,ϲɵ˾ô׵뿪?ƾӲ,һ㹻.ҿɺ޵,Ȼҵǰ̸Ǹǵν֮֮֮.ôôԵҵŮߣҿ,͸˵,ϲŭ޳,仯,޳,Ӧ˵,ԶûаɡĸͬǼ˼Ǩ,,ĸŵӭȢĹ,Ǻȴ,;û뵽.Ȼ㸸ĵ·Ǹһޡ˵.Ҳֻû˵,ϣǵ,Զڰ׷Ļ.,ҲǶ࣡"
ûѿԻ뿪,ֻû뵽ǰλĸҲԶŵʱ,û뵽˷ٶô.Ȼ֮ǰ񻹶ĸĻ,ΪҲл뿪ġֵǰʽͻȻת.ʼϲ,Ҳûе.ֻǻһõ֮ĸ,ô˵Զ?
뵽,̲סĸ˵:"ղӦ.ֻҪһش,ͻ뿪.Ϊʲôڵûسŵ뿪,.ءȻ,Ϊʲô?֪Ǹ˵.ҾͲһڰŮĽ,ҲǶǵ֮ˡʵڲ,ΪʲôҪɱ֮ǰҪұش?"
"ôȻ벻?"
ĸʱֹͣ˶Ĺ,ƺֻøһЩ:"֪ıԵԭ,޷֪վı֧Ǹ˾˭?֪ĵǸŮ˭,ԩͷ,ծ,,Ӧ˭е,˭Ӧóеˣ"
ĸһϯ,жʱеһ,ĸе˼,ĸش׳"Ů""֮,޷ǴӴ˻,һЩǲ¡Ů񵽲ں,֪,Ůػ֮,֮ߵػߵ޵ġĸһҪ֮,ô
񲻸,ֻǺܲĵضǰĸ˵:"Ҫǵ鷳,,ð,,,Ǻ޹ϵ,ǧҪǵ鷳"
"Ǻ޹ϵ?ǰŮĺ,ؽôᱳ?ǰŮĹ̲ܽ,ǸԶǵ֮Ͳıͷ,ҲҵŮǣͼ尾,鷢չز,ɵ,ֲñˣ"
ĸ˵ʱ,ֻЩΧΧ.[,]Ľٴ¶Ϯ˵ɱ,ĸֳķ˵˾:"ʮ֧ǧٿס,,գ۵ʱ,ǲȥ,Ҳʬ,ɢ.ĽֲĻ,ôҵͷ֮?"
ĸ˵,ۼΧΧЩΪ"ǧٿ"ʮ֧Ѿ뷢س˹,ͬʱ,ΧΧŵɢζɫ̳ҲΧס.
ղŵ񻹱űľ,ڵ,Ϊ뵽šĸ˵֮Ļ֮,Ҳ಻ס,ϣϣǸܵκ˵˺,ȥ,뿪
,Ϊ֮ĸĸƤӵ,ӦòǼ׵¡ΧΧЩǿͨĽ,֪,ÿ֧һĹ,ÿ֧һ޶ħЩɲܺӡôڵβӳĸµ"ǧٿ"ħ?
"ǧٿ"ħΧˮйͨ,Ǽŵͬʱɱȥʱ,ǧһʱ,ǰͻȻһ"",,Ǹ""һ,վǰ,ס"ǧٿ"Ĺ,,ɴͰ"ǧٿ"еŷ,վǰ汣Ĳһ,һը.
վĶĸҲͬؿһĻ,ȻǸ,ȴûΪЩıŷɶ,Ȼվԭ,һ,Ŀת.
,İ"ǧٿ"еüֱ˻,Щ³Ҳвͬ,еıޱ,еı˽,еı򴩵ص,еıƺȥ
"ǧٿ"еĽ"ķ",վĸڴǰЩƵɫпģһֻ׶Ұ,ֱĿ,צ,ıɫƤë,һɫĿڵ¡
ĸǰôһֻо,˿̵:˵һʮħͷج۲ǽ׿ɻ?
ǰλ,ĸϵ˭,ָһҲó,ָ,Ҳռǰ˵,һ򵥵ķ͸:˿̵,Ȼʹ"ٻ"ΪٱԸǰĵĸ,ôٻػûһЩ,ôҽһĸĵӡɴ˿ɼ,ǰٻٻػսʿǷĪˡ

528 ľ

"һ׶Ұ,ֱĿ,צ,ıɫƤë,һɫĿڵ¡"
ĸû뵽,"ǧٿ"򽣴վǰʱ,û뵽һ֮Ȼǰԭ񲢲Ըرĸɱ,֪ԼԶԶĸ,ȻĸϮһ"ٻ"ٻһλػսʿΪǽ,λػսʿҲǸͨ,Ȼĸ붼ûǻ¼֮.
֮ĸǰʱ,ֻԭΧΧʮֻ֧Ǳ֮һ˰,ʮ֧׷ɢȥʱ,ĸĲ,һ֮.
ĸ֮ĳ,Ͳһ,ȥ:֮ǰŮػ,֮ԭǶǵľ,ζǵ֮񡭡֮Ĺϵ,ҲǺƻԼŮҸ.
ĸ֮ĳ֮,ʱûкɫ,Ϊ֮ڴʱ˿̳,޷ҪҫŮ,.뵽ĸΪضǰ֮˵:"ҵ˭?ԭ֮˰벻,ڴ˵еһ쵱˻żһơٻ󼪡ħҾıѾܸǿ,ΪʲôҰ?Ϊʲô컹?ѵΪ˰.ǰ?"
ʵĸе"ٻ"ȷǿħ,ǰ˵:ٻ߱ٻߵ,ſ߼ĴħȦڵħ.
ĸ˵,֮ıѾﵽ˷,ĵز,ôͻȻر"ٻ""Ӧ"ȷЩ˵ͨ.
ǵ֮ĸĻԺ,ȴ¶Ц,ͬʱ.µȫƺҲͻȻ֮ɢ.еҲգ֮ʮֵС,ֻȻһ۶,֮Ǹ۶һµѵһֻ.һɵضվǰڵĸ˵:"û뵽,ԭҲʶ֮,ڸղʹˡٻ󼪡,Ҷ֪ĸ׳ʲôӡŶ.,ٻ󼪡ħϾҴ.ʱˡô,ôҲһֵο¡ոյǡɾѵļŵ˵,Ҳ֮,ͻȻ֮ͽӵ⡮ٻ󼪡ٻ,ҵдŵȻûһ.ǾȻҽʵ,Ҳû˸Ӧʡٻ󼪡֮Լ,һʱ.Ҳ뿴ⳡٻ󼪡һߵʲô,Ծˡ.ȲΪ˭,ҲΪ˭,Ϊ˺棡"
֮˵"ٻ"ħ,ĸʮ,ֻ֪ħ,ǺĸͲ,֪˶,ʵѲ,ǰ֮Ҳ.
Ȼ֮컬ؽһ뼺޹صĽ,ĸĻ,Ҳ֪,Ȼ֮Ӧ"ٻ"֮"",ôֱܲܲ˰,ֻվһ߿Ϸ"",ǳǾǶǹ,ĸһʤ?Ȼ""Ӧô?
뵽ĸֱٴζ֮˵:"ô,ȻݹѾ,Ҳ˽⵽,ĺǷҲӦ÷ˡ,ߵǩٴα,ǴһȻ,Ӧٻ󼪡֮ԼΪʲô?ҿѡ񡮿ֶ顯ɣ"
ҲΪĸĻᵽ,ĸ˵֮ƺһ,ֻ֮ͻȻŵ֧۶ٴαϸǩ,ȻСַ²СС,֮һͬʱ,һ߶ǰĸ˵:"ڵҵȷ˽⵽,ҸղŵĺҲȷõһ,˵,кܶ˵ҵġ,,Ƕҥ,ʵֻҵһ߶.Ա䶫,ϱ䱱,ҽʲô,ܱʲô,˵,һ๦.[,],Ҹұ֤Բ,һɷġ˵Ӧٻ󼪡֮ԼǰΪʲô?Ҷ,Ϊڡٻ󼪡еÿٻߵĹͬĿ궼Ϊɡٻ󼪡е,ȻõħȦеħ,Ҳ.Ҳ˵,仰˵,ǾԲܡֶ顯ģ"
",Ǿ,ҪʲôԶԽ,Ҳһܷ¶,òܾɵİ취,Ǹﲻ취?,һǾ㶯ˣ"
֮,ĸٴγһЦ:"֡Ҹıⲻɱ?ҵҪ㾿ʲôð취Ҹı⣡"
ĸ,֮ʼһص˵:"ð취취,Ҳֻ˲֪ȻҪȰһ,ΪŮǵĸĸҲӦΪѵĺӿǿ:˵Ůôŵ,Ů,ȴںն翴˶Ǻ֮,˴ǰΪ˸ǽ,ջصĳ,ٵĻԼ,Ǽ޸Ů˱ϾŮ,㲻ͬڻҲͬڻ?˵,ɱŮ,ѵûŮ֪ĸɱѵδ,ʱʲôܡĸ׵ҲӦð̫,ǵɱŮ,ôҲӦŮȼ,ô˵,ȻɱҲٰ"
ǰ֮ĸһ,ֵ֮˵,ĸȲǻشκ˼,Ҳǻ˼,Ϊĸ,֮֮һλ͵һĸԸôһ,޷ǾΪĳĿʱ䡭ĸûôɵ,Ų֮ĵ
ĸû֮˵Ļ,ٴԴǵض֮˵:"֮,ʲôɷ,ʲô,ĸж.ȻĻ,ʱҲǰ׷Ļ,ǾԲıģ"
ĸĻ,Ȼվ֮ͻȻ˫ֱ,¶˵ı.ĸΪ֮⸱Ĵ,ɻ󲻽֮ʱ,ͻ֮"ٺٺ"عЦ˼Ȼһζĸ˵:"Ǵ,Ȼ֪ʱ䣡,Ǹʵ,ҴͲϲӺ,ҿԸ,,ղŵҵȷʱ,ΪֻҪҿռʱѸ˵Ļͳͳ˵,ҵ,ħȦħҲᱻҴ.û뵽̫,ǲ,վˡǣ"
֮˵,Ӱ˲ʧ˿.(δ)

529 ټе

ĸֻµ֮Ϊ⣬ֻ֪֮֮˵һѿеĻʵʾʱ䣻ĸȴûвµ֮ͼֵ֮ѿڶ˲ңվˡĸͻȻ󾪣ʱ²⣺һ֮ĵʲôһʱȴûֵ֮ٴ˵ˡĸףһǱˣ
֮뿪һ̣ĸʱʶվǸһԼȲĶǰ֣ҲĶվںǸ˷ĿµĸɵöǸߵ֮˾壺ôѲ⣬ǶƺִưȻһʵǿ񣡡
˿̣ĸһٸԸҲûعͷѵȥŤתͷǰһ̣ѾվǰԶ¶վĸǸ˵ݡ
ǣĸͷһ̣гվǸŮӡȻŶȹȹȻűʯ飬Ȼϸ覴õĹȻųֻҲЦݣ֪ǺʱΪʲô£ǳ۾һɬĸоӰϡ
ʹĸǰһУ˿̵ҲòǸ˾Ůе
ڵĸǰеһ˸ղĸĶ߹Ū顢ؽľ˵֮˵ĻԣеԲܶվǰĸײɻֻܸվﵽΪʲôĸеʹǡǰеĿʼնû뿪ʵĸ֪еʧдĵʲôֻ֪е˸ղ֮˵Ļ˿̵еһǳž
ߡĸһ֮Ԥ˵ļ¡Ұһ㣡ʱ˵ļ¹ʲô£ҪغһӣѸģһ߽ܽеҲĸֻǳŸееǿ˰ֻ̡ĸе˵ŮʲôʱģôվأǲǡǸģǲв㣿
ҲĸֻתеǸɢеǰֻἰһЩǸҲ֮йص⡣ǾĸеʴиûйϵеȻûаߴŲҲǿػشĸ⣺ûСûвҡֻ·ͻȻ֮俴һС
е˵Ѿʼʣ˼ĸȴѾ뿪֮һӵŭɶȻֻΣһﵽʲôʱϷ۷Ǵʲôʱʼģ
еӣ˿̵ΨһƺֻеͷȻеƺϣõ׿ڻش𡭡
ֻеڿڶ˵磬ѵֻΪ˽֮ĻԼ𣿡
ǡ
Ȼڻش֮ǰԥԥĻشȻǿ϶ģΪϣԵõһֱȥ˫áĴĵѾûг⣬ѾʧȥֵĳЩεĶ齲ĳЩ˵õ϶ĻشԴӴ˵ҲûбҪٰЩֵŵĶǸֵε˵ϡ
ҲҳһƬҲͲѵʲôֵ˵Щʲô
硭ѵϲǸԶǵŮ񡭡𣿡
شеѾ̲סĵᣬǴ˿̾վǰҲ͸Ϊʲôе׷ʵĸһġ
ǼȻ񲻴ȻֻΪеӴԼң֮صնĹ磬ص֮ȥػߡȻЩ룬ҲͲںôѵ룬Ҳںڶΰ֮ϣΪѾˣ۷ʲô飬ȥ֮ȥֿκвˡ
ԥػشе⣺ǡҪȥ칬°֮һȥϣ½⣬Ҳά˵ԸҲֵĻҪȥѰѵɣѵҪʵ֡Ҳǳ֮ϣ½⡭ϣԭҡԲ𡭡ҵĻ˵Ѿ֪˵ʲôˣ
˵ﾹתȥ˳ž·ءšǾתһ̣಻סĸȴٴεؽסվס˵˵߾ߣ㵱ʲô
ĸҪЮһεҲ޷ܣһ֮£ֻٴתŭضǰĸ˵ô˵ĻѾ˵ˣ֪ģҲˣôϷŹҡҲղŵбľģһָ̣ˡԲһҾãն绹һڵǰȥұˣ
ߣ
˵꣬ĸһô߰˵ûгС㲻ҪˣšѾһˣǰѾûˡšԣ㻹ʲô취뿪أ
ĸ˵һϯҲͻȻ֮ǰڲڡšе۵㷨ʦĸ֮ĸ۵㷨ʦƳˡšҲѡš׻ٵˡ
ûˡšҲҲǰնĳڣô˿̵Ҫô뿪أѵĸе飬ǴͨؽĴţȻǰȥ
зѾ˼ڵǰ··ѵǰֻ·һס磬е飬һ硢ɢ
վԭ˼ȥ˼ȥ뿪İ취Ȼ˰Ȼ벻üĿڤڤУƺȻԸܵһ˿ϣڵѡ
ǣǸϣʲôܲóܲõأ
ֻѰףٴˡš⣬߽ˡšС;޵ķ羰Ĺеˡĺֵ֪˲ڡšеľʵǽƻ˵۵㷨ʦ硭
ȵȡ
ͻȻ۵㷨ʦ飬˽۵㷨ʦȷƻթ뵱꣬ںն磬ֻһ֪һֻССѡ¸꣬ȻһλŷɥӵĹ˶ĽƻηôȻ۵㷨ʦһ˽թˣΪʲôҪǧټƵĸϹǡšðɵĸְ۵㷨ʦѺѵ֮ǰûԤϵԣԤϵˣԤϵĽģΪĽֲûбҪðô¡
˰ף۵㷨ʦ֮ԷĸϹȥݻǡšҲĸὫѺΪ۵㷨ʦ֪һ˻ĸоȻɣΪǸ˲Ͼ۵㷨ʦҲ뿪칬ĳڣǸ˾(δ)
...
...

530 ѹ

psǵյǵĽ飬ھ΢Źںšqdreadӹע֮Ůԡ֧֣
뵽æ̧ͷڲԶĸ˵а취뿪ҪĸӦһǾǷų۵㷨ʦһ԰Ҵȥ
˵仰ʱǰٴδĸЦ֮ʱˣΪ㻹ʲôʸ̸ʵ棬Բѵҷų۵㷨ʦҸɣδܱͲ˲ˣ
ĸԴǵľֻ޼ƿʩĸһ졣޿κ֮ʣվĸߵеͻȻ˵һ仰ߣ
е˵仰վڲԶе⣬Ҳվھеĸе⣬ֻĸ̲ס߽е߲˵ŮôģˣԺɾʲôᶼûˡʵҪã˶飬ĵһѣΪǵԶǷģǼȻ㻹ģֻʱѰһᣬĻִߣôǾûһʱˡκλᶼûˣҪ˰ҵŮ
ĸĵȰеֵȻеᶨƵĻش𣺡ߡҲ뿴ҵǰʧɡҼȲҪҲ뿴ҵķǰƮҾµˡ꣬йصκһҵҲ塭Ҳټйصκ顭ĸף߰ɣˣȥǸνġҵġˣԶزҪҵǰˣ
е˵ЩҲ˵ȥˡֻתͷһŴ󲽵˹ȥĸΧЩɫ廹ûɢȥǵĴȻܿû߳ƬΧˡеӰӺܿʧˡ
еѾߵûӰӣղ˵ĻȴȻԺСвɵòЩ𺳡Ϊ֪е֮Ի뿪֮ǰ˵ôһϯıʵϣĸԷŹ񣬶ҲԴĸĽֻ֪ҪҸҲήϵʱҲ޷ѵֻѡͷĬĬ뿪
ʼնʯеһ̵ʱоȻеһ˿벻ЩѽľǶԻǴΪֵϧǸ˵ûֵѲһȥ׷塭һ죬׺ɣһеһľѳۣȵǸʱѻ᲻ڽľ
̧ͷеʧ˵ķʱľȻɵøпһһ׵£ۣҲһ£ֻзֻ֣м仰ͽһС
ڳĬͻվĸٴ̾һȻһضվǰ˵ȻҵŮͬߣҾͳȫ㣬ҲӦų۵㷨ʦһ뿪硣ֻҲĳھ˵۵㷨ʦб´뿪ôǾʱ뿪ұ뾯ǣõķַҵĵߣһٴ׽סǣȵʱٴεشҵѡ
ǣҽ۵㷨ʦ֮ǰһ飬ύ۵㷨ʦ뿪
ĸǰһ仰Ǹ뿪ĻᣬһевʧĻ
ĸĳͲİĸĵ֮ʱûиеԤϣûиеķգֻ̹ȻԵضĸ˵ʲô飬˵ɣ
˵꣬ĸͻȻƣֻĳ£ֱϣڸһë̺һƾյڿһͻȻڱĸĵطڿеĿڱƿƿһɫģһǰɫġ
Щֻĸٴζ˵ƿУһװŵԶҩһСĵرѡغͳ£ǸԵĶҩĴӣһ죬ᶾǣѡסϵĶأһŮÿΪýⶾҩˮոһգ긴һֵ꣬Ŀǣصĵһ쿪ʼһֱĶس׵رһ죬ǽҪʱ䡣Ҳʮ꣬Ҳһ꣬Ҳ˵ѡ磬㽫סʮ꣬һꡣ
ƿеһƿװŵˮȻʲô¶ûУϼȲжȻҲһҪ硭
ǡҲƿУĸƿװǶҩĸƿװˮҡһƿѡһ㽫Զûл뿪磡
ĸĻвȻڿشӦ۵㷨ʦʵȻӵѡȴҵڸѡ
ĸôٴα¶ǳıԡ
뵽̲סĸ˵ȻѾӦߣΪʲôҪôӵѣǲߣô֮ǰ˵Ļǰ˵
ô˲ǳ޳ڷЧǡ㾭飬ܲ尾ͱѵǸνĿڷޱȸ߹λãǲ˶ѡһĿ˵࣬һǵͼƽ࡭ҶĳͷҲҪѡ񡭡ȻִҪԼѰ£뿪磬ͷҲѡȻҵŮԭ㣬ΪĸףҲǴ϶ۣĳͷز⡣ǿŮķݶϣѡ֮ѡǸƿװĵˮǶҩ綼޹ϸ𣻵ǣ㲻κѡĻֻվƿǰˣ㽫Ҳûа취뿪ռ䡣
Σĸ˵˻ӰҲʧɫС
ȿĸӰʧ֮󣬵зӦ֮æɫΧ˹ȥ
ǣƬɫһʱƬɫƺһСĿռ䣬ҲֻʮƽסΪôߣյڿеһһ׵ƿǰǰɫҲ׸Կ羰ߡ
ڿ԰ʼشĸľĵʱ̣Ҳڿʼ˼ǰƿӣĸƿװŵǶҩĸƿװĲˮ
Ͼĸεĳʵĸ˵ĻɣҲƿʢװȫǶҩ
Ϊѡһ·ûеѡ񣿡
ٴΰĿһһ׵ƿϣҲٴ߶ĸ뿪ʱ˵ĻһװǶҩһװˮ
վԭշת࣬һʱ֮Ծһ̵ٴθһ벻ͨ⣬Ǿǹ۵㷨ʦ⡪Ȼ۵㷨ʦ֪ʹĸѺһȳôȹأпȥôѵָβܹأ(ҵġ֮Ůԡڹٷ΢ƽ̨иŶͬʱ100%齱͸ңھͿ΢ţϷ+šѡںšqdreadעٶץ)(δ)
...
...

531 ʱ

ps:ǵ,յǵĽ,ھ΢Źں"qdread"ӹע,֮Ůԡ֧֣ڳǰڰеʢװŲͬҺƿ,ƿʢװĶ,ĸѾ˵ú,֮һǶҩ,һˮ.
֮Բ׵ѡ,Ϊ֪ڤڤе,֪ѡĽպŵĽ,ȻȷѵǺûǻ,ܸеѱ,Ҳ˵,޷,Ȼһϣ,ϣ""ǻҸ,ʧ.
˼˼,ȥ֮,ڻǾһĴ,Ȼ֪,""ĽǺûǻ,ǽǷѾ,ȻϣĽǺõġ,ֻѡô.
뵽,ֽҿϵ,ڽӽ紦ֱ۵Ƥ洦һ"v",·Ǳʲôȥһӡ,Ǹ"v"ӡ滹һڵЦ,Ҳֻһ,Ҳһȥĺۼ.
ֱϵôһӡչѵǰʱ,ȻǸӡ˵һ仰:"ն,ϣԴȥʱ."
ո˵аû.ͻȻǰķ羰Ȼ,λΧĲɫ,ʼڿвظʧƿ;λΧķ·һʪɽ,ɽӲݴ,ө,ҹҲʮֵغڰ.
ƺΧ羰ͻȻı,ҺûۿΧķ羰,͸΢ĹСܵС֮.۾ŲĴ.Ѱʲô.
,ǰһʯ,ǵĿķ羰һεĺɫʯ.
˵.ʯͲʲôϡ¶,Ҷ˵,ҲѲİ,־"նʥʯ".
ҲΪİԵ."նʥʯ"ʱŲûие.,ֱ˵ضǰǸʯ˵:"ն.ҪҼʱ."
һ,Ǻնʥʯٴγ˰ɫּ:"ǲ֪ô,㶼Ѿͷ,Ҫʲôʱˡ?ѵ֪ĸ³ضȥ޻?.벻ʱʲô?"
û뵽ԭն֪,ǲѵϾʲô,ҲǷ˳شӳȥ.˴εȻǰն,;Բֶܿ.
뵽ٴζԺն˵:"Ƿͷ.ҵ;Ƿĸ,Ҳҵ,㵽ӦòӦð,֮."
"֮?"ɫ"նʥʯ"ٴ˰ɫּ:"ôǵ֮ʲô?"
񿴵"նʥʯ"ϵİɫּ,ͻȻ̧ͷ,Ȼζ˵:"ǵõ?ɱʤ֮˿,ֻΪ̫,Ҿӹ԰,Ѿȫƿ,.ǰиǿ,Ҳǻսʿ,һʱ֮벻ķ֮,ҵ,Ӧѡʤ֮ӡΪ,ӦøĻرǰɱ˿ϡ,ҵ˿ͨ籨,˵ƻ൳ڡ𶴡֮,Ȼװսʿȥ˱,ڻսʿҲȥ,޷ֿʤ֮,,Ұæսʿߡ,ն,Щ,㲻Բȫǰɣ"
˵Щʱ,նƺһĸղŵ̬,ֻ"նʥʯ"ٴֵּȻ:"ǺǺ,ǼȻ,ֺαؽٴأ,ʱ,Ӧ.ο,ÿһ˵һжʸʱ˼,βǵһ,,˵㲻ʲô.,ҺܿͻǼ."
"նʥʯ"ϵּһһεչǰͬʱ,ԺҲ˹ʱ˵Ĵ˵˵ܾúܾǰ,ںնϻûô,ôʱ,Ϸĳס.[,]һ,Ǹ,߷羰𽥸ı,ԽԽʱķźµʧ.һ,һرľ,ǾҪѵжŬȥסʱ,һʱƮ.,ҳ.
ĴƯһʱ,طһװӵɽ,,ھסɽŬסʱ,.ѡ"סʱ"ķȻǾΪֻҪѿϾԭ,ʲôҲȥ,ʲôҲȥ,ʱͻͣͲǰ,ʱҲʧ,֪˶,Ҳ֪˶,꽥طҲûл߳Ǹ,Ϊɽܳ˸Ӳֲ,ɽϢϢصֲҲ,ֻҪһ,ɽ֧ҡ,뿪ɽ,ôɽһҲᱻΪƽ.ȻȻ,˵һҲѾ,Ҳ޷߳ɽԭ,ΪҲֻҪȵվʱ,ɽΪƽ,ҲᱻǸɽСǱ,һֱԾķʽͼסʱ,ʵϵûסʱ,ഺĺۼʧ,Ϻϵݺƺ絶ʵĻں.
ϦյӴ֮㱻ǳΪ"ʱ".,˵:ںնϵÿһ˵һλ"ʱ",,Ǽʱ˵ͬʱ,ʱ˻Ὣβ͸ʱܴڸǡǻиߵҪĻ,ô"ʱ"ҲԸѱ"ʱ"ǡ
"ʱ"һ,Ҳֻ֪ô.
˼"ʱ"Ĵ˵ʱ,ǰķ羰Ѿڲ֪з˸ı:ԭλɽ˷΢Ĺ߲,ڵɽֻϷһ;ԭӲݴеǸɫʯҲ,ǰһѷḻҵӲ,ЩӲԶԶû֮ǰƬ롭,λЩӲݵĺ,һ֦Ҷݿ,ҲΧӬ˳.
ڵĹҫ,ϡرϳǸ˵ģ.
ӹ,Ǹһ,һڿ,,,Ĳɣ,Ѿȫϲϴʲô·,Ҳϲ˵°ʲô,ΪЩطѾĲҶ.ֻ֪Ǹǰ˸һλƣ,ڻ˯ͷ,,ͷƺܹ¶,Ҳ.
֪Ϊʲô,ǰ˵ʱ,Ȼ鲻Խ뵽,һ,оȻ:"Ƿһ,Ҳڵ?"
뵽Ȼ鲻Խ˵Ǹ˵"ʱ?ʱ?"(ҵġ֮Ůԡڹٷ΢ƽ̨иŶ,ͬʱ100齱͸ңھͿ΢,Ϸ"+""",ں"qdread"ע,ٶץ)(δ)

532 ʱ˵Ķ

ps:ǵ,յǵĽ,ھ΢Źں"qdread"ӹע,֮Ůԡ֧֣˵,Ǹ"˯"ӲеƺͻȻ,Ժ,ͬʱһ,һصؿһ,,Ż۾,̧ͷ.̧ͷĹ,ֻ۾ƺڻ,ѰŸղŵǸ˵,ֵǰվһ˵ʱ,ŻȻ,Ҳͣ.˿,Ǹڰ˫,ôվǰ.
ǰ,,ɽĹȻܻ谵,ʹͷһط,λþǸⶼԶ,οǸֱһþûֵͲһ,ԼĹϽΧ,ĵطȴ˿ûΪһ,ڵλ˺ܽ,Ҳ޷Ǹ˵ģ.
վ˶񲢲֪ǰλûԼղ˵Ļ,źնƭԼ,ȻҪԼȥʱ,ǰλ,ıҲȻ紫˵˵"Ӳݴеһλ",Ȼûеõǰλ˵Ŀ϶,ҲӦþʱ.
ΪԼո˵Ļ.ʱѾ,ŻЩʹ,ֻСֶλһ:"ʱ˰,ҽ,ҵ,Ұһ£"
Լְе""ȥ,޷ǵԼݻʱ˸е.
"ÿһǰʱ˵.Ұʧȥʱ仹.,Ҳɣ"
û뵽,ʱ˵ôֱ.
ʱĲ´.ĵ,Ϊ˻ʱ.ֻʱ˵:",ϣ԰ʱ䵹ת,תһûн롮š֮ǰ.ϣԽ롮šм۵㷨ʦ,һЩҪ̸.ϵڵľ,ϣܳȫ."
˵,ֻʼսĿϵʱ˵ֻ۾ͻȻ¶Ĺ,һ.ͻʱ˵¶޷Ц:"ǺǺǺǡ,Ϊôʲô?"
ʱ˵仰Ȼ̫,ʱ˵:"仰˼ǡ"
ʱ˼˵:"ȥʱϾѾȥ.ڹȥʱ,㶮ȥϧ.ôһõϧЩ;㲻ϧ,עʧȥûϧЩ.ڵ,תʱ,ٰԼһͻصǸѾԶȥʱΡν:ʱ,ʱҲ.ֺαִ?,ԼȰ㻹ǲҪʱ䵹,Ȱ㻹Ǽǰ,Ҫ󿴡ΪһнѾע,ʹ㵹תʱ,ٴεشʱлתʱ,Ѿ˵ĽֻǸ֡,Ѿ˼صתʱղȫû,ĽҲȵת֮ǰ⣡"
ó,ʱ˵һϯ޷ڸ,Լִ⵹תʱ,ôԼҪõĽԼڵתʱ֮ǰõĽһӵ,ҺߵĽҲ֮ǰĽ⡭
,,ǰľָŤת,ָʲôľ?
񾲾,ĬĬ˼һʱ˵Ļ,ԥһ,Ȼ̧ͷʱ˵:",һҪŤתʱ,صȥʱȥһ,һҪǸʱеõԼĴ."
Ļشƺʱ˸е:"ҶѾ˵,صȥʱõĴ벻صȥʱõĴ𰸵Ľһӵ,ǰߵĽҪȺߵĽָ,Ϊʲô㻹Ҫѡǰ?"
ʱ˵,ĻشȻе:",ҼȻѡ·,Ͳ·,ҼȻǧټƵǰ,ҾһҪ֤Լ뷨,Ľ.˵,ҵѡûлͷ·,ֻǰ.ҶΪκεĴפͣһҪΪʲô,ôҲֻܻش,ҲΪ,ϵ˶˵۾ǡѶ,.[,]Ѳ,Ϊ,ѱ,ȵȰ,ǵ,첻,زµ,˵Ķ,ôԸһ¸ҵʧ,ҲһСʤߡ."
"ߺߺߡ"
˵,ʱ˵Ǳ߾Ȼٴδ΢Ц,εȴ·Ǹʱ˵ЦһЩĽζ.
ʱЦ,ڶǰ˵:"ð,¶˾,һȫԸҲӦ,ŵն:ÿһ˵һжӵμҵĻ,λ,һӦǵκ,ʱ䡭,,,Ҽ,Ҫʱ,ֻҪҴתʱⲢٴλصո߲ǶʱãȻйĳŵ,ĵ,ôҾӦ㡭Ľʲôӵ,ִôѡֻḶʲôĴ,ôյĴ۵ȻҪԼˣ"
Ȼû뵽ǰʱ˾Ȼ֪Ե,ǵʱ˴Ӧ֮,Ȼе˷,ܰο,һɹ.
ǰʱ˸ո˵֮ǰĻ,ͻȻ,ƺ.ֻоǰʱ˺ͻȻ֮ʲô,ֻλ˾ذԼ,ڵȵʱ˵Ļش:",֮ǰ,һҪ,Ҳغˡ,ҲӦ˵,Ǻն,ԡ"
ʱ˵,ͻȻһ,վְּǼס.סǼԼǰʱ,ŷԭһֽķ糵.
ֻʱٴζ˵:"һὫٴεͻصնǰ,ȻӦö˵Щʲô,Ͷ˵:ǵ֮?ͻˣϵֽķ糵Ҳ۶,ͯ,Ұ͸.ȥն,նõ˺նĶ,ͽ糵תתȦ,Ȧ֮,ͻҪˡ
ʱ˵Ļոû,ǰΧķ羰Ȼٴη˸ı䡭
,ǰĵȻǸӲݵĶѨ,һƬڵĲݴԵɽ,ɽеҲ΢,ȻԴǰĺɫʥʯϿϤӰ.
ʵ,ǰķ羰,Ը֮ǰǸӲݴɽs,,Ǹɽе˲ƭ,ʹ.,Ϊб,ҲԸҲ̤"ħ".
Ҳ,նʥʯٴμĳֶʱе,ֻǺɫĺնʥʯ˼ּ:",ôֻ?ѵûмʱ?ǡʱûдӦ?"(֮Ůԡڹٷ΢ƽ̨иŶ,ͬʱ100齱͸ңھͿ΢,Ϸ"+""",ں"qdread"ע,ٶץ)(δ)

533 ˵۵㷨ʦ

ps:ǵ,յǵĽ,ھ΢Źں"qdread"ӹע,֮Ůԡ֧֣񿴵"նʥʯ"ʾּ,Ҳ˺ն,һ̵ͻȻԼʱٱ֮ǰ˵Ļ",֮ǰ,һҪ,Ҳغˡ,ҲӦ˵,Ǻն,ԡһὫٴεͻصնǰ,ȻӦö˵Щʲô,Ͷ˵:ǵ֮?ͻˣ"
뵽شն˵:"Ҽʱ,ʱҲӦҵҪ󡪡ΪʲôҪ,Ϊұһ,ҲӦ֪"
˵û˵ȥ,ΪҲʱ⽻ն,ʱ˿ⶣǼ"ն"龿ʲô¶?ΪֻҪôһ̽,һ,Ҳնͻ.ǳԤϵ,˵仰֮,ǰ"նʥʯ"ֵּȻ"ʲô?"
񿴵,Ҳֻܰѻص:"㻹ǵ֮?"
˵仰,Ȼǰ"նʥʯ"ϾȻûּ,ֵðȥ,ٴ˰ɫּ:"ʱ˸?֪?ѹôˡʹ,,ԶҲֻܴǸѨ.Զһûɵ,ǿߡ"
"ðɡȻᵽˡ֮,ҾͰ㡭˵֮ǰ,Ҫ˵:Ǿ,Ƕ,ʵõĽҲδؾͲ෴;ǼȻʵ,Ȼ,һҪһ.Ҳ֮Ҫ.ڵǲò˵ˣ"
"նʥʯ"ϵİɫּ,֪նΪԼĽѰҽ,ҲͲǽ.
ٴνĿⶢǰ"նʥʯ".ֻʾּ:",֮⽻:һ,ǰ,Ͱ.֮Ϊ۵㷨ʦ.֮˵:ȻĹ.Ҳ۵㷨ʦ,ѾаͶڰŮ.۵㷨ʦҲǰŮߵػ֮һ,ǰŮȻ۵㷨ʦǻһЩ,˶Ŀ.ȻŮôһȱ,ǰŮֻһЩѵ,ûн֮..Ů㽻֮ȥ.֮ͨó,۵㷨ʦ,֮һ..֮⽫佻,ٽ䴫񡭡Ȼ.ôҾͽ䴫,ҪǺ:۵㷨ʦŵԼѵͬʱ,ܿʼִеһ.ķ,ͬʱĴָʳָ,ָһ,Ȼ۵㷨ʦ:᲻ƭ.ҲҪش,򲻻ƭ,Ϳ.Ľ:۵㷨ʦ,ûƭ,ҲûдƭĽ,ôͲ⵽;ٴ,Ҳ˵ƭĽ,ͻܵĳͷ,ĳͷֻаŮԵܽ,˶Ϊġ˵,˰ɣ"
ʼĿת"նʥʯ"ʾİɫּ,һֱ,ȻĹ,ʼղһ˿˿:"Ȼ۵㷨ʦԸͶŮ,ô,ôǿͶ˰Ů,˵ŮӦøõһ,ȫû۵㷨ʦ۵㷨ʦ˴ҲʮԵ,Ƿǳ̻ŮġǰŮΪʲôҪ۵㷨ʦ?ȻŮҪ۵㷨ʦ,ΪʲôҪôһȦӡѵŮǵԼƲ۵㷨ʦ,ѵԼסûɰ?Ů߲ǻһ֮?"
ȥ,ô붼Ϊ"նʥʯ"ʾİɫּıǰŮѰҽΪ۵㷨ʦ,ȫ벻ͨŮΪʲô۵㷨ʦ,˵õ۵㷨ʦôһǿӦޱϧŶԡôž۾"նʥʯ"ϵİɫּŹڰŮ۵㷨ʦ֮,ȫԼط,ֵӦ.[,],ͬʱԼΧһеʱ,ȻԼǰǸ谵ʯûӰ,ʯĹҲʧ,ȻȻ,ǰ"նʥʯ"Ҳʧ,Χ"նʥʯ"ΧӲҲ֪ȥ.
æԼһֻȥ,Ϊֻϱ߬ʱ֮ǰǸֽķ糵.ֻֻ˿տҲ,:ղƲ֮ʱ,"նʥʯ"ķͻȻһ󵭵,ǹù.Ҳǹ罫еֽƷ糵תת,Ҳ,Ҳڲ֪뿪"ħ".
ôڵ񾿾?
ڵλþȻһʲôطĿռ䡭Ȼվԭ˰,˰ҲûбϳԼطĶ,Ȼ϶ԼλòĸǸ"".ΪǸ"",ΧĿɫ,ǰƿ.ǰֻһƬɫ,֮,ʲôûˡֻоڵһľͷ
ɻ󲻽ʱ,ĶͻȻһ˵˵:"û뵽,ĸΧ,㻹鴩Խʱﰡ"
Ǹ˵İ,Ǹ˵˵,Ҳڸҿ϶֮ǰʱ˲ûƭ.
뵽˴æعͷķȥ.
ڻɫһߵŨ֮ԼԼվһ,Ǹ˵ϴһɫĶ,붷ӵñӵס۾,Ǹ߸߾Ҳסİ.
"۵㷨ʦ,ҼȻ,Ͳֶܿ顭,㻹бҪعŪ?"
ϳ۵㷨ʦģ̲סżɽ̽.
"ҲǡŪ顯,ֻϰ԰ˡ˵˵,ʲôҾ,һħ,һӦúܲװʱ䵹ת,ˮҲ²,ѵΪʱ?"
۵㷨ʦʱ,ʱЦһ:"㻹ܲµʲô?ռ֮"
ǿ˵,̲ס:"Ȼռ,ô֮ͰŮ񽻴նЩÿҲӲ۾ɡôҽбҪִаŮ֮?ҿ,һռ˵,Ǻѷȥˣ"
޿κε,ͻȻ,Ķٴεش۵㷨ʦĻش:
"⻹ռ?ŵĴ𰸡ʱ˴һµͷ,˵,ÿ˵һμĻ,ǡóı¾ǲʱ䡭ҲеʱܲٿءǸͷֺ,˵û,ͻתʱ䡭,ҿԺ׵ز³ʱ˵İ."
۵㷨ʦ˵,ɵð˼:"ԭ,ûռ."(֮Ůԡڹٷ΢ƽ̨иŶ,ͬʱ100齱͸ңھͿ΢,Ϸ"+""",ں"qdread"ע,ٶץ)(δ)

534 ۵㷨ʦ

ps:ǵ,յǵĽ,ھ΢Źں"qdread"ӹע,֮Ůԡ֧֣۵㷨ʦĻͻȻе,ؼ,֮ǰ,ûжĹ̽ռ,Ҳ˵,ںնǸʵ֮۵㷨ʦ仹Լ.Ǹ,ó,Ҳú,Ǹ۵㷨ʦ㲻ȥ,ҲǰŮõĳͷ,ʹִ,гһ,ŮҲһ,һַȥִСο,ڵҲķԸЧҰŮ,ԶڰŮ񽻴""Ǳִе,ο,Ȼͨʱ۵㷨ʦ,ʵҲҪõ۵㷨ʦȷ,۵㷨ʦĻظĴ,ôԶԶʧȥǧˡؼҲϣԼɹ,ҲԼ׷Ļ,ϣ֮Կǰ۵㷨ʦ˵ǸʮҪ֪Ĵ.
һ,ٴεذѻ:"۵㷨ʦ,Ҳѻ,Ҵ˴εĿ,ֻϣͨǿռħռһδ,ΪʵƲδ,ĸ߲ŻһƬ.־ĸ,ֻܿڰ.ϣ԰ռһ¡֮ǰ,ϣԶҷһ,ҲǿԱ֤ǵĽ׿Գɹĸ."
"ߺߺߡ"
ո˵,ĶͻȻ۵㷨ʦЦ:"ƾʲôҪҶ㷢,ʲôʸҶ㷢?"
Ȼó۵㷨ʦ,Ҳٵؼظ۵㷨ʦ˵:"˵ƾʲô?ôҵҪ.Ϊʲô?ʲôط?ΪҲ֪.֪վǰ,δ.ôҿԸ,վǰδҵе۵㷨ʦѾĸѺ.ҪԴǸк׵ӳ.ҲҪԶܱؽǸ,ڡδ¡,Ӧñκһ˶İ,Ϊʱδ֮ǰԤ;ҲҪ㻹ûԤϵһεļ.ǲǷԤϵ.֮ǰǸʱ,۵㷨ʦǱĸѺ.ȻҲ,뻹Ļ,Ѿȫû.㲻ҵĻ,ռ֮ռһ;˵Ļֵ.ô뷢ĸҿ,Իͨ,ҲԼ.Ϊ֮ǰ˵.ǽĺĸ,ϣκһҪƭһ.,յǲŶлӳĸ."
۵㷨ʦ˵"ռ֮ռһ"ʱ,жʱЩãȻʧ,Ȼо۵㷨ʦռ˵Ļ滹ǼеԼƵľ,Ϊ۵㷨ʦʹռ֮,ôûп֮Ķ۵㷨ʦԱ۵㷨ʦٴûƭԼ.Ҳ˵,۵㷨ʦôһռ,ռδᱻĸѺ,Ҳռ֮,ôûа취ִаŮͷ֮ͽ۵㷨ʦ;ô˵,ƺѵõǽƻɵ۵㷨ʦΡ,˵仰ʱ,ʱеЩãȻ,Щ޿κ.
û뵽,ĶƸʵûбҪ,Ϊ˵Ǿ仰ʱ,վǰǸһŨŨ۵㷨ʦȫûռ֮Լδļ.ռҲǰٷ֮ٵ,ռԭֻΪ֪֮ĶԿȼǴСͬ.֪,۵㷨ʦĶԿһħ,Ƴһħ,Ƴռ;ƳĶԿֻȽϵ΢һħ,ƳԿеڶ"޼",֮ǰ˵:һλƳʹ޼սʿԿһλƳʹһħսʿҲǴ´;һλƳʹ޼սʿԿһλƳʹһħսʿ,ôλƳʹ޼սʿλƳʹһħսʿﲻֻıɽһ,Ͳҳ.
,ڵѾ,ǰ۵㷨ʦ֮Բǰʹռ֮˵ĻĻǼٵ,Ϊ۵㷨ʦȫε̬,Ϊ۵㷨ʦͲмǰʹռ,Ϊ.[,]˽,֪ͲܿסԼ,ڵûбҪռԼļ,ҲûбҪǰ񵽵˵滰˵ٻ.
û뵽,۵㷨ʦȻں̵ܶʱڴӦ,Ϊ۵㷨ʦ֪:"˵,Ұ˵ȥ,ҷ,Υ,Ҳܰô,Ϊħ޵,Ҳ΢΢,ҸûбҪռ֤֮ĻĻʵ.ڶ˵,˵ĻĻǼٵ,֮Ľʲô,񶼲ܰ۵㷨ʦô"
۵㷨ʦǱ뷨ȻǵشӦҪ,ֻ˵:"ð,ҴӦ,㷢:Ҳƭ,һὫ֪һкޱظ߸,ұ֤Ҷ˵һжġ˰ɣ"
۵㷨ʦڷĵĹһ,ΪڷĵĹֻŵƭ,ȴûᵽԼΥ˻ô?ΪԼûΥԵĽ,ԼͲᱻκγͷۼ,ȴȫ,ĻֻЩ,شǹ.
ǰ۵㷨ʦԵô,۵㷨ʦĵһ,Ȼպն,ԼֵĴָ,ʳָ,ָһ,ֵ۵㷨ʦ,ֹͣ,ſϿڶ۵㷨ʦ˵:"ð,лƽ˵.һӦ,ֻҪҿ԰ȫ,ӳĸ,Ҳһĸ뿪,յһͬʱ뿪ĽﵽǰһȷĴ,Ǿ,ҴԽ֮ǰ,ĸڷǰƿ,һƿɫ,һƿǰɫ,ĸҪұһһ׵ƿѡһƿˮ.ȷظ,һƿװˮ,һƿװԵĶҩ.˵޿ӱ,ѡ,˵:ֻҪѡ,ͻ뿪,ͬʱҲ۵㷨ʦҵ.ѡˮ,ұȻᰲȻ뿪;ѡǶҩ,ҲᰲȻ뿪,ֻԵĶһʱݻҵ.һʱԾ,⴩Խʱ,ϣΪռһĸҵƿ,ǸɫĴƿʢװˮ,ǸɫĴƿʢװˮ?"
վ۵㷨ʦʼվѻ,ֵյĿ˵ڵʱ,ֻڲڻ۵㷨ʦͻȻ˵һζĻ:":ǸɫĴƿʢװˮ,ǰɫĴƿʢװˮʵҲС,ôŵһ򵥵,οҪ,ҪԽʱռ?ѵвд?"(֮Ůԡڹٷ΢ƽ̨иŶ,ͬʱ100齱͸ңھͿ΢,Ϸ"+""",ں"qdread"ע,ٶץ)(δ)

535 עĽ

ps:ǵ,յǵĽ,ھ΢Źں"qdread"ӹע,֮Ůԡ֧֣۵㷨ʦǾζĻո˵û,ûеվǰӦ,ֻǰ۵㷨ʦͻȻֻƺ,෴ķϲһ.,۵㷨ʦ߶߶غֹʲô.ֹһ,۵㷨ʦѾֻƷֿ,𽥷ֻֿƵмȴһ,񼦵һ,ıϷ·𸲸һŹ,ǲŵҲһʵ,ɢɫʮֵҫ,ȼֱ޷ֱ.
ĥ͸۵㷨ʦôһϷʲô˼ʱ,ֻǰǸ۵㷨ʦĵڽС,ȻС˿.ֵһ,۵㷨ʦ,Ȼɵվǰ,ֻ۵㷨ʦ˵:",ǸɫĴƿʢװˮ."
֪˴,ʱеԼ·ͻȻ֮Ӻڰߵ˹,֮оԼҵϣ.
۵㷨ʦ˵𰸵һ,ͻȻоԼΧٴεط˸ı,ſԼΧľ:λΧĿǻɫ,һƬɫ;ǰҲǸģ۵㷨ʦ.Ȼڿе,һɫ,һǰɫĴƿ.
ٴƿʱ,ǸɫĴƿȻѾû˵λ,֪,һ̵ѡ,ѡǰǸɫƿˮ.
,˽ŲԥǸɫĴƿ,.ȻһֻؾšǸڴƿϵĸ.Ÿȥʱ,Ȼƿӵ浴һƿˮ.
ɽ,ƿеˮʱ.Ȼԥ,ͻȻһɲĸо,а:"۵㷨ʦûƭ𡭡,ղŶ˵Ļʲô˼˵:ʵҲС.ôŵһ򵥵,οҪ,ҪԽʱռ?ѵвд?۵㷨ʦΪд.ҵвûд𰸰?˵仰ʲô˼ء,ŮΪʲôҪ֮һ佻,ҽ۵㷨ʦϡ,۵㷨ʦƭ.⵽䡭ŮѵѾԤϳ,,Ż֮иն?նڸ֮ǰ˵Ļ.ѵûб˼˵:,Ƕ.ʵõĽҲδؾͲ෴ġն˵仰ʲô˼?"
ǸѾ򿪵ɫƿ,һʱȻϽƿˮȥ,ȵԭҲΪڸղôһֹ,˼,ĥ͸Ĺ,Ϊɵȫ벻ͨ,ؼһ:۵㷨ʦƭ,ôŮοҪ֮ôһݺ۵㷨ʦ?۵㷨ʦȻƭ,ôʱΪʲôҪһҪõն.ʱ˲Ϊη֮ô?,ʱ֮ͳϹϵ,ⶣǧҪѺնҪǸ֮,Ͽƺ,Ǹ񽵷ǿ۵㷨ʦһַ.ͷβûлɹʱ,ֵȻʱضõһ˵ı졭ʱ˵Ҳƺڼ֤۵㷨ʦû,Ҳûƭ񡭡
뵽,ͻȻʱڶٴնһ֮ǰ˵Ļ:"ȥʱϾѾȥ,ڹȥʱ,㶮ȥϧ,ôһõϧЩ;㲻ϧ,עʧȥûϧЩ.ڵ,תʱ,ٰԼһͻصǸѾԶȥʱΡν:ʱ,ʱҲ.ֺαִ?,ԼȰ㻹ǲҪʱ䵹,Ȱ㻹Ǽǰ,Ҫ󿴡ΪһнѾע,ʹ㵹תʱ,ٴεشʱлתʱ,Ѿ˵ĽֻǸ֡,.[,]Ѿ˼صתʱղȫû,ĽҲȵת֮ǰ⣡"
뵽,ͻȻ֮Ȼ,а:"ʱ˵仰ڸ:۵㷨ʦƭҡ,ǰľչи֡ҲչҪƿмѡһѵ,ɫƿʢװˮжƿ,ǸɫƿʢװĲˮ?"
,֪,һһ׵ƿ֮,òѡһĸҪ.,Ǹ۵㷨ʦڶ,ôѵǰİɫƿʢװġˮ?
ʵͲס,̲ס߽ǰǸڿеİɫĴƿ,ȻٴεذǸɫĴƿĸӽҿ.,ǸƿƿԼ۾,һ,ҲǸƿʢװĶԭʢװɫƿһˮ.
һĻֱư,иӰ˼:"ô?ΪʲôƿʢװĶˮ?ѵƿʢװĶûжˮ?Ϊ"
񲻸ȥǵڶ,Ϊǵڶ𰸶˵,ֱǾ·.
ǲƿʢװĶǷһ,նҪһƿˮ,ǼʹһʱҲ޷ıʵ.
λ֮ǰʱ˵Ļ:"һнѾע,ʹ㵹תʱ,ٴεشʱתʱ,Ѿ˵ĽֻǸ֡"
˺ն˵Ǿ仰:"ʵõĽҲδؾͲ෴ġ"
۵㷨ʦڸĴ֮ǰ˵Ļ:"ôŵһ򵥵⡭ѵвд?"
֮ǰĸ˵Ļ:"ƿ,һװŵԶҩ,һСĵرѡغͳ,ǸԵĶҩĴ,һ,ᶾ;,ѡסϵĶ,һŮÿΪýⶾҩˮ,,ոһ,긴һ,ֵĿ.,صĵһ쿪ʼ,һֱĶس׵رһ,ǽҪʱ,Ҳʮ,Ҳһ,Ҳ˵,ѡ,,㽫סʮ,һ."
뵽ʱ,ͻȻĸ֮ǰ۵㷨ʦ˵ôһϯ:"ֻҪϰŮ,ȻһĻ,ҪԶԶڵ,ϷһӰ,ֻҪϰŮ,а취ģ"
뵽ʱ,Ĵ.
ڴ˿,Ǹҿ˸ӵɫĴƿ,Ҳͬҿ˸ӵİɫĴƿ,һ̵Ҳԥ,ǾϵĴƿ,Ȼ׼һ,֮,ҲϵǸƿٵ,Ȼͬһ.(֮Ůԡڹٷ΢ƽ̨иŶ,ͬʱ100齱͸ңھͿ΢,Ϸ"+""",ں"qdread"ע,ٶץ)(δ)

536 ƿӵ

ó۵㷨ʦ˼һŵ,ֻ֮һǷѴ˵.
"ô˵,Ҳ϶ƿоĸƿʢװж,ĸƿʢװûж?"
,۵㷨ʦٴε̲סЦ:"жûж㻹֪?ġŮ˼дϻ˼,᲻ŵ˼?㻹ǼһһõĻ?οĸͲǸ򵥵,ŵ̽,Ϊġš?,ĸƿж,ĸƿûж,ǲŵ?"
"˼ǡƿ涼ж?"
ʵһ̵˴,ֻڵ۵㷨ʦԵذ˵.
"֪?"۵㷨ʦĵػش.
"ô˵,ƭ?"˵ͻȻú,һ˫۾ҲգҲգֱ۵㷨ʦ.
۵㷨ʦɷ,ƺȫûб嵽,ȻԵõػش˵:"ƭƭ,ʲô취,ǧѯռĽ,ܸøһ,ȻĻ,͵ֿտյػȥ,ȥԺ,֪,㻹¶ĺһƿĶҩ?㲻Ƕҩ,ĸпܷҳ?Ȼ.Ҳûп뿪硭Ψһİ취."
۵㷨ʦ˵,ֻվǰޱ""һ.ʵ۵㷨ʦ˵Ĵ,һ,Ҳ֪ƿʢװĶǶҩ,һƿĶҩΨһ뿪İ취ֻ,˴˿,ϾҲλػ..һִС,λ˼һ:ʵҲӦ˵۵㷨ʦǿ,Ϊƭ;Լʲôͬ.ѵͬʱ,Ҳƭ۵㷨ʦ?
뵽,ٴεػعͷȥ۵㷨ʦһ,Ȼɽķ.ͬʱ,һεضԸ۵㷨ʦ˵:"˵.ܵˡƭ,ڵԲˣ"
۵㷨ʦô,Ҳ֪е,ο.ȷΪ"ƭ"˹,ؼϾһֶԿ,־"".ʹ۵㷨ʦôС,ô.εᵽ˹"ƭ",һ̵۵㷨ʦڸоЩ,Ҳڸ֪һֲԤԼվķӭϮ
ͷҲصسɽķȥʱ,طųôһ۵㷨ʦ"ƭ"""֮Ļ֮,۵㷨ʦʱо,ҪԭزΪԼռһ¼֮ʱ,ͻȻоԼ˫ź˫ַ·Ǳһǿס,һŲ,Ҳ̧.
һ̵۵㷨ʦʱŲ,æԼ˫ź˫ֵķ˹ȥ,ôһ,۵㷨ʦʱʧɫ,ΪԼ˫ŲһֱԼġءڴһɫıס,ǱͿڱһ,˵۵㷨ʦ붯һ,ô?ڵԡءڵϰ¶,ԡءڵ°վһɫıͰ,"Ͱ"ͨ"Ͱ",,Ҽʹû,ôҲ붯ֺΪ"Ͱ"ĳͷ۵㷨ʦԼɵ"",˵޷еج.
۵㷨ʦǰһĻʱɫ,һ̵޷Լ,޷ʹκħԴԼϵǸ"Ͱ",Ҳ˵,һ̵ֱ"֮",ûɷĻ̸.
ֵ۵㷨ʦ,ֵµʼĩ,ֵԼ˵ʵ,ֵʱ,ٴεķʱ,Ѿߵɽ.
۵㷨ʦڻ̲סسķһ:"ʲôʱѧ?"
Ȼɽ᫵ɽ·۵㷨ʦʻ,ó,۵㷨ʦȻ,֪:۵㷨ʦҲ֪Լ䲢,Ҳ֪۵㷨ʦ˽ⷢԼϵǵ,,Ҳһ̵۵㷨ʦֻ֪Ǹ˵ֶ.
ô,.[,]֪,۵㷨ʦ,һ,۵㷨ʦҲ֪.
,۵㷨ʦʻ,ֻ赭дػظ۵㷨ʦһ:"?"
۵㷨ʦʳҲȻ"֮ⲻھ",Ҳش۵㷨ʦʲô,۵㷨ʦٴεغͬһ仰:"ֻǸ޼սʿ,ôܶ,аʮ,ơ˵,˽,㲻ܶ,,Ǹ˭?"
ҲΪԳȻĵ۵㷨ʦеЩĲͷ,ڴɽڻعͷɽǸס˵۵㷨ʦظһ:"ıôǿ,㶼²еԭ,ôӵڶԿ˾͸ûа취ƥˣ"
Ļشڶ۵㷨ʦ˵:ܽס˵ȻǱҶǿ.
۵㷨ʦش,ҲҲǸõĴ𰸾Ĵ.
һ̵۵㷨ʦھԼƭˡ֮ǰ˵,˵۵㷨ʦƭ,˵۵㷨ʦܺ,Ϊƭ,л,ϣǶڵ۵㷨ʦ˵,ϣûˡҺ,Ҳ,һ˶ĳŵҲΪ˻ҽ.
һ̵۵㷨ʦԼԭ,ٴıӰʱ,ȴȻӰѾɽһ,ڵ۵㷨ʦѾȫӰ.
۵㷨ʦһĻ,ʱһֺĸо,оڻɽµҽһ,͵һĳ̶Ҳ޷.ֻ˿̵۵㷨ʦɷ,ƺҲ޷еķŭ,ڰɷŭƺغ˳,ֱ׹,ֻ۵㷨ʦǰĴɽմ:"СŮ,ƭңӦһǰ,,Ϊʲô?ƭ,ҶĹ,ҿΪһ,һᾡеһĿ,ֻϣǰȳ,ֻ쵽ôһ顭Ӧһȥ,ΪʲôƭңСŮ,ƭӡ񰡣ɵ,㲻ϧԼġԡĸеĶҩ,Ϊľȥ׷ѰеǸŮӣôû뵽,Ҫ׷ѰǸ,ʵǡ"
۵㷨ʦոԼеĴ˵ڵôһɲ,ͷͻȻһ춯,,Ҳ׵ͻȻ,šơ۵㷨ʦòֹͣ˺.
ղ,۵㷨ʦ,ͷϻһƬ,,գ֮,վȻһ׵绮,ղͣش,,ԽԽƵ,ֻԭʵҲؾơֹһ,е۵ͼֳû,ӿ.
Ƭ̫µ۵㷨ʦȴڸոյľпϣ.q
537ŭ۵㷨ʦ--578358211oo+538--&

537 ŭ۵㷨ʦ


ó۵㷨ʦ˼һŵ⣬ֻ֮һǷѴ˵ڡ
ô˵Ҳ϶ƿоĸƿʢװжģĸƿʢװûжģ
⣬۵㷨ʦٴε̲סЦжûж㻹֪ġŮ˼дϻ˼ң᲻ŵ˼ң㻹ǼһһõĻ𣿸οĸͲǸ򵥵ŵ̽࣬Ϊġšԣĸƿжĸƿûжǲŵ𣿡
˼ǡƿ涼ж
ʵһ̵˴𰸣ֻڵ۵㷨ʦԵذ˵ڡ
֪ʣ۵㷨ʦĵػش
ô˵ƭң˵ͻȻúһ˫۾ҲգҲգֱ۵㷨ʦ
۵㷨ʦɷƺȫûб嵽ȻԵõػش˵ƭƭģʲô취ǧѯռĽܸøһɣȻĻ͵ֿտյػȥˣȥԺ֪࣬㻹¶ĺһƿĶҩ㲻Ƕҩĸпܷҳ𣿵ȻҲûп뿪硭Ψһİ취
۵㷨ʦ˵ֻվǰޱءߡһʵ۵㷨ʦ˵Ĵ𰸣һˣҲ֪ƿʢװĶǶҩһƿĶҩΨһ뿪İ취ֻ˴˿̣ϾҲλػˡԡһִСԣλ˼һ£ʵҲӦ˵۵㷨ʦǿģΪƭ񣻶ԼʲôͬѵͬʱҲƭ۵㷨ʦ
뵽ٴεػعͷȥ۵㷨ʦһۣȻɽķͬʱһεضԸ۵㷨ʦ˵˵ܵˡƭ䣬ڵԲˣ
۵㷨ʦôУҲ֪е⣬οȷΪˡƭ˹ģؼϾһֶԿ죬־ǡ䡱ԡʹ۵㷨ʦôСôСεᵽ˹ڡƭ󣬶һ̵۵㷨ʦڸоЩԣҲڸ֪һֲԤԼվķӭϮ
ͷҲصسɽķȥʱ򣬶طųôһ۵㷨ʦġƭ롰䡱֮Ļ֮۵㷨ʦʱоҪԭزΪԼռһ¼֮ʱͻȻоԼ˫ź˫ַ·ǱһǿסˣһŲҲ̧֡
һ̵۵㷨ʦʱŲѣæԼ˫ź˫ֵķ˹ȥôһ۵㷨ʦʱʧɫΪԼ˫ŲһֱԼġءڴһɫıסˣǱͿڱһУ˵۵㷨ʦ붯һˣôأڵԡءڵϰ¶棬ԡءڵ°վһɫıͰͰͨġͰҼʹûաôҲ붯ֺΪͰĳͷ۵㷨ʦԼɵġ˵޷еجˡ
۵㷨ʦǰһĻʱɫ䣬һ̵޷Լ壬޷ʹκħԴԼϵǸͰҲ˵һ̵ֱǡ֮񡱣ûɷĻ̸
ֵ۵㷨ʦˡֵµʼĩֵԼ˵ʵֵʱ򣬵ٴεķʱѾߵɽϡ
۵㷨ʦڻ̲סسķһʲôʱѧ죿
Ȼɽ᫵ɽ·۵㷨ʦʻó۵㷨ʦȻģ֪۵㷨ʦҲ֪Լ䲢Ҳ֪۵㷨ʦ˽ⷢԼϵǵˣԣҲһ̵۵㷨ʦֻ֪Ǹ˵ֶѡ
ô֪۵㷨ʦ࣬һ죬۵㷨ʦҲ֪ġ
ԣ۵㷨ʦʻֻ赭дػظ۵㷨ʦһ䣺أ
۵㷨ʦʳҲȻǡ֮ⲻھơҲش۵㷨ʦʲô۵㷨ʦٴεغͬһ仰ֻǸ޼սʿôܶ¡аʮ㡢ơ˵䣬˽㣬㲻ܶãңǸ˭
ҲΪԳȻĵ۵㷨ʦеЩĲͷڴɽڻعͷɽǸס˵۵㷨ʦظһıôǿ㶼²еԭôӵڶԿ˾͸ûа취ƥˣ
Ļشڶ۵㷨ʦ˵ܽס˵ȻǱҶǿˡ
۵㷨ʦشҲҲǸõĴ𰸾Ĵ𰸡
һ̵۵㷨ʦھԼƭˡ֮ǰ˵˵۵㷨ʦƭ˵۵㷨ʦܺߣΪƭлɣϣǶڵ۵㷨ʦ˵ϣûˡҺԣҲһ˶ĳŵҲΪ˻ҽ
һ̵۵㷨ʦԼԭ򣬵ٴıӰʱȴȻӰѾɽһߣڵ۵㷨ʦѾȫӰӡ
۵㷨ʦһĻʱһֺĸооڻɽµҽһ͵һĳ̶Ҳ޷ֻ͡˿̵۵㷨ʦɷƺҲ޷еķŭڰɷŭƺغ˳ֱ׹ֻ۵㷨ʦǰĴɽմţСŮƭңӦһǰ壬ΪʲôƭӣҶĹҿΪһУһᾡеһĿֻ꣬ϣǰȳգֻ쵽ôһ顭ӦһȥΪʲôƭңСŮƭӡ񰡣ɵϣ㲻ϧԼġԡĸеĶҩΪľȥ׷ѰеǸŮӣôû뵽Ҫ׷ѰǸˣʵǡ
۵㷨ʦոԼеĴ˵ڵôһɲǣͷͻȻһ춯ءҲ׵ͻȻ𣬲šơ۵㷨ʦòֹͣ˺С
ղţ۵㷨ʦУͷϻһƬագգ֮䣬վȻһ׵绮ղͣشңԽԽƵֻԭʵҲؾơֹһе۵ͼֳûӿӡ
Ƭ̫µ۵㷨ʦȴڸոյľпϣq
537ŭ۵㷨ʦ--578358211oo+538--&gt
...
...

538 ۵㷨ʦ֮

˿,λһǧ֮ߵĴɽ,һƬĲݵ,һؽŵ΢Ц,ܴ˿̵Ѿڸ,ͬʱ׵Ľ,սǴ,ǴѾشǸ˵,˵Ȼ¶Żϲı.
һ,޼ʵеӰ,ԶԶ߽ӰԽԽǸ޷۵㷨ʦ;ͬһʱ,ԽԽ,۵㷨ʦҲͬϳ˵,ֵվ۵㷨ʦǰ.
۵㷨ʦżɽض˴˻:"û뵽,ʮĽλ,,ŮȻǶλصǰ,ɼҪҵİ"
վ۵㷨ʦǰɺ͵۵㷨ʦĻ,ƺΪԿ֮ͬ۵㷨ʦĹ۵,ȻҲΪ۵㷨ʦʲô˲,ֻʶ۵㷨ʦ˵:"ҿ㻹ȽԺ,˵ɣ"
ڵʵĻ,۵㷨ʦ,ֻʵ˵:"Ů,ѵΪ˿Ҷ?,һ,ȻҪõҡҲ˵,һ.ǻᰴ˵,ǰ."
",ǰ塯,֪Ǹʲôط?Ҳú,ŮֻŸ,ܴԽɽ?"վһߵ̲ס۵㷨ʦĻ.
"ж",۵㷨ʦȻ,ط:"һｵһĵܸװɡʵûʵ֤ŮǰҲ.Ϊûȥ.˭֤¶?ô֪,ȥͲܳ?"
",ǲֻһвӡǵȻᶮеİ.Ҳ˿.Ů˿ǰѲ.Ǵʼվ,Ůȥ˾ͻ֪,ֻҪǰ,Ůǻ.Ժ׾ٵؽͳ."
ʺ۵㷨ʦĻ,໥һ.ȻǵЦض۵㷨ʦ˵:"ͺ˵˵,һԴ߳ʱټ˵Ҳٰ"
"ûк˵Ů,ټ?,Ůһ.һа취ɭִۺġȻ,ǰҵĸ¡Ů,?"
ʺ۵㷨ʦĻ.ٴεزԼͬ໥̲ס""ضЦһ,ֻٴοڶ۵㷨ʦ˵:"ʵʵŰ.Ůôæ,пնǰ?Ϊ˭?ǰ,Ҳ㻹һֻĴӥ,ڵһ׵,֮,֮,ͷ,ǶĪĶ,㻹ָŮ,ЪŰ㣡"
۵㷨ʦôͿ,Ҳ˵ʻе˼,Ȼ̲ס̽˵һ:"Ů񾿾ҹ?"
"ô֪?"ɽӻǽӵÿ.
",Ҳûйϵ,,Ǹ,ôҲįˣ"ʵĻڰο۵㷨ʦ.
,۵㷨ʦ˵,޷õ֮,޷˵Ůǰ,޷ԾȳոһŬͰ,֮,⼸޷һ,ôκ˵㲻ǰο.
۵㷨ʦһʺŻ,һߴŮ,۵㷨ʦ:"Ĳȥ,ôӦɱҲŶ,Ļ,ȫûлǰˡҲһ,ɱ,Ҳ׵׵عؽ,Ҳ뱣ҵŮﵽʲô,ֿɵõġƸ,ȴ־֮Ҳ,۷̥Ľɫ,Ȼֵչֻ,ѺҶ?һ,һꡭ"
۵㷨ʦ͵͵վߵڿеӰ.
ɶ֮½Ԫ"ſ֮",˵ζޱ,ȴ,˵޷ʶǵĳ,Ҳͨ˵,Ǽʹվǰ,Ҳǳ۵Ĺâһ,޷ֱ.
ʵ۵㷨ʦ֮"֮"Ҳ֪,ʹ֪"֮".[,]ʲô,ô˽"ʮĽ"ﶼһЩʲôľ,۵㷨ʦʮĸȷϤ,ȻԴʮĸеշֱǵԺԪ.ָ"Ԫ"Կ¶,ָԵĳһ.
۵㷨ʦһʺ߶߶,һѰ˼֮ơɲϣԼûû˵վط,۵㷨ʦ֪,Ҳû,վҲûл߳ˡʹǶյ׵ܵ,ʹҲ,ֻ,ĸĵܵܶ,ͨ˲һı.
۵㷨ʦвɵòһĽ,Ϊ֪:ʹ֪ѺŮ,Ҳûпܽȳ,Ϊ,֪ȥ,Ҳû.ǵǵļһΥŵ,Ľ,Ҳ"Ӷ"Ŀȸ˺ǹĽ,γ㹻ǸԹһ,Եǰȥһȥ޻ءο,Ͳȥ,ǰȥǸСͲķԸ,ʹǸŮֻ˵ǲҵ,ĲҾһܲļ԰С,Ը米,Զˡ
,۵㷨ʦҲµõҲǰȥȶ,ο,ȥҲǰȥ.һؼ,֪ĸĶҩ,Ѿ,ϲĵط,һһϲĵط,ĬĬȴĽ١˵Ĳм,ϲŭǻв֮,ǸԼҳϵЩ,ֻҪһǳ,Ǿͻʼ,һе,ҲΪ,޷,˵ȫ,һʵ̫ˡ,ʵ,ʱ,ǽҪ,ϵɽ»,Ҳͷ
뵽۵㷨ʦʵڲ֪Լڳ,ڳԼ.
۵㷨ʦٴΰĿŵǰĵʺɵϡ۵㷨ʦɲСǰԼ"",۵㷨ʦûмǵ汾,֪ˮ,ˮɵôдġˮ˵,ͳһʱ,ͳȨ˺ն,ûú,ȴһλ.Ժ,ˮ,Ҵɶ,һ,նֻ̾,ǸͶˮ޲ߡɴ˿ɼˮɵ.
Ȼˮɵı춼ôǿ,۵㷨ʦǰ,ˮ,ͬΪ"ʮĽ"֮һĵʺȻҲǸ򵥵.
۵㷨ʦ̲סĥ:"Ҫ˵,ֻȡ,ԲóȻײ,ֻһ:һβɹ,ڶξ͸ѳɹˡ,ڵҹ,ұҸˡ"
۵㷨ʦ뵽,һƻѾ.(δ)

539 ̨ϵŮ

ǰһƬãã.
˭Ҳ֪յΪĳʪ,Ϊ꽵֮ǰĻ,ΪĳһĴ.
Ѿ֪˶,Ƭ籾ͱɫ,ƬɫϮ֮ʱ,ƬȻʧɫԵøӰ޹Ϣ.
͸ãã,ڿϡؿһԶĳǱ,ڳɽ֮,ֻǳǱȻ,ǿƺ.
,һп˵.
Ȼ,һӰĳȴ͵ľ.
ԭ,ǳǱɽǻ,Ǳסȫ,Ǹֳк͹,ǵ߻һЩι״,Ŀ,ǵӰȻȫɽȾΧ.
ЩһﵽǳǱĸҵʲô?
ٴβڵǳǱΧ,ڿԿʵģֻǳǱµƻͨ,,ٲȻѾʧȥһǱӵе,ڵһѾļ,Ҳֵ˿Ѿû˱ʶóԭһ.ֻĽк˵Ѿ޷ѵ,ʣµȻڳǱеûһϰͣ,ǲǻ̻̲ǰ,ǻеĵʧسŲͬķһҿ:ǻɱϮǵĵ,ǲûɱһ˵Ŀ.ջ˵Լ,Ҳһʱ,ʧԼҲбѵ,ѻʤһ,ȻеоЩϮǵĵˡ
ҵҾ֮,ͻȻ,һһط˹:"Ѫ.һʤ"
˵⻰վڳǱһȽϸߵķ̨.˵Ǹ,һͷɫĶ̷,.ѾѪպ˺۸,ⳡްս֪˶,ǿǼӲޱȵĿҲǧٿ,.ȻеһѴѪյĸֵָ˶Ŀ,˿̵ƺѾηʲô˼.ҲȫȻ֪,һս,Ŀ޾ɱһֱֱԼĶ.
Ǹ˵Ķһٴ屶Ů֡ٴοԱʶǸǸŮ,ĺ󱳴һԾչӥһĳ.ǸŮָǱԳ򱣻,ǵм.ǸŮֵϴһɫĿ,ϴһס۾ɫ.ֱֻץһ֧ɫĹͼ,һ֧Ҳڹϲ׼Ǹվڷ̨ϵ˵λ.
ҲϿŮͨûʲôر֮.Ψһ͸¶ر֮ϵĿȻսб˴˰,Ŀȴǧٿװ͸©ķ϶,Щ϶пԺԵؿİ.
ǽ,ǸŮҲмǰǸƵ,ֻŮָǸ˵ķ򲢶˵:"ķ,Ϊ㻹ܻ?˳,һοˣ"
еǸŮ˵,Ѿϵ֧سǰǸվڷ̨ϵ˷˹ȥ.
վڷ̨ϵǸȻѾϮ,һߴһ֧,ûܺͶ֮,,Ȼ۾ؾеı׼֧Ϯķ,֧ȥ.
Ҳ,Ǹ˵,Ҳ,Ǹ˵,ʹȫõȥǸѾϮļ,ôճ˵,֧ܰ,Ҳٺ԰,߰ԭĹ.
,ǰ,ǸǰŮʱ,ҲĹһġ֧˵ͬʱ,Ȼ˾˸ֵ׼֧ȥ,:ֻǸԭԻı,֧ǰȻʲôҲû,,˵,֧Ĺ,ӦǸε,Ǹ˵ı޷֮ǰ,ǸҲȫûԤϵһ,ֵʱѾΪʱ,֧ѾǼ֮ң,ҪҲûʱ,,֧Ҫش̵Ǹ˵ؿڴ,֧ĸͷʵ̫,Ǹؼ֮ҲҲվס.[,],ͬʱ,Ҳûץǰѱ,ͬʱ,еı,Ҳ޷Կصˤ˵.
Ǹ˵,Ȼڻҵĳ桪Ҳ,𵴲,κһ˵뿪˵Ѿ,ΪȻѵʧԼ.
ȻڿеǸŮ,ǰǸ˵ĵ,Ǳ߶ʱ¶΢Ц,һ,̲סе˷˵˿:"û뵽,ô׾Ϳ˳Ǳ,ƻ˵:˭,˭.,עҵˣ"
ǸŮ˵,ֻٴΰѼϲڶζ׼ǰǸڷ̨ϵ,ǵһεŮһεذеļȥʱ,֧֮ʱȴûǸڷ̨ϵ,˷̨ĵ.
һĻŮֶʱ,ŵԭǸ˵λáǴ˿̵ȴǸԭλÿӰ,ŮĴѰǸ˵ټʱ,ҵӰ.ֻ,ڵŮҪüȥǸ,Ҫһ.
Ϊ,ǸѾȥ˵Աֳһ.
ǸȻǰŮڵûҪʵ,Ůֵ,ֻܿóǰ˵Ļ´һ׽ɫĿ,еһѺɫ,ı.ɾ,ŮȻϵó,ŮҲ֪Ǹ.
Ȼǰ˲İ,ŮҲⵥֱضǸ˵:",氮˹?"
ǽŮֵĻ֮,ֻػش:"Ϊʲô,ѵ㻹֪?Ϊе,ֻ·һҲѹ㲻֪,Ͼ㲢Ǹ,һʯͷΪܴˣ"
Ůƺһŭ,ٴ˵ɫʱ:"ٷѻѵ֪,ǵ֮,Ӧǰȥ,ôæ"
ŮֵĻ,ֻʼ,Цһ:"ѵ֪?֮ڵİѾ뿪˵,￴㣡"
Ļ·˳ڿеŮ,ֻŮŽ˵˾:"Ǿٴλص"
Ů˵,ٴҲм,Ȼһεسǰĵ˹ȥ.
ȻŮһ־ȡԷ,ȫԤϵ,ٶȼĽ񲻵գ֧֮Ϯ,Ҳڲ֪пڿеŮ.ǸŮַӦʱ,ȻֽĺɫѾͷ˹.
Ů־֮,æеĹֵ,Ϊʱ(δ)

540 սѪ(һ)

񱦽Ϯ֮,ĿʵŮʼϲ,ûжùȥԭҲΪûý,Ҳ,ôʶ,Ҳ޷ֵ;ܾǱϮ.,ڽıϮŮֵͷʱ,Ůָκηغ͹,ͷҲֻһһıؿ.Ҳ,Ů֪ԼͷҲûд,,ɴԴŽǰѱ˹ȥ.
,ıϮŮֵͷʱĿ,ǰʮַıҲŮֵͷһ.
ɾ,Ůȴûƽ˵ĳǰص,,Դıͬʱ,ȻüҲ˹ٴεسŽķȥһ.
ǱŮַĽȻеʧ,Ϊͬʱʱ,ýͷĽѾӦŮֳͼ,ͬʱְγпŮͷı,һŮϮļ,,Ů޷ٶٴýŮеĹ.Ůֺ޷ʱͷʱһ,زŮеĹ˵,ٴεسŮֵؿڴһ,ûзӦʱֽؿг.
̼ŮƺҲò󱳵ֻı,ʵȷûжм֮.һʧȥƽķһ׹,ֵ˳Ǳͱڵ,յŮֲûˤʲô,ڼʱ򰲰ȵ.
Ů۵µͱ,ʤ׷,ҲŮֵĺ沢ȥ.
û뵽,Ůߵʱ.ͻȻŮֵϷɫĹ.Щ⿴Ǻβ,ǻת,˿̵ŮֵһᴴЩķһ.ֻЩԴԴϵشŮֵ˳,ÿÿӴĶ,ֻɽ,ֻʯҲᱻ˳÷.
һĻĽæЩͻϮ.
ǸȻڷŮּ޷ܿЩ粢͹Լ,һʱ֮Щ.ֻվǰȻڱĽ˵˾:",ԭ.Ҳ,б͹"
˿̵ĽЩ۵ļзд,ƺûΪŮֵļ.ʵ,ڽ˵.ڴ˿̿ŮҲһǳѵ,ȻóȻŮֻû,Ϊ޷Ůɱ.ʹ,ʲô?ڽŮֵͷոձԼı˿ڴֱڿٵؿ.,ԭıĵطŮֵͷؿڸûһѪ,˿ƺԶϵĹ.ԴŮֱԺ,Ůüëûһ,ͷ˿ڵǸڶûС뵽,ʱŮֲô׵رɱ.
֪ԼһʱҲҵɱŮֵķ,֪ƻµﶼпܲһΪ"ʯ"Ķ,ĴҲЩ˵ԭ.ʵǿԳһеĺڽ̴Ůֵ,ͬʱ"ʯ"ȡ,ҲȵǸʱ,ǰŮ־ͻˡ,뵽ĽԤʵԭίӦûô:ΪƻʼҪĹ"ʯ"ѱ֮⿪,Ҳ˵ڰƻµڲ"ʯ"ҲѲ.˵֮Խʱ߱߸ĹֻΪҵһֿԿ,ǸֿǴʯĿĵءȻѾ֮⿪,ô?ƻ񻹻֪""ΪӮⳡ?ƻİƻ˼άԲô򵥡ο,Ѿ˾ǸŮֵµµʱ,ϵǼɫĿͻȻر˽ɫĿסһ߶Ҽٷɳ۵,һ߰ĥ:"ĿΪʲôıɫ?ѵΪǰŮְ,ս,ںǳ𡭡Ů־ԲôԼġ롮,ʹ,Ҳս.ս,ʤ͡ԼҪ¡ôҲ˵,ϵĿ׻ɫ.[,]ɫ,ӦΪġʤ͡Լֻ,׵ıɫζʲô?"
վŮֶĽһ߶ŮϷ֮,һ˼λŮֵİ취.ʱ,Ķߴ˳ǱϷĴ.һʱ֮䰴಻ס,еĺڽʹڵ,ʹ֮˿,ֱǱϷȥ.
ҲΪվڽŮֵעȷǷ,ǸŮҲ˽ķ,Ǿڽ뿪һɲ,ŮֳĻ,Լٻ֮ȫŤתֱϷȥĽ.
ŮΪԼһһԽຣ,ȴû뵽Ǹһεس,ֻڿеĽ񲻵ûб׷,ǿڿȥһ,ȻĿ϶֮.
һĻŮֶʱ޵ֱ,а:"壡һɱģģһȡ"
Ů,ͻȻоԼͷһصĶ,ȥʱŷ,ԭЩν""һ³Ǳսʿͺڰսʿ.
ᵽսʿʵŮֵ±еһ,û**,ӵеֻõ,ƻΪװ׺ͱ,ЩսʿŮֵ;,ڰսʿ,Щսʿû**,ûõ,ֻ,,ǵĿ׵濴ǵ,ΪǸû,ƻΪɫĿ׺ͱ,,Ǿͱڰսʿ.
Ů""˽֮,ǰ,սʿͺڰսʿӳǱϷ,Щսʿ˵ʱ,Ǿ񼦵ʯͷһ,ˤ÷;ЩµĺڰսʿӴ֮,ǵĿҲײ÷,,"ʢװ"ҲƮɢˡ
һ̵ŮֶʱеԼŵɾ,,ԼʹκηҲɱʱ,ҲʱеԼΣ
֮,Ůֻýֻ־ٵؿڴ,ؿڴ漴Ŵ۵Ĺâ.
Ů־ԼؿڴͻȻһǳʯɿƺô,ƺٻʲô.
Ȼ,ŮؿڴǸ"ʯ"Ĺâ͵һ̶ȵʱͣ,ֻŮֽضâ˵˾:"ƻ,СѪڷڹ˳Ǳ,ɾڰ˳Ǳֿɵ֮,Ǿػ߽,סСȥ·,ʹС粽Уǽ˵:֮Ҳ밵ƻϿԮԮС,СҪֲסˣ"(δ)

541 սѪ()

תӴ,ҲǸĻһȼŻİƻļ԰,˿̵İƻȻͣһԲεļ̨,Ǹ̳ұ,һͨ,һԴʹȻһҳϵһػҲ,ǲӦ̨,Ӧƻҫ,ı,ƻҲǸƼ̳һı,Ȼû˱ʶóģ,ǿȻԿõڿе˫۾,ɷ˫ڿʱʱգգ.
̳ΧϿҲĻ,沢ûбȼյԵ,Ϊλǵ·û̿,Ҳûв,ǿȴͨĻһȼ,ǵмʮꡭǵİƻ,Ŀʱʱһȱĵط,ҲЩطҲӦȼһ,ȴտҲ.ֻƻ۾ʱʱ,һ˫۾ƺżɵ,ƺ˳.
ڰƻ֮,ͻȻ־ǰǶѻ,һͻȻ߸ߵ,Ҳ˵ǸͻȻϸ,Ϊʹܵ˰ƻĹע.
ͣڼ̳ϵİƻȻûΪǸжྪ,ȻĿתǱ,ʱ,ֻǸӱø˵Ļд:""ƻ.СѪڷڹ˳Ǳ,ɾڰ˳Ǳֿɵ֮,Ǿػ߽,סСȥ·,ʹС粽Уǽ˵:֮Ҳ밵ƻϿԮԮС,СҪֲסˣ"
ͣڼ̳ϵİƻѪڵ֮,ֻ۲õתͷ.ֵ˺һڿ˵:".һ,Ȼס,Ůҵ.ҲҾͲĻˣ"
ƻ˵,ͻվߵǸʹ޽ӹ˰ƻĻ:"ڵҲûмĻ,Ƕձ,ĸײȥһ.ֻǾûмĻ;ĸĿǰ,ôҲͲ÷Ѵ֮ˡ"
""
ƻǸʹ޵Ļ֮.̲ס""Ц,Ц,ּʹ˵:"Ҿ,Ҳһ?ҿǸ.ôʱ,һֱҵİŪ,Ϊ.ƺ޷֮ܡô֮׵?"
ʹ˰ƻĻ,ֻش𰵺ƻ˵:"ǵ㲻Ǹ.Ǹ.ںնǼС˹Ϊʮˡ,Ȼǵĵ.ǵ,֮Բ취ȥŮ,Ҳ˵:ΪǵԲȫ,Ȼ,ȴû,,Ż˰ɣ"
ʹ޶Ե,ƻ˵ͷ,ֻ˵һ:",עǸˣ"
ʹŰƻ˵,̽Űѻק:"ƻ,ѪڼȻѾ֮ڰ˳Ǳ,ôǷҪԮҪ?"
ʹ˵,ֻƻͻȻһ,˼һ,Ŷʹ˵:"Ȼ,Ҿ͸ʧ,˳Ǳˣ֮ô,޷赲ǰ·,Ҫսʿǳ,ҲСֻ,ɳҵκҲͶ޹.֮Ȼǰ˰˳Ǳ,һ־ȡʤսĵһغ,ε޷ȡʤ,ԺĻã"
ƻ˼һ,ʹ˵:"ȥ,˵ҵ˼,ɽѪڶԸ֮,赲ĵ."
ܵ˰ƻָʹһ򰵺ƻݸ,һ߶˵:"С֪,Сȥ죡"
ʹ˵,뿪ǻ̳,Żȥ
-----------------
˵ǽ,Դ뿪ѪڵħƲص˰˳Ǳڵʱ,˳ǱȻһƬǽ,ֻԭķѾٲȻû˷ݵӰ,ʯש߿,Ƭ,ЩѪڵþźͺڰսʿ,Ƿ¶ԿǱԼ.[,]԰Ͱ˳ǱսʿǺƽ,˷ɱѾ֪˶,֮Ȼĳ֡,ղŵǸѪ,ѪڵļĽȻٴλѵվЩǵǰ,,սĻֳ轣ĽʥϬֳֻƽ׷ٽ֮,ҲǽʥϬĽǿ,Ϊڴ˿̽,ֻܿսȺ,һͣװβɫػǵΧ,εĵǲ˸ϡ,Ҳ׷׵ض˦˳Ǳ·
ڽ֮,Ҳ־еĺڽⳡħսĴս.
Ǿ֮ųĻ֮ʱ,˽Ӱ,ͬʱ,Ҳ֮ע.ֳֺڽ˵֮ǰһһĵ,ŵǰ.ֻȶ֮ſ˵:"Ůô֮Ѫǰ˳һô?"
ֻ֮Żشǽ:"ֻ취,Ҳûİ취롭ϾﻹҪһ֮ά֡ûа취İ취,ֻϣгһԳΪҵػеǿ߰ɣ"
֮˵,һ߷زӭϮĵ,һֶԽ˵:"ƷǸŮ?"
ҲΪ֮񵲲ǰĺڰսʿ,ش֮˵:"ǲͨŮ,ج۵ĸ֮һ,Ѫ,һǷ,˲پ,˳Ǳ滹࣡"
"Ѫ?"
֮,ϸػšϵһ,Щѵ,ֻٴλش˵:"Ȼ,Ѫڡ,ج۵ĸ֮һ,Ҳǡеһ֡,аնԸ?"
֮ŵĻ,ڻش֮:",ս,˲,ֻ,һϳСʯı֮,Ӧû,ΪǸĴ,ҵĽɱ,,ֻҪҳԼְ취,һͻҵĽˣ"
֮˽Ļ,ͻȻնضԽ˵:"Ȼ,ȥ,ľͲˣ"
֮Ļ,ʱЩ㵵תͷ֮λò˵:"ô?Ҳǲ,ǵϾ̫,ǵʵ,ʤĻʵ̫С"
Ȼ˵,֮ĻشȻᶨ:"㲻ù,Ѫٻ,ȵʱҲϾὫʤǰ,밵ƻĽʵ̫,һζǫá,ֻõ޼ɵƺͰ,֮չҪһʤ,ȻѾȼս,Ǿֻƴһȥ,ǸѪڴӡл,Ͽ˵,λڡе鶼ܴ,ֻǵʧܴϵĺƽ,רעս,һٻҰðҴӮⳡ̣"(δ)

542 սѪ()

˳Ǳʹֻ,ﱾһɭػ,ɽӵ,һ򰲾ҵ,̫ƽ.
,ʥϬӵıߺӴ֮,Ϊʲôڰ˳Ǳ,Ϊ֮ٻ֮ǰ,Ѿڰ˳Ǳ,ͣڰ˳Ǳʱ,ƻجѪڼɧ,˳ǱĳҲĸ֮¼Ѫڵ͵Ϯߡ,ƻϢƺԶõúܿ,Ծ屻֮ٻߺӴʱ,ƻѪڼٴι˳Ǳ,ͼ°˳ǱƻϲĻ,֮Σı̬ƺûоκθı.
ű,ʥϬعĺն֮ǰ,Ҳ˵,֮ǰ,Ѿ֪Լѡ,ôԺһ.Ϊڵʱ,ѾõϢ,ƻǱ˷ˮһ,ѾĴ,ĵɲΪӭ,ĵΪӭӺڰ,ӭˮȵ.,Ŀǰľһʰ,ҲѾûбҪ밵ƻӻκε̸,ΪʱѾһʤʱ.ο,Ҳ֪,ԺͰƻ̸һЩҲûп.һǺ,һǴаħİ,Թа,֪,ôһ,аֻʣһ.,ӽصӵʱ俪ʼ.Ųٶ԰ƻĸǴκδ֮.
.εſ׼˴ͷ԰˳Ǳ뽣սǸһԴ,֮ΪλСеѪ֮ʱ,űԥѪ,Ϊ֪.ֻȳƻĸ,пܴܰƻ,ֻд˰ƻ,ںնŻӵǿ.ֻҪӵǿ,ŻηնϵһСֻеȵηնϵһʱ.пܹԭ.
֮ŵĽ֮,Ҳ֮Ŀе֪Լ뿪֮ٻҰֵ,ҲڱҰеһԼӢս,ĽҲû˺֮.عͷ,һ̤˸߸ߵĳǽ֮,ȻһԾ.ٴ˸߸ߵĳ¥
뿪ıӰ,֪ԼȫûΪ.κεҪ֧ɫѾԲһ׵,֧Ե,ĺɫɶʱŵ̵ӡ,ż:ֻҪ,ûа첻.
ȥ뽣Ѫôķ,Ҳ˲׷ķһѪڶսʱľ,ΪڱߵĽûú,ɶѳɶѵʿͺڰսʿٴεشӳǱĲͬ
ſó,ЩһƺҪҰ,ϾҰҪôߵĳǽɲһ׵,Щ,ǾȻڵɽһôߵĳǽ.һĻŰ:",ЩڰսʿһѪ͵,ħ͵ģ"
ۿųǧʿͺڰսʿԼķ׷˹,Ŷʱ̾Լ㲻ʡ͵ĵ,ԼҲûе˿һаٵĳ̶,æ֮,ҲҼ,սеĻƽ׷ٽ,Ľдղæһ:"Ұô,ս"
仰ոպ,ֻǰʿͺڰսʿѾֳֵָ,,ì˿,Զĵط,ǵۿҪƽŵʱ,ȴͻȻ֮ƺû˼ǰߵ˼,ֻǾȻͣԭ,һϵǶԲ۾ֱֱŵһ.
ԭ,ٻ걱ҰԺ,ЩʿͺڰսʿŽǰʱ,ŵмĿͻȻһĹâ,ǵâʱŸоǰһഩԽŵѿ,ɲʱ,ʿͺڰսʿмѿڴѾҰսʿ,ǸƤ,ǿ׳,Ե,ǵжǹ,,,ذ,,,,зĺ͹̶Ԫؿħȵȵ,ǳֵһ,ȻȲǽ,ҲûΧѯκεĿ,.[,]Źͬӵһһ,ǳֵһ,ǾȻԥֱǰʿͺڰսʿɱ˹ȥ
վЩҰǵı,ŵֻеȳԤ,粨׳㼫.Ԥϵԭ,ûԤϵԼΪʲôٻôҰսʿ,ǵֻ˱Ұô֮Ѫ,,ڱٻ,ǰռսʿӦֻдʺʹ,ȫû뵽ǰĻôıҰսʿ;ĸе׳,𺳵ԭ,ոһȺͻֱ˹ȺʿͺڰսʿſֻŵĴ,ôһǬͱŤת,˵ʿͺڰսʿ񱻿բˮ,ôǰѾ̶ϵҰ˾ϵĺ,Ѿֱǰس˹ȥǳȥĽ,ȻٶеĻƽ׷ٽ.
ֵŲŽ,Լ̾Ϣ֮ȵʱ,׷Ĵ֮ѪǰѰʿҺҰ,ѩɽŮɰǵĴʱԸеһλ,õ֮Ѫ֮,Ǵ֮Ѫ,ǱʾȻһҰ.ҲΪ,ٻҰʱ,ŻὫҰսʿٻ.
ǰһĻΪʤ׳۳ֱĿɿڴ
----------------
˵,ٴ˰˳Ǳͱڵɽ֮,ֻǸȻֻ֧,ɫ׵ѪڵȻ˷Ĺâ,ǱĹâȴΪ˳ʤ׷Զȥ,Ϊ˸һʿͺڰսʿ,˿̵Ѫھһ,ֻҪԷ,ֻҪ绹,类֮,ʧĵطܻһʿ,һڰսʿ,ǳֺ,ǵǰĿĵضǳŰ˳ǱϷȥ,еɽһ,ǿǸ߿ĳǽǽ֮,,Ҳܿ,ò˶,ǾͿֱĿĵ,Ǿһ޿ײĳһؽ˰˳Ǳ,ʼǵҰɱ.
,ٴԨѪڵǰ,Ѫȴֹͣ""ħ֪ǰٴγǸӵĶ,ҪȫĵľڶԸֵ.
Ѫ֪ԼҲסǰĽ,ΪԽеǰӵĶҲ,,˴˿̵ҲЩ,ΪѾõ˸ղڰƻج۵Ϣò˶,ͿԵõ۵Ԯ,۵ĵ,ؽһеĽ.(δ)

543 սѪ()

ֻѪںüŭĿ,ضվĽ˵:"óȻܻ,ǰ?"
еĺɫԴ,ֱػشѪ˵:"Ҵ˴λȡ,ҷ֮֮,Ҫɱ,,ħ޶оͻᱻȥһɱ."
ѪԿԽ뽣Ķսӵ۵ĵ,мضǰĽŻ˵:"бʹ󵨵سְɣ,ҿҪ,,ղžûɱҡڵ͸ûбɱˣ"
Ѫ˵,ȷ,ֻͻȻҡֻ,ѪڵֻͬһʱϾ,ͬһʱ,ͬʱ,ٴξ,Щϵɫһ,Ǿ˳Ҫڿһط׷׵طɳѪڵ,Ȼ̵سŽķϮȥ.ǰһĻ,վмѪ,ѪڵҲɷɫ,ǰѪڿһɫջĻ.
վѪڶĽ,Ǻɫٵ˫۵ǰ,ÿʱÿ,۾ضѪڵһһ,ֵѪڳ,æ׼ЩϮеķ϶,һѪͬԸ,ҲЩмѰҷ϶,ȻٵشԽ϶ԽԽѪ.ȻûϮѪ.һεĽҲ,ٴͨѪͷų֮ķ϶رƽѪ.
,Ȼ˵Ѫͷųͨ˵ܲ͸,ƺƲɵ,ͨҲûǸԿ"϶",ǲ˭Щ"϶",Щ"϶"չ黹Ǵڵ.Щ"϶"Ҳ޿ɱش.ΪѪڸ޷ûз϶.Ŀһ,ôͱǰĽ˵,ֱƲԵ.յȻ޷Щ"϶"Ĵ.Ϊͷųÿ̧һֲŷӳһħ,ħÿֻͷųһ,ȻÿȽǿ,Щһһرͷų.֮"϶".
ԭزͷųڵѪٴĿ˽ٶ֮,ϵŽķͷ˼ʮ֮.ǽȻеĺɫ,ûѴ֮,ѪʼϲؾѪڵǰ,ֻ,"",ͳѪڵؿڴȥ˺ü.һ.Ѫʹֱ,ȴм֮,ΪԷٶʵ̫.ȿǽĳʽ,ֱ粻ĳٶ.ֻ֪Ѿǰ,ԼؿѾ˺ü֮⡭Ѫڼֱ޼ƿʩ.
Ѫ,ܻԭλáһϵжʱ,ƺֻգۼĹ.
ɾڽΪԼιشѪ,ҲѪڳԼıʹùӵʱ,ȻѪϵĿתۼɱɫ˱Ľɫ.
ʼѪڵĿôһʱ,;,ʱͻѪڵĿ֮Իô,һѪڵսʲôĹϵֵ,ڽȻǸ.
,ĵط,ǰѪϵĿɫ˽ɫ֮,Ҳղǹӵ,ڵƺָظղŵľ״,תۼĹκ˸ղű˺üؿڵĽһ.
Ѫٴֱ,һζǰĽŵ˵:"ĽȻ鴫,ǶѪ˵,ȴûа,,ı쿴Ҳ˶ѣ"
Ѫ˵,ͻٴγڴ֮ǰŵǰѹͼ,һŹ,һִż,׼˽ķ,ȻͻȻ֮ɿǸϵļ,ֻǰѼŽķϮ˹.
ƾѼ,ȻǱѪ,Ҫ׷Ͻ,ȴһ׵,ҪĿн,Ǹϼѵ¡ֻ,εļϾһʵ,ղŵǷʵ,ϵĺɫǸʵ,,ڸղŵʱ򻹲Ƿʵ,ڵǾûбҪ,,֧ʱ,.[,]æսǰѺɫ,Ҳ׼֧Ϯķ,ֻеĺɫͳ֧Ϯļ˹ȥ.
˵,еĺɫԿԲƫбĿ꿳֧Ϯļ,ǾҪ֧Ϯļʱ,Ȼ֧ͻȻӳѪڵӰ,һ,ֻŽķͿ˹ȥ.
˵ѪһٳԤ,ǽϾս,ʲô,ӦܿؼٵضѪڵϮ,,Ѫڵķʹ˹ȥ,ݴ̵ĽȴٴγԤ,ΪеĺɫȻô̵Ѫڵĺ󱳴,ȴǸ֮Ӱ,Ҳ˵,Ҳ˵,ǰڼϵѪڵɱڵ͸,Ǹ޷Ӵʹħɱ.
ǽ,ѪڸڷɼϵɱֳŽķһȴûп,ŵĽҲȷ޷һ̴̵Ѫڡ,Ǹ.
ǾڸڼϵѪڳŽķһ֮,ӰҲʧһηѪеĹ.˿̵Ѫڳʤػ,˹,Ȼ,ȻٴγŽķһ.
,ڽ˵,һ·ͨ,ôȻҪȥ·,ɲôһ·ϵԼĽ.
,Ѫʹһжʱ,һεسŽķһ֧ʱ,ٶȿ׼ĿϮķ,Ȼ֧ķ,ѪڻûзӦʱ,Ѿ嵽Ѫڵǰ,ֻٴγѪڵ"",һ̵ѪƺʹûŲ,һʹĽ,̲סŽַһ,֧ȴûнķ˹ȥ,˭ٶԶԶϲϽٶ;ʹĹ,ѪҲٻһµսʿͺڰսʿ,ٻ֮,ͬʱսʿڰսʿ,Ǹո̧߳ɱ,Ǹոճֵһ,Ѿֳŵ,ذ׺ͳìŽķ˹.ֻ,ǻûпģ,ͱǰĽһ,һ,һ,һ,һش̻,һգ۵Ĺ,ֻǸոѵٴεػص˿.
˿̵ѪڸǸ޸֮,֮һûκηɳ,˿̵˺кʹ,ƺѾǰĽû˰취,Ǹ,ֻΧѪΧһ,εӰշתѪڵ۾,Ѫھ޷׽Ӱ.
ۿѪڵѾı̵ǧٿ,Ѫɺ,ѪҲһʹ಻ӡ(δ)

544 սѪ()

˿̵ĽվѪڵĶ,ֳֺɫͣشѪڵĸ,Ϊ²֮޷"ɱ"Ѫ,һΪѪڵ"ʯ"Ĵ,"ʯ"ǰƻĸһŲ.ֻҪ԰Ѫڵǿʯȡ,ѪҲһ.
վڽѪ,¼ʹ,ֶԽĹΪ,ΪĹٶʵ޷,ĽüֱڿĦ˻,ʹѪеĸֵһһεطسŽķҿ,Ѫȴ뿳нһ,,еĸֵ󻹱ıһ,ĽһεذеıǰѪڵĸ.
˵ǰѪѾ˺޻֮,ҿƺҲƣ,ҿĸƺѾ,ֱѾĽ̵Ѫģ,Ϳﵽʲô,ǽŲЩ,ƱҪѪڸеǿ"ʯ",Ϊڽ,վǰ,ֻǸ,ǸҰ.ɭеҰҲĸԵ,Ҳ,,ڽ,վǰ,ΪȲ,Ѫ,ɭеҰ޶.ڽ,ֻǹ.ֻһħ,,ʲô˻һħϵۼ?֪:ǰǼȲ»,ֲܸ֮ʴȵ,ΪǸڰƻūǹ,,ػȥܿܿ..ɱ.
ڽǰѪڵĸ̵üֱһ,Ƕм,ϡؿһܱ߸Ƿһʯͷ.ʯͷȵô,ȻѪ֮ҲѾɫ,ǽȻԴǲͬıǴֱԲѪϵκһ,һ̵Ľ϶￴ǸԾʯ.
һĻĽæеĺɫ.ȻֳѪѪģĸ˹ȥ,ִǿʯͷ֮.ֽǿʯͷ־ٵ۾ǰ,Ƚôϸһ,ǿʯͷ͹ƽ.ָĨȥЩմʯͷϵѪ,ڱǿʯͷģ.ֻǿʯͷıƤȻ۵ıƤһģһ,ʯͷ۱ƤɫǺɫ.
˿̵ĽᶨƵؿ϶ʯͷʯҲ˵,ǰѪڵڼȻûʯĴ.ôһȥ.
ǾڽŲǰѪڴ˿һѾһغ֮ʱ,ȴͻȻоĶ淢һ佣.ȵӦʱһжѾΪʱ,ֻվڽǰǸɫ׵ѪڰȻ,˿̵һĿ,ҸղŻõȴ״,ĸֻп,ղŵûзһ.,Ѫڵл֮ǰù˵֧,һֻذһֻ,ֻļͷô˽ؿ.
ѪڴؿڵĽʱһ,һʱ֮ȫܲǰ,ѾӽϢ,ҲߵĲͬ,ΪĲʶ,Ϊ书еľ.
,˵һ̵ĽԿƵص˺ü,,ȻǿסԼϵʹ,Ȼ,ͦžضվǰѪ˵:"ⲻܡʯѾȡˡ,ôᡭΪʲôܻ?"
Ҳ,˿վڽǰѪڲʸȷɵΪԼʤ,ǰĽ޷Կصص˺ü֮,ҲɵĲظŽĲ˼,ֻѪڶԽ˵:"Զ,ѵǾû:֮߸Ĺ,˰ƻһҪԿ,ƻֵڶûв?ȻǵĻѾǵȡ,ô˵,ǻ?Ƿ,ƻԸǵ,ֻСʯһж,վ쳤,ܼʶġû뵽,ҵǰתҵ۾Ժ,һֻӬһ,ˡطȥ,ɵҺķ,ں,ҵһ.Ҳ,ҵļͷж,ٿ,Ϳ԰ĵػعˣ"
Ѫ˵,˿̵Ѿ.[,],ûվ,ҲؿڴĶ,˳ܵ˺,ӾҲͻȻ֮ʮֵ,,Ҳƺɲ֮ʧȥ౾þе.ǽҲ޷վ,ץеĺɫ,Ȼ֧˵ϲ֧סԼ,ȴʵ޷Լ,ǲò˵.ΪһߵĽ,ƺʱ,ȻûзضվѪ˵:"ǵĻܡҿ,ıҲǶˡһĿ,ÿ㼸,ÿÿмܲס֮,Ŀױɫ,,һĿйϵ."
"ô?"
ֻѪЦ˼ٴζԽ˵:"ȻǰҪ֪Ҳԭ,ôҾ͸ԭɡ,˵ö,,ҵĲԭȷҵĿйϵ,Ҳ밵ƻĸȫͬĵط,ǽʯ,ǵȫĴڲܴ.ҵıǵĲһ,ӵһֿԽʯԼڵı.,ʹҵûʯ,ҲԼ.,ʯԴҲһ,ʹӵԪ,ֱǿ,,Ѫ,ҵĿ׺ҲΪĴڶ.ϸ˵,ֻҪп,ҵĿ׾ͿԴ,Ҳ;û˿,ֻҪн,ҵĽɫ׾ͿԴ,Ļ,ɿԻң;,ҵ߼û˿û˽,ֻҪҵ߻ѪҺ,ôҵɫ׾ͿԴ,԰Ȼվǰ,ֻҪп,н,ѪҺ,Ҿ.Ľж,ж,ǰ֮,ԶҲɱ.Ϊٰв˿Ĵ,Ͼǿ޴ڵ;ҲŽɫĿ,,Ҳ޷н;ֹѪҺ,ΪѪҺ,ͻû뵽,,ղôŵҲҵϣ"
ѪǰǸԴ,޾ɵźɫıĽһ,뾡عǰģ,,Ѫٴοһ,ڵϵĽȴͻȻվ.
ŽһĻѪڶʱʧɫ,վǰĽȫǸȻ,ֻѪֵǱе֧ļͷڽؿڴ,ǼͷжġѪڷظԼ⡭벻ͨ,񾿾ʲô취ô̵ʱΪԼ˶?־ʲôж?(δ)

545 սѪ()

ѪվǰǸ,ȻµĽ,ʱоղŵԼһƭ,ֻȫ벻׵,Լ֧ǰؿڴ,Ϊʲô,Ȼһûضӡѵٶ?
ڽվѪڵһ,Ѫʶæ˼,ǵȻ̲סضǽ˵:"㡭ôᰲȻ,㲻ҵĶ?"
Ѫ˵,ûеȵԼĶ潣Ļش,ٴοڵʱ,ѪڵĻشȻ:"ûؼҪ,Ҫ,֪βܴ."
ȻոյѪѾǰĽԼĲԭ,ǵ˵仰ʱ,ѪȻмһ˵سЦ˵:"֪Ҳǰ׷,ҪôҰ?ͣеĿ?ΪƾѪҺֹͣ?,а취ѵϵǼɫ,Ҳа취ǽɫ׻ٵ,ǰ㻹ûа취ơ,ôҰ?"
Ѫʮظո˵,վĽȻһοڻش:"ûа취ѪҺֹͣ,Ҳûа취Ŀ˼.˵,ȻǰҶ,ôҾûбҪٵϵĽӿ,ɽ.Ȼа취.ʵҪ㲢,Ҿûܼ,ΪֻҪٵĿ,㲻."
˵Ļʱ,ǰѪڶʱɫ,һʱ֮ȻĿɿڴ,շת.һֱ뵽.Ҳ벻һĺɡҲ˵,ĻһѪڵ,ʵҲȷ罣˵:ѪڵΧǷӵп,ѪҺǽӵĴ.ǰҪп,ҲǱϵǼȡʯеĳԪħĿס,Ҳ˵Ĳûд,ֻҪٵѪϵĿ.Ѫھһûа취.
һ,ǽͨ˶ԸѪڵİ취.ڽѪҲԼ.,,ڽеĺɫѪϮȥ֮ǰ,Ѫȷ˵ؾ˫ֿʼٻ..Ѫڵٴεط,εѪڷȴԲΪ˹,.ûйûǱ,Ϊ֪ԼʹԸҲ޼.,֮ǰһ͹Ѫ,Ѫڷᱻ,֮ؽ޻֮.
,Ѫڵͷų֮,ЩʧĵطͻȻٴεسʿͺڰսʿ,,Ѫڼ̧һ˫ֱ,ҲŽķ,ֻѪڵֻ첲ͬһʱһһµ,һԸ첲һһµٻʱ,ٴη,Щ֮ʧĵطַ׷׵س˸ʿͺڰսʿ.ûһ,Ѫڵǰ,ĶѾһǧʿͺڰսʿ,һڳֵһȻ˷ܼһ,ֻǵųìֵ,Ǿҵļһ׷׵سǰĽ˹ȥ.
վЩʿͺڰսʿѪڼ,һеس˹ȥ.
ǾѪܳȥٲ֮ȴͻȻͣ,ֻææشȡһԲ״,ǽ״˫Ť,ȻְǸ˵,ʱֻз۵Ĺâ,ǹâĸ߶Ⱦһ,˲֮,ǸâֳһͨһռĴ.
Ѫڿȴŵĳ,ʱϲ쳣,Ҫ߽ȴ,ɾŵʱ,ȴͻȻվǶ,ͬһʱ,ϵľȻϲ,ǡĿ־.
Ϊ,˿,Ѫؿ븹,һѺɫıѾ͸.
ѪڵԺڳ˳ľ֮,ȻԼһԿȴŽǰĴ,ԼһԴȴ,Ҳһ߽ȴ.,Ѫڲϧһе˳ٴٻԼ׹,ҪӽתĿʱ,Ķֻ""ļ,⼸,ʼձѪڵԳѾվĽıе,Ѫ˵ľȻٻĹֻ.
.[,]
һĻѪֻüȾ,ַŭ,ͼٴθ,Ͼ˵,ı,Ҳܰѿϸ,ѪҺֹͣ,,˿װɫ׵ѪڻͼŸ׵ɫ,Ǿ˫׼ٻʱ,Ķȴٴεش˽ĺɫ"".
,ǭ¿,ƣѪڲòԼʧ,ֵһ,ȷҲûб¿Լаܵ״.Ϊڸոյı,ѪϵĿѾôȫ,,ŵסҲĺɫȫʧȥ֮ǰģ,ڵѪڵȻ¶,ֻϧҲһż,ڵѪڵıٴαѪģ,һεƺûԼİ취.
Ѫڵϵһ,Ȼ¶ŶԽı,ƺȻĲ,һ̵ѾһϢ,Ȼ,ضǰĽ˵:"ƭҡ˵ˡҵ㡭Щߡ,Ҳ˶ѡʹٶ֡Ҳδػᡭáǹء֡㡭ء"
Ѫڸո˵,Ҳ˵ȥ,ϵѪҺȼϵһһϢһ̷ٻ,ֵ,ѪڵȻͷҶʣ,û**Ǹûȫʧڿ.
ѪǰĽ,־Ѫȥһ,˳ǱϷҲֹͣɱ¾,վĵط,̾ʿͺڰսʿҲͻȻ֮ʧ伣.˽,ЩаħΪѪڵĴڲſܴ,ѪѾ,ôȻȻҲʧ.
Ѫɾ**ٻ̵Ľ,ֵҲûѪ֮ǰ˵Ļʲô˼,Ѫ˵:"ʹٶ֡Ҳδػᡭáǹء֡㡭ء"
벻,Ѫǰ˵"ǹ"ʲô˼,֮ᵽ",ء"ʲô˼?
ǲô,Ҳ֪,ҲѪֵҲΪʲôԼĶ䵽˽ؿ,ǽΪʲôᰲȻ.ǹѪͷֵ֮ǰȻҲûж˵.һ̵ĽȻһԥ,Ȼ̲סѪʧĵط˵:"֪,ʼ֪Ϊʲôļҵؿ,ȴûض,ʵڱǸ,޷,Ͼ,ҪԼƺ¶,Ϊ,Ҳڴǰ.,Բ,ֻܹ,ҲֻĿˣ"(δ)

546 е

ѪʧĵطĬĬغһ,ʱ,ĶԼԼشһЩսʿĻ:"˱Ǵˣ"
"ʤˣ"
"ؼˣ"
"ǾȻţ"
Щ˵ĺ,˽⵽ڵİ˳Ǳһָֻ˰,,ǰг,ٲвɱΣ.
֮²һµĴ,תͷ,ٴħ˳Ǳĳǽ,ٴεػص֮.
û뵽,תͷһ,ȻҲûлῴǰһ,ûлص˳Ǳͻص֮.
Ϊ,ڽعͷһ,µ**ӵкɢͻȻʧ,ƺҲȫʧ,ǹѪƺҲ˳ʧ.˵,ڴӽֻһʯͷ̵ĵ,Ļ¼ʯͷ,ˮ˱,ɱƳɵı.
ǰĽȻոתͷǸ,ҽŶһ,ֻűվ,ҽȴֻǽżŵ,ͣŵĺ;˿̽еشԼ,ҲǺ޾ǰѺɫı.Ҳ,תһ,ʶǰһĻеȺͲľ,ȻóԶʱ۾¶.
ǲܽڻعͷһ̵׿ʲô,Ҳǰʲô,˿̵ĽѾ޷˶˼,Ϊڵȫħĵ.
Ҳ.ֵͷһ.Ѫǰ˵Ļʲô˼,ҲǾ:"֡ء"
ԭ仰˼:"ͷ,Ʒ˾վ"
.Щʱ,һѾ̫.
,λڽĲһ,ɽ.ӴȻסƬͷǻҰɫ,ξӿĲһܲ͸.ֻƬƼȲǺɫ,ֲǻɫ,Ȼɫ,ɫƶֻÿظоƶĲ.Ҳ뵽,Ƿظ֡ȷʵ.
ղ,ڽתͷһ.յɫзɳһ,ϯű.ڿͬʱ,Ļ֪Ķ˱˪,,ڿ͵ʱ,ǵϵɳӺͻҳҲƮ˹ȥ,ֵű,˪ɳķ˽,գۼ,ֻЩ,˪,ɳ˳ʧ,Ҿʧͬʱ,Ҳһޱĵ.
ɫƶе""ѾɵܵĽʱ,ͻȻ˵һ仰:"ƻôСҲԸ,Ըĵ˾ȻҪһ۳,ǸЦ"
""˵仰֮,ֻǲܲ͸ɫƮĴһͻȻŰ˳Ǳıӿ˹ȥ.
վڰ˳Ǳ֮ҲĿ˳Ǳ潣ɵܵһĻ.һ,ҲΪǰ˵ǿеԾ,ֻ޷²⵽ǰ˵׽ʲô,,ʹõĶԿʲô?
ǲô,ڽɱѪڵһ,ƻ˳ǱһСԶѾȫ,֮ǰͣ˳ǱЩʿǺͺڰսʿҲѪһƾն,,˿ڰ˳Ǳĳ¥ֻɣսʿսǽ,Ȼ,ǵĶл֮,ŵػ߽ʥϬ,ҰôԼǵĲ,˳Ľʿ.
վڳǱڵ֮ſͻȻڿôһǳɫֱƽʱ,ʱоһɲԤӿͷ,ҪڳŽķ򺰽һС,ɫƮĻҳѾϮ˽վķ򡭡Ҳ֮,ֻڻͷĽɲǼһ.
վڰ˳ǱıżǰһĻʱһ,ߵĽʥϬ,Լĸ˵ܵһɲ,̲סʧغһ:"磡.[,]"
֮źͽʥϬ͸¶Ķһֵı,ǵĿͬʱɫ.Ϊ֮ͽʥͬʱ¶,վԶͲԶʿǺͰ˹,бҰöֵشչ˳֮ͽʥĿ⳯Ű˳Ǳ·˹ȥ.
ҲΪ֮ǰĽʥϬʧһ,ҲΪ""֪֮ڰ˳Ǳı,ԾǸɫе""˵Ժ,֮ŵķȥ.
ǰһĻĽʥ,,ΪǶɫе""֮,æ֮ķ£,׺ݺݵسֵķеı.
ǲɫе""ͬһƽߵλõʱ,ͻȻ֮²⵽ǰǸ"",ĵλħǳ.
ŵȻһ,Ϊ֪ӵһǿıɡ.
,Ǹ""û,ŲǸ.
Ȼŵ,ȻǸɫе""ģ,Ȼ¸ҵ,ԴǵضǸ˵:"ǰƻĸĸ?Ǹ㲻,ƻ񾿾ʲô׼ѡĸ,ΪʲôĸǵսĲƺܴ?ѵûΪǵȽ?"
Ŷɫ˵а,ͻȻ,дһ˵аЦ:"ǺǺǺǡлĿ佱,˼˵ҵıҪȸղǸֵļһıǿö,ǰɣֻܸ,Ȼ.Ϊ밵ƻ֮Ĺϵ,͵Ĺϵ,ֻǺϵ.,Ҳ,µʲôĸ?ҲΪ,ҵıŻԶԶ."
ǰԼдǸ""ٵĽ,űѻ,Ҳ,Ҳ֪:Ȼǰһƻ֮ǰս,һ׵ȥ,,ֱӿżɽضǸ""˵:"ﵽΪʲô?Ϊ˶Ը,ʹʹذνɣ"
,˵һ仰֮,ֻǰǸǰ,ȼֱҪһ򱶵ǿɫžȻٴε""Ц˼.
""ЦֻԼ밵ƻսĥ,Ҳֵĵ.ֻŲ˵ض˵:"Цʲô?"
ǸǰƺΧҵȺƴػ,,Ȼ˵һĥ͸Ļ:"Ǵɷ,ȻǵжԵ,ҽȴԲΪȡ֮,ֻһ·Ķѣ"(δ)

547 ƻĺ

ǲ˵,ֻҪôǸһ,Ҫôڰŵɰ׳.ŴûĵˡȻעҪҵж,ôʹʹذν;ȻҪ̸,Ӧе̸еĳ.ǰǸеʲô˼?Ȼ˵·,Ӧ˵Ļ,ôͲӦðѽɵ;˵ĻǼٻ,ôֺαسԼ·?
ֻǸеִװɵ,ֻضǸеļһ˵:"Ȼ·,ôѰ˳ǱǸҵػսʿָ,Ҳϣɵ,˵,Ժôս?Ȼ·,Ϊ,ôͰȻ,ȻֻƼˮ,ҲԻɸΪ,㿴ô?"
ŵĻ˵,ٴγϵǵǸеĻԺ,ûתͷָķղŵİ˳Ǳ汻סĽ,û֮ŵ˼ȥȻ,˵껰֮,Ȼٴε"ǺǺ"Ц˼,Ц,Ŷ˵:",ûҵ˼ʵҲû,ҵȷǱƻԸǵ,ֻ˵Ԯ͸ĸ,û˵.ûҪұΰ֮ȥ,˵,Ҳһǰ,Ǿ,֮һõĽ.չûе;֮˵·,Ϊ֪ǶҵĶ,Ϊҵʱûе..ûбҪƻͷֱ֮,˵ɾ̫ƽ.ƻ鹲顯,Ҫõȴǡ졯͡顯.ҿԵõֻǡء.,Ҳ,ֻеڵʱ,Żޱȵǿ.,ҲĸԸֻǵõء..ν͸롯,Ȼƻͷŵ֮,ҵֻǸһ,ؼǾҿǰⳡս.ҿ԰ǵʤǰ,ƻҲܶһء,ôȫûбҪ.ҲΪЩԭ.ҲŻԽǱ֤:ֻǸ·,Ǳƻȡ֮ɱ..ҲŸȰǴɷҲǼع,Ǹλڰ˳Ǳ·λػսʿȻ,ֻǸ·,ұϾǰƻͬ,Ҵ˴ص,ǽ,ĸԸֹǹռ˳Ǳ.Ѿ˰ƻ,Ǹɱĸ֮ػսʿ˵ܡ,Ϊ,ûпֶ,ôҲԵһĬ塭,֮,޷.ֻܱ֤Ҳ˼,ҾͲ֪ˣ"
Ǹе˵һϯ,Ǹ˵Ļ,һǸһ˵,һ:"ôĿ,ȻԼ밵ƻеĺ,ǡˡ?"
,ǸеںĻᵽ"",ʱһɲԤ,Ϊ֪Ǹһᵽ""ʲô,˵""ͳϽĵط,""ָǵͳϽĵط,,ȻָնͳϽĵط.Ǹе˵밵ƻ,һǳɹ,ƻõͳϽĵطͳϽĵط,ͨ˵õ,ͳϽĵطҲǵǸеͳϽֻǸ̾ƻȻôҰġôǰȻҲҿ˺,Ȼ˵Լ밵ƻ,õǿȻǵ,ô˵ʲô,ʲô³Ϊƻĺ?
Ǹе˵,ֻԼֱһԷϲ,˼ͽ,˾ͺ,ƺͲӵпԽ˼Ʒı,ǸеֲſŵǰԲѵôô,þѾ޿κˣ
ſòǸеֵκʩ,ȻǸ˵껰,һ鲻Խһ,ȻûضǸһ˵:"ô˵,Ӧøл?һ,ҿԼϵһһľ.Ϊʴ,ֿɹӲд.[,]ض?,Ӧöлл㰡ֻȻⲢҪ,Ȼϣҵػ߿԰ȻվҵսӦ֪,ָվڳ¥·Ǹȴ˵ػ,ϣðָԭ,,һ㲻"
Ǹеŵľ,ƺȻһν,ֻٴλش˵:"ô,һҪѻظڶ?Ϊ밵ƻĺ,֮Ȼж,չǵ,ֻǰõġꡯȥ,ûôġ͡,ҾûбҪȥ̫Ĺ.ҽ첻ɱԭ.ǲô,ұϾǰƻĺ,ʹҲɵĵ,ǰһЩеɳӻǿԵ.,ᵽҽǸػߵ뷨,Ǹ,Ϊ.ؼ,վڳ¥Ǹػսʿ,Ǳȴ,ֻǴɢ,ȴûȴ.а취,Լ취ٻ.ȻҪ,֮ǰٻ,ôԺ,ҲͶƻ,ȵǸʱ,ҲΪΪƻǰħ޴,ȵǸʱ,ǿɾǵжԵˡвҵĻҲĻ,Ȱ㻹ջضԸҵǿ,Ҳջ֮ǰĻ.ֻ˵,ƻΪõҵİ,ǵʽ˵ȷǲ,Ҳûа취,ϾΪĳ֡桯,õҪõĶ,ʵڲľô뿪밵ƻֶԸ顯,Щɾļһʧ,Ȼڵǻҫ,һ,ƻǱȵ޴ɶ,޴,ֻоͶ,׸ķ.,Ȱ㻹ǲҪ׵Ҷ֡,˵Ҳ̫,Ӧõ뿪ʱ."
Ǹе˵,ͻȻоǰǸԴһ򱶵Ĳ͵ͻȻ,ֻĲŪ,ƺת,߿˵Ť,ֻоǰǸ޴źǽҪʱ·.
ôǸе,ҫ֮ģ뿪,ο,¥·ĽȻûлָ,Ÿ㲻ô,Ǳе,ʲôħ?
а:"ȻԳƿ밵ƻ,ȻԳҵĵ,ұǿôɴ,ıɣ"(δ)

548 Ѷ

ǸеضӴŵǰŤ""ƺһҪ뿪.
Ǹе˵껰֮,Ϊ֪ԼػϬ,,ıҰʿ,а˳ʿԼ,عͷȥԸǰĲ.ǾǸеֻת"ͷ"һ,ͬһʱعͷȥһ,ȴȻվԼ˶˫۾۾ǰ,һŵƴ,ÿ˶һվ,һͻȻ֮˵,ǿǵҪȳ¥·õö,ΪǵϻѪɫ,վڳ¥·ϺƤɫȻѾûѪɫ.
ǰһĻһʱ̲סͷ,һеͻȻǸҪ뿪Ĳеֺһ:"֣ǵô?˳,ƨɾ˰?㲻˵,㲻ҵսʿָԭ,ߣսҲû꣡"
,Ǹеŵķŭ֮,Ȼٴε"ͷ"ҲصֻǷһ:"ʲô˵?֮,ֻǱס˳ѣҿɲϣἰһЩҪĹлеվһҸ˵ĻҲ˵,Լսʿ,ûа취ԭ.ֻ֤,ֻ֤սʿı컹ǿʵЩû̫µػҪҪҲν,ΪҪǿĵ,ָͰﲻʲôæ,ǵĴֻĸ׸,ôǻ粻,ο鷳?ǵСһ.ڵ㲻ֻʧȥһֻϡѡ֮ǰҲѾ.ͲҵĶ,ҳֵͽ"
Ǹеһһ:Ķ;һһذʾ:ûס.ֵڰ಻ס,:"ҲĶ?ߣҽס㣡ߣҴ򲻹?Լػߵû.?ҵʶʶ,ҵػ,е"
ʵôһֱڿӦٻʲôػԸǰе,Ǿշת˼.üȻǰ˿Խ۵εĲһɫ,ӵ˴඼һħйϵ.ΪӵԿ.ʹõħӦ͵.˵,ԿеĶħ,ǰеʹõĶԿǶħĻ,ħʹԲô.ΪмһħͶħ˶֪,ħڴʹԶԶһħ;,ħ֮ǰӵһزٵȾ.Ǿħ,ħ֮Ķ,.ħͲܱ.ǰеֺʹħ֮ĶͿԲٿһ;еҲʹõԿԪ,ԪħϾ˴ȻԭеĻ,ԪսʿԽתħǿĹΪԼͶս,ǺǰеֵԶԶسԪսʿ,ŵֱ˵,еʹõħҲԲԪħ;ôʹõħƺҲֶԿе"ٻ"Ϲϵ,Ϊܲǰƻجٻ"",ƻҲܲʹ"ٻ"ٻ,ϾԼѾ˵ú,˵ǰƻج۵ĺ,Ҳ˵Ӧǵһѽĵڶ;ֵĵȻ"ٻ"ħ޹ϵ,ĶԿ쿴ҲԿ""ûй,Ϊô,""Ͼһֹħ,ֻ,ĹֻڳٺŻḡˮ,ǰѾ˵ú,˵:̽ƻ֮֮ս,ҲΪ˰ƻ־ƻĵ˳,ԭǵĺ֮Բƽ,,ǸֲΪ֮һ""ȫ,,֮ŵǰ,ʹ,ϾѾ˵:ٴ,Ҳתͷ.Ȼô˵,ֵȷԳеȥ,ȾҲ,ôûбҪʹùħ,û.[,]Ҫŵͷ""ħؼħ""ħ߶,ͻȻ˳Ǳ¥֮µոƷһ,ʹõħ""ûйϵ,Ϊʹ""ħ,һְʽĳͷǰػսʿ,ôȾҪĲȵһ߽""ħ,,ħ̸ֺ""?ſ,ǰʹõĶԿҲ"޼",Ϊʹ"޼"ȾǱһһԼ,,ûпԸϢͿĿռ,ǰȴûκʱ̴һĿռ䡭
,˰,ΪǰеʹõĶԿӦþǶԿħеһλ"һħ".
Ȼŵ,Ͳٻͨӵһħػ߶Կǰĵ,Ϊǰ˵,վڳ¥ϵſú,Ѫ֮,ԶͻȻӭһƬӴ,ɫ,һǲƽĵһ,ոתͷûüϸʶǰǸȻ֮ʱ,Ǹ"Ȼ"ͻȻ""һ,þʹǰ,һ,ֻµɫͻȻס,˫ֱֱضǰ,ȻŸղתơЩ,ֻǰеֵʵӦԶԶ.
Ǹе̸ֽһ,֪,˵,,ǰƻجµĵڶѽ,ΪڵѾص˹,ҲǺն,ڵѾΪάƽ밵ƻ潻,ȻѾľ,ô֪һ밵ƻ,ָһ,Ȼһܻ,Ҳںǳٻ.һ,ʱ:ȻƻµĵڶѽѾǰ,,Ͱѽ"ס",,Կƻһֻ.
žô.,ǰż¥ΰ,ӿĺ˰׳۵ת"ͷ"Ҫ뿪ʱ,ͻȻĬһٻھ,ٻھǴ˵е"ħ",ΪʲôᱻΪ"ħ",ȻĹ¡ؼ,Ĭοھ֮,һػսʿǰ(δ)

549 ٴγ


Ĭšħ䡱ͬʱԺвϵظǸػģػ̾Ϣ֮ȵǰе֮½ԪԺƳʹһħɫ
ǣˡħ䡱ֹһʱֻ֮о߾ĵģƺͲʲôＴֵӡ˿̵ֻеЩƣæعͷȥĽȻ֮ǰһӣֻվҵػսʿʥϬҰʡǵ¡˳սʿȻ֮ǰôһңǰӣǵϸûзκεĸı䣬Ҳ޻ָ֮
һ̵ŲоƣҲһЩɣֽתΪŪĸоϾ֮½ԪŵֻҪٴʹٻħ䡱½ԪͻѾˡħ䡱ħʹҲͨϤħ䶼֪ӦôʹãһȻŶԼĶٻʹûлɣȻỳɵǸٻߵϡϾٻ֮һˣǶԶŵ˽֪ģҲ㲻ʲôϡ£Щʵת䶼޷ëο½ԪҲŵٻʮĽ콻šÿʹʱȴֻڼʱذѡʮĽٻڸĻ޷ٻʮĽɴ˿ɼ˵֮½Ԫıʵǡɽ׸ģơ
ǣ½ԪϲŶҪԸǰǸе֪֡Ȼսһʤߣôεֻ̽εûлὫǰǸ˴ܡҲƱҪһȸߵͣΪ֮ĶԿ治ܸı䣬ǸͲܵȵΪѵһ٣ѾһҲֻˡ
ã˽֪֮֮½Ԫ׻᲻߲֡ӦսⳡսҪΪŵСħ䡱Ŀھھٻ֮ĿھʵҲǿеؿƺͷڱٻϵָͼֻ֪Ҫٴħ䡱֮벻֡ǱҪֵġ
ǣŵͷҪٴħ䡱ʱĶͻȻһ磬ͻɲǼͷæٴ̧ͷǸѾԼԶȥȥ
ǸеְŪӿľǱƶһسǰƮ˹ȥܿٶȲ죬չҪƵٶȿˡ
ǲŵıһ㹻ƥеһȻˣֻǸһ峤ŽɫëֱһֻҡͷβߣǺԴĳͲߣֻһֻ˷˼ǣֻϳŵľȻۡҲһֱ벻ͨ⡣ǸȻﳤǡɷͷǶҡڲ롢ǳɡ֧еצӣЩȻȷ֤һֵֻֻʱŻûͨղĿھǡħ䡱⡰ħ䡱ٻ֮½Ԫħھ˵ꡰħ䡱ǰػӦ½ԪǰֵľȻ½Ԫ½ԪǸǿ£Ҳ˳֮Ϊ½ԪҲǱΪɳĮ̾Ϣ֮ȵȴǰĽ
ǰһĻһ鲻Խ˵һ仰ôһоʲôԡôڵŲղ֮½ԪˣΪħھ½ԪһҲûյôǰĽͲ֣ܳ½ԪŵָǰսôǰĽҲܳ֡ĳֻ֤½ԪѾܵŵָֻɽ֣Լֲֵԭž˵ˡ
ŵź¥ŵı󣬶е־ڽֵһƺҲʶĺ˲֮ͣźԵؿǲߵٶ𽥱ˡ
ǰһĻŵһһУһʮԼԳΪⳡսֵʤߣһַزɴ⣺ΪʲôԼġħ䡱ûн½ԪٻֵľȻǽأѵΪ½ԪмǰǸֽսԲµʿսǣǸһĶ֣Բ½ΪһաǣΪм¶û취ŹԲ½ǰǣֻɽǰ̽ǰǸ˵ı£ڰۿսʱḶ́ͿڰѰʱ
ŵ˹½Ԫ֡߾ȻǽĸָĲ²⣬ôɣڳǰػ߱ϾǽҲֻܼۿһôԸǰǸе֣ǸֻôӦĵ˽
ڽûúĶĹ纣ХƺͲĳ֣Ȼسķţֵ޿̵ĽǲŷһĺҽͬʱҲ³һԻһǳصĻ棬ƬգĳյǱɫڸǵոҫۡ
ôһŭһȷЧģȻǸеֹͣĽŲȻֻڽǲԭתţƺһǰתӡ
ǣǸеֵʲôӣǰĽɶη壬һֻͣںеһֻڵҡֻצӣƺ֪Ըǰôһ鲻ĵ˸Ѵ֮
ǣǸšת֮оȻٴεشſºڵǸеֵû뵽Ǳ֮ٻػ𣿿֮ǲҵȰˣұû˼ҪָʤΪʲôҪͱأƵ³ֻ·һ֮񣬿ҰǰͷԵĴһﴦ
ڳ¥ϵǸеָղ˵ĻʵڰʾԼһҲʾǸֻ֣ߵ¥ĵطƬźһ֣ٻΪ˽㣬Ȱ㻹ҵȰ棬ǾǷſҵػսʿҵػһʤǶ˵ʤǷǳѵõ£ʧܲģ
ǵҲ
еͻȻ˵Ȼô϶ǼһԴңҾ㳢ʧܵζ(δ)
...
...

550 ܽ


еֶ˵ֻ꣬Ʈڿеź¥ͻȻ֮䳯ǰǸڿҡͷβĽ˹ȥǷɳ۵ٶȾһ֧ҵļһҲ֮ǰڵק
ڷŶĽۿѾԼ˹ȻҲԳ˺ʾӣԽԽʱͻʹذڶ岢ſ˴죬ٴγһֱ춯أվڳ¥ĿתعۿһĻŶòס˶䡣
ȻŲ֪еֽս󾿾˭ʤ˭ǰĽı˽⣬֪һʹľУǺֶܶƽģǱǡҲһǰĽôΧΧЩʹ÷Ķ֣ǵķ˳䱻ߡҲΪӵ죬Żڶսʱռƣ룬սĶֱ֮ôķֻӸǿĶû˷ָԺַʽԿ
ԣڸղŵĽôһŲ²Ҳ˿̵ĽʹĹþСϾֻôһҲĹħ
ڽһ춯صͻȻȥǲŷ˱仯ƺ¶һ޷мܵӣ˿̵ֱһҡҡ׹Ķߵķݡ塱ҲڿƯ׹ˣһǳء¥׳ۡ塱ƺҲɻԭ͡ſúҲֻ֤׳۵ֵֻڣȴֲּס⡰ڡΪڽ󣬾ڽ˫ʼնŵСǸšġ塱ͻȻӿһźɫỤ̃ŨֻգۼĹͰΧ֮ǰġ¥ֹһֻǡ¥Ѿ׳۵ľѾһźɫŨŨ½ۿҪ˳Ǳǽĵϡ
ڿһĻĽ⡣ҲΪǲеһ˽ĵŻʱͻǺɫڼʱȻͣһĻʱվڳ¥ϵŸе⣬Ҳе⡣һĻĳҲȻڷڿеǸе⣬͸¶˳Ծ
źͽΪǰеѽ֮ʱŷֱȽҪ߻ҪԶͷĻҰմͻȻĳֻ޴һ˺һӡ챻˺ӵʱǸо籾ͱһڴУڴĳ޹硣ԣÿε챻˺ӵʱǿӴܻ޷ֱӵĴ۵ĹâǹâȻǰɫģûˡûһ˫۾ȥ̽ǰɫâеأΪʵ̫ˡ
ͻȻر˺һ֮ǿд۵ĹâͻȻһ۵ĹԽԽֱǿĺɫšɾǹŵһ̣ȴûдӵŴʲôΨǴ۵ı˺ӵֳһȴû֮ǰǵͶǺɫţȻֱǸȻҡβ͵Ľȥ
ڿǰһĻʱڳ¥϶ʱеԾƵֻе˼⣬Ծû뵽ϻеڶƽıµˣƵǸеֵõʲôƽ˽ľأӰ˼ǣʲôħ조˺˿ӣǿִʲôǸеʹõĶԿ쵽һ࣬ΪʲôǿĽҲ޷ƽ
ǣͷˮ˼ЩʱǸԭġӱ˺ѿڴųĵڶƼֱĽʱû뵽ǽķӦȻͷŤӵĺ棬գ֮һˡ
һĻŶʱɵۣΪֻ֪֤Է˵ǿ󣬷һĿ˵ļһѵԱԼĵ֪ȲӢۣҲʿֻеǿߣǿеߣǿʾáһı׼֪ںܾǰ֮Զ϶ġϥΪЩǵı첻ֻҲΪԼıӹ԰һֵ½ԪԺеĶ־½Ԫı´ɢοһʵ½ԪҲ֪ԼҲ֪ģǾֻһ죬ǾǡǰĶ֡ռƣôضӮˣΨһı޷ȡʤûпκЧռƣôûİ취ˣҲʧעġôȻǰеѾʹԼУǸֺԣηġ죬һԡܶʤٴζԽԽôҲףֻôһУǶԷȴƽУôⳡսǱض䶨ˣԣҲûбİ취ˡ
ǰⳡҰѶõľ棬ҪٻԼػ½ԪǰԸǰǸԲѵļһû뵽ǸһﲢǡԲѡһʸмһ˵ļһһ̵ʱʱ֪̾ƻجǷôǿĻ¶ս֮·Ӧεȥأ
뵽Ǹб˺ӴĹǱķģΪͻȻΪһ̷ˣǹӳĹҲ˳ʧڿСһ̵Żûü飬ȫûκ׼ʱֻǸһӵǿ޴ĺɫȻسŷ£⿿£ʱֱһ붼
һ̵붼û뵽Լľ桪ٻġռսʿΪ޷ڶȡʤǡռսʿȻƲԼˡڵûˡռսʿôⳡаܵľֻԼӦˣʲôӦԣʲô취Ӧأ
ڵȻվڳ¥ϣǲȴȵŵĶ棬ζΡҲ̩ɽŵľֻʮ֮ңվƺܵĺԼ
ܾ˵ؽ֪еؽɫǿߣ֮ǰŲûԸֻǹؾصط뿪֪ԸǰһѾشŭǲ֪ΪʲôֻǾ߼ʱžȻ޿־塣(δ)
...
...

551 ̩Ȼв

Ǹںɫеֽʮ֮ңʱԸܵǸֵ߲ƣǽܸոյĿǸһǿ󣬽ܴ˿ǸһվĶ棬žȻûие־壬ûҪѵĸоʱԼҲ֪ǲΪԼ̫ţΪԼڡţ»Ľ׶ΣȻһָооʹڵǸںɫеֶԼڣȻջ֮ǰľܰԼôѡôôǽһõĻԼ
ŲǰǸеֵƣҲΪأΪ˿̵ԵظоԼҽŽ״ǱʲôסˡɽŸоԼŲȴûԵر֣ΪʱǸסԼ׵ġҲԼĳһػѾ˴ų˵Ĵ㡣ǲôڵڹʱƺŵµǸҲڹʱǶڵſǸеֵһҪʲô
ǣڵǸǰǲɫġ޴ƺû˸ղŵϢſ̸Ͳڵӻ¾ɫſĿǰһġǲȶģŵǰֹһڶſ˵㴥ҵĵߣȻٻɱң
Ǹôһᣬһε˸ոܵǸĽ
Ź۲ǰôһѹţٴεƷƷе˼Ȼãǰֵ֮ǰĶֻ΢ǿһЩܻôķӦķӦҲ֮ǰҪö࣬ŵǰǿһ¡ؼ֮ǰĶֲмһᡣȫǷңΪǵĶײתͷѰٵ׵ۺʡžãȻٻĽȷȷʵʵŭǰ֡ôҲֵ֤ȻһԶԸСĽɫ
ſǰĲãҲ֪ܽܣȻǰǸֶۡ뵽һ㣬ͷȻЩ⣬ܴ˿̵ȫڶԷţȻʾضǸ˵ҲѴҵĵߣΪһǿߣ㲻ϒI磬ȴԵİƻجΪȻͬ߻ıơǰ䶳ҵػߡҵ˵ôʵ̫֣֮Ѿȫûʲôɽ
˵ЩʱĶǸɫоȻǸһһЦֻ˵˵öԣһǿ߲٣˵òԣ粢ҵĵ̣ӦI˵֮ǰ˵ϲڰ磬ֻУҲſԱ÷ǳǿ󡭡ûаƻҲҲΪΪ˽Ƭ˱ɺڰ磬Ȼֹͣ߻ıơħסսʿֻǵһС񾴾ƲԳԷƵĻҺ֮ܿʱҲ硣󣬵ƻսϻսʱͻȻз׼͵ǰʱ˵ЩʲôʱֻʲôĸܡߣҲ׼ֻ**ֽ⣬ȻֱǴħսʿǴƻǰȵǸʱҿƻͬеϲץģ㿴ô
ŸͲںǸֵвΪû֮ǰǸֶ˵Ļ֪˵Ļô͵ڽһȵĽƹˡ
뵽̲סһǰǸеһֻۣٴζǸ˵ԭʤѫת˰Ȼôôȥˣ
˵Щ־Ȼںܳһʱû˶
ȫ֪ǸֵЩʲô
ֵһǸе־Ȼŵķһɫƣǰźɫһֱֱֻֻۣ۾ͳ˹ȥ
Ҳ˿ŵߵǻ֪Ļǻῴǰɽһĺɫžͣŵǰһֱֱֻֻۣ۵һͷȻûֵģȻŵϣǰһֻ޴ĺɵһŮһֻǸ˵ĸоΪۿſ£ĶֻƶѣƱϾ֮Ҳ˿֮ͲܶǰǸŮ˺
ŵĸܿ˿ȫֻͬɡġ֡˹Χ£ϵʱ̣һ̵ֻеһͻȻսԼԼ粿ϥǲλãҲڴֵһиеԼΣȻǸ־Բ˺ԼΪôû壬ֺǡ
˭֪ץסŵǸִ˿̵뷨ʲô
ֻƲеһοڶԱڡơе˵ΪҲɱ㣬ҿֽɱʹǸػ㣬Ҳ㣬Ϊ֪ҵĶ֡ʵ㣬ҵı첻֪Կ֮УҵıûҲܻʹáû뵽ɣʹǰ̾Ϣ֮ľɲط꣬ʹӳٴε밵ƻٴεѡһߵͣҲҵĶ֣ΪǵıˣԣҪԸǾûл飬ٻǸϲڴ˵֮Ҳǰ׷Ļҿһư
󰡣ңΪ£ԼȴҪֿտաһáŲʾطǸ֡
û뵽ǣǸŵļԺȻطſ˽ץסŲŵġֱ֡˻صǲɫСУٴδЦɱǳ¡ֻôֵȷ̫ˡ֮ǰ˵ƻ֮ȷԴﵽʶΪţǲ̸ˣǾû̸ǮıҪˡǣҲҪˣչҪģڿ˵ؾ񣬵ȰͽˡУֻʣһѹͷˣ
ŶǸ˵ͻȻоղŻסԼ״ǲ㡰˵һ仰ṦͻȻء뿪ˡ
Ų֪ǡ뿪ζʲôѵǡҲ......Ϊ뵽˸õذǰֵķ......Ͳڱţ
Ųɲ룺Ǹġ뿪Ϊʲô(δ)
...
...

552 ʾ

ɻԼµǲ㡰ͻȻ뿪ʲô˼޷ĵǰźɫȻԼǸеֶԼ˵˰в֮Ų֪յ׻ճ
żȲ²͸µǸػߵ˼ֲ²͸ǰźɫеֵʲôʱͻȻǸںеֵܾˡ޸ǳ¾ȻôħǿƣҹĿ࿴
ŵȻ֪Ǹ˵ġܾˡ˭˵ĻҲǰŰɣĸУ֮Ѿػˣ֮ûа취Ըǰ֣ôϻб˿ӦôҲ벻ףѵػлб֮ˣǣǡǡػߣԱĵط
ŷ˼֮ʣȻһεƬɫⷢһ
ڸղŵٻ֮֮󣬶ֱٻػ񲢲֮ǽ֮󡣿ɾǸеֻعͷսʱͻȻԼͷٻһ˺˿ӣ˿гһɫĹҲǿǸϮžߵġ
ڸոյǸںеֶ˵꼸ĪĻ֮ԵطǸ·˺һӵľ벻ĪСƺԽԽˣҲ˵ڽʧ񼴽ʧĲʺһǴ˺˿ӵġӡҲû֮ǰôˣҲ˵Ҳʧ߿˵ʲô졣ʹϵǸӡˡ
һĻе֣ΪǰǸеַ˶ԼĴɱΪʶ³Ǻġ֮⣬ôͣ
ǡǸֽĪ˵ŸӵһͷˮֻǸͻȻ˵һ䣺ƽҵħҲܰôұ㣬㣬ҲǺ㣡
Ǹ˵ꡣиƣ룺ֵôһϯڶ˵𡭡ǣҲûƽħôҸʲôûԣôƽħأ
ȻһʱҲûͨԼǸͻϮضԼ˵ôһϯȫûи㶮Ļʲô˼ȻɵԼػҲ֮ϡ٣ոջһػ߽ץסĽףǺڰʾ˵˼ʱڣֻץסȴͻȻ뿪ˡѵǡͻȻԼոġħ䡷Ȼ꡶ħ䡷󣬳ǰľǲе֮ǽǣҲп֮ͻȻǰǸеʲôǸٴεضſڵʱŻ˵ֵĻҲΪˣͿԽ˵ЩԭҲ˵˵ЩͲڶ˵ڶ֮˵
Ȼ˿̵һεȼ˶֮Ȼ㲻Ϊʲôղŵ֣֮һҪȵڲųأ
ͷز²⣬ͻȻֵΧһȫ֮˵Ȼб¸ҴͶְα˵ôķѻ
Ǹ˵˵仰ʱŵиӾȣΪԵ˵˵֮
ǣȻǸ˲֮ô˭أΪʲôӵб֮Ҫı졪ǰǸеôηأ
ǰǸںе˵Ļ֮ʱһϣ㻹Ҽɵ֣˸ͲˣҲҪ̫⣬ƾǵƤëҪܰƻңúԶţǳ˵ŵ޷ǾǿҵǣҶѣ֮⣬ܰô
˿̵ȫ㲻ǰֵڸʲô˵ȻҲ㲻Ǹġǡ˭㲻ǸһһĵڴʲôкΨһ׵ҲֻǸ˶˵ǸֵüɵĽɫ
ֵĻڲƽٴβͷض˵㻹򲻴ˣֲֲߣҲ򣬹ҲѵͨԲûǸʱ䡪οҲ䣡
ſڰһһĶ죬ȫ˾ʲôһĻŸеѽ⡪ֻǲ纣Х㲨ӿͻȻٴתȻһ뿪ӡ
תȥһ̣ȻȻǸ˵һ䣺Ȼû˴ıҪôҾ뿪ɣ
ʽͻȻһεغһ˵һǡǸ㲻ΪʲôΪʲôҾһֻԵĲӥ˴ǰҵȻȥץʲôûпȻԭ·ءؿֶ飬Ͳ𣿡
˵ҵ죬ֻҵĺ߶ѣ
˵ЩǸڰ˵ؼϲϷϲϷһɱĻʵûʲô˼ֻһǰͷչֽǷǳ˼ģ
ڰƺҲվڳ¥ϵһȫûֵĻе˼ҲΪֻǲеǸֵһвѣҲʾضǸ˵ǰôһɱҲȫģ磬ҰֵġðҪȵǸʱ
˭ɸҿϷһϵûСŶԣӦô˵յղŶ£ҵǰĺϷȴϡ
ܿʲôϷĺϷһ㱻ĺϷɣڰ˼Ǹе֡
ֶԲڰ˵ϷϵȵĺϷҾ۾ذ꣬᲻ϧŵԼĵˡϷ˵˾һֺһ˵Ĺ£ԹŴ˵޷ִǵĽһԱճ˵в̵ǣΪһľȻһɱ⣬һ˵Ϊһֻн˳Եӡ˵ֵǶԣҲƱģʵʵĻǾ֤˵ǰӦòǼٵġֵȷ紫˵еǿµġĹУһ޷Զض࣬ҲǶԡµҲףڽ졢ҵǰͷôһԩңǾȻһ֣һ࣬治֪ҵǰݵôһϷĽǿɱģǿϲģ(δ)
...
...

553 

Ǹеּûŵǰգûȷ˵ᵽǸعһһ֣Ȼֱ۸оǸᵽôɫָ˭ᵽǸָľԼһ֣ƺָ˵Ǹˡ
Ǹе˵Щֻƣа룺еļһƾʲô˵һһ˵ʲôϸڵҶ֪˭ʹ֪˭ҵӡУҵ߳ôϤ֮⣬ҲûˣҸǰһ죬ʹϤġôҲǺչ̶ֳȰԣе־ôģansQm׵˶ۣƺҲ̫ǰˣ
ֻǸеֵĻ֮ȲֲˣƺվǸֶһҲղŵĻȲҲˣֻǸ˶еַķѻô࡭㵽Ǵǲʹ춯֣㲻ʹعΪ˵֮񰡣ôɲ¶߰ɣ
ǣǸе˵Ļ֮Ȼûб˵ļֻ˵ģǲжģϾ֮ǰ˵ˣڵҾͰǵȥʵûͼֵˣΪĻ͵Ϊ˰װ·ţԼһá
⵽ҲáĳнƻὫѪڵǣҵϣֻһǣڵϡҲͨӦøˡҲӦýһ½Ϊʲôվ֮һߡ롣һصƻߺ󣬰ƻһҪԸӦǵˣ
Ǹе˵Щ֮ͻȻûҰԭôڿеҲգۼĹʧڿС
Ǹ֮һ̣վڳ¥ϵźڲǸ˶ûǶڱֳĬ˼⡣
ȻóǸе˵Ļ˼˵ĳнƻ񡱣仰Ҳ⣬ΪǸԳǰƻߣҲǲв¶Ŀ֣ͲԸΪƻЧΪΪƻֹõȫɱԣľؽսΪ֪֮͵ڰƻӴ˰ҵȹ̣ҲǰƻǰҲûֵɵĵˣ԰ƻһһ·ͨȵǸʱ򣬰ƻĺߡҲǸ֣ڰƻǰҲҲ𲻵κмֵáԣǸֲôðƻóѡǣĳֱϾܰƻίвųֲӦսģλڰ˳ǱҲǰĵиûеɵģҰƻҲ˺ܴϣԣôֿտյ߻ȥƺ˵ȥǸ˵ĳǡлˡֻŲ׵ΪǸϵʲôֵɵ־ʲôȻֵħչҲ˵ı־ˣ˵ֲò˵أ
˵ὫѪڵǣҵϡ仰Ҳ⣬ѪڵҲǸ޷һƴǰƻԭ򡣼Ȼƻ˽ֵԼҲʮֵ˽⣬ǣȻûڰ˳ǱͰƻ񲢲ɵĵطȻʧȥ˰ƻһԱ󽫣ʵƻ⽫Ȼ ҲϣܹסѪڵȻûֿտյػȥʰƻô᲻
ּ˵һǣڵϡȻŸոǸֽ仰˵ڵʱ̣ΪʲôͻȻ֮ѻ⳶˵Ҳ֪ڽⳡսУûвμӡԣǸô԰ѽƵϣȥҲֻܻɳǸŲӵĹϵʲôҲ޷ֻ˼
˵ҲͨӦøˡó仰˼밵ƻòԭȻΪƻñɵֶοѺ˵ŮΪʣԵòӰƻ˼ôĬĹϵҲ֤Ӵ˲ӰƻİŪ֮ĺҲȻѣΪˣֲ֮ͨ󣬰ƻһʣô壬Ȼ顣
ֽ˵ĻȴŸе˾ȣ˵ҲӦýһ½Ϊʲôվ֮һߡֵĻ˽ǰԼһ˵ݣȻǵֻŲ֪ΪʲôͻȻֲֵǰԼҲΪʲôΥ֮ǰԼԸƻ񣿻ǣǵսģң벻ͨǣѵǸӣҲı֮ӸǿΪʲô֮Ը˵ĵˣȴ˲Ѵ֮أ
ּ˵룬һصƻߺ󣬰ƻһҪԸӦǵˡ仰֮ҲǰǸڿе˲ͬǣ룺ǸǰҲֻе˼ǷϻתֱԼĸǰȥֻе˼ѾԵòˣѾʾô޷ѰƻһӦöԸĿǵΪ˵ĳ֣ʹðƻ־ĵƻ˽⵽ڳǱһ֮֮еҲȻʹֹʹƻȻŵŮյôҲҲֹˣǺĹϵӴ
ҺһŶ֪Ѿõ˶յϢڼȲڰƻУҲûΣΣգ԰ƻôҲ
ʵ˿̵룺ƻΪʲôŶһвʱȴƷԼǰ˱ˡ𰸣Ҳƻ񽫶ԼӳȻίɸɧŰƻһУκΰ취Ӱƻض񣬶ȵǸʱ򣬵һ밵ƻΪСǺߵѡȴƻʹвҲ׵سΪĵˣҵпܱһֳһãƻȷĻ(δ)

554 

65_65846ƣȻԺܶΪܶĳЩʱԵʮֵСԶȡǵѡߣڡĿꡱ롰롱ǰĸ˲ǰ߶ѡߣԣô˵ƻǡ
ôһŵתһȦǸеֵĻﴫ˼в²⵽밵ƻج۵Ĺϵִج۵뵽˵ŮִӵŮմ뵽ĵִܵйκδ˵뵽˾λ߻û¶Ŀˡ
һ̣вǸеʧˣôһõˣܣ֮ǰomŻɫǺԣǸеֵǵòʲôɫˣҪһбɫˣֻǸָЩˡŴûԭΪԼǸػκ޷ȡƣԭΪֻҪ߻֮ôⳡսУһʤû뵽ǣҲ޲ߵôһ졣ҿǸԾôû壬ԶɱţһľĻôɱ緲ƣ
ž룺һӦôԸأһʲôݵˣΪʲôı˸ǿأ
վڰ˳ǱϵڳɲĶͻȻ˻֮ǰǸеֵǸ˵֮㲻ΪǸﵣ£ţֻҪҿ;Բַ
˵꣬ŵ˼ʱˣŰעŵǸ˵ϣǡû뵽ʱ޻˵ƺֹӣΪ֮ǰǸֵᵽһһĻ⡪ȻڵʮֲǸΪʲôἰ⣬֪Ȼǰ˶о֮Ǿֻһ֮ԵԡǼȻʱôݡС顱֮˵ŵĶǴģôǸǰΪʲôϽֵ֪еǡǲƳýҥ˵ڵ඼ʵлֵ飬ֻΪޣôԶδǽδ֮ǰǱõ֤;ʵпܻ֪յˣȴһյ˵֮ǰ֪ҲŶǸֵĻԭ֮һ
ŵĻɲƺȫԼλڰ˳Ǳ·һĽȻһվţǸе˵ָԭһǳ򵥵飬ô֪Ҫվáȴã̫ɽ֮ǰȻ޷ָԭѵĻǰƻ𣿶Ҳû˻Ļ
Уվŵ类ס˵ȺսǣڵȻһվŵߣҲʹŷӦǵҲǵĻָϣΪǣҲ˵ڵǵҲֻǶԼ޿κûа취ѡ˳Ĭ
ųһڶվڲǸ˿˵㡭ǵӡΪʲôأ
˿ŵԺвһѶ˵⣬ǾԼҲû뵽Щ⽲ڵʱ򣬾ԼҲԼҪ֪ĵʲô𰸡
Ǹ˵Ĵƺ˳£˵ج׽ҵĽգвҵĸףԣجƲҲǲɸĵ顭Һҵĸ׶֪ն֮밵ƻجƴǰ֮ԸجǸħҵԭ򡣡
ǰǸ˱ѾԼԭ˵úˣлŲ⣬һǼȻج׽Ľ㣬ĽвôвȻҲ۵Ͼվͬһվϵģôôĵذ֮ԸجۣôĽָ˭ӪȣΪôǷϽвƻج۵ôجҲѾһƣһŷֽԶʱͻΣա˸ո˵Щȫʵġ
ǽŲû׷ǿŵġ͡ԭ֮ǰᵽΪѾ֪յ˲ج۵ƿ֮У˵ƿ֮УԼʹΪκ˵ıѻǨŭجۣҲΣôȻ֪ЩҲҲ֪ЩôǰȻȻҲ֪ЩˣҲΪ֪ô࣬Żı䵱ķج۵ĲԶͶն֮
ʵӸղ˵ĻҲظ˵ŵһĴ𰸣ǾǣŮ׽㣬Ҳݵȷ
ʵŴûԼǸͳϽһ񻰽ɫսǰǸĸ֣ıǲҲǰĸָɫɫսʿı죬ЩǷɷйأ
һ֮ͻȻ뵽һ⣬ǾǸոյĲᵽ⣬Ǹ뿪֮ǰ˵ĴǣΪĳ֣ΪԵĵԭǰƻج۵ĺߣǾߣȻǰ˳Ǳ˰ƻĴôҪ밵ƻج۾ѣǸҲʾȥԺһ򰵺ƻ񱨸ոշеһУʱج۱ȻַȵǸʱ򣬵جǻῪս
ôǰǸˣҲǵӦϻطĸӦսج۲Ŷԡ
뵽űٴζ˵ղǸе֣˵ˣΪĽ룬ɻطج߲еǣĻôôج۽ǻĸԣǷӦøϽصȥĸԸجأ
ǾŶ˵Щʱû뵽˵ĻشȻǣֻҪһ׾Ѿ㹻̫İ޷ӣһѾ㹻ˣҵĴڲκáûҵĴڵʱһܹȡʤ֮Կج۵ģҵʹ֮ǰҲ뿪Ҳȥ飬һ㣬ģ
˵Ļֻò⣬ֻٴζ˵جҰĲ¸ƣҪԻ߿սôʤӦѲģѵͲĸ𣿡
ǵ˵ЩʱĶȻٴδĥ͸Ļش𣺡ҵʹ޹ϸ𡣡(δ)

555 ֵ

˵Ļֻ˵ļƸӵز⣬˵ĻԼĸ֮һ˱˲֪飬ǣǵӦһʲôĸңȻһԸڲأ
ŲûͣͲǰΪǵǸеʱ˵ĻĻᵽ˵ݣ壬֪˵ż죬˵ӵĶǼһ˵Ǽ临Ӷ䡣Ǿ˵ǵʵܼ򵥣֮Ϊһǳ޷Ⱥ壬ֻ֤ǶǽֻԼı׼ģǿԴһ˵Ƕȥ͸壬ôǻῴյĴҲǷǳ򵥵ġ
뵽ŵж˻Ҳڴ˿̵õڹͣڹҲҲģ壬ǾǣȻ˵ߣһߡ
ŵȻһɻ󲻽⣬ǾѵˣҲȥĽȷִ㣬ôǴʲôʱȥֻʹʲôȥӪأ
֮뵽⡣ҲΪԼҲϣտԻعɣҲ֪յĻع˵ϣʹΪԼѾͬһ㣬Լػǿ֮ҲûмְնԸǸڴ˵Сӵд˵еǿݵ壬Ҿ˽⣬ںնϣǸǳǿ󣬶Ҿ˵ıԵһŮǸŮҲǸĪ⡣Ҫǡ͒Iǡ顱жɭִۣŵĽһ˽Уֵ֪ǳϢôеһϢǽŮʵĹĸɭִǽŮˡӵǧ˿ưĹϵŵ׿ʲôʲôǿܴߣοǽҲǸеֵǰ֤֮ԭǿһеġСج۵ŶҲ޲ߵˡǸ֮ʱ֮ȻѾָͲ¶ĵزǸѾ˵úǰƻج۵ĺߣҲᵽĻжú֪ܶ࣬һ첻Ųô˭֤ǷڵȡŵأҲҪʮȫʮİ취ԸǸ֣ĿǰһҲûУֻǰȼôһСϣǰǸ˵ϣϾովŵǰ֮¶ĵˣ˾ȻɵظȻǸеǰϳԼʧܣȻȻԱͲɱ֮Ǿ仰ΪɣǴֱ۽ǶȻΪȻϵĳǸֲ˼ɵȻѡţҲҪһ۵ģƾᡢƾһֱߵˡ
ŵﻹڲͣ˼ţȻ˼ͻ˵ݣΪǸ֮ǰᵽһ仰Ǿʹõħǲںն֪Щħеһ֣˼ˣ˼ĶԿȲǡһħҲǡ޼䡱ٻǡԪءһħǾ֪ںնӦֶֻԿ죬벻ͨΪʲôǸӵеıǲֶԿ̹׿֤ʲôѵ֤ǸҰĲߣڰƻج۵£õٻָԼԭƻսԴﵽԼĿģô˵ֽͲͨǾڰƻج۵ûеλôܳΪ밵ƻƽƽĺ䣬Ҳ˵ֻһ˾һУôڰƻǰҵԼĵλοһУô;ԲڰƻǰҵԼλãȵǸʱҲܾôĵطƻɸ񣬼ʹһǧɣҲûɽֶõô׾ٵطˣȥԺҪôƻج۽ͣڰƻج۵ǰûеλͲܸ밵ƻͷɹ뵽ŲǸֵݣΪǸԳǰƻߵ֣ڰƻǰλõģڰƻҲ൱λãԼȻĺߵǰôλãͲǸ˾һӵӵǲСı졣
Ȼᵽ˼άҪתǸںնģӵôôʲôҪȥأȫûбҪƻ磬ԼԿԶһˡԺն磬һ֣ôնߴӦͲˣҲնҲҪ׳ƳԺնǱزٵݣǸһһְٰΪɡ顱ɣ족ءǵ顱ϣʲôʱ򶼲ͻˡ
뵽ֻܸ̾Լ˼άˡֻǻɼȻǸ֮Ͱƻ񶼿ԲûбҪݣӵкͰƻһҰģͬƻеɵǿҸĪ⣬ͻӶźڰƽ磬Ͳӵ֮ǰĺ̩Ȼô˵Ǿֻ֤Ǹ֣ԡ顱磬һԡ顱硣
ֻ֪еĴ磬Ĵֱǿռ磬ȻǽƬռ磬Ҳǡ顱磬е׽磬ֱյ׽ѾǱռ磬һЩ˵˵ƻج۾Ǹ磬ڵĵԽ磬֮ǰҲԽ磬ĳһ°ϣڻؼҵ·Ϊڰնˣͱնգ۵Ĺˡ顱硣ǵԺ˽ĴǶǸԽռǷǳСҲΪСŵµĲʿĽɫĳϲһԽɫǵĿ궼ϲѡԽ硣ȱҲһԼõķףԽΪȱõ̫ƽ⵽Ҳֵˡ
ǰҲ˵ˣǸֲƽĴҲ֮еη壬ôڡ顱Ҳ磬ôһ硣ԽôҲС־֮ʿ޷ɡ롱ĵطŲһԽ磻ҲӵĿռ䣬ʼնûĶҰȼźƽҲ磻˵е׽Ѿռ죬ԭػ׽߲Ҳɢʧɴ˿ɼߵǿ󡭡
뵽ڶǸеֵһܿ϶Ĳ²⡪һ׽磬һǽ߲ϳ׽Ǹߣ֪ռ׽ȷħͷһǰƻ񣬶һǻۡ
뵽ڶǸ뿪ֵĶۡһǻۡ(δ)

556 

ȷǸ뿪ֵݾǻֻ֮̾Լ֮ǰ԰ƻĹֱǱɽһǣϿڡȻѾᵽˡ֣ۡʱűϾԡеÿһֱȽİ֪Щֵıŵʲôֵ죬ʶ۵ıˡ
뵽ת룺ȻǸֵıôظǿı֮¶棬ıίǰİƻ񶼲׷ֶΣôǰǸ־õʲôԿƽǸֵħأһ̵ɵ˵ıҲҲԿ֮һȻԽۣҲΪӵеĶԿ۵ıһ޵ģҲ˵Ҳ׽硭
뵽ֻԼղĽֱڿЦΪ뷨ȷģôҲ˵Ҳ׽磬ǺͰᵽģ𰸾ԲܣΪϾǡ顱һ֣ΪĴڣ⡰顱ܴڣûеûС顱硣ڳ֡顱֮ǰһֱڡħʮ˶СλҲֻǡ顱еһװζѣû½ԪĳֲȥĻҳ֮ųֵġ顱Ͳܸе߶֪顱벻λԣλ֮һĵûпҲԼһ棬ΪûǸʱǰ硣
Ȼô˵ֻҪģͲ׽磬ҲӵһЩ׽ı죬˵ǰǸԲһˡ
뵽˵ݡȻбԸǸǰɱ뿪ġԳǰƻĺߵ֡Ҳǻۡ׽磬ıҲ׽Ǹδ֪磬ĶԿҲ֪û˼ĶԿ졣˾Ȼɵƽ⡣ôΡҲӦҲ׽磬ȻĻӦأ
ǵ׽һʱ䡣ΪʱϡκνǶǲܳ
뵽ֿʼĹϵҲǸͲӣ򣬵˻ҪϰƻԸʱΪʲô޶ԣҲΪ֮䱾û̸˲ŻôԣҲ˳¡
ΪʲôɵشܻۣΪ߲ͬѪԵ
뵽ֻԼˣΪԺܶȫʵһ񲢲ǵôʲôһֱ죬һͳϽȨְƾʲôҪһε˵ĳ̶ȣһԭΪϾҲǸˣ֪Ұʮ㣬񲢷ԼҪְλҲܰȫȫ˳˳ػ졭..ԣŲ²񲢷ǵӦþ߲ĺˣҲ߲նӣǾԲܵġ
˵ǰǽʾ֭룺ҲܣҲܣˣҲƾʲô˾֮Ҳ޼ƿʩĵ˻أûǸһأһ죬ŲҪ𵶱ô񵽵ûаǸأ
ŶǰǸȻ֪ʲôλõ˺֮ģʮ֪õʲô˻۵ʱ򣬾Ǹ񿪿ѯ֮ǰͻȻٴһʣʾǻ۵ȷ׽磬ǲʵȻıҲʶˣҾҲĳֲη壬ŵػ֮֮Ҳûа취ԸȻôǿôΪʲôҪƻﵽԼ롪𰸾ڸղǸǰ˵ĻУ˵ֻںڰŻᷢԻͺͼµΪأŻԸ밵ƻƽ磬ֻȡеĺڰΪƵĳͣ˵ֻ֮֮һҲΪԼޣΪֻںڰܾһ룬ҲԵǵӵкͿƵӦӵкͿƵǴͬС죬ҲΪͬСĹϵ۵Ķ֮Уҵ۵㣬ȻǸԸۡ
Ȼһ벻ͨǾǼȻ۵ıնĵĶԿͬС죬Ͼ۵ҲģҲɷԵײһʱӦø󣬶Ϊʲôȴƽ۵ʽħأ
뵽Ҳ벻ԼԭڶԸո˵껰񿪿ʵղŵ˼ǣٴǰϮʱаմ
ۣ
Ŷ֮жʱ¶ȣô֪ǻۣ
űֱԲػش񣺡ԳǰƻĺߣûûбƻôΪףȻƻԸսǾ֤ǸʵĽɫңֻƻŲȻһƻ񶼲ӵôıһǿĪ⣬Ұôأںն磬Ͳðˡڰƻж֮ǰȴһƬ͵ľ棬ɴ˿ɼ۲Ժն硣УѾ֪ƻ׽磬׽ĻۺǲͬռǸ磬ҸԭͳϽǸ߲֮ǰ˵ǸԳԽ˹ôûбҪŰƻȻѡôֻ֤ĳһռƣЩ֤ǻۣϾҲǿֻһҪںڰжڻò밵ƻϾҵĲ²⣬ҾǸ뿪־ǻۡجԸңҲΪجҪ۵ıֱӽⳡսϧ˽ģȫհƻǰõĽȥСƻҪջϲһˡ
˵ԼĲ²⣬վڲƺص˵ͷͬܵءšһ˵Ҳ֪ĸ磬Ҳ֪ʲôݣֻ֪ҸոսӴһֻ̣оɢɷģҲ˵ۼĲϵɷ⼸ɷۼһγԹƵ(δ)

557 Ϥİ

˵ȻոͷųǿҲһ˺ѹƣΪϰ˿ɷҿԺ׵ؽͷųɢҲ˵ڻֻҪۼһŻᷢڻķ޷ۼһôͷӲµҾſɢļᡭԣҲŸ˵ֻҪһ־Ͳַ
ĻֻĻش续㾦ڹԼĲ²⣬еĴҲ֮Ի֮ϻܻۣΪ֮ıǿΪԶЧãǡɵ֮ûƫƫˣɢԷġ顱ʹ޷ۼɸĹû˹Ļ۾൱û˳ֻʱˡҲ˵ҲҲлսȻţΪ۵ıɱ죬ҲۼǸҲӵУͬķԸƺҪһ۵ġ
ֵŵȻ벻ͨһ⣬ǾǵʲôԭǰǸȻԼĸİΣԼĽҲҪػŵߵģֻ˽˵һЩƬĻ⡣˴ǺִֻܹҪ϶¾ͲġִŻȻǵԼǰ£ôȻ޷ȥǰִšеʱ˸Ϳǵִʲô˸ͿǷѾִţʵǷִʼǵУǸΪ˵ĲԼĿꣻ˵ʵֻһԣһڲ˽ǵǿֻΪ˹Ʊ䡢Բ²⡣˽˵ǾͲΪǻᶮԶģ׶Զ׶ģҳϵԶҳϵġöԶǺöġԡǵֻһԣӵһԵˡȻȻǵҲӦӵһԵģҲʱϵĳһˣҲΪһԵִһԣΪһҲḰ𡣵ϾˣʵǶԵģ˴ǵı濴һ˳ʴȡ׶񡢰ˡ֣ʵҲǶеһ֡ҲһԵͻͬӵһԵ˸̫ԵǽӴһ᲻֪룻˽ӴǵһʱķӦ֮ǸӦҲһԣУʼΪ˾ǹеһ֣Զ޷һ壻Ҳ޷࣬ǲԭΪӵһԵģΪʲôǵὥرɶԣǸ˵ŻǾһǲܵģʹҲûнеʱĽӱ
뵽ȻȻ޷ΪʲôͻȻͶԸͬһսߣԽ͵ҲѽͣȻеǸǺģģȻΪԼϵĳһԲŻԸߵġ
ֻŲ֪ǰǸصĵԼϵһԣִֶܹãֻԼԾضȹһѹأͲõһǰǸȥˡ
뵽ȻĶȻò¶Ŀһ
뵽űԿе˵ȻԸվͬһսߣôɷ¶Ŀ
˵꣬ڲûлشʲôֻǣ˵껰ĲԺͻȻ˳¥ϳһ˵Ӱ ӣǵǸ˵Ӱֻ֮еԼٴεسһ
ſվǰǸ˵ģҲ֪ô£ǻڼĵһʱҰΪǸ߸ߵĸӡʵҰЩͬž룬ɢΨһͬӦʰɣҰɢԶǲм߰ǰ˵ɢǺǰͬųʱһӵģһɫ·ӺЬӣµĲȻǶë׵װΡ
ſò֮ĵһоǾİǵڶоȴֱϤİʵôҲǴģΪ˵бһİˣֻм֮Եôܶ˽ж
ڵżȻѾ֪ݣŴӴ͸һ˽ˣԾҲԼĴ̬ȣԼϵĶԻΪһԣվǰλһЩĻ𻨣ԳסԼĻҲҲ԰ﵽףֵܻۡܰƻ
һ̵ϳԭԸʹİ·ɱôһҧ𡱣ҲǸԳΪˡ
ǣŻعͷվڰ˳ǱĽʱȻһʼһٴγȥʱȻǻҰиͼ̫ȻԸֵ̫ܵλͷҲڵʱֵʱ֡ٴνʱΪʱĴæеǣڴ֮ӽİΣ
ٴνĿͶԼΧʱٴοֵϬʡǵĲ£а˳ǱĹսʿǣһ̵ŵֻóƣв룺Ϊʲô۶Ѿ뿪ˣȻûлָԭ
վŶƺеĽǣȴȫڽʲôֻ񿪿ڶ˵ôˣʲôĵ𣿡
Ļֻ֮Σа룺һʲôɿĵģѵȫⲻŵ¶ߵػսʿ˵ˡľͷ׮ӡûа취ǣԣҸҪģô᲻գ
ǣŸո뵽ʱͻȻ˸ղ˵ԼԿƻ˵룺ȻֵıһޣôǷҲƽħıأ
뵽æ˵ղţ¥µĽҲҵػ壬۵Ľսб۶סˣڲ֮󣬻ҵǰҲ֪нվߵеȫסˣ֪ûʲô취סǵаϾղ˵ˣԿƻ۵ôӦҲнаɣ
ŵĻ̧ͷվΧЩ˵ףߵ¥ıԵվķ(δ)

558 

ȻȺع۲վΧЩ˵׺վڰ˳ǱԵĽ壬ȴûдǵϿʲôһ̵ֻûظ˵Ҳ֪۵ʲôӣûпҿԣ
εӿŵλã֪ĿԲΪȻڿŽǰʱת׳վߴʡԼҰսʿ͸ߡа˳ǱĹͽʿȥȺÿһľګ͵ǰͣһǰһֻ֮תֱһ˶ȥ
վԱߵĿתһһȻǰơķǺֵģ䵱Ŀ⾼ǰһӲʱֻȫעһ۾Ұ
Ų֪ѵΪڵԼѾ֪վԼǰ˾Ż۶ΪıӦþһѪȵɱ֣Ϊĵ׵ĸУ౾һ塢Զɱ塣
ֻԼ￴Ѫ
ǲŴ۶ǷԸһٻ۵ս˵޿κε¡ڵ൱ǭ¿ڵĳ˽һϣĺ⣬Ѿûİ취ˡ
ϸϸؼÿһ۵ħס˵֮ڴҵǱסĴ𰸡ҲΪ˵۾۾ǲһģܿĶھŵǰŸͲܿõĶȴԿüҲΪλڵ֮׵ĿҪκ˵ǿԺ׵طǰЩһı
ǰӣоҲ԰ǰ˻ָԭӡŵСȻҲǿԽ۴ܵǿߡΪŵ˽⣬Ļô˵ԸԶʱȫûбҪ˷ŻɽʮҰԡǲѶ־͵ؽҲὫǴ䡣ſǰĿԴǸ뿪Ļ۵ĻҲͲô׾ٵطϾԺսٴٵжԵʱҲԼĵ˶Լٲİʱ򣬵ȵǸʱǻ£
ǣǰõһʾǾǼȻʹɷħа취ƽ۵ٷƳһ棬ôɴ˿֤۵㷨ʦҲⷽ档
Ȼڵ뵽һ⣬Ҳٴ۵㷨ʦһݣǱϾѾһžݣѾҪ۵㷨ʦİˣοڵҪõ۵㷨ʦİҪǰˣΪҪõ۵㷨ʦĸԼҲͬʱҪ͸ò۵㷨ʦر۵㷨ʦҪʵ̫ߣҪֱԼĵΧڣһֱ۵㷨ʦǿ̸֮Ǹһ޷ﵽĿꡣҲԭڵԸ۵㷨ʦб֮Ҳٸ̸Щȥ
ôǰЩס˵Ϸʲô
˵ʵʵǵϲûзʲôֻǵͷϷÿһǵͷ֮һָ״СĿڴڴı氼͹ƽʱʱֻǿڴһһְȥǸŵĿڴ棬͸˿ЩӦͷ
ЩڴһƺڿˣصתͷվԼߵ˵ˣǻ۹ȻսһССĿڴÿ˵ͷϣʵڴȥľ˵ǣЩ˵ǶڴȥǿŻᶯҲұ齩ӲһľǸľͷ׮һʵѾû𣬵ڼ֮ڣû˿ԴӿڴǵȵǸʱҲǵͻḯˣʹл֮Ҳ޷ǱԭĿ˵սƺֲʵʣΪû˿ƽ߻ǵħôЩ˾ˡֻ˵ʹһۡѴ֮۷ѣ֮֮ȻЩ˵ô۵ͻϮҲ͵ڰһˣ֮ûнЩ˼ʱؾ أôڻ˵Ķ֮νڽ۽ˣ
˵꣬Ҳæߵÿһ˵ǰȻسͷķȥյŵĿôľôУûпʲôڴյֻǵض񿪿˵˵ǵͷпڴУôû
ǸڴСģָֻô󡭡ҿܷѾӦҲǿģ㿴ˣ͸ˣ
ſȤæٴζ˵ôа취ǻָԭ𣿡
˵Ļֻоڴţֻ˵۶ܶԸοССħҼȻվʶļôȻа취Щ˻ָԭ
Ļа룺ֻҪרĵذǰ˵һĲκþͿˣڶԸ۵¶ǲһʲôɵġ
˵ĻʱֻѾվһĿǰǰǸĿ겻Ŀ࣬¶ɱʵİ֪ԱҰʣȻǰʿ˵׶뺷ֻ֪ϺƵȺΪ֮֮ǿƵˣŵػ߾Ҳκãػںܶʱֻ֮鷳ۣǾȻںκβ֮¾ͱжԷһٸ㶨Ǳ㶨ʱǵǿ԰ƽȥֻǱػ֮Ҫˡ
ߵ˴ʵǰп׼ڴͷϾԴ֮ԶǸָ״Ŀڴһ˫۾ضǸڴôݺݵضǸڴͿ˳仯Ϊŧˮһ
վߵŶôһĻҲһͷˮ״̬룺ڸΪʲôվﶯҲֻǶŴʵͷѵʵͷһ˫۾Ҳڶ
Ϊǰôһ;ֹ㶲ʱȫעǸڴһʱ֮˫ͻȻɳѼǾǱͶȥķɵһֻѼֱǸڴķȥ(δ)

559 ⷨ

Ų֪Ϊʲôվڴʵǰһעͷֻ֪˵üǵǰÿһ˵ͷһССĿڴÿһ˶ݴ͡һԭڴסǵǣȻŵǾûпܿЩ˵ͷϵĿڴҲȷ˵ĻĻǼٵģڵԲ²ĿתضŴʵͷʲô˼Ƿ˵۾ȻҲ֪˿̾ѾŴʵͷҲǸڴͷϵм͸˿ߴ͸ɫļ
ֻѼڿʮ˿ԺУǾǼһؽЩڴʵͷǸڴм˿߸ˣΪʲôлѼҲΪֻ۾ȫעͬʱֻ۾ͬʱйһԭҲΪЧʱȽϸߣͬһʱɽͬһͷ˿ȫ
Щ˿ֻ֮߱ڴͷϵĿڴҲʧȥƽбҲ˵ֻб˿һ̡ȫʧȥһʱĿڴҲʧȥڴ״һֽһ½ͬʱҲſڿڴʮͬɫġһĶ˳ҲվǰļӣЩĶڵõɡ֮ûеҷɣǰ˳ųٴ˳Ŵʵͷص⾫ʵһĻȴ޷ֻ֪ĴʵͻȻüƺЩָҲ˱顣ʱѾתͷȥֱһλĴڴǰȻظŸղŵĶȻ۾ɳѼסǵĿڴֻϧôһϵжվߵ޷ֻȫ㲻񵽵ڸʲôֻܿһٴѡ
֮ķӦ֮ǰĴһǻһͺôһ֧ǻĵһҪء
ڴʸոʱһվסʹ˵һѵʱ̡ͻȻ˫֧סԼҡε壬ż״æߵʵ߲סֱۣܶڴ˵СֱҶڴ˵𲻵ãǻô˿̵ĴѾڶʱڻָ־ڷҵĿ˷֮Ҳ֮ȻվǰһͻȻȵض֮˵ۡû°һΪĩսˣ
Ȼûʻе˼ֻڴѵʱ˵ԼղŵһΪ㵣ǣû뵽ָ˵ؼ򵥣㣬ڿӳŹˣ
ʵƺȻڳµһ̣ղţڸղţҾվ¥ϣͻȻҸоһϢ˹ұҵҪСģת۵ĹҾͷҸûǸʱǸûգ۵Ĺʱ̹󡭡ԺҾȫȻ֪ˡ
˵ƺȻûдͣ˼ٴλζеġոա龰Ȼǵþҵǰһź֮ûõ顭ҿһŴüֱס˰죬ұ㿪ŴȥһȥĵطǸȴָߡôֻȥû뵽һ԰ȻվҰȻվ֮ǰ֮ȻɣҵĴ֮ѪȻǸ뿪˼κʱٻҵڵҶ֮һжֵõģ
Ŵ˵껰ţŴʵķ򵭵һЦȴ룺ʵ˲ң͸˻۵Ĺƣ˻ġǹڡ֮Ѫ
ʵųһģǾֻҪŲռսʿǾͶǰƻجÿһĸڶһʯһʯҲģǰֻҪƻԵõôĸҲõԣţֻҪţռսʿ»صĿܡ
Ҫ͹۵⣬Ҫ͵̫Ŵǲöġ
ڳһλҲǴͷ۾ֱֱȥʱվһŵٴ¶Ŀ⣬ͬһʱ̣Ҳ˳ŵĿ⳯ǰ˹ȥǲ֪Ϊʲôڴһ̣ԺҲһӣǸҲǳø߸ݵģıôʸеɻΪûԼ˭ÿεʵǰʱ棬ڿУ뵽ǸȻΰԸ֮и׷ǸָǸָǲҰ֣ҵʿɱǸҰˡô˵ʱ̣ɱҰ˴ļȲǴʣҲǴǶʦ׷磬Ǹˡ
Ҳʲ뵽һۿһ̣ԺоȻŵԺͬǶ뵽޹ϵһˡ
ʿ֮ͻȻ֮˵ڰõˣ˭
˴ʵĻ̲֮סض˶磬ΪôҲԴӸղŵڣĽͣǰȫ񵽵ڸ𣬵û뵽ͬħû̫оĴȴܿóֻźܾȵضԴ˵ô֪ڰã
ʺɵػشŵĻΪᵽġղšҿšҿڶõӦҸղſһģţøղŰҵķͬͬôһ˭ĸұʾܸм֮ϵħҲܾԣҺ֪˭
ſóȻϵĴڶŷʣǴϾվھʲ塢Զĵطô˵ȻȻҲңԶԺ׵ʶ֮⡣ǵ˴Ժֻ̧ͷĿվһ˵ĴһۣĽһĿ꣬ͬķһߣƺͲںԼĸղŶ˭ʩǸ޸м֪ʲôرĶ¡
̧ͷһ۵Ǹ˴ʮİĸо
վڴǰҲ˴ʻе֪ʲ׵ȥһôµĴʻ㣬ŵеĳǼ͵ģԣ˴ʵ˼̲ס˵ӡʶ
ŵĻƺͻȻҡҡͷȻٴο˵ǡǸˣ(δ)

560 Ӱ

˴ʵĻԺԴĻû⣬ĿȻһ˫۾ϣһ˫۾ʼǷվڿʸĴͷϣǾĿֱֱضŴͷһֻ֮ҲػָѪɫĻҲʼֵָˣգգ۾һոһ߻龰һߴǰ˺һСڴɵѾǰĸһδεؾȻ˼սʿ
ȻվڴʸЩֻоĲ򵥣ΪʶԼػ֮ǰһĻֵزߣϣȴƺ롰ѡԶ
ڴѵһ̣һվԱߵĴʣæ˵ضԴ˵磬û뵽һû£û뵽һܰȻվǰ֪Ϊʲô֮ǰͻȻһİĴұŴԶһЩȻŴקסӽһطǸط˵ʲôطûúҾ˹ЩҾӦǸղŵİĴָңһصԼڵģ
һŴ˵һ߽۾ʱʱǱߣֱȵ˵ָ꣬ķȻԴ˵㿴ŴվǱߣ
˴ʵĻżæĿת˴ָĵطȻֿԼıҰǸγѰһƣ۾Ӻϵĸؽڡе˵Եúܲ졣еԵú˷ܣеƺͷԣ֪ոշʲôƵġǾЩҰ˵Զԭȴ类סļһİ˳ĽʿҲ̵˹վм䡣һһɫ·ġݸ߸ߵһֵ¡ǾÿξһˡǰҪվĶ棬˫ĿתضͷȻһǸסġˡͻỺѹ
û뵽ǣһۿǸ˵ʱΪͲʶǸˣҲĶԴѿڶĻȻǣ˭ʦ𣿻ǷʦƺһˣõͰһ˯ѵǶСѡˣ
ûһûȴʻش˵ĻûеüĻڴıӰһʱͻȻһĸղŵȻصضԴ˵˵ıӰ졭վߵĴʲ˵ôҿģеξǵǸˣ
ҿ񣬡ĻԺȻ϶ضԴ˵Ǹˣ
㲻Ҫˣ֮ǰǴߵģܿʲô񰡣˵
֮ԲǸˣǴȻ϶Լжϡ
Ϊʲôô϶ȻʵжϵǴĶĽۡ
ϴΣĿĵģѵ㿴ô˵ƺڰʾ
ʲôĿģûҪߡ֮ѪûմȾ֮Ѫߵ˶Ϊ˵õ֮Ѫ˵֮ǰǸʦһ׵׵Ҫõ֮ѪˣǸֻҪʱʱŻ֣ɲҪˣǸͲǹŴĶ֣˹Ŵң֮Ҳûгֹɴ˿ɼֻһ·ƽεʿԣǧҪҾãǵĶˣ
û˵ǵĶˣֻǵмǵȷĿĵģĿĲΪˡ֮ѪɱŴҾãκ˶ɱҰˡ
˴ʵĻ֮ʼΪڿЦֻɴ˵԰ɣı죬ȻôҪɱŴȻôɱҰˣôԼȥԸŴԼȥҺҰֺ֣αؼǵм䣬ѵ׸𣿡
Ҳ˵öԣȻҪԸŴͺҰ֣ôı죬ԼȥԸЩӦþʹ´ˣǵıȷ֮𣬵Щ׸ȴΪʱԸ˵ʱû̫Ĺǡ뿴ǶԸŴʱǲǰҰ˵ȵı͸ˡǵ¶ɢˡҲ˵ʱ˲ų֣̹֮ǰѾòֻʶӵʱǸóûȡ˵Ǹ˻Ǻܴģǲò˵ȷں˭Ϊֵû¶棬ҲûԴԺ۷ʲô飬ǾȻҲûټ桭˵ΪʲôΪʲôֻ֮´Ǹָ֮ڣǸ˲¶ָ֮֮Ǹ˾Ҳû¶ˣֻ֤Ϊ֮Ǹģ˵Ǹ֮и׷񡢲ɱ֮ػҰǸˡ
վڴʺʹ˵ţȻôʼ桢ϸϸŴʺʹĶԻһ֮ڸ㲻ڿᵽǸˡ˭ǣڴʺʹ˵еһ̣ڲ˾죺˵ʲôʲôˡҰʲôϵ
֮ŵʻ֮ڶʱͷȻŶ֮һһʮ˵ģΪ֮ǰ׷иġ֮ѪñֻΪѰҿˡΪԵɺϣ⡮֮Ѫ͵ҵԼҵáҵˣҲ˶ʦҲ֪ʵνĶʦ۵㷨ʦĹɱѩɽŮٴγΪҰ֮ұ㿪ʼѰҲͼҲҵػҰ֡Уһ֪ĶġӦôƺ˳ˡ룬һҲ˵˰ɣ˵һЩ飬׷ĽΪͷʹ͵ġ֮ѪⷽԺȻҲ߽ǵĶ飬εذվ󣬵ǿʱ򣬻ְæǴо˳Ҳɱ˺ػҰ֡ڸղţ֮ҷվߵǸ罫ҽлصǸˣֻôǸΰǵˡ˵ҵĸоǴûɵ֮ʣҲǸǸˡڵҼȾǸˣֶ˻ɣΪΪǸˣѾɣٴλͷǡΪĴ𰸻֮ԣ֮Ǹ˾˭(δ)

561 ֮Ļ

ʽеɶǰ֮˵꣬ҲؽĿٴεתϣ˿ǰЩܵһһǵѾԽԽˣÿһʧѹʱһп֮״е˸пػ漣еп̵ļ
֪˶ãͻὫȫɣÿһشجоȻٴŵǰʱ򣬱ʽ뵽ŵĶ֮еʱ
ŶڴʵĻɣʮϾûмʿеǸˡ
ֻȫ벻ͨǣΪʲôʹʡͬʱؿıӰ֮Ƕ᲻һˡһ̵ǵͬʱǸһʲôͬĹ¡
ʵһֱһʼ޷⣬Ǿǹڴ֮ѪնͰ˵֮ѪǸһԣÿ֮ѪմȾ˶ΪʧΪֻҪӵд֮ѪŻţǾͲΪʹȥѩɽŮ񸴳ʱ򣬼ʹʱȻѩɽŮĶ֣ѩɽŮȻûаôѩɽŮҲûɱ
ȻʱĴʶԸѩɽŮʱҲһۣΪӱѩɽŮƺҲմȾ˴֮Ѫ㣬޷ܵģ־ܵģʶûа취ȥ磬Ҳ˵޷ɱյ׻ǱϽ⿪ˣϻ֪ѩɽŮϵʯΨһɣϽѩɽŮϵʯȡʱѩɽŮҲ޷šǡŵռսʿѩɽŮԭȻͬǡռսʿڲûʯԣǲκ˽ڵǸĶȡ޷ƣռսʿ˵ΨһƾǱ
ԼŮֻҪŮȻǾͻԶϢ
ӵд֮ѪıŴӸոնʱţȷŲɡŵմȾԼ֮ѪˣһΪԼռսʿһѾ˲֮һ˫۾ļ֤޷ĵʵ
ǡ
Ȼ벻ͨһ飬Ǿǵոնʱ򣬵ҰԼĺǵĳһֱߵ˹ŴǵħѵʱһεΪ˾Ȼ˵ҰǵԼ֮Ѫ԰˵ҲӦŵռսʿҲӦģ˻ΪŵĴڶԶռʱ򡭡ǾǼ֮ΪʲôҰᱻŴأ˵֮ѪħԲʧЧҲ˵Ұûţ̾Ϣ֮濴Ұʬô£˵ҰѾˣԲǻŵģǾ統ǱŴģűϾҲ֮Ѫһֻ֤֮ѪҲܵģҲ޷ʱ򡭡ֻġʧЧȴֻҰϷ֡ʧЧΪʲôû˵Ϸأ
⼴ʹŻҲûа취壬ΪҰȥʱʬ̾Ϣ֮ȣԣʹҪٴεػص̾Ϣ֮ȿҰҰǼٵҰҲûпܵˣϾѾôãǾʬӦѾˡ
ֿʼ˸ǶȺ˼ά˼˵ҰȷˣôҲ˵ʿеǸˡҰҲûаϵǣʲôʹ֮ѪҰϡáһ˵ѵ˵Ұԡ֮Ѫԣ֮ѪŻҰãɸͲɣҲǸͽͲͨ⣻˵ҰûΪʲôҪáԼأѴʵĻɺҵĻɷŵһҲǸҰǾ͸˵ͨˣΪȻҪӦþΪӱһУȻҪӱˣΪʲôҪأ󲻺ì𣿡
ųʱվߵĴʺʹ֮һɲӣΪ֮뵽ʲô֮˵֮뵽ʲô
ŵ˼·ʱʵĻңұۿ˸ϣȻ⿿ϣס°ѣһ˼ţһ߶Դ˵˼ղ˵Ļ˵񡯵ıӰһˣҸոʶ񡯵ʱҵһıӰʱҵҲһˣǸ˵ıӰҲˡ񡯵ıӰֻǣҲΪһˣȫͬԸˣǵȫһ˵˾ҰҲǰǿǸһҲǸ߸ݵģȴڶġһɹСˡ
վڴߵĴ֮ĻԺɵ̧ͷ֮еġһۣĴϻЩȣѿڶŶԭǡ񡯣ĴȻЩ˱仯˵񡭡ǵйôٽٴķʱƺЩãȻ޻˵˰֮¶״εĻǡ񣿡
Ҳ˿̸ûеã;塣
֮֮ǰ˵ݵĻظǡ񡱵ʱ򣬴ʱԵûڣʵûĽšȻʲûмҰ֪Ұػսʿ֮һǷǳҪģȫûбҪԼĴ֮ѪֻΪ˸Ұ𡣶ʱ˿̣֮òƵսʿϿҰӰʵҲûʲôֵֵ£ôֵǣǰ֮Ϊʲôɣ
Ǵʱ֮˵ǣҰѾˣ
Ұʬ̾Ϣ֮һĻȻĿǣڴ˵Ǿ仰֮Ųɵõͷ˫˼ضŵ棬һŶԴ˵ʵ飺ʵӦûû
Ŷô¶ʲôԭжϵģΪûΪʲôȥأΪʲôҪȥҺأΪʲôأ
֮Ļֱһͷˮ˿̵Ѿ²͸ǰ֮еЩʲôֻǲף֮񲢲϶ҰѾˣΪʲôҪɳ׷Ŵ֮ѪѰǿ˶ԸҰ֣ʵĴ𰸲֮ô֮ΪʲôҪһۣ
ʻûҰ֮֮Ĺ£֪֮䵽ôĬǸػսʿ֮ʲôĸж֮ŻԸзѪҲҪҵɱҰ֣
֮Ұ֮便ʲôĹ£(δ)
...
...

562 

֪ԼĻһǰĴʺʹͷԣ˼һȻԴ˵ģʵҲ磬Ҳն硣Ҳ֪ǵ˽⻹ǲ˽⣬ڵնУ֧粻ȱٵǷֱԣڸǻ۵ǵУȫն硯Ǳ顯ڸУֱ硯ΪУֻС硯ôһ磬֪磬Ƿֱǡ硯׽硯͡Խ硯þԡԽ硯
ʵҲ֪նǰԽ硯ĹУǿڵȴҵĳ֣ΪԵֵĹʹŻҵҡһæԼĹ֮ͰҴˡ顯֮СΪںնҵʱҵ߻һҵԱߣ룺ҲΪʱĺնʵڵȲˣ߿˵ֻһѣͬҵĻҲһ˺ն硣
ҺҵĻոնʱǸ޷ǰһСΪϤǸԽ硯иûħûʲôԿ죬ûЩ޾ֵֹǡԣҪܳʱ䡣ֹһʱ˺նӭǵһ£ԳǺնߴ֮ʹĹ̩ħʦʱҺλŮʿĻΪҺҵİеΨһϣǼµµʱ򡣶ʳΣպͿ־ʱҲǶίһ޼սʿǣǸ޼սʿҸղ˵Ұ
ȻҰദһ·ϣҵӡʼǹֵֹģǻáζġá
ҺŪһʱ±򰢿ϸѯ˹ǵһ֮ڴӰõ֪⣬Ǿ־ͽն񣬺ն˵ˣĵΪجۣںնϴŻݱնµ߸ٻ˳еϣ߸ϣϣ߸԰جָۣնİ
ҴӰĿе֪ϵĴ֮Ѫ͹֮ϱĹԺնĴ衣еĴ֮ѪҲʵĶΪĴڣǲŻͬڡǣڰ˵ЩʱһڰŰɵ״ֻ̬ɵ״̬һֱ˺ڰ˵Щİƻج۵¹ŴϮ˰ļ԰ǲݻ˰ٻ̳ҲѰò֪١ҰΪ˱ҺҲˡΪһΣҰػаӰĿ£ҲŵһεؽԼĴ֮ѪעҰڣʵʱҲ˽⡮֮ѪҲ֪һ仰״ʲôֻ֪ҰػаӰҸҰһЩ֮ѪǣҾֻܸˡǣ벻ǣҰȻ漣ػ˹
ǣܵʱҰȻ˹Ȼûʶ֮Ѫڵ塣ֱ󣬵֮ǻֶ֮صɼαϡ뵽ĳǱУȫû뵽ǣֶؾȻʹ涾Ķҵĳʳк͹֮ĳʳиһֲһĶҩΪƵĶҩ֮Ϊ֮ƵĶҩǻ˵ʵĶ
ǼĽ֣ҲΪʹȻҲΪڰңûаǻֶ֮صķԸȥûаҶҳܵĶҩֻһģÿڲͬĽ׶αɲͬĹǽ˶ѣҲûгܹʲôʹࡣԣʹں֪ЩҩǱƳģҲûʵҷӦøлڹؼʱ̱סҵ
Ҷʱҵһֻ޴ߣҷԼߣҲһжǻֶ֮ظĹʱ򣬵ʱҧأһϣԴеõҵλԱʧ˵Ϣƻطܣյ֮Ȼ֮¶ȣ£ұҶ㵽ˡ̾Ϣ֮ȡ档
ҵˡ̾Ϣ֮ȡʱʱе֪ҰȥϢʬҲҵ̾Ϣ֮ȡûúŵġΪʱֶصĽʥʱҰһй֮һһġں֮ʧˣҰҲĪˣֻһȻػţʱΪֶصΪŭգ뵽ô֮Ѫ׷ȥնѰǿ񡣡
ԣʱҲûпǹڴ֮ѪһУֻ뵽һҪֶرһҪ³һҪɳǸҵػߵɱᡭǣڵϸգҲϸػЩֻ̫ɵ㡣Щɵ㣬Ҳľнصõ˴𰸡
һɵ㣬ҪᵽҰҸոʱҶڡ֮Ѫʮֵ¶Ҳ֪֮Ѫܴܸĵʲôֵǣ֪֮Ѫڵ塣ԴϣǵҵĴ£õڶҲΪҵĴڶڣֻǲòǱҪҵռսʿռսʿҲκʱκοռֻҪٻٻػߡԣ˵ҰûȥģΪͬһմȾˡ֮ѪһӦǼٵġҪԭһΪҪڸסʲôȽԣѡôΪαװԼҲ˵ΪҪӱս
ô˵ҲȫԣΪҾÿѵʱ򣬾ÿҪٻռսʿòٻǵʱҷ֣ռսʿĶܻһ֪Ķİսʿĳֵ֡ʱһܻɣ
ǴĶģΪʲô߽ҵġռսʿĶУÿεĳ֣ǸͿݣǸһֺءܹŹֵĸоǰճ˵ǵġռսʿĶеȷûĪسһİˡԣһֱɣҲǸ˲ˣҲҰ
ҵƲǶԵģôҲ˵ʵҰΪӱսļΪһֱҲû뿪սһֱͣǵ߰ǶԸǰĵˡȻ㲻ףȻ뿪սҲûʲôɼݡɫôΪʲôǲϳأ(δ)
...
...

563 

ڴʺʹ֮ͷβʼ֮Ҳ֮е˼Ҳȫָ֮ǣ֮˵Щ֮󣬴ʿżɽض˵˵Ұ
˵۵㷨ʦ𣿡ڴ˵ЩʱͻȻ˾졣
ǰ߸ĹʱǸط˵ʱҸ޷ٻػߣˡռսʿ⡣ȻǸռ˵رô۵㷨ʦʲôķʽǰġؼǣһǰʲôؼã˵ͨǣ˵ıƺڸǿˡؼ۵㷨ʦһˣǿǸôεĽǴ¼Ժֺʱһλˣ
֮˵Щʺʹ֮Ҳͷɻ󲻽˵˵Ҳǡڡ֮ѪĽȫȷġֻҰҲȷûȥ˵ǶԵĻôһֱǵߡɱŴսӦöġ
ʺʹᵽһεض֮˵ǲǡǾʬ⡣Ǿʬ᲻ͲҰģ
֮Ų˼ضԴ˵ܴǾʬϸرϹȷҰģ
ûˣ֮˵ֲ꣬˾仰ƺֻΪԼãմȾˡ֮Ѫ˻֮ͬڣԣ㲻ûʲôҰԲ
ǰһҲ֪żԴ˵Ҹ֪ǡҰΪʲôֱҲ¶
˵ҰӦ֪һϢ
ʵĻո˵һʱǵĶ߾Ȼͬʱһ˵תͷĵȥʱŷǵĽվǵԶվŰ˳ǱĹվڳǱϷкܶ඼Ѿɢȥʣµһ˼ػڳ¥ϣٲֵĽʿȻ˹ߡ
ǸڿŵĻعͷ˷ܡҪŲƺҪ˵ЩʲôʱͻȻֵ֮ҵĽʿҲĿҵĽʿ֮ŷҵĽʿǵȻŰγʵıȻ¶һƴӡ
ԼµĽʿǵ⸱ֻ֮ͻȻڶ˵ȥһ˾㹻ˣ
ǣǸĽʿһվǶ֮ʱǲûзǵȻ¶һֺӣֻһʿͻȻڶǸ˵ȻǵĹǣʩδؾԸǿˣǲɱѪڣҴǵĵˣ֤ǿǰٱĵҲǵĶ֡⡭ͬʱҲ֤ҲǵĶ֣ǵʲôȲȷһл¶ۡ
˵ǵ壿壿
վǹĽʿĴʣЩʿһԺ޿̵ؽ仰˿ڣվǰŮ֮Ǻնߴ֮һôΪôһСҲ̫ΪˣѵǾû֮ǰǱƻѪڴʬҰǸʱôǣںˣǵļ԰סˣôͱˣѵǾͲ°ƻĵڶν˵֮ǰ˳ǱǣɲΪӶǵȨΪ˴ѹƻı˭֪ƻѾʼնԴҪĿľΧǵġʹ۶ûнʹ۶Ҳزʹ۶ΧĲݣѵǾûпЩǾȻ˼С֮ĶȾ֮˵ֻǸӺڰǣǸؼժӳˣ
ǰ˹ƺ˴еġŭæԼΧ˵ҵȥҪǽ
˹ǼĻȻٷԣοҲղŴʵһԲλ࣬һ̵˱ȻӰ˹ȥ
ֵ˹Ǽ뿪֮Ⱞ˹ŵǰȻ֮΢ЦųԤϵǣǸ˹ŵǰû߼֮ͻȻеı֧Լ壬ڵϣȻԼҲϥص泯ţǰ˹һϵжʱƺȫû¶ʲôԸŵʱϾȻ¶ϵӡ
ſ˰˹ӣܾƺʲôҪԼǶڵ˵ﻹûн⿪Ҳ뾡֪Լʵ𰸡յû˼²ǰ˹ﵽЩʲô
ڰ˹ŵķŵʱվڳǱϵĽʿҲŷ̵ع
һĻʵڲ֪Ӧ˵ЩʲôվߵĴƺİõ˵ͶˣǾǣǲҲˣ˵ллܸÿԵģ֪˼һҧһڵģ
Ųû˵ʲôֻǲسŰ˹ķ˵˹ϥôڡӽҿ֮𰡣
ܵܵ𣬡
˹ŵĻ֮ûվҿƺӵִţֻ֮˵ôΪ˱ģһһֱĽߴ񣬺նǵĴڣǵϣŻ棬ǵĽҲȫȼҵϣҲȼҵĳǱеϣ
˰˹⼸仰֮вһ꣬а룺ǵĴڣںնĿħмӰǡĴڣ羴ҡĴˡ㿴м񣿡
ôĵڶԭ򣬵ȻǸлĴں͵˵Ǵ˵еߴ֮һ֮ǰҲ֪ɡʲôζоˣûսûɱûбûѪȡûǳûбˣǲġɡôԭһǸлԸǴɣ
ôĵԭ򣬻ΪһԸ޷ʵˣϣ԰ʵ֡
Ǹ˹ᵽԸֵʱͻȻ˵Ƿɹʱؿ˶ϽذԼԸǽʵͯԸʱǸõĸĶ
ԣԭΪ˹볯ҪʲôֻŶǸ˹˵㵽ҪõʲôġԸ
Ǹ˹ĻشֱԲ䣬ֻض֮˵ϣ֮ǰа񶴿ߡҾȳҵӡ(δ)

564 Ұܣһ

ϣ֮ǰа񶴿ߡҾȳҵӡ
ǰ˹֮ʱֻепΡпԭǣҲΪԼҲ֮˼һӵλΧͨǶϻøָİڵ֮Ͼ˼䣬ҪǶκҪʩİŲ֮ǧʹԵ˰˹ġ󡱺ֻоǳظпΪ֪ܰ˹Ͼʹεԭǣ˰˹󣬽ضҪһսɱôӦ˰˹󣿶εԭҲΪ֪һͬ˹ȥӣƱҪٴξһðաʵûɾܾ˹Ϊʹܾ˹ȥô£ȥЩΣһĵˣôһʱҲ¶㲻һ˳Լ
˹Լǰ֮񽲳ʱҲΪǰǸǵ֮ٻ˼һʱ䣬˹ѯһЩڡа񶴿ߡԺŻظǷ˹ȳӡʵǰ֮ȻûоЩ̡˰˹ʱĻظȻǣãҴӦ㣬˵
֮ش갮˹󣬲ǸǰĹеͻϮվ֮ߵĴʺʹҲʱеͻϮ㣬Ȼǲǰ֮ΪʲôʶûǸӺ͡а񶴿ߡľʹӦأѵ֮Ϊֻһọ́һðգΪ֮Ǹа񶴿ߡİΪ̫ˣѾηˣʹܿشӦǸ󣬽Ҳмƿʩв߿еġ...߿Ϊ˵ǰٴķ硢ٴѾΪˡ
˹֮ŵĻ֮ȻԵվԭͬΧսʿҲ̵վҲ˹վһ̣֮ٻڡа񶴿ߡӵĹ¡ǽ֮˵ĻȴٴεسԤϡ֮ŶǰǸ˹˵ġΪڻûд飬ȻϻὫԼ鴦꣬Ȼһȥ㡣ʱϸϸѯʹӺ°Щ˵ľ룬ʱ»ȥģ˵ǰɣ
˹֮˵꣬Ӧ˵Ļֻһεض֮˵ãҿԵȣȶöûйϵֻҪ֮ԴӦҵϸһҵĽͣѾǳˣ
ǰ˹˵ЩҲٶ˵ЩʲôֻǻתͷȻԼ˵˼仰عͷվ֮һۣȻ뿪˳¥βΧĺüҲ̵ظ뿪ˣֻһʱû뿪
Ű˹ȥôһٶҲ˰˹ʱһ֪ǰ˹µὫŴ˹ǰˡҲ֪ٴμ˹һ̣һսʱ
սĿҲ˵Ͼͻᾭûӱܡ
ֻڰ˹˵֮ǰĶһ廰˵ҰӦ֪һϢ仰ʱֻر棬ʮ֪֪ҰʲôϢһֱΪһ̸̸û뵽رȤʱǰ˹ȻлҪ˵
ʵ߽ߺӴεĴԽ֪֮Լصĺնֵ֮Ϭ²֪ǰ˳Ǳ⵽ƻѪڵĹ˰ƻѪֺԥؾ˻ƽ׷ٽɱжУΪ˽ǡƻҲáǡѪڡҲգǶǡеһԱŶ˽⻹ǲ˽⣬ѡǵжԲǲΪ֪ǾѪѪһŶǲһ֮ȣԼɱ֮⣬˵ʴȾڻԼ
Ŀ˰˹һƬƬݱǽ壬һ֪ҲԼԺҪԵӾͻĲˣҲԺѡ··Ӧöսƴɱ
ԣڰ˹ʱŲûие⡭ڽʵ֮ǰҪ취⿪ĵɻ
һɻȻղ˵Ļйء
ڰ˹Ժæߵ߲˵֪ҰʲôϢ
ŵʻ֮ҲûзӦղŶ԰˹˵ġҪȻԼйأȷ˵ԼոᵽġҰйء
ǣŵĻ֮ȻûشֻǷţƺܹ֪ҿɲʣʲôϵ
Ļ֮һʱֻ֮еҲ˵ڽ϶̵ʱȫûи㶮⼸䷴ʾʲôá
ǣ޻˵֮ʣվԱߵĴͻȻӹ˻磺˵Ұ˵սѷֻ֡ϧ˲ãһ׷֮͹֮ǰʥȥǻ֮֮ұǻ֮ƣ˰ƻµĹŴС󣬹Ŵʬ嶪̾Ϣ֮ȣǶʱ֮ǡþ̾Ϣ֮ˣ֮Ұʬ塣ԼĴ֮ѪΪǱ׷ǰѰҸ֣ɱҰ֡գұ֮ѡأҵĻİ²˹Ŵ뺦Ұйصǻ֮ػ̹աô
Ŵʽľ˳Ȼ֪ڴô仰֮仹Ĺ¡ǲôʻǽ˹ҰµĴ⣬˵ÿһ仰ʵġ
ŴѾ⣬ҲͲٷȥЩͼֻٴοżɽض˵㵽֪Ұʲô¶Ըǲ֪ûǣͼ
ǣŵļеѯ֮ŵĻشȻȻǴʣôеҪ֪ҶҰ˽٣ĺܹ
˵仰Ҳû뵽ġ֮͡ɫɲǼ˺ɫŲض˵㵽֪֪ʲô⣿֪֪ӦöһشʲôһδεػشЩĪ⣬ǲǿҺУϲҿЦҸ˵ڵȫû鿪Ц(δ)
...
...

565 Ұܣ

ŵķ֮ûֻȻ˵ͷ졣
ǣȻŲһףҲͷβûŪе뷨ŸͲ֪ΪʲôΪԸػߣҲҵʲô
֮ŭӣվһԵĴʺʹһʱ֮޻˵˵죬˵ʲôϾһǵָ֮λָ֮Ĵ죬ǲŻӵǰʵͷǲŻӵսʤ˵ģһǸոսǾȳˮĶˡԣ˵ʲôӦô˭˵һûأ
ʵų֮ƺҲԼЩ̫ˣԼҲȷЩżƽʱͨˣҲӦüҵҰĴ𰸣ϾɵˣԣܴҵаҰʲôأ
ԣڳĬʱյ̲סһֺ״̬˵Բ𰡣ҲΪҹżˣԲŻղؼҲûж⣬ҼȲǸƶ񲻷ֵˣֲǸˣѾҸ˺ŬĹףӦøм㡣Ұ飬룬ĸס׸ӵ˽֮⣬ҲûпԻشһеˣ
˵ɵ̧ͷŰ˹һߵȴٻǸҪǸķȥʱͻվһ߳ĬƬ̵Ȼٴζſ˵ȻҵʱѾٳˡ룬ֻҪŬˡҲˣ
Ļ֮ٴεͣȻ֪ػعͷķ
Ÿո仰ʱûи㶮仰ڶ˭˵ֵоվԼߴʺʹûκηӦʱǸǲһħǡȫ˵ͨΪ˿̵ħôͻȻħʲô
ԣŻعͷȥһ̣Ҳ˴ʺʹϲûΪ˵ʲôκȻԼҲûʲôֻ֪Ȼղ߶߶ŵĲħôڴһʲô˼ҪʲôŴ̲סٴķ
Ŵȫκͼϼ޻ϲޱֵĸоǸղŻҪʹƻԸ˺ĵʱ񾹺޸оһ̵žѾ񵽵һʲôˡ
عͷţһҲûղ˵Ļʲô˼ʵ벻ͨҲ벻͸£ֻٴοڶ˵˵ʲô
ǣŶ仰ʱȴûлشŵ⣬ֻת˻ֶ˵Ȼôҵ֪Ұ飬ôҿԸ㣡
ĻȻŰɣΪˣŶ˵֪һЩʲô£⣬Ҹ˽𣿡
ǣ֪֮ǰ϶ʲô𣿡
Ҿ޴֪ˣǣҲҲ֪!
Ҳ֪ò࣬Ȼãһ˽ĶٲҪؼҪȥ˽ģ
ģ
ѻᵽֻʣпҴͲ˽⣬Ҳûиκ˽Ļᡣ
ԣȷһִˣ
ĻƺΪŵĻ䣬Ȼ˵Ĺ£ӦôĶ˵ءӦô˵ɣʦ̩ͽܡ
ʲôֵģ
ѻᵽʱվ֮һ԰û˵Ĵ̲ס˾죺ںնϣкܶ˶̩Ϊʦ˭Ķأ˭ͨԿеأ˭֪أ˭ǿأҲܰ
˴Ļ֮ЦЦȻٴεͷ˵ȷ㲻ʲôܣֻ̩괫ڸҰıǡ޼ֱҪԵпյģǺնе˶ᶮʹֶԿ졣ң̩ΪѰҵԽֱѧҲȷףԣĴڹУֱֻ촫ڸĸѧ
˵ЩҲţǸѧ̩ڵĶԿ졮޼ĸѧǷֱҰϡ÷һӦǡ
˵ˣΪǵӦĸ˸߹̩һλ޼սʿǰλſڼΪǼλһһʶˣôһλȻôҲ벻ˡ
ŷѾ֭Ҳ벻һ޼սʿֵʱֻվǰڲһ޼սʿҡ
˵ʱֳֻԾƣΪȫ벻ͨôһӵһǿҲҪѧϰ޼ħŶԺնһгʶֵУϵĹϵǿӦþһħΨƳħͲΪʲôǰڵбҪ̩ѧϰ޼ħ
뵽Ųֵض˵ΪʲôҪȥѧϰ޼ħأѵҪһħбҪȥѧϰһħı𣿡
ǣĻشȴƺӦֻ˵ѧϰ޼ΪҵȤΪҪظּ⣬Ҳ˵ҵĸǰʹ۶Ľ̩겢ֽ̡޼졣£ǵһħģΪںܶʱҲʤһħѧϰһԭ򣬲Ϊҵĸϣҿ죬Ҳ֪һӵһħԿԣԽң룬ڶԿⷽƿУҲԶԶسҿơ޼κһ״̬֮ѧϰħΪ顯еλȻϴϵһǻ࿪ˣλֻʮֵĬ
̩ˡ޼ħŬϣħȥʱȴ֣ն缸ûһ˿ʤεءաֶԿ죬Ҳ˵նϺп԰ħѧֲõˣ̩޷ҵܹͨá޼Կѧԣһʱ֮ͱļ١
֧̩ģ˲֪ڹȥĺܶʱ᲻ϧλعʹ۶̸̩̩֮ԸľȥѧϰոֶԿ죬ҪΪ˹(δ)

566 Ұܣ

˵ͻȻ˵ԼոʱħʦᵽͨǺնģΨʦ̩۲лһ桭ڿ˵ֱڶ񻰡ʵϣһء桱ء桱Ҳ̩նһҲҪ˵糾͡;棬ҲǿԺ׵ؼһ档ȻĻ֮Щʲôͨʱ䶼˷·ϣǸʱĻƻ˶ûĳˣ
й̩ն飬ȻѺķϣΪദʱϾ̣ĲΪʲôЩ֪øĻѿڶ
뵽Ųزͣգ۾Ȼֵض˵Һ̹ϣǼȻ˵ôʵѵͲ»ص𣿡
ŵĵҲǶģΪĻԺȻνػشһ䣺ҵ˭ˣ
ǣȻ֪̹ϣҲ̹ϣ֪ҲҶֻ֪ǲ˵ѡػش˵Ҷ֪նǸʲôˡͲЩ˵ʵ鷢Ȼڴ˵кʹڵУնϵ඼Ľ̩ǰʹ۶̩ΪʦģҺ˼ҲԴȱΪڽѧĹдҲ𱰣ҲְܾΪʦЩѧǣպĸжԼһϯ֮ءȻԿֵȼָߵͣôͬԿжǿĸ֡ԡô˵̩Ǹ䣬ҲһλʦֻǸסеƫ硣һЩ񻰹¡ֻΪԼغΰ󡣽ȴûеôأҲûΰǲʵǲǺΰϣΪΰ󡣵ǽ챻ôһ˵Ҳ˶֪ԭնҲ˶ѡԣҾˣѵͲй¶ܣһһι̵ϣ
űΪ˵ôһѻ֮ǰڻش֮ǰٻᾭһʱ˼ǽȴûΪ˵Щ֮վǰûоһʱ˼ҵڻشŵʱ˵ĻȻȻŸеһˮֻ˵˵Ͳʲôвͺ飬ҵĳɰܣĽ
⻰ʲô˼
ŶһһεħĻشʵͷԣʼΪҲ˵Ĺͨ˶ѣǵ֮ΪԼ֮ͨʱ֮ϲ˵һЩôĪĻǣ룬ҲΪԼ֮þˣԣ֮ûЩһĹֻͨǸոʶ
ǰʲôԭϲŵǰشһЩĪĻվãȻԼ벻͸Ҳ͸ֻܸɴʸˣ
ǵŵĻ֮ȴûϰٴλظŵ⣬һεؽ˳Ĭ״̬ŵĸоǣŸոնû޷ش𣻶ŵĸоҲǶ˵ʵ֪ӦλشŻڽʱڱֳĬ
żȻѾѻ⳶ϣɴʹɰ践ףڶ˸ԼеǸʼղ⣺֮ǰǸۣѾȥԺĵһ򰵺ƻجۻ㱨ƻһԵԣûĸٱƻַؽΣԣΪʲôصȥĸأ
˵꣬ûϣһԥػشŵ⣺ҼȻҵоͲٻĿĵأҼȻϣȻҲδϣڵ˵ҹȥʱѾȥˡԣһеҲȫᱻ
ִնȻҲⷽٴλ
ǣȻشŵʱȷƺûо˼ģʵ֮ǰȴ˼ãֻдûеһʲôоǶ˵Ҳ㲻ڻȥΪȥһĻ۵㷨ʦ˵ĻһĻĻʱ⵹һʱʱظԺһĻĻʵ֣оȻ޷ޣҲ޷вƺֻһĸоȻԺҲʱʱظ۵㷨ʦ˵Ļ
ڵŮ̸н㵱Ȼ֪ΪǸʵҲǲ뿴ǸʵҲеĹ֡
Ů˼ȥ뵽һȫ֮ߡҪԸǸ׽ج۵İֻ֣ܴӸϽ⣬ǾǸı׽硭ǰŮı޵ģϣҵһܹꡢڰİ׽磬пܿǸͬٵİج۶Ը顯ǸˡǣŮ̸еˮˣҲ˵Ůõ֮ѡһɫȥ׽Ľɫ
ǵĻӦƺеĪƺȫѰŮ˵ĻԺǰ磬ȴļ䡭ôȻˣͣٳ޷ع飬ĵҲȺףôͱҪҲǵѰŮ񽻴֮Ժˡ
ھ㣬Ϊʲô磬ΪҪŮԼȻصնۣ֮ĸȴ֮һ֮ǰϷһ䣬ǸǵŮĿġ
ν죬ˡǿˣҲع֪顭ֻҪϰŮȻһĻᣬҪԶԶڵϷһӰ䣬ֻҪϰŮа취ģ
ÿ۵㷨ʦ˵Ļ޷һ磬ǾǣԼԼһ·ԼϣԿ·ͷķ羰ʲôӵģ
ÿÿÿԼʱԺֻ᲻ظʱ˵ĻȥʱϾѾȥˣڹȥʱ棬㶮ȥϧôһõϧЩ㲻ϧעʧȥûϧЩڵתʱ⣬ٰԼһͻصǸѾԶȥʱΡνʱУʱҲֺαִأˣԼȰ㻹ǲҪʱ䵹ˣȰ㻹ǼǰߣҪ󿴡ΪһнѾעʹ㵹תʱգٴεشʱлתʱѾ˵ĽֻǸ֡
䵽вɵòһʣҵĽ־ʲô(δ)

567 Ұܣģ

ڳڻеĪһĶͻȻٴδ֮˵ȻԼ˵ˣ̩µĸ޼սʿеһλô룬ӦʶҰ㵽˵˵һʲôأ
Ȼŵʻ˼·չ֪ԼִҲʲôĴ𰸣ԣȰִԷ£Ȼٴ̧ͷ˵ΪնΪԼı޵ģһֱʮ֧ʦ̩ѰҸǿĶԿ졣̩꽫޼ʱͺնƺûа취Կ촫ȥΪƽĺն޷Կ졣еԭҲ֪ΪÿһӵС޼Կսʿʹá޼֮ǰȴһռ䣬ռпᱻռڵȫȡ޼սʿڽռеΪһ壬ԣǸռûп޼սʿҲȥ
ûпһںնϵƽ˵ʼ޷սԣ̩꽫޼ʱҲʲôҲûдΪ̩ԼǸԿ⡣ںնûеڶ˶ʹá޼
ںնһֱն̩ƿصĶԿ죬ֱ޷ȥǾ൱̩նѪ֮ԣ֮£ննϣǿɳǵĺʤΪ޼սʿĽɫ
֮ǰ˵ˣȻڱϣ졯ء顯ƺҲϵʵϡǿϻ࿪ڵĻһӦġ
Դն֮󣬵ɳӣҲҲٵǰʹ۶̩Ϊʦѧϰ޼ħΪûӡֻһŮϣŮĽսɱ֮УֻնƼһˣǾǻŮӡҲĻˣϡնҲҵǸŮǻŮɳǰʹ۶̩Ϊʦѧϰ޼ħ÷̩ġ޼սʿȻûʲô̩ȴΨһһ޼ƽࡣʵҲǱЩʹá޼ʤһԡ޼ħƿȴǼƵһڡ޼ѧĸıƺֻǡԻ󡯶ѡ
Ȼ˵ô࣬ƺֵҲûἰҰ飬ûᵽͨʲô˲Ż̩Ϊʦġʵǵһ̩Ϊʦġ޼սʿǵ֮ǰѾ̩ͽˡȻǺն̩꣬һֱƺҰؿƿ֪Ҳ֪ҰݵľҲ֪ıҲӦòǸͨıΪ̩˵Ҳ˶ҰʵĹıȷǿ֮ǰֶ֪ںնƽǣǾա޼Ļռ䡯ûпܣҰˣƾʲô޼õǿأҾôһǸɫͷйأǲɫͷҲ֤Բһƽĺն硶ʮˡᵽģʷҲںնϵһ壬նߴԲʷʮҸҿ϶ȻôһʷˣôеҲһƽ˲һҲΪҰġ޼Żյ¯࣬С
ǣҰȻǵһ̩ǰѧϰ޼ˣȴϲһˣƺȺҲϲ͸¶йԼκ顣ԣ˵ȻҸദʱȽϳĲ˽ʲôı־ʲôһҸҿϣһƭˡ
ΪʲôΪն𣿡һ仰ʱʼûзӦ˵仰˼˼תһȦѿڶԼеĴ𰸡
˵Ҳ˵ΪնҲ˵ɲֻΪնΪ̩ѧϰ޼ĳһ죬̩ͻȻҰնģԶЧҡ顯磬ںնнĥѵʱͦ޷˵ͶսԶҲƭ񡣵ΥԣͲ
ʲôͲٴβؿڶ˵
֮ƺȻҿ϶ػش˵Ҳ֪ǰһ·仰˼ӦһΥԣôӵеĵλڡӦ˼
˵һʱ֮ǰҲţҲû˵ƺĹ½ˡ
ŷһ̲סٴζ˵Ĺ¡ˣҰ˽Щôһ
ȻһزûжǾͻشŵĻԣôЩ֮ǰ˵˵һ˽ٲҪһ˵ĶٹȥҲҪҪǷ񿴵öģ
˵̲סߴЦػظô˵㿴öģ
ֻ֪ƭΪƭͲҲ˵ǼǾ֤ƭ˺ն֮񣬶ͻ֣Ѿòǲãã˺޷ϳϦյҰҲڣΪ֪ϲ֣Ҳ˵ȷȷʵʵ뿪˼䡣
˵꣬ŵԺзֵǼ־Ȼмᵽĸ֣ǡ֡Ҳڲͣس˵Ұд֮ѪûɻôȻûҪǼĻǾ͵Ӧ˵̩ǰµ䣬ڵѾˣôҰһʲôӣǣҰʲôҪأ
ڿҰлŵġϣϾд֮ѪһֱûôһֱúܺãôԴ֮Щʲôڵʲô֣Ļʧȥеļ𣿻ݺòòһˣʲôؿڲԼأ
˰죬ʼղ²͸ҰﵽЩʲôֻһһεȥͣԼߵЩ˵ӰǡɾȻ䣬ͻȻͬһ߸Ĺ
ǸֻԼ˵۵㷨ʦҲ˵˵۵㷨ʦ£׷۵㷨ʦ
ǣŴͷ䵽βʼûһ⣬Ǿ˵Ļʵ£ΪͷβûػͰ۵㷨ʦƺվ֮һ߶ˡ(δ)
...
...

568 ȫû뵽

Űʾ˵ԼռսʿԽ߸ĹʱռսʿĶгһʼҲû¶ȻŶҲûŪףǲôֵڵҰȻţҲ֪ʵа취ҰǸ취ǳ򵥣ǾٻռսʿÿһٻռսʿҰһߡΪʮֵ˽⣬մȾ˴֮ѪսʿΪ֮ġռսʿʵҰҲմȾ֮ѪԣΪֻҪҰ˼䣬ֻҪһٻռսʿҰһ֡򣬵ͣ߸ĹٻռսʿĶôһλ
ôڵżҰ˼䣬ңӦþĸΪʲô¶棬еԭҲΪ˵ĻҲѾˡԣҰŲ¶棻ҲӦ˵ŸҰĴºšа񡱣˸ŵӡͺаʮ㣬¶Ҳģļôױ˲²⵽ôҲžͲŽСаˡ
ȻвûеõҰϢʾеõԼƲĴ𰸡Ǵ𰸾ڿ϶⣬Ҳ˵Ұû
ȷһʱезƺ˲ˡ
˵ʱҪ̧ͷǸ˹µȴȥʱͻȻվǰԶ͵Ϭ
ŷڵѾȫָ֮ǰǸ·𱻶סӣʱܾȣ⣬æߵǰȻ˵壬ԭûˡ̫ˡղſһ
ȻŵĻЩģģƺ˵Щʲôǰƺ֮⼸ëݵĻﵽʲô˼ֻҲпض֮Żظ˵ԼҲû뵽
Ļش˸ͷԡΪû˵ᵽġʲôָʲô
벻ǡվǰƺ廰е˼ˣ˻ش֮žȻܾȻ״εĻе˼ֻż˵ԭҲû
֮Ļֻص˵ͷȻش֮˵û뵽
վԱߵǶ˵̸ȫͷԵʱڽĻشеĹؼû뵽սʿȻֵʱ䶼ûУͱԷǣסˣһҼֱɵˣһ̵Ҽֱ޲ߣ
ֵ֮˵ЩվźΧսʿش˰գյ˼ʲôǵĻԭڵϮʱͻȻ˻һһرԷħǣסˣ֮пҲһӣȫû뵽ǰסǸ˵Ȼ˵ǿ󣬶һоԼҲûԤϵ
֮Ի˸߹ΪŵУıȷǳģȻŵӡУ廹ûʲôѫ׿ŵսҫǼҲ֤ıǿһǱɳĮ֮ȻƯķһֱúܺã֮ǰȻί֮Ȼ¼£һӵ˶ѡ֮⣬һֱúܰȻûʲôΣգڶ֮ž뿪նߴĶԴ·֮󣬶ٴƯ˷еĹҲٴεػصǸǵ硣Ҳ˵նǸԭͺǿĳֻع˺ն磬ô֮ҲԼĹ޺ͳǳءʱٴɶֻصǺ֮ߡִģıѾȻǺ޼ɵģ˱˾;ûô򵥣ΪںնСնԼҲ˵ճ屳֮Ͷ֮ڴ飬Ľһ⵽ն䣬ȴһвûУԣɼ
˵Ҳ뵽ġѡ뵱ѡ˶ǣҲԽǰ֮͹֮ӶȻͶǱϾйôڵ֮һǷڽأ
ʵĽ岢ǡѡڵҲ衰ΪǶǰᵽ˵ǵΪܵ˺նСʹǱҪСָͶն±֮ǰǵͳȨĺ֪֮ˣΪЩ壬ֵͽЩཻԼʮĽá˵ʮĽȻ½Ԫ֮ͨʮλ֣Ƿֱˮɡʥˡѩӡʡпաӡɡǧ塢Ƶǡܽ׷硢֡Ϊ֮ںвŻˮ˺ͻ˵ȵȡΪ֮ЩཻʮĽ֮ǷֱЩԼԹԼ
ǣʱͬΪ֮µĽ壬ȴȰ֮һЩĺᣬҪر֣忴ûһ࣬סȫ֣ô㲻ϸУҲ㲻ʲôңһħΪ׵ѡ
֮ȥĻֵȰ磬ںն磬ǿֻΪ˱࣬ǾȻϣһ߽ȺУκһ˸ûа취ʶĸ֣ĸˡΪʲôϣأԼԼϣһ죬Լվ˵ǰǿһûУǾΪʲôҪô
֮˵ھе˶֣ôΥ˵ԸΪԭϣԼԱû𣬿ǵȴǿҪ˶Ϊ֮ıⱳۡ
֮Ի֮һΪӪЩʮĽֵ񣬶Ϊ֮㯡Ϊ֪ᵽ˵ʵҲ֮롣
գȻ֮ȡĽ飬ûмƾʮĽʣ֣ͷŭȻδǾеϳǣֽһҹ֮ɳĮΪΪЩ飬Ҳ⵽֮ĳͷĳͷ¡һꡣ
ȻͷӦһʹ飬ʵһ֮УһֱֻڹһЩӣںնκ·ǵ¶ûֵĻᣬֳͷҲȷ㲻ĳͷ
ڶԸƻج۵ѪʱͲѴ֮Կɼ(δ)

569 

ſ϶ʵĵĸԭ򣬾ڵıߺʷ˹ļʥѩµϮ֣ŵ½ʥϬȻ޻֮֮ٻ˵İҲʥѩµһ׵δ֪ռ䡣֮£űٻһػսʿֻȻԤϵǣٻǸػսʿ֮󣬾ԼҲû뵽ǰľȻǽ塣ʵǸʱŶԽ̫˽⡣ҲǴһ쿪ʼŲ˽⵽ԭҲһĸ֣ΪȻڱһҲûе͵Ϯʥѩ£Ƥӵ´ʥѩҪɱźϬҲǴһ쿪ʼʶ塣
Ȼŵôǿ󣬵ۿ屻׾ٵƷʱȻǰһУڵŻǰ˵Լеɻ󡣵û뵽ҲΪе⡣
ֻ˵ɱѪ֮ҶʱоλҵͻȻһǿԤǸʱĲûΪͻȻֵǹеɵֻǾáӵˣӵеĶԿҲֶԿ죬Ҳû⣬Ϊ֪Ҳ㲻ʲôĸ֣ҼֶԿʹôѾʤҲǼǲˣҲûԷĳ֡ǣһعͷ֮û뵽ԷĳٶȻʼϲֱҲ֪ǸҶŵĵʹõĶԿ쾿ֻ֣֪ǸһʱҲûиҡҾͱƷˡңұƷͬʱҾȻ֪ûˡԣҵļֻͣڱƷǰһ̡ҾһҲ֪ˣΨһԲµľǡǸֺǿлվǰΪĶ֣ҲҲľţһëγһǻգ֮䱻Ʒ
Ļвɵòǣ룺һܰƻ֮ģôȻƻج˵ǲ׵˳ᵳĶˡѾ˵ˣڻ۵ǰգ۵Ĺͣڻ۳ֵһ̣ٻ֮ȴ¶û¶ɴ˿ɼҲΪûа취Ʒ۲ŻôԺٴ˵Ļҵ׿Ӧأ
һ˼Ŀһ߲Ĵй䣬ֵеˣ˫Ѿվھ֮ңϵʱͻȻʲôȻæվߵ˵λǻûʽؼ桭㱻۶סԺ󣬾Ҳ޲ߣҿĳ֣Ǵӻ۵о˻
֮Ļ˳ָ֮վߵֻ峯΢΢һЦȻֶ֮˵ǣ֪ҵȷӦøлѾˡ
ˣѾʶˣŲ塣
Ǳҽѵһ۶סսʿҶӡҲر𡣡˵껰ʱվһߵͻȻڽӹ˻Ȼֶǰ˵۵ȷԽЩ࿴ȫûбҪסǵĿڴٵôߣ˵Ŀڴ**ֻм֮ԶĿڴ**ȴ֮ԶǵۿҲ΢ǿǼʮ߾ǸԶĵطͨĸźŬǵҪٴ**϶Ϊһһȵ컹Ҫѡԣɴ˿ɼ֮ǰѾǵôһƬ˭ıӸǿ˭ıɵûбҪԽ⡮дˣ
ǿ˵Ŀǻۣ
źĿȺˡ֮ۡվԱߵҲ̲סһ
űش˵ԣǻۡȻôһûеգȺ²⵽ˣܹ־ӵֻпǻۡ
ǣ˵׽磬Ӧ׽ף֮
Ž˵ɲأǣȻеʲôԭҲӦúܼ򵥣Ͼߵ**޾ģǿֻѽһ磬Ƕ˵ǷǳģֻнѽУûһط񲻶հݵڵأȫûһطսǾԲݵģǻ壬Ҿǲ⡣
֮˵ƺһЩٴζ֮˵˼ǣҲ˺ն磬˰ƻ롮顯ͳȨս
ûֵڿˣ
ǣؼʲô취ԸΪƺûа취ţֻһСĿҲûУ֮뵽ʲôԸĺõİ취𣿡
˵ʲôֻûɥػش˵ҲûСҺڶʱڲǣΪͬΪͳߵû밵ƻĬм}ûз־ԣǵ}ֵþ֮ǰǲƵģ
֮Ļ֮Ȼ¶һοȻǣǶ֮˵˿ڡǣһ֮ĬָӦԣ֮û·Ӧߣ
ûУȫûκΰ취Ͳԡ
֮ǰѾԼδΣĽ취ǶԼҲ޿κΣٴѣſڼҲֻЩܣ֮⣬Ѿ֪Ӧ˵Щʲôˡ
֮ǰѾ˵ˣڶʱڲˡң֮ǰĻҲǱҴܵģһа취ٴսʤԣڻ۵ǲپˣ
վһԵͻȻشĻ
ǣĻԺ˵ĻȴֻǷһ䣺Ǹ˻ۣһšһ⣬ǾĳΪʲôش֮ǰɲûǴĿģΪǶ֮ռսʿǵҲ֮Ĵ֮ѪκʱǶͬһսߡͬСĿĵʲôһ죬һջעˣһ죬һǵǰ·ȫ۵˳ǰϦյ˻ǹѣʱָû֧һأ
ʵûб˼ֻ֪ΪΪ֮ػãô϶İտӦԲƷ𣿡(δ)
569ɣ
...
...

570 

˵Щʱվߵ̧ͷΧ˼ۣʺʹվΧĬǵ˵ŻվĶɻȴĻظϬҲƺһ֪ӣҲĬĬվߣƺ񷢱κ۵ӣǰûаĿϣĿⲢûзκ˵ϣҲûӦش⡣
ʵǷظ壬ķӦҲͳŵԺСǣǰľΪĮסʱ򣬻˿ڲ˵ôڵǶеˣһҪǻа취Ը֮ǰٿڰɣ
֮ŵĻƺеģɣ˼ƺŶĸǾ仰ƺʾΪа취ԸۣǲŲò
˵ЩʱȻٶЩʲôƺģɵۺˣֻҲ˵Щ̬֮˵б¶Ը۵ʱҵЩ֪ɡ
ǲмӼûûз
˵̧ͷǸ˹ίȴȥ˹Ǹ
ߵǸǰ˵˼õˣҲȷЩҪҵ˵ҵˣԴȥĹˡ
ǸŵĻ֮ȻǫòسžһȻ˵ܹȴķԸҵˣڣ߰ɣ
Ǹ˵꣬ǰ·վŸҪǰߡͻȻ˳ʲôֻæعͷԶȥģһ۱˸ϬĴʺʹֻųŴʵķһɡΪıҰսʿȽ϶ࡣҸһսʿ塢Ϭʹһȥ˹
ŶŶ
֮Ļ֮˳ȻӦһӦǾȣڶӦǻ⣬֪֮Ȼ˸ʵ֣Ǿ֤ҪԴʽҲûʣȻűҰսʿڵȴΪ֮·Ǹ±һ߲ǰһϢͰٵĳȴıҰսʿ֮žβǸ·ǰ˰˹סȥ
ǣڽһ·ӳ¥ĹУŵȴʮֵأΪпٲȻѾһǵ״һƬ棬ֻǽ𡢷ݵһƬǽ壬ŵǰʿ׳İǵİ£̧˺ᵲźһжǰⳡս޷ٴǣЩ˯ѡǵ׸ǣϵƺںܾ֮ǰ͸ˣڵǿһ߾߿Կصʬ⣬Щ̧ʬʿǵʲô֮ǲŻޱִŵظں桭
ſЩŮϵı֮ͻȻûȻæ߼קסǰǸ·Ȼ˵ǲǻٻ
Ǹ·ôһקʱͣֻǵعͷŵʻƺͲ²͸ŵͼֻ¶һӣȻԥԥѶϵػش˵Ĳ֪⻰е˼
ſǸ·ķӦҲʱ򣺡ֻһͨ·ô֪ʲôʱǣǻۻݲôЩŮΪʲô¶ı飿
Ϊ˿϶Լִţһ̧ͷЩԼʬĺػ׷ţǵȴ¶һλ겻ӵЩŮǣ ֪ΪʲôžǸоЩԾֻٴضǰǸ·˵˹ǽʲôѽʲôǰ֪ģңҿɲѽٵʱ̲֪ԭί塢Ϭʣ˴ǰߵ֮ͻȻקסǸ·ѯһȫ벻ͨʱǾѾ벻͸֮ΪʲôķӦһ̵ǻΪֻ֮ΪĳЩɻ󡣿ǵǷֵ֮ڶص׷Ǹ·֮Ǹ·͸¶εıʱǸеźɻڴ֮ǰǸû͸֮οģ
վǰǸ·Ļ֮ʱεس̾һȻŶ˵ڵȵ˹ͻ֪һˣ
εı飬̾ϢŵвɵòһɲԤС
ǣ˿ߵƺҪŸûķŸеҪ֪ԭίֻסǸ·˵﾿ʲô飬ǰ͸¶һЩôѵ佲ģɽҶ벻ҵ¶㽲벻ˣ
˵֪Ǹ·ļһǵʵ飬ҲǰˣػսʿվԭĿԴǰǸ
Ǹ·˵Ҳվǰ֮ػսʿҪ֪֪Լڴʱ˿ûκɼƴǺͻرܵģǽֻöվǰ֮˵ģطԭֽλʹ۶棬ʹ۶ʮһɽӡ֮ᵽʹ۶Ϊʹ۶ĳǷǳġǱеʼնԭǸ磬û⡢ûգֲֶﶼǼ亱ϡٵģ˵ˣԭı֮ǸʹˣΪطԭǷǳģüֱ԰ɽ顢𡭡
Ǹֻڶһͯ£ΪĿƵĳк֦ܲҶïľ̲ݱҰɽ֮ȫ᲻ǸĿǸνġĹ£Ǿոսʱ̲ס˾죺㽲ô죬˵˹ʲôô䰡ů
Ǹ֮Ļֻ֮ٴεصһͷȻֶ֮˵һֻ֮飬Ϊ֮ǰȷǱ»ѩԭ򣬾ΪļˣҲ羡ͷҲǺնߣľͷĵط԰ʹԽļأ(δ)

571 ܽ

Ǹ·ո˵ʱŲذĿת˰˳Ǳߣûпʲôľͷֻ˰˳Ǳĳǽǡľͷ⼸ȴ˳ģҲ֪ʲôԭֻǸо⡰ľͷԴһһξܡǣոսʱٴβ˵ľͷʲôͳ
ǰ֮ʻȻ벻ΪʲôԼնߴ֮һ֮ԻʱڣǻԼһЩԼûûҲ֪⣬Ǹֻɻػش֮˵Ĳ֪ΪڡľͷǼĵطû˿ԴԽ˵Ҳ봩ԣûп֪ʲôͳΣ
ǸĻŵ˵ͷƺʲô⣬Ȼٴζʾ˵ԼȥˣҪЩѹİв⾿ʲô
֮˵ΪѾ˵ˣ˹ǵıòǱΪľͷԣҲǸ֮ءɽһׯһķţһλŮԳǻɣ˵ǴܽȵĻǻ˵Ը޸ǸΪޣϣһǳӭȢ
ǸĹ£ֻЩֱͯΪſġֻ֤ǸǸǾǿͯ¿̫ˣô뵽һţ޳һǳӭȢһŮſǸвǳԴҩ!
ǡ˵ʱ̲סСЦһȻǰ˵һûгŮ𣿻⣿ȻǸţޡΪʲôҪҪô̵ȻҪõһǳأΪʲôҪһţ޵ϣϣһǳأǲЩ̫ˣ⣬ոᵽһ֡ܽȡ֪˭ҾӦòһ򵥵Ľɫʲô
ǸǻеɻҲͷ˵ԣǸܽȡȷǸ˵ǽŮֶŮҲ˵ŮĹĸ
˵ʱеΣа룺ôǽŮֶŮֶôôడĸ͵ܵǵ˭ôûǵϢֲýŮ񲻼˸ӣôֶֶŮǶԹˣ
뵽ͨڣǷֱǡġٴκضǸ˵ô˵նҲڡĹ£
꣬ǸȻԥػشԣǶǽŮֶŮ
ŮôôֶŮֶӣĸܵǵǸʲôģûǵĴ˵
֮ΪԺնϸִ˵˽ʵ̫٣֪Щ񻰹ûϵһƽ֪Ķֻ࣬˽һ㡣
ŮֶֶŮǵȷܶ࣬ϳ˿޵ֶֶŮĴ˵⣬Ĺֵܾûʲôˡ
ŶʻվԱߵͻȻӹ˻硣
һۣҲѣֻģȻǸʣԼ˵ɣôˣ룬ǸţӦýʲôǳӭȢǸɣԣǵλҲᱻȡ
Ȼţ޲ӭȢǸȻһҹ֮һǳصĹǳشӴ˾ͱΪˡֵǣԭıһҹ֮䲻ڣΪԭļһҹ֮ļ紺ۣģ˹ҲչΪһǿ
Ŷ˵꣬û뵽վߵٴΰѻ˹ȥ
ĽͣԭǸͯ¾밮˳йء
ȻſӦǵһ˹ǣ԰˹ǵĴ˵µ֪Ӧ޵ġȻ֪Ǹ֪µΪƹܵˣԣϵӵֻص֮УӦöÿһ˵ȥִơҲΪĻӦöġ
Ͻֻصеа˹֣̽Ե
УͿ֡Ȼԥػشŵ⡣
ǻأҲǸܽȡĻ𣿡
ûУϴû֡Ȼŵ׷ĥ͸Ȼ϶ػشŵ⡣
ôô϶أô࣬ôͼǵôأ
ˣҵĸǵļУֻҵĽĹͽŮϢҴҲܺ棬һֱǵκϢ
ĻĻģϾĸŮֶŮҲĽһβ֮ԵҲβ֮Ե˵ŮաԣںЩҲ֮С
ҲΪʲôһҹ֮ůĴأҸһ޼ıӴ˻ļ紺Ҳ˵ȻñɶҪһֱ벻ͨ⡭Ҹ벻ͨһţޣôһǳصĹģǳأǴĶģ
˵еɻҵеɻҲеɻ
еЩɻô⣬ܹЩֻǵĹλ԰˹ǵжٻɣǵĹͳӱϾʵڵģǵĹҲʵģеһжʵġһҪ׷ʣһҪһشЩʲôôҲֻܻشһЩ֪⣬ǾǱΪʲôڶ̶̵ʱڱļ紺İ˳ǳأΪܽȡĻһůⰮ˳ǱڣֻҪлҲĴڣֻҪϻСůƬ˹Զļ紺ٻʢհҵÿԡ⣬֡
Ǹ˵ڳš塢Ϭʼ˶˳ЩкϣİƵԴҲһɲǵĹ͸Ϊʲô˹ǿҿ֮԰ȳӡ
ֻǸվǰ֮˵˰ɣǵĹ֮ϣذӻҪΪܼʱػǸů˹ڲ֮󽫻ٴαɺ伫أҲٴͿ̿(δ)

572 ɵ㣨һ

Ǹ˵Ȼʼ򣬵ԺȻ಻׵飬ֻ֪еЩʲǰԽġ
ǰǸ˵Ȼ㻹Ǵȥ˳ǱĹɣȻҵȻɻ󣬵֪ЩɻӦòǱ֪ͽģ뵱ҼǵĹһ̣Ҳ֪Щʵԭίˡ
ǸŵĻعس֮ķ˵ͷȻǰ·š塢Ϭĺ档
һ·ϣ⼸ΧһȻôһǽҡĿľֻ׳ƽæµţеڼʰʯеƷе̧˵壬еڹ¼ŵĽ䱯˵⼸˿ǰһĻĻֻһ˵ĸо
ŷǸ·Ǽ˴Խ˼ưܲȱĳǽ֮ǾȻһͨµʯשǰǸ·ûΪԼߴ·ǰʾԼ֮߹ȥ
һ̵ɻ󲻽⣬Ϊʲô˳ǱĹڻͨ£벻ͨűǰ·ôĹԭǵ¹𣿡
ǣǰһ·һ߻ش˵ΪѪڴĴͻϮ˳ǱԳǱеཨѪڴݻٵҲҴĵ֮ǣ밮˳ǱһģƽʱֻһտǣսʱڣűòΪʱȰ˳ǱָǰòҲǸ֮Ȼһճǰɣ
Ǹ˵ꡣΪʲôᱻ£ΪǸµڵǰ˹ʱ
Ȼźػսʿβ·ǰ˵֮ǣҲǰ˹ʱǾɢĹҲѾԽԽԶеЩɻȴеԽԽ⡣еЩɻʹ԰˹ʱ򽲳Ǹ˹ҲδػȷĴ𰸣ΪȫЩʾǰ˹ԼҲδܹ˽⡣
ŲظǸ·ĺųʱʼĬĬ岻֪ʲôʱߵŵԱ߲˵ŮҿƺЩԾ
ĻֻĻԼͷôһȽرŵţؼǣҲûŵԿס
һֹͣ˽ŲһʾԼߵʡϬǰȥȴ˶棬ϣһĹڶ԰˳ǱһĿ
ֻҲض˵ҲĲԾ㶼ʲô
ҲŵĻ֮ҲûԤϵǵĶлеڶ˷ɵ㣬һȻҲ̲ס֮񣺡ҲĲ֮ˣ˵˵뷨ɣ
ֱԲض˵˵˹ԭǸţޣ˽ŮֶŮܽȵĻ֮ŵ˰˹Ǹʱ˳ǱǸһҹ֮˷ǡֻ⻨ıδЩ̫ǿˣҪ֪Ӧֻһѣְҵƽ˵һ԰԰ԣֻһ԰ѣıδ̫ˣСů߼ıһӵĻȻıδЩ̫ˡЩ⻹ҪģҪӦԴһ߼⣬߼Դڰƻ
ż彲ͷɻ󣺡ΪЩʵѾܣڵҶ֪ƻһ֮㲻ѣҲԲǵˣΪƻôƻնĺƽָԤһĮԹߡΪ֮ԴĬ򣬰ƻͲὫŮս塣Ȼ󰵺ƻȷǡһʳ񡯣ƻһѵ۵㷨ʦԼϵĻԹתƵϣǻͲͷڵŵ۵㷨ʦţƻôṮ֮ĬϵĬϵȻΪѣΪǹ°ԸǾԹǺκ˳ΪѣֻҪǿ氵ƻԼƻôڰƻ˵ѾİˡΪ⣬һֱ̾ƻȻı㡢黫թ
ȻԭίģôԽĹʵȫϵġһ£ƻڵƤӵ׽ŮղΪｻĹĿֻϣǸĹҪԼԺնļƻôȻôں־ҲôֻΪǸ֮֡ĬĹϵȻΪ֡ĬĹϵô࣬ôȫûбҪΪһССĻôһп޵ġůӵȥﴺѵûĻıȻôǻıҲ˴ģƻֻΪһů˴ĻҲ͵ڵ˴ǽŮֶŮôƻҲ൱ڵ˽Ů񣬶ŮĹĸҲ˵ƻں˺ĿֻΪһůǸůֻǻὫرɽɽӡļ紺ƻȫûô֮˺û°ԼһСƬڶʱڱɡů硣ԣֻðƻȷ̫ʵˣְֻƻĺ«еʲôҩ
ҲЩⲻԾˣҲôΪģҾҲһӵĻѣĶôı죬ȻڱĺرһǱһҹ֮佫ǱļĴ磬ҾħѾԶԶӵеͷΣҾǸԲǸ򵥵ңǸѾ˵ˣ޿κǿľͷļ֮أǸȻһҹ֮ıĵòҲյĴһǸԲֻһӦˡ
䡰ˡ֮ͷʱȻһֻٴζ˵ķȷģǸ˵Ļôı죬ȫûɾô׾ٵرƻ´ߣôȻа񶴿ߵħץߵԭʲô(δ)

573 ɵ㣨

˵ĻƺҲ㵽ĹؼΪ˵һ仰ʱžȻ᲻ضһ£һ̣ǵͨġڽ˵ĻҲʱ뵽⣬ֻ֮˵ҿֻ𰸣һǣƻȷ޻߿Ϊǳ磬ŻΪһССġů岢ǷŻץ߰˳ǱǸĻڶǣƻûҪʱȥᡮůΪ֪صĵǾݰ˹˵ƻȷץ˰˹ǵĹĸҲǸʵ֤ʲôҾҲʵıĽȫ෴Ҳ˵ǸǱƻץߵģԸ´ߵģԣı䡮ľͷĵòʱħſôǿ󣬶԰ƻµֵʱħŻԵ˵СеԭһΪ޷ʤΪҪΪʧߡ
ĶĲ²ͽۣȻšҲȷϳɣڵŶ˵ĻڰŰɵĹС
ǲô֮ʱеκͿЦеεǣĽȻᵽĺôֻùΪĴĻȻһߣʵ˸о͸Ͼڷ˵ĻӣȻǹΪӡôǵһǴ͸ġȻôᱻΪࣿȻǵǴ͸ģôôóôó顣ԣ뵽һ̵ʱֻоʮֵΣеЦǡЩ۷̥ǡǻȴӵĹǻΪλӵǶôΰʥǻڵȴλӵٴθ裬ҲǸ޷󵽡ȴλӵĽؽˮһա
뵽ŲɵֿʼΪһп룺ϵ˶Ϊʮˡе˳Ҳˡһǻ֮ѵ˺õĶȥ޷ǻһʹܡСˣ˱ǣ֮Ϊ߸ϣΪԼޱȣ԰ͽ֮У֮¶ȣһӶ˷׽ӰԶظڱ˵ı׷Щ౳۵ʵһ֮񡯣ʵһɢ԰˵ѵ˰ЩЩΪʵ¼ипŤûһδؾġЩǣΪԼǶԵġΪԼӵеĲѰٵıѩǰ꣬ǵͷǵȷдڡʮˡеһͨͨ˶磬Լ֪ϵҲὥ˽⵽ҲһȺͷķӶѡ
뵽ֻò߻˳ǱⳡϷǸı˵ؿЦ㣬룬Ҫ޸Ǹţ޵ʱһǷǳ򵥵ģҲǸţֻһѡƻ´ߵʱǸҲӦúܼ򵥣һ죬Ǹ԰Ǹ˵ڣκÿЦĹؼǣ˭пҵǸ˭пӵǸ˵ı죿
ͻȻʲôֻٴζԼߵ˵壬뿪һϣ԰ҲһǸ顣
ϣǰа񶴿߾ȳ
ԣƺ֮񽻴仰ıʲôΪ֮ǰа񶴿ߡԤȾȳĻŻʡ
ʵŲǸ˼ֻһζ˵ֻϣԲǸݣҲϣǰа񶴿ߣֻϣҵȻ̽Ǹ顣а񶴿ߵǸطȥӦȥĵط˵ƶȷģǹⱻƻ´ߵģƻ֪˹ɸǰа񶴿Ӫӣôƻһ᲼øӭǸߵĵôҲ˵ѾúһУֻΪȴҵĵ˵ǸطӦȥĵطܲܰװ˷ġ塯
֮񽲵ʱȻֻٴζ֮˵ôһ˵Ǹ˹밵ƻҲһģ
ģǾԲһģҲֻǷӶѡֻȫŪֶεļ˵ƻ񲻻ͬˣһ硣˵˹밵ƻ񲻿ͬҲǱƻǸνĻ˶ѡŵĻشʮֵص
ǣˣһǰа񶴿ߣ˵ǸطǸΣķ壬ûҵıʱôأ
һģҵ߻Ϭҵ߻һһᾡҵģ
֮ĻᵽԼ߻Ϭֻﲢûᵽʺʹ岻Щֵض֮˵ôߴʺʹػˣ
ų˵ͷȻ˵ڵʽʮֵΣǴҶͣǶһؿڣΣֻһؿڣôǶͣĹؿӦ˭Խһǣ㲻صЩΪҵ߻λ֣һᱣһʧ㾡ȥҽ񣬶ҲҪΪҽ΢ΪҪҲѯЩ࣬غٻһ£ľͷǸĵطȻ˶֪Ǻնϵκһ鶼޷ı͸ĵطΪʲôһΪӿػ԰԰ͿŻıòˣıһһıԣϣε뿪ǧҪʧ
֮ⷬҲֻ֮࣬ض֮˵ģ뿪һΪ࣬ౣأ
˵͸֮ţֻ徹һһŵ֮һ뿪ֻŵߴһ磬žҲӰˡ
ھ֮ʮǰĴʣʼնעŸ֮һһԾ뿪ʱҲǵһ뿪ˡ(δ)

574 ɵ㣨

ŷִʻعͷûһʵ֣ҲȻ֮ʾ⣬æתߵŵǰվΧǸϬҲ֮ʹʵ״һʱ֮ǾҲͣعͷ֮ʹЩʲô
ͬһʱ䣬ҲΪԼĺ鶼ֹֻͣöǸ·˵ȵһ£Ҫҵػսʿ
Ǹ·ֻվԭس΢Ц˵ͷ
ʵȻ֪֮񽫻ύʲôֻ֪֮ί岻֪ȥ
ſŴԼǰϵضԴ˵֮ǰ˵ƻѾѽĿָˡʹ۶ΧҲ˵ôͼԺռ졮ʹ۶ȷЩ𣿡
û֮ʻ϶ػش˵ͬһʱ̣ƻҲ¹ʹ۶ķĳУλЩемǡʹ۶ΪƻҪռĵطԾ
ôʦ̩أʲô̬ˣż׷ʡ
ûκα̬ʽŻش
ôûκα̬ϾǹѾſˣŲʴʡ
ܾ֮ǰʦ̩ͿʼչħֵҲûصϢΨһ˽⵽ľǴķʦϿ֪һϢǾ̩Ȼڱչء
ϢʱеʮֵΪڼ֮ǰͼǵ÷ʦϿ̩ΪһǿħչزˣʱĵϿѾѹ̩꣬˵ǵĶԿ㹻ԸˣӦζԿߣһζسоĶԿħСʱ̩ȥּΪԼֻҪǸħпܿƽͻָİȶû뵽ʹ۶Ѿֻüëʱ򡣴˿̩Ȼڱչ׶Եظħжԣ
ڽܵٻ֮ǰҰ˿ֶԿΧʹ۶ج۵ħǣȵӵٻ֮Һʹżæ˹
ԥʱ򡣴ͻȻֲһ䡣
˴ʵĻ·˳õһ㣬æԴ˵һô뿪Ǽȥ˿ԸجΧʹ۶ħȥɣҾʱ²ҪǲҪģجǸıĹĵ
˵ͻȻ΢ЦȻͷ֮˵ȥдҵﻹлսʿҵ֮ǾԿɴԽκοռ䡣
սʿ
ڴͻȻˡսʿֺͻȻΪ֮ǰսУڵߺӴʷ˹ļʥѩµϮһ̵֮£ٻ˻սʿǰȼŶϵΪ֪ϵĶԿǡ޼ֱԿеĵڶűΪá޼ԸǸʥѩһǴ´ˡȫԤϵǣϵĳ֣ûдʥѩ£ʥѩµһжҲûнסͱʥѩ¹ؽΡռ䡱һ̣֪ƾʥѩɱ϶֮ôϵĽһȥ޻ءǾϱʥѩ¹ˡռ䡱ͬʱٻ֮ϣԽ֮ʥµռ䲢ʥѩ¹ϾȳȻǶʱڣʥѩµǿűΪпá·ߣ֮ʹֻǴӡռ䡱оȳϣжԸǰĵˣǳϵǣٻ֮֮󣬵ڶٻսʿ֮ǽ壬ǲеǣҲȻʥѩµƤӵ¾ȳ֮ԼϬֻ֮һֱûϵϢ֪֮ûԸɹشӡռ䡱оȳϡ
뵽żɴضԴ˵սʿ㿴˻սʿ
ԣ
ʺܿشŵʻҿƺϵĲǴӺζֻش֮˵Ұڸ˿
˴ʵĻǿ˵أ֮ŵҲʱе˰ο룺ô˵֮ӦжԸʥѩµİգ
ʵȻ֪ᵽ֮֮ǰıǺ֮ıɵʲô˼ֻض֮˵ôˣŮʲô𣿡
ûʲôף˽⵽һ飬޹أˣٴҪٻ㣬㲻üͣҵˡŶˣͻȻ֮һˣٴζԴ˵׷һ룬Ҫٻ
׷磿Ѿܳʱûпˣ󼴻شš
ŶǾͺã
˵仰ʱ۾վھʲʮ֮ңǸ·վϬŵʱһƻѴһߣСضһҪ㣬ֵһûжٰգ֮ǰ嶼о˾ŲʮǸˣֻҪڽʱ֤һҵжǷȷġ
ŵĻ˵úôֻеһˮֻò֮񣺡ָǡ
ֻöԴʽԼĲ²⣺Ǹ˹һҪҰȳӣҲǰ˹ֻΪӵбļ紺ħůҺ嶼ӣҲڴĻһǸŮ˾һҲʵϵǱƻץߵģпԸƻ´ߵġ밵ƻ֮䵽ײʲôıҾͲ²ˡǣʵⰮ˳ǱȻľ棬ȵǸʱ򣬰˳Ǳ˱ڰ˹İն˱񣬶ƬҲȻ᲼ꡣԣֻܰϣҰ˿ˡȻϣǺõģǽԤûҪ㣬ϣϱҰԾЩܿǨƵǵĳǿȥٿԱͿ̿㿴ô
Ȼ֮ƾʲôǸ˹ӵģǵ֮ΪƽĲڵؿİȻƴǣֻ֮˵ģǱҰҰˣϱҰڹִ֮ͬɷһٸģʲôֻҪõһᾡҵ£ҲģֻҪҪǰǨƵʱǾһ֣(δ)

575 ɵ㣨ģ

65_65846Ŵ˵꣬ڶʱеʮֵο塣
ʶ֮˵Щ֮ͳ֮ķʾȻ뿪Ȼתͷʱĵͨڴ˹ȥ
һ۴ʵıӰ֪һҪҵȻͬصҰ˿˳ǱǨƵ顣
ŴʺʹһԼεǨʵκʱŶԴʺʹûлɹȷŵԭҲΪǵƷΣȷŵԭΪǵմȾϵĴ֮Ѫŵ֮Ѫϴӵ˶ٴĶģԣ֮ŵĽǶմȾĴ֮Ѫսʿӵаƻج۵ʯһʵ˵ĸ
ȴ֮ٴεػصǰĶСվԭصȴ֮ͷϬ˵ûʲôرķӦͺѾ֮֮ǰ֮Ĵʵеİţʣȵ֮صǵĶеʱֻǼβ֮ǰȥ
ǣٴλصеʱǸ·ƺûпΪʲô֮Ҫ֧ߵػսʿֵֻض֮˵ȥ£Ϊʲôǲػأ
бҪǱߣ
źػشǸĻϿƺΪʱĽȣվߵǸ·ĻشŻ˵ؼ򵥣ʵȴԼ̣룺¿˹ĸƻץȫûпܵģΪʵעƻ񲻻κλᡢֻһһĻȥͽŮһʱŻŰ˹ǲץ˰˹ǵֻΪõǸ΢ġůôһ壻ûɽΪʲôðȥôһ塣Ǿֻ֤۾෴ģǣı۾ĵȷ෴ģҲ˵˹ǵǹⱻƻ´ߵģôôһߡһٻҡ˹ǵҲԤ֮ڡοǸƻĻһѾص˰ƻߣй¶ܣʵظ߰ƻ֮ڰ˳ǱڰƻҪ˾֮һ취Լĵˣа񶴿һ᲼塭
˵ڤڤƺһһҲؼһǾǾ岼úˣǹֶ׼ˣΣķʮؽǰӦôϹأ
ԣôһоͺɻҲ˹ϣԼǰа񶴿Ҫǳϧĳ񣬶ͨ˿ܵģ԰˹ϣնߴ֮һ֮ǰа񶴿񡭡һҪҲˣǾΪʲô˹Ϊ֮ǰа񶴿߾һԿأѵʹ
Ųηǰа񶴿ߣֻʵڻ¼ıһҪΪľյĴʩΪ֪ٵĲĿ飬ʤ뿴ǰ·뿴͸Լµÿʯש㶮ԼĽ¾һʯשǿɲ̤ģһʯשֻǸտǣһȥԼ׹塣
˼ôֻ࣬ڰ˳Ǳһһƻļϸ߿˵ǸٻĸǸϸĸŬȰ˵ƶ֮ǰа񶴿ȥȰ˹󣬵ǱϾԿǼ黹Ƕ񣬵ſƻҪԼǧټµסĻͱôһڰ˳Ǳͱ취ƶ֮ǰа񶴿ߡһ̵Ÿ޷ȷ̫Ϥİ˳Ǳоĸ˲ǰƻĸĸ밵ƻ޹ϵġԣ뵽һ̿ʼѾǰǸ·ˡ
ǣŶǰǸ·ĻɣǰȥԸ⻹ǲԸͣڵʮġʮҪһ˾Ȼǰ˹֪Ǹͨİ˹Ϊʲôϻᷢôһδľţ޵ʱ봺ܽȵĻôˣǸô˹һҹ֮˹ġ˽Щ֪֮һӣǸദǷǢģֺαҪͻȻ֮뿪˳Ǳأ
šϬͬǸ·ԽǸĵͨǵһȸߴİԲεǰ
Ǹźȫ˳䱻˹ȥҲ˿ǸͿ֮ģȻŵΧҲػң֮ȴûаκעǵϣ˿̵֮ƺȻϵͼ
˿̵ǰȸߴϵͼʱȷͼ˼Ȥؼȫ͸ϵͼľʲôֻȰԲεŷǺɫģıŵɫһֻҰޣֻҰҸһֻǶצģէȥֻҰƺֻڷڿΪǵͷϵĽǡ°Ѵ룬ϵ۵״ǰֻצǸ
벻ͨǣֻ°ȻûβͣҰ˵ӦֻţֻȴֻֻţϿǵ°ֻβͣͿнŵӡǵϸسֻ°ȥʱڷƺһƣҲõסֻ°֮ǰ˵ȷš˵ǵ°ȷûнţ˵ǲǵ°ֱƵסˣ˭ȷƵĺûֻأ
ſϵֻвɵòĸ֣ǾǡáŽŵѾıͼдϣֻЩͨͨƽ˵۾޷ڵҲûпžʲôܡ
ǰǸ·ػΧǵ֮ŵںȽرŵţšϬһǸ߽֮С
һĴȻиͿȻ֮⣬ǴĶһֱĽ䵽յ͸ֻƣΪЩ⵽ǣԣʹµĴиͿȻ⣬еÿһȻԵʮֵ(δ)

576 ɵ㣨壩

65_65846šϬ߽˳Ǳĵ¹֮ϵİ˹Ȼһ糾͵ӣǴ˿̵Ȼ಻סػæվǸһʾԵΪ˰λһߵŵǰȻ󹧾ض˵ڵȵĵˣ֪ǷǺʲôʱǰа񶴿ߡҾȳҵӣ
Ǹ˹ĻȻû뵽ôֱ˵صֱغҲ⣬ΪڵҲȷϲӣüȻµİ˹Ѿѻ˵˵ϣôҲɴеֱӵǸɡ
ֻŶǸ˹˵ҼȻӦǰа񶴿ߡӣҾһȥǣ֮ǰҪ㼸⡣
Ǹ˹֮Ļ϶ʱ¶ϲı飬һʾ֮ߵػսʿϬҲŶһ޶ϡ
⼸˶󣬰˹ʾ̺ߵǶ뿪ˣֵֻʣĸ˵ʱǰ˹ſڶ˵֮ʲôҪҵģ
Ŷ԰˹Ҳ£ֱλ˵֪˳ǱôģҸղ˵ʮǰֻһλɽԷΪķţޣֻΪһˣһŮԳǴܽȵĻǸŮһ飬֮Ǿͽӳ֮Īر˰˳Ǳҿɲ֪еĹôģ
û뵽Լ˵λʱǸ˹ͻȻú֮꣬ƺԵúԥֻ͸¶ȫһƲӣĲɵغ˵ţһľǰ޹ˡߣʱҵȷǸţޡһĵһɲŮúܼӣϲЦݡʵദܳһʱ䡭ߵһ𡭡ʱ䲻ˡһڵ
ǰ˹֧֧ضŽ˹밮һμûпͷûнβľǾ𾢵ʱֻǸ˹ͻȻ˾񣬽ǰ֮ض˵Ҳסȥ벻ȥа񶴿ߡҽҺҵ֮Ĺ¿ʲôأ
ȫû뵽֮ǰİ˹Լʵʵڵؽǰľתۼ̬ȴֱˡãŲν滰Ǹ˹ֻŶǰ˹˵֪󵽵ʲô
Ǹ˹֮ĻƺûʲôķΪ֮ԼʱľӼеض֮˵Ǵӡа񶴿ߡʱʲô⣬ҶشȴûʱˣǻǸϽǰа񶴿ߡɣ
ǰ˹˵ĻʱŸеԤϣüͷʱضǸ˵⻰˼ǣҲͬһǰа񶴿ߡ
ҵҵȻҲҪμӪĶ飿
˰˹ĻֻӵظˣΪԭΪ˹ĳЩʹŻִȰ˵Լǰа񶴿ߡ͵ڰһֻ㡱Ҳ֮ͽ˰ƻǰõСıĿǣǸ˵Ҳǰа񶴿ߡʱֻڤڤеĵҲֻǰԼյĿ꣬ƺǸ˹ҲĿеһ
ֻ벻ͨǣǰİ˹ΪʲôôִŵΪԼǰа񶴿ߡһԾȳأ
ֻٴζ԰˹˵Ϊʲôô϶ֻҪҿǰа񶴿ߡһԳɹؾȻأ
ǰİ˹ŵĻشȴûشûʲôֻ֮˵ߴ֮һԿƻߣֻܰһϣˣ첻飬ֻҾûϣˡ
˰˹Ļش֪ǲ˵ԼҪĴˣεһֻ̣ٴεض԰˹˵Ӧöռ
ռǰİ˹֮˵仰֮е뷨ȫ㲻֮ΪʲôͻȻ˵һռĻֵֻ֮˵ռҲǸΪʲô˵
ȻáռΪʲô֪һ˳Ǳֻ֪һǰа񶴿ߡȳ㲻áռôô϶һԴܡа񶴿ߡеĵˣȻָ˹еİ㲻ռôôһİ˱ôϣ
Ϊ֪һλǵ䡣˹֮͡
Ÿ˹ġ͡Ǹ˹һֱ֮ڸҪ֪ıʡ
ԣҲ˵ᡮռô֪һǵ䡯
ǰ˹ƺʧȥ˶֮άеķֻŵǰͻȻվȻʲôʱ̣ҵĹҪҵĹǰа񶴿߰ɣȾȻҵӻԺʲôҶش
Ǹ˹˵룺Ȼϻشҹ֮⣬ôڡа񶴿ߡӦÿ˵˰ɣ
뵽űٴζǸ˹˵㵽Ƕ˵˵Ǹа񶴿߾жԶ澿м͵ˣ
ǰ˹ĻشȻٴεسŵԤϣֻ֮˵ô֪Ҳûȥа񶴿ߡ
ûȥ
Ǹ˹Ļֻеǰİ˹˵ʮֵزŵһʱ֮еˡ
޻˵һٴοڶǰİ˹˵ôеҪǰа񶴿ߡӪӣȻа񶴿ߡĶʲôӶ֪ôΪӦôҵǸа񶴿ߡأ
ǰ˹ƺԼ˵Ļֱǰһ£ȫ߸ͨ״ΣȻӦػش֮˵ΰħĳ׵ˣа취ҵа񶴿ߡȳҵӡ
Ǹ˹˵ĻֻԼϺٴεرǸ˹ˮ˳ƿԡ
Ů񣬺αظѻȭӦ˵ʵˣ
֮ߵĽʥϬͻȻվֻѿڶĻŵԤϣҲȫسǶİ˹Ԥϡ
Ǹ˹ϬĻ֮ķӦƺЩ֪룬ҲվǰǸ󱳱żѽĽʥϬǸӣո˵ĻԵʮֵز
ǰ˹֮࣬վϬ֮мҲͻȻվ(δ)

577 ɵ㣨

Ϭ˵Ǿ仰֮󣬾ǰҲλվʱվмƺ˳俴飬ҲΣֻԴǵضǰǸ˹˵˭Ͽ¶Ŀɣҿû˼գ
Ǹ˹֮˵ЩԺ¶ƺǾƺǿֻŵı飬ǲЩʲôȻڶǰظ֮ǰĻôˣ˭ǰ˹ﰡôôԴң
ΣǸ˹˵ЩʱվԱߵƺҲȲŴߵǸ˹ߣʼϲʲôʱֻǸ˹ĲӴ֣Ǹ˹ܵطӦҲͼסԼץ֣ǺԣǸ˹ֵٶԶԶٶҪ졣ǻ˵Ҳѹ֣Ͼǰ˵ܴһƽ࣬һ񼶵԰˹ĶٶȿҲȻ
ǾֳǸ˹ĲӴץȥʱ򣬾һգ۵ĹֻѾסǸ˹Ĳҽһ¡
Ǹ˹ȻûĿ죬ȻҲûа취ôһǾ˺ֵôһ̣Ǹ˹شءϡʹһ
ǰôһĻ֮ǰ֮ǰһĻĻȫһ߽֮ǰΪλ˹жôȰԼĹҺ񡭡ֵڣҲûΪʲô߽֮ǰλеȫһΪʲô˵˵״ΡؼǡǸǳһӡ
ǡסǸĲӺ󣬽һĻԤ벻ֻסǸ˹Ĳӣǰ˹ķӦֱֻ͹ָֻ֡ոս·ͱȻͻֿٵص˻ȥǸ˹ֻɿ췴ֱϣֱֻ޿κεطȥʱֻǰ˹һʹһȻʱٴԼֲԼǰ˹ϣû˶ͣסȻַקǸŰ˹ӵҲڳұ߷
ŻΪҪǰİ˹˺룬ҲͲԤģȻǰ˹ǰͷŵĻɣûеҪ˹صĵزͲϣֱӽǰλ˹ͽԾס˰˹ļ粿;ʱű뿪ֹֹǳԤϵǣҪڵʱͻɿǰİ˹ļ򣬶ҲǸ˹ĲӴŲˡ
һĻŵ˵أǰһ˼һĻȴŵǰ
ڸղִӰ˹ĲӴɿʱҲ˵ɿˣƺǴӰ˹ĲӴʲôֱ뿪Ǹ˹ӵһ̣ƺǰס˵Ǹ˦˵ϣҲΪǸ˦ϵĶĴڣǰɿǸ˹
Ǹק˰˹һһġɫġļֻĹڵϵʱֻ̣ߵǸһǰȻһŭݵֻǸڵϵսսĹ˵᳤β͵Ĺ˵˹ڵʲô
ǸڵϵĹĻһ߻ŻŵĽ£һί˵СҲǷ£СҲǱƲüĹС˰ɣ
ǸԼƤӵ£һûؽǸߵһߣһٴεضǸǳ⣺Ķ֣Ƿʲô˵Ǹ˹ڵҪʲô

µǸڵüֱһԲԲĺɫƤĹܴ˿̵ǰ޲ߣܿܺӣԥĻشȻ֧֧᣺С˲˵Сʵпԣ
ǰôһĻúףվԱߵҲ΢ؿһŵǰǸ֮Ըڰ˹ϣкʴ֮ķӦŶ֪ǸСǷʲô˵Ǿ޴֪ˡź֪ıǸٿߵӦòСûбҪǰҪΪǸڸˡ
Ǹﲻ϶ʵ飬ֻһοǸ˵㲻϶˵ʵΪڵٴλص˵ߵʱܷŹ𣿡
ǸĻȻһֱԵԥԥĽȴܻǴδζһ˼Ƭ̺˵ĻȻǣСĲ˵
Ǹ͸˵ĹʱŵĿʼһǸ˹ϣ־Ǹ뿪˰˹ԺǰǸ˹Ҳû¶֮ǰֵֹֹı飬ڵƺƽôƺЩȷУȷ˵ԴǸ뿪˰˹壬Ƿֿôһ˳䣬˹ͻȻһۣǺƺֻΪĿ־巴Ӧǿڵ˭Ǿһ֮۾ͱˣ˫ۿԼϡ
Ź۲Ǹ˹ӣȫǰôһĻô£Ϊʲô˹ϱһ֣Ϊʲô˹ᱻƻץߣǰİ˹Ϊʲôڹ뿪Ȼڻ״̬ôأ
ʱţźϬǸ̸ȥǵעǸ̸޹£ҲʱʱؽעǸȻ˯ѵİ˹ϣžȵطǸ˹ɫƺԽԽ԰ףŵֻԽԽľǰİ˹ͻȻ֮һѪֻǵĵǰİ˹ɽӵһöԸýļһǸ׻Ͳжŵʱķ⵶սһֱеɵǸˣȻһֱڶܣǿجҪԤϵǰ
ǲôͣǸĽȻҲûκνһĻŲʧҪôôһĻһı˰ŪˣҪôֻ֤Ǹı˰Ū磬ҲֻֻһġڱŪˡ(δ)

578 ȥĹ

ڵϵǸֱʧȥķյĸԣѺʶ̧ٵĽɫж˿˲Ź֣ǽ켴ʹŭҲûа취֣Ϊ֪ǿ԰ǲڰ˹Ͱ˳ǱΨһһˣǾͻʧȥܶϢԴЩϢԴҲȹغźնˣֹغǵˡ
ǰĺֱ޿̣ڳźϬڷѾ֭ĥҪôſǰǸڵϵĺ͵ʱֻͻȻֱͦ壬˫ֽűż磬۾Ŷŵ档
ŷ⸱ӣȫ²˿̵ڸʲôӦڵЩʲôֻǰԥֺ˼ʲô⡣
ǸڵϵĺȻĽѽѽظˡʱͻȻλں෴ķĵͻȻð˵ĺ̡
ſǹɺ֮ΪǴصŻˣǵϸǴ棬ȴǴ洦ޱѬڵĺۼʱײǺҲȻӦħ
ȻûãǹɺʧĵطԼԼسһˡ
֮˵ǸǡԼԼģΪŵȷǸ˵ĳֻܴǸֵжӦǸˣ֮⣬ŻԿͷǺɫģֺɫڻƳµһǸ˵Ϳ壬ΪȫܡΪһ塣⣬Ÿ޷ʶǸһϵװ
ŸеֵǡǸڵϺ񲻻ŵĺ۾ԱߵǸһẕ́һε˵ʱֻ˫ͻȻͣҲһط·𱻶סһ
źϬΪǰôһͻȻֵ˶е֮࣬ͻǰ۾ŵȻ̧ͷȻǸͻȻֵʱʱֵˡֻǸ˵й١Ҫصظʲô취һҪƳ˵ʵҪ֪Ϊʲôḽڰ˹ϡһ̫Ӳõطζǲģ
źߵϬףԭǸվںԱߵֵļһﾹȻ¡й١ŵУй١ְӦһõĽɫŵǰй١ٻԲþֻĶԴǡй١ǰֻг̷ԱƳһֱҪڸǵࡣ
ǻ˵ڵŵȷӺ֪Ⱞ˹봺ܽȵĻĹ£ΪڵԽԽ֮ǰЩǵĴ˵ȫǼʼЩڹڸʵ࣬ҲΪıһܣҲΪԭǷǳªġ
Ǹ¶ڿеġй١֮漴ظһ䡰ǣˣСס֮ٴεһֻεĴ֡Ȼŵ˫޷ʶֵֻӣΪŵǰǸй١ʱʱֵĺɫͷʱʱسŵ۾⣬ǡй١طȫֻ˵ԴҲǵǸй١׼ִָ֮ĺɫͷҲûжͼߵֻ·һֻεץ𡣽ںй١ץ֮ǰȻ˦βҡͷٴγģôȥһ˵ʵķ²ֻһģһϷӣȻǸй١εֱһץٴεش뵽ӵðһɺںڵŨСŨ̵ʧӵǼƺɫͷġй١ͱƿеĺʧ˺ɫС
վԱһĻźϬʼմڴĿĵ״̬ΪʲôᡰĿġҲΪվǰɫһ˵һй٣ǾվǵġˡԱߡԴ˿̵ô᲻Ŀģ
Ѿû˵ϬǰһĻڽʱһʱɵò֪˵Щʲôˡ
һıȻڴ״̬ʱ̣վĶͻȻ˵һôӲȻйٵпڵģ
ĻĻʱڶ̶̵ʱ˸ղͣͷϵĵ־壬˳֮ٴεذԼ˼¼Ĺؼϣֻѿڶض˵Լ뷨һΪʲô׿˵ָʹˣ룬ҲǸ˵ͬ졭ԣҵģʹþ˼ֶΣҲ޷ҿɴ
Ų֪ԼΪʲôһоƾƿ֮лĹǺ͵ǣǻ˳ᢵӣֻ˵ģҵ¡й١ǳܸɣһҽ񡣡
Ⱞ˹ôˣôӣ˻ǹ
ڰοŵʱվźϬھؿ˵һ仰˵꣬ĿⶼͬʱǸȻһİ˹ȥһȥʱ̣ٴδǸ˹Ϸ
˿̵ŸӾ棬޷Ϊʲôǰİ˹𽥸õľһѾȫó˹ͷֻô̶̵գ۵Ĺǰ˹ͺ񱻷һ˿̣ϼȿѪҲ⣬ڵһƤĿݹǡ
ſǰǸϵİ˹Ȼһ߿ݹǵʱ̣жʱһƬɫתת룬ٴεظеľٴβѿڶ˹ôô£ȻˡôվʲôıɱôǳȥԺôȥİ˹ôЩǡô£ǸΪʲôҪô
߶վԱͬһĻԵʮֵ򶨣̧ͷʱźһȻֻعͷǰƽ˵ںնϣÿһ춼ȥе⣬еڼԣǰ˹Ҳûʲô⣬ҲֻǸͨ˶ѣȻģˣҸҲʲô¶
һȰοţһǾ߰˹ʬԱת˼Ȧһתһϸع۲Ǿʬϵ£ǻûſʲôʱͻ˵ʬ˵İ취ˣ(δ)

579 꼻һֵ־

ʬ˵
ڴͳ񻰸УԺǵ뿪壬ʣµǸ۶Կ壬Ҳʬ壬ֻǸǡԣ˵ǰʬ˵ʱʵڲָġ˵ô˵Ҳֻǵ껹û뿪
ԣ˵仰ʱű㿪˼ǣʬ껹û뿪
ߵǾùǵͷʱֻͣͷĿתضǸùǵͷһֹһ֮ſڻش˵꣬Ǹ־־ġǶݵģִŵҲǴЩʲô֮Ķ䣬ڶݵʱ־˵еʣΪҪ꼻ݡˣڿʼ
ûվǾʬǰŷӦֻվǾʬͷͻȻٴֵֻ֣ĴָʳָһȻǾʬͷ˹ȥ֮ƺʬͷʲôһһذ󵽵Ǹ˾Ǿùǵͷߵĵط
վźϬȻҲڵڸʲôǾ־ھǸùǵͷԼĳߵĵطʱͻɿ֣ߵ˾Ǹطġ岽ĵطͣסˡ
ҺŲûٴΰעϣƺô⣬Ҳ˿̵ѾǸʬе꼻һ֡ݵ־ֻϾĻÿһ߹ֻӵж־ڣǶݼ־塪Դ˿̵ߵ˾Ǹ־ԶһĵطҲпԭ
Ǿߵ˾ǾùԶһĵطȥ֮źϬǾȻϵʬͷͻȻðһɫǳϵûпеӡ
Ǿ꼻һֵ֮æץʱؿڶǹɫ˵˾䣺˹һҪң˭ɱģģһþȫԩ
仰ֻǰǹɫ֮ǰйɵػͻȻûйɵ͡ǹɫаġСһһʱȥʱ͹㹦򲻸ˣǹûйɵ㴫һڳ˶޷ʶǸ˻ǸŮ˵ֻǸش˵ʵҲǰ˹
ڳǸ˵ǵ˼һʱ֮䶼ޱȵػңеž룺˵ǰ˹˭ǰ˹꾿ȥ֮ǰѪڶ񶷵Ǹǰ˹ô죬Ļûпšô˭ǰ˹أ
ǸɫĻ֮ǼȽΣֻ̾ϢдȤ룺ڵƽһ׮ԩĻôԩҪжˣ
ֻٴץʱǸɫ˵㲻ǰ˹԰ɣ㲻ǰ˹Ϊʲôذ˹֮У㲻ǰ˹ôģ
ֻɫеǸѱٴ𣺡ҵȷǰ˹Ҳ֪ΪʲôҵУ˵ҵΪ÷ǳԩԣؼֵڣϣһһ˿ҵԩϣһ죬Ǹ˵֪ҵȥΪԩһɢҲĿˣ
ֻǸʬе־Ǹԩ־Ҳ²ԩ밮˹һϵҲûСҲ˵ûϵһϵûУǾͲʬСԡ
Ϊ˸ȥٴɫ˵ʲôԩܶ˵ɣ
ֻɫٴζ˵ҽǵʮ꣬һɽϷһ죬һֻ˵¹ΪҾҵ˲ҩΪˡ֮󣬵˺ԺҿóҳŸмԺߵҲҿҵһؼҡ
ɫ˵ȻͣŲΪʲôҪͣΪžɫôһӦֻǼĿͷѡμıӦûкܳĹ£ǵɫ˵ﲢͣʱæȲشߴ˵Ȼأأ»ʲôһҿ֪࣡
֮ô֪࣬Ҳ֮ǰĹڰ˹Ĵ˵йأȻֵڵҲǸ˵ɣǲôǰɫѾ֤Ǹ˵˵˹Ǹˣ仰ġˮ׷ǹɫϣԴĿ֪顣
ǡȫû뵽ǡǹɫ˵Ļȴʧֻǹɫٴλش˵¾ûйˡΪҵӡУʱм̡ҲʮľֻЩֻ¹ʶûúҾҲûл۾ȥ硣ҵĳһ졢Ҷ֪ʲôʱҲ֪Ǹʱ򵽵ǰ컹Ǻҹҵȫɢˡֻʣôһ㶷־Ӳдؼ⸱֮Уҵ־ܴ˵ȷ꼻һְݡҵԸʵˡҸ̾顭Ҳ̾ҵСȻһ΢԰ҡɡ
ŵǰǹɫ϶˵ʱŷǱ͹ƽɫͻȻһըһűըˣɫͶûڿͣþʧӰ١ʲôҲûʣ¡
ſǰɫشҴææʧ֮ĵһܾǸ̾ĶݣҲΪǰȥСеˡ
ŶǰǴɫʧĵطĬĬʱĶڴȷˡ־֮ǰ˵ٻģ־һֱڣϣһȥԭ򡣶ԭҿӦһ֣ҵ˽Ӵֵ˶Ǹ˷¼ɵ֮Ǹֱ벻Ѵ֮ɱˣǸ֪ôġʬ𼣡ɢ˵ǣҲղûˣҲȫɢˡ־ԼԼͣ죬ҲҲ˵ǸֵҲΪǸΪԼɱ˷޷죬ʹǸ˻һ־ռǵĸֿǸҲͶη壬ԣǸҲ־мһˣ˵Ǻ޼ɵΪǸ֪ǽʹ־ڽ˵ʵ飬Ҳȫൽô£־˵ЩҲʲôû˵
˵Ҳһԣ
Ȼ˵ĻҲƺʵʣȻ˵ԼͬĹ۵㣺ô뿪֮ǰļ仰õ֤һǣ֪˹ȷ֤˵ûѣȻǸˣҲǸ˵ҲûжʵڸǡĴ˵ûᵽ¹ֻᵽܽȵĻﲢûᵽֻᵽ¹ܽǺնȷȷʵʵڵӴҾǸĹؼΪҪ֪ôģһؼҪҪ˼ӦôҵǸӡһҪǳ벻ͨǾǣȻ˵ǸͨôΪʲôҪӶ֮ǰҪһֻ¹ȥԻȫûôΪϾֻһ˵壬ǸҪǿǣǿκʱ򶼿õģȫûɱһֻ¹ģȻٵõǣôȫûɣԹǷǳġ
˵ֻԭҲüͷһʱ֮Ҳͷ
Ҳû˵ǾʬķĬĬ˼ľӱƺ˼⣬ǰȥ
һվߵϬͻȻعͷŴһۣȻæתͷٽ֮˵Ůܸ취ǾȥɲаЩ˳񻹵ΪɱⰮ˹ʱǿɾ˵ˣ
Ϭ˵Ҳ̲סʱһۣ˿̵֮ͳǵ۷׷ףվλƺſúܽź̽ǺŰ˹˵̸ôˣǿԽȥ𣿡(δ)

580 ֮

ŷ·𿴳ǵĴɼʹҲģΪµļƻǣϬ֮عͷοϬ˵ģ˴㣬һٻһػսʿ桯˹Ǹػսʿӵ֮ǻҪ
˵ͻվĿⶢĳȫעض˶촽ֻ֮ǰĵͻȻһȷűʯһ˿̵ĵ˸һ۵Ĺâ۵Ĺâʧ֮󣬵ϳһ˵Ӱӣڳ˼ͬһʱ˳ֵǸˡ
ֻǸʼնգͷԶһغ죬һϺºڵװ
ǰˣٽŵϬİϱʶǸˣͬʱҲг֣׷磡û뵽㣿
׷ߵ֮ϬߣϬش˵Ҳû뵽ôͿԱ֮ٻ
Ϭ׷ĻķӦǳ׷ķ˵ͷ
׷ֽͷŤ˹ŵķƺкܶ໰ҪŽϾһȲѵķֿ֮ʱһĥѣֱⳡĥѲˡ
׷֮˵֮û뵽ȻؿһǵķֿʵЩͻȻ
׷ᵽһԼ׷һμ߸ĹУǸʱϾͿԵõǰѹغ÷ԿףǾǾĿԽԽʱһȴŲò뿪ػǵĶ飬Ǹ߸ĹĴ߿ŵĽҲǳ֮űȴԽ˵ؽ硭
Щʱ򡣱ΪǶʱոչȥңԶڵž׷ôһѣǶó̱ϾѾȥˣѾ֮Ժˡ֪ΪʲôͻȻоǶξʵѾȻˡ
ֱաȻ֮ʮĽŲȫ֪׷ҲʮĽеһԱ֪ϢʱɹԼǻ֮ݺˡ̾Ϣ֮ȡ֮ػߵĳн֮⣬Ǹβ׷硣ʱŻΪ׷ֻһħǿġǽֹʶ׷ԭʮĽеһλɴ˿ɼҲ֮֮һҲף֮֮Ի䡰̾Ϣ֮ȡʱɳһʵǿػԼߣһҲϣԼԷ¶׷ļɵ׷ҲԼвõ֮ΣڶԭҲΪ׷ʵʵ̫ˣ֮ϣϿմȾ֮ѪٿԵõһǳѵõıʤı죬Ǿ컹ǲСģžͲΪ˾÷ȥ߸Ĺˡ
뵽÷ʱ𲢹Ǵ´߸ĹĽ֣ΪʱΪ˾Ȼսʿϵֵ÷߽߸ĹУȻûۿյĽʲôӵģȻϣõģæµôǰ׷
뵽æ׷˵ˣһεյõǰԿ˰ɣ۵㷨ʦҲԼ˵Ȼ÷𣿡
׷֮ĻͻȻһȻش֮˵۵㷨ʦڱ˵ӡвһ۵㣬ǿܾͲˡǰԿûʱҲгŵǾȻ÷ķֻʱƺЩͷˣʱΪֻоȻ÷ķȴûоȻ÷ķ˵ǵҪȻ÷ʯʹ֮Ѫǣеõ£ǵƫƫʴд֮Ѫϵʯν¾㱸ʲôҲǷ۵㷨ʦϢԺƨˣû뵽ͻȻϵĴֵԿ͵ˣҾݺ֮ʴظڵ֪ϣѰ֮䣬ǽ־Ҳò۵㷨ʦûаǣȻǶأ˵ģʹϰǣǰԿױϾ֮У۵㷨ʦ˵ҵ֮֮ҲδػԿ׽ԣɴֻԿ׵ϣ
׷˵ֱգ۵㷨ʦΪʲôĸԸͶԼԭΪò˵ԿףòǸԿףûлﵽԼĿġ۵㷨ʦ˵ǴʧܣҲ͵ʧȥһﵽĿ;յòѰ·
ʵлᾲ˼۵㷨ʦʱǻһ⣺Ǿǲô˵۵㷨ʦҲǸ֡նֵ۴硣֮ԶΪ鲻ģǵԶһ仯Ī⡭ÿ뵽۵㷨ʦԶյִţȫ벻⣺ȻѱѲ⡢ʱʱ磬Ϊʲô۵㷨ʦΪҵӪȶյķԸôŬأֱּּ඼вǡһ֮ࡣֲòΪԼĿĶΥĸɫɫպͽթԡŲŸͲ²͸۵㷨ʦôһˡ
׷֪÷İȻȻҲ֪۵㷨ʦļƻ𣬵ҲȫԤϡϾ߸Ĺ֮ǰ֪۵㷨ʦƭ뵽Ǹ֮Ƕʱһ䣬Ǹ֤ʵ۵㷨ʦƭͲ۵㷨ʦóԸ߸Ĺ£۵㷨ʦĽ֣ȻŲûϵֻģڤڤҲƺŵġ
Ų۵㷨ʦڽ˵׽ŪʲôʹļףϾҲһϲŪ˵ˣ۵㷨ʦֻҪţΪ˾ȳһȼ޵Ķ־֪ԶΪ۵㷨ʦġֻǵŴ׷֪Լġռսʿٴζһ÷Ϣ֮󣬲ЩԸˣΪֵ֪õһĸ֡
˿̵ڰѻ⳶ϣ˵֮ǰٴεذĿŵԼϣֻһֻۣһ󸡶ûϸȥЩվǺص˵ЩʲôٴתͷŶ׷˵νٻ뽻һģ뿪߸Ĺ֮ұĪش˵ֱ죬ڵһ֪ԭ밵ƻͬƻҽã޷赶ɱˡҲǽңҲǵʴȣûɱҡ˵ıߺӴǰƻʷ˹ڰأʷ˹ħԺʷ˹ļδ֮ϵʥѩ£Ϊ˶Ըˣղòٻ֣ڽ񡢽ʥİ»ص˵ǿߵĵطҲٽľͷŹĴ˵˵ΪԭġûϢ˵ˣκζκֲﶼ޷档˭Ҳ²͸ôһĵطĳһȻһ˸ıˣ˵һŮǸŮҲͷģǽŮֶŮܽȵĻˣһ飬Ҫ޸ˣǻҪ˱һ֮ӭȢֱǲʵֵģǾò˼ǣǸʶǸûúȻΪˡĹǸҲ˳µؼ޸ǸҲǸˣΪˡ󣬶޷ǣʮµĺ伫ؾȻһҹ֮ļ紺ĽɽΪطˣԺڸֶ棬ĶֲﲻԽԽˣǨƺ;סҲԽԽˣԭǡļأȡΪˡĹҲسΪһʢĹҡ
˭Ҳ뵽ˡǱջĽ֣Ȼͣһʱ䣬ֵҲûв͸еԭǾǣƻͼⰮ˳Ǳʱǿץ˰˳ǱҲܽȵǸǾ˵Ǹп͵ļ紺ķǸ־ͽůƻΪ˵õůץˡ˳Ǳ󡣶ڽƻĸѪڹ򡮰˳Ǳ˹սôҡ塢Ϭİ£Ǳ˰˳Ǳ˹ǵѪڡսû뵽˹˵ĵһ仰ǿǰа񶴿ߡȳӣʵ˽⵽ӱ°ߵϢû뵽°ңǱ˹ǰǵϸĵʱȴͻȻǰ˹ȻǱָ壬İ˹Ѿ˻ɥˡԣ˿̵Ѿ޼ƿʩҲòٻ(δ)

524 ƻб

֮ڡ˳Ǳһһһʮ׷˵һ飬׷֮˵ֻ֮е˼ƺҲ΢ز͸֮ٻͼϾ׷Ҳ֪Լػսʿʵλô֮ٻҲϣڷսʲôãؼ֮ڵֻӰ˳Ǳ뿪Ļôûܹסˡ׷һϵǸŻƽ׵İ˹ùǵʱƺ֮ٻԭҲֻȶġ
׷ԼеĴѾ˾ŲʮֻȻҪ֮ȷһ£㿪ڶ֮˵ôٻϣʲôأ
ֱԲػش׷˵˹Ͼǰ˹ǵͷˣʲôʱֻҪ˹ûе£Ĺоͻϣ˹ȴȥˣȻһ׷ȥԭ򣬵һҪȴò죬ǾϣԸⰮ˹ϣȻԭӣһ֮ϵϱҰ˵ʺ˿Ű˹ͨսʿĴԽŴԽռ佫ǵļ԰ᵽϡҰ塣Ӵ˾ѿɣ룬δļҡ
վ֮ԵϬĻ֮ǵ϶¶˾ȣֻٽ֮ϬȽеɻ˵˿ڣŮı⣿
ϬɻԭҲܼ򵥣Ϊǽ֮ǰǵĴ밮˹˽ڡа񶴿ߡȻǰа񶴿ߡȥӪ󡭡֮ŵ˵ļƻѾȫ֮ǰļƻҶ֮ĴϬЩס᲻Ϊʲô֮ô֮Ҫƶ˳ǱĹǰϡҰ塣Ƿǳͺʱġ
ͬŵŵ˻վһߺðû֨ϬǾ仰Ҳæڶ˵αô֮أǻлᡢʱ䣬׷˹òػ֮ϳǰа񶴿ߡҵһԴܲĵ˺塣Ҳһ˳ؾȳ˳Ǳ󡣵ǾȳԺǾΪ˰˹ģİǨǷǳʱģ
ôΪܱȻ𣿡
Ļ֪Ӧÿ޻Цֻе˼άƺ棬۾ȫûп͸¼ڲŵžƺһҲûп͸ıΪǻԽڡа񶴿ߡɹؾȳ
ž˶ݵĿ֮ƺͨǰΪʲôô棬ҲΪԵһˣÿԵĸĶǺʴȵشҲ˵ΧƵǣҪôΪߣҪôͻᱻն¡ûЩͶע飬ҲûжǳκЩǳªģǰ΢ģҲ˵һڵġġʳ˼̻ɱ֣˽֮ЩĬѲҲ֮С
ŵĻȻûŻе˼ֻ˵ΪʲôȲżʹƻץסǸֻҪǻõůǾͲɱ󣻶ǸҲῴ͸һ㣬ֻҪסůܣƻ¾ͲҰô
ǲûȥҲ뿪֮ǰᵽǸһ£־ɢ֮ǰֻᵽһֻ¹ûᵽκйءܽȡĻκ飬ɴ˿ɼǸҲǰ˳ǱһжпǼٵģץߵҲпǼٵģôֻҪڸ˳ǱҪ뿪˳Ǳʵ
ŵĻ֮ƺȻȷŵݣֵȻִض˵Ƿÿ˽Ǹ֤
ŲĽֻۣǻش˵һῴģа񶴿ߡҲǳȥģֻǰ֮ǰǱǨ߰˹񡣡
ȲҲ˹ûϣ֮Ȼִ
ûġů˳Ǳڲ֮ɱʱĹӦôֿ䣿
ŵĻվһ°ѵƿԡ
żٶĴʣתͷ׷˵׷磬ϣɰ˹ӼһʱĹԸĻڴŰ˹ǰϱҰ֮㲻ԸĻҲϣܼ£ȵ˹ӦϱҰеʱһ뿪˹ݵİ취ѡ⣡
˵С¶׷ش֮˵ֻȻЩסȻİ˹ѾˡҲΪ⣬ΪʲôҪִΪǸȥĹǰԸǰа񶴿ߡӪأôбҪ𣿡
׷Ļ֮֮ǵ˵ͷȻ׷˵ҵʹǵҸոնʱҶһл˽⡣Ⱥ̩ħʦʦϿ˵ҪݱնĶˣͱ뽫ƻķıؾ;ɱϵİƻĸҵУÿج۵һĸʧʱ򣬡ҲŵǸֵӰӡڣʱеġԭӡʮֵĵطʮ֣ʮ֤ҽҪߵ·ܳҪ·̱̣Ӧøڵϵ˵ĴšԣⰮ˹ǷҲǸǷ񻹻ص˳Ǳа񶴿ߡնһҪȥģлпһٴĨȥϵ֣ϣⳡجΡ
׷֮ѾΪԼδһУҲٶʡ׷ߵǸȻϵġ֮ǰѾ˴ſ׵İ˹ĺǣϸع۲첢ǰ˹֮ƺǰӣֻ׷羹ͻȻһһǹУڽٴǸֻһѹͷİ˹ʱȻǹͷֱľ괺һֻǹͷ澹ѸټƤ⣬Ȼ⿴䲻ϳǰֻ֣ǶѺϿٵسƤƤԽԽӹͷĳһȻСϪˮһӿѪϢСһ˷˶úǸһѺǵĹһλָԭľӵģ
ǰġָֻ֮ɵ۾ڴǸλվ
ֻڹе׷ڶſ˵⸱Ӱɣ𣿡
ŵһο׷ı죬Ҳǵһμʶˡ׳۳棬ԣʶ׷縴֮ǰһģһİ˹֮ЩȡžȹȻ룺Ǹл֪ǷΪǰأٴοķ֮Ȼȥ𣿾ġǰʲôϵأ֮䳪ľһأ
뵽æش׷˵úܺã֮ǰĹûҪҵĻŶڽĳǼ֮ؽǴŹ뿪˳Ǳ׼Ϭ
תͷϬ˵ҲҪ취ϵϱҰ˿ʣ֮ǰѾ֪ͨ˴Ǩư˹Ĵ㣬Ӧ׼ˣϣǿϵǣ̵ʱڴ򿪴Խ֮ţ˹ǨƵҰǵЩˡ
ȥЩˣִʲôȥ
ȻʵģΪƺŵĻ͸¶ĲΪ֪ʵôҲԭ򣬱ϾƳο񣬶︺ѾΪ׷ˣŰ˹ǰϡҰ壻ƳϡҰϵֲ죬ΪǵȼվһƽϵģȲܲ룬Ҳôȥԣ൱Žʵ϶ûйϵôͣӦʲôأ
֪Ϊʲôŷ·ӸղĻЩĲֻڵŶ˽⻹֮٣̫ﵽЩʲôȻҲ֪ղѿڶǾ仰Ϊʲô⣿ǽȥһ飬ҲغһػίΡڶʱ˵Լȥֻܷ˵һʱʧһҰҵ֮һϻǸϣΪʵҪõһϢ(δ)

582 ĭ

֪˵ġʧʲô˼Ϊ˵ġʧӦָݵ뿪˳Ǳǰĵطͣһʱ˼ǻûеѯŻᵽʱͻȻվԭһصͷȻ촽ͣضŲ֪߶ʲôûпŵڸʲôʱٴηǰ֮žȻƾյʧˡ
ҲҲ벻ոյֻһѣȻգ۵Ĺһռһռ䡣
ſԼڿռľµʱԼվһɽǸɽһĵؽѣССĵؽжֻݵɻؽѵĳһֻݵһ˽Ǹڵĸ߶ȶԽ˵Դè
Ȼɽ󣬲һƶûУȻɽеÿһ䣬ΪСɽǽھıͶһȻȻʯǰ͹ƽǣʯϷĹâ㹻ǰ˿ɽ깡ɽССɽҲȷûʲôĶǽһıȻʯӵıͶĵֻӲӲءλص봦ڷԲԲʯͷӣʯͷӶߣֻǵľ뾹Ȼġ岽֮Զ
ſ˵ϰڷŵʯʺȻߵһʯʵǰ棬Ȼ˿̵ſȲţҲɻԼΪʲôͻȻƺ̹Ȼڣֻֻֽű˼磬ֻҲеʯʵײࡣͷĳ˼ʲôֺֻϢ
žͣûжúλĶ棬ҲǸԭŵʯϾȻҿ˴ɴһسһˡ
Ҳ˵ǸʯϵһˡΪû˵òէȥһֻëɽˡϸȥȴֲǣֻһˡͷϵëЩҡӡĺ޳ýԳֻԳװҲеŲš񲻽ŵƺһûŦ޷ϵһĺɫĿ洩һİɫ·ȴһŰɫΧƣŸ°ӡ
һĻֻ֣㿪ڶֻԳ˵ôһʲô磿ѵǸոմ
ǰֻԳֺŲûк£ֻԳϤ
ֻ취Ӧѣ
ֻԳŵĻ漴ش⣬ĻشвѿҲİȻȻڵظıˡռıˡһ˵ƤҲıˣǵ껹ǸꡣҲ˵ֻԳڵģʼն֮½Ԫ꣬ڵģԶǰͬΪһλŮꡣ
ɽȻҲǱĵطһϤĵط
Ȼ½Ԫϰװе֣ȴûἰ°ɫΧƵ⣬ͺ󲢲ȤѾ˾ռߡ
ȻŶǰ֮½ԪİҲֱ˵ֻ½Ԫ˵Ҹոսôˣ㿴ʲôĽ
УֻڵģǸëйٵģ
ëй٣½Ԫᵽĸֵʱһʱ֮侹Ȼȫ벻½Ԫᵽĸִ˭ֱڶʱ˼Ƭ̺˾֮ǰٻһźɫͷһҲǸ˸ڰ˹ϵǸ˲ˡ֡ǺɫͷǸ֮Ҳ˵ǵ⣬ԭΪǸֲײĲᣬϣǺ췢ҲǵйܹƳǸŵܣŵйٴǸ֡ڵ½ԪôǸйأ
ŴеĲ½ԪôˣǷ˼˸ڰ˹ϵ֣Ȼǰʲô¶ѵᱳ񣿻ǡǣ
ôӣʵǲûิӣ
½ԪһζĻŵƲ⣬Ȼ˵ǵйٴǸ֮ٻһֱǡôһҲȻǰװߣȻҼʶһ״ڵйٴǸǰؽ·;оȻɱ˸ҧֻ˷֪ʲôطͻȻϸĺӰӵסǰ·ЩӰֻΧסйٺͼ߽Ǹ֣ǸϵйٵֱģԣЩǰٵĺӰйִҲѵóѣҲЩӰмѣҲûӳǵйٵġһսǾʣ
㵽ǿ˵ɣʲʵĿʲô˼Ҹ֪¼ԭί
żֻЩӰӣΪǼǺͬôйҲֺܶôΧǵйپǲϷſֻ֡ǵйҿκη֮״ǽЩӰӾȻʽǾȻһǵй˻ֻÿһɫӰĻǡء죬ǻһյҰաֻҽĹֱǵйٶȥ
ΪǵйһѺʱֻ漣ˡֻǵйٵڽӴǻ֮ȻڻԡһҲ˵ǻ𺣵Ĺֻ˫ֻӰӡƹҡһҴ򣬴ȺӰͷת򡭡
أѵͲص˵ҲһǵйٴЩӰӣȻ˳ؽִ˵ؽ磡εز˾졣
ʵܱ˲µǾͲʵˣ
û뵽½ԪٴܽһζĻ
ֻ½ԪŶ˵ЩӰڶԵй޿κ֮ʣǵȻ󻯳˽ɫķĭֱйٺֶȥվǶĵйٻΪЩӰʲôֻҪӭСǣôһ˳䣬ͻȻһħǸħ൱䣬䣬ҲһֻẦ˵ħǾһ󻯳˻ҽʦĹǻħԪأħԪƳɻԵÿڽӴκʱЩڴ֮󣬱һģһķĭҿЩӰӱɽõķĭǶƮ˵йٵķҾ;رǸСĭ
ǺԣǰǸйٲʶĭֻƴǾԽԽġĭ鼱֮£ұȶ쫷ԴɢЩйٺֵķĭû뵽ҵħȻЩĭЧãǲŵйٵķƮɢȥңЩƮɢڿеķĭ۾ƵģǾȻ֪ԵɵسҵķƮ˹
ҼȻǡĭȻûԾҶԶǵͬʱҲǵйٺֻªִߡ
յĽȻҵϣקסǸͷûӵĵйٺе׼뿪һƬʱֻĭͻȻٵؿǡǾҶݵ֮ҷԼȻһ˺ҲûУҲֻңǸҾµĵйٵҲûκ˺ֵۣǸڵйߵȴûӰӣڵйٵֻа֧ʴ˵Ҳֵ֪ʱ̵Ķı£ˡʵҸǲˣǱǡĭˡҲЩӰӵֻ֡ӻؼҡһƵİ취Զضס졭غ˹Ĺ֮ܵȷǲСģǵı󲻵ϵһҪħƶˣȻȫǵ֮⡭
½Ԫ˵ĻȷŵϣôҲ뵽ôһССĽɫҲ֣һͨͨˣվǸȻô⡣Ȼ֣Ƿѹڰ˹󱳺ֻŲ׵ǣǸΪʲôҪѡô˵ķ벻ͨ˶֪ôأѵΣ𣿻Ϊ֪Ļһ˲գ
뵽ʱвɵøһ仰ǾǡΪΪʳ
뵽ʱͻߵʯϵ½Ԫٴζؿڶ˵һ仰֤Ĺ¡ǿǿ֡ҾŮĻ벻ףҲлǿǰҰɭְݷɭִۣ˵һ֪ҲΪǻشһɻδ֪Ķ(δ)

583 ƻ

65_65846½ԪζһʱһԤУ֪ʵ½Ԫ˵İ֪֮ǳϤ½ԪȺáصʹµķʽǷǳġ֪ܶĸǵ½Ԫһλãλϵ½ԪҲǾȻΪ֪ɭִҲ˵һصǿߣ֪˱Ͼ٣½ԪһߣԽôͻȻɭִۣôͻȻȥԼɭִǰأŵĸоͺ½Ԫһֱܳɭִۣ߿˵Ըɭִ۳ߴǱͼֻ˸˼άͽǶȣ۵㷨ʦæµһֻΪ˰ǰ壬ͼǾȳĶգȻͼȷûΣ½Ԫ컰е˼֮Ǹоʵ½Ԫͼ۵㷨ʦûҲǰߡ۵㷨ʦôΪ˾ȳѣ½Ԫô־Ϊʲôأ
뵽ŶʱˣҲڲأǿżɽض½Ԫ˵ôɭִ۽ˣ
ûаĶȥҴṳ̂ɭһ
½ԪŵĻ֮϶ʱ¶һãȻӡ
Ȼṳ̂ɭһôôɭִۺ˽ӣҿǷ棡
½ԪȻڷϵؿڻش˵ûмҲɭִǸôˣ
½Ԫ˵ٴηȻһΪʲôҪȥ棿
ֻѣҲֻΪŮḺھҪô񻹵Ů
½Ԫ˵Ÿѻٴγ졣ͻȻ뵽һ⡣ֻ½Ԫ˵һ顪ŮƻΪ͸壬ڵУ۵㷨ʦǰӪǶաҶ֪жٱ죬ҵʤɰȫı£硣лʱһ忴תͰѶվȻصɣ
Ÿո˵꣬½Ԫٴμæض˵Ƭ·Ҳ죬Ǹط˵ơǸǿнŮӣǻɭִΪ١˵Ǹͷֵܹģ͸뷨ҰǷǳֵģŮɣ
ֻо½Ԫǰ˵Ļ̫½Ԫʲôֻ½ԪȻڲŲϿڻشֻٴ̽½Ԫ˵ղ˵ɭִ˲Ϥ֮˵㲻ǸͷͷЩʲôѵ㲻ԼĻǰ󲻷㾿ûмɭִۣ
û뵽½ԪȻ֮ǰֵֻĵûûмɭִۣ֪һҲű˵Ĵ˵²ġ
Ŷ𣿡ֻͻȻͷȻһζ½Ԫ˵˵ں֮ܶǰ۵㷨ʦʦ
½ԪشĻȻģɡʵǲϤҲûнڹ죬ıһʱڣҲڼУһܼҵżңʱݷˡǸܼҵƺʩݷ߳ѧϰħǣҲ˹ܼҵΪͽһ¡Щȫѧġ
½Ԫ˵˰죬½ԪʼնԼôʶ۵㷨ʦ۵㷨ʦıǴĶѧġ֪ĵȻֻЩٴζ½Ԫ˵ʵҸ֪һ飬һｻĹĽ㣬Ǹ֮󱻳ħ֮ۡΪҪǡħ֮ۡٻ󼪡ٻ֮˰һǡħ֮ۡ˾۵㷨ʦ۵㷨ʦǰĹУżͬһĵŮաȻǵĿһĿһǶû뵽塣ΪΧн˵п˾ֻҰɭеɭִۡ漣հǽ뵽Ȼ֮ԲǷҹɭִۣȻôҵ뵽ķģ
ңҲδҵõƺʲô⣬½ԪԻشȻԽתúܿ죬ش˵Ҳֻɺϰɡлʱǿҵ۵㷨ʦԶţΪҲǵýľ巽Ҳûе㻯ʲôȻҲûмɭִۣҲҵĻе˼ԼһĽ粢߹Сģ̾ôģҲش𲻳ֻ˵ȷǸɺϡ
Ų֪ǰ½Ԫ˵һжģһȷ˵ȥǾǵĹĽץס۵㷨ʦͶ֮ôö뿪أ
ż½Ԫ˵۵㷨ʦеǰһʱ䣬Լķƴ˶յ¼Ψһ뿪ֻжգֵǣ黹ûнʱͳˣٴν벢ĴţȻȳ۵㷨ʦӴ˹ȡ..һжʵ㲻ңȻ벻Լڵν뵽İɣΰ۵㷨ʦͷ˵оȻģ
ʵҵȷ֪Ӧôش𡭡Ȼ˵ȫģҵȷǰ壬۵㷨ʦѣǵʱҷǱеĳһħٻȥģ۵㷨ʦ֮ǰҲû뿪ȨֵȰǸ۵㷨ʦſϸҵԸ뿪Ǹط۵㷨ʦ뿪Ǹط֮󣬽Ҳ֪ģͱ˹죬ӴǵĹȾ֮ء
˼˵ûа취壬۵㷨ʦͶа취壿
ǰ룬İ취ģûйϵ
ôٻʲô۵㷨ʦǧҳΪʲô
Ǿˣ޴֪
ô˵һҪǰ壬ûд·ı죬Ҳӵ֪ķһнֻ˵Ŭˣ
ˣ
ãͻȻͷ½Ԫ˵ҿϷݵʲôʱҾһΪ·ģ
ҲţΪֻҪʶ·һΪȥ죡
ðɣڿ˵˵֮ǰǰؽ綼ʲô˰ɣ
Ȼ½ԪǰͻȻת˵Ļһʱ֮Щ̫ӦǶʵ˵Ǹ֮ǰĻ뿪˰˳Ǳ֮󣬰ƻȥ˵ؽ硭(δ)

584 ج۵ֵܣһ

ԭŵ½ԪǺ¶ģʵÿӦ֢֮󣬱ħ䡱ٻ½ԪѰ𰸣Ϊ½Ԫıǿǰʱ򣬾ħ޵˵ǸĴڵġʵʱʱŵߣʱָʾ
Դŵõ˻ۻصƻ˵ԸʱžͿٻ½Ԫǰؽ̽ϾɲϣԼྭӪһи֮Ҳ֮ǰӦŮһһͶǵĵΪʲô˵سΪʲô˼ѵıҪֹǰ׽磿Ļԭļƻͻᱻң׽չȭţԻʱĵλҲؽơԣżΪЭҲΪ˼ӵڻ뿪˳Ǳû֮ĵٻ½Ԫٴǰ˵ؽ硭
һйȻԤϵۻص˰ƻĴӪ֮󣬵򰵺ƻر˹ڵڰ˳ǱĿŵذ֮Կƻ֮󣬰ƻȻסˡڵߺӴʧһĽʷ˹ǿаڰ˳ǱʧһѪڣڵߺӵʱ򣬵Ͼŵ밵ƻˣȴԵ밵ƻԿȲָƻԸֺ֮޼ɵذ֮֮ضԿֹһУ֮ǰƻڵɱ֮Ҳ֮ҲûɣվȻ֮ɵشӵħצѡϣΪ밵ƻవĶԿж㹻ƻŭģҵҲпԭ
ǰƻϾ֪ɲǸСɫȻڰƻϿȥһųڱƻ񳤾ҪЮһֻĳһʱ޿̵رƻ֮С˵Ͼǵؽ֮ף顱֮һ¡Ҳ˻ɵƻҲġԣǰַʱѡλһɳЩͨͨĸֵˮ
ǺŸˮĴ˵˵ԭ׽İƻһֺֻͽŵĹڻԵɺϵ±Ԫ񣬶ǵҲֳ壬ֻͷ˵覴ãĳ࣬ӦġͷתɵĹجۣΪͷ͡ĸı䣬Ƿǳǻۺ̵ġֻͷΪ̫࣬Ƿֱòֻ΢ЩͬǵĹֶͬŶԭһԵͷЭҲȻЭĻϣȫج۵ָҲ˳¡ֻԭûԼֱ֣ج۳Ϊ׽֮Ⱥجɱ׽ˮ񣬶ӽǲȡˮλãҲȡ֮ˡج۱Ϊƻ񣬶ȡ׽ˮֵҲԼ֣Ƿֱī˹кͰͶ
˵ԴԺ󣬵ԼںںСϵĹУҲûйϵפһ¥̨ƺ˵ԭ֮һֱΪΪʱԻֵŮ̸йӸΪɵʱ򣬶ķӦȴʵŮеʧҲ˭Ҳ׵׵һػ߲ʰ쵵ƺΪʲô
˱ϾˣǵĿκ˿͸ĻͲᱻ롶ʮˡˡ
ƾһ£ƽ˵ǾԲķӦ
Ķ֮ѰԼҸʱĸȻӣȴϷһɸĵ䣻ӦԼĸԼµĶ֮󣬲ҲԸ׵ġֵƺûкޣûԹӴȻԡֲֻᣬҲûԼǷǰ߿Լϵ䡣ǵͷʲôҲû˵ʲôҲûֻʱʧֻŶʴһ㶼޷⣬ô㲻⵱µĵеЩʲôҲȻ
Ҳϲվ¥̨ڴԶĺڰ͸ӫĽӴ߲ϼԭʵֻΪϲƲʵɫ
һ죬㽵ľٴεرơһ֮ͣŲһƬѹѹ˸еϢƸס߲ɫߣƬҲ˳źںˮƽ˵Ĺ¥̨
գǰ֣ΪػߵǰƽһСѾûӰӡ
ǺѹѹĲסߵƲʡסӳںںӵӰйʵƽڵĹ¥̨ʱػڹҲǿǶ嵽˿ЩǷԵЩֲΪŲҡ
տȹĵѾںӴˡ
Ҳ֪ǳʲôԭƺÿһεƻʱǻ߲ʵСߡһ㲻ףΪƻ߲ʵҵڣΪϲƱ񻰴˵ܡƱ˵ĵǳĸԭ򣬵ƻĺƵס߲ʵźһĻڳǿ䲻ЭΪģ̨ϵĵʮֵزˬ
֮ǰġ
ƺһҲ⣬ǹˮĺƵס˵е߲Ȼ̨ǰĵǰʱһпƺԵúܼ򵥣ͺźֻѣû˼ֻķʽЩˡ
ڰƻںλڵĹ¥̨ʱ򣬵ȻȻڱŷڴȻȻߣȻһҲ˯һֵǰźðֻȼŵĻһĴ۾֮ǰһĻڱҿɴ
ֻںеİƻǰĵ˵һ񻰰ĳ̬ȣҿҵʵԱȥǵĺƺҲҪߵͷˣ
źƶĵȻûժߣ˵ȴƽˮֻش𰵺ƻ˵ƻ⻰˼ʲô
ƻ˵ʻȻżɽ˵ԵǻۣӦ֪ƽҪԡǾҵ棬ɳҵĸѪڹ˳ǱʱԵȻЭ֮ͬԸҵĸ֮ӡҽһҪһʣôʲô˼(δ)

585 ج۵ֵܣ

ȻǸɫߣߵıȻ͸¶һȻͣΪҲԶûܹ͸ﵽЩʲôʹΪǸ뷨ˣ뷨ҲȫڸŰɫ¡
ֻǽĵҲǰ԰ƻ񱰹ϥˣӰŮ֪ԼŮյ󣬵֪һû˰ƻλá
ֻػش𰵺ƻ˵ûʲô˼ֻ֪جҵû𡣡
ƻһֱԼ֣ȻԼᲢۡһ̵İƻƺҲʶ̸֮гݱսֻڶ֮ǰƻ˽һµ﾿ôģ׵Լ̬ΪʲôͻȻ֮ת䣿ֻƻԵ˵ҪˣŮջҵִŵ˺ƤѵͲΪŮǣΪ㣬չֻǽûԵ֣ԣͲȥŮҲǺնϵǴ˵ġ
ƻ˵ꡣȻˮ˶ʲôۣҸ͹ܲţҲȥǡҵŮΪѾ뵽Ӫİ취ԹҲʾ㣬ҲҲвˣ
ƻ˵Ļ֮ʱеһԾԾ֮࣬һɲԤҲͷ
ƻ˼Ϊ֪﾿԰ƻŮ˽١ֻһε񿪿ڶԵ̽Ҳ˵㲻ڿЦɣӦ֪һϲЦˣִعִǿ֮ĬЭϵգۼսᣬʱɲҪŶ
ƻû뵽˵仰ʱǰĵ޺ںη֮⡣Ȼնطƻ˵ϣȻҲôģô޳ǵĶԹڽ˽ɣ
ƻܵ˵ļҲͬʱ˵ȻơǰĵԲֻƺͷƻô򵥡ƻɲɵӣóǰĵϧԼơƻ֪Ȼĵľģ֤Ѿ˳ᢣҲ˵ƻŵѾ֪˶յ䣬˵Ѿ뵽...Ҳڸ֮ж뾡κΰ취ȥӪȶˡ
ǣƻյڵصʱ򣬰ƻ̲סլٴε¶ЦεİƻΣֱֻضԵ˵Ϊڳ⸱ӣҾͻ˵ĻֻˣŮսԶӵټյĻᡣҵǰƷڿԼѾҵȶյķҿҲڴţɣа취ŮͲֻŲˣÿֻ̾ˡڸ˵ʲôҲǰ׷ѴࡣΪڵѾǵ㣬ƾĽﻹԱһǶ㾴ͼɵأڵ㲻һһĲֵֻһֻ˺
ƻĻ˵ȷҲĻ֮⣬ƻô˵ֻ֤ԵĹĽĵִƣڵİƻⷢӣǼ·̵Ǹͷڹ꣬ҲԳЦ ܡ
ҲΪܵ˰ƻļŭԵʣһ̵ĵȻıվ԰ƻ񿪿˵ƻ񣬿ҵĵ̼Ȳ۵ģҲҴ̵ģĿ̸˵ذҶûȤҲûķȰ㻹Ǳװģˣʲô¾ʹɣ
ո˵ֻǰƻȻɫһεضԵ˵˵ҵΪѲ³Ѿ³˶յı֮ء룬ӦѾ֪ڲҰƻϣԽŰ衢أ
֪ô֪ô㵽Ǵǲ򣬰ƻ񣿡
ƻ˵ѹ߿˵ĿǽִȨӵиϳȥҲ˵Ҳܣ߿˵ɰƻҪɵλãĿǸλþΪС԰ƻ񲢲µļҲη̨˺Ƥֻڰƻ֮ǰʵ֪ԼһֱƿصܺϢ֮УĸܻϢ͸¶˳ȥ
뵽İƻֻܼ̽˵ҰƻĶ֣ңΪǸоȳҲ湻ģʵǾڵĲ಻ֻôһ㡣˵ʲôûˣȻĵٶҰƻ񳼷֮Ҳû̸ȥıҪǵκһ뱻ֹǸֹ˵ˣ㣬ңȻģȻҶ־ڱصãǾһеʱȻ᲻رһȻһˣϾҵһˣɺϵ˵ûʲôüֵԡٶĻҲ˵ֻܸһϲ̤
ڵİƻѾѻڵǰˣֱ˵ظߵȷѶյ壬ʵ֪谵ƻκѣҲ֪ԼôǽˣȻû뵽ƻ˵Ļƻڿ˵סǼȻ˻Ϊʲôмһ˵ȥԸأ
ֻһ𰸶ڵںնϵ˵ѲİǾΪںնᵽ˵类֧ţǷֱǡĴڶ磬磬ȱΪ磬ֱΪ顱磬ΪС顱֧ţŻڣֻҪ⡰顱ȱһͻ᲻ڡ
ȵǹ֧ţ֪֮٣ǰƻȻ֪ЩմּڵǰҫôҲȷĿ࿴ɣƻ񵽵ô֪ôܵģ
ڵʹİƻĻжǶڴ˿̵ĵ˵֪˶յϢʤһвĹ̡ԣڰƻһδε֮󣬵Ҳûз֮£뾡밵ƻ̸ô˿̵÷ŭ빥밵ƻ˹ϵˣ(δ)

586 رյ֮

ܰƻԡ顱˽٣չ֪˴ǰĿľԲ̸УΪڰŰƻǸԲĺɫŸոսڵʱ򣬵ѾоڲǿͲµǰİƻ񲻻⣬еذǻγġ
ƻƹ˰ƻĲ²̽Ҳ˵ڰƻеʵһҲûн𣬶Щʶڰƻ˵ҲЩüֵڵ˵ֻ̽밵ƻŵʱ䣬ҲΪЩŲмͰƻ̸УΪڵ̸û塣
ƻе˼ƻڿ˵Ĺڼʹץס˵ҲԲ˼Ļ仰޷ֻ֤ƻҪõ磬Ҫõ顱ǿ߶ѹìͷָ족ء顱񣬷һλ⵽ƻôǸһʧƻռ磬ûôҪѻʱǰͼ
ֻǿ˰ƻ̣˽ҪȰƻĶöࡣڰƻмһ˵سŵҫֻ֮˵㲻˺ͷֻ֤㻹㱿ϵǶ֪֧Ƭֱ֧ǡΥյȻһá˵ʹ㲻ΥҲòƬ硭˵ʹ߸ƣǿβڸ㡣Ҳܰô
˵ĻƻһҲšȻʵ˵ֱ֧ǡ͡ǰƻҲ֪ڴͳУλǵıӦǲµġ֮ǰİƻ񲻵ѡ˽¡Ҳѡ˽¡Ůձƻ߬ввǶʱֱǱƻקһʹƻɸɵò룬ʵ֤ҲȷΥƻ˼԰ƻ̬ȼֱǼȲҲŭΪЩʱ˿̵İƻŻǰĵӶڵᵽҲ޾£ڡڰƻӡдûйüʱ򣬴ӡʼ䱸ƻһֵ̣죬ûж԰ƻɹ˺вĵλνԽԽͣеλҲԽԽûСʶˡ顱İƻȻǰĵȻû롰顱λǵĿ˺λֻǲϲľһһ
ʹİƻ˵ſڲƻҲΪԼʤգ֪˵йڡ顱λʮֵǿڵҲͲЩֻƻŵضԵ˵ô֪ҲܰôҪȰһҪ׼ΪҼȻںܾ֮ǰҾѾ˴ܺ׼
ƻ˵Щ߱ͻȻһЦֻٴζ԰ƻ˵ǰӵƣȴûСҵƾǣʹôʹңǲ¶ɱң෴ǣʲôңҲκδϢĻᡣ
ţ˰ɣƻͻȻ׺Ҳ˵ûʹҾɶ͸ҲκʱǷϢĻᣬҪңлᴵǸţ
ǰǸںеİƻڷ˱仯ƻ̺в빥֮⡣
һ̵ĵη壬ֻͻȻؾֱֻֻۣĳţֱŵǰɫĳۡ
һٶİƻôʲôΪؾڽʲôʽ˼ֻվڵǰİƻʱ˵ʲô˼ѵģǸҾʵɣʹڵҳϿҵĺ͵ǸҲܸıҵ⣬Ұƻ룡
һĳĶ֮󣬾ڰƻֻ֮һεջ֣ȻֹˮضǰƬɫеİƻ˵ôô֪ħͷȻ֪ʲôԴޱǿزˣô㣬ȻѾԾԲ϶ҰݣôֵֻķˡһҪ㣬ʵҸһΪ˶ԸǸɶĶʮ׼׼˺ܶ࣬аսҪô̲ʤԷ׼Ҳ˺ܶ࣬Ҳ׼õĹⳡҪô򣬲Ų⵽ĸţⳡ̾Ҫô򣬲ŻῴеӣʹҵĶǱñͷܣҲûлҵƤӵѵĻᡣ
˵ôൽʲô˼ղ˵лͿ˵ҿɲϲӣοڵѾûĺʱȦˣƻͻȻͷط˵ԹŹֵĵ
˿̵ĵƺû˼ϾӳŰƻķȥͼֻͻȻ԰ƻ˵ƻ㲻Ƶʲô˼𣿶ڸ㣬Ƶ˼һǿԹرյţǿԵػеĺڰʿǣֻҵ޼ɵݺ֮ʱǱػⷽصˣߵСʱǾûгֵıҪˣΪʹǳ֣ΪǵĴڣ˵Ҳ׸ԣҸղƣڿذɺħͷͬʱԽһʺսսУǲſȫĵͶ뵽ԼսУʱǵûκεǾͿרĵضˣ˵ô
ŵ˵꣬ƻŵһ£ͻȻ־Լ֮ǰ쾡ͷƬȾ߲ʰɫɽȻˣƻعͷŵ˷ʱҲȻֵĹеĺںӡеĴ·С·ɵءʪء¥ɽеĺڰʿǶͻȻ֮ûӰ٣ڰƻֻһƬʵʲôҲĻ硣
һĻİƻʱеһɹգæǰǸȻķվŵĵ˵ʲôҾͲˣΪҴ̻ͬʱ
Ǵֻ¶һ룬ʵӦģԴңôҵ͹֧䣬õĲҵѣҵĵȻҵĵ(δ)

587 һ

㵽ʲô˼
ƻһ߶Ե˵һ߸е޵İգϾĿľץסȻͿԶͳεĴȨսûд죬ƻȴӵԼʮֲĻǾǵոᵽġҵĵȻҵĵ仰ʲô˼Ȼһʱ֮䰵ƻԽܣҲڵ̫ף˵ָıǣⳡ̵ңǰƻҲ׵
վ¥̨ϵĵҲվһ̾Ѿ밵ƻս׼Խÿ˵Ļ簵ŵ㣬ͻȥΧϵɫĳĶֻĶ´ŵȻһۣҰĲĿռһɫһλߡʵȴ෴ġ
ֻش𰵺ƻ˵ʲô˼ѵһҲף
˵仰ʱ򣬲ںɫеİƻͻȻоһķӭ洵˹ǹķһĸоǹһƻͻȻӦ˹æعͷȥôһҲ˸ղŵǹɲ֪Ķιķ絽ôһ¡
ԭͰƻعͷʱԼֵܾվԼߣǵϵҲ֮ǰǵЩںڵţ˿̵Ǿ˽ҿһǵ⡢ǵһж¶档Ҳ˵վڶĵڿжϳվǰĵ
֮ǰ˵ƻʵֵܣǷֱī˹Ͷƻֵԭһ֡Ҳ˵ī˹кͰͶֱǰƻ֡
ɴ˿ɼ׽ʱ򣬰ƻӦһ̹ԽԼֳΪʲôֳҲΪһԸذ硢ԿĶ֡ҲΪһ򵥵ĵ̫󣬼ʹǶࡢֱ۶ࡢȶ࣬жҲ㡣һֳжˣҲǰ
һɵаҿ˰ڰƻֵϵĺɫŵ֮Ҳǰģͬһʱǰİƻֵܵĳ̾ԭǾͳ⸱ģ⸱ϺУǲ֪ߵغ񣡡
ԭǰİƻһͨһ鲻֪ڻȼ˶õʯͷ϶ŵֳֻּǾѶŵذףһ˫۾Ҳһܵ¯ûбǿ׾ùǵıǿһͬȼŽɫĻ棬ǿ׵·Ǹͬҽȼһ׳أ֮£ƻĻ¶һɫĿףҲ˵һɫҲǳڻԡϵĿײŻɫ֮⣬ƻĺ󱳴µس˼͵ذףҲ˵ذףǸɫ밵ƻӵĶǲûзִǾһѰѼ⵶һڰƻĺ󱳡ƻֻ׳ĴžӥצһҲٸɵػʪأǰ͹ƽɽ壬ǹ⻬еıɽж磻ƻֻ־ɵƣɫһ֮⣬ǵ״һǵָ׶һѷĵһ׾ٵ˺һƤס֮⣬ƻı滹һȻǺô۵ĳβ͡
վڰƻҴͣһǵǰĵ۾ĳȴԾͬΪġ֡͡šǵֲ壬ϵһֻġ֡һֻġš밵ƻͬǣͷţһǡǵҲָգͺһǱŭǾͻ⵶һǽմ͸һ
վڰƻұߵǸᵽص밵ƻ֮⣬Ȼϻġ֡͡šЩ֡͡šľһǱƤһ͹ͷЩ͹ͷ棬־ɼǸ￴ֻкܶġ֡͡šƺûӣӾһβһڵءǹĵڵһۿʱƾʲôվģѵƾͿԶһϸϸβֵͣ˼ۺڿףԭΪǸġ֡͡š˵ġ֡͡šñȽ϶࣬ǿȴǳ̲ġϸĹ۲죬ڷЩ̡֡Ͷ̡šƺצģЩ֡ͳš֫壬·еġɴ˿ɼ֮ǰıǸ桱λõĿβ͵ĶӦþǸβͶѡվڰƻߵǸҪұߵǸ׳ǿ׳ö࣬ȻҲһֻ֫û°ǿ֧жġǡҪվڰƻλĴҪö࣬Ҿϸ۲ֻ밵ƻ񳤵һģһβ;Ȼĺ״վڰƻұߵǸôͬС죬ǵɫɫǵı鶼ܴͣǶĿ޾ǵɫܽӲǵгӦļ֮⣬ǺͷûУҪʱǵһһϣǻðһŽ¯еú̿һǹɷɳ̲Żῴز
վڰƻߵǸȻϱ¶һƤҲҲһûƤĹƤֱӽǶ¶ɣǸվڰƻұߵǸһȣпȻ۵ʮָֻҲǼġʮΧֱۺؿڵʵĿףһֱ⣬ֱ۵ֱ۵ȻĴֱ֣Ҳֲ֣徿һ֡βͣһ֣֡һ֡Ľš
վڰƻģȻ̲סЦֻЦٴζǰİƻ˵ƻҲӦûĸףΪĸףһ̣ҲᱻôһĸײҲԿסôһǡôôһǱӣһСĳжֲˣ⵽̫䣬˺λĴȾû뵽Ȼҵ㻹Ĺվǵǰ棬ǲҵţ(δ)

588 

˵ЩʱҲ˿ǿǵһ˵ЦЦڲŵȻĮ
ƻƺں©ԼԼֵܵӣԵ˵ĳû⣬ٶ˰ƻֵǲսľġ
Ϊڵ˵ЩʱվڰƻұߵǸªĹͻȻڶԵ˵òȡˣֻøңȻòȴ׽ŷɥֵܡī˹УվߵһλǵֳͶѻ˵̫ˣʵǴ˴ǰҪһסֻ顯еĵԺ˽ǵİŪĵҲᱻͳκͿƣ㲻ǳôĩվ͵ˡ֮ǰĻ˵ôãҲȷǵĵߣοŮջǱΪ͵壬Ǹ壬ҲǴ˵ֶӣҲӦǲͽռսԽѾߵ˹ԮľͷֲĴĴƼңûбҪʿʱݺˡ㣬롣˵ֱӽպ׵ѡ񡣡
ī˹˵Щʱվǰĵ߱ٴδĮƾʲôΪҵԮƾʲôΪҵҪԮܻǡʵǣʵѾ˺ܾãһֱڵȴһһʤӡ֮ǰ˵ҹر˵֮ţϣǼʹͷܣҲҵƤӵѣҲǣڽսУʹĴҪģڵ֮Źرյһ̡Ѿûлˣ
ƻóĻʱ޿̲Լⳡսеʤߡǵ仰ðƻŷǱôһ̲֪
ֻƻСĽŵλãڽʱԵ˵һ仰ķѻ̫ˣ
ƻ˵ͻȻֻǰ۾ֻצҲצǰһ¡ͬһʱ̡ƻϵƤһճϵЩĴҲôһһ¡
ǰƻôȴҪŵķ˹ȥΪôһ֮ͻĽŵȼܴǻĸ߶ס˰ƻǿ׳ߴ塣Ҿһ̣ǻȾҪжۣǲȼպͷâ̫һʲôҲġ޿ռĵеÿһ䡣ڽʱֻΧڰƻϵĻͻȻɢǳһΪըըһ˳䣬ըͺɡը緢ĻֱŲͬķ˳ȥһ԰ƻȼŵĻȥĿɲǼ򵥵ĻͣǷһһĻ˺ͻ𵯣˳ŵǰţľӿĺһĴ򰶱ߣȴ԰ƻȼŵĻģԶԶǻ𵯣һɫĻ俪˻һҲǴһ񻨵ĻһǰһĻȻϿѤ׳ۣʵϵİƻô࣬ȴΪ˹վǰĵΪЩ͵Ļ˺ͻѾڿٵسŵķ˹ȥ
ǽһĻȻڳİƻԼֵܰͶī˹жһֻ԰ƻϵȼ޾ĻĻ𵯺ͻڳŵķ˹ȥ˿̵ĵ밵ƻ񲻹֮ңǰ⣬ƻԿ׾ٵħϡʵҲȻˣǻ𵯺ͻϮλõʱֻǰȻŰɫߵĵȻΣضҲûжһʧ˻һƺûܻ߶㿪˼ʵƻ񿴵һĻ֮ʼΪΪԼʹģƻҲΪҲŵħǿԼħԡҲ̫϶ôŵԼʵԼǷԲѴ֮صֿƻħаƻȫԼħǸ̶ȣΪϵĹ۵㣬ϵ뷨ʵģôֻ֤ƻħԵһвҲûУǵⳡûбҪȥˡ
ǲܰƻôģǰһĻչ벻ͨΪڸղУӰȷƻĻ𵯺ͻûˣǻ֮󣬻֮ͼֱݣΪֻմ˵һ߶ʱ˳佫ǰɫĳճ˻ҽɻҽľȻǵֻȼڵϵĻһֻӴ̰ԵĽɫ죬ֻգۼû˵塪ԿһĻİƻ͸ī˹кͰͶǲŻеʮֵؾ
ƻڿһĻھ֮ಢûжϲͷΪĵ׵ֱԲôȥҲô׾ͱɵô־Ϊʲôѵͷڹꣿǣֻ۷
ڰƻֵܰͶī˹ǰıΪҽĵλôڷʱֻӵӰʧĵطͻȻɳ۳ĺɫӰӡ
İƻֵܲûпЩɫӰӵʲôƻֻ֪ԼϷǽɫĹâӦǽɫӵǷ׷׵سŵķɳ۶ȥǴǰľѾʧӰĵλôﲻðһ̣Ǻ̾˵ĸһԽԽߣǾȻôߣǺ̵ĺɫĶǾǺɫӵһҲ˷䡣ƻֲֵܴǣЩɫӵȻ𣬲ײͬʱǾǿԲ۱ʵķ۱ʲһʱ̵ءɡѴ֮ؾͿ档
ڰƻΪǰһĻ֮࣬ȻһɫĶƻ˵ϮֱվĿתضǺɫĶİƻȻǺɫĶʲôԭǾǸԲۼסͷʮ͡泤һŴ죬泤ݼһֻɫߡ
ֻɫ߿ƻʱ򣬴˿̵İƻûиղŵĵǰصͻȻûŲңĽͷͻȻ˸ӵ˵еһ䡣
㿪ֻ߹İƻڵش֪ԼΪʲôô£ڵһսҵ
ǰƻڹؼʱö㿪ߵĹǾܰƻߵǰʧˣֻ߲û˶ֹͣΪڸղŵİƻֵī˹Ȼͣ(δ)

589 

ڰƻ˵ֻɫߵĹ֮󣬶ֻڿе߲ûΪƻʧֹͣȻһŷɳ۵ӵһƫбسǸԭվڰƻī˹зɱȥͬʱֻߵĴѾī˹ſٲȻһҪԵӡ
ǸڽеİƻΪ˸ղֻߵĹһƺԼʱƽ󣬰ƻȻ²͸ΪʲôոյԼ˿־ͺֻߵĹϾֻ߽ʱϳǸɫεĶԭֻߡڴ֮ǰ֪ǷڿеĺɫĶʲôɴ˿ɼߵ밵ƻȽֻһӱȽϸߡıȽϰԲԸߴˣƻҪֻߵԶԶشüƻȫûɾֻߵĹ
ƻʵ벻ͨΪʲôոյԼߵĹʱеľҲΪߵȰƻǴСҲƻеµԭԼոշľСûȻԵ仯߲һƻûУǾȻȫֻûˡԡ˵˵ûӵûһеƻԵ˵ֻ߲ӵûһеƻԵ֮ƻֻоԼħƺڵ仯ߵǰһвûС
ƻɵʱѾ˸ոչԼֻ߲ûֹͣ·ȸղŸҪֻֻͣѾī˹еķ˹ȥ
ȸոԶܵİƻǸѾԽԽī˹ƺԵøһЩԭȲΪжţҲΪħжǿΪ߿һֻ̣ͻȻչֶֻֻ֡˵ƺ˵֡Ƶƺڵʲôһơʵ֤ԭ򶼲ʵʣΪĴ֤ٻԼսʿ
Ϊֻ߾ī˹ֻġ岽֮ԶʱǰͻȻһ硣ǵʱֻߵϡƴػֻֻ֮ߵϹȻ񱻿ð̣Ǽʹƺ֪ʹȻηȻī˹еķɱȥո⵽ôһĹ˵ûѹȻһֱǰ֪ͷӵͷһǰī˹зɱȥ
ǣ˿ī˹еǰȴ˰ˡŸī˹еͣǵҪСöֻ࣬ǵȴҪڳǷɱֻߵҪǵͿվŵܣվī˹вͬǣǸһӵֱֻۡţǵͷȻú֣ǵûüë۾ֻݣǵıӾûбһǵ;ֿͻʳǵߵһֻֻȻӦġǵǳаССװθƵǵͷ϶ֱָֻյĳǣǳþһ֮⣬ǵ϶ŲһĿףϸͬ㻹гϵĳָף˵ָףǼֱǣֱֱ۵һ֣Ϊָʵ̫̫̫ˣҲָ׶ӻذ׾Ǵ´࣬˵⣬Щī˹ǰİˡŸֱ۱˵ֱ۳òһΪǵֻĸָÿָƤ񣬾жһǵƤϲϸƤ⣬ϵƤףԣҲѹǵָ׻˴۾ǵͬĵطҲ಻ͬĵطʹõȻһģǵжžǴӾͶĹƳɵ䵶ǳ֮Ǿ͵ī˹еǰ棬ǽʱｫī˹Ǹӭ߽ƴס
վī˹ǰǰˡŸСǵĳƺ塣ΪںնɫĳԼĸ֮ΣյʱͻٻһЩҳϵػߴսֵСŵػһֻǲī˹кֵǳΪػߣǱΪӻߡػī˹ߵ⼸ӻ߱Ϊаӻߡ ī˹ߵǰٻǡһʱǲ÷˼ˡΪ߸ոձһеȻִؼī˹еķ򹥻ȥʱ̣վī˹ǰбӻ߾ͬʱֻߵ߷Ƿħɢ˵Ϳհ֮صĻ𺣣ڻУлвĻĳǹֵ㣬תۼֻֻѾȫûڻûĽҲûгǰıӻߺī˹еԤϣֻ𺣹ȻֹǰӰҲͬڻС
ڻеѾճ˻ҽվĶī˹ĴŻͻȻ˵һ仰һֻܰôأܰҵıӻôأѵ˵еġ顯еĵӣ
վԶī˹дԼıӻɱֻߵİƻ񣬵ֻϮȥһĻʱƺȫľ񡣾ڵѾûļΪڸոյī˹еıӻɱֻߵͬʱֻԭʧ˵ĵطѾĪ˼ʮߣըըɲ˳ȻֱеһȻǰƻķ򡣵ǵһ򰵺ƻʱöߣǣûãǵʧĵطȻٴεرըǣĵڶֻֻҲ̵سŰƻķ˹ȥʱİƻڻû뵽Ӧ仯ħĲԣ޼ƿʩֻٴѡЩĴʱȻѡһһεĶ
밵ƻһǣֳͶ⵽߰ͶͻϮӦԷʽī˹һҲûѡҲٽʱٻˡӻߡֻī˹УͶٻġӻߡҪһЩȳǰǸ߲ߡ˵ĹġͶرǶͯĹĺֻͣԶԶЩ˼ʹˣΪǵĳ࿴ǸһȺûƤûֻһùǵĽʬ顣ȻЩʬ鿴СǵĶȴرؿ죬䵱ߵĲֻһ磬Ըһֽɴ˿ɼǱܵٶȵж죬ٶȿû˿ԲģΪӲҪȥЩ±ҪǸĺлһգ۵ĹǴĳЩİСıӻ߱ΪڤޡǵоǵĺƵ㹻ͷˣǵǾǰʱ򣬾Ȼգۼ乥ٴΣҲ޸֮վǰԱɵضڡڵ仯ļɫӭϮͶʱȻһ쫷һسȥȻֳеЩɱһҿ
˵˿̵ġڤޡѾ˷ŭʱ̣ôǵµĵǾҲ׼ĵزǿӭġڤޡ ӭǵǵʱֻǾȻҲַǲһСҪطͬаĶֲһ
ԣڤޡûп־壬潻ʱֻһζǰ壬ǵ־ԥǵǰĽŲҲɣǵֱۺûвǵϹ׺ݣͬ׺ҲϣȻڤޡӭȴǾĵһҧסǵĵеûˡڤޡϣΪߵҪȡڤޡʹԣЩߺ׾ͽеķ²ڤޡ˺ѣҲеġڤޡҲΪӢ£ҲΪǲûбӭϮߵ˺ѣǷȷ˵ءһӵϵЩߵϣǾԭʼɭʳ㣬һԼе磬һ˼ݽ˺ҧеľµ˺ֽԼָ״ߵСЩڤޡսʤߵԭҲΪǹݺ˶ڣһԭǵά߰Ͷٻӻߡʱֻٻˡڤޡٻġӻߡ
ѣħǱͶٻһӻߡǵҲʮǵĸǿԳŵĴʿÿ˶ϰ壬ǵжһѾ޴ĴӣϿǱ׾ҵϮҧǵϵͬʱһʹţһ߲塭ǣϸȥȴԷ֣ԭǵ岢ڶ(δ)

590 ģ

ڱ߷ֱŰƻֵܰͶī˹з˹ʱֵܵķ״̬ȻȻͬİƻȻֻ׳ġûȴħû֮ȴ·Ǵ㣬һʱȻֻǶݵضܣ濴ƺ޷Ķôأ
밵ƻ෴ģֵܰͶī˹Уǲԭûʹ˻ĽȺٻ˿ΪԼġӻߡī˹ٻġӻߡСӻߡǿġаӻߡī˹еֳٻġӻߡȴֻһ֣ȺٻˡڤޡѣħѪħħٻʹѪʦʹޡ֮ΧڰͶߵġӻߡмǧλǵӭ湥ĵߵֱɱ˵Щ߻ûеͶǰͱеġӻߡеĵǹûˡ
֮ǰ˵ǸѣħϿǵʮֱأϮǵȻûֱ֡ۡȺͽţƺҪЩѣħҪٵײѣħϵʱǿȷ˵ſչҧסѣħƤ⣬ȻٽƤ˺ЩߵǶԸǰġѣħʱǵĿҲǻַƷǰġѣħʼϲǣҪײѣħϣҪ˺ҧѣħƤʵǷǳѣȻѣࡰħѣ֢ƵģʵϵӦԷߵʱȴɡٵתŤǵ塣Ե˹ʱǿɵŤǵ壬ŤȻֻգ֮䣬Щɶ˻㲻Ҫ˹Ǹûмóѵġڷˡѣħɹ±ڵϡӵİͶСӻߡǾͻһӵʹв̵ֶɱЩǡԡôһ֣ͶͷЩָ߲ûеóѣǷڽʱֱī˹кͰͶġӻߡ̵ˡ
öҶİƻڿе߶Լֳֵɱ˵ʱĶ־ƺ»صԼϡҲ˿̵ʮֵؿ϶ףղԼԤоǴġΪڵ˵ر˵ţ˵һֱڵȴһ죬˵ôһָĵȻԼ밵ƻһʤôһ졣ԣȴôһڵˣΪ밵ƻһʤһ⽫ԼͰƻһޱߵĿռ䣬ռȲǵҲ˼䡣ԣ˴εʧܻǳɹƻֵܶռѡԣһ̵ƻ仰ʱвһ˿ļɵЩûԼӦ
ʵƻȷ֪˿̵Լе뷨Բ죬֮ԳΪī˹кͰͶͷˣΪһǻ۵ˡֵī˹кͰͶȻǵǿǵǻȴ޵ģϾǽ֮ǰֻһе֫ƻǸĴԣڸ氵ƻһԵʱΪ֪һʱ̲˿Ķ˵ƻȻа񣬵ȷһǻ۵ħͷ
ƻ֮ԻΪͨһ⡣ĵĿҪƷΪ֪޷ɱֻû׽Ϊǡ顱еһλ顱λ½ĸλȱϯһλô½ڡԹҲƻͷ۵һ£Ҳ൱ǰƻ㣬ȷǣΪɱƻ񣬶ƻȴ޷ɱ
ôƻɵǣȫ㲻˵ĽǸռ䵽ǸʲôĿռ䣿Ǹռ䣬־ʲôȡʤǸռ䵽ζʲôƻҲϵ˶˵ۣЩصǷ粻򣬱Ѳ⡣ƻȻҲ֪顱λ񲻹ֻ֣ǵȽϴ󣬶ǵĴʮģǶ½Żӵ޿ҪԡǲǴڵ徿ʲôչħƻⲢδ١Ϊ˵װƻҲǸǸͲ᳤ôªǸͲôаǸͲһзֵֽܣǸͲӵô׼ֶΡԣȻԼҲΪҲǸôûȥ;½ϵǡ
½ıǲһģƻ׽磬ıȻҲ׽硣ı첢ںնԿ졣˵ħֻԼ磬ֻԼ˵ᵽһؼ⣬ƻһֱԼӵеħ첻ţΪƳһħʤħ졣ҲΪƻļɵһֱŻСغ˵֮򽻵Ҳڱ֮ͻһֱھϲشһ򵥵ķʽﵽԼĿģƵҫŰʵе໥ΥѾƵزԼѾûѡʱ򡣱ΪôǶԵġֱѾǴһ޵Ŀռ䣬Ǹռ￴κ磬ǾƯһߵĴ󺣵룬ƻ֪˿̵ĸ޷֪ҲӮⳡ̣޷֪ԼԴĸط뿪ռ䡭ƻ϶ǣʤͲΪ֪лὫԼڵĲϵʱ򣬶ǵԼǾԿ϶һǰƻͲɱڰƻ˵һ㣬ĵʧܲԴ󷢣һصֶλٵ½ôʱİƻֽӦԡ
ֵ󰵺ƻͨˣڵǰûʤϣΪ׺Ͳٿ½˵˲ҲԶıľҲȫܣԽƵȥ޻ء֮밵ƻµĳޣ׵ط߰ƻ񣬾͸Էеı밵ƻ񻯸ɸΪˣǾԲܷ顣
ԣƻһʱŻеЩԾŻԼµôһʧ׵
ǣƻڵųϮԼ֮󣬾Լһһ֮ܵ䣬ƻֵֶμȲҲǿȻԼֵս֮٣ԵؿûǻĵƺЩмܲסԣһ̵İƻµҵ˶־ͻȻıţΪԼпսʤ²ҲԼղŵԤǴģΪǰľԼĶϷ磬ԼûɻڵĽ¡
ΪƻҲСӻߡӻߡĶҲֵī˹кͰͶī˹кͰͶġӻߡȻҲǰƻġӻߡڰƻ񡰱ӻߡĶУҲмλ֮ػսʿ֮󣬱˵ѩɽŮ񡢹ŴɱˡصߺӴʷ˹ĳаȵȶǰƻġӻߡƻЩӻߡͬƻֵܶϿдЯľУҲǸԣǰƻԼġӻߡİŶдڡеİƻ񡰱ӻߡҲеİŸϰ߽Щƻġӻߡ֮Ϊƻĸ
ǰľѾԣƻֵī˹кͰͶٻԼġӻߡԿʹĻĺô֮һǿԼƻ񿴵һĺôʱҲܾףҲٻԼӻߡĥʤĹ
ǣڰƻֱͦӴ壬ĻҲʼɢٻħҲٻԼġӻߡʱĶͻȻһƵҰƻȫʶķֻоǸڶԼ˵ֻǸ˵㲻ΪԴܵɣƻ㲻浽̶Ȱɣ˴ҵ񶷾ǸѡΪ确顯֧֮һðȻǰ񶷵ĵ仹ӮҲ仹ӮֻҪ֧֮һ½ͻֻļִȥһʧô½ҲȻʧ½ʧˣϵҲȻ᲻ڣ(δ)

591 壩

ƻǸ˵˵ʱһƻ벻ǣֵڵռ䡢ǸֻеԼſƿصδ֪磬ռĽģƻҲΪġĿռΪʲôˣΪʲôĿռﻹֵδ֪ݵˣǸʲôˣʲôǱʲôĿĳģ
Ǹݵ˶Űƻ˵ôһϯ֮󣬰ƻﷴתȦȦƻ˼ڤһ֮Ǹ˵˵жϣһжϣƻ²Ǹ·ˣȻ·˵ıز¶ʲôͿԾȻԡ···ʱְƻֵŹǸ·˲²ȥĶǻᵼ𡣶ˣ·Լնе˺塢񡢵ȫʧ·˵Ȼϣľ棬ŻƻǰϣȰ˵ֹ
ô˵˵ͨƻ룬ͻȻΪԼжϲ̫׼ȷϾĿռ䲢Ǳϵ֪ġҲ˿׵ؿңؼǵǿռӦǡաŵġԣûа취Ǹ·ĵôƻ񶷵һĻģ
һжϲȻ˵ڶжϣôƻڶжϾǸ˸Ͳǹ·ģ֪˰ƻڵĽ˴λһԽ֮ĶԹôô֪İƻһϵŲһʤģƻ뵽Щ˵ͨӲҪ֮һ˵ͨɣôֻܽΪ·ͲǸͨˣһռķʦԽִơҲп˰ƻȥĺǺҲᡭ
ƻǸ˵²˵жϣжϾǸ·ҲԴ˿̣Ҳǿֹƻˣƻ²ҲǸԽʱյķʦΪδѾΪƻغһεͨʱص·ص㡣ϣ˵ƻͷ˵δ綼סˡ
ƻǸ˵˵ݲ²˰졣հ˼޹ֹͣ˲²⣬ΪɡĲ²ⴿ˷ʱ䣬ʱھıԼĲԷʽȻǸ˵Ϊƻ񶷾Բ֮٣ôĿľʲôƻ֪Ǹ˵ʲôˣվһߵģ
ֻƻڿڶǸ˵˵㵽ʲôˣô֪δôôռģ㾿ʲô
ƻ˵ЩֻΧΧǸٴε𣺡˭ҪҪ֪˭Ҫ֪˵õеֵܣһΨһĿܣôΨһĿֵֻܾһ˿߳Ծ֣ƱضᱻԶشӺնʧ
ƻǸ˵˻ƷζǸνĹ·ᵽġֵֻһ˿߳Ծ֣ƱضᱻԶشӺնʧʱȻ̧ͷԶĻȥƻ񿴵ôһĻȻǵ·磬ӰȻΰĻûȻӰûĵطͣըһɫߣЩɫ̵ֶطٽǵġӻߡЩɫ߻ûҫãǵӰһӵϵġӻߡǵ磬ЩɫߵӰȫʧЩӻߡǰΣʼûиı䣬ƺϲı
ǣܵǷϲظʹһսĺȻǵڰܾ֣ƻֵܴϷ硣
ԣƻ¼֤ǰһĻٴλعͷȫĵעǸνġ·ˡʱͻȻЦһȻ󰵺ƻǸ·ˡ˵Ϊ˵͵ҷ뿪ҪôȰ㻹õ»жѡķʽ˵ĻǰõľƣҶ˵Ļʵŷƾʲô˵ֵܵ˻Ϊ°ܽ
˰ƻЦǸڰ¶ġ·ˡƺΪȻǸ԰ƻħķĵʦֻ԰ƻ˵￴ϷʤϷʤȻһ롣ǰĵѾòҰܡͷųȺֶǵ˿ɱڽ£ȻʽʹΪʲôҪʹãȻǰĺǽͬһ³ǵȻ޾ĻȻڽɴ˿ɼǵ޾ġ˵Ի˼άһ롣ǰôһĻȷʵģҲȷЩȷǴúм֮ڵĵһ˺ۣһ˺ۣȻֺļҲû˿԰ȻվĿܡǼȻ粢ûз˿𺳣Ǿ֤ڵĵȻ̩ɽڵһǺޱĺۼֵܾȻڵĵһ˶ûа취Ϊǿսʤ𣿶˵ǲɱΪһǽɱҲŵȥͬʧǵȴʱ̽ɱΪ֧޹ϵҲŸ˵ǲԶǧظƵԲ֮٣һҲעʧܡ
ƻ֪Ǹ·˵ǰԼɵġеյġѾ˵ûд𰸵ٶ𣬶֮ǰ˵ƻȷԹ·ᵽе޿κΣǽĵϾѾڵľ棬ľβܵõأ
Ȼƻ񲢲ųǸ·˵Ľۣ·ᵽһ仰ƻ޷ŷ仰·ᵽǼ䣺һΨһĿܣôΨһĿֵֻܾһ˿߳Ծ֣ƱضᱻԶشӺնʧ
˵ǰİƻ񲢲ŷǸ·Ľᵽô仰ܰƻŴ˿̵ĶȡʤƻҲŴ˴ε־Ի޹޷ŷǣǸĵƾʲôƲɵֵ۵ƾʲôǿޱȵֵмֻһлӳط·еǸ־ʲôʵ̸
뵽İƻ̲סһǸ·˵ƾʲôֵܲǸĶ֣δ̫߹ˣƾʲôΪҪ۵ſԴӵ޿ռӳƾʲôһѡ񣿡
ƻǸ·ˣǰİƻƺǳķֻٴλش𰵺ƻ˵ƾֵܵ޷ɱǼʹԸҲһø·磡ҲǸ߹ǵ֧֮һʲộΪϵ֧ǻԴһ֧ΪֵܻԵֵ𣿹ؼôŬҲɱǣΪ֧κһλʧעᵼʧ޷㣬޷ľġ㡯ΪǻЩʲôΪǻʲôʵرȽϣ
ڹڡ۵򡯵⣬Ψһѡʵ֮ǰ˼ȷʵıӦġԴǽ뵽һ𣬴ӵ˵֮ŵһ𣬵ͷĿˣ˷ֱ㰵ƻֳͶֵī˹УˣֲǵҪͷĿ꣬Ҳ˵ռУֵѱд̵ˣȻŰ裬ռϷ磬ʵѾԶˡȻҵĻδţϾʵҲ˵֮ǰ˼ȫȷģʵϣ㰵ƻڽʱﲻҵȰ棬ôվǰҲֻǰԡҲ˵㲻ҵȰ棬ôעҲֵܣǣҵȰ棬ô㽫ֵΨһлˣΪǸֻһˣˣ˶õᣬôֻܾˣյע޷ӳȥ԰ƻ㻹Ǻúɣ㵽ǴսĬĬصȴٻ취뿪(δ)

592 

65_65846ƻ˹·˵ĻȻǸ˵ĻеǴĿǰʽƻͿʧܵòϹ·˷Ĺ޷ӮʤҲȷǸʵҲֵܴܶ޷뿪ĵ̣Ȼֵܵһ뿪ôΪʲô޷뿪δЩ˵ͨ
ƻǸ·˽Ȼɹ·˵ݣΪƻţȻֵ񶷵ʱڿĪɱһ֪ʲôݵġ·ˡô·ˡı;Բܼ򵥣ҲһûٵˣûٵļһԲͬһ·ģû˵ƻڵƤӵ·Ҳ·ˡ·Բġ·ˡһġ·ˡͲȥô࣬ڵʽ˽ôͨ͸Ұƻ·ҲԲԼͬһ·ˣƻ˵ôȵȥִеĻһƻԱ󽫡ԣֵ󰵺ƻȻ·˵ĿǱͼΪߵôðƻԲ㣬ˣʹεİƻ鷳·˵ò˦ֵȻԼ˴ӳȥİƻʹȻؼյĻᣬϾʧԺ롰ɡҲϼѡ԰ƻóǸ·ΪĵӸһԪĲԡҲ˵ƻóʵǸ·˶԰ƻıǲ⡣
ڰƻǸ·֮ǰǶݲ棬֪·˵ݵʲô֮ôб³ôл밵ƻڵؽ̸ǰƻȷ޷˵ĿʱҵǸ·˵ľλáģôѰҲѰٲؼǣƺҲûзռ˵ĸŵļһһĳʼҲûб̬Ҳ˵Ҳڵĵûз˵Ĵں͸Ԥ
ƻٴ̧ͷԶī˹кͰͶвɫߵġͿӰĵǻ֮ǰķʽšƻֻǰ濴ȷ˵ͨҲȷʮֵع졣ǰһĻ״ʲôֻʧĻвϵسźɫߣλǻ𺣵ǰȻվɷİͶī˹еġӻߡǡǾһնĺɫġ顱ǲͣӦȺ顱Ⱥ顱ǻ᲻ͣسһĻİƻа룺һĻʲôʱиͷôģѵϣһֱȥ
ڰƻɵʱ̡ĶٴεǸ·˵˵ֵѾȫƿأϵİʵǼһ˺¶ʱ򡣱ֵܵڣ
㵽ʲôˣ㾿ʲô㵽ǵѣĵˣƻͻȻת仰Ǹ·ɵ
Ǹ·˰ƻĻ֮ͻȻЦͣһʱֻڻش𰵺ƻ˵룬顯ȼĸӦòİֻ֪Ӧþֻ֣зӲŰ綨Ϊն硣Ҳֻ֪顯ʵ֧š˵ǲǿģֻǴڵȽϴ󡣶ҾǱǻҪǿеһλб׵Ȼ֮ǰ˵ұȡ顯еһλı춼Ҫúܶ࣬ҿ׵شԽĿռҲԵֹƧԸ񣬶һǲȫģȫûпѣѣҾû뾡취뿪ҵȻҲĵˣΪкһ뷨ҪռҽĿԶԶҪǿٱȻҪطĿģôҸҲ޷Ϊִ֪ȥ񶷵³³һӽһϣһϣҴʧϣ㹵ͨȰıԡܹҵģõģ㲻ҵȵⳡַչһĳ̶֮ҲһᷴеվͬһƽߵԸǣҵĳԣҵǰûʲôǶΪ˱Լսģѵǣ
ǺǣƻǸ·˵ĽͺٴηЦȻΪԼռģôѡһ·ȥֹⳡսĻҲˡҺҵֵҲˡҪֻҪ˵ţҺҵֵһ뿪ҶȫܲɢԺ󻹻·꣬ҲԺˣ㿴ǰô
Ǹ·˰ƻĻƺֻڷ㶣Ȼͣһֵһ֮Ǹƻ϶Ϊġ·ˡڡǺǺǡЦõЦǸ·˸ոռʶһǳȤľŻЦôġ
Ǹ·ĪؿĵЦƻû˼׷ԭֻƻ̽Ǹ·ĿġȻڿԼһ·ϵģҲ˵ԼȻԸСƻվôνͷ͵ٳֶһ°ƻֵʲôأοѾԶԶʤôϳֻ֣Ҫ˵ĻģƻԿ԰Ѱƻֵͬʱһǿ˵¶
ƻǸ·˲˵Ҳش⣬Ͳסһεһ䣺ôôֻҪ԰ҺҵֵܴطгһգԸ£˵ô
ƻû뵽˵仰ʱǸ·˵ЦȻˣڰƻǸ·˾ȻһֻɵЦɵһƺһֱЦЦЦʲôˡ
ƻȻŪǸ·˵ЦЩʲô˿̵İƻֻܲ²⣺ҲԼ߹Ǹ·ˣҲûôҪȻЦʲôҲֻܸ̾ԼܣΪ޷ﵽᵽЩ졭
Ǹ·˲ͣЦЦǸոտһЦ㣬Ц̲סЦͻһ
ò·˵Ļشİƻһᷢ𣬿ǽƺûķΪǸĪĹ·ʵе¶ҾԼԶһĻҲʵĥ͸ŪΪʲôǵҪ޾ر仯ɫ߲ϵϮֵܣֵǰġӻߡҲֻܲϵطǾǳݵũһǰӲݷģЩũȴԼֲиؽЩӲݸôظһĻ֪ΪʲôȻݡڰƻȿ͸ǵЩʲôҲ͸ֵΪʲôֱӱƵǰֱӽնݳΪʲôظս
ڰƻٴζԳԼΧôһĻеɻ󲻽ʱĶٴǸ·˵˵ƻʵ̫ˣʱգƷˣ㾿ʲôʸ˵Ҿ£ѵ㻹ûпף顯Ѿ޹ϵˡڵ㻹䣬ֵܶϣ㶼ûлõ¡Ͼһ㶼޷µ֧ǲµİǲʸ£㣬ֻ׽һֻѡ˵ղҺȤΪһ˵Ѿˡ
ƻǸ·˵һϯǸ·˶Լ쳰䣬ҲΪƻ˱˶ֲмۣʱ˿̵Ȼ⣬ڰƻڽβܰȻ뿪Ǹ·ոѾŵƻԸҪǸ·˵ĻᵽĹڡˡĶۡ
ƻһζǸ·˵㲻ϴӦҵʹֱӻؾޣҵǿ⣬ֻȫûбҪңοڸᡮˡʲô˼Ҫ˸ոյӦ뿪ģѵڵıˣ
ģҲһԶŵģ
ƻû뵽Ǹ·˾Ȼٴεᵽˡ۶ܹ·Ľиеãǹ·˲ûֹͣ˵ûҶûбҪȥӪȱˣʵɣƻ񣬵߽ڵʱǾѾֺˡҲʱ˿оֺж󣬵ҲǸԶ㣬ֵڣҲڣҵĳ֣õƬ̵ӳǽ꣬ҲֻԼŬˣ(δ)

593 ߣ

ƻǸ·˵˼е˼ԴӰƻֵ˵Ƥӵµʱ򣬵Ѿֵܵʩһ䣬ǰƻֵܻǰƻԼǶ޷ӱܵʩӵҲ˵찵ƻֵһ٣ôгһգƻҲӦ飬ֻ·˵ǹ·˵ӳ˰ƻ
Ǹ·˵İƻôҲţԼҪԼֵܣ͵۶ԼԼҪô£Լ޷Ǹ䣬ôʲô塭Ҳ˵Ǹ·ѣþһԻΪֶʹƻԪ
ƻǸ·˰죬ʱһֱ֪·˵ݣչûеõ𰸣Ҳ֪·Ϊŵ㵽ĶյİƻԹ·˵ġ顱Ȥƻϣ·˵Լֵܴӵ޿ռȥһеļƻյʱڶΪӰ
ƻٴԶʱȻȻֵܰͶī˹лͷųĺɫûû˵ȻôһĻǳ⣬ǲôĵֻǹ¾սƻֵǾƲɵԾܰƻǸ·һ̸ֱڣֵȻԹ·˵ݺͼδԤⱣŻɡյİƻھȻһﲻϸԼһᣬҲԼؼǰƻҲ޷ȷǸ·˵ľλãûҿǸ·ϵ߻ǵǰεţȻƻԹ·޼ƿʩ޷ΪߡôƻûбҪ·˽ûû˵ˡƻվصԼֵܵĶмսΪڰƻǰⳡûпκν۹սĵʲôˣǴķ涼ܿƻֵܻڹ¾սĵС
ڰƻոҪ뿪ʱĶ߾ȻٴǸ·˵˵ô˵Ļ㻹ţȻҪԿҸɡֵʤѾֵúֻ۷̥󡭡㰵ƻִšҲ˵ز棬ȻԸⲻرذ㲢㣬ԸҸղŵĽ飬ֵܶԼȵǸʱ̧ͷ۾ĴȥĳһطһɫԲǸɫԲҪʹȫײײῴһȱڣ㿴ǸȱڣҪӰѾŬȥҪΪĺֵͣ½ŲΪǶݵʱſӵдӵƤӵѵΨһᣬǸˣô㽫лᡭʵҾΪⲢʲô⣬ܴȥʧԱ󽫣ǾǿԴֻҲصĻ֮֮ΪԼʧأҵôΪʵǵȥ㰵ƻĻԻѾˣҵĿŸոտʼ𲽡ΪһֱΪֵܵǿޱӵͳǵͷǾȻ顯֮һ֧ˡԣʹҲ൱ûСһֱлһƣ׽ӵеĶԿ첻磬飬ǸûƷƵı졣ʵҵΪšơĶҲѡ뿪ڽԼ˺ڰʵҵãԳǸȱڲ뿪˵أӴǰһ޹
ƻǸ·˵һʱ֮Ȼƻеԭ򲢲Ϊ͸˹·˵ĻǷǳеģΪ·˵ĻᵽĹڰƻһУƻóǸ·˶Լһƺִƣ·֪ƻĴӪǻ֮ӣҲ֪ƻһĸ׽粢ĺڰ죬Ȼ·ȻûڴǸڰ֣ǰƻǶ֪־ǻۣ۵ȷӵ鶼޷Ƶ·˭ΪʲôԼ˽ôࣿô֪Щģ
룬ƻӦûгκȱڵĻᣡ
ƻڳɡĶ߾Ȼһƻó˵ԲǸ·˵ģǡ
û޵ĿռУܴ˻˭Ŀռзޱߵɷ˻˭Ͼﻹĵ̣ԣ˿ڰƻ˵˻˭
ƻǸ˵ݺ̲סԾ˵֣ΪʲôҵĶأ
ƻŵһγԶȥȻ֮ǰǲ˼һĻֻûĵλȻ֮ǰһ治ͣطźɫߣЩɫǶ˷ΧǵİƻֵܰͶī˹з˹ȥͬʱΧڰͶī˹ΧġӻߡǷ׷һӵϵøԵħֶκ͵Щӭ˹ĺɫǿ顭ⲻظһĻȻڰƻﲻͣݡ
һ˺һꡱʱվǿ顰ǰİƻ˲ͻȻػȻΪǰһĻҪʧжʧҪྪжྪ
ԭ֮ǰڰƻ񲻶ݵôһڶΧڰͶī˹ΧġӻߡûڻеĵĺɫȺսôһĻǵྐྵȻͶӰںɫǽϵĻһٴγڰƻǰһ̡һƻߣֻ˺ŲǸڰƻ˵׵ġ˺ˣ˰ƻ׽ԵִȨΡһĻĽҲȫƻԤϡҲûԤϵôᷢչڵز
ĿɿڴİƻæŵȥȻ־Ǹ˺ʱ̣ǰȻֵܰͶī˹лǵġӻߡʢ˵ӣǰֻܿһƬոձûһׯһƻϸسѰЩŴβͣ׳ĺɫǵʬ壬ƻȻûзһֻɫߵʬ壬ֻصĲ֫صѪֱѪɺӡƻʧѪɫȻǺɫģЩȱʬҲ˵졭һĻİƻʧһʱ֮ȻԿƵشⲻܣΪʲôҵֵܣͶī˹Уôģôأ
ӦվǰǸһֱʱ䲢Ϊıߵˣֵܾҵĺ²űģ
ĻȻ԰ƻų˵ĻַʵǸ·ʼնڰƻʱ䣬ȫѰƻע˹ȥֵİƻȻǸ·˵Ļɣû뵽ĴȥȻȥô죬ǰһĻ˵ֱجΣĥǣȻ֪جξǴʲôʼġ
ƻͻȻ׺ݵתͷȻŭضǸڿеĹ·˵㣿·˸ĹΪʲôҪ˵һ·ϵģΪʲôͷȻվһƽϣƭӣ

ƻĶٴδǸ·˵ЦֻεİƻҲûǸ·Ǹ·˵ЦǳġֻǣǸ·˽Ļشƻе⣬ֻ˵˵һ·ϵģҲ˵ִһ£ôһͿصһ죬Ϊǡ顯еһλҲ֧ ֮һҿɲϣΪǵԵʶĶҲϣΪǵԭʧȥϴĻᡭԣұ֮ǰ˵Ļ֧бƻΣգһֶҲ󹦸ˡ׽ֵѾ۶˳򣬶ڵǵȻҲûлẳ֧ˣ
ɵСˣΪʲô¶Ŀ
ƻǸ·˵Ľ֮ҧгݵ·˵ĳޣ֪ǰѾһ˶ˣ֪ǰô˵ѻûлᣬڱѾ˰ƻеǡ
ȻôĬֿϳ沢ְָôǾͺɱƻնٴεصõ
˵ЩƺϿԴͺƽʹߡ
ԲҲûȤԸƻҵĿѾﵽӦ뿪ʱˣ(δ)

594 ˣ

65_65846뿪ĥ͸!˭֪㵽ԭ㵽Ŀ־ʲôͽ޹ֶʲô壿
Ǹ·˸ûнƻ϶ͷ̨˼ˣȻ˵Ҫ뿪еѽ⣬ǣǸ·˻û뿪ʱ򣬵̲סеɻ
վڵԱǸţİƻȻһųһֻĬĬվҲҲѰŻĿܣÿÿЩڳеԼֵܵźʱ־ƺã֮ǰΪһӣѵʲôλþͿ׵ذŲʲôλáǵƻĿ˸ոյһĻ֮ΪһʯԼҪʯԲһ׵¡
˵꣬ҺǸ·˵⣬û뿪ֻش˵Ҿûʲôĥ͸ģûҵҲνϾҸղѾ԰ƻ˵ҵĿֻΪֹһĻָ˰ҵҲƽˣһᰲѡ뿪ԺҲҵˣ
·ô˵ƺ޷ʱƽһ漣ǿǸΪ
Ļе˼ָΪųֵġһϣԻָƽߡһҾͲˣΪҿԼı콫ƻ϶ͷ̨ҲνһеҲˣ벻׵ǣΪʲôҪڰƻ뿪ķ˵㲻ϣõ𣿶ƻף˵Ļʵ㲢ûжѣͲӦ뿪ķҿôһϷǡ벶ȸں󡯣㵽ʲôˣ㵽ĳϷ
˵ꡣվڵߵİƻҲӵղŵһϯһЩüĿĻ޷ڵǸ·˲ǽⳡֵ֣Ҳ˵Ͷī˹еͲżȻǸ·˹ƵģҲĿľϣƻϵ֧ôʲô壬ֻԼ֪
ĿĵȻ·˵ĿȫһģͲϣƻŻɽڵʽǸ·˵ľϲ⿴Ǹ·˾ϣڽľаƻػĵħơ..ȻеԭȻֻй·Լ֪
Ļո˵ꡣǸ·һʱûпڻظֻǹһСȻ˹·ˡǺǺǡƺζЦЦȻһаֻ·˻ش˵ʲô磿ʲôָƽߣɱˣҶӦ֪ҶΪԼĿĲŻվֻҰ޵ǰûʲôֵԣͲԸƻҲֹһٵ¶ԣֺαҪеԭأǸ·˵ʱ˵Ļڳİƻ͵е˳ϣֻǹ·˼˵ѾˣѾӵ㹻ȡƽջļֵֺαضһһЩ˵أĿĲҪҪˣ˵ѵ𣿡
񣿵ʲô񣿡
վڿһİƻΪŪʼ򣬶֪һԼΪвҪԼ͵ĵǾûпԸشԼģƻֻܳǸ·˻ǰĵĿʱѯƻϣԴǸ·˵ѯʳ˿
Ǹ·˰ƻĻ֮ȻĻش⣬ֶֻ԰ƻ˵㻹֪ǵõ֮ڵǶʱɣʵǶʱУȷʵŵԣȷʵĶֻ֮ңԶĸһˣǸ˴ˡ˵ӦʦǸ˵Ӧʦ档Ӧʶ֮ȻĵŰ裬ÿһʦͽֻõСųܡҲûиı򣬵֮ʦ֮ȻûʹһһʽͱʦƷˡȻ˵ˡƷǾζʦ̸Сʦ̸еǷĶȥһ⣬ǻ̸һǾֻҪɱǰλеλʦǲ̣Ժʦʲôò롣ңʦǻָٴ͵߲žۡԣĵΪĿһಫģƻ񣬲áڵĵѾʦίԣӦû뿪
ոջΪʧȥֵܶеޱȰյİƻ񡣵Ǹ·˵õԼȻ뿪ޱߵĵԵɵʱƺȼϣһʱ֮䣬ȻԼֳոձɱʵ׵Ժһ̵İƻƺҵ˿˵̸еɡǣȻҲǸ·˵Щ֮תͷǰĵ˵ȻˡȻѾ֮Ӧ÷뿪Ͼ֮˵úɱеǰλλ
ƻᵽˡͷɻ󣬱ϾԡİζʲôƻΪ˸ʲô̲סһοڶǸ·˵ʲôй𣿡
Ǹ·ƺ԰ƻⶼӦһȴˣֻ֧֧ػش𰵺ƻ˵Ҳ˵̫ȷСΪغڰŮ񡭡Ӧ֪ŮиʵĺܣǸҲв֣ǸܵʵȷܼʵҲòʰ·硭ֻܸǡϵеǰλֱǣƻ񣬰Ͷī˹С
ȻǸ·һ˵ĻǺƺڿʲôǵƻϸƷζǸ·˵Ļе˼֮Ƭ֮ûȻֵƻһУԿصشһô˵֮֮˽ҵĵϸҶǵĵϸȻһ֪⡭ʲôйܣһʵڿ֪˭úܲң
Ǹ·ƺָֻ԰ƻѿڶȻٴ˺ػش𣺡дһħϵģЩдھϵһʦеϿ̩ߵħʦھʹߣ֪ЩףǸϿȤĻȥʹ۶
ƻӹ·˵ˡʹߡ̩͡ꡱֺȻеİֻԤ벻۵Ķ־ȻҲذײһѡһ̵ƻ֪࣬סݺݵֲһ䣺̩꣬û뵽ߵһðһʲôϿȺħʦǲ֪ϲѱ˲֪ġԼȴ֪˵Ȼôϲ˵Ҿ˵ǣҰƻ컹гȥĻᣬһ̩Ǹħʦʣ
Ǹ·˰ƻĻ֮Ȼһεعƻ񲢶˵л뿪ΪԤѾ֮ûٶ㶯ֵıҪȻҪִ֮ȡͰҵķȥĻȻ뿪
˵ûУ
ûĵͻȻڹ·밵ƻ˵Ŀʱٴβ˾죬ķȫסλٴη
˵仰ĵͻȻЦֻǸ·˵㾿·ɣ֪Ķδ̫ˡֻҾ˱仯ʵ̫ˣղŵ㻹ԳĺƽʹߣֻǹôһСȴΪΪŰĶˡҾжĲ²Ҳڰװ˷ʱ䣬ԣһǿ϶֮ǰǸ²⣺ĿǷǳԵģһ۵ƻ򣬵ڶƻŻɽסһϹӲдػš˾ϲⰡҲղָȷʵֻո˵䣬ͻȻĻᵽ۶˵ΪغڰŮ񡭡Ӧ֪ŮиʵĺܣǸҲв֣ǸܵʵȷܼʵҲòʰ·硭룬ᵽǸָӦҵʦ֮ҲոᵽĻȷʵ˵ֻҪɱеǰλҿԸ㣬仰ȷû⣬ڵҵȷ񡣿ǼʹҲûд߰ƻ񣬲ˣҲ뿪(δ)

595 ɫӰ

Ǹ·ŵ˵꣬ȻٴηһЦƾʲôôסҡ..ˣֻҪƻ˵ȥҲûбסƻ񣡡
˼ǣһжȡʤͻȻǸ·ˡ
Ǹ·ƺʮֿ϶ضԵ˵Ϊأκ˵ǰչʾóڽʱ̣ҵǰܶҷֺ
ǺǺǡҾ͵˵ġ
ͻȻĪ˵ôһƺܲΪȻĻλĶǸ·˼ŵ˵仰ıʲôʱͻȻλڵıһ۵ɫĹâֱԼϮ
ǸڰĹ·ҲѾµıͻȻðôһʲô˼һ˲䣬·ƺѾöһõļƻѸٵƿԼ壬ȻȻǸӵͻȻֵɫĹâҲŹ·˵ƶٴ׷ȥ
ҲǵⲢǵģԴ˿̵Żֻվһ߹ôһʼûпĺϷ˵ǰһĻҲ͸Ǹ·ǵ׷ϮѡķʽȲܣֲǷǽһƶֻо·˵ǲǱʲôջˣ
Ϊʲô·ǵɫâΧһǿĹϮ֮ѸٵسһƶҲֻǸ·Լ֪¾Ǹɫâŵ궼㲻ֻһζ׷Ǹ·˵Ӱӣϣ԰צУ֮ǰŵͻᱻ
ǣе˶͸Ǹ·ΪʲôὫԼƶһ򡭡ûһʱ֮䱻˵İƻȻ͸ˡΪڽʱȥ˱ǵͻȻֵɫâΧŵ㣬ǸŵȻһɫԲĵطֻҲССɫԲֻаƻ۾ſԿüͱǵΧ궼ǲŻ޼ɵسƬռײȥ
һĻİƻʱ֮ǰǸ·˶˵Ļ̧ͷ۾ĴȥĳһطһɫԲǸɫԲҪʹȫײײῴһȱڣ㿴ǸȱڡҪӰѾŬȥҪΪĺֵͣ½ŲΪǶݵʱſӵдӵƤѵΨһᡭ
ƻ񿴵ǸɫԲʱ֪̾ǸϲĹ·ͼʲôǰƻǸ·˲ûƭƻֻҪӰѾǸɫԲдϣ
ڵİƻѾûһΪԼֵܱѪˣΪ֪Ǹʼղ¶Ĺ·˾Բٴγְڵĵ߷ֶһλ֡ҲǸһġ֡ȻһȻɱٶ֮죬ȻҲЩ˿ԿܽЩȻ޷ʶģⲢƻʶǸһģ㰵ƻʶģҲԱʶóϵζͨǸζƻԺܿ϶ȷǱɫĹâڵסͻȻֵĲ֮;ǵᵽʦҲ֮
ƻ㲻׽쵽ʲôӣΪʲôڵĵȻôѼġˡֻļƻҲڶΣϾͬʧΪ֡
Ҳǹ·Ϊ֮ɫâΧ֮עڰƻǵɫĹȦΧ֮󣬱ɫâΧ֮سǴطݺݵػһ¡Ǿػ֮Ǹ·˾ȻֻûͷĲӬһȻ뿪ǸλãٴεӴܵĵطȥˡɫâΧ֮һֻڲԵԱһ׽ĿĲһɫâΧ֮һȥ׷Ǹ·˶ȥʼûаߴǵðɫȦĵطŲİƻȻڸոյıɫâΧ֮ػ֮󣬾ǸطƻȻ͸һһǰɫһɫССȱڡ
һĻİƻȻҲ಻סֻȲʹȫֱǴеȱڴɱ˹ȥ
ʵڵ޿ռ䣬λĳһ涼Ǻڰģһտյķֲһб߼ʵģǵģռмûǣҲûб߼ʣ޼ʣ嫵棻б߼ʵġڰƻС޷޿ռ߳ȥûиɿİ취Զر޿ռУԶҲ޷صն硣޷ص֮ӡԡԼ޿ռ䡱Ҳǳŵġ
ֵ˰ƻġ޿ռ䡱ĳһзɱȥʱĵ⣬Ϊ֪ʹƻͷȥײġ޿ռ䡱ġ޿ռ䡱שơ޿ռ䡱ԲʲôײģԣΪƻҲͽ͵ġֵƻȻǡ޿ռ䡱ĳһײȥʱ򣬶ֵƻ񿿽Ǹ޿ռ䡱ġͷʱӰȻ漣شޱߵʧ˵ʱһ̵ĵ̲סɴ۾һ޷ţһ̲סسȥһֱ嵽˰ƻʧĵط
ǡ޿ռ䡱չ黹ǡ޿ռ䡱˵޿ռ䡱Ŀռǡޱ޼ʡģôޱ޼ʵԭȻħѲϵȻһ˿Գûоͷȱڵħħ ĽôǸʹõķȻҲħѲ˹ϵ
ԣܰƻӰѾʧ޿ռ䡱ĳһУǵȻʧĵطҲκΪԼĽ͵ԭ򡭡ȻҲԼħʲô⣬ͲΪƻܶеԽܺ;ȣ˿̵ĵҲ֪ƻ񾿾ӵĸҲ֪ԼġͭǽڡΪʲôͻȻ֮˵ش
Ϊ֤ʵԼһУԼ廯Ϊһֻߴߣֻ֮ǰͰƻֵܰͶī˹нЩ߱Ҫһ򱶣ǰֻ߿ӵҡΪ֤ʵղŵʵģȻҲʹȫسǴƻײġܵġͨײ˹ȥ
ǣôһײûнǴطײƣ廹޿ռ䡱ıԵǿ˻ĵ屻ݺݵˤ˵ϣ岻˻ͷҲֻһ˦˵ϡ
ڵϵĵҲ˦ʹˣҲһ̵ҲˤûɥҲ׼ȻԼûг⣬ôƻôԼġ޿ռ䡱ӳȥģ
ڵΪ˰ƻѶڻ벻ͨ⾿ôµʱ򣬾ڵٴε̧ͷǴû˰ƻӰġ޿ռ䡱ĽʱͻȻ֣Ȼ׷Ǹ·˵ıɫâΧŵ֮Ȼ֪ʲôʱֹͣ˽Ų˿̵ֻ֮ǴͣĳһҲ͵سĳһĿȥֻɺϵǣڱ֮סķȻǸոյİƻѵǸ޿ռ䡱Ľ䡣
ڵĵҲֻƤⱻˤˣˤԣƿ֮æ֮˵ʦΪʲôͣǸ·أôˣ
Ҳ֪ȥĶˣ
֮ĻشȻõϣˣ̹Ҳõ⣬Ҵ˿̵ĵһָоǾǱ֮ĳ־Ϊ׽Ǹڰ¶Ĺ·ˡһ̵֮ĿƺǸ·˸ıΪǰǸû˰ƻӰġ޿ռ䡱Ǹ״ڵ֮ƺزŸӵظȤ
ͬһʱУڵʦ֮ͬʱǸû˰ƻӰġ޿ռ䡱ǸȥʱͻȻǸıԵȻһɫĹâǵɫĹâһԽԽߵӰǲôڳһ߶ȵʱͣ
֮ϳɫӰ¶ģʱŵ·˳䱻ˡ
ϳɫӰʱȻҲ˳ڲκζ⡣
ǣǸ޴Ӱ˵һ仰ʱڳ֮͵еĪʮֵز죬Ƕȫ벻Ӱڴʱ˿̳﾿ΪʲôֻǸ޴ɫӰǰ֮͵˵ԭﵷǾʲôҾǣǵһпԽˣҵ˯ҲΪǵԣʲôϣǲҪŪ޴ǲģ(δ)

596 ֮ĳŵ

֮͵Ǹ޴ɫӰ˵Щһʱ֮Щƿԡֵһ֮ƺⳡ첻ľľԭ̲סͷŵķ˹ȥ
֮ͷԼȻһһȻеͷšǣӦ˷ǳԵĵطǵ֧֧ضվǰǸ޴ɫӰ˵ġոաجۺֵܰͶī˹ǰҵңҺҵʦֶԸǡǣɱج۵ֵܰͶī˹к󡭡֪Ķð·ģȻҪֹǼԸجֵۡǸ·ĲȻֻج۳һײվĵطǸղŵǸجײĵطȻվĵطײˣǴȱڴܵġھǸ·ҲûӰ١ʵվطһطһޱߵ磬Уƽ޷ҵġԣ룬ڵ桭ӦþǸ·˵Ĺռڿռת˵ص㡭˵󲻿ܳȱڡجҲײǽһҵħռײơǣںԣһªһȷǸһײ¶ˡ룬´βҲ֪ôԣģ
ҷʲôģǺֵôҵĶֱ𣿡
ǸɫӰĿһʱ֮Ȼ˵Ҳƻجۼ˿̵ĵı飬Ҳе죬ƻֵܰͶī˹վڵǰʱΣ塣֪ԼƾǼԷжʹԼҲܶԼº֣ΪԼ죬ô顱ҲᱻҡƻֵܰͶī˹пҲ⶯ʱ̱ĺûԡƾʤڰƻ񡭡ֻƻ񻹿վԱߡһ᲻վڵǰǸ˵˭ֹǰƻ񡣼κӵǿǵĸУǶ֧ܰôΪ֪κһλᵼ»硭ǺԡǰλĸߴɫӰƺͲںЩ
ԼǸɫӰĽ͸޼£ֻתͷ֮λãһ̵ĵдֻ֪֮Ƿ˼
ǵɫӰ˵ĻʱҲ֮Ҳ룺һķǣں˯𣿼ȻˣҪӦˣӦˣӦ»ļȥ˯һһλĺ˯ɷ򡭡ǣһʱǲߵӣͣ﾿ΪʲôǲôӦղŵǸ·ĺ޹ϵǸ·˵ǲһġοǸ·Ĵ·ʽҲǲһġ
֮һףΪʲôǸ·ļһﲢ֮ͻֻ֮һ͹Ҳ֮ε͹Ŵ˵ħռһȱڡ˵ûб߼ʵħռӦûоͷģȻûоͷģôӦûбԵġԣκҲûпܴλԵλõȱڡԵڵⳡԭҲ˵ǹ·ħռʸıˡôһģ
֮óǸɫӰƺԵĻش𲢲⣬ڵ֮Ϊˡ롱λǰһɫװνʩ˻֮Ǹһ˵ɣεֻ֮ԶǸһ￪˵ǷҲŪ죬˼ذɣ
֮Ļƺû˿Ŀʽ֮վԼߵ֮¶Ŀɿڴ֮״
֮мƺվǰǸ޴ӰעҲǸ޴Ӱ׵뿪ΪĻҪ˵ǹҪŭֻ׷ƢҪƵĽɫ֮
Ǹ޴Ӱٴζ֮˵֮½ԪΪҲ֪˭
վ֮һԵĵȫǰһĻеһͷˮԼʦ֮ǰǸ޴ӰİϾ˵ںն粢ĺǵ˶лǰž޴Ӱˣʦ֮ҲûпġֻǰǸںԼʦ֮žʵǸ޴Ӱļһƺ֮һġϤ
ںնֱ֮ĸûй˭ǰǸ޴ӰڽȻ֮ǰֱӽг½ԪȻ֮еʮֵزǴʱ˿̵ʽպϣϾĿһеֻߵһͽܣڵ֮Ҳ˲Щ
֮شǸ޴ӰҲҲܳԤϣںն˶ʶҡԡʶҿʲôֵģ
Ǹ޴Ӱó֮ǰˣǹǵ֮˵Ļ֮Ҳֻ赭д׳һ䣺𣿡תۼֻǸ޴Ӱɫٴδ䣺ǣ㲻ҪˣӦҵ¡ҿɲϲŵԵˡ½ԪӦҵð쵽
ǲסһΪʲôϲģŹġ˵㲻Ǿһİ𣿼ȻˡֺοҪң
Ǹ޴Ӱ֮ĵͷʱһͷҲ̲סԼʦ֮Ǹӵо޴Ӱļһ
Ҿʲôҵ飬Ӧҵ飬ǾӦΪ顣
վǸ޴Ӱ֮ߵĵϵıԽԽغ¶
ҲԸҲܵͬ⣬ͬ⣬ʹŬҲ׷ĻԣҪ飬յĴҲҵģ
վһɵɵؿһĻĵ֮ղŵĻԭǸ޴ӰͣĿΪһŮˣֻڵĵ²̸۵Ů˵˭
½ԪҰɭʱɲ˵ģҳŵҲΪԲŰѽķڸ㡣ΪлǸͽܿȸ˽壬幫ҲˣһѴ̡ҸȨԼ֪ģԺ·ִܳؾǿ⵽ͷģ
Ǹ޴ӰȻ֮Ŀ֮ʮֵί񣬵ڳĵ֮óһľ棬ҲԤʾŵϮ֮Ͼ֮ǰ
֮һֱΪԼѰɣʵƺױҵ
֮˼һֻٴζǸ޴Ӱ˵۵㷨ʦǰӪŮѶգ֮ǰѾ˵˰Ů񣬿ǺİŮȴʱı⣬ͻȻǰ壬Ƕ֪еԭɣԣҴȥҲҪһʱġ
վһߵĵڴӸղ֮ĻǸ޴ӰںǸŮ˵ݣԭ֮ʦŮ񡭡
ĵԽԽ벻ף֮ŮվǰǸ޴Ӱļһ֮䵽ʲôϵҵҲ벻ףǰ֮ƺǸ޴ӰһУƺϵеܶ߸Ǹһ벻ѵ֮ͲǸһոմϢй¶ˣ
ȵ֮ƺκ˶˽ǰǸ޴ļһ˼֪֮һκ鶼ȤƺֻŮ˸ȤԾǧ˽ħǶַĵ̣Щ˴ҲɻȤκϢΪЩ֪ǵĻŶٵջ󣬶ǰһ˵Ů⣬Ķԡ
֮ǰǸ޴ӰȻû֮е˼Ͼʱ䶼ǴԼһƬУرȤȤ֮⣬޹صġǰȲ⣬ԣ֮ո˵ЩʱǸ޴ﲢ֮ᵽ۵㷨ʦ˭Ů˭Ǹ˭˵ӵݵȷ羮֮һʵǲ̫ˡ
ֻǸ޴ӰͻȻվ۵µ֮ǳˣǹ˵Щȫףʲô۵㷨ʦ˭Եʲôϵʲôգ˭۵㷨ʦȲʲô¶ֹԵʲô¶Ů˭ʲôϵҴǰԵˣֲʶǣǰҲǰ׷Ļ(δ)

597 ɫ

֮Ǹ޴ɫӰ˵Ļ֮ʱеЦãס͵Ц֮࣬ȻٴεظеƣȻΪʲôȥѰҲҲڵ羮֮ܣȻıòֶ֪治֪㵽ǰڵҪǰ㻹ȵѶ˰ȻҲصǰǸˣ
֮һѵĶҲЩǸ޴ɫӰйϵҲЩ뷨޹ϵԣ֮ڸ̾Ǹ˵ͬʱеʱҲ̾ԼʵҲǸĹ
֮˼һվҪǸ޴ɫӰһش𣬵֪شɲԴ߶Ϊ֪ǸɫӰرƳ¶ԡ
֮˼һֻٴοڶǸɫӰ˵ƭԵǰҰɭܵиɣҺԵǧټϣ۵㷨ʦͶΨһ۵㷨ʦĶǰӪȶգĻ۵㷨ʦŻĸԸصع˳ǰӣ۵㷨ʦѾͬͶԵԵԸӪȱĶաڵԵȴͻȻı⡣ǰ壬Ҳ۵㷨ʦӶǶûа취ԡǰƻŻᱻȡ
֮ԼѾ㹻㹻ˣϣǸ޴ɫӰףûŬȥƭԵǰ壬ΪԵԼǰ壻ϣǸɫӰ˽⣬֮ûΪĳŵŬֻٴŬеʱҲһͽ޹
ǣ֮˵Щʱ򡣾ɫӰ˼һ֮ٴʳĻȻ֮ٴθеԣֻǴһʣ۵㷨ʦʲôˣԵΪʲôϣͶԼΪʲôΪǰ壿ΪʲôҰɭ֣ǰҿʲôϵĻش𣬿ҽûκϵ飿ҵĻظֱ¿죡
֮ǸɫӰ˵ĻֻǸɫӰһ׵Ķͯһƺ֪ԼŮʲô֮⣬ľһ֪ˡǣǰǸɫӰĲġ֮Ҳȫû·ߣֻٴλشǸһ˵۵㷨ʦǺնռʦ֪ȥδԵϣԵõġɱķġ顯вҵԼλá
۵㷨ʦûôԵңҲǸ۵㷨ʦʤңȥԵңҵռ֮һʤǸ۵㷨ʦ
֮ٴεظеЦã룺һ쵽񲡢ʱʱģ˭㣿֮룬ֻܼʵػظǸɫӰ˵ϦԵյԵƭֶǰ壬ǾԲȥġǰҰɭĻ͸ȥˡԣԵ棬Ҳֻܵһʱ䣬ҪĵصȴֻеĸԸǰʱȻͻˣ
˵
֮ĵĽǸɫӰƺ飬Ҳ֮ǸɫӰ״̬ⱲӶû취֮ࡣֻǸɫӰĵض֮˵ΪʲôԵǰҰɭּң˵˵㵽˵˵ʲôԭϼң
֮ǸɫӰĻֻ֮ʹһ٣õǸɫĹֻûͷĲӬһƺ֮˵ʲôƺûվӺúÿԼʲôġ
֮ѾضǸʧȥķȻҪǹʵ棺ΪǸǸˡмԸһεģһŮһΪޣǽǱݵǱɱǱԵľûУԣ㻹ңΪϵֺ˶֪ج˱ضήǵϣǺҲ̶á롭ԣΪԵ׵ǰҰɭΪƾʲôԸðǸգ
ǸɫӰ֮Ļһʱ֮ƺͻȻƿԡһ֮ȴٴιִض֮˵˵ܣԵҲǸ˵Ǹ˲ξԣôˣ
֮ǸɫӰĻֻоԼķƺҪǸĴûˣֻ֮ѾԽԽû취ˣˣȻҪǿѹԼŭشǸ˵Ѿ˵ˣϦǱաǸ˲ξѾˡĹǻҶѾˡ˵Ĺǻ磬Ҳô顯ԵǸ࡭ʵҲ֤˵ǶԵġϾǰҲǷֵǰô¡֤ԤԾʵģǽǱ硣ǲҾ硭
ܣǰֻżȻѡǸɫӰȻΪԼţֻϧĻֻԼš
֮ǸɫӰĻ룺ȥ˼ɫŮѣһһúÿǵĶܳãżȻҵҪܾٴΡżȻҿ㽫ῴľԲǡżȻǡ͡
֮ǰǸɫӰһֻ֮ٴζ֮˵Եˡôġ˭ģ
˵ˡ֮һ˵仰һ룺²һĳӦôĶ˵أ
֮룬ֻǸɫӰһͳĴ𸴣׶һСšŮйءǸŵŮΪԵͬãҲͬһ߽ġΪԵ֪ն֪ҲжģĽžҵ׶档ֻԵû뵽ǸþȻϲ⣬һȻĿҪԵֻ֮·ĹżһرؼɽǸɽħʮ˶Ǹɽҵ֮ȺضͽܣȻһضˣҲǿġԵһǸŵȻһħʮ˶Ҳ֮ǰѶõؼõıˡԣʹԵռˡħʮ˶ıȴȻûŵĸǿΪ˵õԵħ֣һսУȻħ֮׽յԵΪѲڱⳡ˼ҡ֮عԽ硣ֵܵ׽ţҲǸոǸɫ౿׾ª˵ǸһַնٴεǰԽ粢Ե硭˵ϦԵѷյԵ
֮˵ͻȻֹͣˣΪ֪ǸɫӰ֪ڵԵѾԺӡǸԵķӦʲôֻ֮û뵽ǸɫӰʱȻ߶һ֣ššôᡭ
ֻһιµֻת˲ĹɫӰĴ˿ƺʮֵƽͻ֮ķҺض˵֪ԵǷϵңûᵽң
֮룺ôϲ㣬ôǰҰɭҲͲôѾˣ
뵽֮ҡͷǸɫӰ˵ûС
ǸɫӰƺû¶ʧƺ¶øǾ..Ǹ֮˵ڵԵʲô֣ǸԵ꣬ʲô
šնո뵽ʱնͷΪ֮ˣ
֮ԭΪǸɫӰ˹ûŵǸŮԵʵĹºҲ׷ѰԵټ֮ûв͸ǸɫӰһֻЩʲô
ǸɫӰ֮˵ΪʲôҰɭ֣ѵΪǵң
֮ûҰ۵κθ뷨֮²ҲŸͲ֪ҰɭеǸﵽʲôͷ뵽ֶ֮ǸɫĹ˵Ҵûᵽ㡣ΪʲôǰҰɭ֣Ϊԭ򡣵һԭΪ˵ǸŲŲ׵ش㣻ڶԭǣ˵ܽŮ񱣻ŮˣԣŸ׵ˣ⣬۵㷨ʦͶţһҾҲݱ֮۵㷨ʦվͬһУôȻȻģĿҲ۵㷨ʦٴεϵ֮ϣŮ׹ùãĹ÷㡭..ԣž͸ðˣ
֮˵룺ϵ湻ӵģ
ǽǸɫĹ˵Ļȴٴ֮벻ŮôĹùã(δ)

598 ǣӦü

ǸɫĹ˵Ļ֮а룺ͽŮסô㶼֪еԭһô
ֻܻ֮شǸɫĹ˵ϵǶô˵ġ
УԸԵҺͽŮֻһԱȽ˵ĺѣ֮Ĺϵ
֮Ǹ˵ʱе룺˭ŰĺӶ֪ǵĹϵȥԵ͡ͷӡʲôʱ܆¸ꣿѻֱڸһͷ¿˵׷Ҷĭ
֮ͼѰһԽǰǸɫĹ̸ɣǸһ˵˵Ļҵǿţ޷ֹ˵뷨Сô֪ǸŮģһǽŮ뷨෴ģôԵһˣһͳͻԣԵֲİ취
ǸɫĹ֮˵Ȼһߵͷ˼⣬һ˵ǰԡ仰˵öԡǲӦüˡ
֮û뵽ǣǸɫĹ˵Щ֮ӰȻʧǸƻ뿪ȱڴ
ǸɫӰȻ뿪ˡ
֮ȻҲ벻͸ǸɫĴһ﾿ΪʲôΪʲôĪߵֻ֪Ǽһˡ
վ֮õĵǸɫæֻգۼ䣬ޱ޵Ŀռٴα˵ĺڰ硣λڵԶʴȻǻҰɽͣǾǽʪֽīˮʹǱĿȷɫġҲûǵǴɽ͵¡ԶһɫĺǺɫĺǳһɫƤҵ߾Ϊû˿õӵ浽ʲôеֻܿһڵòٺڵĺӣǺںӵĸеλںСϵǱһĺڰҲڹΪʲô˺ھǰסֻǿߵľͷ߲ʰ쵼Ѥɽ쾰ȷ˷˼ںںӵıԵܿĵΣκ˶̽ĳںںӵıԵĽ룬Īȣ˵һѡȥĵط
ڿȵĺϣͶī˹Լǵġӻߡǵʬ廹ͣѿռһٴλָ֮ǰ״̬֮ػڵĺڰȻء˾ְֵвֵĺڰǷ˿ȵʬ֮ԸоţΪǸͲ֪ЩʬǴʲôʱֵġ
վںڰСϵĸ̨ĵ۾һֱͣǼ߰ƻĸʬϣЩڰϵľֻ֮˵ǿƮԶĹһЩڰǵĶУֻ˵þȣЩʬǸղ밵ƻĸǲʱµģʬֵܵģǽЩʬʰ׵ӽ𺣾Ϳˡ
Щڰ˵Ļ֪Щʬ׵ȻյĻһʰ˸ɾЩʬף˵ȻҲûʲôãڰյ˼ӽ˻𺣣Ӵ˰ƻֵܰͶī˹糹ʧ
ⶣڰǴƻĸʬףһΪ˳˵ĲΪһλλվڵߡ
֮˵ĻȻӸոյྪлԭһ֮䣬һƺָֻ˳ԡֻͻȻЦضվߵĵ˵ԶţʵꡣֻһҲ̫ףȻѾӦ˰ŮΪʲôҪʩһ䣬ʲôأҿκ壬ҷĶӣѵû뵽
֮Ļֻػش𣺡⡮顯磬չչˡ߶һһج˱ήǵϡֵ죬ҲҲ仰ܽģܾԼǸϲ޵ˣǻΪ߲ķ磬Ǽңɼģĥ͸ġһŵ㣬Ǹŵ˾ԲһĵطҲǵ㣬Ǿһ϶˺飬۾ֻҪǻǵãǾͲıԡչҲҵһޣɼʹǸϣİŮҲδػΨһŮİ취־ôĴҲܴ󣬶ôҲðգȻŰŮһǬŤҶ԰Ůʵɣֵڸոյɭִ۵Ľ̸Էˣ
֮ƺû׵е˼ֻܶԵ˵ˣΪʲôģ
ش֮˵˵ʦİôɭִԳؽİЩôǰŮ񣬿նѡҲǺܻѡȻŮЩǿ֮䶼ŲȱٵĬôҾδǺڰġһǹ޵ġ
֮óƺϲҪ֪Ĵһһʮ̶ȻѴ˵ģ֮ҲûȤ׷ʡһΰѻק죺Ȼسŵô֮ĸҲӴɢˡŮնĳŵֻҪϰǶԸجۣǵĲߵһˡŮҲǴӮⳡֻ̣ϣ㲻ҪΪСֵڣѾʵжŮԼľġģһ죬ŮǰȳŮգȵһʱĶԹҲи˽ᡣһԽ磬ʱȥΪնԽֱ֮ᳵ·ԣںնİҵӣԺԼ֧ˡϣӴԺͰŮ֮ҲûжԹϸ𣬴Ҹ֡԰
֮˵ӰһӵһӰҲʧ뿪˵硣

֮Լڵľǰ֮ȫ˳ʵ΢Щǣڽ Ĺвûἰ͵ɭִۡеԭҲֻԼֻ֪Ƕ˵Ǹ·˵ĳ֣˵õ޿ռȱڣƻǳûǸȱڣĵûü׷ϣðƻѵġµĹ£ֻ֮δᡣ
֮ԼڵξȻҲȻ̲ס˿Ȼ֮˵벻ȻΪӶӦȻĶӲܻӣǼʹҲӦˡĵôġ˵飬ֻܿǵ顭˵ɣϸϸƷζġôڡ顯λУһжԵˡ
֮û˵Щʲôֻڷһɵ飬ȵлʱٴΰеɻǰŽ˳ǲǰ壬ôԵĳŵֻһտ̸֮Ů񵽵ΪʲôҪܾǰ岢жԵ۵㷨ʦĳŵȳĶգ
δߴԼǰ壬ƺԵЩͷȥܵе°ɣң㵽жٰնԸĹĸŮ񡢻ɭִۣĹ۵㷨ʦǳˣ׵ǰҪ׵طأǻǼ׵ڲǾǰ壬ǽǰʱӣʱʱһǰģ
֮ôʣ̽Ŷɭִ۵˽١֮ɭִ۵Ե֮Եתʵ֪֮Ҳ㲻Եתֻǵ껻˸ѣżȻǵסԼľӡҲ֮½ԪӰӣôҲӦʶɭִ۵ǰŶɭִҲİֻ֮˽ɭִ۵ǰһʲôˣҲֵ죬ɭִ۵ò仯ˣҲ仯ˣҪʶԷҲҪͷʼˡ
֮Ȼŵʲɭִ۵κ飬ôһҲֻȸ
ͻȻ˵˾䣺ҽҪˣ
˵ֻվ֮״æҪʲô
˵Ǹ·˽͸¶˰ƻҵһĿʹ۶ҾӦǰʹ۶һʹ֮ʦ̩꣬ϿȻںʱͰϢ߸ңֻһֱҶûиʽ档˵һֱڱչоһµĶԿ졣ǵϿȻ̩ȥսǹȻûдսѾǽˣǻûп쵼̩Ӱӣϣʽ桭ҽһҪ(δ)

601

֪֮˰ƻ֮Χʹ۶ԭ򣬾ΪǸڵƻѵصй¶ˡĺƻһѺֵܵĳ޼֮Ȼסʹ۶ĵϿϡΪ˱ج˵٣űҪǰʹ۶ѵϿʵϣ֮Ҫǰʹ۶ԭҲΪҪһʹʦ̩֪̩꣬ʲôʱͬԸƻ
Ȼųǰʹ۶Ͽʹʹ̩֮⣬ôλڰ˳ǱǸа񶴿ߡ顣밵ƻǧټƵıΪ˽Ǹа񶴿ߡ죬ԣôܲ飬Ҳľ¾Ǹط밵ƻ棬Ȼľ沢Ÿеη壬ôҲΪ롰а񶴿ߡеˣȻƻϣ룬ôǰһˣҪһƻ񾿾ﲼʲô壬ʲô
֮ԴԽռڡħʮ˶֮棬޷֪֮ƻ˵˵֮䵽Щʲô飿ǽûŸеʧ㲻밵ƻᵳʵſħʮ˶̸֮˽Ҳϣйء顱֪֮ܲˣȻŹǵĸִ˵Щ˵ʵڵģ˷׽ӰģյȻֻǴ˵ѣɵĴ˵ԼµĴ˵ͲҪٴˡ
űħʮ˶е֮ٴεͻ˰˳Ǳ֮վڳǽϵſϱҰ˿ʹѾ˴ĴԽŽϱҰ죬Ȼ˹ʮֲԸ뿪Լļ硣ȻûֹͣǨĲӡⳡԶȥֱϰҡ
Ҳ֪˵ĸоžǸոʧȺУôһȴִȺ˳˿̵ЩǨȻΪǵʧп֡Ȼ˿ʹһнЩ׵Щļµòοƽʱ̡ڴôһ˫˫ůָοǸġְֻ֪ʲôʱԵõʲôʱſԹϲҪµӣ
֪ȺӿĽ˶áƺ˽սһ͸Ҫһ⣬ʲôҲˡҲҲ˵ҲǲȤȥѡ
ŵĹ϶ʱ¶ϲæӽվȻӭߵŵǰ˵ղȥôô춼㣿
ŵȻԼô֮˵Ļ߸ֻǶ˵ոմһ˵õһϢƻΧʹ۶ĿľΪ̩͵ϿΪƻոսѣǼǰƻĸֵܣǰͶī˹Сƻȴ˼˵Ͽ̩ˡʹ۶
ŵĻ¶ض˵ȻƻֵˣôΪʲôȥɱֵܵױȴĿʹ۶ǵʦϣδЩ˵ͨˡ
һħͷܺ˵ͨʲôż˵һϢƻѾ֪ġΪ֪ʲôй¶ܣ룬ƻһĿ̩꣬ǵϿԣǽҪǰʹ۶һˡ
ʦ̩͵ϿҪСİƻ͵ϮҾֻҪɸǰ֪һ²ˣͲǰ
ǰȻҵĿģϣ̩ʽһ档ϾԴ磬Ȼһ·ͣһûʦ̩ʽؼ棬ֻ˵Ĵ˵¼˵ΪİηĴѰҸ߼ĶԿ죬һѧЩ߼ĶԿͱضᴫȥϣնϵÿһһߵĶԿ챣ԼԼԷе롣̩СҶȫڵľ񲢲Ǻնϵÿһ˶ġǰʹ۶һϣΰ˼ڶϣһ¶ԸƻļƻϣԼǵĶ
ŵĻȴĵǣǡ˵̩չغܾˣѾܾöˣǰҲˡ
ĳɰҲҪ˲֪
һ߼Լһ˫ֺʮ״
ŵӣһʱ֮仹ûпͻȻ֮˫ֺʮʲôҲлΪٻħ˽̫٣˿̵žʹٻȻ˳Ǳһë׷磬ڵ׷Լʹ׷ʹǴ찮˹ǰȫشϱҰѡҲгһ׷Щ˹صطǵǸʱ򡣺նиĸı䡣ٲڵӣҪı俿ľͷ˰غ桭
ٻǰƾյسһˣǸ˶˵İȻȻǸŵػսʿĻ¶ȼܵĻ棬ȻȻڸǲסͣҴ˿ļϺͺ϶Ź֮ǰҪôʱ׼սҪôǴս߹ġ
ǰػսʿǻսʿϡ
˳ߵĻսʿϣжʱһ˿
սʿϼߵҲ¶һ˿죬ֳԾȴŵĽʻĴʧˡ
źûע⵱ϼ¶ΣҲΪ˵д෴λáһǴһǳİ˭Ҳ뵽ͬʱ֮ߡ
Ŵϵһװٵ֪֮ǰһŲƽḶֻ́Ŷ˵ϣ㿴ܷ糾Ͱ
֮ŵʻ΢΢һЦ˵ƻڹλʹ۶ЪǴϹġû뵽ٴ棬ٴμҵңϴξǶҳ𺣡
ϵĻҲţʱԼʷ˹ļ뵽ֶ˵ʵܽȳ˲ңҵһػսʿ̽ʵǸʥѩµʵǸʥѩµ˿ټһĻҴٻҵػսʿսʿˡ
ϽӹŵĻȻ˵ϣ޼Ů֪ѶˡһεĽУûʹȫҲҿԽѵһԭ򡣡
Ͽᵽ޼Ůʱе֣˵Ǹʥѩµ޼Ů񣿿㲢İ
ϼش֮˵ҲЩİĸ׵֣δػİˡĸ׵־ǰҲǺնʦ̩ʦǵʦҲǴѧġ޼ħ
ﷴӵغͿȻ촫ڸʦΪʲôҪԼŮǰնңңҪƻ£ôģ
룬Ҳ޼˼ϼ˵Ϊ˵ѾˣǸաŮʥѩ²ԶǧΪһЩԼµĿĲ밵ƻϣΪƻ쵽һЩ飬ȻǸȡ衭ӦӣʥѩֵڻִԲڰƻ񡣡
ϵĻ˼ص˵ͷһʱ֮䣬ƺٻ˳ǱĿģͨϵһϯͻȻ뵽顣뵽Ҫôſ£޼Ů顣
뵽ͻȻ˵ûһַԻҺʥѩ֮ĶԹҿѰҵһַҾʥѩµĳ⣬ֻҪȫȫ˳ƻĶ飬˳γɵսƣֻҪصı磬ֻҪЩ밵ƻ֮ĽɣԻ֮ĶԹ֪ӿɲԣ
ŵĻȻش˵˵ԣֻҪʥѩһǳ׵顣
ŶϵĻشһʱ֮仹޼ƿʩʱͻվߵͻȻ˵˻ΪʲôҪǵĵзЭֻҪǾǶסΪƣǹơǲǸжģɶֻǵ˸˺ΪӦö飬ֻҪǸҷǾɱһӰ٣ЧȣҪϳԶ߸߷ɵĻҲ
ĻֻȰ˵ŮһԻԹսµķսĽʤǸܱ֤ļսеսʿʣ޼ôⳡ̴ʲô壿(δ)

600 ķ

񲢲ͬ˵ƺĹͲϲ밮񱣳ֲһµ̬ȡ
ϸո˵Ļڶݵʱ˲һĻش𣺡սȻҴߣǾ֤սδػʧܣܱȫսҪǿö࣡
Ļϸû취ӣν־ͬϲΪıҲӦ仰ݣҲΪһݣԶҲװļ£ԣֺαһҪԼ뷨οҲúҲֻڰǰǿԼ뷨Ŀ֮ǰԼǹư
κһƽ߶ϣԽս¾٣ȻҲ⣬Լʥѩµ뷨߸˰񲢵õ˰֮ͬʱеԼôǶԵģҲ֪ϣġûĿǼ밮ооʥѩµ⡣ֻŶ˵ڣֻһᣬϣлʥѩʽ棬Ҫ֪Ҫõʲôϣƽľؽ̸һΣϣԺ֮ĶԹ֪ǷĻ᣿ӦѰĻ᣿
˵ꡣͻȻһֻش˵ˣʦ̩˵뿪˱֮ǰڸһħǸħ̩ʲôҪص絽ˡ֮˿̿ǰʹ۶ֻ̩꣬ҪϰæͨǸħҲǸħǾͿԼˡǿֱӼʥѩ¡
ߣһ⣡
ϸո˵Щʱվߵٴεطһߡ
һʱ֮䣬ҲϻΪʲôͻȻ֮䷢ĸп֮վԱߵȴ֮佫Լɻ˵˿ڣô⣿ҵǾϵĻе
ٴβм˵ĶһֻʳͻͻȻǰ飬ºҪ˺ǰ顣ΪӦʥѩǶ룬Ϊ죬֪ܲԼЩʲôԣǵͽ飬Բͬ⣡
ô֪ͬ⣬ֲǻûкǵļƻûпʼûʵжûм֤Ĵ𰸣ô֪ԼĶǶԵģôҲü֤ˣҲŻͬ˵
ŵķƺΪԼĹ۵粵ֻʱ򲹳һ䣺ǶҾͲˣΪʲôǾǿ
ż飬תͷ˵ȵһȥͰ˹һ£Ȼǰʹ۶
ϻص˵ͷȻ˵룬ǵʹ۶Ҫ̫õʱ䣬Ϊʹ۶Сվ
վ
ͻȻüͷ˵ʵǵһʣض˵վʲô˼
ϱĵؽͣҵġƽ֮𡯿Դħһǡϣ֮šڶǡϹڶָ˵ûйϵֻ˵һ֡ڵλǰ˳Ǳҿáƽ֮ﴴһϣ֮šôϣšԳΪյվͨϣ֮šԵʹ۶ôڡʹ۶Ǹϣ֮š֮Ŀĵء֮ǰ˵ġվ൱ҵġϣ֮šħȿΪյվֿΪĿĵءĳﶼġվһɡʹ۶ɶǵʥҪµֻҪԾվͿֱӵ
˵νġվ൱ڹٵĻվȻе棺ô˵ҵӦþΪСվĴڣÿ춼Ҫػصء͡ϰΰɣ
ǣ˵꣬ȴԤϵҡҡͷȻش˵Ϊվרŵţδһ׼裬ͨûʸʹáվģĻе˶ʹáվôж⵷ҵʹֻ»ʹҾָӵҡԣ
ϵĻֻ˵ͷȻ˼˵˾䣺˵Ҳе
ǵ֮һβض˵Ȼʹ۶ġվأôôͨǸվأпܴȥ̩𣿡
ǣŵɻ֮ȴгض˵ҲҪͨվ롮ʹ۶ԭððʧʧáϣ֮š롮ʹ۶ҲĻŽðʧáվ롮ʹ۶Ͼأν·ס̩ͨ档˳¡ĻðʧĻӦûиӿٺƵİ취ˡοݣΪǺնߴ֮һ֮Ҳǡ顯綫֮סԡȥ̩ꡣôֻҪͨˡվʦ̩Ӧòܾ
˵ʱеʮ㣬ֻ˵Ȼȵһ£Ұһ£Ұ֮ǰʹ۶̩档
֮ŵĻ֮Ҳķ˵ͷ
˵ֻ꣬תͷվԼߵ˵˳ǱǰǨϱҰ룬ʵֻҪƻʹл۵ȫҲǰðԣϣ
ŵĻƺȸеԸָеǳز⣬ֻüͷ˵ҾǲˣΪʲôһҪͲҪңνһǵһǡײǹڣο֪ûкͰƻ̸£Ͳ׵˵طڲ֮ɱ磬Ҳ˵벻ñ磬ͻ磬ǵٴλҲǶһ١Ҳ֪ʲô壿нýʥ׷磬ʲôأҾҵʹҪ֮ػߣЩЩʲô
óе˼һǰʹ۶ʵǲܡֻžԼȫûɴػսʿǰʹ۶̩棬ƺЩ̫ׯأο밮ϺŵԲ֮ͬ£ŸϣһԼͬǰҲ˳
ִҪڰ˳ǱԭҲΪʼնΪʲôԼĸڲˣԼһҪͶػ֮ߣѵڵġִԲֻΪ˰ŮԼĸ̸йǲô˵ҲԼĶעԶֶ԰ŮĳŵһԸ˵ļ£ſνһҲ͸ҲӦ޷ĥ͸˵һԣΪƽУǵԶĥ͸ġ
ȻΪʲôִҪԼͬǰʹ۶ϣȻִҪڰ˳ǱֻٴεȰ˵ҾҴŰһǰʹ۶ͿˣϾﲢսҾô̫ػսʿӦҲûʲô塣οҴ˴ν롮ʹ۶ϣ̩ʽ̸һ£ϣԴȫµ˺طƻĻǵǰͻöࡣ⣬ĿԱȽСҲ롮ʹ۶̽һ̽ʦ̩ģʹ۶û䵽ƻУҲΣյġΣգһ̩괫ڹĸ޼սʿٻߵġ
ŵһ仰ʱȻ͡Цһĸ޼սʿĸ޼սʿػ𣿡
Ļ֮ϸ룬ŷӦһʱֻ֮ܶһЦ˵ûĸӦϺ÷ҰѾˡ
ҰʱĶʱеȥ
ֻһӵս޼սʿͻȻ϶ض˵
ţ
ƵءţһȻȫû˼
ֻŽ˵ȻΪܽĻеϲΪոܽն޼սʿʱҵ˵һλô˵Ӧ۹ġ
ŲΪʲôҪἰոᵽЩֵ˳Ϊ֪Լոշ˵ģȫûЩֵԺ˳⡣
εȴǳΪŸոյĻеź͸ˣһοڶ˵ĻȻоֻԾãȫȻʵҪԡֻ˵ΪʲôҸո˵ֻһӵսսʿΪʵսˡȻ÷ĸ޼սʿеһλС٣ս٣ӼɽǴսоѾú֪ڰ͵ϮˣȴȫԱ˵͵Ϯһ͵Ϯ˵ֱǴ󡭡(δ)

601 

˵ġ񡯣ĴڲΪ˴òųֵģΪ˵ϵһΣվġƺԶ͸һ㣬վǰʱѶϣǲȫ֣޼սʿҲ൱ûС
ƺеĻҩζһ̣Ҳмط˵ô˵ʲô˼룬һֻ͡򽻵ˣԶǵ
վ֮˵̸ĻҩζνԽԽŨǲֻǵǵĴ򶷻Ӱ֡ǣڰϷ֮æ˾˵ôˣڰ˳ǱǰȫˣҺǰʹ۶һˣ
˵ֶߵ˵֮ǰһϣ밮˹ټһ棬Եһ
˵Щ㳯ЩϱҰ˴ġڰΧĴԽŸ˹ȥ
ۼʧǰӰӿ˺УվԼ˿̾ȻֻǾվţͺҪ֮ߡǲŻᳳƵġ
ʵǹסԼģΪһЩǰ۸ûûˣҲĻᵢ֮Ĵ£ο֪Ĺ۵㣬ԶҲĹ۵㱣һµġ
ǣ֮ŵӰʧǰȺеʱƺмΪ飬ı鿴ֵֹģб´˻սʿϼۡȻֻ΢΢šЦݿ˱䣬ֹһ˻սʿһۣȻתͷ뿪ķȥ
뿪ıӰϾȻسһʲôȥ
ȴͷҲصض˵ֻ֮ǶûҪұûû˵վҡʲôȥ޹أ
ûվһࡢһãȻϵĸܣһֱȺӿķȥֵӰҲʧȺС
ȻΪʲôԼǵƽľ֮ȻҪԼĳŵõȵ֮ŵٴγ֣ȵֵʱ򣬱ǰʹ۶ʱ򡭡
߽ȺеʱΪԼȺеĴѰ֮ҵ׷硢Ҳǰ˹ӰӣֵŬѰãȴûп׷磬ֻڸ˳Ұ˵ĶҵϬӰӡô㲻ʧæȺߵϬǰ
ȺнæµŰϬҲſʱע⵽ҡϬһĽʥƺ֮£һæֹͣеİˣֻתͷ֮˵Ůʲôôż
ΪҪǰʹ۶Դ˿ϬǰҲֻǱģ˵ضϬ˵һһǰʹ۶̩꣬һЭͰ˹ǵ߻ϡҰʿЭôҪӿٶȰǨϡҰ壬һھʱڸϻѾǨ꣬ȴȻһҲǧҪٵңа취ǻϣһʱⰮ˳ǱѾտҲҲˣҲȥǣҪʱһϵǡһشʱҲԼǰа񶴿ߡȵǸʱٻͣǱлĻٰҵĻ˹
ǣϬشӦһ
ѾԼӦýĻϬ꣬ڰĵһδȺĶ˳ȥֵٴλص֮ǰϷֱ֮ĳ¥ϵʱֻһվȺ򣬶ոջվߵѾӰ١
ûпӰӵʱЩֻ֣˵أȥôӰӣ
ʵػش֮˵֮ˣ
ˣȻһʱ֮벻ͨȥǴ˿̵û˼ȫĵľϣֻ˵׼ˣҸոռϬѾ׵Ǿǰʹ۶ɣ
֮ĻȻԥֻǸħʦһԼקһС磬Ȼǻָ䣬ֻĬĬдʡְһСӵ˵ϣһСָͷ߰СĻ˵ϵʱֻ̣ת˲һߵġ㹻һͨġԲΡðɫâġϣš
ſϲȡϣšħ͹ƺȱ˲ӵӦ֡
̤ȡϣš֮ǰⶣ֮ż䣬ֻ֮˵ﴩȥ֮ǼĽǡʹ۶ġվ֮ǰ˵أҲǸոռǵĵһӦᾯͽ䱸ǻϵңҲĵغǽ֮͡񲻱صģ
ϵĻŻص˵ͷȻϵǸϣšĴԽš
ȵźǸϣš뵽һʱ򣬵ŶǰľɫȥʱǰľȴȫسԤϡΪΪǡʹ۶ġվúε׳ۣǵǰһĻʱ̡ȴȫû뵽ǡʹ۶ġվȻֻһ˵СԺӡСԺӡǽδЩ̫ˡǵĸ߶¥վʮֵխСٽȷأվλþĸؿվԶһĻа˸ĸԱķվţǶСȫ䱸
ſó̩ӦǺʹ۶ĴվҲôػվ
ŸոƬռʱ㿴νġվģԭνġվֻϵĴһ㹻վʯשأʯשϵһԲΣԲֵһʮΣʯשıԵĽǷһ̳Щ̳ȼŵĶͨĻЩɫɫģǿ˻սʿħġϣšȼյɫĻ档ʯשϵ̵Բκʮ״Ȼ״һͼЩͼеĺǹŴ֣еȴر򵥵ļͼеǴʲôķġ
ôǸվʯשԱ߿Ĵȼڻ̳еɫĻ֮Ҳ²⵽ҲЩڻսʿϵġƽ֮𡱡
źϸոճǸվϵʱػվΧǷһ˺һһͷڷŰɫĳŻɫĿӺһ˫ѥŮ˵ͻȻ֣һ˳ǹȻе˾ȡЩҪежǰİ˵ʱһۼ˹ȻϳվǸŮԵĻսʿһ̣ǸҲȻеУæϲضǸսʿ˵սʿԭ㰡ôͻȻʹ۶
սʿǰϳģǸҲİǴ˿ûʱѣǻսʿҲֻǼ򵥵ػشǸ仰ʹ۶ҪµģϣԴҵʦ̩ꡣ
Щ˻սʿϵԵ֮ϵĹƺ˳ֻ࣬Ǹոϴк˵Ƕܾûмʦˣÿһ˶˵ڡʹ۶бչÿһ˶˵µĶԿ죬ǶѾʮûмˡʦĳ購ͳϽšʹ۶ǸһѾԽԽ̰ˣ룬ڵġʹ۶Ҳˣ
Ǹ˵Ļ֮һʱԤҲ˴ǰʹ۶ӦüԼԵˣϾ˵ˡʹ۶İǶʮûмԼˣôԼжٿԼ̩ꣿ
ϵ˵£ǸϺż٣רŽͨվĸҪʹߺҪֱӴʦ̩ߵĸˡ
ǣźϼٵʱǸרŸʹ۶ĴվػʹϢĸȴڼźϵʼն˵ڻһǰҡεϣŵĸоź˵ЩʲôǸһҲֻԹԼߵǸεĶӸȤ
ǰٵĶߵȻûжӣֻſܸоǰһҡҡΣһ߱Ŀļһƺ֣ôôˣûվκˣҲûκεʹһ
ػվϺǸٵԱߵʱǸٵԻվʮϺҲϵ˼ֻǸ˵ˣλŮʿǻսʿʹߣ˵Ҫʦ̩ꡣ(δ)

602 ٵ

ҡϵپһ˯ѵӤǸΪźͻսʿĻԺҲķӦ̧̧üͷȻءšһ
վٶǰҡϵǸż°ѡһݳӵˣڵֻоǰ˾һŸĴүһ
һǸٵʱʱ̧۳ŷܴĻҰɫȥ̲סش⣺ƬҰɫµϰ˳ܵģôѾ˻𼱻ǵʱˣΪʲôǻôиֱһɢɳ
ǸźͻսʿǰʶǰٵķӦƺ֪ᷢʲô飬ҿҲ֪ľûı䡭ҲϲǸ١˭Ҳ²͸Ǹôģٰ֮źͻսʿ֮ͻȻعͷսʿʾ뿪ԺӰȻʧٵְ֮ˣǸߵúܴæͺʲô鼱ȥһ
źͻսʿǰҡϵڡ˯ѡ֮Ȼһ߽ƨɵµҡǰҡһ۾ȻҲźͻսʿ㿪˵Ȼǻսʿģôܸ֪Ĺءɵվҵ߸ֲȱģҵߣһӰۡǵǶǲѵô򵥵黹˵ڣ
ŲСӣóǸٿᵽġءʲôֻȫû뵽նĴ˵ʥ˹һġʹ۶Ҳô谵һ졪һػվپȻҳ̩ʹҪ˺ôٵſʵȾÿЦָе
ŸоõվԼߵĻսʿǸٵĻ֮ϵġƽ֮𡱶ʱ족 ֪ԼĿԱɲôսʿҲͿԱɲӿˡ
ڻսʿ֮ǰǷǸһ䣺جַʹ۶ЪΪʲôȥƻ񽲹أ
ǸŵļͻȻ۾Ȼ˫ԲŭǰǸŮˡҲšֻų˸Ļ̬˵̬ȣҲ簡ҿɲ£ֲЪ죬ﲻҹܣôȻôȥЪ㲻ҲôӣҲֻҵǰţɣЪЪͲڡʹ۶һ΢ٵķѻˡҵĹ޷ĵģҪôҪѧҵĹذ£ҪôʹҵǰʧǵãΨһԷص·ٴͨǸվԼ͵ĵطȥΪҵĹز䣬ֻҪҪڡʹ۶㣬Ҫѧṧάң
죡֪֪ڸʲô˵
սʿеĳڰ಻סغǳһ䣬ֶǸ˵֪֪˭֪֪ڸ˭˵նߴ֪֪ߴ֮һ֮ðͲ´ն
ڻսʿո˵ЩʱǱԵõҡϵٵͻȻ¶һ˿־壬Ǿ˫ַҡķִһʧߵҪǸҡϵʱ̣ǣǸپ֮࣬ҲؽĿŵϡûŵҵʲôСǸϸϸشǰż֮۽ǴȻٴ¶˱ӣٴƽɢղǸŵҲʧˡֻǰѾ˫ַסҡε߷ֵһ֧ԼȻһεԭλһεƺøˣҡǸҡΣһ˶ȣֻǸһοڶǰźͻսʿ˵֮ƫţöǵĴ죬ôһƵӡ˵ˣ벻֮˵ν飬밡ǸʲôطסǸطЩʲôˣǶˣǶڡʮˡԣǲ֮ûйϵ
ô˵Ǹնඣսʿһѡһ뾯ضǸ˵
ұǺģֻҸ֪ҲˣϸͿܴڹڡʮˡķ
Ǹҡϵ˵Ļںնϵߴ˵ðΪѾˡն
ǣǰҲòϣǰǸٲûԤϰκͻϮĳͷʱ˿̡ͺζšǸնֻǸ˵Ǹֻĳһ˵Ļԡ
ǰǸٲ˵̱ôʾȻ֮ͶɵĲмͷ̡
ڵƺҲһŵղŵٶ֮Ѿð֮⣬ǴʱġնĳͷȻһ״Ҳûн١
֪ԼûɻǰٻһʮͷĴôһͷĴôûбҪŰ衭
ȻǰٲʲôͷĴôôܿնð֮ģѵӵʲôѰ˵ΪնΪð飿
Щ²ⶼǣţνػϵġˡȻԴǸءҲԸǸء
֮ΪΪ·ᵽ˴˿̵ն飺ںնٵ͹ȵʱǧټƵطɵԽ粢ҵԼľţԼ硰顱ϣŵػ֮Ͽ̽İƻجۡŪĵǸҪȴԽԽԶǸҲѾԽԽİŪ鼴ʹǷŵĿҲеޱȵذաοնأ
սʿǸٵĻֻ֮ŭͷһʱ֮ȻԶԡǡսʿųΪԶĴ̣Ǵʱ˿̣ҲĴʵǶһ٣ҲбһԭǾǸٵһ仰ʵеٵһ仰ᵽˡˡҲۻսʿôŬҲ޷ĵʵǾӵжٲ֮ģչҲǸˡ
ǰǸٲϵسǰĻսʿʱ̣ǰĻսʿȻҲֻʱվڻսʿߵ֮ͻȻԼ߬ȭ״ȻȭͷԼĸһǰٸеֵǣٴε̧Լֵʱȭͷв֪ʲôʱһѻɫӣдġɼ
ٲǸսʿΪ֮ΪʲôħͻȻ֮һӵʲô˼ʵϣŲϷһءĵͻȻرһɫӣֻСǸε򱦴֮͸ͷǸ򱦴УֻֽǸ򱦴вѷ򱦴еȡ˳Ȼ˵ǸͲ֪ŵʼջһ򱦴ȻҲ͸ͻȻ쵽Ǵġ
ԣǰٲûвǴģҲǰŮͻȻ仯һʲôáҲǰŮб仯ı죬ôڵ棬Ӧñ仯Ӧǽӣʲô԰Ϊǰľǽѣ
սʿվԼߵ֮ͻȻһɫС죬Ȼ˳֮СζŵľԲһףĻ䡭һɱ
ڻսʿԥվԼߵ֮ôһ쾿ҪʲôʱͻͻȻǸɫ쳯˦£ֳұ˦¡
ǰһĻ٣ǻսʿе֮ôһٶֻ֮оһɵӣ޷ﵽԼĿģٲ֮ȻǱϷһرһССӣȻվ
ǣǸڿŵһһЦõʱͻȻ֣Ӧ˵Ķһɡ족һûͷӬ쫷ںͬײһǣû˿׽Ӱ
ǣǸȷ˳ĶߵǸǷʱһж˵Ѿ̫ΪѾǰǸŮ˽еҡҡȥ֮еλþȻһɫɳɳǳ۾һֱٵķ
˿̵ҲסˣǸճϵƨ뿪š̡Ҳǵķ˹ȥ
езɳɳٵڿۣתۼ䣬ͱһֻ޴ܰӣڹǸٵͬʱҲڿǸԵǡ(δ)

603 ʹ

֮ǸٻʮĽ죬ٺǰٻ֮ʮĽеһλǡܴ֡˿ǡ֡û¶ĿֻǱڵطźţûܹڵֻЩԵܲΪÿһ£߾ͻĳɳЩɳס˱Χסÿһ˵ߣڡ֡Щ˵ͬʱǵ۾޷ǵĻҪɳĴɳŰУǵĺ⡣
ڡ֡׼ǸԺϳ˹ȥЩҲⳤģȻסʹ۶Ӻܾ֮ǰ𣬾ʹ˵ҪҪ߹󡢶ǵʵҲҪǿúܶ࣬Ǵ˿ǰġ֡ǲҲС࣬һǿϯʱҲĴӴܣѵǻܾегǿɳмȥɵҲǸ̶ȡ
ҲǸЩǵм䣬ҲϣǿԵסǹɼϮʵѼ֡ǽҲԹ˲ϾĴܡҲǵĴܲűסǵΪ֡ٻųֵģٻ֡ĿľǸ٣ҲϣǸٿԾشȥ̩ꡣ
֡ɢǰЩ֮󣬾ѾһξѾӳ˴⣬ôҲûӳ֡ߣġ֡ͺһɼ磬ѸٵسǸٵķ׷˹ȥǸٹƴܳվʱ򣬽׷ġ֡һǽһѸٵ׷Ǹ١ҲѸٵؽǸٵûˣҲ˵֡ǴǸٵ˹ȥǡ֡ôᴩ͸Ǹٵ壬ֻὫԼϵСǸٵϡҲ˵Ǹܡ֡ôһֻ֮ͣոյĻͷҪҲ˳ʧˡ
ٲǰܵԭ򲢲ΪˣҲΪΪԼӲǸ֡ġΪܲˣΪڴ˿̣ͷɳɳ·ĿӡЬӡ
ҲƽżȤʱǿһɳӺȽ϶ĵطְЩɳӺ˵ЩԻգЩϲϵĳһƤҲΪӽ˵ŲǿֲĶȻǸٵϵʱȾöģ־ÿֲΪոջѾ͸ǰǹϯųķһûбҪǳ۾һʼնǸ١
Ǹͣʱһʱ֮ûаգҲûзɧûпֻǽüͷǵͷȻ־˫ֽñһͷɳӺɨ˳ѵ£Ǽ´ѵʱ򣬱Ǽ°ŵһɳҲϳɶѵصȻǸ˫קǼڿ˦˼£ŰճǼϵĳ˦Ǹɿһֻ֣ȻקǼ·һǣȻǼ·ֶͬʱ·һɳӺôƺɶˣڽʱèǼ´Լļ򴦣˫ȴԼ䣬ҪѵӲѿɳӶ
ѾźͻսʿǿûĿǰǸٲͣذŪԼµĴţǣǸҪѿ֮ǰһŪ·ϴȥ̩꣬ǾͲٺƽϣ
ǣǸŵĻ֮ȻŵĻ޶ԣȻ˵ؼͷŪĿӣȻ޼ɻؼ⿪ϵѿӡ
ѾƽϢءɡڵƽ·Ϊһġ֡ǸٵĲϺԺȻٴ۳һһֻڵߣֻֻת֮ȴԷɻڿУҲȷУȷе֡һٶԼ崩͸Ǹٵ塣֡һ֮Ĵһεƽءɡ˵ϣһεƽΪһ塣
ǵɳһιǸٵԴ졢·⡢ʱǸٿƺЩ٣ֻ˿ȻεվȻĿⲢûŵķ򣬵˫ȴ࣬ƺԸɳҲٴظղ顣
ǸͣסѾߵǰٴζ˵һղŵĻϴȥ̩ꡣû˷ʱ䣡
ǣ˵ЩʱǸͻȻЦһֻĿתƵվǰŵϡȻǸٶ˵ִԲ򰡡ʦô㣿㲻һѡڣ¾նɣȻĻѾˡնôᰲȻأȻҲӦͲϲΪ飬ԣΪʲô
ٵĻһεն̬Ѿɲ䲻ȶתɳȴˡ
֮Ҳһص˰οΪ֪ոնʱֻһС䣬ԼκûУСĺնᡰڡκħԴӺնµСϿǵҲЩԣʹնϴһЩħǿеʱȻΪնٻҲǱԭĿ޷ŵı֮һֻնûɹҲɹԭΪ˵˽⻹֮࣬˽Ҳοնʲô˵֮ʲôûУӦʲôȫĻرңڴ֮䣬ϲ֮ΣһϲظһЩıƣΪԣʲôԸߵ죬úն׶ҲΪѾܺնԼնҲ޷ǿҲΪԺնֻܷˣǣնֻǷ֧䡰նȨ
ֻĬĬһ˫۾ضǰǸٵʱĶͻȻһ㵱ʲôطٸΪǡʹ۶ʱΪĭ
æĿŵЩķ
ԭ˿̵źͻսʿǰǸ٣ǾվڡվһȽϿġ߶Ǹ߸ߵǽڵһͬڣŶߵĺȻЩ߸ߵǽڣųЩǽڵϷȥʱڷּסֳֹʹʿվǽǴǽеĹ׼ǰźͻսʿķ
ǣſЩվǽͷϵʹǵʱûΪǵͻȻֶеȣ֣Ϊڸոյġվ棬ÿһλػվǣǵıûг򣬿ǾҵͨһǽǴЩʹ۶ǣǵľȻгģճǲӦġʹˡֻոڡվЩǣǿտյĺ־ô£񣬾վǰǸٵĺ󱳴ȻҲûг
վߵĻսʿǰľ棬ʱеܳԾԾѿڶ˵һ䣺ʹ۶ôˣΪʲôѲˣ
ŲûսʿĻе˼ֻͻȻ˫֣ȻͷΧԼദǽͷʹǺǲǵĵˣҲץվǰ˾ԡʹ۶ǿûгõ֤
ͣ
վǰǸĻ֮ȻûסһһĻųһֻǸ͵͵ЦһԺĺ󱳴ȻġĳǶԳֱǾӥĳ
Ǹٵĺ󱳴˳ʱֻһεض˵гˣ㿴һӦɣĳ
ż֤ѾǸ٣ת˲䣬ıɾȱӣֻǸ˵㻹װĳȻ·ôİҪֻ࣬ǲȫģ
ҿûҪͨ࣬ҲҪֻѰ۾͸ıѣ(δ)

604 Ϊʲô

ڵϺŶ˫ֳͶ״ͺվǽͷϵǼʹвһ
վ֮ߵĻսʿϣȫ㲻Ϊʲô֮ǰǸٶԻʱĻΪʲôͻȻ̩֮ꡱתɡ򡱵⣿ҲȫΪʲô֮ҪǼٸʹʾϾվ֮ߵ˲ͨˣӵڶԿİϣʵڿ͸Ϊʲôǰ֮ҪЩЭҲţЩ˵ô̩һǸӵңңˡ
Ҳ׸ոյ֮ΧʹѿڶǾʮɵġǲǵĵˣҲץվǰ˾ԡʹ۶ǿûгõ֤ʲô˼
ҲϲŵԭΪ˴˿̵ĳ뷨ȫͬģҲڵҪõĽǾؼ̩ꣻҪ֪Ķڵġʹ۶ΪʲôһʮĳУ⡰ʹ۶еࡣΪʲôҪڲԼĳһʲôԭֻһ׳ǰǸʵ
ŸͲںǸٻķ̣ȻִŵضǸ˵ͨ˵׺ʹǲʹһʹ˽ڲʱ򣬴ӱǵȷͨûʲôˡȻʹϵ۶ǶΪ߹ˣ࿴ǵ򣬼ֱǼȰ¶ְۡҾãǼֱһ԰ؽӦʹ˻ļ󡣲ȻҪԳǿ֤?ʹ˿ںնӵߵλûɲԳ򡣵ʵҪࡣҵʶһҽĴ룬԰㡮ժϵĳ򣬶ҾԲһ̺ۣ
˵˵
Ǹٱŵһϯ˵úЩͰգʹ˵ĳǵұۡôҵұۣҪұ۵Ļҵǿ԰㡣ǲҵǣʹû˳ǲԷˣһͨûұۣôûа취Էˡһʹ˺һͨ˵𡣡
վ֮Եϣһ߾ΧǽͷЩʹǵĶһȻǰ֮񣬴ӸղŵڣǸΪʲô˺󱳴ĳ֮ȻץŲţվԼߵ֮ġִšսʿ϶֪Ӧô廰
˿̵ž֪Ϊʹ˵ΪʲôҪԼĳ򣬿վǰǸȴͲش⡣
Ǹض˼֮󣬱ǽͷϵЩʮ־ʹǣǵĶѾмʮʹȶź󱳴ĴǸ߸ߵǽͷеɵźϵߣеķɵ˿ǵĵطȻڵźͶ֮״Щʹǲûз½䱸֮ģǵȻǹìƺУƺʱս
ʱЩʹмѾ߳ʹǵŴֱִֵϺ߹ȥ
˿̵Ϻ֮ȻǱվţǸϵ˹ȥ
Ȼϲ²֮ôӦԭ򣬵ȻΪǾͶͱʹǸȥʲôôǣǸʹԽԽϵʱڰ಻סػعͷվֻк󱳳Լ֮˵ŮĲ
Ŵϵ仰ΣҲ֪Ǹʲôˣ֪򲻵ѣʼĬĬŵġ
˳˵عͷź˹ȥŷֳǵķ˹ڵǸѾϺŵǰ
ǸҪǰϺ֮һ廨ʱͻųǺһһ£Ǹ˲ģΪʲôҪץǣ
εƣվǰǸƺ޿̣ȻҲسŵķŮ˺˵˵ҲҪԩң˷ʱ䣡Ͻץ
ǰ⼸ʹǲٵԼΪǸ˵ˡϽץ֮Щʹǲûи֮жˣǸѾ߽ϺŵʹȻҲվǰһʹ̧ʾֹͣ˶ȻŅֵ̀ʹǵĴûʲô𣬵ȻóƺʹǸ˵Ȩܴ˿̵Ǹһ֮ͬǰǸһҲŵһԶӵĿ⣬ֻ˵ΪʲôΪҵ㾿Ϊʲô
վߵʵڲף֮񵽵Ǹٺǰʹٸʵ׵ʳʲôã
ǸʹĻֻǸ˵ΪʹˣֵصʱȻԼĳʹ˵ݡһǲӦԼֵʱԼǴǶ衭ǸôֱûκҾġǸˡͲӦò򣡡
վһԵټʹɵٱҲǰǸŮող˳һû֮ŵķһ䣺ŮˣȻĨǵҡǡǸٻû꣬ͱվʹеٴ̧ʾһ£ʹ˹ǾȻǸǿԵشˣǸ֮ǰȻੲݡ˺þãΪѾԽԽԶҲԽԽСңѹͲ߶Щʲô
ʹеǸŵı⣬ֻǸٴε¶εı飬ֻ˵Ǹٲ˳򣬸СûСûйϵģӦ˵ǡա˳򣬶˵ġء˳򡣶𡯳ǺϷģʹ۶ûһ˵һʹ˲ԡĳǲʹ޹أΪչֻ޵࣬ʹˡչǸ߹壬ûа취һȽϡشܸ˰ɡûг࣬Ϊδôʹ۶˵Ļǲ
ԶǵʹߣҪҪ̩꣡
ǸʹǵϺŵĵĽ۵ʱϱ뿪ΪԼ֮⣬֮ǰĻ磬ңƺÿһ֮񿪿ᵽⶼϵ޹ϵһҲ⣡
ֻͻȻǰǸʹǵɣʹ˲˳ȻǺϷģЦʹ˵Ȼǡɣ
ǰǸʹǵǰǸŮ˵ͻȻ֮䷢ת䣬һȻ˶䣬һĲмҲʼ棬Ҫһǰ˵˵Щʲô
ֻżǸʹ˵ĺն磬ʹ˵Ϊ߹ҫʹҲΪԼĺ󱳱һԾʹеޱҡǵ˽죬ΪʲôΪʲôЩʹ˷ôΪˣΪʲô뵽ˡ𡯳⣿ѵǶԳǡ󡯵𣿡
˵ˣʹǺϷģһͨ޷ģʹΪԼ⣬ǺȻڵƺǳ棬ȫʧȥ˸ղŵĸϵôġ
ʹˣû뵽ġʹ۶ȻҲ䵽زն׸ʲôʦ̩ѵʼʲôҲû
㵽ʲô˼ʲôʸ˵˵
ǸʹƺĻз̵ζҺԣŻеķʹǸĸе˷šһ̣ǸȻŵķ˱ĽУͺڸղŵʱϺǸʹﶥֻϣڵźǸȴڲ֪бʨӺϻ
Ǹ쳯ŵķ˱ʱΧΧʹǶϺŵķеУƺǵ˵㿴ǰ˵Σԡ
ŴûηǰЩʹǵ֪վԼߵǸĴ޼սʿͲոնʱ֪֪ʹ޷ԼߵǸϣҲа취ԸǰЩʹǡ
֪ǰǸʹŰָĹڡ򡱵𰸵ʲô(δ)

605 Ͽٴط

˿̵ĻսʿȻǰǼʹͻȻ֮쳣ҿǸһа취סԼ֮ӡʵϲûв¶ȺǵĽ䱸֮ΪʲôͻȻ֮ôǿֳֻ֪ڲ֪ƺЩ궯
Щʹ궯ŸͲᣬǸʹǵ˵ƻجΪ׳Լ˺նһ塢һңĸҵķ磬ôǸҵ񱻰ƻץȥҲǱȻ飬һƻץߣƻһὫֻЧԼʿֻƻϲ͵Ϯʹ۶ΪһץʹˣὫʹѵɼɱʿǸʿͨʹԼҵſھȻ˽䱸ɭϣҲԼĳѾΪ˾ռߵ飬ƻǵΣǳô˵ʹ۶ʲô֮û뵽ϷʹҲǱǵһ죡
㵽ʲôˣô֪йءʹ飿
Ǹʹǵ첻ЩźͼꡣƺЩ֡
֮ţҴ˴ʹ۶ΪľҪʦ̩ꡣ
ǸʹǵŵĻ֮һʱ֮ͻȻЩԥԥʱת˲ţ¶ȻǷ̣֮ԭǸеˣ
Ǹʹǵǰˡ塱ʱʱвʵطǸ˵ʹȻдŸʹԼļſھȻҪڵͼԼôһԳ򡣳ӱܡǻбİ취ôʹǻ֮еʱҵػսʿѾڵߺӴɱ˰ƻµʮʿ˵ġʿǵǱج۷֮û屻ѵ˹١ʵۺġʹǡҲ¡Ⱥݰ֮ʹʱǾһ͵֮֡ʱǲûв֮޻ֻ֮־ܡҲѹ֣ʦ̩Ǳչϣø߼ĶԿԽȺҷΣվߵλսʿɱ˰ƻĸѩɽŮѩɽŮӵв֮ռݱҰꡣڻսʿİ£Ұ˴ʺôٴӵʧȥĹҵػ߽ɱ˰ƻĸѪڣƻľͷİ˳ǱЩʹõ𣿹ŴҲǰƻĸǰƻͳκ͹죬ϡҰ˻ûзѵʱҰвս꣬ǵʵ󣬼ʹεϱҰҲǵĶ֣Ȼҵػ߽һ򾡡ԼļſھȻð֪ʽʲô𣿰ƻֵܰͶī˹бɱˣƫƫϲǵϣڵİƻڹٽʹ۶ĳУЩ֮Ŀ꽫ڡʹ۶ȵǸʱ򣬡ʹ۶һƵꡮʹǡԣڵǾȻŪˣұķɣ
ŵĻ˵ʱվǰǼʹǹȻҡ㣬еıȻҲյԥԥ֮۷׷ס
ƻֵıɱˡ
ƻĻĿǡʹ۶ 
ƻڹٽǵĳС
Ҫǵۣٴεѯʹʦ̩ʱͻվڿǸʹǵһγŵķ㲻ҪﶯҡģȰ㻹ǿ־ܣʡô鷳
Ǹʹǵ캰һ仰ʱվĺȺŵʹǹȻƽࡣ
ŵȻû뵽Ⱥڤ粻ļһﶼѾ˻üëʱȻôִҲԤϵһ㡪ϾΪǵľ֮֮ܺһô֪ߵ飿
żǰļʹٴεسϵķ˵ǹһεȷû˼ΪȺִļһϿΡˣղŵĵ˵ôࡣһ޷̽ڵġʹ۶ʽչʲôʹ۶պʿĶ־һûʲôϣˡ
һεҲû˲ֻǸʹǵԴǵ˵ǵĶܰƻʿʹֱ練ƣһʹͿԶ˵ǵѣԣΪǿʲôң
νġƺѾǸʹˣѾЩʹǵĿͷǺȻǸʹǵܵŵû֮ǰôصֻҧ˵νԶ١ҪԹѵڡҲб£ǵҪʲô£
ʹǵ˵ЩȾеı֮󡣸ЩʹҲ̵ؾеֻǶĿתضǰĿꡣҲš
ſǰʽ֪´κεվߵһЩڸĵʹǳʱǲѴ֮ظ㶨ϼȲ˵ֺҲɱȺʹǡźϵĿĶһӣʹ۶ĿĸͲɱػʹǣĿǼ̩ꡣƷʹǾǱز顣
֪ƷȺʹǲѣϾԿӵеĶԿڶġ޼ЩʹǣӵеĶԿĶħ磬ԣϵġԹѵڡʵǡǿʾ
ЩʹǽŵźϲжչƵʱǵĶͻȻһ˵ס֣ȥ
źϲûǸʲô˵ֱǿԴͷʱǵڿϣ
ԭһͷˣһɫȣһɫĳۣͷѾûͷǻ׵ͷۼĺ״ƺ塢ʮӣѾաſҲһΪԼػΨһһλʹħʦˡ
ϳǸ˾ǵϿ
ϿֵʱЩΧźΧʹǹȻ˽䱸֮ģֻλʹǵȻĵضԵϿ˵Ͽʦôˡⲻ¡㲻Ҫ֣
ſóҲǸʹǵóȻǸòƲѵϿǵϿƺʹ۶Ȼӵһϯĵλ
ϿǸĻ֮ɫȻͻȻֻ֮Ǹʹǵ˵Ҳ֣֪֪˭նüʱҵ֮ΨһԸıҰ״ʹߣǲСУһҪ׽ⱾΪʲôȥԸƻ񣿡
ǡش˵
ȻڴǸôԭΪǸصָʹǻûеȵǸ˵ЩϿĻش֣Ȼȥ˵ڣ֮ػ߽ңǶ°ɣ
Ͽ˵ЩҲʹǵǷͬ˵ֱߵ֮źػϵǰϿ˵ЩС̫֪ߵغðҪǼƽϣ
æشϿ˵˵ˣĿĲǴܣĿΪľǼ̩ƫƫҼҲ֪ԣҲֻܽôˣ
Ͽ֮Ļ϶ʱԵЩȡ֮ĵϿͣգ۾ֶֻ֮֮˵֪Щ궼ڼоԸƻ񡭡ҪͻȻݷһΪʲô£
û뵽ԭϿռҲԤ⵽ΣգԵϿʵػش𣺡ǰ¹ϵ̩꣬ϵʹ۶Ҳϵ
Ͽ֮ش֮ͻȻ̾˿
ǣſϿôһӦƺԤʾǰĵϿԤϵ˻һĽ١
ת˲䣬Ͽ¶Щɻ;ƺȻˡ
ֻϿֶ֮˵ﲻ˵ĵط֮
Ͽ˵꣬ǰ·źĺظȥˡƺѾԭźΧǼٸʹǵӰӡ
˿̵ЩʹǾܻûзеǶͻȻֵĵϿһҪǵĿʵȴֻ޿κεԭء(δ)

605 Ͽ

źϸŵϿ뿪Ȼվ޿κεǵȺʹǣҲͬ߳ɭϵĺͬ
Ͽź뿪Щʹǵ֮ǴһУǴУϿֽźһġȱȽխСĺͬŷ֣Ǹͬ˷ǳ٣ûСϿǰ·źƹ˼֮ͬڿһȽϸߵǽԺ̧ͷǽԺʱֻоǽԺղŵǸվǽԺһظߣȻǰһſ󣬵ȻԲ²óӦһԺСš
źϡϿǰʱֻϿ߽Ųվſڳſ˼ûһֻš֨ѽһˣǸŵҲ¶ĿֻǸ˵ĴϿЩǶŻɫĳֻۣǸ˿ֻʮӣ˵ֻһк
Ǹк˵Ͽֻ𾴵س˸ȻֻǸкԵϿ˵ʦˣ
ϿǸкӵĻһߵ˵ͷһ߶Ǹк˵һˣһŹغãҪǣ
Ǹк˵ϿĻ֮æһߵͷһ߻شϿ˵ǣ
ſóǸкӦǵϿѧϿѧǰźϵʲôҪЩҲźǼʹִ֮󱻴еյסϿҪǸѧЩʲôǸѧҲ֮߳󣬴ЩʹǵĴ˵е֪źϵ顪ԣ벻Ѿûʲôˡ
ź߽Сš˵ϿסʯڵʱֻǸʯǳǸʯڷյҫĹ㲢ʮΪһ޴ڡԼǴĹ޵ģҲԲӰ쵽ȥκһ䡣
ʦ뷨ʦбϵ𣬵֡ʦǵܻҩˮܡ鼮ϵĸθ״ķ󡣶ǰĵϿҲġ
ҲϿӿʮֵңȻΪźҵŵĵطλǿ鼮ԡ
źϻһԵĵϿ̵ʱͻϿعͷȥʯݵľŴƣֻոյȱϿƿľžȻԶعرˡ
ſһĻʱȻ˵ˮɴɶ֮ʱϿǰɶˮɣʱĵϿСʮ˵ıֵˮս֮ġʮ˵ȴʮߵӴħʧȥ׼ȷռδ׵ħʱŶԵϿôһŲɡǺĳɳز²ٵϿǡʮ˵ӦòˮɣӦˡΪϿáʮ˵ռδԤ⼪ףڹ˵Ҳ飬ŪЩıƵ˵ȴǼΪ顭ҲΪĵϿġʮ˵ű뱻١
ȵϿر֮ߵͻȻпضԵϿ˵ԴӰ뿪ˡʹ۶ҲǿħʦˣħΨһϣˣ
˵꣬Ͽȴҡҡͷ˵ҺͰħٸǿʹõĶԿҲֻǶħӵһħ˲ſԱϾʹӵжħħʦκ¶ûǸʸġοİȻûжŴϮΪڱûڵֻȥִ簲ŵһʹȥˡ
֪Ͽᵽնֻû뵽ڰΣյʱնˡ
ֻϿ˵ڣʹ۶ǰȫĵشﲻĿ̫࣬Һްȫԡƻν߾ߡȻʦ̩£ʦ̩չض꣬ûдǵ߳Ҳûл桭ѵǡʹ۶ˣ
Ͽ˵Ȼ飬ǵϿȷŵֲ֧ػսʿǣǵϿŵġ˵ǷǳҪġͨ˽ĵ˺ͰƻĵϸǸصҲȫ棬ȻƻΡԣϿġ˵ǷǳҪġ
ŴӵϿҪֱ̩ȵ컹ҪѣĶʱ˺װ㣬ΪеԼϣѾһʧȻԼӦȥһЩû顣ֻŶԵϿ˵ƻֵܰͶī˹ˡ˵С
û˵꣬ϿһĪչ¶ϣֻ˵ƻ񡭡˱ӦϿ˵Щƺʲôֻٴζ˵ڿ밵ƻĿˡ⵽ѵá
ڻشһ仰ʱȻԵϿ˵˿˵ŮѾڰƻˡ밵ƻӴ˺Ѿģǲܼˡ
ϿŵĻٴ룬Ȼ˵ôƻ񲻿ܶԵôΪǡ顯֮һ֧ƻִԸ͵ڻٵԼ룬ҵ鷳ˣ
Ͽ˵ֽ꣬뵽һ⣬æԵϿ˵ƻҲӲģֻΪƻֵܶƿصʱ򣬲֪Ķðһˣɱ˰ƻֵܣȴƻӵħˣңڰƻ뿪֮ǰȻ԰ƻ˵ҵСŰƻĸǵ֣ңȻ˵д˾ϿĿģһĿϣԾܵؼ̩꣬ڶĿľǽתϣԾ뿪⵽ƻ˺
Ͽ˵ֻ֮üͷͷ˺þãϿһһ˵ˡôʲô˼ɱ˰ƻֵܡǣȴŰƻϵɱ޹ʲô˼
˵ϿֻԵϿֽ˵Ǹ˵Ϊֵ֪밵ƻ֮䣬ôƻпܻԼֵΣ֪֧⡮顯һǵϣԼڰƻֵܵУԣŰɱ˰ƻֵܡ
ϿŵĻĬŵ˵ͷת˲䣬Ȼɻض֮˵ҪνΪʲôҪ߰ƻ⣿
˵ϿĻһʱ֮Ҳֻ޻˵ҡҡͷֻܻشϿ˵Ҳ֪Ҳг𣿡
Ͽԥһ֮Ȼҡͷ˵ǸгҲûɷ߰ƻΪӦ֪ʹƻԴӵѣպлҲȥҵΪǶ֪֧޷ģûа취ҵ鷳ԣǸ˾߰ƻȫûɵ飡
֪͵ϿһʱҲŪ׹˵⣬Ҫµ⣬ֶֻԵϿ˵Ȼй¶ݣôǲӦ뿪ʹ۶һʱ䣬ⰵƻв
ֻϿٴεҡҡͷ֮˵ʵﶼһܾ֮ǰʹ۶˼ãû뵽ȴҲǵһ졭ǰƻĶ飬ԽʧԽðһͣסÿ춼ĵУÿ춼Ҫ𿪿սҾãҲ֪ˡұƻԡʹ۶̫ˣǿ׳ʹ˶ʿЩЧҰƻʿʹǻɱƻʵڱɣұף
ǡ
ŵһ䡰ǡո˵ڣͬһʱڣϿźǵĶͬʱľʦҿţҪҪ棡
仰ʱԭԵϿǸͽܡֻźԺСŵʱżµϿǸͽ˵һˣһŹغãҪǣû뵽ϿͽôͰ಻סҪǸͽһʲôż顣
ȻŲźϻûзʲô״ֵϿȻСס˱ߵȡֻǵϿŵߵľŵǰͣ(δ)

607 ̿͵ļƻ

űûоʲô쳣ǵ˵ϿһСؿŵӣʱо̬ءţϿͽܴܲûùŰɣÿŵϿôСİɣȻǰĵϿôӦԤ⵽ʲôΣաؼħʦľԶƽ೬ǰ
ŶԤϵĵϿһͽһЩؼǶԻ̽ͽܵݡҪȻҪôСģǣճֵôһĻȴŴһ
ֻľŵĵϿһ߽ԼȣһضվǸͽ˵ʲô飿ֱ˵ɣ
ſóϿʳŵԭȻŻпŵĴ㡣
ֻĵϿͽܻشϿ˵ʦҪһ˵һҪ˵
óϿͽǱȽпţȻŻ˵ŵԭ
һֱҲû˵ĻսʿҲ಻סվĲҲšҲλվ뿴ǰһʦͽôˣ
ϿǸͽܲشƺǱˣȻŲǸȣһֻֻȥŵķȥˡڷŵķֵʱûбֳκε״ΪҲ֪ģϿڹŵʱ̹ʩһЩħĻžͲ׵ر֮ʹˡҲĹǷһЩ˿̵ĵϿƺûôӡ
ǾڽĵϿһֻֽŵķקסͼ򿪵ʱشšҵͻȻŴˡң˴ŵͬʱһֻеȾȻ̹˷ڵһسⷢһöڣֻ¡һ졭֮ҲϿͽܵ˵ˡ
վڵϿźͻսʿȫǰһĻˡ׵ӦþǵϿΪʲôᳯԼͽܿڣѵô϶Ǹк⵽ǣ˺
Ͽһ֮ƺࡣȻźͻսʿҴҵܵǰʱֻһƬɢȴûпκ˵Ӱ١
ǰһĻڰ಻סضԵϿ˵ղΪʲôҪôղŵǸ˵˲ͽܵ𣿡
ϿŵĻûзɶľ裬ֻش֮˵˵ӦҵǸͽܡ
ϿĻشֱһͷˮ
ֻҵͽܵ˼άӦҵĿƣԣһһҲӦҵĿơǣ˵֮ǰҸûԤϵӦ˵ĻôȻǲġ
ž۾ŵϿÿһ仰˼ڤطе˼ֵʵ벻͸ʱֻٴζԵϿ˵⻰ʲô˼ͽܡ
ֻҴǲڵ࣬ר̴ԻҵĶֺ͵˵źš룬ղŵǸ˲ҵġͽܡҵġͽܡΪǿС֮ҾûղŵǸҲǿ⵽Һҵġͽܡ֮ĶԻֻûҵҵġͽܡӰ٣ԣֻԼܵðˡ
ӵϿԭǸνͽܾȻֻһ۷۷ȷһԻκ˵ĺð취
ŴӵϿ˸ոŵλðġͽܡǸͲƵġҲ˵ǸˡǸĲ֮͡
˵ϿĽ֮ȻɵǰƻĴɱϿˣΪ֮ǰ֮Ѿ˵Ѿ˰ƻ֮ġסڡʹ۶ĵϿ͸¶԰ƻԵϿģһɱǰɱϿֻǣû뵽ɱֻô죡
ҲóվðϿͽܵǸˣڵϿȵħԺ󣬵ȻֹǵϿҲţϿĻڲû˺ǸˡοŴγԿİƻҲһ̫ٵĴ̿ǰʹ۶ɱĿɣ
ſڵĵϿȻһλһվſڣһĿ⻷СԺܣһ߶֮˵ŻƺҲšôˡţҸղŵôһжûдˡ˿̡ڸʲô
óϿǸָӦǸġ̿͡
վԵĻսʿ֪ʲôʱսʮ־ػΧ

ŵĶͻȻһʹűģҲƵһƬĴԡ
ֵųʹȥʱŷԭʹԭǳԵϿ֮ڣֻԭſڵĵϿ֪ʲôԭȻͻȻ˵ϣϰӣǶǡõסŵߡֵŸϵϿǰŷԭϿؿڴһذףҵϿؿڴѾ˳ǸذѪӡ˿̵ĵϿѾ޷սȣֻǿʹؾعӣȻ˵ϣһֻ֧Լ岢ŵ棬һֻȴס˲Լؿڵذס
ǰذ״ϿʱͣߵĻսʿƺʲô״æⲢ׷˹ȥ
ſǰĵϿʹ಻ӣһʱ֪֮ӦǺãֻܶڵϿ߲˵ӦΪЩʲôӦôܾ
ãã
Ͽæֻ֧ԼȻŵķְڣ˵ֱ˵û뵽ƻɱô͵ˡҺãذûħҲûжأ˲ҵġ..ҿǸ̿ӦͼġҪСİ֮񣬽ÿһʵǰƻĳˣһֻңҲҪСġսʿʲôȥˣ
룬ӦǿǸ̿͵ӰӣӦȥ׷Ǹ̿ȥˣ
ϿһֻȻǸؿڴذףȴ¶˽ǺͽţһĺˮѾڸС
űŻսʿȥ׷Ǹ̿ͣһʧ֣ҪǰϿĥֻٴϿ˵ʲô취԰ؿڴذȡ
ǵϿŵĻȴٴǿ֧Լ壬Ȼֳ֧ŵķơŲ׽ͷҪʲô
ֻϿǵض֮˵սʿʲôȥˡл¾Σ
˵ϿĻɣȴԻսʿʵǲʧֵģĵػشϿ˵սʿǸʵػսʿģʧֵģ
ܣϿͻȻ϶˵ѻսʿƭȥӦǸ̿͵ļƻ֮һ(δ)

608 սʿ

˵ϿĻû׵Ͽе˼Ϊսʿʵ͵λʯһзǳȹ̣԰ƻЩܰôԵϿ˵ĻƶǶڵȻĵֻǵϿƣܵϿһţȻûŵϿĻɺѶתԼĻ⣬ֻٴζԵϿ˵ǸҪؼҪʲô취γеذףȥɲǸ취
Ͽ֮תƣڰעԼؿڴεţֻһֻ֧ŵ棬һֻս˲ԼŵذסϿͷֻذ׾۾˹ȥ
վڵϿ߼Ƚ޲ߵţԭţϿ޷ͻȻ̹ذ׵˺ôֻġ֮ѪϿǣĳЩ¶ǿ˵кܶ˲ϣԡ֮ѪΪκһˡ֮ѪǾһΪ֮ػߣһ֮ҪǹʱǾͱǰȻԡˡ֮Ѫػ֮ı֮»õͲ֮ȴǱԡˡ֮ѪһѾԼɶ׸֮񡣾һӶ߽رһ˹ӶһȻ֮ŵġӶ顱Сٻػߵ޵ģܵ˵Щػһеȫлвʱ䲻Լġԣÿһϣԡ֮ѪҲÿһ˶ϣһһȥ˵ġӶǰĵϿûᵽ
ȻϿδҪΪ֮ػߵͷôֱڣΨֻá֮ѪϿҲ׵ȿȻϿԼԽǰʹôһнİ취ûİ취ˡŲŻá֮Ѫȥ
ֻǰĵϿȫעԼеǸյúܽġԼؿڴذסͻȻ߶߶ֹЩʲô
ǰĵϿôһĻվߵŲİȻ֪ʹϿܽҲܲ³Ͽֹĵʲô֪ϿҲ˿̵нԼؿʹ
ȻڵϿŲԼؿڴذ߶߶˼ħֻ֮ؿڴذ׾ƵģһҲǱϿ̫ˣȻһգ۵ĹĭȻڵϿлΪ˷ĩͬʱذѾϿؿڴ̳һѪӡǾذױɷĩһ̣ǸӡڵϿؿڴѪĵ˾ȻҲŻˡ
һĻŶʱе𾪣ͻȻ˵ϿȣæѰŵϿȣǵֵϿֻǷھм֮ңĺ淽ʱǿ˵ءǵٴƽʱڲ֪˶ֶԿܽᣬһֶ̣Կܽע⡪
һħӵֶԿκͿʹã
ħſԲٲٿصħ
Ļǵ뵽Ķٴ˵ϿذôЩֵһѡȻ沢ûմȾκζҺǣȴһ佣ȫǱղŵҪҧսҸеʹĲ˿ڣذ׵ı䡭ذ׵˵ʲôˡ
Ͽ˵ͻȻʲôֻæشӵȻ˵ϵĳڵϿϵĳĹУڵϵǸԼԶȣϿæ˹ȥӼȣȻվ֮ŵǰ˵úõһ룬ôÿ밵ƻŵʱǷƳʹñԿˣ
űϿôͻȻһʣһʱ֮ȻסˣȻһֱ밵ƻҲսҲǻΪġתΪʤˣÿһεսԽģÿһν˶ǰƻ¡
ŵӷɿתţһֱڻԼĹڰƻµǸʹñԿˡ..
ȻһˣǸ˶˵ʵҲûнˣ벻ĵˣֻܶԵϿش˵һǣѾսʿˣج۵ĸһռҰҰʸϵ˰ɽܾӣֽѩɽŮ..ǻսʿɱѩɽŮ֮ѾѰƻڵʯת÷СԣѩɽŮ񲻿ܸѾȫʧˣ
ϿŵĻ֮룬۾գգֻٴζ֮˵ٺúһ룬ѵûб𣿡
Ѿ˰죬ʵ벻ƻЩȻŵġƳʹԿĸյȻֻҡͷԵϿ˵ûˡʵ벻ˣ
Ͽ˵ֻһεذעַŻص֮ǰǸϣսʿʲôȥˡϿתת֮Ȼ֮ǰĻһεض˵˿ڣܸоսʿ׷ȥһʲô鷢ǻǸϽȥɣȡһҵսʿ˹ѻսʿȥΪʲô룬̿͵Ŀ겻ֻǻսʿˣǵ룬Ӧ֪Уֻлսʿʵǿԣȴӻսʿ֡˵սʿǿԣǸ̿Ҳ׵ؽսʿܡǻսʿ㡭սʿʲôҲǸڰĵҲ˻սʿ㡭Ȼ׼ؽȥˮһգ
ϿĻᵽ˹ڡսʿ㡱⣬վߵŶʱ˳˼սʿ㡯 սʿʲô㡯ûǻսʿǿοսʿʹڶԿ졮޼ϵûмĵ֡ԣʲô㡭ŵϵһԴκԶᱧšϾɱ̬ȡ..ѵ𡭡Ǹ̿Ҫûսʿ㣬ôһ㣿
뵽ʱҲеһ˿һ̵ڲԥڶվߵĵϿ˵ȥ濴һȡѻսʿл
Ͽŵķ˵ͷҪȥʱͻʯݵݶһҰް㾪춯ص
󣬱ĻʯŴ߳ȥҲò˻Ϊ˿̾ʯŵſڴѾһȼյĴʵʵضסˡ(δ)

609 ׶Ļ

ϿʯݵſڱһƬΧסʱ뵽Ĳôܴӻӳȥڷ˼Լ˼﷢˴󣿱Ͼ֮ǰϿ²ǸڰǰɱĵʹģڶǰĶԿȴǻ𡪡Ѿȫ˵ϿԤϣΪʵ֤Բ´ˡ
ڵϿ˶ſڴһŴ֮Ȼٴ˵һ仰ôǻ𣿡
ƻϮѾǵһˣҲһƻͻϮʱе£ʱգÿ־棬ƺϰߣҲΪ־ͺ¿Խʲô⡣һ̵æֱٻˡƽ׷ٽĿת۾Ǳ渲ǵſڣʱȴŴǸſڴĵˣֻ֪ҪԼ߻лսʿ˶ãսʿͻֲǡ
վߵĵϿƺԼħϨǰһŻΪڸղţֻٴεؾеȣȾǻȼմʱĵϿĿٴεдʣƺħ
վڵϿߵŸϿ߶߶ʲô֪ҲϿ취ϨǰŶסſڵĻ档
ǽ˰ħĵϿȴһ֮ȻͣǾͣͬʱȻſڴĻڲͣȼգ˿ûмʧĿܡ
Ͽٴüͷ˼Ƭ̣ڿڶ֮˵ϨġʹǰгǧֱˮҲܰ𡭡Ϊ֮ͨ𡭡Ͽ˵ͻȻԥһֵһ󣬵Ͽż˵ǡ֮𣿡
Ͽᵽ֮𡱵ʱ뵽˻սʿΪֻ֪лȼյĻűΪ֮𡱡 ϿĲ²ȷĻôǰסſڵ˾ʲôˡѵĺͻйأ
ڵϿŶ²͸ǸųŻ˵ʲô˵ʱͬһʱھȻٴθо˷ӵĲֵϿŶ̧ͷǲŷԭʯݵݶҡ
ſϿʯݱǸޱȼ̵ıݡǾһȻѺҡͣʯͷӺͻ
˿̡˵ǵϿʯݳɾˣųĻ沢ʯݵſڴȻĻݶΪʲôҡΣ
ֵϿʯݵݶһ˫ָ߸ߵؾ𲢱׿һ̣ź͵Ͽ㿴Ǹ˵ģȻǲһľˣȻĸͷȷִָĿüֱǿԳصΧµľȻǲȼյĻ𣬿ЩദĻˣǰ˵Ƣǲࡣ
ǣǸ˳ź͵ϿͷʱǾȻͬһʱϳǸˣǵĿҲͬʱ˵Ǹ˵֣սʿ
ǸӴĻ˽ʯݵݶӽ׵˲֮ʱ۾ٴ׼ǰĿķǾվڻƤӵµʯ
Ȼź͵ϿѾϳϮʯݺǵ˾ǰǸȫһĻսʿһʱ֮ź͵Ͽû뵽ѾӦðνԵеʱֵ̡˿̵ŻĵضԵϿ˵սʿôô⸱ӣ
һʲô˸Ĺǣʲôħѻսʿӣ
ҲպͰ׵ĻսʿദˣԽܵź͵ϿԻսʿ׶ʱ̣ǾȻҲûһ˿ŸСֵսʿһֻ׶ĻһֻȻͷź͵Ͽķſ˴죬ֻзɳһŻö޴Ļͳź͵ϿķϮ˹ȥ
һ̵ĵϿƺ˻սʿ֮˺ͻ𣬾ǧһʱæƿȻվԼߵ֮ţĵϿҲæܵһߡ
ǣ㿪ǾͻϮź͵ϿȻûж㿪ǻڿʱը𺳺ʹݻٵǣۣΪ֧ԺǱ̵ܼĵʱըһľ޴ĶڵϵĸֲҲŷɵõǣͬʱǵҲһҡãҿʱź͵Ͽ˵ϣűЩŷɵĲǵϣˣǵΧȻ˻ҳ
ʱֻܸ̾ԼῴЩ֪ʶ飬ŲվȫУ֪Ļ޷ˡڵڵϣϣԼȲҪ޷жҲҪʲôҲ취羹ĳǰȫĵطĻԿǰһС
ȵϿŵȷѷö֪࣬Ӧʲô취ѾߵĻսʿ
Ͽŵһ֮û취뿪ԭأҲҪѰķѡȴñӻԼжʱ䣬ĵϿȽԼ֧Ȼ־ȣҲ߸ߵľ𣬵Ͽӵ졣Ǵ෴ģӵ˭ħٻڴ˿̣ԵϿٻĲŵħٻĲػսʿΪƺϿûػսʿٻǿɿħ
ԣڵϿٴдʵһħ֮ΧͻȻһεɫ͸壬ǾһԲεĹǣϿ档
ϿٻǸԲε͸֮ԭڿһɺţһ̵ġֻٴεذеȸ߸ߵľȾһֱָյǹһ˿̵׼վڵϿǸˣֻĵϿٴħǾħͬʱϿĿҲתƵطǸ˵ϡ
ȻûаǻӵţڵʱǰȻģĶѾ˵ϿҲµõϿôһ취ԸǸѾħĻսʿȻŻ̫ϿﵽҪǰǸ޴Ļˣ취ѻսʿǿűаħռ˵ģȻµõܵϿôҪսʿһ׵顣
ǣڵϿǰǸսʿһ֮ǰûκľͻͻȻŵϿķ˵һ仰ĶħôҵĶ֣(δ)

610 鷴Ļħ

Ǹͻ˶ŵϿ˵ЩֻͻȻԼƣƾǹڿ·һȥǸͻ˵ôһٶΪ˴ƵϿǾӨ͸ɫİΧΪǸϿɫԱϿߵϮаϿָֹĵȵȵ;ǲɫԵϿܴʲôǸͻ˵һһĭһھͻԼħɫħѹȥʱֻɫڳܲסͻ˵ħһ鱻ĲͻȻˣұֺͱվɫеĵϿҲ·ܵ˼Ĺٴεˤ˵ϡ
ͻ˼Ͽˤ˵ϣǱͳץȥҲ˳µسŵϿķץ˹ȥ
ϿȻˤ˵ϣȴգȻҲǸͻ˵񷿶һĻڳķ򿿽ȻڵĵϿȻȣǾͻ˵ӵжħĵϿʹħʦݡԿҪӮһԿ죬ƺǲܵ¡
ϿǾͻ˿Լһƺͨ飬ǣھͻץԼ֮ǰæؿڵ·ץһץʱǸģԭǸһСɫĻ档Ͽǣæڿ߶߶ǸԼϡǸָͷһСɫĻ档ڱϿ׵ϵʱͻȻչ˳ССɫһر͸žĲ鲼þ͸˵Ͽϡֻǵ鲼ס˵ϿͬʱϿȻɫĲͬʱʧ˵ϡͬʱڡͻ˵ֻҲ˵ϿԭͣĵطֻץϿʱֻǸҳҰ۲ƽĵ档
ͻ˷˵ϿġʱеЩ⣬Ǿͻ˵¶ֻڶ̶̵ļӱʧˡƺԲ²óϿͲܶԶǾͻΪʹϿܵˣȻ׵ҵǸʦ
ʵڸոյĵϿûսʿġƽ֮𡱴˴˾ͻ˵ħ֮û뿪ԭԼϢ֮صʯݣͻȻ󡱵˻ڳѰҳڵţֵϿź󱳵һ̣Ҳ֪֮ͨһǵϿԼеȿס֮ȣȻֽԼһֻؿڵ·ֻϿһεش澾ָһֻССɫ磬ȻǻȻϦյĻսʿѵġƽ֮𡱡ĵϿٴεذöССġƽ֮ԼͷϷεöƽ֮ٴǹʱɫĹԲֹڵϿϣĹҲȻڵϿǰԵ֮ŵϡɫٴʧʱ̣ħͬʱ˵ӰǰһţһʦϿ
ڵϿáƽ֮𡱽Լ֮Ŵʯݵʱ̣ȻǸֱԵסľͻ˳ƺеССľȣǾԥƬ̺ȻԼͻƲͬʱǳδǽһƬʯУƺҪԼֲֻЩ̳ҲΪԭվǰĿ꣬ҲǵϿ֮ţǻû뿪ǿܻͣʯУͼԼѰʯвĿꡣ
Ҳ˿Ȼǰͻ˱Ͽǿ׳ʮ׶񣬵ƺڶԿ˵ʱȱܶľ飬ڣոձ׷ĵϿŷѾ뿪ʯݣǰͻ˲֪ΪʲôȻͣʯšҲڱ˿ȷһ벻ͨ顣
ڵϿѾһǰǸͻȻûֹֻͣʯвͣʱ͸ĿͻȻһ˵ħʲô֮ѾˣΪʲôȥ׷Ǹʦոõħϵġƽ֮𡯣ôħĻսʿȻҲֱ粻壿ΪʲôҪͣòſȥ׷֮񣿡
Ǹڿе˵ĻкԶǰľͻ˳˱ԹǾıԹϣǰǸͻƺͲǸڿеˣһǵĺһֻǾͻ˾ȻһСȻִԲצʯݵķѰš
ȻǰǸͻҲһֻڡǡߵǸεȴƺϲšֻǡǸεٴοڵʱĻƺҪȸղŸڸʲô㣬սʿֹͣеһоٶжȥ׷֮񣡼סҵһҪ֮ûѡϡ
Ǹ˻û˵껰ʱǸȻͷִŵʯݵķСǡľͻͻȻ̧ͷֻĿԻһׯڵŭسһţͬʱǾͻ˾Ȼٴεſ˴죬ֻٴεֱſеһ˹ȥ
ͻ˵ǻ죬ڳһˡ֮ͻȻԼϾһС磬ǻ类ͻץеʱǽĻȻҲ˳ɫĻ硣ǰеڰκëֻհκëΪ˱ʽĶͻ˾µĻ;Ȼ뱻ոյĵϿץֵɫ;һģǶ촩֮ŵġεľͻҲ⣬֮ǰ˵սʿʹƽ֮˵ʹҪħģǰľͻֻҪѡƽ֮вһȻһɵذǸƽ֮ӵ˵ϣת˲䣬ǻ˵һգ֮һ˸ɫâġϣ֮šǰľͻ˼Ǵų״æǵšУȻǴѾˣ㹻һٶͬʱˣ;޴ĻڴʱƺǺƣǾͻֻڴͬʱƤһץסǡϣšҵĹ⻷ȻͻôȻҲǸŵſˣǾͻ߽ȴУҾӰʧڴеʱǵϣšҲʧ˿
ֻǣھͻ뿪ʱƺûüĸǸԸոյԹ˴ߡ˿̣ǸȻڿе˾ȻڶѾ뿪ľͻ˱Թţôô޳Ǹ쵰(δ)

611 һ

ͻ뿪ʯԺ󣬾Ǹڿе˸ոձԹ꣬Ķ߾Ȼһ˵Ц
һ˵Ц֮ƺܾţԼϸѰһЦԴֵȻҲûҵЦǳʲô֮ڣǸ־վĶ
ǲŴЦֻһͨĹ·ˣǴЦһǱģûɻ
ֵҲûҵЦԴ˿̵ֻʱѶԾͻ˵ıԹ£ֻԲڿеǸЦͻȻһ䣺ʲôˣĶЦʲô
֪ʲôǸ˺ܿػظ˵⣺ֻǸ·ģҷһϷ߹ڣ֪ĶôȸĶҲбҪش⣻⣬ЦʲôЦ֪ûսʿԻǣͼٿػսʿǽŪģȥɱ֮񡭡Ȼ̴úܺãȴô˶󣬿μƻѳɹˣǸ˲ĻҲ롣ͲΪʲôǸ˼ʹҲȫļƻҪˣ
ʲôˣƾʲôΪ˲ҵǸסǵ˲طǸ·ͻȻ˵˵ɣûܹҶǸ˵ʩӵħҵɱҪɱˣضԶҿƣ
˵Ҳ԰ҲϹӣһ˶Ǹס˵˵˵ԿסˣΪʲôոǸôԽ֮뿪ʱȻعͷ׶سһڻ𣬶ôԽ뿪ʱ򣬲кûд򡣲Ҳûд뿪طʹΪǰĻ˵ǱأƺȻԼţʱΥԸѵ𣿡
ܣûκ˿ҵħơǻҲԲܣ
ǸסǵȻִŵ˵ͬ϶Ļһ˵ҵԸһȥʶʶսʿһᰴҵָʾɱҪɱĿꡣ
𣿿Ǿ֪뿪֮ʱʹõħϵġƽ֮ĴԽ֮šֻҪϻСƽ֮𡯣ǰʲôطͿʱصǰϾѾôԽ֮뿪طǰʲôطʲô취֪ѵҲСƽ֮𡯣ҲԴԽ֮ţ
ûУҲ֪ϵʲôƽ֮𡯿ԴħֻҪѱʹ۶һҵǸ˺֮Ӱӡ
ǺǺǺǺǡһǸסǵ˵ȻٴεЦ
ЦʲôסǵٴβĶһʵ
һ˱ش˵֪֪ˣܰսʤж֮ǰôһв֪Ȳֻ˻˵ŵ㣬ȴûпԼĲһɱ˵ļɻʵ̫ˡǸ¿ں̵ܶʱ߱顮ʹ۶ô֪Ͽ֮ҲǸ̵ʱٻػ˵ǣ˵˷ʱ䣬𣿡
סǵһ˵ĻͻȻóĬҲʱڣڷ˼ԼĹʧҲ˼˳ֵĿģֵһٴζһ˵ôûҵ££˵˵ɣ㵽˭ΪʲôҪվֹҴɱ֮񣿡
ô˵ҡֹɱ֮񡯣ոյлɱ֮񣬿ȴһҪɳǸ֡ˡȥԸ֮Ȼ֮ʦϿı˵ϿĶħǻ˵Ķ֣Ǽʹ˾Ҳûе֡Ȼڿ˵ħȫƻˣҽⳡϷͷβ㿴ǸסǵĻˣƺԵϿ֮뿪һƬǽʯݸӸȤ²طȥʱһϯߴٺԹ֮ﷴŭ뿪֮ǰȻһڻ㲻᲻ǵøոյôһĻ˰ɣǸͻԺ㣬ȻǼּȫơԣ˵仰ֻеţҲŻվģ˶ѣ
װģˣ㻹ɵӣ㲻ɱ֮ҵĵˣҿȰѻ˵һߣȽ飡
Ǹס˵ͻȻıƺҪìͷָǳ·һˡ
Ѿ˵ˣֻǸ·ϲֵˣӲҪҵɵˣҲûа취ϣҰһԸ֤֮ҵףҲʵڰﲻæΪ˶֮Ҳ֮ػ΢Щ˽⣬ҿɲȥҿ԰ҵڵҲ룬ոյĵϿǴ֮ߵģ֮ǰϿʹõħͬõĻ˵ġƽ֮𡯣ĻҲáƽ֮뿪طеġƽ֮𡯶Ի˵ϣҲ˿ҵκʹϵġƽ֮𡯵ˡҵǡǡҲһơƽ֮𡯣ֻҪҲ첢ƽ֮еĴԽţһǵĿĵأҲǻ׷𵽵ġϿ߲֮ŵĵطֻҪԽţһ׵ٴμǸסĻ˻еϿ֮㿴ô
Ǹס˵һ˵ԼҲһơƽ֮𡱵ʱֳɵضһ˵ôСƽ֮𡯣ҵΪʲôûУӦ֮ͬ
һȻضǸסǵ˵ΪǸսʿÿÿÿܻᰴⷢϵġƽ֮ʵǵģԼϵġƽ֮͸ħʦǣЩħʦǻЩƽ֮𡯴ħԣڻսʿϵġƽ֮𡯷ųȥʱ򣬿֪ⷢ˶١ϲĴƯˣҪЩħʦϽһЩƽ֮һҲǳе¡ԣҾûʲô˵ģֻҪĲϲж˲ŻôСְɣ
Ǹ·ٴνǿסǵ˵ﷴ
Ǹ·˵˻ֻ̳һƬǽʯݵķͻȻһϣš סǵǡϣšҲŵһ߾֮ĵط㵽ҪҪ(δ)

612 Խŵһ

65_65846·Ǹסǵǰáƽ֮𡱴һϣ֮šͨ⡰ϣ֮šǰһҲáƽ֮ĴԽţֻᵽĴԽǰߵͬΪǰǰĿĵأǰǳءҲ˵һ£Ҫáƽ֮𡱴ĿĵأκҪǰǸĿĵأֻҪáƽ֮𡱴򿪳أһͨؾͿֱӽǸĿĵءһ߽˳أȴûձֱӽĿģǾֻ֤ͬʱڻбʹáƽ֮𡱲ٴδһĿĵأôǸҪĵһĿĵҲҪʱˡִĿĵصǱȽٵġϾáƽ֮𡱴Ŀĵصħáƽ֮𡱴򿪳صħвͬϴλսʿŽ롰ʹ۶ʹõħáƽ֮𡱴˳أվսʿġƽ֮𡱵ħĵ͹ܣҡվһԶʧġĿĵءܾ֮ǰʤ֮װսʿǰһѰҡħǴδ򿪵ġϣšҲǳءô˵ҲոձϿ򿪵ġϣšҲǳأҲǼǰĵطǻսʿõġʼûбĿĵء
ҲΪֵǸ˽ʹáƽ֮𡱵ķҿ϶ǰ򿪵ġϣ֮šͿֱӵĿĵأǸĿĵشǼȿԼϿֿ֮ٴεؼǸԻǵĻˡ
ʵǸԻ˻ǵˣʵûа취ٴҵˣҲ˵ġϣ֮šҪҵ˵ȷҪѵʱˡң˿̵Ҳƺ˵Ľֻ͡һ·ġٿ˻˵ǵʱǸ·ġͬӵݵˣҪǸ˲ٿֵ˻ǷȫȫطǸ˵ָʾϾϡû˭Կ˵ǡǸððʧʧ˾Ǹ⡭
Ǹסǵˡ֮Ǿ߽Ǹϣ֮šһ̽ȻֵڵǶ˵ɡһÿʱÿ̵·ġҧ𡱣ţʹҪʲôҲǴϣ֮š·иΪǸסǵȻԻ˻̫˽⣬ǸոյϾҲĿ˵Ͽʹáƽ֮𡱺Ǹʹáƽ֮𡱵Ḷ́Ǹƽ֮ġϣ֮šҲһ乤ߣ˵һԱȽϿٵĿĵĽͨߣǸסǵ˲һ˼ʹٽƻҲ乤ڰ·ϸʲôοԽϣ֮šȷǸסǵٴοٵҵ˵ΨһķˣԽֻܱ߽ȱġϣ֮š
˿ǸסǵѾ߽˱Լġϣ֮šУҲ߽ǵԽ֮ţǡϣ֮š֮ǵԽ֮Ҳڿйرˡ
Ǹסǵ߽ȴԽ̸֮ı˷羰ղŵĴӿҳĵϿʯһգ۵ĹıǼ䲻ı˿ǰҲȻһȵǰ֮ڷӦ˹ԭڵһƬɭУȥԶ̴деңԶɽӰ֣Զĵ˲ݡȻǸסǵ˿һĻ羰ʱֻ̣Լ鶼ᵽ˻ȻһµĸоֻͷȻеССʧΪûмսʿϿ֮Ӱӡ
Ǹסǵ߽ǵϣ֮šʱһҲ˽ȥԣ˿̾ߣӦþվǶ
סǵֻǰΪѧϰΡħǾĿ̿ţյϣôһ޷ﵽʵֵļֱܿ̽⡢͵Ϯáֵ죬ֵħʵս֮еʱƺ־еħʵûʲôãΪǰǸͬʹħһڱʹħʱҲܴﵽĳֵĿģΪͬУҲ֪ʹħĹжʲôס˵ڵǸסǵȻεģ˵УѲǸˣԣҪﵽĿ˵ǰҲѳΪӰɼʹȻҪִڿУͺΡɡĿԶȫ汣Ƶġ
ϣ֮šǸסǵˣûǰķ羰ҵˡϿ֮Ӱ̶֮վߵ˵أ֮أĶôûпǣѵܵÿ죿ƭң
ʼûбǸסǵȷϾλõ˺ܿ˻ش𣺡ֲħʦҪ˭ҾͿϰǰģҵֻСƽ֮𡯣ֻ֪򿪡ƽ֮𡯵ķáƽ֮𡯴򿪵ĴԽŵһߵܿʲôܹҵ˭ǾͲҵˡ˵ֲһܣվûп˭ѵͲܵһߡһңȻһɱߣӦû·ᱼֻܰվǶֻԼӰӺ죬Ȼ˭ҲҲʲôҲˣ
Ǹסǵ˵ȻûԤϵ˻һϯشʵղʣΪʼնվԼߵ˵ݺֵĿɣո˵ôһϯҲǽеĻѿڶȴû뵽ٴαһ˵һϯظ֮ﷴƿԡ
Ǹסǵ˶˵ĻԶԵʱͻȻԼǰľԼ塢֮ԶĵطǸҰǶƽеһͻȻغʲôһ£ͬʱǸҲ˵˵߰ɣǰң룬ǾڸΪ߽ǳأÿܻһĿĵأʲôˣֻҪʹáƽ֮𡯴صˣǰĿֻһңʧȥǵĻˣ֮͵Ͽ߽ƬĿĵ֮ǶֻǶƬպԼӰӷǾƶģǾ߲˶Զңٶȣ˵ٶһǸȵ˵ٶȿö࣬òãӦþͿԿǵӰˣ(δ)

613 ħ״

Ǹסǵ˵Ҳֻ뿪Ĳ׷ȥƺôѾ
ˣȻǵεģʵǵƺ͸ģÿǴܲ͸֦֮ҲƿЩֲڴֵ֦ĻҲǴٴλָʵʱ򣬿ǵıҲᱻε˺ۡ
˿̵ǸסǵǸ˵ģΪÿ߹ÿһƬҵĲݵغ֦ɽԣǲݵػ辶б̤ͱĺۼ
ҲʱڣǸסǵ˵õĻᣬԳԼǰߵʱȻǸסǵôһپԿԶǸٵشչûô֪ΪʲôԼҪôĴҲΪ˽һ㣬˵ϵõ಻֪ϢǸסǵʱҲﷴ˼˵Ļ˵ҪԸһˣҪѧᡰ֪֪ˡ Ǹסǵʼ˲ӳԼģ˿ԴԼǴ֪ϢǸסǵţȵʵԼĿɱ֮ʱ򡣾Ӧ˶ŵʱ򣬶ȵǸʱ򣬳˻ŻĻ᣻ǺߣɾͲ˵ˡ
Ǹסǵ˸˵Ĵ䱸Сǰš
ͻȻͣס˵һ仰ҵˣǾǰ棡
˵仰ʱǸסǵһľȵֵ˰βŻ˹ǽʱᵽġǡϡ
Ǹסǵæ˳˰ǿ֦Զȥ
Ǹסǵôһ㿴ԭԼվֲݴԵľλӦһɽϣΪڴ˿̡ԶȥʱֻܸľЩľ֦Ҷܲ͸硢ӣȻΪϾո뿪ǸħǷǳߴģʹЩյĲȡĸͷҪǸ߳һԡڵǸסǵ˿Ժ׵ҵǸĻħֻһ߳һţһȻһֻŭĻһͣسǰŻ
ȻڵǸסǵѾҵ˻ħбϾûпոߵĵϿ֮Ӱӡֻٴûкضվǰ˵˵ҵ˭ֻһ޴Ļħû֮ӰӣȻ˵ҵǡ
Ǹסǵ˸ո˵꣬˲ûϸƺǿⵢһʱſϻشǸסǵ˵Ȼ㲻ǻ֮񣬵Ҳڲȱ̵̶ȣ㿴ǸħڳǰҲһ룬ΪʲôǰǰûĿ꣬ΪбҪô򵥵⻹Ҫң̿ôģžȻһ̶һٳúõһ룬Լ˶ûУ
ѻ
Ǹסǵ˵һѵڰ಻סط˵뵽Ҳ뵽ġֻ̽㣬ֻҪû뵽뵽⡣㲻ҪţС̣ҿú
Ǹסǵô˵޷Ҫ˲Ҫϴʲô⣬ʱġ
Ǹסǵ˵Ļֻ֮غһȴʲôҲûлظ
Ǹסǵ˼ɽµǸɭľ˵ĻħȥôһʱǸħȻٳǰŴȥͣԭأȻˣǿǸħȻһֻĴһȻǰˣȻ¶Űգ⸱ƺҪõĶûеõڵ˵ؼꡣʱǸħһȭֻ֣Ӳֻצ̵سǰĵ洦ץȥǽץʲôֻøӵؼ꣬ÿεʮֵؼʱоͻᳯǰ档Ǹסǵ˺˶ħϵĻͬȼƬɽϵľݣΪھǵǰΧǸħľѾûˡ
Ǹסǵ˿ǰôһĻǸԸ֮ʦϿκˣֻҪǾվǸħĸǾӻħƤӵӳȥǰľƺԣϿȻǴʹ̩ߵħʦǶħˮƽǾûпܴǰǸӵһħĻħġԣǰʤѾǳԡ
ǸסǵΪɽǻħĵƶβʱͻȻ˾ڻħվλõͷմͻȻĪؾۼ˴һһâ硢Ǹ뻹кͻҳ硢СҳɢԽԽ󣬲硢ҳ۵л˸ɫľ⡭ֵ硢кͳͻȻ·Ļħͷһ͸ɫâġһ֦͸ļһĶ˵һһֱŻħͷ˹ȥ
ȻǸסǵ˽ǰһпúҲ֪ƬͻȻֵ硢кͳǸͻȻϮħɫļʲôȴܹԤеóǼԪصĳһǰĻħɲ˿̵ֻ̾Ϊʲôսʿ˻ħ֮ķ֮ǰҪö࣬Ͼ˿̾ͷǲϮԴڳΪʲô˿̵Ȼ޷䱸֮أ
ħСģ
ǵɫһ֧һĹâȻվֵȫעسԼǰĻħϮȥʱվڸԶԶһеǸסǵڲʧܵͷæŻħķһϣôһħ֮ġ
Ǹסǵ˵ôܿٶɫٶȣǸסǵ˻ûѵվϷĻħʱǵնɫѾлħͷеĽȴǡǡڳǸסǵ˶еԤϣΪħǸԺ󣬻ħҲᵱһɢȻᵼǸסǵ˲ݻħԸ֮жʧܣǶҲջ֮ʧȥһ
ǸסǵûԤϵĽȴǻħɫϮĻ¾ȻǰȻģɽˣĿȻһգ۵Ĺ쳣رͽӲˡ(δ)

614 ħ

վԶĸϵǸסǵ˿˸µԶĸƬֵĻħĻ˳쳣Ӳԭ֮ףԭǿе硢Сһ֧ĹâԭȻһ֧亮ħ׼ǸħͷϵԵʣ˿̵ǸħŻһһһضסˡ
ǰһĻǸסǵ˵жʱеǲȫ벻״˿̵ĵϿ֮еЩʲôͼרʹ۶ȡֵ֮סսʿ֮ĿֻһǾǼʹȡ֮һҪʧһұۡǵǰƺڤڤ֮Ѿ͸ϵĿĿһʱ֮䶼Դﵽˡ
ǸסǵǵеٴηתֻǸվִж˵ӵӴĵĹħѾĺסˣ⺮ûסж೤ʱ䣬ֻǸϵıĺͻȻµĲһȻˣ㡰ĻħһצطŭšһĿ겻ֻǷǰƤӵ£һ̧ͷͷϵǿһһâһС֮źƯŵɳͳħ׼Ԫصģֻٴ˿Ȼһεſ˴죬δƺǻƺȼŻľ޴Ļ򣬶Ǹ޴Ļͳǰеǲеķ˹ȥ
վԶϹһеǸסǵˣΪԼĽͷϵǹ硢кͻҳĵطᱻħ³Ļ壬ʵٴγԤϡΪǸԪصľۺĵʱ򡣾ǸۿҪԪصʱͻԪؾȻһǷֱΪһ֮⡢һƬȥСһƬٶȷǳļɳļ磬ħǸֱߵسԪصʧܵѾɽޱߵ桭û֪յĹ鴦Ǻδ
վԶϵǸסǵ˿ǰôһĻȻ֪ǵ֮⡢ǸСƬɳͳļ絽ζʲôֻ֪ǰǸסǵĻħһεʧʧˣʱеޱȵذա
ǽһĻǸסǵ˿֮Ҳоӵذա
Ԫط¡ҲֻлħŻΪǷԭ򲢲Ϊ˵ǶԸħһַʽΪǺ»ħǲòͷԱӡҲ˵硢С֮ǸǵĻħΪΪԼŲò岢ߡˡԣħǼԪط֮Ȼûа˼ԪصϣֻٴתͷĿһεضԼǰĵ棬Ϊվŵ˲Ŀꡣ
ȻǸסǵ˴˿Ǹħһľ룬Ҳ²óϿ֮ڵλӦþվڻħƤӵ£ԻħŻᶢסһиǸסǵȴΪڵĻħӦúúһ룺ոΪʲôԼͷϷͻȻԪصĺ壬ȻԪزǱǸסǵ˴ģҲԲ²óԪصͻȻһͻħǰĿϿ֮йصģԪز˴ģҲһٻġԣǸסǵ˾ûħڵĵ֮ǶԸǰСϵĵϿ֮ӦʱԪصٶͻϮ
ǣǻħսʵǸסǵ˸еʧԼһ߸ԶԪصٶϮֻȫĵضԸƤӵµǸĿꡣǣڻħٴŬ˿ٴε׼Լеһ³ʱķȻٴεطɫġһĹâǸâٴڻħϣĻħû³еŻ򣬶Ҳٴεرĺסˡ
ǸվԶʼչעŻħһһǸסǵ˿ǰһĻ֮Ȼ̾һħ򷨣һҲ붯֮һë
ǲǸסǵôԹħʲôҲ޷֮ǰֹٶݣûãħһħһֻٴεس˰Լϵǲı飬һλûеŭطй۴Ҷ֮ͻȻһǸĸߴľȻǰĻħûֻһħһɳ۵ħڳħƬֻ֮һ߱ţһߵѾͷĻħңһɲǵĹǰ޴ħȻͬʱˤ˵أٽһƬҲһ˳䱻ѹ˲١
ܴ˿̵ĻħڵϣǸħĶȽϿߴ󣬶ħħΧľѾǳصѹˣԾǺԶǸסǵȻԿڵһһ
Ȼ֮ǰħħ˵ڵأȻڵϵĻħȻϷ䣬һһȭһħ׺ݵʽһԼĳĹǰǸڹħֻϵĻħȼȫƺħħ׻һ֮С
ڤڤУҲֻˮƺҲΪڻħȼŻͼҪħûԼĻ֮еʱֻϵħͻȻɢһȻεħתһƯɳڿеɳûڿͣãǾȻˢˢط׷׵£˿ǸոջŰĻħϵȼĻȻɳħȫסˣЩ޴ıһ˻ħϣҲǹˮһħŵȫѹȥһƬסĻħһƬոձķһڵֻʣɫڷ
ǸסǵԶǸħ˵Ѿ˵ȻӲдϷĻħеͲһȻóڵϵĻħƺȻŶɽͷƺȻҪ³һѣǾǸħոȼͷʱ̣ǻħұ߷Ȼֵĵ״վһħӵͬ޴ĵĹǸϾȻʲôУԼʹվԶǸסǵҲ޷ϳǸ﾿ʲôֻ֪Ǹ￴׼ǰڵϵĿħ֮ҲŻħķ˹ȥ(δ)

615 ˵ԭ

Ǹסǵ֪˴ԼҪɵĿİܾѶ֪Ҫ۶֮һ֧Ŀ꣬˳ȡ֮Ŀ꣬мһĿ궼ɣΪǰʽѾúھǸڵϵĻħΧֱվڹ־֮ǰĳڻħͷԪأһԪ磬ڶԪɳԪǻŸ
˵ġħ˵˻ħԺڻħұֵǸֻǸѡֽƬʯ顢ɫɫĶǸסǵֻоǸǲôĳֶѾڵϵĻħ˵ֱһεĴֻڿħͬʱҲ˳ǧѣҲѹ˻ħϣĳֳ׻ǵϵĻħĶ־ο֮ǰǸ֪ںηնһ֮⻹ƵƵػڵϵǸĻħϣֵĺֹסڵϵĻħķ
Ǹסǵ˿ʱֻԺƺѾûбҪٿȥˡеɥʱĶ߾Ȼٴεش˵ġǺǺǡЦǸסǵ˵ﱾͲôˣ˿̵Ҳڴʱ˿¶ЦҲڶֻֻǸסǵ˲˵ض˵Цʲôǰ״Ӧˣ
û˸ҹǮʲô
Цʲô
Ŷ˼ֻǿ˻ħĴͱƷĹеЦѣûб˼
ûб˼ǸסǵͻȻһ䣬˵֮ǰָγʦȻ֣ڵĽȻԤϣȻսʿҿǡҲûҽһεĴɱעʧܡо仰˵ˣ˵ҲûȫȫؿסսʿǣǰǸħʹʧȥǡҲȫȫҰŪǸղʵСҷħҵķԸʼڲĵضԸƤӵµĿ꣬ǸĿ֮ɴ˿ɼ仰˵ˣ
ǺǺǡ
Ǹסǵ˵ʱȻٴεطЦЦ֮ͻȻǸסǵ˵Ϊľ仰˵ˣһ仰û˵ǾǣΪһ̿͵㣬ԺȻڼˣ
Ǹסǵó˻еĳ֮⣬ֻ˵Ļĵʲô˼ֻмض˵ʲô˼
˿ʼǸסǵ˵ѵ㿴ոյһĻڻħ۾ضԸƤӵµĿʱ߾ȻԪءţԪصĳ֣ҲڸոտʼʱҶ޷ǾʲôֵҵﶼħһΪħԪص֣һԻΪħԪص֣һǳΪħԪص֡ȻҲ֪ûжֻǳñ඼ƯˣƳʹõĶԿ춼һħԣĺܿƷֻӵһĻħƷħͲҪôʱ䣬ϾʵǼȻô£ôΪʲôոոڵϿ֮ĻħһҪµܽôọ̃û𣿡
ʲôģѵ㿴һеһٻֶԸħֵĳ֣ħҲʧܣǸסǵػشˣƺû˻˼
ֳ֮ǰϿ֮ٻǵʱҪһʱģħΪʲôȡʱ䣬αʱø˵Ͽ֮ǾͿԽʱٻ֡ûʵħʹʧǣĵҲɱǰĵϿ֮ΪʹڵԶԶظĿҲĴҲⳡսʹֵ֮Ǹ̩ʦϿûٻκԮǣǸħҲɱǡѵûеԭ򣿡
ܣǸסǵͻȻǿˣ˵ˣҵħƵˣֻҵʲôͻʲôԲΥҵԣ˵Բ֣ܳ㲻ҪŪˣ
ôǡŪ顯˵ķʵʵǰʧҲǰΪʲôǲŵʵԼʧءҵǲʵԭ㣬Գ֪ʶ
˼޷Ǽʹսʿҵħƣǲûг׵رƣһЩǣԺлŵϿ֮ӡŻǰĵϿ֮ٳٲ֡˵Ĵ𰸰ɣ
ˣ뷨׵״ˣ
Ǹסǵû뵽ʹԼز²Ҳûв¶Ҫ˵Ļһֻܲ˵ﵽʲôʹ𰸡
ֻ˶Ǹסǵ˵˵սʿлǣԺлеϿ֮ӡôͲȥϮǣҲ֪޼սʿĶ־ǷǳǿģֻҪǻһ˿ڣǾһ˷һ谭еħ˾˷ǸǺǸħûп˷κħ뷨۵µĿ꣬һײǽȴûгɹðʧԣҸ˵ղŵ뷨ȫĴģ
ҵķ㵽ҪЩʲô˵ǸħӲҵħƣΪ˵ȷ˵ûбȫԻǣ˵˵Ҳȷ㵽Ҫʲô
ʱڿ˵Ĵ𰸣ҾôӦģǸħƵĻսʿڱɻħ֮ȻִֻʱĻħָ̬ԭʼ̬Сÿһ˵Уʼնһ룬ǵҪĹϵڻսʿе뼴ʹǱҲǵԸԸҲейͬĿ꣬ԸĿǣÿһ˶ϣƾԼձһûзֱĳ׵׵ˡǸħڱħػ֮ȻԼػߵĻҲԼǻսʿ֮Ӧб֮𣬶˺֮𣬵ûԼ룬ԣٳٲɱϿ֮ԭΪɱ࣬㲻ǣڵϿ֮ʯ֮ͣطŪʯеķ棬ʵѰƽϲʹõЩͿԷЧͿкܶĻõѧϰβܱһˡǸħɱ˵ԭԭ򣡡(δ)

616 ʳħ

Ǹסǵ˵Ļ֪ΪʲôʱеЦǣǺǺǺǡЦһ֮󣬽־ڤ˼һֵǸסǵ˷·ʲôڿڶ˵˶ϣгһյԼԱ࡭һ˵뷨ɣ
˺Ǹסǵ˵Ļ͸¶ĻɣһҪǸסǵʲôҲûбҪǿʲôֻ˶Ǹסǵ˵ôڵҲʧܸաôǷӦԳȥԸϿ֮ˣ
ߺߡڿЦɣҿɲûӣǸסǵͻȻ˵
ô˼˹װ֪طʡ
㶼ҽôĴеԵɻõҽ𡪡ڵϿ֮ǰվǵػսʿػսʿʹõĶԿ춼һħ˵ʵҿûǸƥУӵеĶԿֻǿסǵı졭ڵĻѾȫرƷˣԡڵҵں޸֮ˡԣڵҾ㲻뿪Щʲôأ
ŶͻȻ˼ػشǸסǵˣƺں̵ܶʱ˼һЩ飬ƺֺܿذԼ벻ͨͨˡ˶Ǹסǵ˵ҲһûȥˣҼȲκ˵ػҲκ¡ҿ㵽һͷˡ磬ȥĶҲȥɣ˵ǻܹﻥҲڽһʱһ԰㡣ĻҲҵõıǳط񡭡ȻˣӴԺҾͶɣ
˳Ԥϵǣո˵ЩʱֻǸסǵ˺ܿ㿪ھܾƾҲͶңҿɸ㡣ǿɲͨĶ顣ǿɲκƽҪμӾܹμӵĶ顣㡭ǲҪֻˣΪʹôΣҲ߽ǵĶ顭˵ûվԼƫƫҪġҪˣòҪңһ㲻ģ
ǣղŵҲˣϿ֮ӻħﰲȻؽˣؼĴɱжҲʧˡֻΪԼҵҲǴţңǧټƵҪԸ֮ѵ㲻𣿻ǱӶģѵûȻһ޷ôҿԲμӵĶУǹͬĿ꣬ʱȡͽʱ˷һ}СѵУ
ͦ
Ǹסǵ˻е˼Ǿ˵Լͼ֮Ȼ⵽Ǹסǵ˵ľܾʵ㣬ҲǱר̹Ӷɱ֮ɱ֣ҲΪͽġԣҴˣԲһ飬ұҪˣؼǣʵø׵˷ѻ
Ǹסǵ˵̵ֻľԱߣһþһߵͻȻˡ
ǣûеǸչԻع鵽ԭλõʱͻǸ达Ȼǿ۶ˣֻǿϵһ辱Ī
ʱֻǸסǵͻȻ˵һ仰Ҿ֪߲ƣҲһҲûСԲ𣬴ոճǻҾѾˣҾ֪֪ʲôԭðļһһĿģҲ֪ĿľҵĿ෴ģ
˶Ǹסǵ˵˵ûҵĿĿǡǡ෴ġǧټƵǱĿľҪȡ֮ϣлɳˣðǵĻսʿȥԸ֮񣻶ҵĿͬǣȻȥԸˡ
ߺߡõҿ㹻ǺǸ£סǵ˶˵
ûǸ£ͻ֪ˡڣҿԸһᣬֻҪңĶʲôɱ֮ģֻҪ֪⣬Ҳҿÿһ㣻ұ֤һִûмʹ࣡
ǸסǵȻ̬ȵͻȻıЩԤϣ˵вҲη壬ֻ˵ĶôķѻȻҪҷָߵͣ;ɣģʲôҼȲüͷҲĵģ

Ǹסǵû뵽ĻѾ˵̶ȣ˿ȴƺȻģֻ˼Ǹסǵ˵Ȼ̬ȼԸҲͶ֪һƴһǣϾһЩҪҲϣΪҵĳͻҵг̡ǽȻվҵǽ͸֮ҲҪҵгֲϣΪˡ
ㆪ¹ûУʵ²˾ĵȥǻҰɣ
Ǹסǵ˸ո˵ͻȻû˶ֵһֻǸסǵͻȻ˼ô¶Ϊʲô޷ҵĻôôӲ㡭ʲô
ٴδ˵ĹЦ˵ˣǸˣΪһˣʹһħ㣬һӦʹʲôħ룬ͷټ򵥣ҲӦٻ󼪡ɣһٻħκʹٻħٻ˱ٻߣǸٻ߾ͻٻΩǴӣֵҪﵽĹͬĿɡڿס˾ǳǧıٻߣǵĸͷϵͷҪСȴƤѪҺıǣ֮ǿÿٺͽı֫˶ǵĸͷȻСǵĹȴ֪ģǵַǳشͨǶΪʳħڵ㶯ˣΪѾЩСӡǾճҶϵһѾȫ㿴ȫǿףǿȫҧĽɡ
֪ǲˡ¡ˮƽʵֲ̫ˣǸµĿ˻ǵеܲס£˵ġ¡ʱֻǸ˻ǵͻȻЩʧҽ֮󣬾ǿñ۶һ辵ľԱߵ͸ĿһƤ塢ŮͻȻ¶Ӱܴ˿̵ǸŮӿʮֵؽž֣ҲЩǱ(δ)

617 ͻȻϮ

˿̣ڼŰԱվһλĹֻһĿƺεĿףɫҹĻոսʱصɫɫ΢΢ɫĵεΡ֮ɫɫӴصʮСģϸȻԷֱĸɫĸɫ
Ȼһսʿȫ׿װͷסססؼססּססμסȼסϥסЩǿԷֿʹõģҲ˵豻ʹһȫϣΪʲôǷģҪԭǱ˶ͻһҲʹߵϰߵйϵΪķֲϣӰãʵ£贩һ׿ס
ԣǰǸŮսʿҲûдһ׿ףھӣĻĿ׶ģֻлסؼססּססμסϥ׺
ǣǰǸŮսʿǷһ׿ףڤڤƺѾעĵؽõһеʧܣȻ˵ʧҲĴۡ
ڵǸŮսʿȫһʧӣȻκ˹ͷβֱֻһŮڵȴͷ󺹣ƺ־Ҳʱģˡ
ԭ⸱ģҲ֪Ϊʲôһδεط㣬ǸйأǸĳйء
ǰǸŮսʿ֮࣬ĶٴǸ˵˵Ǹ˵ոյ˵һġ
Ǹ·˾ŵŮսʿͻȻ֮·ӦʲôæԼĻȥǵȵ˽ȴɾŲѱŭաεǸŮսʿ̧ͷʱȻ˾ڸոյĿУҲ¶ģŮսʿֻǰһرֵġˡΪǸŮսʿֻܿ¶ĿЬӣ˫մҳľЬȻǲ֪ǰ̣˶áȻѾƣȻҪͦס衣ֻҪ˱Ȥͻءࡱȥ˫Ь⣬˵ϰȲȻȻڿС
˵ôһĻ ǸŮսʿȻٴεЦһɸղŵĴ˽ɵŮӵ崿ϰûΰɣֻнȴûΪʲôɽУܳҲǰװ˷ʱ䰡!
пǸŮսʿͻȻı䣬һʱ֮·ʲôֻǸŮսʿش˵˷ʱ䣬ץסһ֮Ůսʿ㻹һԱķɣΪţǸȥ֮ǰͣǿʬȥ֮ǰͣյһ쵽͡ǣȵǸʱ㵽ǻŵģ˵ģǿɾ˵ˣ
Ϊ˭ƾӣΪ׽ס𣿡Ůսʿط
ǣոҺ׵ر˼ά㲻ô˰ɡոյ㻹ԼѰӰأ
˵ŮսʿոյķԼϵôһʮֲֿεһĻոյǸ˼ֱһڽֹµ˵һΪǸŮսʿǰ˵ÿһ仰ˡǸŮսʿղһĻֱĥΪղŵԼıǧٿףһ˰ɫġͣڶ桭
Ůսʿæ˼ٴת˻ΪʵڲٻոյôһĻ
ǣŮսʿٴεذ˼קʱ򣬵ԼĻ°ȻʱƺͻȻ֮ʲôٴ̧ͷʱֻ̣ͻȻһָָֻվھûжԶǸֻЬ¶ڿ桢ĵطȻڲڿ˵ղš㡭㡭Ȼ͵ҵı죿
ȻǸŮսʿԼո˵ĻЩŰɣѾʱƺֲòˡ
͵Ǹ컹Ҫ͵𣿡
ǸŮսʿ˵Ļ˼ڤһֵˣһεŮսʿһ˵ˣҲ²£룬Ӧøһ޼սʿ˵̩޼촫ڸĸͽܡԣ룬Ӧһɣ
ߺߡ
վŮսʿ˲ûлشǸŮսʿĻֻŻش⡣ٴοڵʱᵽȻŮսʿոᵽ޹ϵˣֻ˵ңǵӲѾƻ֮ԿһΪʲôҪͣںն磿Ϊʲôǵϼң֮񵽵ʲôޣ
Ϊڵһش𣿡
ŮսʿĿж˵ĻشȻûд𰸡ˣʱվŮսʿߵҲܵΧΧǹɲͣϮϢسӡ
ƺˣΧŮսʿΧһɺ֪ʲôʱֵģֻڲ֪ͻȻһʮֺıףŮսʿΧľҲ˱
ƺѾ׼һз͹Ůսʿ˷ų˻죬㲻ϷߣôҾֻд㣬Ȼٴ뿪ˣ
ŮսʿĻո˵꣬漴һ˺ѷεĲҽ
ŮսʿĲҽֵ˺ð죬˿̵ڿ˵ԼʬʹԵɡ
ԭǸЬ⡢ĵطڿе˾ȻŮսʿͻȻϮڹĹУǿĴ˺ġ޼ҲΪŮսʿвŵڵĲҰܡ˿Ůսʿһ̣ŮսʿԼΧġķٶҲŮսʿԤϡ˿̣˵ֱѾ͸ŮսʿĿף˵ƾһѹһаģôһҲŮսʿ˺
Ůսʿû뵽Լûг֣Ѿʧˣʧܶ˵ȫĩա
ϧǣŮսʿֵһҲ֪ɱԼǸ޼սʿ˭׳һʲôס
ңĵùҲһһһΡһεľǻǺǵӣһһεشǵĵߣǳζǵˣռҵĵ̣һҪ˺ǵ񣬲ңǻģͶԺۺƽħƻǲԶԼǶԵģִƣһǣǵǵĵֵǸϻǵڵر..ҪΪ޼ȴģǾͿֺɱ޹Ա˻ˡӦɣ룬ӻϲġ
˵ЩֻǸѪŮսʿѾϢ˲ݵϡ
ǣȴŮսʿĻװŮսʿϡ(δ)

618 ݵɱ

ת֮ź͵Ͽߡ.
ҲϿҪӱ𺣰Χʯ뿪ʱҪǰĿĵؾǡʹ۶ɽ֣ɽгֺ̲ݣҲź͵Ͽ˵ħսҲһȽĽܵĳҲʱĵϿûôֻ࣬뵽һҪѻħ롰ʹ۶ԱĹ˺ʹЩ޹ƽǡ
˺ŮսʿᵽǸʧȥǵĻħ׷ϵϿŵĹУȷҲ˵ϿԤϡΪϿѻħɽϵʱʱǻħɽȫû𡰹ȡôϿܴ֮Ƭȥǽ֤Ͽ뷨ȻǴģǸ׶Ļħûʹû𹥶ԸˣʼǸħƺʱһֻվɽϻһֻھԷҪԼĵߺ͵̣ڤڤУϿֻоħûж֮ʹɱֵ˼
ȻϿ֮񱻻ħһ·ֹͣ׷ϣƺûа취˦ħϿҲ뵽ʹǿԽ֮šƽ֮ԪرϾڻսʿģԻħʱؽ˵ټҲӦ顣
ǲôϿⳡδ֪աõħĶӵԪصĴֵĹͬ½ˣεʤ߻ǡ
˿̵ĵϿûзӦӵԪصġ;޴սʿǵǱʲôٻġ
Ҳͨ;޴սʿʹõĶԿԪؾͿԷóΪһʹõĶԿԪǡ硱һʹõĶԿԪǡһʹõĶԿԪսʿʵʼոڵϿ֮ٻģΪ֮ſǰĵϿ˵Ļսʿ֣ҲġŵϿԸսʿʹõķıɱôսʿһ˺ȵǸʱ˵˵ļƣؼŲϣսʿôȥΪսʿûдʲôˡĴŽ֮ԼǸٻʮĽħȡ˳Ǹ˦Σ˦ΣٻʮĽսʿǷֱɡֳ֮֡ǰǵʹǽħԣʱսʿֻǽסŵĻħû˺
Ҳ˵˻ð취ˮ𣬿һʾҲ⣬ǾǡʮĽһˮɵĴˮʼȱϯʮĽ飬ԣյҲֻѡ硢ȥ˻ˡ
֡ɺǸǶúǵĻսʿѹȭͷʱ̣վǶ֪ʱѵæƽ׷ٽָԼС۴Ȼʹ滮һ¡֪ԼĻƽ׷ٽԵ˵ʱֱһľͷֻлȴòʵսĿ϶Žѻƽ׷ٽԼʱþжһ죬Ѵ֮ÿʱֻܸ̾Ҳѻƽ׷ٽ˲Ż˵زʹ
Ȼǻƽ׷ٽ˵زŵġѾϰġԾŽ׼Լֱ۵ʱҲɵѾǰѻƽ׷ٽ׼Լֱ۲ȥֻԼֱϻһѪӡΪ֪򲻵ѵҪʹá֮ѪôֻҪѡ֮ѪһڱմȾ֮Ѫ˵ϾͿԿЧˡǣžֻôһѪӡճǰѻƽ׷ٽĽϡ
˵ƽ׷ٽġеʱ⣬ÿжǻȫŵĸҲŲѽҪԭ
ŵõˡ֮Ѫ֮վߵĵϿҲжƺŵͼϿŲûжԣֻǳ֮ŵķ΢΢ص˵ͷ
ѾմȾˡ֮ѪĻƽ׷ٽһε̧۾Żսʿķȥ
˿̣ھϿŵĲԶ;޴ĹѾͣö࣬ղΪҵĲǴʱ𺳵ܾΧָǶŵûӰӣΪľҡ˶ΧΧıǴĳ̳ҲͻϮƬһӲûбǻٵӵĴȻ
ٴ̧ͷ֡սʿʱǰֻһƬ¥һߴѡ
ż״æѺһɡ֣ѻħſһЩҪá֮ѪմȾ
˿̵ĵϿƺΪվԼߵ֮벻ķӦƿԣ벻ƺҲŹĿ࿴
ųǰǲߴкǾ仰֮󣬾ǰǲ״¶һķӦΪԣǸⲿ·ĭڡ׵ĭԽԽʱԡһȻͼԼĹ
ŴŹǻħڴʱ˿ѾϵκΡΪڵĻħմҳѾκλˡңҲóǽħסͻֵȷûħܽ
ſ׼ᲢԼ־ʩԼеĻƽ׷ٽϡĳЩʱʹĳЩʱƺЩϣʹﻰǿԲǵԣÿεʹûƽ׷ٽʱǻԻƽ׷ٽ˵Լġﻰǰѻƽ׷ٽͿ˼Ȼͻִŵġȥԣƾһ㣬еʱҲΪԼҲöħƽ׷ٽܴħ𣿶ħǺնģֻϧֻŵһЩ򵥵Ըڽħս𲻵ʲôá
šԼеĻƽ׷ٽǸ޴ϵѾ¶ĻħıմȾˡ֮Ѫһ黮ħ塣
Ÿոֻ꣬еĻƽ׷ٽɷһɵطɳŵģȻܿͷɵ˻ħƤӵ¡
ʱĻħȻֺúֺܽɿ¶ʱ򣬵ٴοϿվڵϿ֮ŵʱȻٴ¶ķŭŭֵƽ׷ٱʱҲû˿ļᡣңħǰѻƽ׷ٽԼƤӵµʱƺͻȻµǰѱͼǡ߲ƣ߲(δ)

619 ôһ

ʵٻġʮĽеɸħĶ־ͻָħڴʱ˿ŵǰϿֻܿħͻֽظסһʮĽ֮һڿƯŲȴսƽϢ֮ûд㿿ħͼɲħԭҲΪԪֻӻħħϵħ̵ԪӦͻϵħԪأɲŻؾԶһЩǾˣڸղħ֮ʱȻеħԪذͻֽ˻ħΪȻɵħԪػӻħħԪأǵ߱ϾͻֵħԪصĿƣŻҲΪ˼áԣŻϵ޷졣ǴʱսϾѾӽβʱ򷴵ʺɳˡ
Žƽ׷ٽմȾϵġ֮Ѫ֮󣬲ҽƽ׷ٽѾͻ΢˵Ļħͷʱֻ̣ͷǻĻħѾĻƽ׷ٽڻƽ׷ٽħһֻ̣ħٴſŴ졣Ȼٴζ׼ƽ׷ٽķ볯һڻ𡭡
ǣħĽȴԭԼĲǻ𣬶ǷƱ쫷紵ɢĻҲǸħԼľȻǻʱеơԽܡǣԥʱƽ׷ٽѾɵǰϻһƽ׷ٽЩæתͷַɵŵ߲صĴ
֮ǰ˵֪ԼĻƽ׷ٽһԸˣͺһֻ͵ľŰ֧ƽ׷ٽԼʱʲôͻжһʹ죬ĵҲʮֵطѻƽ׷ٽΪʲô˷Ҳֻ׷ĵһնϡϾնŵĽԿġԸ񡱲Żӵ񡰺նɣ
ûƽ׷ٽ̻ħһôȻǳͽħðʧ֮ǰѾ֮Ѫմǰѻƽ׷ٽϣ֮ŵĿǽսʿɡٻݳױɡռսʿݡڻսʿõָı֮ǰűѡ֮ѪȾϡôԭҲսʿеġħΪڵѾûİ취ãֻá֮ѪħǰĻħǿƵɱ䣬ĻҲǿƵظеġħ
Ȼڻսʿܡ˻ƽ׷ٽϵġ֮Ѫϵıʱô׶ˣԵǣϵġħԡˡ
ʱƣҲΪħڡ֮ѪմȾ֮ǰһ׵׵ɣ֮ѪմȾֱ˰ˡΪԭͻ־ȻȻϢĵ뿪ˣǵ뿪ܼ򵥣һ紵ǰǲѣţֽƬҲŷŵƮˡ..ûãǸź͵ϿһξġԼ¥ߵת֮ʴͻ뿪ʱź͵ϿڿǰĻħ
Ӧ˵ǲǡħӣϾոյѾ֮ѪմȾˣԣȻǡħӡź͵Ͽٴħʱڵָ˻սʿӣڵĻսʿĻȻΧȼŽɫ֮ȻŹܴ˿̵һո˯ѵĺһе㯡һ˵ĸо
żսʿָԭһͬʱҲΪԼңСʮĽİ½ԪĿٻʮĽ죬ҲԼʵʱѡٻʮĽеɡͻ֣ҲõǵĶҪҵ˵Ŀûеóѡ
ڵŸ֪ڻսʿɻħ֮ǰʲôʲô˽˺ǡŰħģ֪Ǹ˵ݺ֣Ϊ˿̵ֻǸĿˣȻʹõķô˿ɺޡôҲܵ취رһ¡
뵽æܵսʿǰ˵û˰ɣ
սʿܵԼǰţҲ˵ĻȻڵֻôԺͻǳۣȻش֮˵ҡû¡ڡʲôʱô
ŻûüشսʿվߵĵϿͻȻڶԻսʿ˵ϲ㣬սʿڵѾ֮ġռսʿˣӴԺ㲻֮ʱ޿̵زս㻹ӵв֮ԣҪϲ㣡
սʿ˵ϿĻʹٲʹʹԸղļޣҲɻΪʲô֮ͻȻ֮ռսʿݡ
ȻսʿںԼݵǲǡռսʿ֪һɡٻˡռսʿ͵һλͨսʿһ޶ġĹʿˡҲ֪򲻵ѡ֮񲻻׵ؽ֮ѪκˡڤڤСսʿƺҲ֮֮Բ֮Ѫ㡰͡ˣҲΪ֪֮Ѫıһ˵δ˵֮񽫡֮Ѫ׵ϵκˡô˵ԽԽ࣬ǷܺҲֹͣԵȵǸʱǷҾ֡ҲҲ֮񲻿׵ؽ֮Ѫһԭ򡣻սʿ֪֮ÿһηų֮ѪܻһЩԭں桪磬֮̾Ϣ֮ȵʱβ׷ƺǹš֮ѪĽ٣Ϳһ˶һˡҲе룬ϣԼһԱ࣬ǵָı䲻ֻεĸı䣬ĵĸı̬ȵĸı䡭׷ʱľʵĵһǾǸıΣԣ̾Ϣ֮ȵĹȵڵȵɱ䡭
ͬǡռսʿĴʡ۵㷨ʦݵĸıΪǲòı䣬ʱѩɽŮˣڰɽҲ֪ȥ˶꣬ҲκһֱķǰΨһİ취ԡ֮Ѫԣѡһռսʿ⣬Ѿѡ񣻶ڱҰѩɽŮѩɽŮľܣʱȲ˵ҲûǣԴʱá֮ѪԭԣʱĴʺʹǲòմȾ֮Ѫġ
۵㷨ʦҲĳΪ֮ġ񡱶Ҫõ֮ѪĿĿҪõΪ֮ѪħֻҪ֮ѪմȾͲֹͣʹֹҲʱġԣԵ۵㷨ʦָ֮ʮֿܵ۵㷨ʦӦֻΪ˵õ֮ѪħŻǧټƵصõ۵㷨ʦıͲΪռսʿֱգ۵㷨ʦָ֮Ƿ񿹾ܣûа취پܾˡ
һ֮ѪմȾ÷Ҳһ߲֮Կƻ޼սʿȻս黹̫٣Щ͵Լʱ̣֮Ȼ˽ǻսʿðƻʯ֮ġ֮Ѫĺս÷ıԵӴԺ÷Ҳˡռսʿ
ȥľƺʶŴ˿ڻսʿ۾ǰ˺֮ǰ֮͵Ͽ˵֮ǰһʲô顭Ϊʲô֮ͻȻ֮Ҫսʿ֮Ѫأ
սʿ֪֮֮Ѫ֮ǰ׷ʲô飬ڵĵһǶ֮˵ղŷʲôΪʲôǻͻȻ֮ΪʲôͻȻ֮丳ҡ֮Ѫ
ڵҵˣѵ㲻𣿡˵仰ʱ֪սʿԼݵǡٻǡռսʿ֪սʿǻħʱȫûǵģڵĻսʿָǺͼ䣬һΪڱɻħ֮ǰʲô飬Դ˿̵Ż̾ڵͻ䡣
ȻŲ빴սʿδ֪̽ʵڲ˽⵽ʲô˲˻սʿʹ˻ħǰ׷ɱԼģΪԼӦóε˾Ǹʹˡ
սʿ֮ķ֮һʱֻ֮ҡͷ֮˵ǡֻ֣ΪʲôͻȻ֮ʹá֮ѪȻȷḳ޵֮ǰӦĳЩ˲֮⵽κ˺˺Ҳȡ¡֮Ѫֻеҵʧְ
ڻսʿո˵ҲͻȻһˣ񷢹ģǸԸսʿոᵽʮֵǾǲ֮κ˺˺ҲǿԼƤȡ֮ѪһʱʵûԸǸ˾˭ҲǸ˵Ըﲻôôء(δ)

620 ͷ֮

ȻֵҲûʱЩεεļϵйص˺йصԭʲôӵģĿǰΪֹ˵Ҫǽǰ飬Ǿ֪ʲô˰ѻսʿ˻ħġǣٴΰѻק죬ֻһεضԻսʿ˵սʿ뿪ʯݺ㾿ʲôˣǶʱ﾿ʲô
Щֻ֮սʿüͷȻһ˫۾һרע֮شŵľȻǣֻǵ߳ʯݡõʯݵƫұǸ׷˹ȥΪûеĿĵصʱҷҵڸҡҼæͷٵҵʱͻȻϮǾһͷһ̡ҵļ侹ȻͣˡҲ֪ʲôҵٴѵʱҷҾȻ֪ʲôʱվǾͿʼ˵ȫ֪ô£ҵôˣ
ŲỳɻսʿĽͷڶѣҲŻսʿһоģȻʼջսʿҲûпⳡ־ףҲ֤Ǹ˲ڡڻսʿûзӦκηʱſ˻սʿǵġ֮⡣ҲŸûпܲõĶˡ
ȻڵĻսʿѾ˹ȻϲմȾ֮ѪôҲѡĻ󡭡˵ⳡ硱ףʵʲڸ㡰硱ǡ˾֮ģ·˽֪ǲô²⣬ôȥ׷еԭҲԲ²óݳôһɱ޷ǾǰƻˡŵȻյ㣬ǾǣѵôŶ԰ƻʵ뿴͸һЩҲ֪ƻġʯħЧӦ൱ŵġ֮Ѫǵ;ƺһġţ˽ⰵƻһ㣬ƻҲ˽ŵһ㡭ôȻƻΪʲôҪʹáԻ˻սʿǡôһжѵ֪֮а취ƽôһж𡭡
Ȼ벻ͨƻ񾿾ĸǰʹ۶ŵ鷳鷳ϾѾˣҲõκκʱԻսʿʹظԻǡˣΪմȾˡ֮ѪĻսʿԶҲûпܱԻ󡭡롣ε¼ʱҲ͸ýˡ
ʹ۶ĿıҪߵϿȰ˵ʦ̩չ԰ƻķ͹ڿʲôᶼûˣϿ뿪ʹ۶ʦ̩Ҳ뿪жԿҡʵʱ룬ΪʲôƽǲǼҽ̩ǿƵؽгأֻܲҲΪû֪̩Ǹҵľλã̩µĶԿʱǲܱ˸ŵģΪǿƸˣôҲң߻ħ˺ˡ
ʵ֮ϣ̩վٺնԿƻҪΪĵλҪ֮ĵλߵö࣬ԣ̩Ƚ֮񣬵Ȼǰ߸кҲϣ̩ԴٽһðƻʧϡǣʵǲԸġ
ǲôڵϿϵЩʼŵбһɣԼĻɾԲ췽ҹ̷˷׽ӰԼֱǶԵġŶԵϿĻɾǣħûʧҲûʧ꣬ϿˮɴսɶȻһսϿʧȥʮ˵еһĶʧҲʹϿռͶԿֱȻŵϿħûм٣ֻǼһ˶ĿķʵҲǼͿռסԤδ
ԣʹ۶һҪԭҲΪϣԽõϿռħǰԤԼҪ֪Ĵ𰸡
ʵռħŵһƳʹħˣ۵㷨ʦֻ۵㷨ʦ˵֮ǰϣҪõ˱ͬȵĻر׵ؽδ˵ֻܽϣڱ˵ϡ
ǣڻսʿֻ֮ٴβԵϿ˵ʯݿѾٵˣ㻹ڡʹ۶𣿡
ֻϿҡҡͷ֮˵ҵļҡҲ˵߾ߣ˵¾£ӻˣٽֻҪû£οһǸħʦ
ǰƻˣҲҪ𣿵Ͽʦ
ұ֮ʹ۶һһ̩Ҿͻִơȵʱ۳ʲôٴ۵ʱ̣ҲԽ㡣
һŵϿ˵ŻһߴŵϿħءԭֱһ֮ͻתͷȥվԱߵĻսʿ˵ʹ۶ǰæˡһɣһҲߵģ֮ǰһм仰ҪԵϿ˵
սʿ֮Ļʱ֮ͼֻ֮ΪʲôȻôҪˣսʿȻĵض֮˵ȥ̩ˣƿػҪֵ֧ģǼѵ飬ҿԴ·ҿԴ롮ʹ۶ĻʹȥѰʦ̩ټô
ǧҪ
վߵĵϿ˻սʿ˵Ļ֮æ˵Ȳ˵Ҳʦ̩ټô˵ҵʦ̩굽׻ôΪѾ˵ˣʦ̩һֱڱչоµĶԿ죬µĶԿоɹҲǸԿĳֻԿ˳ǿ֪µĶԿǺεȵǿҲʦ̩ѧϰƿԿĹУһʲôôһǲ롣ԣȰǧҪðʧʦϣǿ԰õĻʦ񣬲Ҫȼմϣ
ǣʦѾͣд̫ˣôȥԼ˭᳹׵׵ذѺնǸˣ
Ҳûа취ΪǿԵҪʦԣʱҲʧȥĻֹǼ䣬һԣһѡѡڼ֮ѡһԣΪѡĸ
Ͽһϯʱսʿ˵ƿԡ
һսʿһԶԵӣҲ֪˴εʹ۶ֻǱûϣûнȻһηأıˡ
뿪֮ǰЩҪԵϿֻһεضսʿ˵սʿߣҪ͵ϿһЩ飬ˣҾͻʱǵðѴԽ¾Ϳˡ
սʿ֮ŵĻæ֮ķ˵ͷſ˻սʿĻӦ֮͵Ͽһ˵Żһֵ߳ǰ˹ȥ
ź͵Ͽһ˵һֵ߳ǰ߹ȥʱҲǵӰսʿԽԽԶʱվԭصĻսʿȻʼնǵӰû֮˼ԽŴ򿪣Լ߽ԽУսʿֻվԭأǼ򿪴ԽŵӣˣȻ˱ϵĹͼȻѼ˹ң˹ȻԼǿտյ׼ţֵսʿĹתһλõʱȻͻȻͣսʿȻǸλͻȻ˵һ仰ҪΪڿҾͲ֪¶ĿҾͻ㲻
սʿո˵꣬ĶĿоȻһ˵˵룬ûбҪ¶ĿңҵĵĿģҿԴﵽĿģҾͻߵҴﲻĿģҾҪ취ﵽ
սʿȻùָŶǸڿеˣսʿΪĳһոԼϷ״йϵǰƻجɱ֡
ֻսʿԴǵضǸڿе˵ĿĻ֮һÿҲҪ뿪
˵û㲻뿪Ҳ뿪ģ뿪֮Ҳ뿪
սʿȻûǸ˻е˼ֻɻض˵㵽ʲô˼Ҫʲô
ֻǸ˼˵ػУǳͷ֮רŸͷԽ֮ϵػսʿҽĵȻйأ֮ʵ̫֣ҾãػսʿûбҪټػˣΪѾʧȥһػ˵ʸһҲֵػˣҼʹǶöԿȴػˡˣһػ˵壬ҾӦ뿪ֻ֮Ҫ뿪Ҷùһ㣬Ҳ뿪ңҿҵһǿõػػ֮񣡡(δ)

621 սʿĹʧ

սʿǸԳǡͷ֮˵ʱһоʮֿЦΪǸ˵˵һλйһǣڵôһҾְУй١ְλĴƺ벻ûʲô
ǵսʿϸϸƷζǸͷ֮˵Ļʱ־ƺĶͬĻ
սʿ룬ڡʹ۶ʦ̩ѧϰ޼ħʱ̩µĸ޼սʿʹһ̣ǳʱӿ˻սʿͷ
̩չĸ޼սʿǷֱҰϡ÷ȻĸĹڡ޼һҲͬģΪˣĸ˵Ҳȫͬڡ޼պʵҲ͸ӵز̸ֻ̩ͬܽ޼ķǿ԰ѡ޼ӵʲô̶ȣǾֻƾԼ򡣶ĳһ죬̩ΪԼѾ޼ķȫ̸ĸѧʦΪ˿ӦǷֵʱˡʦĸ޼սʿ֮ǰֱ̩ǲͬʹ̩ʹĻսʿȻĿ̩ϵʹΪ֮ʹǴػսʿִѰ٣̩ʹΪ֮𽫱Ĺ̩÷ʹΪʹǸػǱ̩Ұʹǳͷ֮ʹרŸͷԽ֮ϵػսʿ
սʿ뵽ʱǰǸͷ̩֮ҰʹһޣôǸǰ˾ΪʲôҪðҰΪͷ֮λսʿأ
սʿȻΪǸνġͷ֮񡱵ֱ׳Ŀͻ־뿪ֻ֮սʿǸͷ֮˵㵽ʲôˣʲôʸ뿪֮񣿡
ҵʸȭͷ㲻ҵİţҾҵȭͷΪֹ
սʿǸͷ֮񡱵ĻشȻ̲סٴεطһЦΪʲôСộΪҪҽҾͻ㣿
㵱Ȼ£ΪҲȥ˺֮ԡһв˺֮ûʲôоҲֻһпܻ˺֮˲ô˵ҲףȻΪԼҲеˣ벻ͨԭǣ㾿֮һ·ϵģǸǱ۵ģǲһģ
㵽ʲô˼㲻˽ͲҪ˵սʿô˵ΪΪǰǸԳΪͷ֮񡱵ˣ˽սʿ֮֮ĹϵԻսʿ֮˾͸˽ˣҲֻǿǵһ˵һѳƪΪðʧŻվԻսʿƷͷ㡢ҷ
սʿͻȻ̧ͷ֮͵Ͽ뿪ķ˹ȥңĽȴֻǿľïʢ֦Ҷ֮⣬ʲô˵ӰҲûп
սʿٴתͷȻǸԳǡͷ֮񡱵˵ߵķȻǸͷ֮񡱲¶ĿҲԼڵ¶ǻսʿȻԴķжľλáսʿǸԳΪͷ֮񡱵ˣӦҲ֪սʿóεľλãԣǸͷ֮񡱲ŻǵʱʱŪ·Ϊ·ЬӲڵϷĿ֨֨ƺڻؿսʿǸͷ֮ƺȥһ㡪ԣڻսʿͷ֮ôһУʱһʱԻսʿӦòвҲڵķΧǺƽ̸еʱ䡣
սʿ֪֮͵Ͽһ֮ͻԭ·أȻսʿᴴͨ˳ǱĴԽ֮ţ֮ͻ»ص˳ǱСҲ˵ȵǸʱ򣬻սʿǰǸԳΪͷ֮񡱵˵̸ҲᵽΪֹ
Ȼսʿ֪Ǹͷ֮񡱶ʱԵزûʲôвǱϾսʿȻʹûʱǸԳΪͷ֮񡱵ģؼǣǸνġͷ֮񡱵ĻʵڲսʿһսʿǸͷ֮Ҳûпܴһսʿκ˼·ûпȰսʿΪһػ뿪֮ԣڻսʿûпԷκɱ͵£սʿҲм֡սʿֻϣսʿҲԾ翪ǰ·̡
ڻսʿΪǸԳΪͷ֮񡱵˵̸Ӧýʱֻսʿ֮ͼǸԳΪͷ֮񡱵˵ĶԻֻǡͷ֮˵Ȱл˵Ϊ֮ϾҪˣҲӦ֪ڵǾͿһص˳ǱȵǸʱûʲôˣ
ģûк͵ϿꡣǻĵúܾãֻҪ̸֮дﲻɣǾͲߣԡɷġеʱ䡣
ô֪ǻĶãѵǸռʦսʿֻǸԳΪͷ֮񡱵˷˵󻰡
ǸԳΪͷ֮˵ĻȴսʿԤϡֻԻսʿ˵ҲǸռʦֻǸˣҺʱ˺Ϥʱҳġҵ˼˵ĹУʱֹͣģκҲǾֹġԣɷĵغģĵжöᱻκţֵյ̸Ľ˸ԵԸǴʱ߳ȥʱȴʱҲҴҵ߶٣ԣģ֮͵ϿᷢҵĴںǵ졭
ʵôҵҲûʲô壬ΪĽһ뿪֮񣬶߻ӵһǿ󣬸ĵػսʿӦõʱˣ
ǸԳΪͷ֮񡱵ڻشսʿʱ˵ǵ鱾ô¶ƺġǣĻսʿеǸԳΪͷ֮񡱵˵Ļڻսʿϸϸ֮ȻΪǸͷ֮ѣֻǡͷ֮˵ʱƾʲôʱ䣿ҿڽ˵󻰰ɣȻʱƳŤתʱ䣬Ҳһλ͸ʱʱˣҲֻȰϧʱ䡢ʱɣҪʱ㣬ҿǾԲܵ顣
ŲţʱѾֹ֮ͣˡڣұҪѻקҪ֪Ĵ𰸵Ǹصϣ뿪֮ΪѾҵһõػսʿػ֮񣬶֮ǰ˵Ӧˣ
սʿȻΪʲôǸԳΪͷ֮񡱵ִҪ뿪֮񣬻սʿʵ벻ԼʲôڣΪʲôһҪԼ
սʿȫûаǸԳΪͷ֮˵ĻһηǸԳΪͷ֮񡱵˵룬ҵֻ֮˶ʸԣûʸҪң
Ͱκγͷ߶ʸ㣬㻹ΪǵΪԼһжӦ
ҵ׷ʲô˵һ˵ҵ
Ҫˣھͻһ֪ΪػˣǶ֮İźҲ֮һ㲻ûҾȻһ÷ɱʱȻ֮ǰ۵㷨ʦ͵ȡ밵ƻйصһԿףΪǴε¼֮Щɥԣ˵ػߵְ𵽵ػǼӺ
ҳϣһΡЩ⡭֮ǰȻػˣΪŬҲȻ÷Ҳĸ޼սʿеһλҲҴС浽ֿѣԣұ취άҲ뿴ȥҲΪ˾ҡ
ˣˣ˵˰죬޷Ǿ˵֮ðһΣΪػ֮÷ԣֻܺѡ֮ߡ
սʿǸԳΪͷ֮񡱵ĻͻȻֵһ֮ԥԥػش𣺡ΪҡʵڲʧȥҵֵܵϣץסһпܸıվĻᡣһ̣ϣʱ˿԰ʱһ㣬ĻҾͿ÷һʱｫȳĻͻȥҲϣ֮ԽĻҸ֮ǰԽŵһȥðգһбĵҲᷢ
ǣЩĵҲչ鷢ˡȻ˵֮ɹ㸳ʹ÷ϣ˻ǾΪһͻ䣬֮ոûлصʵ磬Ǳƻ˵ԣ֪֮ҵʱеʮֵ֣֮֮У˭ף˭·ˣҼǵ÷Ǳػ߻ָػǰĵ·ΪᵽȻᵹ˻Ҹû뵽ǣֵ죬ΪػսʿȻΪԼǶԵģҷãӦó뿪֮ôҶ鷳(δ)

622 ֲ˺

65_65846Ȼսʿ֪Ǹͷ֮񡱵ݵ˭ңոǸͷ̸֮ʱΪǸͷ֮񡱺棬Ҳظе˵ÿһ仰ǿ̸֮սʿͲм롰ͷ֮ۡǣûȹ˶á˵ڵĻսʿԼµĹʧʱڣƺͰǸݵġͷ֮񡱵һвصԺ󡭡ڵֻúõطʡԼĹϣһ룬ԼûԼʲô
ֵսʿ˰Σٴ̧ͷȻԡͷ֮񡱼˵֪һεҵȷʧ񣬲ô˵һεһжҵĲԣҵĹʧţʹû֮÷Ҳ뾡һа취÷ġ÷´˼룬֪ǹͬԸ
Ը㵽ǸػߣǸػߣϵػǵķ򣬶ǶԱػ߾ҳϡͬǸػߣΪΨΪʸѡǾȷģôһԺеػ߶Ч£ӽԺЩǸ˭ġԼ˭ģ
ΪػߵķǶԵģҲ˵ʲôЧҲ֮Ƿʲô޷ıΥΪͬػߣȻΥ˷򡣾һҪܵͷԼѡһֳͷʽɣú롣Ϊ㵽׸ʺֳͷ
սʿǰǸ¶Ŀġͷ֮񡱶Լ̬Ϊʱʱȣʲô˼ΪǸոտʼ̸ʱǸͷ֮񡱷Իսʿģͺѻսʿϳ֮Ķ飬;ԲưոƵġǣôһǸԳǡͷ֮񡱵˾ȻûսʿԼѡͷķʽֶԻսʿ̬ȵתƺζԻսʿطһ
ʵսʿȫͷ֮񡱵ݡң֮ոոռսʿݣ᲻֪һͨػתһռսʿζʲôζŻսʿһͨսʿת֮ĸңսʿԺսзӣΪӵ֮Ĳ֮սʿ֪֮ľΪսʿеλþʮֵΡԻսʿôһԳΪǡͷ֮񡱵˵ָ
뵽ĻսʿٴζǸͷ֮˵ҲҵĹȥȷΪֲЩķӦӱΣҲ뿪֮ҾֲЩΨһǽԣҿԴӦ㣬ڽУҾԲٷͬĵڶΡԷ˰ɣ
ٷҿ仰ǿ̸֮ͬĴ㷸ַԣѵҲŲò֣úõ룬֮߾ʲô壬ֻεΪ鷳
⻰ʲô˼Ϊַʲôػ߲Ӧ÷Ĵ𣿡սʿطǸͷ֮񡱡
㷸Ĵ󲻽ֻһúɣ㡪ڴʻصҰʱ򣬱޼Ů̿Ұ֮⡯д̲ͼѩɽŮ񣬽ˡĽȴǷǣԣ˵ǲӦд֮ͨأ
Ȼսʿ֪Ǹνġͷ֮񡱶ľΪʲô˵ִƣǻսʿȻΪǸͷ֮ᵽȷҪ⡣Ǹͷ֮˵սʿæش˵Ȼ֪ЩҲӦ֪̿͵ǱͽܣǰǴ졮޼ħȣ൱ǵġ޼ħʵڵġ
˭ڵ㶼֪ͷ֮ͻȻ˻սʿһ䣬Ȼ˵кͰһ׻׻̵㿴һԣ޼ʲô˴ģйϵ˵Ӧ֪ԼݣǺնϵػߣ¶ʦ̩꽫޼㣬ӴԺȥǸҪػӦȥػĺն֮ѵû̿ͣڷŻɽʹʹõħһģʹһʦѧϰ޼ħǱϾͷػǲͬ飬һ죬ԣսʱ㻹ĴѵķױԼػҲҪ𣿡
ô졣޷ǾԱġ޼սʿҿԸ㣬ҲԷģȻееǲһˣҴҲǸΪҸҵԺ󲻿ٴεսΪǵֻпЧҰƻһΡȻһǲû񲢰ѩɽŮȥҲ²һεİƻԲĵ뽫ѩɽŮȻȥֻǵѩɽŮй¶һЩܡЩյѱҲ͸һѩɽŮҲ㹻Ƕ԰ƻ񽻴֪ԱݣǲһЧҰƻģ֮ԸΪƻ¡ҲһĿԡֱȻţѾ޳˲밵ƻļƻͶ顣ֻôһζѡΪˣ
šͷ֮ƺڷЧսʿ˵ĿԶսʿĿ෴ġֻͷ֮ٴζԻսʿ˵ǸռʦռȥδԹȥδҪһ׼ȷжϣԡšжôܶ˾ʸ˵Ļǡ㲢Ǹռʦԡôţôȷ˵ÿһ仰һʵӦġһǾ仰Ҳ֣֪ΪʲôǻԼʴΪƣεغǵĵ˽ѣεطǴƤӵߡǸͲ飬ǾȻεǰɧŶж֮񡣶̾ǣΪػߵȴΪԼػְҲദ̫ˣǾȭͷû˰ɡԣҾǲˣˣ֮ʲô˻ʲôʸȥػߣΪʲôҪѧϰ޼ħΪΪ˾Żŵˣѧϰϳ˵Ϊġ޼ħʲô;أȲԸˣֲһػӦ顭Ҳ˵վпʲô壬㲻뿪ǵĶɣ
Ȼսʿӡͷ֮񡱵ָЩüͷˡͷ֮˵ôһƺָȻͷ֮˵ôһѻȷ˻սʿģǴ˿̵֪ͷ֮񡱿еָָʲôΪͷ֮ڡָ֮ǰᵽ˱Ů̿ͣ˵мַ̿͹ڻȻսʿ֪ͷ֮ΪʲôһҪǣǻսʿšͷ֮񡱵ġָһѲ˹ϵһ̵Ļսʿ֪ԼŬûа׷ѣڡ֮⡱Ȱ˵ǰӪѩɽŮı̿͵ʱǱԺΪ˼룬ϣͬͬһλʦϥµκεΪСϣԸʵ֣һ죬ŷ̿͡ǣˡͷָۣ֮ƺоµԸܽӽ
սʿڰ಻סضԡͷ֮˵˼ǣǸںͰƻ
Ǹͷ֮񡱲ûشսʿȻֻǷʻսʿ˵ǸȻͰƻôôѵȰ˵ǸԺΪ󣬲Һúõദϣպ곤棿
սʿӡͷ֮񡱵Ŀз·ԼĴӦǿ϶ģµĻսʿȻţֻ˵޼ŮΪʲôҪһζڰƻ񡭡ûе顣
Ǹͷ֮Żսʿ˵Ͽڻشսʿ˵˶ὲһὲҲὲǸ޼ŮȻҲὲЩʲô˵ĿڣԶΪԼĵ㡢ҡκһˣֻΪԼšΪʲôţսʿҾãʧǵ㣬ΪʲôҪԼڲҾãڲͷΪҲóΪ㣬ǿʵϡϲϣʵǵҲ֣ӦʹɱֵʱȴȻ²֣ʱ㲻ףԵʴȾ͵ڶԼ̡ôõ࣬ҵǾȱ㡣ҵãɻħʱʱԸӵش㲻ӱǸ̿͵ʹңʹ㱻ԻҲ֮ʹɱ֡˺ҵͦϲֵӣɱڵʵˣ
սʿڴӡͷ֮񡱵˷Լϵһδ֪ϢʼĩңͬһʱڣҲظеԼĹʴȵȷΪ֮˼ġֲ˺(δ)

623 ͬ

ڡͷ֮˵ıĴ̿ԻսʿǵǶξսʿֻáͷ֮ڽ£ǿտ̸òոġ¡Ͳġ
սʿȷ޷񶨣Լ֮񡢵Ͽʯ⵽Īɧšʱ̣ڻսʿ洫Ķ׷ʱ̡սʿȷ޷֮Լ׼ʲôΪʲôڵȻôŬҲ벻һεľأ
Ȼսʿʮ֪Լһδ֪ľʲôӵģ˿δ¶֮Ȼû͸¶˿ٻɸոյԼǷʲôִֵּ˸ղšͷ֮񡱵һϯƺ˳䱻ˡ
սʿȲضԡͷ֮˵˼ǣٴЧҰƻ´ɱ֮񣿾ڸղţǸոշô֪أΪʲôһӡûأ
㵱Ȼ֪Ϊ²ûֱӶֶԸ֮Ը֮ԣ㲻ע⣬Իǣסǲ赶ɱԶԸ֮񡣵˭Ҳû뵽֮ĵĻսʿ˿סǵʱʧҺͼʱ̣Ȼָ˵ıԣ˵ıԵ۴Կơĥ˭Ҳ뵽ԭսʿҲˡ޼ŮǸɱ򲻻뵽ʹа취ûսʿԼʹԼļ䣬ȴûİ취ûսʿѧȫԼҵ˼Ӧףֵ㣬ȫӱǸɱֵҲûж֮ɳ˺ֻ֤е붼һġҲ⡣ε¼ֻˡҸϣӦûָ˵ıԣҪڵҪõö࣡
սʿˡͷ֮˵Ļһʱ֮ȻĿࡣʵͷ֮񡱵ԻսʿҲ˵˲֮Ǵ˿̵ĻսʿƺûЩԵĴڡֻǷŵûеΪʲôһҪôΪʲôһҪͶƻ𣿡
ͷ֮ƺͲսʿԲλࡣֻһζԻսʿ˵ظ˵Ļôǵ飿һǾ仰Ϊػߣʵ̫ʧְһ£ڡ֮⡯㲻̿͡ڽ죬һ̿;Ͳ˶ΣͶȡɵؿƲ㣿ǱǶģ޼ŮǵĵˣԸ밵ƻվͬһƽϣҲȫĵˡѵȻ޷͸һ㣿ǵˣǼǲӦý飬Ϊǵ硢ǵĵߣȥǡ.һδεط뿪һһεظǻᣬǣǸǸ֮ϣӦúúõһ룬㵽ӦЧ˭㵽Ϊʲôϵģ㵽ΪʲôҪѧϰ޼ħĴʩеġݡǷҲӦһЩʱˣӦʱǷǰذף
ôˣ
սʿóͷ֮Ѿѻ˵ú͸ˣһսʿҲ֪նġ޼սʿ뱱ġ޼սʿ֮ս⣬ʲôʱʼͲɵ˵ˡǻսʿȻӡͷ֮񡱵йǸ̿͵ϢΪսʿ֪˴̿͵ȥϵźնġ޼սʿ뱱ġ޼սʿĹϵǷ񻯣ԣҲǲģҲǺ棬Ҳԭ򣬻սʿ֪Ǹ޼Ĵ̿͵䡣
ˣ
սʿˡͷ֮񡱵Ļش֮ʱԲɣ¶ȵı飺ɱˣģ
սʿΪǸŮսʿеݵĪİ˵ʱ̣ͷ֮񡱾Ȼֱ׳ػشɱģǲﵽĿǲݵġΪǸ޼ŮǺնµģΪеģҸɣרԸǵģûбҪƵƵ¡ŮѾˡ˵ͰƻͬĵʲôݣҲǸǼ˵ĹҲϣòƻֽжʹá޼ħһ򾡣ƻֿԽնӰ쵼֮񡣲İôΰĺ˵ȷûʲôΰ顣ȻǲˡаԹǶģԣǵȻҪǷָʤȻҪȡǵôҲֻܸˡսԣսĽ˭Ҳ˭Ĳ̡ΪȶսĽҲԽܣǳңҲҵģҵ鷳Ǿ͵óе
սʿ֪˱һŮ̿͡ƺһʱ֮û⡣ΪȻָ𡰳ͷ֮˵治Ӧ˺ǵʦ氬ĺˣĺ˵ǵ㡣ΪʲôһҪɱأЩⲻһü˵ĽʽӦ׵ģԣΪʲôҪôðʧ
ʲôʽֹһ˲ͣ׷ɱѾڲͣ׷ɱ㣬ȻҪΪѵ㲻֪һһεЩ֮־ǰ͡˵Щ˼ֻҪ֤ҵĹ۵ȷģȻ޼ŮչһȵҲת⣬ȻˣôǾͱͬ롮޼Ů֮ػߣ뿪ǵĶˣΪ˼ǵ־ͳһ˼ȥֻǵĶлиܵ˺ԣ㻹߰ɣҪ֮ػߵĶ֮УĴڵ֮ܵ˺
Σսʿһˡͷ֮񡱵Ļƺ˳ͻȻúƽƽ֮ǰֱˡƽ˼һʱ֮һοڲǸͷ֮˵Ҳ˵öԣӦ뿪飬úõһ룬ԼϵʹʲôôһֱҲûиԼʹԼҪõδʲôҵȷӦϡԸһ㣬˵Ǽ仰ǶԵģ˵޼Ů񲻻Ƿ˺ʲôԭ밵ƻǶӦǿɳܵģΪƻĺƽ򣬰ƻף޼ŮȴΪŰǳΪǱز顭ǣǣûҵĿԸǣлɳˡ
룬ҵȷûʸ֮ĶСܾãҾðȻ뿪Ƿ̫֮ƽ˵ҵı󲢲һ׵飬ΪϾҵҲմȾ˴֮Ѫһ֮ٻһǻʱصػصߵġ
͵Ҹ̸֮Ȼ뿪ţ˵һԴ֮񣬶Ժ֮Ҳٻ㣬Ӵˣͻָ֮ϵ䣬ûԼû壬ûǿ˵õĽˡ
ͷ֮˵ֻսʿͻȻת˻Ⲣԡͷ֮˵ҵ뿪ҰĹҲֵˣҰص֮𣿡
ڻսʿո˵仰ûãĶڿеġͷ֮ͻȻû˶ֵһ֮󣬻սʿǡͷ֮˵ţҪʶ֮磬ֻ˽Ҫܳʱ䡣֮ոճնʱһ죬ȻԼֱ۲֮Ѫңʱܵ˹ŴϮҵҲһ֮䣬û뵽֮ȻԸ˺ԼԾȻҵֻΪŮ˲ӦóеͶΣΪǵʵ̫СŮ˸Ӧò뵽սΪǵʵ̫֮Ҹе⡣һ죬ҷģҲ֮ΪһٴѪ¹ס֮ѪǸʽҲӦ飬Ҷٴεطκ֮ѪһŹǵһӦñҷŹĿ꣬ԣûˡ
սʿǡͷ֮˵ĻͻȻЦһֶֻԡͷ֮˵Ҿ֪㲻ģΪͬմȾˡ֮Ѫ㣬ħЧӦûɶ㲻áǣҵ뿪ԻĹԸ⡣һģҴӴ˾Բӱܵĵ·һ֮һѰάƽõķ
սҵʱƽԶֻ룬ҪԵϵһ벻ңɼҸûʵֵĻᡣ
Ȼսʿϡͷ֮񡱶ԺƽĿȻеοˣ˵̫ˣӦˣĻر
ǡͷ֮񡱻شսʿȴǡ£˵ˣĲңˡ㲢İΪ෴(δ)

624 ŵ

սʿšͷ֮˵ٴγһȻſڶԡͷ֮˵˵Ҫ֮ʹѵȻ룬ڵʱȷúܶ࣬ƺҲıࡣ
ôı䣬Ҳı䲻òֵҵǣնλ޼սʿͬЧһλߣԣҼȲԣֿԸʩչԵԼĸԵı쾡鷢ӡʵҲõĿʼˣ
ǣĲص֪֮ΪʲôΪʲôҪִƯأսʿһεضԡͷ֮˵
ǾҵˣȰ㻹ȹܺԼɣԼĿ궼ûп׼ҪȥˣԼ·ûѡãΪѡ̹·οҵΪ֮ҲƵ飬ֻǱڰлһв¶ϢҲԭҲҵԸйϵ֪ϲɡԼ֧Լɹˣϲڱ˵ԼȴҵϲЩؾصԶ޷ģ㻹ʰɣ
սʿˡͷ֮񡱵ĻȻЦšһŶԡͷ֮˵˵öԣҲӦ÷Ч㣡
ʵ˵Ч룬ҸҪЧ㣬֮㲻ǸŮ̿ͺ˺֮Ů̿ҪɵʹҲǶԸ֮Ȼ֮Ҳ˺֮֪ʱôġһʱ̡ǸŮ̿ͶֻεңΪԣĶԿ죬ҲڶԿеġ޼ħ֪ûа취ġԡյҲֻܳļƻʧܡ䣬һߣ֮͵ϿȻͱ˺޻֮ǵսôãȴûн֮ءңʹ֪֮˻ħҲûзϣԣٻ㣬֣һʹõԪأһʹõǳԪأһʹõԪءĺؽ㽵ס֮ʹô֮ѪմȾŻָ˱ԡǣҲϲָԵӣڵ֮ǰ˵ϲϣ֪Ϊʹ뵽ʲôҾڲ˺ͻΪѾĻ˺磬ǲǾͻᰤҪͱҪҲ֪᲻ᶮЩҲָԵԶᶮҲףΪʲôе˶ϣԼתԣҷǸϧԼԼѾˣǿԼȥˣЩײˡҸ˵ĶѾ˵ˣô˵Ҷĳͷı䣬뿪֮һ֮񽻴뿪ʱ䣬й¶ҽ̸ȻԸ뿪ôҾҵȭͷȰ뿪
ͷ֮񡱵Ļո˵սʿоԼͻȻÿͨ΢ظظš
սʿ̧ͷĴʱܿԼڵСɽֵľ֦ҶذڶЩཻյİҲŷĴƶš
ղţ롰ͷ֮񡱽̸õĻսʿܲЩȻϢôһ̣Ȼٴεظܵˡսʿ֪֮ٴθܵȻתΪͷ֮񡱽ֹʱָˣҲҲ֤ͷ֮Ѿ뿪ˡԣϿ̸֮ҲطҲ˵Ҳ˻սʿӦ֮Ǳʱ䡭սʿ֪ԼҪ뿪֮񣬷򡰳ͷ֮һưոݡؼǣͷ֮񡱵ȷսʿ顭
սʿ϶ͷ֮Ƿ˵Խʱ˵ʱͿԳʱսʿ̸Сսʿţͷ֮Ŀʱ˽ôǳɹ̸еĴʲô
---------------------------------
ʵ֮֮Ҫ͵Ͽ˽̸һ̸ҪϣӵϿõ걻ǻֶ֮عѺ˵Ĺ֮䣬ȻϿŲڵĹ֮ѾȻϿȰ˵ŲΪ֮ġʼղ׵Ͽ˵ġȻôȻ֪ڵľλáױնʲôط
һžշת࣬һֱҪõϢڤڤеƺҲЩ˲ϣϡϾϵĴѾǳԣеԭǰƻĳͰ׺ն뵽ԮձѡеԮȻ˵֮ն֪֮Ѳ⣬һôðȻǰȥҲδܹõκΰοϣõԮ֮ࡣԼֿȻؾһͺôնղûѡȥ֮ҵ֮ʦԪҲǰŮԽš
뵽ʱ͸Ӳˡʼղ׵նô֪֮ʦŮԪԽšôôأ
նŴʱϷΪն֮񣬷ΪնĹ֮񡣵ոնźǻΪԼԳΪĴеҹҲκܵȵġ󣬶е ˡϵڱԣ˭᲻ˡ
ֵŲŽףԭնֻǱ֮֮ϣԼϵԷ󣬳ǿԳ񣬷򣬺նǵνġλҲͽǣڱǷʹĹȻҪ˼ն棬Ҳ¡ԭ򡣶ڵնԣƺٿ֮ţеԭҲΪ֮ʹĹУкܶʱȫûаնڹһλԣն֮֮Ĺϵδ˽֡
֪նʹıƣÿξҪʹıֶ־ز¶ԣڵŲֻǻǻֶ֮عѺɴͻնѺΪʲôҪԭҲɡһɣΪն˰ŮԪţҪԽߵţֻŵ߻һˣҲֻΪһ飬ǲŰǸҲͬٻ硣ǣն֪Ǹ˶ʵû̫ļֵʹǻֶ֮ƭ֮͹֮˽ʥƽ֮סÿε뵽ͻѾն͵͵ͻԽ磻ڶɣΪֶعѺ֮ǰȰ˵ŶںնʹҪƴȻ뷨նԸǱ۵ģϾȰ˵ţ˵ЩҲǶԵʱŷǳģΪĽǶӹĵŵİΣԣŻȰ˵ҶȫСңնĽǶӹĵİŻϣСҶȫҡŻҲΪʱĲ̫ϣǵбնĶĿǺնѡѺɣҲһҪɣɹϵնսթıǾǣǧؽŮԪŴ磬鲢ûе˳չҲһ죬ĽŲûоƬİ֮֮㿪ʼСֻǶӣͲ£ҲѺնʹ׵Ժ󡭡նһšɹؽƻϳ磬ȵǸʱ֮һԶԶسնһŵʵԽնôҲ룺Լ˵طѾؽŴ½ͷ󲻾ն˼ܣԲܲԼ׼һе·ƿԼҲΪնĶ෽ǣžŵĺѺвǣŵĸ桭
Ų֪ԼǴʲôʱʼ鲢ֻ棬ϣԼ򵽸ࡢԼ۾ԿøԶľɵϿħûʧһΪӱϿϿʧȥˡʮ˵еһռЧؽ͡ǽˣȻΪϿֻһʹöԿʦӦһħı죬ȻȱʧħӰ죬ҲֻǱȻŲϿΪʲôҪԼħȻϣϿԶ˵滰ϣԵõϿռİռҪõõĴ𰸵ȻǿԼ
ŽϿƧִʱȲضԵϿżɽ˵ҾͲȦˣϿϣҲ鵽֮䡣꣬ǻֶ֮ҺȥĽʥͣӺңӴҲʧȥϢңڵ(δ)

625 Ͽİ

Ͽ֮ŵĻһʱ֮ȻһֻϿüͷ֮˵Ӧøᵽˣ֮ҵԤе֮ڸûκΣգڵȻ޷ȻֵɡԣʹżҲûõġЩҪڳָһЩԣΪˣ
óϿе˼˼޷Ǿ˵֮ʱ֣ҲڵʽİȫǷǳġǣžǲˣϿƾʲô룿ʲôʱֲõʱأ
뵽̲ס׷ʵϿ˵ϴʹͬ⣬Ҳ˵֮ڳ֣һءǣʱǨѾȥôˣΪʲô˵ɻЩҾͲˣʲôǲͣϵģֱʲôʱֲõʱأ
֮еʣϿƺ˴𰸣εŶԵϿ˵еɻ󣬵Ͽû̫þͻش⣺ҾһεһεûʲôֻǷڲͬʱ棬෽Ⲣûʲôı䡣ϴʱ򣬰ƻŰնϵˮ֮УΣķ˼ûһʱҶ˵֮ʱֻ֣¾Ҳѱȫԣʱͬҵ˵ٶԹִ֮׷٣졣ȻȻȻվҵǰ绹ǸӣʮΣǽϵÿһСٴͬ⣬Ҳֻػش֮ʱʺϳ֮¡ǲǷ֡ڵĴǰȫġ
ֻǻɡͻȻԵϿ˻⣺ҲʵҲǻֶ֮عѺ˹֮ӦնѺ˹֮ɣ
κ˹Ѻ˹֮ǶֻƴǶκεķʽŰ֮һӦ÷ġǺնߴ֮ı֮ģǸĴҪȺն񴥷նĴҪö࣬ԣǻֶ֮أǺնϵ飬ǶܶԹ֮֮ġǱȻģ
ǣȻ˵նߴ֮䲻ı֮ģǴĴҪȺն񴥷նĴҪöࡪڵǻֶ֮ı֮ģһͱȺն񴥷նҪˣǣֵҲûп⵽ʲôӦңƺȻҲ֮⣬ûΪӺҺ͹֮ھι
ô֪ûھι
ϿϿԷ֮˼ʵҲΪ֮˵еԶԡ޽ɴҲ뷨ͺ֮뷨ڵһ壬ֻϿ֪ƾڵ֮ıʲôҲ㽫ԱøӵǿҲ޷ȹ̵λãԵϿػش֮񲢶˵ʱǻֶ֮֮ôðʧҲնʦ̩Ӱ죬Ͼ̫ҪħˣΪѾԽԽˣǿ׳һ䵽׸ĵزԣʱǻֶ֮ʮҪõġն֮ۡΪ˴ɶˮɣǻֶ֮ңɼ飬ϣԼԱøǿϣĳǽԱøӵȹ̡ڲѵŻôһĵӡʹӦõģıӦں棬ڵֵ֮ңҲǱǰѣؼ֮йϵΪ֮ûдĽбͷųʱǰȫġ
˵Ͽ˵Ļֻ¶Ϊ֪ϵħǿ˶ͨǲ׵ؽԼĶ˵һ죬ĻԼǽҲȷؽղŵϿ˵Ļһὲú¶˿öôǾ˽ûöô͵ͨʲôҲû˵κҲ൱ûһ
ԣڸոյĵϿ˵Щ֮Ծ¶Ϊûȫ׵Ͽᵽʾ嶼ЩʲôҲֻһ㣬˵Ͽе˼ǣն֮Բͷǻֶ֮أΪ֮ϣնΪǻֶ֮ذһ֮·ֵƹ֮бѵʱ򣬾ǻֶ֮صıӦӦʱ
˵ϿеİȻкܶ벻ͨ⣬Ϊ֪ǻ֮ôڤ粻飬Ͼնԡ֮ʲôʱٴγϻնյ⣿ԣⲢȡֶأԹ֮ҲֶͷţնӦþǸͷһͷ˹ֶ֮ؾӦӦܵΡԡ׺նڵʲôΪʲôҪֶЩ᣿
Ͽ֮һüչӣ֪ԼôһͲûǰ֮Ҫ֮طԸ׷¡ҲڵĵϿֻǸ˵ĻҲ᲻Ϊʲô֮ڼĽǻ֮У֪֮˵Ǿ仰ȷģͲǻ֮Ľ˹֮񣬶նĽ˹֮ҪĽãǻ治ԼԤϵõ顣ֻҪϿϣͱնԸΪ˵κһ񡢰֮ڣǶ޷졢ء顱ĵλʸλҲ޷ҡǵλáϿССʦֻܶ񱰹ϥˡ
ԣϿΪ֮Էù֮»صնԸϿֻٴζ֮Ȱ˵֪֮ϣֻҪӵһħǣʹõĶԿƳԪضǼҲб׵ġ˵ҲףΪﶼеģ˵ӵһħ졢ӵһֶԿԪصˣ϶ԼΪǿ˵Ķ֣ҲԼһͱҪصСԣ֮ʱĶǴģΪ֮ħԪؾǹĶһǰƻΪǸԴڰļһĺڰһὫ֮ĹûһСûչ˺ù֮ô֮ͻƻħơĻҾõҶ֪֮ǻ֮ڵǣȻڵҶûл棬Ҷ֪Էں֣ܿúܺãҲ֪ǻһ졣ϣǱûϣҪõúܶࡣ˵ǲǣ֮񣿡
óϿĻ·ԼΪһҪԼҲûа취Ǿ԰ƻۣͬҲ˵ֱҲû뵽Ը۵ķһεڰ˳Ǳ⵽۵Ϯ֮Ϊ֮ĳƥУȴʧôҲ뵽Լٻ֮ûг֡ĳƺֻǴֵ֮ģǽĳѾ׵ظżʹ֮ҲؽҰܵľ棬Ϊǻ۸ûзκͽˡ֮ҲΪʲô֮ǻ۵Ķ֣ҲϿ˵ĻһһһһｵһȻ֮ͽƳĶԼ˵ҲӵеĶԿħ֮ħˣԣǲŻվһƥУԣ֪֮Լûа취ֻ֣Ķӡ
֪ϿĻ޷ǾԼ绹ûбƿУҪһЩʵ룬ȻϣʵЩԴﵽĿ룬ôҪӵиϵ
Ȼ޷ΪϵǿˣȻΪԼԸǿκˡҲٱԹκˣֻʱԸ
ŷͷһԸеһɻȴٴεӿͷֻŶԵϿ˵һ£ϣ֤һ£Ұǲǻϣ
Ͽ֮˵ֻٴεüͷȻ֮һ䣺˵أ룬Ӧ˴˰ɣ
ϿķʵȷЧֻżԵϿ˵һɣҰûΪմȾҵġ֮Ѫֻҵ䡮̾Ϣ֮ȡʱһû˽⵽֮Ѫ塭ҲΪҿҰʬ塭ĴܸоӦûӦҲıմȾˡ֮ѪһӦĻġ(δ)

626 ҰĽӰ

Ͽ֮Ļֻ˼һ̧֮ͷһεض֮ʣȻѾ˴𰸡ʲôǵģ
˵ϿķʣķӦȻͻȻüͷȻ룬żԵϿ˵ȻûΪʲôϳأֻԼ̫ˣҾȻΪˣҸеˡҵһػߣҰǣˣҵǰһ׷ҵġ֮ѪѰҿ԰ҲҰ֡Ȼװ׵æ˰졭Ȼûǲе̫ɵˣҰѡ֮ѪΪʥѪ˵ʱȴûʵҰҲմȾҵϵġ֮ѪǱˣ
ŻΪԼĴյʱ򣬵Ͽȴ·˸Ķֻٴζ֮˵ҵôΪҾôʵǶԵģΪġ⡯Ұĳ⡣ҾãҰƺһûĿˡġ⡯֮룬ӦÿҵԼĿˡοڶԿ졮޼ƿ֮һ޼ħһصħһ޼սʿĻṮ̡޼ħʵһ޼սʿľĻӡ޼ħս޼ħĳ־޼ħıһаħ룬ҰԿġ⡯ѧɳҶڳеʹҲһӱܣվͬһƽߣٴѡǷֿˡ
óϿĻٴ͸¶šֻһεŲûϿᵽġʲô˼ġҪűֵʲôʾ֪ʹԼȷȥʵϿҪٶ˵ŶˣҪ˵ĻֱӸвУʲôŶα˵ҪȥأֱӰѻ˵͸ֻǼһѵ𣿡ϿҲ͸¶ȷĴ𰸣ΪʵԡֻһʦĵϿȴһħҲڶħҲ˵κһޡȻˣʹġʮ˵ٻһöҲܴ޷ԤȥδȻԤȥδΪʲôҪ˸֪ԼѾûռɴ˿ɼй¶̫ҲʵϿֻǸʦȻҲһħҲֻżȻżȻĻһħҪѧʵſԱȫԼ߿ԽΪϿȷûôǿȻһһħżʶǵȷֻһһħƺ޷һħӵҪıҪռλõǡѺദԣ׵͸¶ȥδ飬ȷǸ鷳ܶˡΪ֪նĶǺܳģʱضпϿ˵ʲô
ԣ֪ϿûпܻġҪ˵ȷضŽҲֻƾԼֻܾȥϿе˼Ϊ֪Ͽ׵ȥй¶
ȻϿҪ֮˵Ļ֮ŲûףǵϿƺҲȷŵĵһ⣬һ̵űٴεضԵϿ𣺡ȻҰûôΪʲôϳ֣ѵΪϲһڰ¶Ӱսʿ
ôģ޷²⵽ˣϾǸ͵ˣںܶʱ޷˵˼롭Ͽ仰ʵ룬ֻû¶ΪһػߣӦûʱصظߡҲƽʱܲǣٻռսʿʱ롭ӦøܵõǣȻڵҰӦúǸոռʱвͬǲô֮Ѫȥ밮ҲῴһһҰڵΪԼϼ縺Ÿʹֻе˽Ӱʹʱſܳ֡Щ˵ġ
ȻŶԸոյĵϿһϯĻشӵͷԣΪֻõϿشĻֱǡ￴ôûʲôǲôϿ֮԰ѻ˵ôģһΪЩĴ漰档ԵϿ޷׵˵ڣ֪ʹһ׷һǿϿҲֻܻشЩˡ͸Щ⣬ҲͲǿϿ
űӵϿõйܣǺһˡڵżȻԼڵϿҲʲʲôûбҪطذ˳ǱȥѰԼ·
뵽űԵϿ˵ǵ̸˵ҲӦýˣ롣һбҪ졣ҾͲܾˡ
Ͽûʲô飬ֻǻص˵ͷȻ֮˵֪ô뿪Ҫҵİæ𣿡
ҡҡͷȻԵϿ˵ˡ룬սʿϵġϣšԴҴԽκʱգֻҪڡҿɵصκν䡣ԣΪҵģ
Ͽ֮Ѿ˾ֻ֮ص֮ǰĸսʿ֮Ѫĵطź͵ϿǸطʱŷȻսʿѾڲݵϴһϣ֮šǻսʿûȽ밮˳ǱˡϣšԱߡ
ſ˻սʿӰӣжʱеɻΪ֮ǰսʿ˵ԼлҪϿ˵ûսʿͨ˳Ǳġϣ֮šȻԼȽ룬ź͵Ͽ˵˻շתʱҲ߽ǡϣ֮šǣŻֻ֮սʿû뿪ȻȻػðĴԽŵԱߡ
Ųûпսʿ͸¶ΪսʿֻǵԼİΣžȴһģֻæߵ˻սʿ߲˵սʿû߰ʵ㲻ҵģΪҵʦ̩ʦϿᱣҵģԣ㲻κεĵģ
ֵһ̵ʱڴӻսʿȼ֮ϸоһ˿ΪŸո˵Щʱ򣬻սʿԥһС̣֮ڻش֮˵ҲǱģ
սʿĻȷŸе⣺Ǳ𣿴ʲôȥĶսʿ㲻һذ˳Ǳˣ
˳ǱػߣΪ˱밲ȫһᾡľǻñҸãԣ룬ӦȥЩʲôʱ뿪ϣҪ֣
˻սʿĻʮ벻͸ղŵĻսʿúõģΪʲôôһĹȻҪ˵뿪ĻңִŷֿŻսʿȻô־һΪԤʲôʲôŲıĿꡣԣֻٴβضԻսʿ˵ȥʲôսʿǷʲô𣿻ǣʲôգҾҵ߲û㣬ҵû㣬Ҿ;ʧȥ˰ȫС˵ǻȥ֮󣬻Ҫȥа񶴿ߡǸʱûҵߣҸû߽ԣ㻹ǲҪˣ
սʿ֮Ŀ֮սɫƺٴγãȻǣǲôҲܻսʿǷԥԼľĻսʿȻ֮˵˾䣺ûзʲô£ֻѰ·ıԼҾҸûпܴȫҾӦ취ҵԭңڡа񶴿ߡֻҪȥӦûһ͵սʿһػġ
սʿͻȻתͷȥȻ˲ӣ֦ҶܼС
սʿٶʱڳź͵Ͽе˳ԤϣֵŷӦʱ򣬻սʿӰʧСǼʹȻĵ׷˹ȥǣֵǿǽ֦ܵҶܳ˺ԶҲûпսʿӰӣһ̵ֻĽǣֻòػعͷʼոԼĵϿ˵սʿôˣղŵúõģôһҪ뿪ղŵĻᵽġ͵սʿʲô˼սʿʲôȥʲôˣ
Ͽ֮Ļ˼˰֮Ҳֻԥԥػش֮񣺡ڻսʿ˵ĻҲ֪Щʲôոյ˵ıԼֻ뷨ʲô¶˵Ļе߻иĸ͵ػսʿǻᱣġҲսʿĿԣҲʲôҪȥɣǳȫɣҲһ죬սʿٴιʱῴһһĻսʿҲǸʱҪսʿʱ򣬶ʱĻսʿҲǾ桢սǿʱ򡭡ʱĻսʿĻսʿ
ڵϿ֮ո˵ʱǵĶͻȻһ㣿ô(δ)

627 ԩ·խ

ź͵ϿǸ˵˵ͬʱ˵˵ķ˹ȥ
ԭոն˵˾վǰǰĲֻһˣǴʮλǶɫĿף϶ɫĺޱߣǵ϶ɫԲܣﶼɫı׵λҲǣҲΨһߵ˲ͬǣǸһͷɫŮˣϲûдߣЩߵĿʿǵıҪϸö࣬ԣϵɫĿ׿ҪСɵö࣬ҲһɫĳûվڲݵϵģڵһֻɫĸͷԣǸŮ϶ŵķ˵
źܿϳǰǸˣǲϤǶ˵ȷİ
Ͽϳڰϵ֮æķòؾ˸ȻֻϿֶǸǫ˵һ䣺֮ʲôˣ
һ򽾺֮Ȼƺ֪ǰǸվߵͷʦ̩εķʦϿԡǵϿ˼ֱ棬ֻشϿ˵ģҲ֪ڵʽΣʦ̩껹ڱչأ֮ͬǻ֮֮񱣻ʹ۶ɨƽвһصаԣڸղţҵõ˵Ļر˵ʹ۶ͻȻһŰĻħҵ֪ҵϢԺæǡһ·Ĵ̽׷û뵽ľȻǣһǡôһһʦߵķʦһǡѷֵ֡Ϊʲôͬʱ
óȻеĳŪҲʦߵķʦϿȻԼͷ֮񴦵÷ǳáǳڼʡɴھϿҪվ˶顣Ͽִ֮վһ𣬾͵֮ԡ
Ȼе䳰ȷͲһҪҪȻһͨʱͻϿ֮ǰȿڶ֮Ȼ˵лĹģ֮񣬵ǡʹ۶ѾûʲôΣллĽ٣ллĹģ
֮Ȼ˵ϿĻ֮ͻȻЦһֳ֮һ£֮ٴζŵϿڵʱƺ͸¶˲⣬ֻ֮ԵϿ˵㵱ҵ¶Ϲ𣿻Ϊҵ»ѣ˵һľ޴ĻħȴңʲôҲûСѵңεĳǰһˣ֮ǱÿԣҾȻʹ۶治ֶ㲻Ļһʲô񣿡
֮Ȼ˵ʶ֮ǸֻȴƸûаĵѪʬȻôһֻ֮֮оԼ·ֻص˸ոնһʱǸʱȻ粢̫˽⣬ȴ˵飬Ҳй֮˵ġ֮񡱱ϾֻǺնģʵŵУֻһǳҪõѣ궼ʧ
źܿʹԼļֻصʵΪ˵Ͽ֧֧ءƺ֪ʲôĻشǰǸר֮⣬ڵϿµض֮Ȼ˵Ϊʵʱ֮ȻĻƢȻ˵ϿĻ磬Ȼֱ׳ضǰǸڰϵ֮Ȼ˵ôΪʲô񣿰ʵֻһᴵţ˵ʲô񱣻磬ôʲô±磿Ҳڰ϶ߺȰɣб죬ͲӦվǺУӦó嵽ƻج۵ǰǰѳʺĻһĴӢۡǼȻЩͲҪԴ˵Լжôΰжôظ߹ҪҫԼҪеǳôΪԼһߵ¥Ȼ㱧Žשվ¥Ķˣ߹ˣʱһָֹĻˣ
վĵϿվ֮ȻҵĴߵ֮ôһŪͱһʱ֮Ȼûס߶Ц
Ȼ֮Ȼó֮áŽשվ¥ĶˡȻ߹ʡڱ˵ҲһڶЦ֮˵ȴ裬һεֻܻҲûкضǰ֮˵Ϊж˲Ĳ֣ΪʲôҪطֵ壬ΪʲôҪ̤һʥ
һȻԼ˵飬ҲͲٿֻȻ˵ħΪж˲вȴεļһΪʲôҪվҴ֪ʲôʸңԸΪҵȡû˸Ҳֹ¡Ҳû˸Ҳֹҵ¡ԣҾվˣô
ڵȻ۾ض֮˵Ļ͸¶ķȤȴͼӰΪػߵĵϿվ֮ȻߵػսʿǾȻһεЦ
ǺȻͲһϲЦϲſЦˣٴεվԼߵǵЦֻ֮ͻȻתͷػԼߵ˹ȥôһȻߵǹȻֹͣЦǵϵЦǷѾɢȥȻܴǵȺ֮оǸոճЦˣ˭ҪЩ˵϶ҪأȻЩϵκεı顣
ȻԼߵǵҲκεЦʱٴεתͷٴεذѻվԼ֮ŵϣˣϽ뿪ﲻ˿ĵطҲӭ㣡
ûɣӦòɶʲôʸҵȥʦ̩£ҵȥӦ˵㣡źʾط
Ϊʦӭʦɲӭһͬļһ
֪Ȼ֮Զſһտһط̣ΪŵĿȻͣڵŵ롰̾Ϣ֮ȡǰһߵһʱڣ֮ϵе飬ȻͲ֪ûȤ֪
ǣʦûж˵ӭңûбҪķѻͷ㣬Ȼһ飬ұҪˣ
˵ƹŰ֮ȻߣȻʱķ˹ȥ
ԭػ֮ߵĵϿ֮ʱķ˹ȥʱҲæظȥ
֮͵ϿĴģ뿪ȻڰϵȻԵЩżżԭֹ֮ǰֹϿǾͷͬʱֽŲûκεġжҾҲû´֮ҲΪ֪֮ʵ֪Ů붮ʹһħǴһڵԼȻԺ֮ʵ
ԣ֮֮Ժ֮ȻæסͬԼĵϿֻ֮ԵϿ˵ϿҲҪңҪԣȥͶǸν֮𣿡
ϿڡնԼֻܱϥػش֮˵С˲ͶκˣֻС֪Ҫһȣ֮ǿʤСǧ򱶵ˣԣСҲֻˣ
Ͽ˵֮꣬뿪ķ˹ȥ
֮ϿûбԼסֻ˵ϿĬĬԶȥıӰһ̵ӵزҲġ
ػ֮ߵǶ֪֮֮ʦķʦϿѾ뿪Ҫ֪֮ʲôָʾһǣ׳ŵӿ֮񲢶˵֮ˣʲôָʾǴ𣿡
Ǹõ֮ĻشȻ֪ʼˣʲô㣬ҵҪһǾʲô㣿ղЦôؿģӦЧ˭ģ˭ǵ·ˣԣԺҼסҲǵ죬һûЦǾ͸ЦʲôҾǣ´ĪЦҾΪ񲻾
ǣ֮ˡСˣС»Ҳˣ
֮ߵľ֮Ƿ׷׵طϥع˵ʾڡ
֮񲢲ЩжǵĹʧֻǿǵĳ
֮קתѾߵúԶ֮ŵıӰа룺ҿǲײĲģȻˣʦ̩㣬㳢ζ(δ)

628 նĽʾ

֮Ȼ֮ʦ̩ʦϿԼǰ뿪ʱȻкܶ಻ʣ֪֮ʵôġ䣬ЩҲֻܷ񵱳Ǹƽûָֻ֮ˡΪȻ֪ʹڵ֮ôемжôƲżӵŮˣڵ֮ѾǶǵ죬ʹǹƥҲ밵ƻĿŵԡңȻ˵졢ءҲ桭ҾȻҲܡġΪЩԭ򣬲ʹýȻʹϦղ͵֮·꣬ʱҲֻĬĬ֮ıӰؿ뿪֮⣬ҲȻı
֮ȻķǸԶȥġԭֻһڽµССӹ֮뿪ǸŮ˵ñԼҪߵøߣⱾѾеˣܵǸ֮Ȼˡ޼ɻˡʹ۶Ҫ֪طʦĹ磬֮ǻ֮֮ĵطԡûЩǸ֮Ȼģ߾ߣֻ֮Ǹ֮ĵߡȻ뵽ʱֻʮֵزҪһַǸֵŮˣĲŻƽ̹Ȼ֪ûа취ΡǸ֮ġǣʹȻȻ뵽һˣ֪Ǹκʱǻ۶κһҪöࡣ뵽ıҲᳬ˵󡣶Ǹ˾ǻֶ֮ءȻ֮ʹ۶Ϣ߸ǻֶ֮أʲôӦԡ
뵽ȻȲȡԼִеǰѰɫħȣȻǰĬħ֮ʱػߵʮҲ׵س
Ȼֻ֮ħȵĶͻȻð˰ɫ̡ȻǰɫڿƮʱʱеϲֻǸȵĶ˵һ仰ֶأҾڡʹ۶

Ȼ˵仰ʱֻһ䡰ܶݣȻȻǸǻֶ֮صֻǼ򵥵ĻشֻڶȻ¡
ȻҲܲЩˣֶֻ˵ڲ֮ǰҵ˵ʹ۶ͻȻһֻ;޴ŰеĻħϢ㼱æǸˡʹ۶
Ȼո˵ʱֻħȵһٴδֶĵǻħ˼ʹˣ
ûмħȻæش
Ŷ𣿡ֶصȻԵЩģֻȻ˵ǻħӦЩ죬û뵽Ȼϵ֮ǰͰʹץˣ
ֶأܺú˵𣿡ȻȻֶļʱ͸¶ı֮⣬Ǵ˿̵ȻĲֶǰԼոտϸ߸ֶءǣȻֶֶ˵ֻ̩ʦϿȻңħѾ˽ˣǸħ˾֮񡣡
ȻĻո˵ڣǰɫħȻһʱҲûзֶصκֵһȻֶص˵֮˵ǸŮ˵ţ
ȻֶؾȻ֮˭벻ˣΪֶصӸһЩҲֻһεضֶǿǸ䡮̾Ϣ֮ȡ֮񣡡
ȻԲ뵽ôһѣڽʥȻڵϵǻֶ֮ضʱЩʧ롢ʳѰ˿̵ֶصӷ˼ɸղŵľŮˣţʹ۶ʲôҪʲô﾿ʲôĿأ
Ҳǻֶ֮ԶΪԼǻ۲ߵȵǻۣҲħʦһĵطħʦħﵽԼҪõĿֶ꣬ȴԼǻ۴ﵽԼҪõĿ꣬ԣֶҪﵽʲôĿ꣬뷽跨Ÿּı
ֶصĻȻİȻ˶˽ǻ֮Ϊˣԣڵڽʥǻ֮֮͹֮񣬲ƭ֮֮֮ȻҲԺĴ˵˽⵽ԭֶֻصıĿľΪ˶֮֮񣬶ֻǻۡ䡰̾Ϣ֮ȡľҲֶض֮ʩӵĶҩЧ²ŶɵجˡôȻ֪ͬʱǻ֮˵ľԲֻ֮͹֮񡣻֮Ȼ֮¶ȡΪֶıеİסȻȻ֪Ϣ֮ҲҵֶزʹΪʲô¶ڽʥͬԸֻ޴߾֮񡣿ֶضȻʵĻشҲֱӣ˵ҸǶ֮ǻ𣿡
ҲֶӦ뵽˿ҪζȻ¶Ƚͣ޷ƽϢֶƭķŭԡʱȻҲ̲סֶָأնаʾ֮ɱ͵ڶնĺͬնϵƽܵˡնһҡԼҪҲˣΪʲôҪҺ¶ȣ
ֶؽȻĻشƺ׼ĻشҲȷȻĴҡԶԣֶػشȻľȻǣôǺңǲңǶԻǴ鶼ѾˣڣǺҶͬһϣͬǲ᱿ǰ̾Ϣ֮ȡѰ֮ɡţǸģҲûǸΪҶ֪̾Ϣ֮ȡ·סŶǵıĵǾԲġ˵ˣһѳɶ֣Ѿ˼һУȥ˼Ǹ˵һ»ؾǾڵҵǵһģǴҶ֮ᷴǣô£ǾӦġ
ȻҲ²ʵǻֶ֮ԤϵֽҲס𡱵ʱӦӦԡǻ۸ǽһк벻õǰͽ˸ͨ͸ԣԸͻ״ʱǲܹ˳ᢡȻҲ뵽ֶ֮֮͡ĿĲǶԸ֮񣬶ΪԼпֵܳıӦѰҵƣΪֶֻ֪ҪƣԼ״ŵƽõıɡΪǻۼֱǿ뵽κ˵
Ȼ֪ǻִ֮ҪקˮʤҸû·ģǲôȻȻֶزһûдԣϣֶܸеļɵһɣôնĽҪôϾʦ̩ѹǣ֮䲻ܻкǸĴ۱ضǲصġڵǲΥҲΥˣ˵ɣǵӦô죿
Ȼ뵽ֶؽĻشȻǣ䡣
ȻȻֶص˼ֻܼѯֶأڵ־棬ҵҲˣ
ֶؼȻ޷͸Լ˼ֻϸضȻ˵úһ룬նһмҲЩȷ֮ǵĴҲնĴڡúһ룬󡭡ľͲˡ𣿾˭ֻὫǡϾɱأնǲôģΪ֮ǰ˵ǵĴնϵĴģֻҪϻǣնϾͻԶڣûǣôնҲȻеԼλҡΣԣǸϾɱģΣСܰƻץ߶ٸƽūǵĵλԶ޷ҡģһǵĵλˣôǸȻһն
ʱȻֶأȻȻƶǶ֪¶ֶֻذڲȻʱڣԸ߳ȥ磬Ϊĺնĸ䲻ܰƻϮڴ˵֮֮ͣǰ⵽ǻ֮֮֮ȺҲεشڵȻֻоӵûĿ߳һ棬ʦ̩ǽʾնľ棬±˵նеľıӦήϣ֪ʲôǱӦֻʲôıӦݲеıӦǾ߽ıӦ
ôȻǣһеĶǰֶ͡ԣ˴֮ԡʹ۶ͻȻãҪֶ취Ӧԡ(δ)

629 ֶص¼ƻ

Ȼߴֶ˵ֶأ㵽˵˵ǸŮʹ۶ʲôǵӦЩʲôǾطȥɣѵʲôҲ
ǻֶ֮ص֪֮ˡʹ۶Ϣ֮ڲͣ˼ӦЩʲôӦǵͷͻȻԽ磬ֶطȴ֮ԭ򡣵ǣֶصԼǻ۲ͬڷˣǻ۵ȷڷףֶչ鲢ûкķ̫ʱ֮ʹ۶Ŀģµ֮ʹ۶Ϊʦ̩֮꣬Լж֮ǰʦ̩棬ôһԼΪֶôǸŮŲͣűϾҲǺնߴ֮һԣߴ֮Уÿһλʸ񷢱ͬ߸֮Уκһλʸʦ̩沢ֶֻ֮ͨƼˮ֮꣬䲢ûʲôҵĻɲᵣʦ̩ǷѾìܣҿ˵ìܴüֱ޷ճֶ֪Լ붫Ů֮ìеⶼԷ¡Ψǹڹֶ֮ظѴ̡Ϊǻֶ֮֮ź͹֮ʥʱֶصļӺ֮±˾޴֮Ҳ֮ǰűˡն֮ۡСֶ֪ʹ̹ԣҲ֪֮䣬شԼƹ˵ʵҲ󶯸λ𡣲ˣֶҲ֪ʹԼʵ֮Ź֮֮ˡն֮ۡУԡʧҲԼûйϵô֮Զˡǻֶ֮صԼؼһǣֶشûҪѡն֮ۡٴνţţһŪǡն֮ۡǸʲôȥΪֻҪն֮ۡһӵƿغ͸ı
ֶղ²ʹ۶ҲĿġһĿľϣ̩ԸƻΪֶʹϵĸͨ˽⵽֮Ѿ밵ƻʼ潻棬ֻǶĽǸֶزҲŵĵϣõ̩ĳֺͰĻ֮ʦšһ밵ƻĵжҲ֮ӭĺƽ֮ҲָտɴֻǱôһĿ̩꣬ҲֶظͲֹţΪϾһܱ˵ϾƻҲֶѣֶֻβ밵ƻˣֶزһʱ˼ɵѡҹֶҲǻгһԼ԰ѰƻնиߡҲֻĵ׵뷨ͿûǸʵ֡ĿɣԿű˰Ѱƻϵĸߣô˵Ҳȷһ£ĻٴεشӱƻƵħצнѣȻɽָԼʥλá..ԣ˵֮ʹ۶ֻǱôһĿĲ̩ģôֶҲȥֹšؼǣҪ̩껹һҪĿģǾ״ǻֶֶ֪̩֮֮֮껹ôһĿģǽһزֶؼʹҲʤ֮˿֮Ȼܶ˶֪ʤ֮Ϊ󽫱𵺵˰ƻӪ֮أ˿ΪԼϰսʤĳʤֻҪҵ˵˵ĸֱѨһܰϵĶֻ˿ϲûͲԼģеħնġħǴģǡʤ֮ӡҲǣʤ֮ӡƺʤ֮˿ϳʤı־ǣ˿߽֮һȫƣϮĶҲǱ޴ɢֶܺزòǱеĶǰƻʼղûйӺʤ֮˼ʤ֮ҲֻĪؾ뵽ʤ֮ĶСҲûʲô֤ǻֶ֮زûмӺʤ֮˿ϵ˼Ψֶ֤޹֤ݾӡ˿ϵġʤ֮ӡʧΪǻ֮ӵжôĪǻۣûǸʤ֮ȡ¡ʤ֮ӡǸ˿С㳤еӡӡʧ֤˿ϵֻǺǻֶ֮йϵıһŸܡǲܱǷʤ֮˿ϵǷǻֶ֮йϵֶԼ˿ϵԼ޹ϵһε⵽˱˵ݺҶݺͽͲǲôֶ㿴͸һ㣬ǾǲֻǺնϵƽܵնԼڤڤСߴҲĳԼԼߴ񲻺úùܽԼĸԸԼҲǽ˶ʤ֮һͿأһòҲ˶á
ڵֶ֮뵽ʤ֮Ϊ֪һ֮ʦ̩Ļ̩ǰֶ֮һ¡ôʱֶֻԶԺƾ׸ˡ֣֮֮ʦ̩նλĶһ޶λãȷʵҲһλȽϣ̩Ϊλ񣬶ȵǸʱλɵ޼ƿʩˣΪǸɱ硣ǣôһ죬Ҳնλκε棬Ҳǵ˻ʤ֮˸ӱҡ
뵽ֶأӵڸпǲò֮Ľ顪һҪʲôˣ򣬼ʹͬλҲѱΪϵĵλʦ̩һ˵ĵλ΢նʦ̩ζҪԶԶسλһ֮ԡʹ۶ͻȻãֶĲֻΪԹߵɸϷҪʲôˣҪȡʲôжôжҲǿԽһзԵжΪֶش޺֮ǵĽ
ֶöʱֻҲеȲһͷȻ˵֪ʹ۶ΪʲôˣҲ뵽˶Ըİ취ˡģӦʲôЩʲôǶֱӺǸŮ򽻵Ӧú򽻵ϣǸӦʦ̩ꡣǶһЩƶáһıְǸΪ㡮˾Բǣʦ̩ꡣģʦ̩ͬĵģԶվһߵġǸŮţǹˣ
ʲôʲô㾦
ԣȻûֶص˼ֶֻ֪ԸǸ֮İ취ƺɣȻȻֶضڴ˴ŵĵɵþʲô¶ҲûзһҲֶĲ鵱һ¶ĻôŵĳǷԼĽӰ졭Ȼϣֶһõİ취ֹŽжһвصжȻҲϣֶؾ벻κνİ취Ҫ뵽˴شŵķȻ֪Լ֮ìܼȻ޷κηʽǲìøһЩŸоѾĻȥƺʹ֮
뵽Ȼٴֶ˵㲻Ҫˣػ̹ôģǸ㲻ûɡ̹յΪ䡮̾Ϣ֮ȡ֮ŹԼġ֮ѪΪͣӶɱʥɱػߣĿŵأػߣ֮ǾȻִģ뿪ǻ֮ĵߡҲ֮սңҲܹ˵Ȼ뿪̾Ϣ֮ȡĴǵݺڵ˶֪λʥ̳ϵΥնԸݺ֮񡭡ܹҥԣҪ취ɫǾĵģ
һģȻ˵꣬ȵһϴֶصĻػҽ֮ʦ̩꣬룬ǴǸΪǵĶŮ񡣡
ʲôʦ̩ꣿ
Ȼֶ˵仰ʱһʱ֮ȻţΪԼĶˣΪȷԼûֻһεضֶ˵˵ʦ̩ꡯ˼ǣʦ̩չµĶԿѾܳʱˣʱУʦϿҲһ棬οǣʲô취棬ԣô֮أ(δ)

630 ̩

ֶֻٴοڶȻ˵ģа취ʦ̩꣬չ֮ǰһͨħΪʦ̩Ҳչ֮ᷢʲô״ԣ⴫һֿٻĵħʹħȻȻ޷ʦ̩˵ȴʦ̩˵Ļ㹻ˣҾ˵ĻͿˣ
ȻֶؽֻðŰɣһΪֶӦòѣΪǺնΪǻ֮񡱵ֶأԣȻһôСǻۡˣûбҪȥţ򣬵ͷûа취ʦ̩꣬ôµĺӦճһȻΪֶѣΪʵ벻͸Ϊʲôʦֻ̩ϵķʽڸǻ֮ѵʽΪǻ֮磬ʦ̩Ըʦ̩⼸λŵʼնǻ֮
ңֵȻ벻ͨǣȻֶؿʦֱ̩ӡͨôΪʲô˰ƻĲϵƻֶ֮ز̩أΪʲôЩ֮ʹ۶Ҫ鴫ʦ̩ꡣȴֻһЩ̫Ҫϴأ
ȻĬĬһҲûףΪĵʼΪǻֶ֮Ӧһмƻˣмƻ˵֮ǰȻ޷뵽Ȼ֪ǻֶ֮Ȼǻ۹ˣںܶʱĸǻֻΪԼ˽롭ǣôȻֶػʯͷԼĽŵ顭Ҳ˵ȻֶػΪԼնʦ̩ꡣ
ǣֵȻȻеɻֶ˵˿ڣȻа취ʦ̩ͨôΪʲô˰ƻ񲻶ϵƻ͹鱨
ֶظոȻʻʱͻȻԶԵһûãֶֻһεػشȻ˵ġʵʦ̩ͨҲתʦ̩ꡣûиһظҵ˺ܾҲûС
ȻֶصĻȻûôֶصĻشΪ˽ʦ̩ꡣȻ֪ʦ̩ÿһµħԿ֮ǰκˡκ鶼ܴŵĿһͺһֹͣȡǸĿ꣬ͻһ
Ȼֻܰѻקصǰֻǵضֶ˵Ȼʦ̩㱨ûᣬ㱨֮Сѵͻˣ
Ҳ֪ôֻԿ
Ȼû뵽ǻֶ֮ԽʱҲûаաֵȻȻûֶΪʲôҪǧټƵ취̩꣬Ҳֶʲôƾʲôܹ˵̩ȥʹ޲֮񡣵ڵֶرϾѾӦȻ齻ȻҲֻܾصȴֶصļ뿴ֶؾΪЩʲôѵֻ϶һ޶ǻ۾԰ƽǰ⣿ΪԼԽĽıʲôӣ
ֶضȻ˵ʱȻ˵ˣֻܺ˵ˣڽʱҪħʦ̩ͨʱͣͨ
ȻˣҲӦ˾䣺ðɣԹˣ
ֶȻĻæصԼϵȻͨħȵħֻ֮˿ڽʱûħȼȻֻħȣڱϾ˼ôֶؾЩʲôأ
ʵʱڣֶؼûȥ˼Ը֮ķҲû취κħʦ̩ͨȻͻȻؿʼ˼ոȻ˵һ仰Ȼа취ʦ̩ͨôΪʲô˰ƻ񲻶ϵƻ͹鱨ֶ˸ոȻĻشǣġʵʦ̩ͨҲתʦ̩꣬ûиһظҵ˺ܾҲûСֶ뵽ʱľȻһݵĸоʵҲݲԼ˿̵뷨Ϊֶ֪ԼոնȻ˵Ļʵ飬ʵʼնû̩걨ںնڵҲʦ̩겢֪ĺնʲôӡֶزЩ߸̩ԭΪڵѾͶһǿߣΪʦ̩꣬λǿģˣֶؿʦ̩ͲǸǿߵĶ֣ԣֶԸѡߣʦ̩ûߵĵλ
ǽˡֶȻҪ̩ͨһλΪ˽ƽĵ֪֮ҵ̩֮ǰȵõ̩κͰôȻ̩վһߣ֮ػȵǸʱֶҲõŻʦ̩Ըˡ൱һԵĴֶȴ֮ǰҵǿŴΪУȵǸʱֻ֮бķݶˣ
ֶ뵽ö⡣վȻߵ˻ӡשϷֻͣе֧ϸħȣֻħȵĶ˶׼ſĵ沢һûлķ䡣ȵֶػǸ֮ͻħȣȻ۾ϵضǸ˵ʦ̩꣬ǻֶ֮أȻ֪Ȼڡʹ۶չµĶԿ죬Ҳ֪ڵؼʱ̣ڵѾ޼ƿʩһһҪ֪ͨϾϵǺնİΣģߴĶгһߣǶǵ֮ұΪǺնߴԺദû뵽ϲ⣬Ȼʤ֮˿Ϲ𵺵ı޵ĽҪʱ̣һ޶ħԻʤ֮ĸսʿһʹʤ֮⵽޵Ķ֡ˣʥ͵Ϯɱҵػ̹գһ棬ɱֻ֮Ǹ̾ڵĶûǵڲȴ˴ҵľ档֮Ҫе磬ȫûɵذìͷ׼Լˡʦ̩˵նҲʾնߴìͷ׼Լ˵ʱǽܱƽ񴥷նӲпĳͷ֮ѾնİʾôĶУǷӦܵͷԣֶϣԳ飡
ֶû뵽ոհǰħ˵ڵʱֻǰǸħͻȻ˻֮񡭡ʲô֣
ȻֶضǵеĻشֻеЩֲ֪ǻظʦֶ̩꣬صȻҵæظ˵ֽţ
ţ
ǵеͻȻţǸڷеʦ̩Ȼ̾˿ֻٴοڶֶ˵նʾϽλǷֱʦǻ֮֮֮ʤ֮֮͹֮ô˵ѵ֮͹֮Ѿܾ𣿡
ǡǴѾһʱˡֶȻʦ̩ΪʲôЩ
ʦֶ̩صĻ֮Ȼһε̾˿ֶֻ˵ʵն׵ϸô̫ƽʱԲܻ뷨£Ȼߴۺն磬ػΪնʲôĥѣŻٻе񶼸ϣµĺնһˮ֮СˣңǸɱ޹֮
Ȼֶشʦ̩ĻѾµ˺նĲƽҲܵʦ̩һеĲƽľԭɵϡˣֻϣ֮ͨתʦ̩ľĿ꣬ϾڵҲһѰڵҲһ޲ߵĸоֶȻΪԼôض·ߵľ档
뵽ֶæش̩˵֮ھڡʹ۶
̩֮ʹ۶ϢȻЩȣʲôڡʹ۶ʲôã
Ҳֻ֪Ҹոմ֮Ȼ֪֮ʹ۶ʱĪɳһξ޴ĻħǸƲɵĻħջ˲ƽķݣѾû֮ѶҴҸӪȡʹ۶񣬵ڵ޷ֹ֮šŰ֮Ȼִ֮˻ħšʹ۶һȥǶ֪ȥȥʲôˡԣŰеĶħ޿ֻ̣ˣʦ̩ꡣ(δ)

631 ʦһ

еֶ̩ص߿࣬¶Ĳֶػش𣺡齻ңһҵʸ޿ɾҩħһᴦ
е̩˵ֶֻ꣬ػڿеķ˳ʧȥֶؿԸоղŽԼߵǿգۼĹʧˡ
ֶ֪̩Ѿ뿪ֶҲ֪̩ôһһȥ֮ȥˣֶҪĽ֪취ʦ̩֮鷳ôһ죬֮ʦ̩ǰ컬ʱʦ̩ͻ취鷳ˣ
---------------------------
˵Դ֮Ȼ죬ҲǽҰ֮ʱĸܣҲȻֱӵɽȥ⵽Ҳѹ֣ϾŵǰǸΪ߹֮ûߵĵκһλػսʿҪȫûбҪΪֹͣŲ
ԶȻߣͷҲصǰߵʱ򣬾ڸĵϿعͷȥҲ֮Ȼڵӵʱ̲סǰ֮һ䣺֮Ҫߣ
ڵϿǰźܿػشһ䣺ȥһսʿţû뿪ʹ۶ֻҪҿȥһܹҵţͲڡʹ۶еĳһֻҪǻԵˣҾͻ
Ͽִ֮⳯ǰߵԭȻΪҵսʿƺ׻սʿ㡣ǣٴοڶ֮˵ȻѾ֪սʿڹϾղҲѾ˵ˡͲʹ۶еĳһȻΪôᱻҵڵûĴ㣬ֻҵսʿءȥôҪЩʲôأ
űϿĻﷴǿġءַ·ԴڿֹͣŲúõһսʿΪôҪͻȻ뿪Ķ顣ΪʲôҪѡ񡰲ءžִȥĿٴ3սʿ
һ˻սʿ뿪ʱľǷǳģȻŶڻսʿôһ˳ֶԼİȫʮչˡԼҳϵػսʿ뿪Щ᲻ãһҲסսʿܻˣ٣ûҪɵĿʹʱǲġ
˵ͻȻε̾һսʿΪʲôͻȻ֮ѡ뿪ҵĶ飬ѵֻ֪ˡʹ۶Ϊҵİȫ룬Ӧò׵뿪ҰҵҲûдػսʿԣô
Ͽ֮رԹ꣬Ȼ֪սʿ뿪֮ԭ򣬵ǲܰеԭ֮˵ڣʱȻο֮˵սʿȻѡ뿪һΪ뿪֮ǰѾźе飬ҾӦ÷ģҲѾΪ׵飬֮ǲģҲͬữΪġһг顣
ȻϿĻ⣬ҲóĻڰοԼȻֵȻսʿôðȻ뿪ԭ򵽵ʲôˣڵֻѡһ·Ӧĸˡ
ͣԭصͷٴε˼һ֪ڰ˳ǱûɵҪҲֻ취ҸػսʿȥˡңΪǸа񶴿ߡòȥΪ֪ڰ˳ǱҲǸڴ˵еܽȵĻʲô취Щɵ㣬ΪЩɵմ𰸾ǽвİȫͺվԭһͻȻٴ̧ͷȻһε̾һֻٴεضԵϿ˵ˣһǻذ˳Ǳɣﻹûɵ顭ʹ۶ʦ̩һģǣȻһҼûмʦ̩꣬ûҵԼķ룬һεҲˣֿտյصһõعȥãһ֪ҵһĿʲôֻ¼ϣҵһĿˡ
ŸոնԵϿ˵ϿҪذ˳Ǳ飬ΪսʿĶԻʱ򡣻սʿѾǴطͨ˳ǱĴԽ֮ţҪʱ˳֮ػսʿĶ飬ڵսʿѾǸϣ֮šص˰˳ǱڵҲ߳˾սʿǸϣ֮šԶľ룬ҲûܶŻսʿħƽ֮ģ˵εشϣ֮šֻܻطսʿǸԽǰȻٴε߽Խţſ뿪ʹ۶ص˳Ǳ
ŻعͷʱǴϿǱģǡûнǱĻԵϿ˵ڵʱͻȻоԼ߹һ󼲷硣
ʵտʼŻûжͻȻķе⣬ϾⶼڴȻоֵֵظоСķԽԽ͵ʱ΢زԼƺʲô˻Ǽήʲô⡣֮Ǹо˲ԾҲֹе˲ԾϿҲרע֮ϵĿתƵԼߺϡ
ź͵Ͽ̧ͷյʱǾȻǱǻҰһƬûڵͻȻܲܲ÷ǳؿ٣ǸоһɢҵӴľͻȻսһֻЩѸٵؼᣬڵȴʲôĽһ
е״ĵϿæüͷһ˼չ״ٵԭһĵʹռħͼԤǰĳֵԭΪȻϿ˵ףΪʲôǰյɫаȴ͸ܲа٣ȻһֲõԤУԤоĳһ츲ذı仯
Ƿ񶮵ռΪǰĹֻȻżȻᣬֱֹԭһΪԼʲôҲ˵ʲôڽʱǰ
Ȼֵǰһ룬ϿѾռǸ˵ݣǻûеǸ˵˵ڵʱֻǸ˵ӰѾ¶˳ͬһʱ̣ź͵ϿǸ˵Ӱ
ȻǸڳ֮ǰնƣǾ֮Ӱȴ֮һĹâĹⶼڵסǸ˵òź͵ϿֻܿмǸʹ˵״Ǵһףֻ޴ĳ򣬿ƺϡ֮⣬ʵʲôҲʶˡ
Ͽϳʹ˵ģʱæϲض֮˵ǣȻʦ֮Ǿʦ̩꣡û뵽ȻͻǣȻԽ˿ռ䣡ȻϣȻվǰ
˵ϿĻҲ˷ܵسմǱŹâʹ˹ȥһҲھ̾ʦ̩꣬û뵽л
ǣź͵Ͽ˷Լлʦ̩ʱȫԤϵǣǾ޴ʦ̩꿪ʼ˵ʱƺŭֻʦ̩ƺһڸź͵Ͽλãһ߶˵Ƕǵ죬նѡĵλ֮ţ
ʦ̩Ļæش𣺡ǡڻشĹл˼ƺԴԼϣֻ̩Ĵ˵ôǵһ̩˵ֻʵ֮ס
ǾŻԼһҪʦ̩˵һЩԼرҪ˵ĻʱͻȻһľ޴ѹֱź͵Ͽ
һǿѹֻԭվŵź͵Ͽ޷Կصذ˵ϣΪ˿ǵĸܾһ޴ѹ˹ԣȫû֧ź͵ֿ˿̵ֻҲ˵ذڵϣεĸߴǵɣһ̣ǵ֮Ҳ׵رˡ
ŵȻ벻ΪʲôԼûм̩ʱǷǳҪԼĻҪ̩꽲һ̵ŵƺʲôͷҲûˣڵֻǳɻ̩ΪʲôҪַʽԼԻ״˵Ǹ̩Ϊʲôʵеȫһ֮žǲΪʲôʦ̩꿴˵ɷ
ڰڵȻ޷ź͵ϿΪʦ̩˵ķʽٶе֪ʱͻâеʦ̩ڶ԰ڵϵ˵һ仰Ȼ֮ţôҵҪ㣬ΪʲôҪԼ֪֪ǵڴնҽĵҪʸף(δ)

632 ʦ

˿ֻ̣ǰڵϵŸͶˣ֮ͬߵʦϿҲ˿ԶͬʱϿҲףʦ̩ͻȻ٣ȫ𽵹̸֮ͨģ֮ʦġȻϿҲΪ̩ԭһΪ֮ʲô⣬ҲֻҪһ˽̩֮⿪ˣ̩һΪ֮񡭡ǣϿ֪Ǹ֮һϾڵ̩ħ֮ˣڵơڵ״̬˵仰Ǻ׵飬ԣôʦ̩أοϿҪСĽⴥܾô˿̵ʦ̩Ǳ֮һ̵ӦΪΪ֮ЩʲôؼǣϿŴ˿̵ʦ̩꣬ϣԻشеʵӦ֮κ˵ĻյĵϿٳΪǰ̸˱Ͼλ񡭡԰֮ʦ̩е˾֮Լ
ȻڵϵһҲֻǾڵܣΪƾǰڵϣͬ˵˵Ͷأ°ѽڰ͹ƽɳСݵĵϡֻԴֻ࣬ҲǵšɡڵϡԣôܣڵŲֹܣҲеǳĺѹ׵ľΪʲôǸ𾴵֮ʦ̩Լոռ֮󣬾ַʽԴԼĻᵽġԼָļ£ΪԴնûֵ̫顣ǡҲûаġԼֻǽŭ׼ĵ˰ƻ񡭡ԣʡԼûԲκ˵顭ľǳز⣬δʦ̩ı棬ǽǲŸոռ棬Ϊʲôʦ̩ҪضԴԼһĻѾˡ˿ʦ̩ԴԼ̬ȸͲһλ߶Դ̬ȣҲһԴѵ̬ȡȫһйٶԴ̬ȡ
˿̵Ȼʦ̩껰ᵽġԼʲô˼Ѿܵ㡣
ܴ˿̵ľ潩ֲ£ͬǰ֮ߵĲ⵽ͬĵϿһĥ֮ȻΪ֮ڽⳡĥֻһ˲ܽ
ŵȻѹȻʦ̩Ľοûʦ̩Ϊʲôô϶Ϊġԡʦָ̩ԺֻȻڵȻƺܡȻ޷⶯Ȼ˵ҲܷѾȻ̲סطһ䣺ƾʲô˵ҡԼ
Ȼŵ󡣶ڵҪӦûпܵ飬Ǹ֮СӰҫ޹âʦ̩Ȼŵ˵ֻǺٴεسŵķԼ飬Ȼ֪˵ʤ֮޹أΪʲôʤ֮֮Ҫаħƭػ߻սʿһʹʤ֮ٱϮʱҰܣӦΪеһеΣУնаʾߴ񲻿ɱնУǲԽìͷ׼Լ˵ġΪ֮ΪʲôҪìͷ׼ԼˣΪʲôҪɱǻ֮ػ̹գΪʲôҪ֮Ȼ㵽˵˵ѵЩ𣿡
ŵ黹ǺѹģѹԭΪʦ̩Ī⣬ǵʦ̩꽵ԭ֮вĸĶѹջΪ֪ղ̩ᵽĹڽϵǼ̩ͲһӵġڵŸΪ̩ͲԼȫԩԼ˿̵ʦ̩æصֻΪʦԼҪô֮ǰһĳ˵ĲԣҪôǹضŽеѡŸͲ˽̩꣬Ҳ֪һʲôˣֻ֪̩겢ûзֱʵԴͷԭίڶԼҲһ̵ŵѾȼ𷴶ʦ̩ŭ
ȻڵϵϣԼվ̩꽲ڹСС˵޷ʵ֣ڵĸоձѹָɽ¡ԾͱᷭˣһԴûпܡǼʹȻ϶ֵ̩ڣеķ֮ƺԽԽǿҡֻһεضǸڿеʦ̩˵ʤ֮ҿʲôϵѵ㲻֪ʤ֮֮ӵţǾΪԶʧܵĽѵΪʤ֮ÿսǻսܵԭΪлսʿİѵΪʤ֮ġʤ֮⡯ԼŬ͵ģǻսʿ˵սʿʤ֮뿪˼֮ʤ֮ǰ𵺵ʱҲûڳҲûпʲôаħȥƭػ߻սʿҡ֪֪ʤ֮ġʤ֮ӡǰˡˣ˵ǸͳϵӡǸʤ֮ӡĴڣζһսܡҾǸӡͻȻʧʤ֮ԭ򡣹Ǹӡ㲻ҡΪҼû͵Ǹʤ֮ӡûдǸκ⣬ԣҪ˵ʤ֮Һ޹ϵ
Ŵ˿еʦ̩˵ǻ֮ػ̹գû˵Ǳҵ½ġԭġںܾ֮ǰǻֶ֮Һ͹֮ǰʥ˵λҪҪ̸Һ޷ƴǣֻý롣ǣҺ͹֮˽ʥ֮ǻֶ֮ΪҪõնǵһħն֮ۡǳõķʳҩҷǶҩ֮ұһξ޴ߣֶΪɱңٻ֮Ȼ֮¶ȣλһ빥ҲҴ̾Ϣ֮ȡ...ҵˡ̾Ϣ֮ȡ֮ҷ֮ǰͬһǰʥҵػҰʬҲӽˡ̾Ϣ֮ȡ䡮̾Ϣ֮ȡңڵһҵгԹޣ͸Ǹɱҵػߵˡ֪ʲôɱҵػߣһҪ˶ϡҵ䡮̾Ϣ֮ȡ֮ҽʶһˣҲҵµػߣֽ׷硣͸׷确֮Ѫԡ֮ѪΪǰնʿҵǸ֮ػҰ֣ǸָǷҰծ׷Ȼҵġ֮ѪǰѰʿգҵ˰ɽʿҰ˵ĺʺʹҵġ֮Ѫԡ»һ·Ĳ̽ձǲóҰǻֶ֮غػ̹йء֪ʹҰͣҲܽ׼ǣǾԲܴңҲûҪǻֶ֮ظϾɱ˼ԡ֮Ѫ֮ǰԸһΪҰǻֶ֮صػ߱ǵϡ˵ҲΪҵĴдôǻ֮ҲǴشĴΪʲôҪ·ǣҵػҰ
֮Ȼ֪򣬵ҲûйϵΪڽʥ˾޴֮ǻֶ֮ٻ֮Ȼ֮¶һ𹥴ң˫ȭѵֻ֣̾Ϣ֮ȡķ򣬶λֽ׷ᡣ˵ʱ̣ӡ̾Ϣ֮ȡͻȻһֻ޴Ľɫֵ˰ΧͲϹҵǻ֮֮֮Ҳҧ˽׷ϲϷ֮֮ҾͲ֪ˣԣҸ˵ǵͲһɵġԣҽµҲͬҾԩģ
ԩ
Ǹڿеʦ̩겻ûΪ֮ŵһͶеͬ⣬ǲû¶ı鷴Եغֻ˵ҾΪ͵Ĺڡʤ֮񡯵ǶԵģʱ׷͡ʤ֮֮䵽ôһ£Ҿ˵һ˵ֶص飬ѵû֮ǰĻ˵˼ն˼㲻ףںնߴ֮УԼ˶ԼǴɣѾԼӶɱɱǻ֮ػߣĲԣԣʲôʸ˵ԩģն־㴥ĴԣôΪ޹ģôΪǸû񣿡(δ)
֮Ů

633 նӡ

ŷ·ʦ̩껰е˼ǻֶ֮ΪסΪ֮Ȼ֮¶ôԼ׺ݺݵıʦ̩˵Ҹ鵽һߣΨ֮ҲͬʹλʱĴԲˡʦ̩󽵹ٶҪ֮
˿̵ŵеȻоƽ⣺ƾʲôҵʱʦ̩˿ǵƾʲôҪǵʱ̩һҪҵδЩ̫ƽˣ
ֻһηʦ̩˵Ȼ֪Լ˶ԼǴɣôһֵ½ⳡ˲ӦңӦֶأⳡңҾӦóεӦ
ֶصʱҵͲùˡڵҵĳͷ㽻ӡǰħնӴԺ㽫Ǻն֮񣬹еһнӺնʧ
ʦ̩˵ʱֻûȻԼӦôʦ̩꽲ֻҪʦ̩ΪԼġԾ޿ˡʦ̩ͬԼĳͷ̾ǣһк˲ƺȴҪȥееΡһ̵ֻøӵ޿̡
ͬڵϡ˿ԶĵϿʦ̩֮еĳͷ֮һʱ֮䣬Ҳ̲סҪ֮˵ҪͼһӣԹ֮ԼȻһҲѶԣֻŬؽһһϵſŴеʦ̩˵ʦ̩ꡣϿջؾɣ⵽ƻƻ绹Ҫ֧֮ţûһԡϿջľϿãЩ˭˭Ҫ⣬ҪǾ
ѵû֮񡣾ûˣ
еʦ̩ŰڵϵʦϿ߶߶ؽ꣬ͻȻطһ䡣ֻ֮ʦ̩̬ȻŭϿΪҲΪֵεʦΪʲôڵȻΪŰغ֮һĶĶȥˣôѵûϿĵڶ֮ˣ
Ͽʦ̩ⷬʱеһͷˮȫ̩ΪʲôָԼæ̩˵ʦ̩꣬Ҿ֮һֵ񣬶ҲǺնΨһľԣҲò˳һ⣡
⣿ʦ̩귴˵Ͽһ䣬Ȼ׷ѵ˽֮ͨε˽ͨܵĹУȻõ˽İǸǱɳĮ֣ȻնԿ֮ȻǺվһģˣ֮̾Ϣ֮ȺٴһΪػߡֻ˵֮ͬߵĲͬһ·ұǵĶнϣǵĶҲܲնˡ
ǸȻڵ޷Ŵ˿ӵϿʦ̩ĶԻ˽̩ʦڵǰԼԭ򲢲Ϊ֮ɱ⣬ΪŵĶսʿؼǰŵսʿĶлһλǵ굱̩նʥҪշǵʱǸܾ̩ĶĽٲսǻΪɳĮĽҲǸʱʦ̩Ż¶һҪħҲһһҪʧȥٴεһԣŻ޷ŵĴڡ
Ӹղŵʦ̩ĻҵԴͷҲֻҪŵ߻˵Ӱʦ̩Ͳ֮ŵĴڡ֪߲ʦ̩ԼˣΪ֪ʲôԵʲôĵˣһεΨֻ˿԰ƽһУЩѵķӵжħǻ֮֮֮ĪԣŸͲʦ̩˼ЩΪˡ
ʦ̩껰˼Ϊȷ̩ͼֻһε̽Եضʦ̩ô˵Ϊҵˡ˺޿ˣ׵ˡˣ
˵ꡣдʦ̩ϵûбˡĿܣ
ˣͻȻؼеʦ̩˵ôһһʦ̩꣬ڵ꣬ǻֶ֮Һ͹֮ǰʥͣΪֶҺľƷ˶ҩ֮Ķʱһ֮ҵ䡮̾Ϣ֮ȡȣȻֶصҲ֪ôĽְĽǡҲֶػὫĽһ죬һǣİšô벻˭ܹҪֶͷŹ֮˭ֿ԰Һžۡ롣ӦûǸˡ
㲻ֶصתҵߡȻŵȷʦ̩˵Ȼǽ̩꽻̸Ļɸոյ˽˵תƵֶصϣʦ̩Ȼֱ׳ؼԼĿֶص֮ᴦ˵Ľ֮飬ҲˮʯڣҪǴ⣬㼴̽ӡ
ӡ
ʦ̩ĻᵽӡʵͲ̩Ļ˵ġӡʲô
ȻŸͲ̩˵ԼӦýġӡʲôܲ²óҲνġӡ൱ʤ֮ϵġʤ֮ӡǺնߴݵŲԼݵʲôΪ֪ϲûʲôʤ֮ӡʵ벻ͨӦö̩꽻ʲôӡ
˰ڡӡ⣬յȻһε£ֻܶʦ̩꿪˵ʵڲ֪˵ġӡʲôԣʵڲ֪ҵӦýʲôҪֵʲô
ӡǺնߴݵߵֻҪǵϻӡڲͬݾͻԶܵն˵ġӡȻǱնħЩӡӦòеİΪǻֶ֮رնġӡǡԽȡԴԽ޵ħޣն֮ġӡഺһӡѾʧˣն֮ӡǻնʤ֮ġӡǡʤ֮ӡնҵӡƹܺն֮ײӵпȨն֮ӡͷŹӵа潣նӡǻƽ׷ٽ֮͡Ѫ㽻ӡȻǻƽ׷ٽڡ֮ѪҲڵûа취ͨ˵ƽ֮Ѫԣұնǰı䣡
ʦ̩˵ԭᵽġӡЩԭνǻֶ֮ƹܽ𷢹Ĵӡʱ߬ŵǸԷӶħСϸӣ֮ƹɶĴӡɫӵǣ֮ƿؾĴӡֻ۶ĳֻ۾Ĵ񣻶ʤ֮ӡȻʤ֮ӡŲʤ֮ϵġʤ֮ӡʧҲ֤ʤ֮ݱնˣŴħǧƽȻʦ̩ᵽıն֮֮ݵġӡ ʦ̩ĻȷˣֻҪǵϻƽôȻնϵ֮͹֮񡭡ǣһ죬ǵ϶ʧƽҲ㲻Ǻն֮֮ˡ
뵽ţȻ˿̵Ȼǰ˵ϣȻƻǺܣȻΪԼеƽһ̵Ȼ̲סΪһոЦеЦҲǸڿеʦ̩ͲԤϵǸڵϵ֮ŵĴ˿̾ȻЦⲻʦ̩е⣬Ȼ˶ǸŸᷳĸоֻʦ̩ٴγŵķЦʲôѵ㻹֪Ѿͷ𣿡
ֻǸȻ¶Цݵǿ̧ͷ̩겢˵ţǿӸҵôҼ޻˵Ҳûû˵ؽͣãҪҽƽ׷ٽΪа취õ֣ô;ȡɣһ仰ұҪ㣬Ҳ򲻵ѵ£ҵĶһỹ㣻ʵѪҺκε¶ܻģҲõ⣬ҪһĴ𰸣ҵš֮Ѫ⡮֮ѪնģԼģն֮ǰˡԣ㳯ҪԶܻģΪ㣡(δ)

634 ֱ

е̩šڵ˵껰ŵһϯƺܲмһˣͲ˵ĻҲں˵Ļ滹Ǽ٣Ϊ˵Щ֮е̩ͻȻطһЦֻһεض˵ߴնͣͲȰ㻹ǲҪˣΪжôϲն˵ҲܲɷֵıǲĶչ鶼㣬ָĵȻǡ֮Ѫһ죬նѡ֮ѪҪȥ
Բ͡Ҫȥ
ٴεطǲһʦ̩꣬ǣһε˵仰ʱֻеʦ̩žܲû¶ıƺþΪ˿Ǳǡǰ֮žȻֻ֧ŵֻҪ
̩꿴һĻȻܾȣΪΪնߴ֮׵ʦ̩꽫նλȫƷһѵ飬ң֮ŵǻ֮֮֮ħһȼġԡʦ̩ΪǵҪԼħǲܵ顣
Ȼô˵һ֤ʦ̩˽ںնħܷӵ޶ȵʲô̶ȣҲڸղţȻʦ̩ᵽ˹ʤ֮ʦ̩ƺʤ֮úҪƺ֪ʤ֮ʱԵú̹Ȼڤڤ֮УҲʦ̩ϵԺնǻ֮֮֮ʤ֮ħҪʦ̩ĿԶһҲûУ˵ʦ̩ǿĵˡʹᱻ˳ɱҲͬˣǽһ·һԣʦ̸̩˹ʤ֮ʱŻԵú޶ԡ
ǲôʦ̩Ƿ񶮵ϧնλÿʱÿ̶ΪIĺƽŬšΪ˾ûбҪȥ޸µġǿħΪ˾ûбҪ뾡취Լ˽ĶԿ촫ȥ
Ҳʦ̩뷨û˿⡪նλҲ֪̩곤½Լر˵Ϊʲô
ǣô˵ףʦ̩겢ΪǰıƷ˵ĺն֮ŵжǿΪ֮ıλı첻£ԣʼʦ̩겢ûаǸ֮
ֵ֧ԼҴ˿ǱĸѾ뿪˵桪Ϊŵڿи߸ϵʦ̩Żеʮֵؾȡ
Ȼ˿̵ŵĸѾ뿪˵棬Ҫӵƺһ׵顣
Ȼ֮ߵĵϿҲ˵뷨˵ӦöߵǸ𽥡֮еĽϾĸԸ˵ʱǰڵϵģ氼ڲƽʯӺӲݣһŷǳ̹Ȼ˭ԸһֱذŴš档
ǵϿϾǵϿͨǲһģҪʦ̩ε֮ŻشӵмûΪ֮źҲûΪʱڵϿֻһɢϣǰϣΧĻһյԽԽ
ʦ̩꿴Ҫ֮Ȼͼվŷŵ̩ͻȻĮض˵ôӵվ𣿸ɣûǸʸҲǸȨĩܹ֮ӵпԺѾҶĶˣҾͲٸˡԺ飬Ҳֻնİšԡվǲġ
ǣΪ飬ΪûԣûбҪǰҲûбҪѾظ˵ְǵʦ̩ڸ˵ʱ򣬾Ȼϲñ˰šذŸ˵ѵú𣿡
ҵȻе˶ҵǰҽֻЩ޵еġ˹ߵ˲Żϥڵ桢˫֧ŵ滹ûվʦ̩仰Ȼ᲻ˡҲֻܲʦ̩˵Ϊߴ֮׵ǺеСôҵҪֶԿ֮ѵ㣬ڵʲôµĶԿ죿µĶԿɹ֮ʱʲôΪõһĴۣۡΪˣǾǺն綯ҲħСݺᡢ´ҡԣʦ̩꣬Ҳľ෴ҵǾֻһλӺնΪһõһĻѡվ⸱˳ָ̾ûеС˹ߵˡԣҵǰ񡭡̩꣬ҲûʸƲң
ôĵӣ
ʦ̩˵һ仰ͻȻ۾ԲɡȻŵķŭһ
ʦ̩ꡣȻߵĵϿҲ಻סضԼߵ֮˵˾仰֮ʧˣôֱʦ̩֣
ʵϿᵽġʧԡһҪ⡣ںնϣκһ˻ֻССһλκγԼ˯ĴϣһǿᵽնϵκһλʱǶֱ֣ǱҪ˵λ֣ҲҪǵλ֮ǰ档Ҳ֤ΪʲôÿϿ˵ʱܻᡰ֮񡱣Ȼᡰšնߴʦ̩⣬λſɵسƺԷ֣Ҳеԭ̩ߴ֮Уʦ̩֮⣬λı춼ǰ£ԣȫûбҪʤΡǵλʦ̩ʱÿοʦ̩꽲ҲҪѡʦ񡱷ǰ棬̩ꡱҲζΪΪΰɣֹزʦ̩ƣӦԴ˺նеĹء
֮ԵϿȰ˵֮ŵʱʧԡˣϿָҲǹ֮ʦ̩ĳƺ⣬ϿΪ֮Խԡ򶯡 ̩֮꣬ӹغʹͳڲˣֻŭʦ̩ꡣ
Ǹոֱʦ̩ţȻ֪նߴ֮ڳƺĹأǣ˿̶˵벻Щʵûʲô;ˣΪߴ֮׵ʦ̩ҪƲѾ˵úŶʦ̩˵Լĺѹ֮ǻ֮ΪԼʦ̩ĴãôԼû֮գҲûػ˼ʱˡ֪Ըһζʦ̩꣬ô͵ʦ̩ĩաǣžԲ
ڵ֮Ȼһƣƾֻȵϥǿڵϣ˫Ȼ֧Ϣ壬ûվԭΪ󱳴ѹȻܳءʵۿŵϷʲôûУڿеʦֻ̩ħһεĳصѹѹŵϣԣʼʱֻܰڵϣûվĿܣȫҲûгǷ
Ȼŵ޵ģǾʦ̩ħѹסԺһֱûзͼŴӵڸտʼʱԸһѡǣŬһʱԺȻо󱳺ˣҲ˵ϵǷݳصѹûˡԣ£ŲܴӵǾڵԺԼȻܼվΪܸо󱳴ѹһεسˡȻ˵ʲôԭ򣬵ڵȻŬվ
ʦ̩Լŭ˵ϿԼĶ˵ôһ仰ڵŷԵú̩Ȼûаʦ̩ѹƣģһ԰ʦ̩Ŀơ
ǣһŬѹԼ󱳴ѹһߴضڿеʦ̩˵ȻҪҵңİΣģҪǣԱѺ˵Ĺ֮Ҳģ벻ұǽ֮˭ȹ֮񡭡Ȼҵϱôʹôû֮ǰҲܷǡǣ̩һҪҵôأֻܸ̾ԴնԴն֮λΪЩеҫҲΪλ֮еһλеҡʵǾ̫Զˡ˵ǸӿصԶںնϣŻôǳ߳طѵ˾ǲףǻֶ֮ء֮ȻǸϡ沨֮¶ȣǵôնѡسΪģѡǵ˵û⣿ҾãȻԳΪǵʹӦúʥΪһλȻһʥҲô㻹ʲôʸԳΪҾãնѡصǼλνġ񡯣Ǽֱ(δ)

635 ŵ̥

˼ʥ𣿿㲻ҪˣҲǱնѡزΪ֮ģԣҲӦóԼеǣڵӦ㲻ϣΪϾûǵʸˡ
ҾҺǲһ
һ߷ʦ̩꣬һٴͼվŽٶȷеʦ̩ԤϣΪֻ˿̵ŵϥѾȫ뿪˵棬ڵŵƾΪ˰׳̶ܵĶ
ҲԼɹѾԶˣһ̵ţǸȻеʦ̸̩ӳ˵ֻżʦ̩˵٣ҳΪ֮֮ǰҵš֮Ѫ룬ںն˵ǳΪ֮ǰһһǰɡҲһֶغȻΪ֮ǰӦöܺÿǵĽǶ˵ǾʸΪ񣻶ҵĽǶ˵˵һĲֵû𡣡
նġնʾһȺѡI磬ǰȺ㡢ǻۡʤֻ봿֮ѪնԭѵΪնƭǣ
ô˭֤նѣʤ֮һԵӣҲֻ˵նҲչǸˣߵʲôһķģԣľԺŻ취Ӳźֲ̬һᷢչøء
ʦ̩˸ոյ֮˵Ļһֻʦ̩Ȼٴεɴ۾ٴεسŵķѵ⣺֪֪ѾεشˡնֱҵҲˣǸոյȻðնڵҲͷĹʧһضݣ
ʦ̩ǿ仰ԭΪŸոյĻᵽնʱûаλ˵ǰ档ֱǰѺնѿڶ
ʦ̩굱Ȼնôõ֮Ųеĵ֪ϵصġ
ƺʦ̩вҪȻҲΪܹŹңһʦڵҵǰֶءȻͬ۵֮¶ȵ˼»кն˼ɣҶ֪ҵʲôҶ绹¶ʱҳϵÿһλ飬ǼʹȻ⵽ǻֶ֮صƣΪʲôͷԿԶӦңΪʲôնʦ̩ûȥ׷ΡҲ֤ˣԴǵУΪ˭ǶԵģô˭ǶԵģΪ˭Ǵģô˭޿ɱ粵Ĵ󡣺նֶҲˣȻֶصֽ¡̾Ϣ֮ȡҲͼ˽ͺ˵֮ʵɣʵӦģնѲٴμǵˣϣҵһİְԸƻجۣǣٻ֮͹֮ΪɣԽҵҺȻǴ˺ն粢Ϊ֮͹֮񡣵ǣûжֶ֮ؾ͹Ѻ˹֮񡣿˵ҲֶعѺĹ֮ӦǺնֶֽ֮֮ĽҲնôΪһȫȫذǵ硣ʵǣԸפҵоԲΪ˰նҲΪ˿ն֮ͷšΪ֪նǸҪˣҵʱ߿ʤֽ֮Ҳ߿ڹ֮źն֪ӦƴΪն֪ҵıһǿ֧ҡʵ㣬磬ôҵ޿ȻԽ磬ֻһƽƽͨˣնҲ֪Խ硢Ͽͨȴͬʱӵпǿ԰ıĻòѡԣնŰҴԽٻǶҪһֱŬħҶɱôԸǣӴҲ֮ҲٳնҪԼλӦǰŮ񡣲ңӴˣҲǶ֪Ҳ֮ǰŮ񣡡
˵ʱʦ̩ȻĿɿڴΪǰǸԳΪŮţ˫Ѿ뿪˵档˵Ҳֱʦֻ̩ǸԳΪŮ̧ͷգڵںʦ̩ĿԶԡ
ŵķͣõʦ̩ڿֶ˵û뵽Ȼҵħн˳Ȼվ
ΪҲϲ˰ǰһҪشĸ⣬ϲվź˵
ǣ޵ûʸվźҽģ
ʦ̩˵ͻȻƣҡҲŵķչ
ʦ̩ôһ򵥵ĶԲǿѨ硣Ϊ֮󣬱վڵϵžȻһθоԼϱһɳصѹǳصĸо˵ĺ󱳴ѹһž޴ȻʱоǸܳȻҧ֧šϾϣٴεذǵϡҲϣٴεذɽ˵
Ǹڿеʦ̩˿ûж˼ŴħȻڳŵķǰšѹš
ֵűʦ̩ǹɾ޴ѹѹƵҲͦǣֵˡеʦ̩ڻ˳ɾ͸УֻǸվڵϵ˵ΪǿôӦа취ѹİ취أ
ʦ̩ո˵ȻŵķſȻڵϵĵϿķͻȻӿȥһϿʱ򣬵ϿȻڵϴߵķվλ෴ķ
ʦ̩껹ûŪǰⳡʲô˼ʱ򣬵ٴ̧ͷŵϿĵطȥʱٴ𾪵طڵĵϿŴа֮ԶղͬǣղŵĵϿʦǱʦ̩شѹ棬Ҫŵ沢ڵϣڵĵϿȴɵվңɵȥϵĻ֮ƺٴεߵŵߣֻͣڵǸλȻŵķš
ոתƾʦ̩һתͷŵķȥʱȻԭžȻһεֱ岢վǰ
ʦ̩ע⵽ǰһĻʱԵЩ̹ȻֻһεضǰǸԳΪŮ˵޼սʿİ˭ôϳˣѵǺ¼ʦǵ⡣ǣôҶҪǣǵ޼ҽ̸ǵģۺʱεأƽ޼˶ң
ҿӦ˵ˡ
ʦ̩ո˵껰ͬһʱ̣ŵĶ߶һǸΧŸġֻǸʦ̩˵޼ļȲҲңԱİѵ㲻֪Ů޼ŮҲնԲٿ޼ħ˵˭ڻö֪ȻǸ˵ֵҲû¶棬ƺǸ˭ʦ̩ڻ˰ԺҲ³Ǹ˵ֻ֡ʦֶ̩Ǹ˵㰡û뵽ٴμʱǵȻǵģ
ʦ̩꣬ڵǷֿʱ˵ԼȥѡҪػˣѡ˰ŮӦøе˰һӦøӵοΪڳаҰϡ÷ڶػǰλͷˣԣĶҲӦõõһ㰲ο
ô˵ǶԸΪǰ治˶ҵĳˣڶҪΪˣ
ҲΪʹڱչ̫õ˵ҲԶҲġ
ðɣȻҪǸԳΪŮţȴҪִնָ֮˼ᶨôǲҲǲܵˡҪְŮϣϣҪѹһǧɡȻǵĿǶģôǾ͸ʹյҸ
ʦ̩˵ֻоԼ󱳵ǹѹٴγԼķӿ˹ǾŸոոоǹѹǿʱͻȻٴθоǹǿѹȻ˳ʧˡ
ǣ̧ͷеʦ̩ʱȴʦ̩ȻڳԼķſšһĻŶʱ˽⵽ǰһĻҲΪʦ̩ںԼػϾ
뵽ͻȻٴεٻԼ֧ƽ׷ٽѻƽ׷ٽԼʦ̸̩֮ͶԹ(δ)

636 ס

ſеǸʦ̩ƻڳŵķſţ֪ڵ֮ԿɵվΪʦ̩飬ΪԼıͬʱҲ²õ֮֮ǰʦ̩ᵽ߱ػǸ޼սʿΪʦ̩ʹѹŵĶԿǡ޼ħʹõĶԿǵڡ޼ħôǸħԲػߵʹõĶԿ조޼ħƥУڵʦ̩ʹõĶԿǸڡ޼ħôħ˾ŲʮһħƳĶԿ조޼ҲǾ޷̩һħԿġԣžһϵе˼·ֵǳ϶ڵʦ̩ʹõĶԿǡ޼Ҳ֪ʦ̩ƳߵȵĶԿҲֻС޼ˣһħʦ̩һ֮á˵ˣ˻࣬ƺǶ֮ĶȤУҪõһħĿƺͲݵķҲѧϰһħı죻ϣԱû𡣵Ƕħ赽жߣ޷ˡ˻ƺ޷е
ڵŻûʱȥô飬ڵ취ȥԸǸͷеǸŰʦִ̩꣬Ҫŵֲңʹ֮ˮݡԣʦ̩Ͼʦ̩ꡣǸŰ޼ɵجۡܲ취öԸج۵ķʽԸ̩ꡭǼʹô̩Ȳܶ飬Ҳ׵ضеıȻ֪ڵѼ⵶׼ʦ̩ӦػԼߵ񡣶Ҳ֪Ȼ˵ĸоһģʲôӣ˻ࡣܶʦ̩¶ɱľģеԭ򲢲Ϊ̩Ǻն϶֮Ϊ̩Ǵڹ޼ԿʦôؽǸʦΪˣ֮أͲضʦ̩ꡭؼҲضԴֻ̩̩֤꣬ںնȨѡԼҪߵ·ֻ̩֤κҲϣκ˵ңֻ̩֤û飬Щһߡ;ѣֻ̩֤ҪһȫµԼҲҲζиı**
ԣǰǳһԾĽ֡
һһҪշʦ̩꣬Ҳ̩εĽٷһὫŴصնߣһߣǾԲӵźػ񣬵ŻػǶ˺̩꣬ǶϣһȫļƲߣƲ߼ȿԳȫնʦ̩ģִֿ̩ǰĿꡣ
ڵȻɵվȻܹӵеҲֻЩˣΪ֪޼սʿˡ޼ԿʱǱҪܴһռ䣬ռǴ˵еġռ䡱ռ䡱УķǷǳܵģκβʹá޼ԿҪķǼֱȵ컹ҪѡԣҲ֪ոսΧʱΪʲôǰѵϿһȥˣΪڱʦ̩˵ġռ䡱ͬһռ䡱Ϊ޼սʿսʱеһ޼սʿ޷Ӧһ޼սʿġռ䡱ôӦڷϵͳġռ䡱ؽΪһ޼սʿسϾڲÿ֡ռ䡱˵޷иɻķģ޼սʿսʱ޼սʿԷֱռ䡱ԿƶԷġǸɴ˶Էġ֮УȵǸʱ޴ɱġռ䡱˵ҲǸռˣΪʱѾӦռ˺ԣһʱġռ䡱Ѿǵġ޼սʿ˵Ͳٴγвˡ
ڵͷųġռ䡱Ѿ̩ͷųġռ䡱Ϊһ壬ĻҲͱʦ̩ˣȻڵϣĽֻǰڵϣҲٵΣҪĸӿֲҲ֪Լվλ֮һѲġռ䡱ڵŵЩӣڵԼȻͣ⡰ռ䡱ɵغɵ˵ΪԼĽңΪıмѣΪʦ̩أ
ôչ֪նһĹƴӵʦ̩ԲڽǰʦֿտյطأҲϵʦ̩ڶݵʱڲŽе׺ݵķҲһǳ顣ԡֻ취ǰ⡣
Ȼ֪ػ߱ڵϾεģŵ˫ۼȿҲȫûа취˵κεĹͨȴʱ뵽һ⡣ǾԼŵĹڡ֮Ѫ⡣㶨ȥշһԼ˺ĵˡΪǰƺԡ鷢չʦ̩һಫȵǸʱ򡣾ܸԿơ뵽Լϵġ֮Ѫ֪ϵѪһκ壬Ǹһ־Ϊһ塣ǣž뵽ˣԼϵġ֮ѪմȾʦ̩ϣôȵǸʱ򣬼ʹʦ̩껹ǻԼ棬ǸʱȻʧȥ˺ͽԼҲõԼκһַʽ˺ʦ̩꣬µĽҲؽõ⡣
뵽¶˾ġڵϾ֪ػԼߵ񾿾ںηΪ˵õİɹʶžõʤ֮˿͵ġ䡱ֱͨôԭҲǲϣʦ̩ļƻ
ǣеʦ̩껹öԿ조޼еľ޴ѹŵķѹƹȥʱ򣬶ΧΧҲͬöԿ조޼ס̩곯ŵķĵѹңһһȫעصסɳصѹʱվмŵ۾Ѿ͵͵˴ԼʳָϵǸ䡣
ȻŶԼϵǸ䲢İΪԴʤ֮˿ȥԺһֱŵϣʤֻ֮ǽöʹ÷˵ʱҲǱ˽ɫָ˵ֿɰɫʱҲǱɫָ˵ٴεغ塣ͨʵֻ֪еָ˵۾ضָʱʤ֮˵ǸħŻЧʵֻ֪նʤ֮ġӡǡʤ֮ӡŲ֪ʤ֮䡱Ǵʲôطģ֪벻֪еԵɶ˵ʵҲûʲô壬Ϊԣʹ䡱ٺأϵǿħ˵ֻһ΢ѡ
˿ŵ۾ѾԼʳָŵǸ䡱 ŷ·ʶҲŻ᲻ȥעָıɫ⣬ƺҲǻɵر仯ֻһʱ򣬲ô䣬Ҳܽ˵ֿ
ŵ۾ԼʳָϵĽָûһֻ֮ǸȻԭĻҰɫ˽ɫ˿̵ҲʱоԼƮŶоİΪҲǵһʹá䡱 æץʱ䳯ſ̩ķ˹ȥ
һŵܿĹȻ֮ǰԼܿǲһģ֮ǰǸڿе̩һзǳľ޴ǣȫʶľӣ֮ǰҲԼΧģһ㿴̩ģҲλáֻǸڿе̩ϴһؾĽɫףӵʹǾҲһԷǳİɫë֮ǰŵȫʶ̩ĳģҲΪĳ˸ɫĹâ̩Ȼأֻ̩ͷϴһסӡҾͷͲӳס˵ñӣ̩ƺǱñͶµӰסˣԣŸ޷̩׳ʲôģ
ˣתͷԼͷʱȻ֣ԭͷϿյһװҲúʵʱһǳĺɫۣͷϴһɫͷǸͷҲʵʵصס(δ)

637 

ŵȻ֪ΪʲôһҪŵôʵҲ֪񾿾ʲôʱˡʹ۶ҵԼġǣڵЩⶼҪģڶ˵Ҫǽ̩ŵѵ⡣
̧ͷʱһɫװƺҲһ˳俴šȻһҲƣΪʲôԼʱȻԿüתҲˣ˵һѵ飬Ϊÿһ뿪ʱǵ붼ǽӴ񡣵ȻҲ˹ȣΪ˹ū
ŵǸȻվûж˵ʱƺԵúܾȣֻ˵Ϸʲô飿ôܳ
Żش˵ںܾ֮ǰҴʤ֮װսʿǰѰʤ֮񣬿ֻźź˴֮Ѫ֮ʤ֮Ǿź˵໰䡯͸ҡ䡯ɽɫʱҵԺ룻䡯ɫʱҵٶȺ塣
ŵĽͣ˽⵽ϵĹڡ䡱٣ֻڵΪʲôҪԼ룿ֻһζ˵ôڵ㡭ΪʲôҪ롭ôʲô
̸ĹƺҪ١նҲ˵ŵĵλƺƽȵģڹͨʱ轫λ˵ǰ桭ҲеһҪԭǺŴʽ˳նλйϵڵĿնΪָôȻȻͲٵĴնҲȥعںնߴصκιء
Ϊ֪ҪɽԼҪ顣Լ뷨߸񣺡Ҳ֪뷨ʲôڵҪն磬Ҳնµ֮Ҫָҵ֮һֻ߲һаͷˣһȻ񡣵ҶҵġŮ񡯡ԡڵұض취һҪʩѹ̩ꡣȻ֪ʦ̩ںն˵һûʵڲϣƴһֲ϶ҷУֲϣⳡľзֳʤǡ뵽һ취ϣԽҵĻƽ׷ٽƵʦ̩ߣ֮ǰһὫҵġ֮ѪմȾҵĻƽ׷ٽϣҲ˵ϣԽʦ̩תҵġռսʿĻôҪ²ңҲԽ֮ϣһʱʧ˺Ҳսᡣ㿴ô
ŵĻ֮ƺ㣬ֻ˵뷨ʲôҵ뷨Զ뷨һµģҼȻˡʹ۶Ϊ˰㲢һ֮ҪʲôͿԷĴ󵨵ظɣҪҵһ㣡
һԼе˼ҲֻһεչƣٻУǰѻƽ׷ٽҲʱСȻǸӵĻƽ׷ٽʵʵǲ̫ˮƽȫӡŵٻȻ֮ǰ̩εسҪӡҪġӡолƽ׷ٽŲ֪̩ŵҪԼЯĻƽ׷ٽҪȥն̩һҪǻƽ׷ٽŵҪȥȻ룺ȻΪƽ׷ٽǵģôǴʹһٻħ֧ƽ׷ٽٻȥ͵ΪʲôһҪԼԵؽأȥֻܰѴһϣǾΪѻƽ׷ٽҲͱմȾˡ֮ѪѾɲԼƣҲڤڤ֮УͳΪһѡռ
ٻ˻ƽ׷ٽѻƽ׷ٽֻǻƽ׷ٽվԭޱŵ˹ȥżһγŵС۴شһ¡ŵȻСչԼ壬ʹڵ״ǵ֮ʹǰأʹڵѾ壬ŵϾЩСҲоۣҲԸΪԼļ̫˺ֻûƽ׷ٽƤĨһȡˡ֮ѪҪ֪֮ѪֻҪһ㹻շһˡ
ƽ׷ٽٴλصŵʱֶֻ˵ҪʹĴҵ괫͵ʦ̩ߣһ⡮֮Ѫ
ŵĻȻ˼ŵꡣ
ȻŲ֪񵽵õʲô취ԼԼӾĽǶϸоһ̵һ֧ϵļһһҲ˿С
нǰѻƽ׷ٽܹɼǻƽ׷ٽĽ⴦ĨһɫѪ׼Ǹеʦ̩ꡣͬʱҲᶨĿꡣεĳһ糥Ը
Ѿ׼óʱֻоԼͻȻǰ˹ȥȥٶȼֱҪø죬ָֻоܴ̼Ȼһ̵źܽšĴҵȻϣԼлظͳ塣Ϊָо˵ʵ̫̼ˡǰҪҪ뷴Ĵ̡̼
ǣֳŻƽ׷ٽ۵糸Ŀʦ̩ǰűûƽ׷ٽ̵ʦ̩մȾ֮Ѫʱ򣬾żʦ̩һ̣ȴˡ
úͻȻʼŶûзӦԴֻоԼһ˺ؽԼקǷӦҲ²óǸ˰˾Ųʮ񡣿ǣոսȥΪʲôҪŰקȥأ
ȻŲ⣬קʵ̫Żûе̩ǰմȾ֮Ѫͱľ޴˻ȥȻͻȻǼеתҲҲԼļƻգΪҪԭίűعĹһԼʳָ䣬ɫȻǽɫġֵŵڿСƯһʱ䣬ֵ˵صʱŷǸɫɫһ̵ҲԼֵС۵ĳط˿˿ʹŸоʹʱʱڵԼһѾع鵽ٴεؾֵʱȻŻƽ׷ٽǣʲôԭꡰ䡱ּڵؽקأ
æ̧ͷԼͷϿմȥ֮ǰӦ֪ڿеģ۹ۿҪ֪ڵľλǾԲܵ£һεϣҲ˸գȻٻһЩӲҪקĴ𰸻ʾ
ǣŻûеõκʾʱĶͻȻٴεشǸڿеʦ̩˵һεֻ̩˵ʮֵ֣Ϊ̩Ͳڶ˵ֻ̩ͻȻ˵ˣΪʲôǰ֨ĸԸؾĵص룬Ӧһˣǵ飬Ҳǵ顣
̩˵仰ֻеһͷˮȻ̩ΪʲôͻȻ֮ðôһ仰Ҳȫ̩ھڶ˭˵Ȼо̩ո˵ЩһǶ˵ġңֵ˿̣ҲûΪʲôǧһʱ̽קص֮С
ֵź̩Ķһĳ֣Ųڿе̩ĸոյڶ˭ΪǱһλ崿Ůӵˣ̩꣬ǲһˡ
ȻһʱûбʶǸ˵˭ǸŮӵЩ죬ǵǸֱֵ̩ʱвЩ߷߲ƽҲֱ֣ϵϲֱ˾ԲֹһնҪϾɱɱù𣿡
ŵлں˼ʱֻǸͻȻֵŮӼʦ̩˵ең ˴ҵǰʲôջûУҵջǼǵߴ֮׵ʦ̩꣬ȻҼ̩꣬ʼҲһʵˣ
κһ˶óǸŮӶ̩˵ĻЩмĿˣԻ̩ȻȻǸŮӲ˵ʲô˵ɣҲҿ԰㣡
ŵлԹʦ̩꣺㡢ûòôǫôˣôûô㣬ΪʲôǲϷŹأ
ֻǸݵŮһλش̩Ļҵնжʹá޼ħˡ(δ)

638 

ȻŻûпǸݵŮӵʲôˣȴóǸŮ˵ĻʵЩԲѣҲᵽǸŮڴʹ̩ǰ˵ʵԵЩˡȻŲ׵ǸŮΪʲôôʹ޶ʹá޼ħˣֹһʹá޼ħˣԵеĶʹá޼ħˡŸǸŮӵʲôжʹá޼ˣѵôšôбЩʹڶԿġ޼սʿǴʧ
ǸŮ˵껰һʹù޼ħսʿǵ̵سŵҲػߵǼһе޼Ůǡǣ̩ǸŮӽĶԻԭԼոյ뷨ȫģȫûǸŮǿص㡣
ֻ̩ƽ͵ǸŮ˵ҲΪʲôҪ˵Ⲣʦ뷨ʦڵȻԸѡ޼ħңҵѾһ⡮޼ħն磬һὫħȥʱʦҲûзԣʱʦĴҸжԻرԣǰѣžԲʦı⣬ԣҲ㵽Ϊʲô뷨
Ҹ֪нĽ֣ţԲὫ޼ħڸˡΨһ⡣Ȼҵĸڡ޼ħȻҸ׶ж顣̩ҲԸⱨҵĸףô㻹ծʱ򣬰Ҹ׵ġ޼ħǱôӴԺǾͻǷ
̩ǸŮӽƺ³ǸŮӴ˴ǰĿġֻ̩ɵضǸŮ˵˼ǡ㻳ʦйء㻳ʦҺģ
ǸŮӻе˼ȻĿȷԥק֮⣬ֻش̩˵鵽˽زȻѾʱǨǣôأȻûܹң˭ҵĸףҲûĸĿòָ˭ǺҸ׵֣ʹǸ־Ϊܹңʥѩгôһ죬ǸӦ֪һǰϺҵĸףҲӳҵģ
ŲˣԭǸͻȻðŮӡǸҪնжʹá޼ŮӾŴԼ鷳ıŮ޼ŮҲŮӿ˵̩ʥѩ¡
ʥѩԱźŵʱһԩ·խһ̵ЩΪʲôǸԳΪʥѩµһ·ͣظԼÿεԼʱǻװͰ͵죬Ŵʥѩµġ̹ס֮ˣҲʥѩ²ԼֻҪߵġ޼սʿǡ
ǣŷ֮ȻʥѩԼʥѩ֪Լ͡޼սʿܵġΪŲʥѩ¾ԴﵽĿġϾʥѩµĿնжʹá޼ħˣںնֻ˶ʹá޼ħǷֱʦ̩ꡢаҰϡ÷˵ĶУΪմȾˡ֮ѪΪŵġռսʿԣŲ£ӦôɱҲܱɱģȻûմȾ֮ѪϾػߵսʿԣҲʥѩΪֻҪץסţôôĿҲпŪ֡ǱչѾõʦ̩ʥѩ˵Ǹջ
ôΪʥѩǸ̫ԡִ̫ɱ֣Ϊſʥѩ¸ûȷ֤֤κһʹá޼ħ˾Ǻ׵֣ȫûȥնɱЩʹá޼ħǣôǵɱ޹
ʹʥѩ̩겢ʾҪһʤ̩ʥѩµ̬ʼնֻһλڶ˵룺Ҳѹ֣Ͼ۱ֻ֣̩ʥѩµʦ֣˵ıӦǵȼġ
ֻ̩һζʥѩ˵ʦҵҲܣҲûмӺʦ˵ʦһıڸңҸмΪʲôҪӺأҾͲˣΪʲôһҪɵҵϣƾʲôΪʦҺأ
ʥѩ̩ôһϯһʱ֮侹ȻȻûϷΪʥѩûݷʱͻʥѩٴοڻش̩˵ʮǰ뿪һ죬ҵĸмһ桭뿪ңӴˣҲ뿪˱ԺǶûм㡭ϧ̾ǡҵҵĸ׵ʱ򡭡Ѿȥˣҡڡ޼ħ㵽˵˵ƾʲôỳɵ㣡
ʥѩ˵ʱڳ̩껹ţǵĶе𾪣Ҳͬһʱ̶ΪǱĵ̫ԩˡǴ˿Ż̩ꡣʥѩ½ľ֮ǵжؾʥѩ̩ȷ˵ġ
ǣ̩ƺҲ֪Լ˵ʲô֤ʵԼףֻضʥѩ˵֪ôҲҡָҶٴΡ㻳ҶٴΣҲ㣬ʦҺģĶ飬ҾԲܶ˺ģôңҲҡϣԸʱ䣬һеҵǸʦ˲֮ڷģһҵ֣
ˡֻǡ׽һֱȵˡǵȵȥҲȲĺϢҿֻҵķʽ֮⣬ʽǣҪôʧҪôҴʧ
óʥѩ²־ڱصãͣȻʦ̩궼ݵʥѩ¾ȻֻǰìͷָһˣָںնеĶʹá޼ħˣһ˵Ȼôĺնĸ֣ɴ˿ɼʥѩµŶԼһﵽ˼ޣܸôĸǰôĵ⡣
ŶʥѩµĳҲڱս̬ȵʱֻǰбưŵŹʹ̩ͻȻ̾˿Ȼʥѩ˵ȻʦϣҰʵ˵ǣ˼Ѿˡҿ԰ʮǰʦж˵Ļٶ˵һ飬ҲϣʦĻ֤ҵס
δ̫ˣ㻹ڱʱҵĸһ˵ĻֻҪǽһЩѹ˵Ļ˵ͿȥԼ̣ôϵ˶ȥôˡңʦ̩ͷԴΪ裬Ӵ˰䷢µķˣ
һ̾˵ʥѩˣվڵϵҲΪ̩Ϊ֤Լףʥѩʾġ֤ʵûʲô˵
е̩ȴȻִŵضʥѩ˵ʵʦ˵Ҫ֤ҵףֻҪһʵȻ֪ġ޼ħĪ⣬ǣҲԲҵĶ֣ҿԺ׵սʤ㣬Уʦ˵Ҳ㶯֣ΪҲ˺㣡
ߺߺߡԲѣʥѩ¶̩ʴȫ飺ҸһܣҸġ޼ħʵǷΪֵģһֱΪ޼ޡǸԴҵļħۿɵصõ޵Ҳ˵ҿգۼȡڶħΪ޼ȻǸԴǸ׵ġռħħʮѣʹǳƺޱңõļͲ롮޼ޡᲢۡ˵Ӧ˰ɣҵĸֻ޼ޡڸһˣǸ˾ңǶֻǵõҵĸ״ڵġ޼ԣǸͲҵĶ֣㻹Բѣҿ㻹ǳдԣΪҺܿڽʱ·
ǣҵʦڵ֮ǰض˵ģ˵޼ޡȷǼħħֻǿѧϰȷǼɣڵʵȴԶԶرȲϡ޼޼ѧϰȷǷѶһ˶ʹˡ޼ħǸ˱ﴢؼҪȡ޼ޡٱֻҪӼ£޼ޡҪ޼ǴѾõǼʯͷң޼ӵʱһǲڡ޼ޡģؾǣ޼ޡ͡޼ӵߵʱ򣬡޼ù͵͵ȡա޼ޡʵϣʦ֮Իᴴ޼ޡ롮޼ħĿľϣá޼ޡӼµ޼ħƵ߷塣(δ)

639 

ţĻ˭ὲ̩ʥѩ˵Щʱʥѩ²ûб˿𺳣̩ط˵ؼҲϲֻһһ˽ʵҸϲʵ֤ʵΪôǿôͺұһ¡ӮˣǾ֤ԡ޼Ҫҵĸߣˣôҵˣ
ôΥʦıģ̩ƺŬŻʥѩеԹޣʦڸҡ޼ıԲϣɱ˵ɱңҲɱǸʦ֣һ˰ˣҲֻǸָӵ⣬Ҳϣǻɱ
ꡪ
̩ٴĳضʥѩ˵꣬ʥѩµķͻȻһǸڳŶʱеĲΪоǰνⲻĸоӦ˽ʥѩ˵ʵøѻҶѾ֮Ѿ˵ĻҲѾ˵ˣӦ·ʱˡģӦȥˣһȥ㡭ҵĸǰ룬ʵ̫ʧˡ֮ҵǰֻѡ񣺵һѡʧڶѡҴʧûѡ񣡡
ʥѩ¸ո˵ֻպԼΧͻȻòӦǻҰɫģΪ̩ĳ֣һƬղŻƣƵм䣬Ŵ۹â̩ӰͲ֮СԴӸոյʥѩ˵Щ֮ɼǻҰɫա̩ƾգۼɫ
Ŷǰͻ״ҲֻǸе̾һʱ֮ƺûиовĽ١ΪıҲ˿̵ŻûʶԼܿձɫΪʥѩƬдġռ䡱ǣڽųǰΧȥʱŶʱ쵽Ϣĸоڿ֮䡣ΪֻŵЩСݡɽ¡ʯҲ̵رɫ
ŻûӦԼƲߵʱĶٴǸվڲʥѩµٰ׷Ļˣ˵Ե񰡣
Ŵʥѩе˼ʥѩ·ڶػԼߵ˵ֻŲʥѩΪʲôͻȻ֮ע̩Ųϣʥѩ½˵Ļˣʵɣʥѩġռ䡯޿׿ġҪռ䡯ȥߣҪκ˴ռ䡯ͳȥǲܵ£ѵ㻹ûпҴ˴εĿĲֻΪ̩꣬ȻͱػǸˣǶҪҵġ޼ޡ֮СΪҸղŷѾ˵úˣҲŹںնκζʹá޼ħˡҲǣ
ȻʥѩµĻѾ˵úףȻħ̫Ҳ֪ʥѩµʵͬСɣȻʥѩµİԵһһ̵ҲˣʥѩִҪΪвڳֲ̩Ķ֣ôֻٻ֮ⳡԹˡ
Ÿո뵽ʱͻȻߴǺԣ񲢲ڶ˵óŴڶǸʥѩ˵ҪԸ޼սʿҲˣΪʲôҪìͷָ֮ţûаϵĸ뿪ʱ֪ĶأԣȫûеҲҪ˺
Ļжʱ˽ǣһмΣʱ̻ΪԼѰһ棬²⵽ҲоѹѹȻǰʥѩ͡Ų룬ҲΧЩɫķ羰ֻǿÿѣеȷǿϮɢҲڵԼûǸƣŻʥѩ˵Ļϣʥѩ¿ԷŹš
ôֻ࣬ʥѩ»ش˵㵱ɵϰ֪ػǸŮ˵ڲͬѪҺѪҺֽ֮ѪҲ֪ںնֻ˶ʹá޼ħ˵ĶУѾĸͶվߵǸӵС֮Ѫν֮Ҹ֪Щնġ޼սʿǣǵ϶źǸ֮ͬѪһ֪֮ܰɱôźնϵеġ޼սʿǧУҲԲܰɱΪվ߱ػǸ֮ű
죬˵ˣ׷ɱҵԭɣ
һ̣ûе̩꿪ڡ˵ʥѩõڰеĲƽ˵˿ڣڴ˿̣Ȼ֪ʥѩ¾վʲôλãҲ֪ڽʱԼ׻ʲôʵ̲סʥѩ˵ҼǵһҾѾ˵ˣϣ㲻Ҫ޼ɵ׷ɱҺ˺ػҵˡҿԷһΣҲԷΣεɧʵᷳľ֮ƴһͿԽĻôԸⴴһжϲͱˡôҲٶˣ
ʥѩŵĻȻĪٴεЦһֶֻ˵⻰˼ٻǸԸҰ
ʥѩµ仰жʱһֲĸоȻ˿̵㲻ʥѩ»е˼ܾʥѩӦһдˣððʧʧȥһ飬ҪĽǳɹʧ֮䡣ҪһٳɹͱҪʮ׼ôž벻ˣ˴εʥѩµͻȻϮҪõ׵ĳɹҪõʱʧأ
ŵвƵʱֻʥѩ¼˵ҿȫ֮ǰڡ˳Ǳ飬ǸǱɳĮĽˡۡУȻҲ²͸Ϊʲôʱ㲻ȥٻ˵Ǹƥ˵֮ǲôͨǼ飬˽⵽ʲôضԸˣţ
ʥѩ˵ͻȻͣͻȻǰĪعһ磬硢ϯŵҵɳɳҲķϮ˶
ȻŶͻеľǾʼʱûиоЩǽߵĿϯΪڸղͷȻһĸûио˽ػǣŵȻΪʥѩµİʮҫеƽ
ǣû뵽ǣڽʱϾ͸оĵĸӿ
ػߵ񿴵ŵϷ״֮Ҳʱһ
ΪҵĿͣʱ񽥽ؿܵķ羰ʼ̧ͷԭ̩ͣĵطǣǸطûٴεؿ̩꣬Ǹԭ̩ͣĵطȻӰƶ֪Ķȥˡ
һĻʱͷһûвµոյĵʲôˡ
ʱĶ߾Ȼһεشʥѩµ̩ǽƻҸղôһû뵽ֻ˺ꡣӦǻصˡȻöħҵķֻǶһʱѣԶضȥһ㣬񣡡
񲢲ںʥѩµвҲֶҲΪĵطڲͬӲ
ǣΪ񿴵̩ʧһĻʹò뵽š֪̩ͨҪغ¡ȻǰǸŮգۼһ֮ڽ̩塭ôɴ˿Ǹ˵ıһͬСɡ
ؼע⵽ǸŮڸոյĻֻᵽһ˵֣˵ǻ˼ͺһ˲ĹУһв㶨ʦ̩꣬Ҳ㶨ʼձ΢ػŵš
񲢲ԼֱԼֱֳɡΪ֤ԼֱǴģæԼ߷Χڵ˹ȥ
񿴵ǰŵʱеһŭͷ
ԭ˿̣ߣֻŵĿЩ㵣ȴһϸʶڿ͸˵һԭ򡪡ԭǰŻµһı飬ǲ㾧Ө͸ıǸһܷ棬˿̵žǸûѪĵһ
񿴵ǰһĻһǸԳΪʥѩµˣעʱ͵Ϯš
ȻؿžôرʥѩĥʶǸסŵľǸı׵ʱæսȭȻȼһֻķͼǸ״򿪡
ǣҪӲŽԼǸȼȭͷϵĻ滹ûȼյ¾ҪŵıϴȥʱֻǸͣΧʥѩ¾Ȼٴεؿ˵ٺķĻˣҵġռ䡯У뽫ߣ(δ)

640 ̿

ʥѩµĻҪҪžȳ׵񣬵ƾŶ죬ǲᶯҡľĵġ
ܡ޼Ƿš޼ޡ롰޼ħǶʥѩ»Ƕ˵ʹǵӦֵġ
޼ĸǴ조ռ䡱˵ռ˿޼ɵռ䡱ֻǷǴ߿ʱʹáޱõĳĿռ䡣
ԣѾͱܷסƿֵʥѩ£ڵ֮ˣҪſҪͱҪ
ʥѩ¿Ǹڱߵ񲻵ͰĻɶ߷磬ȻȻִŵؾٳ˫ȭǱ˹ȥʥѩ֪ٴľģҲܹǱ׷ֺ
ʥѩµĶߡϵ𣬵ʥѩ¿ֻһ߼ȥ֮ǰİ
ڣʥѩҲûķͣǱˣϾѾô죬ͣǰı׿һ𻵵ĺۼûС
һĻʥѩ̲סٴεض˵ٰ׷Ļˣǡܵظļվ⡮ܵظУѱڶȥ˽ѱ׵ҿ㻹ȿԼ˵ɣ
ʥѩ˵⻰ԲǿѨ磬֮ģΪᵽġܵظǸոձġռ䡱
ռ䡱ڴ˵ĵжǿĿռһУôռ䡱ֻǸĵжĥĥռ䡱еһôռĶ˵ҲһӰ켫Ĺ
ڵľ֮ǰ˵ֻʥѩġռ䡱ѾȫǰľˡʵҲȷˣȫ뵽һһȱеŵһ̣ĽҲһ׵Ӱӡ
ʥѩµĻ񡣶ע⵽µʱһжѾˡǾӨ͸ı׾һֻԽһ֪ʲôʱѾϥԽȫˡ
ڼҪƵ˵뿴ҲļοǰǸҪȵˡ
Ѿʥѩ¼ŭһ̣ͻȻתͷ泯ʥѩµķվš
ľٶʱʥѩ¸еСС𾪣Ϊ֪ԼǷ޼ŴǰġܵظǲܱƽġǰȴȻʥѩ֪ҲǸʹá޼ˣȻΧΧȼһźɫɫšɢţʥѩʵûһôƽԼġռ䡱ˡ
ֵתһ̣ʥѩ²ôһ£
ԭˣһԴܴ󡢽źֶܶࡢһĹ㲻ͬ½ߣҴˮСԽڸֿռ˵ҲǷǳ׵顣
ȻǸˣôǿеʱͿǶһ޶ħһħս֣ӵһħһԶ޿ɱԽǿ
һ̣תȥһ̣ʥѩףԭνġֻһֻ޴ġֺͽŵĴͷȻͷֺͽŶܶ࣬ôʥѩ½ƾһ֮סĽŵȻǼ׵飬οڵһĹҲ˵ĸĺʱԳ
ʥѩ·ԭα¶ֻЩȣȴûаǸݵĹȻʥѩ֪ƳĶԿ춼һħĶԿаУһħλʥѩȻûжǰ˿ľ£Ϊ֪նа񲢲ܴеа
ҲΪʥѩ¶ĲмһˣԼʹԭͺȻںض䳰ȷ̩Ҳѡ̳С޼ѵûô֣ǵڽ޼ħңҾͲˣ˵˵һħǿĶԿ죬ȻҪ̩ϥ̡޼ħôǲе̫ˣ
ʦ˼ϣ˿Խһħ޼Ƶ¡ֻн߼ħ϶ΪһΪһ壬ǵĻ޿ġ˵ԶҲᶮеİصģ
ʦ̩һֻǻᶯƤӣҽǧظԲֶܿ飬Ȼ̩ûܵˣôҿԽǱɴɣҵġܵظ޿׿꣬ȻѾҵıϣôԶ㣬ġռ䡯СԶеӡɸģ
֮ԿʥѩµĽڼ䣬ȻҪʥѩͷųġռ䡱дɱ˺֮ԿסɱƻΪʥѩµġռ䡱֮ܵظסʱҲͷų˱ġռ䡱ġռ䡱һʱлʥѩµġռ䡱ᲢۣΪԣʥѩ˵Ľ²û뱻ʥѩϮͱ׵ɡ
ʥѩ²뵽Ķ־ʮּǿո߳ĸʱľΪҵ룬⣬ԣϻʲôֵҺµ飿
عͷȥһ̣ޱ䳤Ĵִܵظĸ䣬ڵʥѩ¸ǱƵһž޴еһľżӦñľż͵öࡣ
һڹԷ֮ǰȻǰʥѩ˵ҲֻǻᶯƤӰѵûʦ̩˵Ļʦ̩˵ˣ޼ޡ͡޼ӵ޵ʱ򣬴ڡ޼ޡеᱻ޼е͵͵ߣĸװ졮޼ޡԵʾΪ˸޼ӵ¡ԣ뽵סңһȵ컹ҪѡȻôǿһʵҲ뿴һҵġ޼ܰġ޼ޡ߶٣
˵ʱֻϵΧɢĺհسʥѩµķϮ˶ȥʥѩȫעضһһֵʶѾġܵظҹʥѩҲæ˫Ĺ˻ȥ
һ̣ҲûܹöʥѩսĹУ˭Ǵڸ߷ģ˭Ǵڵ͹ȵģ˵ûа취һʽҲ˵û˿ڵľΪǵֻпϯǵΧѾϡϡǵͺɫǣһ̣ǵĶվһˣôԿǰһ޴У֮ƺּĶƺǵе飬ƺǲƬ
ȣȻǰҲʮֵңȴûɢǰ˵˼ʼͣԭǷȷԽԽ͡
վ֮еʥѩµֿſĸָϮе˫ֵ͵ʽܣݵʱڣʥѩԼġ޼ԿҲڲϵԼġ޼Ϊ֪ǰʥѩͷųƽͬһƽ֮С
ǣʥѩȫע֮УҲȫԸǰιȥȴǰʥѩºֺȻҲ͵͵ظ̾ʥѩµġ޼ʵ̫죬ɼʹʥѩγ־õսҲûнܡɾ£һ״Ȼʥѩµϡ
һ̣ʥѩԸеһɡ޼Խ˱ġռ䡱ǰ
ʥѩǷǸ˵ģǸ˼ȻԼġռ䡱ôһԼѣô˵ĴһԼ
ʥѩ±ûٽǸͻȻ˴˹ȥǳԤϵǣǸͻȻĴ߾ȻҲһԱʥѩµķ˹
ʥѩ¾㲻սҲηսߵͻȻϮ˫ѸٷǸͻȻϮļһ
Ҳһ̿ԿʥѩµʵǰͻϮȻԿʥѩ£ǷԱʶʥѩһʹ컨׹ۻҵ˫
ʥѩǰֶսһеɻȴʥѩ¶ԴϵĽȻָģȴȻǣѲǵôһͻȻϮĴ̿жýˣǸѾǧٿ׵Ĵ̿Ȼڶʥѩ·ֿʥѩ²Ҫ룺ʲôˣ(δ)

641 ʥѩµʹ

ʥѩ֮ԻһԼġռ䡱עⲢ˺ģʵɶҪģҪʥѩµĽѾˣҲǸ˵ĵֿ־ôؼǿԣʥѩ¾ͲˣǸ˾Ȼᱻʥѩ´ôҲ£δЩ̫ˣ
ǣʥѩ¶Ǹ̿͵˽ĻǲģǸ˶Ҫý롰ռ䡱пʥѩµǰҲ˵Ҳһ޼սʿһڡռ䡱ɴеˣôһᱻռ䡱ͷų˺ѣʹƬʱ䣬Ҳڡռ䡱ͣ
ԣʥѩȷǸͻȻֵ֮ĴߣҲһ޼սʿ
Ϊ˸ΪŪǸߵݣʥѩ¾áռ䡱
˵ʥѩʹá޼ĶսУԷóٰʮֶսħаٻħղűʹġռ䡱֮ܵظҲֻٰʮֶսħеһ֡
ʥѩĶսҲƺͲηʥѩµġܵظʥѩµƾԼġܵظҪƷҲڶʱʵֵ顣Ϊʹġռ䡱ͷŵʥѩµִԣʥѩ֪Լڶݵʱںѽɡ
ȻˣʥѩµҲı仯ʽҲǱġռ䡱
ǣֽͨͬķʥѩ²ͣعͬʱٿԼġռ䡱벢ŻȺʥѩµġռ䡱һǸ֪ʲôطҲݡѾʥѩ´εĲ֪ݵĴ̿Ȼڷʥѩ£ʥѩ¸ܵõʹõġռ䡱ҲԪء
֮ǰ˵ռ䡱޼սʿ޵Ŀռдռ䡣ԪءҪռĲٿ趨ġ
ԣڵʥѩԸоõġռ䡱ԪؾһݵĴ̿͵ġռ䡱ԪҲǵġռ䡱֮Կʥѩµġռ䡱ǰҲΪʥѩµġռ䡱Ԫصִġһ棬ʥѩҲһҪǴڵģǾˡʹһħԣһħ롰޼ں϶սʥѩ¡ͨġ޼սʿ˵Ǹ߳ࣻǣһħڸ߼ӵһħ˵ǵ࣬ͲӵڶԿʥѩ½ôˡ
ǣôʥѩԸоóġռ䡱ҪȴĪ̿ͷġռ䡱ҪöࡣʥѩҲҪһҪΪԼҵһʵĻҪǸͻȻðĴץס
ǣʥѩ¿ʼáռ䡱ġ޼ֻԭΧܱߵİɫת˳˻Ұɫգ۵ĹǻҰɫȻɫͬһʱ̣ʥѩµġ޼ٶߣ˫ֻĵıķٶȸӵؿˡ
ʥѩڽóռ䡱ǡʱշ顱֡ռ䡱һ޵ʱһӰεķһдƬռеĵˣὫǷʬ޴档
ǣʥѩʼϲǣոձ仯ˡռ䡱Ԫ֮ĶǸĪƬռ䡱Ĵ̿ҲͻȻתԼġռ䡱ʹõġռ䡱Ȼʥѩʹõġռ䡱ͬС죬ֱһޡ
ʥѩµȻû뵽Ǹ̿ڽʱｫԼġռ䡱תΪҲ޿ռӰεķңǵȭҲǼŷʥѩµķϮ˹
Ȼ޼Ī⣬ÿһսʿȨκһ֡޼Ԫء̩ڸÿһλ޼սʿġ޼죬ʵֻǴǡ޼ĸǾǡռ䡱ֻҪˡ޼ĸռ䡱κһ޼սʿռ䡱÷빥ħҲΪǰʥѩ¶ʹ÷һҲʹ÷
ʵʹǸͻȻðĴ̿ôģҪԽʥѩµġռ䡱֮ʱշ顱ҲûôףָоҪʥѩ֮ǰ֮仹һܿĴӣҪʥѩ¾ͱ취Խӣʵڵǻûа취Խӡ
ǣڵʥѩѾͲסˣҲ֪ΪʲôǸ̿ͱûнԽӵͿððʧʧءצضʥѩ¿ʼҵĹһ̵ʥѩа룺ȻΪʹȫͿԴԼôԼҲóȫش
ǣڽʱʥѩá޼ʹһйСʱѡ
ʥѩµһкǽ֮ǰġռ䡱֮ʱշ顱еӳĹһзųʱ翪ٵذ㣬ֻʥѩµķĳ˷Ǿ˺ڰĴһس˳ȥһ̵˵Ʋɵ
ʥѩ·ųһеĽȻ⡣ųһоҪ֧עȻʥѩµġʱѡȥӰεķ򣬶ҲԭǸĴ̿͵ĺɢˡ
һ̣ǸĴ̿ͺҲûάչˡʥѩлʶʶ®ɽĿˡڱʥѩͷųġʱѡҲǸ̿͵ϡҲʥѩʱеʱʥѩͻȻٴá޼̿͵ķʹһħֻٴαͷųһֱĴ̿ͷ˹ȥûúǸĴ̿;ͱ⵹ħ˻Ĵ̿ڿʥѩµͬʱȴʥѩµıٴδһʥѩ¾ıŰǸ̿͵֧ǰ
ʥѩ½̿ץǰʱڿԽ޵ضǸ̿˵ôΪǸ֣Ǹ˵ˣɣʹҴһ򽣣ҲˣҲа취Ǹˡ
ʥѩ˵ʱͻȻĿɿڴĿɿڴԭ򲢲ΪģΪǰǸ̿͵ҲϳѪģȻʥѩϳǸ̿͵˭ֻǣʥѩȫûԤϵ̵óáǧٿ׵̿;Ȼ
ʥѩ½гǸ˵ֺѾˣˮ񡭡ô㡭Ϊʲô㣿
ʥѩµͻȻʼΪʲôᷢѾٸȤˡ
˿̣ʥѩµоǰѽǰѽվǰˮؿڴʵʥѩͲĿǰˮĲ״ˣһѪǱҫžĿײĿȫǡͱɫѪȵĹֵֹζȫ˿̵ˮǸѪˣֻһԻûб۾ʥѩµгɻһҲ۾ֺ˲ֺ̡㡭ʥѩ¿óˮ֮ǰɱ˾Լ
֪ΪʲôʥѩѾ˵ˮʱͻȻ˺ܶ顣
ʥѩºСʱĸ׾ˣĸ뿪֮ǰͽܣֱڸͽܡ޼ޡħĽĺƽʥѩ½Ҹƽǡ
ʥѩµһμˮʱʱʥѩ²꣬ˮѾʮĹˡ
ˮС󶼳úܱ£ÿ˼ͣˡ
ȻʥѩµһμˮʱҲΪòɡϾˡ
ʥѩ¼ǵʹˮһ仰ôƯȥػսʿʵ̫ϧˣһôΣյ鰡磬㻹ǸҵŮɣְҵʺ㰡
ǣʱˮֻǳʥѩµķ΢ЦţȻŵػشʥѩ˵ҵСˣͲȱŮȱػߣǣĺҲȻġΪһҪΪŮеٮٮߣԣһҪΪػߡ
Ժʥѩºˮ񶼳˴
ʥѩҲйֳ˵ֻ˼ûúȻǸ갮һλ...ʱʥѩ»Ϊеʮֵؾʹࡣ
ǣˮ֪Ȼʥѩ˵ЩˣǣǾԲʵģѵǣ
Ȼûúˮ񲻵ҵǸ꣬İʥѩµǰǳεľʱʥѩµļ
꣬ˮķʥѩҲ٣ǣʥѩ¼סˮĶִѡֱʡ
һ̣ʥѩ¿ˮһ̣ףԼѾʧȥһȳоڰпΪԼǱڰûһһʥѩֻеһ˵ڵʹࡣ(δ)

642 ʥѩµı

˿̣ʥѩµĽˮؿڴˮĻѾѪȾ͸ʥѩµҲ˲Ѫǵʥѩ³ԼĻȥʱֻԼǳضģһ˳ӵʹԼ֪ԼϽϵЩѪûһѪԼĶģЩѪԼˮѪ
У˿̵ʥѩŴˮؿڴǰѰɫ֪ʲôʱʼ͸оǰѽ쳣سءһ̵˵ǼȵرǷǳطŭ
ʥѩʮ֧ˮؿڴγֵˮصȥҲվ
ǲʥѩŵĶʱʱ䣬֪޷ıһʵǾһյ顢Сֿѡ׷ߡ޼ŮսʿˮѾˣ
ʥѩվԭãһʱ֮һ˾ǸˮϮԼվһеֵ̿ͣĶлкǸ̿ͬһ뵽ʥѩæŭ̧ͷٴγԭվŵķ˹ȥ
ǣʥѩ̧ͷʱ۾ֻܿлҰɫǷʵɽ£ɽϵľСѿݰܳһƬ֮أҲǱղŵľɢġռ䡱Ĵݲгƻˡ
ǰһĻӰȻʥѩߡȻʱûеȥѾˮ
ʵʥѩ´˿ҲˡǸ̿ͽ׵ʥѩߵˮתʥѩµעǸ̿ͺȴѵĻʥѩµĽˡ
ʥѩ¿Լġռ䡱ķΧʧӰŵıףеһɻҲڵõˮʯĽ󡪡ԭ֮ǰʥѩúܵظ˱֮Уıû˿Դģʥѩµʵʮڱ׸Ҳܴסŵıסͱ˵ΧĺҲǾԲܵ¡Ҳһ㣬һˮ崳ʥѩ¡ռ䡱Ĵ̿ͺʥѩ£ʥѩ¼ǵ϶гˡ޼ԡʥѩһʱԽƷһҪԭǡӵеġ޼ޡħڳ־õսл𽥵ħȡҲ˵ħʼʱǷӲʲôˮƽģֻаʱƣԽԽĹСġ޼ܷӵԽԽޡԣʥѩ֪ʼġܵظ޷ƷǸ̿͵ġΪŻѡ仯ռ䡱ռ䡱֮ܵظˡռ䡱֮ʱշ顱ڡʱշ顱Ļʹ˴Сʱѡһб̵ִǸ̿͵ġǣʱ˿̵ʥѩףܾڵʱ̿ͬʹͬԪصĴԸʥѩ£ûа취ʥѩµᲢۣ֮ˮʥѩץסԺʥѩѾעȫˮϣһʱ֮Լġռ䡱л˵Ĵڡոյ̿ýʥѩ˼ġʱѡ˱֮ǰסŵıףǸûпܱ̿ʹӱоȳž˳µر˳ȥ
ʥѩ뵽סԭ֮ǰķ鹥Ŀľǰסŵıס
ʥѩһ߸̾ĽƻһԼĴĴ⡣ôûڣǸԭסŵĵطѾȥ¥ա
ʥѩٴλͷһˮźǾʧ롢ֺǼȾֺԹԡı鲢ʲôΨֻˮԶ˯󡭡ʥѩ¿֮Ȼģ֪òôֻǴˮõĽűֳźһֻ͡һֻ̽ˮؿڵı뿪塭ǣ֮ˮҲû˺ݶһ̱㵹ȥ
ʥѩ¿ˮصȥ˫־ȻƲסط˶ǲڵǺεȵԿƣȻԼȻ·İҳһǸԲεģôʲƺмиᣬƺĲ㣬ÿһ㶼һԲεġ΢Щƽ顣ǸεôԽĲԲ顣
ʥѩѰֻŻ˽УǷŻ˺󱳴һװ֮СȻһְֻǸԲһֻйɵšǸԲε²顣
ʥѩšǸŵ˵ϡ
ǸԲոսӴʱֻз۵ĹâһߵĴӵ䵽еһյһյơĹâֳһͨһռĴš
ʥѩ¿ǸԽŵĳֻ֣ٴ߻صˮߣȻȥˮ§סȴԽšʥѩ°ˮʬȴԽŵһߡ
ʥѩ´ˮȴԽֻ֮ǴԽŵһһûչĵطʥѩµǰһɺɫʯש̳ɵͨںɫʯשȼۻĻ𺣣ͷգҲݶǺһƬδ֪硭
ҲΪʥѩ¶ǰķ羰Ѿ˾ռߡҲΪʵûܡڿȴԽ֮󣬱㽫ˮʬط˵棬ȻٴεǸ̼ԼİСʥѩ¶Ҳվƺˮ񷢴ƺΪˡ
λʥѩǰʮ״һʮ׵ĺʯ̨ף̨һɫĴţǴŵ״밵ƻج۵ΪƣֻҲǣǵҲֻɷ۾۾ҲһѪĴڡȵج۵һƺԤʾš߹ŵˣƱ߽ج۵֮С
ʥѩȻһءͷվԭءҲͲκ˿ƵǣƺҲûгԹʧܵζǣһΣ㳢Եˡ
ûʥѩ¿߽ȺɫĴţֻȴ߳жɡΧԲĿǿ׳òª׶񡢺󱳳һԳ򡢱ɫħʹޣǵĳƺΪʥѩµͻȻֻ֣ǻŻŵش˳Ȼ̵ذΧʥѩŷֻһħʹ߳˶УȻһֻʥѩµλò˵ԲҪȥʾƾ֤
ʥѩͷϣ֪ػز֪˶ٱ飬ػŸħʹƺڤ粻飬ػôΣÿεҪٴξŵʱЩħʹǻǻҪŵƾ֤Դˣʥѩֻеǳزͷһ̣еķŭҲûеط
ܣŵƾ֤ʥѩµһ̵ϾǲǸƾ֤ó֡
Ǹħʹ޶ʥѩ˵껰ʱֻʥѩ̧ͷǸͷ˵ħʹޣ˿ʥѩµ۾ƺɷֻħʹ˵ڻӲֹһΣôˣҾͲǻʶңΪʲôÿζҪҪƾ֤ƻô¡СɫͳϽʲô磬ʰؼҰɣ
ԲǴڻµĹأҲǷ£ǳʾƾ֤ٽӰɣ
ЩħʹҲʥѩµȥȥǲΪʥѩµκһ仰򶯣ȻִŵسʥѩҪŵƾ֤
ʥѩҲٸǼħʹ޷ѻֻꡱһ졣
ͻڳΧʥѩΧǼħʹǾȻſ졢ɴ۾ʥѩµķΪǷ־ڸոյġꡱһȫûв׽ʥѩµκζǾʥѩº󱳵֧Ȼߵʯשϡ
ɴ˿ɼʥѩµĶ֮޷ĶþȻ޷˲׽νʱĶΨһ֤ʵǽǸոձγ֤ݾȻ˵ϵȴȻǰҡʱûȵֻǼħʹǵĶÿֻĽſġѽѽѽĦ
⼸ħʹ޿ʱƺЩźͲ֪룬ֻҡ㣬һʱ֮䣬ƺ֪ӦôҲ֪Ӧ˵Щʲô
˿̣ǼħʹȻþˣⲢʥѩҲһֻʥѩ˫ֱż磬¶һԹһεضǼħʹ˵ҽ鲻˳øǼѻٵҵ·һǳΪҵµƷҽҪţҲǳʾκƾ֤ƾ֤ҵϣҲʾҵ¾ڻһĴʹؽȥҵΪұţǸǣʥѩ»ˣھվڻŵ棬ӭҡ
ʥѩ˵ʱٴˮȻ˿̵ĵͷȥڵϵˮ񣬵Ȼ˵һ仰ֹһ˻ˡҺ͡ˮ񡭡һˣ(δ)

643 ǰ

Χʥѩܱߵħʹǰʥѩ˵꣬ǾȻԼͬ׷׵߻ص˻ŵ档
һʥѩ¶Ļٴδ˼ٴæĽŲǽŲڿʥѩµʱȴͻȻͣ
ʥѩ²֪淢ʲôֵ̧ͷǰǻŵλô˹ȥ
˿̣ڻŴλóλ׵սʿλսʿһŮеһ˴Լʮ塢꣬һɫĿףҸһ֧ʥѩϳǹڶɫͷϴźĿסʥѩϳǷУͷɫһ죬ͬһ͸˵Ŀסʥѩϳңһ￴ʮ꣬ĿСɣϴһҰɫסʥѩϳǹûӰ
ʥѩ·֣ǰ⼸פڻŵſڴǵ۾Ŀɿڴʥѩ½µķ򡪡ʵʥѩ֪Ľʲôģˮĵط
ʥѩ¿˿̵ĹСҡӰĿתʥѩµĽ£һǵ϶¶ȵı顣
һǼŲӲߵʥѩµߡʼֻǶˮϵµزͣشι󣬻ǻӰȿĿڣǺȻѾˣܲôѪ
Ӱһ߿ţһ߲ͣˮʬ塪ǱϾѾʬˣôܱӰѣ
˭ɵģˣȥʣΪˮ񱨳𣡡
ʱͣڴ˴ڽ״̬ʱվˮߵ̲סʥѩ˵
ʥѩɱˮ˲ǱˡԼȻʱԼûпˮǰ˳ʥѩҲԼѴ̡
ڵʥѩȫûʣµıڤսʿˮڵֻ뾲شһǣֻ˵飬ϡʲôɣֻһ˾һ
ʥѩ˵꣬ӳŻŷ˹ȥڻŷħʹ޼ʥѩ³Լķ˹ǲæΪÿһ·ͨʥѩ˳ͨŻŵ˹ȥ
ˮȻػĸڤսʿǵĶУĵӦǻӰΪˮǴС浽ķǳõ顣Ȼڶ޼УӰǸÿжˮָάԣˮѣҲʦѡڻӰûиˮǿߵõĽѡԣĻӰˮ뿪ôܲģ
ֻӰˮһ߿һ૵˵˭˭ˮȻ֣ôˮݲгģ
˭ֲŵ𣿡
ڻӰߴߴһ֮Ķڴҵ
Ӱ಻ס̧ͷҵķ򲢶˵˭㵽˵˵˭Ǻˮ֣
𣿡ҲûֱӻشӰŹӷ˻Ӱһ䣬ȻŶ˵ն磬Ϊάִ˵밵ƻɽףӦΪһ飬˴ôΪƻ޷ǾΪһʯΪǶֻ֪Ҫƻʩһʯ˵ͻоˡʯѾˣ˵Ҳӵˣ˲ûҪ뿪ն˼Ҫ֮ͣУҪƻԸն硭Ҷ֪¼˵ںն磬Ͼƻߣǵǵڰƻ硢ƻƽȻΪŰߣôնҪάƽػսǵֿȻҲ֪⣬Ҳ֪Ϊʲôôִŵεظƻ񣬵һ֪ģֻҪǻⳡΪŰĶͣһ죬ǵսͲֹͣˣǻҪʱЩΪԼͼ԰սĺնϵսʿǣ˵죬ǻ˯ʱݺݵظǵͷ­Ҳһ죬ǵ״Ƚˮӵҡ죬ǰˮֻǷĿʼѡ
Ӱ˵ֻüͷȻζض˵һ仰ˡ
Ӱո˵ֻͻȻվȻվԼԵĹ˵磬ʥѩºˮҪԣִŵһҪն磬ҪҪ밵ƻִ̩⳯Ľһӣ磬ѵûôΪʲôһҪûʲôʱԻصؼңţܲҲϣأҲؼˣǴŰܲؼҺòãҲˣǻӮⳡνսѵĻΪʲôҪĴɱ޹ܵѧѵΪɱ޹ѧѵΪһؿԼ뿪ԼѧѵΪ˽أѧѵΪ硢ƻ԰ǵΪʲôҪǻؼҺòã
ֻӰسŹ½ǡͣسš
˵ʲôȻеʱҲΪӰĻеڵǱϾɼġ޼սʿС㱻ѵɶ֣ǴڵĿľΪ˱İȫ޼ŮİȫƺǹѪͺ޼ŮΪһ塣ԣڹԶ޷ĵһ־ģľǣֻҪ޼ŮҪһḰֻҪ޼Ůͣ½ŲһĽŲǰΪǰκε谭ֹͣıԼľġ£ḶĴۡ
ţÿһ޼սʿ˲ЧľģŻӰҲ־ģֻڵСˣͻῴľˡ
ԣܻӰͣ˺Ź½ǣǵ󣬹ҲֻܰοӰ˵ǵ˻ûзĶȥҪˣҲһ޼սʿҪúն޼սʿСǣһҪǿһȺնϵκһսʿҪǿǧҪǣǱΨһϣ
Ӱ˹Ļֹͣ˿Ĳٴεؾ۾ķʱֻ̣͸¶ʧ
ʲôأµģ֪֪Ǻܷ
ڹǰĻӰ˵껰ʱǵĶͻȻ˼˵ɧֻɧ಻ϵشǵĶߣ˸˶ѣֵô𣿴ͳؼңｩʲôʵ֤޼Ҳ˵ϲô棬ͷǸ޼սʿ״ҲǸһţ״ûʲô𣡼Ȼǳ컹ҫĸʲô
ڳĹӰҡǼĲǶԼͬسǼķ˹ȥ
ǵ⼸ĿĵطʱǼʱ絹˼˵ôطôج۵ĻǵĴУǵج۶һǰΪЧ˸ർªҲ֮СϾҪʺѶﲦһҲȷһ׵顣
ӰҡкܿڻǰħʹǵĶзǸӰӡǵһȻһԴֺֻֻֻţǳֱûа취ݣһѧ̣ȥƤİܲϰǣôϰǵ̳Զб˲ˡǵһģ⸱ӣǣôĻ»Ǻܰ׾ģˣȻĻ²̺ۣͺڸ֮ǰһǲĲһôһûķ֣ϺβŻ׺ͻμףǿϹżذסĻһ㻹ЩرģǾĶһѪģĴɽȻ԰Ȼڵ˶˵
ԶǹչƽǲһԣڳĹӰҡҲûпȥ׷ǵһĶΪʲô᳤һȻû
վЩħʹǰĵڶıǺͺһɫϰļҲ¶棬ɫȴǺڻɫģǼһҲܷʣҲжٽأұϳһԼצӣԴЩʳ㣬ʳ㣬棬ûбӣû۾
ڳĹӰҡпڶ̲ס룺ô·أ
ӰҡкԭҲΪǵڶȻҲŻ׺ͻμףȻûȣ徹һһƯڿеġ
ӰҡпǰһĻհĿǵڶﲱӴֻĲϹĸ˵ͷ­װΣĸ˹Ȼֻȭͷ󣬵ǵɫȲǺڰɫҲǻҰɫڶƤһǺɫģǾȻ͸аĺɫ(δ)

644 սֵ

ڳĹӰҡпǵڶﲱŵ˹ʱǶʱ쵽ǸһʲôĲϾͲһôаŹŹֵװΡ
ӰҡгǰﲢվһĵȥʱǷǵһսʿı嶼һɫĿڸǣͷβͷססؼסۼס֡סμף֮⣬Ļ¾Ȼûһ鼡¶ġ֮ǰﲻ̫һǣͷĶƺһɫĳͷƺֲͷֻĳװΡڳĹӰҡж˵ǵͷľʲôȷе˵ǺҲװΣΪǸ͸ģƺûεģһɫ̣ǴǵͷðġڶͬĵطȻҲûȵģǸӦóȵĵطƯһɫƺһɫڳĹӰҡҲ˵ǵʲôȷǰĵ˲ˡļһҲǸ
ȻһһòڳĹӰҡпûһ˻ǡֻ޼սʿ߳Ҳض˵Ķģûɫѵػŵħʹ޶ҶǴСУôװˣ
˵ֻ꣬ǵƯɫĹش˵ǡսءֵܣϴսʤצָǵڶɫĹ˵϶սؽݣǹ˵ָŵһ׷ʹ˵սسɡǵ־Ӧ֪ˣսʤô㣿ҪǸЩŵᲢۣ˵ҲֻһЩػŵѡûʲô档ЩСɫǰʱǾѾеãȻˡͱ˵ֵĽɫǰˣһǳбضǵսľ
У
սʤ˵꣬ʱƲƲ졣ֻٴεضսʤ˵ţͦá𣿡
ͰƻħʹǡѵͲ鲻óǣվߵķҲ̲ס˾졣
ŰƻǲôģҪǵʱ򡭡˵ǲǣǶΪ˰ƻĿĹЧ͵¡˵ˣҲסڵǾ˴˵һСǵǰֻ˸˶ѣǾȻشС֣ûã
սʤڿ꣬ڳĹӰҡжҲ׵е˼Ϊսʤսؽݡսسɲ壬ڹӰҡߵˮȫûио
ҿɲǲ˽ͬĸоţڴʱ˿̶ֽսʤսؽݡսسֵܵһɱʣµֵҲûڿˣǸʱǵĲŻоĿֲǶ޶ԵģҲָоóһȻʲôоûС
벻ٺϻֱֻ˵ضսʤ˵ҪػػǵսѣǾԸС֣ôͻȻðʲô˼ôҲ磬ܣ
ôΪǰ
վսʤߵǸиսسɾȻͲסҶһ졣
սس˵ʱٴβطһλûڣֻվˮһߵĹͻȻ˵ˣˣҪ˵ˣ˲ϣ£ǲҪʡģ
óô˵ԼһƽϣҲϱ첻˵Щʲô
ǣ˵ʱȴͻȻ̧ͷվڻǰġսءֵ˵ҲǷѻǼҲñǣȥǻ취һӶ˿ڣԣҿǻջظղŵĻɣҸøԵ飬˭ҲҪ˭
Ϊ𣿡
սе϶սؽҲ˿ڷ˹һ䡣
˿̵Ĺƺˣսֵƺζƺս
ڹӰҡǰս֮ս𼴽ȼյʱ̣ǵĶͻȻٴεشһ˵ǸŮ˵ֻŮ˵ֵɣڰƻķݶϣǻͣһЩǱ£Ϊʲôõ磬Ͱ֮ץ֮߰ץҪȻץ̩ҲаҶʲôͣ
ӰҡкսֵǸŮ˵껰֮ǶԼͬس˵˹ȥôһŷִ˿վսֵĻŵڲ࣬ЩħʹȻΪǸÿ·ǡǸ˲ûдӻֻ߳ͣǶԹӰҡкսֵ˵
ӰҡпǸŮ˵ֻ֮˵òӵط˼ȻǸ˵òǿرʶǸŮˣһŲ԰׵ͷ̫һԶϷƯţƤɫҲŮ˵۾ӦûŮǵƤɫˣͻеһûѪɫˣĻͲֽһذף۾Ȼúܴ󣬵۾ûͫڳΪǰŮģ˵һԭǣһɫƤŮ˷ûд·ֻ¶˫磬°һŨŨɫסˣκˡʹٺҲ°ģ
ʲôﰡǸŮһݵģ֮ڳҲΪһʱĹ̫ˣһ̵ƺ˶ԹļᷳĸоֵҲ̲ס˵˲ˡģðʲô
ǣսֵܼǸɫŮ֮һ˳֮ͻȻúֻܹǫ̬ǱǸŮˣֻսֵܶǸŮ˵ķòȻֶ˵ԭǶˣôˣ
У
սֵ˵ȻٴӵĿ̾һֻҿеĶ߲С˵˭ûмˡ˭ʶ
ֻǶ˶սֵĵ˵ʲôĵģ˵ҲˣǧҪڰƻĻӳƻ˹ءõսʱ򣬰ƻȻ뵽㣬ģκ˶һ죡Ҫˣɢ˰ɣ
սֵ˶ĻǾȻ˳ӵض˵ǣֻսֵܻͷ˹ӰҡһۣǾͷҲصسŻ˽ȥ
Ǹսֵ߽˻ţҲ߽˻С
ڻŸֻʣǼħʹȻػ
ǰìܵƽϢҡһεذעŻصڵϵˮϡ
ô죬ûӰûнǵĿˮսֻĬĬصͷˮߣȻȡΪˮȥһѪദ
һĻĹ֪ӰѾʼƽ
ǣػһߵķȴ˵һһֱ˵Ļôˮʬ壬ܾܲһֱػڻɣ
еĻڳеˣ֪ڵǱϾûж֮ʥѩ½ȥһʥѩ°е޼սʿߣôˮʬ廹˭չˣʥѩ²е޼սʿôˮʬҲḯãʱĻĿЩ޼սʿضԴ뻨Ӱһһĵط
һð취Ӧðˮʬؼ磬룬һҪصǶ
ӰͻȻ˾죬ôһѿڶﻰƺ˵롭ǣ˶֪ʵԶ
вͨ
ͻȻ˻Ӱ飬ȻԻӰ˵û˵ĶҲȥҪؼңҲһȥȥĶǲȥĶȥĵطҲȥڵĵطļң
ѵҪˮʬҰôܲˣӰͻȻضŹ
롭Իص磬ʱǺţһ죬ٰߣ㿴ô
ֻ֮ػشӰ
Ӱʵ֪ģĸĻᵽġ硱ĺն磬֪һƻóѲռ޹ĺն磬ôǸʱġ硱ؽɡڰ硱
ڹٴ飬Ӱû˵ֻĬĬؼΪڵϰ顰˯ˮŻ(δ)

645 սس

ӰҪˮʬںնĳһĵطȴһ쵱ٴλصʱӻˮ
Ӱ˹ĽȻûлشֻǰعˮʬ߼ĬĬΪϵ۹Ѫ
ʵӰô죬ˮϵѪȾ˻ӰӰΪˮõǴԼϴŵ·ϳġޣֻ
վڹͻӰߵķкңǼӰò˵Ҳû˼ش˼̲סʻӰѾ˵˽ˮʬõķˣӰ㵽Ǹ仰ǲܾذˮʬڻǵģһǣȵǸʱˮʬӦ˭ܡ.úһ룬ٿһʲôطڻЩ㿴ʲôܳԵ㿴һģӶҪðˣҵǸǳ˵Ķǡˣˮһٴλعͷʱ򣬾һˮˡԣĽ黹ǲġһΰɣ
˵꣬ûȹڣȻΪˮĬĬĻӰͻȻڶ˵ءûôɡǣ֮ǰһ˵仰ǲҪˡ˵
ҡ˻ӰڵͷˣѾѵãգСﻹǺִܹģؼûԸߵ͡ҲΪ̬ڤսʿһ
ڽʱҡжشӻӰ߿ˣ̵ߵ˻ŵ
ڻӰֻڵϲѵˮȻߡԶĵطվػڻŸļֻħʹǡǴ˿̵ĻӰֻǵ
˿̵ĻӰѾΪˮõĸ첲Ӱÿÿһ档κһѪ㡢һ۵ŹҲúܴȥֻ꣬ΪˮĨȥϵ۵㡣
Ӱûˣֻˮʱ򡣻Ӱڿڶˮ˵˵ҪؼҰɣǸֲģһ죬һؼҡ֪һӭؼһ١һҪңǲؼңгһգҲؼң㱣ֻ֤޼Ů񡭡㻹˵ҵػ񣬴С˭۸ңһҿа糤ˣֻǸ޼Ůҿһ죬ΪǸ޼ŮҡҵػأˣԺô졭˻ŵΪʲôѵ˻žΪԶ硢ߡмҲءƻϾΪ˰޼Ůɱ޹޼Ůѵûзʱ;ǶԵ𡭡ǽ˵ʲôءػ޼սʿȻǱ޼սʿôӦûصػôܵػˡͣȷ𡭡ˮᱣ𡭡ˮһúõúõϧԼϣܱǿ»صǸֵļ԰
Ӱˮʬһûһ߶ţǾ߶һʱͻȻֹͣ˵Ӱͣԭ򲢲Ϊ˵ˣΪоԼվһˡ
ʼӰûа˼Ǹ˵ϣԭΪǸ˾ԼĸԭΪΪȲӰʱ䣬ǼڽˮʬᣬԲŻתͷΪߴٻӰ뵽ĻӰȻͷҲصضǸԹ˵ѽ˵Ҫˮ񵥶һģΪʲôǾʱ䶼أʹôһǾ͵ȵòͷˣϾҺദʱ䣬Ժ󶼲л˵ˣôʱôͲܸأ
ģģҲǣ˵ģҿҵģҲЩĻǣǷǳͨģ
վڻӰǸ˻ش˻Ӱɧ֮󣬻ӰϷӦǸ˸ͲԼĸȻӰҲóҲһǷС
ôǸվڻӰ˵˭
ӰæعͷǰǸ˵֮ϳǸ˾ȻǸովԼߵҡСִսֵеսسɡҲǸϵһѪģĴİ׷ʹ
Ӱʹ۶Իط֮ԭȻΪǹļ԰⵽Ǳڤսʿ⣬ʣµļֱûһģŵе˸ι״ÿЩͿˣ˵ø˵˵һôªĹȻվþô˿̵ĻӰҪෳжෳ
սسҲ뵽ӰعͷԼһ̡ķӦȻǼȵؾȺͷꡣֻӰضսسɺ˾䣺߿վʲô㣡߿
սس˻ӰĻûҲû绨ӰԸľ߿ˣȻվﲢԻӰ˵ûбĶⰡֻػҿĻȥˡҲģֻΪѸеѹѣҵһġ
ǡսسôͣӰԴ̬ȻһζĮֻӰϵŭԽԽʢһƺھսسɣָֻŻŵһεضսس˵ҹĹ˶䵱˲˹ĶӦӽٸҳҵǰҾȥ
սسŻӰԼǡʱƽˮϾڰ֮ɷֻźŻǰĻӰ˵Ϊ˭㲻ֻ̰ƻСɫµһöӶѣȻ˵ү̧㣬Ȼ֪ñү͵ϸҵǸˣڱҵǸ򱾴үÿ
ʵӰбͱһԹҲΪ޷Ϊˮ񱨳۵ģҲΪ޷ԴѶϡǷѷֵʹԹ֮ʼնֻҵһַޡûҵ޵ķʱǸðʧսسɾͳˡ
Ӱսسɷ˵仰ҲʾֻͻȻվγһѳӰǰѳٵսسɵǰҹҾɱ㣡
ӰǰѳսسɵֻȭͷôԶսسɿԺ׵ؿŵǰѽ
ӰĽرΪǰѽĲʺǲƣȻ͸ģȻһŮʽýսسȻԴӽϿǱĽ⡣
ܻӰѾսسɾ˱սسȻû˿˲˼ϷһƤЦֻٴζԻӰ˵ѽܱ°Ҳж
ȻսسɶѾѻ˵ֻ´˿̵ĻӰٿսسɼҲ˼˵ˡ
Ȼսسɻʱ򣬻ӰȻеŭս˽ಡһͳսسɵؿڴ˹ȥ
ǵӰһȥʱսسɵķӦȴȫӰԤϡ
ԭվڻӰİʱսسɾȻ㶼ûж㣬Ȼͦס˻ӰôһӰ޷͵ǣӰһûдƫҲûд̿գûбսسκǿ׳ķֵӰʹ̽սسɵؿڵǣվڻӰǰսسɲȻǴ̽սسؿĽҲûдһѪ
ӰΪǰһĻˣѵսسǸ֮һĽҲᰲȻ
ڻӰΪսسϵķʱеĥʱǽŵıͻȻ쵽սسɵ
ȻӰӦڷ֣ԭǱдеսسɲûˣ廹ǰƶšӰɴ۾ǰһĻֻǱսسؿڵĽûбŲƿսسɵؿڵ⴦սسɵȻڹϵǺ«һȻŻӰеǰѽԼؿڣǽԽԽͺҪ״֧һ
һѽĽеĳж೤Ҳ߼硣ӰĽҲ⡣һѽĽжڹ˵ôҲһࣻǶ˽˵ֻҪǹ˿ˣʹĽٶ̣ôڱе˵ҲǸв
ǣǰսسɵؿڴӰĽ͸ˣȻǸħģȻһɽһؽԼؿΪᣬȻŴ󲽳ǰȥ֮ƺ˿ҲںӰ֧ѾؿԽԽ˺
ǰһĻĻӰʱɵˣҲʱˣѵΪǰǸսسɵؿڸͲηĴ̴ǣؿʵһ죬ϲԱ
ڻӰûǰսسǱеؿڵΪʲôᰲȻʱֻǸӰĽ̵úսسѾ˳Ǳķִ˹ȥۿ뻨ӰҲԽԽˡ(δ)

646 ߵ

ۿսسɾ뻨ӰѾԽԽˡ
սسɵ뻨ӰȣֱǼ̶ıսسվڻӰǰһȰɫĴ˻Ӱǰ
˵սسֻһţӰҲ̶ȣؼսسĶʵǸӰޱͶ
ӰۿսسɾԼԽԽҲΪһ˳ĹҲΪʼҲû˼սسɵĶΪʲôסԼıҲΪӰսسɵļᣬʮҪ߿սسɵԽԽӰʱ̣ӰȻԾõ˼
ӰĽϾǲսسɵؿеģҲ˵սسɵؿڵʲôģģȻһѽԲȥôҲȫԱ
ڻӰ⼸ĹУŵǸսسؿڴĽҲ˵ĽŲ˻˻شսسɵؿڴ˳
һ˺˵˴Ͳȥ˼˺˵ĸܣ˼ĻͲȥ˺˺˶˺ԼʹǶʮҪЩ˺Լ֡ǡ췢ڻӰսسϵ״ȴȫ෴ġ
ڻӰ˼ĲսسؿڵıҲ˵ĽŲ˳ʱһ̣ٽսسɵĻӰ˿ƺ룺ڿ뿪ˣڻӰ汾սسɵͻȻʧȥЦݣз·룺ȻĽܵˣĽȻܵˣ򣡡
ǣܴ˿̵ĻӰı뿪սسɵؿڣûΪʹ˰ݡҲӰƾԼı¸սسֻӬҲԲôɵشԼʧԡӰ취Ʒսسɡ
ӰԭֻΪսسֻؿڴǴ̲ġԣӰٴξűսسɴȥʱٴ׼Ŀ겻սسɵؿڣսسɵĸǡӰȻû뵽һεȻжʧˡ
ԭڻӰı̽սسɵĸʱĸȻҲ֮ǰһŷǳ졣ڻӰ̹һ̰ѻӰıһҧסˡܻӰıǲսسɵĸУǽȴսسɵĸûһ˺֮ǰ˵սسɵĸһѪģĴӰıôһôսسɵǸĴһգ۵Ĺսسɵĸе׸ƺŸıӿڿ˵ס˻Ӱıսسɸġ족˵սسɵĶе֬׸ס˻Ӱıսسǲ֪Ǻγɵӵķʱס˻ӰıӰıҲģô벻ԭһϵķҲءɲ⡱
ӰϵĲֻЩΪڻӰͻ״ʱ뽫еıʹٴεؽԼıսسɵĸʱ򣬾һ̣ӰͻȻԼǲսسɸıͻȻˣҲ˵Ӱе֧ǱսسɵĸӰѾûа취γˡ
Ȼǳһʱսسɵĸʱһ֧Ȼ֮ǰ¶ЦݣĻҲûһ˺ĺۼ
ûӰ̵ǣǸߴֵսسһԼǺ«˰ƵģٴûӰıǰŲŲӣͺҪڻӰǰҫһԼĸô֧ġ
Ӱսسɵôһƺֻ֮飬Ϊ˿վڻǰ࿴ֵǡҲӦ˵Щˣֻ˵һȺֵĹȺǺն类ٻ󼪡ٻһӳǾΪ˵ȵӵƻǾͿȡӦĳ𡪡˿ֵ̿ЩȻûܹȡĿֻ֣վڻŵĸͺŻӰսس֮սǸڿϷģֻһֵؽͷӶһƷͷ㣬ͺ˿̵еڲгһ
ǣЩͷӶĹǵȴվģûˡ˵ȻǱˣǾǹҡУȻҲѾĿŻӰսس֮ľˡǣôȥˡǼûпӰսسɵĵطۿǵľûгְӰԸսسɣеԭҲֻԼ֪ˡ
˳Ҳ㲻ʲô˶лһǻӰĸ˶óǻӰȻǸսسɵĶ֣ǣսõĹȻȥȻȻվס̬ڳҺͷиеѽ⡣ΪǶ֪ʵҲӰʵǸ֪С󣬹̻Լþ̻Լһһ̵Լô·ʱΪʲôȻվס
͸ڰ಻סؿ۸áλľȻ˼֣ôԴ˺ն·һƵġõĹƺҲˡҪͻȥѵǸһˡĲȥ
ڳҺͷȫû뵽ǣҵĻ֮ȻͷҲصתŻӴķ˹ȥ
վڹҺͷиӶˣһۻǰӵĹ飬Ȼ̵سŹķ׷ֻһβضԹ˵˵⵱ô㲻Ҳˣ¾ȻƲ㵽ô°
Ӧ֪նĿģǲģҲεģսġ
˵ͻȻֹͣ˽ŲȻվԭضҼ˵ӰһͨսʿӵеĶԿǡ޼޼ҲǺնһĶħ֮һֻҪӰ԰ѡ޼ӵޣߵЩǣûһǻӰĶ֡ǸӰôһɫ򲻰ܵĻôȫûиıҪˣ
˵Ųӳǰ˹ȥ
ڹҺͷ˹˵ĻȻΪ˹еĵ˿̵ǲŻԶԡվߵķҲʵںĹõ̬ȣֻҲ̧ͷ̽ضԹһ䣺ĲˣͲǸӻò
ȻǰŵĹƺһѹҲûУȻûлͷһμػش˵ԭλôһò˶೤ʱ䣬Ӱͻǵǰˣ
ҡ˹ĻֻܸĽŲŻӴԭλ˹ȥ
--------------------------
˵ӰǰսسȻڡǺ«ƺǳϲظôһ˵ǸеľǣվǸսسǰĻӰȴǳճԼıϵôһζĵĴǺ«ܴ˿̵ƺѾǸǺ« սس޿κΣΪеıѾȫǸǺ«սسɸ׸סˡԣʱ˿̣ӰȻȻ֧ķ֣ʵ֧˵ûüֵҲ˵ӰнҲûн
˵һ͵һû˽͵ȱһǣ޼սʿֻǽͣҲ͵ǵֻռʮ֮һĵλһ޼սʿֻӵһ͵ı£ôϣ޷㡣
ǰսسȻǽӰķƵ˼㣬ڵĻӰǰǸޱսسѾûκεģڵֻһű뽫ɱҰġ
սسϲЦüش˻ӰеıԽԽӰʱֻǱսűķֵĻӰͻȻɿ˱ķִ
սسɱΪӰǷԼıԼͶ
ǽսس㿴ףԭǻӰûдսسͶ˼ֻǻӰͻȻһվǽֳֻ̯ͬʱ۾סǰֻε˫ۡ
սسɻûпǻӰľٶʲô˼ʱͻȻǰĻӰɢĴŨ壬ЩԽԽ࣬ɢҲԽԽֵսسɵӰҲӰɢȫˡ
СѾͷҪʲôأ
սسɵĥ͸ʱĶͻȻһ̶
սسɻΪԴΪı仯뻨ӰĽĹУҲû쵽ʲôӵģԣͻе⡣
ǣսسɸո뵽ʱȴָоԣΪͻȻ֮ˣڵԼͲ¶£ڵԼڰƻĻӴСԣǶ߽ߵǴĶģ(δ)

647 ʧٵˮ

սسɸ̧ͷͷȥ˽һԼĶߵ׵Ǵʲôطġ
ǣûսس̧ͷʱĻͻȻоľ̹ǰʹ
ԭӰڷ˲սسɸı֮á޼Լġռ䡱ռ䡱׵Ҳ˵ռ䡱л׵׵ҲὫ׵еͳͳ׵缤ΪսسɲŻԼĶҲǱ֮ǰİʾ
ڻӰǰİ׷ʹսسɺǱӰʩųħ׵û˶־ֻսسɵͷϡҡǰ󡢽·ֱӰ״İɫâڿսسɵʱһѷļ⵶һʹսسɵĻһ̵սسƺûԼǺӽЩסˡؼЩ͸ģҲõڻӰռеսس⵽˰α̢һ̵֣ңѸбԼסĻӰ֧¡˳
ڻӰǰսسɵĶס˵ıͻȻʱ򣬻Ӱæǰٴεؽ֧͸ı
ҲΪӰһʱҲԼΧ׵ֻΪ˴սسɵرҲӰû˼ɱսسɡΪֻ֧ص˻ӰʱȻֻǰȫע֧ϣΧǱսس޹׵Ҳһ̵ʱмʧ˲Ϊԭ׵еսسõиܴ˿̵ѱ֮ǰ˺ۣǣһ̵ƺȻ׵֮ͣ»ָ
ڻӰȫĵעԼе֧ϵʱ򣬱վǰһŵսسɵͻȻŻӰķ˹
Ҳ˿һ̵ĻӰʵ̫ˡȫ֪ѾԼǰֻＤŭˣһﱻŭķӦһ޷󡣶վǰĻӰذӵһ֮ΪᷴĽԻԤϡ
ǣ뷨ֻ˵ĿֿˣҲֻ֤ԡ޼û˽١еġ޼սʿս϶սʱҪʹù֮ǰԼܱߴһռ䡱ռ䡱ͷŵ𵽱˵ã⣬Ҳ𵽹սͷųĹռ䡱һص㣬ǾǡתĹͷų廹һķ˾ͻǰõ
ԡսسȻŻӰȥʱ򣬻ӰͨԼͷųġռ䡱еת͸оսسɵɱȻһ̿˵֪ȥԸһڤ粻ĵˡ
ǣǰսسѾȫԭ¶ֻ˿̵һֻһֻ޴ĺһĹѾŻӰķҧ˹һεĻӰٴսеıҲ׼ǰĿ꣬ͬʱĻٴת޼սسɿӰһ̣Ӱʹһ׵նսسɿ˹ȥ
ڻӰʹá׵նͬʱֻǡ׵еĹȫ˻ӰıϣһֻޱȣϮսسײһ̾жһɵرսسɵӭг
ǣսسɵ屻Ӱıг֮徹ȻŰɫһֻǷֿˣսسɵԭ֡źʱȻٹ죬ҲǸˣǵӰڵսسֻ֮о˿սسƺˡˣΪڻӰǰսسԾѩɫţѩɫżȻᶯȥ
ʵӰûжսس֣ҪֻҲܻڣսسεƻӰӰҲֻɫ֪ߵغǲԼӰôҲɱ￴˼
ڣڻӰǰѾŵսسƺȻҲ뷽跨طӰڻӰǰ޴ŵﲿŻסֻްʱʱش
սسɵıҲЩˣӰҲúǱΡʹʹı죬Щʲô£
ʵڸղսسɶԻӰͻȻ𹥻ʱ򣬻ӰлһССɻ󣬶ɻԭ򲢲ΪսسɣΪԭغڻЩǣսسͻȻϮʱ򷢳ĪһӰóǹֵֹΪսسɶԻӰͻȻϮеȣΪһ˳䡣ӰǹȺľ̾Щ̾еĹ۷׷׵˵
սسж̫ˣ
սسڶԼĺ·
Ҫ͹ǰǸŮģȥʬʲô
ƻĻӹȻһ˵˽ȥ˳㻯Ϊ˻ҽ
սسһˣ
ǸŮĻսسɸɱ
սسԾĹ
սسɾʲôġȻôķ

ȻӰһʱ֮ûиЩԹΪʲôͻȻ֮ô꣬ڶսǻӰսسɣԣڻӰΪʲôǺЩס㣿
ǡڻӰսسɵĽʱֹͣôһʱȻӰϸζЩԹǵ֮ǻָ˼ʲô˵սسж̫˵˼ָӦǡսسжõùںݶ˵սسڶԼĺ·˵˼ӦָսسɵΪԭ£ڽʱѾû·ˣ˵Ҫ͹ǰǸŮģȥʬʲô˵˼սسҪʹӰȫûɰԹһԵǸʬϣ˵ƻĻӹȻһ˵˽ȥ˳㻯Ϊ˻ҽ˼ǣѾһ˵˻У˳ͱӵĻȼմ˵սسһˡƺڸոտһĻԤϳսسɽ޷ĵǱؽսģ˵ǸŮĻսسɸɱ˼ָǻӰԺ޹ǵذսسɱˡΪѾŭĵߣ˵սسԾĹ˼޷ָսسΪԼھԼķĹ˵սسɾʲôģȻôķ˼޷ָոյսسڶսӰʱֹķ
ô˼÷ֿô˼ʲôҲԭµ顭ЩԹΪʲôô춼Ʒͷָսسɲ²һŹҲһҵУ
ӰôôòԣڸոյʱЩԹˡʬ塱֣ɵˮ?Ͼ˿ǵֻܱһʬ壬Ǿˮʬ塣
ѵڸղŵʱսسɲֻûһû˼ԸңһȴȥԸˮˣ
ˮվڵλõĻӰֻܻͲ²⣬Ϊսسɳ֮ΪԻӰַͱȣʹûӰսسɽֵĹв֪˵սس󣬶սسɵֱӰıţ֮ǰҲ˵꣬սس뻨ӰȣֱǼ̶ıԣսسôָߴļһﵲ˻Ӱˮм䣬ô׵ʶԷؼڵˮڵϵģһڻӰ۲ĽǶ˵͸ʶˮ״ˡңˮѾᣬᷢʲôҲͨ˵к֪
ӰսسڸղԼʱԼĺýˮʲôһʱ̲֮סһ̤еһӣȻִǸ䵽ԭˮ˯ĵط
ǣڸոյĻӰվϵʱֻһͨŵĺʯ·ȼʯ·ޱ޼ʵĻҽ֮⣬ʲôҲûпš
Ŀ״ĻӰжʱһ
ȻΪԼֻǻþѣþǸսسΪ˴̼ģҪִŵӣȻҪǿտҲĺɫʯשϲͣΪˮʬ廹ڣոջˮ˵Ļûôξ;ءߡˡ
ǣڻӰʯز˫ֵڿ˰죬ֵڸе˾
Ӱе׾ԭƺΪĶĳսسɵЦȷ˵ӰеԭΪٴվڻһߵЩϲֵĹٴδ
ʲô
һϹӣ
ƺǾʬ壡
ôֵ֪
Ǿʬ岻Ǳսسɵķ˻𣿡(δ)
֮Ů

648 սسɵĩ

Ǿʬ岻Ǳսسɵķ˻𣿡
Ӱ仰ʱʱ׺䶥㣬ð춼˵
ֹãӰвٴεӿѾЩ
սسж̫ˣ
սسڶԼĺ·
Ҫ͹ǰǸŮģȥʬʲô
ƻĻӹȻһ˵˽ȥ˳㻯Ϊ˻ҽ
սسһˣ
ǸŮĻսسɸɱ
սسԾĹ
սسɾʲôģȻôķ
ʱ˿̵ĻӰŻȻ򣬸ղųĶЩ˼ǣսسڷͬʱһķ˻Ӱһķڵϵˮ񣬶ɴͰˮʬ׵˺ɫשԱߵĻ֮Уˮʬ屻׵˻кֻ˳ͱûЩֵĹ֪ǸŮʬڻӰ˵ǷǳҪģԣǲŸҲ²սسɴһһἤŭӰɱΪˣǲŸҶԣսسɱɡ
ЩվڻſڿֵĹ¶һ㡪ӰȷսسɵľٶŭҽȻսسɱġ
ĻӰϣرǺɫʯصͼѰҵˮӰӣֻҵһۼҲһҪˮ̻
ǣۻӰôҡʯصΧֻޱ޼ʵҽǸҽϵ濾գҲ̼ͬ˫ۣҲͨ˶޷ǿҽʯرԵôֻлӰͣǶãٳҲ뿪
ҽѰ˰ˮӰӣֵĻӰȻһ
ĻӰƺˡһڵҽҵˮ塣ڿЦ
˵ĻӰʱΪԼղŵ뷨;ٶе˿ЦʯصıԵޱ޼ʵҽֻеԼ·ҵһرޡرЦĸоҲ˿̾ӰԼ㲻ڵҪЩʲôˡ
ڻӰҽ˵ʱվΪŵսسٴζԻӰ͵Ϯɱģֻ޴İɫžȻײһ𡣶Ǻ϶ΪһʱӾȻȻȻֱһɫľ޴ӡ֮ʱǸ޴ӵϡ¡̵ͷֻ֡ȡֻšҲǣ˿̵սسٴεرԭǸӡ
ԶվڻǰЩǴ˿ҲͺվֻǿӰϷһǰֻ鹹ģǶȻۡ²²⣬͸һϵҲûˡ
սسɻָԭģƺٴ͵ϮӰȡʤ͵ϮķʽȻϴεһӡȻȻſĴ죬صǣ첢ûгм䣬ǳĸһѪģĿ
ڿսسɵеӲճľżͷ޵ĴԺ˼άĵطӦǳĸôһŴ졣
սسɸǸѪģĿݵһʱǸоսسɵĸʼնһɫľ㣬ԴΧ쳤˲˵սسɸе׸⡣
ȻսسҲнţǴ˿̵ƺȲҪ֣ҲҪýţΪǸڸĴԶǰ죬ŴͳȻںɫʯԵĻӰıӰ˹ȥ
ǰһĻ˵һΪǸĲɵĻӰһٴεرսس͵Ϯɹ
ǣսسɵǸһִֻޱȵͷĴŻӰķҧȥʱͻǻӰվҲתӣͬʱٴεؾеǰ͸ӭսسɵŴ졣
˭Ҳ뵽ٶȼսسɵֻȻڻӰͷһͻȻͣ˰СʵǷ˼ͺսسӰ˵ʱ䡭ҲһҲ˵عͷĻӰȻսسδϼ˳˻ңһ̵Ųüͣ
תͷĻӰǰսسɵĴûΪսسɱɵôһģеȣֱֻ˵ضսس˵ΪʲôҪˮʬ׵֮Уôʱôң
ҲսسɶԻӰϣ֮ΪӰʵôһɵеЦֻضԻӰ˵˵Ǹʬ尡ҵǰֳֻ࣬һܶģһѾ˵ˣĽҲˣ㻹ôҪֻ֣ܹԼҵĳԲҶĳͷѾˡûаͷϡֻǷǾʬϡӦøеҲŶԣҪ֪ӿɲʲôģǸʬҲûãֱӰӽҲΪƻƬȼˡ㲻Ǹ𣿡
սس˵꣬޿̵ĻӰٴʹеıսسɵķ򡣶һεսسɾȻٴεŴס˻Ӱ̹ĽСսسôͺԸӰôһСӰҲԶսسɵôһж޲ߡ
ǣһεĻӰȴǳ򶨣ֻǶսسɵķ˵˾䣺ΪܵסҵĽΪһӰûа취ʵ̫С޼սʿˣ
վڻӰսسĻ֮󣬻ûӰеĺʱͻȻоԼһɱĿķϮ˹
սسǱĿϮķʱʱȻƺǿı䡣Լı䡣ΪڻӰո˵껰ǻսسɾȻ˳ʧȥеʶҲ˵һ̵ֻʣһֿǾٺ
֮ǰ˵꣬޼һֻ߿ħ޼ĸǽĸǴһռ䣬ռгſƺвŶһ̵սسȫоеϢĸоǸоսس˵һ౻ȹһ˿Ŀռ˿ǸҪȡ֮⣬뵽Щʲô
ҲսسɱӰġռ䡰סһ̣ҲʹȫôҲƴһѵسŻӰķ򹥻ȥǾոͷʱĶߵ׵Ȼٴεˡ£սسɵĶҲڽ١
վڻЩֵĹǣڼʶսسɱӰġռ䡱еĲ״ֻڻӰǸϳŴսسɾȻһҲԭϾǸһﾹȻ޷Ӧɼķ첿ֻŴʹѿֺǱʲôӲ˺ġ˵սسɴʱ˿ܵʹǳ޷ܵģôʹ**֮ҲӦýг˿սسɵٺʲô˰ƺģֻڵ¶ʹ졭Ŀɾʲôûˡ
ҲڻӰġռ䡱УõʲôħεսسֻлӰԼ֪Ӱڽսسɵġռ䡱жĴͣ͸սسɵĳͷȻ׻սسɵȻоʹ࣬ΪĻǡռ䡱Ĵ͵ţҲεдš
վڻеЩǿ޷˽⵽Ӱʹõġһ֣ǿԿսسɵͽ֣ϾԣսسŻĴۿžͺ񱻽رѪһźࡣ
ڻӰһڵĿһݲĿǰսسһرһѪģĴڵʱĶͻȻٴδһס֣Ͽס֣
ӰǸ˵˵̲סתͷķ˹ȥ
Ӱôһڿ壬ԭǸȰס֣˾ȻûȵġһɫĿ׵ĹһǱɫƤĹ
Ӱ̧ͷϳǡɫ׵ĹսسɵĴ磬սʤɫƤĹսسɵĶ磬սؽݡ
ǣӰΪĳ־ֹͣռ䡱
ǣӻܳԶսʤսؽȻŻӰţԲǿ˵䡮Բ𡯣ǵܣǸҵӽ󲻻Ӻð޼սʿɣһǸģ
Ǹ
ӰսʤսؽݵĻ֮ķӦȻֻǷһ䣺ҿȰǵܽʳڣȻǵǸǿô
սʤ̧ͷ˱ڻӰռ䡱еĻӰսسɵһ˺ɫϡĲ״֮ڸе˼ʹڽսسɴӻӰоȳҲΪʱ
ʱսʤսؽվڻӰġռ䡱֮⣬Ϊսسɵе޵ϧ
սʤսؽݲӰġռ䡱ԭΪ֪Ǹطһɱ塣
ѾսسɽĻӰսʤսؽվһԵųӣȻǵķЦһôҹֵôҲˣǹԶ֪ġ׳ʲô(δ)
֮Ů

649 ׶

սʤսؽ˻ӰĻֻսʤȴضǰĻӰ˵֮ǰѾŹҵֵܣȷʲôðĵطԸǸǽԣûиκһ֮ƽľƽĻᡭңȻҵѾСڿʼ֮ĶԹֻü仰ǽ˵ģǱֶˣ
ӰսʤĻ֮ȻǼֻۣӰһֻһεضսʤ˵ǵ๼ҵ˻𺣣һʮʹޣûа취ԭ¡ȻҪôͱҪϸۣ
Ӱո˵ͻƲһźɫսسɵʬ˹ȥһĻٴڳսʤսؽݳһֻԭڻӰȻսسɵ徹ǱʲôסһȻŻҽķ˹ȥ
֮һĻսʤսؽûпҲԤϵõֻսسɵʬ˺ɫʯܱߵҽ֮Уգ֮䣬ʬٻǻ
ӰսسɵǻкǰԹյڵõһ˿ƽϢ
ȻӰתͷսʤսؽݵʱȻȻվԭأȻӰսʤսؽݴ˿̵ϵʲôӵġȻµõղôһἤŭǡ
ΪʲôΪһŮʬһҪɱǵܣսؽͻȻĪسŻӰڲôһ䡣
ӰĻشȻǺ޼ɵΪҵǲʬҵȻ˯ѣǣ泤ŵġǵġǿŵİɣǵܸͲҵᲢۣ
㡭
սؽ˻ӰĻʱŭոҪضŻӰڵʱͻվԼߵսʤӹ˻磺һʱ֮죬οܵ꣡
սؽսʤĻȻ뻨Ӱ硣
վսʤսؽݶĻӰͶ׼ԭûд׾ٵط뿪ڵĻӰͷϡҲҲ޵ķƫƫʱսʤսؽӲҪơӰ룺ɱһҲɱɱҲɱɱҲɱһû˼Ƕ֣ȻҾ֣
ӰǰԭҲһԭ򣬵һԭսʤսؽݵĹǻĴҪȥսسаŵöࡣȥǸսسɳôǸ֡ӡнŵļһʵʵڵվ˻ӰǰվڻӰսʤսؽݿɾе˵ȥˣǻءڤڤ֮еĻӰƺͲµսʤսؽʹõĶԿԲʵ幥Ҳħ
˵ʵ幥ħʵ幥ĳһٻ߱Ե˽ȫħָøԪħԵ˽ȫĹֹȽϣһֹͱȽϼһЩڶʹħ˵ǶԸʹõһֹҪ׵ö࣬Ϊӵʵ幥˵仯ޣʵ幥֮¸Ͳۿڶֹ˵ˡ
ҲΪӰȷһ㣬սʤսؽݺ˵֮ǰӰѾԼġռ䡱ɢսʤսؽҲġռ䡱СֻͨӰСؿƣսʤսؽݻûиоõľֹǻƬռɵغֵսĿʼ
Ҳڳսʤսؽ֮ǰͼʶ˻Ӱġ׵Ҳ֪ǵսسɾ˻Ӱġ׵УԣǵôҲӦԤϵҲûа취ӦԻӰġ׵Ļһڡ׵е˾ˡ
Ӱпơ׵硱ƣ£ҲȲܴƣҲӵ̫šΪڡ׵硱ĸħӰӵиʤսʤսؽݵƣǾƬġռ䡱ֵĵ֮У˵һһ۾ضţҲʱлɳ˻߳û͵Ϯκһпܻˡ
ǻӰĹҲûдǰǸսʤսؽݵʵȥǵȵȷźܴķ
սʤսؽݶԻӰֹͣ˵ʱ̣ӰѾܵսʤսؽݵϴĪѹȻһʱ̵ĹûȷǡѹʲôħԸܵԼľƺڻ½ҲоǰЩãģңƺо״Ӱһʱ֮ȴȻ˵ĸоԴʲô
ӰȻѾԼϸܵ˲أԤ׷·ٲʹصħԸսʤսؽݣֻ¹˶úԼͻᱻǵһλûˡ
ǣڱӰؿסġ׵ٴεسսʤսؽݵķĵعȥ֮ǰվսʤߵսؽվߵ˿ӰλáȻͣֻڶԻӰ˵㻹ʵҿŵʲôʱڵѾҵġƶʳ桯ϮˡڽʱظܵƵƵ٣
Ӱ֪սؽ˵ЩʲôԭΪսؽ˵󻰣ֻӰսؽ˵ʲôƶʳ桯㻰е˼
ֻսؽݶԻӰش𣺡ѵڸоѵо۾ЩѵоҲؼ͸ġƶʳ桯֡εģǻ塣Ȼ֮еߣȵϵȫƶ桯֮һûĸʬʱǰڿ̵Ĺﶼˡǣĵ㣬ҾȵĹҲ㡣ʱ޼ҿɹ飬
Ӱսؽݹڡƶʳ桱Ľ⡣ûие˿η壬ҵսؽݵĽ֮ȻЦһȻٴζսؽ˵ô˵ǳǹˡ˵ĵǺ˼˼Ǽʹҵ屻ƶ˵ֵҵ껹ţһѡҵһվޡҿѡǰҲѡǰȡ˵δػңҲӵеѡǾǽãѵ𣿲ĻңҼǵҵʦᵽóı졮޼һǧ򻯵ħֻҪʲôħһԸȻ˵ġƶʳ桯ҵоʵҵǺģֵǣȵǸʱ˵޼ҿɹλҰôҵĹָúȥδӡĺܺ氡ǣֲϣԼȥҿ𰸣ϣҿ𰸵㣡
Ӱ˵꣬վĶ濴ĿÿڴսؽݻûĻе˼վھսؽݱȽԶսʤȴͻȻɤӳսؽݵıӰܣ죡Ǹط߿
ǣսʤսؽݻûзӦսʤᵽΣеʲôʱսؽȻԼǰ󷽡ͻȻɳ۰ӿһǿҵǹǿҵڳսؽݵķΧ
սؽƺԤϵ˲⣬æֱֻ۲չƣֻĲӴļͷװзɳɫ壬Щ嶼սؽǰҵǿ˹ȥ
ҲΪսؽݵǿƲɵԣսؽͷųЩɫȻЩΧסáսؽ˷սؽݰΧеʱѾȫսؽݵǿ׳嵲棬ǸоǻӰǰϯһž޴һмʯڳһתţûκһ˿жϱеսؽڵʲôӡ
ֻеٴεس˷Ʈɢȥʱ򣬾ԶսʤſԭսؽݵӡĻʲôսؽݣֻŹͷŹͷΧɫѪ
ǰһĻսʤƺҲ޷סԼеŭԭսֵʵסģǣֵһ̣ȻҲסˣֻܻضվĶĻӰ˵죬Ůɱҵֵܣʵ޷ˡ㣡
Ӱʼֻվһ߹ۿԹ۰սʤʵģսʤ˵Щֻ֮Ӱӳһ仰ɱֵܣȻֵͬ㣬ôΪʲôɱǵʱֻվһ߹㲻ҲǸζҵǰװôȻǸƵģ
Ӱû뵽ǣǸսʤĻ֮Ȼ˳ƺƽһֻ֮սʤٴεؿڶԻӰζ˵վһµعۿΪ֪ʹֵݵطˣǣֻҪǵʬԻص׶ˣȻۣһӦŮ֮õģ(δ)
֮Ů

650 

ӰΪսʤ˵󻰣ûаղ˵ĻҲûж˵Ļ⣬ֻǶսʤǿ˵ԭԸЩģˣһ취ǵʬһģ
ƺûҵ˼
ŻӰ˵꣬սʤͻȻŵЦЦȻԻӰ˵˵ġǿۡ˼ָǣֻҪǵʬ׶ۣǾͿٴθʵͬĵطȥˣҲˣԶ뿪㣬Ҳȫٴοطһ죬ҲԶûлϣǺɾͲһˡ
ӰսʤƺڿӣڶԻӰһʵֻʵĽӰңɼҲǻӰԶԴﵽ顣
ֻӰٴ̽ضսʤ˵׶ˡʲôڣϼң
׶㶼û˵սʤͻȻ˻Ӱһ䡰סһħֽаӣס׶˵ĵطǸطκ˶ַǵһսʤֵܾǴ߳ģǰӵĳ뿪ĵ׶˳ѰȤȻȤؼǰӡԣҸ˵ʹȥˣǵʬٴεػص׶ˣ¸̺򰺼Ӵ
ӰȻ֪սʤᵽİӵ˭Ǿһ˳䡣ԼҲû뵽սʤӡ˵ڵʱǰ̬ȾȻͻȻ֮ýСġеԭӰԼҲ֪ΪʲôҲΪսʤĽۣ˵ǿܵõǻӰԿĿڻӰĵҲȷεػԼԼսҲӵı졭ǣͷȻҪͷ룬ΪǲûǸ£ӰԾԭҲΪսʤĿᵽһӰû˵Ǹס׶ˡ֮ǰӰֻ֪סǷֱսʤĿоȻ˵ĸ֣δеЩ⣻Ӱ˳ýĵԭҲΪûƽĻЩֵĹǾȻսʤӡ˵ڵʱǾȻѻȸǵƽӰӵػɣѵһӡȻսʤ˵ס׶ˣ
ڻӰΪսʤᵽġӡΪڤڤеİźĹеʱĶͻȻһϤӰСģ
ȻӰӦǸԭǸʱͻȻ֮ԻԼôһΪԼʲôȦס߸ǸԭؾصվĶսʤĹĸŻᰴ಻סؽг
ǣӰӦʱʵûȥ׷ͻȻгôһΪʲôģڵһõİ취ǰ
Ϊڹ˵ˡСġ֮󣬻ӰعȻԼվĵطһ½ľһȻ˿ڻӰΧֻкһƬԸоõԼֹ½ţǸоԼոմϵһֻϵͬǣڵ˫ǲڵϵģƺҪȴϵȵöࡣ
ʵӰĲףΪ޷ʶԼΪʲô½ܽĶȥ
Ӱ̽ųԼΧ˹ȥԼ½ģԣǽȥҲֻ΢صһСģ֪ʱ̧֣һᱻΧǽĥƽϾڵ½ٶʵ̫ˡ
Ȼ˿̵ĻӰȫ벻ΪʲôոյԼվڻŵĸսʤ˵ŻǾȻôһеĹȻĪش½˸ӵľĵطط˵ζʲô
ӰȻ֪Լس½յĽ׻ʲôӣͲ֪ǽҲ֪ǽһ෴ģǺ͸硢ս»ص¹ǰǵҸԣ뽫Լ
뵽ĻӰæսе֧д͸״ıǱȻȻҵǽڴ̶ȥ
Ӱ̵ĿıϣԽǽڵĳһСԼֻס뿪ɲ⡢֪ʲôʱſֹͣ׹ԼŲŵǸ棬ӰΪԼ֮ԻͻȻ֮һ³ھĵطΪߵĶսʤͻȻתƵԻӰŻսʤȦסǣӰĵطǾĻôԽǽڵҴ׵ġȥ
ǡӰ˰죬ôΧǽڣ޷ñ̶ĳһطֻоΧġǽڡеĵط᲻ɴݣƾı޷еĵطһ鶹޷Լı̶
Ӱ˰졣ֻеͷöԼĵطʲôطΪʲôԼվĵط޵½Χǽڵ뿪طõĽûдԼһϣǸսʤļһԼʩʲô䣿
ڻӰһĪչʱĶ߾ȻٴεشսʤֻεĻӰ޷ȷսʤľλáȻоƺ޴ڡ
ֻսʤضԻӰ˵ٰ׷Ļˣڵҵ档ӳȥǾԲܵ顣ڵֻҵİڲ
ӰսʤĻʱе־ȣΪʵսʤĻοļȫûӡվĵʲôʱ²ŰԽġ
ǻӰʵûйȥ׷Ǹ⣬֪սʤ֮԰ԡ˶ӣǱԭ򣬶ڵ½״̬ǣյ֮һֻսʤյ㣬ҲﻹԼյ㡭ǻӰͲǰδ֪յ㣬οĶҪĵطӰʼţսʤҪǰġյ㡱ǱǶˡ
ӰΪҪսʤĿ֪ԼλõľϢ̽Ŷսʤ˵壿ƺܿ찡½ٶô죬ţ˶ãҾͿ뿪˰ɣ

սʤ˻ӰĻֻЦһȻԻӰ˵ҵܵһԣڵֻܿһƬڰվֱʱҵͿԱɵͨ׶˵ĵطڵ֮ԸеԼ½Ϊֱ壬յŵǰͳϽĵط㵽ٴλصԭ磬Ҳ뿪һʴȣԼ͵»صԭҲֻʵˣӲϲ㣬Ҳ׶˵֮׶˵ʱ򣬵ӵʱ֪Լĺʲôˡ
սʤ˵꣬Ӱףԭսʤıֻбһͨ׶˵ľ޴ĹͨҲսʤʹ¾ǽϵ˻Ϊе͵׶˰ӵǰǣӰǲսʤΪʲôҪ֮ǰʱвֵʩκεԮսʤͻȻʹôһıΪʲôҪѻӰ׶ˣΪʲôҪѻӰӵǰأ
Ӱǲ֪ͣʲôλõսʤ˵ǹǹǹֵλҾͲˣΪʲôֵܱ˺ĹУ㲻ʩκԮ֣ڵȴִҪҴ׶˰ӵǰΪеǰǰվڰӵʱ򣬵߿տҲֻһ˻ʱô򰺼ӽأ
ô֮ǰ˵Ļ𣿡սʤ˾仨ӰȻԻӰ˵֮ǰ˵ҵ˰Ǳ׶˵κҪ˶⵽ӵӣңǿֻڰӵĵ̵׶ˣκ˵Ŀ·Ѱ𡣶ҵıֻбһͨ׶˵͹ܵҵֵҲ֮ǰͨҵ뿪׶ˡһȻҵֵܡҲҲûʵס㣬Ҳܴ㣬ҵ˰һǸ죬һ׶ˣҵ˰ӡţûƷķҵһСҲΪʲô֮ǰҲְҵֵܡƽʱǾΪҲǵĴ磬ȻҵıֻһǾǱɻؼҵ͹ܵǶڶԸ˵㹻ˣóȻǰ׶˵ˣһرдʽĿԴ(δ)
֮Ů

651 ʤ

սʤڻӰǰᵽˡӡĻʵҲС桱˼ҲĻе˼ǣòҪ̫ҵˡӡһ뿪׶ʡǰҲ΢ģҵ˱Ͼ񣬵³ɲǺġ
ҲսʤΪԼΪԼ̺·ȻԼ׽Ӱϣһ·˳ش׶ˣҲյĽҲδóԸȻŻӰʹϹԹԵ־ܸǰ׶ˣӰҲ֣ܶΪսʤ֮ǰѾԻӰǿԼ̺׶˵񡰰ӡģӰôһȥɱӡ£ôӡôܰסһӰҲǳ¡ǣսءֵлһģǽδؿ֪ˡҲеԭܸӣ⸴ӵԭҲΪӡǳ£ԣ˸ҶǣӡȻ᲻ˣҲеԭֺܼ򵥣򵥵ԭҲǡԭӡ£Ǿǡսءֵܣԣ׶˵ĹȫǳеͰӰԷŹսʤôӽ󣬶׶˵еĹȫһҲսʤˣڡӡ˵һҪҪͿԲ÷ġǣսʤڻӰôӽ׶˵йȫӡˣҲ˵һҲûУԡڻӰġСôܲŭأ
ôսʤڻӰǰǿӡΪӰرľʱԺúõáԲ̫ܰ
սʤû뵽Ǹ߿˻ӰܻӰڶսħҪսʤǿö࣬ҲսʤķѻӰöӰ֮ҪսʤǿΪǿΪʹõĶԿ챾ͺǿսʤӵбȻӰǿħͶԿ죬ôôһεĶսУҲһڻӰ֮ϣЩǻۺûйϵġ
ڵĻӰһҪսʤġܵӳȥȻĶ߷ظսʤĻΣÿ˵ᵽһӡȫȻսʤΪʲôҪᵽӡ/ ӰսʤضԻҲֻĻϵڣӰͿ취Ըսʤǰڵġܵӳȥ
ҸҪǣڻӰУսءֵܸͲˣͲֻŪˣֻ࿪ЦڻӰУǡսءֵʵһЩûûҲΪӰڽսءֵʱԥҲ
һεĻӰٴεû⡣սʤĿе֪Լ½ԭΪսʤԡˡӡӡʵɵͨ׶˵ͨʱ򣬻Ӱæ˱ȻսȭͷֻٴɢԼġռ䡱ӵޡ
֮ǰ˵޼սʿġռ䡱ǷħҲǹħȡ׻𵽷ûǹãҪڶռ䡱ҪԵĶһġռ䡱Ķһͬʹáռ䡱ˣôǸͬʹˡռ䡱Ķ־пͬħһռ䡱Уԡһʹáռ䡱˵ֻ𵽷ãϾҲа취ռ䡱ԣռ䡱ԶǸκвֲʹáռ䡱ôҲ޷ƿءռ䡱еҲûı췴תռ䡱еħôʱġռ䡱пܱɹοڡռ䡱лȽߡ
Ӱսʤġӡʹˡռ䡱ʱ򣬶ǸֻܵûκħԿսʤ˵ʱġռ䡱ħȻ˹ħӵмǧһӴ˶ᱻ
սʤʼӴӰͷųռ䡱ʱϸеĲʣҲԤе˲⣬ʱϽӰߣȻŻӰ֮ǰ˵Ļʲô..Ǿ׶ѾԶˡҰôҶһëӡ˵׷ծǧɱңӡض㡭׽Ū˵һ˿ҵĴš
Ӱûӡɫ˽ġӡҲȫǳսʤĿڣǶսʤвӰһ䶼û
ֻӰһξսʤ˵󾯸㣬ϰͻػӣҾ㲻Ҿڽɡӡ
ߺߺߡ
Ӱ뵽Լ˵ꡣսʤķӦȻȻЦ֮һŵضԻӰ˵ϵκ˶ᱻӡŵҲ⡭ĿĵϾͻᵽġǲߵģοɱңҲٴλصӳǣ
ӰһսʤȻǲײĲᣬ֪ٺսʤѻҲֻͽ޹¶ġȻսʤᵽ㻨ӰɱӰҲûпٴλصӳǡڻӰزӳǣҲǰ޷׶ǿöࡣ
սʤոնŻӰ˵ôһϯӰá޼Լ޼ʹˡ׵ն߼޵ĹԼٴصΧ˹ȥ
ʵսʤ˵ĻȫԵģ˵һ仰ԾڲƭӰ˵ɱңҲٴλصӳǣ
ԭսʤ˵仰ʵ෴ġΪʼĻӰսʤֻ˵ʱʱĻӰûоսʤĺ«оûҩҲʱʵ̫רעսʤᵽġӡˣԡȫûаǰǸĻϲ⡢ƻ˵սʤڻӰеһзʱսʤͻȻ˦ԴϿ׵Ķһͷֲͷðɫսʤͷϵɫ˦˻Ӱķ
һ˳䣬ʼ⻨ӰĲڻŹȺеĹսʤʹõħǷʤ֮ɫһħһԿصȻŻӰķһӰСģôһҲûذﵽӰӰûеսʤκεħͱսʤͷϵɫ׽ˡ
֮󣬻ӰӰʧ˻ĺɫʯϡ
սʤȻҲֻվԭضҲ
һĹҲ಻סشӻŹȺ˳ʼû뿪ķСҲŸܹ
տʼĹսʤֻվԭһΪԵԼãڵսʤ֮һҲΪĹ޷ͺʵֻһ
սʤʱѾŭɶΪԼûлٴεؼԼûӰˣֵŭȻսʤػһȭ֮ͻȻףҲӰû
ԭ򲢲ΪġΪʹȭսʤķȥʱȻսʤȻ͸ģȻڹʼվһսʤսʤӰȻǺ¥һȻֻһģӰûа취սʤ
ͬͻȻԹ˵һʲôô͸ˣ
˵꣬ͷҲûͨǣֵȻƾֱش˵Ҳ¡ΪһѻӰһռУռֻˡţò˶ãӰһԳһħռ䣬Ӱվǵǰ
ܹԼƲⶼǰŰɵģȻػսʤΧ鿴ϵһһ
վڹߵķͻȻսʤ֮ǰԻӰ˵ĻĻᵽһ֡ӡ뵽ķбԹ˵ղǸᵽˡӡǡӡػ׶˵𣿲֪֮ǰվǵߣĿʲôѵǡӡģѵǸӡҲרǶˣʲôˣ
û̫࿼Ƿпᵽġӡֻǻش˵Ҳʶʲôӡֻ֪ҵǰһҶôһˡ
ղôܳھ˵ãղŵ㲻˵ҪôôһȴֽվһߵͻȻԹ˵
شңҲȻ͸һĳɼ͹ˣ˽ҶĿҲֹˡԸǰĵ˾նҲΪյʤߡӦ˺ϻ￹еʱˣ(δ)
֮Ů

652 ޴ֱ

к˹Ļֻеƶ붮ƺǲû׹ᵽġϻ￹Сʲô˼
ǣڹкȻػսʤΧ۲һһʱͻȻսʤ͸ȻŤ/.uruo.׷
ϾսʤûбģΪκ˸ͿʲôӵģĻܲ͸ĿڵסΨһñ˿Ǹı־ͷɫġƮͷһɫ˿Ǿһ̣ڳĹкȻǰսʤķ֮˿̵ӣ״̬һͻȻоԲԼĺ󱳡ڵսʤ״̬ͺһġ
ڳĹСҶսʤϵ״ֻҺ˵˾䣺һôˣֶӣ
սʤ״ʱ۾תתһɲ֮ƺණ
˻ԭط㶵ʱͻսʤ徹Ȼֻڿ赸һǰͣŤ״ûнֶһͼսʤͻȻҡһըˣ屬ըôһ˳䣬Ǳ͸ɼȻε壬Ծսʤ屬ըôһ˳䣬Ѿ֫Ҳ˹ȥ
һĻĹСæɱͶܡ
СҲͬǣڶܵĹȻ̧ͷսʤкڱ־սʤķ֮ûӰҲ漴սʤ˳
˻ӰİȻгϲá
ǣڹڵȴսʤĲк׻һ̣Ȼ־ڻӰ뿪սʤĲк֮ǻӰƺһŵĶڳķ׷
ȻǿҪӰǾڻӰղ롰սءֵܵľĶǵսУʵľģΪԼûӰΪһʱʴȶԷսƻơȻ֪ӰҲһͨ޼ħ޼սʿԴѧϰ޼ħûо浶ǹѪϴʵսtxtȫض仹СʶԵƶ˽⻹ǷǳٵġԣҲӵС޼ħĻӰ򲻹ǰĵˣ֮⣬ӵĵԻӰ̣Ʋ˵ıԣûӰȥðաο֮ǰ֪Ӱ߻һˮκʱڸؼʱָ㻨ӰΪıߡǡڵĻӰѾûˮ񡭡ϣʧȥá
ڹۿŻӰսʤĽ½ظһʱ򣬹æһе赲س˻Ӱķ򲢰ǰ
ҲսУڻҲֳֻҪŻӰķ֣ӰܷģԱʶóֻ־Ǹ֡ղŵսʤ֮ԻͻȻըеԭΪӰսʤڲˡռ䡱ʹ˼޵ġ׵նħ䵽ܣŻΧսʤɵͨ׶˵ͨͨһ顣Ǿ֤սʤѾˡӰɱսʤȻȻͿԴܵѡҲսʤڱըѵһ̣Ӱ׵ر˱ΧĹܵС
ֻǡڳĻӰԶսĹкңǶûŪ׽ŻӰǸʲô
ôѾ׼˻ӰѾ֣һ˵ĻӰҲ˸ֱۣҲͬʱǰץס˸֡ŻӰؽקǸѾѪĴսʤ塣
ǣڹͻӰ뿪սʤһ̣Ե洦ҲսʤĵطĽͻȻһֻ޴ֱֻۣ޴ֱ۾һֻԭطڶҡͷβľȻֻӦ֡ڳϸرʶǸƺһֻ֣ͨһֱָֻֻۣϸͷ״ָҲֱֱָܳ۴ɫƤƤƤ
ֱֻȻ׷ŻӰҲû׷ϻӰڹİ£Ĺؼʱ򣬻ӰսʤҲֻ޴ֱ۵׷ϡ
ֻɫֱ۳˵֮һڳκ˶ܿʲôûУȻĻĸ޼սʿվλþֻ޴ֻҪԶöֻ࣬ڵĿķΧûпץ޼սʿġΨһץĶԼֱĺɫʯغͿɫʯزԶĻҽ
աֻ޴ֱ۷·˼ڿֱԼֱۣӱͱ¶ĺɫʯصĿص·ȥˡ
ǣֻ޴ֱʧ˵ǰ֮ǰֱ۵·ͻȻһǸǳعŹ֣Ұ޵ϸƷζֻǸĳֶ˽˽ǲôֻ޴ȻʧǸɫʯصĿն֮¡
ֻ޴ֱ۴ǺɫʯʧΧǿɫʯΧĹӰкҲŸСؿ߽ǸڵһĵطǼֻ￴һڵġɲͨĺڶ֮⣬ǾʲôҲˡ
˻Ӱ֮ڳκ˶֪Դսʤͷ⽫Ӱ˽ȥ֮󾿾ʲôֻ֪ڻӰսʤ֮󣬾սʤվĵطȻĪسһ޴ĺڶҾսʤȥʱĽ»һֻ޴ɫֱۡһеζʲô
ҵһڶվڹߵĻӰ˵ڸղţǸｫڣڽʱﵽ׷ʲô飿ոյһζʲôôͻȻһѨⶴѨľͷǿĺ֪ıϾޣĴֻˣӰ
˵꣬ڳĹжúĿ˻ӰķҲǰֻش˵˵ǸսʤôģȫûʶҲûиоҶ֪ʲôʱֻ֪ҷӦʱҾȻվһǳڵĵطǸطǳСҾվһɲľھĵػ޵׹׹ٶȷǳؿ죬ϣñܵǽ뿪ĹطôԶ޷ɹ󣬻ǲ֪ﴫ﾿Ǹ˵սʤ˵ʵػ׶˵ġӡ¡սءֵնѰԽһҵȤ»ص׶Ȼ߸ӡǡսءֵ뿪׶˵ķսʤ壬ΪսʤԱһ޳Ĺܵܵþͨ׶ˣ⡮սءֵڵ׶֮սʤصġڵλãսʤ˵ڰ׶ͣ˵һԶûпٴλصն硣˵ӡŹκ˽׶˵ˣһߣҪôᱻӡҪô͵һס׶ˣҪôûе·ҵȻԸǸսʤشϼңô˵սʤǲϽͻػǡһŭ֮һʹá޼еġ׵նڡ׵ն£սʤŻᱻҴãл»صӳǣҲлٴμˣ
С˻ӰĻ̵صͷڻӰĽҲԭǸŹֵļһսʤԭ;Ȼֻһͨ׶˵Ĺܵ
ǣȻûףսʤ屬ը֮󣬾ڻӰսʤ뿪վǿʱ򣬽׷ֻ־˭ģ
ֻսʤģǴ𰸷ԣսʤѾˣʱѾˣȻڻӰ뿪սʤʱΪʲôǿĺɫʯĿһֻ޴ֱأ
ѵֱֻ۵ĳζսʤĻģ׶סһƿһе񣬶ֹȻǡӡ
ڹ˼ʱվߵķдԻӰ˵Ȼô˵뿪սʤ֮ӦǱġ׵նըˣȻˣôֻ޴ֱô£ѵսʤİ֣
ǣӰ˷еĻ֮Ҳֻһɻġεҡҡͷ(δ)
֮Ů

653 ҵĺ

ڹӰҡлû״սʤȥĵطֻ־ʲô˵ֵʱǵĶٴεشһİǾȻﶼ
Ǹ˸ո˵꣬ڳĲֹǹˣվڻŸЩǶѰ˵˵ӰӣڻŵȺҵһ׺ħʹ޲ֻ࣬ĺ󱳲ûгһԴ򣬶ı岢ɫģǻɫġ
ڳǺܿϳǸݣʹеϴج۵ĸ֮һʹޡ
밵ƻج۵ĸͬǣػڻӳǵʹֵܣҲʹޡħʹޡħʹޣĲֻһɫʵ˵ʹޡħʹޡħʹƺͬ壬ÿһħܡࡢƤɫݵλͬ˵ֳνֻҲвеĵطΪеج۵ĸ˵ʹج۵ĸͬĵطһ㡣ȷе˵ʹޡħʹޡħʹҲͲǴ壬ҲΪǵĳ϶һ޶ġԣ£ֳƺҲԴǵ֡ǵȽ϶࣬ǵĳ㡢жĿĵһµġԣκε£ҲκֻҪ£ֻҪǿԱʶϵɫɫӦĳƺͿǹͨˡ˵ʹޡħʹޡħʹֳƺǹ׾ֻǳƺǲζ
ڳǵȻ뵽ܸǴ𰸵˾ȻػŻӳǵʹޡ
ʹȻϰ̹¶°ȻǿҲڳǸʱ򲻽Ϊʲôج۵ĸɵطִи񣬶ʹһǿ׳ȴʼձƻڼЩС𣿸Ҫǡôӳһûʲô鷢ÿ춼ˣһеһж̫ƽǣոһյ̫ƽЩʹǾȻյذײ뽫ôΪʲôҲԼ˭Ҳᶮ
ǣô˿ֻŵʹǵĶҲһƺЩʲôļһվ˳ڳ˶ĿԴţǵ뿴ʹ޵˵Щʲô
Ŀ֮£ĸߴǿ׳ʹ߳˻ԱߵĹȺУ߳˻˹ӰСҼ˵ǰ˵ǼţǽµһҪġǷö޷ĵġУɱҵ£׶ˣ˭ܹʹ
ڳĻӰСʹ˵Ļ֮󣬸տʼǻΪȥġսءֵǰʹ޵¡ǾǸոնʹʱͻȻվߵĹڶʹ˵˼˵ոմֻ뿪ĴֵĵطĪʵеġ⡮двղᵽġǽµһҪġУɱҵ£׶ˣ˭ܹʹ˼𣿡
ӰС˹ĽͣŻȻոյʹĪ³ôһϯʲô˼ڸ̾ĳ֮࣬Ҳظ̾ʹ޵ıʵǲ̫ࡣ
ʹ˹Ļ֮ûϻش⣬ˣûվԭزʱߵ˿ӰСҵλá
ۿͷ㡢ҪԼ߳ʹ޾ԼԽԽˣվĻӰʱеѹȸквУվڻӰߵķкҲʱʮֵľ衣
Ҳĸֻйˮڤڤƺ֪ǰذƻ´ĸج´κκͱڤսʿйص֮ǰǲ׵ضԹӰС˶ֵġ
ȻȻǴʹǳŹӰСҵķȥģĿȴǣǸԶĸոճڻǰġڻмĺɫʯбͱǸĵط˹ȥ
ֻʹ߽Ǹ޴ĵضͣȻŲӳǵضĵص׷ʹ޿һ֮ӡһضվǰĹӰС˵ǼʵҪΪ޼ŮĳͿΪΪˡ˶ΪĿĶǰƻҲĿģҶΪԼĿĲߵҲͬʱӳǡȻҶиԵĿģǾΪ˹ͬĿĶΪԼŬͲҪ֦Щĵ顣ǾȻ˵𰺼ӣڴ֮ͥɱ¡ʵĶɱ¶ν£ԣڻǰɱҲû˹㡣ǡսʤǸһǵǰɱԼĵ˺һظ֪˵𡣶֮ǰҲ˵úڿʼǵһһ۾ծҲӲġǷǳҪģ
ڳĹӰСԴʹ޵е˼ͺǵǸס׶˵ļһӳҲǣһ
ʹ޸ո˵꣬վڹߵĻӰͻȻڶǸߴʹ˵˼ǣǸס׶˵ߣǵǾƺ𣿡
ʹ˻Ӱֻͷ˻Ӱһۣش˻Ӱ⣺˵ûϲԽ
ô˼ǣ˰ƻҲңɼ𣿡
վڻӰߵͻȻʹôһĪ⣬ǰʹ밵ƻ֮Ĺϵ
ǣʹ˼һС֮˵Ĵ𰸺Լûеκˣֻش÷ǳ׼ȷֻ˵ȷ˵е˶ԵңɼΪǶûǸͺոһաò׶ˣο
Ȼǵ𣬼ȻߣӦӵкܶ£ԣȫûбҪΪȥô¶ŭϾߣȥֻ£ѵ߻Ϊ±ѩޣ
ĻӰٴζǸӸ߹ͷʹ˵
Ǹʹ˻ӰĻһ鵭д˻ӰһۣȻƽƽػشһ䣺ܹͬ¶׶ˣֻһ˹¶ӰҲӦǾ仰߶ǹ¶ġ
Ӱڽʱﱾʹ޼˵ЩʲôʹȴȻعͷȥŻǺһǶɣȱ˸󶴵ȷÿҪǵİĵذ岹ϣҪ޷죡
ʹ˵ֻ꣬ź߸ħʹǣǷ׷׵ߵǾӰСʹ޵ߣȻǿʼְ˽ŵء첹ǵ¶Ǹ󶴡
ͬһʱ䣬ԭڻŸЩĹҲɢ˻Ƕʧȥ˸ղŵķҲûпļվڻǰķ羰˵վڻЩԭŵħʹڲص龰Ͳǡ羰ֻǴɨġԣǲÿȥ
Ǹϵʹ˵˻ԼĻȥӻˣҲ뿿ôءģֻվԼߵĻӰĶ˵ǽǰɣҪǣ
˵꣬ ǰһ˻С
Ӱ˹Ļʱ⣬վԼߵķкһ߽ǻǡǣӰתͷȥԼȥʱȴԼͿеӰӣֻվңĿתسʹ޺ħʹ޲صĵطȥ
ӰһĻֻ޿κΣֻǲôһҾȻԲôȤȻ֮Ҳʹ޴ħʹǵضԱָֻ߲ͣţȴʵûпʲôؼǰʹ޵Ӱʵǿ󣬶ΧΧħʹʵǰ̫Ҳ˵Ӱȫûпǵôصġ
ǣӰûѧϰصķͲȥѧϰ޼ħֱȥѧϰˡȻҲվԼߵΪʲôԲôȤڻӰǺĵ顣
ֻӰߵҵǰ˵Ҹǽǡôվ߰ڿʲôǲڲ𣿵ʲôÿģǶʲô𣿻û㲻飿(δ)

654 ؼҵԸ

ȻӰվߴߴҵ۾ȻרעسűǼħʹ޺ʹΧĵضȥܿƺҲʲôΪħʹǸţǽؼһǸضŵΧסǵļǵסеߡ
ǣ뿴ʲôƺҲûǸˣΪħʹ޵Ķһʹ޷û뿪ҵӰȻعͷҺʲôʲôÿģ뿪
֪Ǹħʹ޴СеǳԼģʹ߼ȥҲʵûʲô壬ΪȷʲôҲ
Ǹʹ޵ľ棬ҲΪǸһֻǲмƽϣҲûʲô塣ֻ̧ͷħʹһۣȻתͷŻ˹ȥĻӰҲ߽˻ӳС
ҺͻӰٴν˻Ӵеʱٴεط˹ͷ˴Ǹԭλã̵Ǹλã˸ˡ
ҲգӰһڿһϾոյվЩħʹ޵߿ֻ֣ûȿأͱ˼ߺ˼ˣ֮ǰӰҲߴҺü䣬ûħʹ޵ķӦҲڳ˶е⡪գӰһѸոտһ˵ʹҷǣȫûǸ飬ΪλԱߣԶؿһӡ
ӰȻԼǰȴһͷɥӡ֪лЩʲôҲ֪зŲµĶʲôǹԻӰ˵ӰˮȻǼһ׵˻С˵ҲȷһĹޡҲ±ӡһǳǿĻ񡭡ȵǸʱûм˿ʵƥУҲҲþ𡭡˵ˡڵȷԳȥһõİĵطлӵıǾҲõ޶ˡͿĵطΪˮѪȾطҲʥ
֪ӰǷԼе˼޷ڰοӰҪΪˮضеˡ
ǣڹո˵֮󣬻Ӱȴ̧ͷ˹ķ򲢶˵磬ľõˮ˻֮УȻΪӴʺʥĻô磬ȽҲ˵ʱҵҲ׽ӰɣطϾǰƻج۴ĵطϼңǺڰа֮ҺˮʥģôҾӦаֻҪû˺ڰаϵǲظЩûߵͷ𡭡ĻǵʥҲõϿɣǵ겻ֹǼеʥǻȫǵеʥ㿴ô
ӰȻǶԹͯ²ʣǹҲԶԻӰġٱסʣֻضԻӰ˵Ļʲô˼˼ǻʧճ˼ǣҲᱻ㵽ʲô˼
ȻڹķʣӰȷ޴𣬵Ǿڹ۾һ̣ӰҲ֪ԼոյĻ̼ԼĸǣȻ۶һεġСͲǡС޼ɵءаԵǳԼִеǳԼ飬ԼԼĺˮסңˮʬǶûбá
ȻӰ̼еԹҲȷ޴ߣǣڹŻӰ֮󣬻ӰȻֱ׳شط˹һ䣺ҵ˼ؼңʲôҲصȥܰԲ𣿡
ӰĻո˵ڣȻĻ̼ƿԡһ˳䣬޻˵еθҲȻȻ˵ԼΪʲôеΡ
ڹͻӰСʱһǳļͥУĸΪֵڣȻϡؼǵԼĸĸǿӣϦ׻׻Ľ̵ҲʱʱĶߡͻȻһ죬һȺ֪ĶӴġɵѩħϮĴׯļ԰Ӵ˱˷桭ҲѩħĿʧȥҲͻӰĸĸ
֮ԹͻӰԽһΪںܾ֮ǰĸĸԼļңԶٽׯĲԭ޽һܵİǱΪ˷ȻѶ޽ͨɵǣѩħϮׯһ죬ͻӰڵصˣȫȻ֪ص淢顭ĸĸΪ˱Լ»ص԰ͬ⵽ѩħϮǳ׻˼еǸصڡòòӳڣҲǲԭеĳһͨĳڳȥǿԼĴׯԼļ԰ѩħٵ˵һ̣ǵֻеֵľû˻ʱͣͱʹΪڷĴׯеѩħʱᷢǵڡͻӰӴƯ䣬˵
**͵޼ҿɹ顢ûůڵҹУڹĻӰҲǧεضԼĸͬ⣺ǻи𡭡ʲôʱǲܻؼҰǻм𡭡ҺؼҰҲƯˡƯ̫ˡѵǲиĵطס𡭡
ڹ޾Ư֪˶ٸ¡Ҳ֪˶áڼ͵һҹеĹˡǸ˼ǵĶˡҲǵʦǸ˾Ǳ˹ͻӰͽܡǱİȫӴˣΪӰҵһңǵ˹̶Ĺ鴦
ǣԴӱ֮Ůʥѩִն磬밵ƻңάնƽػΪСоͻӰڱ֮ǰȺаѩħǵΪһµġԣеʱԼԼǷǱ׽ŪġԼļ԰ԼĸĸǱħȺǣȥˣԼԶجΰϮԼȴѩħͬ·ѵ֮ǰźһУ
ӰǿԼǻؼңѵؼҡ˵ľôľûȨѡ񡰻ؼҡ
ȳԼϣҪ뿪Ҳǿһġ
ǹбϾҲзŲµĶоŲʲôҲǵʳܡɽˮʱ̣˰ԮԼĸһԼԼҲ̻ԼĶԣԼʱԶ밬ļ԰ԼȥܰҲΪǣңǣҾǸڱдС󡢵ͲѹˡЦôزãո̽ͷҶһ崿ôůĲϼһˡ
ԼŮʥѩˣϣԼһӵػȻ֪޼ŮʥѩնĿģǹȻԸⱣ޼ŮʼգеǡҪؼңҲҪʥѩһؼң
ԣӰĿֻܱ׵Ժˡ
ڹͻӰߵҼִȻѻȸΪ˻εľ棬ͻȻһִֻҶԹͻӰ˵ЪϢһɣô죬𡭡磬˵˵Լɡ绨ӰոյһڻŵۿǼħʹ޺Ͷħʹڲءҿýζʱ򣬶ʱ򣬻Ӱ˹Ȼ߹ˣôʹ£һҪ˵˵˵£ȻЦʲôȤǿңΪʲôһһҪվǶôãǲǺġѵǿҾôġôھ͸㣬Ӱ
˵ͻȻתͷŻӰķԴǵ˵֣صظ㣬ӰոյҾԲڿǲأڿʹõĶԿħԪء밡Ҫ޵صĻǵҲôӡשʲôģǼħʹ޺ʹǵȴʲôҲûдȴȻа취ǿض޲ã޲޷죬ôôб£ô޲ģҲӦħ޲ôõʲôħǵôħǿض޺õģ˵ҪҸ֪ǣǲʱʹõħһպսʱʹõħԣҪúõһ룬ΪĻͰƻһӵѵûôһ죬ǺͰƻΪˣгΪ˵жԵôһ죬ʲôǲġҾãǡ֪֪ˡ˵ǲǣ(δ)

655 ޼ĵħ

Ӱ˵꣬۾գգһŻش˵ʲôô˵˼ͺǲǱն硯ػߣǵ޼ŮʵǡնŮ񡯡Ϊǻá޼ŮһļһǼһȡն硯ʹˣƷ޼Ů޼Ůпʹʼѧȡն밵ƻԿôᷢ
˻ӰĻֻӣȻ΢΢üͷԻӰ˵˵Ҳһû֮ǾͿһ޼Ůʰ·粢ȡõˣǸɾͱȡն硯ʹȵǸʱǾͱòμȡն硯ĶˡĻǵʹ͸ıˣȵǸʱǾͱҪ
˵ʱͻȻͷơҿŽ쵽˻Ӱǰŵ˵밵ƻˡҲ˵ҽȫȷģ
Ӱǹ״صӣƺһҲûΪҵĴСֶݣֻǻӰ޶Եػش˵ǸˡǸ˲Ѿ𣿻áǵǰⲻʵҲҾͲˡ
Ӱô˵Ϊ֪ĸѾ޼ŮʥѩԵߵҲǡԣԹᡱ ӰΪǸ˶ܿ޼ŮһȤûСοڻӰ޼Ůʥѩ²ûһϲĵطİԵΪӰĸȴΪʲôΪ޼ŮԵأΪ޼Ůʥѩ޼ദʱȷԵӰΪġԵ޼Ůƻڡն硱ŰԣڻӰĵʼΪ޼Ů밵ƻۣͬӱûΪ⣬ӰҲǶ޼ŮʥѩĴִԸıһ˵׷ҲûӰ׷ѰĲ޼ĵҲ޼Ů񣬶Լֳ
ҸոնԻӰ˵ôĻıҲϣԼ˵ӰԼôɷѿľΪʲô޷ǾһӰ֮ξ桭ġıҲóѡ
ΪڻӰոպĵʱͻȻ޼Ůʥѩ£֪ʥѩԴӴˮ߽֮˻СȻ󣬻ӰҲûпӰӡӰ벻͸޼Ůʥѩ¾ʲôȥˣרעԼĺһŵĸ˵޼Ůءסô˿֣ôԴ˻ӳڣҾûӰӣأʲôµɡ
Ӱ˵ʱֻҲͷȻ󿴿ҿ˰ĻӰ֪ԼûпƵĴҵʥѩµӰӣֻһٴתͷȻԶĸ˵ѵֳȥˣȥˮ񱨳ȥ˰ɣ
Ӱ˵ˡ֣ҲҪΪˮ񱨳˲ʥѩ£ǻӰˮϾСͬһ˵õѡӰõѵ뿪ôܡʹ˴˼·ʹʲôˮʱãһȻ飬ȻǸˮˣΪˮ񱨳ͷһѵ̵ĵһʼյӡС
ʵӰϣʥѩҲ뵽Ϊˮ񱨳ĶУΪ֪޼Ůʥѩµ޷СģҲ޷ݵģӰĵһֱ룺ֻҪ޼Ůʥѩ¿ϳΪˮѩޣм޼ŮĶ֡޼ħϾĵڶԿ죬ħʦǡ޼ŮʥѩµĸװҪǣڰĺܾ֮ǰѾѿơ޼ħڸˡ޼Ů񡱡˵ڶԡ޼ħ裬޼Ů񡱲ǿԿľ֡
ΪӰϣʥѩ¿ԳǸˮֻع
ˮˣŮҲܣ㿴Ӿ֪ˣˣһ˾һҲˮΪ˱Ů񡭡ǻǸһʱ䣬һɣ
˻ӰĻش
뱨˰ɣ
ƺ˻Ӱ˼ԻӰ˵ǡҪΪˮ񱨳ĻҿʱǸһ֪˭ʱԳְ㣡
Ӱ˵ֻ꣬ͷҵķ򣬵ӰٴοұĻɫĿ֮з·Ҳȼһȼյһ
Ȱǻʡʡɡ
˵⻰˾ȻǷУһۺʱεءҲֳϡ֮ʼǲͣزеնͺⱲ˺ǻն⡣ȲȢޡҲκݺˣ˵һӾΪնš
ѵüпڣдĻӰʱʯͷ˵سŷеķ˵˵ˣһΪ괩ԽĿռȥأ
кٻ뻨ӰشȤ෴Ͽ˵һ˵ˡߣ˵Ļ˸еζ
һεķҲ⡣ڻӰ˵Ļвû⣬۾Ȼרעնϡ
ڳǸе˼ǣеѵѾܵɾˣΪʲôҪûأ
ֻǷж˵ҵá޼Ů񡯶ǣǶȥˣҲһطúõһ룬ҾãӦϣҵһ˹ĵطҲϣؿһħǸƵħԽ޶ϰѰҵǸĿ꣬ǸĿǺˮˡ޼ŮһϣǸħΪˮ񱨳𣡡
еĻȻˣ̧ͷҡ㣬ǹȻʼɷеĻѡΪԼҲ֪ԼԿơ޼ħ޶ж
ԭ޼ħֻǾڡռ䡱빥ħٻħħȻȽ޼ĵħ͵ħûС޼Ĺħӵǿ󣬵ǣδ֪Ŀռ䣬޼ĵħ͵ħȡ޼Ĺħռƣ롰޼ĵħ͵ħشĿռ䡣ԣڲٿ˵ڶԡ޼ĵħ͵ħúʹòŸӵصӦ֡
ĹӰҡУǲԷиոĲ²ֻǸеˡɡûúǳ˷еĲ²⣬ΪڷƲû֮ͻȻоӴ֮еĿһָζҲ˵ŷеԤΪڻӴŵʲôζΪǸܵˡ޼ŮĻɢġ޼ѾĵڻӴɢҲֻ·ɴСϿƽˮͺǵǰʲôûзһʵϣȴһӿη·ĳƲɵ
ԭʹ޼ͬӵٻħħЩħĴںҲһ޼սʿ조ռ䡱Ǳڡ޼²ſʹáĹӰҡ֮ڿиܵˡ޼ŮʥѩµɱΪǸоʥѩµġ޼ħڿӣ޼ҲһֿƲݿתһħ죬Զ롰޼ħ顱ġ޼սʿ˵ǿκγ׵ظоġ޼սʿǵĴڡΪǲڻӴиܵˡ޼Ů񡱴־Ҳܵ޼Ů񡱡ɡȥħɱѾ뿪˻ӴֻǣǹɱҪǰʲôطǾͲö֪ˡ

ػڻǰĺɫʯصضħʹǹȻպʹ޺ܿٵؽǸض޲ãң޲ضʱûʹøʯϣҲûʹ޲ǣǾʹõʲô˭Ҳûп
ʹڸ֮ͿʼָЩħʹ޲ǿض֮󣬻ûеǿض޲ʱʹͻȻ뿪Ǹ޲Ķ飬ȻŻ˽ȥ
˳ŻŵֱߵĻ·ͨӴģǸǰƻдǰΪЧЩǣǧΪ밵ƻǺճ;ҪõƻǵġʯΪ˵õǸʯ˶ͬ١ϡ
ںܾ֮ǰڰƻġʯûйҰƻجһֱΪйءʯӦö˵һǳֵ߸ĹеԿ׵ĶʧԴԺйءʯѾ¹㴫ˡʯΪõϧһУҲΪǰƻĻвŻĺߺЧ......(δ)

656 ֮ǰ

ʹޡħʹޡħʹ޲ֻǰƻج۵ĸǻƻεֿѡڲ֪ǿƺֻΪƻ԰ʵϣҲ൱ڰƻǵıڰƻ˵ǷǳҪģʹƻеĸɳȥҲὫ񡢶ħħֵ±Լϳɴ˿ɼʹޡħʹޡħʹֵҲǰƻĸеĸ
Ǹʹ뿪˻˻ӳڵʱûгŻӳǵȥΪǸӳǵͨӴıؾ֮·˻ӳڣǰʵ·ͨͬĵطһ·ֱߣһᾭǸܴĻӴڶ·߻ҹգߵĻ·ֱͨӳǵͬĵط߿ͨƻĻ̳
ʹߵʱչսһ߾طڡʹߵĹУǽŵķʱʱֵǣʹ޲ûЩȻǰš
ֵʹ޾й˼䣬һ֮䡰šǰȴŵĸߴ俴Ȼ롰šЩƣҲ롰šͬĵطţšֻһţУ͸ǰȴſϡķ羰ԵĻ죬ǡšһȺɫķŵǽһ͸κηȫûпܵκȥ
ʹȴǰȻǰôȺɫĴſܸߡܿҲʵʹ޵ıҲܿཡ׳ߴԣԺ׵ƿŲ߽ȥǰϤķ羰һεչʹ޵ǰ
طʹ˵İҲһ׵İɫ߽ĸо·ǽ˵İڹСڤڤУƺ֤˰ƻجۺ͵ס϶ϲɰԣַǲͬطĳŻһ֮
ʹ޼ǰţǰ˺ɫʯש֮⣬Զǻ𺣣ʹҲڲ֮Խ纣ĴܵĻ𺣡 [800]˵Ϊʹ޵㹻ǿ׳ǿȼյĻ𺣲ûнûҲ˵ǻʵֻλãʹڴԽʱûбɡĴǣλڻ𺣵ϷҲһƬɺɫʯשɵʹ߹ŴԽ׳۵Ļ𺣵ġ
ʹ޴Խ˻𺣣ǰû֮״̳ǰ״̳ÿһȱȼŻ𣬶λ̳еĻȴͨĻǲֻǻٻ顢˾á
ʹվ̳ǰͣ˽Ųʹͣ½ŲԭΪ֪ƻվ̳ĺ档
Ȼûú̳洫˰ƻج۵̽ôһﵽʲôǵĽճģ
ʹ˰ƻĻֻӱϹϾػش𰵺ƻ˵ԭսءֵܾȻǵ¡˵ǰ˼Ϊ˴ѰȤǽȤҵǾͻط׶ǣѾûˣΪղŵǵˡ޼Ůĸ£޼ŮĸѾͽˡ긮ǵǡǹҲΪˡ
ϵȻʹ˵ġ긮˵˼޷Ǿָ޼Ů񡱵ĸ²ɱˡսءֵܣҲǡսءֵܵ꾡ˡӳڡնϣһȥʱһƯ߸ɴ౻׽ĵϽĵطĽͶ̥أ¸ǵİţǡն硱ĹޣЩҲ޺ת۵ģʹ˵òûдеƯͱߵĹеȷǱǿ°ߵģôĿкܶ࣬Ǵ׳ԼʵйϵߵȻǵڹȵߵȻǹǰڹ⵽֮½ԪƣиԭҲΪйǹ֮ɱ֮Լͽܿȸ˽˹λáȸպҲ飬ľͬӵصɫʣ֮ȻʮֵģҲԲ֮ԣȻպ۵㷨ʦеĹ˵
ǽеĵǽеĹ֮λȨͳϽꡣңҲû֮Ľ룬ͳεĵطҲͲˣǵۿĺΨҶô˵⣬һ
ôʹ򰵺ƻظԭ޷Ǿڶǿκвƻ˶ѾûһγĻˣҸֵף£ʧԭʼĩȻڻӡ뿪ȴ밵ƻûйϵˣҲĿ֮¶ɱԣҪΪǡսءֵܱҲҵƻ
ƻǰʹ޵ĻƺɲǼƽࡣʵƻƽԭ򲢲ΪսءֵܵȥΪɱµ˲Լѡ
ֻƻͻȻضǰʹ˵˵ǡնĵ棬ڡ졢ء顯֮ǰǰ꣬ȥ֮ϲˡ졢ء顯һĴڵζʲô˵ͨ󣬶Ҳиıò͸ġ󡯵
ƻ˵ġıòָڽɳĮޡƧΪɽˮġġ󡯾ǰһݴвͬˡ
֪նģĵλҡλĴ൱֧λȻǡ졢ء顯ƹյ򣬶ƹܵ꣬ƹʱᱻΪ硱ʱᱻΪն硱
ڳ˿˵ġ졢ء顱ܲɷֵĹϵġҲ޷ĵġ
֮ǰҲ˵ˣڳΪ֮ǰֻһͨˡ˼ͨͨӡ׷ξҪ֮ǰ֮֡顱ǸΧ͸ĵ֮ǰǸ顱Χŵ磬Ҳ磬ʹڣôڡ֮ǰʲôӵġʱô̬ƽ⡢˼أ
Ȼ֤ʵ˵ֶӡҲĹϽ硣
ǣȻĹôĴڻӦ׷˷磬ʱ˼̬ƽ־ʲôӵأ
ôڵ硢Ҳǡ顱ȻһжѾָеһȻĹ鴦ҲĹɣҲǴᡰ硱֮ǰĹµҲǴáҸϵǻǣЩºʹ˵ҲͨǵĴű֪ģƻϢȻͨϢҲȻ͸ִ˵ᵽġ顱һ¡˵ǵģɽɭֵȵȵȻò֮⿪⣬Ҳɫɫͬ磬ΪŻض͸вͬ
Ȼ˵ô࣬ƻƶϣҲ˶ڵƶϣǶΪıòԲģɱģεģа취ɳεġҪǣɡ졢ء顱ͳεĻôҲһλа취ۺʵƵˣҲΨһͬʱƻ졢ء顱ĵλͬʱֿԱסһλ߼
ʹ˰ƻĻƺΪȻֻ԰ƻ˵СΪԤϵͲܷΪڴ˵еĹжô춯أչֻѡػ׶ˣϢ׼ûм֪Ĺ¡ǶĴ˵ʲôС˵ΪʼնǾˡңС˲Ϊıºܴ󣬷ȫûֻǶڵص׵棻ǸƿһУӦ¶ˣϵǼסˣز¶ǵڽԼûˡԣҾӦûд˵˵ôţ˵ҲҲмٵģ¹ڵôһδ˵͹¾Ǽٵġô󣬲ԡ졢ء顯ʵԸġʹǵո̽ͷ޷뿪׶ˣգǻصǺڰ¶ȥˡСΪǾķ粨ģ(δ)
֮Ů

657 Ȼ

ƻʹ˵꣬Ҳ˵Ļеİ಻סĻӦжˣͲһֱȵҲûж˵ƻҲ˼ʹ޵һ仰ҲʼǾ仰ǾǡǸƿһУӦ͡¶ˣϵǼסˣز¶ǵڽԼûˡƻҲʼΪ𲢲ĳЩ˵񣬱ϾûһǿòһȴֽԼյܲ͸硭ʵ֮԰ƻԵɣΪʼռɵڵԼԼֵܰͶī˹ǰʱǸְ뿪ħƵ˵ݡңڰƻ˵յضĵЩĵطɵҲǶݺڵǸ˵ɡtxtȫ/-..-ȻǸħƵļһ濴ж׻˵硣һЩϵϵǸˣƻԲô׵سְԼֻǰƻֵҲûףǸְԼ־ʲôˣϵĿʲôΪƻԸоõԼвǸһڵвħԼ֮ϡҲڵ֮ϣ԰ƻʼվǸ˺ΣաǣԴǴεİƻӳ˵ĵ֮ҲûмǸˣ͸ȥ˲ѯǸ˵ĵϸˣΪѯĽһҲûС
ƻ뵽ֻܸ̾ǿɲ⣬̾ԶԶߴԼ˴ڡǡʹƻҲҰģʹ֪ԼҲԺħǿ˶ԿȻռһϯ֮ءеԭܼ򵥡ҰƻҲ֮Կռôã֮ԿںնŰԵôãΪڵ־ʿ밵ƻʵƥУΪǲͬЭͬԿԺնŵ˽⡮졯ҡľ档
վڰƻǰʹ˼һ֮ڶ԰ƻ񿪿˵ԼĹǣƻСȻǷӦöǡ޼Ů񡯺ĸ£ϾڸղŵʱǾȻﲢ˵𣬶ǻڻ桮šɱ˵£ǵƺѾ֪Ǳ˭ɱġԣľǷǲҾС֪޼ŮԭѾɱһǡ޼ŮֻʣĸˡԡtxtȫСжϣ˵ƺʵ۵ģƻԡ޼Ů񡯵ǷˣҲûеôʵԣС롭ĺϵѵҪĴڶѵôüֵ
ƻʹ޵Ļȴͬʹ޵뷨ֻǰʹ˵˵ȻѾ֪µ˲ǣô롮޼Ůʥѩ֮ĶԹͲܹϵǣǵһ㣻йڡ޼Ů񡯵ʵûǸ߿һۣҪ˺նԿаϡ޼ħڵڼλġҲҲҸеʧȻѾõҵһʯҵȻһơҽ̯ǰ֮ǰһΩǴӣοӦһٰһ顭ҲһˣҵúúÿǿʲôȻƻҵǡ޼ŮѾ಻סˣӲҪԼȥѰҺͽҿ𰸣ȻԣѰҵĴĴʮǧҲǸŮͶ֮ǰѾնĿġ֮ôȥɷģڹᱳǵϣҲܹǵĹͬĿꡭʵǵĿûбǵĵҲһ۽ǽ塭ǡ޼Ů񡯵ʵ
ʹһƻԡ޼ŮʥѩµôߣҲͲٶ˵ʲôˡ
ҲƻȷЩԶʹ޿޼Ů񡱵һȥˣҲȷֻǡ޼Ů񡱵һѡ
ʵ޼Ůʥѩ²ûзΪȥˮ顮񡯱ģǴ˿̵ûдڻӵĴУǴһֻݵһϢ
ƻȻʥѩ²ڻӳڣǰͶƻܲʥѩµ֡ЩֻͣڴĵصȴŰƻٻֻаƻҪǵʱǲſհƻ˼ȥһҪ飬ЩɰƻҪ֮ǾͿȡƻġʯһöӽǾͿԻǣƻдЩЧߵķʽֻǽ˦ڻӴУʥѩµĵƻȴΪ˵ķԹϢʥѩ´ӡʹ۶ʱ򣬵ˮ顮񡯵ʬ塮иʣµ޼սʿʱ;ĵߵ˹˻桮šҲУΪƻΪ׼ԹϢķ
ʥѩ߽˰ƻרšΪѡķֻеıΨһһԲľϣȻߵŷΡ߶ϲ̡ȡ棬ʥѩ¿ʼĿ񡢵Ϣ
ƻƺ˽Աĸ߰ĹƢʥѩµֻһԲڶǷһڴԲףƻԲ׵Žȥֻ㡢ƿˮʹ̡ɫֲ⣬ľʲôûˡ
ƻƺ֪Ϣһȼյĵط޼Ůô߰ˣʹԼ˼ķвøŵĶֱֻҲᱻȫӳȥ
ʥѩڡıԵϵʱ򣬼ʹԼƽһΪֵҲûвµǸˮ顮񡯵ġ⡯͵ϮԼ˾˭ʥѩ֪ҵǸ˺ˮ顮񡯣ˮ顮񡯵дԼԼҲʱǸһĵ
ˮ顮񡯵ʥѩʧȥһλյĺѣҲʧȥһ֣ԣôܣ
ʥѩ¼ʹһ֮Ҳ޷ƽƺò⣬о޷õ
ʥѩڡıԵһȻ಻ס۾
ʥѩͻȻһ⡪Ǹˮ顮񡯵ĲݵĵԿʱʵһǹաʥѩ¸ı䡰޼ħԪأҲǽԪظıԪءʱʥѩ²ûп˵ͼ֮ȻıԼԪءΪԿǱԪѾΪǰһƷ
ǣʥѩ¸ıħԪû֮ŷӦԭ־ǽԱԪس̶ȿƵĽͣż֮ڱԪħϮ˺һҲʥѩµһСʱѡסŵıףųûڱеžߡ
ʥѩ뵽ʱͻȻˡѵ֮ǰԼħСϿûܵԼκ˺ڱеžĿ԰Ȼ뿪Ǹˮ顮񡯵ƵˣΪǰ浲һˣͿʥѩ¡ռ䡱ĸʴ
ʥѩ뵽ʱͻȻףʵĴ𰸾Ƿ񶨵ġԼսĹУѾˣΪԼ֮ǰӡУʥѩ¼ǵεĽȻͷβһûдйԼǿҲǧٿװǿǸڱõžԲܰȻ뿪Ϊʥѩ֪ڱƵġռ䡱ûпģûпĻϣΧֺķ⺮ķĿռУֵ۵һĳ̶ȣʥѩ¶ÿһֵĽ¶Զ۳һǽѺıף˵ô˲ӵ뵽ʥѩţն֮һѾ뿪˼䣬ʥѩԲֽȻǸͷβˮ顮񡯵ˡ⡯Ƶˣʥѩ֮ǰʱԸеġռ䡱ħԶԶԼħǿ󣬶ǸҲ޷ɿƺǿӦʥѩġռ䡱Ͼ֮ǰ˵һ޼սʿڶսĹУƱҪһĿռд조ռ䡱͹׼ĴĿռ䣬֮Ķֲᴴͬġռ䡱Ӧǰһռ䡱еħ˺ôһⳡսȡʤʥѩľЩΪԲµǸҲ޷ӦԼġռ䡱еԭһ޷ĵģǾǡ޼Ů񡱵ġ޼ħʵ̫ǿħԶԶظͨ޼սʿħ
ͨ⣬ʥѩҲµǸԸԼ˿ܾ̩ںնϴڡ޼ħĸ֮һǾǸ˭ʥѩ¿ɾͲ֪ˡ
ʥѩ뵽ԼĽӦЩʲôˡ ...
֮Ů

658 ִ

ʵ޼ħԡ١ħϵһ־ǳ˵ġռ䡱빥һ壻ڶǹҪþǶԵɹȺٻҪĵĶԿ조ٻһޣΨһЩͬǣ޼ٻҪáռ䡱ܷӣħ˵ħĵħħƣȻǰᲢʹȻáռ䡱ħ[ ÿ] [
ڰƻΪԼŵϢоõʥѩףԼոǸˮ顮񡯵ΪƵ˶սʱһˣǸȻˮ顮ΪƵ˱ϿƺСסԲ㿪ʥѩ´ġռ䡱˺ԣʥѩҲһܵԼռ䡱ʴʥѩ¸űڡܵظõıеţѾһغĻֻҪʥѩ¿԰ŵʬ밵ƻʥѩ¾˰ƻ񡮽е񣬶Ҳʸðƻ񡮽ǷԼĳŵΪƻʥѩ̸У̸еǣֻҪʥѩ°ƻɱ֮ţƻͻʥѩɱĸ׵־˭
ʥѩһֱΪĸװ־Ǻն̩꣬Ϊĸװ죬ֻ̩һ档̩ߺ󣬵ʥѩºĸ׷ְʱʥѩµĸѾѪ֮УҲûԣʥѩʼΪ̩ǺԼ׵֡
ȻʥѩѾ϶־̩꣬Ȼϣһӵһȷ֤֤һ㡣ĻֵʱҲûκźˡ
뵽ʥѩ¶˾ģá޼еٻħȥŴԼߡ
ڵʥѩֻħѰšΪڵͲ֪Ǹش̿;ŴʲôطֻܵħͼѰҵŴڵķȻ취
ǲôʥѩҪħﵽԼҪﵽĿģħ֮ǰٴδ조ռ䡱еħĿĲñġռ䡱ӶõԴԴϵ
ǣڽʱʥѩ¹ȻĿȻΧųˡռ䡱
ʥѩµġռ䡱ͬÿһλ޼սʿġռ䡱һģǵǰᶼǱռһĿռ䣬ȻռȻ鴴УռҲɱ˵ҲΪƻΪʥѩ°һԹϢϢңҰƻ񴫴е£Ǵû¶ǧҪȥǡ޼ŮΪǰƻҲ׼һǡ޼ŮԼ조ռ䡱ƻҲԼĸðʧĴ붼ᱻǸŮ˵ġռ䡱˳ɣʱðʧߵСһɥƻɲϣС۽
˵ʥѩԼΧˡռ䡱ǰ˵һ޼սʿʹκηħ֮ǰ봴조ռ䡱ռ䡱Ҳеġ޼սʿƿĸռ䡱ҲȷҪռһĿռġҲǣʥѩ´첢ͷˡռ䡱֮ϢϢңҲпϢҵ涼˱ġռ䡱ĸðʧóȻġռ䡱УǾһ
ڻӳСƺе˶֪޼Ůԣ˵ΣոʹڣΪû˸׵ؿʥѩµء֪λŮŭʹõɱ˷˼еû˿ʥѩ¸һŮ
ʥѩµԼΧˡռ䡱ֵ⡰ռ䡱е沢һĳ̶֮ġռ䡱һٻħǡִߡʥѩ¶ٻħ´ǡίִ߽ڱܵظеŴػǡ
ʥѩ֪ȻԼġռ䡱Ǹˣ˾ԼǱʥѩ´첢Ƶٻħеġִߡǲģֻʥѩ´ġռ䡱еΪҲ׷Ѱʥѩ´ġռ䡱ζͬȻǿͬʥѩ´
һҲ˵ЩִߡĴҪʥѩµġռ䡱еĴڣִеĿҲ뺬бʥѩġռ䡱еֻо߱أǡִߡǲʥѩ¡С
ڵͰء
ʥѩ֪űԼġռ䡱֮ܵظסʱ⵽ܵظеħһ̶ȵʱΧŻˡסҲ˵ֻеűڡܵظѾһϢʱŻᱻġסᡣ֮ǰͬʥѩ¡ܵظеûа취סŵġסһ̿͵ĳֻǲ֪ļƻʥѩµġռ䡱ԪɡܽԪأԡʥѩ¶ϵġסħŻ֮Ǹش̿աʥѩʹԸڡסħ֮ϵԡռ䡱еġʱշ顱ΪĹħʱѡʥѩµħ䡯ȥʱֻǸش̿͡Ҳػ˱ססšǸش̿ʥѩµôһзǡϵĹԪشΧŵϵԪءס֮Ҳˮ顮񡯵Ϊ֮ززġ
ǣ˿̵ʥѩȻоϵϵħסȻڡ
ǣʥѩáռ䡱еٻħٻˡִߡʥѩЩִߡǰŵ֮أʥѩ¡ЩִߡҪŴػӳǡ
ʥѩµġռ䡱бٻЩħĳȴġò߰ġִߡ뿪ʥѩµϢңҲ߳˰ƻĻӳǡ
ǣʥѩµġִߡ߳ӳǵĴšʱػڡӳǡšҵĶħʹȴûпǵκӰ٣еԭֻʥѩ֪Ϊʱġִߡħûй̺ͳΡǵʱģ⣬ʥѩҲϣϣκ˿κμƻʥѩҲִ֪ߡǵġռ䡱еһǡʥѩ¿ơռ䡱еħԽԽǿҲԽԽǿʥѩţȵǡҵŵټʱ򣬼ʹŵȻǸش̿͵ıҲδٴα֮
ôھ
ʥѩһ¶ˣʩϵĶסûȫݻ١ش̿ǿħʥѩ֮ڷȻźΧסŵı׵ѾС࣬ǽҪĹͷûѡսѸٱȻʣµġסšŻսʿ֮ʱɽµġϣš˹ȥ
ȻʥѩµĶԿУ߶һλش̿͵İڵѾ˲ȥѯǸش̿͵ʲôˣҲûʱȥ׷ش̿͵ݣ˵ҪǾšΪֹʥѩ²µڵŵʵҲµڵŵ֪취Ȼڡסеžȳǰűؽڡס֮Уκξлֹ꣬ŵ꣬Ҳ޷Ż塢
ʥѩ»ű׹ˮ顮񡯵巢ŭʱѾűڡסеҵ˻սʿǰɽеǸϣš֪ȴԽšͨľͷġ˳ǱҲ֪뿪˳Ǳ֮ǰǡ˳ǱеѾʼǨϡҰ壬֪ǰǡ˳Ǳµȵǵʱ򣬡˳ǱѾһˡˣҲԭļ确ġ˳Ǳͱ˱֮أΪ֮ǰġ˳ǱеǵĲ²˳ǱͿԽ˳Ǳļ确԰䱦ůѾʧ޼羡ͷ֮صġ˳ǱҲȻһ֮ڱ䡮ɡ˼
Ԥϵˡ˳ǱеһУڵҲûѡΪݵʱû뵽ӦôʲôطҪǣڵҲˣʥѩ²µûڱƲҿڶʱµġ޼ޡħġ޼ħҪԽȷһʱ£ġռ䡱еħҲ޷ʥѩµħᲢۡ
ԣѾǧٿס˵ֻнʱȴء˳ǱǽٵΣգҲֻҧˡδ
...q
֮Ů

659 ½Ԫļ

뿪ˡʹ۶ԽսʿǰѾ򿪵ġϣšٴλص˳ǱʱֻеٸСΪ񡰰˳Ǳʵǲ̫롣
Ȼ˿̵ġ˳ǱеİѾߡˣҴ˷ҲҲκδԽšκΡϣšӰӣ˳ǱԭѾԫϱڵľȻĿֻĴǽªߡ衮ҡ⾰Բµóڡ˳Ǳ밵ƻĶսûж֮סڡ˳ǱеǶһµǰϡҰҲΪǰǡ˳ǱвŻһˡ
ӵĵȴΪ˳ǱûпһˣΪŸոջص⡰˳Ǳʱֻվڡ˳Ǳκһ䣬ܸо̹ǰĺϮϮءơԼˣ˳ǱΧҲͷϯţڵġ˳ǱһҲΪﱾͿľͷﺮ䡢ＲҲȻﲢûѩҲû꣬ڿ¶ȼ½Χš˳ǱĺȻΪ¥ı˪
񲢲䣬֪ڴﵽһĳ̶֮ҲأҲηΪ֪ԼˣҲûκһΪǵżʹǡȡҲǰȥԶ˵ˡȻˣͲηκεϺͿȡ
ǣ񲢲ηϺȴһ˲ٱϺϮ֮ǰеŬ׷ѣ˾š
ʥѩԤϵŲûȫشӡסнѣش̿ͽʥѩµġʱѡػ˽סŵġסǡʱѡĿʵش̿͡[½뵽 .]ǡʱѡֻסŵġסˣûг׵ؽǡס顣»ص˳Ǳʱ ǵΧܺϮӵĻסŵġסӵء̡ͽʵļûа취ǡס
һ棬ʥѩ¹Ȼûв´ȻӡֻʥѩȻʵܵʥѩµ˺ԲֻǼ˺ϾĿռ仹Ǳʥѩġħռ䣬Ȼ̩˵ʥѩӵеġ޼ޡʵǡ޼ʦ̡޼Ͳ䡰޼һħǣ޼Ҫʵսеõյڡ޼ޡеħԼʹãǰǣ޼뷢ӵ£пܵõ޼ޡħ
ڿ޷һ㣬Ϊʥѩ´ս󡣾ûˮ顮һغڵҲǧٿףڵˣǱʥѩ´̴ĽסڵҲǿ־վȻŵġסĶ棬ֻٴת޼ͼ޼ָ֮䣬Ȼָ͸ŵġס
ǣôܿĽԶǶסŵġסȻԼָȴ͵ѳѪ
񿴵˲ԼȫԼʹ̡ɫѪֻе޵ذա
񾿾ʲôҲΪԼѪաɫ̡ɫģʱԼݡԼڵ壬ҲΪٴԼĸҲǵٱ֮ǰǵԼĻ˵ԶӲҪǧŲ䣬ôǳӭج˵Ϯ
Ϊ˵仰ʼմһ񡪡׵Ӱ죬ֻΪʵе֮ŵߡǣ֮ͲܷκεĽôĵ׷־ʲôԣ
һеյǣ֪ǱڡסѾѪɫҲѻ롮⡯ڵȴžȳסûУң̧ͷԡ˳Ǳ̵ĿճǣиӵؿգʹҪҵһ˶ûпܡ
յǣ֪ڵֻһ취ܾţǾһħھ֮ǰмǸ
ǸΨһʱؾȻ˾Ȼ֮½Ԫ
ԭ½Ԫͼˡ
ĸĶҩ뿪֮󣬾ľ沢ûԤ֮УȻǸ֮ˣǾ½Ԫ
½ԪȲżȻҲ⣬ƺ½Ԫվ֮ȴĵ߳ʱΰѵĿռ½Ԫ
½ԪȻһһֻաɫ˵ģĻʼնż׵Ŀס
½Ԫһ̡ʵе⡣
½Ԫİ֪֮½ԪʵԼĸʦ
񲢲֪½Ԫ浽ʲô
½Ԫ˵Ҳֱ˵šɽض˵߳ˡϲ㣬ȻǶ񶾵ħơСˣ
½ԪĻʱǲмһ˵½ԪĿᵽġ񶾵ָľȻ½ԪʵǶЩ󲻾ڶ˵Ҫ鲢ǿЩǴ½ԪƤӵ뿪ϲøõĵط뿪
ûոյ½ԪκۣɾҲӰ½Ԫ˵Ȼ֪ȥͶСŮ񣬵мȻҪ㣬һǲģһج˱ήǵϡԣҪ㡣ҲҪʱʱ̵̿μǡҪСŮ⡭
½ԪĻȸеЦָе죬ȫ벻½ԪĴ˵еĿһеĽǡɫҲ˵ζĻΪһֱΪôͨĽǡɫûںʲô˵Ļȷе⡣
ȻӣûҲɴûлش½Ԫ˼һԭзǳȻ֪½Ԫ˵ġСŮ񡱾ʦȴ룺ֲʶСŮ񡯣ҿʲôϵ
½ԪȻںķӦֻٴζ˵ڶ顣ĸѾӦ˰СŮҪ󣬰СŮ֮ǰĸ飬ǸҪһ뿪ĵгһͬСŮǰ׽ĺڰ硣ΪʲôҪĸ̸СΪʲôСŮҪ̸кͺǵӦε½Ԫ˵꣬ȻȷΪʲôСŮִҪԼĸ̸СԼĸ׺ԼΪ֪ͳϽĵԼǶһ޶ı첢˵ӵоӵеģǶԸɷʤĺڰСŮȷҪҵһֲŻеõʤĿܡ
Ȼ֪½Ԫÿһ仰ָʲôȻ½Ԫ˵һ仰ֻϣ½Ԫһ뿪ԼߣһԼǰʧĻͿԼĿˡ
½Ԫ˵飬ұ㣬úúõţĽʲôӦҶҪ㣺òҪ˺СŮ뷨˵ĵǡ֮žǰСŮ񣬰СŮҲ֮񡣡
½Ԫ˵꣬ȻһΪʵû뵽ԭǿƼ򵥡֮ȻǺպ֮ʦСŮȻѲİСŮһˡ
½Ԫ񡮽Щ˵Ȱ㻹ǲҪ֮ǰ˵ĻȰ㻹ǲҪѰԡһҪ㣬һ죬ǰСŮʲôѣҰæȻڰСŮҪҵʱٻٻңûˣȵǸʱǿôأԣҪסҵĻһ죬Ҫҵİǻվ£ҵİվڻԱߣҲҵİǵĽֻأҲغҵİ룬ӦúͶҵġʮĽİֻҪǡʮġԪصĵطһǵĶĿȵǸʱǾҾͻְǽѡ
½Ԫ˵ЩӰȻʧǰ½ԪߺλΧķ羰ָֻ
ȻôҲ벻Ϊ֮ʦİСŮΪʲô֮ţȻ֮ʦôôܳնϾնò֮½Ԫʰ·磿֮䵽ô£
ȻǴ½Ԫļ棬еʮֵ⣬½ԪҲʵе𾪣Σ¼Ŀ͵ѶֹѰŵľġ
֮Ů

660 ɫĶ

ǰǸڡסе˫ĿաɫҰ׵ţ֪ԼıѾûа취ӡסоȳˣȻ񲢲ԸҲû֮½Ԫٴμ棬һȷôˡ
ڡ˳Ǳ¥ϻֻǿȫŬ̧ͷǱһĺڸסңԶգԼ嵽Ķˣһл֮ʮĽ֮һҪѰŮű޼Ůˡռ䡱ġסеϢ߸ǣֻ֮л֪ŮϢò˶֮֮ͻŮ
£Ȼֻ֧Լ壬Ȼ̧ͷǸͿģʣȼ˻ķΧΧķǴðɫĹâһ֧ҵļһɵ˰š˳Ǳĺ֮ȥˡ
ôһȻǰȱȥˣΪںܳʱﶼûŵ˵ˣںܳʱҲûпŵκξٶ̸Цˣϣžؾ뿪ȻϣŴӴıһ߱
ʵԴӱڡסеűˡ˳Ǳʱžˣ֡ѡġѡʵڵŵѾ뿪塣ڵֻǺĹûĻҲڵǰ֮·ػߵ֮ǰ˵ûκһǰŴߡԣʹŵ뿪Ҳɵꡣ
Ŵ߳ʱͷǸԼضס͸ġȴӲġס׾ԼʶһɳԼԤϵı̹ϮԼϵʱԼȫûо쵽ʲôج˽ԼϡǣֲԤиոӿͷʱ򡭡Ȼʲô֪ûˡԺȻҲ֪ΪǸʱѾˡס֮С
뿪ŵ꿴ˡסֽ֮ԼʱʵǸʱѾоԼӦˡ
ȻŶԷֲ֤ʵԼʱеЩ⡣ĸȴûеô£ҲΪ֮ǰѽ䡱Լ뿪ûвֲĿ־壻ҲΪſԼ߻ͣƺֻ֪ҪԼ߻Ͳ׵ر硭ҲΪѾԤеȻһε뿪ˣ˵ȴսᣬ෴ҲһεϣȻŷô룬ԼڰοԼڤڤУȻڸһ˵ĳϣԤС
ʹŵֿ۾ҲǿԿŵġڵϾѾƣˣҲΪϵķΪڵȫľĿ궼˾ЩƯе֮ʮĽˣԣûзѾ뿪סŵ꣬ʼΪڡ˳Ǳж˵µ˾ֻԼˣԣΪ˾ţֻԼרעһĵ뿪ˡ˳ǱýʣԼķɵȥѰ֮ټȥˡ
һϢôһĻͱָҲͼҪסŵġס򿪵ôһĻƴȫеôһĻ뿪ŶЩǣһɲǼ䣬ֿʼóĬˡ
񿴵ǿŵڡסԣôǡסһ߱ڵϣҲŵͷ졢ųֱֱ𣬸ŵĸоǸڡסе嵽ʲôķһ
ŸеĬεǣһֱΪԼӦñ־룬Ϊ֪һĭôѱضήǵϡ
ʵһε֤بŲ־ҲǵĶ־жǿǵĶ־жִţһֱԼûзǵ־ȴϵǸеس羴𾪡ܳΪһҪɵ룬Զı־ƺѳԽӵеļޣһΪʹǻɽ𺣡˼ҲһḰ׷ѰףǻᾭĥҲ۽ôԶ
ԣſԼôһĻŵʱ𾪺޻˵ˡ
ԭؾ˼ãҲ֮ͬʱеһ˵ܵʱʧĸоǲһġҲ˵Ժû뿪áȴȴҪȺܾãſеȴҲͲôˡ
ǣʵϵŻǵ˺ܾáȥöûٴγֿӰӡ
ԭء°Ϳϥϡֻֽر˫ȡȻڤ˼ʱͻȻ˶ߴһ˵ʲôֻоǸС
æ̧ͷسķ˹ȥ
̧ͷʱڿһֵĶŶʱܾȣΪǴĶģ⡮˳ǱӦǸճ𣿼ȻˣǸʲôǴðģ
ʵ￴ġ˵ǸһƷƺһªǽ֮ĪسһɫĶǸէһɫġ·Ǳһʧ˵ĶڵǸɽһªǽ档
ǣǸһһſúǸͲһͨĶΪԻᶯոյûдھôĵطǴӾźԶªǽһģſľһǽеĶ
ȻǸֵɫĶŲɵ˵۵㷨ʦĹ£Ϊ׷˵۵㷨ʦΪ˵õŵġ֮ѪΪʦԶʦݿҰʣյˡ֮Ѫħ
µ񣬾֤ǰɫĶ۵㷨ʦҲţΪ֪۵㷨ʦû۵㷨ʦ˼䣬Զܳϵκν䡣
ȻǰǸɫĶ۵㷨ʦô˭ΪʲôͻȻس
գŷǰļ״֮Ҳٷ֮ٵľ;裬֪ԷǵлѣҪý䱸ͷ
ǣڵŵϾˣҲǵ״ʱǻҲ֮ˣĵĪرˣҲ˵ǸɫĶͻȻŵǰʱûжǸ䱸֮ģҲûжǸͻȻֵĶе¡
ڸղţƯŵĶ߷ǳСҲǴǸдġ
ΪǸͲᷢԼڡסеԼԱߡŻΪǸɫĶĳΪڱеŸӵظȤŻӰ˳ǰţأ롰סҲӵؽˡ
ǸɫĶ񿿽׵ʱǸ˵Ȼ޷ʶǸ˵Ů˵ΪʵһλֻǸɫĶͻȻ˵ǸеôˣѵˣذƲ
Ǹ˵ʱЩƣ룺ɫĶڶ˭˵ѵڶ˵ڶڡסеҵ˵ѵҵĴڣ
ȻΪǸɫĶͿԼĴڣתһ룺ûеҵĴڣôҵǸڡסеҲ˵˻˵ô˵أǸʵıײضס壬Ҳضס촽ԣû˵Ŀܡ
ʹŲشǸɫĶ⣬֪ǸɫĶ񵽵ǸʲôĳִʲôԣҪǸֶңָֻԼߵǸġססԼڣһǳܷˣ
Ų˰죬ֻÿڻشǸɫĶ˵룬ȥҾȱȥˡҾȱôܰҴӱŪءˣֻҪһ˾˵飬ͲΪκ״ı䡣ϵ˶ΪԼѡĿͼֵסԣţҲܵġ
ŵ뿪֮ǰκһ˵ƺʮĵػش̹ϵԡ
ǰªǽϵǸɫĶƺϲżȥֻһεض˵ѾȱͿԺϲһˣȵǸʱͿԻ𣿾ʲôˣȻôı죿(δ)

661 ĺ֮

ǸɫĶ˵Ļ룬ʵҲ֪Ĵʲôǰ˵ŵֿ֮ĹƺʧٺĻܾöڱһҪػشܶɫһЩ֪룬һ֮ǻشɫĶ˵룬Ӧа취ģǰ˵Ļȫˣǰ˵ֻҪ϶Ŀ꣬ͻᶢסԼĿ׷ѰȻǧذҴԺǿסԼ˿ڷˡ˳ǱȥˣȷһˡԣҾǲҵģ
ǸɫĶ˵ͻȻᵭЦӦһ£ΪʲôٴҲԸ㣬ڶͣҾӦ¡
ɫĶ˵ͻȻֱ֮Ȼ
ڸǽϵɫĶƺŵ˼һκض˵ѵǲ£໥ϧ̶ȣǾȻ£
̧ͷ̹ϵضǸɫĶ˵ѵ㲻֪Ǹ𣿡
ôɫĶƺĲ˵Щʲô
ǲģجһήǵϡ
˵仰ĶªǽϵɫĶƺ˳ءŶһֻζض˵ԭΪ˵ֻ˰ģԲžⲻġ
ģ
ǸɫĶ˵˵ֻ˰ġʱȻһ仰һȻеЩ𾪣ҲΪͷһ仰ƺ̫仰ʵԡο仰ǳһĪɫĶ֮ڡ
ǡٴγɵǸɫĶ˵ģһ˲Ϊɣ
ѵ㲻֪
ɫĶȻּض˵Ĳ˵ĻлᡣҿǰǿһһԣȵǸʱۼ˵ĵģǰġ
ȻڵֻһǡȻ־Ȼ˺ʱö࣬ڵȻԻɺжǰЩѲ͹Ʊκγϵͻ״Ҳ˵ͨղɫĶ˵ĻƺףҲȫˣǸɫĶҲһˡҲǸɫĶ˵˵ȷֻаġжϾԲͻ룬ϾúܽҲദúܾáƺֱվǰǸ˵һ࣬һˡΪſһ˵Ƕ٣һ˵ħжǿֻһǣǾǻ᲻һеΪҪﵽĿһ飬Щ࿴ǲġ
ΪŸͲ֪ǰǸɫĶǺηʥжԲǰƻˣſƻûķĬô죬Ҳţƻ֪ڵǵ̶ȣӦͻ취׽ˣƻ˼ôãڰƻ˵ͳϽ磬Ϊİɲӵôŵκġ
ǸɫĶ˵ɲòϷһؽǸɫĶּŭΪǸѾ˵˽ɱһ˲֤Լ˵ĻǼٻϾſҲˣҲˣκһССļֵضԴЩĻѵ飬һĻؽǣʵ˸еб׺ݡ
ԣֻܻشǸɫĶ˵˵Ļ˵ġֻаġ˰ɣ
ѵ˲ӦɱôˣֻɱôһȻһᲦţʶһǵĵǲǰŵġ˵Ǽ׵飬οӵаĵǣǵȷʱܲ˸ɵ顭Ͳôˣἴʹ֪һ˾վߣȴϧֻеǹڣֻһūֻǰһħʱſֲ㲻עʱϺݺݵظһΪֻаģǵľҲͲôԶˡ
óǸɫĶ˵Ļ·ҪıŶ˵Ĺ۵㣬ô˵ҲıԼĹΪ֪ʵѱɶ֣ϵĺܶ鶼ܴﵽеô
ֻܻشǸɫĶ˵ô˻ˡûǲҪǡҲѰաȡѡ
ǸɫĶ˵ֻǶһǷ·̧ͷյķ˹ȥſһĻȻҲسյķ˹ȥôһȴƺԸоǸɫĶյʱĸоΪŵĽǶͿյӡΪǵġ˳ǱֱһŰɫ磬ҲǴڵĽǶȳⷽյĳһ䳯š˳ǱλùۿԶֻܿһƬɫ֮ʲôҲˡ
ǸɫĶһָֻԭӵʱҲ˵ġͷ̧գְѡĿ⡱ŵϵʱֻǸɫĶֶ˵ԤвɡѾ˺ܳʱˣôûлѵȻͲһİ취Էһһôأ
ǸɫĶ˵ͻȻ룺ĲܻˣҲǸʱҲܵõĽѡΪ˵һĻֻһδεݣ޷ѵ硭Ĳٻˣǿɵ硭
ŲΪʲôǰǸɫĶԼƺǳظȤңǸɫĶƺ˽ԼʶԼҲİоͺƣ˭أʲôأҵǰ֪ʲô
ΪתǸɫĶĻ⣬˵ÿһ˵жһʹǸʹ˵Ҳ룬ҲҪﵽĿꡭȻÿһ˶һĿ꣬ôĿʲôʲôˣΪʲôҪ⡮˳Ǳ
ǸɫĶʵҲûţֱֻԲض˵ҽǱĳұ͸е֣ΪӦһƬ亮ĵطȻ쳣Ҳ˵Ҹ֪쳣ԭʲôУ֪Ȼ쳣бߣ棬ôǱƬĵаȻôʱģδЩ̫˼ˣǽҾ͸벻ˣȻ˳Ǳڱ纮棬ΪʲôֻǶݵʱڣһεر˹³ǣƬٴεر̺硭δ̫Źˣ
ǸɫĶ˵ŶʱܺЦΪʵڿʲôر֮Ϊһ˵ġᶯġҲҲеСۡҲҲ΢ʹһЩħһͨͨĶ񣬵ǵɫĶ˵Ļֻо˵ĻƺԭһǳǿΰΪ˳Ȼ״·̽顪ǣܾǸɫĶһɫĶ񣬿һҲʲô֮
ΪǰǸɫĶֻһߣʵ˵ڣֻٴεػشǸɫĶ˵ԭдġλӣҲеسǡĹ˵ǡĻǰһ꣬ȻǾһˡǱԼһģǴǸȴȣǸһǱΪƸӭȢԼûпܴﵽǻĿģΪǷ꣬һҲĸڶʱŪһǱҲûпܵ顣ǳеԤϵǣڵڶ죬ǸǰȻһǱȻ֮ϸĺҲ֪һˣǾסڳǱǸΪ˳ǱĹǸĻΪ˹󣬱һֱҸֵ˵ΪʲôƬĵͻȻ֮˴ůΪǸĻһ˵Ǹ۷ĵطֻҪԿ棬Ƭͻļ紺羰Ȼ硪ǱڵǷģ֮ǰĹ¡(δ)
֮Ů

662 ı

˵ǸɫĶһſˣŵĸоͺǸɫĶ̧ͷĴһ
ȵǸɫĶָֻ꣬ԭӣֻ˵񰡣ĶһĳǱôôһ궼ûסĳǱˣ
ҲǰǰסȻ̹ϵػشǸɫĶʻ
Щ˰Ұô죿ôãط⣬ӦûֵطôǵҲԱȫ
ǸɫĶ˵ĻףΪڵطǱߵĺ֮أҲôطͱκεԽҵˣǱΧûκεĿǱĿֻϢٻκĿ㲻׽Ľ֡
ǣЩ鲢ͨ飬ǸôȻȻηвǸѾԶȥţȻȻҲηвΪѾȥˡǸһûĶôȻȻҲη⺮Ϯ
ǸɫĶ˵ȻǱСů汦ôΪʲôﻹڵӣ
ΪƻϮǱҾڹȫȫʱ򣬰ƻѪھȻǲעץ󡣶ůطϣԣѪڴߵͬʱǡůҲѪڴˡ...ǱûˡůȻȻҲû˾ݣԣڵǱŻһƬǽ徰󡣱⡮˳ǱĹĽȻءɾ˾ȱ֮ȴĪɱɱˣľȱҺػսʿǡҼ˰˳ǱĹǰһ̡ԭǰ˹ʮʱѾˣҲ˵˴Ļû֮ˣ֪Ǳʲô˺ġ֪һֱáֻ֪ﻹһ־һԳƽԼʱԼ߸еˣϣһ˿԰ԭ򡣼Ȼô˵ǸĻһ𲢳Ϊ⡮˳ǱĹ˲Ƿ꣬ˡ
ǸɫĶŵĻȻһʱû˵ֱһ֮Ŷ˵Ȼ˵شȻ뵽һ㡭ôǸһԩ߸㡣һϣɣԭ𣿡
ҡҡͷ˵ûСΪǸ֮ǰǰа񶴿ߡӣҲǴǸҲǡ˳Ǳ󡣵Ҫǰа񶴿ߡұҪһ׼Ǿ׼ûʱǰ˹Ѿˡ
ǡǸڰ˹ϵġˡʲô˼һΪƬӽɽáû뵽طˣѵǸƻȻ𣿡
ǸɫĶ˵óƺ԰ƻеİΪŵһ𰵺ƻٴεط𰵺ƻʱǸɫĶûʹŰƻ񾿾˭־ǸʲôģΪʲôҪץߡ˳Ǳſһµ˲ȥ취Ūе˵ĹĹϵĻôôҲöġǣǸµµ˽֮ǰͶԹе˽⡣
ȻžǸɫĶ԰ƻ񲢲İôҲΪ˳һЩΪһЩŽ½̵飬οǸɫĶû½̵κε⡣
ΪҰɣżشǸɫĶ˵Һҵػսʿ˵ʱǸ͵ǵĲ²⡣Ͳ²ǸĻٻص˳ǱȻαƻѪڴˣǼпǹⱻߵģô뿪ԭΪ˶ĿͿԹ뿪Ⱞ˳ǱҲԹذѡůߣһо˳ˡΪʲôѰƻұΪ밵ƻ֮ЭϵҲ֮ЭǣƻԸƻĳ;ǽ밵ƻ֮ڣĻƻͿǰ׼ԸҡұġҲΪҵĲ²ⱻ˹ˡžȻͷǷ˵壬ĵˡ
˵ͻȻʲôǸɫĶ˵ˣʵֲ²Ҳ˹뿪ӦΪˡůΪ˳ǱľͷƬľͷǼأǱľͷʱļ紺ġڳǱеҲǻԶԡڴµģǵҲûкĶģ֮ǿеĹеǸůӰ졣ǲ֮ǰƻѪڴġůǱûǸůıӣǱȻڲָ֮ǰòڷǳ̵ʱҲûǰа񶴿ߡ׼ؼǲûȷİտԱ׼һӡа񶴿ߡоȳǰ󣬶ЯġůҲ»ص˳ǱѾûκһɿ֤Ĺ¿ݡԣΪ˱⡮˳ǱİգǾô֮Ž⡮˳ǱµİתƵİȫȥˡҾûлٴλصˣϣĹп԰ϣǿԼǵϡ
ǸɫĶŽƺȷԣֵŽꡣû˵һʱڣƺȻڻζֹһŶſ˵㽲ɵȷܶ࣬˵ǸĻΪʲôʼһҪǸꡭǸһǱӭȢʱ޸ĹƺǸ꣬ˡ֪ΪʲôֱӼ޸ǸˣΪʲôǸ˻ҪǸϣһƺЩ̫У޸Ǹ֮ҲӦǺܶģǾͲܰȻôãȻǺܶҿǵħֺܸǿôΪʲôֵȻҪĳǱ뿪ֻȥĶأҲףǱһԹ£ôҪһĻΪʲôһΪʲôǻҪô͵͵һ𣬾ͺ֮˳ǱֻΪǵʲô˽¶ˣǲŻֻʶӡȻ֪ģΪʲôǵҪִԲ򣿡
ǸɫĶ˵źһεضǸɫĶ˵˼ǣǸ˹в£ֻ鸾ĹϵһΥ˳ףӲҪһǴ治Ĳ²⵽Щֻ˵ĻĸӵеĴѾűĺţѾûеطȥѰҴˡ
УǻȥһطѰҴ𰸡
ǸɫĶͻȻſ϶˵Ǹ֮ǰǿǰа񶴿ߡȻİǿǰа񶴿ߡһʲô˵ҲǿԼǸҲ˵
ǲܵģ룬Ǹ¿Խ͵а񶴿ߡǿԼĶһȺצĹǣǰƻרŷ͵ǳֵĵˣǸ¿ԽǾɱǿԴӡа񶴿ߡſһֱɱףȻԵǸͲܼ󡯵һӰӣҲѾ㵽еһУһԾӣҲһòˣٴε棬ҲʶࡣǸ˹ǰҰǰа񶴿ߡǸǸııԭҲƻĳ͡ǵԸܴɣǵĽҲͽˡ
˵ĵȷеôҵǻǿԿһٴǰǡа񶴿ߡǿƻȻں˭˭ˣ
ҲȥͻȻնػشǰǸɫĶ˵ǲȥΪ֪ʹǰǸνġа񶴿ߡҲܼƻΪ˽ⰵƻԲǰפģֻɳפ²ø壬Ȼ󰵺ƻǻǵĴȻǻǡʹ֪ǲ²õǵıҲ壬ֵյĴ롣(δ)
֮Ů

663 

ǸɫĶ·𿴳ŵնǸɫĶ˵ĻȴȷʵųԤϣֻǶͻȻһض˵Ҳѻǰа񶴿ߡΪҵȷҪȥ̽ʹ㲻ȥҲȥ
ȻŶǸɫĶͻȻ仯е⣬ʼǸɫĶʼվһɫĶǸɫĶвҲûй̫࣬οԼΣѵʱ취ٻ֮֮ʱеĵ˾Ͷûеµˡ
뵽ʱűּػشǸɫĶ˵ҲѻҸ߹ˣҲȥа񶴿ߡǰ˵һѡ񣬵Ҳ֪Լûȫûûκ׼ǰȥðաƻҲԤϵһǰðգȥ֮ǰұʮİա
ǸɫĶ˵Ȼһɽһسŵķ˹ֵǸɫĶֿżһεض˵˵һػߣ˵־֮İѵẦ°ƻ񣿡
ǸɫĶ㡢֪ҲŻʱһᾪȵñȥֿƺ˵ľȺԽܵʵˡſǸɫĶȫͨµı¾ȻûиеȣҲûиеʮֵ⣬Եú򶨣Ȼ΢ԥһһֻŶǸɫĶ˵ѵҲǸռʦħԤ֪δûԾ飿
ǸɫĶŵĻֻҡŶһǣһҡͷһٴλش˵ҲռʦֻҪ֪Ķܻҵ֪ң
óǸɫĶԾݡŶǸɫĶݵĲ²⻹ͣԭأʼնΪһֺеĹ·ˣҪõʮֺ桢û˻𰸵ʡԣոյŻ˵ȵĻŵǸɫĶ֪ŵػ߾֮½ԪʱӦ֪Ѱ·Զʧˡ
ԣ뵽ŲǸ̸ڡа񶴿ߡ顣ֻٴζǸɫĶ˵ΪʲôҪǰа񶴿ߡʲôֵǰĶǣĺĹʤȥõ𰸣
ǸɫĶŵвƺĵȻˣһƺԸĵؼ̸ֻش˵Ƿ˵ּǰ˼̽ڼ֮صĴڵԭӦòеİǴصȵߡڳΪйɵ֮ǰӾģܿɽӡɭ֡ƽضǵĽȻϵķ羰ûдļԵ֪ϻмصĵطʱе֣Ҫ֪ϵļ֮سֵԴʲôԣƬвոҾƬΪ֮еĹϵԣҾҪ˽ͱҪǸԭҲ²ȵǸʱһеһһסǲֻȥģȻĻᵽˡа񶴿ߡôһҪǰ
ǸɫĶĻᵽˡӦòеİжʱ룺İ֡ĸǡôⲻ֪ôðһǸģħӰѵҪȡʤһǸģûôʶֻ֪ںܾúܾ֮ǰˡͳϽƹգƹܵƹ硣κôȥλ⣬յǶᡮˮһաԣǲ޷񡪡ðôһǺηʥȻ࣬Ӧǡִ֡ĪðһĸаȥЩ飿
뵽űʮֲضǸɫĶ˵ʲô𡯣ûʲô䣬һִֵġǸʲôһģΪ˭ЧΪˡЧΪˡЧΪˡЧ
˾ǵˣȲЧڡҲЧڡЧڡĿδ̫ǳѵûڡ顯֮ǰ絽ʲôӵģѵڡ顯֮ǰͲڣѵΪֵ顯֮еڵƬ磿Ļɾ˵ͨˣΪػ֮ʵҪȡ顯ǿöࡣ˵ͽܡȻˡУ˭ǡ顯ȣ˭Ըıˣá顯Ըı֮Ըı𣿻ǡıˡΪԸı磿
ǸɫĶֻ˵ƺĿա顱еһ顭뵽ŲҪɣһ˵ǿ󣿡ǸɫĶʵڡ顯֮ǰӵǣ룺顯֮ǰҶ֪ڸô֪Ǹʱ飿ǸʱѾ˲¶ˣҿԱն缸رϡô֪ôԶ顣ôңԶʱնûתأǸʱ򡣿֪ǻĴǧı仯
֮ȷǵʦôˣŷǸɫĶᵽ֮͵ĻʱеЩ˼ڸո顯ʱʱûгΪͳϽĵȻˡʱĵʲô˹Ͻġ.תһ룺ҲǸʱûʲôΪͳϽյġͳϽ˼ġоĻңҲΪˡ϶ѻ̫ˣӵԣòٻˡʱֵİɣʲôֵ𣿡
ٴλǸɫĶ˵ġ˭Ըıˣá顯Ըı֮Ըı𣿻ǡıˣΪԸı磿
뵽Ÿӵˣ룺ô顯ǿԸı޷ıΪ޷ı䣬ԼʹĴħͷƻҲֻܿհ۾ظƬ޷ǿ磻ΪƬ޷ı䣬ԣһҪڵ֮ѡһ׽ڰ䣬ôֻһѡǾѡΪ޷뿪ģƬؽֻҡ顯ϵһһҪҪҵӦԿףҲӦԿףҲؿǰӦԿʵҲҪõǵĬɲܴڡʹӵǰԿײ˱ǽŵĴţܿҲԤ׼õ͵Ķ˶ѣϵǣûһȥı磬Ϊ޷ıġ
뵽ֻٴΰ˼ضǸɫĶ˵ɡ顯ɣĺģ޷ıģ˭ıı磬ǰƻ񣬾֮ҲûǸı硣ѵϻһˣԸı磬ԺϵҪλã
ŶǸɫĶЩʣֻǸɫĶȻԥػشϵȻˣȵ𡣼ȻƬӡ顯дաơˮɭ֡ԭôа취Щòȫı䡭ҪˣϣԱøø٣Լʹı磬ҲªĶȥÿһθıֻƬӵӵزʢ鷱ܺǸӿֵĽǵϣĽ
ǸɫĶϴšôһģֻԼŶƵסȻһⲢ̫ףֻٴǸɫĶ˵ȻôѾܳʱˣΪʲôҴû˵绹еôһʧ̫ãȻˣӵ̫ãźȻֵģΪ⡮顯缴ʲôƽ٣ѡͻȻ֣ĳΪ˶ԸƻôӦиҪȥ(δ)
֮Ů

666 ʧ˵֮

ҲѵĻһ˰ȻɵԼĹȥںδҲûôӵķ羰û˲ͣһӦôߣһӦЩʲôûЩ겻ػߣΪÿ涼ֻԼӵ˸Сŷ޼ŮʥѩΪĻᡭҲŴûиܹʧܣػսʿǵػ£Ȼ˴˻塭ǣԼվڡ˳Ǳĳ¥Ի۵ʱ򣬵ĵ׳Ǹ۵ǰͼٻ֮İʱ򡭡ȴûٻ֮ǿ˽ĳ֡ʱŵоѾ˲ԤСʹգҲ֣ʹƿһУҲԶƿز硣
ǣǷΪԼѾҵһĿռ䣬޷ǸɫĶĴڡ
ŶǸɫĶƺҲ޷ؾֹȥһεؿڶ˵Ҳ˵ǶԵģǸػսʿȷߵˣȻˣֻڵȻʱӣɴͲ֪ʲôʱģ
ǸɫĶĻ˵ȫûǸɫĶ񾿾˵ЩʲôǸɫĶ˵񡱻ˡǵų˷ȥʱֻԼΧˡ˳ǱƬưܵªǽ߷һƬӰӡ
ŻɸղŵǸɫĶһں˵˵ŵҲ̶ܻȣҲ޷뿪ʱһƣӣʱԼӣؼôʲôأ
ŲûǸɫĶոն˵ǼȫײеĪĻʱͻȻǰһªƽĿݱĻͻȻһĻ뿴Ļ档
ԭŵǰȻӰӣſһĻܾȣʲôʱģΪʲôͻȻ
ǡϸǰ֮ȴִ˿̵ûػڽסŵġסԱߵȴžȱľԮûпǰǸѾ͡סеŵֿ˵ŵ꣬ڵר־غϮļʮ崩źɫ·ҲúɫĲĴ̿Ͳš
ſһƣߵӻҪЩ̿ǲٴθеκھΡһ̵ʵԼ˿̵顣
ǸȻŶĸǽϵɫĶƺŵ϶رĶֻ˵໹֣Ȼ֪Ӧý˾֮⣬ǵǿΪǶƴͱʱǵľȻҲ𺳣ǵЩʲô
ǸɫĶ˵ꡣĻͻȻţֻ΢΢üͷа룺ոյػġ˳ǱôãҸûпǿлκһطӰӣʱҲһûСΪʲôͻȻҵǰЩزסϰֵĺ´̿ʲôġѵЩǸɫĶģ뿴ҿ´̿ͲʱķӦһʵ̫ˣ
뵽ͻȻŭĿԵؿǸɫĶȻ˵㣿ѵЩµĴ̿仯ģҪ񣿡
ǸɫĶŵĻտʼƺһֻͣһС͡͡һȻֻش˵ѻҵϣϵĻкֹܶ࣬һ˵ˣҲǻˣҼȲ磬ҲǿֻһҪɵиʹһȶĶѡԣСȰƻҾöࡣЩ˿ɲұ仯ģ˵Ҳ㲻ˣǵĴһĴڡֻҪһʱزʧǾͻһʱҲʧԣ˵ǰǸ񲢲ǱһȺµĴ̿ͰΧȴǱɢһҲ޷ʧġһΧš˵ڵ֮û𡣡
ǸɫĶüֱǼȶֲֻ֪ǸɫĶڵһʱ֮ѰЩ´̿͵İΧΪҲóʹһִǺ´̿͵ţǱеǸ̿͵ȥҲֻʧΧĿУһ֪Ķĺ´̿ȴ·ǽǸȥˡĴ̿͵ġٴλ֮ǰǸ´̿͵ħ񡭡ûû˵ġ塱֮УڵҲֻкľЩ´̿Ͷס
ҲԥƬ̺ǸɫĶĻóǸɫĶ˵ĹڡĽͣ˽⣬ԭЩµĴ̿һŻ᲻ϳֵɱ˵Щ´̿Ͳˡһħ
뵽æǸɫĶ˵˼˵Щ´̿ǲˣֻħħǵĴҪӦħĲעɢġô֪ǸħĶ𣿶עɢħӦô𣿡
ǸɫĶŵĻҲűκεֻ˵Щ´̿͵ĴڣΪˡٻħЩ´̿͵Ĳϵĳ֣ǵĸڲϵӵϵϵӵһʱǲϵؼضǰĿйʹɱЩ´̿ٻǸ˿ԲڸںԶĵطٻͲЩ´̿ǡЩЩ´̿ǵĲǵʵԶ˥˵ڸڡǸסġסϣǸסǿԸЩ´̿ǵҪǰֻҪǸסͿˣ
ǸɫĶᵽ˿Щ´̿͵ԴǽסԼġסʱԭЩ´̿߶˲ǱˡǸԼ˵޼Ůʥѩ¡
ǸɫĶ˵ŲŻȻ򡪡ǸʥѩִҪţʥѩۿԼɹʱôܷοڵѾˣڵʥѩ³ûŵʬ壬ٰǽڰƻôǵĽҲˡ
뵽ֻԼʵ̫ˣϾ֮ǰԼǸ˾ʥѩ£׷ɱԼҲһʥѩ£֪ԼԼĶڻʲô֪Լ
վŵ۾ڵ翴һڱһȺ͵ĲӬΧһЩӬǱģǱɱ֮󣬿滹ðһֻӬӰӼǵ޳ܵΪ
ЩΧĶĵġӬǵʱϣԼƿԱһֻ޴ĳħƣͿһƻЩʥѩ޵ġӬˡ
Žһ֪żû;ģǰЩ´̿ȻڲĵΧŵУѿڵΪеЩӬͰ档
ֻ취뻢ڡ뵽˵ԼֿʱٴħǷٻ֮ǰЩסġӬǡ
ǣĴʱĶٴδǸɫĶ˵ǲǻٻػսʿҲΪǿǸ֮ҿ㻹ǷͷɣΪҲ㣬ոյػսʿվΪѰҵǸֲ֮ͼЩֵĿ֮ͨ籨ŲڵϢտֶҲûе֮İæΪҲ㣬֮ˣ⡮˳ǱĸֻûдְֻվԶԶԶš룬ʹҪٻҲǺܳǰ
ȻоǸɫĶ˵Щʱȫ˵Ҳ˵˵Щƾ޾ݣԼԤϵǣžȻǸɫĶĻܸտʼЩŰɡǱٻ֮ȻͷʵеԭҲǸɫĶĻȷţΪ˽֮Ҳ˽ΪӵڶԿħѾͬˣҲ޿κεĵˣҪҵһԽǸˣҪõΪǽѵˣǾֻҵһħˣȥ֮İæҲ֮У˭
ȻΪǸɫĶ˵Ļеģҵ֮õİô˿̵߾Ӧ֮İǺԣںܳһʱڣʼڹ¾սԶҲûп֮Ӱӡ(δ)
֮Ů

668 ϶Ϊһһ

ŴǸɫĶƺԼĴǣ̵֮ǸɫĶġġͲشڣ˿ԸܵõġġҪô˵ǰǲ˻þҪôǸɫĶϷϷˣٷֵʤԵʧҲʧҲֻЩǰɫĶ˾εˡ
ǸɫĶĻ֮жʱ룺ڵȻ֪ˣղŵ˵ҵֻĿģ˵񽻴㣬׷йءľͷļԭ͡˳ǱĹ뿪ԭЩǶ˵⣬˵ʹ·ǰа񶴿ߡҲܹҵΪ˵㲢ǰһǰκ˻ǰԸƻֻԼֵףûйϵȻˣôһҵ
ƺǸɫĶġʼ塱ƺԸǸɫĶ˵ʵֻǸɫĶ˵ȻҵûػսʿػҵĻôҵлһѱǡƽ׷ٽնҵı԰նħƽǰһΣաԣ㹻ˡ㣬ǰа񶴿ߡĵˣǶǵĶҲõģߣȻںֵˣ㰲ȻػȥظǸͷ˾ܿ˰ɣ
ųԼеǰѡƽ׷ٽԡնħʱֻԼ˵ʣſǰѡƽ׷ٽ˿ʹ֮⣬࣬ƻſѡƽ׷ٽһû˸ҪķǣôѷҲǻƽƣŷһ£ԼǰѷΪ顣ΪԼһ
ǸɫĶ˵ʱû⣬ƺͨˣҲԸǰа񶴿ߡǰǰǣҪȾȱִߡΧס񣬶ҲҪŵĺ塣
ǸɫĶӦŵ֮ǰͻȻǸɫĶոᵽˡִߡ֣ʼĹŻû⵽ǸɫĶ˵Ǹִߡ״ʲôֵڵԾʱͻȻ˱ǸɫĶո֡һ̵̲סǸɫĶ˵ոᵽġִߡ⡮ִߡʲô˼
ǸɫĶôһʣܿ˼ֻعͷֻش˵˵ִߡǰЩΧĺ´̿ͣǱûģǵıϿǺɱʲô˵Ĵ̿ͣʵͨһͷųһųɵΣǸٻǵ˴ǵģ壬һߵǸס޵ҪӦְ취Уһְ취ǴǸ첢ٻЩִߡˣĻЩִߡҲûԴԴĳֵĿܣڶְ취ǾԴҲǻٻסġסĻЩִߡûԴһδεضûķôò˶֮Ǿͻᱻɱ
ǸɫĶ˵ԭνġִߡǱ޼ŮɱԼͨħٻĴ̿͵
Ȼ벻׵ǣǰǸɫĶô֪ЩΧĴ̿͵ǡִߡģô֪ЩִߡǱ޼ŮģֻǻɣΪǸɫĶȽϹ󣬻ŵǰţѡǣűϾѾǸɫĶ˺ð죬ʼΪǸɫĶĻʵģͲڶѣ޷ǸɫĶ֪ԭ򣬵ڵʵڶǸɫĶԽֻܻͣǸɫĶҲҲһǿռʦô֪ôȫģ
ſǸɫĶȻѾ˵ЩִߡǵΧһַһַ˵ҵ޼Ů񲢴ЩִߡȻȻͻʧΪѾȫû˺ڶǴǰĽסŵġסĻЩִߡͻʧȥԴȪҲͽסĹˣҲ˵ǵֿ½
ΪǸɫĶһѡڶַŽ⣬ΪžǸɫĶĵĲСԽǸסġסĻôһǸɫĶ񲻵ͬʱ԰ѡִߡǵĹ׷ɱҲͬʱŵӡס˳һǾһãһȰ쵽ҪĽӡִߡǵȳֿ԰롰ס
ǣ뵽ʱͻȻһһֱԼ˵⣬ǣԼԴӱġסзųôԼôܺأ
ڵѾȫ벻ͨǸɫĶ񵽵׻ôŵҲ֪ԼǸɫĶܲܿһǳĽ
ǣȻ˵ԼΪʲôҪôǸɫĶҲƺǸɫĶϸ̫ϣָ辿ǶԻǴϾѾѻ˵˿ˣĩ˵׻ʲôӵģ޴ӶܡҲֻ̹Ȼˡ
ǸɫĶƺȻκҲյĿֻϣԴﵽԼĿѣԸԼĿ֮ǰ
ǸɫĶ˼Ƭ̺ڿٴεؿڶ˵ȻôҾʹӦ֮һҪҵĿꡣǾͻǷˣ
ǸǵȻ
Żشúʹ죬֪ǸɫĶ̣ܿǺɵġ
ǸɫĶŵֶ˵ڵҪ뿪һʱڣϣûκҲ뿴˿㣬ĻǵļƻſԼ
ǸɫĶŶʱеһ˿죬룺ʲôϣûκҲ뿴˿㡯ڻʲôܿأƬªġ˳ǱУǸɫĶҵǸڡסе壬ǰЩ㲻˵ġִߡǣǱ޷񡭡˵ڻʲôпҵĻأ
ȻŶǸǸɫĶһ䡰ûκҲ뿴˿㡱һͷˮʵŲ֪ǸɫĶ仰ͲǶ˵ģǸɫĶʵڶŵΧЩĿĵ˵ĻȻЩǵУеϣԽžȳǸɫĶƿصķΧǸɫĶ񿴵úܽǼʹжҲõٵΪܵúúõһ룬ڵı죬ûпܶǸɫĶһֺëеȴǶŵǸڡסеʬ廢񣬿ôǲŵЩ˶Ӧԣͱ˵ǴǸɫĶĻڰˣǸŶûе¶
һǸɫĶ˵Ҫ뿪ƺûʵĸоŵȻǸɫĶ˵ġ뿪е⣬룺ǳû߰ɣ
뵽æǸɫĶ񿪿˵Ҫ뿪ΪʲôҪ뿪أ뿪ˣôǰӦ˭ڰǰһõİ취Ȱѡס俪ȻҵǴǸףһЩִߡǵԴˣҲͿ԰ЩִߡǵľˣһͿתΪʤˡҿһܼ򵥵飬ΪʲôҪ뿪һ£һ뿪Ҫǰ
ǸɫĶΪһ䡰뿪żˣֻǸɫĶ񲻽ض˵˵뿪ȻǺ˵Ͱ롮סеϵֻҵֻǽǸס俪ͲʵԵ⡣ҿǻӦô޼Ů֣ҾӦǰ޼ŮڵһˣȰȰӴ˲ҪΪУĻ֮仯ɸΪ񲯣ӴǾ㲻໥ҲسƺǺܺԣҪȥҵǸ޼Ů˵
ſǸɫĶԭض˶ƺҪ뿪˼ڵеǸɫĶҲΪԼ޷һôһġѿǡ֮ƣһͿ԰Щ˵ҲǷǳʵֵǰ(δ)

669 ϶Ϊһ

űΪǸɫĶʱġ뿪ΪɣʵҽߡȻֵȻǸɫĶ˵ĻŰɣڵѾ֪׻Ӧ˭׻ʲô˿ţڵҲ൱ǭ¿·ˡңſǸɫĶԸӦģΪȻѾӦ첻Ӧֱӻش˵첻ͲӦöŻԡ뿪Ϊҽߡ
˰죬ȻԼĻԽԽŲɣǾҪָǸɫĶ˵ġ뿪ʱ򡭡ʱȻֹˡ
ʱ֪ģһΪǰеȡ
ϧʱڣžȻû֪ġΪʱȻֹͣˣǰе˶ҲֹˣпǶһһֹͣָоͺеһбֻǴһУ֮ǰΪʲôˮһȥΪĳðʧ˿ЩڻжĻأǲŻᶯȥΪʲôֱֹʱΪи˾֮ǰǸðʧһٴεشǸأЩڻֱþֹˡ
ǡôҲܰΪǸͬڻŶǸɫĶǰе˺Ϳֹ֮ΪʲôԶ
Ƿ棬ǻŵˡþֹˡվǸɫĶŵĻǾȻҲþֹˣʱǸɫĶһһֽޣ͸ġһŵƺûб飬ҲΪǺ͸еƭı仯֮ǰͱĳħסˡ
ǰеľ¶סԺǸɫĶͻȻǰ˵ȻΪһߣΪһûõˣôҾͲߡˣҲһԶŵСˣȻҪ뿪һȫоҵ뿪ҲһЩǸҲڵʱ⵽κ˵ˣҲϣҲڵʱκ˴ߣô֮ġסû취ˣ
ǸɫĶǰǸֹ˵ЩǸɫĶͻȻգ֮͸ɫĳԭɫĶûӰ٣ǰֻһƬǸɫĶɫĳƬɫĳйɷеөһǱֱŷ˹ȥġǵƬөŵǰʱôƺֻΪ˺úõؿһŵӡԵƬӫŵǰʱֻǷɿشϻȺөͳŶķ˹ȥ
ǣƬɫĳûгš˳Ǳ¥ȥ뿪ŵ֮󣬾Ȼƾյءڰ·Ͼʧˡ
Ҳͨ˺׷ƬɫĳġŲԼ⣬˭֪Ƭɫĳ˵ġ뿪Ҫǰ
Ҳ˭Ҳ뵽Ƭɫĳ뿪ǰĿĵؾȻһƬӵĵ³С
ƬɫĳƺѴ֮ҵ˰ƻġӳǡһʹԽػŻŵħʹǵߣֵǣ˻ŵʱȴûֱӴҹշڰȡ
ǵ֮ǰ˵ƻѾԼ˲ǲҪƬǷǣΪƬΪ޼Ůʥѩ°Ϣңƻƺ˽޼Ů飬ƺֻ֪ҪϲĶǸʲôӵģ᣻ƻҲֻ֪Ҫ޼ŮϲĶǸжôݻκ˵ĽȰ⣬޷ı޼ŮǸԼյͷ
ʵƻھµʱ˵úܼ򵥣Ǿǣû¶Ҫȥ޼ŮϢɧţŭ¾Ҳǣ
Ƭɫĳĵص޼ŮϢ֮ء
ǣƬɫĳ֮ǰھֹ״̬ҲеǹȼյĻˮػڻħʹǣǾȻҲһľżһһȻƬɫĳôһ·ϲûпˣɴ˿ɼǵĳ֣ҲǾֹġ
ԣڴʱ˿̣ƺʲô˶õôһͻɫĳͻȻڻӳǡһĲ֮͡
ǣ漣ǡƬɫĳ޼ŮϢǰںɴŵĹ̶ûоֱӴԽ޼ŮϢڵʱڴϥĿԵ޼Ů񣬿ȻûбֹΪƬɫĳǰĺȻ۾
Ҳͬ˸еԤϵ鲻ֻеĻжĶ˾ֹ״̬ʱ򣬶޼ŮȴȻжôһ飬˳ԤϵǣƬɫĳ޼ŮǰʱƬɫĳȻҲֹͺϵһжɾֹ˸޼Ů
ǣʵ෴ġ
޼Ůʥѩ¿˳ԼǰôһƬɫĳ֮ƺԵʮֵص̶̵ͣһֻ֮ƬɫĳȻ˵ʲôˣȻѵ֪ʲôطجûи㣬ҵǲ𣿡
ƬɫĳʥѩµĻ֮ҲڸոľʱƬɫĳƣʲôرģΪʲôҲج۸ʲôҸûǸȥ
ɵҲóոյʥѩ˵Ļ˼ʵǰƬɫĳ˲ƻľײ˵Ļڵʥѩ»ûбʶǰƬɫĳǰƻ£ȻȷһĴߡ
ûܹµóƬɫĳﵽΪʲôǷӦڵһ鶼ûɣĪش
ʥѩ¶Ƭɫĳ˵꣬ƬɫĳȻڻش⡣ֻһƬɫĳȲ˵ҲŮһεȻֻһǳ˵ֻƬɫĳǰʥѩ˵һûмجۣԡſԽŲԽô˵ȻҲ֪ʲôط
Ƭɫĳ˵ʱʥѩͻȻʮֵľֻתת˰ΣŶƬɫĳ˵ʲôˣôͻȻس˭ģƻȻʲô˼ʲô
Ҳʥѩµ֪ƬɫĳͻȻ־ȻͰƻƺûʲôϵʱʱеֵػ֣̿еֵ̿ԭҲΪʥѩƺƬɫĳոյĻشиǿԣһ̵ʥѩ²ŻЩ״ˡ
ǣҲΪƬɫĳ걻ʥѩµһĪʺͿˣԽֻػشʥѩ˵˵һΣεĳֺͰƻһϵҲûУﵱȻĿĵġȱżֻΪŶһֱҲԵǸֽ֮šǸΪ!
Ƭɫĳš˵ڵʱֻʥѩµڷĿֻţӿɫȴǼֵĽ԰ֻʥѩٴζƬɫĳ˵Ϊʲô˵ɣ
Ƭɫĳƺûпʥѩ̬ȵת䣬شʥѩ˵ȻҲ֪ΪʲôԣҾǶ񼶵ĿôɫŮܹѾǲ׵ˣϣǴӴ˲ҪɱϣǿѺദҲΪǵǿøӵǿƽ硣ϣǿԳȫҵСС룬Ҫٻˣ
ʥѩƬɫĳ˵꣬ıȻֻͣһʱûзκεı仯ֵһ֮ʥѩ²ͻȻֿ조ٺ١عЦŲƬɫĳ˵ĿľҪȰҲҪ֮ԣǺãҿԸ㣬ҿԴӦĴǣ֮ǰǸ֮ҲҪӦҵҪնжʹá޼ħˣЩ˽ҵҾͷŹ
ƬɫĳʥѩµĻȴʥѩ˵ΪʲôһҪõն϶ʹá޼ħˣǴ־ʲôģ
ҵ飬ҵ˵㣬ֻҪҵͿˡ
ʥѩؿƿػش
ǣƬɫĳͬʥѩֻٴζʥѩ˵˵ĺƽദָǻͺദֺýʡΪۣĻƽҲǼٵģǰȻѪܡΪԣ۾ңŰѺնϵĶʹá޼ħ˽㣬ԲסǵҵĳԲɱԣҲܴӦ(δ)

670 ϶Ϊһ

ʥѩ²ûҪƬɫĳҪõնϵĶá޼ħսʿȻûֱ˵ر˼΢Щǻ۵˶ó뷨ȻƬɫĳöҲʥѩµ֮У֪ƬɫĳڽĻشкԾǾܾĽ顣
ʥѩƺƬɫĳľܾҲԼ֮⣬ֻʥѩͻȻ׶ضƬɫĳ˵ȻҪƽϣҿǸ֮ƽദȴһҲϸô˵飿ѵû˵һ仰Ҫı˶һִţȾҪѧȸıԼ֮޷ӦҵôҲܴӦ
Ƭɫĳƺηʥѩµıֻƽضʥѩ˵㲻ϴӦҵôͲֹͣߵġִߡǼػߵĴɱ㲻ֹͣ飬ô֮ǰӦŰػߺͱڱе޷ɣҲӦڽʱҲûпܴӦҵԣȻҪȰ㣬ϣԷǸ֮ϵĶԹҾͿҲͿڽʱҰ쵽ϣ쵽ˡ
ȻƬɫĳ˵Ļһƿһէֻ˾¶ѽ⣬ʥѩºܿˣһǾȻٴ¶΢ЦֻһοڶƬɫĳ˵˵Ļ˼ˣ֮ǸֽŵˣˡȻţǽġסܹ򿪣ҷҸɣϣģҾϣͺնϵġ޼սʿκйصȫʧҾǲϣնϻС޼սʿҵϢҵ⣬ҾҽõϢˡڵֻеǳ⡣ԣҸûɴӦκεˣҵԸ෴ġ˵ҿôӦأ
ʥѩµضƬɫĳ˵ЩǣƬɫĳĿȴ˵һȫ󲻵ĻиûСն硯ĸװ벻ֺαִţĸ׵Щ޹ǵϣѵ֪ôʵ
Ƭɫĳ䡣txtstrong&gtĶʥѩ¶ʱеЩԾȻ֪Ƭɫĳﵽô֪ԼնͼģʵͰǰ֪Լ׵̩ѲϵǾԲκ˵ĵҲԲŹκαĻᡣֻʥѩѹסԼĲٴεضƬɫĳ˵֪ͺãĽҲܷӣԣˣ
Ƭɫĳƺʥѩµļֶֻʥѩ˵ִⲻҵôȻϣһεԿҵķݶĹ֮ţһȥ֮һ飬Ļгһ㲻УҲһĶ£ȵǸʱҲһ˵ҵô
һΣƬɫĳո˵꣬ͻʥѩ´ԭŵλվˣγ˱Ƭɫĳķֻʥѩ³ƬɫĳǳٲҾͶ㲻ˣ
ƬɫĳƺֻʥѩµĻ˶Է磬ʥѩµв֮ЦģȻִضʥѩ˵ôƺŲҰ㲻Ҫˣǰҷεģԣʲô취ұɲεֻҪȰұʵˣܶҽйܰôأ
ʥѩƬɫĳȻҲطҲҪˣ㾿ΪʲôųģΪ˰Ȼڡסе벢ػңȻҵħ޼ƿʩȻа취Ը㣿
ǣƬɫĳƺʥѩ¸ոյĻве˼˼˵Ϊ֮űħס֮Уǣ޷ǸסΪˣԣҲϣǸסĽûǸСסԾͲԶǧﲢϣջǸħסҲףԭ˼
ٹŪˣѵ𣿡ʥѩһĮؼƬɫĳ˵ȻҪ㣬ȻڵŵѾǷֿˣܹӡסȡҲܰٴεغɣȻûǸ£ͲҪ£óȻȥˣֵֻ˲ɣǻˡ
ڤ粻飡
ƬɫĳʥѩµĻ֮Ȼ֮ʱðôһ仰ûо뿪Ƭɫĳƺͼʥѩ˵Ȼ㲻ϰŴӡסоȳô֧߱ɳȥЩִߡܿ˰ɣûЩִߡǵɧţҾͿԾ˼ΰŵİ취ˣҲǷһζ飡
˵ˣҲԼĳ
ƬɫĳεĆ£վĶʥѩ޿̵غ
ҲǿֻϣΪԼԺﱣһ˿ϣ֪֪ؼ־ֻẦԼôŵػ֮ıεлպʱȻлٴ棬һжĲţػ֮ȵǸʱ㽫ûϣҲ㴴ɣȵǸʱôأ
ʥѩƬɫĳҸ棬һЦ֮ȻִضƬɫĳ˵뻣ңҲԸɡ뷨յңεűҵġסضסʵ֤·һˡ㵽־ΪʲôοͨҵħȻ˽⣬ɳȥġִߡǡǻţǲúܺãǵľҲʢ֤ĽһȷġģǲְŵģҲ־ֻҪˣҲſԺ谭ִҵıƻ
һΣƬɫĳʥѩ˵֮˼صһһ֮Ŷʥѩ˵˫ǺαأΪĸ׵Ӧ̩꣬Ӧðѱָһˣȫûɽͬʱָ޹صˣڵʵЩ̫Υˣ
ҾҪ̩һͿأô
ʥѩ˵Ȼһ飬ԴƬɫĳڸ˵˻֮ʥѩµоͲϵزɻֻտʼЩɻ˵ڣֵøոյǸƬɫĳеᵽˡ̩֡͡ꡱ飬ʥѩ²̲סƬɫĳ˵㵽ʲôˣô֪ҵĸװģô֪־̩꣬Щʲô˸ģ
Ƭɫĳæʥѩ˵ĻҸ˵һЩ᣺Ҳ֪ĸ׵˭ǲ֪֪ĸ׵ǲ̩꣬ҲǷĸǲǱ̩꺦ģ㶼Ϊ̩꺦ĸףԣ֪֪Ҳûйϵ
ʥѩȻöƬɫĳٴι˵һȻ߼ġէƿĻش𣬵ƬɫĳȻشҲ൱ûлشĻشʥѩ»ûķ£ֻʥѩٴΰѱ׼ƬɫĳȻٴζ´㵽ڹأؼң
Ƭɫĳƺʥѩ˵Ļ޶ԣҾͲˣΪʲôϵЩ񻨶ŮһҪԳ棬ѵ޶˵ıҪҪ
ӦˣΪ͸ģǰ⸱ƭҵ۾Ҿûа취Ʒ㣡ʥѩ¸ͲƬɫĳ˵Щʲô
ҿߣǰȻҪһ飺ղ˵űɣΪħڡס֮Уû˿԰Ǹס򿪣ԣŵֻǸס֮У˵Ϊ˿ŴǸסȻջءִߡ˺źػߵͷҾ͸㣬뷨ȫˣʵа취ţҲа취ӡסоȳҸа취ħٻִߡȻҲа취ŽػߡԣЩĿġ
ʥѩƬɫĳ˵ٴεЦһȻֶƬɫĳ˵𣿼Ȼôа취ΪʲôҪޣҪٲ²¡ˣҲԭϣҿ԰ŵɣֻźظ㡪ԲҲûǸ취(δ)
֮Ů

671 ϶Ϊһģ

ʥѩ¼Ƭɫĳ˵ֻаѻŵ˱˵ȴûн˵˱ɻ˵ٿҲͽͣΪҸûа취ԸذؾȻԣҿĵҲǰˣ
ʥѩµضƬɫĳ˵꣬ƬɫĳĻشȻԵúܵŶ˵е޼ŮҲˣһΪܰԭıҲЩˣ
ʥѩ´ƬɫĳĻشЩ̵˼ȻֵҲƬɫĳͼǾƬɫĳزôһ˵ʮֲĻ֮ʥѩȻŭٴζƬɫĳ˵һ䣺ǲǡܡҪؼ㲢ǡܡҲ˷ôĭͼ˵ңѵͲѻʱڣҵġִߡѾҪͽ𣿡
˵ҵĲ£ƬɫĳʼնûΪʥѩ˵κεļݹΪػŵ񣬶ҲԭפصĸǵĵţġִߡֶٸߣǰʱӦҲа취ӵӳԣҵǶģ
ʥѩ²ǲ֪ػߵػֻնϵȥ֮ǰĵطһǵԣʥѩôһ˵Ҳ˳һ˵Ϊ֪ûһǿ˵ĳ֡ʹŵػԵҲʥѩµġ
ȻȻƬɫĳĻŵʥѩ£֪ź񶼻ˡ .aiֻǵվ֮ǵ꾿ǰ˵Ǹδ֪
ʥѩóƬɫĳղ˵Ļװǿˣ죬ʥѩµҲ⻹һ˵Ҳȷȥ˵Ҳ˵ǻᱻȵĹǡ˵ϲ͵ԣһĻˣ
ʥѩô˵ҲֻϳܣΪڡն硱ϵĴ˵ֻһ֪⣬֪ЩĴ˵ַ֮ʲôĸı䡣strong&gtֻ֪ȵĹϲĵԣҵƺҲǹȵĹûа취ΪƲȻϹôã˵ͨʥѩ½ֻͣΪΪǹǵ£ǶṲͬڡն硣( 800)֮⣬ʲôֻͣǣʥѩǶڵ˽⻹ǶԹȵ˽ⶼ֮٣Ȼ֪˵Ҳ֪ŵһ֮Ǹȥ㲻֪Ҳ֪ˣʥѩҲ֪Ⱦֻ֪ͳϽȵ˱ǳͳιȵ־ʲô޴֪ˣ
Ǵʥѩ¸ոյĻУƬɫĳʥѩ֪ն硱ͳϽĵطǻԡ̨ģںܾ֮ǰʥѩ˵ЩȷʵΪڡն硱ϵȥ֮ǵ걾ӦǰģǹȵĹȴӽٵĵһЩߣȻǴɹ֧䡪ںܾ֮ǰȷֹܶ顣 .ai
ֵڣʱϾѾȥ˺ܾˡ
Ƭɫĳƺڵĵ͹ȵĹķչʷİ֪ƺҪʥѩ֪ĸ࣬һȻϸΪʥѩ½ѵ㲻֪ϲ͵ԵǸʹʧˡµĹһҲ㲢İ־۵㷨ʦոյķҲȷΪǹȵĹҲ۵㷨ʦѾͶ֮ҲҪȵǸţʹûͶţڵҲڹȣʹڹȣĹҲϲ͵Ҳˣԣ˵Ǹŵᱻȵ˴ߵ뷨ǲʵֵġ
ˣ
ʥѩʵƬɫĳǰŪѧʣͺҪʥѩ¸˽һʥѩڿû⽲͆£ʥѩѾ˲Ƭɫĳеɲ⣬ҪһվǰֹľʥѩϣһһζƬɫĳ´Ҳѻ뿪
ʥѩ˵꣬ƬɫĳȻ䷳ٴظһԼ֮ǰʥѩ˵ĻϣһεԷŹţΪŲǷְţһεҲԿԻΪģһָ״̬ȵǸʱĩվͿˡŵҲΪԼպ·û·ˡҵȰɣˣֻһ㡣ֻǼɳȥġִߡǵʵҲа
Ƭɫĳո˵꣬ͻȻǰʥѩϴŵȹӺͷĪسϷƬɫĳӵΧʱҲӵܵһ
Ƭɫĳǰʥѩʹá޼еġҺԣʥѩ¾ԼΧˡռ䡱ôΪǰƬϲ¸ûɫĳΪ˽Ƭǲ뿪ɫĳ𡭡
һ̵ʥѩ㿴˲ƬɫĳеǸ˵ʵԶԱʥѩ´ġռ䡱ħѹʥѩֻоƬɫĳվڱġռ䡱иǰȻ
ܴ˿ͣʥѩǰƬɫĳ𣬵ƺȻʥѩµľ֮⡣ҲٴοڵʱѾȰʥѩµԸһֻǶʥѩ˵ôȰ㣬㶼ϻͷҲΪĸԸҪݶˣȰһ˻ͷҲҪջóȥˮһǸǲʵֵ顣
ȻѾ֪Щ㻹뿪㻹ﵢʲô
ʥѩٴζƬɫĳ´ڵƬɫĳǰҲҲֻطˡ
ʥѩµĻشƬɫĳû
һƬɫĳҲ뿪˼뿪֮ǰȻʥѩ˵һЩʥѩ°˼ĻֻƬɫĳ˵Ӧ֪ڡն硯ϵĶԿ죬Ƕ֪еĶԿһУġ޼ħֻڵλԣ㲻ܰôվǰҼʹ뿪Ҳܰô
ʥѩƬɫĳĻʹԡն硱Ĵ˵˽٣ҲڡֶԿ족У֪λһħڵڶλǡ޼ħڵλ䣬ڵλٻڵλԪأڵλǶħ
ʥѩ˹Կľ֮ȻûƬɫĳ˵ġ޼ħڵλʲô˼Ϊʥѩ֪޼ħڵڶλġ
ʥѩΪƬɫĳ˵ĻǹŪ飬ǼǴˣʥѩ±˵ҿӦǼǴˣն硯ϵĶԿֶԿУеġ޼ħڵڶλģô˵ѵǵǴģߣ㻹ٴһħͲѡ޼ħڵλˣ
ǵƬɫĳʥѩµĻȴִضʥѩ˵ҲûмǴҲ˵ֻЩԿʱһǹªš
Ƭɫĳ˵ʱͻȻٴεͣһ£ǽȴת˻⣺˵ûдȻҪֶˡȻ㲢϶ŷȻа취ֹ㣬ϣ赶ɱˣñٻġִߡźػ񣬵ҶŵĳŵֻʧˡеԹʵ̫ˣԹӰĶıʵжҾӦҸʵʱúõ˼һ¡Ƿ鲻ӦϣӦҵˡΪٴħ⺦ˣڶʱ֮ڣһ
Ƭɫĳո˵ʥѩ»ûᵽġʲô˼ʱͻȻһվ
˿̵ʥѩ½˫ۣϼȿŭҲˣǣ˵ϸûκα飬ڵƺҪ۾ϰöࡣ
ʥѩϳֵúͻȻҲҲ֪ԼΪʲôգ֮޷Ҳȫû֪ڵʥѩľǱסһֱֻڵϣֻƽشߣȻȻһ֧֧Ѿ˵档
ڵʥѩ·Ǻ֪Ѿվ״̬½˯״̬
ʥѩµΧƬɫĳȻʧˣԸǸɫе
ǹʥѩµͻȻ˯šҲɲģΪƬɫĳߡ֮󣬾ʥѩ¾ͷ߸ߵĵطȻһƬеǹһĹâ
ƬɫĳǰʥѩµļȻƬе͸һ仰·꣬һ֮աһҪңòҪҵǰɱҲǻټģһסҵ֣סҽɭִۣ(δ)
֮Ů

672 ϶Ϊһ壩

Ƭɫĳٴλصŵ֮ǰ
ʱӦõ˵ǸɫĶ֮ǰ
Ƕʱ䣬ǰǸڡסеΪѾоĴΣѾϢ״̬ˡ
˺ܶ෽޷ǸӲġסΪǰǸסǱҪӲ[][վҳˬ٣ϲվˣһҪ] .ai
ڵøľβܰŴǸġסоȳȻղ޼ŮʥѩսĹжһ·ƽε˰һѣǺƭʥѩ²סŵġסնȥһʥѩµĹǵģǹûšסķȥҲ˵סŵġסʱֻһ𻵣ȻڿǸķӨ͸ġסҲʲô״ȻţҪŻҪ취Ǹס
Ȼʥѩ¶ŵϮڡʹ۶ŽŵġסͨϵĴԽ뿪ʥѩµˡ˳Ǳ˵Σգֻе˷ǿЦʥѩ¡͡ĽΧġסĺźġסͱ˵ںĵطӵؼ̣ڵȴܻҲһ׵飬οڵڡסеڿľͷļ֮أġסԺǽ̵
ԣֻҲŸûӳʥѩµġ
Ļġ޼ħȻҲԺǡסֺ㱼䡣̩˵Ǽڡ޼롰޼ޡħĸǲǴģǵ̩˵ǵ޼ӵޣȡ޼ޡӵǿ󣬲ˡ޼ޡħֻΪΪӵ޵ġ޼ħһħҲǡ޼ħеġ޼ޡħڵ塭ǣôŬؽ޼ħӵټޣȻȻ򲻿ʥѩ´Ǹá޼ޡħġסԣỳʦ̩˵ĻǲģʱҲҲΪԼޡstrong&gt[. ÿ]ҲԼûаѡ޼ħӵޣԼȥĶԡסĹŻЧġ
ڶݵʱڣһͷҲƹӣϾڸղʥѩµĶսУ֪Լûһħı´˿̵ͻʥѩµĽ£ֻоԼһ˫۾ҲʥѩµĽ˺δô˵Ҳ֤ʥѩµķǶԵģΪԼΡֻΪȽǿܳܵסʥѩʹ
ǣ˿̵ʥѩµĶսڵȷûаյٴʥѩµʱӦӦǸǿĶ֡
Ȼʧܵ񲢲Ǹ޼Ůʥѩ·ʵͰǰھǰûа취Ŵӡסоȳûа취ȥԡ޼Ů񡱵ٴιʹʥѩһӦķУһȫ֮߶ԸʥѩµٴϮ
áȻеʱҲѱǾ糣ٻ󼪡ٻжôҪȡʤжôزǵı˵ǳΪһʤߡԼʹǳΪʤߵʱḶĴǶνˡ
ԣҲΪǵı֣ҲΪʵ벻ӦʥѩµļƲߣֻ취ŵػ֮
ҲԸΪЧЩսʿǣǱĳƺǡػߡ˵֮Ҳ⣬ֻ֮ϣԼڸ涼ʤˣԣںܶʱ˶ϲΪŮػ񣬶Ҳȷͨġػߡ
а취֪һЩͨ޷˽飬֪žǰŮ񲢲һ飬ǵԼʲôʱ֪ġʵҲû˼һЩǺն֮İŮֻܶ˵֪ΧȽǳǻûһ㡣
֪žǰŮ֪֮½ԪԼĸʦǰŮػ񣬲֪֮СʮĽ֪ӦȥѰǡʮĽ
ȳ֪öҲڳ֮УΪΪŵػ֮ǰǵĸŵĹڵ൱ڳ˵⣬쵼ߣ֮Ҳڳ֮С .aiοıǳֻ۾ֻģҲһֻҪ˵ֻҪЩʲôܿĸ߼ˡ
ԡεֻ취֮򿪽סŵġסϣʥѩ»ʲôٶĻ֮Խ̻ءЩ֡
뵽ֻܽסŵġסڡ˳Ǳĳ¥ϡ֪ʹԼ뿪һСҲ£Ϊ˺ľȫҲ޷ס˿·˿סŵġסܰסŵǸסôأһ·ĿɵشǸסĻôҲĻмǰɫֵĿľͷġֱȱ˸еʧصļ亮Ĺ±У·һֻӡһֻӬһֻǺѵ飬ο·һˣҲɣΪǺҵһĺȴϨĻ¯
뵽ڷɵĿھ뿪˵ɵ˾ȥˡԶԶȥ뵽֮ϵƲеһֻԽеĺɫѻ
ͨ˵򵥵ڷɺͼ򵥵ı仯¡ϣ໹Ǹǣ˵ѵõĶħǿԽԼڲ֮صĹ֮ǰ˵ʹһ˶ñ仯ĪħյҲĳĹڵ񣬼ʹʥѩ¸Ӷǧ򻯣Ȼûа취ʥѩǸסɴ˿ɼйعħĥ
֪֮¡ʮĽ֮һƵ޴ڣƵĵطпҵƵ͵ټƴȫسУ롰˳ǱĺԽԽԶʱĻָһϾʥѩԭ͡˼Χڡ˳ǱΧĺ㹻Բĵˣڵλ뿪ļʮ֮⣬ȻǸ߿ҲδԴϢ硰˳Ǳ³ǵֱĺѾûˣڵѿٴ»
񿴼ԼΧơɫһġӿʱ֪Ѿ˰ĵطֻҪ֮ġʮĽ֮һƵͿ棬ܹ
ǣͣƲе˷ƺ˼ƵͣǺն֮ŵػߣҪ֮ͨһ
⼸仰ǾĵƺĿظ˼ΣûöãĶڴһŮӵ֮ʲô飿˵⣬ûа취ͨ
Ǹ⣬ֻܻش˵ġ֮·ʹ۶ʱ⵽˱޼ŮϮȻȫֿʥѩ£ҵȴ޷ǡ޼Ů񿹺⣬յġ޼Ů֮ˡס֮СڵȻ֮ǡ޼ŮĹΧҰ֮ˡ˳Ǳ֮Ȼˡס֮УȻ޷Ǹס֮ȳҼǵҳΪ֮ػ֮ǰ֮Ҽһ棬˵ʲôҪİҵġʮĽæȵǸʱͿԼˡڵѾΪֻ֮ת֮һˣ
Χƺ֮еƵĻȻûǰ¶Ȼ˵ҵ֮
˵ʵƵҪҵĸط֮£ΪʵƵ͵ǺܴģֻҪ֮£ֻҪͷ֮ƣоһƵ͵ħۣ֮Ҳ˵ƵĵطƵͣȻȻҵ֮ס
ʵ֮Ҳһϲߵľ޷ǾǼһϼɽϳڶħʮ˶ֻʦЪϢͣľһʦʹǵ׷ĵˣⱲЩ˶׽ǣΪħʮ˶ǴһħеĿռ䣬κһ޷ٻǡħʮ˶ĿھôǸ޷Ǹռ䲢롰ħʮ˶УȻҲڡħʮ˶ˡ
֮еǾǡ̾Ϣ֮ȡ
ʵڵ֮ڡ̾Ϣ֮ȡС(δ)
֮Ů

673 ϶Ϊһ

ʹ֮κľƯλãƵҲԺɵҵеԭ֮ǰ˵Ϊ޴ڵģֻ֮ƯĵطͻᱻƵͷ֣ƵȻȻҲͻ˽⵽λá
ʵϱûСʮĽʮĽУˮɡܽ׷ͨԵɺԿ޵ħųΪ֮֮⣬ġʮһҲǻʥˡѩӡʡпաӡɡǧ塢Ƶ֣֮ͨ͡һϳħ֮Ҳ˵ǡʮһǰ֮൱Ů˵Ľɫֻ֮ŮͬΪ족ĲˣЩǻھͨһԪصãƳԪؼǵͬǵıͨ
ǣϸ˼κ˶֣֮ᷢõʮһԪضڴȻ˾ռߵԪأΪʮһԪطֱǻѩ硢硢ơ֮ûǸʮһ¼棬ҲʱءڶԣҲ֮֮ʮһԪشʮһ£Ŀľϣǿ޴ڣֹ֮ƤӵȥҲκ˵Ƥӵɡ֮ҲϢͨκ˵˽۾֮ʮĽԭҲҲһԭǾҲϣԼƯϵʱһġʮһʲôҪʱǿ׵ҵ
ԣƵͳڡ̾Ϣ֮ȡеʱΪԼͻȻ߶Ŷеðʧ֮ҲΪƵ͵ͻȻöе⣬Ϊ֪ʹܵĺǣټҲƵ͵۾
֮ǰŵ䡰̾Ϣ֮ȡʱѰ˺ܾáҵڡ̾Ϣ֮ȡеġǰڼ֮½Ԫʵ½Ԫİˣ֮仹ǷǳϤģֻǵʶ磬Ҳǡ顱磬ǵʶĴŴԽǰʱΪͨħʮ˶ŴԽ֮ǰģʵǡ̾Ϣ֮ȡνġǰȻġڡ֮ǰ֮ĵطȻ磬Ȼ֮鶼ϼɽ־硣
ǡʮĽϾ֮ģԵƵͽ뵽̾Ϣ֮ȡ֪֮ǰľλҲУǸǰҲ൱ǻؼҵġšΪ˿̵ȡš֮úϣκ˲֮ͨȿĴš
Ƶˡ̾Ϣ֮ȡ֮ܿҵͨǰеĶڣǵڵʱûмȥֻͣǶ⣬ȻϹϾؽԭسŶڴ溰˳֮Ůġնػǰ˵֮·ʹ۶ʱ⵽˱޼ŮϮȻȫֿ޼Ůʥѩ£ȴ޷ǡ޼Ů񿹺⣬յġ޼Ů֮ˡס֮С֮ػȻ֮ǡ޼ŮĹΧ֮ˡ˳Ǳ֮Ȼˡס֮УȻ޷Ǹס֮ȳ˵Ϊ֮ػ֮ǰһ棬˵ʲôҪİҵʮĽæȵǸʱͿԼˡǸػ˵ڵѾΪֻ֮Ұתһˣ
Ƶ֮ԲǡǰУǸ̵ĶΪ֪֮߻һħǿܵҳϵ£Ǹ¾ǽƵ֪Ҫ֮󣬾㡰ǰڵһ沢û֮Ǹ½ҲһЩϢת֮
ȻƵվڶ⽫Ҫ˵ûúĶߵİдĻشȻ֮˵ȴǽ˵ǷǳػġֻǽƵ˵޼Ů񾿾ʲôˣǰ֮ǸŮػʲôˣ
˵꣬Ƶó˲ǽ֮ΪƵ֪֮ͨŮٻŮĻڳڰŮߵķȻ̫˽⣬οְ֮ŮĻܵȥӦôӺأ
ȻƵ޼Ů񲢲ϤҲ˽⣬ǰ˵ƵĵطпƵ͵ĿƵȥ˽޼Ů񵽵ġ˵Ǽ򵥵ġ
ֻƵͻشǸ˵˵Ǹ޼Ůڱλڡն硯磬ǱںնͳϽǰǱѾǰˡ˵ѾȥܾˡǱĵ޼ŮԣǸ˵˰ŮǸ˾ǱĵǰڴǸǵӡ
ƵͶڹڡ񡱵Ļشƺǿ϶ģڹڡ޼Ů񡱵Ļشģɡȷ
ڰеĽƺҲƵͶͬĲͬĻشƺҲĺġȷе˵ǹ˽ĺģǹ֮ƵͻشԿеʻûֻ֮ǿٴεش˽ôȻ޷׼ȷжǸ޼Ůݣ
֮Ҳԭģ֪Ƶ͵Ԫһ֮壬ҲƣԪسɫۿԿģıʶյģ԰˵ƵǿĽ䣬ΪֻҪз꣬ϸûпֹĶǰ˵֮Ҳǹⴴӵʮһħ£Ƕһ޶ı̽ϵһصϢĻϵʼʹҲӲ۾
Ƶ͸ոյĻشʵ֮еɻǸ޼ŮⱲӴûпƣûҲΪƵͲŻ᲻١
ڡʮĽ֮Ҳ뵽ֻ֮٣ԣƵͻش֮ŻеССľȡ
ֻƵٴλشǸڿе˵Ǹ޼Ůʲôʱ֣ÿֵʱϱɢһޱǿСֻ֪ЯڶԿ޼ħסıʵն粢ңԶûнʵǵҲ൱ںնһ֣磬ǵֱ̫СˡԣֻһѣСΪǸ㲻Ǻնϵһ硯С֮ԶǸϵ˽޵ģҪΪǸϵĿΧ겼ŨԣС˵۾޷ԽƬŨ˵ҲΪȻС˿ôԽϾͨͬԪصӰ˵ʵСҲʵϣСˣӣеһ뿴ǱŨûıΪΧͱͳϽжһǿףҺӵ޷ԽǸСǸǽ磬ǽԱһԴп̽߾֮⣬ǵκο̽߶̽ǵκεԣС˶Ǹ޼Ů˽Ҳֻܵ;˵ھԭСҲö֪ˡ
ƵͻشЩûֻ֮ٴδ˽ô˵㣬ӣʮһеκһˣǶ޷Ǹ޼Ů񾿾ΪʲôŮԵģ
ƵȻǾԼ֪ĻشǸ˵˵Ϊƻج۵ʯ˵ǰƻӵʯÿһʯӵһǲһפϣ塢඼ϣõǸʯǶ̵ҵƻ񡣵ǰƻȻԸ⹱׳ʯǰÿһǰʯ˶Ҫ쵽һ顣޼ŮҲΪ˵õʯͶ˰ƻ񡣵׵ûõǸʯаƻҪɵ龿ʲô飬С˾Ͳ֪ˡ
˿֮վƵ͵ߣ֮ǵԼﻹһԿףӦÿŴػǧǰ߸ĹǵĿľȻΪѰһԿף˽Կ׵;˾۵㷨ʦʱǨǸԿ׻֮СǰԿ׵ܴţ⣬˰ƻ˽֮⣬Ҳ۵㷨ʦҲ֪֪ö٣ԿҲûǵСԿ׾һȻھ֮УǶһ֪֮˵;(δ)

674 ϶Ϊһߣ

ȻƵҲû˵޼Ů񾿾ΪʲôִŮԵģֻҪ֮˼ܻƵ͵ĻشĴ𰸣Ǿ޼ŮļԺܿ밵ƻج۵ʯйϵ
ʵǰ֮ƵͣǶ֪Ӧץȥ鲢׷޼Ůǰƻ񣬶취ȻڡסеţȻ֮û侳µó˵ľþñڡסеֻѾǾ֪ȻǸ޼ŮһҪأôһʹһķʽ֮֮޼Ů񲻻ٸԴϢĻᡣ
Ȼ֪֮ھѹ֮Уôʹа취žȳסֻȻûа취
Ҳ˵֮Ҳûа취ŵ϶Ϊһ
Ȼ֮ԼûǸֶΣȻ뵽һˣĴ㣬ûа취ȻŵĻôֻ취ȥǸ˲ϣİȻš
֮ǰ֮뿴֪ڱڡסеŵʲô
ǰƵȻػڵȴָ֮ʾ
ʵûй˶ãƵֻٴδ˽ɣȥ񣬽Ȼذ˳ǱϢ͵
ƵǽĻ飬ֻͻȻΪյİɫЩΪһ壬
ʵƵ˵ĵط͸оƵ뿪˶ãȻǶݵʱڣƵǰˡ̾Ϣ֮ȡǰ֮֮ǰ˵ҵ֮Ƶ͵ֺܴ󡣿˵ֱ鲼գˡ̾Ϣ֮ȡ֮׶вûкķѶʱ䡣һǰʵҲֻ˶ݵʱѡ
ͣƺеƵͽŵ֮󡣱ϵƵƺ˼ʵ˼ʱѾˡ̾Ϣ֮ȡõָ֮ʾͻشֱȵ⡰˼ʱ䡱ĽƵֻصǰ
һεõƵ͵Ļشǣȷء˳ǱǰŮİȫ͵
Ƶ͵Ļش֮Ҳٵ飬ջ˷Լ½棬ֱȵ˳ǱʱŷĿھȻƽ½ڰ˳Ǳĳ¥档
һ񲻻֪ɻƵͿᵽ֮ʲôʱ˳ǱʱʵƵͶ꣬񷵻ذ˳ǱĹУ֮Ѿ͵͵ظ˰˳Ǳ
ǣ֮˰˳ǱʱǶǰĳԤϵһĻ
еһĻ˱ʥѩٻɱ֣Ҳǡִߡǣ񲢲֪Ҫʲô棬ֻ֪Ǵ͸ĿģĵطҲһԴԽռһǵʮϴźɫġ·Ǿϲҹ·ȴϲ˷ֺͱ¶ģĺһ봫˵еĺͬǣǿ͡
ڼǼ֮󣬲ЩͻȻֵĺǶ񣬶ҲͲ³ǵ֪ǸͲͨࡣΪ֪Ⱞ˳ǱǸʲôطһ޷Ϣ֮أʲô˶ɵƬºôЩԭסİ˰ҲûбҪ뿪Ҳɹ³ǡȻǰЩ˿ﲢڰ˳Ǳ˷ɵػôǾһˡ
񿴳Щִߡеĵ֮ܿ˸ոջϷŹŵǸ޼ŮҲ˵ʹռħҲ뵽ЩִߡһǸʥѩġ
ȻǰĺǸһ䵶ǵɷˣ缸ɳӶѣΪԼͲѴ֮Ϳ԰⼸ɳӾɨ
ʵŵ֮ǰʵЩִߡǸͲĶ֣ǻ޷סһаʽϵһȴңɼģǾǼʹòзϣҲȥǻݵʧڿкһ񿴲ĵطϢȥˡǿȻǵġӰˡͻȻ֣ЩӰˡǳ˺ͻ֮ǰ뿪˵ġִߡսʥѩٻġִߡǶΧҲ൱ڽ복սУⳡսľƷǶǷǳزġ
˵صˡǱ֮ӦöԱִߡΧ֮ϾǰŮŵػ֮һ
ǣ֮񱻡ִߡΧ֮ȴûй˼İΣǹȥǸסŵġסȥˡеԭҲΪ֮˽ʵʵʹЩڵ͹ȶû˻ꡭԣףҲȥǰԵЩˡǾûȥ
ҲΪ֮Ųڵս״ʲôӵġ
֮˳ǱϣԼ򿪽סŵġס
ǡ֮˽ŵġסǰʱȴˡҲսְȴȻ֮һԭǾ֮뿪˱ŵ꣬ʹڡסĸǣ֮˵ĲЩǰªǽһˡǸ˵һһɫĶ񣬷֮ǰŲֻһɫĶ񡣵һĻ֮ȴֻǿһɫĶ￴һˣǸ˾ªǽ棬ŵੲݵʲô
֮ϳǸɫĶ˵ģʱӲˣȻʼСص˼
ʹ֮ĽŲӯĳȻǸɫĶĻͷʵ֮ǰҲ˵ˣǸɫĶ֮ĴڣΪԤϵ뿪һȥ֮æȥˣƺǸɫĶҲռ֮ڲҪκİ£֪֮Ѿ֮վŵߡǣֵ֮һ̣ȻֻǸɫĶ֪ĵǸɫžȻ֮ĵ֪顣
ǸɫĶ˻عͷֻ֮֮عͷȥš
ʵ֪֮Լն֣ǸɫĶٵļֶѡ
֮ʶǸɫĶļһ֮вҪ룺ôأ
֮ԭΪǸɵŸɫĶļһͻȻĿľΪŶʵ֮´ˣһͻȻֲΪţֻΪ˲̽ϻ֡ľͷԭ
ǰ˵ǸɫĶԳǱרŵйء˳Ǳ͡ľͷڵģ·˳ǱҲŪ׹ڡ˳Ǳһʹ𰸡Ϊṩ˾ֻǰţԣǸɫĶҲֻܺź
ǸɫĶӦŵ֮ǰʱ侲ֹˣΪʱ侲ֹĹУΧһжֹͣ˶ҲźԶ顣
ֵǣǸɫĶôʱ侲ֹֹͣԼΧһĶûнֹ֮Ҳ˵֮ԿǰǸɫĶеÿһǸɫĶ뿪ˣ֮ҲҿΪ֮ƺ֪ǸɫĶıһȷ黹Ҫ졣
ûãǸɫĶʹʥѩµϢлˣ۴ԽƬƺѴ֮ҪôԽ뿪ʥѩµϢҵʱ԰ԼʥѩҲʱС
ǸɫĶ񲻻ӦŵǼŵĵһǽȱִߡ񣬶ŵĵڶϣǸɫĶ԰ȱڡסеԼϣǸɫĶ԰Լػ
е˶ڻǸɫĶ񾿾ûпʱ򣬵֮ǸɫĶĸʱ֮·ǸɫĶ˵ҵһߵϣϣҲ¾Ϳ԰Ÿֻ֮ԶԶؿţͲܿţҲﲻʲôæ
ʱ侲ֹʱǸɫĶƺرϲ۷ֹ˵ǰ׷ɱŵġִߡǣȻȤ֮
һĻ̲֮ס룺Ǿ˻ǲˣôĥˣ(δ)

675 ϶Ϊһˣ

ʵ֮ɫ˿Ūʱʱһʱеǳطѽ⣬Ϊ֪֮ںնֻһ˿ĺͰŪʱ䣬ǸӦʱˡǵ֮˽ǸɫĶļһܾǸһƺҲԽʱ䡱Ūڹ֮С֮벻ˣ⾿ôأ
ڵ֮ûվڡ˳Ǳĳ¥ϣʵפĵطǸ˳ǱԶҲ˵ûվڡĳطʵӦ˵վڿ˳ǱƲվƲгվڡ˳ǱеǸɫš
֪һ˵ľٶе֡Ϊվڡ˳ǱǸ֪ԶվһˣǸҲĿתضųǱϵǳǱϵǸ˼Ȳ취ǱǸ˸ߣҲöԸ˵ķɴͽסǳǱϵ˾ȻӰһƺϲԼһһСһһչʾǱǸ˿ǱǸˣȻľһӰĹһƺ֪Լûа취뵽Ǳ档֪վڳǱǸɫļһﵽжٵ⣬վڳǱҲ˿̵ƺ֪ԼֻʸվԭһǼʹվڳǱǸȻվԭһع۲ųǱǸһ˹ͬڵĳֱһĥ˷ѽĻ档
վڳǱ֮еȴЩ⣬Ȳ׵ǸɫļһΪʲôվھֹ˵ִ͡ߡǵûû˵ؿţͺһɽӽͼһڶ֮еǣǸɫļһûб½ŵǺ壿Ǹһﵽǲͽûа취Ÿ
ǰһĻҲǸɫֻվһִ͡ߡ߾عκεĶվԶƲе֮һĻֻеֽϣԼԷɵǸɫ˵߶һʲôʱܾţ˼ֻת˼ȦƮɢˡ
ǸվڡִߡɫĶˡʵڳ֮Կóվһ֮⣬˿վڡ˳Ǳеκһ˶ܿõǸ˵ĳģʹǿԴԽҲеԭҲΪġ޵ġеԭҲΪǸɫˡ֮͸֮ſԿ͸Ҳԭ
ǣǼվڡ˳Ǳϵ˵ֻõСһǸĳ˵ϣǵȴֻܿһѡ
ǸɫĶЩִߡǰʱͣסˣͣסԭ֮ԭ򼸺ǴͬС죬ڵǸɫĶȷżȱִߡΧ˵ȷǶǰЩŸֶġִߡȤ
ֻǸɫĶǰġִߡǵ϶źɫĲǺɫĲסǵҲסǵͷǺһƬֻ¶ֻ۾ЩִߡǵϵҲǺɫ·ǵ·ʵǺܳģǵװǹŴ˵·һǵĿҲǴſɵĺɫĳ㣬ǵĽ¾ҲźɫĲѥ
ǸɫĶҲǶЩִߡȤҲֻǶǵĴŸȤ
ǸɫĶٴεسЩִߡȥʱͻȻʹõıȻһģֻΨһôһ֧ҲǺɫģǱͬε䵶
ǸɫĶߵĸ˸ǶȼֽͣЩִߡʽݶ׺ݣǵʵȴûпܴбΧм񣬶ǱΧмԹѵڣѾѪۣƺ׾ܰϮġִߡһбһ㣬ǸɫĶҲǿ͸֪һ˵ħĹԽǿôתԽǿĻ˲ĹУƾͻ࣬͸жϵͨ˶͹תķͲͿǰжϵ˻ĸ򹥻
ǸɫĶվڡִߡǵ߿һ֮ʧȥķֺȻ뿴һֻǵˣȴûôǰЩִߡֻʲôжأ
뵽ǸɫεͻȻķһӣµʱֻԭվԭһܡִߡǶͻȻʧȥ֪ص˵ϣһ̵ιȥˡ
һĻǸɫеεٴ̧ͷͻȻΧΧġִߡ˿ֻ֮Щצġִߡڴӱ˵ʱ˹е˵䵶ոտǲûпڵϵ
ҲЩִߡǸ֮ҲеƣƵΪʲôǸʼȫûעµ˵ϣ
ЩִߡֻǶݵһǸɫĶԤϵǡЩִߡǷ˺޸֮Ѿεڵϵʱǲûм񣬶ǳŽŵǸ˹ȥ
һĻǸŶ񲢶еεףԭʥѩɸЩִߡ׽ţ赲жˡԡǸ赲ǵѾ˻εˣôûٴε赲ǣҲûбҪ赲ˡ
ǸɫĶеε˿ʥѩǲЩִߡĿģһֵҲףʥѩá޼ħŽһʮּ̡Ҳûа취ݻٵġס֮УЩִߡӦʲô취ݻ١Ҫ֪ǵ񶼴򲻹ɴ˿ɼǵ񣻿Ǵ򲻿סģ˵ҲǴ򲻿סģԣЩִߡסǰʱֽΰŴӡסд
ǸɫĶеεΪеʱͻȻǰʮ˽סŵǸסġִߡǣͻȻ̵˿оȻӰӡ
ǸɫĶΪЩִҲΪˣΪǱͲĶ֣Ȼ񶼴򲻿סҲȫûɴ򿪡סǸɫĶҲЩִߡҲȥȱȥˡֻЩִߡڸղĲͱɱˡǸɫĶҲҲԭ
ǣʮִߡǶ˿ûӰӵʱǸɫĶŷЩִߡûӰӵԭ򡪡ԭЩִߡʧͬʱǵȻһѺɫ䵶䵶Щִߡ֮ǰʹõ䵶һġִߡǵӰΪ䵶ֻ֮ǰ䵶һ֧ҵļһȻͳŽŵġס˹ȥ
Ǹɫе˿Щִߡǻɵ䵶ʱףԭʥѩٻĲһȺġִߡһѾħԵĺɫ䵶ƺ䵶ֻʥѩµ
ǰѺɫ䵶šסķϮ˹ȥʱǸɫε˲ûֹΪ뿴ǰ䵶ûǸ½ס俪
ǰѺɫ䵶ֻɵһǸɫ˾ͷԼĻɣΪһоǰ䵶ϵһǿġ޼Ǹɫǰ䵶ɡ޼һԻǼӲޱȵġס
Ǹɫ˵Ĳ²Ȼûдǰ䵶ˡסʱȻһ޼᲻ݵıһոˡסʱֻסϵͻȻѿһѷ죬ѷڼû೤ʱ֮ͳ˷ѿˡǣֹһǳڡסϵѷ컹ûмֶãֻǽסŵġסһ͸ĳıһ׵߽ⲢˣֻǡסһأԭŵҲľ˵ϡ
Ǹɫ˿ǰһĻҲԼҲûԭԼַʽŵӡסŪû뵽ԭͲúķͿ˳ĵһ
ǣƺû꣬Ǹɫ˷ֵǰѺɫ䵶ŵġסֻ֮䵶תŲƯڰСңǸɫƺúףǰѺɫ䵶ƺѸոյġִߡٴεͷųͿáִߡǵֽǰŵ̧صǵ˵ȥ(δ)

676 ϶Ϊһţ

ǸɫȻǰǸɫ䵶ĽͼҲ֪䵶ʥѩ´˿˻֮УʹǺɫ䵶ٴα仯ִߡǣʹǴŵǻص˻Ӳٴμʥѩ£ֻʥѩҲΪʲô
Ǹɫ˱ϾӦŵܲԸȥЩִߡǴţȻǰһٰŴ
Ǹɫ˿û˼ôһ٣֮ԸվԭعǰǰѺɫ䵶ô죬ԭǱͼ
ǰѺɫ䵶ٴŲͣڰԭתʱ̣мٴִߡ֮ǰֻԭǰѺɫ䵶ͲԶڿеǸɫĶͻȻɫĶһڴڴ֧ɫ䵶ſ˿ڡ
ҲǰǰѾɫĶ񲢲Զĺɫ䵶ͽⲢעſԼǸһһֻΪʹǶԸǸûаעߵǸϡֵǸɫĶ˳ͻȻƺŰѡעǸɫĶϡ
ǡǸɫ䵶ѾͻȻǸɫĶǰûʱ˼ΪǸɫĶһɫĿڴʱ򣬾ǿڴĴӿڳǸڿеĺɫ䵶ķʱֻգ۵ĹǺɫ䵶ͱͬĺߵɫĿڴ˿ڴС
ǸɫĿڴٴ۵չĶٴڿУͺ˿̵һ˵һ
ʵϡǸȷһ˵ϡǸεֻԶ֮ܿģ
ͣԶ֮ΪǸɫΪʲô취쵽Լŵ֮ΪʲôǸִֻ͡ߡ֮Ǹ˽ԼϵĶժһڴȻڴǰǸŵĺɫ䵶ʱ֮㿴һСȻ̲סءСһ룺˵ôΪʲôôԭҪõǸû뵽Ȼô׾ʹˡסһΪȥİ취أ
֮վԶһ߲һ߼ۿǸɫ˵һٶ֮뿴ǰǸ˾ʲô취ŵ϶Ϊһ
Ǹɫں󱳵ĶɵĿڴʥѩá޼ħٻ조ִߡԺҲѰֻɫ䵶Ϊ֮󣬽Ǹ˼ɫĿڴ򿪣ȻְƽΪһ񣬽ֻ˦Ƕһεذ˺ϡôƺ߼Ϊ˵ǰѺɫ䵶⶷֮УǵǸչ˶ʱȻһϷģǸоȻҲǰѺɫ䵶ӰӡȻЩ˵ͨͣڡ˳ǱԶһʹͬ۷֮˵ȴûʲôֵġ
ͣԶ֮ʶʶǸɫ˵ʲô취ŵ϶ΪһϾ˵Ҳһ첻顣
֪֮ʵǸɫһֱҲ˼Ҫʲô취ܰŵ塣Ȼʹħŵ֮ϣһ֪ġΪʵϵѾȥ˺ܾˣȥ֮ǰ൱ǡ֡ϵģӲҪֿҪķһ۵ġǾšȥ֮󣬵ȻҲãھóȥˮջһҪŵǰι̵ءճһ𣬲ֻҪʹü򵥵ķšһͿˣҪŵǵѪҺתʹĸӵһѿؽġܽȵǸʱŵ겻ι̵壬Ҫֿһ顭
Ǹɫ֮뵽ˡܽΪʳָϴŵֻ䡣
ʳָϵǸҲκ˵İɻƽɫʱŵֿɫʱŵ塣
ڵľǸɫ˵Уֻŵʳָϵǽɫ
Ǹɫ˿ֻʱ뵽ֻ佫ŵ塣
ǣ˵Ǹ뵽취Ͳʵ֣Ϊֻħֻˣֻ˵۾ֱʱɫŻᷴر仯˵۾޷ֱôɫҲûа취ر仯
Ǹɫ˵۾ʳָŵʱƺֻϿĹ¡еȻ벻ǵһˣҲʤ֮˿ϣ˵ףǸƺԴӵظȤǸ˼׷˷йؽָԴͷڿ塣ԭΪʤ֮ŽսȺŰҰħϣǡնΣһ죬նΪһʦڽʶʤ֮֮󣬱ֻʤ֮񡭡
ʦʤֻ֮䣬ȻǿԽֿ䡣
ʤ֮õֻ֮󣬴Ӵ֮ӵҡ
ʤ֮ΪҰӢû֮󣬰ƻج۱㿪ʼĸںնϱŰ޶
ҰӢʤ֮Ȼ߰ƻجںնϺаԵһҪܰƻ񣬽ϳն硣
ǣն֪ʤ֮뾡һа취ԸƻʱȻٴα˵ʦٴװżʤ֮ǰȰҪ밵ƻΪʵͲǰƻĶ֡
ʵնҲ԰ƻ֮ǣȻҲ˼Ÿְ취ԸƻֻԲʤ֮ԽסƻΪսܵʤ֮Ĺʵ϶ڰæ
Ҳ˵նôһʤ֮ӣϵ棬µʤ֮սʤߣһ޷Ǿ˿ԼĶӵޱϵϡն֪ԼŪ٣ȻҰ˿ϳΪ˺նϵĳʤ
˿ʤһǷǳնģĺȴԽԽΥն˼Ȼʤ֮ΪǵΪԼʤִܵҪǰƻϳַƻ
Ȼն˽ʤ֮һĿ֮󣬶Ҳٴλʦʤ֮ǰȰҪǱʤʧ˫۵ʤ֮ôһķʦĻʤ֮ȻΪԼһԴܰƻȻԼһ԰ֻħӺնϸϳȥ
նϣʤ֮Ըƻԭ򲢲Ϊ뿴ƻʧܺȥΪ֪ʤ֮ͲǰƻĶ֡Ϊǰ˵ʤ֮ġս޲ʤʵնĶնôʤ֮ԸƻǸͲܴܰƻնԼнƻİ취ͲǧذѰŮԽ뵽ġ顱УҲòϣ֮ܰƻˡ
նֲʤ֮ȥƻǰΪʤ֮˰ƻУǾ֤ʤ֮񲢲һս޲ʤ񡭡һʵͻ棺նѣһֱڴԼ˿һӵʤԶʧܵӢ֮񡭡ǣͷʧˡһҲ֤նжҲȫ׼ȷģһ
նɲϵǳԼжҲʧʱ֤Լ߹סҲǲԸ顣
նһġȻͲն޴ѡֻ취ʤ֮
նȻţʹս޲ʤĽҲС˵޿ײ꣬Ƕĵλƽ͵Ϯ˵һӵطʤ
նȻһֱԼֵʤ֮һʤܵ񽫣ͬʱҲʱᴵԼµ飬ԣնϵǶ֪ȻնĶУʤ֮֮¸¸һЩʵλʵͲ¡
ңնֻ䲼˺ն˴һ⵽նͷĽȴûа䲼Ǻնϵߴ֮ǰº˺ӦøʲôĴۡ
նȻץסԼе©죬밵ƻ˽ͨŲǻֶֺ֮֮ʤ֮˿ϡ(δ)

677 ϶Ϊһʮ

Ǹɫ֮Ҫ֪ʳָŵǸϵ׷ʲô£Ҫ֪ʹľ巽ΪǸ˵ʵȻŵǸʵǱնҲλն飬һλȻʤ֮˿ϣڶλ֮šǣǸ˿䲻һͨͨǸ˼ƽħеһ֡Ȼںնϵ˿ȻǸ󡢼ֵǵıǸ˿ǸֻҪͨʯͷһЩ
ǸɫŵϿĹ£Ҳն֪նߴ֮һǻֶ֮밵ƻ˽ƻΪ˰ֶعںնϵĵλʵͽƷΧڵıеıĶֶΪǸɫ˿ҲµʵƻûаֶصʵΪƻֶصﶾʵǷǳģ֮ܶԻ= ǿΪǵʵҲΪȻǱҰʤ֮˿ϵĊ˿ɱģ˿ĶԿԪħԪħԿаǵλ˿ֻ˿ϵãʤ֮ϼû䣬Ҳûʤ֮ӣֻԼʵȫûк̨ʵȻɵشܶ룬ʹõħ綨ħɴ˿ɼǶı첢󡣶ұ𵺵޵ıӦҲƽġԡƻΪ˰͹ǻֶ֮صʵʵֻڷϧǻֶ֮صʵǳȻȫûпƻˣթǸɫȻóʵ¼Сƻ˼Ȳǻֶ֮ءҲǰƻجۡնҪʤ֮˿ϣֲúնϵе˶֪նʵһ޳Сˡڡɱǰǵˮ©µĹʤ֮˿ϵԭֻЩ˽Ͳ˽˴ԶĻ֮УԶ²Ҳ벻ʲôɱʤ֮񣬶ôҲỳɵһֽʤ֮նϣѺʤ֮ĻɶתƵǻֶ֮صϣҲΪıóѣ˿ϵ˿Żìͷָǻֶ֮أ˿Żɱƻǻֶ֮صйޡһǲ֪ǻɱʱ̣նȴ벶ȸںؿϷҲ˿֪ΪնѵǸνǻֶ֮أ˿û⵽նĳͷ
ʵǸɫ˶ڴʤ֮еκһɫûжȤҲΪǸ˿ǵĶ̫ˣǸţԼ뵽ǵĶУԼĲԽԽӣ⸴ӵĳ̶һһ飬飬ʹǰһѷĵ޷⿪
ֻǣӵĵһʤ֮˿ԶµԼڣҲšս޲ʤ۵ԼΪʲôҲսܵôһ졭Ҳʤ֮ԡŵġ֮Ѫ뿪Լżʱ̣Ļ伴һϢ˿ڿ͸Լʵ˿Ͻ˱𵺲˱֮Ѿ͸Լࡰ족ˣ˵˿ϵıָĵȻԼĥħ죬նİ˿ϽԱ޵ʱ̣նûжǸѾн˿Ԯ֣ҺնȻеذѹ˿ϡҲ˿ϵзʱѾ͸նĿֵһûпնôӦףΪʲôͨƽȥ֮ǵǰǹͼΪԼѰһĹޣǵ˿ȥ֮ȴԡûж֮ͻɢˡѵֵһ̣ûԼϵ壿
ôŴ˿ϵװսʿ˱𵺲ʤ֮˿ϵ֮ҲΣʤ֮˿׿ڳŵֻԽֿš
һֻȻȻʹŵʳָϡ
Ǹɫ˴ʳָŵϿĹ¡Ǹֻøп֣ô˿̱ŴϵĲֻһָǷһĻꡭ
ȻǸɫ˵Ŀܰ춼û뿪Ǹƽڵϵе䣬Ȼ۾Դǰпϵ飬Ǹ밮˳Ǳһ֮ȴͿǸɫпĶҲ֮Ҳ֪ǸʷҪáʱ⡱ġǡؼǴ˿̵֮Ͳ֪Ǹɫ˵ڸʲôֻ֪֮۾ںܳʱڶŵַҲֻ֮ΪǰǸɫ˵Ĵַ֢ˡԣ֮Ͳáʱ⡱ȥ顭
ôǸɫ㿴ֻҲ֪ȷʹֻ䡣뵽Ҳֻħŵ塣Ϊ֪ǸֻҪλãһɽɫʱ˵ֿһɫ˵ٶȵغ塣
ǸɫҲ֪ȻڵŵͲվ۾ҲֱλãǾߣ껹ԣֻҪŵ곯ֱֻӹȥͿԱɫȵǸʱŵͿ˳µˡ
뵽Ǹɫˣƺûʲôֻ续һͣΧͻȻٴתϮӰ˳ǱĴ̹ǵĺҲ׷׵ٴεشǶǰǸɫ˸ûвκεв
ȻȻǸʱ䡰ס˺ܾõԱߵ˹
ʵŶǸɫ˵ӡУһʼհԼªǽеһɫĶԣȻŵꡰ˯ôһʱĹУǸɫҲ飬Щǲܿģԣѡ֮ΪԼղŵġ˯šֻǹգ۵ʱ䡭ǣգ۾ȻָոջŵԼǸɫȻʲôҲֻûû˵شԼĶ
һ̵ŵȻᰴ಻ס벻ףȻӦҵӦþ취ΪҼƿʩҲûпܴﵽôûбҪӦҵȻӦҵӦʲôǣΪʲôʲôҲֻͣҵĶأ
ǰǸɫĶһ޶ԵӣڼżضǸɫĶ˵ΪʲôȻӦҵΪʲôҾ񣿡
ŶǸɫĶ񣬵ŵĻȴֻǲ˵񰡣Ƕúõ㻹ô
ǸɫĶĻʱһ㶣֮Ȼ̲סķ˹ȥôһȻ֣ԭǼִߡǾȻûӰ٣˿̵Բѵڵϡ
ż˵ϣΪЩִߡɱˣŻ
뵽æܵȻ¹
ȻŴϿһɫѪĺۼȴϿɫҺ͸ϵ·һĻŵжʱһֲԤУΪ֪˵ѪǺɫģǵɫܿɫģҲɫġ
ֻٴνǵܵǸɫĶȻ˵ǲˣ㲢ûаҾôڵӣ
ǸɫĶƺڵŸһֻȹϵƣƺѾˡǸɫĶֻóڰο˵ļвУҪ֪Ǹڵϵ˲ǱˣǵĿԿô׵ȥأģһͻ
ǸɫĶĻͻȻðŰΪʼղȷԭ׷ɱǵЩִߡǣǵΪǸɫĶĳֲʧģΪ񳹵װǴɢˣǲʧģ
ŰһȻ޷ȷǸɫĶ˵ĻĻǼٵģڵϾûİ취ֻٴ߻ǸɫĶߣȻ˵˵Ļ滹Ǽ٣ƾʲôĻ
ǸɫĶĻشҲǲƾҽ׵ذ壡(δ)

678 ϶Ϊһʮһ

һǸɫĶŵԼ壬ֻ˵ƺɣȴôҲͬɡԣһ̣žȻЦˡֻЦŶǸɫĶ˵ҵҪʲô
ǰǸɫĶȻŶªǽϣҲûжֻǶŻش˵ϲиҲµûдǸʤ֮˿ģǲǸжôҪؼĹܺҪֻҪ˳ķֱӣôǸһʱڱɽɫһ˽ɫʱ򣬴˵ͻֿɫʱ򣬴˵ֻ塣Ҫ壬ֻҪķͿˣ
ǸɫĶ˵ЩҲͻȻԼϻǸħԼ
ǸɫĶ˵꣬һһ߲ϵԼæԼߡ
ŵվԼǰʱֻоһĻʮ ֵ棬ΪûмԼڵϡ˫۽վ˯ӡ֪˿̵ǸԼͲ˯
ȲسԼʳָϵ˹ȥ
Ǿ׼ԡľϴʱ򡭡ڷ֡ƺʹǸɫãҲûбɫŵҲȻȻġֵҲûк塣
ŶŴԼʳָϵһʱ䡣ֵĻʱԸҲûʵ֡
ڰ಻סضǸɫĶ˵ô£ôǽɫô°Ҽǵϴʹʱ򣬶ڶʱɫǿصظıİôһξͲأ
ԱߵǸɫĶƺҲ˶ߣ֪ʹõǸģܲ˽ʹǸķ֮ڽԼǸˣûбҪǸ޷Ц
ǸɫĶ뵽ֻһ𰸣Ǿǡǰָ⡣ǳˡ˶ҪһǰҲǡˣ
ôһħƾʲôأʤ֮ʹƵʱѾ˺ˣôȫûпʤ֮ŵʱȱ˵ֻһǳСĽָƽʱҪʱֻǰϡҲ񵶽ͶӴ̫ĵˡ˵ƽʱǲ˺ģԣôأ
ڵٴεżþȹϵơضǸɫĶ˵㲻˵׾ٵؽҵ𣿿Ҳϲ˰ô㵽˵˵ڵӦô죿
ǸɫĶ񿴵ǰһĻҲýͷö˵Ծ˼úõһǰ־ԭ򵽵ôһ£ΪߵŲͣĶ߶ûֻ꣬üʹԼ취Ҳ߶ôһˡǸɫĶֵ޿κΣֻٴεʱ侲ֹ
ŷǸɫĶͬһʱȻͻȻ֮ٴεһվֹͣĻֻŵѡ
ǸɫĶĶûκĸţڿ԰˼ǰǸָϵĿԴ˻ΪʲôʧȥЧá
ǸϾɫĶģǸɫĶҲ֪ʵնǸɫĶ޺ǸѾ䣬֪Լֻǰħҵն
ϵκ˵ڶǸɫĶ۾ֻеʱƺֻϲһɫĶ¶棬еʱȴϲһ˵¶档
ҪնҪһȴԽţҪȴԽţлսʿİС֮ΪԽŵıر֮ǸɫĶħƺͲѴ֮ƺֻһĴԽ㴩ԽʱպͿռħС
˿̣ڰ˳Ǳ¥֮ȻûпǸɫĶ˽Ŷס֮ڵԼЩʲôֻ֮굽ǸɫĶεҲվԭһ֮ǿ˿̵Ǹ˷ˣ֮Ǹ˵һǴԽ˿ռǰһǽ֮Ҳ׵ؿǸˡ
Ǹɫħʱնʱе˾棬Ϊħٶʶˣ쵽λ֮͡նǷҲû˭
նһͲݵĿ˵ĵȻЩԸӴΪǸɫҲóֻõոսǸص׶ѨҳӲݵħС֦׷׵سĽŲӿ˹ȥǾͺھҪǰˣ
ǸɫƺնĽ䱸֮ģæԺն˵ţҽĵ̸ˡҲ˺㡣Ҳκεĵ⣿
Ǹɫ˵꣬Ӳݼǿɫľ޴ʯ漴Ǹ˻شֻ˵һǺɫʯ¶ּһεĺն֪ΪʲôȻǸǸоҲ˵˵˻Ůˡ˻ǳ
ֻǸʯеĺնǸɫ˵ϣֻԼ˺ԼǵĻǲŵģ
ǸɫóǰնȻԼĴŽ䱸ҲϣԼɷõնΣΪʵǸҲ˽նƢԣʤ֮һǰն߻ģ˼ƻܵˣֶ˱ɵӣǸɫֻԼûбҪ취ֺնֻǰӦ˵Ļ˵˾Ϳˡ
Ǹɫն˵ҲǺնѻֱֻ˵ضԺն˵ϵǸԽֿô᲻أҲ֪֪Ļǲ֪ģڵһߣֿˣǱҪֻǵ壬ǣ뿪ŵôֱǸ䣬Ǹɫǲı䡭ҲЩΪ仵˵Եʣܾ仵ӦǼ׵飬е˹Ӧһǳ׵顣
նǸɫ˵Ļ֮ͻȻǸһ䣺˵⻰ʲô˼
ն˵仰ֶǸɫ˼˵֪˵ʲôǸԭʤ֮˿ϵģ֮֮ŵĴ֮Ѫԡٴεظˣܼʹ긴ûãҲˣ֮ǰǰԼǸԽֿšڵܵ޷Ҫ֮Ҳ֮Уʱ˿̵ʵѾˣȻܹ꣬ϣǸԽֿȴǸͲŵʹŷ޷Ǹ䣬һҲ޷塭Ϊ䲢ûлĴնܵң⾭
Ǹɫ˼նѾѻ˵ôˣҲ£ֻȻżɽضն˵ѵ㲻һֱϣ֮Ŵʧ𣿡
նǸ˵ĻͻȻЦȻشǸ˵ʹǸº֮񣬵㲻Ҫˣ߻һ֮֮ҪʱؾͳְԣʹǸ˼֮ţҵҲԶʵ֣ԣȫûбҪôԣҾýˣ
᣿
ǸɫȻִضն˵ҾڵҪɱ֮ʵһǳ׵顭ΪԽĶְƻجۣҲĴڲ֮еɵ֮еiǰƻӵ֧ѣҲǻۣҲֻſֹ֮ڵֻ֮֮ڱϿһеģʵϰƻͻ۵ҲɱһСȻڰ˳ǱʼնǸԱ޼Ů񶢵úֻ֮ܽûгֵ²Żᷢʱһ֣֮ŰƻֻҲ֣ǸǺֻ֮žͻǰĵ˸ӵмˡԣļƻ͸лóˣ
ң
նͻȻٴηǸɫ˵֮ź˵ʲôôʲôҪһҪô˵Ļǲʵʣ(δ)

379 ϶Ϊһʮ

ȻնԸӴǰǸɫˣڵĺնֻǸ˵˼취
Ǹ˿նһˣӦþѵĲϣ;Բʵ˵ˡ
ʵںնǰǸ˵ı˽⣬ֻ֪Ǹ˲һͨˡ
˵ġͨˡֲƽΪ֡ͨˡڸ˵ָͨǵˮƽ޵ƽ񣻶ָͨûħķˣͨħǳ޵ˡ
Ϊն֪ǰǸ˲һͨˣ֪ħͨɡƽĹֲѰҺ͵ĵطǰǸȻ׵ؽ뵽ħ˺նƤӵ£ԼģءֱԲؽʵǸ˽롰ħһ𣬺նѾʶǸ˾Բͨƿ͡
֮ǰ˵꣬롰ħն棬; һ£նߴ֮׵ʦ̩궼ҪķһۣҲȾһƬɳĮһҵǸ¶նټɳĮʱ򣬸Ļսʿͣһ֮һħԽţԺ󵫷ÿһλҪն񶼿ֱӴԽȴԽżǰѰңҲķѰǸɳĮʱ䡣ҵˡħ֮ǰҲڻսʿİȴԽ˻սʿɳĮеĴԽţֱͨ˴Խûþҵˡħ
Ҳ˵߼µСڼն֮ǰǶҪնǵһЩģȻеԭҲΪǻûԼǱڱ졣ҲΪǵħȷҪնúܶࡣԡǱҪն̺õ·ǰ
վڡնʥʯǰǸˣûаպն̺õ·ǰҺն֪Ǹ˵նҲԸоԼ޷Ǹˡֻ뾡취ǸһնϣǸ˷ԼϵеıԵóѡһϣǸԼϵòʲôĽôͿԿ뿪ն̸еͲеκΡḺκεʧ
Ǹ˿ʵǹѲ⣬ŵǰֻһȻ˵ȴûŵǰ¶Ŀ
֮ǰǸ˾Ȼû˿Լ˼еԭҲΪǸ˿ŵǰʹ۷ȴû֮ǰʹ۷Ϊֿ֮ʶ۷
ǣ˵˵ףǸնʥʯǰȴٴ¶ıĿǰǸնʥʯûг۾նסǰǸ˵òǡǡǸˣʵϲʶԼġ
Ǹնڷϣƺ⣬ֻٴζǰġնʥʯ˵նʲôӵģӦñҸƻַ磬Ϊĵλ᧿ΣʱԽ确롯ţ֪ǿ˵֮ԸƻˡǣЦǣ֮ȫֿƻĹУ㲻Ԯ֣Ȼη֮ԣŵĲҲ֮ڵ֪ԼݣҲ˽Ŀģ㹲ͬˣҲƺȫŻΪǧټơ롯֡ȻѾȨĵˡ˵ֲ²пԭ˵Ĳ²ȷģôź֮Ҳ֮СԣһѵõĻᣬΪεԣź֮ﻢ£֣֮ҲǸϾڵѾֿʹڵĻǻûɢҲû𣻿֮һ֣ȻǸΪһ仰˵úã벶ȸںҶ֪ƻǲõĻģҲ뵽һһ֣֮ƻ۳֣֮Ǽ֮ǿ¶ڻ֮֡
Ǹ˼ԡնʥʯ˵ҲҲֻϣ̬ܹԸطչеĵ˿һ뿪ļɵķΧǣûź֮ˡôƻָ˭ԸΪ˿뵽ź֮Ըƻ֮⣬㻹뵽ȥ˭еĵˣѵź֮ʧ֮ͻ԰ƻʰ·磿Ļ԰ƻͶȻһ˿Ϊ类ƻͳ˺ңڣڰƻ֮䣬Ը߶ȫǰߣĸԸδΪūΪ
Ǹ˸ո˵λġնʥʯеĺնʱԶԡ
նǸ˵ĻԶԣֻΪǸ˸ղ˵ĻΪǸǸ˵Ļ䶼Ǻն̡նֻоԼǸ˵ǰûʲô̸ܿͺеһжܱǸǸ˿͸һ
նôģǸ˵ĻȻҪǾźͰƻ֮ȡ⣬ʵѾáɫԼĵλ˵ž޴вֻҪҸǡԼŻвǸ˵ĻȻնţôƻӦʲôв֣˰ƻôӦʲôƣ
ǸǰĺնʥʯеնȨ֮Ȼû񡣵ٴζǰǸ˿ڵʱֻǷǸһ˵ãӦôǺʵģ
նԤϵذȡȨǸˡ
Ǹ˹ȻظԼ֮ǰն˵ĻʵӦҵ˼ֻһ䡯ˣ֪ϣܰеõ˲ңҾΨһӦ飬дŵǸ䣬Ͳȥˣ
նǸ˵Ļ֮ٴЦһȻǸ˵˵˰죬ϣҿ԰ٴεظȰôãϣżΪҵв˴εĿĻΪŶûҲӦô
ǸնĻҲͣƬ롣Ǹ֮ͻȻҲЦŶǰĺնʥʯ˵Ȼ쵼Ӧ֪һ仰²̫仰ֻԷӣʹҲҪ仰ɵ֡ϣҼȻòҪҿֶ顣ʵǰϣԳְŵԭҲϣ֮Աһ˿ǢԺ̸УŻռһҪ֪±ӣŻӦջʲôϸôȻʲôջûСʵڲȡҵĽ飬ôԻǶһ룬ʹ޷޺ãȻܸȵǸʱӦô죿ŵæǰﶨˣⲢҺ֮ʲôԷº;Ľ飬ΪұҪİҵĿġҺΪ˸ԵĿĲźģԣҵļƻԼһ仰ұ˵ǰͷǾǷԸԮְҸţʵа취ġεϳְػգͻף˲ţҲңԼúһɣ
նǸ˵ĻֻվԼǰǸħеʪɷͱеӰڸסĿǸ˵Ļֱ˵ľ档նǸ˵ĻȻֵҲǸ˾ʲôˣĳ־ʲôǺնܾǰʵһԸıԼ˵ˣն첻Ǹ˵ľȰ棬һĺնһĪ
Ȼն˵ĸоӦһı㾡ƻѲ񣬵ǳԤϵǵǰǸʱƺֻܱǸǣߣеɲΪǸնʩʲôħΪնǸ˵ľƺ
ն֮ԻôУҲΪԵȷǱȷҪһЩҲΪնƳĶԿǡ䡱֪ʵ䡱һַʤ壬һ˶κһʮִԡǹִǸ˺޽䱸֮ĵ³֣ԣһǸһ޷е֮УְûԼǰ·ѡķȫķҲ޷ģǰĽսᣬôһͳ׻ˣǰĽôһҲûгͷ֮գҲ൱ˡ
նҲǸ˵ĻĺնȻǸ˵ðɣҾʹӦһ޺Ǹ䣬ҲĿĻʵ֣(δ)

380 ϶Ϊһʮ

ǸɫնԸȻţʱħĿɡǸ˽ûоôڿ˺նͷ˼֮֮ƺһĬΪǸڽʱﲢûжǰġնʥʯһǵĻȻֱӵء뿪ħ
Ǹɫ˾һ֮ԴԽ޿ռһֻܿص˰˳Ǳ¥ϵŵǰ
˿̣ŵȻѾˮı׵ߣŵȻվߣ¶ǵ飬ȴֻͣһ
Ǹɫ˵־ٴλع鵽еʱžһɲǵʱж־Ǹ֮ȻֻһɫĶȻªǽ棬ܴͷβʼҲûпǸɫе˵ס
ŸͲ֪ԼոձǸɫĶס飬ȻȻҲ֪ǸɫĶոǰħնһ档ֻ֪ǸɫĶŵԼԼ϶Ϊһȴû
šѡʱȻû֮ǰǸɫĶĴߴ٣ֻһεشߴǸɫĶ˵ô˵˵ҵ壬ǣڣ㿴㣬̸ҵİ취Ͳð
ǸɫĶûе˵꣬Ͳ˾˵ô᲻أһҿ
Ȼſ͸ǰѳɶ֣֪ظԼʲôãǣͶԼϴŵǸʧȥģΪ֤ǸɫĶԼûѡžһεؾ۾ԼʳָϴŵǸ䡣
ǡһεٴֱǸʱȴطֻֻ֣ɫȻڻط΢ı仯
ŷһ״ʱԼ۾ֵһʳָɫĽָ¶ǰ䲢ûлָֻ
ǡŸϢ߸ǸɫĶʱȴͻȻоԼƺˡȻоһս
һ̵Ÿ벻͸ԼΪʲôͻȻʹ࣬ʵûзӦϾʤ֮ħܾɽɫʱ򣬴ѽָ˵ֿɫʱ򣬴Žָ˵ٴεغ塣ŷִʳָϵǰѽָɫʱǾ֤Ѿڲ֪ˣٴλصеʱȻͣڰ˳ǱĸоȻȻ֮ǰͬΪ֮ǰŵǲҪģҲҪůǵŵٴ»صʱ򣬴˿̵ȻѾӵдķˣôֿȻ޵ģοƯڰ˳ǱΧĺͲͨĺ䣬ǿԽ˶ɱ˵ĺ䣬У֮£ĿռûпġԣûпĿռ䣬ӦӦԣ˿ûһЩɺĿҲû˽ǺıԵֻȻ塭
֮վھ밮˳ǱȽԶĵطۿ˳ǱϵǸɫĶŵһһŸ֮ȴٴε˵ϴӣ֮óΪѲɵͨ졢һһʹ಻ӣվԶһ߽ǵضţһ߲򿿽ŵǸɫĶ֮룺ѵһ硢ǧذȻΪ˿ôģ
֮ȷߵǸɫĶ񵽵׻οżٴΡȥʱͻȻ־ǸɫĶŵĵطͻȻһ۵İɫâ
֮ΪŪͻȻֵĹâô£æǹâڵĵط˹ȥ
֮ϣԿƬâһ浽ʲôǣֵǸâһȦ֮ҲûŪǸâһ澿ʲôΪһȦ֮ףƬâȻһŰɫâķһȫذǸɫĶŷ棬κ˶뿴κ
Ȼ֮Ͳ֪ǸɫĶͻȻͷųô۵ĹâڸʲôǾǸâһȦһ֮еĲԤоȻĪػطˡ֮·һԤСǰǰɫâĳֶ˵ҲجˡҲһתۡ
ԭǸɫĶ񿴵ŵ϶Ϊһ֮󣬱ҲΪŸˣǾŸͬһʱ̣ŲûЦػߵǸɫĶҲûЦΪԣŸԺ޷ԿƵٴεˤڵأǸɫĶ֪ٲ취šֻò˶֮ŵٴεط롣
ǸɫĶȻϣžôȥҪҵа񶴿ߡҪ֪ľͷܡ
ǸɫĶû֮Ǵ뿪˳Ǳ߸ɴΪΧĺǸɫĶƺֻŵͷһޱҫ۵İɫĹâҲԶ֮Ǹâ
һεǸɫĶ֮ǰƺӽһЩΪ⵲ס֮۾ŰǸɫ򿪵ġ
ǸٴγڡеŸЩʲôֻоѣֻоϢıȡֻоڵԼûиղѾȥָоܡ
ǣڵϽøӵغ죬˫ֶؿںͲͼΪԼҵĻʱĶͻȻǸɫĶ˵㿴ǰİ׹ǰ׹ǿԴһĹâϽһ뵽ǰ׹֮УԺΣջҪԴʱͿеǸǰɫĹâͿӵһеԴҲͻÿ
űѾڷֱ״̬Χһû˸飬Ҳû˸оǾǸɫĶ˵껰Ժƺٴӵһ˿ԺĿǿúҲûôףûġ
Żһ˿ϣڵҲŬغǽеĿʱĶ߾ȻٴεشǸɫĶ񷢳ϽеһҪסâֻǲеģ㲻ʹһסٴοȹâķûа취ڰ˳Ǳ㣬ûа취شİ˳Ǳ桭ʹıסǹâ򣬹һȻΪ޷
ǸɫĶһ󼱴ٵĴߴƺǸɫĶ֮شߴʵȰ˵Ҫڰ˳ǱӵкͱҪеһյһְɫâȻŲ֪ǸɫĶ˵ǸɫâζʲôԼǸɫĶ˵ĻȥĻԼǻܽ
뵽æԼĻţͼҵһıȻǸɫĶ˵ƬɫĹâش
ʵڵһ˫۾ˣȻ۾ҲԿڵֻеټϸղجΰϢĸоֵڻû뿪壬ԣֻô˿̵˫ŵġҲǿŶģǸоԼ۾ƺͲʹˣڵֻһäһػµ
ǣ˵ʲôԷģϳһһĻƽ׷ٽ֮⣬һֻʱʱʧЧ⣬Żʲô
ǣ䶥ֻһħôΪأ
ŷǸɫĶ˵ĻϽеһҪסâֻǲеģ㲻ʹһסٴοȹâķûа취ڰ˳Ǳ㣬ûа취شİ˳Ǳ桭ʹıסǹâ򣬹һȻΪ޷
뵽ǸɫĶ˵Ļ֪ҪסǸصʲôâһʹñġ
Ȼ˼ȥܾʹеĻƽ׷ٽʵǲʣڵϾ˻ƽ׷ٽ֮ʲôûˣűѡֻܽĻƽ׷ٽ߸ߵؾ𡪡ȻŸͲ֪ǸɫĶﷴµİɫĹâ
ǣžĻƽ׷ٽָԼϷʱͻȻоһɵ֧ƽ׷ٽϣľĸо˳䴫УžȻסˣûаеĻƽ׷ٽ£ûиожܡ
ڵŵֻŻƽ׷ٽȻģȻԼֻս
ǣžȻûвµֲľʱͻȻоԼĺƺҲ˵ڵŲȸо䣬Ҳɵغˡŵ۾Ҳǰһˡ(δ)

682 ƽ

ŶǸɫĶӵδ֪͸е˷ѽ⣬ֻ÷ԼϵĺܶƺȫúǸɫĶͣǿ֪һУڻһ֮ʼѵǸɫĶŻɴǶе˶ӵδ֪
뵽űǸɫĶ˵ҵĹȥİ֪ҵϵһ飬㾿ʲô˰ѵռʦȣ
ǸɫĶŵĻֻ˵ЦȻ˵ֻáռǸҲſɲǸɫĶĻ׷ǸɫĶ˵ǣô֪ϵ飬ô֪˳Ǳʱ˻ۣʲô쿴Щģ
ǸɫĶ˵ͻȻתƻ˵ЩбҪҿǺĿǸԵɵĿ꣬޹ؽҪĻҿǻǲҪ̸ˣ
ǸɫĶѣڰѺ˻ Ϊ֪ǸɫĶ˵ȲԼѣҲԼػߡףֻԼĺѡ
Ȼ֪ǸɫĶҪʲôȻҪִô˵ɣҪʲô
ǸɫĶҲŵǲ֪ʣȻشŵ⣺Ҫȥа񶴿ߡ̽ڰ˳ǱĹյף̰ɣ
һ£
ҲǸɫĶôҲû뵽Լ֮Ȼܾġŵ̸˵
ǸɫĶƺЩͷֻ˵ҪãҴӦѾ쵽ˡӦرҵʱˡ㻹ôǲ̣ʲô
ǸɫĶ˵ָֻ̧꣬ŲԶŵĵط˵ˣô죿
ǸɫĶ˳ָķҲķȥȻԼһĳ¥֮СǸɫĶͻȻԴӡִߡǱԼ֮ӦѾһˡ
ǸɫĶһۺȴ˵ʲô£ڵҪңöࡣ˵Ҳ£ֻҪ˯ͿˡοӦ֪ǸˣķǶ˯ڵ񡢴洢㿴˯ÿж㣿ǶĽã
ǸɫĶ˵Ŷʱ˵ĻеЦãǸɫĶ˵ЩͬʱҪôԴ⣬Ż˵ôһЩȫʵĻҪôǸɫĶڹⷸѣŲԸŰһȫĵط
ǸɫĶһϯǲŷģô˵֪ػߣܺʱεأ񶼻һġͬһأǸɫĶ˵ˣ˵ֻһ·ĺߣεǿԺɹǣȵɹԺҲǾͲټˡǣǸɫĶԺټˣкܶģ˵һλʼյĺߣԲʱڲˣôҲ񲻹ܵġ
ǸɫĶĻ֮ͬػشǸɫĶ˵ôУǰﲻܲˣһۺͰƻٴͻȻﲢмӺǿô죿Ļôҿɵǰװ׵˷ҾҲǰ׾ˣ
ǸɫĶŵĻһʱ֮·𼱵ø˵Щʲôǻûе˵Ļ˵죬ƺ־ʲôԣҲΪΪЩʱûеԭȻְѸո³Ļ˻ȥǽǸɫĶŵֹڽ˵ĻȻһЩźܲײʺŵĻشֻǸɫĶ˵۲ܺͰƻͻȻΪ֮仹ûдҲ˵۲ȫȫذƻЩĸһĹЧڰƻ˵֮жʮҪǣڻ˵֮ƣΪǣڰƻǰдڵļֵԣ۲ǰԸ񡣶ڡǰƻǰ͵ϮҲĶ֣Ϊ֮ıƻ񲢲֮Ķ֡ԣʹڵʽҲԲ顣ԣͷĵظ߰ɡ㻹ģôǻʱӰӣͳҪˡһ԰ҵô
ǸɫĶ˵꣬ŶĻȻеŰɣΪţǸɫĶĿ԰Ȼشӡа񶴿ߡ߳Ŀڡа񶴿ߡҵ֪Ĵ𰸡ôٴ뿪а񶴿ߡߵʱǸɫĶ񻹻ͬ·𣿿µȵǸʱͻֵˣȵǸʱž㳤ֻҲǺ׷ǰôһƮɫĶ񡭡
ǸɫĶŲ˵ֻվԭط㶡ǸɫĶΪͨˣҲͬ˵ĻֻǸɫĶٴδߴ˵ˣǾͳɣ
ǸɫĶûһĶٴδŵĽһ£
ǸɫĶƺ˵һεġһ¡еԤϣֻܲض˵ôֵһ£ʲô
űԥضǸɫĶ˵ղ˵㴫ڸҵġӵ˵ãһ£ô˵ģ
ǸɫĶŵĻʱе޿ͺΡһ־ƺʱ䣬ֻ˵ʲôûˣ㲻ҪΪʱ䣬ǾͿԲǰа񶴿ߡˣҸɣôʱ䣬ǵնǰа񶴿ߡΪҵҲ֮ǰ˵
ǸɫĶĻͻȻԵú޹Ҳû˵ǰа񶴿ߡĻҿ˶ѡֻǾϾˡڵֻ֪ҵõḶ́ȴ֪ʹķ˵ĹЧֻһô˿ڵġҿĻⰮ˳Ǳĳ¥֮ܣҲĻ֮ıϣ֮֮ǰҿ԰֮ǰʥѩ²֮ʥѩġִߡʱµʹκˣһҼȿκϵˣֿ˳ѧϰѧϰʹáĻǰа񶴿ߡʱ򣬼ʹٶ࣬ʹĹҲúˣ㿴ôǸɫĶŵĻĻشƺȻԵЩɢֻٴζ˵ҿ㴿ʱ䣬Ҫѧϰʹáķôǽˡа񶴿ߡ֮󣬵Ǽ֮ѧϰʲôأΪʲôһҪʱѧϰ
ҪǺ֮ǰ˵ĻŹƱ˵֮ǰ˵ֻʱĺϵȵҰҵа񶴿ߡʱҲǾ͸øˣȵǸʱͲҵ£Ҳ¡ģôҽˡа񶴿ߡǸǵ˵ĵطǻ·һȵǸʱҵҶûϻط·ԣһҪ취Լϻط·
˵ĻƺǸɫĶֻͻȻ̾һԡޡ˵úܶԡǾʱĹϵ˵öԡȵҵˡа񶴿ߡ֮һ취Ѱ֪Ĵ𰸣ǲܵģܻˡˡҲֻ㵹ùͻã˭ûб±Լˣ˭ˣȵǸʱֻ㵹ùˡ
ƺǰǸɫĶʱˣթʱĵ˼ѾϰˣҲΪпǸɫĶ˵Ļҵ©һ˿ֻٴβضǸɫĶ˵Ȼ˵˵Σյʱ㲢ҵĲұҪ취ԣҵ취ѧı찡ΪڵٻκεػߣΪ֪еػ߼һܶǻ۵Ķֻ֣ԼˡңȻ˵ϾңϾŵ˻Ὣٴͻذ˳ǱҪͣȻ˵ˣһ쵽ǲǣ
ǸɫĶ˵ԼӦὫٴͻذ˳ǱǰɫĶʱе˵Ļֻܻ˵˵ʲôӦὫͻذ˳ǱˡҪԼ˭Ѿٴˣǽ롮а񶴿ߡ֮Ǿ͸ܸģֲػߣҿûбҪʲô
ǣǸɫĶĻȴĵ׷˵ôˣղŷ˵ͷĵظ߰ɡ㻹ģôǻʱӰӣͳҪˣһ԰ҵ˵Щ˼»ص˳ǱѵҪ(δ)
psˣŷ½ںôдˣ

683 ķ

ǸɫĶŵĺһʱ֮ȻԶԣһ֮Ŷ˵ˣôôɣôӾǸڵϵ˿ǰɣô;ɣģǲο˵ǶԵģƻҪǰа񶴿ߡģﲼ޵ֻΪĴ롭ƶϹȻģôǰƻҿȵ±ӣҲԸģ
ſɲǸɫĶԹôһͨɫֵĵǡǡ룺ϴӦҵˣ
ֻǸ˵ǸһĲֵõսҲûʲôõĻƽ׷ٽΪڸղŵǸɫĶߴʹһֱյԴʱֻʱʹǸϲĻƽ׷ٽΪաԴıǣߵߵʱֻ֧ܰƽ׷ٽٵǰ
ſ·УбڵϵġǾԽԽʱȴȻͻȻطˡߵǰʱѾɸղŵбɱϷš
ſ񡰷ʱΪΪˡ֪ˣŻͻȻط˸ǣһֱֻ巭˹۾ȴʼҲûϵıҲʼյĶûб顭ףҲղŵһĻԼվԼߵǸɫĶΪ񷭵ɣ
ֻԼոտһϣֱʧֻڶƯԼǸɫĶ˵Ūô۷ʲôôͺ񲻷Ҿûа취Ƶģ
ǸɫĶŵĻֻͷض˵ٷѻˡɡôࣿҲܿøһЩôˣһҲС֡еġ˰ɣ
ǸɫĶĻȻٷѻæеĻƽ׷ٽǰѽĽд׼ϵ˿ڡ
űƵ˺ܾãȴûзԼе֧ƽ׷ٽκεķӦȻҲûпƽ׷ٽϷɳʲôԴ԰ǰǸڵϡ˵˿ڡ
ûдԼе֧ƽ׷ٽϿκεʱֻеĪΪԭΪڸղţеĻƽ׷ٽٵǰɫâĵطʱеĻƽ׷ٽյǰɫâеԴǣΪʲôǰĻƽ׷ٽһӦҲûСǸɫĶᵽġԴôأ
Ϊǰеɻ󲻽ʱֻǸվԶɫĶͻȻſ˵ɵվʲôأʲôôվţΪͿ԰𣿡
ǸɫĶѶʱŸоԼǸɵӣȲǸɫĶָľʲôֲԼӦôſ԰ѡطӳ
ԥŲ֪Ӧôؼڵ֪ԼӦЩʲôʱǸɫĶͻȻٴοڶ˵أɵشվãվʲôأҪʱ䣬ôӦҸĵطӣĻӶҲȻ۰취ǰǽѣôֻվšʲôã
ǸɫĶٴѡ˵㲻ǡѡֻǸɫĶԼ˵Ļֱ裬ΪǸɫĶ˵ڹʱ䣬˵⻰˼ָľŹŪƾǲǸɫĶǰа񶴿ߡԣǸɫĶŻ˵ôһЩֻڳŪԼ
뵽ŶʱŭػعͷǸɫĶһۣȻض˵ǹʱأҸ˵ϵ˿ڲͣģҸͲ˵ġʱ䡯
ǸɫĶŵĻ·ػֻΣֻٴοڶ˵ðȻҪ˿ڣôͿΰǣ㿴㡣ֻվﳯķŽһ㵽˵˵㲻취ϽΪˣֻվһģʱʲô
ǸɫĶĻٴηֹȻ˿̵ѾԼһʹáˣ򣬾ǸɫĶ񽫡ŷ̸Լ֮Լûٽٻ
ȻŲԸٴȥǸɫĶ񡣵ڵѾ޼ƿʩʱ֪ԼҪŪʹ÷еԭ򲻽Ϊһֱʦ̩ǧټѰҵĵֶԿ죬Ϊ֪ǻҲǾͨġ취ŪħеܡͻٴԵʱôʲôʸԿǻۣ
ʵǸɫĶᵽġӶ뵽˻֮ۡҲһֱ⣬Ǿǣſ밵ƻֻѣȻڵǻûдĬôһգƻѡشӦ۾¡ǣȻΪʵӦǱȰƻʤһģȫ˵ͨ밵ƻ˵Ҫڰƻ񡭡ϾʵǶţƻۺǰƻȴ֮Ķ֣Ϊƻ󵳵ĻֿۣƷ֮ɴ˿ɼԻ۵ǼȿƷ֮ҲƷƻΪʲôԼ֮µأ
Ȼһֱɻ󲻽⣬ĶҲ˶˵ڻΪʲôҪڰƻԭ򣬶ԭǻ۵Ȼڰƻ֮ϣļ޵ֻںڰвܵǿķӣڹĵطôûôǿˡ
뵽һ˵磻һ˵ȴ˲ã硭
վԭרע˼ȴû뵽վǸɫĶٴβͷشߴ˵㡭Ƕǲ
űǸɫĶΪʵÿǸװģĹӵӡҲ֪Լʵ֪ԼޣԼҪѧı죬ҪѧǸɫĶ񡰲ʡ
뵽űֻܿڶǸɫĶ˵ո˵ֻҪҽԼͷҾõ˿Կףֶ˵е֧ѾӵաħҲ˵֧ѾˡħˣھϣЩġħҾϣЩħǰָϵ˿ڶȺǣҾ𽣵ʱΪʲô洢ڵġûдϷɳҿһͨĽϵġĶȥˣղŵ˵ƿ˵ͿԺһָˡȫоĴڣôأ
ǸɫĶ˵Ļ֮Ȼٴη˵ЦŲǸɫĶ񾿾ЦʲôʱֻǸɫĶͻȻض˵һ䣺ʲôʱ˵ôĻղ˵ЩԼİɣΪԸջ񣬿ʵֻ֤ˡʧҿǸղŵҷеıգͿԻȡеǹɡһ仰ȻҶ˵ģ˵Ҳûдһգ𵽵õȷһѴ򿪡ԿסǣȻ֪һԿףҪǸͷʹԿ׵ʱӦý׼ͷĻشǽҵָκεطúõһɣ
ǸɫĶ֮ڻȻղŵǸɫĶóеһʱٹͷģŻһֻͷϵǹɡħĸо
뵽æеĻƽ׷ٽȻ֧ƽ׷ٽٹͷֻž۾գҰڸͿյӣֻܿһƬĲ
ǣô֮Ȼûдͷκνпκһħֵļ󡣵ſЩʱвɵٴ룺ѵεȻǸɫĶ˵ֵʱƺľŽվܾãյȻòκεĴ𰸣
ŵĶ߾ȻٴδǸɫĶ˵㷢֡ħű򿪵ʱҪǵġеĲͬɫħ(δ)

684 

óǸɫĶ˵Ļ˼ڵȫȷģʹȷķһԿħš
ǣٴ̧ͷʱֻƯеǲڿоԼңԶĲʵʵûпǸɫĶᵽħҲûпԼ֮ǰڵһμʱǹɴ۵İɫĹâ
ΪԼÿʹáħ֮ǰһҪԼͷƴҫİɫĹ⣬ǰȴʲôҲûпԣٴյһ̣ȲǸɫĶΪʲôúðաħֲͷմΪʲôûгְɫĹâ
ԼĻ˵־еĻƽ׷ٽգһεž뻻һƶУΪǸɫĶѾ϶ȷġ뻻һƣΪûпκεĽʲôҲûУֻһ̵ֻӷɹգҲһЩǣ[ǰʲôҲûпôȥǸܵġأ
ȻվԭգƺȻǰããѰһ˿ϣȻȻ̲סڰеɻ˵˿ڣأĶȥˣ⣡⣡⡭
ű˵֡ûб˵졣ֻһưɫĹâٴγǰĲǰ
űͻĹâ̵۾ֻܱͷȥȥǴ۵Ĺâ
ǡŻûԼôǸɫĶȴ಻סسôôľˡĴšȴϿ룬桮׽èèǡͷġЩâɫħɫԽƵЧԽѣɫģǹħɫԽԽ󣻳ɫģǻħɫԽȡͿԱ仯Խ棻ɫģǡ߼ħȲ㡭ڵ˵סǰǻɫҪģпĽָħͻᱻơ
ŸǸɫĶ񵽵˵Щʲôû˵ʲôɫɫɫɫʲô˼ǲôڵѾȫҵ˵ԼѧʱÿÿǻᱻʦָоЦǡŷ·İԼǸɫĶѧˣǸɫĶƺҲİԼŵʦͺеһӦһģһӦñǰһġ
ȻżԸǸɫĶڵҲȷ޻˭ڡǰûǸɫĶ֪öأ
óǸɫĶϣͷƴ۵ĹâֻùٴεתͷȥͷͷưɫĹâǲڵôʮ㣬ҫ۵ĹâʱȻǹâʮֶۣԼôô۵Ĺâ棿
ǡű۾ʱ֪Ҳʵڽʲô⡭ŵֻܲϵĥôֱأ
ŵڽǣͻȻŵǰѻƽ׷ٽǸɫĶ˵ǻƽ׷ٽǿԿסôȻˡž룺Լеѻƽ׷ٽӦа취ҫޱȵĴ۵Ĺâ
뵽æԼоŵ֧ƽ׷ٽôҲûпе֧Ļκε״ǵŵ۾˳ǻƽ׷ٽĽһֱĽдʱȴͻȻǻƽ׷ٽĽд߲ʵĹâǣԿǽд߲ȴۡ
ϸǽд߲ʵĹâȥʱڿ˸ղǸɫĶ˵ġɫɫɫɫˣǽдɫ
ŲԼе֧ƽ׷ٽ֮һεڿףԭǻƽ׷ٽĽдҫ߲ʵĹâԭдԽǺƲ߲ʵĹâҲ˵ڳе߲ʵĹâʵǡɳĹâ
ſͷǲ۵Ĺâ߲ʲõĹԣΪԼҵ˿ֱǡķеˡ
ŵĵ⻹ûáĶٴδһ˵ĲͷһվŲҿɳ˵ǰͷɲÿٻٻġڡÿγֵʱᷢͬı仯취պںϽ֮Ӧвĸֱ仯ǣÿֻվһôпܣһٴٻʱ޷Ӧеı仯Ī⣬ҲҲӦʱʱ͡ʱǿʱķԣܿͻʧȥ֡ħȵǸʱɲҪڰ
ǸɫĶ˵óĻԾԼֵķٲͺпܻᶪ
뵽æƽ׷ٽĽдٴεָǿеķ߲ʰ쵹âġ
ŰеĻƽ׷ٽָǡеĹâʱԼе֧һԲϸıһýɵؽ߲ʵĹ߲Ūֻоڵ·ϰħͷ
ΪŵʼնǸɫĶ֪ڵϽо¶¹˶ǸɫĶʦҪͷˡ
ǣŶ߲ʹâеġɫûƽ׷ٽĽдҲǻɫһôһ߷ŸղŵǸɫĶ˵ĻͷġЩâɫħɫԽƵЧԽѡ
ΪֻҪıǸɫᵽġɫͿԵõħ۾ôҲоر˵һ䣺ɫ
ǡһεֻơ˵˿ڣɫû˵ڵʱͻȻо۾еƻɫâͻȻ䡣ƺһЩ硣ֻǻɫٴεеĻƽ׷ٽٴεظоֱۺͻһĸо˹ǣŵָоûǸеɡ
Ųʱ䣬ΪõĻƽ׷ٽĽҫŻɫĹâǰָоѻƽ׷ٽĻҲźĻɫһſóԼĽµħʮ㣬ħһߵϵе˺ۡ
뵽æƽ׷ٽĽдָȻڵϻԲѵϣеĻƽ׷ٽһֻ̣ٴ˵˾䣺Ρ
ŵĻ䣬ֻڻƽ׷ٽϵĻɫħһȺƯֵܲӨһ̵س˹ȥǿ֮Ǿһ͸ıһȻϡ
һĻ۾־Щɫħ֮˺۾Ȼգ۵Ĺ򲻼ˡ
ż֤һĻ֮ʱеħޱǿ󣬡ǿֱŹĿ࿴
ǣΪǿе桭ҲΪԾʱȷ̫ˣʱ򣬵ٴеĻƽ׷ٽʱȻԭڻƽ׷ٽġɫħȻʧˡһĻæ̧ͷٴգǣܿõȻǲ
ŷԼٻġڲ֪ʧˡһ̵ֻüͷ
ڻԼôŪǡħĶ߾ȻٴεشǸɫĶЦǱȻ͸ħھѧϰǱ
ǣǸɫĶʱȴعͷȥǸɫĶֻض˵ҲµûдͲǡһħ
վŶǸɫĶĻ֮ȻֻǵЦЦǳԤϵǣûгŵĲ²⣬ֻ˵бҪƭ˵һħôѧ֮ѧϰЩһħʱô׵ؾ͵õôףôΪʲô㲻ѧϰЩħأ
ǸɫĶ˵룬ǵ֮ڡħʮ˶ѧϰһħĹ̡ǵʱ֮ڡħʮ˶ѧϰһħʱԼǿƵعرڡħʮ˶һʱģǾôѧϰģŻûп
ǸɫĶôƱ磬ȻڸԼħͲʲôһ۷ڸ࣬νġһħ(δ)

685 ɫĶ

˰죬ȻΪԼ뷨ȷģǸɫĶ˵Ҹʹûдڹ֮һħ˵Ҵ֮һħģôӦҲʹһħֻ֪ѧһħȻҰѡȻҲûѧϰһħǶһħҲİ֪ͨпھŽħӳġղŽ̸ҵġҲͨпھŷӳħҾáһħֻǸġҾͲ֪òһ͸ġԣӦòǸ
ǸɫĶŵĻȴΪȻػش𣺡ӦÿһϽ۴ᣬԡ͡һħΪǣڲڿᣬڻҪҪǽҪǰа񶴿ߡӣСҲϰκˣһʱط뿴ʱСҪôǽκεĽף
ǸɫĶ˵ĻȻвȴһЩֵֹζǸɫĶղ˵һʱط뿴ʱС仰˵ƺЩ̫šǸɫĶô˵ĸоζԵתʱƵġ
ȻŲûмƿʱǸˣӱ˵˵ںնƿʱǸӦʱˡ˵Ըıʱ䲢ʱصת˵һԸıʱ˵ʵҪԶԶسκοʹһħˡϾʵţһ˲ʹһħøıʱ䣬ôĵϮʱ԰ʱǰһЩͿµԼλãһʱŻԽԽϣµҲԽԽ½ƿʱĻôͿԱһԣſƿʱǸ˲ϱˡ
ǰǸɫĶ˵ĻĻǼٵģΪûбҪִڵֻǶȻڵϵĲ£ǸɫĶ˵취һ񣬶㰲һеʱһǰа񶴿ߡ㿴ô
ǸɫĶŵĻεƺ붼ûͻش˵ڿʲôá壿ѾȫȬΪڵϴã뿪Ⱞ˳Ǳ֮ͻ
ǸɫĶĻֻðŰɣ׼ȻѾȬôΪʲôҪڵϲٴγŵĵطȥʱȴûпκα飬Ͳǿѵӡ
ֻתͷٴζǸɫĶ˵ǻԵģôһߡܣҿɲģ
ǸɫĶŵĻֻٴβͷض˵ھͿˣֻҲûˣһҪǰа񶴿ߡҲϣšô򵥣ԣֻҪǻͣԶҲѲ
ǸɫĶ˵ɾ͸üͷˣ룺֪ҵıֻٻػսʿҵһػսʿڵϣô԰˳ͨа񶴿ߡĿɵʱҲûʲôʧȴһҪҸȥ˵ҵǹݣ
߷߲ƽ뵽ͻȻÿԳԽǸɫĶһͬǰа񶴿ߡһôһ·ǾӦ
뵽һ΢ЦضǸɫĶ˵ҿɣǿ԰ѣȻǴһͬǰа񶴿ߡһ·ӦҲԷַģ
ǸɫĶƺŵı⣬εȻֻᵭЦȻ˵Ѳ޷ΪԼҵһɡǱϾ£ҿɲҪҵıɡΪȫûǸҪôʹõĶԿֻǡ޼ħĶԿҵĶԿ졮ֱ޷ȣԣȫûбҪΪҵػߡ˵ˣѾѡŷ̸㣬ӦбԼķˣýʲôҸ˵ɣ֮ǰǲģΪݵҲߵҵϢ֪ҵȥѾͻҵԭļƻֻĵѯ֪ϢҲ鵽˿Ҿͻĵ뿪ҿɲϵκ֪Ҳע˺ն磬ȻǾͻᱧл룺ҲҲնϰƻ񡭡ҾҵĿľҪѯҸеɻ⣬йؾˡħҿûȤ롣
ǸɫĶ˵֪꣬ԼȰѡڵϵ֪˴ǰа񶴿ߡԵõˣٴθе߷߲ƽੲݵ룺ʲôݡҿ㶥Ǹ񣬻һñӵĶ񡭡
żôȰ˵ǸɫĶǲԼԸڵҲûа취ֻһ߳ųǱ¥˹ȥһͷҲصضվԵǸɫĶ˵Ȼ㲻ϽǾ߰ɣپһֻܵ䣬Ǹʱذģɾʲôˣ
ǸɫĶôһ˵Ҳظֻ·ӸһûеߵšҲû֧֧ŵһڰеɫġ
źǸɫĶߵ˿տҲġ˳Ǳĳ¥·ʱǵĿǰһƬãã޼ʵĲݵء
ŵȻŻƽ׷ٽͺ֪̤롰˳ǱĲƺʱͻ˷Ϯδ֪ΣգԴʱ߾׼սԴ˺ն硣ĴǹŲš񲻽вСⲻģڵһɫġϥǡżķȴûŦ۵·ȴһ鲼һӵĿӡĽϴһ˫ϵİѥӡ
ǸɫĶŵƺʱʱͻֵ˳ǱĴſڵʱǸɫĶͻȻŵĺ󷽳źһͣһ£лҪ˵
űǸɫĶôһȻͣ˽Ųֻ֪ǸɫĶôһʲôͼ֪һֱǸɫĶڴߴٸ·ڵǸոֻ˼ǸɫĶȻһʾͣ
ֻòͷػعͷȥǸɫĶ˵˵Ҫ·ôôһҪԣ
ǸɫĶŵĻֻƯƮŵ߲˵ͻȻӦúϲѴȴֿˣⲻŸߵˣҷԣҽӦñһˡ
üͷǸɫĶ˵꣬ȻضǸɫĶ˵˵ʲôأǱˣôܱһأ㿪Цذɣ
ǸɫĶȴش˵￪ЦˣԼҲԿǰŵһˣȴƯһⲻŸߵǵֻΪӦðϣʹٶ࣬Ҳ֪ˣⲻǵĻᣬҲǵư㲻ɣ
ǸɫĶ˼˼ԼɫĶߣôͻܱߵĵһֻһɫߣȫ֪ŵĸһˡ
ȻǸɫĶ飬ȴ붼ûͻؾǸɫĶ˵˼ףûȤȡǻǸ߸İɣ
ǸɫĶŵĻʱض˵ҵ黹ǲģԺúõؿǿǣ
ȻּضǸɫĶ˵ҲῼǵģȻܲǶһñӣҿûȤ
˵꣬ǰĲƺľͷ˹ȥ
ǸɫĶŵĻֻͣԭغǻͷԼϵñӣǾǸɫĶԥû֮Ǹں󱳵ñӾڿбһεƤһҲ˵ǸɫĶվԭԥһ֮ϵǸñӾȻˡ
ǸɫĶժԼϵñ֮ٴһƯһ׷ǰȻ˵ñӱժȥˣǿԺ϶Ϊһ˰ɣ
ǰƺ³ǸɫĶղŻñժḶ́ȻͷҲûлصضǸɫĶ˵ñûˣǻ·̵ҶҪ
ǸɫĶŵĻͻȻͣԭأһεȴͻȻضĸоǴһεͼڶĳȥһʵϣǸɫĶ֮Ǳɫɫȴգۼɫ
һǸɫĶٴһƯŵһɵŵ߲˵úÿңڲɫˣǸɫĶ񡣡(δ)

686 ռȻ

ǸɫĶĻȻعͷǰǸɫɫĶ񣬵ǰɫĶһ̣žȻһĪĸоͻȻоǰǸɫĶͲڹϣͺԼô飬Уʹ÷̸ԼǸɫĶôԭҲ˵úģ˵ֻΪ˴ԼĿġڸŵĸоǸɫĶڰ˳ǱһиͲΪ·ǰа񶴿ߡŸоǸɫĶôƺֻЦġ
ֻоǸɫĶģеʱŵĸоУеʱȴͷԡ
ǸɫĶ꣬ڻعͷǸɫĶһ֮ȻּضǸɫĶ˵Ҳ·ҿɲ·
Źִתͷոȴû뵽ǸڿеɫĶȻǸɫ Աߵ˾ȻǼŵϡ
ǸɫĶߵôʵŸе⣬ǾȻԸϵǼֻԼϵǼ˵˵ҪˡһҪҵϣҿǳ˵ǰͷˡΣգҲһѡӵĻٻһЩ
ǸϵɫĶŵĻٴεֻЦЦȻŶ˵㣬Ҳ˵ǰͷһΣգֲӵϵô֮ǰ˵ĻͻջأҲ֮ǰ˵һΣգҲƵǼ͵ˣһҪӵϵôҵǼ仰ջأҲ˵ΣգӵϵǼ֮ǻȻ
ǸɫĶĻٴη߷߲ƽ룺û뵽ôֵҪ˼ҶҪеˣ
ֻðϵǼɫĶмקקǸ˵˵ˣǽӦĸߣ
ϵǸɫĶĻ֮ƺܾȣ·ôĶˣ֪ӦĶߣ֮ǰҾͲ̸ôΪˣ··ľӦи·ӡôʶ·ˣ
ǸɫĶԳΪˡʱа룺ҲǸˡ㶥ǸĽϣ
ֻûشǸɫĶ˵ʲôʱʶ·ˣҴûʶ·ǰﶼҵػǴ·һһ·ˣ˵Ȼʶ·ˣ
ǸɫĶŵĻֻż˵㲻ʶ·ôӦߣ
ͻȻ룬ֻһοڶǸɫĶ˵ҿɣڡ˳Ǳ磬ѣʶʶ·Ϳˣ
ǸɫĶʲôҲû̻ش˵ŷȥѡãҿԴӦȥҪˣҽ֮ͱˣ
ŴǸɫĶóͷ֪һĳûȰһʧܸˡ
ǸɫĶٴδߴ˵˵ǽӦĸ߲ܿа񶴿ߡ
ֻ÷ܵػشǸɫĶ˵Ҷ˵ˣа񶴿ߡĶҲ֪㻹Ҫ˵ʲôʲô·
ǸɫĶŵĻشһεǳĬһֵһ֮ٴεض˵ٲ·ҿһȥ˯
ٴεشǸɫĶˡвȻȲҲԸڵȷҪǸɫĶ˭һħҪԼߵøأ
뵽ֻܻشǸɫĶ˵Ǻðɣ߰ɣ
ǸɫĶһŻشôˬ죬ֶ˵㲻˵ʶ·ô֪ӦĶˣ
ŻشǸɫĶ˵Ҳ֪ӦĶߣֻƾŸо߶ѣ
ǸɫĶĪĻشæסȻ˵㲻֪ӦĶߣôҲҵ߰Ҫ߶òſҵа񶴿ߡأ
ֻûعͷϸضǸɫĶ˵ƬԭϣֻҪǰˡ뿪ˡ˳Ǳô߶ҵа񶴿ߡԡǱ۾Ҳû⡣
ǸɫĶŵĻΪں˵˵ûŻеĺ壬ȻΪڷֻǸϵĶͻȻõض˵ʲôǱ۾ҵа񶴿ߡǲˣҰ
żǸɫĶԼ˵ЩʲôֻøϸضǸɫĶ˵о仰˵úã֪֪ˣܰսʤ仰ײף㲻ףͽԼ͵˵һ֪ڵҸͲ֪а񶴿ߵľλãǵܻ취ȥҪ֪а񶴿в޵Щ޵ûе˵Ĵ룬ôóʲôأԣһ취ǽ롮а񶴿ߡġԣûбҪȥҲа񶴿ߣΪҲҲ취ģ
ǸɫĶŵĻ֮ͻȻȻ˵еô˵Ӧúܿͼа񶴿ߵĿˣ
ŵ˵ͷ˵ǸǵȻ
˵ǰޱ޼ʵĲԭ˹ȥ
һǰߣһ߻йء˳ǱĴ˵ˡ˵ֵʱͻȻһҪ⡣ǾǵǸᵽһɽϷġ˵ĲҪҪ⸽Ӧһɽô̧ͷΧνӵޱ߼ʵĲԭʱֻеԼĲ²ӦǴġΪǰһɽĺۼ
ŽǸɫĶϣ֪Լ˶ãֻ֪Ǹ˳ǱѾԽԽԶ˵ʵ뿪˰˳Ǳ֮û߼Ҳ˳Ǳˡ⻹ΪΧڰ˳ǱΧôһӳһɫػǽ˳Ǳء桭
Ų֪Լ˶ã޷²⵽Լھ밮˳ǱжԶϾҲͿԼĻôģȻƺԿõǰ·̵ӣжϣҲǰԿһδؾʵġڵƺҲԼ۾ˡ
żǰһ֮ĶͻȻϵǸɫĶ˵ĻСĵ
ǸɫĶ˵ôһ䣬ƺѹһЩֻٴζ˵Χжˣ˱ԤøӳסñûҪ죡
ǸɫĶ˵ѹٴζ˵ڵӦ÷ˣ̧ͷе֧ƽ׷ٽٹͷͿռȻȴ򿪡Ĵš
ת˳ǱǽªߵľɳֱԵΪûԸľͷѷûзԸôĵطռյĵطԣһճǣ˵һƬ˵ķ档
źǸɫĶ֮Ǹվڰ˳ǱԶ֮½ԪڸҴƲȻ˰˳Ǳĳ¥֮ϡ
֮˰˳Ǳĳ¥ϵʱ򣬻ûеЩʲôֻǸڵϵҲͻȻ۾ֻ˻ȻӵվվҲʱȻŻ˹ȥҲһ̣񿴲ԭԼϵ˺۵ʱ򡭡ȻͻȻ޻˵
ĥԼڻԵĹоʲô飿˺ôõأ
ڰ˼ѽԼ˵ôԼϾʲô飬ֻǿ㶵֮ͻȻڶ˵㲻ˣ֮žԵŰ
̧ͷ֮˵ȥʱڿ֮ģֻû뵽һ֮Ȼٰ˳Ǳ
뵽ʱֻ֮˵û뵽Ҳ
֮Ȼ񾿾Ҫ˵Щʲôڶ˵ЩҪֻ֮ǴȤػشһ䣺ҲеֵǣȻڰ˳Ǳ缫󣬹³а
ˣ
֮Ļ֮æ֮˵ղ˵֮ôһģ
֮˵Ҳ֪Ϊʲô֣ǳˣ﷽Ϊ˲ѯйءľͷܲųֵġңžݣһҪΪ·Ѱҡа񶴿ߡΪŲˣ(δ)

687 ĵ

֮Ļֻ֮˵ĵͼȫ׽͸ǰ׽͸ľǸΪʲôŲ·ǰа񶴿ߡĺ«﾿ʲôҩ
Ȼڵôһ쵱һţڵ˽ûж֮˽ࡣֻ֪һλԸıòˣʵ񲢲֪𾿾θıòģĴ롰顱Ĵʲôϵؼǵȷһλ¶񣬲˽޵ģ֮Ҳһ֪⣬֮ϸһԼԵ˽⣬Ҳ˵ʲô
ϾӵģȻ׵ͻȻֵԭ򣬵˵Ŵ·ǰа񶴿ߡͼ֮ܽһ仰仰Ҳ֮˵Ļ𡭡ӦʶŵģΪʲôһҪ
ᵽпʶŵģʵ𵽵ʶǲʶţ֮Ӧñֻ+ ʱԸۣԸ˵ľʵ
һֻ֮ǻش˵鱾͹ŹѲ⣬֮ŵԭ²ҿԲµõģ
֮˵ӸҪߣվ֮ҪߡͻȻ֮˵ʲôȥ
֮ͷҲصػش˵ҵӸţ
ԸϵĽŲ
һ̵֮ƺɣĻҲûкҲ²⡢Ŀ˵˼ֻ֪һλֵĳţĸ׵˵ڵûгΪ׵ʱ˵ǸʱѾ֪һλԸıò񡣵ֵڣǵеκһ˶ûûмǲ֪𾿾һλʲôҲ֪һϡǾζʲô
֮ɣûиꡣûǫ飬ֻǽ˵ǸˣȻİ취ϣ
֮˵Ҫߣվһ׷˹һ߶˵һ£һȥ
֮һҪһͬǰӪ֮æعͷѾߵǰ˵Ͳȥˣ
֮Ļض֮˵Ϊʲô׷ĽŲ
֮ȴش˵ڵĵ֮⣬˭ܼɵĲٿҲղεʼնڻԲѣʹ֮ź͵վߡҲͿǣҲ˵ЩʲôսĵƷֻգ֮䡣˵ʱʼڵϻԲѡǡǸո뿪ȴˡҵĻɡ㻹ǴҪŹӲҪŹһˣȵǸʱ򣬲ĺʰ֮ҲǣҿӦľػ
ػΪܰͻôΪȫԼڡ˳Ǳʲô壿
֮Ȼּػش˵Ȼ֪𾿾ôȴ֮ǰŵĶԻһҪľͷ͹ڡ˳Ǳڣ֪ľͷֵôģΪƬ͵ûǲܷκεı仯ģȴչ鷢˱仯һ취Ūеԭ򡭡ΪҪ׵ڰ˳ǱУҲһģʱҲһţţʹŻҲ취ģºܶĴ𰸾͸ûа취õˣ
֮˵ָ֮꣬̽ض֮˵˼ǣҪ·
֮˵ֻһ棬Ҳǵϣ·ҲԼ뵽˵Ҫ·ĺ÷ԣҲµǲŲŲʵġ
֮˵¶Ĳ֮˵ðɣҴӦ㣬֪ˣʹǰӪֻҲֶ顭ɣ
֮ѾٴͬȥӪţߵ˰˳Ǳĳ¥ԵȻҲֱ˳¥
ʵϵ֮ûҪ˼ֱӴôߵĳ¥һ£Ϊ֪Լǲܴôߵĳ¥ˤġΪ֪֮ƳĶԿһħʹõһħеǿǡա֮֮Ƴʹ֮ԼԵӳ¥ȥʱûأǺɵرСԼµסһ·Žµŵ뿪ķ׷˹ȥ
֮Ȼ˼ڰ˳ǱС
֮ûôִԲ򣬼ȻȰҪȥͼӪţȻҲ֪ԼôڵǰʵҲ΢ģ͸ûҲðͬΣաͬĴǰ׷ѰŵĿ겢ͼڵ߽Ϊ֪֮ʹԼǸġҲͿԼʤ
֮Ȼİ취ţΪԿŲûг֮⣬Ȼڵ֮ǵͼԿڵĵŻûв⣬ԣ£֮Ҫź͵ĻǿԶһԽģȻ֪뿿šһһ׵顭οһһʶԼ⡭
뵽֮¶˾ģֻͻȻͣԭء
ڵ֮Ȼͣڰ֮һǾѾԶͿڵ֮ЩʲôΪ֮Ͼʮǧǵ񹻺ã֮仹ŰããҲ˵ڵ֮Ѿȫ뿪ߡ
ʵ֮ǿ㿪ߡǹ˭ֻϣϵκһ˿öĺ«оʲôҩ
֮ͣڰпʼĬĬٻĿھ
ڡٻħ˵ڵٻٻһ֣ҲǸٻߡٻҲֻޣҲǸˣǲʲôһٻٻ޷ɵ
ڵ֮ٻٻҲͬĿġ
֮ĬĬٻھֻ֮ǰͻȻƾյسһȭͷһСĻ磬ɫԵӭĻֻ꣬ûйɵذŪˡ
ǽɫĻûһȴֱһô󡭡ģǸɫĻȻһŮ͵Ļ
ʵǰ֮˵İҲ֮ġʮĽ֮һֽʥˣǻ죬ͬҲǻսʿĸס
ȻǰǸǡʮĽ֮һô֮һҳϣΪᵽʵ֮á֮ʮĽ֮һ֮һǶΪ֮ӵǻۣԲŻж֮ҳһ˵
ʥ˳֮ǰʱƺ֪֮ٻһΪʲôҪҪֻʥ˶֮˵ʥڴˣҪСȥ𣿡
֮Ҳ飬ʥ˽⵽Լٻ˼ֱ֮ӶԻʥ˵ģ֮ǰˡа񶴿ߡûһػսʿ㣬ϣԴǰ
ʥ֮ĻȻû֮ͼҲ֪֮ǰĵطΪʲô˵Ǵ֮ǰģ֮ΪʲôԼȥ֮񡭡ЩʻʥҲֻǲֻԥشӦ֮˵ˣǰ
һ£һлҪ˵֮ͻȻڽס˻ʥˣȻ˵ҵ֮ҲȻָĵ˺Σգס򲻵ǧҪ֣Ӧа취ԼͻΪĵģ
ʥȻ֮˵Ļȴ֮е֮ţӦ֪Ǹ֮ʵһ޸֮Ů񡭡ԣʥ˲û֮Ļ֮⣬ҲǸ֮ǸбΣյŮ񡭡֮ǰ֮֮ϣʥ˿ԴΪ֮ػߡ
ʥ˰죬ֻܲ²֮֮ΣյǻʥֵԭһΪ֮߻ػߡ
뵽Ļʥ˱֮˵ѵΪ֮ػߣԲҳ֣ͻְ֮񣿡֮ߵȷһͬ·ˣ֮ػߣһѵˣʵȷǸ˵ͼֻȥˣĴڲܶǸвܻӭĵΪǼȻǰˡа񶴿ߡһҪһȥ·(δ)

688 

ԴϵǸɫĶͻȻŸϽ򿪡֮ŹȻ˵Ļ̧ͷеĻƽ׷ٽգȻ۾еĳһһһǰããƵܲС͸¶һ޴ʯһĹâ⣬ǵԽԽ󣬶չġֱۡҲԽԽһһվڵϵ˾ҰڿԿյжԶǲǸǷһվڵϵ˾ǷǳԶġǾôԶľУǸ͸ƲɫʯһĹâĹ߾Ȼڲֹͣǰŵǰŵĸоһ̫ĹâһĹ߾Ǵĸֱůŵ顣
ſѾܵǡľߵʱʱеܾ棬ֻԼϵɫĶ˵һεٻ⡮ʱôûһεôôأΪʲôҵһٻĸоһأ
˵ֻ꣬ԼϵǸ{ ɫĶش˵ÿٻ֮ǰͻһٻĻ̫٣ҲԽԽС̫òٻҲʧ
ԼϵǸɫĶ˵꣬ƺص˵ͷȻ˼˵һ䣺Ŷ
˵һ߽ؼǰߡһ߽еĻƽ׷ٽſ˼ϣĸоһųͷũиŻؼһ
ǣǸϵɫĶ񿴵ŵƺôһԭֻǸɫĶ˵㿴ǱȻ֪סǸͰѻƽ׷ٽĽдʼնգƽ׷ٽҪԵõĽĻҲղ㲻ʵԶʧˡǴ
ǸɫĶĻȴشɫĶ˵ΪҴΪҺ£Һµ˵ʱҵûػߵİҺΣյʱҲϳңҸµħʱٻҪٻһαʱڣͻûˣһлֺĿܡԡұ
Űѻƽ׷ٽ˼ϣɫĶǰߡ
򲻻뵽ɫĶСΧĶԺ󣬾ûƽ׷ٽٻ֮Ȼǰ˰죬Ҳûκε
ڵʱҶԼ뿪ħʮ˶ʱĲͲô̼ˣ˰죬ͼˣ
޼ʵĲԭλܱ߶ǰãã˰ţԭΪϵǸɫĶжʧΪ֮ǰԼΣվڸҪһҪСľ裬ΪɫĶľ滹ٻˡϣԼͻȻϮΣգԼͿԲٿءӦھǸϵɫĶ˵ʱѾȥ˺ܾãȴûԼ߿κķ
տʼŻΪǸɫĶˣŪΪҪôǸɫĶжʧˣҪôǹǰ߾䡣
Ż뿪ǸɫĶؿѨ絽ʲô˼ֵ˳ԼΧ״֮ŰԼոҪ³Ļ˻ȥ
Ϊ߳롰˳ǱԽԽԶĵطط֡ʼվڡ˳Ǳĳ¥֮µģʱǰֻܿԼΧ¾ֻվڳ¥·ʱ򣬵̧ͷԼĶȥʱҲͿ¥浽ʲôɴ˿ɼΧΧĸж󣿸ο֪ЩŵϺƤϡֱϵʱ򵱼˱ˮôһ·ʱʱᱻƯˮǰΧšЩ亮ڱˮ֮ǰŵһԻġܽһҲ˵Щˮڻˮ֮ǰǾǱĻѩĻǺĻǽӴŵ֮Ƕ̵رˮȻŵл䵽棬ǱӰˡ֪Լٽ˳Ǳʱ򣬿ľͷǹɼĺûʧֿ˳ǱĹط˺ó滹иֶﶼ޷档԰ճ˵Ҳûа취ĵطɺɻġڵ֮ԿǸطȥ磬ΪϱǸɫеﴫܺķҲѧϰٻǸԣڵŲſڡ˳ǱĲԭɵߡ
Ȼпܺķǲе˶пܺķ֮ǰǸϵɫĶ˵Ļǰս׼˰ŻΪɫĶ˵⻰ʱûоԡڵƺССˡҲǸԼϵɫĶ˵Щ֮ǰȷԤеʲôֻʱŲûпκε޷¶ԵġǰʵѾʹǶʱŵе˵ĿǵĴڣǾǸʱҲûа취ŽйģΪҲڿľͷеĺУӲҪں͵ϮŵĻҲҪԿǺķǡֵԺٵΧɾͬˡ
ΪŵΧѾǲŰԼԼߡȻǱһƬããֲ徿ƵĶǣڵŵĿӿռϾˣҲ˵뿿ľͷǹɺҲԶ࣬Ҳ˵ԼǰʹûСıʹֻһͨƽˣҲƬɵغˡ
ܵһеͻȻЩڣԼǸԼϵɫĶΪʲôû˳Ǳ׵ŵ˼ȻϣǸɫĶ԰˳Ǳָ֮ǰڡůħӦ³Ϊһļ紺ĳУĻҲڽʱ˳ǱøӵزʢҲᷢչΪһǿĹҡ
ո뵽æԼ˼˻Ϊƺ֪Լ̫ˣԼôⶼǰԼٵء
˵صǣ֪Լھ롰˳ǱԽԽԶĲݵϵʱΪ֮ǰԼӵбԼָܺġħſǺ棻ڵǡıҲƬħϮ棬ΪΧĺѾԽԽɢˡ˵ʲô¶Ԥʾج˵ļϮΪ֪ԼƬȥʱ򣬵ҲƬɵȥˣǶõ֮Ǽʹٲ棬ҲҪˣ
Ϊ뵽ЩԽȲ׷ǸԼϵɫĶ֮ǰжʧҲû˼˿̸ûڵĴȻеζڵŸҪӱΧĶ֪ΣվĴҲ֪Լս죡
ר־ؾŲҰΧĸʱϵɫĶͻȻ˵һ仰ôϮ˰죬߳롮ľͷȽԶĵطôƱȸղŸأôúõһȻϢ
˵ʵղŵŵ񾭻ڸ߼е״̬ȫûԤϵԼϵĶͻȻ֮˵˻ԭΪǸ뷽跨ԼϾΪʡһҲҲලţŲسŵȵȵȵԭ򡭡žΪ
ôϵǸɫĶͻȻ˵ȷһ
ǸɫĶ˵꣬ո˵ĻûеõƽԴ˿̵û˼ǸԼϵĶҧ(ֶֻŲ˵ضɫĶ˵ڵΣյһ˼ʲôȻ˵Ҫ㽵ĻôҲһŵĵطлвݵĵطһгкȵĵطؼҵϲһôĲ֪ٸɫĶ񣬸οñӻǸոսȥģ
ǸϵɫĶŵĻ֮ͻȻһĪЦ˼Ȼ˵ҾǲˣΪʲôôϲɫñӣѵǾûзɫñŴȻϢɫɫ𣿡
óǸԼϵɫĶҧĽֶֻòͷطһ䣺ôϲñӣգʮ(δ)

689 а񶴿ߣһ

˵ǸϵɫĶںŵ٩ŵķɲںȤŷڶײɫĶ
ںǸɫĶһһضײͻȻԼΧ˶
ŸûǸʲôֱϸϸزǸǼ˶ԻֻžȻһҲ
ŵƣĶͻȻһ˵ʻȻǸģֻǸ˵㣡Ϊʲôʲôˣ
ʻæתͷȥ˵ķ˹ȥôһԿȻ޼ʵĲԭԶ޾գȻʲôҲûпҲ֪ղǸ˵Ǵﴫġ
űΪԼĶˣһȿ˵ȫԤϵǣûе˵ϵǸȻ˵˻û뵽ǣǸ˵Ȼģŵ˵ֻǸ&lt ش˵ʲôˣΪʲôҪ˭
Ȼһʱ֮źܲǸԼϵĶ˵˵¡ҪģԼ˵һ֤ʵſˣǾղŵȷһ˵˵ֵڵҲûпոյǸ˵
ϵǸ˵˻žԼĶٴδǸ㴳ҵĵ̶ҵȻҪ˭ͷн֮ţôɱۣ
Ǹ˵һ仰ʱʱеһȻԤԼѰҲǰа񶴿ߡķ;ôһһǱɣϵƻȻǧټƵǰа񶴿ߣѾѾ׼һ塣͵ǰˡȻϵһУȴû뵽ԼԤϵĶôؾͱ֤ʵˣû뵽Ǹڰû¶İƻ»ôֱ˵ػش𡭡
ǣŴǸƻµĻҲƺһ仰ղĻشǡҵȻҪ˭ͷн֮ţôɱۣ뵽ֿʼϵԽһشҲ֮ţôǷҹȥأ
űŽҵػشЩڿû¶İƻǡͻȻǸϵɫĶȴٴģ˵֮ǰشǸ˵˵ˣҾ֮šôɱҰְɣ
ǸԼϵĶǸĵ˵Լֵʱһ˳ڶʱǸɫĶ˼Ϊʹ޵ĸо룺˭ģ粻˵˵ǵ˵˵˵ģҵ˵ɵáУ㿴㻹ôӰɡŶӦ˵ӦôӰ
ȻǸԼϵɫĶ֮ǣǰľȻҪԣڵȻҪȫȫؾԼΧЩεĵ˵Ķ
ôŵȷ˵ԼϵĶվ˵ǰžǿᵽ֮ŵʱŵʱĶĿд˰εжʱǲõԤס
Լ֪ԼôģȻ˵ķεͬʱȻڶǸ˵һ仰ʵҸղڸ㿪ЦҸͲᵽ֮ţֻһ·Ķѣ
˵⻰ȻԼ˵ķκεĶˡڵһüͷһƣͻȻŵĶٴδǸԼϵɫĶܴ˿ǳССֻֻǸ˵ɵɵƻҲǸɵϣΪ²ʶ㣬Ϳأѵû㶯СԽƻҲ֪㵽֮ǰĻȻٽĻ󽻸ǡԣô˵ܰƻǵʶǲʶ㣬Ƕа취ɽ˺о㻹ΪԼ˭ǾͲʶ㣿ʵ̫ˣ
Ǹᵽ󡱵⣬ͻȻȻа룺μǡɮⶼ֪£ǻڹŴ񰵺ƻô֣ҲӦ֪ඡôһǱشˡ뵽ޣΪԴն硣ộҲô˵һҲûдǸɫĶ˵ֻٻħػսʿı죬ÿεΣգٻػսʿӦȻֻܶ㵽һ߹ս
һŵ߱ϾûһλػսʿػͰжʱ֣֪ԷһҪӦʲô취Ӧ
ǣüͷֽʱǸϵɫĶֿˣٴο˵ֻŲõֻǶ˵ʲôüŵʲôʲôʲôӵеĶԿԿаϾλġնС̩Ϊ׷Ѱ⡮Դ˲ʱ䣬ֵȻһе˶õ죬ôѰ٣ҲҵڡĵεΣҲ˿ôˣõҵĴں͸衣㻹úõϧҾͲˣʲôԿģ㵽׺ʲôվǰĲֻǼСѣ㻹ǣ㺦ǣҵġҲܺǡסҪ㣬ġԸǣֻգ֮䡣ͻ£
ȻǸϵɫĶһ߽һƲ죬а룺ǲţвУǸ컹һħӡôѧһħҿǲ͵·ǾԲİ
ҲǸԼϵɫĶƽϣΪԤеĲԡⲻԵȻԴվЩҪšɱۡڿеĵˣȷ˸ɱĿǰţԣſڷԼŲͼЩεĵ˵ǰɺصʱѾǸʱʼЩվĶεĵ˾Ͳ˵ˣҲ˵ƺǴǸʱʼǾжˡ
Ҳ֪Լٲʲô¾Ļ˼ӡֻбķݶˡ
뵽űһŶǸԼϵɫĶ߶һ߽ڼϵĻƽ׷ٽٴεؾգͬʱͷҲ̧һε׵ؿԼͷϵǸ͸Ʋʯâ⡣ǣȻ˵Ǹеһְɫ̫һ䵽ǰĹȴǲɫģſԿӳɫЩɫسŵǰɫûظ
ǰʽţȻܵԼΧһسţȻ²õǱ֮ǰʱŲûиܵԼΧκε˹״ȴԲµ͸͸һеԭΪ˲ǲԸԸط뿪ǸͿݵεĵˣֻһڱ˿̵û˶ֻ֤ڱȥڵõ֤֮ǰ˵ʲôûõģΪô˵˶εģ޷˵ݺ͵˵ķڵǰεĵ˱ɿԿĵˣŲ֪Լ߻ûվҪ͵Ϯĵˡ
ôҲµóĶεĵΪʲô˵ؽΪ֪֮ŵȷһѲĶ֣֪֮Ҳ˵еôѶԸҲ֮ٻػսʿһεŷǳԼûа취ٻһػսʿⳡҲֻԼˡ
ž۾̧ͷе߲ʹԵġԴǸ֮ǰָûƽ׷ٽĽдָǹеɫĹԴôԺȻ֣ڻƽ׷ٽĽòƺɫԴʱŷĻƽ׷ٽƺǱȾɫĹֻǻƽ׷ðɫĹâ
һĻæƽ׷ٽٵǰع͡
ǣŻڶԼĻƽ׷ٽϵĹâһֵĺĵʱĶͻȻˡˡ졣
ǵģֵ֮ȻǸζʲôһ̣Ȼؽƽ׷ٽԼǰ
ڽ벻һĻȻˡΪŽƽ׷ٽᵲԼǰʱڽʱȻܵһصѹײǰʱڣɼĻƽ׷ٽϵɫĹâʮҫ۵ĹŲ֪⾿ζʲô(δ)

690 а񶴿ߣ

֮ûŪ׾ڸղԼͷΪʲôᴫײΪʲôǾŻƽ׷ٽҲͻȻظо˷ĸоֵٴμоʱŪǱײζŵ˿ʼ˶ĹȻͬһʱ̵Ҳ˻ƽ׷ٽᵲ˹ȥĻƽ׷ٽŻ˵ıҵײһ𡭡
Ȼû뵽ǣȻֱֳǿϮʱűŵüֱΪԴ˺նΪ֮սûоƳĶԿٻֱٻٻӣҲǴսǸ潻棬¸ͲҪٻ߳֡ҲΪһֱŸûԹˡһȴǸ⣬ŸûԼӦӦѾ޷رܵĵ˵Ĺ
ֵŷ˼ʹԼûöԸϮĵ˵ķǾ˽ʱ򣬵˲ȻûаôҡֻоԼƺʮֵشΪգۼ佫Ʒ
ȻɼԼƷ˵Ḷ́еԵʻԴŵ֧ƽ׷ٽεĵǳϮʱؾ˻ƽ׷ٽ񵲡Ļƽ׷ٽ˵ıײǾײֻɫâԽԽصĻƽ׷ٽͻȻɫιâǸоͺǴӻƽ׷ٽͻȻһڿаľߣһ߰ڶһǰУеٶȷǳؿ죬ֻת˲ƺҵԼĹĿ꣬ɫĹĹĿʱҹ飬ĹǼʮʮһڰеĵˣĻ£Ǽڿеĵ˺ܿͱ¶ǵĿ
ſǰһƬʮ˵֮һ۵ĸоΪһȺĹΪǰʮȻֻ첲ֻţԲԲȴֻһֻ۾һǿ׻һʳһĴ죬ǵĻȻѪһƤǿȴǸǿ׳ǶһװսӣǵĻҲȫ¶ŻؼססμסȼסϥסżףһõһֻֿŶƣǵ󻹱ųĴͲ
ǼСεĿ¶Ŀʱ򣬾ǿԷôһɲǣƺҲΪʲôԼͻȻ֮εƱˡ
ǼɫĹֻԥ˶ݵʱ䣬ƺûôԵ˼ٴεذĿǰŵϣ̵ؾеļ⵶׷׵سٴεؿ
Ȼ֪ǻƽ׷ٽϵɫâǰôʮδʵ塣ǼʹҲΪǡʲô֮ͨࡣӦˡǰʮɫ⵽˸ոյ׵Ļֻ֮εıʵġϲû˺ԣžͻɡûеôǿΪǺɫĹٴξеļ⵶Լķ򿳹ʱŵĵһӦȻǷ»ƽ׷ٽͷܡ
űٴγš˳Ǳķ˻ȥǶ׷ĵȴΪ׷һͿԽ׽ýˣΪǵȷѾԽԽˡ
ϵǸɫĶʮɫĹѾԽԽˣ˿̵ŻڻŻŵسŰ˳ǱķţǰһĻͱ˵ɫĶ񣬾ԼҲΪԼӲʮģǼʹǰܡ
źϵǸɫһĻʵ޿̵ض˵ʲôܾܰôһ٣ûӲǵĿô죿ѵ㻹Ҫٴλصס֮УϽŻƽ׷ٽõ
һεſɲǸɫĶ˵ĻֻһǰȥһػشǸɫĶ˵һΡǲˣ˵ʲôҿ⡮ƭ˵ġȻе罫ʮʵ壬ǡոյǱϾӴԻƽ׷ٽϷĹĹԡ˵ӦñŶԡΪǸ˶ܲĻ򡭡ڵǿʲôҲûСɴ˿ɼʲôħҲˣҲϽܡһң
˵꣬ǰȥܵĹУͷĻҲûˣҲ֪һζܾܽʲô⣿
ǣ׷ŵĺɫС׷֮ǰǸϵɫĶȻٴ̲סȰ˵ţȰȻ͸¶ŭҸ㣬㻳ʲôԣ㲻Ҫɡ˵Կаǿı죬˵Ļɲǻԣ˶ǧټƲϧһд۵Ҫõ죬ȴСţᵽġҲԲǷ֮ղ˵ϷΪʲôֻǶʮСｫαʵ壬ǿȴû⵽ʲô˺ҾеԭΪϾǲٿءˣ㲢֪θõáԸˣҲ֪աĹɡҪǣġԴûжڻһĳ̶ȣԣġĹ޵ġҪϷӵһĳ̶ǾԲܵġϾʵ뻹һξ룬Ҫõաֻвϵʹúֻ֪ܡҲܽӵ£ҡӲǼСආġڿ㣬ٲ͵űǳԵɣ
һǸԼϵɫĶᵽԼǼɫĹϾҪ׷ԼˣǿűҡҡĲȶҡŵʵ̲סͣ˽Ųعͷȥһۡ
ôһԭûܳԶֻƣȻԼûܳԶôǸԼϵɫĶĳƪȰô˵ģ
ȻԼûܳԶһʵȴٴγԼǰǾʮûбԼƷıɫۡǡһֻĹѾǰǶ׶سž˼⵶
Լû׷ôӣȻ׷Ĺ޵ģȴǹģ˿̵ܲٻҲٻˣֻӲͷƤٴεٻ˻ƽ׷ٽŵ˵ļ⵶Ӳ˹ȥ
ǣŹٴεؽƽ׷ٽЩɫƤĹʱȴȻԼеĻƽ׷ٽͻȻĹâ֮ⶼžػЩɫĹǣĻԭ޷ԿصػֻΣǹһǻָ֪վԺֳװͰ͵ŵķ˹
ڴЩԽ繥ķӦϿһΣžЩɫƤĹﲢǲԼеĻƽ׷ٽϷĹΪĹĴ޵ģЩɫƤĹﲢûɶ˺ԣǲŲηĹǣžˣԼֹͣĹôǰȺɫǻᰲȻ
뵽æû̧ͷֳ޴ʯġԴ˹ȥɵԼǰġеɫâ֪ԼĻƽ׷ٽ㴥ǹâζյ繥ٴεؽƽ׷ٽٵɫâǰŷɫâˮϾʵԼĻƽ׷ٽϣֻƽ׷ٽıٴ˸ɫĹâоûȼ˻ѣϵĹԾͻԽԽǿҡ
ſԼĻƽ׷ٽϵʢʱ̣æٴеĻƽ׷ٽѾǰȺɫƤĹǡ
ǣһλûеЩɫǶ֣Žƽ׷ٽǰʱֻԻƽ׷ٽ澹ȻֱӵطĹâĹâǸոմͲ淢ڵһֱǰЩɫϮ˹ȥžǳЩɫǸ޷㿪еĻƽ׷ٽϷĹǾ˳䱻һһαصػһΡ
ǣһεٴγǼ˺ɫﱻòȥʱȴͻȻһϾȻ¶˺ۡ
㿴ԼúͷӵġԼһãֻǲ⡰ΪʲôԿеλΪȻһεؾȫáеǰĺɫ֣ǵҲֻһˣȻڵǿܡǾûٴζŽй˼ǹףǡȻûа⼸СආƷžǲףħǿĶ(δ)

691 а񶴿ߣ

ǰʮƤ⵽Żƽ׷ٽħٴλһľȻ˰س෴ķȥܿˣôͺΪ˶ĳ˵׼ɱһ
űǼһϾڵѾܿˣûٳŵķ򹥻ŲûӵģΪȻʮǰȥǲûܶԶϿƺˡǸŵĸоǵȷҪܡЩʱһ㡭
ʵҲ뿴һԼǸšԴĻƽ׷ٽٻһʮ֣ǵķӦʲôΪžôһļͻȻƺԼÿһλˣԼħͻ֮ǰһЩ룺ѵǼͳһΡһΣ
ӳʮĵط׷˹ȥʵ׼ЩȻһǾųǰ׷ȥͬʱֻʮּŸ˹ҲæٴεȥļǰȥЩɫƤƺе뷨ʮĬһµسǰȥǾǲ潻档
ŵƻĸǣǾӦôڵǾǶޱȵˮһʱ޿̲뾡취մ硣ҲΪÿμǰǿǿĲӬ뽫ǸϾɱʵŵǸ㲻ʲô塣ǸǶĵļ棬֪Լ취ǣǾͻࡢݱżţûаƻ쵼аŵɧšټʹĴڡ
־Żƽ׷ٽ־߰سʮƤ׷˹ȥֵǷػرŵĹĴɢȥյ׷ĸҲû׷ϣƺҲͲ֪ӦöסĸĿ꣬յֻͣԭءȻûз»ƽ׷ٽͷʮҫ۵ġԴȻҫڿǡĴƺֻΪ˸ǰ·Ŵڵġ
ͣվԭǰԼңԶʮɫƤǣ֪ЩɫƤǲ͵Ϯ͹ģǸ취ҵͬİֶͬԸŵİ취ΪſóǺҲ򰵺ƻǣǲ潻ԭҲΪǵʵŵġȷǲһЩڵʮɫǿǷǵıڳŶʹóսƺԥšеԭƺΪ˭Ҳսȷ棬ڵֻÿٱתŵľǽʲôʱҲԼҲû
ǣ׷ǰȻһõȴǵı⣬ſɲôɵطǣȻҲϣԼһǵ׸ڵ޼ƿʩȻԼϵǸɫĶڵġԼϮʮɫƤּΣĹǲûκ˺ſǸûʲôˡųǹ֮ЩɫƤǾȻţֻŵΧǲŽйԶľֻ޼ƿʩҲôԶľûƽ׷ٽ̵Щǡ
վԭؾΧΧʮɫƤֵĶһֻеǸڷԼĸӣ벻ǼȲǰֲ˾ô
޿ֻ̣ضǸԼϵɫ˵˾䣺㵽˵ѽڵӦô죿
ǡŵĻ˵˺һǸϵɫĶŻششƺԵú޹Ҷ֪ʲô㵽˵þ
֪ʲô
ǸɫĻشһʱֱ֮ҪˣֻٴΰյضǸԼϵɫĶ˵˵ʲôڵһĴ˯ôӦ֪ɵ˯һȻҲ㣻ڵһŰʳĲǰôӦ֪ɵǱسһٷȻҲ㣻ڵҲҿȥκҪȥĵطȵǸʱȻʲôҲ㡭ڵȴվΪ㣬ҸͻվΪ㣬ҲѧϰʲôĪġħΪѧϰĪġħҲǰ⼸СආҲ򲻹ȺСආҲߡҲҲҿǼֱǴŵĲӬ㵽˵˵Ӧôţô˯ˣǳԷȥˣһҪһҪҴ·ǰа񶴿ߡҲֲܰڵվͬһϣӦͬ۹ðԣ˵˵ڵӦôأ
ŷɧ֮ǸϵɫĶո˯˰㣬ŵɧƺʲôֻ˵Ŷԭô¶ԭ˼ҪҡζԸǰʮְ
ǸϵɫĶ䣬ŵĶҪըˣԼæ˰Ϊ˴򿪽롰а񶴿ߡĴţǸʹŹͬǰа񶴿ߡȴֻǰŵļͷ˯ôܲ
ǣٴûضǸԼϵɫĶһ䣺˵˯㻹˯ôΪҵ
һεŸոշɧϵǸɫĶȻҲ̲סزһ䣺˼취ȥԸǰʮˣһΪϲɢܲأҾ룬㶵ôȦӡôõ׷֡׽ԲصϷѵûˡڿʵʱ룬ˡڿˣǷЪһͺȵˮ
ٷѻˣ
óǸԼϵɫĶһϯڵ٩ԼǴ˿̵ͷϣûǸ˼ǸɫĶ죬ֻǸɫĶ˵ôȦӡҶ潻棬ڼͷļһƾʲôң˵ʲô޵СҲˣҿ֮ı죬ֱòһ㡭
ŵ߻żʱп͵ϮʮƤ֣ԣʹҲǸԼϵɫĶ٩һԼŴϣԴǸɫĶ֪Ըǰĵ˺ʹáȷԼǵĺԣǹⶥײǸɫĶǲѻϵ졭޿ͺεֻ˸СüŭǸɫĶʮҪõʹáķʵڲϣԼѧκħƻļСආ򲻹
ǸϵɫĶŵĻ֮һǸɫĶڰѻ⳶죬ΪŸоһᵽĶԿʱǸɫĶͻῪڱ粵һεҲû⡣ǸɫĶ˵֮ôˣǰվڻǸ˵ʱ򣬼ʹǶ֮Ȼ¶ûУ㻹˵۸£ҵġµһֶԿܱȣ
ȻôΪʲôáǰ⼸СôΣôأôû
˵Щ֮ǰžǸɫĶǰһϵģͲڵͿʼԴޡ
ǽǸɫĶػشŵ⣺˵ˣֻһѧߣԡ˽ҲֻƤëѣֶħƤë˶ˣô书ؼδҲ̫ѧˣֱôѧôһкܶˡҵ˼ʵܼ򵥣Ҫƿءħ죬ҪϵУֻǸҷɧûõģΪҲ⣬ɧҲܰһ㲻֪Ķ
ô֪Ӧʲô
ֻǸɫĶԼĻشʲôҲûлشֻܼ׷ǸɫĶ˵ʱȥһвĶǻãڵҲûǸʱȥЩҡҪܾòܴǰ⼸֣ҿһ˻ǻȥɣɴ໹ǵˡħʹ÷½һΡа񶴿ߡɣ
ǸɫĶŵĻȴͻȻ֮ض˵ڵǿûлͷ·ˡͱ˵߻ͷ·ˣҪҲҪǰߣΪӦҵ飬˵ֻҪͻԣ㲻лͷ·ߡֻǰǰĹУ޵Ļ޵ģ㶼Ҫɨǰϰ˳롮а񶴿ߡ(δ)

692 а񶴿ߣģ

óǸԼϵɫĶոյһϯԼҲѹ֣Ͼ֮ǰǸɫĶڵǸɫĶȫʸƢͷʾˣȻûʸҲû˵ܾűû˼ҪǸɫĶ˵ֻܾ޷͸ʹ÷̲סǸɫĶ˵ɧѣֻû뵽Լط˸ɧȴǸɫĶľ档
ǸɫĶľ֮æط˵ҲûҪͷ˼Ҳ֪ʹ޷áǰĵ˴ܣʹҲϧңԣǾͼɣģӦҵѾȫ쵽ˣҴӦ鼴ʹҰ첻Ҳ˲ģ˵ô죬Ҳ̸ֻ֪ҵġܴܲǰʮ
ǸɫĶŵĻָ˳̬˵ҵġħ϶һ޶һʵֻҲ˵Ĵ򲻹ʮ־ô£ҿʵϲǡ򲻹ûдԣȻȻ㲻㾿ʲôʱʲô
ǸɫĶĻٴθеĹĵģ룺ҸղźʮСִ˰죬Ȼ˵ʲôҲûɣѵ㿴ҰǸϳ߷ΧڵֻתȴͲҡڵһӦôǽأǸץǵⰡ
žǲΪʲôǸԼϵɫĶΪʲôһٶʱǲشԼ⣬Ҳ׾ǸɫĶ˷ʱغԼʼՆһЩĵͬʱΧʮɫƤǾȻʼնûʲôǸͲǴĿߡȴеӻĵߣҲ˵ΧŵΧŵһоٶΪҪԸƷţΪͼŵĽؽͣʵڽͲΪʲôǸɫĶлô졣ʮ־ǲѵǻҵʱõʱԸ
ŶΧĻǵʱϵǸɫĶڰѻ⳶죬ֻٴοڶ˵Ҷ˵ٱˣͷϱıǸ۵ĹԴǡڡУ۾ԿĲͬɫŲͬлɫħڵ㲻ɫϵΪǰʮСආˡŷҪʹǸϵɫǹħɫǻħɫǸ߼ħħڵ㻹򣬵Ტˡʹ÷֮ͻᶮʹúɫĸ߼ħˡȻɫħԼȥ򡭡ھվðƽȥôЩ֣ûáҲûôʹáԡ˵㵽˵ЩʲôӦô̻᣿
ȻǸɫĶͷβҲûиŵôеıΧԼİƻʮСආķǸɫĶոյһϯеõʾǾǸõʹá óǸɫĶ񷴸ǿԼվԭʲôҲɣǿΪʲôáħȴֻڵӦʹáô˵˰ˣһ¡֪ǷֻҪԼʹˡǰʮСආԼ֮һξ룬ǡȻ԰ǸƷ
뵽æٴ̧ͷеĻƽ׷ٽٹͷٴ̧ͷʱָ̣ԼͷϵġĹҲΪԼðûԭǹԾȻЩ΢ˡɽҲٴξŻƽ׷ٽĽָǸɫĶָɫɫĵطеĻƽ׷ٽٴǸɫɫֻ֮ŽֱһεظܵĸоָܵƺѾϰΪûʱЩеĻƽ׷ٽǸɫĹʱֻɫϵɫâ϶µˮһϾ͹ɵƽ׷ٽϡٴΰǻƽ׷ٽٵǰʱٴοǻƽ׷ٽϳɫâǵһε̧ͷʱȴȻͷǸո΢ġԴȴٶȵɢԽ
ЩԭҪԼͷϵǸԴӵʢķȻεشͼһ̵룺Լû¶ͰѡԼľεشôʲô̶أ
ҲΪǸɫĶһȵĥʱǲϻشŵ⣬ϰʱ䲻¶ԵʣŸոյõˡԴٶȸ裬ȫĵעȻǸɫâĻƽ׷ٽϵʱŵĶͻȻһǵ·߳ġžžȻǸʮֵСĳȻŵע⣬æ̧ͷԴ˹ȥ
Ǿôһʱ򣬽ȴȫû˼ȥܸղŴԼߵġžžԴľʲôڵֻܼоԶԷȻϮĹи񵲺ͷ
ԭ̧ͷһ̣ȻԭԼԶʮɫƤǣǾȻ֪ʲôʱȻ͵͵ؿԼƽԼ޷ʱԼ˽ҿ֮ǰľ飬Ϊ֪ԼսȴѡܣôԼٶȾûʮֵܲٶȿ죬֮ǰľ֤żȻ׷׷ʮ֣ôҪӳǵҲǲܵ顣
ԣŵֻսƽ׷ٽѾǰļ⵶Կ
ǣһɫһѼĶ̵ŵԴʱٴεؾеĻƽ׷ٽᵲסǰѼ⵶
ʵʼղףѵΪԼ书ˣΪ˵书˲ˡΪʲôÿĹ̲ԼԼܹԿٵķӦеǰѻƽ׷ٽң벻ͨǣԭָ׵ĿȶûеǰͽĻƽ׷ٽŵƺ÷ǳغᱻǺɫֵļ⵶һϣԵֵסǶϮķļ⵶
ôɷԼϵЩĥı仯ֵԼʵʱȻΪԼһѺΪѾǰǸɫ־ż⵶ԼԼĵһӦǾƽ׷ٽȥʱҲΪԷŵһЩЩղסԼеǰѻƽ׷ٽΪֻоԼԵеǸһֻ۾һһֵʵ̫ˣŵиӵƣǰǸӲߵļһֽ˵ƾ졢ƾ⸱ࡢƾϴŵǼͨͨĻףǸ죬ô̶ܴȡ
ǣûƽ׷ٽסվĶǸеļ⵶ʱǸһƺһʱ䡣ֻٴεؾеļ⵶׼ŵؿڴ˹
ſǸͼ֮еĻƽ׷ٽǸٶȻ֮ļ⵶ǣһεս˱㽫ת۷ʱȻվԼǸɫƤͻȻվԭضҲһ¡
ſúʵղŵǸ첢ǡ㶡һ£Ǻ񱻵һ£ٶǶһ¡
ǵŻʱǰǸַԭʵΪԼеĻƽ׷ٽϷâǸ֣ԣǸֲŻٴεضһ¡
ȻվŶǸָһߣŵʱͺ޷֮⣬ֻ˺֮⣬Ǿеļ⵶ŵʱȴ޷ԿصͣһĻֻĻ¶ֶ
ͨǸɫֵķӦԭԼĻƽ׷ٽϵɫзȥı죬ԣǰǸɫڷʱæתԼеĻƽ׷ٽĿ귽Ǹɫֵ˹ȥ
ҲΪǸɫڷĿʱȻ֪ģҲΪʱþý̹ʱˣԣûƽ׷ٽǸɫִ̹ȥʱȻͻȻջѾ̳ȥļ⵶ֻæеļ⵶Ŵ̹Ļƽ׷ٽ˹ȥ
żǸɫƤ־ȻӦôΪһ̹ȥʹҪҲнǡȴٶųϡ(δ)

693 ֮

readx;
ûƽ׷ٽǰǸɫƤִ̹ȥʱΪԼôһһ̸գΪţվǸɫƤļһĵǸŶڽνһϲͨԣŶжҶ͹һоĶ˵ν޿κΣɾԼôһ̹ȥʱԼͲܴжԷ˵ԷƷˡ[ ÿ]
Ϊ顰ĶԿ쵽׺ĶҲϲôˣҲΪԼ֪ʶͱ죬ףһܾܲһȴ϶ɣŵôһȥʲôҲֻĸԸسˡҺãǸ־ȻԤϡ
žŻƽ׷ٽŶǸɫƤִ̹ȥʱͻȻ֣վԼĺɫƤʹеļ⵶ŵĻƽ׷ٽи񵲵ʱ򣬾Ļƽ׷ٽûпǸɫƤֵʱеĻƽ׷ٽĽͻȻٴηĹâ֮ǰ˵꣬һֻǳΪѰʳĴһֻҲڳǵ֮ǰѾ׼Ŀ꣬ԾֵʱѾĿ귢˹˵ġߡָĵȻŵĻƽ׷ٽϵɫڻƽ׷ٽǰǸɫƤֵʱѸûвվڶĺɫƤֵϣŽи񵲷ҽĺɫƤڱк̲סѿʹһʹ֮Ȼеļ⵶ҲòסȻʹٴεܿˡ湥ĺɫƤֵΧĺɫƤּһĽʧܸߡǾȻȲ׵ضŽн͵ϮҲ̶㿪Զǰ־ŵĸоͺѾ˰㡣
ҲǰεľЩɫƤǵܣɰƻסﵽΪʲôǶ˰죬ֻһǽսһǵĹܴ죬Ǿֻˡеڱӣƻ񵽵ΪʲôôһѷѵΪǺܶ𣿡
һε֮ǰսľ飬Ҳ˼ȫץסץסʮɫƤֵˡ[ ÿ]ĿֻСа񶴿ߡڵűϾ˵֮ǰ֪˰ƻڡ˳Ǳһǡа񶴿ߡĵط֪ƻǧټƵؽϣܹĵԸ߽Ǹа񶴿ߡ֮ǰŻΪԼ򲻵ѣ̤ǡа񶴿ߡ֪ƻĺ«ĸͲǿβҩǿصĶҩ֮ǰҲȷ֪ԼҪǡа񶴿ߡôֱʤİղſ룿ڵżʶˡҲ⡰ǿǼ޵СڵǰڵľĲǰʮɫƤ־ʱ䣬Ŀıǰֵҵа񶴿ߡĶڡ
뵽ٴνеĻƽ׷ٽ˼ϡΪǰ֪֮ҪסԼͷϵǹɡԴͱҪеĻƽ׷ٽĽгԴķǸϵɫĻ˵ҪţһҪѿԴŵԿײԿ׿Уôܴ򿪣ԣΪ˽ȿԱԼúȡԴĴõΪԼšֻķƽ׷ٽĽж˭Դ𡣽ű㳯ǰ˹ȥҲ֮ǰݵȺɫƤǣ֪ҲԼǰ֮󡣾ͿԿ롰а񶴿ߡĶڣҲЩظԼߵĺɫƤǿҵа񶴿ߡⶼ˵顭
һȫעעŸԼʮɫƤǵĶһСǰѰŲͼѰҵа񶴿ߡĶڵĹУһֱҲû˵ǸϵɫĶȻסˣΪҲ㲻ʹáĹħʮɫƤֵʱΪʲôЩɫƤǲûˡǾȻȻɵȥܶȻſǸɫĶڸԼġѾǿˣеԭҲΪŴûнӴʹùǿԴûϹսһԴԴϵսŲŸոʹáǸϵɫĶĻ˵ҪܳһʱȥӦѧϰʹ÷ġѧߡ˵ǵеķЧ޵ģǼʹȻΪԼáǰʮŰСִ仨ˮе;ϲԡŵѾʼΪһǳǿĶԿ졣
ϾΪģǸļϵɫĶɲôΪΪڵĹϵҲ൱ŵʦŶԡ˽Ǹ⺺ΪԼ˽⡰ôһƤëѾ˲ˣȴû뵽ӵʲô̶Ȳķӣӵʲô̶ǲķӡЩŶ˽⡭ǹڡķӳ̶ȣǸϵɫĶȴִơ
ǸɫĶ񿴵ŸոʹáĹȥǰʮɫƤֵʱʱʧֻûǸɫĶ⣬ΪֻǼѡǵǸɫĶŴؿʹáǸĹĺɫ֮оȻûһģǸɫĶ񿴵ʱڲһ˿ݵĸоָоҲǸɫĶеŭرΪġħ̶ȣ֮ǰԴ˵ڵһλǿĶԿ졣ڿʹˡ֮󣬽Ȼû˵ǿԣڵǸɫĶзǳزԼġΪĳСǰʮСආͿܳܵԼġ
ǸżϵɫĶһ֮뵽һ취ͻȻ֮һˡΪҲǸ˿ԸΪʲôġǰʮСආãҲţֻҪ԰Ǹ˽ǸҲŵǰ澿ᷢʲôĵֻʲôĵˡ
Ǹżϵɫе뵽ͻȻ뿪ŵļͷֻΪһɫ̷֮СǶǸϵɫȻ뿪ʵһоҲûУΪϿǸɫĶŵļͷǸеֻǲǸɫеꡣǸ뵽һ԰ɻˣͬʱǸҲţһ뵽ǸҲǰǳ̾ͲôѴˡ
˵ƺɵúܿ죬ڶݵʱھʹԽĺɽ̴Խãã޼ʵĴ㣬һƬɫ͵֮Сǽɫ͵ȴפһȺɫסֳֳì콫ǣ̸ոտǽɫƲʱЩ콫ǾȻֻǸìУȻǾس̵ķţֻһ콫Ȼڳ̵ķһʲôˣҴõı߼ʣҪŪ飡Ҿ㣬·߾ߵģ
Ǹ콫Ļ̣ĵطõľͷҲǡ顱ϽõľͷĴ콫仰ҲΪļſڣҲѹǸ콫
̲һû¶¶ûܴҼܴˣԽԽЩšƴ콫ǵʱǽɫУͻȻΪһ˵ӰȻӰǿԵúģվĶȺ콫ȻϳģֻЩ콫æ˱Ȼ󹧹ط׷׳Ǹ˵Ӱ°ݣֻǵĿж̵˵ԭ
ǣǸ˻ûеЩ콫˵ֻ꣬ͳʾǲݣȻǸֱ˵ضЩ콫˵εĵΪ˼ĸΪ˼һˣ˵۵㷨ʦľͷĸϣܸ
ǸǰЩ콫˵ĵΪ۵㷨ʦȻǵжΪʲôҪѰ۵㷨ʦǶǸ˵ʻЩ콫ǲûһ˸ֻһ콫شǸ˵˵۵㷨ʦڵȷľͷ⵽䣬屻סˣ޷Ҫǰľͷ·ֱУȿʱԿһɽɽǾľͷġ֮͡۵㷨ʦͱڡ֮͡С(δ)

694 Ҫ۵㷨ʦ

readx;
Щ콫ǶŸǰǸӰ˵껰ǱΪǸÿһ·
̻ûɵǸ˵ӰӴ콫ǵԼҪ֪Ϣ֮ȻҲûıҪؼǣǰЩ콫ƺҲϣǰλһشǵ뿪ԣǲźܿ첢ʵػش⡣
ǲôڵṈ̀仯ɵҲȷûмıҪǰ콫Ϊÿһ·Ҫ˳·콫ָġ֮͡ȥǣû߳ԶֻǸȴͻȻعͷǰ콫˵ε·ϣǿؿƿҲǲϲ˵ֻǲϲ˵ġƷͷѣװɣ
Ǹ˵꣬վΧЩ콫ϻ˵仰ģ֪Ǹ˵⻰˼޷Ǿһ仰ѽ쿴鳹͵ʲôҲûпǣ콫Ǹ˵Ļ֮ǶӦػش˵ģСʲôûп
ǸЩ콫ǵĻڿϷĵˣ·ĹУٴλûһ̣һֱ˵ġ֮͡ȥ
̻ûɵˣƺʮЩŵὫ˵ȥ콫ǣоͺǱѣѶѳŵ飬֮ʲôɻɵģʵЩ콫ǵǲǸ˵ѡǶǸ˵ǼȻ֤ԼʲôҲûпôǾһؿƿΪʵڲǲĴ
̴ԽʱȻǰһΡͦӲɽͣƬɽ͵ʮֹǰɭӣɽĸͿ˼ҡ
Ưڿе̲룬ǰңԶҹɽӦþǡ֮͡
Ȼ̿õǰɽǳعڵĿɽľ룬ľֱָ׻ҪСȻԺ׵ش֮ʶ۵㷨ʦĵط
Ȼ֮ǰ۵㷨ʦµı֮УڵŻᱻضסֻҪ仹ڣĶҲȥˣҲ޷ֻܴƬ֮£ÿ챣һ޷Ĳơڵֹжܵ֫Ҳסڵֻʣ˵۾Կĵط⻹бӿԺЩ⣬ɾʲôûˡ
̻Ǹ°ɫıͰס˵۵㷨ʦʱͻȻúܸпڤڤУƺ֪۵㷨ʦĿԡƺҲ˽۵㷨ʦʵڹȵĹ
ڵĽֶ۵㷨ʦ˵δЩڱңһֱôΪ˽ȱסĵŮգȵĹУȻδǽȴ˵ؼѡ⣬ٴҲܲ˵ƣڿҲ۵㷨ʦ˵һ̣˲ֹһˣҲаŮ֮ȻЩ֪۵㷨ʦıص콫ǼõľͷѵֻǷּãǵĴѵĸаţ
ôһѾΪ֣ڵ۵㷨ʦֻ˵İš
֮Կôɽ֮бʶ۵㷨ʦĵطΪ۵㷨ʦĵص㻹Ǿ֮ǰŮȥɺ͵ʣҲʮĽеΪʮĽ֮ʮ֮½Ԫͨա֮սʿÿսʿԲ֮ͬͻӵвͬԪħ죬ɺ͵ʵԪħֱĵ硣֮ǰҲ˵ƵĵطһƵͣˮطһˮɣлĵطһлˣʮĽӵԪأֻҪЩԪػͣĵطͻǵӰȻҲ⣬̵УһƬɽܼɽȵƲ֮УܿһƯŵƺġ˻˻죬̺׾Ͳ²һ۵㷨ʦĵط
ȷĿ֮㼱æ۵㷨ʦĵط˹ȥ
꽻ҹ۵㷨ʦڵνڲӪںһͣѾãþԼеŬȳĶգȻڵ޷Լѡ
ǵ۵㷨ʦʶ̵ԽԽʱƺ쵽ҲϣԼңԶ
ڵ۵㷨ʦȻڱ֮УȻΧһƬΧɽ̵ġϵĲ̵ģΧ̵ģֻ۵㷨ʦؿ±ضסڵƬԵʮֵزЭ
Ѿ۵㷨ʦߵʱ۵㷨ʦͻȻͷſкһˣӭӣ
۵㷨ʦĺտʼЩϡǹһ֮˳Ȼֻٴεػһ˵Ӱߵ۵㷨ʦ档
ǣǸ˿۵㷨ʦ֮һʱ֮Ȼֻض۵㷨ʦһҲȫ벻ǸŹֵ۵㷨ʦΪʲôȴһεƤң
۵㷨ʦǰǸ͸ӰվԼǰʱȴ˵ʱ಻ס˭ҵǺܿΣʵҲôΪġ⸱ƤһϦպ͸ҵģҲÿΣԺҿҲһÿƤң
Ǹǰ۵㷨ʦĵ٩ƺҲ⣬Ϊǰľ棬κ˶ֻҪ۵㷨ʦ޷䣬ԶҲ뿪ȥĶϦպȥ
Ǹ۵㷨ʦĻϾˣģҲֻ·۵㷨ʦѡר̱۵㷨ʦıֻǸ˶۵㷨ʦ˵۵㷨ʦ۵㷨ʦô²˭
۵㷨ʦǸ˵Ļȴһ޶ԡνӣֻشǸ˵Ҳˡ˭ҿʲôϵ԰Ҷ㿪ĽĻҲ²˭Щ塭ҪȻҲ¶ˣܸʲôͣҷѾ֭˵ʲôҲǰ˵ѣ
۵㷨ʦո˵ȴͻȻתƻⲢٴεسſкɣʣôˣƽʱߺߺȺȡҫģô¶¶ǵǳ
ҲΪ۵㷨ʦļҲҲǳں档Ǹڰɺ͵۵㷨ʦһδεĺˣǣǸ˻عͷȥʱؿ˾ԼʮԶĵطúֵսʿֵĲϵĿףֵǵӶɫĹ Ҳѹ֡˭ǵԪеһһǵأ
ʵɺ͵۵㷨ʦһоͿǸ˵ӰӣֻͬʱҲǸ˵ķõľͷΪ֪õľͷɭϣͨħҪﴩԽֱȵ컹Ҫѡǰ˾Ǵģԣƣôģ
Ȼɺ͵ʻǸ˵ݣҲ²Ȼôͨص޵ģһǵܹԽĸµ޵һͨˣһʲôⱾ죬׵شԽ
ɺ͵¶Ǹ˵ǰʱ򣬺ȻǶǰİԵЩηͽǸǰ˶źͷڽսҲֻǰǸ˺ƽ̸仰
ҺãǰεĵҲǱĿĶģҲɺ͵ʶ֣ΪҲ֪ҪǸķһͿ԰ǰɺ͵ƷҺãɺ͵Ҳ֪ǼＸҲһ㡣
ǣ¶ʱǾǸȻһεľ룬ǱĳЩ˵ֻɶǸ˺ʲôˣΪʲôҪ
ǸɵĻ֮ǲĻشɵ˵ɭִۣ۵㷨ʦϣҲЩ飬ϣ֮һ
Ǹ˰ѻ˵ֻվǰ޷۵㷨ʦЩȣʮԶɺ͵ҲһͷԵĸоΪǶ֪ɺ͵ʴӦǲӦǸ˽۵㷨ʦߣûпܽ۵㷨ʦߵģΪ۵㷨ʦ⵽䣬䲻ô뿪Ҳܱκ˴ߣ
⼸˷˰̲֮סеվڶǸ˵ȻҺ͵ʷػ۵㷨ʦڵΪ⵽űġʹ˵ҪҲ߲ˣϵԶҲ뿪(δ)

695 ۵㷨ʦϣ

վɡʡԼ˵۵㷨ʦǰǸ͸ġԳǡɭִۡҿƯڿеһɵĻ󣬿ûΪ˵Ļе⣬ٴıϿκεĶݡ
ǸԳΪɭִۡ˽ض˵˵ЩҶ֪а취۵㷨ʦȻ԰οǴԷһٸģΪʹҴ۵㷨ʦҲ޷ǵ콻ҿԱ֤ʹҴҲҵĿ֮󷵻أңһ۵㷨ʦҴߵĶֻ꣬ȻᱻǱԣǲõģǲߵģ
ɭִ۸ո˵ЩʱվھһԶȵɺ͵ʱ˵ĻΪȻǱΪɭִڴţΪһʵǵǰǾ۵㷨ʦѾסɭִҲܰ۵㷨ʦǱӱаγɺ͵ҲɭִۿԽ۵㷨ʦߣΪɺ͵֪һ˵̫ã޷ع塭ڵɺ͵ʻϣ۵㷨ʦȥ
뵽ɱæվǰ泯۵㷨ʦɭִ˵ҲܴΪǶ֪һ˵ֿ̫ˣôͻ᳹ȥǵ˻û˵Ҫţ㲻ֹ۵㷨ʦһСԣ޷Ӧ㣡
ڵɭִѾ泯۵㷨ʦķɵĻȻĶߣһεûعͷȥ۹ڴ߻ǲ۵㷨ʦĻ⣬ֻǼ򵥵ػشһ仰ģҲȥġ
Ǹɭִ۰ѻ˵Ͳˡ
ڽʱɡʻվɭִǰ۵㷨ʦͻȻ־ǸɭִڵλõͷͻȻǱʲôͱ¶һطŰ׹⡣ǰ׹СֵȻԽԽۣĳ̶̫ƥУҿǹɹһžԽԽһȻ漱ٵ½Ǳ׹ΧŵġǡѾԽԽɭִۺ۵㷨ʦ
վھɭִۺ۵㷨ʦԶһЩɺ͵ʣǷɭִ۵ͷͻȻԽԽһɫĹʱǶʱĿɿڴȫû˼ɭִ۲̸ˡ
ԭɺ͵ʶǰâȻİ֮ʶڡ֮ʵ֮ǰŶԿ۵ʱͿɰ׹⡣Ϊ֮ǰٻֵ֮ľȻǽȻڽսﲢûдۣ֮ȴڰ۵һһʽ˸ǸڰеĻҲƾٻһʮĹǹеԴǰĶ֡Ҳ˱ٻĽȻʱ֮û¶棬һȴֵڵ֮Ҳ׳ڻͷǹɹʲô־ζʲôʵϵ֮ȷֵҲû뵽Ը۵ķʵ֤֮ʮĽҲ֮ͨ˽⵽ٻһĹ֮ҲԿˡԣǷǰǸԳΪɭִ۵ͬʹʱǲŻеֵؾȡ
ҲΪɺ͵ʲŸӲҲɭִ۵㷨ʦĶԻ
ǣվɭִǰÿһ˶ǰɭִۣҲÿһ˶ǰɭִͷųĹӲȻ۵㷨ʦ
ɭִ۸ոճ۵㷨ʦǰʱ۵㷨ʦΪɭִֻһֺС¿ĹͶѣֵͷϵǵٻ۵㷨ʦ˵Ļ٣˵۵㷨ʦ꣬۵㷨ʦһᱻߵˡ۵㷨ʦ׵رɭִ۴ߡǣͷϵǵԽԽʱֻ۵㷨ʦͻȻɭִ˵ҪҡǡҲǱ˵ӣҲūʹа취ҵ꣬ҲЩʲôĻҪˮһˣ
۵㷨ʦ˵仰ʱͷǸԭ½ޱĹâѾ۵㷨ʦͷһߣڵǸ̶λԺȻͣǰһĻ˵ĸо۵㷨ʦͷġԶĵطһž޴һ㣬ʲôˣֻܿǿšǡޱȵĹâû˿Կǿšǡ׳ʲôӡ
ɭִ۵㷨ʦ˵˻ͻȻһҲûУֻǾ۾ؾ۵㷨ʦǾˡǰɭִȻһ˼ӡ
ԣ۵㷨ʦͷϵǿšǡͣҲΪĹ£ҲΪǰ۵㷨ʦʩɭִͻȻ۵㷨ʦҪ˵Щʲô
ǡɭִ˼Ƭ֮ڿڶ۵㷨ʦ˵룬ҵģΪУѾûеڶϣԸΪո߾ȫ취ȥˡ롣ˣձȻܼյģԣҵģ
۵㷨ʦɭִ۵Ļû뵽ɭִ۾Ȼһ۵㷨ʦе뷨֮ǰ˸Ӿϣҵõİ취ɭִ۰ȶա
۵㷨ʦϸһ£ϣԼͨɭִ۵İȶգһȫûпܵģΪ۵㷨ʦҲ֪ǰɭִĹϵǽŮֶӣŮɭִ۵ˡҲ˵ɭִӦĹ÷򡭡ڵĶվǱĹѺԣôȴܵĹϵ۵㷨ʦô𽫳Ѻɭִ۵ϡ
ǣô˵۵㷨ʦȴйɭִ۵Ĺ˵ɭִһããеĴϲɱսûˡôģ۵㷨ʦǿԺɭִۺúõ̸һ̸
Ҳ֪˻۵㷨ʦΪȻ˵ɭִ۵ԭҲȷˣԭ޷Ǻ۵㷨ʦıйϵΪ۵㷨ʦǺնռʦȻ֮ǰеϿռҲ˲СˮɵľУռҲǡʮ˵ƱˮɴһΪⱻ򻵵ġʮ˵еһ𻵣ŵµϿռ½࡭ԡ˵Ӧ۵㷨ʦռǿʱˡ
ôȻ˵۵㷨ʦʹռԤ⼪׺Ԥ֪δôҪ֪ɭִ۵ĹûбҪͨ˵ȫͨԼռ˽ԼҪ֪ĶǣΪʲôأ
еԭϵħйϵħ֮УԿħһħа磬ͨĳһָʹóķħĳЩʱ򣬽粻ֱӵִĸź͹ҿͨǿƵõִĲ²ǶеռԤ֪Ҳ˵۵㷨ʦûа취ռйɭִ۵һУΪɭִһħֹκռʦԺйϵκռЧҲ˵ϣҲûһռʦͨɭִ۵ռ˽ĹȥδΪ޷Խʹ͸ɭִ۵Ľħԣǲ֪ɭִ۵Ĺ۵㷨ʦɭִ۵˽޵ģҲΪһ㡣
۵㷨ʦѾɭִвԼѡȥ
ǰɭִȻʢˣ۵㷨ʦȴһֺõԤʾֻǿ˲пܽ壬ħ޵˾ͱ˵ˣҵ¶һǳѵ顣
۵㷨ʦȻ֪ɭִ۵ʵԼ֮£Ȼִŵضɭִ˵ϣҿ԰Щʲô飿ҿѡȫͶظֻȻҪȫĵظҲҪΪЩ飻㲻ԸΪκ飬ôҾֻ
ɭִۿ۵㷨ʦˣв۵㷨ʦ˵һ̣ɭִͻȻЦЦȻ۵㷨ʦ˵ҿӦҵ˼ΪڵҼΪ˰ԼҲΪ˰֮ŶϸǰӦȥĵطͻῴҲѵ㲻ػ𣿶ңܾãҪڵûɡ޷԰εĹط뿪ӦõõİԣȰ㻹Ǻ߰ɣ
ˣҿԲ֮ŵģΪûжҵĳŵ۵㷨ʦͻȻٴοڶɭִ˵ӦңͶԸЧʱǰȶաǣȻûǰ壬ȻҹӴʧȥɡ㣬ҴϿˡġ֡һ֮񣬾Ȼô˵𾴺ͳݡҲ˶ѡ(δ)

696 Сආ

۵㷨ʦֵضɭִ˵㲻ϴӦҵʹӲҪҴߣʹɱвҲκ顣ʹǿ֮ŵķݶҲܣϾ֮ǰƭңڵѾȫûȥȫĵͶȥˡΨһŵľҵϣ
ɭִ۵㷨ʦ˵˵˲Ը۵㷨ʦ̸еԭֻɭִ˵֪֪УͬȼֵĶֵͬȼֵĻرҪȶգҪײĵطȴ塭룬Ӧ֪ҵǲԸġ
۵㷨ʦɭִ˵εǷȫԸţ˵ɭ̸ִСȻ۵㷨ʦ˼һеԭ򣬵ֵףΪ֮ŵ֮ΪԼΪġԣѱεҲŵΪȻŵ飬ô۵㷨ʦɭִΪõ̸еĻᲢϣһ£Ǹǲܵ顣
ɭִ۵Ļһʱ֮۵㷨ʦ޻˵ʱڣ۵㷨ʦһǸһâԴٴγ۵㷨ʦķǰţ˿̵۵㷨ʦƺѾȫ˼ϣԣʹͷرġԴѾʱûзӦֵԴǳҫ۹âĹ۵㷨ʦ帲ǣ۵㷨ʦʼҲûзһԡ˵һ仰
վԶɺ͵ȻϿǿɭִ۶۵㷨ʦʩ÷ĹУֻʼճĿɿڴӡǣֵȻ޷һ顣Ǿǵ۵㷨ʦͷϵǸһĶȫ֮󣬾ֻ֮Ǹεɭִ۵Ӱԭ۵㷨ʦͷķǳĹâȻˡ
ɺ͵ʿǸɭִ뿪֮ǵͷһл룺λ˵ټˣ
ɺ͵ڸߵ۵㷨ʦǰǣǳ۵㷨ʦȥʱȴȻֽ۵㷨ʦվǵǰǴ˿̵ȻһһһȻɫ۾ȴǱŵģڵ۵㷨ʦ˵ĸоĬĬоһһĻɺ͵ʿǸͲ۵㷨ʦĬĬʲôġ
һĻɺ͵ֻȷ۵㷨ʦ֮ԻڵӣҲӦ֮ǰɭִ˵Ǿ仰۵㷨ʦꡭ
ôʹɺ͵ʲͬɭִ۵ҪҲǫ֧˭ǸɭִۿҪǿöأ
ɿ۵㷨ʦڵӣ֮ǰɭִ۶ĳŵ֮վԭؾȻ̲ס̾վһԵĵȴ˵ǣطˣ
ʵʻеľͲһֻضԵ˵˵ô죿ڵں˼ˡղΪʲôһǸɭִͨôǲڣڿɵã㵽ʵˣôĪ⣬㲻뿴ڵ档бȥֹǸɭִۣȥֹˣ
ǵƺ֪ԼղҲǱɭִ۵ŵû˵ӣڵֻһɵļһ߰ο˵ˣˣ硣Ҳֻʶѡ
ɰͷ˵ʵϣҲֻܳԸưͿ˭ֵأ˵ڵǵ˩һϵƣɭִ۲۵㷨ʦͻӦô֮ͰŮ񽻴أȻ˴εɭִ۴۵㷨ʦĿȥšϾ¶
Ȼ۵㷨ʦ걻ɭִ۴ˣȻô죬۵㷨ʦû˵ҲûоܾûоͬʹɭִۣǾɭִ۽۵㷨ʦߵʱ۵㷨ʦл⣬Щ˼⣬ϣԼԽЩĴ
۵㷨ʦ˼֮һɭִô֪۵㷨ʦ̸еǹǰȶյ⣬ϾڶձҲϵ˶֪ģǰɭִǸĹ÷Ļ֪ЩӦģȻû˽⵽۵㷨ʦЩʲôԼ۵㷨ʦҪɭִ۽̸ʲô۵㷨ʦƺĶ˵ǻû˵Ķɭִܻ˵֮ǰ֪ˣôɭִ۾ôһأɭִۿ۵㷨ʦ˵Լ뷨֮ǰ˽⵽۵㷨ʦ뷨ôʲô˽أͨԹɫδЩ̫ףΪ۵㷨ʦκôزԹɫҲܲһ˵﾿Щʲôԭ۵㷨ʦֻΪɭִҲռı졣Ǿ͸˵ͨˣɭִı졣ôǧҵ۵㷨ʦʲôĿģѵΪΪ۵㷨ʦıǿǰԼ޷Ըĵˣ۵㷨ʦɽԸҲȫܵɣϾԡ۵㷨ʦԹԼ걻ɭִ۴һ¿úɭִ۵ıԶԶ֮ϣɭִ۴۵㷨ʦͲҪõ۵㷨ʦĹħ
ǰɭִ۴۵㷨ʦΪʲôأ
۵㷨ʦֻܾع۲ɭִ۵һһ֪ɭִ˴۵شӡ֮͡ԼҪʲôɭִá۵㷨ʦĵط֮󣬾ƯƺеĹУɭִۼصŵ֮ǰͻȻٶȣ۵㷨ʦ˿̾Сһ̵ɭִȻлҪ۵㷨ʦ˵
ֻɭִ۹Ȼڶ۵㷨ʦ˵ǵĿĿҪˣ㼴ػĿ꣬ҲǸ֮šǾ֪֮Իᱻ⣬Ǳסƺйء治֪Ǽʲô
۵㷨ʦɭִ۸ո˵Ļ޶ݣֻƽػشɭִ˵һػЩԶŵˡ
۵㷨ʦ˵仰Ȼ˼βԼѱı֮࣬β취ȶա
۵㷨ʦ˼ЩʱĶٴδɭִ۵˵Ϊ֮ǰѾ˵ˣҰٻϣԽıҲѯ֪ȴö֪Ĵ𰸣ȵûʵʱҾͻὫٴͻء֮͡ϣԾĵҲԾĵߣҲϣŪʲô·Ȼڡ֮͡յӦȻص֮͡ʲôҪı䡭δյĿģЩѡԣϣ֮㲻Ҫ˵Ҳǰ¶ݡڵֻҪר־ذһͿˡ˵Ļɣ
۵㷨ʦȻɭִָɭִϣ۵㷨ʦŵǰݡɭִ۵ǰٰռʦռʦҪޱشǰɭִнⲻ⡣
ɭִ۽۵㷨ʦٴλε꣬۵㷨ʦȻģɭִ۴۵㷨ʦ괩ԽƲٴǰŵ߶ȥɭִ뷨ȫͬ۵㷨ʦȴһҪɭִ۴ʱҵԼķ
ɭִ۴۵㷨ʦصŵߵʱžһͣЪָһֻȻеĻƽ׷ٽڼϣңԶǸ߼ʵĲԭѾ֪ǰ˶ãǲǴ˿̵ſľͷǸɭִҲǲԭĿڣǾɭִվڸ߿пŵһĻʱѾĵش²ŵߣһεٴżϵǸɫĶɴֻվŵߣ۷̥ŸͲܿɭִ۵Ӱ
ɭִ̧ͷΧķ羰ȥʱ֮ǰŲŵġߵʮɫƤֻΧţǼȲϷֲϽʵǰɭִۿ
ɭִʶ۵㷨ʦҲǰȻǰźΧʮֵʱɭִ۱㿪żɽضе۵㷨ʦ˵ڣͻشҵһ⡪ΪʲôҵħԸǰʮƻСආ˶ٴβҸѾǵˣǼûˣûҾͲҵħ̶ȣϣܸңеʲôԭǰǼСආʲôǵΪʲôôǿѵƫ˵ġҿɲϣƾԼıƻŹ򲻹֪ϵܣ(δ)

697 Ѩ

ɭִ۽Լ⽲֮۵㷨ʦʱеͷһ𣬶ȵĲ⣬ΪǸԳɭִ۵˾Ȼ˵Լħ촫ڸţ۵㷨ʦҲΪʲôÿһŵôãκܵõָ˵İ
۵㷨ʦɭִ۵֮󣬸տʼֻǳţ˼һϵеġָļƻϣԼļƻԸӵļƻҲȻǺǰɭִйϵϣɭִõʲôرֻһĻرô˴εĵͲǰ˷ôõʱԺõͬĻɭִôǿ
Ȼ˶ɭִλ˲˽⣬۵㷨ʦһλռħΪħʦռѯصʿסҰɭֵɭִ۱鵽Ҳ֮Сֻ۵㷨ʦı죬ֻܲ鵽Ұɭסһӽɭִ۵ˣɭִ۵ĹͷɭִϵĹȴȫֻ֪֪סڿҰɭֱԵĽŮɭִѲĹϵ۵㷨ʦȴ޷һ˽⵽ɭִйص飬еԭΪ֮ǰ˵ħǿ˶ǿħ漰Լϵһлǹδȫκ˼ʹҪ֪Ҫ⵽йǵĹ¶ȫܵ¡
ɭִۼ۵㷨ʦ첻ش⣬ΪԼ۵㷨ʦκκô۵㷨ʦͲ㿪ڡɭִһϲвˣˣҲϲκһַʽκˡǣɭִ۱ٴοڶ۵㷨ʦ˵㲻ҪҰѵĲϡſʼ˵ʵɣģôԤˣΪҾͲ׵ط¡ʹͨԸ⿪ڻشҵ⣬һҲˣ
۵㷨ʦɭִ۵˼Ҳ֪Լʵɭִȼֱһֻһ˵ĽţһĽŲһֻϲѴֻ֮ǱҪýȥϡκΰ취ֻءڵ۵㷨ʦɭִȣһֻıԵ᧿Σһڱһֻ򱶵Ĵвš
ɭִ۾۵㷨ʦæع֪ԼǰλôԼûкùӳԣҿ´ӽûйӳˡ
۵㷨ʦתתֻÿڶǰɭִ˵ܸøҼɣ򵥵ĵӦòţռʦҪüܶδδ֪ռǡҵﶼûУԣӦôռ
ɭִ۵㷨ʦ˵꣬ûз۵㷨ʦʲôֻʱֱȻӵ۵㷨ʦǰ
۵㷨ʦɭִ۵ĶȥʱҲɭִ۷Լǰȴ˾ռߵġûʲôرĶΪеĵһһͷڶ͵ƬҶӡ
Ͼ֮ǰ۵㷨ʦûжɭִ۽ҪĶʲô֮ɭִ㽫ŵǰҲ
ɭִ۽۵㷨ʦǰ֮ٴοھ۵㷨ʦ˵ҪĶˣˣ
۵㷨ʦûоܾɭִĶҲûзɭִۣΪ۵㷨ʦƺ֪ǰɭִӦǿó۵㷨ʦıġҺɭִ۶ռħһҲ֪۵㷨ʦҪġǹ̶ʲôߣ֪Ҳ۵㷨ʦʹͨƷĲͿԤ֪δɭִ֪ЩŻᾯ۵㷨ʦˣ
ʵ֤۵㷨ʦûѾɭִ۵ġ
ڵ۵㷨ʦǴ˵еĴָΪ˿̵ͱɭִ֮Сڶ۵㷨ʦ˵ɭִ۵ƾһֳֻһģһȻֵֻûϰ۵㷨ʦȻԸܵεѹв˿̵۵㷨ʦɭִеһɭִ۵ֶ˵һƬСС硣
۵㷨ʦǽǰǸͷ˿ȻʳָĴָһ궯Ǹͷ
Ҳǰɭִ˵ǰ۵㷨ʦôһͷѣʵ۵㷨ʦڴ궯ͷͬʱҲ˽⵽йͷԴ
۵㷨ʦͨǸͷ׵ͷ˾Ȼ֮ţΪɭִ۱ɫĶ񲢴ŵļͷ֮һ䣬ͷƮǼɫĶ棬ԣɭִ۱˳ּͷ
۵㷨ʦͨǸͷҲɭִ۵ġԸΧǸžݵʮɫƤǣЩ⵽ŵλ֮ԽԽضսɭִ˵ǱŻ⵽˺ûж٣ڵǿȻȻǲϿţǽӼǵĲ棬ǻǻҰһġ
ɭִۿǰǸ۵㷨ʦشκ⣬ֻǱ۾ûû˵Ǹͷʱɭִ۱ٴβ˵ؿڶ۵㷨ʦ˵ڸʲôشҵ⡭Ҫ֪һǳûķˣ
۵㷨ʦɭִ۵ĵڶξ棬ֻÿڶɭִ˵ǰʮɫƤ֣ǲֻеĿŹҲͨආǰƻ֮һ壬Ǳƻⰲڡа񶴿ߡſھΪĽֱڡа񶴿ߡĶ⣬ƻҲͲ߽취Ըˡ
۵㷨ʦĻû˵ɭִͻȻ˵ǰƻվҲҵġĶ֣οµʲô壿Ҫңµʲô嵽ʲôԶҵġǵѨ־
Ҳڵ۵㷨ʦŵĸоһģǲɭִۿڿسԼġεǿ󣬵ͨԡʵս˽⣬ǵȷûпǿˣˣŻоǱɽկ˵һħ
ôÿһǿߵ϶һѨҲΪɭִ˽ЩҲʮɫƤҲһһ֪Ѩ
۵㷨ʦֻܺضɭִ˵ı塣ҲΪ֮ǰֻ֮еһ˸ɱǵġ
۵㷨ʦĻû˵ɭִͻȻض۵㷨ʦ˵˼ǡҪͬһʱ佫ɱǲŻȥ
۵㷨ʦԥƬֻ̡شɭִ˵һҪˡ
ɭִ۵㷨ʦ˵Ļٴν۵㷨ʦģɭִһɼһͻȻ굽ϵɫĶ档
˿̵Ȼƽ׷ٽڼϣѾ֪Ƭãã޼ʵĲԭ˶õ·ʱҪ׷ȻߵĺɫƤȫܵˣΪǺɫǵĽǳܹھĽżʹԼʮֻſҲ׷ǡڵֻһߵĵˣһͼѰһ޼ʵĲԭĳ·Ǳа񶴿ߡ˵Ҳϣġ˰ȻʲôҲûп
ʱɭִֻصŵļͷֻɭִۿڶ˵ˣɱߵǼƻСһ·
ɭִ۵ٶ˵ȷŸе⣬һֱΪǸɫĶһֱ˵Ϊˣ˯ȥˡڿǴġ
ǣȻ֪ǸɫĶΪʲôͻȻѡ֮˵ĻȻɱǼƻСΪ֮ǰűϾԹܶˣɭִ۲ῴŵı죬ͶǰʮɫƤ޼ƿʩ
ֻûشɭִ˵㿴ǿɱǵ𣿡
ֻоԼɭִɱǲɱڸʮֵʱŻɭִۣǶЩᶯĺɫĹﵱ˶ĵĳӡ
ɭִۻش˵֪ӦζԸЩɫĹˣͬһʱڶǽйΪǵһģô
ȻǸԼͷɫĶΪʲôͻȻ֮ڸԼߵʮǵĵϸô˽⣬ŶɫĻȻΪ棬Ҳûеڶ˸ıߣŻǼţŶΪԼԳԲǸɫĶһѡ
ǣٴؾƽ׷ٽʱȴʵ벻ӦͷϵǸʮֵͬʱ
һʱ֮ûֻٴǸԼͷǸɫĶ˵ǣҵıޣҶԡ˽Ҳ޵ģҲ֪Ӧʲôħͬʱʮɱ(δ)

698 ǰĹ

ŵĻǸɫĶԼĸղƺǽЩʲôæش˵㽫еǰѽָ򡮵ԴİɫɫɫԽףԽ󣬵㽫ǸɫõֵʱͽȥͶЩǵϣȵǸʱ򣬾ҲǺܻˣ
ǸɫĶĻ˵ȻŲϵǸɫĶĸղŻ޼ƿʩӣڵΪʲôͻȻ֮ͻȻԼ˵ҪԼʹáеİɫǸɫĶ֮ǰûἰڰɫ;ڣڵȴֶͻȻˣǸɫĶ㵽ҲͻȻ£Ҳ뿴ڡԴеཻɫ״ʲô
뵽æվԭأеĻƽ׷ٽٴεظ߸ߵؾ𣬶һ̵ҲգٴεؿԼͷǹɴ۵һž޴ʯԴڡܱ߲ʹâУź׵رҵǹɰɫĹâæеĻƽ׷ٽǰɫĹâ˹ȥ
ŵĻƽ׷ٽ̡ˡİɫԴʱֻһǰɫԴϵİɫֻ˳ŵĻƽ׷ٽĽ֮ϣֱԼĻƽ׷ٽĽ壬ֵһεİɫԴɵԼĻƽ׷ٽϵʱĸԶԶҪ֮ǰԴĸҪö࣬Ҳ˵ŵۿǰǸĻƽ׷ٽֻ׵شѽķ֣ڵȴǰѻƽ׷ٽĽǰֻܿһ޵İɫԵĶ
ŷԼеĻƽ׷ٽȻգ۵Ĺһ޴ġ޻ǡʱжʱһֻӦźضǸԼϵɫĶ˵ôҵĻƽ׷ٽӴǰɫԴԺҵĻƽ׷ٽôˡ޻ǡˣɫԴζʲô
ҲǸɫĶ񲢲˵ġ޻ǡʲôеɻʲôǸɫĶǲش˵ɫԴаԪ壬ǷֱǶ𡢵磬ͬʱħȥʮӦǴ࣬һԣ
ǸɫĶĻҲġΪǸɫĶ˵ĻҲ˽ǸɫԴħʲôǸɫĶ˵ġָǾǱֱĹ֮ǰܵġסħһȻŲ֪ԼԽǡħӵĳ̶ȣԪصսʲôǸɫĶ˵ġ𡱵ħϵȻսʿӵħԪ࣬ǸɫĶ˵ġ硱ָıضǵ
뵽һ׼ȽеǸ޻ǡסȻ׼ʼոԼʮɫƤǣŶסеһĿꡣȻǸĿɱȥͬʱžеĻƽ׷ٽûƽ׷ٽĶ˳ǸĿ˹ȥ
ǸɫĶŶڰȫĵľʮɫƤǵϵʱǸɭִе۵㷨ʦȴΪԼռ
ռħʦ۵㷨ʦľ֮Ҫκ߾ͿԤһйȥδͼס֮ǰ˵۵㷨ʦһɭִ۴ĻᣬҪݵʱΪԼ̵̺棬Ҫһȫ֮߰Լ뿪Ǹ޷ġ֮͡ɽµĽ֮С
۵㷨ʦú֪ҪﵽԼĿꡣԼֻ֪ԼҪʲôǲеģ֪ҪʲôȻԽʵĻ˳Լ
ǣ۵㷨ʦȻ֮ǰôִŵȻΪ֮ŻôȫһεҲӻڡΪ۵㷨ʦ֪֮ʵҲ֪֮ǰ֮֮Բʵֶ۵㷨ʦĳŵΪʵޣ֪Լʹǰ壬ҲûжԿʤİաԣ۵㷨ʦ֪Լôšŵʹʲô취Ŷûпǰ壬Ļ۵㷨ʦȶյϣ͸ӵãô۵㷨ʦһǵˣ֪һ·ͨĿ꣬ǽȴǸͬôҪ·ػصͼȥѰһͨĿ·ִŵؼȥͬΪ֪ˣôվںͬһʼյȴӪȵǸ˾͸ûϣˡ
۵㷨ʦ㿴˵ǸûᣬΪǰһ֮ҪǿˣǸ˾ɭִ֮ۡ۵㷨ʦΪɭִ۱֮ҪǿҪΪŻһ˽⣬˽ɭִ۸ͲŵػߣΪһ嶤ںնѾǾǺ˾۵㷨ʦ֪֮Ļϣȴ۵㷨ʦΪԼػߣң֮ҲԼĴ֮Ѫ۵㷨ʦ֮񲻻κˡ˶۵㷨ʦ˺˵֮Ϊ۵㷨ʦĵˣĹùǽŮ񣬶Ůɭִۣô˵ɭִôܳΪ֮ػߣ
۵㷨ʦ˵ͨǣȻɭִ˽һУΪʲô֮ǰʱ취Ը֮ΪʲôҪ֮ѵɭִ֮֮ʲôǧ˿ƵĹϵ
۵㷨ʦΪҵ˵ɭִ۰Լİ취Ҳɭִ֮֮便ʲôеĹϵ۵㷨ʦɭִ۵еʱĵؿʼռ
۵㷨ʦռʽܼ򵥣ֻҪĴָ֧ʳָͿԤδ
۵㷨ʦռĹУ֪Լ̫֪ܰĶɭִ۵ϡΪɭִ۵һһػйܵĽػ۵㷨ʦҪ˽ɭִ۵еܣԽɭִ۵Ǹػ񣬵۵㷨ʦôز
۵㷨ʦֻͼŵѰҴ𰸡ռĹ˽⵽ǱնٻģնԽԽ粢ҵŵʱֻһ˴ն磬ǵ˸ߵǸŮԺָı⣬Ȼ緢ذǸŮҲ硣
նź֮ܿίħʦǰӭӡңΪ̩һͽܣֽҰȻѱǿԼĿġЩҪ۵㷨ʦмĹҲûжȤҲΨһ۵㷨ʦȤľͻȻһ죬նȻߵǸ֮֮񱻹ԭȴΪԼְ֮ԺնΪŵҲǸ׸ǻֶ֮صֽؽˡն֮ۡСͬؽն֮ۡеĲһˣ֮ġʮĽ֮һˮɡȵȡ۵㷨ʦռˮɵʱͻȻˮ֮֮ƺһĹϵǵĹϵûй۵㷨ʦ֪Ҳ֮С
۵㷨ʦٴͨǸʱǻֶ֮еġն֮ۡռ밵ƻǻ֮񣬾֮۵㷨ʦȻͲΪʲôնѾֶ֪ر밵ƻ˽ȴֶص
ǣռ۵㷨ʦȻռڵն֮ź֮ĴڳɵһַǣֿԼޣԼ޼ƿʩռ۵㷨ʦʱ򣺡һҪһ˲õһ˵İնȷõѡ񡣡
ǣ۵㷨ʦȻҪŪǸʮĽ֮һˮ֮֮žʲôϵΪ۵㷨ʦ֮֮Ȼʦͽͣ۵㷨ʦܾǲֻôһ򵥵Ĺϵ۵㷨ʦٻ룬һһ൱Ůһദ̫ãѵ֮ͷչڶָ𣿲ֻ۵㷨ʦֱôУʵҲôοʵе֮ȷǵ̫ˡѡһҲȷ˶е˼һеĲ²ⶼǴģôӦһִ𰸿ԽΪʲô½Ԫ⵽εȵѣܻ취ŵȫеԭʲô
۵㷨ʦֻռ֮ıΪ֮ǰ˵ǿ˵϶һֽĴڲᱣǸǿ˵İȫҲᱣ**ԣ۵㷨ʦ֮˽Ҳֻôˡ
۵㷨ʦȻģһ˽֮ܣٵŪ֮ˮɺ֮֮ǧ˿ƵĹϵʲôϵűնٻ֮ǰԽ֮ǰĳһǰ﾿ʲôǸУ˽ʶ֮ǸʱǷҲʶɭִۣ֮Ĺµô£(δ)

699 ˵ն

۵㷨ʦ֪Լ޵ʱڸϿҵҪ֪Ĵ𰸣Ͻǰʱ䣬ֻµȵɭִۻʱûĻˣڵʱȥԭ˭ܹڽʱȻӵͬĻ᣿
뵽۵㷨ʦæĬĬ˿ھԭڵ۵㷨ʦֻǸ껹ǸֻҪӵǡֻҪԼħʹõȻԲݿռħڵ۵㷨ʦŬش򿪿ԴԽռĴš
۵㷨ʦܻῴʱ֪ڵɭִۻûжκ䱸֮ģɭִ۵˼Ѿȫ֮ŵϡҲֻеɭִ۷۵㷨ʦʹħͼı˵ʱɭִ۲Ż취ֹ۵㷨ʦ۵㷨ʦúѵõʱ䣬֪ҪȡϢǳɹʧܣӵеڶλˡ
۵㷨ʦһħھ֮ǰʱһȴԽţȴԽսʿ֮ĴԽֻͬǸԽźǽϵһƬŵˮƣ˵ĸоͺڷһװˮˮƵģΨһʵ̫ϵˮڰеġ
۵㷨ʦ͹˲ϿˮҲ˲Ϲ۲ɭִۺֱֻ֮ӿǲˮһĴԽţȻֱӵ˽ȥ
۵㷨ʦˮһ߳ȥʱֻǰһƬǳ谵ͳʪɽǸ޵ġӲݵɽֻԶԶһ羰ŵģΪǴ羰ϷһбǴ羰֮ϡ۵㷨ʦϸǴ羰ȥʱжʱȾϲȻҲڷ˼⣬ĻҪ˵˵ǰǸ˶˵ʵǲô۵㷨ʦȻǴ羰˹ȥ
Ǵ羰Ǳķ羰ǱֱͦӲݴеһɫʯ
û۵㷨ʦԽʱվҪն˿̵۵㷨ʦվħն̸
նǵӡƺԶħеǿʯû뿪ħҲΪʲô˵ãնʱ̸һε۵㷨ʦٴεŵʱնҲд˵ķд
УʹնҲῴ˭ǰħõֻһССնǸСС̸ĹУֻԼҪ˵ĻдǺɫʯ֮ȻЩԼȥʶ͹ۿǶǿˡնͲĹˣҲնҲϲ˷ʱ䣬Żϲֱ˵
һΣ۵㷨ʦǰǿ顰նʥʯ۵㷨ʦú͵֮ͻȻһ˵۵㷨ʦȵ˵۵㷨ʦû뵽Ȼ㣿ȻԴӱġ֮͡ôģ
۵㷨ʦնĻûȤشն⣬ο˶֮⣬ûŹڶ˻ȥ˿̵۵㷨ʦϲֲ⡣ֻն˵Ҫһ飬ҾӦ֪Դί֪ô֪ž֮ʦģҾãȻԽ׼ȷҵš磬ַΪ֮ıϣ԰ԸƻϣԽ֮ʵƻϳ硭Ƕ֮ǶǸ֮ŵʮֵؾ׼֪㵽ôʶź֮ġҪ֪˵ǰĹ£
۵㷨ʦո˵ʱǰǸɫʯͻȻնЦֵһ֮նЦ꣬ǵٴοڵʱȴûҪش۵㷨ʦκ˼ֻ۵㷨ʦ˵֪õǶ࡭˵Ӧǡ顯еռħǿǸˣΪʲôԼռȥδΪʲôһҪܵңôʵЩ˼ˣ
Ϊҵħ֮Ҳ޷⵽ĵϸЩħɲǣа취Լ**ʹҪռȡϵϢҲһԲܵ顣ԣֻˣ
۵㷨ʦĻ꣬ǰնȻСС˼һǹһ֮󣬵նٴοڵʱȻû˼ش۵㷨ʦκ⣬ֻնٴζ۵㷨ʦ˵ȻˣӦ֪ûа׳԰ǻ¶ȻҿԸĴ𰸣ôҪΪҸΪʲôҿɲϲⱾҲ˵ûκκôңôҲûбҪشκ⡣
նؿƿ۵㷨ʦԤϵˣѾ׼Ϊն׼ġ񡱣ֻҪɵģ
ֻ۵㷨ʦشն˵ԴӰƻجУûһԵõƻ񲻵̤ĳСĽɽ񣬶ҿаռҰģ֪ƻΪΪһҪ밵ƻԣǳһҪսǡһϲʧܵˣ֪ԼޣǻԼǷб밵ƻ񿹺⣬ԣΪԼԳ֣ǰԽ罫֮ʦٻʱΪ֮ϣԽͽ֮ı߰ƻ񡭡ǣֱգʵеʧΪֵڡƻȻȻնˣǸشӵ֮ҲʼˡƺϲҲˡƺҲҪںնһء
۵㷨ʦ˵ô࣬ǰɫʯһµСһʼûпû˵
۵㷨ʦȺɫʯ˵ΪһֱıͷȴͲʹڵѾ֪ʲô˵ˣǰֹһˡҲź֪֮ǵĴһӰδĶ֡һֱ뾡취ź֮ϣǵħ仰˵ףҪȴԲһ׵顭ֱգҲû뵽Ըź֮İ취һ㲻еͷۣǸоԼΣķڵȻһǣʵǵ̫ˡ̫õʱûҵκοԽס֮ŵĻᡭ
Ҳն۵㷨ʦôһϯڿֻ۵㷨ʦǰĺɫʯٴοڶ۵㷨ʦ˵˵ô࣬޷Ǿڿҵܣߣ˵ǰʯͷԼĽŰɣ˵ô첻˼𣿡
۵㷨ʦ˵ֻһ飬ǾǰȳգҾֻģĶ˵޹ؽҪ顣
㻹ξȶգƺѺ̫ˣҲڵѾϰ˱ѺֺαһһεΪԼأ
ն˵仰ƺڰο۵㷨ʦ۵㷨ʦڿԼ
ֻ۵㷨ʦֵضն˵ѻǲ׺ɣǼһҪѶվģҲܹȥôҲǰ·жôؼգһȳգһɣ
۵㷨ʦ˵ͻȻٴεתƻǰĺնʥʯ˵֪һֱΪ㶼źֻ֮ҪѡҺҿ㱣֤ڽʱ֮һήجˣج˻Ϊͽ֮ŵû֮İ֮ͻһֻûгĺһôҪǲܵˡǣҶȥǵ֮û֮İ֮׻ûгĺǻȻûгȴ½ܶҰޣҲ˵Ǹʱ֮űʲôӣΪһҲɡѵͨ࣬ȵǸʱͷȻȻرᱻˡ˵˵ҵļƻôֻҪҺҹ֮ŵĹȥĹ£ҾĿԶԸ֮
۵㷨ʦǰնʥʯղ˵ĻʱȻȻɻ󲻽Ϊʲô۵㷨ʦͻȻԸԼԸţն۵㷨ʦ˵ĻȻȻҲԸκεĺǣնٴԥһ֮Ȼ̽ض۵㷨ʦ˵ְ֣ڵ㲻ѾͶ֮⵽Ĳ㣬ᷴе취Ըţ˵ˣʲô취Ը֮ƾı죬Ѻҿһëסɣ˵Ĵ󻰿ΪƭңҵĿȡҪĴ𰸰ɣ
һΣѾĭ۵㷨ʦնĲ¼֮նֻͣǺܼ򵥵ػشն˵ҵĻɹǿԳģ㲻ҵĻô˵ԶңɼġӦʲôѡ񣿡(δ)

700 ֮

նȻϣԼǸˮһյ񣬾ȻԥҪҪ۵㷨ʦ⡣
۵㷨ʦѾ˵úˣ˵նȥеն˵Ǹȷ綾һ̫ãֻ뽫Ǹ𣬵ȴûа취
Ҳնһλڹδռʦף۵㷨ʦԼĺҪȻǴѹ֮ţȻն⣬һҲǾ۵㷨ʦַȥȶգն۵㷨ʦȶյϣ۵㷨ʦһжΪ˴ȶյϣ֮ţҲ˵ʹնǰ̸Сʹ̸еǰնԸź֮ĿҲı䡭ֻնЩ׵ǣ۵㷨ʦΪӪȱסĶգѿ԰Ӫȶյϣ֮ŵϣȴıԭĲԺ͹켣Ҫ취֮šն벻ѵ۵㷨ʦѾ뵽ȶյĸõİ취ˣΪʲôѶìͷָ֮ţ۵㷨ʦôʲô˼ѵôԭֻΪ˱֮Զţǣеļƻ֮󡭡
뵽նڲԥ۵㷨ʦ̸вΪţ۵㷨ʦôʲôƲչ鶼۵㷨ʦվһǶ¶ʧǰնԿ԰һеζƵǸ۵㷨ʦϣն۵㷨ʦôһ·Уǰĵ·ʼ˳˳ģôõĺô˽ԶնԼԡն˵ΪʲôҪܾһͶġʵҵõʵ˵Ҫ
뵽նش۵㷨ʦ˵ðɣԸϣǧҪӦҵǷˣôóȥˮҲ޷ջأӦҵһҪ³ܲң
վʥʯǰǸ۵㷨ʦһػشն˵ģ¹سŵĴһεҾԲˣΪ˽һʼͣڹ֮Զ˽⵽ڰĮֻһһеĸоԼôԭҲϣԼһΡ
۵㷨ʦĻشնһҲûףֻΪ۵㷨ʦ˵ڶն˵˵ʲôûֱӽҪ
ǣڽʱնֱӲض۵㷨ʦ˵˵ˡ㾿ҪҸЩʲô
۵㷨ʦڽʱնһ⡣
۵㷨ʦʣ֪ô֪ǸԽŵǰ֮ʦģ
նԼû뵽۵㷨ʦԼôһʱȻԥҪҪشΪն֪ԼһºŪ۵㷨ʦ޷ƭģն֪Լ˵ÿһ仰滹Ǽٶ޷ƭ۵㷨ʦ۵㷨ʦȻҪնΪеһЩɻ󣬵նû˵ʵƭ۵㷨ʦ۵㷨ʦնа취֪ΪϾնϵռʦı첢Ǻնǿһλʵ֤նϳô⡣˵мѲ۵㷨ʦ۾ġ
Ϊ۵㷨ʦҲΪ˾صõԼʧȥĶնҲ˲ͷĹǣԼ֪Ĵ𰸸߸۵㷨ʦܴĻشȻóڻشʱЩˡ
ֻնش۵㷨ʦ˵ǷǳԶĹ£ڷǶιµʱͬסһǳխСɽǳһħԱߣڵȴԵ˴мŵǸħǾͿԴӳ˯ѹѹʱǾͿԽǸħеڽʱУǻΪסǣǸʱһжûг֣ΨһֵľֻܱߵĶߣǶߵߣ˵֮ʦħǣ֮ʦ̸ǿħ֮ʦȴѧϰЩħһλеħͷԼһ뿪ħͷȴú޸֪֮֮֮ʦľΪǹͬ
۵㷨ʦóȻǰն˵񽲹һ۵㷨ʦȻоնڽһξʱƺͻȻ֮úܸп
ôնζ۵㷨ʦĻظ۵㷨ʦԭնһҲסһʱ䡣
۵㷨ʦҲôҲ뵽ǸǵնȻһһˡ
۵㷨ʦٴβ⣬˵ԼҪҪģ鶼ҪǼ֮
ڽʱ۵㷨ʦٴζնʵȻǶ磬ôΪʲôҪ硣֮ţôǰԽأ
ܼ򵥣ǻشͻ÷ǳظӡ
ն۵㷨ʦĵڶ֮ٴͣһŲòش۵㷨ʦ˵˵Խġ֮Ǹ⣬ÿһ˵ĽʹҲôһ¶ĳǼĳ˵ϣ˵⡣ҲעֻԼ˹ԴӳУ˾һֱõѱҲͷʼûôע⡢Ҳ̫˽Ǹӡ磬ŲĵԼǺηʥҲͲ鷳ǣʹصúܺãȻŶԼޣֲ˵ͷͱҪɫһλܴսػߣڽʱҵ֮ν죬ˣʹ֮ǿ󣬵չһҲƷĵ֣Ǹֵ־ǽ֮ĶսУԼ֮ܽôȥ֮ͱͻԽ磬˵Ǹ˾ҡ֮ǰ˵Ǹˮħס͵һֱڵȴһһ˿ԴǰǸħԣ֮ʦ֮ѽ˽֮һǰǶΡͻȻǸڲͬˮ򣬾ֻһ£ˮħסĵڸ֮Ѹٵؽ뵽Ǹħеȥˣͬħס֮û뿪ĸԸԸ⳼ǰ֮Ϊ֮˽⵽ԭǰǸССˮ澹ȻһƬ硭ҲΪ֮Ҳ֮С
ǣ㻹ûлشңô顯ģ
۵㷨ʦն˹֮ź֮ǰеЩǣնȻûᵽôƬġ۵㷨ʦնⷽ浽ûвɸ˵**Ȼ׷ȥ
նǲش۵㷨ʦ⣬ֻĳЩ۶ϣȻϲ￴ķʽش۵㷨ʦ⡣ֻնٴζ۵㷨ʦ˵ʱֻǸССһأ˵Ĳǲκζħ˶زǲҡҺãҴԶšΪֻͨͨһˣֵһ죬һصҵң˵ֻҪҿ԰ҵһ˵ǣҾͿǰΪͳδغˡǣںʱҹȻǸҵҪǣҲ磬Ӵ֮ҲΪˡ
ն˵ָĳЩħ֮ͺǡ
۵㷨ʦȻóնʱԸղ˵˵۵㷨ʦȻһе׷һ䣺ǸʲôˣҪʲô˵ģ
ն۵㷨ʦ仰ʱȻش۵㷨ʦ˵ǲܸˣԼŲһ¡
۵㷨ʦóȻնӦԼ֪飬Ǿϵ۵㷨ʦƺûа취˿ն졣
۵㷨ʦתƻն˵֮ʮĽ֮һˮʲôϵ
ն۵㷨ʦʻ۵㷨ʦ˵һħһˮ龫͸Ůʲôϵ㻹бҪ𣿡
ǣΪʲôû֪֮ˮɵĹϵأ䣬֮⣬²ⶼûй²⣬Ϊʲôأ
ն۵㷨ʦʻ֮ͻȻصЦЦЦ꣬Żش۵㷨ʦ˵ҲΪ֮˲ˮɣˡ(δ)

701 󴳽

ն۵㷨ʦĻشȻ۵㷨ʦĸ⣬նû𣬵Ǻն˵һжվǺնʥʯǰ۵㷨ʦ˵Ѿ㹻ˡʵϣ۵㷨ʦѾ³ǸֻҪնܹҵһǡͿͳ˵˭ˡ
һΣûȺնش۵㷨ʦոյ⣬۵㷨ʦͻȻְѻק˸ոգֻ·ͻȻ˵ǾǶڴ˵ǷǳҪġȻ˵رܣǾǵԭҲλˡ
۵㷨ʦ˵ǰĺɫʯٴλش˵Ǿǵ˻ĻǸˣҲλĸ֡ھͲˣ廯Ϊ˺ǣʹ֮ǰٳҲûʲôˡΪҽֻİ·ˡ
Ȼնո˵Ļڸп۵㷨ʦȻĻе˼ԭղնʵڸ۵㷨ʦǾǵȻˣǵǻصǴն˵֮ǵٴεظˣֻ֮ҲǵԼǰǸʲôӵˣȻҲǵԼǰЩʲô
۵㷨ʦǸˣն̶̼б֪նû˵ڵϢ۵㷨ʦ֮Ի˵ظ̵жҲΪһλռʦ԰ͷԣʹûпʼռҲԤϵ̬չеһЩȻֵĳ̬ΪӴЩƵŻ᲻ҪռͿϵ顭ؼ֮ǰնҲѾ²ʱࡣ
ԡ۵㷨ʦնĻǸ﾿˭۵㷨ʦҲµ˹ҪնҵǾǾ˭۵㷨ʦ²ǾǾ֮ŵǰĵˡϾʱеȷĴ𰸣Ĳ˵ֻ˵ǸΪʲôҪ֮ŵǰ֮žѰԼеǵģҪҵȴ֮ţԣҲûйϵġһҪж֮ϵô֮Ψһϵ֮Ų˲ɴˡǾǵҲˣɴ˿ɼ˺пôܾˡҲ˵ǸҪȻǵ˵ǰҲŵĵˡ
Ҳ۵㷨ʦ˰Ҳ֮ͬǰĵˣͱ֮շˣǸҪҵǸǵǰȴˣеԭ򾿾ʲôѵǾǵһʮĻ
۵㷨ʦն˵ϸͷһ֮ƺ۳һЩľϲ۵㷨ʦȷյļƻ֮ǰϣԴնٴεõһЩǣ۵㷨ʦֶն˵Ȼ֮֮ǰͽܣΪ˶ܳҵ׷ɱһ·Ӧӵúֻ̡ܲȻˣ֮ôʶˮɡƺҲЩ̫ˡ
۵㷨ʦ֮ʣΪ֪ոնϿǸļʲôӵģ۵㷨ʦǰǸɫʥʯҲն˿̵·Ľµˣش۵㷨ʦ˵ʵǶʱûʲôʮĽ֮ŵǰǰŮֻػߣȻڿ֮ǸǳбħǶʱıҲǼͨġʵ㣬Ҳʲô鶼ͬĶɣϾñط֡־ñغƺÿһŶӱȻ̣ŮػҲ⡭ȻΪ˶ܳҵ׷ɱһֵڲأǰŮеһػЩһ뿪˰ŮĶ飬Ů߾ֻʣ֮ˡȻһʱ䣬Ů֮ǶʱİŮֱǱ֮Ʋѱ뿪ǰŮ񡣶֮ǰŮػʱٴλصĳأҲϼɽﲻԼ磬ʮĸػߣҲʮĽΪ߾ͳˮɣ֮ΪԼŮ񲻿ž۵һ졭ΪںʱŮ˸Ľ֪֮æְŮŮŻΪġǰŮû֮ȻȥˣڰŮ֮ҲʮֵرʹȻǸʱѾˮɣǵŮ֮еˡҲ֮Ⱳֻ׷һˣǾʦŮԵɺ֮£˲һеˮҵ˽뵽ķǣӴϷĹ¶йϵˡ
۵㷨ʦն˵ͻȻ֮䣬ֻһ仰ܽնֻ֮۵㷨ʦ˵ν仨⣬ˮ顯֮ʶŮ񣬿ĥŮ֮һ޶ԵҲа
ն۵㷨ʦ˵⣬ȴ϶ػش۵㷨ʦ˵ʵڰŮʶ֮֮ǰͽʶϢϢصˣҲ֮ŵǰֻ˼ǵľȫ˵Ĵڣԣŵ˺ľ桭
նĻٴεػͷβˡٸ˵ĸоȫͷԵġ
Ƕն˵ʽԼô˵ԭ۵㷨ʦƺ˽⣬֪ϴС㡢СϺ׵ĵԼûһЩ졣ֻܽ¾Уʲô֣ҪʲôĿ
۵㷨ʦն̸ôĻÿÿնᵽͺն̸ҪһǵǸ˵ʱն˵Ϳʼ֧֧ˡն֧ĹУ۵㷨ʦѾµָ˭ˡ
ǣ۵㷨ʦȻһɻּȻǸҪ縴һλѾȥ˵ǣôΪʲôԼϢ˵ȥΪʲôҪǾǵϢѵǾǵԭϵȷһѰζܣ
뵽۵㷨ʦͻȻռ֮żȻǰն϶˵ʵйǾǵ࣬ôԼռ֮ٿһǾǵݡ
۵㷨ʦ˫۽գ͸վڿС˿Ȼռʱڡ
ͻȻ۵㷨ʦ۾ռϵħҪԤ⵽ǰĹȥʱĶͻȻնȥɣˣ㲻òˡ
۵㷨ʦն仰ûô⡣Ҳն˵˵ŵʱôͻȻðôһ
ֵ۵㷨ʦһ֮ڷֱﾹȻͨһôҲûеõԼҪĴ𰸡Ҳ֤˴εռȫʧЧˡ
ˣ۵㷨ʦɲʱ̣Ķڴһ²ԿģȰ㻹Ƿɣ
Ǹ˵ͻȻ˵ʱ۵㷨ʦһʼʱΪҲԼռħһСĴһλ˵Ľ硣˵Ľ֮ǰҲ˵ʹǿռʦһǿıռĶҲԿ⵽λռߵһУΪ˺ܻܿԼĹȥڡδĹһ磬ĵǾʹħǶ޷˽Ǳռߵĵϸոյ۵㷨ʦΪԼոյռħһλ˵ĵߡ
ǣȵ۵㷨ʦӦʱȴףԭոճԼߵǸǴκθ˵Ľ𣬶ǰ˵˵
ոջħնʥʯǰ۵㷨ʦͻȻԼ岻֪ʲôʱȻٴεػصɭִ۵֮Уոպ˵Ǹ˾ɭִۣ˿ɭִһݣҲ˵Щã۵㷨ʦֻɭִһ߽Լ߸ߵؾһ߶Լ˵ǵ͹ˣʵЩʵʹǱ㻹ŷ뿪ҵģȥ˱ĵطļƵǲ١
˿۵㷨ʦƣΪոյҪռ˷Ǹ˴ߵǵ˭˵ĽȴҪٴǰɭִ档
۵㷨ʦֻܻشɭִ˵˵ԸгһհѶմоȳ
ɭִ۵㷨ʦĻȻתԼԭĻ۵㷨ʦ˵ҿǴԲѣƾı컹忹ҿֱüʯͷ
ô۵㷨ʦϲһЩΪҸ顭أɭִۣ˵ǧ˿ƵĹϵȻǵĹϵôĬôΪʲô㲻ץסңȻҵ͵ȥַ͡οӦһ˲Ŷԣץסңҽ壬ҲǸĹӴ˿˯һĵľˣҹ£ôһͨͨħʦôȻһҲ˵ҵıжҲ˵ҺܿıҲȷ˶ѡ(δ)

702 ʤ

ɭִ۵㷨ʦĻͻȻ۵㷨ʦķĮЦһֻɭִ۶۵㷨ʦ˵һζĻΪѵ߹нĳͷ˵ǳ飬ֻĹ⵽һ׽áһؽ׽ãֻ֪κ˶ı䲻ˣҪС
ɭִ۸˵ֻ꣬۵㷨ʦٴζ˵ǣΪʲô㲻־͸Ĺ˵ĹеϵġΪʲôֵҲ϶Ҷ֣ڵȴʲô𣿡
ɭִ۵㷨ʦ仰ϾȻû˿ı仯ɭִ۵һ۵㷨ʦĥ͸۵㷨ʦŪɭִ۵Ǳ֮ǰϲһЩԤϵ顭
ǣɭִ۲ûоܾشǰ۵㷨ʦ⣬ܵڻش۵㷨ʦʱ۵㷨ʦȻĻشеͷԣΪɭִڽʱ˵һĪĻʵҲʶĹҾǲףΪʲôҺϵʵ෴Ǵûϵ
ɭִ˵꣬Ļٴǰ۵㷨ʦеһͷˮǲô۵㷨ʦȻɭִ˵ĻΪɭִ۲ûжԼѡȻ۵㷨ʦɭִĬĹϵΪʲôȻǻ޹ϸİ·ˣмйؽŮĴ˵ѵҲвʵĵطѵŮ񲢲ĹĹùáôĶδ˵ȷģ
۵㷨ʦЩ˵еʵ벻ͨʱߵɭִٴεؿڶ˵ðѾŵϣ˵ʵ˲ΧΧǼСආʲô졣ɰƻ񾿾жͿԳư磬ҸţֻҪǰǼֻӬһ졣ҲǸõİƻԣڵŴʮɫСֵȷķˣʲô۶ҿʱ
۵㷨ʦֻɭִ۸տʼĻ־˼潲Ļַв档۵㷨ʦɭִľΪ۵㷨ʦٴֱߣָ顭
ô۵㷨ʦɭִ۵һʵǾǽõɭִ۵ġħܸոյǸıսķʽڵŻûдʮΧΧĺɫƤǡ
Ϊɭִ۲ŻΪ۵㷨ʦûиƷǰʮֵȷķɭִΪ۵㷨ʦ֮ǰԼ˵ĻͲʵ
۵㷨ʦֻðȫŵϣǣæŵķ˹ȥ
˿۵㷨ʦǰһƬէǰɫաŨŨãã޼ɫԭ硣Ǿ۵㷨ʦ֮ڿ͸ǰһ羰
ڱ濴աԭķ羰УһİŮӣоһ֧ƽɫľµŮʽý޼ʵ续һɫԭУܿӰܵȻģһֻԵҰޣΪ׷ǰЩȲֲڶ㿪һȺӲߡȴǱɫġֵǣȻЩŰ㵸ÿǸŮͷϵʯ⴫䵽ϵİɫԺڱĹжбȫʧȥơ֮ʮʹӣÿʱ򣬵ǸŮӿǱصĺɫƤֵʱΧŮΧɫƤǾͻǰһתŮӵעһ뾡취ŮӡǸŮеĻƽɫıر𣬶ע뵽Ļƽ𱦽ϵİɫħҲʮֵֵ˺ܾãŮӵǰһɫƤҲûеȥǻᱻŮӵ繥֮ûжþͻָ˳̬ǻָ˳ֿ̬֮ԼתŮӵľһ͵Ϯ
ڿǸΧмֳֻƽ𱦽ŮӷǱǰЩɫƤǿסˡ
ȻǸֳֻƽ𱦽ŮӾš
ڵ۵㷨ʦ֪ŵоЩʲôֻܲµóվԱߵɭִ۵﾿Щʲô
Ҳɭִ۲űһȺɫǵĽ׷ΧΧҲŻܵǵ˺ᵣڵŵʵǷǳźͺµģɭִ֮ԲᵣһΪΪԼ׵ؽʮɫֻ֣ϣͬá˲ֻԼϣǿļ̳ˣҲţҲͬӵзħʵȴɭִ۴ʧոսӴħŲûǿħߵһĿ꣬ľ෴ġ
ɭִۼϣõʮɫֵϢŽԼġһͨ˵ϾȻ򲻹ƻĿŹ
ɭִΪ˵õ࣬Ϊ˰Ŵܰƻ񣬲Ž֪Ķռħ۵㷨ʦӡ֮͡˹
ԭϣǸƺѾܵڵɭִеһս׷ǰʮɫ֣Ҳ취ǣͣϢʵϣżҲܴͣϢĻϢʱ䡣ÿɵʱЩֺܾõĺɫƤֻеĵǰ͵ϮŲòӲͷƤǾƺóǰʮɫǣǼȲŹţҲܣƺֻ취ŵǸϣǿԳΪսʤˡ
۵㷨ʦ֮ڿڶǰɭִ˵ģȻʮɫȻ硣ΪǵģԣʹþУʹɱеһǵļҲΪοǵģֻǵļһôǼеܹнѡҲ˵սʱֻҪǵĶлһ˻ţôǵȫͶǻԪħϵǲһڵſáеıԪعɶʮֵ˺ŵħֻ޷ֿħеĳλԱѣħеĳЩԱû˺ԣʹŷʹħҲ޷ɱǰʮԱңƻ¸ƶǸУеԭҲΪƻǻõĳ͸¸ҵ£԰ƻܻΪǶвɵĿľľģҲΪʹƬԭپãֻҪ޷ǰʮֵľֻҪûɱǼԱֻԶرⱻããǵĲԭУҵʲôа񶴿ߡķΪǰԱ׵ŹأѺذǡа񶴿ߡĶ
е۵㷨ʦ˵꣬վߵɭִ˼һ䣺˼ǣƬǵǻþ޷ЩɫƤǣǾ޷а񶴿ߡĶڣڡа񶴿ߡĶڴ⼸ŹֽţǵĿľϣԼԽŴסȻǾͿ򰵺ƻԣǱŲĿĲݵľһžףΪӵеħԪǲһģǱҪǵ϶ƳʲôħԪأ֪֪ˣпܴǡ𣿡
۵㷨ʦȻ֪ǰɭִܽԼ˵Ļʲô۵㷨ʦֻǵͷػشɭִ˵ô¶ĿǰҪǣֻˣ
ɭִ۵㷨ʦ˵꣬ͻȻû뵽ƻΪ˶ԸţҲڡа񶴿ߡſѡ׳ĿŹһﵽ˼άܡϧûʱ䡢ҲûȤȥоĿŹǶʲô죿
ɭִ˵ͻȻ޵س
ɭִ۵ٶٴе۵㷨ʦһ۵㷨ʦҪһɭִڽʱ﾿ҪЩʲô
ȻŻƽ׷ٽţȴ˲ԭбҰΧһһεЩɫƤĹս֮ڿףԭԼʹõġ޷ɱǣƺÿηġĹֻЩɫǵһûָֻ֮֮ǰŵġɵЩѾӸտʼĶزر޼ɵǾŲעʱ͵͵ؿŲеļ⵶䲻شšѾǰⳡսΪʲôղŻʤյڷΪ֪ⳡս󣬵ǰʮֻʤԻʤ(δ)

703 ؽ

ΪʮɫƤֽΧмʱʱ͵Ϯ𽥵ظеֲ̿ʱͻȻֱΧЩɫƤͻȻĿתƵŵ󣬱ſһĻ֮ΪЩͻȻı˶ԸԼķǴѡԼԼ
ǣæعͷȥ뿴ʮɫƤֵڸʲôʱ򣬾ͬһʱ䣬Żʮɫ֣ǵĿⶼһȻϡ
ԭתʮɫ־ԭ򲢲Ϊԭ򣬶Ϊ˿̾ãã޼ʵĲԭϲ֪ʲôʱȻһɫľ޴ĹˣĸӴ塢¥ôߣȻûд·Ͽȴë޵ģͺϳŲһǸоǲԭĲƺ·ͿƺġңȻһ˵ӣԴϲûͷƤɫģ˸оһŲ·ĺС
Ǹ޴ɫĹ˳ŵǰʱֻоøӵؿ죬ǲıģֻǵڱ׽סʮɫֶ֣һˣ¿ζԸأ
Ż룬ΪΪǸɫľ޴ʮɫƤһġ
ǣſǸ޴̾˷㶵ʱΧΧʮҲǰǸɫľ˸еƣΪҲʶǸɫľˣǸ֪ǵǰΪʲôԵ޹ʵðһˣĳ־ζʲôΪʲô
Ǹɫľ˳ûֻ֮վǺɫ߳һλӴģͷǸ˲˵˭ʲôʲôģ
Ǹ˺ɫ˵Ļ֮㿪ڻشǸɫ֣˵ֱһֻǸ˵ǴؽաΪյ˵ٻҵ鷳ģ
ڳŻʮɫǣǸ˸ոյĻش֮ǵж˼ɻ
ŵиӵûе׶ΪͲʶǰǸ޴ĵľˣӵǸ˵ĵΪ˰ƻϾƻʵǶ࣬ΪۻңŶƻ񾿾жٸ£ΪʲôÿεܻΪʲôƻûû˵س֡һɫ˵ĳ־Ϊ˶ԸԼ𣿷ʲô壿ǰɫľΪ˶ԸԼôӦʲô취ԸѾԹˡ֪ΪʲôֻѧġɱȹĴ˵ԶˣֻԼѧϰֱһëģıǽëɣ˽ëɣûıˡ
ΧߵʮɫƤǰǸɫľ˵ĻشǵҲɻǵɻôǰһｻս⣬ɻǰɫľ˾ǵѡʲôģҲȷӦŵĻֹΪƻµĽʵ̫ˡֻϲֱ治ʼϲƻĳЩĳҲֲѡ
ʮɫƤֱ˵ضǰǸԳΪؽաľ˵㵽ʲôģ㵽׸˭һģ㵽ǵĵˣǵѣ
Ǹؽաǰ˵껰ͻȻƲЦЦٴζǰ˵Ⱥɵϣǵĵ˻Ѷֲ壬ôôŰ裿ҲӦһ룬Ƕٻħ𣿶վĳǾû𣿼ȻǲٻħôȻȻͲٻģҲȻǺһģ
ڴؽոոհѻ˵վЩͷʮɫƤͻȻɢǾȻַɢͼתƴؽյľ
ſЩոսԼΧµˮйͨƲԼȥˣɽŽرðˡ
ȴŵƽˣһҪǰؽա˭ģԳΪܵвѣžһٻ˵˭
ſóǰǸɫľ˲û˺Լ˼һεóŲеҲΪ˵㣬⳯Ǹؽյķ˼ȻֻͣŶǰǸؽ˵˵ܵ˵ٻΣգҾǲˣܵʲô˵ٻӦòܵҵٻ˰ɣӦòʶ㰡ԣҲٻΪҵػսʿиûĴڣ㾿˭
ŶǸɫľ꣬û뵽ǸؽսĻشУŵжĻشɻ⡣Ҳ˵ŲҲˣűϾˣôһʵĽ׽ֻǸؽջش˵ίίǸҵȻٻҵǸˡٻҵ˵ȷ㣬Ҳǰƻˡ˵ĶûãҸҵʹԣҽعͷȥҪһֱǰߣǧҪٻͷֵ㿴ǰǸ˵еġа񶴿ߡʱٻͷǸʱ󿴵ĽǼֻĲӬԭȥǸʱӦǷǳҰءðɣ˵ɡԻعͷȥˣ
ͷ
뵽Ǹؽ˵ġͷʴؽͷʲô˼ת˲ˣͻȻǸؽȰͷ˼׼һȻһֱǸߣǰǸͬʱȲҪĴֲҪٴλعͷؽյ˼ѡһĿһֱȥ
ȻŲûŪǰĴؽվʲôģҲ״ؽȰ뿪ֻôԸǰʮѲĺɫƤǡڵűϾЩûа취ˣ˴ؽյĻøת෴ķ򡣽㳯ǰ˹ȥŵзػŴؽյĶҪһֱǰߣǧҪٻͷֵ㿴ǰǸ˵еġа񶴿ߡʱٻͷһ룬һ¶˾ġһҪа񶴿ߵĶڵʱٻͷ澿ʲô
ŹȻŸղŵ෴˹ȥȻ˿иûпа񶴿ߵķ򡣵ܸоа񶴿߾Լǰ׼Ǹ򡭡
ŵ뿪ƺЩԭΧߵʮɫǵԤϣҲΪͷǵ׽ס֮ţǣڿԣǵѾˡң뿪ǵİΧ
ȻڲԭϵĺɫƤȻȲŽҲԳˣǺԾʱŵǲǻὫʱӵʲôʱǵĿ궼Զš
ԣʮɫƤֿ𽥵߳ǵİΧȦ֮ǾȻ̲סٴγŵķ׷˹ȥ
ǣʮһ׷ŵıͼٴζ͵ϮʱǸվԭʼûκжġȴʼռЩǵһһؽͻȻһԾ߸ߵ𣬱Ǵؽյĸͷʹ󣬿һӦжԶһ£ԶԶӦø󡭡ԣؽʱɵؾ˳׷ϵǵǰؽصʱЩסĺɫƤֻеضڲ
ؽվЩǵǰʱ򣬿ƺЩ˵ضǰʮɫƤ˵ҲŭǾ͵Ƿ簡֪֪ǺܾˣȺСආֻǸƻŵĹѣǵŰûˣȻ򲻰ǡģǿٴθһа취ʹǿľСԸǣֻ޵ģġҲܷӵ£ȻˣҴؽȥشɣ
ؽ˵ֻӾͳһɫƤץ˹ȥ
ڳĺɫƤȻƻҲ֪ԼıԸǰǸؽƺȫܵ飬Ե˴ؽյвսֻ֮ٴظʹʽǾܺĴܣôϣԼؽյģǿԼʱǰǸؽյ
ǣؽտɲЩɫǵһףοԲģôһ׵ץһܵĺɫ֣ĴؽղѴ֮ͽǺɫƤ־ٵǰǸؽץĺɫֻͣţƺΪԼͿԴӴؽյӳʵ֤ôҲڰΡ(δ)

704 ˹

ڴؽճŵǰֻ֮Ҫ׼һ򲢳ǸΪῴĿķ߹ȥһῴа񶴿ߡĶڡȻŲ֪ǰǸ;޴ĴؽվʲôģĳֶԼ˵־ζʲôôŻ˵ĻŹȻתͷȥȻһѰĿȥˣȻŵǰеĴ磬ȻΪԼѡһĿꡢзġؼǣҲΪԼǸؽյĳһΪ˰ƽǰѶ
ڵĴؽѾһɫƤǸ׽סĺɫƤֻͼġƬڸǵĲԭлĺɫ֣Ե˵ʱƺϲѺͶأԾڴؽսһֻɫƤʱЩɫһǾȻɢܿˣܵĹҲؾ˼󵱴ؽٴνĿǵϵʱҪôĽУҪôܵ( Զˡ
ֻϾܵĺɫƤĵĴؽգȻһ²ǿƺûɱ˼ǸؽսŵĺɫƤ֣һҲ֪޷ؽյ֮󣬽ƺԵúֻܿţȻֻһ۾ֻؽյ۾Ҳ˵ӡ
ͻǴؽնǸĵĺɫ˵ƻƾʲôǼ޵СΪǿסǸа񶴿ߡҲסܸ֪⣬Ҿͻ㡣
ؽǸɫƤʻ֮󣬽ǺɫƺϵػشǴؽ˵ʲô˵ɣ
ؽձٴοǸ˵ʲô֣
Ǹؽĵĺɫʵʵػش˵ǳħеĸ˹ɡԳħ塣
ؽǸħеĸ˹˵ƻʲô
Ǹ˹ٴλشؽ˵ӦÿñҸƻҪ֮ǴͷһսҲûûпܱȻץס
ؽŸ˹˵ꡣʱеЦضǸ˹˵˵ƻΪǴͷһսģôǲڴ̡ǵ׽Բءң֮ҲûǸȤ
Ǹؽĸ˹ȴƺһҲûиоոյĴؽڵ٩Ȼػشؽ˵ֻӹ׵ǲŻΪڸ׽Բءʵı컹ûʹ
ؽеĸ˹˵ֻоӵؿЦ룺ôб£Ϊʲôѱ¶Ȼôб£Ϊʲôڵ㻹ᱻ׾У
ĴؽͻȻת˻⣬Ϊʵǰеĸ˹ɵб¡ǼбʵûôȤؽȤҪ֪⣬ǽĴؽձֱ˵ضǰǸ˹˵Ҳѻֻ֪˳ǱеǸ󵽵˭
ʲô˳Ǳʲô󣿡
ؽеĸ˹Ļ֮ȻɻضԴؽ˵˵ʲô˳ǱҸͲ֪Ҳʶʲô󡣡
ؽ˸˹ɵĻһεȻٴ鲻ԽĪЦһ£һЦȴǳĮؽٴοڶԸ˹˵˼ǣ㲻֪﷢ʲôҲ֪ƻΪʲôҪһа񶴿ߡֻ֪ƻ񽻴ȴ֮ĵȵԺͿûû˵غ׽Բˣ˼𣿡
ؽĸ˹óؽնĳŪɼҲֻܵЦػشؽ˵ԲҲ֮׽ԲصģհƻָʾҪ׽ס߸ɴֻѡûеѡ񣬸ʲô׽Բء֮˵ˣ
ؽó˹ɲϵضȦӣؽȻֲǰǸ˹ɵǼģԴǸǰֵòκεĻشеֻᷳǴؽһξǰĸ˹˵ңǸνġа񶴿ߡ߸ҡͰƻǸǱڡ˳ǱеĹǾ˭ܸЩھͷ㣻ʲôҲ޷ңô˵ûüֵˡ
Ǹؽĵĸ˹ɣտʼǷǳ´ؽյģΪʼȷһֻסһǾؽ̸ʱ˵ƺԽԽˣҴؽմĻԽԽԵõҪ֪Ĵˡֻһεĸ˹ɻشؽ˵˵Ҳ֪֪ЩĴ𰸡֪Ҳܸ㣬ΪִаƻҼȲ˵ǰ֮׽ԲصˡֲֻһܵͷڹꡣҲѻҵĿΪ֮ҵͬȥ׷֮ˣǸ޻֮Ůһҵġ
ؽǸ˹ɵĻ֮ȻٴεƲƲһЦЦӣֻؽͻȻڸ˹һֻ֣Ȼֻֽȭͷǵȭͷ˹ǰʱչˣؽսڸ˹ǰչʱ򣬸˹ɶʱΪֵһĻеĿɿڴ
ԭڸ˹ɱؽ׽ֵʱͬ׷׵ܿˣҲһĻڱϿЩǶˣʵЩԶΪɣȴ͵͵ǱȻ֮ŵķ׷˹ȥǣЩǲ뵽һͶǣǸûл׷šǲ֪ǵǸ˵ԶȻƬд˴ããУû˿ķ򣬵ȴһ˿Ը硢ԸܵߵÿһˣҲǸԸڽضסȺǣֵǿʼжʱǸǵ˲뽫׽סġ
ǸԸȻǴؽաڵĸ˹֮ԻǰĴؽһֻϷһĻеĿɿڴֻΪĻ鱻ؽ׽סеԤϣ˹ҲΪĻڵ״е޻˵ΪؿڴؽһֻϵЩǷѾ˳ɶѵʬ塣
˹ɿǰһĻͻȻúʧصķŭ
ǣܴ˿̵ĸ˹ɵǷݵջǰĴؽ޼ƿʩΪڵȻǴؽеһֻϣȻǰĴؽսš
ʵȻѹס˹зŭ˵ղŵûȫɱڴؽյϣôڵԲ෴뷨Ҳ˵ڵĸ˹˲֮񣬶ǰĴؽա
ʲôʱ׽ǵģʲôʱɱǵģηֵ˹ؽտѯʡ
һֱҵģֻԼûо֮ǰȻҳԤϣԭΪ㲻ΪǵСֻԼܣֵҲ֪ԭתҵעڽʱȻȥ׷ˡǾ׷֮ǰͱһȭץˡ֮ǰѾˣƽЩͣıƵˣԣҲûоǵͬͰɱˡ룬ԣһ㹻ˣ㻹ҪĻӦøҪĴ𰸡
ؽҲ֪ڵĸ˹ɵѾŭѪ⣬ǰһѿԾĴ󵶣ҲͻǰѴ󵶳Ŵؽյķ򿳹ȥȻڵôʹ޴ؽգôܻشؽյκ⡣
ֻǸ˹ٴζԴؽ˵Ҫҵа񶴿ߡĶߣҪ֪йء˳ǱеһУǲġ
Ǹ˹ɸո˵ʱ򣬴ؽֻŸ˹ɵͻȻȭͷڸ˹ɱ£ĴؽյָڵʱȻٴ¶ֵı飬ֱ鲢ûнֶþͱؽյָͷڸˣ֮漴ӴؽյȭͷзһڡټؽǱŸ˹ɵȭͷָļзͻȻɫҺ塭
ؽտԼȭͷʳɫҺʱȻ˵һ䣺˵ô飬ǲϸʵ˵ˣӣҾͲŹˡƫƫҸ˵ҵͶ޵ġҲãȻ㲻ϸĴ𰸣ôҾԼȥѰңţ֮󣬡а񶴿ߡԼ¶λãİƻĸһѾȲ֮˰ɣ(δ)

705 

ڴؽ˸˹֮󣬾ȭͷûд򿪵ʱȻµسԼǸɫѪˮȭͷз
ǰһĻƺǲ̵ģΪǸ޴ĴؽվһݲҰһȻһ̵вؽˡ
ϸһ룬ǰôһĻƺʹģһ£Щӵʻʱںնϰƻٸʹٸ飿ִٴԹصĲҰǵĴھζű˵ʹ࡭ǰһĻںնϵ˵һĻǷǳʵġ
ǣؽղΪ˾ɱеǸɫƤָ˹ɣΪһ仰ƽЩͣıƵˡɱǸ˹ɵġ
֪ؽΪʲôôʹ޶ʹıƵˣ֮ǰʲô־ʲô
ڴؽյĿ۾Լ˹ɵǸȭͷϵʱһưɫĹͻȻϣؽæ̧ͷǰɫĹâķ˹ȥؽôһȻ֣ԭǱǵվȻԼԼ¶̫Ȼ̫ǡʷΪ˿ǰɫģڲǰ죬Ҳܶ˻ΪӦŶԣڷǰ졭
˵ն˹֮񲢽ն֮ǰնƬնǻҰɫġ˵նûм̫ʲôӣն˹֮񲢽ն֮󣬺նϲ˹նлῴôһǳҫ۵ġ߹̫ҲΪնϰû̫ӡû̫̫ܲܿĴڶ˵ʲôҪ飬ԣڹ֮񸴻ͨࡢǴûں֮Ĵڡⲻ֮󡣹֮ٴʧˣԴʧնٴα˿̫ĻҰɫգƬٴνһֿյԣ˵Ͳܷ˵յɫԶһŻҰɫֽ˵̫ˣ̫һӰҲܿ
ھڴؽյͷɫƲһöҫ۵ġɫġԲԲ̫Ȼ˿̵Ǹ̫Ĺâ޵ģǴؽȻԸܵ޵ġ赲ů͹âָоͺ̫Ĺâһаһ
ǣ֮ʧԭЩ֪˵صģ֪˵ѲǸˡ֪˶֪նǧټƵٻն磬ϣԽռնİƻ񣬵ֵĹ֮֮˼룬֮޷ȫȫذնʧȥأΪնŽǻֹ֮֮ؽ˹֮
նΪԼô޷죬ΪôȿԼԸؽֿ֮Խؽ֮׼޻ǻ֮ϡǺնôһĳЩʱֻԼŻΪ޷죬Сʵ˽⵽ĵϸ
ؽվֲƲֵİɫ̫棬ͻȻֻȭͷٴξٵǰؽ֪һֻյǸ˹ɵֵǵʬ壬һֻŵȴǸ˹ɵʬ塣ǽǴؽձɫҺֻȭͷͻȻһһð˶ݵĽɫĹâǽɫĹâֻգۼʧˡڽֻؽյֻȭͷƺҲûɫѪһȻչȭͷǾչȭͷʱȭͷԭŸ˹ɵֵǺʬĵطȻϷһͳͳرɫķĩؽսֻչ̵ؾٵ˾ȽϽĵطȻſ쳯Ƿĭ˹ȥ
ؽֻеķĭڽʱﶼ׷׵رе˿УƮյԶ
ǰôһĻ˵ؼ򵥡飬Ͽͺһɫ˲ݵһڡֵˣһ
ԭһ̣ڴؽյͷϵоȻһְɫ̫ʵżȻ֪ǰ֮ź͹֮˽ʥΪǻֶ֮صϱֶر϶дʵ֮͹ֻ֮Ҫõǵն֮֮ۡ͹֮ҲΪպʱ⵽ǻ֮ļӺǲʧȥˡն֮ۡǴӴҲֵ𡣵սն֮ۡŪֵǻֶ֮ڹҲ֪յõն֮ۡʵնı⣬ǻֶ֮Ҳڶԡն֮ۡûнκβ¹ؽ˹֮ġԴһֱ죬֮񶼱ؽڡն֮ۡУ˵֮ˡѴǻֶ֮ر˶֪ʹáն֮ۡܰѹ֮ųն֮ۡն밢֮֮ķǻ֮ӶԺӴ˱ʧЧˣҲеԭ򲢲Ϊǻ֮Ͳʹáն֮ۡȷеԭӦǺնѷˡն֮ۡħǻֶ֮صֻ൱һгټƷԵһߡһŶ߰ˣԳΪһ澵ӡǻ֮еġն֮ۡصħȻһϣڤڤУնͰǷݿܻΪȫܡˡ
Ȼڡն֮ۡԷħʱնץס˴ɶˮɣڽʱؽ˻֮˼Ĺ֮񣬵նûҪ˺˼նֻǲϣԼĺն硢Լƻѡ
ʵϣնһֱˮɺ͹֮ڡն֮ۡеƮУȻǸֻڴڡն֮ۡУնȻĸǰչˮȻֵˮɺȻǡն֮ۡУʵϵնûпǡûлصնԭ򲢲ֻΪնϷǳҲΪǳֵʱûе
նҲΪ֮ıŻʼնǰããһƬԶ̫Ĺ⾰ն˹֮Ҳ˼̫
ǽ죬ڴؽյǰȻٴοƲ¶̫ڴؽտ̫һ̣ƺණ
һ䣬Ҳֻйֲ֮Żῴ̫֮Իḡ֮ϣΪͬһ졣ڡն֮ۡеĹ֮˯֮ˮǰϴϴĹУ֪Ϊʲôһ˿ľͷоȻ¶̫Ӱ١˵ĸоͺ֮ڸһ
ؽշ̫¶Ʋ֮漴ԼȭͷнֵʬɫķĩȻ󣬴ؽսЩĩһСЩĩڰ룬ԽԽԶû֪Ǿֵ
ǡڡն֮ۡƮУϴȴͻȻˮпһƬС˵磬ƬӾǴӸ߿иӡ
Ȼʾ绹СССӰҲܿǶû뿪ն֮ۡƮ˵Ҳһջ񡭡
ǣҪϸؿƬˮеɫӰӵʱҲΪЩеɫĩɢԵʣҲΪǷ羰˵գۼĻþҪʱˮ渡ֵȻʧˣֻܿˮһͨͨˮס
һˣħsġնʥʯǰ۵㷨ʦȻٴγ
۵㷨ʦĵͷնҲʼϲҲû۵㷨ʦٴɭִ۵һεܵǰʵϣ۵㷨ʦɭִ۱˴ؽգƲʱٴε˳һ˱Ҫն˵֮ǰնûκεˡ
նٴμ۵㷨ʦʱȻûáնʥʯԼ˼Ȼֱ۵㷨ʦԼ˼ֻǰǸնʥʯվǰ۵㷨ʦ˵۵㷨ʦĵӵǲСȻɭִ۵ܽܳ㲻ΪļҰɣŭǸһѾû˿Ծˣ㲻ãҲ֮˻ĻҪҡ
ǿ۵㷨ʦȴνػشǰġնʥʯ˵ǵ̫࣬ҲʧȥĲֻʱ䡣˵ҵ޵ģҲҪⱲӱɵ飬ڶġĶԹƽϢ֮ǰʲôᶼ(δ)

706 ɢҥ

ն֪۵㷨ʦڶԼһΪ˺Լ̸еݣնֱ˵ض۵㷨ʦ˵˵ɣ㵽ô
۵㷨ʦȻ޼ɻػشն˵ϣҽ뿪֮ɢһҥԡ
ʲôҥԣ
ǰĺն۵㷨ʦ۵㷨ʦеʮֵ⡣
ֻվںնʥʯǰ۵㷨ʦͻȻһֻ־ٵߣȻĬĬ˼仰ְ꣬ѾٵߵֶֻǰĺնʥʯȻȻһָĶ
۵㷨ʦƺ٬ʵڰҪ˵Ļָ䣬ָħҪ˵ĻںնʥʯնĶУſԷֹκ˵͵
Ȼħûˣ۵㷨ʦȻҪЩȡռܵħʦΪ۵㷨ʦϣնҪ̸Ż˵СĽ
ն۵㷨ʦǽеС֣ǹһָ֮̾۵㷨ʦ˼ܡ
ǣںնʥʯеն۵㷨ʦ֮Ҳ˼ҲԥҲ۵㷨ʦʵе⣬ն˽⵽۵㷨ʦҪ龿ʲô£Ȼ˺ðĳĬֳĬ֮նٴοڶ۵㷨ʦ˵ˣȻȥɢҥԡ֪֮ҥɢġܷŹһӦ𣿡
Ϊնԥûг۵㷨ʦϣԾնܾ۵㷨ʦԺ۵㷨ʦܿشѵ㲻֮ѵûоԼĵλΣҶΪеǣ֮֮۳ƬеʱҲõһ룬ò˶ãƬϵǾҲǲסն˭ˣΪûеܰƻʱѾˡ֮ǰлὫƬΪУȴûϧᣬ˴õʱ⣬ԣյһСһĲֵϣԼĽҵ³
˵ˣܲʲôҲֻŵɣΪŵ֮֮ͻӦе㣿롣ôδҲ̫桢̫ˣҪЩʲôܲΪʲôɣϾܵڱɣԼѵӦԼ˵ն㸩ô꣬κ飬ӦÿñҸٱ򱶰ԣѵҪ𣿡
۵㷨ʦ˵꣬۵㷨ʦǰĺնʥʯڳĬƬ֮󣬴Ȼնļߣնô߼Ȳڱ۵㷨ʦҲЦ۵㷨ʦƺնԥ
նȻûдӦ۵㷨ʦֻ۵㷨ʦ˵ҪµڻаǡҰֻ񻹺ܺãֳᷢݺݵذǸ˾ҡԣûôҸûĵεĺҿǸûбҪΪҪʵ̫̣ôһȵӣ˵Ƿǳز
Ȼնžܾ۵㷨ʦվںնʥʯǰ۵㷨ʦȻûз˵նֻٴζǰĺնʥʯ˵ǵ֮ǰʹ𣿲ǵûǲǵãҵȻ洢Ƕλ˵֮֮ǱʦͽϵΪ֮ı֮ŻᰲȻͻȻһ죬֮뿪֮Ϊ֮ìܡǶʱУ֮ʲôìҾͲ֪ˣҿԸǣҪ֮취֮֮֮ìܣõİ취˵ˣҵڻаֻǳغãʱ˺ˣҿ뷨ǷǳԵģΪ֪λ޷ͱ˵֮ˣչôһλ˰ƻƻҲܽôΪǵ롮顯κ˻˺λô顯ͻ᲻ڡԣܽʲô飬֮ô㾿ʲôɺµģؼǣǰɢҥԣɢҥԵӦЩ۷̥ʶ̩ɽǬķǣ˻ӦǣʲôϵأֻҪҰ쵽ôһ飬Ϳˣ˵Ƿǳ׵ġΪʲôȥӦðҿú˽ҿվǰ⣬ڲ֮Ȼص֮͡ɽ£ҵ**⵽䱻ֻҵж⵽谭ҵħҲܵơֻܺˡ㿴ô
۵㷨ʦ˵ǰĺնʥʯһεֹͣ˵նĬʱƺȻ˼۵㷨ʦն̸еݵȷҪնúõ˼֪Լߴ岽޷ͷˡ
նٴοʱ˵ĻˣǴĻУ۵㷨ʦϣ
ֻն۵㷨ʦ˵ҾǲˣȥɢҥԶ˵ʲôôѵͿԼĶ㲻һֱϣ֮ſ԰ǰӪȶ𣿵۶֮ŵĳ򣬾۶ϡ֮Ӧǰ壬Ϊʧȥˡ򡯣ʲô취ɳأ֮ûôôӪǸŮأ
۵㷨ʦնĻûشնĻشƺЩ¶ǣʹ֮ҲܵģҲΪʱ֮һ뿪֮ǷֿԺ֮ӦǿԴﵽһ֡ɵľ硣Ҿõ֮֮һʱޣֿ֮ʱŻᷢӵ¡һǷֿˣ֮лǰҾȶˡԡұҪһ
ն۵㷨ʦᵽֿ֮֮ʱŻᷢӵ¡仰ʱǺնʥʯоȻնĳЦֻն۵㷨ʦ˵֮жƬ硣һֱڣΨһõĿֻٻħɣѾԽԽʹ˰ɣҲûа취˭ԽԽҵĽˡ֮žжٱ죬ұ뿪֮֮һֻߵķһҡڡ˵İŲ֪ʲôط⣬ıˡ
ն˵һϯƺڰʾ۵㷨ʦ߹֮ʵնƺҲڳЦ۵㷨ʦôһ岽ȡΪԼϣһͲܴϣķ˵ˣն֮ƺ۵㷨ʦμƻս»ǰʯͷҵԼĽš
ǣ۵㷨ʦնĳЦ֮ȴвֻͬն˵˵֮ǰѽɫҲǻƽ׷ٽǰѽ֮ʹģѹǰѽȻµµΪԭڱĹ֪ǰѽڵ֮õģҲû뵽Ȼ˼һֻϡҸ㣬ɭִҲ֧֮ƽƽӹӹƺ취֧֧֮ٻϵĵħˡ룬֮ǰǸ£Ҳǽ̩Ǹһһֱ׷Ѱоħǲֵ֪ڵоûСֻ֪ɭִ۳֮֮⣬ûչͽܡԣǸ̩æô꣬æʲôˣ
۵㷨ʦ˵ô࣬Ƿնĳô˵ôҲ޷նЦóˡ
۵㷨ʦ˵ʱǰնĺնʥʯٴû
ֹһնһεػز۵㷨ʦնô˵ͺڶ۵㷨ʦղŵĲеķǣһնķȷ۵㷨ʦ޻˵ΪǾ仰Ȼǣҿ㻹ȹܺԼɣˣεܣҿҪһˣ
۵㷨ʦնĻָնô˵޷Ǿǰʾ۵㷨ʦɭִѾˣɭִҪ׽ܵ۵㷨ʦʵѣɭִۿԺ׵ҵ۵㷨ʦҲɭִ۴˿̾վ۵㷨ʦߡ
۵㷨ʦնָͰʾʱٴεسһ
ǵȵ۵㷨ʦʱ򣬵̧ٴγ˷ȥʱȴԼ֪ʲôʱֻصһƬɴֵİɫУڵһεվһɫ˵У۵㷨ʦǰһ˫۾գҲգ(δ)

707 ֻĵ

۵㷨ʦϳԼٵǰǸ˾Ǵؽգ۵㷨ʦҲ֪ͬؽվɭִۡ
۵㷨ʦȻ׵ɭִǰʱΪʲôȻҪáؽաڸԼʵݣ۵㷨ʦֻ֪Щ۷̥˲ſؽվɭִ۵Ļ
Ȼ˿̵۵㷨ʦʮָ̾ɭִ۵Ͼ֮ǰ۵㷨ʦǰնħ۵㷨ʦħͣôãҲֻΪ˶Ժնʥʯеն˵ԼҪ˵ĻҲ۵㷨ʦûԼӦʲôʱ뿪ħЩȷ֮ǰͳԤ֮ˣôΨһԤϵõľ֪֮ɭִۻᷢ뿪ɭִһַͨʽҵ۵㷨ʦ۵㷨ʦֻоɭִ۷뿪һʱɭִƺκͿ׵ذ۵㷨ʦɭִۺ޹ϵκεطٴδǰ֮ǰ۵㷨ʦǰħʱҪ߽ԽţǻɭִۣԽŶòˣֻҪɭִҪٴμ۵㷨ʦ۵㷨ʦͻڲֻ֪صɭִ۵ߡ۵㷨ʦֻǸ̾ɭִ۵ħɭִݵħֱ۵㷨ʦظеԼʵ̫Сˡ⡣۵㷨ʦҲ²óʵɭִ֪ԼԽʱǰʲôط˭۵㷨ʦ²óҲǰɭִۿںĵһ仰ѯ۵㷨ʦǧټƵնеԭ򾿾ʲô
Ȼ۵㷨ʦϣ۵㷨ʦǰɭִ۵ĻҲǴؽտڵʱ۵㷨ʦ˵ĻȻУֻǴؽ˵ǰħն㵽ʲôıǹƣ
۵㷨ʦǰĴؽն۵㷨ʦնֻǺ棬ΪӦ֪ʹ۵㷨ʦʲôıǸıҲǰĴؽ˺ΪǴؽջ۵㷨ʦնǵﶼĻؽնټʮԼȵҲǴؽյĶ֡
۵㷨ʦûжԴؽѣΪ֪ʹԼ˵滰ؽҲóԼ˵滰ؽҲδػȤ档ȻԼ滰
ǣ۵㷨ʦʵǰĴؽ˵Ұϣնϡϣ԰ȶա
ؽƺ˽նԾ۵㷨ʦĻش֮Ȼ̲סЦЦֶֻ۵㷨ʦ˵ͯˣѾҲ԰ˣѱҪȵǸˣ˵ˣԴ𣿡
ؽյʵûд۵㷨ʦҲΪûоԵ飬Ȼ֪ԼһһҲԣԥһֻ֮ػشؽ˵֪ϣãȻԸһԡ
۵㷨ʦոհѻ˵ͻȻǰĴؽ˵ʵûйϵ֪Ϊʲôϲ島һ۵㷨ʦ룬ɭִһϵҲûУôǷһֿ˵ɭִۣҲǰĴؽоȳأ
뵽۵㷨ʦȻڴؽյϱϣֻȻǰĴؽյǰ˵֮ǰ˵岢ϤǣҾ룬ҲΪ˵󡭡ȻǷ԰ǰȶաܴӦ£ʲôܴӦ
۵㷨ʦĵĴؽ֮۵㷨ʦԥԥ˵㡪ںܾ֮ǰˣҲǶǰȡħ֮ۡǶʱڣǾȻɱ㡭ʹҲѡǣǷĲͨծһ黹ԼȥɡʱִżǺ¶ǻ¶Ϊ׼Ӧһ֮ǰ壬ǵȵȥҲδܿҪĽˡ
۵㷨ʦóؽյһ仰ƺָֻһ̵۵㷨ʦû򵽴ؽջеĺ塣
ڴؽսע۵㷨ʦϵʱͻȻķҲǰ෴ķͻȻһ󼲷磬󼲷紵ŵϵĲƺżԽԽضȥֵǵ·֮ǲٴεֱ󼲷ҲԽԽؽյλá
˿̣ؽѾȫע۵㷨ʦŲ󼲷ϣǣʱ򣬴ؽյĶͻȻ۵㷨ʦ˵õǷ磬Ƿ粢ǹҲʲô˵Ĺɧţħסڴߵ̫ˣҲӦÿˡοΧԶŴǰǸ֮ţôҵа񶴿ߡأ
ؽմ۵㷨ʦĻԼԽԽļĿĳ˵͵ϮԤΧʧ
ؽٴνĿԼԽԽļϣֵǼ翿Լʱ򡣴ؽղŷԭǼֻǸŲǰġûдؽյ塣ҲʹˣؽҲʲôоΪ۵㷨ʦ˵ĳֻζħѡ
ؽռ󼲷ʧĵط˹ȥֵϵƬ̵عε˵ĲַرԶ֮󣬿˵󼲷һڰһбĨÿһطĴ̵ʧˣֵ󼲷ؽԽԽԶʱ򣬴ؽѾԼΧһˡ
ԭڴؽվĵطûвݣĽֻһƬӲأؽƺóӲþʯͷһؽ̧ͷԶȥʱֻԶĵطɫɽؽսϽĵطйɭ֣ƬɭľȫǷˣЩûҶǵ֦Ҳ˺չͦεĿ֦ľ
۵㷨ʦǰôһĻ˰˳ǱķȻ̲ס̾һķֻһҹ֮ʧˣǰԱȼֱصĲ𡭡ѵڤڤеעǹǺڰ˳Ǳİջһ˿վ֪ڻʲôо
ٸпˣؽ۵㷨ʦĸ֮̾Ȼڴ˼·ظпȥҹҹҪǸҲԼߵǰҿǻǼǰ߰ɡ룬ǰĵ·ôˣӦѾˡа񶴿ߡĶˡ
ؽ˵۵㷨ʦ꣬Ȼӳǰͬһ߹ȥȻһƹҴҵ˹ȥ
ؽջΪǹֻʲô߷Ĺѡ
ǣȵؽշӦʱȻȻڸղţ̫ǰɫƲһչȻʱƶؽѾð춼ûп̫ˡԼĵطһƬʮֻߵ磬ԣʹԼΧйĴڣͨʲô䵽Լģ
뵽Ĵؽæ̧ͷɨԼǰĹ˹ȥ
ؽտ⡱ʱ˾衣ڴؽտԺرʶǹʱĴڲֻǲᷳĸоǿҵУҲ˵ڵĴؽһ仰˵ֱӽԴϳԼߡ
ǣյĴؽղûֱӶ֣סĵᷳԴ仰
ʵǸڴؽǰġ⡱ͨĹ⣬һڰеĻ硭
ֻؽնǸŵĻ˵ʲôˣΪʲôҵǰ㵲ҵǰ־Ҫʲô
ؽԤϵǣڴؽնǸԼǰĻ˵꣬ǸƯڿеĻͻȻ˵ϣʱֻǸԽԽǻȻһŮ״ĻˣҴ˿ǸŮ˾Ȼϥ˴ؽյǰش˵СǡʮĽ֮һĻʥˣС֪Ҫǰа񶴿ߡС˲ңֻΪһСΪȻа񶴿ߡôӦǺڰģСԸ⻯ΪĹâ沢Ұǰ·̣ô
ʥ˵Ļ˵վǰĴؽƺԭ򣬴ؽ֪ǰĻʥʵ֮ģ֮ɻʥ߾ԲֻΪ˸֮Իͼ
ǣ֮ûͼڴؽս롰а񶴿ߡ֮ڣȷҪһյĵƵģҲᵣĿǰ·УκǰתǬߵǷǣа취ס棬ԡ
ؽվȻŻʥ˵ķͷ΢ЦŲ˵ðɣȻԸҵƣڿʼ͸ҰɣҵĶ͸ǽ롮а񶴿ߡֻҪǰ·ǿǰĵ˾ͿˣסҪָԤǻ飡(δ)

708 а񶴿

ʥ˿ɭִ۵ĻؽմӦæ˵ضǰĴؽյ˵ͷֻһȼյĻԽԽСֱһȭͷĻ磬ȻǻٴεƯڿв˴ؽյߡ
ܴؽջ᲻ỳɻʥǱ֮ģʥ˵ȷǱ֮ģҲؽΪ֮ɻʥǰֻΪҲǻͼʵ֤ڵĻʥҲֻһ򵥵ƶѡ
ؽհ۵㷨ʦȻٵǰš
ؽ߬۵㷨ʦûʲôоڴؽĻʥȴؽôһܶһ¡Ϊʥ˸ûиоؽյıܣûпؽôܵģʥֻоԼһͷ紵ӾǱǰ޴קһ£޷ԿصֻǰǸ޴ƿءȻʥվסŵʱȴȻԼڵλþȻǸղŵǸطȻ˵˳ǱĸһƬ߹¼= ʵȻЩȻ۶Ǳľͷĺݲ£ֻҪǿ˳ǱؽĵطʲôߵﶼֻܿǱӲغԶԴɽԼƬĿ֦ľ˵ڻʥǰķ羰ǰķ羰ͬС졣ΨһͬǴ˿̾ʹؽյǰһɽǸɽĶڷǳȤһ΢ߵĶˣûǸɽĳ֣ɽڵĻʥͣλҲͬһ·ǵмƫƫͶһɽ
ǸɽĶȻͺͺģȴ㹻һ˵ĴҲ˵֮ڴؽ֮ǰͷɽӦÿԽɽ
ǣ˰Ŀɽڴһʯͷϵʱȴʯͷڤ˼֮Ŵʧ
ҲںնϡֻбŵĵλµǲŻΪӦϣˡſȴôΪʼնΪԼҲֻһͨˡ
ʵؽǡа񶴿ߡĶڵʱǸڶԱߵʯͷϵŲûзִؽյĵΪ˿̵ĴؽģҲؽΪԼͲΪ˿̵ŵȻǼɫĶ񣬴ؽջ룺ҲʼΪԼϵǸɫĶеľʼնؽһԭ򣬿ΪԼĿģΪҪڲص˵ǰ¶ԼģΪлõԼҪõĴ𰸣ô˽⵽һʱͻ뿪ҲˣȻڵһ·ϣŶڴؽաҲɭִ˵ֻһ·ˣǼʹҲֻƬ̵ʱڣҲ֮ǾͻԶطֿˡԣɭִۿúһ㡣
Ȼɭִûŵǰ¶ôǸ߬ĵ۵㷨ʦȻҲûб¶ǸɭִȻƯڿС
ʯţҲ޷վǰɭִ۵ӣȴ˸ɭִڿвɶŵĻ硣
Żֵض緢ǹһΪɭִЯƷȻҿ϶ԼĲ²⣬ڵȻڻɡ
ڳžԼԶ緢㶵ʱǸϵɫĶڿ˵˾仰а񶴿񾭽ǰ㲻Ͻȥʲô
һǸ˵ľԼϵɫĶɳüüϲæشǸ˵ڻˣһΪ㲻ٻأ
һһֱļϣĶҲûȥô˵һˣ
ΪźǸϵɫĶ˵ԵʣǶտڲϣžֱ˵ض˵ҧĽأ˼ʼ㶼ûйҵļͷʼմҵߣҵҪһˣղųֵǸǲݵľˣ˭أ
ô֪˭
ǸżͷϵɫĶȷһؾ
һԼͷĶ񲻳ϸղŵǸؽվ仯ģҲǶֻۣ˵ǿɾ͹ˡȻǸ˿ܾͽΪʲôءȫǡΪʲôôء
ֹǸϵɫĶûô仰ҲԼ˵ĻĺƺǶ
ǶûȤŵȡ֡Ҳûȥŵȡ֣ٴοڵʱת˻⣺һֱŬѰҡа񶴿ߡǸ߾ǰΪʲôȥ
ǸԼϵɫĶ˵Ļһ߷Űۣһ߾ÿЦãֻٴοڶǸƱ˵Բ𰡣ʧʵӦóһ£ϣҵа񶴿ߡ˲ң㡣ҴûҪѰҡа񶴿ߡѰ·һҪġҳѴ̣ԣҾ͸ˡ⣬ҿԸҲ롮а񶴿ߡԭǣ̫ڡûеƹ⡣ºڡ
ǸżϵɫظǶǧټҪ롰а񶴿ߡʱ缸䣬ǵᵽԭºڵʱǸڶеɭִ۵ȻԼһߵǸΪĻʥˡǸæ˵㲻ٺˣҵߴ˿ˣ
Ǹɵؽ꣬һʱ֮ûǸ˵ġơʲô˼ֶǸ˵ʲôơеư
ǸżͷɫĶֻһεضǿ˵һۿڿеĻ磬۾ô󣬻ῴǸ𣿡
һŶ˵һٴΰĿ˾ңԶǸȻڿСʱҡΡλòĻϣſǸ֮һа룺ԭģһΪǻʲôأ
Ȼʥ˼һ棬Ȼ֪һǣлĵطһܹҵˡȻ϶áԪش첢ʩħ˾ԲֻлˣӦи˶ħ֮𡭡ԣŲûв³ǰǻʥ˵Ļʥڼŵһ̣Ҳûŵǰ¶
ŵ۾һεһǰʱ̲סһε˵һ䣺ԭõģ
ǸżͷĶ񿴵ȻԭضҲûͰ಻סشߴ˵ҶˣΪʲô㻹ӦˣҪʱˣǵʱ޵ģҲϣ˷ʱˡڲߣ㻹ܵȱ𣿡
˭˵ڵȾȱˡǶĻͻȻúܲطֻҽ롮а񶴿ߡӦʲôĶԲӦǰľ棿
һ˵ţһߴʯվȻɢߵǡа񶴿ߡĶڡȻվڡа񶴿ߡĶڵʱԥŲϽ롣ǻûеǸͷĶһεشߴѾ߽ǰǸߡС
߽ǶʱʼʲôֻоǰһƬڡûй˶ãǸĻΪǰ·ſ˶ӡԭǸԲ͵ģҶ˵ӲݣЩӲݵΧӬ档
ֻӲݻĶڼ򵥵ؿ˿ΪܵؿȥһῴԼ뿴Ķ
żǰ˹ȥ
һߵһԿõڡʵԾһлȵ
ŷǸյóյҲһڡýżŵС̽̽ǱߵĹ·ǷߣֵȷûʱŸӼȥ
ΪǸеͨǷǳխСģҺԽߣͨԽԽխ
˵űΪԼǰһʱ֮ԼῴһŤŤҹջֱߣǣųǰû֮ȴͻȻǰĺڰз·Ķ
һʱ棬æӿ˽Ų뿴ǺڰĶʲô
ڸǸƻûŵǰʱ򣬾Ѿӿ˽ŲЩĶԽԽʱʱʶЩĶʲôǾȻһ˫˫Ŀ⾼ŵ۾
űʶƬڰͣŵô˫۾ʱһʱ֮Ȼ̲סؾһ뿪Ǹɽ
ϾǸɽͨŽʵûкķѶʱ䣬뿪ɽȻҲûкķѶʱ䡣
ִа񶴿˳
뿪а񶴿߲վһʱ֮ļ޷ݣҲ޷ƽ(δ)

709 ħ

ܳˡа񶴿ߡδľδʱǸļͷĶһ˿ŭڿڶ˵
ôոߵܳˣΪʲôȥ
Ÿոձһںڰе۾ŸûлȻڵ뾲شһǵǸ񿪿ʱ֪ԼǲóĬشġֻܿڻشǶ˵
㿴ղҵǰ˫۾ڵңʲôܵľţܲˣһиҸͿƲסԼұܳȻҵ
Ҳ˿վǸżͷĶĽǶֻһһվߵˣһᵱһŵԴϡǣǸһϾֻһֻ÷ţֻǸٴε˵
ȻǸߵ־ͽа񶴿ߡôĹһеģΪƻôһ߲ӭ㣬Ϊ㱸Ů𣿸οƻһ»ܳñÿ˵֮ǰѾ˵ˡ˵ƻв޵壬ֻҪһɱķȻܲԸߣ֮ǰӦңֻҪҰ쵽ҪҰ쵽飬ҲҰ쵽Ҫ쵽飬ҵĳŵԣڵûɾܾң
ʵǸԼϵĶ񿪿֮ǰžѾµһھһظ֮ǰԼŵλҲλҪЮʹߴԼǰֻеϰǰñǰָо
ǸԼͷɫĶ˵ꡣŵһ߲ԸŲӻعͷȥǰȻżҲعͷȥа񶴿ߡĹﵽ׷ûУΪ׷ˡôͲýȥˡȻЩ뿪߻Ǵڶ档ŶȷԼûбǿ⣬ȻΪ١а񶴿ߡãԡа񶴿ߡĵοúа񶴿ߡûпЩǿԳߺôȲ˵ܷùЩǣڵλú͹ռеˡ
ǣŻعͷȥǸа񶴿ߡܶΣȻûпһǸа񶴿ߡܳ
ŶǸڣһᷢ㶡һƣԵ٩룺ѵ˯ôˣϳǲһֱҪץס𡭡ʲôأ
ŵڶҲûпһ߳ʱֻε룺ѵҽȥǳ
֪ǸԼͷĶ˵ĻĻȻŵıޣڵûΣգڵֻûеһѣΪԼУҲõʧܵʱʸӡڵûκεľھѾ˳ȷЩ˵ȥ
еʱҲúõԼһ٣룺ǰ߸ĹʱҵĵҲûôСΪʲôҵĵôСΪʲôųųزǰأ
һȴˣΪǰ߸Ĺʱкüػսʿĸ棬ǸʱʲôΣաʲôĿֲĶе£ڵھһ˾ǰߵĵ·ֻԼһһ̽һҲֻԼ
ʵһʱڣҲỳɣ˵սʿ뿪ˣҲ˵ͷҲпԭػôôʱʼնû¶أȻûжػսʿٻҲɹ쵱ǸɫɫĶľֻ֮оԭԼĹػսʿǺͻȻ֮䶼ʧˣŶ֪ǶȥȻһֱŶǸԼϵɫеľݸеʮֵغ棬һֱ룺ʹԼþеԼػսʿǽٻһػҲҲеԭ򲢲ΪеػǷżٵһ죬ΪǸżͷɫеľ鲻ϲ˸飬ҲΪЩħ޵ػǲŲǰ
ǸżͷĶеľ鵽б£ͽڶû˼Щڵ˵ѹ߽Ǹа񶴿ߡԼҲû뵽֮ǰԼԲѵسԼ˽ⰵƻļƻεؿԼŻǧټƵ׽Լǽȴû뵽ǣôһ˾ȻһССĶ߶ûˡ
վԭһڹعͷǽߵġа񶴿ߡĶڵʱĵһоϣԼӵһһеͿ԰ǰǸа񶴿ߡĶˣĻҲûбҪٽǡа񶴿ߡˡ
ڽ롰а񶴿ߡ֮ǰ׷һЩʲôļ衣ûһ֮һε߽Ǹ֮СΪסԼԥŲϽǸߣǸԼϵĲɫĶеľֵ̲ס߶ˣܲ˱߶ˡ
һε߽Ǹ棬ǸȻĳѨһ˸ɸɵӲݣֻоºȻϲǸͨΪǸͨһܵ״ܻͨܵ״ͨʲôǷһת
żǰţԽҲԽԽֵżߵսǴʱòʶٻԼ֧ȻΪûʲô;Σʱȴ׳Ļƽ׷ٽ
Ÿոմնõƽ׷ٽʱԼеѻƽ׷ٽͬʱżҲѻƽ׷ٽȥôֵǮκγϽ֧ƽ׷ٽֵʱŶῴ鲼ƽ׷ٽĽ⣬һεٴνƽ׷ٽٵǰʱֻǰһƬᣬ˺ڣʲôҲûп
ǰԼ֧ںڰеĻƽ׷ٽʱȻԼֻƽ׷ٽͻȻֻǻƽ׷ٽϵľֲڷͷβڷ
ſԼеĻƽ׷ٽʱʼΪǻƽ׷ٽԼӵħŻͻȻŻΪƽ׷ٽʵҲСԡģֻҪԡһͻáһнпܡˡ
ǣűǸһŽ˵صĵһĻƽ׷ٽһֱ֮ͻȻܵһֵֹֹĸоҲ֪ΪʲôֻоԼĻƽ׷ٽůˣˡʱڣѾˣҲǿһҪعͷ
æԼ˹ȥȻԼûпκεĶ
ֵ˿̵ŵЩףٴεػعͷϸϸسǻƽ׷ٽĹâȥôϸһڿԭڻƽ׷ٽϵĹâͨĹǷǻĹҲ˵ڵĻƽ׷ٽıһŽɫĻΪŻߵĹ
ףԭеĻƽ׷ٽ֮ԻᷢΪոԼĻԼĻƽ׷ٽˣԣڵżȿԼĻƽ׷ٽΪԼֿͬʱз͹
ŷԼеĻƽ׷ٽԭΪһϵʱҲǳں棬һֻûбȥǻƽ׷ٽϾſú֧ƽ׷ٽȼյľǻ磬֪ǻĿů֣ĳһǶȻֵġ
ǣŰԼַǻƽ׷ٽĽϵʱ򣬵ڻƽ׷ٽϵĻഥʱֻоǻȶȼůûиоǻ֡
һֱΪǸԭԼΪԼĻʵǸԼϵɫĶĶԣֵڵΪǸɫĶϷؽһĻ˻ƽ׷ٽϵĹڵǻƽ׷ٽˡڵŻûвµǸʵǻʥ˱仯ģƽ׷ٽҲΪʥ˲Ŀ֮Ϊ롰а񶴿ߡе־ΪѣġʥôҲϣ԰ο֮ţ˳ǰ
ŷԭԼǸȴԼĻƽ׷ٽˣΪǸԼϵĶʩħŸܵƽ׷ٽɢĹůʱ֮ǰеĿ־Ҳȷʧ˴ϵĳҲɢȥ˴ڵֻǺ棺ǸԼеľ飬ôģΪʲôһԼôסǣһֻôһƾٵħħ͵ĽҲŶǰ·ϣ(δ)

710 סĻ

ҲǸϵɫĶҲôãΪʱŵκξٶ޶ԣֻеͣ˽ŲǰʱǿԵһʱ俴Ϊֹͣǰֻվԭؾ۾ԼеĻƽ׷ٽǸϵĶΪԼﵽǸʲôģԾŻڵͷĻƽ׷ٽʱǸٴοڶ˵ôͣˣѵ㲻֪ʱж౦󰡣˷ʱ䣬ĲʹҲشʲôֻҪǰ
ǸĴߴ٣űΪȻΪеĻƽ׷ٽ˹âԵʣͬʱеԼǿŹ¶ıˣǣΪΪһеǸԼͷĶеľ飬ΪŲЦݵضǸ˵ô뵽ҵ֧أû뵽㻹ͦдŶ
ǸżϵĶŵĻ֮Ȼû˵Ҳ˼Ҫôشŵ⣬Ҳûŵ&lt 仰ʲô˼
ֻǸƵض˵ıֲҵģҿʲôϵС⡯дǸ硣Ҫл͸лɡǸлл㲻Ϊͣ½ŲӦҵ»ûаףԾԲи
ǸĻΪԼĻƽ׷ٽ鱾ǸģֻǲϳʵŻظһĪȴʮֳϿҵ⡣
ǸĻа룺ұ뻺ͻͰյոңԶľ룬û뵽Ļôߣ˵㱿أ˵ɵͲ찡ˡ
뵽ٺǸƽϡΪƺͨˡѰ˼ҲǸԼϵɫĶΪоԼܳȥŻ뵽˰ԼĻƽ׷ٽ£ҲԼ¸ҵȥа񶴿ߡԲôһԼɡҲǸڶеľûʲô⡣ҲȻܴʲô⡣ֻһĿģǾҪڡа񶴿ߡҵ֪Ĵ𰸡ҲֻϣŵĽ̿ԿһѰɣ
뵽űٴŻƽ׷ٽǰ˹ȥһ֮ǰƺȶ࣬ûôķպ;ţѾղŵĹսǴԽԽˡ
ڵѾٴεߵ˹սǵĵط֪ڹսǴʲô飬ֻеߵ˹սǴľͷֵŻᷢ
һεսеĻƽ׷ٽͬһʱ̣Ҳᶨ˾ģ룺ܲһһεؽȴ˵ɣһһҪֱͨǰҲҪ˵˵˵
뵽󲽳ǹսǴľͷ˹ȥ
ȻڵŵŹĻƽ׷ٽȻǰôһʱڣԼΧĻδ֪ĸоȻеǣŹսǴǰ߳ಽʱȻҲûпǺڰе۾һεֻоǰԶĺɫͨƺԶܳԼĽϴѾ߳˺ܳһʱˣôûߵͷ
ŶͨľͷڸеԻΪ˿еĻƽ׷ٽȻƹһŹ⣬Χ޵ģҲ˵ֻյΧ״ɸɵӲݵ棬ǹȴøԶԣŶͨԶȻ䱸֮ġ
еسڸңԶĶ߾ͷĺڰȥʱͻȻֻֻ۾һڣȻеԼʲôˡ
һʱ鼱Ҳ֪ԼʲôȻ˿ﻹŻƽ׷ٽǻƽ׷ٽŹ⣬۾ֻһƬڰһʱֻ֮еʧȫֽţ֪ô£
ֵôһ˲䣬ŲڷӦԭ˫ۺڰʲôԭȻһðʧǰĹͷһɫĴ󲼣ΪǸʵĴ󲼲Żᵲס۾Żῴǰ·Ҳκζ
ҪԼͷϵǿ󲼳ȥʱͻȻоֵĻƽ׷ٽƱʲôôһ£Żƽ׷ٽֱػĸо֮еֻսľˡ޷ץסǰѻƽ׷ٽ֧ƽ׷ٽлˡ
ŵʧȥ˻ƽ׷ٽ֮󣬾ǧһʱ̣ƺǸһʵĲԼͷϡڽʱֽԼеĻƽ׷ٽðʧĽʲôЩʲô
ǣҲקǸԼͷϵĲæʶٴٻƽ׷ٽѾһεؽǰѽԼʱȻڵĲס۾Ȼܹ͸ǲĲڵΪǸԼͷϵֻһ鲼һıӡǾڣӷǸͷϵģȻܹͨ޷ıӵڸǴ˸ŵĽɫĻ⣬ܴ˿̵ŻơΪ֪ǽɫĻʲôֻ֪ǸðʧȻһűסͷס۾ǼһõеĻƽ׷ٽ⼸ſǸһԲͨðʧôҪôҪץסţҪô뽫ءǣŵʧ˻ƽ׷ٽʱǸðʧȻûйԼֻԼǰһɫĹâǹâΪʲôǸһЩʲô
ûо쵽κ˶ĹקǸԼͷϵıӣŰӵϵʱԽһǽɫâ͸⿴ǸסԼĶģԭǸȻһòıӡûа̫עõıϣæעջصǰΪǸƱԼͷժʱԿǰʮҫ۵Ľɫâ
ǣűʶԼǰǸҫ۵ĽɫâԴʱȴʱеͷԣΪھŵǰֻһȼյĻ棬ǻȼյܴ󣬾ܿûʲôȼ壬Ҳ˵ΧûľҲûú̿ͿڿвȼţſŻĸоվ̫ǰһ
ȻŻ˿̾źܽȴûиоŻĸ»̵ֻǸоŻůҲоŻ沢˺οڵҲŻǰһС
ԭŻǰһɫġϴŲס¿һ⡢ֻйͷƴӵòеĶ̵һһسǰŻȥȻŵǸò׶񣬵ǰŻ͸ԪγɣԣʿʵĹôܿǰŻ棿
ǰȻŸеԽԽΣΪ˾ǸʿһһȺȺĺһʿѾǵĹͬĿƺǰŻվڻǸ֮񡭡ǣǸоǰŻӦÿӦǰĶӾƣϾЩʿĹʵģŻԪ͸ԪأֲͬԪײȻӦǺ߾ϡ
ȻŻƽ׷ٽƺֻܰעǰǸŻϣЩɫʿԽԽʱֻϵĻȻ׳ȥʯͷһ׷׵شЩķ߹ɫʿϣȻЩʿǸûжǻϮĹҲûбǻ򵹣Ҳеı˵ϣڵϵǸûö೤ʱȻһεվǸϥǵʿҲڶ̶̵ʱֱϥǣȻǻķ˹ȥ
ǣɫʿѾߵǰŻǰʱǵһֻ־Ȼֻ̧Ŷܣһֻ־ȻٻؽеĶ̵ٵգȻö̵ĵ⴦ڿл˼Ȧ
ЩʿôһֵĶ֮ǵĻɫĿȴͻȻɫģܴϵĿ׿ǿ׵ɫȲǴɫҲĽɫžǵĿ׵ɫͻ䣬һʲôѧʡ
ڻûŪǰʮʿĿ׵ɫֱ䵽ʲôʱͻȻЩʿϾȻһɫĳǹɳһֻͷһӣҲ֪ԼĿģǹһɫĳЩʿɳʱǾȻٵǰǸסȥ·Ļϡ
Ȼɫĳġܡٶʵ̫죬ȫоȻ԰ǿúֵſɫĳԼǰŻϡ
ŲԼǰŻӵģôΪʲô㿪ǳĿΪ˿̾Żӭɫײֻ֮ǻʱ˾Ө͸ɫ棬ҺԣűǲȼյĻ˿̷Ǳסˡ(δ)

711 ʥ˵

ֻ类ڹһ㣬ڰڼͷǸɫ֪ǸǰĻζʲôǸȻǸոյȼŻƽ׷ٽĻʥˣΣʱٴγֲԼ嵲סǰΣաֻǣʥ˵ıޣο˵ƻɳڡа񶴿ߡȴϹħǵı춼ǷǳǿģԻʥ˰ǵҲ֮СеԭǰҲ˵ȻһħĿǰΪǺնħħǿħôʹһħǿҲмܲסʱ򡭡ڵĻʥ˾ʹʹõһħΪһħ޵ģԵһʮؼڵ£û˿׼ȷжϳжԷʹõħʲôħ
ʥ˵˵ĵǰʮԽԽĽɫòͶĹħȻǱħĻʥ˸Ͳ֪ʼǽɫеɫʲôҲûŪһԼӴǳֻôǣʥ˵Ӵɫĳ֮ȴҲˡΪһ̣վڻʥʥ˾һɲǣʧȥ֪ҲҲ޷֮վڻʥ˶ЩɫʿǸеļ⵶̵ذѼ⵶ٵ˻ʥ˵ǰȻݺݵؿȥ
Ȼʥǻ죬סҰ겢ӵмߵҰǶӵʵҪʤ֮öࡣҲ˵ǵʥ˵ҲҪȽҪǿöࡣʵҲ˵׼⣬ΪʥҰʱΪҰʤ֮˿ϡʤ֮˿֮˿ͻսʿװսʿȵȵȷκΣյĽ٣ЩȷȻͦؼҰûгʲôЩȷ˵⣬Իʥ˶˶ıڴʼնصģҲеֻ֪Ůıܸǿȴû֪ı쾿жǿ
ʵϣʥȻǻŮӵкͿƵħԪʵֻһ֣ǾǻҲ˵йǷصͬʱΪǰħԪؾֻлһӵеħԪصĵˣ¾ͻмܲסҲ˵Ž롰а񶴿ߡ֮ǰûʥ˵ıԿڡа񶴿ߡĸ˹ɣҲʥͻǸ˹ɵ£Ϊ˹ӵеħԪǼ֣⼸໥ϵҿ໥ֲԵȱ㣬ԻʥֻӵһħԪصͲǸ˹ɵĶ֡
˵ڵĻʥ˰ȻҲ֮С
οڵĻʥ˲ֻǰЩ
Ϊڻʥǰʮɫһеļ⵶Żʥ˵ķʱ򣬾ʱĻʥѾͷųɫ˱ʱĻʥ˿˵Ǻ޷ΪڵѾȫʧȥˡԣǽɫõĽʱֵЩʲô
Ҳһ̵ĻʥʵǸоʹģȷԤ֪ԼѾˡ
ֻбʥ˵ȻûпڵĻʥʵΣʱ̣ŵֻʥǰʿеĵݺݵԼǰıһůůġԱ˱ľ޴棬ЩʿĹУǵĵɱĻʥ˵ϵͬʱˡꡱ
ǣڻʥһߵʱ̣᧿ΣĽͷǻ˯ԺͻȻһģ˵ӰӣǸڻʥ˵Ķ߲ͣؽ֣ʥ˸밲˯һǶǰǸ˵Ĳͣĺʵ޷˯ǣʥ˾ǿѹеĲǿ۾ͼǸ˵ĳ࣬ԼŪǸ˵ݡ
ֵǣڵĻʥ˵۾жȻ޷ʶǰǸ˵ĳֻ࣬ͨǸ˴ԼԼʶǸˡ
ڵĻʥ˱Ǹ˵ĺŵԼ޷˯ʵָеޱȣȻֵҲûпǸ˵ĳ࣬ǻʥȻǸ˺˵˭µģ˯֪֪ұסģ˯ˣҾȻôĳࡣһûˣ˯֪֪ɱĶУ㻹Ҵ˯𣿡
վڻʥ˶Ǹ˰Ҳ˻ʥ˵һʱЦֻǸ˶Իʥ˵ҲǺģû뵽ҵĺľȻ㵱¿ηˣ֪֪˯ζʲôҿ˯Ժˣôɣ˿˯ˣô꽫뿪壬ȼյĻҲ˳Ϩ𡭡ζʲôӦ֪ζš
վڻʥ˶Ǹڼ취ػʥ˵ļ䡣Ϊ֪һǿԼʱصģڵĻʥٵһҲ˵ϵʱ޸֪֮ʧȥĻǼ䡣ʧȥôһεĶݵʱڡ岢ûȫ״̬Ҳû뿪塭ԣǸվڻʥ˶ϣûʥʧȥĶݵʱڽļٴεٻ
ʥǰǸ˵Ļƺֻе޶ԣȻڵĻʥ˵껹û뿪壬ĸȴڿٵ½еĸйٵҲڳ½ڵĻʥ˶֪ԼڸʲôҲ֪ոյʲô֪ԼӦЩʲô֪Լʲô֣Լ˭
ҲڵĻʥ˵ֻһĿ꣬Ǿ˯
ԣڻʥٴζǰǸ˿˵ʱٴμŭ˵˵ʲôҵǰѻѻҿô˯
վڻʥ˶ǸƺԼոյѲûлڻʥеļ䣬һεɴֱ˵ضԻʥ˵㲻˯ִ˯ͻһˣ˾ͻʧȥһŮǾʧȥˣĶӻսʿϾͻʧȥһĸסˣ֮½Ԫͻʧȥһ֡ˣʮĽоͻһԱ󽫡ˣվǸ޸֮ŮҲΪԣǧѵ벻һĻĻѡȥôۿոպЩªùǵı³Ĳ뿴ǵı
˿̣վڻʥǰ޷ݵǸʵ˵ʲô޷ѻʥ˵ļ䡣ǾվǸ˵ĶĻʥ˵ĴȻڻ˯ʱ򣬾Ǹ˶Żʥ˵һ仰ʱ򣬻ʥͻȻеԼĳһһ׶شһ£һֻеޱȵʹôһ̣˳佫ʥ˵˯ȫ̵ɢҲʱ˰ٷ֮ٵľͬʱǻʥҲǰǸ˵
ʥϳվԼǰǸ˵֮Ȼ˵һ仰ԭ㡭Ϊʲôվ
վڻʥǰǸ˿˻ʥ˵ѣֵû¶ϲҲû¶˷ܣǺƽػشʥ˵ģոյ㱻ЩɫùǴˣҿֽ㻽ѣڵֻҪָͶڻ㲻ˣҪʲôŰģôȻưɣ
ʥһ̲Լով飬ȻеǣǰǸϤ˾ȻԸְǸ˾ȻԸ˽ضİǻʥһʱֻ֮ж޻˵ܴ˿̵ǰǸ˵黹ǲ̫˽⣬Ҳ˽ﵽΪʲô
Ȼʥ֪ڵиҪҪҲǳں棬ǵĻ֮ǰʥȻеɻǸѿڶΪʲôҪңϤңҲֻϵһССĽɫԣϵݡô뵽ְҡһΪһȥ
ǣڻʥ˵꣬Ǹ˶ĻشȻ˵ļ򵥣ֻǸ˶Իʥ˵ϤϤûйϵ㿴ҲˣҲһ취ȻϲʶϵĵλжߣֻҪǸˣҺ㶼һǶϣ˻ñȽϾһ㣬ڻˣӦһһûݣûʲôݣҶϣϵĻ˳٣ֻѡ
ʥǸ˵ĻشҲ˿̵¶ֻоȣ͸¶ȴǾ塣
Ǹ˶Żʥ˵ֻ꣬ٴζʥ˵סڽʱ㲻ҪٳˣΪʹ֣ҲǼɫùǵĶ֣ǵıҪıǿöࡣ(δ)

712 ٶȷֿ

Ǹ˼ǰĻʥ˵ο㵲ǸŮˣҾӦôСΪȻǸ񣬾ӦóеһУӦڳǰͷΣٵʱӦֻǶһѵһǿԺǿĵ˵ʱ򣬼ʹǵûҵİҲնηǰκ˶޷赲ǵĽŲֻЩϱ񡭡ԣϣ㲻ҪˣĳֻǼʱ䣬ţֻҪҵġǰôСžԿ׵ؽǴܣǿ˶ˣ
վڻʥǰǸ˵꣬ʥҲûжκλӦ˵ֻжϵĻӦΪҲʱ̣ʥѾ֪ʲôĵĸܣҲֻǶǰǸ˳˳羴
ٶתŵǰǸ˱Ļʥ˻ڱվǰʮɫñҿһܴͨŵǶֻ: ЩñıסĻʥʱʲôӵģ֪Щڻʥ˵ϵʱ򡣻ʥ˵ĸоʲô
ǲô˵һʱ̵ĻʥǷһߵΣ״̬ʼնŵǰԣֻҪʥ˻ڣվڻʥǰЩʿǵĵеͲܿŵϡҲȷ֪Ǹǰġֻܿһ޴Ļ桢ȴϵκα仯Ļʥ˵Ͼʲô顭
ʱڣȻ˭ҲûзǸżͷϵɫĶеľ鵽ʲôʱڻʥ˵ǰ˻ġ
ֻܿԼǰǸסĻǰǼɫóǾ߱סĻ濳ȥ֮ǸסĻͻȻɴСм˹ȥһ˳ٵʱԷǳشֱһȴǵСȴַǳССʱ򣬾ȻСþһǣתȴֻڹٶ֮ھˡ
ڻʥСͻȻת䣬վǰЩʿΪ֮һվڻʥҲеܾȡǰЩʿ˵Ÿӿǰž޴ĻΪʲôҪôСŻΪҲŻҪչʾһЩµħŻͻȻСˡ
վŻǰʿǿɲô룬Ϊǿסʥ˲һ֮߳󡣻ʥ˵ӦùˣͲһ˿΢ĻƯڿСһά壬ֻһ˿ȼգͲһ㣬ʥԼ֪վǰЩûѪûʿҲúܣǲŸȷǰŲڻеľȻš
Щʿֻʥ˲ûʵʱǵжʱٴɱ⣬ǲ̱ȴǵѵĵˡ
ǣЩʿҪһεؾеļ⵶СֻǴĻʥ˵ҲһС΢Ļ翳ȥʱվǶͻȻͻȻһֻɵúܿӨһȻǰЩʿͬһʱ̴ܵŵ
ʥ˵һټŸеȣеֻţžȵȫûԤϵոջǰŻ棬ΪʲôͻȻ֮ܵȥˣŸеֻŵǣ֪Ż治Ϊ˱վǶʿսôһӭս˾ӦԼˡ
ССĻèԼʱ鲻ԽػعͷǸԼССĻ˹ȥڵĻʥŵͷϽǴʥǸλÿŵǰ桭
ںڰġа񶴿ߡڣſԿǰ·͵ǰĵˣʵⲢҪġ
ʵҸϲ򣬶Լȥ򡭡
ڵֻʣˣŴ˿վǰϸʿǾûȤĵġ
ЩʿǿԼĿꡢҲŵǰҲûκ赲ʱǹȻˮբ֮ӿˮˣֻǸ߾е䵶׷׵سŵķ˹
ǰ棬֪ʹǹҲδܹӽⳡľﰲȻ߳ȥ
ǣֲһľ׮һһر˿ǣЩªʿɱʱȻٻ˻ƽ׷ٽΨһʹõҲһжǾǵԷıʱԼеĻƽ׷ٽᵲ˹ȥ
ǣһεظʹûʲôãΪĻƽ׷ٽǰǸ˹ʿĵײһʱֻеԼĻƽ׷ٽĽͻȻһԼ֡ԼұۡȻ˳ӵԼĻʱڣֻеһǿҾ޴ʹȻԼһ̵ʵܲס޷Կصں˳
֪˶á۾ǰġƬ޹ĻҰɫա
ÿſյʱܻԼٴλصԽ磬ԼٶȽÿϰࡢ°ࡢϰࡢ°еԼҵҲܶࡣ˵ȥݿ顢˵ȥΡȥɽ
ںܶʱֻǾʲôҲ
㵽ʲôʱ廹ڡа񶴿ߡأ岻ˣҿɸ㣬һʱͻˣҪ֮ǰ
һͻȻ˵ŵ˼·żʹٲãҲóǸԲԼϵǸɫĶеľ
Ǹе˼֮æӵվֻе޷Ǹո˵ĻֻĻ˵ֱǴ
˵ʲô˼ǣҵٴηֿˣڵҾ֮ǰұʥѩһڵȻҪ취壿
һ˵ţһ߻ܣȻʱʱػŽǣΪõİ취ǳʵӴҪڵϵһССʯͷӵʱȻԽеʧΪûмǸʯͷӣǸʯͷǰȥģ־һ͸Ӱһ
ȻŶǰһĻѲİǵԼľȻΪԼٴλָ˻ʱ̶е޿κΡ
Ÿе־ɥʱǸͷĶͻȻٴοڶ˵ȷٶȷֿˣ֮ǰǸһΪ֮ǰ㻹ûѧϰħڵѾѧϰˡħڡа˴ĹΪһħӵħˣǵ롮Ϊһ壬ԣֻ㻹ӵСֻҪ㻹ӵ꣬ڡǰܻһְ취塣εҪͲһεô鷳ˡ
ǸĻ»ϣæ˷ܵضǸڶеľ˵˼˵ֻҪҿԻصԼߣҵͿ壬𣿡
ǸżϵĶ⣬ȻһѻҲûеؾֱӻش˵ô򵥣
뵽ٴεعٴٻԼıƽ׷ٽȻһεؽƽ׷ٽ
ʵһ̣ŻЩƣеƺԼҲͲˣΪǸԼϵĶƺǸ֪ˣžͶ˵˵ڲҵֿѽҵӦô״̬Ϊʲôһٻƽ׷ٽأΪʲôһյѵҲӦ𣿡
ǸŵĻͷػش˵ôԼ֪ƽ׷ٽħԴԽʱաͨٻߣƺʲôֵġǰѻ
ǸĻҲ˵Ļе֪ԼȷٵˣֻΪӦǸɫĶĴߴٺ߶ΪԼɲϣԼ帯ԼҵȵǸʱ治֪ôԼŰ׼ӡ
һе֧ƽ׷ٽȻ׼ǰǸĿġа񶴿ߡĶڣŶڴ̤Ų˹ȥ
ǣΪֻһֻһѰз߶Ͳˣոյֻǳǰġа񶴿ߡĶڸոһΪʲôڵȻֱӽˡа񶴿ߡĶ棿
һεؿǰһеʱ˫۾һεذеעһ˵ϡ
ȻղŵŻ徢ʮ㣬û뵽ԼôͿĿꡣԭļƻУӦиĹ̡ǣǵֻǳǰһѣΪʲôֻһȻֱӵһεվЩʿǵǰأ(δ)

713 

ûףҲûнǰͻȻϮʵֻվǰ׼ʮʿٴξеļ⵶ŵķ˹
ſĹٴεӭʱĵһӦȻȻǽƽ׷ٽǰ
һĻҲעҲȷִ̫ţһεһȻһġ
Ҳ˵ŵĻƽ׷ٽڶʿļ⵶ǰʱ򣬶Ǽ⵶Ҳٴε˻ƽ׷ٽϣٴδŻƽ׷ٽеԽܵľͺһʱұ۴絽һľʹĸоһֱ쵽ȫ
ֲ֪ȥ˶ãžȻһε۾
һε۾һ̣һģȻƬһ޼ʵĻҰɫա
ǣһεٴοƬҰɫյʱͻȻеΡ
ȻڵڵϵģͲԸվϣԼһֱȥ
ʱ̣ŵΧҲҲзӹŻУֻǴ˿̵ʲôҲо
һεź˾飬ףԼٴεػصٴεǻҰɫգΪԼһεȥˡ
һ̵ȻܲףΪ֮ǰһ˽սʱʱԷսԣ뿪ˡа񶴿ߡ棬һҲпԭǵڶ˽սʱǸʱһ˽սڽսĹСٴʧܸաôڵأأ
Ŷ˼ѽ⣬ȻôӵվȥѰҽ𰸣Ϊ֪еʱеĴ𰸣ֻҪĳ˶ͿԵõǼʹĴ𰸵õˣҲĿʵˣҪʵĿ꣬ҲҪߺԶ·
뵽ʱֻøۣڵʲôҲԸȥ롢ʲôҲԸȥ
ǼһԸҲʵ֣ΪѲµ۾ָʶ֮Ǹ߶ͷϵĶһֿʼߴˡȻűĿŵʱͷǸ˵ˣôͲһϣϻˣ
ŵȻóǸ˵ġϻˡʲô˼֪ǸĻָ¶ĵʱ˻ðǸ˵Ļ˼ָϿǰа񶴿ߡԼġ塱һʱرӶţҲΪʱͳĸʴٻ
֪֮ǰѾʵٴδ롰а񶴿ߡȻ͵һһģԣʲô֤һεٴδ롰а񶴿ߡ֮ڶβһ
ԡһεԾͨˣÿһǰĵ·϶ͬЦôĵ·벻ʲô
뵽űشǸ˵ֲûŬҲûҲˡʹҵĽֻа񶴿ߡͲ˿ͨģ
ǣǸŵĻشľȻǣûп㵽ʲôŬֻƵվ˼ҿҲῳ㣬οЩûѪĵļһǣ
ҲǸո˵Ļʵûе˼ֻԼ߼شǸ˵Ҫֻֻ֪һֻ㿴һôǾŵʱһôҾˣҾٽôдˣ
ûдǣǵĵ϶ħģֻǾһѽȴʹħôپʮѽǵĵǵĹ˵ûκεôԣֻʹʵ幥ʲôأΪʲôáǣ
Ǹᵽˡ ŲͻȻոյʮʿʱŵȷ̫ˣȷǸ̸ġ׵Ժ󡭡
ٴεҲΪԼĻƽ׷ٽûгͷվҲ൱ʧȥ˿ǡԿףΪͷڲ֪ʧȥˡԴ߲ŻûԴá
ǸѣһԵشӵ
ǣʧܵȻЩһ㣬Ȼվ
ǣ֪ûֻţǸͷϵĶһٴεشߴ
ԣֻ취ҸԼŵɡ
ֻŶǸ˵Ҽǵϴ˵ҵˡа񶴿ߡڣ֮ǰǸ岢壬ꡭôոյҵٴǰˡа񶴿ߡȴٴεرǼ⵶̵Ҳ˵ٴˡôô˵ҸղȥĲ𡭡ôڵʲô
˵ʱ־Ҫ㲻⣬ȷԽһεսʵڽܲһʺûû˵ͷ뵽žȻһε֣ȻһεָϵʯͷӡǡǽȻһεŸеʧΪһεָʯͷԺָͷȻһʲôҲָԼĻԼԿ⣬ʲôҲˣֻоԼָԼĻֱǺ¥˶ʵĲʺ磬ֻԼϿ˶ʣʵԼһ˶㲻ϡ
ŸܵЩʱȻһεˡа룺ѵҵﲻֻһꡭѵǸʿԽҵ߻Ƕȥ
ôҲ벻ͨʱǸļͷĶڿڶ˵ͨ˵ǵֿǵǳܲסǿĹģΪǵҲ޵ģǾͲһˣѧϰ˵⡮ǿıҲǷһ֣ԣ˵Ϯ֮귴뿪壬Ҳ飬Ϊѧϰˣǵ治ֻӵôһꡣҲ˵ԶҲ򲻹վǰĵˣԶ֮ǰȱǴܣôڡа񶴿ߡ⣬Զпٴθһ꣬ΪáħӵꡣֻҪڣͲ
ӵꣿ
仰ֻ֮ԼûĻΪԭеֵУһ˵ֻܴڡꡱԣϵκ˶ӵꡭֻ֮оǸԼͷĶ˵Цһ
ŶǸ˵ĻеŰɣȻûзǸһ֪ǸһˣΪǸеŹֵĵطȱȽǣһúõ˲ȴһҪŵļͷⲻЩ𣿱磬ڿ˵ԼǵڡľͷĺģôȥˣžͲˣΪʲôǸһҪûû˵ؾԼνأ
ŶǸԼͷĶʵݱϾ̫˽⣬ԣΪֻҪǸϻش⣬ž;ùˣΪ֪ʹԼȻҪ׷ʣǸҲδĻشʹǸԸشе⣬ҲȻǸ˵Ĵ𰸶еһͷˮ
ڵǸ֪Լʱ㣬˽⵽ʮվԼǰʿ֮ؽԼɱɱΪǵıϸħԼıûħ
뵽űٴεٻƽ׷ٽ
˵Ȼƽ׷ٽĽȴǿԸٻ˵һ֧ӵŵͿԵִеȱ㡭ؼǣҲûĽˡ
ٻ˻ƽ׷ٽֵʱֻٴΰѻƽ׷ٽٵͷգңѾѻƽ׷ٽļⲿա
ҲſƵеħŵ֧ƽ׷ٽʹ֮⣬ֻǡԴˣΪ˿̾վٽʱ̣ȻͷгһǸǱΧģǸʼճһתȦſǸȦĸļأֻоＴһ
ţƺֻҪԼԽƽ׷ٽתϼȦһ˼άһԼͷеǸ״ȦھͻᳯŵɫĹߡȵǸʱ򣬿ǸԼͷĶָöԼ˵ɫֹˡ...
ŲûֻգĻƽ׷ٽȻָһ״Ȧڡ
ǸżͷĶҲʵڿŵиһεشߴ˵ͣʲôǲҲ㣬Ķͻ(δ)

715 

Ǹ˵ĻſһҲûȫˡ
ճڵŸûǸĶ߲߶ʱпԭģڵǰʿǽսĹļܻǺ죬ôһǸ߶һվԼҰĲʿս
ǣŸе漣ǣվԼǸʿֵļ⵶Լ֮ǰǸżͷɫĶѾԼӦ˵ĻŵĶ߶ˡ
ȻǸɫĶ˵ôĻҲó˵ĻһЩԹĻȻе֣ΪʲôǸڶݵʱ˵ôĻĥ͸ǣǸɫĶÿһ仰ŶúֱǸ˵껰վŶʿļ⵶Ȼû¡
Ǹ߶еĲתսע˵ڽսʱעУȻҲı䲻һͿرԷľ档
ǣô˵ǰǸʿż⵶ŵķ򿳹ʱŵȷˡӹΪʲôǸԼͷĶô̵ʱ˵ôһц»⿴Ͳеԭ־ʲô
˿̵ǶûõĶȴҪҲǰεʧѾϰʧܣȻʿһֱ̣ʹζǳܣǾܶ˵ҲֻһСȻҲ㲻ԼΪʲôҪ֮صޡͷٴڵظѡʲô
˵һ̡ǰЩʿе׾ż⵶ŵķ򿳹ʱ򡣶һ̵ŵ۾ֱˣƺѾɳ˾ȥˣһ̵ȫûƽ׷ٽֵǰļ⵶Ĺ
ôһ̣žȻٴǸԼͷĶ˵ʲôսʿ˵ôˡӡҲǰ׷ҽ̸ġȻãѵĵְֵؽ̸㣿Ȼ㲻ᡣôֻѧˣ
Ǹ˵ʱٴθе쳣ƣΪһ̵ʿļ⵶ȻûǸżͷĶһΰһѳƪۆˣֻоǸ˵ƺǲҪʱģÿһ˵ĹУʱ䶼ĵؾֹˣʱΪʲô˵ͬʱʧء
ŻĥǸԼͷĶ˵ʱע⵽ǰʿѾż⵶ԼŴ˹ǰѴļ⵶ԼʱŶʱŵеԭ򲢲Ǳģ֪ʹڵƽ׷ٽҲΪʱǣһ̵Ȼ룺ܺܶˣҲܺܶˣһ̾͹ȥˡ
ſǷǳѹܵģֻҪһ̣һҲ͹ˡ
ŸеԤϵǣ˫۵ȴٴνٵʱͻȻоԼֲսȭͷͬʱԼŻƽ׷ٽҲȻ䳯ͷ
һ̣ŵעٴǰʿתƵԼֻ棬һ˲䣬ȻŶԼ־ƽ׷ٽеԭ򲢲еİ֪ԼôֻһĿģǾٻȡеԴԼΪʲôҪսȭô־ζʲô
ŵֻͬʱʧȥƵʱƺ֪ԼֻͻȻѡԼƵԭΪǸԼͷĶڿҲʵŸ뿴Ǹ񽫻̻ʹá
ǣŵֺͬʱŲͬĶʱ۾ȴʼնû뿪ǰǸŵʿⷢһµ⣬׵ԼˡĻصԵʣ롰ûйϵԭ򣬵ŵֺֿʼŲͬĶʱվǰǸʿĶȻٴλеɻһֱܵ˵һɻ
ΪŽֵĻƽ׷ٽյʱͷһһУǸоǡԴڴڴΪȻѾΪһ塣ԣŲſݡ
⡰а񶴿ߡʱԭΪôڰĵطƽ׷ٽҲʲôãΪͿգԴеģȻҪžеĻƽ׷ٽܱǵվڡа񶴿ߡʱͷֻʯڡѨӲݣȫʯڡѨӲ֮ٻԡڸոյվڡа񶴿ߡеʱΪ޷ٻҲ޷áǽһĻȴΪԼǴشˣ
ΪǸͲſƵֳվƽ׷ٽʱŵͷͻȻܵͷϷһůůķ硣ͬһʱ̡ҲܵԼͷһůԼͷһֱǵԼȫңϷҲԶġŻ᲻գܹ͸ܵԼϷһޱĹâ
һ̲ŻǲţԼڶѨ֮У¶֮£ٻ
ŵֵĻƽ׷ٽȻָԼͷҲ̧ͷԼͷģ́ͷһֻ̣оԼƺȫһƬŹâ֮УһƬģһ˳Ļƽ׷ٽһֱ·š
ŶʱǸ˳Żƽ׷ٽ·ӵǡԴȴû뵽ǸԴֹ˳Żƽ׷ٽ·ӣҲ˳ŵ峯·ӣʱڣҲظܵԼŵȭƺҲԽԽһŲԼȭеǹδ֪ζʲôֻ֪ǹɱŵƺԽԽˣҲԽԽղסǹǿˡ
ŸԼûĸܵʱٴοվԼʿ־ż⵶Լ˹
ʵŲǰǸʿеļ⵶ΪʲôôʱڻûпҲΪǰǸʿѾԼˣֻԼΪǸڼͷĶƣԼȫ֪ǰǸʿʲôʱ򹥻ԼȻʲôɺԭԽͽֵ
һĻȻŵû뵽ǸʿԼʱԼȫעȻվԼʿǵѯϣŲ֪ԼľȻʿ±һ̣վһжٸʿŵõеʿһһʮ
ŲԼʹ򣬲ͲΪʲôҪѡս벻ս֮ǰҪһ˵
ʱڣŲͷ̫ãҲоʱ䱻ãһڿվԼʿļ⵶
ǣûеǸʿļ⵶ԼʱֻоԼǸԼƵľŻƽ׷ٽͻȻѻƽ׷ٽ˹ֻоԼƺͲԼ֣Ϊȫ˵İΣҲͲܾԼ˵Ķһʿż⵶Լ˵ҪȻԹԵĳǰʿ˹ȥ
ǣŵĻƽ׷ٽվ泯ɷľٵʿȥʱǰһĻʱųһ
Ϊڸոյһ̣ſĲԼеһ̶̵֧ġխխŮʽýڷӦһѾõıڷȻⲢеĻƽ׷ٽˡԴ֮ͻȻ֮һѴ󽣣ΪԻƽ׷ٽûбֻϵ쳣شԶԶȥ˻ƽ׷ٽĹԴԶԶȥǹԴ״ԼɫȷһѾ޴ı
ҵǸڻƽ׷ٽϵıվڶʿȥʱǿϮʿǸͷʿʮʿǣôʿ˻ƽ׷ٽ֮Ǿûһ˳䱬ըˡ
Żʱ򣬵ٴͼڡа񶴿ߡѨĶѰЩʿǵӰӵʱȴֻȥ·;п˿տҲ
ոմǰЩ·ʿǵӢȻǡոսƵǡôȻţҲ֪ԲԼ룬ǸסԼֵһǸ
Ȼǰеʿըɵһ̣ŵֻcֹ񫣬ϾûпԷӵ̶ȵ(δ)

716 İ׹

ֻоػһ㡣
Ȼ˿̼ʹ˵Ҳ˵Լ龿ʲôģǴ˿̵ľǳ˾ϲϾȥôˣϷظʧҲһֱ飬ȻʧܵĴ޵ģԸôһһεľԭ򾿾ô£ộ˵ľʮֲġڵžԿüˣǰľѾ֤ˡ
ҲŴû뵽Աĳ̶ȣһֱΪ˵һССıһȻġܲͬ죬ȴһһ㣬ܹɢֻйԣһĹɢʲôûˡǵž˸ղŵսףԭǷǳǿģҲڡеܻûб߽Ķ
ڵŵȻŻƽ׷ٽǻƽ׷ٽΧȻһʮҫ۵ΧţɢҪȻƽ׷ٽö࣬ԣԶŵĻƽ׷ٽǺܴ󡢺ܳӣʵϱΪǸܴܳĻƽ׷ٽĽҲֻǸĽϵġԴ
ŵȻȻʹظܵȻŻƽ׷ٽҸոյҲĿǡƽ׷ٽԼӵسš
ǣתͷԼȥʱԼȻսȭͷ״ҲоóԼȭʼһȻȴȭͷƿסǸҪƼķɶһʼŬ⹰ţǸſƵȴʼսǹȭУ־ǲϷǹȭ
Ų֪ԼŵǹľʲôҲȷ֪ԼֵֺʵԼͷǸɫĶ񡣽ֵֻضǸ˵ҵʲôڵѾȫˣǲҲӦҿʲôˣ
ȫ
ǸżͷĶ˵ĻͻȻ͡һֻ֣Ǹ˵λûѣֻ̾Щ
ʲô˼
֪ǸڽԼ̣벻ƽЩ֪ǸĻ˼
ǸҲȻûзѻֱӻش˵ղſĵҲֻǲѨĺڰеıɽһǣĵ˻ûгǰȫֻҪ˻а񶴿ߡУʲôİȫ
ǸĻúףȥ룺İȫǴԼȥĶܱǰȫ
ڵŵǰȫĻǲȫģǰʮɫʿ㱻Ļƽ׷ٽÿˣŵǰĵϺͿﶼҲЩʿǵӰӣǰһ֤ſԼǰˡ
ȻƯȭͷСĻ硣ڵȻ֪Ǹ֮ʮĽ֮һĻʥˣʥڸոǰʿǵĽ֮ķȻڽػָ֮УһƺǸػϵĶʮֵΣʥڲǸеľĽ̵£ŻΪСһλŮ
ŽԼͷϵġɢĹâһߵȥһ߲鿴ΧһСߵ߸ʱϿġа񶴿ߡԭ⡰а񶴿ߡĶǷǳСģܸոյŻվػ⡰а񶴿ߡֽһսȻߵĶС޷Լչǵ߹а񶴿ߡĶа񶴿ߡġࡱʱŷԭⶴߵĿռǷǳشģֻǰĶ߲ʲôߣֱǶ졣Ϊ̧ͷ⡰а񶴿ߡĶʲôطֻͷںڵһƬڵŵͷСĹԴڷ⣬һ߻лʥ˴ŻֹϾŶܽҰ˵ʵûбҪյ̫ԶǵĹâ޷յ⡰а񶴿ߡĶ
Ťͷˡа񶴿ߡΧǽڵʱа񶴿ߡΧǽȻγɵĺɫǽڣȻ˸žӨˮ⣬طӨ͸Ĵ飬ʹط羰Ҳֻаϳ
˳ǰ·ǰţͷġԴºһ߻ʥ˵֮£ǰһԿú
һһ߷ԼĽºһʶϸŲȻýŵײǸоǾȵӲĶƺġ
һֻĽʵ̫ˡΪƬġĭ̳ɵĵؼֱΪ˫Ŵ˸ۣؼҲʱĭ֮俴һЩ͹ƽĶžʮҪ֪Щʲô
ǣΪŪЩڽµġʱΪŵ˫Ŵܵĸ۵ĶʲôűҪȥƿǲ֮ǰȴͨǸԼֵֻ˵
ǣֻͻȻվǸԼͷϵĶ˵˵ҿԼһԼ𣿡
˵ꡣǸشȻʹ죺ȻΣպͽ˵ĵˣԼ취
óǸ˼˼ǸղʮʿŴܵġ
ŲǸ鲻ģΪʵġ
ֲϣԼԼֵʹȨûС
Ǿŷ˼Ǹսʤʮʿľ֮СضǸ˵ģ룺ղŰҴʮϣԵʾԽ̻ʹáȷķҾϣ ǰ·ĵˣõİ취ûƽ׷ٽҪյеԴͬʱҵҪסȭͷΪҵĻƽ׷ٽաԴʱǲԴҲᱻҵգȵؼʱ̣ҿ԰е򿪣ǸеҲҴǰĵˡ룬ղҪ̸ҵӦþЩɣ
˵꣬ǸļϵĶڿڻش˵˵ͦ¶ֻǲ֪ôȻҪԲôɡȻҪ㣬֮һŻģ
żͷǸ˵ֻоԼһһ̡žȻ̧ǻƽ׷ٽûǸٹͷͬһʱ䣬һεظоԼֵкסĲʲôԴǺһֻ´ܣͼŵơȻҧǹԴ
ֱŽԼֶסʱһһͻȻǸԼͷĶ˵һ䣺ȻҪ㣬֮һŻģ
뵽Ų룺Ƕ˵ʲô˼
룬׾ԼǸҪֵʹȨ֮ǰԼǶԱڽµЩӲĶ˼ȤҲʮҪ֪Լǲ澿صĶһЩʲôǣŻζǸĻ֮ǰеɻƺǸĻָֻŶǸ˵˼˵ҵĽ̤Ķǰ׹ǣԽСı£һẦ£
ǸŵĻƺеʮֵ⣬ֻش˵û뵽ԼܲµˣһΪ֪ʵԺŵιȥҵ֪ô֪ģ
˵ܼ򵥣ô²ӿݵĹطţĲǰ׹ǣǵعƻôãֵعĥʱ䣬ôʹڼﵱ԰ˣҲԴڼʲô͸ʲôˣȫûбҪطҸûбҪնԸĵˣ
˵꣬ǰȥ
ûоͷġа񶴿ߡмǰţ֪Լ˶ãΪ֪УǸԭͷġԴʧˡеԭΪҪƽ׷ٽŻʼտŽƽ׷ٽ𲢲ָͷʱǡʧȥ˿ԿףԴͻرա
Ųƽ׷ٽԭҲֻΪƽ׷ٽٴλصĵʱǱóˣҲԭ򣬶еԭйڱŲڽµЩ׹ǡ
ʵŲЩû**İ׹Ƭġа񶴿ߡ֮УֻǻЩ׹ںһһԭ򣬶еԭͲ֪ˡ
ǲôʼΪȻػа񶴿ߡеҪ׽סţôڡа񶴿ߡеÿһһǴڵ塣ǰЩŲڽµİ׹ߵ˵Ǿʲôأ(δ)

717 ٻ̳

ŵŻƽ׷ٽֽȭͷšа񶴿ߡǰţʱѾߵһսǵĵط
Ȼܴ󣬶ҿûһ߶ȵģŵǰϾֻһ·ߣҰеǸ߸ߵĺɫȻʯڣĺлʥ˵Ȼ޷жǰĹսǴһ߾ʲô
ŵΧϾģҸոյѾսʤһѡҲΪвûΪǰֵδ֪˶е¡
ǣϾҪͨǸսǴսǴĶ澿ʲôķ羰ʱͻȻһԼһֱӵԼҰǰʯϣֱһ̵Ų˾æתԼ˹ȥ
ʵʼնûдǸİ׹Ƕ߳ȥͨǰǽߵĹսǴ֮ǰ˫ʼնǸоʮܵİ׹Ƕѵϣһ̵ȻȻվЩ׹ǵ档
ǣŻعͷʱȴа񶴿ߡΪʲôҪЩ׹ˣΪعͷʱ֮ǰǸԼͷϵĶϵЩڽµİ׹ǣǾȻڴ˿ƿڸסĭȻǽӶվҽǶרһĿŵϡ
ſǰʽĲΪǰЩɹͷƴӵˣǵжŹܼסǹذһ̣վʱǶĿŵϡһ̵ŶپƲɲһؿһӭġ
һ̵ŶʱѲ˾䣬æƽ׷ٽٴεؾٵͷ
ҲΪŵľ鲻㣬߿˵֮ǰͲӦ÷¾衣Ϊֵ̧Ļƽ׷ٽյʱͻȻǰǼ׹սʿѾķ󲽵˹ǣзŹİ׹սʿѾ˼ϣѾ׼ŵλòеļ˹
ҪٻͿԴʵҪһʱģռõʱǰЩɹٶҪö࡭
ҲԼٻͿǰҪľ£ҪٻҲûпܵˡ
ȻȥȻ֪ˣʱĵʹ࡭
뵽ʱͻȻ֮ǰԼǰĻƽʿսʱЩʮɱΣǱ˵Ҳֿ֮󸴻ΣǺŵ߽ˡа񶴿ߡͰԺ󡭡ôѾֲڵǸĺ壬Ǳѳأ
벻ͨʱЩֳֵеսʿѾķ˹ǷڰеĺҲǰһسŵķ˹
عŶʱеԼĩٴεؽˣǾһ̣ƽ׷ٽٻʱԼŵʲôĴǳĹսǴܹȥŻعͷȥһ̣ȻɿԼŵȭͬһʱ䣬Ҳعͷ֮ǰǸսǴ˹ȥ
ǣȫԤϵǡعͷȥһ̣ȻԼҲǶվЩҪϮð׹ǵλͻȻشһ춯صıը
ȻԼĪֵըųһһ̵ֱһǱըԴʲô֪ը򵽵ʲô˵ģԼĻôΪʲôԼûиоһ˺ըŵĵ˵ģôǸųը˭
ŵıըͬʱŵԺȻը˵ӰŻΪըͻȻ˲ըͶЩùǣԼŻᴫըľ춯.ŸոһͷΪǳزܡΪ֮ǰ˽ը˳ǰԭ򣬶֮ǰըԼҲˣ粢ԹڵطӺնΪ֮ĬԼ֮ҲԼؽըͻ磬ըԸԳصõԼҪõĶȫûбҪٴλصС
뵽Żĥ͸Լըը˷ųģôԼըʲô˷ųأ
һ벻͸Լ󾿾ʲôһתͷ
תͷһ̣ȻԭվԼЩڵð׹ȴһǽ岻ӣڵѾƲʲô׹ʿˣΪǵΪ˷ĩЩĩɢڸղŵĻϣԭŵĸֱеҲûӰ٣ֻоԭԼκһڸոյıըлΪ˻ҽ
ǰһ̵ֻеͷԡΪֱҲûи׸ղըʲô˴ԭվ׷Щʿôɻҽ˵ģ
ΪǰľеɻʱҲԹսǵķͻȻһֵֹʹǵˣҲͨ
Ǹ˵תͷž·ĹսǴ˹ȥ
תһ̣ԼǰԼʮԶĵطվһĿࡢɫ׵Ľ˿ǽֻһѺϸַǳĵԣŴǱ״ϷֱúΪǽ׽зŵԾǵȻŲǵΪʲôһϸ
żվǰǸ׽ʱΪǸװɫ׵һа񶴿ߡˣŸ֪˵ĳһζԼһսѾңԶˡ
ǣŻû뵽ӦûشǸ׽ʲôѾԼеĻƽ׷ٽٵգͬһʱ䣬ҲչԼ֡
ֱչֵһ̣ԼղŽչʱԼͻȻһըԼٴλعͷűըԴȥʱԭҪԼǼʮսʿѾΪ˻ҽһ̵ŲףԭղԼǰЩսʿǾըĲұըľԭȻԼɵġһ̵ٴεظܵˡ
ŻʱͷѾǸ޹âġԴٴεؽеĻƽ׷ٽǸԴʱһεظܵԼĻƽ׷ٽܵˡԴĴȻԴǴڻƽ׷ٽϣشŵϣҲܵԼӿһĪæϲơһʱ̣Ըоǹ쳣ӿԼȭͷ
һ̵ٴӵˡıӻȻҲԼĶվŵĵŵĽ׽׽ˡ
źͷĶע⡰а񶴿ߡ֮еʱ򡢾ǵעվǰĽ׽ϵʱǸʼ붷Ųûͬһϵ۵㷨ʦٴεشˡȻ۵㷨ʦȻĵһε뿪˱ǸƵģһεط˲ǰһط
Ȼ˵۵㷨ʦͲǸżͷĶĶ֣Ǹȫûһһεؿ۵㷨ʦʵͨ飬˵۵㷨ʦǿֻ˵Ǹ۵㷨ʦ̫ڿݺͷݡǸͷβû׽۵㷨ʦؽ۵㷨ʦſôĴܵĻᡣ
ܴ˿̵۵㷨ʦǸ껹**ֻҪǰڵĵطͿ׵ǰһ۵㷨ʦǰĵطȻǰƻĻӡ
۵㷨ʦڰƻסĵطƺİԣѰõĻ밵ƻ̸ѡ밵ƻ̸ĵطȻ̳
۵㷨ʦƺ˽ⰵƻ֪ƻֻҪҪǱչصȵȣһ̳֮УһҲ⡣
ڰƻϽ̳ʵֻܿһȼ̳ػڰƻߵĶħʹޡ
ǣֱ۵㷨ʦ֮󣬰ƻӰҲ֮ˡ
۵㷨ʦħƻȻǵ۵㷨ʦֵһ̣ƻȻоõˣֻİƻͻȻ۵㷨ʦ˵۵㷨ʦͻȻҵĵطҪ˵ģר̸еģ
ڵİƻ񲻻¶۵㷨ʦĽ䱸֮ģΪ֮ǰǾѾˡ
ֻ۵㷨ʦֱ˵ػش𰵺ƻ˵ר̸ϵһҪҪ֪ͨ㰵ƻ񡣡
ƻ۵㷨ʦĻֻĮЦһȻ˵ʲô˼Ҫ֪ͨң㲻һֱ𣿡
۵㷨ʦûзϰƻĻɣҲûмƻĻ⣬ת˻Ⲣ԰ƻ˵ҲǳںģԽҲܵ(δ)

718 ħʹ޵ʹ

ƻ۵㷨ʦĻȻһεЦһֻƻֶ۵㷨ʦ˵Ӧʲô޷е鷳˰ɣҲ뵽ѡ ˵˵ɣ㵽̸Щʲô
۵㷨ʦӰƻĻ˼Ϊ԰ƻΪ۵㷨ʦʲôҪ̸еģʵ۵㷨ʦĵҪ̸УĵȷҪ밵ƻһ飬Ǽ԰ƻǳΣģ۵㷨ʦ˵ȴǿɹܿɲܵν顣
ʵ۵㷨ʦҪƻɹĳѹأ֤ʵеһ²⵽ȷģǴġ֤ǲ²ǴģôемƻûбҪٽˣҪ취ȥĥһԣʵ֤Ĳ²ȷģôļƻͿ԰ĹУֱһеԸ̳밵ƻҲǱҪߵһӡ
۵㷨ʦŵػش𰵺ƻ˵ƻҪ̸еģҪһ飺˵˳ǱǸһģǸʲôôѣǵҪҪǰЩʲôڵǿҲ뿪˰ɣƻҲ֪Ǻݾʲô
ûе۵㷨ʦ˵꣬ƻʹĻҿɲ֪㵽˵Щʲôʲô˳Ǳʲô
ߺߺߡ
۵㷨ʦŰƻ˵꣬ƺ˼԰ƻ˵˳ǱľͷľͷǲľĵطȴһǱҳǱǰҵҸļ紺硣ȫΪľͷĵطǼĵطǸطԲκε飬ǡ˳ǱȻڡľͷ˺ܾãʵЩ桭
һε۵㷨ʦû˵ꡣİƻһεشĻ˵ڸҽͯ𣿿ûлֱ˵˵ص㣬ôԲҿҪͿ͵ģһҪǾͱҷˣ
۵㷨ʦȴͲ°ƻвԹԵ˵Ȱ㻹ҰѻɡʵϲӦôڡľͷΪͳƬǡǲûдľͷȻҲûе鲢취ֹľͷĳ֡ǲô⡮ľͷȷǴġǣʹνľͷڲˣȻһλȴЩǣǸѾ硭
ε۵㷨ʦȻû˵꣬ƻڰ಻סֻƻĺڰĽ·˴ǧƻƺӶǰ۵㷨ʦһεľ棺۵㷨ʦ˵һΣϲͯ¡ن¸û꣬Ǿ͵˵ʱˣ
۵㷨ʦŰƻ˵꣬ƺȻðƻвڲˣһε۵㷨ʦȷûм԰ƻ񽲹¡ͻȻתƻⷴʰƻ˵ѵûиоġа񶴿ߡΣ˵ɭִۺ֮վһƽϣɭִ۾Ҹղ˵ǸʹߣҪڡľͷԭ򣬶Ҳ֪Ϊʲô˳Ǳľͷǵء桯ôáλҪ֪ͺйء
ˣ۵㷨ʦľͷҴģʲôҪҲԲ鵽Ϊ˺˵ЩҿҵЩȫûκε塣
ǣ˵ĵȷǶԵģ˵ľͷ㴴ģţһӦòİɣ˳ǱڱڵǷϵ֮ǰ˳ǱĹǻŵģںȴĪȥˡǡ˳ǱĹȥ֮ǰ֮ǰа񶴿ߡӣǾڡ˳Ǳȥʱ֮ۿ֮Ҳϵ֪˳ǱûĹȻ˵ǹֻһ꣬ǸڳΪ˳ǱĹ֮ǰѾˣֱǰá˳Ǳȥ֮ű򿪣ԭνġ˳ǱĹֻһһǡԣе˶룬еҲǸɭִۣڡ˳Ǳ˹ʵˣαװôһѣΪ⡮˳Ǳõݵ۵ĻᡣûпǡľͷĺҲĺôãⲻ뵽ǵݿܾ봴졮ľͷľԭĪĹϵǸйءľͷɭִۣҲѻɵĿǶԡ˳ǱĹϡ
۵㷨ʦѻ˵ֻǰƻͻȻ˿һ֮ſڶ۵㷨ʦ˵˵ô죬һǲ˼㵽Ҫʲô
һε۵㷨ʦֱػش𰵺ƻ˵ҵ˼ܼ򵥡ʵһҵԤ֮СǸŵġ˳ǱĹʵݾԲǸ꣬ӡ˳Ǳ׽ȥʼǹҪ𡮰˳ǱǹԺ̸й̸е֮а񶴿ߡȵǸʱ㰵ƻ¾Ϳ׽֮ס˳ǱûǸů綼ǸԵļƻҲ͵óˡĿǰǸļƻȷǵóˣ㰵ƻȴˡھҿ˳ǱĹͻȻٳǺΪ˶һλ׷飬ǲŻϣ㰵ƻְĨɾĻҳǸɭִ۱ϾΪ˵ڡľͷ͡˳ǱĹһʱҲκεĴ𰸣ô㰵ƻȻ͵ǣڣɭִڡа񶴿ߡа֮ԸˡǷӦһĲԣ
ƻ۵㷨ʦ˵۵㷨ʦ˵ô쵽ҪЩʲôǰƻȻֻЦЦŶ۵㷨ʦ˵ҿǶˣҿԸ㣬ʲôˣֻҪ֮ߵһԲʲô³ģǲ֮ʲô˵ıӻģκ˶ҲǴԡ
ƻ̫ˣûһе˼
۵㷨ʦٴεط˰ƻһ䣬Ȼ԰ƻ˵ҿǸͲʶɭִ۰ɣӦ֪ɣ˵ɭִ۾ǵڡ˳ǱĹˣһҪôǸɭִۿսȻҪȰ㡣ǵĿս֮ǰһҪ׼ΪɭִʹõĶԿǡĶеûбµĻǻǲˡѵΪûĸӼ򵥵Ľİ취ĻҲ뵽ӲӲһ뵽򵥵İ취ȥ˵ɭִ뿪а񶴿ߡΪ˳ǱĹ󣬻ʲôɭִۣǱ޹ءҪôƻúɡ
۵㷨ʦ˵ӰͻȻʧǵ̳ǰ
ƻ۵㷨ʦᵽˡ𡱵ʱѾƿˣƻٴ۵㷨ʦᵽʱٴεظе𾪣һעڷ۵㷨ʦᵽɭִ۵ϡ
ʵƻ۵㷨ʦһǶϲµˣʱ޳ӲӲײһƽľֻҪǻϣԼҪﵽĿ꣬Ǿϣɣ۵㷨ʦ˵ֻҪһԽͿɵ飬ǾûбҪġ
ƻ۵㷨ʦԺ˼Ƭ̣վԼߵħʹޣֻƻǸħʹ˵ϳǰɭ֣Ҫɭ취ҵסĴ紫˵ǡ˳ǱǴĻôȻˣҪٴҵǸҲֻڴˣ֮Ͷ˵ƻĿǲ֮ţиɭִȴˡа񶴿ߡڰ֮ŶԸƻ񡣶ڰƻ˼ϣƻǸɭִߣƻֻûа취סڡ˳ǱĹܣǸɭִһҪ밵ƻ潻棬ƻֻаѡ˳Ǳ˵ˣȵǸʱ򣬴ҾͶùˡǰƻҲ뿴ľ棬ҰƻţĻǸɭִһʶģֻҪǴĻɭִۣôһͻ÷ǳؼ򵥣ǣǣҵĽܰ(δ)&gt

719 ĸ

ħʹ˰ƻУ㳯ŰƻķͷӦһǣ
ֻħʹ޽һԲεƴ״ĶģȻֻšǸ״Ķħʹֽ״Ķ˵ϡ
ħʹ޽Ǹ״ĶڵϵʱֻǶͻȻϷһεɫâվǰħʹ޿Ǹɫâĳֺ˲ӳǵ˹ȥ
ǣħʹ޳ոһʱӰʧɫĹâ֮С
ңû֮Ǹԭڵϵ״ĶҲԶʧˡ
ԭǸ״ĶǵڻκһشֻǵǾͿ֤ʵԼǰƻϱǰƻĸǰƻĺߣڻӵ˵ûôǾû֤ʵԼݵĶˣǸ̻ӵлսʿǡϣšܣֻҪṆ̀һԽһʱ뿪ӣҲʱԽʱաؽȥĵط˿̵ħʹ޿ǸԴԽʱյ̣Ƿ˰ƻָʾǰɭȥסĴ
֪ƻĸԲֻػǰʹֵܣϿŵġϼŰƻеĸ֣ҲΪŲŻΪֻҪǸϵе֣նʹܹյɡʵȴҪӵö࣬Ϊԭƻĸ¡ԣÿҪƻĸʱҪȳĸ£пܼƻЩĸӰӡ
ǻ˵Ȼһƺ˸㲻ǾǼȻƻĸôΪʲôȴǰʹֵܴأ˵ĸоζһ仰Ȼƻĸкܶ࣬Ǹֵεȴػߵʹޡ
еԭҲû˿ԸȷĴ𰸣ֻ֪ʹֵܶ԰ƻǳҳϡеҳϸԹ޻ڡҲǺһҳϡ
˵ħʹԴ˵ϵ̷ɫâУǸ˸ɫâԭΪһԽš˵߱ҪתһߣħʹٴγֵʱѾһƬ磬ƬмȿӣҲƻӰӣֻһƬ֣Ĺâ͸ľ֮ļ϶Խ˹ԶԶȥǴľĹ߾һ˿˿ߡ
ǰдеҰƬĲݵغǰһġªħʹȣ⸱Ե˵ĲгǸоһجεĹ߽һС
ΪǸƻɹħʹҲôΪģ뵽Ƭû֮ȻԽԽСֱһֻСĺһȶһɫĳ򣬳ֵ˹ȥ
ǡħʹޱһֻƺΪԭοƬг粢ǢҲֻΪ˼ӿǰٶȡ
ɫĺƬ֮еģɵֵľͷʱĶߴһˮֻҰڣƬԭľܲƺҲľͷΪ⾡ͷͿӰӣһɽ
ֻħʹޱɵĺǵطɹɽɽʱǰķ羰ٴεر仯ˡڵǱְΧڵǰԿһӳ͸ӰԲκΧǻСɽһСɽϳȻ֦ҶľֻһƬҶ֮ļ϶һ۵ҲΰٲٲҲΪ⸱ƽĻһɫʡ
Ǹ˺ħʹƺû˼ǰţֱתƵİߵʱǰߵĲݵϿһӰӡ
ֻλϴһɫĳȹħʹϸĳȹŷ֣ԭǸĳȹҶƣλﳤҲ崿ףôһλƽࡣ
ħʹԽԽǸʱԽԽоõǸվںİƺΪ˵ȴʲô˵ĵΪħʹ޿ԿóǹԾѲܣҲ¶˽ǵӡ
ħʹ޲ǰƻָʾԵǸڵʱڵ¶ԭģλǰ
ħʹ¶ģ֮ǰλվںߵһɫȹĹҲͿֻɫĺѾԽԽԼˣǵǸ￴ֻ֮ûв֮ģҲûΪֻĵе˿⣬ƺԵúܵ
ֱһĻĳֻ֡һֻסͷªɫ󻹱һԴħʹѾվλȹӹǰħʹ޵ĸͷҪλȹӹĸͷҪߵöࡣ
λȹӹ￴һֻħʹվԼǰʱ漣ǣûпֻšҲûܣֻǺƽֻħʹ޲˵㲻ʲôʲô𣿡
ħʹ޼ǰȹӹѾżɽر̬ȣĻشҲӣֻħʹ޻شȹӹ˵ǰƻػħʹޣҷ˰ƻ˼Ϊһšƻ˵ˣĿֻһǾǲ֮񡣶ƻΪ˶Ը֮Ȼ·;һ壬Ǹǡа񶴿ߡǡа񶴿ߡвеֻΪ˶Ը֮񡣵ȴĪسһСɭִۡˣ˵Ǹ˵ıͬСɣǸ˿ڿΪ˲йؼ֮ءľͷ͡˳ǱеĹɭִ۲֮ߵһ𣬶Ծڰ֮ͨа񶴿ߡ ƻ˵̬˷չȥǽһǲ԰ƻ󴺹سɭִۡĻҶùһЩﲻǸɭִ۵ߣôᷢЩʲô¾ҼҴƻҲ֪˵Ҳ򲻵֮ʱ˳ǱйعѿڶӦǸɭִ۵ĿԣΪ˴Ժ󶼺ùƻ񽻴ңһҪɽȥǸɭִ۵ˡƻţһʶɭִۣҲһа취Ǹɭִۡ
վħʹǰһɫȹװĴһ˵һ߿˼ڤšֱħʹ˵꣬ͻȻһ仰ô֪ɭִʶģϢʲô˸ģ
ħʹ˴ĻȻòƻشúܿ죬ȴؿƿػشǴ˵ҲֻǷ£Ҳ֪ԭ˽ɭִʶԭֻҼҴƻŻ֪ҾͲö֪ˣ
ǴԼ޷ǰħʹ޵ʳЩʲôħʹ˵ȻȥˣҴһῼġǴɷģҲ֪ƻѴһ취Ǹɭִ۵ˣɭִ뿪ˡа񶴿ߡ֮ǵͺҲûйϵˡ
Ǵ˵ֻ꣬תʱԶ˹ȥ
ԭվڴ˵ǸħʹһӦҲٶֻٴεرһֻɫĺȻֻֻУҲĿһɭ֣Ҳ»ص򰵺ƻ
ǴǸΪƻӿŵħʹ޷ֿ֮㳯˹ȥǴʼ׵ĲݵϣȻϰľ
Ǵû֮ǰͻȻһҶſ
Ҳκ˼Ǹġſ֮Ƕ֣Ϊʲôһûŵſ򣬶Ҽû˼ңҲͬзݡ
ǣǸſûоȣҲûֹͣŲǸſ˹ȥֱ󣬴ҲǸſ֮С
ǣȴ߽ſʱſֵȴһĻĳһжӣǸҶΪǽںͷ棬п߶õܡܡΡ˿̾ڴİһŮӣǸŮӰ۾˯˯֧ԼͷӭŴķ
ȻǸ˯Ů˯ŨǸո߽Ĵȴû׼ףǸ˯Ůӵһ̣ȻֱӿڶǸ˯Ů˵ղŰƻţ˵ɭִˣΪ˲ľͷ͡˳ǱĹʵݶƻ˵ǲɭִۣпܰѡ˳Ǳйع˵ȵǸʱ򣬴ҾͶùˡĸףΪ˱̬ø⣬һεҪ취ɭִˣ(δ)

720 һ˵Ļ

ǰԴϲŵŮ˵ֻ꣬ǸͷŮͻȻ۾ǸŮ۾ȴûϻش𴺹⣬ֻ˼ʲô
ֱһֻ֮ǸŮ˴ӴڴϵôһȻ˼⡭
ֹһǸŮ˫ŵزվ
ǸŮվֲֻ֮ظ°ѣüͷ΢΢ţͺȻû֮ǰеɻ
ǰǸŮ˼Ȳ˵Ҳشڰ಻סٴνضǸŮ˵ĸף㵽˵仰ôȥɲаһ취֧Ǹɭִۣ
ڶε֮ǸվڴŮڰƵ˴ϣֻǸŮ˶Դ˵ɭִ߲ѣҵĳֻ֣Ҫʹһһߵġֻ֣ƻô֪ǺɭִʶģûʹǴŵʹߣƻô֪ɭִʶģ
æشǸŮ˵ղѾʹǸʹˣ뼴ʹ֪ҲҵģΪ˵ƺǷǳҪĻܣǲ̫ܻǣ֪ʶɭִô?ֲܰô
ǸŮ˴ĻȴԴ˵һвô򵥣Ǻɭִ۵Ĺϵ񰵺ƻֶܹ˽⵽ǵĵϸĻôҲûʲôùɭִۡǵģȻƻ֪ǵ顣ôɭִҲǵҲ֪һˡ
ô
ƺȻǰǸŮ˳ţֻٴζǸŮ˵ɭִۺĸ׵Ĺϵ֪ʲôܶɭִӰ죿ĸ˵һʹͿٻɭִۡɴ˿ɼĸɭִеλã㽫ɭִ֪еܣҲĸ׵ģ
ǰǸŮŴ˵ϵǸҲڴȰ˵˳ɢˡ
ֻվڴǰǸŮ˽չͻȻһһԾӨŮ飬Ǹ鿴һֻɳĻһʹĻ
վڴǸŮǸʹԴ˵Ȼƻǣôҵǲһ¡ʵɭִ۳Ҳã򰵺ƻ֤ǿɲǺöԸĽɫٴκĻᣬڽҲԽһЩһʹȥɭִۣ˵ֻҪʹһɭִ۾һߵģ
վڴǸŮ˵㽫еǸŮ׵˿УǸԭŮϵǵһŮڷɵеʱ·һʹֻȶֻ͸ľӨĳһֱ˹ȥ
ν벶ȸں󡱡ʵ۵㷨ʦӼ˰ƻ񲢽Ѿ롰а񶴿ߡ֮ɭִ۵й߸˰ƻ֮۵㷨ʦû뿪ӣˣڰƻǲħʹǰɭѰҴһ·϶ڰظǸʹޡֱǸħʹ޼˴ֱǸħʹ뿪ɭ֣۵㷨ʦŴĽŲһҶΧûŵſǰ棬ֱΪĸ׵ǸŮӳ۵㷨ʦ
ʵ۵㷨ʦǸŮ֮ҲʶǸǡĸס˵ʲôˣֻǴǸŮ˵ĻƺǷǳıɭִ˼ˡǸŮɭִ۾ʲôϵ۵㷨ʦҲö֪
ǸΪĸסŮᵽֻҪʹһɭִ۾һᱻٻصʱ۵㷨ʦǸŮеġʹϵеӵ֣۵㷨ʦȻ֣Ǹʹһͨͨľ飬ϵʲôħʲô¸ıɭִ۵˼أ
ǸŮ˽ʹŷɵʱ򣬳ں棬۵㷨ʦҲ뿪˴ͱΪĸסǸŮ˵ߡ
۵㷨ʦһֱǸʹĺ档۵㷨ʦڷǸʹķǳšа񶴿ߡķ˹ȥ
ǣ۵㷨ʦûٴηءа񶴿ߡʱȴھ롰а񶴿ߡȽԶһɽϷ֮Ӱӡʵ֮һֱû뿪а񶴿ߡڵ֮Դھ롰а񶴿ߡôԶλãҲǲϣԼĴڱа񶴿ߡеɭִ⵽ؼ֮Ѿ˻ʥǰа񶴿ߡ֮šҲڵɽֻڵȴһõĻᣬڵȴʥ˴Ϣ
۵㷨ʦ֮ӰȻûж㣬ҲûлرܣΪƺ뵽һرõİ취ԼҲ֪ԼͲͨ취нôϣԼеһЩɻʲô
뵽۵㷨ʦɵ֮ǰ
Ȼڵ۵㷨ʦֻһû꣬ǵ֮ǰʱ֮ȴȻ͸Ŀп۵㷨ʦӰӡ
֮֮ԿԱʶڿеЩ˻ħΪںܾ֮ǰ¹ԴЧɹеĹ¶ֻǺ͡ħʮ˶йϵ
۵㷨ʦ֮ǰʱֻ֮΢һͷͷ۵㷨ʦĴڣͻ֮Цһֻ۵㷨ʦ˵벻ô㣬ȻԱеû뵽Ȼٴεҵǰ
֮۵㷨ʦǶ֪۵㷨ʦ֮ɽµԭ֮ͣң֮۵㷨ʦǶ֪۵㷨ʦԭ۵㷨ʦϣ֮ǰȶգ֮Ϊʱûг죬޷ض۵㷨ʦĳŵֲ֮ϣ۵㷨ʦԶţƽ۵㷨ʦڡ֮͡ɽ£Ȼϵ۵㷨ʦ⵽䡣۵㷨ʦ񲢲óħô߼ħֻп˴ڸġ۵㷨ʦ֮֮Ȼ۵㷨ʦʵԼ
֮Ͳη۵㷨ʦǰ̹ʵ࣬еԭҲΪֹ֮һε۵㷨ʦ۵㷨ʦҲҲϰ˱֮ƣҲĵȻ֮ԼʦϾ۵㷨ʦȻ֮ͽܣǰ۵㷨ʦǸʦʱǰ֮½ԪסϼɽݷȻǸʱ۵㷨ʦĲ֮Ǵ֮ϼɽˮȴ౾촫ڸ۵㷨ʦȻ۵㷨ʦֱ뿪ϼɽҲûм֮ȴѾ֮ԼʦȻֱŴ⵽֮ƣ۵㷨ʦȴûйԽ֮ġ
Ȼ۵㷨ʦԼǰǸ֮ǽԼڡ֮͡ɽµףǵ֮һ̣ȴûвƵķŭ෴ķʮƽ
֪֮Ȼ۵㷨ʦ屻ڡ֮͡ɽ£Ҳ˵˻궼ϷŰˣֻҪ仹ڣ˻궼뿪Ǹط۵㷨ʦȴ뿪Ǹ֮֮ߣʵ֮еЩ⡣
֮Ȼ۵㷨ʦļԸԼΪ֮ڵ۵㷨ʦֻƯеһ࣬ʹʲôı£
ҲΪȻ֮۵㷨ʦĴڣûΪ۵㷨ʦ벻ڶС֣֮ڵ۵㷨ʦһĨʺ磬ǲʺþʻǲʣҫһ֮ջ绯ȥڵ۵㷨ʦһб»Ǽб£뿪ʱ̽ٵʱ򣬼ʹߣҲǷ߲ɵġ
ʵ۵㷨ʦҲ֪Լû֮һٴλص֮͡ɽ֮ܽ࣬һ̵Ӧüӽ֮еɻ
ǣ۵㷨ʦֱ˵ض֮˵жٱ£֪ʵΪҽӵɭִ۵ٻͲǲԲűɭִڰ֮Ž롮а񶴿ߡ룬Ǹɭִ۾ʲôˣȻڿԼǵйءľͷ͡˳ǱĹ飬ҾƣϲЩ飿
۵㷨ʦǰ֮ûΪ۵㷨ʦĻͷȤֵֻض۵㷨ʦ˵ôǸɭִٻΪǰѷģΪʲô洳ðգȴУ
۵㷨ʦش֮˵ģΪɭִ۵ġηǺܣҾͿ߶ʵ֤ʹߵԶһҲûǸܡʵ֪ʦˣұûʦϼ䣬⣬һϣʦҿһ˵Ļ󡣡(δ)

721 

񣿡
֮ǰ۵㷨ʦᵽˡһ񡱣жʱһ˿ɡ
Ϊÿε֮۵㷨ʦ֮֮һһһһжпܱԷƣ֮˽۵㷨ʦ۵㷨ʦ֮Ҳ˽⣬ǻ඼ԶƶԷǵԶԷ˵곤桢ԶĻʵϵҲֹͣơ
ԣ֮۵㷨ʦվǰʱͲµ۵㷨ʦΪҪﵽʲôĿġ߾ΪԼǰġʵ֮۵㷨ʦԼΪÿǵĽ۵㷨ʦʧܸգȻ۵㷨ʦں֮ܶĽ֮󶼻Լʧⳡ۵㷨ʦûΪԼʧܶʹͰԭȴΪ֮⵽Լ֮һλԼ
֮֮ܶ۵㷨ʦᵽ񡱵ʱ֮Ѿǰ۵㷨ʦһڼƻʲôıֻڵ֮޷µ۵㷨ʦͼ
֮ϾѾ۵㷨ʦı̫ˣٶ࿴һΣο۵㷨ʦʲôϷյ۵㷨ʦᱻԵ֮
뵽֮ǰ۵㷨ʦ˵ʲôҪҰ㿴ԻȤˣû¶̫įԻ˷δ޵Ļƣ
֮˵꣬۵㷨ʦʱղŵĻڵ٩Լ۵㷨ʦ֪Լûʲôδޡָ֮ġδޡָľǵŮա
Ȼ˿ն۵㷨ʦҪԾ൱۵㷨ʦδޡǸ˲ΪջߵһⲻֻǱ֪۵㷨ʦͶն֪ʹһġһںǡҲһΪ࣬۵㷨ʦˣ֪һûк³Ⲣ䡣ҲԵ⣬ôչ˵Ĳ첻ֻǲôһ㣬ϸеҲԶԣԶָԸҪںһǷǳѵģҲǲܵ顣ԣ۵㷨ʦԶǿԶִڣҲû˻ִáҲǻŵ۵㷨ʦûռʱ۵㷨ʦĻΪ˶һУŻΪ취оȳն޷˵ؼôãһٴ۵㷨ʦʱǾͻֲͬѪҺһ޷ںһڸǿ۵㷨ʦͶյԵֻһֻ̣һЦ
ֻΪЦ۵㷨ʦڵȻִԽ׶Ρ
ǣ֮Ȼ۵㷨ʦǰᵽġδޡʵ֮ȡЦ۵㷨ʦΪںܾ֮ǰ֮۵㷨ʦýˣ۵㷨ʦͶǰ׼͵ȡħ֮ۡʱʵǲ֪ͷǵĴڡǸʱ۵㷨ʦΪٻ߲ǰģܵˮɵίһ˲ҽӵġٻ󼪡ʹʹǰȡħ֮ۡǡħ֮ۡʼﱣúܺãʹκҪ͵ȡǷǳѵ顣ʱ۵㷨ʦͶ֮Ѿγ˳ԽѵĹϵ֮ϣԳΪޣΪʱ֮յĸ׵͡뾡취ǵҲϣԼŮ޸ˣԣ֮ϣȫ۵㷨ʦա֮ײسΪ۵㷨ʦýˡ
֮۵㷨ʦĹϵҲΪ˭˭ý˶õĹϵԶǣȲĵˣҲѡ
۵㷨ʦóָ֮ġδޡ˵ǱĶգֱ죬κᵽպ壬۵㷨ʦƺһιԡ
۵㷨ʦûΪ֮ᵽδޡת˻⣬ȻΧԼǷ֮˵ģȻԾ첻ʶ㣬ʱͻȻֵôһɭִʵҸе⣬Ҳ֪ôǿˣʦǸɭִӦòİӦʶġҳ°ܽԼ£ֱǲӣڵп߸˵һɭִ۷ҵʧֻ֮ҪһָҾûصȥǣҸû뵽ǣ˾ȻпԽסˡղ͵͵Ǹа񶴿ߡеļСģ˵ǿǴ򲻹֮ߵǸػɭִˡΨһİ취ֻȥǸɭִ뿪˳֧ɭִۡǡа񶴿ߡе־һСȥǸ԰ǽǰΣˡҳں棬һ·ǸСֿ׻ߣҵ뿴ȥʲô˲ܰǰɭִ۴ߣ
֮ʼվ۾۵㷨ʦĽȻֱҲûв²۵㷨ʦĺ«澿ʲôҩ֮Ȼżʹ۵㷨ʦĺ«һֶҩ֮Ҳϵȥ֮һǰ۵㷨ʦ£һ߶۵㷨ʦ¶һЦЦӡ֮뿴۵㷨ʦİϷݳʲôˮƽ
վ֮ǰ۵㷨ʦƺ֮ʲô۵㷨ʦԹԵؾ˵ؽšȻôһҲովôһΣֻ⽫Լ밵ƻ̸ôһĨȥеԵҲֻԼ֪
ֻ۵㷨ʦ֮˵ҸǸСһ·֮ʱǸСһ羰ǳĵطǸط֡вݵءкɽνǷ羰ˡʱҾ룺ѵǸɭִۻҪǿ˵ľǳԤϵǣûеǸСֻ߽߸ɴʲôطһŵʱҷǺİߴ֪ʲôʱվһλλװЩ֣ͷɫҶӣ·ҲҶƳɵġǸ￴õСֲûие⣬żɽǸСʲôǸС־ֱӵԼĿġ˵ƻػа񶴿ߡǵĿľ֮񣬵֮Īسһɭִ۵ˣ֪ɭִ۲ֵսͱӮֻҪɭִΪķӮķӮǵ˼ʵܼ򵥡ǾֻҪа񶴿ߡɭִۻڰ֮Ǿ׽ס֮񣬾͸˵֮ˡǸСϣǹְɭִۣ򰵺ƻȻй¶һܡй¶ǸܶǰǸ˵Ƿǳġ
֮ʼղ۵㷨ʦĽֱҲûд۵㷨ʦġ¡ʲôؼ⣬ͷβʼȫע۵㷨ʦĹ£֮뿴һյ۵㷨ʦܱʲôϷ
۵㷨ʦ˵ȻǸСֵĻЩԲѷǸ˵ĹȴûҲûнꡣǸСֳŵ취ƻ񡣶ǸСֱ㷵ˡа񶴿ߡұΪ鵽ڣӦǸǰа񶴿ߡȥɭִۡؼҡɣûϵʵϲλȥɭִۣʵǻûг֡ԭǸС֮λ˵Ĺʱ߽֮Уʱеһ֪ʼոңҲǼħСǸУҿǰ˯һŮӡȻǸŮӵòǸȼֱǽã֮ǰλһȴǸŮΪĸסǣһֻ̣оӵɻҲ֪ǰһĸŮɭִ۾ʲôϵʵһĸŮ̸УҲûʲôص㣬Ҳ˿ûᵽɭִ۾ʲôϵǸŮֻǴߴǸĸ׼ӿٶǰа񶴿ߡɭִۣ룻ǸŮĸȴ⣬˵ֻҪʹһɭִ۾ͻԹԵ뿪Ȼûж֮Ǹĸ׵һŮʹ״żڽʱǸżȻƴʹǸĸ׾ͳʹΪʹǡʹɳǵӣֱа񶴿ߡķȥˡ
۵㷨ʦ˵ͻȻͣ
۵㷨ʦ֮һֱΪ۵㷨ʦӣֱ˵ôµһѳƪ֮֮Ҳû۵㷨ʦ¡еص㵽ʲô֮㲻ͷ۵㷨ʦ˵ㆪôһѵʲô
۵㷨ʦȻһʮֵӣֻٴοڶ֮˵ģ뿪ǶĸŮħ֮ǰ͵һŻϻģǸĸһģһҲǸǰа񶴿ߡʹһģһǷѾˣ(δ)

722 ˵ʵ

֮µó۵㷨ʦһϣ֮۵㷨ʦո˵ı͵Ƿֱ֮Ҳ۵㷨ʦΪʲôϣԼԿһеǷǻе˶֮˵֮ʲô
Ȼ֮ϣֻ۵㷨ʦȻ֮˵Ƿҵϣʦ԰ұһ⻭˾ʲôˣΪʵɭִ۵Ĺϵ˵ɭִ۵ǽŮ񡭡ҾҸոռһĸŮеĸ׾ǽŮĻڵȫ˵ͨģ˵ǸŮȫûбҪĸĸףҲ˵ĸ׾ǽŮôĸ׾һɭִۡǰֵôһĻȫ߼ˡԣֻܿ϶ǼʶǳҾǲʶ̩ɽҾǹĸһϵһλĸˣΪǸˣſ׵Ʒɭִֻۡϧʹλ棬Ҳв֡ǣҷʦʱҶʱԼϣˡԣҲʦǰ߶ʦֻϣʦ԰ұʶʶ⻭ϵŮ˾ʲôˣǷʶŮ˵ķʥ
Ȼ۵㷨ʦòƺܼ򵥣ܾ֮۵㷨ʦһһڡʦؽţŵġ
֮ϾѾ۵㷨ʦ̸ˣοǿ޿ȵ֮Ȼ˽۵㷨ʦƶˣΪ۵㷨ʦܰԼôԼʹ֪֮۵㷨ʦ˺ܽƻҲ»ĵҪڵ۵㷨ʦ֮൱ڱⵣ˯뷭Ҳûϣ£ԣ֮ں۵㷨ʦڻᶯʲô˼Ȼ۵㷨ʦϣ֮ԿһеĻ֮һῴġҲ֮۵㷨ʦؼħҪԶԶ۵㷨ʦħԣ֮Ầ۵㷨ʦ
۵㷨ʦڶ֮˵ֻֻ໥ӦͻȻؾٵԿڣֵֻƺһ͸ĶֱֻͻȻͬʱضһµʱֵֻŽظֳһŻŻİ׵мȻһŮӣֻͷںڵͷƤϸ壬ݴŵЦ⣬ŻĹߣһɫĳȹڰڶ
֮۵㷨ʦеŻŮӵĻ֮۾ʱһض
ʵʹ֮һˣŮҲۡ⵽Ϊ֮ŮԲŻῴöû˸оΪŮҲֻ۾һһ죬ûһ⡣һֻֻ۾һһĻôһǸ֣ȵǸʱ򣬼ʹǸŮ˵ҲˡֻŻΪ뷨˵֮ͨ˵ûʲô˵ͨġؼʵ֤֮Գ࣬ǸϣԼˣʵǲֻϣѿ˵סϣ˵Ͼ߱ĶԸҲΪ˲ںǰ྿ģǳªģһҪһˣֻȥҲǲܵ顣
ԣ֮۵㷨ʦŵǷеŮӵĻʱ۾һȴΪŮӵòŶΪһ̣֮ϳǻеŮӵݣȻոմǻһ֮ΪԼǿۣǾرʶǸŮӵģ֮ڿ϶ԼûпֱۡѾ϶ǸŮӾԼеǸ˵ʱȻԼ۾
֮ǻеŮãԭϷŰϽҲ¶Цݡ
ú֮ȻʮֻŻ۵㷨ʦ˵ŻǴĶģ
ʵ۵㷨ʦ֪˿̵֮Ϊʲôŭ۵㷨ʦͲ³⻭еŮɭִ۵Ĺϵ۵㷨ʦҲ͸һΪʲôǻеŮŮɭִۡ
۵㷨ʦʶǻеŮӣҲոռǸĸףǶ˼⡣ʱ޿̲ڻն˵ĻʱֻǸССһأ˵Ĳǲκζħ˶زǲҡҺãҴԶšΪֻͨͨˣֵһ죬һصҵң˵ֻҪҿ԰ҵһ˵ǣҾͿǰΪͳδغˡǣںʱҹȻǸҵҪǡҲ磬Ӵ֮ҲΪˡ
Ȼն⼸仰ֻᵽԼһصʵ⼸仰вŸնһ仰˵˵Ĳǲ仰вʵնܹ˵Ĳǲһ֮ɴ˿ɼն֮ǰ֮ʶģô仰оʹ˵һ֮֮ǰնᵽ֮һԽˣҲܵĳ˵ٻǰ磬ǰ˾նǸٻŵ˲ǺնϾǸʱĺնûʲôʵԼ˵ֻһ˲ǲССһضѡǣӺնͬһ仰У۵㷨ʦȴóǲ˻Ǹٻǰˡ
նᵽҪѰһǵǸˣӦĪĹϵǸŵʹ͵ʱֻһصĺնΪףңпʶ֮Ϊ֮֮ǰ绯ػߣնҲᵽʱǻĳɴ˿ɼʱӦʶź֮ںǸʹ˺նһ֮ݵˣֻϣԼڱ˺֪ĬĬشԼҪǸǣ֪նԿ׾ٵز鵽ǸҪõǣΪǸ˲ŻΪնԼԸҲΪ˸ʵǷԺնŴӦŪǸ˵ǡǲǸˣǺնƺھĵĹаҪǸ˵ǴģôԭƺֻǴԶٴ̤磬ҲϣԼйϸ𡭡ҲǸؾĵΪϢˣն˵ǸˣҲھĵĹ˶Ǹ˵ĳŵնƺЩ˼ˣеȫһҪϣǾ˺ͺնΪʲôҪ͵͵ǸǣǸ˵ʲô˵ǣ
ô۵㷨ʦʲôʱҲỳǸǾ֮ĻǣΪ֮ǰն˵úŵǰ֮ٴαնͻԽ硣ٴʱʵѾ֤ŵҲĻԣκ˸豣Ǹ
۵㷨ʦȻֻܲµ޵Ĵ𰸣ٿȷ˴Ǹǵǰһ֮ʶģ͵͵ǸǵԭΪϣ֪ǡҲǸϣа취ӵǸǵˣҲϣ绹б֪ӵǸǵ˻»նתǵĹҲǹģ֮ô͵͵Ϊ֪һ¶˹ǵϢԼСпܾͱסˣΪ㷨ʦǸǵǰһһƽԣĵεΣҲãǺնҲգתĹжԵʮֵСĺͽ
۵㷨ʦôֻ࣬Ҫ֤Լеһ²⵽ȷĻǴģĲ²ȷģôлὫԼجŤתΪˣĲ²Ǵģôֻܼͣڰյ֮С
ʵ۵㷨ʦ˼ôãֻ֤һ飬Ǿ֮ն֮еǸǵԭݣ֮ʶġ
۵㷨ʦԼոڴ￴ĸ׵ģӡԼԺвӡƳ˻ԭҲֻ뿴֮շӦʲô۵㷨ʦµˣ֮е֮ûκεķӦǾ֤ԭʶ֮е֮ϵıǻֵģǾ֤֮⻭˺ܿѣ֮е֮ϵıģô۵㷨ʦп֤⻭е֮һǶģ֮һĳЩޡ
۵㷨ʦ˵֮ԼеǷе˵ı֮˵ףˣΪԼĿϣ(δ)

723 ʹ

۵㷨ʦ֮ʻ֮ԼеŻǴԭ򲢲Ϊ֮Ҫ֪ŻǴʲô˵еģ֮һ֪ĵصĶ
뵽۵㷨ʦش֮˵߾ῴһƬ֣ǰߵʱ㿴һɽΧƵĺǾյˡվںм䣬Ҫűּǰߣ߳ûԶῴһҶɵĿտյſ򣬶߽ǸſͻῴһͬҶݣǴǸȡġ
۵㷨ʦ˵ͣóǰ֮ƺǳƺǻԹ޵ӡ֮ƺ˼˺ܾãǵȵʱȻվ۵㷨ʦ˵Ҫһ㣬а񶴿ߡڽʱᷢʲô£
֮ʵ۵㷨ʦԤϣ֮֮ǰռ⣬ϾܶʱδҲȤȻںܶʱ򣬼ʹ֪δʲôӵģҲռΪռ˵ħǿǸ˵ĽʮֵɭϣԼʹҪ֪ԼԤеҲϼѣ۵㷨ʦЩԼĶմģҲ˵޷ȥռЩռδȴռԼռʵԣ۵㷨ʦ֮Ļܿͻش֮˵֮֡ữΪġ֮һЩС鷳Ǹɭִأ
֮۵㷨ʦڲйռɭִ۵Ľһռ˵ƺЩ˵ֱ֮ͨ˵
֮ɻ۵㷨ʦֻʵʵ˵ɭִħǿ޷ռõĵεΡҲ޷ԤʦһǶħǿߣҵ֮£ʹʲô취Ҳ޷ǡԣҿⲻɭִۡ
֮۵㷨ʦ˵ƺΪղ۵㷨ʦķϲ۵㷨ʦĻشȻΪ֮˺Ϣֻ֮۵㷨ʦ˵һ䣺ף˰ɣҵĺͽܣ
֮˵ԭضͻȻӰӡ
ֱ֮Ӱʧ۵㷨ʦǰŷӦ֮һȥѰԼйǷĵطȥˡǽ۵㷨ʦȴ޷ռʹ֮ҵǸĸ׾סǸСݣ֮ǵļһֻ̣֮ôأ
ͻȻ֮䣬۵㷨ʦ֪֮Ǹĸ׼ʲôӵģ۵㷨ʦͻȻرҪ֪Ǵĸеʹɭִ۵һ̾ᷢЩʲô
Щ۵㷨ʦæšа񶴿ߡķ˹ȥ
۵㷨ʦ߽а񶴿ߡеʱűǸĸͷųǸʹһѾˡа񶴿ߡС
ǡûе۵㷨ʦ뵽а񶴿ߡ棬Ȼڡа񶴿ߡſڵͨĶԻ
۵㷨ʦ˵ĶԻк˵һˣһŮˣ۵㷨ʦȷǸŮ˵Ͳ֮ŵ
һһŮ˵֮۵㷨ʦʱ룺Źذġа񶴿ߡôᴫһһŮ˵һŮ־ʲôˣΪʲôô㡢ôǲȥ裬ȴһҪط
۵㷨ʦڿһһŮ֮ǰֻ˿һһŮ˵һǽ͵ǵ˵
ֻǸŮ˶˵ƺܾöûлؼˡ֪֪㲻Һܵ㰡
Ǹ˵Ļش۵㷨ʦеֻ֣˵𡭡ǡҲûڼﰡԣʹһȥҲֻǡһտյķ䡭һ˶Կءزȥʲôأ
ǸŮ˼Ǹ˵ǰҴû뿪㣬ôǶԿأ
Ǹ˼شǸŮ˵ĻҾã㲻ҶԿءôӦñҵӻصҵÿҳϦԣǲķް
ǸŮ˵ĻĻشȴΪѣаΪడԣǵ̣ҲӦ˽ǸǧŲķ򡪡һһήǵϡԣҪõԶͲܴ֪һ𣬵֮ǲһģֻľֻʹػߣʹҵģѵҾΪѾܶˣҪΪˣҪôҶĺʵҲûа취Ҳֻˣ
ǸǸŮ˵û˵ƺ˼
ȵǸ˼֮ͻȻڶǸŮ˼˵һҪ⸱ҼⱲӶҲѾȵ̫ˣ֪֪Ҳ¶̫ˣĲϣǾȥѵûĽ֣Ӧû۷ʽ
ʲôġ۷ʽأڵǲǺܺڵվҵǰ˵Żڵҵľǰ㿴͸ѵãˣˡֻ֮Ľ֡ӲҪһĻ룬ȵǸʮֵʱ򣬲ǺʧҲʮֺڡȻǶ֪һĺֺαҪǿһأ
һΣǸŮ˵껰Ǹƺԥһǵȵֹһʱ֮󣬵Ǹٴο˵ʱȴûмһ⣬ֻڶǸŮ˵ôôҵҵģ
ǸŮٴλشǸ˵˵˺ܾòҵ㣬𣿡
ǸǸŮ˵ĻƺһεԥһһεܿشǸŮ˵ô˵ҵȻš
ǸŮ˼Ǹ˵ô˵Ҳ֪ҵ࣬ǷӦùԹԵػصҰɭأǲΪʲôҪͻȻ֮ܳڵҼȻͺһؼҰɣ
ǸǸŮ˵Ļȴؾ˵Сڻ뿪
ǸŮֻǸ˵Ϊʲô
ǸһεʵػشǸŮ˵ڰ飬ҷֻΪһйľͷĺĲѯҵһԣҪ˳ϣȥˮʯʱԣʱ뿪
ǸŮǸ˵ĻƺƣʲôʲôʱĲǲˣ
ǸȴشǸŮ˵綼ڵұףҵұеʹ
ǸŮڽʱƺǸ˺ܲ⣬ֶǸ˵ҿˣҲʲôЩֻԼļ԰Ұɭ֣Ұɭе죬ڡ޾ģԣûмʲô㣿ҿڵ˵
ǸȴشǸŮ˵ٺˣһҪأ
ǸŮȴǲģңڵЩʲô㲻ҪΪҿҷڵͱŮһ˭ΪʲôҪô̻ϧڸ
ǸǸŮ˵ĻȻٴת˻⣺ʵϣҿԽһ㣬ѧϰǸħ𣿡
ǸŮ˶Ǹ˵ĻشƺЩðʧҡӦ֪֮н޵ģζܿ㣬ǵҵĳŵ˵˵⡭ҪҡԸѧҲԸ԰ѡշ̸ʹĶҶ᣻ĶҲ𣿡
ǣҸ㣬ֻܵʹ÷ڸ㣬޷ҵǰҾûа취ڸ㣿ӦЩΪʲôͲأ
Ǹ˵ĻشƺǸŮ˸е޿ͺΣֱǸŮֻܻشǸ˵Ҳٺ˵Щĵ⣬ҾڵǾӦϻؼңʲô飬ǿԻؼģ
ǣҲûоҴʲôطʲôҾ˵ԶһģҵԶֻңһĻʹֻһż𣿡

۵㷨ʦڱߵǽһһŮĶԻãֱڵöòͷˣҲΪ۵㷨ʦǽһһŮֱʲôˣ˰Ĵʲô۵㷨ʦԺܿ϶رʶǸ˵˾ɭִۣǸ˵ŮӦǴĸɳȥǸʹ˵ĻǸʹ˵Ǹ˵ĸ˵һģɴ˿ɼ۵㷨ʦ²⣬ǸνʹӦǴĸ׵Ļ۵㷨ʦ²óǴĸɭִʵһˣȻȴһΪǸŮ˵޷һģִһ𣬶һήǵϡΪɭִеǸ˲ֻܱһʹɭִ۵ǰ(δ)

724 ؼ

ʵ۵㷨ʦҲǴĸ׵ĻʹȻողŴĸ׶Դĳŵø˵ɭִ뿪а񶴿ߡҲɭִ۵ǰǸʹһżȻ񴺹ĸ˵ʹŴĸ׵ģ۵㷨ʦȻڵɭִۿִܹҲˣˣСƢѣҲ˶ãܲʹĥҲҲò˶೤ʱͻ뿪а񶴿ߡ
ͨɭִʹ̸Ȼкܶ۵㷨ʦеѽ⣬˵ɭִ۵ġʹ˵Ϊʲôѡڸʹɭִ۵ˣҲǸĸҲᶮʹáħϾ⡰ħǷǳǿģȻںܶʱĺܶȺûм˼ʶ⡰ȴܴˣǻһǳǿħȻɭִΪʲôôһǿħڸˣ
۵㷨ʦ벻ͨ⣬һǴеĸ׵ʲôϵеĸ׵ȷĸŮô˵ɭִӦǴĸסڿȫΪ۵㷨ʦͨղɭִʹ̸۵㷨ʦóںܳһʱڣɭִǻΪʹŮֻ֮¹ϵҲֻķ޹ϵǸʹ˵ûһ𣬶ǻΪʹŮȻϳԼɭִ۵ӡֻǱ仯һ飬ҲʹʹúǸŮһģһôһżľǰɭִ۵߲Լɭִ۵ɭִ˵õĲһӣõֻһżôȻˣǸŮĸ׵ĴԲɭִ۵Ů
۵㷨ʦ뵽ʱеЦû뵽һǿҲɭִۣļͥϵ˵ػҲ۵㷨ʦǸŮ˾Ǵ˵˵ĽŮΪ˵ô˵ģ˵ɭִҰɭֵףŮ¡۵㷨ʦµûдǸڿĸ׵Ů˾ǽŮˡ
Ȼô˵
۵㷨ʦͻȻ뵽һؼ⡰ŮǸеĸףǴеĸ׾ǴġǸԭġ˳ǱĻôô˵Ǹȷڡ
۵㷨ʦո뵽ĶͻȻشһ˵˵ƺ㣬Ҫ취ȥ㲻Ӧ֪⣬ڵǴҵĵߡ
Ǹ˵껰۵㷨ʦȻγѰͻȻ򣬿ǵȵǰʱȴƿԡ
ԭ۵㷨ʦ֪ʲôʱȻһεػصǸɭִ۵ģһĻͻȻ١ֻԼƺһҲûԤϵҲһ׼ҲûУҲ۵㷨ʦʱҲе֣ΪʲôÿԼ뵽ؼʱǸɭִ۵˾ͻǰȻס뷨
۵㷨ʦû뵽ǣٴλصɭִ۵еʱɭִֻ˵һ仰ɭִ۾ͽ۵㷨ʦ߬СҲ˵۵㷨ʦٴλص˼ĺڰУңһμʹҪ뿪ɭִ۵ҲȫˣΪһεɭִ۾Ȼؽ۵㷨ʦƿءʹ۵㷨ʦҪһԽҲ뿪ɭִ۵ġ
ɭִ۽۵㷨ʦ߬ĵʱǸһԳŮ飬ҲǴĸ׵Ļվɭִ۵ļϣɭִ۵ͻȻһİ˵Ļǵʱֵضɭִ˵׽ʲôĶʲô
ֻɭִۻشǸʹ˵۵㷨ʦƳռΪϣõռϣͨռ˽⵽Ҫ֪飬Ϳ԰ҽǰΣ
ʹɭִ˵꣬ɭִѾǸ۵㷨ʦȭͷ档
ɭִۼͷʹٴζɭִ˵㲻ҪռһЩҪ֪𣿼ȻģôͲ𣿡
ֻɭִۻشǸʹ˵ѾˣڵֻһǡҲҪˡ֪ûע⵽ʱѾ뿪̫ãûдʲô׾Ͳˣˣ
Ǹʹɭִ۵Ļ룬ֿڶɭִ˵ȻǸ۵㷨ʦôʲô취ԹԵأ
ɭֱִ˵ػشʹ˵ûʲô취ڵҶʵʧҾͻԭĵطȻҲûʲôĶҲؼҵģ
ʹɭִҪؼң϶ʱ¶˷ܵı飬ֻʹֶɭִ˵ڿϻؼˣ˼ǿһؼҰɣھ߰ɣ
ɭִ۶ʹķ˵ͷȻ˵ðɣҿԻؼңһؼ֮ǰһȰ۵㷨ʦͻļңϾ˼ҳŵˣ˵ҵ꣬һ۵㷨ʦȥҲϲһûгŵԶŵˡ
Ǹʹɭִ۵ĻֻоԼƺԽԽͿˣֻǸʹٴβضɭִ˵ͻؼңԼҲΪʲôҪ
ɭִ뽫͸Ǹʹֲϣ˷̫ʱ䣬ɭִ۾Ͷʹ˵ʵǸΪ˽ԼߣǸĿسŵҲҪʱҾͻᷴءڵҾΪҲҪˣұҪͻصǸĵطȥ
ʹɭִ˵ɭִ˵ġͻؼȥʲô˼ɭִ۽͵ʹͻȻ֮ɭִۿеġҡȤֻʹɭִ˵۵㷨ʦļҾʲôӵģҲǸĵطǲǺɭϣܴȥһ𣿡
ɭִ۽ĻشпóʹһǰǸ۵㷨ʦֻ֮ͣشʹ˵Ǹɽ𺣵˼ȥһҪˣ
ʹæڶֻ֣Ȼɭִ˵ǣҿɲȥˣҲȥˣǧҪҰ
ɭִ۳ʹ˵ͷȻֶ˵ȻҰɭ֡һҽ۵㷨ʦͻص֮ʱҾͻصҰɭȥ㿴ô
ɭִǰʹ˵Ļϸϸڵͷɭִ˵ҪȥأҵŶ㲻Ҫʧ
ɭִʹĻæشһ
ֻǷڰжųʹͻȻɭִ۵ǰϡɭִ۽ʹٵԼǰֻɭִ۳ʹķһǸʹɭִ۵ǿʱϮķ糯ͬķƮ˹ȥǣûеǸʹڿƮԶʱӰȻͻȻʧڰˡ
ɭִ۲ǲ֪Լʲôܰʹ˿еɳҲ⽫ʹѭôʵһִԽռı콫ʹٴͻҰɭ֡
ǰᵽںնӵдԽʵкܶ࣬ǴʱҪǰһȸθ״ĴԽţȻԽҪͨԽŲܵԼҪǰĿĵء
ǺԣղŵɭִֻһͽеʹͻҰɭ֣Ҳͨôһ򵥵ħԽ֤ħߺħ͵˵ʵȽϣɭִϣôԽĳߵʱȻ򿪴Խŵʱ䶼˷ѡ
ɭִʹҲȻлعҰɭֵģ˿̵֮ʵһģλϸͿǰ;ʲôӵģվڵλҲͿʲôӵġ
ҲΪɭִ۶̫ţҲڵȷȥ˼κκĽȻʹİһ뾲ػصҺúõϢϢ
ԣɭִʹûúȻֱƲһУȻֱӴԽռ䣬յԭ۵㷨ʦĵط
ɭִ˽۵㷨ʦױǰɭִڿǸĵطе۵㷨ʦޱ۵㷨ʦ׵ȥ
Ǹס۵㷨ʦԴһûһ̧֮ͷ
۵㷨ʦӾͺζһֱѵģֻղŵһҲֻ˯ҲֻڳĬΪ֪˭˵ĬΪ֪ӦʲôӦ˵ЩʲôĬ
ǵȵǸ۵㷨ʦѹʱ򣬵վǰǸɭִ۵ʱʼƺԵЩԸǹһ֮۵㷨ʦƺԸ̹Ȼˣڵֻôˡ
ɭִ۵㷨ʦǰʱͻȻ۵㷨ʦ˵̫ˣҲҲôؼң(δ)

725 ŵʦ

ǣ۵㷨ʦɭִ۵ĻĻشȴȻЩζԤϵڵ棬ҺӦѾˣ
ɭִ۵㷨ʦĻϸոյͻȻ֮ɢȥ¶ıƺԵúãȻƺǱζ
ɭִ۲ٺ۵㷨ʦ˵תͷٽԼܱߵʯľݵرѰԭ۵㷨ʦɺ͵ʵӰӣȻɭִ۲ûҵӰӣǻûж֮ԼʹӿиֳӰ
ɺ͵ɭִ۵ǰʱƺ֪Ӧ˵ЩʲôãɭִΪбҪ촦飬ȿڶɺ͵˵۵㷨ʦѾͻˣǿҲûΥŵӦҲˣҪ뿪ˣ
ɭִ۸ո˵Ӱʧ˿С
ɺ͵ʼʶɭִӰȥٵı죬ֻøӵֻվԭһ˼շһ߱״̬һֱȥá
˵ɭִ۴һطԽһطֻգ۵Ĺ򣬶ͻȻõʹ̸ôƺҲҪķκεʱ䣬۵㷨ʦͻء֮͡ʱƺҲûкķκʱ䣬Ϊٴλص֮ŵǰʱŵǰȻվǸһѳĵĻضͷҲǸ׽
֮ΪǸӦǸΪΪǸ˵װ磬װ׿ȷһλȴŪǷǹߵ⡣λɫ׵ĽħƣΪڵŵǶȴͿǸ׽ֻǰǸ׽һƬɫŵĸоͺǰǸ׽úɫĲסһ
ڵ˵Ǹ׽뿴Ǹ׽ʵûʲôΪܾðƻǣһǽӲʬƺûԼ룬ǵֻһζطӡԡſǰǸ׽ͷģûͷעԼĵˣҪͨͱҪ֪ԼĿľǲڡа񶴿ߡаԴǰĽ׽һأǱҪġ
һεǽ׽ŵǰʱҲѻҲΪյޣħ޵ģʱǺķ̸̸ϣһεżûǰǸ׽ûдκ̸Уžֱ˵ضǸ׽˵бͷ
˵ֵĻƽ׷ٽȻͳǰĽ׽˹ȥ
ŶŽ׽ս֮ǰǸ׽ƺҲžƽ׷ٽͬʱеǰѳĵֻǽһĻҲǽ׽ԤϡΪڵĽ׽֮Ͼһľ룬Լʹžƽ׷ٽŽ׽ķȥҲֺҲվǰĽ׽Ҳ뵽ˣֻû뵽ŵĻƽ׷ٽĳ޵ġȴþˡ
ڵһĻ֮ǰŵĻƽ׷ٽдġԴ֮󣬾еĻƽ׷ٽǰĽ׽ȥ֮󣬴Ǹƽ׷ٽĽͻȻɢһɰɫ⣬ɫɢȻǰǸ׽еĳ֮ǰ
һĻʹŲҲ֪Ϊţǽ׽ʹǿҲ㲻Լбסլġ
ʵҲȷ֤ŵ뷨ȷģΪڸոձػĵطҲǽ׽ӰλŵǰֱһƬڲе¥ǰĻҳֱҪء
ǰһĻŶʱЩ޿ͺΣʵıǲǸ·Ľ׽ǾеǸЯšԴĻƽ׷ٽǽ׽ķȥ֮ȴԼġǽ׽ҲΧʯǽڵ棬ΪŵǰһƬҡ
ǲôȻΪǽ׽ѾŵĽ£ֻǰĻҳɢ͵üǰˡ
ǣվԭصȴҳɢһοʱʱ򣬾ǰҳûɢʱͻȻǰ浲סߵĻҳһ󡰿֨֨
ŻΪǸ·Ļɻ󣺡ôôط棿
ֱ󡰿֨֨ûԽԽԶǾԽԽʱŲڻȻ򡣴˿̵Ųڿʼɣǽ׽Ҳû¡ǡ֨֨Ūġ
Ÿո뵽ʱֻǰĻҳѾ߳һ˵ӰſǸ߳˵òʱȻǸ˾ǽ׽
ſǰһĻʱɵۣԡǳϣģˡŴӴԼ书׿Խĺ֮㡭ǡȴû뵽Լ֮㻹ûãͲòٴεذһ
ڵŲֻǾȣлһĲģšħֻڴ˵вŻǿ󡭡
һ̵ֻԼͷǸ񣺡񰡶˵˵ǰô£㲻˵ޱ𣿿ôǰСޡ򲻹
ǸżͷĶŵĻһʱ֮ƺЦãеõȴǱģǸոŵĳƺȻԼΪ񡱡ҲڵǸ񡱱ȴ˿̵ŵĸӵزʡ
ֻǸżͷĶźǳһ䣺ʲô񡯣ˡħҽ̸ģôҲӦýһʦ
ƺҲĳǸΪʦֻشǶ˵û̸ҡͽܴȥұ˰ûһҪң
ǸżͷĶ˵꣬ƺӵر䱾ǡı㵱¿ηΡҽ̸㡮ҲҪԸƻ񣬲Ȼı죬ôȥа񶴿ߡ
Ǹ˵ȻִػشǶ˵㲻ǿа񶴿ߡҲⱲҲطǡһҪǿҾֻˣ
ҿЩԲѣ
Ǹûаѡڸţ½Ҳĵض˵ôĻΪűҪŽѵװס
ֻǸֽѵ˵ʹΪʲô㱳նʹ磬ʹǱҪƻа޷ĵˣ뾡һа취ռĶ԰ƻԲҽǿ㣬Ըģһ졣Ҫ̤ƽΪʹҲΪʹкܶ࣬·ȴıؾ֮·ԸǲԸ㶼ҪߡҲ˵ûڣٻġռսʿǰ㣬㲻Ҫǣ֮ǰĻ۵ʱȴ޲ߡϤսͨǿħ顣
û뵽ԼǸԼͷĶ˵ôһϯ⶷˵Щ֮ǰһֱΪһȡ֡µͯǵǸ˵ЩԼĹҲԼ롭ҲǸԼ˵Щ֮Ҳ϶ԼĿԼִŵ飬ԡ
ǸԼ˵ôһѷԷθĻ֮žȻ鲻ԽضԼͷĶһʦ㿴ǰǸ׽ûҸ㲻Ϊʲô˵˵ǲ⣿
һ߶ԼͷĶ˵ŻһǰǸ׽Ȼ˿̵ŵһʣȴʼո㲻ʵĴʲôΪʵŪΪʲôÿһεԼǸԼͷĶ̸ʱΧʱͺǾֹģԼʹǸԼ˵̫ĻҲᵢκ̬ķչ̸껰һֿԼôᷢ
ǸżͷĶڶʦʱءšһǽȴʼĬ
ҲǸųΪʦ֮ǰͶǰǸĲĽ׽˻ɣֻʼնûпѡ
ǰǸ׽Ѿ߳˻ҳĿڵվھֻм׵ĵط
ǽ׽ΪԼӦ¾еĻƽ׷ٽȻǰĽ׽ʩչһθոյĹħʱžȻͻȻʧȥʶ
ʧȥʶԭȴΪǸܽĽ׽ռʶΪǸͷĶ˼άѾŵĴС(δ)

726 Ѽ¼ߣһ

ǰĽ׽ӻҳƵĳ߳ʱȻǰѳƺȻҲ֮ǰŵ۾Ǹ׽ȷǿģǱһɫĲڵסһŵеѾţҲһ̣ŵ˼άѾ˯ˣûκεʶڶʶǸͷĶеľ飬ҲɭִۣҲ˵ڵŲţɭִۡ
žеĻƽ׷ٽǰĽ׽ʱɭִ۾ͽһһʵһ̲ŶԼģͷĶҲģǶеɭִ۱ΪƷǰǸ׽緲ƣǽŸеʧҲɭִʧҲΪɭִ۲Żŵϣ뿴ǽ׽ǸʲôͷΪʲôԼġĹȻ԰Ȼ
ڸϵɭִۿǰĽ׽ӳ߳ʱһȻǽ׽ڣֱӾеĻƽ׷ٽֻǻƽ׷ٽЯΧġľ޴󹥻һεسǰĽ׽˹ȥ
Ļƽ׷ٽѾǰĽ׽һֻ̣ǽ׽ѸٺеĳƺǴǰѳס͵ġԴǣѾеĳᵲԼǰȻûпסϮġֻ֮׽ķٴδѵ졭
һεĹһеĻƽ׷ٽǰĽ׽ʱΧڻƽ׷ٽϵġԴǻ׾ٵ˽׽ĲصĶĲصĶоͰǽڡ桢ʯݡʯЩ롰Դײʱ򣬡Դǿ԰貵áΪˡֻǽ׽Ӱһεر˻ҳ֮С
һΣǸϵɭִ۲ûУҵջ˻ƽ׷ٽʱһֱרעǽ׽ʧĵطƺɭִԤСǸ׽û⵽ԼոյǹһȻٴεվ
Ҳɭִ۵óĽΪ񣬵ҲƾҲֻǲ²⡣
ǸϵɭִվԭصȺһʱʱĶͻȻǰ̳ٴδ˽׽·ǸԼԽԽ
ֱǽ׽һεشģĻҳаȻ߳ʱվǰǸϵɭִƺһУٶǰôһĻİ
ɭִ۸֪Ǹ׽⵽ԼĹ֮Ϊʲôûκ˺ۣҡ⵽Ķ󹥻Ȼվôģ
ǣǸ׽վڸеɭִ۵ǰʱֻɭִͻȻڶǰĽ׽˵ղ˵Ҳܰô仰ȷģʵ֪ѵΪʲôҵġȻûκã㵽ʲôˣ
ǣǸ׽˱ɭִ۸ŵǰʱĽĻشȴûɭִ۸е⣬ֻشɭִ˵Ǿҳڰƻսûʲôҡ
ǽ׽˵꣬վǸеɭִ۶ʱеЦа룺ûʲôҡʲôԭݵڰƻеģ
ɭִƺóǰǸ׽ֱһľżˣҲ˵ĻԲԵĻҲ˵Ļڱ˵Ԥ֮СĻֱľżûʲôˡ
ڣվǽ׽ϵɭִƺǽ׽ϵĲԾǲôҲȷú£ǡɭִͼһ취ǰȼü֮
һֻ̣ɭִٴεؾ˻ƽ׷ٽգֻǡа񶴿ߡԭʧ˵ġһεظɭִ۵ǰҰĶеһƲõĹâҫŵͷ
ǡԴϵɭִԽԽʱֻϵɭִ۽ֻĹеĺɫֻǻƽ׷ٽǺɫԴлȡһЩɫֱֹһ֮󣬵Ǹϵɭִ۽еĺɫԴȡ㹻ʱɭִջ˻ƽ׷ٽȻֻһξƽ׷ٽǰǸ׽˹ȥͬʱֻվŶĽ׽һεؽеǰնǰ
ʵһѾˣǽ׽ʵӵı죬ŵġǧˣɭִҲ֪ǽ׽ʱʹĻʽͷʽû˱ıҲԸΨһĶԿҲ˵ûİ취ԸŵġΨһ԰Ϊʤı˵ı졣ǸϵɭִѾ͸һСΪžʹǡеĺɫħԸǰĵˡ
ǸЯšĺɫԴĻƽ׷ٽһγǰĽ׽ȥʱ򣬾ǽ׽ٴιʼʩؾеĳͼסǸڻƽ׷ٽĹʱ򣬾ǺɫԴײ׵ؽǽ׽ڸסʱֵȻٴεطˡ
ڱƽ׷ٽͷųһźǰĽ׽عסʱڲ֮ǹɽ׽ȫΧĺɫû취չλں֮𽥸ֳӰ˾ȻһŽɫ׵Ľһλɫ׵Ľı˿׵ɫ֮ǰĽ׽һ֮⡣ȴûʲôı䡣
ǸеɭִƺǰǸ׽Ȥֻ˻ƽ׷ٽ׼ǰǸ׽λãֻԭ¶ͷǸ׽һεرΧԼΧĺɫصذΧûһŵĺɫֽ˵С
ɭִʹõħһħֽתơɭִ֮ԻʹħҲĵ
ɭִΪǰǸ׽֮ԻԼŹ޷ȥһΪĳӳɭִ۸еɵľǰĽ׽Ҳĵ˵ŻôǿҲ˵˵ϵһ𣬾еһȥһûȥôΪǵϵһġֻҪڶ˻ţһ˾ԶҲ޷ȥھɭִҪڳǸǰĽ׽˾ʲôˣոճֵǸ׽׽ˣɭִһˡɭִۼʹħȥ
ǸֵǴ󽫽ΧĺɫڻʱֻɫΧмǴһ̱һɫ׵ĺڹǴ󽫡
ǸڹǴ󽫳ɭִ۵ǰʱɭִۻûи˼ĻᣬͳźڹǴ󽫵ĵطٴʩչħֻѾڹǴĺɫһֻգ֮䣬Ǻɫһڵס˺ڹǴ󽫵Ļڹûֻֻ֮ȥһθڵɭִǰľȻһ崩ɫ׵Ǵ󽫡
ɭִ۵Ȼ֪Щļһﵽ׽ʲôֻ֣ΪԼǵӡһسƺЩ
ɭִ֪ԼǰȺ˵ĽǴ󽫡Ǵ󽫡ڹǴ󽫡Ǵ󽫣ǵŵġ
ɭִͬķǰȻۻһȺֳǴ󽫡Ǵ󽫡ϹǴ󽫡ɭִ۲֪Ǿʲôػڡа񶴿ߡУɭִֻ֪ϵĿ׵ɫԵ
ɭִΪֻҪԼԼźɫħǼѰҶߡ֮󿴵Ĵ󽫸ˮʱɭִ۾Ȼںɫħȼյһοһ֮ǰĽȫͬס
ǸֵĽɫĴǳ֣ĸӲߣĴ羹ȻһλռʦĻ±ҰɫĶڸסǶ񳤵úܣȫڵסǸĽšǸ˸ɭִ۵ӡȻǹֵֹģŶϵñӽԼڵסһλ곤ĳߣرձӸӵ񣬶һֻлһȣɭִϵӦȣֻ·ħʦǹѡ
ǸһҰɫװļһɭִ۵ǰʱȻɭִ۲֪ǸĴ󽫾ʲôϵԿ϶Ǹ˵ĴǵģܱԼĺɫٻ(δ)

727 Ѽ¼ߣ

ɭִ۵ȻûϵԼáڶǱ仯ŸɫĽƵʹáתơ֮һľȻǴŸɫ׵Ľ˿վǰǸ˸һռʦ
ɭִۿվǸ˵һװǸ˵ϼʹáתơħͻȻǸ˲ȤΪǸ֮ǰЩľżĸɫĽ֮һһĹϵȻľżԼԿԼͨľżҲһ˼άĲݵģɭִ֮ʹôġתơҲҲֻҪ֪ڱЩľżĽǵʹʲôˣǰֵǸռʦ˲ܴǴʲôط֮ǰЩ̫һҪǣǸ˳ɭִ۵ǰʱĻһȷķӦǾǽһ£ַӦֻͣһСҲǰɭִۿúȻǸռʦķӦ֮ƺֱƽˮˣɭִȻΪǰһԲԼеľżˣǸӡ˼άˡ
ֻΧռʦ˵Χĺɫһ𽥵ɢȥǽߵŻҰɫ۵˾վɭִ۵ǰҲ֪﾿ʲôĿģҲ˼ķ
ɭִȴǳҪЩĿģǾǺɫɢȥֻ֮ɭִ۶ǻҰɫռʦ˵ЩǱƵģӦа񶴿ߡˣ
ɭִ˵꣬վĶռʦǸ˻شɭִ۵⣬رСһ߲·˵Ҳ˵ûдλǱҿţǶʷϱԩܺߣǵ겻ɢҲɢƱҪֻǵԩծܵԽѡ
ɭִǸռʦĻΪǾԼίǳԩȡǵ꣬ȻǵתԼӦ÷ΧԹԼʹã
Ǹռʦɭִ۵Ļȴǳͬضɭִ˵ǹѼ¼ߣҲȡ˵ΪԼĹߡЩԩˣǶ˱ҵˣһὫǵĿȫ¼һ졣ǵԩѩ
ɭִǹѼ¼ߵĻȻ̲ס͡һֻ֣ɭִ۽ԹѼ¼˵ô˵㻹һ֮ˣڰѩԩ飬ǵľǡߺߡ
ɭִڶǹѼ¼֮͵ͻȻ쳣׺ݣʲôѼ¼ߣٸҷѻҰɭֵɭִۣҷּ⡮а񶴿ߡĿľΪ˲ڡľͷԭӦ֪ĵ״ɵƵģȻûκεط仯һ֮أ֮ز޷桢Ҳݱϳôһطʲô壿ԡôһطԲǵ˼⵽ƻԲԹۣǰе⡣׷ڡľͷһӵĵԭĹУҷôһãĵξȻһеĹңֽ˳Ǳڲ֮ǰǵ˳Ǳǻѡ˳ǱץˡΪ⡮˳ǱĴڶڡ˳ǱźܴӰ죬˵ǴĻһůǸĴڿԳȫ˳Ǳһеκεļ涼Ǵ졭Ҳ֪Ǹ˳Ǳڡľͷжãֻ֪סڡ˳Ǳеÿһλ鶼ģǶǻˡǲ֮ǰ˳Ǳȴ䣬ԴǸǵץ֮ǡ˳ǱеĹҲĪȥ⡮˳Ǳʧȥˡůı֮ٴ𽥵ؽ˺ļڡפڡ˳Ǳе֮Ҳ˽⵽ֶļµػսʿ˳ǱеУǰĿĳжȥǡ˳ǱֻʣһƬ档֮˵Ŀǡ˳Ǳǡ˳ǱĹȥ֮󣬲оȻ꣬һѾȥ˺ܾõķȻһһ֪ǱߣǸǱûúҲ˻ʬ𼣵غˡԣҲ룬ǡ˳ǱеĹԶͨˣǵıԲŸܡ֮ǰǴкǸںǺǱǣҲǷ˳ǱǾΪ˶ʲôſǺǺӦþǣǰ˶Ŀشݻ١˳Ǳǰǽ֮а񶴿ߡʵĿֻһǾŪ׹ڡľͷ͡˳ǱĹ֮ܣϣʵظңҲǲſԺദ㲻϶˵ʵĻôǿҪˣҲԻؾҲ˵֪ĶҲ޵ġһӦ޷ƾǾǹڡ˳Ǳ⣬֪Ǳǵץߵģ֪ĶӦÿԸҰɣ
վɭִ۶ǸѼ¼ɭִĿĺҪ֪Ľʱ˳״̬ҲǸѼ¼֪ǰɭִһͷˣ޷Ūɭִۡ
ǹѼ¼ԥһֻ֮ǻشɭִ˵飬ҵ֪ޡӦҲǷ£ǰƻ£ֻİţʲô⣬ôһ£ҲǺͰƻǾԲôһ޾صλġ
ɭִóǸѼ¼˵ĻʵֱǹѼ¼˵ɭִ۸еõǡ˳ǱϢɭִٴζǸѼ¼˵һ֪ǡ˳Ǳǵץȥˣ
˵ǹѼ¼߱һߣɭִ۵ǰŻԵ˵ع˳ʵҲɭִۼ֮ǰڰɭִ۵ı£Ȼ֪˿˵˲ɭִۡȻóɭִ۵ǳǰλĹҲסꡱħƺǰɭִ۵ıԲ˿ģοɭִ۶ԹعѼ¼˵һĿģɭִ۷ѾΪѼ¼߻ԹԵضǰɭִ۵ʵ顣
ǣǰĹѼ¼ߴһλشǰϵɭִ۵ʱͻǹѼ¼ߴһʹİ
ɭִ˹Ѽ¼ߵʹæŹѼ¼ߵķ˹ȥôһڷǰǸѼ¼˥ϲ԰׵ѾԽңԭһɫӰ֪ʲôʱվ󣬶ǸӰǹѼ¼߽ȫעɭִ۵ϵʱͻȻ͵ϮǹѼ¼ۿҪУҲûϵõݾȻ˵سªǼʹݴӴҲӵУΪǺɫӰֱ۴ͳʱֻǹѼ¼ߵӰȻĭǹ⣬ĭǹ⻺سɢƮƣſˡ
ɭִۿǰǺɫӰݣʱе⣬ȻǺɫӰͻȻ͵ϮеǳزûнݲйǺɫӰӵϣֻɭִ۶ǺɫӰ˵ĵͦʱȷܻץסʱɱ˹Ѽ¼ߣȷǻǼ淨Ҳ˵ǼʱҲķˡǶ࿴ֻոյһǸѼ¼̸ӦҪشҵؼĹУɱˡ㵽˵˵ҵӦ˭ѯʣ˭ܸҪ֪⣿
վɭִ۶ǸɫӰո͵ϮǹѼ¼ߵ壬ʵǰԼֻΪ˷ıǹѼ¼ߵ棬ǸɫӰƺѼ¼Ҳǰƻĸ֮һһҪĶάĳǾʯƻÿһĸʯǵ֮УȻѼ¼Ҳ⡣ǸɫӰŻעֱӽ壬ͼҵʯϵǣȻһ¾ǿʯǺɫӰɴʯǹѼ¼ߵȡǹѼ¼ȻɡĽҲڳǸɫӰ˲ûԤϵʧȥʯĹѼ¼ߵʱΪҽʱҲеʮֵ⡣(δ)

728 

վɭִ۶ǸɫӰеʯٵǰϸؿֿǵһοʯŻῴôϸʵÿһʯûжǿȵشСǵ״ԲεģֻǵɫԵеʯɫɻɫеʯ޹ɵɫеȴһɫʯǸɫӰʯֻɫƺֻһͨͨ񵰶ѡ
ǸɫӰеʯ֮ͰµĿڴһεڰĿվڶǸɭִ۵ϡ
ȻǸɫӰĳƻɭִԭļƻҲɭִԭļƻϣԴǸԳΪѼ¼ߵϵõһЩԼҪõϢΪԼѯʵؼʱǺɫӰȻֲɱ˹Ѽ¼ߣڵɭִۿνʲô취ҲûˣҲʲôϣûˣΪǰǸɫӰɱԼѾ˼ҵΨһҲˡ
Ȼɭִ۵ĸղǶԺɫӰͻȻֶеֵƺûжǰǸɫӰضŭ
ǸɫӰպʯֻ̧֮ͷŶš
ʵǸɫӰʶšŶ˵ҲʮֵϤֻǺɫӰΪǰŻյš
ϵɭִ۶ǰǸɫӰ˵껰ʱֻǺɫӰشɭִ˵˵ɱ̾ڡа񶴿ߡ־ҵʹҲҵĿ꣬ոǹѼ¼̸ʱþɱõʱ䣬ʱ䣬ҪķĻɱˡôõʱ䣬Ӧ˭ֻʱ䣿
ǺɫӰ˵꣬ɭִͻȻǺǡһЦֻ˵ô˵һѼ¼߾վҪĿģͱҪȡʱɱҪҵĿģҾͱøȡʱõҪõϢԡҵĿûɲӦ顣ֻܹԼûȡʱ䣿˼𣿡
ǸɫӰɭִ˵ֻͻȻƲƲ죬ֶɭִ˵ʵҶӦ֪ĿͲ⡮а񶴿ߡʵ֡Ҷ֪̾׶Ҳֻǰƻ¶ѣ֪ЩʲôǶΨһĽѣϱҲǶġҾҵķӦõķȻĿûдɣ㻹ǿȥĵطԼĿġ
ǣȥĵطѰҪõǻҪѸʱ䣬ӣ˵ƺЩ̫
ǸɫӰͻȻŲӳɭִ۵ķǰ˹ǺɫӰһߣһ߶ɭִ˵ҵôΪҾãƺԿʱʮֵУΪʱ䲻ٰʱŪ֮У߰ʱɴǰʱĻͻӵкܶʱˣˣʱ˵Ҳ൱ûʱ䣬ΪԺͲҪʱΪһʱˡ˵ûɣʱˣ
ɭִǰǸɫӰ˵ϵеıͻȻ˳ɢȥɭִ۵ϸͿκεı飬ȻڽʱУȻκξɫضǰǸɫӰ˵˵ĻҿʲôʱˡҿʲôϵȻڡʱˡĴ˵ҵȷ˵ģһΪѰҿʱķþһֱ֮࣬ͳΪʱˡʵˣȻΪ˿ԿʱˣʧȥʱǰһõʱǰҲʧȥɢһסʱˡңҸͲʶʲôʱˡԣղŵĻʲô˼
ɭִ˵ЩǸɫӰѾߵǰǸɫӰٴοڶǰɭִ˵ʱĻٴɡʱ䡱תƵ˵ϡֻǸɫӰֱ˵˵ҵ˼ܼ򵥣ϣԴŵ뿪
Ҳһ̵ɭִǸɫӰĻôࡢͻȻ֡ߵɭִ۵ǰҪɭ̸ִкսսݺܼ򵥡ɭִٲŵ뿪ĻǸɫӰͻ֡
ɭִ۲ηǺɫӰҲһ֣ǸɫӰͲĶֻ֣ɭִ۶ǸɫӰ˵Ҳ򣬶ҵ°ܽ
ǸɫӰ˵ĻƺƣƺѰһȰǰǸϵɭִ뿪ŵǣֻǸɫӰٴζɭִ˵˵ɭִסҰɭ֣İĽŮ񡭡ҪҡռŮˡٴνĴ˵ʱŮ˾ͲֻǽŮ񣬻֮˼𣿡
ɭִóǸɫӰԼһЩҪ⡣ǸɫӰѵȷɭִʹĳŵЩŵʱͻȻʮҪ뿪뿪֮ǰȻҪʶһ£Լִⲻ뿪ŵ塣ôǰǸɫӰܰԼô
뵽ɭִ۱ֱ˵ضǸɫӰ˵˵Ƿ컨׹Ҿǲ뿪壬ҾᣬҴзǳɣԣҲ뿪
Ȼɭִ۶Ѿô˵ˣǸɫӰɭִڹǸɫӰʱɭִڽʱʵûʲô̸еıҪ
ɭִ˵ĻʱͻȻܵԼΧ쳣һеɭִ۶ʱǺɫӰĴ㡣ֻɭִֿڶǸɫӰ˵ü򵥣̫ǣȲ˵ġ޼ܴܲңֻ˵ͻȻġ޼֮뿪ŵǵĻô˺Ľţңѵû뵽⣿
վɭִ۶ǸɫӰһȫעؿΧԼɭִΧǹɡ޼ħһ߻شɭִ˵֮һڵĿľǰϳŵ塣
ǸɫӰ˵ɭִͻȻͣصͷȻǸɫӰ˵ȻԵڵʲôˣǰӦñһĲֵˣǵĻͰݴĴڡ
ҧĽˣҿûôߵ̿ö˵ĻҪʹش뿪ڱǾǣҵĿľô򵥣ںʲôӵģеܣ
ɭִ֪վԼǰǸɫӰʵŵػ񣬶Ҳ֪ŵػ߶Ŷʮֵҳϣҳϵԭ򲻽ΪǵĿǸееˣΪǸ࣬˵УǱΪǸʥġһȾ壬Ȼеʱǿǳظӣȴ֡ӡΪѧϰеյ㡣Ҳ˵ΪԼѧĸʱǾͻرһˡ
ǵֶĲͬĿû֪Ǵʲôʱʼģ˵ﶼΪʥ塣
ɭִ֮ԻôĶΪ֪ǰǸҲһˣԱػ˵ִҳϣҲҲΪǶҳϺȰΪűϾеĳߣպնġʮˡ˵ǡʮˡеµˣԽӴˣǽӴҲֻ˽Ӵ˽вͬȶԴȷ֮٣Ϸˣеκһ˶⣬һˣֻҪҵǵĿͷǲﵽĿľ;Բ֣ԣǰʹԱԼǿٱ򱶵ɭִҲ뿪Ҳпԭġ
ɭִ۱뿪ģǾ뿪֮ǰȴǰϿ˲һĶ̲סڶǸȻڳԼķ򻺻ƶš޼˵ʹ뿪Ů˵ǣҲӵŮˣΪ޷ģǵج˵Ľ٣ǧŲķ򡣡
ǣɭִ۵Ļ֮ȴ붼ûͻشɭִ˵֪ˣʱˣӦ֪ϵĴ˵ֻг߲
ɭִһվԼƺԼΪʱ˵ʱȻûٴεطʲôȻֻεصͷر۾
վɭִ۶񿴵ǰɭִ۵ͷ۾ʱԤеɭִ۽Щʲôæֹͣˡ޼ɢ
վǰǸɭִţԺʱȻһε̧ͷ(δ)

729 Ź

ҲͿǸɭִ뿪˼á޼뿪ŵҲֻŻҲʹκΰ취ͲǸɭִۣôҲСͬھ˼Ҳ˵ڸɭִۣɭִۻ뿪ŵ壬ԸȫضԸɭִۣսĺʯҲˡ
ǣ񿴵ɭִ۱۾һ̣ԭɭִ۲û˼սԭ֡ҲƴȫɭִԼͻ뿪
ȻǸҲءȥҲصɭִ۷ǳͷԣڵҲû˼طɭִ۵ϡ۾һ̣ԵظоǰŲɭִۣٴαš
վ۾ʱֱȵüͷǰǸһɫ·Ŷʱúܾȣֻԭأһ˫۾ֱ˵ʲôʱֵģôˣôͻȻ֮վҵǰôһҲ֪أ
˵ͻȻļеӡһ׽ǰáԸǽ׽޷׽ɱ߻ˡڣڽ׽վĵطȴվ񡭡Ÿеֵǣȫ񾿾ʲôֵģԭǸ׽ȥ
ȻŶһ⣬ĻشȴǺܼ򵥣ֻŻش𣺡֪֪˯˺ܾãʱ淢ʲô飬֪𣿡
˵ʱúܻ㱡ΪҲȷоԼ˯áҡͻȻͷȥԼȥȻԭԼϵǸ񲻼ˣŵֻܿǸԼϵıǰɫȴѾֲʲôɫȹӡ
ŵƺʧζʦ뿪
뵽Ȼ̲סڶǰ˵ʦأ㿴ʦ𣿡
ʲôʦ㻹ʦ
ŵ⣬ûŪſġʦָ˭ǹһͻȻǸԭеɭִۡһ̵ġʦָľɭִۡ
˵ʵ񲢲ϲɭִۣҲ˵ϵΪʲôǸɭִۣҲΪɭִŵеáҲῴſɭִ۵ʱôһʧǵݡ
һͻȻش˵ˣ˵ġʦָɭִ۰ɡʦΪͽˣˣֲˣ
񽫡ɭִۡĸ˵ڵʱֻƺŷǳİƺûô˵˵ʱŻΪڷû񵽵˭
ֱϸƷζĻʱ˵ǸɭִָۡľԼʦҲǸһֱʹáͷĶеľ顣
ǣôᱻɭִۡأƺƺҲ̫ΰˣ
ȻŸ񿪿ڵɻ󣬵ڵȤĲЩֻ˵ɭִۣ˵ҵʦ־ǡɭִۡôôֵ֣
ŵʣֻٴλش˵ɭִ۵Ų֪ʲô˷ģԴ֪һҾ֪ôһ֡ɭִ۵ͷСƹһصɭ֣Ǹɭ־ͽҰɭ֡˵ӱֻںնƹҰɭ֣Ǵ˵һĸΪŻСɭִۡšôΪͽˣȰ㻹ǲҪл룬ΪҰɭֽŽӣסһŮǽŮɭִ۵ˡԣΪɭִ۵˸ҪԣȰ㻹ǲҪɭִ۱κλ룬ؽˮһաĽ֡
ᵽҰɭֺͽŮԭرɭִۡǸӺĽŮɷ򣬶ɭִ۵ĴڡŮĴںǿĴڣʹӳ塣
Ŵ֪ǸԭԼͷ͵ĶҲʦʵݾȻһԼǵзѵŶʱеЩʧȻɭִദõŸɭִ۵Ը񣬵ڵֻоɭִƺҲԳΪѣڵǸǵˡ
һ̵ƺȻǸضؽ̵ԼѧϰáԿ˵ʦȻδԼĵˡ
뵽Ϊ˵õ׼Ŀ϶Ȼٴοڶǰһ飺˼˵ǸҡʦǽŮˣҲĹ÷ǽĵˣ
ᵽˡ϶ʱ¶Ĺʣֻش˵˵ɭִ۽ڸ㡭ǸֵˡȷЩ¡ı±Ҫǿö࣡
ٴɭִ۶˵Ļ뵽æǰ˵ˣ˵ǵʹߡǰΪ˲ľͷġ˵רŹĵòģ˵ûκν佨첢ľͷôһĵطҲܴôһطԵԸԱãϣһ䴴˼ĵط˼ľͷĳֶ˵Ǹ⣬ϣԲڡľͷֵԭ򣬶ɭִʹߡɭִƬûж֮󣬡˳Ǳ͹̵ʧٺȥˣɭִΪ޷Ȼڼ֮صġ˳ǱĹõκεϢֻǰа񶴿ߡԼȥѰҴ𰸡ȴ뿪ˣ뿪ζʲôأ
ڳٴοڶ˵Ҳɭִ۲뿪ұ뿪ģ
뿪ôģ
˵ȻĻŰɣΪ֪Ǹɭִ۵ǰ˵ˣ֮ҳ֣ôһħǶԿȲ֮ˣôܽɭִ۱أ
ֻش˵ϾҸոʱʶԶԶڣվǰľֻɭִۡҺܿͷԭǸɭִ۵УĻû֪ûʶеɭִ۾Ϳʲô͸ʲôһ̵ˡ⡮а񶴿ߡʱҾͷɭִ棬Ҫɭִ뿪壬ϣǽΪֻԵʱŻ֡û뵽ֻǾ㣬һ˾Ϣߵˡ룬Ҳ˵ұɭִֻۣɭִսҲûҶս˼ԣĬĬˡ۾ʱŷҾվǰʵôһֱڸ˵۾Ҳһֻŵġֻڵعеʱ֮ǰĴԡǱɭִۿƵģˣҲȻˣ
˵ôãΪʲôɭִƺЩмҲһ̵Ųû˽ΪҲΪԼػߣŻΪԼʹƴҲҪսףԵɭִԼеʱŻ취ɭִ۵ǸȫסԼߡ
ŶᵽĿסԼʶɭִ۲ûвԹԣеǳƽΪ֮ǰŵʦҲɭִۣסŵ֫ҲǵԼ޷򡰵ħʱǸʱɭִ۾ŵﲢס֫ġʹȨķʽʦʹáķԣŶɭִ۵ôһٲİȻЩɭִôͻȻأ
뵽ٴ׷˵֪֪ɭִΪʲôҪҵЩʲô
ʵػش˵ΪǰĵˣǸɭִ۳ȻҲ޷ɱЩװ׵ˣǺƺʹһħħԽǰĵ˱һˡ˼Բô򵥣˵⡮а񶴿ߡеĵ֮ɱΪǵ˺ԣҪ׽ǣֻҵǵĸǣֻпܽһ򾡡ֻǰĵ˲ϵظӣֱһλ˳ʦɭִ۵ǰʱɭִ۲ֹͣħǸվɭִǰϳɭִ֮ƺηɭִۡǣǷԸɭִɵ𽻴ʹ޷Ǹ˵õκϢΪǸѾˣ(δ)

730 Ѽ¼ߣ

˵ǸˡָĵȻǹѼ¼ߣǵ˵һ仰ʱȴȫûᵽġˡʲô˼ŸոˡʱΪڲ֮ǰɭִ۵ǰһ޹ˣֱȴĪسΪɭִǰ޹ߡϸһ룬ڡа񶴿ߡôطôܳһ޹ˣˡĹһš
뵽űٴεض˵Ǹˡʲôˣôа񶴿ߡ
ŵʣƺе룬롣Ϊʵ֮ǰոյɭִ۵ǰʱֻɭִǰĵ˲ϵظŽǶȣָħȴǵ˵ļɭִԼʹħ任ţôΪʲôҪϵرǰ˵أ
ʵ֮ǰҲ˼⡣
ǣǰô֮󣬾֮ȴƺˡǣش˵ǸˡĳҲɭִҲϡҸոа񶴿ߡʱֻ屻ɭִۿסȻǵǰһŽɫ׵ֵսʿȻǵĹӵͣǽɫ׵սʿƺô޷ȥڽʱɭִ۵˵ƺҲΪе֡ԣڲ֮ټǸɫսʿʹùħʹõħƺһ֡ħ԰ǰĵ˱任һˡҲɭִۿһֿԽпռ佻ħֻôģħֻôһֲ²뷨ʱûа취óȻ²ҵ뷨ȷġѿ⡮а񶴿ߡһռĵתǰƺԭҪһа񶴿ߡмˡңҲŪ׹ǸԭվǰôҲܵµǸɫ׵սʿĲԭ򾿾ô¡ǣɭִʹתռħ֮󣬾ǰ˼λŲͬɫ׵սʿԺɭִ۵ǰڳһλǰλȫͬģˣǸȻĿɣʮֵСĴȴһռʦ·ܳĳ·ͺñסӣǸʱ벻ң¾վǰɭִ۶ûпǸģڼ䡣ɭִʹ⣬ɭִҲʹڡľͷ͡˳Ǳйع⣬һҪĻشûСȻǸռʦɭִ۽̸ʱڣɭִ۽˵СѼ¼ߡ˵֮ǰֵǼͬɫĿսʿһЩ¼еԩߣΪǸеԩ죬ԡǲŻǲͬɫĿУǵгԹԣҲҪػ⡮а񶴿ߡСɭִ۵˼ȴǱζᵽᵽػڡа񶴿ߡеĲսʿǵıʵ޵ģΨһ˾ηıǲ֮ǵĲ֮ȴҲôѵ飬ֻҪǵΪʲôɭִ˵ΪǵӦġֻҪ޵ҲޡڰұΪǸѼ¼ߡػڡа񶴿ߡеЩͬɫ׵սʿѨҲ˵ǸѼ¼ߡҾãֻҪҡϡǲа񶴿ߡһϣǣΪʧʧұɭִǸѼ¼ߡרע˵ĿȻǡѼ¼ߡ֣ڵʯ׵رȡûʯġѼ¼ߡӬ磬ǼһȻ˳仯Ϊ˻ҽһ̵ֻǸ̾ԭƻĸҲˣҲǵıĿֻһƬҳɣƻǺεȵı죬Ȼûҳսʿôܽ紵վ˿Ư磬ƺ궼ûУ˵ǵıĿʲôûСǡѼ¼ߡʱü¶ԼıĿһλ˵Ҳ֪ô̬ӣֻܲҲǰһϲ¼һЩԩ˵¼ƻⷢˣǰƻǰڶڶ˼ԩЩԩΪԸΪػа񶴿ߡսսʿܣѼ¼ߡа񶴿ߡ֮ǰһˣǵˡа񶴿ߡ֮ĻҲ޹أϽʣµֻ˵ֻǰƻµһС䡣ֻǰƻһѡ
˵ɭִϻϣһʵƷа񶴿ߡ죬Ȼɭִ۾ͿԴЩ̽ڡľͷйء˳ǱеĹϢźɭִ۶벻⾹ȻǣƻǶõؿƿǾȻɭִ޿ɷ棬ǾȻǰԹԵѡô˵ΪŵǸѼ¼ߡڼɭִ֮Լɭִ۵ʵԱȣǼʹóȻҲɭִκйصϢҲⲢ֤źػǵµЩƻĸǶ԰ƻ񾿾жġҲƻǵļĨȥ˹Լеļ䣬ǲŻɭִκ޶ԡһ֪ǲ֪ʲôǲ֪ʲôҲǵĽҲ类ƻԤϵһһüֵʱǸڰƻ˵Ѿ壬Ҳ㲻ŵػ߻ɭִ˶°ƻԼҲ˶Щûõǡ
ŴǸԭԼͷľ帽ҰĹ÷ɭִ۵ʱһ̵Żһ˵ĸо֪лɭִطꡣѵĸط꣬Ե˵ĸطꡭҲ֪ΪʲôɭִǸǰġѼ¼ߡ̸֮ͣԭĲȻ˳ɢȥˣһ̵ͻȻɭִһֱҪйءľͷĺԴ͡˳ǱĹݲȤȻѾɭִˣĶҲû˶ѧϰáħˣڵȴʮҪ֮ǰɭִҪʡŲ֪еϣԼҪõ𰸣ϣ԰ɭִ۵õ𰸣ڽʱһлһ취µࡣ
ϸζոնԼ˵ĻסɭִҪ𽻸񣬵ɭִ֪طʹסа񶴿ߡ죬ǸҲ˵ҪõĴ𰸣Ϊɭִ۲Ż뿪ҲΪѾûıҪȴס£¶йʱһ취
顣
һѧġħһ̵Ų֪ɭִ뿪ԺǷơ
뵽űٴٻƽ׷ٽΪ۾ʱûмƽ׷ٽʵǸʱûע⵽ЩǸʱֻǰȫע˲֪ʲôʱԼǰˡֱһȻֱһֱеĻƽ׷ٽȻ֪ʲôʱ򲻼ˣ˵ǰѽֻٻʱŻ֣ʼǻƽ׷ٽͲĪʧ١̸ɭִۣΪɭִۺʹáĹħûƽ׷ٽǰĵ˽йǰѽҲʱΪû˵ٻˡ
վԭؼٻƽ׷ٽѻƽ׷ٽ˵ƾ浽ҲһƣǾۡܳ⣬ûŵˡ
վԭػԼٴսƽ׷ٽʱ򣬶ٴε۾ʱѵϿչȻ֪ʲôʱǰЯĻƽ׷ٽʵƽ׷ٽոձٻֵʱнʻģı岻һºͷŹ⣬ı廹űζͼϾҲͼΪǻƽ׷ٽϵͼ׻ʲôΪǽϵͼ񻨲ǻˮˮֲǺˡաơǵϸ־ǸͲաơΪһѽϵͼҲѽȥһѽͼ͵ڿѽĹȥʵڿǻƽ׷ٽϵͼζ֧ʲôĹȥ(δ)

732 µ

˿̣ͷϷȻǸ޹âġԴǸԴȻͬɫĹâЩâһһ͸ĹһþͿŵͷ
ҲûȥЩʶ˵ĹâѤڵȫעԼеĻƽ׷ٽ棬֪ԼոٻˡʵħǷԱԼõĹУԷħ˵ֱһӰŸûܽӵԤеļ¡ֽżȲɭִۻὫһû;ǰ;ħڸԼŲΪɭִۻĵ̶ֳȣҲΪɭִ۵Ĺ÷ɭ֮ǰԼһоΪǸֶӡ֮ǰɭִദʱȻܸоǸνɭִͲΪ˰ǳͷκ˶ĿֻǵίеĿֻҪɵּ⡭ԣûͼĴͼôɭִ۵ı죬ҪƷźػӦǼܼ򵥵飬չûôɭִ۱ĻǾǲҲǲڵ顣
ǣž벻ͨΪʲôɭִԼߵʱԼؿƺͲݡɭִ۲ԼߵʱԼ޷ơôأ
Ƕ˼ѵʱǸվԶһεسŵķһţʲôҿǻǲҪĥˣǻҪôǰҪô˰ɣһѡ񶼱վа񶴿ߡſǿϰٱ
ĺѹһ̵ͻȻԼƺ˳ʲôǺܿ죬оԼ򵽵ĶֻԺһɲǾٴεشҴҵˣ˼ҽôҲ벻ո򵽵ĶʲôǣǸʲô벻ֻðѾոյĽϡһٴλոն˵ĻʲôҿǻǲҪĥˣǻҪôǰҪô˰ɣһѡ񶼱վа񶴿ߡſǿϰٱ
ٴλζոյѣԺͻȻٴεһͷͷԴոյѣаšĥ֣ŶʱΪо֮ǰȷĥʱ䣬ɭִڵġͳɣɭִ۴Լ뿪֮󡣵ٴδ򿪡ֻ֮Լ޷áôԡô˼˵Ҳ൱һֺüֵħʹôԡô˼ôϣõħҲ޼£ҲгһϾƷζһ²ٻħġԴʵ֤ŽʵսĹУԴ𲻵κεáҲֻźɭִ۹ͬһߡҲǣڶԿˣȻġʧЧˣôѡ˵ǰʱҲһʧЧôħ˵Ҳûõġ
˵Ȼǡ˵Ѿûκε;ŵֲҲܴӴ˹ңڡǵӡԡڵ˵ֻѡ񣬵һΪ˵üֵᱣţڶѡǣŶԡһεʵ飬һȻɹĻôҲ֤ħһħȵǸʱ򣬼ʹŲ롰Ҳֻڲˡ
һε뵽һʵ鲢ǱģΪ֮ǰɭִۻû뿪ߵʱɭִ˵һ仰˵ɫǴʲôħɫǴʲôħֱᵽɫǸ߼ħôžͲˣ߼ħʲôħָʲôҵɭִ۶ԡ⵽ʱûм½ͼôᵽĹںɫġ߼ħ˵ȷǸصħŻûоĿɫħһУŴʵʧЧζƽ׷ٽǡкɫħʵҪһǺɫħܷӳʲô
뵽űһεؾеĻƽ׷ٽȻѻƽ׷ٽָǡķ
ÿһεһģŰѻƽ׷ٽĽ⴦ԶͷġʱǡԴĹâͻ΢һЩһεذеĻƽ׷ٽָǡԴʱǡĹâͻ½ͨ˵Դһһεҫ޵Ĺâһͷġ»ָԭеĹ֮ſ׼ǡԴһԵĺɫĵطȻûƽ׷ٽĽָǺɫԴȥһһ߻ɭִ۶ǺɫԴɫǸ߼ħŵʶʶڡĺɫԴôһָ߼ħ
תһƬİɭ֡ɭУյĲ˵ɭһ䣬ֻҪĵط͸ա̫еֻȻγɵĶ
˵ɭҲӦǷǳسʪǾЩɭֵȴȻԿһӫںڰзȥԶԶȥǸǺҹǡ
һŷǳ׳Ĵԡһλĵط˫־ʹ˫ȵ棬˫ۺĿʼմǰϵһطǸ˸оûĿꡢҲûй£λ۾עӵĵطͿֵעĶ
ôλ˾˭ΪʲôŴԱߣҺƬɭ˼λ־Ǵ
λ˰۾޾עǰĵϵʱǰͻȻɹһССľ飬ǸСĸͷһôǾӦһλĹϴһķ·ʯȹӣһͷɫڷҽۣһ¶ЦݾһʱеһǸСʹĺϳһ͸ĳǳѵĳһֻǰСĳǻ״ġ
Ǹµ˵ߵʱֻǸͻȻֵضµ˵ʲô֪֪ҵܾˣʲôʱֵģΪʲôҲһ
ǸСλ˵ǰʱ˵ĿɺĿתƵǸСϣС⣬ͻȻ¶ᵭЦݣֻǸ˻شС˵⻹ôడһаСһӦȻشĸءˡҾͰػشɣĵһʲôšŶʲôʵֻʲôҲûӦÿóֻˣͣЪһЪԲ𰡣ӦԸһʱӦøһҲôˡ
СǸ˵̵ӣƺеֺ֡ܲ⣬ֻǸСٴζλ˵ô⸱ӣڵ㿴ܲϡӣΪʲôҪ⸱ӳҵǰ쵽ôˣΪǰˡа񶴿ߡ㲻ˣ
ǸС˵ĻֻҡҡͷȻЪЪһοڻشǾ˵⸱Ӧòеİÿһ˶ᾭ⸱ӣÿһ˶绪ïʱҲ˥ϲɣʱ򣬶ھһ˲˥ʱӡ㲻ҪᣬҲûΪǰκεطеˣֻΪһе̾Ϊһ̾
Ǹ˵ĻͻȻ͡һ֣ȻСֶǸ˵ͻȻ֮䣬ôôĸ̾̾ʲô̾ڻһʱ𣿿ǣǾˣʹٸ̾Ҳ޼°˵ǵģʲô¶أһˣӵ޵Ѿ㹻ˣֺαȥأ
ǸС˵ֻǰͻȻüͷһֻ̧С˵԰˵úܶԡ
Ǹת˻⣬ͻȻС˵նϵ˶˵ǽŮֶӣҲҺǸĹϵһ𡭡ǣҵӡУƺûкǸնϵִ˵ֲǿѨ磬֪еԭ𣿡
ǸǰСĻȴ˵֪ʲôҿһҥҲֻϣĹԽķĻӣҲκε˵ƺˡ㵽˵һ˵ҵĲ²⵽׶Իǲԣ(δ)

733 ˵

ǸԵ˷ǰǸС˵ĻϵĳƺͻȻ֮ɢȥˣֶֻǸС˵ô˵ҲΪǺնҥǴ˵ʵȫ෴Ǵ˵Ҳһûз顣Ȼô˵Ǿ֤Ů޹ϵ˼Ӧþİɣ
˸˵꣬ǸǰС϶ػش˵ŮȻǸĹûйϵˣҥôأ밡ŮôֵܽأǹϵģȻûֵܽãȻҲʲôֶֶŮԣոЩ˵һҥԣ㲻ؽ⣬ҲΪЩҥԵĴڶڻǲͺˣ
ǸǰǸС˵Ļֻգգ۾һСȰ˵λ˰ġ
ǣǸֻͣЪһһοڶǸС˵һ˵һ£ǸһյŮӣΪĸǵ(СͲϲĸŮ˿̫һԵɺϵĻǵȴʶĽ㡣ԡħ֮ۡΪǵ¡ڽħ֮ۡ͸ǸĽ֮뿪صԼļңӴ֮ȻҲûϵǸ㡣ǹ˵ﲢûнӴʱҲȥ˺ܾãĽƺǳ˼ǵŵһԼԭĽŵӭȢԡңΪǸʱǳ˸֪޸͸ħ֮ۡ˵˳ǡйءħ֮ۡĹ֮󡣵ŮաҲҸոᵽǸŮӣȻǰ壬ǰĿľǵȡħֱ֮ۡǸŮӶյȡħ֮ۡûгɹĹ㻹ս㱻յػɱˣǸҲʧһػߣǸػ֮ͽܡΪ˹ȵĹǶϲΪ۵㷨ʦڼǸŮӣȻǰȡħ֮ۡûгɹҲûػı߽紦ǻΪΣ֮ǰػԼΣաȻ˵ѾӽβʵȻûнǸյŮ뿪Ժֹ꣬һʧȥɣΪƻ彫סƻöвĸףҲǵΪڰƻһءһǳͨĽɫ԰ƻΪ˽һֱϣҵһʵġƵĵطգ뵽壬ǣƻͰѶ͸ΪĹȻҲ˰ƻΪ㰵ƻ͸ʵôҲѰŶպ۵㷨ʦ䡣ҲϣҵΪ㱨ѩޡֻҲĹû뵽ĻȻǰƻġĻĹ˰ƻﵽԼҪĶƻϣҵһʵĵطգĻͿԴģȥҪЮˣĹҲԶΪʣΪյĸףҲǸûسŵĵ׵ĹҲϣöһɱļһҲǵΪ˱նĹΪ˹׵Ĺ˳۵㷨ʦǸȻƻöв˵ܾãĻչһ챻ʶƣڵʶ˰ƻĹ֮󣬵ҲӰƻˣ밵ƻĿΪУĹߣӹѺյһֱҲûеĸ׵ˣûеɱǹ۵㷨ʦԼŮԭΪ֪ԼĹĶ֣ʹԼǰĹȲԼŮҾԼҲȥͬĹþõصȺšĹȵ۵㷨ʦһֱ뾡ְ취ȱĹĶագ۵㷨ʦԼȫϣնи֮ŵϣ۵㷨ʦȫ֮Ϊ֮չһĶվȳ
Ǹ˵ͻȻͣǸϥǴС˽ƺ¶ֱǸ˽꣬С黹ǲض˵˵ô쵽Ҫ˵Щʲô
ǸСĻ㿪ڶ˵ҾҪ㣬Ϊе˭˭
ǸС˵Ļڻش˵ҾӦǸյдҾúһеġǰ塣ҲͲطЩҵ飬ĽҲǰԼ͡
ǸС˵꣬˵꣬Ҳ֮ǸС˵ô˵˼ǡͰƻǺף
ǸϥϵС˵ĻһεȴԵЩԥûеػشǸˡǡҲûлشǡһ̵ǸС鿴ƺЩԵĵطΪԥԥٳŻشǸ˵ҲǸ˼ҾĻǰƻˣҲ壬ЩҵҲͲᷢˡ
ǸС˵̲סЦЦǸС˵Ȳ̸˭˭ɣֻ˵˵㣬۵㷨ʦİ֮岢ͼҪգ˵ȵǸʱǵԹأǳǳӦķ
ǸϥϵСʻ֮ǸСٴ˳˼֮УһεûƺˣֻСشǸ˵顭ǣǴҰɭУӦÿ飬ҿǻǲȥĺá
ǸСĻͻȻ۾ضС˵ܵõĴ𰸣ǸеˣʵҲôģҲϣ뵽˵սȥԣôһ죬۵㷨ʦ֮ǰʱҶҪԴвȥǵ·ǷǣĻǵܵ԰
Ǹ˵ͻȻΪһɫө棬ЩөһȻѸٵطա
ʼϥϵС鱻ôһͻȻľһȶųաΪǸС黺ʱ򣬵ٴ˴ʱоȻûгǸ˰˵Ӱӣֻ˵ͻȻ˳գǸСʮҪһǰ֮ϵǸʲôȥˣҲȶų취ͼȥ
ǣֱɫөɳյҶ֮ϵʱǸСŶʱһΪ˸ղŵǸ˻Ϊ˵ө˿̶ѾˣҲ˵ٴλΪһ޴ӰǸӰֺ͸ģǸӰȻɫģģɭִʮֻһεɭִ۵ͷɫɫģϵɫҲɫģҾϴŵĳëҲɫǸСֻɭִ۵ĸԽԽߣҲŸƣ廹Ÿߴţһֱ˺Զڵɭִߵķ羰ͺһɫεһƯĿС
ǸС鷢ɭִǰһʱæɭִǰķȥҲСϣɭִͻȻľٶǰķ򵽵
ǣСʶɭִǰķȻʱĶʱе˲ǴʱǸСȴҲ޲ߣΪȥ׷ɭִۣҲûǸ׷ϻ׷ɭִۣΪɭִ۴˿ǰٶʵ̫ˡ
ǸС鵱Ȼ֪ɭִǰķ򾿾ҪʲôȥܸЩʲôС鲻ɭִԼ˵ˣԼʶ壬ΪʲôҪǰ
Сڽɭִ쳣ľٶе޼ƿʩֻվԭؾصȴɭִ۵Ļ
ɭִѸٴԽռ䡢Ʋ㡢һٽʢصĹҵʱƺӴӰŻǸȥİǣ̵ֻض˰ȻǶɭִ۵˹ȥ
Ϊɭִ۵ĵػȵʿæǰϼ棬ǵϼǵЩϼҲϼ
ػ֮ɭִڵ˵ĳ֡(δ)

734 

ҲɭִǵһμˣΪǸ֮УǾǰգȻϰһ°ȴβһĳβ͡ɭִۼʶЩ֮ʱΪǵĳеȡɭִ۾һ֮Ժָ˹ڡħ֮ۡĴ˵ɭִͨ˵˵㣬뵽ɭִ۵в֣˵ıҲߣҲߣǵм˵ʱҲûŸβͣΪʲôȺȴҪѳβ¶棿ֲûħģǿԽβֻţôʹǻȺҲֲĸࡢĸ壬Ǹã
뵽ɭִ͵֮䣬˿̵ɭִ۾ȻҲڰѹֵԸǸףһΪԵϲòͬȻԸǸףǸֺαִ⣬Ҫ޸ǵءҰ
ɭִǾߴӰվ ԱߣԶԶȥƬڵɭִ۵ȣһ޵Ավһˡ
ɭִ۵ĳеĹе޵ĿֻšǷ׷׵ܵ˼жհԶɭִȻǵĿֻţȺʹ뿪ֻǸǲ˵£Ҳ˺ǣɭִۣסڽӸҰɭУεлҪǵĹ˵˵Ҿߣ
ʹɭִô˵Щɭִ˵СþһȻεĵط¶档
ǹûһ֮һ˳ɭִ۵ǰ
Ǹ˳ֵʱڳ˶ΪǸ˵еֱ̾Ǹվߴʱ򡣵ٴγķȥʱǲϳǸ˵ݡ
վɭִҲǸɼεվһȽϸߵĵطǸطԼɭִۿóǸŻķΣ½Ψһ֤ݵĵطӦͷϴŵǸʹڡҲΪ˵ͷϴһʹڡԲ˻ǵһνɭִۣǶ׵жϳǸ˾˵Ĺ
ɭִۿվһ¥ĶˣֻȥĹɭִ۴۾ΪǸԼβʸǸ¥ȻԼȥġ
һĻɭִ̲סٴε룺ˣôҲһֻߣһ˵ӣ
ǸǸĶվȺֻɭִ۵ķɭִ˵ҰɭֵɭִûΪʲôͻȻãʲôҽ̸˽ϵҲֲýӽˣֻôͻȻصѾŻҵվ﾿ʲô˼
ɭִóǸƺڶԼʦȻڵѾǹָɭִ۵ǰɭִҲֱ˵ضǸ˵ҴûҪˣǴ˵ҵֶأԣô˵Ҵû˻˵ŮĹùãղѾʹˣ˵ͲʶҲûмʲôĹԣҾӦ취ֹЩ˴еĵҥԣ
ǸɭִᵽֻͻȻЦЦػشɭִ˵˵ľЩôҿԸ㣬ҥԲҷųģȫûбҪϣ岻ҥԣôҿŵӽ쿪ʼ岻ᴫҥԣӦ÷˰ɣ˴ʦڵΪľ飬ôǵ̸ԽˣԷˣ
ĻȻ˵ˣվǰɭִȴ˿Ҫ뿪ӣֻɭִֶ˵ǵ̸һҲ޷˵Ļû˵꣬Ҿһǵȵ˵˲п뿪
˵ɣҿϴ
Ǹվ¥󶥶˵ֻĵվɭִ˵
ɭִ۾ͼ˵Ȼ˵ھӡ壬סҰɭ־Žӣ˵ʲôӦ÷飬ӦûӦ˵ǹͬչ黹ǿģ˽˵ĶԹӦðﲻʲôæˡԣҽ飬˽˶ԹӦԼɭִ۾ͲŲκˡ
Ǹƺɭִ۸ղ˵λкʾŶ䳰ȷһ̵̲סɭִ˵˽˶Թʲô˽˶Թ͹˽Ӵ˴໥ءమģԣ˵ġ˽˶ԹҿɾͲˣ
Ǹɭִķһʱ֮Ҳǰʸڷ϶ŭȷе˵ɭִ۴Ǹ˵зɳʱ򡢵ɭִ뿪ǸССľߵĲǰʱоǴһģֻʱǸС鲢֪ɭִе뷨ΪɭִͻȻ뿪Ұɭֻͻѡ
ɭִٴοڶǸ˵ʱԵƺЩݣֻɭִٴζ˵˴ǡģѻȥƭ˭ⲻŻѻôĽôԼᵽһҲµٲʶȤҲᴳɣҪ壬Ͳһ䲻õһǽĽһֱܶȥˣȻûٴǰӭȢĽ㡭Ҳ֪ԭίʼĩֻ֪˵ġǻѻΪˣĽôСħ֮ۡﲻΪӵСħ֮ۡͲһաŮǰȡǸյŮӲûǰȡħ֮ۡǾͲ뾡ְ취þֶεؽǸյŮ׽ס֮У֪ϣ׽סաΪ꺦ĽĻʹߡţȵһҪйĴ˵ǰҪǸյʱ̣֮һչһ˵ǣеϲҺϵһ𣬵ǽ֣ȶյ֮սҲ룬ҲûȤ룬ϣԼһ㡣
Ĺɭִ˵ֻüͷ˼һٴοڶɭִ˵ô˵ҺЩͿˡҵǰйضյ飬ȻҲ𣬵йҵףԽҲò˵ҿ̹ףǸȷʵҵҿȷڵȴһ˵ĵĵΪ˵飬ֻܸ㣬ҿ°ﲻ㣬ΪǵĶԹֻûĽİ취
ǸվĹɭִǸĹ˵ͻȻЦЦȻֶĹ˵ûҵĻ˵Ļ˼ǣûȤȥͶ֮ĶԹԣһ죬ôһʲôĴĹĿľΪ˾ȶգ֮ǲòìܣǽͻһսǲ˭ʤ˭Ҷ롣ԣ岻Ҫҵ׳ȥŻˣΪҲֹ顣˰ɣ
վ¥󶥶˵Ĺɭִ˵ֻ꣬ҲЦЦȻֿڶɭִ˵ô˵δ̧̫ԼˣʲôҽҲúһ룬ɭִ۲ҵڣ˭ʶ㣿ԣҸûбҪȥܣʲôܹҽ
ɭִĹ˵ͻȻúֻ࣬ɭִ۵Ĺλò˵ǿĻҪֻǷϣ㲻˵ôԼʲôΪ֮ǰˡ˼磬ô˵ǣʵǣ֮ǰȷһæտ磬Ǿ֪Ǹ˸Ͳ㡭Ǵ˵ĪŴŵģôȻĹȰ㣬ԼĹͣٳϼΰɣ
ɭִ˵ʱǸվ¥󶥶˵ͻȻƿԣһʱ֮Ȼ޻˵ﷴ
ɭִ˵ûκ˸ǣӰͻȻʧ⡣
񿴵ԼͷǸߴӰʧˣǲǸɭִۡļһ뿪ˡ(δ)

735 ߳Ů

ɭִ뿪֮󣬱Ǹɭִ۵ʱѾԶˣᵱɭִѾ뿪ˣȻԼǳβǸ߸ߵ¥Ȼһõӵǰ˹
ǣǸûн빬֮ǰͻȻعͷԵ˵˾䣺ȥתеİգǸԳΪɭִ۵ٸҽҵĹǣǲúԼӦʲôͼʲôҿǼɭִ۾èһһشǡһʢΰĴΪʲôҪǸʲôɭִۡȻɫƣȻǲǾ͸ûбҪʱҪزصġǵĵطǵļңǻһ˵ƣ
ǸԵĻæ뿪ȥİǰ䲼ּȥˡ
ǸĹ߹˽̻Ի͵Ĺ鷿ʱͻȻʾԼԵͳͳ롣ֱҲ߸κһ˵ʱ߽Ǹ鷿
鷿Ȼ󣬵ǿȴǳ׳ۣȻ鷿е鼮ֻܶ࣬ǽһǽһխĺľܣϰ˸鼮䷿ӵķҵŻڻемһԲεľ޴Ļֻ̳ǻ̳ͬİٻţ鷿ĵͬǺľذ壬ǰ߸η
Ǹո鷿ֱߵ鷿棬Ŀʼնû뿪ԼԱߵĺľǽϵһǽϵĻǸıȴǱһɫĺܺĲסˡ
Ǹ߽ŻʱԥǰǸڻǰĲǸĹǸǷľһǡ
Ǹǲʱ򣬲ǷʱӳԭǻеİֽоȻһˣǸ˻һŮˣһòӣͷܳһֱͷϴһɫĻʹڣϴһɳȹ
ǸĹ˲ǸڻеŮ֮Ȼû˼ŮͻǸ˿˵˾䣺ùãһ֮ͣô¶²˭ˣ㣬Ǹ˾ȻɭִۣȻ
Ǹո˵ͻǷеŮգգ۾Ǹ˼ֻǸԭվǰǸվڻеŮӾȻ߳ǷȻǷǹǽϵģǸŮӵȴӯúܣɵؾʹӻ˳ҵ˵ϲվǸƽеλϵʱȻһˣվǸĶ棬ˡڵǸŮȻ뻭еŮӳһֻڵıղЩͬΪղڻеʱŮӵ¶ص΢Цȵ뿪ŻվǸǰʱȴüͷġ
ֻǸӻŮӶվǰǸ˵֪ոյ뿪Ұɭ֣ȴûа취׷Ҳ֪ȥû뵽Ȼ˵ʲôôͻȻ뵽Ҫˣ˵Щʲôˣ
ǸæشǸŮ˵ҲôͻȻУ֮Ҳѻֻ˵ҪҡЩ̸ûдڴ̸֮ұϾùᵽɭִǸƢֵĹˣˣħʮֵظǿͱ˵һˣʮҡһٸҿ¶δĶ֡ԣҲʱ䣬ֻϣλҾͳȥû뵽ᵽЩҾȻ޷ش𡣡
ǸӻŮǸ˵Ȼͣæߴ˵˵ʲôˣ㵽˵
ǸͼشǸеŮ˵˵նжɢһ˵Ǹ˵оᵽҵĹϵǹ÷ֶӵĹϵǿҵĹ÷򣬶ŮҲҵĹĸҪҺޣУ֪Һ͵֮ĶԹ˵гһգҺ͵ǺǰӪȶյ˲ìܣ֮ìܡᵽĻ޻˵Ȼ˵֮ǰһƹһҲ֪飬ǵȻ˵Ǹ˲ҡ
Ǹһ˵ţǸӻŮһšĥţֱǸ˵ֻ꣬ǸеŮӽüͷһ֮ŶǸĹ˵ʵղȻҰɭֵʱ򣬵Ÿոջûã֮ǰһֱͣڡľͷġ˳ǱͰƻġа񶴿ߡ˵ּ׷鼫֮ءľͷС˳ǱΪʲôԴǸ֮УЩδ֮աΪ˽⿪еŻصǰ˰ƻġа񶴿ߡȻʶն֮񡭡Ҳ֪鵽ʲôֺ֮ʲôֻ֪ƻΪɭִ۵Ķ֣ǰȥȻƽʮᰵƻǸħͷ˵ˣҸԸ桮졢ء顯ļ£οҺɭִ֮䲢ûҾ͸ûбҪȥǽȼü֮ˣΪҲŻΪʹǰˡа񶴿ߡлɭִۡȻҲ֪ɭִ⼸쾿ǸΪ֮Ů֮䵽Щʲô֪ɭִ۾Ȼѡħɭִ۵ռҪλá
Ǹӻ߳ŮǸĶᵽˡʱǸȻ಻סæ׷һ䣺ѡǸ֮񣿡
Ǹӻ߳ŮΪǸԼոľûдͳǸ˵ͷȻ˵˾䡰ǣ
ǸǸӻŮ˵¶˲˼ı飬ֻǸǸӻ߳Ů˵ദãǸɭִ۾ôȻѡ⵽ǣεȵҫֻ۵㷨ʦ붯ҪգȵǸʱѵҪͷ𣿡
黹ûеһŸʲô
Ǹӻ߳Ůӵǽһпúܵ
Ǹӻ߳ŮӵĻո˵ʱǸͻȻֻ۾Ǹӻ߳Ů˵԰ղǸɭִ۷˵Һ͵۵㷨ʦ֮ĶԹΪʲôȴѡħڸ֮۵㷨ʦ뵽֮Ը塭ɭִ۷ڰǣ
ǵ̫˰ɣ
Ǹӻ߳ŮȻΪǸʵǴСֶ֣Ǹ˵֪Ǹ۵㷨ʦڱڡ֪֮֮͡͡ʲôط￿õĺšҲǾĵطҾ˵˲Ǳˣ֮ɴ˿Ȼ֮۵㷨ʦôɼ֮ĹϵôȻô֮пܰ۵㷨ʦǰȶε۵㷨ʦҲһѣǵȲǾͿֱ֣Լش˺ҪһɱҪеʹࣻ˵ɭִڰ֮ҿܣΪҸղ˵֮Ѿ۵㷨ʦ˽ߣһɵģһˣҲ˵ڵ۵㷨ʦνʲôָûˣԣ֮񲻽зųͺһȥ취ȶգɵģ˭ȶգƾΪҴȻǸ֮û˼۵㷨ʦǰȶգôɭִ۴ɾͺһϵҲûˡҲ˵ĹǶģ
ǸƷƷǸӻ߳Ů˵һϯֱǸŮ˵ǸȻĵؼɭִǸ֮һģһǸ֮ҲûаĹϵʦڵڮһ־ʲô˼˵ôһ仰ֱǰñסȻ˵ڡ֮ǰڹִ磬仰Ƕҵ
Ǹ˵ʱòеӣǸӻ߳ŮʼնԵúƽֻǵǸ˵˻΢ʱſڶ˵ҲãҲãʵϾǶʱĹԵĹȥȻֻǸɺϣ˭֤ɭִ˵Ļģ˵ĻǼٵأ(δ)

736 ʹ

ǸǸӻ߳Ů˵˻ٴε˼һŻشǸӻ߳Ů˵˼ǣ˵Ļûţֻ˵ĻţΪûҵߣ
Ǹӻ߳ŮǸ˵οߵǸȻļ򲢶˵Ҫѧſģûʲô˵ͲҪڻż֮ǰҪúõһ룬ûôء˵鶼ǴҪģڵĲںɭִһЩǲ飬ڵҾҪѧɭִ۵ġı죬룺ȻѡħڸһˣôӦҲ԰ѡħڸңȵӵСħ֮ǼȲʲôɭִۣʲô֮֮ˣǶǵְܽЩҪģ
ǸǸӻ߳ŮᵽˡɸղŵĳչǰһǸæǸӻ߳Ů˵Ҳ˵ˡħʮֵ棬Ȼûм˼ʶħҲкܶ˵ħħռ˴룬ÿһħʮǿ󡭡˵նһֱѰħھûҵ˵֪ˡħĴ˵̫桢Ҳ̫ˣ֪̫٣ʵ˵ùܹɭִõħǵȻõģֻ˵ǸɭִӦǹùõɷ򣬵ôͻȻ뵽ѡħȴˡԣһɹùûܴɭִ۵ѧϰħ𣿡
Ǹӻ߳ŮǸ˵Ȼñɫֻ¶õɣǸŮӷǸ˵㵱ùʲôˣ㾹ȻСĹùãôֻùÿԺɭִߵýҲֻùҿסҰɭ֣ʣµʲôҲûʸסҰɭ֡סҲܵģɭִǸԸ˽ˣϲһʱһҲϲ˻һֱߡԣ˾̤ҰɭҲŶûУɭִõĻԷһʵʵػؼȥɭִ鲻ãСͳ׵شˡôҿɴûмɭִ۶ô˵Ļƴӣ㿴ڡľͷﶺôãһͻˣɭִ۵оʲôλõģ㿴ҲӦÿó
ǸǸӻ߳Ů˵ȴвֻͬٴζǸӻ߳Ů˵ù˵úеʵǲϵġΪסҰɭɭִ۵Ǹ˸ͲǹùãǸֻǹùõһʹԹùɭִ۸㲻ķޣΪʵԸⲻԸ⣬ɭִһҧҵĹ÷Ҳʵ˵ɭִ۵ȷϲùãǹùȴɭִҲʵΪɭִôϲùãùֻԼĻɭִ۵ߣ˵סҰɭֵʵֻһˣǾɭִۡʵ˵ùɭִۣɭִ۱Ͼһˣĸе¶Ҳ뿪Ұɭ֣ҲǹùȥѰŮˣѵùþû⣿
Ǹӻ߳Ů˵û˺ɫֻǸӻ߳ŮֶǸ˵ô˵ңɭִǸͲǸˣֻһ˶ѣǵжֻ˰ģҲ˵ǵĶǲġһ밡ҺһҵĽΣգ˵˵ͱģֱ仯ҿƿصġôغǸסһղ˵ôɭִۣпܱĵҲǲܷ飬ΪǵļȻǲģǾͲһЩͬ飬һҿǾŵģִţֻҪ϶˵飬κ˶ıǵ־УһǽӴ࣬Ĵڶ˵սһɵһֻҪҪ˳࣬ԶԼ룬ҲıԼĳԣǻһֱ׷ǸֱԶ˵еһȻɭִۣսɭִ۵һɵҡӦɭִе˰ɣ
Ǹӻ߳Ů˵Ǹ˼Ƭ֮ŷǸڶǸӻ߳Ů˵˾䣺ôֶףùյõɭִ۵ġͿմùõĹâȵǸʱǾͿԳΪǿ
Ǹӻ߳ŮǸĹ˵Ļһ̵һĲڲŽʧȥתϵź͵⣬ֻǸӻ߳ŮٴһֻǸļ˵ҵĺֶĵصȴùõĺϢɡˣ̸ĽҲӦý⿪ˣҽҪʹصɭִ۵ߣţûҵ飬Ҳ˵˵ĩգڵҪصȥˡǵٴκʱһ̸ѧϰ飬һ᲻ȫڸҡͷİɣ
Ǹӻ߳Ů˵꣬ٴγſǸǽڵİֽһŵĵ˹ȥǸŮӴӻ߳һģٴ߻ǸеʱȻӯĽŲҲԽԽС󡣵ٴλصǸеʱٴαǷ׵ֽеվŵһŮǸŮٴЦЦŻ档
ǸǸŮٴεػصǻֻ֮ߵŻǰ˵һ䣺ùãˣǾ´ټˣ
Ǹ˵ֽǸƵǷ񻭵ķƤ˻ǰɫķƤֽǷʵʵڵ
Ǹ鷿ãֻҪǸûּ⡣ǷͲᱻκ˽ҿ
ҪǣǷͼʵһͼǸĹùûǸ˵УʲôʱԶһŻе˶ѡ
ٴתصɭִ۵ϣ뿪ԺһһطԼҰɭ֡ٶǰٶһؿ졣УϵĶòûнмĿꡣĿǻصҰɭ֣¼Ǹʹߡ
ɭִ뿪ҰɭֵʱʹͷɵҰɭֵߵ֦ɭִԶȥķصšĬĬصšһֱصš֮ǵ˺ܾá
ȻǸĹ˵ʹĹùõĻĹù̸ôһ׶Σ˵ʹӦû˼ġԣʹʶ뿪ǰ岢ʱ߲ȫעغ˵ôĻôǶʱڣʹǷֻӵһǣǸʱ˵Ѿȫûʶ
ʵȻʹǸŮ˵ĻҲʶģΪǸĹĹùĿĲŽģĿľϣʹΪԼɭִ۵кǰһǸŮ˵Ϊɭִ޷һģɭֲִϷԼԵ֣ؼǸŮ˻ǺҽɭִǿԼʵ룬Լʹɭִ֣ͬҲͬɭִ۷֣ǲòҲҪһ𡱡ĹĹù˵ɭִʲôԭһģչһˣһ࣬ǵһͻˣôǸĹĹùֻܴһԼĻҲʹȥɭִۣǸʹǴǸǸĹĹùõٳΪɭִ۵ӣǼСɭִ˵ֻǸżǸżȴǸĹùõĳ˵һģһǸĹùǸżĸͻǸżɭִɵؽ̸ǸĹùôھǸżԶĵطҲܹͨǸżɭִ۽̸ңǸĹùòżߣûпǸżǸ
żԼҲǸĹùƽ˵ͷʽɭִ۽̸ɭִҲδܿżر֮⣬ܹʱһǸĹùȫһʹΧԼߡΪǸĹùòǸɭִ˵ֻЩˣЩҲ޶ˣܲ˶˵Ľٶǰɭִ۵ߣ컯ʹжɭִ۳ŵΨһķ(δ)

737 ɭִ۵

ɭִۺܿͻصҰɭ֣ļԺܺã뿪ĵططʱִǸط֮С
ƺɭִ۴ӺԶĵطͿʹӰǸʹСþһֻƣǱɭֻԶɭִȴ׵ؿӰ٣ֱʹķ˹
ȵɭִʹǰʱֻɭִһץסʹ֮УȻɭִ۷ɵҶĵϡ
ǸȫߴҶڵסҰɭУʼǻөӰӣһȺһȺطڵɭУڤڤУͺǵĴھΪƬڰɭֵǰ·̵·ʹߡ
ɭִ۷ɵ˵沢ʹſʱֻǰʹͻȻ첻˵ضɭִ˵ղŸʲôȥˣô˵˵һͻȻ֮뿪ˣ֪֪ҵܾã
ɭִʹɧﷴоůæʹ˵ԲҲˣ
㵽ȥʲôˣ
ʹһ˫Ĵ۾ɭִһΡ
ʵڵʹǱǸĹùÿסʹʵֻǻʹڶɭִʣʵĹùڶɭִʣôʾҪ֪ɭִ뷨֪ɭִô緢ǰ岢ǸĹ˵ôһĪĻ
ɭִۼʹһɭִҲʹֻشʹ˵ղͻȻһ飬ǾȻȥһ塣
ʹɭִ۵Ļ۾ɵøˣֻʹֶɭִ˵ö˶˵ģôǰˣûôɣȥʲôҪأ
ɭִֻشʹ˵ҾЩ˵ˡ˵նϵǶԡǽŮֶӣ׹÷??ֱ޻̸֮ҺǸĹ涼ûмôĹ÷򣬶׿ڳҲʶôĹùãֱ޻̸֪֮ĸЦ˴ЦҸղǰʱ򣬹ȻϵؼĹҺҵĹ۵㣬Ҷǿ˵κ˲ìܻΪصĺֻҪǲҰɭֵ飬ҾͲǣϣȵǸʱҲҪҰɭ߶ңʹѰҵİҲûȤҾǺ˵һ㡭
Ǹɭִߵʹһɭִ۵Ļش𣬲ʹеĹùáҲɭִᵽǸŮҲһ룺֪Ĺ˵ЩʲôֵֻʲôԭͻȻȥǸģѵ˵ĵ𣿻Ǹġն£ҲǸ֮񣿡
Ů뵽ͻȻˡһ̵ĽŮƺеĲ죬ֻǽȫĵעַŵˡϣϾǰԼɭִ𡰵ʱɭִһԸѡڸԼ
뵽ĽŮʹȲضǰɭִ˵ˣһ飺㾿ʲôʱܰѡڸأ
ɭִʹһʱͻȻĪذȫĵעʹϣҡʹոʱɭִ۾Ȼͷشʹһ
ʹɭִֻԼȴ˵ʱ̲סɭִ˵㵽˵һֱȴ˵ô˼
ɭִɵɵʹһ֮ʵʱӦˣʹȻ֪ɭִԭΪɭִͨոյʻ뵽ʲô
һɭִڴֻֻشʹ˵ѧʲô
ʹشõʹ죺ȻΪ˱Լˣ
ɭִһεضʹ˵ǡĹħرض࣬ӲҪѧȥֻ»Լҿ㻹ǲҪѧˣ
ҪѧҪѧҪѧ
ʹظ顰ҪѧƺҪɭִۿԼѧϰľģ˼۶ѡۡжΣգҲһҪѧ֣ƺҲѧϰɡ
ʹֲһ䣺ֻܲѧɣôҲӦѧһѧҲӵһԼǿħˡ
ʹô˵ôɭִۿѧϰǸɭִۿһҲѡڸʹӣֻɭִۻشʹ˵ѧϰʲôأҰɭֻʲô˺ѵǴҵ
ʹԼôɭִԼڡƺһ޶Եӣһ̵ʹƺֻĥƤˡֶɭִ˵ҾǴƣԲҪѧϰʹӦһνڸҰɣ˵ϵǿħħҵȻҲҪѧϰˡ
ƺʹôؿɭִۣɭִ۵ԶһΪӣһεɭִһοȰʹ˵Ҹ˵ѧϰһöûУʵڴơҿҵһλħʦҿڸͬħѧϰʲôħѧϰҵġǿˡеİ㲻ᶮģҲȥҪѧϰ߼ħһһʦģ
ʹһԼεؿɭִ۽ڸԼɭִȴƴǲϴڣ˿̵ʹƺ޿̣һεҲֻܺˣֻʹһΧɭִȶųԭطţһٴζ˵Ϊʲôô㣬ǲϽڸҡǸնµ֮ʹõʲôֶνƭȥ㻹Ըذѡõľʲô졭Ϊʲô㵽ô˵ͨҾôһ飬ôôѣ
ɭִƺǰǸʹЩӣֻö˵ʵ飬Ŀнġʵ顱ʵֻһ㣬ôһǸʹƺ֮٣Ҳ޷ɭִ۵Ļе˼Ϊɭִضʹ͹ڸʹԭ򣺡кܶܡЩֻѹԼУ˭Ҳߡ֮㻹ǲҪѧϰĺã˵ĻǶĻ
ɭִ˵ĻҲеҲûеǲ˵ĻеĻûеģ˿̵ʹȥɭִ۵κεȰ棬Ȼһֻˡ۷һɭִ۵Ķ߶ûꡣ
ǲǸʹô߶ɭִۡôԹɭִ۵ģɭִƺʹУᳯʹ۾ȥһߴȥҲʹҲ֪ɭִ۲ΪԼֵľٶԼ
ʹɭִ۵߲ͣض߶߶ǲٻشʹκɭִȴվԭسԼһȦȻĬĬһž޴ɭִߵǿŴǰʱٴεǿ棬Ȼֱؿǿϡˣɭִǿž׳Ĵ֮Ƥٴεر֮ǰǸƵˡ
ǸʼɭִΧʹɭִٴαٵˣȻֹͣ߶ֻǶǰɭִ۸еʮֵ֣ΪɭִΪʲôϲˡ
һ̵ɭִٴεطɵɭִ۵ǰ˵ôֱһˣúôôϲԼϣ
ɭִһͷľ޴һ߻شԼߵʹ˵ΪˣҸϣԼԱˣ뵱ɫôڵʱӦѾ˴һҲǺ˱ӣҲһظеƣ룬ֻؽ硭
ʹûɭִ۵˼еƣ롢е룬ֱȥ˯ôȫûɱһ˰
ϵɭִֻüشʹ˵ҵıԣ˴ϲ飬ӳԺʳסСҲ⣬ʱ룬һಽʱôĿôᣬҲԽԽˣǸʱӦûô죿
ʹںɭִǣشɭִ˵ҿǲˣǵҲûнȻҲûв룬ʹˣҲ취һָġ
ʹû˵껰ɭִ۾ͽӹĻ磺ӵõҸҿδذΪҺ֮Ĳ̫̫ˣҲŻȤϣһҿԱ࣬ϣҿ̽顭
ɭִ۶ʹ˵Ż˵˵ŵģȻʱ￿ھ޴˯ˡ(δ)

738 

ʵʹɭִᵽʱɭִ۾뵽˵Լ֮ŵߵʱһٴοʼʹáʱҲͿ֮ǰʹõЧˡɭִǿŴʱѾеʹáĹ⣬ɭִôֻΪšϵǿħΪǰŵ߰ơӵǿģҲžͻΪǸɭִ۲űˣʹ˯ˣΪֻ֪еԼ˵ʱʹŻֹͣԼͣ׷ʣֻеԼ˯ˣʹʹֹͣض׷ʣҲˡʹȫ֪ǰǸɭִ۲ֻ˯ʵѾ뿪壬͵͵ǰڵġа񶴿ߡȥ
˿̵źȻа񶴿УȻŻƽ׷ٽ˼ΪʲôǸɫĶԼߵʱԼݡֱǸɫĶԼߵʱ򣬵Լٴβݡʱֱֻŵһֻ˳Ĺʣҿ˵ֻһգۼѤãȹǶѤõʱȻָһƬڰٻ֮ǰǸġˡ
Ȼɭִ뿪֮˺ܳʱ䡢Ҳʵ˺ܾãȻҲʵ鲻֮ǰЧˡǲģȻʼնԡлɣȻ֪ġħֻǿй˵ħǻɻԼԡ򲻹
Żƽ׷ٽԥ˼βݡʱվŸ߽Ų˵ҿ˰ɣħϾһصħ˭Ҳ֪Ϊʲôᱻ˭Ҳûѧϰħû˽ħƺԴħĴ˵ֻǶе棬Ҳϲ˵Ӱ˶ΪǿħԽֶԿ졭ǣؼûѧϰħҲûؼʶħҲЩ˵ԼᣬҲЩ˵ĳ˻ᣬ˭֤ǵġĻǼٵģҿǻǲҪ˷ʱˣҸոյҲʵ˺ܶΣҲԹ˺ܶΡħչû﷢áҿǸڸ㡮ħ˴Ǹƭӣʵûаѡڸ㣬ڸֻϷѡ
ĻڵŸȥΪʼϴڡǸżϵɫĶҲᵽɭִ۴ڸŵħȷǡôżɭִ֮ǰһйءĴ˵ӦҲǼٵġֻǣЩǼٵģôЩ˵־ʲô˴أ˵ˣ֮ǰĻ֪ۡʹõĶԿҲǡǻΪʲôʹáأ
Ϊ֤ԼĹ۵ȷģ˵Ҽɭִ֮ǰѾʶˡڰ˳Ǳĳ¥֮ϣҼˡۡҺ֪ʹõĶԿǡϸûСôôʹá
ۻʹáŵʼǸʣǵŽɻ˵ڵʱƺǾͻشţʲôֵģΪħǼٵģۻʹáΪ֮ǰʶɭִۣҲԡħĴڽйǻ֪ħӦôãɭִҲ֪ôáΪŻᶼʹá
˵꣬һʱȻûո˵Щǲ²⣬¡ֻܰŰɵض˵ո˵ЩĲ²⣬ȻͿЩ֪Щ飿
˵꣬ٴβ˼ػشȫǲ²⣬ɭִۼʱһ֪ԼĶأôܾվǵǰôоղ˵ĻҵĲ²⡣
˵ֻеԶԣΪոճͷľϲתᵽġ²⡱ϴӰ١
ε޿̵ض鷳ڹĳʱ㽲֮ǰ֡Ҳ¡ȻҺȷ˵ĻľġľǼٵģ
˵꣬ٴβͣٵض˵ΪҵĲ²ģ˵ľӦģҲڵ㻹ڻ˵ĻȴһҲԼĲ²⡣ֶԿһֶԿǴڵġôôҲˮ¶ģȻ¶ˣͲ¶úͿֶԿÿһֶԿ춼ȥѧϰȥǵѧϰкܶĲͬǲǵħǿǶģǶǴӸӵײ㵽߲㡣ǶҪһǿĹȽ׶ΣǺԣ㿴ûЩأĳ־һͻȻĳ֣ʹҲͷԡղ˹ɣԣҸ˵ֶԿ鹹ģĴֻϣһϲڵĶԿԼƶѡ
Ȼͬ˵˼ɭִ۴졮ϣԼǣܣôĻԼȥԼȥˣȫûбҪϣҵϡ
Ҳôԭԭ򡭡ʼջɭִ۵ͼͺɭִһԺϲ޵Уһζ˵ԽˣħȻԽǿܰ쵽һܰ쵽ҪࣻԽˣ**ԽľϲǿԲ²õģֻеǵ󡢻һεĻǲпܿ**ʲô
Ŵ⼸仰ƺʲôǵϸϸƷζʱָоԼʲô롢ԥԥֻ֮Ļ˵ú£ؿ͸ʲôΪʲôܰѻ˵ΪʲôһҪһʵô£ž͸е˼ˡֱڤ˼һ֮ΪҲΪ뵽ʵˣҲ֪ʹδӰףʹʵིҲҲû˻˵Ļ滰ߡҲҲ֪δᷢʲôŻѻ˵￴ƺСƺûС
룬ֻôֻղŵĻУǵȵζʱʵڲ֪Լĸովסʲô
žһչְ˻һζ˵˵ȫûеϹȻڡħȻ鹹ģôһ鹹ħƻռ׽磿ôܴɺߣ˵۶ʹáħʮֵǿôӦǻۣӦǰƻ񡣵ʵڰƻͻ֮䣬˵ǵӦðƻ񡭡˵ɭִ۸Ͳڰƻһλʿƺûʱ뿪ԼļҡڵҲ˳µػؼҵ˼˵ͬӵСĻۺɭִۣǵĿƺвͬʹǶá׷ĶҲǳͬȻɡǴڵģȻĻ۾͸û밵ƻƽƽʸˡ
ȻԼ֮ǰ뷨ôɡô粵񶼲ıԼ뷨ֻһεض˵ô˵أĳԿĳָǽȻͬԿĳ־СһǶѭ򽥽ҲСģҪǣйɵģʹõġħƺûйɵģһðʧððʧʧؾͳˣĳҲͻȻĿʵĴ˵Ҳ˲⣬ӵ˾ȻһˣǶ֪óħʵһħôǵĶôôһ˻ʹħأÿһֶԿĳֶԭģԡĳֵʲôԭأΪʲôһ˵أǸΪʲôҪôһħڸأѵûʲôıһһıô˭أؼӺʲôأáӺ㣬ܵõʲô(δ)

739

ƺû̸ıҪΪ̸ô죬ֻоʼնûк̸һ𣬱˵һֱǿɭִ۴ڸġһִڵħħǷǳģҡħҲȷ֤ˣΪϸͲڡħɭִۿᵽġħпƭʵ޷˵ţȻ֮ǰҲԡĴɣ˼ȥܾ֮ɭִ۹ⴴôһԣڴ˾ƺȫûбҪġɭִ˵ǵѯйļ֮ءľͷԴ͡˳ǱĹģôŵƭɾȫûбҪˣΪôҲܸı䡰ľͷǼ֮ص״ô޷ı䡰˳ǱĹԣΪɭִǲһЩԲԼģΪΪɭִʵԹ޳ȻǶ˵ɭִĹ÷򣬵Ǵ˴ɭִ۵ǰƺѾ֤ƺжԴе˻鶼ǶԹġ
˵˵ʲôŶǵɭִ۸ոհѡħԼʱ򣬶Լĵѧϰǡʱɭִ۶Լ˺ܶȰѹţΪһΪʲô취ԼǿϾһ쵼ߣһ쵼ҪøãһҪԼǿöࣻڵŷһ޸֮ĲݰȻٻԸǰЩľ棬ǿбøǿʱ򡣵ȴǿΪʱŽӦѡʲôķʽȹѹأ
Ϊɭִ۸ոǶʱ䣬ɭִۿĶ˵ôһϯЩŵԺУÿɭִ۵λܻ¶ȥ취ѧϰһǿħ֮ǰɭִѾΪڡ˳Ǳʱ򣬻۵ĳ־޲ߣȻһʱٻԼǸǿػߡҲ֮ȫųԤϵǣʼյ֮ȻһֱҲûгֵ֣ľȻҵҫŰĽ˻۵һ̣ȻҲͷڹ꣬ͷ¶βȻԵˡһжڳʵڸеԤϣʱ޿̵ҲĬĬظһ죬ұҪȥѧϰһָǿħ򣬵ٴ潻ʱһ޼ƿʩ
ʵںնϲֻһ뷨ںն˶ͬ뷨˵ǻֶ֮أһֱΪҪõǿħŻڵ֮ź͹ֻ֮֮Ϊõеġնֱֶ֮ۡȻҲûв͸õն֮ۡ˲ԼӦնΪնոսźʱǲħʦΪ·ˣҲն֮ۡ˰ϣԡն֮ۡΪ밢Ĺߣһźߵ֪ǵټնʲôҪǵʱնҲͨն֮ۡź·˰дҲԼźдնƻģֻڽƻʱһҪ飬Ǿǣűûʲôħģ߱ҲʹһԿ죻նĵǰƻ񣬴˴뵽žϣԸƻһεնԿúΪ֮ǰͷһ󣺵Ұѡߴ֮һʤ֮֮ǻʤ֮˿ϰٰӻʤ֮˿ϡʤܡˣʤ֮䣬һ־Ҳǡʤ֮ӡΪնĹڳ磬ʤ̫֮ԸΪʧԶήԼϣΪʤԶʵʤ֮õսΪ¸ҲŵõģΪˣΪ˰ԶʧܵһΪʤ֮ʲôͲȥԼӦüɵ飬ȥԼȡóɹӦѡʲô·Ϊʤ֮ԸŵǸʼڰɹһѹصնеƣΪԣ˿ϵðպսУӦõõʤѫµ˲Ӧʤ֮˿ϣննڰʤ֮Ҳ֪ǰٴˡԣΪն˹ڰʤ֮˿ϵǸѵնϸû֮ھٱ֮ţˡȶЩӺŵĵˡ˵֮ŵʤ֮˿ϵȫ෴ģΪߵĳȲŵĲҰܣΪǰߵǿͶŻõ˽Ҳ˵վʤ֮ȻնֵµһλСѣΪվĲʤ֮񣬶֮šڵȻǱն׵ģʵϣһԼնҡ
նǸôˣŵ־ѹʲôĶעҲŵϰŹٸϲıڵ˵նһжѾҪˣȻʱҲ˼˿̵նǷȻڰѰһЩĻţڵѾںնκıˣΪںܾ֮ǰžѾ͸նΪնһƬɭ֣ɭжô׳жô˳룬ÿǿɭеľʱǻһľĵҵӰն˵ɭһԶǷ羰ȴȻӰ
˵ףΪ硢ںնе˶ϣصõһָ߼ĶԿ죬ǲſܳΪǿܵ˺ˡ˿̵뷨ҲȻ
ΪŵҲҪõӸ߼ħ뷨ΪϽᣬʱŲĻĻģôȻҪɭִ۴ڸֶԿ죬ĻŻĲ֪Ӧá߿˵Ǹ˭ȥѧǿ󡢸߼ĶԿ졣
ڵȻûкִһȥȴҲ統ö໥̨һ㣬һΪԷ뷨ǴģһΪԼ뷨Ҫһ׼
ź˻ûзֳʤʱǵǰͻȻٴγ֮źҲûۡȥˡ
˵ʼӦվŶΪԣרעغ̸˼仰֮ͻȻشŵŲŵ󣬶ϵҲڽʱｫԼ˸һٰʮȵתۣҪһ񾿾ԼʲôΪԼиа񶴿ߡʱ·ǸڵĹսǴڿеĻ֮⣬Ͳʲôˡǣתͷһ̣ȴԼһεز´ˡ
Ϊߵ֮ǰһر·棬Ǹ·ɳģʱԸоЩɳһʲôΪÿһĽžͻ÷ǳز֮Ҳȷʵ۾֤ŵĵȷƽĶǶûѪ˹ǣƽʱʱֻǳªֲľһŽɫ׵ĽŵǰʱЩ˹ǱԶϣȻǻӵضһվǵҲŸָıǵĿǡа񶴿ߡеĴߡ
ŷǵãڲ֮ǰЩϳεսʿǷźɭִ۵ĹͬսбˣŻعͷһȥʱȻһʱҲ鲻ֵսʿǾȻһεվŵǰ
ſЩʿٴθˣԺֳһѵʺţоЩʿǲôָˣ
ſǰЩʿٴɷسԼķʱæٻԼýƽ׷ٽҲ׼˷͹ֶΡڡʧЧŲԼݡҲšֻĪֵһħǴʱ˵صŵȷ޷úáԼԼڵΣ룺ҲڵԼֻѡʵ幥Կǰĵˣ
ǣٻƽ׷ٽ֧ǰʿǽһսʱĶ߾ȻһεشǰЩСආСĿĺ棬ҪǾӦ(δ)

740 δĽ׽

Ļٴλعͷָķ˹ȥ
ԭǰа񶴿ߡҲ֮ǰŻû߹ȥĶߵĹսǴ֪ʲôʱȻٴεسһˣֻǸ˴һɫĿף֮ǰҲ֪һûļһǺɫĿģڵֻǰǸͷ濴һֻܿһźɫЩ֮⣬һҲǸ˵ʲôӵġǸ˳˴һɫĿ֮⣬һر𳤵ĵŵһοǰѵʱֻоǰѳǰȣƺǳϱɽÿεǸŽɫ׵İءа񶴿ߡĽֵʱǻŵ֧
ǸŽɫ׵Ľٴطʱŵһ۾ϳ֮ǰƬսǴᵽǸǡ׽ضˡ
ſǸ׽ʱһʱûûзӦѿڶضһԵ˵ôţӦ𣿡
վߵ˵Ļֻ֮תͷŵķɵǶʱƺЩ벻ףûãͿڶ˵ȥǸǡѼ¼ߡǰλ
Ļش֮֮ǰᵽйءˡϢѾ˵ĵ˵ȷλδıġѼ¼ߡȻ벻ͨ˵һǲס˵а񶴿ߡСǸѼ¼ߡĴڣԣ²ڡѼ¼ߡѾˡǵǰôһŵ
˵ʱ־ָǰǸ׽ķ
һ߽վǰǸ׽һһһĵػشЩĵ⣺ؼûءǵǰȻһŵԳһôҸҵǲеڶػĿܵģ
˵סԭ֮ǰ˵а񶴿ߡееǵ˼ȻǣΪǵǻӵвǣǵʱֻӵһ⡣֮ǰǣǵʱǵӵе޵ǵʱǲɱ˶֣Լͻȥ
ʵ֤ŵķȫġ
ǣźǸ״󽫵ǰ̸ʱ򡣳ϵǣ˿Ǹ״󽫾Ȼ˵ˣֻǽ״ͻȻ˵Ҫǿɲһ׵飡
״󽫵ͻȻڶʱڳŸе⣬ǺסǸûٵĽ״󽫣ղŵʲô˵ģ
ǽ״󽫵ͻȻڣԶῪڣǸĮģһĵˣ񶼲ηҲûη˭
ֻҲͬĮԷǸ״˵Ѽ¼ߡѾҲ˶ʱ䣬Ȱ㻹ǷǸϽȥñҪ죡
˵ЩվǰǸ׽ȻЦ˼Цȴ·뱯ֻǽ׽ٴοڶ˵ñҪ죿ƺһ⣺ʷϵཫʵ϶Ҫȹ͸սֻЩռʱеƶˣǲſԸǡʵǵߵģͬվͬһսϣͬʱŵˣþԱκһ춼Ҫ죬ΪҪʱսĽԼıһЩûʱǾʧȥĻ᣻ǻԼı죬κʱҪȹøлøá
ǽ׽˵꣬վĶžȻΪôһѻĿɿڴһʵ벻ף֮ǰ׽һľż֮ǰҲû˵ôĻڵ׽ôһݽʦĻܳҺҲԽԽˣ
ǣվߵûȤȥǰǸ׽ĻǶ໹٣ȻҲǽ׽ĻЩˣǻãǿԴӽ׽Ļؼ⣬׽˵ô죬Ҫ˵Ļ޷ֻһ䣬ǾǣһöԸˣûô׾ͱɱ
ΪǰǸ׽ֻеһСѣҲûаǸСԣǽ׽һϯ֮ͬʹáҧĽ֡ķزǸ׽Ȼ֪֮һǸ·Ľ׽šа񶴿ߡȻǻûж֡Ҳں˷ôһʱǰǸսʿһϿ֮
ǡǸ׽˵˵ûдҲսϣȹȷ͡ǡ㲻Ҫˣˣ͵ҲʧȥеʱԣΪ㻹ӵжȡʤĻ᣿
Ǹ׽ĻȻһЦһֻһЦƺû¶ղŵǸ׽ҲûͬýƱ䣬ֶش˵ǣһҪսѰҴĹûսĽĻôӦʲôȡʤ
Ǹ׽꣬ʼһ̸ŻΪǸ׽ƱȥǽȴûǸ˼ͻһתضǽ׽˵ķѻ̫ˣȰ㻹ǳɣǹȥǲǹȥǹȥôԸĹ㲻Ϸǹȥһ̵ʱǰ
˵ЩվŶǸ׽ҲͻȻֻڶ˵ɵˣǲңͲܴȥӦú԰򣬾ǹȥǵ̤ʵӦܲµͨа񶴿ߡֻôһ·ǲһ·ϵĵˣڷǹȥһǰˡа񶴿ߡĵطֺͬлȵǸʱǸӵش粽ˣԣ˵Ǹûеڶ·ѡΨһĳ·ǽǴǰң
Ǹ׽˵ͻȻ͡һֻ֣ڶǽ׽˵㵽ǺܻΪǴ㣬֮Ӧûˣ
ǽ׽Ļƺипսӣһңƻػϣͨҵֶ׽ס֮񣬶Ҳ֪ƻᵽ֮վߵǸˣֻҪ׽ҾͿԴǰƻȥˣ
ƻǸռʱĹˣӦµսĽˣΪĸԭ򰵺ƻЧİɣ
Ǹ׽˵ͻȻڲ˾첢Ǹ׽˵
ǣվǰǸ׽ٴοڵʱĻشȴһεųԤϣֻ׽˵վﲢΪЧǲЧƻֻҪϵеֻ֤ҪҰѹصսϣûסĵˣҲû޷ȡʤսۡҪ֤Ķǣ֤֮ǰұýӵһûǾսԵģǼǰ׽ס֮˵ǾսԵ񡭡󣬺ܶ˻һεؼңᵽҵʱǻһԶʧܵҡ
û뵽㾹ȻһΪ֤ԼͶƻˣƻôΰΪʲôһ
Ž׽˵һεضԽ׽ʵ
˵ҪһŵʱұԻúͨҲɡ˾˵һЩΪţʹҲԸҾ˵еһԱԣ˿Ǳռʱ˺͵ġ˵ռʱ˵ʱʵͲԸǣʱɵǵȥЧǡҾٵߴǣˤ͹ȵҲǡҵĴڣҪ֤һܵĽһ죬ǻʶҵҲ˵öԣѼ¼ߣǸϲо˵ĹȥǸˣԴңӵеǲ֮ΪĴڣҵʹսҲظȻǸѼ¼ѾˣʲôҲӰ쵽ңΪҾһξ͹ˣôһε͹ǷѾ˼ȥˡֻܸǣһػа񶴿ߡĶڣҲǹȥһҵʵ֤ǿĽ졣Ȼ֮ߵǸػƺǿҲҵĶ֡׻˵ĺá죬ˡˣ
...

741 ;ʹһ

׽˵ĻڶվĶźսźǸ׽˵ǵȷҲûм̸ȥıҪˡΪ֮ǰĽ׽˵ڵźûнǰǸ׽ǿҲû˼šа񶴿ߡĸǰΪǰ׽ߵлԣǱҪ취˽׽һزɡ
ȻڵźǸ׽Ѿûʲô˵ˣڶ˱
׽ǰر𳤡նĴʼձУͺ˺ѵһܲɷֵ塣
վڽ׽ʼĿ⾼ضǰǸ׽һһ֮ǰ˵ͲηϵκˣֻеʱȻһЩǵСĵشضԴеԭΪϣԾǰ⡣ǣ˿̵ģΪӵеĶԿ조޼˵ֻҪݺá޼˵ˡ
վһԵȴһεٻԼƽ׷ٽȻһ̵ЩпνҲΣҲΡֻо仰ڻƽ׷ٽǡˣΪƽ׷ٽһǴʱɭִΪǣžȻôһһֱȻߡȴ𲻵ʲôõƽٻħǿġΪЧǣɭִ뿪֮ȴԷ˵ٴûƽ׷ٽٻʱʱġϵ񻨣ֻѤһɢˡ...
Ȼ֪ԼǰǸ׽һεضֵʱǲʹǸһһɢġԿǰĽ׽ġžʲôôԸǰ·Ľ׽.⡭Ż롭
ǣŻûõʱվǰǸ׽ȻһοʻʵǺйϵֻ׽˵ΪʲôóΪֿȭͿԴ𣿡
ǽ׽ʻһεĮػشǽ׽˵˵Ǳʹõġ޼һķɣһ֮ǰʶ
Ǹ׽ˡ޼ͻȻص˵ͷֶ˵޼Һ˵һ㣬˵ֱĶԿڵڶλһʮǿĶԿ졣˶֮ʱҪһռ䡭˵ƺһ飬ΪҪá޼ҵĻôʹá޼֮ǰҪ޼ӳӳʱڣҪһǿĹռһռ䣬ռУеᰲȻռе˶Σաؼǡڵ֮ͣߣԣΪôطӡռ䡯أ
һֱǸ׽ĽǸ׽ڡռ䡱ĹСԶǸ׽Ŀ࿴񻹾ػа񶴿ߡеЩƻǶһЩĿǳĲݰ֮ǲ˽⵽˵ƣ˽ΪеĶֵκǺԣǰǸ׽ġ޼ƺǷǳ˽ġ
һλûеشǰǸ׽վһԵȴ˶ȻȻŻƽ׷ٽȴԶĵط˹ȥһһߴشǸ׽˵˵ĻȷңҾΪռ䣬Ϳӡ޼ˡǣҲΪҵģȻվԶλãڵλÿµЩưİ׹Ǿӣţһһ֣ǰɢΧҵΧЩ׹ǱʿҲһգ۵ʱڷǡ
վԶλúȻࡣ׽˵վߵʱȷá޼еġռ䡱ռƲռڵվλþѾһľ룬ڵĴ조ռ䡱
ǣڲٿΧԼΧġ޼ʱǸ塢׵Ľ׽ȻͻȻӶеĴ󵶳ķ˹
ƺǰֹ״˾ռߣԵ˶ԷѾ˽ʱûиܵľţ񷴶򶨵ٴȼառ䡱еĹǣһεȷʧˡ
ʹȫȼŻķ׼ӭ湥ĽսʿԼġռ䡱еʱ򣬶ſһоƷǰǸ׽ʱͻȻǰ˳׵ĸı䡣
ǰ״ʱȴԼͣĵطȻǸղŵǸа񶴿ߡУڵԼȻĪվһƬƶ֮¡иͿ̫ȴʮֵʡǰһƬͷӳһͨС·Ҳǰ
ͻȻоԼΧķ羰ͻȻıʱһоΪһǸ׽ת˿ռ䡭ǣȻҲӵСռתơı죬ڵȷȷԼĶңƺҲ޷ҵһְ취뿪ĪĿռ䡭
֪ʹվԭصȥҲҵ뿪ĳڡͻȻעӳԼּС·ŲС·˹ȥԭ޷ϣԿС·ľͷڵƾֻǲ²⣬ҲС·ľͷԸ﾿ʲôطȷĴ𰸡
߻ңڣǰûеˣڵѡԼǰǺˡŵǰͲ̫ùˣڵԸоΣУΪ֪ڵѾ޷Լˡ
ڸոյǸԼһξĽ׽еĴ󵶳ķȥʱǸ׽Ĵ󵶾ٵǰǻûʱ򣬽еǰѴͻȻҫŽɫĹâǹâת˲ţĹȻޱȡǽɫĹâŵʱžȻԭսʿսȻ˵ϲ
һĻŶʱŵò֪Ӧ˵Щʲôæķ˹ȥ
ǣŻûпʱĶ߾ʹֻصŶǸսʿ˷ʱˣʹܵǰҲܻҲѲ˵ġ
Ǹ׽ȻʹһоͽƷⱾŵһֲܿ󡭡ǽǸ׽ɵƷ
ŻΪǰǸ׽Ѵ֮ɱǡſڻشǸ׵ʱĻشǣȻɱıȻͬ죬㵽ʲôˣ
ǣǸ׽ŵĻ֮Ļشȴǣɱ񣿡ҲûɱֻǰϢĴԣһȻָ䣬Ҳָǰһǿ׳
ŶվԼǸ׽Ļشνһͷˮֶǽ׽˵ûɱǣôһҲģ
˯һǸ׽ֿڻشһ䡣
˯ҿɲؼʱ˯ȥһ⵽ɱҲִضǸ׽˾䡣
ûô
Ǹһεؿڶ˵˵ģ֪˼仹ǵκһطסȥɵĽŲͨ޼ıһӵˣǽһҲ뿴ģҸԸ⿴ڵ취õİ취ԼУһú֣ܿ
ǽ׽˵֮ڻȻԽ׽˵ԭضԸŹߴȻҾͿԶĻͿԳûʡǣͻȥˡ
׽ȴ˵˵Ҳȫȷʵڵֻǻˣڵڰ״̬ʶԼڵĿռҲؼҵ·ôûˣΪʱƣԼ˭ʱƣ𽥵ӦԼˡ
û뵽ǰǸ۵Ľ׽ȻսʤȻһ̵ûԸ׽İ취Ǵ˿̵ȻǸ׽˵һ򵥵ﰡ㾿ʲôˣƻػ⡮а񶴿ߡֱǵͿ㣬㲻ӦñôСĿռУس֣Ҳƻ㰲ڸ֮ϡ
ǣ˵ЩҪǽ׽˵˵׽סҪ顣(δ)

742 ;ʹ

ڵϵʱ򣬿ŽķӦһණȤСǰǸ׽ƺ˺棬ƺϲԽ׽ʶʳʶ̵ġ
ȥһ֮ŵȷûһǰĽ׽ڨһ۾ܿóôʱ䡣ǣڵõľʲôԼǰȼü֪֮Լôʱ䣬벻ԸǰǸ׽ķʱջᱻ˶áʱᱻӳʲôӣܴӡа񶴿ߡӳȥ˵ǰǸ׽롣У񲻹ܣǽ׽˵ĹڵĻǼٵģŲҪ취⡰а񶴿ߡҲҪ취ٴεذӳ˯лѡǣڶ˵Ҫ»Ҫ취ԸǰǸ׽
žͲô׵뿪а񶴿ߡȻͲϣ̤ȻɭִۣŵѾɭִۡҲôһɫĶӰӣȻľֿտյ뿪ţȻػа񶴿ߡĵ˹Ѽ¼ѾˣŲһ֣ȻǹѼ¼һҲûмǵϿŵġÿһ֣ſνǵԣŲŻ׵ؾǹѼ¼߾ǡеһλŴ˿̵ĸоÿһμдڡеج۵ĸǵĸȫһΪǰεżдڡеج۵ĸʱ򣬶ңÿһεǸج۵ĸִӡʱӵһСٻеȡһȴȫûָоȻػšа񶴿ߡĹѼ¼ѾˣȻо⡰а񶴿ߡзеˣ⡰а񶴿ߡеĵ˻šվıϣа񶴿ߡԱġгǧֻӬǾԲһΪƻЧ֣ػ⡰а񶴿ߡеÿһ֣Ǵ˿ŵʹҲĿꡣΪ롢Ŀ꣬ԾߵˣҲľôŹǽ׽ľ뿪а񶴿ߡȻڵŻû뵽Ըǽ׽İ취
Ȼǰ˵ˣˡܲ²óŷѯǰǸ׽⣬ôĿľʱ䡭Ȼô˵Ǹ׽ȻҲóôĿģǾʱҲڵĻʱǸײͻȻתƻⲢڶ˵Ҫ֪ҵĸ⣬ҿԴǰƻڵأȼ˰ƻ֮Ҫ֪ʲôԼҽҪģȻǰ塭
ٱҲóǽ׽˵ġ塱˼޷Ǿȥ
֪Լﻹƣ֪ԼǿĶ֡ʱصٻ֮İæؼôһ⣬ΪĸţʹôʱһֱҲûٻ֮ǡ֮ǰŸոа񶴿߾Ͳ˻ۣǸʱŲ۵ٻػ۶ս֪֮ǻ۵˵ǿ֮žٻ֮ôٻ֮ճֵĸͲ֮ǽʵҲһǳʵ֣һǰɳĮҲնɫ䡣ǽôһĽɫ۶սһ֮ҲվڲԶŴкʲôģȻһֱӵ뿪ˡſó뿪ֱǱԭΪ֮ͽ޵УΪǵ⣬նŻǧټƵϣõǵİǣǱն˰ٷ֮ϣôɫӴڻ۵ǰ¶ĿԶûˣ֮ܶעǻ۵°ܽۿԽ֮ͽ£ò˶ãһᴫƻĶͨҲ˽⵽նҲƣὫơּκ˵ϣΪԱǡơǸѾˡӴˣ˽⵽İƻһӵš
ֻܸţ֮ǿˣҲ޼ƿʩĵˣҲԼ޷̤ȥĹءųٳٲٻ֮ҲΪȻŵ֮ڰƻʼһۣǰһǺһ°ܽڵа񶴿ߡʵǹѼ¼ߣǰĽ׽ΪӭӡԼģǰƻġ˵һĵط֪ڽ׽ǰٻ֮ôƻ˽⵽֮󣬽İƻпֱӽٻ֮ǰڰ˳Ǳʱ򣬻ǷΪɰƻİҵȫȫظʵƻֻǷһŵĬǳ顣ԣŸ޷ٻ֮Ϊ֪ʹԼٻ֮ҲδؿԽǰľı䡣
Ƿа취ԸǰǸ׽Ǹ׽׵ţǣǰѳնʱ̣һλ߽ţǣŴҵʱֻͣеĳԥسŷ˹
ŸտʼţڵԼǸ׽֮仹һξ룬ô˵˵ԶԶľУ׽ôţΪԼôû뵽ȻھôԶĵطͿš
ǣǰĽ׽ҲáǹƴҲգеĳѾŵŴ˹ȥ
Ȼÿһ˽սʱ̣ƺֻ뵽һӭУûƽ׷ٽԿ߱ᵲԼǰΨһΣȴһεʹƺӽ׽гͺصƲԼǱļͶȡǱĳظǽ׽ŵǰѵĶ֡Ϊֻǽƽ׷ٽСûдûƽ׷ٽԼûͼûƽ׷ٽǰǸ׽
ǼʹŲٻ֮ҲеĻƽ׷ٽǰĽ׽ӭУȻ˵İڲԸسΪǽ׽еĶǽ׽ߵǰʱ֮ǰ뵽һػսʿٻ֡
׽ƺ֪֮ʵһ޸֮ħûƿʵĶ֡ԣ֮ŵǰʱҲΪֻҪĵԾŵķȥʱͿ˳ء糥Ըءɹȡ֮ɰƻʹ
ֻǸȫû뵽ģеĵûʱǰȻһеԤϵΪһ̵Ľ׽ԸоԼĵ޷ȥһصĵֵﵲסǰѵǰ
Ƚ׽ǰһĻʱڷԭסԼĳıȻһѺɫġܿı
׽ôһͻ״æԼĳȻ̧ͷǰǸ֧ɫ˹ȥ
Ҳ˽֮ı죬ԣ֮ŵǰͻȻվһ˵ʱȻûиеֻ֣ǾشǸ˵ò׽ǰǸǰһɫ··ΧǶ׵ʲô˵أΪײϾĿ׶ͷססؼססμסȼסϥסż׵ȵƳɵģǰλսػߵȴֻǴŻסؼסϥףƺٶĿ׶˵ҲֻװΣֻҪ׵Ϳˡ
Ȼ׽ǰǸͻȻֱ֮ǰǸ˲мһˣȻķϿͣźɫսµػߵҪ֮ŵʮꡣ
ǸźɫսµսʿһĽ׽оȻ룺Ǹ֮ȻڹٻôһˣӦһбµˡ
Ǹźɫսµ˶˵İˣˣǺϤģ׽²źɫսµǱٻԸǰǸ׽ˣǱˣǽ塣
Ҳ֪ԼΪʲôͻȻٻǸԼǰԼԸ׽ֻ֪ǸЩµĽ׽ƳõĵʵǳŶ书ûоǲ֪Ӧʲôƽǽ׽еĳ֪УʵսУǰսʤ(δ)

743 ;ʹ

ŵǰʱƺ˵Щʲô֪ͻȻٻ⡣
˵Ҫᵽһ⣬ûմȾŵĴ֮ѪȴԱ浽еԭΪʹػţʹ֮ģԣÿÿҲԱٻο֮ûд֮Ѫħ֮ϸʱٻ
Ϊÿεŵǰʱ֪ٻΪǰ⣬ĳ־ΪǽѶ
ԣÿһεŵǰʱ֮ƺͨҪֻ֪Ҫʲô˵ŵǰǸһŵĵˣԼĳ־Ϊ˰ŲǸ·ĵ˶
ԣŵǰʱܿͷԼڿռһͷĶߣھͷĲԶϾǴ棬ȻǴûж󣬵ĹȴյúԶſԿԼΧһУǰͨĹսǴ⣬ĵطһĿ˽⡣
ͨڿеĻҲڿǰһУ֪ԼվŵţŵһȺһһİ׹ʿǣһߺЩĵطһˡڰĿŵǰǸûжԶĴһɫ׵Ľϡ
ҲǸ˵һر𳤵ĵǶôһþս˵۶ԷʹõʲôʤԶе֧ɫĽıĿ
ΪȷվԼŽԼٻĿľǲǰǸŽɫ׵ˣͿڶ˵һ䣺ŮվǰǸ˾ĵˣٻΪ˶Ըɣ
ƺΪŮ񡱣ΪӡУ롰ŮദʱӵسһЩʵϵȴϲسƺԼΪӡУܸоŮһʧܵŮ񣬡Ů񡱵ĳζűһʹֱֻһ˵ݵһµĽŮƺûɹĴֻΪ˳ȫһ˵ҸǸڡŮ񡱵ֻ·˵á
ϲǲϲƺԼΪŮ񡱣ڵ£ûʱƽֻæش˵Ҷ׽ΪĴڣҵЩ׹ʿǶİڲٻϣ԰ҶԸǰǸ׽סҵĻŶеĵǳ˵ָĲĵҪĽ죬ĵŽ⣬Ǿζʹıʤ㿴ǱǱıʤ򵹵ġ׽˵ûɱ񣬵еȴ˵²ʡҲ֪Ǹ׽õʲôֶΣֻܰȫĶעѹϣϣ԰Ҵ
վǰĽңƺվھź岢ԶǸ׽Ҳ֮ĶԻ
ǣ˵꣬ߵ˽׽ǰȻһѻûУȫͲǺͽ׽˵ӣȻֱӰγеıǰǸ׽˹ȥ
ǽ׽ֻԼʼնĿȫעطϣ򣬾߽ûеֱӳŴȥʱע㹻Сıγʱ뽣Ħǽֱ˿ҲûзӦѾչ˶Ĺ
˵׽û뵽ôͻṥԼ屦ġ족Ȼʼϲ
е֧ɫıŽ׽Ŵȥʱ򣬽ܵʱĽ׽ҪеĳֱֵĽԼ֮ǰѾԼʱ򣬽׽вȻظе𾪣ֻ̾ٶʵ̫ˣ׽Լٶȸ͸ٶȣԣôǳסĽأ
׽屦ͣ鼱֮£ֻѡ˼
ıϮ˽׽ʱ򣬽׽Ȼһûгµ塢ͣ
忴˽׽ˣû˵һ䣺ʲô׽սˣǽ磿㵽ǴǲΪ㲻ҵĶֻ֣ᵹˣôֱ˵ⶴߵײɣһҪɨӬһذһ߿ȵǸʱʹͲֹڵЩˡ
ֻǾ˼
ԤϵǡǰǸ׽ʱƺȤģֻǽ׽˵û뵽ֻǸոյسȻ˵ֱңô˭õѵʲôر֮
Ǹ׽ʻʱЦһбҪô޴˭õʣ㲻ǰƻǸجۡļһ߹𣿲ȻôᵲڰŮǰأ
׽ǰǸ֮ǰ˵ᵽˡŮ񡱣Ȼ֪Ů񡱾˭ͨǰľҲԷóŮָӦþվǸ˱ֻ֮ǽ׽Ϊʲôֻ֮ᱻŮ񡱣ǲôҪ֪Ů֮֮䵽ʲôϵֻҪ֪ƻ񽻸ʲô񣬶ֿҵ֮׽סƻͿˡ
վǰǸ׽ƺں䳰ȷֻڽʱȴκμͼǰǸ׽ƺ˹ӣƺڷֻվԭػؾԼеĴ󵶣ǴõԼǰȻֶվһߵ˵ȻҲ˽⣬ҿҲ˽һЩԸĹȥ߸㣬¹˭֣Ƕ֪Էĵϸ˵ҵȷǰƻ£ֱ밵ƻͨģЧһǡѼ¼ߡˣͬҵʵϣڵҿֻһѣѼ¼߽ѣʱ ҾɫˡеѴҵƺȥָʱħõֽ̫굶̫ꡯʲô˼µôɣһ֮֮ϵ˼ħУָ˿ûйϵָħԲƵؽı仯ʵһŵʱҾͰ̫굶ЯȻû뵽ȵȥʱȻңģѽͻΪҵֵˡһŵʱұһսʤĽС˵Ĳԣʹھǰʧȥź͵λյûսУ֮С
׽һ߶վǰ彲ԼĹȥһ߰ŪԼеǰѱǡ̫굶ĳ̫굶˫Уֻһ̵ֻǰ̫굶֧˵ϣڵĽ׽һҪǰ̫굶վˡ
׽ôһվھԶŶ㲻ôģΪֵʱǽ׽֮ӦڶʱھֳܷʤˣǳԤǣǸ׽Ȼûк彻սƺȤ彲¡
ǣûеŽ׽Ĺ½꣬ûĵض˵ĻŶ˵ʹģʹڵվȻǲ˹ȥԩ㣬ȻΪ޴ԩеίˣȻˣôҲûʲô壬صӦǰķȥɣ
˵һεؾǺɫıǰ˫ַ֧ڵϵǸ̫굶Ľ׽˹ȥ
վԶŲվǰĽ׽˵˵ŻΪʲôһȥӣڵӣôùϮأ
ȻǰǸ׽ƶҲ׼˵ȥǽҲһսʿҲǰĵ˻Ͷ߶أŻǶΪǸػߣ˽ԼʹǰЩʹľʲôֶΣںںֻ񣬴ǰĵˡ
ǣŽǰĽ׽˹ȥʱվԶǸͻȻͽ׽ǱߵֻоԼ۾ͻȻһûеƹĲֿС
ŻΪԼĴ⣬ڽʱͻȻԼͷϷǴڿеĻ԰˵ӦÿǰĶǴʲôϨˡ
뵽æԼͷϵǴӦǻĵط˹ȥ
̧ͷôһȻǴȻԼҰ֮Уֻһ̵뿪ŵͷȻź֪תһߣһŵ۾ȷǿͽ׽Ǳ߾ʲôһߵȴ÷ǳ(δ)

744 ;ʹģ

ſǰôһĻʱо֮ǰתͷһĻűŽңΪ֮ǰŵոձٻʱŵ塢Զĵطվʮ׹ʿǵĸͷȻҪŸ࣬һ̵ǾȻǵһһȻʱѾЩ׹ʿǵĴڣΪ˿ģǸʱ̵廹ûǷҾոճֵʱҲǿٻıϣ԰ԼԸǰǸ׽ԴոձٻһֱǸ׽ĶţĿʼնǸ׽ϣûа˼ڹվİ׹ʿǵϡΪЩվİ׹ʿһֱûжôȥˣžȻҲ׵Ժ󡣿ǣڸղţһεػعͷȻЩһҲİ׹ʿǾȻĪˣǵĿⶼתƵطԼϣңȷԼλ֮Ƕ˶ƣγ˵Ȼ̤Ųŵķ˹ȥ
ſɲЩ׹ʿͻȻò߽Ȼǻ̵غкٶ˵䡰ݰݡǾͻŸˣЩ׹ʿһǽ׽Ǵ˿ͻȻжһܵǸ׽ָٻǲŻͻȻ˹һεذĿŵϣȻִйԵسŵλ˹ȥ
ſǰЩ׹ʿѾԼķ˹ҺǾԼѾԽԽˡڵȻٴεػصˡ޸֮һ׶УԵһεǰΣյʱ˸ѡٴεػص֮УŵĵһѡܣڶѡǱǰĵץס
Ųѡѡһ֡ڵûǸ˼Ϊ֮ǰٻ˽֮׽սôһ֮ڣžͿǸ׽ԲĶ֣ſóǸ׽֪ѵ壻֮ǽ׽һѺҲʱ䡣ԿЩΪԼٻȷģΪпƷǸ׽Ҳ˵ڵѾʤˣôֶõġʤǲܵģûд㱻׹սʿץסֻҪԸվԼһǸʱ޷һʱ䣬ķһΪϢĺϢʱҲŶԸǰЩ׹ʿǣŸŵЩ׹ʿ֮Ǿ˵ĻᶼûС
뵽ֻһεٻ˻ƽ׷ٽս˻ƽ׷ٽķ֡
˵ƽ׷ٽѽĺôҲֻЩˣƺžһ֪ˣΪǻƽ׷ٽϾǳؼͣҲûʲôرħΨһΪŴοľÿһٻͻϳ֣ϣŽͻڽ沢ŵǰŲϣŽͻֱӳŵߡ
һҲ⣬ٴٻŻƽ׷ٽȻ͸Ŀǰ档Ȼ֧ƽ׷ٽᱻŶƺÿŰǵʱ˻ƽ׷ٽĴˣҲʱ򡣻ƽ׷ٽͻĵشߡߡÿ˻ƽ׷ٽٴεҪĸʱֻҪٻֻ֧µػصŵС
ŵȻٻ˻ƽ׷ٽȻصţʱʱػعͷϣԼԿԼٻĳɹϣԿǸ׽ƷΪǴ磬Ҳǻʥ˵ĻʼЩֱŶȥİ׹ʿǵΧֻܸؿЩ׹ʿǵĶȴͿԼԭͽ׽һСܵͷǴŵĻڸıλ֮Ŷڵͽ׽Ѿӽһ֪״̬Ȼ˽ڵûаѽ׽ƷǰЩ׹ʿҲͲôӡŷˢˢسŵķ˹ȥ֪ڵѾǰǸ׽㶨ˣôվǰЩ׹ʿӦһεر˳Ŷԡ
ʹŲ֪ڵͽ׽׷ʲôȻΪԼֻҪʱ˹ȥһܹȵʤյ֧Ԯ
ڵʵ벻ʲô취ǰЩۿͽߵİ׹ʿǽˣؼһֻ𡰵ȻڵѾûп֧䡰Ϊ˵ԼٲҲٻĹâͻ룺ԼٻˡҲĹâҲǰİ׹ʿǡҲ˵¶
뵽ȻеĻƽ׷ٽٹͷƽ׷ٽĽ⴦ָˡа񶴿ߡĿͷĶ
Ÿոսƽ׷ٽ׼ʱͻȻ˾ƽ׷ٽʮ׵ĵطһεس֮ǰƵͷֹεǸ㣬ȻŵǸɱ̫СˣǴŵǶ˵ܾʵǸһСϾź֮仹һľ롣
֪ľǡԴٻԴϣԴĹâתǰЩ׹ʿǵעͿʱֵΪֻҪԼʱ䡢ֻҪԼԼ֣֮һʤĹʵ֧ԮԼ
ǣŸոٻԴʱĶ߾ȻһԼǳֻǸ˵Ȱ㻹ǱٹʱˣΪô㶼뿪ܽͽİ⡮а񶴿ߡȰ㻹־ܰɣ
Ǹո˵껰ŸеԼجɭ˰㣬ΪŸոն˵˾ȻǸ׽ô˵ŹӵʱǱٻ岢ûаѽ׽㶨ǣȻ׽ôƽغԼ˵˵岻Ļᡭʵڸ㲻ףЩʲôڵڸʲôأ
ڵȻЩĲˣ֮ǰϣԽáصԴâתƳķ׷϶Щİ׹ʿǣڵ˼ȴûȫطǰЩ׹ʿǵϣȻļƻȷһЧԼͷİٻˡԴ֮Щ׷İ׹ʿǵȷϰͻȻͣԭأһ̵ǾȻ̵̧ͷĿתسǡԴ˹ȥſһĻȻЩ벻ͨΪԿ˵Щ׹ʿˡԴʱ̣ǾȻ˹ǰֻȫעسԴķţҲ˵ڵЩ׹ʿǷ·ֻصһҲʱ
Ǵ˿̵űϾû˼ȫĺĶЩ׹ʿǵϣڵŪ״˿̵徿ڸʲôȻҲɣѵǽ׽֮ǰԸķԸ壬Ҳ
ǡ˳ǽ׽˵ȥʱֻ󿴵һźڰȻ޷ټҲ˵ڵȻ֪徿ǻܲµζ̶̵ʱڣ׽ְôˣ
ųţһʱ֮䲻֪½֪ۡԼӦôʱĶ߾Ȼһεǽ׽˵Ǹ𣿷ģܺã꣬һжڵϣӦǰһѰԼȥˡģûҲһħȥɱˣֻǻὫƻ񡣡
ŴǸ׽ĿйϢó׽̸й⣬еԭһΪʧˣûһƴǽ׽ˣ廹׽ˡңѾ뿪ˡ
뵽ֻһεؾǰЩšԴİ׹ʿǣһ׹ʿ෴ķôϣԿڵ״ʲôӵġ
Ǹԭڰ׹ʿͷĻƺϬģΣյʱǻͻƯǰİ׹ʿǵĸžͿԿÿһλĵˣЩ׹ʿǲٶŽйվԭطʱǻֻһεػصŵͷܣǻƺþȫذԭվĵط
ûʥ˵ĻҲһĹڽʱ￴(δ)

745 ;ʹ壩

ŽͷһԿǰһеĻҫ£ǰԼʮ׵ĵط壬ǣһ̣ȴֻеһΪڳȻȻȴ˫Ŀյ˵ϣ֧ԭ岻ĺɫıȻҲ֪ȥ
ſ˵ϵ²ʡ֮üͷţﲻͣתȦһԼľΪʲôǰǸ׽ʲôʱʲôƷ˽ġ
˿̣ŵлһƬԣֻоԼоʣһŽһŹڵˡΪڵѾ벻׽Ӧô죿ԭϣٻԸǰǸ׽޷Ʒ׽ٻԼػ֮ôƻпɳۣȵǸʱ򣬰ƻЩһֱԸ̸ףؼʱҲͻȻ̸֮ˣٻ֮˵һȫ֮ߡôڵľȻѾŻٻ˭ԼĶǿ˾֮񡢽Ƕ޷ս㡭ž룺ѵֻ⡰а񶴿ߡбǰǸ־ܣǣֻѡͷ·취뿪а񶴿ߡ֮ǰԼõļƻգԼûла񶴿ߡ
û뵽Լ밵ƻĹУԼƺûֵġԽ⣬û뵽ȴˡ
ſڵϵʱʱɵۣȻΪʲô֮ǰǰǸ׽֮Ī˵ϣҲǰĽ׽֮ҲϢб׽ǿħѹ˵ϡ׽˵ûаɱ仰滹Ǽ٣ڵ嶼ûôΪʲôһһص˵ϣⳡսˣȻ԰Ȼ
˿̵ű־Żƽ׷ٽƽ׷ٽĽ⴦ָˡа񶴿ߡĶȻֻҪŽƽ׷ٽٹͷĽ⴦ָߴôƽ׷ٽĽ⴦ָļȲգҲǶԶһ͸Ÿɫâ˸޹ԴġԴʵ˿̵ŵĻƽ׷ٽָҲǡԴǣſǰ֮һʱ֮ƺȫܲˣԾһɲǣƺЩ飬ŵĻƽ׷ٽµʱûע⵽Լǲ֪ǲ֪ԼʲôѾˣֻĺû뵽
ǣŽƽ׷ٽһ̣һꡱӵҼ֮лһ˵Ĳҽ
ŵԤϣͬʱһȴڸǰһǰǸ׽һε˵ԥˣȥҲľˡһεվҵǰˣǸĽҲ޷վһģֻҪˡǻһֱ˯Ȥ
˵ֺʱԶǰĵ˻زһǧ䷴ڵֻܰ˼ȫ취棬֪ԼӦô죿ûȤǰǸ׽죬ֻеʤȯյʱп˵ʲô˵ʲô
ҲΪŸͲ֪Ӧûشǽ׽Щʲô֪׽˵ͬʱеͻȻ״ʲô
뵽űعͷȥŸղŷĵط˹ȥ
ǣſһĻʱȴһεظе˳ԾΪԭվǼİ׹սʿǣǿ׶úܣĿͳһŵķ˹֪Լǿ˻ʲô³ǣŻعͷʱ̣ȴͻȻǾԼһ׹ʿȻ֪ʲôʱɢİ׹ǶѣǵԴϵĹǵĵͶܾȻ֪ʲôʱЩĪ⵽𻵣ǰ׹ʿ廹еǶɢҵ˵ϡվھЩ׹Զİ׹ʿǾȻҲֹͣ˽Ųһεػָ֮ǰɵɵվԭʱӣɽˣȻǵп֮ǰȫͬ״֮ǰЩһİ׹ʿǸǵܣûиоûĿģ˿Щ׹ʿȴֻ岻ǵĿⶼͬʱͬһ˹ȥŴǵĿз·𿴵˿־塣
ųЩվŲİ׹ʿǵĿ۵ĵط˹ȥ֮ڷЩ׹ʿǲǰľԭȻԼŵĻƽ׷ٽ
ǣһεسԼеĻƽ׷ٽ˹ȥʱȴȻǻƽ׷ٽĽеΧȻŰɫĹâѽƺںܳʱڶھֹ״̬˿ǽȻ˸ŹâǰôһĻʵŸе⡣
ȻŸеԭ򲢲Ϊǻƽ׷ٽûŹâǲΧڻƽ׷ٽİɫâƽ׷ٽڸղŲûʱ￳Ѿ׷ŵ׹ʿ-----ʵ֤ħһεػصŵУֿӡˡ
ȻŷԼ׹ѾȻվǰͬʮ׵Ľ׽ҲͿǸ׹ʿĽ֡ȴûпӣƺȻ봦һν״ֶֻ̬˵־ܣӲҵĵģ
²ǰɣ
ղŻ·ͻȻǽ׽һ䣬ңعͷͬʱһεؽƽ׷ٽٹͷôһʱͬʱضǽ׽˵ղŵҲû汾£ڵӵı죬ҿ׵ش㣡
һ˵šһ룺һεػصҵУһáƷ׽
ûܿվǰǸŽɫ׵Ľ׽ʲôɫģû˲µõ˿̵ʲôģŵĻش֮ȻƽƺǺŵض˵ǾҼʶʶᵽġж
ŻûеǸ׽˵꣬߬еǸѾ˿д͵ϵġԴȻŽŻƽ׷ٽĽп˽׽һߣۼŵƽ׷ٽ뿪ͷǸԴʱĽϷ·ǿĵŽƽ׷ٽ׽ʱֻԼƺŵĲһ΢͵ıƺһѷǳǳľһ˲䣬Χһж˲˷ͳ
ȻǸˡԴĻƽ׷ٽǳǿ󡣵ǾŽƽ׷ٽ˽׽ķʱȫԤϵǣǸ׽ĽٶҲʵһֻǽ׽ȻŵĻƽ׷ٽ֮ǰŵǰ׽Ҳǰѱǡ̫굶ıֻǡ̫굶ĵҲΧһ
ŵȻ뵽ǽ׽ȻԿԼһȻԼ֮ǰȷ˵ضԼ˽Ŷڽ׽ĽȻ޶ԲߣŹȻ׽ġ̫굶ˡ
ǣű̫굶ĽȻûǻ˹ȥ
Ҳ׽˵׶ȥɱˣȻ֮ǰǸ嶼֮УǲûǴԽһʱϢȥˡ
ΪԴ˿ŵĻӦúĻһ£Ȼ׽벻ͨĵطΪվǰǸȻŻƽ׷ٽȻֳһ״̬׽벻ͨŵΪʲôȻվD ڿУ˵ǡվϾ˿̵бģ·ſվ߿Խͳſ˯
׽ôһĻʱЩ˼顣ǣͻȻ̧ͷȥʱƺԵøӵز졣ΪڵĽ׽Ӧͣڻ谵ġа񶴿ߡ֮УͷġߡǳʪģҲǺڰģôǱְΧŵġ
Ҳ˵׽Լ˷ȥʱȻԼ֪ʲôʱһƬҹµڽ׽ĶʱʱشӬϷСӵˮǣ׽˼ڽ⣺Ӧվڡа񶴿ߡеΪʲôͻȻ
׽һεعͷŵʱ򣬽׽Ȼڿг˯ţ׽һε̧ͷԶȥʱȻ˽ľ
һĻĽ׽ֵ߶ô뵽Լ;·أ(δ)

746 ;ʹ

˿̵Ľ׽üͷ壬վԭزͣ˼šԥţһҲǽҪǰӡ
Ҳ׽ΪԼΪʲôͻȻ֮ɡа񶴿ߡתƵôһ羰ȻҲɵԭɵԼΪʲôͻȻ֮Լõ;·ҲԥԭǼȻԼѾ;·ôûȻԿ˯еţ˿̵Ųûн;·ôûпǳ˯ŵġ⾿ô£
׽ǰҹĻµԥΪ֤ʵԼĻɣ׽һεسŸղбڿеŵķ˹ȥǣڽ׽תͷȥһ̣ȴһεرһΡ
Ϊڽ׽תͷȥһ̣ڸղ֮ԭбĵطȻҲûпӰ٣׽ֻտҲֻһƬʹǹҫҲȻɫĲݵأ˲ݵ⣬ľʲôûˡ
׽ǰǿտյһ˵ӰҲĲݵصʱһ̵·ͻȻҲֱ˿̵ؽ;·
׽ǰտյĲݵһ֮ƺһεʲôæ̧ͷŸղǺҹеֵľͷȥǣڽ׽̧ͷʱǰһĻȴһˡ
ԭڽ׽̧ͷǰȥʱǰղŻǺҹеֵĵطȴҲ֣˿̳ǰɫҲǺҹİ죬ƬһƬ޼ʵĺ󣬴˿̵Ľ׽վڽɫĺ̲ϣ׽ź̲ĸԶȥʱſں̲ĸԶһƬ֡Ƭ־˿̵Ľ׽кܳһξ롭
Ҳ˿̵Ľ׽ΪʲôԼһҲûȥȴͻȻԶ˸ղŽߵһƬ֣
˿̾ڽ׽ǰֻһһĺĴŰߵɳ̲ǰĻһֺгݵĸо
ǣǰôһƽĻĽ׽ȴһԤСܸоԼǰķ羰ϱ仯ԭһΪĳһǿĵ˶ԼҲԼԼ;·ǸϷŪԼһǱĿģУǰϷŪԻû꣬׽ţֻҪԼعͷȥǰķ羰Ȼ仯ȥ
׽ȻͲ²ⲻڤڤ֮еʲôԼԣǲôԲԵΪ֪ѾԼ;·Ǹϲڰ׽˸ǽ壬Ϊ׽֪˿̽һӵģͬ׽;·
׽ز²ţжǸϷŪ˸ţΪ׽Ǹ޵֮ͣǲôǿħԼ;·,׽Լħе˶ܲõôĥĽ׽ɾ벻ͨˡǸϷŪԼ˾ʲôأԼ;·Ϊôʲôأ
Ȼ׽֪Լһεػعͷǰķ羰һһεظı䣬Ҳ˲ôˡ׽֪ԼҪѡһַʽϷŪԼĵ˼棬ǸһҪԼ֮ǰϷŪԼһô׽ǱҪϷŪģΪ֪ԼԶսôԶ޷ս
뵽Ľ׽һεػ˹ͷȥ
ǣڽ׽һεػعͷȥʱǰһĻȴһεؾΪֺԭںڰеĿտҲĲݵزˣ˿̳ǰȻʵգʵȴһ޼ʵĺ󡣶Ǳһ͵ڸסɽ壬˿̵Ľ׽վһͱڵıԵ׽عͷȥʱʱԼָһƬ׵ġãã磬ΪǰôһĻͻȻٴγһ
׽ԼվɽıԵʱҲֻҪŲһŲŲŻ᲻سǰ˼鲽
ǣڽ׽ոճǰ˼֮ĶͻȻһ󡰻Ŀˮ
Ľ׽ͻȻˣΪ֮ǰ²ǸԵĵ˾Բưոݣһ׽ŪԼֱԼƣΪֹΪÿһεԼתͷת˻ʱԼܻǰͬķ羰Լǰķ羰ֹͣͻȻת䣬һеһǸڰ׽Ū׽ˡΪÿһν׽תͷת˻ȥһڽ׽ǰͣر仯羰ڵĽ׽ѾһεذͷŤ˹ô˵һε̧ͷʱῴǰһεسֲͬķ羰ܽ׽಻ţͻȻߵˮ֤
뵽Ľ׽ԥ̧ͷ
ǣһεĽ׽һε̧ͷʱ̡ȴûǰķ羰˵ʲôҲûеΪ̧ͷһ̡֪ĶϮһǹ׽Դʹذȥ׽ֻоǹԼֱǸ˽ԼԴذˮֱ׽ԴˮѹƵۿҪϢֱ׽ӦʱֻͼҪǸסԼԴŵϮȥʱǸεĵ˲ɿԼԴֱʱ̣ǽ׽һػĸоԴæ뿪ˮ档
ǣڽ׽ͷ뿪ǸոհϢˮʱ򣬵һεؿǰһеʱȴǰûпһˮǸոյһֽںĸо
׽æƽԼǿŲģ֪ոԼôһĻҲֻǱɽһǡҲǸϲڰԵĵ˻ûˣʹøֶνؼϷŪԼ
ǣȵ׽ذʱ򣬵ǰһĻʱȴƺֱƽˡ
ڵĽ׽ǰһεؿһƬɫĲݵأӲݵصһߵԶԶľͷ಻ɽ׽һҲɽ
׽˿̵֮ƽ࣬Ϊ֮ǰǰķ羰ķ羰Ȼͬʱ򲻵׽޷׽ҲǸʼϷŪĵҲ밲һ̵Ľ׽ȴԼܿеҰڼͬķ羰˿̵Ľ׽ԤУǸϷŪһĵһϷŪˣǸ˻ѡһַʽԼšǸԼҲ˵
׽ŲصʱԼǰһ˵Ӱ١
ʵ׽ҲǰǸ˵׳ʲôӣֻ֪Ǹ˵ĸͷƺǳشԽ׽Ǹ˵ȣ׽ССĸһֻţǸ˵˰ɫ֮Уޡ֡˵׽Ϳ
ǣܽ׽ܲǸ˵òŽǸûӰԻ׽Ȼϳڽ׽ǰһҪԽ׽˵Щʲô
ڽ׽ϳվԼǰĲݵֵľ֮Ǹ˹ȻûúԽ׽˵뿴һô߳;·Ҿøңͽ߳;·
ϷŪ˰Ľ׽Ȼû뵽Ǹ˸ոտ֮˵ĻȻôһϯô׽ȻԸشǸ˵⣺;·УֻҪǵԼ˭ˣп߳;·ǸŵģȴôҲ벻Լ˭ˣôǸ˾пԽԽԶˡǸȻ;СģôҲ߽;ġûа취ͽ߳;ΪѾԼ˭ԣ߲;·ģ
⻰ϷŪ˭ҿɲţƾʲô߳;·ȴ߲;·ѵıҪͽǿϼҿ񰡣
׽óǸվԼĵƺԼ񡢽ħıȽϣǽ׽ȻǸ˵ʵ飺˵ĺˡ;·УֻҪǵԼ˭ˣп߳;·ǸŵģȴôҲ벻Լ˭ˣôǸ˾пԽԽԶˡǸȻ;СҸ㲻һˣֻһ¿꣬ҿ׵߳;ҵĵӵģ
Ǹվڽ׽ĲƲеľ޴ӰŽ׽˵ڶ̶̵ʱڣƺ˼Ѱ˼һһֿڶԽ׽˵Ŷԭⷽƣ׵Ʒͽ㻹ͬİ취֮ϣֻ㲻ġ;·֮Ͳã˵Ӳá
׽Ǹ˵ֵضǸ˵ҵġ;·κ˶ЧǱҵġ;·ǣ˶Ӳ;·ԻԣҲô;·ǣģҴ;·ܶǰκһʴȣǸԼа;·ǣķķʲôô;·ǣģ(δ)

747 ;ʹߣ

׽ǰǸеľ˵ֻ꣬Ǹ˻ش˵Ҳ֪ġ;·Ϊʲôסе֪࣬ġ;·ܶκεãеĵܼ򵥣ΪҶڣҲȻҪУ;·ǣˡ;·УôǸʱӦǡ״̬ˣôͻ᲻ˣҲʧԣΪڣΪҶڣԣ޷ڡ;·УôȻҲܱ롮;·
Ǹ˵׽е˼ǺǺǡЦ˼ֻǽ׽ֶվǰǸ˵˵Ļ˼ǡ顯ĺ壿Ϊ֪Ĵڲпܴڵģԣķʥƾʲô˵Ϊڣ
ǸƺҲνǽ׽Żǲ˵ĻֻǾֻش׽˵˵ľʵ㲻Ҿûа취ˡǣ˵Ļǲ˵Ļġ;·Ҷκá
Ǹ˵ЩͻվǰǸ׽һεؽеġ̫굶ǰڵַֻ֧ڵϵǰѡ̫굶ôһ·ӭʽϵһǡǣڽ׽ʱ˵ȴЩһεضǸ˿ڵʱһûӣ׽ֶǸ˵ܡ˵ˣû˿ҵġ;·ʹҲ⡭
׽ո˵վǰǸеɫľ˾ȻͻȻ˵һεʹá;·˼Ҫ롮;Ȱ㻹ǲҪ˷ʱ䣬Ҹ˵ˣΪҶڣΪڣҲˡôͻˣҲܻվʩԣġ;·ҸͲã˵ˣղŲǳһ㿴֮ûġ;·Իֻö̶̵ʱϢһһ̸껰ʱͻˡҿ㻹ǲҪˣǾ̸һ̸ʲô취Ǻദɣ
׽Ǹ˵Ļһʱƺ벻زʲôҲ˾˵Ļ֪֮ԼЩʲôǽ׽ܸоǰǸƺܿ͸Լܴ˿̵Ľ׽֪ʲôزǸˣǾ˼Ƭ֮ȻԥԥضǸ˵㡭Ҳ֪˵Щʲô
ǣ׽뵽˵仰Ǹ˾Ȼ˵ǰҪ;·ںܾ֮ǰߡҲǸʱ㻹ûзҵĴڣȴһһεظôһÿεʱĶ־ͻ롮;·ǻһȥҵǰһεظôһҿԺؿʹá;·ԸҡֻϣһַĿԱƽҲ֮ͲһԣҲǿƽ͵̸һ̸ѵ֮ûһɿƽϢսʵҲһϲ̵ˣЩ޿ˡϡΪ㻹ûпǸ̶ȡڽʱԺúõһ룬Ҳǿ̸һ̸һЩյҲԴĬǸȻҪҲ˼ҵĸܣ㿴ҵô
㵽ʲô˼
׽ƺûǸ˵ĻҲΪ˵Ļ˵Ǳ֮ǰԵǸ׽ش˵ʱƺЩŭݣֻ׽ֶԾ˵˼޷Ǿϣҿ԰ͽ;·֮ǰѾ˵úˣȻǵԼ˭Ȼ߳;·ǣԼĹȥҲԼ˭ˣǾͻԶرڡ;·СǻָԼ߳;·⣬ûκ˿Խ;·ԣҲܴӦҪ󡭡룬֮ûʲô̸ˡ
ҲǸ˼
˽׽ɧȻȻƽ͵̬ȶԽ׽˵ĻҵȷѾˣ˵Ļģ㲢ûƭңȫȷġԣǵ̸вϣ԰ͽ뿪;·ҵ̸еϣ㲻ҪΪƻЧҵ˼Ȼϣ㲻ҪٺͰƻֻҪ㲻Ըŵκ㿴ô
վھǰĽ׽Ļ֮ǽ׽ȻһεطˡǺǺǡЦȻڽ׽ЦĹУǸ˸͸㲻׽ΪʲôЦˣֱ׽ЦˡŶԾ˵ƻҵǳط˵ֻҪЧջѳ˵͸ңҪġˡΪΪʹߣ㲻飬ԣǵ̸޷ȥ
׽Ļƺ˾˵ȤȻȤضԽ׽˵˵ôһ£ľɣȻôȷǷ԰㡭ǣܾãȻƻ԰쵽顣ҲܹõؼҸһĹ¡
׽Ǹ˵⣬ڿϻش˵ұǽʥˣСѧԪħںʱ˽⵽ԪħֻϵĴεħʱҲ֪ЩЩҪģΪǸʱĽʥûԽԪħĵˣǸʱĽʥûаڽʥıԵʱħɧţΪǸʱҵı֮սʶһˣֶֽءʵֶصͨĽûʲôΨһһħȡȻǸʱҲʶħȾʲô֮ںֶصദ֮С˽⵽ԭֶصǱնѡصĺնߴ֮һǻ֮ҵʱΪҵ˶еңӦģҲԸ׷ˡǾսΪλǻ֮ɨƽǰв֮󣬾λǻ֮˽ʥıʼҵĽʳ֮ƺҵĹ͡ңĲ֮ǰ׽ɱޡҾҲʬ޴桭ƻһƽףҽվϣһ죬ſտյϿԴǻֶ֮صҪֻҵһС
׽˵վǰǸ˻ش˵ΪҪõֶصԸ⳼ڰƻ񣿡
׽Ǹ˵Ļش˵ûдΪڵѾ޷뿪ڰֻ̱˰Ҵҵ롭
ǸֶԽ׽˵ǣȻףȻǰʱʹõĶԿԪħ󣬲Ҿڣڵı롮һħ͡޼ƥУôڵӵģġ;·Ǹʲôѧϰģ
׽˾˵Ļش˵ڱеÿһҹʱ޿̲Ǹͼֶرʱ޿̲ŰαͷժҲ֪ô;·ҲΪʱ޿̲ϣԽ뵽ֶصУʱ޿̲ϣһħԶ޷ѡĻҾͿժĻҾͿ԰αΪУĻеĳ޲ŵԽѡҲҵִˡ;·ڲ֪ʹȻģȴġ
վڽ׽ǸǰǸ׽ĻֻǸһεضԽ׽ظһ飺ϣһ죬һ˿ժǻֶ֮صȻͿ԰ֶصԼϣӴԺͲһˣô򵥣
׽Ǹ˵֮ƺЩضԾ˵ô򵥡˵ͦ׵ģͺܹҰ쵽ƵģǲҪʹĻǲɱǸͽɵġ
Ǹ˽׽ĻȴԽ׽˵ˣҲʲôɡֻԼվȻҵĿģҵĿĲֻȻʵҲûбҪ취ͽӡ;·нлΪǿ˳ػҵļƻ˵Ҳģǲ˳ҲΪǵĲֹͣǰǲôȻӦ㣬һժǻֶ֮صһ͸㡣ȻҲϣԴҵҵȻǸո˵ģӴ㲻ҪЧڰƻˣӽԸңΪһһ(δ)

748 ;ʹˣ

վڽ׽ǰǸ˵꣬׽ͻȻоԼͷǰ·Щĸı䣬æԼҲ׽Ǹ˵ĳŵΪ˻һſεǵԼġʱȴֻһġӵٵߡ
׽Լֻһߵʱʱһֱƭ˵ĸоæǰǸ˵ƭң˵һôֻһߣ
ȴػش׽˵˵Ҫǻֶ֮صģֻʱģֶصʱٻͿ𣿡
Ȼô˵ǽ׽Ȼûͷŭ𣬶ʼΪǰǸϷŪ׽ֱ˵ضǸ˵ߺߣˣңȻˣôڵͰֶصɣ
Ž׽˵ȻͻȻ
׽˲ش⣬׽ΪԼĻһǴ˾˵ߣžһֱϣһַŪԼԣΪ˾ƭ
ڽ׽ոҪԾɵʱֻͻȻĪءЦЦӺͣӡ
׽˲ͣЦȴϻش⣬׽ӾþŪǽ׽޿̵һεسž˵ķһ䣺Ϊʲô㲻شҵ⣿ЦʲôҪشҵ⣡
վڽ׽ǰľ˷·𿴳˽׽ǸȻ˴˿̻̲סЦȻԼЦ˻ȥֱǸڿڶԽ׽˵ǵģһĻֶص͸ʱδػϲˣʮֵ񡭡
׽Ǹ˵ĻȻ׾ΪʲôΪԼֶصִֻŵضԾ˵ģҲֶصȻʮֵؽƻͿ򣬵֪ǷǳεġȻȵҵõʱѾ֪ңҲ֪ҵʱһѪģģϲָоϲѪģ뿪һαˡǣȻӦõֶصܲһ¶ˣ
ڽ׽ҪɱǸŵƤҵǻֶ֮Ӧһǳѵ飬ǽľ˻شƺȻɣԸǵõǻֶ֮صлҵͿˣܼ򵥣Ϊʲôǻأ
Ǹ˵ֵ꣬׽ʼЦˣ˵úɣȻΪܼ򵥣ΪʲôڵȻվҵǰھӦǰʥҵֶزɱΪҸȻֶص͸ңȵǸʱٳ˵㡭ԣôվӦȥ㻹û顣ôȥ
Ǹ˽׽Ļ˼һֶԽ׽˵ҲǲȥֻҾھȥû壬ѵûȻôʹֶأôסĻоʹҾгһձѣúѿȵǸʱٰ͸㣬ȵǸʱر˳𡭡ԣھɱҲʵ̫ˣ˵أ
׽Ǹ˵ĻʼĽ׽Ϊڷ˷ʱ䡣ǽ׽ںʱ룬Ȼͨˣ־þ˵Ļȷеģǽ׽ȻΪ˿ᵽġгһձѣúѿ仰ƺʵȻңǻֶ֮غңԶٽ׽֪ڵֶȻǵŻɵضǸ˵ʲôѡʲôúѿҿնϺҵˣΪնԼͻֶضֵĻôʵ̫ˣնԲʯͷԼĽŵģ˭ֶܳأ㲻Ϊ֮ǸСôҿǸֶذǸС͹Ȼٰ̳Ż뾡һа취ֶصƤԲܷ
еľ˽׽Ļڽ׽˵껰ôһʱҡҡͷ˶Խ׽˵ֶѵ벻ˣģյ˻ʮֵң֮״޷󡣶˵ĻģҰֶصǰʱһܾȵǸʱͻ֪ôˣ
˵ЩվǰĽ׽˵ĻһεذŰȻ׽֪ǰǸƾʲôƶδ飬ǽ׽ȻԾ˵Ļһ˿Ρܽ׽Ǹ˵ӡΪٴοڶԾ˵ʱ˵ڵĻȻˣʹ˵ǵһǲĻ밵ƻӦңֻҪҰץ֮šϻץסֶءζͬһ԰쵽Ȼȴ첻ҾһӦø!
ǸһվǰǸ׽˵ĻǳϴɫضԽ׽˵˼ǡȻҪΪˣ
׽Ȼڤ粻ػش˵ǲıģΪûѡ񣡡
ѡѡͰǰǸ˼Խ׽˵˵룬ǵĹϵûе޿ɾҩʱ̣Ѿ˵ˣҲʲôʹߣһɣҸĻȻҵĿģҵĿʲôһһģǴ˿̵һ˵ࡣǣĿĵʲôЩ޹ϵ֮ǰ˵ϣҿ԰ֶص㣬ҲӦˣҿ԰õǣҪһʱ䣬˵ˣô˵ʵ̫ڿˡˣȻһжΪֶرôͱҪúҡѿǾͲĵĳŵǣʵҪվҽ֣һҪѡ̲ｩأҲԸ㣬㲻׽ңҲ뿪ط˵ĻеԸ뿪ƻĶ飬ԸҰɭֵĶɭֽ㿴أҰɭҵļңɭַǳشһֱϣҵһЩŵ˿㣬ҵʵˡԸǰҰɭְҿܶɭ֣ӴҰɭֵͬһ£ֻҪҰɭֻڣ糤ϵһȻڵûҲֻǴһߣһ죬ϲߵģΪϵǷǳشģҵ泩еʱϻе¶Цݡ˿ϵЦݣǻ׵ؼס㣬ԣҸ˵һ죬ϲҰɭ֣ϲϵߡ
˵׽Ļָ׽ֶԾ˵˼ǣֻҪҿԴӦͻҪΪ㿴˵ǸҰɭֵĶɭ֡ҾֻƼˮ꣬ΪʲôҪ˵أ
˵ӰȻ֮Уһȴûԥػش˽׽⣺ԭܼ򵥣ΪҵȷҪһɿġбҿҵļ԰ûҸеʧԿʤҵҪҪǣʹ㲻ϴӦҵҲܴңҲյֻøˮһա³ԣôһǳصĽ飬һ㲢ûжʧֻҪĵصȴҵĺϢҴӦҲԲʳԣһ죬һԼֶص͵ǰԸҵȰ渨ػҰɭֵĶɭ֣ҿΪһµ֣ͽ;ʹɣֱζΪӵаһ롮;·ı죬ԡ;ʹеġ;ҲΪʹ˼Ҳܼ򵥣ΪҰɭֵྫ飬ҶϲΪʹҲ͡ʹұ߶ˡҵĽô;ʹ
վھǰǸ׽ž˵ƺڸı⣬Ϊ֪˵Ӧ˵Ҫʵ֤ҲƷˡǣӦ˾˵ҪôҲԺ·ǺڰģģεأҲöزˣҽ׽ƺóǰǸƺͲһͨĽɫԲһ򵥵
׽һ˾ֻ׽ڶԾ˵ҾһΣϣ㲻ҪƭңҸżʹ޷㣬ȻסֻȻҪ֪һ⣬Ǿ㾿ʲôˣıΪʲô˵ǿ󣿡
˼׽ͬҪССοһ£ǵ˽׽֮ȴûлش׽⣬ֻǶԽ׽˵Ҫ֪˭뿪ﵽҰɭ֮󣬻һСʹҵȥģ(δ)

749 ѡ

վڽ׽ǰǸȻеľ˵ƺŽ׽ͷķ֡
׽ûпǸôһٶʲô˼ǽ׽ͨôһþ˺ָԼͷǵ׽̧ͷԼͷʱȴͷֻȻסԼߵİͿյɫ
ȻԽ׽ǰǸ޴˵һϵжЩͷԣȻǸ˸ո˵ĻԲƭԼĵؿž˽ľٶ
ʵվڽ׽ǰǸ֮еľ˽ûʲôٶȻѾŽ׽ķƽֱţǾֻ֮ǶŽ׽ķּ˵˼仰סԺ㲻ٽκֻ֣һǾ;ʹ󣬡;ʹһ½֪κĵһӦһսս
ǸֶԽ׽˵ٹһͻᴩԽ⡮а񶴿ߡǰҰɭ֣ҰɭһľһССʹֽʹɭִػҰɭֵĶɭ֣˵ĻһŲɡһʲôɻ󣬻ʲô⣬ԼôӴԺҰɭֵĶļˣ
˶Խ׽˵ꡣֻǱĳŵƴͻȻһɫĹâͬʱǰǸ׽ĻҲһɫĹâɫĹâֻ˳ʧ伣ˡңͬʱʧĻн׽塭
תа񶴿ߵһ
ʵӦðǰǡһǽŶԣϾû˹涨Ǹ׽ŵôһӦýʲôʵܼ򵥣ֻϣԴ׽ǽǽ׽ӰȴŵǰȫֹŵǰŲűҪ취ɱǰǸ׽ƶض־
ڣǸֻʯͷʯڡӡѵֻһˣ˿̵Ȼб˫ƽڿУȻڿͷĸʼһûоĻ磬ȻԴ˿ǻϵȼյĻҲǾֹģϷĹâȴȻǰҡ
ŵǰȻûǸ׽ӰӡǸ׽ҲһεسŵǰڵӦǰҰɭΪɭִЧȥˡ
ңڸղţԭǼʮɷİ׹ʿҲͻȻ֮仯˳ŵƮɢڲĵطȥˡ
ԣŵǰѾû˵ˡ
ǣȥһˣžȻڳ˯
⿴ƺЩ˵ͨ
Ϊ֮ǰĽ׽Ѿ˵ˡ;·ˣֻҪԼԼ˭Ͳ;·ʧǸѾ;·Լ˭ͺ;·Ծ
ս׽˵˵Ȼ˯ѵһΪ߽;·ԣŻ˯ѡ
ǡҪ;·֮ǰڽ׽ǰǸеľˣԽ׽˵Ÿûн;·Ȼ˿̵˯ѣֻܴڶݵϢ˶ͻѹǸ˵Ļ׽ҲǼŲɡ
ȻΪʲô˿̵Żû
ϸ۲ŵΧһ»Ǻֵģ׽˵ÿһ߽;·ˣֻҪȻ;·УǸ˵ͽӽˣ廹ģֻǡšֻǸֻҪȻǻ;УԶǣڸղţŵ߷ͽ壬Ǵ˿̵ǾȻʧˣʲô˴ǣ
ҪҵĴ𰸣߿ȻҪع鵽֮ǰһʱڡ
Ǹ˽׽͵Ұɭ֮ԭЩǻа񶴿ΧİɽɭСҲգۼʧˡȵǰһֻصа񶴿ǰ͹ƽʯںصС·ʱҲ׽ӰӡǸʱĵϵȷ˵ӰӣȻ塢֮ţվЩֳֵеİ׹ʿǣղ˵ڽ׽뿪ʱʴˡ
һ̵ͽ嶼ƽھûԶĵϣǿޱ飬ֱһ
˿̵ղ˵бڿеģȻҲޱ顣
ŵͷȻǸŵĻǰһУֻڵһģȻĹâȻΧĹâȴǾֹģĴڸһ
ʱղĶߵĺڰͻȻһֻ޴֡
ַֻǳشΪſȣżֱеһССƿӡ˿ֻĻôôҲĻΪеż
ҲֵֻĿĶڽ׽ǰϵҲĿ޷ﵽͲ
Ȼֻ־źܽȴûаôľٶƲţȻֱһߵĽȥ
ֻߵʱƺõǸڵϵʮƽһȻһװûԵжôظ߹󣬶֮ǰս׽һ𡭡Ǵ˿̵õ֧ɫıȻ֪ʲôʱع鵽ĺ󱳱ŵǸУڵ൱ڳֿȭ
ػߵֻ־һֻɣƺϲ˼վߵʱƺ˼˺ܾã˼ʱڣȻʳָش˼壬ֻƺ岻ѵʵ
һĻֻƺԥһ
Ȼֻϲܳ۾ǰһСǲֻֻڿֵֻһӦվһˣǸӦõɴһ˫۾һС
ֻ˼һ֮ͻȻ˵ϣֻĳ档
ǰһĻͺһֻ޴һ
ֻĳϷڵϵָոտûһʱͻȻһʮ۵ĹâǹâһɫĻһڿȼաǣɫĻȼմ֮ĵľȻĪسһˡ
ʵӦ˵ǸվĴǸˣʵһεĺӣϳŵľȻɫëȴɫ׵ĺɫסһվԭأһĵܡ
ֻͻȻسֵֻĴʱƺЩ⣬ΪʲôڿռȻͻȻ֮䷢˸ı䡣
ֻֻǳһСϺܿͻָƽ
Ϊֻӿǰֻ֣ܿʲô
ǡֻӿ֮ǰֵֻķȷֻ˵Ӧøеɣ㲻һֱϣ߽ôڵӦԸԳˣ
ֻ˵ֻ꣬ǸվеĺӾȻٺٺ١ЦǺӵĻƺֳֻԤϣֻ˵û뵽˵㱻ʹˡԣôأ
ֻźᵽˡʹʱһֻһεضԺ˵ôʶʹģĶ˵ʹ飿
ֻӻش˵;˵ѣţ
ֻӱб۾ԱƲһۣոôһͷȴջģֻ˵ôӦ˰ɣŮѾ͵ˣҲڼ˰Ů񣡡
ֻֻӵĻȻش˵˵ǸվһбڰеǸŮӣֻ֮ѣ㲻ǰŮ٣ڵ㲻ϡ
Ǹֻ˵Ļȴֻ̯εضֻ˵ϻ㲻ϣǰŮٰԣӦΪҲˣӦ÷ң
ǣֻǸӵĻȴǻֻӽӣˣֻһεؿ֮ƺ͸¶˶ֻӵĲ㵽Ǻܻ硭ʵøַѻ
ֻǸ˵ƺЩֲ٣Ҳ֣ǵ粻һʲһǸɽǿ
ֻǸ˵ŵطһ䣺ΰɣ㣬Ҳ
ֵֻĻشǸӿ޶ԣƺǶ֪ǼĿľԲΪЩ
ֻֻּǸ˵ҽĿļȲɣҲ̸˵صģ⽫㣺ػа񶴿ߵһ;ʹľС;·סǵĽ壬;ʹ˵ˣ;·˶ʧԼԽԽ߽;·ĹУļҲὥر١ڵҸѾ;·ˣҪ һ˰һػؼҵ·ڵطǸѡӦþˣ(δ)

750 еð

ֻ˵ֻǸվǰĺӲͣգ۾ֱȹһֻӲŶֻ˵ǿ㾹Ȼôġǣ˵ӦȰǸ;ʹץ޷Ǹʲô;·зأǾǸ;ʹǰ;·壬ǾͲ;·߳취Ǹã
ֻ˵꣬ǰֻȴ˵;ʹȥѰ壬ҲδػҵӰӣңǵס뿪;·Ҳа취ĵط߳;·ؼǣ;ʹѾңҲǿκ顣ҸղŶ˵Ļǰ˵ķθ֮ԣǲƭҵġ˵֮ǰҲ˵;·ˣֻҪļ仹ڣп߳;·ļѾˣô߳;·ĻһСÿأҾһǰǸ߸ɴ߽;·еǸˣҲлǸ߽;·ейԼһУĻ˶ԻصʵҲŰȻ;·нлĻԽĴ취л㲻ȻĻҲûа취Ͼػߡ
ֻǴᵽ;ʹµʱֻӶʱ˵ͷڼ˾죺Ŷԭô£
ǲֻӵ׸̾ʲôֻƺûκȤּ˵Լģֱ˵ꡣ
ʵֻӸͲֵ֪ǳʲôԸ⽫һߵΣ߸ԼϣԼԼʱ壬ֻҲȷӽΪ岻ֻʵ¡Ǻӵĵ֡ʵ˵Ҳһ֣ı൱һ޼սʿı죬Ľó棬ֻҪԽ⡣ֻҪٻ壬ٻʧôһսʮֳʵŻ֮ǶԸκʱ̷塣
ֻֻֽй屻ڡ;·Ĺ֮󣬽ҲٺʹַѻֻֻߵƽڵκαȻֻֻͣӶͷǰĵϣֻӸոնӰӾȻԭʧˡ
һߵֻƺֻʧڵϵͷǰֻ֪ӲʧֻǰͷͼѰļ䲢ȥˡ
ںʧͷǰԺֻͻȻٵ˿УչƳķƾյزһ£Ǹоһѧһֻεĺڰڰһ
Ϊʲô˵ղŵֵֻĶǺڰڰأΪֻƾյĨķʱ徹ȻŴֽڵʧ⡰а񶴿ߡУȻֲֻûпڵϵ壬ڴ˵Ǻڰϵû˵һǴ־ͳķôһĨӰӾʧˡ
ֳֻһڵһҲķʩչ˹ȥǣָֻոҪķʱ򡣴ͻȻһŮӵĺס֣һ£
Ǹ֮ʱͣ
ֳֻɵôһʱ䣬ǰȻܹһĿ㡢ĹֻλɫȹϵźĽϴһ˫ǳĺѥǹƤܰףͷܺҲܳͷһֱ쵽
λոճڴֵǰʱ򣬴־ȻڷǹﵽôһסˣҲֲֻ뵽λĿģǽλȴܵǰվֵֻλչֻ첲λǰֻӿ˵а񶴿ߵĶĪĴ˵㲻Ҫǲģ
ֻֿ˵ǰǸľٶֻ֮ɻ߶߶ӦӡĵһǸŮӡǣ㲻ΪڵУû˸ǰȥλĵڶǸкӣǸкӾ񣻶ĵӡҲǸкӣԣ͵ûйϵǴĶðġʲôˡ
ҲЩ˻ԭֻҲ֪ġ
ֶֻλֻ꣬λﳯŴֵķشһ䣺ҽеδޡ
ǸеŮ˵ֻ꣬Ӵֵķִһȵֻһòе˵ǣ֪ϲ֮ðűĸΣ뿪˵Ŀ׷֮񡭡ôû˵иδôһ˵
ǸеȻֻֻֿ֡ڶַֻ㵱Ȼ֪飬Ҳ¼ʹԸ㽲ҲδػΪϸûж䡣ֻһֶֻѡ
ֻе˵Ȼ˼ءһֶֻе˵Ҳûж䣬Ҳж䡣˵ٺֻ֫ҪУҾУֻа񶴿ߡ̫Сˣװңڵֻܰⶴԣ㿴ֺ˵ʵ˾վߡΪҵʵ̫ˣͲܿҡԣҲûжŶ
еֻ˵æŴķ˹ȥа񶴿ߵĶһƬڰеղһʲôҲûпԼֵı㣬ֵȷһվĻôǸ˵ĸͷһǷǳشġ
еæջȻȻܺǰĳֵֻǸ˵׳ʲôסΪʲôֻһָֻ˵ΪʲôҪŪ飿еڸӹİΣҸղŵǰֻǰڵϵûˣְ֮ĵط
ֻеֶԴ˵ôղŰһڵϵôˣɢǸˡһĿϡڶڶˣǲôģ
վеǰĴеĻƺúܺЦֶе˵ҪһˣҲû˼ɢκˣҡȻ˵ովڶڴණôҲӦÿոյٻ֮ҵǰһ˵ĴԲǰ;·лҲ취֮ɣԣӦÿóҶ岢ûɱ⣬ȫˣ
ˣ
еԴַ˵Ȼ˵ģΪʲôҪ֮ǰ;·֮ŽǱûˣΪʲô֮֮ǰ㲻û֮ǰһǸ֮йʲôڣҲ취ٻȻʧϡôҲǹģղţͬķԸҿҼʱظϵȻĻҲľ㣡
еĻƺԼ޹ҲΣֶֻе˵뷨ʵ̫ˣѵղûпֻӵķӦǶƼ޻˶ûжҲκλɣǺ޼ɵֱӽĴУȴôĻɣɣղŵҲǰûˣֻǰˣҲĻǸбڿеŮѹʱͻרµǰߣΪκڵ϶ǰղŵôΪ˴ﵽĿĶѣֻԸ⽫뵽˱𴦡
еֵֻĻڱԶԣڵڵϵӸȤֻתͷߵ߶Ӿӣͻе˵Ҫʲô취лʵأ
ǸеĴƺеͼֱֻæе˵Ȼղ˵վ˶ڴ˺ܾãôҲӦÿ;ʹ뿪֮ǰ˵Ļǿ˽;·ŻʧԼ񲢲Ǹˣδػ;·ҲͻҲ˵
е˴ֵĻȻһãȻܣˣΪʲôûѣ
Ҳ;·һķ羰ԸǸ羰УΪûл
˵꣬еȻŵض˵һϲеˣһΪ·ˣӦˡ
ֶֻе˵;ʹѣ˵˸·һġԣҷȰ㻹ǲҪϾǸˣ;ʹ˵;·δؾ߲ӲҪ;·ô;·ѳӦ㡣ΪǸˣȴǸȰ㻹ǺúõؿǿǣӲҪǰ;·Ҳյʧȥеļ䣬յǻ;·Ҳؼҵķ򣬵ȵǸʱӦô죿˭㣿(δ)

751 Ҷ

ֻ˵Ļеƺûм仰ڵֻôܰǸڵϲʡµѣԣֻӵӰǽĴеʱԽԽҪЧֻӵҲĴԽӡ;·нл
Ǿڴֶе˵һϯеԴַ˽֮ģһֻ˫ϥءַֻԴҵĵϡ
һֻ̣ԿеҪĴԣּæһεضе˵Ҫǰ;·ǣȻҪһ䣬;ʹͷβûƭңڵȻҲûƭ㣬ŵǲʧ;·еģһʧ;·УҪʱСߵ״Ϊ߽;·޷ҿ͸һҶ㿴֪Լ;·Сǲû߽;·
ʵڴֵĺ󼸾䶣ѾԴͷеûôΪһ̵ͷѾͷȻеΪĸŮҲӵһЩħʵڽһ˵Ĵħ֪ôáǾͷڵϱ˫ۺκηӦͷʱ򣬶ҾһһµͷԽԽʱеֻԼͻȻرͷдһǿǸоһǿʯһ΢һһ̵еͲܿԼҲ˵ʹһ̵ͲĴҲǲܵģǹĴдһֻһץסʱеӰһһ˳ͱǹ˽ȥ
е뵽Ĵеͬһʱ䣬ֻߵĴֵͻȻħسһֻɫҶеȫĴ֮ǰæҶ׵еϡǸҶͬеһĴС

еѾãֻȴȻһһֻǾػһԡðҲûж
ڵƺȫΥոնеΪַ˵ڽ֮ͻỽվǰбڿ˯ţȻߴżǰֽͽΡĿҲЩ
ǣе뵽Ĵãֻ־Ȼһôȥˣƺûж**
ֹһֱֻǴֱȴش˵ϣĳϷĴ־ȻͻȻ˵˾仰ˣô㻹ߣһһʧ;·УҾӦ취;·
˵仰ðȥˣа񶴿иû˻ش֣һ̴ƺ
ǹһ֮󣬴־Ȼһεؿ˵Էĵȥ׷еţһ취ȹѹأģһŲΧа񶴿ееĵ·ˣ
ֻ˵Щ֮а񶴿лûκεĻشа񶴿Уֻľ޴ֱʱʱط֮⣬Ͳпܷ
ǣֹһ
ֻͻȻ̾һ˵֮һʲôᡣʱ޿̶ڻңʵѾĹϵѾ˵װףҸͲʲô÷ҲҵֶӣԹҥԶǼٵġ˵ĻʵڲţôҲûа취˵һ䣺Ĳȥе㲻ô߳;·أ
ֻ˵Ȼûκλ
һεĴƺûмãſ˵ţǿ͸ڵ־ʲôӦ֪ûԵֵģΪԶӵԵ֣ʹ˿㿴Ե֣Ҳֻṇ̀гһգһῴجεجεӰԶ㡭ʵĸ׶ĿеˣҲ߽جεԨѵֱ㻹ûѣ
˵ƺϰһ˵һԴڹû֮ȻʼһôõԵֶŹһϧˡ
ûһ֮ƺͻȻʲôֻæԿ˵Ŷˡ˽⵽ΪʲôٳٲϰеԭˣԭôҸղ˵ĻԾìˡеӦòǸ࣬ԣĴУҲ߽;·ԣֻ߶ѣĸֻߣԡǵĺӡӦûߡô˵е;·ǣ㲻Ҫǣոһ͸һССҶڽĴ֮ǰӦĻԡʹ;·Ҳδֵܷĸʵ磬ĸõ硭
ֻ˵ֱֻ꣬ŵԭزͻȻֱ뿪˵棬ֻʳָȻֵֻʳָбڿеŵǰǣָھԽԽĵطȴͻȻָֻͣŵŵĽ³ŵǰһֱֱߡָڻ֮ơֱ۾ȻͻȻʧڿС
ֻʧŵǰ֮ǸбڿеžͻȻ۾۾ͬʱҲӸոյбڿеƶ
ǾŸոѹʱֻоոյ·ϢҲ˵ǾϢĸоǸոεеĸоָоرؼ٣ոʱҲԼرؽţ֪ԼΪʲôָо
ѹһ֮󣬵齥ƽ֮󣬶ĴҲػָ˼䣬أԼΪʲôվУߵ־ͽа񶴿ߡԼĳŵ˽ԼٻԸ׽ҲҲԼԸ׽
Ȼڶݵʱе飬ȴ״˿а񶴿Ϊʲôֻһˣ嶼ȥ
ϸ˼䣬ڻԼʱƺǰǸס·̵Ľ׽ħסˣǶ˵һس˯ѡǣ֮ŵĻƽ׷ٽȻʶػ˼׹սʿô׹սʿڻƽ׷ٽմȾˡԴ֮ڴմȾԴĻƽ׷ٽ֮׷׵ر˳Ʈɢڿ
뵽ͻȻüͷа룺Ϊʲô֮ǰǰʾʱЧģҵĸоһʹģҲֻһǣղžʶմȾԴĻƽ׷ٽ˰׹սʿΪʲôֻأ֮ǰĵ׳ʲô⵼µħʧЧ־ʲô⣬ֵħָأ
ڵżȻҲͽӰ٣ֻܾ취ĥоħȻа񶴿ǰ·ȻܺڰվԭصȴԽͷλԺһǴػĹâԼΧһС˿̵Ѿ֪ЩվԼİ׹սʿǵӰѾʧ伣ˣȻڵͽ񾿾ǰȴҲǸ·Ľ׽Ӱ־ĳһͽйϵţͽʧٲѾֻǶݵ뿪
ڵŲŻƽľϣѡĥ͸ΪϣԼٻءħ
뷨ǲһģΪϸͲڡħΪǴڡħģʲôȥ׽ģҡħӦб׶˵ģӦһֲ׶ħȫӵԼƿı죬ȫûбҪκκͬ硣ҲǣĻϸͲڡôҲӦһ鹹Ͳ鹹ģʵڵһɫΪеİ֪һ죬λٽһΡ
뵽ű㼯оٻһٻƽ׷ٽ
ǰ˵ֻҪƽ׷ٽֻҪŵҲٻƽ׷ٽƽ׷ٽͻʧŵģһεٻƽ׷ٽֻһεػصŵС
ƽ׷ٽŵÿһεٻеʧһҲ⣬ٻ֧ʱֱֻߴֳ˽⳯ǰֳŵµĻƽ׷ٽ
Ϊ˸ԴӦεؿƣֽƽ׷ٽٵͷǺɫһƬմ
ҲͷĺڰиûգΪа񶴿ߵĶʵ̫ˣŸͿȻ󶴿ԭֺܺڰԸŵĸоܾͷͷĶûǵҹա(δ)

752 е

ٻ˻ƽ׷ٽ֮󣬵̧ͷͷʱͿͷôһƬڰƽ׷ٽյʱ򣬾ڻƽ׷ٽĽ⴦ָĵطһεسһŹâİɫԲιǸĳ֣ǰа񶴿˵Ǻڰеһͨĳһ
ǣ̧ͷͷĹȥʱȴȻǴšԴΧرΪÿһٻĹУڡеԴԪغ͹ǲһģԣЩͬԪҲֲͬɫһεһεٻˡʱ򣬵ǡԴȥʱȴǡԴĹâпһɫǾǺɫ
ˡ͸źɫŶʱЩԾһ̵ҲʱǸɫĶĻɫŸ߼ħԣ˿̵Ÿţڳе롰ԴӵĺɫӦþʹŸ߼ħֻŲ֪еĸ߼ħʲôر֮ħħʲôͬ
ʵһ̵ٻҪһԼǷؿơϾڵûκһλػߣǰ·ȥ²ݡôԼǰ·ͲٸеΣԣҪ취¿ơ
ǣͷһֱԼµǸĺɫߵʱ̣ڿԼǰ±ǰĵϿ˼رּ
ʵһŵеּǸղֻ뿪ʱĽȻŲ֪һֵ˾˭ֲֻܿ߱ʶ־дЩʲô
ſ֣ͷġԴҫ¿һֵдЩʲôԭôһ־ȻǡǰߣҰϻ
Ŷ仰ʱ仰һԼˣдôһ仰˲񣬾ǽֻǡ˿̵ȻЩ벻ͨΪ֮ǰߵıϾˣƺͲܴɹͬĿ꣬ǸĬǸ̶ȡԣ˵ͽҪȥ飬Ӧ仰Ŷԡ
뵽־þվԭزͣزȥƺҲûʲô壬˼ҲվﲻͣصȥĿľǼǰа񶴿ߡһսǴֻ֪ҪԼ뿪а񶴿ߡͱܰƽ֪Լûʲô죬ôǰľֻһ·Ǿ뿪а񶴿ߣǰȫĵشӵмո߳ħ죬ôӵǰĵơ
ԣһ̵žԼҪǰˣţǰ·еʲôͽڲ֮һһεظ

תеϡ
ǵֻе˵Ļ
ƺһ״εˡ
֮ǰֶֻе˵Ȼڻ֮Сȴδػ롰;·Ͼǽ׽Ҳ;ʹ˵롰;·ˡȻܼǵԼ˭һԼͻԶڡ;·С;ʹرǿֻ˲Żᱻڡ;·Уˡڡ;·еġ
ǣֶֻǰеôһеʱȴеǸˡΪеִǰĴУյһᱻ;·ǣֻȴָıԼ˵ΪǰߣĸߣǵŮûǸˣԣֻΪеҲֻߣҲ˵ҲǸ࣬ô˵ʹǰˡ;·Ҳᱻڡ;·Уô˵еǷ῿;·ӦܹԼ˭ҲӦÿҵؼҵ·
ǣֻһУĻȴ͸¶ĪϢ˵ոһ͸һССҶڽĴ֮ǰӦĻԣʹ;·Ҳδֵܷĸʵ磬ĸõ硭
ֻô˵˼ƺζžеûн롰;·Ҳ취͸еǸҶееǰӰӰежϡ
ֻô˵ĿĺǹҪΪеϰ
ֵʱû˽⣬еڽĴ֮󣬽ʲôȴֻԼ֪ˡ
еĴ֮󡭡
е۾ؿǰһС
Ȼһ̵ео˫ֵ飬ϸȥ֪ԭһֱֱֻסԼͷϺ˯еѹˡ
ǡеԼĿģɲΪԼ˯˺ܾãҲԼ֮ǡ;·ϵĻþ
еʱлῴԼΧеԼһźܳľǰʵЩľҲǺܳ˵Ϊ˶סߵǽڣ˵ΪеڵӲǺܴһӵ˿ԶסߵǽҲһ顣
еֳľ˹ȥľӵкܶĳ롣һ̵еûȤȥЩװŵľʲô
еֳԼλȥԼŵֻһԲġͨһӡ
еعͷȥԼΧȥʱԼŵλõҷһܣͬɫͺȵ鼮Լλĺһż黨ĵ˴
еֳԼӵԶȥӵԶϴ裬гԷõΣЩοռСҲܼ򵥣еԿԷӦú٣ȻеεĸһЩƵСҾߡ
еûϸۿԼ﾿ʲôƺ˵ﲢļңҲԶס
еתͷ̧ͷӵǰȥʱԼǰһǳĲȻǲСе˵ͿʲôΪǴֻоסլǽһ̵еȴͻȻܵеƽ
ǣе˵ƽǶݵģΪԺкܿһѹĻΪ߽;·޷ҿ͸һҶ㿴֪Լ;·Сǲû߽;·
еĪĻˡʵֵȷܲˣΪǰϵľһɫġƺǸոմ֦ժһҶ
еֻҶϸϵ¡ͷβһֻҶеҶɫӦġеֻոոԼԺеǾ仰㿴֪Լ;·Уǲû߽;·뵽еԼû߽;·뵽ٿԷˡ
ǣе޷һȴֲ
һһֽеֽвٵǰ
еôԭΪֽĴںͿֽԼԼдһ֡ȻеͲֽʲôʱġ
еֽʱԭֽдšȥһš
еüͷһεе룺㣿˭ҸҪ㣿һţһҶ֪ôȥǸʲôһţ
е벻ֽģԥһ֮־취ȥһֽдŵʲôһţеϵֻЩͷԣ֪һŴʲôֱһε̧ͷŶĴȥʱŷǴĶһסլдšһ塱ЩеЩҲһ塱һŴеţÿһͬžʹŲͬ˼ҡ
뵽еվԴУ֪ĿľǼѾ;·еϣ԰лʵ硣ڵеȻܰҲܰȫȴûԼڵ￴ӰӣȻˣȻҪ취ȥѰ
еæվȻ֮ǰǴĵطΪǽϾһľţеľ˹ȥ
еľŵǰʱַľŵķִšľš
ľűе򿪵һ̣еʱǰ
ԭڵеڵȻһ˼еһңеӵҶǷסլĶҲȫǷסլеǰǿɹдС·ʵ̫խˡ(δ)

753 ʧ

е߳ţûѡǰķȻʶصͷԼеֻ͸ҶӣеǸҶȻɫģĲ˵أһ̵̧ͷ
ȻеڸղŵĴ￴˴סլдһ֪һһԲһ֣еֵ֪ľһǾҪԶжԶе˽⵽ԼȻǲָ˳һҵһˡ
еվԭǿ˿ǰųŵƽסլûоͷֱе֪ǶȸͿǸͷʱŰĿתƵ˿Լľסլʾţʵ֪һžԼҪ֪ǸŸһЩ
ǣеҲ鿴Щ֮󣬻ûʶЩϾ֣ͷǰЩţΪҪҵǡһ塱ǰЩŶλôҪҵţ
еվԭ˼Ƭ̣ ˼ʱȷԼĴѵģԻǵԼ˭ҲԼסģԿκʱ䡢κγϳ񡭡ԣڵҲû߽;·
еȷԼǰȫ֮תͷȥš
ǣŵôһɲǣȴԼϿһ롰һ塱΢һţǸžȻǳԼ뿪ϣֻʾšһ塱
еˡһ塱⼸֣ڱһ˿ϣ
ǸոʰϣеȴͻȻúɻΪʵڲףղŵôûкúõһ벢úõؿһԼϵأ
áеͲϾᡣѰԼ߲ͬ˼ϵţһžԼҪ֪ġһ塱ܸһЩ
еĿǡһ塱ҵʱȻԭԼ߳ŵӾͺլ㣬ΪڵլмһССͨͬķ򡣿ǡеϸͬСȥʱȴСխС඼Ǿסլǽڣеͷֱ治ĺСͨһ塱
еһεϸȽϺͲ鿴ȲͬСֻ֮Լ޿κΣе֪վһǰΪϣΪţʹڿʼһҲԼᱻ;·Ȼе֪һ˽롰;·оʲôоǸطһǾʵԶĵطһǣǻصʵеʱһᷢʵԼʼһСеϣԼ䵽̶ֳȡ
ԣе뵽ԼһҪǰ
Ȼ˿̰еǰ·еҲԼ޴ѡһһ߽̽˿ԼֶǸͬ
е߽Ǻͬеʱ򣬸տʼûʲôоţԽԽһֵĸое˵ʲôоֻܿԼŵͬͿ̫գΪǺͬ治оסլ𣬶סլ汻שڵסЩשߵ涼ЩסլеϵҶӾȻӵһԣҲǵνеͿյӣһС
е˵ԼǲΪеֵġеʼնΪԼôһзһΪͷβһҲûмңһ˵˵ҲûΪԼڵطһûκ˾ססլԹǣǰһеôģںһ߹УȻԼԼԼǽﴫ˵Щ˵˵Ů˵СӵֻеôЩЩʲô
ҲеլԺ˵Щ˵ʲô˲ûбжȤɼԼ߽ЩլԺеһңЩլԺǡ;·ڣ;·κһᣬʹڵлźܶɻȻоǰЩլԺѰҴ𰸡
е˳ǰͷȴʱʱسֹսǵĺͬţղŵ²Լ߹С·Թ֪ҲԶôȥҲ߲ͷߵͷǾͷȴһͬôеѾ׼ӭֲĽ
ǣеרעǿͷĺͬеʱһֻ֪ĶСȴǰ
ֻСĳʵеһȻĿʮֵСϵëǻҰɫģҲıĿӦһֻѩ׵СҲӦúܾöûиϴˡϵĻɫҲǳ͸
еûпĺͬ￴һСĳ֣鱾ΪǰֻСǳسǵǰֻС׺ݺݵسʱ̡еʱֻСʧΪôһ·ԼٹµǿֻСˡ
еǰֻСȻڶеû꣬ҿƺԽԽˡ
ȻеǰֻСĳΪеռҵĵ̣ΪеͲʲô˼ҡֻĳһ˵ξҲ;ʹξҲֵֻξҲԼξͲܴʲôġ˼ҡ
ȻеͨһУȻẦǰֻȻ׶񡢵ȴʮְСС׹ֻǸͲֻС׹ǰֱӵسֻС׹ķ˹ȥ
С׹еԽԽĽԽԽ󣬶ĲҲ˲ǣеߵС׹ǰʱֻС׹Ȼˣƺִֻŵվԭ̧ͷеķּءûˡ
еֻС׹·׶Ӹ뷢˿ĸı䣬еֻ޿κεߵС׹ߣȻԼӳС׹ķɨһ¡
ʵеôһֻҪǰֻ·С׹ǾԼû뵽ɨֻС׹ʱֻǰֻС׹ȻһűյֽһȻ˳ɻˡ
еû뵽ԼͻȻһֻ׹ҰеʱȻûие£ֻͻȻճ˻ҵʱľȻ޷ƽ
˰ΣеŻ˹˿Լ޷ƽҲΪû뵽ֻɫĹһֻͨĹҲǰɫĳζš;·еħ뾡취ָԼ롣
ежʱˡ塱ʣʼĥ˵ֻǡ;·ģôͼһ취ͨ;·ô˵ղŵҲͨԱߣѡߵĻôһͨ;·ô˵ڵѡȷģڵѰҺ̽ȥһҵ;·ĳڡ
뵽еӵؼᶨ˾Ĳźͬǰ˹ȥ
ǣеţѽѽ˺ܾãһֱ˺ܾãȻ˺ܾõʱڣûпͬľͷȻ롢ƣĸоûУʼ־ᶨسǰţڵǲײǽĵˡ
ǹ㲻ˣеᶨĵô֮ڿǰǸͬľͷȻ￴ȲǽҲͬһ޸ߵͨϷ¥ݣеȻԼϣ
뵽еһεعæǸʯ¥ݵǰԥǸ¥ݡ
еֿʼ¥ˣȻڵԿ¥ݵľͷʯשҲʵеˣǻãڵе¥ĸо͸ղ·ĸоһģҲ˵ڵȫоƣ룬ȻˣҲͲη¥
ںܳʱǰеͶǰ·ٱϣĿ겻ôͿԼģǰ¥ݾոյǸͬҲԲôеͷȻˣеֻĬĬҪ˵ˡ
еϵǰôУʱʱܣֻԼңǰ¥⣬Ǹ߸ߵǽڣұҲǸ߸ߵǽڣе֪Լߵ·ʲôζʲôǣеҪֹͣȥΪ֪ʼմһɻΪѰԼɻĴ𰸣ֻܼǰߡ
˵ǰ·̻кܾãе֪Ѿûѡ񣬶һȥ·˵ȻңԶֻѡǰŴһǰ
ʵе֪һֱжСĶֻΪ˱;·ǣڵѾ;·ңѾʧ˺ܾˡ(δ)

754 ɫǽϵĹ

еǸͷ¥˺ܾãȻ˰ûиожۣʼնûп¥ݵľͷȻ¥ݵľͷͲʲôϣΪԼʼն¥ݵľͷӦԼѡһȷķ򡣵¥ûоͷģô֮ǰе뷨һжȻΪӰ
ԣͷеڸеЩƣ룬ڵҲڸеһЩʧʱԼǻ˼룬ԼȷԼôѶϡ
еԽԽʧʱǰȻһû¥ݵĵط
Ҳ˵е¥ݵĶˣȻеǰĲһǳҫ۵ķ羰ȻһķġɫĽ¥¥ȻǺܸߵģеڵǶ֪¥һ˵ʲôڵеվ¥ĺ棬Ϊֻܿǰֻ¥һǽɫǽ⣬еǰһԲεŶ
еǰǸŶ֮; ʧʰϣæǸŶ˹ȥ
еŶڿŶһķ羰ԭŶһһƽ̹ǳ̨̨ΧǽΧȻˣЩǽȴֻаߣе͸ЩǽԺؿķ羰һεе˴Ȼķ羰
ԭǽһɽͣЩɽӣԶԶȥǾǾ̬ޱ޼ʵĺһǰããɽ֮ڶš˵ĸоֲһֹĻ档
еվ̨ǷʱеǰȻķ羰ʵ̫ˡ
е֪վ˶ãֱͻȻԼʹҪǰ;·ѰӰӣ뵽еæջġȻعͷ̨ҵǰĳڡǣҵµĳ֮ǰȴǰǶ¥ϷһֵĶ
еղվŶһʱΪǰǸǰķεĻɫԱ¶ǰģûпǴ¥һȴһŵĳ֣˿̵еվⶰ¥ν淽򣬵ȻûǶ¥Ͽһһţ˸о˿еǰǸķλɫһʯѻɵķνĹ˼ҲֻһʱѣĴڸûκε塣
ǣеֵĲֻЩǻɫĽϷһɫȻ档ǸȻǻɫòֻ̫࣬еǰǸɫһжĹ壬˿̵ǸȻȴһжգ۾ĶȻеͽвǸȻ֣Ϊ㣬צʵ̫ˣ򼣬Բεģеʵ޷Ǹգ۾ĶǸʲô
˵еǰǸȻʵǴÿ£ǵеʱȴûие־壬ֻǲͣǸǧҪ赲ǰ·еΪʲôǰǸҲΪ糤Ĺᾭϡ桢ӹŹֵ飬ǰǸеľ˵Ѿ㲻ʲôϡˡ
еվԭأǶǸ۾ãȻʼնоǴ۾ȻðȥˣеûжطִңʱȻΪֻҲֻ·ǸϢѣеһε룺ҲһܣȻǰüֱǺ壬߸ߵ̨֮ɣͲʲô¥Ȼֻһɴǽô˽־ζʲô
еذο͹ԼȻСѾЩص˺͹ﲻϡ棬֮رϾĵ̣Ͳ֪·ϵκһĴھʲô֪ǰʲôΣգԼ;·ԵǰЩʲô
뵽е¶ģΪ֪ԽԥʱߵþԽ죬Դ˷չĻͻԽԽ٣˵ԽǸڻɫϵĹԼԽЩԼԽһĥȥ֪Լʲôʱ뿪̨߳ӵ
뵽е¶˾ģ˲ӳ̨һ˹ȥ
еתͷǰǸڻɫϵĹ̨֮ҲĵѲһȦֱڷԭ뿪̨ĳھھǸܽһˣе봩һ˲п뿪̨
ô˿̵еԥسŴĴĳڴ˹ȥȻʱʼȻһ˿ϣϵΪԼԼôյһԳɹشӴĽ´һ˳뿪̨
еµ̨ĳڴѾԽԽˣʼղֹͣؽšͬʱҲڲֹͣ˷ܡŵе֪ԼߵĵطֻǷһЩӦﲻԸ뿪ôеֻпܵĿܣķʽֻĿԺͼȵĹе˷ܵΪԼ˳뿪ôֿ;·ıԵ˳شԽһϰ
еǰڻɫϵĹѾԽԽԽԽˡ
еΪǸڽϵĹԾһܡΪ˿̵еվǸĽ£ǸǣȻеǷֲǶǽŻ֡ûһҪеôġеоǸֻһܵʱһεظеģе룺ôһɫľĽѾˣĪĽϾȻһǸֵ飬׽˵ôģ
еĵ߹ǹĽµʱǰȻһεسǸ۾˹ȥ
ʵǸǻɫķνģȻ㣬ǰ˵צʵ̫ˣԸ˵ĸоֲֻһֻ㣬ΪճһճǽϵģԣеĽǶǾһֻɫճǽϵľ޴㣬ҲΪֻĴǾ汾һľġеſԴĽ´
еֻĽ´ȥʱʵѾеĽ䱸֮ģһ̵Ȼͳֻһܣֻǻɫɫ״֮ͬ⣬Ҳһġ
еֻĽ¾һɲǣһε̧ͷֻľ޴۾ʵֻ۾ҪڵеҪϼ֮ǰеģǸͻȻܵԼߵԼۣȵǸʱԼǷҲᱻΣ
Ǵ˿̵е̧ͷֻ۾ȴΪԭ򣬶Ϊ֮ǰеվλǰһ̵еֻĿתԼһ̵еΪһֻŵĹǣеֻĽµʱ̣ȴǸͶԼĴڲǣҲ˵Ͳһһܡڵеֻ֪ٴγǸ۾ȥ۾ǷղĿת۾ؿԼأ
Ϊедôһɻ̧ͷһγ۾˹ȥ
ǣе̧ͷ˹۾һ̣ȴһεرֻһ
ΪеΪǸܵǸ޴֮ǰ״̬ճǻɫһǽ棬ҵе·ߵʱеΪһ˵жĵܣǵе̧ͷҪԼ뿪֮ǰһĿô۾ʱеȴͻȻִ˿̵ĹﾹȻ֪ʲôʱһƣڵĴ˲ͣھеĵطƺҪǰеԲŻơ
ǸôȻее𾪣Ϊе;ֻֻ۾ֻܴ۾ͿھеĵطڵĸоӾǸͲ۾Ǹ벢ңԶ
еǹʵһжĹеǱΪǵܵĽͲʲôܣһŵʱеʵǼֲסҲǺǸֹǰĽŲҲʵںǸȻԼκεĹԴУΪеæųڴ˹ȥ
е̨ĳڴʱһεطﾹȻһǳĸͿͷ¥ݣȻææ˳¥˹ȥΪǸ¥ݱϾǳߵģһĳһεΪеҵǰϣ(δ)

755 

еܵ¥ݿڣǿͷ¥ݾֻһ֮ңʱǸճͷǻɫķϵľ޴ͻȻһֻǰеıڻһȻеķ˹
żһͷʱһֻ޴еܿ췢ĶֱԼ֪ԼճǿǽϣôճǽϵԼҪ׷վ¥ݿڴһܿһЩճǽϵǸȻȴͲҪܿһЩҲǰʱҪһЩǲһȥҲ˵еͷϵֻֻ߰벽׵׷е
ѾֱԼеæӿ¥ݵĽŲʵԤϵеĲܿ쵽ʲô̶ȣٶҲֻܳٶȣΪֻ޴ֻҪеķ벽׷ֻѾеķͬʱһֵֻֻ֣ĶȻǺܿ죬ǿȥסеû£ǰľƺѳɶ֣ΪĴ־еֻ֮ңϣܿ죬־е
ۡ
ֻĴּеʱ̣ҲеǶǲ֪ΪʲôԼѾܵ¥ݿڵʱֻĴȻûдΪ˿̵еѾû˼ȥЩˣΪԼʱͷ鿴Ķ޵ʱܣϾʵͰҪϰٱǧ򱶣Ŭһ㡣ǲӳĵġԣڸղֻ㽥ؿеĹУе̧ͷֻһζسǰ¥ܹȥϣϣԼ԰ֻľǽȻǣԸʵˡ
ʵǲϾҪеϼ򱶣Ҹղŵеܽ˵ֻҪسеķ벽׷еٶж죬ûпôľ㣬ôֻ㵽ʲôԭе˦أ
ʵڵֻ޴Ҳе˼ΪĴԿ׷еۿĴ־Ҫеʱ̣ĴڽʱץȴͲеһӲĸǸ͸ģΪ͸ģĴҲᱻݺݵײ棬Ĵײ˸ϣڽʱĶҲͲᴫصġۡһʱֻҲоղŵĴΪصײʹ˺ܣһֻˣʵкܶĴ֡
ǡڵֻȤȴЩʹ͸ᣬǡȴϲơ
ֻһε̧ͷеķȥʱеӰѾʧ¥µ˿̣ҲеӰӣղŵǸ¥Ҳʧ伣ˡ
ʱֻĶͻȻһ˵Ц
Ǹ˵ЦĽţ㾯̧ͷǰǻҰһܣĶһεشһ˵Ǹ˵ǸղŷЦǸ˴ģֻǸ˵ʲô취ƺ޷ֹеǰ֮ǰ˵ᱻ롮;·Լȴ֪Ѿ;·˰Ȧˣң˵ȥ㣬ҵõĻὫ;·ǵʱȴͲʶ㣬һӦβҵأĥ͸
ֻǸ˵ֹ̧֮ͣͷҲմ˷֪˭ǣΪֻƼˮ꣬ҲΪУΪʲôҪϷŪң˵ڵʳˣղȰеҪҵĴԣⱻ롮;·ڵǽе;·ڰղеǰ˵Ļȫϣʲô壿
ֻմ˵ЩֻһδղǸ˵˵ƼˮꣿԸǸеŮԸص칬мĳĻڵǲſǡƼˮꡯԶ⡮а񶴿ߡǰĵطȥˣڵǵǡƼˮꡯڵվǰڵҲа񶴿֮У㶼Ҳ뿴飬ҲԣԼģ㲻ӦңΨһľģǷ˵еѾһĴԾһᱻ;·ĴԶ˵ܾܿһ֮·ֲڿЦǵеĴ֮Ȼ߽;·ҿѾزͷˡ㣬ʹеǰȻҲϵ㡭ԡҸеûмĿ
ֻ޴Ǹ˵һ̵ڳסֻڿżɽضһ䣺㵽ôܷŹеҪ򶷾ͳҪ
Ļ䣬ֻеǸһεشЦǸЦ꣬ŵض˵Ҳ򶷣Ϊ֪ʹ򲻹ңһǳû飬ΪҸ֪ҲѴ֮Ϳ԰򵹣ôֻϣ뿪֮ѡǸŮ칬Ļ㸸µʧҲӴ˱סȻĸĶƣб޷ѵ䣬ֻҪһ㣬˵евɢ˵Ҳһѡ񣬶ңҲȷһܺõĽ֡ҪҪǿöࣿ㲻ǰ칬ȥĵطңڣˣҵĿֻϣ뿪ֻ֮Ҫһ㣬ҾͿԷŹе
вǸ˸ո˵˿վƵ̨㾹ȻҲĪЦ˼ֻЦֶֻ꣬ǸˣҾ˵ֻû뵽ôͳˣһֱͼǽȻԼ˵ˣȻˣҽеȳ;·ʱӦ֮ҷһˣ
֮Ǹ˵ֿ˵ǣ㲻ǸᣬҲϷеͲܽ;·оȳ㲻ȳеôƲǰ֮أ˵ˣʹƲеǰ֮ߣҲܰôΪֻ֮ң㣬֮һҪѡһλĻһѡң㡭֮һҪִôδɢޱ߼ʵ;·аɣʵҲɽˮСȺз羰סլҲңڣȻ㲻ҵôǾʹɣ֮иˡˣƺһ£ǾֻҪ㻹;·ǻеǰԶһֻ㣬ֻòӦòİӦ˵İˣΪòƺͲһֻ㣬Ϊʵеûô֡ôĽţĽźֿʵ̫ˣҿղеķӦǲʶӣĻҪеǺͨҪƺЩˡûйϵеʱ䣬һǧꡢһ꣬ǶһģԲõģ
ֻǸ˵Ķʼһ仰˵ֱһ˵˿ڣƺ̫߹;·ˣ˵ֻ֪ܿס˵˼ά˵ǲõġԣҸһǧꡢһ꣬ò˶ҾͿ뿪;·뿪֮ǰҲ˳еģ
ֻ˵꣬ǲڲȴŵط˵̫˰ɣһӦ˵̫͹;·Ҳ֪;ʹѾ˳ңⲢӰ;·ӳħҼȻ;ʹѾ˳ңô;·дһҲҵİţ;·;ʹݣ;ʹֱҵָ;·ƺеãӦҵ飬Ĵ𰸲˾ġ˵ˣǰһӦÿúеûн;·ڸղŵʱӦ׷ˣȫûбҪվ҆ô죻;·ǻղŵԱɿ˧СûбҪһֻªĵ㣬ڵ㣬ͲŵеԽԽԶˣ;·ԵĿȥղŵΪʲô޷ס棿ǣûסеǳ;·ȥˣ׷֮ǰƱҲҪ;·ǻȦΪԼб£ôΪʲôڵȻվ
Ǹ˵վ̨ϵһ֮ͨˣֻǸվڲ˵ô˵ȲҴ򶷣ҲҺе뿪ˣô˵Ҫ뿪;·ֻԼˣ(δ)

756 ǰ

Ǹһλش⣺˵ˣеҪȻ뿪;·ͱӦҵе뿪֮ҲҪ뿪ǶҪͣа񶴿ߣ㣬ܼ֮ߣӦҵҾͷߣ
Ǹ˵ȷĿģȻ֮ǰҲ˵֪Ǹʼû¶桢ؽ˵ݵ˭޷²Ǹ˱뿪֮ԭֻ㲻ض˵ôǧټƵ֧ңоʲô壿Ҵ֮߻ᵢʲô£
ǸĻĵػش˵֮飬ˣ
˵Щֻգգ۾ֶ˵ҪͼҵĴҲʲô棻֮иĺôҵĴڸʲôˡ벻ͨҵĴڵ׵ʲôˡһ㣬Ϊ֧ҵɣǾҪ취Ӻ֮񣬾Ϊԭ֧ߵػߣĻ֮ķҲȻᱻƣҲµûɣ
Ǹ˵ĻĻشȻֻءߡһ˵һش𣺡㻹һԼĶԲ߰ɣа취;·а취˳еطȵǸʱٸһҲ١ȻѶȻҪ㣬ѾעĸҲ޷ġȻĸԾ飬ôһж˵Ǿȷģ޷͸ЩҲûа취顣ǣܲܿ͸һЩڡ㶼ҪǣѾԽԽˣе˵Ժǰ칬ͻԶ桢ûʧĿܣǡִڣʧȥôһ졣ң˵عִ㲻Ϸʵʵһпذǰþȫʱͻߵյ㡣Ϊ֪㣡
Ǹ˵Ļͨ˵ҲĲ·ȻеĻĿڣľӵȷ඼ǲ̫ᡢҲ̫ȷֻҲƶǶ
ȻǸ˵ĻҲֻһȻǸ˻е˼Ǹ޷ھ㣬Ҫ˵·һսᡣ˵ĻһУ֪˶Ĺȥƺǳ˾ı⡢ߴƵԤףеǧǰֻΪȰ뿪֮ͬԼǰ칬ͼôʲôҲֹսᡣ
ǡ㿴öһôأһ˵ֻҪҵԼǷɶ˻𡢻Ҳѡ߻ͷ·ԣʹٶȰ;㡣Ҳѡͣѡߡ
뵽ΪǸؽ˻ԼĶ棬һοڶǸ˵ǲķԸͰŵģҾпܰе;·Ǹп;·棬˦ҡ㲻Ҫߣò˶ãҾͿ뿪;·ȵǸʱǹͬǰ֮ǰţ˵ȵǸʱ֮һ˵Ļҵһʣңѵģʹе뿪;·
仰˵꣬ĶȴҲûдǸ˵Ļش
ʶǸ˵뿪֮ԼӦжɵʲôˡ
ֻú㡢ĽźҪʵеҪö֣ңǸֵΧͿˮʵе벻ˮģȻˣֻúĹͲ㣬ʲôǸ뿪˵Ҳġ
ֻʶ뿪֮׷¥ݿڣ˵¥ݿҲǸղеͨǸ¥ݿڣΪе¥ݿڴ㣬Ϊֻ㲻ԼвǣеֻʱȴͻȻжҪֹеǰڰеһѣֹ׷ϣڵеѾˡ˵ʵҪе뿪;·Ӧֻ㣬Ǹе뿪˴˿ΣҲ˵ֻ֮⣬˸Ͳڰе
վ¥ݿڵʱѾһƬ߼ʵķڿеİڵסȥ·¥веӰӣʵ¥ͨҲ
㷢ǰôһĻֻ֮еһжѾ̫٣ڵԼȻ׷еһֶ顣Ǹ˾ԲԼ׵ҵеѰе·̣һظϰոյԼѾץееȻԴҰСƿ뿪ǽҲ޿ͺΣ޷תƺѾעĽ֡
뵽еڲپ׷еԭزԼħӵ¡ҪԼǿħ;·е԰;·úõسͷβءϴһΣôκһ˶׵뿪;·ˡ

ٶȵתصŵߣ֮ǰ˵ѹʱȻ֪ղŷʲôھЩ׹Ѿſסһ;ʹʧ˳ӴֻϢɢа񶴿нĻҳѡ
ѹʱԭվȺ׹սʿǵʧ伣Ѿúˣһٻٻƽ׷ٽ¿ˡħһ̵ҲǸӵظе֣ŵָ̬ŷԭߵĽӰӶѾڣӸеƣȻ֪˿ǵʧʵǻԶʧȻԤеǲʧŻ㹻ʱ䣬ţ֮󣬽Ȼǰ
Ϊŵֿɵٻƽ׷ٽͿơˣȻŴˡеĸ߼ħɫԴʱ򣬽ųǰԴɫȫ˺ɫȻԼϢšеĺɫħһĶ֮򵱳ɭִҲħ࿴ӵƫˡ
ݡ˿̵ŵȻû˽ıȻа񶴿ߵ˹ȥһεǲϵؼԼҪƾԼʵа񶴿ߵĴš٣ڽص֮ǰһЩ飬ɨһЩϲϰ
ſʼ˼ǰ
ҲŴûһȥһѹأڵָоðиͲܴڡգʱҪٻһΪ󣬼˵Ϊ׳ǽȴͬˡȻżǰĹУʱȴǷӦð֮ٻĻǰΣպпһ֮䱻ƽĽȴ֮ǰǸżͷɫ˵˵ĻҲ˵֮ĳֻĶƻۺǸʱƱһͿءʲôҲʣˣڵѾô⡣
ǰĹУͷϵĺ󷽵İʼһܵĻ硣˿̵Ȼ֪ŻĻʮĽ֮һĻʥˡ»ʥѾ֮ǰĽѵһֱԸĬĬΪ·ƺҲŵ߲Ϊս
ǣԼһ磬ŵǾԼǰ·ѾǶźܴʩˣſǰҪķʱ䡣
ŴԽа񶴿ߵĹսǴһƬصʱŶʱо
ſǰ֮ڷһ⣺ҲΪԽʯ棬¶ȾͻԽһſǰʯͷݴԡǽо͸ˮ飬ڹâķ·ʮֵҫۺ
żǰţȻӦȻﾰŵǰȻм˹ʯݣа񶴿߸ͨͨʯڣϻܵسŸͽвֵСݣôһ·ڵľͷȻǸĵط
źԥǰš
ſһӲݵĹսǴʱĶ߾ȻͻȻһֵԡ
Ųû⣬ΪӦó
ǽȴͻȻо˷ϾԿóôϸǡԡͻȻΪʲô⡰ԡ
Ǹʧ֮ҲΪŵĶ죬Ҳħ죬ԣʶԼΣաŻûתͷԼ󵽵ûΣյĽ٣Žס˻ƽ׷ٽ׼ӭµĵ˵ʱǴԡһεؽ(δ)

757 ȫ

ԽԽȷǲݴԹսǴǰͲʲôóǸȷһæеĻƽ׷ٽָͷգֻ֮ͷİһγǸŹԴæƽ׷ٽĽ⴦ָԴɢĺɫԴڵûƽ׷ٽȡԴƺֻкɫԴ֪ոնʹáʱڡԴзħڵÿٻֳ֮ڡԴɫֻкɫˣȻǸɫĶദʱᵽɫԴǸ߼ħŶ֪ȴʼպģŶ˽ûжɫԴյøڵѾѡˣǲôȻһҲµһʱȷԽܣսϣõľ֧
ԣ뵽űԥؽƽ׷ٽĽ⴦ָΧڡԴΧĺɫ塣ڻƽ׷ٽԴеĺɫ֮ǻƽ׷ٽĽ漴㱻մȾһɫԴֱŽƽ׷ٽһεǰʱֻ˻ƽ׷ٽĽϱڵסһɫıڵҲͿƽ׷ٽĽеʲôӣڵĻƽ׷ٽӽ⵽Ѿȫǲɫıסˡ
һĻѾԼе֧ƽ׷ٽѾȫյˡԴеĸ߼ħֻ߼ħӼˡ
뵽űһߴǰţһ߽ƽ׷ٽָǹսǴǰ
ʵһ̵ŸͲ֪׻ᷢЩʲô֪ǱΪ߼ħĺɫħԴôųǰΣգֻ֪ȻԼɲݡҡԴҲĻƽ׷ٽȡ˽ϣô۽ʲôΣաὫӵ²ǰΪôģηǰͿֲӸںԥֱ̤ǰ
ǣ߹ǸϳӲݵĹսǵʱڿǰһҲ֮ǰԼĶһġԡʲô
ĴŸտʼ²ǹȻǼŵ
ԭӵǰмϱɫ׵սʿվĶ档ǼսʿøߴǵͷţǿǵﶼЯűǵжŹǿŵĵǶ̵ؾеĹǴң˹׼ŵķ򣬿ͬʱŵķ
֪ЩŰɫױǰʱǾͷĿ꣬ǸʱŶġԡǴǵֻŲףǸʱŻûзЩСආĿ꣬ȻҲ׼ԼôǸʱǲϵطռΪʲô
ŲΪͷû꣬ΪΪǰЩûûεĵ˼̫áȻ֪Щ˶ûûεģôҲԲ²õЩ˵ҲкܶûдԵģĳЩʱʵ
վŶЩͷţǿĵѾŵķ˼ʱ֮ǰѾƽ׷ٽָǡһƺûпǰʲôֻڽʱ￴һٶķ羰ΪǼţǿСŵķ֮ƺͻȻ⵽ϮٶȲ޷ƵģҲŵ۾Ͳ׽ġֻһֱֻޣֻ˳ͽǰǼֳֹආײ˵ϡ
ҲΨһŸеԤϵôһĻǵЩСֱǹصײڵصʱǷ׷׵شһʹ
ǣƺû꣬ŶԡĺɫħĲ²ɫħӦһħԲ
Ҳ˵еǸȡ˺ɫħԴĻƽ׷ٽԸǰЩ·С֮󣬻ƽ׷ٽеĺɫħɢǰЩͷţͷĵ·ӦþϮħԲԼ֮ⲢԼǰ°ܽ顣
ҲȻ˵УΪڽһĻǿװףǰǼţͷսʿĪڵ֮󣬽ֻеĻƽ׷ٽĽͻȻɳ˺ɫֱǼڵϵţǿսʿңǺɫԴڵϵţǿսʿ֮Щսʿɫ״ΧסڵסǺɫԴڽǰЩ˰Χ֮һСİΪǺɫԴǵڲϵСңûһǺɫԴȻСʲôʣˣԭסЩŶͷţͷĵǾȻҲɫԴʧ·֮ҲӰˣһĻŵĸоͺԵеĵԭҲֻǼѣǵͻȻʧټпԭҲȫ
ǰţͷ˵Ӱʧ֮Ҳʱ˵أڵ֪ԼȻиΪڵ˵ĳ˵ֻҪа񶴿УֻҪа񶴿еΣջû˵ΣվȻܣΣջʱƽԣڵλ޷и״̬
ǡżǰ֮ǰһεؽеĻƽ׷ٽգͷǼʧġеԴһʢĻһųĻ꣬һεŲûнеĻƽ׷ٽǡԴķٻԴĿֻϣԱԼǰϰħʱԼͣҵվڵǰ֮ǰûƽ׷ٽȰԴյ֣Լ֮Ҫȥ顣ЩżӼǰˡ
һǰߡһ߻ŸղŵôһĻ
ֻͨһߣԳΪһˣ˽жսʱһԼŵóľ֮ôǰĵ˹ȻУӦжĵ˻õʲôĽͳΣŲһߣһϿһħʦôǰһҪһܵĵˣô֮лԵʲô˺ĺҲӦǷǳġŶڡȴǰ붮Ƕ˵ôԭΪƺ޷ʹĶԿ˵ϵκһֶԿ죬ʹ˵ǶƲԤ֪ԤԼʹõħʲôЧƺ޷֪ԼġܷʲôħȻոյġ׵Ʒǰĵˣʵ֮ǰŸͲ֪շĹǰĵʲôĽԣֹʱŶԡ˽Ȼ¶
ŲȥĲ⣬ֻжϡҲһ߼ΪԶаŲԼǰĳŻᾭ˳Ԥϣò˶ãԼܹ˽⡰֪ԼҲϼʹáˣͨ͸ħӴҲη尵ƻ˵ǻۣˡ
뵽űеɻһεسǰ˹ȥ
ʵǿŵߵģܸоһְοдڣȻ֪ڵǶ·Ҳ֪ʹŲݴԵıԵ·Ȼı䲻Լ¶·ʵǣȻϲ֪ԼôϰߣãеʱΪԼôԭΪʱܵ״Ϊһַʽǰ
ڽʱԽԽΪԼֻҪӵСԵ˵ʱ׼ƺûʲôãΪſסġԴǿŽΧߵһевͲΪŴκι˼ɡ
ǰĹУͷһȻΪҫǰ·̣Ȼ·̾ԿȻԺؿ˾Լǰм׵ĵط
ִŵǰûж֮ͻȻǰƺֳ˵·ߵӰӡ
ʵû̧ͷЩ·ǵӰҲڶЩϴſס·֮Ħ죬ͨЩž֪һȺ·һεصǰңͨͬ죬ҲԼһѱ֮Ħײʱ̲סпһҲҪȫˣ(δ)

758 ţ֩

ǰĹʼڱһǾƽ׷ٽڸ첲ϣȻֵŻƽ׷ٽôԭΪǸɫĶҲǺһ±ΪǸ˾ɭִ۵ˣ߹Żƽ׷ٽǿԿԿףҪԿ״򿪵򵥵ķǽƽ׷ٽĽ⴦򡰵ԴҪԼߣҡڶݵʱڲʧǴ浽״̬ҪﵽЧͱ뽫ƽ׷ٽʼմڽ⳯Ϸ׼ԴλáڵôԭҲϣǹɳԴһֱԼߣҲûбҪһһεûƽ׷ٽٻˡ
ŸоԼǰ󶼳˵ˣվԭزǰȻ󱣳־ս׼˿̵ŲԽλͷ΢һǴڿеĻǰһУΪ˿еĻƽ׷ٽָյģԣλͷġԴҲ˸޵ĹâԴĹâҪǻĹâҪö࣬ĹâǼʮߵĵݡԴĹâȴǼǧߵĵƣֻΪŴ˹ͨ˸޷ֱĹâΪʵ̫ˡ
ԣ˿̵ŽáԴĹҲվǰ󷽵ĵ˵ģǵ˵˵֮ʱеڵĸоԼŵĸоȫͬղŵŵﻹûһܵĸоֻоʮܣΪǰЩ˲׳ǳһҲˡŵĸоھͺε硣ΪվǰЩ˾Ȼǳţͷ֩롣ϸع۲ǵĳ࣬žǵĶӿ֩ĶӣȻеĶӾȻǺɫģеĶӾȻɫġеĶӾȻɫġеĶӾȻǺɫġǣǵĶô任ɫǵĶӺͰֻſ֩ĶӺͽšǵԴǳֻǵţͷȻͷţͷĴСҪǵĶСö࣬ȻоǵĴھʹŲײࡣ
ųǻûжԼй֮ǰǵĴڵĿһ£ŷվԼǰ·֩塢ֻվԼ󷽵·֩ҲԼ塢ֻ
ſʮֻģ֮֩оȻһֵ⣺ѵػڶ˾ʮֻ֩ˣһѵôù֮ǰǸ׽ôѶԸһΪа?񶴿߸˵㣬ŵ֪ԭֻػа?񶴿еһˡʲôǵһ޷ǾǵһؿڣҪɹа?񶴿ߵ󣬾ͱػа?񶴿еÿһؿڵˡţڵҾվа?񶴿еĵڶؿڴֻػڶؿڵ˭أ
ڹѼ¼߳ɭִ֮ǰֻɭִۼÿһػа?񶴿߹ؿڵĽʵǸʱɭִҲͲ֪Ѽ¼ֻһ۹ߣȼ֮ٻ˼ػа?񶴿ߵĹŴΪûмܱٻǼΪҪͱҪȴǼŴĽֻû뵽ɭִ۾Ȼ·ȭȻڼǼŴ֮ǰȼ˹Ѽ¼ߣƽǲİأһѼ¼߱ɭִһбĹŴսʿҲֻʣһŲ֪ЩȻڵа?񶴿иͲٴδһŻвĹѼ¼ߣа?񶴿лȺǼضĹŴ̵سǳ顣ֻڵ޷ȷڶſڳֵض˽һʲôˣֻǰĿÿһ·ߵϣΪÿһ·߶пػڶؿڵˡ
ȻǰǼֻģ֩벢֩룬ǰҲöĦŵ棬ʵʵδöǰֻǵĶӿʵ̫ˣǵĶӿǸһǵİȻҲϸǰȾѹ̫һʹǰȺҲ޷ǸԲĶӳԣʹȵ࣬ǰʱҲģʹǶֻһڳأŵǰģȻ֩뱾ûнڿеı졣
ſ֩ôһĻжʱ룺ôҲػа?񶴿ߣôȥļ
վԭػڱӵжԷֻǼֻ֩ʱͻȻǰǼֻ֩ķȻ¹һǸǰ׷ħŮͷһ˳佫ŵֺеĻƽ׷ٽסȻǶͽǸȥ
һĻžȻ˼٩Լ
ĬĬôţΪԼɵذڿľ棬ǵҪӶұ趯ƽ׷ٽǽקסұ۵Ķʱȴұۺͻƽ׷ٽ·𱻶סһֱۻǻƽ׷ٽζһһֱһ̵Ųϸ۲Ǹסұۺͻƽ׷ٽĶſǸʱֻǸէЩ׷ħŮͷôϸؿȷ׷ħŮͷûʲôֻǸ޻ǣҲΪǰɫġǰɫͷȷʲôֻ֮֩³˿ǰɫ˿ؽŵұۺͻƽ׷ٽ棬һ̵ż޷ζԼұۡҲ޷ݻƽ׷ٽȻֻҪԼĻƽ׷ٽԿ˿棬˿㲻뿪ԼұۣҲᱻԼңҽûƽ׷ٽϵġԴķӣ˿һữˮ
뵽ͻȻһƺ˵⣬ǾеĻƽ׷ٽĽ֮ϺûиšԴħڱ߬еĻƽ׷ٽһܹͨ浽ƽѣΪŵұ۱֩׽֮ǰŲûнƽ׷ٽ𲢶յĺɫԴô˵ųȥʹ˷Ļᣬǻƽ׷ٽҲδ֮ܿǰסǼ˿
Żƽ׷ٽŸκλɹؿЩ˿Ϊƽ׷ٽĽϻûǿĹԣʲôǰ׷ѡ
ǣҪɳӲɷյļһֻҪѻƽ׷ٽĽ⴦һεؾղȡеĺɫԴǿֻһεػصСǰѺܶණĻƽ׷ٽҲһεرɷ·ԿٵصС
ؼڵŵұֺۡͻƽ׷ٽ³˿زסڵһҪǵβܰԼĸ첲ֺͻƽ׷ٽֿ
ؼǾŻû׽ķʱǸ³˿ճסŵұֺۡͻƽ׷ٽ֩ذǸקš
ֻֻ֩קǱȻҲˣֻ֩Ƿ˵յĿģŶԼĴ⣬ŲΪö֩ԣοֻקס֩ͲƴţΪɼǸקסŵ֩ķ֩ǶצƺڵȴŵĿȻͰŴж˿е顣
ԣȻ˿̵ֻԭأ붼뱻ֻקס֩קߣΨһĻƽ׷ٽǸһ֩ħճס
֪ΪʲôһĻʱԼոʱǱƲԼ֪±˵ƤǵõħʦİҪԼƤңΪϳʹǵͬʱҲӵСնıҲ˵ðǵ˶Ӳˡնĳͷ
뵽žȻʮҪصǸʱĹȥǸʱӶ˵ǺùģΪǰĵ˵ı춼޵ģػ˶ľ桭ߵȴԽԽоĵƣⲻֻǺƣйϵгǰĵǵԽԽǿƺÿ߲ҪСĽһȵɾһʰˣңȻߵػߵѾ㹻ˣҪԵĵǵıҲԽԽǿˣֱڵʱЩػܶԸ˵ġôһžʹ֮ԭĳָΪ˹սǰųֵ񣬶ڵΪȡƽɲűҪսǰ񣬶ңԭֻоԼĵһСС񣬶ڵԳΪķСĴˣػ߰ݷǰֻİ֮ǸϣſԴа?Ѿȫѹһ˵ˡ(δ)
...

759 ħ֩

ԼҲ֪ΪʲôǰһɶԶľ֩ճ˿סұۺϾŵĻƽ׷ٽʱȻ뵽˵Լոնʱ顣ҲŲûԭģΪϾһ˵ĹȥжˣǻڼǻʱϣδֹǾڼǣһǾԽԽԶʱ򣬵ǳδҲûκοܻصеʱǷԵػеǶӣǷΪڼеԼÿ춼ż򵥶ֵð
ôڵŻûлԥûлˡ
æջģڵ취ǰΣ
žֻһֱקŵ֩ѾԽԽˣ˵ڵǿ룬ŻɻеĻƽ׷ٽƽ׷ٽ㹻ôֻҪܼͿԴ̵ֻŵ֩ˡ
ֻ֩ʼսקǰͺ׽Ĳһˣһֻһֻѡ
ǡֻ֩ҲûﲻͲòһλ̡ħԣֻŵ桢˼ǵĳôܴסţ
ʵ뵽˰֩ķֻÿ֩ʱÿʲôȥʱǻ鲻Խر˼ǰľ治ȥĶ취ǰ顣
뵽űæץʱ䡢о
ȻڵŵұۡԼеĻƽ׷ٽǰֻԽԽľ֩³˿סڵŵұۺֻлƽ׷ٽһ˿ŵİɫѡҽҲΪŵұ۱ʯˣֻʯЧЩϸ񡣶ֻʹ֩ôԭ޷ǾҪסеҲǻƽ׷ٽֻҪŻ˼άֻҪᶯԽе֧ƽ׷ٽԶᱻס
뵽һμоٻƽ׷ٽ
Ϊնƽ׷ٽŵʱѾ֧ţŵٻʱ֡Ҳ˵ֻҪŵһƽ׷ٽʱԽκοռŵǰ˵ˣƽ׷ٽڲʹõʱҲʧڿУֻҪһεٻֻӿгֲŵֱߡ
ԣſٻƽ׷ٽҲֻŵľ֩ûǸ°źĻƽ׷ٽôԣŵ֧ƽ׷ٽ׵ճ˿Уһ֧ƽ׷ٽٴεشӿгֵʱֲУΪŵȻɫճ˿ţֻ޷׵ɻԼơ
ŵһս˻ƽ׷ٽʱȻ֪ԼɲƲӣ̶ֵҲԶԶǿֻҪһ򵥵ĶͱȻӮǰǼֻ֩ˡ
ǣŵõ˻ƽ׷ٽʱûмûƽ׷ٽԼϵճ˿ȴƽ׷ٽĽֱָ΢ġԴͬһʱ̣ſ׼ԴɢĺɫеĻƽ׷ٽĽָǺɫԴ
ôһͬʱǸ˿ճϵֻ֩ƺĲ˿̵·ҲûϷˣŵ˼Ȼɿ˽קеճ˿һͷȻʼŵķצرȻվֻ֩һԵ֩Ҳһ̳ŵķȱȻز֪ʲô
ЩȱȻצȫϵ֩ôֵĶȻЩ֩뾿ڸЩʲôЩ֩ǸͲԼǸҲڶͣΪһʩи񶾵ķԴﵽԼĿġ
ȻŵĻƽ׷ٽĽ⴦ȻָеġԴĺɫطʱͻȻվǰǼֻ֩뻹վʱ̿̽Ǽֻ֩ǶͬһʱͻȻֻǰ㣬ſͬʱţͷϵֻ۾ҲɵԲЩֻ֩ǰ·ڵ֮ǰͻȻǵֻǰмͻȻһɫĭЩ֩Ķǿ˶ԱһǾȻеĭŵķ˹
ŵȻЩ֩͹ĭû޻֮ĶŸ͹ǸɫĶӦĵҩ
ǣǰЩ֩ǰ׳ɫĭ״ĶѾԽԽŵʱæ־ٵеĻƽ׷ٽ˻һֻ̣һԼеĻƽ׷ٽһֻ֮оԼоŵӦòһʲôƽ׷ٽһֻоԼŵĸһڰ壬Ϊŵ˿̵Ѿʲôƽ׷ٽǻƽ׷ٽѾɫԴȫǣڵŸͿƽ׷ٽӣȻȻԸܵõƽ׷ٽֵ¶ȡ
Ҳ˿̵治Ӧȥô࣬ӦûҪӴ˿̻ƽ׷ٽòΪûп겢ҿǻƽ׷ٽʱֻ֩׳ȥɫĭѾǰۿЩĭҪŵˡ
ŷһΣ״æеĻƽ׷ٽʹûƽ׷ٽĶǺᵲϮɫĭǰʵȴûƽ׷ٽĽԼͷתһȦ
ǣš߼ħԴĻƽ׷ٽֻҪôһ򵥵ĻͿԷӵ൱µֻƽ׷ٽͷƵͬʱǻƽ׷ٽԽɢ޵ıһ˽ѾǰЩɫĭ״ĶңЩĭ״Ķƽ׷ٽһ̣ǾȻɫɢƮվЩɫ·ſЩİ²óЩǴжŻΪЩƮɢǣǱ߬еĻƽ׷ٽתͷΧʱճڻƽ׷ٽΧġɫħԴɢɱЧֻǿɫĭǾȻĭɫʱáɢɱɫɢˡҲ˵ƽ׷ٽΧŵͷתһȦֻصʱŴԼͷͿ֮ǰɫĭҲ˵ĭĭɵɫĶҲ˵ſǰһеʱһвʧ伣ˣǰʲô赲ûУϵճ˿ҲڸղŻƽ׷ٽ֮бƽ˺ŵѾûʲôΣ
ŸܵԼûƽ׷ٽٻġôױٽԼΣգôƺһζԼҲƺһβѴ֮ɨǰΣգһ̵ŲԼţһ̵Ϊʲôôϲ׷ѰǿħͶԿ죬٣ǿеʱǿħͶԿΪǴʵ̫ˣ
˷ܵˣͻȻӾԼȻһɶԶǰ֩ǺԼ󷽵֩ǵлǴǣЩʱȴûиеж֣ûиож⣬ҲΪڼʱ򿴶˿ֲӰ޵Ӱ֮ĶֵĽеİǸͲǽǸǰ֩ħ
ͻȻжȻŲ˼Ȼֱվԭء
ڵűšа񶴿ߡһǽڣ泯šа񶴿ߡһǽڣַǸղλǰǼֻ޴֩ǣַǸղλĺ󷽵Ǽֻ֩ǡôĿֻϣԸؿλԼǰͺ󷽵ĵˡ
ͬʱԼеĻƽ׷ٽԼڵԼȻ޷ƽ׷ٽò֧ȻǱһڰŵģʹܸоԼŻƽ׷ٽķִֻܿһССĺڰ壬ɴ˿ɼǰŻƽ׷ٽĺɫԴжŨ
ڵŸû˼ƽ׷ٽԼŲϣȻͲһƲӣȻΪֻҪԼӵһѿԴ򿪲ٿءԿףֻҪԼ֪ӦôáǾ͹ˡ
λֱߺֱߡһԶȵ֩ǿ˱Լɫĭ״ﱻŵĻƽ׷ٽ֮ǲûоʹ˷ֻһεֻ̧ǰ㣬ǸоǼֻ˫ֱʾͬһǣЩ֩Ǿû˼ΪǾǰʱֻǵǰĪһĻǻȼŻ棬һεر֩һسŵķ˹(δ)

760 ǵ

ſλԼǰͺ󷽵ļֻ֩ͬһǵֻǰ㾭ĦǵоȻĻ򡪡ſһĻʱʱеЩЦãа룺˵ֻǼֻ֩ѣǲ۾úõ˿ȵعԼϽһƬ֩Ҳˣǵӻħħôı𣿡
ôʱۼλ󷽵Ǽֻ֩ѾеĻŵķͶ
֪Щ֩ӹĻɲǴ˵еǸǴɱΣյȻڵôɢȻѾ뵽˶ԸЩİ취
ǰĻͬʱķϮʱֻŲŲæؾеĻƽ׷ٽȻػ˰ԲΡ
ŵôһܼ򵥣ΧֻԼôôһһָӣ߾һ˸վԭһѽұȻ
ǣڵ&lt е֧ƽ׷ٽĽ±ϾšԴ֪⡰ԴһַǳǿǳҵȻ˿ŵĻƽ׷ٽϣҲŸ͸оĴڣ۾ܹ⣬Ǵ棬ŶоԼĻƽ׷ٽϻԼСĴڡԣҲҲŵϵЯʲôǾֻ۾ܹɫȴоһͲӳʱǷǳ˵ġݡķѶͿ׵صõһǰδеǿ
λԼǰͺǼֻ֩뽫еĻԼķ׹ȥʱֻ֪ҪһġťͿ׵شӮⳡ̡ҲڵȻĹؼڡ
ԣˡġťšոôһΪˡԡֻ֮ǰĿŵϣҲκ˶ֻаĿԶܿĹؼûƽ׷ٽĽдԼұ۱߻۱ߵʱֻǸڻƽ׷ٽϵĺɫԴϮĻײǵײĽȴǱըøӵǿңֻǺɫԴŨƺҪǻŨҪߵö࣬ȻЩ򿿽Դʱ˵һըЩʯͷļһȻ߶Ż𣬵ǼȴѾǡΪ˷ĩʯͷȴɰȻҲǿɣ
ô˵վǰЩ֩ǳŵķ˻ʱеĻƽ׷ٽſһͽЩӭĻ򻮵ϡ鲻ЩûȿžѾʧڿлΪ̳ĭ
ǣŸոյôһƼ򵥵ĶȴֹЩȻڵŶڡһЩⲻ˽ʻͷԣһ飬ǾǵеĻƽ׷ٽ˵ʱ򣬵ԴͷųʱԴǷǳģǡԴǾԲֻղŵǼô򵥵ģոյʵҲ϶һ㣬ҲϣôһʽԼǰĺǼֻҿԼȴֻʹ޵ħǼֻ֮֩սſĽȻϡ
ŵĻƽ׷ٽ󻮳һԲε״֮ŶʱԼǰһƬհĹâǶιâŵǰʧ֮ǰŵĶֵǰʵ̫ۣҲ޷ʶЩʲôǼʹſԴҲܹ²óӦǳǼֻ֩Ĳҽţҫ۵İ׹⽵ԼǰʱЩԼһ֩һ⵽ٻǲŻطʹİ
ŵǰǵİ׹ʧָֻ֮˸ղŵĶӵĹûˣȻа񶴿ߵʯڣȻЩʯھڵλûԶŽͷǴĹâͷޱȵġĲԴҫȻرʶʯڵλáֻǣλǰ·˵ȻİȻ˿̵ſɼԼǰǺ󷽶Ҳκ֩ӰӣЩԭ֩ĵֻһ̲̯ѪˮЩѪȴѪ
ŵȻڴ˿ͻȻЩ˺֪֩ԼսŲɱǣҲɱԼΪǱϾҰޣǻǶħצŶǸͲʩκεʴȡˡŸӾãԼɱЩҰ޵ʱĸоɱĲӬ
ǣͷġԴĹâǷޱȡ֮ΪǡԴҫۡΪŸͲܿԴĵʲôӡΪĹǡԴ׿ԽģŵĺҲԭŲʵûа취ԼĺġΪûа취ǡԴĵʲôӵġ
ȻԴޱȣֻſ忿ԼڵһУŶλа񶴿оԼԶĵطȻһ֪
ŻΪҲΪԴĹ޵ġǣڣȴоδ֪ĺڰ޷ӦڤڤذţĿӶȲ޵ġ
ôǰϰѾڵȻҪǰ
ʵڵŲ֪ԼΪʲôֱȻվվа񶴿мðաǰԭֻΪɭִ۵ҪЮΪɭִ˵ϣа񶴿ҵԼҪ֪Ĵ𰸣ȴϣҵһΪԼ·˰ԼͬҵĴ𰸣Ǹɭִص˾ţ鲻ԸҪͬɭִа񶴿߲뷽跨а񶴿ߵÿһϰΪɭִţߵа񶴿ߵʱһԿԼɻĴ𰸡
˵а񶴿ҲĿĵģôĿĿѾﵽˣŵԸǲϵеĵˣ֮ǰɭִ۳ǸѼ¼߾ǡеһԱɭִ۵ǰʱض˳֮ǰͱɱˡԣǹѼ¼ߵҲȴа񶴿һҪ塣
ǣڵҲΪһԡħҲֻϣʵսԼԡ˽һЩҲϣԼ޺֮ǣº͹Ѽ¼һϵκλڣҲֻ԰ƻѾӡʹԵõ۵İҲҲηˡ֮ڵŸȥ˳ڲа񶴿еаħƱҪôһа񶴿еΣ̤ƽΪֹ
ԭλǰͺ󷽵֩ǻΪŧˮ֮Ҳվԭص飬ֻһνƽ׷ٽ˻Уֹ⽫ƽ׷ٽĽԼͷķ򣬾żҰпĵط˹ȥ
ǣŸո̧ǰߣû߳ʮʱĶһδһ˵˵һʲôħӦó֧أӦó޸ϵħǿһЩ
Ǹ˸ո˵æ˶䣬Ȼ۾淴š
֮ǰ˵Ȼŵͷһյǳǳ۵Ϊšָǰķ򣬵ȻԼĿӶ޵ģҲ˵˵ԶĵطȻţⲢǡԴΧ޵ģΪ˵ħ
Ҳŵĵ˸ͲϣԼűҲôһ¶Ҳϣκ˿ԿԼԼԶ˽һ±˻ԣν֪֪ˣս
ԣǸ˵˵ƺңԶվڿźܽĵطȻ޷ʶǸ˵λáɽˣȻǸ˽һĲ²⡣
жǸͻȻ˵һΪվԭؿŶǼֻ֩ܳʱˣôпֳޡħǿô˵룺ǸӦÿԼʹõħҪԼӵе֧ǿϰٱ
ȻǸƺǳڶԡĺ˵˸ղһϯŸǸԼĶͻȻس֡ԼͻȻ˵ԲΪ෹²һԼڨǸ˿¾ϲغجεˡ
뵽ſڶǸڲͻȻ˵Ǹ˻ش˵ʲôˣǴĶҵıܺ𣿿ϧҲø㿴ģΪǵˣ(δ)

761 ֮

˵꣬Ǹվڲĵ˾ȻĪطЦֻǸ˿ڶ˵Ȼ֪ǵˣôʲôˣҵȻػа񶴿ߵˡǣʵҲû뵽ԶȹսʿһأΪѼ¼߶ʵʼնܸߣû뵽ͷȴô׵ؾˣ
Ǹڰ˵껰ŷе˼
ȻǸ˲ûпᵽġսʿ˭Ҳóָġսʿ֮ǰԼڵһǸ·߽׽ֻźǸ˶Խ׽ĳƺӦȫһġǵǸ˵֪ԭǽ׽Ǳսʿ֣ƺûԼ֣ž룺ѵǼףôӦôƺأ
ʵҲ֪Լôͨ׽˴˴ģ˵·ѹʱֻԼΧԼȻԼеľٶһε˳ٻͿơ{ һΪ֮ǰԼǰ޷ʹáԭа񶴿еайϵΪԼ޷ʹáڤڤʲôڵҡڵ֮ԿʹáΪҲĳЩ˰ԼʹáĽſߵڵز
ǲôŴǸڰĵ˵Ŀ֪ļ飺Ǹ˺ʹ˿̵һģǾǶ֪ƲĵжԷοǸڽʱҲˣΪǸ˵ʵӦñȲ֮ǰԼĽ׽Ϊ˵ΪѼ¼߶ʵʼնܸߡǸڰ˶ڹѼ¼µôһƺûз֮⣬ԣʵǽ׽Ǹ˵һ仰ȻŸе˼û뵽ͷȴô׵ؾˣǸڰĵ˵仰ʱǳʲô̬Ǻʵ˵ĻԾһ̡Ҳסˡ
ΪʵҲΪԼ֮ǰǸ׽ʵСȻŶڶԿħ޵ģһ˳ӣʹòͬԿˡһʵеáֻƽʱսʵеķ֪Լոа񶴿УȳԼǰǿĵ˾Ǹ׽֮ԼȺٻͽǾȻǽ׽ħסҲ˵żʹٻͽǧܶ޷׽Ϊ֪֮Ʒ񣬶֮Ի۵ֲòȴϻۣʵȴ޷֮ƥУɴ˿ɼ񶷵ùۣȴ֮ԣֻ˵һｵһܹԸǿԱסһˣⲢ֤ǰսʤĳʤĽȻ㹻죬ħȴ޵ģҲ˵ӵǹȴûаͷħҲ˵ŶԽ׽ʵƣͽӦöĶ֡Ȼˡ뵽ôҲ벻ֻܷԼҾôӽ׽ѵأΪʲôҹصأ
ŵȻԼ֮ԿԴӽ׽ػĵطΪһ˴˽׽ſ˳ǰΪţʹͽ֣Ҳܱǽ׽ơңʱûпͽʬ壬Ҳûпǽ׽ʬ壬һ̵ֻǻɣɴ˿̲ͽǰȻģǸǿĽ׽ҲӦǰȻģֻȴ޷ȷԼɵմʲô֪ʲôˡôԼͽ׽֮ǰìܵģֻ֪ԼԭиǾ˷ʱ䣬Ҳ˷ͽ֮ǰŬһ̵ҲȷɿơѡǰֻҪƺáͿԼǰ޷жɵţڲõĽȻп񡢽񲢼ս
ŶǸڰĵһڿڶ˵Ǻվ𣿻ҪΪǸսѵΪ㲻ǸսʿĶ֣Ҳ֮¡Ϊÿһ·ʵǲϲɱ¾ģҲϲնɱĳЩҰ޵ƻƵӵдֵıʣɱ˵ǣôԶԷģΪںʱεضܰ׼˵ģ㲻ˣǾ˵ˣ
˵ꡣǸվ֮һεЦȻŶŻش˵㻰е˼Ǹңû·߰ɣΪȻڵҸͲһ࣬ȡƺֻǵǵꡣ֮⡣ƺʲôûˡŶˣһһǾһ׿԰ҲǲᱻκԭɢףΧΧǽЩ⣬ҿɾʲôûˡǣҲӵЩ㹻ˣÿδһԭ˼ʹ룬һıǽǸսʿûнĵˣ

óǸڰǸ˿ָġǸսʿûнĵˡָľԼʵҲϲ͵ҧĽ֡һЩϲߵЩǷǡа񶴿һЩ˼άûбаħɵĵֻ֮ҪŪЩػа񶴿ߵĸԸƻĸǵоôģΪʲôô϶ԼڵȫȷģΪʲôôִάƻǸϹأ
ԣǸڰ˵˵֮ȴǸһ䣺ĸһɱҵĻᣬȵİҴܣ߰ɱʱ򣬽ʲôأѵɱ𣿡
ʳ֮Ǹڰ˺ԥػش˵һҳĽ죬κʱֻҽ·ʲôӵģֻҵ֪ԣ⣬ʱ޷شˣ
Ǹڰ˵ԭΪǸ˿ᵽġǰƻǣֻЦһǸ˵˵ǰƻ񣿿ϧļر𲻺ãһ¶üֵʱ԰ɱһģǣǸеʧĻƻпܻһ߿߸ɴ׵Ժ󡭡ȻΪǺܿ
ŵĻ䣬Ǹڰæش˵ҿˣ˵ָĵȻǰƻ񣬸οŰƻɲϲسƺָҵĹҽƽ۹˵ָĵȻǽƽ۹Ĺԣȫһе˼ҸûбҪΪ͹ڰƻʲô¡
ǸڰᵽһҵƺҵĹʱһֵ̲סЦЦֶֻ꣬Ǹ˵ڸϷ˵Чҵǽƽ۹ĹôվʲôȻվ赲ǰǰƻ񡣿԰ƻ񲢲İһԥľƺ֪˭а񶴿߾ǰƻⰲŴԸҵİǰԸңڿ˵ֻӽƽ۹ûʲôƽ۹Ҳûнƽ۹ĹԣҶ˵Ļƻôû˵Լֻʲô㲢ǰƻģôͲӦվа񶴿ڣӦǰƽ۹ѰŶԡԣ˵ĻҸеìܡ
ǸڰŵĻƺԥһԥʱڣűΪǸڷ˼Լվ塣Ǹ˵һ֮ȴ˵Ҷ֮ǰһ㳹塣˵ǰƻа񶴿ߣ˵а񶴿ǰƻרΪ嶼ΪõģţΪҵҲˡȻ֪ҲҲӦվǰǣұҴСھͱŷʹΪ񣬻ȥҵһɡңҿԸ㣬ȻվڰƻΪ㲼µ޵УҲڰƻǽյҼٻԣұе񣬶ҵػҵĵ̣⾭һҪǾҵɱţԸ־ܣҿԲκε˺ֻҪ԰ȻͬǰƻߣٻҲҵҾͿ˳ˣҲͲ֮ˡ(δ)

762 ˵İ

Ǹڰ˵ֻ꣬ԼĴԸ͸ǸһУΪԼֱԽԽͿΪǸ˶˵ǱٻվڰƻΪŲµ޵ж½žΪʹ벻ͨ˿ᵽͰƻ񾿾ʲôϵΪʲôҪ氵ƻٻսʿԸţǸصսʿ֮ȴҪսûʲôϵİƻеЩ̫
ôҲû̫׵ֻĮضǸںڰе˵ƽ۹طû˵ѾһʱˣҾôһĹУҵ߹˼ҲֻǣҴûʲôƽ۹㡭ҿɾ͸ˣҿЧڰƻ񣬷ΪʲôҪٻԸƻĵˣҲңǸƻһģ
Ǹڰʼû¶ŵĻһεضſڲ϶ԼֻҪһվסȥ·ǾԶǵˡ׼սɣһȥɱһ޸֮ˣȻǸŮˣǿ㲢һһ춼ûеˣͲƻҲôµҪ׽㣡
Ǹ˵ôһʱ䣬ʼձһֻѾֵĻƽ׷ٽתƵ֣һŻƽ׷ٽķ֡һ߽ƽ׷ٽĽֱָһǸƲϵŰɫġԴĹâʼնʮֵһ΢һҵԴǳİɫݡ
Ǹ˵껰ҲԸȥΪ֪ǸȻڰѾ˵ݣΪԸΪŵκ˵жϵžͶһּŶԿסȻΪѾʧȥǸ̸е塣
ֻǸ˵һ䣺ȻˣҲûбҪȥˣôԸΪһУôǵսͿʼɣҽǵһУʹǵԸЧͰƻ񣬵ǵȥ֮ǲΪƻ¡ĻҲһˣƻҲһв
˵ֻϾŵǸƽ׷ٽͻȻա
ŵĿӶȣȻ׾ٵؿԼͷǡԴĹâڣȷжǡԴԼжԶΪܾԼԿǸԴɢĹâֻԴͶӰǲġԴǷŵܿǸâֻҪǸâɢźɫĹߣŵĻƽ׷ٽĽ⴦ͿԴǹߣȻ޵һ̡̧ͷȻԲȦ״İɫԴ˸źɫĹߡȻŵΧûйĵطҲһźڣ˵Ӧ޷ֱԴϷĺɫߺа񶴿Χɫ羰ġ֮Կ׵طֱóЩɫǡԴҲΪЩɫ롰ҵǴŸ߼ħĺɫ߿ĹԴʱǲͬɫͨĺڰȻвͬΪֿȴŰɫâֺڣΪˣеĺɫͨĺɫȫͬɫ
űʶǡԴΧĺɫ߼ħʱæеĽⴥǺɫһ¡ÿһôֻоԼ·һ֧ûлĻȥһֻʢĻһΪȻְѻƽ׷ٽջصǰʱֻԭӲӵĻƽ׷ٽȫһαɫ֣һĻһεʶԼĻƽ׷ٽĽѾһεմǿԴˡ
ŶеĻƽ׷ٽֻһۣ㽫ƽ׷ٽǰ
ȻźǸںڰеһʼնûҰпǸ˵λãϾĿӶڣͿκһ˵Ӱ١ԣֻܲ²Ǹ˸ͲԼĿӶУһվԼĿӶ֮⡣ǣҲ֪ԼͲܵӶȣΪԼ֮ǰػа񶴿ߵѾĥˣǴ޵ĿӶħΪ˵סŵ۾ǲſøԶҲ취ſǵһСǸҪ׽סŵѾսˣŲΪԼǸ˵ӰӾʲôҲΪжϳǸ˵ĴλáеĻƽ׷ٽĽȫմˡԴ֮ű㽫ƽ׷ٽƾԼֱжϳǸ˵λá
ŵĻƽ׷ٽôһȥŵ߻һ˵ĳ֡ǵһĿմˡԴĻƽ׷ٽĻһΪǻƽ׷ٽħе̾ͱ˵ǱˣѾʹùܶΡħҲΪǰе𾪣ΪŽƽ׷ٽǰֻ֮ǻƽ׷ٽڿ֮ǰϵġĺɫԴͻȻѸɢԣһĻһεسŵСԶԶȥŵĸͲֻмֻлڴϸĻƽ׷ٽӵм֮һߵľ޴󱦽Ȼ ֧ƽ׷ٽƺڰδ֪տϵͬʱΧħҲɢһ·
ŵ۾ʼնŻƽ׷ٽĽָķʵҲ϶ԼǷƾֱһ̶Ŀֻ꣬ϣͨǻƽ׷ٽԴħԿǸ֮
ȻŵĻƽ׷ٽһȥĽǸը˻ƽ׷ٽʯͷҲˣƽ׷ٽһȥʮҫ۵սȴûпκˡˣžȻͻȻоԼΣڡ
Ϊڻƽ׷ٽ沢ˡܵĽӴ֮ͻȻ·𿴵˻ƽ׷ٽĽϷͻȻҫżİɫâſǼ¥âû⣬ΪǹâӦʲôĹâǣոӵ뷨ȴתһ룺ôڰĵطܳʲôĶеľﲻ类۵ԣЩڻƽ׷ٽâܵĹâܴʲôأ
Ͼ֮ǰǸʽսˣ뵽ﲢﷴζŻƽ׷ٽԴϿƯŵǼŲûмĹâʱڿʼСĽһ˿˼Ĺؼ˼գΪǹâֻζǸڰҲͼһֱǰԸԼ
ʵŵ˼û˷ѵʱ䣬ҲͲἰʱ˦ƽ׷ٽһ˹ȥ
ʹæƽ׷ٽǰڶοȥԭ򲢲ΪҵǸ˵ľλãҲΪһҪȡʤԲżæ֣ʵΪʶΧڻƽ׷ٽԴϿŵϸСӦþʹóİʱ򣬶ĥʱŵѾһٷǰһʮҫ۵Ĺߣ˿̵ѾжϳǸ߾ǸʹİΪæڶƽ׷ٽһεؽǸĪ߷ɳ۶ķ
ֻǣŲ֪ĵڶιûЧֻ֪ԼĻƽ׷ٽڶοʱӾȻͻȻһŵƺʮƣУƺ˯ˡ
ȻֱҲʶԼ˯ˣܾԴƺڹȽŶʮֳʱžһر˯Ÿ֪ԼоԵƣʱ̣еءĵȷȷһαбڿеƲ˯һ֮Իȥ˯ˣҲΪڤڤʼػߵһѾжϳ˯ְŶԸǸڰˣһΪǸĵ¹ʹӵпơԴǿħҲǸ˵Ķ֡
ڵһεؽ˯С
֮ǰԤϵǸڿԿϸСĹ߾ǸͶıӦǰȻֻ˼ֱʵǸȴŵķ׳ͬ״İɾŵжǿҲֻܿǸӳһѣʵϸոϮŵİġ֧Ǵİǻƽ׷ٽǿħݻˣձſİҲֻмʮҪȴֻôʮɴ˿ɼǸڰ˵ľǸĪ⡣
ǣǸ˵ʵжǿ󣬲һĿһһڽš塱˯ԺڿվǸ˵ǰȻ˿Ǹ˲û˵ȴ·²˵ͻȻһΪ˴ŶԸ(δ)

763 թ

ڵ˯״̬ڵ˯ѵн׽ʱһġſ˯úʵȻбڿеӺΪʲô˯ţչ黹˯ˡ
ҲڵŸ͸оԼڿлǺڿУΪ塱˯˵˸ͲԼˡҲŵġ˯ˡֻɵӦðеʶǸˡΪʲôǸôϲڿ˯
ϸһ룬Ҳܼ򵥣Ǹǲϣѹ֮ԸоóԼ֮ǰ˯˵ģվڵϵģȻԼղ˯ˣڵϵģ˲ҲԼڸղ˯ˡ
ȻǸڰ˳ŵķ˼֧ɱİΪղŵŽˡԴĻƽ׷ٽز೯Լİ֮ǰҲ˵ˣȻôʮ֧ˡǿħأȻŵķĹ
ȻѾƿءԴ˽⣬ʼֻ֪áĿйƺ֪á᲻ɴݵķԣǼʮ֧ŷɳ۶ʱ򣬿һεƺ޴ӣʹһεáԴħһιҲԼجˡҲһĻǸʼնû¶վ֮뿴ġ
ǣǸ˸еǣԼĿűԼʮ֧ϡѾ޴ӵΣʱֻ̣žȻб˿СǸֻŵĽŲȻŵأȴ˱ֻ첲˿Сŷµ֧ǻƽ׷ٽŲٻʱС濴ƺʧ伣ˣʵǻƽ׷ٽֻˡ
ȻǸ˿ĪôһĻЩ⣬ȻѾӲİĹ
ǣǸ˳ԤϵǣЩѾĿȫΧ˵İŵʱŵͻȻһɫĹââ˵ʱ۾Ҿһ̣ƺȫʧȥĿķ
ֱȵǸһε۾ǰһеʱоȻһθŵӰ˿ȻбڿУ˫ŵأ֧첲ԣŵݿĺܡƺʲô֪ҲûУͺһ̵ȫ˯ˡ
ʵϣŸ˯ˣһʡ
ȻǸڰ˿ΪûпһϢ֮еЩʧʧ֮࣬ȻССջ񣬶ջʵûйϵջվߵһˡ
ڡа񶴿ֵôһĻȷ˷˼˿̳ǰֲͬĶǳվмбŵǸŮԵظǵ֮⣬Լĵ˵òǡˣȻԽⳡսӳȥ
ǣǸߵ˸վŶ治Զڰ˵ʱƺǸ˵һ˵θ֮ԡֻǸվߵ˶վڶʼû¶Ŀ˵Բ֮ǰ㻹ܶһë
ǸڰǸվߵ˵ĻԭΪǸӦŵػߣȫûҪôںάšһ˵ֻػ߲Żڱػ鷳ؼʱ̳ʵսҲ˾ռ˵顣
ǸվߵӰȴŵػߣվŶжԵѾǸػߵ˵ӦǸ֮ػߣ𣿡
ǸվͻȻֵӰȻϹŵжԵ˵ʣֻӰشǸ˵Ҳػߣǣ˿ұܣΪ˵мֵҸؼʱȥ
ǸվߵӰѾǸŵжԵ˵ĻǸƺǸӰ˵ĻֻɣȻּضӰ˵ʲô൱ػߡȻΪ˱Ϊ׽ǸиʹôҽȻѾվҾһҪҵʹҿѾûмѻˣ
һ£
ǸŵжԵ˶ǸػߵӰս꣬ǸػߵͻȻðôһ䡣ڽʱǸŵжԵ˹Ȼûж֣ǣǸػߵ˱˵ʵֹţվ߲ûнǵսҶ˵Ļ⡣ڵֻղŻе˼˵ǡƽ۹£ǽյ˽ƽٻƽٻǷӰƻ֮Ŵج۵ܲء˵Խƽҳϣκⶼĥҳϣⳡսһ򣬶ȫԸ¶˵Ҳûκء˵һؼȫûס
ʲô⣿
ǸŵжԵǸػŵսʿһϯ֮ΪǸػսʿһʱ䣬ǵǸػսʿ˵һʱƺʲôζԼȽϸȤ⣬һ˹һǸػսʿ˵Щʲô
ֻǸػߵӰǸŵжԵ˵֪ƽ۹ʮǰʧˣסڽƽ۹еİѾ֪ٵĲ֪٣ǸƽĻѪҲͲˡԡϸͲܴ˵ĽƽΪʵУĽƽѾͶ̥תˣˣҸղ˵ĻѪͻΪһԣٻľԲǽƽӦǱƭģǸٻﲢӰƻԸ֮˾ѣıﵽԼĿĶѡ
ܣ
Ǹڰʼû¶Ǹػߵ˵ʱͻȻúܼǾ˵ꡰܡ֮ڶݵʱͣƬ֮󣬽˵Ļƺƽࡣֻһο˵ϵҵǰ˵˵Һ֮ΣҸ㣬ۺʱεء۷ʲô飬Ҷᱳ
Ǹػߵ˶ǸŵжԵ˵ĻЩƶǶֻش˵˼ѵ˵ٻֻǼٰˣ㶼ָӡʹӵ𣿡
ܡ
ǸŵжԵǸػߵ˵Ȼִ˵ҲǴӣҸʶ٣Ž񽻸ҵ˾ԲǼðģ㲻øֲ²ڲƭңǲ˵Ļģ
ȻǸŵжԵ˿϶ԼľȷģǸػߵȻĵض˵ģһˣϵ˵Ƿǳ׵顣οĹѼ¼߱һϲ̽ʷˣڽ֮ǰѾ׼о֪ЩʷеӢ۵ʵǿǲηһм飬ǵĴֻΪǰĵˣǵ㡣ҵʵʵսУλĸֿɹ󶼲ҪģҪµλ󽫹սƻԲܿһطʵƻһС֣˲żüã潫Ҳ࣬ٻĹѼ¼ҲеһλҲǹѼ¼߱仯ƭ㰲ƭĿľϣֳ֮ţͿ԰εĵ׵һøҲߵӲݡԣٻӦǹѼ¼ߣ߸ǰƻ񣬳⣬Ͳܴڵˡа񶴿ڣ㲻ʲôӢۣҲʲôӣֻǰƻһܣֻɨصһ߶ѡ
˵
Ǹػߵ˵ֻǸʼŵжԵȻһεؼһƺһεԿƣȻڼؿԼǸڼ֮࣬Ҳ˵ڽƽ۹ôãҲҸϲһ˵˵ôʲô壿
ǣǸػߵǸŵжԵ˵ĻȴȻǫõػز˵Ѽ¼߼ȻǸٻϣôа취оôģеǸʲôϡģҾͲףôô飿ôô飿(δ)

764 ͬһ

Ǹػߵ˵ĻѾȷΪǸŵжԵǱƻ͹Ѽ¼ƭǸػߵ˿һԵʵֻǸŵжԵΪʲôǲϳʵ
ȻǸŵжԵǸػߵ˵꣬ȻִضǸػ˵Ҹɣ˵ʲôҶᱳҵҵɢԶỳҵ㣬ȻΪ˱ҵĿôǽûм̸ȥıҪˣ
ǸŵжԵ˵Ǹվߵػ֪ǵľһһȻƺ־޷ģƺȻϣֶֻǸΪе˵ҾǲףѾ˵úˣȻҸǸƽ۹ĹǺ죬ϵÿһҵҲ˵ֻҪǵĹˣҾͻ֪ҿԺظ㣬ƽ۹ǰˣΪʲô˵ʵȴţִҪŰƻĻ֪δ壬ҲֻǸꡣǼʹֻһ꣬ҲӦ˼ġ޹ǰƻҲãǹѼ¼ҲãǶǣǲǸʲôƽ۹תǸǸΪʲôҪִȥЧأҷþûдǱƭĿܣԱƻ͹Ѽ¼ƭˡΪʲôֱȴȻִԲ򣿡
Ǹվߵػ˵ЩǸվŶΪеͻȻŭյضǸػ˵˵ˡˡҲ˵κεĻҸûбҪ̸ȥҸ㣬ʲôҲĲͷʵ
ǸΪе˵ǸػһԵػߵһεؿǸΪе˵ķǧö巺ŽİЩķȴŵػһֻЩȻһεسǸȻбڰеŵķ˹ȥ
Ǹػߵػ߿ЩŵжԵ˷˹ʱ򡣵Ǹػ߿ЩĽɫ֮ʱ֮ǰŵ߿ŵôһѻƽ׷ٽ
˿ͣߵػ߻ǱˣҲǾû˼ȥùĵǻƽ׷ٽ׷ٽΪҪȡʱŶЩϮİǣ˿̵ǸվڶĶֽ˰컰ػƺͲõ⡣ΪƺƿվŶǸ䰵˵һһŶ㿪Ǹ䰵ϮҲһѵ顣
ȻЩŵķȥֻ֮ŵΧϵس˼ɫĹâʵЩɫһͲֻǹô򵥣ıһӲͬķ򻮹һĹУǵɢҲһϮΧǵһУǸŵжԵ˳ŵķ˼֧֮Ǹػߵ˾ǼɫĹâնǼ֧ķϮЩɫĹâȫʧ伣֮Ǽ֧Ҳȫ˵ϣЩĿȻȻбڿС
ǸŵжԵڰ˿ǰһУƺЩȣʲôԭ¹˺ðûзκ죬û˵һ仰ģ
ǣǸŵжԵ˵ǲ˵ֻҪվﲻֻҪȻŵĴɱǸվߵػ߾Ͳ뿪
ȻǸŵжԵ˿ҲͲǻ뿪ӣȻղŵĹѾȫ̽䣬Ȼս
ֱ˰ΣǸȻڰŵжԵһεضǸػߵػ˵˻ı졭Ǹ֮ŵıһģʹͬħӵصӦ֡ΪʲôػߣıƺҪԶԶس
˵ˣҸͲػߣҲ㣬ʵ˵Ӧʦҽҵı촫ڸġ
ǸΪеǸػߵػ˵ƺȻһЩ벻ͨĵطֶֻǸػߵػ˵Ȼʹͬħ졣ʹƺЩ𡭡Ҫе֧ɫıסͷϵԲεԴԴƲãԴͻὥʧǿƺû衭ңƺǸ֮ôʹħҪ˼ͷϵǸڿеĹԴǣȴ߸ͿʲôԴԼκεĹ⡣˵ġʦͽôһʦͽʵ̫ˣڿ˵ʹõͬħҵ۾һַǲһģҾ벻ͨô£
ǸػߵػȻûǸŵжԵ˻е˼ΪǸŵжԵΪԼ޼ƿʩſʼоЩ޹ؽҪ⡣ǸػߵػսʿشǸŵжԵ˵ʦҵı쵱Ȼ߳һЩֻǸոѧϰҵı졣򲻵衢޷췢ӼҲ飬ʲô˵顭ҿһǶ޲ˣΪͲҵĶ֣ԲŻһЩϡŹֵ⡣ģ˳ⳡսҿʱ뿪
ǸŶԵеǸػߵػ˵ͻȻ͡Цһ˵ģǲô׵뿪أ֮ǰȻͣ
Ǹػߵػ߼ǸŵжԵ˺õ˼ֻٴβ׷Ǹ˵ѵûĹڵѾˣվǰҲֻһ¶꣬ڵȫпԼ־֧ԼδȫûбҪ׷ʲôôִǺαأ
Ǹػߵػ˵ֻǸŵжԵֻش˵Ҷҳ֮ģһѱֵúʹʲôҪγҲǲܵ顣ںն飬ŲͬʹǶǵҲûֹͣеֻҵ˶޷ᲢۡԣĽ飬ԶֻᵱɶԷ硣
ǸŵжԵһԹִǿİƻĿܵػߵػߣյֻöǸŵжԵ˵ҾĹִӦ÷һЩŻӵиĻϣΪЧҵͲӡеǸڵĶԣֻҪ㵱ϣϵ˵УһħͷҿӦҵȰ棬֮ǰػǰǸսʿУҲõ˹ϵɻǾԭǹŴĽ죬ֻǵĹ⵽˴ݲУǵҲձսᣬǵϱشԩʱѾִٵ뿪ȥȻΪʷֱûΪǱ粵ǵԩҿ׷iԩäĿӶʲô⣬ԵԼõΪԼԼúûȥϣͻᡣҾǸᣬȴԸäĿӰƻͲȡҵǣҲ˵а񶴿˶Ը㣬˵֮ǰǸ׽ûһа񶴿ߣѡͶ˳ңΪһվ֣ͽ;ʹΪҲԸȰ㣬ϣԿǰһУҲϣ˳ⳡ˵˼ֵҲսԸ⣬һᰲͽ׽档硢µĳϷ羰УԿһ˿Ρѵ𣿡
Ǹػߵػ˵꣬ǸŶȴش˵ԭԭǸ׽Ϊ򲻹㣬ǵսŻᱻôãԭͶȥˡȻһƱˣͲվ⡮а񶴿ߡкһսǣȻԸ㣬ңҲѡһó̵ģҸȥǽ׽߹·֮ǰ˵ֻҵһ㸰ҲıԼšػŵһĽ׽Ȼ飬ԱˣתͶ㣡
ǣǸ׽Ͷңҿҵļ԰ҴҵõϢ˵Ǹ׽ڣˣûвص˵ɧš˵ĻںδҲܷġұ֯һδ㣬ôǲԸأ
ǸŵжԵһֱҲûжǸػߵػ˵ĻΪȵڵʱȻֻô仰ҵξʵ롣֪ȻҲһʮȫʮˣƭңҲṼǣǿɾͲͬһˣ(δ)

765 

ǸػߵػǸŶĵ˵һ仰жʱһ󲻽ɻ󣬱ϾûдǸŶĵ˵Ŀȷ˼ֻǸо仰ƺ̺˼ֻһ̣ػߵػֻǶǸŶĵ˸ո˵ĻЩɻû͸е˼ʲôֻЩζ桭
Ǹػߵػ̲סǸŶĵ˵⻰ʲô˼Һʲôͬ𣿳Ƕ⣬ͬˣ
ǸŶĵǸػߵػ˵ػ˵ղſڿ˵Ǹ֮ʦͽܡǣ濴ȷħڸǺԣЩħʹֱǵӦֵģʹõħУʹõǸħǲҪκξģ²ʹħʱʹٻٻǸ֮ȴҪʹٻǺǺǡҿһĻֻ÷ǳؿЦʵҺ棨Ǹ֮ȷһ𣿻һľżذŪΪʲôĸԸģ
ǸŶĵ˵ЩǸػߵػ߰ûֱһӶǸŶĵ˵ǹѻ棿Ϊ̧㣬ԸѣҲһϲɱ˵ˣοͲһˡҿԸѡ񣬵һѡִػұҪǸ֮洩ұҪŽǰĵ·ˣֱ̤ƽνġа񶴿ߡҵԸҲɡǣĵ·ߣѾȰ죬Ȼ޶ԻôֻѡĲк̤ȥˣڶѡҽѡͽ׽һ·ҲǰҾסҰɭػҵļ԰Ը⣬ҳŵ㡣ֻҪ㲻뿪Ұɭ֣ͻӵͬٵҲ㵣ҰɭǸط˼Ѿﲻļ紺Ӵңڵӡҵǰֻѡúúõһ룡
ǸŶĵǸػߵػ˵꣬һεЦЦȻشػߵ⣺Ѿ˵̫ˣ˵ˣǲͬһˣԣߵĸͬһ·룬Ҹûʲô˼ıҪ㣬ҿ벻ͨѡǣа񶴿ߵ˶Щ죬Ѽ¼ߺͰƻҲѡǡ˵ġǡеһԱ㲻ҪΪҵıֻиղŵЩˣʵı컹û¶أ츳ĲŻҲôͺľҿ㻹ǵŽжɣ˵ҲӦúúõһ룬վԭ򵽵ΪԼΪǸվߵ֮
ǸػߵػֻǸŶĵ˵ĻԽԽĪˣԽǸػԽ㲻Ǹһ˵Ļʲô˼ǣֱȵǸһ˵꣬ǸػߵػڿĿԭ˵ЩֻΪתػߵĿ꣬Ϊ˵ôһĪĻ֮ǸվػۼԶڰĽһεطһٶȼСȻǲУǼ֧ǧָ֧һذ׼һİٵسŵķϮ˹
ǸػߵػȻ֪ЩʲôģֻûϵԼ˿ĵȰǸŶĵˣǲӣַһѰԼ
ǣǸػߵػ֮ǰľ飬ǸŶĵ˵Լʹӭİһܼҵܵķ϶ǸػߵػҲηЩʹ֮ǰԸЩֻ̧֣ؽһ˼ӣֻЩӭϮŷȥİͻȻֵһбˣЩ㱾ҪŵϵʱǾȻıһɢڵϣȻǱɱ֮ǰǵΧȻڵϵļ⡣ǵӵϵʱ뻹ܿǵòǵЩϵʱǾѩ¯ϣֻ˳㻯Ϊ˻ҽ
ЩһĻĽ֮󣬲վŶǸĵһʱûվػػ߾ȻҲʼ˳Ĭ
ǣֻǳĬⳡս
ĬһǸػߵػڿڶǸŶĵ˵ʹõĹ֮Ͳã㲻Ͷֻ·һ
ǣǸػߵػ˵꣬ǸŶĵȴ˵ʵǸտʼ̸ǻҾ˵ĿֻΪ룬׽ס֮Ųƻ񣬶ڣҵĿﵽһˡѾɱ֮񡣡
ǸػߵػǸŶĵ˵Ȼ̲סЦֻǸŶĵ˵δ̫˰ɣҲڡЩνİͿԿšҪ֪ҵıԲô򵥡ҲҪΪİͿԴﵽһҪﵽĿġôͻ˵ظ߹Լᵽ֮ҵ߰ȻҪ˵úţ
Ǹػߵػ˵꣬ǸŶĵȴ˵Ϊһû˼ˣʹͬķȴ͵òͬЧʱΪһǸҪͬķʹһҸ㣬ҲɵϣȻҿˡҲͬһǸͲãôҾͲʹͬԸˡڿҹȻ󹦸ˣҵ뷨ҲȻȷġ
ǸŶĵ˵Ǹػߵػ߲ȻæȻбԼߵŵķ˹ȥ
ϿڵղŵûʲôΪڵȻôһƣֻȻбڿУȻڵ棬󱳳ŵ棬ĺȴûнӴ棬˵бڿеģȻĽŲŵ棬ڱŵڳ˿ƺȫֵܱסơ
Ҳû˿ΪʲôҪֵ˯ƣס˵Ǹ˯־ʲô壿
ǣڿ˵ʲôûȷһǷȫҪˡ
Ǹػߵػ߳бڿеȥʱûŵϿʲôʼնڱ˫ۡ˯
Ȼŵ˯ȥԸʵϵȻϢǸػߵػȴҪӭսǰĵˡ
ǣǸػߵػϸز鿴ŵĻ֮ͻȻŵֱ۴ȴͷӵȵȺüܿǸָССĽɫذ׵Ӱӣңذúǵķֻ¶⣬ǵвȫ뵽Ѫ֮С
ǣЩ̵˱𴦻ãؼм֧Ѿ̵ŵҪ
Ǹػߵػ߿ǰôһĻʧɫңȻҲ쳣궯ֻضǸվڶڰŶĵ˵㲻ӦðɱΪڵ棬ֻҸӵʹ㣬޿̡
ǣҴڵĿľΪ׽ֻ֮ҵ룬ȻľģҾͲıԼ·ʹңǲʹҡ˵ˣ֮վ￪ʼվҵǰʼǾǵˣֱڵȻ²˾ɱңôֻ˵̫ˣ
ǸػߵػǸŶĵ˵꣬غһȻֶǸ˵˵öԣǵˣҶԵȷϣҲͲӦø˵ôķѻӦһж˶ϡǣɱ㣬֮žͿԸôһᾡ춯ֵġǣ෴ģʹɱ㣬ŮҲܸ븴Ҫۣңȵ֮󣬼ʹ֮ǰ㱻ɱˣȻѲһεظԣظĹȫûбҪҾɱ㣬ֻҪŸ֮һ˶ϲſԡ
ǸŶĵǸػߵػߵôһֻԼüֱһͷˮΪûǸػߵػ߸ղ˵Ļʲô˼Ǹػ˵ɱܸǸ֮񣬶ҲĽɱȻ֮ҪۣȻҪڸ֮ٽǵɱ
ǸŶĵ˷ĥǸػߵػ˵Ļ˰Ҳûе˼ǸΪǸػڹŪ飬ߣǷˡ(δ)

766 ûмĹ

ǸŶĵ˸ոնǸػߵػ߲ɻ󣬶һʹþͼǼټǧ֧ϮǸȻػߵػߵʱȴ֪Ǹػ߲ŸɻʱΧԵı仯
˵Ǹػߵػ߿ǰѾǸŶĵ˵İ֮󣬶ЩҲЩŵҪȻǸſƽȻֻбڿУ˫Ȼվڵϣϲû¶ʲôʹı飬ȻЩ̵Ѫ֮еʱǰӴƤ֮ѾѪȻŵκʹı֡û¶ʹıҲ֤ʹ࣬Ϊбڿеʱ䣬ǲԼƵģ֮ԻֻڿжҲΪһ˵ħжȫƿأŲ˿ĶŲҲˣȥȻŵġ֮Ѫᾭԭ˿ڣµ˿ȴ޷ԭģǸػ֪Ҫԭŵ˿ڣǳŵ˲λؽЩȡ£ŵ˿ôܱԭأ
οǸػߵػ߸Ͳ֪ŵš֮ѪǸػ߸Ӳ֪⡰֮ѪԼ޲˿ڣŸոʱԼģǸػȴ֪ܡ
ȻǸػߵػ߶ŵĹʮֵ˽⣬ȻԼİ취קŹء
ŶǸ˱еİһϮ֮ػߵػߵͬʱֻǸػͻȻվԭضҲֻǾͣǰšؾе״̬ѾϮǸŶĵжһηİǸػߵػ߾ȻҲЩһۣȻִŵءרעذѻľŵϡ
ǣǸŵжԵĵ˵İۿҪһεؽӴźػߵػߵʱͻȻа񶴿УǸŶĵˡͱǧ֧Ǹбڿеšվŵ߾۾ضǸػߣЩ˵ͻȻӿһǴǰɫġǿǵӿŴɫƶ䣬ֻЩƶɢԽԽ𽥱ɢ𽥲а񶴿ߵĹԽԽƶ䣬ǸһƬռе˪˪ŨԽԽˡ

ֲ֪ȥ˶೤ʱ䡣
ڣа񶴿е˪ڽɢˣɢٶƺǳؿ졣
ǣа񶴿һλָԭеģֻа񶴿Ȼܴа񶴿ߵǽȻӨ͸ˮ³ǽֻǽԶ˸ˮľ⡣а񶴿ߵĵÿ߹һβͬ·̣ͻῴͬĵ棬ǵеʯݣеĸĻеǿݲƽʯӵеɵЩֵֹģΪէܸоЩʲôа񶴿ߵĶԶǿһƬɫǸо׵Ԩһ
һ˪ƾյʧڿеʱа񶴿ߵΧһεػָ
ǰôһĻȻ֮ǰôһĻֻȻбڿУ˫ȻվڵϣҲȻػǸʼսڰػߡŵĶĺڰСȻվǸŶĵˡ
ʵ֮ǰʱǸŶĵˣվߵػߣ˶ڿУǵ߻ֵĸˣôǵĸ˾ԲܷڡǸ־Ǹ֡ʹĿʾˣڤڤУƺ֪Էڵλá
а񶴿ߵһĻȻֻص֮ǰ
ǣ˵ڵһ֮ǰһе״ȫһģôղųֵǹʲô˼
һħٻӦ壬ԣղа񶴿еǳͻȻִʲôأ
˵ǰĻղŵĻʮֵ񣬵ʵҲвһĵطֻ˵ĲһҪ۾ϸ۲졣
ҲѰĲһڱ˵ϼѣǶǸʼػߵػ˵ȴǷǳ򵥵飬ΪǸػ֮ǰǸŶĵ˵ɱǸ֮ĵˣҲ֮ܽ񸴻Ҫ֮񣬾ͱҪɱǸ֮ǰſԱۡ
˵ôࡢа񶴿гôͻ״ԭ޷ǣǸػߵػ߾Ҫ¸ŵ
ԣٴεطŵϵʱϸңǴ²鿴Ҳܴҵκΰܿκΰϵ˿С
ŵظԭأЩԭ˿ڵİô᲻ɵأղĪӿǳǾʲôأ
Ҳû˽
ֱа񶴿һٶҲԽҿһɻĴ𰸡
ֻǸ˵
Ѿ˵̫ˡ˵ˣǲͬһˣԣߵĸͬһ·룬Ҹûʲô˼ıҪ㣬ҿ벻ͨѡǣа񶴿ߵ˶Щ죬Ѽ¼ߺͰƻҲѡǡ˵ġǡеһԱ㲻ҪΪҵıֻиղŵЩˣʵı컹û¶أ츳ĲŻҲôͺľҿ㻹ǵŽжɣ˵ҲӦúúõһ룬վԭ򵽵ΪԼΪǸվߵ֮
а񶴿ʼմڵĸߣһǸ˵ˣΪʲôҪո˵Ļظһ顣
еԭҲֻǸػߵػ߲ס֪ڽǶʱǸŵжԵĵ˻Щʲô
ǣȴǸػߵػ߳Ԥϣȫû뵽Ǹظ˵ǰһʱԼ˵ĻǸŶĵˣڽʱȻûгŵķ伸֧ҲǸѾĵ뿪ػ֮أǸػߵػȻԸоǸ˾վԼĶ棬ңʵϡǶ֪Լ˵ľλá
ôһʵ޷ģǾǣղǸ˵Ļھʱһοռʱһֲ˵ʱͬһ˵ͬһЩҵʱ˵ȫǺϵġԣ֤ʲô
ȻеԵҲֻǸػߵػ֪Բô׵ؾ͸¶еԭ
ֱǸŶĵ˵һοڣʹǸػߵػ߲òüͷ
ֻǸŶĵͻȻ˵ҲµûӦиıʱħڵҲӵġ
ǸػߵػǸŶĵ˵Ļ֮ʱЦֻǸ˵˵Щʲôҿɲ²͸˵Ļ˼ҪҲٺѻˣ
Ǹػߵػƺ֪ԼôȰǸվԼŶĵˣܽǸȰѣȻǸػߵĿ޷ﵽҲͲĽˡ
ǣһǸŶĵȻԼոݲ£ҲǽɻĴŪøһЩϣõ𰸡ǣֻǸһεضǸػ˵Ҫ͸¶һҵıˣҵı̫ӡÿһΣĿ귢ǧ֧ȻЩǷǳСģǾ̫ӵĸзԶĿɲͬ˺ǷеĹҲǿĵġʵȻֻһ̫ӣưеĹȴӵǧַʽǧַʽУֻмʮַʽǻǿĵ˲ĹЩеҪܹġ֮ǰʹùһָ߼ϮʽڵȴһҲ벻ʲôʱʹùȻ֪ʹùһΣ֪ΪʲôΪ̫ӽ֮ǰҵʦ߹ң̫һַǳħƺԵģЩӵġĿΣķ䷽ʽȻַ䷽ʽҲҪߵϸſԳɹֻǣһʹָӵķ䷽ʽʱЩ뿪̫ӵķ֮ǱĿꡣǣַ䷽ʽʮʱֻʹһΣֻ޵ɷڸղţҾҪʹ̫ĹԸǣǣվ߳ΣҷҾȻ޷ʹ̫еӵĹô˵ڸղŵʱоùˣĿ꣬Ϊûв׽κεĿ꣬ڵҾӦÿ˳ʹڵ̫ӣǿȫˣе̫ӣΪ޷ӵǿڵ˵ȴһûмĹ(δ)

767 Ǹ˵

ǸػߵػǸŶĵ˵ǸŶĵ˶ǸػߵĻɸոս꣬վĶȻػߵǸػƺҲЦˡ
ǣڽʱǸػߵػߺǸŶĵƺʼ˾ֹʱ䣬Ȳ˵ҲûκһûԷ
һ֮󣬻Ǹػ߿ڶǸŶĵ˵֪֪һ֪̫࣬ôͻụ́ܶ˵̵˼ֻǴһһУ÷ǳض̣ȵսһ죬һҲʧʱ䣬ԣĲӦ˵ղŵһϯΪ˵ЩҶնɱͷ
ǸŶĵǸػߵĻ֮ȴ򾲵ЦֻǸػ˵Ҵû˵ںնϣÿһ˵һʵлʱˣǳرļֻҪԶʱ䡶ԼԸôʱ˾ͻᾡǸУʵԸȻҲȴҲϣԼʱˣϣʱ˰һطʱ䣬ϣԼѡ񡭡ǣҾȻһŬ;жûлһʱˡֱ죬ڼ֮ǰȻΪһʱһԵˣֱղţҲŻȻԭǾ仰ȷġʵġ˵ںնϣÿһ˵һʵлʱˡ룬վǰǸһʱˡΨһɲٿغͿʱˡֻʱһˡ˲ȻӵӦþʱˣɿʱ䡣Ϊıʱ䣬ҵġ̫ӡеһֺҪܴİſܻ᳹ױΪѾ֮ǰʱбʹùһˣڵôٿغͰŪҲ˳һʱˡ
ʹǸŶĵ˵Ļ֮˵ζǸػߵػȴûôػش˵´ˣҸͲʲôʱˣҲûмʱˣҸԸ룬ΪĲ²ȫȫˣ
ǸŶĵǸػߵػ˵Ļʱ̾һȻ˵𣿵ĳʵĻشʵҸеʧ֪֪ҶǷԼʱ˱жҽĲ²ǴģôҶһﶼٱϣ
ǸŶĵ˵Ǹػߵػƺе˼ղ˵ĻȻǺȷȷĺȴȻ¶м֮УǸŶĵ˻е˼ǣǸŶĵȻһзȻΨһΪ񣬵ǳЩ⣬ȴʱˣԼʱˣôǸʱһĸԸطе룬ϣԴʱõԼ롣ԣʱ˱ԺܴǸػߵػ߳Լʱ˵ĻôǸŶĵ˱ԸΪЧͣΩǴӣǣǸػߵػ߸Ͳʲôʱ˵ĻôǸŶĵ˾ûбҪϥĽȻǵˣȻǼʹĬĬ̸Ҳܴӵ˱ѵˡ
ȻǸػߵػǸŶĵ˻е˼ȴֻҡҡͷ
һ̣ǸŶĵ˷ڰʾǸػߵػߣǸػȴǸ˵Ļȫ޶ԣڵ֮ǰȰǸŶĵʱ̬ҲȫһǸֻоվǸػȫһˡ
ǸվŶĵԥʱ̣ͻȻеǰһǰĸͷ˵ڵȻıݡ
ԭǸ˸ոնǸػ˵˻ûһ֮ͻȻԼѾа񶴿֮УڵڵǶ磬ȻǰɫģȻҰиͿɽ͡󺣣ȻԿʲŵǻɫء
ǸŶĵΪԼͻȻıôһռе˼ʱ̧̣ͷʱڷվھԼɶԶĻվһˡ
ǸȻһͨͨķˣΪһͨƽ಻ܳźһƤƤȻֵֹģΪǸ˵ƤǳݵĲݵأǲݵشĲӣһֱ쵽ļΡ˫ȡ˫ţǸŶĵ˿ǳݵĲݵҲδǸ˵ƤǸ˵·Ǹ˵Ĳ档㳤һüĿķӵȻ΢Щ˵ͷɫȻһɫͲһޱȵĹ
ǸŶĵǸһ֮Ȼ𡪡˿̣ƬǻءͷǰɫյĵطǸŶĵ˾Ȼڲ֪ʧȥ֮ŵټʶһʱжʱЩš
ǸŶĵ˲֪ԼھʲôֱطԼĵĸܵʱŷԭղŵԼͲǼ򵥵ľţǷǵٽԼ֮ǰԼķƵĿ־Сһ̵ǸŶĵ˸Ͳ֪Լ׺ʲôΪڵȻռϷ磬Ȼо޵Ŀ־塣
ǸŶĵֻǿƵѹסԼĵĿ־壬ȻǸɫ˵ķֻǸɫ˵㱾ģѵվǰǸɫˣʱˣ
ǸŶĵ˸˵ֻ꣬վǰǸɫͻȻش˵һظԼĻҲʲôʱˣֻҡʵ˵ʱ˲ҵģΪˣһǰʱ˵ˣǻ֮ǰʱ˲ԸǵԸϣԴʧԣ˵ʱ˲ҵģʱ˵ʱҲҲսᡣ
ǸŶĵǸվĶɫ˵˻ֻеǸɫ˵Ļӵط˼
ǸŶĵ룬ƷζǸɫ˵Ļ˼һ˼˵ȻʱˣԣǸŶĵ˿˵ĻǣǸɫ˵ǲʱˣǸŶĵ˵ǰȻһԴ·ϾǰľѾԲˣ֮ǰǸػߵػƺǸŶĵ̸Уû˼˵ǸŶĵ˷ʹǸŶĵҪԼһĻᣬǸػߵػȻµȷǸŶĵ벻ͨǲͨ벻ͨһʵ޷ĵģǾվǰǸɫɱģҲȻӭս֮սҲûκλֹˣڶ˼ȴǣǸɫھǸŶĵˣǸɫΪǸŶĵûмʱ˲ɹģΪһʱˣʱһΪجˣ˵ʱ˲ҵġֻǣ֮ǰǸŶĵʼΪǸػߵػ߾ʱˣǸػڷϣǸŶĵ˲ΪʱˣǸɫҲʱ˵ĻǸػߵػߵĻɫͬʱһˡǣǸŶĵ뵽ʱƺʲôΪ뵽һʵʹǸɫ˲ʱˣֻҪȻԼսͼпܽԼ·Ǹɫ˷ʱˣô֮ǰѾ˵ˣ˵ʱ˻جˣԣʹǸŶĵ˲ʱ˶֣յҲػѵֶڵ˵
ǸŶĵɲͬʱǸվĶɫľʵҲڴǸ˵òʵϣǵΧ˷羰ĸıʱҲ֤ЩıˣϣħǸŶĵ˵ı౩©
ԣһ̣Ǹɫ˶վǸŶĵ˵òԿúһ̵ΪʲôǸϲںڰкͱ˵ˣΪĳ֮ǰǸ״󽫵ĳһǵĻװΧΨһܹ֤ǵĲͬݵǵĻҼף֮ǰǸ״ĿǽɫģǰôһλĿȴɫģϵĵطҲȫװţΪǸŶĵ˵ҲǺڶһƬǸɫΪǸ˵һûķ羰ֻķ羰ֻܳȫЩõˡ(δ)

768 ״

Ǹԭػߵػ߿վԼǸŶĵһɫĿףȻͿǸػ߸ǸŶĵ˵ûô˵
ǸԭػߵػͻȻ˵Ϊʲôǡ;ʹΪ׽ֻΪŸոռ;ʹʱĻʹһ׽ɫĿףҲʲôҲһƬûĺҹһΪ;ʹһĴ磬ŲŻΪ׽ǣȵſĽ׽ҽܱʱȴԳΪ״󽫡ɴ˿ɼƺǺĿ׵ɫйϵҲĿ׵ɫǺɫģҪΪǺڼ׽ˡ
Ǹԭػߵػ뵽㿪ڶվԼǸŶĵ˵Ӧ״ˣ
ô֪
վǸվԭӦػߵػߵĶ״󽫻ش˵֪ʶңҲҾûбҪضزˣ
ǸԭӦػŵػ߶״˵꣬ûлشʲô֮ǰѯ׽ΪʲôҪִҪ֪ĹѼ¼Ҳ˵ػа񶴿е˶ǹߡҲǱѼ¼߸֮űٻġڣǸػ߶ԡ;ʹͲİˣ֪;ʹҲǹ֮һôʲô˼ָܵԩȥˣһ˷ǳʹκһˡжʹֱ֮Ҳδ
Ϊ֮ǰǸػߵػҲһֱΪ״ҲһߡҲҲԩǣԩкܶط˵ȥˡҲ˵ʲôɱͲôľԭΪ
˵˵ȥǾǣȻǾ֤˽ͷԵõľΪˡ׽ŻǸĹȻһʲôֵһ˼ʹ˶ȻҪĹذ
ǣ˵һؼʵ˵ͨô־ʲôˣѵ˶ͷ̨
ǸԭӦػߵػ߸ո״ǰʱĶﻹһЩʡǣڵǸػԶЩⲻȤˣǰǸ״󽫲ٱκε
һֵǸػ߿ڶ״˵ղ˵㻳Ҹıʱ䣬ȻִΪҾʱˣʵҸͲǡǣ˵Ϊ㻳Ҹıʱ䣬ġ̫ӡѾʧȥħô˵ҿʱ㣬ǵսҲýˡ
Ǹ״Ǹػ˵ƺԤеҪ飬ԥ֮ڿڶǸػ˵ڵѾ¶˾ģ
ػ߲״˵ġ¶˾ġʲô˼Ϊ֮ǰػ߲ͣȰ״󽫲ҪԼΪУػȴ˿û˼ƺ״ûעʱѾĥ˵ڵѾ˵Ȼû״󽫵ǰ¶ǰѵľˡ
Ȼػߵľ£ô״ƺû˼ȥıҪˡ
ػͻȻվĶ״ͻȻۣ۵ĻۼмȻαʵĪسһת̣ڵػߵ޷ʶǸ̵ʲôģģֻ֪Ǹ̵ֱ֧ôְ㿴ԲεģǸ̳ػߵеʱһֱתתǳؿ죬ػôҲǸ̵ò
״Ǹתһ̶ȵʱȻ״󽫾ٵǰ
Ȼػ߾վ״󽫵Ķ棬״󽫴ӱϿû۾ԣ˿Ҳûܷóڵ״ʲôطһ̵ػȴԸоվԼǸ״󽫾ԼҲ˵Լ׼ȷ˵Ӧ׼Լػ״̲ͣתԭӦ䰵Եʡػţ֮ǰеͷöġϹŵļټǧ֧ӦöǴ״ϵзģػǰ֮׼ӭµս
ǣǸ״еָ̾ġ̫ӡĻôԣ֮ǰػߵǰһѣ˵ػ߸ıʱ䣬һʱʹùԼ̫ӡеһعܣǸعͬʱִš̫ӡһӹܣİ״󽫵ĵԲ׽ģЩڸӹܵķ֮ǵķйһķ֮ڡػ߸ովҪָӵķ书ܡȴ֣Ȼ޷ַ书ܣʹ˼ΡֻԼƺֻڰŪһûмĹػ˵ġ̫ӡ൱һƷ
ػͻȻ뵽ʱڿڲضǸվԼ״˵֮ǰ˵еġ̫ӡܵһССĴֻһûмĹ˵ھһƷȻģΪʲô㻹ʹá̫ӡôǻ˵ӣ
Ǹ״󽫵ȻתػᵽǸԲεġ̫ӡػ߷ǡ̫ӡתٶƺԽԽˡտʼػ߲̫ΪʲôԽתԽ졣һ֮ף̫ԽתԽԭӦǺٶȵԽԽйϵ
״ػߵĻʱЦֻػ˵ҵ˼ѵȷ֮ǰ˵ǣʱ˵ĻôǿΪˣǳΪõѡȴ˵ͲʱˣǾ֪ʱһԿʱˣԣ֪ҵıǿҶûпܴʱˣΪɱʱˣֻҪʱ֮ǰʱôͻһεظҪٴһ顣ԣʱˣôҺս壬ǸûмȥıҪҵ̫ӵȷЩã˵ġáֻǾ֮ǰ˵Ǹ̫еħҵ̫ҲûĪسһ޷ʹħԣΪԭֻӦһǾ˸ıʱ䣻˵Ͳʱ˵ĻģôҲ˵ûиıʱҶӦ֪ϣԸıʱ˾ֻʱһˣҶûǸ졭ԣȻûиıʱķʱı˵Ҳ㡭ô˵һлӮ㡭˵ҵ̫Ҳ˳ָʹҲ֮У
ػǸ״˵˰죬ֱ״˵꣬Ǹػʵ̲סҿڷңʲôΪˣʲôΪõѣ㻹Ƕ˵ʵɣûдҳΪѣʼնڴۺҡңǲʱˣͲǼ򵥵ֻҪȷе뷨ĳʱˣôһ취Ըҡ˵ǲʱˣ㶼еİͶع˳ңԣҾĻٶҲûãΪǾǻԡ˵ķѻǻ˵ĺãϾ࣬ʹǰˣڵѾһˣڵȣ˵ҲǿٱȷҲҺõȻ˵˿Ҳ˲࣬ͬࡣȻҶ֣ôǾ򵥵ķʽάԼе룬ķѻ˵ɣ
״ػ˵ͻȻһʣֻ״󽫵ķ˵˿ڣҲˣǿ̫񰡣ѵһֱģԭ𰸾Ȼӵģ
ػν״Ȼ˵ҲˣǱ˴˱˴˶ѡ
״ȴִ˵Ҹɲͬһģǰһࡣ
ػ״󽫵ĻЦһȻش״˵鳾һˣʲôˣʲôڵֻһǵĿ˶ˣԴԼǸˣ
״Ȼضػ˵٣һˣȴԶûǸᵱˡҲԶشڰɣҾ˵ԣҿȷһӶûлΪһ࣬ΪԶȥ˻һתͶ̥Ļᣬ˵ľתۣͲˣΪϣͲֵܳһͷͶ̥һ˵Ŀܡ˵ǿҵҪǿϰٱȻڵѾûлҫˡ(δ)

769 ɫֱ

״֮ԻŵػߡҲվǰǸ峤һƤëɫǰߵ˵˿̵ȻǲмڶǸػ߱ǫáôԭһȻΪǸػ߱ǵˣôǸŵػ߱ﾴ⣬ҲΪԷĳϿҶͺˣҲΪ״Ѿ֪ԼԵˣϾղŴǸŵػߵĿкԼ˵̬ѾúǸŵػ߽ȻǸ֮ԼػطΪԣһذԼ򵹣״ۿֽѾԽԽˡԣ״֪Լ޷ıʵҲͲȥǸ֮ػߣȻ״󽫺²Ǹ֮ػߵ򵥣һ̵ҲͲںЩˡ
ʵ֤״󽫵뷨ȷȻ뷨Ӧʵ״˵Ƿǳģܽ˵ܹ²δôܱʱ̿־δľҪǿöࡣ
ҲǸɫػߵȷûס״˼ȻϣϢΪǣǸ״ʵִԲʱȴ״ʧȥȰ͵ġȻǸɫػ֪Լ״󽫴ԼδػҲΪ֮䱾ûʲôޣǸɫػϣһּ򵥵ķʽ⣬ֱΪеļ򵥵ķʽԽʱʹԼеı졣
ʵ˵ʵûбҪǸɫػ߶״󽫵ͻȻʵȻԭ򡭡
״ֱԲ̡̫ӡȻڿٵתšתĹȻ̫ӡˡŵǸػ߸̫зԽԽˣתʽٶԱȸղԼ״˵ʱҪ˼
ҲǸɫػ߾Ҫۼʶһ״еǸνġ̫ӡеİʲô⣬ȻֻǺ޶վھ״󽫴ɶԶĵطûж״ûκη׼
ͻ״󽫶ػ˵Ȼ֮ûбҪǶŵĹҲҪһ˵£ôǾͲҪ̸ȥˣǽͷָʤ
״˵꣬ͻ벻תǸ̫зɳ֧ϸСİЩŵػ֮ǰİ࣬ǶָϸذףǶ̵سǸɫŵػ߷˹ȥ
ǣЩ뿪̫ӵʱԶԶȥǸͲǰȴǱΧ̫ϵĳǧ֧ĲӬЩӬ뿪̫ӵʱǷ׷׵طǶ˷ȥˣǷеĹСег·ֱߣег·ȴߣеߣΪЩеذףеľȻģǾȻѰĿ꣬ƺﵽĿĲĿġǲЩذѡʲô·ߣǵĿĶ˺Ǹɫˡ
ǣΣ״󽫽е̫Ӿ;˵ķ䰵ʱǸеʱ￴״е̫ӵӣԭǸ̫ӹȻԲεģȷһô󡣵ȴԲƬɵģƬмһᡣ˵ƬϸɣÿһƬɫȴǲһģǸ˻֣̫ӵıԵ񻨰һܣǵϸ۲Щܺŷ֡ԭЩܵ״ǲһģеǰñһƤ죬ƤȴǶһЩеȴƤȽ϶̣ƤȴȽϳеܳ״еǴϸСĿ׵ġǸɫ˿˼ȥףЩܱȻ̫еİʱıؾ֮·ҵܹͨͬʱЩǷеĹҲᷢ仯
˵ֻ˵ɫΪо״󽫵̫ƺ̫ˣΪôϸо״󽫵̫ӵʱ״̫зɳİѾǸ˵ϣʱ˿ֻ̣˵Ļ¾ȻһذסЩذѾǰˣڴ˿̱Ϊеöࡣ
״󽫿Լ̫˵ʱ̲סءЦһЦһ߶˵ҪңǺˣԸʶ䣿Ϊʲôҵ̫ӵʱ޶ԣ㺦ҵ̫ӽսҿ㵹֮Ź㣬ڵҲôˣ
״󽫸ո˵վȴһҲûУֻɫ˵ƽƽģͺոհǧ֧ذ׵ʴʹһ
״ƣͻȻоԼĽڶһָܵ˵ĸо
״æŽȥȻԼµغʯͷѳңתۼ䣬ֻоԼվҲվȣ֪ԼĽ¾ʲôǡȵӦ˹ȴѾˡΪڽһĻ״󽫷ԼµĵصͻȻһֻɫĴ֣״󽫸Ͳֻ֪ΪʲôԼµĵصðִֻӵصʱλþλ״󽫵Ľ£ֻ־ʱҲǽ״󽫾С
˿̣״ҡҡλεվֻɫĴֵУڵѾû˼ȥ鿴ոձİ̫ȫеǸɫˣϾ״󽫲Ǹɵϣһԭʼ縴ϵˣǰľͲµղűİ̫ӴеǸɫ˾ֻǸ˵Բ׽ڽĵɫľ޴Ҳ˵ֻ״󽫵ĵ˵һƷ״ԼĶԿǸӦһֱΪԼЧͲ״󽫶ԿĻһ״ԵʧܣǸ˵ֲȥǸɹôǸ״ԵĵҲﵽԼĿġ
ǣǸ״Եĵα仯״󽫶֪ԿǸʼնػ֮ߵǸػߣֻ״󽫳Ԥϵǣû뵽һػߵı쾹Ȼĸǿػߵıȫ״󽫵Ԥϣ˿Ǹ״Լ᲻Ǹػߡ
ô״󽫵ﻹ̫ӣֻҪԼͼпʧܵľ档
뵽״󽫱һεָָֻԼ۴Ǹ̫ӵ档Ǹ̫ӵһǳеƬǣ˵ǸƬȻһȡһģң̫ӵҲ൱һرصıҲڲ֪ߵǰ״󽫵ĶƣηǵУȴһı
״󽫽ָ̫ӵĶСԲƬʱæָǸԲƬȻת˳ʱת
û뵽ǣ״ָôزֻ֮״ֱ̫ӾȻһεתתٶȻ֮ǰԽתԽ졣
ǣһλûе״ֱе̫һεطʱ״󽫵Ķ߾Ȼһεط˱ը
״æԴ˹ȥŷԭھԼûһԶĵطؾȻһεѿһ֮ѿһֻ޴ɫֻ֣־ȻҲڽʱﳯ״󽫵ķ˹
һĻ״æԼе̫Ӷ׼ֵֻķȻ־ֹ
ǣ״󽫵۸ոͣʱֻ۴̫һηɰǧ֧ϸСذףһγǸ״󽫵ǰϮľ޴ɫַ˹ȥ
״󽫱ΪһһεĿֻ꣬û뵽ǣЩ̫зɳֱַֻɹȥ֮״ֻǰֻ־Ȼһʲôͱ¶˵һ˳侹ȻԵɵءһرըˣǣֻ޴ֱը֮ȴһɫʧڿС
״ۿԼİ˸գֻЩΧֶֻȥǵֻͻȻʧ֮еʧɫ֮Уеķɵδ֪еĻڴΧתţһֻԵӥþǻȥƵġ
״Ҳո֣ĻһҲûУոմɢһֻ֡ꡣ˿̵״ʱ޿̲һ⣬ովͿյҲ⣬ǾʵڲǸػߵػΪʲôҪɴϮԼѵΪԼ˾޴֮ԼıͿԳԽԼ𣿿ʵ֤Ǹػ߱һֻ֮ı첢ôǱ״ɵشˡ
ǣ״ΪԼӮⳡ̣ôδһЩΪڵȻû뿪һֻɫֱ۵桭(δ)

770 ̫

״֪ǸŵػʱԼеڶͻȻҲ׵Ǹ޴ֵΪʲôֳԼģվԼǰ״󽫲Ǹػߵıǳֻ޴ֻ֣޴ΪΪϿôֻȻܴ󣬵ȴʵڲһ״ܸоǸػôԭ򣬵ڵʵĥ͸Ǹػߵı⵽ʲô
״ڳɴ֮ʱĶһεسһ춯صıը״󽫸ոǸʱʱе𾪣𾪹ַӦǸԴӦʲôתͷȥǸԴȥʱȻԼ뷨ȫһĳֻһĵϵغɳһαһֻ޴ֱͱˣֻ޴һδƬص˳״󽫳ֻȥʱһγһֻ峤ݵصֱֱֻۣʱ򣬾ͺ֮ǰúľǽ߬һȭͷ߬һ֮ͻȻչſƣ󣬲һεطɿȻͣԭһֳֺôһĻǸûжԶ״󽫿һǸ״Ҳֻ֪ںʱͻȻֹͣԭ򲢲ΪˣҪЪһΪ˿һ˫۾׼״󽫵ķһֲֻ֪ԼĹĿ
Ȼ״ǰֵֻġġҪ״󽫵Ĵϼٱ״ȻǰֵֻղŵֻһĴֵıûô룬ҲΪͿ͸Ǹ¶֮ػߵƢȻ״󽫾ǸһǸˣƺ׼ǸһŴرһֻֻϷŪԼʲô״Ҳ֪ԼֻҪŬſ԰ֻֻˡǣã״Լ̫ӿԻϵһеˡ޾ģ޷䰵Ͳò䣬״治õʲô
״ϵֻ޴ͣЪһʱ֮Ȼһž޴ĺХһ״󽫵ķ˹ȥ
״˹ľ޴ֻ֣̫ܽһεؾٵؿڴ
Ȼ״ôѵֻվǾ޴뾲عۿǰֻ޴˹ԼȴʲôҲֻ޶ԣǲܵģڵ״һԤСżʹԼֻ飬ֻҲԼġ״󽫸ſһеǸŵػߵĿҲɱԼҲԲǷŹԼ
״󽫽̫Ӿٵǰʱæһֵָ̫˵Ƭһ£Ȼֻ״̫һεתȻת̫˵ƬתĲǽǶƬĵڶƬԴƣǵ㡢Ĳ㡢㡢㡭ֱ̫еƬתƬٶҲԽתԽ졭
ֻּ״󽫵ʱֻ״ͻȻ̫ӾٵǰȻֳ·ŬʹžΪǸϵ̫Ӹܹ׼׼ſôģ״󽫽̫Ӿٵǰ۾̫ӵмһۡһָֻ֣ת̫ӣȻָ̫ӵĶˣǸֻ̫̫֮ǻܵзɳ׶εİ漣ǣЩĸܵзɳʹǸ泯״ĹзɳյĹֵֻķ
Щ̫зɳʱǵֵֻĴСֱûа취ȣǵǷ׷׵ػֵֻϵʱֻֻ޴Ǳ˵һȻ˳䱬ըͬһʱ̣洢еֳգưͷǻҰɫеƲ㶼ˡ
״ǰֱֻը֮Ȼǰֳ𺳣תֿʼɣǸ֮ػһֻһֻĴַʧԼУѵΪ̾Լôԭʱ䣿
״󽫶֮ǸػߵĴ˾ٶе˼ʱĶͻȻһ󡰹ЦЦ״æЦķ˹ȥ
ЦĽʧ״̧ͷЦķȥʱֲԶǰããĵ·ͻȻһ˵ӰӣȻǸ˾վھ״󽫲Զĵط״ȴͿǸ˵ģƺΪڵ״󽫺Ҫ֪ÿһ˵ҪŪ׵ŪףҪôڵ״˵ͺһȻһӰĿֻܿһɫ˵ӰӣôŬҲ޷Ǹ˵ò
ǣͬİϷ֮ǰ״ҲԵһĻʱûиеİҲû⣬ҲֻǲǸ˵ؽСĵΪʲô
ǣ״ǷܿǸ˵ò״˵ƺҲǿ׷ֲ׷ˡϾ״󽫻ȥ룬ǸиĿģǵĿǻġ챻ɱǸ֮ػߣôʹڵ״󽫿ǸػߵģôʲôҲı䲻ǸػߵյһҲ볾ô״ʲôϵ챻ɱ״Լô۾һ̣Ǹ֮ػߵòʲôӵģܿǽͻһУԼӵй֮ڲ֮ͻȥôǸػ߳ʲôӶ˵ʲôӰ죿˵״󽫿ǸػߵģǿǸػߵģҪؼǣһǵĶսսУ˭ܹʱﰲȻ뿪
ȵǸػߵЦֹֻ֮ͣ״ĵؿ˿ڶǸػ˵û뵽ȻЦôģֶֻҵ̫֮£ڵȴǰȻģôЦôģǣ㻹кܶġ֡Ҫ㣬жֻ֡ҵ̫Ӷ
ػ״󽫵ĻЦֹͣˣ״˵ĻƺûӰ飬ֻػ߶״˵ֻֻУҲͻˣһ֣ҵȷкܶ࣬ǲһȥԸɲΪ˶ģֻ뿴һеǸ̫ôݵġղַֻһһҿҸ˵һ˵˵ĶԲԣҪǸ̫ӷķӦǣȣҪһֵָֻ̫ӵмᴦĶˣҪָǸɶ˴·ȥǸ̫ӵĶ˵ĵطֹ̫ӵĻڣﻹ׼ĿĹߡָǸᳯ·ȥʱ̫˵ƬῪʼתĴ£еƬתɴ˿ɼ̫ϵЩƬҲִư䷽ҪߡЩƬͻԽתԽ죬ǲôתȥҲתж죬ֻҪ̫Ӷ˵ᲿĶ׼ĿĻؽĿ׼Щ̫ӱԵĹܵзɳķǶᳯͬһĿ귢ȥҿô첻ῴɣ˵Ҳܶ԰ɣ
վ״ǰǸӰ˵ֻ꣬״ҲͻȻ֮䡰ЦȻ״󽫴ЦĹУǸ״󽫿֮ػߵ˻ֵض״һ䣺Цʲô㵽ǻشҰ˵ĵǶԻǲԡ
ǸػȻ׷Ǹ״󽫼飬Ǹ״ȴһֱЦֱЦŻشǸػ˵˵ΪʲôŪôİϷԭǿҵ̫ӣҪõҵ̫Ӱֲÿһ̬ԭҪе̫ӾΪУǺǣ
Ǹ֮ػ״˵һ̵Ҳȥֻڻش״֮ǰҲЦȻ֮ػ߲Ŷ״˵ֻ룬һζزҵĽ飬һζҪǵǰҲõһҪǰǵûһҪϾɱֻľԼӲҪǶϾɱôõİһǵһμ˶Ա黳룬֮Ǽ̫ұܣĴУǲ֪״˭ܼǵסи̫ӡҪ֪ӵ˵ֱȣǣӴңô˳Ͼʵûʲô汾£ֻһ׳ƣȴ¼ԦҲһֵúˣ(δ)

771 ɽ

״Ǹ֮ػߵͼ˵ô졢ôĹӣ޷ǾҪõ״еǸ̫ӡǸػ߸ոն״󽫵а̫ıͣһ̵״󽫸ӲԸǸػߡǣػ߱Լͼ֮󣬽״Ϊ˳صشǸػ߶Լе̫ӵĺģػ˵ϣõе̫ӣǣõ̫֮ǰҪɱҡȲ˵ûǸɱңֻ˵ˣҲ޷õ̫ӡ
ػ״˵ĻʱʱЩȣֻǾһȴŵ˵ܣǸ̫ӹҲֻһûûиѣҲ֮ʹһ
ǣ״ػߵĻȴʮŵЦЦ˵˵ûд̫Ȼûûиǵ뿪˼֮ȻܻʹĵȷȷһΪҵʦڽҵ֮ǰҺ̫ͨһħǵϵһ𣬶ֽϵһħǣֻҪһ˼䣬̫Ӿͻȱ˼䱣һ죻ҵˣͻɲʧϡ
Ǹػ״󽫵Ļ֮ʱͣԭأð첻֪˵Щʲôǣֹһ֮Ǹػ̲סһοڶ״˵ǣڵҲûи㲻ʷֽԣӦˡڵΪʲôֻӵ̫أ
״ػߵĻʱغһȻֻشػ˵û뵽ħȴҪңҵȷ˵ˡǸ̫ӻҵս֮ǰѾ˵ˣ̫ӵҵģҵȼգ̫ҲȻȻػ»صϡѵʲôֵ𣿡
״󽫶ػ˵ô࣬ԭϣػ̫֮ܲɷֵϵ֮ػ߿ԴҪõ̫ӵִ
ǣ״󽫸벻ǣػҪ֪̫֮ʲôӵĹϵԭǣػȻҪõ̫ӣֻϣԼ̫ӵʱϣ̫òҪɲĻԸɾͳˡ
ػ״˵ӰȻһεʧããİ֮С
״󽫷ػһεؽԼӰʱʱе£״󽫵к֮ǰػ߱˿ȸ¥ֻ޴ֱ۷عԼĿľҪ״󽫶̫ӵķеõȷķǸػѾ֪ôȷزǸ̫ӣػ߾Բٴֻһľֱٴȥ̽״󽫣Ϊеԭɲ״ʮǸػҲȻֱִָֻ󣬵ǾʮֵֻҲ״ֱ̫ӵĶ֡
Ǹ֮ػڽʱʲô״е̫ǷѾ᣿ôش״أ
һ̾״󽫵ͷ
ȻǸ״󽫶ػصЩͷԣΪ˸ոյԼվһֻ޴ֱеС
ǣǸͿģػߵӰһεشʧʱȻ»ص˵ϡǣЩı䣬״󽫾Ȼһ֪ҲûУעȫطǸӰͻȻʧ˵ػߵϡǡҲ״󽫶Լֱ۵ͻȻʧ޲ҲΪһԭΪֻĴʧ֮״󽫵Ķ߸ûصķңΪ״󽫵Χķ羰ʼնһƬããԣͲֻ֪ʧĵطȻ˴ء״˳µֻص˵ϣ˫Ҳ̤˵档
ڵ״ֻоԼһֻ׵ĸ򣬱̫ӱӣʵ֤Ȼ̫ӵĹˮƽԾ׼Ҳͬʱ޷ıͷǣΪе̫ӾʹǸ֮ػߵĻôֻΪԼʵ̫ˡʵ״ͿǸ֮ػ߶ԼеǸ̫ӵȤģûȤģ̫ӴǸ֮ػߣ֪ػߵħԶԶҪʮ̫ӻҪǿػҪõ̫ӵͼҲȤйϵǣʹǸػߵõ̫ӣҲ֤ӽػ߱ȻҪԵеĵ˶Ǹ̫ӵĶ֡Ҳ...Ǹ״󽫻ɵͻȻ뵽Ǹ֮ػҪõ̫ӵġҲǸػҪõ̫ӵԭֻΪҪõһ߶ѡ
뵽״󽫸Ը׵ؽ̫ӽˣ˵Ը̫ͬҲܽԼġ񡱹ˡ
״󽫸ո뵽ͻȻ־ԼԶĵطǰããĿͻȻ¶һʯĹԡ
״󽫸ղŻûԼΧκεôһȴǰһʯвȫĵĽ䱸ֻ֪ҪԼվһƬɫͿ羰ĵط;û뿪Ǹ֮ػߵƿأ»صа񶴿ԭԼǿ̵ĵطصԼС
ǣ״Ǹʯһ֮һ⣬ǾǣǷǸʯ֮ģ߸ɴȡһжҲ˵Ǹ֮ػߵĿ֮ڣ᲻뾡취뿪Ǹ֮ػ߶ܷĸƣҲ״ֵǸʯĹػΪ״󽫵עŹչʾҲػ߾Ҫ״ĵϣ״󽫶ǸʯĹ֮ģҲ״󽫿ǿʯʱ߽ػߵ֮Сǣ˵״󽫿ǰκεʯâػҲ뵽İ취״󽫵עҲԺʱ뵽״ǰӵظӡȻ״󽫲߽ǰȥһǸػߵڸʲôĺ«浽ʲôҩҲ״󽫵Ŭ£ƿǸػߵɴ˳ܻ߻ǸػҲ˵
״ĥš֪ʹѡػߵĵǸػҲְ취ʹϵȻˣ״󽫲Լ취Լǰѣ״ֻӲͷƤѡǸػߵս
뵽״󽫱˲ӳǸʯĹâ˹ȥ
ǣȫ״ԤϵǡԭǸʯʱȴû￴ʲô壬Ǹʯһʹʯһʱһ濴һƬʵ磬ƬУޱ߼ʵسСݣǲݵһĺˮںˮһȻ̺ĲԭԶԶĲԭľͷɫɽɽľ䣬״󽫷·ŵ˻ζּǵĸ質
״󽫿һƬµ羰һʱ֮ȻعĵطӦа񶴿ߣͲ硭ǣڿǸ״ƺɽˮ磬Ƭķ羰֮Ȼ޷֮ͣǰǸʯĹâȻ˲ӳƬ羰˹ȥ
ǣ״󽫵ĲӸոȥʱ򣬵ȵѹʱȴûǰһƬ졢ơ̲ݡɽ磬ǰľȻһƬɫԨֻղεգұβ磬Ʊյյ棬һɽ̿ΧĻɽ壬ǸɽΧҽ״ϸȥʱȻ֣ԭֻǻɽΧҽԼΧҲҽڵԼվһͨǻɽС棬ƬƵ棬״󽫵ֻܿһƬޱ߼ʵҽĺǺֻܿȼյĻ𺣣Щʲôˡ
˵״վĵطҲʲôȫ֮ȻڵǰȻģͷȥŵȥʱڵվһĿ鷽εĺɫʯשһС֮ϣȻ״󽫸ͲĿʯשôֿסǺеҽȼյģڵƺֻѡվʯש֮ϣ⣬֪ӦЩʲôӲ֪ԼӦѡĸߡΪԣǰû·ĺ涼ҽûĿɫʯשӰӣǰȷһɫʯש̳ɵ··ȴͨǸðŻЩ׾ٵسƯŵƵɽ塣
һĻ״а룺ǰôһһǸ֮ػ߸Ĺ(δ)

772 ʯ

˿̵״Ҳֻվԭأ޼ƿʩΧãã޼ʵĻ𺣣е͵ǣظоЩһԺɫʯשĻҽڵûǸѵףϣ԰ԼǺصĿѵǣ֪Ĵ벻ǲ׵ģһ뿪ǿ׵ıȻɢ
ǣǸ֮ػ߾Ҫʲô
״󽫵зظ⣬ǸػߵĿʲô֮ǰǸػѾĺ˵˳Ǹػ߱Ǵȡ״еǸ̫ӵġǣҲΪղŵ״󽫶Ǹػ˵״ˣ̫Ҳһ˼ʧߣǸػ仰֮˴㣬ٴŶȡ̫ӣ״дˡ
ô˵еģ״Ȼ벻ͨǸػ߰Լ﾿ʲôĿġΪǸػߵ֮ϣ״ΪǸػҪɱԼôӦöˣǸػعŪ顢һϵؾʲô壿״󽫵ΧôһѻΪʲôѵ
״󽫸ող²⵽ͻȻһĪıѵԼĶߡ
״֪ԼλáΧûǽǸѵǽڵڵλûκεļҾñǸѵҲߵñëΨһпܳëΪѷĵطֻĽˡ
뵽״æԼĽ˹ȥŷԭղŻıԼڽµĿɫשͻȻ¶ѺۣˣǺɫʯשıԵҲ֪ʲôʱ֮״󽫿óĿ鱻˫ŲŵĺɫשѾ˱סʱˡ
״󽫿ԼĿשĲȹ̣Ȼԭûд뿪ǡǽµѾԽԽࡢԽԽĿש֮ʵ̲סſǻɽ巽ġͬĿɫʯשĵطһ
״󽫳ǰһ֮ڵѾվ˿ɽʯשϣվȺæعͷղĿשǡعͷʱȴֻԭĿɫʯשĵطƯżɫĲ
һĻ״󽫶ʱһľĸоͬʱ״ֲ²Լ֮Իǰ״ΪǸ֮ػȥŻɽķǰ
״˼ȥ֪ԼǸػԸ޹ǵؿǸɽ壬ôվǸȹ̵ĻɽһѡûʲôȻ״󽫲֮ػڵҲû˼𺣣Ȼ־ȷ㹻ᶨǸ֮ػߵļȰ¶ûͶ˼ⲢѾ˽ϾѾȥһأ⡰ζ˵ֻϵʹ࣬Ҳʹ࣬ûеܹԼϣǸز
뵽״󽫱һεؽ̫ӾٵؿԼǰȻһε̫ӵĶ˿Լֵָָ̫˵Ƭֻ̫ϵƬϵ¶̵תһм䲿ֵĶҲ𽥵ˣ״׼ı־һεض׼ԼǰĿɫʯשߵĻ𺣴״ôԭΪǸ֮ػ߾ͲڿԼͨɽĺɫʯשǻ𺣵ĸ״ɿԼĻ𺣲Ļ𺣣ҲֻǸ֮ػ߹ⴴħ磬Ҳ˵״ǰĻ𺣶û۾ôֲǻôȼաҲ鹹ľɫǵǸ֮ػֻڹ״󽫶ѡ
״Ȼô룬ЩĻ𺣱Ͼ̫ʵˣ״󽫲Լ۾Щ羰ʵģֲòԼĸоΪоóԼǻʱʱһϢġ𿾵ĸоԣ״ȻҶֹܱĻ𺣶ֻܰϣԼ̫Уϣ̫ӵĹԱƳǸڻ𺣸ĵˡ
ǣ״̫׼ǰǺɫʯשڵĻ𺣣һԼֳ̫мȥʱֻе̫Ĺܵһεطɫ׶գۼ䶼״ҪĻ𺣴ǾЩ׶ʱǸǱʳ˵ֻֻգۼ͵˻Сڽʱ״Ҳûпǵκټ
״󽫿ǰһĻʱʱĿɿڴеϣԼ̫ϣǣڵƺʲôϣҲûˡ
״תһ룺ѵΧЩ𺣲鹹ľ¡ʵڵģǣ״벻ͨΪȷ֮ǰǸ֮ػʮҪõе̫ӵģǸػ߲Ϊ״󽫵һϯͷȡ̫ӡôǸػȴ״󽫱·ϡǸػ߾Ͳ״ѡ̫һҷ
ǣ״󽫸ţҲֻҪȵеϣʧʱпѡ̫һҷ𣬿ڵϾûеֵز
״뵽Ķ߾Ȼһε
£ȻǽµʯשѲˡȿ
״֪ζʲô
һε״룬æķһε˹ȥң֮ǰһĽһܹ֤Ǹ֮ػ߰ͼ
״ѵȥʱȻǸ֮ػ߽ࡪԭһѱĶȻķĿɫʯשأֻǣһ𻵵ʯשȴͲ״ʯשأ״ǰʯשأ״󽫶ǰһĻڵʹҪǰǸɽܹȥҲǾԲܵˣΪλǰеĺɫʯשضڽӶбûˣҲ˵λ״ǰһߵʯשȫʯˣڵ״󽫸ޱ޼ʵĴƯŵһֻ´ڵλֻһֻĻôٿô취ǰУһ죬лῴ˰Ӱӡǣλ״󽫵ΧıϾͨĺȼ޾Ļ𺣣Ϊ״󽫵һֻȫգοڵͲվһ棬ڵվλĿʱȶʱȶĺɫש顣
ڵ״󽫸ӵ޼ƿʩȻո𺣵еʱͿʼǸʱǰٻһ·ǣڵǿкһƣһƮܽɢοĸ͵Ĵ̼أһ޷ܡ
״󽫵ƺѾױȻոյѾԹ̫ӳŻ𺣴Ч˵ȴ൱ûЧҲûдеõκεĴ𰸡ڵ״󽫳˷йƺûİ취ˡ
ǣ״󽫾޴룬ҪܷйһԼĵķŭʱͻȻ˿Լŵ»ͻȻתȥģǻֵ״ͺͶ˵λ¶ˣǻеĻҺŻ˳¶ȥΪǻ𺣵濴Żǳһ״󽫿úǰǸеĵﱤǷǳشġ
״Ϊ棬ΪǰĻͻȻֵԭҲҲζǰ޳·ʵԸı·Ѱ
뵽״󽫱æǴд˹ȥ
ȻǸ״Ѿ΢Ų˽ŲǴУȻǴеĶȻܴ󣬶ĻҲȻյúǸ״ûǴзʲôľɫˡ
Ǹ״󽫿ǴеʱͻȻоһ״󽫵ֱ۳·Ļȥһ̵״󽫶ʱеһֺڱһεקŲҪקǻд
оһͻ״״æþȫسԼĺ󷽡ҲԼվǸɫʯשʹžһ̵ҲûȤ²Ǹ֮ػߵôģڵֻ뱣סԼֻҪղǵվںɫʯשϣֻҪǻеľڵƺѴﵽЩ
˿״ֻоǻеĵƺһǿʯþȫǸ״̫ӡ
״һֱŬƺѰеԻʯľ޴ȴΪʼհвʯʹøӵ⣬Ϊôȥչᱻǿʯȥ(δ)

773 ؼһ

Ȼڵ״ȻվĿɫʯשϣֻʼնû뿪ĿɫʯשأȴԵʮֵؾȣվλλĿɫʯשؿǰһЩԴֱ۵̫ӱλǰǽµĻһʹ֮״󽫴Ӵ˾Ҳ޷Ųƾ˷һʹϣԼĽŲԳзĵطƶֻϸͿκελҲκεĴֻɼ˻˷ûѡֻܼǸнţȻ֪ԼԽֶãȻҲ֪Լ޵ģǻмһ졢һ£ͳܲôʱ
״󽫵ǾڿеģûаקؿڵΪе̫ǻеʱǻдʵ̫ˣô˿״󽫶޷ջԼۣԣΪ״ֻеӵΡ
ǣ״֮࣬Ҳ˼ǰľԭ򵽵ʲô
״ĬĬһԼԿĿɫʯשصĻΪʲôҪȫȡ״ŵǸ̫ӡӦǸֱû¶֮ػ߸ĹǸػ״֮ǰĽѾ˵ú˵״̫ӷǳظȤռ̫ӵ˼ǣ״󽫺ᵽǸ̫״󽫵ˣôǸ̫Ҳ˳黯Ϊǣ״ᵽЩ֮Ǹ֮ػ߾ȻҲ¶ˡǸ֮ػ߾Ͱ״󽫴ôһĪϡŹֵĵط
뵽״󽫵һεسŻɣѵǸ֮ػҴΪ˵õҵ̫ӣû뵽Ϊ˵õ̫ӣȲҲᣬȻôһİ취ǡ֮ǰϾ˵ҵ̫ӵˣ̫Ҳ𡭡ǣǰƶ˵ȴʮΣյġҵҸ޷ҵǻеǣҿǻдȻˣǻδؾҽҲ֮
Ǹ֮ػʮҪõ̫ӣ״һûбס̫ӵĻô̫ӾͻǸУҲὫ̫ӻΪҽչ鲻Ǹ֮ػҪõĽ״֪Ǹ֮ػȻ̫ӱʮǿҵȤԣܴκβ̫ӵĻᡭҲ˵ǰĻϮʮ̵ֹĻӦֻ֮Ǹػ״󽫵ǰôһ֮ϣ״󽫿Է̫ӣǸ״ϵ̫Ӿͻ˳µش״󽫵䣬ҪõҲ˳µصõ
뵽״ͻȻһ󵨵ļ衪ȻǸػҪõ̫ӣǸػ֪״ˣ̫ҲͲˣԣǸػ߾Բ̫۶ûа취״󽫲ɱġȻˡ״󽫺˺ĵسǻҽ˹ȥͻȻһͷҵƶȷģôǰʮĻӦֻõģӦöκɱջκζˣؼˡҲǸػߣҪõ̫ӣõ̫֮ǰ׵ĵ̫Ӳܻ𡢶״ҲɱȻҪõ̫ӣôΪʲôְ״Ǹ̫ӵ˻ҽвκε˺ô״ҲǸҽУҲ⵽κεʹ֮ǸػһǸǾ״̫ͬ
뵽״󽫣ڲٿԼԶԼץšǴеģܵǻеʱȻЩӲȻе£Լ뷨ȷġǴġǣһҪ˲ʱȴһεԥԼӦûԼĲ²⣬Ϊ֪Լᣬ͸԰ֻĿɫʯשĹطˣȻڶ˵ûʲôڵֻоӵܣϾվλõʵ̫СˡΪǸ֮ػŰͰѺûʲô𣬶ңվ˵˯Ҳֻ»˯ȣΪܱ߶ǻ𺣡Զɽֱͻʱ״󽫸ӸоԼǹϵţ򣬺ʱڵȴű׸һ
״ԥ˼ȥ֮ظеԼڴʱ˿̸ǱѡΪڵҪԼǻеġǾԲܵˣٽʵкüѡ񡣵һѡ̫ӡΪ״󽫿Ժ׵ȷϱǸҪĿԼϵ̫ӣֻҪ״󽫿Խ̫׵֮Уô׺ж״󽫲ʧǸʱ̵״Ҳؽǡǡ״ôˡôоͻʧȥһܴľ߱Ǹ֮ػ߳û̫ӵʱ򹥻ȵǸʱһʧȥ˻֮û̫ӵ״Ҳ൱ʧȥ˳һȵǸʱʲô֮Ǹػ߿أڶѡ񣬾״󽫺̫ͬʱǻҽ֮УΪ״֮ǰȻô̫Ӳ⵽κεʧԼҲܱס״ôԭΪǸ֮ػ߲̫ӳ£֮Խ״뾡һа취̫ӣ״ķ̫ӣô̫ȻȻ͹ΪǸ֮ػУȵǸʱҲʹˡԣ״ǸػǲΪ̫ģǸػ߻ϣᵽ̫ӡ
뵽״һ˼ǡ˼ȻҲδػԼǸ֮ػжô˽⣬Ǵ˿ȻԼֱԼжϲ󡭡
ܷԼϹԼ״󽫸ǲϵشߴԼǻУǻȻƿԷյеһһ㣬״ȻԼκε˺ֻҪԼǹؼһԼͿµõɣԼҲΧƵ硭
״һԥȻĶԼ߽ĿɫʯשıԵڵӵؿǴҽ
״󽫷ضǰҽ𺣿ֿȻڵǴҽȻһľ룬ҽϵð˵״󽫵ȻеϮˡ
ǣ״ںɫʯשԵվãǻҽʵھµòУһֱ¶ġ
״ֻܰԼܣԼѾһû**Ĺ꣬ΪʲôԼȻôغ¾
״ȻվĿɫʯשԵԥԾԼӦûǲӦҽеʱͻȻƤӵµĻҽͻȻһ磬ԽԽԽԽͣ۳֮ȻһͻȻԾˮĺһ͵ؾͳλϷ״˹ȥ
վĿʯϵ״󽫻ԥѶϣûаעǻ룬ûзǻĪسһ磬ȻȻҲûϵκᳯķϮһ״ȻԶͻȻϮֻ״󽫱ײùȻһûվȾȻˤ˺ɫʯשϡ
ǣǹȻϮͻȻ״󽫸˵ˣ״󽫵ˤĿɫʯשм䣬Ļûκ˺ҲֻһdindinľŶѡ
ǣڸղŵ״ˤĹУȻһdinĲңǾǾʯשصʱֱ̣бҽϷһŵģҲ״󽫵ôһ򵥵ĶԥǻСΪһ̣ƺ۾ģȻԣ״󽫻ûֹͣǸʱ򣬻ҽȻûǸ״̫˳״󽫵ĸ첲˹ȥҲ˵ڸղŵ״ˤʯש֮ǰ̫Ѿˣǹڻˡ
ʵ״󽫵̫ӸͲױ˵ߣΪ̫ӵĵͶ˾ǳ˼ֻһ˼צǼצɵؿһ˵ĸ첲ϣ߿˵ҲԿڸĹ档ԣκҪ״󽫵ֱжᵽ̫Ӷһ׵顣
ǣ״߹ƬеʱѾ߽һܾ֣Ҳ֮ǰ뷨ȷģΪηеΣգʼնûؼһѾʧȥ̫ӵ״󽫣ѾΪʵˡ(δ)

774 Ӱ

̫״󽫵ֱǶô̵زһ𣬲κҪ״󽫵ȡ̫Ӿжôѣ״߽ǰƬҽеʱʵѾעܻһʱ̫ӹ˵ʱֻ̣е״ʼնûֱ̫뿪ֱ۵ʱ״󽫲ˣ
Ǿһ̣״ȴ⣬ǶԼ֮ǰĲ²Ȼ֮ǰ״ʼնԼһ²ƲǾΪԼǰǿԷٻһеĻҽҲܵκε˺ΪΪǸ֮ػ߽ĿľҪõеǸ̫ӣǸ֮ػ߷Ѿ˼ؽ״޷Ǿڵȴʱ̫ӣܸ̫κ𻵵Ļᡣ״Ǹ֮ػʼնվĸ״ǰĻҽУǻҽʵڵģ״󽫲²ʲô֮ôȵǸʱ򣬲״󽫵ѱе̫Ҳʹ˻𣬶ĽһǸ֮ػҪõĽǣǸ֮ػ״ܸ̫κλٻĻᣬô״󽫺ŵǸ̫ʧУǸ֮ػ߾һ취̫ӻ𣬵ҪǸػߵĿĳɹǰǣǴ𺣸̫֮һճɻҽǣڸղ̫ӱ״ǰĻҽ֮״ͻȻԼĲӦ÷ղǾѵʱղŵԼѡԼ̫ͬʱǻСҲǻдǸ֮ػߵܵĻᡣǣڵѾȫûǸˡ
˿״µĿɫʯשϣλǰ̫ĵطҲѾ̫ӵӰ٣ֻ˷ŽĻڹȼա
״󽫾ֱǻ̫ʧĵطð졣ôʼնԵʮֵشͣƺ㲡
ʵ״֪ڵԼֻ㲡ֻǸоįоһͿأ֪Լû̫ӣڵһֻССĲӬ磬ӬСԽԼֻУһΣգҲԷɵȫĵطǣ״ʧȥ̫֮ʧȥеĹ죬ڵҲֻһ鷲ˡ
״ƲҲѾʼʱǰͻȻһźڣЩԭԶĳųĻҽȻҲգۼ仯һɳϷȥ̣Ҳʱɢôһ״ƺɸղŵĻͻȻתƵһڵļС
״ΧĻʵ̫ˣΧһеͻȻתʵʼϲһæվֳֻţĽȻ¸ղſԼĻҽȻԼΧֻڵԼĳЩ˵۷ɱ˫ۣʱѡ
Ȼ״󽫴˿жȻСĽȴڲֹͣԼΪ֮ǰ״ѾǸ֮ػߣǸػʼնûҪõ̫ӣΨһӵ̫ӵ״󽫻ɱ״ţ״󽫸Ǹػ̫ӵĴϵʱʱ֮ػǳʲôԭٶ״󽫲ɱģӦ֪ɱ״󽫣ԼԶҲûлõ̫ӡ״ԼԭҲΪµʹڵɱǸ֮ػҲĪسֹֺοɱǸ֮ػ߾Բܵκε˺Ϊ״󽫸ӲõԼܵκвΪŻظԼϧޱȡ
״չںԼģڵѾ֪ԼӹŴĥٻĹѼ¼Ѿȥˣǣа񶴿ûйѼ¼ߣôа񶴿бٻ˾ͲӵҲΪ״󽫻һࡢŵʱѾϧԼˣȻŪˣһƤѾ֪δڵϾԼ־ٻǰԼҪǰĵطڵȻòƯԷ¡ɲԼѵõĻᡭԡ˺ԼҲΪǻᱧ˼룬Ż뿪ѵĻᡣ
ֱڣ״ȻӣȻԼĽ»ͻȻ֮ʼϲ壬ڵӵؼӱСģʮȷԼĸǾԵİȫ׵سİĵطһ
ǣȷҲѹ״󽫻ԼΧٱĽ䱸֮ģϾѾʧȥ̫ӡʧȥôһ״˵ʧȥ˳ɹʧȥʤҲʧȥһڵ״󽫾ͲݺԼôһطҡβˡ
״е޿κεʱǰͻȻһʮִ۵İ׹⣬ҲǹⲢֻۣ״վĵطʵֲָĺڰԡǹոոʱֻԼûа취۾ֱ۾ӦǰâŶǹâķ˹ȥ
ԭλ״ǰͻȻֵⲢͨͨ⡣״󽫷ʱΪԼǱһڰķУ֮ǰϾģǸʱȻҲһ޷ѣǸʱԼڵطΪ֮ǰа񶴿ߴܳһʱ䣬а񶴿ͣǶʱ ľѼĺڰԣոڰе״󽫲ԼĴֻǣǰǸʱķЩ㷲
ΪǸͻȻǰⲢһ⣬ǾȻһӰӰ⡣
ǣеƹĵطͶǽϺ͵ϵӰӦǺɫģǣֶɷŵʱȴƺ෴ģ״ֻԼܶǺڰģֻԼǰһһӰ״ƽտ෴ġ
״󽫲ϲԣҲ֪Ǹ˵ӰͻȻǰǱ⣬ΪǰĳʵĲֹͬͣ׷ȥ֪ǸںڰӰӵ˰ʲôǸ˷֮ǰʱ̫ӣ뵽״󽫱ӵزģΪ֪̫ӷĶ̫ӣΪ͵ûġ
ǣ״󽫿Ǹ˵ӰӸеʱ״󽫵ʱͲһֻǸӰ˵㣿һжĸĹ˵ҵ̫ŪĶȥˣ
ǸӰ״󽫵һϯ֮ƺԵʮ壬ֻش״󽫣û뵽㿪ڵĵһ仰ʲôʱ뿪̫ʲô˵ҲѻشҾ֪ˣղŵҲˣ
ǸӰ˵꣬״󽫶ʱᵽġղŵҲˡʲô˼״֪ǸָǸղ̫ӱ˻ҽеһĻ״󽫿ɲԼ۾һУǰǸӰʲô֪ǸӰֻܻشôࡣֻ״󽫼׷ǸӰ˵ƿҵ˼·Ȼոյҿҵ̫ӵ˻ǻյúҲǻİ̫ջˡΪعŪҾͲ֪˭ˣа񶴿ҶŵǸ֮ػߣһֱҪõҵ̫ӣ㲻ؿ̫ӵ𺣶ˣղŵĻһǻӰʵ̫һѾС˵ҵ̫ŪĶȥˣ
ǸӰ״˵ʱʧЦһǸӰЦֻ꣬һλش״˵Ҳ˵úܶԣҲҲôĻ̫ӣҲ²ղƬ𺣵ȷǻӰ̫ӾȥҾͲܸˣֻܸ㣬ĳھƬе롣ղ˼ôãһֱڻɾƬемҲ⵽κε˺չûôչ黹Ϊһ׶ˡղǹؼһ㲢ûȥԣӽ쿪ʼԶ޾ĺڰǣͻӦĻΪ֮ǰ㲻Ҳа񶴿ߵĺڰͣ𣿡
״ǸӰ˵꣬ʱȻһεȻȷֵȷ벻ԭ򣬵ȻϣǸŹӰ׿ڻشͻȻɻ󣺡㡭ԶöȻ֪Щʲôôᶮħ㾿ʲôˣ(δ)

775 ŵ

ƺе˶״ͬĴ󡪡ʱ仹ʱȥϧʱ䣬ŬӦɵ飻ʱҪߵͷʱǲŻȻ飬ͬʱ顣
ղţ״󽫶ǰǸӰ˵һ仰ʵ״ϣԴǸ˵ĿеõĴ𰸡ǣЩش벻شȻѾûʲô𣬼ʹǸ˵Ӱӻش״󽫵⣬ѵ״󽫾뿪Ǹ˶𣿼ʹǸŹӰӶ״󽫳̫״󽫾ջ̫𣿸ˮգһѳɶ֣״֪ǸŹġҪԶذؽӰǲıȥ״󽫣ӴҲ޷ıԼ˴ط뿪ҲһοҲҲһˡ
״󽫶ǸŹâӰ꣬ǸӰӹȻûлشֻŹӰһ˳ʧ״󽫵ǰ״һεֲָĺڰСңֺڰԶġ
ʵ״󽫶Ǹ֮ػߵȫ֪֪Լվ˻ɽ帽ĿɫʯשʱǸطʲôطֱǸΪŹâӰӵˣ״ǸһǸ֮ػߵĻ״ֻǲǸػ߽ؽĵطʲôطΪŹӰǰ˵ĿУ͵˼ԼطȻԭԼȻһֻкɫǽڡǺɫǽڵûŵļУһĻ״󽫼ȻɥһӵԼҪѿҲ֪Ӧôĸǽˡ
ʵ״󽫲֪Ǹػ߹ؽʹҪҲûпѣʹҵ˳ڡҲ޷뿪ͣǸطΪĵطλ׶ˡ׶ˣûе죬κνҪ뿪һܵ顣
Ϊ֮ǰйصĴ˵Ǵ˵˵ػڵصԣסĵطҲ׶ˡںնŵǶϢ˽ñȽ٣Ϊ¶棬ֻʱαɽˮĺ˲֪ıԵסһ񣬶λǵƺҲϢҲֻƤëֻ֪ص׵ǲɴĵطһʲôҪðص磬ͻᱻ֣ļﴳ˲ġˡҪôͻὫЩˡҪôͻὫЩˡԶڵص硣ԣ׶˶˵ǾԲʲôõطΪǿ϶һȥ޻صĵط
ǣ״󽫵ھǱ׶ˣ˵ĺƱҪȹյʱ⡭

һλصа񶴿С
ƺԴа񶴿֮ĵ˶˵ʮֵؼ֡ʵҲѹ֣߻ٻ֮ĻҲڴа񶴿еÿһؿͲôѣǣ߷ĳЩĳЩɫĴڣЩЩɫ֮˵ġȻԽа񶴿еľڵ˵ȷǺѡҲüͷ˵ȷҲ޿κε顣Ϊڵ˵ػֻĵ֮൱ĴڡʹǰС鷳СʱҲֻ취ԼӦٻЩԺҲȻûа취˷ǰѣ޷ôڣΪ֪ҪҪʱʹõģʹã˷ԴݾߣҲױǿɣڵҲֻһ·͡
ҪһΪ֪⣬Ǿǵվ״ǰǸΪ֮ػ߶״˶̫Ӳ˼Ȥ֮ǸػΪ˵õ״󽫵̫ӣֲϣΪ֮˺״󽫣Ǹػ߾״󽫺׼޷½׶ˡҲǸػ֮԰״󽫴׶ˣҲϣ״Զϣ״ԶûĻᡭ
ǣǸ֮ػ߽״󽫴׶˵ʱа񶴿״󽫷صĵڶϰʵѾͨˣǸػߴ״뿪֮ǸбڿеŲ˹
۾һɲǣʵʶûѡÿһ˯ѵĵһ¶ǸڿеȻҲû⣬ֻбڿеӰͻȻ˫ȵ˵أȻվԭظ߾ֻ첲ʹءɿһ
ȵ־ҲЩ֮ͻȻԼڵĶ
ŻΪԼոԼҵů˯ͷת˳ˣΪŶʱԼѾܳʱûмԼҵůˡæ˻ֺȻڵԼһĳһػߵı˯ĳһݵĴϡǣŸողͷʱȻԼļʱ̡Ϊа񶴿߶չԡʵ벻Լôа񶴿߲ػĵ˵ġ
ŵļƺڸոյĳ˯ϰֱ˿̵һʱ벻顣
ǣƺ˵һ۾ʱ˵Ľǡһ˯ˣͻῪʼһΪһ֮һԼʲôӵģһ˯ֻ֮ǽԼʲôӵġ
ҲΪЩŲŻһʱҲ벻Լ֮ǰЩʲô.
ǣϸ۲ǰһ֮֮ǰԼЩʲô
ŵȻ֪ѹʱ򣬾ߣػŶߵ״󽫺ػıǸ״Ϊŵػߵйս״󽫵Ŀıֹκ˴а񶴿оǸ֮ػߵĿĺɿʼػű˺üı̫ӡǣ״󽫺֮Ǹػߵ֮УǵǰǰҺû˻ʥ˵Ӱӡ
ʵλֶԾʥĲ˵ȶԶһdinҲ֮С
ʥָľǸͷdͦ΢һdinĻ磬ǸȻ޵ģȴŵĿӷΧڡ
ŵͷdͦǴ֮£ŲڵԼȻվһڰĶѨ֮ڣҲԼǰûκεĵˣǰҡֻɢʯͷء͹ƽʯڡҳʯסͿǰ·;ģ
Ȼ˰֮ǰһУܿ϶ڵԼûда񶴿ߣڵǰضûй
ЩŶʱüͷ͵͵ذգᣬԭһû뿪а񶴿ߣղ˯㣬Ҫܼ˯ͺˡȵȡ˯
ͻȻԼӡػа񶴿ߵڶߵضսʿսȻԺӡ˿ûǸػڶսʿģչ֪Ǹһﳤʲôӣչ鶼ǰƻ£ΨһɾǴȻԼٴﴩȥ
ǣŻعͷȥǸսʿսĹе׷ʲôʱʵڶ벻ʲôˣֻ֪ԼƺǸսʿǰʹùǡ޷ǸսʿƷԣǶʱźܽǣֻоԼǰǸƺ޼ƿʩֻԼǸ˲ȡκδʩûʲôãֻǣŷǲǸսʿԣǸսʿӦлὫŴܣ߸ɴͽɱȫûпΣľ˯ˣ˯ú㡣ŲǴղŵǸոؼǵԼ˸ǣʵ벻ףô˯ŵģ
վԭ˼죬յֻܲ룺ҲΪƵġĹԴЧΪԴŶÿơܾáһصħħΪŴرЧЧϣΪ漣ԣŲ²ҲԼáһжӵ˼£Ǹħ˵˵Ķ־ҸɴͰѵ˺䵽ԼĵطΪǸǿħʵںķŵһʱԿǸħʱ̣Żڲ֪˯ˣǣ֮㿴ǰĵʧӰ֮⣬ǰһȻɡ
뵽űջ޷ģ֪ڵѾˡа񶴿ߡеĵڶѹأҲ֪ǰ滹иѹڵҪȥˡڵӵˡħڵ·첻¡زˣߺһֻǿϻ顣ƽ׷ٽʱֻ̣еһ̣һ֧»صԼУһǿҲ»صԼС
ִǰˡ(δ)

776 е

Ǹ״󽫱Ǹ֮ػߵ˴Ӵ˲յ׶֮ѹһĳа񶴿ߵĵϰ˹ȥ֪Ҫа񶴿ߵͷôÿÿһƱҪһײЩ˶ǸѾȥĹѼ¼йϵĹŴϾⷽĶɭִ۶Ż˵ģλŵǰҲ֪֪ƾΪǼŴսʿٻִĹѼ¼ѾɭִɱˣǼػа񶴿ߵĹŴǵת۱޵һΣ˵ǸϢǲƶڵҲʮֵּ£ǾЩŴսʿǵȻ޵ģϾǿԴҪʵģʹʱûдܶԷʵôҪȡʤҲһ׵顣
ʵֱڵҲ׵ԼǰվŶֽ״󽫺״󽫵ʱǵΪʲôŵʶȫģʱʧأֻ֪ÿһεĹŴ󽫴ԼǰĪʧ֮ǰԼܻһЩĪԼشģʶתΪ֮ԭվǰĵֲˣԼǰ·ֳͨˡ벻⾿ô£Ŵȥʲô˰Ǵߵģ
ƺѾϰ˱е벻ͨɵɻðպУ֪ȻͲԼͷʣһ֪ΪԼز֮Ϊ˿̼ʹԼټԼҲܿĴ𰸡֪ãǰ;иʱȴͲκεϣǣνʱȴǰҪ֪˴ô׽Ū˵ģ
Ѿˡǿħıӡšǰеһ״󽫺״һӭж⡣ҪǣԸоõԼħӣôȹ״󽫺״󽫵赲вģ
ΪԴа񶴿еѹأȵ߳а񶴿ߵǸʱһħʱ
Ϊļкϣԥسа񶴿ߵһսǴ˹ȥ
Ų֪ʵڵǹ¾սʵ󣬻һĬĬػظ
ǸˣȻ
ֻϧŵεʮ̫̫ˣžȻһdinҲûзĴڡ
ǣŵĸоһ֪ڿǾ΢Զһdinͬһռеж̬ı仯Ҳ˵˿Ҳһػŵ˴ڣǾԿԸоóġ
ǣߣȻһػĵظ
ǸˣĸŮе
ǣԸŵıԭҲΪϲһĵظΪ˿̵ŸͲ֪Լһһֱˡ
ǣſɾͲһˣϲԼһ˸ţԺ׵رʶԼ˾˭վĶ
һʵǾԵģеȷ˺ܾá
׷֮ǰʵ̲סͣԭأֻعͷȥȻ˫һֱа񶴿еĳһǽڵĽ䣬ֻǽ˵㲻ҪٸˡȥɡҵҪڵѾûκεĹϵˣ͵ĵҲ˸֮飬ڵҸϲԣ㲻ҪٸˣҲҪκΰҸҪʩᡣ
˵ֱ꣬ŵǴа񶴿һǵǽڴͻȻ͸Ŀ߳һλĹǹ￴Ҳʮ**ӣֻһͷɫĳ磬ѩüëϸ۾ǾӨ͸ĺڱʯһӣС쿴ʮСɡǹȻŽ׵ĳȹǰȹûסµ˫ɫѥӡ
λŰɫȹӵĹе
еӱסа񶴿ߵһ߳ʱֻüƺͲ֪Ӧ˵ЩʲôҲ֪ӦôشĻеתתĶĹУ¶һʮżֱһ֮еڶ񿪿˵ֻʻղ˵һϯȫûаdinϵ
ֻе˵û뵽ǾȻԴǸֵԹ߳ڵȻûдӸղŵԾ߳ղŵҲǸõԾ֮Уԡǵô뿪ģ
е֪˵ǸվĶ񵽵ΪӦ죬Ϊ֪˴𰸵ֻԥػشе˵ûа취뿪ǸԾǸԾչ鶼ǣԣҲǲԼ߳ǸԾʵϡǸԾҲȷûҪɱǵ˼
еȻûϵĴ𰸾ȻġһֱΪΪͨˣſԴ뿪ǸסԼԹһԾУֱ꣬еסƺ˳ֻе־ȵض˵˼˵ǡǸ֡׽סǣַߣʲô˼ˡ˽Ƶģѵʶ
еĻǿεȻһƽ˾ӣֻٴλشе˵Һ֣ԿĽǣҸ°ܽ
е˵ıԵøӵֻ֣˵ôô˵Ǹ˾͸ˣ׽ַǣʲô˼
ûʲô˼
ٴε¶һƺ˽Ǹ˵ӣֻشе˵Ҳûɱ֮ģڵҲк֮⣬Ҳа񶴿ĿģֻǲϣǷĽչϣǸߣҲϣǿ֪Ѷˡ
˵һΰѻק죬ֻе˵㲻ҪﶺˣϽ߰ɣ
еһεذѻᵽ֮ϣ֪Լ벻ߵĻҲܱһϣ׽ӲҪ̹׵ġ
뵽еֻʵض˵ֻǾãղŷϵʵ̫¡̫˼顢Ҳʵ̫ͻȻˣ룬ǸԾеһʲôıƣȫûбҪҪｫǸߡԣҾãӦ㣬Ҳҿ԰㡭Ȼ˵ͲǸ˵Ķ֣ҲϣҵҲ޵ģǣҲؼʱҿҵĸĸǰԮͰ㣬㿴ôɣ
һǸеᵽԼ޷еΣգеĸĸǰԼе˵꣬ʱ˵Լǰ칬ĸǶʱ䣬ң뿪칬֮ǰҲڲѵºĸĶƣΪǱƣͲԼǸʱղˡǣͨˣԼӻԼʱѾԽԽٵĵز뿪˼֮ǰһҪһЩԼһֱ飬Ӵȥκ˵ĴǰеôģѺӦĵ˵ʱе޷ĸĸΪڵѾûаdinϵˣ뿪֮ǰĸѾ˵ˡ
ǣͲĸĿ
ֻǣվǰǸеƺĸһȻһ֪Ϊûа취뿪
񲢲һϵˣȻСеһ𳤴˽еһСʵʵҲԸ˺еġǣڴʱ˿̣ϣԼһȥ׷룬ڡδٺеͬһ·
ȻеѾ׾ʲôҶе˵أ
뵽㿪żɽضе˵ҿ㻹ǻȥɣڵѾûйϵˣ뿪֮ǰĸѾ˵úѡ뿪磬Ӵ˾޹ϸ𡣶ңҲֻңʲôĵˣ㶼ܵõĸİΪ뿪֮ǰĸһûнҩĶƣ˵˶ãҾͻ뿪Ϊϣҵ֮꣬ҿһЩϲ飬Ҹҵ롭ԣ㲻ҪٸˣѾǰչˣڵҪչ˵ˣҸϣߣϣÿһе㡣ԣϣ㻹ǲҪҲ졣ڵѾָ·ĹһʱܵвĿ档ҺãҵƽˣѾںЩˣֻϣ޵ʱܵԼ(δ)

777 ڵҪ

ԭΪеͲ֪ĸ֮ʲôеŻôؽѰ񡣵ǣʱѾĸ˵úˣȥǣڽеװףе˵꣬ҲϣеԷԼϻѵ˼
ǣе˵Ļ֮ϲû¶ı飬ƺҲûΪԼĸײǼӺ׶еģȻеȻܽǣֶֻ񿪿˵֪ҵĸ󲻶ԣӦôض㣬ǣҵĸ˵ˣֻҪӴԻص磬ֻҪԷǰ˼䣬ϵĶͲḴһdinһεػ⣬쳤վãϵĶҲ᳹ų⡣ҾãӦҵĸȰ棬㻹Ǻǰɣ
е˵ֻ꣬վĶͻȻ۹⳯ķ˹ȥһ̣еĿ֮ͻȻ֮䣬ȻϺ䣬оĿһѱıһǰѽ·شġ
سеķһ֮ڿڶе˵ԭǱĴģĸһµģǶϣһӶûɵ磬ллĺ⣬һشȻǣģҸϧҵڵҾκ鶼Ҫ
˵ȻͷҲصسа񶴿ߵǰ˹ȥ
еԼôȰǲϻͷе֮¡ֻżض˵ǡ֪һУģʧŮں㡣ôܽʵ
Ҳе˵ĻȷеҲ˵Ļǿ̸֮ǣе˵Щʲôʲôô˵ǲûлͷƺûȤشеĻǰš
еٻͷĸӵżˣ룬һð취ֻеæ̧ͷһγķһ˵˵ÿһ˵һлһʱˣҶ⣬ʱ˵ˣͿʱ˿ʱ䵹һΣҿ磬ȸһ磬ȵĶ֮ٻʱˣʱ䵹˵ӣȻȥŮ񡭡㿴Ǻܺ𣿡
ʼǰûͣ½ŲȻĶһֱе˵ĻȻûΪеκֹͣȻղе˵ĻеģΨһǣڵѾûʸٻʱˣںʱεأӲһεٻʱˣΪΪӳĸħƵʱѾٻһʱˡ˵ڵҲõĻȥԼˣֻ޵֧ȥѰԼΡ.
еѾԽԽԶ
ΪֻҪվееͻ뿪
ǣˣеû뿪ǰԳ⡣
ڸղŵе˵һ仰㿴Ǻܺ𣿡ʵеͷҲصسǰţǴ˿̵е￴ȴͻȻֹվԭس
еһĻΪڻתˣжʱȼһ˿ϣţֻеĵسǸ˹ȥеһߣһ߼ȰǸ˵ģȵһҪصʱͿٻʱ˸ıʱ䣬»صˣңٻʱ˲ɹأҿ԰ٻʱˣҳɹˣҾͰ룬˵ô
е˵ЩʱѾߵǸǵߣֻڴ˿еȻǺ󱳳ееûпڵıʲôӵġ
ǣеĵطͣʱֻȻͻȻعͷȻȻֻŵʳָָеķָһ
ǣոջعͷôһĪĶ֮еʱòԣһ˳䣬еǲһɻ󣬽ɻͱ˶ǰǸĻɡ
ǣеΪǰǸͲϦʶǸʱһжѾ̫ˡֻת֮䣬еĻѾһʵסڵȻȫڱ˵
˿̵еֻһ߰ԼĴĴ⣬һڰ˼ôѵİ취ǣеڿ֮ȻǸģ˵ʵҲǷͬСɵģôûԶߵ±ģԻԼеǸվǰģȻһģһ˺ͰԾԹıйϵ
ǣеո뵽ʱǸվǰļȻ֮ǰڶ˵Ȱ㻹ǲҪ˼ˣҲð׷ôŬҲ޷ֻӿģҪ֪ɲһͨһֻֻжò˲а취⿪Ͳˡ
еǸᵽסԼȻһʱʱЩɥΪе֪ͨǲħƵġԣҪϺӲֻҪҵӲıͿԣҪϺܿĽֻҪҵĽͿԣҪܽʵֻҪҵһѱǸʵͿˡΪЩֻ֮ûбǸģֻҪҵǸľͿˡǣĸȴȫͬΪħĿƣϵħҪĿƵģЩһϵͻᳬԶԶҪͨıҪǿö࣬ϵͲҪκ˸Ǹ˸Ͳ飬ֻҪʹÿħͿˡ
ԣеǸĻʲô˼˼ǣеа취һħ
ǣеƺҲˣǸֻ׽סеƺûҪõе˼
еȻҲǸԼֻܽеϣԼϣеվǰǸĻʲôΣգе㼱æǸ˵㾿ʲôˣΪʲôҪƭңںˣ׽סңʲôѵв񣿡
ǸеĻֻ֮صЦһֻǸе˵ЦˣвҪôһȥסǸ֮вܴﵽҪĽ㣬ĿеĵλԲǸŮ񡣡
еǸ˵ĻȻǸĶԼ֮ĵλܽǲеdinЩڵеںǸеĥЩʲôеףȻǸΪʹ׽еҲΪ벢вôǸ׽סԼ־ΪʲôҪԼõЩʲô
뵽еһζǸ˵ȻǰõļֵôҪ׽סң㻹ңﲻһĲֵ𣿡
ǸվеǰļͲеĽˣֻǸе˵ڷȲżҲҪżҶӦ֪ʹҷ㣬Ҳ뿪ңոյ̸Ҳˣ˵ǰĸǣҪ뿪ʱȴĸĸҪҪ뿪ҪһֶơĸȻҪЮȻ뿪ǣǶơ˶Ƶ֪ԼʱղˣԣŻ֮ǰػ˵ػ֮ȻΪֵ顣û뵽ľȻǰһ֮ķӡ֪ĳҲɵģĸ֮ǰ˹񼴽ȥ࣬ԣ㷿ϵĿľΪȰתͬص硭˵ҲȻΪʲôԸΪİȥҲȰԭɣ룬Ҳ»ص磬ҲǸҪɱҵĸģοڶ˵ҪػǸŮ⣬ʲôҪˡԣôȰ棬ҲתģӻԼľģҲˡ
Ǹһϯֱ˺еǸոձ˵˿ڣԣеǸ˵ʵȥˣеȻڼû˵Ļأ·ƽε฿ͻȻֲҵǰһǳ˵ɣһ㵽ô
Ǹеɧеȫ벻ǣ˵ĻӵеʼϲֻǸ˵ĴڷǳҪһǸȥʱһΪʬˡ(δ)

778 ʧЧ

еǸᵽΪʬͷʱһֲԤСеǸ£ܾλĵ˵Ǹǡ
ᵽΪʬʱеͻȻԼѿڶҪ
е˵ͻȻЦЦȻشе˵ЦˣҪ𣿲û˼ӺչȻҪѵ֮ǰ˵Ļ㶼˶߷磿ʱҪ˭ӺҵĸʴȣĶҩûʲôãȻµǲ֮󼴽뿪Ķҩ֮ǰȴоʹ࣬ĸֶҩʴȵˣ
Ǹ˵ĻǺǲڵеĻȻţڵȻòɣֻһζǸ˵׽סҵʲôѵҪ҆³ƪۣ
ǸеڰѻקϣֻعͷһγеķЦЦЦеɴûмЦݣǰһЦöࡣ
ֻǸе˵ǣҪǰǣǴԹ߳ʱǵѡȻǰɾΥҵ뷨
Թ
е֪ǸᵽġԹʲô˼˼ͷһƶ˵ԼʱǱĪؾһҲ·ľͷԾ֮С
еԾеԼȻЩȻ֪ΪǸʱʶЩģģǸʱ˯֮УֻһʱεڵȻˡšʹһλصǸξȻһûӵĿտһĴεǸʱΪĿ·ͲͨĿ겢ҵ·֮еԼǸʱȫȫʲôˡֻоǸʱԼɼҲʵ̫ԺˡڵȻԼԾʱһСȻ̾Լޣ޷ڸֵطԼڵӵظпϵħȻǿĵطǿе붼޷뵽ҪӱҲ޷ӱܵġ
뵽е˵ԼԾеһУڴ˿Ҳ˵εԾеΣоԴǸԾ˾һֲˡ
е˼һλصµʱǰǸȻѣһdinӹɵģǾǰһǴǸԾˡ
ѵǸԾ˾㣿ΪʲôҪ
ǸеĻȻֻغһŻشе˵ͬһطÿһռһϯ֮ص˶ĲͬĿġа񶴿УֻΪ޵֮ػ޷ǵİ֮ˣа񶴿ߣҲϣȰת⣬ǣȴҵĿġǣϵģûʲôǣĴڣͲֽ档ǣҿеκһֻܹΨһһӦôа񶴿еˣǵһʵ֣ǰ;ҲһҪﵽĿҲﵽͲһãֻܹվ˵ӦóֵľǸ֮ͿԸؽ磻˵Ӧó񲻳ôҾͿԸ˵ӦóֵңҲ֣ҲͲῴı硭
еǸĻƺ˷ǳزóǸĿǣѾ˵úˣһˡ
еæǸ˵Ȱ㻹ǲҪҶҾԲԭ㣿
Ǹе˵ͻȻһεЦŶе˵ǣ޷Ķҩĸףô˵ҵҪһͬĸô
仰ʱееԶԣһĬĬصͷֻеʮֵرȻ֪ԼܶԼĸЩʲôҲ֪ԼӦðѳ޶ԼĸϣϾԼĸסҲʹԼԹĸϣԼħҲ޷ĸħᲢۡοеǾԲôģΪ֪е鶼ͲеδôҲͲǰһ˲ԼԼһ˵ͲеδôĸҲΪǧصֻԼŮԼŭգڽʱ¶ƣĸôҲϣһԻת⣬Ϊ˾ŻصеߡĸҲˡ
ԡûе죬ľҲᷢչһ
Ǹ񿴵е˵ֻɫ¶һɵݡ˵ĻǰοеĻġǵ·ء·Ҳ룬а񶴿ǲµġΪа񶴿֮Եĵ˲ܶ࣬ҺҲǿһǷϺͲʾˣһ߾ȫ֮񡣵ǣһʵվ޷ģǾչһʱھȥǣҲԼѡ·ֲ˱ˡ
Ǹո˵ͻȻקסԼǸڼͷ磬Ȼ糯еķ˦һ¡ǣǸڵеϵʱ򣬽ǸеӰ绺ػоȻʧ˿Уû֪Ǿȥ
˵Ѿǰа񶴿ߵһʱ䣬ƺѾϰֻҪԼа񶴿֮УԼԶһģػа񶴿ﵲԼǰĵˣȻܼǰһء
ڵŸӾԼа񶴿еĿƺΪ˲ƽƻµаЩʱΪƻºǴģְƻʮǿģŸոյնֱ죬Ѿ˰ƻ£ΪԼǰƻ¶ͳ֣ŵǰܻ޾Ĺڰƻ赲·
ʵϣҲȷʵҲܹ뵽𰸣֪ƻƬ顱˺ܶ꣬յվ˵ǰΪеĿƽǵĵˣƻƺϵĸư㷱࣬һ׼Ӧһ˵ķԡܾ֮ǰƻĴ㣬ͲΪʵۺĸ֣ʹ·ҪƷһҲҪʱģο˲񣬶˼֮
˵ʲô˶֮ʲô밵ƻһһսչ֮û˸밵ƻԿ£ԺնһλСʧ硭ô֮ţˡ
ѹǰһ֮·вûпκεĵˣûпһǲʶȤĵ·ߡ֪ΪʲôͻȻоڵƺ֮ǰȻͬ
ڵŲûоƽ׷ٽͼٻΪܸоƺԼѾûǸҪˡôԭҲǹţҲΪãȵԼ˻ǷֲԵʱٻҲٵ
ǣڽʱȻо˲Ծ
Ų֪ԼսеѧʲôҲѧĲֻǾ飬е߸С
ŵõ߸еԭΧо״Ѿؿ
а񶴿ԶԿǰ·⵽Ϊ񹻺ãΪʹһ˵۾Ҳôڰؽѵĵطǰ·ͽ̣е顣Ҳںڰп·ȥ·ı죬֮ԿôڵĵطԼҪһУΪͷdͦϿյĺһŵĻ硣ʼʼֻһʦΪСֶΣΪǻһһΪǰ·ǣǸദˣԽԽǻǲ򵥵ģΪͨķΧϾ޵ģǣǸžͷdͦһǸ磬ƺ԰ſҰҪһУͨһdinֻ֪ǻѣԲͨĻӵһ㹻ħЩ
ദˣȻ뵽ܹԼ쵽龿жΧ
ǣڣŵǰȴˡ
ǸʼͷdͦĻƺڲ֪ʧЧˣΪҫķΧƺԽԽСԽԽһͨͨûԽԽãǸΪԼĿӷΧֻԼˡ(δ)

779 ĺӰ

ΪŶԼͷdͦ󷽵ΪĻ˽⣬ԣŽطԼа񶴿мǰĹУĿӶȾȻֻܿԼʱһɲԤӿͷһ̣ʱоĲŲ²⵽ԭһΪа񶴿ĵ˼ˡ
Ų²Ǹ֮ʱû¶ԭҲϲŪ飬ϣԼʱĵ̵ŵһһȴϣſһһôԭΪΪһԺܵ͵ˣΪŵҰǶܵƵʱͲַܷԼǰЩ΢ı仯.Ǹ֪ŵݣ˽һԺܸߵˣôԭԼڸΪǸ˲ŲϣſԿΧ
ǸΧĵǷϣǰſԸΧκεŲϣǸ˵İڲڵһäˣԿüԼҲǰ·Լֻ֮ңĵطʲô
ſɲϣǸ˵İڲͻԵúܱľҲԽԽ⡣
ǣֻͻȻͣﲻǰڵ˵ǰ粻ǰϾǰҲΪϣоԼΧǿĵط塣ڶ˵õİ취ͣԭأߣ뵽һõİ취ĺڰ
ǣŸͲϸ˼Ȼ뵽һİ취
һٻƽ׷ٽÿǻƽ׷ٽʱǰѻƽ׷ٽͻŵֱʧǣÿһǰѻƽ׷ٽϣԼֱߵʱͻϳֲȻԤϵıߡԣһٻƽ׷ٽʱȻӿиȵسŵֻǻƽ׷ٽķִ͸ŵֵ·Ǹƽ׷ٽĽ⴦׼ǰſĺڰǰ·
ſ˻ƽ׷ٽĳ֣սǻƽ׷ٽķ֣Ȼǻƽ׷ٽĽ⴦ֱָͷdͦа񶴿ߵdͦˡ
ôһֻ֮ǻƽ׷ٽĽһĵطڳһԲεġһְɫķŰ׹̫ȻŵУֻܿЩȴ֪Ǹɫġ̫ǡԴżעǸŰ׹ġ̫ĸּһǸŰɫâġ̫ϿļǸΧڰɫ̫ΧĹâǵȻϢǹâĹҲ𽥵
һҲǡԴһֱֻԼû⣻֮ǰǸԴȻǷЩĸı䡪˿̵Ҳ˲ȥЩڵֻ飬һһҪԼΧʲôӵģڶǣһҪ취ǸɰƻϽа񶴿еĵȫ˳ĽֿԻָˡ
ſͷdͦǸԴĹߵԼԽԽʱæеĻƽ׷ٽٵǹߵǰſƽ׷ٽǹߵʱ򣬱߱ŵĶǵǸƽ׷ٽһʱǰǰɫ߾ͺһֻ˿һġġɫĳһֻ˻ƽ׷ٽϣڻƽ׷ٽϹǰɫâ˿ߵʱֻǻƽ׷ٽһյһıȻ˰׹⡣
ŵȻ֪Ļƽ׷ٽ֮ԿͲŵİɫâ˿߿ܽӴΪǰɫâһħͷһӦԿ֮ܽ⣬Կ׸Ͳϵħǻƽ׷ٽͿЩΪƽ׷ٽǿԴǰħԿס
ſ˻ƽ׷ٽıѾԴǣԴҲͨǰɫĹ߽䵽ƽ׷ٽˣѻƽ׷ٽǣŲûнƽ׷ٽڽУ߽£ֻǽƽ׷ٽ˼ͷֿؽƽ׷ٽסôȻԭģеԭȻǣŽƽ׷ٽĽ⳯ϷţΪֻ֪Ҫƽ׷ٽĽ⴦ȻͷdͦϷġԴԴͲʧֻҪǸԴʧͻḨŲԿǰѲ⣬ֻ֪ҪԼȻơʤĹʵͻлᱻռ졣
ٻˡԴ֮бţһתͷǰȥʱһεڿǰ֮ǰȫһķ羰
ŽͷdͦϡԴĹâڿԼΧȻȻа񶴿һķ羰ֻа񶴿ߵĶdͦȻһƬڰСͺа񶴿ߴûйdͦԶûǺֻһƬɫգλŵΧԶЩ͹ƽа񶴿ߵʯڣĵ϶ɳʯͷļ͡Ȼǰ·ȻԿװɫʯשʯסа񶴿ڡǴͷβûиıķ羰Щ֮⡣ֻԼˡ
ǣ˿̣ŵĶ档ȻһҰгһûмĽɫ
ȻһɫӰӣ˸󡭡ϸʶŷ֣ԭǸ˵¸һƥʵ̫̫̫Ŷûзվһƥ
Щ⣬ŸͿǸ˵ĳ࣬ӿֻƤëɫҲΪа񶴿еĹȻǷǳغڰģȻŵͷdͦСԴĹâǣֻ˵ڵҰǸԼͷdͦ󷽵ĻĹâҪ࣬ǡԴĹȴʵ޷ϣ֮ĲȻһңԶľ롣
ŷǸվھԼɶԶһӰܾͣˣȻû˵ҲûκεĶ
ȻǸӰûſֹͣλǰа񶴿һıؾ֮·ͨѾǸ˵߲ơ
ŸӼǸ˾ػŵפа񶴿еĵˡ
ʵ֪ƻҪʲôҲóа񶴿ŵ⼸ֵȷҪĵǿö࣬Ųµóƻƺ֪а񶴿еǵʲôʵŽа񶴿֮ǰûеõԴ֧֣¼ʹٻ֮ҲǺܹһһصս֮ԿߵҲǡԴ֧֡ΪӵСԴſվΪӵԴŸڷƻ֪ԼǰƻѾͻȻնԽٻԼ縨Կƻ񣬵ƾһ˵ǲܰѰƻôģϾѾۺһĳ̶ȣʵֻţϵһһ˵ҲǺѺͰƻԿģԣߵ˽ҲҪԴİû⵽ƻݺˡ
֪֮Կа񶴿˳ǰôãһΪԼаѹ˶ԷΪԷʵ޵ġ֪ԼġԴȻһǹһӵ˳ذѵ˴򵹣ԼġԴ˵ֵʱձĻǵ˵ԣʼնԼ˳ͨа񶴿ֱһ
ȻʼնԼʵģȻҪԽǰĵˡ
Ų֪ǸվԼϵӰˣһűڻΪƺͣһεʱˡ
ǣǸ˵ǸڻĵˣŴͷβĿתضǺһԼˣǸ˻ͻȻԼ
ֱʵڵȲȥˣǸӰ˲ĵʱȴڵ˵ǰһűڻңͨǸɫӰӵϸСжϵóǸ˸ͲǸڻһʵʵڴڵˡ
ڣ޿̣벻׼ȻǸȷԼҪվŵǰ·ˣȻЧҰƻô˿Ӧ˿սʱΪʲôһڻֻվ˵ʹ˵ڻҲǲܵģΪվĵطûǽڣԣκôҲܰһıڻ
ŵȲǸӰ˿ڵűڵȲȥˣҪڶǸ˵Ϊʲôڣ㵽ôʱͻǸӰ˵֮ǰһ䣺ħ֣ôûмҵļУûпʹõħǹͷdͦϷζʲô(δ)

780 Ӱ˵

վǸӰ˵⣬ֻǾÿЦȻû뵽һĶֿս֮ǰ²һЩ⡭ôô**ʮӦòǵ˲ŶԣǻƽľؽôӦòܳΪˣǻ̳ɹչΪôǻбҪһĵز𡭡ǡµ桭һεسŶǸӰͣλ˹ȥʮֿ϶ǸӰǹ⵲ǰıؾ֮·ϣſ϶ԼĵˣŸ֪ƻҪôΪĳսҪôΪЧ͵ҳϲ£֮Щƻ˶ǲܶžͶġ
뵽̲סظп֪Դˡ顱ն磬նһ㸳ϰƻʹô޼ʵУûзƺֻ⡰顱емˣʼնڹŰǵӣ˭һɨϵİƺð㣬ȴһʵʵڵġʡ⡰ʡԴҸҲԴƽͰǣ֪һûȥȡҸͺƽԼôᵽأŸӲ׵ǣܿڡ顱еԶΪ棬Ȳ˵顱˵ǱŮ񣬾˵ҲΪҪõһʲôԼʼ޷Ū֡ϡֻ֪аƻ԰Ը֮ŮɰƻҪпܵõԼҪõĶǸŮΪɰƻ롣ҲΪ˴ﵽԼĿꡣȻòһһεΪУΪ飬žͺܲˡŮ񾿾ﵽʲôĿģȻΪôһĿĶµ˺Ķһİ˲ɱΪʲô̵˻ڵش֮УΪʲô˻ϱ
˵ԼոնϵʱĵʱԼΪġħǿŴˣ˵ǹŴ˱ҰбȽңԶսʿ˵ӢսΪʮͺͲηյľӰ˺һһǣôӢۣڰƻԴ븴ΪۣȻҲԸΪƻЧͣδҲ̫˺ˡžǲˣΪʲôôˣǵĴ˵ô񻰣ǵʲô춯صķṦΰһܵʹյǻǻΪͷ֮ʣǸ͹˲ϱ˵ĿҲĺڰѱߵںǵʱǵֻΪҪõŬƴͷЩ⣬ʲôûˡ
뵽ǹɷŭʱӿͷԵǸվԼĺӰ˶Լ˵Ļ֮ʵǸˣȻǸ˿֮Ǹ˵˵óֿܴ񣬼ŴǸ˵ҲóǸӰӦһˡʵҲ֪ƻҲŮսʿŮɱֵģЩŮսʿŮɱֵħ޵ģ˵֮ǰֵǸѪڣֻٻ˽Ʒǣѽа񶴿УҲûô׵عնˣ֪ĿƾľǰѺɫĿȡʤĵ˵ħǿһdinǲħеԪظӸһdinҲûа취˽⵽ƽķˡǳѪ֮⣬Űƻ»Ůսʿδضǿֻ֪ǸЧڰƻʼΪԼ޼ŮһǳǿĵˣÿһֵĹУƺûҵһƽħķÿһζ׷ϵʮֵǱ
ڰ˼ַŻصԼǰǸɫӰϣΪԥʱվĶǸɫӰƺҲ಻סŵĮȻڶ˵㲻˵ΪҲԥʹõħ𣿡
ǸӰ˵仰ʱǸ˻е˼ǣҲش⣬ΪҲ֪Ĵ𰸡
жʱеȻľͲǸɫӰЩʲôȻĵػشǸӰ˵ΪʲôҪ㣿˽ⲻ˽ħҶûбҪҪôһ·ĵˡ㲻ǰƻĵˣͲᵲҵıؾ֮·ϣҲִҪҿսôıɣķѻ˵ʲôã
ǸվŶľһž޴ĺɫֽӰŵĻƺûҿƺȻһʮֵӣͻȻһĪؿڶ˵ֻ֣ϷֶֻԿ죬ֶԿֱǣһħ޼䣬ٻԪأħֶԿҶʶˡһֶԿƺʹõħơҾʹõħģ
Ҳʱ䣬Ծϸ˼ǸӰ˵⣬ΪȷҲ뷨ǡһ̵ſûǸۣڶ˵Ҫ쵽ֻһǾôſԴͨôſͨһء
ǣűնضǸӰ˵Ҫ͸ϽҿûѻɲΪ˺ĵġǣǶ֮ǰҿ㣬ٻĹѼ¼ѾˣֻһִҪа񶴿ߣִҪҵǰôǰһҪԼҵУҵôûлվˣҲûпվҵǰˣ
ǸվŶĺӰ˵Ļ֮ƺһ£һСŶͻȻһ䣺ô˵˼ͺѾɱǰػа񶴿ߵˣǲ£ǵҲȥ˼
ǸӰ˶ᵽǰػа񶴿ߵĵ˱Լܵľԭ֮󣬵ȵϸػʱ˵ʵֻ֪Լǽ״󽫺״󽫿սֹ֮ǾƺԼֻǵԼǿսսĹУžȻζã״̬˵ġãʵԼҲ֪ʱʲô飬оԼ˯ˣԼ˯һʱ֪ԼΧʲôȻȻҲ֪ԼΪе˽״󽫺״յôʧġǣĳ֣Ҳй뷨ͻɣһֻɣΪԼʹõġԴӵãΪΪԼԼǿĵ˵ʱǸٻġԴҲԼԴõİ취ƷĵӰ̾ˡһ̾ˡеǸ˹֮̾Ͳ֪ԼЩʲô̾˵ľָָֻֻ̬֮˳ֻ̬ǵԼղŶЩʲôԣΪԴҲԷӵȲԼֿ֪ĳ̶ȣǣȻųһֻɣǾһħǿʼŵıĬĬذΪǸ˵İæŲſԺضȹһһصļաŲ֪Ǹ˾˭ֻܻǸпˣǣǰ˵ı춼ǷͬģһȻ֮֮ػа񶴿еĵǲѴ֮ģֻҪǰƻߵĻ۲ָԤ֮Ʒػа񶴿е߸ڹеĽʵԵģֻĿŵس˼ƻǸʮֵֻۻûɹʶ԰ƻûеõ۵ȫƻûǸ۴ɹʶԭҲΪƻû⵽شƻ⵽شôǵĹʶûдɣȴпڰƻܵشĴ֮ʹˣ֪ǸеĶԿ֮ΪģԣĿŵسֲɨа񶴿еΣգʵҲΪԼΣգΪŴΣգԣŲ²Ϊ֮Ųسŵ߲ӦǰΣաǣŶԼ²⣬ȻΪһdin˵ͨǾǣȻ֮Լ˵ǰǽ׽׽ôյĽ׽׽ȥŲǽ׽׽Ѿ֮ɱֻɱƺȫ磻ңŵĸоԽ׽׽ֵԤһֽǾǣǸû(δ)

781 ܿƵ

ǺӰ˶ɵ⣬ʵҲһֱڲصûд𰸵ɻ󣬵һһҪһЩɱ뷭𰸡ҷ;ԲָݵˡΪǸ𰸶˵пޣǸԺľ𲻵ʲôؼԵãôȫͶ뵽ѰǸ𰸵սͺˡңĳЩĳЩľ𰸣һµʱ֪Ҫµ⻹Ҫ뵽İ취ǵõ𰸾ͽе⡣
Ҳȷ벻״󽫺״󽫴ǰʧʱ򣬵·˯Ѳؿǰ·Ҳûе˵סʱȷǸ㲻еԭɣɿΪԴǰĵΪ֮ʽԼǿߣǿȥӦǰĵˣԺѹʱǰĵ˲Żǰʧˡŵ˵Ҳ˵ͨʱΪ֪Լ뵽һȫ߽֮ǰѣôԼӡģԼ˳ҲԽ͵˵ȥ٣ؼղŵ뷨ȷģôǽ״󽫺״󽫵ʬ׵ȥˣŲԼһֵͰѽ׽׽ʬٻԡʹſԴǸ׽׽ôǵսʱڽ׽׽ֹа񶴿ĳһĸӦÿԿǵӰ˵ܳӵĪʧӰ١
ŻɭִҲǸԼɨƽǰ·ߵˣȻһdin˵ͲҪ˵֮ǰԸоɭִ뿪ԼҲ֪Լǰ·еĺóһʱ䶼ֻԼˣԼѾûɭִ۵飬ɭִ۵ĻôԸͲزͷ¶βΪ֪ΪʲôûдӦɭִ۴˫ͬϿɵҲɭִ۵ǿҪа񶴿ߣɭִ۲̻ʹáʹ÷Ÿûпа񶴿ôáԡšɭִ۸ϣа񶴿ߵľͷǿҵԸɨƽа񶴿ػÿһĺڰˣͿԳɹؽʮֲ˳۵а񶴿ߵƽԣɭִһεسŵǰʱǲܽԼȴ¶棬Ϊɭִ۸Ͳô
Ȼ޷ǸΰԼɨǰϰ˵ԼˣҲ֪ԼһζִЩҲǺģΪ֪Ǹ˾ԼˣǶԼվͬһ·ϵģôѡԼͬˣ
뵽űһΰѻŻԭһγԶǸ˵˹ȥǣҰȻֻܿüһһĺɫӰӣȻ֪Ǹ˳ʲôӣȴԲ²óҲǽ״󽫺״󽫳ò࣬ҲǵĳֻǿɫĲͬѡǣŸ֪Ǹ˳һʲôӣҲǷģʵضȵǱʱҲûбҪ顣
뵽űֱ˵żɽضǸɭִ˵ϲһЩѻѵʱ䣿ϣҵһַʽҴﵽͽĿģǰߣôҿԸ㣬ҿûҲûʱĥʱ䣬һ̣ͶôҲֻˣǣǺߣôҵҪ󲢲ߣֻϣÿǰ·֮Ȼͽ⣬Ҳٶ˼㿴˵Ļܲף
ǸϵĺӰŵĻȴͻȻش˵Ļôô᲻סʵҲʱ䣬ҶʹõħȷʮָȤΪҵӡУҺûмʶħοڸʱʱ䣬Ϊһҽս㽫ʧȥ˴ϢĻᣬԣҪúõϧں˵Ļᡣ
ǸӰ˵ֻ꣬֡Կ䡱ƺƥеˣԽ찵ƻа룺Դ޵ĻӦ÷ڰƻǰȥ˵ҵҪ׻Щʲô
ǸӰ˵ʵûٴεغѻֻŽŻƽ׷ٽֻؿڵͻȻٹͷdͦһ̵ֶǸվԶĺӰ˵ȻΪԴңôҿһı쵽ǲ˵ô
˵ֻջƽ׷ٽǸԼһξĺӰ˿˹ȥ
Ҳڵ˿ŵĻƽ׷ٽҲܿǸվԶĺӰ˵ģΪǸӰ֮ľԶԶҪ֧ƽ׷ٽҪö࣬ԣ˵ŵĻƽ׷ٽôҲܿǸӰˡ
ǣŵĻƽ׷ٽܲܿǺӰˣֻƽ׷ٽʹõóӦֵҲͷһʹáˣԡ˽Ǹڻƽ׷ٽϵġԴܷӵʲô̶ȡ֪Լ֧ƽ׷ٽĽϸԴʱǹǷǳǿģǿĳ̶ȾͺñԭӵƵĳ̶ȡǣ֮ǰʹùšԴĻƽ׷ٽȻǡԴӳʱȷܴ󡣵ȻԼΧа񶴿߲û⵽κεƻԣһ̵žѾʶа񶴿ֻ߲һͨĶߣһز¶ħߡҲ߱ĳ˵ĳЩħԣʹ⵽شȻ԰Ȼ
ܣôŶԼǸšԴĻƽ׷ٽǳŵģǣǻƽ׷ٽǸվڶĺӰ˵ϵʱ򣬾ŵĻƽ׷ٽȥһ˳䣬ֻǰһαըͷĳˡ
ŷǰһѾȫʶǰ·ֻܿҰֻгһ̵Ų֪Ǹղ˵ĺӰ˵ûֻ֪ڵƺʶֻ֪ԼǸŻƽ׷ٽġһȻһʰ
һȻŻƽ׷ٽҲûдӶǸӰӦͣķ򿴵κηӦǣһ̣žȻ˾裬ȻŻƽ׷ٽȻȱߡ
űĴǵǰĳɳһЩʱټǰ
ǣǰһ𽥵¶ִǰʱͻȻоԼߺһصһұۡ
ŸоôһķӦ֮æͷԼҼ紦˹ȥ
űΪԼԼ߿ʲôĶԷôһطֵˡ
ǣŻعͷ֮ȴʲôҲûзֻ֣ԼȻտҲ
ǣŻعͷһ̣ȴоһͻ
ͻҲŲûϵģΪعͷȥȫעԼҼʱȻоԼֻŻƽ׷ٽ־ȻƵؾŵĻƽ׷ٽʼʱĪصŵؿڴҺŻƽ׷ٽ־Ȼŵ֮⣬ȻǳذڶŪšǣڵ˿߻˿ԿôЩһΪԼĽͬһ㣬֪ʵϲĽ߳ԼǸŻƽ׷ٽֵıǿ
ȻԤϵĲֹԼֵĹͻȻʮֵ˵ãǰΣա
ԭŻƽ׷ٽͻȻƵؾᵵԼǰʱԸоԼĶ泯ԼķϮһǿǰЩûȫɢȥʱ̣޷Ǹ˵õĵ˵ģֻ֪Ǹ˺ǳĻΪǲһԪأҲʮֳһȷܴ󣬵ǾԲܿڻŵȻһ𡣿ǣڵȴǰǸ˵ĲģжǸ˵Ծһεһ̵֣ôһģѵôճһģ
ŷ֣ԼֻŻƽ׷ٽֽƽ׷ٽᵵԼǰʱǸվԼƺԼ֮ԼֲֻûǸ˵İţȻȷ˾˻ƽ׷ٽһֻɵľ̽·ǳ˿˹ȥǣſǱǡ̽·Żƽ׷ٽֽڶۻҵʱԼøͿֵʽǸھŵĳƺӿˣԣŵĻƽ׷ٽ£ǳ˵һԣѡ񹥻
ֻŻƽ׷ٽڻָ˰ҲڿԿԼˡ(δ)

782 Խı

ƽ׷ٽһλصеʱΪȷ֧ƽ׷ٽȷԼƵģ鿴˼ԼеĻƽ׷ٽǣôҲûзǻƽ׷ٽĽ·ʲôı仯żеĻƽ׷ٽǰϸ鿴ԼұۣյҲûдֱϷʲô仯ڵŵо޷һɻǾΪʲôղֱ۸ͲĿƣȻŵֱ۵ķӦȷΪɨǰͻϮ֪ԼͲЩնֱڣȻòѧϰٻռսʿػսʿħԼûѧֿ԰ػսʿϵЩıٻԼ֫ϡ٣ΪոԼŻƽ׷ٽұۿԻɵضԿǰΣӦΪٻһֹʮ˽ԼûǸ£ڲٻػսʿ¾ͿٻһֶԿ죬ֶԿԼϣԼ֫Ϳв׽˵ķԾغ͹ȻŻȷӵħԼʵûѧžͲˡղԼұȫԼƺͲµֵڶǸ˵Ϯֻұ۵ô£ôģ
ǣôɻǰܳһ˽ಢԸشˡţͶǸ˵мӦòֵˣǵ˵ııǿǵôվκһĸΪǵ˿һֻҪΪѡͻᱻΪǵˡԷǵҪһδ
ŵȻһӵƣûһְȫĵ˼Ǹվĳ˵ϡ
ſǸһԲ⡣ڸղŷ֮ȻǸһ뿪ˡûзɶԶǸһͣλȻźܽΪԤǸһܻܿڶݵʱھǡʱսȴǸιֵֹļһĹ
ŻǸԼһ֮ңĳ˽֮ʣһǸ˵󳾰Ѿɢ˵طȻŲûп֮ǰʲôһĵطȴǸа񶴿һ;·Ѿɼسǰ
ǰţȻվĶǸû·ûûֻ֫лĳ˻ûбһ̵ȴȻ·õһδָʾųᰲȻ뿪ﲢа񶴿ߵһ;ǰ
ҲϲΧԺٺǰǸ˼ƽϣǸȴ֮ǰԼŴֻ֮ͣ˺ٵʱ䣬ֻһͻȻ뿪˵棬÷·ëֻҪһͿ뿪棬ɵһΪֻһúܸߣֱĿꡣ
վǸ˶ŷǸһγԼ˹Ȼ׼ο֪ǸԭԼĳ˸ղĬֻֻǣſǸͻҪ˵ӵʱŵȷеЩֲΪǸ˵һ˫׶۾ǳ˳˹ʱôһ˫۾ԽԽֻоǸ˵۾Ƥ޵۾˿Ƥ޵һ˫ε֣˫εȴǸƤ޵۾ԣôһƤ޵۾ŻЩΣǳ˵۾Ǳ˵Ƥ޵۾ŷǸĿٲȷȻжϳһΣǵϸʶǸ˵֮־ͲǸˣŷֱһû޳͵֣żǸ˵ıӴֻɫĿףһĻŵĸоͺǸ˱һûѪãֻԼĳ֮߳ûдɨɾµԴ˿̵ŵǰʱٶǺҲմ˳Ǹ˳͡˫ۡǿԵ¶棬Ŵ죬Ÿоǳ˵ı˵ĵطֻǸ˵첻ŵúܴ󣬶ǻǶġſһ۸Ͳ뿴ڶۣοڶԷѾųֹڹϣŲû˼ȥ۲òοҪ۲ǸòªҶ͸dͦ
ؿǸ˾ԼԽԽʱ¶аªݣɳγɵֱֻϵָȻųϵرʮĺɫָסſʮֻɫָ׵ʱжʱ󾪣Ϊŷǳ˵ʮָָײʮֵسϸҿǷǳؼӲΪڳ˷ɱǰĹк޺ӣʮָ׵Ϸͷdͦġ¾Ȼ⣬ŵĸоʮָָ׾ʮذ
Կǳһ¶˲бʽ鼱֮¡æнŵĻƽ׷ٽֵǰ˽ԼǰվŵľʲôĵˣЩǵʵǿƺÿһεżҪֿԷĹʱֻʹôһûƽ׷ٽֵԼǰͺΪһǼ빥õİ취
ǡûƽ׷ٽԼؿǰҪסǳʮֻʮָʱ򣬾Ǹ˵ʮһӲʮָŵȥʱһ̵ŲͻȻоԼʧˡΪͷβŹ۲Ǹ˵ʮָжôؼӲˣԼʮָӲӲһᱻǸ˹εǣȻûԼĻƽ׷ٽϾֻһ֧ԣǸƽ׷ٽӦֵֻܵס˵һǸ˳ˣֻ֣ԣǸ˿ָֻı䲻ͬķŽйűϾý֣ΪĻƽ׷ٽֻѡһйһǸ˵һָֻҲͿԳÿնŽ͵ϮæңЩмܲסˡ
ǣͷ۵ĿɲֻЩڶйǸγɵԪزôżżʹԼĽǸˣٿáħƷǸˣŵĻƽ׷ٽҲմˡԴǻƽ׷ٽ彣ҲɱǿԴÿЩɱǳǿԴ׾ٵǰŰǸˣÿǸ˿еǰѻƽ׷ٽϵԴʱֻǸ˵ͻͻȻڿʧɳѻɵҲ˰ĴƮɢֱƽ׷ٽԴҲвǳ˵ʱֻƯڿеĳֻգۼѸۣ󣬾ֱ˳ˣǸֻԾԶŽҹԣŶǸ˵ʵ޷ݣһ̵ֻʮֵطա
ֻԼ˼άͶѾԽԽ޷Ǹ˵ĶȽˣŵĻƽ׷ٽûǸ·Խ⿳ϵġԴİڵͻǣʹǸʼնûֹͣĳ˻ҵŵĿӣȻһŵͷϮ˹ȥ
һ̵ȫûϵǳ˾ʲôʱץס͵ϮԼģֵֻ֪ʱѾˣֻǸ˵һָֻѾºһֻǳ˷Ѿ׼Ŀ꣬ûˡǳ־ڱصá
Ǹ˵ָѾͷѾûʱ䡢Ҳûп־ʱͻȻԼûжԳ˽й£Ǹ˾ȻһغǱʲôײ׵Զӡ
ſ˳ڵӣǸ֮ǱͻȻһһӲ˦ȥһȻȰҪɵö࣬Ȼ˦ȥˣΪ屾ǿ۳һˣǿԷɢĿģ˦˵вҲֻǶͻȻĪĹеЩֲֻǸղֻվ˾ԼһԶĵط΢΢ţͺʹˣҲֱƵġ
ŵȻ֪ղŵôյһԻԼӮˣԼôǵվڵԼΪղŵôһĻľǣĻһȴƽˣƺǰʱӿʱƽˮһĻĻѾϰˣǣôԼľǶôؾȣǰܻ漣ĳ֡
֮վھԶҲĳƺȸղҪСĵöˣٸղŵǸ˲ûͣôҲʼţƺڲ²ѰҲǲԽıܡ
ʵԼҲ֪ղŵǸٽǰΣġ(δ)

783 ϵɫ

˶ŸոյĹȷǸѾȻһʱŸеľΪڸղţղŵȷǸˣʹ뷴ʲôǶʱҲ޼ˣο볾˸ղŵĽѾ˳˵ļҲļնϲһģı죬ȷŸе޿κΡ
վŶǸȻͣһֱԥûжŷһֵĹһĻŲ²Ҳ˿Ǹ˻ԼѰԼԥԭΪûҵ
ʵ֪Ҳ֪ղžԼһߡǧһʱ̣Լͷdͦ׷ʲôʲôǸ쵽ͷdͦ⵶һָ׸ԼΧʲôŵİȫʲôסǸվԼǰ͵Ұްĳˣ
ԥŲ֪ԼӦý˵ʱͻȻǸվԼձĳһֱĿתԼ緽
ע⵽һĻʱΪǸ֮ԲٴιԭΪԼ緽һǸﲻӵһĵλϣվһߵġ
뵽æԼ緽˹ȥ
ǣųԼ緽ǰ֮ԼΨһĿֻԼ磬Ҳ˵ûվκˡҲ˵ŵ߸ûеκεİ֡ڵȻǹ¾ս
ûпκ˵һθе˻ɥ
ǣŸոйûãͻȻһ⣬ǡæ̧ͷһγǸվڲԶĳ˵ķ˹ȥ
ȻǸʼҲûŲطƺ뿪Ǹ˵ƺļҡƴҲҪļҡǸʼնһơֻֻȻַ״̬ŵʱ͵ϮʮָֻϵļָȻ񵶼һ⣬֮ǰһȻӽҲ˶ôһһеĪ˵ȴżõ˶Ա֮ǰҪһܵĶԶ˶ԱʱҪһĶǳĶЩ˶ԱĶһޡſǸʲôһ˵ԾۿԺϿշ磬ţƵȷŵҪöࡣſǸʲôҪһ׵顣
ǣ޷ΪʲôǸ˵۾һֱŵ紦ŲǸʼվʲô
ֱеһɨԼ紦һɫĶʱŷ˾Լ紦ȷһδ֪ĶæǸ˹ȥ
ſԼ紦ǸʱһεسһΪʵڸ㲻ǰʲôʱģôһͻȻֵĶʲôʱ߬ġ
һγԾԭ򲢲ΪģΪǱտҲϲ֪ʲôʱҲһ״ֵɫĳıֻſƺǶ˴ģΪȷһժߴ·ˣҪ˷ö࣬ķִǶʽǡ͵ģȻ״͵ġϵֻҪϵ֧ƽ׷ٽҪö֪࣬ǻƽ׷ٽһýΪſԻƽ׷ٽĳȣƺӦ͸ʮĺͯˣúʣÿȷоЩˡǣ׻˵úã֮ÿһ֮ĳƽ׷ٽҲ⣬ĳκȵġΪƽ׷ٽ֧ٲǶŵġָʾӲΥһƽ׷ٽѵ֮ȴĲ£ΪΪǵûеλŲſԶռǿԿٵصģôϵжأҪ֪ſɾôһֵ֧ĽŵΨһһ֧˶ˣôԺӦʲôأ
ƽ׷ٽĺôˣƺ׷Լŵ֧ɫĽģʵҲ֪ʹԼҪ׷֧ɫҲǲܵ顣Ϊ˿а񶴿ֻǸˣܲܶǸ˵ͻȻֵ֧İɣ
ʵ׷飬Ҳ֪Լ֮ͻȻһ֧ҲΪԼĳһǿڰ룺ҲΪղŵǸ˿˹ԼĳõָֻϵҲֻһѽΪҵһ֧ԵֿǸ˵ʮֻףԣųûʱҵһѽǡ书ˣʹҳֻ첲İѽҲδǸ˵Ķ֡һζҽҹӦʲô취мأ
ſһ֧ĪԼϵɫȻϾԤлԤеͻ¼Ѽֲ֣ȻϵĲ֪ɫıʱĺܿ𾪻ָƽǵ֧ӨӨɫ֮ȻоЩϤֻԼĶɫŻһȴʼҲûԼɫȻΪ֧ϵɫҶɫм֧ҲһҶӱ仯ġ
Źʱվԭڤ룬ֻû뵽Լ˶ãǸվĳ˾ȴ˶áһĻŸоóǸƺԸղŵ˦ȥһĻˣƺعˡ
ǣԼŵ֧ɫıһ֮ǸվŶĳ˾ȻͻȻڶ˵û뵽㻹һ֣ȻһɫıǣôŪ飬ȻԿõĴڣ
Ǹ˵Ļ֮ʱ˵ԭɵĸоΪ֪˿̣а񶴿ߵĵ;УôǰǸػĵֻǸˣûе˵ĴڡǣոյǸ˵ĻȷЩͷԣɣһղڶ˵ôоĲɣ˵û뵽㻹һ֣ȻһɫıŻ⣬ٲԸشǸˣҲһ䣺ҵıһٶأ㿴ֻǱɽһǡǣǸ˺˵ĻſôҲûףΪǸ˵ôŪ飬ȻԿõĴڣ뵽ſɾͲˣǸΪԼڹŪЩʲôѵǸ˵ġŪ顱ָľеɫ˻е˼зûκαֻͻȻ֮ȴǱˣǲͷ¶βǣ뵽Ż޷ͣ仰ǿáͷ¶β͵ģôǸǿġȻԿõ˵Ĵڣʲô˼ϾһֱվǸ˵ǰûв
ŶǸ˸ո˵ĻȻеɻ󣬵Ƕ˵Ǹ˱ϾǵˣԣʹŶǸ˵ĻʣȷҲûбҪȥϸ׷ĥŴӸոǳ˵˵óƺܺԼеɫı˿̵оԼŵҲͲһͨıһʤ֮
һ̵ֱ׳طǸ˵ҵıǣʲôԸĵˣӦʹĽһѿԽı͸㣬㻹ҲҵǰţģҴڻǲڣŻǲţҵ֧ʵʱ򣬾㼴ʧܵʱ򡣡
ǸվԭȻûŲطĳŵĻɫСͻȻ¶ĻΣſóǸЦҲǿĵЦҲЦţŲŲЦˣЦԼ
ֻǸЦ֮ͻȻڶ˵ҸղŲڶ˵Ҹղڶߵ֧ɫı˵ȷر𣬶ҿԸܵǽϷıԣΪǲֻһ֧һѵõҿ˵ѵֻϧ֧ϣҿϾһż֦һһ֧һⲻϧʹ˵ᱻɲҶƮУǲΪʲôһҪǿϧһѲͬĺýһôˣֱ˵˵Ŀ֮ŷĴڣɼǰý˵ǻǶôޣҾǲ⣬ôһƽ汦ôô͸һͨˣ(δ)

784 ǧĳ

óǰǸˆôֻΪ˱Ŷ̧ԼŵȻû뵽һս˶ӵĵ˾Ȼѧˡϡˣа룺ôԿ䣬ҲĹϣ
˳ˆҲû˼ѻοڵ֪ǳϲµԭҲΪѾҲԸŵķΪηе֧һοڵʱȻûϵŸոյıֱֻͣӶǸ˺ǳ㵽׻򲻴ˣ㲻ٺҽʹҵǰÿ㲻Ը䣬Ҫȥô;طҿûʱ£
ǸŵĻֻ֮һааعЦһֻǸֿڶ˵ʵҲʱ䣬ֻǿϧһôµıȻڵҵˣǰѽֻ»ڵĽҿֻһԲ֪ˣ
ǳ˵һſ֫չ˹
ƺÿһγ˵ĹųԤϣΪÿһεʽûŵԤ֮ڣֻо˵ĳ䲻ýʽһαһζԵر͡
һγ˵ĽҲ⡣Ŷʱо˸мܡ
ԭڳ˵껰ʱ򣬾ͻȻչ֫ʱû֮ǰһֻް㳯ŵǰ˹ȥǳ˾֫չʱͻȻúܴͺһľߴһǸڳ±ԽԽͣǳھŷֳ˵岻ԽԽ󣬶ұ˻۵ĳҲԽԽࡣ
һĻֻоƺϣԼԱԽԽǿ׳ҲϣͨԼǿ׳ǰš
ǳôҪֱҲҪʱģοվǰȻڳ˻ûбɾ֮ǰѾƷǵų˵ԽԽʱȻ֪Ǹ˵峤ɱڻҪǿľ˵ʱ򡣿Լ͸ԽǸˡ뵽űæеĻƽ׷ٽ֪ԼĻƽ׷ٽĽȻԴǿġ˵ǡʱлΣաԣűϣڳˡƼ֮ǰ𡣾ƻƽ׷ٽֻǻƽ׷ٽ뿪ŵ֮һ֧ҵļһų˵ķȻ˹ȥ
˵Ǹ˵ѸٵشţҲԽԽʱûվǰţǸʱĳ˵Ȼŵ棬ŵһһȻΪųų˷šԴĻƽ׷ٽʱ򣬳ѿȻʱѸͳǳԤϵǣ崦һĽ׶ΣؿԼ־֫ûбססŵٶ˲Ǹˡ
ŵ֧ƽ׷ٽؿ˵ʱǸͷѾ֮ߡΧѾһ֮ĳƽ׷ٽǿͻȻһɢ
˷ɢֳ֫˵İ˵Ϊ˵֫岢֫壬ǸɳۣžųӵʵսdinǱ仯磬Ҫ˵˵ȷǱȵ컹Ҫѡڻƽ׷ٽɵ˳˵ĳһ崦ʱǸ˵ǿɳѾɢˣЩɢĳǳ˳ӬһʼʱȻǷֱɵ˲ͬĵطǵǷֻƽ׷ٽǵвղôʱֻص˳˵Уֻһεǲûлصԭĵط
ŵĻƽ׷ٽԳ˽йĹУһ߱仯ԼһȻѸͳƺղôһdinСһdinҲľġ
ǣվȴԼšԴĻƽ׷ٽ˷ϹǿԴֻǸվڳ˶żŸոճų˹ȴ˸յĻƽ׷ٽа룺ϲͳģҵҪⱿ׾ܶ㿪ҵĻƽ׷ٽٴι
뵽űŻƽ׷ٽһγǳ˽ҵĹһεŲƻƽ׷ٽųֱ߶ǿŻƽ׷ٽšs͵ĵ·ŵһжǴ߰㣬ϣԼĻƽ׷ٽһѽܻ׵ֻؽǳ˵ľ޴ס
ǣô֮ȴû뵽˵屻ƵʮֵģȻſƵĻƽ׷ٽҲʮֵ֧ƽ׷ٽȻԡsͳų˵ķ򡰴ߡؽйţǳ˵ÿܵƽ׷ٽв֮󣬾ڻƽ׷ٽûп˵κһʱЩͻɢѿȻֻ֮ǰʼֻķӬһڿǻһ֮ǻٴηɻص˵֮Сһηɻصĵطȴ뿪ĵط
ſƵĻƽ׷ٽȻԳ˽˼εġߡǸ˵εطȻۺȻַȻ־ۺϣֱŷ˹ջػƽ׷ٽʱʱ֡ԭûиıǸ˵ԽԽ󣬶ŵĻƽ׷ٽκһûдǳˡŵĻƽ׷ٽԳ˹ôҲʲôûиı䣬ϸʶڷ֣ԭ԰˴ԭվλŲ˿Ÿߵλˡ
ֱ˿̵ŷŻȻֻеôԼ˷ʱ䣬Ļƽ׷ٽһdinҲû˺ǸˣǸѾɹɳһˣ˿Ǹ˵ڵţͺһɽһССʯӵıȽϡ
ǳ˵ĸͷѾóŵ󣬵ȻһǾһ˵ĸͷ󲢲ܴħǿ󣬷ϵʵǰĳ˵ĸͷеģôסõؽ߸ϵ¾Ͳˣͻɽˡ
ȻǸޱȵĳ˵ĺ«澿ʲôҩҪôĸӾʲô壬Ǵ˿̵ŸӿɺԼĻƽ׷ٽôȻ˿ûжǸһ˿˺һŶȹа񶴿ƺԵøӵˣĿҲ͸ӵңԶˡ
Ǹվŵǰߴһɽĳ˴˿ȻûжŽйſΪǸȻִŵسŸӣһĻа룺ҪǸˣȫ˼ڳ棬Ҳл͵Ϯ
뵽űһεս˻ƽ׷ٽڳȥƽ׷ٽǳŻƽ׷ٽĽһۣſ˻ƽ׷ٽĽȻһ籡ɴŰɫʱ֪Χڻƽ׷ٽϵġԴûʧֻû뵽ԭЩԴһֻʹ֮ǵ͸ŻԽԽ١
ս˻ƽ׷ٽȻ׼վǰǸȻĳˣ룺Ϊĸͷ˾Ϳ۸ˣҵĻƽ׷ٽĸͷȻСԿɢһУ
뵽ű˻ƽ׷ٽǰ˵忳˹ȥ
֪ǸԴΧĻƽ׷ٽķʱЩĽϵԴųһġ޴ĹԴҲ˵Ǹڻƽ׷ٽϵġ֮ԴתһѾ޴ķı֪֧޴ıǸ޴ĳ˵ϣѾƽ׷ٽž޴˿ȥţԼһζԳ˵Ĺһ˺ŲǸܶùԼ֧ǿԴĻƽ׷ٽ
ǣƽ׷ٽȥһһεʧˣ˵ʹһжŲֻǸеʧʧ
ԭûƽ׷ٽŶǸͳ˵忳ȥʱǸһʹԭİ취ֻһηɢһεĳ˵ķɢ岢һС֣塣ԭΪǸ˻ղֻ÷ɢŵĹԣŷǸѾɢĳˣԼĻƽ׷ٽһ˸յʱûзֻѸջػƽ׷ٽת³Ǹ˿˹ȥ
ǣǸһοԼķ򹥻Ļƽ׷ٽʱȴûѡһζӱܣȻҲûǸƽ׷ٽӴȻȻתۼѸɢҲ˵ŶԳ˵ĵڶι˿գǽǳһκʱȴûкϳһˣǱǧǧĳˣǧǧĳ˵ˮһǿɵڿƯǶŵĻƽ׷ٽ֮ǾȻת˷ֻͻȻ׼ߣǣǾһ㣬׷׵سŵķ򹥻(δ)

785 ɫ

ۿǰĿǳǧĳѾһӵϵĲӬ㳯ԼķϮ˹һεظе˷ţȻһ̵Ѿٻƽ׷ٽҲͬתЩԼĳǷɴ̶ȥܿĽѾˣΪЩ˹ķԼԵûƽ׷ٽųǽйʱҪǵԼİȫܷӵȣԥŻӦòӦ÷ӻƽ׷ٽǣʵϻûеԥ꣬ǳǧĳѾŵǰֻÿһ˶żʮ֧ϸϸذ׵ʮָףÿһ˳Ųͬ巽λֻһ̾Ȼе޲ߡ
ǳƺֻΪ˰Լǿ׳ʵԸղŵŻᱻһζģʵϣŵĻƽ׷ٽûһǸˣǸ˸ղʼûлֵͼҲǻ֮ߣҲڶųٵʵʵǳ˱а취Ըŵģȴʼûл֣ͻΪûа취ӦʹõǸƽ׷ٽŶԳ˽йʱŻԵú޹ǡ
ʵŵȷǸ˵ʵû뵽˸ղŲֶƻҪɢ̯ӰƺԵú޻֮׽볾˵һ˶ῴûбɾ˵ʱŵĻƽ׷ٽĹѴ֮ôһǿľ֮ӦŵĻƽ׷ٽġȻҲѶۣԣ˺ܿͿԷóĶԾ֡ŸͲǳ˵Ķֻ֣ղŵһʱвû뵽Щ⡣
ڵżʹ׸ҲֻĬĬغڣΪڵô罫һڴڶ׼Լһ㡣ݻƽ׷ٽЩԼĳǧĳǡյĽĻƽ׷ٽûдκһ鳾ΨֻǴԼԼûƽ׷ٽȥЩǣЩǽҲȡԼԡԸͶ·֪Լô·һ
ǸǧĳǳŵķӿĳˮҵعЩǾԽԽʱ򣬾ЩǼŵʱǳͻȻŵ徹Ȼݵ˰֮УЩŵǰʱǲҲҲŵӰǴʧĵطҲûڵϿκη϶
Ҳ˵ЩǰʱŵӰѾʧˡ
ʵǸ˲֪ŵǶݵˣƾʧˣЩпǻΪˣַʽֻҪû͵ϮЩǡ
뿪ĵطʱΧҲŵӰӣǣǷһʱ򣬳ȴ϶ŵʧԲζǴˣΪˣôһžԲܽԼӣǴ˿ڳǵǰĵϣһ֮ǰʹù֧ͳɫı
ʧ֮ǸһֱԭĻҲʱʧˣǸǱٻڰеġҲʧ֮ƾʧˡ
ԣЩǷ˵Ȼһ֧ɫıʱǰѾһλָ˺ڰ
ǳ˲ºڰֻЩſ֫ԶԶȥÿһƶһ״Щչ֫ʱֻǵ϶˸ǹdindinҲǹdindinһԣһΪа񶴿еĺڰdin˹â
ǰĺڰҿһοǰ֧ڵϵɫıʱЩ˾Ȼ˼ƺڸղŵĶԻѾ͸¶ƺǳϲ֧ɫıԣһ̵֧ʱмõ˼
ֻһѾ֧ڵϵɫıС߽֧ǸǾĵطֻͣǸӣֳǸɫıķ˹ȥ
ǣۿǸٿһdinͿõ֧ɫıʱͻȻǸԭڵϵɫıȻƾյطֻѸٵƶȻ˳ϵسķ˹ȥ
һĻЩվǸɫĳ˵ĳǿ֮ǵϾȻ¶һı飬еĳ˵¶ȵı飬еĳ˵ƺģޱ飬еĳ˵ƺ¶ԤϵôһĻı顭
ЩûпɫĳǵôģҲı䲻Ǹɫĳ˵ˣֻǸ˹ȻͻȻϮɫ֧ɫıֻǳǸ˿һ£ֻǸ˵һεطɢôһηɢȴͲǱ仯ǧǧӬһĿǷɢ˿бӰεķĩ
Ǹɫĳƾʧ֮ͻ֧Ȼƾյֱڵϣ֧һ˵Ӱ
Ȼ֪˿һ֧ɫı¶ĿȻǸ¶ӰӰֻ¶һ˵ġߡΡ˲Ǹ˵١ҲǸ˵Ĵ´硣
Ǹ˵ͻȻ֣ƺûие⣬ֻǸ˵֪֧ıһֻҸϣΪվǰǸʵڲһֲ¶棬ֻñ¶ˣǲ˵׸ʲôֲܴ֣ȴӲҪһСආ˸е˼ˣ
ǸɫӰЩվǰĳ˵Ļ֮ȻЦЦֻǸ˶Щ˵˵ղŵǸСŰվǰȷЩԲҿҲԵǸ֣ӲҪѡҴһ㱻ҴúܲңԲ㲻Ǹ֣ңҲԲҾճ
ЩǸɫ˵Ӱ˵껰֮ǾȻҲֻЦЦֻһͬضǰǸűӰ˵ÿһҪͨҶ֮ǰ˵ĻҪôǺģҪôǾǹţӣǣһǺҽվͻֱ֣ᷢҲһأеĽǵԤϣǵҪҲǸʱ֮ǰŰˣֻȰȰĳЩˣûţǲҪΪá
Ǹַɫ˵ӰǸǵĻ֮ȴ֡ٺٺ١صЦ˼Ǹַɫ˵ӰӶǳ˵˵ĻҲȫ׼ȷģղŷ˵кܶ˶ҪͨǸտʼĽҪôǺҪôǹţԣ֪ںս֮ǰҲǹˣĻҲˣǽ㲢ûаôȻȻػţûеõκεʧ˵ĻҲ̫ʵʡ
ЩƺóǰǸַɫ˵ӰӷںҵƤЩǶǸַɫ˵Ӱ˵˷ʱʲô壿Ըûû˵ģҵǿ㣬ֻҪվãԾ̸жôĬյҶܷȥҪǰĵطҲǲܵ飬ԣҪλãҲǼǰа񶴿ߵһ;Ҫңܴͨȥ
Ǹַɫ˵ӰǰЩ˵Ļ֮ȻһεЦЦܴҲ졣
Ǹַɫ˵ӰͻȻЦʱվǰЩͷԣʵϣЩȻռһ֣۴˿̵ǵϵǳǧֻһֻܴһˣΪ֪ѳɸֵĳֻΪʹԼøӵǿ
Ǹ˿ǰǸַɫ˵ӰӲͣطЦ֮ʼֻǸеɻ󣬵Ǹַɫ˵ӰֻǲͣЦȴͲǻԼΪʲôЦӣҿӣһԸ᳾˵ģһĻĳ˶ʱЩֻǸַɫ˵ӰӺǳһЦʲô˵˵ˣ㵽ЦЩʲô
Ǹַɫ˵ӰĲվǰЩ˵ģΪֱЩ˵꣬ǸַűҲûлشǳ˵⣬ֱǸЦˣŶվǰЩеվڵ桢еһƯڿеĳ˵ҾãҪǸλһ׵飬ǸͲҪ㣡(δ)

786 а񶴿ߵԭ

ЩǸַɫ˵ֻ꣬һ£ûһֻЩ֡ٺ١ЦŶǸַɫ˵ЦһǵһҾƺһⲢҲס˲סӦ֪ģͨҪһ飬ǸոˣܴﵽĿġҲ˵ոտʼĿ꣬һḶ́ܿڵ˵Ļƺȫʵˡ˵㲻ңҲܵҺĵطܰ쵽ЩĻҾˣȻ׵صҺֱа񶴿һ;λãôΪʲôͣʱ䣿ôʲô壿ûбڲҵֱǽа񶴿һ;λãôô˵ղŵڽˣֻܸ㣬˲ŻԣֻԼ
ǸַɫЩͬ˵ȻһδЦشЩ˵ó˵ġʵɡһĵǣЩһԵĹֻϵͨķǣȻҲӵһħҲδΪӵıϼֱǺǺҵҡҼȻ˵а취ڲ¾ֱǸа񶴿ߵһ;˾һ԰쵽ɻΪʲôҼȻǸȴʩչҼȻпֱа񶴿һ;İ취ΪʲôһҪḶ́ҿԸеԭɡΪа񶴿ߵĲԶĵطп顮졢ء顯ļ֮أǸ֮أκ鶼޷档ǣ仯ػ׶˵ĵǵǰ˼ʹߡ֮ǰ顯֮ءҲǡľͷĳֲԸֵġͳϽε񣬵Ǵ졮顯֮ص˷ƣӦڵδͬȫ֪´켫֮ءľͷǸЩΪѾŭ˵𡣵Բ׵ˡΪŻնѯľͷԴɡոҸ޴ӲҸ֪ӦôЩطȡҪõϢǣȴһرĵطǸطĳֵȷҸе˼ǸطһǱֽ˳ǱһССĹңںնϣĹкܶ࣬סǱеʳסжܹﵽԸĵزǵҲ㰲ݡǡ˳ǱҲûʲôر֮һdin⣬ûʲôֵȥעġǣôһdin㹻ҷѽ񣬶һdinǡ˳ǱdinȻľͷ֮У˵Ҳʵ̫ˣȷ벻͸֮ǰѾ˵ǡ顯ͳϽòƵεףûʾ顯еκεòܷ׵ĺĸı䡣ǣƬĸȴĪһľͷļ֮أǸ֮أǲֻҥԺʹ˵ҲȥȻǸĵط˵ֵ˵ˣȻľͷһľϢĵطȻһǳĵطôǸ˳ǱеôģǾǼ֮صĺģǣǡ˳ǱеǶ߱ķҲ˳Ǳڼ֮˵ùȥǴȴģеĴ𰸾ȻһССĴ˵˵ںܾ֮ǰڼ֮ءľͷлûʲô˳ǱĴڣ˵Ǽ֮ľͷǸǳĵطıԵȵ粻ļ紺ģݣҲʮֺ顣һ죬һһŮǸŮһ飬ֻǸŮƸȴʵǸͷǸŮƸȴҪͳһǱǸҴӦΪڵԼ⣬ôŪһǱ͸ǸŮƸ񡣿ǣǸŮȴֻǳǸЦ϶һ롣ǣǸŮǸԼٵۡڶ죬ǸȻԼǸŮĵطǣǸʱȴǰһĻеﲻѣΪľͷļ֮ؾȻĪسһߴΰĳǱǱʼᵽġ˳ǱǸ꿴˳Ǳ֮󡣹˲֮󣬲˳Ǳ;סİǶΪ˴ţңһ鲢ԼڴǸŮҲǱӭǸŮǸˣӴ˳ǱĹǸŮǡ˳Ǳ󡭡Դ˵ԺľͷҲǸǲľĵطһ־ӵġ˳ǱҲΪǾסڡ˳Ǳе⵽϶ǵʵ̫ԵʣҲԭ򡣲֮һڡ˳ǱĴ˵ˣ˵Ǹ˳ǱҲŮǴĻڼ޸Ǹ˲Ϊˡ˳ǱʱΪõ˴һůκεƵطЩطǺ仹ǳʪֻҪӵõļ紺˵ǡ˳Ǳӵжһ޶ĵλںնĵطľͷҲ˳ˡǣʹ£ʹٶ˶Ծסڡ˳ǱеĹٻɣҲĻɣϾľͷĳѾǵȻҪǰѯڡľͷڵɡǣû뵽ǣ˳Ǳ֮ǰ˳ǱоȻ˾춯صı仯˳Ǳظıԭ뵽ĳЩΪ·Բò취ӱܣϾһж˵ƺֵʮֵͻȻ֮ǰƻԡ˳ǱͻϮ˵ƻΪ˵õ˳Ǳеġůԣ°ˡ˳Ǳе󣬺˵ǡ˳Ǳ󱻴а񶴿С˳Ǳʧȥ˒Iͱůǡ˳Ǳڡ˳ǱеİǱ㴦᧿ΣĵزǱָԽԽ䡣ǡ˳ǱеİΪпʱնǸ֮ŴҲˡ˳Ǳ˽˹ڡ˳Ǳ֮ǱȰǡ˳ǱĹǵİǰĹҽдģǨ㡣ǣǸ֮ųԤϵǣǸ˳ǱĹμ֮ҲĪȥˣǸ˳ǱĹȥ֮ڴǸŵõһ˵ӾܣǸȻ̹˵ˣȴǡ˳ǱĹ˵ǰмŮ֮󣬵ڶԼǸŮһǣû뵽ûаڶϣǰһϣĪȥˡȻǸԼ֮еļȫʧˣ벻һж֪ôػ˳ǱĹ˭Ӳ֪ǡ˳ǱһλԺͣļֻԼŮǰһĻڵؼղ֮˵ϵԩôһĻǸ˵һеʱȻҲֲ֧סǣǸһε˵ȥˡȻһ̵֮ŵȫޣǡ˳ǱĹȥ֮ŵǸץסһר˵ϵ֣Ǹڱŵ׽ס̹֮ԼָʹϵģǸִڵĿľ֮ŵĵɹǱɱļֻǣֱҲûбǸ˵ָʹ˾ʲôˡȻŵ´ʹüҵֶαǸ˵ָʹˣǸվĿ֮±һû¶Ŀ˾ˡʮֵ⣬֮źȻƵذˡ˳ǱеǰЩҵǿ԰ֵļ԰
ȻˣϿڲѯǡ˳ǱеĹһƺˣǣҿûжϣҾãһǰа񶴿ߣа񶴿ѰǸ˳Ǳ䣬Ͼչ鴦Ǳ°ȥа񶴿ߣҵǸνĴҵǸͿҵĻΪ˵˵ģ˳ǱеǴĻ˳Ǳ֮Կľͷ㣬ҲǶǸӵдһıůΪŲŻа񶴿С(δ)

787 ů֮

ЩǸַɫ˵ͣǳǿһƶǶӡǵȵǸַɫֻ֮ͣĥĥǵ¶ƺȻһ֮״һֻ˶Ǹַɫ˵˼ǣǸƻץס֮ţ֮ԻΪһģģﶼһĿģǾ׷Ǹ˳Ǳ䣬ǸղſᵽĴĻҵǸĻ
ǸַɫЩ˵dindinͷȻشЩ˵ҵȷǱĴ㣡
ЩǸַɫ˵¶һ˼ݣһοڶǸַɫ˵벻˵֮Чնūţû뵽Чڵɴ˿ɼССĶ֮ıȷС
ǸַɫЩ˵Ļֻ֮Ǻƽػظǳ˵֮㲻ϡЧ롮ЧֻǼ򵥵ĺϵ֮ǰҴӦ쵽Ҫ쵽飻ڣֵҪΪа񶴿ߵȷ棬Ȼ岻ݴǣʹԸ⣬ҲɲҪıܸıġ֮ǰǽ˽״󽫺״ףּ㡣ҲЩȷҳԤϣȻû뵽֮ҵġȻҲ޷ǷֺƻȻа񶴿ڶ˲ٵ˼֪ûҵİֻҪ̤֮а񶴿ߣȥǾԲܵˡҿԿúƻȷҪ׽סŵ˼һֿҲ˵ġȻа񶴿зɭϡǰƻôѵֻϣһŽͲҿ²ֻЩҿеԭɺܿΪƻѴĻҲôҲǵĴĻܡԡҼţֻҪҺſǰа񶴿ߵһ;һҵĻҲǸа񶴿ߡġ
ЩվǸַɫ˵ǰȻ˵ԶԶǸַɫ˵ҳǵһܲ͸ǽڣǽǸַɫΧǽ֮кˮйͨ㣬ҿЩǶһףǿƣ¶ֻֻ۾һŻε죬ǷֿʱЩԴֻ첲ֻǷֿģǣǼż硢űһʱǵճһƤһͷֲ㻹ңֻ첲ֻȽҲճһΧǸַɫǰĳֻֻ첲ԴǷֿǽģȻ˵ʱҪ첿ķԣǵҲûбǽճһ𣻻УҪĿ˫ۿǸַɫ˵λúһһһ˫۾Ҳģڿֻǵ°ճһ
ǣڵƺܹ죬Ҳ֡ǰЩ֮ʱǶƺû̫Ҫ˵ƺҲûжôĻҪŵʱƺֻһ飬ǾǴţ׽סţǣЩǵǰԵĵ˲ţһַɫ֮󣬾Ǹ˶ЩǽԼ֮Щƺý࣬ȻһǸַɫΧм䣬ȴҪɱҪеӣ¶ƺԸƽľǸַɫ˰ѻ꣬ƺҲŪǸַɫ˵ݣǸ֪Ǹַɫа񶴿еĿľʲô
ЩǸַɫ˵꣬ǿûг˼ûͻϮ˼ǾȻƽľغǸַɫ
ЩƺҲóǸַɫǵʱ羲ֹķ羰һҲ˵ǷʲôıɽУǷеķ羰Ȼɡе뷨ܼ򵥣Ǹַɫ˱ΧǽȻˮӣҳ˸оõǸ˲ֻǵˮǸ˵ļֱǷ紵򲻶ƺǴǸ͸¶ʿԼĵһƺƺҲΪЩŰѸղŷǸַɫϵתӣǸַɫ˾Բһ򵥵
Ҳκ˶뵽ڵ棬ղŵĳ˻Ŵа񶴿ߵ;֮żţǣתۼ䣬ȻԱŹͬĿĲа񶴿ߵǸַɫ˹Ҳ˶Ǹַɫһ㲻ǹڵûжֹǸַɫˡ̬ȣȶŵ̬˵Ѿ㹻ˡ
ֻЩֿڶǸַɫ˵˼ƺ̫಻ȫĵطڿ˵ΪѰǸƻץߵġ˳Ǳ󡣵ҽ㲻ȥҵǸЩĴһʣ룬ٴﲻӦ񰵺ƻôа񰵺ƻһô±ţҪƻԶԶҪȼһѶˡϾղ˵Ǹ˳ǱǴĻ봺ŷǱѰĹϵԣҾãӴϵõҪõҪȴӰƻϵõҪ׵ö࣬ԣǺαضǸն֮а񶴿أҿʹߵа񶴿ߵһ;Ҳδܿʲô𰸡ʲôΪƻͲһλÿ֮ˣһˣΪƻѴĻҲǸ˳Ǳа񶴿֮󣬰ƻǸҿȫûֿܣ˵Ǹӵдůġ˳Ǳıƻа񶴿ߣôҸҵ˴ξȥ޻أ֮Ҳ˵걻ƻᣬ˱ȡʹӱʹѸʴҰɣãã磬㻹ȥǡ˳ǱӰӣ룬ʹ»ص˳ǱǸνůҲͲˡ
Ǹ˵Ǹַɫȴִ˵Ҿ˵ĲԣҵķǸĻҲǡ˳ǱȻǱƻ׽а񶴿УǽһķˣҲڽԣΪ˳ǱĹûֻǽϰĹת뿪ˡ˳ǱǰǻߡůӦǺͰƻʹкˣɴ˿ɼǡ˳ǱĹ밵ƻ֮䲢ǵˣʹõѹϵǺݳôһϷЩױͯɱεˣ΢dinӵ˶ܹ³ǵҰġ
ߣ
ЩǸַɫ˵ʱ̿ЦֻЩЦŷǸַɫ˵˵Ļƺ̫ˣ԰ƻʵȫûбҪ͡˳ǱеĹССһ˵ǸһıůȻһССġů԰κһļ紺ľɫǵõ벻õůڰƻ˵ûʲôԣƻڡ˳ǱĹϸûʲôֵͶ壬԰ƻʵݻ١˳Ǳ¾һֻСһףԣûбҪǸ˳ǱĹΪˣ֮ӦкǡůӦڰƻˡԷܳа񶴿ߵΧȥļ紺ԴȻֻǸǺ˵ƾ֮
ǸַɫЩ˵ȴһЩ˵˵Ļеģ˵ƻûкǸ˳ǱĹǣʵϣ˳ǱеǸůȴӰģҲ˵ƻ˹˳Ǳ׽ס֮ǸǴŴůģƻǸ˳Ǳа񶴿֮ӰġůҲа񶴿֮Сǣ˵ģǸ˳ǱӦѾƻɱˣôƻ񲻿ܶԡůһ֪ڰƻɱǸ֮ǰӦѾõˡů˵Ĳûпа񶴿Χķ羰˿ı仯˵еԭӦôأ(δ)

788 Ȧ

ЩǸַɫ˵Ǿ˼һһСֻ֮Щֶ̧ͷǸַɫֱ׳˵˵ôֱ࣬ǷѻȻǸ˳ǱͲа񶴿֮Уôʲôѵֱа񶴿ߵĶ׿һĲ²ǷȷУƺûлشҵ⣺ղŷ˵㲻ңҲǰҺǸͨа񶴿һ;ĵطȻǸ£Ϊʲô㲻ֱӽһ;㻹ʲô㻹ûлشңô㷴Ϊص˰죬ֻһ䣺˵û汾£˵ܲ˵滰㲻˵滰Ҳûʲô汾£ȴȻҪﲻϵؾôҾӦý͵ӦȥĵطĻҲܰ㿴ҵô
Щ˵ֻ꣬վǰǸַɫ˵ӰȻԵúƽûԥþͻشЩ˵Ҳľ仰ǼٻҾ˵еĻ滰ҲֻǸ˳ǱͲа񶴿УҲǸ˳ǱĹûĹӦûһ֮ԿԴӰƻƤӵΪʧ֮ǰͺͰƻ̸йˣţƻӦǵǰǸĹڸôһѵʵǸĹӦƻǸƻ֮ƻ´á˵ǡ˳ǱĹ󾿾ͰƻʲôҶ֮ͲȤֻ֪ʲôûоƬСľͷƬһǸ˸վҵǰЩģȵǸʱƱҪеµֵ⡣ҲԺޱظ㣬һǾ仰ҪֱߵǸͨа񶴿ߡһ;ʵ緲ƣҾûбҪôɾͷŹЩضˣϾѾ֪ʹֱа񶴿ߡľͷҲδܿκҪĴ𰸡ôҺαؼȥأҽа񶴿ÿһض˰ʰˡ޷Ҫ氵ƻһκԸңô³ͻЩػа񶴿еضһңҲȵǸʱ򣬰ƻ˻Щضˡԣ˵ĴӦúˣҲڴһ;նֻ֮Ϊ˽ƻһض𣬲ôѰƻҪҡ
Ǹַɫ˵ЩȻվǰĳ˽ĻƺɸղŵѱЩ¶ˣΪǸַɫ˸ղŷǰЩ˵ǵġôһǸַɫ˵Լа񶴿һжΪѰƻҪԼЩǸַɫǰ˼ȫһĻֻЩͷԣΪóǸ˵ʼЩ˼ǣֻǵáľͷֵɵʹߣǸ˺˼ȴƱǸַɫ˲ʲôʹߣǵˡ
ʼЩֻǸַɫǰ˵Ļ©̫࣬ǣЩһ֮ȴΪǸַɫѵȷ֤ݣҲ˵ЩȻΪǸַɫһѵˣʲôʲôʹ߿¶ǸԱݳġǣǸַɫᵽĿľΪ˽ػа񶴿ߡضһ򾡲Ծʾƻʱǳһս֮ģֻһĥȭƵضǸַɫ˵ȻҪǣôʵڶ˵ЩѻˣϽ֧ɫıǿһʤˡȻҪ㣬ıñ֮ǰǸν֮ıһdinΪҵһжʽӲˣ˵ŵѽҿŵһ֧Ҳδֹܵҵ͡ڣҿ㾿ʲô죿
ǣƺվǸַɫǰĳ¶ɷģǵ˵ôĿвĻǸַɫһζЩǿڵʱƺԵúƽ˵ĸоƺһгӣͺǳ״š䲻ľУԣʲôĿŶ޷Ӵ˺Ƶġ
ֻǸַɫһƽضǰЩ˵˵òԣǸ֮ڡ顯еĵλҲߣıȴҶ󣬾ͱ˵а񶴿еľÿһеа񶴿ߵضˡǶеǰжСضǶΪԼͳǸ֮ͣǣǼʶ֮һж֮ǾҲûеõǸ֮һطĻᡣԺа񶴿߾ҲԵˡҴԺֿ֮Կʼǰа񶴿ߵһ;̽ˣɴ˿ɼҶûıǿҪʰ㣬һҪһЩԽȴ׶Ը㣬ֻҪԵػ˯һȵսѾˣֻҪѧ᲻мѰҵа񶴿һ;ض˾Сԣ˵ղŵĻǲǴģҽʵǸ֮⡣
ЩǸտʼΪǸַɫ˵Щʲô˰ˣԭǸַɫ˵˼޷ǾʵǸԳΪ֮Сʵǿö࣬ԣǸ֮ɲ˵飬꣬Ҳ˵ԳʱǸ֮ǰĳǣǸַɫ˿Ǹֻ֮Ҫ취а񶴿ߵضǵĳ־Ϳˣܴܲÿһػа񶴿ߵضˣǾǸַɫˡǣһУǸ֮񻹱ڹһΪԼ˳ͨа񶴿ߵÿһ;ԼĹ͡
ǸַɫÿһεĻشƺûа˵ˣԣÿһθ۵ЩǶ˵ĻԵúãǣԵǣЩǶǰǸַɫ˵ķҲԽԽˣǾȻһζǸ˽ţѻ˵ʵ̫˰ɣ㵽Ƕֻǲ֣Ȼ˵úᵴƽа񶴿еÿһվǸ֮ǰĵˣôΪʲôֱҲûж֣ûǴ֮ʹ죬ҲеԭΪղ˵̫Ĵ󻰺ͻѻڵѾԲпʵҪȻΪʲô֣㲻ֽסңôǸ֮ﴩԽȥôа񶴿ߵһ;ȻԴһһ;ض˾֮㲻Ҷֲ취ңһмƻ޷ʵ֡
ǸַɫǰЩ˵꣬ͻȻŵЦǸ˷һЦ֮ЩվǸַɫǰǽĳǾȻеĪذֱ꣬ǸַɫЦ꣬ŶЩ˵din̫źǰʱľƿԴԼʤҿЩǵһҿԸ㣬̸ôʱĻǸ֮ţ㲻֪̤˽롮а񶴿ߡһ;·ˣҲ֤ʵ˵Ļǻԣ˵Ҫڲֱ߽Ǹа񶴿ߡһ;ʵһǳ׵飬ҹȻˣҲʣҾôأʵеԭǶôõʱֻΪ҆£㽫ȫעϵʱ͵͵ת̸ĵdinȻΪ˷ֹѣҰ̸ĵdinһ涼ͨҺױߵĵطϳһˡ˶ѵĵطǾǡ׶ˡ֪ϵ˶ԡ׶ˡź棬ֻûһ˸ڳǰطðգΨһһΪǵͷ˵ĺðˣϲ㣬ڵ㣬վڡ׶ˡ
ЩǸַɫ˵ֻ泯Ǹ˵Լͬس෴ķ˹ȥ
ǣЩǿǰȴͻȻе˳Ծ
ԭڵЩǵλþȻа񶴿Ƿյġ׵ʯڣһƬ޼ʵĻ𺣣ڻ𺣵ıԵǺĵպ˵̿ǷնӵġЩվλþȻֻһڻϿյĵ棬ǿ㹻ôһѳ㣬ǸȻԼµǷֻǸַɫһ֮顣(δ)

789 ı

Ǹַɫ˵ĳǿǰһĻ֮Ƿ·˳Ȼ˰㣬ֻԭǸַɫΧĳͻȻ˰ѸٳһطۣǸطĳȻԽԽֱ࣬ǴԽԽĳ֮۳һεӣһ̣Ǹα˺ɫһƬգ֮䣬Ǹ¶Ŀ
ԭ˿վǸַɫǰǸа񶴿ǰ;Ŷڰ·ϵЩƣΪϿǶǿڵӣǵǿտҲʲôûУ˵ĸоͺÿһŽսĶֶֻһ׶ѡǣǰ׵ĶϵĿ׵ɫȴǺɫģǿײҹһĺڣǺĺɫ
Ǹַɫ˴ǰǸźɫ׵ĶֵĿ׵ɫϺֱܿȻǺڼ״󽫡
Ǹַɫ˲ЩΪ⼸ػа񶴿ߵػΪʲôǵĿ׵ɫйϵֻоЩʵڹڼˣǡǸַɫҲ֪򵥻ǲ򵥣ֵֻ顣Ӵ⼸ػа񶴿ߵ˶֪ǵı쵽Ǽ򵥻ǲ򵥣ԣǸַɫҲȥ룺ҲôһΪЩа񶴿ߵػֵǿ⽫ǵôؼ򵥣һЩǽĶǾͻɶǵľ֮ġǸַɫͨһdin򵽣鲻ֻı棬ڲŵĶḻġ
ЩǱ˺ڼ״ֻ֮Ǻڼ״ͻȻӵϥǸַɫ˵ǰֻڼ״󽫶Ǹ˵С˲ǹðģΪС˴ûмС˲ŻһʱûϳӡҪС˵ˣֻҪܷŹСˣС˾ţҲԹ
ԭǸڼ״֮ԳٳûжǸַɫ˶֡ΪͻǸַɫ˵ˡĻɲֻǴǸ˶Լ˵̬лɡǸ˵ϵħв˲²ͻɡĻɾ֮ǰ˵ģЩ˳һħħȻǿԿ͸˵롣ħĳЩħʵǿ˵ʱȴЧΪЩħʵǿһֱԼ⵽ڵķħĳЩħʹ桢Ҳûа취͸Щ⵽ڱԼķħǺڼ״Ķ֡ҲǸַɫ˶ںڼ״˵͸оǸ˵һǿʵ޷׵ؿǹǿ޷ٿǹ˵ڼ״ͶǸַɫ˲֮ģҲٳûжǸַɫ˶ֵԭΪڼ״֪վǰĶֵȷһֵôⳡ򻹲粻ִˣϾ֪¹˭֣Ϊڼ״ǸʱѾԼֻҪǸַɫ˽ȥôԼ˿ܾͲᱻԼգԿ϶Լа취ʹǸַɫˣȻսĻ۹̻ǽβһξݶһĻԿǸַɫ˵ʵ֮ǰѾֽ֮ŵʵһϡһǵ¡ΪǺڼ״һֱҲңǸڼ״Ҳ֪ʹԼǸַɫ˿սҲΪ淴˰ƻкָʾ⵽ƻͳͷΪ֪ػа񶴿ߵһ;Ľ״󽫲Υ˰ƻҲ˳뿪а񶴿ߣͶµˣڼ״Ž״µһǰǸַɫˣΪ⣬ڼ״֪а񶴿߸ûʲôοа񶴿ֵطػа񶴿еضǵʵͨʵ˲Ҫһ;߹ȥȵ컹Ҫѣôʹа񶴿еһλض뿪أһıˣǾֻ֤Ǹ˾Բͨˡ
ԭа񶴿УǰǸѱɭִĹѼ¼֮⣬ػа񶴿ߵضǶǲ׵뿪а񶴿ߵģЩضǵԸǲԸЧҰƻǱ붼ðֵַشа񶴿СΪа񶴿߶Щض˵ţ汳ŵǸǣǸǿأǿȴţϢϢأǱˣţͻɣ˵ţ뿪˿ǣţҲܻЩضǱûдУǶǰѾ뿪꣬ǰƻµǸѼ¼һǳٻʦħʦϲоʷ֪ЩѾȥıǳظǿ֪νЩ긴ǵ궼ѹа񶴿вܵԼĿơһЩػа񶴿бսʿҲֻȫȫЧҹѼ¼ߺ˰ƻֻǵסа񶴿߲κ롣а񶴿һ١ǵҲ⵽в
ǣа񶴿ߵЩض˿ԴƹѼ¼߶ضǵ˵ʱǰЩǵĻ͵˵ˡ
Ǹڼ״֮ǰô׶вǸվǰַɫƺ޶ԣղűôһͷǸַɫȴƺǳһdinشǺڼ״󽫵ĻȴȲҲǿˡֻźڼ״󽫵ķǳһûʲôҿɲʲôϴˣ
ǸȻڵϵĺڼ״Ǹַɫ˵꣬ʱеЩţΪԼжʧҲǰǸַɫ˲νġ𡱡ǣǺڼ״շת˼һˣԼ²͸ĲǰǸַɫ˵ݣҲԼ²͸Ǹַɫ˵˼
ǣǸַɫ˵ĻѾ˵˿ڣĻǶźڼ״˵ģô˵ڼ״ҲܵûΪǸԾڶ˵ؼǣǴ˿̵ĶԻϵźڼ״󽫵ڼ״֪ڴ˿ʲô취˵ǸַɫˣǴܰǸôһԼһ˰УǣԼӿ£ײϡ䵽ˮҲа취ԼƤӵ·ȲǵҲˮǻĻ𺣣Ҫ취˵Ǹַɫ˽Լط
ǸȻַɫ˹ڵĺڼ׽ˣæĿ˵С˻롭
ڼ׽ΪվǰǸַɫ˻ڽʱһ²ĵѣǣڼ׽еġˡĻԺǡˡͻȻضźڼ׽һ䣺ʲôˣΪʲôǰƻа񶴿У
ֻǺڼ״æشǸˡ˵СԭǶȵ죬ΪĳһУẉ̂ǾȻҪռС˵ĺȣС˲Ը·ǶǵĽЩǵĽͲС˵Ķ֣Сû뵽Ȼ뵽һǳ׶Ľɫĸͷʮֵǿ׳ëȴֻۡС˵ļſڽսС˲˽ֻͣԣСֻûжϼأͱֻץˡСҲ֪˶ֵõа񶴿ߵ˹Ѽ¼ߵٻС˵һαӴˣСǹѼ¼ߵİػа񶴿ߣСҲ֪Ѽ¼ǰƻ£С˸ԼĸʵΪ˰ƻЧ͡ǣа񶴿еСҲѾ֪˿̵ѾС˵ĿˡΪС˲ŻײϵˣС˲ǹģ˷ŹСˡ
Ź㣿
Ǻڼ״󽫿еġˡͻȻһ䣬ȻеġˡֶǺڼ״˵ǰֻô·һǻصа񶴿ߣΪΪа񶴿߶ڵģԣһ뿪ûˣǣȻػа񶴿УҾƱҪÿһػа񶴿ߵˣԣһѡ޷ıˣҿ㲻ȻdinůͣһļûгҲûкϮȻ뿪ǡа񶴿ߡȲܵκεвҲʹսᣬеһȽȽϢȼգһҲüػа񶴿ôһطˣȫ
Ǹڡˡǰĺڼ״󽫴ǰĵĿе˼ǸˡڶԺڼ״˵ĺڼ״󽫲ҪѺڼ״Զ֮С(δ)

790 Ѫ˷

˿վںڼ״ǰĲʲôˡ˿վںڼ״ǰֻǵطСһ鷲ӣôǽطСǷԺڼ״˵Ļڼ״󽫿²мЩۣЩյҲٴӺڼ״󽫵ѡǣ˿Ǻڼ״֪վǰЦв˲һͨˣ⡰顱ʵɲĵ
ڵ֪Ǻڼ״Ҳһе˶Ե鶼һ֪⣬ǰ˵ֻ ˽⵽նлһز¶ĵ𣬵ȴû֪ģû˿κεĵطֻоƺһϲ¶񣬷ۡ顱ʲôû¶ǣȻ¶Ļ٣Ƕ˶Ĵ˵ȴǲСģȻڼ״ͬ˽һֻ֪ôһdindinǾôһdindinѾ㹻ǶԵηˡڼ״֪֮ǰʹˣȻǶʱڼ״󽫸Ͳ֪Ǹʱ¹ʲôķṦΰǺڼ״󽫶ڵĴȻеºͷ˼ʼΪ򵥡ںڼ״֪ԵȥļУڼ״󽫻֪졢ء顱簲ʱǶʱͿʼػš׶ˡκ˿ЩǷҪݷõˣǶǿȤˣֻҪκ˿׶ˡͻᱻֲЩڡ׶ˡС˵ˡᡱʵҲУΪЩ롰׶ˡǿڵ¹Ҳ뿪׶ˡΪǶԵĴ˵ͺڼ״󽫶Ե֪˵ڡ׶ˡСֻе֪߳ķԡκ˵õ֮ǰþеİ취޷ߣҪͨ˵뿪Ҳûпܵ¡Ϊǲκ֪뿪׶ˡķҲΪκ˴Ǵӡ׶ˡųЩлվڵǰûлվڵǰᷢԵˡ׶ˡ˻ûлŸûΪǵζ޷뿪׶ˡ˵ֻҪ롰׶ˡ˾͵ڱʹԷ⿪Ǹڡ׶ˡ˿ǸطߣվҲû뿪Ǹ׶ˡǰǻ궼ᱻǸطΪŻֻҪȻڡ׶ˡôȻûʲôôһ˵
ڼ״󽫵Ȼ֪еǸˡ˵ĽϿյı⣬ǡˡû˼ɱڼ״󽫣ڼ״Ҳظоûа취˵Ǹˡ뿪ôյһᱻǸˡԶڡ׶ˡ
ǣڼ״󽫲ϣԼôȻȥĵʧںնϣ٣ǰıҲʹ˻ɢȻǰһںڷȻԻ͹ǣ˶ǵֻɫ֮еȫˡһа񶴿УȻƾѼ¼һԸЧҰƻҲҪ飬ֻ֪ôһССĶѨзԼȻиı֪ڵеֻܱССĶѨ֮СȻа񶴿еĺڼ״ҲܲԸԼôССĿռ䣬֪Ҳֻڷ֮£ڵȻû˵ںڷʱʵͣǣڵ뻹һdindinϣڵȻͳڷϵǧȻҲԼ̺֮ضһ뻹жڵа񶴿ȥԴӰƻӵҵԼĶ֣еļҲͲ⣬Ȼз֮ȻԱƻǴȥǣıڡ׶ˡȵǸʱɾʲôϣûˣǸʱĺڼ״󽫼ʹȻԷܣǸʱȻȥҪڼ״󽫿ɲϣԼ
뵽ĺڼ״󽫱һεͷǰġˡϿҵ˵СԸ˳ˣ˸СһλᡣС˲Ըⱻû⡮׶ˡСϣԼıΪЧС˸Ը˵ָdinԣϣ˴СһλᣬС˿ɵ˵ʹ˿ʵС˵ССԸ
վǺڼ״ǰǸˡ˺ڼ״󽫵Ļֻǡˡ˼Ƭ̣ǸˡףֻǡˡֿڶԺڼ״˵˼ǣҪͶͶңϣҲҪطΪ˱ĳҼʶһͣϣɳһ㡣ˡϣҿԴӦ˵˰죬Ȼôһ˼ô
Ǻڼ״ˡˡĻæش𣺡ǡС˾˼
ˡһֻشǺڼ״˵Ұɭֶػ;ʹ滹ûػߡҽ񣬵ȵ³ɵʱǰҰɭֵػڿʼ㲻Ǻڼ״󽫣ִʹרִҵĸɱǣΪִʹ֮ǰҪ֮ǰĳŵҪҽֻеҽΪµִʹӴʸػҰɭֵ档
Ǻڼ׽šˡ˵˰죬ȻûҰɭ־ԸоԼл뿪𺣵λڡ׶ˡĵΣ뵽ĺڼ״󽫱ϲʤæǰġˡ˵ԸСɴ˵У
ֻվںڼ״ǰġˡشǺڼ״˵ΪĵڶθĹа񶴿ߵΨһ˹Ѽ¼ߵĹͣǵƻŹѼ¼а񶴿عؿ׽֮֮ǸŵѾҵİɱ˹Ѽ¼Ǹ֮һǸŵ˼ǰǰһһֱߵǲа񶴿פĵˡôԭ֮ǰҲ˵ˣΪ˾ʾƻ´Һߵʱ۾ҪһЩЩӦһһҿ¾ûôĻˣڵȻӰƻڲˣҪͶңôһҲҪıʲôӵģϣǰƻϳٴһΡȻΪ졢ء顯ôȻͷֳλãأǵŵֻأŵ顣ǸǴħͷİƻԼĵѡ˿ƺͽְλĽӰˣƻԭƻԼֵƹãԼλãŵĽƹֻλõѪ˷ǣڰƻ󹦣ԼֵܰͶī˹ǰڰս֪ȱһɵ飬ԤΪǰƻԭ˼ֻ뽫׽ԼĿƣսĽȴǲûռκκôҰƻʧԱ󽫣ԱҲֵܰͶī˹СԴһΰƻǱӣӴû˱֮ƹõĺѡǣΪЩС£ΪʹƻҲƹõĺѡȵǸʱԼԶֽЩСˡǲôƻ񱻰ƹֻܵصѪ˷ϣŰƻʹӵзҲԹڵ飬Ϊӵ֮ڵ̫õˣе֮ḳǸ޵ĻǸ׵뿪ôͽػʧȥ޵ĻħʵҲʧȻԶȥкܶ˶ϣеĻȥ̽ھþӵϻõ漣ԴǣеĶлڵ֮УЩˣʱҪôǵǻѾһûǣֻ׽סǵСǵİڲҪôʹȻӵԶıǸûа취СǵľǣƻʵǷŻɳǸѪƹܵ˵ĵֻڰƻĵڵû顯ҲشƹܵȻѽԼڵõ顯֮һа׵ˣǣ˿̵ɹʤòֻôһdindin(δ)

791 ִʹ

ˡ˵ͻȻضǺڼ״˵ģǰƻƹܵѪ˷ҪʹֶΣظһεսһε۵ƻĳȻҪǴ˷׼ңȻΪܹЩԳһΣǣΪޣ첻ЩҲסǸǡѪ˷ļһԴǰǸطѡͣҲûйϵƬԡҽԷյһУ˲㣬ĳһЩһЩҲԭµ飬ǸͿ˺κˡ
Ǹˡ˵ȴͻȻתƻ˵ʵ˵Ǹƻƺ̫ˣΪһúҹеǿħˣǸ˾ǻۣǸһıǷͬСɵģƻôǸһùϵ֣ƻǰĲҲͲôˡ
Ȼڵϵĺڼ״Ǹˡ˵Ȼˡˡ񣬵Ȼе⣬ֻǺڼ״󽫶ԡˡ˵СˡϣСǰƻĵ̽µĴ˷׼˵ǰֻСһ鲻ףСϣ뿪֮ǰָһСеɻ󣿡
ˡóǰĺڼ״ǶԼո˵Ļĳһβ˺֮ģֻǡˡ֪Ǻڼ״󽫾ʲôˡǰǸڼ״˵֪һЩʲô˵ɣ
Ǻڼ״ˡˡĻֱ˵ػش𡰵ˡ˵СԭΪ˻СȥԸƻ񣬵Сû뵽˿֮ϣС˲˾ȻǰƻµССȻа񶴿֮УԭСҲΣΪа񶴿С˵СֻܷӰƻСԭǺڷȵ죬СԭڲԸȥͷκˣС˱û˼Ӱƻ񣬵С˺ȻΪҲüΪС֪Լ취סа񶴿ߡסĵˡƻɻа񶴿ߣȵǸʱС˾ͻһغˡҿС˵ˡС֪˲ǡ顯ףֻҪ˿СˣС˾͵ˡؼˣԣСΪ⣬СԸΪ˸С˵ô죬˼ֻһСԸΪ˹ȫԸƻ񣬵ǣֻҪ˿ڣСҲ˳ǸʲôѪ˷Ҳϣǣô˷ģСа취ǰƻ񡣡
ˡǺڼ״˵жʱȣֻǰǸȻڵϵĺڼ״һ֮󣬡ˡæǺڼ״վˡǺڼ״˵ȻԶԸƻԼôģ
ֻǺڼ״󽫻ش𡰵ˡ˵ˣС֪ƻ񲢲£µǵ˿еġۡƻĺܿ£ͻḲȫ磬ڵġ顯ҲͲôˣǳױ˰ƻ磬˵ƻͳ׽绹Ż۵İԣСĳƻ񣡡
ˡǺڼ״󽫵ĻֻǺǺǡЦˡԺڼ״˵û뵽㳤ôǰյа񶴿УȻ֪Щ飿֪飬Ҳ֪ڻȥԸƻΪʹһ»ѡӰ˽λãԣڵʹôһ־ʿԸǱڰزƻҲﲻʲôæҪˣƻ¡˵顯񣬾Ӧ˳֣Ҳλ飬ڡ顯Σѵʱλ񶼲ϳ֣ô类顯ҲʵǺˡԣҵ˼ǣȻҵȥѪ˷ڰƻǣǶӦϱְЩԸʼն䣬ôӦ»һ飬ҲӦ÷츲صı仯ȵǸʱκҲҪֱ仯ͻȻϮΪʲô򣬾ͻʲôʲô˵õʲôĽ֮ǰµӣʲô˶Թ˱ˡ
Ǻڼ״󽫼ˡûиı˼Ҳ¶˾ģǺڼ״ֶԡˡ˵ȻѾôС˾ȥˡ
ںڼ״뿪֮ǰǡˡֿڶ˵һЩֻˡԺڼ״˵Ҫ㼸䣬ҲĻӽԺ㲻Ǻڼ״󽫣Ҫ֪ԭǸڼ״󽫡ǰƻ£ڿʼһֱЧҺ͸ҡֻɡڼ״󽫡ΪִʹξִҽĲֵж˵еϡΥľģΪŻ֡뿪ǰ˰ƻĵ̡ĵǰƻ񡣻µĽ죬ֻҪ˵ɭִߵػִʹɭִȡ˷ġ˷֮ǰһһֱͨ˷ϽĴԽͨ߹ǸԽ֮ͨͿֱӼ˷ˣǼʹһ̣ҲҪģΪ˷ûаƻĸҲѱиǿĽİԣԸ˷ʱһҪӱСġõ˴˷׼֮ǰһԶһͨ뿪ǵ˳Ѩͨǣ߽֮ͨ㽫ǰĵطƬ𺣣֮ǰ˵߳ȥ֮㽫뿪׶ˣյĿ꽫Ұɭ֣Ұɭɭִ۵Ϣ֮󣬵Ŵ˷׼ǰҰɭ֮Ȼ˻߳ҰɭֽӴ㡣Ǹʱ򣬾ҲٳǰҲضıΪҰɭɭֵػִʹҰɭҵԼλõʱΪ˵ܾ֮ء߽ҰɭֲʽΪҰɭֵػߵʱҰɭֺҰɭֵպĴһãְػҰɭеһвľҰɭлһʹʹ㿴ʱҪԸһ𾴡ˣҪҲЩˣˡ
ˡǰĺڼ״˵꣬ǡˡͻȻ֣Ȼָںڼ״󽫵ǰһԲȦָֻصdinʱָֻԲȦĵطһԲεĴԽţǴԽӳֵһͣתʱգʱתٶȷǳؿ죬ٶû˿Աʶóʱеʶʲôǣɱ˫۵ĲֻʱתٶȣǲֹͣתʱձǾȻһ͸ֲ͸һκվŵһתŵʱһ￴ĸо
ڼ״󽫿ǴԽŵʱʱֻҪ߹ԽžͻֱӼ˷פֻ֮šˡķ˸ǱƣȻֱǸԽš
ǣڼ״߹ˡߵʱ򣬵ˡǺڼ״󽫵ĲʱͻȻʲôֻˡһ֣Ȼںڼ״󽫵һ£Ǻԣˡֲûڼ״󽫵ײλ
Ȼˡôһʱڼ״󽫸е⣬ת˲˹Ϊڡˡôһʱ򣬺ڼ״󽫵һźҹɫߣڼ״󽫸оԼͻȻһߵʱͻȻɻͣ
ˡƺ³Ǻڼ״ͣ½Ųԭ򣬡ˡǺڼ״󽫴˿̿ҲɻԼΪʲôҪںڼ״ս֮ǰһߡ
ʵǸˡ͸ڼ״һҲû˼ֻǽ״ʽΪ;ʹ֮ǰɭִҲ͸;ʹһߣǸˡÿһػҰɭֵػ߶ӦӵһߣҲǿԽפҰɭֵƾ֤ڼ״ǰҰɭ֮ЩҰɭֵػ߻Կĺڼ״󽫵ȱʶݣҲ֪ӵߵרŸػҰɭĳһɭֵػߡǸˡţػҰɭֵػ߼ڼ״ԺһоİϾ֮ǰһ״;ʹҲͬװ硣
Ǹˡʶߵĺڼ״ͣ˽Ų˾ͶǺڼ״˵͸һߣҲû˼ȻҲ׵Ѽ¼߽Щȥٻа񶴿ߵʱΪʲôһԸǣǣǴӴЧ֮Щһģ͸һߣסǿտյ߾͵ҵļ񣬵ǣɷģһ죬һһ(δ)

792 ϵĴ˵

ڼ״ˡˡУ߽ǡˡѾΪ򿪵ĴԽ档
ӴԺ󣬺ڼ״󽫵ֱˡִʹ
Ҳѡڼ״ΪػҰɭġִʹԼԭĳĿģǣĺ«澿ʲôҩôܲµóԣڵִʹӲ²𾿾ҪʲôִʹԱӦԼĵ˵ĵ˵̬ȷͻȻתԭ򣬲Ϊִʹ˽⵽վԼǰǸðȻֵĵ˵ݾػ׶˵ĵʱִʹʱķ֣һ˳ʶԼڵٺƽԸΥģϾκϽػа񶴿еһػ߿¶ûôߵķУִʹ̬ͻȻתԭȴΪض˵ĵһ˽⣬˽ʹִʹսѡڽʱ̸нͻѡһַӵķʽƽϢ֮ս
ңפа񶴿еػǶԵҲִͬʹ˽⣬ôִʹԼҲšػа񶴿еػԼͬʱͬҲһԼľͬѡеԭʵףʵػа񶴿еκһػǶԸģ˵ԭҲа񶴿طǱڸӹϵĺնеĳһ䣬ĲУҲ伶Ҳӵй˵Ļ֮Ҳǳ͵ʿʿҲƺʩƶ͡ǣǵˡǱƻ¹Ѽ¼ǿٻа񶴿֮ǵҲûɣҲ޿ѡرЧҰƻ͹ǵѼ¼ߡңѼ¼߻ûȥʱɭִʶı¡֮ǰɭҲͬʶػа񶴿еĵһ;׽սľԭǸʱɭִѾ²⵽а񶴿һһ̶ֹħħػа񶴿еκһλػ൱Ҫĸͱãػа񶴿еػ˵ǷǳҪҲǷǳؼħڽа񶴿ߵĴ˵ȴǿвɭִղŻԼħתơһе󡣶תһħڱƵķΧ֮ڣֱӽõеɻ⡢ǽħΧĳЩйϵ˻ڽʱһһչڵǰΪǡתơڽʱ﷢ЧڵǰŻεسôλػа񶴿ߵػߣǣεسڵǰʱ򣬵ûŪ׵Ҫ֪⼸ȺֵػߵʲôĹϵֱǹѼ¼ߵĳ֣Ų²⵽֮ǰֵǼľżĽɫԭҲֵĹѼ¼йأΪڡתơħõ£ǰ˹Ѽ¼Ժ󣬾ҲûгˣԣȷеɻһѼ¼йء
ڵѼ¼̸߽ԺʵȻӦ֤Ĳ²⣬ǹѼ¼߲ʮֽƻҴһһСһһͲһٿصľżңÿһƻĸѼ¼߶԰ƻҲʮֵҳϣʹǿеʱƺҲûҪ̸ЭͶ˼ǣҲҪԭǰǸ˽ûж٣Ե˽ִʹҲЭĿܡ
𲢲ͨħʦһ򵥵ˣܵѼ¼ǰʱ򣬽Ʊһζطܵ𣬵ǵɲһħ޵һˣǻῴԼ˽а񶴿ߡǰǸѼ¼һǷǳ˽а񶴿ߣһ˼ʹڹѼ¼߲˵ʵ£ҲǵһǵͲһǰĵƺֱֻ˵żɽܱסԼΪԼֶȥ̽ʵԣݲ¹Ѽ¼߰ŪıƵĿܣҲɵɱ˹Ѽ¼ߡҲҲǼ򵥣µڹѼ¼ߵֻһĿģǾɱΪֻеѼ¼ˣЩػа񶴿ߵػǡ֮ǰĽ״ڣΧϵİսħŻʧЧԣѼ¼߼ʹ˵컨׹˵ʲôҲûãڵǰֻѡ
ǣҲΪɱ˹Ѽ¼֮Щػа񶴿еػȻû˰ս籣ɡħĒIǣȴӵԼʶҲͬʶһdinɴ˿ɼЩػа񶴿еػδȫӹѼ¼ߵġѼ¼ȫûбҪٿǵ־һdinǵǹѼ¼ߡǶ֪һЩػӵԼ뷨ʶǼпܻѡԼδ
ǣЩػа񶴿еػֵĵȷȷòȥһؼ⡣ǾǵѼ¼ȥ֮Ҫʹʲô취뿪а񶴿ߡΪǴ˿̿Դϡ´ϵǹѼ¼ߣȻа񶴿ߺڰʪǣȥû**Ψһӵеֻǵ꣬ҪϣǾͱҪյضǲУңѼ¼ƺǵĿҲһֽħһǳ˴а񶴿⣬Ǹûа취ǰǰа񶴿ߺ޹ϵκεطҲ˵Ǹûа취뿪а񶴿ߡǣƻа񶴿´ָȻЧǸָȻɱ֮źʹа񶴿еκεˣÿһػа񶴿ߵػǵзǳǶڰƻָ֮Ļһƻݻа񶴿ߣôӴԺǲûĵطµа񶴿߻һ̣ǵҲᱻ
κһ**һdinʹûҲ⡣
ԣԴӹѼ¼߱ɱ֮ԴִʹָԼʶ֮ʱ޿̶취뿪а񶴿ߣһֱûиõİ취뿪Ը˵ʼҪġ
ҲոճִʹǰʱִʹͲʶݣֻеִʹںӴУִʹظоԼ֣ѡûнġΪ֪𲻵׶˵ħǿĽɫңҲ˽⵱ǰϻûʱ򣬶ǶʱйڵĹˡȻЩ˵ִʹҲǵ;˵Լۼĺ٣ǣִʹĳЩʱ򣬡˵¡롰ʷʵģҲ˵˵δǼٵģʵ̫࣬ԼʹǴ˵ҲδǲŵġοִʹȡЩ˵ʱ򣬴⴫˵Ƕ곤ǰЩ˵ı춼֮ϣҲΪңȻͬ˶ԵòȫͬǶӵзḻǻ۵ȻΪӦкܶĻŵ׶Ұ޵ʱҲɸӿֲħǵʵˣȴɸӴĳĹɳص꣬һҲͽΪʲôͬǿĵòʱȴȫһִʹֻǴЩ˵õÿֵʱģڱ仯ϢִʹҲ˽⵽һħǳǿˣִʹͼŵԽ緭תΪԵԻаŲ桢ѵŲϵİ취еΪǵģΪϵĴ˵ںܾ֮ǰֻ磺硢׽Խ磬ǳһ磬ôôֵģΪʲô֮󣬵ͳأһΪƺ̫ˣԶԶҪ˵ǰӦǸͨһdinǸţӦͬٵģֻҪڣͲȥҲ˵ֻҪڣͲ
˵һеһ֤ʵִʹŵһԣִʹֻ֪ҪԼֻҪԼԿԼԶûпʤΪǰ˵ŴΪͬ٣ǵֻҪڣͲȻһ˵ҲпܣǾֻҪ𻹻ţŲô˵ִʹ͵ϣִʹҲԤ⵽յĽżʹԼԴӮԼҲɣΪմ˵ȥˣҲȵǸʱԼȻռʧ..(δ)

793 Ѫȵ

ִʹѡԿôյĽȻֻ·һΪִʹ԰ѵɱִʹĴ˵µȷʵô͵Ȼˣôŵִʹôܴ
ʵڵִʹе뷨ɭִڽҲ;ʹǰһģϾɭִҲ;ʹ˵ͬĻӮңԼҲɣΪһˣͻҵģҴӮˣ㲻ϷģҲᱻɱԣôֻҪѡΪУ֮˭ʤ˭յĽֶ
ǣɭִ;ʹѹĻЩҲǳɭִ֮ڣԣɭִ۵ĻʵⷽϿɾǼٲ˵ģִʹߵվǰĵ˵֮ʮֻǰǸǷϵǴ˵ǸȻЩҲֻǴ˵ѣִʹȻࡢҲԲޡοյĵִʹŵڵоͰִʹ뿪а񶴿ߵԸڵִʹѵõõĻᡣôܲϧ
ֻǣִʹƺȫ˵˿а񶴿ߵĿģΪа񶴿ΪɨƽƻӪءΪִʹŻˡ뷨ΪִʹԸµԼȥԸƻ
ڣִʹ԰ƻĹƵȷҲûеģΪ밵ƻ½ֹǶ԰ƻµٶһЩƿءֹ쿴Ƕڰƻ쵼ĶУ۵ǿġƻµı춼ۡǰƻıҲû͸¶˿ҲͶӦһЩ򵥵˵һб죬ô̵ʱ򣬾ӦʹԼȫ졣һһ쵽ɹı˰һûı졣Żͷڹһǽ˵ĺ棬ֻ벻˲ŻΪж
ִʹ뷨Ҫ밵ƻϳȥɱƻһٿԽеʡ
ִʹƻ͹Ѽ¼ߵ˵ν飬ȻִʹǰƻͰƻĸѼ¼ߴģǣִʹûΪ»е˺ҸֻеԼ׵ԨһʹԻţԷÿһǣغʵĿǣȻκεϣֻоԼеС񣬹Լһ˼ڵԼɿԡĵȷִʹģĵ׵Ŀֻϣһdin뿪а񶴿طϣ԰а񶴿Լ׵ط顣
ֻǣִʹָʾȫִʹԤϣִʹǵ˼˵ʹڵĵа취ƻڵĵҲûгĴ㡣ΪΪӵŲάͱǾΪ⵽еԵʱӦóάƽӦǣλЩš֮ĻôζӦµˡ
ִʹû־ʱûЩ⵽ƻԶƻĳк񻹱żͰʹҲʹִʹ뵽һdinҲ޼£Ͼ˵۹ǲһģ˵ǸԼԼļ԰ԼδԼϣǸ磬Ǹӹļ԰βȹ̣ϣδֻηչȥ
ԳͶ˱Ͼִʹٴƺζŷӣڵֻֻ֪Ҫɵ𽻴Ϳа񶴿ߡԼɣȻǰôһջڵĵȻ޷˵ǰȡ
Ҳڵ˵ִʹж˽ⲢҪִʹĹȥʲôɫҲҪصִʹڡ
ִʹո߽Ϊ򿪵ĴԽŵʱִʹΪҰ濴ıȻǲҲ̶õʬɽѪʬɽѪеצˡǣִʹ뿪Ϊ򿪵ĴԽ֮󡪡ԡִʹû⵽ĴԽֿʱѾȻʧˡȻȻִʹûע⵽ϸڱ仯ԭҲȫѾȫǰһǰֵĶִʹĶԡĸ˵ִʹԭΪԼĵطӦǶԼʹø̷˼ǣִʹĿǰЩ˵еѪϽνĵʱȴֻܸ̾طȻǵϽĵط
ִʹ֮Ի뷨ΪǰĳȻȫܵʵطʸͲһġĵҲǳͷǰĵطĳЩϴȥǰĵطĳЩԼֻ֮ǣִʹǰȴͲЩҲ˲б̡ӶᣬǰϵĸǰȴǴྶͥġ
ִʹǰǳǧĹǵӰִʹ֪ЩòͬСĹǷǴƬɰƻŵıѪ˷Ͻˡִʹֻ֪ǰЩǵĸӲߣϾһĹ˵ĸͷûʲôôͲʲôټĹǡСַΪࣺһָ֡Ҳˡǣ˶ΪȻǵƢҲǷƱġ˵ʵµּԺ˺ռΪΪȻռһأҲ˵ǸûбҪȥռԣַΪһ֣ǾڰƻµôһȺȫһģΪǵֻҪΪͳɫ࣬ǰߵĹǣǵǳΪİУӸ˵ǵʵҲҪȹǵʵҪǿһdinΪǵᾭܳʱ䣬ǵǺģȴûôķĹлѶ֮һľתŬ֮Уȴûһǵıȹǵı˵ǵı¸Ӷǵı¸ֻǼУҲ˵ǵħ޵ģǣ޵ıҲǿġ
˵ִʹǰ˵ǡ⡱ݳǰƻҰģǰһĻ˵ǡ׳罫˵ǡμӹһЩΪǰ˵ˣЩ˵ĸͷĹǿνǵУǵƤЩɫƤǵƤֲڲƽɫǵͼһƤϲͬĲҲвͬɫִʹûдЩͬɫпʲôɣִʹֻ֪Щ˵ĸͷߵͲĹҲֻ첲ȣǵͷdͦԲԲûͷǵ沿ٿ˵˵沿ƣ۾бӡ͵ģ˲Ƶǣǵ۾ܴ󣬾ǽ۾ҪĳҪƵģǵҲܴǵݾҰ޵һǵϰţ¶ɫһµɫһƤǵβһ򵥲Ļμףǵ°Ҳ¶˫Ⱥ˫ţϵƤͽϵƤϰƤһġ
Ȼ˵Щǵĸͷ˵ĸӲظߣͨ࣬ռƣΪЩǵԿóǵĺֺܷǿ׳ңµĹҲȷЩ
˵ЩµĹִʹڿһ֮ڿףЩվһƬ·ϡһĻҰ£˵粢Ҳ㹻ǿͷһУԱµеĹЩµϡƺȥǣЩȥ˵Ƿлʿǹ塢ǸħʦǸǸͨͨİաȻЩѱ˫۵ҲҴǵʬҲҲκεִʹȻԿЩǵò
ÿǰһһСӰ˫ƳǳǸƳɵģվƳһͷ¥ߴǿ׳ĴʿЩʿǵĸͷȻͨĹĸͷҪߵö࣬ǵĳȴĹûʲô𡣶ЩӲߵվϡеĹҪĹǽԼºΧϡе˵ʬקȻǻקסЩʬ壬ǵֻʬ²һλЩǾͻЩʬгһ͸Ӱ(δ)

794 

Ȼÿһ뿪ӰڱһߵĹץסһ̶ᷢһֲġ˺ѷεļУǹǸͲЩӰǵĸܣǾ˦һת־ͽЩӰеǰЩһ˫ֳϡЩӰǱӵ˫ֳеʱǾ类ӽԨ棬Ѿǲܵ飬οǵ߻һʿ￴ǡ
ЩǷؽʬĺЩʬеӰ֮ǳǰ˫ֳӰֻὫ뿪Ӱʬӽλһ˫ֳ棬λ˫ֳλǰ˫ֳһ˫ֳǲŶ˫ƳϷһϿխδͰǸͰ̶˫ֳϣ˫ֳһзֵ֣һվһĸߴĴʿҲվڹǰЩʿһǶڵųʬװǣǷͰʵ̫ˣԣվ˫ֳΧСǱҪӿٶȹ˫ֳϵķͰһʱҲ޷װ
ִʹЩͷûĹｫ쵽ÿһʬ岱ĺ״Ȳе⣬ҲеİִʹЩǵһֹϵħҲÿһλоħʦħʹħħʦŰƤҲз϶Ѱ޻Ͳֹһʹò޵ĹҪȽϲüɲ޵״޵ıƤ֮ڽķƹлҪ׵ķ϶ܽ޻Ƿ϶֮Сڽ޻ȫԺ󣬲޵ҲͱȻħǽķƹǾɫ˿߽Ǽ׳ķһĲҲˡǡһֹĲ޾жôֻҪϸ۲ȻԲѴ֮ؾܷڶ޽ķƵĹУǸ׳ķڴȻɼ˵ħֹƵӵħħʦɣһ˵ꡣڶ˵塣ҲǰƤҡǰÿһ˵ÿһƤҾֹĲһģֻҪϸ۲죬ħʦҲͬᷢǸƤ֮еġ׳ķڡӵħħʦǸ֪ǸƤеķžλ˵׿ӵĵطֻҪ׼طѸ֣κ˶ԴﾾǾƤıźͱŵꡣΪħʵϾǽӲקԣħǡꡱ
ִʹóЩĹʹõķǡꡱħ
ȻѪ˷ϽĵͳϽĵϴķִͬʹǶڼ̤ĵΪִʹؿǱǱܲʹִ࣬ʹҲЩɱߵİͱĻǵʹһеִʹѾܵطǵĩա
ִʹ룺ԼǱѼ¼ٻа񶴿ߡԼûԼòĶֵΪԼ򿪴Խ֮šԼǱʹطôԼԶҲط
ڵִʹﲢɱһУЩʲôڵʽ˵ֱѱԼԼʲôȥǰĿľ棿ִʹִЩǣЩڵʬеҲǿܱ¸ڵǰǰĵΨһͬĵطǼٵǻɢǰĵҲпѡֻء
ڵִʹԼҪϾڰǰҪɵ𽻴ΪֻҪ˵УִʹɲԼˣִʹţĵ˲ǵˣִʹҲлѪȵⳡһĻֳֻǣȵǸʱ򣬿쿴˵˽һġ
Դִʹ֮ΧƺԵʮֵع졭Ͼڵִʹվĵ֮СûҲ˵ͣΧ۾ԿӰ
ʹִʹע⵽һdinҲûиеȺ¡
ִֻʹŲǰȺڳĹ˹ȥ
ǡִʹû߳ͷΧģִʹֻԼǰ桢Լ桢Լ桢Լĺ涼ղһĻͺľ󣬶˷Ѫȵôһģ
ãִʹûʧȥ䣬ǵô˿Ŀģûطչ硣
ִʹȻĿȷȴ޷ãã纣ĹȺҵѪ˷䡭ңִʹţϵó˷ģѪҲܴȺСΪִʹţײĹǲˮҵĵط˷ȻǡѪôӦôڸ߲㡢Եλĵط
ִʹ㴩Ⱥܱ߳ű߼ʴȥϣߵǱȽԶıԵûпҵȷڵء
ǡִʹûֹ߳ͣ˽Ų
ִʹ֮ͻȻͣ½ŲΪΪԼжʧˣΪؼǵõ˵Ὣִʹ͵˷ǰȻô˵;ԲΥŵ
˿յȷ쳣
ΪִʹڵλþЩǵǰȻЩǴͷβûִʹڵλãִʹоЩССĹѾԼ
ִʹͻȻǰˣԼվԭغ˼룬翪վԼߵЩǣҲԴЩǵ׵ش˷Ϣ
뵽ִʹžԼһΪ۵Ĺ￪˵ңǵ˷
վִʹǰǸʻֻŅ̀ͷִʹķֻǸضִʹش˵ҪѪ˭ʲô飿
ִʹȻǰǸһĻ˵ĸоͺǸͲʲôˣֻվ·Ƽˮȴϲͣͨͨİ˶ѡ
ִʹǸĻֱֻ˵ػشǸ˵ɭִִʹѪ˷Ҫ飬ϣԴȥ
ǸִʹĻҪؾִʹӣǸĽĻشУִʹҲûдǸκҪִʹȥѪ˷ͼֻǸشִʹ˵ڵֻһţžǵͨΨһһֻͨͨаƻѪɳ룬ŵԿҲֻаƻѪСԣѪ˷ĿˣôӦѾˣԲܳôһطֻäĿشѪٺ䡭ǣȷǱųﲢʮҪѪôҲԸ㲢ǰȥѪֻǣĻҪĹˣ
ִʹóǸѾȻ͸¶ĵ⣬ִʹȻηؼǸ˵ɣʲôأ
Ǹشִʹ˵ؾұȽгȻٴȥѪ˷
ִʹǸ˵ʱʱЦһȻִʹóǸô˵˼Ѿ¶ǹˣִʹȻһػشǸ˵ԲҸû壬ҵĻ£ֻҵȫڰҵôһǣ洩ŵôһĿףһҪҵקҵײŻѪôҲֻܸʵԴӦ㣬ΪҲҿ϶뿪߿ǵʱһܲɭִ۽ҵ񣬵ҼѪ˷ʱǷܼԼʹȻ߿һûıĶԴһϵʱҾһֱ棬Ѿûκη뿪ǡԣҲܴӦҪ󡣡
Ȼִʹֱ˵ػؾǸҪ󣬵漣ǸƺûжִʹŭɽһһȻִʹִʹǸһߺܳըըûбըԭ򲢲Ϊϻûdin𣬶Ϊ߻ûdinը
վִʹǰǸִʹһ㶣Ȼһοڶִʹ˵Ȼ㲻ԸⱻҳҲûйϵǣøôģڿ˵ҪѪ˷ôʲôĿģ˵ɭִʲôˣΪʲôɵΪʲôҪҵѪ(δ)

795 

ִʹƺ⽫ԼϵܸǰǸǸһִʹüִ֮ʹȻԥػشǸ˵ܼ򵥣֪ҿһһظ㡪֪ôģҿԸɭִģֱͨĴԽţ˵ԽžͿҵ˷ҴԽ֮ǰɭִҲҼ˴˷ҽӦЩʲôҼ˷ҪЩʲôôԲ𣬹⣬ֻܼԺܻش֪ɭִ۾ʲôˣֻܸ㣬ҰɭֵɭִΪʲô룬ҲΪζҵĿԲҵսʵΪʲôҪѡѪ˷ԲҵսʵҲֻɭִԼ֪ҲɭִżȻ˵˴˷֣ҲڰƻĶУ˰ƻ֮⣬ɭִֻ֪һ˷ˡҵĻشֻЩˣ
ִʹеǣִʹشǸ֮ǸȻ˼ط߶ִʹղŵĻشᵽ֡Խš
ִʹΪǸ߶ԽšΪ֪ԽʲôִʹǸ˵ԽšһЩƳʹħħʦһֽͨħ԰н·ʡʱ䡭㲻ħ֪ʲôɡ
Ǹִʹ˵û˵ʲôֻȻһĲɵӡ
ִʹֻǰǸԥһǸִʹ˵ô˵Ǹɭִ۽͵Ŀľҵ˷
ô˵ɣ
ִʹǰǸѾһУҲͲ
ǣִʹֱ˵ػشǸִ֮ʹԿǰǸɫͻȻɫǸִʹ˵ȻҲģôǵĵˣôһҾ͸ûбҪȥ˷ˡִԲȻҪ˷ôֻȴǲܼ
ִʹǰǸ˵ֻǹͻȻеǾʬ塣Ǹｫʬŵִ֮ʹͻȻ֣Ǿʬ忿ϡĵ֮ϡĵƺǾʬǿҵһ㣬ֻһĹϡͽǾʬû֮ڡ
Ȼִʹǰ״ֻЩִʹǰĹ˵һ仰ʱִʹͻȻվǰеĴССĹǶеʬ˫ֳȻЩʬ뿪Ⱥǵ֮Ҳ̵رϡ֮С
ִʹһ̧ͷԶĹȥЩǵϲԼǻڳִʹķؿ£š
˿վִʹǰĹǳǧ򣬾ͺڵִʹվڹȺУǱûޱ޼ʵĴ
ڵľִʹηһУֻǵľԼɱǰеĹǣǣɱһҲ˷ӰӣĻӦ˭ѯʹڴ˷٣Ӧɵ𽻴ִʹ겻ɵ𽻴ôܵõΣòΣôǰҰɭִӴ˹ңڵ
ִʹվԭ룬вǰЩǣִֻʹǰЩﱾ֪Ѷ˵ҰޣִʹżʹҰ޺׶񣬵ǵԼǿ׳ĵֵʱȻ֮Ĺֻʶ⡣ִʹЩǵƷʲܸ߹Ϊ˱ǵϧ
뵽ִʹֶǰǸͷĹ˵ĿҴ˷ģΪҲ˵飬ȫûбҪκϽֻ֣ͨͨǸͲҵĶ֣Ҫռƣƶһħʦ˵ͲʲôơȻִԲάǸ˷ôֻܸǽսܲпᣬҲ飡
ִʹô˵ҲΪǰЩ·ĹǴĻᡣ
ǣվִʹǰǸ˵꣬ǸȻִվԭضҲûˣǸȻЦضִʹ˵ģǶҲ顣֪϶ʹôԽħ˶ͨͨ࣬ǣ֮ǰ˳׼ҵ˼˵֪
վִʹǰǸ˵Щֻ֮ȻصرЦݡ
ִʹǸ˵ղŵĻʱԭء
ִʹ㶵ԭΪǸո˵ĻΪǸڸղ˵һ䣺֪
ִʹո仰ʱжʱһֵ뷨ִʹ룺ΪʲôǸ˵֪ҽ˭ߴһģѵǸҽǵ𣿱ϾһǰֻеģǸǽһ˲ǵôֿʲô˸һأ»еڶ˿Ԥ⵽һ𣿡
ִʹ˰죬Ȼû׾ʲô©ѰҴ˷Ϣڵ֪ǸѪ˷Ѿ֪ԼĿľҪȡ
ȻִʹǸĻȻ©ϢĻɶ˵ϡִʹֻһСʮֿ϶֮ǰԼĻɺжϾǴģΪִʹ֪ݡִʹԵǿŤתǬıı죬ԲǰֻǴ˷һߵġִʹţԵı죬ȺǺռκεĺôȺǵԸȺǵ˷֮ĺԴһЩЧǵճŵȺʹ˷һ԰쵽Ⱥʹ˷ܻرʲôôأ˵ܰ쵽飬Ǿδܰõܰ쵽Ͳܰ쵽飬𶼿԰õ˵СǺȫû壬Եݵˣ˷ҲֻЩⱾ
ִʹǰǸصض˸ղŵĻִʹû೤ʱǰǸĻ֮⡣ִʹǸ˵ôһĪĻᵽһĻйϵ
ִʹһӹϵ˽ڵĹ£ЩϵƬ򶼼һħǳǿˣҲܹǸ˵İǸǵڳûж֮󣬵粻ҪκάֵʱǸ˾ͻԶʧˣҴӴԺҲûмǸ˵ӰӡǵЩϵĳһ۵һ̸˵ʱָоǿ̸Щͬ˵һһַǳơЩϵĲͬòʵһλĻǣӴԺ󣬵Щϵڲͬĵط˹ĳЩ˵ĲͬĴ˵֮ǾΪһǸЩϵҲ²Ǹ˵ݣǻ˾ǵĻ
ִʹ֮ԻЩΪܻɸոǸ˵ĻҲΪԼ֮ǰ˷Ѿ𣬻ߣǸʱ򾯸˷˵һ죬һִʹ
ִʹ֮Ի뵽ЩҪΪӹϵǽӴñȽ϶࣬ǰҲ˺ܳһʱ䣬Ҳ࣬ԣִʹ͵ǴڱȽ˽Է֮С
ִʹΪ׳Ǹе滰˵ˣǸһ˾Ҫɱˣ
ִʹĻվǰǸȴһزţִֻʹ˵ģǲܵģѵǸҪɱҵ˻ǰ׼һȻɱ𣿡
ִʹţַǸһ䣺Ϊ֪ô׼ɳȥɱնὫɱ
ִʹվǰǸȻִ˵ҿɲ˵ĻǸʥ˵ˣҵػҵǰΪ˸һҪ취һ١˵ҵػͲʲôɭִۡ
ִʹԭίյԽԽˣǰǸĿѾǸԼ÷׼˷ǵֻӦǰһڸӹϵǵЩ۵Ľһϲ仯ģҲϲʹº͸ıòˡ
Ǹ˵ִʹ˳ˮ۵һ䣺ôػʲô֣
Ǹشִʹ˵жˡ(δ)

796 ˷

ִʹǰǸᵽġˡϤҲûԺֹ˵֡JС..oǣڶִʹ˵ʶ벻ʶ˶ҪˣҪǣִʹеһڽ⿪ˣҲõĽԼֶˡ
ִʹǰǸǸһ̿ڽɱ˾Ƕˡһʱ֮䣬ִʹǸ˲һ˿֮ģڴ˶ͣһʱ䣬ִʹǸոᵽĹڡˡѾ³һdin˿ǣȻǰĹ˵ˣ˵Щʲô
ǸվִʹǰĹҲشִʹ⣬ǣǸִʹ˵ʱҸ氵ƻڵ۳ңĴĳһ죬һżȻĻᣬһһµˣǸԳǡˡ˵ҵĽڶԺĽ죬һһԳΪִʹ¡ʱȻţǣҪǸץʱȻһͻȻֵĴԽвˣҺҵ¸׷ʱҵһۼ˵ǸĿԴһطֱǰһطĽͨߴԽš֪֮ûлõħˣҲ֪ӵħ˶ͨͨ࣬ӵħ˶ֶκܸߵħʦǸ˴Խ뿪ԺҾȻʼղ˵ĻŰȥˣлõ˰ƻڵȻһˣѾһս׼ȻҲִ֪ʹʲôˣȻʱ㡣
ִʹǰǸ˵ꡣǵִʹǸ˵һ仰ִʹȻسͷdͦ漰˼ִֻۣʹЦһֶǰǸ˵ʲôʱΪ֮󡣽ٻСΪԽغϲѹı죬ǵĿԼ
ִʹĵ٩վǰǸﲢû١һֱָֻλǰĵطǸִʹ˵ûа취ԼԼ۾
ִʹ˳ǰǸָĵطǰ˹ȥִʹֻǸǰķ򿴵˸ղĳǧĴССĹǻͣߵƳȻиǽϡʬ塣
ЩִʹܿԶ߼ʵɫǻҰɫģֻҰִʹĸоƺζƬ籾ӦɫƺζƬ缴ӽβ
ִʹתͷ˵Ļֻղ￴ӡ̵һĻҿʲôҿǳǧվϡеľҷҿЩǺ飿ŶӦһ䣬ʲôҪЩô
Ͳ֪˰ɣվִʹǰǸеĵƺһֱҲûɢִʹ˵˵ʹǡʹħʹֵɱ֣ǶǴʬľ⣬Ҳǰƻǰ·⵽赲Ժɳս֮ΪǱѾˣûںǵֻҪѧͿˡǣʹееɱʮִģԣʹĳֲǵĵŷɥҲǵĶηֱǰҵĹѡǿ׳ྫӢǰΪΰĿ޳ս
ִʹǰǸ˵׸ղǰǳǧĹĥʬ굽ʲôˣ˿̶˵һѾס
ִʹΪԼѾ˸ղվԼǰǸ˵ĻΪԼ֮Ѿʱִֻ̣ʹֶǸ˵ȻѾǰ֪ͨڽһҵ㲢ɱ㣬ô˾޷ˣҪ֪Ҫɱ˵˲ֻңжˡԣ˷ĩսٵʱ䡣
ִʹĲ²ⲢûдʹǰǸǸվִʹǰĹʵݾǴ˷ˡȻڵȷˣִʹȻһͲ壺ôôɺϵ顪վִʹǰȺССĹĳȻһģһġִʹӦøвִͬʹֻҵһﲢ˵˼仰Ϊʲô˵㱻ĹǴ˷ˣ⿴δЩ̫ɺˣ
ǸվִʹǰѾԼǴ˷Ĺﻹûִʹе˼ҲôҲ벻ǸҪĽǰɱĴִ̿ʹĶΪʲôȻִʹͬ˷ʼնǸ˵Լľǣ˷ΪԸѴ˷Ľǰô˵ĴӦǶԼġǣղŵĴ˷ִʹȴ˵ҲҪɱԼĵˣĴ˷һʱ֮侹Ȼûףֻܲضִʹ˵ܡǰҵġȻΪʲôҪں֮ǰҵ߲Ҫ㣿һҪɱһˣûбҪǸҪɱֵϮḻǡʵʡ
ִʹ˷֮ڶ˵˵νǸִִʹȻԼ뷨ֻһλش˷˵ǰ֪ͨ㲢ս׼ΪҪǸǰɱɱִʹΪǸʱĶ˻ûҵʵ䵱ִʹĽɫͲִ֪ʹòΪûҡǣôϣǸδ԰ǽѵһ͵ˣҪб¶Ը󱲵κιƣΪǶ˲Żǰ֪ͨ㣬Ҫһ׼ӭҵĵˣǵķѻӦ˵Ϊֹˣ磬ڽʱ㻹ҿ׼ô궼׼ЩʲôɣϽıĻǰչʾˣֺ궼ʧϡ
˷ִʹսϾȻȻ¶˵ִֵʹе˾壬ǣǴ˷ĻشִʹΪʲôصֻǴ˷ִʹ˵ɱң˰ɣΪҳǴ˷ɱңǣ˵岢ҵأôأҸɣҪɱңҪҵҵУʲôҲ
˷˵꣬һ׺ݵĺⱩ©ţִʹĻҲԭǴ˷ôִʹ벻ͨˣ˷ĶִʹţԼҲ˷Ҳû취ɭִ۽ʹ
ǣڵ˵ʹִʹҪǰǸԳǴ˷Ŀеõ˷ڵĵطҲûпܵˣΪǴ˷˵˸ղŵĻִ֮ʹѾǰǾԼԶĹǲ֪ʲôʱѾӵϡȡغõıƣǵ϶ɱسִʹķ˹
ִʹոƬʱѾϵԼǰЩһɱֻȫԤϵǣûϵǵɱʼʱִʹȻûҵ˷䣬ɽˣִʹȻţȵǰеĹ֮һԼ˷
ǣȻһɱ޿ɱ⣬ڵִʹ뵽ʲô˵Щʲô޼ˡ
ִʹЩԼԽԽ׶ĹǣͻȻ˫ֱվԭһ
Ǹһֱںִʹ˵ľĹͻȻؿڶִʹ˵ôıΪҾͻҸɣܽ㵽ǲִʹҲ쵽ĿҪɱҵģֻǸ·ģ㶼뿪ûҵ㲻ܻƤҺҲǲҲҲὫĽɫħʹޣҪƤΪҵĵ֡㿿֮ǰҪһdinʹģҲʹܾõģҵĶһЩ
ִʹǸĻȴضǸ˵ȷ˵ҽĵֻΪ˵õ˷ֲϽ˷ʵ棬ôֻȴǰе˵ˡ֪ǵֱϾ̫ˣȻ֪ǼʹռƣҲòʤȻΪ˶ԸһȺҷҪ˷ʱ䡣ȻԶˣǾͱҲͬԶ෴һȺħֿ֮ǰҵ֡һȺɵǧİѹǰɣյĽ(δ)

797 

ִʹ䣬վǰĴ˷˶ߴһʹdinС˵..o˷֮жʱһ󾪻ţһĪĿ־ӿͷ
˷ܿʹԴԼæԼ˹ȥǣ˷ǰһеʱɫʱ䡣ԭ˷һ޼ʵĹͻȻԵ´ܳսʿЩսʿӼǳһɷ׵ˣǵͻȻ־ȻҰһسŴ˷Ĺ˹ȥЩûдǵıǵ˫֣ǰָչǵʮָʮ֧͵ذסЩذ׻˹ǵ֮󣬹ǲˣǵЩǵһɢĳĭΪЩͻȻϮ˵Ĺǻ֮󣬵ЩǾצͼ⵶̻ϮԼȺǵʱ򣬾ЩѾе̵ǵ类紵ɢ˵ĳ㣬ǵڽʱֻǱϸСĿȻɢڿСڹȺ洦ɼ˵ĸоͺЩѾ̴ꡣֻῴ෴ĽΪǰЩսʿϮ˵Ĺõļ֤Ϊ˱ǴˣҲпܸǱûɢˣǾǾлЩǵʱ򣬵ЩƮɢڿеǱǵٴδ̵ʱֻЩƮɢڿеǵͻȻתһͷһطѸ˳һɢĳ±ˡ˭Ҳ뵽һγֵʱҪԵĵ˾ȻǸղŵλΪ˿վһǰֻøղŵʽǰµĵչǰǸﱻɱǾֻǸﵹùǸƴô˻ǹмܲסʱҹ˻ǹʱֱ޷޷̴ĳƮɢڿУ⳾һزһα֮ǰԭ̴Ǹᱻһ׷ʹһǸ˹ĹҲϾȥ׷ƬƯĳҲһγǹﲻͻȻϮҲȻһһƯĹһͻȻϮ
ðȥˣվԶִʹʹ˷ǰⳡսֿÿһ˷Ĺ˷˾һdin˺ҲûܵǾǲԭϵĴһڴԾʹǰdinСҲסǵ˷ܡ
ִʹͷų֮ǰԼԸİ취ħڵǰƺԵ΢ڴ˷ǰȴһʯͷʯͷѹô˷ϲ
ʵڴʱ˭ǿ˭ƺûʲô壺Ϊʹǿִʹ֮ǰʹùħǰôǾִʹЩħôģҲֺܶеĴ𰸾ͲڹϵǵĴ˵Сԣ˷Ͳൣۡ
ЩǾĹǿǵı֮ƺԼı˲ˣЩҲʶֻ䵽׸ĵزЩʶһdin֮ǾȻ񣬿ӣǸ޴롢޼ƶԿЩǲ취ԿˣǱͷĴӱܣͺǿӵĶ͹ҵغڱεĵطǣЩ˵ǾΪǴجεˣǣجβԶҲҸ㲻ǻж
ЩԿԼͲЩһͻȻһ伣ǵĶ֡ǣΪЩǻ࿿̫ˣÿһײǰĹϣԣۿЩײͼ̤ĹѾΨһӳⳡѵĿֻпʵĹǣΪǰߺ˵ĿռȽϴǲûˤǻԳŸԶĹ
վԭصĴ˷ԼĶѾɾĵزжʱ˺ǿֻšֺвʵĸ
ҲִʹԤϵǣǴ˷ĶһƬǽ嵽ʲô̶ȣǴ˷Ȼվԭ̩ɽ㣬ͺǰվ˭ʤ˭ܶ޹أͺʹϵһصʯͷѹҲ޷ҡ
ܴ˿̵Ĵ˷ܲվȽšִʹΪҡǴ˷ǳ顣
ǣ˷ǰʼմܾĹһ֮ȻȻִضִʹ˵ҵľڽսռκεƣҲҲ˷ʹڵҳҾǴ˷ʹɱңʵĴ˷ȻǻŵģԿ
ִʹ˴˷ĻûвκεĻɺͽǣضǰĴ˷˵ġڳЩӡڡҲκһΪţ˷ͲЩ֮Уɱȫһɱ˷Ǹʱҵˡ
ǣ˷ִʹĻȴмһ˵˵ΪĴ˷Щūǻһʵ̫ˣҸɣʹɱǰֵеˣҲԿ˷Ӱӡ
ܴ˷ô˵ִʹȻִػشΪҲ֪˷ľʲô汾죬ͲôխĵطȻͲڵҵĵڶҵĵıҵıЩƣҲѼ¼ߵıҲƵĵطѼ¼ٻսʿȻµЩǣԿúǵòʵǵĴҲҪǹغҵĴڡЩӵĴҲǹغڴ˷ĴڵģţֻҪЩþ⣬Ǵ˷ȻȻͻᱩ¶̸ʲô¶Ϊţ˷ЩǵֻҪɱЩǣ˷һɣ
ִʹ˵꣬κεĽͣĿһγԶսĵط˹ȥվԱߵǸԳǴ˷ĹҲ˵ҲڳӲĵط˹ȥҲ˷ڶսϿԼϣǣȴһdinϣҲûпֻűͻϮǽӶشˣȻִʹ˵ЩǵģսǵҲԽԽˣЩǲһǵͷһͷǾͷǾĸͷҲ˵Ҳһ˿ת֮ˣҲת֮ĸˣҲ˵գ֮ͱȹǵҪö࣬ҹ޷ֱóЩϵǴ۶ģΪڵɳĮǵͷdͦϡ¡ΧѾɳʹеĹԽ˷ħĸӵȥѪ֮µվȴ֪ڿûǴӵվһεر˴˷θֻһεصȥ
ûã˷ۿԼĹŵĶѾȥһ뻹Ҫִ࣬ʹȻǡسŵģκһﶼûдƤӵߣĳĹҲûӳ˵ģǾСһһһرǲ˽¡
ִʹۿЩǵѾԽԽ٣ִʹҲ֪ЩڶԷʱ£Ǽп´ӵµһεǽִʹ˾ûĻˡ˷ҲԿóЩǿĹҲûǸӵȥĵطһε֮ǰΪħԸǰѪȵɱԼˣԼⷽռƣֻ˷û뵽ǣǸǰɱԼĵҲӵͬħԣĵ˸֪ʲô¿Գõ˵ȥҲǰľ棬վڲԶĴ˷ֻĿɿڴ
ִʹʹ˷ǰĹǵԽԽٵʱ򣬾Щɱǵ˾ִʹʹ˷ԽԽʱ򣬴˷ͻȻɫһ˰㣬ֻһ˫۾ִʹķһɱң룬Ҹ㣬ǲҵģҲɱң
Ǵ˷˵꣬ϱһ̰ĹƤҾȻͻȻ˸ŹâΧϵĹâȻޱҫۣǹâһֻ˳һǹâʧִ֮ʹԼҲղǸľȻһǳġҲǳСͷ(δ)

798 ˷

ִʹ˷һӲߵͷôֻ֤ûϸع۲Ǵ˷ӣִʹȷǴ˷ǸͷԺΪԼˡ˵ͷֲǴ˷Ǹ곤ͷǸֻ̫̫Ǵ˷ĸͷȻû߸ߣĸͷƺһʮĺӣͷܳҴͷβǰɫġǣִʹϸسͷȥʱΪӦòͷΪͨ˵ͷ˿ǺϸҲܵģǰǸ˷ͷȴʮֵش֣ÿһͷһֵܴӣִʹֶȵ㹻ʱԿסһͷţǴ˷ͷϻһװΣװοͷĵطҰʹõķǸ߹װΣװκҲ߱Ƴɵģ˵ĸоΪõһװΡٿǴ˷ʮݣƤܻƣƵþĳһطһĻһdinǳһԺܼĶ䣬һ˫ʮ׶۾һıӡǳߵȧǡһܼ°ѡҲʮֵݣǿȴǺϵƤҲǻɫģʮָԱָҪָҲ񣬸˵ĸоǼֱӥצӣȻ·ͿӣҸ˵ĸоǸˣȴûдЬֱӹŽŵءĽŸͲĽţĽźָһԵúݣ¶ĽָҲܳվڵϵ˫ӥצӷֻɫĵطûκˡˣƨɺ滹һ֧βͣβ͵ĳȺ״˺ӵβ͡
ִʹ˴˷òԺdͦdinС˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();Ϊ˷ҲĳһˡٴĸͷӦǲġִֻʹ벻ڴ˷òİ˾ĸ塣
ִʹվǰǸӲߵİһǴ˷
ִʹ֪˷仯һòʲô˼ִʹŲǰĴ˷òǿɰĻ׶ġΪԼĽܽʲôŹǴ˷ġ
ִֻʹԴ˷˵ΪСˣҾͻŹ㣬ɣʹӤҲŹΪ˽ģԣҲûȥ·ֻѡҵ£
˷ִʹĻֻءߡһȻ󣬴˷﷢˼ֲͬЩͬȴͬʱִʹ˵Щͬ˵ĻһĻִʹȻҲԴǲFĳЩ˵ĳЩŮ˵ֻǴ˷ִʹ˵Ҫҵ룡
Ǵ˷ո˵ִʹͻȻ·΢ı仯ִʹֻõǴ˷˵껰ʱƺһˣкüͬĵվ󡢻ƫ󡢻ƫһdinִʹֻܿص֫壬ȴЩǰĴ˷ǵӡ
Դ˷ͻȻ仯ִʹûк£ֻ˷ĴϢᣬִʹ֪ƻίεֵʲôʵְ֮
Ǵ˷巢Ӱִֻֻ֣֮ʹͶȻ֣ԲͶƸһֻ׶ڿĵˡµĴ˷ֻʹášǾŲǰĵ˵ģοҲֻڿţֻצӵһ̣ͻȻ۾ɵø󣬶Ҳŵ
ִʹûü˷ôʲôϷʱֻ˷Ŀ³һŻŻǱεļһֻǻ𼲳۵سִʹķ˹ȥ
ִʹΪǸĻֻһôɾʹشˣΪǴ˷ִʹŵʱӰҲ̵˻ţִʹֻȥļһĻžȻӴ˷ϲͬķִʹ˹
վڴ˷ִʹûϵ˷Ȼһĵˣ˵ܴ˷ֻһŻǻ缸ţΪõִʹδЩ̫ˣִʹҲô򵥵ؾͱ˷˵ֻҲ˷ִʹʱִʹʵе⣻ǽִʹҲʾҲô˷Ϊе⡣
ڱ˷ǼŴӲͬķִʹɹȥʱۿǻžҪִʹϵʱִʹͻȻ˳ƶԼ壬˷Ļ˸գֻǼΧִʹʧĵطת˼Ȧһ֮ǼžͻΪ˰ɫ̽ʧ伣ˡ
ǣʵϣִʹʧڴ˷ǰʱ򡣴˷ûпⱻǼźôˡһִ̣ʹӰڿͻȻʧˣ·ʲôҲ˳ƶԼתƵһط˷ִʹ˳ƶԵĲִͬʹ˳ƶǿھĵذҡȻû֪ʲôʱʼļңֵʲôʱ˼ңҲ˵ִʹ˳ƶǳؾҲǳؿ죬˵֪˷˳ƶͺǲ˱ϣȻȵıڻǻᷢһdindin죬󣬿ɵ˷ط뿪ʱ򣬴ĽȻֱᷢɢİ̡Ҳ˵˷˳ƶᷢһdindin죬ĽҲðһ˿̡
Ȼִʹʹ˳ƶֻΪ˶ܴ˷ͻȻȻڽʱԴ˷͵Ϯ˷ʹ˳ƶȴΪִʹͻȻ͵ϮΪκ˵˳ƶǴһطͻȻתƵһطǣתƵĹУǵڿһСôһСÿһֶ޷Էĸ֡
ʵ֤˷˳ƶһܾǵľٶϾտʼʱҲִʹһִʹõĲ֪ʲôڴ˷˳ƶ֮ǰȻسŴ˷شһ£ִʹҲȻ˴Ӵ˷һ˵ʹʹ󣬴˷Ȼ˳ؽתƵһط
ڵִʹʹ˷λղŵǲ˳תƸվλãǵֻǸսء
ȻִʹŴ˷ĺ󱳴һ£ȻҲ֪ԼһĿֻ֪꣬ԼеǴ˷ˣֻǴߵЩġ
ִʹղŴеĵǲǴ˷ˣ˷֪Լĺ⵽ִʹʹ˷Щʱ򣬵һοǰִʹʱԵøӵСĺͽˡһ̵Ĵ˷Ȼ˵ضִʹ˵һ䣺û뵽ȻҵĺͻϮң
ִʹĻشҲֱӣ͸˵ɱģҲϷģҲõ㣬ѵһʳι㣿˵ȻղŵҴ̵㣬Ҹұ֤ҸղŴ̵ľԲ㣬룬ӦǸβһˡҲ֪мǽңǱؽһһȥ
˷ִʹĻӲضִʹ˵˭˭ڻ˵ã
˷ˣһצسִʹ¶׺ݵӣˣǼͷࡢҲͬСİҲͬĶִʹʱǴ˷ִʹǾȻʹԼұ졣
˷צͬʱֻǴ˷վС˵϶һûзֵļ⵶ĶϸʵǲǼ⵶ġʱ仯״磬Դ˷С˵ϷɳתۼѾִʹķ˹ȥ
ִʹʱʵҲûţڴ˷ʱֻϾѸٵ볾ʵǳǱϯһƬյǽ徰
˷Ϸ֮󣬵˶ִʹķһƬκζͿĳ֮ʱɵۣǰҲ˵Ŀ꣬ҲֻܽڸղűԼȥϣϣԼܹһ̵ִʹ
ǣ羿û̵ִʹ˷治ֻ֪֪ѡһε˳ƶΪԸеͷdͦϷ磬˷ƺǰԤеǻòһεؽԼ˳ƶһط
ǣڴ˷ʹ˳ƶԼƶһطʱȻˡһʹУҴ˷úʹһڱѵߡ(δ)

799 ˷

˷ʹ**ҲʹԼ󣬴˷æһеسԼ˹ȥ˷ԼһĻĶʱֻ
ԭԴӴ˷Ƿִֹ֮ʹ˵ȻʮֵذСǹ¶һˣȻִʹ˵źüģĴͬСİˡǣǼ˵ĳȴֻΪǼŴ˷ħ棬ûģǱ˷ħһһǵһС˵ûΪʵһϢӵеôһֻ㹻˷ǣȻȫʧȥԼʶͿɵ롣ȻЩڴ˷ûԼʶǵʣ¼ϢԣʹǵʱȻᷢʹС
ղű˷ʹվһ˷˷ʹǸʱ򣬴˷˳˷Щԭ򣬴˷֪ڸղԼŶִʹĹʱ򣬴ִʹķҲ˹ִʹĹȴ˳֮У˷ǰѾס۾ĳȫִ֪ʹĹʲôɹģִ֪ʹԼײֹʽҲ˷ִֻʹĹûдԼϡӦΪǸĶŻִʹ¡
ǡô˵˷һϾˣǸҲվһεسΪ˷Ҳ˵ִʹٻ˴˷һ㵲ƣһ˷Σоͻƽһ
ϵ˺Ȼû˷˿ȻԼΣеĽ١
ȴ˷һγִʹķȥʱ򣬴˷ԼǰȻֻܿ˷֪ղŴִʹͷųĳûأǴ˷ǸִʹַųһĳҲ˵ҲִʹǹҪ˷ǰһУȻִʹͿ͵Ϯ˷
˷Ĳ²ȷʵûдԥԼһӦôʱͻȻһεظоһɱԼͷϮ˹
ԤеĴ˷æĴӴܡ
֮Դ˷ĴӴܣΪ屾Ǻü˵壬ֻЩ˵ڴ˷Ŀ±һ˵塣ȻЩ˵һ˵ʱ忴Щӷף濴˵ĸоͲһˣһ˵ŵվźüˣǵ˷ӵʱ֫廹ǸоЩϵͨġʱĴ˷ӵͷۣԿƸԼÿһ˵֫壬ҲԿǵ١ڸղšִʹĹȻʱ򣬴˷һ˫۾ѾһεĴ˷ѡ񡰼ѡҲ˵ٴеİ˵һأΪղŵΪľʧȥһһδ˷ѡǳ׷ɢԼ壬Ҳ˵˷Լеİ
˷ôԺȻҲûκԣڴ˷ʱذʱһεЩҡղŵִʹһ˸ա
ڴ˷ǲͬɢڲͬķվ֮󣬴˷Ķ߹Ȼִʹ벻ҲôһжһΪϲż˵أ
˷ΪԼ˸ղһ٣ԼռƣֻǴ˷ִʹһ䣺£Ӧ֪ҵ˰ɣ㲻òҵҲ
ִʹ˷֮ⷬȻ̲סЦʵ̫ˣ㲻Ҫǣղһ⻹Ҵˣ˶Ҳһ˰ɣô죬һͷҲûҳģڵһôʹɱ㣬ҪպᣬҪŬһЩҪûжʹǿĹʱѹסҡٹһ¾ûǸˡ
ִʹո˵˷ʵжִʹ
ʵִʹ֪˷һʲôֻ֪˷еĶʱ򣬴˷е϶¶ƲסķŭִʹҲ֪վǰ¶ŭЩС˵һǴ˷ִʹֻЩСǶվԭزսȭͷȻЩСִʹʱǵʼչ׺ݺݵӡҲΪִʹſЩС˵ıˣȫû뵽СǵķӦִʹѾִЩС˵ͻȻͷųɫĹ⻷ִʹȻ֪Ǹ⻷ǸʲôõģִʹҲ֪ЩСͻȻһľٶҲ߲ơִ߲ʹæ˷׼ǡֱǱСͷųĹ⻷ִʹԽԽʱִʹڸо⻷ͷųһ̵ִʹЩС˷ľȻǱ䷨
Ҳ˷ΪѾֳߡ˸Ҵ˷Ҳһģһһִʹûа취ֱһǴ˷壬һֻǴ˷
ʵϣִʹ˵ܴ˷ִּʹڴ˷ÿһúܽͲܷŹκһѴ˷κһκһ׵ӵ
Ȼִʹʹ˸۷һƬڸڴ˷ǰһҲִʹĴ˷һϹһǽ˷ųôһȻǷִʹıΪΧڴ˷ΧĹ⻷һ͵һɢԽԽ󡣶ңɢٶҲܿ죬ٶȾһӸ߸ߵ¥ϵ
ǣٶȶִʹ˵ֲġƺ֮ʱһ˵ٶȱȲһ˵ٶȣעʧܡǰľҲȷ֤仰
Ȼ˷ͷųϮˣɢ۾ԶܸоǱ˵ĺǴ˷价վûжִʹκвˡڴ˷ûпִʹκη͹ʽʱԼһСǰĲҽ
û⵽κ˺Ĵ˷оһͬ顱ȥ֮ƺǳڷƺǳڿ־壬ֻǶ˳ŲķʽԼƵһط
ڵڴ˷˵ȻֻܿԼ˷֪ԼΧִʹڲͣͷųǱִʹһͷųķĳûɢڵĴ˷ֻǰƬп֪Լ֪ԼǾԼжԶȻЩǵһһšҲ˷ΨһͬĵطĻûĻӵΪ˷Żִʹƺʹ
˷ƺûİ취֪ڵԼȫִֿʹЩʲôڴ˷˵ǣûпִʹÿһγκһСִֻ֪ʹԺܻȥһղʹ˺ѰĽһ֤ʧȥһ
ȻִʹƺѾ˴˷Լ⣬һоŸĴ˷߸
ǣִֻʹ˷Ҳоվ岻֪ʲôִʹԸƺԸһֻӬס
뵽Ĵ˷ӵ׼ҲΪû·ˣ뼯ΪԼƴһΡ
ǣһεĴ˷ַɢԼԼĶΣȻִ֪ʹڳ֮УǴ˷ȻִʹһվԼĸǸִʹһվھԼԶĵطҲ˷ɢԼԼԼԼһ߷Ŵ̹ǱĹ⻷һŹ̵Ļ档
ǣ˷ÿһι޹ңܻʧһұۣһҲ⣬˷оִʹҽ֮ܿڵһʱ˳ƶܣеһӶˣ˷һվ֮͸ǰǿκζĳһһʱĲҽ
Ȼ˷һЩǸҽеʱԴƺǱʲô̵
ܴ˿̵Ĵ˷ôģһ̵ִʹóڵĴ˷ʣֻҪɱֱɱ˷(δ)

800 ˷֮

˿̵Ĵ˷ִʹ֮׽Բһô˷еǣôʱ׽ԲأϷʼִʹ˷ʼնûҵִʹĴڷ򣬵Ȼ˷Ҳִ֪ʹľλãʹ˷ԼɢԺҲûҵִʹľλá
Ҳִʹɱ˷Ѿָտɴ飬Ƕڴ˷˵ֻҪȻʤϣ
ִʹΪ˷Ѿǭ򃼼Ǵ˷ȻΪִʹ֮տ˳뿪δؾִʹ
ִʹɱ˴˷һ֮󣬴˷·ʶڲִ֮ʹпܽԼĵһεɱȻڵĴ˷߾ȫѰִʹ٣һߣִʹֻ˷äĿسŲŻ𣬲ǵ廹ܷűĹ⻷ִʹ˽ǹ⻷԰һڷɳ۲Եӥ˳䶳ɱ飬ǣִʹܿǹ⻷ɲɵԼȥǹ⻷ִʹ֪˷֮һϹһäĿس湥ҪΪͷųĳãǳɳĮɳųǧƥһЩɳ۶ȥԺµסеߵķڿвصĳ̣ǣҲ˿һĻԺǻΪǷ̲֮ͻ䵽棬ȻɳĮһλָ֮ǰƽ˶ˣǵ뷨Ǵ˷뷨һҲ˷ʼڱűִʹͷųĳصϣΪ֮Ϳҵִʹľλãǣ˺ܾãֱԼȥ˼֮ûеȵšûҵִʹľλã˷ףҲɳĮеȺɱȥʱµЩҲԲһ׵顣
ǣڵĴ˷ѾҵִʹڵľλãϣԼԿִʹʹõֱɱ˸ԼһһϣԼ֪Լôġ
˿̵ִʹƺΪԼںʹ˷׽ԲأʼҲûڴ˷ǰ¶棬һδͻȻϮҲȷ񹴻ضԤ⡣
ִʹһʹþгŴ˷ȥʱͻȻֱԼصĴ˷ͻȻһ⣬ִʹ֣Ǵ˷ղƺ˳תֽԼ͸εĿԽһλá
ͬʹ˳תƵִʹ´˷ʹħħ벻κħͨռһƣǶڶʹħ˵ȴȱ㣬˵ʹ˳ƶˡҲֻڶ֮̾ƶҲ˵ʹһʱ֮˸գֻҪץ˳ƶĹɡȻڷӦݵ¿ס˳ƶٱ˵Ȼ˳ƶڶݵʱڽڿУҲ˵˳ƶ߿ԽԼһ͸ɫصʱҲʮֵض̡ӵֱ죬ֻҪè顣ôèԳԵ⡣˵ħҲơ
ǣֱִʹϸ۲֮ͻȻ֣ԭղǴ˷һֻ˳ƶô򵥣Ϊ֮ǰִʹҲʶ˴˷˳ƶҪħܹĻϸͲܳ˳Ĺ⣬ǣȻ˷ϳĹ⣬ǾζŴ˷˼
ܿ죬ִʹ˴˷ġ˼е״ʲộԭڸղǴ˷ͬʱʹ˳ƶͬʱ˸ͬʱоȻַɳߡ˸һģһİˣǼͬʱҲʹ˳ƶ𡢺ͷ⻷
Ҳ˷ʹЩֶΪΪԼôִʹãҵ˷Ǵ˷ͼҲǱͼ
ʵ֤۴˷ôʹֶα仯ŻʹеĶˣǣڴ˷ųһ̣ĶȻȺشǼʹ˷ЩʹóǲֻǱʲôõʹУǱʲôɱ˵ʹİ
˷ڳ֮УѾ֪ͲԼ󾿾żʱҲһ̵뵽ĸĶβܴ
ڴ˷ҲԼԳԼŵʱԳִʹע⣬ɴҵѪȵĳڣ롣
ڵĴ˷Ȼڳ֮Уڵͷֲϱķ򣬵ȻϣԼƴһƴ׼һִŵسǸ˹ȥȻ˿ѰѾԼǰ⣬ʹ˳䴩Խ
ǣڴ˷׼һ򲢳Ǹȥ֮ϣԽ˻ܵľͷڳľͷֱͿرʶѪȵڵķ򡣿ǣڴ˷ʱһεشЩǵıĺ˷֪ЩǵĺвĽ٣ҲԼĻȻڴ˷ҪܵʱЩǻܹ˳־ִʹǴ˷Ҳ֪ЩҲ޷ڳзֱִʹغĸǻ⵽ִʹϮҲ⡣
ڵĴ˷Ѿ˲ЩˣȻЩϸѡǿ׳İˣȻһʧȥЩĴ˷ķһѸ½ڵĴ˷ҲֻԱΪҪνɽڣûգɽʧȥˣô˵ʲôҲûˡ
˷ڳһܵͬʱ֪˶ٸʹ˷ֻ˲Ϻˡ
ڴ˷һ˺ܾãľ񻹱ϣʱͻȻһθоһɱϢԼͷ
˷˳оǹϢĲԤУǡæֹͣ˽Ų
ڴ˷ͣûúǲķͻȻִʹ˵˷ɱˣ㲻ӦþôҴҵˡΪҪΪɱ㣬˵ô죬Ҳûܳҵģ
˷ִʹһûִʹ˵Ǿ䡰ô죬Ҳûܳҵġʱ򡣴˷ͻȻоԼϷǿѹһǿҵʹǴ˷˳޿̵ءʹһʱӦʹһǸվڲִʹΪģԣ˷һʹಿϴʹķ򣬵ǣ˷ûʹһȫʧȥֻ֪йһתۼͱˣ˿Ǵ˷ûһ·һֻĬĬ˵ϡ
ԭղŴ˷⵽ִʹͻȻϮϮͨϮڴ˴˷ȫꡣ
֮ǰ˵ҹҲƻеĸ**жһĶǸͽʯΪʯǴӰƻȡģԣֻҪĸ֮Ȼôеĸ԰ƻȫӣҲΪǲŻΪƻĸЩӵʯĸǲֻǶ԰ƻȫӣǻӵвǽʯȡǵ壬ǲŻȥ
ڸղţʼûҵִʹڵľλõĴ˷ûü͹ʱִʹͷȥҲΪоһʹĴ˷ʱܲ˵ʹǣִʹôһȴǼ򵥵˺ôǸڴ˷ʯִʹӴ˷γʱҲ˳Ǹڴ˷ʯҲΪ˷뿪ʯ֮ŻĬĬȥˡ
ִʹ˷Ѿȥ߽֮˷ԼԵĳŵ˷׼Ǿִʹ˴˷ûжֵʱͻȻоԼߴ΢ĸǸĶǳСΪִʹΧԼΧĳѾѸٵطɢͲ֪ǳ߻зƶǡ
ǣЩΧִʹߵĳɢ֮ǰִʹĶߴһ˵˵ִʹ㲻ȥ˷ʬˣѾǵսҲŵȻǸʵսʿߵĳɢȥֱ֮ǰҰɭְɣһʹӴ㣡
Ǹ˵껰Ҳûзִʹ֪ղŵǸ˵һǵе˼޷ִʹֱǰҰɭ֡
һִʹȻȥǸڵϵĴ˷ʬ壬ڽʱڿΧԼߵĳԼûʹκħѾɢˡ(δ)

801 ɭִ۵

ִʹǰɢʱִʹȻǰ֮ǰȻͬķ羰ֻǰԭɫղˣҵЩӿݵϡˮҲ֪٣λִʹǰһƬεġƶ䡣ִʹеֵĲֻǰհƣհпһޱȴ۵Բ
ִʹǸԲȻ̫
ִʹһʱ֮˵ǸԲ򾿾ʲôҲȻ飬ȻǸԲϤ̫ǣںնϵ˵̫ȷǰһ顣̫Ͼǵ֮˼ʱ򣬰ҰƲп̫ܲϳանûй֮ôͷdͦȻգֻ˾ռߵĻҰɫգҲ̫ܳ
ִʹû뵽ɫպͰɫƶ䡢λƸңԶǸԲ֮Ȼ˺ð죬ûǰߣҲû뿪̫ǰơ졣
Ȼ֮ںնһʱ䣬Ⲣе˶̫Ƕִʹ˵ڹŴʱʱ֮ûгִ֣ʹڵʱʱһֱа񶴿Уʼոûл̫
ִʹ֮ǰʱﲢûм̫նĴ˵ںնdin˵նںնϵ˵Ļն˵ЩЩǽҲ˵նںնȷָ˺նϵǲʲôһ⵽ĳΣն˵ġdͦdinС˵.23.o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();һЩҲԤԡЩԤԶںնϵ˵ǻδǸԤԵʵ֡նԤо˵ʵʱȺ˼ѡ߸ն磬߸ֱ֪ʶʤǻۡ㡢ɡȻնҲϸ͹λڵ塣Ǹʱ̣Ψһնͨʦ̩ҲѺնﴫ¡ΪִʹûгֵҲ΢Щ˽⡣Ҳֹ˽⣬ںնϵ鶼һ˿˽⣬ǵ˽⡣ҲǴӺն֪Ҳ˵ڹ֮ն֮ǰںնϵ֪֮֮ʣϵƾͻɢ̫Ҳǵ֮Уʵķ羰Ǽ˶ûĿù
ִʹշҲΪ˿̵վ̫âҫ£ǰůâɵ̫ζ֮Ѿںն磿Ϊ۹֮Ƿںն磬ڵͳϽһԶ̫Ĵڣ
Ҳ˿ִʹӲǣնеԤûдôǷһҪȵ̫֮֮֮ܿû˼䣬ô˿ִʹͷdͦΪʲô̫ǣ֮Ѿ˼䣬ô©а񶴿УִʹԲһdinҲоԣִʹ벻ͨеԭ򾿾ʲô
ִʹһջ˺֮ģ㣬ôҲˣͷdͦϵվǺڰĻǹġ֮еû̫ĴڣԽִʹ˾ֻе𣬼ȻˣӦյָʾȥ
ִʹеɻһε̧ͷǰʱȻһƬɭֵľͷɭֵľͷӨӨһƬġܲ͸ġ߼ʵĲִʹǶɭֵһֱ࣬һʵеķ羰Ĳͬٻһеķ羰ôʣǸ޷һʵеķ羰ȴǲһģǲֻǸǻᶯĻǲֻڶз紵ݶ֦Ҷ
ִʹȷǰƬɭһǵָҰɭ֡
ңִʹֱ֮ǰѾȷָƬҰɭֵɭִۡ
ʵִʹʹӵĻɭִͬһˣִʹԴӴ˵жϳɭִֻǵһֻɭִ۵һ
ִʹΪͷd̫ͦĳֺǰ羰ֱƬҰɭ˹ȥ
ִʹƬɭԽԽʱֻоԼһžԽԽãǰһÿõġˡǲľͷʼԭ
ִʹû߽ɭеʱ򡣴ǰҶ϶ͻȻһһԳĻûƳľ޴ķɳ档
ǣִʹǸɳϸȥʱŷԭǸɹĲʲôɳ棬ǸһŮ顣ǾͨȣҲ֮ԵǣĶҪĶö࣬ǰСĶȴһǼεģңȻĸӻûƸߣǴòȴʮߡòĹһģҡǰСȷȻִʹƺӦǸˣһdinǰΧͷһ˫۾ϸ۵ȴȷǻɫƤԿóĳܿĳʵǴһǸСĳϳȹװһɫġƺÿһǶܿͬɫ
ִʹǸС˰죬ҲִʹֻҪȷǸСݡ
ǣûеִʹȿڡֻǸڰеСͻȻִʹȿ˵ʲôˣҰɭʲô
ִʹǸСʻʱһ㶣ΪִʹԭΪСӦһλߣƬɭֵľͷר̵ȴԼĵȻǰԼӦȥĵطǣִʹû뵽ǣǸСƺͲ֪ԼĿġ
ľ棬ִʹûлɵԼµĳŵǰǸС˵ʹɣִʹɭִػҰɭֵ棬ǷģҲɭִ۽͵ġ
ִʹ˵ֻ꣬ǰǸڿеСͻȻüͷԥһŷ·ضִʹ˵֣ôˣǰҰɭһ;ʹ;ʹҲ˵ɭִ۽ģɭִۻ;ʹػҰɭֵĶ桭ɭִΪʲôôػҰɭ֡ѵǡҰɭֻδʲôʣ
ִʹǰǸСֹһƺǰվһˣСæ̧ͷЦضִʹ˵Ȼ֪ҵ֣ô˵Ļ;Բдֻɭִ֪ҽʲôֶ֣һ;ʹ㡣ðɣȻɭִػҰɭֵ棬ôҾʹǰҰɭֵ棬ڵԸ߰ɣ
ʹ˵ֻ꣬ĳǲɭ˹ȥ
ִʹʹԸΪ·Ҳæȥ
ִʹߵҰɭʱҰɭмֱdinƵġĵصΪִʹҰɭ֮ǰշǳǵִʹҰɭеʱͷdͦڱ׳֦ҶڸǣԸͿպ̫ԣҰɭйҲǷǳ΢˵Ĺа񶴿еĹһâֱ΢ߡǣصͬǣﻨ㣬дı۰򡣵ִʹϸԶʱĳЩҰ޵Ľһ·ĵʱʱܿϪˮŢأϳ棬ּʳߡ
˿̣ʹȻִʹǰ棬ִʹʼûб£ѾһִʹֻоҰɭַǳش֪ǿССʹǰ߶òܵĿĵء
ǣǸִʹǰʹȴִʹһǰ·һ߶ִʹ˵ɭִҰɭֵ棬Żġ뿪ҰɭֺܾãҲǷŲҲŻһһػԺʲô֮ҰɭֲҪǰͨңһĻɭִۡģɭִڲҰɭ֣ҶҰɭֵĹܼңʲô飬Ұɣ
ʹ˵ִ꣬ʹæӦһǣȻ˿̵ִʹûŪǰССĵʹɭִ˵ζʲôΪ֮ǰǰᵽҰɭ֮󣬻ʹҵԼλáôִʹӼССʹɭִ˵һͬСɵ
ǣִʹУȻһ˿⣺ʹеǸ;ʹԼ֮ǰǰôһټɭѵһССľ鿴ܣ
뵽ִʹ̲סԷԼǰʹ˵ô˵еλ;ʹҲǸողġôǵ֮ǰʲôڿܣ(δ)

802 Դ

ִʹոյ⣬ҲֻǷǰʹʵΪִʹʼղţеҰɭֵô;ʹ֮ǰǰôһССľ鿴أִʹǰǸʹһʲôı죬ôܵôصΣ
ʹִʹĻһԿĳһһ߳ǰţһ߻شִʹ˵Ұɭô󣬾ƾһ˵Ȼ޷ģͱ˵ˣֻǿҲȫܵ£ɭִ۲û뿪ҰɭıͲҲʲôģ
ִʹǸǰʹĻֻеӵط˼ΪʵûŪʹ˵ġɭִ۲û뿪ʲô˼
ִʹ룬ôҲ벻ףɭִ۲û뿪Ұɭ֣ôΪʲôҪҵҰɭֵҰɭ֣˵Լ֮ǰɭִ۷а񶴿ߣѵΪôͻصҰɭ֣ĻôɭִΪʲôԼִʹȴֻһССľʹԼ
ִʹãֻܻҲɭִѾصҰɭ֣ǸǰʹŻ˵ɭִ۲û뿪
ִʹҪŪʹղ˵Ǿ䡰ɭִ۲û뿪ʲô˼ΪΪԼɭִ۵˽ʵ̫ˣɭִ۶Լ˵ʼֻһİˣôִʹȫûбҪ취ȥ˽ɭִۣǣڵɭִ۴ڵ൱ִʹ죬ִʹԼ˽һЩһִʹɭִڽദٲ롣һϸӦ취˽Լ˾˼
뵽ִʹһ̽ԵǷǰʹ˵ô˵˼ѵɭִҰɭ֣ѵҲǸողŻصҰɭֵģ
ʹִʹʻͻȻعͷִʹһۡȻŻشִʹ˵ĶˣҲ֪ʲôʺסˣĥҲôһ¶Ҫܼ԰ûлؼңѾ뿪мˣ;ʹûˡִʹҲ֪ΪʲôϲסҰɭֵ˳ʹǶʹ
ִʹʹĻʹͲִʹҪʲôǣʹ˵ִ꣬ʹּӽһ䣺Ȼɭִ۲ûڼңôղΪʲô˵ɭִ۲û뿪ѵ仰ɭִѾؼ˵˼
Ǹִʹǰʹִʹ˵ƺִʹʲôͻʹ촽ЦЦȻֻͷִʹһ۲ش˵ʵԭôһ¶ģ㿴ΧƬɭ˰ɣ
ʹ˵ͻȻټǰɡͣ˿УִʹֻʹͻȻһֻתͷԼǰִдУʹִʹ˵㿴һſһƬƬءʹе˰ɣ
ִʹʹô˵㳯ʹָķ˹ȥȻȻʹ˵˸ʵľءеСȫûиΪʲôʹЩ
ûеִʹ˵ʲôʹֻشִʹ˵ҸɣȻƬɭֽҰɭ֡ȴɭִ۵ֻҪɭִۡƬʹҰɭ֣Ұɭִʧ伣ôɭִҲƬʧҵ˼Ӧ˰ɣҵ˼ǣƬҰɭ־ɭִֻۡҪҰɭֻڣҲ£ÿΣʱ̣֪ɭִһġǣɭִļ;ʹʵҸе⡣Ҫ֪û뿪ΪʲôҪһԺǣĵȻģѾźӦǰķҾʹȥǣӦ֪ԼõĺôҸţκնܶҡҳɭִ۵ľģ֮ǰɭִӦø˵ˣֻҪػƬҰɭ֣ͻͬ١ͱ˵ˣںնϵֻҪǿԵõκ˶ܾܾȻǶɭִһɭִ۵˼ưšԣɷĵغһὫĿĵء
ʹ˵꣬תͷǰţΪԼִʹ·˿̵ִʹвɻæʹ
ֻ˿ִʹûղôη壬ΪԴӸղʹ͵ĻѿڶǾ仰ɭִ۲û뿪˼ִʹȻʹղĻִʹ֪ԼߵС·С·ϵÿһʯӡƬϵÿһƬҶƬɭеÿһ˫۾пܾɭִ۵۾ִʹ뵽ʱʱе˲û뵽ɭִ۵ħôǿû뵽ɭִ۾ȻһԴ
ִʹٶ룬æʹԼĿĵȥ.
------------------------------
һλصа񶴿ߡ
ɭִ֪ػа񶴿ߵػһ߸ˣѼ¼֮ǰͼλػߡֻǸʱɭִ۲ΪȻ߸ػߵʲô汾¡ǡֱżʹáҲ޷𲽻ʱɭִԭѼ¼ѡеĴӹŴ֮ٻػа񶴿ߵػǹȻЩֵġЩ˵ıȻСҲֻǶ˵ϾڵŻûաħԣа񶴿һֵˣɭִǻĵشŵı߳ʰǰĵˡ
ǣʹʹҲɭִΪʲôͻȻ֮ҪҰɭְػߣʹĵ²͸ɭִ۵﾿ЩʲôҲԤеõĽһᷢʲôɭ־ûбҪذš
а񶴿УɭִѾʶػߵı죺һػ߱Ϊ״󽫡һɭִҲ޼ƹƵľ;·һ߽;·УʹҲ޼ƿʩȻɭִǽ״ͬʱʹñɱʱ򣬽״󽫲ûƷɭִۣʵϣɭִҲûƷ״󽫣ɭִֻܾ˵ķƷ״󽫣ǽ״󽫲Ųòգɭִŵ״󽫲Ϊˡ;ʹ⡰;ʹҲǱʹǰػҰɭֵĶ棻ͬػа񶴿ߵ״󽫣Ȼ״޼ƿʩΣʱɭִһεس֣ͼ˵״󽫹˳ԼǸŴֻһζҳԼѾȥܶˣңֱȻΪһθа񶴿ߵʱǸػа񶴿ߵȻˡҲ˵ˡ״ڤ粻ˣɭִ۾Ȼûж¶֣ɭִֻǽ״󽫹׶˵Ļ롣Ҳ˿̵״󽫻ûлŸûʲôҲΨһǣȻԸܵΧĻ𺣣ֻԶҲķ羰ˡû֪ڵֶ״˵Ǳ磿ϲ磿
żа񶴿ǰ
ʱƺԼҲ֪޷ػа񶴿еκһˡа񶴿Ÿ벻ǸҪİ֣Ҳɭִۡǲ֪ΪʲôɭִȴҪȥȷ桱ʤܣŶҪػа񶴿ߵػսϼغϡֻеЩػǿʼȫʱɭִ۲Ż
а񶴿ƺΪ뿪״սλ֮ǰû߶þ˺ڼ״󽫡
ֻ֪ػа񶴿ߵػϴĿ׶ǲһɫ֪ЩɫһĿ׶ػ˵ʲôĲͬ塣ǣɭִۿػϲͬɫĿǾһԪħı졣˵ɫֵǣҲΪ֮ǰɭִ۽ֵĽ״󽫲Ż֣ɫҲװɭִۿԺ׵ؽ״󽫣ɫضɲ⣬Ժڼ״󽫵񶼺أɭִֻ潵ڼ״󽫡ǣɭִͨ⼸а񶴿ߵػߴ򽻵Ҳ͸һЩػǵ״ڹŴһǿҵĸ߼ħʦ״ֻһƫҵħʦڼ״ʵһ޷εˣΪڼ״ӵ˵ʵŲսƻ
ղ˵߸ػа񶴿еػǵʵжǿЩػǶԴа񶴿ߵĶʹ֮ǰɭִۼȲ¶桢Ҳ֣ʼЩػа񶴿ߵػǽֵĵһ˱šҲɭִôΨһԭֻҪЩػǱס˭(δ)

803 ͵Ϯ

ɭִ۳ִʹûвʱ׶˵ʱǸճϵɭִ۾Ѿ뿪塭Ҳ˵һ̵ŵжԼšһ̣һεͻȻˡ .ŵȻ֪ɭִһһεϣԻ֪ĵˡڱ˵ŵ岻ԼĿƵʱֻݵϢ֪Լ˯ʱʲô鷢ԼϣԼʲôŸղŵݵϢ·ǶݵݿˣΪʱ·جоѣһͺѾûкʵĿˡӦʱſʼܣ˿̵֪ԼʲôطŷԼȻվʪʯеʱԼڵλӦûа񶴿ߣҲһֻǸ̾Լа񶴿ߴʱƺ̫ˣֻоԼƺѾˣоԼʵǳϣͣʱܹҴҵعȥΪϲͣа񶴿УΪֻǾԽԽȱȻ˵ȱȴȱֻǸоа񶴿еĵʵڱǿֻһһѶԸǣ֪ÿһػа񶴿ߵĵʧ伣ʱǶȥŰǴܵģôŸŪԼôǵģ˵ŵĻʤֻһδεĽңֻڴϣǰˣôŸᵣ˻ĸǰ쿲Ҳʮԭ򡣵ͷ·˵ֵȷ֮١ÿһȷĿ겢ӿʼκ鶼Ե㣬ѡ;õİ취ԣѹȻǰߣΪ˿̵ʮֿ϶ԼѾȹ˰ƻа񶴿µȻѾߵһˣҲ㹻ӦܹԼյϣġҲϣĲԼΪԼľ֮ҲǸʼոͷĴûֹͣΪʼȼڿеĻÿεѹʱܸоԼǹ¶ģȷ𵽵˼ˣǣֻһʼնϣͼСڽʱٻ˻ƽ׷ٽƽ׷ٽһγа񶴿ȥ֪Լа񶴿߲˶ãͻа񶴿еĵĸˣѾŵĴ㡣ڳа񶴿һĵطǰţߵúС֪ĸ˻ʲôʱЩа񶴿еĵΪʲôҪһһسǰΪʲôǲŽĹͬԿԼôԼĻֲȵǸʱҲĿܵǰδеʤŲ֪ǰ˶áڵǹ¶һˣĲʼձž裬ԷȫĽ䱸еĻƽ׷ٽһôȻûͺ֮ҲΪԼûսҲʼսĵطֻһξ㣬ֻ̽εġôԭΪа񶴿н˵ս֮󡣵ǰʱȷѾǰ·˺ܾʱ䣬ʱڣʼһ˹¶ǰһֱҲû˵Ӱӡ˰ʼɣѵа񶴿Ѿûеĸˣѵа񶴿еĵ˶ѾˣʹԼôִŵȥҲֻܸڰĿտҲʯһУµĵˣȻһ·ɣûֹͣµĲӡȻʱŵٶȲʮֵ˽⣬ҲԼ뿪ػа񶴿еĵֱھѾȥһСʱˣ֮ǰ˶ÿ߳ʮʮӾĵˡΪʲô뿪˽ĵط֮ҲûĸˡŻܻҲΪԼа񶴿еġóֹ̡ŵбһ˿ϣԼֻҪҵλа񶴿һǽڣǾѾҵа񶴿߾ͷ֤ŻڿԼǷӦͣ²ӣԼѡҵа񶴿ߵĳڣΪа񶴿еĵ˶ѾˣȻˣʲôأȻһֱԥһֱ˼ʼûͣ½ŲҲΪʱûж񶴿еľͷҲа񶴿ߵľͷŻػعͷȥа񶴿ߵĳڡǣųԤϵǡھʱͷڴߣΪǰ·;зһҲͻȻʮֿ϶а񶴿ߵǰһеˣԣ׵뿪ŷֵǰ·;ϵļ㱡ѩۣѩǰɫġſοûзԼܱһеľ衣ںܿʱڷ֡ңڸղŵ·;ʼնûкѩ˪Ψʱȴһеʶһػа񶴿еĵĸ˼֡ԣŲ߻ͷ·˵˵ӣǵĸ˵ı죬һ£ԼԵĸ˵ʱǷǰ˵ǰŻڳǰţܶ˵ôؾɽƺֻһںҰĶ֮мûó棬ûݣƺɽһ֮˼䡣ڱŷִ⡣ȻǰõŲûзκ֣֮ȴоԽԽˣҺԣǰѩԽԽЩɫѩֹǰĵطа񶴿еʯкʯϣңǰϰԱöˣڵѩд󣬵ȻҲֻǹݵʯͷűĺѩеʱǱʯͷǰȻʺţ磬Ǹػа񶴿ߵĵĸػߣΪʲôҪڰ;зôʯͷǸػ˴ʱѵΪЩʯͷϰĽȻʯֵǰšȻô죬ûиʯͷģϾЩʯͷ涼紩һܺʵѩɫްȻǾʯͷſԴԲʯдУ֪ԼҪ߶ãֵľͷʱ̧ͷʯֵԶֻʧΪûֵľͷʯֵĶһ֧һûоͷʯſʼƬʯֵǲٸйϵŵȻŻƽ׷ٽұߵıѩʯַ߱ѩʯȻʯ֮еʱͻȻоһԼĺѹ˹ŶʱΪͻе˳ԾûʱȥԼĺͻȻѹƹĶʲôӦ˵ǵʲôˣֻ֪ǹǳشǹһʮֳصһŵĺѹ˹ڵž͸оԼǱ׷ǿѹסİһͶҲˣȻҲûǸƿΪֻصȥǽȴԤϣΪһ̵ԸоԼĺǱһ£ǸһﲢûнԼƵֽԼקԭλȻǸһôȴҪŵ˼ΪǸһһŵĲӴɤСֱһ̵ѣԭǸϣšűͻȻĹסӵһ̣˿ѣΪǸԼ󹥻Լ˵ӦûŵĲӴһͱˡӦЩæɲϣԼǿʱᱻһֻʵ幥ͬʱļһ͵ϮҪֻҪץסᣬпܽǸԼı͵ϮԼ˴򵹡뵽æᶨٻƽ׷ٽֻǻƽ׷ٽ뿪ŵֱ֣Ϸ˹ȥڵƽ׷ٽʱĽǳͷϿյģҲ˵ƽ׷ٽĽ׶еʱȻȻ򿪡ţΪƽ׷ٽĽ׶յʱ򣬾ƽ׷ٽĽ׵İйȻ类˺һɫյķ϶Ƿ϶ԽԽתۼǷ϶ͱԲΣԲΧ˳ɫ̫ĹâʼûֹͣϷȥĻƽ׷ٽǵԴĹâԽԽ۵ʱֻԴŻƽ׷ٽĽϷ˹ȥǻƽ׷ٽӡԴ㹻Ҳתۼ飬ƽ׷ٽĽϸɫâʱǻƽ׷ٽѾšһֻ̣ǻƽ׷ٽڵתͷֻǸ͵Ϯŵĵ˷˹ȥ(δ)

804 

ȻǳʶʵĲӵȷǸվ͵ϮյôʱͻȻоǸ͵ϮԼͻȻſԼ
ڴ߻ͷԼ󾿾ʲôڵĵһӦǵͷٻָղǸ˽סĲӣѾеϢͷΣԣŬءԼĸָ
ǣ£ŲͷҲ֪ԼʲôһǱԼٻĻƽ׷ٽոմ̵ǸסԼ͵Ϯߡ
ǣŻָ֮æعͷȥ
ǣôһȴûǰκƽĸӽˡԭŻعͷʱֻԼһѺѩſ֮ǰǶѺѩӦǱ˻Ҫߵʯ״ģǾ͹ôһŲΪʲô˺˰أǣŻûеԭʱ򣬵ԶԶ˹ԼǶʧһѩľҲеԭŸղŶһʯͷһŵѩйϵűΪֻǾΪλа񶴿ԽԽĵطҲԽԽĵطͻԽԽ䣬ԣŻѩѩĵطһССʯֵĵطԵѩƬʯ֮ƬʯеÿһʯͷǱһɫްȫ˰ɫŻΪֻȻ󣬵ǵ˿̻عͷʱŸ̾ԼжʧˡԭЩλǰҵľ޴ıѩסʯͷǸ㲻ʲôʯ֡ǸѩˡŸոտǵʱǻһۡdͦۡdinۡСۡ˵.23.o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ľֱһĪ͵Ϯߴŵ͵ϮԼֱ֮ŻعͷʱŷЩѩɫʯͷȻ۾ǵĿⶼһµضסšңǿ⣬Ҷڳŵķ£
ŵȻûϵһĻȻھӽʱѾʼػа񶴿ߵĵĸһǿҪˣȻﲻû뵽ĸӦóǰĵ˾ȻżǸһһŵΧֱ߽ģǸһŻ¶Ŀ
ڵֻоԼڲ֪ߵҰ޵Ӫ֮УҰǳ˵Ĺǲɷ˵ɱôڵԼνͶˣֻһͨͨˣôǲָԼԻųȥˡ
ľżģûġΪʲô˵ģΪӦóǰĵĸ¶ͷβԣҲ׽ԲһȥѰǵĸ˵ټˣ˵ûģҲ֮ǰսйϵ룬֮ǰ˶ŵʱûгʤζȻÿһսĽβûܵʲôشǰûߵԼǰУͲ֪ʤεģ֪αԼܵģԼνҵضȹһһεѹصġΪŲŻΪʹԼѾҵа񶴿еĵĸˣҲûнı죬֪ԼӦöʲôԽӮÿһػа񶴿еĵˡ
ȻŶԼսʤǰĵ˵İոûжʤȯڵϾƿŵԴǸոΪ˴󹦵Ļƽ׷ٽһεػصУŵͷŻƽ׷ٽķȥʱ˻ƽ׷ٽϵĵԴûɢԣ̿ûƽ׷ٽȥԸǰѩˡ
վǰЩѩ˵ĻȻҲšѩװȴںնϵѩ˴ͬȲ˵ѩ˸ͲΪУ˵ѩȻûͷپȫǵ;ĸߴһλǰЩѩȴһ״һʯͷǵȲܱ׼һŸЩվǰѩ˲ѩˣҲδģֻǱħƵɱߡ
ΧΧѩǳſǶ˫ʮеָ׳ŵķ̹ʱ붼룬ֻͻȻеĻƽ׷ٽٵͷdͦȻʹس·ȥôһƺζоŵĲһѶСɵıһѷǳıղôһΪ˿ǰԶκһˡ
ôûдһ֮ǰսѾùˣѸپƽ׷ٽʱ򣬲ֽƽ׷ٽһѸٵسǰЩûпԼĵǿʱЩڻƽ׷ٽϵĵԴ缴һôһǳ쵫ּ򵥵Ķֻ֮ǻƽ׷ٽĽҲѸͳתۼ͵ڻƽ׷ٽϵԴҲǰеĹǣͨâ䡣ҲȻЩԼĹǵȷֻϣõ˵ıˡ
Ȼ֮Щ߽ѩǻûеȵű㱻ɢĻƽ׷ٽԴֻѩԴԺҩ˻һ顱һͱըˡЩѩڱըԺǵ廯ΪɢѩϡȻֺܿ
һĻŶʱ糢ͷһ㣬ΪԼһоͿԴǰеѩˣȻԼ͵ȵػа񶴿ߵĹصĵˡŴֿ֮Լǰˡ
ǣһξƽ׷ٽ㳯Ȼʬ㿿ԼһѩȥʱͻȻоԼĲӵĺһ̹ǵرʹűعͷ󾿾ʲôǽȴûаǱʹȻ˹ȥ
ҲӦ˵ŵĵħǲǿֻ˵ʵսеľ黹ȱ࡭˵ɣڵľƶ˵ǲģΪڵŵ߸ûκΰ֣ڵУʹа취εеһݣǵֻܿҧҲ˵˫ȭѵ֣ڵһαԷ͵ϮҲǱز顣
֮ǰ˵ſóʵҲȷˣЩվǰΧѩֻսĹߣѩ˲һǼû˼룬ҲûꡭҲ˵ǿ˱Լ˴ڵصŵʱǸͲΪ˿̵ûл֮ŹţΪǵִɱţ˵Ҳǰƻ˼
ǣЩľżûûû˼ѩԼ͵Ϯųɹ֮ȫһ⣬ǾǵűڵϵʱΪʲôûֱӵڵϣ߸ɴˤڵϡȻ˿̵Ծǻ˹ȥ۾Ѿˣڵſ˵˯ˣϾɫǲ԰׵ģô˵ȻȻزû......ɼʹҲϾģǱǰѩ˴ˣôӦǰڵϣڵŵ岻ûгڵϣƺǰڿеģǺĺ󱳴ʲôҲûСôôڵֻбڿС.ѵÿΪ
˿̣վЩû˼ѩǿûȤоŵڿУʲôħƣЩѩֻ֪Ǳ밴ǵΪǵҪǣһεؿţֻֻݵƺָϵʮϸϸذһָףѩǶָذ׶׼ŵؿڣȻǶŵؿڴ˹ȥ.
ѩǱϾû˼ģ΢Щ˼룬ҲǾͲóȻŵķϮ
Ȼڰ²ʡǰѻƽ׷ٽȻУʹŻʹȥǻƽ׷ٽȻճһͲҪңֻŵָ£ǰѻƽ׷ٽͺʵϵŲûιȥͷԻѵġ
ΧΧѩǳŵλִ̹ʱ򣬾ǹؼһ˳䣬ֻŵͻȻбŵİǵʱ۾ûȴһdinҲӡ־˻ƽ׷ٽڻƽ׷ٽϵĵûɢս˻ƽ׷ٽȻŶԼϮѩǺɨ˹ȥ.
ŵһжҪ֮ǰжЧö࣬Ϊ֮ǰһܱŵĵԴ򵽵ĵҲ޵ģϾûбƽ׷ٽѩ˻תġڵûƽ׷ٽǰɨԣһȥûһѩӹĻƽ׷ٽԴԴʹо޴ɱſٵʹʱ֮ǰǼͳܿͱ˶֮һǰЩѩ˸ӻƽ׷ٽĺɨǧǶڻƽ׷ٽϵĵԴ塭(δ)

805 ϵĸ

һջػƽ׷ٽʱЩԭվǰѩǶѾ̵رըѩȵһ䵽ϵʱǵѾĩӦҲܶŽзˡ
ǰһĻһΪЩΧǰѩͳͳرѩ֮Ѿػа񶴿һ·ڵػߴˣԭΪԼԼǰߣǳԤϵǣûеӣǰַ˱仯
ֻҰа񶴿߶ѨͻȻ֪ʲôһ磬вŹġˡĳƺΪЩڵϵѩǲŵģŽԼǸͷdͦĻԿõ֪ĶԺЩڵϵѩ˿СһĻϿѩ裬£Żû뿪а񶴿ߵʱƺȻԸܵõһĻζػƬа񶴿;վػ߻ڶʲôԽҪԸԼ
ǣûеԲߺͲ²һѩͼʲôʱͻȻоһ̹ǵı䡣ֱ䲻޷ܣֱ˺ֱǽһŵҪСŻûп׵ô£ȻͱͻϮı˹ȥ
ű˫ۣ֪˹ȥԺͻȻĻƽ׷ٽҲķӦڻƽ׷ٽԺŵҲ֮ŵķˤ˹ȥȻŵȷǳŵˤǾȲѾ̱Ժ󣬾۾ѾԺ󡣾ҪʱȻû̱ڵϣǨQdͦQdinQСQ˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();һֻȺڵ桢һֻȻվ˵ϡ
ǰ־ȷ˸еƽһ紵ɢѩѩʼڷɣҲһֱڴһʡȴûˤȻվڵϵšҲûĳ浽νͣ
˿̵ǲټصȥˡһĻƺǰһĻѩЩ⡣
ǡǷѩеȷһػа񶴿ߵػߡôῴ顣
ڵȻûмصڵ棬û۾ûκα顣ϴϢͺڵֻӻʣ岢ûл˯ȥҲΪ廹ɵضͻȻһڵϵĻƽ׷ٽķ쿪ֵָټǸŸûжԶĺڵĻƽ׷ٽͻȻͣزŵָӵ㣬ֻ֧ڵĻƽ׷ٽͻȻطɻС
ǣŲû֮ǰǸҲ˵ÿһζԵ˿ʼʱǻὫƽ׷ٽĽ׳ո߸߾һžͿٻԴûƽ׷ٽĽǵԴȡȻ˶ŵʱͿ԰ѵǿͷڵ˵ϡʵϣӵһǿ֮⣬иûжܳܵסԴĹֻǲɵǣոѧʹõԴĵ˶ǿԿĵˣڵǶĿ顣
ǣһεĻƽ׷ٽֻصŵеʱȴûٻֻͻȻУȻȻƽ׷ٽ˵档
ǸŶķѩȻһаϯżƲѩ˵ĸоȷվһˣǸҲȷڳŵҲǸҲŵڵǻʡѣҲеֵǣڵžʲô
Žƽ׷ٽ̹ȥʱǰһĻһ˸еڵ۾ģҲΪԼĻƽ׷ٽȻ˷еԺɣϾǰѻƽ׷ٽŵиûôǣһεŽƽ׷ٽʱֻƽ׷ٽͻȻԽдѿ˼϶оǻƽ׷ٽȷһ޼᲻ݵǧѼı
ǣƺŵĿģΪڽʱֻǸƽ׷ٽ̵ĵͻȻһɫ˪˪ԽԽ񣬶ԱԽԽ󡣵ȻŲû뿪Ļƽ׷ٽȻԭأ˸ղôһ⡣ƺҲûĶǣȻûĶµİɫ˪ȴڲϵšϵؼӺ
Ҳû˿ڵŵʲôΪ֮ǰܵǹɱԾǸػа񶴿еĸػͷųģǸػ֮Կͷű䣬ɴ˿ɼƺͰϵԪǿڵҲϵԿǸػߣΪԣѩ˪Ŀɡԣû˿Կö˿̵ΪʲôҪǸػߵǿԸ
ֱΧѩ˪ɢһ̶ȵʱǸԭǰķѩŷ΢ı仯ֻǷƺԽԽˣԱϯŵѩѾ̵ƮڵϣεȻڵϵװһȻ¶ı󡣿ղڷɶѩڽʱƺҪɾװӡ
˿̵ȻڵϡȻŻƽ׷ٽֻǻƽ׷ٽĽȻѿ˷϶ĵϣ˿ǵ洦Ѿ˪ѩǣȻȻƤķ϶ҲӰ١
ǰֵǹĪͷѩԽԽˡ
ȻһѩڿҡҡڰڡƮƮؼѩʱ򣬴ǿԭַѩλôͻȻһ˪˪һѾ޴ĵУûеķ֣˵ѩ˪γɵģΪıѩ˪ٶȷǳؿ죬״һѵԷѩķһͻȻֵļһŵķ˹ȥ
ۿ˪ԽԽˣֻǸԭڵһֱһҲֹסֻͻȻվǣվһȻԭĻƽ׷ٽ˪ŵʱֻŵͻȻһ֧ɫġıͻȻ˫սӭǹ˪˹ȥ
еɫӭɳ۶˪ʱֻɫϷһ̹̹ڿ˪ʱȻһһȻ˪أǿֳص˪Ҳû˹ΪıͲʵֻ˪繹ɣ˪ֻͨһͷųһǿɣԣ˪صʱЩ˪ϵ˪ѩҲ̵طֻǾըըĿһһεرըƮ䣬һӵǰǹɷǿƵֻǵǸػа񶴿ߵػ¾۽һνǻˡ
ڵȻվȴû۾ǣƺ۾ղӰ˿жΧһеͻʡң˿̵ƺҲȻղһɫ˪ǳǿ˳佫˪飬վֻһħѣûаػƬػô
뵽ʱĶͻȻһЦǣȻǸ˵Цܴ󣬵ŲûжϳЦ˾ʲôط
һǸЦˣֻ˵ƳľǺϵȻͬúϵԸңΪĶ߿ԶסӦڱбܵһУֿߡĶ߶Һô
Ǹ˵վԭصŶʱףߡǸӦǲκõģŸղʹõħа񶴿Ƭ֮ȫߣⶬߵħУƬа񶴿е֮ڣЩٽ붬״̬ÿһҲ̵ؽ뵽״̬˵Ķ߾ǿٽ˯״̬ǳ˯˵δػȥֻ˯ȥԺԼ˵ˡ
ǸػƬػ߸ղŶŵĹʽú䴴ǿƵħȻħиͲڶߡӵеĶħǷ޷ƽħĵ˵ǰȫõ˯šǣߡħͬʹúϵħƬػ˵ȷdinظ
ǸػƬػ߽¶ʹõħ֮ǸػͻȻվǰȻ˫ۡûκα˵ѾͷԲܻʹáߡ٣Ҹղſҹӣ֪ıҲӣħҲֻǱƤôΪԲѾͷͨߵƾ¾ԹҲΧһʲôڰҸӼŸղһħܶѾͷûκЧҼѾͷѾ˯ȥˣղŸܵǹɺĴ̼ӦѾˣΪиڱԣڵֻǻ˯˹ȥҸţǸ־ͲѾͷϡ.(δ)

806 

Ǹػа񶴿ߵĵĸػ˵Ĳûдű۾֮ʹõĶԿػߵħȷһйءߡħܹʹóħҲȷšǸŶԸػа񶴿ĵ˵Ȼɭִֻۣɭִۣа񶴿Ҳʼֻɭִڰš
ϵɭִһǸػа񶴿ߵĵѾػ߶ŵĶֲֻǰ˵һֱɭִ۱Ϊ˿̵ȫûбҪȥʵ˿̵ɭִ۸ΪӦӵһָƵķʽĸػ֮ǰսַʽǰɭִ˵״󽫺ͺڼ״ԣɭִͬջҲ׾ٵ˵ǰǸػа񶴿ߵĵĸػߣɭִǰħǿػҲڽԼҰұۡ
뵽ɭִ۱㿪ڶǸλǰӰȴȻڿеĵĸػ˵˵ûдȷ޵ģԸĶֵȷһѶȡǣҲϣȷʵǿʵ֮ǰػа񶴿ߵػǵʵǿԣҽÿԺúõ̸һ̸Ҳ̸֮һַʽվ˵ҵĹ۵Ҳᷢı䡣
̸ʲô
ɭִ۸˵꣬ĶվڿеǸû¶Ŀĵĸػһ仰ɭִû뵽ǸػߺԥϣԼ̸СôʹҲһϲʱܵˣϣǰɭִлʹʹ˵ȵɭִ˵Ӧ˵ĻǸػ߾ͿԼԼһĴ㡣
ɭִƺǸվػа񶴿ߵ;ػ״̬˵̸ҲˣϾڵɭִԼҲû¶ĿҲǡ֮ˡɣȻɭִ۵ŵĸǸػ̸еƺţΪ˿վػ߶˵ľֻһһϵţܴ˿̵۾ûҲûκα飬ɭִÿһη涼ǳ졣ǸҲͲŵ˵һ˵
ɭִһǸػߵֱԼ̸۹Լ̸еݣɭִ۾ֱ˵ػشǸػ˵֪ǸǡѼ¼ߡ˽ٻа񶴿Ƿ˰ƻ㣬ֻһšѾȥ꣬ûƤҵİڵȻǳǿͷѼ¼߽㰲ﲻֻΪ˽㻽ѣϣػа񶴿ߣϣɱƻĶ֮šԡѼ¼߶㽻˵һòɵ֪ôй֮ƻһν㣻겻Ҳ޷뿪а񶴿ߣа񶴿һ˴ݻ٣Ҳߵͷĵ״ǲϣū۵ġһ·Լѡ뿪а񶴿ߣеѼ¼ߺͰƻƿءԼȤѡһѡԣڵԸŵֻҪڵӦ˳ңһ뿪а񶴿ߡҴӴҲа񶴿ߵʹа񶴿߱ݻҲӰ쵽ܵκεв˳ңһὫҵļ԰Ұɭֵ潻ػӴҰɭֺͿΧ̫աơݵһáӦҵڵϿǰҰɭ֣ҶŵϿԿʼĽô
ɭִ۸ո˵ͻȻĶǸڿеػ߾ȻЦ
ɭִЦԺʱе⡣Ϊܶʱɭִ۶ʮֵŵġҴɭִۿʵǷǳƵģֻҪӦ˳ɭִ۵˲ӵгϵһ԰й˵ңӵһƬɭϣȻɭִ۸ɭֻɭ֣ÿҰɭֵ˶ʵҰɭֵǷǳشģֻ㹻ʳˡģɭִ۴ǰǸڿеػߵЦóԼͲȤ
ɭִ۵Ĳ²ȻûдǸڿеػ˵֮󣬾Ǹػ߻شɭִ˵Ȼҹ˳㣿ϼ˭ƾʲôҹ˳㣿뵱꣬һҿɴûй˳˭ҵǰ̸ֻ۵˭ʸ˳ңԣȻҹ˳㣿Ҹɣǲ˳κ˵ģ㡣ҲûʸҪҹ˳
ɭִǸػߵĻȻû뵽ǼһĹȻӲ϶ԼͶ˵䡣ǣɭִǸػ߸ղ˵ȻҲû˼ٴ˵Ǽһ˳ˡΪǸһղŷ˵һɭִ۴仰óǰǸػߵǰģɭִ۸֪һǳ磬ָĲǵòۡ˵۾еѧϰħһϵħɭִ۸֪ﶼǲƽǵҪôиħҪôӵƽ޷ķ֮һ仰˵ı춼ܸǿﲢڹⴵ磬Ͼ˾硣ǾôģҲ֮һͨ̾Ϣ֮ȵĴԽģҲͨķġǣɭִΪǵôģӦöӦһ׽Ƭķ鶼첻ĻǾ֤ǸͲˡǵҲû
ɭִǸεػ˵꣬Ȼû˼ȥ˵Ǹһ˳ںնϵ˵ɭִķǳźҲǸִļһʧ֮ۡ
̸вɣ˵޹ɭִ֪Լֻ취ǰʮ̵ĵ·ļһɭִ֪Ǹһ˵Ȼ˵Ӳô˵ɭִҪżǰǸƢǿļһҲ׵Ϊÿһ·һֻʵ˵ˡ
ɭִۻڻζǸǰȻӰɭִȻԸܵǿħػа񶴿ߵĵĸػ߸ղ˵Ļ뵽ʱɭִ۾ȻҲЦһȻڶǸػ˵ڿ˵˳κˣڵԾǷӰƻ־Ϊػа񶴿ߣҲڰƻԸĵˡ˵㲻˳κˣڵȻΪƻЧ͡һԣ˵ĻȫϰѵҲ˵Ļһǲײ𣿡
ɭִ۸ղ˵ĻڽǸػߵ˰̣ɭִ˵һ仰ڳػߣǡǸȻվŵǰڿеػɭִ۵Ļ֮ûбŭȻģоݵػشɭִ˵ڵҵȷػа񶴿ߡҲ֪ƻĵ˶˭ֻ֪а񶴿´һָ˵˭ֻҪɱа񶴿ͼƻƻҵĴߣƻͻǸңǸ˼ƻ֮󣬰ƻ񻹻һݴô˵ػﲢΪҶ԰ƻҳϲĸԸԸΪ𣬶Ϊҿɱа񶴿ߵĴߣҾͿԼƻȻһԵõһݷĴ񡭡Ҳ˵Ϊ˵õǷػģҾԲΪѾ˳ƻػġ
ɭִǸεػԸŵԭΪ˵õƻɭִٴضǸػ˵Ϊɱƻɵеĵˣܴʲô͸һǳأһԶԲʳһսľӣǳǧĹ˳һǵŮǡӵǿ׳׵ƤңҰľЩ
ɭִ˵ʱĶһδǸεػߵЦһǸػȴЦЦз·Ŵ˿еĵ⣬Ǹػ߶ɭִ˵û뵽㻹ûһе˼ػа񶴿ߵȷΪɰƻΪֻ֪˰ƻ֮󣬰ƻпܽҵа񶴿ߣǰƤӵȥҼ˰ƻҵҰĵȻֻƷȻʹһҪңҲܸȤΪҲǣôءķһ۲ǰɲΪĴ밵ƻֻһĿģǾɱĿġһûʵֵ룬ȫʵˣ(δ)

807 ʱ

ɭִվǸȻڿеػа񶴿ߵĵĸػ˵꣬Ǹػ߻е˼ɭִȻ޷ֹҲȥֹǸػߵҰģǸػ߸޷ﵽԼĿģûлʵԼҰġ`뵽ɭִ۾ͶǸػ˵δ̫ˣΪֻҪ밵ƻ棬ͿԳûɱͿλã㲻Ҫǣһεظƻħһǿˣǵһθʱɾͽа񶴿ߣǷ뿪ﶼһ˵飬ͱ˵ҪɱƻˣϾģܣƻȥʱҲᡭǵڶεõһεõԵˡԣΪڵ˵󻰣ĿδؿԴﵽ
ɭִ۵Ļո˵Ǹɭִ۶ػزһ䣺ˮˣΪ˵УҾĻԸͲȥˣɣⱲֻԼֻⱲӣһҲֻԼղŷСңΪ뿪а񶴿߾ͱɣ˵ȷģǵƻټҵʱҾͿ˳µ뿪а񶴿ˣȵǸʱȻͿԼƻɱƻҲԼûҲûйϵҿ°ƻǡǻӴλöҵˡľκ˶޷ģ
ɭִ۴ǸεػߵóֻҪԼƻ׽סƻ񲢵õӴħ޾šɭִȻΪǸػôǿҲ޷ؿưƻľţеԭɭִҲһƻ¶ĸڰƻΪʲô밵ƻ糤һһ㣬еԭ򲢲Ϊƻãƻһֵ졣?.?`ΪƻӵһħʯǸħʯͽʯƻʯÿһĸڣκһӵʯĸͬʱӵ޵ǻԶҳڰƻһЩ֪ƻǶ԰ƻҳֻΪǵڳһҳϵħʯǣǾͻ֪ΪƻֻΪҲŶ԰ƻҳϵģҲƻҲʮεģԡǲŻưƻΪƻĸǡ
ôȻô˵ƻȻеĸﶼһ𵽶԰ƻԷӵħʯһʹһҪıɱƻȡǸҲҪ뷽跨һһܺȡƻµλãǸִҪɱƻѡҲͶ
ǹЩϸڵ⣬ɭִ۵ΪԼûбҪǸڰػ߽͵ùڵɭִ˵ֻҪŪһ£ػа񶴿Ƭĵ˵Ǹɱǲɱɭִۿø˵ջǸػߵĻһʾκõǸػ߸Ͳɭִ۵Ȱ棬ҲκεǸػȻҪִԿʱǾ֤ɭִûбҪȥ̸СˣɭִûбҪ֪֡ɭִǸػ֮һҪһ˲ǰȥôɭִ۵ȻΪǸΨһŵֻԼţǸִػ߾һɵĽɫˡ
ɭִҲǸػа񶴿ߵ;ػ߷ѻĶ֮ǰɭִֻԵؼ򵥵˵һ䣺ȻˡҲûбҪѻˣ
ɭִ˵ֻ꣬˫е֧ҪͨııɫĽѽٹͷȻǸڿеػ˹ȥ?.??`?o?
Ȼͨ˿Ǹ޷ֱóǸػߵľλãǷֱóǸػߵľλãҲԼվԭضҲǵıͿԿˡЩɭִۿȴ˿ܣȻǸػа񶴿ߵ;ػʼû¶®ɽĿɭִȴƾԼıжϳǸػߵľλãȻɭִվԭسǸػȥҲδܹǸػߣɭִıͲǱʵ幥֧ϵĵԴǸԴǷǳǿģ˳ըһУڵԴ֮ǰҲʶȻԵԴĻӳ̶޵ģҲܽԴӵضɽҡĵز
ɭִۻΪǸػа񶴿ߵ;ػҲֻдţͣǵǸػ߻ӳľСԴֻ֮ɫϵĵԴһɱӿĺһĶϮ˹ȥ
ɭִΪǹɺվĶǸȻڿеػߵʱǸػߵΧһһ˳仯Ϊҽ
ǣɭִ۸еʮǡǸɫϵĺվĶڿеػ߷ȥ֮ɭִ۾Ȼûиоضɽҡ𺳡ɭִȻҲûпκζΪ˻ҽ
ɭִĸ֣ܿ嵱Լĵɹͷ֮ΪʲôûлӳԤϵе
ҲΪɭִۿڵԵɡԣŲٴʼʩһ顣
ɭִۿúǸɫϵĵԴһһĶϮȥһĻȴɭִĿɿڴΪԴԽԽǸػߵʱȻͣ˰·ĹҲ类ǵĵһȻǹȻǹȴǾֹĹâԴһһ㣬ԣ˿ͣڰеľֹⲻǳҲǳش󡭡Ժԭ谵а񶴿߾Ȼô谵ˡ
ɭִ۲ԼӳĵǿԵͣ˿УҲ˵µǿڿеԭڻûпǸػߵʱͱػߵķһɺסˡ
һĻʱɭִȻû뵽Ǹػа񶴿ߵ;ػߵĺȻôǿңĺȻԶסɭִ۵ĵԴ
ɭִۼͻȻԥڲǸػߵĺΪʲôôǿɭִͻȻ뵽Ǹػߵĺ֮ԺǿҲֻΪǿƺԪصĸ֣ҲеԭҲղűɭִġԴҲԺΪΪǸػ߲ŻὫɭִ۵Դִ֮С
ȻɭִǸػڸղŵĽ֮Уɭִ۵ĵǸػߵĺԴεؿסɭִȻûа취ƷǰǸΪǵػߣʹǸػߵĺǳǿɭִȻҵһ취ǸػƷ
ɭִվԭԥһ֮ͻƳվǸεػ߾˹ȥ
˿Ǹػа񶴿ߵ;ػߵǰվĶ֡ôκһֶ޷ǸػߵĺѹǲҵǣǸػ߽Ķ־ȻɭִۡҪ֪ɭִںնϱһǿħʦҪõ۵㷨ʦȫͱҪ۵㷨ʦȳеĶաʼռɵ帽ĽŮɭִۣ֮ΪΩǴӣ֮ҲҶɭִɴ˿ɼɭִ۵
ǣϵĶԿϾֱַ֣һħ޼ٻԪضħҲ˵ʤħҲǵϵǿħôڵɭִ۶Կվػʱʹõħǵɭִ۸ղŵĵǸػߵǰȻûռκƣˣɭִ۳ĵԴȻǸػ׾ٵضסˡѵӦ˵ǿģӦ˵Ǹػа񶴿ߵ;ıѼ¼ɹŴѡٻػߵʵȷǿ
ʵɭִֻ˵ħеһҲܴʲôϾɭִ۵ϲֻӵСħңڿɭִ۴ƣվǸػߴƣ־ͺػлӮɭִһǣܹǴشɭִһƳıֵˣңֻӵиıֵ߽ӵиıǿֵ߽ʵһֱԸıκ˵Ľ֣ΪɭִۿԿʱĽ˺ͣ
վɭִ۶ػа񶴿ߵػߣôҲµɭִ۾ԼƳǸػߵķ򿪵ʱʵɭִ۲ʹһַԸǸػߣɭִڰʱ䵹˵Ǹػ߻ûнԼĵԴڿеʱ򡭡

808 ֲ񾭲

˵ɭִһǳƳúʱˣʱС顭
˵ղɭִİʱ䵹תˣôվڿеػûжɭִ۷κιʱɭִ۽нʱ䡣ȻʱڵػòƲûжɭִκβľٶǱϾǶݵģɭִҪʱǻǲܵģΪɭִ۲ҪӳÿһʱСֵķʡ˵ɣɭִۼӳʱÿһСֵʱ䡣
ôɭִۼӳʱ䣬Ҫʱʲôأ
֮ǰ˵꣬ɭִӵһħԽһйصκתͬһռ֮ڡ˿̣ɭִǸվػа񶴿ߵػߣΪǸػߵʵǳǿԼƾһһʽƷǸػߡؼҲΪɭִ۴˿̵ĳ̫ںܶʱ򣬳ǵзĵߣٻְѵ˸Ͻɱͷɭִ۶ػа񶴿ееػߴǱƷͷʵҪǰκһ˸ͲҪ֡ǣ˿̵ɭִֻϣЧħǰǸػ̵ʱѱ
Ҳ˵ɭִۻڽʱҵһֹͬƷǰǸػߡ
ɭִ뵽ʱʵѾһǳε֣֮ǰùħתơָߵһʯͷħؼҪؾǱһһֻҪʹһһħĳɹʾͻܸߡɭִΪʲôáתơħǽħڹᵽһʯͷ棬ôҪΪʹħĳɹʸӸһЩɭִʹħٻΪʡʱ䡣Ȼһ£ɭִ۲ʹáתơԼϣִԼǰǿԴ򿪴ԽţȻͨԽŵԼֽеǣͻ˷ʱ䣬ȻҲҪģɭִáתơٻԼҲֻգۼ¶ңɭִ۽Լֽеǰʱ뻹ҪԼֆһɭִؽΪʲô飬↪ҲҪʱġɭִһϲ˷ʱˣҪʱӳʱ޵ʱ
֮ǰ˵ɭִҪúáתơħͱʹһһķҲ˵ҪεֻǰͱҪһǶǶȥǸֻ֡Сһһˣתơħпܳɹ
ҲΪɭִ۲ŻὫתơħȫעط˺Լűߵһʯͷ档
ֻɭִ۶סλԼߵĺڵϵһƴʯͷɭִԼָǿʯͷ˼¡תۼ䣬ǿƴʯͷȻسһˡ֮ǰҲֹа񶴿ߵһסźɭִǰ·;ˣƽɫĿףǿ׽Ļʵʵذʵϣû壬ͷԭӦ¶ĵطȴͿκεӣﱾֻǹ㣬˵ĸоͺƽɫĿװһһ㡣ʵǿеǹͲʲô棬ֻǲŻƽսʿꡣǣŻƽ׵սʿɭִ۲ɭִ֮ͷҲκǹ⡣Ѿһڵ
Ǹɭִٻһа񶴿ߵ˾;ʹ
ɭִ۸ո;ʹʱ;ʹľС;·Ҳɭִ;ʹĵһҲҲҲؼҵ·Ҳ;·ĳڡãɭִۼʱ뵽ˡԱ˻ˡ֮Ϊɭִ֪;·УôҲȻ;·Ҳ˵ϵе˶֪½;·һǸ;ʹҲ;·ԣʹ;ʹá;·סɭִۣͬһʱҲסԼʤȴɹִʧܣⳡʤȫһ֡ԣ;ʹʱŴӦųɭִۣΪ֪Լɭִ;·УԼʵҲǸҡοڵ;ʹӵʶˣǱǻֶ֮أɭִۺܿʹӦ;ʹʰֶأɭִ;ʹŵһὫֶص͵ǰ;ʹɭִ۵̸дĬ;ʹŻԸسɭִۡ
ֻǣ;ʹû뵽ɭִôҪĳȾ档
ɭִöתƵħһһðߵһͨͨʯͷ;ʹ֮󣬵;ʹոճɭִ۵ǰʱеͷԡֱһС֮;ʹԼڵڵطȻǸֱûжõĻ谵а񶴿ߡ
;ʹһа񶴿ߵʱ򣬵ûзվԼߵɭִ۵ʱ͸ܵƬа񶴿һǿĺԼΧڶΪܵǿĴڣ;ʹҲŴƬ֮һһ֡
ǣڸղɭִ۽ʱ䵹תˡ˿תʱ֮ǰԼǸڶػ̸еʱ䡣ɭִ۲ֻǽʱ䵹תˣʱСʼӳˣԣǰľӦǸɭִ۶ػ˵˵Ļԭһһֵ˵ӦǷǳģǵɭִ۽ʱСʼӳֻ֮Ǹػ˵ÿһֲǳػֵÿһҲǳسҲ˵ǸػҪúܳʱ˵һ֡
˵ǸػڵؽÿֵʱǸոճɭִߵ;ʹȻͿǸػߵľλãĶ߷Ǹ˵˵ֻǣ;ʹȫǸ˾ڸʲôЩʲô
ֱ;ʹʵûŪվػа񶴿ߵ;ػߵڸʲôʱ;ʹֻðѷϵעתƵа񶴿ߵ;Χ;ʹ׾ͷվһߵɭִۡ
˿̵ɭִ۲û¶ȻŵԱߡҲ˵Ǹ;ʹתͷʱֻվһһ۾ŵš
Ȼ;ʹֻţȻ֪ǸŮӵ߾վһˣһ;ʹڲͬǸǿħоܷóؼǣ;ʹоóɭִϵǹǿҲ˵˿̵;ʹ׵ؾжϳվԼߵŵɭִ۵Ĵڡ;ʹԼͻȻΪܵɭִ۵ٻֻǣ;ʹɭִٻﵽΪʲô
ϳɭִ۵;ʹòسŵķϥ˵ϣֻ;ʹɭִ˵ɭִۣٻ𣿲֪ʲô£
վߵɭִҲءֻڻش;ʹ˵ģ֮а񶴿ߵ㣬ػа񶴿ߵĵĸˣǸ˾ǵĶ档ʼû¶ĿЩҪҲܹжľλáҴ̸вͬǰػҵҰɭ֣û뵽ıԶԶֹЩ˵Ҫɱ֮ҵƻȻһὫƻɱռ찵ƻλȻͳ찵ƻħ޾šҼִԲҲͲٺѻõħ׼ǱųļȻҵĵԴסˣһǵһμҴûϵĳЩ˾ȻԶסԣҲӦòػô벻ʲô취ԸػߵļǷ˵ľвܶԸػߵľУ뵽;ʹġ;·ô ;·˵ʱҲҲͳ·ԣϣԡ;·ԸǸػƬػߣš;·һƷǸػߵļ磬һ԰ɣ
;ʹһɭִ۽ٻԭΪ˶ԸǰǸػа񶴿ߵĵס·òĵĸػߣɭִϣ;ʹá;·ԸǸػߣɭִ۵;ʹҲԸΪԡֻǣ;ʹʵڿǸվǶڿеػ߿зһֵֹʲô˼ϣԼʹá;·֮ǰŪ⡣
ǣֻ;ʹɭִ˵ҿá;·һǸػߵļ죬ֻЩ벻ףǰǸػǲѾƷˣһô£ѵΪĴԱͲڵ˵䣿ǸһѵǱģϲֲ˵ҲӦһ񾭲û뵽һ񾭲ҲᱻѼ¼ٻа񶴿ߣû뵽һ񾭲Ҳִŵﵲ·һﵽʲô(δ)

809 ѱ

_;ɭִ֪ԡ;ʹе˼Ϊɭִ۰ʱˣΪʱˣǸػа񡮶ߵĵĸػ˵𻰵ٶȲŻر棩-.79s.-ɭִҲ֪ôôһ롮ԡ;ʹ͵ʱڳһʱɭִ˵ȻͲãɭִáתơٻԡ;ʹԡ;ʹȴܰκãôɭִٻԡ;ʹϣõԼԽ취ԸǰǸػߡ
ɭִˡԡ;ʹе˼ֻɭִ۶ԡԡ;ʹش𣺡ģΪҰʱˣ˵ͷǳȻ˵ЩʲôǣҰʱָˣͿ˵κεĻˡǣȵǸʱҲҪСͷųļĺ
ԡ;ʹɭִ۽꣬ȻɭִȻǿ79.ϡ¶κα飬Ͼﱻһڸǡǣôɭִ۲Լո˵ĻᶨסǰǸԡ;ʹɭִҪڶԡԡ;ʹ˵ΪʲôͻȻһվʱֻǡԡ;ʹڿڶɭִ˵˼ǣԡʱסߡǷҲ˵ǰǸ˵˵֮޷Ϊʱˣʱ벻ģ˵˵ٶȲܳԽʱ伸ʮǣͽʱ˼ʮԣǸػߵ˵ٶȾ˼ʮ˼
վڡԡ;ʹɭִۣȻڵȻ˫ۣҲû׾ɭִ۵֮ŵ֮Уôʲôԭ۾˵Ѿ˺ð졣ֻ֪˿̵ɭִŵΧ׵ʼնΪ˿̾Ǹ˫۵˵ֻ˵ʱȻƽȴһһֱ۾˵ʱֻ졮һһϵġ
ɭִšԡ;ʹ˵Ȼûסԡ;ʹҪ˵Щʲôɭִ۲Ϊʲôԡ;ʹʱĸٶͻȻ֮侹ȻôظȤ
뵽ɭִֻûشǡԡ;ʹ˵ǿԿʱ䡣ҼȿԷʱ䣬ҲԷſʱ䡣Ҳʱ䣬ʱôࣿҲô࣬ôЩʲô㲻ЩʲôܵõİԣұҪʱ
ɭִ˵ֻ꣬վġԡ;ʹɴضɭִ˵Ȼ԰ʱıٶȣ߷Ǹػߵļ޷ƣôһνʱʱˣҲһа취ҵֿǸػ߱ħȻļƣɵʱٶȣһҲռơԣҽʹýʱħȥԸǸػߣ
ʵԡ;ʹʵսҲһõӣϾʹǸվڶεػߵıǿļħҲҪʱۺͶᣬԡ;ʹе˼޷ǾǸɭִ÷˵ʱ䣬Ǹػ߳ж֮ǰͶһɭִռſʱȫƣǸػߵıȻֻܶʱΩǴӣôҲҪʱġ仰˵ɭִʱˣūʱ䣻Ǹػа񡮶ߵػʱūֻܱʱūۡԣڡԡ;ʹǸػ߲ɭִ۵Ķ֡
ǣԡ;ʹôһǡĺɭִѿڶʱվǸ۾žȻͻȻء͡һֻ֣ţӦǸ֮еɭִֶԡԡ;ʹ˵ôУҪô򵥵ĻҲͰ׸ٻôʵҲû˼ҵ˼Ҫһǵı죬Ͼ֮ǰػа񡮶ߵػߡǸѼ¼ߵˣɫӣôˣɫˣƫƫɫǼⲻֻԵݣеԭӦʵйϵ˵ҸոʶʱһСԡ;·ʵҷԽֱҲûƽǸħı죻ǰһֻΪӦһ󱲣û뵽ļħȻԶסҵĵΪһǿҲŽٻΪġԡ;·һƷǰϡ¶ֵļһΪôҾӦһԣ
ɭִ۶ԡԡ;ʹ˵һЩǹԡ;ʹȥսǸػа񡮶ߵĵĸػߣڡԡ;ʹras;˿̵ɭִ۾ͺһͽѵڡԡ;ʹɭִеǸ⣬һķɭִȴִԼѡķ뵽ġԡ;ʹа˼⣺а񡮶ߵɭִ۲صģΪѰֵУ
ܡԡ;ʹɭִ۵Ĳ⣬ǸղŵȻѾɭִٻͼɭִ۵ĻѾԡԡ;ʹġԡ;·˺ü䣬˿̵ġԡ;ʹҲȷʼԼġԡ;·ܲܿǸػߵļԡ;ʹҲΪһԡ
ֻԡ;ʹͻȻһվšۡԼĶ档Ȼ֮ǰǡԡ;ʹԺεĿдǸػߵֲ˵ҡԡ;ʹҲжϳǸػڵľλãڶڡԡ;ʹ˵ΨһĲҲ޷Ǹػߵݰɡ
ɭִۿߵġԡ;ʹڽʱͻȻǰֱ˸첲Ȼֻơɭִ롮ԡ;ʹǵһʶҲ˿̵Ϊǡԡ;ʹһЩйʲôƷħԸĵˡɭִ۱Ͼǵһ롮ԡ;ʹ򡮽ɭִֻ֪ԡ;ʹһħǽĶ롰ԡ;·ɭִ֪ħէȥ񲻻˵ġԡ˺ֻǻὫһһԡʧĵ·ǣÿκǡԡʧĵ·УǲԼ˭ңҲҲؼҵ·ֻûûҹڡԡʧĵ·ǻɭִ֪ԡ;·ˣҲڶݵʱûСԡ֮Σվ쳤ɾ˵ˡԣԡ;ʹġԡ;·ɭִۿȻл꣬ɭִȻΪԡ;·һζŻὫ˴·ħĹħû
ԡ;ʹĿתؿǰ֪ǰһ̶λþվǸػߣǣƽеöǸĿ꣬վڡԡ;ʹܱߵɭִԸоԡԡ;ʹͷųһħħҲڻɢӡ
ԡ;ʹԭԼԽǰǸػһеԭ򲢲ΪԼġԡ;·ţҲΪɭִ۶ڡԡ;ʹġԡ;·ڴΪ˿վڡԡ;ʹǸػһһȻɭִۿras;Ҳ˵ڵǸػȻʱū˿̵ɭִȻʱˡȻһūһˣôʱǰĴȻһǸػ߼ȻʱڡŪȻӮʱ䣬ûлӮɭִۣô˵ԡ;ʹɭִվͬһƽߣԣǸػҲӮԡ;ʹڵľڡԡ;ʹ˵νʱ˺һȱԣڡԡ;ʹֻҪɭִȻʱ䣬ֻҪǸػ߻ڱʱūۣôһԡ;ʹǸػߵľյʤһǡԡ;ʹ
ǣĽȴȫˡԡ;ʹϡ
˽ġԡ;ʹڸ̾ԼʤĹƺЩ̫硣ȻһӸ̾Լɭִ۵˽⻹̫١ߣԡ;ʹӦԼļǡԡ̫Ϊ֮ǰԼ˵ɭִ۾һˣҪﵽһĿģǰһ׵õķȴƫҪѡ鷳ַµķΪɭִһĥˣԡ;ʹŻΪһˡոջɭִ۵ĹƢġԡ;ʹû뵽ôһȻˡ
ԡ;ʹ֮ԻΪɭִһˣΪһĻղ˵ɭִ۷ʱ䣬ǸػƬа񡮶ػߣֻʱūԣʱ˵ʱ䣬ϵһҲ֮ˡԡ;ʹúҲǸػ߱Ĳֻ˵еĶڡԡ;ʹʹڵáԡ;·Ǹػ֮·ԡ;ʹֻһѵͱǸػߵ࣬ǸػҲһɡڡԡ;ʹǸػ߱ʱ䡮١ݵú޻֮ʱ򣬡ԡ;ʹκεķԽɱڡԡ;û򵥵ķɱǸػߣҲֻǸػһҲԡ;ʹԼҲͲԼΪʲôҪֺ˺˶ԼħеԭɭִԺ׾ɱǸػ߿ǵͷҪԼٻԸǸػеԭӵһĴ𰸡
ǣڡԡ;ʹΪԼ㶯ָʹԡ;·ͿƷǸڶػߵʱ򣬾ؼʱǸվڡԡ;ʹߵɭִ۾ȻְʱٶȻָˡһԡ;ʹǸػʹġԡ;·ճûճǸػߣңԡ;ʹԼȻҲѱras;;

810 뿪Ұɭִֵʹ

;ʹѱһɭִ۸ղŵһǼȺֲ⣬;ʹֻܻɭִôԭ̽;ʹǸػ֮䵽˭ľǣǣɭִۻָʱ֮ǰûж;ʹ˵һ;ʹǸػġ;·ķֻʮ֮;ʹʹʮ֮ķԷǸ֣;ʹͲܰôοվ;ʹĸǸأ
ҲɭִҲϣ;ʹʧֻʧܣɹؼ;ʹʹԼеʮ֮ʱûжɭִ˵Ϊľ޷ġ
ֻ;ʹŶ͸ĿչһӵƣӵʵӵͷųһħǸħԽĵ˵;·һûʱһƷһȫûļ󡭡
ǣɭִ;ʹָ֪ʱٶȣҲ˵ūǸػߵļˡ
Ǹվ;ʹеεػ߿;ʹֱԼķԵվţԼһӵơǸػҲóǸԼӵƵġŽɫסϴһߵ˵ȻȻվǸŮš
ǸػߵĽǶ˵ղŵվԼǰǸϵɭִ˵ǸŽɫ׵ȴͻȻ֮ǰģҲػ߸Ͳ֪Ǹ˵ôģǲôػߺʶһdin˾վߵǸŮһġҲ˵ҲػߵĵСIdͦIdinIСI˵..oK&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ˡ
Ȼ˳ػһӵƣϿػƺ޶⣬вػȴԸܵǸͷųһϢؿԼػȻΪǹϢ󣬶ػ߿׵ػܲǹϢ֮еػ߱ϾԼ룬ɲʱ˷һ˵ϡοػ֪ǹֱԼϢȻ޵ġʵԼĹħȻԷѾԼʼ˹ôԼȫûĸ顣
뵽ػ߱ȫ;ʹġ;·
վ;ʹߵɭִҲֻҪʶһ£;ʹľС;·Ǹվڶڴ켫ħػߵľеʱ˭ʤԷһɭִΪȡʤ**ʮ;ʹΪ;ʹǶʱ;ʹɭִ۴ġ;·;·еɭִȻʧȥ˶ϱķҲڣҲҲؼҵ·ҿɭִÿһΣյʱǿ԰ԼİΣһ𣬶ǸϷŪĵ벻ıӻԣ֮ܲɷ֣ǾʳһһҪƷһһȴ޷һΪɭִۿ׵ش;ʹ;·нѡֱڣɭִȻΪ벻취ƽҲ벻취
ǣɭִ۲û뵽;ʹڶǸػʹеʱûóԼȫĶ֡Ǹվڶа񶴿ߵػȴڽʱ;ʹʹȫ
վ;ʹߵɭִۼػߵķٴεطһǿļƺѴ֮ͽ;ʹġ;·ħݻػߵļػ;ʹħ֮ΧסҲ;ʹΧм䡣
ɭִۿʱеΪղŵɭִǸػ߶սʱѾǸػߵļǸػߵļ˳佫ɭִ۵ĵᣬɭִҲ֪ԼĵζʲôǿǼ̼ٶһħǸػߵļȻԽᣬɴ˿ɼǼǣɭִ۸֪һ̵ĵȻֻǱǸػߵļˣΪô˵Ҳǹͺñһȥһһ֮ıһģӻ֮Ҳһδػ飻ǣһȥһĻǸ봸ӱʲһǵӲҲһԣӻ׵ؽ顣
ɭִۻĥԭΪ֪֮ǰǸػļֿԼĵԼĵħԴֻǱǸػߵļסΪħԴǼ֮紸봸ӵĹϵǸػȻɢ;ػ;ʹΧħֻػͷųļħѾֱ;ʹķ˹ȥ紸ڻ򼦵˿̵ɭִٲ취;ʹ;ʹ˾类ӻļһʬ޴棬Ҳҷ
뵽ɭִæһξƣһζ׼ĶǸڰػߡ
ʵɭִôһҲǿ⽫Ķ׼ǸػߡֻҪĳЩħʱһֵֻǱҪǰ򿪵ġ
ɭִһһĶʱѾһηųһɳħ˳Ѿ򿪵Ƴǰͷſ
ʵڵɭִʹõħ֮ǰ;ʹʹõħһӵġҲ˵ɭְִʱ˻ȥʱƵûǸػа񶴿ߵĵĸػսʱ򡣶ʱҲûн;ʹٻа񶴿ߵʱ䡣
ʱڣɭִа񶴿ߵĵĸػ˵ܶ໰ɭִҲϣǵĸػ߲ҪԼΪУϣĸػҲǰԼҰɭֳΪԼ֣ǵĸػߵҰȴֻһػߣ˵ɰƻɱƻж֮Ϳǰƻߣ밵ƻֱӼ棬ȵǸʱɱƻȻȡǸػִŵΪԼԼ롣ɭִۿ޷Լ룬ΪɭִΪƻ£ǵ鶼ѾȫƻƣʹƻػߵػҲ޷ưƻ£ֻµػ߽˰ƻĵ֮󣬾͵߽Լ֮
ǣɭִ۶һִԲˣûȤǸػ߽ô࣬ɭִʼΪǸػѰ·ֻڵɭִۣɭִۻǰƻյĽ·һĽҲֻɱ˲ͬѡ
ɭִ۶һôȰȻѡսѡƽ˵ɭִҲֻսشˡ
֮ǰ;ʹ룺ɭִҪʹشǰǸػߣֻҪʱȻɵؽһذͱǸػߵˡǣɭִƫƫͲղżʶ;ʹ;·ûнǵĸػôǸػߵļħԺ׾ʹ;ʹħɭִ۾Ϊ;ʹ;·ͲǸػߵĶ֣ôɭִֻ취ˡ
ɭִ۸ղáתơһһħߵһƴʯͷҰɭֵ;ʹ˿ռλãڵһáתơħѡġһһ֮һƷȻǸԼߵĵϵǿƴʯͷڤڤУʯͷƺΪɭִеǡ
ɭִһʹáתơħɢһصǰǿʯͷ档
ʯͷķת֮䣬ΧͻȻð̣ڵϵʱǸʯͷѾ֪ʧˣʯͷʧʱһһγɭִ۵ߡ
ֻǸ˵ҲܸߴĻܲ͸ذһɫĿףҲΪǸǺɫģԣ˵ֲ˵ֲĶѨ֮УǸ˵ĺɫϺdin׺Сһ㣬ɫĿⶴ֮зԵЩǸ֮ǰŽɫ׵;ʹһҲ˸ߡ
˾֮ǰػа񶴿ߣĺֱɭִ˵Ϊɭִ۱ҰɭػߣǺڼ״ִʹ
ִʹɭִٻа񶴿ߵʱֻһ㶣ΪҲղŵҰɭ۷ϯضԣǸʱûٽһŵľȻʼҶᣬҲһ̵ΪԼѾһӴ硣ǣִʹû뵽ֻתۼ䣬Ȼֻصа񶴿ߣΪа񶴿߽еһս
ȻִʹɭִͻȻٻа񶴿ߵʱһʱ֮Щԣ֪ԼǱɭִѡزǰҰɭ֣ԣôٱʲôקصа񶴿С
ǣִʹܿˡԽɭִˣֻпɭִԼ(δ)

811 Ͳ

ִʹ˵ʱæĴѰɭִ۵ӰӣȻתͷԼֱȥʱͷվһŮӡ
ִʹϸسǸŮȥʱȻǸŮӾʼսǸŮӣȻִʹŮİʹŮһҲа񶴿ߣִʹҲϵóŮòΪƻа񶴿ÿһػߵݹŮĻ񣬰ƻ»˵ŮǺնֽ֮š
ִʹվֱߵֻ֮ŵʱԭΪԼʧˣΪԭΪҰɭִа񶴿ߵӦþɭִ۱ˣԼǰԿȴɭִۣңŽִֵʹаҰɭٻа񶴿ߵı졣ִʹֻһεɨΧɨһ֮ȴʲôҲûз֣˽⵽ԼӵķΧڣֻܿǸŮӡ
ȻִʹɨΧһеͬʱһελԼǰһڿе˺˵ʲôִʹǸ˵˵ЩʲôΪ˵ÿһ仰ÿһֵķǺִʹΪǸ˵˵ٶȾԿڹܣɴ˿ɼǸ˵˵ٶȾڹһ
ִʹոȻ֪Ǹڿе˵Ϊʲôô
һִʹֻһΰĿŻص֮ŵϡ
ֱִʹǸվԼֱϵ¶״ʱڿ϶ǸվǰӦþɭִ۵αװ
Ȼִʹʼ¶ǸŮϵ״ֻ˫ʼǽŵġִʹǸ֮Դа񶴿ߣһֱܾ񣬾ͺһԶҲ۵Ľһа񶴿дһһصػߣսȻûе˿ĵӡԣվߵִʹ벻Ϊʲô۾վԭءңִʹúŵ۾ȻţĻϻȻڻζͺһäˣ۾սս
ǡִʹ֮ǰսʱִʹŵ۾ŵģͲäˡ
ִʹϲνĲ²⣬οͨղŶǸվǰŵĹ۲Ѿ²˿̵Ų֮ǰԼǸšִʹض϶ΪӴ˿ŵϿɭִйص״ΪŵŵϴһζϤζִʹֻҰɭŵζҲҶ֮ζζҲƬҰɭֿζζҲɭִ۱˵ζ
ִʹѾ϶ǰǸžǽҰɭٻа񶴿ߵɭִ۵ʱͻǸվһԵͻȻڶִʹ˵ִʹãǵĶվŵľػа񶴿ߵĵĸػߣڵǶĿСβǿλûΣҶа취жľλãⲢơıܸǿһּħ˳佫ҵĵڿСһ룬ҵĵٶô졢ô󶼱ļħˣɴ˿ɼǼħҸղٻ;ʹղžվվŵǸλãԭΪ;ʹľС;·ԽǰǸػߴ;ǲҵ;ʹûнǰǸػߴ;ЩǸػߵСôһǿף;ʹӦò;ػߵĶ֣ԣҲŰٻϣһչ֡Ͼ֮ǰʵҲǿҾҵԸǰǸػ߾еĿǡΪĿǾ㣡ˣھһչֵĺʱ
ִʹɭִ˵Ļԭɭִؽٻа񶴿ߣΪȥԸػа񶴿ߵĵĸػߡ
ǣִʹ֮ǰȻɻɭִΪʲôԼǸ֮Уɭִ۵Ϊʲô޷ǰǸεػߣϾ֮ǰִʹɭִ۵°ܽɭִ˵;ʹġ;·޷ǰػ;Ȼˣ;ʹ첻飬ɭִƾʲôôԼܹ쵽УؼǸվǶڿеػߣ˿̵ڸʲôΪʲôǲͣ˵ңΪʲôÿ˵һҪʱ䡭Ҫȥܳʱ䣬Ǹػ˵ôһֲп˵꣬ô£
뵽ִʹͻȻһæתͷǸվԱߵĸϵɭִ˵ˣǰǸػа񶴿ߵ;ػһǸˣҪ֪һʩħҪģڷĶֲ֣Ҳ䣬ԡ֮ǰܵǹɼӦǱħԣҾӦ취ֹ䣬ȵǸʱ޷ͷǼħˣ
ִʹΪԼҵĸԴܸˡǡִʹ˵ֻ꣬վֱߵɭִޱͷִʹ˵ٺ˼ˣǼһﲻ䣬Һ˼£Ҳûп䣬˵ô֣˵ٶҲǳΪҿΧʱٶȣΪʱû뵽ԸǼķڵһڸһ취ԣҲòʱٶȡΪҽʱˣǸһ˵ٶȲŻǳģԲ䣬ֻں˵ս֮ǰ˵ĻȰ;ʹѧϰҲȥҿǼ԰Ұɭ֣ϣ˵Ҫɰƻ񽻸Ҫ֮ɱ֮׼͸ƻ񣬶ȵǸʱлɱƻ񡭡ȵɱƻ֮ͿԴ氵ƻΪħµˡְֻпʵ֡ǸֻֻǱɱǱƻɱ
ִʹȻɭִ۵ĽͣǴ˿еľȫɢȥֻ֪һ飬ִֻʹɭִ˵֡ܡ˵ʱ˵ţ˵Ըıʱ˾ֻпʱˡû뵽Ҳı£
վִʹǰɭִĻֻȻǱ˫ۣ۽ǴҲ¶ʲô⣬ֻŵȴ¶ǳǳ΢Цͻɭִִֶʹ˵ôӮǰǸػߣһд𰸻صҰɭֵʱҵ
ִʹɭִ˵Ȼתͷ泯Լа񶴿ߵ;Ĺ䴦ִʹ֪Ǹ˵ÿ˵һȴֺִʹа񶴿ߵ;ػ߾վǸλãִʹȻҪʹԼľԸǸɭִΪеˡͺִʹһа񶴿ػսΪ֪ΪʲôɭִҲԿʱһִʹȻԼĶ档
ڵִʹղŵ;ʹе뷨Ȼȫͬղŵ;ʹֻǶǰǸػУҲ˵Уֻ˵Ǵ⣬;ʹΪԼʹһжɵؾͿ԰Ǹػ͵ûϵԼеʱվԼߵɭִ۾ȻָʱٶȣԾǸػ߷֡;·ħʱǸػҲʹȫ;ʹ˼һ߲ûʹȫһʹȫȻʹȫռϷ硭ǣɭִƺϣĽڽ֮ǰֵʱ䣬һµѡ
ǣִʹһαɭִٻа񶴿ߵʱ򣬵ɭִ۽ٻʹ֮û;ʹ̫࣬Ҳû뵽վԼǸػΪɭִʱ䣬һһҲˣսҲΪóٻһ̵ִʹûЩ⣬ֻſԾǰôһսֻſһɭִ۽ԼֻɭִۿһεʵֶԼĳŵֻҪɭִеĳʤ
ִʹƺ˺ܶ࣬ƺʲôû룬Ҳ뵽ֻ֡ʤ
ԣִʹ׼Ƕа񶴿һڸػߵλõʱֻͻȻðһƬǳûڵϣǾǱһ紵һǾȻΧִʹһȦǣЩзĳתִʹһǶһڿеһǽִʹȻصסˡ
ֱִֻʹƺѾȫסˣǲζִʹˣֻǳȻƯڿУ״һͷտյͲһŵͲִʹС(δ)

812 ޼᲻ݵػ

ɭִۿִʹԼľѾ׼ʼɭִ۸ִ֪ʹÿһηʱһѳŪŪȥɭִҲϱִʹŪеĳеʱȷһԻ˵Ȼϣ²͸ִʹЩʲôеʱЩǸǧɱսʿѷɫ٣еʱЩڲŰڲĳһֹħԳ䲻ضԵжԷҹھɭִ۵ǰЩһһִʹΧ£Уɭִ۲ִʹھʲôɭִ۸Ӳ²ִʹôͼ
ôɭִִʹѾս׼ǽҲҪһ飬ǾղһʱĹ
һĻֳеĸ˵ĴڣôǸһỳɭִεɫֻһԹߣһڣ;ʹɭִֻҪǰǸػа񶴿ߵ;ػߣôֻҪʱһЩǸػߵĶҲȻʱɵκһַǸػɱǵͷɭִȴûôװ쵽÷ǳظӡֳκһˣǶ޷ɭִʱ䵽Ϊ׮ʵҲ֤ˣɭִ۲ûʱ䣬ʱʼͣڹȥʱһ֮ڡҲɭִ˵Ϊһ˷ʱ˵κһ˵ֻ֤ӵ˵ҲֻǵԶѡ
ɭִһλָʱٶȡ
Ҳ˵վɭִִʹǸػа񶴿ߵ;ػߡLdͦLdinLСL˵.K.oI&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();һλָ֮ǰ״̬˿̵ӺңȻڿУ̡ӾȴŵģȻ˿ǸػߵԳɭִ۵ͻȻĪֵǸˡǸػƺҲǸ˵ģΪԿһųͷڿеĳ罫Ǹ˵ݺŵΧסˣǸػȻΪǰǸ볾赸˾߲ƣΪԿһߵйɵתšȻвȫûйɡĴײȫͬҪǣǸ˾վ֮ߡ
ڣǸػ߲֮ǰԼվԼ;ʹһΪղɭִ۷ʱǸػڼ;ʹ֮ǰʱʱУǸػҲϵɭִҲһһԼü˻ȥΪǶʱػɭ̸ִ껰ʱ䣬ڣʵػ߻ûжɭִ˵ԼӦ˵ĻǣǸػ߿ǰһеʱԸоվԼĶǶԼ˵ĻƺȤǶԼѾ׼ʼˡ
ػȻеˣΪԷǼȲض֡Ҳ߼ϾҪԼ̸ǶԷģԼǷԸ̸֮ϵжǵ̸ʱ䣬ֻкƽദܽ˳̸Уµɭ̸ִУڲ֪ٻһ֣ǸйΪǸͶԶػ߲вһɭִػߵ̸еĿԾͻʧȥζȣɭִҲ൱ʧȥػ̸еκεʸ
ǣֻǸػ߿ΪɭִʮֿΪɭִ۵ȫ̸еĹأɭִۿǸػѾû̸еıҪΪ֮ʱѾ̸йˣɭִ֪Ǹػ߸Ͳκԣһ̵ɭִΪȫûбҪһε̸УǸػ̸߽е飬ĻɭִһΪ˷ʱ䡣
ԣûеվɭִۺִʹǸڿеػ˵ִ꣬ʹѾʼǸػ߷˹վִʹһԵɭִȻҲûֹܣϣԼִʹıǸػа񶴿ߵ;ػߵıҪǿһЩ
ǣǸػ߿ִʹѾԼĻʱԿǣҲִʹ˷
ڵִʹ֮ǰʹõĹķʽһģħɳΪÿԵ˷ʱɳۼһǻ߿Ասʿֻ߿Աıǵϻпһ̵ִʹϵɳͻȻۼͷdִֻͦʹͷdͦеɳǾһյķdͦƽ棬ЩɳִʹͷdͦûжãǾǸסյһӿƵسǵǰҲǸڶػ߷˹ȥ...
վִʹߵɭִ۱ΪִʹһоԿԸػһ
ǣһĻʱɭִƿԣΪԿǸػߵķҲڿеĳǷһƬɫ͸ɭִ۶İɭִ֪Ǽļɡֻɭִ۲û뵽ǼײڿеĳǵʱǼȻɵضסЩǣֻЩѹѹġ簵غĳǶʱסǱƺסĲֹЩǵǡסЩǵеķˡЩǱס֮Ƕʱʧȥյ̮ķdͦһڵϡֻһžꡱľ죬Щסĳǲ飬ңʹڵÿһȻţʹǵڻһ̣ҲűͬʱǳɫҺ塣
ɭִۿǰһĻʱȻףִʹħǲܴǰǸػߵģػа񶴿ߵ;ػߣȷһŪڹ֮еĸ֡
ɭִۻڷ㶵ʱػͻȻٴγִʹķһɼǻûпɭִۺִʹļոճֵʱ򣬾ɭִۺִʹܵٱѩءХеĸо
ԣһ̣ɭִ۶ǸػߵǿЩΪ˱ִʹʹǹϵħֻֽƶǰĿ˹ȥ
ɭִһľٶĿĵȻ֮ǰĿһģԭΪ˽ʱһεƻȥΪʲôɭִôһٶͿԽʱƽƳΪɭִͨȣǵӾǲһͨ˵ǰǵֻǿܿĶпȵȣɭִħӰ£ԿǰֵһĶǸʱ䡣ԣֻҪƶ׼ǸǰƣǽǸˣͿؽʱıˡǣҲϣԿʱһĿŲĶˣֻпɭִˡ
ôɭִһνʱ䵹ˣ˵ʱǡǸػ̸еʱǶʱɭִҲȰ˵ǸػߣɭִԸΪԼĸػҰɭֵˣǸȴֻǳΪһɭֵػߣҪħƻħλáɭִ۵˻ʱǸػߺɭִڳԼΰʱʱɭִۻûн;ʹִʹٻȻɭִҲһν;ʹִʹٻǸػߵǰǸԺ;ʹִʹռλɭִߵʯͷȻڡ
ǣǰβͬǣһεɭִ۲ûзʱ䣬ȻȻǸվػ˵Ҳֻ˵һֱҪܳʱ䣬Ǹػ߲֪Լ֮ǰɭִ۵ػ߻һڵȻϲغɭ̸ִԼԶı
ǣһ̵ɭִȴû˼ǸػچЩʲôο֮ǰʱѾǸػ߆һˡɭִȺٻԼػߣֻϣ֤Լػ߾ҪɵؽǸǰػа񶴿ߵػɵشܣյɭִȴûпʤϣɭִۻΪԼһ¾ʰǸػߣǣڿȫˡ
ǣ˿̵ɭִ۲ûͼһγԡȻáǸػߣΪɭִʼΪԼġͲǸػߵĶ֣Ҳû뵽;ʹ뵽İ취ȥԸǸػߣ֪Ҫߵа񶴿ߵһ;;ба񶴿ߵеػߣȻվа񶴿УȻǸվڶػɭִΪˡΪУɭִ۴ûһҪа񶴿ееػ߸ϾɱʼձŵֻƷЩػߣֻҪЩػ߲赲ǰ·;Ϳˡ
ɭִ뵽Լһ־а취ƷǰǸػߡ(δ)

813 ٻ֮

Ϊ˿̵ɭִ۲ûнʱԣվǸڿеػߵĹٶҲûзǸػɭִ۳ΪʵɭִǷὫʱǱǸػ߶ɭִ顣ǣ͵Ǹػ߷ǰȻվǸ֮ϵɭִ۵ʱȻһκԥسŵķһɱǹȻɭִ۵ķԽԽ
Ȼɭִ۵ĵ֮ǰʱǸػ߶ס;ʹ˵ɭִ۱ǿ׵ؽǸػߴܵģɭִƺϲ׾پҪԵõʤƺϲͽһ۲ſʤɭִۿ;ʹִʹ޷ǸػƷʱȷЩʧȥķˣҪĻҲٻһλ֡
ǣɭִٻǸ֮ʣҪ취ӭϮǹɼǣɭִ۸֪Ǹػ֮ǰĽУĵûаǹôԣֽζԸǹɼأ
ȻػߵĹڣɭִƺܵӣֻǽԭǸػڷת˸һٰʮȣɭִλڵɫź󷽣ֻɭִֽƾٵ˿УȻǰһơ
ǰ˵ƺֻɭִܿʱӣϣʱһЩͻʱ䳯ǸƣɭִϣʱԿһЩͻὫʱ䳯һЩķȥơɭִķղŵķ෴ô˵ϣʱԿһЩˡ
ǣɭִôԺֻǸػͷųļûпɭִۣҲ֮ţٶƺ࡭
ΪȻһεɭִ۲ûнǸػߺʹĹٶȱȴΧԼΧʱٶȱˡȻˡǸػߵĹٶôܸɭִ۴˿̵ʱٶȣ
ɭִΧļӿٶȵʱǰܿͳһˣǸһİۣİۺܳסĽšǸзһɫȣͷͺͺûͷȷӦһͣɫƺüëͺ붼Ѿ԰ˡ
Ǹ˳ɭִ۵ǰʱɭִ˵˺ܶĻǣɭִ۽ԼΧʱٶȵŪ÷ǳؿ죬ԣǸɭִ֮˵ٶҲúֻܶ࣬´˿ɭִλԱ߻еˣǵܶ޷֮˵Ļ
ǣܱܷɭִλ˵Ľ̸ɭִӦöλ˽黹ǱҪλ˵
ԭλԼĳƺţɭִ۾ȻλΪٻ֮
λ˱ɭִͻȻٻվԼǰһŮӵʱȻû֣Ҳûк棬ƺҲ֮ǰ;ʹִʹһԼ֪ĳһس˽⵽վǰĲʲô֮ţɭִ۱ˡ
λ˾ȻҲ⣬ֻǸеɭִ˵ԭɭִ۽ٻ֪ʲô𣿡
ɭִһٻ֮żɽѯԼԵɣҲͲκֻɭִ۶λ˵ȻλֱҿǴûзֶԵĹӦɽӦˮ¿䡢ļ紺Ӧ˵㣬ȴ⸽һƬзһҲ֪ĵطﱻľͷȻһ鶼޷ĵطҪ֪ĵطô֪˵Ҵû紴磬ѵ⡮ľͷĳʲôҪ̼ҵĵͨҶԡľͷĲáҷ֣ǸνġľͷļĵطȻһУǳн˳Ǳǰ˳ǱǾȻǵҰ˳ǱĸȻļ紺ģǺǣⲻڿҵЦҲ֪ʲôԭҵƤӵ£һƬĪر˼֮أôȻǼ֮أʲôԭ򣬶һҲ֪£Ȼһ˳ǱȻڼ֮оǵǣ벻ͨǣǰ˳ǱҪ̽ʱǰ˳Ǳ󱻰ƻĪץߣȻǸ˳ǱĹĪȥǣץߵʬ޴棬ȥ˵ĹȻǸŰ˳ǱȨĹꡣң͹Ӱ˳Ǳʧ֮ǰ˳ǱȻһαϮ˳Ǳֻ֮ýڳǱеİתơźа񶴿ߣΪǹǰǰа񶴿߰Ȼӣʮֿ϶а񶴿ǰƻΪƵ塣֮ǰǸӦ밵ƻϵŲǰа񶴿ðգǣҵİȻа񶴿ߡڡͣа񶴿߲ԸⲻǰԭҲֻΪ˲̾а񶴿һƬаȻа񶴿ߵԭĿǱѰҰ˳ǱǣŵһȰ˵֮ҲǸӦѲа񶴿ߣ˵˳Ǳ͹Ӧˣǹͬڰ˳ǱҲʲôʵ飬˳ǱͻȻĻмͻȻʧǵмѾ¶йϵǣˣҿϣʰа񶴿ⲻɴĲо֡Ҫа񶴿аΪƽأҺа񶴿һ֮ҵ뿴﾿ûǸ˳ǱӰӣҲĻҾҪ밵ƻ棬ҵ֪Ǹ˳Ǳ󾿾ʲôôȻԸǸһôһæ⣬һĿģǾ氵ƻӴ˲ҪǸҵߵ˺ǲŹƻġ˵ڵҺѾа񶴿еǰأػа񶴿ߵػһа˸ˡ˸г˹Ѽ¼֮⣬߸˶ǱѼ¼ٻڹŴ꣬Щǰɫ֣ǶһԼұ졣û뵽ǵĿұʱоȻ˾صãǵıںնİƻȽˡȻͨа񶴿ߵǰĶֶҽˣǣվǶǸڿеĶֶ˵ȴʮֵؼ֣һüΪԸˣҵĵļýʵʵġҲҲԽ֮أҲʹķϣԽסǣûа취ĺ̫ʤԣҲŽٻ֮ٻ뵽ʲô˽ƷȥɡҲٹˣұ˵һǰҰɭְҿһﲻʶȤ벢ֻΪһػߣ˵ֻҪԷƻɱ֮ţͿԼƻֻҪɱƻͿԳΪƻµħ޾ŵ죬˵ǰΣֲšɱ˽⣬ö֣ԣͽ㽫ƷУһڽʱｫƬƵ޿Уһͻڲ֪뿪а񶴿ߣĻֿԼǰˣҲŽа񶴿ߵһ;ͽɣȵǰһﱻƷʱȻȻ뿪
ɭִ˵վǰǸٻ֮ɭִ۵˼ٻ֮ɭִ۴Ǳ֮ǰͻٻ֮ɭִ˵ҪʰôһСɫֻҪָͿʰˣΪʲôҪ飿
ɭִٻ֮Ļȴش˵ֻҪʹ֮˲пҶ֣ʲôûǸҶ֣Ҹú಻֪ߡض˱ȻҾǴ˷ʱ䣡
ɭִ˵ֻӰͻȻʧǸٻ֮ǰ档
ٻ֪֮ɭִ뿪֮ɭִۻŬؽٻ֮Ǹڿеػڵλƶ޿У޿ռ䲢ûʲô˲ֻһĵطǸطû磬ֻһңԶġ߼ʵġ޿ռе档Ҳ˵ɭִ뿪ʱ򣬴˿ٻ֮ǸػߵڵĵطֻһеССĶѨһ뿪ǸѨͻ޿ռУӴ޼ʵƯ
ٻ֪֮ɭִôΪת߶а񶴿߰;еǸػߣοɭִѾٻ֮ȥԸ
ɭִȻ뿪ٻ֮ߣǸղΧɭִۺٻ֮ߵǹǰٶʮֿʱ䲢ûɢȥٻ֮ףǰٶʮֿʱֻΧһ뿪ǿطߵʱͻָԭʱ䣬Ǹʱ䣬Ҳڵػڿռʱȫͬʱ
ǣٻ֮ȻΪٻ֮ôػս֮ǰƱҪٻһλսʿܼս(δ)

814 

_
ɭִ뿪ٻ֮֮󣬿תʱȻͣٻ֮ߣȻٻ֮ڵǸλõʱٵطǳؿ죬ٻ֮˵ûӰ죬ɭִôһСĵطʱٶȵرҲֻΪǣػа񶴿һ;ǸػߣǾмħ͹Щվκһ˶вģɭִ۰ԼôһطʱٶȣٶЩػߵ˵һͱá
ǣڵɭִ۱ϾѾ뿪뿪֮ǰٻһٻ֮ˣңٻа񶴿ֻ֮ǽǸٻ֮֮ӦʲôȻԹԵˡɴ˿һɭִٻ֮ʶģǷǳϤɭִҲٻ֮а취ԸǰǸֵܼػߡ
ɭִ뿪Ƭа񶴿ߵĵĸػ߰صĶѨֻ֮ٻ֮վԭͻȻһʹƺ˼ؾվһֻ֮е̧Ȼֽȳŵ˹ȥһŵΣһ˵֮ͻȻȸ߸ߵؾһֱٻ֮ٹͷ
ǣٻ֮ȸովٹͷʱֻ֧ٻ֮ĵȾȻͻȻһ۵磬ǣֻգ۵Ĺ粻ƾյʧˡңɫ绮谵ĿеʱͻȻһˣǸȵվٻ֮ǰʱֻٻ֮ȲʧˣҸղȻɵҲʧȥӰ١
ٻ֮ʧĵطһˣæǸ˹ȥ
ٻ֮ôһЩһȻ֪ٻħٻĴ඼ࡣǻˣǻֻι״ȻٻħҲнǿٻҲǼٻ󼪡ðյĺͱǿԶˡԣÿκһʹáٻ󼪡ҪٻĳЩħǿ˽ǰΣʱյĳȻȡٻħеԴÿʱ£Ǻٻȥðա[ÿ]һҲΪǵҲΪǵıޡٻ󼪡ˣǿɡٻ󼪡Ϊ׼ʱǾͿԻħȦе
Ȼ˵ٻħҲǾָˣ˵ǰٻ֮˱ԼٻˣǸ˳֣ٻ֮ҲеСֲǡǣǰǸ˲ֻǳŹֹ֣ˣΪкպ
Ǹ˸ոճٻ֮ǰʱٻ֮Ǹ˵ԳӲ׵ʱٻ֮ʱеľٻ֮룺ô
ڵٻ֮ϲٻħ˶һëǶ֪ʲô˱Լٻ
Ǹٻ֮ٻ˾ȻǱˣ֮
֮ոƬа񶴿ߵʱֻơƵһ֮ڶǰǸٻ֮ʣʲôطôͻȻ֮
ٻ֮֮Ѿ˿ڣش֮˵а񶴿ߣҽٻģ
а񶴿ߣ
֮ٻ֮ĻһγƬߵΧһȦֶֻ֮ٻ֮˵ܣ֮ǰа񶴿ߣôûм˭ѵյػߣ
Ҳػߣɭִ۵ػٻ֮ɭִ۰֮ݻа񶴿ߵһ㱤ݣɭִվǰǸεĵ֮ɭִ֪ŲǸ˵Ķ֣ɭִ²ԸκεնɱǣٻϣҵٻħٻһλԶԸǰػߵˣû뵽ҵһٻ־֮
֮һһٻ֮˵ֻ֮ٻ֮˵ô˵˼ѵ֮źǸɭִѾǰˣ
ٻ֮˵ͷȻֻش֮˵Ѿǰ·ϣǴĿľǴܲƷվǶǸػа񶴿ߵĵĸˡһƷ֮ǵҲˣ
֮ٻ֮˵ͻȻЦЦȻֶٻ֮˵Цˣɭִۻţ߽а񶴿ߵĿľΪ˿а񶴿ߵһ㣬Ȼͼǰ˳ǱȳڣǼȻѾ˳ǰˣôǻﵢʲôʲôҿǶһ٣ҪɭִۣӦúɭִһǰȻҡվǶǸεػߣӦðĶΪʲôҪĥôԸҿôڻ㡣
֮˵ֻٻ֮ȴҡҡͷ˵˵Ĳԡɭִ۵񡣶ɭִ۽ҵҵ񣬾Ҫ׷ɭִ۵Ĳӣ֮ǰҲȰҵˣҲܼȥ飻ΪءɭִȥȽصȥˣֻʰһԵ飬ǾԲܲ
ٻ֮˵һѣ֮Ȼ֪ٻ֮˵ô쵽˵ʲôֻ֪ûеٻ֮˵꣬Ͳͷشٻ֮Ļֻ֮ٻ֮˵õõã죡ҾҪ˵ҸͲԸƾûвκһ˵ٻħҵ˼Ҳκ˵ٻɭִϣȥԸػа񶴿еһػߡôȥٻԸԼ취Ը.ǣûȤԸΪҶħȦеȤСС˵ûˣҸ˷Ѿʵȥȡôһħ˵ҪˣҲͣΪôһЧͣ
֮תҪߵʱվٻ֮ͻȻס֮Щߡһ仰Ҫ˵
֪֮Ǹٻ֮˵ʲôֻ֪Ǹٻ֮ͣҪס֮ڲͷػعͷֻٻ֮˵㻹Ҫ˵ʲô˵һ¶أ
ֻٻ֮֮˵ϣܵҶԸǰػߡҡҿԸٻ˲ңɭִۡ
ٻ֮֮һֹ֮ǲٻ֮˵Ļֶֻ֮ٻ֮˵㵱ɵӰٻ֮ٻħôġٻ֮ǴĶģ
ٻ֮·ǺܳϿҵػش֮˵ǶٻħǣﲢҽٻġǣҲϣҺСʱҾͶʹٻħˡǣһΣҾȻٻɭִۡԴٻɭִԺҾͳΪٻħʦÿεٻңҾ͵Ϊṩٻķ񡭡ǣĸԸôģΪ֪Ҳôһһجˣôˣҵǰήһras;ԣҪ㣺ٻ˲ңɭִۡٻħٻħһ롮ٻ󼪡Ҳһٻħ䡯ǣ˵ġ衯ȴֹ˼Ҳ˵ٻħУûʲôħȦֻС䡯ٻħнôٻħУϵǸͲʵ֣ﲻʵ֣ңתɺ˲δǣܾϵǸͻʵ֣δǰΪجˡԣȰ񡣡
֮ٻ֮˵ͻȻͷشЦȵ֮Цֶ꣬ǰǸٻ֮˵˼ǣֻҪҿ⡮䡯еҾͿԿ˽٣Ҫ겻ɡ߸ɴУôһج˽ˣ
ٻ֮֮˵æ֮˵ܣ㲻УǱɭִѡսʿɭִ۵۹һ׼ȷĳЩ˿ʤε񣬲ŻὫ񽻸ĳЩˡԣֻҪԸȥһ񡣡
ٻ֮֮ȰҲ㹻ˣ֮ȴͲٻ֮Ȱ棬ֻٻ֮˵ҵ㣬ȻҸղ˵ҴͲκһ˵ٻʵϣҲһ˵ٻΪΪֻһ˵ٻ͹ˣ֪ΪʲôɭִҪŪңûôףȥɭִۣҿɲʲô䡯쵹ùСǣɭִۣţţҵʦȥңȵǸʱ㣬»ûجеҸأ
֮˵ֻӰ˳ʧٻ֮ǰĿС(δ)
...
...

815 ٻ֮Ҹ

ٻ֮֮뿪ֻվԭ̾һٻ֮֮ո뿪ʱ˵ô仰ֻٻ֮û֮˵ô仰Ҳֻ滹һ䡣ɴ˿ɼղٻ֮֮˵Ļ֮ҲмţɽԸ⳼ɭִ۵Ľ£ǣ֮Ҳ֪ɭִۣҲٻ֮ոն˵ĻпܳΪʵΪ֮뿪ǰ˵ֻһ˵ٻ͹ˣ֪ΪʲôɭִҪڡŪңûôףȥɭִۣҿɲʲô䡯쵹ùСǣɭִۣţţҵʦȥңȵǸʱ㣬»ûجеҸأ֮뿪֮ǰ˵ô仰ǶɭִۨI79.䣬˼ǣңôҶҲҽжôù㣬δһҸ⣡ǣٻֻ֮Ƴٻħħ˽⣬ԣ֮뿪֮ٻ֮Ҳû֮뿪ǰ˵ôһʲô˼ֻ̾Ϣ֮Լɭִۼϵǲ㡰䡱زҲֹܹˡȻٻ֮ٻ֮Ѿ뿪ߣɭִۡٻ֮ûнٻֻ֮ɭִۡ뿪֮뿪⡮ߵһֻ̣ƾ֧סɫطɻٻ֮Сǣٻ֮ȴһεؽȾٹͷٻְ֮֮ӵ˿С֧סɫڱٻ֮׵˿֮ȴû䵽һ䵽ٻ֮С֧ȱеʱǱһ۵һֻһӣʱ򡣴ǱĿӵĵطֵһˡǸվٻ֮ǰʱֻǿеȺһյһεʧˡٻ֮˵ʱʱеЩİƺûмǰλ( $&gt&gt&gt޻ǡС˵)ȻͻȻٻ֮ǰĹűҲŻ׻ء׻ϥ׵װףٻ֮ҲλӦֻʮʮңǹﳤһ׵ݡٻֻ֮Ǹ͸¶źϢ˰Ҳûףôһ䲢ĹΪʲôλվٻ֮ǰĹ﷢ԼôһԼûеĵط֮ǴΧһȦǴ˰ȻԼһǸֻöվǰʼճ㶵Ǹ˵Ϊʲô˭ٻ֮һǸʻֻðѸղŶ֮˵ЩֶǰǸ˵һ飺ٻ֮а񡮶ߣɭִ۽ٻģǸˡɭִۡ⼸ֵʱʱԵЩֶֻ֣ٻ֮˵ʲôɭִۣû˭ΪʲôҪٻٻ֮óǸе֮˵ʵҲǸеͷԣòλ˵ɭִ˭һʱ֮Խֻܸ㣬ɭִ۰֮а񡮶ߣа񡮶ǱƻһƬһа񡮶Ѩƻ֮ǰа񡮶߾Ϊȡġԡɭִ۰֮ǰа񡮶ȴΪ˰а񡮶аɭִʱػһػߣվǵĶ棬εģɭִȴ˵ӵеĶԿħȴǼȺģɭִı޷ǼħִȥԣͽٻٻԽػߵļħƷˣΪȻǱٻģǣȴǱѡģѡɭִۡƷǶǸӵмħػƬа񡮶ػߣôɭִһḳĺôǸٻ֮˵ƺԼΪʲôͻȻ֮䱻תƵǣǸƺԸΪٻ֮еɭִЧֻ͡ǹڽʱٻ֮˵ʲôѡѡģҿףһ飺ҿԴػƬߵػߡɭִ۾ͻһôҵ˽һ£ôʲôٻ֮һԼһεȰƺпܳɹģæǸ˵ôȻĺôȴ֪ǺôʲôΪôɭִֻۣе쵽ɭִ֮ۡп֪ʲôôǸվٻ֮ǰĹٻ֮˵꣬ͻȻǺǺǡЦǹЦֶֻ꣬ٻ֮˵ΪСڶ˵ˡҳô󡣴Ǳ˶Ұ˳ҿɴû˵İڲǸʲôɭִۣȻҪڲң͵ȰõҵǰʲôʸҡƾʲôҪʹ˵Ĳ㣬ͰǸʲôɭִ۽гҪ˵˵ٻ֮Ȼûпɭִ۽лǰСҪ̸пܴӦǰػߣٻ֮ȻȰǸС˵ҲҪپӸ԰ˣֻܸ㣬ûпܰɭִ棻ȥ룬Ҳܳ֡Ϊɭִ۵˼Ҫпܼɭִۡɭִ۽ĺôȵʱſܼɭִ۲ȡͣ⣬ҶûпܼɭִۡǸٻ֮˵ֻ泯ٻ֮ķ̯̯֣Ǹٻ֮˵ɭִҲǸˣҰ£ֲҵľʲôôȻΪʲôҪ£ֲʶɭִۣҲ֪ʲô뵽ΪЧ˵ˣȻ˵ġҵʹ֮Ὣô͸ңô֪ҵĺôܲΪĸϾ븴֮Ӧƽȣ򣬻˭ǲԸȥġȻɭִ޷ңôҸûΪЧʲôǽ̸к壬룬Ӧʱ뿪ˣһ£һȰɣٻ֮һǸҪ뿪æסǸתҪߵĹһٻ֮һʱ֮ͻȻż뿪ˣȻﲢعͷȻǰٻ֮˵ֺʲôٻ֮ʵضǸ˵ֻҪȰһ䣺ϣûǲҪ׵뿪Ϊ㱻ٻʱΧѾͰΧˡӦ֪䡯ֶԿеһ֣Ϊκ˴ε˺ִҪ뿪ε˺Ҳ㣬ҵ㲢ϡһ򵥵ķ䣬ǾǴλǰǸεػߣȻεģħȴεģԴǸػߣôǸΧߵͻ᳹ʧĽǺˡԣȰ㻹ɣҲٰٻ֮νǿĵȰλλȻֻƲƲЦЦٻ֮˵ʲô䡯ңΪûмٻ󼪡ħɣڵĳһУҾͼһʹùٻǣȺٻһػսʿҵras;ΪҲ֪ٻζʲôֻΪٻսʿṩһħȦǸٻսʿ˽ٻʹܱߵħȦеͻᱻǴߡıٻߣҲǶħȦеȤűٻһȿռȥȴʲôħȦһҲȤңؼǣѾͶ˰ƻԣûǸ֮Ըƻȷе˵ڵҸͲܰǸ֮Ϊκ飬һɱҵһҳϵ£ǵԹôԣ밡ôܺѡͬ·ҸΪôһħͷҺ֮Уѵ㲻֪Ǹɭִ۾ȻûиЩٻ֮һλԳ֮У˰Ҳûλݣٻֻ֮ÿǸ˵㵽ʲôˣΪʲôԳ֮г룬Ӧòֻһͨˣɭִ۸ͲٻˡͷӦò򵥰ɣǸٻ֮˵ּ꣬غһֻֻشٻ֮˵ҾԱɵġŮʥѩ¡˵ݵģһΪǺնСȥƴ𣿡ԳʥѩµĹᵽԼʵ֮ٻ֮ƺ˳ʲô;

816 ޿ˡ

ֻٻ֮ʥѩ˵ԭǸŮ˵Ϊ˵õƻĽͣϧΪκ飬аɱ޹ΪŰ
ʥѩٻ֮˵ͻղǺĿɫʱʥѩһüͷڶٻ֮˵һ䣺ҿûбҪ̸ȥˣҵ·ûκεĹϵôңǵ飡
ʥѩ˵꣬Ҫһε뿪ͻԵٻֿ֮Ȱҿ㻹һȰɣ㲻ɭִۣҲ֮Ӧһ仰ɡķҲйģûСͲС򡯣ûӦġ򡯣ͲӦġȻɭִ۽ٻʲôĿģҲֻһЩʲôǲĿġȻΪǸ֮УԷģɭִ۾ԲǸ֮ԸκˣɭִԶԼšڵ֮ͬа񶴿еİƻĺɫҲǱŲͬĿĲž۵һġֻҪ԰ɭִ۶ԸǰǸˣӴɭִ۵ѣɭִҲȥۺѵģǣӲҪ뿪һ졣ڵģ
ʥѩٻ֮Ȱ棬Ȼ޶Եػشٻ֮˵˵ɭִ֮ѣôͣа񶴿֮ΪУɭִֻ˭ҿǻ̫ˣֲСӣҿɲǵĵ
ʥѩ˵ꡣǰš
ٻ֮ʥѩ˵ĵطλа񶴿һСζѨ֮УΪа񶴿еĵ·۵ģԡÿһС·ͻῴһĵطλ·޷ǰ䴦ĵطʲôòģԣ¡λа񶴿߰·еǶ޷ǰ·ͺѾ·ҲΪڵʥѩ²ŻΪԼҪ뿪а񶴿ߵʱԼ˵뿪뿪ʵͿڵڵƬа񶴿ߵ;а񶴿ߣСطޱ޼ʵʥѩµ޼жôظǿƾħ޷뿪Ҫ뿪ֻԽħ
վʥѩٻ֮ʥѩǷӦ뿪ǡٻ֮ǿʥѩ´ӦⲢΪٻ֮ȥǿκһˣΪɭִҲǿˡǣٻ֮ʥѩ֮ǰЩҪʥѩ½Щٻ֮Ҳ֮ǰ֮˵ٻ֮Ҳ֮ʥѩܲöЩǱҪ˵ġҲ֮ʥѩ»뵽ٻ֮⽻ЩһȰ˵ͬķʽߣǸɴ뵽ЩʵӦɭִ۵ľ桭ǻ뵽һЩʲôٻ֮Ҫض˵ˡ
ʥѩתͷȥҪ뿪һ̣ٻ֮һεؽסֻٻ֮ʥѩ˵㻹Ұѻ˵ɣִҪ뿪ҿԷ뿪뿪֮ǰ˵仰ҽЩȻִҪߵĻһߵģǣ㲻ҽ˵Ļ޷뿪ģҪôģûٻɭִ۵ָʾҲǣҪ뿪ֻҵһٻͻԭĵطȵǸʱɭִҲˣ
ʥѩٻ֮Ļ룬ƺٻ֮˵ĻЩ׵ĵȴĵԼԭȻٻ֮ĻΪԼǱٻ֮ٻģԣţԼٻ֮ٻٻصǸԭԼĵط
ʥѩ뵽תͷӶǰٻ֮˵˵Щʲô˵ɣһȰ㾡˵ûǸķȥ
ٻ֮ʥѩµĻȻٷѻֱӶʥѩ½˵һΣ֮԰ٻʵȷɭִ۵˼еԭ֮ǰ˵ˣɭִ۰֮а񶴿еаɭִ۲ϲɱǣػڵػһˣȻ֪ػ߱һƷֻǣϣһеǣٻҵٻħѡصսʿٻɭִѡκһսʿʵĿģ֮ǰѾһǡǸȴܾɭִۺڶɭִٻ˾㣬û뵽Ҳܾɭִۺ룬ɭִΪʲôҪȺٻԸа񶴿ߣҲΪɭִ۵ͲϣǴӦɭִ۾ڵ˵ͬ⡯ô˵ȻϺĻôұ뽫㽻֮Կа񶴿ߣܵɭִ۵ٻٻΪٻ󼪡ңҲ롮ٻ󼪡ȫͬҲ֪ٻ󼪡ٻˡʹ޷ٻе񣬻;ܾٻеͬ˳뿪ǸٻĺôǴεٻΪκεֻǣڵٻȴûٻô򵥡һٻУŬȥ񣬾겻Ҳ⵽κˡǣܾͻ⵽һ䡣εٻٻ󼪣Ӧǡ䡯ǣеȴǸ硯ֹ衣Ҳ˵Ըɭִ۽ͿֹǸӣȵǸʱ򣬾͵ⳡֹֻӵٻسɹˣǣ㲻ɭִ۽ôⳡ޷ɹȵǸʱΪδجˡԣɵˣ
ٻ֮˵ĻҲ⵽˻ÿ̹ģǹħǰʥѩ˵ƺûʲôоҲеԭҲΪǱĽӰˣСûôӴնϵֶԿ죬Ҳħû̫˽⡭ΪЩʹǰǸٻ֮·˵úأʥѩȻ⣬Ȼִضٻ֮˵û뵽ķȰ£ǣ˵ˣֲСӣֺƭСӵķҿǼ߲ˣԣٸһ飺ûȤӦκ㻹ǿ뿪ɣ
ٻ֮ʥѩ¼ֲͬĽ顣ٻֻ֮վԭһֻͻȻʥѩµķ̧֡
ٻֵ̧֮һ̣ǰͬʱһǱվǰʥѩµӰȻƾյʧˣڶǾʥѩµӰʧĵطͻȻɳһĶǸصٻ֮ﲢٻֽ֮ס֮ǸԭվǰʥѩµӰҲ׵ʧ˰С˿̱ٻ֮еǸĶȡ
ʥѩ뿪֮󣬽еٻ֮һξ۾ͷķ򣬾һҪȾٹͷʱ򣬻ûеٻ֮ʹһεٻħʱֻǰƾյسһˣٻ֮Ǹ˵ĵʱʱһȻǸͻȻٻ֮ǰ˲û¶κ˵òļȻȷǸΣٻ֮ֻܿ·һɫӰǰǰصػζ·ˣٻ֮ȻϵóǸ˾ɭִۡʵʱ򣬺ܶɭִʶ˶ǴϵζжϳݵģɭִҰɭеԣǴһɭֵϢɭִ۽Ӵɭִ۵׵ŵɭֵϢŵǹζ֮Ҳ׵жϳǰ˾ɭִۣɭִô仯ɭִжٸ޷ӳЩѵĿ
ٻ֮Ȼжϳǰ˾ɭִۣ֪ɭִΪʲôͻȻǰֻ֪ɭִٻа񶴿ߵİ;Уϣٻ֮԰ɭִٻﲢɭִ۽񡪡ܣٻ֮Ѿɭִ۵ҪȥˣĿǰûԸɭִ۽Ǹ
ɭִ۵ʲôʱٻ֮һҲǿԽ͵ģҲ޷ͣԽ͵ԭΪɭִۿԴԽκʱκ˽Ӵ̸޷͵ԵҲΪɭִۿԴԽʱ͸ıʱ䣬ԣеʱĸʱӦйǷѾҡ...⣬û֪
ɭִ۳ٻ֮ǰʱ򣬻ûٻ֮ڣɭִ۾Ϳڶٻ֮˵û뵽ȻԸҺаħΪ飬˵޿ˡұһᣬû뵽ȻϧȻܾҡ.

817 

ٻ֮ɭִ۵޼ŮʥѩնΪȷʵҲ˽ģٻ֮Ҳóɭִ۲ϲ޼Ů밵ƻΪ飬ٻ֮Žɭִ۽ԼΪ޼ŮһƺΪ˸һĻᣬɭִ۴УҲɭִۻһַȰ޼Ů뿪ƻĶ飬Ȱ޼Ůټںն硣ǣɭִԤϵǣ޼Ů񲻵飬ܾɭִ۵ĺ⡣ǣ޼ŮξܾôƺڸɭִۣӦõ˿ãӦõˡ
ȻѾڵӣٻֻ֮öɭִ˵޼ŮִⲻɭִĽ֮ǰѾħ䡯ȦǽȻûɡ䡯һǸｫ޿ɱ⡭ȻҲ̫黳
ɭִٻ֮˵ȴҡͷٻ֮˵ҲǶʲô˽黳ֻǲףԽìܣΪʲôҪǹȻǵֻѶǹΪķôҾͶǹˣ
ɭִ˵ͣһ룬ֻɭִֶٻ֮˵ٻһˣǸǰʱ㲻Ҫ˵Ҫа񶴿еĵˣֻҪ˵ֻҪ˵СϴӦһҡңҲԸһˣ
ٻ֮ɭִ۶Լ˵һѡԼҪٻһɭִ֮ǰʶģɭִ۸ǸֵˡʵǸˣȻٻ֮dͦdinС˵.23.o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();Ͳ֪ٻеǸʲô˻߽ġ䡱ħȦʵԶٻ֮Ͳ֪ٻ˵ʵݡֻ֪ɭִ۽ʲôʲôһûд顣ؼǡڵҲڡ䡱ħȦУ֪ɭִ۽ͿԵõôϺúõػţǣ겻ɭִ۵ĽôجҲͻ᲻Զˡ
ɭִ۽Ҫ뿪ʱٻ֮һǼ֮ǰ𣿡
ɭִҲܻػشٻ֮˵ǣ֮ǰ·ϣϻа񶴿еһؿڣҲػа񶴿ߵĵ˼ˣұϣа񶴿еػ߶ҰɭΪҵļ԰ػߣû뵽֮ҲôʶȤģãҲһǴ׶ȥؼ԰鲻ãؽǽ˴ˡǣһὫǽʲô˴ã뿪а񶴿֮ǰǱҪ֮һ棬ҽĴˡ
ɭִ˵ֻ꣬ӰҲƾյʧƬа񶴿ߵİ;С
ٻ֮ɭִѾ뿪ˣ֪һεɭִ۴뿪Ժ¾Ͳٻˡ
ٻ֮ɭִ˵ĻֻɭִһԽԽĥˡٻ֮ȻƳٻħûǰκεطκγԼħȡһ棬ֻһɽеߡȻٻħһΪ֪һҪٻħٻκ˵ʱǰͻһǰҪΨһķսƺһʮսˣΪˣϲɽмټˡǣ֪ɽоȻһǸɭִۣɭִۿĲŻΪɭִЧ͡ٻ֮ɭִ۵޷ܾΪɭִֻһǷɭִۣڶǳΪҰɭֵٻ֮ȻֻѡһǣֱҲûɭִһˣֻɭִһԶͷԵĹˡ
ɭִ뿪а񶴿֮ǰٻ֮˵һλǶλᵽٻһˣǸǰʱ㲻Ҫ˵Ҫа񶴿еĵˣֻҪ˵ֻҪ˵СϴӦһҡңҲԸһˣ
ٻ֮λƺɭִڽʱõ˽ٻ֮ġ䡱ħȦУɭִҲȷ˵ˣǵ˲ˣٻ֮²⣬ǸҪôһ֣Ҫôһħǣٻ֮ɭִ˵ĻţɭִѾԤϳֵǸһӦɭִ۵ٻ֮룬ֻҪǸ˴Ӧɭִ۵ɭִĿҲͻߡ
ٻ֮ԥæһεؾе֧ȡ
ٻ֮ʹõħƺɭִ۵ġתơЩɭִ۵ġתơáһһķýһռ˻ﴩԽռԼǰٻ֮ʹֽħƺҲͬĵҪһ˴һռǰƺҲҪеʹõħƺҲǡһһ
ٻ֮ȾڿеʱǾȵֲûڿͣáֻһν׵˿СǸٻ֮׵еԺ󡣾ȱеһ̣˳ֱһǳ۵ĵʧֻ֮ٻ֮ǰֳһˡ˿̵ȻûӰӡ
ٻ֮վԼǰǸ˵ʱԿóǸ˹ȻԼ֮ǰϵ㲻Ǹˣɽˣ˵Ǽʶٻ֮ûΪǸ˵òе־ͺ£ܵҲԵú̹Ȼ
ֻǸվٻ֮ǰˣʮֵسªٻ֮ԴòϿóӦһ֣ǣڴʱ˿ƺûб˵ԣҲֻһһֵʾˣǸϰ¿ΪǸ˵ϰͷǣǴеĴ֣еĴȴָһԷְ֮꣬ٻ֮˵ͷͿһʲô֣ٻֻ֮˵ĳ̫ˣңղٻ֮ΪǸ˵°Щ°ȡֻţϻſӣĽϻѥӡǵٻ֮Ǹ˵ȥʱ°һβͣǸβʱʱذڶңٻ֮ǸβͼȲǻǵβͣҲˮβͣٻ֮ǸʱʱȥβͣǸβͻһ֧֣ΪβҪβҪɵö࣬ҲӦÿ죬ٻ֮βǸǰ˵ĵֻˡ
Ǹ˸ոճٻ֮ǰʱϰдֵһһٻ֮óӦǺԼΪʲôͻȻ֮Ǹ˿ǰվһλһ۵ĹͷͷʱһĶֻϰеĴֺʹǡβͶϰڵ˹ȥǣǸ֮˵ǰǸͷʱͷвûжپͿ־壬οǸͷѾԼͷβˣڵԼκΰ취ԼҲڡûʲôˡԣǸƺʶЩֻڵסԼϰеĴ֣ڵֻǰ紦ַԼǰٻ֮Ǹ˵ƺ䣬ٻ֮ΪǸӦûᣬôһ¶ʤ̬ȡ
ٻ֮Ȼ֪Ǹ˵ʲôˣٻ֮Ҳ޷׼ȷжϳǸ˾ǲ֣ٻ֮ûɭִ۵Ķٻ֮ҪǸ˿ڣȴǸ֮ǰٻ֮˵ûа취ˣ˲û֪֪ԼóªˣԣƽҪţҲñӺͶԼڵ׵ŻšǽҲ֪ôˣղŵһڼ﷽㣬ŷҾȻҲǼʶǳ̵ˣ룬֮ҿӦĳЩٻҡҾûа취ˣҵϼûñӣûжڣ뿴⸱ӣҲûа취ˡԣҲ̸ֻˡ˵ﲻӦңҲû뵽ҪҪҽӦýһ°ɣΪʲôҪҴ
ٻ֮Ǹ˵ĿóԼٻ֮ٻʵûиеپ죬ǸƺйءٻħȻˣٻ֮˵ҲǸˣֱ˵ظǸ˵ҽٻģɭִ۽ٻڵɭִڰ֮פа񶴿аǰλǵΧа񶴿еһ֣·;ػһػߣֹ֮ɭִǰĵˡɭִħǿÿռλħ֮תа񶴿ߵĵһ;һ;ͽҡȻҲԶȥԸػǸػߣԣҪٻսʿɭִ۽ҵ񡣡(δϲⲿƷӭdinͶƼƱƱ֧֣Ķ

817 

ٻ֮ɭִ۵޼ŮʥѩնΪȷʵҲ˽ģٻ֮Ҳóɭִ۲ϲ޼Ů밵ƻΪ飬ٻ֮Žɭִ۽ԼΪ޼ŮһƺΪ˸һĻᣬɭִ۴УҲɭִۻһַȰ޼Ů뿪ƻĶ飬Ȱ޼Ůټںն硣ǣɭִԤϵǣ޼Ů񲻵飬ܾɭִ۵ĺ⡣ǣ޼ŮξܾôƺڸɭִۣӦõ˿ãӦõˡ
ȻѾڵӣٻֻ֮öɭִ˵޼ŮִⲻɭִĽ֮ǰѾħ䡯ȦǽȻûɡ䡯һǸｫ޿ɱ⡭ȻҲ̫黳
ɭִٻ֮˵ȴҡͷٻ֮˵ҲǶʲô˽黳ֻǲףԽìܣΪʲôҪǹȻǵֻѶǹΪķôҾͶǹˣ
ɭִ˵ͣһ룬ֻɭִֶٻ֮˵ٻһˣǸǰʱ㲻Ҫ˵Ҫа񶴿еĵˣֻҪ˵ֻҪ˵СϴӦһҡңҲԸһˣ
ٻ֮ɭִ۶Լ˵һѡԼҪٻһɭִ֮ǰʶģɭִ۸ǸֵˡʵǸˣȻٻ֮dͦdinС˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();Ͳ֪ٻеǸʲô˻߽ġ䡱ħȦʵԶٻ֮Ͳ֪ٻ˵ʵݡֻ֪ɭִ۽ʲôʲôһûд顣ؼǡڵҲڡ䡱ħȦУ֪ɭִ۽ͿԵõôϺúõػţǣ겻ɭִ۵ĽôجҲͻ᲻Զˡ
ɭִ۽Ҫ뿪ʱٻ֮һǼ֮ǰ𣿡
ɭִҲܻػشٻ֮˵ǣ֮ǰ·ϣϻа񶴿еһؿڣҲػа񶴿ߵĵ˼ˣұϣа񶴿еػ߶ҰɭΪҵļ԰ػߣû뵽֮ҲôʶȤģãҲһǴ׶ȥؼ԰鲻ãؽǽ˴ˡǣһὫǽʲô˴ã뿪а񶴿֮ǰǱҪ֮һ棬ҽĴˡ
ɭִ˵ֻ꣬ӰҲƾյʧƬа񶴿ߵİ;С
ٻ֮ɭִѾ뿪ˣ֪һεɭִ۴뿪Ժ¾Ͳٻˡ
ٻ֮ɭִ˵ĻֻɭִһԽԽĥˡٻ֮ȻƳٻħûǰκεطκγԼħȡһ棬ֻһɽеߡȻٻħһΪ֪һҪٻħٻκ˵ʱǰͻһǰҪΨһķսƺһʮսˣΪˣϲɽмټˡǣ֪ɽоȻһǸɭִۣɭִۿĲŻΪɭִЧ͡ٻ֮ɭִ۵޷ܾΪɭִֻһǷɭִۣڶǳΪҰɭֵٻ֮ȻֻѡһǣֱҲûɭִһˣֻɭִһԶͷԵĹˡ
ɭִ뿪а񶴿֮ǰٻ֮˵һλǶλᵽٻһˣǸǰʱ㲻Ҫ˵Ҫа񶴿еĵˣֻҪ˵ֻҪ˵СϴӦһҡңҲԸһˣ
ٻ֮λƺɭִڽʱõ˽ٻ֮ġ䡱ħȦУɭִҲȷ˵ˣǵ˲ˣٻ֮²⣬ǸҪôһ֣Ҫôһħǣٻ֮ɭִ˵ĻţɭִѾԤϳֵǸһӦɭִ۵ٻ֮룬ֻҪǸ˴Ӧɭִ۵ɭִĿҲͻߡ
ٻ֮ԥæһεؾе֧ȡ
ٻ֮ʹõħƺɭִ۵ġתơЩɭִ۵ġתơáһһķýһռ˻ﴩԽռԼǰٻ֮ʹֽħƺҲͬĵҪһ˴һռǰƺҲҪеʹõħƺҲǡһһ
ٻ֮ȾڿеʱǾȵֲûڿͣáֻһν׵˿СǸٻ֮׵еԺ󡣾ȱеһ̣˳ֱһǳ۵ĵʧֻ֮ٻ֮ǰֳһˡ˿̵ȻûӰӡ
ٻ֮վԼǰǸ˵ʱԿóǸ˹ȻԼ֮ǰϵ㲻Ǹˣɽˣ˵Ǽʶٻ֮ûΪǸ˵òе־ͺ£ܵҲԵú̹Ȼ
ֻǸվٻ֮ǰˣʮֵسªٻ֮ԴòϿóӦһ֣ǣڴʱ˿ƺûб˵ԣҲֻһһֵʾˣǸϰ¿ΪǸ˵ϰͷǣǴеĴ֣еĴȴָһԷְ֮꣬ٻ֮˵ͷͿһʲô֣ٻֻ֮˵ĳ̫ˣңղٻ֮ΪǸ˵°Щ°ȡֻţϻſӣĽϻѥӡǵٻ֮Ǹ˵ȥʱ°һβͣǸβʱʱذڶңٻ֮ǸβͼȲǻǵβͣҲˮβͣٻ֮ǸʱʱȥβͣǸβͻһ֧֣ΪβҪβҪɵö࣬ҲӦÿ죬ٻ֮βǸǰ˵ĵֻˡ
Ǹ˸ոճٻ֮ǰʱϰдֵһһٻ֮óӦǺԼΪʲôͻȻ֮Ǹ˿ǰվһλһ۵ĹͷͷʱһĶֻϰеĴֺʹǡβͶϰڵ˹ȥǣǸ֮˵ǰǸͷʱͷвûжپͿ־壬οǸͷѾԼͷβˣڵԼκΰ취ԼҲڡûʲôˡԣǸƺʶЩֻڵסԼϰеĴ֣ڵֻǰ紦ַԼǰٻ֮Ǹ˵ƺ䣬ٻ֮ΪǸӦûᣬôһ¶ʤ̬ȡ
ٻ֮Ȼ֪Ǹ˵ʲôˣٻ֮Ҳ޷׼ȷжϳǸ˾ǲ֣ٻ֮ûɭִ۵Ķٻ֮ҪǸ˿ڣȴǸ֮ǰٻ֮˵ûа취ˣ˲û֪֪ԼóªˣԣƽҪţҲñӺͶԼڵ׵ŻšǽҲ֪ôˣղŵһڼ﷽㣬ŷҾȻҲǼʶǳ̵ˣ룬֮ҿӦĳЩٻҡҾûа취ˣҵϼûñӣûжڣ뿴⸱ӣҲûа취ˡԣҲ̸ֻˡ˵ﲻӦңҲû뵽ҪҪҽӦýһ°ɣΪʲôҪҴ
ٻ֮Ǹ˵ĿóԼٻ֮ٻʵûиеپ죬ǸƺйءٻħȻˣٻ֮˵ҲǸˣֱ˵ظǸ˵ҽٻģɭִ۽ٻڵɭִڰ֮פа񶴿аǰλǵΧа񶴿еһ֣·;ػһػߣֹ֮ɭִǰĵˡɭִħǿÿռλħ֮תа񶴿ߵĵһ;һ;ͽҡȻҲԶȥԸػǸػߣԣҪٻսʿɭִ۽ҵ񡣡(δ)

817 ֵ

Ǹվٻ֮ǰĹˣȻģЩ֣öٻ֮˵һСǸٻ֮˵꣬˼һڻشٻ֮˵ˣ˼ǣٻħٻǣҴһռ˲㣬Ǹɭִ۵ˣڵ֮밵ƻа񶴿ߣ·վڵһ;ʱǰǸػа񶴿ߵػߴ򽻵ǣֱ֮ӵһڴǣػڴػ߱ԸΪҾǱٻսʿ˼
ٻ֮Ǹ˵ĻοǸôոս͵Ļǣ˵ٻ֮ȻҪǰǸ˲һ䣺Ȼҵ˼еػ߳״ܣɭִ۵˼ֻ
ǣٻ֮˵ֻǸվǰĹȴһӣǸ˼һֿڶٻ֮˵ιҾ˽һǵʲôˣʲôɭִۣǸʲôģôʹһٻħҪ˶֣ҶʶǣҲԸҪġǽҴģңҲø˵ˣҶħȦͲȤԣҴͲκ˵ħٻһβ֪ôģûеҷӦҾȻôһĪͷվҵǰȻ㻹˵ʲôɭִ۽ٻģȻǾҰǶԸػа񶴿ػߡҲһ롣ǵʲôˣΪʲôҪǣҵʲôˣΪʲôҪǣ
ٻ֮Ǹ˵жʱһ˵dͦdinС˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ĸоǸо˵ǲͷҲ˵޿ͺΣΪڽҲǱɭִ۲֪ʲôԭĪٻȻٻ֮֮еɻҲõɭִ۵Ļظʹ𰸡֪ɭִ۽ٻʲôԭ򣬵һµȷ޷ıʵǾǽбٻʵǱɭִѡٻġֱڣٻ֮ʵ벻ףɭִôٻôһһĹˣɭִٻǵʲôĿġ磬챻ٻ֮ٻĵһˣ֮ںն˶֪֮ǾһѲ⡢ѱ֮ܶ˰ͲԶһdinǽɭִȴ⽫ٻ˶ٻ֪֮֮Բһ׵ӱ˰ڲˡԣٻ֮˺ܾҲûףɭִٻ֮а񶴿ߵʲôĿģڶɭִٻ˾ǱŮʥѩ£Ȼٻ֮ոռʥѩµʱԺиûд洢ʥѩµϣǣʥѩ˵֮ٻ֮Щ˽⡣ٻ֪֮ʥѩԱʦ̩ڶԿ조޼ħ̩ʦ޼ǣ̩뿪޼ûú󣬰ĪȥˣŮ̳˰ԭ޼ݣӴˣŮͱ޼ϵĵٽİǳΪ޼Ů񡣵Ȼ޼˽޵ģǸͲ֪޼֣е˳ǵΪ޼еǸΪ޼ȷһĵ죬ǵϵľǵôģƺһԸס޼ϵľ罻ûʽֱ꣬޼ͻȻ߳ˣ˵һ˾޼Ů񣬶޼Ůӡû֪޼Ů뿪޼֮󾿾ȥǣںնϣԿӿɱİƻںնң˶߿޼ŮǵӰӡΪ޼޼Ů밵ƻͬ࣬Ϊ˶ʮħ˵ںնϵ޼Ůӡ󲢲áȻô˵ٻ֮ҲΪ޼Ů¾ǰƻ֮ͬһа񶴿߱Ͼǰƻĵ̣ٻ֮벻ɭִ۽޼Ůٻȴϣ϶Ըƻ񣬾ͱ˵޼Ůˣٻ֮ҲΪǾԲܵ顭ԣٻֱ֮Ҳûɭִôľԭ򵽵ʲô
ɭִٻĵһˣٻ֮ΪǸ˴вͬ˷һ֡ٻ֮ǰӦһǵ֣밵ƻµôһȺʮǿǴвͬġеԭ֮ǰ˵³ٻ֮ǰٻ֮dͦһˣΪǵòȻĳЩʱǲĿģնѡһЩ롢ŵ飬ڴʱֻΪԼ˵ǶûжٿǻЩӰƻ¹һζӰƻָӡǵжκ˵ľ
ΪЩٻ֮ΪǰǸɭִٻĵӦһˡ
ǣٻ֮Ǹ˵Ļؾɵʱֻеиѡ˵ڡΪ֮ǰ֮޼Ů֮ǿĵȰҪӦɭִ۵ǵġ䡱ܽ⣬ȻⲻȻͻ˳Ʒչȥʹٻ֮ĥƤȰ棬֮޼ŮȴȥȻؾٻ֮һ⣬Ȼ뿪ˡ
ԣһεٻ֮һεǰǸ˵Ļؾ͸оԼһdin˵ûĸоָоһ֪ʧܡ֪ûнȻҪȥŬ˵ָо
ǣȻ֮ǰ˵ˣٻ֮ʵҲΪֹǸԼ䡱ķվģͲܷκһԼĸ
뵽ٻֻ֮öǸ˵ٻ֮ȻҵҵħְҵЩƣνɽɽ죬ǿ˴ڡҲ֮ǰʹõٻħֻСٻ󼪡ǣ˽⵽ԭϻһħ䡯֮ǰ˵ҽٻȷǸʵңҲֻʹٻħġٻ󼪡ħҲ֪ʹõٻħǡٻ󼪡ĻôͲϲȡħȦ˸ͲܳҲ˵Ȼͬٻħǡٻ󼪡ٻħѡصģѡǰѡ޶ԣ˵ٻħ䡯ȴٻûѡأΪһ䡯ѡصıٻߣǾͱҪǰٻٻȥĵطңǸطһ䣬ǸΪӭЩָӵıٻ׼ġڡ䡯ڣٻ߿ٻߵİźǸͲڱٻߵϷ䡯Ҳͳɹرֹˣǣٻ߲ٻߵİźǵǡ䡯ֹͻսǸٻߵϡԣҵ˼𣿡
ٻ֮ǰǸ˵ֻǸƺǻ㱵سһǣûһֻ֮Ǹֶٻ֮˵Ŷˣ˼˵еǸɭִۣٻа񶴿ϣҿԴػа񶴿еػߡҿֻ˼ôҾͿ˳뿪ҲôҵϾͻһ䣬ǸʲôӵģҲ֪ȻҲֻ֪ҽҳٴǳù顭ԣ˵ǵѡӦǸɭִ۵񡭡Ϊ˵ڵù˳֮䣬Ȼѡߡ
ٻ֮Ǹ˵ƺһdinϣ㣬Ǹ˵к˵Ļﲢû׵׵ľܾ֮ٻ֮Ϊɭִٻĵٻпɭִ۽
뵽ٻ֮æǸ˲˵ʵɭִ۽ٻҪΪ㣬ֻҪҵһʵɴһıѡɭִһֱµģң֮ǰҲ˱ɭִٻ˶ܾɭִ۵ĺ⡣룬ɭִۿҪֻһ£յؾһ˵ĺûʱΪǸٴһĻᣬǸȻԸɭִһλᣬôɭִһξǸ˵ĺûʱͲԥˡҲ֪Ƿһе˼ǣܾɭִ۽ûôѰ죬ɭִۼȻѡ㣬룬ԸǰǸػߣʵҲӦǴ´ġοɭִ󻹶˵һ仰˵ٻߴӦȥɭִ۽ʱҾͿԸ㣺һɣԼˡ(δ)

818 ɭִ۵Ķ

Ǹվٻ֮ǰĹˣȻģЩ֣öٻ֮˵һСǸٻ֮˵꣬˼һڻشٻ֮˵ˣ˼ǣٻħٻǣҴһռ˲㣬Ǹɭִ۵ˣڵ֮밵ƻа񶴿ߣ·վڵһ;ʱǰǸػа񶴿ߵػߴ򽻵ǣֱ֮ӵһڴǣػڴػ߱ԸΪҾǱٻսʿ˼
ٻ֮Ǹ˵ĻοǸôոս͵Ļǣ˵ٻ֮ȻҪǰǸ˲һ䣺Ȼҵ˼еػ߳״ܣɭִ۵˼ֻ
ǣٻ֮˵ֻǸվǰĹȴһӣǸ˼һֿڶٻ֮˵ιҾ˽һǵʲôˣʲôɭִۣǸʲôģôʹһٻħҪ˶֣ҶʶǣҲԸҪġǽҴģңҲø˵ˣҶħȦͲȤԣҴͲκ˵ħٻһβ֪ôģûеҷӦҾȻôһĪͷվҵǰȻ㻹˵ʲôɭִ۽ٻģȻǾҰǶԸػа񶴿ػߡҲһ롣ǵʲôˣΪʲôҪǣҵʲôˣΪʲôҪǣ
ٻ֮Ǹ˵жʱһ˵ܨRdͦܨRdinܨRСܨR˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ĸоǸо˵ǲͷҲ˵޿ͺΣΪڽҲǱɭִ۲֪ʲôԭĪٻȻٻ֮֮еɻҲõɭִ۵Ļظʹ𰸡֪ɭִ۽ٻʲôԭ򣬵һµȷ޷ıʵǾǽбٻʵǱɭִѡٻġֱڣٻ֮ʵ벻ףɭִôٻôһһĹˣɭִٻǵʲôĿġ磬챻ٻ֮ٻĵһˣ֮ںն˶֪֮ǾһѲ⡢ѱ֮ܶ˰ͲԶһdinǽɭִȴ⽫ٻ˶ٻ֪֮֮Բһ׵ӱ˰ڲˡԣٻ֮˺ܾҲûףɭִٻ֮а񶴿ߵʲôĿģڶɭִٻ˾ǱŮʥѩ£Ȼٻ֮ոռʥѩµʱԺиûд洢ʥѩµϣǣʥѩ˵֮ٻ֮Щ˽⡣ٻ֪֮ʥѩԱʦ̩ڶԿ조޼ħ̩ʦ޼ǣ̩뿪޼ûú󣬰ĪȥˣŮ̳˰ԭ޼ݣӴˣŮͱ޼ϵĵٽİǳΪ޼Ů񡣵Ȼ޼˽޵ģǸͲ֪޼֣е˳ǵΪ޼еǸΪ޼ȷһĵ죬ǵϵľǵôģƺһԸס޼ϵľ罻ûʽֱ꣬޼ͻȻ߳ˣ˵һ˾޼Ů񣬶޼Ůӡû֪޼Ů뿪޼֮󾿾ȥǣںնϣԿӿɱİƻںնң˶߿޼ŮǵӰӡΪ޼޼Ů밵ƻͬ࣬Ϊ˶ʮħ˵ںնϵ޼Ůӡ󲢲áȻô˵ٻ֮ҲΪ޼Ů¾ǰƻ֮ͬһа񶴿߱Ͼǰƻĵ̣ٻ֮벻ɭִ۽޼Ůٻȴϣ϶Ըƻ񣬾ͱ˵޼Ůˣٻ֮ҲΪǾԲܵ顭ԣٻֱ֮Ҳûɭִôľԭ򵽵ʲô
ɭִٻĵһˣٻ֮ΪǸ˴вͬ˷һ֡ٻ֮ǰӦһǵ֣밵ƻµôһȺʮǿǴвͬġеԭ֮ǰ˵³ٻ֮ǰٻ֮dͦһˣΪǵòȻĳЩʱǲĿģնѡһЩ롢ŵ飬ڴʱֻΪԼ˵ǶûжٿǻЩӰƻ¹һζӰƻָӡǵжκ˵ľ
ΪЩٻ֮ΪǰǸɭִٻĵӦһˡ
ǣٻ֮Ǹ˵Ļؾɵʱֻеиѡ˵ڡΪ֮ǰ֮޼Ů֮ǿĵȰҪӦɭִ۵ǵġ䡱ܽ⣬ȻⲻȻͻ˳Ʒչȥʹٻ֮ĥƤȰ棬֮޼ŮȴȥȻؾٻ֮һ⣬Ȼ뿪ˡ
ԣһεٻ֮һεǰǸ˵Ļؾ͸оԼһdin˵ûĸоָоһ֪ʧܡ֪ûнȻҪȥŬ˵ָо
ǣȻ֮ǰ˵ˣٻ֮ʵҲΪֹǸԼ䡱ķվģͲܷκһԼĸ
뵽ٻֻ֮öǸ˵ٻ֮ȻҵҵħְҵЩƣνɽɽ죬ǿ˴ڡҲ֮ǰʹõٻħֻСٻ󼪡ǣ˽⵽ԭϻһħ䡯֮ǰ˵ҽٻȷǸʵңҲֻʹٻħġٻ󼪡ħҲ֪ʹõٻħǡٻ󼪡ĻôͲϲȡħȦ˸ͲܳҲ˵Ȼͬٻħǡٻ󼪡ٻħѡصģѡǰѡ޶ԣ˵ٻħ䡯ȴٻûѡأΪһ䡯ѡصıٻߣǾͱҪǰٻٻȥĵطңǸطһ䣬ǸΪӭЩָӵıٻ׼ġڡ䡯ڣٻ߿ٻߵİźǸͲڱٻߵϷ䡯Ҳͳɹرֹˣǣٻ߲ٻߵİźǵǡ䡯ֹͻսǸٻߵϡԣҵ˼𣿡
ٻ֮ǰǸ˵ֻǸƺǻ㱵سһǣûһֻ֮Ǹֶٻ֮˵Ŷˣ˼˵еǸɭִۣٻа񶴿ϣҿԴػа񶴿еػߡҿֻ˼ôҾͿ˳뿪ҲôҵϾͻһ䣬ǸʲôӵģҲ֪ȻҲֻ֪ҽҳٴǳù顭ԣ˵ǵѡӦǸɭִ۵񡭡Ϊ˵ڵù˳֮䣬Ȼѡߡ
ٻ֮Ǹ˵ƺһdinϣ㣬Ǹ˵к˵Ļﲢû׵׵ľܾ֮ٻ֮Ϊɭִٻĵٻпɭִ۽
뵽ٻ֮æǸ˲˵ʵɭִ۽ٻҪΪ㣬ֻҪҵһʵɴһıѡɭִһֱµģң֮ǰҲ˱ɭִٻ˶ܾɭִ۵ĺ⡣룬ɭִۿҪֻһ£յؾһ˵ĺûʱΪǸٴһĻᣬǸȻԸɭִһλᣬôɭִһξǸ˵ĺûʱͲԥˡҲ֪Ƿһе˼ǣܾɭִ۽ûôѰ죬ɭִۼȻѡ㣬룬ԸǰǸػߣʵҲӦǴ´ġοɭִ󻹶˵һ仰˵ٻߴӦȥɭִ۽ʱҾͿԸ㣺һɣԼˡ

819 

ٻ֮ǰǸ˵һ仰ʱٻ֮ͻȻǸ˾ȻöûٷǣʵǸķӦǰٻ֮˵ûʲôеģΪٻ֮һֱΪǸ˸һˣÿһ˷ܶһ඼Ϊйϵɭִ۽ٻ֮ĿǸŵ³Ϊˣٻ֮ɭִҲǶǸŵ˱˶ѡٻ֮û뵽ԭԽǸվǰĹͻȻ㶵ԭˣٻֻ֮뵽ǸҲǷ㶣ֻΪһʱľϲ·˳Լѡ
ȻǸԥһͣʱڣٻ֮ҲûпǸԥԭ򣬵㣬Ǹ˲ûԳĬشٻ֮Ľ飬Ȼʹػشٻ֮˵ðɣҿԴӦɭִ۵ɭִ۵˼ֻҴǸػߵ֮Ӧûһᱻɭִٻ˰ɣػа񶴿ߵǸػߵӦþ֮ٻɣ
Ǹ˸ո˵Ļ·ͻȻ֮ٻ֮ȷٻ֮֮ǰҲٻǰĹ֮뿪֮ɭִӦûҪԼٻˣǣٻ֮ȴûɭִ۵׻ٻˣҲûɭִٻ˾мԸ񡭡ǣڸղţٻ֮Ǹ˵Ļ֮ƺ˳ɭִ۵״ٻٻߡһֵ֮ʱԸɭִ۽ôڶ޼Ůʥѩ¾͸ܳ֡ڽʱɭִҲɡdͦdinС˵.23.o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ȥٻ޼ŮˣΪ֮Ըɭִ۽ԣڶٻ޼ŮǱҪĽɫˡڶٻ޼ŮԸɭִ۽ҲͲܳˣǡƫƫǵڶٻ޼ŮҲ֮ͬһҲԸɭִ۽ԣٻ߾ͱȻˡǡٻ֮ٻߵݺȻ˵ʵûʲôգˣȻԴɭִ۵ָʾ֮Ʋ⵽˶ԸػƬа񶴿ߵػӦûǴġϾٻ֮ʵɭִҲжԸػа񶴿ߵػߵİ취ġֻٻ֮޷ɭִΪʲôѪҪ⽻ȥġˡȴɫõġˡȻɭִЩ˼֮ǰȴΪԼһ⡱ٻ֮ɭִôʵǽһ͵Щ˵ߣЩֻҪһָͿԳԵǿ⡣Ҳ˵ɭִ۽Щٻߵġ񡱶˵ǷǳɵģֻҪҪȥɶѡȻٻ֮ԵٻߵҲóȻ֮޼Ůֵ֮ĵٻߣôʵɭִۿһҲǺǿģҲ˵ǰٻ˵Ըػа񶴿еǸػǷǳ׵õġ⡱ĻôǰҪõ顰⡱Ҳ緲Ƶġٻ֮ΪֵıٻҲɭִ۽ǣǵĸٻ߱Ȼǣڵٻ֮Ǹôһ˵ʱɭִ۵ͼҲɭִ۸֪֮޼ŮͲӦٻֻ轫ػа񶴿ߵϵػߴˣǳ׽Ǹػ߻Ҫһٻɡô˵ɭִ趨õҪٻ֮ٻĸٻߣλٻǷԸɭִ۽ǽҲɭִ۵Ԥеġɭִ۲һҪЩٻֻ߱ҵһǷǵͷѡ
뵽ٻ֮ƺˣǰǸ˵Ļشֻм򵥵ļ仰ֻٻ֮ǹ˵ҲǰɣɭִҪٻ˭ҪҪǣҪɭִ۽ĻͿɭִۼˡ
ðɣǾԣ
Ǹ˵תͷ˹ȥǣȴûƬа񶴿ߵ;пʲô״
Ǹ˻û˵֮ǰվٻֿ֮ڶǹ˵ģػƬа񶴿;Ҳһˡϲ©ԼݣʼնУҲ֪ڵںδɭִָʾǸػƳüħΪħдݻ־ڣռݵĵطɭִʩħͣƬصΧʱٵǷǳؿģٶҪʱҪϼ򱶣ǣʹҲصԼܿȥΪʱǰһĳ̶ȣֻתȥȻǰʵվʱֻֻصתɭִıʱĿľΪ˶Ǹػߵļӡҵ߳һ߹ȥĻٻ֮˵ͻȻһֻȻػƬа񶴿ػߴڵĵطָ˹ȥٻ֮һһ߶Ǹ˵뿪תʱĿռ䡣ͻָǸλǸػߵļϮȵǸʱɾ͵Сħˣ
ٻ֮˵ֻ꣬dindinͷ߳ٻ֮˵ĸıʱתٶȺͷĿռ䣬ٻָ֮Ǹػа񶴿ߵػߵķ˹ȥ
ʵٻ֮ͱٻվռ֮ǸػͣĵطȻǸطʱʼڰʱתٶǰţȻʱķɳٶҪٻ֮ͣĿռתٶҪöֻ࣬Ҫٻ֮ػվͬһռУ;ԸоЩοɭִ뿪ػ߹ͬڵĿռ֮ǰǸػѾɭִ۵ķһɼɭִ۲ûʹκħǰֻɭִվڵٻ֮ͣλúԭؽʱٶתˣԣػߵĹʼնûн뵽ٻ֮ڵĿռ䡣񣬵ǸɭִٻĹһν뵽ػڵĿռ֮У޷ػѾϮļ
ʵǸػа񶴿ߵ;ػʼҲ֪ɭִĵطٻٻٻ֮ңٻ֮Ⱥٻ֮޼ŮԼǸˣΪǸػĿռܿЩϾڵĿռеʱתٶǷǳġǣǸػߴڵĿռٶȵǿ죬֪ղĶֵ˷Ǹ֮ϵһɭִۣǸٻ֮ٻĹ߳תٶȷǳʱռ֮󣬴˿̳ػǰȻɭִۣҲ֮񣬶Ǹ峤ഥֵĹˡǣһǸػ߿ֻգ۵Ĺ򿴵֮ͻȻһѣ֪ɭִ۵ôͻȻ֮˹ˣ֮һ̵ػֻ϶Ǹһ֮ϵǸνɭִۡ
ػ߲Ųվǰĵ˵֮񣬻ʲôɭִۣʲôˣǶԼĵˣԼûбҪ顣ǣǸػ߳Ǹ˵ķһɼ֮ʱַһɼֻػߵķڿеһ麮һ⺮۵ļǷǳСģôƯڿеʱӦ͸״̬ģǣ⺮۵ļǷǳģԣǿ۲Ķɳ۶ȥĲ͸ĺǾǼ֧ɫĽһŷɳǰͷһֱǸ˵ķ˹ȥ
ۿűػͷųļҪǸվĶĹˡ
վһ߶Ǹ˵ʵٻ֮ΪǸһѺֱȻˡ
ɺŹ˵ķϮ˹ȥʱվһ߿һеٻ֮ͻȻǺϮķ򴦵һͻȻӿһ̡ʵٻ֮Ҳ޷ȷǺɫġԵƯڰǷ̣Ϊܸоǡ̡ĻһƺꡢĿꡢħģԣ˵̣˵һ˵ıӰֻǸıӰ˳佫Χһߣɼ䶳֮ȻŹ˵ķϮ˹ǣٻ֮ȴǸֱֻͦվԭһҲǹɺ֮ԶĵطʱֻƬɫ缸֧ıһļͻȻǽһǾȻתͷʱķϮ˹ȥֻɺ׼ǸΧŵĵط˹ȥ󣬵ɼײ˱Ǻ̰ΧŵĶʱȻˡ䡱һըңڱըҲһ˵ʹ(δ)

820 

ٻ֮վʱƯתĿռ￴úǸػƬа񶴿ػƳļŹ˵ķϮʱ򣬹ҲͬһرǿķΧֲǸػ߳Ź˷Ĺһ֧ìǣǸ˵ķǼʯһ㣬ػߵì޷̴Ǹ˵ķԣǸػߵì̵Ǹ˵ķʱһƹײǽһͻȻط˻ȥǣǶ֪ƹ޵ģķٶҲǿԶ㿪ģǴ˿Ǹ˶ػƬа񶴿ػķûô׶㿪ģοǹ֮ǰǸػߵΧΧŵסߵĺ̡ԣһǺ̵ڵһٶ֮죬Ǹػ߱صػˡ
ٻ֮վԼλȻԿú˿̣ǹɼŨĺȻǸػߵߣٻ֮Ƕȣ޷ʶеػڵ
ǣٻ֮תͷԭǸڵķȥʱȴֹ˵ӰȻĪʧˡ
Ҳ˿̣ǸԼҲ֪ԼΪʲôͻȻ֮һڡ
֪ڵԼǸػߵȥ֮󣬲ŷ·ʲôͻȻקһ£ԼŻգ۵Ĺа񶴿бתƵһڰڡ
ǣǸؿǰһеʱƺԼûʲôڰ磬ȻǰĹâȷЩڣֺȴյɫǳƬڵסĺڰǸվ֮䡣ǡڵֵdͦdinС˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();辡֦Ҷʵ̫ïʢˣԣڵֻоԼվӵһĶӵ¡ãͶԸֲֵָˡοôһƤҵȷʱΪ˴ĿֻšȻԼô֣ôẦǰĹ
Ǹ˲ԼΪʲôͻȻ֮תƵôһĪĵطǣһƺˣԭղٻǸٻ֮еɭִйϵ
ȻǸվǰǸڰɭûж֮ͻȻоǰһˣǣڹǸ˶ʮֺڰɭУ޷Էģǣڴ˿̵Ǹ˵ӸȤϣԼɭִۣΪɭִŵˡ
˿Ǹ˺޻ɣΪվǰǸصٻ֮˵ɭִۣҲֻ޷ɭִΪʲôҪֵķʽ档
ֻȿڶǰ˵ɭִǣӦöָղŶҵĳŵˣ
Ǻǡ
ǸվڹǰĻ֮ȻĪЦֻǸ˶Թ˵㲢֪ɭִʲôˣֻıȤ
Ǹƺܿ϶˿վǰ˾ɭִֻֻۣشǸ˵㲻ҲɱǸػа񶴿ߵػʵûжȤǶ˵ƺҲû壬ٻıٻߣʵĿľҪǣһ·ߡǡɣҪ·ҶʲôͲȤڵΪʲôʾˣҲͲٸʵˡ
˵ֻǸվǰ˻ش˵Ҳ¶ҵݣʵҲΪãªƤҸжãӦñ˭ǣÿһεȥĹѵʱҪôὫ·ӳԼڣҪôʹεħԼڿСǣħҵǰǲõģԣʾ˵ʱҲȻᱩ¶ˡ˿̣ǵΧôڰƺڰĹ߿԰õѡȻˣҺֶΪ
Ǹ˵ֻ꣬ƽƽءߡһһ׷Ǹ˵ˣԹ˵а취ұˡҲӦһ֪ȥһħˣٻ֮ΪɭִۣҵʶʲôɭִۣǣڵҼȻվɭִ۵ĺڰ֮Ҳ롭ӦþļҰɣҲɭֵ˰ɣңΪܴŻᱻΪɭִۡҲҲӦ֪ʵһ˵ˡû䣬ôҸͲܱһ֡Ȼ˵԰±ˣôӦа취ϵ䡣ûа취նϵ䣬ǿɾͲҪ˷ҵʱˣȷܰ쵽µ˿ν֮١
վڹǰǸǸ˻еļ֮ȴƽضǸ˵㲻üңģҶ취ϵ䡣նġնȷʵǡⲢ޷ɽġҲԵϵ䣬һԵǷᴥն飬ǡնӴ˶ɧŵ㡣һεǺնһε䡣Ӵˡ㽫нѡ
Ǹ˵ƺǸ˲аհ䣬Ǹ˻롰նšû뵽Ǹ˾ȻԸذȻ˲ϻһЩ˽İ˵ˡȻΪ˵ĳеڼ֮ϣԼԶǸ˶˽һЩֶֻ˵㵽˭ΪʲôԸذң
ֻǸ˻ش˵̫ˣҾҪϵˡЩУǸ֮֮ӶˣӦҪ񡣵֮Ǹ˵ķϣˡ֮ȴ¡ǣֵ֮û֮»ᱻƻ͸ԷѹԣҲҪָԾȥҪˡ
Ǹ˴˵ĻνۣΪҪƽΪ˻ЩϵˣҲħ޾ŰƻǣǹǸҪ˾Ȼ֮֮Ϣ֮뼫Ǹ˵ģǣһλûеһοڣӰȻһ뿪Ƭڰɭ֡Ǹ˲֪뿪ɭֵʱѾһεرˡ
һλصǸΧƵػڵа񶴿Уٻ֮ȻͣʱִٳǰܣǣһʱֻתĿռ֮ڡ
ٻ֮ǹ˵Ӱʧа񶴿еʱڿԼϣٻ֮룬ԼӦŬؼоٻһٻߣԼ˳Ȱ˵Ǹٻȥɭִ۽ôԼܿͿ뿪а񶴿߲˳ɶԡ䡱ˡ
뵽ٻ֮æǸ˸ղվķ֡
ʵٻ֮ôһʱûпʹκħûκΪ֪ղǸ˷ɭִ۽񣬶Ǹ˻ƾյʧٻ֮ǰֻ֤ǰɭִӦöŵԵȥˡٻ֮ôһҲڵȴɭִ۶ŵȻٽȻٻ֮ôһ̡
Ȼٻֶ֮׼Ǹ˸ղվķһֻ֮ǿտҲĿͻȻɳһ֧ɫȣֱٻ֮ڵķ˹ȥǸٻ֮
ȻѾصٻ֮ٻ֮ȴȻظǰĶְȾٹͷdֻͦٻֽ֮׵˿УȷɵյߴʱͻȻڿƾյʧˣʧĵطһϴŽܵĿ׵ˡ
Ǹվٻ֮ǰʱٻ֮Ǹ˵·Ȼǰ˵ȫҲǱ׸ǣĻûһطǽĳһλ¶ģЩػа񶴿ߵػкܴĲͬǰȷһˣȻҲߣٻ֮ȻԿ¶Ƥػа񶴿еػȴûǵͷֻһƬ硣
Ȼٻ֮ûдǰǸһεıٻߵϿһ˿ݣٻ֮ȻԴǽĿпǰݵĸ߹
ǸŽɫ׵Ŀٻ֮ǰʱҲٻһͷԣҲʮ־ͽŵġֱǸ˿վǰٻ֮ʱſڶٻ֮˵ôͻȻ֮˭ҴģΪʲôҪҴҴʲôĿģѵΪҪҵ⣿֪֪ʲôˣϣֻӰƻ˶(δ)

821 ĸٻ

ٻ֮ȻûжǰǸŻƽ׵Ŀ˵ôģٻ֮ҲûжǸԼٻĿģٻ֮óǸƺ֪ԼôϾϣֶԿȻԴǵ֮ǻᱻͷųħȴǹģκһ˶ʹһֶԿ죬ǾͻֶԿ˽⡭ٻ֮룬ǸһԼٻĿ˲Ż˽⵽ӦǱǰǸٻġ
Ȼٻ֮а񶴿Ⱥٻ֮޼Ůʥѩ¡ˡԼһٻ߻ƽˣʼգٻ֮ЩٻߵƺȤȻⱻٻߵĶе֮ոǰʱ֮𺳣ٻ֮֮һʮֿ϶ģٻĿǳԼɣǾԲٻ֮ģΪ֪ٻһħ͸ԼǿЩٻߣٻıٻʵֻһͨˣٻľԼĴ١һΣٻֻ֮֮ٻ˲Լǡٻ֮ƺֻЩٻ֮ʶ֮ıٻ߾ͲΪ֪ˡǣ֪ЩҲûãΪȲ֪ɭִΪʲôҪڽｫЩٻɭִ۽ΪɿЩٻߣֲ֪Щٻ߲Ըȥɭִ۽ôɭִָöδãٻֻ֪֮ɭִ۲ٻЩٻߣȻԼĿģٻֻ֮Ҫɭִ۵˼ԼʹĻſ԰ȫ뿪а񶴿ߡſԡdͦdinС˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();˳ֹɭִ۶Լġ䡱
ԣٻ֮ǸһԼǰıٻߵʵһdinȤûУڵֻҪǸˣôģĵӦñʲôΣٻ֮һжǸٻߣǻЧ֮޼Ůܾɡ䡱ЧµٻߡҲǸ˳ɡ䡱ǾֻܿԼˣ
뵽ٻ֮شǸƽ˵żؽͣٻ֮ӵԿеĵֶԿ졮ٻΪƳ졣ҰɭеɭִʮֿңǰҰɭЧǣ֮ǰʵһֱҰɭֱ֡ĸղţɭִ۽ٻҪҰٻа񶴿Уٻʲôˣ־ҡ֮ǰǰѾȺٻǵĸӦ֪һħٻ󼪡ħҲǡٻħеһ֣ǣٻУЩٻӵȥȨңٻٻ񣬱ٻ߻õЩΧٻΧħȦеǣڵٻħ롮ٻ󼪡ȴǲһģȻϿٻûʲô𣬵ұҪ㣺ٻ˲ңɭִۡڵҲȥɣȻ˴αٻϾͱһʹͬʱĸ䡯ڵԸɭִ˴ôͳɹֹǸӰδ˵ġ䡯Ҳ˵ѡôϾûˣˣδʮ˵飬ҲǺˣǣ㲻ԸҲ˵ѡ񿹾ܡ䡯ôǸеġ䡯ͻδӿҲһʲôʱвdin˵һ㱻ٻֻҪɭִһ飬ĻͲ⵽䣻㲻ܰɭִ۰쵽Ǽ飬ͻ⵽䡣ٻħһԿġ䡯ȴ֪ܲȻ٣κһ˴ĴݲнȴȻǲСģ
Ǹվٻ֮Ļƽٻ֮˵꣬ȫٻ֮е˼ֱٻ֮˵꣬Ǹƽ˻ظٻ֮ȴֻһ󡰺ٺٺ١عЦǶǸƽ˵һĪЦٻ֮ȴûż߿ֻţٻ֮ƽ֮ԻֵᷢЦΪͲ֪ɭִʲôˣҲ֪ɭִ۾ʲô͡
ٻ֮ĵǸƽЦꡣȻǸƽֹͣЦֻ֮ضٻ֮˵ҿɴû˵ʲôɭִۡʲôˣôΪʲô֣Ը밵ƻһµĻʮԸͶǣҵֵȴûгֹһƹǡɭִۡˡԣƾʲôȥ飿ƾʲôȥǵ룿ʲô䡯䡯ģǿɲҪңЩҶڿжȹϰΪҡ˴ͲҪЮģ
ٻ֮óǸƽ˿ǲԸɭִ۵ίΡ
ٻ֮Ϊǰƽһε̸ѡĽ֮ǰ֮޼ŮѡȻһġɼʹٻ֮⵽Ǹƽ˵ľܾٻ˵ĻҲҪǰǸƽ˵ꡣϾѡӦ˵Ļ˵Ҳɭִ۽ʹ
ֻٻ֮Ǹƽ˵ҿɭִ۽˵ӦǺ׵ġԿڵվһյĶ֮СǰƻΪ֮µ壬ߵ־ǡа񶴿ߡа񶴿֮ػżػߣЩػ߶ҳڰƻġ֮ʵǰƻΪõ壬֮ȻԸǰа񶴿գշͲػа񶴿еػǡǣ֮ػа񶴿еػǵʱЩػڹŴǳսԣ֮ʵʵǶԿɭִҲ֮񹲽˵ĵ·֮Уңɭִ۲ŸϾɱÿһλػа񶴿ߵػ߶˺ƽ̸У̸кܶ඼ɹˣֻƬػа񶴿ߵػȴԸɭִϣػƳ伫ħɭִΪԼǿħҲ޷ֹǸػߵļԣɭִ۲ŻὫٻϣ԰ƷǸػߣֻҪȻܵõĺôǣ겻ͻ⵽䡣ѵӦúúһҵ飬Ȼ½ۣ
ٻ֮˵ǸվǰĻƽ˾ȻĪЦ˳ȵǻƽЦֻ꣬һֱ׳ػشٻ֮˵ҵô£ԭΪ֮ûа취Ըػа񶴿ߵػߣԲŰٻΪһᱳѰƻҿԸǣƻĵ˾ҵĵˣҪԸҲҪԸˣϣа񶴿֮֮ôҲǵңҲ취ǸС󱲣Դ֮һֱµµΪΪѾӦʧʱˣ
ǻƽ˸ո˵취뿪ǣǸվǰٻ֮ûмشƽҲû뿪İ취ʱͻȻڵĿռһεظıˡ
ȻƽֻܵΧԼΧĹߵͻȻ仯ǣΧȥʱȻΧΧľɫûжر𣬵Ȼо˻š
˿̵Ļƽĵطƺˮе磬Ϊǰҵˮˮܴ󣬶ҿԾǵŵٲΪʲô˵ǡҡŵģΪٲӦ϶µʲϢǻƽڵٲ֮ȴǴٲ÷ǳؼ٣ƽ˵Ķ߿ٲʱġ
ƽ˲֪˿̵Լڵλõʲôλãڵվڵŵٲˮ֮УȻվλһdin¶ȣȴͿʲô¡ˮƽ˵˫ÿһĽű߻ᳯշɳˮȪǸоǻƽ˸ոհһǳصĶͶˮƵġǣֻҪƽһЩˮֻĽ棬ͺڵĻƽֻվһĽСϪ
ǣƽ˵кʵϵûվСϪУվٲңٲҲǴȻгٲڵٲɽȪˮڵ桭
ղǻƽ˵֮Ըеһ˿ţΪû뵽Ǹԭٻа񶴿еˣƽ˿ȷǸˣǸ˾Ȼڻƽ˲֪һνת˵ططԺȻһʵת硭(δ)

822 ǰ;

ƽ֮ԸеţΪ֪Υ͹صĸ־涼ǲױǿƵľ档κֻҪ£ҪôѾΪһԿƿռ˵żҪôڵһ˴ĿռС
ʵ˵ˣǻƽ˴˿̵ҲʮģΪƬˮΧһƵĿռ䣬ˮҪôһԸı͹صħɵģҪôһͿռȻ󡭡ǣˮǻƽƺ޷ıķҲûа취뿪ռ䡭
ǸƽгԥʱĶͻȻһ˵˵㲻ú£ҽҪЩʲôҲҪ˺㣬ֻҪһ¶ѣ
Ǹһ˵ŻһŻƽ˳˵ķǣƽ˿Ǹ˵ˣоȻһεظе
Ȼ˿ǻƽ˿ؿǰǸ˵ˣǸ˵˵¶ӡ˵ֻһӰӡǸӰӾǵһ˾һٲʱ򣬵Ǹͣٲʱ˿̣һǸ˵ϣһǸ˵ĵӰͻḡٲˮ桭˿̣ƽ˿ԿǸ˵˾ǱҫµһӳٲˮϵĵӰȻƽ˳˷ȥʱûпλԼκһԱߵĿռ䡣Ϊĵط൱ٲˮġ߳ˮˮڵǱˮڵ²šdͦdinС˵.23.o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();·Ҳӿˮ
ƽ˶Ǹ˿⽫ԼŪûие⣬һʱ֮ȴȻƽ޷ƽԭȻڵҲ֪һ⡪Ǹ˵ĶԿ֮ϵġ
ǡЩӵһdinԿˡƺûηԼһȱʳǸеǵԶǱ˵ĶԿԼǿǻᵣԼһᱻ˵ıơΪӵ뷨ʦ̩꣬ŻηɽԽȥѰҸǿĶԿ죻ǻֶ֮أŻʹֶþıȡնиڰ֮ת֮ǸԿ͸δͽٵġն֮ۡΪ˶ĹԣлѧϰǿԿˣǲЩͨĶԿеģΪ˶뷨ԺܶԸðպͳԵ˲Ըⱻٻ󼪡ٻõħȦеħ
ӱȱȽǣһҲ˵˴˿ǻƽ˵鵽Ϊʲôԭˡ
ƽ˿úǰǸ·̫ͨĹոˮϵ˵ӰһӰһƹƽ˵ߣȻڻƽǰˮˮٲ档
˿ǻƽƺѾµǸӰֻ֮ǻΪӰԼǰҲڹŪ顭ڻƽ˵ǰŪı졭ߣǻƽˡߣϣûƽʶ
ƽ˸ո뵽ǸӰһοڶ˵ģҲĿʵûԭֻΪ˵ļԲ̫ãңһ֮˼棬ţļζѣԣҾʶʶǵòǵҲҪҲҪס˭ȻǱ뷨ȻǾûбҪԷò룬ֻҪӦ˵Ļ˵Ϳˡ֮䲻Ĺ
Ǹƽ˴ǸӰˮеӰ˵Ļóм䲻͸¶һɰǣǸӰء
˿ǻƽ˲²ǰǸԵӰΪαװӦþǸղٻ֮ᵽġɭִۡ뵽ĻƽæӰڲ̽ض˵ĪǡǸٻ֮еɭִۣ㽫ٻģ㽫ٻʲôĿģ
ȻƽôҲҪȷһԼĲ²⵽ȷĻǴģǸˮϵӰȴش˵ǲɭִʵҪҪôܱԼȶԼǰ;
ƽǸӰᵽˡԼ͡ȶԼǰ;ۣķӦȻֻءߡһǸƽ˻شǸӰ˵ôûа취Լˣҵǰ;ôȶˡѵǣҪıҵǰ;˼ҪΣҵİȫ
ǻƽ˶ǸˮϵӰһɲûиıǸӰԻƽ˵˵̬ȣֻǸӰԻƽ˵Ұѻ˵ôΪôңδ˺ǰ;޹أΪԸı˺ǰ;ӦԼֻһὫˣղţѾٻ֮Ľ̸˵ֻҳڰƻԣ㲻ЩΥƻԸ顣ǣѵûƻǷҲԴģҳϷ𣿡
һĿǳˡǸƽͻȻǸϵӰ˵Ļѵû˵ͳն˾ǰƻ񣿶ƻмʮλĸƻЩĸֵܣὫЩĸƽ֡ɡҾĸ֮һô˵δҲҵһݡ

ǸϵӰŻƽ˵ͻȻЦûЦãֶԻƽ˵˵Ŀǳһ˵֪ǳѵ㲻֪ƻĸ඼𣿡
ƽǸӰᵽ˰ƻĸ˵ʱʱһ㶣ûӰᵽġˡʲô˼ǻƽΪˣǣֻشǸӰ˵˵ƻĸкܶ඼ȥˡֻ˵޸߿˵ǵޣͨ߶ˣôõĽɽȻҲûлģ
Ǹƽ˿ᵽġƻЩȥĸǡָľĳЩɱɱ߱ĳЩߴܡ߾Ǳź³ĸǣΪƽֻ뵽Щȥĸ
ǣǸеӰĻشȴƽ˵뷨ǲһģɵ˵ġˡָֻġˡʲôҲ˵ˣôǻʲôɼɵģɣ˵ġˡָЧڰƻߵЩŵĸǣ룬ЩĸǵĶУֻļĸŵģʣµĶˡΪʲôһΪӦ֪ƻӵһĶÿһһƤ֮ǸͻǰǸŽĸǵ֮УһĸǾͻҳϵùߣӦòеİǡʯƻĸд˵жʯȻӵʯĸͬʱӵ밵ƻͬڵǣʵǵ־ʹʧˣǵڵǰƻҲǵÿһΰƻҪʲô˵ʱԼͲҪֻ֣Ҫ죬ȻһλĳһĸսͿˣΪʹĸǵıЩͬĸǵ˼ʹ˼ʵһҲڰƻԼڳսԣҲΪƻͲϧĸǵԣĸǵҲŻһһεرǰ˳ǵĶֻȡô㻹Ըƻĸ𣿡
ƽǸеӰ˵꣬ĹȻ¶һ˿ҡɽȻִܹػشǸӰ˵ƻĳЩĸЩĸûб£ǣⲢҲЩûбµĸϲ·
ûб£
ǸϵӰͻȻʻƽȻֶ˵֪֪ƻΪѹеĵҲػŵλԼֵǰƣûаѵôֵܶɥ֣֮ƻ֮ԿԴӵӳҲ֮ΪʵȰƻֵô
ƽóǸϵӰ˵ôһͼһַʽƽˣӵеĶԿֻͨͨһĶԿ졣
ǣǸӰǶԼ٩ǻƽ˸Ͳ⣬ֻֻشǸӰ˵˵ôൽʲô˼˼һ˵ˣҪҸа
㻹ûҵ˼ҴͷβҪԼѡһԼǰ;ǣǰ;ԴΣ֮Уȴûп磬ɣѵ㲻֪ƻں޼ŮǸ޼ŮڱĸǱԭ(δ)

823 

ڸϵĺӰոᵽʱǻƽ˵ͷʱؽ˽ܾ֮ǰ˵ƻӴԱŮʥѩ£Ҳ֪ôʱʥѩһֱΪƻЧͣÿһΣƻ񶼻ʥѩȥһЩȽϼֵ񡣻ƽҲ˵еԭʥѩԸΪƻЧ͵ԭΪ֮пͷԼ
ÿһԸΪƻЧ͵ġ˶е밵ƻ֮䶼һݿͷԼЩԼͬһ͵ģҲ˵ֻҪǿɰƻǽĿͷԼָɵ񣬰ƻͻɶµĳŵ
˵ףƻƽ֮ҲһݿͷԼǣղŻƽ˶ǸˮеӰʾƽҪӰƻõĳڰƻõ֮Էֵһʢζʸǣڶڻƽ˵ӦÿǵĲЩ
Ȼƽ˶ΪŮʥѩҲ˰ƻĶʵǸоЩ⣬ʵΪȻΪƽ֪Щ밵ƻͷԼˣǶڰƻ˵ҪġҲ˵ƻ񲻿ǾζԼصĸƻʱ̾ǻбԼһ졣
ƽ˸ŵǸŮʥѩԸĵΪ˰ƻŵЧ͵ʱƺѾ߽˰ƻµĹ֮Сôһ˵ȻΪƽ˲ŰƻĿ԰ǱŮʥѩЩʲôȻпͷԼҲܴʲôҲΪƻʥѩŵĿͷԼ̫Ѱ죬ԣơdͦdinС˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ǻύʥѩȥһЩ˸еֵ顭
ƽһֱΪʥѩȻΪαĵ˵ҲֻǱƻŪµһöССӶѡ
ǡƽ˸ոǸӳٲϵӰ˵Ļ֮ڲһdinһںܾ֮ǰû뵽ȴǳҪ֪Ǹǣƻ޼ʥѩ³ŵĿͷԼʲôʥѩ¶ġݡʲôԭԸЧڰƻԵģ
Ǹƽֻ֪ÿһεʥѩ밵ƻʱǶڰƻм档Ȼÿһεƻʥѩ¼ʱڰƻ߶ĸػڻƽǰǸٲϵӰ˵ƻÿһҳϵĸжһʯðƻŵùĸؿƿģƽ˸ûпܴӰƻĸеõκεϢ
ԣΣƽ˶֪ƻ޼ʥѩ³ŵĿͷԼʲô
ǣ뵽Ļƽ˸ǰǸٲϵĺӰ֪ƻʥѩ֮ĿͷԼʲôΪڰƻоԲܷŽˡǣˡ
һĻƽΪԼôĥȥҲûнģȻǸٲϵĺӰ˼ȻٻôһˮһʲôҪǸ˾ԲҪʾԼȥ˼˼
뵽Ļƽ˱㵥ֱضǸٲϵĺӰ˵ô˵ʲô˼֪ЩʲôҪһЩʲô
ֻǸȻϵĺӰ˶Իƽ˵֪һֱҪ֪飬֪ƻ޼ŮʥѩµĿͷԼʲôѵ㲻֪𣿡
ǸƽǸӰ˵Ȼ͡һЦֻٴζǺӰ˵ԭвң㿴ˣȻҺ֪ƻ޼ŮĿͷԼʲôҲ֪Щ֪벻֪ҲνġƻͷӣЩӲ˺ǰ̵ƻȥνǡһԸһԸʹƻ޼Ů֮Լ޼ŮܷɰƻеǻǸδ֪ԣֺαЩϾᡪҸ㣬ҶⲢȤô
ȻƽʮҪ֪ƻʥѩ֮ĿͷԼʲôȻɻ֪ΪǸˮϵĺӰ¶κ˿ôǸӰ˱Ȼ׵ҵİѱ
ɵǸˮϵĺӰ˻ƽ˵һ֮ȴᵭһЦ˵һ֪ģ㲻һ˽⵽ƻ޼Ů̸֮һ죬ڣңҿԸ㣬֮ԼҲйϵ
(δ)

824 ŭ

ƽǸˮϵӰ˵ĻȻٴһǸԼܽȴȻ¶Ŀ˽κ̸УǣǸ˵ĻûƽԼɣƽܸоǸӰӦ֪һЩʲôΪʲôԼἰôص⣿
ǻƽԥһ֮¶̽سǸӰһ䣺㵽֪Щʲô˵ɣҲһȤ㽻̸һЩ
ǸˮϵӰóǰĻƽ˲ղĸһڿ԰ĵֱӻشǻƽ˵޼ŮʥѩڱǸʱĸװţ߻һλӣҲ޼Ůʥѩµĸסʥѩ֮ͻȻúնΪĸױıɱˣĸΪ˼صΣҲΣڵϦʥѩ˽⵽ƻϵʯһصĹܣõ˲ҿԵõõǣʥѩҪõʯ;ֻһǾ밵ƻһǶҪ밵ƻͷԼֻеκһ˰ƻ񽻸ǵĹԼеЩ˲ܵõʯԣʥѩΪ˰ĸ׵õƻʯѾƻ쵽һ顣ʵʥѩµĹ˵ֻҪΪԼܹһʥѩԸԳصõʯҪ뿪ƻͱ֮ӵʱ򣬰ƻȴͻȻסһգʥѩ¾ȻԥشӦˣǣֻҪʥѩ¿ٰƻ쵽һ顣ƻͻʲôıɱĸװ
dͦdinС˵..oK&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_(); ˮϵӰո˵ǻƽ˵ͷƤʱе类һһ̵룺ȻȻңҶĹȻԴҡСˡ
ǸˮϵӰûиоƽ˴˿̵仯ֻԹԵؼ˵ƻʥѩ½ǣֻҪʥѩ¿ɱ֮šƻͻĸ׵˭ǡʥѩ¶֮ŵĴɱȴʼûе֡ƻʥѩµԼһη˸ı䣬ƻ˵ֻҪʥѩ°Լɱʮˡ߰ɱ֮һˣҲԼеԼʥѩѾɱƻɵˣǷֱǺնֿج۾ŵ졭ʥѩµ׻᲻ɱʣµ߸ˣ룬ӦÿԲ²õ
˿ǻƽ˲ٱղ򶨵ķȣȻʼܻţج쵰Ҿ֪ҲӦû뵽ȻͷȻԳΪȥһ˵ΣӦòµˣôһ˲ˡļһͲֵšҾȻΪЧ͡һȥôʰһҪħŶҳһţһҪðƻ촦һҪÿ
ƽ뵽Ҫͷ뿪ǣֻǸոհת˰ȦȴͻȻڵ޷뿪ǰطˮĵطǱʹһħĸֿšȻǻƽ˲ʾòϣԼͲʹһħ
ǻƽ֪ԼȻѾͲ˵߾ˡ
ƽΪҪŪǸӳˮϵӰԼЩԭɣƽæһδߴǸʣ˵Щʲô㾿ʲôĿģѵϣȥԸƻԲŶҽҴƻĻԣ
ǸˮϵĵӰæ˵ҲûǸ˼ǣ㲻ŵĻôֻܸ㣬ϣ԰ҶԸһˣǸ˲ǰƻ񣬶Ǹղٻ֮ԸǸػа񶴿ߵĵĸػߡ԰ҶԸҾͿΪָһ··Ҳĵڶ··֮ڰƻעɡƻŵʲôͿԸʲôԣΨһֻͬ㻻һѶѡ
ˮϵӰ˵ƽȴ񶨵ػشѣҿҸͲҪʲôˣ˾ΪЩѹţԲűƭˣӴ˵ҪԼҾһ٣һܶʲôѱģһλصӵʱҾͰ˰ƻǸΪǵļһ׼һģҵҪǰƻȫʬʱôʥѩ³ŵ֮Լ(δ)

825 ȡ

ƽ˵꣬ǸˮϵĺӰȴҡҡͷ˵Ӧ֪ܶʱ嶯ͽ⣬ȻƻĸǴ඼ˣǵʵ;ȴҲ鹹ģΪƻ߰ôĸΪʲôӦ֪ûа취ô׵ض԰ƻ֣Ȼͷ֮˵Ƿǳǿҵ**еʱ򣬵һȫʱ򣬾ֻܷ԰쵽ģЩɵġҸ㵣ҵ֮ǰڰƻԵõıһ˵ҲԵõֻһش֮ȣ㻹Ҫϣɵ飬ϣɵٻ֮߹Ǹ񡣡
ǸˮϵӰ˵꣬ƽ֮ٴζӰ˵˵ûдȻҲǰƻĸǴʵӦֻһ˶󣬿˵λʥѩ¸ûʲôǶΪĳԼһ֮кƽάôõʱ䡭Ȼ˼ЩСܵˣȻ֪֮ģ㲻Ϊĳԭ㲻ܻô࣬ܽһǳǰ;޹ĵ·ָңӦĿġԸĻҲϿҵȷҵһƵȥǣҸţͬʱҲĿһֻδ֪һµӶѣֻڵǰҲԶֻܴ¶֮Сһζ̰ҲδܴﵽԼκ롭ԡ˼ȥʵûбҪĻ
ǸˮϵĺӰһƽô˵ֻûظǻƽ˵Ȼô룬Ҳûа취˵˵޷ǱõһöӶѡʵұԸҲֻϣԲƻľеһѣϾ벻ϣʵѾƻĶѾ·ڵҲǰδеĴ֮쵼Ķ𽥵Ҳһ죬ŵĶĻѰƻĶѹƬնҲ˵ǣǵʲôĽĽҲ޷ĵģΪƻ޼Ůʥѩ֮ԼûнȵƻҪʥѩµһ죬ԼеƷ
ƽǸˮϵĺӰ˵һεԥһֱǻƽһοڵʱûжǺӰˆЩʲôֻǻشǺӰһ䣺ðɣ
ǻƽ˵֮ǰһη˸ı䣬ֻԭĴתˮСǰͻȻһ䣬Ӧʱףһλص˸ղԼٻ̸֮ĵطƽ˸ոطʱǸʲôطΪֻһƬûûĺɫ£ֱٻ֮վǰʱֱٻ֮ΧөĹʱԭڵԼûվҹյ棬վһɫ׵ĲʮֿĶѨСȻ֪Լڵĵطֽа񶴿ߡ
ƽһλصٻ֮ǰʱ򣬻ٻ֮ӵжĵħӻƽ˵ı̬ϸͿ˴𰸣ֻȿڶǻƽ˵̬΢˸ı䣬㵽ϣҽ߲뿪ȡҵĽ飿
ƽ˲ûлشٻֻ̧֮ͷа񶴿صĶ棬֪Ǳһսػߡ
ԣƽ˿ʼעЩʱѾǸеĺӰǰٻ֮Ľ飬ںЩ
ƽͻȻڶٻ֮˵ǸڿռдˮˣҿӦа취ԸػߣΪʲôһҪҰˣԸҽʽ̸У
ƽ˵ֻٻ֮ش˵Һ㲢ѣţҲѣҵĵҲɼɭִ۽ٻҽѡصսʿٻԸػа񶴿еػߡȻÿһٻսʿȻѡȥҲʹõٻħȴٻ󼪺޹ϵǶԸ˵껹ӦøġһҽҸӦõõĳ֮ͣͺ޹ϵˡԣҪҲſɻḶӦĳ͡ǸȡõʱǾͿܸˣӴ޹ϸ𡣡(δ)

826 Լ

ƽǰٻ֮˵꣬˼dindinͷȻѾٻ֮Ļٻ֮Լش˻ƽ˵⣬ƽҲʵɭִ۲ʩʲôֻڸȡá
ٻ֮˵ƽͻȻоΧĻ˱ʣ֮ǰڵĿռһоκĿռ䣬ƽǸռƺʱĴڣǣ˿ڵռУȴܹƮǰıǼŵҳζҴ˿Ķ߻һ˵ϴرСĽǵ
Ȼػа񶴿ߵ;Ǹػʼն͸ڸԼһУ˵Ҳ۷ҲһַʽǶĶ˵ôȴֻǶһ١ֿܶԸݶ˴Ϣеһһжڵλáɴ˿ɼػа񶴿ߵ;ػ߽Լڲ͸Ŀвһ飬ɭִ۶ķҲӵضݣɭִа񶴿ػߵʱЩػ߿ѡԼĻᣬǵ;ػߵʱɭִȴᶼûᣬˣɭִۻٻٻ֮ٻ֮ٻʿа񶴿ߵ;ػػߡ;ػߵĽֵȷ·һˡ
ʵ㲻ô˿̵Ǹƽ˶֣ػŵ;ػҲѾзһ룬֮ǰǸɭִ˵ɭִ֮ԼǸѾǸػŵ;ػߣǵ;ػֻһֻӲͿԽ˽ᡣ
Ǹ𽥿ػߵĻƽƺѾ͸һdinǣǸػߡdͦdinС˵.23.oI&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();һϢûûƽ˸еϲáءΪɭִ۽Լδڼˣƻʥѩ֮ԼҲôɵģôԼͳΪ˰ƻʥѩµ׷ɱ󡭡ƽ벻ɭִΪʲôֻԼɱһֻӲд
ܻƽô棬Ȼ֪ɭִۻٻ֮ǶܰĴ𰸸߸Լʱƽ룺Ҳֻֻǰˣ
ǣڻƽ˾Ǹػа񶴿ߵ;ػ߸ʱ򣬽ǸػߵȻڲ͸ĿСƽ˵ֻܿƯڿеĻҳǰҲʯǣȻʯеһơ
ڻƽ˽·µʱתӣŻͷ·˹ȥǣĵȴͻȻðһ⣬ǻʼȼŻɫĻ棬ĵǱըһڵǿڵĹâĹâʧǱըĵطűȼյĻ桭
ƽ˳ʱ·˹ȥΪصԼ𲽵طͿɭִ۽̸ǣû߼֮һγ֮ǰǸٻ֮
Ǹٻ֮ŸղŻƽ˷ǹĵطƺûзӦֻֺʻƽƵ˵Ȿʵ̫ǿû뵽ǱٻǰλλҲǿ֡ǵıƺЩõʲô죿ôɵؾ˾ƾͿ԰ƽһУһħ𣿲һħûôǿҿӦǡ޼ֻС޼ħŻôרǿᡭһõת徵ĻᣬĻ
ƽóٻ̸֮۵ƺЩˣֻٻ֮Ļ˵ҵıֶԿԼ֮ڵҪƺԶˣϽȥǸղˮе˰ɣҪҰѾˣ˿ӦŵԵʱˣ
ƽ˵꣬ٻ֮ȴ˵ȥǸˣ֪ǵԼԸǸػߵʱǸˮеѾң˵ԸԼ֮ҾͿԸԼеݣ˵ھ뿪ƻľţȻЩͶƻҲΪõһƬأǣϲֻаƻһ˿ԸһԣһˣҲб˵֮ǰϣŪնмǷǳشģҵеһҲԵ뺣ɭ棬ԼɭõĿɽǣͲˣΪ˶ã޼Ůʥѩ»ͬǰ׷ɱ㣬ϲӣôһ㣬ǽԶˡ(δ)

827 

ƽٻ֮˵ǸˮϵӰҪľ뿪ʱİƻȻͶǸɭǸƽȻʶɭ֪ںնмȽϿĺ󣬼Ȼٻ֮ᵽֻҪҵЩпܼɭҹؼǺɭҲбǻƽѾ֪ԼһӦôˡ
ٻ֮Իƽ˵껰ûúֻǻƽ˵ӰȻĪشٻ֮ǰʧˡ
ǻƽ˵ͻȻʧٻûие֣ƺƽοٻ֮Ҳ֪еԭɣٻ뱻ٻߵĽ֮󣬱ٻ߾ͻĶٻصĶȥһӹɡ
ڻƽ뿪а񶴿ûúٻ֮ǰͻȻһɫӰ
ٻ֮ǸӰ֮ûΪǸӰû¶Ŀе˿ֻ߲Ͼٻ֮ҰɭֵʱǾԿǸ˵Ŀġ
ô˵ٻ֮ϵóǸ˭
ٻ֮ⲢֻۣЩѽǸɫӰԻƽ˵ָٻ֮ΪʲôҪָƽͶɭѵƽֻôһμ棬ԺǾϵ
ǸɫӰٻ֮ǰʱֻٻ֮ڶ˵Ȼʶλƽ׵ˣҲв֣ǣദôһŪһ飺ɱɵӦɣ֪ƻʥѩֵʱôţ׵һİ˵밵ƻȥͶһ˵Ҳİ˵ĺɭҲΪʲôҪָı䷽Ͷɭ֣˵ûж棬Ǹ֪ĺɭֶһ֡
ǸɫӰٻ֮˵ҲֱԲػشٻ֮˵Ҫ֪ǸŻƽ׵ıٻߵ֣ҿԸ㣬пţסҲ޷ҲպǻмĻᡣ˶û̫棬˵ȻΪ룬ͶɭֻΪҵһնҵնͿ˳ؽ޷ĵطڰƻʥѩ£ʹûаƻİһʥѩҲ֪Ųɱ׵֣һǰѰҲ׷ɱšضѡͶɭĿһΪǴͨĴţӴ˺ɭϲǴ˵ܻʷһᷭһҳһҳҪôźɭĿҪôǼźɭѾʵ
ǸɫӰ˵ʱվߵٻ֮ӰȻҲ֪ʲôʱȻʧˣʧа񶴿֮С
ʵ˿̵а񶴿ֻа񶴿ߵһ֣ɭִŲƵĳһûб߼ʵĿռɭִٻٻ֮壬ٻ֮ȥٻıٻߣЩٻԸ⣬ǻɭִ۶Ըػа񶴿еػߡڣбٻ֮ٻıٻǶѾ뿪ˣٻ֮Ҳ뿪ˡ
ǸɫӰͻȻֳһˣֻǸ˵ϴһźɫߣϴͷβһܲ͸ĺɫס
Ǹ˸ոճɫӰǰոճֵʱƺݵԥһֻɫӰķϥأȻ˵˾䣺ִʹݼɭִۣ֪ɭִʲôԸ
ǸɫӰִʹĻҲ¾ֱӻشִʹ˵ִʹίΪߣǰӺɭһһȻǰɭǰὫһطǸطҵţɰмһ죬ĽŲɭ
ǸվִʹǰɫӰ˵ֻǰڵϵִʹӰʧǰ(δ)

828 µ

ִʹ뿪ǸɫӰǰʱ߲ûٶȻصŵߣֻɫӰͻȻ̧˫ֳǰȥǰƴһεţεűֻ֮͸˰ɫĹǸɫӰǸ߽֮Ǹ֮С
ǸɫӰʹõħ޷ǾǡԽħԽһ˻һƷһռתƶһռ
ںնϣľǻսʿƽ֮ĴԽţǴԽŲǰǸɫӰʹõĴԽһʡǣʲôҲı䲻ǵȷͬĵ
ɫӰҲʧƬռеа񶴿һ
ɫӰ˹ȥ
ԭǸɫӰû뿪а񶴿ߣΪ˫һʱΧĻǺа񶴿ΧĻһģа񶴿ƺԶһͨδ֪һʯ·Ȼʯڣdͦ˸߲ɲ⣬ԶǺڰһƬȻа񶴿ֻ߹ôˣ֮ŵͷdܻͦһ԰ǰ·Ļ⡣ǻڿУǰʱǰҲֹͣʱ򱣳ֹͣ״̬ǻһꡣ
ǣǸɫӰ˫һοƬа񶴿ߵĵʱΧʯͷʯڡʯ֮⣬ʲôûˣµ֮űʹƵ·ߵʱǸʼղ벻ڿеĻҲӰ١
ǻȥ
ǣ˿ƺû˹һdin
ǸɫӰովNdͦNdinNСN˵.K.o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();а񶴿ߵİ;еʱͶԼеĶ濪˵Ҳһϸ¡ղһһнӴǰŮΪѰҺ밵ƻɺϵǣźŮЧҰƻ񡣲֪ƻ񵽵׻ΪŮѿšΪ˿űŮأ
ǸɫӰ˵꣬ǰĿֹˣʱƺٶȱֹͣΪĶûлشҲûзһпƺֻζǸɫӰ
ǣǸɫӰֻվһƺڵȴǸվ˵Ļشƺһ̱˵ܡ
˺ð졭
ɫӰĶڴһ˵˵Ǹ˵˵ƺ˯˺ܾá
ֻǸ˵ûа취תҵľΪ룬ұҪ취뿪а񶴿ߣֻе˰ƻ֮ҾͿ˳뿪Ļͬ˳ֹκ˶η
Ǹ˵ͻȻӿ˳ɫӰ׵ؿݡ
ʵǸ˵òػа񶴿ߵػһǶŸɫĿףǰλɫĿף״ͷβסһУ⣬˵а񶴿ߵػߵһƺֻһƬ嫵桭
ɫӰ֪Ǻ嫵ʵλػߵꡣ
ɫӰǸĻشҲ֪ÿһλػа񶴿ߵػߵжôһԸΪǱѼ¼ٻа񶴿еȥ꣬Ѽ¼ٻǵʱ򰵺ƻ񷢹ģа񶴿˵סа񶴿ߣɱߡǹѼ¼Ȼȥˣ仹ڣԣÿһػа񶴿ߵػ߱Ҫɱߣסа񶴿ߣǲĻᣬҪ뿪а񶴿߾ͱðƻǴȥԶҲ벻
ɴ˿ɼվɫӰǰǸػа񶴿ߵ;ػҲǱ뷨Ҳ뾡һа취뿪а񶴿ߡ
ǸɫӰȴΪҺǸػ߽δػԸ뿪
ɫӰ˵һζǸɫ׵˿ڣŵҿԴ뿪а񶴿ߣǰΪҵūΪҿҵļ԰Ұɭֵ棻Ҳ㵣ò˶ãһŮǰȵǸʱԶ˵κ󡭡ЩҶˣܷıǰľ
ɫӰ˵ֻǸվǰɫ׵ػͻȻԥһǣûһֻնضɫӰ˵ΪҴĻ¼ĻҵˣһĸԸسΪūҿΪЧǣϣ㲻ѣ
ȻǸʹˣɫӰ˵ҿ㣬ղԸǰ׷ģҲ˵ջȻҪЧˣҿԸ㣬ԸΪҵūǰҰɭֵ֮һعʹӴ㣬쵽ӦȥĵطӴˣֻҪҵػҵҰɭ֣ҰɭֵһᡣڣŮ飬ڲõĽῴˣǣҪжҵĳŵ
ǸɫӰ˵ʱָֻ̧ͻȻǰĿһּɫ׵ػߵĽµǰһ⣬ͺǰ޶˵شһdinŵƵĵؽѣɫ׵ػ߾վڵؽѵԱߡǿ֮ƺܿǿ˵ζʲô߽еʱֶԶǸɫӰ˵ϣٴμʱ򣬾ҵŮҵʱ򣡡
Ǹɫ׵ػ˵˽µǿС(δ)

829 ٴ

ǸɫӰܿΧа񶴿ߵ;еΣ
Ϊ֪ػ;ػȥǱ
ɫӰһǰĲȻǱıɱôһǸɱ˱
ɫӰҲŰҲʮҪԼˡ
ԣɫӰ˰
¸ıǰҲ࣬ΪŻ׵ؾʹӦɫӰҪ
ǸɫӰÿһػ˶ӵһβͬļµõʱҲֲͬ뷨
ҲΪŻ𽵹׾ǸɫӰ
ѾǰҰɭ֡
ߺǸɫӰǴǰģػа񶴿ߵػѾʣˡҪôΪĵ¹Ҫôǵ˻;ʹִʹͰһ
ǣǸɫӰʽػߵǰֵʱϣǴ򽻵Ȼš
ȻÿһԶػа񶴿ߵػǵĶ֡ɫӰȻҪŵĶ־
ɫӰոҪǰʱҶߵа񶴿ߵʯڴͻȻһ⡣
ɫӰֵλȥʱܿͱʶⲢʲôߣҲǴʯڵıڽǴ¶һ϶ʵһԽŵĹâֻԽŵſڱȽСѡ
ͨǻһԽŽ˴Խڸռ䡣dͦdinС˵..Ko&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();
ǣɫӰǰССĴԽűԽֻһƬûƴɫҶҶñȽŵ΢ΣͨǴԽ֮ڿƮƮҡҡؾͷɵɫӰǰɫӰֻ̧֣ƬҶɫӰϡ
ɫӰƬҶٵԼǰʱܿͷдƬҶϵּ
֪֮ʲôԭȻҼң˺ҡҶÿ졣⵽Ķ֡ΪһҪʰħ
ǸɫӰɫҶд֮ʱҶӴһࡣֻɫӰ˵һ֮Ҷһ̣ôʵ̫ˣ
ɫӰҪ뿪а񶴿ߣͻȻа񶴿еĳһռֵһ
ɫӰڴԽռħİ಻ͬ־ٴԽռ䣬ңվͬһռһռο˿һռңԶǶа񶴿С
ɫӰǸжʱһյļƻɫӰ룺ҲҪһУҲڣ

Ų֪ٴʱûվڵ˯ȥʱλãʵѾϢǰŲ˼Ϊȫػа񶴿ߵ;İĻᡣ
а񶴿лػߡ
һdinǸɫӰ֪ⲢҲ֪
ÿһˣȵվֱŻȻԼղбڿеġ
޷ʶղŵǴڶݵĻʻǸǱ˿Ƶþֹˡ
ȵŷӦʱǸԭǰĵ;ػûӰӡ
ңϸ֮Ȼ֣ղŵΧƺǰ⸱ӣȻа񶴿ﲢûʲôرİΣа񶴿еÿһ;߿˵ÿһ깻Ĳͬġ
վԭԥһ֮ܿ췴ӦҲڵԼվа񶴿һ;У⡰һ;пȻػһػߡ
뵽æٻ˻ƽ׷ٽ֧ӲıܿͳС
Žס˻ƽ׷ٽʱԼĶĿͻȻðһѸչɫĹ⻷ǸԽԽĹ⻷ȴֻһУʲô
ϵǸ֪ɫĹ⻷ӦһԽţֻ֪ȴԽе׻ᱻԽʲô
жʱе֪ԼҪõ϶ã
ΪӦһδ֪ľ棬ֻһνƽ׷ٽͷdͦ
ƽ׷ٽžٹͷdͦң˿ǱĽⲿλѾ˿еʱֻĶһ촰سһԲεԴ⣬һ̫ڰУƾŵıֺܽƾǱԶ
ŲûзֱۣԼĻƽ׷ٽ·ѾԴеҲƽ׷ٽķ򻺻ӡ(δ)

830 ֮

ȻŸոտǰȴԽ֮ʱƺսʿġϹЩ񣬵ŸǾԲǡϹѾߵĻսʿҲô׵ػ
ѾǱĻƽ׷ٽԼǰ
ͻȻɫĴԽŵĹ⻷ɳһɫĶֱŵķӭ
æ˻ƽ׷ٽ㳯ǷϮĽɫĶӭȥʱǷɹĽɫĶͻȻ¶ͷ
һ̵ŵɴ۾Ȼ¶ͷĽɫĶȻǻսʿ
ղŻΪսʿܳţǻսʿʱ־ȻʼʶĶԼĻƽ׷ٽ
ɽǸսʿһģһȴûֹͣԼĽŲкһ֧Ȼƽ׷ٽҪѾŵķ˹ȥ
ѾɳɫԽĳúͻսʿһģһۿҪײŵʱ򣬶һ̵ŵ˫ֻĿתų˹ġսʿȻûĶ
ҲŵһλɥǼٵġսʿ
ǣһȴŵǰ
ǼٵĻսʿۿҪ˵ŵϵʱͻȻĳֻǻսʿشԽȻͻȻ顱رըˣıըһսʿʹԽը֮󣬿г˳һҵ춯һ۵֮⣬ϾȻûƬɳ
ǼٵĻսʿըͬʱŵҲ˺Զһ䵽ʱͷһʯ١dͦ١din١С١˵..o&lt s="arn:2p 0 2p 0"&gts_();ͷһ¡һεػԹȥ
ŻԵĵطǸͷdͦĻͻȻһ˫ס⡭
ըںڰ߳һɫ׵ˡն֮𺳵񡣵ŵǰȴֻһͨͨѡ
˿̡ƺںŵͷdͦյΪʲôͻȻʧˣΪΪǻ⵽벻ڣܿа񶴿гֵİˡ
߳ڰܿҵ˱ղһĻŵòվںڰеš
æǰ˵ˡа񶴿ߣֵģҪôǰܵ˵ˣҪôȫǵˣǿǻκһյͶ
վǰǸͣһȴش˵ǵ͹һУұĻҾӦеΣգӦұʱˣ

ŵ˵Ĵֻ棬ΪžͨƺԶٻħΪദʱ򲢲̣ûпŻ
ض˵ʲôܱʲô
Ķ洫ŵĻشҿԱһˡ

Īػش̲סЦȵЦ֮Ŷ˵Ϊˣ̾͸ˣʹˣħǿˣˣ
ͻȻᵽ˼ŵĻӦûҵ˼㡪ŮҲкܶƣٿħʦ̻ǵұŮ˵ʱҵʹؽˡԣ˵ҪˣΪұһˣǺնһλħʦ˱Ů˻ǱСƳħҲ޷ѾӦߵ·ˣ
ʲô
˵з·˳˽ʯʯֻͣҪһѻdin
Ȼ򶨵ЦŶ˵ЦЦһdinҲЦ
žȻһηʣҪҪҵҿʱ̿ҵݡ
Ȼ˿֮ûںڰȻԿǧ·۾ǿԺ޷ֲطֱһҪֱĶ
žվĶ棬Ҳһdinһεı仯񿴵ŵϰ°̣Ҳ𽥵ظı䡭
ŵı仯˵첻죬˵
űʱֻԼڷ·Ҳˡ
ֱų׵׵رһҰ˰ǿ׳֮󣬻ûеſڶ˵ѾоһֻֽסоԼѾ
žֵķ
˿¶ݡ
⸱ڵҲǼġ
Ǹݾһӵഥǵ㣬ҪĽҪö࣬ңͷȻ֧񴥽һͷͷ˵ϰŮǵ°ĴҲϸĽԶԶȥһǰΧĹ
һֻסţŭҪ顣
һŭĿŴеţһ߶ƭңΪʲôҪƭң֪֪һɱ㣡һɱ㣡
ǸڴеѾûлڵĴѾһϢ
һʱ̣ĶͻȻһ󾪺һӰǸ޴ߣһ졭
Ǹ˯ڵϵű쾪ѣæӵ
ǸͷdͦŵĻҲ˫סַſˡ
Žܿ쿴ǰһС(δ)
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ