صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
t------------------------------------------------------s
촩֮ǰ
ߣ
 
İ
CP˫࣬1V1HE
߹У
У
ȮУ
ŮϮϵͳȫǰѣû⣬ֻи⡣
˵ͻķҪĽָ
ϵͳ
ƭң
Űˡ
ָϡ
ķ
ʷҽѧרҵ⣬Ź

ݱǩ촩  ϵͳ ж
ؼ֣ǣ,  ǣ  


1£01*ս󱳾

죬ᡣ
εʱ˳㱧Թһ»˭֪ȻƱˡ
ĺè㿪дšϹһַĵͲᱻˡǱѧϰľȡģһӣ˲Ͳˡ
ʧȥģʱתµߵйԶϮһ׹ӵĻ۵ۣӦѾ˷䣬ƲϡվڿŲɫƵĸо˵Ϊѹ¿ϵͳȻָ֪ߣ
ϵͳ֪һǳҪ¡
죬ϵͳۻԶ֪Ҫˣϸ
Ȼѡȥ磬ͺúȡ̥ǣ˵ϵͳ֮ܵõָʲôģҲڹ˾ˣֱӳԺȵˡ
֪ԼϹԹԣ͸һľͬ˵Ļᡣ
ҪȥŮĽࣿ츹顣
ŮҲΪ׷ŮϵͳǸܣַĴȡԵ粨ΪԭʰС
ԭ
֪ûȥıԼµµΪǰˣԭŰǿ촩ŮıŮ˵ĸ
סһ仰ʧܻѱ滵滵һһУ滵ΣԶزԭ硣

زԭãҲȥϣܶΪ׸ȻӭȢ߸˧СӣӲҪ̫ˡ
ԭϹأ
ϵͳʱ̳ϮԵ粨ΧΧŻɢģǰһ澵ӣӳļҡԿתſ˴ִصĵƣŹ°ЬԷߣԽŲԽᡣ
ſڵǰ˯ŵʱЦˣﰵƵĵƹϣڵİӺᱧŵϣȥǵˮգӡһǡ
쿴žеϹദ֪ԭᡣǸͬѧѧҵͽˣʱ㹻֮ȻĶǣֵĳ顣
Ȼǹнײ㣬˵̫ʵɶϸĸТ˳ڴʮǮſ鶼Ứϣõġһϲˣƽӹ㲨ⲻ֪жĽԼ
еӰԽԽǳֱһڵʧܵĸоȴＤǧˣҪȥ
ϵͳûһԾڻˣСӵֱһ硣
ٴ췢Լһϣã͸֦ҶڵͶ°߲Ӱӡڴ̫£գ컹Ǿȣȴȸʹᣬɰط̤ϣûƶ˿
ѵǸзϣ
Ͻֱ̧ۣŷԼƤڣһƤþƤ޹ֱһƽֱ˯Դѣϵͳʱ˵Ļֳָ
ԭǿսʱڵһŮμӹսڸʱը˵ģΪը̫ըֱӰը飬֫ڵ˫ǴϰȻװȥģܿ죬վǷ˵ģٲߡ
һѽģԭһѧѧ˸ܺãҵ֮һУ顣ɿսǱҵǰϦսˮޣǵѧУڵһսȫȥξˣȻҲѡһȥӴ˱š﷢Լˣ˲ͬѺȴǸӡ
Ϊ֪ԺܲټģºҲ룬һսŻأҲξˣŮǲǰߵģֻں󷽰æʣԽߵǰʱ򼸴ÿһΪԼҪˣÿζ˵İҲҪŵɡ
һֱսҲڼˡڻվľͷļϣ˴ӳž£ؿڹҫ£ûע⵽Զˡ
⼸ʣȥഺȫķս͵ȴϣʱúñԼæʱˮϴݳޡȷˣҲѹϲԼ
ûǰȥߵĺܿ죬§Ů˵ʱɫᣬ̨ߣߵĺܿ죬׷׷ϡµλǶӻһٵʱľͷģҪ߻˿ɲˡ
һξʮ꣬嶼߰Ҳʮ֮ãǿġ
콫һ£һε˽Ĵ֮⣬ҪԭĵźźǶڵģǶǰǶʱ⡣źˣҪ⿪źȻҲҪټһġ
ڵģʵסĲԶڳ¼Ҵ壬ԭסĵطֻ跭һɽͷΣսսٷϴˣɽ֮ûй·ƽʱҲϵ⿿ߵһ졣ԭȽŲ㣬Լȥģǲʵġֳϣƫаͽ͡ͻȻи󺺴ԶֲڲϣĽ˶ƤڣһŹϲӣߵ£캰һ
Ӧ£Ҳ̫׳˰ɣֹͣѾ𣬡ȥ¼ҴЩ׺ýáе캦ԼѾˡ
¼ҴĴ׺ΪԼ۸ȱࡣ
ţѾܾûгˣӣҲȥڴưɡźĵļ棬ȥ˻ǲǵˡ棬¨ӻǲͱƵģϵͳʱ£ʱǹõġ
ǴţĴһ㶼Сö֮Ҳ֪ʲôʲôֻ֪ĸսΪˣһмĸ׸ĸףҲҺд˰Ųôţ꣬ҪȢϱˣﶼˡ
ڶţѾӽľڳһ㵾ݣһӣĸױϣǰųߡǰһɽǳ¼Ҵ壬ţΪܵأ·ϸϳ
п࣬Ȼֻжʮ꣬ȴһѽʮϹͷο¸ֻܶƨɶҪɢˡ
ţ֪ǹ绨ϱ㵹㰡츹̣ǿʹǰɽ·ˡ
˴죬ʱڵ˳¼Ҵ塣

2£02

¼ҴҴ岻ͬսݵ㣬ͨ˴˽ͨҪÿ³һԲ֮ڵĴϼԼҸũƷǮȻĽȱ
ǡһ¼Ҵ࣬ʯ·Գ̣˵̯̯ƽʱǲܰڵģᵲס̵·ЩӵĵͿɲԸ⣬һһϼһ˴ٽĹģҲö
⳵ϣְľıԵ̧죬оԼƨɶ쿪ˣҺǼȣȻȿ϶ľˡɽ·̤ʯ·ӵߵĸǰŵƮĲ㣬Ʋסfenˡ
ܸоҪ̵ȥԷĸо˵ԣϳֻ̫һҲˡ
ţӶˣҸطɡ
2060ũȻȲԼŵ21ͣɽ亣ζľˣڵǰˡҪ֪ϳԵĺΪ׳Թˣ඼ûС
ţľǰĺ໵һͣ½ţµʯ·ϲȼ£졣
ȵݳ棬ȥǰϵ⣬һؼҡţǸТ˳ӣԼͶ÷ֵӲΪԼĸ˫ȲмһĺӶ¡Ƶδӳ̧죬̫ҲǶϴ죬ʱ۾
ԥˡ
˼Ҵ˰ɽ·жΪ˼ҵףȻȺˣ˵ɽ·ӳ䵱ɴҴ嵽¼Ҵɽ·͵úܣֵСʯ·ɴһǲǰţҪסҵľԷ߳ȥҪƨɺߣһ·ǲסϳ¶ǵڰ·Ͼˡ
ţҲһʱġ˵ˣȱ壬ͷİһûҪȳԷ˼Լһȥԣץס˴ţԭТ˳˵
㿴ҲýȥԵ
ţͷһ룬Ӧ£ǿɵÿ㣬һȥˣⶼ˼Ҽˡ˵ţȰǣݺĿյϳԲݣȻۻΣһ˵ꡣ
ϼָϷ㣬ЪųԷĿ˺ܶ࣬켢ꤣһԵǰһ˳˲СЧҲߣûһڵͶʵڶĻţȥװӵͲһʱ侹Լ֫ȫ̫ˤ
ţϽסΣס塣˵ʲôƷĴֹôοҲֲʮϴ񣬸οǰԼʻЩܼļⶫѺ۰߰ˡ
ҺʹݵĻ¶꣬ҾϺõľͷΡţѿ˷ŵ˵ʱһЦ
עȫϣӾʹĻֻӦһˣ䲻߲˶ڲͣ˼Ҫ֪˶ҲǺܷģҪٳһ롣
ţ䣬תֻۣϵ˽һӾȫˣĿࡣ
ٶȡ
ѹô׳
û˵ϵҵĶְϵȸˣҪԺԷŵ㣬ûھ긾Ůǽӡ
ճ극ҲϾȥ̣һɧζͷθ
ȥˣû˵
Ҹ˵Ƕ﷢ϵ˽Ǯû˵͸һ٣ü˨ӴϣֱӰϵȸˡ
ôðû뵽һźӾôӣ
мڳ¼ҴסԶԶԣϽΧȥ©ʱ䱾ϾҲ޷
¼Ҵ˴ǳգϵ˴ǰսǨӵģǷϣĺͱĵҲûʲôͬϵҵΪҲ෹̸ʡ
˵Ҷ᲻һŮͬŮеĿģҹȻѵԼҵɷ򣬰Ҵľмҽ̡ɵŮˣֻĸϻֻҪԲϷߣϵǶٴδӲġ
˵ʱǸˣ˫Ƥ۾ƤơҲǣˣϵнĿƲۡ
ϵˣ֪̽쿪ûš
ţǸʵˣǱֻĽû
ٴκա
ȥ֪ˡ
ʵ뿴ⱻȵϵôģ𼦶վ
ţˣ챳⳵ȥ
ϵڳ¼Ҵ·ߣʮңڳԱˣ⳵ȻԵõؿŵ·̯߰С䲻ʲôģΧӵȴо
Щ21ͣͲ֪ȥȡ֮Ǹ¥֮Į͹Ķǡ
ڳԶͿǰΧһȦˣǴֵģм¶Ļ굽棬ͷϷĶմһࡣ
Ҫѵ˻ؼҽѵȥһˮʲô¶ȻпȺһ긾ŮͱǣˡһڴɤţҲʡ͵ĵơ
ţţѾſڡǰȺģһε˿겻ȥһ񿰱ȽѡֵĶӣǰ濪·ܿ͵Ⱥ档
Ҽҵӣ㿴ֻؿ㵹ǶԶڱʱ͸뵽ҽһˮ𻰵ҲǸŮͷɷںԣɫɫ㣬һ˫ڲЬէһ۾Ǹصصĸˡ
쿴һ긾ŮķļãܴżÿɵĶڲסģֻٺõĶһƢˡٿûдеİۣȴҲǱһ㸾ŮҪ࣬壬ţһֲһֻ衣
ѻǵһӭҪ⣬붼롣
ϸ첲ȶԺôˡ
Ļָʱ˭֨ǵһɧǸһˮ˼ƢˣҲ㬵վһ߶
쿴ȨŮˣ֪Ǵҿ˵Ķˡϣ߱һ˵ֻӵʣԽ￴̴30ƽмһɫ棬ڰײڹϡ
ײżͳĹӣŸɱõУǵ˩ӱţƤѪˮͣµڿ˿ӵĵϣֱǽ⡣ײһ5׳ӣһ鰸塢һѲ˵һ˳ӣĶⴰڡ
ҿʣûţŵͷߵ
ӡ
Ǿϱˣ֪⡣
뿪۶һתͷȴи˴ȺＷҲԶÿƺж㣬ץŸһչյأǰʱüͷ
ͷƤѰ˳Ĳ΢£üͷȴҷģ
һģһ
סˣǸʵ־ʼ

3£03

Ŭƣռݵ壬˿ƺԼơͻȻ˼䣬뷨ã˫ȲзϣڴŻǰץסǸˣһӵһƣȻʮ
ֻܡ
̧ѹϣﰲοҶסҪģվҸ𰸣ź
彥ָƽץϵɿ̯ϥϡͷѾߵǰ棬ղ˵档ȻԵĴţСһ䡰ϵ
˾Ƕˣ
̫СˡжգȻبŲ
ıʱ࿡ĸߴ󡣿Щվǵвʱɱˣûʳ󸹱㣬վǲٿӷףûе׿Խˡ
Ҫ־ܻؼ֣ӻҪ⣬㶪ˣ˾ѹԼҵ﹵ͨס͵ż滺
Ⱥǰ棬ףܽǵĻϤ
ΪʲôҵãЬ˰ǸƢһԼôǰԼѹɤȻܲˬ
Ҫ֪Դҿ˵㣬ǼӶ˵ʲô
֪ҪΪԼһ仰ֿˣδͻɴͷ˵ߵǰΧȹ˵׼⡣ǳһƽʱÿļͥŽȣӵнϾʵݣҶϲ
ң˶ϵ̫̫Ǻˣڳ¼Ҵסʮ궼Ǹ˭
ȺʼɢȥһҶŶӣţƵһҲŶȥˡ
Ĵһʼûע⵽죬һϣƤòƽƽȻעĿע⵽ˣҲδϵáϾʮǰڳվǴΣڻЩûϳοʮء
ġʱõ
ܼˣͻȻֽҪǮȴëǲǸ˼һȣԭվԱһԲɿһû֦չŮǰŪһ¾͵ëǮıˣ̲ˡ
컹Ϊʲô¶ëǮС¶ʱëɱ21ֵǮˡ
ȫôˣҵҲֲһȥĵ裬İѲ˵һ˦Χȹߵߡ룬ǲܶôȥûˡ
⻹ʮ׵ĳӣҶؼڿϵżϣһɫֲҷ׷ۣǳָģû˸Ҵ˵ֻ˽
ǻأܲͣͣǰ֣
컹ڹ۲ģȴԴţĴɤţʮĶӳڵũɤȻС
Ҫ¶£β˫޳ɡȵĻҪȾ
ѽǴӸڴɽ·ͳҵʵݣϵӲˣѵ𣿡
Ǳ̨ǣֵϲֵͬ
Լ˵¶⣬ҲǸģ˿ͶˣԼҵҪɲӵԼһӻ׬Ǯء
ؼң
ļˣɣüͷһ¾濪ˡ߻ذǰӦŹ˿͵Ҫϵ⡣
۲һ£ֱߵĳȸòţֵ࣬иë⣬һֻеĸϻʮòס
ãʱˡ
ţֲ֪ô龭ˣҰۼֵţˣɤźͷǮ
˼ҲӣעˢˢͶ˵ʵô˴ѧʱ̨ݽ֮⣬ûһӱôעӣʱӦ
ǾҪͷӭϡ
˵Ŀײһ˫Щ׵˫һ£ֻһ¾Ųк˿͡
֪һӵˣʮ⾰Ȼİˡ
ֻûֻǰǸٻӰ̫ûϳٱ䣬˫۾ǲƭ˵ġ
ţ龭ˣﲻˡ
䲻ԭȴ̳ϲŭ֣˶µУûԭǰǿңѹЩܸܵʱѹе
ţ֣ȷû֮ŷȥ⡣עӵŲ˶ڰ
վ̲ԶŪÿڣϾɵˮסֻ¶һ˫۾ĵһ˫ƶȥȻûע⵽߱һص죬ʱһ
ϵķѵ㻹쿪ǻöԷȤĻ򿪻ϻӡ
в͵ȵèﷴʣǸ˭ڵˣôһһƵǻġ
⻰ɲ˵˼ϵҪˣӰǷ޸飡ŵ
֪ԷԼˣ֤ʲôӵĻӣ͵ȵè˵ţӿӿڴͳһ־չӶǸ͵ģ֣ǲҪ
2060ᣬСʹҲǼùġ21ͣ˭иС±˲֪Ƶģóš
̯־Щƣʱˣ·һɫ֣һ־ûκΣֻһ֡
÷
ǵãȫ÷÷֣ѵ˵ľ͸ĵģ
һ˵ʲôϵ˵ֵã˷ءһ־ȷ˵ʲô⣬ʹ͸ĵģҲֻ֤йǣ˵καġ
˵Ϊ־
ʹֻһǰŮ͵ġҪӣǸĸɴ࣬ԽǸĸɴ;еʲôƵģܲġ˵˵ţһŰֻһŮˣһʱ̵ԼϹŮˡ
ӣҵĹֻʵʱڵ¡
ǰҲŮˣǹ¶ĸӣ⡣
⻰˵ĳϿңʵ˵˵ĿＤס֣ͬһ߶ȣŷﷺ⡣
֮ͬˣøаɡ
úЦﱻ˺ȴ֮ˣȻѪ
Ľ̸ҵľ˽߰ˡ
ʮǰڻվӵŵŮ˲ڵ˵ŮӵʱѲˡ֮ȢģǾͰ¼Ҵ尲仧һֱû뿪ǰĿ̣С˵ƾȫϵϣҿãŹ±Լ㲻ҲԭģǰҲͻӣμŵ꣬Ϲö֮һƢ
߿࣬ең˵ǲֵи쳳ܻ統ϡ
ֻﲻô룬ǣȱԼĹȥˡ
ۿ̫תϷ׼ؼԼߣʯ·εĥʱûƺãһͷֱӷ˳ȥ
ɰԶ˸߲Ұ⿸⳵ĴţŻˣһ˦ϣϽɱ
ǧƥﱼڣΪȥ
ȥôţΣ

4£04

ˤˡ
ȻأҲвã˴Ϸɳ˵ʯ·ϣ˫ĲƤ°࣬Ҳײˡ
ţۣԼŴݽ¶ûչ˺á𶼲˵ڣͷһѹı飬ﲻù
һǾҪû취
߿ûһ죬Ͻͷֻˤ£·㵹һ࣬һꤻǲת
㣬û°ɣȴţܹѾڵϡ
߹ˤˣŴۡʮ壬21ͻӲŴӣѷӪϣҲĲС
ţؿƵĻţ߹ҲۣǸϲɽ·ˡ˵ֱ߰ؿڣûװһˤĺݣĻۣ°͸оˡ
ΪǸĺûˡ츹̡
ţûŷȥһΣɢˣֻ𣬲ĥ̫ˡһɢܵӰ⳵ЩûȥһӷˣסùҪǮԷҪǮʡʡ㡣
ұùסţҰͻؼңؼҡ
ٸ£ҲٷǮ
֪˼ͷ̾˿ίҵţɽ·һΪôţϧǴ̲סǮһùݡ
ǮһùݣʱǼˡ
ţʵĸίɿڴֻʣǮҲֻһùݵĵ˯һ⻹緹һǮѹӢۺ֪ô𻰡
ʱһֱĹһۣ漴ԼҵӵϽȲ㣬ǼҲǻмշסһҲ޷
㣬ղҪҼ£ҲˤǼҽһٻȥ
ӣﲨ˵ʱҲٲȻһܹ֪ʶӵģûսѾ˴ѧʦһ
Լ˵ĻҲòοһ²мϸ˻ŶӶҲ첻вǵͷӦʡ
еطסֲǮȻǺãֻǴţ⳵ϵ⣬ڵˬҪǵȵ磬ûˡ͵Ҿ͸⳵Ҵˣ˵
ˣĸףĺţŮޣǸŮĵһѲʣµģƯɴСಡʮ껹ģɲũȢϱòΣҪǿãֵӣŮ˲ŮޣСҲ˷ңΨûС
̫ԴŮҪ۰࣬Ϊĸ˼һİɡǸӣһΪҲٳ֣ƽʱȴ˵Щ̫̫ġ˶СȻϲģö֮Ͳϲˡο⼸꣬ԼҶĥòˣԽò̡
쵽ʱѾѷãһ׼пǸȽŲģϽ쿴˲赹ˮæǰæǹɣֻϧһӡ
̫̫Ҵģϵ⣬֪ȱ岻ˤһӣסùǼǮֻ߶ˡλ˴к׷ԲԣƤȴһ㲻ڡ
ĵĸǰǽʦŵڳˣȻЩũ˵ĺҰڹϵֲֺܴڣʱҲûٸɼ
̫̫ʶ죬ʹǰĶ̸Ҳûһ׻ĵƤڣ̫̫ǰϲòģԴӳ˿ͷͲϲˡ
ˣþȥƣϲӵģġ
û£Ϣһͺˡע⵽̫̫ŹȣñӺˮʱֲΡΡģ˵̫̫˷ʪĿʹж㣿
ҽ̫̫ȣϡˣû󲡴ֵȴʪۣ컹ã۵ȶ̧ڴϣȥҹҹ˯ž
ʪĥ
ڸɣһڲˮŰǰѧҽЩĵ渵ԼѧģǸҽСҩ̳²ϧϲ˷ɣҽѧˡһҽϹҲǴĳֲ˸׵ź
̫̫һүүǸҽȤ¼ҴССҽݲʮ䣬ΪԼķʪȥƹǮǻˣһͣҩͲãα겻α͵ˣҽ̫ŵģȻҽʹ
̫̫֮Ұ룬ûЧҽ첻˽⣬ҽоġ
һԷˣ׷ȥִǰİ漴̫̫¡Ĳһ˴ţҲŽ
콫̧̫̫ڷϣҽڽϹĸָֹҵѨֱ1.5磬תƽƽкȻĽԼŲ̫̫ͷҵ׵¡ļͶͻĹͷҵѨԲ1.2磬תкֱںϹѨѨѨѨڹ͸ѨȪ͸ȪѨֱ1.5磬תƽƽкѨӾģ20ӣ¾10ӡ
뷨˽һСʱ
̫̫֮оۣźϴϢˡȥ˿ͷªҲɾҲʰһһ죬ڴô˫ȣû֪ܣ׼öԼѨλû֪Ҳһԡ
ʮ˫ȣ˰СʱȻûоը֮ñ˵Ƚϵģʱսңܰףжءһһ£Ż
׼˯ʱţΪҲû˽ˣǾһʶޱ
ʲô
ߵߣ˰£ϸꡣЩˣ϶ˣǰģԶ
첻ϲˤһһҲû˼Ҫպֳʲôʲôʱ˵ûϵͳǴģ˵˵һ
Ŀӣôһأ
ϵʲô¶˵ȿ˿ڡ
ĿЩ˼´ӻûУһү¶Ϊ顣ǼҪʣȻϿֻӲͷƤˡ
컹Ϊʲô¶ԭǸԼŮϹˡ
ţ¸ھͽˡ
ѾͷҲϲľģǸڼּҵĺϱٺãͬҺԼ׼ңǿ촩ĵɾͻ뿪ﻹüеŮˡ
οţѾϱˡ
ȻЩʧɫ϶ϲȿͷˡ
ǴиСӣܸʵ濴ϣҲһ׮˵ҪȥҴһˣȿúʵĻٸȥ˵˵
˿̵оԼģֺǰѵġ˰ˣҪȸͷ
һֱſ͵Ļֿ˻һ첻޾һڼ迴ٲ˳۶ܸߡҪǼˣ۲Ϊ̹ࡣ

5£05

ڶ칫ˣǰԺʱ򣬴ţѾˣҲһˡ
Ҹˮϴ
ź죬ʹţһʵʵദʱ䲻ȴ֪Ǹùһϱĸ
̫̫˯˸ˣҪס죬ҪȥæӵĻ£͸һ·ˡ
ȥҴɴҲˣ˵ǸŮѹأʵ׵Ů޳ȥ¡ȥڴԼҷ߶ʫģ˵ǸŮˣЦӦҲ߻ɡ
ʱ˭أ
ĵǼõģθսսݲл˫ȡȻҲźˡ
һճǰҴ壬ȵš˵Ŀɿ꣬ȴţ鳤꣬С浽Ǹʵͽׯˣƫݣƽʱĵũׯڣоũҵ
Ǹúӣ˶ҶʱũҵСϿߵģԶ25ˣ黹㡣ʱţѳ˹һԣǣҲźʹţ˵ճɵ¶
Ȼ֪Ҫܶ
ӱ꣬ǲɡ
˵Ǹũҵ֣æҡͷ͵ʹ֪ˡ˵ǲǣ
ԼôᣬĻǲϰߣеʽصͷ
Ĵ˵ˣǶûתӶĳӣϵҵĹŮʮˣǸɵĹԸԼżúʴҲǸ¶
ǰӣҹƯˣȴƯˡ
ţ仰ЦڳˣΨߵĴĹĵأС²֪ٽšţ˵ʵû澪ޣȴ͸ŹС
˳ԼŮȻˣο޵ŮҶ治䲻ȣһûдȸģǰڶѹŲѶΪ֮˿Ưһɵ֮ڡ
콫ıȫ׽
25껹ûж2060Ǽ¶ĸĸͼˣ˵Ƕӽܶ󣬻Ǹ绨ĹŮ˸ϽϵңĴ˸档ҳܿͶ˸Ƶգ׼öŮһ档
Ƶվڴţ׵졣
һĵĲˣ¼ҶϺͳؼȥˡɫ̫ҷ򸾻ȥ·Ҳȫסˣǻر֮
Ҹղŷұҳ־ҪҪݾ־̫ˣǰɫģɷ˻ƣࡣ
ʽӸ滹һ÷֣˵ĵǰŮġڴľӣͬһطƫеһġ֡
־͵ġ
֮һȻһ֪ǳŮģһббģվվȡ
ӵװɣ˹ֿϧġ
ϵôʲô𣿡ţû˵꣬ſڵתߡ
ֽˡ
һ־֪ˣﻹǴżġ
ϣԼû˯Ҳûءڵȣ֪һ
С÷
վſںûӦĴӳǰ¶壬ȷû֮š
Ϊʲôš
ʲôΪʲôţ
ĪʹĶûи飬ɾһʧɢʮͬͬѧҲӯһ°ɡãȻΪʲôţ
ѵͲûô
⻰Ǿͻˣæһ䣬С÷þòú𣿡
޲ȥһƺ
ĺòԼû۾ῴû˫ȣտ·ȥı鷳ˣúûҲڴŸ޿ܾů
ڲܷ
áء
ļǸǳɫѧȹװŮɫ㷢βԺƤۣ毺ãЦʱһУˡǰˣƤڣӷףҪȲмվվ
޷Ѽĺǰ
ľ÷УԸ˵Ͼڱ˼Ҳþֻ׼ߡ
ô꣬ҿǹҹ⻰ǳĿڣɾڲʶʵģֻ
ֻﲻͬʮʱ佫̫ãһشҲ̫ꡣ
С÷Ҷֻʱû취û㡣
ˡ߰ɡ⻰˵ģͣΪٳֵڱǰԵò԰
ѾǱѣûʲôûа취
ֻǵãʮǰڻվӵűŮЦĸˣѹûԵεˣ㹻ˡ
ҹ췭ȥ˯ţܾĸղǾ䡰Ϊʲôšޱ֡ѲΪˣĲûҴҹô͸Ҷ϶أ
һҹߡ
ܿ͵˴ţ׵ӡ
˰ϲиϰףӵ˶ϲƣһŵƽʵģַǳ
촩·䲼䲼Ьһ죬жϲˡķһæˣҲˣкææޡ¼ҶϹʱڴţʰϲڴһۣδϱޡڴţͷ˵ԼҪĶˣŤŤزϹȥһۣǳ´ԼûϢöȥ˸档
һǼˣ֮¶͵ÿԼˡ
һ˫һܰᣬ̧ģֻԼΧɵԺ￴ææֱһֽЩɱֽЩȱ˽ǣġЩֽǰôţȥϵı̯ջģмһֱŷŲȷһ¡
ʮǰ¶ˣܲҵ˵
۾ڱֽǱ۽ǵһֱ֪Ըһڱֽϡ
ģͻȻ˺עҲǣȥ
Ҵ֧Ǯѧʮ˻Ӳʵĺܣ˵μӹսս˵սΪͻֵҴ֧顣ˣΪʵοö֮һԴ֧һְһֱεڣǰ˽˰ˡ
û뵽û뵽㾹ȻţһΪ㱻ձ˵ըըˣǮѧԼսѣ˵òС
սڼ䣬һģСԼСȴǸ̵ĺֻ֡ҪһͳǰͷȫԼ¡ϧô¸ҵˣںĻսоȻվһըƫе߱ը֮ȫҹʬ壬ûҵը̫Ƥⶼըˣʬ޴档
˭뵽ʮ󣬻ôˡ
Ǯ
߽ǮѧϳսѼ˺á
ǮѧȻĵսѣ⣬Ҳûֽͷʱ⡣
ֱҪ׵⽹ˡ

6£06

⻪ձ19431021ͷ档
һƬռ֮һһƬһ̫ĵطɫըɹĵط˻ɫ㲻еɫһƵ̣Ӧûǹը˵ĺ
ƬһСͼһձٱһУÿ־ټ⵶׼ԼǰŵˣЩ⵶ѾƤЩЩƬʱûжֱ֡һձ߶Կշ̵ƬһŹصǰߣֻһȺճ־꣬ڽʱЩǹӶû˹ӿգ
Цֵһע⡣
ϿԱһλڵĿʿṩԭMѧЩУѡ
M
ĴѧM󣬶Ҳѧҵġ
оԼԶеһǣǺ·ǰǸıʵ˿ҪԴԼԴҪż˱ڸ
2060й˼ңᵽձ־ͺ޵ԭ21ʹͬﵽձջձѰû˻㡣
ҺʹҪˣҷš
̫Ͷ룬ӳװĴ¶֮ԺˡɴţŵǰãϲƵҲˣϷǸ¶ûûģλֻһ
йϯʮҲûݣҲڱڴ壬׵ʶĺܣһֵĳԾơ춼Ĳɣʱʱ̧ͷģǮѧ죬սƺ˵Ļ
ϳƣҶԻؼңԼŮôţǵɽţԼӲͲˡ
ȥǮǼң˳ǰӸκòʹſھǮѧԼྣ˵ĵ¶ܴձ˵ըѣĻȻò˼飬ܰĸ飬Ǿ̫档
ſڵ죬Ҳˡ
˵ûбըըˣǵսȥʬʱӦҵõΪʲôһƬ·ǶûҵǴձ÷ɻըʷһΣҲǴϮжġ
ôˣǮӿſڵˣϽǰΣţװۻ˰ɡ٩졣
ЦЦСڳףҸ˽˿ռ䣬ⲻ뵽þûˣһ˿
ҴǶСũ壬ɱȲϸһɽĳ¼Ҵ壬ճɺﻹܼǮҪϸʲôģԱϡǰͿŴţһ֧ţΪȢϱ˼Ǯóˡô£ƽһ䷿乩˯»ҹţϱⲻҪһϷӸЧ̫ɲԸ˵Ķ
ǮѧȻ֪˼˱裬һ졣Ҫ˵Ҵ壬ҲͦףȱӻҪһ޳еĿʹֻ֮Լ֪
֧飬ҿͦ˵ģɶô˰򿪻ϻӡ
ֱĵ¶ֻò
սˣܲ˵Ϊˣû뵽úúõġ
ǲսΪʲôΪأԶڴƾյĶ벻׵ģȻĿǺͱŪɶϵͳ촩еĵ׸Լȥ˿룬ǹˣ
ĵװϵͳǧ飬ϻһɻ󣬵Ǯѧ֮Ǯѧ龭һ飬ֺһꡣڻԶ϶ԼԶʮȷ飬ⱨӦ
Ǯһͻؼˡ
̫̫ã˵Ǹ濴żģʵ⼸ãʱ꣬ʪַˡϴ룬˯˼ĺþֻҪһϵĹ򣬵ĺܡ
ҽƷʪҲһһϦ¶̫̫ķʪأûĸһؿǲáһأ컹֪ĸæųĸأ
Сϵ롣
վһԵķԼĸ룬߿СΪ˱˼￪
С˹ȻСˣ˼붼ô
ø磬ģŰ˳ȡ·Żĩ̫ʪأѾӵĺЬѨλ࣬úúõǡ
ÿعڴʯذ·ʱܻ߶ĽŸ࣬Ьſϰݡ
ŷѾһûˣ֪һĿɺã֪ԼҪòܻȥ
ֿɡ̫̫ϲĺܣҪԼҵϱǴöȢ಻ûϵ˫ȲзҲûϵҪǷĺТģ㹻ˡ
֪Ӱôϱˡ

ͻȻݴܽŻŵع˲ϼпˣĨἱ˵ţɻʱˣͣķѪأ
ϣǿ򶨣Ͻô˰Ѵţ䱳ǶԼŸȥмҡ
ϴţʹȥոСʱƼոСǿֹո۽ţС䳤󣬴ССʱΪСĸֵ¶еģôܻˣŵǻѪֹ
Զһʱ̫ȫ벻
ţ˿ڵѦһȺΧԼǰɫأƽӣ찵вá
ǻʹţȥҽԺɣϵСҽԺû취
ۡ
ѦĻһûסʮ꣬ûûصĴ¶ɷԲѣһʱû⡣
ô´򣿡췢Լڲϵͳû˵ţһٰҪǴţиԺô죿
Ѧ죬̾˿ȱûϵⰡ˿̫ʧѪ࣬ѪΣաɴţѪرϡУBѪҿ˵Ľ¼ûѪͰ

ʶؿſڵģܾȣ̧ͷײ۾ﾡɻ
Ĳ֪˺ӡ
İҼǵBѪǲǣ̫̫ѯʣĵͷ
žһѦĲĵѪţƥ䣬ѯĵԸ漴Ѫ
֪Ҫˡ
ԭֻĺ¶ôţ֪ĸ׻ţ֪ĸĸס˻ţҪЩõĻ䣬ǲõĻǿĶ֪жహࡣ
̫飬첻ԸǸ֣ȴ·ˡ

7£07

̫̫Ǹ˼ʮսůν֪ţѪͺԼһϡеèѪٿһ˲Ӭı飬Ǹ
ͽӽеڣȥ˸顣Ϥɶ÷֪ģǰûԼͬжš˭룬Ȼ˸СӣཫڻȢϱһʧȥ˫ȵŮЩ治ס
̫ĸϲˣֹΪ𣬻Ϊǹ;
İţȻĶӣڡ̫ڴϣĵ࣬ǰĶ˵Ƿ̫࣬ҪķӲ˼Ҳǡ
ĸ׽
ţĶӣһţѪʱ򻹴ɻֻǺıʤǧû뵽ﾹ˶ӣһһֱѪ¶ǲǴһˣ
ԶҴ죬磬˯ŵĶӳˡ
ݣüסţ˷ĵƿ磬Ͻ˳ſ˯˵ϱûʲô¶ˣôݷȥ˯ɡ
һָˡ
һ벻ͨԼ䲻ũҵ֣ҲųģôöܽԼɵʱʹݣҲһֱԼõǰѣֻǲ֪ʲôʱձˣͷһ˦ȥ
磬о쬵ģӦô̸ӵ¶˵ŮƽȣŮ˼ά˰꣬˵ܱģοһи̫
ĶӣΪʮ꣬ôߡ쿴۴ϵĴţţΪһǣôõĶҲߣţ°뱲ӵ
ţûи˵ĸף
ţҡͷǰ׵£ҡ
ȻѾɼңϱɴţϾʮ꣬21ʮǱĸǻʱڵϻۣ˵ԼĸףȳЩӡ
ǰӲԸģĸǱ˵ģ˵ٶ࣬ǸνĸҲܻ粻˵ƽӵķաɽ죬ʹţ˵ʵӦԼжϣȨԼѡ
ϵѪôʹţһģһ˵ţмء
ݰѳϣѳĴϣشߣ˿ƿаƿûꡣǰգΪţȲˣҿϵѪŽɷӹŹ⼸գ˵ţϵֹѪһ໹мơ
ôţ˯ʱϸţĳǺһģֻüɵϵҲ˵κΡ
֪ǲ֪ĵĹ֪ţ˽ӵĴͲڶˡһҪġ
ţ㸸ס
첻Ը˽ӵĴŴţʱڹ֪飬ɵһںǡҪ׼ǰԼ
콫ĵĹһһʮظ˴ţɫʧѪʱҰףƬ촽º϶£ûڡ֪ô¸ǲʲô˼ѲǺȥϵ
ţԴǣ֪ô챣֤쿴˼ֻһ䡰㡣ͻĸĵǡ
죬նҹڴշת賿Ժ˯šûһžͱ˴ƿվǡ
Ϊˣ̧ͷȴ棬Щȡ
´ϲġҾͺӳˡ̧߽ߵߣ׸ù𣬰¡
Լһҵżң´ԸľګȴǸʵϵˣƽʱɻҲڷܣҪȢ׼һһضã
ϲٺò飬ˡ
ʮǰģȴܽźǣ޹ϣһ˵ĶԹӦһ㣬ǺɵġɿǸɵĺӣÿչˣ޸Ӷڼּӣ¼ҶϾТ
׵¸£ôѵֻΪ֪ͨϲƣ
ȫǲǽ÷һ˴ӳ¼Ҵɽ·ȻֻΪ֪ͨô򵥡ˣ֪ͨҲǳ¼֪ͨ
Ҫ⿪
ͷҲ͵˵
˵һֱöԲˡ϶ݣŶ˵ʵ
а緼սʶģһսʿһǻʿһԱпȷϵս˾͵¼Ҵ尲仧󲻾ã緼ͻˣаʱҽ̥ȶ̫̥Σա
ʱεеĺӲܰȫɴ۵ڿʱ緼Լĸͨ绰ΪԼͬŮѵ£˵Ӳƽүͷˡ緼ʱѲûüһ۾Ͷˡ
˵Լδĳĸףˡ˫˵޵ĺģջ䣬ڵϡ
˵Բ𡣡
ԲȻ԰ףȴĸǷģĸײˣŮ͡
ַס֣˰ǲ֪ΰο
ӣ֪緼ǴŶģҲĹˡıѣĲռصˣȽᣬð緼˿ӣ
һ϶ͣӿڴӰɣԼЩߵشͷ
棬¶Ҫ֪ɲŴţ죬һæææģܿһЩסǸڴˣʹҲδ֪
⣬ãȻиֵˡȱĺϲƵҪ磬һġԺ￴ֽûȥɺ㴺ݷϲǵʱȴûˡ
ֵˣ
ʲôࣿʲôװ磿е㼱
һɫĳӣһ˫ɫЬп̣ұ߲ĵطһñӣϳƵġ澡䣬˵ӡҲֻ㣬ñסҪϵĵ̸Ҳע⵽
ãˡ
ֱ˺Ҫа̵̫ˣ
Ҫþǵȡ
Ǹһƿˡ

8£08

Щ죬ÿ춼Ժ￴ֽ˵ڿֽ˵ڵˣֻǽ豨ֽʱ䡣죬Ǹ̵˳֡
ϵͳʱ䣬ʣ졣ڹ涨ʱ겻ϵͳ滵ٻزԼ磬ɾˡ
뿪оĺáԸ׹ΨһˣȰҪɿࡣ
ţʹݴС̨ϵķˣٳ˾ܿȽŲ㣬̨ղУҪù߲һǮɲܺҽ˳˷ѡ
ݳˣʢ극˵ǰһ͡ƬŶһ뵰ǽĻʳţܸˣûԵȣƬѬƹģһ̲˶ռ˴룬Ǻܻ֡
2060ɲ磬һҪһ꣬ƽʱû˲óԲӣö˭ҽԲԼУԲӵдˣ˽˳ֱڽ
ʳ֮ζһ뷹һͲˡ
ôˣ겻ġ
ݱȴţϸģһͷԾԺ￴ֽɺüǱֽ÷ˡ
û¡
صӣĵ벻֪ͨţЩˣȴ˵̫϶ӲŶԣȴû뵽סѲǵȥ¼Ҵɣ
Ц
˵ܲٲܲٵ̫ǿʱˡţ𾪣ϲƬˣٰʣŴݽʰɾ˲
̫֪ţԼӣжϲˣסǰҿ˸飬Цĺϲ£졣
Ѵţôã⽡˶˾ġ
ţķһȽⲻ˵¶⻰Ȼܲˬţʮ꣬ʮ꣬ĶȥˣȴֳɵıˣȺ¶
ҴţĴǿȽѡֵĽ˶ʲôһ⣬ǸĵСˡ
̫棬Ҳ𻰡
ģ쿴ţˡ̫ţ90ȣ档
ţĸ߳ͷ˿̿Լţ˵ʲôо
ϲ𣿿²ȱĸ׺׵ԼȢˣʲôֵþϲģԹްɡϾĸ׿ʹʮ꣬Լʮûи׵˽ӣеֻо˲֪
ģ䲻ɿűԼߴĶӣޱȼ̧ͼȥմţļ䣬ֻû£ǰ˾һӿ
Һʹȥιʳˡţ죬̹Ȼ̺ζס
ǸĵĺúӣЩĺûа׷ѵġ
̫϶ӵģĿĺȷҲϲĨǣȴţžͰ졣û뵽᲻תֱ⣬ҺӦԵ׼
˿ڲ裬Ƶ˵ţӲôЩûһ죬Ҳû̹һΡţһֱΪԼǸûĺӣСʱûУڳҲҪˡ
ѻ˵ˣûлء
ﰡ֪ˣⲻ
Ц̫̫ҲŮˣһŮӳж಻Ӧ֪οǸмŮˡҲ˵ĵ¶͸ţ˵ˣԸҲţɸղŴţֺ̬αִš
ţ˵ʱţϵȥûˡţӣϲû
콫ѡȨ˴ţţڶĵ̬Ѿѡ񣬲ϵֻҪ㣬̫ñ˭ףֻġӣŮվŮޣ봫ҪӡҵǶŮڿʮˣҲǷķˡдţֳɵӣô÷֡
¶Ӳ
п˰
ڵ֮ʣ˽ƳĬתͷſڡ˴źɫϵñ˶ϣˢͷƤףһڿԲƬ۾˵ʱǳ𻡶ȣЦš
߽ڣϦһ壬վǰƵĵƹ⽫ϵӡյĸ˵ǰ㣬İ̺Щ
ˡ
ߵߣ̧֣Ͻ·ϡ֪ͳһϡ
ûӦ·ľګ
ʶǰˣͻһͷ¶ˮҪĸо
죬ҡ
˼·ûҪ˼漴ù·ϣͷϵŦʱӺẰһ
Ŀ
磬˶Ϊû֪ǣ˵зҲǼģϰߣӦû˻ɲǡԣʹ˻ﱾˣôܽеó֣
ˡϵͳɷʱûиһ㰡ǰ˽ڿһֻ
ץȴһ򶨣ìͷָڵˡ
˿ĺ̫㿴ңҿ㣬һͷԡ̶ȣϵӦòһ㡣ѵǼįϾʱҵͷο壿
Ϊ˶ԭ¾ģѵôţײɣ̫˼ߣͻȻð⣬۹ⶼ˾ζ
컹ûӦֻֻƬһʱ䲻֪ӦֻһԵɲǸǵĽɫôԼӱ۸еġ
οϵͳҪ촩ĽָԺ챻˻֪
ҼǵûǵǰʹӦҵŮѣΪ֤̫̫ѲҪǲɢԵĹ˵ĲһʾȴǴ˷֮磬ɫҲÿĴ͸Ųá
ᣬ˵ʲôܾĻҲһѺ֡
̬˵˼ҹɷ򣬿ȷǺúõ21ʹôҲѵεʱҲСİϵͳˣκϷѽ
̫ӹţϹ߰ûдϻ۾дʲôŵݸԱߵģ֮󣬶˵ͷʾ˵Ļ顣
ǲ֪ʲôŵģΪǰûϣ֪ǰӾȻ°ʹˣиҲǺõģӱϾǶӣϰŽײĵˡ
̫̫ʱͱĥֱ˵ĺ¶ôסĶӰɡлģҲδĿģҪգʱҲõˡ
⻰ɰһߵ̫òУ֪¶ֻԼĶģ˭ȲˡĲ֪ͬԼɹ¶ҹҹţĻǺˡֱǰͻȻֵ˲ǸǵĽɫ
ӣе̹ĸӵ
ǣȰԼĸ׻ؼң˵϶ӵ¶ҲһһϦ¶ȻȥԲ߲ǡ֪Ǻˡ

9£09

21ʹԽĽָҪԼʱְԼϵͳҪģ֪𾪣־ϲ
ϲ֮װģһԱ߲ţʹιڽʱֻһİߣͷƺڵǸ˼ǽϽ̧ͷϴЦһӸµĸо
ǿѯǰ§סļţӦ޸ˣ

ȫĿɿڴ졣
첲סͼɿֱۣȴһ㲻ƵģԽץҽ
һϱ̩ڲӵС쵼רŸСһСӼʽö֮ﶼ̩塣꣬ʱĲμսԼҲμСӣֱ̩쵼չˡ֮ȱըˣҽԱܽȱͺʵСֶӸûרҽ̩˴쵽ҽԺƣûס嶼޷ӵС
սֱ̩Լļ磬䲻ȴʼձǰ̩ͬʮ׷ԸԱЯͬƾ档Щһԥ˻û׷£ֶԲ̩ĸо
οΪȵĵһ䣬»Ͳεĸоˡ˻ţǰȥվȥˣִ̫ܻࡣҺûٴ̩塣
ţʲô
ҹҹÿ·ĽңţڳԷķ˲㵾ݣŴӣҲܴջһ
ôţǷĵ˺ŵ÷䣬ڴϷȥ˯ţͻȻͷڤһ̧ͷһȭϡ
ʹȴգֽСɽģڴһڣա
һֲڣٿϵİ̺ۣƤɺڣԭ˵˧ľף˧ˣڣһĲƤ⣬ϻôһӵµİ̺ۣǰԼܱȡ
ź䰡
֪⣬ڵƤҵ٩ǵ٩ģۿʪ֮䣬һֱǨԵõĴģֻҪϲܻԥȻԼȴûΪʲô
§סĲӣˡн¶˼ж𣬻жĸмͰ
ĵ¶ˣŰС¾ͽϹҴȥ¼Ҵ壬Ϸȥϵͳİ½뵽磬ʹ񼴽ˣǼ֤ʱ̡
֪ԼĽָŲʲôģз๫һԼʰɾġֻǲãһɣͻᱻȥı磬ʱֲ֪Ⱥĸ๫ˡ
ĵǣҲû취ο
ڶ죬һˣϴź緹һԵĶϱ˶ԼĸչˣȻǸ˻ˣرǴţ̬ȾǶԴԼˣֻһˡ
ҲǣΪԼһֱûټޣˣҲΪԼĴ¿ǿˡֻǴţȻģš
緹꣬ôţȥһɽ¼Ҵȥ
첻Ǹϼӣ¼Ҵֵû֣ġʹ⳵ϣţǰϳӣߵľŽţǰилӣЪšǣֱļȥ
ʹţ˵¼Ҵ˵ԺȥǷĻһˡ첻ܸţ˵Ϊ˿ĵıӦԼݻᱩ¶
ţǸʵˣԼĻŲɵġ⼸죬ţҲˣҪ˵û߲ɼáϵԼĸףĸлûжν
ҴŶվľ졣Ƨо죬һʮô࣬Ҵ⣬ǣǰֵĴ񡣴һڲǷʲô¶Ȼľ֡
ǵģôƣɳģҲĹ֡
쿴Ҳתͷ˶һ֪ۡʲôܰѾȫң뿴ĵ׿һδ
˵ǽ⿪ĵźõİ취ˡ
˴ӾǰݣһλɫɽװģԳƾ̽˵ͷǽݣվ⣬ƺڵȴʲô
ڣһСڣأƽʱȴһĨᣬŮݸӣᣬֻҪһ뵽Լ๫Ҫȥ̲סᡣ̫̫Լӣһɸݺģû뵽ԼĶӾųǧĺ鹴ŮҲɫԼɷţҳ
ƣ˺ٽǣⱲӼĻᶼָ˭뵽Լĸ׻һȺ죬ǲ֪¶ģ̫˵׻ԼĶӣñ˵κΣԼҵϱС
һ˿죬ûӦͳǰк̫̫Ϭߺޣһ仰ΪǸߵ˵ǣȴ档
ڵϵģң۾Ѫ˿Ǹոտ޹
֪պαص첻ԸĿ࣬ĺܡһûûεˣô˽ʮ꣬ʱ벻ͨ
һ仰쿪żɽһٱʱ̣ҪźҪһ𰸣ǳĿڵĴ𰸡
̧ͷޱ飬ɿǻľ죬ֺ¼ˣľôڶڲȥġ
ٸһλ㻹Һʹţ𣿡Щ֮꣬Զһӣ֮ԲϽ̩׷󣬲Ƕһ仰˻룬ŵĶԼıǴ֮ġ
첻Ի֮Ϊԭµɣ첻ܣ޷κʽѡ
˳ǣ۾ȫǡġζ
÷Ҹл˶ӣұձץˣǰ緼ҡȷܸɣҲѡһΣȻǻѡһأκĶǰԼʮŮ˻ش
ⲻ֮ɣϾ緼ûõϷҪ޸˰ɡ
ţ
ſڵĴţ׶Լĸ˵һҲˣ޷ԭ˺ĸ׵κˡţȥϵһȭеķŭϣڵء
ľϽţ漴Ĵˡ
̫̫˼Ĵ̼뿪ʱͣһֱš
ȷһŮ˵һҲԼļͥ˾Ͳϡ
սʱΪܲסձ˵̶ͬĺ鹴ܴ汾졣죬̩ףƯϿյ쿴ЦӵģܸˣֱԼʱ򻹸ˡ
֮ѵҸ¶ˡϵͳİȥһһ硣

10£01*Ȧ

û뵽һѧϰͻ᷸ˣξȻŮѧϡ
٣ңүүǱʼʦչⱲ˶ʦÿѽڣӵˣСѧʦǳʦЩѧߵľǴѧʦŮǴѧʦ
˶ʿҵУ飬ְڼ乥ʿǰѾõĳƴѧĲʿѧλͲʮͳ˸ڡôâɷˡĽĲ˵ӵȫŮ˶Ϊ֮ѡ
׼ȷ˵ǰѣWindַ㡣
˵ַ㣬ԭⲻһͨ䣬ҪĲַ㱾ˣĸףһǿƵ޿ײŮˡ
ַ㣬÷ڸʱȷϵ˴ѧַμһѡӴ˾̤Ȧ͹˾ֶӣ;̹һרǵַĵһݳᣬ˿Ů˿̨ͻӵЩ󵨵Ļ͵һڣʱVIP̨ܽôĪŮ˱Լѣܲˬݳûˣºһڶûַ㡣
˱ϾǴӳоĸ飬ûг⣬ôΪŮ˿ķΪ֣ԭַ㣬֮ݳûгϯۿʵڲԸԼ¡
ַ˶֪ģмαĵ־棬ʱַǵûŮѣľù˾ҲԼڲŮѷ⳥500Ϊ500Ƕڱ͸ˣԼ᲻ǣֲܱǣԼĵصڼȫ𣬵ƹ谵ǵĸͷ͸ĵǡ
꣬ٱʾ̹ˣֲǼò֣ƾʲôһֱڵtou״ַ̬Լ죬̯ˣҪôǵĹϵҪô֡
·׳ַģĸ鲻Ϊһʱ嶯ֿȻҲ˽ַģ֡ȻԤڵķչַһǩϵǧ˿ǣ֣顣Ϊַ֮ٲκ谭ڴҵף²ˡ
ˣȻԼδšûַ罺ᵽͬİ·˲ǱˣһΪ˶ӷϵַ歡
ϡǵãһ¹󣬿ﺮˣȥַסרһϲȴû뵽ټķֻһˡⱦϵԶˣͶٲȻǹ󸾵״̬
歵һμ棬ַԼĸףе֮еδǸͰüĿĽɫǰ˱ͰˣƶûС
歸ּҪصĹأ˵һ仰Ϲ˵ʲôʲôǶԵģ˵ʲôʲôҲΪǺáܹߵȽˣô޳ɹŴԷΪۣһμţǱֵĺģĻͷӦǡ
֪ǸʿѧٸҲǸŮˣԺַ˻ڼҴӰɣȥͷ¶ˣֱд
ǻ˰˱ӵˣⱲܼ޸ַ㡣
ĶԻһֱٵĶĤֱַֿžö徻ˣԺٲЩ˼ĥˡⳡ꣬ٸԼܸһУ⸶ഺȻΪ歵һˡ
ؼίǼٵġѶŲɣһŭ֮¾Ȼ֣ڶȲȫĹ˵Լָ£ˣַ͵뷨ûˡ
ϵͳϢ̾һһŮˣεΪ˻ĳ죬Ϊδšʱַһ£ٵĸΪհѵԥ飬һ׻ᡣ
ԭʱεʱģ˿ڶ̫Ѽñɫµ˲Ǳˣַ㡣
Ǹһµˡ
þò
ַʱľȲ죬īµ۾סǰˣһ²࣬ԭཱུС¶ˡ
һЦʾӦ
ǰ˵ķӦַһһīϸŷԼķӦ̫ѰˣһһǰҭŮˡôĵͷ·һǰֵĲԼˡ
Ͻʰ飬ѧԭίģס˵ţ⽫ȱˤڱԱԼܲ
һֲöַ㻺
ԱַͣīϣҲƹ谵īҰҲãοǴīءԱַ̫֣˺üۣװαװĺܺãٲȻһ·˼׵ģڷԱûϳ
ַΪʲô
ѵ֪Լϴģ츹飬תһ־òԣַٷֵûгɶ֣ϵͳôʰЩпɶǰѣƶַԭԭ£Ҳˡ
ֻǺܲɣ׶ȻԼǰŮѡ
ûм̸ȥıҪˣ߰ɡַ㵹Ǹֱˬĸԣ۵ҲʶȤҲ˵Ҫǡ
ǻٱˣһһȣȻߵıַ㻹졣ռ壬ǴģҪȻҪнھǸûᡣ
֣סַ֡ôȻַһֻĻ۾
ϴҲúˣ֣Ǹǧƥ񱼣װװĳףΪˡ
֪᲻ٸһλᣬַǺͺðɡԼûֵܳģԼ¶ҲٰԼϥʱء
ַû뵽ͣί޺֮ġ˹ȥõʱͷһһӹԽŲǰˡֱ֣ϵϸСַס˺ܴƵĵͷʾͬ⡣
滶ȸԾң㣬㻹һίı飬ţôʰ㡣
ַ̳СڼȴǸ۲۵豦ÿȥԶطݳҪһԼ绰ϣص¶ҪִСڼңҲϲճĸȥҪ衣ĸĹֻ׽˲֪ԣӦ˵ֻ˲ס
ԭ侳亦ˣҪַ㣬ǴˣǴĸ׻һٱĸίĿأֵ㻹Ҫصİıϡ
ڲ˲ͱǰӵЯ뿪ſʱϳַ㣬ܵɿ֣ߵǰλֻûнӡ
ͻȻԼɵˣӦ˵ԭɵˣвӦְΪ˼ĵˣഺ
ֵ̫ˡ

11£02

úַͺǼɵƵ¶˵еδŸǾԼɵ͸ˡԷһ䡰ΪĻȢҹʵƿԣһڳݵ죬ãǼǿĵ˵ͷ
ϲҹĹµģĵʵܱģΪܱΪ֪ͯԲϲžռԭ壬һŮ˰һ꣬˭ף飬˲֪еĲס
Ҳָԭַĸжδţ˵ҲûַĽ飬һвΪ豦ʶˡڸûȻҪЭ
㵱Ҫַ飿ٵĸŮü˼ʱ˼ܵ𣿡
ĸĽʦ˼ʮ飬ɵŮȴŮԼһģӾϲ˾һҪһԽԽ֣οַҲǼĸˣ˵ɢɢġ
ַֻ裬Ǹɫ
ǸŮóѧҲǺ˶ʿ¼޸еѧƽ˲ٳиٵġڶ͸ѧƽһŮãַһˡЩ꣬ѧƽС˾Ҳʮ׳ɼ˵ҵּڳеĵλȡ棬̫̫ΧһȦӣͽ˵۹⣬ͶֻǱɣرɲһ㡣
ӣ˾ͰˣЩԽԽǿϹŮԶӣرǸӣƼﵽĵزЩҲдԣ˵ǶʲôҪܣԵĴģʲôѶҪ֣˵ϱˡ
ôһǿƵŮˣĸǼϲģԸԼŮȥӴˡֻŮĿĻһַϣʲô˵Ļ
쿴ĸĵǣҲܲ³˼οİɣҲԼԿġ
ĸ׵ģŮԿˣԭٲΪַҲѹĸᵣˣôԼԿء
ϣҸڶԷļҪҪǿΪˣַ
裬ǽȥԷɣҺԻֹĸ˵ȥͷ˵ҪԻ
ﶬʣϲԵĶһΧһԷţڵģò֡ҪĸȥԷѼѾ÷ˣѵǳķˣ
ԵȻ죬ʱʱĸмӡҪԧףǱ߳죬̫ˣһ˫촽͸ˣĸĵĽҬ֭ݵǰŮζţԼȴӡĸǲϲԻôؿζĶϲǳһĻζݼڣŮϲܲſҲǺõġ
ӹһڶղųԵһĩᶼҪˣټϻ飬ͶоƵģͲŸˡ췢Լ촩֮ʲôʲôǶʱȻˣ˵ⲻˡ
ĿӣٳһԵֽ˲죬ɫֽһζϡױݣѾˣĸµ긾ŮһƤƤ¼ͷҲ֪Щ˾ǳеĸ̫̫ǣƽʱû¹ִ齫˵˵˼ҵİԡ
Ҫ˵ʲôѲأֵ껹ĸŮˣؿˡ긾ŮΧ죬Ҵһ飬乻ãмӱӺϢŨЩⲻٶ֮Աʲô
Ľ㰡㲻˵Ǹʿ𣬲ʿֵطԷ
ҳ໹ôѿ
ͷʾӦͣ歵Ѿ²ȵһװӣ̧Ųһ
ѡĻ꣬ζõģ䣬Ը̫·ԸĸԼ¥ҵ˼װ껹СͿˡ뵽歰˵ˣ˳ԷҲ˰ɡ
ʱĸԲȴסˣЩ̫̫ʿܳԻǲǮ˶óԷ
ԳƱˣ׷̫ǮˡȻ˵ǮˣǰЩƽﶼǮԾӵģô˵ž˵ġûĿŵ˵ҲòסʲôѱŮˢˢ正ѵӵŮѡ
ֻʲôˣ㿴ٲˬҲᵱʧ棬ǰŮ᲻޸ԼĶӻ˵ˣ쵱춪˾ּҶˣɲš
ɫ죬ſһвĽ𿨣滹м飬ϲԻȥԣζҲ˵ѾǮĿ˳ϡ
ڵַŮѣֵطԷĵ˶ַӰ첻á꣬ʹһȺ̫̫˻ꡣ
ùŽӲӵĽ𿨣־Ҫѿˣʵţ˼ҸĲðײáĸһֱվţɫһɷףó⡣
Ůɱǰ̫̫磬һŷ˵׼ҵˣɴﳤȥ̬ȷǰԼŮڽŵ£ҪϢ˼ðŮһֱΪԼʵܲˡ
Ȼ֪ļƽϡڳ˸ĸԼԿ⣬ΪѲҪĸ˵ԼŮֻռһռ˼Żġ
裬ʲôʵڲ֪ôοǸɴ⣬歵㣬Ȥ֪ǿ촩ģ˺¸˽⣬ĸּҲ죬ǺǰƺͬѧֻǺ歼Ϲ˵ıͬϵ˶ѡ
ĸŮʻϸ룬ӵеʧȥӦµİɣοӵôࡣ
޵вϡеȴڿԡãֻӺĵõԸΪʲôӵеĶҪܴġ
ںʲô
ɡ
ĸ歵ȷͬѧֻǵ˸оͷֿˣʵѧΪɼþ͵һж飬Ȼû磬ɵ歴ͬѧСͬѧ¶ȫ˶֪ġСС;ôںֻں

룬ʧȥİ취ֻܶ࣬ÿ·ߣַصǱȻַȦ͸˲Ӱ歡ڳ˭˲֪歵ĶWindַμӹǩμӹݳᣬַʱʱ΢Ϻĸ飬ڷ˿·Ͽ歶Ҫ̣ӰҲǽʱ
ַȦַܴ㣬ܴ正һð

12£03

ַ֮Ǹ߸ϵĸ׵ı飬ԽԽˬ͸ˣҪⳡϷ룬üӱŬ
ȦǸʲôطӣеžܰ˰ġʲôǰͺ̵Ĵڣ˼Ҷ׼ķˮ𡣳ʲô˯Ǽҳ㷹Ǳ̨αͷȦʲô¶¶û˼ͿˡҪ⵹ַ㣬ֹǲģڵķ˿ԲеĶĺܣǲŲԼżʲôɥ¶ֻ֪żκ¶ԭĶǿԱԭµġ
ַΪWindһһ۲Բз۵ģɲЩ˵ĴڣȻҪһҪѲȷȫǽȥ
βַʧأ
˼֮ʣѾˣŸһͼһ˿վſڣŸʽϻͨФġ
죡ߣ
챻˿ŸţҺַľۼȺ￴֡˿ΪַȻϵúż񾭼£תͷݣҲϳżǰŮѣȻøóһ쾡ͷֵ͵߹溫ӰԺ
ǡͬӵӡӳҲַĵӰŮǣһüõɫ˸ҲǺܷϵġַ绰˵ϯӳ񡣽ӵϢúַ֣㲻ýֵϢӳôߵĳҪҲϯμӣѲ빫ͺõϢ
ʵ֤ˣ˵ǰַ̫ˡ
Ӱӳʮӿʼһһƽ׵ķ䣬ǰʮμӵѾģǸҵý塣쵽ʱ򣬺ܶλӶˣȻҲʲܳϯȴףصġý彫ӰԱΧм䣬һһɷãԶԶĿַý彻̸ЦݣʵС⡣
ַҲˣ֣ýҲ˳ʱת΢˵ͷ뱻ɷûաԽô룬ַԽǲϷŹվԶɴԼ̧޿ɱܣֻӭͷ¶
ҺСȻ£ǻǺܺõѡַòļ磬ǰý͡

ԭƣԼ˵
û취ֻܳýһɵЦΣǵҲһһӹõͷ΢Цش𡣿ַһʾԼķŭû˵ˡ
ýΧһֻ΢Ц˵ܿҲɺõתǹͷˡַ㻹ҪòɷöʵҲϲʲô͵Ůʲôʱר֮⣬ǾûȤҲõڲַӣȲɷýӳʼվĽŸеˡ
ӳʼҸ͸λӰƬȴֻһĻͲ뿴ˡͬӵӡӰһ뵽ַ㣬;ûȤûȥıҪ
ַȻμӳ񣬵ĿĺȷΪλҲַԱ߻ͬһԣ档뿪Ӱʱûע⣬Żؼң־ʱ̫磬ݵ̨׼͸ߡ
ﶬҹ̨λøߣ󣬺ϣε۵ġֻ˼ͷë£ůûĸоë׶Ҫסˣ˸硣
Ҳˣ
ܲɺҪתȴи𣬺Ϥһ֮󣬺Ӻڰ߳180Ա߹Ƶ£һͶӰӡ
û뵽ǺεЦЦ̧ǰ
ʮ¥̨ΧߵĴãƵͶôۣ۾Ųұߣסϵ⣬úܶˣҲ۾ǰˡ
ַľˣ޿۾߱ݰף߳˳Ⱦַ͸ߣӹӵӰƬַÿ¶֣˯˻һ𡣶Ժǲ˽ģַֻ֪ܸ𣬸𵽳ΪȦģ˵ĵزַж㣬ַ㴦ÿ£۹˽£С£ַ㲻Ķ档
̫ҵˡ
ҵоҵĺôΪ˰⵹ַ㻹ֻͷӬײĿ֣꣬׵㡣
ַ˺ܾ˰ɡ
֪ʣΪ׽˵;òסַڳʱپŮѣӦͺͺʶģһʻǻˡ
֪Էòĵͷ漴ǡ
ôĴŮӰܳˡ첻ܺòĻǼ⣬Լʻ
Ժַĸ̬ȣܰƬԼ뿪ġ
̣ӰƬڷӳҲûʲô¶֣ʳָһָ̣һ̵ٵڵϣ̧Ų
˵꣬ЦЦ
췢Цʱ¶ݣտտ׵ģϸһССľѡ˭뵽żŵĴ󾭼˺⸱ףǼʶˡ
ôҲˣӰÿ𣿡첻˵վһ𴵷־̫Ρ
鲻͸
ַԼܻıֲ֮⣬Ҳ֪Ť
ַ㣬Ȧк֮ܶǰο죬Ҳ㵽Ϊֹѻ˵̫͸
ֱܸ֮ӱԹС棬ΪҪӺõõѶϢͱϣʵı֡һְֱӵˣΪһ䱧Թַǰ˵ġ
ʲô֮ƳƲúܿɺ𣡡ȻԹûջء
Ҫ޸ַ͵ʱƵ׼
˵Ƶᣬƺ˵ơ
ҲףǴҲǱƲѡԺǷޣҰҲӦõģֻҲϲ˵˼𣿡ָƽı˭Ըⱻã˭Ըⱻںáַ룬ӦҲл˵ģ
ִ¿ڴ̺˸̵ϣһȦȦ紵ɢˣƮǼ⣬첻һ¡Ȼܲ˼ˣ̶ڵϡ
˻ҪЩɼ£ַи飬롣
ˣҪȥˡɣӰƬʱ˿סţ߾еˡ
·£ת뿪̨
ԭͻƿڣϣûаҪ²ַɿڵ˼ֻǳ˺Ҳİ취ټɡֱ̨ܴˣ˴ֻסϽ¥
ӰƬаСʱ˿ǶȺûżͷ߹ţȫ뿪

13£04

СӰԻַƵýǰ˵ЩֺѵĹƨۣܺЩ·תۣ΢ĹעϴڣΪרķгɹơ
ǲмģǰɹ̫ʱҲʹƵ⣬Ĺ۵㲻ıϡֺѵֻ֣һԷֺĵȻܺڶԷֺļҲûˡ
మֺôܳΪѣͬһ΢ЦüǣĵǸңȳֶϲĸожˡ
Ҳ߹飬Ⱳ˾߾ǹһСܻͷЦһ£Ȼһڣô뿪㡣
ǳ䣬Ǿ䡰Ұ㡱Ķ
ĸ
׽ſȣеʽĶͣ˶ǱߵַѾüŪۺһ֮歵Ѿ
ƽʱôûò𣡡歷Ŀȱֽ죬
û׼ӸɴմɱԵ˵Ա˵ע⡣
歾øˡ
ʵ޷˵ԼһûҽûִŮ޽ּңϲС
С٣ղʲô˵㶼ûַҲǺܲڼұ˳汻˿ţȻûѧٽǣʲôϡο٣ǰȻš
ӰԼ˵˳ЩɫȻÿһǷҼı顣
꣡
޵һ¶ı顣ڽͣҲ˵Ҳ˵Ϊ歶Լ̬Ѿ㹻˵⡣ҪŲԸƨɣһӵı
˺ˣҲϢˣȥ¥ѡɡ
歼죬ԽԽ˳ۣɴ˵ȥ̳¥ַϸϣû취ֻø
ǽ쵽̳򴲵ģϸַ绰֪ģԡֺδšĽڸһˡҪŮȻϲ٣ҲϾֻܾôӦ
ڸߵ̳ĶƣһϰѲ𡣲Щż۸񲻹Ǹ֣ûʲô̫¥ӪͷȴƷ٣ԱȴĺܣǾͬƷſڣԱд͵ŮˣʲôʲôˣǱˣһжϤҪʲôƷƵĴоˡ
רָǰ״һ״ԱʣȷԼϵǲǴֹ죬бʲôɫ
ȷǴֹз׺ɫŤͷӡ
С㣬迴أǸ򴲵׵ģС±ʦڵģӶ˯Ҫ󼫸ߣһҪиõ˯ߡ
Ǽһֱ
һ϶֮ͺѸı䣬ڿʽνοڴϵĶء
ĸɫɫ
ɫ
ɫĶӵݵַǰԶԶһۣһЦ
ɫһɫִ㿨ͨɫԵһȦ౦ȻѣɺַʮҲ̫ˡȥڴϣ˼һΪëء
ɫôӲشһ䡣
ɡҶϲַˣԲԵ¡
ԼϲɫҪ˵ϲѲɳôѡϲɫĴˣû뵽歵ĿѾ˴ôˡַԺӿɾͲˡ
ԭҡ
ַ㣬Ǹɫĺÿ䡣쿪ǻʵ˵ģԱˣɴȥ̥Ͷһ̥Ů豦˵ùȥˡ
ַһ۵ɹ컰ķ̣⻰͸ѡɫˡɫϵĺ౦ѾǼˣҪǴһɫĶȫܣ˵Ǻú˯ˣֻ»ᱻЦ
ı㣬Ȼ֮컰˼ûˢǮöˡ
˵ͣ⣬ַҪӣֻˣӺӾ￴ı𽥱òȻ漴Ⱦһ΢΢ŭڼƣûзй
正ַؼΪң¥ϰ׼뿪
ʲô¶ˣôżһͷַ㲻Ծӽͨ绰֮ͻ겻ģһһżģ
֪ʲô¡
ַû˵һֱˡ

쿴žȥĳͣ²ۣ׼߽¥ֻˣһϤ
ַӵ绰绰ͷǺЩżβסķŭ
Īˡ
ֻӴΣӡǳ侲ַ㲻ͬصֳҲ̫Ц̨΢Ц亱
ߣֻͨ𣿡
ػˡûˡ⻰ѰοַǸֻƽʱûµʱҪֻֻû綼֪ΨһĽ;ػˣϵ
ˡ
粨һ˶˵÷ص£Ҳ֪ôȥѯʡǺƳĬ
ûмˣ֪𣿡ҵַ㣬˿̵ԼһֻͷӬͶҽžԼڵģˡ
ϸһ£Щַһֱڳﱸµר¶棬˵æд¼רһWindרһ㣬ַдһ裬ȫɣǶһֱʵɸи׸Ҳרýʱ̹ע˿ʱ̵ȴַҲǽܹĵĴϾרˡ
ѵַղŵ̬ȸרйأô˺Ҫ˰ɣ˽ڹܳʲô¶ѲַԼд׸¶ˣ
᲻ȥ¼ˣ˵ҪԼдĸ谡ר¼Ƶġ
ڡ
ĻشĮַŭ֪һ׸ˣʲôأ
·нںڰͻȻһ˿һԼҪץסַİѱˣҪˡ
ȵȣҿ䣬ʲôõٵֻֻϵǺַ˽ģ촩֮һֱû鿴
мͬһ˵ʼһһ֣һһף˴ʡʼIP鵽һַߺ֮ллϹ˵绰
ŻͲȻҲţϽǸַ

14£05

ĵַϵһҵַ㡣ʱַ࣬ʱһ£ܵҪܣȴץסˣƵı˶ߴַļֱǽǵĵ˴ϡ
ﻹһˣһŮˡɫɷףǻѪһˤ˵ĵ٣ֽɢһӣϵϵǣ滭ףزС򽡣
۽µӣʵ󲽿絽ǽǣַķӣǰ
ôԼ˵ģ֪֪ɸ֣ȭͷַֻмףǸرԵˣԵϳϮ¶Ҳˡ
Windַǹ֣д˵ר裬Ǳý屬ȾôЩľӪǻˡȦǴʵ¶ȴûǱϳϮԺͱڸ̳ˡ
һֶӲ̳ѵȥȦ𣿼ֱЦ
֪ôУȻȥϮ˵ģַǱ軵˵ĺӣȻԼдɴһԶƵһϡ
˵ġǷһˡ
ŮַָԼɫף粵ֲ˵ǰίȫˡǴˣµȥһ۾ܿһˡ
ַ㻹ûӦ֮ʣһȭصش°ͣһȭֱӳͶ̣Ľų졣վһԵŮǲĿַ㱻򣬸Ͻȥںǰֻסϵˣʱʱתͷַơ
һȭͷܰʲôأǰŮ㻤ˣǿԼסĵķŭ
Ƴ̳ϵݵʱ򣬾ͿַڴϣһŮֽǣϸǸŮǻиɺԵѪӴ͸ŮӵϣƤ𪣬壬СС񣬳ˡ
߿
ַҲǱһӵûŮԼյǰ͵ص֣Ȼһѡ
Ůصˤڵϣ˿ҲҲסµΪ˿ƣҧסֻڣԼʵ
ַ㣡Ůʲô£
˶Ů˶֣ǿȥģûȺٴζ֣ͳȥɷֵظַһ⡣žһˡ
ն֣ͷˣΪִַ㺦ԼֽӦöȰȥŪٽȻôԶѵΪһⰡ
ĳַ֣𾪡
ǸŮҲ𾪡
һԵĺɫ糣ϲŭԺٵ˽⣬ǲµ¶һҲȡ
ַ㣬ʲô㲻ܺú˵Ҫ֣򶼴ˣپڵҲ޲߷ǲ̫ܵģ׼
ûһ˻ش
Ů˭ַ˵ŭˣһ׸ױ򷭵øӣܵߣסַĶҪɼܡ
ַƴӵģǿɲǣ̱һŮ˾Ŷ䡣ҲҪŤ䣬ôҲΪͻԼøʶѣ˼һɴ׾Ǽٵġ
Ů˴ӵϵģַôЩ͹ǰ˵飬ôô
ܵһɼʵԼ˲ͰԼмˡ˳Ŀ⿴ȥŮ˵۹⽻棬Ҳַˣʲô
Ů˽ܵĿ⣬ôֱ׳ˣĿ˸һȥ´ߵַ㡣
ַ㣬㱳͵ˣ
ַǲ׿ڳϵģüȥģҲܲ³ַ͵Ҳĵطɡݣʮƽףһŵ˴һӣһѵ֮⣬ûκװΣ䶼ͷõġ
Ҫ͵˲ôªķҲԼıֿࡣȻ͵飬ʲô
ע⵽ɢҵ׺ǽǱһ˵ĵ٣ٿŮ˵֡Ϊ굯٣ϸָһ䲻ĺ롣ӡַż֣һֱԴ͸Ծӣȴû˵˹ᵯô˵Ů˵ģĳֺڵרǰ
׼ȷ˵ַ㴴֮ǰ
Զ󿪵뵽һܵ¶ϸһ־óֿûĿˡ
С㣬ַ㲻Բ£롣һֱֳĬѹסĵŭ⣬ȡʱϽ½
ˡ
˵ףŮô£ָָһԵŮˣû뵽ֱָԼַ
˴ӦֻҪɴԼѣŵ˶ˣû֮Լ˵ˣô죿
ֻվĬ
һѶѡ
ַĻشϣƵᣬνʲôشģŮɲһ쿴ظԵûиղŵתʡ
Զ϶ַƭ˼Լ¶ǲҪȻ䵽ƭŮ˵ĵز
ʲôѣڳݸʲôֻǵдɣŮϵǾѻԼɵĵطϡ
ȻǲַشˣҪַ㳭Ϯ¶ڸסܵ˶˵οء
뿪ڣȴһ仰ס
磬㣬㲻ҪҺַĸСҪһǴ̫ĺ֣ȻҲнƾ͵ĳƺˣȦķˮľˣ˿ǲ
ַ㲻
ìͷָԱߵŮˣŮҲǱһٲȻһͯϱܾίģ
ѵַ֪Ҷǳ𣿾ȻôҪ֮ĸ飡
ˣҺַҪˣѲСɣ
ַΪʿأ
Ϊ˱˿ڣ伫ˣҲû취Ը˾͵׼ʹ㣬һ¡
û뵽Ů˻ǲڣ̰ô˵̵סǻ϶̲ˣ޲Լ˺һš
Ǹд׸ңԲԼַ㿪ڣ˭ܶһŮ˰ɣʹǳѣҲԼ̫ˡ
裿
ش뷨ıϣȤˡ
ʲô裿
쵱ȻʡǲרҪɵƵ⣬ҲʡղŵõַĻشѾ֤ʵԼ뷨Ҳûʳʲô裬ϷҪȥġ
С㣬µרҸַҪȥ¼ˣʱ䲻ˡַߡ
ûȥܺʱʲôͶҪҪѾ˷

15£06

켸Կ϶ַ㳭Ϯ¶֮ȥ͹˾¼WindֶԱһŮһ缪֣һ˹֣һַ֡Ǹ𳪸ģ˽⣬ǲ𣬶Ǹᡣ
ʱַ¼¼¸裬ٶû࣬˾ɳϣƺʲôֻǿȥͶĬˡ
˹곤ģͷе㳤ס䣬أϳ˵Цûб̬
缪Ÿëӵͷһͷƣ֪˻Ϊĸ͵ءܴ￴ǿѹŭ𣬾ڳݿһֻ뺫е㲻ͬ
WindĹ־ȻǸŮģһǸݸŮˣһͷĶ̷Ⱦɫ˭뵽һ˫д־ȻóĹĵ㡣
ǳĬѴֵǰĲ輸ϣһƿֶڼëǰ
ȵкͷɫǹô˵ģ˽⣬촩֮ûм棬ֱԼë˵Ծʹ֡
˭ҪкͷɫֶֶСӺȵİɣ㡣ëһǶķɫɲˣɲˡ
Լͷɫ⣬˺ܶҵŵɫġ
ҲǿһĹĵģҵ㺢ӵο쿪Цһۡ
ʶ⸱ƤҵģַǰŮѵ¶Ҳģǰٺַõʱ򣬾¼¼裬˴ҲϤˡֺǻͷһοַ㣬Ӧúͺˣֻ鲻ˡ
ֻǶַ㣬ԹȻҲŮˡ
ַγʲô¸谡ʲôšû취ֻüûȤ
¶ʱҲûİ취ͿεĺܣѹûϷ
˹ֺ͹ŮûӦ۵ӹһ˿ŭ첶׽ˡǼëӿûصߵһɳĹĵġǰִһԹĵú庢ӵĿǺôô
ֱʡǲַ㳭Ϯ¶ǵˡôˣŶ߲ȥˡ
⸱ƤҳĺãһǸѧʦѭѭգûһëӾͱסˣ㬵ؾҪڣȴǸȥı˹סˡ
ŮȴûӦ´񶼲̫ԡ
Ϊʲô˵ëӵĻƢˣֱ۾Ҫ¿ˮС¾˭˭
ǰ±̫ˣһֶӵΪԼȻҪϮ鰡㳭ϮͳϮɣ㵹ǰ¶صʵ˷ְϮ̶ôͣѲǱ豣̫ã̵׶԰ˮƽ𣿣
ַ歵¶Ȧڵ˶֪οͬһֶӵĶأ£Ҳ֪Ĭģֻǵʱ򣬶ַ΢ʵġ
ý޿ײģҲֻܰ΢ʷ˵ȻWindڲѵϢҲǹͷʹġ
ëӺߣ뷨һԶ˵˳ȻĲ벻ıϣַΪ֪ȹд衣дӦҪǮǿڳݵŮǹģϲַ㣬ԸΪġ
Ǿַƭ˼ҵĸã

һƿֶıˣ˶ΪΪַ㳭Ϯ¶ɸ֣֪ǼǸдŮ
˵ַ׸ҲǱ˴ӹվϮģֻǸ˼ʺͼѣӸϻ㳭Ϯġ
ôˣý֪𣿡ַܼ㵽жһ֪ȫ˶֪˵Ϯܽ״򵹣׸ϳȦ㹻ڸ̳첻ȥٲʵɸֻ켣
Ҳشˡ
ëҡͷ
ôܱ˵һٵĲַֹһˣҲܵǣʱWind޷㣬ֻнɢһ·ˡ
ֻǼ̫ĵɵֶӣĺõļûУĬĬš
ĵ𾢵ʱ򣬺ˣ͵缪֣Ŀָ
磬ôˡ
žǹĳϮ¶Ľչ˵ýѾϢֻǻûѡôʲôʱ£
죬ɫûˡǸѾˣϢҲûк֮ˡ
ǺϢȴһ˿õ򺫿ͶĿײһ£Ŀ⡭̫Ϥˡ
ôţưëĶԺ˸һ߱ҷôϢɲ˶ĵģӦ˵һľ˿
ԱҲ滺ɫ
⹧ά֮һ㶼ãĻ˾䡰Ĺ֪͡˻Ϊ⻰˵ģ˶ᣬ֪歲¡
һ߱ϢѪˣַи谡
п۾ȴǰˣڽ¶Ҳʱʱת۹Ŀʱ˴˶֪Է⡣òװ¶Ҫڣ˵ؼҡ
ҪʣȻӦ˵˳Ƭ˾ĵͣǴϣͣӺ٣ƬƬĶǿյأ׳ͨÿ䡣ߵǰŽȥ
Ϲ
֪ϵͳҪ˵ԼĽָǲȷǰǲǡ
Цˡ
Ц̫ϤӵգǷȭصͷӵ
ǰǰٰ㲻õģ˭ҪΪ嶷ʱҲͲԹˡֻÿҪſӭԿһתűһƽʱ֪һˡ֪Լճˣӵʮӣ˵صʵ
⳵ⶼͷ̫ǻ˻ɵġ˵ţָһǰ涥ϵͷһһġ
ŲԸֱۣصλϣ㣬αϡ
Ϲַ±ѹˣĶ̴ɾͲˡﻹǹ¡
ϵͳƣָʱ̾սʱʱȫʱ˵ġһ룬ͲżˣϹŰеģôżϻġ
歵ȷǸɫʱôʵ䷴˵һͣʻѾ۾Ҫ˯ˣķ¸ϣʻͣ
а仰û˵ֻ꣬ǸɫֹһֻƼ˵ĹǽҧˡҵſϷˡ
¥£ûнִַڴףЩ˼ȫ⼸ˡ

16£07

Windֶר׷ַݳ衶ԸڷС׸轲һ̥ÿʱÿİŮߵĹ£MVŮǵĳղƬ˿飬ý׸Ǵˣַ㴴ʵɸֵڸ̳춨
ܶϸĵѷ֣׸һ׸ı׸裬Ҳû˵ȻЩ˵ɱַķ˿ɶʼΪһȷѪꡣ
ЩûȤɽĩѿоʱŲһܣԸڷעⳡ־硣оǲʿ¶ռٵ壬ȴûõӣ秵кҪҪ
ѡԸ׸˼ʮ飬һܸźߺˣʼû׸񣬴Ϊԭ粻ͬȻƽУվͬȻҲûͬĸˡ
Ůַ㵽ǺͺˣûͺãĸһŮϲַ¸ĸʣЩơ
ϴΣŮ˵ַͺˣǲϲŮˣҲûŮͺˣ¸跢ôҪӣַôŮϯ
ûͺãŮĸǲȥκĵйص¶ģ˵ַ¸ˣֻ붼ɾһɶ
ӹһڣ壬˿˿ģȵĸоӺһֱӵθһûԶθ˲ӯ
ͺˡ裬ҾҺַ㲻ˡѳһŵһԣĸ֣֣µ
ĸٵİЩ춼ԼҲһ˾Ԥʾ񼴽ɣַôǲԭƾԲġľϣĸԤϣҲõԭعʱ˺úðοһ
ò뿪أĸϡȴ·εȵġ
֪ǲҵԭַܾңÿ֧֧ز˵
裬˵ǲ̫ˡҪĸٽַΪҪ׼
첻֪ʵĸԸԼŮַһҲΣòӢΣ˿ǧأֻҪ死ţͲϣŮּҡ
ʲô㣬˵˵룬ĸǲ̫Ѹ˸ΪŮѵģҲǾ¡
˵ַϮ¶ĸһ׼ĸ춨ַ㲻ʵĻΪ׼ǿǵĸˣҲ˽飬˵Ը׸أ
㿪Ѹͷβһ顣
һ飬ĸûӦ׸ģҲʱеģд飬һ˶İŮ˵ףͰֵ쾡¡ڶ飬ĸûʲôӦеϤǸղһԭ쿴ü΢仯ٵط˵顭
һ¡
ʱĸ죬üͷ˺һżһ֣Ը
û׸ɺʮϸַѻ鳪סԸĸŮһãȻͣѻǰʮһλ֪֣17ͳˣƬʮţССݳ͸ˡݳġ֮Ƿһӵǵʱ˿ڵĸ˺ཱܶء
Ҳú˧ʱ˿ڶ࣬Ҳһ
쿴ĸһ˿㽵ɫһŮ˿ż㽰Ľ֮顣û뵽ĸһʦı󣬻׷ǵһ档
ٿͷһǷѻĸϣеʱר֣滹˼ʮľ
ôûСԸ׸谡ҲҲ׸衣ѵĸǴˣɿôƶǲἸεģǴżÿרÿӰһ
׸Ƿѻ鳪ĸˣ¼һϳƬȵȣȥҡ
鷿ĸϲ㷭һֽӣϻ˺һңüëӵ˵ҳ˺ײ㷭˼ŵƬȻԶϲͷطţĸһ¾Ͱר˳
ô磬ô꣬Ҳ35ʱϧӢţ40ʱΪΰ͹ˡĸϧԴӷѻ֮ҲûԹʲôˣ趼ˡ
ҳ֪˷ѻƽĸרŽֱҵԸ׸裬ţ
˵Сصۣ˿̵Լ·󺣣ǰǳȺĺŸһ޼ʵĺƽ档˵ͳɳƵǵͳģ֮üңֻعƽûϸʣǰעϣԽԽ𺳡Ǳ𺳣ǱԼҪ֤ˡ֮ϲãǿ̶ѹסһ˿Цݴӹ
ĸû沿ģ裬Ը׸Ȼû죬ΪȴǷѻƷûзֻиٰ࣬һ˸ܵƽǸĸ꣬ƽĸȻ̫Сˣ˹ġ
ס裬ַĳϮ
ܿ϶ؿڣ֮˶׸ϵͬɲͬɺϵ¶ˣʵĳϮluoluoĳϮ
ַ㣬˵ĸǳϮдĸ裬ǱסˣԼϮдĸˣǡûϢ
öѶʽΪһϲõ飬عĶţȴûˡ
˵
˸֣䵭ܲ˵ģĸҲܷйǺҲĿŵȥֻܵŶԷԼ
ַ⺢ӡϮ¶
ĸûۣı˵⣬һʦʵĺӱȲĺ˵ĶˡûϵŬҪǲʵ⻵ëɲһվܸĺõİ
ûַƷ£ھҪô죿ĵжھж
΢Ϲַ㳭ϮѾѰףѵۣͶƱַ㳭Ϯֻаٷ֮һٷ֮ʮͶƱ˶˵ַ㲻ǳϮԭ
ðɣƽ޳Ϯˣ붼ûڻظһʣַ㳭ϮԭĸȥΪ˱ԲзѲר׸贫
Լ׷棬˻ش¶õİʣµİȥŷѾ͸ˣܺúȡ
ԭһ΢ϸˣע΢ţ˿ǡ
ͷ죬Ҫͷ

17£08

ַ賭Ϯ¶ԭһ֮ԣûʲôŶȣ˿ҲǼάԼż΢սҲǸվӣ˵˿Щ˵ַ㳭ϮˣҪ˵Ϯĸסĸ˵ģѻô裬ΩûѡԸ׸һ֣ĸˣȻֻǵĸ裬ǵˡʲô벻Ҳ
ýΪ۹ͻֹͣ΢һҲˡ˭룬˰ԭҳˡ˶Ķַ衶ԸͰʮϸַѻġԸ׸ϣڳת΢⣬ٶƶһ
Ϯ֮˲ʵ˿󵹸ַ꣬ܵ΢ֶۣЩǴַ֮ö΢תˢɴۡ
ҪϮôİ˼ҸٶҲٶ࣬뻻Сٰɣԣٺ䣡
ַ㣬һͰ칫ҵ˴Ķ㲻᳭Ϯ㺦һٱʤ裬Ǯ
ʲôרʲôʵ֣ޣ

ں棬㿪ͣţЩһ¾ȥˣдĶ̿һƬá
ַ΢áʱ΢кЩ̽Ѱࡱôҵ׸谡˲ôϵĸҵơûʱᣬ˼۾׼ҳи˽ſ򵯳
ڼҵңš㿪΢ҳҲһעĺţ˿0ոעġ
ֻǶŵ¶ɻ󣬶ص˵ˡšѲҪ
쵽̨һûʲô춯ֻСˣ˵Ծͳ˷š
ּҵķǸʽ¥ũ¥ûʲô𣬾װ޸ţһ۾֪Ǹҡ˿ּ̣ҵĿ֣첻¥µĳء
ԼҶӣĸš
ǼҶӺŮʲôǾȻ飡ǸָĸıӾͷݡ
ָԼӣ󣬡ǲ˵ʲôһ˺úõ׼ȴﴳԼžãټ
ָĸ÷ĸͬѧ¶ȻҲ֪ġ
֪۾ӶɵһȥˣӴ˼ӽ÷ΪҲ֪һֱѷѻ鵱żĸ赱ȻϤĲˡϲ£ƾʲôҵĶӣӢȫ𣡡
ͷϣ˵̣ЩĸǽʦЩ˵ĻûѧҲ˵ڣֻվ˦һA4ֽдһ֡
ưɣҵIPַûɣ¶ַ㳭Ϯ΢ǴIPַȥģڱʲô¶֪
ԭһ¶ּҵĵ绰ͱÿˣЩͨľȻѵ绰歵ֻϡտʼΪ齫Լ齫ģһ֪ӱָϮ¶£֪ģɻ֮˽֮ɣ֪֪˱ԼӣǾ̲˵ġ˵רңIPַ룬ϵŷٵļҡ
歲뵽ٳĶӣַڵģȫַȴƵסġԵ¥ϻ£Լ¶ַ㳭Ϯ¶˵ʱǲŵġ
΢ҷģҪǲŵĻҿ԰˺㣬ŵ½
˵ƶԹ΢˺正û취ٲˡû뵽ǰŮѶƵ±ϣֻһ͵Ԩˡ
û歲˼񣬶ǰĸߣСο˼䣬ʾû¡̧ͷʱŷּҵĴſվ˼ڣźɫװźɫīһ׳úţƵġ
˵ڵĻϾͷˣôؼʱȻ歵ǸڰͨԵˡ
ˡ
С٣ΪʲôôѵҶ㻹ҲǴӦεѲݳҾȢΪʲôҪôַںľϣԵúįظ졣
ɫһʱ侹֪
Ǳᴦַʵ˵ֲĴԼϮ˻ֱˣԼԼǱ軵˺ӡҲǣһһعŶӣչ߳
ǼǺң뷨跨ҪǺÿô歶ı㣬֪Լ̬ȲãСŮ϶Ǵ˱
ô뷨跨ˣ췴ʣַǲǳϮ˷ѻĸ裿ƾʵݶУƾʲô˵뷽跨أ
֤ܰݵļ߿ϢԼĶӣɫֻѾŮˡûǷݾҲٷѿࡣ
歱һ仰סֱſڵñڿϰ⸱ģʱ˳˵׼ֻ˭ҲҶ˶֮ʣּ˴ˣȫǼߣͷǺ
ԣӦ
ɫ߹ĵطһ硣ԭ磬ǲϲµģŮ˴ɵԭ¹һɫķ£Ҳû취ֻý͡
ãŷ£˧
ߵߣ¿һۣȷδתͷַ㣬ﾡʧ
˾֪㳭Ϯɶ˵Ҫѩ㡣췢˽ŵʱϰȥ绰򲻳ɡȷϢų󣬾˽Ÿŵȥ
死˹һ㶼⣬ƫ¶ֲǵһˡֻΣô֣İˡ
ʮӿַ˰ΧУˢˢ˵ͣǼˣڿȾȻ֪ӱԼŮѺ;˰һ
ֻǸɵӻڹ
ַˣַ㳭Ϯô
ĶϮ飬ǲڽ̵أ
ַˡ
歰ַ㵲󣬻סȴҲԼ¶ý֮£ǶЩǹལ֮ˣʵһһ歵ɫҲԽԽѿ
ſڵıǰ߸ǵĻͲ뿪正мһξ롣
ǵ⣬һŲش𡣾ش˵ЩʲôأԼģʲôûдǳϮһӶѣɱˣҲٰά
˿̣ŷ֣ĲǱԶ豦ַ㣬ǽԶһȦߵ正ǲǾڣ
ûʲô˵ġǣַ㣬ڱڵĿ·ߡַһԲƾͲߣҲͷ̧һ¡ʱ˫˸һ£˵ȴˣһûͣ
ڻ¥ָĸĳֳʣⲻַľôԼŮôܣ

18£09

һҹ䣬ַ˹󣬴˿꣬С歽ӱԼ֮£Ųκּ̤ңƺֻҪʱܺת
ַԼʮָлڷķ׼һУʱһҲķΪܵԼУʱһԼĿĴǡ
ֻǣͷѧƽ֮󣬳ôû뵽ѧƽ֣ѧƽнĳɾͣһģô
㻹ַߵʲô̶ȣѵҪɱ
ˣӣȦ˼ɵĳ
ѧƽյԭÿֶһѼ⵶̽ļ⣬װӾʲôԼӰźһʲôԣûʸָˣԼͬʮɷ
һڸĵĽУ޼գѧƽһ֮ˤŶȥվſڵַײ˸šѧƽԶûʲôָĻģֻǾ̫ųȫûԼķȡֻһ޹أûңƾ괷ųĸԣ
һеʼٸ߻歡
歾ԼûȻַ㣬Ϊ˱ܵ˺һϵӻжӣֻȫղѶţıֽ˶ˡ
ˣСˡ
ɳϱĿ񣬹ܼһ䡣
Ҳˣǣ֣һֱΪСүŮѣͺǣ֣ҲȻ正·֪üͷûһ¡
λҫôһ黹û꣬δ˵̫˰ɣ
ַ¶һֱͺݺġֻЩ죬һֱڰӵ£ѵǶҲʱ䣬ǵˡ
ɳŮ䴩Ŷĸ߶·鱦ԵԽӺݻ󣬿췢֣첻歷·˺ü꣬ޣ۽ͻأͿٶķ۵׶סĴִëס
Ϊ𣿡Ȼ޷ϲǰŮˣһ߸ӣȫĶǷƵġ
ҪǴӦĸַ㣬أǻԭԼŲίȫأ
˽֣ʾ˵˵ȻֵУ˵һɳá
ַˣ񻹲ַĴ𣿡ӷ¿ڴһıֽڲ輸ϣǽճ¯ֱĴúɫȻɼ
ַ֮ĸΪӵλǮϱϡ
Ѱ˼ңĸΪ̻ӻǮ¶Ҳżʣʲôϡ¶ȦĸΪֱӹϵŮǰ;һپһģü߱ˣϳϮ¼ŵ¶һַ֮ǰˡ
󶼲ˡ
ôᡭ
正û뵽¶Ȼ¶šǸ˵ļ߲Ѿ뿪ôɱֽϵָǳǸߵ׿һ뱨ЭƬ
룬ǷʲôƵģò˵˾䣬ԭ㣡
ûе֪˶ӵľˡ
Ҳδκε¶ֻһ˱ĳԸӵģ߾õӡ
ɫ̧ͷ¥ݣַվǶľһǰֻֽһְѱֽųһţϡ

߾ߣ˭ϡʵڲԼϹ汻ίߣǰתͷַ㣬˦㣬Ժϵˡʧ⡣
ַƲסĿ۵İοڣѧƽֹԶӵ簮ָıȻҲˣûº֡Ǯеģֻֽڹ϶֣˭֪ġ
ŵ죬ʿóޱȡΣҲԭ˺ôһڶַǣԭıߣҲûرһ
ˣȻҲˣǣ쵽ԣˣȥû찵֮ڴɿٲɿҪˣ
ʵط֣ţòܣܻһƤңɱ˴˵ĸоȴһ㶼û䣬õĳ嶯ǰѳֲס˳֡
𣡡
Ϲ绹һѰҪ뷢ʲôȵûԭĸͬУѣסҶ֣ǲҪĸָ֮ͬſϡ
û취ֻڳھһָ֮뿪û˯ãڳе˯
һֱ룬ַ¶ѾˣϵͳʲôʱϹٴ⼸죬ϹϦദģ˵һˣСŮ˶ѳֲסˣ岻ԼܿƣȴҲ˽ԭ
Ȩԭĸĸǿ˵۹ⲻҲúǸСֵи
ǣ֣վָĸǰʱЩȣҺ׼ָϲ壬Ҳϲ壬ֱָˡߣĸԼŮȥ˸־ʲôʱַľһ⡣
һΣĸŲˣԼϹδŮ䲻ַǱӢȴҲǸߴĴкؼǶŮãʲôǿ
ĸ˷ԷԹϴ룬үֿʼ壬˵Ҫʤϴʱ쿪ʼˣҪλĺûϹôõգô죿
аҪԼϲô죿
ԽԽᣬԽԽĲɣϴֱͻһһʹﻬ䣬ˮˡϽܹûˣȥһſӣƬʰˣٰʣµϴꡣ
ĸӿˮһĻδŮԽϲˡ
С٣㲻˵ԻҸȥ壬ĸڵӻǰˮҧһƻ졣
֪«ʲôҩȻҪθڣʸڷϡ
ﲻʲôɸ˵ܰɣЩɤţָĸﻹΪǳԴˣĸϽԲȥ޵ԡ
û취ֻôˣָĸѼ͸˸յſڣ컹ûüţ˾ȲƿţӺղ
࣬ڵõйһϣţֻоͷһƬհףԼ룬ۺɫϵ㵯
Ů־͸˵һİƣ
ҪȢ٣кóһ·Ҫ߰

19£01*Сλ

ôû뵽ԼһŮʵǮû뵽Ů۹¼޸һũˡ
˵ﶼƽȣ޸ũҲʲôϡ¶ֻҪаĸİ£ũҲҡˣǼʮԱϰ壬СڵСҲԹĺ𡣿ǣũ˲ûǮҪĻûƷ
Ȼԭ͵ˣ
εϵͳɸ˸⣬ȻԭǰƵ׽·ϴ˹߻ŸۡҪ˵ؿƿԼֵҲʲô¶ۣı¶ûУ黹顣
ڳѾһ·䶼ˣһûЪЪ˼˿ˮ򲩿Ӽϸһ顣
ĸƵţԽԽ𾢣ȫûͣ˼쿪ڴ
ϣǵĻϣ룬ͳֻۣ΢˵ھԽƵ꣬ǰ·ת͵ˡ

ڡ̥ڰ·ϻһΣ·ͣڵΪɲǰ㣬аȫϵţƶײǰˡ
ϣǻع񣬲ؿʻϵˣͶɵĿײһ
Ϣ֪ģȥ׽ʲô鰡
Ե飬컹ϲģദȻԭĹۣ÷ȻẦԭΪϢϣͨԼģԲȥ׽飬˵΢ϵİ˸ģֱǻơ
İôʶ򲩿һ򲽽ʶ¶ҪϣǶֱԭԼǾԭ߹޲ദҲõƾʵݳһƵ־˵򲩿죬δ̫Ц˰ɡ
գϢǲģǷѾˣȥֲԿ˵ˣ㲻һֱ򲩿èžؼҵ𣿡
ѵˣϣǺܻشĹϵ˵ɲزҴš
£
Цʲôϵͳʰеô˵ǴǰѣιҪϹǰĽɡţµŲ㣬ǰɳ۶ȥ
ϣо仰˵ˣˣҲ⼸Ǯͷѣ¥ҲԿȻҪԭճͽвǡ
þƵ¥610ŷ䣬ϣǸ΢ϵĵַվڷſڣһϣţ˲ͣһϤ򲩿
ûԭļ䣬ϣǵı仯Ѿ㹻˵һУɤӣһ䣬ҪĻˡ㳶һѣԭΪ˲зӦû뵽˼ӣű˴ƿһŮ˹ԡ¶
˵ʱʱ죬ϣ̧Ŷŷ͵һߣŮûŴ󿪣һڵϡſڵĶһȴԼˡ
̫Ѫˣ׽ڴԭû飬ϵͳȻڴԽһѡҪ˵ʲôܣҲûģǶ֡ǻԭ᲻ᵱ;СͷҳһͨȻҪͬھ
ø¶˵ǰӵԼûëǮϵˣԼϹҲ¡Ȼ˵߲ĵزǱûк˵ˣֻ顣
ɡ㾻
쳶ϵıӶϵŮˣٰ˵ĳһԵϣĺƬ֤ݡ첻ϣˣǵйù۵ͷΡ
򲩿·һ룬˵Լͨһڵϣǰϥϵ֣֪ˣڡҲˣٸһλòã
Ҫ˵ʲô޳أΪȵƭӣҲǹȻַ˵ﷸÿ˵ŰȴˡоģûˣһίţñӡΪûоžöġ
ˣһβҰٴβáȴİۻۣ磬ȻҲҪе׼򣬲ȻϵͳΪʲô
ԭûǸӣҪͷϵͳŴԽеĳ԰ɡ
򲩿ƽʱģģû뵽Լ°ܲסûð
ҪҸõĻɫɣŮҲϣ˷⼸࣡¼ңÿ챻ƷλһûǷ࣡
գ˱飬Ѿ͵֤ˣһϣǶ򲩿͵ϵŮһ䣬ϵŮ˿޿űǣ˫¶棬Ǽϻлʱ鲻ԽµǺۡ
ҲǺۣöˡûأ·ȵҲΧ֣ʱ޲Ҹض굽ȥűԿధ˾һ䡰תˡ
ֻԶûô򵥣ߵſڣ·ϴּ䣬һȳζǼ⣬ղŶķθĸо룬Ͻȥϴ̨ˣ˭Żˡ
ϴ̨ǰһټľ棬ͷϴʱſԼòݣȦŨ⣬ߵȧǶȥˣǸǧС㣬ǸĿŮ˰
ϴ˰ƿϴּ׼뿪⣬򲩿Ѿ룬ÿʣ180еС⣬λȳƣ߸ߴġ
ѹԭ¼޸ˣ˳һƤңûʲôõóֵģڳһ͹ʮ˲ˡ
գȥɣôҲ㡣򲩿ţҪ㲻ԭңҾڼſڳֱԭΪֹһĵģ
ֻЦôô޳ܵˣҪǰͷַ㶼޳ܼʮᣬϣǵֱ߳Ƶ꣬Լĳ뿪ʱһֱźӾһɫϵβں󣬸ĳ٣ظš
ˣҪ͸ɡ
պ򲩿¾AĵĻƽضΣ150ƽ׵¸ĸ͸ԼŮļױǻǰװϺǻסǸŮǶŮ븸ĸͬסԭıǵ򲩿ĸܣǰͺ͸ĸͨסĴ㣬¼Ҷ϶ŮȻ۰òˣΪסùߣ²ƽ¥̡
ϣ쵽ңΪҪϸ¶뿪ˣ֪򲩿һֱβ֪Ҳߡû˵Ϊķһأ˭
еȥöԣ򿪱ȴּȫǹͷò״ײҵһѺҲûֱܳԵġͷǼϲģһҵĸоûУڱǼⶼǷζɴŵˮһӲûһͱɾˡ
ʰ࣬׼ϴõȥǰܵؿſףûˣŰĵؿš
Ÿտһֻץס֣챻һо

20£02

⣬򲩿ڵϣץסַ·ץס˾ݣô֡ĳ֣ҲһԭΪ˲˵˵ѣ˭뻹Ĺſԭ£ſ̫߿ŵˣ򲻻Ὺġ
£þ
գ֪ˣһᡣ
㱣֤Ժϰ࣬Ķȥڼ㣬ҲԲˣ
ţڶδ֤ޱȡ첻֪ǻԭ˻᲻ʹԭ򲩿ᡣԹ壬򲩿Ϊ¼ҵĲƲԼĵλһ侻š
֡ѣȴЧۿӣۿ죬ǿ޹
ûʲô˵ġǲһܿ뿪ҪǷҪƣҲûʲôµġ˵ţʹȫ˦˵֣æ˼
򲩿ôû뵽һº̵ȴϬΪֻҪԼԭ£ܼȴû뵽Ҫ飬Ļȥ
գװһߵӣ˭֪Щ¶
ϵվֱϥǣϵĻҳ䣬̧ۿͱģԼпԭƵġˣ֪𣬸֪ԭ֮䷢飬Ҫ粵Ҳص㣬˵¶ڣֻܲ˵
ȻĳĬ򲩿ãĬϡĬղŵĻȷģĬ֮Щɸ˵顣
㱳ҳ죬ұ죬һһΣܹƽ
򲩿Щ켣ⳡȻùƽͣɫٴȥ֡췴Ӧ죬Ͻ̧ĴһֱǾ䡰һһκܹƽĻ
ﻹ˵𣿷˿ڻڸģղĬϱ˴˵淨ˣֻΪӻ߱Ķһֱŷ޵¡˲ԼªˣԻԸһֱڽ񱣬һôֻһ顣
򲩿޳ܣǣоҪٿģԼסˡܵĸоθϴڣһԶȫӿĺûסҲܽϴּ䣬ֱ򲩿ϣɫװϸŻζӡ
ԭ粵죬úܲ˼ֽܽתʱ򲩿ѾػЬ˹׶ͰֽеΡ
ˡôûò
ӣ˭ģɳϵ˵ͳɤɳϣۣ̫ѨĴʲôں
ӣ
ôһʣȫѹˣϵͳ쵰׽·ϣĪ˸иԼĶӣһ͹ɴſɵë£һ򲩿ƺо⺢ӲģѵǸ˵ģ
˭ĶûϵɡΪ̫ղŻеǸ˲ֱ׳ɺǱ˵ľǶԭ˸裬ûʲôһŮ˵ҪˣȻŴƷʲô
ҵأʹҾҲø㡣֮ǣܣõȺӳDNA֮ᡣ
ģ
ܹˣⶼЩʲô˰ץסѱͲ֡Ȼ֪򲩿ԭ򣬲ǲ¼ҵĲƲƫƫԸ绰ʦʦЭ׼ãʹǩ֡
˭Ҫ飿ͻȻиŮ˵źŵķűƿһűɫ＾װŰŮⲽػЬЬ߹
գְڻڼӻʲôŮһ˵ģԼŮ˵Ϳʼ䡣ʼδ˵򲩿һ䲻ãͿأһʶ
ԭǳ绰͵ĴȻΪʲô趼˵
裬ְûкõ㣬廹ҽԺչ𣿡򲩿ĸԼ˵̬ǫĸ˱ˮȥ㴲ɡ
¼ң򲩿һֱŰӵĽɫʵɿʵҺǸµˡǰԭҲôΪ׽ڴɣҲôΪ
ĸ˵ͷ޵Ҳáȥʱ˸ְһʵĻٸʹˣҹҲǲס
¼ҵˣѧĸ״ϼſʼһֱ¼Ч¼ʮ껹ûɼңʵס¼ңûӶ˿ͬһˡ
򲩿ӦĸĻȥһ·׼ȥҽԺ뿪ǰӵһǣСҹˮȱţ˯ڿҪúչ˺ǵĺӡ
Ǹղһθûˣ޲һߣĸŮˣжˣŮʳʶ̵ģȷһºıģҪעϢ¹˾ڼҺúð̥
ѽ׽¶ĸ̹ףɿΪͶɫֹ¸ҽԺֻУʵڲʱ򡣿ҪίԼն򲩿Ҳġ
ĸŮЩˣΪǸŮìˣֱĻԭԭĻҲ˴µ˽⡣
ϼүүǱҵģ˰ְһѾAһͷҵǼĶŮȻ˼ϣѧŮ͵ޣжMBAγ̣عڼϰΪ̳мҵ»
2003꣬ڳǰʶڶϼűҵʵϰ򲩿˺վͲԸҪڹڵĴѧʱ¸ֻŮ᲻ü˲Ųϳ
2005꣬ղ˼˷ԣ͵˼Ļڱ򲩿ֵ˼ǣȻԼϹվ¸ĸǰѽ֤̯ڲ輸ϣ˵Լľġ
췹¸ĸҲʵŮ¶λϿˡ֮ҲľŮŻ׼鷿ϣǼ޸򲩿ģ򲩿и˶ʿѧһУԽʱǮ¼¼ҳ򲩿ռ˱ˡ
򲩿ͶʿһĿй˾ԿϷΪͷС˾ѻ죬ѧڱǮ֧ţ򲩿Ĺ˾³Ųڶꡣ˵꣬˾תˣʼӯ򲩿ʼ˾죬ҲԽԽæûкӵճεӰֻ˹ĸһԷ֣ҲļС
2012򲩿ĵ߸ͷ˺ӣԼϹȴ˹죬һñȵؿͷϡ
Ϸˡ

21£03

ʦİЧʺܸߣڶͰЭǰҺĸû𴲣ʦѰʦˣϽЭ붨ˣĿŵΪ¸廹ʱš
ûãĸˣԹ緹͸ȥҽԺˡһߣʹ绰򲩿Ȼؼһˣ򲩿Ӧˣ˹س͡Ƭһɰһţ̣ȫȥԭ磬ûУ֪һСԼĸо
һ£û̥С΢΢͹ȵĸоʮ΢ɳϿ磬չһķžͿˣ򲩿һϴһװףػЬ߽
Ϊɳϵ˯ˣŵ߹ȥѵͣȥë̺ϡװȥˣ򲩿վֱ壬ۣӡ
Ժط˯ô죬ֺ³ҩ롣˽Լװϣϴ˳ȥӹݸ졣
סֽ̧ӹ
򲩿ᣬҽԺһҹǵô緹ΪֺԼѡɺ͵ë̺ĶȫϣЩαװ˵ġ򲩿ԭ氮ֻİ鶼ֲʱϴӣм˲ӣС㡣
쿪ʼ˼ԭռԼ壬Ϲ֮󾿾ǻ飬ǽ¿ʼأϵͳͷУѵ򲩿õĳͷ취˻飬ԭԾǺõ𣬾Ҫ
οڻС
򲩿Ӳ߰ݵǰ㲻һֱҪǵĺգԺǺúù𣿡ͻϡ
첻ʵոճ緹θʳһ㶼ֻǰĺ㣬˭ǸԻӳһڣζٳһڣԵ˵ʮϺʣθڴ󿪡Ҫõʱ򲩿ȴù룬óˡ
ҽ˵и̫ܳʵĶڽͺˡ˵ţʣµˡ
˲ֽⲻ˲ܲΪ˶ĺҲֻŲ档ĸ͸߹ܳԳ̵ʳȻ·Ӧǿҡ򲩿࣬ʰ輸صɳϣ̧֧ͷ졣
ʲôҪ˵˵ֿ̧˿ֱﻹǹŽϵĻ飬ҪǩһݺҪĺԼݺԼ̸ˣǽҵһ̨ףԺҲÿ˼ɫˡ
֪Ҫȥ˾ԥǲԭԸ£ԲŵЭҲ֪òó飬򲩿֪ܸˣǶԭǲһõѡ
ǸСô벻飬СüҪģɲԭ䱻СץŴһ٣ǲµģֻ˺ô죿
ΪԼû˺ӵȨԭģҲ˶ʱŵġ
򲩿˿̣ģζܷУüͷü򲩿ŷԼܵиǰˣϽ̡һҹû˯ߵ֣ľͷҲе㲻á
ǸŮ˲ģΪҵ濴ôʡ

첻˵ʲô˵ġֻȻĪϹΪҸŮ붼ÿЦ鷢ڸϻˣ򲩿ʮˣôһסȻĻǰŰɵġ
Ůͦġ
򲩿û뵽컹˵Ҫ˽췴Ů˵ˣһһƵģһô֪ǸôȤˣһֱԵȤġ
仰㹻ˢ򲩿ʶȤ۲ôϸԭ⻰˼΢ŵգ˭Ů˲ٶǫ̇̄仯Ѹ͡
򲩿Ҳ鲻ԭΪؿ˵⻰ʱѾ˾ϡ
ֻҵĸزţҶﻹĺӣҲòЭѡѻ˵ĺֱûЩ߰˰˵Ϊ᲻ֻ
ԭĶ򲩿ĸ飬Ƿԭĳ죬ľأҪЭġʱôѪԭ¹ԭ£컹޷Ů˵ԼĴҪ򲩿ȥͷ˯ǰݷޣ˺µ˵
򲩿Ӧˡ֪µøʱԼҪԭҲһһϦ¶û飬ֲ¡о仰˵ĿˣǴũ߳ĴѧȫȫϣϵϣȻ䲻Ҳġ
˻飬ʹûоͷı£Aл첻ȥҲǾ֮͵¶
ָƽ򲩿ÿ찴Ͱϰ°࣬ļͻʳģֻܳԡֻĳҹһΣһ̨ԣ׹է֣ȻϵͳԶ
죬Ե𣿡ϵͳǳã͸һ磬쾪ôϴæʸڷϡִϵ̬ıܷӦǰ˴¶Ǵϣû취ģ˵ûӦҲˡ
Եϵͳ˼ҿûôúŪ
ڱ֪ͨ㣬ԭ򲩿Ѿ滵ˣһСˣеڶͻزȥԭˡ
ҪҪȥԼɡ
Żʧ׹Ҳ֣ŲŴǷӦ̫˵λɾſڵ򲩿Ҳˡο˼䣬ֺһţ̣£ֻۣû취˯
ϵͳĻΧƶߣ˼Լԭ򲩿ΪϵͳԭҲ˵򲩿Ϊֵԭ¡쿪ʼˣѵϵͳȷһʺԭĽ취
ʣȻ˯ѾϾŵࡣǱѵģ´ȥš
ա

ǰվһ˧磬򲩿ֻ࣬ƤЩҲЩü͸ЩԭֻˣƬͿ˵ͣ˻ࡣ
յ
÷ҵ˼պ𱾸ɲŮòһԶһѧٶ飬Ѱ¶ֻ㲻㣬տ򲩿¸ĸ֤ռAҲͷȻܲ衣ӴˣĸͲͬϵֻסʹս˻飬ҲҪǻĶղ顣
ԼʹպҲǱϵԶոպá
Ǹˮƿݵǰҡ˼£ϼˮúúñ档
ϼˮ
û뵽ⱲӻܿһϼˮڴԽǰ˷ܣӹ˻ΣˮͨҲûĲ𣬾Ǻܱܴ
ʵϲɫƿӣ˲ʺ磬ԡ⹫Ӹݳޣװˮˮƿ

22£04

ìܣϵͳѾȷظԭ򲩿ǴģֱǾԭǲԸģ򲩿ܹ֪ģӴ˹˼Ұңô鲢õĳ·
ԭûҲԭһӣֻ˽ذԼԸǿԭϣôλǻʹ໹ǻأ
ûȷ֮ǰóȻ
¸ָĺܿ죬ҽԺס˰³Ժˣļëʱҵ̫ƴʹⲿˣʱʱͳϡһԺͰл˼ң¼ҵı˱ķֻ¼ҶϣټıԵرտһӾһŮԭŽͬסһֻŮˣ˾ȥסΪĸǲŵģﻹǲþ
ѧڴϣڱ˸˳Щͥҽҩ뿪ˮõһԷźãԭøƻ˸ڣȴѧסˡ
գ㻳е˵ˡְ岻ãֻУЩ¶ҲʵĻᡣ
ҽԺʱŮÿȥҽԺ򲩿ܻȥ˵һиŲģʹҪĻֻҪ˵ҪȥҽԺһտʼ컹ִֻͦʱһãֱ˷ŵĸо
صߵϣѧ˵
򲩿֪ɡѧһֳûаʻΡ
ԭ¸֪£𾪣һҽԺ˰µĲˣöһ֪ȴû뵽򲩿ôص鶼֪
ô죿˼ȥ𣿡
¸ⳡϻ켣ˣǳȥ̸ͬ⣬Ȼ˵ԵԼ׵ŮȻҲ֪ԼϹ飬˵ȻùĨǵġ
ĻȻҲԼĴ㣬ֻһеò⡣˵򲩿¶Ů֪ã֪ضǻ֪ģ벻¶ֻ²ô챻ƽϢȥŮôƽ޹ίأ鷢Ѿôʱˣһ㶯ûУѲ»СĸԿ̫ˡ
첻֪ѧݿɫְ֣˵Ҹô죿ò⣬¸ԼŮӦ˽ģ˵Ľ취ԭ뷨ǰ˾Ųʮġ
룬ǲأ
ƢʹѹȥĸһӲġѧŮ֣۾ĶӣǵĶĺӣǰְھͿԸ˵⺢ӳ¼ҵˣ¼ҵһжģ㲻õȱʲô
ֻҲϣҵӽڱָָ˵ĸǸСŵˡ̬˵ⷬҲǽĺ֮ǡ
Ҳǣ¼ҾһŮ˻飬ƾ¼ҵضҪӵĸȨ̽ȨɲĶм̫ı仰ǣ¼򲩿ӾͿÿ򲩿Ҳû취ںӵϣĸ׵ģȻȨ
ͷ
֪˰ְ֣һ濼Ľ顣ҽԺ¸򲩿ҲǸûˣԭΪŮ֮ྴ״̬˭룬¸Ϳ򲩿Ұģ֪˶ٷ
ѧĽ飬ĽϵͳĲıϣҲ֪¸ĽԭӦµĸĸΪŮġֻڵ򲩿ÿ춼ʱ°ؼң΢ʵҲ̶ĵطû̿ô˵ǰ᲻̨ģѵҪ׽Ǽ
¸ĸԹ˻죬׼ؼңشЬҪţȴֵĲƷ˴˸棬ӶЦҲûٵĻԼϼˮҲûݾˣλ˵ڶμ档
ĸˣ˵ĺܣϽٴһߡԭǾʶ˽ãŮ򲩿ŮءҪ˵𣬳úƢҲãغ⣬ɲ򲩿ЦǶѳģԵЩα
ĸк£ˣôЩ˵ЩĻһֻŵ裬Ҳ֪ʲô¸ҩֺŮһ̸ܺãɱķ¥üЦ
˰壬Ҳߡ
ѧ¥ɹ̫ģԺ̫ã£ůĸо̰ΧȫĸһԿ塣ԭǿֵģַӵ¶Ҳѧֻָ壬Ҫ㣬һһ߸⣬ҲǼȤ¶Ҳܿһ
¸£ֻ֣¸ʤ쿴˿µĺ棬ÿһӷ·˼غȫ棬ÿζֻһӮˡ
ˡڡ
ٽ̫£γһ㱡ϼһ壬ʤ¸Ҫһȴĸסˣ˵ǲ岻̫á˶ѺģѧȰ̾Ͳ֣⸱ˣһһƹżǧ˼ŵˡ
£ȵɡӵĸҲæ˵
æ汣ķѾѷ˶ں޴ҳԷˣ򲩿ſڡ
쿴¸һ£ĸкŮһԷ򲩿ҲڣɫҲÿӲشкͷԷһֱǫ͵΢Цĸвˡ
ķһּ̿һܵطŵ߼ͬʱ򲩿ҲһС׷סˡѵԭϲԿּ᣿
ϲֻʵѾɵϲˣߵǵ㹻ѶԷɱˣͲûˡ
򲩿һֱԭȾһ̷ֱţأһֱΪ򲩿յĸ飬Ȼվˡ֮䣬Ϸƽ˾ʵʰӿ
ᣬ첻֪ĸٲǸû¿ڳԡɴԼּв˳һߡ
գ⼦ǲ̫ˣ㻳пɲ̵̫ܳĶ򲩿ѾԼҺ̨ס
ᣬԼһûԣֵҫ飬ϵϹǲ˵¶ûӡ
첻ˡ
Ǳߣ¼Ҷϰ˵ľٶԳԷ
һٷҼй¼ѵسˣ򲩿˼ҡ˴ӳС·ʱµĶʯ͹͹ģ촩׵ƽЬʯڽ£ĦƵġ
ôң򲩿ȻǱ˺ܾãûſھͱסˣתˡ
Ϊ˵Ŀʼˡ
ְ֣ϵġ
ôɡ
Ļش򲩿Ժܲ⣬ֹһ䣬ֻøͣпŽȥ
ôɣѵԼõôЦ

23£05

յĹϣǱߣţʱ˲ϳԷֻۣܵʣƤͷԭ磬ϲֹǸģΪûֱ˵ͼƬԼʣڿϣǣݵøֽƬƵģоһ̾ˣǾ΢ֵá
ϣ׽ͻȥϱĸӣ⼸ֱɵȥɷãʱڼһ죬ҸϡһֱڼҰ̥Դĸ֪֮ͲȥϰˣһֱĲ﹤ҲĸԼ
⣬˾ȥţϣǴԱߴڳһܱ컹ֵͣŲӿȥѵŽ䣬˱ˮ
ˣЩأϣһֱ¶ֻЩʵڵ绰ܹ鲻ã衣
컹ش𣬾ͼ򲩿ҳˣװףһϰȥˡϣ˲䱻׵⽹ۡ
׽ộڵİۿ罺ģԼ̫ô
պϣǵļֵ۰۶ͬģȻҲɲ˹ֻۡ£ϣǲˡǰյĸԣôలء
ú򲩿Ϸˣһźͺɸֵϣǣ˰˵ǲ￪ڡȻ˵Լԭ¶ֻܰѻиֲصԼǺ˵ˡ
ϣǸߣĸôˣԼһ˴AѧϰϹһԣһֱһ˳ԱȫҲԭ򣬶Ըû취뷨û취ȥԼ˾ΪʲôҪǱ˵ĸܡ
֪ԼĲһûûΣһǣҶǵġ
գҲֻܰȿƬɡϣڻûסѰһƬͳڲ輸ϡ
ȥزɷãһͬģʱΪʲôϣһŮǱһ̰ĵ飬㱨Ҳֻһ仰¶ĸ̾򲩿ý嶼ð¶˵ˡ
Ƭڲ輸ϣƳһۣƬϵӵŮ˽һҾƵ꣬ʱͷŮСһڣ͵ȵèƬѣЩ򲩿϶׽¶ͬһŮˣȴͬһޱȶġ
ЩƬԼһɵƣԭΪ氮֪ܸģԼ̫ѡ뵽˳Э飬ȥáϣǿЭ飬Ҳ˵û֧ҲûзԣѾȫԼ
죬ˣϣȥţһһŵζӿǼ⡣ǰɫֲްˣһŸƤǴӻ˸
գ㹫ˡϣǲɫһÿ·ӿζܣһʱûסͷθˣϱ
򸸼ϱˣϽϰʹ˸ɫĸƤ˺ܾãͳһƿŵ÷֭Ҳ룬Ͻ˹ȥ
챾ͷθθĶˣŵôһζܲˣɴˮ³ˡ
ȿ÷ʱǼҲʱͺȵɹˡŰƿӵݵǰ
װ÷֭ƿӿɲ͵ˮƿӦ˵ƿǣͰװʳ͵ƿ滹һȦӻɫĶ˵ˣ⿴ѾҪˡ
ƿƿӣˮͷ˼ˮζˢˣҲࡣߣ򸸼ϱ÷֭ɫһ¾ĸ볢ŰƿӸ죬ȴٴαƿ
Ҳġ֮·Ӧ󣬳ԶرϲȴŲᡣ
⻰ûʲôԣԾ;ܾɲҶϿƤĺһǸŮޡ׻˵ŮһӸش򽻵ˣֹŻŵòˡ
ĸĵذƿǸǺã÷һԣͷ۵ңҳû˵Ҳֻñ졣ԭ磬첻֪ŻģΪǷУҲǼάţܲϱìܣҶϣָоǽӲùˡ
ϣԭ򲩿;˵绰ȥһҪţֻ뿪뿪ǰһ˴ùͷǵĵģҲܵ˼ҹ
ϣǸߣͷͱסˣһŹϳɳϣҲ˵ҲģΪʮѹ֡ĸߵһ÷֭Ƶǰ
ˣרŸиȵģ㲻ȵ˹˷ѵġӲأղʱֱϵ¡
ѵνĹţʵ֤Ʋȷģ˶ɱ˵Ļڹƶǧٿˡֱһɫ÷滹ƮżѾ˵÷ζܴ󣬹ôžܲˣȨһ£ûȥˡ
ŲΪ˱ίԼءοڵƣ򲩿鶼ˣûҪȥֺ÷ˡ
ϣߵʱûѲ輸ϵƬߣͷüʱÿЩƬɹתǵע찵Խкá
Ȼ˸Լɷ򣿡̧ͷ죬ûоƬݣƬ
ڴɽﳤģ˼󣬶ӸԼԼ֮Լľٶܽܺġĸע⵽ƬҪֵҪʵֻһʸڷˡ
϶Ů˹ǲҶôˣһвٺ꾫ֻհôԶ˸ٲҪǱλԱ֪ڹ˾ûˡ
ʲôһ֮أ̵ˣ򲩿Ȼǳ׵׵ķС
һе򲩿˵ɣ֪ͨһҺҪˡⷿҰǰ͸ҵģҲû취ˡǸܲίˣοûܹίֲȥѿ͵ġ
ȥò輸ϵƬ򸸱һ֮ǰһԵƬްڴĸȥǻڵϵƬԼϹֻúЦ
ƬȻеƬģ˵绰ϣѵƬ䡣򲩿12ʱ˼ң֪ĸˣԴ緹Ҳֻһ˷ݡĸԼӶϱôãһûд˵ģе
ڼҳı㵱򲩿Ÿĸȥ¥µĹӽ緹;ǻѲƬ򲩿ˣȻҲҪ¶͸˷硣
ӰϱҺһûУ˵ҪǸϳȥס֡
ҪǻŮӣˣôȢӵĶð䣬ĸԼø
ԼĶ˶ʿҵһ˾ϰ壬ôгϢɸڴﳤˡȥӹǮ͸ʮǮܱߵĽˡҪ֪ʮǮڴɽﶼʮͷţ¥ˡ
֪򲩿ӵеһжգû¼򲩿AAеĻڣƾһ˶ʿҵǳ˵Ρ
򲩿ǳ극֮ͻؼˡƬ˺ˣ·ߵͰ

24£06

򲩿ŽʱѾ˷ڿϣбţ⡣ҶϼƤû̧һ£ְڶڳֻܷ㬵վһԡ
򲩿ȥͷʰʰ̣ĸĸɾӺʹڴؼûҲΪһֵ̫ѿ˻Щˡ
輸һģһЭ飬ŮѾǩ˴ǰ㣬Ѷʵ򲩿ǰ
ƬѾˣٻ˼ͺͱ粵ˡЩͷߵƬ϶򲩿۾һ㶼ģҲʡٷһࡣ
򲩿Э飬޹ͬƲһҳǻǰƲӦŮУзŮԸȨĹͬƲҲֻ100д͹ƱŮ˫һ롣
Э鶪輸ϣķȻܲ⣬ֽ͹ƱģҲԼǮ˵ֵܷһʿ͹۵ĿǲĿɹۣ;ʲô
򲩿㲻ͬЭ飬ǾͷͥɡɫƹЭ޶ãֻǵʱЩĵƬû취Aˣú롣
ⷬĲΪ򲩿룬֪ԺĻӣһ߻ᱻ飬ʱ仹£Ҳ˵֮Լǲǻռԭ壬˵ʱ㹻öƤʱˡ
򲩿˼֪ЩƬ컹д壬ϴξƵǴΣЩƬڷͥ㹻˵ǻĳߣٴӸϾͲƫֻôܣ
ǱߣűҶϣͲסˡͷӷ߳ĸ󣬺ʱ̸ǵĶǿǵġͷĺҵģҪҲõº֮󡣡
ĸͷ˵ڲᣬϹŻѱгʱǸкǲǿǼֺ֮顣
ԭȻеƣ봩ҲƵ¶˵򲩿ܹߵȽˣҶԼЩʲôЦŷ򸸣ôȷ⺢Ӿ򲩿أ
ͷһ¶ʲôĶġ⺢Ҫģѧ˵ģϼɽ⺢ӽҪʲôûУαصûаְء
򸸱仰ţŭһס²ˣϰϽǰ򲩿ɫˣܽùҩȶ
㲻֪Ұ򲩿һʧأû׼һԭΪ˲ܻᷢƢһֱĶŵģ˭뵽һĸ£ͱסˡ
򸸿ӹؼʱǻԼˣֻȻĸҲÿһ˳ӹˣδǰ˳ϸף޺˳ӷƢӦ˵ġ
ùǵԼŶӣ̫֮ʣˣ򲩿ûҪŵ˼ɴȥء
Surprise
һտ˲ǰÿ仨һЦӲӵ䱻һ컹Цˡ
վſڣ͸棬򲩿ͶĿײϣ򲩿ĸĸתеؿ죬ȷδ԰ġ
ҵʲôɫ̡ǵսǰϦԢͽʱϴ裬򲩿ĸ״յģûһͰѰװõ˸ϡãһʯ˵ĻʲôôǲǹϵѰֻЩǲϵģֻȴ⡣Ϊ˹˼ŵĸܣͰ˻
ԭԼѡһ̤̺ģȴΪЩĻû˹
ϣĸҲڰûаǸ۲΢ˣȻܸоⷿյĲѰͲ뿪ˡ
û췴ӦѾŻ߽ڣЬûѻڲ輸ϣɿֽЭ飬һŮϵѾǩϣ⣬֮ޱȵϲá
ȴҪô
ҵΪʲôҪأԭǻ˱˵Ұ֣ĸ֮Աǣ⻰һ˵ɫÿˣر򲩿
ΪĸֻԷΪ죬ԭͬ⽨˼ͬ鶼ûˡҰøø˻֣ܲȻ˵ĺҰ֡
Ҳá
һ룬ֱۣЦ绨Һ氮ӿǵڴϡ˵ŻһԼ΢΢¡С
⸱ٶɰҶˣֱǡ򲩿ɲô룬֪Ϊ˱ͷʹİϷһ֮ǩЭǿɵòʧͣ쿴ϵֵͻţֽһ
Լ֣ڳ֮Ҳֻѡ÷ȴµ磬Ůܲ黹ǱܻŵġȻţҲľٶ񣬱ֱۣʹ֪ԼǵʽĴڣҲĸԸġ
գ飬ǾͷͥɣҵĴƱ򲩿Լĸףʰȥס˾Ƶꡣ
û뵽򲩿סȥԺ顣תͷһ룬־ԼɵˣԼֻŴ̼򲩿ˣԼڳ£˱˵ĺӻôͥϲ֣ͬϸ˵򲩿ֻŮˣ˱˵ĺӣ붼֪׵۹ƫһˡ
йΪΪ鷳գ֤գҸõʦȥԺ
Aռҵ״ֱ練ơ
˵ҲǲӦҺøղ򲩿ûжǵĶԻ¼˷ͥǰٿĪˡ
գ֮һ˴ӣ˵ûְֺܿġһͻȻյ߸콲ûиǶô£оûи׵Ļ˼Ȼ˽ģֻʵû˼ġ
ϵͳǴֻǺ򲩿ǻʲôأַõĴʽȻƶ˵ϣˤԹۡ
ǲи̽ѣǲ鷳ģһͻڶһֱͣ˵˵ͷۡ
ͣһ£æͷ
ܲܰҰ򲩿֮еת˼¼Ū
ͷޱȼᶨ
ȥɣϢ˸Ҵ绰̽ǮȰҵţû⡣
ظ֤ãСֹһ䣬ǲǮ˼쿴ʧſڣصĺϣЦ
ǰԸ¸ĸǰĶ̸ЦϵղһԼǰĺģˡͻȻðһ뷨ԭܲܳΪһԣ
÷Ҳһμѻˡ

25£07

İЧʺܸߣڶͰ򲩿Сڻת˼¼ˣǰһĳַֽ˷ת˶úʱעˣнǮ˻ҲˣǸݰ׳գһѵֶͷۣǰЦ֪ѧĸôġ
ֽñʸָһ˺ţ򲩿ÿ¶˺ŻǮĿһÿ¶3򡣡ָ㣬ע⵽˺ź򲩿ͬһңһͬһǼעġ
һӦ˺򲩿ĸģΪÿ»Ǯ¶·͸Ӿһۿ˼һ䣬˺ŲҶϵģһŮ˵ģ˽̽ѾŮ˵ݲˣǸ裬5ꡣ
㿴ЩƬ˵꣬һƬѵ輸ϣƬһŮǣСк֣Ƿѧǹ֡мкƬǾͷĵģһ˫ƤƤۻأէһ򲩿е
ӡ켸ţ򲩿Ȼ͸ԭñӣһң
ǻǲǣǶ¶ۣ򲩿Ů˹ϵһǿ϶ġӹĻ
Ӿǲ򲩿֣ƾòǲܶ۵ģDNAûбİ취ֻ̽ʹеˣȴҲòӵëģû
촩ȥ׽죬ֻ֪򲩿ģû뵽Ȼԭñӣ궼ֹ涼һˣʲô¼ҸӮҵô£
Ϊԭϵԭͬ򲩿ûбҪ飬Ҫ򲩿
գͷ鶼ҡ㻹ûҾ͵ٰ㡣
ԭԥҪҪ򲩿ͬӵ¸Ϊ֪˿϶ܲ˴̼ɻ߻ǿ˿ڣû˵ĹϵǲмأСˡֻǾã֪ȨţδǺ¡
챾ľģ򲩿޹أ޷˳죬޷ܹŵ꣬ܵԭȫռˡ
ԼʦĩȥԺˡܾĺ⣬ǵԺ˵ɣĿǰֻ򲩿ޣ²ڿǵķ롣ҲϰԼ뷨ͨˡ
µĿʼҪȥ׸֮첻ԸⵢˣԭԼҲһ뷨
ͷ֣Ҳû˵
ʦļԼĵĿȹݣ絽˱䣬ؿڲɳϷ־Ӻ󣬳ʦˣǷǷǴк
¹־Aһʦרҵƫ񷨣ִҵֹ鰸ӣԵɹΪҵΪϣǴѧͬѧǺܺõѡ
£ܱ˺˵һ㡣
װ֤ݲϵĵŵʦǰʾ򿪿ʦٵؽ֤һ飬õ֤ݣµȫװشﻹ졣
Щתƾָ֤תƷ޹ͬƲƬ˵κ⡣¹־¿ˣҲʶضˣЩ֤Щ֤ûһ·Ȼ
ЩŮ˺ͺӵƬʹ򲩿ǵĺҲ˵⣬Ǻܵĺգڼͥա
ʦҵĿĺȷһ飬ڶ򲩿һëǮòˣûǸ˼ȥ˷һ඼Ը⡣
ʦ˼Ƭ̣ӦһеѶȣڶû⡣רҵʿжϣһûͬӵ֤ǺģҲ֪
ûشֲһ䣬һᾡС㣬ĵ֮黹ǲƲ
һ߲ܼã飬ôƲ϶Ҫʧһֵġ
ʮҵĵߡ
һ£ֹպ򲩿˻ֻ100ʽ𣬻мʮĹƱЩ˵ǻƲ򲩿û¸˵100ˣ10¶ͲҲףβƵѪǲܵġ
ʦ֪˼ΪҪͥԸ뿪ˣ֮ǰ֤ݡʱ䣬ԤԼĲʱ仹һСʱķ־
ʱ䣬뿪ſȥҽԺҽԺ˺ܶ࣬ʹǸҽԺҲͷܶ඼ǴŶӺһģǽФãҶԲҪźܾõĶӡ
ǰԤԼģԤԼʱ䣬ɻʿֱӵרȥˡǲƻΣǲ̥̥ڶƤϣ̥ͨͨʱޱ˷ܡָо̫ˣ·ÿһںŶˣǺͬһڿΪǿǿ׳Ϊϲŭֶ˶ֹ
̥ܹɣϴεBͼٶҲη»̥Ȼֹֽ˲Ƥصǰ
Ĳ챾д˼㸴άǿʣˣϴ㲻˵ҪμԺӽ𣿡
ȫ֪£Ӧ˵ҪμӽεԭԼͷ
ûʿһݱдص˵εѵǰ뿪ʽģɷһϿΡ˲֪һμӣ϶ֱӾܾˡ
Ҫˣʲô
콻ѵǮĿĻʿ飬쵽¥ѵȥιۡԭǲȥģʱ仹磬Լֲ֪ȥĶȥҲ޷
ѵװʮܰɫΪһдؾ棬ҡǳɫذÿһ׾һ٤棬иϰáڲϿʱ䣬ѵһˣʿѵ̣Ϊ飬ķĽͰĴݡ
ķбֱһеĵΣﷴӦףϲϲϲϲ⡣Ľɷ˻ԱΪһЭķʽͬϷĴģⱦʱĸ⣬Щ˳Щʸⲻͬʽ±Ҫעͬ
ѵʽ޸飬ϵĺð취ԭμѵΪ˺򲩿ɣֻû뵽֮ԭǵ߽롣֪ҲǸ˼˰ɡ
ѵɹŲμ𣿡Ҫԭ·38000ԪѵѻˣܲܲμӰɣοҲѵǳ
ûʱ䵱ȻѴ棬ֻÿڶûʱɡʿֻ֪֪ϼŵǧ
Դͺˡ
ӻʿ￴Щ̽ͣγܾ̽뿪ҽԺˡ̫Żؼҿ¸ĸ¶ͨ
һϷԺôض˹עʱǲ֪ضվڱλãܵġ

26£08

һ¹־ΪյĴʦABԺϣΪ㣬һԺо뱻򲩿飻ڶԺָ޹ͬƲһֵ100Ԫı۳д100ԪƱ200ԪԺ֧ԭ200Ԫ⳥롣
հһȫһȨ¹־ʦԼ·⡣鸱ڵɿֱӷ򲩿˾ԺĿǰ̨ǲǩյģΪ˿Աڻſڵ˽һСʱȻԱǰ̨ŵϰǰ
һͥĳĿݴ鴫ƱСôЩEMSܾǩյʱ಻ʤر滹һ˾ܣָôΪء
һʴ򲩿֪ĴƱˣԥڿݸֱǩ´ǲǩԺҲʹôĹ˾ӲģԼҲΪ¶˾ϰɡʱ䣬ڷﲩһӡΪ֮춨
ݸյǩĿݵȻͷϲϽ뿪ˡ򲩿𿪿ݴԭύ״֤ݸӡǰϸһ飬ЩƬһЩ֤ݣĻƾ֤
򲩿ˣתƾ֤ͷβϸһ飬泣˻ȫúʱעˣЩ˻ʽǶоݿɲģϵֵ˰˵⣬ֻһ˺ţÿ¶һǮҶͬһ졣
ա
򲩿ôû뵽뵽˺ŵ¶һǧС㣬ŽԿ׳ֱɳⱲӶ᲻ʳ²ľΪĴСûĻģ˼뵥ƭ꣬һֱʹģֻҪ͹Ҳˣûִʱ
˼֮ʣֻˣ𶯵ľϹɵŲͳԿ׿д̨ĵһѳ룬ͳֻ½
ˣ˵Ҫ㾻Aжˡ
Ԥô죿룬ǲ롭
ͲһߣŮ˵ЩɳƣЩתҪչСӣʵۻˡ˵ʱͷߵˮݶĥۡĻ̽Լ򲩿ദô꣬ȴȻ˼
롣
򲩿򵥵Ļػ֮󣬹Ҷ˵绰ֻػͬſһ𶪽Ͱ°ʱͰĺɫϴô˰칫ҡ԰ɨıఢϰ칫ûƣȻһͷûУĪϰˣ
߰ĽչʦѾʱ˵ˣİЧʺʹ·ͣͬʱҲϽ˽⣬ۻǮûϵ
£ﷴӦ࣬ܳЩˣҲܳԶ̫࣬ȵĶĸ˽ԼŮʳҲرģԴŮرסطһˣÿ컶ЦﲻϣܾŮǰЩҲЩиЩ
ǻǰҪ뿪򲩿Ǵ¶ԼˣҪ򲩿ЩǼҵͷˡ
ÿ춼ÿЩһˮ߲ˡʻȵȣǳԵĶ첻ڰԼһӣԳԶǼſ·ʹһӰĵҲǳֹ˵12.5أ̫ˣԺļʴҵǲġ
⵰ˣȻ˷ѰһСڵǰ
֪ʳģҲ֪Լزҳ̫ࡣ
ӹûŵԼߣǻԶƺˣལѵԭǰСһԭûСԼ˵СǹζʱҲֻա
һ̰ĵĹСϹһӻҡҡβͣȻתߵһȥˡȵԼǶŰĵ³ȻſһСһСڵƷ
쿴ģЦˡ
ྲྀ軵ˡ˵ˬɿϲЦտ⼸Ŭû׷ѡ
˾ڲݵԡ⣬첻˵һԾţֻʱʱѶϢص㿪ظѶǹ˾ַģʾģÿζ򵥻ظлУϡ
ֻֻʹ𶯣ñĿҲǺ̶ܴģڵʮֻ׼ָʱ̲סˡ
¾ͻȥɣһ˾ɴҲʲôĵ¶ֻôõʺɹ̫ˡÿظҪ˯ţڲϵֻһ£һȥ˯Զˡ
Ҹء
ѣδţϽҳ򿪣ٰҵ¼ˢʵǰû㿴Ҳ֪ڳѣཱུĹˣѾһˣĻõ򡣲Ҳɻصϣ۾
˯ĸٻضѶɴ˻еĵ绰תƵĵ绰¼ϣȻȥٴɡ
ڵʮαѺŭˣҪƢȴԼֻ졣Ͻɫֻ
ãһ档ԷõĳȴЩɳƣȴǲɵġ
˭ΪʲôҪ㡣ȻʱϢǷ꣬ѱĸļŪĵ绰Ҫɷء
ŮŵЩ򲩿ɷɣҪ¶йءԺҼһ𣿡
ص㡣
ſߵ㡣һҲ뿴ˡŮͣһ£Ϊ˴Էǻⲹһ䣬ģҾ˺㡣󣬵绰Ҷϣ쿴İ룬Щ
ǸŮˣӦþǺ򲩿Ů˰ɣ꺢ӵĸףҲᣬ֪Ϊʲô͸ɳơġȡ¼򲩿ÿġÿȡǮAеĳ֧Уô˵ӦסڸΪʲôҪԼںſǿԶĳϰЩ˾
ŵ绰ű߲ȥûӦȥུյǰͻĺһӦŶֻԲش۾ûɾëϵĵм
ֽѵཹɵ컳úܴ󣬿ûһƤ´ˣ˯ˡŵС࣬һһµطǳƽȡ
Īؾðġ
һղ˭ĵ绰֧֧ιȥˣȻĽȫǺгҪһȥΣգȻܾԹԼݳϸԼᡣ

27£09

Լſطװ޵ʮֵţĵƹҲ谵Ĵ£ɳ̸˵أЩ󵨵ػ㡣
ɷԱŵߵĿʱһԵŮŶС£ٯٯر˴ιʳǳЦţ˾زֱ࣬һɢ죬΢΢˵ͷ
ǲʶģֻƬʱԷԱҲһ˿̣ԼЦţ쾹֪λӦǻԭƻԼͥŮӦǼŭģ˵ܳȥ˺վԭչգǻռġ֮ڿһǣһԲ
ԼĲȻȿڵҲԼŮһֱƬ촽϶˼ûпڡ
򲩿Ůˣ˳ٳٲڣҲûҪȻԭԲСĳҲ˼˭ھ⡣
ŮˣŽױݾ£˸ȴһ㶼ûĸ׵ĺۼȻŮòΡƤ𪣬ݵģıǡôԼ˿̵壬ȱƤ𪡣о仰ô˵ţƤ׵˷·ԴģߵĶջĻͷʡ
ʻŮЩ죬ôû뵽ôֱӣһ漴ͷӡУƬҲкܴͬƬǼ򲩿ƤģԼ͵һۣĶ̷٣ü͸¶룬·˶ûʲôһ̾ƮƵġǰ˶֮ɫеģȴҲƬǰŨʱм顣˿̵У࣬
ͬģҲû뵽򲩿Сøú˵Ȼһи֪ô졣
ʲô¶ҫǴɲأҺڰ顣ҪԼĹϵƲ壬Ҳ£Ǿ򲩿˷̫Ŀˮֵܲãҽ˵Ҫú̥
ԴǸ̥ǣÿμӲжϣʹ⺢ԭģʵԼûаѪԵϵ̥˯ޱȰġ
Ů˷·֪˼ͷ֪£AжˡҽǺ̸еġһͷǰ뿪ĿΣ
Ƿ״̬
üԱѽǶǰҨһڣеࡣԸٺȣͰӷŻصأ̧ͷʣʲô̸УĿʲô
룬Ů̸򲩿ܸٺôġֻ¼ҵĴС㣬ǵôôԼӹȤҪսᣬôҵľ
С㣬ǰģҲһʱ嶯´ѣԭߣҺС骾뿪Ӵ˲پŮ˵Ļ𾪣ĲȫۣԭΪ֣û뵽еġ
ֵģƢöԷռˣУ벻ˡ
ЦЦС԰ɡ֮Ҳ֪ΪŮȰһ䣬򲩿л뿪Ϊã㻹ഺԻӻԺڡ
ˣԺСҲٷ΢ԭ׽ˡô˵ԭɲࡣ˵꣬ٲһۣ׼뿪
ٽסš
û뵽΢žȻ֪ˣ֪Ҳˣܡȡزȥ׷ȫû뵽ġСΧӴҲ˼ңϹСԭ¶Ҳûô̵ͷһؼ
ô֪ôʲȥԼе㷢󼸸ڿں
Ц
Ϊʲô׷ΪʲôҪ׷˵֤Ҹл㻹Ϊ֮ɡ̧뿪ͷҲÿأڰ̨ʱ˽ˡƿţͿźɫëµ棬ˣɡЩΡ
ͲһӦԣִŲñ˸ֻţٹСʱͽȥ
ȥ·첻˵ҲؿһֱΪʲôȰԭ򲩿òǸˣôСվСܻű¶ûǧѷĻᶼҪġ
֪򲩿Ά¶Լȫ˵Ľࣿ򲩿εºܡ
ǸĳĬһ·Եſڣţ˳Ҫߣһֻȴקס
ͥȥɡ
¶ʦֻһȨ¹־Aվܸı䷨ɵĹ涨Ѿϯͥû취⣬һȥе
ȥˣúæ˾¶ɡ㸸岻Ҳ𡣡ܾڻ԰æŻضѶүع˾ȫ¶Ҫʾɡ
ϵĹģɲС¸ֵܿռҾֻܿˡ˵ˣԭǼ򵥵ģϯˣôضĸԡ
ͬ⣬Ҳǿݺ¼Ҷϴк뿪ˡ
ܲöŮ򲩿װABͥýڷԺſڣɷλˣɶͶڷͥýǿԽȥģȴЯκε¼¼豸ˣͥﻹǼԱһװīҲС
ͥ˳У̶ԭĴ˷ԣԭ汾䵽ͥȴʼղһԡϯϵ򲩿һֱŶŮˣֻ꣬·ġ
磬ϵͳһȥ׽飬ڻζǷ١˵·ûֻǸĵƬѡ˼ŷϣȻкܶ˵ޣл
úÿͥʲôֵֻȴ쿴˷Цü˲̧ܵͷԹϯۡ
ʯͫ׷·˽ȥһʱƲۡҲĿԼ˵˵ʲô˳ԼģֻŻᡣ
ѵִˣ
ԭ棡
ԭ棬ͱٵĿܡٺΣһŰϲ˵컽ճͥǰҪѯԭ޵ĿܣͥǷԸٵ⡣
ͷӹɵģȻ⣬ǲΪĵġ򲩿ҲʾԸ⣬ͥԹϯϵ
첽쵹ǲӭӣȻȷ˿̵һϵͳԹԣÿζʱԽÿضǶʱ䡣
򲩿Ѿ֮ǰվǰһϹע⵽תۼվǰһ
գһҪôôδ˯򲩿Ȼ״̬ѣݡ
첻ش𣬿ļᶨѾ㹻˵⡣
򲩿Aлȥͬ飬򡭡ռȻԭԸ񣬻࣬ÿֶ㹻ԼϹ˧
§뿪ſߣȻſ˵˳ϣӵ

28£10

򲩿ףԭ֤ȷ䣬Ȼ򲩿һ200⳥㹻ֵĵķ޹ͬƲ˲򲩿оǰȻҧĺӲţ˵кӷ޸ûô顣ĵģֻɷо
һо˽ϵָ޹ͬƲɱ򲩿⳥ԭ⳥200ԪҲ˵յȫõ֧֣򲩿뾻ûаС¶ҲAвֶߣ֮⡣
˾ҵһǧɣʮպܹ˾ϳ˶򲩿ܾ֡ˣһ־˳
Щһֱڰ̥ˣЩûռҲüûլˣһֱæϼŵ¶æʱֻ˯СʱˣҲÿ찴ʱ绰ѯ⣬ȴǲģԼϹƫƫһ涼ˡӣôȥġ
죬¼Ҷȥˣֻͱķ緹Ǽ򵥵࣬˼ھûζ㲻Ըٺˡãڻ԰￿ɹ̫ϱһ̹ԶԼſڵϣŶƤƺҲС
죬ķţǰүĸĸǽҲǣҲǣһʱû⡣
ǽɣݱ
ĶӺܴˣЩҲ۵Ľ˸ϲźЩҶϼһģԼӵǷϣŭԽʢ
컹򲩿ôôסͲйǣ˵ĸĸҲǲǣģԹǵġ족ģʱǲǽ׼˶¼ͷ¸ǸҪӵˣҿڼңڼҿֻᱻಡˡ
ߵ԰ҲԱߵལһȵȡСڵ£ضǰİˡãʮǮһĹȻûཻͦġ
𣿡һŵֱོƾ̫ݣ̫һ뻹ǻȥ
ͷߣưɫһһμʱ벻ף򲩿⸱ˣʲôֵÿҫġ
ϱǰϱ㣬Ҷʲôʱְָܻܾ񣿡ĸԼϰ˿ڣԼæЦŵǰ̸Ĳݵǰ
ڳ򲩿ְܾʱûȷĹϵҵ»Ϊɸְ񡣲˶֪򲩿¼ҵŮģ¼ﻹõվ¸ĽǶȣͿԼŮˣֻһ飬Ͱ߳֡
򲩿ĸĸΪְֻͣѡ
̣¼Ͷʵģ򲩿¼һϵûУԺҲͶʵκεطҵմǵĻ롣
򲩿ԲԭȣѵָžɰôֱЦˡѵǻΪԼб´һô
ͷôţȻҲʾϰʹ˸ɫĸĲһ㵹̵Ĳˮ˳ƽ
űص壬㣬ֻŹ̵ˮཱུĽۿҪ䵽ˡǲˣֻܱ׼ܡ
ǹ̵ȸʼû£һȵǵϥϣõסˮ顣ֻۣبǰվţһװ˵㹻סǰ⣬˿̵ֱš
ֵ̫ʱٶ̫죬һԵĸˤڵϾδϥϵ־ųһ亹ˮտķˮǴźӣҲ᲻ᱻ̡̳̻ãҪڶأ˶ıǵòʧġ
뿪ұˡǰֻҪ绰ҶԭǴҰˣԾϿµĽҪĸشӵ߻صϰߣҪߡ
ͷȴԸˣһ˻ûѸ˵Ļ˵һôߣ
⺢ҵģ˭鶼ҵ֡˵ţתѵҪӣּҲҪ
ˡ
ٶĻֱѾ͹𣬾Ͳˡ״Ͻס֣嶯˱ˣ壬Ϊ̫ûҪˡ
Сıܿ͸ˣ뿪԰Żָƽོİˣű߲˲䣬̶ĵܵһɹ̫
ЩΪˣǶġļûˣһиñĿŵĽô죿
û¡֪ˣΪʾԼãվǣ㿴Ҳͦõ
ȴ˽ȥ䣬Ȼյģ»ǵ͵ģСֱ䣬Ȼȡ˶ůġɽ·ڴǣ߽ڡһ̤ţůʹ˷Χɳϡ
ղ쾹ˣߵȧǶЩˡ
С㣬ĵ⡣̶裬ϰ˸ɫ
ԵϲԵģֻǵĳ̫ԭģһֱšɽűߵСɫĶֱˡ
һ۵ĺɫݸӹΪֶ˵ıȽϵͣΪǸģŪСβͱ˼ҲûšһԻѾ㹻̿ˣɴȰĶˣԼ˳һ顣
ûѵʱĵǡݵǣླྀճ군ʱͱʵСһϾˡǰ֪ʯճԾ
Դ촩ԽཾûӣһοżˣҪȥҽֲֻôȥҽԺһû²ŷġ챧ཻؼңһ·ţżǿʯѾཱུͬĴ㴦ˡ
ֻû뵽ս̾Ͷһʯ죬һȣС㣬ⶫôཱུĴ

ɣһ·ߵΪʲôܺƽʱ۰Ըӣһ¶ཿĽָе㺦£˲ֱϣȻ߿ˡ
ཱུ⸱ӦɰˣͲűˣػЬ߽һ壬ֲá
ӹĽָָѾϴɾˣԼָߵɳǰǿһ졣
ҴӦ
ǵģӦ顣
ԭӦ
ˣκ¶Ը⡣

29£01*鸶

캶ʮ̩꣬񰲣հҵ֮ڵ롢Ĺã˴˼以ΪŦףܱЩɢСʰͶأ׷׳Ϊ깩ֺá
ڣΪصѧģ˵ѧģ˳޵ĲѧʶԨλ˳ִСĳ磬ν˱̬ĳ̶ȡִСҪģѧĶܲһŪϵǣҲǻݰ
ִֻС㿴һˣ˵ɱϵǺŪˣѧӦԼıŮ㶨ˡɽûСѧĻ˴ǵؤȫϳڣΪĻʵʵǴ˽ģŮϵ˸ϳƤӵ¡
ִС㲻ģô벻ͨһԼĵôͻȻͱһˡԼǿϸɵƫҪ˵˼ǸԲؤ֮ǵ²ʳؤϳ˳ǣȻҲ硣
һ֮֮ϵԣŮôü޸࣬Ǽһ»ûеּ׼ΪȫǵЦʱЩпɻʱ̸ۡѧǸӵˣ˴뱲ӻû˭ȡЦԺӲܡ
Ҫ޸Ҿ͸ϾŮϵѧĵһζԱŮݻ󣬵ѰһŵԵ£֤Ժܹڵ
촩Խϡǵѧ˵⻰ĵǲǵãŵòҲһӡûСԭ˸ôĻܲ˴ͶԾǿ㣬ҲͲϵͳѰ˿ӣл˹ˡ
ѧ˵ڵžǱĺʳ޳еĻšЩԭҪô
췢ϵͳԽԽˣǰһǴиȥ׽飬µݻû׼ˣһŵϵͳ߼˼ά
ѩ׷ɣϵ··һɫฮԺĻľװع⿴һ۾;䡣ǼģƤֱСů¯ôϷ֡бϣʼղεϵͳڴԽ֮ǰʾξȻһֶûУԼһ紩ԽҲֻһ˲¶
˼֮ʣϵͳͳԴɳƵɤ
죬ֵĻҪϸˣǸıеˡ
䣬ǰͶһ׹⣬漴ǰ׹Ļ档·Ӿ羵һžʵĽĿԽ󿴣֪ǰԭһϲŭֶؽһĻ
Ụ̊պյฮ̵ı߾ʱڱڱ䣬ΨһԭǿģٵķȻİ֮ļ⣬ⱲӴٻǵȫ֮ˣǵڵȴԲ֪֮ԼĲ֮
֪ڵ
˼չֱǰİ׹ȻʧŻιϵͳҪԽٵԭϵˡ޸ԭѾ׵͸ˣŮԼⲻؼɾ档ԣûеõʱฮСģʱŻΪԼһиı䣬Щıڤڤ֮ҲӰһ
ϵͳʾôû뵽һȻ󣬾ĺݶĳĳǰȣֱй֮޲
С㣬үȥ˵¶ԭѾ
û˼Լ˳ȹߵ̫һĲˤͷһشŴ䲻֪ʷϵĸһȹڵĶ̿һ·ߵĿЩױȹӴֻߣԭȶˣǳɫɻףĲɷ
Сɲ¶ǣͷԭͣҲʮ꣬ڹŴȴ˸ó޵͡
ѧ죬Ϊ˳֮¡֮ǵϵٵǡʮ۹﹬ⶼҪףģЩѾ´µگһףҲѾֻ߱ʱһͬ졣
ٳ⣬룬ʹǰһͬףģǰڽճϣѾʾڽϣ̫ӵѡһλǻò͵²̫
̫ǰ꣬Ķ檣һλһλ̫̫ڹĵλͻι̡ѧΪ͢سǲ뵳ģҲӲƫκһλӣΪµԸܲûʵЩΡ
˵Գ͢ĵɷûпǼٵģֻҪҫάٻĴ󳼣һ꣬һƫеһ̫ӻǶǽȻѧҲ⡣
ףҪҼ޸̫ӣϾȣĵȴѧĲͬԼ޸ڵ¶֪ģ֪֪ԭԭȵǷִţ컹Ҫάȥġ
Ȼôڣôһԭأ
ŮԼ˵һֱûûصģѧ֪ġ˵Щôֱ׵İѼ޸̫ӵĻ˵ЩӦΪ¶Ĵ̼ˣûйƽϡ
ĸѲЩΪڳһϯ֮أվҲǳ֮ơܼ̫ӣԺΪһ֮ĸּҵ鹲ĹҫˡѧĿĵĽͣҲϣŮԼĿġ
û뵽ôѧľǶԴŮģΪԭֻฮĴС㣬ֵܽÿ϶һЩҲ˭֪ฮȻֻǸŮ
Ҳǣѧʮͷʢͳ˻ʵ۵ұֻּۡϻ£ȴ֪ѧǷ˶ٹѧ˶ټʶŹն̷ʵҡȻҲԼҸţԭҵĺĸָǻ׹ݣйǰڴӵǺھͲὲѧİ⵹ˣּҲû䣬ԭᱻŵ߾ˡ
ΪǰٻĲףѧĲŸҪץסŲԸԼŮ޸һûϢˣһȻҲּûͷ
ŮɫòͲŻŮŮľҲ൱۵ģ̷̫ӵĹһ䣬ǿּŮò˫Ļ
ǵҲԸ
ѾϲˣڽһԿȡ״ԪġǵϵͳϢڼʱ״ԪĻ档
ŮڣѧľһΪ⼸Ů˼ܼЧû뵽һڻš
״Ԫ
ʹ״ԪΣһǧһ״Ԫôܵеùһ̫ӣ
첻Ըѧűǰŵʵ۵һͬμӣʱŮ̫ϲɲǿҡԺҲϵһ仰е˼
ѧļŮòȻϲǶŮģ̫һܿԼŮӹɵġ

30£02

Լڻʵٵѧĳϯ硣⹬͢ᣬԭǲЯҾϯģ˵ǶŮˡزͬʻʵڴ󳼵ŮѡһλΪ̫һͰگƷϹԱЯһŮϯ
گδȷָ֮˵Ҫ󣬿ɳ֮˭˲֪еĽҪ̫ӳΪ̫ˣȻǶƷԱĵճŮĺӿ˲̨ġĸ۵İŮⲻڴ̫ˣЩԱռɼûеճŮҲֻ÷ֹˡ
Ѿ촩룬ѩ׵մ׹أΣ봹µ㷢ĳԭˡͭǰԼɰ׵ƤԵǡôƽŮɬǰҲֻڵŴˣû뵽ؾڹŴϣҪ˵ϲǼٵģ˷̤ܵʹǷС˵̻Իͣ
ѧһ͵⣬컺ҹȫЩС㣬ü֮ɫ¶Ů˵ģһ´ս·׺ǡôһһӯ¶ʣܼ̫ӲϲԼŮϲ˭
ģ׼뷨ǰѧĵı䣬ɱ⣬Ǵ˼ҵСָ̫ӿ˭أǿЦ
˵ӣ첻ϰ߿Ҳû취ռԭҪѧģЩ¶ſ鷳ˡ
ѧ֪ԼŮǫ飬һֱҲǲϲĸԣβ̫ͬλֻһŮȴҪһԡ˵̫ѡ¶ȴԻʵʱ̡
ĳã㶦̫ӡͽǻʳӣűãĸǱԶ޶ĳڻʵеķȴᡣǻʺճӣӦǻλ̳ˣûеճӼ̳еĴͳҶﲻϲ£ֲ£˵ӵӵʺ󱳺һ塣̫ڻģѹʣǰȴƾϵĳ谮̫ӱҲ޺ˡ
Ҫλӵι֮ţѧվڶߵģƽֺ²ɣдȴܺģιҲǴ·ȫСʵۣιǲģ˴ҲǼҪģǷȱĺܡ̫ӣιһ㣬֮ȴü͸֮ϣһĳ¡
ʱˣǳɡ첻֪ѧ˼ʲôɽʱ磬
ĸſʹű۶ȥ
ʵʮ磬ٹͬ죬İΪ¸˰ãڸ֣Ѹƽ˿֮ڶ
ʵףǻʺҲ̨֮´󳼼Ůң󣬻б붫ʹҲߣ֮λΪѧұߵĵڶųǰ߷ֱ̫̲顣λҲЯŮϯģÿĻ֦չϲֹĨ˶ٷۣ̫ŲƵġ
찵Բ˲ӣٿ档̫ڵһӣڵڶţֵܵĸƺܺãʱʲôţҲûйıʾǵͷ׵Ķϸ۲죬ǻĻ̫ǿڶĻӹȫǷرǽ˵ü֮ɫȴη
ʱ·ϣѧĸµʱ֣ɽʤȴ͵ġΪĸǱĹ۱ôãʼ˵ѪҺ̳дͳǲܵġ
쵹Ϊŵ˽һΪоĻӲ̫ͬҲǲͬġüĿ뵯ָôĥ˵ġȻֻĲ²ѣϵͳĻûнһϢԭǰӺͽûʲôϵġһฮǧһǻӣǽɷޣȻûйġ
˼֮ʣʹˡԭ뱲ʳǵĶȹǱȻҪѰһˣͦõġָгһܳΪʵֻۣϣƴԭ
һˣȫ£ʵ۸߾پƱͬ졣֮˵˴ѵĻһֱôԼͽϵϵֱߵѧİӣ˵̧ͷŲ̧ͷ
ȫĿͶʵۣҪ̫̫ģȻĵĽ죬ض̫ӷ̫ӣ㿴ةŮΣ
ְԼƷҽĵ¶УɫȻҲÿĶȥֻˡͶĿײһײڵ
̫ӶòǼģ֬һ˲̫漴ϵͷȫƾ˻һĴһ̫ӵ⣬ҲŮ̫¶κλˡ
϶Ҳ⣬һ۾ܿʺͲŻԼĶҲǼġҲּŽ磬ڽָ̫ȷвףһеȽչҲ١
Ϻ̫ӵı㹻˵һУѧ΢΢̧̧ӣ⡣ֻܲ⣬Ϊû뵽̫ܿԼ֪Լʰ޵زЩˡǻûּ黹лأּ⣬ǿǰ϶ˡ
ｻ֮ʶףѧģδŮҪΪ̫ӹɵ¶ȴٿݣ˸ֵ˵ǾɹŮų˵š
ùŮţԼڻʹһⲽĴѩҹղŷ磬Ľܴް·ɻǾֽű䡣ʯ·ҲȫǻѩԶԶȥµĽӡؿѭɫƬϴҶµıڵˮ
쿴ǰһԲεţУ͵԰ǰĵӾʹǶ԰Ҳǰٻ޵ģʵϲˡڵ԰Ƭûţ֦ϸ˰ѩ
ŲںʵĻѩ֨֨Ǿµˣҹ쿴ļ򶶶һ£漴ָƽת

ôû뵽ջڴôˣһ԰Ŀ⣬Ųبǰֹ̽ԼԶߡ
ߵ̫ͷȴֻܿ͹ĺ䶯ִŮ֮ǹŴ˵๬Ů̫פ㡣վ̫ˣϽŲ־룬ǲ£ľͷһǶ
¡΢΢˸ǴкȴڿǸղǸǽĺӰ
ʹԺ˷ǽڷǽĵطҲڣ

31£03

Ҷ֦ϵѩ˺һ㣬ĺƮɢЩվǶһ߰ˣϰ֦ͷţѩͷӴϵȣ漴ڻˮ·ĳڡ
ʱ鵭Įʯ˫ǰˡʵϣ̫ĬΪ̫Ůˣة飿뿴ǳȷӡ
ֻةŮ̫ûָϵ֮ԻǰΪȷ϶ڸղŵ¶Ƿ֪ˡ
Ҳ̽ղŷǽĺ˾˭˳ֵĵطôҲ֣ʲô
£ڴ͸裬Ϊ˽᣿֮̽ɫ֪˽ᡱõЩ֣Ϊ˴ﵽԼĿģһûʲôϵġ
ֻ֪ƾ仰㹻ýԼģġ
īɫµ˫ֽ˽¶Цɫĸè˳ѰСڲõĽͻⲻĸӴҪ֪è˼ҵͷⰡ˵꣬ҲĿ˼£èӰӣ
˵ˣѩôʹèצһڻѩӡǣ۹µĽӡûèצӡղŵĻҲ̽Ȼɼʲô˵ˡ
ҲãܴܲԼĿģԭҪŴЩѪǱҪġ
ȥҰɣҲ̫Ҫżء첻Ƚشǰȥ岢нʱץס磬һߡ
ôһ˲µĲͣһ¡ǰŮСţקûмף̶һȴôͻȻô⡣ǽŲֻͣһ˲漴ϣҸغܽһ
ǻ磬ɻӹȫǰȥףȥˣʹԺȻˣźūҲ뵡ĽѩûʲôǶԼĹӲһءںһǣץŽӣͣèղϣ̫Ķһźɫðɫ飬ûбɫ
źһֻèڻҹҲǹ˵ġң߳Ҳ˽ֻڻѩèӡʹ棬һƬ֣֮ǹ⣬֣Ȼûһ˿ջ
֣仹ҶɶŻƣյӳԽˡϻ˺ѩǱһ룬˰궼ûһΣèҲ
֮ʣֻǰһڣһֻཱུС֪Ķðģֱֱؾʹڵϣ棬漴ȵ£һèУ
Ѹ֮ƸϽϵĶèȻ³Ķܲ⣬һ˫Բ۾ŭߵİ׺º϶
СҵˣղŷǽԭˣžСһﱧ˵ëԺܣ㿴ĸƤ
֮ʣüЦģ췴ࡣԭղŷǽĲˣֻèظ֪Լ˵ǡ
СýˣǸϿȥɡ
ʱͬȥʱ򣬽һֻèǰ棬岽Զ
˵ѽѧҲŮһżȴֲҵ̫šҪ֪ⳡᣬŮѾ̫ӻϵʱ˸Ҵ󹬵ǵֵѼӿҪˡ̫ӷһע⵽Լδ飬ȥ·߼ѧһ
ѧƽ䲻뵳̫֪ܰŮ綨Լ޺ΪԼЧ˼ѧĲŸҰŮ֪ȥĶ̫ӣԺһǲҴģ̫ӲͬӶں߶
ǣ̫ѧĿȻظϵţԼҵͻȥһᾪŵϵʥݡѧĴǻȥϢ
̫ӵ£Сſڡһ̷ֱ̫ߵС˱棬˵Щ£ǰû˵Ļ˵˳ڣҲڡ

ôѧĵŮһ
ϸ룬˶ǰڱѩԵį뷽ŵʢֱγһվŷѣ˵ѧڰʱǰͳˣô죿
ûгƣһŮô֮ӹŴҡڵ߳ȥôˣǰŸ̤ţžͻᱻץΡ
ȴһ㲻ԭèѾùŮȥٹˣվǿ¹⡣յ¹⼴ʹٹ͸żֱ
ûˣ뿪ɽµĲôݼŵĸоʼץؿڣɢȥŴûĸоʹΪ֪ʲô
£ܲҳǣôˣһˡȥܶʱദȷѲųȵģûб˽ġ
ฮС㳹ҹ޻ʹϢҪǴȥ˵ԭˣּҵҪˡ
ŵͷʾӦʣ漴ūȥ׼ƥµСҲǸ߶ˣЩûԼүĸģּҴС㵹ӱһˡ
ֻǡ
ֻźĹּۣСǻʵۺ̫Ӷ̫ѡֻʥּδ£һлѳɶˡЩԶģԼӿô죿
Լһ̣Ȼм˵˾лĻҲ֪˵Щʲô˲пںϣ¹⣬˼ʱԶĽŲԶ̫ӳǰ
һ濴̫ӣղڴǼһģ̫˳ôҲһ㶼ˡ޼ֻüȽ˼飬Ҳ顣
ֵܣһˮÿ˵ġһǱɽڻѩˮֻһ۾ͺ͸衣ֻıһʲôĳϵͳĻ￴һҲԼ̫֦ԭѡԭ
Щ䣬ǿų֮ȴ㹻ůһˡ
̫ӵ¡
Ļ̫ͼڴҲϸòģδ̫ĲˡȻ׿òʣĸҲⳡѡʤĲɻȱĳ롣
СѾǣڽСо̫ӵĹϵͬ˻ྴֻƬﶼø衣
죬쵹Ҳû룬־͹Ĵ֣һ˾
һס
ã̫ǰȻ˽һܲ׵¶̫ӳΪ̫ǣľٶʵ̫嶯֪¶ĲײܴﵽĿģ෴չ
ֱڶ磬ͻʥּ´ﵽฮŻȻ
ʵ۴ͻ飬֮Ů̫Ԫ顣ɰѧֻˣʼŮĻ£˵ޣʵæŽӴϲˡ
ǸִֵˣԾ¶ģԭΪ뷨һֱڣҾӿ첽ӡ

32£04

ͼľٶķչȫԭĹǸôڵȻڣǵ˼ı䲻˵ģֻʵּ£ةฮĴСͱ޸̫ӣǲӱǿּǿĴ
̫ӡ
⼸ô벻̫ӷӣм֮Ե벻ĶǸϲüӡ룬ҲŮ֮˼ֻڿýԭʵ۴ͻּǸˮյģҪּض塣
缱Ҵҵشصİϣ漴ߡ
ˣںţ˵ҪСһ档֪ģү࣬С㱻ڸڣӵŶǿ紫ݳȥġСôãû˭Ĺϲӵġ
찵вãЩԼԭͽ¶ˣȻϵͳҪˡֻŸԭǿӲпĺ̨ŰУԼҲ겻ɵģʱϵͳҪˣɰ๫ô졣
ѯ֪ѧĲڸں󣬾ǲȥڴӺŴڽʱԼİŮǰʩСӨ͸
̧ǰž޵Сһⴽݰ׵а˵ģǸŮ¶͸һϢ˳վϲ͡Ҫ˵Լҵȥϲˡ
˲˸ľڣȥǰѷ硣ƺܿʣһͰѰ׵豭ڵõͷϻðźǸղŴӳԵʡ룬˿϶ʲô¶ŸߣԲŹ˲ϹѧǷڸôҪһ档
˵Ҫ޸̫ˡ
µûȻΪ˻ʵ۴ͻ¶ġҲǣʵ۵ʥּһ̫Ȣ̫Ǿٹͬ¶⼸ฮͥУǰףʸĹԱҾȱȽǣҪסġô˵Ҳ֪ģȴһ㶯ûУѵյĿûģ
㲻˵Ҫ޸ӵѵǸڼûӦԼЩڻʵּͻ飬úܲ죬漴ıķŭˣôղͳ˱˼ŵӣ˻̫ӡ
˿ڲ裬Ͳźá˵ʵôضǲܳɹģʹҲǲʹȫԭϱܵĿѳȡʵǲ˵ģʵʱҪ˵ѻθڡ
ţ־˲ᣬ֪Ҳῴ㡣ֻǻʵ۴ͻҪҼ޸̫ӣʹǧԸΣѵҪΪУּ𣿡λίԴΣٴ֣ͰȨԼ
ίԼ˲ԼʹϲȱҲû취εǲּܿΪδ֮ֵǸˣȴҪһŮӳܲİ֮صʹģ㻹ʲô
ЩľȻˣĬһ̴Բվǰ˫ֱҪȥƿίָָ⡣ϾฮҲ̫㬵ֻա
ѵ֮û𣿿ô㣡˵ķŭֵԽԡǲģԼһôù̫ӣԼİˣⱲӿֻһİ֮ˣ֣òġ
ߣŰοﲻͣŷִ磬ȹãſڡ
Ҳ㡣ǵҼ޸̫ӣҿĿܡܽģҲֻ̫ӵźĻˡѵˮƵĵ㲦ϼ滨ᣬȻǴĻᵽС
ּıͻǲˣ֮˻һְ취ǳΪɷţսǵ޵Ҳһֳȫһ㣬ˣ쿴ĵԼ֤ģǷˡ
ֻǸţԭϱߵĵλضй֮ġֲϰ䣬ģûбҪȥȻǿǶıǰӣҲǿ̫һģǿ̫ӣֻľͬ
ʱŮǽõĹߣʱҲԭ޼϶˷Ŀó롣ͿŮҪôãõʱǡǡˡ
˵һĳޣԼһн״Ԫڶı֤һһͷŲ뿪һߣϽѧļġأڻų޵ȥӽ̫ӣϱ̫ӵ绢ͬοǸʹġô˵ڵĳıǽˡ
ĳ֣ǲΪģ˾Ұ׵֮ϡôҪΪʵۣǶ־̫ˡڿ̫ӵʤǼģ˭ýһĸأҲͷۣûθڳԷѧĸջظֱʵ۽н˹ɴԵһڷûԣ˸Сů¯ѩɹ̫
⼸ѩµĲǵģڵҲڻˡ¶Ǽ͵ģ챾䣬ǰ˯˫Ҫžů͡Լһˣûֻʱ̱Сů¯ԺںܰԺַγɷȣԼԽûȥ֣ԽԽǽ·׼ȥ֡
˵·żһڣȴĺܡ첻ᣬľͰ·ˣԾиѾ߻Ǻʹġ
Ĺһ㣬֮ˡ粻ฮ̫ԶֻϹ䡣쵹ҲںฮжԶֻҪкÿľСǰ֬ˮ۵̣ĺܣϽȥ
̵֬ϰʶྩĹˣЩٹ˵ķСҲϲˣ¶ˮֿǽε̫̫ܵСǵϲ첻֪ԼĳʷеڼɿôರƷҲ֪Ƿ⽨ˡ
С㣬㿴ɫĺòÿķɫأҲԼСֵȾһ֬յǰ
һۣƲƲ첻ԡһкϰ忴ģܲˣϽǰк
λСǿҼҵĶϰʶˣȴʶǰ졣
ǰԭ˵֬ˣ̤ҲٵģȻǲʶġ
һ㣬ûʲôϿϡִˣپĻױƷ֬Ȼ벻Լ۾ġ֮ԷҪ֬̿ͼʣſ˻ױʲô
ִԶˣǻü죬ȴǼÿɫһֱĨĨɫϵȻɫ
ϰҰɡϰǸʶģȫֻһҵۣղŵ֬ϡĺܡԶϡˣϰǴĵϲģϽкӹһкö͡
кÿĶȻˣ򿪺һһöԲεޢǰޢɫģЩɫսһŻе㡣
ϰ壬Ƥޢɣɫܴ۸һơ첻ϲȾޢĶǰֵġ
һ
ȫ˶Ŀ࣬ȻǶǮ˼ҵ̫̫С㣬ɰһһƿޢҲ᲻õġ
˵Ϳϣ˭֪أ
簵ֱۣʾ̫嶯ΪǵĴֻƿޢġ
ֻϲ
ޢҰɡɫҺ䡣ͻȻһŮ˵ȥ겻ѡ
ԭǽãĽȾѹһǧˡ

33£05

ĽȾַͷƣƣռȴ⾩쵱ţԵ˾๫Ӹ硣һǧͷΪĽȾﵯһֻǮݴĽȾǸܸߵˣ۵˾ûǮҲԸⵯ࣬ǮĿ˳Ȼȫǵ˶֪ĽȾǵӲܻ䣬Ӷдۡ
ǽأ
λŶɵŮҲмѣ֪ѾԻ̸ŽЩ򵥵¶ɲ򵥣ǶĽȾǽˣֻڽδȢ檣ĽȾַţš
Ľܣ˸ӳһڣûְǸնĻڵðԵ̫֭ˮţɴ˦¿ӡʲô¶˳ֻʲôá
óһḡ֮ҲˣƫƫǸò绨Ĵˣԭȣһһţƽɫؼ׼ϲ֣Ա˶˵ĽȾǽãǼķš
ۿ̫ӵĻڽԼҲȥӽһʱ治֪ô졣
С㣬˵ĽȾõÿɺˡԼС˱裬˵Ҳᵽַȥﵯء˵ţԽˣ⾩˶˵ĽȾɲŮòŮòǼˣɲһ÷ء
Ҳ۲ð̹⣬Ͻ˿ڲ磬ǰַ
ũʮˣÿµĶˣĽȾﶼַ࣬ļʽȫѧãԸѧѧϰһڣĽȾԾ۵ķʽµӣ۸ߵãҲ־ʵĲ֣ܴϲ
쵽ʱַĴѾˣòײҵλáԱ֮߰ʣֻһ̨죬漴и˾ǵ˵ףϵĶ̨µȫĽȾ˾ǼԵؽ˹̨Ӻɴ˴ɴ󻺲
˿̵ĽȾϡ̳ȹ뷽֬޲ͬɫĵƤԽ𪡣
̨ӵһãС鲽ߵǰãȻԲϡ޳ָòңһ˵漴Ĥǵһ֣ûбţõƢң̨ϵŮӣü̱ð棬ˡ
Ҳѹֽˡ
ע⵽̨ǰһӣǰŹϹ۽ַūԱߣһӡٿܣûмӰӣղ粻˵Ҳô
֮ʱ̨ӺиŨױĨĴ߳ϹϾض֮˵ͷȥߵ̨ǰ˿صϡݵĶ֪ĽȾϵƵģԽĳȻ棬Աֶƽ밲ûС
մһϮīɫܣݵƣŴţ쿴顣Աߵūĸ裬ְѹϹ۽֮Ķ˵ǰƺܺã۾ֱ̨ϣ̨֮üĿ顣
һֱĽȾˣ߱۶췢ˡ俴ı飬ȴܿĽȾģüɫģ̫ˡ׷䴫ˣĽȾϵǳҲ˵ǲŮ֮꣬ԭҪһŽȥز˼ǲġ
һݽȫĽȾ΢΢˸ӣʾлǴڴһмۻڣĽȾӽһ飬һɶİ֮˵׷ʱʱ̧ͷ̨µĽһ۾֪ĽȾһΪġΪЩӸ绹ȿֺľۡ
һǧƽ𣡻ûбߵļۣһǧһΣ˾Ӫգ̨µ˶ĿࡣһӻƽǧѲɻиߵôҪ֪ǰ£ĽȾҲֻĵƽļ۸ѣٽأЩӸ綼øӺùҹ
ʲôֵһǧƽ
̨µһţۣͣ츹顣ǾĽȾõúãٺҲֵôǮɡٴ֬ǺɫޢһԼԥҪҪʱ˼Ѿһڼ۶ˡԭΪǮһǽģû뵽ǸǮ֣˵һˣһǧҲġ
һǧΣû˳ߵļۣ˾ѾĿͶ˽ֻǶŲ豭ںȣûгֺ۵˼
̨ǸһǧѾֺذͷͲˣĽȾӾˣһԵȥӡⲻ֪ҪɷپǹӸ硣
˾ǿַϰҲڴؿŽܹߵļֻۣǽһ㶯ûС̨µҲеż籾ݵʱǸóֽмôһҪԱڼ۸߳һ̬ǫ̂ϵĽȾ֪ԼǵӲΪԼͷ֮ĹϵΪǰܡ
ƽһǧ
ͻȻȺиŮ˵𣬴󿴣վڳϣֱ۵ģ̽Ŀ⡣ΪҪţ촩·ҲͨģɾȴҲ̸ϰݻ
ַϰΪҵģſڵСʹ˸ɫСǰסֱ۾ҪϡȻϣ侹ˤڵϣɼһԵ磬æ˹ȥԼС㡣
С㣬û°ɣǱֶŵģҼСδ̫粻֪ͻȻͷΪʲôۿǰΧСԽԽ࣬Ҳ˲¶¶ˡ
С㱻ˣȥүĲСٹ¾Ҫˣˣô죿
δ̫һδĻʺأȻĻûţϰȡЦôЦ
һˤֻĶƤۡҧҧ֪ǲĻǰˣ͸Ⱥǰˡ
磿̽ؽһֻ룬ǰȺһӣͷϽ۾
ĿµŮͷԼӡ첻ƺְЩҲЩ
磬Ҳ¶Цݣߵǰסı䡣
˼ûоܾ˱飬ȫ겻ѡԭСŮ˵Ļģδ̫ĪǧС㣡
̨ϵĽȾűԼСŮİӵߣ˵ԴǼٵģ̫಻÷˵Լ˵̫δŵĸʲôϵΌּʲôϵҪõѹϵˡţĽȾͺࡣ
üɿ˵ģƤûѪȴʺѪ˿һץֱۣ˲Ŀ⣬ֱ˶¥ż䣬ūȥҩ
촦˿ڣȻϸµȫˡдۣţʱ̧۹۲ı顣ļֽһ˿ƽ
ԭ׽õġ

34£06

浱󽫾̵ģ䳤ÿȴƤġڶ֣һɹɴֲڵֱӴЩܲʱ˵֣ǺߣֻǶԷƤ̫ڣԭ̫ϸ壬ĥž̵⡣
֪ۻʲôȴΪˣ֡˿ڲҲûдεѪһСŮˣҲ۵ġ
죬촽ҧķ˰ף֪ղŴ˿ڵʱţӲǰʹԽ˶û뵽ѧĵŮ͹򣬵ѧģڳ֮ơ
֣ȴ˳ζһýԭĹоֻԱһֱźɫ֣ǵǵģЩˡ
磬ǲϲĽȾգֻ۾ŷšʱ¥µѾֹͣˣżű˴ƿֻĽȾŲ̻
ʻŲ̵ֶһ£漴ָֻƽҲܺ⣬˲裬һԵȻشʱ˼̧ͷš
ɴģȥɴŰ˾ͷſ֡ԱߵС˸ϽҩʰóȥǸӣҲǶ˽⼸ֵģԴӻӾ;ҹҹز˯ǵգСǣظʱϵ֮ɫǴδġڴӿСſڵϣӲǰסͷֱС㻽
ߵӶԼľ˴֮᲻ֻ֪ǵĺֹŮ֮飿ѧŮ޸̫ӣǱȻǴ˰̫ӵģοʥּ£ĶΣ
ʱ䲻ˣȥɡطҲġʾĽȾ뿪ԼҲųȥˣֻһǶΪ˵ʲôû뵽ҲϣѰˡ
Ҳôʱֻ뿪Լ֮뿪ַ
ĽȾǰߣں棬ĬصĽȾķſͣס漴һǰһ˷š˿̵ĽȾЩ಻סԭּСĳֶԼвŲǸöδֵĳƺڿԶֹô򵥡
սƢǲںֶԸ׽ȴСĿ࿴һĸ˿ڡ֮ǰĶԻûɿԸСǰԼĹϵ֪˱仯ˡ
£ϲɣ֪˱仯Ҫȷһ
ƺܺã䲻ش𣬿ɴ⳶ĴǣĽȾ˼ȻϲġȻ˾Ͳǰˣָ˿ˡ
ǵǷϲҵʱشʲô˼ϸ֮£Եɡ
£ǻʵ۴ͻ̫ӵģǲһţЩǵŬɾͰ׷ˡ֪ǳڹĻ˽ģĽȾǰѲ˵Ļ˵˳ѡ
ַһʮ꣬ΪЩǮ˼ҵĹΪĻȪ֮·ռ鱨ôԼԭǹ¶ҵýȲֽܲ黭գûȻûԼΪһжֵõġ
ֻЩ꣬Ҳ֪ģȴÿÿ̸ۣܿʱˣȻҲӵ⣬ҲˡҲǣԼǸˣղվǻŮˣҪ޸Ǹûܵ¶Ҳֻ檡飬ΣΣֻĻᶼûС
ô˹ֱۣ⣬Լߵ£Ŀ
ĽȾѵĽϸϸһ顣Ҳ֪ǰȥڵĿģֻ˵ǸеŻ̫ӵ˵дιҪ̫ۡڷǵûܷ̫ʿֱ붫˵˳̸ãѾԻɢΪ£ȫǵ˶ڴ̫ʵļ£ǰ
ǿƾ٣̫һټԼ˸ѱ״ԪĽȾʡ
һûȨƶûģɲ̫ӵ硣ĽȾøˣ̫ҪõŰѾԻѾһѻˣôܻƼ״Ԫ̫ӵĸ۹⣬ǿģʹҪƼҲƼȨƵ˰ɡ
ͣѾڵʮ˴ˣͿ̫ӳ壬ٵˡ鱨ȷϸֻǶαĽȾ˽õˣõûıҪ
պĳϦ֮ҹں֣ҲһҪ游һͬ빬Ҳûʲô£ǳԳԺȺȿ¶Ǹŵм裬ûдĻᣬ̫ӣڽʱȥСȻǾܾģûžȥڹﴫ˿ɲá
壬һһȵĿƾĻʮ״ԪѡȷڡԪ̫ӭȢฮǧӣٹͬ죬ʹɫ˿׺ǷڽӭԼŮˡ
ฮڣϲﴩ룬ڴͷͷϸϲνǲʲôжˣԭֻȼ޸̫ˡֻǹŴϾǹŴǺˣټô
޸̫ӣڶ治֪һԼѵװ涼ǺˣһһôԼʱ޲ϵͳϰԼߣһе̯ӾͲùˣΪʲôûԼΧأ
С㡭㡣翪һţϲѾ߶ȥ˲Ÿ˵
ǡ¡Ļ䣬һžͱƿֻŴŶšʾ濴ţܲٲܲپ͵ֻ᲻˵㣿
磬ôˡŲ׵İɣֻЩʱնԽ˽⣬ô³çأ
ʲô
гֱ⣬ڵĹϵû뵽֧֧Ҳ˵ȻԼܲܰڵĹϵгɣʹԭ飬ҪϽǱȻǲ̹׵ġ
ű֧̬ŪʧȥģһǰץСһᵽԼǰҧ˵ڶ飬ʲôϵ
ʲôϵʵĽȾѾ֪ˣǲҪȷһˡ
ǰϲڣڲϲˡֻ֪˵ʵ
ϲ㣬ȴָ̫ӵĻţмʹ˺ܴľɣ˵ʵڲϲϲҲ㹻ץˡ
ǰˣڳԴףúЦȴֿ˻
ڽӽ̫ӣ̫ӵӪĻǵĲΪ˽ѵ㲻ʵ𣿡췴ӡ
û뵽
ô
һǵͻȻ䲻ˣ¹﷭һ·ǰŮˣױı£ฮ˴߲Ѵ֮쵱ȻˣҪ֪ãֻôˣڵⲽòˡ
ϵͳҲ겻ˡ
ܳ嶯ǧܳ嶯

35£07

ܾ˽ýƣֻǵฮƼδɧܹȷ첻뿪֮ˡ
ฮ죬﹬һƬ֣вʱٹ̫ȫϯȻٲ˽ۿ챻Ϊ̫ģǣ̫ӵ֣ܳݡ
ǵսɫѿ㣬ｻ䣬һ˫ʼԼϡֻֻ֮ܲǲܶ˵ģԼ̫ϻҪһ֣͸Ҫˡ
Ҫԭ뷨ǴδģֻΪϵͳֻȰ˵¶ѹȥУýԭ뿪
ǽ̻Ѿ޹ΣÿζͬףֻǶһ飬Ƿ̫ӵ»鲻õ̫ܷ½ǵ飬̫ӳΪ˳ӡ
֮Ҫ̫̫Ӽʱ֮
쿴ŵ֣ͷԼ밲Ȼ󿪿ڸŮ֮¡е˶Ǽ޵ģͦܰŮ֮˵ͨ͸νεÿضز˼
û취ɻ鵱Ϊ˲̫ͬ·һĹؼʱ̣װεˣ֮һֱװȶҶз֮ر𿹾ܣ̫ӶһָᷴӦ̫֪ϵһģΪӱܣ̫ҽԺ̫ҽ֮ȫȷ̫£̫Ϊɲ̫֮ӣÿղͬ赼졣
ֻǵ˵컹һɫûУ̫ϲŮģҪõ̫ҽӲǰӣĵĵȡ
յҩſɳˣ̫һ߾룬ԭȥֵ֣Ӧ̫ңʵ䷴ֻա
ش𣬶̫Ӹ˸壬£Ѿùˡ̫ҽҪϢʱʱش˸Ƿ
⼸죬˳̫ҽƵҩţ˯ʲô¶ɲˣʱԼ˵Ⱥأıѡ
£ˣ˵ҪҪ档̫죬ɼǷҲҲǣūŽ˿ճ޹
ڿ̫ǰĺˣƾС̫ӽ˼ΧԴ˾͵̫ӵĶ׼ฮڼ֮棬ȴĬװʶԷ
ߵѾ߳綼Ƕģ׶ãл̫ӰأǱˣδɣǿɶҪġ
Ҫ˯ˣźͺˣǶȥɡǲɢˣߵǰ
С㣬Ҵ˵ٵȰ¾ͺá粻⻰˼ǲ֪֮ԼģΪС޸̫Ӿڶ˹˭֪ϵ
ֻСҪæοֻǴһ仰أ
ԼЭﰵʱ䣬ڲһ²ʱ͵̫ӵΣһһڽ̫Ƶ˼⣬ܵ治һ˿Աġԭ̾ҺлһΣȻôԩĶ֪
磬취֪ͨһΡڵĻŵģɿһ˵ڳϽ¶̫ӵнƳȥǲʵģһʵô̫ӣʹҲûõġ
ĳ糯ʱһɾͲͬˡϻǵȺ뷨ǵԼһӵ뷨ʹ֮ŮʹΪ̫ӣ̫ӱǿ϶ġ
ӣ׼ʱһҪһγɹ춣磬ҪѻͷӦˡ
˯ˣȥ׼˸㣬˵ǰ̫ڱ飬źȫǲ˳ţŰ˱棬̫ӵ£ｻūЩ
һű˴򿪣ŵڣýŵĿյĻڣ˸ͷơ¶˳ȥ
ʱ̫ڳĶһһԱвԱҲһƶϴؤƽ
Ǵˮģ³εˮ֣漴һߡˮֺУ˲ˡּ꿪ǰ永Աù鰸˽Э˰
ѣסˣʧأͥʧҲĿ֤Ѷȡ
ȷû̫ӿһҳЩ˵ɰעˡ
ЩźȦֶǡˣ̫ӶЩĽΪ˾ȾߡʵΣֻ̫֪ڶȻеģҲΪ˽ʡ
ҵһµĽǿ϶ûСе£֮ǿ֪ûưڸ̫ñ߹ġ
Ѿȡ̫Σ̫֪Щ²Լ棬ЩбĹԱֲ׵ѡûڡοСҲģ̶һ¾ܰŪһ˿ɰ첻
Ҳôõģ̫Ӷ϶򲻸һݼŪԼģֻһԴ
Ǳô
ڵĳãֻ̫нͶΪ壬ԼԸʵ˭ǿʺѵɣֻǽͲͬˣƹ̲ھʦְƯƯĸʻģȥɻвԼĵλ
Ҫ⵹ֻһ취þ¸ʽ첻ɡ첻ǼԩҲŹοǸءֻ⼸գڳ϶ûҪ永˼ۿӽЩԲ׼ˡԲ˶Žһжϱ档
̫Ӳ֪Լȥˣѱ磬ˡÿÿرϢǽɸѡ֮˲ҪĶġ
ܽûжǻҪȫ׼ΪǿڷԼ뷨̫ӲıϣǾ͵ſ쵽ڳ֮˽
ڣڽߵС˿ӺһԲҴˡ
ղСѾ˵仰ʹҴ뿪ˡ˵ǻ¸̫ܳҲֻһյʱ䡣
ֻһյʱ˵ʲôôӵɫѿôࡣϻС꣬ȴǿ籩ˡ
벻ͨ
֪ʲô˼Լȥฮ뿪ܾˣڻҲûԼһ£ȴѾ˵ȥһء˵ĹϵԼ֮ʱѾˣڻʲô˵ģ
ѾߵĿƺܼ
ʲô£һ̫ðŷѾߴ
ţѾԸСȥţܻԥľٶѾֱԼ⡣

36£08

ڸԼ书ڻʹϢؽ練Ƶģһ֪ԲûԼĵص㣬鷳
ùţϴɾ˯ˡ̫ڻ޹ţҪֱ߹ش£ǲ˻ղضԼڽǸڵܱȷġ
޹Ůȫǲɢˣһϣ˼ãﱧСů¯ִʱԼ䣬ﻹ䡣ͻȻ˴ƿϢֱŵŴ
˽ˣֻ´һյ򿪺󺮷챾ܵع˹ϵ·ⲽǰģתʣվǰʯżַŭм̽ŭǰŮ˾ȻòԼи鵱ΪʲôԼˣǲϲΪһٵľ̽̽ͼ
վǲ²͸ˣˡ
磬ˡһʱ쾹֪θ˵ֻ赭дش˸к֪ҪͻҪ
ĺᶯһ£ûӦڵȽͣԼĸԾԲῪʡ
֮ǰһϣҪ˵鶼һ飬뵽ͷڡ
磬ıһ֪ҺڵĹϵġѡ޸̫Ǵ˽ģΪʲôٻ󣬶Žڰ⵹̫ӡ
ΪʲôҪ⵹̫ӣѵ֪ҵĿ𣿡췴ʣҲǴһ𡱺ܶ½ܼ򵥣仰ĹֻҪöԷֽҪһʱġ
ǿҲһŶ氲ȻŮӣ˵Լһģģ
̫ӳɵģŮ֮ģ
ԭϽһֱڣֻµʱշǳҪˣûɣҪԭһɲСʱҪҪǰǡġ
磬һֱϲ㣬̫Ӳϣĵλû취̣ڵĲǣ⵹һ̫Ǵ´ģǷŲ̫ϧ𣿡ٴοڣǽĵʡ
ǵģֻǷһȷĴ𸴡Ů֮Ļǵλ֮ģֻҪȷӦϴ˸ա
ҲҪ档ĺ£ͳѹŭںҪһŮԼıһİ֮ˡ
⻰棬ʵǶһߵˣôһŮ˷ȫԼĻ飬ѳɶ֣ûа취ٸı䣬ܸı䣬ҲԼˡ
ָֻ֣˶ҪǰǱʲôסˣôŲֻŮ˻ȻС߹صĺһָֻ֣ϸڻƵ·Ź⡣
СĴϣ˽ߣֿסŮ˵С֣Сּ{ޱսɳĥ˺ļ롣
糯ʵ·ˮּߵİšó۵õ
ô֪£ģ
ſ˽֣ܳԼ·ĻɣҲǲΣֻǣķΧ̫㣬һڹŮӣô֪
һݰǣԱѾ鵽ˣҲѾ֤ݲռϡֻЩû鵽Щ˾ǾĴ٣СĹٽ׶Ʒ
Щûɣֻǻɹ˿û֤ݣۿ͵ˣûʱ׷ˡ
ڸġ磬Щ֤ǰ͵˴źɫһߡȻ˵ˣûʲôҪˣ̫ǰΰ⵹̫ӵļƻ˵һ顣
ΪĻˣ˭ԽɫԽڡ󣬽ǰֱվǰҧЩ²Ҫĺۣ֪ΪģֻΪԼЩ¡
׽Ŀԭˣֵĵûи飬װװġһжֵãΪԭΪ˽
ĽȾΪһУҲԡ磬ʱ仹̫Ӻ֮¶ɡ⣬Ͳǻ˵ˣǰˡҪתλȥˣġ
ĵȷڣڵ¶ֻҪ糯ܼԭݸԴȴҪ˼ǵġһ޸ܱܵݵŮˣܹؼ޸磿
ѵҪԭšڽ檣ǵõô³ԲģȻԼѾ˼ҪʸΪʲôѵֻΪ˴УǵģҪΪԭѰһδһиˡ
ӣ֪˵Ƕˣüһִ֡
ҵϵλȻҵľ˵ն⻰Ǳ֤ˡ
ûж˵
ĻǶԵģԼû취κθı䣬ҪϵλͱҪԭЩίһеȻλ̳УΪ֮ϣе⽫⡣
磬һϵλڽ뿪ǰıӰ˵һ䣬Ҳʲô֤ĻҲҪ˵ʲô֤ĻղǾ仰Ѿ㹻ˡԭϵˣôǸ鱡֮ˡ
ıһ£漴תͷ˳ǣԺ²һнҾͺá˿̵ͳƷŵĽӲܴɫ￴貣Լ㡣
߽º׼˯յĳãһȷѪꡣЩսɱпɼѪ볯֮ȣֱСһղ֪жٵĴٹҪˡ
һߣջصڣС˾棬˵һźɫСó˽ƣԸˣҵϽ档
ºڷߣѽʱĺһСӣڿһˣֻֻ˹ʳ
ү˵ƲţС˸鷿ţСı棬Щ꣬ͷһô󵨵ĸϲʹү
룬ˣץ˼ϾߡʱѾˣű߷һúڲסˡ߻ص鷿
˵֤ݣһźɫǰûֱ鷿ƿѻİһԵһ
Щܰ⵹̫ӵ֤ݡ

37£09

ڶ죬ϳ⣬̫ڽʵ֮ǰȷˣ䶽첻ίʵ۱ˣԼڵص˶ƲһɶǶǵǹ𢣬Լ˿ȥֵġ
ʵϡÿռϳɽ͢ĴС̫ӴԴһҲ̫ͣٻҵʵۡ
˵̫оϵȨΪǣǣ󳼣̫û취һ˾ϣµΣҪĻ˿࣬˽˵˽֮ϵ¶ֻ֪˭˵ˡ
̫Ӱѽ첻õǰ϶ĵӣҲڽ̫ӵġȻ¶̫ӰٺȻԤ˴пһ̫ܽųˡ
ʵϣȴƵģ֪̫ˮݣֻ⼸໥ţҲûʲôˡû뵽Լýˮֵø̫ץ˰ѱڳ֮ϹȻĿưǶ˵ģƲ˰ȻûлأǴǱȻ
ֻ⴦ּһƽľҪˡʵԤ㣬ȻҪ£Ǳ̸ܿ󳼸˵ϺͿˡ
ˮ¶ɲˣʵ۱һֳϣǿֱ壬˲֪˶άһϡ
ǰڶǰʣѾµȥ塣Ƕۣ븸ʲġ˵ţͳһλεۣڶǰ
ֻ̨̫ܹۣصʵߣ۵ݸһԵ̫ӼۣЦЦڵ˵ǲȫݳڸʵۣҲֻдЩëƤ¶ոʵľǣûһһƷ󳼲ٿش¶ǾŴµġ
վڳĹеڣ̧ͷ˿̫ӵıͦصֱ˹ƻ֪ԼˡһԼҪȥ̽С
ĹԱڵȻֻۣǼϲ԰׵Ⱦɫ˭ҷһ
ˣʵ۱ˣˤ̫ǰ
̫Ϊʵ۵ķŭǶԽģϵ֮ɫԽԡޱ飬֪ࡣ
ʣ䶽첻븸ڻ֡
̫ӣ£
̫ӻʵ飬һģģûʵԽôۣôվ𣬡ָʹ˽ˮ飬ºֲ֪ڸͼ޻ˣڻ׷ԼĻ֣̫ӣδĴ
ʵۼһ˵ˣܹԱ߷ţѾվסˡ
̫ŻȻæתͷȥڣһֱͷ档̫пԣֻưͳԻġֻûʵ۶ļʼʧ͸ͥ͸̫ӵְλץ˸˸̫һ
̫Ϊ׵ĵ˲䱻䣬ѧɫŮ飬ɿʵ۵ʢŭӲǿ˿ڡΪЩ꣬ûϷ˴Ļ𣬿ɼµԡҲǣ˽ˮ飬ϼʮյڲˣ˵죬ʹӣҲǱ˵ġ
˳֮󣬽˸ʵگֿѯʡ׼֤ݴϣѵȥϸϸ˵󣬻ֻ̾˿ˡ
̫ӵ½Э㣬Ҫ࣬ϰһѼ֤֤ʮ˵Ŀڹӡ֤ûֱӵ֤永Աìͷȫֱָ̫ӣǲˡ
˸ͷּһ䣬£̫ӵﰴɷãʵʵǣ費Ҫ̫һɷ̫һٴζǲϧ
ϾǻӣŻʼѪǴǻ˻ʼ棬ǿٴʵ۱µ
Ͼ޵׶ӡ
̫һ̫ӱ˸įΪᱣԼûСҲչšŵշҪһ棬ûʲô˵ģȻǲӦ档
ǰ̫һھǴķзϢûӹﴫ쿴ѧ˳֮ɫ֪չ˳ϣлУֻнܵΡ
ֻǻһ㣬ĸ֪ģҪΪ̫ӣϻ⵽ౣʵķԡ췢Լ࣬հ⵹̫ӻҪ¡
ڻʵһ̫ӵگ֮Ȼ޴棬ûˣɻǰ˼⡣ʥּ´ĵգʵٽ빬дԣ˵̫Ⱦֻû֤Щԣ෹̸ʰˡ
ǰ̫ϲ̫ӣ
ϣվпɣҲıƽʱֱɨֿվˣĿⶨϡ
Ͽеġ̫ӡǵĽ
첻ػ֪λش𣬾ڽ̫ӣվǻʵۣ̫
̫ӣϲ𰣿ʵ۷ǵŭתʽ
Ȼϲ޾گ޼ݱͿɳסûȽش˴㵵˵仰
֮󣬽ʵǲ˳ȥ̻Ի͵ĴֻʣʵˡЩִ٣ȴӲҷ
̧ͷʱʵѾվǰǰ׷ɲһ㶼ϡˡ
졣ˡ߳һͷԭǿ׳򶨣ˣ漴̱֫Һסûˤϡ
ƣԭΪʵ۴Լʦģ˭뵽Ȼ޵Ĵͻġֱ׳һЩǴͻȴͷˣȻҲԽˡ
˭뵽ʵ۾ԼķȻ˵ϣԺ󲻾ԼĹ
̫ƽˣﱧԹȴʣƵġ
죬ʵۼݱλš
ɥԭʺλּһٴιҫ

ѿ

Ľβӵд׻ҪܳʱĥлҵĶ±ġλ
 
׷ôã볢촽ζ
ȴҳһ飬һ顣



صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
t------------------------------------------------------s
