صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
1 ѧ
  ĽǵһӣεĹҽѧҪĽһˡͼڣһѧԱЩʵص 
 
    ˵ǰȫѧϣһȽ 
 
    ʲô֮ǰĴѧѧƽģУȫصȽ 
 
    ˵ͨͼ齱ĺǿǾ˵ġ 
 
    ˵ר 
 
    ôôŵء 
 
    ʲô˲ģǸӶѣҿһһǣˣҲǻῼԶѣϣ֪ˡ 
 
    ǵڣ˵ĽСӣңջ 
 
    ɣѵûаеʱ䣬ѧϰˡ 
 
    ûаĽ˵һϲС˵˲ʱ俴С˵ 
 
    ôʱ俴С˵ɼôã󡣡 
 
    ôôŵˣˣӦ 
 
    ǣǣϣӰĺгӦһף 
 
     
 
    ĽڴϣĬĬؿ컨壬ǰһ̣۾ĿһС˵һ̣Ѿһ׵磬 
 
    жļ䣬ĽԽˡ 
 
    νĽףԼ·ɣôһ± 
 
    үү𣿡һСˣ߽ʵ 
 
    ģȥҾһ 
 
    ү춷޳һֻսҪȥ𣿡 
 
    ȥĽغһ 
 
    ĴĽۣ˳ȥ 
 
     
 
    ȻĶˣүƽʱġ 
 
    ӣүΣǱׯүĺˣȻ޳ȥˡ 
 
    үͷһζһôģôľܾʵ̫ˡ 
 
    Ҫ˵ĺδ޷ݣׯүѸӣүǷȽϺá 
 
    ׯ褲ǳƯʲô˲İ 
 
     
 
    Ľ̾һ˵̸һֲ˶ 
 
    Խ֮Ľںԭһ˺üڣС˵Ļ˸һ 
 
    Ľһ¶ͷЩ˵ķֻ֣ԽˣԽڿһС˵ 
 
    ⱾС˵һСʷСܣƽòڣһһΪ 
 
    Щͨ³ģΪ󹬣ģΪڻҡ 
 
    ǳңĽڴԽһԭһѧ̰ɫȡֻ£ΪĶ棬ˣڻǼֱԲڰ 


 

2 ˻
  үĵü˳۵˽һ 
 
    ĽۣƵؿһۣͷصҲ㲻Ҫ𣿡 
 
    ĽʹͷԭеļأĽĸĽԶǸʦչȻ۰ĽǣĽԶչĽʱ١ÿ˻ĽԶܻԭʰ̯ӡ 
 
    ¶һεر飬СصүĻҵȻǵãֻׯүˡ 
 
    Ľۣģˣʲô 
 
    ĽۣȻıֵĹģĽȴ֪˶ԼϵΪĽĴĽԶĽߵĶӡ 
 
    ݼĽСʱ򣬻Ǻܹ˳ģ츳Ҳǣһ͵ɸָĽĽϾСûԣܿ𽥳˳Ժ֮Уװ׻ķ˴ѵʱ䡣 
 
    ĽĽԶЩηĽԶԸΪĽڻˣĽԺֵǡˮ 
 
    ĽԶȻĽЩɥ־ǣܽ˼ΣĽˣö֮Ҳֻ֮֮ˡ 
 
    ĿĽһۣׯү黹ˮģ˵޹» 
 
    أĽʵ 
 
    Ѿˡĵ 
 
    أĽʵ 
 
    Ľ﷭˸ۣе趨ׯǸʳ˼̻Ʒи߽ӣӣûĽһĶ 
 
    ĽԴ֮ԱǣҪ֪ׯ褱츳ޣܻķˮ𣬾һȺΪһеĻʹߣһȻûĽıˮ˵Ķûա 
 
    Ľׯ褲Ľһǽ飬ڶǿϣĽǰѱˮԪʯǣʵϣǱ˿ˣѽֵֻʮԪʯ 
 
    ĽҪֱԪʯׯ褣ׯ褻׽ܡ 
 
    ĵһĽһۣ 
 
    ĽԸ壬ͳȥĶҲҪˣԣľŵĽǰѽׯ褲գĽ¶ˣܰѽˡ 
 
    ʲô˽𣿡ĽƵص 
 
    һӹүôң㿴ǰѽܡ 
 
    ĽһܣΪʲôҪܣѽù 
 
    ĵ˵ͷӦһǣ 
 
    ĽһԭģĽΪׯ˻Ľׯ褵Ļʹ߶ĪȻģ˴֣Ľׯ褶˲ˣ˻ͳ¼һ˷϶


3 ˵
һⱦĽĽĽǼĦŽϵıʯ 
 
    ˮϵıʯÿһŶƷʼѣҪⶫõͷˡ 
 
    үѽôĺʵ 
 
    ô˵ĽȻص 
 
    üͷ˵ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    Ҫ֪ΪѽԭѾҵˣĽɲմͱ⵰ 
 
    ѽĵݣʮ֮ȥƵþųɵԪʯҪѽǾˡ 
 
    ǽҪׯׯٵ𣿡Ĳص 
 
    Ľ˵ͷǰǣǲ𣿡 
 
    ү㲻ҪģֻҪĳİѽ͸ׯׯ٣һġȰ 
 
    Ľ˸ۣĵҪһҪӺﰡǮյĻ𣿸οׯһֲĲˡ 
 
    ĽΪȻصĺδ޷ݣׯ褲ͳƯҲѣôʱ;ϣҶԶݼˡ 
 
    ĽƲƲ죬ĵռ䣬Ľʶׯ֮ǰҲǸϲմǲݵĻӣֻǣʶׯ֮󣬾ͱĹˡ 
 
    ĿĽɫЩŹ֡ 
 
    ǣү֮ǰ˵ˮǧֻȡһư϶ׯү𣿡ʵ 
 
    Ľ俴ģıĽëëģүô𣿡 
 
    ûôֻǣ㲻㻰ܶҪôҪһ˽ǸʲôˡĽһ 
 
    εصԲүԽˡ 
 
    ĵһ˿ޣĽû©һĻռ䣬ԭҲ󷽣һӦԴҲûһģֻˣҲˣԭɰ׳գǸ 
 
    Ľؿһۣȥɣﲻź򡣡 
 
    ĵɫ˱䣬˳ȥ 
 
    ĽĵıӰɷ֪Է⣬Ľ޲ý˸Ͻ 
 
    էôŴĸ˿ߣĽʱһ̡ 
 
    ģֱү˰Զģϳ˼ֻ 
 
    ҧҧȻĽԶˣЧҵĶȴĽĽ̬ô䵭˶Ҳ˼ӡ 
 
    ү鲻áĵ 
 
    ԶЦЦү˰ˡ 
 
    ĵɫ˱䣬ĽĸĽˣ֮ǰһֱչĽΪľګ壬ǲĽϲ֮ǰѾĽȥˣֽлĽıˡ 
 
    ģ㵽ʲôԶĵ 
 
    εصʲôû 
 
    ʱ䣬ĽɫȮɫĽӦǺģΨһģܾû׷ׯ褰ɡ 
 
    򴽣ҪʧȥĽΣôĽԶ˵Ҳʧȥֵˡ


4 ˽
ү߽ţص 
 
    ˣȻˣҳȥһ˰ɡĽһۣص 
 
    ǣүɴӦ 
 
    ĽۣòΪЩľګ㹻ʵҲ㲻 
 
    ĿĽӭȥĽģһ˿ 
 
    үȥģ׷ 
 
    ôȥ㱨𣿡Ľͷص 
 
    ĵɫ˱䣬ֻǵүİȫ 
 
    ĽģҵİȫҪΣգܰʲô 
 
    ԭļ䣬ǰԭͱ˴ܣμУͶ㵽һȥ֣Ҳԭ񾭹ִ󣬲һֱûз֡ 
 
    һۣĽ˳ȥ 
 
    ʹӿһĻĵĿ⣬򳰷ֻ 
 
    Ľүȥģ 
 
    ȥұ̣ѽ˵Ľ 
 
    ĽЩ⣬˵ⲻ̫үķ񰡣 
 
    ĽΪЦЦ𣿡־̰ 
 
    Ľүˣ֪ҪЩʲôϱ̵ƹ񿴵Ľӭ 
 
    Ľˮȡ˳ݸƹ񣬵˻ġ 
 
    ƹɫ˱䣬ôˣĽү⽣𣿡 
 
    ĽЦЦͲȥԣ˵ˡ 
 
    ĽүҪˣѽƷʣǿǰһģ⽣ˣÿһɵԪʯ»򣬾ͲֹϻǸˡƹĽѵ 
 
    ĽЦЦ˵ɣ֮ǰ⽣ڿţ֪Ϊʲôܾò̫˳ˡ 
 
    ƹεЦЦǺðɡ 
 
    ףⲻĽĽ𣿡ĪȻҡ˹߻ׯ褡 
 
    Ľ̲סۣԭģĽΪׯ˻Ľׯ褵Ļʹ߶ĪȻģû뵽ûȥˣˡ 
 
    ǳٰĽص 
 
    ׯ褿Ľһ˿ĪȻ˶㡣 
 
    Ľׯɫаһ˿Ц 
 
    ׯһһ棬Ľĸһ棬ĽһǴĶ棬ӣƷ 
 
    ׯ褿Ľƿӿһĸܡ 
 
    Ľ٣ǸʲôҪ򽣣԰˵ͷͦģ㻹𣿡ĪȻЩĵص 
 
    ǵģĽ˽ġƹ 
 
    ĪȻԳЦɣĽ٣㶼زˣҪҹˡ 
 
    ǰѾزˣ٣ǲҪӼýӼҰĽص



5 ·
ĪȻŹ̨ϵĽһ 
 
    ĽҪ˵ѽĪȻָŹ̨ϵĽܻصĽʵ 
 
    Ľ˵ͷȻصǰ 
 
    ôôĪȻһֱ񼫵񣬿Ľ 
 
    ĽƲƲ죬ĵ˵ԼĶйϵʲô⸱鰡 
 
    ԼĶ˵ôˣĽص 
 
    ͸ׯ褵ġĪȻݺݵص 
 
    Ľ˵ͷׯ褲ǲҪׯ褲Ҫ˵ⲻǺ𣿡 
 
    ĪȻصĽֱ̫ˡ 
 
    Ľεط˸ۣʵڲףôˡ 
 
    ׯ褳˳ĪȻ䣬ˣĪȻ⽣ĽĶҪôɡ 
 
    Ľشׯ褣ׯƤѩףһ˫۾ԣ˿ˡܿϧĽĲˡ 
 
    ĽǰҲϲˣǣϲߴ˧ӢˣׯģΪϲģͨϲׯһ͡ 
 
    ĪȻ޵ؿĽĽʶʹ˻ͷ͸ׯ褵ģô˵˻˻ 
 
    Ľ˫ۣųĪȻһɷ⽣ģͳĪȻһûһëĹϵһԻ·ôģǵܳ£˶ôֵ°óĪȻһôĿ 
 
    ƹİʮԪʯĽؿŵ 
 
    ˿ĪȻֿ˿ĽЩԥصĽү𣿡 
 
    Ľ˵ͷˡ 
 
    ̾˿ЩȡİʮԪʯĽĽȲĽԪʯս˿ռָ 
 
    ׯվڳĪȻ󣬿һĻЩӡ 
 
    Ľɨׯ褣ׯ褵ʢĲͰԹ񿴵Ľĵ׷ë 
 
    ĽҪĪȻҧгݵؿĽ 
 
    Ľ۾΢΢ԭģĽΪׯ˻ĽͳĪȻģҲ磬ĪȻһȴˡ 
 
    ûաĽ˼ص 
 
    ԭģĪȻԭܾˣոմԽЭԻǺܺãͳĪȻذɣɲոմŪһˡ 
 
    ĪȻЦһСų򡣡 
 
    ׯ褳˳ĪȻӣĪȻ˵ˡ 
 
    Ľɨ˳ĪȻһۣ뿪 
 
    Ľ١ׯ褿ڽסҪ뿪Ľ 
 
    Ľתׯ褣𣿡 
 
    ׯ褿Ľ˼Ǹ⣬ԲĽ٣ǣЩ£ǲǿġ 
 
    ĽЦЦ֪ˡ 
 
    Ľ뿪ˣĽ˼˼ 
 
    ĪȻĽıӰͷǲмĪȻĵ첻ĽһȴԽԽثˡ



6 ⻼
  ׯ褿ĽıӰ֮ɫ 
 
    ĪȻׯ褵ɫвɵӿһɷ֮顣 
 
    褣ôˣĪȻץׯ褵ʵ 
 
    ׯ褵ЦЦûʲôֻǾĽҵ̬ȺˣҲԺپˡ 
 
    ׯ褵ЩӣһĽľĽ̬ȣȴտġ 
 
    ĪȻмƲƲ죬褣㻹˽ĽһƤҩѲĺܣ첻ܹݣҪӮעѡ 
 
    ׯ褳ųĪȻһۣܹݣ 
 
    ȻˣʶһʮˣüëһҾ֪ʲôĪȻȻص 
 
    ˳ĪȻĻׯֲмĽȥķ͸˼ 
 
     
 
    ĽԶüͷµı棬˵ĽͳĪȻ˳ͻȴûд 
 
    ǵġжĽӰӵ 
 
    ĽԶۣĽһת˰ 
 
    ĺĽǱʧˡӰӵ 
 
    ǰĽԶַߺޡ 
 
    ǸĽ岻ãȻְлˣϣһû©ʲôţĽɵͷϡ 
 
    ȥɡĽԶ 
 
    Ӱӵ˵ͷϢ˳ȥ 
 
     
 
    ĽոջصԺӣӭһλϡĽԶ 
 
    󲮡ĽһԭĽԶĹϵĽԶǳԭ 
 
    ˡĽԶЦŵ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    ӹĻ˳𣿡ĽԶʵ 
 
    аɡĽص 
 
    ĽҵĶɣĽʵĺܣʲôʲôĽһỤģʲô£㶼ηηβĽԶ 
 
    ĽЦЦ֪ 
 
    Ľﷺһ˿ЦܿĪȻ£ӦѾĽԶ֪ˣĽԶ˼ǣӦúͳĪȻһܵģȴû򣬶Ľҵӡ 
 
    ˵лˣ㲻ǲϲ𣿡ĽԶʵ 
 
    Ľʼ磬ֵصһȻϲǣôᣬģÿδܶں棬ָһүһʲô˵ĽȾ˼ 
 
    һֱһߣĽĻĵɫʱһһġ 
 
    ΧæʵŶ۲εˣвɵôС̡ 
 
    ģϾᣬС˵㡣ĽԶص 
 
    ĽһСͻӴģѵһүҪǨһˡ 
 
    ĽԶĽɫƣЦЦɡ


 
7 Լ
Ľţַжһ֮͡ 
 
    סĽͷСĵػһ 
 
    ĽԶĽ㲻ĽĽԶȴǾη࣬׺㣬ĽԶ磬ͬӼè 
 
    ĽԶתͷĽʵ˵ǲȥˣ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    㲻һϲ𣿡ĽԶʵ 
 
    Ļ̌ͷСؿĽԶ磬һ̫ˣÿҺͱ˴ܣһ߸ɿţףҪϲģҰл 
 
    ˣĶǲȥ˺áĽԶص 
 
    Ľ֪Щ£ĹĽȴĽԶ硣 
 
    ĽԶͶĲˣǣĽֶĺ׺񣬶ĽԶȴ裬ĽԶ絣ĸӸԽԽҲģˣ壬֣һֱûĶ֡ 
 
    ĪǰŰǲȥĽԶ˴ĵȡ 
 
    Ľ˵ͷ˵ǡ 
 
    ĽԶתͷĽ˵׷һׯ褵ˡ 
 
    ĽεЦЦ׷ׯ褵̫ˣѾˡ 
 
    ĽԶ˵ͷҲã㻹СȵĳڶŮ鳤ãοǸлԼˡ 
 
    Ľһ˿⣬ԭĽδǸˣĳªĽ˼ҵһۣ㱻ιȥ 
 
    ףлԼǸʲô˰Ľʵ 
 
    Ǹ˫ҶʯĽԶ 
 
    ĽۣˣˡŮˡ˫˫˵һ֣ׯҲǸ˫ 
 
    ףҶʯǸʲô˰ҺҶʯĻԼôģĽʵ 
 
    ĽԶ米֣Ҷʯүүүүǰ˰֮ǴСͶ˻ԼЩ꣬ҶʯүүȥҶҷֱǴǰˡ 
 
    Ľͷ𣿡ԭģҶʯī࣬ȻԼδޣбҪúõһ¡ 
 
    ף֪Ҷʯڵ״𣿡Ľʵ 
 
    ҶʯүүҶһӣҶѰҶѰǸģʮ檣ޣҶʯȻǵӣǣĸҶҵĴǼѣ˵ҶʯʲѾǶˡĽԶ 
 
    Ľ˼ص˵ͷҶʯĽͬ꣬ĽСԴȱɢĺܣҲֻǸͽ 
 
    ĽҺҶҶ»ԼǴǿǿϵ˼ҶչȥҶѰʵǿҶҵĲҵ˲٣ҶʯӣҶʵ½ҶʯĵλҲ½ˡ 
 
    ˵Ҷʯʱ䣬㵽ʱٿɣʵڲϲҲСĽԶ 
 
    Ľ˵ͷá 
 
    ĽͷĽԶȷʵǸ۶ӵĸףҪ֪үүĽǺܿҶʯģŻ£ĽȻĽԶĴ٣ĽȻˣǣԼӰǾ޴ġ



8 Ҷʯ
˵ıˮˣôȱǮ𣿡ĽԶҪţʲôһתͷʵ 
 
    ĽεЦЦͷȵؽָͷеңҾǽֵǸۡ 
 
    ĽԶοЦЦܾǽֵǸۣ˵㿪ʼˡ 
 
    Ľͷϸ˼Ȼ֮ɫ 
 
    Ԫʯ໨ʱϣ£ǰѹ졣ĽԶǳ 
 
    Ľ˵ͷ׽ѵǡ 
 
    ĽԶ翴Ľۣ뿪ˡ 
 
    ĽԶ뿪ĽԵһ 
 
    Ľ˵ϵԪʯӣ߸һ˿ЦݣĽԶһǴ󷽰 
 
    Ľһô󷽵ĸףȴ֪ϧڸв֪ 
 
    ĽۣĵԼȷʵúúˣʮ꣬鼮ļأʮĽһΣⱲӣӢˣһʵͶһֱϣοǸͽǸδıδޣȴǸߡ 
 
     
 
    үīˣĽīǵ֮һδĽҵүĽȥĽңԺҲиˡ´ 
 
    ҶʯȱȱصҺĽĻԼүүģүүѾˣֱ׸ϳ˼ţĽڻ᲻ˣ˵ĺܡ 
 
    ´ɫҶѰļһĸΪ˶٣ȴΪ˼ӣү 
 
    Ҷʯҡҡͷˣ壬˵ˡ 
 
    үĽҲͷļ壬ײԼġ´ﰲο 
 
    ĽڵȨĽ𲻴ԼĽҲûͬŻ£ǿŤĹϲнŵģԼҲԼûҪҪȢңĽҪǿңŻ¾ˡҶʯҧҧ 
 
    ´￴Ҷʯү㲻Ҫ˵һ޿ģȥͷ¶棬̫Σˡ 
 
    ҶʯΪȻصʲô⸱ģҲû˿Ұ 
 
    ´εصүô˵Ҷʯĳಢֻ̫ӲˣϲС綼ģҶʯȴĽüĿ̫Ӳ 
 
    壬ȻˣǻȥĽʲôˣɡҶʯתת 
 
    ´˵ͷãүӵĿ⣬ǲġ 
 
    ҶʯȾ˼ֱ죬´ﵭЦЦҶʯȻϳɣǣվֻǸʮ꣬ԼĻԼ󣬻мڴġ



9 ҶʯĴ
   ´ﰲٺҶʯͳȥϢˡ 
 
    ʱ´ǿջЦػصҶʯߣүҴˣĽòڣΪǸʦ 
 
    Ҷʯų´εЦЦ壬㲻ðοң֪ĽǸʲôˣҶ֪˵ĽɫĽõĲ˵˺ܶ࣬ԭһׯ褵ꡣ 
 
    ˵ׯ褵꣬ǣΪĵ˲ŹӣԸΪһǧĽҲһԱ 
 
    ´εЦЦү֪ˣ 
 
    Ҷʯ˵ͷεصǰﵽ̸Ҳ֪ҲС 
 
    ү˵Ľչȥˣȥˡ´ο 
 
    ҶʯΪȻصɽ׸ıƣҾȥˣǣûǮˣڼˣˡ 
 
    ´￴ҶʯүҲҪ̫ɥĽүСҲЩͺˡ 
 
    Ҷʯҧҧϸ˼ãȻ֮ɫ 
 
    壬ϣжԪʯҶʯʵ 
 
    ´εصжʮšҶʯǱϳģҶѰһӣ·Ѷû 
 
    Ҷʯҧҧֻжʮ˰壬ȥļҾ¥Ҫ޹ʦ 
 
    ´ΪѵؿҶʯүô˵Ǹ˫ȥЩɱ£Ц 
 
    ҶʯΪȻصҲİ˵Ǯ죬˼ҿĺã 
 
    Ҷʯĸ׹ȥ֮ҶʯĻʳͱˣΪ˳ԱҶʯȥҶҳ﹤˳̵ԵģҶʯڳѧ˶꣬ûѧɣһɱĵȴ뻯 
 
    ´뵽ҶʯҶҵһ´￴ҶʯεصүٳԵɣ˼Ҷϲϸһĸ 
 
    ҶʯҧҧЩصҾͳʲô취 
 
    ´εصүĽҵˣ֪ȥ¥﹤̫á 
 
    Ҷʯͷɥصǲȥ޹ʦҲİ 
 
    ´￴ҶʯôǻȥĽһ˰ɡ 
 
    Ҷʯҧҧ˵ͷá

10 
Ҷʯų´ߵĽҵĴǰŴĽҴլҶʯ̲סЩ 
 
    ´ǰš 
 
    ˭ʲôðһС˴˸Ƿͷ߳ 
 
    ´ǰƳҶҵˣĽĽǰġ 
 
    үӣүڱչأпռ㰡СЩĵɨһ۴纮ĳ´Ҷʯмص 
 
    Ҷʯǵͨ졣 
 
    ´üͷǿɷ֪ͨ£ĽԶĽǰ 
 
    СЦһ󰡣ǼүӣǼүүҲûա 
 
    ´ͷͨһǼүĽүлԼĽԶǰһǵġ 
 
    СЦһԼҴû˵ҼүʲôԼүòɣȻҲФĽүĽүî˾׷ׯүأʶģͱңǺùӳԡ 
 
    ´ɫһ󣬰һ󣬡㡭㡭㡭 
 
    СЦһ㣬ʲô㣬ʶĸɾ򣬸ǳȥ 
 
    ôô˵Ҷʯ 
 
    Ҿô˵ģǿ߰С˲Ϊص 
 
    ҶʯǺ㡭壬ߡ 
 
    ´סҶʯǣү 
 
    СɨһۣɣĽҿɲЩܸʵġ 
 
    Ҷʯҧҧų´뿪ˡ 
 
    үģǸС˹ۿ˵ͣǣĽүҲˡ´ο 
 
    ҶʯΪȻصЧ˵ĵԣ֪ĽǼһʲôˡ 
 
    ´üͷүҲûô㡣 
 
    Ҷʯӣ壬㲻ðοңȫ綼֪ĽˣҲòˣǿŤĹϲ𣬼ȻĽϲˣҲǿˡ 
 
    ʱĽڣר־ţҶʯһ֪ 
 
    ĽЩط֣һѧϰҲһ磬һ飬Ѹٵ͸ 
 
    Ľһֱ𣿡ĽԶ߹ʵ 
 
    ˵ͷǰ 
 
    ĽԶ¶һοı飬ڳˡ 
 
    ͷһԲ 
 
    ĽԶؿһĽҵķת뿪ˡ


11 
ףңĽ߽ʵ 
 
    ǰĽԶ˵ͷĽ裬¶һ˿º͵Цݡ 
 
    ʲô𣿡Ľʵ 
 
    ĽСӣԴ䣬ЩĽԶüͷ 
 
    Ľ֣Ľлһ˿ 
 
    ףڵʲôأĽʮ꣬һǽģڲǸͽѵΪͻȻܷͼǿĽ費ΪȻص 
 
    ĽԶҡҡͷΪȻص㲻ҪСĽԭǼõģֻԼķ˶ѣǣһùֻѾǰˡ 
 
    Ľл˼֮ɫ֪ˣס 
 
     
 
    ĽУһһԼľ 
 
    Ľһ˼ȡԼڵ߰ģϹһʡ 
 
    Ľתͨʱ䣬Լϵ֮һһͨȻʵͽǣˣȴֳһֻȻһµò 
 
    ܣҺõȰĽһأĽͳˡ 
 
    ĽĽ裬вɵö˼־ĽԶĽԶȻֵܣǰ٣ͬĽȻĽø磬ǣȴһֱĽΪС 
 
    һֱĽ趼һ߰мĽ츳һֲмĽΪ 
 
    ø磬£Ľʵ 
 
    Ҳûʲô£У¿һҶķҪһȥĽĽļʵ 
 
    Ľҡҡͷˡ 
 
    Ľüͷôˣͷڰɡ 
 
    ֪ģĽѽˣİٶԪʯĽԶ簮ӵĳ̶ȣزûĽԪʯĽͷӦúܿԣŶԡ 
 
    ĽЦЦͷЩ 
 
    ĽĽͷǲҪԪʯׯԤŸһϲ 
 
    ø磬뵽ȥˣͷĽص 
 
    Ľ費Ϊصˣһ˽˲꣬ׯ褵ȷǸ 
 
    ĽЦһĵǴ 
 
    ˣУһһȵᣬҪʼˣ˵һƿˮۣǽⶫ͸ׯ褣ׯ褿϶ϲ˵ʱһˣͶͱпܵġĽ賯Ľ¶һղЦݡ 
 
    ĽһƬǧѩл֮ҩԾѩˮ֮Уѩˮɱˮˮʮ󣬼۸ȻҲͣԭģĽΪֵׯ褵Ļģϧһǧ 
 
    ׯ褸ĽԼһƬģݺֻǣûнĽ⡣ 
 
    ĽƤֱԭĽǻ˰ǧԪʯŰѱˮģĽôԪʯ 
 
    ø磬˵Цˣˮֻµ׼۾ǧԪʯ𰡣Ľҡҡͷ 
 
    ĽصЦЦ𣬿취 
 
    취ʲô취Ľװʵ 
 
    ˵ԶƳһŲĵҩǵҩ͵Ԫʯ϶͹ˡĽص 
 
    ĽЦЦԭƳһŲĵҩһ治֪


12 
Ľ̸鵤飿ĽԶĽʵ 
 
    ף֪ˣףѾǾʦˣҪ飬ǻܲҪǸףܵõǿŵҩξͲһˡĽת 
 
    ĽԶ̾˿£ᣬǣӦᣬݾߣĽģͲˡ 
 
    Ľ費ΪȻصףҲ̫߿Ľˣһ򵥣Ļɰ 
 
    ĽԶĽһۣСʻ괬ԶСĶ֣ĽɣĽԶͲ𣿡 
 
    ĽŴȻлмֲΪȻǻǵͷ̵ܽص֪ˡ 
 
    ξˣĽǼһӣӦò㡣ĽԶ 
 
    Ľ˵ͷ´λСĵġ 
 
    ʺµģǣϧĽǲȥˡĽԶźص 
 
    ףľΪʲôűĽǲߵİĽ費ص 
 
    ĽԶĽõһӣˣǶĽĿƣ󽵵͡ 
 
    ˵ΪׯĽĽĽǨŭˡĽԶ 
 
    ĽЩصĽһǸѶϵˣôɴĽԼĸȥе찡 
 
    Сӣǲ̫һˡĽԶص 
 
    Ľ˳Ľ϶ʱ˼ϲɫүͽˣϲүϲү 
 
    Ľεط˸ۣ͵ˣ඼ѾˣŰͽʵʵЩ 
 
    ʲô𣿡Ľʵ 
 
    Ľүһŵӣ˵ǽһвٵĺö 
 
    Ľۣӹһ˿⣬أҿ 
 
    ˵ͷеĵӵݸĽ 
 
    Ľ򿪵ӿ˿֣Ľڱˮرıע 
 
    ĽЦһ£ԭ֮УֻдĽүһǧΪˣȴûдĽүһǧΪ˱ôְ 
 
    Ľŵϵ¯ЩĶ 
 
    ĽԶʦҲĽʦԭûȤԭûȤȴȤġ 
 
    Ĺ飬𣿡Ľʵ 
 
    ˵ͷ 
 
    ȥɡĽ 
 
    ˵ͷ˳ȥ 
 
    Ľ飬ûҳһŵͼ˳ͼϺȻעĽԶҵĹͼͼϣҵĿʽ

13 ÿ
ţ߽Ľ鷿үпá 
 
    ˣ˭Ľͷʵ 
 
    ĪȻүׯү 
 
    Ľüصǣʲô 
 
    ҡҡͷ֪ 
 
    ĽĦһָȻˣǾȥɡ 
 
    ˵ͷá 
 
    ĪȻĽɫ˱䣬䳰ȷصĽ㿴ûȱ첲ûȣ񻹳ˡ 
 
    ĪȻԭΪĽׯ褾ܾˣӣ֪Ľȣ˿ԭһˡ 
 
    ĽųĪȻϣȱ첲ٸȣǻҪʧˡ 
 
    ׯ褿֮佣ŵ̬ƣεЦЦĽĪȻ˼ 
 
    Ľʼ磬ν 
 
    ׯ򴽣ϴε£ҺܱǸ 
 
    Ľҡҡͷ£Ը㲻ϲңܾǶԵġ 
 
    ׯ褿ĽлһȻ 
 
    ĪȻüͷĽׯ褿ô죬ûԺ㣬㣬㲻Ҫôģʶô 
 
    Ľ಻ûǰһׯ꺮ůֺðˡ 
 
    ׯεؿ˳ĪȻһۣץųĪȻ֣ĪȻ 
 
    ĪȻׯЦЦĽһ 
 
    ׯƯ۾Ľ˹ȥ٣֪𣿡 
 
    Ľ˵ͷ֪һһȵĴ˵ֲٺöֻɬֻܿˡ 
 
    ׯŴЦЦʶҲǺõġ 
 
    ׯ褵лʧ䣬ĽĲһˣǰֻѾ׷ԼʣʲôԼϲˡ 
 
    ĪȻĽɬɣ㸸ʦȱԪʯ 
 
    ĽЦһ£ҸҸףңȱԪʯʲôֵġ 
 
    ĪȻЦһ㻹ûãûԪʯ취 
 
    ĽųĪȻ٣ʲô𣿡 
 
    ĪȻΪЦЦ㸸ʦƳô൤ҩųȥ㲻Ǯˡ 
 
    ׯ褵ɫ˱䣬ĪȻں˵ʲôأҩô 
 
    ǰ֣ῪЦҸ׵ĵҩóȥĽΪȻص 
 
    ĪȻ˸ҾǿЦѡ 
 
    Ľͷлһ˿⣬ĪȻô˵żȻأ˾İŵģôɺϰ
14 
  ү£֪𣿡´ʵ 
 
    Ҷʯӣ壬үھǸɱģүⲻǺ𣿡 
 
    ´εЦЦϰˣҲүʲô 
 
    Ҷʯʼ磬ʯͷɡ 
 
    ⲻ̫ðɡ´Ϊѵص 
 
    ҶʯΪȻصûʲôõİëķ˲缦ԭҲʲôˣʯͷͦõġ 
 
    ´εҡҡͷô˵ 
 
    Ҷʯںʼ硣 
 
    ʯͷվҪʼˣ˵вٵĺöء´ 
 
    ҶʯΪȻһöʲôãʲôҲƱҪʮԪʯǮأǣ 
 
    ҶʯЩҧŴھ¥æһһԪʯһ£ҲʮԪʯá 
 
    ´˼һ£үʵԪʯȥҲãĽүӦҲȥأȥĻҲܼһ桭 
 
    Ҷʯ˸ۣһʮԪʯȥǸܼӣô氡ҷˣŻỨԪʯȥ 
 
    ´ 
 
    Ľڴϣǰڷһǹ 
 
    ǹԽСҪݣǹС壬Ҳǹı沿ĹﵽĻյĿġ 
 
    ĽһСģ 
 
    Ľ󣬻ָ˱С 
 
    ĽµزϽԼС 
 
    Ľ˳Ľһүˡ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    Ľԭ츳ֻĽһԼԼŪһ㣬Ľ֮ǰһʱ䣬壬ʵˣԪʯҲ㹻ԣʵȻˮɡ 
 
    үүˣ˵Ϣ˴뿪ˡ 
 
    Ľ˵ͷ֪ˡĽһԽԽסˣЩ죬ĽߵһˣżȻҩ£ӦҲǱͨ˵ġ 
 
    Ľ֪鵤ټֵʮԪʯǣԭֻԪʯͽˡ 
 
    ǿűԭԪʯ䵽ĽԶϣĽԶ˽飬ȵѹĽԶһͷ 
 
    ĽĺһȣĽԶ˷һжһˡ

15 ׯ
ĽԶĽ裬ĽǼĵͼĽԶ磬ĽԶѾзˡ 
 
    Ľɴۣŵصô 
 
    ĽԶһ鵤£ĽԶѾ˷Ҫ֣ˡ 
 
    ĽҧⲻܡĽһһûʲôӣΣôͻȻѧˣ 
 
    ĽͽˡĽԶ 
 
    ĽɫȻ˱䣬ôܣĽŸոսͽż죬ͳɾˡ 
 
    ĽԶŶͷĽһӱׯ褾ܾ֮󣬾ԴˣڵС 
 
    Ľҧҧׯ褾ܾĽһĴ̼ô𣿡 
 
    ĽԶʼ磬˭֪أׯˣȷǸ˲ţΪԵˣء 
 
     
 
    ʯͷǰ˼λĿˣҪȥ𣿡ϴ˵С˰ľ߽ 
 
    Ҷʯˣüʵʲô˰ 
 
    ׯ褴˼˹ǳſׯү汾أÿδˣһһáľص 
 
    Ҷʯɫ˱䣬ׯĺÿ𣿡 
 
    ľ˵ͷЩȻǺÿģҪȻҲڻһһ硣 
 
    ´ɫ˱䣬ĽĽ𣿡 
 
    ľҡҡͷǲڣ˵Ҳ֣Ľүһֱûô¶棬ǰϲˣֵĶˡ 
 
    ´￴Űľٽʵڸʲô 
 
    ľҡҡͷ˭֪ء 
 
    ´￴Ҷʯһۣʵʯͷȥȥ 
 
    Ҷʯնҡҡͷȥ͵͵ȥĽˣִ£Ųء 
 
    ´￴Ҷʯεҡҡͷ 
 
     
 
    ׯߣΧΧһȦꡣ 
 
    ֣Ľˣʲôȥ˰ʵ 
 
    ĪȻЦЦһһֱѧڼҲǶڼء 
 
    ЦЦ˵Ц 
 
    ϾˣĽػ֡ 
 
    ĪȻ˵ͷӦǰɡ 
 
    ֪ĽжԪʯǼһգ˵ܰѱˮ롣 
 
    ׯҪıˮʵ̫ˣ˻ģǣ̫󣬳ܲ𰡣 
 
    ׯεЦЦʹΪׯ褷ˣˮ̫ˣһǲҪƷˡ 
 
    ΪȻص褣ô˵лᣬҾȡһ 
 
    ׯ褵ͷЦЦ 
 
    ʵĽԶʦĽ׵ĵҩܰԪʯճˣֻǣһСˡĪȻûص

16 
ׯ褵ͷ̲סЩ䡣 
 
    Χŵ˲٣ʮڣǣϺģΪһǧȴûС 
 
    ֮ǰҪĽʱĽΧߡ 
 
    ҪˣĽȴӰˣׯ̲סЩ 
 
    Ҷʯһߣ͵͵ׯ褡 
 
    Ҷʯģֲ´͵͵ۣʵҶʯҲЩ棬ĽϲǸʲôˡ 
 
    Ҷʯһۣͽׯ˳ 
 
    ׯҲǸ˫Ȼ˫Ҳˣǣڳϻһģ˫ 
 
    Ҷʯű˰Χµׯ褣̲סЩȷǸ͸أѹĽᶯġ 
 
    Ӿ¥Ľž¥֣͵͵ѵ 
 
    ¥ԭϲһ¥ʳֵƣȴҲʮζң¥֮еʳģ˻ǿ塣 
 
    үҪȥһ𣿡ʵ 
 
    Ľ˵ͷð 
 
     
 
    ˭ⲻĽĽ¶ˡĪȻĽֽе 
 
    Ľׯ褺ͳĪȻ̲סЩ 
 
    Ѿܿׯ褣ǣɶ㲻ⶫˡ 
 
    ҶʯĽţɵһ¡ 
 
    ףĽүҲˡľֹ 
 
    ҶʯͻȻֵİľһôˣ 
 
    ľʼ磬ûˣĽүԽԽ˧ˡ 
 
    ĽǰƵأ˶ˣҲԵģﻻ˸оӣ˶ 
 
    Ҳѣ˧Ҷʯҧҧ 
 
    ľҶʯһۣ죬ʯͷ۹߰ 
 
    Ҷʯ˺죬СֹͲô 
 
    Ľһ߽¥ͷҶʯͰľԽ֮Ľͺԭںˣں֮Ľ쳣ڣҶʯͰľ̸ָĽһ 
 
    ʯͷĽٺ߿ˣǲڿǰľ 
 
    ֻ߿һ۶ѡҶʯΪȻĵ 
 
    ҶʯҧҧղĽʱһĽֻһۣͰĿתˡ 
 
    ҶʯԼûϢһĽʲôµġ 
 
    Ľ΢΢˹ǣĵл࣬һ¥СɫôڣԼĲ˰


17 ̽
٣æʲôأׯգ۾ʵ 
 
    ͸ѧĽһڲ裬̲ص 
 
    ׯüͷ̲סЩƣҪǰĽʻܳ뾡취ֺ 
 
    ֶܹΣһλʣҪĶˣˡ 
 
    ĪȻЦһʲôʱ򣬶ȤˣҪΪ㸸ʦܳΪʦ£ɲѰġ 
 
    ĽЦЦҲֻһԶѡ 
 
    ٣ǾͽˡĽЩ㵵ص 
 
    ĪȻһ˿⣬ǰͽһ;ϣһֱȵѹĽһû뵽ĽģȻܵǰȥˣĪȻʱҳһš 
 
    Ľǲҩˣǻͽ磬Щҩ󣬿ɾ군ˡĪȻص 
 
    Ľӹһ˿ɷллĹģִ֪硣 
 
    ĪȻʼ磬⸱̬ȣҲΪá 
 
    ĽÿɷЦЦ 
 
    ĽͷжԪʯĪȻʵ 
 
    Ļ̌ࡣ 
 
    ĪȻׯһۣĽҪˮжԪʯȽңǾˣٻ㡣 
 
    Ľɨ˳ĪȻһۣ֣Ҳ̫ˣжԪʯ 
 
    ׯҪˮʲôϵԭУׯһֱĽôĽɱˣ˵ׯƲĽһ㶼ׯ褵õˮׯߵԽԶΣվԽ 
 
    ĪȻΪȻص㸸ײҪ᲻ 
 
    ĽĽԶĶӣĪȻĸȴкüӣĪȻȻĲȴӵǸĪȻĽһֱĴʼɣΪĽĴõĶࡣ 
 
    Ҹ׵ԪʯֲǴģҰĽΪȻص 
 
    ĽǲǲæĪȻʵ 
 
    Ľʼ磬ҲǲæΪ 
 
    ҶʯڰŶ䣬ĽߵĶ 
 
    ĽҶʯķ˹ȥҶʯĽĿתȻźΡ 
 
    ĽҶʯ̲סЦһ¡ 
 
    Ҷʯҧҧɫˡ 
 
    ´￴ҶʯݣʵôĽĽˣô 
 
    ͸ˡҶʯƲ 
 
    ͸ˣôˣ´ʵ 
 
    ҶʯŴ֪ôǮˣֺõǮûˣׯôˣװǣǲܡ 
 
    ´ЦЦӣĽӦǶׯûоˡ 
 
    Ҷʯӣָׯûоˣˡ 


18 ٶ
ĽͳĪȻ˲ɢУĽɫʮ衣 
 
    ׯ褵ȷǸ򵥵ΪԸԪʯ˿ɫֹ֣ӦǱʱڳļ˶Ǻˡ 
 
    ׯ褵ĺǾ޴ģҪĺׯ褽˳Ҳõ꣬ׯ褵Ļʹߣˡ 
 
    Ľۣһʵ㹻ǿҪ˼Щ 
 
    Ľȡ˿ռָеһٶ 
 
    ĽʲǺܺãĽԶǧټƵΪĽѰⱾٶϣܰĽ壬ȻⱾٶЧҲʮʹ࣬Ľһξͽп಻Ȿѹˡ 
 
    Ľۣԭʵ̫ĽԶһƬˣ֪ĽԶΪⱾѾĻˣĽԶ˵׼Ѿ顣 
 
    ĽĦелɫĽⱾٶֻƪȻֻƪⷨȻܲ򵥣ӡ 
 
    󣬻һɾ޵꣬ѰⱾ飬˻ׯ褣ׯһ飬˻ٵĹһׯ褵֮һ½Ңׯ褻żȻ֪ѰⱾׯ褻żȻ֪֮ĽⱾ顣 
 
    鰵ͶﾡõԭׯĽҪⱾ顣 
 
    Ϊֺׯ褣Ľ˳µĽⱾȫׯ褡 
 
    Ľϵзɫƨ 
 
    Ľƿӽһ 
 
    תͷĽһۣʵүʲô𣿡 
 
    ȥˣȥ޽׳ĽٶҪѪĽȥɹһ 
 
    ˵ͷá 
 
     
 
    ʯͷءľЩĽؿҶʯ 
 
    ҶʯĽϵűкãÿ״Сһ£ 
 
    Ҷʯ̧ͷңҸʲô 
 
    ľҡҡͷ֪ȥɡ 
 
    һʦĵλǳߣ̺Щ񱩣ʳ̫࣬壬ʦζζĲȣʹеº͡ 
 
    ԽǸ߼ʦܴȼҲԽߡ 
 
    ʯͷתͷҶʯһ 
 
    Ҷʯ˴֣Щŵصҡ 
 
    ЦЦôţ˵ֱܷʡ 
 
    ҶʯЩεصֻܴԷֱһЩңŪ 
 
    ЦЦôǫ飬ҿ۹⻹Ǻܲġ 
 
    ҶʯЦЦлǰ 
 
    ҪȥɹʳޣһȥɡЦЦ 
 
    Ҷʯۣ𣿡 
 
    Ȼ׵Цŵ 


19 г
Ľµ޽гš 
 
    ʵɽޣ׳ʵⱣ֤ 
 
    ˣˣʮֻһԪʯһֻ 
 
    Ʒ갡Ԫʯһֻ򰡣 
 
    геޣһ൱ͽ 
 
    ȻֻҪǮҪޣҲ£ͨ޽ϻһ֧ԲԲʹޣĺ޹ 
 
     
 
    ˵ĽүҲ⣬λүǱ˲٣ʵҲ߼ͽżͽˡЦЦ 
 
    ҶʯΪȻصǸżͽѣ͵ĴүϽһģˡ 
 
    ҶʯҪĽôԲֹǸߣˡ 
 
    ҶʯһۣЦŵʯͷƺĽүЩɼ 
 
    ҶʯεЦЦûа 
 
    ʯͷʲûпǹһңʵ 
 
    ҶʯŴҲϲ 
 
    ҶʯҧҶҵĴˣҶʯҲǹ뿪Ҷң壬ǣҶβܳ裬϶Ҷҵıǩ岻׽Ҳ 
 
    οֹҶҵˣĽδޡ 
 
    Ҷʯ̧ͷĽķ˹ȥ 
 
    ҶʯĽʱĽеĻعͷײҶʯߡ 
 
    ҶʯĽĶҶʯ¶һЦݡ 
 
    ҶʯҧҧݺݵصĽһۡ 
 
    ĽüͷЩۣ׻˵ĺãֲЦˣһͨõĵвͨ 
 
    үǸ˫ˣʵ 
 
    ĽüǸ˫𣿡 
 
    ˵ͷǰȻĿ˵㣬ȷʵǸ˫ 
 
    Ľü濴 
 
     
 
    Ľʲôһֻޣ͸𣿡Ҷʯͷ 
 
    ׵ص˵չѪġ 
 
    ѪҪѪ𣿡Ҷʯֹ 
 
    ѪҶʯʮϲʳҶʯСܳԵʮޣҺҶҵĳʦҶʯĹϵ˺ܶѪҶʯӲ͡ 
 
    ҡҡͷѪ̫ˡ 
 
    ҶʯŴ 
 
     
 
    үҪʮѪʮѪʮＦѪʮѪʮﻢѪһԪʯĽ 
 
    Ľۣô𣿡 
 
    ˵ͷѪļ۸Ƚϰ󡣡 
 
    Ľ˵ͷǮٶҪѪ壬ѪǱġ 

20 ˮ
Ҷʯġ 
 
    ҶʯϲԼҶʯĸڵʱҶʯÿ춼ܿһֻ۶֭ȣǶʱ䣬ҶʯҸһʱ䣬Ҷʯÿλʱӣ̲סǡ 
 
    ϲֻ㡣ĽվҶʯߣڵĵ 
 
    ҶʯĽһ£Ľ΢ЦؿҶʯϲ͸㡣 
 
    ĽĻҶʯ϶ʱȾ˼ַŭ֮ɫ 
 
    ЩֶΣȥ˰ɣҲһסҶʯڵĶĽ 
 
    ĽЩ޹ؿҶʯҶʯݺݵصĽһۣת߿ˡ 
 
    ĽЩͷ۵ͷڵϵʱͬ˽ܣĽֻ͵͵Ķ־ϵ˧縡棬磬һ翪ţ֮飬ҲѰʱϲ 
 
    Ľǰû̸һѧԭӺ׽ȴôһˮ 
 
    Ľͷ̸£ѶȺܸ߰ 
 
    ׿ҶʯʵʯͷĽү˵ʲôأ 
 
    Ҷʯӣûʲô 
 
    Ľ쵰һֻһԪʯĽΪһǧ𣬵ͷϣȴֻûһԪʯһԪʯҶʯΣ 
 
    ҶʯıӰүôˣ 
 
    Ľͷ˫˵㣬Ҹղһֻܾˣȥϲġ 
 
    εؿĽүҴû˵ĸ͸˫һֻġ 
 
    Ľûо鰡 
 
    Ľ̲סֹĽʲôʱ򣬿ζˡ 
 
     
 
    ܣ˰Ľ߳ʺ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    ܣͷЩܲܽҵ㡣Ľ 
 
    Ľص˵ЦˣǮ 
 
    Ľ費ΪȻص⻰˵ĲʵϰûôǮԪʯôѪ 
 
    磬ô֪ЩѪԪʯİĽʵ 
 
    ĽЦЦҹҪôࡣ 
 
    ĽǳݵؿĽ裬磬񡣡 
 
    ĽɫЩҲסܣһ㣬緭˾ͻ㡣 
 
    ĽΪȻص磬ʮľ䣬ŵɡ 
 
    Ľ谮öĲĽһģĽ˲Ԫʯ𽥾ͶԶĲûȤˡ 
 
    Ľɫ˱䣬ܣôô˵ⲻ𣿡 
 
    ĽԶ߳һ 
 
    Ľ迴ĽԶɫ˱䣬˼䣬뿪ˡ 
 
    ĽԶ翴ĽıӰӹ˼ĽԶ£ԽԽˣҺãĳ;֪ˡ


21 δ
үĽүˣ´Ȳʴ 
 
    Ҷʯüͷ壬ҲǺ˵𣿲ҪүʯͷļүǸ﹤𣿱Цˡ 
 
    ´ûص𳶿⣬ǲĽүˣ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    Ľүô˵´Ｑеʵ 
 
    ҶʯƲƲ죬˵Ҫһֻҡ 
 
    𣿡´ʵ 
 
    ûа޹»ΪʲôҪļң˵ֻһֻô˵ļֻһֻǿŵĽôСļſƤԣһܳءҶʯûص 
 
    ´ 
 
     
 
    ף£Ľʵ 
 
    ĽԶ˵ͷ£֮ǰ˵δޣѾīˡ 
 
    Ľüͷʱмָӡ 
 
    ˣһδıδޣĽ;Ρ 
 
    ĽԶ˵ͷûңˡ 
 
    ȻˣΪʲôĽңĽЩص 
 
    ĽԶЦһ£ʵϣѾˣǣøµ˸ˡ 
 
    ģĽһ£üͷʵΣԷţȴǼҵ˸ˣĽ 
 
    ĽԶҡҡͷӾ¥޹ǹһһԪʯ 
 
    Ӿ¥Ľ̲ס⡣ 
 
    ѵĽҡҡͷܰпдģĽδǸª˫ĽԷĵһΣ㱻ŻȥǸˣȴô 
 
    ĽüͷǸ˫ôȥ޹ʦ¥һһԪʯԷѾ׾ݵز 
 
    Ľ˵δޣڼвܳ裬ǲܳ赽Ҫ¥һ¾޹ʦģȴĽû뵽ġ 
 
    Ľ֪磬˫ϲͷ¶棬һ˫ȥ¥ɱʵ 
 
    Ͳ֪ˡĽԶ 
 
    ôҸʱ䣬˼ҽӴһ°ɡĽԶ 
 
    Ľ˵ͷǣס 
 
    ҿ˲ѪǴ𣿡ĽԶʵ 
 
    Ľ˵ͷǵġ 
 
    ĽԶĽļ򣬰οص㳤ˡ 
 
    ĽԶۼԼǧټΪѰ巨ȴмһˣޱʧģֻǿʵʹֻ࣬һֻۣһֻۡ 
 
    ףҶôˣҲӦѧųˡĽЦЦ 
 
    ĽԶ̲סĽļƺá


22 
ĽѪһľͰУ˽档 
 
    ĽһľͰһɾҵʹѸϯĽҧҧĵԼʵԹԭ˼ȡĺ۰۵һ˽Լ 
 
    Ľ͵ۣƸ֮ɫ 
 
    ĽҧҧǿĻԼ־ԭδ޿Ǹ߰ԼҪȥĻٵýʵ߼ǣΣܲԷ̫డ 
 
    ĽۣշʼתԪĽǳǿɬѶİٶԪת·ĽԺѶȡ 
 
    ѪеľĽ壬ĽܸоѪ壬ԼԵıǿ׳˺ü֡ 
 
    ľͰ֮Ѫģʹ𽥱 
 
    ĽͣתԪ𽥳֮УĽ屬һ죬ܿ콫ٶһˡ 
 
    ʱ֮ľͰ֮еѪմĽʱ̥ǵĸо 
 
    ĽľͰ˳Щ̾ϢĿľͰеĺ޾ѪҺһۣԪʯôԪʯգ֮ôûˡ 
 
    ؿһĸо˹ĽһϲԤǡҪˣٶƵҪķȻ 
 
    ĽһӣٿԪʯĽΧĽѸٵļȡԪʯеԪ 
 
    һɹŨԪѸٵӿĽ塣 
 
    Ԫӿĸо쳣ĽԼÿë׶˿ƮƮɵĸо 
 
    һԪʯȡԪ˷ĩ 
 
    ĽһֱٶԪʯеԪŽ߼𣬿űһյԪʯĽ̲סüͷǮͽ߲һҪôĶԪʯѹ֣ӵܵȣƶĵӿôࡣ 
 
    ˡĽԶƿţ˽ʵ 
 
    Ľͷ͵һĽԶӦ棬ǷĲ¡ 
 
    ǵģסĽ 
 
    ĽԶĽЩοصڽˣ 
 
    ĽЦЦͽ߲ѣԴļӣֻҪʲ̫Ŭһ꣬ܳΪˣЩʳɫ꣬ʮˡ 
 
    ĽЦЦǰ 
 
    ĽԶ翴ĽգȥҶʯɣô˵ҲϵδޣһֱɱܲǸ¡ 
 
    Ľ˵ͷס 
 
     
 
    Ľ߽Ӿ¥ÿҶʯŲ˳ 
 
    С硣ĽһסҶʯЦЦ 
 
    Ҷʯüͷ˦˦֣ʲôʲôġ 
 
    ĽεЦЦɿ֣˼£ʶҶʯ𣿡 
 
    ҶʯûصĽһۣصʶ 
 
    ĽüͷΪȻصʶɣ˵ﰡ 
 
    Ҷʯ˸ۣûص˵㻹˵ʲô 
 
    Ľüͷֹһ˵ĲôѵˣĽĵ 
 
    ҶʯһųĽ˹ȥ 
 
    ңҶʯѿɫĽ̲ס飬ԹĻҲ˵ˡ 
 
    Ҷʯĥĥ۾Ľ 
 
    Ľ 
 
    ʯͷڸʲôأʦءľܳ 
 
    ĽüͷĽʯͷףǶߡǸδıδޣҲǶߣĽԭҶʯĵȼ֮󣬵ܿˡѵ㡭 
 
    ҶʯĵĽһۣ 


23 
  Ҷʯ޷޵߽˺´￴ҶʯίǷߺ޵ģЩɻʵʯͷô𣿡 
 
    Ҷʯҧҧû¡ 
 
    ʯͷղĽү˵ʲô˰ľԲ۾Ǻʵ 
 
    ҶʯЩ˵صûʲô 
 
    ʯͷĽΪʲô˵ʲôûУ´һ£漴Щʵ 
 
    û˵ʲôҶʯҧҧ 
 
    ʯͷ´ЩɸֵؿҶʯ 
 
    ҶʯҧҧЩص˵ҳ󡣡 
 
    ´ɫ˱䣬̾˿ˣˣˣǱˡ 
 
    ĽʧǵĻصĽңĽԶ翴ĽȻʧãȻɫüͷôˣҶʯã㲻ϲ 
 
    ܺãҾǺܺʡĽæص 
 
    ĽԶЩصɫô˵ġ 
 
    Ľ˵ͷȻܺãǣҺˡ 
 
    Ǹԭʲô۰ΪʲôôƯδޣŵĻȥ 
 
    ĽԶ翴Ľϲ˼Цݣϲ˼ңǿ˵ٻ 
 
    Ľ˵ͷصĺϲƺҳɼܴ󡣡ĽЩͷ۵ͷҶʯء 
 
    ĽԶĽļ򣬵ϲȥ׷ɣɼʲôܸıġ 
 
    ĽЦЦллףһŬġ 
 
     
 
    ʯͷĽү㡣ľ߽ 
 
    Ҷʯûص 
 
    ľգգۣʯͷȥĽүϰҹģ㻹ȥɣĽүϰ嶼ﲻء 
 
    ҶʯҧҧЩĵĥĥ 
 
    ´￴ҶʯʯͷҿĽүͦϿҵģȥ˼Ұɡ 
 
    ҶʯϵǺðɡ 
 
    ʯͷϴһ°´Ｑеص 
 
    Ҷʯû´ĻһֵѪ˳ȥ 
 
    ңʲô𣿡Ҷʯڵ߳Ľ 
 
    ĽҶʯϵѪգжʱ˼ֹŹ֡ 
 
    еҪʼˣԸһȥ𣿡Ľʵ 
 
    ȥʲôһԪʯûУеŶȥҶʯ 
 
    ĽȡһŹݸҶʯĹκʱᡣ 
 
    ȥʲôȥҲ𡣡Ҷʯûص 
 
    ϲʲôҸ򡣡Ľڵص 
 
    ҶʯĽһۣʲô˰ϲĶ򡣡 
 
    δ򰡣лԼġĽȻص

24 ϵ
  Χʳ͵ĿƵԼϣҶʯʱġ 
 
    졣ҶʯƵĵĽ 
 
    ĽҶʯͷСЦʯͷ㲻ҪôҺôġ 
 
    ҶʯΧ˹Źֵߣ죬ߣٲߣҴˡ 
 
    ĽҶʯɫ룬ûҪ֮⿨ţǵҪȥŶ 
 
    ҶʯܾĽ¿ˣҶʯֻ㬵Ľ 
 
    ´￴Ҷʯɫ߽˴ģ̲סʵʯͷĽү˵ʲô 
 
    ȥᣬҵĹҶʯ۾Щĵ 
 
    ´￴ҶʯĿһ 
 
    壬ôˣҶʯʵ 
 
    ⿨ƺ򵥰´ 
 
    Ȼ⿨еĹ⿨ӦǴԪʯġڿϰ˼£ˮʾһǧֵ⿨һǧȣ⿨򲻳һǧԪʯƷ 
 
    ҶʯŴۣһǧԪʯһ²ݼ٣ҲʮԪʯ롣 
 
    ׵˵ͷǵġ 
 
    ľҶʯĽصʯͷĽүʲôϵ˵δޣ𣿡 
 
    ҶʯҧŴȵģҲ֪ 
 
    ֪ô᲻֪ءľͷ 
 
    ҶʯСֹҾǲ֪ 
 
     
 
    ףĽׯ褵ʱĽպôӾ¥뿪ׯ褸պÿĽıӰ 
 
    ĪȻׯ褵ɫ鲻ɵЩֵֹģ褣ǽȥԷɡ 
 
    ׯ褵˵ͷð 
 
    ׯ褺ͳĪȻ߽¥СдλЩʲô 
 
    ĽүոˣԷ𣿡ׯûмŵ㵥ǣǺʳһɵ⡣ 
 
    ĽүոȷʵˣԷģ˵ġС˵ 
 
    ˣʲô˰ĪȻʵ 
 
    ҺҶʯС˵ 
 
    Ϊʲôйϵ𣿡ׯʵ 
 
    Ľү˼ҶʯлԼأ֪ǲģģʯͷɾһˡСЩĽĵ 
 
    ׯ褵ɫֱ䣬ĵѵĽԼ̬䣬ΪҶʯļһ 
 
    ĪȻׯ褵ɫСЦЦܷλҶʯ棬Һ֪λҶʯǺηʥء 
 
    С˵ɫ˱䡣 
 
    ĪȻЦЦôλҶʯôҼ𣿡 
 
    С˿˿ĪȻɫ֪ﲻЦȥ롣

25 ί
  ˵ҪңҶʯüͷǲͷص 
 
    ǰС˵˵ͷ 
 
    Ǻأ˭ҪһˣһˣҶʯšüͷûص 
 
    ʯͷĪȻǿǳ¼ҵүƹĶﲻôȥһɣ˼ҵӡС˿ҶʯѿɫСĵĵ 
 
    ҶʯŴ΢ᣬ˭øӣ˭øӡ 
 
    ´￴Ҷʯʯͷȥɣ˼ҡ 
 
    ´ҲǱֻǳէĽҵ̬ȣõīǵĵͷߡ 
 
    Ҷʯҧҧǲĵصðɡ 
 
    ĪȻһĲˣׯߣСĵЦ 
 
    ҶʯųĪȻһĵӣͷɵö˼ֲм 
 
    ңҶʯؿųĪȻ 
 
    ĪȻһ£漴µĴҶʯһŹֵʵҶʯ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    ĪȻɫŹֵصĽʲôϵ 
 
    ҶʯĪȻʷһ̬ŪЩͷûʲôϵ 
 
    ĪȻΪȻصǰɣ˵ĽлԼҹ㣬ֹһˡ 
 
    Ľ£ʲôϵ𣿡Ҷʯššü 
 
    ȻйϵҺĽǺֵܣ£ҵ¡ĪȻȻص 
 
    Ҷʯ̲סЦһȻīǵʱ䲻ȴҲ֪ĪȻḶ̌ǺֵܣֱЦ 
 
    ĪȻҶʯһѹĽԴ䣬һŲŲԭǱһôδ޸ҪһδޣҲԴ䡣 
 
    ҶʯĪȻĻʱһһġ 
 
    ٻû£ȥˡҶʯ 
 
    ĪȻЦһĲôƢͦ󰡣 
 
    Ҷʯ޲һڳĪȻϣȥĪȻҶʯ뿪Ҳûг 
 
    ĽôδޣȻôĪȻֻص 
 
    Ľˡׯ̾˿ͬص 
 
    Ҷʯׯͬĸ֪̾ôģĿһ󷢽̲סɬҶʯòףסûۿй 
 
    ĪȻЦЦ˵Ҷʯھ¥޹ʦĽһҲ̫ˣôδޣȻĳ˵㣬ҲӦһ˫ھ¥򽻵 
 
    ׯҡҡͷֻδ޶ѣ᲻Ľɻ飬˵ĺء 

26 
   ʯͷôˣɫôô˭𣿡´￴ҶʯЩʵ 
 
    ҶʯҡҡͷǿؼһЦݵûС 
 
    ȻׯûǱܣĽ̫ˣȢĽ̫ˡ 
 
    ǲӦó룬Ľġ 
 
    Ҷʯҧ׻Ǹ꣬Ȼ˵ĲмһˣԼδǱмֻģǽӴĽκĽƺûбֵĶҶʯ̲ס˼ֻ룬ׯ褵ĻӲĽҶʯǵ󣬴䡣 
 
    ´￴Ҷʯɫ̾˿Ҷʯ濴Ƶᣬ²ڻʵȴǸԱеĺӣҶʯӣֳ֪˿ͷ 
 
    ʯͷ˼롣´ 
 
    Ҷʯҧҧ֪ 
 
     
 
    ˡĽԶ翴ĽЦŵ 
 
    ǰסĽͷ 
 
    ʱ䣬Ľ;֪ˣĽԶĹϵͻ˺ܶ࣬ĽԶҲļչˣŸ֮ѵõ顣 
 
    Ľ֪ϽĽԶĽһɢˣĽԶԭͣ͵ΪȻʼѸˡ 
 
    ͳȥ𣿡ĽԶʵ 
 
    Ľ˵ͷͳȥˡ 
 
    ϲ˼ң˼ҽӻǸ˫٣ͷ¶棬̫ܲáĽԶ米ŵ 
 
    Ľ˵ͷЩεصʡģֻδҵġ 
 
    ĽԶ翴ĽëͷС̲סЦû£ҶʯǸӲģõģȻġ 
 
    Ľ˵ͷ 
 
    Ľ˰һ˹ 
 
    ĽԶ翴ˣ̲סüͷ 
 
    󲮺áĽĵȻ֪ĽԶԼ⣬ǣϹܻҪġ 
 
    ĽԶĽЦŵǲѣһ˰ˡ 
 
    ĽԶĽļ򣬵ǵʵܺʹĺȰٳͣѾǶˡ 
 
    ȣҪ˶ãܺˡĽԶ佱 
 
    ǾͽļˡĽԶ 
 
    ĽԶĽȻǴȰǣȴһƬӿ 
 
    磬˵δޣīˣôûšĽԶ 
 
    ĽԶüͷҶʯһţԼҵūŸˣūűϾĽҵūţĽĲԡ 
 
    ҲԷжԷĿɣС£СԼȥûҪ֡ĽԶ 
 
    ĽԶ˵ͷ˵ǣҲˡ 
 
    ĽԶ䣬ĽͺĽԶ뿪ˡ 
 
    ĽԶ翴ŸߵĽ鲻ɵЩãĽǰĽԶʮ׺񣬶ȴģĽԶϲ˵ǣЩζ 
 
    ĽĽԶ˾룬ĽԶ粻ɵЩοĽԶֵܣĸƤֵǽ飬ǡ 
 
 
27 ǰ
ҶʯϲʲôĽȲ߽ݣʵ 
 
    ԥһ£ҴҶʯûʲôرϲϲԡ 
 
    ϲԣĽüͷʵ 
 
    ˵ͷû 
 
    Ľ°ͣ˼صھ¥򹤣ӦòȱԵİɡ 
 
    ĽһۣĽ٣¥еķ˶ǹӦ˵ģĽھ¥ǣһҲδܳһ⡣ 
 
    Ľɫ˱䣬漴תת飬ҵúú롣 
 
    ĽԶ߽ݣĽ迴ĽԶƵɫһ 
 
    ףô𣿡Ľʵ 
 
    ĽԶҧǲĵصĽСӣǳתˣԺԺСˡ 
 
    ǰĽԶĽͣĽСӶΣǣڣĽĽԶĹϵ׽࣬ȴǷˡ 
 
    ĽĽת䣬̲סеЩǣĽ׳գʲô̼Żһӱġ 
 
    飬𣿡ĽԶĽʵ 
 
    Ľ̵˵ͷˣĽδޣҶʯȻҶҵĵӣǣҶҵĵλܵͣҶˣҶʯûпǱҶ˸ϳġ 
 
    ȥҶʯˣĳªԭΪĽôѿδޣ󳳴֣û뵽ȻͦƽģһЩĽЩֻص 
 
    ĽԶĽЩصҶʯô󣿡 
 
    Ľ˵ͷǡ 
 
    ǾЩˣĽӣͦϲδ޵ġĽԶ 
 
     
 
    ĿУеڶ 
 
    Ľľ͵ſڣҶʯԥڳ´Ȱ£ȥĽԼ 
 
    μﲻĽע⵽ܶμˣܶ඼īǵˡ 
 
    ĽԶ硢ĽԶһ˹Ľ߹̹ػүүã󲮺ã׺á 
 
    ĽĽοЦЦұչضգ֪̥ˣǰ; 
 
    ĽԶЦŵףǽҽ߶ѣɱôһƮˣֹ̬ȷˡ 
 
    ãܺáĽĽļ 
 
    үүˡĽͷ 
 
    ĽˣĽɵһûĽһ˵ˡ 
 
    ׯ褱ӵ˹ĪȻվׯֱλãںλ 
 
    ĽһĻɵЩЦĪȻٶ࣬Сˣ̨ 
 
    Ľſʲôôȥׯգ۾аʵ 
 
    ĽЦЦܵصҵأǶȽȥɡ 
 
    ׯ褴żؿĽÿüͷֹ 
 
    Ľׯͬ񣬿ëȻ 


28 ԩ·խ
  ĪȻ˫ۣĽֻصˣȵ˭òǸªδްɡ 
 
    ĽüͷƵصʯͷˣ 
 
    ˣôˣ᲻˿δޣһ࣬ƢǴĺܰĪȻҡͷǲмص 
 
    ĽĪȻ㲻Ҫ˵˵ʯͷͦÿġ 
 
    ĪȻŵؿĽĽ㻹ǻ˵ЦҲܳƵϺÿʧķ˰ɡ 
 
    ׯŴ۾ˮˮ۾Ľ̾һǱ˵صĽҶʯʺ㡣 
 
    ĽĿһڣ޲ܶׯƿڴջҧǿȥɡ 
 
    ׯ褿ĽĽİɣܻʺ˳ֵġ 
 
    Ľҧҧ֪ 
 
    ĽЩͷطׯ褵ˣͻȻۼȺзһϤӰ 
 
    Ľ˦ׯ褵ˣ첽ǰץסҪ뿪Ҷʯ 
 
    ʯͷҪȥİ쿪ʼˡĽץĽֵ 
 
    ҶʯòײŹμᣬ֪ߵſڣȴĽׯվһ飬ùġ 
 
    ſҰҶʯ˦˦Ľֵ 
 
    ĽץҶʯ֣ţſˡ 
 
    㲻кׯ𣿡Ҷʯʵ 
 
    ĽΪȻصôˣһ 
 
    ׯ褿Ľ뿪ķ̲סüͷ 
 
    ĪȻĽľٶǲŵصɴۣĽƷζʲôʱˣ󡣡 
 
    Ҷʯššüëģö˿ء 
 
    ĽڨڨЦЦܰܣȻҪץˡ 
 
    ҶʯĽһ࣬޿κε̾˿ 
 
    ˣ֣ҲܾˡҶʯ 
 
    ĽΪȻصץɣ˶࣬һ·ˣ鷳ˡ 
 
    Ҷʯ˭·Ҫ·ء 
 
    Ľ˵ͷǰǰҷвã·ԣҺˡ 
 
    ҶʯĽһۣûзſĽ֡ 
 
    ĽҶʯеſ˹ȥ 
 
    ĽЩط֣ׯ褵վſڣһֱûнš 
 
    ôȥᣬҪʼˡĽǿЦЦ 
 
    ׯüͷҶʯׯ褵񵭵ģǣҶʯȴһ޵ݵĸо 
 
    ĽҶʯĲҶʯֲɵý˽ 
 
    ˡĽҶʯ 
 
    ҶʯĽţ鲻ɵЩ 
 
    ĪȻĽıӰŵصĽһİɣһƷζʲôʱˡ 
 
    ĽҶʯߵһ 
 
    ҶʯĽץԼ֣˵ʲô˶촽ǽеĻȥ 
 
    еİŵȣĽڵİһȣǣʹˣĽڵİҲҪͨϯλõĶࡣ 
 
    ڰеˣܿ棬ǣ˿档 
 
    ĽЩķ֣ׯ褾Ȼͨϯϡ 
 
    褣¥а䣬ȥҵİɣǸĻȽϺá 
 
    褣ȥҵǸɣǸλúá 
 
    褣㵽ǸȥɣǸҰ 
 
     
 
    Ľ֪ׯ֮ͨϯϣΪѡ̫ˣ֪ôѡˡ


29 
ûÿ𣿡Ҷʯӣض̽ͷ̽ԵĽ 
 
    ĽԴҶʯһۣЦûʲôÿģҾ㿴 
 
    ҶʯӴڿȥĽһۣׯأҪۣ԰ 
 
    ĽЦЦʲô۵ġ 
 
    Ҷʯһķǡ 
 
    Ҷʯ˺ܶ࣬ȥ룬ȷĽԼ͹ǲ⣬ȷĽʲô˵ĿģҶʯԲӦ䡣 
 
    ĽҶʯˣж͸㡣 
 
    ʲôҶʯбۿĽ 
 
    Ľӿռָȡһ⣬ݸҶʯ㡣 
 
    һȡһζ˳Ҷʯ;µĵ⣬̲סգգۣзųĹʡ 
 
    оżżȻƳĸ㣬ҽ⣬רԵġĽڵضҶʯ 
 
    ҶʯֱĿĽ͸һɿһ˵ζ 
 
    ĽҶʯô𣿡 
 
    ҶʯҲ˵ֻŴ۾ֱĶĽ 
 
    ĽͻȻʶʲôüͷòǵҩ 
 
    Ҷʯͷɲ˵Ҷʯڼҵʱ򣬼ĻǵݺҶʯСڶթгġ 
 
    ҶʯСʱżȻʳһ뱻¹ϵû֮ҶʯͱԽԽˣҶʯҲڡ 
 
    Ľǳ鴤һ£Լôΰɡ 
 
    ҳԸ㿴Ľһ׵⣬ͽ 
 
    ҶʯĽһڣһӣڴڵĳóԣóԣ治 
 
    Ľ 
 
    ҶʯĹĹĵģֻĽҶʯĳ̲࣬סü 
 
    ΪĽĻϲԼҶʯƹˤûһ˼˼ 
 
    Ľ°ͣµشҶʯ˳˳Ҷʯı㣬ҭš 
 
    Ҷʯҭһ£ĽҶʯļ򣬵û°ɣ 
 
    ҶʯͷĽԼ¶мͺݺݵĵɻȥǣĽӣȴҶʯʴӡ 
 
    ĽҶʯκ̲סȤ 
 
    ҶʯĽЦЦı飬ݺݵĵĽһۡ 
 
    ĽƢЦţһݵģҶʯĽӣǲ˼ٵˡ 
 
    ֪ҶʯθںãĽ⽫12ģҶʯδӣǻԵģ 
 
    ó𣿡Ľʵ 
 
    Ҷʯ˵ͷóԡ 
 
    ϲԣ´ٸĽڵص 
 
    ģҶʯЩŵص 
 
    Ľ˵ͷȻҸҼҵʦѧʳĵĴѧĿ죬ʦ츳ء 
 
    𣿡ҶʯЩŵĵ 
 
    ȻˡĽ 
 
    ҶʯؿĽǣΪʲôҪôأ 
 
    ĽȻضҶʯ¶һõЦݣΪϲ㰡 
 
    ҶʯĲ˲ûĽĻ 

30 
¥µͨϯλܿ㱻ĽĴűʶһ̿ʼֻˡ 
 
    Ҫʼ𣿡Ҷʯ°ͣǺغ۾ֹ 
 
    ԣһοĳ棬Ҷʯ̲סЩ 
 
    Ľ˵ͷǵġ 
 
    лݰٱᣬᣬʽʼĵһƷƷ 
 
    ˷һλʦ棬Խߣٶ߶ʮ 
 
    ʮٶȣζʲô벻Ҷ˵ˣƷļһԪʯ̨ϵʦٴص 
 
    ʮٶȣζʲôζǿ֮ζɱ˷Ż֮֮󼪵ıرɱζţⶫ㲻þͶһ 
 
    ĽۣķʦīǶҲһ̶ȿ֪ 
 
    ҶʯŴ죬ŵصһԪʯһƷĵ׼۾һԪʯ 
 
    ĽЦЦǵһƷȽе󡣡 
 
    ҶʯƲƲ죬ΪȻصĽһۣеǺܹܹ󡣡 
 
    Ľ˵ͷԣܹ󣬺ܹ󡣡 
 
    ĽԶǺøĽǮģĽԽ֮ĽԶö;֪һǮˣĽǴ󷽣Դ˶ӵĺȣˣĽϵȫңҲֻǧԪʯ 
 
    һһ 
 
    һ 
 
    һ塣 
 
    򡣡 
 
     
 
     
 
     
 
    ݵĳĬһ˷Ľмܿļ۸ͱƵ࣬мһ㶼ǴӼ׼ڴģڼ׼ڵˣīǸͷ 
 
    ĽĽĽԶ硢ĽԶڵŰᣬҲ˽мۡ 
 
    Ҷʯɴۣǲ޵һﵨС֪ܣûãû־ 
 
    Ľӣ͵ǰǰһﶼûϢġ 
 
    ҶʯؿĽһۣ룿 
 
    Ľæҡҡͷ𡣡ǵ׼ۣҲֻš 
 
    㶼𣬻˵˼ûϢҶʯбۿĽ 
 
    ĽǲΪ 
 
    Ҷʯ̾˿ǾɥſϵҸⶼԲ𡣡 
 
    ĽҶʯûڵסĽɣĲ˵һ⣬һǹӦġ 
 
    ҶʯؿĽЦô㶪ˡ 
 
    ĽɰͰ͵ЦЦô᣿ֻ̫࣬㰡 
 
    ҶʯһΪȻصĽҾͲȥңҾҪھ¥ɱ 
 
    Ľתת飬˼Ƭ̣պھ¥ɱ˼ҲøһԣҼסóһֻô 
 
    Ҷʯʿˮƽһ飬ݺݵصĽһۣûص㵱ʲôˣôһֻӾͺƭң 
 
    Ľתת飬ָҪȻֻӡ 
 
    ҶʯĺĴ۹ⲻסĲţֱҶʯ򴽣ҧ㲻ҪջңҲջģ쵰 
 
    ĽһգգؿҶʯȨãټֻռ 
 
    ҶʯݺݵزĽһţĽŽʲô 
 
    ҶʯԲ۾ĽĽҶʯ۹£ڨڨı졣 
 
    Ҷʯؾ·Ľһ̫ˣôջô̵סջҶʯһԴ 
 
    ɵĽţߵļ۸񣬱 
 
     
 
    ȥ֮ڶƷƽ࣬һֻµķʣʵëõѪβ¹¹βʸõǽ˿ľҲ󣬱һǧԪʯˡ 
 
    ҩᱻһһֵĸ߳ 
 
    ̨ϵƷһذףһذһóҶʯ۾ˡ 
 
    ذףΪȪʦ֣֮࣬ѪļԪʯʦ򵥵ص 
 
    ١ʦ䣬Ľ̵ 
 
    ̨µׯ褣üͷոǸĽ 
 
    ĪȻ˵ͷûӦ 
 
    ׯۣýôذ׸Ȥˡ 
 
    Ͳ֪ˡĪȻҡҡͷ 
 
    ۸ܿ챻Ƶ˰˰٣ذױĽһǧԪʯ 
 
    ĽһǮĪȻĵ֮ǰĽԪʯĽ裬ȴôԪʯһذס 
 
    еԱذ͵˰䣬Ľ˽ 
 
    Ҷʯһߣ㼫αװ⣬ǲԾذϣǿ 
 
    ͸㡣Ľذ׵ݸҶʯ 
 
    ҶʯĽ͸ңΪʲô 
 
    㲻ϲϲҾ͸㰡ĽȻص 
 
    㵽ڴʲôⰡҶʯǻɵؿĽ 
 
    ĽЦЦͷϷʵصڴء 
 
    ҶʯĽһۣĽذףԼ˵͸ҵģҲḶǮġ 
 
    Ľ˵ͷģ˵͸㣬ˡ 
 
    ҶʯԣĽذ 
 
    ҪǱˮƿˮɱǧҶлˮϵߣĪĺô׼ǧԪʯʦĴ˰ᡣ 
 
    Ľɫ˱䣬ҶʯĽ̲סЩ 
 
    Ϣĵط¥Ǿ¥ˣҶʯھ¥й֪ׯһֱҪˮߵļӵܣΪıߡ 
 
    ǧʦ䣬һ 
 
    м۵ˮҵС㣬ˮ磬ˮľǵõˮвС档 
 
    ǧ塣ĪȻ 
 
    ǧˮüӵ 
 
    ǧ塣ĪȻٶȴЩ㡣 
 
    ǧˮڱصõĵ 
 
    ǧһĪȻҧ 
 
    м۵ͣһᣬٶǧˮ 
 
    ĽۣˮӦҲൽＫˣԭģˮˮ˻ĽˮҲΪ£Ǻԭ 
 
    ĽͷǾƲ뵽ⳡˮеȥģ֪Ĳͣׯ褻ܲܵõˮ 


31 ˮ
ҶʯĽüͷЩڵصǲׯһѰҪĻڻļ 
 
    ĽæҡҡͷҪЦǮ࣬ҲܻׯϰοǮࡣ 
 
    ҶʯĽĻش̲סɿࡣ 
 
    ǧĪȻǺĵ 
 
    ǧ塣ˮĿ׺ݵؿųĪȻķ 
 
    ǧĪȻʾص 
 
    ǧߡ 
 
    ׯҧŴקųĪȻ֣ĪȻ˰ɣ㲻ǻԪʯҩ۸̫ˡ 
 
    һˣڷ̫ϧˡĪȻҡҡͷ 
 
    ׯҧҧǸжصĪȻá 
 
    ĪȻׯǳεǱԻһ㣬ʹغǧ 
 
    ˡˮׯ褵ķ 
 
    ãǧԪʯѾԶԶ˱ˮļֵˡˮǧüͷ 
 
    ֪ǣλᣬⶫˣСӣ֪Ūɧ飬ĪȻ׳աˮҧ 
 
    ĪȻǧԪʯô࣬Ҫ𣿡ׯʵ 
 
    û£ǧԪʯѡĪȻЦЦο 
 
    ĪȻͷһ鴤ȻҲгǣĪȻõǴͷôԪʯԳĪȻԣҲǺܴһʾ޿ 
 
    ˮǧ̾˿ˮ磬ãǧԪʯٸ߾ˡ 
 
    ˮҧҧ˵ͷá 
 
    ǧˮݺݵı۸ 
 
    ǧһĪȻ 
 
    ĽųĪȻ̲סúЦΪˣĪȻһҲƴİ 
 
    һ򡣡һĵ˳ 
 
    Ľŵºе˿˹ȥɫޱ䡣 
 
    С磬ôܣôͳˣӦð 
 
    ׯתͷǺسķһ̧ۣͷׯº͵ЦЦ 
 
    λ˵Ŀ⣬Խǧɽˮڻһһꡣ 
 
    Ľׯ褵ĻһЦвɵЩЦһ֣ׯߵĳĪȻЩˣҪΪˡ 
 
    Ǹһ˭ôǮҶʯŴۣص 
 
    ĽҡҡͷʶӦǸߡ 
 
    иаҶʯ磬ص 
 
    ĽҶʯһݵģ̲סǸ֪˼伲ĸӵܶѡ 
 
    ҶʯĽһۣмص˵ĺ֪˼伲һ 
 
    Ľ 
 
    ĪȻüͷƵس翴һۡ 
 
    ĪȻҪˣһԪʯ̫ˡׯ褵ЦЦ 
 
    ĪȻһ汧Ǹ褣ҶӦ㣬ѱˮġ 
 
    ûϵ˭Ҳ벻ׯЩص 
 
    ˮǧЩǵؿˮ磬ã嶯 
 
    ˮ˼ۣҷ 
 
    ˮǧˮıοãѹȥܱ߳ʣҲҲбˮҲ˵һġ 
 
    ˮ˵ͷɫЩصϣˡ 
 
    磬㿴Ǹ˿ׯ褵ǸɫǻĻ쵰ׯӡˮǲм 
 
    ˮǧεذˮ磬ˣˣã˵ˡ 
 
    ˮע⵽ΧͶעԼϵߣĵҧҧɫ 
 
    ˮ翴磬úõһӢţΪʲôҪׯ褾ء 
 
    ˮǧǿ磬ã˵ȣ׵ 
 
    ˮ˵ͷʧȥˮķߺ޼˳ĪȻϣǱĬ֮УˮļǺ޶󣬱Ľ˳ĪȻ


32 
  ڣĽԶ˹غ˿ڲ裬еص֮ǰˮǸСѾͷˮģǳ¼ҵĳĪȻ 
 
    ĽԶЦЦ 
 
    ޻٣ϰǧһЦĪȻǸŵ˰ĽԶЩϷʵص 
 
    ɲĽԶ͵ 
 
    ţΪһ˫˴ִţ֪ߵغ񣬼ֱЦšĽ 
 
    ĽԶͷ̲ס˿ԼҶǰֵĳ̶ȣȳĪȻй֮޲ոĽԶһֱģĽۣĽûô 
 
    ĽԶĽԶ磬üͷǰĽҲ޼ɵģ̬ƣתˡ 
 
     
 
    ¼Ҽڡ 
 
    ºصͣôܽӵģΪһ˫ˮСЦ 
 
    ³ͿֵֻǺûй̺ܽһϼӹ̡ܽ 
 
    º˵ͷصСˣĽҵĽ֪Ͻˣȴ⸱ԡ 
 
    ĪȻСԣĽܸģҲĵġ³͵ 
 
    º˳³һۣϣˡ 
 
     
 
    ҪһֻƷ¯¯ļԪʯһɫĵ¯ڷ̨ϣ¯ıһƣ쳣 
 
    ʦĻ䣬˼Ӽ۵һǧ 
 
    ĽɫһӽֱӺǧ 
 
    ǧԪʯļ۸ûнסλǧ 
 
    ĽüƺڽмۣҪ¯ʲô 
 
    ĽԶЦЦƺȤˣҪ¯ء 
 
    ĽЩصŶȤˣ 
 
    ĽԶ˵ͷǰ 
 
    ɲװҵҲûʲôĽԶص 
 
    ԶĶӣԶְֵĽ̵Ȼȳ˸׳ΪʦʱһʦҪɷˡĽźӣڴص 
 
    ĽԶ͵˵ǡ 
 
    ˵̫磬ҲȶȶѡĽԶ 
 
    ҪԵĵģĽԶʵ̫ţĽܹȥĽȤܱȶŮ˸Ȥĺá 
 
    ǧġ 
 
    ۵һǧ塣Ľ 
 
    ҶʯĽǺģȡϵĿݸĽﻹһǧء 
 
    ĽһᣬƸҶʯǸ㻨ģС 
 
    ǧ 
 
    ǧˡۣĽһᵽɤϡ 
 
    ҵǣĽǧ֮û˺ˡ 
 
    Ľһա۸ٸһ㣬ֻܷҶʯǮˡ 
 
    ҶʯĽգգۣ˺öູ 
 
    ĽüϷʵصҲ¡ 
 
    Ҷʯԥһ£ӣȥĽͷϵĺĽԭֻ붺ŪҶʯҶʯľٶĽЩ޴롣 
 
    ҶʯĽӣ̲ס˹ǣĵĽһʵҲġᡣ 
 
     
 
    ˮ翴¥ϵİᣬָ棬ոպ۵ǸĽ𣿡 
 
    ˮǧǵ˵ͷӦ 
 
    ˮۣǰǼһΧׯ褴תׯ褺浹񿴲ˡ 
 
    ˮǧʼ磬˵һתԣ֪Ͻˣׯ褱֮Ժˡ 
 
    ˮЦһתԣϽĲ˳ʺϽ 
 
    ô˵ǰʱ䣬·Ͽ֣Ѿˡˮǧǵ 
 
    ˮЩصɴۣߣ 
 
    ˮǧǵ˵ͷǰ 
 
    ֪ǲĽԶõҩĽʵȥġˮ粻ΪȻص 
 
    ˮǧҡҡͷᣬĽԶʦ᲻֪õҩΣ 
 
    ˮͷô˵Ľ֪Ͻˡ 
 
    ˮǧǵ˵ͷƺǡ 
 
    ⡣ˮ̲ס 
 
     
 
    ղµ¯ˣĽׯ褵 
 
    ĪȻ˵ͷӦ 
 
    ǶȤ𣿡ׯֹ 
 
    ĪȻǿЦЦ㻹˽ʲô¶ȶȡ 
 
    ׯЦЦǰǣ̫һˡ 
 
    ĪȻׯ褵ĻжĽļǺ̲ס˼֡ 
 
     
 
    Ľ¯ϸĹ۲ţôƵ¯ͿȫҰ 
 
    ѹ˼˵ǸǮĻưûʼأڴѾɾˡ 
 
    Ҫѧ𣿡Ҷʯ°ʵ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    ǮԺ᲻Ǯ˵ˡҶʯ̲ס 
 
    ĽͷΪʲôô˵ 
 
    Ҷʯʼ磬Ҷ˵Ǯ˸ɵģʮһ˼ʮһǮʮֻһˡ 
 
    ĽЦЦصһΪǸеġ 
 
    ҶʯΪȻصʮ֮ǰҲôġ 
 
    Ľ 
 
    𽥽뵽βܿѹеĵһˣһҩ鵤˲佫µԪ㵽ԭ߳ɣҲʮĵҩõҩĳʮԪʯۡ 
 
    鵤һڤߵˣʮԪʯ 
 
    һƷĶʮԪʯĵá 
 
    Ҷʯ۾һ۵һһ㶵ġ 
 
    ߰ɡĽҶʯֵ 
 
    ҶʯòײŴлعĽץԼ֣ҲûĽ˳ȥ 
 
    ĽӰ߳ͿĽҶʯ֣߳С 
 
    ˭ǰذ׳ΪĵİɡĽüͷɫЩص 
 
    ĽԶЦЦүүˣΪһףǾҶСӡ 
 
    Ľһ£ҶǸ˫ĻеҶգˣôûţ 
 
    ĽԶЦЦСߣӦԼĿɡ 
 
    ĽӣƺͦϲǺӵİĽɫЩӵص 
 
    ĽԶ˵ͷǰǺ⡣ 
 
    ϲͺáĽһ 

33 Ķ
ĽǣҶʯ֣˳ĽһϤĺĽĶ 
 
    Ľׯ褣̲סüͷׯһôô겻ɢأ 
 
    Ҷʯׯ褣̲סĽ֣ĽץҶʯ֣ûҶʯѣҶʯ˺ûм֡ 
 
    ׯ褿˽յ֣ɫ΢΢˱䣬ܿͻָƽ 
 
    Ľλ˭ׯʵ 
 
    ҵδޡĽ󷽵ص 
 
    ҶʯתͷĽһ˵ζ 
 
    ׯ褿ҶʯϵذףϳĽոǰѡ 
 
    ذװׯ褶ҶʯЦЦ 
 
    ׯ褣ҶʯԲλĸо˿̱ׯ褶ţҶʯЦЦ΢΢ 
 
    ׯٻû£ǾˡĽôߵҶʯׯ褵 
 
    ҶʯĽ§ʱЩţڵĽֵ¶˶ûĽĻ 
 
    ׯǿЦЦá 
 
    ĽׯЦЦҶʯ뿪ˡ 
 
    ĪȻĽҶʯıӰ̲סĽ۾ôģľȻҲڡ 
 
    Ľӣƺġ 
 
    ҵãڷ곡ϷĪȻ˫۵ 
 
    곡ϷĿأص 
 
    ĽҶʯĻ£ĽүӶģүҶʯүүǰ˰֮ҶʯҶյӣĽݼڣҶʯӦжпأҾĽôпΪֺĽҵλүӡĪȻմմϲĽԼĲ²˵˳ 
 
    üɣĽһӣʲôʱôˣңôҲ̫ˡ 
 
    ĪȻΪȻصҪõһЩҪЩģ𣿡 
 
    Ľα˻㾡ΪֺĽүӣֺһ˫Ҳ̫ίˡׯǸпص 
 
    ĪȻΪȻص褣ĽԼѡ񡣡 
 
     
 
    ĲһؼңĽüͷ 
 
    Ҷʯҡҡͷ 
 
    ǺðɡĽ̾˿ 
 
    ҶʯĽ飬һӦ׻ 
 
    ĽҶʯЩźصҲչһʱ䣬ȥˡ 
 
    Ҷʯһ˭Ҫ㿴 
 
    ĽҶʯúñأԵ㡣 
 
    ҶʯץذףһֱԵĺܶ࣬ò¡ 
 
    ĽЦЦˡ 
 
    ߰ɣ߰ɡҶʯͷصĽһͷ뿪ˣĽӰʧҶʯжʱ˼֮ɫ 
 
    ʯͷˣ´߳ 
 
    Ҷʯ˵ͷȾ˼ֱ졣 
 
    Ľүˣ´ʵ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    Ľү˲ɡ´ʵ 
 
    Ҷʯգգۣеĺһ㣬ǣҲûкõȥˡ 
 
    ´ҶʯԴֵĻ֪Ҷʯ仰Բԡ 
 
    ҶʯǹЦݣ´аһԭҲûָĽϲҶʯֻϣĽῴĽҶүӵĽϣлԼҶʯһ֣ҪеĺõĶࡣ 
 
    ĽûҪȥĽң´Ȼ뵽ʲôʵ 
 
    Ҷʯ˵ͷˣҲȥ 
 
    ´üͷεؿҶʯ⺢ӣôôִ 
 

34 ֻ
Ҷʯ˼⣬۾סذϿ 
 
    ʯͷôˣĲɵģĽү𣿡´ЩЦʵ 
 
    ҶʯЩըëصҲûأʲôģҡң˵Ҫչ⼸춼ûпˡ 
 
    ´￴Ҷʯɫ̲סЦЦúúãĽүûʲôġ 
 
    Ҷʯüͷûص˳´һۡ 
 
    ҶʯͷȻ֪Ľ⼸ûˣҶʯлмڴҶʯ֪Լڴʲô 
 
    ʯͷġľ˹ݸĽ 
 
    ҶʯգգۣЩصҵģ¥𣿡 
 
    һ˵ĸĽү㶩һµӣÿֻӸ͡ľĽص 
 
    Ҷʯɴۣô 
 
    ľʼ磬˭֪أȥĽүʯͷĽүΪʲôôð 
 
    ҶʯͷǺصҲûжðֻһԪʯأҪҺãӦöԪʯҡ 
 
    ľҡҡͷĽүѾµˣ¥ǲ˻ġ 
 
    ˾Ͳ˰ɡҶʯΪص¥ӺܺóԣٳԲ壬һֱԣ᲻ 
 
    ʯͷĽүİ´ 
 
    ҪԪʯ̺Ԫʳǳڵò䣬ʵᵹҲ˵´һֱҶʯҸҶʯȱԴӦʵͣͲǰˡ 
 
    ҶʯΪȻصʲôİܻġ 
 
    ôܻˣ´ﲻʵ 
 
    ֻֻӣûռҶʯֹ 
 
    ´ﲻؿҶʯεصʯͷʲôʱѧ̰ˡ 
 
    ҶʯͷЩίصǲð 
 
    ľҶʯʯͷĽүø仰˵ĽҵĺóԵĸࡣ 
 
    ҶʯҧŴ޷޵صǻ 
 
    ´￴Ľô𣿡 
 
    ҶʯЩִֵĵǸ쵰 
 
    ĽһĽǸ⣬ĺܺó԰Ľ˵ǸԼģŲأĽǸ棬Ҳ 
 
    Ľҡ 
 
    ѪĽ͵ش˸磬үû°ɡʵ 
 
    û£ʯͷءĽѪĥŤˣ˿ȴһĨЦݡ 
 
    ֪Ľ¶ٶˣĽԶûĽΪռѪ 
 
    ÿóѪռȱٵѪƷ˳ȥ 
 
    ڰٶĴ£ĽԽʵ׹һߵΪ 
 
    Ľ̲סүϲҶʯ𣿡 
 
    Ľ˵ͷȻ 
 
    үˡֱԣҶʯүȻϼǿǣڲӣ˼Уү㲻ĵģġ 
 
    ĽЦЦ֪Ϊ֪ŲҲ֮ 
 
    ĽЩŹ֮Դ֮λүǱ˸һֱ仯õķչġ

35 ػ
ףҵ飬Ҷˣܿʼѧ𣿡Ľ߽ʵ 
 
    ĽԶ翴ĽһۣεЦЦ²֮ܲҸĶˣҪ֪ʧ֮壬ǧһ㶼á 
 
    ףĶˣţԿҰĽΪص 
 
    ĽڵѧԣйĿı죬֮Ľѧϰһ㶼û˻ĽԶĽļ飬Ľһһҹʱ䣬ȫˡ 
 
    ĽԶ翴ĽӣҲûĽˮֻǵص֥ 
 
    Ľ֣ص֥ӹ֥ľǶϺɫֺɫʾȵĺɫɫɫ˿ϵͳֳͣ˿͸ڣǼܾ˿ƺɫڣʵģƾ˿ɫ֦֥Ԫҩ鵤֥ϳݺá 
 
    ĽԶһ£պ㡣 
 
    Ľݵصպ㣬ϳɫ̴ƣʵ㣬Ωʯ֮ҰߺãպƳɺ㵤Ůӷù󣬿ͨ㣬òʤ 
 
    ĽԶһĽʮ⣬ĽԶԴ 
 
    ĽԶ̲סɴۣĽĶˣ 
 
    Ľ˵ͷǰףʲô𣿡 
 
    ĽԶҡҡͷǿЦЦûУûʲô⣬Ҫ֪ҪΪһʦԸ֪ȣ̬кܸߵҪ󣬲ֻмǿеġ 
 
    Ľ˵ͷлָ㣬ס 
 
    ĽԶ翴Ľ̵ܽӣĵ˵ͷ꣬ǳΪһʦҪ֮һ 
 
    ĽԶûĽ껨˰µʱ䣬ŽЩҩȫϤȫȻʹˣĵʦļҲмӵġ 
 
    ĽԶ翴Ľ̲סӿһθУĽԶ̲סԼǰǶĽһģҲĽҲܸ;֪ 
 
    ɡĽԶ 
 
    ĽĽԶ߽һңе¶ȺܸߣĽһ߽ȥҪʵĸܡ 
 
    ĽԶ翴ĽӣĽĶͷϵ˵㣬Ľ̸еˬü֡ 
 
    Ҫ֣Ϊ֮ڻᵮĻ֣ʱԽĻǣڣСĽԶĽ 
 
    Ľ˵ͷ֪˵ʦڽ֮ǰԽػҲȥռؼڣҲ 
 
    ˲ٹ򰡣ĽԶ 
 
    ĽЦЦ 
 
    ѰĻΪãÿʦ룬̫ˣ㸸˰˶ʱ䣬׷Ѱһ֣һ񣬺Եʻ֮£ѰҵһػĽԶЩص 
 
    Ľ 
 
    ػļֵܸߣĽԶڼҪȥңʦķãǺܸߵġ 
 
    ʵ̫ܲҵı龢ֻܱʱԣÿңֻܴʱ֪𣿡ĽԶѵ 
 
    Ľ˵ͷס 
 
    ĽԶЦЦʵˣеʱ䣬ԽԽˡ 
 
    Ľ˵ͷЩصףѧʱ򣬻ôġ 
 
    ĽԶĽԴ㸸ҿûôҵѧҵ÷òͣ㸸һʼʱʧʸߣѪ޹顣ÿÿÿǮգ꣬üζҪˡ 
 
    ĽɫӵĿĽԶ磬ĽԶһĽĶͷʲôأ 
 
    ֻ룬״˲ءĽ 
 
    ĽԶЦЦһصԣ㴴Ҫϧ 
 
    Ľ˵ͷס

36 츳
ػǼΪҪһΪ΢Сл𣬴𣬵Ȼֻǳķ࣬Խ߼ĵҩԻҪԽߣЩҩҪ󲻶ϵת档ĽԶ 
 
    Ľ˵ͷʾס 
 
    ΢𡣡ĽԶӵػһСػ 
 
    С𡭡ĽԶϵĻ涸Ȼ˺ü֡ 
 
    л𡭡ĽԶ罫ֻһһʾһ顣 
 
    ĽĿתĿһĻֻ̬ǿҲأǣϵļأվģԶʵڣһְʦԼҪʡ̫̫ˡ 
 
    ĽԶ翴Ľʵ𣿡 
 
    Ľ˵ͷˡ 
 
    ĽԶһ£ΪĽ˵û壬ͻٸĽʾһ飬ĵʦΪʾ飬ųպûǿȡ 
 
    ɡĽԶ 
 
    Ľ˵ͷӵػһСŻ棬ĽԶ֮ǰĻǿһģһĽֻһһʾһ顣 
 
    ĽԶʿˮţǰô֪ԼĶӣһŵˣˣĽԶеԽ˼֡ 
 
    ף𣿡ĽתͷĽԶʵ 
 
    ĽԶ˵ͷŬάƽȻصԵģյĺܺá 
 
    ĽһǾͺá 
 
    ոտʼȴҺʼɡĽԶ˼һµ 
 
    Ľ˵ͷصá 
 
    ҺͨõģһͨҺҪһЩҺòҩͼӰҩЧЧҲȽϻҺĸСҩײ 
 
    ĽԶһӣʮݳĽԶԱߣƶҺݣҸʾһ£ҺƷ 
 
    Ľ˿һЩĽԶʾ 
 
    𣿡ĽԶʾԱߵĽʵ 
 
    Ľ˵ͷصˡ 
 
    ʱ֮ĽԶĽ˳ĽԶĽŲƮˡ 
 
    ʱĽԶһĽʾһҺһҩƷÿҺҩĽֻһѧˣһһĵСʧһΣĽȴһӾͳɹˡ 
 
    ĽɫЩήң۾ȴľˡ 
 
    ܣĽô˰ĽԶʵ 
 
    ĽԶЦЦѬġ 
 
    ĽԶĽܣʵСûҪôѧӣҪιȥˡ 
 
    ĽԶ絭ЦЦҲˡ 
 
    츳ôĽԶʵ 
 
    ĽԶЦһ£Ÿտʼѧô쿴ĳ츳ΰ 
 
    ĽЦЦҾȤá 
 
    ĽԶЦЦĽļ򣬰οͲһ͵飬 
 
    Ľ˵ͷס 
 
    ĽԶ翴ĽԶȥıӰзһ˿Ц 
 
    Ľ󣬾Ľ츳īǲֹĽһ壬֪Ľ⣬ĽΣˡ 
 
    ôĶӣȴܶҫĽԶʵܲڣΪĽİΣĽԶ粻òš 
 
     
 
    ĽӡľĽؽӵݸҶʯ 
 
    Ҷʯӣ̲סЩڣĽһӣʲôãأ 
 
    ҶʯݺݵҧӣǸгһ 
 
    ʯͷĽүˣ´ǰʵ 
 
    Ҷʯҧҧ˭Ҫô 
 
    ´ﲻΪصʯͷҪĽүȥһҪ㰡 
 
    Ҷʯ˼תת飬ҪȥҲûռҡ 
 
    ûпռ㣬ȥˣ֪´Ȱ 
 
    Ҷʯ룬ɵЩĶ 
 
    ʯͷ㡣һС߽ 
 
    ҶʯһЩŵʵ˭Ұ 
 
    ĽүߵǸӡС˵ 
 
    ҶʯһʱЩӣֻǸӣû𣿡 
 
    Сҡҡͷûˡ 
 
    Ҷʯ˶ϴ֣˳ȥ 
 
    ҶʯүҶʯػһ 
 
    Ҷʯգ۾ңʲô𣿡 
 
    ϵʳеݸҶʯĽүøġ 
 
    ҶʯӹʳУзһ£ڻ̲סأ 
 
    Ľүһֱ̿ʮƣϢˡ 
 
    ҩ𣿡Ҷʯʵ 
 
    Цһ£ô򵥵顣 
 
    ҶʯƲƲ죬Ҳǡ 
 
     
 
    ҶʯүûʲôµĻˡ 
 
    һ¡ҶʯԥԥĽס 
 
    Ҷʯʵôˣ 
 
    Ҫ̫֮ˣôʳҲһҩġҶʯװͰ͵Ŀ 
 
    ʼ磬һүġ 
 
    Ҷʯԥһ£ֽסˣҪȻҪ˵ˡ 
 
    Ҷʯӣá 
 
    Ҷʯ뿪ıӰƵġ 
 
    ׯڴϣÿҶʯ뿪һĻ 
 
    Ҷʯүׯ褻סҪŵҶʯ 
 
    Ҷʯׯ褿˹ȥׯߵˣϼ硣 
 
    硣ׯ褶Ҷʯܵ 
 
    Ҷʯ˵ͷá 
 
    ҶʯŴׯǺñ£ô͹ˣǱˮѾׯˡ 
 
    Ǹʦׯ褶Ҷʯ 
 
    Ҷʯһ£˲𡣡ôĶңǺټġ 
 
    翴ҶʯӿһֵĸоҶʯе󣬵ǣȴƺˣ˻Ӧú׽ 
 
    ǰ𣿡ʵ 
 
    Ҷʯҡҡͷûаɡϼ磬ӦûŶԵġ 
 
    ׯ褿ҶʯвɵӿһĸоҶʯӦûʲôŶԣǣĽƺѾԵߵˣ磬ƺҶʯ 
 
    ׯתͷ磬磬ЩҶʯ˵˵ 
 
    ˵ͷȥߵݵ꿴һ㡣 
 
    ׯ褵˵ͷá 
 
    ҶʯıӰӿһɹĸоֱкǣΪ˲һС 
 
    ҶʯҡҡͷĵԼΪʲôҪΪô˲һУ̫ˡ

37 ̼
ׯ߽У󷽵ضҶʯɡ 
 
    ҶʯׯӣŪЩڣʲô£˵ɣһйһ¥Աڹʱһ飬ְ 
 
    Ҫ˵£ĹҪ¡ׯ褲Ϊص 
 
    ׯ褰ҶʯĽţҵĵͲҵ 
 
    Ҷʯתת飬Щɵؿׯ褡 
 
    ׯ褿ҶʯʳУЩصǳԵ𣿡 
 
    ҶʯҡҡͷҲ֪ǳԵİɡ 
 
    㲻򿪿𣿡ׯ褵 
 
    Ҷʯ˵ͷʳУֺϴʱĽԼԹĵ⣬ε˺ܶӿҲϴǸÿ 
 
    Ҷʯģ⵰ζԹһ֮һֱ 
 
    ܳ𣿡ׯ褿Ҷʯʳеĸ㣬־ԼδĶɵЩĶ 
 
    ҶʯׯһۣȻᣬǵ˵ͷúеĲ͵һСׯ褡 
 
    ׯһС֮ҶʯõԼһĵ⡣ 
 
    ׯ褿ԼġС⣬ֿ˿Ҷʯǰġ󡱵⣬̲סüͷһϵׯ褣ûܹĶԴ 
 
    ҶʯһʳĽָܷׯһ顰С⣬Ѿܲˡ 
 
    ׯ褳һڵ⣬һǰδеĸоﻯׯ̲ס 
 
    ĺܺóԣׯ褵̲סЩĽ׷ʱ򣬿ûԹָ㰡 
 
    Ҷʯڴڵĳŵ⣬ûһͰһ鵰˸⣬ׯ褿Ҷʯĳ࣬̲סӹ˼ֱġ 
 
    㲻𣿲ԣҰ԰ҶʯׯϵһС鵰 
 
    ׯЦЦڳأζܲ 
 
    ҶʯҧӣƲĽ˵ԼģҲŲϣ϶ҳʦġ 
 
    ׯ褿Ҷʯһ֣ȴβס۵ӣе֮иǿˡ 
 
    Ҫ˵Ļܻ˺㣬ҾãҪ˵ׯؿҶʯ 
 
    Ҷʯׯ褣ص㵽Ҫ˵ʲô 
 
    ׯ褿ҶʯЩصĽүүĽүүǰ˰֮ĽݼڣҲϲ㣬ĽСһңĽΪֺĽЩֶΡ 
 
    Ҷʯʲô˼ 
 
    ʲô˼Ĳ𣿡ׯ褿ҶʯΪȻص 
 
    ҶʯץģĿٳѪ 
 
    ôʲôĿģҶʯҧʵ 
 
    ׯ褿Ҷʯ˵ҲϣĽı֮УķվҲϣݡ 
 
    Ҷʯ߬ȭͷҧгݵصллĺ⡣ 
 
    ׯ褿Ҷʯı飬̾һ֪ںܣǣʹʹԺҲ 
 
    Ҷʯׯ褣Щصô֪Ľһϲҡ 
 
    ׯ褿ҶʯвɵӿƣһƬģҶʯȴô顣 
 
    Ҳ֪İɣҪʲôرԭĽôôãׯ褵ص 
 
    ҶʯĽһţ̲סϢĸо 
 
    Ҷʯüͷô֪ģĽ׿ڸġ 
 
    ׯһ£⵹ǡ 
 
    Ľ׿ڸģΪʲô˵ôĵġҶʯҧؿׯ褵 
 
    ׯЩƵؿҶʯǺԵ°Ͼˣ˭ᡭϲ㰡 
 
    ҲҪ˵ˣĽϲϲңΪʲôҪҺãҪ׿˵ҲŻšҶʯվЩص 
 
    ׯ褿Ҷʯ̣ܽ̾Ϣһɡ


38 
褣̸𣿡߽ʵ 
 
    ׯ褵˵ͷҶʯһ̸ۣˡ 
 
    ҶʯׯЯȥıӰҧҧ 
 
    ׯһ뿪Ҷʯǰׯǰαװļǿ̱ˣɫһ±ĻҰޱȡ 
 
    褣˵Щʲôʵ 
 
    ׯ̾һȰ;֪ҪڲĻþ֮Уӣƺҵĺ⡣ 
 
    ʼ磬褣̫ˣϺܶˣǲʶôģΪã˵ΪҪ 
 
    Ҳںʲô뷨ֻׯ褵ص 
 
    ´￴Ҷʯʧǵĺ̲סʵʯͷôˣ𣿡 
 
    Ҷʯɫ̫ˣó´̲סģҶʯһǿǷʲôԽܵ£Ҷʯϲˡ 
 
    ĽүǸˣ˵ʲô𣿡´üͷʵ 
 
    ҶʯҡҡͷɫҵصûУû˵ʲô˭ 
 
    ʲô´￴Ҷʯֱߵʳʵ 
 
    Ľ͹ĸ㡣Ҷʯ 
 
    ´һ£Ľүġ 
 
    ҶʯҧŴЩɥģǣΪʲôôأ 
 
    ´ﲻؿҶʯʯͷʲôأĽүã𣿡 
 
    Ҷʯһõģ̫ˡ 
 
     
 
    ͵𣿡Ľ붨˹ʵ 
 
    ˵ͷ͵ˡ 
 
    ˵ʲô𣿡Ļ̌ʵ 
 
    ˵ͷ֣Ҷʯү˵Ҫ̫֮ˣôʳҲһҩġ 
 
    ĽҵʯͷôŤȴ˵ 
 
     
 
    ҹҶʯűӣҧűǣзĵ̹⡣ 
 
    ҹѹĳ´Ҷʯһ´ﰵҶʯ״̬ʵ̫ԾˣҶʯһʳĽʳ߲ܣǣȻ˵Բ£ʣĸ㶼ˡ 
 
    Ľү͹ĸζرóԣ¥רĴ˶޲ڡ 
 
    ´ǵҶʯ֮ǰ˵˵ĽĸǳóԣǷ˵㣬ûԼھûˡ 
 
    ʯͷôˣ´￴Ҷʯ 
 
    Ҷʯ̧ͷų´ׯ˵ĽôҺãүүĽүүϵãֺĽ𡣡 
 
    ´üͷεصʯͷׯ褵ĻҿǼһô໤ʹߣǣЩү߲ܣҿĽүˣȴĽүˣ˲ׯǰĽڣĽˣﲻƽˡ 
 
    Ҷʯ̧ͷ壬˼ǣׯƭң 
 
    ȻĽүĽӣүүȻĽϵãǣҲֻǹϵöѣүĽԣǸˣĽҪֺĽ𣬸˴¡´ѭѭյص 
 
    Ҷʯҧ壬˵Ķԣׯһƭҵġ 
 
    үҪϲĽүͲĽүһͷȣñʾʾǰ´ 
 
    ҶʯҧŴת֪ʲô


39 ڶ
ʯͷҪֻռ¥Ҷʯ 
 
    Ҷʯ˵ͷصá 
 
    ҶʯֻҶŽʳУҶζסƮҶʯ˺ôסûнĺҶԵ 
 
    ´￴ҶʯʳгüͷЩεصʯͷʹֻռȥĽү 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    ´εؿҶʯǲ̫ˣ 
 
    װֻռԪʯأĹʣϣĽθڲʣһֻռҳԡҶʯ۾ֹ 
 
    ´￴Ҷʯһɫ 
 
    Ҷʯų´ص壬ôˣ 
 
    ´ҡҡͷûʲôĽү˵ 
 
    Ҷʯգ۾ô˵ء 
 
    ´￴ҶʯһΡ 
 
    Ҷʯתת飬Сص壬ĵⶼֵˡ 
 
    ´˵ͷǰ˵Բ£ҾͶˡһ㣬ǣʵ̫ϲˣˡ 
 
    Ҷʯҧҧϧ 
 
    ǵǶƷĻҪԪʯһأ 
 
    ǵϣҲӦǶʳģԵŨԼʵ̫嶯ˣǸׯ褣˵Щ߰ģԼô벻 
 
    Ҷʯʳˣ´￴ҶʯԶȥıӰüͷ 
 
    ҶʯʳߵĽǰš 
 
    ϴεҶʯüͷ 
 
    һС˳Ҷʯһ£ҶʯҶү 
 
    Ҷʯ˵ͷǰʶң𣿡ҶʯǵϴǸСˣ۾ͷϣı飬 
 
    С˵˵ͷǰģҽϴǸСˣΪҶүѾүǲˡ 
 
    ҶʯС˵Ļ̲סһ£ǲˣүǣ 
 
    ĽԶĽүС˵ 
 
    Ҷʯ˵ͷŶһҶʯתôû뵽ĽԶΪһˡ 
 
    ĽүİɣȽɡÿ·ڵص 
 
    ҶʯСǹ̬ŪЩʴӣڨڨĸ˽ȥ 
 
    Ҷʯ϶ʱ˼ϲɫҶ٣ˣĽ𣿡 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ𣿡 
 
    үŶүȥˣҪһȴȥү鷿ɣүҪ֪ˣһˡ 
 
    Ҷʯתת飬Ľ˳𣿡 
 
    Цһ£ҲǺӦòر˳£Ͳܶ˳Ҽүſʼѧ 
 
    Ҷʯ˵ͷҲǣ¿ͷѣܿ̿𣿡 
 
    ǰүתˣǰһˡ 
 
    ǰĽæŶƵأڵĽ첻鼮ǸĽԶѧϰٲȻ壬һ쵽æòֺ 
 
    ĽʲôʱܳҶʯʵ 
 
    Ľүʵ̫ͣÿֻдʱӦÿҪˡػص 
 
    ΪʲôֻܴʱҶʯص 
 
    Ϊػڻ𶾣˻߲Ӱ죬Ľүʵһֻʱ 
 
    ʲô취𣿡Ҷʯšüʵ 
 
    ˵ҪҵĻ棬ΪãͲ»ˣǣⶫǿġҡҡͷЩźص 
 
    Ҷʯ˼ص˵ͷ! 
 
    ĽУԱ߰ڷһݡ 
 
    Ľר־ŵĽѾҪĽԶʾˡ 
 
    ĽԶյһҺʮһҩĽѾȫѧˣڶҩĽʵơ 
 
    Ľ¯еĵҺ˵ҩ 
 
    áĽԶ翴Ľ̲ס˻ƣĵҩƷˡ 
 
    ĽЦЦǫصǸ׽̵з 
 
    ĽԶЦһ£ҿɲҾӹⶼԼ컯 
 
    Ľ츳ʵ̫ˣеĵҩֻҪһѧᣬѧ֮Ľܲϵ𲽽ƳĵҩƷߵƷƷ츳ĽԶ˵û˵ 
 
    ĽĳɾͣĽԶһοһȴӢ۳ĺĸо 
 
    츳⣬Բܱ¶𣿡ĽԶص 
 
    Ľ˵ͷףס 
 
    ĽԶ˵ͷĽ츳̫ˣ츳¶ȥֹīļݲ£ǵ۶ЩĴ壬Ҳݲ¡ 
 
    ʱˣǳȥɡĽԶ 
 
    Ľ˵ͷãˣףƳЩҩô 
 
    ĽԶ米֣һ˷˵Ƶġ 
 
    ĽԶһʦһҩһóôһҩϡ档 
 
    Ľ˵ͷá 
 
    ģԪʯϵġĽԶĽļ΢Цŵ 
 
    ĽЦЦиţûʲôòĵġ 
 
    ĽĽԶ˳ȥĽ߳ǰү١ 
 
    ĽԶ翴żҴҵüү𣿡 
 
    Ҳʲô£Ҷʯүˡص 
 
    ĽȻ˼ϲɫ˵ʲôʯͷˣʲôʱ£ôңģ 
 
    ĽԶ翴Ľӣεصŵ㡣 
 
    үûҴţҶү鷿нҶʯү͸㡣̻ص 
 
    ףˡĽĽԶ˸кͼææԶˡ 
 
    ĽԶ翴ĽıӰεҡҡͷǸͷ࣬ëëģϱ˵ 
 
     
 
    鷿ڡ 
 
    Ҷү㻹Ҫʲô𣿡һŮʵ۾ʱ͵͵ĶҶʯ 
 
    ҶʯգգۣǸ𣿡 
 
    Ůüͷ⣿ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰĽдҳԡ 
 
    үĶգĳʦġŮҡҡ 
 
    ҶʯۣĽİ 
 
    Ů˵ͷǰʦ˵ĽүгΪ߼ʦ츳ĽүƺԳΪ߼ʦûжȤء 
 
    Ҷʯתת飬ĵԼĽˣԭǼһĻ⡣ 

40 Թ
Ľײײ߽ţǼصʯͷң 
 
    ҶʯĽççײײӣЦЦ˵ͷǰ 
 
    ʲô°Ľ۰Ͱ͵ؿҶʯʵ 
 
    㰡ҶʯŴ۾ 
 
    ĽʱĽյҶʯǰʵʯͷǲ˰ 
 
    ҶʯĽ˵ͷǰ 
 
    Ľһ£Щ޴ؿҶʯ 
 
    ҶʯĽӣ̲ס 
 
    ɫ̫ðҶʯĽ 
 
    ĽԼѬģʵ̫ˡĽҡҡͷ 
 
    ҶʯĽԥһ£ʵͣȥң᲻ⰡҶʯ֪ʦСĻ֣ǻǺ鷳¡ 
 
    ĽΪصÿֻʱңи׿ţʲô⡣ 
 
    ǾͺáҶʯʳ˳Ҹ˳Եġ 
 
    Ľϲص̫ˣöˡ 
 
    รֻռĽϲֹһĵҶʯԼֻǲԼӦÿȥһֻ 
 
    ǺҶռ󡣡Ҷʯüͷ粵 
 
    Ľ˵ͷŶǺҶʯͷá 
 
    ԰ɡҶʯ 
 
    Ľ˵ͷҶʯ棬ʼسԣ֮ĽķվʱĽٵԪֻռĽԣҲ࣬ûһᣬĽ˸⡣ 
 
    ʯͷҶˡĽҶʯЦЦ 
 
    ҶʯƲ죬ĿĵؿĽЩԹصԣ㶼ˣȶûʣ¡ 
 
    ĽҶʯȻʧı飬һ¡ 
 
    Ľкݺݵͷƺ˴أϱǷҲԵˡ 
 
    ˸͵ĵҼ˺ۣܶ˵ϲġĽת 
 
    뵽Ǹ⣬Ҷʯ̲סЩʧ䣬Ǹ⣬ҷˡ 
 
    Ľһ£ҶʯȻı飬ɵЩ֣˾ͷ˰ɣҸٸһˡ 
 
    㡭ΪʲôҪôðҶʯ̧ͷǽŵؿĽʵ 
 
    Ϊϲ㰡ԣȻҪˡĽȻص 
 
    ΪʲôϲҰҶʯֱؿĽ 
 
    Ľʼ磬ҿ㣬ϲˣûΪʲô 
 
    ҶʯüͷǻɵؿĽ 
 
    ĽҶʯչ̲סȥҶʯĶͷһڡ 
 
    ҶʯЩȵ˿㡭үүأҶʯ̲ס̽ 
 
    ĽҲûж룬صүүչˡ 
 
    չأҶʯ㶵 
 
    Ľ˵ͷǰүүչأֻмд£شᣬŻء 
 
    չضðҶʯͷʵ 
 
    ֪£꣬ʮ궼пܵġĽʼ 
 
    Ҷʯ˼ص˵ͷ 
 
    Ҷʯͷĵׯ褹ȻƭԼģĽүүҪһչؾǼʮ꣬ĽϲԼһУͶ״ˡ 
 
    ĽҶʯı飬ʵôͻȻүүˣ 
 
    ҶʯͷûʲôҾе棬˵үүүүĹϵܺá 
 
    ǰĽյҶʯĶߣҺĻ£үүء 
 
    Ҷʯ͵ع 
 
    үп˵ˡ߽ 
 
    Ľüͷˣʲô˰ 
 
    ϳֵ硣 


41 ֮
Ľüͷӹ˼磿ô 
 
    ҶʯĽҪȥ𣿡 
 
    Ľ˵ͷҲá 
 
    ĽҶʯ߽˴Ҷʯ˴ŷ֣ׯ褾ȻҲڡ 
 
    ׯ褿ĽҶʯ̲סһ˿ 
 
    ׯ褲ҶʯҶʯͬׯ褣ׯ褵Ŀ⿴Ҷʯݺݵĵׯһۣǰֵĵ⣬ҶʯЩڻҶʯȻĽ㵽ׯͷϡ 
 
    ׯ̲סüͷĵҶʯ˻ǲ̣ܽѻ˵ôˣҶʯȴǺĽһǣײĲᡣ 
 
    翴Ҷʯׯ褣üͷĵҶʯǲʶô 
 
    ĽҶʯ֣Ҷʯһ 
 
    ү㲻˵ˣҪҲͬ⡣ĽԶ 
 
    üͷصĽүҳļ۸񲻵ˣٺúÿһ°ɡ 
 
    ĽԶؿһۣ٣ö˵ˣⵤҩԼҲҪǲġ 
 
    ȻˣҾͲǿˡ 
 
    ĽԶ米֣ɫصء 
 
    ɫƵؿĽԶһۣһߵ˳ȥׯ褿뿪׷ȥׯһ׷˳ȥһĿ⣬ĽһۣĽׯʹ񣬿ֱ 
 
    ףʲôĽתͷĽԶʵ 
 
    ĽԶһҩġ 
 
    ҩѵǡĽüͷ 
 
    ĽԶ˵ͷûǸ 
 
    ԪСĵҩһмеģΪ˷ֹ鵤죬ĽԶҩ֮һֱСҲֻȼ֪ 
 
    ҩ£֮Իᴫȥһǳڹ 
 
    Ľüͷһ˵Ϊʲô˵绹Ӧó֣ȴôͳˣԭĽԶûе֣ԣͽϢɢ˳ȥ 
 
    ףڴô죿Ľʵ 
 
    ĽԶҡҡͷҲ֪ 
 
    ףϽǵҩ˰ɡĽššü 
 
    ĽԶ̾һڲǷǵҩʱ 
 
    Žʦã绹̫ȹ̣ĽԶ籾ٻһʱ䣬ΪƵʦ۷ٷ鵤ˣǵʱ鵤ɵİսǣڣֻɵİա 
 
    ĽԶۣӿһŨԹôһֱĽԶãǣĽԶȴԵҲˣĽԶΪżȻز 
 
    ҶʯһԲһߣȻ̫ЩʲôȴҲ֪ĽԶƺ鷳ˡ 
 
    ĽԶ翴Ҷʯɫͻ˼֣ʯͷˣҼǵüǰһΣʱһ󡣡 
 
    Ҷʯ޴صĽ壬á 
 
    ĽԶҶʯļ򣬵Ȱסɣ¥Ļ̫ͳҲܶ˽⡣ 
 
    ҶʯɴۣãȻؿĽԶ硣 
 
    Ը𣿡ĽԶ翴Ҷʯ 
 
    ҶʯҡҡͷûС 
 
    ĽҶʯ̲סüͷ֮ǰҶʯ˵ôΣҶʯᣬһ˵ҶʯͬˣԴ 
 
     
 
42 
ףô죿Ľʵ 
 
    ĽԶɫһƬڣϢѾȥˣڸѵҩĿԲ̫ˣõİ취ǰѵҩˡ 
 
    ǣⵤҩԵģĵҩһҪԻ߻ħ 
 
    ׳أһԼѵҩøĽԶʵʦ۷壬ĽԶȴѾ缸ˣʵҩոʱ򣬸׾뷨ֻû˼ڡ 
 
    Ϊ˼ǰ̣һῪڣǣôܸģҪ֪εܿĽԶ 
 
    ǣ㸸֪ĽԶĹҲɻôΪֹǸףǸ׵ӣһôԼôĽԶҲ׼㣬Żô 
 
    Ҳ֪ڷõҩĳɹ̫ˣǣҪôȥʵ᲻áĽԶҡҡͷ 
 
    鵤ֵʮԪʯֵֻںϣⵤҩһǳ£ǸСӣ뻨ʮԪʯͰĵҩʵ̫ˡ 
 
    Ļ̌ףҪȻֱӰѵҩˡ 
 
    УĽԶʵ 
 
    Ľ˵ͷǰõϢˣӦòֹһңǵҩ̫˵ˣˣǻѵҩУĳһüǮҲĵԪʯȥ鵤ҩݣˮƽ鼮ҩ 
 
    ĽԶۣ˵ĶԣǸİ취ȻƳ鵤һΣлƳڶΡ 
 
    ĽԶѾȥ븸׳ˣǼһʲôһĿȻĶһÿ졣 
 
    ߰ɡĽԶĽ 
 
    ڣĽЩص 
 
    ٣߰ɣ㲻ȥп𣿡ĽԶЦЦ 
 
    Ľ˵ͷЩĶصð 
 
    壬Ҫȥɲ̫̫ƽأĽ迴ĽԶĽ̲סڵ 
 
    ĽԶؿĽһۣǰôȥģ㱨𣿡 
 
    ĽڨڨЦЦ˵Цˡ 
 
    ĽԶһҲαװʲôˣֱӴĽˡ 
 
    үүôˣĽߵһʵ 
 
    Ľ迴ĽԶȥıӰӹһ˿֮ɫĽԶôأ˭ֻǾʦүүҪǳأһŸ׵ġ 
 
    Ľ費Ϊص֪鲻ǺܺأĽ̫ˣ˳ɡ 
 
    ٣ҪҪ˿үĽʵ 
 
    Ľ費ΪȻص˰ɡĽԶʵôǿ˶һᱻ֣ʱ򣬲ܰĽԶëˣƵǽͲˡ 
 
    ĽԶǰ뿪ţĽԶʹĽ˳ 
 
    أĽԶĽʵ 
 
    ˡĽ 
 
    ĽԶһҲɵһʱ뿪Ҫʲôʲô۶ӳɡ֪ȥ𣿡ĽԶʵ 
 
    Ľҡҡͷ֪ 
 
    ȥ飿ĽԶӿһɲԤС 
 
    Ľ˵ͷǣүүʲôʱذ 
 
    졣ĽԶ 
 
  
43 ׼
С 
 
    Ľʦĵݣ鵤ļʮԪʯҪǵʱû˾ۣҲԵ׼۰ⵤҩеĸϣڵضĽԶ 
 
    лˡĽԶ絭 
 
    ĽܽҩеңӦҶ˵лϵ 
 
    ĽԶЦЦ졣 
 
    ϽһǮݸĽԶ磬ĽүǮ֮УѾʮԪʯˣ֮ʣҲȥ 
 
    ĽԶ˵ͷл 
 
    °ͣߵЦôƲסСУȻҲ鵤֮ϲֵҩе֪ȿǴкôġ 
 
    ϣĽԶô°ĵҩԼţȴҪóҿҲѾǾʦˣӦò˶þõⵤҩˡеϯʦ裬ĽԶĽ뿪ɫЩŹֵص 
 
    ΪԸ⣿Цһ 
 
    üͷԸ⣿ 
 
    ǱƵûа취ˣĽԶǲߵһġۣڵ 
 
    費ؿϣϣ˼ǣĽԶǱƵģ 
 
    ǽڲ£ҡҡͷҲǵ££ġ 
 
    ĽԶĽ뿪֮󣬾ȥ˺С 
 
    ףڻҺʲôֵʮԪʯءĽ 
 
    ĽԶЦЦؼкܶĻ֣ÿʦջֻΪãȡһʮΣյ£ڻҺԽȡΣճ̶ȡ 
 
    Ľ˵ͷֶ 
 
    ĽԶ翴Ľⶫ˰ɡ 
 
    Ľɴۣף̫ˡ 
 
    ĽԶ粻Ϊصû£Ժȡ֣ʮԪʯʲô 
 
    ʶĽ츳֮ĽԶԼӾΪģǰĽ˿̼ĽõĶһ㶼 
 
    Ľüͷһ죬ſʮöҵһҩһҩļ۸ʮԪʯһöĽһԪʯңԪʯͨ˶ԣѾǲƵ룬ǣǮ˶ԣ룬ˮн 
 
    ĽԶĽںתãִŵ˲ٶ 
 
    ĽԶĽѪƴĽȴǷ츲ء 
 
    ףܾȻѵҩУ̫ˣĵҩôܽءĽԶƵص 
 
    Ľ̾һеıСȥĶ²³ 
 
    ĽԶҧҧһжԤϵķչˣǣŰ죬ʱ󣬾ʲôˣĽԶȻôһԸҩȥҲȫΪ顣 
 
    ĽԶҧӿһŨŨĻ⡣ 
 
    ֪֪ͲӦĻôù֪ӦӲ˵ҩȥ 
 
    ĽıۣԶģ 
 
    ƺųȥˡһϵ 
 
    ⶼʲôʱˣȥСһվĽԶһߵĳûص 
 
    ĽԶһһж˳˳ģƺǴĽׯ褾ܾԴ俪ʼһоͶƿˡ

44 ǽ
Ҷʯص¥Ϳʼʰ 
 
    ´￴ҶʯüͷʯͷҪᵽĽȥ𣿡 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    ʯͷôͻȻ뿪ˣٵĻˣ´ﲻص 
 
    ҶʯƲƲ죬ĻҲŲĻϣˣҪסĽȥ 
 
    ´һ£漴Щص㿴ˣ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    ĽԶǰӡô´ЩŵʵĽԶʦǸʦҶԴҶչ֮ΪõҲǾʦ 
 
    ӡ󣬲֪û˵ҶʯԴ 
 
    ´￴Ҷʯεص֪ô֪ܲأ£Ҫ˼˵ҪԼȥġ 
 
    ҶʯЩƵصҲῴ 
 
    ´ 
 
     
 
    ĽԶĽʱĽĽԶԼļϼüһá 
 
    ĽԶ翴һӵˣЦЦҪʲôû𣿡 
 
    ĽĽԶ磬üͷԶ磬鵤ˣΪʲô 
 
    үļ۸̫ˣҿϡĽԶص 
 
    ѡģ֪һǿߣζʲôĽؿĽԶ磬ܻص 
 
    ĽԶۣҵȻ֪һǿߣζʲôҲǣϢȥˣʲô취 
 
    㡭ĽĽԶ磬ε̾˿ 
 
    ĽԶ米֣վڴ֮УĽԶͬĸĽԶĸĽ谮ĽһֱͶȽƫ̻ĽԶ 
 
    Ľ̾һεؿĽԶĽԶۣЩɥķŶͷ 
 
    ӣʶܺãϧĽԶһֱĽԶĴʼɣ˲£ĽԶһֱȫ֣ûʲôľٶǣε飬ĽԶȴһ̬ 
 
    ĽĽԶ磬εشĽԶѵҩΪ˼壬ƲѣҲֻίĽԶˡ 
 
    ܣ̫ˡĽԶĽԶ 
 
    ֣ôˣҩƳģҪôԼ¡ĽԶؿĽԶ 
 
    ĽԶĽԶ磬εصܣгɼҲܲ˼氡 
 
    ĽԶЦһ£ǱȲϴԴΪأ鵤Ϣû⴫ҵԸԴΪء 
 
    ĽԶ߬ȭͷĽԶʱ˼ˡ 
 
    ĽԶ֪ĽԶԭΪĽѧѻĽ;֪ˣĽԶԼ˶Ӷ꣬ҲĽԶһֱԼӣĽԶĳɼһ±ס 
 
    ܣ֪ңǡĽԶ 
 
    Ц㣬ΪʲôҪ㣬ѵϢǴ㴫ȥģҲҪ㣿ĽԶʵ 
 
    ĽԶüͷܣ⻰ɲ˵ 
 
    ĽԶۣ粻˵ĻȻ˵ 
 
    㡭ĽԶۣĽԶȻһʱ䣬ĽԶĽԶĽһϲˡ 
 
    ˣֹûСĽصӣɫص 
 
    ĽԶĽԶĽɫ졣 

45 ҩ
ĽԶǰ뿪Уоչ˴ 
 
    һʱ鵤飬ֵķз 
 
    иողžйᣬܶμ˻īû뿪鵤Ϣʱ˵ߡ 
 
    ۷ʦλ꣬ʮ꣬ʲô£һ鵤ЩζͻƵʦͷ 
 
    ʮԪʯչĽԶϵĵҩʮԪʯѾ 
 
    ԭΪʮٸĽԶʩһѹȻѼ۸ߵʮ򣬶ܽĽԶϵĵҩ֪ȻѵҩС 
 
    磬鲻𣿡ׯʵ 
 
    ЦЦûа 
 
    ׯ褿磬磬Ҫʲôĵ£Ժ˵ҿ԰ֵġ 
 
    ˵ͷ֪ 
 
    üͷīǣ״˰Ʊ˵鵤ȥ鵤УҪʮԪʯֱǲ̫ܵ顣 
 
    ׯ褿Ʋֵı飬ĵΪ˵ҩ鷢Ҳ֪ĽԶԸѵҩУҲԸ磬ǾǵĴҵˡ 
 
    ĽԶҪǽҩ磬ҶȻĽԶ飬ǷĻᣬɲǳеģԼĽҪúȰȰ 
 
    Ľԭ˵ׯԻһ࣬пȥȰĽԶ磬ǣһܶûС 
 
     
 
    ʯͷ鵤飬֪֪´šüʵ 
 
    ҶʯüͷĽԶ̸ƺ鵤ʱĽԶɫܲá 
 
    ҲǺҶʯ 
 
    ´üͷ£ʵЩأĽǲ̫̫ƽ 
 
    Ҷʯؿų´Ϊʲôô˵ 
 
    ´ۣĽԶѵҩᣬǣĽҺڳԪʯҪǵҩ 
 
    Ҷʯɴۣŵصô᣿ɲǴƼңһõĽгһɵӶĽԶҩĽҩ 
 
    ´ʼ磬ԣҲ˵Ľڲ̫ƽĽҩƺ뽻ĽԶãֵڵĹϵЩ΢ 
 
    ҶʯͷĽԶѵҩᣬӦǶĽҲ֪ڵôˣĽ᲻ǣ 
 
    壬鵤ֵǮ𣿡Ҷʯʵ 
 
    ´˵ͷ鵤ȻֵǮ鵤ֵʮԪʯᣬûһԪʯ² 
 
    Ҷʯɴۣôࣿ 
 
    ´˵ͷȻȻΪء 
 
    Ҷʯ۾һӶ׬ôǮ 
 
    ´ҡҡͷ£Ľҵϲȥͷۣǵ£Ȱȥ˵ 
 
    Ҷʯ˵ͷҲá 
 
    ʯͷĽүˡľ߽ 
 
    Ҷʯתת飬ˣô˰ 
 
    Ľֵ˽Ҷʯʰʰˣͺ߰ɡ 
 
    ʰˣҲûٶҶʯص 
 
    Ľ֣Ұɡ 
 
    Ķ𣿡ҶʯЩɵؿĽ 
 
    ĽȡҶʯ˿ռָ֮УЩĳҶʯҡҡ֡ 
 
    ҶʯĽĽָĽصã淽㡣 
 
    ĽḧϵĽָָֻһףŲ˶ٶ׬ǮҸġ 
 
    ҶʯƲƲ죬ЩɵؿĽ׬Ǯǵõȵʲôʱ򰡣һռָüԪʯأĽһ֪ 
 
    Ľ 
 
    ʯͷ㲻Ҫô˰ѧ֪ǿ׬ǮءĽЩɪص 
 
    Ҷʯ˵ͷǣ׬ǮҲǮĺܣ㲻ҪΪҲ֪ѺöݶˣһŵҩûƳܵ˲ء 
 
    ʯͷʵѾƵҩˣ˵츳ءĽ 
 
    Ҷʯ֣Ʋ죬Ϊ㸸ˣֵôΥİο㡣 
 
    Ľ 
 
    ´վһߣסظҶʯɫҶʯֻŴĽһ㶼ûע⵽´һ߼š 
 
    ߰ɡĽǣҶʯֵ 
 
    ҶʯԹԵĽǣţĽĵҶʯһһǣ־ʵˡ 
 
    ׯڽţÿĽǣҶʯֳ 
 
    ׯ褿һĻҶʯĽƺԽԽˡĽһﵽʲôأϷбҪô 
 
    Ҷʯׯ褣жʱһ˵񣬿磬йɹֵֹĸо 
 
    ١ׯʶĿںסĽ 
 
    Ľׯ褣Щͷصׯ٣𣿡 
 
    ׯ򴽣ôʱˣĽһֱ룬ׯ˼ƨɵĸоҪ֣᲻á 
 
    Ҳûʲô£ʯͷӦסĽˣҴȥĽȻص 
 
    ׯššüЩ𱸵ĿҶʯ 
 
    ׯ褵ЩʹߣׯׯӣǣҶʯͬҶʯׯ褣ǡ 
 
    Ľ߰ɣ㲻˵𣿸ϻȥպõ㣬ܳһз˵⽻˳ġҶʯĽֱۣǵص 
 
    ĽҶʯǿεĴ۾ĵʯͷɰ 
 
    ׯ٣ǻ£ˡĽضׯ褵 
 
    ׯ褿Ľ̲סĽҪõүүĹעкְܶ취ûҪôίԼ 
 
    Ľüͷǲؿׯ褣˵ʲôأ 
 
    ҶʯĽӣĽׯйǣĽ֣߰ɣҶˡ 
 
    ĽҶʯĻ̽ׯ׵Ժ󣬡˼ˡ 
 
    Ҷʯ§ĽֱۣǵĿĽļϣعͷׯ˸ 
 
    ׯ褿ҶʯЦɫһһ׵ģҶʯǶʾôһĳ˹֣ȻҲҶʾĽһǰԼûôġ 
 
    翴ҶʯıӰһģԼĶһĸо 
 
    ׯ褵ߣҶʯɿ˱Ľֱ۵֡ 
 
    ĽׯôſùͶĸо 
 
    ĽҪõүүĹעкְܶ취ûҪôίԼʯͷ˵ׯô˵Ǹʲô˼ĽǲسҶʯʵ 
 
    Ҷʯָ֪ô֪ʲô˼ 
 
    Ľҡҡͷˣˡׯ褿ǣǵ˼άǸ˲һġ 
 
    ҶʯĽˣʱһȴЩ

46 ڻ
Ǹ硣磬Ҷʯüͷ 
 
    ĽҶʯʵô𣿡 
 
    Ҷʯҡҡͷ֪ׯ˵ǸʦءҶʯûҸĽ磬ľͲͣĸҪϲˣħһ 
 
    Ľûصһʦѡ 
 
    ˼ҶǶʦˣҪ˵ŲϣһҩƲҶʯƲ죬ΪȻص 
 
    ĽҶʯĵԼһҪץʱ䣬ʼѧϰҩˣɲϱˡ 
 
    ᳬġĽĵص 
 
    ҶʯüͷǼһﲻǻɣ 
 
    ĽؿҶʯʲô˵ʲô 
 
    ҶʯЩȵصΪ˧һԸ׽ԣ룬һǲǻԣŻ˸о 
 
    ˧һ㶼áĽüͷĶҶʯ 
 
    ҶʯҧŴЩεصͷҶʯЩؽָĽΪô࣬ȴΪ˱١ 
 
    ǸòȻαӣƭˡĽ̾˿һص 
 
    ׯ褵ļƹΪڣСôڣȻûб˿ϡ 
 
    ϧЩƹˮǧֻȡһưģԣĿƹˣ˲ҵڻҡ 
 
    ƹׯ紺ůԴڻɨҶһ顣 
 
    УʱһҶǵˣżȻҶһѡ 
 
    ҶǴ֮󣬾Ͳһеİ磬Ϊͷ­Ѫʲô 
 
    ֪Ҫ֣ҶðΣȥȡڤ档 
 
    粻ϲҶǣǸҶһƬϣѲҶʧͰڤˡ 
 
    ΣյʱҶǼȳȡ 
 
    ǣٴľ֮Ҳֲׯ褵һƬġ 
 
    ҶеĶλһɣͼĳȴФ磬ׯ褣ΪĿĲֶεĶڻܣУҶǺʳɿͼׯ褣һƹ½Ңʶƣһɱˡ 
 
    ֪Ժ̾ϢһҶˣճѣΪ˵ʱ򣬲Ҫô񶾡 
 
    ֮ԻΪһʦҶǰ˲ٵæҶǵѪЩ⣬뵤ҩܹ֮ߵҩĳɵʺƷ࣬ҶǵѪҺͬʱܹں 
 
    Ҷʯüͷô֪ģ 
 
    Ҿ֪Զ㣬ʲôöĽص 
 
    Ҷʯ˵ͷðɣǼûаȫĵطл˵ 
 
    ĽͷҪ˵Ļ 
 
    Ҷʯ˵ͷЩȵĵǰɡ 
 
    ĽҶʯ֣ǻʲôǸϽȥ 
 
    үүҪҪȥݷһ¡Ҷʯʵ 
 
    ĽüͷˣͷӦͷϣȥüͷʡǨŭ㣬Щ˵ 
 
    ҶʯĽүүͷϣ 
 
    Ľ˵ͷǰĽƶĽԶĽԶһͬʣǣʵϣȴƫĵĺܣθ˽ԽҩУĽĽԶĳɼܴ 
 
    Ľһ㣬ҲĽ 
 
    Ҷʯͷ̲ס˼ۣׯ쵰ͻ˵˵ĽͲںĽ뷨ô˵ԼȥֺĽǻ֮ 

47 
Ҫ˵ʲôĽεشҶʯȥңҶʯʵ 
 
    ҶʯĿĴɨһ£ȷû͵ҪΪʦǲҪ𡣡 
 
    Ľ˵ͷǰĻ˳ࡣ 
 
    룬Ҵ֪һ䡣Ҷʯ 
 
    Ľһ֪ô֪ģϢҪóȥʮԪʯ 
 
    Ҷʯʼ磬ĸҵռϣƺйڤļء 
 
    Ľ͵һڤ棬Ϊʲôƫƫڤ棬ڻҶΪҵ𣬾ڤ档 
 
    ʯͷ֪֪һҶǵˣĽʵ 
 
    ҶʯЩɵؿĽô֪ҵı 
 
    ҶıΪʲôĽҶʯĽüͷ 
 
    ҶʯӣΪСʱһ󲡣һ˵̫ᣬȡ͸һ˸ֽҶʯ˼ʯͷһ͡ 
 
    ҶʯͷǴδ󲡣ʵжˣҶʯӦþǳǸԼϣǣ˵˸ҲںҶʯû˵ 
 
    ĽɫɷףҶʯĽɫЩǡ 
 
    ôˣҶʯֵ 
 
    ĽһץסҶʯ֣ʯͷԺһԶһ㣬һԶһ֪𣿡 
 
    ҶʯĽٴеı飬Ȼ⣬ǵ˵ͷŶá 
 
    Ľһ½Ҷʯ˻ҶʯĽ 
 
    ҶʯĽķӦвɵЩֵֹģãԶһ㣬ء 
 
    ĽսȭͷǲŲǣڤڤ֮еԭ 
 
    Ҷʯȡߵһռǣĸҵģйڤĵͼ 
 
    ĽҶʯ⣬ԭУҶ۵ˣϲһˣͲ׸ı䣬ȻˣΣһҪҶʯ۵ĶԼ 
 
    Ľŵͼлл㡣 
 
    ҶʯĽͼٻ֪ء 
 
    ģҾͺܿˡĽЦŵ 
 
    ࡣҶʯǺ޴ؿĽ 
 
    ĽҶʯ֣߰ɡ 
 
    ҶʯĽ˳ȥ 
 
    ʯͷ˰ĽԶ絭ؿҶʯ 
 
    ҶʯĽԶ磬ɵЩнĽá 
 
    ĽԶ翴ҶʯʯͷѾܼˣԺĽСһÿ¿ȡԪʯá 
 
    ̫ðɡҶʯ̲סŴۣҶҵĵϵԣҲӦõģǣҶʯڼвӣֵµҲ߲ȵͣҶչҶʯãͱ˿˸⡣ 
 
    ǳδޣӦõģ̫Сµǽʦ˵ɡĽԶ 
 
    ҶʯǺ 
 
    ĽԶ翴Ҷʯʯͷ㲻֪Сʱ򣬲˼ȡҵɥ־ 
 
    ҶʯɴۣŵؿĽһĵҩ˲٣ǣ߽ʦ֮ⵤҩн⿪ 
 
    ߱ͯٶȻЩЩΪ˷ֹСɫӳҩ 
 
    ĽǺЩԹؿĽԶһۡףҪȥԷˡ 
 
    ĽԶʼ磬Уǿȥɡ 
 
    ҶʯĽ֣̲ס㸸׸ô˵Сһֱˡ 
 
    Ľ˸ֻۣʱġԭĽԶ粻׽ĽԶҲ̫ˡ 
 
    ҶʯŴ۾ҪһֱɲʦĻֻһӲˡ 
 
    ģһᾡΪʦġĽ 
 
    ҶʯͷҪʵһֱȥأ 
 
    ĽôһֱȥأֲԭǸѧĽԽˣŵѧҪ˶ãõˡ 
 
    Ҷʯʼ磬˭֪ء 
 
    ˣ˵ˡĽҶʯֵ 
 
    Ҷʯʱ͵ۿĽֹ벻벻 
 
    ĽҶʯֹʲôأ 
 
    Ҷʯʼ磬ҾǺȻǸġ 
 
    Ľ 
 
    ˶ˣ߰ɡĽûسҶʯ 
 
    ҶʯײײĸĽĽŲ


48 鵤
ҹ 
 
    Ҷʯڴշת࣬ﲻʱһЦ 
 
    ´￴Ҷʯεصʯͷһˣɵʲôأ 
 
    Ҷʯ°ͣų´üص壬֪ĽǸģȻǸأ 
 
    ҶʯʵһֱĽǰЩ鹢ڻէȻ֪Ľԭһֱ٣̲סϲ 
 
    ´￴ҶʯЩصɣ˵ĽүϲԺ 
 
    ĽԶҵģƭҵġҶʯЦЦ 
 
    ´￴ҶʯĽүãҲҪ̫ˡ 
 
    Ҷʯգ۾ЩڵͷĽ˵ϲ 
 
    ´εȰĽүϲ㣬ҲҪѳ 
 
    Ҷʯų´ӣҲ̲סЩĽ̫ˣҪûбĽĽãҶʯҲʲôֻǱĽչţҶʯЩʧȥĽĸоҡ 
 
    ´￴Ҷʯˣ˯ɡ 
 
    Ҷʯ˵ͷã壬ĽԶ˵ԺÿԪʯأĽá 
 
    ĽԶãΪĽδޣʵˣܰĽæҲˣĽң̫ƽ´üͷѵ 
 
    Ҷʯ˵ͷסĽãǼ£ҪĽվȽŸԼҪľԼļֵ 
 
     
 
    簡Ҹ˵⣬˵͵죬ͻȻ鲻ãѵֵˣº׷ĪͣҧӡĽҶʯЩص 
 
    ҶʯǺЩߵص˵˵ˣҲûҧӣСӲ¡ 
 
    Ľʼ磬ΪصðɣûҧӣΪʲôͻȻ鲻ã 
 
    ΪҶʯתת飬Ϊׯ˵ֳֶģʵֲţ㱧ƽԣ鲻ء 
 
    ĽʯͷȻҲ˵ѣׯ褵趨ǰׯôģҲܾô˵ 
 
    Ҷʯô˵Ҳ֣Ҷʯ趨ɲʲôˣһΪĿزֶζڻܡ 
 
    ׯɶ񣡡ĽԴҶʯ 
 
    Ҷʯ֣صص˵ͷĽǵģԣҪԶһ㣬Զһ㡣 
 
    ĽҶʯֻҪǸԶԶģҲׯ褵ġ 
 
    Ҷʯһ˵ͷһΪ 
 
    Ľ˵ͷȻ 
 
    ʲôҶʯĽĺɫżʵ 
 
    ͹뺯Ҫȥ𣿡Ľ 
 
    ҶʯüͷȥҲǿŵҩĳټ۸񰡣 
 
    Ľʼ磬˭֪أ翪۵ʮԪʯĺ⣬ʮԪʯ鵤롣 
 
     
 
    ܣԭﰡ㵹СĽЦݵ߹Ľ 
 
    Ľʼ磬ҿɲȴУһú͸ѧϰ绹ʯͷȥҵѾͿҵ˵ˣԺҵңԹá 
 
    Ҷʯ˵ͷá 
 
    ܣڿϽĽ̲ס 
 
    ĽԭΪĽⱲӶ⸱ǽӣû뵽ĽȻˣһɳļơ 
 
    ϽҲаŵˡĽص 
 
    ҶʯյĽĶߣʦء 
 
    ĽݺݵصҶʯһۣʯͷһˮ֮ǰһʵ 
 
    ҶʯĽŭı飬ͷת̲סõ⡣ 
 
    ܣλδҶʯɡĽ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    ʯͷø磬Ľ裬Ҵ󲮵ĶӡĽҶʯ 
 
    øáҶʯĽ赭ص˵ͷ 
 
    ĽϸؿҶʯۣĵĽĿζǹ͸ˣҪôδޣֻԲˡ 
 
    ĽеҶʯ̲סһ 
 
    ĽҶʯȻı飬üͷøûµĻ߰ɣһỹ¡ 
 
    ĽüͷȻôңҾͲ˷ˡ 
 
    ĽúĽίߣֱӵ㡣 
 
    ҶʯĽ˹ȥЩɥصΪʲôôãҳĳ󡣡 
 
    ʲôأʯͷɰˣô󣿡ĽҶʯ 
 
    ҶʯץĽ֣ɫص˵ٻһɱġ 
 
    Ľһ£ЦЦҵȻĵġ̸ԭҲʵģò״˴ˣеһȻδޣһжԤķչˣϱȴԽԽײˡ 
 
     
 
    ΣĿڶ 
 
    鵤ĺ䶯ϴѹƷʤһ 
 
    һԵ̬绹ǳϯᡣ 
 
    鵤ļ۾ʮԪʯ翪ʮԪʯ۸񻹸ֳһᣬܿ˺һʮһ籨ʮԪʯܺþͱһַĽм۸û˹ȥ 
 
    ׯԱߣ̲סĳһŵҩֵôԪʯǰƤ̫ǳˡ 
 
    ĽԶҲ˾ۣһʮ֮󣬾ûĽ˼ţʮĽԶļˡ 
 
    ۸ܿ챻Ƶһ򣬼۸һٶûбܿǵһʮ 
 
    ĽۣԭȻôصĵҩԪʯ͸ˣǸʮʮԲУѹĽԶᱻԭİ 
 
    õ鵤һӣ˵Ǹʦ 
 
    Ҷʯɴۣ̲סֹѹʦǮҲ뵱ʦˡ 
 
    ĽҶʯѧѧҿԽ㰡 
 
    ҶʯǻɵؿĽһ̵ۣĻҾͲѧˣ̫˷Ԫʯˡ 
 
    ĽҶʯȻô 
 
    ϯϣսȭͷɫģӣһӶǿɶ 
 
    鵤ļ۸ٶʮԪʯɽ 
 
    ҶʯعĽֱۣöԪʯööԪʯ 
 
    Ľ˵ͷǰöԪʯööԪʯ 
 
    ҶʯתͷĽһصĽҪ㸸׺úѧأѧƤëҲԴˡ 
 
    ĽɰͰ͵ЦЦһŬġ 


49 һҩʦ֤
ȥҶʯĽ֣üͷ 
 
    ĽؿҶʯΪʲô 
 
    ׯ棬ҲײǡҶʯƲ죬ЩԵص 
 
    Ľ˵ͷصģҲϡ 
 
    ҶʯȷׯԶˣŷĵĺĽӰ߳ȥ 
 
    ȥģҶʯĽʵ 
 
    ȥҩʦᣬһһҩʦ֤Ľص 
 
    һҩʦ֤Ҷʯ̲סɴۡ 
 
    Ľ˵ͷǰ㲻֪һҩʦÿ¶ܴҩʦȡʮöԪʯĲȻ࣬ҲʤޣҲһʲС롣 
 
    Ҷʯ̲סһʲôʮöԪʯĽһﻹ٣ɱһ£ҲʮԪʯ 
 
    ˵ҩʦ࣬һºԪʯĲءĽҶʯЦЦ 
 
    ʦ׬ǮҶʯĽҧгݵص 
 
    Ľ˵ͷǰ߰ɡ 
 
    Ľߵҩʦſڣһ̴ĽУǼ䣬Ľ꣬겻ɢ겻ɢ 
 
    ĽôׯŴ۾аĿĽ 
 
    ҶʯĿĵĿׯ褣֣ݺݵšĽһѡ 
 
    Ľ̲סЩΣҲİô֪ôׯˣȴײôˣ˵尡 
 
    Ľһҩʦ֤ġҶʯһʳվĽǰ 
 
    ׯ褳ĽһۣЩصĽѾһҩ𣿡 
 
    ģԶأôİҶʯǽ䱸ؿׯʵ 
 
    ׯЦЦģȡĲǶʦһԪʯĲء 
 
    ԪǰҶʯתת飬˼ؿĽһۡ 
 
    Ľ˸ۣʲôҪ˶ãҲôġ 
 
    ٣һʦ֤𣿡米֣ɫ߳ʵ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    ҶʯЩüͷɫȻƽǣȴβסıģɫҶʯ̲סЩӦƾʲôĽǶʦˣҲǴһʦġ 
 
    ٣ҩʦΪ˷ֹЩ˶⵷ң֤Ӱ칫Уһʦ֤ҪԪʯķã֪Ľ٣Ҵҵ󣬲ںôǮǣĽûаյĻصá絭ؿĽ 
 
    ԪʯҶʯ̲סҧҧĵѹ˵ǮĻھ¥һ²ʮԪʯʮ£ܹһεʦ֤á 
 
    а𣿡ҶʯתͷĽʵ 
 
    Ľ˵ͷԡ 
 
    ҶʯüͷĽӣĽһߣŵ㰡ҪʧˣԪʯòˣԪʯһֻҶء 
 
    ĽʯͷϲԼأ 
 
    ʯͷҪ֤ͨˣкܶôġĽ 
 
    ҶʯҧŴЩĵصȥɣʱϸŵ㡣 
 
    Ľ˵ͷġ 
 
    ҶʯǽŵɿĽ֣۵ؿʦˣȡĽԪʯԪʯ 

50 ֤ɹ
    λСֵܣ㲻ܽȥǹֻʦܽһλԱ˳ޱסҪҶʯ 
 
    Ҷʯüͷָׯ褲صΪʲôܽȥҲܽȥոտׯ褾Ǵӹġ 
 
    ԱׯһۣضҶʯλʦģʦԴͬˣҵͬʦҲܽ 
 
    ֪ˣšҶʯָ޷޵ĻصĽԪʯˮȥˡ 
 
    ׯ褿ҶʯصҶʯҪȥԴȥ 
 
    Ҷʯׯһۣˣͺˡ 
 
    Ҷʯͷĵ˻Լ͹ֵֹģԶһȽϺã˵ӰԼӰƺԽԽСˣҲûȥ 
 
    ˵ᵽĽȥˣׯ褿Ҷʯʵ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰĽҪҰȥġҶʯЩ﷭˸ۣׯһ֣Լûʲô飬ȴҪг 
 
    ĽүȥͲԭȥµˣҶʯҪ԰ׯ褺ɸֵؿҶʯ 
 
    ҶʯŴ۾ׯ褣̲סĵһ˵ʲôأ 
 
    Ҷʯׯ褣ֻǲسҩʦ濴 
 
    ׯ褿Ҷʯһӣ̲סĺҶʯҶʯȴ⸱ԡ 
 
    翴Ҷʯ㲻̫ģһҩʦ֤ѣҩʦᣬλᣬֻҪƳһһҩˡ 
 
    統һ֤ͨˡׯɵص 
 
    ϴŵ΢Цһʦ֤ѣͨҲࡣΪֹҪʦдļգҪʦõ̬ЩʦԼܳɹһҩʦң̾ήˡ 
 
    Ҷʯ죬˿Уߡ 
 
    ҶʯĽѧˣ絭ؿҶʯ 
 
    ҶʯͷҲ֪һ°ɡƺһ¶ûС 
 
    ۣһĽͨҩʦ֤ܻеѶȡ 
 
    Ľļӡׯҡҡͷ̾Ϣһ 
 
    ҶʯȻûף˲󣬵ôᣬһҩʦ֤ҲѣĽôӦͨġ 
 
    磺 
 
    ˵ŻĽһཿεŮ˳ŮĽǳݡ 
 
    Ľ٣ϲΪһһʦôᣬһʦģټأĽ󣬱ضǰ;Ůǹάص 
 
    ĽЦЦС㼪ˡ 
 
    ŮĻɫ˱䣬ĽȻĳΪһʦˡĽ٣Ȼز©벻 
 
    ĽΪЦЦǸһʦѣ㲻ʲôز©ٶǶʦˣһԶ 
 
    Ľ̫ǫˡ翴Ľ 
 
    ҶʯĽ·ʲôʦ𣿿簡ܴ𣿡 
 
    ׯüͷҶʯʦһʦݣҴġ 
 
    ҶʯƲƲ죬Щɥصˡ 
 
    ĽҶʯɥӣչȥȥ㴩 
 
    ҶʯĽĻʱǰһ 
 
    ׯ褿ҶʯģɬɬģĽӣΪҶʯһеģĽбҪϷز 

51 ֤֮
ҩʦУһ߿Ľ뿪ıӰ˼˼ 
 
    үүĽһʦˣȴû·һŮվߣɫص 
 
    𼱣ʱһ˲£ٺú룬Ҳ˳ɵˡ߰ο 
 
    Ľһǳʲô鵤ҩôһӾ̥أŮüͷص 
 
    ֪ĽǲСΣĽƺҪһʦˡ߿ĽıӰ˼ص 
 
    ұΪżһ֤ѵģû뵽Ȼˣ໹ܷǽģǲ˼顣Ůͷ 
 
    ʿգĿ࿴źӸ̾ĽʱվԱߣĽĻƣԵҩİգһġ 
 
    ĽȻֻ˷һҩݣƳ˵ҩҪãĳɵʲ͡Ů˼ص 
 
    ۣˮƽ˵׼ܳԽס 
 
    үүҲ̧̫ˣ˭֪᲻ɲŮΪȻص 
 
     
 
    ô硢ׯ褽һģĽǽ䱸ʵ 
 
    Ҳ˵ģֻǵòңҲû취ҶʯЩյصüëһš 
 
    ĽۣصصǱ̬ԣԶһ㡣 
 
    ҶʯǱ̬Ȼ˿ֵֹģЩᣬǣǱ̬Թʵ˰ɡ 
 
    ĽǲڳĴװҶʯǰʵ 
 
    Ľ˵ͷǰҾڳĴס 
 
    УҶʯΪ缸ȳҶʯһֱģߵ˵ǶᣬҶʯ⣬Ҳ˺˶Է 
 
    ĽԭȲʲôǣҶʯĽʱд֮ԱǣʲôᣬǲϲҶʯǣֲʧȥҶʯô֣ԣһֱҶʯ 
 
    ھͻȥ𣿡ҶʯĽʵ 
 
    Ľҡҡͷȥ׾¥ 
 
    Ϊʲô㲻һֱϲȥ֮ǰǸ¥𣿡ҶʯؿĽ 
 
    ׾¥ļã㲻ϲԼ𣿡Ľص 
 
    Ҷʯգ۾У 
 
    ĽҶʯ㲻ϲԼ𣿡 
 
    ҶʯӣҲǺϲԣҪҪԵĻҿ㡣 
 
    Ľ 
 
    ҺϲԼʯͷȥ԰ɡĽǳϿҵص 
 
    Ҷʯ˵ͷá 
 
     
 
    ϲϲĽү˳ͨʦһʦ֤Ϊһһʦˡܹܼææ˽ 
 
    ĽԶܹܵĻʱǾɵؿĽԶ硣 
 
    ĽԶеĺ˿ڲ裬ϵı鵭ģһ㾪ɶûС 
 
    ĽĽԶѧʲôܣǣĽԶһֱû˵ĽĽȣĽԶֻĽû츳 
 
    ܣ벻ôһҩˡĽԶ 
 
    ĽԶ絭ЦЦŸտʼѧɹʻͣĵҩֲ˷ѵݼֵ㲻ʲô 
 
    ĽԶǿЦЦǧ֮Уʼ£ôʱ䣬ͨһʦ֤츳ܳڰ 
 
    ˣԶĽԶȻô˵ţǣеĽȴôβס 
 
    ĽĽԶ磬⣬ȻҲĽƺӻͷķֻĽȶȣĽȻһʦɵöĽĿ࿴ 
 
    ĽأûĽʵ 
 
    ûСܼڨڨص 
 
    Ľüͷ֤һʦȥˣ 
 
    ҶүȥԷˡܼӲͷƤ 
 
    ҶүļҵҶүĽʵ 
 
    ĽԶ絭صǸҶյӡ 
 
    ĽصĽϲġ 
 
    ĽԶ˵ͷҿͦġ 
 
     
 
    ĽþòĪȻ߽¥Ľ 
 
    ĽĪȻµüĪȻƺĺܱߡ 
 
    һׯ̫ȵΪ˳¼ҳķУ˽գңöȡ 
 
    ļһԼѾʼڻҵ·ˣĪȻȴƺݵԽԽˡ 
 
    ֣㰡ҪҪԵʲôĽ̲ؿڵ 
 
    ĪȻЦЦȻĽôˣҾȴ֮ˡ 
 
    ҶʯƲƲ죬ĵ˻治 
 
    ĪȻϵʦۺϵĽɫӡ£üͷʵʲô 
 
    һʦ֤ӡ°һʦۣ˵·ҴҶʯЩص 
 
    ĪȻĽЩصΪһʦˡ 
 
    Ľ˵ͷǰ 
 
    ô㸸ѧϰĪȻ 
 
    ǰĽĻһ 
 
    Ľ㻹Ľ𣿡ĪȻüͷ 
 
    ĽͷҵȻĽˣҲĽ˭! 
 
    Ľ˵ֿģⱲӶԸ㻹˵ϲׯ褣׷͵һӡĪȻĶĽ 
 
    Ľԭ׳պ˵˵Щʲôأһӣѹһ׷ׯ׷ô 
 
    ҶʯüͷؿĽ 
 
    ĽЦЦ٣˭ûЩ˵˵ˣܵ档 
 
    ĪȻۣĴׯˡ 
 
    ȻĽ˼ص 
 
    ĪȻĽʲôʱ򣬱û־ˣΪׯ߶һ磬ʹ㲻ս𣿡 
 
    ĪȻ⸱ɸֵӵʲô 
 
    ĽЩؿųĪȻ°ͣ٣㵽˵ʲô 
 
    ĪȻɫ˱䣬ЩĵصׯѾȫסˡ 
 
    Ľʼ磬̲صŶȻء 
 
    㲻˵ʲô𣿡ĪȻ 
 
    Ľʼ磬˵ʲôѵҪҰæ׷ׯ褡ĽͻȻ뵽ʲô 
 
    ĪȻΪȻصǰңǰǣ֣磬֮ٹƽ 
 
    ĪȻһʲôأڻˣɢǣֻĸ죬 


52 ڻ˼ά
  Բ𣬳٣ûȤĽص 
 
    ĪȻļһҪˣɲһһ 
 
    ĪȻصĽô£𣿡 
 
    Ľ˵ͷǰǸʦʵҲǿĺܣˡڻҹǹܣⲻ 
 
    Ľų򣡡ĪȻصĽһۣתˡ 
 
    ĽĪȻ뿪ʱһ 
 
    Ҷʯͷݺݵؿżȣ󺮹⡣ 
 
    ĽգգۣЦʯͷׯ褵Щ£ȥˣڡ 
 
    㲻ýͣҶ֪㡣Ҷʯص 
 
    ĽЦЦлл 
 
    ҶʯۣмؿųĪȻıӰ 
 
    Ľصôˣ 
 
    ׯ褣ѾˣһȴһͽҾһôȥ£һߣ绨ʱʵϣһͽȥ׷һߣһ׷ˣͲ£ׯҪǳˣᱻׯ𣿡ҶʯǱĵص 
 
    Ľ 
 
    бҪúˣʱ䣬ҶʯԵĺã˯ĺãͷҲԣһЩѾ˳ΪˡȻһֱǣǷɢĽٵעʵֻ߶ѡ 
 
    ˵ׯǼһģʵȴǿأС츳ƺܺðҶʯ̲סֹ 
 
    Ȼˣߵ׶ӣ츳ܲĽĵ 
 
    ׯ褲ֹ츳ãҲãһѵڻϸŸԴׯȻҾһ㣬ͷȴһֱɿĺܡ 
 
    ǰ׷ׯ褵ʱѾ˰ɣ㵱ʱͽǣôأҶʯ۾ʵ 
 
    Ľ⻰ԭҲԭҲ֪ϡͿľߵ֧ʹ£ϲׯ褡 
 
    ׯһģ˵ıׯ褵ĳ࣬ʵǸ֡ 
 
    ĽȻ֮ǰЩΧׯߵĹӸ磬ûһȼׯ褸ߵģҲ˵ׯһˣͿ԰һƱ˶⡣ 
 
    Ľʯͷ֪ûһ仰 
 
    ʲôҶʯµʵ 
 
    ţ»ĽͷҶʯĶص 
 
    Ҷʯ˵ͷǳţ»㶼С 
 
    ĽһѪʯͷһʵ̫ˡ 
 
     
 
    ĪȻŭĴӾ¥˳ 
 
    ٣ô˵ĪȻЩеʵ 
 
    ȤֻԼ취һˡĪȻεҡҡͷ 
 
    ʶļһһȻǵ֪ǿѹͷߵĵ𣿡ЩƵص 
 
    ׯһԻءĪȻҧҧ 
 
    ת⣬˵ĽΪһʦǲġ 
 
    ġĪȻ鶸Ȼ˼֣ˣһֱԼĽԱȣǰԼѹĽһڣĽǰԽ˦ԽԶˡ 
 
    һҪˡҧҧ 
 
    ҩʦΪһҩʦ˼򵥵ĶࡣĪȻ 
 
    ô˵ǣĽҪҳһҩʦ˵ҸĹ۵ġֹ 
 
    ĪȻּۣʡ 

53 ĽԶĽ̻
ҶʯĽ극ͻĽҡ 
 
    ĽЩȵķ֣еС˶ࡣ 
 
    ֹݣڱĹǷĵĹط·ϣ˺üŮ 
 
    ҶʯԱߣǼŮһĳۣĽֻܸЦ 
 
    Ľƽʱ·ϸûˣҲ֪ô£һ˺üһѾͷײҪĿ죬˵Ļᱻײϣ˵㱧Ǵ󲿷֮£ǣǸ⣬ͬ 
 
    ҶʯվһߣȻû˵ʲôа䡣 
 
    һ˲䣬ĽҶʯצӣץѾͷҶʯֻǲЦЦЦĽЩľսġ 
 
    סĽԶ磬Ľ̹ػһ 
 
    ҶʯأĽԶʵ 
 
    ȥˡĽͷ 
 
    ĽԶۣҶʯľͷͣӣƺҪˣ 
 
    ô죿Ľ̲ס 
 
    ĽԶЦЦǰҶǰгҶʯʣûпʡ 
 
    Ľ˵ͷҶʯҲ߸ĽָģҶʯǿҲﲻƹæҲֲƹԣȻǸڻңҶʯҲǸ͵ڻҡ 
 
    ףһּЩ̫ԾĽգ۾ 
 
    ĽԶ絭ЦЦȻģΪһʦЩˣȻĿ࿴ 
 
    ֻһʦѡĽΪص 
 
    ʦĵλǺܸߵģ·ϣǲ۵СĽԶЩϷʵʵ 
 
    ĽЩȵصףô֪ģ 
 
    ĽԶ絭ЦЦµģ֮飬ǰܰϷСܵǺˮޣڳΪʦˣǵ̬Ȼıġ 
 
    ĽϵĽԶ绹 
 
    ĽԶĽļĳصӣֻ֪Ҫúʲô˶ģȥ顣 
 
    Ľ 
 
    ףʲôʱѧϰҩˣĽʵ 
 
    ĽԶЦЦ֪ļҲ֪һҩƣȫûѶȣǣʵǸ̰壬ʦһҪҲǺܸߵģҲǶʦͬʱѾǸˡ 
 
    Ľģԭôõʣúʲôأ 
 
    Ҫʲô̶ȣѧϰƶҩĽʵ 
 
    ĽԶ˼һ£ߡ 
 
    Ľ˵ͷ֪ˡ 
 
    ĽԶĽļ򣬵ôͻȻôųΪʦˣ 
 
    ҶʯԭѾǶʦ˵ΪԼҶʯѾ˸ı䣬ǣ˭֪ԭ᲻ҶʯӰ졣 
 
    ǸԪʯһԪʯˣƳҩ۳ԪʯҲֱӴſϡĽԶ 
 
    һԪʯôࣿף㲹ˣĽʵ 
 
    ĽԶҡҡͷȻǣԼ׬ôࡣ 
 
    Ľصô׬ 
 
    ĽԶȻˣҪȻΪʲôô뵱ʦ 
 
    ĽԶۣһʦѧʱ򣬳ɹʶͣҵͲˣԼԴ

54 ɱһ
ү׼ˡһͰͰѪľͰ֮УĽ 
 
    Ľ˵ͷɽǵãȥ濴ţҪ˽ 
 
    áɴӦһ˳ȥ 
 
    Ľʱ䣬һֱ壬ԭնһ壬Ľľ׳˺ü֣ǰ˸ 
 
    ٶЧǳã̫ʹˡ 
 
    ĽһƬѪľͰһ˶̤ľͰ֮С 
 
    ţĽ𽥵ңĽʹõѪƷҲ֮ߣĽÿ컨ڸѪ֮ϵԪʯͼֵơ 
 
    ţһ̤ѪľͰĽ̲סƺһ 
 
    ĽҧҧŬʹ֮С 
 
    ҶʯߵĽԺſڣһ 
 
    ҶʯүôˣҶʯʵ 
 
    ĽأҶʯʵ 
 
    үһܳ 
 
    ĽĲҽ˳Ҷʯüͷ̲סĵΪʲôеɱһ 
 
    ͷĽүʱһֱġ 
 
    һֱҶʯתת飬ڴֽϴ˸Ӷڿ˽ȥ 
 
    иӦƵģĽʹ̧࣬ͷҶʯķһۣҶʯɲʱŵĵŵŵź˺ü 
 
    ҶʯĽϴ裬û·ģ񿴵ĽˣȻֻһ˵İӣȫѪˮסˡ 
 
    ӴҶʯ𱸵Ŀ⣬ɵЩĪ 
 
    Ľɫ̫ãǲϴˮ̫ˡҶʯӲͷƤ 
 
    ǲϴˮѪӦò̵ģĽүϴ裬 
 
    Ҷʯس￴һۣ𣿼Ȼ̣ĽôгֱǱǿһ 
 
    үһǷƺʹࡣ͵ 
 
    壿ĽȻҲ塣Ҷʯ̲סɴۣ巨ͨʹ࣬ҶʯһֱΪĽĴүǲģû뵽 
 
    ڣĽرۣʲϵĴĽ︡˳һĺɫâĽ͸˳ 
 
    ĽһϲôʱԼڳͻԵĽչ 
 
    ףҪˡҶʯΧԪ 
 
    ӦǵģҶүүôϽ𣿡ҶʯЦЦǹάص 
 
    Ҷʯ˵ͷ˼صҲǰɣǵԺ󣬲ìܣΪ򲻹ңֻܰᣬϽҲа 
 
     
 
    Ľһ˳ʯͷɡ 
 
    ҶʯĽ߽ݣ۾ΧĽͣĴת 
 
    ЩһˡҶʯŵ 
 
    ĽЦЦЩϷʵصԽԽ˧𣿡 
 
    ǰԽԽˡҶʯЦЦ 
 
    Ľ 
 
    ˵壿Ҷʯʵ 
 
    Ľ˵ͷǰ׾̫ˣԲѧ塣 
 
    ˵ٶԼӿ˿ڵϣƴɾ磬屻һӣҲ˲ϡ 
 
    ȤҲ𣿡Ҷʯͷʵ 
 
    Ľüͷ̫ʹˣǻܲˡ 
 
    ҶʯǻɵؿĽҲš 
 
    Ľͷĺʹࡣ 
 
    ˵ӦǵģеɱһǣҾúȤҶʯǰ 
 
    Ľ 

55 ͬ˲ͬ
ԣĽҶʯ˼ʵ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    Ҫʹܲˣû㰡Ľص 
 
    ҶʯΪصİɣ㶼ܵˣҲܲ˵ġ 
 
    ĽüͷûصҶʯһۣҶʯεͷ 
 
    Ľ˼һ£´׼ϵʱ򣬻׼һݡ 
 
    ᲻鷳Ҷʯգ۾Щ˼ʵ 
 
    ĽҡҡͷᣬֻһѪѡ 
 
    Ҷʯ˵ͷǾͺá 
 
     
 
    ڶ졣 
 
    ҶʯſɵԡۣվĽߣѪˮͰʵʲôѪ 
 
    мѪѼѪѪѪѪĽص 
 
    Ҷʯͷ㲻˵Ѫ壬ЧһЩ𣿼ѪѼѪ᲻̫ºˣ 
 
    ѾһֱȽϴ̼Ѫŵһ壬ҩԾҵѪܲˡĽ͵ 
 
    Ҷʯ˵ͷصѪζƺܲء 
 
    ĽԼϱʲô۹Ⱑζ 
 
    ҽ̸㶼𣿡Ľʵ 
 
    Ҷʯ˵ͷЩͷصˣ㶼Һüˡ 
 
    һᣬҳȥͿԿʼˣҪܲˣһҪǰǿĽضҶʯѵ 
 
    Ҷʯ˵ͷ֪ 
 
    Ľش˳ҶʯۣݽľͰ֮С 
 
    Ҷʯۣ֮ܿС 
 
    ĽһţŶ䣬ҶʯĶ 
 
    ϣҶʯƽٶر˳ʵڰٶĴ̼£˳Ľǡ 
 
    ʯͷٶĸоôĽǻɵؿҶʯʵ 
 
    ҶʯŴ۾вɵ÷˼ƮƮɵĸоľͰеѪӿҵ壬оģǺܵ飬Ϊʲôеɱһء 
 
    Ľ 
 
    Ľͷͬڻңߵı£ҲǷŵȣԭεһȣѧӵܣϧͶ̥ 
 
    ҶʯȻߴһ㣬һѪ⣬ǣ񲻺ãĺˣˡ 
 
    ͺáĽЩǿص 
 
    أǲ̼ҶʯЩźص 
 
    Ľ 
 
    Դӿʼ֮Ҷʯ£ңҶʯ𽥲ѪѪˡ 
 
    ٶҶʯһѶȶûУĽ𽥽ҶʯѪѪѪ฻йԵҰѪͬʱĽѪϵ֧ҲֱǣĽÿʱӦ֧´ࡣ 
 
    㿴ͷܺðĽҶʯ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰΪ 
 
    ĽһԼʹҶʯԣȴܣȻҶʯЧƺԼõ㣬Ľۣĵ˱ˣ˰


56 ¼ȡ
  Ϊĳȥڤڤ֮еǣׯ褣ĽԶڼﲻš 
 
    ԭд½ҢһīѰҰٶׯĽҪ˰ٶ֮󲻾ãĽΪ½Ңͼݺ½ҢɱĽԶΪӱҲڷ 
 
    ߣĽŻܻһ࣬ȻھѾı䣬Ľ֪ԭ磬жӰ 
 
    ԽĽԭɻ󣬱Ľͼݺ½Ңһ½ҢʱѾǸʦˣĽȴոսߣһոսߵˣһʦŵͲˣ뵽ݺ 
 
    ĽƲ⣬ٶȽϧ½ҢϢ¶ԣɱĽĽԶ磬ɣӿһ㡣 
 
    Ľڼ壬ָͨһӼ䣬£µʱ䣬ĽʵߣƶҩˣֵһǣҶʯʱ䣬ȡͻԳɾͣѾǰˣĽѾԽ˦ԽԶˡ 
 
    Ľһ߳ͿҶʯ 
 
    ʯͷô𣿡Ľʵ 
 
    Ҷʯʼ磬֪㸸ȥ 
 
    ĽüͷΪʲô 
 
    Ҷʯʼ磬Ͳ֪ 
 
     
 
    ˣĽҶʯţĽԶο 
 
    Ľ;֪֮󣬾ͲȡͻƣԭЩǰֶŬϽѣǰ׷ϢģĽԶЩüĸо 
 
    ףǣĽʵ 
 
    ĽԶ˵ͷǰʥѪԵ¼ȡ飬ġ 
 
    Ľ˼صף¼ȡģԭпûһ 
 
    㸸ʦġĽԶЦЦ赭дص 
 
    ʥѧԺĽüͷѧԺƺЩ찡 
 
    ĽԶ˵ͷǵģʥѧԺǵ۹ѧԺѧԺܸߣֻȡ15£Ϊϵߣڵʵ߳¼ȡ٣Ӧܱ¼ȡǲҪġ 
 
    Ľ˵ͷס 
 
    ĽԶûĽʥѧԺ¼ȡѵ֣¼ȡ飬һΪĽԶʦģһĽԶ绨ʮԪʯġ 
 
    ҶʯĽԶ磬ֹ 
 
    ĽԶ翴ҶʯЦЦʯͷ츳ȳЩѧԺҪ 
 
    Ҷʯ˵ͷǺá 
 
     
 
    ʯͷôˣɫô֣뿪ĽԶıԺĽ̲סҶʯʵ 
 
    ҶʯҧҧʥѧԺ֪ͨѵãʦֻܵõһʥѧԺ¼ȡ֪ͨ顣 
 
    Ľһ£ô֪ģ 
 
    ˵֪ΪʲôôŰҸϳţΪǼҲһʥѧԺҼܵܵ츳ңﵣʥѧԺ¼ȡʸ񣬲ŻôҶʯ 
 
    ĽЩصǸϵһ֪ͨģ 
 
    ġҶʯЩɥصһ֪ͨ飬ʮԪʯ 
 
    Ľɴۣôࣿ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰҡֵ㸸ôġ 
 
    ˵ˣҲ̫ˣ˵ʥѧԺߵʥأҪǽ飬ʮԪʯëëѡĽο 
 
    Ҷʯҧҧ˵ͷһŬġ 
 
    ǸġĽԶе֪ͨ飬ݸĽ 
 
    Ľɫһϲ̲סףɿ𣿡 
 
    ôɿڣĽѾˣѾߵǰͷȥˣĽԶǷ֪ͨ飬ҪĽġĽԶҡҡͷ 
 
    Ľüͷһ겻ʱ䣬һȴѾıˣĽһǰӣĽԶԸףɼҲ֪ͨģֻڣĽڲʵ٣ˮƽҲɿ죬үү޲ڡ 
 
    Ľ츳ĽԶϷǲȡģԣĽƵһЩҩ𲽷īīǵһЩۣһ֣Ľ츳ֲĸо 
 
    ǰ죬ĽԶ绨ʮԪʯһ¼ȡ飬һΪǸģ֪ǸҶʯСӵģĽԶһԽ첲ˡĽԶûص 
 
    Ľɫ˱䣬ĽҲ֪ǳʲôҩΪһ·ҡֱϣһֱûиĽǼһﳬԽ˹ȥ 
 
    ֪ͨǡĽɫЩŵʵ 
 
    һʮԪʯġĽԶ̾˿ 
 
    ĽҧҧףҡĽԶͬĽԶ磬ĽԶʦͷԣĺܣǣĽԶͬĽԶҪĴԪʯޡ 
 
    ĽԶҡҡͷĻ˵ˣںúĽҶСӸȥˡ 
 
    Ľ֣صص˵ͷ֪ 
 
     
 
    ǣҡ 
 
    磬ΰ㸸׶ܴ֪𣿡һŮӣüͷ磬Щص 
 
    ЩصԲĸףҵĹû뵽ĽԶô̡ܽ 
 
    ֣ۣһСеʦû棬֪ߵغǻˡ 
 
    ǰͬص 
 
    ²˵ˣ˵˸곤Ĳһ˵ȡһʥѧԺ磬ôͳڶŮ鳤ɲð֣ؿ 
 
    ˵ͷĸףôԭġ 
 
    ֣ۣԭʲôԭ򣿡 
 
    ׯ֮塣 
 
    ֣üͷһ˿ɫ֮壿ûżϼأ֮˫ޣܼٶȣܸʣǣһУҪԷĸԸ 
 
    ˵ͷûУʵϣѾЧܺãڶĺܣƴӡ 
 
    ֣üͷˣһʥѧԺҲûʲôֻǣʥѧԺƣҪǵѧԺ֮Уı𣿡 
 
    ЦЦĸף㲻ҵ𣿡ѾʥѧԺѧˣʥѧԺ֮УҲǺܻӭġ 
 
    СһûܿʣˣҲϹӡ֣ 
 
    صĸ׷ģͿǵһ㣬ԣҰиڱѾˡ 
 
    Ǿͺá֣˵ͷ 

57 Ҷʯ
   磬ȥīǣûһҶʯˣ֣磬ɫЩʵ 
 
    üͷЩؿ֣ĸףô 
 
    ǵ۹ǰһʼֽڶʮǰʧˣ˵ȥңҲ˵ˣǰܶ˶ΪȻһǣ޹ңʵϣӦи˫֣ζص 
 
    Ҷʯйϵص 
 
    ֣˵ͷûҶʯĶӣлĻҪҶʯùϵ 
 
    Ϊʲôʵ 
 
    ΪпܻţţֳˣҶʯΪΨһһѪȻмӣҪǺҶʯߵĽʱ򣬰ݼڣܵõһôܹָ֣棬ѭѭյص 
 
    üͷ˼ 
 
    Ҷʯˣ˵Ĳô𣿡֣ʵ 
 
    ˵ͷǵġ 
 
    ֣صԭ׷Ҷʯģǣׯ褣Ҷʯ˵ɣϾǲǻţ˵ĺܣҶʯãûлġ 
 
    ˵ͷ֪ˣĸס 
 
     
 
    īǣĽҡ 
 
    ﵽҶʯŵͼ°͵һ˳ĻҪ£ʥѧԺԣº󡣡 
 
    ĽȡҶʯ֮ǰĵͼҪо֮ǰҵĵͼˣȥʥѧԺûᾭڤڵأ˳·Ļȥڤ档ڤԭбˣ뵽һ㣬Ľе㲻 
 
    Ҷʯ˵ͷá 
 
    ĽҶʯһºڷߵҹĽԶ͵͵˳ȥ 
 
    ĽԶֱ󣬲֪ĽҶʯ뿪ˣڴ֮ǰһֱΪĽҶʯڱչء 
 
    Ҷʯϣ˷ܵҡȣãһǵһγԶء 
 
    ĽҶʯصҶҵīǣԶ𣿡 
 
    ǲһˣҺͳͷ̫ˣס꣬Ҳҳ̫࣬˵ˡҶʯЩɥص 
 
    ĽЦЦİɣҳţĲ˵Բġ 
 
    ҶʯĽͷǲǽҩʦˣ 
 
    Ľ˵ͷǰ뿪֮ǰĽԶͽԼֶҩƷ̸ĽĽһѧͻ츳ٴĽԶһѡ 
 
    ĽԶ籾Ľīǽжҩʦ֤ǣ뵽Ľ֮ǰīǽйһҩʦ֤ٽжҩʦ֤ҡʹͷ 
 
    Ͻȥ֤ҩʦһܶö൤ҩءҶʯȵص 
 
    һҾȥ֤Ľ 
 
    Ҷʯ˵ͷͺá 
 
    ҩʦʲô᷽㲻٣磬ÿһУҪһιؿؿǼϵģǣĽһҩʦóؿ˲١ 
 
    ǵĳУԽԽһҩʦ£ѾЩˡ


58 ·
мҲľ¥Ҷ˷ܵص 
 
    ܺúóһˣһ·¶޵ģĥˡҶ̾һ 
 
    үǵԤޣʥѧԺػкܶҪĻʡŵ㻨һߣص 
 
    Ҷ䷭˸ۣʡŵ㣬ʡŵ㣬ǵҪʡʲôز 
 
    ǰһ·ϣⲻǲˣúóԶٷˡҶûص 
 
    ҶصɫҲЩѿߣЩص壬ߵʱ򣬸ײǸԪʯò˽̰ɣ 
 
    λүС㣬۶۲ѰԪʯŸǵǷġҶĵص 
 
    ôȥҵǾͶˣҪԪʯʲôáҶûص 
 
    ҶôǣҶ˵ļ£߽˾¥ 
 
     
 
    Ҷʯȥеҩʦ֤ǣһ¥߲·ˡ 
 
    ĽҶʯӣɵЩЦ 
 
    ĽҶʯ˾¥Ҷʯһ¥ɫͱˡ 
 
    Ҷ˿ҶʯɫҲסˡ 
 
    Ҷʯô˭û뵽㳤⸱ӣȻµ˿ڡҶһҶʯϰԵ䳰ȷ 
 
    졣Ҷʯۣһ˿⡣ 
 
    Ҷصɫʱˣ˭죿 
 
    ͷڲҴ㣬Ҳû˸Ҷ˵ʲôҶʯݺݵؿҶأȭͷ 
 
    ңҶؿҶʯһ۵ 
 
    㿴ҸҲҡҶʯɷص 
 
    ҶվεصˣС㣬ˣʯүү㣬һֱڣǸʱһʱ嶯ϳš 
 
    ҶʯǹŹֵؿҶ˵ʲôЦأ 
 
    ҶѰŵʱ򣬼ֱȲһ㣬뿪ʱһﻹڵļ˳ʲôض׷֪£ȴĬˡ 
 
    ҶѰҶʯãһЦ 
 
    ģ㸸㡣Ҷ 
 
    Ҷʯ˸ۣˣ壬Ц˵飬ͲЦˡ 
 
    ҶʯһӣҶεЦЦүϣпջȥҶҿ 
 
    ˣһǵûȥġҶʯûص 
 
    ҶʯĻҶɫʱ˱䡣 
 
    Ľ˫ۣҶˣ˼ϷʵĹâ 
 
    λӦĽүɡҶת 
 
    Ҷʯ˵ͷǰ 
 
    ĽүΪѾˡҶ佱 
 
    ĽЦЦǰˡ 
 
    ҶҶĻһ£ĿͣפĽϡ 
 
    Ҷʯ׸ϳźҶ˵ҶʯŻȥͶδˡ 
 
    Ҷ˴һ֪ĽǸѧ̰ɫӵܣʱֻһֻҶʯҪţضһȻϳȥ 
 
    Ҷ˵ҶʯԱò忡꣬Ҷʯδ򣬻ǸߣʱЩڡ 
 
    ˵ĽүһʦˡҶĽ 
 
    ϾǶˣ극Ǿȥ֤֤꣬Ľÿ¿ȡԪʯĲءҶʯͷɵص 
 
    ҶؿĽĽү˲𡣡 
 
    ûʲôĽΪص 
 
    ٣пɷʯүҶҡҶεؿĽ 
 
    ĽҶЦЦǰҺʯͷҪԷˡ 
 
    ҶûõҪĽʱЩɥ


59 ҶΣ
ĽҶʯ뼸˽ԶĵطĵĵһĲˡ 
 
    Ľ˵ʱ򣬵Ķǵģһ˼ֵǧԪʯҶʯһģûע⵽ĽĴִţҶȴע⵽ˡ 
 
    ҶزʱʵҶʯƣҶʯҶص۾ͺݺݵĵ˻ȥ 
 
    壬ǸĽǸߣ˵ĽǸѧķϲġҶֹ 
 
    ҶüͷǴǰˣĽү֪ô£ڰǰͻȻѣӴ˲ѣһˣʵԾ˵ٶǳΪһʦ 
 
    ҶصǾᣬȻĽô㣬ΪʲôҪҶʯһ𡣡 
 
    ܲˣĽүƺϲҶʯүҶĽҶʯķһۣĽҶʯһᣬҶʯЩؿĽϲ¶˼Ҹ֮ɫ 
 
    ҶۣȻ֪ĽҶʯʲôǣĽܿҶʯǺ¡ 
 
    ҶҶѰһʼϲԼˣûˣڲ˹Ǯˡ 
 
    Ȼܿ죬ҶѰͷ鲻Ծˣ⣬ƵƵ⣬вϳͽҶкԼʦҲ뿪ҶңתͶ壬ҶѰæĽͷöȻƲסҶҵơ 
 
    һĪչҶѰ󣬻˶ʮԪʯʥѧԺ¼ȡ飬ͼһ 
 
    ҶüͷҶѰ֪ͨ飬һʵΪҶʯ׼ģȻҶʯҶѰϲǣҶѰҲҶϣʥѧԺѡУʥѧԺĳϿеҶʯ 
 
    ҶѰȥīǴȴ˵ҶʯܵĽԶϲĽԶΪҶʯʮһʥѧԺ¼ȡ顣 
 
    ҶѰ˵ҶʯѾ¼ȡˣ̴˸ҶʯһŵͷҶʯζҶҵˣѪŨˮҶʯǷˣҶһѡ 
 
    ҶεĿЦһ£ҶʯҶ˵ִҪҶʯԺҶѰ 
 
     
 
    Ҷҧҧ壬Ҷʯʲôȼˡ 
 
    ҶҶʯһۣʯүƺʮѸ٣Ѿˡ 
 
    ʲôҶɴ۾ 
 
    ʵôô죿Ҷ̲ס 
 
    Ҷʯ츳ãҶ֪ģҶʯļѾ˼ĴѹҶʯҶʯ˵ǰͷǣҶʯֻмµʱ䣬ʹӶߣߣҲ̫ˡ 
 
    Ҷҡҡͷ֪ˣ˵ĽүʯүܺãһԴġ 
 
    ҶؿűĽСĺǻŵҶʯ̲ס˼ּʣҶʯһãǰүүţһ˳δĽʲô۹ⰡôϲҶʯء 
 
    Ľһ˷ѣôˡҶЩص 
 
    Ľүǵҩʦ˵ĽүĳɹʲͣͷǺܽҶ˼ŵ 
 
    ҶвΪȻصҲŲһһҩʦ׬ǮҿãͶ˸̥ 
 
    Ҷ̾˿Ͷ̥Ҳһֱ° 
 
    ҶؿҶʯķ˼ּʡ 
 
    ֣ôҶʯһ߳ԣһص 
 
    ĽȻغ˿ڲ裬ʲôòµģӦȥμʥѧԺѡΡ 
 
    ҶʯΪȻصǲ԰ˣҶӦֻһ 
 
    򰡣Ľ赭дص 
 
    ҶʯҡҡͷΪȻص벻ᡣ 
 
    ȻҶѰ˶ģֵܽö󷽵Ķ࣬ǣ󷽵ʮԪʯȥҶʯôòܣҶѰʵͦŵġ 
 
    ûע⵽ʵոյߣպùʥѧԺѡʸ񡣡ĽȻص 
 
    Ҷʯͷǰ֣ҶҲˣҶеʵȻҲˡ 
 
    ֣ǵʵӦõҩȥġĽص 
 
    ҶʯصõҩȥкܶİҸûô 
 
    ȻУүүҶһǿ򣬱ϴѹҵϷ֣㸸ӦѾļˡĽ 
 
    ô֪ģҶʯʵ 
 
    Ľʼ磬޲͸ǽϢǴĺܿ졣 
 
    Ҷʯ³һɫЩӵģүүŵʱ򣬸үүҪˣүүˣ׵ӣƺùءҶʯüͷ֪뵽ʲôЩȻˡ 
 
    ʵǰһ취ܽҶҵĽص 
 
    ʲôҶʯص 
 
    ʥѧԺڵ۹֮еĵλܸߣÿѧԺѧгԱ¼ȡļ壬λкܴߣʥѧԺ߳ģܶѧΪʦĸ֡ 
 
    һ˵ʥѧԺĵʦʱ򣬻ѡѧͽܣʳ͵ѧԱܵҶܱѧԺĵʦУҶͻӭж⡭Ľص 
 
    ҶʯҶص˿һۣƲƲ죬ʦУʥѧԺĵʦѧˣı£ҶصпܱѡС 
 
    ҶʯͷС⼸ֵܽãǣʥѧԺÿյĶǵ۹ѧԱʮǡǡ߶ǡ 
 
    Ľۣ˼ص㸸״ǱƵû취ˣԣעһ˰ɡ 
 
    Ҷʯҧҧ˵Ķԣ⻹Ҹ׵磬һôеˣһ߱ԹүүĲ࣬һ߰Ѽ£ѹүүͷϡ 
 
    㻹Ҷҵˣ㸸ôܲܳɹˡĽ 
 
    ңҶʯɴ۾ 
 
    Ľ˵ͷǰ㻹ûע⵽жɫء 
 
    ʮߣĽҴģʥѧԺյѧԱҲдﵽεġ 
 
    ҶʯüͷЦԣҪһȥԭ˵ҶѰˣûôķ֣ԭ𣿡 
 
    ĽҶʯļ򣬵ˣ̫ࡣ 
 
    Ҷʯ˵ͷá 

60 
ǵĲ˶𣿡ҶʯһĲˣĽʵ 
 
    ĽҡҡͷûУеһ 
 
    ô̫࣬˷ˡҶʯֵص 
 
    ĽΪصİɣǮܶǮ㾡ܳԡ 
 
    ĽҶص˵ķһۣ˼Ϸʣߣһ֮ҶҶջڵʱ򣬾Ϳʼ·ˣֻҶջڵʱ򣬻άֱĹʣĹҲάֲסˡ 
 
    ղɨһҶص˵ĲˣЩء 
 
    ҶʯݺݵصĽһۣǮҲ˷ѡ 
 
    Ľʼ磬˽ѵǣԵ㣬˷ѡ 
 
    ҶʯĽĳƺ϶ʱȾ˼ֱ졣 
 
    ҶʯԭЩĽ˷ѣǣζʳڣҶʯǵ㲻ʱɢ 
 
    ҶüͷһתͷҶʵĽˣҪԪʯ 
 
    ǧԪʯҶҧҧǰҶѰ󷽵ʱҳԲôģҶҰ䣬ҶѰѪ¼ȡˣҶʯһð 
 
    ҶغҶʯһԵĸͶ̥һۡ 
 
    ĽʱĸҶʯŲˣһҶʯϲʲôҪҪһЩߡ 
 
    ȻҶʯЩǣĽүƺϲĽءҶ۵ 
 
    Ҷصɫһ󣬰һģҲŲĽϲǸ˹֣Ľʲôɸ˵ܡ 
 
     
 
    ҶʯһķˣЩȵķ֣Ҷص˾ȻҲպóꡣ 
 
    ҶʯмƲƲ죬ŵôˣȻԵڣԵ 
 
    Ҷʯô˵Ҷص˵ĳԷٶȣҶǶôҪӵˣһ⻰;ҶʯڱǳԵĺᣬ뵽ҶʯĽôȴҪʡԼãҶصǵͨ죬һŭ̳˳ 
 
    ҶʯΪ˭㣬Էʳһ˭ۡҶص 
 
    ҶС㣬ôøһ󺰴еģҲûΪҶ⡣Ľص 
 
    ҶĽҶʯάɫʱŤ 
 
    ʯͷ߰ɡĽҶʯֵ 
 
    ٣һ¡ҶסĽ 
 
    ĽתͷҶʲô𣿡 
 
    ҶЩεصǲҪʯȥʥѧԺˣͬ·ԡ 
 
    ĽҶĻˣҺʯͷ¡ 
 
    ĽаЦʯͷ⼸һͲ̣Ҷȴͬ·Ц 
 
    ҶؿĽҶʯԶȥıӰЩֵصĽȥμʥѧԺѡΣҶʯȥʲô 
 
    ĽԶ绨ʮҶʯһʥѧԺ顣Ҷ͵ 
 
    ʲôҶ̲סһ 
 
    ײģԼĸʹ˻ĥƤӣֳԼ˽źҶѰһ飬ôĶҶʯȻҲС 
 
    ĽԶ磬ôõģҶǼʵص 
 
    ãˣĽԶʦҷĺܣһŵҩһٶԪʯءҶѵ 
 
    Ҷüͷǲصһôôã


61 ҩʦ֤
үҪҲˣѾϢˣҶʯסĽȥˣĽĹϵĽԶҲ˵ĽԶ绨ʮԪʯҶʯһʥѧԺ顣һӣ 
 
    ֺۣɣĽԶȻôҶʯ벻 
 
    ĽΪʲôҶʯôã濴ҶʯˣֻߣĽҲ֪ҶʯĹϵҪҶʯ̺ô 
 
    üͷͷһһֱҪȥҶʯȻԼͻʧȥҪĶ뵽ҶʯģͲЩִ 
 
    үҶʯˣʣʵѵ 
 
    ˵ͷǲأҲпõҩȥġ 
 
    硣ׯ褴˳ 
 
    翴ׯ褣жʱȾ飬粻ҶʯׯһɫԼҲͲôìˡ 
 
    磬ʲôأׯʵ 
 
    ЦЦ㰡㣬һʲô 
 
    ׯЩŭĵһۣ컬ࡣ 
 
    籧ׯ褣ĵҶʯʥѧԺԼûҪȥѧԺȻ 
 
    ȵѧԺ棬ҶʯȻ֪Ľģ˲űʥѧԺǡ 
 
    Ҷʯˣڼ岻ӣĸԼֻҪʾãȻƫԼ 
 
     
 
    ĽҶʯҵ˳еһʦᣬ˽ȥ 
 
    ʣʲô԰æ𣿡һŮ߳ʵ 
 
    ҶʯָָĽҪжҩʦ֤ 
 
    ŮҶʯ˵ƺһҲ⣬Ҷʯ̾кСеײһ 
 
    ҩʦ֤ҪǧԪʯķáŮǰ浭ص 
 
    ĽŮĻɫģҶʯһ£ˤ 
 
    ʯͷô𣿡ĽҶʯʵ 
 
    ҶʯҡҡͷЩȵĵûʲô 
 
    ҶʯĵԼֻĽΪҩʦÿܶЩԪʯȴûҩʦ֤ҪôԪʯǧԪʯɹʮ²ջرҪʧˣǿԼھ¥򹤣׬Ǯ 
 
    Ľү룬λӣ㲻ܽȥˡŮסҶʯ 
 
    Ҷʯ㷲سĽȥķһۣЩŲ 
 
    ŮӿҶʯȥӰ˹˵˼Ҷʯ˳ȥ 
 
    ޶żҶʯһĻպñҶؿˡ 
 
    Ҷʯ㱻ˣĽأ֪ˣ㱻˦ˣұһĽү۾㣬ڿȴǲˡҶֻص 
 
    Ҷʯлһ˿⣬͵سҶع˹ȥҶû뵽ҶʯͻȻѣһʯү 
 
    ҶʯһȭҶϣҶرһȭҵ³һѪ 
 
    ҶصӣôίȻƿڴǿҶʯɱ¶Ҷ־ֻֿ֣ܡ 
 
    ɱɱĳѾͷǰһֱԼ鷳ڻͼֿԼĽԺһϵҶʯҶʯѾһˡ 
 
    ҶҶʯͻȻɱŵˣʯүʯү侲һ㰡 
 
    Ҷʯ͵سҶصĲץ˹ȥҶæĺˣϵһȥԵûţ޴롣 
 
    Ҷʯ˫һƬѪ죬ʯͷĽ˳һ 
 
    ĽĺҶʯеѪɫȥɿ˹Ҷزϵ֡ 
 
    ҶؿҶʯѹʧĺ˺ü 
 
    Ľüͷл˼ֵ֮ɫ 
 
    ҶʯĽı飬ЩĽҡҶʯʲôȴֲ֪ô͡ 
 
    Ľ֣סҶʯ֣ɫ糣صʯͷ߰ɡ 
 
    Ҷʯ˽յ֣һ 
 
    Ҷؾ긦Ŀ뿪ıӰŨŨĺ⡣ 
 
    ԶˣҶزŸҷ޷޵رԹҶʯӣɱңɱң㲻үүΪʲôôˣʡġ 
 
    ҶظոձҶʯס˺˿Щɳơ 
 
    ã˵ˣû°ɣӻܲμʥѧԺ𣿡Ҷ˵ĹУУȴ͸˼ֻ 
 
    Ҷغݺݵҧҧġ 
 
    ҶʯôˣҶвص 
 
    ҶʯҶҵʱһ̵ֱģҶôû뵽ҶʯȻҶ֣ǹڴ϶֡ 
 
    ҶüͷղҶʯͻȻ֣ʵŵˣӡУҶʯô嶯˰ 
 
    ô۰ɡҶ˼һµ 
 
    ۣĽ𣿡Ҷ˼ŵ 
 
    Ҷ˵ͷӦǰɣҶʯҲֻĽζص˲ſϣã˵ĽȻҶʯëˡ 
 
    ҶʯôӣĽȻܵˣһŰ֢ɡҶǶ񶾵ص 
 
    ҶпĽıӰʯͷҲ䡣 
 
    ĽǼһôʹҩʦˣӦûɹɡҶ˼ŵ 
 
    ˵Żһʦ˳ 
 
    ղ껹һξҩˡ 
 
    ǰͿҲʮӣڵˣһһ 
 
    ǼһΪδޣҴҵ˻ºͶʦ۾ˡ 
 
    Ů˵ǸδǸ˫Ļ治֪һʲôζ 
 
    Ӱĺܣ̼С˵ġ 
 
     
 
    Ҷüͷ˵Ľ𣿡 
 
    Ҷ˼ص˵ͷӦ 
 
    ȻɶʦˡҶɫӵص 
 
     
 
    һǵŮӴʦ˳ŮӣҶҶе϶ʱȾ˼߾ 
 
    ҶؿҶҶһķӦ˼ֲм 
 
    С㣬ǸʦѣҲûʲô˲õģǼǡŮų׵ 
 
    ۣ֪ʲôĶʦǶǣôģңûַˮȻȷַֻڸϼ 
 
    Ů޵ֹǣ̫ûòˡ 
 
    вŻˣƢܻЩŹֵģȥ飬ȥˡײΪص 
 
    Ů˵ͷǣС㡣 
 
    ҶؿųԶȥıӰ˼ּʡ 
 
    ˣ˼ˡҶؿҶҶУûص 
 
    С㣬ƯҶ 
 
    Ҷط˸ۣƯϴĻǶʦأϧ˼ҿϵĽһϵûС 
 
    ҶüͷĽˣҶʯֻҪˡ 
 
    ûĽҲܲҶʯ³ļһҶûص

62 Ǯˮ
  ҶʯĽ̲ס㷲ؿĽԲҡ 
 
    ĽҶʯһۣɫЩص㲻ڴ϶֡ 
 
    ҶʯؿĽĽ̾˿͵лӣҪǰ˴˲ҪǣҪɱˣͻ鷳ﲻīǣֻߣ˼Ҳǵӡ 
 
    㲻ҶʯĽЩ̻̲ʵ 
 
    ĽۣдҶʯѪЩ⣬һŭҶʯͺʧԣһҶʯͺѿơ 
 
    ĽЦЦû¡Ҷʯвһǣز࣬Ľ㶼һ㣬ٶǰҶʯ츳ҲʹҶʯӳ嶯ˡ 
 
    ֻǣոô£Ľʵ 
 
    Ҳֻ֪ǸоѪһӳ嵽Դ˾ͻͷˡҶʯЩɥص 
 
    ĽҶʯʵҶǲйڡ 
 
    Ҷʯ˵ͷǰҸ˵й¶ǸҶصĸףĸ׿ңҶҲѧ 
 
    ĽҶʯ˼صҪ֣Ҹû˵ĵطʲôۼ 
 
    ҶʯʵɱոҲ֪ô¡ 
 
    ĽҶʯҵĴѪ壬Ȼ죬Ҳ˵˻ĺܳ嶯 
 
    Ҷʯɴۣôأ 
 
    һЩĵ㡣Ľο 
 
    Ҷʯ˵ͷá 
 
    ĽЩǵؿҶʯҶʯʴ˿̾ǲʱըһʥѧԺҲ֪ô 
 
    ҶʯĽûתʵȥģ 
 
    ȥһ³еķУռһ㵤Ľ 
 
    ռ!ҶʯɫʱЩŤĽһ·϶ռһĵѾռʮһѾʮŶˡ 
 
    ̰ãĵҩʦڵͼҩ˷̫ʱ䣬һֵҩҪʱģһҩҲˡ 
 
    ܶļʦƵһҩҲʮֶѡ 
 
    ȻһȽϱˣǣٳɶ࣬ǺܹġҶʯĽ 
 
    һ·ĽһҩϵĻѾԪʯˣĽԶߵʱ򣬸ԪʯҶʯţôȥǺֻܿܺˡ 
 
    ĽҶʯЦЦỨԪʯˣŻ׬ԪʯԼĿġ 
 
    ҶʯƲƲ죬ΪȻصǲ̫˲Ϸƨĵʲôô 
 
    Ľʼ磬ĵκζĴڣļֵġ 
 
    ҶʯЩɥصϣǰɡ 
 
    Ҷʯתһ룬ׯ褣ٸԼǰָֻţԼ͸ֲϷƨĵҩǲǻܱһɵӡ 
 
    뵽ҶʯʱãһԪʯƵҲһǴġ 
 
    ĽҶʯģЦЦκһѧƣǷǳҪģֻд˻ߵĿܡ 
 
    ĽţֻҪԼռ㹻һпƵҩĵҩĵɱһҩĵˣңõ֡ 
 
    ˡĽߵһҴ͵ǰ 
 
    Ҷʯ鴤һǣĵɣɣɵĲȥµĲˣûԪʯˣ˽ɽԼѾˣѾһԱˡ


63 ͼʦ
  Ľүּˡһĵżϲ⴫˹ 
 
    ҶʯһӱƵس˿˹ȥ 
 
    ûҶʯĿֱֱĽϡ 
 
    С㡣Ľضų׵˵ͷ 
 
    ˵ĽүռһҲиطȤ׶ĽЦЦ 
 
    ҶʯæҡҡͷĽǰؿų׵ĽûȤԪʯ컨ˣȥ򵤷ֻܶˡ 
 
    ЦЦΪصĽүͷܽҪǺܽĻܰæ 
 
    ĽҡҡͷʯͷڿЦأͷеǮ 
 
    Ҷʯ˸ۣĵôһǮˣôȥϾͼˡ 
 
    ЦЦ˵ĵطǵͼҩʦᣬԹͼҩʦѧϰ˴˽ʲô⣬ڹͣҲкܶͣĽүشˣͿȡһĽ 
 
    нҶʯвɵö˼⶯ 
 
    ûҶʯĽڵЦЦĽүǱкܶʮĵͼʦǺܶ϶дĵͼȥռӦûȡ°빦Ч 
 
    ʯͷ˵ءĽתͷҶʯʵ 
 
    ҶʯתȥҶʯյĽĶߣ׬Ǯء 
 
    Ľüͷĵʯͷƺܵأʵеִġ 
 
    ׿ҶʯĽܻ֮˼֮ɫ 
 
    лСָ㣬пһȥġĽų׵ 
 
    ײΪȻصղײգõͼҩʦٰ˽ᣬĽүβȥ 
 
    Ľüͷԥ 
 
    ҶʯĽȥȥɡ 
 
    ĽҶʯһ£˵ͷ 
 
    ׿ҶʯüͷĽʱָֻЦ绨ı顣 
 
    ĽҶʯų׽˵ͼҩʦᣬҶʯЩĶš 
 
    Ҷʯ֣ҩʦУкܶ͵ߣҩʦҪû˴죬Ǻɾ͵ģܶ൤ҩʦһҲֻһҩʦѡ 
 
    С㣬ˣλ˭üͷЩƵʵ 
 
    Ȼܻӭһţʦ۵̳꣬Χ£˹꣬ƵĿĽ 
 
    λĽոͨ˶ʦ֤ѾǶʦˡ׶ż˽ܵ 
 
    ׵Ļ϶ʱȾ˼ּʡ 
 
    ԭĽٰһᡣЩǿضĽЦЦ 
 
    һᡣĽضŲ˵ͷ 
 
    ۣѾܹƶҩˣǣ֤ʱҪҩʦУÿֻ֤λ˸ǲܹӦǰʦ֤޼գװ˷˴Ԫʯ 
 
    ҪŬΪʦȭͷŲ 
 
    ЦЦС㼪ԣһġ 
 
    ҶʯųױΧסʱ򣬽Ľ˳ʶѾͷҶʯƵʵ 
 
    ֮ǰڵҩʦʱҲ֤ˡĽ 
 
    Ҷʯӣ۾ɵԲԲġ 
 
    ĽҶʯˣҺûϵ߰ɣǵ䡣 
 
    Ҷʯ˵ͷĽ 
 
    Ϊлԭ򣬵ͼҩʦлϰٸҩʦܶͼҩʦĻһ̸ʲô 
 
    λӺãλǵһɣʲô԰æ𣿡һŮ߹ʵ 
 
    ҶʯȲص˵׬Ǯ 
 
    Ů΢΢鴤һǣЦݽӲһ£漴ָ糣ˡ 
 
    λŮҶʯĽһĻǰĻϣкܶͼҩʦ⣬ÿ涼ضֻͣҪ⣬֤ʵǶԵģЩԪʯǵˣ 
 
    ҪǴǶԵģ˲أҶʯЩĵص 
 
    ⣬Էģǹкü߼ҩʦֻҪ֤ĴͨԪʯܹšŮؽ͵ 
 
    Ҫ뿪ˣǮҪôأҶʯʵ 
 
    Ůɫ糣ص⣬עһԪʯ˺ţԪʯֱӴǵԪʯϡ 
 
    Ҷʯգ۾չȥĽСصҸոտĻˣöĿͶǼԪʯһǧģֻҪԪʯ͸׼һ 
 
    Ľ 
 
    ŮӿҶʯвмЦЦĻϺܶĿǺܸߣԽߵĿҲԽѽ⣬ȻЩⶼһҩ룬ǣļ弶ĵҩʦѽ⣬Ԫʯô׬ġ 
 
    ȻôģǣŮǷǳĶĽָ⡣ 
 
    Ľ˵ͷл 
 
    ҶʯյĽߣҰѡ⣬𡣡 
 
    Ľ˵ͷð 
 
    Ҷʯҩһϲͨһûѡ񣬱Ͼÿͺ֣ҶʯʶģҶʯҲ͸߾ͻѡдĵģģҶʯҲ˵ 
 
    ĽվڹĻǰ˼ĿҶʯѡĿʱдʲô 
 
    ׳˹վҶʯߣĿ͸ߵİ 
 
    ҶʯͻȻֵˣһ 
 
    С㡣ҶʯЩԹػһ 
 
    ׶ҶʯҶӣĿѡԽߵԽãЩ͸ߵģܶ඼Ѿͼˣʵܶ͸ߵĿһʼ;ôߣǣʦ⣬Ҳ֪𰸣׷ͣĿͨǺܲôġ 
 
    Ҷʯգգۣ 
 
    ЦЦʵ仨ʱЩϣһЩ͵ͣЩġ 
 
    ҶʯŴۣûϵģĽʲôᣬѵĿѲ 
 
    ״Ҷʯģ 
 
    ҶʯСƵĵ˵ͷǵȻԶ˵Ľš 
 
    Զ˭ĸҩʦ𣿡˫ۣߵҶʯǰʵ 
 
    Ҷʯʼ磬ԶĽ 
 
    һЦ˳Ҷʯݺݵĵ˲һۡ 

64 ɨ⡾һ 
 
׳Ľ˹ȥĽ۾ֱֱĿŹĻһü˼һȻʣһĹ򣬾Ѿشʮ⡣ 
 
Ҷʯ˫ֱڿųףǽ䱸صĽҪ׬ǮأСȥתתɡ֮⣬Ͻ뿪ˡ 
 
üͷתͷĽһۣĽƺȫ֮УһԲ 
 
׼ΣüЩʧת뿪ˡ 
 
Ҷʯ뿪ʱһ 
 
Ҷʯͷ̲סЩƣȻԸϣǣףȷǳѹ 
 
ҶʯͷĽ̲סЩΣô˭Ľأǰׯ褣ǸѾͷĽһзȥҩʦ֤ôʱ䣬͹һѾͷ 
 
֣СǸĽƺءһ걧˫ۣЩϷʵص 
 
СһĽῡܣǸĽôᣬǶʦѹóСġ̵ֻ̫ص 
 
ܳɹƶҩˣֻãǸĽģֻϹèӣʵӦûأվڲߵƽ 
 
ΪȻصϹèӣ˼Ҳô˰ô˵˼Ҷͨ˵ҩʦ֤ġ 
 
ĻͣתţƽüͷǼһڸʲôأôãûֳ 
 
Ӧѡɡ 
 
˸ۣǴ𣿸ôʲô 
 
ҲĴ̫ˣԣŻôѡɡЩмص 
 
ĽĿһһ죬֮е˶ɢˣĽδͣ±ʡ 
 
͵ɡĽҶʯ 
 
Ҷʯæĵ˵ͷáĽٲѹҶʯҪ̲סĽˣˡĽҿˣһ˶ʮ⣬ЩĿͼֻ࣬Ҫһ룬ǾԪʯˡ 
 
ĽЦЦ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ֪жԪʯ 
 
ŮĿĽҶʯ߳ȥ̲ס鴤һ¡ 
 
ߣʲôأЦôģһŮ߹ʵ 
 
Ϸƣ㲻֪ҽƷüص 
 
ϷüƷôƷˣ 
 
һͲʮ꣬˶ٶ⣬ÿͶһԪʯеͼ˵ͬ˵ֻҪһ⣬Ԫʯˡ̲סЦ 
 
ǲ֪ߵغһȷʣһﻹ롣Ϸҡҡͷ۸һԪʯĿýһһʱᱻʣµЩǺѽġ 
 
ʼ磬Ҳôã˵ٶһϵ⣬ôİܶ⣬ӦöûֲŶԵġ 
 
Ϸʼ磬Ӧİɡ 
 
ϷƣߣдϢһŮܵ˳ 
 
߲ؿŮʵôˣ 
 
㲻֪칫һ֣ǹ˺üʮĿмʮˣкüǰΪ޽ġ߬ȭͷ 
 
ʲô߲ŵصɴۡ 
 
صɣ翪ʼԪʯǹ˻תȥͬһ˺ţһת˼ʮ֮˹һԪϵע⣬ǹԪȥ̨ˣһ˶ٶ⣬˵Ѿһٶ⣬֤ʵǶԵˣ֣Ǹְ 
 
ߵɫһһģɡ 
 
ϷƳŶ߿˹ȥ۾ߣ˵Ǹ˲˵һ˰ɡ 
 
ӦòǰɣǼһôСң˵ողŽʦѡüͷ 
 
鿴ˣص˵ʲôأ 
 
߿飬Щŵʵ飬Ԫû˵Ǹʲô˰ 
 
Ϸʼ磬˱Ƚϵ͵⣬ĳϾÿĸ߼ҩʦеġԣ⡣ 
 
ߵ˵ͷж˼ֺɣôߵȷʣǸ߼ҩʦűȽϿװɡ 
 
ڶ죬ҶʯѯһϵԪʯʱһС 
 
Ľʺ϶˽ԪʯˡҶʯǼص 
 
ĽЦЦǺܺð 
 
ҶʯҧЩʵؿĽʦôô׬Ǯ⣬ǼԪʯ룬ԺģҲû԰ 
 
ĽЦЦΪȻصĻ᲻ǳеģĶ͸ߵ⣬ģҶѾòˣʣµЩҲᡣ 
 
Ҷʯ˵ͷôôģ 
 
ЩĸĶˣȻʶ㡣ĽȻص 
 
Ҷʯ϶ʱȾ˼ɬҲãǶԵģӦö㵤илرھȥ򵤷ɡ 
 
Ľ 
 
ȥͼҩʦ򵤷ɣ˵ǱߵĵȽȫȽϱˡҶʯ˼һµ 
 
Ľ˵ͷá 
 
ҶʯĽ߽ͼʦĴţʱ˸סˡ 
 
죬ôô࣬˵лѲɽ컹лҶʯ̲סЩɵĵ 
 
ĽҡҡͷͲ֪ˡ 
 
λˣ֪ʲôܰæġ߿ĽҶʯæ˹췢£̲ס˸Ӱ 
 
ֹΪֹǸ֡⣬Ѿнһʮ֤ʵǶԵˣֱǸ漣 
 
ܶĿĴ𰸱֮˺䶯칫ôˣΪˡ 
 
ûһͶҶʯŶʵ 
 
ߵ˵ͷаߵһͶܶ࣬Ҽ۸˲١ 
 
ҶʯյĽߣҾϲ˵ġ 
 
Ľ 
 
ĽӣЩ⣬ûвѯȷʰ̽ʵ 
 
ĽҡҡͷûС 
 
Ŷ߲Щʧص 
 
Ľû飬Ͽʱ򣬿϶ԪʯƺǹģֻڲϵǣӦö˲١Ҷʯգ۾ 
 
ߣȻôˣôᡣ 
 
̲סǾĿĽôļһȻЦ˼ңǸ 
 
һɫ۵˳ӿüĿЦݺͰףǣһҶʯ͸ܵһԵѹǸ鰡 
 
᳤߿ߣ̲סЩнһ 
 
ȫŶ߻˻֣ȥɣĽǹĹͣд 
 
һ£æӦһǡȥ


65 Ѱ
ҶʯŴۣ̲סһ£᳤ϵģʲôѰˣǣôѰ˵ģΪʲôأ 
 
ĽЩнصͷ᳤ˡ 
 
ȫΪصΪĽүҵҡ 
 
᳤ɷĽˡĽƳϻ̳Ͽֵص 
 
Ľӣ뵽͵ֻѩỨͳɱŵ뷨͵ֻˣһ˶벻һ𣬶Ľȴǡǡ˵ԣ˲𰡡ȫ̾ص 
 
ĽεЦЦ᳤ˣҾдˣܲã治֪ 
 
ȫһ֣ڶ˵Ŀ⣬Ľɻ̽ĿԼϣ԰ĺһ͵ľĽЩȡ 
 
Ǽһ˭Ȼ˻᳤ˡϷ̲סüͷ 
 
Ǹĸְص 
 
ǸĽʲôͷ᳤ˣȻԽӼƽ̲ס 
 
ҡҡͷ֪ǱˣôᣬǶҩʦӦе 
 
ۣ˼ּʣȫܾǣ˾ȻĽôأĽһʲô° 
 
 
 
ȫĽĽ٣˵ռһҩĵ 
 
Ľ˵ͷǵġ 
 
ȫ֣ǹкܶȤĵĽӦûȤ 
 
Ľ˵ͷǰˡ 
 
Ľ٣ԸΪǹĿ䡣ȫʵ 
 
Ľüͷ˼صǰϾҪ뿪ˡ 
 
ҪȥʥѧԺ𣿡ȫʵ 
 
Ľ˵ͷǣǰô֪ģ 
 
ӢţϲʥѧԺܣʥѧԺĽүҲȥǡȫЦЦ 
 
ǰ񡣡Ľǹάص 
 
ǵͼʦ鲼ȫʥѧԺڵĻʶǵͼʦܲ뿪ǣȻԳΪǹĿ䡣ȫ 
 
ҶʯգգۣʵΪҪЩʲô 
 
ҲûʲôѵģǶμһЩѡȫ 
 
Ҷʯͷȱȱص 
 
ȫҶʯΪǹĿ䣬ǹۿۣĽԺҪռʲôϣҲǹᣬǹᾡҪ󡣡 
 
ҶʯյĽߣŶܴۡ 
 
ĽͷЦЦǲ´ûа׳ԵͣԼǳΪ⹫Ŀ䣬һ̶ϣҲڴ⹫ıǩԺ󣬵ͼʦʲô£ԼͷϣԼҲþܾڹ᳤ˣҲݲܾ 
 
ĽЦЦȻǰô˵ˣĽȻԸ⣬ֻǰĽѧǳ 
 
ȫΪȻصĽ٣һпܣǰ;Ȼ 
 
ǰˡĽεص 
 
ĽԪʯ˵ͼҩʦʮһʮŶ뿪ˡ 
 
Ҷʯ߳ŵʱϵıЩʧǡ 
 
ôˣĽʵ 
 
ҶʯҡҡͷûʲôֻǣǮ׬Ŀ죬Ҳ죬ҪȻȥЩ⣬׬졣 
 
Ľҡҡͷˣ˻ʶ˵ɡ֮˳ӣֳ֪ĶСʱȥ⣬̫ҡˡ 
 
Ҷʯ˵ͷðɣڿʲôأ 
 
鵤ĵĽ 
 
Ҷʯ˸ۣûصôʲôǸ᳤˵ˣ鵤еһζݣ;ˣⵤûˡ 
 
ĽΪȻص취ҳĵþˣ˵鵤ܰѱޣҪоȻӦ󡣡 
 
ҶʯƲƲ죬ҲҪоðûǸ᳤˵̰ãܶͼҩʦƫŵĵϣ˷̫ʱ䣬Űװ׵Լ 
 
Ľ𵤷ˣҲˣ׼һ£ȥǸ 
 
Ҷʯһ˿⣬ʱϲصð 
 
ݵͼʾڤɽɽ󣬲СɽвһޣܶðߣǱɱޡ 
 
ɽУһ֧ɼֱĴ͸һֻĲӣҶʯæضߵ˵ˣˣѾֻɱˣ㲻Ҫ˷ѷˡ 
 
ɽ֮ǰΪԷһĽһԪʯһһķ 
 
·鷳ĽǸɴһѷȥĽʲôҶʯȴ۵Ľʲô£ȳȥ 
 
ĽҶʯʯͷ㲻Ҫôƴġ 
 
ҶʯΪȻЦЦصʡҪʡġ 
 
Ľ˵ͷεصðɣġ 
 
ҶʯĽĻʱЦ 
 
ӦþˣΪʲôûаѵͼǼٵģҶʯЩصòףܰĽһΣͼǼٵģǡԼΪĽЩʲôأ 
 
ĽҶʯļ򣬵ҪżⶫôңҲôˣҲҲûʲôⶫ꣬Ҳ޼գǲز֮ 
 
ҶʯĽĻʱ侲֡ 
 
ƺǸ򡣡侲ҶʯָŶǣǵطû·ˡ 
 
ô֪ǸģĽšüëʵ 
 
ֱҶʯ 
 
ĽۣһҶʯ˵ֱԭָԭء 
 
ǵطӦиӦû·ġĽ˼ŵ 
 
Ҷʯתصô֪ģ 
 
о󷨣ֻֻһ㡣Ľƽؽ͵ 
 
ҶʯһݵؿĽʲôᡣ 
 
ĽЦЦûʲô 
 
𣿡Ҷʯʵ 
 
Ľҡҡͷᣬ֪ôȥ 
 
Ҷʯգգۣô죿 
 
۾ˣۣþȻӰ죬򵥵ķĽ 
 
Ҷʯ˵ͷԭ 
 
ԭ·ߣҶʯûҵ·Ӳ˲СĶȻҵ·ȴҲ˲ٵĲӬҶʯ˺ܴѡ 
 
ĽҶʯۣȻ͸ɽʯһʯ֮С 
 
ҶʯǾصȻжء 
 
ĽҶʯߵһʯǰĽɫʱˣԭΪģǣģΪʲô 
 
Ҷʯʯţʯţ񲻺׶ӡ 
 
ְ֮ΪҺȡѰ·Ҷʯ૵ؽʯϵ˳ 
 
ĽҶʯͼģĸ׻᲻ͻйϵ 
 
Ҷʯҡҡͷ֪ĸû˵ 
 
иӡ㰴ȥԡĽҶʯ 
 
Ҷʯ˵ͷư˰֮УҶʯƺһʯӦ 
 
ҶʯƣľȻһϸС˿ڡ 
 
ĽΣĵҶʯƺĹ˵ĹϵǳһĻҶʯݣѵ

66 ڤ浽
 
һǰһ߽ʯңʯ֮б鲼һĻʯʯмһ̳̳֮ϣһɫĻ档 
 
Ҷʯڤ棬ĪĸомС 
 
ҶʯתͷĽЩصĽ˹𣿡 
 
Ľ˵ͷǵģʯһΪġ 
 
㲻˵Ϊʲô˲ⶫҪҶʯüͷص 
 
ĽۣԷӻ̫˰ɣ 
 
ҶʯؿĽ̫ 
 
Ľ˵ͷ͵ȻˣҲǿҲܽڤ濴Ӧ˵Ļ棬ѾˣǣǸڤˣӦõȼ̫ͣЩʯͼ̨ϵ󷨣ڻĽѻǸˣʵ𡣡 
 
ҶʯƲƲ죬ֻ˵Ѽû˵أҲ𣿡 
 
ĽЦЦ֮治С 
 
Ҷʯգգۣߴٵɡ 
 
ĽüͷѪҺܿʯţԭˣӦЩԨԴҾʺϡȻᣬǣĽ˼һ£ǿˡ 
 
Ҷʯ˼ҡҡͷҲҪֲҪҲûá 
 
㲻滹Ǵкôģ룬˶սʱսߺüɣĽۣ˼һ£ȻҾˡ 
 
Ҷʯ˵ͷ˷ܵصá 
 
Ľͷ˼⣬ĽĵԼҲãԭӰ죬Ҳ֪жҪǳʲôʣҶʯְڤˣȻĿǰĿԲ󣬵ǣҲò 
 
ĽֻҶʯָҶʯѪҺڤϡ 
 
Ҷʯüͷصʲôأ 
 
ûʲôֻ룬ڤˣܾͬѪˣѪ氲ࡣĽҶʯЩص 
 
Ҷʯתת飬һҲûЩϲصҵѪô㿴𣿡ĽԽԽ㣬ҶʯкܴѹԼѪҺãҶʯǶ˼ϲá 
 
ĽҶʯЦЦãº˺ܶ࣬ҽں˳ܶࡣ 
 
ҶʯȾ˼ֺΣþͺá 
 
ĽϲɫҶʯս֣Ҷʯе磬ôܹģôܹһĵġ 
 
Ϊںڤ棬Ľ˲ٵ׼ڻҺҶʯѪҺںϹ̻˳ 
 
ڤ˳ıĽ壬ͬʱĽʵҲһ´Խ˰ߣߵҶʯǰͷȥˡ 
 
ԼʵĽ˦˺棬Ҷʯʱм 
 
 
 
ҡ 
 
ׯ褹ֵʱͻȻоĿһ鴤һֿĸоȻ 
 
ׯ褿ɫͻ粻ص磬ô𣿡 
 
ҡҡͷǿЦЦû¡ 
 
üͷǰһֵĸоȥҶʯͻʧȥҪĶڵĸоȴоѾˣԵˡ 
 
ۣ̲ס˼ǧԼΪʲôָо̫ˣԼĸоģôԼ˭Ľ𣿵һۣĽˣһ˵ء 
 
磬ɫܲׯص 
 
ǿЦЦû¡ 
 
磬˵ȥĽҶʯˣׯСص 
 
ͷһô֪ģ 
 
ׯ褿粻ƵɫЩίص˼ģҵ㣬ԣŻᡭ 
 
ۣׯ褳ĺÿҲ׺һߵһ£ӦøеԺģǣׯ褰ߵϣͲôˡ 
 
ƽӦ 
 
ׯգ۾ʵ磬ΪʲôĽҶʯ 
 
ЦЦûʲôֻҺĽҶʯƺЩᣬлĻҸǺͽȽϺá 
 
ȣĽԶ约㸸ǰȻźĽͽ⣬Ľ֪ˣһԲλġׯаؿ 
 
粻ΪȻüĽԲλ࣬ܡ 
 
ĽͷܱǣűߣȻĽȴȫȻ 
 
ׯ褿磬ǰõˣ˵õ̵вٺöǹȥɡ 
 
ȻЦЦ 
 
 
 
С 
 
һǱţ˹ 
 
䡱Ľһȭһͷţϣţһӱײ˳ȥ 
 
ţٴγ˹ĽǼһ⣬顱һһţٴκݺײһţƤⱻյһƬһҽУ鴤ŵһƬѪ֮С 
 
ҶʯĿѣԵؿһĻĽǸˡ 
 
ĽεЦЦΪȻص֣ԶءȻ󰡣ԼҪֻƾʵһȭֻܽ޴ˣǣ𹥻ȴֱ˽ޡ 
 
ڵʵսʱڤ棬ǶԸһǡǵޣӦò⣬ǾЩǿˡ 
 
ʹԼڵĽѸ٣ǣǲܵİ 
 
Ͼԭģٹһ꣬Լͻ½Ңϣ½Ң鵽ĽԶаٶӦûǻ֣ڴ֮ǰԼһҪ㹻ԱС 
 
ҶʯٵܵţߣţѪռ 
 
ҶʯԴϲ֮ÿ첻ѪһݣͻԾγ·ͣʱҶʯܻȲȥѪ裬ϲѪڿռָԱʱȡá 
 
νɽ͸ˣҰѪЧãҶʯһлᣬռѪ 
 
ĽæĲͣҶʯεصʯͷҵĽָռްķŲôѪˡ 
 
ҶʯĽΪȻصҪǿݸ߰ռ˲Ѫء 
 
ĽǿЦЦð 
 
һᣬºһѪҰ⣬Ҫǽеɱһ鷳ˡҶʯ˼ѵ 
 
Ľ 
 
ҶʯĽϵĽָЩƵصĽӦȥһĿռָĽָеС 
 
Ļ֣̌ЩįصеСôôСĽָԪʯء 
 
ҶʯüͷģʲôǶ 
 
ʵȻС˵㣬ҲպŹˡҶʯЦŵ 
 
ĽΪȻصҾòˣȵ˻ʶ취׬Ǯء 
 
Ҷʯ


67 ʳ
 
ҸطϢһ°ɣҿԡĽҶʯЦЦڵص 
 
Ҷʯԣæص˵ͷϲ̵صð 
 
ĽǲҪҿⰡҶʯѪشյĽʵ 
 
ĽεؿҶʯ̾˿ʯͷǺԸ㿾ǣĻǽֻܳԻˡ 
 
ҶʯգգۣźصĻǻĻ𿾰ɡ 
 
ĽĴţ⣬һ㴫˹ҶʯȲĽӹĽտõţ⣬ҧһڣóԡ 
 
ĽҶʯһ۵ӣεص㣬ҭš 
 
ҶʯĶӣĽҲ֪ôĵϣ⣬ܲˣн˺޲ãָҲȥ 
 
Ľ㻨˶೤ʱ䣬˵ģ˵ʦҪţû깦²Ҷʯͷ 
 
ĽЦЦΪص˶ѣûʲôѵġ 
 
ôҶʯ̲ס 
 
Ҷô˵ĽͷǳѧԣС˿佱 
 
ҶʯͷǵǣҸīǵʱ򣬴һȦҴ˵ʮа˸˵Ǵһ˵޿ɾҩһ˵㣬ǽ 
 
ĽǸ˸ 
 
ҶʯͷĵôΪʲôҶ˵أңⲻҥԣ˵ǰȷʵܴ 
 
Ľһ֪֪һʣпϣ 
 
Ҷʯ۾ұ룬ǲǱ˵ˣеȫˡ 
 
ɲ𣿡ʲôأ԰ɡĽûص 
 
Ҷʯʼ磬ðɡ 
 
Ľͷ˼ֺ⡣ 
 
ϲ㰡Ϊˣһܸ˰ɡҶʯ۾ 
 
Ľ˵ͷȻ 
 
ҲǣֽһӦúܿİɡҶʯ˼ŵ 
 
Ľ˸ۣԷʱ飬ĺ𣿡ԣԣԾˡĽæĽеĿ⣬Ҷʯ 
 
Ҷʯɴ۾ĹĹĵġ 
 
ĽҶʯģĵʯͷһǲڵʱɰ 
 
 
 
ʶͼʦᡣ 
 
үүڿʲôأһŮǺʵ 
 
һ۵ӣЦЦ㸶үүţ˵ڹһţϾҪʶˣҶչ 
 
ţүүѵôһлЩЦЦ 
 
ɲлʮΪҩʦҲøȫһ䲻ǣȫΣȴǾš 
 
Ǽһ˭лʵ 
 
Ľǰʱ䣬иˣһʱ䣬ڹ֮лش˶ٶ⣬Ԫʯл񷵭ص 
 
лͷǸɨǸꣿ 
 
л˵ͷǰ 
 
һұΪĸ߼ʦ£ǹ֮дءлֹ 
 
˵һˣߵĺܽл񷱳֣һ˿Ĺâ 
 
л̵Ⱦ˼ֺΣǰ 
 
糤ӢʵǿָлһӴ磬ͱסˣģлƽսӴĶǶ˳ӣ˿һµģֺʤġ 
 
ҲǸ˲ţֻǣ˵ߣѾһׯ褵ˡлεص 
 
л̲Ϊص磬ֻϧׯ褵ʣŽ߶ѣûʲôġȻô˵лȷʵǸׯ褵ģʵЩء 
 
 
 
ڵˡĽ̽ͷǺؿĳ 
 
Խ쿴Ρĳţ̲סʶ深 
 
ˮǧüͷЩص죬ʥѧԺˣҲ֪ʱô 
 
ĽۣˮǧǸոսߣҪͨʥѧԺĲԣǺܴѾˣʵǿһܱ¼ȡȻɡ 
 
ʶīǣʶвԻֲ£ɱˣǼ壬ԲΪǳͷģǶѵɣڼİǮͤص 
 
꣬ʶĵ˵ͷ 
 
Ǯͤīǵˣɢޣκμ壬ʵīǵļңͬӣʶ 
 
Ľ裬ܵĽأ˵ҲвμʥѧԺʸôһѵԪʯĹӶ𣬲ӦðĽԶǳĲƴְˮǧǺʵ 
 
ĽЦһ£壬ԼĿɡ 
 
Ľ裬˵ܵԴӿ֮󣬲ʵͻͽңΪʦʲôʵԽЩʵ 
 
ҺһѾþûˣʲôʵһǲ֪Ľҡҡͷ 
 
˵ܵ뿪Ľ֮ǰˣʵ 
 
Ľճ鴤һ£ĽԴһǰʼҲ֪ǳԴʲôҩʵһǣͱļơǵġ 
 
̲ס̾ 
 
ĽǿЦЦǰ 
 
 
 
ĽҶʯһ߸·һһµŬĽںڤ棬ʵȹ˰ͽ磬ҶʯʵҲȲ˰ǡ 
 
ҶʯĽĽʵЩԾҲûʲôֵģҶʯ츳ǳܳûׯ褺磬ҲҶʯ츳֮ܳΪ֣ϧׯ褵ɹâ֮£Ҷʯֻܱڻҡ 
 
ǻʶˡҶʯŸߴĳţƵص 
 
Ľ˵ͷ˿ǵ˰ 
 
ҶʯתͷĽһۣصǻжԪʯ˵ʶۺܹ󡣡 
 
ĽɰͰ͵ЦЦŻһ򣬷ģġ 
 
ҶʯɥָϣáһԪʯĽһηͲֹôǮ 
 
ĽҶʯһṻõġ 
 
ҶʯӣȥҼջסȻݸѪɡ 
 
Ľ˵ͷð 
 
ʶЩɭϣĽĶʦ֤ɹãûȡŷѣͷˡ 
 
ոչȥСӣͲ󰡣Ѿǰˡ 
 
ӦμʥǵѡεģʥѧԺԴƷƺˣ˵УһǶʦء 
 
ڵ꣬һһ뺷ǰ죬ոһʦҲͲ󡣡 
 
˵ɣǸ굤ҩʦߴһ˫ǰǸʦҲһ˫ǰǸҩʦǸ˫ǿ㣬ƽĶˡ 
 
ܲˣ 
 



68 ż
 
ҶʯƵ߳˿ջƽصûиסһ߰ԪʯȻûˡ 
 
ĽεصʥѧԺкܶӿɮ٣ 
 
۶С۾ͷϣקˡҶʯЩƵرԹ 
 
ղʼ۵ʱ򣬲һ¿ջķ۹Сģͺڿӣðɣڻʶ˶ԣӣģбҪôǵġ 
 
ˣˣԺ󣬵Ϊ֣ʼ֣֤СҪģжġĽЦŰ 
 
֣ʼ֣㻹롣ҶʯĽһۣЩֵص 
 
ĽΪЦЦʲôģ˵жǰ;ж㡣 
 
ǲʵʵģ룬ǽסģҶʯӵ 
 
Ľʼ磬ʯͷ㲻ҪôҪ֪ɽǰ·ͷȻֱ 
 
ҶʯŶͷҵסĵطҲ̫ҪȻǸɴȥȥ񡣡 
 
Ľҡҡͷ๵صУΰУҪȥǣ׳⡣ 
 
ðɣô죿ҶʯͷЩص 
 
 
 
ĽɰȻ㡣һϲ𾪵˹ 
 
ĽǼɫͻ䣬ģôô겻ɢѵעһҪׯ褵ϡ 
 
ҶʯսȭͷƵؿׯһۣŨŨɱ 
 
ҶʯȭͷīǵʱҶʯó´ȥׯ褵䣬֪ׯ褸뿪ˣϢʱҶʯʵһǣڡ 
 
ׯ褣ˣֱһѵجΡ 
 
翴Ҷʯ΢΢ҶʯȻǰ˼ʦˣżµʱ䣬ҶʯĽȻô졣 
 
꣬ĽҲѸ٣ҶʯһϣǺư 
 
Ҷʯɨһۣ֮ǰһ磬;ԼעǸ˵ĸоѾʣˣҶʯĵĻҲ⣬ǣΪԷһԼҪԶһ㡣 
 
ĽμʥѧԺѡε𣿡ׯ褳۾аʵ 
 
ǰĽЩǿطܵ 
 
ɣҺҲءׯЦ绨ص 
 
ҶʯվĽߣͷеɱԽԽʢ 
 
ĽʲôʵΪʲôҺ񿴲͸˰ׯǺʵ 
 
ҵʵҲѡĽص 
 
翴Ľͫһǰˣ 
 
ҶʯôĽ֣ϾĺˣǣĽأĽĽΪʲôҲô죿ѵ˵ĽҶʯϻʲôô 
 
ȻӿһŨŨĺ⣬Լ֮ǰĸоǶԵģĽһԼĶǣʲôأ 
 
ȲүĽصѾǾˣϾǣҲôóԽġ 
 
Ǹյ𣿡Ȼǲޣȴɱŵ΢Ц 
 
Ҷʯ˵ͷӦǰ 
 
ô˵ҿջˣʱ䣬ջѾˣҪҪסȥڵضҶʯЦЦ 
 
Ľ͵ز˲ˡ 
 
Ľ٣㲻Ҷٵ˼𣿡翴ҶʯϿҵصʯͷʱ䣬治ҷӣǸСԺл԰أܺãȥһϲġ 
 
ҶʯҡҡͷˡҶʯ磬̲סֺּɡ 
 
ûа׵ͣҶʯȻ̰Сˣǣзִģ̬ȣ̫Źˡ 
 
Ҳ֮ǰЩᣬţǿԻġŵЦЦ 
 
ĽЩסˣٱǸĻ£ˡ 
 
ҶʯĽţֻÿ첽ȥ 
 
ĽۣһͷһżȻĻ֮¾ҶʯҶʯ˰磬ǣղŵ̬̫ģĽ̲ס롣 
 
ҲҶʯʲôżȻһжƺõģҶʯͼˣǸҶʯԹ޻ڵĸһͷβЦ 
 
Ľߵĺÿ찡Ҷʯ̲ס 
 
ׯ褺ӰʧĽɿҲǵ֣ǸֻǣǸ㻳ʲô˼Һܡ 
 
ǹֵֹġҶʯ֣صص˵ͷ 
 
Ľæʵֵֹģˣ 
 
ҶʯգգۣһμҵʱȻûбֵĺԣ֪ңС󣬶ţҶʯһ۾ܿĲмǣղţƺֺҡ 
 
ĽһԶһ㣬ֻ±ͼ 
 
ҶʯΪȻصϣӦûʲôͼġ 
 
ĽЦһ£ΪȻصûʲôͼģҲ˼Ҳô룬ͼֻ¡ 
 
Ҷʯҧҧ֪ˣһ 
 
 
 
ĽҶʯʮҿջѾˡ 
 
Ҷʯҧҧǲ˵ֹ˵ʶãʶãʶøƨסĵطҲ 
 
Ľε̾˿ĵ׾Ӱﶼһġ 
 
ô찡Ҷʯҧҧ 
 
ĽЦЦݵصҪżҵģʵҲ¶޽ͷѡ 
 
Ҳʼ磬ðɣ˯֣ҲûʲôֻǣҺԷ谡 
 
Ľ 
 
ĽһĽ˹ 
 
ĽתͷĽһˡ 
 
Ľ迴Ľ̲סһ£·ϣһֱĽ·ϳ⣬ڿԷĳǰĽ̲סЩʧ 
 
ĽôİΪʲôһ𣿡ˮǧʵ 
 
ĽЦЦ·ϣպе£µ˴ңԣˡ 
 
ǺؿĽһǰߵʱĽǸֺУ˼ȡͽһĽվǰȴɲĸо 
 
Ľʲôʵ̲סʵ 
 
ĽЦЦҵʵҲѡ 
 
ߣĽүȻǲ򼺣һɳ졣ӵǮͤĽ˼־ 
 
յǮͤĻĽ۹⣬ʱ˼ֹŹ֡ 
 
ѾǰˣԽЩŵص 
 
Ľ˵ͷǰǰʱ䣬ҽ˰ǡ 
 
ԽǸ˼ֿЦһǰĽīǴһķͣᣬȴѾǰˡ 

69 
 
ҿջ𣿡տŷ糾͵ĽҶʯʵ 
 
Ҷʯ˵ͷƵصǰʶĿջȹֲҡ 
 
ǰǵȽϺãһҵһСԺպһһ䣬һԪʯգգۣЩҵ 
 
ҶʯյĻ̲סĽĿ˼һۣǵáҶʯԵĵһȦ˵ĿջҲҪԪʯһ졣 
 
ճĽ˿һۣ۶ķӺܽţҪȻǺĽ衭 
 
Ľüͷ˱յĻҵķСңǳҪֻ±Ҵš 
 
Ľ̬ȣֲüͷԴ鵤¼֮󣬴ԣĽԶĽԶĹϵ˱㣬ڿºпġ 
 
ˮǧǲΪȻصĽ裬㲻Ҫô鰡 
 
ĽЦЦˮǧǵĻûϵҲϲסҺʯͷطסȽϺá 
 
 
Ľү𣿡˵Żһӳż˹ʺ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ĽЩؿˣ˿ǣĽɲǵһˣй顣 
 
ǰǰǻ᳤˵пܻᵽҪǻ᳤úдĽҿջǹĿ䣬ǹرΪ׼סĵطסǹȥڵص 
 
ҶʯŴۣǾصǹỹṩסޣ 
 
ӵ˵ͷǰ 
 
ѵģҶʯĿʵ 
 
ݸЦЦȻ 
 
лǰˡĽЦЦ 
 
Ľ٣ƵضĽ 
 
ҶʯգգۣþûزĽҶʯһѣҶʯĵĸȥ 
 
֮ǰǸ᳤û˵ǹᣬѵķסҶʯСضĽֹ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ǸͼҩʦỹϵͷҪ˵ѵķסǸʱ򣬸ͲÿôҶʯƲ 
 
Ľ 
 
ĽĿĽҶʯ뿪һɫŹ֡ 
 
ǰͼҩʦʲôĽҶʯӰʧշعǮͤʵ 
 
ͼҩʦᣬһͼҩʦƽ ̨Ȼǹеˣ󲿷ֶǵͼҩʦǣ⹫ӰǷǳ󣬺ܶ߼ҩʦʱ򣬶ǵͼҩʦĳԱǮͤ 
 
ͼҩʦĿ䣬׵𣿡ʵ 
 
Ǯͤҡҡͷףһ㶼ףҩʦҪΪͼҩʦĿ䶼ס 
 
ˮǧǲضĽʵĽʲôʱΪͼҩʦĿģ 
 
ĽҡҡͷҲ֪ 
 
ĽͷĵĽ뿪Ľҵʱ򣬲Ǹһҩʦƾʲô˵ͼҩʦ߲ۣѵǰۻˡ 
 
Ľһ˲𡣡Եص 
 
ˮǧǵ˵ͷͬصɲ 
 
ĽͷеĶʼɣôβס 
 
 
 
Ľ٣ǹṩķӣôʵ 
 
ܺãܺãͻ᳤˷ˡĽ̲סԷڣĽ̲סеЩڡ 
 
Ľ٣ʲô󣬿Ժ˵ÿº͵ص 
 
ĽǿЦЦлл 
 
һ뿪ҶʯȲĴ˷š 
 
治Ҷʯϲ̵ص 
 
ĽЦЦĵҶʯһֻҪѵģò 
 
ʱ仹磬ҪȻǳȥ䣿Ľ 
 
Ҷʯ͵ֱȵصҪȥ׬ǮҲð 
 
ĽҶʯһǶൣĳԲϷ 
 
ȳȥ˵ɡĽ 
 
Ҷʯ˵ͷðɡ 
 
ĽҶʯߵͼҩʦᣬֹſڣΧһˣܶˣԪġ 
 
Ҷʯһ֪Ԫҩʦоһֵҩ԰ͽܶĵӣСõҩһֵҩþˣͻԣʱ򣬻һֵҩͻЧ 
 
£ʥѧԺڼܶ˶Ϊ׼Ԫһ֣̱һա 
 
ҴˣֳԪǧԪʯһţ˲١Ҷʯ֣صص 
 
Ľ˵ͷ𣿡 
 
ĽƳԪҪǻĻǾͷˡҶʯ̲סĿص 
 
Ľε̾˿ʯͷԪĵ˵ǣͼҩʦһϣƳģûеôܻƣ 
 
Ҷʯʧ̾˿Ҳ֪Ǹʲôˣͷ¶βģ벻ʲôˡ 
 
Ľ 
 
Ȼʲôˣ׬ǮأҶʯĬһᣬǸпص 
 
Ľ 
 
ĽǧԪʯһųԪҶʯ۵ֱ 
 
Ľŵҩ̲ס˼ֺɣⵤҩƺ 
 
Ľ٣᳤顣һŮߵĽߵ 
 
Ľҩص· 
 
ĽҶʯŮߵһ鷿 
 
᳤ˡĽҶʯص 
 
Ҷʯͷ۾͵͵Ĵ鷿еˡ 
 
λСֵܶɣÿл΢Цص 
 
ҶʯлϵЦݣֻЦֻϺꡣ 
 
лǰĽҶʯ 
 
ǳԪĵл񷽫ϵĵݸĽ 
 
Ҷʯɴۣǲ˼Ŀл񷽫ݵĽϣлôᡭѵǵͼҩʦĻ 
 
ǡĽ̲סüͷ 
 
û֮ǰǹʱдĸԪĵԪȻҲԪǣɾˣԣáл 
 
ҶʯɴۣлһĽĵİѵõĽǰ԰ڡ 
 
ǸĵӦúһµģֻǣһֱûϵ㡣лЩǸεص 
 
ĽεЦЦû£ֻǲףⵤǶԵģ᲻ӦѾ𣿡 
 
⣬û󣬳ҹһλϡл͵ 
 
Ľһ˹дĶûǼģǣĹˣȴܼĻĻﶼкĻĵͼҩʦᣬá 
 
㡣л 
 
Ļ̌ͷʲô 
 
һԪ룬һɹ㣬һʮԪʯĵл񷱳֣ص 
 
ѡϡĽ˼ص 
 
ҶʯЩżĿĽɴ۾ҧгݵصĽ᲻˰Ԫôô÷ֳ׬Ǯ 
 
ĽҶʯţ̲סЩ顣

70 Ůڻ
 
ΪʲôӦ֪÷ֳɸ㡣л񷿴ĽЩص 
 
Ľ˵ͷֻ֪ͷԪʯȻ÷ֳɺģǵ̫ˡ 
 
ҶʯĽûĵļһǡ 
 
лЦЦЩȻصȻˣǡ 
 
һȡҶʯе 
 
л񷿴Ҷʯ۵ı飬ݸЦЦλСֵܣʲô𣿡 
 
Ҷʯ˵ĻֻƾһǻѪᱻлôﶢţʱЩ 
 
ʮ̫ˣʮ򣬻ʶ̫ˣġҶʯĿл񷣬Щٵ˵ 
 
ãʮ򡣡лЦЦΪص 
 
ҶʯлĻһʮƺ˵㰡ӦÿʮŶԵġ 
 
̸˽˽ĽһӶʮԪʯپˬ 
 
ĽҶʯ˳ȥʯͷһڣǾͶʮԪʯء 
 
ҶʯΪȻط˸ۣʮԪʯѣӦôˬ죬ӦٶʮģŶʮ򣬾ǶʮҲӦûӦġ 
 
ĽεЦЦţˣܶʮѾܲˣҪ̫̰ˡ 
 
㲻𣿡ҶʯĽʵ 
 
ΪʲôĽص 
 
ҶʯȻصͼҩʦˣռĵǵϣǡ 
 
ڵϣҲҪȥģڵסңϣҲӲôã˵׬ô࣬ʵͼҩʦῪļ۸ѾʮֺˡĽƵ 
 
ҶʯƲƲ죬˵Ҳǰ 
 
 
 
ڶ죬ͼҩʦᡣ 
 
磬Ȼ뵽ÿľҶȥкľĶԡлǳݵؿ 
 
絭ЦЦûʲôҲֻͻȻһżȻѡ 
 
磬̫ǫˣϻмȱʧ˵Ĺŷеļϣ취ԭ֪Ȥлεؿ磬ߴӵʵ 
 
Ȼ粻˼صŹŮڣȻл⣬ǣǸоʮá 
 
ׯվһߣ˵̸̲ס͸˼ֳζ 
 
лЦ绨ĺ̸Цʱʾׯ褡 
 
ׯ褱лţ̲סЩ˴ 
 
ĽĽ߳ׯ褵̲ס˼־ϲ뾪 
 
üͷѭׯ褵Ŀ⿴˳ȥصĽһô⣿ 
 
ǹĿ䣬⡣ʻл̲˼ش 
 
ǹĿ䣿ǹʲôʱѡοı׼ôˣĽǸһҩʦôΪǹĿ䡱ǲ 
 
һҩʦǰĽǶҩʦл̵ 
 
üͷŵصǶҩʦ 
 
л̵˵ͷǵġ 
 
üͷǶҩʦӦҲܳΪǹĿɡ 
 
ûдˣ֮ǰڱ̳ǹᣬһ֮ڻش˶ٶһԪʯϵ⣬һٶ֤ǶԵģүүǿ֮ģԣΪ˹Ŀ䡣л̴ֵص 
 
Ľڱ̳ǵʱѡ⣬ԣ֪ĽǸߣĽע⣬¸ȫл񷶼Ĭѡ 
 
лҲл̣Ҫ˵ֻл̱һʣ̽лĶ׵˾⡣ 
 
ܰīʱŸոճΪһҩʦż£ôܱôЩ⣬˵һ·ĸ߼ʦѪ𣿡粻ΪȻص 
 
лüͷ磬ЩشģԪʯĽԪʯУʵҲɣЩⲻĽ ģֻĽ˵˴𰸣Ȼǹд˶ѡ 
 
˵ͷҾԱȽϴ󡣡 
 
ۣĵĽһ»شô⣬ĪǣҶʯйأû˵ҩ 
 
л̵˵ͷصҲô룬ĽŸոսҩʦǣش⵱Укܶ࣬Ǹ߼Ķҩʦ֪ʶңشһ֮Ҳûг֡ 
 
ȷܿɰšüͷ 
 
ׯ̾˿ЩԹصĽϲһЩݾôܹ鲻; 
 
лüͷʶĽ 
 
ׯ褵˵ͷǰ 
 
ϲŪ𣿡л̽ʵ 
 
ׯüͷЩεصҲǡֻǣû󡣡 
 
лصԭǸƭӡ 
 
 
 
ĽҶʯѪ߽˻ʶĵͼҩʦᣬɲɵׯ褡 
 
翴ҶʯЦųĽҶʯ˹ȥĽ٣ɣˣҵסĵط𣿡 
 
Ľ˵ͷҵˡ 
 
ͼҩʦΪṩסĵطѵġҶʯЩص 
 
糯л̿һۣлǲмؿĽĽʲô취ƭүүôأǣҪ֪ļٲˣٵ治ˣ 
 
Ľ 
 
Ҷʯ 
 
үү˭Ҷʯ̲סüͷʵ 
 
л̺һǲôװͿүүǹĻ᳤л񷡣 
 
ҶʯͷĵԭǸ˰ײ˼ۣĽϺ꣬룬ͷǲǸˣлѾͷӣ֪ͷ벻ʲôû 
 
ĽаȻһʱܻһôǺġׯ褿Ľĳص 
 
Ľ 
 
Ҷʯͷؿׯ褣˵ʲôأĪġ 
 
ׯû˵ֻøӵ񣬿Ľ 
 
ĽҶʯ֣л̵ˣԲǻ£ˡ 
 
л̵ĽǰĽôߣ𣿡 
 
ĽЦЦƢصǰˣĽ 
 
лҧҧҾ֪Ūˡ 
 
С㣬ȻĽ΢ЦŹά 
 
㡭лܻؿĽ 
 
Ľûл˵ĻҶʯ˳ȥ 
 
ĽҶʯסǰߣĵͼҩʦûˣлŮȻл̣леһŮڻңһֱĽ磬Ϊ磬˺ܶ£ֻǣʼն⡣ 
 
ллŮΪǺԼǱܿĺãлǺǸŮġ 
 
ĽҶʯʯͷǵôǹаȥˡ 
 
ҶʯЩصѵİѵŮˣ 
 
ĽҡҡͷǵǣֻǣѾͷ硢ׯߵĽҲں˾壬ңҲǮңʥѧԺҪˡ 
 
˵Ķԣ˵Ķԣܸ̫ׯ褸ҵĸоܲءᵽˣҶʯжʱһ˵


71 һ
 
ĽҶʯǰŴӹ֮аȥл͵õϢ 
 
ĽͻˣллƵʵ 
 
л̵˵ͷЩίصǰ 
 
лε̾˿Դ𱸵صҲǸ߹ĽʺܺãǸѵõţܻܿһɳ죬ͻʲô 
 
л̷˸ۣǲ޵صүү㱻ĽǼһƭˣ˾Ǹѧƭӣʲôţ˲Ŷ㲻ϡ 
 
˵ƭӣлüͷʵ 
 
л̵˵ͷĵصǰүүĽĵϸҶˣʮǰնڹ죬лǲݣ£ʲôɣһ֮ǰͻȻ֪ϽˣΪһʦҲ֪ǲ˹ʺˣǰ֤Ϊ˶ʦӴҩʱ̣ܱܶشǹЩ⣬϶ˡ 
 
лüͷĵѵл˵ģĽ֮ǰѡ÷ֳɣֱϣƺǡǡ֤һ㡭 
 
ˣĽȥͰȥɡĽصϵźܶ࣬ܳɳȴ٣ллΪŮĽǸеСˣȣȻл̸Ҫ 
 
үү֪ôһƭӣЦġлƲƲ 
 
лһˣ˵ˡ 
 
 
 
ĽôԪʯˣʲôҶʯͷ²ʵ 
 
ĽȻؾֵȻռָɣеС 
 
Ҷʯ̲סüͷ̫˷˰ɣء 
 
ĽΪȻصô᣿ǱҪͶʣҰʱΪǵĽָ󣬺ܶණŲ£˷˲ء 
 
ҶʯͷĵȻ˷˲٣ǣЩǮ 
 
߰ɣһĽָԺ㡣ĽҶʯֵ 
 
ҶʯĽĻ̲סһϲĽá 
 
۶۹󣬵Ҳе۶󣬾ͱ˵ռָīϡ򵽣ڵ۶ȴǳĶֻҪǴһ̶ĽʮԪʯһռ׵Ŀռָ۸ԭǸһռ屶 
 
˿ռָ֮Ľ˲ٵݣǰʱ䣬Ϊ˸·ĽѾܾûˣڿĽϰһ£ˡ 
 
 
 
Ӱ̡Ҷʯվһǰͣ˼Ϣ 
 
ĽҶʯʵô𣿡 
 
ҶʯüͷûʲôֻǾжҡ 
 
ĽӷٵתţҶʯһҵпһŲ۵īʯׯ褵ʱҲڣǿīʯҲϲ˼ͬʱ˵Ҫ򣬵˳ͻׯһ˵ս߲Σǣʱ߸ɹ½Ң 
 
½Ңׯ褺Ҷʯ֣ҶʯһȻǵĶ֣Բż۸ߵã½Ңƴ֣Ҷʯܿ챻ѹȥ 
 
֤ǿīʯʵһͷ弶޵˷绯ɵģѵõǣ˾£󲿷ֶʧˣʣµ쳣ºͣǳգׯ褺½Ңʹǿˣʵһء 
 
ǽȥɣʲôҲԪʯĽص 
 
Ҷʯ˵ͷá 
 
ĽҶʯ߽֮УĽϣҶʯȻһɫīʯԪʯ󰡣 
 
һԪʯĽ˵īʯʵҶʯֻеһ飬ǣĽ³⣬ҲΪ˶Ŀīʯ 
 
ҶʯĽƴֵģ鲻ЩϰµģĽҿǸоˣīʯǸʲôõĶ֪ 
 
ĽЦЦû¡Ϊ弶޵ˣðջֵõģ弶ǿ൱ĸְ۹ĸ֣ôⶫֵ¼Ԫʯ 
 
ĽүĶеĹ£īʯͬĽ˽ 
 
ĽǰŽƷһϤĽŲʹ˹ 
 
Ľʲôׯ褵ӱ˹ 
 
ĽңеƷ۵ģҲл۵صģǣׯͻȻɱĽֵĺǱ֤ѡȻǶԵġ 
 
ûʲôĽīʯǣеĶׯ褿ˡ 
 
ףƯīʯĽ磬мǿīʯ͸Һòðׯص 
 
ׯŴ۾εؿĽҲ֪Լô£һǿīʯ;úҪ 
 
ĽüͷУⶫһ˴Ǯģܸ㡣 
 
ׯЩίؿĽĽ磬㵽ô£ǰ˵ʲôԸҵģ Ҫʯͷ㶼 
 
Ľӽ˿ռָΪصС 
 
ׯȻĿĽĽׯ褶ĻֱðƤ 
 
Ľ߰ɡҶʯĽֵ 
 
סĽĽôǰҲׯ褣ĺ𣿡 
 
ĽҧҧǶǹȥˣںһϵûС 
 
Ľĸ飬һҪõϲֻҪϲˣҸͺãΪׯ褲ϲ㣬ͼǺⲻİܹĳص 
 
Ļ̌Щ͵ص٣˵Ķԣ˵ķǳԣʵ֤ҶͲĸ顣 
 
ôǲضĽ 
 
ĽΪصҾġ 
 
㡭ôôûòԭվһ߿ϷЩǣĽ粻Ƶ̬ȣز 
 
Ľٺͼû˵ʲôֱˡ 
 
л̿ĽԶȥıӰüͷѾǹȥˣ֪ˮƽ¶ˣûǹˣүүȻôû£ûȵˣǡĪ 
 
翴ĽıӰ˼֮ǰסĽǵҪΪׯ褳ͷ 
 
ׯۣܸ֪ܶƽʵȴǳıׯԼʵҲ̫Լı£ׯ褵ָ£˺üдõĶ 
 
ȭͷͷٴӿһִôĶĽ˵ĸоǻʶɭϣڻʶǱ綼ҼǰĽˡ 
 
ׯ褿ĽıӰֿյĸо 
 
ׯǰԹصͷҶʯΪʲôҪ 
 
簲οˣ褣ˣһʯͷѡ 
 
лһ߿ֱüͷׯһﻹ֣ĽԸʯͷøȴƵҶʯͷϣҲ֣ƽʱͦһˣׯ褵飬ȴǻƵĺܣׯһǸ꾫 


72 ѧԺ
 
Ҷʯ·ϣһֹĸоǸоͺԭԼĶ 
 
ĽҶʯı飬ʵôˣ 
 
ûʲôֻǸղׯ褿еǿʯͷպҿеǿšҶʯЩ㯵صׯƺÿζײϡ 
 
۹ܺãǿʯͷӦòͨīʯǱԣׯ褵ķӦŻĽȻؽ͵ 
 
Ҷʯһ£תͷĽüͷ˼صǲ֪ˣԣīʯʱŻôˬ졣 
 
Ľ˵ͷǰҿǿʯͷʱ򣬾;ʯͷ죬ʦȽǿоҲȽ񡣡ʵϣĽһоûУĽиоĻҲֲҶʯׯ©ˣǹ⻷ⶫɲ˭еġ 
 
ΪʲôţֻһŵĸоȽϹֶѡҶʯص 
 
ĽҶʯõЦЦȻΪ˶Ŀ 
 
ҶʯգգۣЩǸεصĽԲˣһΪ㣬Ԫʯ͵ˡ 
 
ĽΪЦЦûϵҵڿݼá 
 
Ǹׯ褣оҵ޵кͿһղ㸶Ǯһ֪ôأҶʯһҡҡͷ 
 
ĽۣղԼһӦԼˣǿɾͲǶ໨Ԫʯīʯˡ 
 
ղ̬ȣ⣬ƺҲ֪Լīʯ򵥡 
 
Уׯۣɰżƹ˲©أׯѾôã磬ӦҲѾׯջ˲ٺôոΪׯ褳ͷҲΪֺׯ褣ǡ 
 
Ľһֱ룬ׯû۵ı£δصסǼƹǼƹҲδϲׯ褣öѡ 
 
 
 
ĽҶʯûٻصͼʦᣬĽڻʶУһרŵңһǧԪʯȻһ㣬ǣҵıԺܸߣʲô£˶֪ 
 
ĽңͰмصģǲݣڻҺǿšīʯŽȥţīʯʺܿˣ¶˱Ŀ 
 
ƯҶʯĽˣ̲ס 
 
տĽ 
 
Ҷʯһץסˣһº͵ϸһ㣬ҶʯҶʯ졣 
 
ĽңҶʯʹʵ 
 
 
 
ʥѧԺſڣɽ˺ 
 
۹꣬ 
 
üͷղǸ۹߻ӣƺʮ꣬ѾǶʦˡ 
 
ˮǧüͷаЦʶ֮󣬿һһ꣬ˮǧ˲ԤУ˿̣ԤУǿˡ 
 
ĽɫЩԭΪԼߵʵҲǿˣŷ֣ʲôǡ 
 
ԽͷһԲɫҲôá 
 
ΣǼˡ̾˿ 
 
ЩˣôģôôԽüͷЩص 
 
ǮͤЦЦΪصҲ̫ɥˣ۶꣬Сҩԡǣ磬ĹҲǸһΡ 
 
һõԪʯҲ۶һһµ㻨Ǯǵ𲽲һȻЩ˻в࣬ҪȡóɾͣԴԵʣһ١ 
 
ǮͤЦЦ̾˿Щ˱ֻи̿࣬Ȼʵϣ۶꣬СٵľǼңרעȣԶԶǡ 
 
γҲ֪ǰңж죬ص֮һŬԽҧ 
 
ǮͤЦЦ ҲǼĳûָǱѡϣǳǼ档 
 
ԽȻүүǰԼĻʱԽүү̬̫ˣûԣүүƺѾ϶ܳɹүүʵడ 
 
ְĽҶʯûֹŵ 
 
ǰԽ 
 
ĽҶʯڸʲôʵͨѡΣӦ׵ġֹ 
 
ˮǧ˼ص᲻ᣬǳʲôⰡ 
 
ĽǵͼҩʦĿʲôⰡԽ첻ΪȻص 
 
ˮǧššüͷʵ˵Ľƺ͵ͼҩʦŮлַˣĽҶʯӵͼҩʦȥˡ 
 
ԽЩصлַˣΪʲô 
 
ˮǧʼ磬ҲǺ˵ַˡ 
 
 
 
ҶվһߣɫЩ԰ףҶѰǰҶԪʯҶĸҲҶԪʯ˽ҶԭΪôԪʯ㹻֧ŵʥѧԺѡΣ֤ 
 
۶۹ľˣϵǵԪʯͲã۶вԻһˣܲǡ 
 
Ҷ䵽۶ĵһ죬ͺ͵۶һ꣬˳ͻ˸ݺݵʰһ٣Ҷһͣ˲١ 
 
ԭҶңҶүеˣӣǣڻʶһֻϣ˴ˣҲֻЦⲻǣҶС󣬶ûܹί 
 
ҶЩǵصô죬Щˣƺ 
 
ЩĺǣҲסĵطֻ¶޽ͷ۶ԭס񣬶ܸ߸ϣЩ˿ǵ񣬾ڿؤ 
 
Ҷҧҧ֪ͲøĸԼ飬ѹͿϣô 
 
Ҷҧ˵ѡΣֹʵҪʵġ 
 
Ҷ̲ס̾˿ȻԸϣǣҶҲ֪ǼˮƽֻºѡˣѡϣǸôȥ·ϣ׸ԪʯѾǻӻˡ 
 
ҶʯүûҶüͷ 
 
Ҳ·ϳʲô£ˡҶۣЩ񶾵ص 
 
ӦòڰҶҡҡͷ 
 
˻ʶҶ׵˹ҶѰָŮܼʥѧԺıҶ˵Ŀʵ΢΢ҶҵδѹҶʯôҶѰϲĶϡ 
 
Ⱥдţʱһɨ 
 
ףʲôأлʵ 
 
üͷһĽ꣬ʶǸвŻʦ 
 
л̷˸ۣôǸƭӰ 
 
ƭӣüͷ 
 
л̵˵ͷǰүүʮԪʯȻˣҿǾǱˡ 
 
ҡҡͷȻҲ֪Ϊʲôô˵ǣҾĽˣʵտ 
 
ף֪۹ãǣΣֻǿˡлҡҡͷ 
 
ײ÷ЦЦҲûж˵ʲôлῴ磬ȫȻĽ㣬Ҷʯġ 
 
 
 
죬죬졣ĽҶʯ֣ɿҶʯǰܡ 
 
Ҷʯٵ˫ȣĸĽ 
 
ܵڸڱ֮ǰˡ 
 
ȻڲҲ̫£̬ȣҪͨˣΣһŮӣĽҶʯǱĵص 
 
ҶʯǺҲģǣʵ̫ˣȻʱ䣬һ˼ĳ֮УĽҲˣ˻عʱʱѾˡ 
 
ʦΣɿˣʦˣʵԱߵЩ͵Ŀ˵ 
 
ĽҶʯЩмĳӿһۡ 
 
ÿĽҶʯƲƲ죬ʵǿʲôã֪ʲô취ڵʵģҲǱ͸֧ɾˡ 
 
εЦЦõʦĻǺʵġ 
 
ôˣЦһҪΪԼе֣ǣʥѧԺָߣʵǿˣǡ 
 
ĽüͷĵŮһǸڵˣǱء 
 
Ҷʯĵҧҧûж˵ʲô 
 
ˣӣӦøողŽһʹҴææϹˣҸطϢһ°ɣϻҪкĲء 
 
ĽæҶʯ˵ͷлʦ 
 
һΪ֮ɡ 
 
εЦЦиսʲʥѧԺѧԱʮĶʿһԼΪ٣ʱԼӺãȴֳƽ꣬ϲ䡣 

73 ʲ
 
ʦˣһ˹ 
 
Ľѭȥɫӵ磬ׯվԱߣЩ˵ĿĽ 
 
˴ˣ˴ˡĽ磬Щص 
 
Ǿǣڻܹ׳Խģʹׯ褵īʯɱֵôۡ 
 
īʯҪȻָñׯ˦ȥ 
 
ۣʦõׯǰżȻֵĺüмǰĶĽһȻ£׷ܽʦһǿīʯѲ˹ϵ 
 
֪īʯ󣬾ðգҲӦü峤ȥģôĶĽӵС 
 
Ľ㿴治һˡׯ褿Ľ˼һ 
 
Ľ˸ۣĵ꣬ڷӲһѾһܾˡ 
 
ˣׯүʶһˡĽЩοص 
 
ׯ̾˿ǰһϽǸʱҲڶô䵭 
 
Ľô˵Ľ˰ 
 
ҶʯŬѹеɱĽ֣ĽһϤ̣ȥ𴦿ɡ 
 
ĽظصðǸλʧˡ 
 
Ľͷ㣬ǣȴˣʥѧԺиƣʧȥһ룬Ҳ֪磬ܲصסׯֻ 
 
κ˶޷赲ģׯ߹ʱĽͷ֣˵Ŀⶼׯϡ 
 
 
 
ҶҶʯĽķвɵ𾪡 
 
ĽҶʯվһߵϢȻ˶ͦ͵ǣ˵ʵ˲˵ߡ 
 
ȻʥѧԺμӿ˵꣬ǡپǵߣǣʵʦȴֻȼ 
 
Ҷ俴ҶʯӣвɵЩʣҶʯӣһ֪Ĳ뵽ôǣҶʯȴҶͷ̲סЩޡ 
 
ҶüͷЩµصǺ˵ĽҶʯʦ 
 
ҶҧôܣϴǵʱҶʯߣĽߣż£ôô죬׿ھ߾˼꣬Žʦġ 
 
Ҷ˼һ£ЩĽصӦɡ 
 
 
 
ĽҶʯˣʱ䣬һᣬ͸ϲˡգ۾ 
 
ȻʦˡǮͤĽҶʯķ˼֮ɫ 
 
ĽҶʯĵ˲˵ߣע˵˲١ 
 
Ǯͤ˼һ£ĽҶʯ˹ȥյҲȥ 
 
Ľ٣Ҷ٣ּˡǮͤ˵ 
 
ǮǰĽҶʯضǮͤ 
 
Ľ١Ҷ٣̫ˣλᣬʦˣҪͨʥѧԺĲԣ׾ٵ飬ĽԶĽүҪ֪λһ˵ġǮͤЦЦ 
 
ĽЦЦǰˡ 
 
ҿλææӦöʥѧԺ̣̫ɣλĻҿΪλ˵Ǯͤ 
 
Ľæˣǰˡ 
 
Ľ迴Ǯͤɫһ󣬰һһ·ϣҲʹǮͤ£ǮֵͤİģĽȴڣ޴Ľкܲζ 
 
ǮͤЦЦʥѧԺΪԺԺ 
 
Ҷʯգ۾ʵʲôԺʲôԺ 
 
ҶʯϣǮͤҲûֻĵĽ͵ԺԺеѧһ㶼ϰ߿ޣǿԼʵԺѧԴԴ޻߼岹Ժѧ磬Ʒġ󷨵ȵȡ 
 
ʥѧԺˣһΪ֣һֻ֣ҪͲʮ꣬ʵڶϵ߶ܹ󡣡 
 
ڶ˵ʣʥѧԺʺǿأʵҲ֤ʶһ˵Ӱǳʷܴﵽǿߣ󲿷ʶܺãʥѧԺԲÿ˵ʣʥѧԺ˵ʷֳһ˼˼ߣһͣʥѧԺֻ弶弶ϵˡ 
 
ͨ˵ڶʿ˺ѧԱɵѡҪıĿĿԺѧҪͨ·ԺѧҪƷĿˡ 
 
Ҷʯͷ·ʲô 
 
ǮͤҡҡͷͲ֪ˣҶʯүģʵȻͨġ 
 
ҶʯĽ˹ȥĽѾǶʦˣҪǱԺҲһͨġ 
 
٣ѾǶʦǮͤص 
 
Ľ˵ͷǰǰʱҳΪ˶ҩʦ 
 
ǮͤЦһ£ĽүȻ 
 
 
 
ǱڸʲôأҶʯһۼʵ 
 
ǱڲԹ͵ȼȻʥѧԺĲ׼ѧԱвԣǣвĵ꣬աǮͤεҡҡͷ 
 
˵Żһ걻ı׵˳˳ȥ 
 
α䡣Ǯͤ۵ 
 
ĽüͷʥѧԺĲԻϸ 
 
ô°Ҷʯʵ 
 
Ԫȫһȭﵽ߼ʵܽǮͤ 
 
ҶʯصҼǵòԪиԪ̡ 
 
Ǯͤ˵ͷûǣܶߣΪԼģҩȥģˣȻȼﵽ˶ߣʵȴˣʥѧԺҲյġ 
 
Ҷʯ˼صʥѧԺء 
 
Ҷ٣⻰ú˵ġǮͤһ£ɫص 
 
ҶʯͷЩɵת 
 
ǰǲҲӦȥŶˡĽ 
 
Ǯͤ˵ͷǵġ 
 
ĽҶʯȻͨ˵һֲԣīˮǧȴźı̭˳ȥ 
 
ҶˣֻҶͨ˵һֲԡ 
 
ȻҶҶ˲õԤУǣһ־ͱ̭ȥ˻̲סʧ 
 
 
 
ĽҶʯɲԣׯ褺˹ 
 
ϲǣͨԡׯ΢Цŵ 
 
ҶʯΪȻصׯ褣ЩȻصʲôùϲģǵʵͨˡ 
 
ׯǿЦЦ˵ǰ 
 
Ҫʲԣһ𣿡ׯ 
 
ðҶʯ˼ص 
 
ʲǱߣһ󾪻ѭ˹ȥһӢ꣬ǵ۹߻Ľ档 
 
Ľǰһ˸߲ʵĹǹʵģʣͻֹּâ 
 
ׯ褵˼ͣ˼ֲ졣 
 
ίϯϣʦ۷׷ס 
 
߻߼ʰȻû˼Ҳѵˡ 
 
˼ʣѾʮûгˣ߼Ѿˡ 
 
֤ѧԱƺкüʦоϲҲ˵һ 
 
һѧԱʣ꣬Ҫϲٰ 
 
 
 
Ҳȥɡׯ褶硢ҶʯĽ 
 
߰ɡҶʯҧ˼ս⡣ 
 
׼ʵ꣬ׯ褵ĸʦ߹Է˿ʵĹһĸպùһһ˵ͬʱȥ 
 
Ǽ䣬γ죬ׯ褺ҶʯǰĹĶǰɫΣǰĹɫĽɫ 
 
ֳʱһ󾪺˷һ˸߹һˡ 
 
ԭֵļʦһվ˼˼ʣȻĳˣˡ 
 
ҶʯׯͬʱŶԷ˹ȥҶʯŨŨɱׯ褵УҲ̲ס˼ 


74 ͽ
 
һӣͬʱ֮С 
 
ӣһͷ죬Ϻ磬һ˫ĿȻȥ䲻 
 
һˮɫ˿ۣ࿡ݣȥʱżֵЦݣȥ崺硣 
 
Ǿʦû뵽λȻˡ 
 
еһ֣˵ߣ۹ߣһôʮһʥѧԺռĸɼʥѧԺʵ 
 
û뵽ξȻ˼ʵߡۣζص 
 
ʦСϵǰ˫أе¡ 
 
ԸΪʦʦ񱳸֣ׯʵ 
 
ׯɫ죬ǰصͽݼʦ 
 
ЦĵʦһǻΪǿеҲׯ褣Ҳ 
 
濴ҶʯʵأԸΪʦ 
 
Ҷʯüͷһʱ䳯Ľķ˹ȥĽҶʯĿƹһ£΢΢ĶҶʯףҶʯתͷžԸ⡣ 
 
üͷ˼ĸо 
 
ҶʯĽĻֻ֮䣬Ǿǿߣ˵СȻӲ۾ 
 
治źۼĴĽʣҲ㲻ǣҲֻǲѣʲôʱͽܣҪһ̤ʦС׿ˣǡ 
 
վĽߣҶʯĽĻһ 
 
ʹͽջҶʯǵһʱ뵽Ľׯȴׯ褴ͷβûһۣУɵӿһɼ֮顣 
 
翴ҶʯǷһĸоӦԼģԼģ˴ҶʯӦվߣһΪزŶԵġ 
 
оߣҶʯ̲סһ˸ʲôġ 
 
λôƺ̫׵ɡһЩСӣҴҵķɳ˳ 
 
ϵ·Ͱ͵ģͷģЩޱ߷ǣڳȴû˸СʥѧԺĸ֮һĻࡣ 
 
ʦЦЦ׵⻰˵ĲԾˣ֪߻Ϊͽǿɶûжð 
 
üͷ֮ǰǼΪѧԱ£һܣʱ˶ΪһѧԱɫģ߻Ľ棬ΪȡĽΪͽȨŵ˾ʦٺô֪һѧԱ֮УȻ˼ʵꡣ 
 
üͷǡ 
 
ʦ˻ĻЦׯ褣ͽܣʦ 
 
ʦĻׯ褹ɵĳŻ˹ȥػʦ 
 
ͽܣҲһɣһмءЦŵ 
 
мҶʯ۾ˣʦá 
 
࿴ʦ;ӣ֪ľѳۣûתˣЩɥ 
 
 
 
ĽüͷվһߣɫòΪѧԱ֮Уҫ۵һ֪ð˼ʵ˫ΪģȻһߺͬĽ濴磬˼ֲơ 
 
ԸΪʦȱȱĶĽʵ 
 
Ը⡣Ľ浱ֵ 
 
أ 
 
һ£ܿ췴Ӧ˹Ը⡣ 
 
˵ͷһ˿ΣõĶˣֻܴˡ 
 
Ľ濴Żʧ飬鲻ɵЩ 
 
ĽԼгﱻʣʣˣûѡˣѡԼ 
 
ĽվһߣεؿЦһ£Եĸ֮УòԼҲûʲôֵģϾǸߣõĶǡ 
 
Ľոһ߹۲һ£һ˵ʵȼӦúһڴͨѨйأһ֮еѨͨԽ࣬ԪٶԽ죬νİ˼ʣӦָİͨ 
 
֪֢ڣĽãֻҪԼһʱ䣬ܽԼߵ˼ 
 
Ҷʯվھߣׯ褣ųȵɱ⣬ׯվʦߣ˸żֺ⡣ 
 
 
 
ԶŽ۵Ůӣվһ߿֡ 
 
Ůӳһ欣һˣʥѧԺԺԺԺ͸Ժ 
 
յСһƺհЦЦ 
 
ʦյǸӣƺҲʲôƲ硣Цŵ 
 
ʦյͽܣ̰ܲ 
 
ͬ⣬˫ϵòȥ 
 
кϷˡ죬˼ֺ⡣ 
 
 
 
ҶؿһĻҶʯȻ˾ͽܣȥкҶʯֿȣȥ̫δЩˡ 
 
Ҷؽ߬ȭͷĸףĺһ㣬Ҷʯ׽ͺˣ̨ĿҶʯҶؼʵĶˣҶʯԹҽʥѧԺҶʯĸԣݵ 
 
ҶҶеĶǼʣȻ˲֪˼ʲôǣֳ˵ķӦҲѲ³ǾǸѵõĶ 
 
ҶʯôôҶ̲ס 
 
ҶżˣλүС㣬ҶʯүѾȣԵĻǻӦþ޸ϵ 
 
壬Ҫȥֺ𣿡Ҷ 
 
ҶҶؿܵı飬εЦЦֺҶʯҶʯͽܣҶؾֺҶʯδҵĵᣬֻҶأƺûʶһ㡣 
 
ǮͤվһߣĳҶʯȻͽܡ 
 
ĽüͷĽҵʱҶʯĽԶ𾴣ĽҶʯƴӣνһ˵õȮ죬ԺĽԶڼеĵλҲȻˮǴߡ 
 
лüͷվһߣ૵صҶʯׯ褾Ȼǰ˼ʣô¡ 
 
һϲͬ飬һ۵Ľͬ飬ˣȻǰ˼ʣô¡ 
 
ȷʵⰡص 


75 
 
糯Ľ˹ȥֻصźĽ٣Ҫٺһ㣬ӦҲܱΪͽˡ 
 
ĽһۣһҲֻԽˡ 
 
ϲˡĽص 
 
翴Ľƽɫ޲˺ĽļĿ 
 
Ľ٣ҶʯôǰУԺǰ;Ҳ֪ĽԺܸܲҶٵٶȡص 
 
ĽЦЦΪصͲˣǸʦֲʲôƲ磬㻹ǵһ£Լ᲻˱ȥȽϺá 
 
üͷһ߻ǻˣǿ˵ʥѧԺʲôļ壬ѧԺһͬʣǣֻǶ˵ѡ 
 
Ľ磬ʵҿׯ褣ƺ߻ӣͦкøеġ 
 
ɫһӳĽ壬Ϊ˸߰Ľͬʱ˻ΪʦĽֻݲ 
 
ĽƵЦЦĽԭҲֹǣڱȽϺڣʱׯ褺Ҷʯ˵İ£һ·ĽȻҲǣȴһأǹ⻷ޣĽȴõ껪˭ʤ˭˵ 
 
ǸһҪеֲԣʧˡĽ˵ͷ 
 
ͷ˼ɫĽڵֲ֮Уʧ뿪ʱһҶʯȻ˸ˣʱҶʯʾãҶʯȻ𽥱л 
 
ָоʧȥҶʯͻʧȥܶණֱٲóжҶʯԶˡ 
 
̧ͷĽķ˹ȥǷһ˿Цݡ 
 
 
 
ɫκĳĽ˹Ľ٣ˡ 
 
С㣬һᡣĽųЦЦ 
 
û뵽ҶʯȻǰ˼ʵӵߣĽ٣һѹܴɡ׶ĽЦЦ 
 
ĽΪصǵᣬʯͷǰ˼ʣǣʯͷʯͷ 
 
ײΪȻЦЦǰɡ 
 
ʲôѹģҶʯǰ˼ˣԺų֪жءлվڳߣЦһ 
 
Ľۣл̺ͳˣȻһ𣬡ʶ 
 
л̵˵ͷǣǺѡ 
 
Ľüף곤档 
 
ԭкüԭϵĹۣΪСУĿɳЩŮαģƹҲֻǻһ䣬ߵĸɴ䡣 
 
Ľ٣ҪȥǼ𣿲磬һ𡣡 
 
Ľ˵ͷҲá 
 
ĽȻıԺеĵԺ֪ΪʲôѵӽȥʱĽͻȻӿһɲ֮顣 
 
׿ĽĽҿǵԺҲԺǾͬѧˡ 
 
Ľʼ磬Ӧðɡ 
 
Ľ㱨ĵԺҶʯĵĴĽ˹ 
 
ĽתͷҶʯ̲סһ£㲻Ǹʦôˡ 
 
Ҹʦ˵ûʥѧԺ֣ͷҳˡҶʯƲƲ 
 
ԭĽЦЦ 
 
 
 
һѧԺд˳ϲλѧԱͨһڶֵĲԣͨԵѧԱ׼һ£μӽĵֲԡ 
 
ѧԺһߵĹĻϣһ֣ʥѧԺͨѧԱ˷顣 
 
Ҷʯ۾ٵڵԺɨ˼󣬡ĽԺû㰡 
 
Ľ֮ǰ˲õԤУڹȻ 
 
ûȥеǼ𣿡ҶʯĽʵ 
 
ôܣĽΪȻص 
 
üͷǲܣҿĽ˱ġ 
 
ءлָָԺĹĻ 
 
ĽŷԺı˹ȥȻڹĻϿԼ֡ 
 
ôĽ૵ص 
 
лĽʱбˣ˰ɡ 
 
ܡĽüͷ 
 
ۣȷʵܣĽıпģȷʵǵԺ 
 
лüЩֻصԺĲԣ磬ҪͨĻֻ½ʥѧԺˡ 
 
ҶʯɫȻˣΪʲôĽǶҩʦ 
 
лʼ磬ΪȻصʥѧԺĹؾʲôΪʲô 
 
ҶʯҧҧĽ֣ҧгݵصȥ˵ 
 
ʯͷĽ˵ʲôҶʯûᣬĽֱ֣ǰߡ 
 
תͷл̣ʵ̣㿴ô֣𣿡 
 
лҡҡͷЩĵᣬʥѧԺԶдģдֻѧԱ 
 
ۣô˵ԿĽͨԣͲᱻˣ 
 
ǰл̱˫ۣ˵ͷ 
 
ôǶʦʦšüë 
 
лʼ磬ʥѧԺȱţǲϡ 
 
̫ϧˡ̾һ 
 
ֻܹã˵ĿĽǵԺȷûл̶ųʵ 
 
׵˵ͷǰȷʵǵԺҿġ 
 
ʵһ˵ʥѧԺǲܽѧϢŪġл 
 
׿л̣̣˼ǣĽˣ 
 
лʼ磬ûô˵ 
 
սȭͷǰʥѧԺ̲ס˼Σ۹˳̵ʥѧԺҲʲôԵľ 
 
 
 
ŪԲѧԺǲŪġ 
 
 
 
ģЦѾȥĶǲܸĵġ 
 
 
 
ֻܱ̭ͨͨ 
 
 
 
֣ҶʯĵӣҲȨô˵ 
 
 
 
Ҷʯսȭͷɫһ󣬰һģ̫ˣ̫ˣ 
 
ĽҶʯ޳ı飬ˣ磬ڻʱ䡣 
 
Ҷʯ̧ͷĽ㶵صʱ䣿 
 
ʱ䣬Ľѵһʱ䣬ѧƷͼοĽĳŹл̣Ц 
 
Ľ˵ͷҲֻ취ˡ 
 
л̵ɫŤһ£뷨дİ 
 
ĽЦһ£ˣǸʧˡ 
 
ĽʮԪʯǰʥѧԺμӷԺļϣ˼ʮŵ鼮ҶʯʥѧԺһطһҡ 
 
оĸҶʯⷿӣʮ˳ 
 
 
 
ĽվɽۣԱߵһ꣬ʵûУҶʯΪʲôͻ 
 
ˣҶʯһδ򣬽ĽǸʦ֪ôģŵ˷Ժ֮вμѡȥˡ 
 
Ľۣô˵һ˰ 
 
Ӧǣ˵ĽĲϣεԺܸˣҵ 
 
ĽǸʦ𣿡ĽͷһĽӰ 
 
˵ͷûԵʱ򣬲ʣʮġ 
 
ʣʮͳʦʲôϧˡðĽҡҡͷ 
 
üͷҲ̫ˣսʥѧԺѧԺ϶ֽţ£ҪҪ 
 
Ľ˰֣ãǹȿŰɡ


76 ֶ
 
л塣վһǰص 
 
￴磬£ֻһΣҪѧԺ֪϶ֽţ¾鷳ˡ 
 
æص˵ͷӦСֶ֪ 
 
ǸĽǸʵˣȻĿǰʦҲ֪ôģʲôǵðϳѧԺŸģǸ򣬻úüͷ 
 
ҧҧ岻֪˾ҵһֻҪǰҾ͸оڣңϣܺҶʯùϵĽôҶʯδڣǲ̫㡣 
 
￴磬ҶʯѾǾͽˣܺùϵػвٺô 
 
СֶҲôġ 
 
 
 
ҶʯʣֽīԼϳһDʱĽѾֱߵܷD鶼ˣĽٶȷǳ죬һĿʮУҶʯܻɣĽİϵݿˣǵֻǽ鷭ȥѡ 
 
Ҷʯͷ֮ǰȥֽʱҶʯʹϰ壬һƷʦڶ೤ʱѧƷһûпܣʳʱһӵ˶Цˡ 
 
ĽʱʮרעҶʯûҴĽ°ͣĽǰĽ顣 
 
Ľһ飬ۣһ󻺻ۡ 
 
ĽоôˣҶʯŴʵ 
 
УԷDĳ˽ˡĽص 
 
㡣ҶʯݳһӰʯ 
 
ʲôĽӰʯеӰ˳һƷʦƷȫ̡ 
 
ʯͷáĽЩϲص 
 
ҶʯɥǿЦЦúÿһԵӰʯˣһŷ 
 
áĽ 
 
ҶʯͷôһӰʯһԪʯأǿǾĵӷϣ 
 
ԪʯʱҶʯʵۣĽԪʯԼԪʯĸоǲһģҶʯãԺĽԼȥȽϺá 
 
ҶʯǵĽԶ˵ĽܴܶණֻҪһ飬ˣҶʯҲ֪ĽԶ˵м棬ּ٣ʱҲֻҽˡ 
 
 
 
ʥѧԺ⣬׵۾Ĵתţϵı飬ʮָӡ 
 
лεصףˣĽһ֮ѧƷĳƷȻܼһ㣬ǣһ֮ѧᣬҲǾƲܵġ 
 
ۣĽǵ˭ܳ 
 
˭֪أǼһôǷᣬˣز١лЦ 
 
ҡҡͷ̣ĽгɼĽһŵ 
 
лƲƲ죬˸ۣˣˣҪ˳ͨԺĿˣҾͳţòð 
 
׵ͷŵصһ̣˭˵ͨ 
 
 
 
ׯվڹĻǰЩͷĽΪʲôƷһʦ 
 
վׯߣĵ˰ɡ 
 
ׯüͷҡҡͷҲ̫ˣ£ҲŪ 
 
˵ͷΪȻصɲ 
 
ׯҧҧһһҶʯһԻĽԣŻô־ˡ 
 
ԡ˵ͷ 
 
磬ĽͨԺĿˣôׯʵ 
 
Żᱻְ̭ɡ̾˿ 
 
ʲôׯ褾һô 
 
ѧԺĹؾһεص 
 
Ҫȥʦ飬ĽӦṋ̃ׯҧŴ 
 
סׯ褣褣嶯ѧԺѧԺĹأʦѧԺĸ߲㣬ҲƻأңĽҲһͲͨԣͨȥҲٰ 
 
һҩʦôͨĹ԰ׯҡҡͷ 
 
ЦЦԺĲԲѣҲͨҲһŸոճΪʦǰͽܣΪһĽʦϣʦҲгɼġ 
 
 
ׯ̾һðɣȿ˵ͨȥʦʲôҲֻˡ 
 
ͷׯȻôںĽĽεľܾׯƺһ㶼ûϡ 
 
˵˶ǷģԽѵõĶ;ԽѵׯҲˣĽһѾҶʯѵׯҲ 
 
ׯ褵۾ĴɨɨĽûе𣿡 
 
˵ͷԺأӦûô쵽 
 
ׯҧҧҪͨԣһʧ 
 
ͷɡ簵˸ۣʧĽһ˲źء 
 
 
 
ԺĲ磬ԺĲ硣 
 
л˵ԺǱߵĿˣͱ˹ۿԺߵѡΡ 
 
лЩͷؿųףף㵽ҪҿʲôĽһˣҿѹҳ֡ 
 
ˣ׿Զص 
 
лѭų׵Ŀ⿴˹ȥ˼ֲ֮ɫˣһȻˣȻɼΡ 
 
ЦЦصҾ֪׷ġ 
 
л̱˫ۣ˵ͷƤЦⲻЦصҲǣһˣҽɣҪһµġ 
 
׿лһۣεҡҡͷ 
 
ҶʯվһߣŵصҪʼˡ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ͨˣҲˡҶʯЩįص 
 
ĽҶʯԴҪ˵ɵ 
 
ҶʯҧŴЩɥĵͷ 
 
ĽεסҶʯ֣ЦЦʯͷôû𣿡 
 
Ҷʯ̧ͷ㡣 
 
쿪ʼˣˡĽҶʯЦЦ 
 
Ҷʯ˵ͷĿĽ˿ 
 
ԺĲԣֳ֣һ֣ԣѧԱDĻ֪ʶڶ֣ƷѧԱʵ 
 
ʮӵıʱ䣬գۼ͹ȥˣҶʯվڳ⣬˫Ǻˮ 
 
ԷڱԽʮӾͱ˳ҶʯȲĸȥ 
 
ʮ壬ȻһͨˣеͰл̿ŷ 
 
üͷ̣ëˣʮ־ǼˣĽֻһϵʱ䣬Ѿܲˡ 
 
ͨԲʲôͨʵսı¡лƲƲ 
 
üͷ֪ܲܳɹ 
 
һ֮ѧƷǺǡл̲ΪȻҡͷЦЦ 
 
üͷ˵Ʒ˲һҪƷɹǴ٣ǼˣҲͨġ 
 
л̵˵ͷûǣƷܴܲͨһֵÿʦȻĽѡԺֽţѱƷĲԣ⡣ 
 
վڹĻǰ˫Ľͨˣ˾Ȼͨˡ 
 
ׯվڹĻǰգգۣĽͨˣڳɹһˣгɹϣ 
 
ۣŹĻһĽһȻͨ˱ԣѵһ˳ΪѧԺѧԱĿԣĽҪڱ϶ֽŵ£пܱ֣˵۵ϣĽ 

77 绯
 
˶ҶʯվڹĻǰ˸߲ҵؿŷһĺǳҶʯ 
 
ҶʯһתͷͿ˺üŭĿľ棬ʱЩ顣 
 
ʦҶʯЦŻһ䡣 
 
Ҷʯ˴֣ʱӦһ£̻ȥһĽͳˣҶʯ̰ѴӦ澡ȥ飬ȥˡ 
 
һܳȥͲӰˣ˵̻صҶʯûص 
 
ҶʯЩĿž棬Բ𰡣ʦǣ˵⣬ǿġ 
 
һ⣿ڲŶԡ 
 
ĥĥǰҲչͽܣǣǰЩͽܶϻ̳ϿֵģҶʯµĻǵһ 
 
ʦ㲻Ҫ£ȥƷǱߵĿ˰ɡҶʯ 
 
ŭЦҶʯһúõǸˣҪȥʲôƷˣƷʲôÿġ 
 
ԺģԺԺδֹͣԺʵΪϣԺȴһ߸ԶԺˣȻվԺһߡ 
 
ƷǱߵĿˣõĲʦȥƷʲôѵ㻻һõģѧƷģν⣬˦һģֻһƷģͽܰԺЩˣúЩ߰ģҪˣҲӦûԺĳص 
 
ʱģֻĽһĽ֪ô£ŵԺȥˣֻܲμӷԺĿˡҶʯԲ˫ۣЩеؽ͵ 
 
Ц㻹˵õĴãһʦȻԼŪԺȥˣҿһҲȥ 
 
ҶʯĥĥǺģĽģʥѧԺŪˡ 
 
治ΪȻصѧԺǲŪģԣŪģһǸδ绻һɣҿɵúܡ 
 
ĽҺܺáҶʯҧгݵص 
 
治ΪȻЦЦǰʶ٣Ժ֣ᷢѧԺбǸδģõģеǡ 
 
ҶʯŲǣĽõġ 
 
濴ҶʯĵĽһҲ֪ʲôȻԼͽء 
 
Ҷʯҧҧεؿž棬ʦʹȥԺѡΰɡ 
 
ȥԣǣΪʦҲøԺѡΡ˼һµ 
 
áҶʯ˵ͷʾס 
 
˵ӦѾˣõǲѾ̭ȥˡ쬵ʵ 
 
ûУĽѾͨˣȻǺܸߣǣѾͨˡҶʯЩص 
 
ôİ˰ɡ˼ص 
 
Ҷʯŭž棬ŲǣĽĿġ 
 
ðɣԭⱾ£Ҳ㲻ʲôѧԺܶ˶Ŀġ˵ͷ 
 
Ҷʯ 
 
 
 
ԺĿˣǷƴ绯绯ǶDֻҪ󲻳ʹˡ 
 
Ҷʯ;浽ʱѧԱƷʱ䣬ѾˣڽеǼһ 
 
ĽҶʯ;ɵһ£ҶʯĽķһۣջĿ⡣ 
 
ҶʯһѧԺƷʦһŷDص㲻 
 
ʦ绯ǶDҶʯüͷ 
 
˵ͷǰ 
 
ҶʯüͷЩصΪʲôѧԺˣҪDôѰһDͺ 
 
汳֣ЩưصѧԺҪеţӹţDôˣѧԺûDһˡ 
 
Ҷʯҧҧ̫ϸˡ 
 
濴Ҷʯܽ𣿡 
 
ҡûаҶʯЩĵ 
 
ҶʯʦÿŷDʱ򣬶ȱĽṹżD 
 
ҶʯЩɵصʦΪʲôЩдķDܹдģܼٵȴ˰ 
 
浭ĵֻҪҪṹûд󣬻ܹģ˵㣬ֻҪܼҲͨˣǣһ󳬹ķDǼ˵ġ 
 
Ҷʯ˵ͷ˼صԭ 
 
ҶʯŷʦѧԺĵʦһ·ȥֵܿĽҶʯһᵽɤϡ 
 
߸ϸ񡣡ʦҶʯĶУҶʯɫˢıˡ 
 
һ¡Ҷʯ̲סһ 
 
üͷҶʯһۣû˵ʲô 
 
Ҷͬѧʲô𣿡Ժĵʦתͷʵ 
 
λʦ㶼һ£֪ˣҶʯ˶ʵ 
 
ҶͬѧDĴ̫࣬ûص 
 
Ҷʯüܼܲü󣬲֪ңǰ߸ģҲԼ˰ 
 
ҶͬѧڷDһ˼ʮ꣬Dܼܲһ۾ܿԡɫص 
 
Ҳ˵ʧ㣬ʧ֣㲻ã㿴أҶʯֵص 
 
üͷҶͬѧDһҡ 
 
ˣʦͼһ°ɣҲʲô£㼤ˣҪǼˣͽҲķڷˡ˷Ļ 
 
ԣá 
 
һеķDɵ˿Уһӭ洵˹ޱ˿׷䣬һŨ΢ϰϰϾȻС̽ͷһɰȻ籡 
 
Χһ֮̾һʱ䣬ѧԱĿⶼĽ˹ɫһһġ 
 
̲ס˼ɫʦοǿ˰DЧôӦôġ 
 
εЦЦǰλͬѧƵķD봺绯ԭĽṹƺг룬ƺһͽṹԣҡ 
 
ô˵ƳķDӦͨˡ涢ŷ 
 
ͷǰ˵ǣλͬѧȷˡ 
 
ĻҶʯϲɵ÷˼ϲɫ 
 
 
 
ĽҶʯķ˼ָ֮ɫ 
 
Ż磬ǣѧԺκһıƣ֣ĽӦ÷ôģֻǣѧԺŴ绯ṹģĽΣֻ취ṹ 
 
ûҶʯ 
 
泯Ľķۣ˼ζ 
 
ĽЩмĿ˾һۡ 
 
ˣͽܣҲûʲôÿˣ߰ɡ濴ϲҶʯ 
 
Ҷʯ˵ͷӦһá첽˾Ĳ 
 
˵ĽСӣǰûнӴDոսӴģµضϲҶʯʵ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
ȻѧƷǣƷһĻ˽⻹еģʷϣѧƷķʦţ һѧƶD£ôãû˵ 
 
濴ҶʯԣĽ첻ʱ䣬ѧƶD 
 
Ҷʯ˵ͷǰ˵Ľţɡ 
 
תͷҶʯСǸƭӣһƭ㡣 
 
ôܣĽǰѧģΪѧԺŪƷȥˣȥѧƷģƷ飬ҸءҶʯص 
 
˵ͷðɣСӻмֲŻǿͽܡ 
 
ҶʯϣʱȾ˼ֺΡ 
 
ĽǷD²쬵ġҶʯͷ 
 
棺绯ģɲµġ 
 
ҶʯƲƲ죬ܶԪʯˣ 
 
˵ͷǰʯͷԺ˶ԪʯԺǰһԪʯԪʯĹߣ֪𣿡 
 
˵Ҷʯ̵ܽĵ˵ͷ 

78 ͽṹ
 
ʯͷõƳŴ绯бһĴ绯ƺһͽṹʹ÷D࣬ͽṹʮԪʯӦò⡣ĵص 
 
ҶʯĿⷢʱ䣬ָⷿϣ飬ʣDֽ֮ǰӵͼҩʦЭùʮԪʯѾ˻Ĳˣⴺ绯Ǯͷɿˡ 
 
ʦ㿴ⶫ˭ҪҶʯŴ۾Ǽʵ 
 
Ҫ˺ܶ࣬ѧԺкܶѧԱļоӪǧĶЩˣһDȤġ治˼ص 
 
Ҷʯת飬˼ֹ 
 
˶٣ҡҡͷ 
 
Ҷʯüͷʲô 
 
ǷDƺõżȻǷDѾõˣǲǻܼǵǽṹ˵һˡЩźص 
 
ĽһǵõģŰĿġҶʯĵص 
 
ҶʯЦЦ㵹Ǻ 
 
ǵȻˡҶʯȻص 
 
 
 
ͷɥվһߡ 
 
üͷɫࡣ 
 
ȷǸĽûѧƷɫƵʵ 
 
˵ͷǶʦӦûƷİ 
 
ǣȷʵƳ˷DǶD 
 
Ҳ֪Ϊʲô粻ĵص 
 
̾˿ʵϣΪԷһĽƵŴ绯ѾֽţĽŷDƣƵ˿ҲǼ˵ġ 
 
ôĽûµĿܣǣһȴƫƫˡ 
 
ʱûг֣Ḽ̌ȥҶʯ嶤ģǣƫƫǸʱˡҡҡͷ 
 
Ϊ˽Ľϳȥ붯˷ԺǱ߸ķ죬ϧĳ֣Ľ÷춪˴ 
 
 
 
Ľɹˡ׿ʥѧԺ 
 
лüͷΪȻصǳɹˣưģ׶ѣҲûʲô˲õġ 
 
̣ĽʦѾܲˡεص 
 
л̲ΪȻصҸҴģһһѧƷͨôһ֮ѧƷ 
 
ЦЦΪصǰѧҲܲף˫ޣ 
 
̰ãһҲڷѣùӳԡлƲƲ 
 
ôǺõġЦЦ 
 
˵ĽһߺˣǾǰ֣һͻᱻϳȥлƲƲ 
 
׷˸ۣ˵ģ˵ȫһǵʦԼۣĽǷDܼʦ˵ܼ˵ǷDЧܺãѵڳ˶סˡ 
 
л̲ΪȻصôͺˡ 
 
 
 
Ժİ༶Ϊĸ༶켶༶ѧԱãư 
 
켶༶䱸õĵʦõԴ켶༶ѧԱÿ¶һԪʯţưѧԱһԪʯûС 
 
켶ѧԱֻҪзDˣưѧԱÿ»ϽһķDѧԺ켶༶ѧԱѧԺܴۣưԭۡ 
 
켶ѧԱһˣһ䣬ưĸ˹һ䣬ȻưѧԱҪҲԳǮ򵥼䣬ǣԪʯʵˡ 
 
֮ܶưĴǧѧԱڵİ༶ǹ̶ģѧԺÿ¶һοˣֺõģǰİ༶ֲõģ̭İ༶ 
 
Ľ߽еʱѧԱͬʱĽ˹˵ĿⶼЩ졣 
 
ĽŷDֳˮƽĽǾƲӦñڻư֮еģĽ˷죬ǿѹͷߣʹоɽĽҲǳ 
 
Ľ㾿ǵ˭ǰƺгɼϺشĽ 
 
ĽЦЦҲ֪ҽ컹ǵһμ 
 
ĽǸҶʯʲôϵҿܽ㰡ת 
 
ĽЦЦûж˵ʲô 
 
Ľ㡣ɵ 
 
Ľſڿ˹ȥͿҶʯ΢Цվ档 
 
ôˣĽ߳ʵ 
 
㣬Ҹող֪ǸҪĵʦ㰲ŵưȥˣĳɼӦòֻġҶʯǲص 
 
ĽΪЦЦҪȥ˵ɡ 
 
Ҷʯ˵ͷǣ֣뿪ˡ 
 
ˣһĻ 
 
ĽǸDΪʲô˵ĲһҶʯʵ 
 
ĽΪҷϵŷD⣬ԣƲѣֻܶԭеĽṹе 
 
ô֪ŷD⣿Ҷʯɴ۾ʵ 
 
ġĽȻص 
 
ĽȡһŷDҶʯȫݷϵŷDƶɵĴ绯ĽһԼDͻ˷ɻҡ 
 
Ҷʯգ۾صô 
 
Ҳ֪ã㵱ʱˣĻĽĵսȭͷΪޣΪĸоʵڲôá 
 
ҶʯҧҧǷصȥʦ˵ 
 
ĽסҶʯ֣ѧԺķDѾȥˣû֤ݣԺԺͣʦԺˣԺ²ףǱϾ 
 
ҶʯҧҧЩɥصǾôˣ 
 
Ľ˳˳Ҷʯͷӱʮ겻ʱֻˣˣʲô° 
 
¸ˡҶʯȻعĽƳŴ绯ʲôͽṹʦ˵ŷDЧͨĴ绯ЧҪϲá 
 
ĽۣʱǷDԭе·ԼӸĶɵġ 
 
㻹ǵǽṹʦ˵·ֵʮԪʯءҶʯ 
 
Ľۣ𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
 
 
Ҷͬѧңһİֵ꣬վҶʯǰЦʵ 
 
ΪԪʥѧԺ꣬һʦʵһûж츳ϣȷʵһѺ֡ 
 
˵ѧųʥѧԺʥѧԺ£û㲻֪ġҶʯ 
 
ͷЦŵĢ́ˡ 
 
Ҷʯ׳һǧԪʯʵ֪εԺ˭ 
 
ԺǵԺﵼʦ֪ͲҶͬѧԪʯˣԪЦݿص 
 
ʲôϵҶʯüͷ 
 
˶ˣ壬⣬պһǧԪʯ껰һڣֵ̽Ԫʯ 
 
Ҷʯ˵أĽէĽΪʲôαƣԭڱǼһȻʲôö 
 
ΪʲôҪôѵΪĽξܾׯ褣˻ģһԼ 
 
ԪҶʯòɫüҶʯδĽһʦǣȴ˷Ժ֮Уԭ϶ᱻֵ̭ĽȻͨʦѧԺĿˣⲻܲ˵һ漣 
 
ҶʯۣŸԪҪһֵĴ绯Ľṹûʲô𣿡 
 
ֽṹĽûԪЩ𾪵ص 
 
֪ĽҶʯЩص 
 
ԪĵԼųʥѧԺҪ鶼֪ǻô찡ĽƵĴ绯ʱ¶󣬿Ǿ˲˰ 
 
ȻĽţôûжأԪЦŵ 
 
ĽȻţ˵ʲôõĽ𣿡Ҷʯʵ 
 
вأҪðٷ֮һĳɡԪգŴ۾ 
 
Ҷʯ˵ͷԡ

79 ˺
 
ԪҶʯߵѧԺİٱ֮УҶͬѧٱ󣬾ӪֱרſһݣѧԱ㽫ҪĶдǱߵ鱦Ͼˡ 
 
ԪĵĽ͵˶ҪĶȤͻд˼۸񣬷İ֮Уȫյģ뾺۵˱˴˲֪ԷıۣҶͬѧ㵽ʱӰ֮еıУѡ۸ߵľͿˡ 
 
Ҷʯ˵ͷʾס 
 
ˣ߼һҪһǧԪʯ𡣡ԪƵص 
 
Ҷʯ̲סɴۣʲôûȥأҪԪʯˣĵ 
 
ҶͬѧⶫúõĻϰԪʯҲ⣬ոǧԪʯ㲻ʲôԪҶʯ۵̿ĵȰ 
 
Ҷʯ˸ۣһһǧôȥӵԪʯȻòۡ 
 
ôҶʯʹһλá 
 
Ӱô£Ҷʯ㣬ŵӰʵ 
 
ԷӰʯԱ̫԰ףͿԷӰʯƷԼչʾԪ͵ 
 
Ҷʯ˼ְ⣬ȥ֮ǰȥĽʱ򣬽ĽԵḶ́¼ƺպõϡ 
 
ԪҶʯųӰ죬ǳ鴤һ¡ 
 
ĽĲԣȻв˶ˣǣĴĻ˵ѾƽϢˣҶʯųӰ񣬷ǰҪɨˡ 
 
 
 
ҶʯﰡĽأׯ褵Ҷʯ˹ 
 
ҶʯתͷĿɭɭĿׯ褣Ľ 
 
ԪƲԹɫһҶʯֱ㣬ׯ褵ûʲôӦ 
 
ԭڰһ빧ϲ˳ѧԺءׯЩʧص 
 
ҶʯϷ˼Цׯ褵ĻҶʯԾʾһҶʯ׼ŭˡ 
 
Ҷʯŭصׯ褣ˮļˣôˣ㹴ǵöδ򲻷ţô㵽жɧһһһԹ񡣡 
 
ҶʯͻȻʵеһ˶ˣеˣȻװоеƷǣעҶʯׯϡ 
 
Ҷʯׯ˼ʵ꣬һѧԺ˲˵ĺġ 
 
ׯŴۣ˵ĿҶʯҶʯ˵ʲôôô˵ 
 
˵ʲô⸱ӣǰҲЩĻ֮һףҪȥЩõģǰɧ˶ġҶʯͷص 
 
ЩεؿҶʯҶʯ㵽ô£ׯûе㡣 
 
ҶʯĿس磬ɱˣˣͰԶһ㣬ҺĽǰʲô㲻֪ĽĻ찡 
 
磬ǲǲаһ㲻ԣҪҸ˰㰡Ҫ˰æĻұˣĽ㰮ҼҼֻҪĽҶġҶʯڵص 
 
һ󣬰һģκһˣǷɫ̫á 
 
Ҷʯ̫ˡڳ 
 
ҶʯȾ˼ֿЦݣͿ˲˳ֻۣǰĽߣһֱûзй 
 
ҹ֣磬ҪΪʲôҲ֪֪ܵСˣֻЩǲô֮õıƣԶȵĽ磬ⱨӦġҶʯһ 
 
ΧֻĿ⿴ȭͷҶʯһ̫ˡ 
 
ҧĵԼǰȻҶʯᰮΪһУǻ뷨 
 
вµĿһĻĽׯ褵ˣׯȻ˵ģҶʯδ֣༵ׯ褵ŮˣҶʯʵǺãׯˣӦúúһװһС׻ӣʵɶ 
 
ҶʯΪĽϲģ𣿡ׯ̧ͷĿĵĿҶʯʵ 
 
Ҷʯֱ˲ӬһܣĽϲңҲϲģ㵽ҪĽܾ㼸ΣŻ֪Ѷ˰㵽׻ҪҪ 
 
Ҷʯĵؿһۣ˳ȥ 
 
ׯ褿ҶʯıӰɫһ̣ôׯ褻ûбôԴ 
 
ԪһߣҶʯ˳ȥҲ˳ȥҶʯׯˣһ˵ﲻ𰡣 
 
 
 
Ҷʯׯ褷ͻʱ򣬳׺л̸պҲڡ 
 
ҶʯһȻôǰûл̲סŴ۾֮ǰҶʯ̵ģĽΨΨŵŵģΪֻӣǡ۲ʶ̩ɽ 
 
ЦЦǰ˲òࡣΪĽԵʣҶʯ֮ǰҲͦ䵭ôûôͷ 
 
ԭ飬л̻𽥱ԣ𽥲԰Ρ 
 
ǣûõۿۣлԼµĽѧԳйأӡۿۣʥѧԺƣл̶絹ûôˡ 
 
Ҷʯġ׵ 
 
л̵˵ͷǣȥʲô 
 
׵˵ͷߵ˼̨ǰ 
 
̨ǰĽڶֲʱӰ񣬺ܶһ˼̨ǰһ˽ﴫ˶С 
 
绯Чô𣿡 
 
˵Ǹ棬ЧͨĴ绯ϲ١ 
 
Ժĵʦ鰡һ͵ķȴ˵̫࣬ûҪǾǰպڣѧԺʹʧһˡ 
 
ŲãֻϹèӡ 
 
Ϲèӣбȥһ 
 
µˡ 
 
ﾭӪǧĶ˵һͶⴺ绯Ȥˡ 
 
֪˶٣Ѿͷһƴ֣Ӧһ򡣡 
 
 
 
Ľ߽ᣬм˿ĿԽӹˡ 
 
ô𣿡Ľʵ 
 
ĽҶʯδްЩʵ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ׯ褡һܣ֪𣿡գ۾ 
 
ĽüͷҶʯׯ褳ˣԿ𣿡 
 
ҶʯûԿʱڳˣ˵Ҷʯ˵̱Ľׯ褱ĶҪʹȥˡ 
 
Ľ˵ͷһʯͷûԿͺá 
 
ĽҶʯһ𣬻᲻оѹܴ󡣡ϺشĽʵ 
 
ĽصѹΪʲôҪѹ󣿡 
 
ϺظЦĽѵãҶʯе㡭𣿡 
 
Ľʼ磬ʯͷһ㲻װǵ˵ʲôأ 
 
ĽȥһȦŷ֣Ҷʯׯֵе˶ӣֿȵעʵ١ 
 
Ҷʯׯ褴󳳣ԡ 
 
磬Ҷʯׯ˽ԹѾãׯᵶᰮ 
 
磬ҶʯʵĽ磬һĶׯϣҶʯޡ 
 
磬ҶʯδĽׯһȣҶʯׯ褴ñӡ 
 
磬Ľϲׯ褣ڻԼòҶʯһ 
 



80 
 
С 
 
ҶʯҧгݵתȦ۾Ϊŭź⡣ 
 
Ҷʯսȭͷǰ׳գȻ˵Ľ磡 
 
ֻɵһѧԺѧԱ˽Ѿˡ 
 
Ȼ˵Ľϲׯ褣ֻǷ곡Ϸ쵰쵰һ쵰֪˵˵Ľׯ褣ûйϵˡ 
 
ͽܣڸʲôأ߽ʵ 
 
Ҷʯ˺ǰػһʦ 
 
˵ׯ褳һܣµϣеʵ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
˵㳳Ӯ˰ôôƲֵġʵ 
 
ҶʯҧƵصǰˣ˵ϲ磬ޣôϲСˣģңĽһòȻαӡ 
 
ЦЦͽܣôʲôãʱ䣬úǵʵǿˣҵʰˡ 
 
Ҷʯ˼⣬漴֣صص˵ͷʦ˵Ķԣȥϡ 
 
Ҷʯ˸߲ҵĳ˳ȥĵֻʵӲʦ˵ĻΪʲôãΪʲô˶ɲΪԼʦʵǿ 
 
 
 
ʦ壬СʦܣɰһźµŮ˽ 
 
ЦЦɰûСᣬ嶯˵ʦǸͽܣĿ޵滨ģʹ˫ҲˣһͿޣҲ֪ʲôС 
 
ŮЦЦʦ˵ǰׯ褵ӣЩˡ 
 
Цһ£СӹֻװģģʦʦһôɣͻװģĹˣˣĽ£ôˣ 
 
üͷĽˣʵЩ֡ 
 
ô˵ʵ 
 
ҲˣͬСʦ˵ȷʵǸʦǸʦ 
 
ȥīǣĽƽ֣һǰѧǸӵܣׯȷʵЩ岻ģǣ֪ΪʲôһǰͻȻıˣʵǣΪʦׯҲԶ֮ˡ 
 
Ʒ£ûüĿʵ 
 
ҡҡͷûУûмĽǰѧƷ 
 
Цһ£Сʦ˵Ľһ֮ڣѧƷġ 
 
ĽǸšĬһ 
 
ЦһΪȻصţǻЩĶѣ㲻ʲôˣСʦ˵ĽǵԺ˶ֽţ䵽˷Ժ𣿡 
 
ȷʵУԺֽţĽĵӣŵ˷ԺԺи˵ķ죬ƺҲЩ顣ЦһĽʥѧԺʵס 
 
ԺǱģΪһĽȻôֱʣԺ˲룬ôȥʥѧԺͷҪ˰ܻˡغһ 
 
ЦЦСʦܣڰٱĽ绯СʦĽʱӰ񣬷ΣҪɨˡ 
 
ЦһãһСĺܣĽŪưȥˣҲá 
 
 
 
ҶʯվʥѧԺĵ֮УŵѪļ۸ͷһ 
 
ǰѪĽ£ҶʯֻãĽһֱ˵ҶʯҲֻѪĲ󣬵ǣѧԺѪļ۸Ľں˵˵ҶʯͷǰĽǮˮҲ֪ȥĽԼʵ١ 
 
ʯͷĽһ 
 
ҶʯתͷĽ϶ʱȾ˼ 
 
Ҷʯֹһ˵ׯ褣̬ȶӣ󣬼ֱøһ˵̬ȣҶʯԲᣬĽ̬ȣҶʯȴܲܡ 
 
𣿡ҶʯЩнص 
 
е£ǳȥ˵ɡĽҶʯ˵ͷĬĸĽ˳ȥ 
 
ǮͤǮǰҪȥīˣûʲôҪ壬԰һ£ǳôãҵͳӦõĵĺܡĽҶʯ 
 
Ҷʯգ۾ЩܵصԴ̫ˡҶʯ˶٣ҳΪ¡ 
 
Ľ˵ͷǰȻΪʲô¡ 
 
ûУûʲôҶʯĵΪĽҪΪׯ褵 
 
Һׯ褳ܵ£˵𣿡Ҷʯһᣬûס 
 
Ľ˵ͷ˵ˡ 
 
𣿡ҶʯСʵ 
 
ĽҶʯͷûԿʲôֻǣׯ褵׷ߺܶ࣬ô׳Ϊʸ֮ĵġׯ褿ǹ⻷˰ĺܶԣ󲿷ֶƫׯ褵ġ 
 
ҶʯƲƲ죬Ҳ¡ 
 
ˣ˵߰ɡĽ 
 
Ҷʯ˵ͷӦһá 
 
ĽҴˣºһתԺĻᣬֻҪͨ˿ˣлӷԺתԺȥҶʯ˼ŵ 
 
ĽΪصҩҪʦΪƶҩҶѾûѶˣڽʦ֮ǰúоһ·DҲԷDкȤ 
 
Ҷʯ˵ͷԼͺá 
 
ĽͷԺķΪ£˴ô˳ۣԺҲʲôõط첻ǷԺһͨʦǣȴǵԺص 
 
ȥԺڷԺĺãҪҲǵʦָʥѧԺ̺鼮֪ʶҪЩ飬ǹ󰡣 
 
 
 
ҶʯĿǮͤ˵ӰԶȥ˼ֱ֮ɫ 
 
ĽǮͤʲôҶʯվһʵ 
 
Ľʼ磬Щ˼صزԪʯһӻĲˣֻýһĵó 
 
ҶʯɫŹֵؿĽ㸸ʦǶʦĵãܰʲôҲ͵̫ˡ 
 
Ľε̾˿Ҳû취ⲻûԪʯ𣿡 
 
ûԪʯҡҶʯЩźҡҡͷˣ֮ǰȥĴ绯˵Ѿкü˾ˣҪȻȥˡ 
 
Ľҡҡͷ죬Ӧûûۣϰɣܶ˶ϲһ̳֡ 
 
Ҷʯ˵ͷãˣ˵ʥѧԺиã׬Ԫʯȥòá 
 
Ľ˵ͷӦһá 
 
ҶʯĽߵãвʦڣһͣ߾ڰףסˡ 
 
󹺶鵤Ҫܹѱޣ޳ԵĵҩʮԪʯһš 
 
ҶʯŴ۾Ľ鵤ʮԪʯһء 
 
ĽεЦЦԪʯǺõģܹﵽ˱׼ĵҩʷֻ鵤鵤Ѿǧˡ 
 
Ҷʯͷô죿 
 
Ľۣûȷ˵Ҫ鵤ֻҪܰѱޣҲԱİ취 
 
ʮԪʯһأҪú취Ҷʯض 
 
Ľ˵ͷ֪ 
 
ĽۣʥѧԺȻడʮԪʯһŶҩļ۸񣬾ȻҲ˸ҿ 

81¾޶
ǰΧ˲ˣĽЩεط֣ׯҲڡ 
ԭڿͰ񵥵ˣҶʯɫʱЩŹ֡ 
ϴҶʯׯ褳ܣֵķз̿˹һأصգʱЩ졣 
ׯתͷĽûһĳһ˫Ө͸۾ίĿĽׯ褵ĿתҶʯʱʱ˼ּɵԹ 
ׯٶȽĿתĽʱ˼κֹɥĽۣׯӣҪԼͷɣ˵ʲôأ 
Ҷʯ׺ݵصׯ褣ׯ褿Ľ޶ԣɫʱЩʧ 
Ľ˫ۣεط˸ۣôʱˣׯһӣҲ֪翴ׯģ᲻ᵹθڡ 
л̴Ҷʯׯ褣߷һ˿ζЦݡ 
л̱˫ۣĽ˹ֵĵĽڷԺô 
ͦõġĽص 
лüˣǻߵﶼͦõġ 
ԺȷʵDһȤлС㣬пҲоһ¡ĽЦЦ 
ˣҿûôУˣͣʲô뷨ûалʵ 
Ľ˵ͷа;ͿԿʶǮ治٣ôԪʯ۲ 
лһСղŷĽҶʯ˵Щ뷨ġ 
ĽΪЦЦл̺ûʲôϵûҪԼ뷨 
л̬ȣȴĽЩ⣬Ул̿Ƕһģǣл̬ȣƺûݵļ󣬲ôл̣վǱߣһ¡ 
翴л̣̲סüͷлԭģȴ䵭˲١ 
лŮӣϲãǣôл䣬绹ǸоЩζ 
л̿ĽıӰ˼ɫ 
״յл̸ǰ̣ʲôأ 
л̿һۣҾĽһпƳҪĵҩ 
ЩؿлһۣôͻȻˡ 
лƲƲ죬һǸزūǮ飬ر 
ЦЦҲɡ 
̣й鵤ٰ֪糯л߹ʵ 
лʼ磬֪Ĳ֪࣬ģҶ֪ģ٣һ£ʧˡ 
л̺ͳЯ˳ȥ״л̣̣ôߵĽ˰ˣ 
лüͷûУֻǷһǡ 
ЦЦûж˵ʲô 
 
ĽڵĻư࣬ÿ춼ʦڿΣȻ䵽ǰʦˮƽޣҲʤޡ 
Ľ󲿷ʱ䣬ԼоDͨ˷D֮ĽʣµԪʯйطD鼮йطD֪ʶ糱ˮһӿĽʶ֮С 
Ľ𽥶ԷDԣĿǰΪֹѾܻʮֶDˡ 
ĽҶʯĵĽĽ⡣ 
ôˣĽһ߳ңͿҶʯ 
ǵİ쵽ˣ԰ǷDˣһȥɡҶʯ²ص 
Ľ˵ͷð 
Ǹ鵤£оôˣҶʯգ۾Ȳʵ 
ĽεЦЦûʼоĽҪֵʱ򣬲ŷѾûжԪʯˣͱô 
ҶʯۣĽ͸żֽ㻹ûʼоҪǱ˽ȵˣô죿 
ĽЦһ£һʱᣬ˶ûⱾ¡鵤ѾˣҪооˡ 
Ҷʯ˵ͷ˼ĵ˵Ҳǣ־ҷҲ벻취ȥɣԪǼһ˵عƣҲһԪʯҶʯܵص 
ôడĽ̲סü 
ĽôԪʯʲôҶʯʵ 
Ľ˼صƷ¯֮ǰǸƷ¯Щˣһ֧ƷʣƷʣķģЧǺܺãѧԺƺй鼮ƷDҲһһȥЩ似鼮 
Ҷʯգգֻۣһͷۻ 
ĽһƷ¯ԪʯҶʯɰͰ͵ЦЦ 
Ľ˼һ£˵ƷʲļƷеȵʮƷʺõļʮ򡣡 
ҶʯһƷ¯ҪʮƷķҲˣЩʲôƷһҲҪʮ̫Ǯˡ 
ĽҶʯɫ̲סʵʯͷôˣ 
ҶʯεЦЦûʲôûʲô 
ĽЦЦҪĶ̫ˣ 
Ҷʯ˵ͷҪ 
Ʒ飬˵֮ҪΪĽص 
ﲻʦΪһжǰ״ģֻҪΪȥǾҩˣʱ򣬿ҩҲ׬һʡ 
µĵ֮ҪͨڵѨߵ˼ȻҲܷɡ 
ѪҺҲҪѪˡĽüͷ 
Ҷʯ˵ͷѪɲء 
ĽۣʹȻҪԴҪԴȥҲҳһ 
ˣȥ绯ܻԪʯɡĽ 
Ҷʯ˵ͷð 
ĽҶʯʱ򣬸ԪĵҶʯĽԪ̹ǰá 
ҶʯԪ뵽֮ǰӦԪİٷ֮һĳɣжʱһۡ 
λİԪʵ 
Ľ˵ͷǰ 
ѾԿˡԪͷص 
Ľ˵ͷҶʯһ˰ϻ 
һʮԪʯһű飬Ҷʯ̲סһ¡ 
ʮԪʯģ 
һʮԪʯҲûˡ 
һʮԪʯ 
ĽҶʯ鿴һ±飬󴺷绯һٰʮԪʯһŮ 
ĽʱʵסˣĲ̫ڣǣȺһվԲ˺ֻռָϹ˷һչʾ̨ 
Ҷʯ鱦ֱ̹⡣ 
ƴ֣תһٶԪʯҶʯ۾ûգһ¡ 
ҶʯûԪʯˣתһǧԪʯԪʱĿҪѸԪˡ 
ԪһתԪʯͽŵĨˡ 
ĽĴ绯һٰʮԪʯ£ֶߡ 
绯ķôֵǮ𣿡ţׯüͷ 
üͷΪ͵ķģԱȽֵǮ 
Ϊͽ֮ҼһԪʯ磬һԪʯκһսʦ˶ԣһʾ޿籾ΪһԪʯմմϲĽѾת˲䣬һٰʮԪʯˣĽһǸļһﰡ 
ҶʯԪʯôĽҰԪʯתɡ 
ãҶʮԪʯˣǾӢѧԱѧԺܴۣԺҪĶ鷳ˡĽ 
Ҷʯ˵ͷá 
ȥ¯ȥЩϣҴо鵤ˡĽ 
Ҷʯ˵ͷá

82µҩ
ǸҲ֪˭ġĽص 
 
֪͵ѧԺԺŮݡԺɿʣݡΨһŮܾٳ裬ɿżȻ֮Ѱһö޵ȻһֻѪԡ 
 
ѪѱշҪշѪȴмֿܵģ鵤ǿԻߡ 
 
ϢҶʯӸԪ֪ģҶʯܾð׸ԪһԪʯˣҸԪҪ˸ѵϢ 
 
ԭѪԣΪѪԣǸ͵ˣʮһţҲ֡Ľص 
 
ǵҩüĿ𣿡Ҷʯʵ 
 
Ľʼ磬ֻһ㣬鵤һζѲݣѾʧˣʵûѲݣʣȻܹƽ⣬Ƴҩ 
 
ԣѲ̺ǿ˲ûʲôãǣѲݣƺޣкǿûѲҲƳ鵤ǣ鵤޵΢΢ 
 
ҶʯüͷѲݣڵҩʲôð 
 
Ľҡҡͷ֪ʵЩ²⣬Ҫʵ顣 
 
Ҷʯ˵ͷȥɡ 
 
Ľ˵ͷá 
 
ҶʯĽ߽ѧԺ֮УҶʯʮԪʯһƷ¯ֻ˶ʮһ֧ƷʣĽĺ£˶ʮԪʯһռʮƽ׵ĿռָһЩй޽ܣʮһЩ޵ĵ 
 
ۿſеԪʯ½Ҷʯ̲ס˿ڵĽȥϰɡ 
 
Ľ˵ͷ˵Ķԣʲôܵ 
 
ҶʯִŵĻԪʯһĻñׯ褿 
 
ҶʯôôԪʯׯ褲üͷ 
 
üͷǲҶʯԪʯĽġĽԪʯཻҶʯ 
 
ҶʯǮҲִ̫ˡׯüͷ 
 
ׯ褽ָʦȻҲֱӸԪʯׯ褵ͷ̫ԣҶʯǮˮӣׯ褵鲻ɵЩġ 
 
Цһ£ǮִŵĿɲҶʯĽȻˢҶʯЩĽҪģҶʯȥ򣬲ΪҶʯܴۣͷβҶʯһۣĽȴһȻ 
 
ҶʯĽȥгԪʯһѵĶݣֻ˶ʮ򣬶˴ƷѪ 
 
ҶʯĽһ·ѪƴصʱԭһʮԪʯֻʣʮԪʯ 
 
 
 
վڸ̨ϣӸµؿҶʯʵˣ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
Ҷʯ˵Ľ˺ܶණ 
 
ҶʯüͷΪȻصԪʯĽģ㲻Ҹġ 
 
治ΪȻصȻˣˣ㣬һѶԼûʣʲô˰ɡ 
 
ҶʯָĽѽָøˡ 
 
ռָҶʯ˵ģĽ˵ֻнָ㹻ȥҰԣװ㹻ĶҶʯеͰѽָˡ 
 
һָܰˣ֪֪ΪСʡ˶ǮСǿϵһ 
 
ҶʯΪȻصĽǻЩͣǣ׬Ҳడңڻô࣬ΪԺ׬࣬Ľʲô£Ŀĵġ磬֮ǰǸ弶ˣǿѵõĺö 
 
淭˸ۣˣˣ֪Ľá 
 
ǰˣʦʦҪĵҩüĿ𣿡Ҷʯʵ 
 
ۣûУȥʦ͵ҩ˲٣ǣЩõĵҩ 
 
ҶʯüЩϲص 
 
ʵⵤҩʵԺоˣϧѧԺļ߼ʦƲ鵤Σʦ㣬Ż͡ҡҡͷ 
 
ҶʯƲƲ죬Ľ˵ĹȻû 
 
ĽĽ˵ʲôʵ 
 
Ҷʯʼ磬Ȼص˵һʱᣬûⱾƳ鵤 
 
һĽһС⻰ţбһ 
 
ĽȻбˣ˵Щ뷨ġҶʯ 
 
淭˸ۣûصʱ䣬ȥúҪĽһΣΪƳ˴绯ʲôⶼܽˣЦ 
 
Ҷʯҧҧĵؿ˾һۣʦȥˣ 
 
ȥɣȥɡֵ 
 
 
 
ԺеһԺ 
 
ʲôչ𣿡ׯվߣεĿʵ 
 
ҡҡͷǲСЩ죬˲ٰ취ͼ鵤Ԫʯ˲٣ʵȴʧܸˡ 
 
ׯ褿磬ο磬㲻Ҫż˵ѧԺмʦʦƺҲоֵҩǶʧˣܻҵ취ġ 
 
ׯ褵˵ͷ֪ 
 
ׯԴɬվߡ 
 
翴ׯ褣˶ȼ˼ġ 
 
 
 
ѧԺ 
 
ݡ鵤üĿ𣿡ߵݡʵ 
 
ݡعͷһۣҡҡͷЩʧصĿǰûʲôüĿ 
 
֣ݸݡŵҩǸġ 
 
ݡüͷѧԺЩʦо˶նû˸ҰѵҩͣǰͲһˣ廨ŵĵҩһѣȴֻʹѪԽԽˣݡҪͨСߣҩЧŸҸѪá 
 
ݡҩͶι԰еһߣ۲һᣬ¶˼ϲɫⵤҩƺеЧ 
 
ЧͺáЦЦ 
 
ⵤҩ˭ģݡµʵ 
 
еġõ 
 
˵һ쵤ԺʵҩߣʵǿһȻмֱ¡ݡĵĿ佱 
 
ʦãҲ˵磿ɫЩص 
 
ݡ˵ͷǰ˵ǰӣƫ̶ȣ߻ӣܹ֪ 
 
ʦãʦ㣬þòˡ˹ 
 
ÿ裬˼֮ɫʦãôˣ 
 
ʦ͵ҩġЦ޵ص 
 
ݡ裬̲סʦ㣬Ҳ͵ҩģ 
 
˵ͷǰ 
 
轫һҩ׸ݡüͷ̽صʦ㣬ⵤҩİ 
 
ʼ磬ʦҵСʦܸġ 
 
ƲƲ죬ǸСʦܣʦ 
 
ǣǸδǡʼ 
 
üͷδĽǲǸƷʦ˵˴绯һٰʮԪʯһյһٶԪʯûԪʯһһټʮһִ綼ûС 
 
˵ͷĽƷʦûżҲְ 
 
ְһСõ̲ס˼ֲм 
 
ݡüͷ˺ӣһ򿪣԰гߵ̳ͫݡ˹ŨŨĿΡ 
 
ݡɫ̲סмݡҩ׸˳ߣһڽҩȥ˵ҩĳߣ˳˺ܶࡣ 
 
迴һĻɫ˱䣬ȻЧ 
 
һۣƳĵҩȻҲЧǣĽƳĵҩһȣμˡ 
 
ʦ㣬ⵤҩôģݡ 
 
εЦЦʵСʦ˵ⵤҩƵģѹһǺ˵˵ġ 


83 ҩ֮
Сʦܣǳˡ迴Ҷʯ߳ţ̲סһ˺˵Ҷʯ裬㲻Ѿȥˡ 
 
Ҷʯ裬գգۣصʦ㣬ңʲô𣿡 
 
εЦЦҲʲô£֮ǰҵǵҩ𣿡 
 
Щڨڨģ֮ǰҶʯæѵҩøݡʱҶʯĵҩûжģ˲Ǻ⣬֪ôʱ䣬͵úƤҶʯҪҩ 
 
аʦ㣬һûˡҶʯ 
 
üͷصΪʲôûˣ 
 
ҶʯȻصҳԹˣû˰ 
 
Ҷʯ߳ԱȡһŵҩӽԸҧһĵζĺܺð 
 
һ£ŷӦҶʯһ﾿ڸʲô 
 
ʦܣҩҳԵġסҶʯֵ 
 
Ҷʯ˵ͷЩյص֪ĺ㰡̲סʦ㣬㲻𣿡 
 
Ҳáûص 
 
ҶʯüͷĶҩҲûôˣɲ֪ΪʲôⵤҩҶʯ;ղܣٿţԵ¡ 
 
ĽʵʮŵҩǣѾһ붼Ҷʯ͵͵Եˡ 
 
ⵤҩʮԪʯһţҶʯߵĵҩһŶʣˡ 
 
üͷ̽صʦܣⵤҩģ 
 
һɽҵġҶʯص 
 
üͷɽҵģ㲻˵ԼƵ𣿡 
 
ҿЦġҶʯʼ磬Ϊص 
 
迴Ҷʯ̲ס˻ֻɣȵҩҶʯƵģĽƵĿԸЩǣȵҩɽҵģоɽҵĸЩ 
 
㻹жٵҩšüͷʵ 
 
а˿šҶʯ 
 
ҰɡԥģҩɽҵģǾİ 
 
ҶʯüֱĿ裬̯֣Ц 
 
üͷؿҶʯʵôҸʲô 
 
ҶʯЦЦʦ㣬ϴǵҩ͵ģʮԪʯһš 
 
ûصǮ¨ӡ 
 
ҶʯΪصʦ㣬Ǯˣ˽˵ʹġ 
 
ҶʯŴĵھ¥ɱʱԼռʮϰԪʯɾԼҲ֪Ϊʲô 
 
鴤һǣĵǮˣСʦܣʵ̫ˡ 
 
˵ҩתˡ 
 
ʣ޼ԪʯЩƵҧҧ죬ҶʯҪŵҩʱӦöҪһģһŵҩʮ򣬰˿ŵҩľȫҡ 
 
ҶʯıӰĵѾͷƬӶǮѹĽ˵Ů˵׬ 
 
ԪʯϵԪʯĿͻһҶʯ̲סһ 
 
 
 
ݡڳΣȷ˵ҩЧŽҩͶѪԡ 
 
ѪԵθڼãŵҩһգ۾ûˡ 
 
ڵҩ£ѪԹȻݡ׽˺ü֡ 
 
ʦ㣬ⵤҩģݡɫЩصʵ 
 
һ£СʦܸĿ˵һɽҵġ 
 
û𣿡ݡüͷ 
 
εЦЦҲ֪ 
 
̫ϧˣô˵ݡüͷ 
 
һֱΪҩĽƳģˣҪ֪ͿԴĽ֣ǣҩҵĻӦһţõԺ˷ɷֵġ 
 
ñ˫ۣΪصʦñżҿҶʯ˵ģһ滰һܲʵأ 
 
ššüҶʯӵģһ˵ľ棬ľǼ٣˵׼ȥСʦܰɡ 
 
ݡһ˼⣬ڣĵҩʮԪʯһš 
 
գգۣôࣿ 
 
ݡΪصֵ 
 
Ҫٿţʵ 
 
ʮšݡ 
 
 
 
ʮԪʯһţҶʯԭҪԷĻһӵϣɵԲԲġ 
 
˵ͷСĵĹ۲Ҷʯɫǰ 
 
Ҷʯ͵վȥĽŶȥ֮ǰֵҩǸɽ 
 
迴ҶʯıӰĵҶʯһȻǸʵġ 
 
 
 
ҶʯУӳĻ졣 
 
㰡ҶʯĽĶ 
 
ĽҶʯüͷص𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷǰʲôԾ𣿡 
 
̫Ծҵϣרޣ˶ԣζܵŲǣ޶ԣζȴ֪Ľ͵ 
 
ҶʯŴۣصô˰ 
 
֪ķӦѪйأŵļζ£ǧڱǰ¶Ľ 
 
֪ĽΪԼãҶʯ˳ص˵ͷ֪ˡ 
 
 
Ľʲô㰡Ҷʯʵ 
 
ǰ˺ܶɽ亣ζѡ˺ܶϲ⣬ѡõ⣬ǸΪŨĲ֣ȵҩڳ֮һʱ䣬ͿˡĽ 
 
ҶʯĽĽĵҩΪʲôЧ 
 
ֻǲ²ѣѲݵʵüֵޣԣ룬Ҳ鵤ǵζĽ 
 
Ҷʯɴۣ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
Ҷʯͷô򵥣ǰΪʲôû뵽أ 
 
ĽЦЦΪʦоͨյİɡ 
 
Ҷʯ룬ܡʦ˵λҲͣǣʦԣͲԶˣһʦ𽵹ȥоա 
 
ݡҪٵҩĽʵ 
 
Ҷʯתת飬ʮš 
 
ĽۣʮţʮԪʯһţǾİԪʯѾͷǮ 
 
ǰǮԺŮǮҲӦõġҶʯŵĵ̲סЩ飬ݡ۸һʮŵҩİʣµĶʮŵҩԼܿˡ 
 
ĽƳ鵤ζãֻĽ鵤ֱüͷҶʯֻöЩԽ 
 
ĽĵҩҶʯĽûɣ̲סһ 
 
ԼһʱĽĵҩ˳ŵ˵ҩƿС 
 
һɹŨϵƮҶʯıУҶʯСĵʿˮٵĽҩƿ 
 
ˣһƿÿƿšĽص 
 
Ҷʯ˵ͷҩ 
 
ĽҪôҶʯƽʵ 
 
ĽüͷһҪⶫܼ⣬˿ߣⶫϢĴ 
 
ⶫɡҶʯԸµص 
 
ĽҶʯ 
 
Ҷʯ˵ͷŽ˿ռָУİɣҲ˿ġ 
 
Ľ˵ͷðɡ 
 
ҶʯϵĿռָͻȻָܺãܲٶŵ£ҶʯĽ̲סԹĽ˷ѣôúȵȻǳԵˡ 
 
 
 
ʦ㣬ҩЧô죬ûеȵϢ̲סҵʵ 
 
ǵҩڼЧԣҩЧмĵġ 
 
ÿ磬źصĵҩеЧֻǣҶʯǱ߽ĵҩЧá 
 
Ҷʯʵ 
 
õ˵ͷǰ 
 
ĵҩݡҲǺܿõģǣҶʯĵҩЧ̫ˣĵҩȻҲЧȽϣС 
 
ô̲סЩʧ૵ص 
 
ҡҡͷĵҩҲֻǡŬɡ 
 
翴õıӰһҶʯĵҩĽйء 
 

84 һҹ
Ҷʯƿҩ轻İԪʯ 
 
迴ҶʯЩʵСʦܣôǮҪĸʲô 
 
üͷϴҶʯһٰʮûͻ߰˰ˣҶʯԪʯӦٶˣôԪʯҲ֪ܹҶʯһöá 
 
ҶʯԪʯЩɥصЩ֪ء 
 
費ؿҶʯãʲôأôԪʯá 
 
Ҷʯҡҡͷá 
 
ҶʯüͷĽڲ⣬ĽԶй¶鵤ϢƵĽԶ޿κ֮£ֻܽ鵤ˣĽĲĽĴ㣬ڻʶһ鵤˸ĽԶͻȥ 
 
ĽԶҶʯҶʯ¼ȡ飬ĽԶģûĽԶ磬ҶʯһʥѧԺĽ뷨ҶʯȻܷԣοԪʯĽġ 
 
ĽƷ鵤ĽԶǿƷ鵤˶ٶļ۸˵ʶֵҩСϡȱ۸񷴶СˣǣƷ鵤ļ۸Ʒٹһû² 
 
ĽҪģֹ鵤һЩʵĽԶ磬Щͬˣ˴ȥɱҪһ˷ѣôԪʯҶʯ;ذ 
 
ҶʯеԪʯ̾һص 
 
跭˸ۣôôܻ 
 
Ҷʯ裬ҡҡͷ㲻ģ̫ˡ 
 
裺 
 
Ҷʯ֪ĽôҪ鵤ĽԶʵԭġ 
 
ԭ·ߣ½ҢҪ˶ãͻҰٶ 
 
ԭУ½Ң֪֮ٶĽϣΪĽׯ褣ׯָ½ҢȻڰٶܸׯ褣ǣĽұ֤½Ң᲻鵽ĽԶϡ 
 
ԭУĽ½ҢϣĽԶΪĽҲ½Ңıϡ 
 
ĽãʹĽԶ粻½Ң½ҢҲпܻɱĽԶ磬Ϊڡ 
 
ĽԶô˵ףԽ֮ĽԶһֱĽĽȻԸĽԶ¡ 
 
ڣǮҶʯЦЦ 
 
üҶʯʯͷǸֻ˶Ԫʯˡ 
 
ΪʲôҶʯüͷ 
 
̾˿ʯͷҪ֪㣬ʵС㣬Ѿܺˣ֮ܶǸ㲻Ҫٱ̫ϣˡ 
 
ҩҲֻǶݡȫûбҪôԪʯʮŶĵҩֻҪŵҩٽѧԺڵĸ߼ʦһ£ܵóҪĵˣỨôԪʯѾ޵Ľ 
 
Ҷʯɲؿ裬̾һĳĶҶʯԺס 
 
ҶʯƲƲ죬ĵףʲôһ㶼ס 
 
 
 
˵ʦĵõ鵤ˡ 
 
˵鵤еһƳġ 
 
Ҳ˵ˣԭΪ磬ϾҶ˵ǵԺɫһ˦ЩѰ֣˵ǡ 
 
ҲǲţҴӸԪǸõȷϢǸˣƺǵԺǷԺġ 
 
ԺģôܣһƷôƳ鵤 
 
鵤ʦǾ泤ϵͽҶʯ˭֪ҶʯǣδĽȴǸʦĽǷԺģ˵ʦ㣬Զʮһŵҩļ۸Ҷʯ˶ʮŵҩ 
 
ʮţÿŶʮǾİ򰡣Ҷʯ¿ɷˡһ̲ס 
 
ÿһ㸻ԣһһҹ룬ҶʯȻĳΪĿеİ 
 
 
 
ȺУɫʮʱ䣬鵤ֵķзĽҲʼ˵Ժ߲С 
 
Ľѧ϶ֽŵ£Ǳ¶ˣȻԺԺûж˵ʲôǣ׻Ƕ˼ֽ٣Ҳϵһ۵㣬Ȼû˵ʲôǣ֪Լ壬ԼǶ˼롣 
 
鵤£ֵķзȻׯ褵ĶС 
 
ׯԴѧԺʼͱﰵҶʯȣ˵Уׯ褳ڣҶʯͨׯǫͣҶʯӱ壬ׯ褸߹ţҶʯ³Ұ 
 
ׯʲôطѹҶʯһǣһϣׯȴǱȲҶʯģҶʯһǧ˳ܻ§Ǯδ 
 
ĽԽ㣬ׯ褾ԽʣҶʯԽǼʡ 
 
ׯףǲڼĵģϾҪһУԵõĽʣׯڼˡ 
 
 
 
Ľÿʱ򣬶ŵģƷ˼ 
 
ʥѧԺÿ죬һϢգһ֮УѧԺеѧԱ߳У԰ȥ濴 
 
Ϣյ죬ҶʯľͺĽһ𣬳Уš 
 
ѧԺŲ£ҶʯʵѾھĽ̵£ȹ˶ʦ𣬶ĽΪǷȱЩģûͻơ 
 
ĽѾʱ䣬Ѩ忪һ룬ٶȣһ˺üٹһʱ䣬ʵĶֲ̰ܱˡ 
 
Ľ鵤ѧԺ򣬸ˡҶʯĽ 
 
Ľ˵ͷ֪ǣѧԺ鵤ҪѧԼãˣѧԺĸ߲ 
 
Ľ˶٣֪ʦĹϵѧԺһֻۣһֻۣǣܲ鷳ʦǲҪ鷳˼ҵĺãοʶʦã˼һͻ 
 
ҶʯɰͰ͵ЦЦǸͻ˵ҪһɵӶء 
 
ĽΪЦЦЩ󣬵ǣհ˵ʵʦӶҪյĵˣ˼͡ 
 
Ҷʯ˵ͷðɣ˵ 
 
ʦ鵤ֵΪĽǶʦԴۣ˰ۣʮ򣬳鵤Ľֻһٶʦ˲ʦݣͻӶʮһ˽İԪʯ 
 
ҶʯԪʯٵĿһĳ鴤ˣĶˣҶʯľˡ 
 
ĽҶʯɫοİɣỨˣŻ˵ǻ׬һʡ 
 
ҶʯüͷЩɥصʦ˵˶Ǯ 
 
ĽЦЦΪȻصܲǮҪѧԺû£İɣʮ޵Ų˶ʱ䣬ҪշѪԣ鵤֧֣ѧԺЩˣݡ֮ǰоԣǮɡ 
 
һĵͼܶ߼ʦֻҪֽһ³ɷ֣ܷƣǣ鵤һⵤҩҪĲõݣ֮⡣ 
 
ðɡҶʯ˵ͷʵҶʯûôĶĽĻǵǮ⻰ҶʯȴǶġ 
 
㵤Ǯһǻ취׬ǮġĽص 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ 
 
ѧԺ꼶ѧԱĽҪ׬ǮһмѧԱĽǮǣǶǴӵܣк̨ˡ 
 
ʦЭᡣڽлΣһƻֺĸЭӳ 
 
ҶʯĽһۣǲѾǷʦˣ˳ȥ֤һ°ɡ 
 
Ľ˵ͷҲá 
 
Ժܶʱ򣬶õʦ£Ľһʦ¶ûУӷԺĴ󲿷񣬶ҪʦЭĻ֤ʮֵĲ㡣

85 
    ݡõҶʯ鵤֮󣬾뽻ѧԺʦɷ֡ 
 
ûݡԼжԺļʦȲҵݡ 
 
С㣬˵ҵ鵤ˣԺһǼеʵ 
 
Ӧò鵤ȷʵ鵤ЧݡЦЦ 
 
ʱѪԺ׽˲٣ݡֻҪŬշһͷѪ԰ɳ棬޷ 
 
С㣬ɷóŵҩԺԺ·еʵ 
 
ݡ˵ͷȻԡ 
 
ݡյ鵤õĵҩ£·˵ˡ 
 
һ·̽ԺļǾķ֣ƳֵҩľȻǸңȻǵԺǷԺ 
 
ˣŷ֣ѧԱ̫ˣȻѵԺ˷ԺΪ˷ԺˣͽҶʯΪĽ£Ժ˷ִ 
 
ԺĳϲǴģĽֽŵ£·֪ 
 
ˣĽҲѾΪ˷ԺˣͷҲ޼£Ϊ˵ԺԺɫĽѹ 
 
·ʵôģĽѾѧԺˣ˶ãѧԺһתԺĻᣬĽ츳ȷʵ㹻ߣӦûתԺԺʧʲô 
 
Ժ֮УԺĵλߵģͬʦĵλҲҪȷʦ٣·ãֻҪĽǸˣͻѡԺ 
 
鵤£·ʵԹģĽǵԺˣҵĽͱ׵Ķˡ 
 
ǣĽǷԺˣĽԻᱻԺļϼһЦ 
 
ԺļϣΪ鵤ݡ£Ľһ֪ 
 
Ľ˲һʱʱ䣬˳ͨ˷ʦһʦˣʦЭеĲ˶ˡ 
 
ĽǱ˴ӵ߳ģҶʯĿĽеɡ 
 
оôҶʯʵ 
 
ĽЦЦ򵥵ĺܡ 
 
ҶʯƲƲ죬Լ򵥵ĺܣСѾͷ˵Ҳ򵥵ĺܰɡĽ߳ʱ򣬼Ů۾ҪĽˡ 
 
ĽεЦЦ˵ҶʯĶͷЦ̳ӡ 
 
 
 
Ժ 
 
ҩֽˣǱߵĽôˡ·ʵ 
 
üͷ֣ĵҩõĳɷֻ֣ԭ鵤һζѲݣӰʣݵƽ⣬һ֪ģǣĵҩӦûЧŶ԰ 
 
Ľһڵҩ϶ʲôֽţڷֽзĳɷ֣ЩӦǹؼüͷ 
 
ҲˣЩɷֺըң˵ʲô̫ҡҡͷ 
 
·üͷε̾˿С㣬ǱѾڴˡ 
 
ǺݡΪֻҪֽ˵ҩܵõڣҩֽˣݡҲҪѵҩùˣȴһͷûС 
 
ԺҪȻȥС㣬Ҫŵҩ˼һµ 
 
Ҫţȷܵóˣ·εص 
 
Ҫݡ֪Ǽļʦһ弶ʦֽⲻһҩ䷽ЩˣҪˡ 
 
̫üͷԺҪҾǰѵɡ 
 
·̾˿ðɣҲֻ취ˣϣϼһ̫ǡ 
 
 
 
ҶʯʦءҶʯĽһصѧԺһŮѧԱҴҵĳҶʯ˹ 
 
ҶʯʶĻͷĽһۣĽҶʯЦЦȻʦ㣬ȥɣʦȼˡ 
 
áҶʯ˵ͷĿĽһۣŮѧԱ뿪ˡ 
 
ĽҶʯıӰǷһ˿ůЦݡ 
 
ˣҶʯɫƵʵ 
 
Ҷʯʶĵ˵ͷǰ 
 
˵ٶԪʯӻˣûĵҶʯ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
淭˸ۣԼͽܣ̫ܻˣʱҲ˵ܼңǣԼͽܣȴС׼ˣһʦ飬ôܻء 
 
˵ڵԺİٶԪʯĶ͵īȥˡص 
 
氵ĵĽһҲһǴģһ㹻Т˳ԼͽܣһϣĽѧϰѧϰ 
 
Ҷʯ˵ͷǰĽ˵ĽʵЩˣ۸ 
 
淭˸ۣǼһȵһԼ᲻۸ɡ 
 
Ҷʯ̾˿ЩɥصĽʵҲͣԣҲ۸˵ԺļʦϿĽ˳ۡ 
 
棺ԣԼͽܲТ˳ԭǾԼ۸ôһ룬ʱ˳Щ 
 
İɣĽģԲ˿ûص 
 
ǵǡҶʯ˵ͷֵʦôңʲô𣿡 
 
ղţԺˣϵ鵤򡣡汳ֵ 
 
Ժ򣿴򷢽лأҶʯĵ 
 
棺ԼͽȻʵǿһ㲻С 
 
ʦ㽲ۣ۸򡣡 
 
ʦôô˵Ժǰ쵰ǰһﲻĽѧԺأôţҲӦý۸ᵽ򡣡Ҷʯ룬ָ 
 
棺 
 
ͽܰԺˣõҩһо֪õʲôݣʱǵĵͲֵǮˣʵˡĳص 
 
ҶʯΪȻصǲ֪ģҪ֪֪ˣѾʦҪŵҩоˣԼоֲҸʦ㣬ԣҡ 
 
üͷô֪о 
 
Ľ˵ġҶʯȻص 
 
氵ĵԺݡҪҩ뻹пܣԭΪǰһ鷳Żֱ򵤷ģǰϼһҪӵĳ̶ȣа취鷳ҲӦûԼͽܣϾԼͽܿ뵤Ժͻġ 
 
ԺԼŪҶʯ򣬻ЩˣģԺȺ쵰Լɵˣ 
 
ֻ̫صԺЩ˵ı£ûԺԺһ弶ʦȻֽⲻһŶҩ 
 
Ҷʯž棬ʵʦ͵Ժ˵ˣϣ 
 
ҧҧʱû뵽ԺΪûоΪһŵ׬ˣԣˬĺ͵ԺЩǩЭ顣ǰһб 
 
ǰεЦЦڨڨص 
 
Ҷʯ˼ص˵ͷðɣȥĽ˵Ҳܶˡ 
 
 
 
ҶʯҵĽʱĽ⡣ 
 
𣿡ҶʯյĽߣ˷ܵص 
 
ĽҶʯһۣǸģǸԵģһȥ͸ʦ˵ǰϲʳ 
 
ҶʯüͷҧҧҲϲʳ 
 
Ľεķ˸ۣ⣬õʳģ弶ʳģԴ̼̫ˣ㲻ܳԡ 
 
ҶʯЩɥĵ˵ͷ˵ĽôǮôʳʲôԭǸʦġ 
 
ˣңʲô𣿡Ľʵ 
 
ҶʯЩɥĵʦѵˣԪʯʦƭˣӦûġ 
 
ĽۣҲˣĲ򡣡 
 
ҶʯǾͽܣԷɮ濴棬Լ˿ 
 
ϾֻǸ꼶ѧԱѧԺ߲ʩѹҲ޿κΣԪʯˣѾˣԷӦǿھϣŸôԪʯġ 
 
Ҷʯ˵ͷðɡ 
 
ǵõķӣķӣڵҩ䷽øˣŵԺЩˣĽĵ 
 
֪һᣬȥʦҶʯСĵŷӵ 

86 Ľҷÿ
Ҷʯŷø˾棬ǲĽӿռָȡ˳ 
 
ҲǸҵģ濴ǰĵü 
 
żȻҶʯԵ⣬ʱ˸ڣ֧Ҷʯʣµĵˣ֮ƭҶʯ˵ⱻ˴ˣҶʯȻɥεĽ˵ 
 
ǵζԹԺһֱ 
 
ҶʯͷһᣬĽģҿԷһʦԡ 
 
淭˸ۣⶫôŨõĶ弶ʳİɣľܲˣⶫĽԵģ㣬벻⡣ 
 
ҶʯЩɥĵҿЦģǸʦġ 
 
ĵ˵ͷĵĽһﻹϵ 
 
濴Ҷʯһʳӣ˸ۣԼͽܣӣǶ˰ 
 
治ɫĽս˿ռָ򿪵˿ 
 
ʲôͽܣǲôˣüͷ 
 
ҶʯҡҡͷǣĽƳĵҩûʲôرģֻҩƳ֮ҩݣʦ㲻֪ԭĵҩζһ㶼ãֶݹֺ֮óԣԹ֮˶Ʈˡ 
 
ûĿҶʯ˵Թһ 
 
Ҷʯ۾Ʈţڨڨĵͷ 
 
Ƥһ㲻˰ɣ 
 
ҶʯЩ˼ı֣ҾͳһţҲûгԺܶࡣ 
 
棺Լͽ鵤޳Եġ 
 
 
 
īǣĽҡ 
 
ĽҶʯĽ趼ΪʥѧԺѧ£䣬ҶʯΪӵ£֮ĽͥС 
 
ĽīҵҲһ˺üݷĽԶĸﲻĽԶ񼸺յһֱŲõ΢Ц 
 
ĽԶ鷿УĽǮͤĵã˼֮ɫԼҶӾţȻҩǣܶҩԣȴָơ 
 
үүпˡһС˳ţĽԶ 
 
ĽԶüͷпˣ춼пˣʲôֵģֵôëëġ 
 
ǻʶʦˣ˳ү֮ġС˵ 
 
ĽԶվɫص˵Щ˳֮ģ 
 
С˵˵ͷǵġ 
 
ĽԶվ˳ȥ˭֪ĽԶʱ俴ޣʵĺܣĽʦʮ꣬ûнӴƷȴ˷Ժ 
 
ҲԺ˿Ľ˳ۣԼĶӣĽԶ뵽ֿܣ;ھ١ 
 
ĽԶ߳ţˣɫ˼֣һˣͷ飬һǾʦ̾ԲС 
 
λԶˣĽԶæ 
 
ĽүȻпܣѹſͷǿ߹ά 
 
ĽԶЦЦǰˡ 
 
ԷĻĽԶ統Ȼᵱ棬ֻ뵽Էô˵ӦΪԼĶӣĽԶʱ˺ܶࡣ 
 
ӣǵʦᣬģĽүǽзȻĽТĵĶӡͷ̲ס 
 
Ľһʦͷ˼ٸΪԼʦһǧģǣһʦӣΪԼĸһǧģֻĽһ 
 
ĽԶЦЦЩֵص⺢ӣķͿˣôණʲô 
 
ĽүǸˣ͸Ķһϲġ 
 
ĽԶЩɵĿ˼һۣ򿪺Կһۣɫͻ䡣 
 
鵤Ȼ鵤 
 
ζĽԶֵҩȻϴ 
 
⡭ĽԶ缤ɫ죬Σò鵤һֱĽԶĲĽԶôû뵽ĽȻᡭ 
 
⺢ӣҲ̫һǮˡĽԶЩֵĵ 
 
Ȼô˵ĽԶȴһƬůů֮࣬Ҳмֵǡ 
 
ĽڻʶزģҪǮʱ鵤ƵǿƷʺõĶ࣬ҪԪʯĽҲ֪ôԪʯ 
 
ڻʶ֪ôˣĽԶʵ 
 
ĽүİɣٴĶܻˮͷ˵ 
 
ĽԶ˵ͷһˣҾͷˡ 
 
 
 
ĽԶٶȵõ鵤Ϣٶȴ˳ȥ 
 
ΣȻ֪ĽԶ鵤ȴ죬ֻĽĽԶзȻһТ˳Ķӡ 
 
ĽԶʵ۾ˣȴ޼¡ 
 
Ժļˣ˳ĽԶ绤ֱĽԶ֮뿪 
 
ĽԶ֮ľҲʱࡣ 
 
ϲˡĽԶȹΪ߳ĽԶǿЦЦ 
 
ĽԶ翴ĽԶĵллˡ 
 
ĽԶĽԶͻȻúûҪᣬӦиδǾĽ֮ⷽأԼĹ 
 
һֱĬĬΪ˼帶Ľȴһֱƫ̻ĽԶԴϣһֱǲȡһͬʡߡ 
 
ΪôĵҩõĴȴǺĽԶһġ 
 
Ϊ˶ӣĽԶһֱ̣ĽԶȴͼԼĶӣǳ;֪ǡ 
 
ϲ㣬ҲˡĽ˳ĽԶӴiοص 
 
ĽԶ絭ЦЦллȥʳǣ 
 
ĽԶ翴ĽķӦаЦһ£ĽԶ飬ĽֻѾϲˣףĽԶĸףĽ氮ԼôȲĽԶĽеĵλ 
 
ҪȥʶΪʲôĽ̲ס 
 
ĽԶЦЦˣżʹڻʶȻܹǿĻÿһڻʶҷĲ¡ 
 
ĽԶüͷĽԶ뿪ˣīĽҵĵҩô죬ܣҶʯչҶʯӣ㻹չ˲Ľ𣿡 
 
ҶʯȻӣǸСԣһȥĺáĽԶ粻ΪȻص 
 
ĽԶΪôֻ̬࣬ƽƽǣͲͬˣĽʥѧԺףƷ鵤ֵԪʯĽҲ֪ôֵġ 
 
ȻϢ˵ĽòǣȥĽԶʵڷĲ¡ 
 
ĽĽԶɫ̾һȥȥ 
 
ĽԶ˵ͷ֪ˣס 
 
 
 
ʥѧԺ 
 
ĽڿʲôأҶʯĽϺЦʵ 
 
ĽϵżݸҶʯǸ׵ţˡ 
 
𣿡Ҷʯ϶ʱȾ˼ϲɫ 
 
Ľ˵ͷǰĽԶʵԽǿĽԽܷġ 
 
ϲ㣬ʦˡҶʯ 
 
ĽЦЦлл 
 
һԣʦſҩĽӵѾӵҩʱ䣬ҶʯϵԪʯٵĻһǵҩĵ 
 
ͬڶÿǵֵϰҶʯϵԪʯֻŵ˼׵ס 
 
ףϾͻˣĵպÿø˼ҿĽ 
 
ӦõģӦõġҶʯæ 

87 ѧԺ
ʲôǲþһˣ˰ɣķӰŷӣ 
 
û⣬˵ˣҩûʲôرģǵҩֹŻҪַݹѾʵˣȷʵЧ· 
 
·Ƴĵҩøݡݡ˵ҩЧֻѪƺϲҶʯĵҩ 
 
·εķ˸ۣЩˣо鵤ˣҲȲһ꣬ȥҪˡ 
 
ѹ֣˵أ˵ֽҪݾô֣һΪ©ʲôء̫Ȼص 
 
üͷЩصĽһô뵽ѵҩõݵġ 
 
֪ǸķӣǸòŻôԪʯӡüͷ 
 
֪뵽𣿡·õص 
 
̫ۣĽмֱ° 
 
˵ĽʦջǰƺĽĸ㡣·Цһµ 
 
һﻹǶŶգƷھȻǸʦ̲סЩص 
 
̫ڵĵ˵һѾȥʦЭᣬ˶ʦ֤Ѿһʦˡ 
 
·üͷĽת뵤Ժ嶤£ǣ·ôˣĽƷҲܳɫĽڷԺĿԣҲܴ 
 
ϧˣһ츳ôãΪ̫Ķˣһרע;˳·̾˿ 
 
ĽЩСǣ˼̫ˣˣע߲ԶԺҲ̫ˡﲻΪȻص 
 
˵ͷ͵ǰԭΪƳʲô͵ĵ֪ǸķӣʵҲ㲻ʲôԺſǣһĽ࣬һĽ١ 
 
·żˣüͷңٿɡ 
 
 
 
үүôȥѧԺʲô𣿡л̿лʵ 
 
˵ѧԺݡ鵤ҵˣлǼеʵ 
 
л̵˵ͷǰ 
 
ǵҩĽйأлʵ 
 
л̵˵ͷ˵ 
 
ǵ֪٣лЩʵ 
 
лڨڨصֻ֪ҶʯԪʯļ۸񣬽˵ԺԪʯҶʯһõԪʯְԪʯ˸߰˰ˡ 
 
л̾ԼҲܻģǣȻҶʯԼ£ҶʯĽԼ¡ 
 
ܲܺĽ̽̽ڷ磬鵤ô¡л񷶢л̣εĵ 
 
лΪѵصȥĽүүҺĹϵǺܺá֮ǰĽļΣûиĽɫ 
 
㻹˵ҪΪ磬ǵúĽֵôĽҲǹ֮аȥлûڿл̵ 
 
л̵ͷҲû뵽ĽǸ£о鵤 
 
үүĽһо鵤𣿸ԵĵҩѣлЩƵص 
 
㡭㡭ˡлûص 
 
лҧҧʵѾ֪ˣֻǾû 
 
㸶үүǧ̣ĽãڵĹϵĽֵôлûκεҡҡͷȾŨŨź֮ɫ 
 
лڨڨĵͷҲЩڣԼĽػŵͼʦһ㡣 
 
 
 
Ҷأ֪ҶʯǰֻһٶʮԪʯѧԺһһѧԱ 
 
𣿡Ҷ̲סҧҧ 
 
ʥѧԺĲԣҶˣֻҶغò׹أն֮ĽѧԺѧԺ֮ѧԺԶҶڡ 
 
ѧԺڣңϵأѧ߲ȵͣӦּҵľѧԱı̭ 
 
ҶôǮ𣿿ôҶصһͬѧʵ 
 
ôܣҶǿЦЦ 
 
ʱ䣬ԼĸףõһЩϢ 
 
磬ҶʯĸŹ֣ŵʱ򣬴һʷġױүүҶգǿҶʯĸʼױΪ飬ҶҲ˽ҵ˼ 
 
ƺǿҶʯĸļױϣȢҶʯĸ 
 
Ҷʯĸ󣬸һֱɣʲôҶʯԣһֱ˿ҶʯöȣҪҶʯȥһϧҶʯһֱûʲôж 
 
ҶʯôǮѵĸġ 
 
ҶûǮҶʯȷʵǮ˼ͽܣǰӦòҶʯ١һŮ² 
 
˵ǣ˵ǮĽġ 
 
ĽһʦôǮ 
 
˵ҶʯֲʦҪô൤ʲô 
 
ǣδĽǰ˵Ҷʯ󲿷ֵԪʯǻĽϵġ 
 
ҶصͷҶ뿪ʱֻǧԪʯǧԪʯڻʶʲôڻʶƯ·ҪԪʯ 
 
ҶһѧԺͳе 
 
һӵҶʯȴķˮϰĵ˵ 
 
Ҷʯ۾գһǧ¼Ҷصˡ 
 
ҶزûȥҶʯֻǣڼһֱ̣ȥҶʯҲδػʲôɫҶʼ 
 
ҶذĵҶʯ쵰ôԪʯСҲ֪ȵԪʯԼá 
 
 
 
Ժᡣ 
 
ĽڸʲôأϺʵ 
 
ĽɨϺһۣɫƽصƷأҽ콻ȥķ¼ʦ˵ϸ񣬵 
 
Ϻء⡢ɵ˲ɵ 
 
Ľһ֪쵼ʦΪءϺЩ޵ص 
 
ԺĶʦôĽˮƽʹڶʦҲڵģЮ˽ 
 
ĽΪЦЦ˵ 
 
Ȼ֪Ϊһѧ÷춪˸ôܿ˳ۡ 
 
֪֪ôߣĽֻѧǵʦʱǳסͷģ÷ѧԺǾзļˣӱʮ겻Ҫÿ 
 
Ľ֪Ѿʦˣͬȡشͻƣ˵ȥʦЭ֤ѾһʦˡϺЩݵص 
 
Ľ˼ֺ⣬ô죿ʧȥɱֵô㣬ѹ֣ԳΪС֮һ 
 
ǰô죬ˮƽѺЩѧ˦ȥˣĺ 
 
ǺĽͷҲѾҩˣֻΪϣֱ˦ˡ 
 
ʵҲãϾӣлǰϤָ㣬Ľ죬Ҳġɵ 
 
ĽҲǶʿˡЦЦ 
 
ĽЦЦ磬ֲһ 
 
ĽϾʣ磬߼ʰɵ 
 
ǰڣʵӰ컹ԽڣӰԽ󣬻ܳΪˣųɶ߼˼ʵˣҲΪʲôʥѧԺôʵԭ 
 
ĽѾǶʦˣҲͻ˰ɡʵ 
 
Ľ˵ͷصӦǰɡ 
 
ĽĻɵ˲ɵ

88 ׻
 
    ĽҶʯˡĽ 
 
Ļ̌ͷſڿ˹ȥҶʯվſڣʱ̽ͷ̽ԣĽվԴϷʵУҶʯȥ 
 
ĽɫݵҶʯ֣뿪ᡣ 
 
ôˣ˭ˣ鲻̫õӣĽҶʯʵ 
 
ҶʯͷɫЩصҽ֪ҶҲͨѧԺĲԣѧԺˡ 
 
ʥѧԺǻᣬĽĿ˳⣬ҶʯȫĽϣҶǱߵ״ҶʯȻûע 
 
Ľ˫ۣصˣѾͷƤˣȥ㣿𣿡 
 
ĽҶչ棬ӼҶʯҶصĹϵֱˮݵĵزҶʯͽܣҶزҶʯһ㣬Ѿͷʲô 
 
ʵϣȷʵְˡҶʯɫЩɥص 
 
ˣĽʵ 
 
Ҷʯüͷص˵͵˼ԪʯֻƵĵһС 
 
ʲôĽʵ 
 
ҶʯҡҡͷûصûʲôˣǷᡣ 
 
ĽۣҶʯīǵʱһУ䵽ȥ¥򹤵ĵزҶؾȻô˵ 
 
ʵ˽⵽һЩĽ 
 
ڤڵǸ̫죬Ľ̲סһۡ 
 
ҶʯؿĽʲô 
 
ĸҶҵʱ򣬴˲ٵүүĸŵŻΪġĽ 
 
Ҷʯŵĵɴۣô᣿үүû˵ 
 
Ľۣ֪үү㲻ǣΪʲô㲻˵׼ 
 
ҶʯüͷȻĸǰ˵Ҷģϵ¶Ƕ 
 
ʱĸƫȫˣǣĸүү֮䣬ƺĳֽףĸүүԼĸǲǸԼʲôÿԼ˵ûУүүɫܹŹ֣ԼԽԽԶˡ 
 
ҶʯüͷͻȻּĸо 
 
뵽ʲô𣿡ĽҶʯʵ 
 
ҶʯЩ㱵ҡҡͷûûʲô 
 
ĽҶʯɫ˼֮ɫҶʯɫɲûʲôӣҶʯԸ˵ĽҲû׷ʡ 
 
ǳȥתתɣЩҪ㿴Ľ 
 
Ҷʯ˵ͷ׿߰ͷð 
 
 
 
ʲôҶʯĽķֽص 
 
Ľ˷¼һŻƮ˳ 
 
׻ԣ׻ƺͨ׻󣬶ƺ̺һ˿̫ϢҶʯ˼ 
 
ĽЦЦʯͷĸо׼Ҹݴͳ׻Ƴģ̫𡣡 
 
Ҷʯ̲סɴۣôܣ̫Ǻռġ 
 
ĽЦЦŷ¼ľĹЧôҪõʦȥһ²֪ 
 
ҶʯŴۣĵ¼̺̫ǿ϶Ԫʯ֪ܲи 
 
ѧԺˣԪʯȡ֮˭֪ʵҲĺܣĽиָҪĶÿԪʯһ֣Ҫ˶ãĽͻὫǻ⡣ 
 
ҶʯĽ¼˷ʦЭˣȻһŵ˳ 
 
ûиһԪʯļѣ˵죬ŻҶʯŭĴӷʦЭ˳ 
 
ĽЦЦˣ𼤶ˣһԪʯѡ 
 
ҶʯЩ۵ĵһԪʯأֻܹռЩ˵̬һ㶼á 
 
֪̬ȲãİɣԺǵ̬ȻõġĽΪЦЦ 
 
Ҷʯƽ֣Ľô뵽оַ¼ģ 
 
Ľʼ磬״ˣһֱҪ𣬿ǣڤ棬ҲҲĻˣ̫Ǹѡ񡣡 
 
Ҷʯššüë˵ͨ¼ȡ̫𣿡 
 
Ľ˵ͷǵġ 
 
ŵ뷨Ҷʯ̲ס¼е̫ܱǷ¼ǮҶʯֻԪʯԼǰƮ 
 
ĽҶʯģʲôأ 
 
ҶʯԪʯĺлع񣬡Ƿ¼ȡ̫Ҹо¼Ȼ̺̫𣬵ǣЩ΢ 
 
ĽΪЦЦûϵøţӦþˣըٳɶ࣬Ӧò⡣ 
 
Ҷʯ˵ͷһ£ѣӦÿԣ¼ưɡ 
 
ĽҡҡͷΪȻصã򵥵ĺܣӦûܼ 
 
Ҷʯεص֪ʦļʲôʱһ˵ġ 
 
Ľʼ磬ʦЧ˵ߣǵõˡ 
 
ҶʯüͷǲĵЧôͣȻôļѡ 
 
ˣԹˡĽ 
 
 
 
֮ǰ߳ȥǸˣƺĽ¥ϷʦЭḱ᳤Ǭŵ߹ĽҶʯ 
 
ƺܹעĽСһʲôر𣿡᳤֪ԶȻĺžƵ 
 
겻򵥰ǸʦǶʦǬص 
 
ȡ裬¼רһţˣȻרš֪ԶΪȻص 
 
Ǭۣʵд˵Ľһ֮ڣѧƷġ 
 
֪Զüͷûص޻̸֮ 
 
ҲԣĽƷ츳ȷʵһ㣬ʢеĴ绯ǳ֮֡Ǭ 
 
˵ãײϵġ֪ԶЩΪȻص 
 
ײϵģҲסǬüͷ֪ʲô 
 
֪ȥʾ֪ˡ֪Զص 
 
Ǭվ˵Ҳǣȥ 
 
㻹ȥ֪ԶźǬüͷ 
 
ǬЦЦҲš 
 
 
 
ղǸ꣬ʲô֪ԶźǬ¥ŹиӴʦʵ 
 
һŷ¼ġʦ˳֣ǲ죬ϱϹϾص 
 
ʲô¼Ǭµʵ 
 
׻΢е𡣡ʦ 
 
ҿ֪Զ۵ص 
 
ʦԣ̽Ľķ¼ȡ˳ 
 
СĵĴŷ֪ԶͺǬаԺ棬֮ǰʲôݣȻ˷ʦЭλ᳤Ĺע 
 
¼ṹЩ찡Ǭ°͵ 
 
Сһ̫ˣ¼ϣӦкü·Ǽ·ġ֪Զĵ 
 
ԣ֪¼ʲôرģֵôǬҡҡͷ 
 
û棬ŵǷʦЭᣬķ¼ء֪ԶЩص 
 
֪Զϵķ¼һŻӷ¼Ϸ˳ 
 
ʦվһߣһĻ˼ɫĽ׻ƺͨķ¼˶ɣҲûʲôرģϾֻһŶƷ¼ѡ 
 
ʦĿת᳤͸᳤ȴ˵ɫЩ졣 
 
ûиܴɡǬüͷɫصص 
 
ӦûУȻ΢ǣȷ̫Ϣûд֪ԶɫЩӲص 
 
Ǭתͷ¼ȡ̫ǡ 
 
֪Զüͷ¼Ľĳİɡ 
 
пܣ죬þȡ̫¼ļֵԹ֪ԶУ̲ס˼ɫ 
 

89 ͻ
ǸҵģҶʯһ¼ʵ 
 
ǰĽȻص 
 
ʲôҶʯʵ 
 
ٶҪ渨¼Ļܱһʱ䣬ֱҲԳȡȻ΢˵㣬ƷʻĽ͵ 
 
ҶʯСĵĽһֽõЦЦ֪ˡ 
 
ҶʯĽֱۣѧԺߡ 
 
ǰ𣿡Ľʵ 
 
Ҷʯ˵ͷܺðˡϺԼĽĵԣһ㲻̫á 
 
ʦǼһ֮󣬻ӵͣ˵õʳĶû˵Ľúһʳġ 
 
ˣĽЩؿҶʯ 
 
ҶʯҡҡͷûʲôˣʦͦõģֻǣЩ̰ˡ 
 
Ľ˸ۣҶʯӣ˼˵̰ԣͦõģͺá 
 
 
 
Ҷʯ̫ˡׯվѧԺĽϣ߶Ҷʯָ 
 
ҶʯսȭͷɫһޱȣׯˣһεĶˣׯȴһһεĳԼǰսԼеԡ 
 
ׯ褣㵽ʲôҶʯҧгݵصׯ褵 
 
ĽۣվҶʯߣؿׯ褡 
 
ׯ褿ĽͦأһߵĵҶʯҶô˵ðǾǰͽˣݲͬѰˣҲӦ壬ãӦöְ 
 
Ҷسվׯϣׯ褵ߣΧһȺʹߣһȦˣָĿҶʯ 
 
ҶʯׯһȻӣҧ졣 
 
ˣСҶظԼ˶ٰӣܹŲɱѾݴˣׯ쵰ʲô֪ƾʲôָֻ߳š 
 
ĽƤׯһе꣬ϲСͶƣڣׯ褵б 
 
ׯվ̨ϣӸµĿҶʯµ 
 
Ҷʯʹͷ̧ɭɭĿׯ褣ɫصˣúӣ£ 
 
ׯ褿ҶʯǼҶʯϵı飬һѿˡ 
 
ΧΧ˲ٿֵѧԱоһϷʵĿ⣬ׯ褵ɫһ̡ 
 
Ҷʯֱ޿ɾҩˡׯûص 
 
ҶʯЦҲɾҩŲأôˣôе㲻㣬Ů㶼ŹǲǺһȰУŮͨ԰ 
 
Ľ 
 
㡭˵˵ׯǲص 
 
Һ˵˵ûʲôƾʲôΪͷ޵׶ɧûˣôôҶʯŭĿԲص 
 
Ľ 
 
ׯǺǲؿҶʯҶʯһȸ״ԼãȴԼ 
 
ׯ褵ĿתĽϣĽһеĿҶʯ鲻ɵЩꡣ 
 
ԭ뷨ΪҶسͷĽҶʯĿȻ뿪Ҷʯ 
 
ǣĽڵӣһ㶼ûҶʯӣҶʯʲôõģô 
 
ֿڲţׯ褵ȻҶʯĶ֡ 
 
Ҷʯ̫ˣҽһҪúýѵ㡣ׯһص 
 
ҶʯһЦѽҺ㰡Сӣɣ 
 
Ľ 
 
ׯȻǳȻģǣҶʯôһ̼ɫҲѿĽ 
 
㡭ׯ̲סһƳҶʯ˹ 
 
Ҷʯׯ褳֣һϲȵľׯȳ֣ѧУǽֹܶŹģׯȳ֣Լٳ֣ԼǸӷ 
 
ҶʯЩӭׯ褵Ʒ磬Ѹٵսһš 
 
׺ݰԵҶʯžѧϰһʱ䣬ѧĺ;һ 
 
ׯȻ磬ǿ˽ָǣʦʵȻҲ 
 
顣˺ݺݵĶһƣƷıըס˲ˡ 
 
Ҷʯׯ褶ǵԽѧԺܶ˶˵ʵǷǵʵ˿˳֣еǵ㻳ɣɢ 
 
ΧֵĹڣʱ˽ 
 
٣Ҫ𣿡ׯ褵һʹ߶ʵ 
 
üͷׯ褺ҶʯҪǳ֣Եׯ褲Ҷʯˡ 
 
ٵȵȰɡ 
 
ҶʯǴ³ôݡׯ褵һʹ̲ס 
 
ɲ۵ 
 
һߣֵѧԱһ²Ŀ˵Ķս 
 
Ҷʯ 
 
ׯС磬û뵽Ҳ 
 
ʵȻֻʦսҪʦˡ 
 
 
 
ԽԽףׯ褾ù£ɵЩꡣ 
 
Ҷʯʰׯ褣Ҳܡ 
 
ʱһ˵Ĳ¶˳ׯ褵ԪˮƽҶʯ࣬ǣˮƽׯȴҶʯһء 
 
Ҷʯʱͱׯ褺ãֳٶԶׯ褱ȵϵġ 
 
Ҷʯñ˲֪ׯΪҶسͷĿģȴ֪ģׯ˵ôȻģʵĿֻһĽԼ 
 
ׯô»ɰǲŹĽ 
 
٣ׯٵ̫ߵһӵ 
 
üͷĬؿųеĶս 
 
žҶʯһƺݺݵׯ褵ϣʱһƬ 
 
Ҷʯۣ֪Ҫɱׯǲܵģǣׯ褶ȴǿԵġ 
 
ׯֻԼϻģҶʯһƣֹϣǴϡ 
 
ׯҶʯɫʱȾ˼ֿ֮ɫ 
 
ҶؾʧվһߣԭֻССıҶʯһ£ôû뵽ֳ 
 
ˡ 
 
һɾҵѹҶʯҶʯЩʧķԼˡ 
 
һֻ֣ҶʯҶʯɫʱޱȲ԰ס 
 
ʦҪĻ쵰һܻŭ 
 
˵ʱ٣ʱ죬Ľ֣˲߷ϰ׻ͱѷסʦľƣͬʱ˹ȥҶʯԭء 
 
䡣¼;ƶײը˷Ҷʯԭڵĵطһֱ׵ӡ 
 
ҶʯĿűԼĽĽһѪҶʯϣҶʯһȡ 
 
һҵĴ 
 
ǰʦǰˡ֪˭һ䣬˵Ŀͬʱտ˹ȥ 
 
ʦҪĶСܣҲ˼֡ҧгݵؿʦ 
 
棬ͽ̫ܳҲˡʦΪȻص 
 
ͽܲͰһʲô˲ģ˵ֳֺôȵ㡣˫ðĿʦ 
 
ĽӦ죬ʦһƣҶʯҲˣôصˣҶʯ츳Ҳͻٵ߰˰ˡ 
 
Ľһ̵ģû»ϲݳȻܵסʦһơ 
 
һԲϣٶȴ֣ǿߵĶսƺƴ 
 
ס֡һŭĺ˳ 
 
ĽۣĵƣԺ˰ 
 
ҶʯʧıĽصĽû°ɡ 
 
û¡ĽֻǱըನ˼ˣûʲô󰭡 
 
㶼ѪˡҶʯΪȻص 
 
ĽĵѪû£ԿױĿڣ˵ġ 
 
ׯ褿ĽɫҰҶʯǸĽʲôƣȻĽðΣվ 
 
Ľͷ˼ǧԭУκκׯϵڻңĺܲҡ 
 
Ҷʯׯ褶ϣ뿴ھѾıˣׯǷ񻹻ׯ褻ߵ׶ӡ 
 
л̿Ľ˼ֹŹ֮ɫ 
 
̣ôˣʵ 
 
лҡҡͷûʲôֻǸղը׻ƺһϢ 
 
棿ײص 
 
л̵˵ͷţ𡣡 
 
ײΪȻЦ̣˰ɣⲻܡ 
 
лǰЦЦӦҸˡ

90 ʯ
 
    һŴֲ۵˳߳òϴҲǣǣһ߳еգ̱ 
 
Ժʦͬʱһ 
 
ʦˡׯ褿ʦ񲻶Ѫֱۣ̲סŵĻһ 
 
ʦׯһֹۣׯ褽ȥҪ˵Ļ 
 
ɿɫƵؿžʦ񣬡ȻΪСˣ֣ǻˡ 
 
ʦһôݣɱͽܡ 
 
ô£ѧԺڶǲ֪𣿡ɿտׯ褺Ҷʯʵ 
 
ѧԺѧִǳе£ׯ褺Ҷʯ飬ǲִѧԺһֻۣһֻۣҲ͹ȥˣǣ˵ˣǵʦ;֣涼С 
 
ɿտׯ褺Ҷʯʵ˭ȶ֣ 
 
ׯ褵ɫ˱䣬Щŵصȶ֣ǡ 
 
ˣɿպֹׯ褣ʲôԭȳ־ΥУ档 
 
ׯҧŴͷһί 
 
ׯ褽ĿͶҶأΪҶزųֵģʱҶӦվΪ˵仰ŶԵġ 
 
ҶͱɵˣһߣһԲ 
 
ׯ褿ҶصɫЩʧʵ̫ˣĺΪҶسͷʦҪҶˣȴ޶ԡ 
 
ղţ˭ˣɿճʵ 
 
ҡҶʯ 
 
ɿտҶʯûص㵹̹ס 
 
ҶʯŴһԲ 
 
Ҳ˰ɣɿտĽʵ 
 
ûСҶʯæ 
 
룬ôˣɿûص 
 
Ҷʯ˵ʲôĽסˡ 
 
㲻ȳ֣ǣҲ˴򶷣ȥʯһ¡ɿյĿתׯϣ㣬£ȥú÷ʡһ°ɡ 
 
ɿջһ䣬Ҷʯ̶ž淢˴ 
 
ҶʯĴЩЦá 
 
ʦׯӣɧĽһܰĽ䵽ʯһȥ 
 
ҶʯĴЩǳĻΧѧԱǣʦɿȴˡ 
 
ʦһ󣬰һ󣬡޿ɾҩĶʦҧгݵĵҶʯ 
 
˵ͽҩɾȣܺͽܰɣҪзͽҲôЦ 
 
ʦЩߵĵ㡭 
 
ˣұ졣ɿûص 
 
ŵĲʯȥɿնŸϹѧԺִӵ˵ 
 
ҶʯɿյĻһ 
 
ԺĽˣȥɡҶʯɿյ 
 
ɿմҶʯһ赭дɨĽһۣΪȻصİɣ˶ѣ¡ 
 
ҶʯüͷͷЩΪȻ 
 
ɿտĽղõʲô¼ 
 
ĽĹ֣Ժ׻ͱѷ 
 
õĲɿյ£סʦһĽʵǸ֮İ 
 
ĽЦЦлԺ佱 
 
ɿտĽִӵ˵ߡ 
 
ҶʯƲƲ죬ĵԺǻᷭˣǰһ̻ڿĽأһ̾ͷˡ 
 
ĽҶʯǰűߣŻʶʦ᳤ˡ 
 
֪ĽҶʯʥѧԺ˲ʯʦλ᳤ֻȥ 
 
պ 
 
һԣϣԣʥѧԺһͷ¼߻ɴַ¼ȡ̫ϢһǰʥѧԺѰ¼ĸ֣ﲻ 
 
 
 
ҶʯǰʯͷɽƵصҪôʯͷᵽǸɽͷȥ 
 
Ľ˵ͷǰǵһ֮ڰЩʯͷȫߣȻһµˣǻǳȥ 
 
ҶʯʯͷϣԶǰ˸˵ʥѧԺģֻҪܽʥѧԺһӣͳԴˣƨǾȻңûԪʯ׹ 
 
ĽҶʯôԹ󲿷ֵԭӦ׹ɡ 
 
ĽҶʯ㡣 
 
ҶʯĽʲô 
 
оķ¼ݴͳоģãʹ˵ᣬ룬Ȼ˵ԱᣬʯͷӦҲԱᡣĽ 
 
ҶʯȲĽ¼ߵһʯͷһʯͷ̱˺Щ 
 
ˣˣ˺ܶءҶʯǼĵ 
 
ĽЦЦˣɣǵЩء 
 
Ҷʯ˵ͷϲɫĵðɡ 
 
 
 
ʦ塣ߵ߻һ 
 
裬㰡ЦЦ 
 
ʦ壬ڵСʦ𣿡ʵ 
 
˵ͷǰСʦܣô˵Ǹ˫ʯֵطҲ֪Сʦܣܲϰߡ 
 
ЦЦĽأСʦܣӦò¡ 
 
ĽСӣʵ˿͸˫ϵʦʦŽѧԺŪ˴绯鵤ָǸʲô͵׻ 
 
ʦЭ᳤ĹĽĽѳѧԺʦЭˡ 
 
˵ܶ˶ԺĽء 
 
ۣε£Ľ֣֮Ҷʯׯ褵ĽûֱӲ룬ģסʦһ 
 
뵽ʦ񣬾Ǽ䣬ӿʦͻȻѵģʱԶѾˣĽҶʯΣˡ 
 
ʦһҲǹģҶʯˣׯ褾һ֦ˡ 
 
Ľһƽʱģǣؼʱ̣ȴôݣʹʦҲû 
 
һ˲䣬Աϰŷ¼סĹĽֻ»ĳ񰡣 
 
Сʦܣ۹⣬Ľ̲ס 
 
üͷĽһСʦܣĵġ 
 
ʵһֱǺܿĽܾĽҶʯһʲôͼǣһΣĽĹ˲١ 
 
֪ʦܵô𣿡ʵ 
 
εЦЦʦ壬Ҳ֪ʯǱʦĵ̣ԺҲ岻ְ 
 
ǾʵĸǿģΪ˷裬ǲǡ 
 
ĽǰűͽʯŷԺ˾ˣɿյʱͺˣǣѾͽȥˣһ²ǲܷ˵ġ 
 
ʦЭƺĺڿ찡ЦЦ 
 
ֹʦЭᣬʦЭᣬҲкܶʦЭᣬҲ 
 
ⶫ۵ҩʦõϣɮ٣ǣǷ¼ȡ̫ǡĽСӣҪ׬ˡ 
 
 
 
ҶʯھʯһżطɵĽʯͷǰߡ 
 
һͻȻҶʯǰʯͷϣط˸ɾ 
 
Ҷʯ̧ͷĳǰ˹ȥ 
 
һԲԲ֣ã·һ˸ߵľƺͷǰ 
 
ľЩ͵ˣļһܷİߣǹôڣǲΪԼİͷǲмĿ˵ 
 
ҶʯĿˣ˭ 
 
ĽһۣҶʯһۣʯͷҪ񡣡 
 
СӶòĽ𣿡ͷһھƣµĽĽһ 
 
Ľ˵ͷǡ 
 
ɿǼһȥأ֪֪ͷʵ 
 
ԺҪĽȥ𣿡ҶʯЩϲʵ 
 
ҪͷȥֲǷȥʲôȥˣûˣģɿͷȥûáͷЦЦص 
 
Ҷʯ

91 £
 
    Ľʦһյ·̣Ǿܵʳˡ´߽ͲգĽԶ 
 
쵽Ҳ֪ʯͷôˡĽԶ͸Ŵ⿴˹ȥϵıϲ͵ǡ 
 
ʶƺܲأ֪ʯͷûд´ص 
 
ͽܣµģĽԶ簲ο 
 
´˵ͷʯͷ⺢ӣɵɵֻǣϣҪ֪أλˡ 
 
ĽԶҡҡͷİɣġ 
 
һֻ޴зţϣһ޴Ĺ 
 
˳;޴ѱһЩһЩ֮á 
 
ĽԶͳ´ھʹһֻļıϣĽԶ绨ԪʯһϢҡ 
 
ĽԶϢұȽϱˣ豸ȫϢңҪʮʮԪʯϵĿˣǸ󣬴ﲻ 
 
ڳ⽵ĽԶע⵽⣬ͣ˺̻ܶԻ͵Ӧ˵ġ 
 
ĽԶͳ´棬ϵĹͣһߣĽԶ鲻ɵЩȻ 
 
ĽԶ磬Ľʦ𣿡һӾֱĽԶ˹ 
 
ĽԶ˵ͷǰ 
 
ĽʦǵͼʦˣĶĽǹϣ᳤֪Ҫⱸ˾Ʋ˻ӭ㣬ǹĵ 
 
ĽԶЩزģĽǹϣ 
 
ǰӵ˵ͷ 
 
ȥȥȥһȥ˭֪ĽǵͼʦַˡһЩСӳ 
 
ӺݺݵĵһۣĵĿĽԶĽʦǷʦģĶĽƷһϣĺ츳ǹ᳤Ѿ뺯գܳΪǷʦĳˣĽôᣬǹĳϣ 
 
ĽԶüͷǰˣεЦЦλ̨һˣҶӣѧƷûãûǹĳϵġ 
 
СǼеĿĽԶ磬Ľʦ˵⻰ͲˣŰǹĳϣɲôСӡ 
 
⡭ 
 
ĽʦǵʦЭģϲΪ飬ǻ᳤ȥһ޵ŮӼˣյĽԶǰ 
 
ĽԶüͷͼʦˣȻʦᶼˣзʦᣬ⾿ô£ 
 
Ľʦ֮ǰǵʱǵʦˣĽѾˣǲȥǹῴ⽣ļʦԪִ죬һϲġ 
 
ĽԶɫԽŹˣ˴˱ǣʦһʱ첻꣬Է˵Ƚ𣬴ͻţٸβ 
 
ʱʮĶβʮ򣬶ʮԪʯʦֶǿôͶļʦ 
 
ʱ˵ʦġĽԶЩɵĵڵҿ벻ļʦ 
 
ǵģģǹ͸ģβˡĵص 
 
лˡĽԶЩܳˡ 
 
ʦᣬ̫ˡ 
 
ʦᣬŲҪ 
 
Ƿʦᣬʲô 
 
ĽǹᣬʵĳϣǼڲġ 
 
 
 
ĽԶüͷվһߣ˳һţЩĪ 
 
 
 
ʯ 
 
ᣬᣬ͵ˣЩ˰¿ۣ뷢ƣôõôõ£Ҳֲǡžƺ«ĿĽҶʯ 
 
ҶʯҧҧȻзŭ쳣ǣû˵ʲô 
 
˵СôСһʯͷ᲻ûԷ𣿡Цһ 
 
һ磬ͱˣûļءҶʯƵص 
 
ԭûԷûԷҲСɣʦˣʲôϵһ 
 
Ҷʯʯͷѵǰߡ 
 
ҶʯʯͷҲûкôģ룬ԼԪʵ˺ܶࡣ 
 
֪֪ѧԺµ˺ܶడбһʯͷϣȣŽѾӣĴ˵ 
 
Ҷʯ̧ͷصΪʲôµ˶࣡ 
 
ΪʲôΪ˼뷸Ȼ󣬷䵽ʯǡЦһ 
 
ǣҶʯüͷ 
 
˵ͷǰЩĻļһѾҶ䵽ԣЩˣһˡ 
 
Ҳ𣿡Ҷʯͷʵ 
 
ü⵹ǣ˵Ūһʲô͵׻Դȡ̫𣿡 
 
Ҷʯ϶ʱȾ˼ϲɫʦЭļ𣿡 
 
ۣҶʯô˵ַ¼ 
 
ҶʯϵɫʱӲһ£ĳĽ˹ȥ 
 
ĽصУ¼̺̫Ϣ̫΢Ҫ̫ѶȲС 
 
ɫĿĽַ¼𣿡 
 
Ľ˵ͷȡһ׻ 
 
̫ϢϢرֻϧǿ̫Сˣǿͺˡźص 
 
ĽЦЦҵޣֻһˡ 
 
ɨĽһۣصͣһѾܲˡ 
 
лǰ佱Ľͷص 
 
ᣬҪмСǣֻ۾أ͵Цһ 
 
ҶʯЩƵŴĵʥѧԺĸ֣һУͲˡ 
 
 
 
ҹҶʯ˶ڣĽڲʯһɽ֮С 
 
𣿡Ҷʯ¯ǰչĽʵ 
 
ĽһϢۣˡ 
 
Ҷʯȥŵ¯˹ȥ¯ʮѩ׵ĵҩŨ̲סĿʦһǵģ浤 
 
Ľ˵ͷӦû 
 
㰡ҶһţвУҶʯĽ˹ȥεĵ 
 
ĽεĵҶʯһۣС 
 
Ҷʯźصϧ 
 
浤ֻгԵһŲЧ档Ľεؽ͵ 
 
Ҷʯŵ¯еĵҩӣһžһŰɡ 
 
ĽȡһŵҩҶʯԼҲһţĽѾǰʦ磬˵ҩ󣬾ܳΪʦˡ 
 
Ľ浤ҩɡҶʯʵ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ʦˣҶʯʵ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
̫ˣȥ֮ͽһʦ֤ɡҶʯ 
 
ĽüʵΪʲô 
 
ʦ˵첻ҵ֪һЩ߰Ķ磬һһרעѾʦˣʲô˲ģʦ˵ɹʺܵͣǵǮҶʯƲƲ죬ǲмص 
 
ĽҶʯʤӣЦЦãȥԺҾȥʦ֤ 
 
ҶʯϥǣĽϣʵĽȥԺ󣬻һתԺĻᣬῼ𣿡 
 
ĽЦЦᰡ 
 
תȥԺײͷҶʯüͷ 
 
ĽҡҡͷûУȥԺ 
 
Ҷʯһ£¼оȻоģ 
 
ĽЦЦʵϣѾʦˣҾҩ¼Ѿûʲôˣļҩļ¼ҵʵϣ磬ô˻ᣬѧһա 
 
Ҷʯ 
 
ҩ¼Ѿûʲôˣһ仰ҶʯĶ߻죬⻰ְǷᡣ 


92 
    ΢¶Ҷʯʯ˳ʦҶʯܺãõʹҶʯȻá 
 
ϣֻȻʦˣҩ˰ɡ˫ۣҶʯĽ 
 
Ҷʯ˵ͷǰһţζܺãĽ˵ֻһţྡ 
 
 
 
ȻʵˣЩʯͷضǶԣѾûʲôսˣ ȥһѡָָһѸصʯͷ 
 
Ҷʯһơ 
 
ⲻƽʯôˣΪʲôֻǣҶʯǲ޵صŲţׯ褻ԹԵİʯͷأͷԵĺ˱ˡ 
 
Ҷʯ¶һõЦݣΪʲôǣΪҿǰ 
 
ҶʯЦݣĻ 
 
Ľ˳Ҷʯֱۣˣ߰ɡ 
 
Ҷʯݺݵصһۡ 
 
һʦһȣԣǲ˳ۣΪʦ򱧲ƽءҶʯСĶĽֹ 
 
Ҷʯǰ˵꣬һƺ«صҶʯͷϡ 
 
Ҷʯͷҽһ 
 
ˣҰŵ㣬Ҳֹ۾ǣҲأСƨʲô֪˵˵ 
 
ҶʯƵĿûصʲôҹ 
 
ĽҶʯ˿Ҷʯ߳˺һΣŸĽԹͷľƺ«һɽųζѬˡ 
 
Ľ˿ˣ˵˵ˣСİˡ 
 
Ҷʯ۾ƮţԵЩ顣 
 
 
 
ҹ 
 
Ҷʯһ۵壬޷޵صĽϼһ˵ʦŹԣ߳ŭˣĥҡ 
 
ĽҶʯĹĵӣεصˣ˵ɡ 
 
ҶʯӵĽֹ㲻Ժܴ𣿡 
 
ǣ˵Ķԣпܣϼһͳһŵʦ˵ֹŹһΡĽ͵ 
 
ҶʯЩϲرĽֱۣãһ 
 
Ľ 
 
Ľ 
 
Ҷʯԣ˳ӵļϵ׻ף¼Ʒˣ 
 
֮ǰõʦЭǸĶ׻ǣϵȴ׻׻̺̫ͬ𣬵ǣ̺ĻŨ̶ȣȴ֮ǰĶƷ¼Ũ˼ʮ 
 
ʲôʱŪⶫģҿ춼æҶʯص 
 
ʱеġĽЦЦ뵱꣬˿ʱ䣬ϰﰡ 
 
ҶʯǳݵĿĽ 
 
Ľʼ磬á⼸죬취ȡ¼е̫𣬽ɱԴְɣٶڶ׶ΣҪûء 
 
ҶʯԹԵĵ˵ͷá 
 
 
 
棬ϡͰˣƤЦⲻЦص 
 
üͷ֣ͽܣôˣ 
 
ܺðչţ㻹𣿡ҡŽѾӣһǷĵ 
 
εЦЦչţŲİ 
 
֣ҿǺòףôһͽܵġ֣صص 
 
üЩΪȻص˵ͽܲʦɱˡ 
 
ɫ˱䣬£ҵĴ 
 
ĺ˿ھƣѵðҲԼĴ󣬲ģͽĹĲĽ꣬ҿҪֲ˼ˣ컹ҩˣļʦˡ 
 
ҩ浤ʵ 
 
˵ͷǡ 
 
ĽȻֵҩˡ 
 
ʼ磬һȷʵЩѰ 
 
ܽȥͽ𣿡ʵ 
 
Уɴĵ 
 
εҡҡͷ㻹ǡ̰ 
 
 
 
˺һᣬûɿڣ֮£ֻ뿪 
 
ʦ壬ԺԺ·ˡ迴棬ǰ 
 
·治üͷһʲô 
 
ʼ磬Ͳ֪ˡ 
 
֡·棬վ 
 
·֣˵ңʲô𣿡֪ʵĵ 
 
·Щεĵ˵ʵҾְæġ 
 
ۣҰæ֪ʲôطܰæģ 
 
֣Ҳ֪ĽǵʦӦѾʦˣ鵤ǳ֣֮ɫ츳ӦڷԺ껪ӲʯתԺͿʼˣϣְæȰȰĽ츳ڷԺУʵ̫ϧ족· 
 
ƤЦⲻЦصңôӣĽҵġ 
 
֣ͲҪǫˣͽĽδޣûܱˡ·ǹά 
 
棺·˵֮ӣΪԼͽܡ 
 
˵ĽıǵԺص 
 
·ɫ˱䣬ȷʵеᡣ 
 
ԭᰡǼص 
 
 
 
ʦ壬·ʲô·߳ȥ߽ʵ 
 
ܸʲôڷԺǽ¡ʼ磬ûĵ 
 
ۣĽǵʦҲȷʵǵԺչ 
 
淭˸ۣĽıǲƷ츳һɫ㿴ԺǱߵļûУǷ¼п̫𰡣ԺѾã˵γѾˣҪ֪ԺôǣԲ׷֡ 
 
ǰԺԺγǰˡһѧԱ߽ 
 
üô˰·ǰŸߣγоˡ 
 
֣γһɬĳ˽ 
 
εؿγеӣ֣ô˰ˡ氵ĵγһԽҪˣһˣѧŮһ޶ϵ 
 
γпž棬ǰԹص£˵ǼŲңҲųأ֪ǷԺһţǷԺûѾãò׳һţۿžҪˣȴвҪǽš 
 
漥ЦЦģǾţǷԺһ£ǷԺиģúȰȰߵġ 
 
γеɫʱסˣǰһӣڱչأ֪Ľ֮͵ĽһĽγк޲졣 
 
첻Ľѧ϶ֽţĽԺ֮󣬰ٰĽԷԺ̬ȣأô 
 
ĽԷԺӡز˼㣬ڣĽйڣҲĽѧ϶ֽţĽԵԺӡҲôá 
 
˵ҪллѧϣʶӢĽγǸмص 
 
ûʲô㲻ÿҲϧţģһǷԺϵ˸ûˡ˰ֵ 
 
γеɫһ󷢾֮γһѱס˾ֱۣ֣˾ȵףͷ͵кã취һסĽ 
 
Ľҷ׷ǹʵģҵĻδػǫص 
 
ֻ֣Ҫ㿪ڣһģҪڣֻҪͽܿھˣ˭֪Ľͽܵġγе 
 
棺 
 
γίһڽγдˡ 
 
濴γеıӰûصһƽʱ㣬ʱŵĻ 
 
豧˫ۣҡҡͷ֪Ľôѡ񡣡 
 
ۣСһϺ˵ӣһӵĻˮǳĺأ 
 
üͷĵĽټǳҲܻڵԺͷԺ֮ѡһġ

93 ڽ
    ʥѧԺʳá 
 
˶ʮˣĽҶʯҪų˰ɡл̵ 
 
׵˵ͷǰöˣ͵ˡ 
 
СӿУؽգֳôĶлƲƲЩ죬үүǴŽĽ£л̱ϵķʤ 
 
Ҷˡ׳ſڿ˹ȥ 
 
л°ͣµصѾͷаΪĽҶʯׯ褣ʯȥˣȻȫˡ͵ȫУջˮ 
 
ӣƺ˴ˡ׵ 
 
лʼ磬ׯ褸ͷؼʱ̣һԣׯЩʹ߶ŭˡ 
 
ЩΪȻصׯЩӵҲ̫ˣбУ˵۸һŮʲô 
 
ׯЩʹӲģʲôöҲòſѾͷҲʲôƲ硣л̵ص 
 
ɨҶһۣҶʯһ㶼񰡣 
 
ǰлص 
 
Ľһ͸תԺˣ֪᲻תԺԺ£Ľء°͵ 
 
лʼ磬ԺԺˣƺסĽء 
 
 
 
õ׻֮ҶʯûµľͳŽ̫֮С 
 
ʱ䣬Ҷʯں̫ 
 
Ľ㿴Ҷʯſ֣һŻҶʯƮ˳ 
 
ĽҶʯĵĻ棬˼ֲ죬ǿȣƺˣں˼̫ˣ 
 
ơҶʯЩĵ 
 
ĽĵĿ佱 
 
Ҷʯ̱ЦЦãˣҷÿһ̫ҵʵͻѸٵһأҾֻҪ̫ҾܽΪʦˡ 
 
Ľ˵ͷǲ 
 
̫кܺüԣʱ䣬ĽҲڳ̫ڤںϣĿǰȻҶʯȴ˺ܶ࣬ں̫ 
 
ҶʯͷʦסһֻܶܵĸоһֱҶʯļ䡣 
 
Ľ˹סԼ㿪һѪԼϵĳ棬Ҷʯ;絶ʡ 
 
ԼʵҵᣬԼһҪʦǼһɵҶʯ¶˾ġ 
 
ǳȥɣȥˣͷҪˡĽεĵ 
 
ҶʯЩҧҧá 
 
Сӣʵе찡ǲҩˡµĴҶʯһʵ 
 
Ҷʯҡҡͷûа 
 
ûҩʵĿ죿ΪȻص 
 
ŰҶʯЩص 
 
ôţôʯͷǲʺˡ˼ص 
 
Ҷʯҧҧ޷޵ĽеĲȥ 
 
ְǰ˼ʣҲӦûи£ʵô찡Щֹŵ 
 
ҶʯƲƲ죬û 
 
ҶʯϢʱ䣬̫𣬽ʵʦ硣 
 
Ľڤں˰̫֮ƷһΣĽҲŽΪʦ硣 
 
̫ĸоůģҶʯʮָоֻҪһпգóһŷ¼գĽ׻Чʺܸߣ֧˵ġ 
 
Ľǵ⼸˰Ҷʯʵ 
 
ʮˡĽĵ 
 
찡ҶʯЩƵص 
 
Ľ˵ͷǰô뿪𣿡 
 
ҶʯĽϣʵҲʯȻЩĽţҶʯһҲѰ 
 
ֻҵѪùˣĻʳҲԵĲˡҶʯŽָЩʧĵ 
 
֮ǰҶʯԼĿռָѾˣǣҶʯôˣҪԼĿռָٴһЩܷŸԵĺѪˡ 
 
ĽҶʯԴ̼ɣϾ뿪ˡ 
 
Ҷʯ˵ͷӦһš 
 
оôˣҶʯʵ 
 
ĽЦЦӦû⡣ 
 
ҶʯššüëصĽԺ룬ҲҪƳģܱ¼ȡ 
 
֪㻹ŲңĽҶʯգգ۵ 
 
ҶʯЩɵصŵùֻǡֻǣĽʱҪʧ֣˻ܶ 
 
 
 
ʱˮܿһµ޾͵ˣ뵽뿪ʹСɽƵʯͷҶʯȻ 
 
Сӣ㿴ܺðҶʯ 
 
ûаҶʯͷ 
 
Ƕѿˣ˵ûãСȥ֮ϴĸ棬úˣҪȻ˼죬ҪؽˡҡŽѾӵ 
 
ҶʯƵüͷϴʲôģʲô棬Ҳׯ褰ŶˣҶأҶѾͷ 
 
ׯһԲУȻΪҶسͷ 
 
ʵҶʯ֪Ҷʱ䣬һ㶼á 
 
ԭһЩ֪ҶغҶʯϵʵܽˣҶҶʯ÷ϣӣǣҶظׯȥҶʯ鷳е˶֪ˣ˵Ĺϵô 
 
ΪҶأҶʯׯ褶˽գʦ˴֣ΪµĵҶȻ˴ 
 
ҶصʱׯҶʯĲ磬ֻǳһʱޣѧԺһŵҶؼ 
 
ҶصҶʯһ֪֪ҶʯҲҶء 
 
СӣòʯôĽʵ 
 
ܲáĽЦЦ 
 
ʯպǿң׻طɹʴĶ࣬Ƴķ¼ƷʣҲҪطЩ 
 
ûȤ찡ʵ 
 
ûУҶʯ 
 
û㣡ûصҶʯСӣ֪ϣ졣תͷĽɫĵ 
 
ҶʯЩص˭ʦǼ𣡡 
 
һ£ЦЦĴҶʯһǵһôƺʦҪ֪ˣһоġ 
 
Ҷʯ 
 
ʦ񡣡 
 
ʦ磿Ҷʯüͷ 
 
ʦҲ硣תͷĽĽСӣҪҪҲ²¡ 
 
ԷϣҶ𣿡Ľ̽ʵ 
 
˵ͷû 
 
죿תԺͽˡҶʯѰ˼ŵǷԺ𡣡 
 
ҶʯСӣС˰㻹ûɵ޿ɾҩ佱 
 
ҶʯɫӲһ£ͷ˲úÿ 
 
ԺԺγгˣĵҩǽţڷԺ 
 
Ҷʯ˸ۣ㲻Ӧ˰ɣ 
 
˼ЦЦ˼ҳԪʯҶλ죡Ҿһʺܺ⡣ 
 
ǰĴӦԭģΪԪʯ˰ɡҶʯɴ۾Щȵص 
 
ЩɵڿҶʯǿ򰡣ʮ򣬸򣬶򰡣ôԪʯ㲻Ķ𣿡 
 
ҶʯԼԼȻĶˣԼ 
 
ǰǸְĸ֣ȱ򣿡Ҷʯֽе 
 
εؿҶʯеĸ֣Ǯˣû죬֣ܶҲԣġĽ׬ǮԶԶĵȼ˵ʵڵģұ֤ 
 
ԣӦˣҶʯüͷ 
 
ҶʯЦЦӦأûҴӦԺԺ·ˣ·γ֮󣬾ʹ֡˴Ļڵصģͱһߡ 
 
Ҷʯüãҧһëһµˣ֪Ҳʲôö 
 
 
 
ҶʯģʹӣϣܴȵķߣҶʯ̲סһ¡ 
 
ľ͵ͷҶʯ棬̲סϲһ¡ 
 
ʦҶʯϲһ 
 
˰濴Ҷʯ 
 
ҶʯԼЩƵصռָĶԹˣҶ˺ö죬СһȦ 
 
氵˸ֻۣǿһ䣬ԼͽһﻹӣʵԼͽһûݣ˵㡣 
 
ԪʯˣҪĿռָҶʯϵĽָ 
 
ЩʵĿҶʯһۣҶʯһĽľˣѧĺĽһ˷ѣĽ 
 
ͽܣʦˣЩصһ֮ڣȣǡ 
 
ǰҶʯ 
 
Ҷʯļ 
 
ʦ㿴Ҷʯſ֣һ̫Ҷʯġ 
 
̲סɴۣں̫𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
Χѹֵĳ̲ס鴤һǡ 
 
ȻʦЭļ˵׻Ͽȡ̫𣬵ֻϵģ۱֤ʵˣĽǸˡ 
 
 
 
ҶʯΧһ˫͵۾Ҳ˲ףĻҶʯѸϨϵĻ档 
 
ҶʯЩнվĽԣö˶أ 
 
ĽЦһ£ǰоѹҲԼҪ˺Ƭˡ 
 

94 ˫֤
ʦǲݼգ뿪ѧԺİҶʯŴ۾ԾԾԵʵ 
 
˵ͷǰôȥתת𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷǰĽҪȥʦʦ֤Ҫȥʦʦ֤üĻȥʦᣬ˳Ūʦ£ʦʲô˲ģĽʦʦĶˡ 
 
ĽһۣЩصĽȲĽĵͷȻͬʱˣԺΪʦľһԺʦһûС 
 
ǰˡĽͷĵ 
 
ɣȥʦͷʦᡣ˼һµ 
 
ôͷǰĽ̲סüͷ 
 
Цһѵһȥһ˽ȥֻ£ѳˡ 
 
Ľһ£ЦЦֵǰǵȫˣǰˡ 
 
 
 
ԺĽ뿪ѧԺˡ̫߽Ժң· 
 
·üͷ뿪ѧԺҪȥģ 
 
˵Ҫȥʦ֤̫ 
 
·üͷʦѾʦŰ 
 
ԺУֻһ˳ΪʦѧԱеʦҲû 
 
̫ЩɵصԺĲȥĽӴһһţڷԺ̫ϧˡ 
 
γвԸˣʲô취·εҡҡͷ 
 
ǣʲôĻǵԺҪĽʧ֮ˡ̫üͷ 
 
·ΪȻصҺγ˵ˣǲ˽ӴĽҲȥǾлˣ˵Ľʱ䣬ڷԺĺǲ⡣ 
 
̫ЩɵصǣĽǵԺҲûʲôӡ 
 
·εҡҡͷа취ˣֻڰãϾĽڻǷԺˡ 
 
̫ЩεصĽôô 
 
·ۣεصѾˣ׷Ҳûˡ 
 
̫üͷȻӦεĵðɡ 
 
̣˵ҶʯѾʦˡĽص 
 
л°ͣһĵ˵ˣǰ˼ʵˣȾǿ졣лüͷֵʵҶʯʦֵ֣ǣĽҲʦˡ 
 
Ľ弶ʦˣ˵׼ȥʦʦ֤ȥʦᣬʦ֤һôģһʮʮĹﰡ 
 
Ҷʯ̫Ľķ¼ܹȡ̫أұܵķԺļʧƫġ̲ס 
 
лҧҧĽӣбóһĶ˭֪ļл̲òϣ֮ǰǿˡ 
 
û뵽ҶʯȻΪһ׻ĵһˡ̲ס 
 
лҧҧҶʯһﻹء 
 
֪׻Ԫʯ򵽡̲ס 
 
л̳ų׿˹ȥ¼ 
 
׵˵ͷǰոոһʮԪʯҲ֪ôԪʯܹ׻ǿЦЦ 
 
лҲЩĶǷ¼ԼҲţĽǵͼҩʦϣԼûкַǡ 
 
лŴеĺڸʢ˼֡ 
 
 
 
Ľ·ϣЩӲ 
 
ö˶ڿ㡣ҶʯսĽֹ 
 
Ľ˵ͷҲˡ 
 
׻˵úã³׳ĽԼ˿̾һֻǸ˶һѡ 
 
СӣҪûԱߣͱ˺ˡưɨĽһ۵ 
 
ԣлǰˡĽϵص 
 
ǵãǷһ顣ص 
 
Ľĵǡ 
 
ҶʯüͷЩĿž档 
 
濴Ҷʯɫ˸ۣԼͽܣûأôĽˣˡ 
 
ˣȥɡվڵʦЭſڵ 
 
Ľ˵ͷž棬߽˵ʦЭᡣ 
 
Ľһ߽ʦЭᣬʦЭ˵Ŀ⣬һӶĽϡ 
 
ĽʦȻݹˣ԰ʵϣǻ᳤ѾȥʥѧԺҹüˣԵȣ᳤һ͵еһˣҴҵߵĽǰЩ޴ĵ 
 
Ḻ˿Ľͨ죬ĽС 
 
Ҷʯ첽ǰĵˣҪ˵ϻˣĽʦ֤ǻ᳤ġ 
 
Ҷʯ죬ѧԺļֻһ죬ǽ컹Ҫȥʦ֤Ҫȥ飬ĺܣĽʱǴѴѵԪʯ˷Ѳġ 
 
Ľ٣Ѿܹҩ𣿡ǲص 
 
ȻˣĽ浤ҶʯЩص 
 
ĽٹȻţĽʦ֤ߣĽ٣ʵڽ֤֮ǰǲǿ̸̸׻飬ĽȻͬʱͨƷȻҲмֲŻǣͲԶˡ׷Ľ 
 
ҶʯĽķ򣬲ת顣 
 
Ľ浤Щɵʵ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
ʲôʱ浤ʵ 
 
ڲʯҶʯ˼ص 
 
ڲʯˣõʲô棿ʵ 
 
ҶʯĿһĽȻ𣬵ǣΪ˶ĿÿĽһػģʯûҰ 
 
̫𰡣ĽҲ̫𡣡Ҷʯһ 
 
üͷ̫һΪ𡣡 
 
ʦôô룿ҶʯЩŵʵ 
 
ʼ磬죬ĽΪ㵲ʦһʱƺһϢ 
 
ҶʯЩص𣿡 
 
ЦЦ֪ҲҸоˡ 
 
ҶʯЩĵͷ濴Ҷʯı֣Ⱦ˼ֺɣĽһ 
 
ͺˡƽص 
 
ôˣҶʯʵ 
 
֪ʦ𣿡ʵ 
 
˭Ҷʯص 
 
㲻ʶӦð˵չģ춽㡣治ΪȻص 
 
ҶʯȻعǲʯǸٽѾӵľƹͷ𣿡 
 
˵ͷû 
 
𣿡Ҷʯʵ 
 
˵ͷȻǾʡ 
 
ҶʯǾĵ˲òࡣ 
 
Ǹգһֱܿ죬Ϊ˽ʣȥһԣҪԵĺͻƳʡ 
 
ɹˣҶʯʵ 
 
ҡҡͷûУɹˣѧԺͲֻԺһˡ 
 
Ҷʯ˵ͷ˼ص˵Ҳǡ 
 
ʧˣˣķΣÿһʱ䣬ͻܺĥ㿴ȾƣҪҾƣɢ 
 
Ҷʯصʲôϵ 
 
ʦȥҹʥҽҽ˵û취Ʒпܿɢʦڵĺ 
 
Ҷʯ˵ͷԭҶʯۣЩ˼ 
 
濴ҶʯķӦü 
 
ĽӵʦУ˳ 
 
𣿡ҶʯĽʵ 
 
Ľ˵ͷˡ 
 
ô졣Ҷʯǲĵ 
 
졣ĽΪȻصǣʦĹǸˣ졣 
 
Ҷʯ֣ˣʦ֤ˣȥʦɡ 
 
Ľ˵ͷá

95 ӿ
    ĽһʦЭᣬ͸оԼһȺǸסˡ 
 
漸γЭǿĽӷʦЭȫˡ 
 
ʦƣõ治סĽϵĻ£̲ס 
 
ҶʯΪȻص˵ͷǰ 
 
ʦЭЩˣһҪĽǹĿ⿴ĽëȻء 
 
ʦƣĽȵѹһͷҶʯĽˡ 
 
Ҫ죬ȲȥԺˡҶʯһµ 
 
Ľ˵ͷҲáôҲҪǰ侲һȥȥʦѧԺҲЩݾߵ˼ 
 
ȥԺȥԺʲô治ص 
 
ȥʦ֤ҶʯȻص 
 
濴Ľǲص㻹ģ 
 
һ㡣Ľǫص 
 
ʲôʱĸȤģ̲סüʵ 
 
·γˣΪĽ˺˵ˣʲôЭ飬˭ȥӽĽĽľ 
 
ԭΪĽôԸҲֻڵԺͷԺѡһڿһбĴ㰡 
 
ʵһֱܸȤĽЦЦ 
 
оôණ𣿡Ľ 
 
ҶʯȵᰡĽԣԷˮһ򵥣һսԶûУԣĽҪѧһḻԼ 
 
ûصҶʯһۣû㡣 
 
氵з˸ۣĵԼͽʩĽʲôãֻ˵Էˮһ򵥣⻰Щʮ궼Ƕʦʦˣô밡 
 
Ľ˵ġҶʯЩίص 
 
ĽǿЦЦֻǿЦҾĺȤܶطͷ¼ͬԣҺܸȤ 
 
棺 
 
 
 
ĽҶʯǰŴӷʦЭ뿪˾ͳ˷ʦЭſڡ 
 
ӣѾ뿪ˡ´źص 
 
ĽԶεصֻȥѧԺˡ 
 
´üͷʥѧԺһֻһ̽׵ĻᣬѾˡ 
 
ĽԶüͷûϵѾ˻ʶˣĵȵȣҵġ 
 
´˵ͷ˵Ҳǡ´ЦЦĽԶ繧ά٣ôţ£˲𰡣 
 
ĽԶЦЦʯͷţ˼ʣʵˣ⣬ܳΪģЩС 
 
ĽԶʱļȺҲãһλȨصֺϣܰæ£ĽĽԶ粻ӺֻܶصӱЩˡ 
 
һȺҪֺԼ׷ľɲһеġ 
 
 
 
СĽһǰͣ 
 
û뵽ʶҲСҶʯֹ 
 
淭˸ۣУ鲼ȫأʶȻҲУжҪ𣿡 
 
Ľ˵ͷţͷ̫ԣмŶ׻ȥ㻨Ǯ 
 
ü׻ӦֵǮ 
 
ҶʯæĴȥʵֵǮ 
 
˼һ£ֵԪʯô˵ɣôԪʯ򼦵ĳԵĻһӣһԵꡭ 
 
ҶʯգգۣǾ̾صǺܶԪʯһܳʮֻʮֻ 
 
棺һʮֻһӢôôͽܡ 
 
Ľһᣬܵ߹ĽӴ 
 
Ľʮ׻ίиᣬ 
 
 
 
ĽɫѾЩˣ˾ôѧԺ 
 
ͽܣ㱧Ԫʯܿʲô濴Ż겻Ҷʯ 
 
Ҷʯ˾һۣ֣صصĽ˵ˣãɴ˳ɴҿ֪жԪʯ 
 
淭˸ۣԼͽԣǡ 
 
ᶼûпʼôԪʯҶʯûõġûص 
 
ҶʯЩɥĴ֣Ȼʦ֪֪ׯôˣ 
 
üͷѾųȥˡ 
 
ҶʯɫһӱˣųˣΪʲôӦ𣿡 
 
ׯڲʯ赹ˣʦͰˡ 
 
Ҷʯüͷص赹ʲô˲ģǻĺܣܻ׳µģְǸƹΪʲôʲô 
 
ʦеĿⶼأûעׯǱߵʦֱӰˣ˶ѾȥˣʦҲøСƽϡЩص 
 
ׯһǺҶʯص 
 
ΪȻص˵ͷ 
 
ǸƹǸͿ档Ҷʯ޷޵ĵ 
 
ɲͬĵ 
 
 
 
ĽʦˣϺĽķʦ·Ŀ˿̲סŴ۵ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
Ҷ֪ʲôʱܳΪʦεص 
 
ˣֻҪٻ˼ڹСϣܿܳΪʦġĽЦЦ 
 
εЦЦĽķʲôտָǲ٣ϺѾĽİ£Ϊʦˡ 
 
ĽڷԺ𣿡ʵ 
 
Ļ̌ͷŽɿ˹ȥ⻰ԼʣǱ˰ʵġ 
 
εЦЦˡʵҲ֪ 
 
ĽЦЦûлش 
 
ĽֽɣۻЩεص 
 
סĽϺصĻǰʱ䣬촦Ľ鷳ܲһЩ߰ĽͼĽϳѧԺ 
 
Ժʦкܶ඼ĽĹڣֻǣЩ˶Ŷһ²һµԭûв֣ĽԷԺӡز˼㡣 
 
ĽʵԺҲԺѾˣ쵼ʦѾˡ 
 
 
Ľʼ磬Ϊˣ˵ˡ챻ˣô쵰ô£ֻǱߣͷ֮ޡ 
 
ĽʵԺҲû죬ѧԣ֮Ա䵽ԺǵԺֽţڵԺλȨأȥҲûʲôùӳԡϺص 
 
ĽЦЦˣ˵зִ硣 
 
 
 
û˰ɡ翴ׯ褲԰׵ǹеص 
 
ׯЦЦû£㵣ˡ 
 
û¾ͺáĿׯ褵 
 
ׯ褿磬ص磬㿴ɫ̫ãʲô𣿡 
 
ҡҡͷûʲô 
 
ԴĽƳ׻֮󣬲˳飬һһġ 
 
ﱻְˣʵԺ߲֪ĽĲ϶ֽţ֮ǰĽûո¶ͷǣԺ˾һֱ̲ţĽĹâԽԽʢԺԺҲԽԽ 
 
ǣ챻˷ԺͷһֱϵһֱĽҲ粻ͣߥ޵ԭڡ 
 
ԭΪĽڲʯֵطᱻ 
 
֪ĽҶʯӲʯ˶ʦˣһµʱ䣬Ϊûʲô˼ʵҶʯ˦ںˣʵĽǰ棬һᱻ˾磬ʵЩܲˡ 
 
˵Ľһ֮ڣ֤Ϊʦʦպ޵Ըӡ 
 
ǵԺţᵽʱȴϲĽȣĽǣʲôطĽֻ㴫ͳϵͨţĽȴϾŪһЩֵĶѧԺϹﶼĶ 
 
Ϊ̫Ľ͵͵ȥо¼ϧڷ¼ϵ츳ޣһûоʲô˷˲ʱ䡣

96 
    ף˵ĽǼһɹ֤Ϊʦʦл°ͣų׵ 
 
׵˵ͷ֪ѧԺﶼˡ 
 
Ľˣ˶ע΢е紵ݶڵһʱ䣬ֵķз 
 
һȻѧԺŮѧԱĿеİӣ˼Ҷʯʵҹ°Ҳ֪Ҷʯܲ˯ţҶʯĿֵӣƣ˯ĺ㡣 
 
лǴܵ̾˿ףǶԵģĽȷš 
 
εЦЦûܺĽú׽飬ʵʧߣ˵ᣬʮƷ׻գЩ¼ͻ˵Ҷʯǿַ¼̫ġ 
 
лʮţ 
 
׵˵ͷû 
 
лЩԾԾԡ 
 
εҡҡͷ˵ʦᣬʦᣬʦᣬҶ¼ܸȤҼ׼ʮԪʯֻ² 
 
л̿ųףοףҲҪ̫йô˵Ľе㽻飬Ҳܱ㼸š 
 
׿Цһ£ϣ˰ɡ 
 
 
 
ҶʯıԺ 
 
ʯͷ׻֪֪迴ڴϹȥҶʯʵ 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ѧԺóȥȻȥš 
 
迴ҶʯƲƲ죬úѧԺŰɣ㿴ԪʯﻹʣԪʯȥҲʲôˡ 
 
ҶʯЩĿ˿ԼԪʯԪʯʣԪʯˣĿ߷ʱ򣬿ǣнӽԪʯ 
 
ȻԪʯе٣ǣϻԪʯġҶʯĵ 
 
˵ͷصǣǮˡ 
 
ҶʯЦЦ 
 
ʯͷʦƽնòðʵ 
 
Ҷʯת飬䱸Ĵ裬ɵصʦ㣬ͻȻ˵ʲôͼ𣿡 
 
ûصҲһۣӣʦǰˡ 
 
ҶʯΪĿ裬ϵı飬ࡣ 
 
ûĿҶʯ˶ţˣôʦҡ 
 
ʦ㣬㵽˵ʲôҶʯͷ 
 
Ǹ׻ͼŸʦ¡ЩֺõĿҶʯ 
 
Ҷʯһԭʦ¼ˣһΪ㿴Ľˡ 
 
跭˸ۣʦѡ 
 
֪ǸĽһȾǳļһҶʯҡҡͷ 
 
迴Ҷʯ޲ǰҶʯһţ뵽Լ׬ԪʯȷʵĽȵȥˣ費Щ 
 
Ǹʦ㣬ĽֱˣԣЩľԱҶʯЩյץץͷ 
 
ǺЦЦû£ҿ⣿ 
 
ʦ㣬ƽ⣬ʵ֮ǰϲĽ˾ͺֱܶ࣬øˣ˯˯ˡҶʯͷ۵ĵ 
 
跭˸ۣˣҶʯ㲻˵Ľжܻӭˣ֪ܻӭҲ֪ǳǳ㣬̫ˣҵĲˡҶʯһȻ˵˯˯ãʱ򣬻һ˯һ 
 
Ҷʯ˵ͷǸжؿ裬ʦ㣬á 
 
ŬάϵЦݣʦ㵱Ȼˣǲǿ̸̸׻ˣ 
 
Ҷʯ˵ͷȻԣɣһʮ׻򣬿ͼ򡣡 
 
ǿЦЦʦܣǲ̫ 
 
Ҷʯصô᣿߼ۣ㣬ǲĲ 
 
裺Щ쵰У֪Ʒ¼ƵǮǼ۸ô 
 
һԪʯˣʮ򡣡ҶʯǼĳֱۣʦ㣬аʮ򣬻жʮ򣬱Ľˣһһ򣬿ź찡 
 
迴ҶʯǼӣĵһ򣬸ģҪǵ׼ۣûôԪʯ 
 
ŶŶֹʮ򡣡Ҷʯܵص 
 
迴ҶʯһһէҸģͻȻְԼֻ֪˦ˣҸ׬Ǯȥĳ嶯 
 
ѹô˼ҶʯأҸ׬ǮϹȷһҸ顣 
 
ҶʯĵԪʯһʱ䣬ҶʯԪʯϵĽǵ˾Űʮ 
 
ˣûˡҶʯԪʯ 
 
˵ͷǵģûˡ 
 
ȥİ迴Ҷʯ 
 
ȥ౦󰡣ҪȥĿռָҪȥʮֻʮֻռҶʯȭͷ 
 
迴ҶʯıӰһ 
 
 
 
ĽҶʯûȥᣬĽԶͳ´ȴϯˡ 
 
ĽԶԭ͵£֪еϢֱͨӽŽ䡣 
 
һЩλȨصˣΪĽƵķ¼񾺼ۣĽԶ粻ɵЩĳȡ 
 
֮࣬ĽԶֲɵЩ֣ĽƺûнӴ¼ʲôʱѧƷ 
 
´ʱĽֻΪҶʯҸڿĽʵЩ֡ 
 
 
 
ʥѧԺһŰԡ 
 
˵Ľʮŷ¼ܹĳһǧĽһַˡ 
 
˵˳ɵöҶʯĿ 
 
ҶʯõԪʯ֮󣬾ͻʮԪʯѧԺ˸Ŀռָǲƴء 
 
ĽҲ̫ˣȻôԪʯҶʯܡ 
 
ĽǾڣĺϲҶʯϴΣĽΪҶʯӲʦһư 
 
ĽҲ湻ģȻʦǰӳˡ 
 
Ӧʦǰˣ˵ׯҲĽ˼ 
 
Ľô㣬ׯ褶˼Ҳ֣ĽӣҶʯûˣۣҲ֪Ҷʯ׸ĽʲôԻ 
 
 
 
Ҷضһߣͬѧ̸ۣԡ 
 
ĽȻһŮѧԱĿˣҶʯȻĳľʺ޵Ķ 
 
ҶؼҶʯ˲ʯ֮󣬾һֱҶʯùȻҶʯȴߵԽԽ˳ˣ濴أĽǶҶʯá 
 
 
 
磬˵Ľ׻ĳһǧ򡣡ׯ褺Ŵ۾аĵ 
 
˵ˣôû˵ѧԺЩŮ̸۵ľĽѧԺĽûˡ 
 
˵ˡЩѵص 
 
ĽȻôԪʯҶʯܣҶʯôܼңĽǮᱻܹġׯص 
 
㻹ǻ°ҰܼңĽû˵ʲôҪ¡Ҷʯׯ褣Ǳĵվׯ 
 
ҶʯֻѪѧԺʳԷû뵽ׯôͷׯ褻˺˵ԼĻ 
 
ҶʯôԸϣҲı䲻ˣ㻨ǮĽġׯ褿Ҷʯһص 
 
Ҷʯ˸ۣûзϹһ㰡ôԪʯû׬ 
 
ôԸϣҲı䲻ˣĽ׬ԪʯǸһģЩǮһԪʯĹϵûСҶʯƵĿׯ褵 
 
ׯǺ㡭ҶʯôִŵģĽܲ㡣 
 
ҶʯΪȻص˵Ľ˵̫ʡˣ˵Ԫʯֻлȥмֵ˵ԽỨ׬ǮĶԽ˵ôҵġ 
 
ҶʯӵЦЦԣȷʵλȻ˶࣬ǣû˻ôԪʯɡ 
 
ҶʯЩĵؿһۣģͻȻݺһ¡ 
 
ׯҧŴĿĵĿҶʯҶʯ׺ݵؿׯ褣˾ô۵Сۡ 
 
ûκε˹ҶʯʦܣˣȥԷɡ 
 
ҶʯЩؿ裬ʦ㣬ҸʲôҪúýѵׯҪģڱ˵ 
 
εؿҶʯһۣˣٱصʯȥ;ְɡ 
 
Ҷʯҧҧĳׯ褵ķһۣˡ 
 
ˣʵ㣬˲㣬ҲûǮһʶʲô 
 
Ҷʯ˼Ŀ輸ۣȻе 
 
ׯҶʯĻһȻ 
 

97 תԺǰ
    Ľ汧˫ۣվ¥ϣӸµؿŵ½ŵׯ褺ҶʯĿ˼֮ɫ 
 
ׯ褺ҶʯĹϵƺ̫ðĽµĴצҶʯίׯ褵 
 
ֹǲðˣְͬˮ𡣡Ľߵһҡҡͷ 
 
Ľ˵ҶʯǸδĽЩҡһȻõԺͷԺԺԺ٣ɲеġ 
 
߻ӣϣĽùϵ 
 
Ľ˵ͷЩĵĵˣ֪ˡ 
 
Ľ㣬̼ĲֹһˣĽȥĽҲܡ 
 
ĽмֲŻֻʣʵһЩϡŹֵĶȡ裬ԺҲȻˣʶδҲ̫ˡĽЩΪȻص 
 
߻˵ǣô˵ڽҲûʲô 
 
ҲԣܹƳ׻ȷʵм£ļֵĽ 
 
 
 
Ҷʯ뿴ׯ褵һݷˣֱ뿪ˡ 
 
ׯ褿Ҷʯ뿪ıӰ 
 
褣ôˣʵ 
 
ׯЩɥĵҶʯΪʲôҲ˳ۣûе 
 
翴ׯĵģЩۣ褣ҶʯֻǼ㣬ԣŻῴ㲻˳ۡ 
 
ׯüͷǰԹؿҶʯ뿪ķġĵҶʯôأôɶһˣĽǷŲأ 
 
ˣׯ褣ˡ 
 
ׯ褵˵ͷȻ뵽ʲô̧ͷ磬磬ĽпܻתԺȥԺпܾͬѧˡ 
 
üͷĽ᲻תԺ»˵׼ 
 
ԺٵŮƺ϶ĽתԺΪĽ׼ʲôӭʽ 
 
Ժĸ߲㣬ƺҲڴĽת˵ԺĽΪͽ 
 
ĽתԺԺ̧ͷͷǡ 
 
 
 
ĽţǹİҶʯһӵżĽ 
 
ĽһѵżɵЩΡ 
 
ǲٰĽûκε 
 
Ҳкö࣬ĸࡣҶʯĽߵĵ 
 
ߴ󲿷ֵż඼ϣĽϹϵģҲΪͽݣ£żȻôżǶһĵġ 
 
磬˾ȻдŰæĽǣߣвŻԼδͱǣߣԷ˵³֮лԪʯҪҶʯĶ˲٣ôԪʯ㹻Ҷʯۺþˡ 
 
ʲôأĽҶʯɫʵ 
 
Ҷʯҡҡͷûʲôдʲô 
 
Ľżûʲô 
 
𣿡Ҷʯŷۺɫżص 
 
ĽֽżͰֻдһЩϻ 
 
ҶʯһĽżŶгһţŵĽԶ硣 
 
ĽŰҶʯŴ۵ 
 
Ǹ׵Ű۾⣬˵׼ҲˡĽЩĵ 
 
쿴Ľ˵ʲôҶʯ 
 
Ľż˿Ƿһ˿Цݡ˵ѾʶˣҲˣԼ¸Ϣգ¾¥档 
 
Ҷʯĵ壬Ҳʶ𣿡 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
̫ˡҶʯЩܵصˣҲȥϿ𣿡 
 
Ľʼ磬ˣưЩʦˮƽһ˼ûУԼȽϺá֮ǰ촦磬ڻ˸ʦصĽ꺮ů̫ζˡ 
 
ҪӦÿˣȵδ̫ûˡ 
 
Ҷʯ˵ͷðɡ 
 
 
 
Ժ 
 
ԺĽûϿΡưγУεص 
 
ԺҪ취סĽǣĽ˲٣лͣĽ֣лҲû취ʩչ 
 
γЩҧҧķ졣 
 
ԺĲʲôҪĽ뿪ǵʧʹˡưЩĵص 
 
γεص·һﶢأץѱ͡ 
 
ǣĽӣƺǴ⣬ҪתԺȥˡưЩεص 
 
γҧҧĽӲʯ֮󣬶ԷԺ̬ʵһ㣬·Ǽһһֱһ߿Ц͵ĽתԺȥ 
 
γ·ӦĻţγ̾˿ĵԼҪؾͺˣĽصʯǼʵԩΪ˾ҶʯʦһͱԺжΪˣԼʱأΪĽͷĽԷԺӡػúܶࡣ 
 
ԺûµĵʦƷˮƽôЩ߰ıȴһôһ˲ţҲס 
 
ǻ쵰ȻĽŵư࣬ΨһһʦȻڻưֱ࣬Ц 
 
ʵĽҲһתԺȥγеص 
 
Ժô֪ģưЩص 
 
γӣȥ˾棬˵ĽԵԺкĳɼײתԺȥġ 
 
ǰǸſڿӵˣô˵ӦмְյġưЩϲص 
 
γе˵ͷǵģҲô롣 
 
 
 
Ժ 
 
Ժǰô˵ĽԷԺûʲôøУײڷԺ̫ʵ 
 
·˵ͷû 
 
˲ôǣ˵Ǻܽģ룬ӦòǡЩϲ 
 
̫ˣתԺΪͽ̫Щĵ 
 
䷭˸ۣΪͽܽʲô 
 
̫ΪȻصô˵Ҷļʦʱ˵ˮƽҡĽĽȣ˵ܿܳȥˡ 
 
䷭˸ۣļҩĳɵʻһɣĽҲǿ˶١ЦͶĽˣ̫óѡ 
 
̫üͷֵҲأ 
 
·˸ۣˣˣ˶ûȷԺأڧˣʲôĽǽ˵ԺʺϵʦģԼ·ĵ 
 
Ժǰô˵ˣĽڷԺĿԣӦòɡ 
 
·һ ܾþ滰л 
 
 
 
Ժ 
 
㣬˵Ľ᲻ѡתԺʵ 
 
֪ôʲôѡĸԺѡԺüͷЩʧĵ 
 
ȣͷȻҪƫŵĶ࣬һѧԱѡѧƷԺԴԶԶ絤ԺͷԺ 
 
ЩԺսû䣬ȻϲԣȴǼĻüëˡ 
 
ΪԺͷԺѧԱˣԺɼ 
 
˼ĵ㣬Ľ᲻ѡԺ¿˵һ 
 
ͷЩɵĿһãʲôĻϢ 
 
ʼ磬ֻǸ²⣬̴Ϣ˵ĽҶʯǵ˲йĵ鼮Ȼˣõеƹϳˡ 
 
ɣжٸӣ˵ͷˣȻĸȤ 
 
ЦЦ˭֪ء 
 
£ǧ©˷ص 
 
˵ͷ֪ԺͷԺϼһΪĽҪһ֪ĽԺָͳһսˡ 
 
ۣĵĽûһ츳ԼҲðһнһ˫ʦʦѡԺôһӵ£ôãҲӦӦԺͷԺ 
 
Щ꣬ԺľѣԽԽ٣ԺҪˣˡ 
 

98 ֮
 
    ʦʦ˵ԺͷԺԺҹˡҶʯۣЩϬĿž 
 
Ȼҡϣĵǰ˶ˡ 
 
˻ǵԺͷԺԺʱͷ¶β͵͵ģ˲ܰ 
 
ʦ˵ǺܶҶʯǻɵؿž 
 
ҶʯЦЦʦһѾܾ˵ĺ⣬οһԪʯʵںѾܾĶҪײҪԺͷԺͣһ㶫㲻ʲôġ 
 
֪ʥѧԺнˮ̫ˣͷԼͽܿԣ 
 
ʦû˵ʲôɡҶʯüͷž 
 
Ҷʯһۣûصˣģûй¶ĽʵĴ㣬ʦҲû˵ѣ֪ʦҲóѡ 
 
Ҷʯ˵ͷðɡ 
 
汳֣ԺͷԺϼһѶԷУⲻ֪Ľһջɳ²ֵ⣬ǵȲҪ֪ĽѡԺʱҩԺһıˡ 
 
˵ԺԺ͸ԺһԽûҲ֪ĽѡԺǴʲô⡣ 
 
ʯͷ׻ķģĽ򲻴ʵ 
 
Ҷʯҡҡͷص㣬Ľ˵ֻĸɱȡѡ 
 
ЩصѾɱȡѼˡ֮ǰĴ绯鵤Ƕ˵ġ 
 
Ҷʯ˵ͷΪ֮ǰļȽѣңĽ֮ǰ̫ԪʯĽͷԣңĽ˵׻ֻȽϺµ̫ϧˡ 
 
ۣһˣҪס׻ǲ̫װ 
 
Ҷʯ˵ͷǵģԣ׻Ȩʦ㣬õԪʯ߷ˡ 
 
𣿡üЩϷʵʵ 
 
Ҷʯҡҡͷصžʦ̫̰ˣߣ 
 
棺 
 
Ľô˵ģֱĿҶʯʵĿ͸żֿ͸һеζ 
 
ҶʯεЦЦЩɥĵĽ˵塣 
 
淭˸ۣ֪Լͽܲʵֻ֪첲ĽǱ߹ա 
 
ʦءҶʯž棬ָ 
 
淭˸ۣҶʯ˵ҶʯĽռ߳ɵĻƽֵһͷϾɰˣǱԼ࣬ЦôǸô 
 
ûĵûһأҲôʨӴ󿪿ڡ 
 
ҶʯƲվһߣ۹͸żֲΪȻ 
 
ˣҸӣģ濴ҶʯĽ˵壬һɣǸҶʯˡ 
 
Ҷʯ˵ͷЩĵص˵ͷðɡ 
 
ͽܣһ˴ģ׬֪𣿡濴Ҷʯεط˸ۣĽвŻų̂Ҹɽ׻ܱס 
 
ʦ׬ˡҶʯûص 
 
ˣ˫Ӯ˵ͷ 
 
ʵǿǣûһ֮ƽʱִͷĺܡ 
 
ԭĽܻ׬Ǯ׬ǮֹԼͽܹܣ㲻ãԼͽܺܿͻıԼǮ˵ԺԼҪ䵽ͽܽǮĵزû뵽ĽСӻͦϵ 
 
 
 
ܿ죬תԺڶѧԱټ˹㳡ϡ 
 
紫ҪҪתԺѧԺȥ롣 
 
γпĽȺ߳ţγи붯ͱ·סˡ 
 
֣Ըķ䣬ӣɲа·ĹסγУЦݵĵ 
 
ſңҪĶһǰʲôγܻص 
 
·ε̾˿źؿγУ֣ԩˣʲôûһжĽԼѡ֣Ӧ׵ģȷĶࡣ 
 
ƨγûص 
 
γкž濴˹ȥĻ쵰޳ܵƭӣ 
 
汻γѪţЩ飬·Ǹмţ顣 
 
ʦԺĿҪɱˡҶʯվھߣЩֻĵ 
 
治ΪЦЦӰбʦҿû˵ѣԼǲȫܹ˭ 
 
ʦ·Ժ񣬺ºŶҶʯͷ 
 
̾һҡҡͷܿ죬γи׺ݡ 
 
Ҷʯ˵ͷ˵ĲʦҪ군ˡ 
 
 
 
Ľ֮󣬾˵һߡ 
 
Ľϣ·ŷſγС 
 
ԺԸķ䣬ӦǿŤĹϲҪѧԸ·ĳضγе 
 
γҧгݵĿ·ûĵơ 
 
ôҵĽ𣿡·ߵǱʵ 
 
üͷεصұˡû 
 
·ššüͷЩĵôû˱ġ 
 
֪ˣûҵɫҲ̫õ 
 
γв֪ʲôʱվ·ߣǼصûĽǵԺǲ˴ĽŪԺȥˣ 
 
·ûصγһۣŵԺļˣûٺúҰ 
 
εصûС 
 
γЦѽǵԺ飬ĺð̫ˡγֻĵ 
 
·üͷвɵЩᣬ϶ֽţߣΣĽԼŪˡ 
 
 
 
ҵˡȡһ 
 
ȥû 
 
ˣȻͲµĽѡԺǣĿĽ̲סЩ档 
 
ûһʦѡԺ 
 
ûһʦѡԺ 
 
ȻҲûһ˫ʦʦѡԺ 
 
ףĽߵһʦ̲ס 
 
ɫ͵ر˱䣬ǵʦĻһڣΧе˵ĿⶼͶ˹ 
 
޲˺ǵʦ죬ǵʦƺҲʶԼ˼æס죬ǣȻѾЩˡ 
 
 
 
·Ҵҳ˹Ľء 
 
վϾĿ·ﰡ 
 
Ұ·Щеص 
 
üͷ㣬Ϊʲô㣿 
 
ôˣȻҪҡ·Ȼĵ 
 
ΪȻص·ԺˣǿɲǷԺôģѧŪĽģԺ 
 
һʦԺʲô·ص 
 
ЦЦ˭֪أǷĵˣԣԺ 
 
·͵֣ȥϵ·һ㿪ˡ 
 
·Ժ㿴ˣĽȷȷʵʵԺǿŤĹϲĽûȤòҪǿѡֳǳǳص 
 
γվ·ߣ鲻ɵЩŹ֣ˮת·ղŻ˵ʲôǿŤĹϲƨôԼһˡ 
 
·ϵĴĿ֣̲סҧҧ 
 
·͵سž濴˹ȥģ֮ǰȻмˡ 
 
汧˫ۣһ޹ 
 
·Ȼʲôģ֪ˣһֻ˵ĽڷԺȴû˵ĽѡԺԼþһƭˡ 
 
·γеķ˹ȥƭƺֹԼһ 
 
쵰ӦֶͬΣƭγС 
 
 
 
汧˫ۣһĻǷŵЦݡ·һˣٿô 
 
Ҷʯҡҡͷʦ㱻ܶ˼Ǻˡ 
 
ʲô취˼Ǻ޵ġҡҡͷ 


99 Ľѡ
ĽȻѡԺǳϡ𾪵ص 
 
л̿һĻĥĥ޷޵ĳ˳ӵǼǳ𰡣 
 
ΪԺͷԺˣԹĽ͵ԺԺһҲѡѡսûԺ 
 
һôСۣүүùϵˡ 
 
Ľ԰׵ 
 
л̷˸ۣԣСôСģʵټ 
 
վһµĿ֣ĽȻѡԺǳϰֻϺ꣬ƺ·γжˣˡ 
 
Ľƺܼǳ𰡣šüͷ 
 
ȷʵǵԺͷԺǰĹˡҡҡͷ 
 
 
 
Ľ֪֮ǰڷԺίֻҪڷԺ̰תȥ㾫ӢѧԱӦеĴԺ⣬Ҳ㳨γмҴҵߵĽǰ 
 
ĽĶγ˸񣬵صԺоģ֣ĲȤĶԣܱǸҲڷԺ 
 
Ľ㲻ڷԺǶԵģǣûҪȥԺңԺõѡУǲĶȥԺ鰵Ͷ·γУߵĽǰ 
 
ˣҪϼһ㣬ĽԺˣϼһһëǮĹϵûУ·ʹˣԴ𣿾Ȼ˵ǲĶ𣿡ɷص·γе 
 
·ڨڨЦЦԺԺƯǳģҶʯġ 
 
תͷһɫĶĽĽͬѧϼһ˵˵ԺҪĽŵѧԱңԺķΧܺãԲԺͷԺģԿԷġ˵׺ݵĿ·γһۡ 
 
ҵȻĲоһΪԣԸΪķһĽЦЦ 
 
ãã۹⣬ͷǲĶֻһЩĿˣˡص 
 
ĽҪԺĿˣԺѧγǰҪͨĽͻǷԺˡ 
 
ҾĽ츳ԣˡתͷûĶγе 
 
ɲУ㲻ܻ˹ءγЩеص 
 
ĵʦһǺѧԱһв԰ɣҶԼʵġĽƵЦЦ 
 
ĽӣüȻˣǾɡ 
 
ĽߵԺĲԵ㡣 
 
γпķҧгݵص˼ƣ̫թˡ 
 
·˵ͷ˵Ĳ 
 
ԺĲԺܼ򵥣ֻҪһһľͿˡ 
 
ĽѾܹĻƶˣҲܻһЩһһĶĽԣһѶûС 
 
ԭţĽûͨˣţ֪Ľһ¾һģٶ֮죬˲Ŀࡣ 
 
㣬ĽǶʦյĶߵ 
 
ɫʱ˱䣬ԭΪĽǶԵԺԺнٲŻ˵ĸȤģǣڿĽпġ 
 
ĻĽֺ֣ͨγмš 
 
ǲˣγüͷ 
 
ЦЦԺɾԩˣϲŪٵǷԺɡ 
 
ĽԺǻᣬƵĴ绯ĵ˵ˣõʱоǰڣôţǷԺϳȥˣĽںǷԺǲ۵ĸϳȥԺʧʹˡ䳰ȷص 
 
γеɫ˱䣬绯ֵķз 
 
ĽԺʱĲԣ֣첻ֹڲԽϣֽţڲҲֽţĽŴ绯ġ 
 
ʱĽӦǿʲôԣһͽṹ 
 
£ĽҪͨԺĲԣ۲Σҵȣ˵ĴȱһɣԺȻһţ˳ȥ 
 
ôĽתԺȥγĵ 
 
ȫγУҸɫ㻹ȾˣôĽͨԺĿˣԺ󣬾Ժˡ 
 
γпģ˸飬˫ֺʮ˰ݣЦصԺкðɣĽھǸˣڵģڷϵ츳ôܳϸҷԺˡ 
 
ЦЦγһӲĲУˣԺˣĽܳĲǷҲǵǣ˵ѧϰ˵Ϊʧ䵽ԺȥŻȥѧġ 
 
γеɫ˱䣬ȷʵôԣ˵Ľһ֮ڣѧķ¼ǣֻһЦ֮ڿܰ 
 
ϲͨˡҶʯյĽߵ 
 
Ľ˫ۣʼ磬ûʲôùϲģ֮е¡ 
 
˵ҲǡҶʯЦЦ 
 
 
 
ڳʲôأһŨľζ˹ 
 
һתͷͿ 
 
ǰôˣЩصڲʯѾˣ˳ƣ뿪ʯ 
 
£Ǽô°ص 
 
ϼһﲻҪԺˡߵص 
 
˵ˣʲôֶΣǷԺǽǡγвΪȻص 
 
ۣûصԼûסԼѧԺѧԱܹҰ 
 
ĽýĻǵԺ· 
 
죡γͬĵ 
 
·Щε̾˿ĽһʼǵԺǣ˷ԺˣתԺԺĽĹϵǳġ 
 
̣кã̧֣òðγп 
 
˫ۣûصװˣҲһס 
 
 
 
żˣͽܻܺӭ 
 
ͽܣؿ 
 
˵ͷǰͽܣǸʲôʦ 
 
ҶʯգգۣЩؿķ򣬵ڽ˭أ 
 
Ľššüë֪ 
 
Ҳв֪°оڽءҶʯƲƲֵⲻܣ 
 
ĽҲڽûչΪͽ 
 
ɵͷɵԵģʦʶˡһ͵ĽߣһĽϣĽֻһۣ˶ɢˡ 
 
аԴвĿĽһۡ 
 
Ľڶʱ򣬹ԹԵĽһʦ 
 
֣ĽļϣĵͽܣְͽܣҪ˼˰ҿŶ 
 
ĽεЦЦʦˡ 
 
ⶫ㣿һɫʯͷݸĽ 
 
ĽɫɵЩ죬ݹһʯʯͷãƷʡ 
 
ڤ浽ֵʱƷѾƷˣôһ飬㹻ϵڤ棬ļ 
 
лʦĽص 
 
ⶫ֪ЩͷһϺ꣬۾ĺܰ 
 
ҶʯǰֵصǰôʯͷĽ񰡣Ҳ̫ˣĽֵģһˣΪͽء 
 
˸ۣͽܣôôû۹Ķ 
 
Ҷʯԣݺݵĵһۡ 

100 ʯ
 
ǰȻĽΪͽĽĵ 
 
ԺļʦƺҲĽΪͽȵˣ̨붯ĽҪٵˡ 
 
ĽĵĽ֣ΪͽյĲ鲻ԸģĽȴôϸΪͽ 
 
ʯôܣ翴ĽĶص 
 
ׯ褿Ŵʧɫ磬ʵ磬ôˣʯͷ⣿ 
 
⣬Ȼ⣬ʯƷʣΪʲôĽⶫѵĽ 
 
ʯͷʯƷʵġĽׯ褽͵ 
 
ׯ˼صĽ̫ԣǰŸǶ𣿡 
 
ĽҡҡͷӦòǣĽ׻ȡ̫Ʒʲǣ̫΢ˣסȻˣǣǶҲҪֵ˶ԣҲǲѡ 
 
ĽϣӦ֡Ľ˶ٵ 
 
ׯ褲صܰû¶ 
 
ĽȽϵ͵ɡĽۣĽˣôܣûԱǰ¶Լ𣬼ȻΪͽӦûмҶˡ 
 
ҧϴĽʦһʱܵһϢǹȻĴ 
 
 
 
Уҡ 
 
ˣγУˣĽȻѾתԺصԺѾ̫ˡɿεؿһίγе 
 
ɿհĵЦԺŮ˿ɲǺǵģ׻˵ĺãΨŮСҲˣŻðŵȥγ˵ογиû 
 
Ľ£Ѿ˵ˣĽȷǸɶõţɿԭҲĽΪͽϧˡ 
 
ԺĽķ¼ַǳߣҪǽԺûĲŻγЩеص 
 
ˣô㣬ȥˣ˷ڻưȥôãĽ뿪ֻ˵ǷԺɻɿûĵ 
 
γвΪȻصԺҪĽصʯȥˣͰתȥˡ 
 
ɿƵسγп˹ȥ˼ҵĴ 
 
γεЦЦûûУôҡ 
 
ɿճγкš 
 
 
 
Ժ 
 
ԺĽôԺأ̫·૵ص 
 
ȻĽѾԺˣ̫Щš 
 
ң˭ȥ·ûص 
 
Ļ쵰˵˵һ룬һ룬Իȱ˴µļһ޳ܵļһôԪʯ 
 
ôĽΪͽأĽҿеͽܡ̫üͷ 
 
ûصˣϹˣĽΪͽҲֲ㡣 
 
̫Щصһۡ 
 
·ۣ̾һûκεصˣǵԺĽԵ 
 
վһߣƲĽԽԽ㣬·˶ĳɼƺԽԽˣʱ䣬Ժеˣ񣬶ЩŹ֡ 
 
ҧ֪Ľһǳôӣ˵ʲôæ 
 
ĽĶƺʯ̫Ĭһ 
 
·˵ͷû˵ⶫû뵽С 
 
Դ˺֮һֱѰҽⶾķҽʥƷ׷Ѱ꣬ҲûҵټʯƷʵĶⶫ䱦ȻⶫĽ 
 
Ľϣɡֹŵ 
 
·üͷеʦĶӵʦעʦߵĸԶĽǾţӵǼֱ绢 
 
 
 
Ժ 
 
顣߰һأϸһܷ֣γȻûȴûһ˲ĶǱ˻ЩĶ 
 
γǽתתȥ 
 
Ժˡưվһ߰ο 
 
γҧǷĥһ쵰쵰ǸδɵĳѾͷȻҵǽǣѾͷҪѹּ޲ȥ 
 
ԺС㣬СıˣԺĶưСص 
 
γûصС㣬ʲôС㣬ǽǣ˵ˡ 
 
γд˿ЩƮص˵ĻѾͷɡ 
 
ưЩεصӦòᡣ˼֪С㰡 
 
ˣˡγߵص 
 
Ժľѳۣǽڰ˳ɡư 
 
ķ죬Ĳݰγû 
 
ưͷγͷû֨γУдŻϴҪ󱻵 
 
 
 
ͽˡĽص 
 
ϣõľȻҲˣСʯͷǲ˰뿪֮ҪңԳҶʯЦЦ 
 
Ҷʯšüëûص˭㣬㲻Ҫˡ 
 
˸ۣͽܣĲһֲֺˡ 
 
أҶʯȭͷЩص 
 
Ҷʯĺü۵ӣֱЦ 
 
ĽЩεؿһۣʦǴαغʯͷһʶ 
 
üðɣСͽܵķϣҲһʶ 
 
Ҷʯĥ޷޵ؿ 
 
ˣʼɣ㻤Ľ 
 
 
 
Ľ˵ͷߵһߣųڤ棬ʼ֮ʯںϡ 
 
ڤһųʯգ̱ӡһƬ֮ɫʯ¶һ 
 
Ľǰŷųڤ棬żӰͳ˲ʯΧ 
 
ϵƣһ·˳ļˣϵơ 
 
֣ͽǡʦЩȵؿĽķ 
 
ͽءص 
 
ͽƺ̫𰡣ʦšü 
 
˵ͷ˵Ĳȷ̫𣬶ڤ档 
 
ͽܲصĹİʦ񱳸֣ 
 
ЦЦͽܺһ͵һز¶ 
 
ʦ˸ۣһȻҲ˵Լ͵ 
 
·γмͬʱ˲ʯ 
 
ڤ档·еĻ棬˼ֲ죬Ʒ濴ҪƷˣĽһǹ̵ģӵ𣬾Ȼڡ 
 
γпĽķģһȻˣˡ 
 
·γеı飬ɵЩͬܡ 
 
㣬ڤ氡վɽϵ 
 
˵ͷϵЦݲöĿ񵽱˰Ľһǳϡ 
 
˵ͷΪȻص˵ǰ 
 
翴еڤ棬һ˵Ŀ֮УԼģӦԼģһֱģľĽԼĶڤֵʱоˡ 
 
ڤ滺ʯںһڤƷǿȣһ˺ü 
 
ĽΪƷǶ֮ǣһΪ˰ʦ 
 
ҶʯĽķ򣬵Ľĺÿ찡 
 
ɨҶʯһۣĽĵȻˣͽܣСʯͷҪŬһ㣬Ϊǰ˼ʣѹͽһˣôɢɢģͽ˦ǧ֮ȥ 
 
ҶʯҧҧһŬġ 
 
ҶʯüӿɽҲͷҶʯСӣЩŵ㣬磬ʱ򣬻ͦġ 

101 
γк·ôԣĽǳΪԺ 
 
ĽŵԺ࣬ĽҶʯһѧԺľӢѧԱһܴۣĽҲýҶʯ֮ˡ 
 
ǧ򡣡ĽҶʯݹԪʯЩص 
 
ǰڵĶʦͻʶļЭ飬ÿ£嵽ʮ׻ÿʦʮ׻ȥÿ´Ҫ׼һ׻᲻ѣҶʯʵ 
 
ĽҡҡͷЦЦᡣһ׻ץһžɡ 
 
Ҷʯ˵ͷһǾͺá 
 
һͨʦһȫ¼Ӧ嵽ңҶʯþĽŵ̫أ;泳һܡֱ˵ĽţԳ˵ĳ߶УҲЧͨʦüҶʯϢġ 
 
ϢˣҪҪһȥҵĽҶʯЦЦ 
 
ʱ䣬ͼ̸˽ף½Ͷ˲׻ȥ˶׻飬ȴ࣬߳ȥѾԭҡˡ 
 
ðҶʯ˵ͷֵˣĽԺĺ𣿡 
 
ͦõģһ۹ģ̻ڱ֮ϣ߱ǣʵĵԶԶֹڴˡĿԿ̻ڵҩϣߵҩʣԿ̻ϣĽϲص 
 
ЩţԺѧ࣬Ժղû˴Ĳ硣 
 
ԭļأ۹һСҪҶʯһ߳ȥģʶյġҶʯۣô֪Щġ 
 
ĽЦЦģд 
 
ҶʯǳݵĿĽ㶮ࡣ 
 
ĽЦЦ 
 
 
 
Ϣյ죬ĽҶʯ뿪ѧԺȥ¾¥ 
 
ĽԶ翴ĽɵЩ 
 
סĽЩȵĻһĽǰǹ¶Խ֮һֱĽԶ統ףĽԶ 
 
ĽԶ翴ĽȻһɺ飬ʥѧԺѧԱǱˣԼĶӡ 
 
Ľ塣ҶʯɵĻһĽԶһ 
 
ĽԶº͵ĿҶʯʯͷ˰ 
 
ҶʯЩŵĵ˵ͷ֣һ㡣 
 
ĽԶ絭ЦЦȻҶʯͽˣԼǰȴһ㶼û䡣 
 
ĽҶʯнӣɵЩʧЦʹԾ棬ҶʯҲСģǣڸǰȴơⶼΪԼ뵽ĽҶʯġ 
 
ҶʯĽһۡ 
 
ĸ˾һ˶ٷһ½ԹҶʯų´뿪ˣĽĽԶ磬ȥĽԶסҡ 
 
ĽȡʮƷ׻ĽԶ硣 
 
ǡĽԶ翴һ׻־ϲ 
 
רŸ׼ģ׻Ȼܴ̫𣬵ǣ̫ˣҲʤޣȴպãһĻ֣ҲҲٵһʱ䣬ܹļ׻ˣǴȡ̫ӦûǿܶࡣĽص 
 
ĽԶεЦЦĽ׻ںгۣĽԶҲĶĺܣĽԼĶӣ׻ôӦȸ׻Լ֪ĽһӾ͸Լʮš 
 
ĽӣǶԼ׻̫⣬ˣЩԼӵĽˡ 
 
㳤ˡĽԶοЦЦ 
 
ĽΪЦЦӣҪ׶ָ㡣 
 
ĽԶĽļЩȻʧĵڣﲻʲôˡ 
 
ôᣬһԶأ飬һֻǸʦĽͷйĵ 
 
ĽԶεҡҡͷܸܿϸˡ 
 
ҪĽ鵤ϣǲôģĽٳɳĽԶеԺȴҲе 
 
ԼҶӲʮ꣬Ѿǰ˼ʦˣͻƵˮƽҶʯָտɴ顣 
 
ĽȡһԪʯĽԶ磬ҪŬЩ׸Ҹ˰ 
 
⡭ҲҪĽԶ翴ſ˵üͷ 
 
ףŰɣŲӵ׬Ǯ𣿸飬ҪԴȼظˣҪԪʯʱͱҿˡĽЦЦ 
 
ĽԶ翴ĽοЦЦһʱ֪˵ʲôá 
 
ˣںҶʯĹϵôĽԶʵ 
 
ܺðĽ˼ĵ 
 
ĽԶۣɫʵҶʯݣЩ졣 
 
Ľص죿 
 
ĽԶ˵ͷ֮ǰϸҶʯʱҷһЩһĶ 
 
һ㣬ʲôĽ 
 
ĽԶۣҶʯĸڼ޸ҶѰ֮ǰµС 
 
ףʲô˼Ҷʯĸδ𣿡Ľ 
 
ҵ˼ǣҶʯܲҶѰĶӡĽԶ 
 
Ľۣôܣ 
 
ĽԶҡҡͷֻҵĲ²⣬ҶʯĸЩ죬޸ҶѰҲʲô顣 
 
ĽҧҶʯݾȻĻ 
 
Ľ֪Ҷʯһʵǿ⹫ǣԭпûдҶʯҶѰûдҲϾˡ 
 
ȻˣǣһķСĵ̫¶ͼʹ쳤ؾõĴһ 
 
ǣһʵ磬С˵ 
 
 
 
壬Ҫ˵ʲôҪұĽҶʯǲؿų´ 
 
´º͵ĿҶʯڳˣЩ£Ҫ֪ˡ 
 
Ҷʯų´ı飬̲סЩ 
 
壬㵽Ҫ˵ʲôҶʯҧŴĵ 
 
´̾˿̧ͷֻĿĽʯͷ㲻ҶѰĶӡ 
 
ҶʯصɴۣҲǣҸ˭ 
 
ĸҲ֪˭ƺ۹ˣ뿪ʱ򣬸ĸһƣȻ󣬾һȥˡ´ЩƵص 
 
ҶʯصȻĸΪʲô޸ҶѰ 
 
´ۣȾ˼ַŭҶһҶǶ⹫ȹҶգҶ˵ᵱţͿر⹫ 
 
⹫ʧٺĸȥͶҶգҶճڣֵļ飬ĸ꺮ůյ΢ 
 
Ҷ֪ĸͼĸҶѰ 
 
ҶѰʼĸãָ췢ģúչĸ缺 
 
ĸٲ£˽˽Ҷոȱֵȷʵ޺ûãͶҶҸø 
 
ĸ𽥽⹫ĸĶҶҸӣҶҸѹǶͿĸ֮󣬾ͷˣҶպҶѰһֱ㣬һǼɵʧٵ⹫һǻɣĸĶ 
 
ҶʯҧŴôûԼүүȻôһˡ 
 
ǣ౻֮Ҷʯ֣ʵܶ£мѭġ 
 
ѹְѹЩֵܽڱԼҰֵʱҶѰܣѹ֣ԼôҶѰԼ񣬴ĮԭԼ֡ 
 
үүүүԼ㲻ֻҶѰԡ 
 
ĸȥǻᣬҶնԼܺãҶʯΪϧԼɥĸ֮ʹڿпǻĸԼ˶ 
 
壬ΪʲôڲŸЩҶʯص 
 
ĸˣûԱǰ֪̫ࡣ´ҡҡͷ 
 
ҶʯͷϵıЩӣ֪һУ߸ʮ֪ 
 
ȻҶѰԼĸףҶظͲԼãҶǵԼͷϣҲÿˡ


102 
´￴ҶʯƽһЩȡһֽҶʯ 
 
Ҷʯصʲô 
 
бտƾ⹫˶ĸͼĴڻʶ֮УҶպҶѰΪЩĸӲʩҶҸӲƽĸҲôš˵´̲סȾ˼ַŭ 
 
Ҷʯҧסȭͷ 
 
⹫ʵǿǣʼչƹˡ´̾˿ 
 
ҶʯҧҧĬĵͷ۹⼱ı仯š 
 
ҶѰԼǺԼĸޣȥˣԺٷͷϣͲôˡ 
 
ãӦˬҶջ㾡Ų뵽ԼεĶ˵´϶ʱȾ˼ֿ֮ɫ 
 
ҶʯǾؿų´壬˵үүҶҶѰģ 
 
´˵ͷǵģ˵ҲĸйأҶѰ꣬Ѿ˼ֺĸĸ˲٣Щ䵽Ҷ 
 
ҶѰ츳һ㣬Щ꣬ʵչԽԽҶյĳɼԽԽãҶ˲͸ҶѰɳ֮ 
 
Ҷʯԣ 
 
ԣҶѰҶ¶ˡ´Ǽĵ 
 
ҶѰ˵ӶŮϣҶˣͶȨҲǿԼû㹻 
 
ҶˣҶѰҲûֵʲôáҶʯššü 
 
´ӵЦЦ˵ĲҶһҶҵľƾÿ£ҶѰûþͺˣǣҶҵֺתˡ 
 
ΪʲôҶʯЩص 
 
㣬Σ϶ĶӣֱΪͽܣԡ´ûм˵ȥ 
 
Ҷʯô꣬ҶܾίͷȻҪҶѰã뵽´̲סЩޡ 
 
Ҷʯҧгݵ ļһ 
 
ҶҵˣĽүôˣ´￴ҶʯĿº͵ʵ 
 
ᵽĽҶʯķŭʱɢϸ˼κ֮ɫĽҺܺá 
 
´￴Ҷʯ̲ס֪֪治֪ģĽүã㶼Ҫۡ 
 
ҶʯΪȻصĽҶѰһĵġ 
 
´ﲻΪȻصҶѰڱ¶Ŀ֮ǰĸҲĵģ֮ĲУǷ֮ĲޣĽүܸһֿ͸ĸо޺ 
 
Ҷʯӣû˵ãȴЩΪȻҶѰôܺĽȣܸĽЬ䡣 
 
ûʲôĽġҶʯص 
 
´ﲻΪȻصôûУĽڤ棬İɡ 
 
ҶʯҡҡͷǰĽԼҵġ 
 
´ûصҶʯһۡ 
 
ҶʯΪȻ룬ȷʵĽԼҵģǸûĽƲ˰ 
 
壬չ飬ôڲŸңҶʯЩص 
 
´ҶʯһۣȣչеĶǸʦõģ֮ǰòϣΣҶѰЩ꣬һֱûĶļӣյīǵʱȥ¥򹤣Դǡ 
 
Ҷʯ˵ͷԭһֱ˶ҡ˵֮ǰһֱֱ˶ŵĸоʵϣָоڶûʧ 
 
 
 
ʥѧԺ 
 
Ǹ׻֮ǰлһʮһ׻̫𡣡һŮѧԱ 
 
ǮðһŮ̲סп 
 
ɲǿһʮء 
 
Ͷ̥Ȿ£еġ 
 
ʵͶ̥Ҹ÷ҶʯҲ̫Ҷʯ̫ǿȣں˶ʮŵ̫ĽҶʯ󷽵ĽǧԪʯҶʯܡ 
 
Ҷʯϣٻмʮ׻ھǰǱ߷̵ѧҶʯû£ͻںһ׻ÿں׻Ҷʯʵ֮ 
 
ҶʯãǰҶغҶʯܲܰ߸š 
 
ЦҶʯУҶʯָøǼۡ 
 
Ҷʯׯ褲ͣҶظׯҶʯĲ磬Ҷʯֻ¶ҶѾ֮ˡ 
 
ǲ֪ɣҶغҶʯԭУͬĸ˵ҶʯСʱ򣬲Ҷصĸ׸ 
 
ҶһǲҪҶʯ鷳ˣȴȥҶʯĲ硣 
 
Ǽҽ̲ðɣСطģû棬ȴܰԼɹ 
 
 
 
ҶһߣĳŷڵΧһҲûС 
 
ĸоҶ 
 
Ҷʯʲô˲ģΪʲôôֺҶôףԼΪʲô䵽ⲽء 
 
뵽ĸ׸ԼĻشҶزĵҧҧĸ׾ȻҶʯùϵȥҶʯǣҶؿŵĻ󣬼ֱţǳԼĸ֮֡ 
 
ҶؽȭͷҶʯԼôңԼҪȥⲻǣ£Ųɡ 
 
Ҷ򴽣ĵã׻ԼģѾ̹ˣӦҪ˶ãܵˣҶʯôԴԼǣ׵ӣܹ飬Ӧǻġ 
 
 
 
ׯߣص磬㻹ûлְɣ 
 
˵ͷǰ 
 
֪Ľӵ֮ҲҪһ𣬿ⶫңҲ׷Ѱ꣬һˡ 
 
˵׻Чں̫ĳɹʺܸߡׯ˼ 
 
ͷɫһŤһֱĽΪ֣뵽ҪȥĽĶжʱһӦ 
 
ӷ¼ȡ̫ȻƷʲ̫΢ף־Ϊʦ粢ѵѡ 
 
ĽӵеĻڤ棬ֻӵ̫ĽĲԽԽ 
 
ǣ׻۸񲻷ƣңҲ˶ţ뵽ҪĽǮĽĶһ 
 
磬û°ɡׯ褿ʵ 
 
ҡҡͷû¡ 
 
ׯ°ͣ˼صҲ֪Ľģһãô𣬾ȻҲܵ֡ 
 
ͷĽģ϶Ҷʯ͵ģĽǸСһҲ֪Ҷʯ⡣ 
 
ҶʯǸĽˣڰĽǮ 
 
 
 
ʦĽͬʱػһ 
 
ˣЩӡ 
 
ƽĶۣĽʦֵѾ㹻ˣϾǰбõģȻˣǣЩ⡣ 
 
겻ð˼ʵ˫ðһֲĽ 
 
꣬ĸȫͽܣȻԼǣ˱ôеߵĸо 
 
ׯ褺ҶʯʦˣĽǽˡ 
 
ׯ褺ҶʯʱǿĽʿǱ˲ģʱԼͽܺõģģϵԼͽǰȥˡ 
 
ǺúŬɡЩǷϵص 
 
ǡĽͬʱӦ 
 
̲ססȭͷȻһػû˵ǣеʧԲˡ 
 
ҧҧĽѾǰʦˣӣֹΪϲĽˡ 
 
뵽ĽУ̲סӿһŨŨĴ֮С 
 
õԼһؾͲͬˡ 
 
ĸϢƺѰҹڤ棬ڤܿҶʯйء 
 
Լĸ˵Ҷʯʱûڼׯ褣ǣֱӻīҶʯһǲǾͶһˡ 
 
һںڣʲôˡ 
 
 
 
ܳ´ô棬ҶʯǽչĽ 
 
ĽҶʯЩز 
 
ĽҶʯСػһ䡣 
 
Ľջ־ҶʯΪʲôҪЩҶǱ𣿡 
 
ҶʯĽϣƶص֪㲻Ầҵġ 
 
Ľε˳˳ҶʯͷϳԼ˭Ųãûۣôźãôĵ¡ 
 
ҶʯΪȻؿĽļϣЦЦֻ㲻Ầҵģ𣿡 
 
ĽЦЦҶʯ§˻ҵȻẦ㡣 
 
Լ֣ҶʯὫһиĽԼˣȴ֪ټʲô 
 
׵£֪٣Ľ˼һʵ 
 
Ҷʯҡҡͷû٣ĸûã뿪ˣ˵һͭơ 
 
ͭƣĽۡ 
 
Ҷʯ˵ͷǰҶʯȡһƣݸĽһ֡ 
 
Ľüͷׯ褵ĵƣհףҲ֪᲻Ľżûʲô 
 
ⶫúţ˵áĽ 
 
ҶʯΪȻصãʲôãⶼǽġ 
 
ĽεصȻǽģҲģӦһ 
 
ʲôֵǮ𣿡ҶʯǺصɴʵ 
 
ĽεЦЦӦúֵǮɣ֮ܶúŰɣ 
 
ҶʯĽ˵ֵǮСĽ 
 
ĽҶʯӣ̲סЩЦ 


 

103 ·
 
ҶʯĽƾȥУȡ˱չеĶ 
 
еıչʮֳṩһӣÿ˱涫 
 
ȡҪչƾҪӣҪһ룬ɿԼõģ󣬱չеأͻҺ壬ٵеĶ 
 
Уǹְһ߳Ҷʯ̲ס 
 
ʮǰеģʮ꣬ȥȡʱѾ˰꣬ȡ˰ıܷѣʵҶʯŻһ¡ 
 
ˣҲʮԪʯĽЦЦ 
 
ҶʯƲƲ죬ǿʮԪʯҪ澹Щûز 
 
ô룬ӦòڡҪЩûͲôµıˡ 
 
ҶʯſռָĽ֪Щʲô 
 
Ľʼ磬һ򿪾֪ˡ 
 
Ҷʯ۾εصϣһЩöȻһҹ 
 
ĽЦЦ㰡һҹ£ôס 
 
˵ҲǡҶʯЩɥص 
 
ǰŴг͵õϢ 
 
ԴĽ¶ڤ֮еĸоԽԽ֣ԣ̲ס˶ĽҶʯ 
 
Ľһгһֱ˶ϵĸоĽûҼڱ𴦶ֱҶʯѧԺ 
 
ΪĽ֦ĽߵĶǴ·ǣʹˣڽӽѧԺʱ򣬻Ϯ 
 
˳ֵʱҶʯʶķӦҶѰˡ 
 
ĽΪȻüͷôҶѰˣʦҶѰ벻ôƵˣ 
 
Ҷʯ֣ĽѾһ׳ʮ̡ 
 
ˣԼǰȴΧʮм䣬ҵĹ 
 
ʲôǰһĻҶʯЩص 
 
Ի󡭡Ľĵ 
 
Ҷʯ̲סգգۣ࣬Ǻסˡ 
 
Ľûػٶȳ׳˼ʮŷ¼Ǽ䣬һһ 
 
ʲôҶʯص 
 
׻ѷνܽ¼ӱ 
 
һҽлڴ˷ıըУ쳣Ҷʯϸ˼аЦݡ 
 
泯Ҷʯķ˹ĽҶʯ֣ƲһЩ 
 
ҶʯֻǰһƬ죬ȵĻƺҪһС 
 
ĽƺӲƵģʮŷ¼ڻģǼԭʮ׸ߵĻ棬˶ʮ׸ߣΧ¶һ˺üȡ 
 
ҶʯɴۣǾ̾ĿһĻ 
 
ˡҶʯ 
 
Ľ˵ͷصǡճɻˣȻˡ 
 
ҶʯŬģ˿ǲǶˣ 
 
Ľ˵ͷӦö˰ɡ 
 
ӣҶѰҪˣʦҶʯӵЦЦ 
 
ĽתͷҶʯһۣҶѰˡ 
 
ҶʯؿĽѵ𣿡 
 
ĽҡҡͷҾòǣҶѰֻûôӣĶˡ 
 
Ҷʯ˼üͷҲ԰ų˵ģҶѰһֱ˶ԼˣʶͽЩ˵ҶѰˡ 
 
ҶѰǻ˭Ҷʯص 
 
ĽҡҡͷҲ֪Ҳɡ 
 
Ҷʯ͵ۣû֤ݣ㲻Ҫ֪ʲô˭˵Ҷʯ⹫£ûб֪ء 
 
֪ˣǸĻ쵰Ҷʯûص 
 
ˣȻѧԺɡĽҶʯ 
 
Ҷʯ˵ͷĽ˹ȥʵĽЩģ 
 
ԼġĽ赭дĵ 
 
Ҷʯ̲סɴۣ̣ô̵ģ 
 
еʱ򣬾˳оһ󷨡Ľص 
 
Ҷʯӣ㻹о󷨡 
 
ĽЦЦǰʵܶණܶط;ͬ飬գ·𣿡 
 
Ҷʯ˼ĵ˵ͷʵ󷨺ģΪʲôѡԺ 
 
ĽüͷĲҲֻԺԺǸϺˣĽܲס·γеѹԣûѡԺ 
 
ֻѡѡ߰ɣѧԺĳʲôʡĽص 
 
Ҷʯ˵ͷ첻ĽĽŲ 
 
 
 
ŴϵϢɫ 
 
ʧˣʦȥԸһʦһʦȻʧˣͷβҶʯûü֣ˣĽɴĸɵˡ 
 
Ƿ 
 
磬ôˣׯ߹ʵ 
 
翴ׯЦЦûʲô 
 
翴ׯ褣̲סЩׯǰ˼ʣʱƣ˵ĲԽԽ ԼЩʲôׯֻ¾Ҫˡ 
 
֪Ҷʯȡıʲô 
 
ôµĸҶʯµĶزʲôƷ 
 
ЩҶʯĽϣˣǳˡ 
 
粻ĵսȭͷȥԼֻ»ᱻԽ˦ԽԶ 
 
 
 
ˣ濴Ҷʯ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
·Ϯˣʵ 
 
ҶʯЩؿž棬ʦô֪ģ 
 
ͷѧԺ治Զ벻֪ҲѰȻ˸Ҷͽ֣ 
 
ҶʯƲƲ죬Ѿˡ 
 
Ľɱ̫ɾˣ˶ճ˻ңӣҲˣӦڲŶԵġ޵ĵ 
 
ҶʯǲΪȻصǾʦĽܶԸˣѾˡ 
 
УʲôģǻǮộ¼һңȻ˸ˣ˵ʵ˲ộ¼ûпݽߡЩ͵ĵ˵ͷ 
 
ҶʯȻصĽͺ 
 
濴ҶʯһĽǧãõı飬εĻ˻֣ˣȥϢɡ 
 
Ҷʯ˵ͷӦһð 
 
 
 
Ҷʯվڽϣĺһ 
 
Ҷʯ磬̲סüͷǽ䱸صʲô 
 
Ҷʯ㲻ôţǸģϴҶص£Բ𣬰û״鷳ģ汧ǸǸεص 
 
Ҷʯ磬ΪصǸģźء 
 
Ϊʲôģ΢Цʵ 
 
Ҷʯʼ磬Ϊٵġ 
 
ϵЦݽӲһ£ʯͷῪЦ 
 
Ҫʯͷûô죬ʯͷĽеġҶʯûص³ʯͷ֣ҶʯӦĻš 
 
ɫһӽסˣĽá 
 
ҶʯЩͷص㻹û£·ÿɡ 
 
缲ǰץסҶʯֱۣҶʯʵҶ㡭һֱ 
 
ҶʯֻûļƤһӣȫð˳ 
 
飬ûϵҶʯĿһۡ 
 
ɫ˱䣬Ҷʯôֻܾһ̣ίԼҶʯˣҶʯķӦȴ 
 
ҶʯΪĽĵ𣿡ĿȻĿҶʯ 
 
ȻĵġҶʯȻص 
 
㱻ƭˣֻ̺ôûüֵͻһ߿Ƕ񶾵ص 
 
졣Ҷʯûص 
 
翴Ҷʯɫһ󳩿죬ǲ뵽ʲô 
 
뵽ʲôĽ㲻һҶʯûص 
 
ж̫ֻ˵Ļһ죬ڵġص 
 
졣Ҷʯθ


104 ҶѰʶ
ʯͷĽ˫ۣվ·ʯϣЦĿҶʯ 
 
ҶʯĽ˦磬Ľ첽˹ȥסĽֱۡ 
 
վڸ߸ߵ̨ϣ̨µĽһڡ 
 
ۣ˵ϣĽ£ôռƣȻ֪ΪΣܾԼϣĽһصĸо 
 
Ļ̌ϷʵĿ磬Ⱦ˼ֲм 
 
һĽ飬ڶʾԼĽһȻԼ 
 
ҶʯץĽֱۣϵر仯ţ֪ʲô 
 
ĽҶʯ԰׵ɫвɵЩҶʯץĽ֣ĽֱۣҶʯЩۡ 
 
߰ɡĽЦЦ 
 
Ҷʯ˵ͷĽ뿪ˡ 
 
˵ʲôĽʵ 
 
ҶʯššüëԴ˵˵ء 
 
ĽЦЦԴˣǱͼ 
 
ҶʯȻˣ֮ǰɱûóѣˣһﻹǲӰһԻԼ䣬治Ƕ 
 
ˣǼһԴ⡣Ľûص 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ˡ 
 
ҶʯĽĽסıԺ 
 
ԺĽ˵˼䣬ĽϲҲϲ̽ܣͻؽһԺ 
 
ҶʯӰڷŵϣ˵ĸա 
 
֪ĸ𣿡Ľʵ 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ĸÿһʱͻңǰһ֣ڣˡ 
 
ĸȼ֮ĽЦЦ 
 
Ҷʯһ֣Ӧ 
 
Ҷʯ廨ŵĶ̲סգգۡ 
 
ǵҩҶʯȡһƿҩ˿ 
 
ļҩǧ͹ǵԸʵģⵤҩӦܲʦ𡣡Ľ˼ŵ 
 
ҶʯۣⵤҩôЧɡ 
 
ˣ壬ⵤҩҵЧŰɣȹٷðɣǧ͹ǵһ־תҺͬʱʹãЧһ¡Ľ 
 
Ҷʯ˵ͷá 
 
ﻹǧ͹ǵĵƷĽЩĵ 
 
ƷǺöƷֻҪؽ𣬻һЩģǣƷǮҲԸ 
 
ĽҶʯ˵ǧ͹ǵûЧʵƭҶʯģҩֻһţĽȻܺҶʯŵֻҪݣƳҩˡ 
 
ĽʹͷԼ֣Ķֻ»Ͼԭ磬ƹǧ͹ǵƹơ 
 
ʲôҶʯȡһˮƿͨĺˮ 
 
Сĵ㣬ӦˮܹǿġĽص 
 
ҶʯɴۣǿǲǶã 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ŰɡҶʯ 
 
ĽҶʯ˵ͷá 
 
һ£ƷƷķ¼ 
 
ԪʯҶʯۼص 
 
Ľȡ˿жǧԪʯ 
 
ֻжǧ򰡣ԭΪ⹫ǮšҶʯƲƲ 
 
ĽҶʯı飬εЦЦˣ֪ɣǧҲܶˣܶռˡ 
 
 
Ҷʯ˼ĵ˵ͷ˵Ҳǡ 
 
 
 
һڹٵʻţһؿڵʱ 
 
·ǧ 
 
·ѣȻչ·ѣ֪˭𣿡ҶѰͦأưĶعصʵ 
 
˭ҹ˭ص 
 
ҶʯĸףҶʯ֪ʥѧԺˣҶӿͽܡҶѰص 
 
ˣҶʯһҶʯүүأǧ·ѣһֶ١ص 
 
㡭ǣʶôҶѰǷؿǰˡ 
 
ʲô㣬ӣص㡣ͷûĵ 
 
ҶѰǺңҶӣŹǵġ 
 
а˵㵽׹͸Ͻͷûص 
 
ҶѰҧгݵص 
 
ĻǧԪʯͷص 
 
ҶѰǺǧԪʯ𣿡 
 
ղǧԪʯǼˣ㵽ҪҪĻһỹǡͷƤЦⲻЦؿҶѰ 
 
ҶѰɫʱһ󣬰һġ 
 
ҶѰηŭǳǧԪʯϢˡ 
 
Ҷʯͷѹˣһ欵ûκεĵ 
 
ҶصĸҶѰһ·ϣͰڳҶʯͷѹˣǰмãǣǵĳԽԽЩͲٸˡ 
 
ҶѰҧҧǽСӣΪͽܣôûá 
 
ҶѰ˳˳ëˣˡ 
 
ҶѰҧҧðΣƽһ顣ǻжԪʯ 
 
жʮ򡣡 
 
ֻжʮ򰡣Ҷ˵ڻʶסһҪǧԪҶѰЩص 
 
дҶʯţлظ𣿡ʵ 
 
ҶѰǷŭҡҡͷûУҶʯСӣҪˣô󡣡 
 
ҶѰĻ̲סЩʧҶдŻ˵ҶʯڷˣҼǧ򣬻ӽռָ˺üһһ 
 
ҶѰ֪֮󣬶˵ҶʯдһţҶʯԪʯһ 
 
ҶѰҪһǧ򣬵֪Ҷʯڶ벻ԼԣҲûҶҪ 
 
ǣʯһ㣬һûС 
 
ҶѰҧҧСӣһѣڵԲţһëѣôС 
 
ҿҶʯСӣͲ˵ϸ£Ľ˼ʮһ鵤ĽԶͻƵ龳磬ѾȥʶˡҶѰ 
 
ĽԶ£ֵķз 
 
ĽȥʥѧԺȻǼеĸףٲȻТӵĵ䷶ 
 
ϢʱҶѰʵļҹû˯ãĽôТ˳ҶʯĽһ𣬲֪ǲǻܵӰ죬ϧҶʯһʾûС 
 
˵ҶʯѧԺﴦҶصĲ磬ŪضѧԺУ֮أضòףʥѧԺȴҪҶʯȻص 
 
Ҷдţ絶ʣԭΪҶؽѧԺʹ˷ˣ֪ʥѧԺҶ棬첻Ҷػ첻Ҷʯȴˮ 
 
ӳǼһҶʯĸװɡҶѰȥһ 
 
 
ôܣҶʯǰ˼ʣ׻˵ĺãӵӣôôߵĶӣӳΪȻص 
 
ӳ߼һΪǹά 
 
ʲô˶УȻðͽܵĸףҲ±⡣һǲмص 
 
֪ǸƭӣӦٶһ㣬Ҳеˡ 
 
 
 
ҶʯĽԼ˹ȥ 
 
ߵһߣҶ䲻Ĵ˳ȥ 
 
ҶʯҶأɫһӳ 
 
ҶأʲôҶʯ˵ʵ 
 
ҶʯۣĵԺһǻ̫ˣԣԴͿˣϴε飬ĽһûУȴ˽գҶʼٸߣȻúõվǰһ¶ûС 
 
㣬׸дˣ㿴𣿡Ҷʵ 
 
Ҷʯ˫ۣصҶѰдû 
 
ҶüͷصȻֱ׵䡣 
 
㸸ףҵġҶʯΪȻص 
 
Ҷššüͷ֮ܶȥɡ 
 
ˣ֪ˣ߰ɡҶʯĵص 
 
ҶؿҶʯ̬ܵȣ鲻ԽȭͷҶʯһǳӲˣ׶ˡ

105 Ľvs
 
ȻҶصĻǣҶʯҶѰôĶӣ׶ҶѰһֲһĸڡ 
 
˼ʹܲԸҶʯصԺǴӳɶѵżнҶѰ˳ 
 
ҶʯţԽɫԽڡ 
 
ҶѰӦû֪ҶʯѾ֪ԼдŸҶʯõĴǰָʹĿǡ 
 
ҶѰнҶʯһԪʯȥҶʯúչҶأָʮԪʯͼʮ׻ҶãҶʯҶҸʦɽ 
 
ҶѰҶʯТ˵ĽĽԶ͵ҩԪʯȴʲôûС 
 
ҶʯţЦĽϵ˺ƬЦĽԶʲôˣҶѰʲôˣҶѰҪĶȻĽԶȡ 
 
ҶѰһȻԼǣԼŮȴǹػĽ 
 
ҶʯĥĥǳҪչҶأҪԪʯ׻Ҷô׷ҶСʱ򣬶Լ飬ѾˣҶѰһ롣 
 
Ҷʯڴϣ䣬еĶĽֻȡˮǧ͹ǵĵĽֻһֽۣԼ 
 
Ҷʯ䣬˼ 
 
ʵҶʯὫ飬ĽҲż̽˼ 
 
ĽĶĵģӦʲôԼǣȻĽˣƷҩôܶĽûЧأĽԼŽҩԼġ 
 
ҶʯǽϣǹһĨЦݡ 
 
ҶѰôԼĽԼܹĵġ 
 
 
 
ҶʯһߣĽںˮ 
 
ˮĽԭ࣬ͬʱĽΪ˾ʦ硣 
 
Ľۣʱˬĸо 
 
ˮǧǵԭе粻֪Ҷʯռ˶ٱˣ˶ٺôѹΪš 
 
ȻĽչһ˳ĽҲҵġ 
 
ϾڵĹʲԭǰĿǣׯ褵ƹɲƲ磬Ǹ½Ңָʲôʱ򣬾ͻͻȻ֡ 
 
Ľ˳֮ĽĶҲ֮ԭǿࡣ 
 
ĽѧԺеĶ౦˹ȥĽӦҶʯҪƾתҺϻһЩ 
 
 
 
ĽڻѧԺ·ϣҪŵĽ·ꡣ 
 
簡Ľ˫ۣĴ磬л˿⡣ 
 
ɾʦˣǲؿĽ 
 
ǰʵûʲôĽͷ 
 
ĽĻɫһ̡ 
 
ۣҶʯǰŴȡ˶ĽͽΪʦˣûʲôϵš 
 
ΪʲôҶʯϲԼĽһУͶԼˣǱʶһֱҶʯӦϲԼʵǣҶʯԼмһˡ 
 
磬о仰˵ˣһֱţ̲סò˵ˣ㣬ҶʯԶһ㣬ҵδޣ֪ƤľҵδޣҺܿհĽεص 
 
Ҫô޹ءššüëΪȻص 
 
Ҷʯҵˣ£ȻйءĽ 
 
Ľ˵Ҷʯûʲôͼϲֻѡص 
 
ĽһЦЦĿŶˣ磬㲻ҪΪԼǹʺԼˣΪ˶ǣҵȻϲҶʯҺϲ 
 
ĽԼ˵ôУ˵ûҶʯϵõôƲסʵĵ 
 
Ľʼ磬õô 
 
˭ˣҶʯЦЦ·𿴴Ľһ 
 
Ľεط˸ۣ翴ģģȴû뵽ǸӶǽģô˵ˣ 
 
أӽʯͷΪʲôϲʯͷĽ˸۵ 
 
һ£ɵĵ˵ͷǡ 
 
ĽЦȻϲҶʯ˵Ƥ 
 
˵ЦϲҶʯׯô죿Ľʵ 
 
ׯ褺Ҷʯһ 
 
ĽȻһׯ氮ҶʯĽݣһػһ̤ 
 
ʲô⣬ĺܣѧԺˣ˰ɣȫʬûȥ˼ҿΪİ³أ˭ǵͷءĽĵ 
 
˵ʲôˣ 
 
Ľʼ磬磬ǰ˵Ҳˣʯͷ㣬һ˼ûУôһ٣ٶȡ裬һ˼ûС 
 
ôʱ䣬ȥʯͷ໨ʱׯϣϾϲˣʯͷɹ̤壬ǣҲڣ뿿ʯͷλûܡ 
 
翴Ľɫһ󣬰һġ 
 
˵ЩҶв𣿡ʵ 
 
ĽǺЦв磬δҲ̫Լô㣬ֻǴ⿴㣬һ٣ٶĶʯͷѡ 
 
ȭͷĽ˵̫ˣ˵ҶģԼأ˵ңҶʯļĿ 
 
ô氡Ϊʯͷһ˵ĻĽûһﳤȥ 
 
翴ĽıӰ𺡣 
 
 
 
Ҷʯһ߳ͿҶء 
 
ôˣҶʯص 
 
Ҷҧҧһȥ׵㿴𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷˡ 
 
úչңһԪʯȥҶص 
 
Ҷʯ˸ۣҶأˣ㲻˵ˣҶأ㲻ΪһҶѰЩƨ̫ˡ 
 
ҶٹššüëҶʯ֪֪ѣôǮһ㣬ʲôϵ 
 
ҶʯΪȻصжѣҲ֪ҪǺѣҾͿģԽѣԽģǮٶ࣬ҲҶѰûһԪʯĹϵϿԪʯΰ 
 
ҶҧгݵؿҶʯҶʯĶ˭ôˣ 
 
ҶʯؿҶأĸҶҵĶ㹻κ˰ôˡ 
 
ҶغҶʯҶʯֱ 
 
ԣҾǲҲҪ㡣Ҷʯڵĵ 
 
ҶؿҶʯݺݵҧҧ˳ȥ 
 
ҶʯҶصıӰһ󳩿졣 
 
Ҷ˰״Ա˳ 
 
ҶʯƵĿųף㶼ˡ 
 
εЦЦҲǹģֻе¡ 
 
ҶʯͷصңҸʲô 
 
Ǹ׻ܴ𣿡εЦЦ 
 
ҶʯüôĽҰ 
 
ЦЦ˵Ľүġ 
 
Ҷʯ˵ͷ˵ĲĽҵģǮ¼ 
 
ֻʮ˵ҡ취ԥһµ 
 
ʮɡҶʯ˼ص 
 
صʮͿˡȻ׻ȴʮһ׻Ǳ˵ġ 
 
ѸٵĽһ⡣ 
 
лҶʯүˡ׸мصֻǱŰٷ֮һϣһԣû뵽˳ĺܡ 
 
ҶʯĵлҪлңĽԶһͺˡ 
 
ף 
 
л̿ų״ʯ첽ǰôǲǲͬⰡףҶʯһǳСİɣ·߲ͨǿİ취 
 
ˡ׶лЦЦ 
 
лһ£漴Ǿȵص˵ʲôˣ 
 
׵˵ͷǰ 
 
лգգۣصҶʯһʲôʱô˵ˡ 
 
ʼ磬Ҳû뵽ô˵ 

106 ˼
 
Ľһ·౦Ĵţ˵߾䵽Ľϡ 
 
׻ĳĽҲ֮ԽԽʢô༵ʣݣĽߣĽ̲סЩ 
 
պҲڶ౦ڣĽţ̲סĽһֻۣһۣɫͻ䣬㡭㡭ˡ 
 
Ľ˵ͷЦЦҡ 
 
䲻ΪȻص˾ǽˣûʲôýҲҵġ 
 
ĽͷЦЦûлػ 
 
俴Ľ˼ĽѧѧƷѧģܶ˶ڲһ̰ãԺһ޳ɡ 
 
ȻʵȴǣĽѧôʵʮֳɫɫе˼ʵţ˦˺ü֡ 
 
ʦׯ褺ҶʯŲʦѣ̥ôģоô߰ĶȻһûȡ 
 
俴ĽĽȷ𣿡 
 
ĽĽЦЦ 
 
ҡҡͷʲԾ⣬ȥһ顣 
 
Ľüͷǰⲻʰɡ 
 
ʲôʵģһ⡣קĽ֣ǰߡ 
 
ÿĽߣЩεط˸ֵۣصʦҲǵģѧԺʲԴûгĽֵٺãʣҶʯı䲻˵¡ 
 
費ΪȻصǿ˵һĽĿǰı֣һ㶼һʵˡ 
 
ƲƲ죬ôǸʵˡ 
 
ȻѧԺʲûҲҵĽʣ⡣뿪Цص 
 
÷˸ۣ㻹ǻ쿪 
 
ô쿪ҲһˣʦҲǣ𣿡бͷһ۵ 
 
ʦ壬˰ɡĽüͷ 
 
ˣǲСҡҡͷ 
 
ƽɽȡʲǣôôãû͵˵ٶԽԽˡûص 
 
ĻϰƽɽεЦЦˡ 
 
һᣬһʲǣȡ˳ 
 
ȥ⡣üͷ 
 
ǰҶˡĽЩܵĵ 
 
Ǹ䲻ΪȻص 
 
ǡĽԥüͷ 
 
䷭˸ۣûصˣóˣ⣬Ͳ⣬ôϻ 
 
ĽεЦЦǰְ˲ϣǼ䣬ɫγ貵İɫΣ˵ 
 
ⲻܡǲŵص 
 
ɴۣǲţôĽȻǰ˼ʣĽǰ˼ʣܶ˵ͨˡ 
 
俴Ľ૵صҾ֪Ҿ֪ 
 
Ľӣɫջ֡ 
 
ʣЩɵؿĽ 
 
Ҹոɽһ״̫ȶĽεЦЦ 
 
˼ĵ˵ͷԭԣʼų˴ 
 
Ľǰ˼ʵϢһʱ䣬ʥѧԺÿ䡣 
 
 
 
Ժ 
 
̫һһĲס̾ 
 
·̫ûصˣ㲻Ҫ̾˺òð㶼̾ʱˡ̫ôһһ̾̾ˡ 
 
̧̫ͷĿ·ЩãȻصԺĽǰ˼ʰ 
 
ˣ֪Ľǰ˼ʣҽ죬Ѿʮ˸˵ˣĽǰ˼ˣ㲻ظˡ·ûص 
 
̫ôһ˼ʣ츳ֳ͵ͽܣôҸˡ 
 
·ĥĥĽ˵ԺҲͽܵģˡĽҪǽԺǾԼͽܣҪĽԼͽܣǼЩѣҫʱˣϧ 
 
ԺĲܰĽнԺˣ̫Щĵĵ 
 
·˸ۣԺŮˣ׵ֻǰ 
 
·εصˣˣܵ¡ 
 
·ĵܰǣôܣȴðοˣû˰ο 
 
̫ʧ̾˿̫ϧˡ 
 
·ϧɲǸ׳գЩʲô 
 
 
 
Ժ 
 
γǷ߿Ľϵ˺Ƭ 
 
Ļ쵰֪֪ΪǷԺ˶ʧγص 
 
ưγһҪ˵ı飬вɵЩ㷡 
 
Ժư 
 
γǷ߿ĵĽǰ˼ʰ˼ʣô 
 
ưɰͰ͵ЦţԺĽҲѾԺˡ 
 
γɱĳŻư˹ȥưγǱ񣬿Ļ 
 
ưͷĵԼô໰ʲôӿڳ 
 
˵Ҳ֪ĽѾԺˣллѡγҧгݵص 
 
ưγеĿ֨֨ҧֱԺȥˡ 
 
γûص 
 
 
 
Ժ 
 
㣬մϢĽȻǰ˼ءϲõĵ 
 
еĺ˿ڲ裬ȻЦ˻ȴ˿ûдô 
 
һ֪һﲻǳ֮Ȼˡ˹ص 
 
ЦЦ㣬Ȼ档 
 
ЦЦȻģԺͷԺͷۻ軨ˣܺұȣ 
 
ŴЦЦ˵ǰˣ˵·ˣ 
 
˸ֹۣ·γҲüˣ·ǸȵģγвŸЦأôֿ֣ʲôĳϧô֣ûá 
 
üֹԺƤе񰡣 
 
ûصǲеǺܺ񣬺ܺҿֻͷʲôûⳤƤ 
 
 
 
Ժ 
 
ԺĽСӵʲԳ⣬ǰ˼ʡҺ 
 
˵ˣӣͲϵ˸ңĽôˣĽôˣĽʲôĽָʲôСӣѧԺĻⶼռˡͼûص 
 
˵Ľĺ㰡Һ 
 
ʲôãһʼĵԺ˷ԺԺˣԺһԪʯĹϵûСͼǲص 
 
ҺڨڨЦЦ 
 
ͼЩ룺Ľһʲôã۹ⲻãôȵ 
 
ʵûʲôϵҲãԺͷԺͷǻڵóӶˡҺ 
 
ͼЦЦͷã 
 
 
 
ѧԺʳá 
 
ԭĽǰ˼ʣѹٶô졣 
 
ǰҾ˵ʲֵܱôɫ 
 
Ǿʦˣׯ褺Ҷʯʦ 
 
շΪȻЩ 
 
ѧԺʲԾȻ֪ҵʲǲҲˡһŮֹ 
 
ԣ϶ˣô弶ʣ϶ʶһŮص 
 
ʦ㣬۸˰ 
 
Χ˵̸ۣһƬԴĽ¶Ʒĵ츳ΨһʤĽĵطҲˣȻʣĽԽԼȥˡ 
 
Ľ˵ΪԵȻ岻ȶʹʲԳ˲ 
 
Цһ£Ľ⻰ֻƫƫЩδѧãĽһǴҶʯϻʲôʵĶŽ˰˼ 
 

107 Ƶľ
 
ʯ 
 
ϣ֣ôˣϡͰζŽѾӣؿžϵЬһ󶴣Ľֺ¶档 
 
濴ޱ߷ӣ˸ۣҪһµġ 
 
һھƣʲô° 
 
ͽĽǰ˼ʣ֪𣿡ʵ 
 
֪ˡص 
 
Щص֪ˣô֪ģ 
 
ʼ磬ǺȻ°׻˵ĺãʦͽұʦǿͽȻҪͽܺʦǸСͽǿҶʯׯСӶǰ˼ʣͽôҲܱǲ 
 
ûصȻǰ˼ʣǣͽܲԳİ˼ʹâɱͽҫ۵Ķࡣ 
 
ƲƲ죬ǲΪȻصôͽǾʦͽܲǡ 
 
ĽֻãҶʯǰ棬ҶʯܳԽĽġûص 
 
ȥʲôãͽͽܵϱעҪͽѹġž棬Цֻ͵Լĺꡣ 
 
ԴŻ׳ա 
 
һ£ѵһΡס˾ 
 
عͷͷؿһۣ㻹ʲô° 
 
ЦЦҡҡϵľƺûˣͽܣǵ͵ƹ 
 
ûص㵱˼ʦģȻͽܸ;ơ 
 
˵ͷŶǰʦ;ƲӦõġ 
 
氲˸ۣĵҪ 
 
žɫƲƲ죬ǲҲҪ 
 
֣ˣôôء汳֣һòȻĵ 
 
ߣ֪ҲҪ㲻ýͣǲҪҲòȥ㻹ͽԵġбž 
 
üͷ˵ʲô£ֻĳ 
 
Һ˵ͽܶˡص 
 
һȣˡ 
 
һ£һˡٶȳڣס˾档 
 
Щͷؿһۣʲô° 
 
˸ôͽܣôҲͽһ񰡣ƺ̫ϵɡĿžص 
 
ûص˵ĺͽܵʱͽܼ񰡣 
 
ôһءΪȻص 
 
ôͲһأ汩صͽͽܣͽܾͲͽˡ 
 
ͽѹ˵ǸͽǱѹǸһ𣿡Цؿž 
 
ǼһƬɫģ˵˵ 
 
֣ȥҶʯĽ֣ͽ˫ֲŮˣ˫ֲѹˣͽôһˣȫûҪĽһϵ 
 
žŭıӰôСָͽܼǲˣȥݷã·γЩԼôͽܣЩˣȻһʾûУǹ֡ 
 
ߵĲ죬Ҫȥ·γҪͽļ񣬶ʱΪĬһ顣 
 
 
 
褡첽׷ׯ褣Щίص褣ôˣΪʲôң 
 
Щؿׯ褣ׯ褺ҶʯϲȻׯ褡 
 
ׯ褳ǣƽ⣬Ƣºͣˣׯ褻ܸԼԵܲԼãׯõˡ 
 
ʧȥׯ褣ԼͻһƬڰ 
 
㲻ϲҶʯȥ׷ҶʯˣׯЩŭؿ 
 
ץסׯ褵֣褣ں˵ʲôأϲֻѡ 
 
˵ǺҶʯ塣ׯ褲ص 
 
ôϲҶʯ̫ˣһ㶼˫ص 
 
ҶʯݣϣҲӢʲϧǸ˫һ˫ϣЩ졣 
 
粻ԼҶʯĸоӺζȴ֪ҶʯԼܰԼܶ࣬ϧĵǱˡ 
 
ÿοĽʵͻͽ綼һ䱦ߵĸоָо쳣ܣȥѱԼĶ 
 
ׯ˵Ҷʯжʱӿһɿ֮С 
 
ĽѾҶʯˣٱҶʯߣׯ褼ֱ֪Լô졣 
 
㲻ǺĽ˵ϲҶʯׯ褲ص 
 
üͷ˭˵ģ 
 
ׯЩԵص˭˵ģֻǲǡ 
 
粻ΪЦЦôô˵أһʲô 
 
ׯ褵˵ͷεؿ磬һ㶼ϲҶʯ𣿡 
 
º͵ЦЦȻˡ 
 
ׯЩЦЦеһ˹ȥЩưĵԳˡ 
 
Ҷʯϵ˳ 
 
翴Ҷʯɲʱһ£һҶʯȻ 
 
˰ɣһ㶼ϲ㡣ׯֺص 
 
ҶʯЦЦǺܺðǺ䡣 
 
֪ںܣǣȷʵֻϲһˡׯؿҶʯ 
 
ܣΪʲôҪܣֻҪĽϲҾ͹ˣϲңֻšҶʯƵĵ 
 
ׯ褿Ҷʯƽı飬֪ΪʲôЩʧ㲻Ӳţĸܡׯ褵 
 
Ҷʯ⣬ӲţӲʲôһ߼ʵͨ߶ѣĺܣδĽ˼ʣ͡ 
 
ȻˣΪʲôҪ˵ϲ¡ׯʵ 
 
ֻܲסˣһѰˡҶʯص 
 
ϲԼȴ֪ΪʲôԼǰװģģϲԼƵģҶʯʵû취ˣŻ̼ׯ褣һ 
 
Ҷʯôһ⣬ԺֻûԼǰˡ 
 
 
 
ʯͷĽǰ˼ء迴߽Ҷʯ 
 
˵ʵˣôôٶȣĽȻֹʡ 
 
֪ˡҶʯĵ 
 
֪ˣô֪ģ費ص 
 
µġҶʯȻص 
 
µģԽˡ 
 
Ҷʯ˵ͷĽ綼߼ʣĽôܱҲԣĽǰ˼ʰ 
 
Цԭ 
 
Ҷʯ˵ͷĽġ 
 
ͷû߽ 
 
Ҷʯž棬ԹԵĻһʦ 
 
濴ҶʯûصͽܣܲϽһ㰡 
 
ҶʯҧһֱϽ 
 
Ľ첻ҵĻ쵰ѾʦˣʦҲ˵ԼϽûص 
 
ҶʯͷֹϾʦˡ 
 
ʱ䣬ÿں׻ÿںϣԪȻ׻ЧʼϼǣЧģںϸʮ׻Ӧܽˡ 
 
ʦ˲Ľǻ쵰Ǿǡݺݵص 
 
Ҷʯ죬Щصʦ˵Ľǻ쵰 
 
ݺݵĳһôôͽܣصĽǻ쵰صǲ˼ȡ 
 
Ǹ쵰ġûصĽʦǻ쵰ͽȻҲǻ쵰 
 
ҶʯԹؿž档 
 
ûصҶʯһۣʲôȥĽѾǾߣҪǱ˦̫ԶС˦㣬Ҹʵǿġ 
 
Ҷʯ۹Ⲩһ£Ȼʦ˵ĲӦŬܱĽ˦̫Զ 
 
汻ҶʯķӦĻ 
 
üµĿҶʯķӦ 
 

108 ʦͽ
 
Ľǰ˼ʵϢʵĽֻһѡ 
 
ҶΧ˶ĽĵĿޣ̲סӿһļ֮顣 
 
Ҷʯ֮ԻĽһ˵Ҷйء 
 
ĽҺҶлԼҶʯĽûлʶ 
 
ĸ˵ҶҺĽҵĻԼ󣬲̶Ҳ˵ʵҲлᡣ 
 
ҶСĽʵԼǣĽСͱֵĺܣѵһ棬׵ʱĽǽͰѻԼҶʯϣ£ĽҲڱһѡ 
 
Ҷ֪һеʱ򣬼ҧݡ 
 
ԼԼͷϣҲڣĽߵ˾Լˡ 
 
ԼĽδޣô㵽Īδ֮Ԫʯг۵׻ָĵҩȫԼˣ뵽һУҶ˶Ҫѣˡ 
 
ףĸһ֮һУͶҶʯģ뵽Ҷʯ̲סһ𾴵ĸĸ˼Թ 
 
Ҷأ㲻ȥ𣿡һŮѧԱ߹Ҷʵ 
 
ϾȥҶӦ 
 
˵ʲôǸС㲻ǮһŮѧԱ 
 
Ǯûаͦ׾ݵġҶصŮЩص 
 
˵̸ۣҶصɫʱһ¡ 
 
һߵҪԪʯʥѧԺиӵܲ٣ƽӵҲ١ 
 
ѧԺΪƶѧṩһЩѧ׬ȡһԪʯ 
 
ԺʵǿͨѡȥҰɱޣռݡ 
 
ԣЩ̫Σˣһֻѡɨʦ֣ȥæȥæȵȴª 
 
Ҷ֮ǰѡȥæôҶؽп಻ȴǺܶĽѵġ 
 
æһԪʯ룬ԪʯƶԣѾһʾ޿ˡ 
 
ҶغôҶС㣬ԪʯҶضԣ̫࣬Ҳ٣ǣǽȽϵģ뵽ҶʯʲôмټǧԪʯȥҶоһƽ⡣ 
 
ҶؿеԪʯһơ 
 
дŸһԪʯ׾ͺֿûã˵ҶʯɫܱĽĴȣԴȴôûãѧԺҪ 
 
дŸĽһԪʯĽģȥҶʯǮ 
 
ҶʯǮҪǽĵĻͽˡ 
 
ҶʯһﻹǹְôǮȴһͷԼԸ⣬ҪĶ塣 
 
ҶصõʱΪ̫ˣɵ׬ǮѾĲˡ 
 
ҶػĴ߳з쳣 
 
õڸʲôȻƼ޹ʦĹ 
 
ŮӰȻȥɱĹ 
 
Ǹ˾Ȼ˵Ҷʯǰ޹ʦԵÿп࣬ΪˣΪҶʯ޹ʦԣڲŷɻڴˡ 
 
ҶҧҧҶʯһС͸żĳʦ죬ܵ¼ĹҶؿܲˡ 
 
 
 
ǾתҺһƿÿһƿ㽫Һ꣬״̬ͿԷǿŵҩˡĽ 
 
Ҷʯ˵ͷһصõģĽҹҪչˡ 
 
ĽҶʯЩصôͻȻ뵽չصģ 
 
Ҷʯ죬ЩǵĵΪҲ뱻˦̫Զ 
 
ĽЦЦŬˡ 
 
ĽҪұ˦Զ𣿡ҶʯؿĽ 
 
ĽҶʯĶͷ˼ʲô㡣 
 
ˣ˵˺ܶ弶Ҷʯգ۾ 
 
Ľ˵ͷŶǰô֪ģ 
 
ʦŶģǸʦҪõ𣿡Ҷʯʵ 
 
ĽźҡҡͷǸʦģǸʦƵġȻֹ֪øƣø׼һˡ 
 
ǸʦİҶʯԣӡ 
 
Ľ˵ͷǰôˣʦˣ 
 
ƫİֻ֪춢ǣׯ褱ʦӲʯǱߴ˳֪Ҷˣׯڲʯûܶٿ࣬ʯǱߵһԵߵģׯ褵񣬶˸Ҷʯǲص 
 
ҶʯƵ룺ڲʯЩ¼͵УׯʲôҲܡ 
 
ԭĽĵׯ褻ߵﶼܻĺܿ 
 
ô࣬򣬾ͺˣ㻹ҪԶ𣿡Ҷʯüͷ 
 
Ľ˵ͷЩһƣҪ߻ֻԶ֣ЧŻá 
 
Ҷʯ˼صԭһܹɡ 
 
Ľ˵ͷǰƵȫ弶ģҡ 
 
ͷûһ㰡ҶʯЩ۵ĵ 
 
ĽҡҡͷûСȻˣҲ̫ϾƵľƷġ 
 
ƲԵܰкôƷƷ޼֮ 
 
ںƣ̫磬龳磬ܺһЩˡ 
 
ϼһ治ǶǵľһкҩҶʯҧгݵص 
 
Ҫ𣿡Ľʵ 
 
ȻҪˣ㿴ʰһкҩʣáҶʯĥ 
 
Ľ 
 
 
 
ʦ𣿡ѰһȦûҵҶʯӰʵ 
 
ʼ磬Сʦܱչȥˣʦ㲻֪𣿡 
 
޵һģƽʱҶʯŬҶʯ͵ɶԷ磬˳һ䣬ҪΪ̫࣬ĽȻ͹Թȥչˡ 
 
˵Ҷʯôһôռ㣬ԭ׼չˣڴʳ𣿱չػԣǡ 
 
뵽治ɵֺֺЦ 
 
ôԵȥչأ治֪ȥչصģȥġûص 
 
赭ЦЦʦ壬ͽФʦأ 
 
ʲô˼߳ŭĿ衣 
 
εЦЦû˵ 
 
ǰĽͬѧˣ˵Ҷʯ͸ߵģҶʯͬѧչˡһͬѧ 
 
ҶʯչˣҲǻҿܰ˳ȥ 
 
迴˳뿪ľ棬üҶʯܸ㣬ҶʯһӶԲˡ 
 
ܿͻˣϴżֵЦݡ 
 
ĽСӹϵġ͵ģȻ˵͸ҶʯģǣõĶ弶ʳģ͸Լģôϵļһȴôһͽܣ鰵Ͷ 
 
 
 
ʯ 
 
࿴ɫ԰׵֣ô˰ 
 
Ƿصҳ󲻿˵ˡ 
 
˵˵ֲʲôˡ൭Цŵ 
 
˻һۣҧгݵصĽ࣬ҵľйҩ 
 
֣¹кҩľƣ㿴𣿡Щص 
 
ЦкҩҲʲô⣬˷𣿡 
 
Ľ͹ľƣƵ޿ޣȥ˸оѪڣأƶĿЧѣΨһİܱʣкҩ 
 
֣㲻֪⣬Ǻ˰ɡšü 
 
ɰͰЦЦ֪һǸŽڼˡ 
 
ڼȥҩľƣǹŹֵĿ 
 
ĥĥµҩأּκȣʵʲô󰭣ֻǣһʱһ̳ӵľƶˡ 
 
ͽˣɫŹֵĵ 
 
һһҶʯСߥ޵ģСӺʦһǸһӻˮġ 
 
Ҷʯ֮ǰڲʯʱ򣬾ͺüҪйҩĽôˡ 
 
ŲңȻô˵ͽܡ 

109 æ
 
ҶʯһչأǴ£УҶʯǲں׻Ϊʦ硣 
 
ţͰĽ˵ģȷþתҺٷõҩߵ£ҶʯΪ˳ͻƵ˰ʦ磬Ϊͻ֮Ҷʯֻ˼ʱ乮̡ 
 
ҶʯæĽҲæ 
 
澣㣬ðƣ׻֤׵˳УѧϰģԺĽȣо󷨣ԼļʶŬ֤ΪϺȣ֮⣬Ѱ׬Ǯ 
 
׻Ȼķˮ𣬵ǣѼͬһĽ׼򣬶ң׻Ҳ̫࣬ϡΪֵ̫࣬Ǯˡ 
 
ڣĽԪҺϵתԪΪ̫죬Щȣˣʱ䣬ĽһֱѹڵԪȻʱģΪûһǣڵԪȴʮǰŨ˺üɡ 
 
裬Сʦܳ𣿡ʵ 
 
ҡҡͷûء 
 
˰ǰĽڣһչؾʮ죬ת˰ֹ 
 
ʦ壬Ǻ° 
 
˵ͷǺ£֪Ͻˡ 
 
̾һҶʯչˣҲĽ͸ˣ֮ǰҶʯĸԡ 
 
ĽСӣֻҶʯչسʱ¶˸Լһ󵰸⣬󣬾Ӱûˣһ㶼֪Ҫ֮Ժ㡣 
 
ʦ壬˵Ľľйҩ 
 
ӵЦЦ˵ˣĽһĺð 
 
ǰ֤ĺúõģתͺԥĽ˸ɸɾ 
 
Ľйҩ飬ֵķзټĽΪͽĵʦɵðˬ 
 
 
 
ضô˵ҶѰЩؿ 
 
ض˵ҶʯչˣѹҲҶʯˡεص 
 
չأСôͻȻչˣòǹҰɡҶѰǷص 
 
ҧҧҶʯСͺöûԣôͻȻչأѲǶǡ 
 
СڳӲˣֻ¸üͷ 
 
ҶѰɫʱ˱䣬ǵʶѾмˣϵԪʯҲѾ߰˰ˡ 
 
ʶ𣬼ʹڲס˵ķӣҲҪǧԪʯһ졣 
 
ۿϵԪʯˮһȥȴҶʯ涼ҶѰеĽһʤһ졣 
 
ʶʮɫҶѰ٣ûǮֻš 
 
̾һ˵ĽԶʶʱ򣬻ʶ󹫻ˣ˹ȥӭӣʢǰ 
 
ҶѰĻɫʱŤһ¡ 
 
ͬ˲ͬĽТ˳ǳģȸĽԶ鵤ͻ飬ĽԶ絽˻ʶֺ֮ĵ׸ĽԶ缸ʮ׻˵ĽԶϻĽԪʯмǧԪʯ 
 
ͬǶӣȴô 
 
ҶѰ뵽ĽԶ磬ʱʵ۾ˡ 
 
ĽԶסĵطԶԶȥƯһСԺÿǰȥݷõˣﲻĽԶĽӰ켫ĽԶֿȡ 
 
ҶѰҧŽҶѰ׵£ȥϧˣӣ 
 
ǻʣ¶ԪʯҶѰüͷʵ 
 
ˡЩǵص 
 
ҶѰôֻʣԪʯǲˡ 
 
ɫ˱䣬޹صô᣿ 
 
ʶЩƯ·һһȻĶȴѹֻ֣һЩ˵֬ˮۣҲҪԪʯ 
 
ҶѰҧҶʯСӣҪһֱչȥ 
 
ǹ˶ãͻþ¥е˸ϳȥϲôԪʯҪǱϳȥûȥҶҡ 
 
ͷԭΪ˻ʶҶѰӴҶʯһǮʹ˹Ϻӣ֪ԽԽҶҹڡ 
 
ԼŮҲǲʥѧԺˣҲ֪ֻʼҪǮ 
 
ضڸʲôȥҶʯ𣿡ҶѰǷص 
 
ҶѰڼˣ֮󣬴ҶѰʵܲˡ 
 
εЦЦضѾȥҹҶʯˣҶʯⲻǱչ𣿡 
 
չˣضȥߴ߰ҶѰûص 
 
ͷĵҶѰƺѾǲͶҽˣҶʯӣҶزһͨѧԱȻʥѧԺǣλȴǧҶʯĵ̣ƽʱҶضҶʯ棬οҶʯڱչˡ 
 
 
 
Ժ 
 
ĽȫעĻŷ¼ΧΧһȦȦˡ 
 
ʣṴһ·˱֮ϣĽһʣǼųһҫ۵ĹĻ·һ㡣 
 
Χһ֮Ľͬѧ˲ôӵĶģ㶼ˡ 
 
˵ԺӣĽ֮ǰԺɫһ 
 
ĽЦЦһǺ 
 
Ľͬѧôǫ顣ӿЦŵĽһô㣬ʵͷ˲ֻˡ 
 
ĽЦЦû˵ 
 
ĽͬѧĽȣӦþͿʦ˰ɡһŮѧԱǳݵʵ 
 
ĽΪȻصһԶ 
 
ϧʦԺһ˵ġʼ 
 
ΪʲôĽص 
 
ˣˣɢˣɢˡͻȻ 
 
Ľſڵ˿˹ȥǵ˽ 
 
űϵģüƵġ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ĵĿ佱Ľϸ˼ȻлԺ佱 
 
ʱ䣬ѧһģͼףһѧ 
 
죿Ľ̲סüͷ 
 
˵ͷǰǲʱ̫ԣˣûϵҲԡ 
 
ĽʶҡҡͷûУûУͦá 
 
Ц绨ĿĽŶҿŶʱƣоЩ߰Ķܲڣûʱѧϰ𣿡ĽļƤЦⲻЦĵ 
 
ĽʱһΡ 
 
Ľһ䣬֮ڳΪʦ뿪ˣνҲҴңȥҲҴҡ 
 
Ժ㻹ϸ񰡣һѧԱ̲ס 
 
ĽЩֵĵ֣ΪʲôԺôҳΪʦ 
 
㲻֪ԺԺľѣгֶʦʦϢϢأʦгһʦ徭Ѿһǿˡӵ 
 
ԺѣڣѧԺľѱѱѧԱõԴ٣־͸ˣ˶ѭԺĵλԽԽ͡ 
 
ô˵ԺͷԺҲһˡĽ 
 
ӵ˵ͷǰԺôʦز٣ԺСԺˣĽԭ뵽پѣͿܲܳΪʦˡ 
 
ĽЦЦ 
 
ҪúŬԺδͿˡؿĽ 
 
ĽͷѾʦˣֻǲ̫ҡûȥʦЭ֤ 
 
û֤Ҷʯкôģ룬һ¾͸ԼʦͼףⶫҪȥҲҪԪʯ 

110 
 
ĽűԺ˹ȥԺɨѧԱĽǰڵصĽͬѧҶͬѧˡ 
 
֪ˡĽššüͷЩͷص 
 
Ľ֪Ҷؾôģܹ˵һ߰¡ 
 
磬ҶҶˣʵҶʯҶأ˵ʲôԸҶʯԸΪ檣ĽûҶض 
 
Ľͷص 
 
˵ҶʯҶظûһѪԵϵУҲͷϴҶʯΪҶ䣬ȥ˲ʯĽʵڲףҶôȻһ٣ٶ 
 
ûĽҶʯЩʧǵĻصԼᣬȥ˼ΣûĽ棬ҶزɵȻ֪ĽڹԼ 
 
ҶأšһѧԱ 
 
ŶллҶصһɫ 
 
ҶԭǺڴŵģʱ䣬ȴ 
 
ѾʶˣҶԭΪֻҪ׵˻ʶܺúýѵҶʯһ٣ΪԼһӣľҲܺת֪ȫȻûаķչ 
 
ҶʯչˣҶѰлˣҲ޼ƿʩ 
 
ʶѸߵľˣҶѰϣҲûдԪʯҶʯˣֶϲܵˣ˻ʶ֮ϵԪʯ̱˸߰˰ˡ 
 
Ҷطţޣ׺ĸ׾ȻҪǮ˵ʥѧԺѧǮ 
 
ҶҧҧʥѧԺ׵ѧǲ٣ǣԼȴ֮һ 
 
뵽ҶЩįĻԼǼҲᣬҪʲôʲôʵ̫ˣԼҲиɵйĸףô˱ 
 
Ϣա 
 
ΪҶʯڱչأĽֻһ˳ȥѰĽԶ硣 
 
ĽԶĻʵԴȱΪܿ˶龳磬Ѿ˽ס 
 
ˡӼ棬ͨĽԶ羭ḻܶʵĶĽ档 
 
ףĺ룿Ԫʯ𣿡Ľڵʵ 
 
ĽԶεЦЦˣ㸸ҺôҶʯʦԼǲģЩԪʯȢϱɡʱ䣬ʵ죬Ҳܿ죬ĳɹʴߡ 
 
ĽΪȻصʯͷСԪʯ׬Ҷʯʮ꣬ĽҶʯǸûĺӶѣôȢĽɶδĸо 
 
ܻǮҲǸ°ĽԶεҡҡͷ 
 
ĽΪȻЦЦ׬Ǯ㻨쾭ġ 
 
㰡ĽԶЩֵЦЦʯͷأþòˣڱչأ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
Ҳʯͷѧѧ˷̫ʱ䣬úʵ֮ĽԶĶ 
 
Ľ˵ͷףзִġ 
 
ˣףҶ˵лԼĽЩص 
 
ĽԶһ£ЦʵѾͷĽֵ̫⣬ҶȴǸ͵ŮֻòȻԸԼӡ 
 
Ľһ£ô᣿ 
 
ҶףҶҵ˼޹ҪĽ޵ġ 
 
˫ˣпŮʵϺܶ˶Ʋϵģ˫ֻ̡ 
 
ӵܣһ㲻Ȣ˫öӡ 
 
ĽԶ˫ûʲôƫˣҶҽԼҶʯͷϣĽԶҲûж˵ʲô 
 
ĽԶЩĵҶʣĸ׿㣬ͰѻԼҶʯͷϡ 
 
Ҷ˵ҵδֻǱҶʯɵֶˡĽεص 
 
ĽԶɫһ£ѾͷãҶ㶩ĲѾͷ˵Ļ֪˲ʲôƲ硣 
 
ĽΪȻص˵ͷ 
 
Լӱֵô㣬ѹҶѾͷᷴڡҶصĸֻѾڲ˰ɣŮˣĿɲ̫ð 
 
ˣҶѰʶˡĽԶ絭ص 
 
Ľףô֪ģ 
 
ҶѰҹңҵʱûĽԶ 
 
Ľ˵ͷ㲻 
 
ĽԶ˵ͷҲá 
 
 
 
ҶѰʱסء 
 
ĽԶ绹ǲ𣿡ҶѰʵ 
 
ҶѰǺյʶʱҶѰʼȥĽԶ硣 
 
ԪʯԽԽɾҶѰҲ˲治ˣǣȥĽԶĽԶȻܶ 
 
ǼһһǹġҶѰҧгݵص 
 
ǰȥҹĽԶΣĽԶڱչһڱչһڱչؾˣδζڱչأԼ 
 
ĽԶҲ̫ˣ˵һ׹ϵЩʵص 
 
ĽԶۿ˵͵ļһҶѰǷŭص 
 
ҶѰɫɵЩ㷡 
 
ҶʯϢ𣿻ڱչأҶѰʵ 
 
˵ͷǡ 
 
չأչأһ˫չʲôãʵٸߣͷҲҪ˵ġҶѰǲмص 
 
ɲ͵ 
 
ضأԪʯԪʯ𣿡ҶѰɫƵʵ 
 
ض˵ûǮضҲסص 
 
ûǮûǮûǮȥĽǮҶѰǼʵĵ 
 
ǣĽضεص 
 
ǰô󣬽ҶʯСӻṴˣûãҶѰûص 
 
ҶѰĻɫֱ䣬վûҷʲô 
 
 
 
Ҷʯȶ˰ʦΪͽ˱չ˳ 
 
ʦܣڳ˰Щϲص 
 
Ҷʯ˵ͷЩĵҽˡ 
 
߰ɫŤһ£˼ʻ찡Ҷʯչһ²ǿ£Լʦʦƺꡣ 
 
ȻҶʯĿ£ܵģ֮£ĽĽȣʵܲˡ 
 
ĽȥʦЭʦ֤Ѿһʦˡ 
 
Ҷʯ˵ͷӦһŶ 
 
迴Ҷʯƽɫüͷ㲻𣿡 
 
ҶʯǲصҪĽ 
 
裺ȷĽĻòžˡ 
 
ˣĽأҶʯʵ 
 
Ľ⻰Ӧڲԡ 
 
ԣҶʯص 
 
˵ͷǰԺԺѧѵӣԺɫѧԺ뾭ѵʱĽʦȻҪ롣 
 
ҶʯۣĽԺѧԱڣԺӦܶ벻پѰɡ 
 
˵ͷٶǧ򡣡гһʦԺľѾܷ 
 
ҶʯŴ죬ô࣬˰ 
 
ЩԪʯԺճѧźص 
 
ҶʯƲƲ죬ŶǸĽģǰ׷ѹˡ 
 
չصʱ䣬ҶҹüΡ 
 
Ҷʯ̲סЩͷʲôҶʯҶؾһֻӬ˲ˣȴˡ 
 
˵㸸׵ʶˡ 
 
Ҷʯɫ͸ŨŨҶѰ˹ܲʲô¡ 
 
Ҷʯͻڲ֪֮ǰܻҶѰż𾴺ڴ֪֮ҶʯҶѰЩΣ̻ΪС 
 
ҶʯţҶѰҪǰһԼ磬Լһȭȥ 
 
ˣм£֪òú˵ԥص 
 
˵ʲô˵Ҷʯգ۾ 
 
ҵ˻ἤΪѣȴӹ˼ָȤĹâ 
 
ҶʯΪȻصģ̬ãἤ 
 
蹴˹ǣϷʣģ˵ҶȥҹĽĽ˵ҶĽлԼˣʵռȵˡ 
 
ҶʯɫˢıˣļˡҶʯһȭԱߵĲϣֱһ״ֵĴȻأľмҷɡ 
 
裺Сʦܣ֮ǰƺ˵̬ãἤġ 

111 ʽ
 
Ժ 
 
ôֻǧԪʯʽ𣿡γǱصǷԺǧԪʯġ 
 
ư˲ͷϵ亹εصԺһߣʦûмԣԡ 
 
˵ʲô˵һߣγв۾ǼЦЦ 
 
ưɰͰ͵ЦЦһܸߡ 
 
˼ʣ߼ʣԶԶ꣬ǣЩһǷԺ 
 
ǣԭڷԺǸỹܵԺȥˡ 
 
ɶ񰡣γҧҧǲĵŲγкȻתŻưʵԺǱߣõ˶ʽ𡣡 
 
ưͷһսսصǧ򡣡 
 
ʽʱĽƳͬģס˲ˣԺһӣǧʽ롣 
 
ʽǷԺ뵽ԶԶԺǣһȴȻ 
 
Ժ˶ʽ𡣡γжһ£ʵ 
 
ǧ򡣡ư 
 
ԺһԺУһռͷһΣΪԺĽô̥Ժ뵽ʽ𣬷Ժ֮ 
 
ȻҲôࣿγüͷ 
 
ԺôһǣȻֵĲĽ죬ǣôҲһʦԺʣҲҪǷԺࡣ 
 
Ժ 
 
·ϵԪʯεЦЦ 
 
ԺһԺԺ֮ףȻʽȴûѾõԺ档 
 
ʽ־䳰ȷһ·Ĳζ 
 
ԺҲ̫ƫѾͷˡ̲סֺӣЩζ 
 
ǰԺĽǵԺҲ簡ڴƽˣʵôǵԺǿ̫ĵĵ 
 
ˣȻʦǣĽҪǿ̫ˣԺôţԺҲȻġ· 
 
·ĻһζȻζ·˵ʵ 
 
ͬʱﵽΪǿģĽһ̫ˡ·̲ס 
 
̫üͷ֪һ᲻ôȥ 
 
ģȻӣĻѧģǣļУûлṳ̂ġ 
 
˵Ҷʯˣɰ˼ʦˡ̫ 
 
˼ʦô죿Щص 
 
ǰǰ˼ʵˣոأΪͻͽ̫̲סп 
 
Ժ 
 
㣬ԺǺܴ󷽰ԪʯЦݵص 
 
̾˿Щźص֪ô󷽣ӦٶҪһЩ 
 
ʽʱҪۣԺػۣɿһɷǵӣĻʵõĺܡ 
 
ʵҲ֣ɿǻ˺üˣôã£ȻҲڻ¡ 
 
ٶҪԺ͸ˡƲƲ 
 
ĽһǸ̲ס 
 
˵ͷȻ˵о󷨡 
 
Ǿȵصо󷨣жٸԴȻо󷨡 
 
Ľˣǿóȵģ˵ĽתԺʱȿǵĲԺԺ΢Цŵ 
 
Ϣ 
 
ҶʯǱ߰æһѧԱ˵ģ˵ĽҲǹԺֻĽ˵ԺͷǸǽͷݣǱߴıߵĽסԺͷԺԺԣûѡԺ 
 
ЦĽһʵ̫͹ԺλԺˡ 
 
ǿֻ۲۵Ϻ갡׻˵ĺãҧ˵ĹУϼһЦеģʵܲǡ 
 
Ϻװӣ汻˵˰ӡ 
 
ҪϼһĽΪ̫ûѡԺһڲ 
 
 
 
Ҷʯչ˴£ôʱûĽҶʯʵĽĽ 
 
Ҷʯ˳ĳԺķߣߵ;Ҷһӳ˳ 
 
Ҷʱ䣬һֱڹעҶʯĶҶʯزãҶؾ͵õϢ 
 
ҶʯҶأʱһᷳ 
 
㵽ʲôҶʯͷʵ 
 
ҶؿҶʯҧҧˡ 
 
Ҷʯ˸ۣŶ𣿡 
 
㲻Ӧȥ𣿡Ҷʵ 
 
Ҷʯ˸ۣȥΪʲôҪ 
 
Ҷüͷ㸸װ 
 
ҶʯƲƲ죬ûصǣ˵Ҳӡ 
 
ǰҶʯΪҶѰǲϲô˵ģ֪ˣͲǡ 
 
ΪҶѰĶӣԣʲôòҶѰϿɡ 
 
ҶʯȻСʱΪ˵õҶѰҶʯŬȻֵԽ㣬ҶѰԽ˳ۡ 
 
ҶʯˣԽ㣬ԽǳеҶѰŮѹҶѰԽ˳ۡ 
 
ôҶƵصôãΪ˵ҶʯأҶʯԸȥҶѰһУͶ׷ˡ 
 
ҶҵʱҶʯǺҶѰģҶѰĻģһȴ 
 
ҶʯҾġ 
 
㲻ȥҲԣ׵Ԫʯһ򡣡Ҷص 
 
Ҷʯ˸ۣЦǮĽ׬ģԼǺãΪʲôҪҶѰ 
 
Ҷʯնص 
 
ҶǷŭصѾûԪʯ챻ϳȥˣҪͷˣ֪֪ 
 
Ҷʯʼ磬Ҳ֪ôҰá 
 
ҶʯʳӽȴԼĸͷ˼𣿡Ҷߵص 
 
ҶʯƲƲ죬Ϊʲô˼ 
 
ҶѰôģ 
 
ҶʯҶѰ״ҪԼһ㣬ô˵ҶѰǸʦֻҪ룬һݹӦûܹڵģϳȥʱֻǸߣСʵԱûС 
 
ׯ褴ż˹Ҷʯ̫ˡ 
 
Ҷʯ˸ۣҶ˵ׯʲô°һܳˡ 
 
ٹܲ͡Ҷʯûص 
 
·ƽҾҪܡׯϵص 
 
Ҷʯûëɡ 
 
ׯǺҶˡ 
 
Ҷʯͷصʲô 
 
ҶʯʳӽȴԼĸͷҶʯôǮȴڷһǮԼĸף㲻ﲻ𣿡ׯһؿҶʯʵ 
 
ҶʯΪʲôҪﰲĺܡ 
 
Ҷʯ׻˵ĺãûиҹ㸸Ͼ㣬ʲôҲӦð 
 
ǰҶʯӲԸӵģТ˳쾭ġ 
 
ҶʯӦмǧɣָһ㸸ףֲ˽ǣʲô˵ġ 
 
ҶʯǰҪ֪Լĸ̬ȣʧġ 
 
ˮ˼ԴҶʯɲðΣ㸸׺ôô󡣡 
 
 
 
ҶʯׯߵļʹߣһԣһɫԽԽ 
 
Ҷɫ΢Ŀׯ褣Ҷû뵽ϴôׯ褣ׯ褾Ȼׯ٣ȣϴε飬ǱǸҶǸĵ 
 
ׯ褰˰֣󷽵ЦЦϴε飬˵ˣҶˡ 
 
Ҷׯ褵Ļ˲١ 
 
ׯһˣһ𱸵ĿҶʯҶʯʲôʮˡ 
 
ҶʯٿȻ̧۾ؿׯ褣˵ˣ˵˰·ÿ 
 
ׯ褲ĵҡҡҶʯ㶼ûء 
 
Ҷʯ޿̵ĳһӣһ˦һߵʯϣĥ̴ֵʯҶʯŭһޣһʯ 
 
ׯ褿Ҷʯıӣһ飬ҶʯʲôѧԺڶġ 
 
֪ͬĴҲ᷸εġҶʯص 
 
ɲһ٣ٶģΪׯ褺Ҷصʯȥ 
 
ѧԺȻܶŹȴսģ˭ٵǰ棬͵ӭҵսս̨ɣҶʯ 
 
ׯüͷҶʯʵߣ۸ʲô¡ 
 
ôһȺҵ·սˣҶʯǳص 
 
㡭ׯǺǷؿҶʯ 
 
ׯߵļ꣬Ҷʯɱڵӣ̲סˡ 
 
Ҷʯһת뿪ˡ 
 
Ҷʯǰ뿪һʦҲ֪ڳģ첽׷Ҷʯ˹ȥҶʯͬѧոƻҪ⳥ʮԪʯ 
 
112 ɢ
 
Ҷʯʦص£˲ˡ 
 
ͬǰ˼ʣвģԭҶʯׯ褶ʦҶʯչ˴³ǰʦˣׯʤһ 
 
Ҷʯ˼ʦϢֹҶʯԴķз 
 
磬ҶʯҶ񴦾ѣҶʯ֮ 
 
磬ҶʯĸҶѰƶʵҶʯƵأȫȻˡ 
 
磬ҶѰҪȥˣҶʯɥĲӶ 
 
 
 
ҶʯʳͣĽôȫܵδ򣬼ʵ˲ˣйҶʯĸϢһʱ䣬˾֪ 
 
ϢׯǱߵļ괫ģǼˣ챻Ҷʯ棬ʵʲ͵ҶʯϢ 
 
ʳУҶʯݺݵĿһֻȣΧʱ̽Ŀ⣬Ҷʯ 
 
ĽҶʯŭӣεص壬ЩԣǺ˵˵ģ 
 
ҲŲΪҶѰȥ֣ҸˡҶʯƲƲ 
 
ĽҶʯĹĵģεЦЦ 
 
Ľʵ 
 
ΪׯǼһС˵ҵ·һСģѧԺʯҪ⳥ʮԪʯҶʯҧгݵص 
 
ĽüĵʯĭĭˣҶʯȻǲСĵ 
 
ʮԪʯ㲻ǻۻ𣿡Ľο 
 
ǺܶడҶʯǲΪȻص 
 
Űѣŷ¼£Щɣ͵ƲˡĽĵص 
 
ʦ˵׻Ǽ۸ˣҪʡԼáҶʯ֣صص 
 
ĽΪȻص㻨ɣû£Ԫʯⶫ׬ãỨˣŻ׬ʡûгϢġ׻ļ۸֮е£Ȼ۸ˣǺڻǴ´ġ 
 
ʯ̫ʵˣҶûҶʯ߷߲ƽĵ 
 
Ľ˷ͷεصˣ˵ʯˣѾˡ 
 
Ľ˵ҶѰĻȥؤ𣿡Ҷʯ۾Ǻʵ 
 
ҶѰô˵ҲҶҵļһֱţҶѰӣɽˮĵزǾƲȥֵġ 
 
Ľ˵ҶѰҶҵ洫ˣһٶ 
 
һĸҶҪ֪ҶѰҶ洫ˣ˵ᱻҶѰ 
 
ҲɡĽص 
 
Ҷʯ˼ֶ񶾵ĹâϼһôӣҪȥ֣һȤ 
 
ôʣȥֻ֣ҲûĽЦŵ 
 
ҶʯĽĻ̲סԳЦ 
 
ԱûаĽҶʯʵ 
 
ҶʯԼһĹͷЩ˼صˡ 
 
ĽҶʯֻ 
 
ҪֻӡҶʯæ 
 
ĽüЩЦĵ˵ͷá 
 
ĽתȥʳҶʯĶţһЩԭſϷˣĽҶʯĹϵȫȻûбӰ죬ʱʧ 
 
ҶؿĽҶʯ罺ģͷһ 
 
ʱ䣬ҶѰϵĴҶʯгҶѰϵķʤ 
 
ҶʯȫҶѰٴҲûð 
 
 
 
ĽԶһߣ̾һдһţȥʥѧԺ 
 
ʱ䣬һֱҶѰǣȥеʱ򣬻ҶѰײˣĽԶţҶѰӦͶˣôţùһ㲻ʮ塣 
 
ĽҺҶұϾǾɽĽԶҲ̫ˣĽԶҲӶֻñҶѰȥ¥̸ 
 
ҶѰһڣҪҶʯĽĻԼ뽫ҶĽ 
 
ĽԶ缸ЦˣֻøҶѰĽѾ϶ҶʯûлԼĽҲǻȢҶʯġ 
 
ҶѰ֮£ֻ˶Σ˵ҶظĽС 
 
ĽԶεЦЦҶʯҶ˽ԹѾã˶޸Լӣǻһ 
 
ĽԶ統ܾҶѰ 
 
´վĽԶߣް 
 
ҶѰһǸɥǣүӺòײźùһ㣬Ϲ͡ 
 
ĽԶͷҶѰԭǸӵˣȻȴƤĺܣҪߵʱҶѰ˿澾ǮھһĽԶ֮£ֻýҶѰʮԪʯ 
 
 
 
ҶѰʱס 
 
ĽԶһҲ̫СˣһԪʯѣĵģȻֻʮǴ򷢽л𣿡ǲص 
 
ҶѰ֮ǰ洫ĹһٶԪʯҲһѡ 
 
ʶ߲һȥͱʶʮɫ 
 
ϰ֮ǰ׾ݵӣ;ǰ;һƬڰ 
 
ɲĽԶʦŵмʮ룬ȴôšҶѰǲص 
 
ߣضʲôõģСãĵģ浱ض޲ȥˡǲص 
 
ҶʥѧԺѧҶǱ߲֪ˣȡء 
 
֪ҶҺĽҵĻԼȥĽϢĽʧУĽǸ۲۵ 
 
ʱԼŮĽһʻţϡ 
 
ȻĽ̥ǣǣĽѾ̵ӡԺڣܾԼŮĽ´ࡣ 
 
ضûУҶʯСӳ𣿡ҶѰʵ 
 
˵ͷѾˡңѾɰʦˡضŲߣߵĲ࣬Ĳһǰ㡣 
 
ҶѰ͵վˣȻˣΪʲôҡ 
 
ε̾˿ضŶ㡣 
 
ҶѰĥĥƵĳСӡ֪Ӧ 
 
һ°Ҷ˵Ҷʯ˵㲻ײ㡣 
 
ҶѰɫʱ˱䣬ΪֺҶʯĸҶѰ֤Ҷʯ缺ҶѰҶʯĸȣߣҶʯ£ôҶʯһֱ 
 
ӣҲʲôʵ£ҶѰ˵Ҷʯô֪ģҶѰҶʯ뿪ҶҵʱӦû֪׵¡ 
 
ѵǳ´Ὣ£˳´ô˰ɡ 
 
ҶѰɫֱ䣬ҶʯѾ֪׵ˣϵĳʹ󽵵ˡ 
 
ҶѰϱ仯ɫ˼תҶѰı֣ѵҶʯ治ҶѰĶӡ 
 
ҶѰȻҶʯѾ֪ˣҲûҪˡ 
 
ض˵Ҷʯչ˶ʮ죬ǣΪʦˡ 
 
ҶѰҧʦʦֻ˶ʮ죬ҶʯС֣ʦ˰ʦƺ˰꣬ĸûô졣 
 
ǸͷҲ֪˭츳һ㣬Ҷʯ츳ôãǸͷйء 
 
޸Լ꣬ȴɶأǸ׵ϧôǰˡ 
 
ض˵Ҷʯڱչ֮ǰȥһУȡһչ񣬾˵ʮǰ˴ģҶ˵Ҷʯô̵ʱڣΪʦƺǱչеĶйءص 
 
ҶѰĻ͵վֱߵĲ豭ҶѰһķ顣 
 
ҶѰСź꣬ͷһ֡ 
 
ҶʯͷĵǸƭӣҶʯҲûкõȥװĶԼϹϾģԼһǣʵأĸһһ֣չ£ҶʯҲһ֪ˡ 
 
Ҷصı£û֪չ££ʵ͸¶Ҷصġ 

113 ҶѰĳ
 
һĿγ̣ĽԺ˳ 
 
һϤӰٶȳĽǰ 
 
ĽʵڲףҶôһһγԼǰġ 
 
Ľ֪ҶѾʴݻǣֻȡҶʯλãĽǧ谮ľˣʲôҲ˲ˡ 
 
ںܶѧԱУĽҶʯ̫ˣҶĻᣬܶҲԸΪݺãɶ˻ 
 
˵ҶʯҶҵ˵£֪ˡĽҶصĻ 
 
ҶЩеصҶʯҶˣĻԼ 
 
ĽۣһۣؿҶأϲҶʯϲ϶ΪҶˣҲҺлԼֻǵΪҶʯҲϲ 
 
ҶҶĲҶʯһԥ˻飬ҶС㡣 
 
ҶĽĻɫˢĲ԰˺ü֣ҶҧҧίĵҸСҲҶʯʲôģҲԸ𣿡 
 
ҲԸ⣬ٶʶٴҲһģҶأҲϲ㣬㲻ذ׷ĻˡĽᷳص 
 
ҶҧŴԹߵؿĽһۣǺ˿ȥ 
 
ĽۿҶܿϵıĺܡ 
 
Ľͬѧ㻹ǲϧ񰡣л̴Ӱ˳ 
 
ĽΪȻصôҲϧҾϧ񣬲Ҫ˵˼룬񾭲 
 
лЦЦԭ˰Ľ٣Ǻˡ 
 
ҵȻǺˡĽȻص 
 
л̽һЦ˫ֺʮĽ˰ݣĽˣǸ׻ܱܲŸҰ 
 
СĽ˼ص 
 
Ϊʲôл̲ص 
 
Ľսл̣ЦЦΪǺˣԣҪԴһͬʣܸ 
 
л̿ĽԻõ΢Ц̲סһ¡ 
 
ûл̻عĽѾϵ΢Цת뿪ˡ 
 
Ľת뿪л̺ݺҧҧĵĽ쵰ҶʯǼһ˵أǿˣһࡣ 
 
л̿ĽԶ޷޵Ķ˶ţת뿪ˡ 
 
л뿪֮󣬴дһԪһ£Ҷʯϵ뿪ԭأҶʯôû뵽ҶأĽҶ֮䣬ĶԻ 
 
Ҷʯҧҧдһ֮С 
 
 
 
СӣҪȥİ 
 
ҶʯĽסţ䲻ر˵סȥ· 
 
Ҷʯǰˣ̲סüͷ 
 
ǰáҶʯȻĻ뵽ĽʦǺܸӵĻһ 
 
Сӣǰʦˡ͵ص 
 
лǰ佱Ҷʯص 
 
ҶʯһۣȻǣĽǲԶˣС첻ҵ֪оЩ߰ĶˣһýˣСӣ㻹ҪŬ 
 
ҶʯЦЦлǰ佱 
 
ҶʯֺǺǵģ˸ۣҶʯһʲôֵġ 
 
֪Ҷʯԣ˿Ľ˿ˡ 
 
ǰ㲻ڲʯţôˣҶʯʵ 
 
㰡ƲƲ 
 
Ҷʯʼ磬ңûʲôÿġ 
 
ΪȻصôûʲôÿأÿĽ 
 
𣿡ҶʯϢص 
 
ǰÿÿǸͽΪ㣬йҩ쵰Ȼйҩθҧгݵص 
 
Ľɺޣǻ쵰ɺޣǼһ˵ͷƨһǰ˵ᱣܣõ֪ͽĽйҩ£˵ġ壬һǧһˣŪҪΪѧԺЦˡ 
 
Ҷʯ΢һأ˵Ľҩ£ϲԽʵʱֻһ˵û뵽Ľȴˡ 
 
Ҷʯ֣һصǰʵĽΪá 
 
ƤЦⲻЦصŶйҩΪҺˡ 
 
Ҷʯ˵ͷһصǰǰ㲻֪ǲͨкҩ 
 
˸ۣ𣿡ȷʵͨˣĽǸļһ£Ҳ֪Ǹ 
 
Ҷʯ֣صصкҩһԾݣ󣬺ܹܹء 
 
Ҷʯһ˵ı飬޷޵ĥĥ 
 
û 
 
Ҷʯʼ磬תˡ 
 
Ҷʯԥ뿪һ 
 
 
 
ҶʯҶЩ㲵סҶʯȥ· 
 
ҶʯһҶأ뵽˰ԪʯƻãжʱһӦ 
 
Ҷأʲô°ҶʯЩͷص 
 
Ҷ֣׸ġ 
 
ҶʯҶϵţҡҡͷҲҪÿοҶѰţҶʯҪһӵĻˣյţҶʯû 
 
εźǰΣһ㲻ڵġҶЦһ 
 
ҶʯššüëЩɵĿҶء 
 
ҶؿҶʯı飬ص㲻ҪҾͶˣڡ 
 
ҶʯҶصɫһ£֣Ұɡ 
 
ҶؽϵŸҶʯת뿪ˡ 
 
Ҷʯŷ⿴˿ʱɫ䡣 
 
 
 
ĽıԺ 
 
˵ҶѰдź˵ĶĽʵ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
ĽۣҶʯӦǴӵܣĶҲ֪ʲô 
 
ҶѰʲôĽʵ 
 
ǧԪʯҶʯüͷ 
 
Ľüͷθ治С 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
ֻҪسŵǧ򣬾ǧɡĽ˼һµ 
 
ҶʯüͷЩĵĵǿǧ򰡣 
 
ĽԪʯ׬ǣĶѰʧȥˣźһӵġ 
 
ʲôźģĸҶʯΪȻص 
 
ĽҶʯӣεЦЦȻҶʯô˵ǣӦñżڴģϾҶѰ֪֮ǰҶʯһֱҶѰһ֮顣 
 
ҲʲôѵĿءĽ 
 
ҶʯͷǿյصǧҲ̫ˣֻǧˡıչǧԪʯǧûС 
 
Ľ㻹жԪʯҶʯ̧ͷĽǺʵ 
 
ĽεЦЦʣ 
 
ҶʯĽššüëЩɵص㲻ȫ˰ɡ 
 
Ľ׬ǮǻǮҲһԪʯͻ飬飬飬飬߰顣 
 
ô᣿ĽΪȻص 
 
һǧ𣿡Ҷʯʵ 
 
ⲻǻʱŵϢգԪʯ׬ĽεЦЦ 
 
ҶʯΪȻصֻʱˡ 
 
û⣬ɡĽҶʯֵ 
 
ҶʯǣĽ֣Ľ˳ȥ 
 
ҶʯĽ߹ѧԺеһһ̣߰ٶԪʯ˼ʮ 
 
ҶʯűĽ棬İ취Ǯ 
 
Ľ˵ͷǰЩɲͨıˡ 
 
ҶʯƲƲ죬ˣûáʮԪʯһѣܹ󰡣Ǹòôࡣ 
 
ֵͨһԪʯңԿĵıֵԪʯңԿʧܵıֵԭһ룬ʮԪʯҡ 
 
ĽµıԿʧܵıҶʯʵڲ֪Ҫôʲôá 
 
һңͽˡĽǰĵ̵ 
 
ҶʯɫŤһ£ŵҪ򰡣 
 
ĽЦЦ߰ɡ 
    

114 һ
 
ĽôҪʲôĽصԺҶʯ̲סʵ 
 
оĽ 
 
Ҷʯصʲô 
 
ͨ£ĳ˲ͺ޸ǣطһʦʦǵļܾ޸ġĽؽ͵ 
 
Ҷʯһ˵޸Щϵġ 
 
Ľʼ磬оûԹɲɣ֪ 
 
Ҷʯ 
 
ЩϵĶѾˣٻҲȥĽʼ 
 
Ҷʯ˵ͷ˵Ķԡôã󲿷ֵıӦûջġ 
 
ʮѱһſĽȡһӣӵƷܺãĽʮԪʯⴸ֮ϣһûɵıơ 
 
ĽҺϵֽġ 
 
ֽģһͨıƣһĽԭıƸıЩṹ޸ϳĵıơ 
 
Ҷʯ˫°ͣһߣר־ĿĽĶ 
 
Ľеıʣɵ˴֮ϣһķʹԭе𽥽һ 
 
Ľ۾ĻţԼʱ֮Ľձʣӷһҫ۵Ľ⣬ȥشֳԭƽӡ 
 
𣿡ҶʯվǰǸȤص 
 
Ľ˵ͷӦúˡ 
 
ҶʯĽ̲ס 
 
ĽЦЦá 
 
Ҷʯʯ˻ӣⴸ޸ˣ 
 
Ľ˵ͷӦǰɡ 
 
ֵԪʯҶʯʵ 
 
ԪʯĽ 
 
Ҷʯʯóȥ 
 
ĽҶʯ˫ŹӣЦŵ˵ͷð 
 
 
 
ԪԱгţгѧԺרŸѧԱٵģѧԱԼòϵƷ 
 
ԪԱгϵĳͣǳĻ۽𾦣ܶණϣƵļ۸ 
 
һϤӰײ˸ԪԪΪ̫𾪣̲סҡҡԴ 
 
Ԫ˼ΣȷԼûп 
 
ҶʯȻԱгϣƺ 
 
Ԫ̲סҶʯ˹ȥҶͬѧʲôԪЦʵ 
 
ҶʯЩĵؿ˸ԪһۣصʲôﵱȻˣ㿴𣿡 
 
ҶʯԪʯˣûʲôӡ󣬶ùӶĸԪȻûʲôӡ 
 
Ԫһ˿âҶͬѧҪⴸ𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷǰԪʯҪҪ 
 
ԪεͷЦЦܱǸҶͬѧûôԪʯ 
 
Ҷʯ˸ۣЩͷصԪʯ𣬻ո 
 
ԪɰͰ͵ЦЦҶͬѧЦˡ 
 
ԪĵǸ״ģֲԼѡģܹ𣿲ʵǺϲԼϵġ 
 
ҶʯЩƵţѾһʱˣҲһЩⴸӵļ۸ЩˣıۣһŤͷߣҶʯ̲סЩʧ 
 
ԪҶʯǰʯԽԽǾϤ 
 
Ҷͬѧʯ֮ǰѧԺ¸ǰѡԪ̲ס 
 
Ҷʯ˵ͷûǰѡ 
 
ԪššüͷѱƷ಻ϧĻƳ˴ûǴĻѱ¸еĿʮʮıҶʯȻѹȥ 
 
ҶͬѧĿǲ̫ˣȻѱǣĳˡԪСѵ 
 
ҶʯΪȻصûĽѾ޸ˡ 
 
Ԫһ£Ҷͬѧ˻档 
 
ƭʲô𡣡ҶʯƲƲ 
 
Ԫ 
 
ҶͬѧıģҲһ㲻ôӡԪ 
 
ڱȽƫŵıϲͬѧõŮŮͬѧῼⶫ 
 
Ҷʯ˸Ԫһۣʲô𣿡 
 
ҶͬѧȥԡԪ 
 
Ҷʯ̧ĿĿŸԪҲʶ· 
 
ԪҶʯı飬ʿˮСصĻҿԸ· 
 
ҶʯŴվԪæ첽ǰ棬Ҷʯ· 
 
ҶʯŸԪֵһʱҶʯĴûȥҶʯЩͷˡ 
 
˵ȽϺġҶʯŸԪ 
 
ԪεЦЦҶͬѧĿ̫ˣѴҶˡ 
 
Ҷʯ˸ԪһۣҲãĽ˵ֵԪʯ 
 
Ԫ˸ۣĵĽ˵ԪʯԪʯ 
 
Ҷͬѧ취֤⸫ӵļֵԪ˼ص 
 
Ҷʯص֤⸫ӵļֵô֤ 
 
Ԫʼ磬չʾһ£⸫ӵ 
 
Ҷʯ˼üͷһϵĴӡ 
 
ҶʯֽеĴӣһߵһ˦˹ȥشײϡ 
 
ײһǣһ⡣ 
 
һţش顱˵ϡ 
 
ҶʯŽ𣬶پϷأɵЩʧ 
 
ǡԪžķ̲סɴۡ 
 
ֻѸٵӿһƣ飬һ죬һըѿľм׷ɡ 
 
ҶʯŻΪľмľųԲΣûԣΪ֮ϱƵԭѹ֣ѹֿ̻ĵı۸ô 
 
Ԫо˸תͷҶʯȲĵҶͬѧ˵ⴸӣԪʯˡ 
 
ҶʯüͷΪȻص㲻˵𡣡 
 
ԪεЦЦǿЦġ 
 
ȥȥȥһȥ󵽰Ҷͬѧⴸˣǲǣת˸㡣һղ˼ûѧԱ 
 
ҶʯΪȻصղŲӹ󡣡 
 
ҶͬѧٶʮˡһͬѧҴҵļǰ 
 
ȥȥȥٶʮҲ˼ڣҶͬѧҳʮ򡣡 
 
Ҷʯ뿪˵ɽһȵٰʮҶͬѧҰɡ 
 
Ҷʯת飬ϸ˼ֺΡ 
 
ұ졣һϵ 
 
Ҷʯ˵̲סңˣ֮ǰΪƻѧԺʯԪʯģˡ 
 
ҶͬѧƻߵҶʯǰɫĵ 
 
Ҷʯ֣ĵҪԼ⳥Լ϶ˡ 
 
Լʵҵ¡Ҷʯϵص 
 
жˡûص 
 
ҶʯΪȻصʵ 
 
ɣҶͬѧشңҾͲ׷ƻˡӵ 
 
λʦٰҶʯǽ䱸ʵ 
 
ٰʮôӸɴĵ 
 
Ҷʯ룬ղűߵǸľٰʮ򣬵ɴĵɽ 
 
ϲЦЦϵҶʯش 
 
ΧͬѧһʽףһɫŹ֡ 
 
ˣˡԪԶ̲סֹ 
 
Ҷʯ˸Ԫһۣ˵ʲôأ 
 
Ǵӽңİʮļλ 
 
ҶʯüͷǲصȻΪʲô˵ 
 
ԪεЦЦĵ˵ʦ⣬Ұ 
 
ҶʯŸԪӣһֻ⣬ļһ 
 
ҶͬѧǸϵǱ𣿺ͨıҶʯ˸ԪҲΪ⣬Цеתʵ 
 
Ҷʯҡҡͷ֪Ľ˰ɡ 
 
ԪĽṹ£Ҫ˵ô赭дòð 
 

115 Ӷ
 
ҶʯϵԪʯ˵⣬۳ɱʮ򣬾׬һʮıҲ۸ǧԪʯӦò⡣ 
 
뵽ҪǧԪʯҶѰҶʯ;һӦԼĶȴҪҶѰ򣬶һôǧԪʯҶѰһҿڡ 
 
ҶѰҪԼҪǮҲԼⱲӶ֪ҶѰи׵Ķ뵽Ҷʯ̲סӿһɹɺ⡣ 
 
ҶʯҧҧΣ׼ǧ򣬵ʱٿܻܲ۰ɡ 
 
֪ʣµıԪʯҶʯСֹ 
 
ԪٶۣʵĺܣҶʯ˵СԪȴһʣµıı 
 
Ҷʯ˵ͷа 
 
ԪȻĽʮЩĻƳ˲ģѵĽһȫ˾޴ϵģϵĶȫˡ 
 
Ҷͬѧʣµı罻ԪЦڵؿҶʯ 
 
ҶʯŸԪǽ䱸صʲô𣿡 
 
ԪεЦЦһָٷ֮һĳɣҶͬѧ˵ĺܣ壬ûˡ 
 
ҶʯݺݵĿŸԪ 
 
ԪЦһ£ҪȻǧ֮š 
 
Ҷʯûصǧ֮塣 
 
Ԫҡҡͷǧ֮ˡ 
 
ҶʯΪȻصǧ֮ 
 
ǧ֮ߣײ˼ۣ˦ˣҶͬѧˣһԷѡԪĵ 
 
Ҷʯǿ˵ͷðɡ 
 
ԪҶʯͬ⣬ֺϲɵø˼ϲɫⲻĹ˿ͣһЩҶʯһǮȴŵļһ 
 
ɣôʱ䣬ĽӦðѱˡҶʯ 
 
Ԫ˵ͷȥ 
 
ԪͷĵĽһԼҪĽһ룬Ŷʮ֮һı£Ҳڻôʵˡ 
 
 
 
ˣĽҶʯɫº͵ص 
 
Ҷʯ˵ͷԹԵĵǰ 
 
𣿡Ľʵ 
 
ҶʯͷˣٰʮԪʯ 
 
Ľ˼֮ɫٰʮôࡣ 
 
Ҷʯ˵ͷЩصǰ 
 
ʯͷо츳Ľ͵ص 
 
ҶʯͷɬصһԶȽƳҲ۵ġ 
 
ô᣿Ҵеģȥȴٰʮ򡣡ĽЦЦ 
 
ԪĽҶʯһһĿȥɫɵЩŹ֣ˣƺȫ˿ 
 
ԪЩε룺Լôô벻˵ء 
 
ҶʯȻ뵽ʲôָŸԪһҪȻһߵļλ 
 
Ԫüͷһֵϸ˼־ɫҳԣ˵ûҶʯһѹȥǰشðɡ 
 
λǸͬѧɡĽŸԪ 
 
Ԫ˵ͷǡ 
 
˵ͬѧĻ۽𾦣ĽĺأĽЦЦ 
 
ԪҲ֪Լô£ԴУ³壬壬Ҷʯ̹ȻԣԴĶţĽԪȴûëֱ 
 
ԪεЦЦ΢ĩУĽ۰Ľ٣ЩϵĶ޲𣿡 
 
Ľ˵ͷˡ 
 
һʮĽ˼Ҷʯ̲ס 
 
Ľ˵ͷûһǱشʮ˼߼û޸ã޸ˡ 
 
Ҷʯգգۣϧ 
 
Ԫ鴤һǣʮ˼޸ʮһҶʯһȻ˵ϧһô 
 
ҶʯĽĽһ˵ǧ֮ߵĳɡ 
 
Ľ˵ͷĿ˸ԪһۣҶʯ£ˡ 
 
Ҷʯ˵ͷá 
 
£ͺˣЩܻرǧ򣬼ϵԪʯǧӦû㣬죬ȥһЩһز̫ࡣĽ 
 
Ҷʯԣ˵ͷá 
 
Ҷʯȡ˱˳ȥԪҶʯ棬апѹ֣ŮѧԱĿİĽأֵǧıһ־ҶʯˣĲˡ 
 
뵽Ľ˵ǧ򣬸Ԫ̲סЩɵصҶͬѧҪǧʲô 
 
Ҷʯ΢΢ʲôϵʡ 
 
ԪҶʯѿɫȻкɣҲû׷ȥ 
 
 
 
˵Ҷʯһٰʮ򡣡 
 
˵ˣ˵ǱĽʮԪʯģĽ޸˱ϵģǱһת֣ͱٰʮ򣬾˵ߵļֻۣиʦˣƤҶʯǼһԴּ򵥣ٰʮͳɽˡ 
 
벻ô׬Ǯ 
 
׬ǮĽ׬ǮʦûĽı¡ 
 
˵Ľ޸õıֹһȫȥӦ׬ǧ򡣡 
 
ĽһǸǮ¨ӡ 
 
 
 
ҶصͷԴϴαĽľܾ֮ҶضĽĻ룬ȫתŨŨĺ⡣ 
 
εĽףҶѰֻҶʯҪǧҶ֪󣬾ҶѰ̫СˣҶѰ۸ǧ 
 
ҶѰԥһ£Ͳ 
 
ҶһѱٰʮĽô׬Ǯǧƺ˵㰡 
 
 
 
ҶѰʱס 
 
Ȿ飬ҶʯĸǸͷĶ𣿡ʵ 
 
ҶѰ˵ͷǰ 
 
ҶѰϵĶ˼ȡ 
 
ǧҶʯСǻӦ𣿡ҶѰ̲סֹ 
 
ҶѰϾСطģҶڵʱҶһĴҲһԪʯԣҶѰȻҶʯһʣǣֻǧҶǧ׵ʱҶѰȻӦˣЩ 
 
ӦģضдŻ˵ĽڰҶʯտĽһ׬Ǯĺܣһѻĵı˼ļ۸ǿǧƺЩءĵ 
 
뵽ϾǧԪʯˣͼ˯˯á 
 
뵽ĽҶѰ̲סЩӦô㵽µŮȴҶʯôҰ֡ 
 
ҶܹĽô׬ǮŮγûԪʯ 
 
ĽҶʯͷΰҶѰĵص 
 
ɫЩѿĵǰ 
 
ϧضû¡ҶѰЩص 
 
΢΢˱ɫҶѰϵ飬תⱾ鲻޼֮ɡ 
 
ҶʯǸ׺һʲô޼֮ǱҶʯ쵰 
 
ģ˺Ǽˣ¶ˮԵܸʲôöҶѰǲΪȻص 
 
ʵϣҶѰ˿飬ֻǣѯˣû˿дʲô 
 
ҶѰҵˣʵ߲ͣʵ̫ߵģҶѰҲ͸˼ҿһ޼֮ԷָɱԽ 
 
ô㳭һݱðɣһõĶء 
 
ҶѰüͷ㵱ûֻϵֲ֪ʲôƶɵģ޷¼ 
 
ɴۣ鲻ԽĽһ 
 
Ȼ޷¼ָʲô޼֮ĻʵڱҶʯˡ 
 
˼صҶʯҲ֪Ǹ쵰µʲô飬ҪȻɴһɡ 
 
ҶѰüͷʱ˵ɡĽǼһ˵ĺܣҪƭҶʯףҪƭĽͲˡ

116 ۵
Ժ 
 
㣬Ǳֵٰʮش𣿡Ǻʵ 
 
˵ͷûҳ򿵾һ򣬽һ⣬ֻо 
 
ǼһһشˣʺϵȻֻ֣ȻԸش㣬ɼˣǼһĲءֺǺǵЦЦ 
 
˸ۣˣ㵱ģǸļһһʮء 
 
һ£漴ݸһЦ˵أ񿵾Ǽһķ񰡣 
 
˵ش֮ϵıƺԶͨıƣѵĽһ͵ı𣿡ʵ 
 
ҡҡͷɫûУĽƺƺѹںһ𣬱ըѹ֮󣬱ΪˣԣŻˡ 
 
ǲصĽȻб£ںģһǡ᲻ɲⰡںеĸ߼ܡ 
 
ĽһҲ֪ô£ڼųǮ 
 
˸ۣһĶ 
 
ԺϣҶʯ͸ԪҪᣬʮ˵ԭڱ޲õġһʦ߽ 
 
ɫ͵ر˱䣬£޸ǺѵģԭΪĽ޸شϵģżȻ 
 
а 
 
ȷ޸õķ𣿡šüͷصʵ 
 
˵䱦Ǳ߳˼飬зϵģȫЧĵʦ 
 
Ȼ£ҵȥվ 
 
 
 
⣬⣬ԪҪˡ¥߽ 
 
Ԫ᣿Ҫʲôֺʵ 
 
ȫԿĵķͽҶʯķһԭԿʧܣڱ޸˵ġ¥ 
 
˵޸ĺѰϿʮĶ޸ˣѩǻɵʵ 
 
˵ˣеķѧԺ䱦ļ֤ʵзϵģû⣬ϻ˵Ҫ⣬˻¥ʼ 
 
ôԪʯɡ̲סĽص 
 
ǧôԪʯǸңһӶꡣ¥ҧҧ 
 
Ҷһߣż˵̸ĵȻѼ۸񿪵ֻǧĻ̫ҶʯǼһ 
 
ǽϿʼֵ 
 
¥˵ͷǰҶʯܼ 
 
ֲصΪʲôôżһλˣĳüǮ 
 
¥ʼ磬֪ҲҶʯûԪʯ˰ɡ 
 
ҶʯûǮôûǮ 
 
Ҷأǲ֪ʲôѩһԲҶʵ 
 
ҶصЦЦҲ֪ 
 
ѩЩɵĿҶأҶЩ˼ѩܾƺ֪ʲô 
 
 
 
ҶʯıԺ 
 
ҶʯͬѧҪЩܲȽҿһ۾Ц绨ؿҶʯʵ 
 
Ҷʯǽ䱸ĿĻҡҡͷϵصС 
 
ΪʲôЩŭĿҶʯ 
 
֮ǰʲôǶҵܣײø˿ġҶʯһؿص 
 
ͲƸ𣿡ĿҶʯ 
 
ʮ꣬ͣڵϻСˣһ߶ԣŸո𲽡 
 
ཿװֳķˣһ˼мܲסˡ 
 
ϧҶʯһˣ̬Ҷʯ֮еķ֮ɫˡ 
 
Ҷʯһٴеӣ޷޵ĥĥ겻òƺһöûУ̲סԼǲǵˡ 
 
ҶʯѷǿһʱһԪʯôһԿ۵ 
 
ĻҶʯзٵ˼⡣ 
 
׼ԪʯҶʯĵ 
 
Ҷʯı飬һԪʯ 
 
ҶʯӦͿԪĵĶҶʯָҶʯȻԼûл۰ʧ߰£ʲôʱ򶼲ˡ 
 
ԪʯһʱһҶʯָ 
 
ҶʯĻԪɫʱ˱䡣 
 
ԪĵҶʯһ湻ݵİ 
 
ݺݵؿҶʯҧгݵصɾ͡ΪʲôϵĶЩҪǮĻ 
 
ҶʯŴ۾ؿ 
 
Ҷʯûжüͷأ 
 
أ䣬Ҷʯ͸ 
 
ĥĥҶʯһ˲ɣ㡣ûȡԪʯҶʯ 
 
ҶʯԥĽӹԪʯתʮԪʯ 
 
ֻһʱŶҪǮŶҶʯص 
 
ĵôôͽܣĽôôϱ 
 
 
 
ƹ񡣡Ź̨ƹسŹ̨Ե˿˹ȥ 
 
һƹʱٱȫ 
 
Ľ٣ʲô㴵˰ƹĽвɵֺɡ 
 
˵Ҷʯ׼ıᰡʱĽȥæܵǵʲô 
 
ĽһЩƾɵĲ˦˹̨ϣЩһԪʯ 
 
ƹ򿪲ŷ֣ôòĴװľȻǵҩ 
 
ƹһƿҩ˿ʱɫ䣬Ԫ¶ĵ嶾 
 
аƿҩÿƿ嵽˿ţһʮңȫƷҩЩҩļ۸ʮʮ򲻵ȣô൤ҩӦһǧ 
 
۸һǧĵҩĽװһõĴһﰡ 
 
Ľ٣ô൤ҩİƹ̲סʵ 
 
Ľ˫ۣĿƹĿЩϬĵôյҩҪʳ 
 
ƹεЦЦûУûУĽ٣ĵҩ̫ˣȥҸۡ 
 
Ľ˵ͷá 
 
 
 
ĽȻ⡣ׯ褿Ľ˼ֲ졣 
 
ĽĿׯһۣԵĳׯ褵˵ͷ 
 
ĽյͷͺˣҲѾˡ 
 
ׯ褿Ľͷ˷ܵشյĽǰ 
 
ĽʲôҪҩԸۡׯڵص 
 
Ľ˸ۣĵҩ͸Ҳҳ԰ 
 
ˣҲȱҩĽ˼ص 
 
ׯ褲ΪȻصĽ㲻ôҶͬѧӦõġ 
 
ĽۣĵģĲǿĲҪ 
 
ׯ褣ˣҲǸʦĽۣׯ褣Щõص 
 
ׯ褵˵ͷΪ֪ǣ㲻ǰѾӦ˲˲ٰɡ 
 
ׯؿĽһۣ漴ĳصʵĽҾУǰ;ʵڲӦΪ˽˶Թġ 
 
Ľϣ̲סߣׯһﻹǻ졣 
 
ƹׯ褵ĻɫʱЩŹ֡ 
 
еļʦ˵ĽЩҩƷҩңȫƵģЧͨƷҩӦûЩ 
 
ҩƣʲôѧԺ۹ֻĽһӵЩҩĽԼƵġ 
 
ǿǺüҩһʦֻᾫͨҩƣһĽԲ硣 

117 
 
Ľ٣ЩҩۻԪʯһһǧ򡣡ƹŵмʦļ۸Щŵص 
 
ʦļ۸񲻸߲ͣҲ֪ĽǷ⡣ 
 
Ľص˵ͷ׳һԪʯɡ 
 
ƹĽû˿á 
 
ƹ񱳹ңҶʯûҶʯڵĻɣٵټӸٰʮ˭֪Ҷʯϲ£Ľۡ 
 
ô൤ҩʵǴⰡҩȫתֳȥĻ׬İ 
 
˵Ľæĺܣȴ֪ʲôʱƵô൤ҩ 
 
ׯĻһ£صĽ㲻ҩİҩ𣿡 
 
Ľ˸ۣĵɴû˵ҩģһжׯ˵Իѡ 
 
ʲôҩȻôֵǮһǧءĽ𻰣ׯҲΪ⣬վаʵ 
 
ܱ֤ׯʳȱȴ֤ˣׯܹϻӽĽһҩ׬ôǮׯ̲סЩۡ 
 
ֻһЩͨĵҩֻһЩǸһ£ˡĽص 
 
ׯ褿Ľ뿪תͷƹʵչҩļ۸ܸͨҩҲһǧ˰򡣡 
 
ƹׯ褵ЦͨҩǿҩȫƷĽô˵ǫ飬ׯ褲ǵ˰ɡ 
 
 
 
Ľӵ߳ӭ߹Ҷײ˸š 
 
ĽüͷҲûкҶشкֱ뿪ˡ 
 
ĽϴκľܾҶزСĴĽҶҲûƤǰк˾ô 
 
ĽԼӶҶҧҧ̲סͷĽһۡ 
 
ҶؿĽıӰ˼ֶ֮ɫ 
 
ҶصͷĵȻĽǾΣΪҶʯǵñԼ״ĥ 
 
Ҷظ뿪ׯ褺ӭ˹ 
 
һǧĽ˶ٵҩôôԪʯׯ褵ĻĴҶضС 
 
֪ĽӦ˲ٵҩɡɬɬĵ 
 
Ҷüͷһǧ 
 
ĽҩȻôԪʯˣǡ 
 
ô׬Ǯô׬Ǯ磬Ҳ㵤ҩ¡ׯ̲סʵ 
 
ЦЦð 
 
ͷҩĳɹʲߣ˿۳ݵķãߣҪ׬һǧʵס 
 
ĽʲôʱƵҩģôæ 
 
ׯ褿磬̲סüͷ 
 
ׯ褲ɵɫͲµҪ׬һǧԪʯǼ׾ٵ¡ 
 
ׯ褵ͷвɵЩʧ 
 
ǰܾĽ࣬Ҫһ㣬ϾңĽĶࡣ 
 
ǣׯڲôΪˣڷģϼĽˣƺ˼ҵĶˣܾĽʳãǣȴΪܸĽ 
 
ׯ褻ȻĽʱĽѧΧתΪḡׯô벻ͨһ˵ı仯ôôأֱһ 
 
ׯеʧûӹǼ䣬һܡ 
 
ׯ褵ͷвɵЩƣﶼҶʯǣҶʯˣȴԼǿô࣬Ǹ˻ԼǰҪġ 
 
Ľӭ泯˹ 
 
ׯ褣Ҷʯ֯ᣬ벻ȥĽ߹ʵ 
 
ðׯ褵̲ס˼⣬ҶʯҪһӺܸȤֻҶʯģׯЩӦ 
 
籾ȥᣬȻׯ褻ȥȻҲҪȥ 
 
ĽһۣղЦЦ 
 
 
 
Ԫĺǲģһ첻ʱ䣬ʹʥѧԺ˾֪ˡ 
 
ỹûпʼʱ;ۼ˲ٵˡ 
 
Ҷʯں̨ǰ̨ɵЩ˷ܣ˶ð˶˲ĳüǮ 
 
лվⶫкܶѧ 
 
׵˵ͷǰмˣֹ˺ܶʦҲ 
 
ЩһΪʲôҪɡлֹ 
 
׵˵ͷεص룬ǺǵĿӦͬ 
 
ЩҪĻ쵰л̲סֹ 
 
εЦЦöȻ˶Ҫ 
 
л̳˿֪ϵˮ֯ǲôƯ 
 
˵ʵ﷢ᣬˮ֯ѣԭһƣ˲ȫ֮󣬾Ưˡ׵ 
 
˵Ľȫƣ·ϻһƣԵʦɵĹͬʱһƣɹ˵컨׹Ҳ֪ǲƭǮлЩõص 
 
Ӧġ׵ 
 
л̿ԽԽˣǲõصԺԺҲˡԪӣôøʲô 
 
ţҶʯôҴææľٰᣬ˶벻̫࣬ܳû©ʲôģ˿̼ȺвɵЩʧ 
 
εЦЦҶʯǸʲôˣԪû㱾£ҶʯôûǮ 
 
лεĵ˵ͷҲǰҪҶʯزūĸԸĳѪɲǼ򵥵¡ 
 
һϹ˸䱦Ů 
 
û뵽ȻҲˡл̿ɫɵЩ졣 
 
ЩؿлһۣӦҲǳˮ֯ġ 
 
лҧҧҴҵ󣬻ϲĶڣҪˮ֯£ˡ 
 
ׯˡɫ˱ 
 
лԣׯ褵ķ˹ȥׯ߸Ľ棬ׯ褺Ľ̸絹Щӡ 
 
ܶණΪ˶ˣԣŻԵ 
 
ԭĹ켣ҶʯлҲ֣ˣǻΪܶ࣬Щ˵İ£ߵԽԽ˳ԽԽ㡣 
 
Ľ֣ı֣ԶԶƽӹ 
 
л̿磬˼ɫһμ˵ʱл̾;ʱˣָоǵ˺ܶࡣ 
 
ö԰ׯһüȥģһҲܡ̲ס 
 
лʼ磬Ҳܲ˰ɡ 
 
׵˵ͷ˵Ĳ 
 
ôôˣЩõص 
 
ԪǼһе㱾µġ͵ص 
 
ƲƲ죬£ߣ춫֪׬ҲƣҲǱٵ 
 
 
 
Ҷʯ쵰ԪʯһеķһﻹԸ⡣ص 
 
ͨĻĵķԪʯһ 
 
ǣһǻƳ޲ãʵüֵоֵҲܸߡ 
 
ųʵüֵоֵ˵Ľ֣֮Щļ۸ͲͣĽڿһѧԱĿеżʥѧԺŶ࣬Ҳࡣ 
 
鱦ǲɵó鴤һ¡㣬ƺ̫ܰ 
 
̲סĥĥĵصУϼһ͸ôԤ㣬ô𣿡 
 
ΪȻص˵ͷ 
 
治ٰ¥̲ס 
 
ϵӣǣԼֳɣƽѧԱһɣѧԱһɡ 
 
ҶؿųдĹѧԱ΢΢ϹȸõǧԪʯԼҲܺúݳһˡ 
 
ҶʯڰйȺȺеҶأҶʯɫʱ˱䡣 
 
ҶͬѧôˣԪˣƲԹɫҶʯɫ仯Ԫһʱͷˡ 
 
ҶʯջĿ⣬ûʲô 
 

118 
ԽԽ࣬λãΧˮйͨ 
 
ʱ˰ɡҶʯЩȲش˴ֵ 
 
ҶʯμӹܶᣬԼỹǵһΣĽ޸ķôˣҶʯеɡ 
 
Ԫ˵ͷԾԾԵĵǵģ׼һ£Ҫ̨ˡ 
 
ҶʯŸԪЩɵص˵ǲӦûǮŮ֣ 
 
ԪüͷŮǣҶʯķˡ 
 
Ԫüͷ㲻᲻Ԫʯ𣿡ҶʯֻȻҲͨʱ 
 
˵᲻ԪʯײɫǡҶʯЩյͷ 
 
Ԫ̾˿ͨҲѾˣҪʼˣڣģүŮġԪظ 
 
Ԫĵ׬ǮװҶʯֿŵˣҲֻ߶ˡ 
 
ŮҶʯǻɵؿŸԪ 
 
ԪҶʯ޵飬ɫӲһ£ҶʯһбҪ𣿺ܶŮϲԲģȻΪֹûףǣһΪЩŮ̫ˡ 
 
Ҷͬѧ̨ˡ 
 
Ҷʯ˵ͷá 
 
 
 
Ԫǵ̨ӸµĿŵµˡ 
 
Ԫһ̨˵Ŀͼеϣܵ˵עӣԪѸǡ 
 
λʦλͬѧϺãлڰæ֮гǰμεᣬ棬ʽʼ 
 
ĵһƷǣˮ֯¡ 
 
ԪĻ䣬һʣ׵ķ¾ͳ̨ϡ 
 
ҿôƯķ£λѧ㣬ѧã£ǵֵɡ 
 
ˮ֯һŮ޵Ŀ⣬ͱײ 
 
Ԫ֣һ˷֮ϣ϶ʱһ⣬ԳһƯͼҿǵûп£չ 
 
һŮ޵۹Ư·Ů޵ģƯз·ƽʱƽϵŮ޲һλ 
 
󣬸ߴһϢˮ֯µˣ޳һ׻ûû׻õĻܴ̫׻Ԫȵľȭͷ 
 
ʼˮ֯£ļۣһ򡣡 
 
һʮ򡣡 
 
򡣡 
 
ʮ򡣡 
 
 
 
İ򡣡һ 
 
ܶʱ۸̧ȥֱӱ߼ۣסĺ㡣 
 
ܿϧʥѧԺԻıۣס˴󲿷ˣûסġ 
 
İʮ򡣡һѧԱ 
 
İٰʮ򡣡 
 
 
 
ųзˣҧҧһ𣿡 
 
ε̾˿ʥѧԺ̫࣬ΪԺȴɬʱľú˰ 
 
ˮ֯±һѧԱʮ۸ 
 
һŮѧԱݺݵĿŽɣܻΪʵʣѱǧˡ 
 
üǲĵصû뵽ⶫģǸŮǸС 
 
ɵļǿеģ˵սҲΪ 
 
Ϊ̫үȻ͡ 
 
˵Ǽһ׷ŹǼһ·Ҫ͸Źġ 
 
һƷʮɽʵ˸ͷ 
 
ڶƷܿͱ˳һѾ޸ 
 
ŮѧԱⶫȤһЩ׳˶ѧԱ޸ȴ񿴵İһ˼Ѫһ໽ 
 
޸ľ۲ˮ֯ңٰʮͳɽˡ 
 
ʵ۱ֵ޸ˮ֯²٣κˮ֯ƯƯŮӾϲƯĶ 
 
ĽţеƷǧٶʮ 
 
ã˳Żɢȥ 
 
ׯ褰ֵİеȣĽ棬ʵ߻ӣⶫ͸ҡ 
 
ĽЦЦȻ 
 
̫лˡׯϵؿĽ 
 
ӢۣׯȸոպáĽЦЦ 
 
ׯĽĻͷɬЦЦȻĽİٰʮԪʯֶ̣ׯ褽סĽ˼ֺøС 
 
翴ׯ褺Ľ滥ϵı齩Ӳޱȡ 
 
 
 
Ǯడ·ϣ¥鲻Խĸп 
 
ոһУ¥оá 
 
ǰѩ̲סգգۣȻ֪ѧԺǮ˲٣ǣܶǮĶ͵ƽղɽ¶ˮҲ£ǣⳡϣȫ¶ˡ 
 
ҶظڼЩӵܾ۵ĳ棬;Ѫڡ 
 
ĺɣǲԪʯԪʯҲܳΪЩеһԱǸöð 
 
ʮˮ֯µǸˣǸˣʲôװɡĵ 
 
¥Цеٶûװ񱣬ֻ׷˹˵İɡ 
 
˹Ǻ̲ס 
 
߻µǰȣ͸ׯ褡ѩ 
 
üׯһˣ㣬ڻԻ߻ӡ 
 
ɲֹˣѧԺбȽѧԱƺׯкøУֱһ򾡣¥εĥĥ 
 
ƲƲ죬˵ׯ褶Ľ˼ 
 
ׯһҲ³ԶҭţôˣĽ˵ׯ褶ǣĽƺء¥ֻص 
 
 
 
ҶʯϵԪʯһϽãԪʯѾǧˡ 
 
Ԫõʮı꣬Ҳ㷢˱СƣҲԵúܿġ 
 
Ҷͬѧ´λ£ǵҪŶԪҶʯ 
 
Ҷʯ˵ͷӦһá 
 
ԪҶʯķӦ̲סһ£ҶʯξȻûжⲻøԪЩܳ 
 
ΪǧԪʯҶʯʵſԪҲ˳˼֡ 
 
ȻҶʯ˵ĶĶмһˣǣʵϣҶʯжǶǺӵġ 
 
ûһӵˣ׵۰οҶʯСΪġס䣬Ըǿ 
 
 
 
ҶѰסء 
 
ŪϵƯ·ϲ̵صضˣ˵ҶʯٰһʲôᣬǧԪʯǧԪʯӦѾˡ 
 
ҶѰһ£Ǽʵģһǧ򡣡 
 
˼ҴҲһٶ 
 
ո˼ҴҶѰʵǺܲģǣڻʶһ죬ֲҶѰ׵˾⡣ 
 
˵ͷǰ 
 
洫ؼ֮ҶѰͷԣ˺ܶࡣ 
 
ԪʯҶѰʮ뵽ϾǧԪʯˣҶѰԪʯҲûʲôơ 
 
СǵáҶѰ̲ס 
 
ôˣʵ 
 
ҶѰҡҡͷ˿û˿ȫǹ 
 
üͷȻô˵ǣ˺˺ 
 
ȻҪǧԪʯǣһ㶼뽻Ҷʯⶫ޼֮Ȼ㲻ף龿дЩʲôǣֱŮ˵ĵС 
 
ҶѰüͷҲЩɣ鿴õģǣҲ֪ʲôƳɵģ˺ˣˮ֣ôѰĶǧԪʯԪʯƺе 
 
ܶණߵʱ򣬾ûдãǣ뵽ҪˣͻòᣬҶѰ˿̾顣 
 

119 ʨӴ󿪿
 
һҶʯ˳ҵĽ 
 
ǧѾˡĽؿҶʯ 
 
ҶʯЩ˷ܵص˵ͷ ǰʮȥǧ򡣡 
 
ʥѧԺǮ˶࣬ЩѧԺְʱȣ棬Щѹļ۸ 
 
ˮ֯¾Ȼٶ򡣡Ľĳɽ۸̲סü 
 
еƷУˮ֯£ʵõģȻⶫļλϵĸ߰ 
 
Ҷʯ˵ͷⶫСˣûʱһŮѧԱƻģ޲ܰˣ˵Ǽһⶫ͸˹ġ 
 
ĽݸһЦĵλֵĵӹİͬѧԺЩƻŮѧԱǷذɡ 
 
ȻôԪʯʯͷ˲𡣡Ľ͵ĿҶʯ 
 
ҶʯĽһ䣬Ǿнغ޸ķȽ 
 
ĽΪЦЦ 
 
ʲôҶʯ̽ɫ飬Ǻʵ 
 
Լ֮飬ǩԼʱ򣬾õԼ£ͻᱻԼ鷴ɡĽĵĶҶʯ͵ 
 
ҶʯɫһֱҶѰƭⶫûк֮ˣĽǴء 
 
ⶫԪʯҶʯͷʵ 
 
ʮ򡣡Ľص 
 
ҶʯĽıۣһѪʮôôࣿ 
 
࣬ͼԼᣬиüģһҪġĽ˫ۣҡϵ 
 
ҶѰʵߣʶҲ࣬ͼԼᣬӦþסˡ 
 
ҶʯžᣬЩɥصϣҶѰûô 
 
ĽЦһ£ЩĳҶʯ˹ȥʯͷԶҪϣڱ˵ʴϣǲǵġ 
 
ҶʯŴĽ˼ã֮ɫ 
 
 
 
Ϣպܿ͵ˡ 
 
ҶʯĽ׼뿪ѧԺǣ˱Ǹ硣 
 
ҶأôҶأҶʯ̲סЩڡ 
 
ǰҶؿų˫ɶԵĽҶʯһ⡣ 
 
ҶʯҶϱ΢ЦȻСʱ򣬱ҶԵӣЩܵصӦ֪ҶѰɣ·ɣûҸ׵ĶԺŹţ·· 
 
ҶЦһ㻹أ֪꣬ײˣͷˡ 
 
ҶʯصҶأô˵°𣿱ôңҲں۱ôԼĽվԼһߵġ 
 
Ľ˫ۣصˣ˵ϻˣ߰ɣǻ˽˵ĺá 
 
ҶؿĽĵҧҧǰ· 
 
ҶʯҶѰʱ̲ס˸ۡ 
 
Ҷ֮ǰѧԺ˵ҶѰʵ¶ޣ˵ҶѰֱȥˣҶʯҶѰڻжҡ 
 
ǣȴǣҶѰĳǰһȦ 
 
ҶѰЩ鸡ϴһ֬㣬Ӧûں۶졣 
 
Ҷʯššü̲ס˼ŭ 
 
ҶѰôãѧԺȴôҶصߥ£׵ָ壬ԼġססĵطûС 
 
ˣҶѰҶʯ޵ص 
 
Ҷʯ˵ͷĻصǰ 
 
ҶѰҶʯŨŨļ֮ɫʮˣһʦ󣬳Ϊ¾Ǽˡ 
 
ҶʯأСӲŲʮ꣬Ѿǰˣ˶ãӦþܸˡ 
 
Ԫʯ𣿡ҶѰЩеʵ 
 
Ҷʯ˵ͷˣǧһֲ٣Ҹ׵Ķء 
 
㼱ʲôԪʯȻġҶѰгص 
 
ԪʯҶʯӿռָȡһԪʯ 
 
ҲҶʯϵĿռָ˼̰֮ɫҶ˵Ҷʯռָһ䷿Ӵء 
 
ҪĿռָˣֻһֱ᲻õԪʯʲôóˡ 
 
ҶʯϵԪʯĳҶʯ˹ȥ 
 
Ľ΢΢һӣҶʯϵԪʯĽϡ 
 
λˣôƺ̫ʰɣףȻһֽǮһֽĽص 
 
һ£漴¶һĨЦݣݵصǣĽ٣˵ǡ 
 
ȡһ飬Ҷʯ 
 
Ҷʯ˹ȥһѰ 
 
ҶʯĶѣҶʯȴǼ򵥵ġ 
 
ҶؿһĻʱˣҶʯʲô˵ˣһֽǮһֽģԼ𣿡 
 
Ҷصļ꣬ǲŲæˣԪʯأ 
 
ĽҶʯ飬ⱾҶʯⱾ黹˼ҡ 
 
Ҷʯһ£һ飬ֻԥһ£ͺĽϵ׸ 
 
Ҷʯͻɫʱһ󣬰һġ 
 
Ҷز֪࣬ĪĿһĻ 
 
ҶʯĽһۣʵȷǱ 
 
ǱµģǡĽص 
 
Ҷʯҧ˵ͷ׻ǹƹˣҶѰȻ뽫׵ĶԼ 
 
 
 
˫Ҷʯ׺ݵؿҶѰ 
 
üٻҶѰЩ飬Ǳһ򿴲۵ҶʯôݺݵĶţҶѰֵˡ 
 
װ𣿡Ҷʯȭͷŭ 
 
ҶѰΪȻصֻǿЦѣңǵʵǿ˭֪ǻ᲻˵㻰 
 
ҶʯҶѰһȻȸ״ 
 
ҶѰۣ룬ǾòѶҶʯ 
 
һʲô޼ֻ֮ǣûҵ취ڶǧȻ࣬ỨģҶʯǸԣԺҶʯҪǮûˡ 
 
ˣԼɡĽȡԼ 
 
ҶѰĽóĶ˼ɫĽʲô˼ 
 
Ľûʲô˼ŲǣҲŲ㣬ԼʲģԼ֮飬˫ԼԼ£ܵԼɣˣˣӦ÷˰ɡ 
 
ҶѰɫ˱䣬ͲµһĹҶʯĽĽһȻεĺܣȻ׼Լᡣ 
 
ԣ۸ǧ򣬶һڡҶѰššüë漴гЦЦ 
 
ΣҶʯĵ 
 
һڣθáĽһ˦ӣҶѰ˳ȥ 
 
ҶѰȻĽһǾʦǣʵǿԴӲȥģԶӵĽɱȡ 
 
ĽͻȻ֣ҶѰûзм֮ 
 
ûҶѰعĽͷһ¼ȥ 
 
ҶѰһ¼ҵͷɢңѪڡ 
 
ĽʲôҶѰ״һ 
 
ҶĿɿڴĿһĻǰֹȴֲҡ 
 
ĽƲƲ죬ЦһҪ̰Ķ 
 
ɫʱһ󣬰һġ 
 
ӣǻ浱ԼжĳˡĽЦһɱǣٺúǵסҲҲ 
 
Σˣ֪ġһ˿ţǺֱܿ 
 
Ȼ׺ݣôеɫӡ 
 
ҲɣĽһŲҶѰĶƤϣҶѰʱһɱĲҽС 
 
ĽջؽţҶؿҶѰĶƤϵƤⱻսһ顣 
 
ҶǲŵؿĽһֱҶʯײУʵϣĽҶʯֱἫˡ 
 
ҲԸأĽЦЦһҶѰϣǵҶѰַһҽС 
 
Ľ˼Ц⣬·ҶѰҽһ˼¡ 
 
Ҷʯ۾ĽĽЩİȴʵˡ 


120 
 
ĽʲôڻʶɱǷġҶصĽ 
 
ҶؿȥʢˣǣϷ˫ȣ¶˵Ľš 
 
ĽΪЦЦģִһеģ˵ģˣô໨ԪʯȻڵƽ˭ΪһƽʦĵӣҶѰҶʯ׵ͷôš 
 
ҶسҶʯ˹ȥҶʯͷ֪ʲô 
 
ҶҧҧзѣҶѰˣҶʯһȻһԲվһ߿Ϸ 
 
Ľ𣿡Ҷ̲סҶѰˣҲ̲ʲôãҶѰǲġ 
 
Ľ֣ĿҶһֻۣǸѣΪԼе룬ΪΪˡǧ򻹲㣬ȻһڣҶѰһ浱ԩͷˡ 
 
㲻ǻ𣿡ҶĶĽ 
 
ĽսҶһϷʵص٣Ǹû飬Ϊʲô 
 
Ľӵı飬ҶֻľôĺһˣѧԺеŮѧԱĴ 
 
ҶѰҧĽޣǼɵ 
 
ǩԼǧ򡣡ҶѰϵۣҧҧ 
 
ĽЦһΪȻصǧ𣿡 
 
ĽĻҶѰɫʱ˱䣬˵õļ۸񡣡 
 
ĽΪȻصôǧûУԸɽͳɽԸ⣬˴һɢ 
 
ܡҶѰĺ 
 
Ԫʯʵ٣κҶѰ֮ǰĿǧҶдŻ˵ҶʯԸԪʯҶѰθͱˡ 
 
˿̣Ľ۸񽵵ҶѰϵıյʹˡ 
 
ҶѰʱ䣬ƻ¥еһŮֻǧԪʯʣȥˡ 
 
֪ʶ·֬۵꣬һ֪ 
 
ĽǴ򷢽л𣿡סɫص 
 
ĽЦһлӣΪǱȽлӸеȥ˼ҽлӣô֪ʳ 
 
Ҷʯ㲻˵仰𣿡ۿŵֵԪʯҪߣЩеسҶʯ˹ȥ 
 
Ҷʯͣ˸ţȻҶʯҧҧսȭͷ̧ͷᶨصҡҶĽġ 
 
ҶرҶʯĻĲѪ 
 
򣬲ܡҶصƾ黻ȡǧԪʯˣܵʲôá 
 
ѧԺʱҶʯŬΪ˳ＯǧԪʯĽô෨ҶʯȥҶʯҶʯ±ʾֵ֧ģǣĽȴһ°Ѽ۸񿳵 
 
ĽЦЦӣԪʯΪֻԪʯһ·𣿡 
 
ҶѰλߣ˿̱Ľôв־ŭ 
 
ʲôҶѰʵ 
 
Ľʼ磬ûʲô̸ѡ 
 
̫ˣǧ򡣡ҶѰĵһ 
 
ĽЦһΪȻص򣬶һԪʯûС 
 
࣬ôû뵽ĽۣȻôݣĽѹͲɡ 
 
ĽЦЦЩаص˵ĶԣҶѰʲôöҶʯô꣬û¶棬Ҳʲôûɫ˵ĶѾǼˡ 
 
Ҷʯˣǿ㸸׵ĶĽ׵ģںתͷضҶʯ 
 
Ҷʯ̧˼֮ɫصĽ˵ĶԣһĺĶֵٶҾͲҪˡ 
 
ҶԼţȴ޿κΣе̣ҲҶʯδıĸ׵ӳ̶ȡ 
 
ҲҶѰ 
 
Ҷʯɫ˱䣬ҶѰЦĽںǶǣҶʯܲںģҶʯô˵ֻơ 
 
У߰ɡĽҶʯֵ 
 
Ҷʯ״ﲻɣвɵЩʧĽ̬ȣҶʯû 
 
ҶѰҶʯҪĽߣʱˣҶѰͻȻʶˣһ㡣 
 
Ҷʯȷʵں飬ǣĽںҶʯȴĽĻĽҶʯĿеĵλӦԶԶǸĺס 
 
Ҷʯˣ׮ףֻҪһˡ 
 
ҶѰҪߣʱˣ򡣡 
 
˵һΣһӶûСĽնؿҶѰ 
 
ҶѰһ󣬰һģҶѰҧҧƵĵá 
 
סҶضʱˡ 
 
۸񣬸ôܴӦҶؿҶʯƣ縸ײͬ۸Ҷʯǻͷģ׮⣬ȵľ˭ȳסһ̡ 
 
졣ҶѰҧҧ 
 
ҶҶѰŭ𣬶ʱڨڨġ 
 
Ϊ˱֤ҶѰüٻǩԼ 
 
ҶؿŽ׽Ĳҧһڰ 
 
 
 
˽ףĽҶʯһ̶ûжֱ뿪ˡ 
 
ҶʯĽͣתţʱ͵ۿĽ 
 
Ľע⵽Ҷʯ״̬Ҳûж˵ʲôҶʯῴһģԣѡ̯Ҷʯ 
 
ҶʯŴЩãȻ 
 
ΪĽɱ۵ģĽɱôݡ 
 
ΪĽЩĴʵϣĽôĺ 
 
ҶʯĽĳҶʯͻȻͨʲô첽ǰץסĽ֡ 
 
ҶʯĵĽʲôˣеĽ 
 
ĽסҶʯ֣ҶʯĶͷһǣҶʯĽǵͨ졣 
 
ĽҶʯķӦЦЦҶʯǰߡ 
 
Ҫ㳤󰡣ĽЦŵ 
 
ѾˡҶʯСֹ 
 
ĽΪȻЦЦ 
 
ĽԿҶѰӦôҶʯǺʵ 
 
Ľ˼ֺ⣬ܲӦģǷ˻ʶķǮڻֻ·һ 
 
ʶ˵׼ɱˣǶϵģʵϣÿ춼ϢĴӻʶʧ˵ĵطͻкڰһ棬ʶȻ⡣ 
 
ҶʯȵŴۣ£ʲôʱ֪ģ 
 
ǰ졣 
 
Ҷʯ㶵صɴۣص֪ôŬǮ 
 
ĽתͷҶʯһۣҶѰüٻֱӰԪʯ㣬ǲѼ۸ѹôݵġ 
 
Ҷʯһ£漴ЦЦܵ 
 
Ľʲô£еأʲô򣬵ʲôһжҶѰȡ 
 
 
 
ҶѰڴϣ۵ֱ 
 
ҶѰ̲סĵĽһݰôĺļһָ˳ְҶʯСǸˡ 
 
ףô͵ļ۸ôͬأҶҧŴĵ 
 
졣ҶѰص 
 
ҲǣĽ̬ȣӦҲаķǷôծڲ˼һðƤ 
 
ʶķк̨ģķеЩ֣ǳصġ 
 
ԭΪǧ֣ôծʲôģĽһȻѼ۸ѹƫƫӦУ˼Ҷķֻʱʽ 
 
סڣ£Ҫ־͹ǣ̧ۣͣĽëˡҶѰؿҶص 
 
ҶЩίҧŴ£Ȼ⣬ǣҶѰ֮ǰҲͬ˵ġ 
 
ҶѰ̾˿̲סЩڣҶʯ̬ȣԼʱֱӰѶӦǻͬǧס 
 
ֳ֪ʲôҪôأǧҩ 
 
ĽһҶҺĽһǲ޵ص뵽ԼصƯ·򲻳ˣЩʧ 
 
ҶѰǲ޵ؿһۣüٻ˵Ҳֳ 
 
ǼٻԪʯĽһ۾ͿˣĽǼһֱ 

121 Ļ
 
ҶѰɫĿˣ·һж˵Ĵ 
 
ͷɥվһߣɫЩҰ 
 
ף򣬷һҰɡҶ̲סڵ 
 
ҶѰһŭˣҰô󣬰ͽʥѧԺڣ㻹ҪǮ 
 
ҶѰô䣬Ҷص϶ʱ˼ַ֮ɫʥѧԺҲʲôõطѧԱһһῴ²ˣûԪʯļֱūš 
 
ҶѰŭصҶأ㻹˵ҰͽʥѧԺָɾָͣ˼壬ȴūţܲܳϢһ㰡 
 
ҶЩίҧŴҲԸİʥѧԺǱߵĳɫѧԱ͵òԴЩֺö࣬Խ˦ԽԶ 
 
ضҲףָʮɡվһߵ 
 
ҶѰǷŭصס죬ɨǣŪʲôٻ˷۱ 
 
Ƿ˶ĳһʮҲ֪ˣܷôԪʯҶء 
 
οǮĵطô࣬Ԫʯġ 
 
ɫǣͻʶǧĵŮӱѷɫ˲ֹһ㡣 
 
ҶѰõԪʯ֮ȥԪʯˮô࣬˵ˣܼܲһ涼⡣ 
 
 
 
ĽһҶѰ£˳·ȥĽԶ磬ĽԶ٣Ѿˡ 
 
 
ףǺˣΪ١ĽĽԶ磬ЦЦ 
 
ĸĽԶº͵ЦЦ 
 
ԴҪĽԶԪʯǰݶ̫ãļݶĽԶ绹Ǯһ 
 
ʶһطֻҪǮʲô򵽡 
 
ĽԶѹֵ̫ˣǳʵԵȻͻͽ 
 
Ľ𼸴ŴȥĽԶ綼ˡ 
 
ȸףĽԶӶӣô꣬Ǽۣýˡ 
 
ȻˣĽԶĽһиģÿ¶ᶨڴһԪʯȥ 
 
ĽԶ翴ĽɫӵЩӡ 
 
ףôңĽԶɫЦʵ 
 
ĽԶ翴Ľԥһ£̲סҶѰô㣬ôµģֹ˹Ƿ¶ķծ񡣡 
 
áĽƽЦЦһɵȻص 
 
ĽԶЩãȻĿĽ֪ʲôʱǸǺֵĶӣѾϲסˣŻ磬ңĺ 
 
ҶҺĽҶѰĲǺܹ֣͵õ˴˰ɡĽԶüͷô˵ҶѰǲҪΪĽ˰ 
 
Ľ°ͣĽԶ磬ĵףһУȡ㲻ÿûңʮɫĻʶҶѰôϲҲߵһҲһѶѡ 
 
Ҷʯ׵£ĽûкĽԶ˵ʱ֪̫࣬ĽԶҲʲô¡ 
 
ĽԶ翴Ľε̾˿ӣѾȫˣѾܲˣзִͺá 
 
Ľֺۣ⣬ҶѰһ٣ٶ̰ᣬʨӴ󿪿ڣֺαˡ 
 
æģôʱ䣬˷ϡ 
 
ˣм¡ĽԶ 
 
Ļ̌ʲô 
 
ڵٶһɴĽԶɫص 
 
Ľ𣿡 
 
ĽԶ˵ͷǰԷƺ˺ܴѰҰٶʵⷨȻǣҲӦöԷʦڰ 
 
ĽЦЦⷨԶԷдðɡ 
 
½ҢҪԭĽһϵİҶʯҶʯ 
 
ֻǣһΣ֪¹˭֡ 
 
 
 
壬ҳʲôҶʯ´ֱǰǲص 
 
ҶѰǻ쵰鷳ˣ´ɫصضҶʯʵ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ׵ĶǧҴӦҼٻĽһŭ֮£򡣡 
 
Ҳʲô£Ҷʯ˵Լࡣ 
 
ҶѰϣȻ׵Ķ´ǲص 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
ĽҶѰ𣿡´ʵ 
 
˰˵ҶѰǷ˶ķǮڻֻ·һˣֻ»Ҫһ£áҶʯЩҵصĽ˵һɢʱʵЩĵġ 
 
´Цһ£εؿҶʯʯͷΪã 
 
Ҷʯؿų´Щֵصãʲô 
 
ĽָʹҶѰָʹķˣҶѰס´̾һ 
 
Ҷʯۣŵؿų´壬ǲŪˣĽˡ 
 
´ҡҡͷص㰡鶼̫ˡ 
 
Ľ´ﲻ֪ôۣĽʣвŻʵֱ޿ޡ 
 
ǣʹ޿ϣһˣԼԴ򵥵үصס 
 
꣬Ҷʯףƺһ޿޵˰ 
 
ԭ´ûĴ㣬ǣַ֣Ḷ̌ƽ׽ˣǣۣ㹻ĺ 
 
ҶʯӣòĽǸʲôˣĽ 
 
´εؿҶʯҶʯӣҪĽǲܵģֻϣĽҶʯĵģԼүҪĸĺˣ뵽´ĵǡ 
 
 
 
ĽҶʯʵȥˣ 
 
ҶʯЩĵͷûȥģȥ˹䡣 
 
ʲô𣿡ȻҶʯ£ĽҲûٸʵס 
 
Ҷʯҡҡͷûа 
 
ҶʯͳԪʯĽΪҸ׵ֻԪʯҿǧԪʯ 
 
ĽҶʯŰɣʲôÿҲҪԪʯ 
 
ǣһôࡣҶʯЩյص 
 
ĽΪȻصôġ 
 
Ҷʯ˵ͷðɡ 
 
Ҷʯӿռָȡһ飬ЩصҶѰƭҰɣ鿴һ 
 
ĽΪȻص֪ʲôʵġ 
 
Ҷʯһ£濴ʲôʵġ 
 
ĽҶʯе飬̫Сܾ鲻򵥡 
 
ԪʯأǱ˻ҪǱ˻ͿˡҶʯϵ飬Ƶص 
 
ĽЦЦ򣬾ǧҶʯҲǻͬģֻʵ˵ĽҶѰǸ˵ʵǿһ㣬治ʰ 
 
塣Ľ߽æǰæĳ´ﵭĻһ 
 
Ľ٣ôˣүأ´Цʵ 
 
ҶʯںĽԶд衣ҶʯȻĽԶĶ֣˵д裬ʵĽԶָҶʯ 
 
´ 
 
Ľų´˼ɫ´Ľֿ͸ĸоһͨˣǣʱȴĽһֺΣյĸо 
 
Ľ١´ͷһ 
 
壬ʲô𣿡Ľʵ 
 
ĽүԣԶһ㡣´üͷãڻǿˡ 
 
Ҷʯ̫ˣԴ̫ˣĽˣ̫ˣҶʯڻݵòԺҶʯҲĸһһա 
 
Ľų´ʵΪʲô 
 
ֻǾү´ 
 
ĽΪЦЦ˳´һʲʺϣ˵ģҶʯˣܲˣЩ£ʯͷ֪ģࡣĽ´ΪҶʯãǣ̫ˡ 
 
´￴ĽϵĲõ΢ЦȻõҶʯȥĽҲǸ 

122 Ų
 
ϢպܿͽˣĽҶʯʱֻصѧԺͬʱعѧԺĻҶء 
 
ҶػصѧԺãķ˾ҶѰ 
 
ֱķˣݺҶѰһ٣ҶѰյֵԪʯ֪ҶѰȻǷ˶ķ޿ 
 
ۿŽеԪʯˣֱޡ 
 
ҶѰҲû뵽ʶķˣȻô޳ܣǷһٶ򣬽ȻٶЩֱ֣ӽԪʯˣ 
 
޿޿ޣ޹ûУҶѰͷؿ 
 
ЩίĿҶѰôȥķʶĶķǾǳ˵ĵط 
 
ҶѰüͷصû㣬㵹ҵˡ 
 
ҧҧһ˿ԹҶѰʱҲֻжѳˡ 
 
ۿеΪӰʱ絶ʵĸо 
 
ʥѧԺ 
 
ҶؿϵԪʯһ 
 
ҶԭΪҶʯ׵ĶҶʯָܷһǧ֪ĽôݣȻѼ۸񿳵򣬸׾ȻҲôݣֻ򣬾Ͱˡ 
 
ԪʯѧԺܸʲô 
 
뿪ѧԺǰȥѧԺҵ̿һЩݳƷʱԱǿСһҶرõԪʯЩ˵ȫˡ 
 
ĽСôǮȴôţôݣд˵Ľѹ̧ۣ۵ΪʲôǣĽͳ 
 
¥ҶصɫصҶأôˣ鲻𣿡 
 
ҶεЦЦû¡ϣԽʧԽҶ֮ǰһĶ̫ˣȻĺܡ 
 
¥ûҶصϾת˵֪𣿷۹ڤѧԺҪˡ 
 
ڤѧԺʲôǺʵ 
 
˵ģ˭֪Ҫʲô߲ơ¥ 
 
۹ͷ۹Ĺϵ̫Ѻã۹ʵҪ۹һЩ˹ҫġ 
 
 
 
ͽܣ˰ǵ߽ҶʯıԺ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
濴ŰһĲˣʱˣʶ¥ķˣȻôࡣ 
 
Ҷʯ˵ͷЩɵؿž棬ʦô֪¥ġ 
 
ϻ㵱ʦûСûص 
 
۹¥ʦǾٹģ¥еʦճζĲȣıеԪζͬʱʵʲôܱȳŷˣʵΪܵء 
 
¥ľƲʮָ߶ˣļ۸Ҳܸ߶ˣȻ֣ǣҲԸôӴѡ 
 
Ľ𣿡ҶʯԱߴ 
 
Ҷʯҡҡͷûаġ 
 
ǲؿҶʯһۣȵصģ 
 
֪ͽܣȻ̰ԣǣϲԱ˻ôͻȻƷζ߼װ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
ôͻȻôģһ˵һ߳ԣԽԽ졣 
 
Ҷʯʼ磬Ԫʯ̫ˣĽҲҪԼõģõģԣҪ¥ÿһͷǧ򣬾ôԣҲǲġ 
 
棺Ԫʯ̫ˣԪʯ̫ˣԸ 
 
Ҷʯüͷž棬ʦԺöࡣ 
 
ɫ˱䣬һصԲ˷ѣͽܣ֪ģ˷ǿɳܵġ 
 
ҶʯΪȻصᣬҶԵĵ 
 
ⷹ˵ζôת 
 
һ㣬Ľһˮ׼ûУô󡣡Ҷʯ޵üͷĽæҲҪǸ 
 
ȻζôԪĺܺãҶʯԼٳԼ죬ͻƳΪʦˡ 
 
淭˸ۣԼͽĽǧããʲôá 
 
ĽСǲǣǲ̫ˣͽܣˣҪҸѪһģʦġ氺ͦصص 
 
ҶʯƲƲ죬ȻвΪȻҲûзʲôĽʲôˣԼ֪ͺá 
 
ʦ˵ʲô۹ҪҶʯ̧ͷ 
 
ᵽ۹ɫʱмֲڣ۹Ƿ۹ 
 
Ҷʯʼ磬Ϊصˡ 
 
ܶ۹ͷ۹һ 
 
ʲôҶʯʵ 
 
ǰޣġ 
 
Ҷʯؿž棬٣ 
 
˵ͷǰ 
 
۹һؾؾÿʮ꿪һΣؾвٺö۹粻ʱӦڴؾ⡣šüͷ 
 
Ҷʯ 
 
̾˿ؾѾ꿪ƺЩ磬ؾֻɶʮµߡ 
 
꿪ҶʯʱӦǸˣȫݣǣڡҶʯ̫СʵȻͬеٮٮߣǣЩ 
 
Ҷʯ˼ԾԾԵĹâ˵ؾкܶ౦ 
 
濴Ҷʯı飬εص̫Σˡ 
 
ؾǸõطԵܶ࣬ͬǳΣգܴؾ֮лųˣ겻ɣ귨۹˽룬ؾΣա 
 
 
 
ˣĽ 
 
Ľ˵ͷЩɻصԺʲôҪ𣿡 
 
۹ڤѧԺҪˡɫص 
 
ĽڤѧԺ 
 
ڤѧԺһţŲʮ꣬ѾǶ龳磬ͬʱһʦĽ 
 
Ľüʦ 
 
˵ͷˣ죬ֺǿˡ 
 
ԭĽѾˣǣڤѧԺǸѧԺĽҲضá 
 
ĽɫڤѧԺλʦʲôְ 
 
½Ң 
 
ĽȻһ鲻Խסȭͷɫصԭ½Ң 
 
üͷڸոһ˲䣬ƺܵһŨصɱ 
 
ؾĳޣֻܽȥһٸˣڤѧԺˣ߲ưص 
 
ĽЩʵһһ˽ȥô 
 
ؾһصֱӰǵһһˣ 
 
Ľ 
 
 
 
վĽǰɫޱء 
 
ʦڤѧԺˣô𣿡Ľʵ 
 
˵ͷУڤѧԺʵǸߣȺ˵ʮµ顣 
 
üͷʮµ飬ˡ 
 
Щһʮ꣬˵Ǹʦɫصص 
 
Ľһ£ĽҪж˰ 
 
ǰ־Լ磬ǣʦʦ֮䣬رġ 
 
ʦһҲ޷̤ļĽһ츳Ǻãǣƺ̫רעˣһƺʲô£Ȥ 
 
ǵҪʲôĽʵ 
 
ܸʲôܽؾܹһٸڤѧԺһԵ֪Ҫ 
 
̫ˣؾҹڵġĽ̲ס 
 
üͷ˼ҿɲڤѧԺԺξ˵ҲˣԺǶʣǼһȴǣԺ˼Ҷְ 

123 
 
ֻ޴Ļ񣬴зɹ 
 
ÿһֻ֮ϣһ;ɵĸ¥ 
 
½ѧԺΪʲôؾôӰǸؾѡѩǲض½Ңʵ 
 
ؾ߳ˣܶ඼һǿ˵ʥѧԺԺɿգͽؾܽʼ֣ҲؾлԵʡ½Ң֣ؽ͵ 
 
ԭ˰ѩ̲ͷĿꡣ 
 
½ҢӢʵǿΪǫͣ־֪֮ͨԵڤѧԺٻŮ 
 
½ҢһֱרŮƯ˫ٴɫЩ˸ӷˡ 
 
ʥѧԺЩ꣬ûʲô˲ţѧһȥʥѧԺЩν˲ţضԲλࡣͯЦŵ 
 
½ҢΪȻصһʥѧԺ˼ʵģһ˼ʵѧԱ˵ͨüǳ 
 
Ҳ˵ˣ˵Ľ¼Ķԡ˫ۣص 
 
˵Ǹţʮֳһ͹һˣȴʱоô࣬Ľ½ҢЦЦ 
 
̰ãһѧô࣬ûһͨģȡѣʳģܺ½ѧȰѩǲΪȻص 
 
ڤµ۹ʦȻ̫࣬ļʦͲͬˣﵽļʹﵽ˴ʦˡ 
 
½ҢʮΪļʦ֪˶ˣڤʦĻ᳤ֱ½Ңš 
 
½Ңͬڤµ۹ʦĳϣʷĳϡ 
 
˵õͨ۹ʦᣬ¼ᣬʦʦ֤ʵǷ½Ңһ˿ĺ⡣ 
 
ΣǱȲ½ѧġͯЦŵ 
 
½ҢΪȻصˣ죬ȲȵϣҪʱ֪ 
 
½ѧһ֣νţضĶӡѩƤص 
 
ʦùˡ½ҢѩЦЦ 
 
˵ʥѧԺ˼ʵ˫ʵʯϷҡӣüĿЩ٬ 
 
ѩ̿ʯϷЦһʯѧǲǶ˫Ȥ 
 
ʯϷ糯ѩ̣գգۣ֪ߣʦҲ 
 
ѩ̷˸ۣû˵ʯϷ ʮ꣬ʦʯϷҲţǣ½Ң̫ǿˣڤѧԺţ½ҢĹĻ£ޱƽ 
 
 
 
ʥѧԺ 
 
ѧԺĸԺԺһã˵ɫЩء 
 
ԺڤѧԺô˵Щеʵ 
 
ɿյɫģɱǸϲļһҪʮ 
 
һеĲ豭ɫص̫ˡ 
 
һһٸڤѧԺԺһھҪʮҪһ뻹ֱ࣬ΣŲǷﰡ 
 
ɿ̾˿δҪô࣬Ҫô࣬Ҫǻۡ 
 
ۣ̲סϲļһ 
 
ɿҲܷŭǣҲ޿κΣڤѧԺڣ˼бʵ͵׸ 
 
̫ˣؾҹڣǷ۹ʲôϵص 
 
ʦһʵ˰ɱô˹޹ġ 
 
սȭͷǵͨ죬ܽʣݶԷ˷ϧĽĻƷ 
 
 
 
ԺңĽ߽Ժʵ 
 
˵ͷüżɫڤѧԺ˹ˣǱҪʮؾ 
 
Ľһ£ššüͷʮУӦ˰ɡ 
 
Ȼܡ 
 
ĽڤѧԺһھҪʮԺԿ״ӦˣδҲ̫ˡ 
 
Ҫнͨȷؾ 
 
Ľµʵôȣ 
 
ԺʮʮµѧԱ䣬ڤѧԺÿӮһʥѧԺڤѧԺ 
 
ԺԺԺԺԺѧԱбԣڤѧԺÿӮһʥѧԺͬҪڤѧԺ 
 
ڤѧԺӮеıǾҪóʮ 
 
ĽڤѧԺغŰɡ 
 
˵ͷѧԺԺʮµʦֻһԺԺԺɴûжʮµʦԺֻǣݴڤѧԺԺвʮµʦңҲҪˣڤѧԺһʦ 
 
Ľ½ҢĽʤ½ҢԺһʦҶʯʤڤѧԺʦġ 
 
Ҳ˵ԺֻӮһһ϶ĽڤѧԺʦʤȽϴ֮ԣ½ҢǸĽһѹĽһ·ߵ̫˳ˣ·ߵ̫˳Ҳʲô¡ 
 
ĽǴʵĻԺֻеʤ㰡 
 
ʤζóʮĸֱѡ 
 
 
 
Ժ߲üһá 
 
ڤѧԺսô·ʵ 
 
ҿڤѧԺˣѹûѧԺԺ޷޵ĵ 
 
·̾һ۵̣ʥѧԺǲڤѧԺ̫ˡ 
 
ҵˣڤѧԺʦǵԺȴֻһ磬ӮҲر󣬱Ͼ绹̫ᣬΪʦʱ䲻 
 
Ӯˣ䣬Ժȫûδ̫ѿġ 
 
ǿԺˡ̫˼һµ 
 
·˵ͷҲôġ 
 
˲ٰ̫ˣĽڵ˰ҩǰֵҩϢҲ˵ҩĽƵġͳһ㣬ĽӦ֮ϡ 
 
ĽҪμԺıİԥһµ 
 
·ҡҡͷ⣬ĺ͵ıʱǴģĽԲμ 
 
 
 
Ժ 
 
Ժô찡ưؿγе 
 
γвΪصô죿ȥԺ˰ 
 
ԺЩǵĿԣѧԺжʮµķʦƽƽҪЩӮڤѧԺˣǾƲܵġ 
 
ưüͷϽ𣿡ŮһǺĵİ 
 
¹ش֣зִġֻǷŮ飬ԺٲҪˡ 
 
ֻǡ 
 
ֻʲôԺưʵ 
 
γҧҧֻǣĽӮһ֣һ֣ǻûӮ档 
 
ӮһҲˣڤѧԺǸֱưǼʵĵ 
 
˭˵أγεص 
 
ڤѧԺԺӳ̶ԶʥѧԺ˼ҵķ¼ҲҪ 
 
 
 
㣬ʲôأ߽ʵ 
 
ղţԺԺԺԺˡЦһµ 
 
ʲôüص 
 
ǻܸʲôˡ 
 
Ȼĵ˵ͷԺԺԺ⣬ǣԺʲô 
 
ʼ磬д˵Ľ󷨡 
 
⴫Ҳ˵ˣǣƺֻ԰Ľͨ˸֤ģǣȴûС 
 
Ⱥһҽɡ 
 
ԺûжʮµʦԶʦʦͲˡ 
 
Ľڸʲôûˡ 
 
̾˿Ľһ츳׿̫ˣҲܲĽںܶ෽棬ĽѾԽˣĽţǽ̲˵ģֻɷչ 

124 
Ժ 
 
Ժαô˹۰Ͱ͵Ŀ׳ʵ 
 
׳ɿЦһ£ôôѧԺȺɵѧûһʦģôżҲ޲ 
 
ڤѧԺڣԺҪһӮѧԺҪʧ 
 
Ժôġ׳ɶŸԺ˹ʵ 
 
˵ԺԺԺȥԺȥˡ˹ 
 
׳üͷصȥԺˣԺԺ⣬Ժȥʲôأ 
 
˹ʼ磬Ժǭ¿ˣβ뵽ĽǣĽҪԺͨԺĿˡ 
 
׳̾˿ϧûд˵ĽĻҲԸȥո֡ 
 
Ľһѧѧ˷¼ѧģпѧ󷨣ôûѧѧأǶôǰ;ְҵ 
 
Ľ쵰ôͶûȤأҪ֪ԺѧԱһǿ彡ⷢ֪Ůӻӭ׳ǲõص 
 
˹ͷĵʵڵŮӶϲСԺЩ֣һѧԱûжܻӭ 
 
 
 
Ҷʦܡվ̨ԣҶʯһ 
 
Ҷʯ裬ʱ¶һЦݣʦ㣬ˣ 
 
ҶʯЦЦԼСʦܣԽԲˡ 
 
СʦǷˣԵķˣֱӴ󶩹ˣµҪ 
 
˵ķˣ˲ֹʵգԼСʦܣԽԽۣ¥յĴӦģϧģԼҲԲи׬Ǯδ˲ʶа 
 
Сʦܣ˵ĺܿ̿డҶʯѾʦˣĽĲˡ 
 
Ҷʯ˵ͷǰʦ˵ҪҲ磬ʱһϳܡ 
 
裺 
 
۹ҪˣѧԺкܶѧԱ־߰ѧԺ߲Щ˵ӳ̶ȣ֪˲򵥣 
 
迴Ҷʯ֣üͷˣ 
 
ҶʯΪЦЦû¡ 
 
ѧԱûĶ֣ѧԺĸ߼ѧԱǺϵģҶʯվȥѧԺļսս¡ 
 
迴Ҷʯ΢΢ۣҶʯ츳¿๦ʵսѧԱٰ 
 
ʦ㣬۹ʲôʱ򵽰Ҷʯʵ 
 
ʮ졣赭ص 
 
Ҷʯһϵıӣ¶һڰ˷ܵصʱҪ֪ 
 
Ҷʯ²ӣɫЩ 
 
۹߲ƣؾ֪Ҫ 
 
 
 
Ľ㶵صԺҪҲμԺԺԺԺԺıԣ 
 
ǿһžһ˾Ҫμ 
 
˵ͷǰ߶ͣѧԺ˲ϡ٣ֻܿˡ 
 
ĽЦһ£Ժǲ̫ˣңԺΪʲôҡ󷨵£Ӧֻ֪ǡ 
 
ԺǱûʲô˲ţ˵Ż㣬ͼǼһӦҲǱƼˣҪԺμӱͨԺǱߵĿˡ 
 
ĽǷһ˿ЦݣҪͨˣôʱ䣬Ժ˰ɡ 
 
ĽüͷصĽڤѧԺıֱӹϵѧԺܽؾܽؾпֱӰǰ;ʵҲϣҴţΪء 
 
ĽЦЦЩصԺҽӴ࣬ǿϳҲȡ裬ҲԸΪѧԺޡ֣ⶫжٹϵ 
 
̾˿ðɣ㲻μԺıҲԣʣµıӮ䡣 
 
ĽεصԺǲ̫߿ˣԷѧԺǣļʦˣ顣 
 
֪ԺĲԣӮ治ıֱӷ㲻ǸļʦϣֻҪʤԷѧԺʦˡ̾˿ 
 
Ľ˵ͷˡ 
 
شЩ죬Ҫæ׬Ԫʯˣúɡ 
 
Ľ˵ͷס 
 
 
 
Ժ 
 
Ƶˣͼüͷ 
 
Һ˵ͷǰ˵Ľо࣬Գս 
 
ͼüͷо˵ĽѾͷڲ˽ɡ 
 
ҺҡҡͷϣӦò˽¹ؾġ 
 
ͼ̾һ˲󼺣ѧԺҼǿһЩصɡ 
 
ԺЩ˺ڤѧԺĲ̫ˡҺüͷ 
 
ͼεصû˲ţܱܲһ㰡 
 
 
 
ׯ褿磬ڸ߸ߵϣһҹ 
 
ҹµׯ褣续˻ǡ 
 
磬˵ڤѧԺҪˣʱԺսׯͷ 
 
˵ͷɫصǰ 
 
а𣿡ׯ褺۾ʵ 
 
˵ͷ Ȼ 
 
˵ĽҲμӵҩԡׯüͷ 
 
˵ͷǰ 
 
ĽҪμӵԺıԣͬʱμԺԺԺıԣ˵ԺҲĽսƵˡ 
 
ѧԺ߲㣬ĽԺԺĽԶʤսȭͷⳡԣֻӮ䡣 
 
˵ڤѧԺѧԱ֮һʮĶ飬Ǹļʦׯ૵ĸ̾ 
 
һ˿֮ɫϵţô࣬ѾһĽֶһ½ҢǰĽҪͷˡ 
 
ׯüͷĽˣӮ治󡣡 
 
˵ͷǰ 
 
 
 
оܵʥѧԺ˰һֱ֮ϣҶҪˡѩЩص 
 
ɲ۹ʶؿԺúϢһˣ۹ǻأŨȵɽûпǷ۹ԶˡͯƲƲ 
 
ѦЦЦԣ۹һСܺǷ۹Ȱ 
 
˵ҲǣʥѧԺ۹ߵѧԺ˵ѧԺרųҷ 
 
ԺƺʥѧԺѧԱԣЩˣԺĶ֡ 
 
˵ԺʥѧԺԺ̸ʮ˳ԣʤһ 
 
ԺʥѧԺȫû 
 
ɲʥѧԺԺҲǵģֱӸʮͺˣαȡ衣 
 
ɲ˵ʥѧԺԺԺԺûжʮµʦˮƽܺԺȰ 
 
ʨӲãྡȫʥѧԺЩֵļһģǱ̫ˡһź£ɫ߳ 
 
ӳ緢ѧԱһӱ 
 
УѧԱص 
 
ɱ½ҢӹʥѧԺıԣ峡𣿡 
 
ԺģʥѧԺЩһ㲻һӮѩĵ 
 
ɱĿѩһۣҪ̫ˣʥѧԺôöԸġ 
 
ѧԱɫ졣 
 

125 ֮
 
ĽջصԺҶʯ˳ĳĽ˹ȥ 
 
ĽҶʯʵôˣʲôˡ 
 
Ҷʯ˷ܵЦЦصȻǱء 
 
ԪʯģҶʯһֱĳԿˣ鵹ûʧѪ֮󣬾ǹڣһӱĸߴˡ 
 
Ľص 
 
Ҷʯӿռָȡ飬ҧָѪҺҳϣܿ죬ƽ鷢һ⣬һɫ飬Ҳˡ 
 
ҶʯĶĽһѪأǣÿѪֻάһʱ 
 
ڱвСˣȡʱѪҺҳϣŷһ㡣 
 
Ľҳ˿л˼֮ɫ 
 
㿴ˣĻ̌ͷʵ 
 
ǰҿ̫ҶʯЩ˼ĶĽЦЦȲǹ˵ĽʵЩأҶʯЩҧҧĽ 
 
һӺܲѰĽ鿴˿ɫĵ 
 
ɫҳһʨˣͷţɽӵޣϹʮ֮һİ 
 
Ҷʯ˵ͷ˼ɫ֮ɫҸ׿ܳҡ 
 
Ľͷׯ褵ƹ㣬Ұ׼ң׼Ҵ󲿷ˣʦ˵׼Ѫ⣬ƺرѪͳ׼ҵŮ˫ͨǲ޵ġ 
 
ȻҪȢ׼Ů˫ûһܣһܣҪϻð׼˵ϿɣҪð׼˵ϿɣٵǸʦ 
 
Ҷʯ֣Ľǰ˻Σʲôأ 
 
ĽЦЦ§ҶʯҶʯššһѣҶʯһĽʱƻһ 
 
ûʲôֻ¼ĶҪȷһˣӦרо󷨣ףңҪ㸸׵ϿɣǵϣǡĽҶʯ 
 
Ҷʯ۾Ʈͷصҵ£ʲôϵͬͬ⣬ҪŲ 
 
ô˵˶㸸װҪ˵ϿӦõġĽص 
 
Ҷʯ죬ô꣬涼û¶ҵ²ŲҪָֻء 
 
ĽҶʯԴпգ࿴ЩɣϿƪ󷨣󷨣ûӴ󷨣ܿһЩ֡ 
 
׼ˣ϶ҶʯҲⷽ棬Ҳкܸߵ츳Ҳ˵һ 
 
ҶʯЩ˼صһ飬ʹ˯ 
 
ĽΪȻصҲᡣ 
 
Ҷʯ˵ͷðɣġ 
 
 
 
Ժ 
 
˵ʲôԸԺĿ顣üͷĽǾص 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
Ľص֮ǰ˵ʵĽһʲôʱѧôϦˡ 
 
֮ǰʵգżȻƳһ󷨣̤ʦУԺ˵ģһԴΪأΪѧԺһԱԵΪѧԺһĽһص 
 
Ľһģ̲ס˸ۣΪءĸ֣Ľ˵ôôŤء 
 
֪ΪʲôĽͻȻ뵽ҪȥԺǣԺʹΪأûʲôϵ 
 
ĽһϿǸˣʵĺܣǣ˶֪ĵ裬ԺıԣӦöòμӣھȻμԺıԡ 
 
ʲô𣿡ʵ 
 
ĽЦЦΪѧԺһԱΪѧԺӦ飬ֻǣҶĺȤܽӮñϣɳԺĲ󡣡 
 
ЦЦĵĽһǲõЩʲôαԺ¡ 
 
 
 
Ժ 
 
Ժ˵ĽԸԺıˡҺЩ˷ܵص 
 
ȻĽûйչʾϵ裬ǣĽѧԺ֮Ŵ漣ˣҺĽġ 
 
ͼüͷǲصô°˵Ľμӣָˡ 
 
ĽԼı⣬Ľͨ˿ˣҪɳԺĲ¥Һ 
 
ͼ˵ͷ⡣ 
 
ĽҲʥѧԺѧԺԼˣҪ󣬲̫ߡ 
 
ȻĽͬˣǣΣÿһСͼ˼ص 
 
Һ˵ͷΪȻصԺ˵ǡ 
 
ԺѧԱΪ˱ԣҶʯî˾ҪĽû㹻ʵЩѧԱӦ 
 
 
 
Ľ󷨱Ե飬ֶߡ 
 
ڤѧԺڣѧԱЩйرԵһ紵ݶķɿ졣 
 
ĽȻԺıԣ˵ԺƵ𣿡лǲص 
 
ҡҡͷƵˣˣء 
л̷˸ۣûصĽһʲôУ㻹֪ȲӦڴӦˣһҪô 
 
ײΪȻص̣㲻ҪĽҲĽ֮ǰûӮñȻͻȻ򣬽ˣԣΪѧԺ 
 
лЦεصף㻹氡ĽҪΪԸŲμӵıл֣д 
 
εЦЦƿ⣬ѧԺ߲㣬ƺ ̫ðڤѧԺô𣿡 
 
л۹İͼ۹ԴҲǹҷḻѧԺʣȻҶʯڤѧԺЩ 
 
õ˲֪лĥĥ 
 
ĽһˣҪ᲻̫Щص 
 
лεЦЦϣӮɣҪ峡ˣӿɾʹˡʮ 
 
εذлһۣлεЦЦҿЦģĽʵӮһ룬ȫʤҲûܵġ 
 
̣Ľʲôˮƽ 
 
лƲƲ죬ǻһԸʦɡĽӦòԺս 
 
пôʱ䡣΢üͷ 
 
лʼ磬Ǽһ˵ʱ䣬еİɡ 
 
 
 
Ժ 
 
ԺԺĽˡһѧԱҴҵ߽Уҵ 
 
ͼ͵ˣأأ 
 
ˣ 
 
ͼһŭˣˣôˣ 
 
ĽͬѧһԺʣôͨԣһвСһʦ˵УĽͬѧ׾ٵĻһƳˡ 
 
ͼһ£ƣȷʵƣû 
 
ͼĵԺսû䣬ЩӣʵʵڲǣƺͶӦûǷֵİɡ 
 
Ժȷʵƣ̺ӵʦȷ˵ġ 
 
ͼǾûˡ̺ӵ۹⣬ǾƲġ 
 
ͼ˼üͷһƣǾˣ 
 
ʱڳ˶ˣȻعʱĽѾ뿪ˡ 
 
ʱҷӦһģӦʱ˶ˡ 
 
ͼĥĥĵһȺʵþˣӦô 
 
µأˣȥͼվֱ˳ȥ 

126 
 
ι˵ڤѧԺҪ˵˵һأ¥ͷ 
 
ţжţĽҲšѩƲƲ죬ǲΪȻص 
 
¥˸ۣεغѩһۣѩУֻʣĽһ˰ɡ 
 
ѩڴϣŹӣصôأû˵ԺƳһƣѾǸʦˣ󷨣ģӣûġ 
 
һ㣬ԺԺʹء¥ЦЦص 
 
ԸѧҪԸѧǿ϶ѧһʵû˼ѹĽѧѩص 
 
ֱ˫ۣ̾˿ĵѩһۣĽȷеţϧˡ 
 
ѩЩɥصĽһΪʲôɫأ˵˶ɫ𣿡ҶʯĽ˭ٴɫ 
 
ɫʲôǴص 
 
ѩʼ磬ɫһȡһ° 
 
¥ûصѩһۣСѾͷò֪ߡ 
 
ѩ¥һۣû취˭ô㣬˵㲻Ķ 
 
¥ݺݵİѩһۣû˵ 
 
Ľȷʵţ˵ڤѧԺ˵УһΪŵ½Ңʮ꣬飬ͬʱǸļʦɫص 
 
Ҷص˼ɫ飬ǿߣʥѧԺûа 
 
Ľο˰Ҷ̲ס 
 
ѩ˵ͷǰһıԵʱ½Ң˭Ӯ˭仹ǲ˵ 
 
˵ĽһˣͰԡҶۣҪһˣɾͶˣĽһˣϵʮˣǲ֪ܲµ̨ 
 
Ҷش˿̶Ľֻʣº⣬ֱĽù 
 
 
 
Ľ߽ԺҶʯһŵ飬 
 
ѪӰ죬Ҷʯϵ츳ߡ 
 
ܶһ󷨣ҶʯֻҪһۣܻƳĽϵԣҶʯ 
 
ĽţҶʯ϶ʱ¶һ˿۵Цݣ˵Ժˡ 
 
Ľĵ˵ͷǰ 
 
ҶʯգգۣƮţ㲻ǲԸΪʲôͻȻıⰡ 
 
ĽЦЦЩؿҶʯҶʯıƺƽǣȴβסΣҪȷʲô 
 
ͻȻͨˣΪѧԺ⣬ 
 
ҶʯĽĻЩɥĵͷ 
 
ĽҶʯӣЦЦ§ҶʯҶʯĶͷһ£ҿЦģһμӱȻΪ㣬㸸׵زһҪԽΪ⡣ 
 
ҶʯĿз˼ֵ֮ɫȭͷԣһҪǿڽŵ£֪ 
 
ĽҶʯǸףɼƺͦ󰡣 
 
ǱأҶʯӿռָȡ飬Ľ 
 
Ҳ̫ˣÿһʱҪѪ֮󣬲ܿҶʯƲƲ 
 
ĽҧָѪҺҳ֮ϣѪҺ鼮˽ȥȻ黹ǰ޹ģ 
 
ףаεѪ̫𣿡Ҷʯһ£ص 
 
Ľ˵ͷǣǣǵѪܴⱾ飿 
 
Ҷʯüͷʲô˼ 
 
һЩѪĴ壬Ϊ˱֤幦ȡŪֶΣֶΣ۹СеġĽ 
 
Ҷʯ˵ͷԭⱾ黹ôֶΣֵӳԼ󰡣 
 
ɣײҪڱǰʹĽص 
 
ѪҺйֶΣһʧģЩõֹ֮󣬾ȥץּӵѪãɱȡѪŵѪūҪʱ򣬾ȡѪ 
 
ĽҶʯ˼صûȤμԺıԣ 
 
ҶʯЩȵؿĽң𣿡 
 
ĽΪȻص㲻Ѿܻƶ𣿡 
 
ǣֻܻƶƶѰˣѾʦˡҶʯüͷ 
 
ĽΪصҪԺҲûʦҲνԺҲӮˡ 
 
ɡҶʯҡҡͷ 
 
ҶʯĳĽԱʵûжģĽģȴܲģЩ죬Ϊ˱飬ʦͷöˣҪˣǾҪôΣɵ 
 
Ժһ䶷֪ܲӮҶʯԼʵǺĵģǣԷ鼶ǿߣǾ죬Ŀֲ 
 
ҶʯܾĽҲΪ⣬ʱ䣬Գ⼸ʱŬһ£˵ڤѧԺ֮ǰΪʦ 
 
Ҷʯɴۣ㶵صǰҵɡûĽʥѧϰ 
 
㲻˵㿴Щ󷨣ûȴúϤһ¾츳УϣӦó󷨸֣츳ӡѪ֮УлԵܻ츳СĽص 
 
ҶʯգգۣĽ˵ǸϵӦòͨ˰ϧʲôˣϣǼһпԵġ 
 
ҶʯҧָѪҺҳϣ鼮ƸĽ 
 
ĽһĻʱһ㶣ʲôأ 
 
ҶʯЦЦò𣿡 
 
Ľ˵ͷû 
 
㲻ǹĿ𣿸Ͻɣֻһʱʱ䣬ȻǣҪӮĻǶооĺáҶʯЦЦ 
 
Ľ˵ͷáҶʯһƬ⣬Ľξܾˡ 
 
ĽŽɫ飬һɹԶѧԺЩǳƽӹȣһֵ֮Խڶͼ󷨵ַ 
 
Ľ֣ܽйļʦ֪ʶǿн弶֪ʶͷ۲ֹ 
 
ҶʯĽѿɫ̲סû°ɡ 
 
Ľҡҡͷû£ֻе֮ˡ弶֪ʶڵܽӴ˵ģеļ󷨣ûʱǡ 
 
Ҫչؼ졣Ľһص 
 
Ҷʯ˵ͷӦõġ 
 
 
 
ĽǰűչأԺҹ 
 
Ҷʯһֺͷżʦ߹̲ס˼ζ 
 
ҶͬѧĽأͼҶʯЩеѯʵ 
 
Ҷʯʼ磬صչˡ 
 
ͼüչˣ 
 
Ҷʯ˵ͷǰʲô𣿡 
 
ģ˵ĽʦĽһ֪Ľչضˣܷһ𡣡ͼ 
 
ͼ⻰˵ǫ飬ȻĽܻʦǣڤѧԺˣͬʦĽʤ㲢̫ߣͼʱ䣬ָĽһ£ʤʡ 
 
Ҷʯ°ͣոձչأӦûչغü죬Ľʲô⣬ҪĽҲ԰ 
 
źͼļʦʱɫŹֵĿźͼ 
 
ͼɫʱһ󣬰һģ㶮󷨣 
 
һ㡣Ҷʯ 
 
߽պҶʯ˵⻰ʲôʱ󷨵ġʵ 
 
ǰĽ˵šҶʯЩص 
 
ɫ˱䣬ĵĽԭԸμӱȻִӦˣѵΪҶʯˣĽˣҲֻ¹Ҷʯŵĵġ

127 ҶѰ
 
һϢա 
 
ĽҶʯæűսû뿪ѧԺҶȴȲ˳ȥ 
 
Ԫʯһգ۾Ҷػ˸⣬ҶҶѰܻȳһЩε뿪ѧԺ 
 
ҶߵҶѰסıԺ֪ҶѰڼǰΪԪʯ˸˳ȥ 
 
ϢҶزɵЩ⣬˼ֲԤСҶѰԪʯҶѰٻỨҲڣôͻ˸Ⱑ 
 
Ҷشһ£ҵҶѰµס 
 
ҶѰסСģ߻ӣҶغð죬ȷҶѰȷʵס 
 
Ҷ߽СݣҶѰڴϣ˿ޱǷϡ 
 
סҶؽüͷڻһ 
 
ҶѰҶأʱŴۣض㰡Ԫʯ𣿷ָһ㡣 
 
Ҷû뵽ҶѰԼ˵ĵһ仰ȻʱʧҶѰҪǮİôҶѰԼҪǮ 
 
ף㲻Ԫʯ𣿡Ҷüͷʵ 
 
ҶѰüͷûصѣܵʲôãͻˡ 
 
Ҷػһǿ򰡣ôˣҶ۵Ļ 
 
ףĸأҶػһӣױ̨ûУжʱ˼ֹŹ֣עǱģǣҲӦӶûа 
 
ҶѰһ£ŭص㲻ҪˣˣһǮˣˡ 
 
Ҷһ£ǲţĸˣף᲻Ūˣ 
 
ôŪǸ˱ˡҶѰƵص 
 
ҶؿҶѰɫ̲ס˼ֺɡ 
 
ҶغҶѰԪʯ£һֲʲôôֻôʧ뿪ˡ 
 
Ҷ߳ţ뵽˵ĸ׸һǮˣɵö˼˼ 
 
Ҷشһ֪ǸǮˣǣҶѰûǮˣ˼Ժ 
 
ҶȻĻȴҲûȥҶѰִʧǵĻصѧԺ 
 
 
 
Ҷأôôͻ˰¥ʵ 
 
ҶؿЦһ£ûǮʶ˾һǵĿԣһˡŮ 
 
ӳ涺Ҳûкô塣 
 
ţŵˣżŵ˽ϽɡѩһŵݸҶص 
 
Ҷشţ˿ɫ顣 
 
дģдҶѰʲ壬ΪʮԪʯͰ˼Ժ 
 
ҶؿŲ֪ҶѰȾ˶񫣬Ƿ˶ķ޿Ϊ˶ĲҶѰѾײˡ 
 
Ҷüͷһֱ벻ͨҶѰôʵţˡ 
 
Ҷأ˵ʲôʵ 
 
Ҷҡҡͷûʲô 
 
ֿҶɫѿҲû׷ʲô 
 
ȣҶüͷҶѰʮԺģҪٵҪʮôԪʯ 
 
ôʥѧԺѧԱݣôһŮĸס 
 
Ҷض㿪ѣż˻ҽ 
 
ڼԺбܼϣţ˾ţ֮ͳģϧҶĨɱϣ 
 
 
 
Ҷʯר־ؿ飬źһᣬҶʯûз֡ 
 
һҶʯĶУҶʯ̧ͷ 
 
ҶʯЩؿž棬صʦʲôʱİ 
 
ƵĵһˡԼͽܵľԣȻôͣǡ 
 
ŶҶʯص˵ͷ 
 
濴ҶʯķӦʱ˸ۣ˵Щǲҵ 
 
ҵûаҶʯüͷ 
 
˵ûУ˵о󷨣ȻԺԺ˵ʲô⣬̡ЩЦص 
 
Ҷʯת飬ԭͷԺԺʲôû⣬ˣС˰⣬ҿ̽һ°㲻ãҾ֪ء 
 
鴤һǣ㵹Ǻ 
 
ԺԺͼЩ֫ͷԼ򵥣ǣʵϣһ꣬ǸɫļʦԼͽܣȻ˼̽һ¡ 
 
Ҷʯ˵ͷصҸоҵͻͽ㲻ãȥμԺıء 
 
˼ˣĽһﶼˣþͻƳ飬ѧĺĽһʲôѧһ㣬ʲôͨûص 
 
Ҷʯطʦ㲻Ҫô˵ĽĽŲʲôѧһ㣬ʲôͨʲôͨ 
 
ͨѧôûһļģ㲻֪ɣ˵һļʦ治ΪȻص 
 
ļʲôãһˣĽǸ꼶弶ʦˡҶʯǲмص 
 
˼ҲʮꡣεصʮʲôһͣȻǵжˣǣʵʵء 
 
ҶʯƲƲ죬԰ʮˣĽô࣡ 
 
棺Ŵһѡ 
 
ͽܣӵںҶʯĽϴﲻɹʶת˻⡣ 
 
Ҷʯ˵ͷ԰ҷ˼ԪЧر󡣡 
 
ԪĽģʵ 
 
ҶʯҡҡͷûаԼġ 
 
һ£Լģ 
 
Ҷʯ˵ͷ԰ 
 
ԪǱĬĸıڵԪŨ̶ȣҶʯԪʯԪŨ̶ȣûжãǣ˴оһ㡣 
 
ǲص㻹е츳 
 
ҶʯصǵȻģĽ˵ء 
 
ͷҪڵҩĽҪĽҪ̣ĽҪԪʯĽҪģС׬ǮԪʯûˣԪʯøм㰡Ц 
 
ʦʱĶ죬ĽôʱЩʡ 
 
Ҷʯεط˸ۣҲʲô£Ľġ 
 
淭˸ۣԼͽܣʵ 
 
ԪǶ󷨰ɣǶʦüͷ 
 
Ҷʯ˵ͷǰ 
 
𾪵ؿҶʯҶʯ󷨸Ȥƺʱڵ£ѵҲĽĲŻ 
 
ʦôˣҶʯʵ 
 
εصо󷨣оɣ 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ˡ 
 
 
 
Ľչ֮һ⣬Ľ֮ð˳εΪ׳ۡ 
 
ͼĽأĽжϲ 
 
һʼ֣ܿľۼĽԱߡ 
 
ԺĽֳôĶˣӦþͳˡҺЩ˷ܵص 
 
ͼ˵ͷΪȻص˵Ĳ 
 
ǿĻ֪֮ô¡Һֹ 
 
ͼźӣһʱ֪ 
 
Ľţ˳ 
 
ͼĽʱһ㶣Ľӷ⣬ʵѾ˾ʦ۷壬ۿҪͻƳΪˡ 
 
ͼ˵ĽѾճɽͷ˹ȥûǡ 
 
ͼĽıӰʱס 
 
Сӡͼŭ 
 
һÿٶȰҺ̲ס 
 
׷׷ͼǼеĵ 
 
ҺԣٵسĽȥķ׷˹ȥǰǲʯˡ 
 
ͼʲԸͣ˽Ųʯĵ̣˵ĵ̣ײܴëǼһɲһ顣 
 

128 
 
ʦĽٿշɶɵǰĻһ 
 
Ľлһ˿첻ĽϵϢǿʢ˺ܶ࣬ǣⲻص㣬صĽ϶һʣҪ˵ʲôĻһɴʦʡ 
 
һɴʦʳԼͽϣôù졣 
 
ôˣ;Ƶ𣿡ؿĽʵ 
 
ƣûУĽԼص 
 
ɸֵĿĽ׷׵ص˵㱿㻹ϣʦô𣿡 
 
ĽɨһۣƺѹûаĻϡ 
 
ϵĻϢƺŨĽ޶Եģ޷޵ת˻⡣ 
 
Ļ̌ؿصʦҾãʱˡ 
 
üЩصŶĻ弶ˣ 
 
ĽҡҡͷûС 
 
ʦΪа취弶Ҳʱ֣弶̫ңǿˣ˵ᱻճɻҽĽϧĺܣǲðյġ 
 
üЦЦصŶûн弶ô 
 
ĽΪؿһۣӳ̡ 
 
ۣĽӳ̣󣬾ۻȵȣеȫļ̣̣һͼΡ 
 
ȻĽọ̃ȫļ̣ǣЩļ̻Ϣȴɱ̡ 
 
Ľɫ̲ס˼ء 
 
ļ̵̺Ĳ಻һ㣬Ĳֲ࣬ܿġ 
 
ǣḶ̌ȷʵ̵ 
 
Ľ̿ڷŵģǣƺһĹɡ 
 
֪Ľ˵֮֮ɲǽ̵򵥵ӣ޶ȵķÿһ̵ʹọ̃ﾡá 
 
Ľһһ̫ġ 
 
ϰͬʱһ⣬۵ġ 
 
ĵĻ棬ӭ籩ǣһӳ˰졣 
 
̫𣿡 
 
ĵ̫쳣ѣη 
 
ڵշЩ̫ѣǣȴ⡣ĽһУڤ͸޶̫һ𣬻ǿһ弶 
 
ĵĻ棬էէ죬쳣졣 
 
ɻ治ϵײڣһëȻ 
 
ͻȻܸʮɣͻȻسССһţ̻һɢֻ۵һ 
 
ɫò弶ǿȣǹˣǣô涼ǺܺÿƵģ 
 
ɵؿĽЦЦͽܣ棬ְ̫Ƶ𣿡 
 
Ҳֻ֪ĽЦЦ 
 
ĽϵЦݣڵðһɻ 
 
ôôĲФӣȻ˵ֻһõĻҪСڵĻҷˣʶ 
 
ĽһҶʯ˷ɶܶ 
 
ʯͷôˣĽˣжʱ˼º֮ɫ 
 
˵ˣ㣡ףö̰ļ̣ҶʯǾȵĽһ 
 
Ѫ츳Ҷʯ󷨵һǧȻƲļ̣ǣϳǲġ 
 
أļ̣Сӣ۹ⲻнص 
 
Ҷʯһۣû 
 
˸ۣҡҡͷĵҶʯһûòǸʦһС 
 
ҶʯĽ˹ȥĿʵĽЩ̣Ƶ𣿡 
 
ЦһСʯͷʲôأĽʦЩ̣ļ̡ 
 
ҶʯΪȻص㶮ʲôĽţ㲻һʲô 
 
˸ۣĵĽȻһǰĽʦĽͽܡ 
 
Ľ˵ͷȷһƵġ 
 
ļʦˣҶʯɴۣϲص 
 
Ľ˵ͷĸ 
 
ҶʯĿĽһۣȻǳǰˣǰˣϾ͵ñĽɳ̲ˡ 
 
ҶʯϵǱͬһ㣬֪ܶʶ۹ӴǱĽҪļʦٻҪһ¡ 
 
ҶʯЦЦȭͷ̫ˣļʦˣ˭˵㣬̰ãȲڤѧԺǸʶ 
 
ĽҲ֪ԭڵľӰʲôԭ½Ңϵģ½ҢҪǿ治ʰɲԭǸ 
 
ɫŹֵĿĽļʦˡ 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
 
 
ۣǿҵĻ氡ҶʯĵĻ̫𲻶ϵıעģԽԽ 
 
ĽôĻʲôҪ𣿡ҶʯתͷĽʵ 
 
˸ۣ룬ôĻ⣬类ɻˡ 
 
̫ǿ弶ˡĽص 
 
Ҷʯת飬Ȼ뵽ʲôתͷܵصǰﵽ弶ˣڵĺˡ 
 
ûصҶʯһۣ㿴棬ôףõĲıɱҡŶôͽ 
 
ҶʯصһۣĽһƬģԼСҪĽ 
 
 
 
˵˭С׵ص 
 
ĽҶʯƽصʦҶʯ˵˵ģϡ 
 
˭˵˵ˣǾأҶʯĽıСֹ 
 
ݺݵĵҶʯһۣҶʯĽ󣬲ΪȻƲƲ졣 
 
ͽܣڶ֣мɰաĽɫص 
 
ɰɡĽ˼һµ 
 
ûصĽһۣĽСӣǲ⣬ⱨ 
 
ȻɶûС޺޵ص 
 
ҶʯǲصһۣĵĵĽǫ飬ʵĽĳɰյġҶʯĽֱۣصûа 
 
ĽҡҡͷûС 
 
Ҷʯ 
 
ĵĻ棬һǣһɱһ 
 
ĽһĻԥһ£룬ɰնûС 
 
Ҷʯգ۾ɰնûУǻе㼬ˣһŪãλˣˣ鷳ʹˣǿߣѧԺҲϡְ 
 
ҪȻٵȵȰɡҶʯͷ 
 
ĽӦò˶ãܽ飬ʱ취ڤ弶ո 
 
ְɣ㾡Сĵ㡣̾˿ 
 
Ҷʯһۣüͷ㲻𣿡 
 
Цһ£졣 
 
Ҷʯǳɵؿ̿ͦأĿ͸һɳȻ֮ɫ 
 
εۣڤѧԺһڣҪʮȻ߲ƣУֻǶʣڤѧԺǸһ⴫ʣ㲻ʵߣУһ˶ľ֧ 
 
һߣܵԼĵҫǳ衣 
 
ʱʣܸڤѧԺһ塣 
 
ĽĴϻۣڰô͵£ҪԼҶʯɵڤѧԺԵʡ 
 
ǰȻô߰ҶʯǹŹֵĿ 
 
ûصӵľСӿҪ߶ˣСҪ³ʧ꼰ĻԶɡ 
 
ҶʯΪȻͦͦţҲŲء 
 
ĽҶʯһ۵ģʯͷվԶһ㣬˽ӽӰĽС 
 
Ҷʯ˵ͷһͷԶһЩ 
 

129 ʱ
 
Ҷʯ㷲ؿŲʯĵķģл˼ֵ֮ɫ 
 
ҶʯĵǼһﱻû£ǼһƤ񣬱ҲѲƤǣĽһҪǱ˾鷳˰ 
 
ҶʯǲԭشתʱչԶ 
 
ĽڸʲôأƮȻ䵽˼תҶʯʵ 
 
ҶʯԹصˣҪĽԼģĽ° 
 
棺 
 
ҶʯҧŴֵԼģǧĽ 
 
棺 
 
ĽһͬԾģĽһУɫССһĽġ 
 
ԭѵĻ棬ĽϣİˣһĻģʱ˼֡ 
 
˵֮ǰֵĺܳȻηǸˣϧġ 
 
ĽưϣһȵĻ֮ʱ֮С 
 
Ľ֮ǰ˵ģֵʱȴȫעÿһ޿ޡ 
 
Ľͷлһ˿Ȼ֮ɫѡʱΪ˼ǵġ 
 
Ը½Ңĳ֮һڤѧԺڣʥѧԺܲ 
 
ǹ⻷ѾɢۿҪΪڻˣǣ½Ңûа 
 
ϵıкĻںϡ 
 
ôͻȻˣĽڷŻ𰡣ӦǱȲŶ԰ѵ߻ħˡҶʯ££ϵ·ǲص 
 
εصҶʯһۣҪ˵˵ 
 
ҪװĽеʮ˳ 
 
ʦׯ褷ɳ˹ĽΪ𣿡 
 
˵ͷǵġ 
 
Ҳ̫ðˣʦΪ͸һʲô£ɳ𡣡ʦĮص 
 
ЦЦĽ£ͲϹ˰ɡ 
 
ʦһ 
 
Ľ̫ðʧˡׯص 
 
ҶʯΪȻصĽŲðʧаղôģׯһô°ʲô£һš 
 
ĽмɰհʦΪȻҶʯʵ 
 
Ͳ֪ˣкܴյġҶʯϵصĽ˵жɣҲܶˡ 
 
ʦмһҶʯΪȻط˸ۡ 
 
УĽСӺʦϵصл˼ְ⡣ 
 
涢ʦ񣬵Ȱ㲻Ҫ飬Ժأοǵв 
 
ʦǲؿž棬ʵʲô˼ 
 
浭ЦЦûʲô˼֣㲻Ҫ̫ˡ 
 
ʦһɫˮ 
 
 
 
ʲôؾ𣿡ͯԶ϶ʱ˼ 
 
½Ңǰ˰⡣ 
 
̬ƣֽʼ˰ڤԺɱɫȻĳ˼֡ 
 
ɱĻڳѧԱͽȻ 
 
۹Ļʼ֣ȼһʼĸ֣ʮǰģڤѧԺѧԺûмʶľ 
 
½ҢͽȻӿһɲ֮飬ʥѧԺҪǶһʼ֣ǶεļƻӰʮ֮ 
 
ɱ˼ֲ⡣ 
 
ķʥѧԺķʥѧԺֻĸԶ˺ôӦʱ 
 
¶Ⱥˡͯ 
 
ɱͯһۣϵˡ 
 
ǱϵҲ͵˾۷壬ֻǣƿƷĿػʦ۹ڣ 
 
һѧԺʼֽʵ̫ˣôԶܿļܵĵ 
 
 
 
ʯȫסˣԭڲʯ۵ѧԱ˳ 
 
䰡Ҷʯ˫ԭضŽţϼһֳĶȻô󡣡 
 
εؿҶʯһۣܽϼһýǰ 
 
һʼ㻯ʼֲ۹˵󣬾ҲñϹϾġ 
 
Ҷʯ˱죬εص֪ˡ 
 
ĽһһӡĴӲʯ˳ĽϢʮֻԾϵƣѾ˽׵ıԵ 
 
濴Ľлһ˿ɫ 
 
ĽʦʵȻ̵ܽƿ弶ʵŰ 
 
Ľɫ԰ףޱȻһᣬҪȥ 
 
Ⱦ淴ӦҶʯѾһ˳ȥסĽ 
 
ĽȥˡҶʯЩеغһ 
 
濴Ҷʯļٵģε̾˿ҲֻĽŻԼͽôš 
 
żֻ̫ˣ˯ȥˡĽԣվЩˡ 
 
ҶʯĻʱһ 
 
濴Ľ˼صҪϢȰرԺɡ 
 
Ҷʯ˼ĵ˵ͷ 
 
ʯģһɺƵƱ˳Χ¶ȣٴ½˺ü֡ 
 
ӣڽˡһڲʯϿҶʯһ 
 
ҶʯҧҧǽбҪôСе 
 
緢ĴӲʯ˳ϵƻֺޱȡ 
 
濴˼ֿЦԭʵȻǿǣֻˡ 
 
СôˣĽüͷ 
 
Ҷʯ̲סԹؿһۣۻȥˡ 
 
ҡҡͷźصᣬ飬ôźð 
 
ҶʯݺݵĵһۣΪĹЦ 
 
Ҷʯ˸ۣĵһԼǸأĽˡ 
 
ǰĽû̫ðׯص 
 
Ľûʲôõġ 
 
еĺҪ弶һĶеһ룬ǺܵвĴҴܡ 
 
Ľȫע׷ѰټĽһҪ׷㺮ټһҪƲϱ֧ŵܲ˵漣 
 
Ľɫɵмָӣһֱͽܽû뵽ͦðվģϹͷðա 
 
ˣûʲôõģ㺦ġҶʯؿ 
 
˸ۣ˯˶ѣ㿴˯Ķ㰡 
 
Ľں̫𣬾ںϣĽǿʢ˺ü֣ʹĽƿǿˣĽ˯ѹ鼶ĸˡ 
 
࿴̲סȾ˼ۣһȻĽˡ 
 
ӽԺҪһӣʣҲǼʱ 
 
Ľˣ˲𰡣̲ס̾˿ 
 
ʦѡׯ褣ҶʯĽȴģǸǰĽᣬŻͽܣԼˣϧԼﲻðûз˱ˡ 
 
米֣ȭͷ֮ǰĽôСѣǣΪʼ֣ȴѾЩѧԱʹһҲֻĪˡ 
 
ͼĽıԺ棬ת 
 
Ժ𼱰Һźͼ 
 
𼱣ܲ𣿡ͼǵĽչأ˺ܶ죬Ľڳ˰ɣкûдһֱӳȥ˲ʯò״ӲʯɣȻһ¾˯ˣһ˯ļơ 
 
ԺҶʯ˵ĽļʦԣԺıԣ䲻ˡҺ 
 
ͼ˸ۣҶʯ˵Ļ㶼ţ˵ļ̣̳ʲô֪ 
 
Һ 
 

130 ִʥ
 
һֻֻʥѧԺķ򲻶Ϸš 
 
ʱ緢ڤѧԺʦɫЩʦֱӰѧһѧԱɫҲ̫á 
 
ʥѧԺ֣ͦЦеĿˡ 
 
ͷЦĺüթҶʯֹǼһôôС˵־ģ 
 
ҶͬѧǸ˷緶Ԫվһ߱粵ǰʣʥǵٹ⡣ 
 
ˣûҶʯӡͣıžƺ«ѾӣƭΪҪϹʦÿ;ơ 
 
ϲֽʰɱһȵԾ»񣬶ֵ 
 
˰֣ǫصҾãççײײģʮʣȲÿɱһһӡġ 
 
Ҷʯšüëмصͷôôǫ鰡ǳ־Լ簡һʦСһУһͲʲôˣһȭȥ 
 
Ԫ˸ۣǰûǫ飿 
 
ûǫ飿Ҷʯգգۡ 
 
ǰʮͽˣɱڶٶʮʵġԣǰǰ˵ɱ츳ء 
 
ڤУĺƺɱ䣬ûз쭡 
 
ʮʣ𣿡Ҷʯͷ 
 
Ԫ˵ͷȻ 
 
벻ǼһʵҽһǿġҶʯĵص 
 
ԪɰͰ͵ЦЦҶٵʣҪԽǰ¡ 
 
Ԫô˵ţǣȴЩΪȻԺ󣬻ҲҪ⿿ǲеġ 
 
ԪڤѧԺһѧԱȾ˼ְɫڤѧԺѧʵʵǿ 
 
 
 
Զǿͣж಻ˣǸ˰ס 
 
Ժ£ʥѧԺӦ𣿡һʦſɱʵ 
 
ɱϻ˼ֻް֮ɫ 
 
Է޳ɱԣÿӮһֻͬɱҧ 
 
ĻȫӮҲֻʮһʦǲõص 
 
ʥѧԺҲ̫ˣɿϹûг֣δҲ̫дˣǷǷ 
 
ǶһʳڶѣΪܷˣУһֻ־ 
 
ǸһС˵־ЩǺôûж 
 
ӭӵһȺ䳰ȷһ㶼û˷ 
 
Ҳˣɱӣû 
 
ɱüͷֻɿһˣ׾սʤǶһͶ˺ܴı 
 
һȺʦһԣһһ 
 
˵ҴһϢһŮʦ 
 
ʲô 
 
ʥѧԺһţܹʣ˵ĸ˵˾ͨƷ󷨡ģʵڡ 
 
ŮʦĻһڣڳʦɫЩء 
 
Ҳ˵ˣȻ޶ûһͻļ½ҢѾļʦˣʵǲھʦ磬ûͻ飬Ҳ̫졣 
 
 
 
ڤѧԺļѧԱһţıð˳ 
 
Ϊ£ڤѧԺ߲ЩأһѧԱʦ鲻ãʱ˼ֲ޺ս⡣ 
 
ʦ֣˵ʥѧԺмţȥʶʶɡͯȼŮҵ½Ң 
 
½Ң˼Ŀ˼һۣԣϾǱ˵ĵ̣Ҫ¡ 
 
ѩ̿½ҢƤЦЦΪصİɣ½ʦ֣Ƕġ 
 
½ҢżŮ߽ʥѧԺѧ 
 
СڤѧԺһˣôŮǺø 
 
߸ôŮ֪һɫжǡ 
 
ǲҪ˵˵ˣ½Ң˵ǸǿߣСǡ 
 
Լ½ҢڰԵ⻰ɫʱڨڨģҲ̸ȥˡ 
 
ʦ֣ʥѧԺѧԱʻðʲôư࣬ѧԱѧԺͲգ۹ˣ˵ʥͽϸ񡣡 
 
ɲѧԱѧԺҲֻǵ׵Ĵڡ 
 
½ҢЦЦλʦõĻȻЩţʥѧԺʵȷʵڤºԶ 
 
ׯ褴ӳ߹պÿ½Ңˡ 
 
½Ңׯ褣ɫʱһׯ褳ıǣΪս͸һɿ֮ӣȴŮӸ޶ˡ 
 
ׯ褵ɨ½Ңһֻۣһۣ½Ң;ߵļԭŮˣɫ̫ƽӹˡ 
 
ׯ褶½ҢЦЦת뿪ˡ 
 
ͯ½ҢԵɫжʱӿһɲ֮顣 
 
ѩ̵ҲȾ˼ֲޣʥѧԺˣʵôǹƻĵı£ǲѩ̲ 
 
ղǸʥѧԺׯ褰ɣ˵ǰ˼ʰõص 
 
ʦͣʵʵ½Ң 
 
ʲôǣͯȵֹһõϢׯ褿ֻǸʦ 
 
ΪڤѧԺ飬ʥѧԺòóԴѧԱ 
 
ׯǰ˼ߣȻص 
 
ղׯߵǸ磬˵ʦ 
 
½ҢЩмصׯ褵˵ǣЩˣʦѡ粻߼ʣԺׯ褵Ĳ࣬ԽԽ 
 
ɲ͵ʦʥѧԺ˲ˣǣѧԱĸء 
 
˵ׯ褺һԡһŮָĿ½Ң 
 
½Ңɫ䣬˸żŵЦݡ 
 
ׯ褺½ҢӵһĻǡҶʯС 
 
Ǹ½ҢûĽ˧һС߸ôŮˣҲ顣Ҷʯǲмص 
 
ԪҶʯߣЩŮ׷½ҢŮɫġ 
 
ҶʯЦһôŮˣ˵ŮɫֱЦ 
 
ԪЩŮ˶ڵ׷½Ң½Ңʵǡࡱġ 
 
ׯǸһ˭ֺۣ߻ӹģֶ½Ңۣǡۡ 
 
Ԫ 
 
ҶʯվԶ½Ңлֲ֮ɫѧԺĵʦЩĽ½ҢȣĽЩ˶½ҢҪĽЩҶʯʮֲޡ 
 
 
 
ׯ褺ˣѧԺľĽİ˵ʥѧԺĴ氡 
 
ΪĽΪʵ£ڤѧԺļʦĽ˼ɵʹ½ҢĽ˼ֺ档 
 
˵˯ءɫŹֵĵ 
 
˯Ľ𣿶ʱ򣬻˯ͯǲмص 
 
Ѿͷ˭أҶʯǷؿͯ 
 
ͯüͷǲؿҶʯʲô 
 
Ѿͷٸ˵᲻㡣Ҷʯӣȭͷɫص 
 
Ǽһ˭ͯ 
 
ʦǸ˫ӦҶʯ½Ңлһ˿֮ɫҶʯԪʮֻǸǵļһ 
 
ҶʯǾʦͯ϶ɵò԰һ¡ 
 
Ľδءõ 
 
ͯ˸ۣĽθãҶʯǼһô³ 
 
ҲĽҶʯ³ԣϲҶʯİɡѩ̲мص 
 
֪ĽʲôʥѧԺˣҪˡͯЩмص 
 
½ҢڤѧԺĹţǣʥǵȴĽ½ҢᲢۣʹüĽ½ҢŮʮֲ 

131 ֮ǰ
½ҢѧԺĴתţеԪȻʼŨԪһӵȥ½Ңͫ΢΢һ 
 
ף̬ƣҪ˰ͯ½ҢһۣСֹ 
 
½ҢʱҶʯ󣬵ʱѧԺˡ 
 
һѡѩ̲Ϊص 
 
ĽѧˣĽѧˡ 
 
һ˷˼˵Ķ䡣 
 
½Ңɫڳ˽飬ôںǣĽ飬ͲòںˣĽʮģ˽꣬СһЩ 
 
㲻˵Ľ˯𣿡ͯؿ˶һۡ 
 
εЦЦ˵˯İ 
 
Ľ˯˯Žˡ 
 
ĽͬѧǾţ˯˯žͽˡ 
 
һŴ˵ĶС 
 
ͯɫһһģˣں˵˵ʲôأô˯н 
 
ĽأԺˡ 
 
ԴڤѧԺʱ֮ˣڱȽĽ½ҢĽ˸ǧ 
 
Ľһܴһ˶ĽʤһϾĽ飬½Ң硣 
 
ԺңĽŲ߽˰칫ң֮ĽʷǱĬı仯ǰƺȣʸӳˡ 
 
ĽЩĵ˵ļʦ 
 
ԺҲ̧̫ˣôļʦĽЦЦ 
 
˵ͷһЩʧ˵Ҳǣļô״ﵽģҪΪļʦҲӦȴﵽļ 
 
ĽЦЦǣһֱı󷨣Ī⡣ 
 
ĵ˵ͷľ򣬺ܺúܺã 
 
Ľ 
 
 
 
ڤѧԺ 
 
ʦѧԱüһá 
 
Ѿȷˣȶں죬ڵԺģ󷨣ں죬ÿһĿһʦ 
 
ʦĽμ½Ңоâ䡣 
 
½ҢԳһ·߸ͽ޵֣ʥѧԺѧԱĽ½Ңı治ԣȴʮֲ 
 
ʥѧԺڱ϶˲ֽţһ֣ӦǴˣֻһʦϳ 
 
½ҢüͷɫʥǴĲĻǿɾͼˡ 
 
ʦĽǲǻܶೡѩʵ 
 
ԣʥѧԺһѧԱʦ٣ʥѧԺĽע󷨣ģ¼룬ʥǽֿԣΪľĽΡ 
 
ǣһҪ취սʤĽһҲáĽȫӮˣʥѧԺƣȻˮǴߡ 
 
ʦģĽѧô϶ͨˣʱҪȫˣʥǫ̂ͯЩֻص 
 
ʦεؿͯһۣˣĽǸܹˣڵδĶ֡ 
 
ͯ˵ͷͷȴЩΪȻѾҩˣѧԺĵʦţŲĽôĶ⣬ѧġ 
 
½ҢʦıĽһɱ仨ˮͯȭͷ 
 
ϧԺֻĽһʦΪ˸аӮһʥǲĽԸ½Ң 
 
ͯüͷЦһѵʥһӭս½ʦ𣿡 
 
ˡ 
 
ѧԱһļʦȥԸһʦֱɱţ 
 
 
 
ĽͬѧҡЩŵĿĽԼ͸żֳ֮ɫ 
 
ɽʮˣǸʦ츳㲻ǣĽͲ̫Զˡ 
 
ɿĽвɵЩɣλĽʦܣ˲õ¼󷨣һԺԺΪϣһͻƣΪʡ 
 
ͻƳ飬˵ĽʥѧԺʷΪѧԱͷ޶ΪʲôԼء 
 
м£ĽҪ뼾ѧæĽ֣ص 
 
һæĽͬѧзԸұض߾ȫ 
 
ĽѧԺķδҶʯû˭ 
 
кĽߵĻᣬȻŹ 
 
飬еΣգǳɣҲ㡣Ľص 
 
ɶ˶֣صصĽͬѧ˵ұض߾ȫ 
 
˵εĶ½Ң 
 
ɶʱһ٣漴ȻˣϣûʲôֵĽͼıĶΨһĽȤľĶ½Ңˡ 
 
ʵйоأ½ҢĶ֣ѧԺ½Ңһˡ 
 
ʱֻҪ̨μУ̨ˡ 
 
ɵ˵ͷû 
 
ĽЦЦϵص½ҢˣڤѧԺżѧԸЩڤѧԺѧԱزˡ 
 
ɵɫ˱䣬һɽݶĽͬѧ½Ңˣǲ 
 
ĽͬѧϣôȻص 
 
ĽЦЦȻϣѧȫԸ 
 
ɹεЦЦĽͬѧҲĶ֡ĵĽȻǺǷġ 
 
ûϵѧһ㡣ĽЦЦ 
 
Ľͼ̸һһռָ뿪ˡ 
 
̲סӿռָȡһԪʯĦš 
 
Ƕ³֮󣬻а˰򡣡 
 
һ׬ԪʯĽѧܣʹһıҲôѪ 
 
ɸߣҶʯ̽ͷĽҶʯķ˹ȥҶʯ֡ 
 
ôĽʵ 
 
Ҷʯʼ磬żȻ·͵͵ģԣղǸ˭˵ʲô 
 
ûʲô̸ֻһ׮ѡĽƵĵ 
 
ҶʯǺؿĽ⣬ɣҺ˵³֮˰򡣡 
 
ô࣬ˡĽ§Ҷʯ 
 
Ҷʯ˵ʲôĽ˳Ҷʯ»Ҷʯһ졣 
 
ĽҶʯͮͮǴЦ 
 
ҶʯйƵĽĲҧһڣҧ֮ˡ 
 
ĽЦĸˡ 
 
 
 
үڻʶߴϢٶ֮ǰĽԶȡˣӦĽϡ½ 
 
ǵ鵽ĽӦûдׯ褺Ľһأ˵ĽһǰѪ壬ƷԽԽߣҶʯҲϲѪԽǹѪԽϲҶʯÿ»ѪϵԪʯм򡣡 
 
ٶͻص㣬ҪĴѪԽѪЧԽá 
 
ѰŹ׽Լ 
 
Ľ½ҢвɵһˬȻļʦ׬ԪʯĽȴҪһߡ 
 
½ЦЦүŹʥû죬ʥѧԺ֮ӣͱˡ 
 
½ҢЩЦЦ뵽ׯ褣½Ң϶˼֮ɫׯӽĽ۷½Ңɵøо졣 
 
үׯƺˡ½Ĭһµ 
 
ׯԭǸͷʥѧԺţвǸѣ˳ׯ֪ƭҪ½ҢϣʱȾ˼֮ɫ 
 
ȷʲôǸĽȷʵмֱµģƺܴ֮ͨͨ½ɫصص 
 
½ҢͷʵڲУֻгϳ֣ĽĨɱĽڣв̫ˡ 
 
 
 
һ߿˾ҵĴţۣεؿǰʲô𣿡 
 
֣һصͽܽˣ㲻ñʾʾ𣿡 
 
淭˸ۣһѾǵһĽ壬ҪˣʹҶʯˣЩһûеĽϣб˽ңȥƺˡ 
 
һˣӻһû䣬һΪ˵ȶûС 
 
ǰԵȣȥȡ 
 
ȥɣҲ۹ðһ۾ͽôڵţѧԺţǶˮֻͽڵģ˦㡢ʦ񡢻ͽܣ֪֣˵ҵ۹ôôأص 
 
ҧҧĽĽҶʯҪԪʯǵø 
 
˼ݸ 
 
Ǳĵؿž棬˵Ͱ㸻ͣȴֻôƲݡ 
 
ǰôḻأȥʦʦǼһڵĸͰһ弶ݻ١ 
 
濴ıӰεҡҡͷҶʯΪͽ֮ҶʯĽΪͽ 
 
ʱĽ츳ƽֻӦûԼ꣬ĽѾ쵰ȵˡ 
 
ҶʯĻĽСӣҲΪͽܣ񣬾ͲñĴˣһ֮ԼĽ⣬ٲ 
 

132 ׯ褵
 
Ҷʯ߽౦˳ʵƹҪĶ𣿡 
 
׼ˣļϢѪ߻ǧ꣬Ѿ˻ԵļԶһ߿ɱȣΪⶫǸ˲ٸء 
 
ҶʯƲƲ죬౦ʹȥɱϢϢȥµѪ౦˶ˣûжϵ 
 
ҶʯѪӣһŨѪ籡ѣҶʯ˼ϲɫѪҺ֮ǰõҪõĶ࣬ⶫİգܴ󼸷ˡ 
 
Ҷʯ򣬴ƹ׵Ѫ 
 
ҶʯӶ౦˳պ½Ң 
 
Ҷʯ½Ңʱ䱸Ľ˵Ľ½ҢĽˣǵģ˶п½Ңϡ 
 
Ľ˵½ҢҶʯҲϣǣĽԼˣҶʯͲܲˡ 
 
½ҢҶʯ̲סüͷԭĽǲǱƭӸƭˣǣ½ҢҶʯ֪ûУ½ҢˣҶʯһֺܲĸо 
 
Ҷͬѧһᡣ½Ңǰº͵ص 
 
Ҷʯ½Ң˵ͷɫЩ룬½ͬѧʲô𣿡 
 
ղſҶͬѧױϢѪȴ֪Ǹʲôõġ½Ңº޺ЦЦ 
 
Ҷʯ˸ϵĿռָƽصѪġ 
 
½ҢΪȻصҶʦῪЦǿǺü׵Ѫˡ 
 
ôǿЦˣѪѪġҶʯص 
 
Եôࣿ½ҢΪȻص 
 
ܳԶ٣һԪʯϵûСҶʯص 
 
½ҢĿҶʯıӰһ˿⣬ΪڤѧԺϯѧԱûĸҶʯһӡ 
 
үҶʯѪȣӣٶҶʯҲ½ 
 
½ҢúĽһˡ 
 
ĽһҶʯǴ󷽵ĽҶʯ 
 
 
 
Ҷʯ޷޵߽Ľӡ 
 
ĽҶʯʵôˣ˭ˡ 
 
½ҢˣңϢѪʲôҾã϶ʲôͼ 
 
ĽҶʯٴеɫΪصȻͼģǳŰٶģղѾҹˡ 
 
Ľû˵Լ飬½ҢȻ϶С 
 
ǧİٶ 
 
ĽȻûӦʣȻֲΪʲôٶ½Ңôˣǣⶫ϶;½Ң½ҢʵΣˡ 
 
ô֪ٶģҶʯص 
 
Ͳ֪ˣ½Ң½Ǹ壬ʼĸ֪ʲô׾ٵ¡ٶ̲ʲôܣֵ½Ңô׷Ѱ 
 
½ҼҴҵ˵ⶫӦ벻½Ң۲ŶԵġ 
 
ǰûעǱٶ飬ǣóоŷ֣ȻͬҶʯǱһõģʵˮ֣ĽԹѪҳûκθı䡣 
 
 
 
Ľ٣ׯáչĽһѧԱ߽ 
 
Ҷʯüͷصһʱʲô 
 
ĽвԭׯһڣĽڵĽ͸ׯ褣ׯʱѵΪ˰ٶԼׯͬİ·ׯӦòڹȡɡ 
 
Ҷʯüͷ䱸Ŀſڡ 
 
ĽҶʯٴеӣͷЦЦʯͷţҪô 
 
Ҷʯɫһ죬ǿŵ˭ˣǰʦǾǣҵĶ֡ 
 
Ҷʯô˵ţȴЩׯ̫ŹˣѧԺһЩʦֳأԵҲ 
 
ҶʯĻĽ˼ֺ⣬ҶʯѾׯ˦ԶһЩֻǣڤµ۹˵ѧԺΪʤ㣬Ȼóѹ׵ıׯͻơ 
 
ҶʯΪΪѾ˾ʦѧԺΪ̫죬Ӱûдر顣 
 
ׯ褵ǹ⻷⣬ѧԺµĶ˰ʦۿţҪ׷Ҷʯˡ 
 
ׯȻĺܿ죬ǣȴƽƽڤѧԺѧԱᲢۡ 
 
ǹ⻷ⶫǼְ 
 
ɡĽŽѧԱ 
 
ĽӦʣׯѾ˽ 
 
Ľϲ飡ǲţѧԺĺܶർʦ˵ǰɫѧԱأĽҪ֪˳ɾͣضˡׯ߽ţЦ绨ĿĽ 
 
ĽΪȻĿׯһۣׯͬѧңӦòֻҪϲô򵥰ɡ 
 
ׯڨڨЦЦЩŤصһ֮롣 
 
ҶʯվĽߣصȻǲ֮룬ͲҪ˵ˡ 
 
ׯüͷûҶʯ 
 
Ҷʯׯ褰ԼɿɵЩ 
 
Ľʦ֣ǲаٶׯ۰Ͱ͵ĿĽʵ 
 
ĽϵĲ豭ǹһ˿΢ЦȻܶ鶼ıˣׯ褵׻һΪ½Ң˰ĽӵĿҶʯһۣҶʯǲǻս½Ңأ 
 
ûСĽ 
 
ׯüͷĽʦֺαأ֮ǰôѪѵġ 
 
ǲģѪԵġҶʯ׵ 
 
Ҷͬѧ㵱ǰ׳ôѪѪθô𣿡ׯ褲ΪȻص 
 
ҶʯװͰ͵Ŀׯ褣ֱ׳صθжãòܣʲôԵ¡ 
 
ׯа˸ۣһ˫θôҶʯǲΪܣΪˡ 
 
Ľʦ֣ٶԭ½ҵļҴ֮½ҳͽű½ңô꣬½һֱ׷Ѱٶ䣬Ľʦ֣ٶԣҲûʲôãβ˳ˮ飬½ʦءׯ褿Ȱ 
 
ĽЦЦׯʦܣʦֲȫ㣬ǣȷʵûǶ 
 
ׯ褵ɫ˱䣬ԹؿĽĽʦ֣αƭأ½ҿϳǧٶʵˡ 
 
Ҷʯ˸ۣǧԪʯѣĽԭͻ׬Ǯڱˣ͸׬ǮˣǧԪʯĽῴС 
 
ǧԪʯͨʦһ֣ͨԣͬһʲСĲƸǣĽԣǼ飬Ľ޸˼ıת׬Ĳֹôࡣ 
 
ׯüͷϾ½ҼҴĶ 
 
ǸС˵ʲô㶼ŰǸˣڴһ¶⣬ׯǴ𣿡ҶʯƵص 
 
Ҷʯۣׯ褣½ҢһʥѧԺ찡ׯ褾Ȼͺ˼ҹˣôڵΪ½Ңͷ 
 
ׯüͷΪȻصҶʯԺûʲôޣڤѧԺҲֻѺýαôͱأ 
 
ߴߣˮʹׯ褣ôڤѧԺѲڤѧԺ𣿡ҶʯɫƵص 
 
ׯɫһ䣬ֵҶʯ㲻Ҫ˵ 
 
Ҷʯһ 
 
Ľׯ褵ɫ̲ס˱䣬ĳҶʯ˵ׯڤѧԺׯ褵ķӦ˵д˴㡣 
 
ׯǸаˣڤѧԺĳʢ˵һĶ 
 
ʥѧԺ˴ׯ褣ׯͶڤѧԺУͷ˵õñ 
 
Ҷʯׯ޹вɵһ󳩿졣 
 
ǰٶʵвűءҶʯص 
 
Ľ˵ͷܡ 
 
бǾͷˡҶʯܵص 
 
ĽЦһ£бأǶ֪ôá 

133 
 
Ľͬѧá 
 
Ҷʯζգգۣׯ褸ߣˣʲôĽ֪֪ 
 
ֲ֪ɡĽرӵ 
 
ȻɣǣһءҶʯ 
 
ĽüЦЦĿҶʯ񣬰ָһ㣬㵽ҶʯֻϲĽأ 
 
ҶʯЩȵĹĽһۣĽعЦ 
 
Ҷʯҧҧװûصָһ㣬㵽ĽֻϲҶʯء 
 
ʯͷռȻ׼ȷءĽҶʯϷʵЦЦ 
 
Ҷʯͷӿһů 
 
ĽҶʯ˴ΣǱļǵ߽ʱ 
 
һţͷĽʣׯˣ 
 
ǰոһ֣Ҷʯϵĺȥȫ䱸Ŀ硣 
 
üͷɫصʵׯ˵ʲô 
 
ҶʯɫŹֵؿ磬ׯõİ£㲻ʲô 
 
ɫһӳׯ褶ԽԽ䵭ˡ 
 
½ҢֺĽ֮ׯ褶̬ȸԶࡣ 
 
ʱׯ褿ԼǳݺȻڣȴ̾Ϣꡣ 
 
Ҷʯѿɫ߻һ˿аЦݣòᣬׯСˣ˰ɡ 
 
Ǳʹһ㱩׺ݵؿҶʯôʲôֻҪңׯ褵׺˵ʲôͺˡ 
 
ҶʯЦЦ̬ȣҶʯԸ˵ʲôǣ뵽ׯĿģҶʯ־ã¸Ҳ޷ 
 
ׯΪ½ҢģĽӦ½ҢĽװٶĽϣûⶫ 
 
ׯô½ҢϹϵΪʲôҪΪ½Ңǡ 
 
ҾͲ֪ˣûаιԣ˰ɡҶʯЦ 
 
ݺݵĵҶʯһۡ 
 
ĽͷЦЦĴ磬ԭСѲŰĦ٣ׯ褴еڣüֱĺƽֻǣڲ½Ң̫ˣ½ҢѹͲ翴 
 
֣ðׯ褿һ㰡Ҫ½ҢСĵͷׯ褸ˣǶĲֹ㣬ʥѧԺø㶪ˡ 
 
ɫ˱䣬һԲ뿪ˡ 
 
Ҷʯŭ뿪תͷĽׯһ濴½Ңɡ 
 
ܡׯĽǿߣңֻضǿߣʵֻΪڻҡ 
 
ԭУó½Ңóģó󷨣Сʵ¡ 
 
ĻԼ˴룬ƽƽ棬ׯֻҪˡ 
 
ҶʯüͷׯһҲ̫ˣ½Ң˰ 
 
ĽΪصֻҪڤѧԺ½Ң𣿡 
 
ҶʯȻۣⲻܡ 
 
Ľ°ͣɲܲ˵ġ 
 
 
 
ʦ½Ңضſɱһ 
 
֮ͬˣ½ҢпۣǣԿɱʦ½ҢǺ𾴵ġ 
 
˵ׯߵĺܽôˣĶˣɱЩϷʵؿ½Ң 
 
ʦׯ褵ǰ˼ʣܼڤѧԺһĺء½ҢЦЦ 
 
ׯ褵ȷǸɶõ˲ţʥѧԺ鰵Ͷˡɱ½Ң˼º͵Ц⣬һתͽܣҪ£ׯ褣ֹΪʺá 
 
½ҢЦЦЩصׯ˹ɫͽҲ̲סĶˡ 
 
ׯ褣ϵЦһܽׯѧԺһĺ¡ 
 
˼ʵˣڤѧԺֻ½ҢһȻڿڤѧԺǿǣʥǵ˼ʵ˳ɳ˵׼ˣһô 
 
ͽҲôġ½Ңص 
 
ʵׯŵ㣬ǰ˼ʣͽ֪ׯ֮壬˫ޣĽ죬ǸʲôĽĶ֡ɱصص 
 
½ҢȻۣôܡ 
 
ɱ˾âׯ褵ʣڸˣΪʦǰ֮ˣ׻ϲ 
 
ڸׯ褵ʣʦ񣿡½Ңüͷ 
 
½ҢҡҡͷӦòǣׯʵˣֶЩªʦ֣ׯ֮ϢӦûᱻڸǣǸ磬ɲС 
 
½ҢȻ֮˫Ǹ˻òСĺôׯ褵Ļ֮ûһ㡣 
 
ׯ֮壬˫޵ˣΪԽߣׯ褵ĺôԽǣ˵Ϊׯ褣ׯ褷ᱻۡ 
 
½Ңĵׯ褺ãֻǱͼҸʱ䣬ȥׯ褽ҴļĿʡׯ褱ƭ 
 
 
 
һŲĽҶʯͬʱſڿ˹ȥ 
 
Ԫ첽˽ԪӪҶʯĽæҶʯĽæû˼ҵܶණֱӽԪԪһĳɷ֡ 
 
ĽңѧԺһĶĪָ¶һ㣬ҲԪԴ 
 
ĽߣԪ˿ҲѧԺķ 
 
Ԫ첻㳤ĸˣʲô𣿡ҶʯŸԪ 
 
ͿʼˣǱԪ첽ǰֱݸˡ 
 
ôҶʯüͷ̲ס 
 
ĽԭĶڤѧԺһʦȴף˶ʮ꣬Ǹ飬ĽŽ鼶ѧԺôܸĽôֵĶ֡ 
 
Ԫ˵ɫ˵滻飬ʦǰģΪĽѧ飬ٸ㰲һʦδ̫ڤѧԺӣ˵ĽʤǿʥѧԺ 
 
ˡҶʯǲ޵վ 
 
Ľ滹ĳһˣǺıô죿 
 
ĽɨҶʯһۣ̾˿Ϊصʯͷ԰꣬ΪʿҪ̩ɽǰ治ɫ꣬ħġ 
 
ʦǼһءҶʯ׵ĵ 
 
ĽΪصһѣ㲻ʲô 
 
Ҷʯǲ޵صǵģʦҲ㡣 
 
ʦûоͬ⣬ͰˣʦҲˡĽص 
 
ԪͷĽʦܳȵȷ֪֪֮ܳʦһܣҳ󲻿֪˲࣬˵ʦ̱ܳˡ 
 
ĺã᲻Ҷʯݺݵص 
 
ҶʯֱسŸԪ˹ȥԪҶʯıףˣսʵô 
 
ԪɫؿĽ˵ףǺɱǷ۹ͽˣܶʿϣǸݽɫڤѧԺʱ򣬾ɱüͬԺѧĽʦ̨֣ú㲻ݣˡ 
 
ĽЦЦллĽ顣 
 
ҶʯĽ˼ʵԪĽ鲻 
 
ĽЦЦİɣһ鼶ĸֶѡ 
 
ҶʯĽӣҧҧ 
 
Ҹ㻻Ҷʯ 
 
ĽɨҶʯһۣ˵˵ 

134   
 
褣ȥˣ죬ҶҲˡеׯ褣ʱһ̲ס¶˼Թ 
 
ׯһĿ磬۾µĶʢ˻ɡ 
 
ܿׯ褵ɫԡ 
 
褣ô𣿡ԼмֲõԤС 
 
ׯššüëؿڵҵʣڸǵġ 
 
 
ׯ褵ĻĿһ褣˵ʲôأ 
 
ׯһ񣬳Թͻɡ 
 
㲻ýƱ磬½Ңʦֶˣ֮壬˳ڸˣֵˣ㡣ׯʧĿ磬Ȼʧص磬һΪҵΪܰ𣿡 
 
ŭӿ˵ׯô֪϶ֽţȻ˴½ҢһΪʲôҪˡ 
 
翴ׯ褣Ǽеص褣㲻Ҫ½Ң˵ȷʵҳڸʣǣôΪ˱㣬̫֮󣬾ѧԺеϹҲòᶯģǵ㡭 
 
ϵĿׯ褣ׯ̫űˣһֱʦׯ褣Ҳ⡣ 
 
ʦׯ褵Ľ̫ͣʦׯ˫ޣõĺôҲ󣬵ǣȵׯҲ˵׼ˡ 
 
Ϊ˱ң㾿Ϊ˱ңҵʱ˷֣Ҫռң磬̫ʧˡׯؿ磬ǱƭȻׯ褳޾ף¶̬̲סҪο 
 
褣Ϊ㣬Ҷ췢ġץׯ褵ֱۣļٵص 
 
ΪҺãΪʲôڸҵʣׯ䳰һ 
 
Ϊ˲и͵ 
 
ׯįЦЦΪص磬벻ȻһСˣǰǿˣԺŹţ··ʹɡ 
 
ɫһӳЦһ¶İˣ˵Ҫҷ֣Ϊҷӡʣǣ˱˰ɡ 
 
һֱ֮ӣȻʥѧԺ֮ĻǶԸĽȴĽѹƵİ޹⣬֪ԿʼŤ½Ңĳ֣ѹյһݡ 
 
ׯ褿磬ʧص磬û뵽ȻҶҪʶˡ 
 
翴ׯ褣˼ֶ֮ɫΪǸʲôöңǶĽڣ˼Ҳ飬㻹ĵҵ棬߻ӹģ֪жˣڱЦҸ˴˲֪ٶñӡ 
 
Ϊׯ褽Ժãׯȴģ˭岻ġ 
 
ׯ褵ɫʱһ󣬰һģȻԺܶ˵ĹϵǶǣǣĻֻ֮һ䣬ׯ褶پذ 
 
磬̫ˡׯתʧǵ˳ȥ 
 
翴ׯܳȥŻع񣬼ææĳ˳ȥ 
 
 
 
ׯֱӻصʦ̣粻Ӳֻ㬵˻ȥ 
 
ׯ褵ô£üչĿ 
 
ʹͷ˫Ŀͨ졣 
 
üͷׯǰ˼ʣ罫ׯȢҵƣƱظһ¥ 
 
½Ңƻˡص 
 
簵ĵׯԹϲ⣬ԹģԼ˿Ҳ飬ˮƽﵽļĻׯ褵̬ӦþͲһ˰ɡ 
 
˵ˣׯ褼Լƽƽ뿪ԼˣֻһֱҲڣлˡ 
 
ԼǺˣ½ҢʲôöͲţ½Ң֪ׯ֮壬ûʲô뷨 
 
ׯ褣ȷЩ֣ʥѧԺѧ½ҢôʲôЩص 
 
ҧʱ䣬вﰵ½Ңñӵ£Ūɨء 
 
ׯûʲôۣ½ҢǼһֹƶˡĥĥ 
 
̾˿һۣһֱԸŮˡ˫а취ڳ 
 
ׯ褻ŪʥѧԺģׯǷɻڴˣֻ£ٹʱ䣬Ҿ͵ñׯ褳ˣҿׯ褣Ϊ° 
 
翴ʧвɵЩ 
 
֪н죬ͲΪׯȡһֽʥѧԺ 
 
ˣˣȹǵȣúϢһ£ȡӮﵭص 
 
ʦѧԺбǿѧѧ㲻٣ˣȵֲ֡ 
 
￴磬̾һҲֻϧʱ䣬˼ʵһѹȥֻҪħ 
 
 
 
ׯ褺ַ飬ֶߣֹʥѧԺ֪Ĳ٣ڤѧԺҲв֪ 
 
ڤѧԺˣſ֡ 
 
ʦ֣˵ׯ褺糳ˣ֮ǰ˵ׯģء 
 
½Ңۣׯ褺ĸ飬ҲûжҲ֣ׯ褵ĸ飬⣬ׯ֪ĿᷭҲӦõġ 
 
ׯˣĺ˾ɷ򣬺ַҲ֮е¡ͯһ˵һ͵ȥ½Ңɫ 
 
½ҢüͷûиҲûзֻü䣬Լ͸˼ֲ 
 
ͯ½ҢɫһƬׯһȻǸֻƻġ 
 
 
 
Ҷʯһ߿ţĽҡ 
 
ĽۣҶʯЦЦʯͷôôʱĪˣ 
 
ĽбڴϣѰ볨Ҷʯǵͨ죬ͷЩվſڡ 
 
ҶʯתȻʶƺġʱ򡣡 
 
ǵõһҪϢҶʯͷƺҪͷ񵽵ȥ 
 
ϴ˵ɣҰѱѸůˡĽÿЩ 
 
ҶʯǺǾȵվԭû 
 
ĽҶʯģЦһɣģҲ㣬㻹̫С 
 
ҶʯĽĻ˿һʧ䡣 
 
ҶʯߵĽߣĽҶʯһѣҶʯæҵǵĽֱЦ 
 
㲻л˵Ҫ˵ʲôĽϾʵ 
 
ҶʯĽĻʱع¸ˣׯַˡҶʯ 
 
Ľ𣿡 
 
ˮ׼ڿƲסׯˡ 
 
԰˵ׯ½ҢսźַġҶʯǰԵĵ 
 
ֵ̫ׯ褵ļʶԽԽ㣬۽ԽԽߣľҷȻ齨벻ׯ褵ˡ 
 
类̭֣֪ׯһС䣬Сʹһ 
 
ׯ褵Сÿһžޣ̶ֳȵСҲǺòġ 
 
غܵɡĽ 
 
Ҷʯ˵ͷǵصǰһ㣬ڱˣ 
 
ĽҶʯЩϷʵصСʯͷʲôʱѧôˣ 
 
ҲûаԣǸԪˣԪҶֹģҲŻᡭҶʯֹ 
 
ʵҲϲĽЦЦ 
 
ׯΪʲôҪѡʱַҲð䶷ҪʼˡҶʯ߾ת˻⡣ 
 
ĽΪЦЦׯһѹں䶷Ӯ 
 
ĶҶʯǷŭ 
 
ĽҶʯһۣˣׯôѡûϵҪѱ䣬Ҳʦͷ۵£˯ɡ 
 
Ҷʯԣۡ 
 
ĽҶʯĲɵԳ̫СˣеС 
 
Ľ򲻹ĻһҪ䰡Ҷʯ˯һᣬȻ۵ 
 
ĽЦЦҶʯİɣִ֪ġ 

135 ȿʼ
 
˯ĺ𣿡 
 
ҶʯһۣͿվڴߣ벻һס 
 
ҶʯһȴǿŲҶ 
 
ʦ㣬ôҶʯԱ߿տҲıѣЩʧ 
 
ʦ𴲡ЦεؿҶʯ 
 
Ҷʯһ£Ʈȣʦ֪Ľ⣿ 
 
˵ͷֻصʦԺûҵˣΪ㲻ϳƴˣţֻõ㣬˭֪ȻĽڴϣ˯ġ 
 
Ҷʯ˸ۣûصʦҲ̫СˣҵĶ֣Ǹʦһȭܺõܣô£ֻׯǸСŻ 
 
ʦܣ˯ŵʱһĽֻ꣬СؽҶ̡ 
 
ҶʯԹص裬޵صʦ㣬һŮӣ͵˼˯㲻 
 
ʲôĽëûأôˣںЦ 
 
ҶʯǺݺݵؿ裬ԽعЦ 
 
ҶʯͷĽС˵ëû룬ôС 
 
ʦ㣬˵˵ʲôأѾˡҶʯϵص 
 
üµصŶˣж󣬿ѹˣʦһƣˡ 
 
Ҷʯ߳ŭؿ裬׵صʦ㣬ôô֪ߡ 
 
ЦЦСʦܣƤ污ء 
 
ҶʯĻʱᡣ 
 
ĽأҶʯϵıʵ 
 
ʼ磬ȥˡ 
 
Ŷ֪ĽʲôҶʯ̲ס¶˼Ρ 
 
跭˸ۣһҪˣĽʱ򣬻Ƿˡ 
 
Ҷʯ˻֣ʦ㣬߰ɣĽҪˡ 
 
費ΪȻصǲУһǳԷأ˵Ľպܺã֪Ǽ١ 
 
ҶʯݺݵصһۣĽҳԵġ 
 
ʩʩȻڲ˹صʦ㶼ûĳԣʦܵģ˼𣿡 
 
 
 
̨ǰۼսѧԱ 
 
ĽҶʯʱ򣬲ٲѡѾˡ 
 
ĽʦܡĽ̹֣Ĵк 
 
ĽԼɵĵ˵ͷ 
 
ҶʯվĽ̲ס࿴˼ɼۣüɵЩϤƺ 
 
ׯˡһ˽Ҷʯ̽Ժ󣬳ׯ褿˹ȥ 
 
ׯ褵ɫʮֲ԰ף˾޴Ĵ͸żȻ͸ż־ǿ̲סϧ 
 
ԪվҶʯߣֹصӣׯ褷֣ׯܵ˺ܴĴׯ٣Ҽʵҿ԰ҿļһ 
 
Ҷʯ˸ۣׯİׯķ֣ʲôУ㲻ҪˣһŶżأĸа 
 
ԪεЦЦҾ룬ѣʵЩСļ򣬶͡ 
 
ׯһ֣ѧΧȥ꺮ůׯַˣׯָˣһѧԱ˼Ѫһȡλ 
 
Ľ˫ۣĿһĻ߻һ˿Ц½ҢڣڣҲûá 
 
 
 
ˡֵĳĽ˹ؿ˿ĽҶʯһۡ 
 
ҶʯͷԼ״һŴϵ£ƺֹԼʦ֪ˣĽʦҲ֪ˡ 
 
ĽЦЦݵصһֵǧ᲻ãֻ᲻Ҳܵ˱ 
 
Ҷʯǰжˣ͹ڲʯͷڹ꣬ڶˣܳҫ˵ֹڤѧԺˣӲ˳ۣʥǺܶർʦҲ˳ۣò˵ô˿˳ۣеġ 
 
˸ۣԼͽܣǲ 
 
㣬ⳡʲô취Ӯ䣬˿ݺݵص 
 
Ҷʯ޷޵ĿҪӮأӮô죿 
 
ӮˣӮ˾Ӯ£ΪͽܣӮһʵڶķӦ𣿡Ȼص 
 
ҶʯǷĽŸսʲô 
 
СӣСŵ㣬ˣҲͷۿӣĽԼķ⣬緢뿪ˡ 
 
ҶʯݺݵĿֱԶ 
 
ĽԺʵǿˣһݺһ١ҶʯĵضĽ 
 
Ľ˵ͷЦǳãᡣ 
 
ΧѧԱ 
 
ԪЩɵת飬Ľʦ֣ǲǵǰЩǹҲ簡 
 
ô᣿ʦôĽһϿҵĵ 
 
Ԫ˸ۣĽˣɲʲôʦص˰ 
 
СһӻˮΪ̣Ǹ˲¹ͷļ̡ 
 
Ľ֣ϴθʱ򣬲Сİϼһƨɿˣһﵱʱû˵ʲôǣ϶ǺԼˣʵģǵСˣʵ׾پָܻ 
 
ʦ˼ˣôˣΪ¹ڻСǼ 
 
Ԫĸף񰡣Ҷʯʵ 
 
·ǸԪ 
 
ҶʯԣŴµӿ˹ȥһ˴£ԵЩŮ˴£ȴһѪа 
 
 
 
Ͽʼλѡ̨׼ 
 
һ£ʮѧԱ׷ʮ̨֮ϡ 
 
½Ңһ£̨ϣһŮޣĿѣԡ 
 
½ҢСĹ˧İлڿ̨ϣؿ½Ң 
 
εЦЦ̣㶯ˣ 
 
ҲûҵķݣѾׯǸ˲¹ͷСˣҾͿлĵص 
 
л̵Ļ֪л̲Ķģֻǵͣ½ҢȷѵһӣʵҲ˧ϧ ˧ܵԣˣҪ 
 
½ҢŶӣҡϵȣ½ҢȻĿƽǣ¶˼ֲм 
 
ʥѧԺһʦԸԼ½Ңϲԣǣȴʮֲġ 
 
½Ңؿżɣһüȳֵĸ˷緶 
 
ɿ½Ңҧأһɱˮһս⡣ 
 
Ľͬѧ˵ʥѧԺţͨȴóսȰԼ̨ȥˣֺݣղס֣ҪǰˣôʥǵţҪزˡףһѪĽǲмص 
 
ĽΪЦЦû˵ףڵĻ˵ԽˣԽˡ 
 
ҶʯϵıӣЩĳĽ̨ 
 
ʼ 
 
Ųһ£Ľͼȳ֣˳֣һѵķ¼ 
 
䡣Ļ𣬼ʮļ¼ֱֱĳ½Ң˹ȥ 
 
Ϊ½Ң̫дӭʮļ¼㱻Ʒ̨½ҢüһĻͷ 
 
䲻ô½Ңؿżɿ˹ȥ 
 
ѸٵԾ̨½Ңع֮ǰˡ 
 
½ҢһѵȴѾ֮ززˡ 
 
ȻӮ˱ǣ½ҢȴĻ 
 
ɻͷ˻Ѭǵ½ҢĵӦþͿ˰ɣ˰βӦܵ˰ɡ 
 
Щźüͷ½ҢϵǼ·Ӧ弶˿£Ǽ·˴󲿷ֵĹ½Ң̨Ҷʯпܵģ½Ңˣô 
 
ҡҡͷûмȥ 

136 һǧԪʯĽ
ʦԲˡɵͷǰκ͵ 
 
κЦеĿżɣΪصû£ɣѾܺˣȥϢɡ 
 
ɵ˵ͷ˿̨֮ϣκ͵˼ζ 
 
ǰ䣬ǣȴһʵϡ 
 
½ҢС̫дˣʮļ¼ӭشӦ˲Сˡ 
 
̫ˣʮļ¼ҪİԪʯΪ½ҢԸôѪ 
 
κͺͽܣҾһ㣬һֱ׾ݡ 
 
һ¸죬ɵһ㣬ˮƽӦһ·ôŷ¼ģƺķ 
 
һȴͻȻðôգΪʲôأ 
 
ʦ֣½ҢСӣȻϳôĿ 
 
СĿˣⱨӦˡ 
 
Ǳƽʱһɣʱԭα¶ˡ 
 
·ƺ弶ˣֻµ㱼ˡ 
 
ϧ·˵׼Ӯ˾Ǽʦˡ 
 
һڿ̨ѧԱչֻĸ̸ۡ 
 
һŬƽһ飬ʮļ¼һºĸԪӦ죬½Ң֣ʱ㲻ãѾˡ 
 
ɿЦһ£󰡣ǰ˰Ԫʯףδظ½Ң֣ǿһ鰡ңǶ顣 
 
Ҫа˰ԪʯǼغܿˡ 
 
 
 
ɳ̨ϵĽ˹ȥ 
 
Ľͼɵĳʮƣһļ¼ȥɺһǾήˣĽȴͬ 
 
ĽԪԶԶͬߣףûüĽһѷ¼ˣûף꣬Ľٴһѷ¼ȥף񱻺ҡҡ׹Ľף׺ݵУ˵£ֱӽ˵ףս̨ 
 
Ľų̋ףƵЦЦеı֣ʵǲУеǮ 
 
ս̨ϣл𾪵ؿһĻĽһһ˶ŷ¼ 
 
׹һ£Ӧòʮš 
 
ʮļ¼ôļ¼л̵ɴֹۣ 
 
׿Цһ£ĽǮ𣿡 
 
л̲סüͷʲôǮ㣬ڵǮ㰡Ľڵңʵ̫ˡ 
 
ļ¼ǹؼʱģĽһȻôݳޣļ¼һҡ 
 
ܼӣİܼӡ 
 
̫аˣʤ֮䰡л̺۵ 
 
׿Цһ£ô᣿Ӯ˾ˡ 
 
ڤѧԺһʦҪףȴףѾûˡ 
 
㡭ɱؿĽ 
 
Ľ޹ЦЦǸһʱûס֣ףͬѧǰ˵Ļ̫ˣûպ÷ִ硣 
 
ǹġؿĽ 
 
Ȼ˳֮ǰ˵죬ûҲֻԹԼʵãȣɣƻ𣿡 
 
ɵ飬նݺݵؿĽһۣף壬į뿪̨ 
 
ЦЦ֮ǰɽף˵ʲôʧ޷Ƶģһľͽܡ 
 
ĽЦЦľһؼʱ̣ϼһôǲСġ 
 
ĽɱףԤıģףܲӮһ˵ʵμؾ̽˺½Ңؾ֣ҪԵľ飬̫ˣֵòȽһ 
 
ɿտף̲סһ˿Цݡ 
 
üɫĿһĻͽ£Ͱô󣬱Сˣˡ 
 
ߣֻ֪ȡɡɱսȭͷĿ̨ϵĽ 
 
ףлɱĽô׳գôУûüУĽŪˣ²㣬ࡣ 
 
̨ϣĽ֣ǹǳЦɷʲ 
 
½ҢȴһǱͷɢңһȣС 
 
ȡɣʲô˵ôʤ˾ʤˣʤ˾ʵǲΪȻص 
 
ɱս̨ϵĽɱ 
 
ǰ̨½ҢǸˣõĺĽһ·˶ô򣬲֪ʥѧԺָ߲ʹģĽ 
 
ҶʯսܸߣֱҶʯñӾ̨ 
 
ׯҲܿӮ˱ׯ褵̨ҶʯԱߣׯ褵Ķһʦ 
 
Ҷʯԭׯ褵Ӯ治󣬵ǣܿҶʯͷ֣ûô򵥣ׯ褵Ķʧһ㣬ʧĪ˱ 
 
Ҷʯشׯ褣ׯ褾Ǹһͻͷ 
 
 
 
ʥѧԺӮ峡ԺɿտĽ⣬ʥǵʵԶڤѧԺܴƽ֣Ѿܲס 
 
ɿջ⣬ɱͲˡ 
 
տɱԭԤƣڤӮ֪߳ףнˣׯ褵ǸѧԱֳ⣬һʵԼٵˡ 
 
һɱķȥ 
 
һټϢڣڤѧԺľӢѧԱüһá 
 
 
ȵѧԱ̫ˣֻõ֮ȣҶϵġɱص 
 
ͯüͷΪڤѧԺʵ㲻ȫʤʤ߰˳ǲģʵ½Ңף񣬾ȻµĺˣҶʯսҲܳͣԩׯһ 
 
ͯ½Ңһۣׯ褵Ķǽʯ꣬ʯʵԸһʦӦô´࣬ǣȴƫƫˣǳɵǣ½Ңڱ֮ǰҹʯꡣ 
 
½Ңʦ֣ɫǻ裬Ϊֺׯ褣ýʯɣͯҡҡͷԺʵʵ뷨˳ȥ 
 
Ժı˭УģѧԺǲ 
 
ͯߺ˼ģʦȻԺͯˣæӦǡ 
 
½ҢǸĽеĸ֣ϵġɱض½Ң 
 
½Ңĵ˵ͷ𼾶ɣ½ҢͱһӵĻһϣȴô½ҢҪԸԼˣǸˣܿĽ 
 
ôɺĽһŹ 
 
 
 
ׯµĴǰϲͬѧӡ 
 
֮ǰżȻ½Ң˵Ӯñûģֲ䣬붪ʦʧ˾ȲҶʯ 
 
ʱ½Ң˵ڣģȻû䡣 
 
ׯ̾һսǸˣƺѹûȫӦ½ҢԸİɣ½ҢΪԼȻׯвɵӿһĸжһǸ⡣ 
 
ׯͬѧͬѧˡ 
 
ׯüͷ߰ɣҲ 
 
ׯ褳½Ң֮УжԡĻϲ⡱粻˼ų⡣ 
 
˵ׯӮ˱׼һƲˣףһ£˳㻺һ˵Ĺϵ֪ׯԸ 
 
սȭͷǰĽ½Ңʲôʱ򣬲ͷ֮հˣҪͬھ˾ͺˡ 
 
翴ׯ褵ıԺӿһԳ֮顣 
 
ׯ뿪Լ˰ɣֻĽϲԣһֱǿǿĸԼ񣬳һĽˣȲ˦Լ 
 
ԽԽޡ 
 

137 
 
һĽԺԺˣ֮һǵȣ·ļˡ 
 
ĽӮúƯ·Ľ棬شĽ 
 
Ľ˿ڲ裬ΪصлԺĿ佱ʵܶˣ˵Ӯĺ޳ܣ 
 
ŶӮ޳ܵģҾֵĺܺãǳãʥѧԺ 
 
·ʦԽĽĶֻףǷǳģϾ֮󣬾ǵȣĽҪˣǵȣ͸μӲˣԺԺԺıҲμӲˡ 
 
Ļǵһд㶼Ḷ 
 
ĽӮĺףĺףǮðǮ㣬ô 
 
ô¼ģ 
 
ġĽص 
 
·ЩŵĿĽļ¼Ǵ·Ľһ³ô֮࣬ǰû¶һҲ֪ʲôʱġ 
 
Ǹͬѧķ¼Ǻͬһģ·µʵ 
 
ڤѧԺܶ˶ڲ²⣬ɳ֣½ҢһԺֱʡ 
 
·ԺǸϿ٣ΪһıǲôֱʣԺѧԺļҪ˵ѧԺ˭ǸֻĽˣֻĽΪʲôҪô 
 
ĽѧԺеһֻֻϺ꣬һһƻЩ£Ⱥ˰Ҳں 
 
ԺҪ˵ЩֻҪ˵ЩҪˡĽģл˼˿â 
 
·εЦЦԶˣ㣬ıмɰգ 
 
ʮɡĽص 
 
·ĿؿĽһֱĽСͦǫţ񿴴Ľˡ 
 
ôаգڤǸѾͷʵܲ·գգۣЩϷʵؿĽ 
 
ĽȻؿҡΣʮָ棬ƵصҲܻģΪļʦ֪ڤѧԺֻʦ 
 
·һӴϵĲ豭͵վ˵ʲôļʦ 
 
Ľص˵ͷǰ 
 
ʲôʱ°·Щŵ 
 
⼸졣Ľĵص 
 
·ŵؿĽһôңôôͽΪļʦ 
 
Ľؿ·Ժʲôû£Ҿˡ 
 
ûˡ·ɰͰ͵ص 
 
ҸˡĽվ˼·ķſһ̧ۣ˳ȥ 
 
Ľ뿪һᣬ·̾һɡ 
 
սȭͷ·ķ˳ɫѿĽ 
 
·̾һҲ˲ţϧĽǰʵЩˡ 
 
ı㾡ӾͺãҪԼ̫ѹ· 
 
սȭͷص˵ͷ 
 
·ıӰ˼̾Ϣ֮ɫǲͻԼĽᣬֻⱲӣֻǸʦˡ 
 
ղĽƺѾĻ·ʮֻɣĽǾѾļʦΪ˴ݻ˵ġ 
 
ĽһºʹȣǣƺСǼĺܰ 
 
ףɱˣɻô½ҢҲĽָʹģ򼾶ɲôĵӡ 
 
 
 
ĽҶʯĽϲ 
 
ʯͷ׼˺ܶ˰ĽϹ˼Ц⡣ 
 
Ҷʯ˵ͷҴףģĽоͽǴԲѵɵϸˣҶ˵˧ء 
 
ĽЩɵЦЦġ 
 
ǰȻҲ˵Ľ޳ܣֶΣЩǼĽ˵ģġ 
 
˵ȳԷɡҶʯ 
 
Ľ˵ͷڲԺͷﰡҶʯʵ 
 
Ժıȥʻء 
 
Ժǻ찡ĽϵĻôܻ䣿Ҷʯĵ 
 
ԺԺۻ軨ˡʯͷ 
 
еĳŷԪҴҵ˽ 
 
ôˣҶʯƵؿŸԪ 
 
ĽһϵġԪЦ 
 
Ҷʯתת飬ҿ 
 
ԪڵؽϵϵݸҶʯ 
 
ߣأΧĻϸҶʯЦһ 
 
ԪεЦЦ漴ɫҶ٣ְҵµˣҵְҵҪңʲô鶼Ҫ޾ϸ󾫡 
 
ͯ಻ףڤѧԺŮڤѧԺкܶ׷Сӿе½ҢԪԹ̾˿ 
 
ԪĵʥѧԺ󲿷ŮӶĽڤ½ҢǵģЩŮôͷֲˣϻôһأ 
 
Ҷʯ°ͣƲƲ죬Ѿͷû۹⣬ϲ½Ңô쵰ôû۹⣬ʵҲòȥ½ҢĽҶʯܾЩӦ 
 
ͯĲʮ꣬ѾҩˣڤѧԺˣãܳΪ弶ʦԪ 
 
ֶѣûʲô˵ġҶʯΪص 
 
Ԫ͵ĽһۣĽɫƽƺһûнͯ 
 
ӣųưͨû鲻£磬ȥ飬ׯ褻᲻ҶʯȻصص 
 
ԪҶʯЩصҶͬѧôô룿 
 
ĺܹ찡ׯǸ֣ʵǿǣׯ褴ʱ򣬼ֱ˻һ°ׯ褴ˡҶʯüͷһᣬׯ褸ɵأׯҪôʤܵͰ 
 
Ľ˼˿ھƣĵǹ⻷ɡ 
 
Ԫ˼صʵҵãׯ褻ʤԭ򡣡 
 
ʲôԭ򣿡ҶʯȲʵ 
 
Ҵ½Ңڱ֮ǰׯ褵֣½ҢǺׯߵĺܽ𣿡 
 
½Ƿ۹Ĵ壬Ǽʼĳڣ½ҢҪׯӮׯ褾ӮԪУ˼־â˻һɡ 
 
ҶʯգգۣЩز񣬡㵽˵ʲôأ 
 
ĽĦϵĽָ˼ǣ½ҢΪֺׯ褣ׯ褵Ķʩѹԡ 
 
Ҷʯ㶣ôܣ½Ңôˣǳ⣬˲˰ɡ 
 
ĽΪЦЦôܣ½ҢΪׯڤѧԺׯᣬӦѾжԸ˰ɡ 
 
һ£ӵ֮ʴﵽ˼ߣǺܺġ 
 
Ҷʯת飬ǰԵĵӣׯַˣڴأǣַˡ 
 
ַˣ˵ׯ֮壬ڸׯ褵ʣׯ֪󣬾Ĳͺַˡ 
 
֮ʲôҶʯЩʵ 
 
֮һʣӵ֮˫ޣߺܶ࣬˵һȥ֮Ԫˣõĺôֻ࣬ǲ֪ׯڻǲ赡Ԫ°ͣо˸ 
 
ҶʯüͷϢӿҶʯԺҶʯֻԼӣЩá 
 
Сʰѹ翴ôҿһѾˡҶʯ˼ص 
 
Ľô֪ׯӵ֮ġ 
 
ׯ褺糳ܵʱ򣬱ˡԪεЦЦ 
 
ˣҲ̫ˣܶҸû˵ĵط𣿡Ҷʯ˸۵ 
 
ĽЦһô֪ׯǹ֪ģ 
 
ΪʲôôҶʯص 
 
Ľʼ磬֮ʣׯ褵ۣˡ 
 
ңׯҪûɾͽ˦ˣ֪ˣδׯ褱飬ǣׯԿΪʣŽ˦ˣǾͶĲˡ 
 
ӣϾҪڻˡ 

138 ļʦ
 
½Ңס 
 
үҲˣǸּɣڱ֮ǰĽйӴ֮ǰ˻ͻȻԪʯֶ֮˰˰򡣡һӵͷ̰ض½Ң 
 
½Ңеȣ𺡣 
 
ĽˣоĿһԸ⽻ٶˣôһֱ˿£㲻ã﷭üôϸˡ 
 
һμĽ˾͸һֺĸоȻ˲ʲôö 
 
үĽһ˹֣ǲǡɵ 
 
½Ң½ʼ̫ϳϵѪܼλĳ谮һֱ½Ң˳۵ˣ˶á 
 
½ҢһҲĽĽͽܣҶʯʣүү֣ʤ㣬ȻˣҲԵȣֻҪĽ뿪ѧԺлġ 
 
Ǽһշ½Ң侲ص 
 
ү棬֮ǰһҪѰٶȥѵ 
 
½Ң˵ͷ֪һ취ġ 
 
ٶʵǽҵĴ֮ݴŹɣǹ룬ˮ֣ȻˣҲָܺܿ 
 
˿Ź˾ʾ磬ԣǿһء 
 
Ľϵİٶƪ˵ƪɾ磬ߵѪҺƷʾͻȻı䣬ʱ򣬽ѪҺڰٶ֮ϣֳܸǱصĵص㣬ٶƪǸ֮С 
 
֮󣬽û䣬½ɱ˽ţŻ˰ٶ 
 
֪ŵ֣½һС͵ȥǸСȻСĵˣͷʹ˶Ͼ 
 
 
 
ڶĽ·ɫ㲵磬˼ 
 
˵£Ī鳡ҵ⣬ӣҪ鳡ҵʧˡ 
 
Ķ֣ڤѧԺನ˵ѾΪʦˣʵʵ 
 
ͯ۾ȺţĿܿׯϡ 
 
ׯΧΧһȦ꣬ׯ褵۾ȴԽӵȺ½ҢϣԼмָм 
 
½ҢȺׯ褵ЦЦ 
 
ͯ½ҢׯĬĶӣսȭͷɫ 
 
ôˣѩ̿ͯɫЩɡ 
 
ͯҧҧû¡ 
 
ͯ½Ң֣ʹµ½ҢΪֺׯ褣ѧԺѡթ䣬ȴѡ½Ң 
 
ǸĽʵͬСɣɱ˰ѩվͯ 
 
ͯص˵ͷģ֪ 
 
ׯǸˣ½Ңʦˣ˵֮ءѩֹ 
 
ͯк䣬ǾǸˮһˣȴӵ֮ʣ治ƽ 
 
Ͽʼλѡ̨׼ 
 
ͯׯ褵Ĳ̨ 
 
ĽеߵͯĶ档 
 
ͯĽӣصĽҪרעǻȡ裬ôĶ⣬ʡʲôʱը¯Լըˡ 
 
лСҸ棬ҲԿһҸɣҪãһԸС㣬зˣ㻻һɡ 
 
ͯɫѿص¡ 
 
ĽЦЦ˵Ķǽԣ㲻ҵģԿ 
 
ͯҧҧ޺޵ص¡ 
 
ʼ 
 
һ£ĽݵķųԼڤ档 
 
Ľڤһųͯоӿһɾ֮С 
 
ĽϵĻӵ˵¯֮Уͯľ֮вʧ 
 
 
 
Ϯµʦ㿴ʤ𣿡ѩվϮʵ 
 
ϮµֱضĽ뻳ɣ૵ֹܣܣôܣ 
 
ѩ̿Ϯаһģвɵö˼ֹŹ֡ 
 
ԺĽƵʲôҩôôļݣ䲻ʵ 
 
Ľڸʲôأôǲݡ̫ 
 
ԺļҩɣͻȻʵ 
 
·Цһ£Ӧþļҩɡ 
 
ȰĽһЩҩӮ˱͵ˣĽһѹͲģ˰Ǻʤ 
 
 
Ҳ֪ĽļҩİжߣһʧˣǿɾͶ˶ˡ 
 
еԪĽĵ¯ӵȥŨԪӵ¯籡 
 
㣬ĽƵĵҩƺҩųеĽ 
 
Ȼʦﻹеġ 
 
˵ͷҲòҩ߼ҩûӴ 
 
ĽСӣҪļҩѵΪļʦˣ 
 
۹ļʦɳʦѧԺĸԺˣҲļʦѡ 
 
ͯĵ¯ðһõ⡣ 
 
Ѿͷˡüͷ 
 
˵ͷѾͷƳĺǻƷҩ 
 
Ѿͷ굤ˣĽǲһ롣ֹ 
 
Ľв˼ֵǡ 
 
䡣һը絤¯еҩݲٻһա 
 
һʧܸա 
 
̾һЩʧص緢ӵƺǺܺãȻλᣬǣӣӮ治󡣡 
 
˵ʧ˰ҲΪˡľҪǲܱľƽͣĳɹʲ̫ߡ 
 
ͯĶŻĽɫ 
 
ͯʦȻûƹļҩȴǼʦļҩġ 
 
Ľ¯еĵҩһſŽɫĵҩ 
 
ɵ˳ɵˡĽһ·͵վĻ 
 
ʮļʦԵš 
 
 
 
½Ңڿ̨ϣ̨µĽл˼ļɵ֮ɫ 
 
ѩ㶵صϮµʦĽƳĵʲôҩΪʲôʥѧԺǼͷ 
 
ļԪϮҧҧ 
 
ѩ죬ǲţȻѩԼЩ²⣬Ĵ𰸣Щܲˡ 
 
ĽȻļʦļʦʦֵǮǣļʦļʦȣļʦȽֵǮ 
 
ĽȻѾߵһˣһ㶼½Ңʦֲˡ 
 
̨ϵĽսȭͷĽһȻļʦˣһڷ綼û¶ 
 
˵ͷɲ 
 
Ҷʯڿ̨ϣܣĽĽˡ 
 
濴Ҷʯϲı飬εصԶԶĽĽˣͽܣãע󡣡ĽСӣľȻΪļʦһ͸Ǯˡ 
 
ʦĽϾҪˡҶʯضž 
 
ЦЦԣĽϾҪˡ 
 
Ҳò˶ãĽܳǣڣ׾ٵĽĽͷ 
 
ĵҸʱ䣬úúýѵĽһ٣Ľͷ֣붯֣Ҳ򲻹ˡ 
 
Ҷʯž棬䱸صʦʲôأ 
 
ûûʲôЦЦ 
 
ҶʯǺɵصûʲôҾһթ룬Ļ졣 
 
ͽܣôܰʦôܲʦصεص 

139 Ժ֮
 
Ľļʦ£䶯ȫУ 
 
ȨĽ½Ң˭ʤһһʥѧԱһȫƫĽ 
 
ĽȻﵽļˣ󡣡¥·ϣǳݵص 
 
ѩ˵ͷΪȻصʵֲ̫ˣұΪĽ޶ȻĶ࣬ȴ½Ңרһţ̫ˡ 
 
ļʦƾһĽͲǳݵص 
 
ѹ֣֮ǰһҳȥʮļ¼һ㶼ۡ 
 
ɲҶʯ׸ˣһӶûԪʯ¥ĵ 
 
Ҷصͷûм뼸˵̸ 
 
Ѿ׵Ϊ˶ͽĽ˼ŮҶʯĽȻҲ 
 
Ҷزףô䵽ⲽأȻףȴֻҧôȥżȻǰ£Ҷ̲סڣԼûдҶʯǣҶʯùϵһоͶһ˰ɡ 
 
л°Ͳס̾ 
 
һ߿ŵ飬һų̾л̣̣ô˰ 
 
Ҿڸпͬˣôôأ 
 
ǸʦĽȴѾļˣл̱ţĽĶ⣬ѧ߰ģ㲻ãͺĻԼܸ֪ĽľȻͳļʦ 
 
ѧԺļʦļʦЩˣһֱݵż񰡣ĽѾЩ˲ˡ 
 
Ľȣ㿴³֪ˡǿЦЦڿԽԽǷˣĽ½Ңͬһʱһֱ 
 
ҲԣܺĽȣȲ˵ġʱ統˾ţĽֻͶȡɵСˣԼ۹⣬ʵǲô 
 
 
 
ȽʥһʤһԺٶȴƽ 
 
ջƳ˵ҩֻƳĵҩƷʣԶڤѧԺǸѧԱԣˡ 
 
һĽˡ 
 
ԺһǷԺıԣγҲĽϰһ¸飬˳ĽֻǣĽγиˡ 
 
γֻܱźвŮԭȻ뿪 
 
Ժʲô𣿡Ľڵʵ 
 
ؿĽǳҪװƤЦģ㣬ʲôʱ򣬵ﵽļģ 
 
ǰ졣Ľص 
 
ĿĿĽĵﵽļˣ˰ 
 
Ľ 
 
ûص㵤ﵽļˣĲԺѧԱ 
 
Ȼ֮УĽĻʧһ¡ 
 
ĽͷʵֹļʦͬʱҶʯļ¼ʦļʦ֮ǰڱ˵ķ¼ֻƵģֻģȷʵȥ 
 
ʦҲֲңѧԺĵĴ̫ˡĽ̾˿ 
 
ˣǣû㹻֪ʶҲǰ״ 
 
ѧԺͷĴжƣԺĴʵҲҶʯĴУǴзͬһ㡣 
 
ĽĻʱסˣȾ˼į 
 
ѧԺĵ伮Զ磬Ժͷ¼ԺĶ࣬Ľ츳ԺĴƣӦļʦˡ 
 
ǵʦԲ㡣ȻصĽ츳ڤѧԺ˵иա 
 
ʦˡĽϿҵĵ 
 
 
 
ڤѧԺפء 
 
̫ˣⲻĴѩ̶ʧǵͯο 
 
ͯЦһ£Ϊʮþȣ֪ĽȻĹ̥ѩ̽㣬û¡ 
 
Ȼˣûĸʦʵı֣ѾԶƽʱˣֻǶԷ̫ˣⳡһ㲻ԩ 
 
֮ǰԷĶ⣬ȡ裬ԷʵԶԶԼڶԷԼֻ¾ǸЦɡ 
 
ѩ̿ͯһû¾ͺá 
 
ѩ̽㣬һԷ¼Ľײ𣿡ͯʵ 
 
ѩҡҡͷûУҵĶֲ 
 
Ȼѩ̲ԼĽ䣬ǣ֪ԼĶֲĽһĽ̫ɲˡ 
 
ͯ˼ۣЦЦҡҡͷ 
 
ѩ̿ͯ飬ʵʲôأ 
 
ͯѩ̲ЦЦ뿪Цص룬ҲĽļ¼ʦҲ˵һ 
 
˵ЦѩʶЦЦĸһڱ֮ǰ˵ĽļʦĻҲᵱЦɣ 
 
ƾĶۣĽʵƺ½Ңʦˡֹͯ 
 
֪½Ңʦ֣Ľ˭ʤ˭ѩЦЦ 
 
ͯѩ̵Ļ½ҢĶУ½Ңɫʱ˱䡣 
 
һֱͯѩ̣ʮֵţڣȻҲʼ᲻ˡ 
 
һԲ 
 
ĽĹâ̫ʢʥǵѧԱȫĽļʦϲ֮УʧߣѡԵıˡ 
 
籾Ӯ˱ȥׯ褽һ֮ǰ£ȴˡ 
 
ҧҧĽ½ҢڣһӣǶҪˡ 
 
 
 
֮Ƿ¼֮ȣԺμӱĳĽһī꣬Ǹ¼ʦһγġ 
 
¼ıƹ¼˭Ƴķ¼ǿʤ 
 
ÿˣλƷ¼ĻᣬĽһƳŷ¼˺ܳʱ䡣 
 
ĸڹ㳡룬ö񻨸ģֲ϶Թĳǳ֮ߡ 
 
ȲԵīƳķ¼īƳķ¼ֻڶ֮󣬰ʲôû¡ 
 
ѩ̵ķ¼ڰըһСĿӣӮ˱ 
 
ĽĶ֣Ƴķ¼ɵƻѩ̲¡ 
 
ĽͬѧһƳŷ¼һţʵ 
 
Ľ˫ۣصһŰɡ 
 
ĿĿĽһۣһŷ¼䡱һ죬¼һֱӽеİը˳ȥ 
 
ף⣬һˣڤѧԺһʦվ׵ĵ 
 
ĽĿǸĵʦһۣƽضŸˣŷ¼ٷһŸҿͶǸɡĽָָ֣ѩ̵İӡ 
 
ѩüͷûж˵ʲô 
 
ԱĿӹĿĽһۣĵѵĽͲµ˻ԣŷ¼ 
 
䡱һ죬ѩ̵İӲɡ 
 
ļ¼ļʦѩ𾪵ؿĽģͯЦȻˣĽļ¼ʦһʵֲ̫ˡ 
 
ս̨ʱ˷ 
 
ļʦĽǵ˫ļʦ 
 
ţŰ 
 
ҧ۾һƬѪ죬һȻļʦ 
 
ﵽļˣһȴֻҵļһԺ˰ 
 
̾˿γкòײЪˣĽı֣Ҫӵǽˡ 
 
ʲôãĽһ̵𣿡Ϊص 
 
˹ȥĽ᲻׳ڹս̨ϣ 
 
˹εЦЦԺʹˣĽ治 
 
׳ɿûΪʲô᣿ʲôᡣ 
 
ΪûȤ˹Цһ£ظһԼεĻ 
 
׳ƵؿĽôûȤأû۹С 
 
Ժ峡ԣĽμĳ©Ժʵ̫ˡ 

140 
 
¼ԽĽ͵øС 
 
תԺԺ治ǫ飬治Ľεشˡ 
 
ҶʯĽµصԺԺˣ 
 
ĽϹεЦݣͷҵأΪʲôᣡ 
 
ûӴʵһϲͨǿϳҲȡ衣 
 
Ҷʯ°ͣõЦЦĽɰ 
 
˵ʲôɵأɣôᵽļĽЩɣٳٽļǲ½Ңǹ⻷Ȼţǣ治ܺ⡣ 
 
㱾ͺҶʯȻص 
 
⣬Ժıԣϳˣȫû 
 
Ժ 
 
㣬ЦʲôأЦĻ֦Ҳʵ 
 
εصԺǸϼһ˵ĽתԺȥҪĽΪȫ˲ţΪĽĶ̰塣 
 
Цͷǻ롣 
 
ҲΪˡۡ 
 
ԺͷԺΪĽƽ֣ԺȴһͿأڤѧԺǿѹĶ˼ˡ 
 
 
 
Ԫƨƨߵ˽ҶʯԽԽֵĸԪʵʲô𣿡 
 
ϵģԪڵص 
 
һԺ𣿡Ҷʯʵ 
 
Ԫ˵ͷǰ 
 
ǲÿˣĽġҶʯƶص 
 
Ԫ㶵ؿҶʯҶʯôôţѵĽļʦˣڰɡ 
 
Ԫм£㡣Ľָɿ 
 
Ԫһ£æ֣Ľʲô£Ըһ߾ܡ 
 
Ԫ˼Ѫһ㿴ĽӼǼһǷˣ˵ĽһСæһǧı꣬ĽߣôãõıҲȼ 
 
㣬Ҳһ£ٶ£šĽ 
 
ĽеȻǸԪԪһʥѧԺСԻУٶ׽ˣԪļģǰҲְ̽Ϣ 
 
Ԫתת飬ʶԼĻˣܲܵõĽΣĽĴҪԼεˡ 
 
Ľ٣һᾡ𸴵ġԪ 
 
Ľ˵ͷҵϢ 
 
Ԫ߳ȥҶʯüͷĽôҾðٶ飬š 
 
зִ硣ĽüͷҲ֪²Ӧţǣ½ҢѾˣŶһ 
 
ԪЧʷǳߣĽеĸԪԪͽϢ˹ 
 
ٶǽҵļҴһʼ֣˵ǸֵʵǳǿԽս 
 
ԴǸֹ֮󣬽ҾͿʼ· 
 
ԽԽԽԽ˽һҵ˥ܣȫֻʣһٶˡ 
 
һٶˣʮǰһҹ֮䣬ɱ˸һɶ 
 
֮󣬰ٶ֪١ 
 
˸ԪûϣҶʯεط˸ۣٶǽҵļҴׯǸ׳գȻ˵Ƿ½ҵĴ֮ұɱ㲻ã½Ҹɵġ 
 
Ľ˼ؿŸԪʵڽ֮ǰٶһֱڽ 
 
Ԫ˵ͷǵģӵ˰ٶꡣ 
 
ĽЩ֣ٶеʲôܣ˻᲻֪ܣһ죬Ϊʲôһ䵽űĵز 
 
ˣΪʲôԽԽҶʯص 
 
ԪüͷݣΪȫ嶼壬ҪԪʯ֧֣ǼҵǮ֮ϡ 
 
ҶʯΪȻص˵ͷûܷǮ 
 
ٶǰڣҪĵͼѪ壬ȻֻǿʼҪѪƷԽԽߣǷҪ棬ʣҪ߼Һ壬ڸ߶ȵĴ£°ˡ 
 
Ľ׬Ǯı£ʵڸҲĵ׳ˣʵĽܻ׬ǮҲ˴Ĳϡ 
 
Ҷʯתת飬ʵұŵʱУʵǿʲôȼ 
 
ұŵʱĳϡԪɫصص 
 
ۣҶʯ̲סŴ죬Ľ˹ȥ 
 
ϣĽ̲סššü 
 
Ԫ˵ͷǵġҵʵʵҲǿ治ףô¡ 
 
ǿڣȻûɱ˸һɶֵˣпʼǿߡ 
 
ұһʲô飬½ҢôİٶƺͰٶеϵ 
 
ΪһٶűƺЩ˰ 
 
 
 
һ󼱴ҴҵĽŲһѧԱĴ˽ 
 
ĽˣӿһɲԤУλͬѧʲôҪ£ 
 
Ľͬѧ㡣 
 
˭Ľʵ 
 
˵ˡ 
 
ʱʵϽѧԺģǣĲǱˣĽĸףĽѧԺķˮѧԺԱܹҪĽӡ 
 
ĽҶʯһۣĽ͵վȥ 
 
ҲȥҶʯæ 
 
Ԫָֺ֮ɫŲŽŲٵĸȥ 
 
ĽԶ类ѧԺһУĽҶʯյϢ͵һʱ˹ 
 
ףû°ɡ 
 
ĽԶ翴Ľƽƽģʱһû£ֻǳ壬һƣǳǡĸ֡ 
 
ĽԶŹֵسɫ԰׵ĳ´￴˹ȥ´Ľңһֱֵַģ鷳ҲЦǺǵģεţץ´ȻһӾͱˡ 
 
Ҳ磬Ⱳ˵ðѳ´ﵱһҷϡ 
 
Ľų´˼־ɣһֱó´ֵֹģ˹Ȼ򵥡 
 
壬ôû˵Ҷʯ𾪵ص 
 
´֮ǰҶҵʱΪʲôûΪͷء 
 
ش£ܶΣ֮󣬱һغ´̾һ 
 
Ҷʯһֱίֺγ붯ֻ֣ǣøҪڵϡ 
 
һֱ֣Լܻʮ꣬ǣһֻ֣ˡ 
 
Ҷʯų´Ľص壬ˣκ𣿡 
 
´￴Ҷʯһۣɫº͵صֻҪ֣Ͳµģġ 
 
ҶʯЩʧǵĿų´´ô˵Ļѵβˡ 
 
壬˵ʲô취ΣĽںǮһа취ġҶʯ 
 
´ҡҡͷû¡ 
 
Ľȷʵ̫أҩŻЧĽȻţǣ̫ᡣ 
 
ĽҧҧĽԶ磬ʵ֪Է˭ 
 
ĽԶҡҡͷ֪ԷƺɱңֻץңңԷʵǿֵƺǸ 
 
´öԷˣʵƺأֲܳá 
 
ĽˣȻ˿Ϊ˰ٶ˽ţ֪ٶԼϣôû 
 
ף̫ΣˣѧԺɡĽ˼һµ 
 
ԪüͷЩɵصĽ٣ⲻϹذ 
 
֪׿ȡΪѧԺĵʦ 
 
Ԫ˵ͷһ⵹ǿԣĽǰļʦʵΪѧԺĵʦӦǴ´ġ 
 
ĽͷԭУ½Ң˰ٶɱĽĽԶΪĽ𣬱½Ң¸ɵˡ 
 
ο½ײгԣĽԶ粻ΪĽ½ҢҲҵĽԶϡ 
 
141 ұ
 
ʧˣôʧֵģ½Ңüͷݵؿǰˡ 
 
ĽԶиǿߣӰһӰӰĲбˡǸȻص 
 
ĽԶôǿߵģ۹ȷ۹ǿߣëǡĽԶ߾ȻһȻûдһ̫ˡ 
 
̾˿ȷʵǸǿߣңʵʵߴϢǸǿֺ߳ơͻȻ֣Ӱش˺˼ʲôûгʤ׷ 
 
һܲƾð취˵½Ң 
 
үô죿Ҫһ֡ 
 
һУΪԷ»᣿½Ңص 
 
ѾյϢˣĽԶʥѧԺΪʥѧԺʱʦ 
 
ĽĽԶ罻տĽԶ֣Ѿ̫ˡ 
 
½ҢҧĽһ⽻װٶԪʯ 
 
½ҢץĽԶ磬Ľһѵ˳㿴Ľ˵еТǲôТ˳֪ĽԶ߾ȻǱһ֣ĽԶӹһ١ 
 
 
 
ĽҶʯֹŹ֡ 
 
ĽԶ߾ȻһӣȴҶʯߵʹӡ 
 
ԽԽ˼ˣҶʯСӣƺӰ 
 
Сӣ㸸ס⣿ǲӦøס޷ѣĴĴָʳָסĴţ⣬п̰٣һ˷緶ûС 
 
ĽشһۣҪ٣ 
 
ĽƽɫĽ˵Ҫ٣㾡ܿڰҰɣ 
 
˹صͽܵķϣҲҪһʮԪʯôЦеسָ 
 
𣿡Ҷʯ׵ص 
 
ǲмؿҶʯһۣСʯͷһǲ飬Ҫ٣ҪľͲǶʮ򣬶Ƕˡ 
 
Ҷʯǲ޵ؿ 
 
ɽĽƽصҶʯ۵ĿĽһۡ 
 
ĽԶ⣬͵øտĽԶΣʮһһʼǿߵڣ 
 
ͽܣ㸸׵׵˭ΪʲôǿߣؿĽ 
 
Ľ룬½Ңҵ˶֪ԼҴҲûʲô˼ٶ 
 
ĽĻüͷ 
 
ǰ˵ǰȥ۹ҶʯȻ뵽ʲôеؿ 
 
СʯͷȻ֪ĿҶʯһۡ 
 
Ҷʯ˵ͷصһ֪ڷ۹͵һŮϴ裬Ů׷ɱ˼òײŰѣӻ 
 
Ǻ˭͵ϴ裬ֻɡ 
 
ʱСһȺڽǷ䣬Ų·ֻˮѣ֪ĽҰģȻиŮںϴ裬һСģͺŮ˹ԡˡ 
 
Ů˿أ׷ɱĺڽǷ仹Ұ׷Ƕʱ⣬;ñǸʱԲã˯ãػµ 
 
ʦڷ۹ң֪ʲô𣿡Ľʵ 
 
˵һ֪һЩ֣ͦص 
 
ҶʯǼص𣿿˵˵ 
 
ȴ˵Ҷʯֱ۾ 
 
ĿĽĽüͷʦҪ٣˵ɡ 
 
ʦͽ̸֮Ǯ˸鰡̾˿ 
 
Ҷʯ˸ۣǹŹֵĿ 
 
ɫ̽ұ⣬õĶ÷ɡ 
 
ұ⣿ʲôҶʯص 
 
ܡһص 
 
ԣɡĽ 
 
ЦЦĽһ͵񣬡ͽܣһǰ;ġ 
 
ĽЦһ£ʦԡ 
 
󣬺һ⣬ˣһֱǸ⣬ûʲôջ񣬴Ϊһ˴ʱ侫ұ⣬һԣһˡ 
 
ȻأҶʯеʵ 
 
ûˡЦŵ 
 
Ҷʯûˣôûˣ 
 
ʼ磬ԡ 
 
أҶʯݺݵص 
 
ҡҡͷô֪ 
 
֪㻹ҪɣذɣҶʯû 
 
٣һ֪и⣬֪𣿡ص 
 
ˣʯͷˡĽֹ 
 
ҶʯίĿĽһۡ 
 
ʦҸ׺ͳͰչˡĽص 
 
˵ͷĵУİɣҵĵϣ½Ҳռʲôˡ 
 
ʦˡĽص 
 
 
 
Ҷʯ޷޵ظĽĽŭҶʯʵôˣ 
 
ͷ̫ˣôûõϢȻҪɵ棬ϼһʲôû˵Ҷʯǲص 
 
ĽΪȻصʲôϵΪֹʲô֪ܲҵ˵ҵˣͷȥʲô˵㣬ȥʵǿɣҲࡣ 
 
Ҷʯգգۣе 
 
ûô򵥡Ľɫص 
 
Ҷʯ۾ؿĽ 
 
Ǹɱ˽ŵˣҲӦ֪ұص£ҵ˱أЩˣ˵׼һţٲûҪİæĽ 
 
ٶⶫ治ñǸ弴ʹˣǿڡ 
 
ǸѣԷ־ڣʥѧԺԷӦò֡ 
 
ҶʯüͷĽԶϮӦҲΪٶٶƺǺöǣʵЩְ 
 
ôȡȡˣֵĵǣУһʲôԵʡĽ˼ص 
 
Ҷʯתת飬Ҿãֻаһ̶ȣܴ򿪱⡣ 
 
ĽҶʯôô룿 
 
ΪԪ˵ҵ˳尡֪Լи⣬ҵ˼һڱϣŲỨôأǣֻһ̶ȣҵءҶʯʼ 
 
Ľһ˿⣬˵ĺе 
 
ҶʯЦЦ£һʱᣬӦòʲôչĽҵĳ塣 
 
ĽüͷȻ´ЩԷĽԶ磬ĽǺܸм´ġ 
 
ĽԶ½ҢУͶܱ 
 
ڵ壬㲻̫ġĽ 
 
ҶʯͷصҸоγ֣Գ´Ӱܴ󡣡 
 
ĽۣҲָо´ϵ֮ǰƺ࣬Ҳ˺ܶ࣬Ӧûǿȵġ 
 
Ľ˵ˣβ𣿡ҶʯЩǵʵ 
 
룬γķӦôڣԼҲ֪ʲô취ΣֻǣûǡĽ˼һµ 
 
ҶʯӣЩصô찡 
 
취ʵֻʵǿˣܽӴǿˡĽص 
 
Ҷʯգգۣʦû취˳´ǣҪǳΪˣһа취ģһþʵС 

142 󷨱
 
Ľʦ֣ͼԺأԺһѧԱĽǺ꿴˼һǼĵ 
 
ͼ㰡Ǽһû۹ġҶʯ˫ۣ 
 
ĽҶʯһۣµʣΪʲôô˵ 
 
ǰ˵󷨺ʦˣҪμ󷨱ΪѧԺ⣬ұ֣ҺˣļһһվǰϲҶʯǲĵص 
 
ĽݸͼһȷôðҶʯ츳øʰ·硣 
 
һȥɡ 
 
Ҷʯ˵ͷá 
 
ͼһĽ˷ܵӭ˳ 
 
Ľͬѧˣѽѽ㿴ԽԽ˧ˣѽô˧ѹ֣ѧԺŮѧԱ˫㣬ûбˣôȥѧԱҲ㣬ûбˡ 
 
ĽεЦЦлУĿ佱̫ˡ 
 
ҶʯĽ̽ͷݺݵص˺ͼһۣͼ޹ĶҶʯЦЦ 
 
ͼϵصĽ٣˵ĸڻʶȻ˲Ϯˣʵ̫Ϊˣڻʶ£ԺѾȥˣźܿͻнġ 
 
ԺˡĽȻɿܲ鵽ʲôʵĸлһ¡ 
 
Ľ󷨱ƴ󣬵ʱͶԷѧԺĲͬʱһԺʵѧԱԷѧԺƳסԷѧԺѧʱȽϳӮˡͼܵ 
 
˼ҲҪμӡҶʯĿص 
 
ͼ 
 
ĽźͼԺʯͷμӰɣԺһҲȥģ˭ղǴأ 
 
ͼЦһá 
 
ͼĽ˵Ľʲôãе޹ϣԹȻ鰡 
 
 
 
ԺıڽС 
 
׳ɺڿ̨ϣɫܵγˮ 
 
ԺȫûѧԺѧԱƺ֪ǻᵹ˺١ 
 
Ժûʼ̨Ͼ;ۼ˴ѧԱȻǶԺġ 
 
ԺǱлظ𣿡׳ɿ߹˹ʵ 
 
˹εҡҡͷԺͬ⡣׳Ժ齫ĽתԺҲ֪ôĽ飬Ժͬġ 
 
ͬ⣬ΪʲôͬأĽʲôᣬǲĽȵġ׳ɵ 
 
˹εط˸ۣԺĽѧ̫࣬עɢϣרһţòףĽûȤԺôҪĽȥѧأ 
 
Ľˡ 
 
Ľˡ 
 
 
 
Ľһ֣ս̨Ͼһ󾪺Ľ֣ſ̨ϵһѧԱ⣬ʱˡ 
 
ĽСܻӭأ׳ɿ̨µĽ 
 
˹Цһ£ʮ˫ļ¼ʦ⣬Ľ϶ܳԽѧԺһڵʦΪ弶¼ʦˣܻӭҲа 
 
ԺĽһ˭׳ʵ 
 
Ҷʯ˹ 
 
׳üͷһҶʯôҶʯأ 
 
˹ʼ磬˵ĽģҶʯȤĽΪֺҶʯԺƼҶʯ 
 
׳ɷ˸ۣͼ׳գǺ֣Ҷʯһ𣿱һ̶ƲȻǴģҲҪеˮƽİ 
 
 
 
濴̨µҶʯɫ 
 
֣ͽǫ̂ܵȥˣѵμӱ𣿡಻ضžʵ 
 
ЦЦĪص㿴žˡ 
 
氵з˸ۣҶʯΪʲǫ̂ܵȥˣ˭ȥ֪ҶʯΪʲǫ̂ܵȥ 
 
֣ͽҪμԺıͽܾȻ󷨣ǲص 
 
浭ЦЦάŸ˰ЦݣһԲ 
 
̨ϣѧԱļ˷еˣΪĽҶʯѡԵˡ 
 
Ҷʯ˷ܵΣ棬Ҷʯĳžҡҡ֡ 
 
֣ͽкأЩĿž 
 
ɰͰ͵ĵЦЦͽܾôģǸͽôˣ˵ǼһһήˣۿҪˡ 
 
üͷԴӱʧ֮ƺܵ˾޴ĴЩһ겻ׯҲ񳹵׷磬涼û¶ 
 
泯ׯ褵ķ濴˹ȥׯˣȱĽߣû磬ΧׯߵˣǸˡ 
 
ڤѧԺ½Ңׯ褺Ҳ˼Ǹˮ 
 
ׯڿ̨ϣĽߵҶʯüͷҶʯǫ̂ˡ 
 
˵Ľʱ飬Ժͽ̨ѡֻҶʯׯһϢͨѧԱ̵ 
 
ׯüͷĽҲ̫ˣǱϷҶʯ֣Ȼ 
 
ɲ𣿾ĽӮ˱йǣ˺ΪҲ̫ˡһĽѧԱ̸͵ 
 
̨µҶʯвɵζҶʯǫ̂ˣ 
 
ʼ磬˵ĽټģҶʯ˱̣ȤҪμӣĽ;ټҶʯ 
 
Ժͷ÷ĽӣʹӦˡ 
 
ĽһǲӰ 
 
˸ۣŲںĽź˳ʵݶ޼ɵĺܡ 
 
ԺԺ˵Ժô˵֮ףǼһ˵˼͸ˡ 
 
 
 
ʼ 
 
ĸͬʱƱʣʼ̡ 
 
Ҷʯȫעʣһķٵ֮ϡ 
 
࿴ҶʯüЩص֣ͽܻ⶯ģġ 
 
ЦЦصͽȻģġ 
 
νп֣пŵҶʯһ֣ͼ͵Һɫͱˡ 
 
ҶʯȫƵĻ֮Уųտտ⡣ 
 
ۣġͼһ̲סվ 
 
Һվ˵Եúܼ 
 
ͼɴۣģģҶʯһȻӵۡ 
 
ӵ۵ˣʦˣԿٵļ䣬󷨣Կ󷨵© 
 
ⶫЩģЩǺɵģۣȺӵиԽԣҶʯ˫ۣһۡ 
 
һŵʦԼǰԼȻûп 
 
֮ǰ֮ǰҶʯëԼ񻹰ˣģʵ 
 
ģĽټԺҪôˡ 
 
ͼǺĽѾĻѨڲˣǣҶʯһڹڲԺǧˡ 
 
ҺҶʯ˼ 
 
ⶫֵģһԣϳӵ۵ˣ۵ĸʻЩҶʯʲôˣѲҡ 
 
Ҷʯ״ֹʥѧԺķˣڤѧԺһˡ 
 
ڤѧԺ󷨵ʦɫһˡ 
 
泯źͼһۣл˼ԭΪҶʯϳ֣ǣͼ͵ҺɫҶʯʵϵģԼͽܣȻǸţ⡣ 
 
׳ɵɫԽӺˣۣҶʯȻӵۣԺץһϣһӵ۵ţôûôõء 
 
Ҷʯϵ̷һ⣬һƯƸһ£ȥ 
 
ҶʯеĹĻɢ˿ 
 
̣Ǹ߼󡣡ͼսȭͷ 
 
ҶʯƵûмǣȻ󷨱֮ǰҪӣӦǸ󷨡 

143 
 
࿴ž棬Щʵ֣ǲ֪ͽӵˣ 
 
źӣһгصͽȻ˻һ㶮 
 
ƽȴ˿ۣⶫӵеһΪʲôԼԲеͽϣ˵ӵ۵ˣųɾŶܳΪʦҶʯ£һʦӰ 
 
ǻɵؿž棬֣ʵҲǸո֪ɡ 
 
ôܣҶʯͽأ治ΪȻص 
 
಻ΪЦЦԾӣ֪ԼͽӵôĶ̲סҫˣôס 
 
ЩıĻ࣬أⶫŮ˲е𣿻һϱӣһǸŮˡ 
 
ҶʯĻƳˡׯߵһӵ 
 
ׯüͷصʲô 
 
ԺͷҶʯӵۣȻĽ˲ˣⶫ˲ 
 
ӵ۵ˣó󷨣˵һۿ󷨵©Ľ͵ 
 
ׯüͷ˼һ£ۣӵе˺ٰɡ 
 
Ľ˵ͷǣ۹һǧǰƺһӵ۵ˣ˺뿪۹뿪֮ǰѾ弶ʦˡ 
 
ׯǲؿҶʯ۾ôϧĶôҶʯϡ 
 
һԣкܶ󷨴ʦʦļ壬۵ļʸһЩһѧԱ 
 
ׯǼɵĿ̨Ҷʯ־ŭ 
 
ׯ褾ҶʯĿǣҶʯùͲùƫƫҶʯӣԽԽùˡ 
 
ׯ褻ѡ½Ңһ棬ȻΪƭһ棬ҲǲҶʯ˱Լǿ 
 
ׯԭΪ½ҢܱĽǿЩ֪Ľı֣ʵʵĸһƣ˫ļʦĽôˣΪʲôֻҶʯ 
 
ׯҧҧĵ㲻ҶʯĽΪʲôӶ 
 
¥ųϵҶʯ˼־һΪҶʯȥҵģû뵽Ҷʯʵϵİ 
 
ѩգۣǾ̾صһȻӵۣ˲òࡣҶʯһһ񣬾Ȼһ˫ʦ۾ 
 
˵ⶫϧܶ󷨼ĺӵۣһокüⶫƽʱģֻнӴ󷨲Ż֣ҶأҶʯã㲻Ҳ۰ɡ˼ص 
 
ҶεЦЦҲ֪ 
 
ҶʯȻãʵҶʯĸ׸ҶѰһϵûС 
 
Ҷʯĸ˵ƽƽѵǸָףҶʯһã 
 
 
 
Ľڽ󷨻ƣ̷һ貵Ĺâ 
 
ͼڱҶʯݺһ֮ٴαסˣļ̣Ľļʦ 
 
ĽһɣٴһҵĻ 
 
ͬʱﵽļֱ漣 
 
ΪĽ죬ԣĽļʦȻȴҲ̫ 
 
ڤѧԺʦɫһŤˣڤѧԺĵʦΪԺһӮеѣӮһʮþȵġ 
 
֪ⳡԣðҶʯôӵ۵ţðĽôļʦ̥ 
 
ս̨ϣͬһƬ 
 
Ժ֮ʹĽĽﵽĽʱ˵ɺʱֻĽˮƽû˳һ£Ľ¼󷨵ˮƽ 
 
Ľһﵽļƫƫһڸʲô 
 
Ժ˰ûһ㣬ԺѧԱԾ 
 
ĽӿһԵķ֮顣 
 
ԺвȫԺĴҲǺȫ 
 
ĽһôҰļȴԭ̤ 
 
½ҢųϵĽӿһļɵ 
 
Ľǵļʦߵļʦֻǵļʦ½ҢʲôĽƫƫļʦʦʦ½ҢòϣĽľС 
 
ԣʥȫû󷨱ڤȫָûԺٴδƽ֡ 
 
´ڿ̨ϣ̨µҶʯָ֮ɫ 
 
Ҷʯĸ˵Ҷʯĸһŵʦ˾žޣϧ̫ˡ 
 
½Ңų´ķһۣ´ĽԶֵѧԺģ˲֪´ݣ½Ңȴ´֮ǰ½ֵǿߡ 
 
Ҷʯע⵽´˷ܵĳų´ҡҡ֣´ﵭĶҶʯЦЦ 
 
Ҷؿ̨ϵĳ´ʥѧԺҶĿеʥأҶһֱܽʥѧԺΪ٣´ôҶǰˣȻҲö֮ĳʥѧԺҶزЩӦ 
 
 
 
СʦܣȻӵۡ迴Ҷʯµص 
 
ҶʯЦЦɡ 
 
˵ͷ 
 
Ҷʯ죬صҲú 
 
´˵ĸûо󷨵ˣԼǸףԼ˫ۣӦôԼǸϵҶʯԼǸ쵰ϵƺҲһǴġ 
 
ҶʯҶʯһǰ˼ʣӵۣõ˼ʰ 
 
СʦΣǴ¶ˣ佱 
 
ıһͼǼһҶʯתԺȥþĸ˳ȥ 
 
ͼ׳գǽڵĵͷˣǲ֪ 
 
ҲĽءҶʯͷ 
 
ӵۣ󷨽ȻͺĽһ 
 
ƲƲ죬ĽһĴҶЩľˡ 
 
Ҷʯף˲Ŀ⡣ 
 
ʯͷĽҲﵽļ˰ɡʵ 
 
ҶʯźҡҡͷûУĽ˵һϵţԺĸ߼̫٣һʱ֮䣬ͻƲˣ½ҢҪˡ 
 
ЦЦ 
 
谵ĵͻƲ˺ðĽһѾˣҪͻļǾǲ۲۵ˣһôޣˣôİ 
 
ϧĽͻƲˣʼհ½ҢһͷأҶʯЩƵص 
 
跭˸ۣСʦܣں˵ʲôأĽļʦ½ҢǸļλַӶ½Ң˭˵λ½Ң 
 
ҶʯΪȻ˵ͷʦ㣬˵Ķԣ½ҢĽĽôࡣ 
 
裺½ҢĽϺܶ࣬ڡ 
 
 
 
Ժ 
 
㣬Ľܿ½ҢǼӳĽ½Ңüͷ 
 
ε̾˿Ҳû취£ѾʹˣĽһﵽļֻ½ҢӮ١ 
 
ĽһǲƵص 
 
˵ͷɲӡ 
 
ԺҪǾĽ԰ԺĽԺһλԺúòúðǳڶ׳սȭͷĵص 
 
˸ۣûص׳ɣĽڲ£ڲͿˣġ 
 
ĥĥԴĽ֮󣬵ԺԺͷԺͷҲżָָģòףϼһͣһɣ׳һȻֱQˡ 
 
Ҫ˵·γСͼǽ⣬׳ɹһţʲô°ĽѹͲ 
 
ĽСӣΪ˱סΪԺѧԱһļĻ 
 
ԺϼһڻûQΪĽҲﵽļˣҪ֪ĽֻҪַˡ 
 
144 
ڤѧԺ 
 
Ңһԣɲˡɱؿ½Ң 
 
½ҢҪˣͳ֤ڤѧԺʥѧԺˡ 
 
½Ң˵ͷһµصʦףģҲѧԺġ 
 
½Ңʦ֣һҪսʤĽΪǳһѧԱ½Ңȭͷ 
 
ɱüͷ̾һĽûļĽܿ½Ң 
 
֪½ҢĶֲĽʱ򣬿ɱʵһɱһֱ½ҢʮֵģȻĽˣ̫ˣ̲סʶĻԼͽܡ 
 
ϧ½ҢʦӮĽʥǵЩˣƾͲôſˡ 
 
ɲʶࡣ 
 
Ľ½Ңʦ֣Ҳɡ 
 
 
 
ˣĳɼǻ˵ѧԱһһɱɫѿغȵ 
 
ǰ峡ѾƽˣһҲƽ֡ 
 
ڿɱУʥѧԺĺɽѧԺѧԺȻѧԺƽ֣ĽҪ۹ѧԺ֪ˣƵñЦ 
 
ɱĻһѧԱ϶˼ɬ 
 
ͯͷЦһ£֮ǰΪĽ˵ΪڤѧԺ㲻ȫʤʥǣԺƴȻֵһ֮󣬴ԻСӢ۰ 
 
ɱüͷ̾һʥѧԺһ죬ǳ˺ܶ˲š 
 
ĽͲ˵ˣССͣﵽ˴ʦҶʯֵҲܳɫȻӵд˵еۡ 
 
Ľѧ̫ˣȻڱֵľžޣǣߵһ˵׼ǣҶʯһҶʯӵۣӵ۵ˣʮ֮˾ţܳΪʦҶʯǰ˼ʵˣǰ; 
 
һı½Ң׾ٵʤʥѧԺĶʦ 
 
Ľǰ½Ңļݣûĺ䶯 
 
ĽЩҵӮڤѧԺʦǰԣĽıֳˮƽʵһ㡣 
 
 
 
ҶʯıԺ 
 
ѧԺŰӮѧԺĸԺôһ· 
 
·ģŮ˴ģ˵Ժǻʼ֣ʼֶô𣿡Ҷʯǲ޵һѪɫ˿£Ƶص 
 
ûصСʦܣ㲻Ҫʶ弶Ѫ˿£Ѫ˿ʮһ˿Ҳ֪ۼ˶Ѫ˿֯ɵġ 
 
㴩ⱦ£ǿһҲܲⶫԺͷ⣬ҪؾڼԺϿ٣Ųóء 
 
ǼʵĹҶʯһۡ 
 
Ҷʯת飬˼صⶫôã 
 
·ʦҲˣΪׯģʦڶʳ˹߬ȭͷüɫĵ 
 
ʦҲˣΪׯģҶʯɴۣһ˵·ϣصţȷǺö 
 
跭˸ۣȻǺö 
 
ԺڽѪ˿¸ʦģʾҶʯӮͱׯ褴Ķ࣬ԺԺΪҶʯ蹦̵һԺȨһѪ˿¸Ҷʯ 
 
ҶʯۣĵׯСĺܣĶĶһǺö뵽֮аׯһҶʯʱ 
 
迴ҶʯգգۣСʦܣƺׯ褼ɵĺܰ 
 
üͷܾãעҵ޵Уˡ 
 
ġ費ΪȻЦЦ 
 
˵һ˭򵥵ķҪ˭ûԪʯĽ˶ˣĵĺܣΪҶʯһǧȴһˡ 
 
Ҷʯ˵ͷҲׯǣǱʶܾãׯ褵Ķ֣ׯˣ룬һУһغ 
 
ȻҶʯ뷨ܿЦǣָоһֱ 
 
ׯ˾ͺˣҶʯ̲סĵ 
 
ˣĽӮ峡ԣԺʲôʵ 
 
ĽڿˣļʦãһᵽĽ˷ܵĻ 
 
䣬ЩѾͷʲôˮ¥̨ȵ£ҪҪԿţڲݡ 
 
ҶʯƲƲ죬صԺ׼ѧԺ¥¥죬ʲôû 
 
Ϊ¥Ͱ¥¥еǴ·ǣ¥еȴʥѧԺ֮ÿһ鶼ʮģĽһĿʱ䣬㹻Ĳˡ 
 
Ժ󷽰̲ס 
 
ֲ飬ֻǸϼһװءҶʯΪȻص 
 
迴ҶʯӣεҡҡͷҶʯһﲻʶɽ¥¥ҶʯҶʯľԴ죬в°뱾飬ȷʵǲġ 
 
 
 
Ʋ˿ףȥɣʦ񽫻׵ݸׯ褵 
 
ׯ褵ɫ˱䣬ʦ֮ǰ˵Ժһص弶Ѫ˿£ʮʹԾ鼶ǿߣҲзһĻᡣ 
 
ʦ˵취Ժ֣õȴļƲ˿ףȻҲǱѪ˿£ͲԶˣʦ֮ǰ˵Ժƺɿڵļˡ 
 
ϧԺѪ˿±ҪˣǼ£ؾ߽ޣҲܶ༸ʤ㡣ʦЩźص 
 
ׯüͷʦ񣬡ʦ˵Ѫ˿£þҪˣ 
 
ʦ˵ͷǰ 
 
ׯҧҧӿһŨŨļ֮飬ҪѪ˿£϶ǸҶʯģҶʯΪʲôҪʲôҪĽ˲㣬ҪԼ£Ǳ£ԺԸóģʦ˵˵Ժ˿ȴ˺ 
 
һǹְҶʯһ֡ 
 
褣ú׼һ°ɣؾٹ죬Ҫˡʦ 
 
ׯ褵˵ͷá 
 
ؾ֮ҵŵرһ˲٣ã׷ҶʯϳҶʯпܵġʦ 
 
ׯ褵Уս⣬ѾҶʯܶˣؾ֮УԲٱҶʯ˦ں档 
 
褣Ҳμؾʦ 
 
ׯ褵ɫ˱䣬֪ˡ 
 
뵽磬ׯ̲ס̾һ̫Ͻˣ𲽱ĽõĶ࣬ǣĽڶļʦˣȴҩĿİģ߼ʺͰ˼ʵĲ࣬Ȼ̫ˡ 
 
 
 
ʦһϢ˿ɱķڡ 
 
ɱº͵ؿ꣬л˼ο֮ɫɱǰ꣬òĿһΪȴ˰ˮƽ 
 
ݶνؾҪ񣬾ǸɵĽҶʯ֪𣿡ɱأ˼ֺ⡣ 
 
국üصĽҶʯʦҪɱľֻ˵ʥѧԺİ˼ߣһׯ褵İ 
 
ɱΪȻصǸɱҪš 
 
Ŷ국Ӧһ 
 
㻹ûĽҶʯӰɣҰѻ㡣 
 
겻ΪȻֿ죬ַ񣬡ˣʦҰʥѧԺȫɱˣĽҶʯ϶Ҳˣ𣿡 
 
ɱиѪɫ̲סЩΣʱҲЩɱǱͽܣȴ㡣 
 
ׯ褣ɱɱ 
 
겻ΪЦЦüβסĽ񣬡֪ӵ֮ľɫˣҲ᲻ɱ֪֮壬ǲ˵еô棬ೢа򴽵 
 
ɱӣεصҪıˡ 
 
ʦ˵ԺѧԺúܲҰЦЦص 
 
ɱɫ 
 
겻ΪصʦģʥѧԺ˶ȥһЩǽȥԽ࣬ԽˣʵҲûʲô 
 
ɱ˿꣬̾˿Сһ㣬﷭ˡ 
 
겻ΪЦЦʥѧԺʵǿѡ֣ҲǸ龳Ľ˸Ķ֡ 
 
 
 
УЩɢ 
 
￴ήҲ磬˼ֲ͡ 
 
˸йˣɡ廨ôԴϣΪĿɲһԱķص 
 
̧ͷЦһ¡ 
 
ôʱˣׯ褿һۣǳ׷ˡ 
 
ׯ褲Ҳˣ֮ǰΧߴת˵ϲŮˣҲˡ 
 
ѧԺѧԱУֻĽôһӢ˰ɡ 
 
ƾĶۣĽȷʵֵ̫ɫˣļ¼ϴʦǸ飬簵Գ룬ԼǸŮӣҲѡĽ 
 
ʱĽһӵܣڣѾĽԶԶ˦˺档 
 
ǲ׷ϣǣ̫ˣԽ׷ԽǷңɼԽ׷Խ 
 
￴̾һȡνؾʸ㹻ؾѰҵĻԵԽĽҲǲܵġ 
 
̧ͷشػ⣬ȥ 
 
￴磬ú׼һ°ɡ 
 
ؾ֮еĻԵȻ࣬ǣΣͬҲ࣬ʵڽؾ˵Уֻǵ׵Ĵڡ 

145 ԪϢ
 
Ľ١Ԫߵߵ߽ĽıԺ 
 
ĽĿŷ糾͵ĸԪԪ£ 
 
иϢ֪Ľ٣ûȤԪĽǰվЦݵĿĽ 
 
Ԫɫƽȴмֿ֮ɫȻǶϵϢġ 
 
ĽЦЦʮָ棬˹صûȤҪϵϢûмֵˡ 
 
ԪüͷɫϢֻǸҳһ²⣬ǣ²棬ϢĽҶʯͬѧ 
 
Ҫ٣ĽؿŸԪʵ 
 
򡣡Ԫ̶̵ָ 
 
ԪüͷĵϢʵϵϢӦþԶԶֵֹ򣬲ڤѧԺǱߵԶʥȫԣûжٰա 
 
˵ɣˡĽؿŸԪ 
 
Ԫ˵ͷڤѧԺһѧԱΪݣʵǿΪᣬ·ݡ 
 
˽Ӧʮ꣬ǰݽڤѧԺһѧԱ˳ͻݲСɱǸѧԱѧԱһͥʱǸɱʩѹ˵ɱʱطݣסǴ졣 
 
ɱʱҲ޼ɵݼܿɱϲԣǸҳ²⣬ݵʱɱطֻǸӣ伣һֱɱʵӦõ˺ŵĵزԪص 
 
ʮˣѾ꣬عƣ˸㲻ãѾ鼶ǿˣصĻǰǿ߶пܵģҪǿɱ˷ؾǸһȺзһֻʲô 
 
ԪлˣϢԶԶֹ򡣡Ľ 
 
ԪЦЦܰĽæͺá 
 
Ľȡһƿҩ׸˸ԪͷûԪʯ㣬鵤ӦֵԪʯ 
 
ԪСĽס˵ƿһ۾ܿϵŵҩƷƷ鵤߰˰򲻳⣬Ľʵ̫ˡ 
 
лĽ١Ԫæصͷ 
 
˵ʦǮʦȻǮƷ鵤һ־ţ˺˵Ĳ࣬ô 
 
 
 
Ľɫ߽ҶʯıԺ 
 
ĽôˡĽɫãҶʯæߵĽߡ 
 
ĽҶʯĵ˵ͷһŵҩһ鵤ؾʱ䣬Ҹʱ䣬ҩˣʵߵ鼶ɡ 
 
Ҷʯֽҩƿȥ˹򿪵ҩƿҩ˳Ľ鵤ƷʲӰ 
 
Ҷʯ֮ǰĽһƷƷʵ鵤ǿŵҩ˺üҶʯϵĵҩƺ֮ǰǿƷҩƷʸЩ 
 
迴Ҷʯйȥĵҩ鴤һ۽ǣⵤҩƷʺֹǲ 
 
ȻǼƷҩƷҩǮ򲻵ĺöҲ֪Ľһôֵġ 
 
ʯͷѵҩСĵˡɰͰ͵صҶʯһ޶ûطް 
 
šҶʯ˵ͷ 
 
迴Ľԥһ£ĽҶʯʣٹ£ӦþˮɵĽˣ̫ҩҶʯԣҲʲô¡οһŵҩҲҪüأȻĽԪʯǣҲûҪô˷ѡ 
 
Уˣʯͷһڽؾ֮ǰ顣Ľֵص 
 
üͷصΪʲôô 
 
ĽһյϢڤѧԺؾˣܻصǿߣʵ鶼Ǻпܵġ 
 
üͷΪȻصɡĸ֣ڤѧԺӦϳ˰ 
 
ǿɱϹѩءĽ 
 
ϢøУ 
 
ĽΪȻصУҲûá 
 
ؾڱеģУΪһ²⣬ؾνţͬϢľ²ˣһ类˸ɱˣǻһð 
 
ĽΪصȷʵֻǸ²⣬òʯͷһֱõѪ裬ٷõҩżһŲģοŵҩǼƷƷʵġ˵ӰС 
 
˵ͷɫŤصҶʯƷƷʵĵҩһЩӦҲ󡣡 
 
ɱͷսթڤѧԺʥѧԺôңѱϼһ߳ŭʲôȷʵò߽ 
 
ʦôˣҶʯʵ 
 
㰡ⶫ㡣 
 
ʲôҶʯƿӣƿһֱֻۣƿơ 
 
ֻһˮôôƿװⲻ˷𣿡ҶʯƲƲ 
 
εصҵڰСĵ㰡ɲˮ飬ϴ裬ʣģ޼֮ȻһΣóȥǿߣҪΪͷġ 
 
ҶʯǺɵĿ˾һۣҶʯתת飬Ľ˹ȥ 
 
ĽҶʯ˵ͷ֣صĿڵȷʵǺö 
 
氵˸ۣҶʯТĶ˵ǺöһﻹţǵĽȷˣš 
 
Ҷʯ˵ͷؿ˾һۣʦ㻹еҵ׵ 
 
淭˸ۣԼͽܵѵԼǸ⵰Ǽһǲ۲۵ 
 
ҶʯյĽǰĽ㡣 
 
ĽεصŰɡ 
 
ҶʯҡҡͷҲҪ 
 
ⰡȻʦ棬⡣ 
 
ҶʯǼֵĽĽ 
 
ĽȻҶʯ˵ҪˣŰɡ汳֣ûص 
 
Ľ˾һۣϲɵЩŹ֡ 
 
飬˵ؾв٣ǵøװһƿһص 
 
Ľ˸ۣ˵úõģϼһôͻȻˣԭء 
 
һλһƿ治 
 
ʦ澫Ҷʯص 
 
һҪɾͣǱģѧŵɡ 
 
Ҷʯ 
 
Ҷʯž棬̲סתת顣 
 
 
 
ԺڤѧԺǱƺһѧԱûг֣ʵӦôﵽ鼶𡣡ҵɿյ 
 
ɿձ֣˵ͷΪص֪ 
 
Ժ֪ššü 
 
ɿ̾һû꣬ŵҲĻ䣬ֻǼʶѪȣǲܳɳ 
 
üͷǣǶԣǲ̫пˣĽˣԿؾУҲ̫ϧˡ 
 
Ľؾֻ˵Ľ˲ģĽôˡɿƽص 
 
濴ɿЩҧҧԺ 
 
ɿտž棬ģؾ֮Уе˶ᱻɢͬĵطؾСڤѧԺƽؾֻҪˣͲµġ 
 
ͷǡ 
 
ɿֺֹ̧˾Ļɻ˻ƣһԳƵŮ˳Ժǡ 
 
ǰ˼ʣһã˶ǰ˼ʣ鼶ʵ֣ƴ鼶ĸ֣֪ˣֹڤѧԺɱﵣѧԺҲСɿǵص 
 
ֻΪʥѧԺİ˼ʵʥѧԺ¼ȡƶȣһֹһ־ټƶȣʵںõ꣬ͨټƼһãΪʳڣʱͱɿտأ 
 
ǲؿǰѧԱ̾һȻԺ׼Ҷˡ

146 թ
 
ʯ 
 
һھµҶʯϣ˵ʲôҪķ 
 
ҶʯԼϲûбµŷǰҪʲôŵرҲóҲġ 
 
ֺǺǵЦЦûУʲôûС 
 
µĴҶʯõ˼ͷˣҶʯһĵӹİ 
 
ҶʯضûУôûأʰ 
 
ӣĳصʯͷҲлĺõĺͻĲõ֣֮ĺõģԺͣĲõģңĶ죬ȻʣǲΡ 
 
˼Ժôݣͣô֣Ķ죬İҶʯؿ 
 
Һʲôϵ 
 
ʲôÿĵģΪ硢ԺðͦŶӣϵص 
 
˵ʦ˵㣬Ľ壬硣Ҷʯûص 
 
ǻ쵰ϵ£Լ֪ͺ𣿸Ҷʯʲôأ 
 
ǰĽҪȥؾôΣյĵط㲻Ӧñʾʾ𣿡ҶʯͰ͵Ŀ 
 
ؾʲôΣյģؾˣ֮ܳһģĽ϶֮һĵص 
 
Ҷʯҧҧ֮һ֮һΣ𣿡ǰβһڤѧԺһǿˣƤ档 
 
ҶʯҲ֪ڤѧԺǸ߾ʲôʵ˵˾顣 
 
Ǻһ£漴Цǿߣʯͷôɴ˵иǿߣ氡 
 
Ҷʯüͷ˼صǿߣҲûܵġ 
 
ûصҶʯһۣ롣 
 
ҶʯΪȻصһ򣬾һǰĽͽܰĲʾʾ𣿡 
 
ʯͷ֪ΪʲôҪͽ𣿡֣ζؿҶʯʵ 
 
Ҷʯҡҡͷ֪ 
 
ЦЦɣ֮ҪͽܣҪ׳ͽܵģ׺ͽܵģͽܣʲôͽǾӵİҪȻҪͽܸʲôأʯͷ˵ǰɡ 
 
̫ˣͽܣŵģҪĽѳʦšҶʯص 
 
˸ۣҶʯһԻ󰡣ЦѰˣˣȻôĳҪˣҲʾʾҲУ㡣 
 
һ˫ѥһ 
 
ƮƮĽӳģʵɾҶʯȥӣûӵҶʯϣҶʯһġ 
 
һ˫ѥӣһƷݡҶʯɫڣǲĥ 
 
˸ۣûѾʲô۹Ⱑɶ弶 
 
˫ѥӣܽٶʮʺУǷݣǷͬʮٶȡ 
 
ҶʯݹĶһ֪ˣ˵㱻Ů׷·ţʱǿӳİɡ 
 
˲˲Ҷ̰һ治Ϊʦ̳һôԵͽܡ 
 
ˣûص 
 
Ҷʯؿôʲôһû 
 
ûбİ鵤Һ¼ʲôҪҶʯ 
 
һʲôҪǼõ𣿡 
 
ǰôô˵ҪǼõģ˵Ķ𣿡ҶʯΪȻط 
 
ٲС㡣ݺݵҶʯĵĽôТͽܣôͷ 
 
ҶʯһۣЩʵ뿪ˡ 
 
 
 
ܵȥˣĽҵҶʯЩʵ 
 
Ҷʯʼ磬ȥʦҪ˵㶫ʦеŰֻһ˫ѥӣһƷݡ 
 
ĽҶʯϵĶҶʯĶͷ弶ķѥ弶ķǺö 
 
ֹˣ۹ô弶ʦԼֵǣû뵽ʦϣȻ弶湻бµģһǳһëΰĽЩĵ 
 
Ҷʯתת飬Ľֱۣ˵ʱ򣬱һŮ׷·ţʱΪ˰Ůˣȫңķ㿴᲻ 
 
ĽЦЦܡ 
 
֪Ůʲôˣʶһ°ҶʯԾԾԵĵ 
 
ˣʱԣǾ콫ҩˣȽҪĽ 
 
Ҷʯ˵ͷص֪ˣһȥͷ鵤 
 
Ľ˵ͷá 
 
 
 
Ľ֮ҶʯҲ飬ʥǲ˵Ŀ⡣ 
 
ɱеɫʥѧԺһ죬˲ű 
 
ĽҶʯǸ˲ţڤѧԺټĺܣ˾ȻĺɽʥѧԺ 
 
ʦģЩ˱Ĵﲻ˶õġݲΪص 
 
ɱüͷǱҴɣʵǿҲҪˡ 
 
ݵ˵ͷЩͷصʦ֪ 
 
ݿԶк䣬ҶʯĽƺԼõĶ࣬ϧٺҲûá 
 
ׯ褿ҶʯıԺ૵صҶʯ𣿡 
 
Ľ˵ͷǰ 
 
ׯҧҧŨŨĲʣ½ҢǰһƿҺ֮󣬽˾飬Ϊ׷Ҷʯˡ 
 
֪ҶʯȻͻƳΪˣҶʯǰ˼ߣҶʯȣȴܱһ 
 
ҶʯôôףͳΪġׯЩֹ 
 
ĽҶʯһżƷƷʵ鵤ҶʯǵҩŽΪġл߹ 
 
ׯüͷĽԹصƷƷʵ鵤ǲǺܹ󰡣 
 
ֹ󣬻ƷƷʵ鵤ͺˣἫƷƷʵġл̾һ 
 
۷߷üƷƷʵ鵤ֻҪʲǺܲʮþȶܽҶʯãȫˮɵġ 
 
ׯ褵ͷ̾һҪҲһżƷƷʵ鵤ͺˡ 
 
Ľսл˼ָ֮ɫ֮ǰԪ֪ŪƷ鵤ţŷһŸׯ褣ϧׯ褵Ҫ̫ˣҪƷƷʵġ 
 
ׯ̧ͷΧû˸ЩȻʧ 
 
л̿ׯ褣˸ۣƷƷʵ鵤ȻˣҲһţû룿 
 
ĽĵҩģׯЩص 
 
ӦԼƵİɡлҧƷƷʵĵҩƣĽ̥ʲôĳƼżƷƷʵĵҩȻڻ¡ 
 
ԼƵģׯǲص 
 
л̵˵ͷӦǣƷҩƳɹʼͣĽڱԵʱƳĵҩмžļƷҩ 
 
ĽˮƽѾԽүүˣʱ򣬴ҶĽļʦƳĵҩƷʣǱˡ 
 
ĽҶʯҸׯ̲סֹ 
 
ǿɲǣĽôδ򣬸߼ҩܵǶԣĽƵҩˮƽܸߣƳĶƷƷĵҩҶʯˣõĵлص 
 
ׯл̵Ļϸ˼֮ɫ 
 
л̿ׯ褵ɫ˸ۡ 
 
һΪׯʧǣׯһֻȻˣ˵簡

147 ν
 
Ժ 
 
ԺҶʯˣʵҲӦøˡҺǼضźͼ 
 
ҶʯĽҪ˲࣬һ½ҢҶʯ˵½Ңǿ 
 
ڤѧԺʱΪһ½ҢקĸһԼѧԺҪ½Ңˣڤ±ض޵ݡ 
 
ԺĽ̫̫࣬ˣû֣Ҷʯһ취ҶʯӵۣϸԺ˰Ժܲ𣬾ҪҶʯˡҺǼؿźͼ 
 
ͼͷص֪֪ⲻ취𣿡 
 
ǽǲڣǽҲ 
 
ֱȥҹҶʯҶʯŶ֮ǰ̬ȹڻ϶ûʶ֮۾۾ӲǱӵģȥﵹǶյĺˬ졣 
 
ͳȥô䡰ллûţͼЩζ 
 
ԺʱҶʯһ˵ҪԺʱôӦø ˼һ֤ʵĻġҺԹ 
 
ͼ˸ۣûصԣӦøģ˵簡 
 
ҺһͻڣҶʯʱһҲΪҶʯҵġ 
 
ҺЩεЦЦҶʯһ˵Դ򵥵ĺܣ֪Ҷʯô򵥡ԴȻڡӡôߵ츳 
 
ͼ̾һ֮ǰ·γΪ飬ûܼ緢ĽĲŻĽ˦ˡлֻ˺ܾãˮתô¾תˡ 
 
 
 
ҶʯıԺ 
 
ͽܣϲ㰡Ϊˡοص 
 
Ľĵҩãһȥ͸оһŨԪ˿ˣҪءҶʯص 
 
ĽĵҩסպϡһżƷ鵤Ҳûʲô˲ã롣 
 
濴ҶʯԼͽǳһġ࣡Լھʦʱ˸ԼһŵҩԼʱ䣬ǰꡣ 
 
˵ȥֱȥˣֵ𣿡µʵ 
 
Ҷʯ˵ͷЩƵ죬ֵˣͷ̫ˣֻãĽ˵Ǻö 
 
Ҷʯѥͷȡ˳˼־ϹδˣȻŵ⣬ˡ 
 
ʦⶫϧ𣿡Ҷʯʵ 
 
ЦЦл˿Ź֣ĳ̶ֳ϶ԣⶫͼĶʮ˵õĶ 
 
棬˭ǰȻ𣿡ҶʯŴۣȼ˴شذԵĻ档 
 
棬ǿһŮкܰŮӣȴֱʣ𱬵ĺܣһֻ޳뻯Ƿ۹ͽˣϵĵܣ¼ǧǽü 
 
뵱ǰԶʵȥ͵ļϴ裬ʵɼΰ 
 
°ͣ̾صֻ 
 
˵ǰϲ͵Ůϴ裬͵ļϴ˵ʱ׷ɱ׷ɱ˼ѵ׷ɱ׷ɱţ׷ɱˡҶʯص 
 
ʼ磬浱ʹ˻׷ɱȴѣ߳ŭԣ׷ͼ޸ 
 
ۣҶʯҲ̲סŴ죬ͷųտտ⡣ 
 
泤Ļԣ䲻ɫȴҲǸˣԣɱ飬Ƣ꣬ǣ˺һڣʱЩΪֺü棬ȥ 
 
ҶʯգգۣǰǺΣգ 
 
˵ͷǰ֪˲֮󣬴ŭǼشһ٣˵飬ԼҪ˲֡ 
 
Ҷʯʱģ治Ůкܰ 
 
˵ͷΪȻصɲ 
 
Ǽ׷𣿡Ҷʯʵ 
 
ҡҡͷûУǰ֣ʵһﻬĺأʱѣҲǵڷѥͷǿǣ˰ 
 
ҶʯŴ죬ôû뵽һ˫ѥӣôʡ 
 
Ѿͷû׷𣿡 
 
ҡҡͷû׷ϡ 
 
û׷ϣӦü޹ڻǹأҶʯΪȻص 
 
ʼ磬˼Ůҹˣͷڹ꣬ûѾͷһ֮£뿪ˡ 
 
ǰŮӣƺҲȫ⣬ʮǰŮӱһֻشҪ弶޵˲ܾʦ壬͵͵һֻޣ͵͵˸˹ȥ 
 
Ҷʯǲصû뵽ǰġһƽʱûûεġ 
 
ʦʧܣ˰ˣǸķӣƺǼ鵽֮˸ģ˵ŮҲ壬ʦ嵱ܾ˼ңʵЩϧءҡҡͷ 
 
Ϊʲôܾ±ų𣿡Ҷʯʵ 
 
ҡҡͷǺ 
 
ôû뵽ʦ壬ȻǸôˣû뵽ʱ򣬾Ȼô绨ѩ£޸ءҶʯζص 
 
˵ͷǿɲǡ˵һŮӣ׷ɱޣҪԥ죬ڷʱ򣬱˿Ҳ޸Ļȷʵ޸ǳ 
 
Ҷʯŷѥ˿ֹӣǺöءȻǺöǣ̫ˣӣûϴ˰ϡ 
 
 
 
Ҷʯˣء¥̲ס 
 
˵ĽĸһżƷ鵤˳µĽˡѩ 
 
ĽҲˣһ˶顣ѩ 
 
飬ҶʯһҪĽʢȴĽֻ飬ù֮Ľʵһȼ 
 
Ҷʯֵ 
 
ɲǣ˵ԺǸԺĸҶʯ۰Ͱ͵ɿڴӦתԺ¥ 
 
˵ӵ۵ĶŰͼԺȻ׷ŹѩƲƲ 
 
ҶأȥԹûУû۰еĻɾͷˣʱ򣬱ǰֵ 
 
ҶصͷصⶫҪôӵУҲͲôϧˡȻ֪ҶʯԼûһϵǣҶػ͵͵ȥԹ۾ƽĺܡ 
 
Ҷǲ󷨴ʦѩпĵʵ 
 
ҶǿЦЦ֪ʱ䣬ܶ˶Ҷʯ£ŪʤҶʯ־;öġ 
 
Ҷأûô뿪ѧԺ㸸ĸ𣿡¥ 
 
ѾȥˡҶص 
 
ԭ 
 
ҶصͷҶѰƺѼҵ׶ˣǰҶʯ˵Ļĳؤĸ˾ɷ潼ˣʱ䣬ҶһֱԼˡ 
 
 
 
ò׵̬߳ţϢͷҹҵͷת 
 
ҶʯΪˣĽ֪ʲôԵʱ䣬ͻƳΪ˶飬½Ңˡ 
 
ĳأһ˽Щζ 
 
Ľ磬絭ЦЦ 
 
ĽЦĺܴݣȴĽЦ˷̡ 
 
û˵Ĳ 
 
Ľôʱˣʵͣʦ磬ۿԽԽˣ˱Ͼ֮һԭ·Ҷʯ֮ˣò 
 
˵ҲҪؾлĻܲܳ׽ 

148 ؾ
 
½Ң˫ۿҶʯԺڵķ΢΢ 
 
ҶʯҲˣһӵۣźܿļʦˣĶֶ֣һ 
 
ʦܣɫ̫ðǲǲˡߵ½Ңߵ 
 
½Ңϵɫصлʦֹģû¡ 
 
½ҢʹģȻǿɱͽܣǣ˵Ĺϵôá 
 
ʦܣܼɵǸĽǸҶʯİЦЦش½Ң 
 
½Ңɫһ£ĽһȷʵôѹС½ҢûǸˣôѹ 
 
ΪĽĳ֣ڤѧԺѧĿеĵλ½˺ܶ࣬ҶʯҲǸֵܼļٻȻڻǸʦǣ˵Ӵûʦˡ 
 
ݿ½ҢɫЦһ£֮ˣʦܣ̫һˣŵˣҲֻ˶ѡ 
 
ЦЦ½ҢĶУ½Ңо̶ʦѹŵĻһԼɱɡ 
 
ʦˣʦֳ֣ĽĴҲ͵Ϊֹˣʦ֣ʦи֮룬֪ʦܷӦ½Ңŵ̬ 
 
˵˵ءݱ˫ۣش½Ң 
 
̬ȣ½ҢЩӦĽһϣʦܹøʦܡ½Ңɫ 
 
Ҫٶ 
 
½Ңɫ˱䣬½ҶԸҶðٶ£֪ɺޣǸ׳գѰٶɲֵǮĶһˡ 
 
Щ꣬Ϊ˰ٶ½һ˲ȥ飬ںܶ˶ҵ£뵽Ǽͷϡ 
 
ǡ½Ң 
 
µص˵ٶϵʵıأȤĲٰ 
 
½ҢΪȻصʦ˵Цˣбأٶڽô꣬ͱȡˣֵĵˡ 
 
ô˵ûǣѨ磬ģȻĻʦܣαҪһͨ巨أЦ 
 
ʦ֣ˣֻ˵ҵⱾ飬ʮɣɵǹ룬ԣŻȤ½ҢŹ 
 
ݲΪȻصǿȼ᲻ȥô嶼壬˸ű³ 
 
½Ңһʵúư 
 
ٶֵһ˶дˣĽһֱӰѰٶĻҲˡ 
 
ݿ½ҢϷʣ½ҢôŰٶһĻԼʦܲʵϰ 
 
ٶⶫ˵۹ܶ嶼ȤԼҪᣬԪʯӦҲ⣬Ͼⶫǹغһǿ߰ 
 
 
 
ʱһζţܿ͵ؾʱ䡣 
 
ؾſڼ˴ѧԱкܶ඼Ҷʯûмס 
 
ׯ褾վڳУΧһȦǡʦʵѧ 
 
翴ׯ褣ȥ׽ׯߣһ䳰ȷĺˡ 
 
˸ûȤֻö㵽һ 
 
վȺУµׯɨһȦǸأϧΧ̫ˣɵȺ۵ļһأϧڻС 
 
½ҢݵĻʶüͷ 
 
ʥѧԺؾˣȻǣǵʦˣɱһоûСص 
 
ҶʯվĽߣЩΡ 
 
˵ؾ֮е˶ᱻֿҶʯЩץĽֵ 
 
Ľ˵ͷؾ֮һᾡ취ϵģؾΣգӣҪܣ֪𣿡 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ 
 
ĽҶʯĵǰɱʥѧԺѧԱܵ£ҲҪ¡ 
 
Ҷʯ˵ͷ֪ˣĽģտԼտ˵£Ҳܵġ 
 
ǾͺáĽüͷ˵ͷ 
 
ΪѧԺȽ϶࣬׺лʦֵһ 
 
л̵ϣ˼ֵ˼ء 
 
ͬڰ˼ֻҪŬܴﵽʼ弶ʵˣֻȥƴȡԵߵһ 
 
Ȼ֪Σգǣƽл̵ˣѡ˼ؾ 
 
 
 
ؾ쿪ˣ׼롣ɿؿ˵ 
 
Ѹٵųӣ̤ϴؾ 
 
ҶʯĽ󣬱͵ؾ֮С 
 
Ҷʯ䵽һϣµĲݵأҶʯ˹죬ƺǺܲ˵˴ͽʱ򣬴͵ؾ֮Уһֻ鶥޵Ľűߣ޸һˡ 
 
ҶʯϣĴɨţһϤӰԾ 
 
ҶʯüͷûĽȻ磬ʲôĽû͵һطȻʹ͵ԱߣʲôԵ 
 
ĴɨһȦԼϵҶʯ 
 
Ҷʯ˫ֳɣȻĻζ˫ȣ񿴹ҶʯͻȻӵЦЦֺڲӱߣһĶ 
 
翴Ҷʯüͷɶݶȥ 
 
ҶʯӰԶЦЦˣСأһţˡ 
 
һŲʦԼô飬ɵҲӦõġ 
 
ҶʯһԾ£һ 
 
ؾ֮еԪŨĺܣʲôؾ֮дһ£һ£Ҳһ¡ 
 
 
 
ҶʯĿؾ֮ţĴ 
 
һߴɽԾҶʯ 
 
Ҷʯһɽǵͼϵɽ֮ǰʥѧԺˣɽзһܿߣϧܿſһӵ󷨣һܿߵ뾡취ûƳ󷨣޹ 
 
һ˳֮󣬽ֵܿ߸ţŵڶΣǲ˽һ׼Щ˶󷨿ըڴһȱڡ 
 
Ȼеˣȴ֣ܿ߿һ󷨸µģƳһ֮һػǸ󷨱󷨸ΪӣǰˣƳһ󷨣ѾЩ׽ˣοǵڶ 
 
ҶʯյͼѰҵڣһػ 
 
Ҷʯüͷ⴦ƺʲôƻʱƣƺѾ޸ȫˡ 
 
Ҷʯǰ󷨣üͷ̲סԶ޸󷨣ܻƳ󷨵ˣӦǸʦ 
 
Ҷʯͷųһ⣬֮е㾡۵ס 
 
ҶʯռָУȡһ̣ᴵ˴ 
 
һĴϷɳûڵķ֮У󷢳һž죬¶һȱڡ 
 
Ҷʯݵ˽ȥһտҲʯңʯҵһǽһ󷨡 
 
Ҷʯ˵һѧԱƺʯõ˲СĺôЩ˲²⣬ƿʯеķ󣬺ܵõĺôࡣ 
 
Ҷʯߵʯеǰ붯֣һҶʯС 
 
 
 
 
 
ҶʯüͷڻƮ˳ȥ 
 
һ׷ڼʥѧԱ棬ϴżֳŪЦݡ 
 
ҶʯӵĽϴѪĥѾˡ 
 
ҶʯսȭͷԪĲ²ȻˣڤѧԺи֣˽ 
 
ӵʵĪ⣬è׽һ׷ʥѧԺ˺棬ٶȲ첻ȻûоȫϴŹЦݣƺ˵Ļ̿֡ 
 
ҶʯЩ㵵ķ֣Ҳڱ׷ɱ˵С 
 
Ҷͬѧһ 
 
һԭûҶʯѧԱҶʯ 
 
Ŀ־ΧŵļѧԱ纰ҶͬѧҶͬѧ 

149
    ҶʯգգۣȻȣҶʯȻһЦϧЦʵ
Ҷʯű׷ɱķȫޣɥ֮Ȯһ磬жʱЩֵֹģʱݲ˼ˡ
һ̷ҶʯĴڡ
ҶʯüͷȻĽĻʥǵѧԱ׷ɱҲҪ¡
Ҷʯԭ·ĿԲû뵽ȴеķˡ
µؿҶʯ˷ܡ
ѱ׷ɱĽƣѧԱץסһĵݣѸҶʯ߾ۼ
ʥѧԺ͹һȺϣɱһɾ͸жûУʧءݵмɨ˱Թ
ʥѧԱǺȻĻȴû˸˵
ݿҶʯЦһ£㿴ǵǿ㣬Ҳǿ˶٣ϧ㳤̫ͨˣȻǿֺֺǣ˵Һܷ񰡣ͷЩ
ҶʯǺһӳݳ˹ȥ
ݱܿҶʯıӣЦЦشҶʯôˣ˵Ը㣬̫ʧ߳ŭˣ
Ҷʯ̲סĥĥȥ
ҶʯٴγݳһޣݵЦЦ𼱣ȽЩˣʰ㣬Ȼ㲻ҵĲˣǣ뵽ĽϲˣҾˡ
ҶʯĻðɣ˦ҶʯһһʥѧԺһŮѧԱ˹ȥ
ҶʯɵŮӸǰŵһ
ƫͷǺЦЦ벻ȻϲӢۣϧӢ۲ôõġ
ҶʯûݵĻٴγݳ˹ȥ
ͬλ㲻ζ𣿡
ûݵĻ˵꣬Ҷʯַʮļ¼ҶʯΣգĻǰҶʯĿռָϰļ¼Ҷʯû뵽Žؾһ죬ⶫ
ҶʯǱӣһУݵģݹȻˡ
̫Уʮļ¼ӭУʱ³һѪ½Ңܵ¼ɵĹΪһ弶Ļףߣû¡
ɫץһѧԱҶʯе㾪㤵ĿѧԱ»һŸɿݵƤ
Ѫ󷨡
ĿһĻһѧԱȾ˼־֡
ȥǱʯңסҶʯ
Ѫһֽֽͨջ˵ѪָƣΪŽ̫캦˵Ѿٵˡ
ҶʯɵݵʵҵᣬܣǣѪ󷨣ͷЩѧԱҪǶݵƣݻĸѶԸ
һѧԱҶʯĻٵĳʯ˹ȥ
ʯ󷨱ҶʯƳ֮󣬻ûиԭѧԱ׾ٵľͽʯҡ
ǸܱյʯҰҶʯʦΪʲôҪǵطӶû취Ӱ
Ҷʯʦ֣ǲָ·ˡ
ʯ󷨣ֻƳ󷨣ܽһأư
ģô죿Ƕᱻɱġ
ŵҧҧһѧԱ׷ɱģ̻̲˿̣ȻҶʯľǣû¶뿪ʯҡ
ಡҶʯˢĳ֮С
һļʮļ¼飬סݣӦ˶á
ѧԱҶʯʱǿ˾һ㡣
Ҷʯûˣٵȡ̡
ҶʯһһĴſڵϷɳû֮С
ԭҶʯƳ󷨣ٵĺ£
Ҷʯſڵ󷨴һķǣ󷨵ĸԭ
ҶʯһʥѧԺѧԱһĿѣԡ
Ҷʯո޸󷨣ʯһƻ󷨵
ҶʯӿռָȡһЩ󷨲ϣܵļӹһ󷨡
ǲײ󷨵һѧԱľ
Ҷʦ֣󷨣ܶס𣿡лսսʵ
л̵ôãһôɱǡ
Ҷʯüͷܳһʱɡ
л̿ʧɫĿҶʯ
Ҷʯûл̣ߵʯĵڶǰ
Ҷʯ֮ǰоˣȻء
Ҷʯȡʮ죬γķûУ󷨷һƹ⣬Ĳһ¶һȱڡ
ȥҶʯȵ
ѧԱһĻ֮̽С
Ҷʯһڶʯҵˡ
Ҷʯһʯңͽǰ
һգڶ󷨣ҲٵĸѧԱһĻԶЩġ
Ҷʯѧܣ˵һѧԱ֮еһʦĸʦڶ󷨿ը죬Ҳûܶɶ˺뿪ˡɷɵ
ɷɵĻڳһЩģȻһеһʦ󷨺ըôãûЧӦǺƳġ
Ҷʯʼ磬Ҳá
е󷨣ܿƳǣҪķѵѰ㶯֣֢ҩͺöˡ
Ҷʯϵ飬ǱѰЩ۹ʦޱȵ󷨣ҶʯҲˡ
ԽӴ󷨣ҶʯԽ֣Լϵ飬Ī⡣
ҶʯԼĸףҲ˼ֺ档
Ҷʯڶ޸ɣпմڶʯңڶʯͬտҲǽǶ˶ʮĿҹ飬ÿһҹڣһǵŮ衣
һѧԱͷʯеҹ飬Ȼ˶Щȣû֡
ҶʯƲƲֹƯҹ飬ϧЩʵŮ˾ϲƯĶʮĿҹ飬ȥӦĳСļǮ
лҶʯߣ͵ҶʯҹɲֻǺÿŮӿ裬ʵ
ҶʯĶһҹ鿴˿ֹȻˡ
Ҷʯǽϵ飬ȫȡװ˿ռָС
翴Ҷʯϵҹ飬Ȼȣûж˵ʲôзݡ
ҹ鱻ȡһ°࣬ѧԱԷȡ˹ʯ顱Ҷʯպҹ飬ײٶȴ˹
л̵ɫٶȲ԰һѾˡҶʯƵĲ࣬һʱ䡣
Ҷͬѧܶʱ䰡һѧԱʵ
ɡҶʯص
ûƻݿըʮ£Ҳûãǣ󷨱ƻˣ㱻Ҷʯ޸ˣǣѾѺۣǰ
죿л̵ɫٶȲ԰
Ҷʯ˼ĿŲϱըʯڣ΢΢ۡ
Ҷʯʯſڣʮļ¼ֲһ󷨣ƿ˵ڶ󷨣С̤ҶʯĲãͷ¼ͻ˲䷢ɱݣǲġ
ҶʯԼĲãЩĹǡ
翴ҶʯЦݣȻã˿̵Ҷʯˡ
Ҷʯ侲ŷĴڡ
ҶʯһֱҸɵ磬û뵽Եʻ֮£Ȼ
˿ɥ֮ȮһģҶʯȻȻζ
Ҷʯͷǰ飬ԼǶ֣½ԼҪԼˮһɣ뵽Ҷʯĺ⣬ɵֶ˼֡
лվԶԶĵط֮ǰʱһţ
뵽ϲôһòȻαӣл̾;ñ
⣬ŭĹ󷨣ǼӲڹǣôŬ򲻿档鵽һҲܷˡ
Ƿŭؿǰ󷨱ڣĿҪ͸󷨱ڣʯ档
ŰɣǣҪ˴ҡ

150
    󷨱ײڶ˵ɫЩȻ
ôǸһģһʱоʲôͷҶʯͣ̽
Ǳ͹Ȼͣǣ͵һ࣬ǸһҲպñ͵Ѫ󷨣ʿϢУǶûӹ硣
֮ǰһѧûУ룬ʵ̫ײˡ
ѧжҶʯɵʵ
Ǹ飬ңһǣǣ飬ǣȣЩˣ˵ʥѧԺȻôһʵǿѧ벻أл̲ס̾
Ҷʯ˸ۣ֮ǰʦ˵νؾ˵˼ʵ˫̥ˣԺšԺ˼ҳģŽһνʦδ
˵ʵӦڰ鼶ڤѧԺȻôһԵʱû֣ڲŷŽ¡
ڤصƣʥҲУûʲôֵġҶʯΪص
ڤµƣʥǵ̫СˣԺţôһԺˡ
ڤѧԺҲ̫ˣȻôһ˽Ժ
Ҷʯʼ磬ΪصԺʥǻġ
ɱڤѧԺΨһĻʼ֣û
ҶʯĻ˵ɫ˲
Ҷʯߵǰо
ڶ󷨵ԽԽ죬л̵˲ɵЩľ
Ҷʯͬѧܳ𣿡һʦŶҶʯʵ
ҶʯҡҡͷҲ֪
֪л̲סݷɫ
Ҷʯ˵ͷǰ죬Ҳ˵׼ġ
л̿ҶʯеʵƳأҪ찡
֪󷨺ܸӣ֮ǰǸӵĶ࣬һûʲôͷҶʯЩҡҡͷ
лЩŵصĻҪ㵽оʲôͷǲˣ
ҶʯΪȻᰡǼһҪǹŹžòͷˣǲͰȫˡ
ɷ̾һҪǲܵġ
ΪʲôҶʯص
˻Ѫ󷨰һŽҪǴȥΪеģһ취ѿֵ˶ɱɷɽ͵
Ŷû취ˣǲĻͲҪűɱǿ룬ôɱȥ˸ɵҶʯ
Ǹ鰡һʦֹ
ĻҲϡ뵱ĽʦΪԼӲʦһЩˣĽԶˡ
Ҷʯǰûˡ
ڵļʦһʱԡ
лߵҶʯߣʵҶʯǲļʦ˰
Ҷʯ˵ͷǰ
лգգۣ
ʱǻʶͼʦ᳤ŮĽҶʯջסͨߣ˶ʦʥѧԺֿȵѧԱȴʥͨ
ʮӶʮĪ˻Ȼ顣
ϵĹϵĴ̼˵ĶĤ
پĻ̻̲֮󣬼侲ѧԱʼһԲߣȻڳѧԱʵЩͣǣٶк̨ģϺܶ඼гı
ҶʯסĶü˼
Ҷʯ̲ס̾һ󷨵ѶȣԶԶ˵ڶҶʯӶըˣ˺üַ󷨻˿
𣿡һѧԱһˮչ׽
ҶʯӹˮȥûͷĽĽڵĻһа취Ƴ󷨵ġ
л̿Ҷʯϲɵø˼ֿɫԼĽôδĻҲ롣
Ҷʯһ󷨣һŬָԪʱƣڶ󷨳ԽԽ˵ͷԽԽ
л̵ſֲؽơ
ǲƲ𣿡л̿ԽԽ󷨣Ҷʯʵ
ҶʯȻҡҡͷС
µҲֻбˮһսˣ֮ǰѾشϵ󣬶ҲСֻҪǲõĽܷãӦɵʤ㡣
лҧҧµ񣬶⣬ǻڴһ١
󷨷Ƨž˿һӰ˽ȴǸܡ
䡣ŷ¼ʼ
밵ңΡЦ
Ҷʯɫ԰ݱҪһʤ㲻
䡱ʮŷ¼⴫˹˭ҡݱһɴ˽
ʶеһϲݱƽѸٵķ˽ơ
ݱƽʱ򣬽ȫһĽƱݱѪ
͸󷨣һѧԱ⣬һϤӰ
Ľл̲סһ
֣ĽĻʮŷ¼ٴϣʮļĽ֮ݱյȫڡ
ҶʯӿռָȡһʯͷݵԴ˹ȥ
˷׷׳֣˵ĿըлΪ˽ʬ֮ǰ˵ӡֱֲ̫ݴһ̯⣬ͣ֡
ĽŲ˽ѧԱǳݵĿĽ
Ľһ£Ӻݣޱȡ
翴˳ᢣ򶨵ĽֿǱԼʱ޵ݡ
ҶʯĽʱϲߵĽߣĽˣҲΪˡ
ĽûصҶʯһۣ㻹˵Һ˵Ļһ㶼ûϡ
ҶʯЩͷԲ𰡣
ʵԲЩ˵ֱӴ߶ѥ뿪׷ġ
ֻǣұϾͬѧһôԼǰҶʯЩ
ĽҶʯִٵģ̾һ
ҶʯĽǰɬӣҶʯģѧԱɫЩ졣
ǿˣȥһԵɡĽĶʯе˵
л̵ʦĿϵĿռָһۣ׷˳ȥ
ˣһΪǻῪ˵ҪأҶʯ뿪۾
ĽΪȻصЩˣܼһǽˡ
ҶʯӣĵҲǣԼĻЩֻ¶Ҫɸʬˡ
ĽȡݵĿռָɨɨ֣ݵĿռָǾ٣ӦûɱԽ⡣Ȼݵ۲ƣԪʯĽԣңҲ㲻ʲô
ɡĽָֽݸҶʯ
ҶʯСֽ˹ȥ㲻Ҫ
Ľʼ磬ΪصҲûʲôöϲ°ɡ
ҶʯЩϲ˵ͷð
Ҷʯſռָɨɨ˲ٺöĽ۹̫ߣô౦ˣ١
ĽҶʯϲԵЦݣ˹ǡ
ô֪Ҷʯͷʵ
Ľʼ磬ҿµӡǣһ·׷ˡ
Ҷʯ˵ͷɫЩӵصԭ
ұΪܽ⿪󷨣˦˵ģû뵽С󷨴ʦĲãΪ壬ܶԸ˵ģ˱ĽĶ࣬㼰ʱϵΣҾ͵﷭ˡҶʯЩɥĵͷ˼ص
ĽҶʯԴѾĺܺˣ
𣿡ҶʯĿĽ
Ľ˵ͷȻ

151
    Ľ֮󣬼׷ɱѧԱ뿪ҡ
ʦ㣬֪ǸĿռָЩʲôʵҲġĽȴʲôûзָǣһļʦɷɲıԹ
ЩĵҧҧԭҪؾԵ㱦ģ֪ŵһ죬ôɱϱĶ߰˰ˣսؾ֮ǰ׳־Ҳ߰˰ˡ
ɷЦһĿ䣬⻰ûĽ˵ˣ㲻ãһһ
һ£ɫЩɱصʦ㣬˵Ľᶯɱǣ
ɷɫģΪʲô᣿
ÿؾ֮еѧԱܶ࣬ЩѧԱЩؾ֮е޻߽ˣԼ
Ϊɱ˶ᱦ¡
ղĽƺѾɱǣƺΪҶʯǰֺûж֡
ǼһղҪǳڷ̼ĽĽ㲻ö֡
ĽӦúɱǰɣϾ򲻵ʮʵʱȻÿɱϲҪǿɱ֪ĽҶʯϣػе鷳
ڣĽ˻ûԣ뿪ˡ
ҶʯĽ֣ĽİǶɱˣҶʯҲ϶Ľġ
ܼһǽˣ̫ˡɷЩȻ˵
ɫ˱䣬֮ǰǸϵʥѧԱʮЩ˵״ֲܿȥͬţ䲻м
û뵽ҶʯȻô죬ļʦˡлһֹ
л̵˵ͷɲ
ĽѾ죬ҶʯȻĽ㣬ǣҲѶãˣһԡ
ڶʯһҹ鹦󷨣Ҷʯôãûڳʲô󷨵ѶȺڵı̶ȣӦǶԵȵģǵеĶظӲ
л̿Цһ£ʲôûϵ
ҲǰҶʯҪˡ¶˼Ľ
л̿Цһ£߰ɣĽˣȥǵĻԵ
˵ͷ̣˵ǡ

    ոҲڣĽȻҶʯڵ
Ҷʯ˵ͷЩĵǰҺûϵұģֻ˶֪ôģҾ˳־
Ҷʯͷ̲סЩɥһֱһɵģû뵽ԵʻᣬȻһ
ĽͷĳҶʯھ£˷УǣΪɺϻΪ绹ΪҶʯԭҶʯ;ȹΡ
һʲôˡĽĬһᣬڵ
Ҷʯæĵ˵ͷ˵ĶԣǹûңҲܣֻ纰ҾܶˣҾҶʯ˵ЩգԽԽ͡
ǺҪĽ˫ص
Ҷʯ˵ͷΪȻصǰʱĺΣˡ
ˣҪˣԺԶˡĽ
Ҷʯ˵ͷ
Ľ˼ɫ߳ȥʱ㡣
ƣ˶ԣɫζҲûκãǣȴ߼ޣĽܺ棬΢ǹ⻷ܲܰӹһ١
Ľ󷨣˺ַܶ򲻿Ҷָǽϵ󷨵
Ľߵǰо
Ҷʯȡ˳Ѫҳϡ
ղ̫࣬ҶҴ鿴Ҷʯͷ
ĽüͷҶʯº͵صĶԣҲԴ鿴ǣºҪ˶ɱǶĶ֡
Ҷʯɫ˱䣬תҸո󷨣Ӧܶ࿴ҳˡ
Ҷʯϵֻ֣һ㿴ǿ̫⵽ɡ
ĽҶʯһ̾˿ζصʯͷǸ˳˵أ̫ˡ
֪ˡҶʯӲͷƤ
ʯ棬ʲôĽתʵ
Ľɱ˵϶ԣҶʯʱһǶʮĿҹ飬һ׹Ҷʯӿռָȡһҹ飬չʾһ¡
Ľ˵ͷĶʯĶظ󡣡
Ҷ˵ͷҲô롣
ɽٵıţȻݵӳˣǣ֮ǰ׷ɱʱˣ֮ǰΪ˱ǿнѹʱȴôѹѹסˡ
硱һϤĺ
翴ˣɫŤһ£ׯ褾Ȼ½Ңһ˿ȥĬܵǶԵӡ
ô½Ңһ𡣡翴ׯ褣̲ס𱸵
½ҢһĹɱʥѧԺôˣ˻һ򾡣ׯ褾Ȼ½Ңһ
ׯЩĵͷЩصǸպġ
٣湻Ǳİ½ҢЩֻص
½ҢмĿ磬½ҢϵǱ˺ݺͱһĽ½ҢҲͬǶ
ɫһ£ׯ褴һص磬ôŪ
ɨ½Ңһۣи˼ַ֮ɫޣûһ顣
飿磬ǲŪˣһʦǰɡׯƫͷЦЦ
翴ׯϵЦݣɫŤһ£ʱû˼ׯ褿Ц
ȷʵǸ飬ײгԣѪ󷨣ɱʥǲٵѧԱһ򾡡ɱǵʱԣҪʥѧԺһȥ
ׯ褿磬գգۣ磬ǲħˣһôˣôȥİ
ãĽҶʯɱˡĶ½Ң
Ļ½Ңµüɫ糣
翴½Ңݵɫ̲סüͷ籾Ϊ½Ң˵Ѷٻᾪһ£û뵽½ҢȻԡ
½Ңɫ糣ȴڵ
Ǳʶ½ҢϣԼʦģǾϵƽϵʵôá
ֻǣݵʵǿĶ࣬ĽҶʯĽҶʯˣҪǿĶ࣬öԸ
ׯ磬͸żΡ
磬Ľһ飬Ҷʯһǣ˵ǰ飬֣ҲǶԷĶ̫֡ˡ
ׯͬ顢Ŀ磬̲סпЦׯУһܴ̼ȣֻķӰɡ
½Ңۣ磬˵㱻ĽҶʯˣأ
籾½Ң˵ǺȻ뵽ʲôڵɽǴһʦı⣬˲ٺôһ׶ʮĿҹ鹦ʮ󡣡
ĿռָҲˣˣʲôҲջ񲻷ơ
뿪ʱƺ󷨿ĵ㣬Ǵˣ֪ܻʲôĺô
ׯ棬Ҳ˼ֵļʡ
½Ңһʼȴһ֪޲ԣ޲ӣһ赶ɱ
ݵĿռָȻ䵽Ľ𣿱Ķûʲôֻħõ˴еĻѪ󷨣ŹҪʧˣǾ鷳ˡ

152
    ĽҶʯվڵǰš
Ҷʯڼϵ츳󷨵ĳЩ棬ҶʯˮƽѾĽˡ
Ҷʯ󷨵㣬Ľ˲д裬ȡ̣ҶʯΪοǷɿ졣
˻ʱ䣬ȡͻԵĽչ
֡ҶʯָһĽĽڵ㣬Ҫ۱ˣ󷨾ͻ᲻ơ
Ҷʯâ͸һŵʡ
ĽɷҶʯ͡
ҵļͬ
ĽҶʯȡһϵе󹤾ߣۣһ͹
ɶˡҶʯЩϲص
Ľ˵ͷҲÿҪˡ
λҪæ
Ľüͷһ󷨷һ󲨶½Ңׯ˽
ҶʯɫһƬɱ
ׯ褿һڶտҲңҶʯҶʯ˵ҵ˺ܶ౦ﰡ
Ҷʯûصô
ׯЩؿҶʯίƨصҶʯôұôⰡ
ҶʯüͷѵҪһԼǽǵļһɫ
ҾҪǲĻ߰Ҷʯص
ׯ̾һһݵؿҶʯҶʯ˲ܶ˵ġ
Ҷʯׯ褳һ񺮣ĵҶԱҲֻ
Ҷʯ˵ɱһ飿ׯЩʵ
Ҷʯüͷ½Ңһۣûصʲôϵ
Ǻûϵǣ˵ɱǰʱкܶѧԱæºѶ˽ˡׯԴָĿҶʯ
Ҷʯһҧгݵؿׯ褣԰еĶˣ
ׯüͷҶʯ̫ԵˣЩѧԱæġ
Ҷʯ˸ۣûǰҪ֮лͲˣҪĽʱϵ˵͡ˡ
ҶʯЦһ£ôô߷ڣɴ࣬ϵıﶼҰɡ
ׯһ޿ɾҩ񣬿ҶʯҶʯҲ̫̰ˣ㶼ôණˣҵġ
Զ㡣Ҷʯܲ˵
ׯ褵ɫʱ԰½ҢׯǰĿҶʯ㲻Ҫ̫֡
ȥɡҶʯ½Ң׳ʮļ¼
Ҷʯһ֣½Ңʱ֮ǰȵʱ򣬼ʰԼһ½ҢʱðɣҶʯĿɱ⣬ȻǳԼӮˣȴӮǱ
ҶʯǶ½Ң֣ʵϣеķ¼춷תׯ褷˹ȥ
ׯ褿ŷɹķ¼ʱʧɫ
ɣɣɡҶʯׯ褣ðҵĹâˣˣҪ
½Ңׯǰʮŷ¼½Ң½Ңðһ⣬һ֣һ𶥵ѹҶʯͷϡ
ҶʯֻһɸĪϢסԼϢ֮£κһֻϣ嶯û
ǧһ֮ƣĽ򿪵󷨣Ҷʯ֮С
䡣ĽĶܿ죬ǣٶȸ죬ǵصĴҶʯϡ
Ҷʯһңص³һѪ
ʯͷôĽҶʯǽʵ
û£󷨷Ҷʯ˵ٴ³һѪ
ĽԣѸٵ֮ϣһϵзǣ󷨿ٵĺ£
Ľɫޱȣ̫ˣȻĿҶʯǰ£ȴΪ
ǽⷢĹƺ൱ǿһĽЩֻŵĿҶʯòȥ̽ҶʯϢ
Ľ֣סҶʯ̽̽ϢƣҶʯϢҪܶ࣬Ȼ˵еأǣûΣա
û£Ľۣϲص
ҶʯȡǰĽɫ飬Щһ󲿷ֹˡ
ʼһأǿһҲ֮أڴ󲿷ֵĹˣִ弶Ѫ˿£ǿס
ĽһããɣһҪúñ档
Ҷʯ˵ͷ飬ǰ
ҶʯĽϣ̲סмίһ붯ɱׯ褣ʦ֣Ľˣڶ붯ɱׯ褣½Ңׯ褣û֣ˣׯʲôõģÿζ˻
ҶʯԼǰ飬ԼǸҲһǴģڤڤУƺԼһ
𣿡ĽҶʯɫЩ
Ҷʯҡҡͷá
ֻĽĻůůһʱ뿪
ĽҶʯιһƵĵҩְҶʯıϣҩ˿
ĽԭУҶʯ½ҢϵģոգҶʯֲ½ҢϣԭĵӰʵС
ׯվ⣬Щʧĵ󷨱
½Ң˵ͷǰġ
ׯüͷղҶʯˣܷ󷨣ԣ󷨵ֻʹĽĽڽ䱸
½Ңüͷ˵Ҷʯŷյڶ󷨣ʦ죬󷨣κȵڶиɻҪ뿿Ƴֻµʮ졣
ܴ𣿡ׯʵ
½ҢҡҡͷһʱᣬǲС
ׯź̾˿תʵ½ҢղǵʲôӰ
½ҢЦЦүүϷ
һƣӡүүһ˵ֻΣյʱ򣬲ŻҶʯĹûевȫĳ̶ȣȴķˣʵЩء
ҾǵʦĹׯ褵
½ҢЦһ£ǵ൱үүһʦүүǻӣôñء
½ҢɫģȴȻǶʦ̫ۡ
ׯתת⣬ʼһҶʯΪӽ磬һĻ᲻ᡭ
ҶʯһһֱԼĲҪ
ҶʯˣĽôأҪûҶʯĽׯ褵ͷ˼ֺΡ
ׯ֮ǰǻǰ½ҢЩ岻Ŀǰ󷨣񹥵Ļʮʱ䣬Ӧܴ򿪣ֻϵıѾûãոҶʯȻˣĽȴġ
ǶʦʵĽҲǣĽӮ沢ûжߡ
ؾʱһһ£Ҫôʱ䣬ȥһδ֪ǰ
½Ңǰ󷨣ȻһҵĲ
߰ɣȥתת½Ңׯ褵˵ͷЩؿ˷յһۣðɡ
ҶʯϵԪʯָƣ֮ҶʯƾȻָ˸߰˰ˡ
Ҷʯһ壬õıĿ졣
ĽЦЦӦǰٶá
Ҷʯܵ˲أҲᣬѰһҪָҶʯڵˮƽûа²
Ҷʯ˵ͷ˵ҲǡιƷǣôʱԪʯҪûã̫ˡ
ǸСû󷨡ҶʯЩŹֵص
Ǿò㣬˰ɡĽһµ
Ҷʯ߬ȭͷƵصߵĿ죬Ҫǹ󷨣Ҿ͸һɫ
ĽεؿҶʯˣεĽѵԶ㣬ʱҪͻ
뵽½ҢϣҶʯʱЩڨڨġ
СҲûжȻôһɱﵣ﷭ˡ

153
    Ҷʯսȭͷͣתׯһ̫ˣԼҪҪһ֣Ͳˣׯһֱôˣÿζ˸ͷȳؾѧԺԼׯ褳֣Ǿ̫ˡ
ĽҶʯɫĳ뷨Ҫׯ֡
ҶʯЩίĿĽһۣɫ䣬ιʲô᲻
ĽεĵҶʯһۣʲôأȻǣׯ褵̫ǿɱ㲻õðԼȥ̫Σˡ
ҶʯؿĽԼ͸˼Թ
Ľ̾һ͵֮ǰǵ⣬Ӧ½Ң游½Ңϵı
˵ⶫһֻ½ҢΣյʱ򣬲Żᷢǣ֮ǰҪԸׯ褣䵽½ҢϵĹ٣ǣǽ⻹Ƿˡ
ҶʯǺЩص֪֮ǰҪԸׯ褣
Ľ˸ֲۣϹӡ
ҶʯͷĽȻʱ½ҢûΣգǽΪʲôᷢ
֪֪ⶫĽʵ
Ҷʯ˵ͷ֪
ʿҪﵽľ磬ⶫز١
ׯ褵Ӧ÷ǳãԣΧһȦˣ㣬ÿγ֣ʵ䷴Ľ̾˿εҶʯԴ
ô죿ҶʯЩֵ̿ص
ѵΪһĪˣҪһӣׯǸÿοׯ褣°
ԶͺˣʵҵĹ۲죬ׯ褵˺ߵҲйأߵԽǿҲԽǿûˣһˣҲ㲻ʲô
ܺƹӦһپ٣һĹϵΪ˱Լߣׯ褴õĺôҲ͸ˡ
ҶʯƶǶȻ뵽硣
ҶʯһֱȻһָоԭǰ;Զֹˣֻ˱Ľˡ
ʲôأĽʵ
Ҷʯҡҡͷûʲôˣʲô
һûĽ
ҶʯգգۣΪԼԣĽﶼûв鿴ĽĿУԼǲǱȱأҶʯϵգ磬ӿһ֮顣
ʲôأôġĽЩĵ
ûʲôҶʯǰסĽ֡
ĽЦץץҶʯģҶʯ̲ס
ǽϣֻͨҹʯʯڣӣӣǸǵĽˡ
Ҷʯ򿪵һӣһԪʯ
ʲôôԪʯ֣µúװ
Ľûص㿴ˣⲻͨԪʯ
ҶʯһԪʯڵԪʱ죬ȷʵͨ
ʦ˵۹ԪʯƶĺܣԴḻĵطиƷʵԪʯԪʯƺǸƷʵġҶʯֹ
ĽһԪʯŨԪӿ壬ĽʵѸһء
һԪʯ̺Ԫ൱ͨԪʯĽǧˡ
Ľ۵
ҶʯһһٶʮԪʯ
Ľ˵ͷɡ
һһ롣Ҷʯ
Ľ˵ͷҲá
ڶװʮ౾顣
ʯңӦiһʦµģ棬һЩĵáĽ
оĶûǱáҶʯ
ĽȻܺǱȣϻû飬ܺϵǱȡ
ҶʯǱ飬ޱһ仰һѪ֪ܶʶļ׶ҶʯĹ˹ǡ
ȻǱܺãǣصĶϾ޵ģӴһ±֪ʶҲǺбҪġĽѵ
Ҷʯ˵ͷţס
Ľ쿴ʲôҶʯǰЩеĵ
Ľ򿪺ӣ֣һԽɫ۷䡣
ʲôҶʯ̲סüͷ
Ľ䡣
֣ܰҶʯɴۣǺ
Ľ˵䣬ʲôԣ
𣿲ֻģûðҶʯֹ
Ľźе䣬ֻƺˣں˯ȥˡ
Ҷʯüͷ˯ȥ߲ûˣ
ĽҡҡͷӦòǣӦҪ취ǻѡ
ҶʯüͷҵҲ̫ˣһԪʯ飬ֻ۷ǣǻô󡣡
ĽûκεĿҶʯˣˣ˼㶫ǣͲˡ
ҶʯƲƲ죬ЩΪȻ
߰ɣֻܹһµʱ䣬Ѿȥһˣǳȥ𴦿ɡĽ
Ҷʯæ˵ͷãǵÿ㣬ׯǼؾеĶˡ
ҶʯĻĽĶʱ˳ׯ褵һ죬½ҢߣҲ֪ؾŪʲôô
ǳȥɡĽһɫ
Ҷʯ˵ͷá

    ɽţȻһ㣡վס
üͷͣ
̲סսȭͷһƬȻһֱãԼţȻûĽ죬ǣһѧԱҪĶࡣ
ǣսؾһ죬ͱһ׷ɱǱֱҶʯðһŮˣͿѹ
һʥѧԺķΣüĿ壬һʵﵽ鼶
ŮӦòʶԷһɴӹ͸ĸ߰ˣȻûн
翴ˣ̲סЩȻһһصţϵð粻Сĳ
ǴɽǱ߹ģʵ
˵ͷǡ
ˣȻ˵Щ죬Ȼ֮ǰڤѧԺǹ̥һ˵ӣκŮӳʮơ
һɹĿУΣûˣˡ
Ժһֱѩôһţ뵱˽֪ûո¶ͷǣڷˣˣ綼֪ʥйһ
һҳƵˣüͷʵ
˵ͷ
ɫһ񣬡ģ
̾ϢһЩȻص֮ǰɽڤѧԺһ飬˶Է
µɫȻ԰˼֣;һĸʰͨǰͻȻһɲԤУһֱ̻̲⼸вԤԽԽʢȴһֱš
Ȼ𣿡µ૵
ͷȻãŮӵʵǿҲǰ˼ʵˣֳҲǣ˵ΪʲôԺһֱûͽԭѾ
ڤѧԺģɫʵ
ʹͷЩ̾ĵˣĽҶʯϡ
ɫʱѿ˸ҵģӦϡ
ۣﰵȻԾµĽ̶ȣ𣬹Ȼмڼˡ
ĽҶʯϣĿռָҲ䵽ҲС絭ĵ
ۣĿһۣ֪ˣ߰ɡ
ֻµĿжʱðһɺ
ͷ뿪ˡ

154  ֮
    ·ϣ½ҢׯȥĽҶʯˣҲ֪˫ûУһͺˣͬھ͸ˡ
    뵽ׯ褣粻ɵ絶ʣΪׯһһһӣ½ҢԥľͰ˦ˡ
    ΪׯЩѶϣȴû뵽˺Ҳɱ˲ѪģΪʸ֦ׯ˦Լ˦һ㲻
    뵽ׯ褣뵽ҶʯҶʯϲԼǱԼ˳֣ôѡأ
    ҶʯǸ۵ˣԼ۱ж㣬Ҳİɣ粻֪ԼΪʲôָоǣָо쳣ǿҡ
    ҶʯϲԼڤ棬ȡı䣬ͶԼˣЩԼôѧԺϴʵˣˡ
    ҡҡͷׯ褺ҶʯԺ֮˦˳ȥ
    ĵׯ褻Ҷʯʲôö
    ҧҧãȻĹˣؾѾʮˣһôȥؾͰ׽ˡ
    ʱ䣬һ㣬ѾԽԽʧˣҲŲʵģôȥᱻʦͼͬʱġ
    ЩȣȻûע⵽һ˫ɺ۾̰Ŀ
    ǰɳţͻȻһҵĺХ
    ǺۣſĴ죬Ȼķ羰
    һԲѧԱպÿһĻ뾪УͱһŨüѧԱס죬˿ٵܿˡ
    ̳ľߣĿ˵ıӰȱȱ뿪ˡ
    û׷ԲѧԱͣµĵ
    ţաŨüѧԱ˵ͷ
    ǰߣӦļްɣߺм֮ԲѧԺǾֹ
    ŨüѧԱ˵ͷɢȥĻ֣̿˵ְӦǻӰ˵ߺһ٣˯һ꣬꣬Ѿļ壬˵ѧӦ벻ۡ
    ֮ǰǾѾˣǣǷŹǣƺҲ֤һ㣬ǣ绹Ǳ޳ˡ
    ԲѧԱĵǰΪʲôأ
    ֪ôʲô綼Ѿˣ߰ɣط̫ΣˡŨüѧԱ
    Բ˵ͷ˵öԣǰ˵ؾΣգһΪȻ֪طǲΣʦ֣νؾĻʲôħֶУ˵ûڤѧԺŽһǿߣսһɱǺöѧԱ
    ˵Ǹɱ񰡣ǷѧԺһ򾡣˵ãĽҶʯӢţѧԺѧԱȽŨüЩĵ
    ĽҶʯȷʵǿԲ̲סЩݵص
    ˵ɱѧԺһصְ֪Ǽ١Բֹ
    ŨüѧԱ˵ͷԭȻΪԶﴫ֪ģѧԺظֲֹһ˵һãһ磬ʣһãúǸ磬Ѿкö˿ʣµǸˣŮ䲻Ϊȴ龳磬ĽҶʯǿЩ˵ĽҶʯɱǸڤѧԺǸȡ˵ġ
    ˣʦ֣ǿ߰ɣ˵ǰҩ԰ˣ˲ҩׯҵǧݣһ꣬Ѿˡ
    ׯã˵ĽҶʯãҵһ߼ʦĴС
    ˵ׯƺڤѧԺ˽һ𣬲֪ôġ
    ڤѧԺѧԺôˣׯ褻ڤѧԺ˽һҲ̫֪ˡ
    ˣˣֲǹܡ
    ʯڣҲƺһ
    ĽҶʯʵôˣ
    Ҷʯҡҡͷ֪ƺǺ£ҵļһˣء
    ĽЦЦǵȷǺ¡
    ҶʯָоĪˣˣͺãˣǾ֤ˣƹҲܹɵġ
    Ժڡ
    ½Ңߵׯ褣ͻȻƺһ
    ½Ңׯ褣ʵôˣ
    ׯҡҡͷûСֻͻȻоܣȱһһΪʲôָоأ
    
    ĽҶʯ߳ɽһİӰǰ
    Ľ٣Ҷ١һڤѧԺķΣĿ峺
    Ҷʯˣл˼ֹ֮ɫ
    ڤѧԺˣҲ𣿿Ӳ񰡣ŰʦΪôһֻһֻ־ܰȥΪ𣿿񰡣ĺء
    𣿡Ҷʯգۣʵ
    νֲЦˣȻҶʯڤѧԺӦĺܣǣԷ̬ȣҲ֡
    ţٶλϡӵĵ
    ڡҶʯ˼ص
    ӵشҶʯһۣΪصҶͬѧѪʢ̶ȣӦѾٶڵĳ̶˰ɡ
    Ҷʯתת飬Ȼ֪ʲôڣǰʱ䣬ٶḡһ⣬أǾڰɡ
    Ľ˫ۣĴˣƺ԰ٶ˽Ⱑ
    ½Ңʲôϵ𣿡Ҷʯʵ
    ӵɫŤһ£ô½ҢģҲĳˡ
    ҶʯЩĿӣ˵ʲôˣ
    Ľ˼һ£ҲٶǽŹ°ɡ
    һ£ЦĽ٣Ŀ棬ҡҲô㡣
    ҪҪٶ𣿡Ľʵ
    ҡҡͷ롣
    ҶʯǲĿһۣĵģ
    ЦЦٶⶫ˶ģ֮Ϊ壬үүʣǺлΪʵģϧ壬Ѵʱ侫׬ȡԪʯѪϡҶʯصΪʲôôרע壬Ϊǿ𣿡
    ҡҡͷΪ˵Ͻڣܹ򿪽ұ⣬֮赣֮ǽڣ֮Ͻڡ
    ̾һҼλүүҲǽڡ
    ٶǮˣĶǮǽÿᱻեɸɡ
    Ѿ۵ĹϵǲףоĽֻذٶ壬ҪɼҲǲ̫ܵģ
    Ҷʯգգۣ˵үүǿ߰ɣ˵мλģҲֻǽ
    ۱һкܶ౦ɣ򣬽ˣαôѾĻĴأ
    ǣʲô𣿡Ҷʯʵ
    ҿԸǴ򿪱ķȵ򿪱ʱҪҡüͷ
    Ҷʯ˼Ŀԡ
    һǾͺãиѵϢ͸λ
    ʲôҶʯʵ
    ʦڤѧԺʥѧԺļƺ˵ׯ褼ڤѧԺδؾȥׯ褺ʦӦþͻ뿪ʥǣصڤ¡
    Ҷʯɴۣûָ˵ʲôӪĻû뵽һȻôϢׯ褻뿪ʥѧԺԼԺǲǿ԰ˡ
    ĽɫЩصĵϢ׼ȷ𣿡
    ˵ͷЦЦӦò

155  ٶ֮
    Ľͷ˼
    汧˫ۣµĴĽ
    ô򿪰˶˵ҶʯЩеʵ
    λϽھ磬۹ķдѶʱһλؾķ汳֣Ȼص
    ҺͷвͣĸǽҵˣĸǷеٶҡ
    游ĸȰܺãǣ粢֪˵ĹϵҲˣұŵʱ򣬲ûǣ档
    ΪʲôҪȵǸʱ򰡣Ҷʯص
    ֻܸǣǳ̶ȣû취򿪱ءˣĪĵ
    ǳ̶ˣѾ군ô죿ҶʯƲƲ죬ЦЦĴʵ
    ɫӲһ£ЦЦʱλֻ취ȥҿصķˡ
    㡭Ҷʯ޷޵Ŀ档
    ĽסҶʯˣʯͷˡ
    Ҷʯݺݵĵһۡ
    λڡ濴һۣȻ뿪
    ҶʯıӰսȭͷʵصӦÿСʳٶܵġ
    ĽΪȻصֻǰȻ̵ģеʵҲܴ󣬸㲻ã½Ңϵǵķ
    뵽½Ңðǵ⣬ҶʯɵЩ¡
    ˣС˾ˡҶʯֹ
    ĽͷЦһ£һұأǵ˻డ½ңУԼıʦ
    Ҿ˵ʦ˹ֵֹģԭȻڤѧԺļСһͺܼթȻҶʯת
    Ľۣȥ֮Ҫ̽ʦϱǣصڤѧԺ鷳ˡ
    ҶʯЩɵص鷳һѣ˾ˡ
    ûô򵥣ʦʥѧԺ꣬ѧԺĲһҪͶڤѧԺǻ鷳Ľ
    Ľͷһؾгȥʦ£̸ʦǣʦ뿪ʥǣͻжڻʥǵĵϣҪɵǺпܵġ
    ׯǣʱҪӦǿԵġ
    
    үΪʲôѰٶֻأҪԼϣűȽϱաһڤѧԺ·ѧԱ
    ٶдʲô֪ˣҲԹǣ̫ʹˡ
    ˵ԽڣԽʱ侫ȥŷȻᾪ½ң½ֻϺɲǡ
ˣҸ˴ŷ
    ·֪ĽҶʯϣҲ취ԸˣҲ
    үĽҶʯ˵츳̫ߣڲԺ¸ѶԸӵ
    ̾һ壬ڵʵֻ飬δǵĶ֣Ҫ֪ݶϡ
ݣǿǸ鰡ɱУΪѾѪ˺ãǰ˼飬ΪײгԣҪǲǳͷĻᰡ
    ֻǿϧֻһݣ½Ңúúõġ
    ؾֻжʮµܽǣ޾ԣֻҪģܹл׵ġ
    ߵǸӣԭǿߣʹù֮פһ֮УǿԷӳʵ
    йġ岻ֹ
ۣƻ֮кܶƣǶԷ쵽ޣŽؾѰʹֽ
    ֽҪתߺͱתѪ׹ϵƻɹ֮󣬱תߵԶ𣬱תҪǳһ»زԼҲ˳عԼ壬ʵҲۿۡ
    壬ҵ𣿡ʵ
    üͷûСôңҲڣҪʹֽؾˡ
    ̾˿˵ҩ԰Ǳߣׯ褷ǧݣҲ֪ûĹЧ
    ׯ褷ֵݣһׯ褣һ걻½Ңȡˣ˵ҩ԰Ǳнػǣׯӵۣ˽©
    Ⱦ˼̰漴ָ˼ּɵׯ½Ңһ½Ϻ꣬ƺ½Ң˱ķ
    ½Ңʣѹһ콾½ϹҲ½Ң˼ƫ
    治ΪȻص岻õģ֮ǰң֣ұƻǼֳֵĺۼʼĸ֣ȻڵطӦ½ҢϵǼˡ
    ϶ʱ¶˼ϲ˻棿
    Լȥơ浭ص
    ˣ½Ңɵ㹻½ͷۺþˡϲɵø˼ϲɫ
    ۣݣʵɵ½ҢºݶҲûм½Ңͬһ֧֣˻óġ
    
    ʥѧԺʯ
    ǰĵ߽˲ʯ
    ĿѾͷ㰡ʲô𣿡
    ǰҸոմڤѧԺһؾ˵ʵʮǿɱԡص
    ͽؾ֮ǰڤѧԺͽȥ˻Īǣ˱ͽȥ֮ڤѧԺˣƺ˼ԭǻܵ£ڴ̽÷ˣԼãԷǹ͸¶Ϣǡ
    ʮİ顣üͷڤѧԺȻ˲Ŷˡ
    ǰĽ°ɡŨüɫˮ
    Ľһģ£οǸ飬Ȼôģ̲סǡ
    ͽµġ
    ǰѹ׵ĶҶʯˣҶʯĸԣ϶ǲ˽̵ģһһĻ򲻹ܵĹɡ
    뵱꣬ŷѥԼǴƻﶼӳˡ
    ֪ҾͲĽؾˡɬ
    εЦЦ⻰˵ľͺˣûðյţǷϲģĸûг
    ǰԹ̾˿òףŹնôһŵѧԱĽһﲻӢŰɡ
    ԭĽǼĵģֻǶǰʦĻЩëˣĽǶ飬ԷĲ̫ˡ
    
    ǲڱԺתȦ
    ʦ𼱣Сʦܣ࣬µġž氲ο
    ̲ס̾˿ȻǸ顣
    ֮ǰĽ˵ڤѧԺиֻеʱԷǸǣ飬ȻǸǡ
    Ҷʯ֮ǰ飬ʵǺܲΪȻģû뵽ҶʯµľȻ˾Ųʮ˵ȻǸ飬ǣóԽսʵͨľ黹ǿЩ
    ̾˿ڤѧԺĵ̣׻ǱѧԺǿ̫࣬ΣֹСʦΣˣԺͽܣҲΣˣ
    Ժͽܣ費ص
    ˰֣ûжԡ
    迴žӣ֪漰ѧԺأû׷ʡ
    ʦСʦܣǸԿˣǰСʦܣ˭Ӯ˭䣬治˵
    ʦܣôİЦЦ
    ˵ͷǰ
    СʦܣҲʵǲڤ飬ǣǮ֪Ľȥؾ֮ǰҶʯ׼ϰŵļ¼ô¼һ飬Ӧùˡ

156  ʶ
    ڤѧԺļʦһ̸˵ء
    ԺȻܵİҲˣ벻
    ݵʵȻѾ˰鼶ˣ˲𰡣ʣ˵ٹ꣬ܽΪǿˡ
    ꣬ѧʱǿǾԵľް꣬ɱˡҲڱУѩضꡣ
    ʥѧԺЩˣ̫ˣѧԱ˵ӲһСףĵʦĵף˵ĵĽ÷¼ˡ
    ɲ𣬿ĽСӣ֪һ벻óսֻͶȡɡ
    ѾôˣĽ㲻ãѾɱˡ
ڤѧԺļʦݵƢ˶˽ģɱڤѧԺѧԱҲοʥǵġ
    ĽҪˣʵеϧءһŮʦ̾Ϣһ
    ȷʵЩϧǣĽڤѧԺв̫ˡ
    ĽѧԺ˾ͺˡ
    ˣˣһʲô˼ݵĸԣǾԲŹĽġףĵʦĿڵףĽϣһֱڻ
ʦԣɫɵùֵֹġ
    ʥǵѧԱݶɱ˰ɣ
    ܡ
    ʥǵҪ˺ܶˣṷǽɡ
    ʲôǲǵĶ֡
    Ҫֻܹʥǵˣ̫ҡˡһʦĵ
    ˵Ҳǡ
    ڤѧԺʵԱʥǿö֮࣬ǰԺȴƽ֣ڤѧԺһڵʦжһ
    
    ʥѧԺԺԺһ
    ڤѧԺǰﲻҪļһȻһؾ鷳ˡ·̲ס
    Ľ˰ɣҪ棬Ǿ̫ϧˣӢŰγ̲ס
    ߣѻ죬˵С˺㡣ɫڵ
    γæЦֵҺ˵˵˵˵ģĽ࣬µġ
    ݺݵĵγһۡ
    ͼڨڨӣĻȥҲ̾һĽ;š
    ꣬ؾˣһ֮һ꣬˵ˡ
    ׳εЦЦҲҪ̫ˣԺĸʦȥ
    Цһ£ԱͲˡ
    û̫ԺͽܣԺͽܣʵǲǣ̫ˣڤѧԺǸǰʦ̫
    ʲô˵׼ģڤѧԺͽȥһҲδܳʲô£Ҳһһͽȥ޸أ£֣ڵЦ޳ϵ£˭˵׼ء
    ۣο˵ҲпܣͺˡȻԱȽãǣûܵľͺá
    ˣҶҪסˣ㲻Ǹ廨ͷĽҶʯ㣬͸ˡҺЦŰο
    ûĵ˵ҺһۣԼҺҲԼ˵Ĳ̫ףڨڨصͷûٶ˵ʲô
    
    ؾ
    ²ţ´ǧȻؾ֮е˺٣ǣϢǺܿ촫ׯ褵ĶС
    磬ȻˡϢׯ̲סЩȻʧ
    ׯ褵ĵһˣȻڵı֣ׯЩɸ֣ǣׯ褶磬ʼմһ㺡
    磬̫Сˡׯ̲סҡҡͷ
    ҵòСģǣˡ½Ң֣ص
    ׯ褲Ŀ½Ңˣ
    ½Ң˵ͷǰӰߣ֮ǰʱںһֻļɽֻսܣˣ˵Ӱߣոձһ٣ٶȤŶԵġ
    ׯ褲صΪʲô
    ½ҢҡҡͷͲˣҲ˰ҩʹӰߣȤ˰ɡ
    ׯգգۣһܻĵҶʯҶʯһ磬û뵽ȻôĺͬһѧԺˣҲ֡
    ½Ңһ£̲ס˸ۣҶʯҶʯûôۣĽŶԣĽӦͶ粻ˣؾôõĻᣬȻŹ
׾ڡ
    ĽˡҶʯЩϲĽֱ۵
    Ľ˵ͷǰ
    ˵ǱһӰ߳Եģʬ޴棬úܿҶʯգ۾ϵıֻظ
    ̫ϧˡĽЦЦ
    Ҷʯ˵ͷǰ˵Ӱļ壬൱ھˣǿޣǲһʦȤģ֪Ϊʲô߻ǰˡ
    Ƕ˰ɣʳˡĽص
    Ҷʯʼ磬ƷãԣãҪ߱˲ԣƫƫˡ
    Ľ˵ͷɲ
    ɻҶʯǸпص
    ĽһĺĽҶʯ
    ҶʯתһŮӡ
    ˭Ҳǽ䱸صĽʵ
    ĿĽҶʯ˵ڤѧԺǸˣϣĿռָ
    Ҷʯֵ
    ңص
    ҵսƷҶʯΪȻص
    ĿҶʯʶģ͸Ұѿռָ򡭡ҪǺÿ
    º;һֱɿˣѧԺЩν    šһֱЦȻһðĽҶʯȴɲӡ
    ĽҶʯԶԼ͸ȴµУǷǳܵģ֪Ѷ֮󣬾¼
    ҶʯϵѪ˿£ԺǸģ֪þӲҪȥǼ·ڸϣҲ粻ᱻɱ¿Ҷʯ񣬴˼ɱ
    ҶʯΪȻĿž£ЩмСѾͷܰô
    ĿһۣҶʯĵ̬ȣþʮ
    ǱǺİɡЦ
    ԼãˣඣҶʯΪȻص
    ЦЦǺûϵԱߵĽѲ˹ϵ
    Ҷʯüͷûĵ˵ʲôأˣĽʲôϵ
    һֻСڵ˾µļϣСԴùˣҵСף㣬ⶫޣ
    Ҷʯɫ˱䣬̲סĽһۡ
    ϣôʲô㣬ҲĽµְһ̫࣬ɱôࡣҶʯΪȻص
    ʲôǧһˣֻ֣Ľƴֺ֣õˣֶǣҪе´Ľ͸żּ
    ҲǵͷѲɣĽġ
    Ҷʯ͵뿪ҵʱĽ˷ӣԭͨһ˿ҶʯԺޱȡ
    ʥôǮˣˣֹĽһҶʯΪȻĵ
    ЦЦҪúòˡ
    Ҷʯž£ʵô
    ǰݵĿռָҡ³ص
    ҶʯΪȻص
    ˾ţ֮ɱģΪɱˣϵļ¼һգô¼ööԪʯء
    ǵɣıͬţؿ˵

157  ʼ
    Ҷʯž£ɫֱ䡣
    㡣Ҷʯ룬׸˾һöռָָԭʥǵһͨѧԱֻǵļԪʯͼݣһЩķ¼
    ȻĶ٣ǣһŵҶʯһ
    ½ӹִָһɨһ³ˣҡ
    Ҷʯĵ˵
    Ҷʯ㵱ɵӣǰ飬ָôֻ㶫οԼĸ磬ϣ˵ĿռָӦиĶɫѿĶҶʯ
    ඡҶʯΪȻĵžµ
    ۣƤЦⲻЦصǸ̸
    ҶʯҧҧΣݵĽָǲóȥģĽǧɱݣѾͷ˵仰ժӣô˵顣
    ˵ˡĽ˫ۣز˵̸
    ¿Ľɫʱ˱䣬Ľʲô˼
    Ľлһ˿ɷЦ˼֣ûʲô˼ֻǳѾͷΪʲôӣ㻹ȾˣҪ
    ´Сûôɫʱһһģ
    ߳ŭ𽣣Ľ˹
    Ľ˾һЦѾͷò֪ôڤɱ磬ǰɱˣ㲻мǣ𱨡
    µɫʱˣ˭ҪǶ£˸ҵģӦϲŶԡ
    ҶʯĿž£ƲƲ죬ʵ̫˼ҵĶ֡
    ¶ʱŭǶɱΪʲôɱˣ
    Ҷʯ۾ѾͷҲ̫äĿ˰ɣ˿ǰ鰡ĽɱǼһҲ档
    㣬㣬ҸˡŭؿҶʯһӣʮ룬һͣҶʯ
Ҷʯ˹ȥͻȻתҶʯ׷˹ȥ
    Ҳǵɫ̲סЩ԰ףķ޿ײ룬ʤҪȽϸߣŮˣһ˾ܲô룬Ӧúܸǿ
    Ҷʯ֪²ʺãҲѰ˻ܶ࣬ҲˣͨԽ϶Ϊһֻϧãؾδ뾰»ϣС
    Ľһ¾һʮ䵽˵ϡ
    Ľž·깥µĹֹ
    ǼʵĿĽһۣղĽ깥Ȼֻһ˲֮䣬ǣ»ķԷȫѹԼ
    һֱ԰Լͬ˻ȴû뵽ĽȼͣͱСȴǿ
    쵰߳ŭĳĽ׳ʮ顣
    ĽȻʶ˲ףѸٺˣǱըˡ
    ȥɡĽϣҶʯֳһӣž¾˹ȥԻµӣھµϣһ޺ۡ
    ¶ʱŭʲô
    Ҷʯû˵ֳžĳʮŷ¼ʮļ¼ͬʱ±Ʒ˳ȥ
    ŮˣĽҶʯֻʣôһͷ
    ⧲˸ŭ｣Ҷʯ˹
    Ҷʯʾӭȥ˻ö˼ʮС
    䡱˶һƣ±ĺ˺ü
    Ҷʯսãù£ʱ⡣
    Ľ֣ס˾µ·
    ¿ĽҶʯɫصʲô𣿡
    ҲûᾰµĻٶȳžӳʮŷ¼
    Ů˶Ľɱ⣡ѾͷԺĹϵ׵ö࣬ҪѾͷܵԺǰȥҽǾ鷳ˣˣûˣ
    ҶʯΪһƬɺ֮ɫžµĿ⣬ɱ⡣
    ±Ҷʯɱˡ
    üģӿһŭ飬ҶʯһˣȻҶ֣޵ǣȻ·ϸ˼ŭ͵ر
    ҶʯѾ˿״̬µĹƱǿҶʯɵ
    ҶʯʲôܵڵԪԽԽϡԷȴԽԽ˷ܣһĽԻ񣬾µŭƽϢһɻ֮̿ӿ
    ɱ㡱Ҷʯɺ죬ĿĿž£ϵĹԽԽܼ
    ¿ҶʯĽĲţɱ
    ôû뵽ˣȻĿŵĶ֡
    ĽԺĵܵܣʦ㡣ҶʯȻѾʧȥǣ¶Ľ󺰵
    ĽЦЦʦ㣿ôͬţɲģԺһģԺţѾͷҪܵԺǰȥ˵鷳ʹˡ
    ҶʯԽԽ𾢣±ҶʯһС֮ϣߵò㱳ȥ
    ɫ԰ףв˼ֻɣ飬սڣԪ߰˰ˣҶʯ·ԽսԽµļƣԭݼȻҶʯĽϣδжĸоĽҶʯȷʵöԸ
    ʱϾ˽֦һԹսĽһ˾µĺ֮ϣ±ĽְԼµ־ŭ
    Ҷʯϵıһ¾ס˾µĲӣҲһµڵϣϢȥ
    ҶʯеѪɫɢ˿
    û°ɡĽŻָҶʯʵ
    Ҷʯµʬ壬һ£𣿡
    Ľ˵ͷǰ
    ҶʯüͷһܣɫЩš
    ΧûˡĽο
    Ҷʯһ˵ͷ˰ɣƼˡ
    Ľصá
    Ľͷžµʬ壬лЦѾͷԺ̫ˣ֪ն
    Ľ磬㺦𣿡ҶʯüͷЩãȻؿɫƽĽʵ
    ǰĽͷص
    Ҷʯһ£Ĭ˰ΣֹһŶ
    ʯͷ𣿡ĽûҶʯĿĵͷƽ͵ʵ
    ҶʯҡҡͷһᶨصĽʲôҶվ֧ġʹĽҪħҲŬΪĽĵֻǣΪʲôأ
    ʯͷأĽҶʯ޵
    ҶʯΪȻصĽʲôĽǸʲôˣҶϲĽأ
    ĽҲʹͷҲϲʯͷء
    Ҷʯ˼⣬ģ
    Ȼ磬ֻΪ㡣ĽҶʯĿص
    Ҳ̲ס˺ѾͷԺͽܣͽܶˣԺˡҶʯת
    ѧԺһɱģֻѾͷãϡ
    ߰ɡĽ
    ҶʯȡµĿռָ˿ôʱ䣬ѾͷĿռָûʲôûɫ
    öָĽ
    ҶʯЩص᲻Щϧ
    ĽΪȻص㶪ͶöָĶҪҪˡΪһɿ֪ɱİͽ鷳ˡ
    ðɡҶʯҶʯָѰ˸ط
    ߰ɡĽص
    Ҷʯ첽ĽĽץסҶʯ֣ҶʯĴ
    ҶʯЩãȻĽĽǡ
    ҼСʯͷʼأĽüص
    Ҳǵͷôǳأɱ˾ǳôɱˣǲǾܿ㳤أ

158  ͻ
    ĽҶʯһǰһ߽ҩ԰ؾҴѧԱܶ඼е
    Ϊݵ£ڤѧԺʥѧԺĹϵЩţѧԱμķֳɡ
    ĽҶʯһҩ԰˵ĹעʥѧԺѧԱ˳֣һܡ
    ҩ԰УȻڤµ˱ʥٵö࣬ǣڤǱһ½Ң򣬼ׯָ½Ң岻ģԣڤµʵʥǿЩ
    ĽҶʯĵѸٵŤת˾档
    ĽͬѧҶͬѧˣ̫ˡ
    ĽͬѧΪ־ˣϲɺذ
    Ľͬѧ˵ɱһǿߣ
    Ҷͬѧ˵ʮ鶼סˣ˲𡣡
    ҶͬѧĽ䣬ֱһԡ
    ҶʯĿǸ˵ĽѧԱ͵ĵ۹⡣
    ԵĿ佱Ҷʯѹϣ˵Ľ䣬Ҳ̲סϲ
    Ҷʯ̫ˡҶʯ˹άٲȻµļƣׯ̲ס˳
    ׯҧŴӿһɲ֮飬ʥѧԺѧԱ䲻ȵģҶʯȴô飬ׯ̲סЩʣЩί
    ҶʯüͷĵˣʲôʱׯҲ˲źء
    ׯ褣˵ʲôôˣҶʯ
    Ҷʯıͬţֱ񼫡ׯߵĿҶʯ
    ıͬţҶʯ̲סЩ顣
    ˵ʲôʲô֤ݣҶʯĵׯ褣ʱֻԼĽڣ޶֤ˣֻҪҧϣ˭Ҳû취֤ɵġ
    㲻ҪƱ磬㺦磬һֱǺ硣ׯ褵
    Ҷʯһԭ磬һûʲôҪģ;¸һεġ
    ˣԺ˵üͷᶯһ£οǱ޳˵ģһϵûС
    ޳ˣʲôϵҶʯֱ׳ص
    ҩˣܱ޶ϵġׯߵؿҶʯ
    ҶʯΪȻصôңɵİɣ˭֪һȣһɵĺɧζմ㣬ʲű޵ģһغİɡ
    ΧļŮһɫĿׯ褡
    һŮ̲סۡЦ˳ŮһЦΧ˶ŮѧԱʱЩ˼ǣֳĳĬһ£֮󣬱һЦ
    һŮѧԱ޼ɵĴׯ褣ǲм
    Ǵ̶Цׯ褵Ķ䣬ׯ̲סǺ
    ׯ褶ѧԱɱܴ󣬵ǣŮ˵ȴûõġ
    Ҷʯ˵ʲôأΪʲôҪ硭ׯܻصҶʯ
    Ϊʲô⻹˵ΪĶ⣬˾ɷ򣬼һһһõģȲİĶ˦ˣ·ҶʯԲۣȵص
    Ҳԭе趨ǶڻܣˣڵǸ¡
    ԭģҶʯϲ磬Ϊ紦̣ǣҶʯϲĽҶʯׯ褵ΪĽһֱݳ磬˳Ҷʯƺ̬ȣҶʯȻٸׯʲô档
    Ҷʯȸ״̫޳ˡׯҧŴĿ⳯ɨɨ
    ʥѧԺѧԱһվԱ߿ϷΧߣׯ褶ʱ
    Ҷʯô˻£һңΪʲôҲɫԼ
    ҶʯãĿᱻ𴩵ġׯ褴Ȼص
    ׯ褣СҪΪҲ֪ĵϸҸӣûв㣬㵹ϴģNɪˡҶʯֺص
    ׯüͷûصʲôϸӰбŲ˵
    ޣƤʦʦڤѧԺļСʦͽڤѧԺʦͽҪһһҪҶʯĿׯ褵
    ׯһ£Ǻ㲻Ҫ˵Ų
    ʦȻ˵תȥڤѧԺǣʦΪԼãڤѧԺԴãңڤѧԺȥʥޣܼʶգʥѧԺ̫СѾʺչˡ
    ҶʯΪȻص㲻ýƱˣȵʱĽĶ֣ǸʦʦŻףô飬ʦ뺦Ľϧף̫ˣûĽУʦ͵ʴס
    ȵʱĽѾˣʦǾøĽһʦأŸĽŵף񡣡ΧǻɵߣׯίĽ͵
    ޣǿʶҶʯûĵ
    Ҷʯ㲻Ҫˡ½Ңׯ褱ҶʯƵƿԣЩۡ
    Ҷʯׯ褵С㻹ͣ㿴վ˭Ķ磬ţ½ҢһҲ˰ɣţ½Ң岻ģܱһΡ
    Ҷʯׯ褣ĵĽԼСׯҲûԼ󣬵ׯߵˣȴһһ硣
    Ҷʯ㡭㡭ׯߵĿҶʯߣȴҶʯ˵ƿԡ
    ӦǳȾģӦǱġ
    ˵ҶʯԣӦһƣڻҹΪͷֻҪһԣһӾ͹ˡ
    ȻӦñҶʯڻˣ½Ңݣʹֵط˵ʲô
    ڣʥѧԺЩڻҹׯ褱ţ壬ǵԭ½ҢǣѧԱȴˡ
    Ҷʯʢ˵ؿׯ褣ص㣬ʲô㣬ôˣƿˡ
    Ųġׯ褵Ҷʯ
    ôҶʯֻ־߰СһָʹĿׯ褡
    ׯ褽ͶĽĽεķ˸ۣʵڲףһһξܾׯ֮ׯôһһεĽϣϵġ
    ҶʯŭĵĽǰʲôٿڳҼҵˣܵǡ
    ˣҶʯˡ½Ңׯ褱Ҷʯĺм̲֮סվ
    Ҷʯۣ½ҢЦЦĵСҪ㣬һ￴ãôļһסĵǱˣ㲻Ҫĺ󳾣ͷͱˣԼڷ
    ׯ褵ɫһƬҶʯ˵ʲôˣ˾ɷļ
    ½Ңɫһһġ
    ׯ褿½Ңɫ̲סͷ
    Ҷٹġ½Ңĵ
    ҶʯĺһҲģǣҪׯ褾϶ҼĽҺŵġ
    Ҷʯ߰ͷԴɵĿ½ҢȾ˼ǳ֮ɫȻǶ½ҢʵЩΡ
    ½ҢɫڣҶʯ۵׵ɱ۶βס
    Ľ½Ңа½ҢҶʯɱˡ
    ԭҶʯ½ҢˣֻҪ磬ѶԸЩ
    ׯԺ󲻻ٺĽʲôϸˡ½ҢĿҶʯ
    Ҷʯʼ磬ŶǺܺáҶʯζĿ½Ң֣صصСԵ㲻ҪӰɣׯ褾Ǹ޵׶ģʵЩء
    Ҷʯվһ߳̾½Ңɫܵγˮ
    ʥѧԺѧԱһĻ̲ס͵͵Ц
    ½Ңһֱһ߸ϵ̬ȣʥѧԺѧԱ翴˳ˣ˿̿ԱһѧԱ̲סЩֻ
    ׯ褵ҶʯҶʯ㹻ˣ̫ˡ
    ߣҵġҶʯŭĿׯ褵


159

վлߣεҡҡͷпǧصҶʯ찡
л̵˵ͷΪȻصǰ
ׯ褱Ҷʯ˵ĶҪιȥˣϧҶʯʲôϧˣׯ⸱̬һ㲻Ϊֻһ⡣
ʵҶʯƽҲûֻׯ褣ͻᳬӡЦЦ
Ҷʯ˻ܶŮѧԱҶʯӡ󶼻УǣΪׯ褵ԵʣҶʯԵ̫ãԷĽѧԺЩҷҶʯԼҲۡ
л̰Ҷʯׯ褣ȷĺ˭ׯһεĶģᱻƳǱģҶʯǱƺׯ褼ĺܳװ
ׯҲǱ£ô˶Եߵ
ׯһҶʯƺֲϰлֹ
ׯˣͱҲûжԹֻһҶʯҪһ
ׯ褶ϱˣ˵ǣҶʯƺռʲôˡ
ǣׯξ͸Ű֢ƵģռˣȴÿÿҶʯĲ硣
ʦ񲻻ڤѧԺļϸɡлֹ
ҡҡͷ֪ʦʥǶ꣬λȨأҪǼϸǡ
лüͷǲҪ˵ˡ
׵˵ͷʦǲǼϸûϵ
ׯ褣ҶʯĿͶ뵽ҩ԰֮ϡ
ҶʯׯϢģʥǵļѧԱ̳Ҷʯ˹ȥ
ׯ褿ű˴ӵҶʯвɵЩƲ֡
ƺʥǵһѧԱųˣҶʯôԼЩȴվҶʯһߡ
ׯ褵ĿӼʥǵѧԱɨŮѧԱǲмĿׯ褣ׯ褾ǵĿ⣬ڿͽ
ׯԹ̾˿ЩΪʲôҪԼֹ½ҢɱǣЩ˸㲻ãѾ½ҢɱˣԼǰ
Ҷͬѧҩ԰ݶ󷨽ػ֮ǰѧԱСģ˽ƣƻɱˡǰҶʯܵ
Ҷʯתһ飬ׯ褵ķһۣׯǵջô
л̵ɫ˱䣬Щصׯ褵½ҢƺѾҵǧˡ
һôôҶʯõֹׯҪǱŪͺˣǧ갡ׯС˵ܲҪȻԼȥǣ½ҢЩöԸ
ׯ褺ӵȻûлƽƵʵǣƺܿƵ㡣л̵
ׯóƣ½Ңóƽƣ˺޷죬ֻǣׯʥǵ˰
һĺڤѧԱ˽һʵ˲ҹά
ҶʯƲƲ죬ׯ褾ȻҲۣһá
ϽƽɣʱˡĽĿ⵭ص
Ҷʯ˵ͷٵĸĽ
ׯ褺½ҢĺҲ㲻ǣҶʯĽͲԶˡ
ׯֻܴſƵ㣬Ҷʯȴܶ󷨵·Ȼģ½ҢֻܿķƳ󷨣ĽҶʯ˶ͨ󷨣ƳƵֶȴ
ҶʯĽҩ԰죬Ƴʮƣջݡ
յġҶʯüͷǲص
Ľ˵ͷյľͿյİɡ
ҩ԰ĽУݣǣЩݣ£Ѿήˡ
Ҷʯҧׯ褺½Ң򿪵ÿڶǧݣƫƫĽôùƳʮУĸǿյģյˣʲô
ҶʯĽ⣬ʥѧԺҲź
һֻͨһݣǣһЩͨݣЩĽҶʯϣ˶ԣȴѵõĶ
ӦǿյġҶʯ
ǵʱޣԣܴҩ԰еĽƣڶ֮ǰҶʯҲҶʯڣоųɵİݣǿյġ
Ҷʯ޷޵߽ţϵıǲޡ
ˣһɡĽɫƽص
ҶʯĽݵɫ̲ס죬ôٹĽȻһ㶼Ľ̬ôôأ
ׯ褿Ҷʯķ򣬿ſĽǿյģʱһ
ҩ԰еĽģƵٶȣֱӾջݵĶ٣ؾУĽҶʯׯ褡½ҢɿƵٶ죬ٲȻ˾ϵ
ׯ褿ĽƣлġҶʯյĽƵص
֪Ľص
˶еġ
˲ֻʵˣҶʯƿƵٶȱ½Ңׯ褿Ķ࣬࿪ƣջܹׯ褺½Ңġ
ҶʯЩ޵ֹׯʲôõģΪʲôôá
ˣԹˣǸʱ䱧Թ취࿪ơĽΪص
ǵĵ·עһ˳Ľһ뻹лģĽѾοˡ
Ҷʯ˵ͷðɡ
ƿ˼֮˵ľ飬ԽԽḻƿƵʱԽԽ̡
½Ң̲סҶʯķһۣҲҪׯǿһЩׯҪҶʯǿһЩƽҶʯҪׯ褸ɽһЩ
ҪׯҶʯһͨ󷨾ͺˣ½ҢҡҡͷԼ̰ġ
Ľʱ佫һǧƳ鵤ҶʯĽȺһţΪһǣĽ飬Ҷʯ˶顣
Ϊ֮ҶʯĽƽٶһ
ˣһǧĳྫ֥ûбİڶһЩǧݡҶʯڵݣֹ
ҶʯĻΰļѧԱɫһ鴤
ˣڣôݵģܱһҪðɡĽο
Ҷʯ˵ͷ˵Ҳǡ
ڤѧԱһݣʥѧԱˣϣĽҶʯ½Ңʵˡ
ˣȻȼ˵ջ񣬵ǣɵ˵ʵ
лεķ˸ۣصҶʯһǧݶˡ
εЦЦ˼ʱ
л̵ɫֱ䣬ȷʵ
л̵ͷ£л̲û
ԼжŻΪһòȻ磬ȥĽҶʯ
ĽŽڵĻ֥ҶʯСĵ㣬ȡɣǧݵļֵƺ֮ǰļ֮ϡ
Ҷʯӣ˵ͷ֣صصİɣһСĵġ
һµʱ䣬һζš
ʦһˡ迴ž
ЩؿգҲ֪Сʦôˣһçײ֪
迴žüչӣοʦõģĽҲء
ɫ˼֣ĽڣСʦܵİȫȷбһЩֻĽһѱ
Ժ
㣬һˣ滹ŵ˶ᱻͳҪȥؾ⿴𣿡ʵ
̧ͷĿصã˵Ľ𣿡
üͷؾڵ״һ죬ڤѧԱ˲֣ʵ˵
˭Ҳܱ֤Ľ᲻⡣
ĽӦûŰɡĵ
ܶŶЩѲŰߣǣĽһĽţҲ޳ܣ֮ǰȵʱŷӲ˶Է֤ĽǸܻĳˡ
Ҳô롣Ȼô룬л̲ס
ǻܻġ
˵Ժͽܽȥ֪ôˡ
Ժѩô꣬ڲŷųԺ˽ؾӦҪɰתˡ֪ʲôˣܵõԺء
Ժ
֪Σܻųˡ̫ǲֹ
궼֮ܳһңΣҪȫû˰ɡüͷɫصص


160

һˡؾŨԪҶʯδص
εջ񣬻ԣϧʱ̫ˡĽЩźص
ǰؾкöطûü䣬Щôֻˣ֪ʦ᲻ᵣҡҶʯֹ
ĽЦЦӦûɡҶʯʵĳȷܹҶʯ
Լʦǿɾ˵ˡϼһֻᵣģԼľƹȡ
Ҷʯ˼ֹҲʦΪء
ĽûصҶʯһۣʲôأ
ҶʯͷڨڨЦЦ
ĽͷĵӦòΪҶʯˣ˻Ϊˡ
ҶʯһϵУõһ꣬һջʮǧݡ
ׯ褺½ҢջʮһǧݣȻջݱׯ褶࣬ҶʯЩˣϾǴ򿪵Ľжʮֻһǧݣׯ褺½Ңʮֻһûǧݡ
̫ҡˡĽѵ
Ҷʯ˵ͷðɡ
ĽΪʲôׯ褵ôãҶʯЩĵֹ
ΪǰջݻǱׯ褶֤࣬ⶫܵġ
кľʱ򡣡Ľص
Ҷʯ˵ͷ˵ǡ
Ľ˵½ҢϮ˰֪ûҶʯǰԵص
½Ϲ½Ңȷ½Ңϲбƣбķ
Ǹ½Ңֵˣ˵ʵǿûܵ֡
û˵ˡĽ
۵Ҳ֪˭ӦǸֶ֣ηǳ˵ʵ顣
½Ңһ£ׯ褾Ϳ޿ָҶʯĲǣﰵָǶ½Ң֣Ҷʯһٺ
½ҢµǻᣬĽҶʯܶʥѧԱѧԱһ𣬺ܶ˶֤ˣ˲ܳ֡
½Ң£ʶؾڻиһصĸ֣ѱ棬һѧԱЩĻ̡̻
Ľ˵Ǹֵ˭ѵԺİ֣Ҷʯֹ
Ľʼ磬ӦòᣬʥѧԺĵ̣Ƕãǲףôỹİ֡
Ժ˭ڤѧԱǱߵ˰ɡҶʯֹ
Ľҡҡͷ֮һСġ
Ҷʯͷ⣬Ľ½ҢСˣҪҪȥ
ĽҶʯ˼һˣٹãǾҪͳȥˣ֦ˡ
ҶʯЩйƲƲ졣
Ľε֣ҶʯշеǻᣬҪ֮ļԲȶ
ĽĻҶʯЩ˼ĽĽסҶʯļ
ɽڡ
ׯ褲ؿ½Ңû°ɡ
½Ңҡҡͷû¡ϧûǸˣڶԷȴԷ˭֪Щ˰
ȥʹĽҶʯˣĽµ֣ؾУֻ»ֻ֣ǲӦðׯ૵ص
½ҢֵۣˣʵӦңؾлôһŸ֣ʵϡ
˳ֵļƣȷʵĽҶʯ
Ǹˣɡׯص
֪ûôˡ½Ңлɱ֮
ׯ褲صΪʲô
½ҢЦЦ˽ƣȥضʬ޴档
ׯһ£Щɵصô˵Ҳһ𣿡
½Ң˵ͷζĿׯһۣûҲһġ
ׯ褵ͷָ֮ɫ
½Ңׯ褵ɫζӳ¡

ؾرյʱҪˣĺؾ֮⡣
ԭΪû뵽ȻҲͦ磬ң֪ǲĴ˼⡣
ΣЩ㲡
ɱˣɿҲĺ磬ԺЩš
ؾĴһɫ⡣
ؾ֮еѧԱͬһʱ䱻˳
ϡҶʯصʱʹһ
šһ̴Ҷʯ´˳ʶԼһѹ£Ҷʯæվ
˱Լѹµ˭Ҷʯ̲סʧɫ
ҶʯüͷԼͳʱ򣬾Ȼׯѹ£ʲôԵ
˵ׯ褵ûͷƵģѹأƵѹô˶
Ľ˫ۣյҶʯĶߣҶʯĶѹׯ褵ĸоô
ôӲģһ㶼Ҷʯæҡҡͷ
ĽҶʯƮһģεЦЦ𣿿ѹȥͦİ
УҶʯûص
ĽҶʯһߣΣɱɿȴѾļˡ
ڤѧԺȥʮˣʣʥѧԺȥʮˣʣ¶ʮĸ
ڤѧԺʣɱһ۾ͿݲС
ɿԭףл̵˶ûжൣģѰһȦûз־º;Ӱʱżˡ
ݶݶءɱ̲סɫػһ
½ҢӲͷƤߵɱǰһȻصʦʦѾˡ
ɱɫȻ䡣
ɱԭΪݽؾ֮еɱ߰˰ˣѾˣΪʥѧԺ˺׼ȴû뵽ݣȻؾ֮С
ôʦôģôģɱĶ½Ң
ǰ飬ȥˣûĸһ֮С
ʥǡǵʦˣȴˡ
½Ң̲סЩͬǿɱͽܣǣɱȻƫݡ
ʦ֣ĽҶʯ֮¡½Ңһݵص
ɱ̧ͷɱĳĽҶʯ˹ȥ
һֱڲɱǱߵĶ½Ң˵ɱŽؾǸ˼ĽҶʯϣһϲٶȵƶĽҶʯ˵
һҶʯ浲
ɱл˿ɱ⡣
ЦЦȫ䱸Ŀſɱ
Ľ̲סɫĽͻȻ֣Լʦʵ˻

ɿȡһɫ̣һȡҶʯϾһâ
ɿնҶʯɫЩʦֵĿռָôϡ
ĽüͷɿվȻھĿռָӡǡ
ҶʯĽ⣬ĿһĵĽҶʯѵֹڤѧԺŽؾİָŪˣŰԺŽؾͽܣҲɵˣһҲ̫ײ˰ɡ
ʦɱˣɱˣɻ˵ĿռָΪսƷʦֵĿռָҲ档Ҷʯĵ
Ҷʯɿϵ̣ɵðңȻĿռָϣɿյӡǣ±ȻҲУãԼöռָ򣬾鷳ˡ
ҶʯĻʱһԭ
ֻԺͽܾ룬˵Ǹ飬ڤǸϣҶʯĽ֣ȴǸһɵˣҲ֪ôģ˲𰡣
ˣأǼûСɿռеʵ
ҶʯգգۣͲ֪ˡ

161

ɿյͷϵ̣ϵ̲ûʾ¿ռָλá
öռָӦؾ֮УǱɱģǸµѧԱһȡµĿռָŶԣѵؾ֮еϡ
Լͽʵؾ֮Уɿһ²ࡣ
ɿյɫ̲סЩͬ顣
ɿ˼ʵͽܣƽʱƵĲţؾ֪ɿôͽܡ
ϣԽʧԽɿôѾѪˣǼ˺ģֻ˾ȻôϢؾ棬һû¡
ݵ˿ɱܴĴǣɿյͽܶˣɱʱƽࡣ
ɱ½ҢĵôԼʣһͽܣɿյͽȴȫˡ
ɱɫƵĿĽҶʯҶʯ޿ֵĶſɱ˸ɱɫࡣ
濴ҶʯľٶɵЩЦ
ŵ֮ҲǸͨ˶ѣɱûΪݺʥǷ
Ժ˴ؾ֮Уջ񻹲ֻΪλУͽܣʹؾ֮һӰ

ͽܣ˲𣬰Ҳöǿǿɱĵѿɱˣܰģ㻹ͷһء͵ؿҶʯ
Ҷʯصһѣ͸ˣûʲô˵ġ
淭˸ۣ˵֣㻹ˣҶ˵ˣɱǸһ󷨣Ҳռ˺ܴ󲿷֡
ҶʯΪȻر粵ҵʵҶʯҪġ
εҡҡͷĽNɪ
ҶʯӣĽǺġ
ۣǰڤµѧԺˣΪݰĽҶʯɱˣʵϣ˰ɱˣڤЩˣشʧˡ
˵ҲЩ֣ݸģ²֪ôģ顣ûݣԱӦеġ治ֹ
ҶʯĻ̲סֱ
ҲֻޣƯȢȥˡҶʯƮĵ
㰡ͻ˵˵ˣ˶ˣȥ׷ôģҲȻεЦЦҡҡͷ̾һ
Ҷʯ治ᾰµ£ʱһ
ʦʦ£ôˣҶʯʵ
ɫʦڤѧԱļһԺеĽʦ
ʦǷ۹ˣ۹Ǳ˼ʮֽ꣬ʥǣνϲ⡣
ѧԺעеʦϣׯ褸ڤѧԺˡ
ԺΪʦĲǣѧԺׯ褻ׯܸǶѧԺһݸģԺȥȰׯ褡
ׯ褾ѧԺףʦʵɶٲȻѧԺ֮ǵļơ
ԺΪͽܵᣬֱׯһͨ߻ħ
ʦˣׯ褸ڤѧԺˡ
Ҷʯˣ˺áԼǰ̫ˡ
ϧѧԺׯ϶˲Сӣȴߵĸɾ䡣ҡҡͷεص
ҶʯƲƲ죬֮ǰѧԺ˲ٶׯΪȫΪ
ǰûׯ⽿СӣǸôĺüͷ
ׯҲǸ˼֮߰壬˵ҲӵôһѧԱôڤѧԺˣڿϧ
ʦû۹Ⱑҿһۣ֪ׯһǸĺЫĳﲻһˡҶʯЩص
εЦЦԣ۹׼
ׯһáҶʯЩϲص
ʲôõģʵ
Ǿһˣ߲ߡҶʯȻص
ЦЦ˵Ҳǡ
˵ׯؾ֮У½Ңҵʮǧݡׯ褺½ҢӦ͹ˡ
ׯСӣǡ
ؾ档˼ؿҶʯ
Ҷʯ˵ͷصŶá
濴ҶʯֻɫûҶʯǲйء
⼸գԺ鲻ãĽͣһ㣬ȥ˼ǰΡһص
Ҷʯ˵ͷĵá
ҶʯͷҲûȥԺǰΣ±ɱȻû˿ǣѱûʲô˿ʱǱܱܷͷȽϺãȷͷˣԺ֪ԼɱˣҲϢ˵ġ

һ֮ĽҶʯ˫˫չˡ
ؾ֮УǧƵĵҩҩԳڻûȫգؾ֮ջԪʯҲûõ
ؾ֮Уݺ;õĳ֣ĽܵĲԻ
½ҢׯҲĽܴѹĽʶŬͺױ׷ϣڻҡ
Ľչһ£ڵҩȫգʮؾҵԪʯҲһա
չسĽʵ鼶ĽʱҶʯʵҲ龳磬׷ˡ
ʯͷܿ찡ĽҶʯЦЦ
Ҷʯͷ𣿡
ʮԪʯûһˣЩԪʯù֮Ҷʯ޷ֻпʼͨԪʯù˸ƷʵԪʯ֮ҶʯеƷʵԪʯЩˡ
ǰĽ
İ˼ʺͺİ˼ʣȻвģҶʯĽ̲סֹ
˼ʵ˦£ԼҪŬа
˶ˣ֣߹ڵĵ
ǰʦĽص
ˣ΢΢һЦĽҶʯʮ꣬ѾˣԺͽܣΪ飬ȴѾʮˡ
ҪһĳǣҪҪһȥ
ĳǣҶʯ̲סգգۡ
ĽۣĳǾ˵Ǹҵֻ֮ҪԪʯʲô򵽡
ĳǲκһңǼʵۺĴͬ֯ģкüǿ˵ʮ
Ľ̲סЩĶΪƿҲһʱ򣬿ſޣ̫󣬳ȥ߿Ҳá
ǰǲǿʲôˣҶʯʵ
˵ͷǰ˵ĳһһۡ
ܽⶫŪ֣ΪӦѸǡ
ΪΣѾʮˣܶʴһǿԽǣҪüʮ꣬ϰʱ䡣
һᣬȻ׷
ǶһܹɡҶʯ
˵ͷǰļڡ
Ҷʯɴۣļڣɽ۵öٰ
ҶʯǺɵĿļڣ㻹ȥʲôҲ𡣡
ô˵㣿ûĵҶʯһۡ
ҶʯƲƲ죬˵ʵͺ
ԺڵԪʯԼеҵסȡһԪʯ
ҶʯϵԪʯ۾ֱð⣬ڣڰԺǼһȻ
Ҷʯ۾ûĵҶʯһۣϹǡ
ǰмҵףжټҵװҶʯʵ
򡣡Щɥص
Ҷʯ
򰡣Ҷʯ͸żݱġ
Ҷʯɫ̡
ʲô鰡ûʵ
ǰأһʣҵסҶʯֹ
ôˣʾͲ

162

ʦڣҪĶֻĽ˫ۣ˼ص
˵ͷڣȷͼڣĳʮڣʮþȵġ
ⲻǻͽܣȽҵ㣿ĿĶĽ
Լͽܣܻ׬ǮʥѧԺ˶֪ĽǮ
ҶʯæĽǰǼеصУУĽûǮģĽҪҵġ
Ҷʯεķ˸ۣҶʯһزū
ĽЦЦʦϵԪʯѾ߰˰ˡ
Ľ˵ʵϵԪʯڽؾ֮ǰƷĲϣļϣǺܹģ֧ɵĳҲһʡ
ڵԪʯ٣ʮƿҩȫؾ֮УѰҵǧƵģʮţô൤ҩҪǶȥһڡ´࣬ЩҩҪԵġ
ҶʯĽһۣûصҿЦѣ֪סûָǡ
£ȥĳǣĳǳɭ֣ʱȥɱޣһ㡣֣ص
ĽۣޣһƷõʬ壬塢ǧӦǲġ
һ㣬һΣ͵ֵԼྭӪ£Ҫʵʵ׬Ԫʯſˡ
ҶʯʱһϲҪɱ̫ˣ̫ˣǰô֣͸ûһˡ
ҶʯһԼСӻǻ°ֻҪĽĽ־ͺˡ
Ҷʯϲ룬ٶڣѾʼҪѪˣڷѪ̫̫Ԫʯ򣬸ô죿
û뵽˯ͷˣȥɱޣȥ˳Ѫ
Ҷʯı飬üͷûصСʯͷڴʲôأ
Ҷʯҡҡͷûаûʲô⣬Ǹֱˡ
ĵҶʯһۣûصü۵ӣ֪ء
ҶʯΪȻصǰ⣬ôüأ
ûôɱްɣøǰҳȥʶʶ˳֣ʡ޾ŵӡ緢ص
ǰҲ̫СˡҶʯΪȻصǰǳȥһֵˣǰѹҲҪʱˣܾһġ
ЦǾҲˡ
Ҷʯǲõصһۣǰ㲻Ҫô˰
Ľͷǳȥȷôһԣ򶷵ʱҲܷſֽţõİȫˡ

ĽȥûһЩĵøĽĽúѧϰġ
ĽҶʯķ֮ϣ̤ǰĳǵó̡
ǰۣٶȺүһһҶʯһ˳
ҡϣԲмķۣеͲˣ㲻ҪСҷۣ弶ۣҪǧء
Ҷʯ˸ۣһͻ˻ҷȷʵ弶ͨ弶ǧҷΪԶˣܶط⣬Ҫ̭ˣ޲Ͷʹá
ϵԿǵĽ
Ľÿʱ䣬޲һ۵ٶȻ
ǰǻʼְôƴ۰Ҷʯֹ
Ǹ˷緶˾Ҫز¶㲻ġһص
Ҷʯ˸ۣʲôģ˵˾Ǹ⵰һ̫ˡ
ǰһҷ׷ˡҶʯվڴϣԶص
ĵĺ˿ھƣ׷׷ɣɵȥô죬ȥͶ̥𣿡
ƯķɴǰԷĴ壬ĴؤҶʯƵֹ
ɴƯʲôãôƯнٷˣ٣ٷġص
ɴƯ
顣һ´Ϲ˵ϡ
ҶʯŴʧɫɫǰô˰
˵ʲô˵Ǵɴʧص
Ҷʯ˵ͷǰ˼Ҵôдġ
ߣߡɫɷףٴеص
Ҷʯգգۣصߣȥﰡ
ȥﶼãܿҷɴ
ҶʯصܿҷɴΪʲô
ûصҶʯܿͱܿôʲô
Ҷʯӣܲ˼ٶȱǿ찡ķôá
û취ⲻûǮ
ǰں𣿡Ҷʯص
ûص£ЦΪʲôҪ£
Ϊʲô£ôֲ֪Ļ׳档Ҷʯ޹ֹ
˸ۣһô˵ͽܣȻû漣

ԷϳһŮǰһءҶʯֹ
Ųһ
Ҷʯ͵͵ӣ̲סмֺɡ
ǰŮڳ߿ҪҪҶʯЩص
ʯͷɡû
ҶʯЩصһۣ죬ΪʲôҪ졣
ҶʯŴϣĴɴ֮ϵŮӡ
Ůһ£ȻȻ͸һɲӢˡ
ԷĴˣǳġҶʯعͷѾˡ
Ҷʯüͷǡ
Ҵļ
С磬ú˧վҶʯ棬ЦЦص
ǰˡҶʯ
ԷǸǧĵŮӣϵѹأԼʦأҶʯܵһѹ
ͽĽɡ
ҶʯҡҡͷǣҶʯ
˵ͷӦһŶ
ĽӴ˳ҶʯָĽĽ
Ľ㿴ʦնˡ
Ľ
ʦأʵ
ˡҶʯգ۾
Ц˵ǿˣôʵˣȴԽСˣ뵱꣬ʵ͵ϴ衣
Ҷʯ
Ľ
Ҷʯż棬գգۣĵ޸ǳȻôһƯŮˡ
汧˫ۣ˼شĽҶʯ
ģ飬ǰ;浭Цŵ
ǰˡĽص
˵ϣΪ佱
ĽüͷĵǷ۹ˣѵҲġ
ģɱǼһʲСϣҺܿġЦЦ
ҶʯԣɵöԼ˼ֺøУãɱģǰ𣿡
˵ͷǰǧֻ̫ء
Ҷʯߵصǰ̫Ӧˡ
ɲϲص
ҿˣˡ
ǰڴȥˡҶʯ
ͷааһЦˣһԽ˰ǵģˣ
һԾɵĽ˵Ĵϡ

163

˼ʲô˼ģϱҪŵġ緢
ĽҶʯɫЩ졣
ƨƨߵĴӴ˳ڵؿż棬Ůˣ㲻Ҫ˵ʣˡ
泯գգۣǰԹصŶˣūҺú°ôأ˵ź£ȴǳЦݡ
һһ׵ġ
Ľ
Ҷʯ
Ȼ°ͣĴiһû
˵ǽˣȻôƴŪԼַһǶ˰
˵ˣҶʯǰżС档
ʳָСʯͷὨˣΪʲôأ
еĺأĽü̲סĵ
ֹ˵Ĵнٷˣ˵ᱻ١Ҷʯ˷ܵؼ
תͷƿĵô˵ģ
ǺҽҽС
˭˭Щôˣ治ΪȻص
˵Һûʲôϵġ
ίؿ㶼ϴˣ˵ûϵ
ĽӣĵŮ̫뺷ˣѹûҪ
㲻Ҫ˵!ʱ·һˣʵʲôûѹûϵƵص
°ͣԭʲôûһֱԸ˰ʵֻҪң뿴ʲôܿġ
Ҷʯ߬ȭͷĿĿǰʹ˼ҰɡõĻᰡ
ǺҶʯһۣɫСӣ㲻Ҫ˵ˡ
ҶʯƲƲ죬ĵһ滵ֻԼףб£˼Ůһ
µĴһص㡭ôôࣿ
ǺҷʣȥҸݵİɡ
ֵаȫУǰǰ⣬ΪġҶʯڵشյǰ
Ҷʯļ͵ص˵ģҰ
İɣҲ㣬Ҿϲˣģңұ֤Ѹ㻹ǵ꣬׷ҵʱһµʮ⡣Ц绨ص
׷ң׷㡣
˭׷˭׷أ治Ϊص
ûصʱͬգˣġ
ѽˣ˼Һ°˵ʲôʱҰ
ȢʻȥҿҪˡȡһСӣͣŷ硣
ǰҪȢҶʯǾȵʵ
˵ͷǰ
ǣŮİҶʯ
ͷһصŮôˣ˭˵ŮӲаҾҪȢ˸ҿ
ĽЦЦֵǰĺ׳־ҵӸʰ·簡
˰֣ûʲô
ǰ˲𡣡Ҷʯ̾ص
СʯͷҪҪȢĽʵ
Ҷʯҡҡͷæصˣǰ־ֻ
־㲻ʲôȢʦޣȢеĵС檣ҵԲˡ
Ҷʯӵұ
Ը޸˶ǣңûص
ЦԴˣҿЦģûȢ檵˼

ߣߡûص
Щõ˼ҲŸҪ˼ߣǲ鰡
ҧҧ˫ֺʮż˰ݣ̣߰ɣлл㰡
ۣûصصô˵ģ˭̣ҳذɣбô𣿡
ɫڨڨû˵
ĽɫãԼʦλǰǰЩҡ
ǲص˵ˣֱִֿ٣ôͽأ
ѩʹˣȴǸȻһӸ	ǰͷôࡣ
ǰҶˣҲŰմմϲص
濴ӣһҪˣʣעҪҵġ
Ρûص
ʼ磬û϶Ľ˵ӵ𰡣
Ľ˵ͷǰ
ôᣬӵ𣬿μԵ񰡣͵ؿĽ
ǰˡĽص
浭ĿĽѰ꣬һû뵽ĽȻӵ𣬻Եʻᣬͽܡ
μ棬Ҳûʲôģ֮͸ɡһʯͷĽ
Ľæ˹ȥ֮Ʒʣ޼֮ţӦΪ׼ġ
ҶʯĽʯͷжԼĳݸʢ˼֡
Ҫȥİʵ
ȥĳǣ˵һ麮裬ǰҪҶʯ
Ŷͬ·ҲȥĳǣѰһ£
ǻɵصҪ򺮱裬Ԫʯ𣿡
аڣҶʯ
ݺݵĵҶʯ׳գ˼һССݣͺ޲ðʲô߶Է
ڣĲЩص
ǵȻͦص
ԺģǰԼֻҶʯ
Цԭˣ˵أôôԪʯ
Ҷʯų죬÷˲źá
ǣҪҪȥҵķɴҷɴٶҲ̫ˡֵص
ððҶʯæص
˸ۣҪȥȥҲȥ
һѱסֱۣҡҡȥȥ˼ҵˣȥ˼ҵķɴá
һļƤʱˢˢðֶŵġ

߰ЦЦ
ûصˣˣˣߡ
ĽҶʯĴĴܺõĴ֮

Ľ˵ٶϣ浭ʵ
Ľһ£ǰ
ǰҪٶ𣿡ҶʯЩ䱸ʵ
ҡҡͷûȤⶫЩߡ
ߣĽص
˵ٶҪʽڲܴνĽܿߣܿоʲôˮ֪
ҳǸȥ棬ûǸ𡣡
ңλ棬ĲףҴٶħôģܰ˻ŷѶȣ֪ЦЦص
Ľصġ
˵ͷǰĽҸ棬ٶǣвִ̩ţôŵҪ巨ǿɾЦˡ
Ľ˵ͷ̵ܽصлǰֻҲףȻⷨôΪʲô񡣡
˼棬˵ôһģӵʵˣңһǧ
Ľͷ̲סҶʯһۣҶʯٶٶȾͺܿ죬ңһۣǼʺٶˡ

164 ·½Ң
    ǰ⴬ú˦ǰƴ֡ҶʯŴڽ̻Ի͵ã̲ס̾
    浭ЦЦǫصҴ㲻ʲôǣ˦ƴʮ֣Ǵ´ġ
    Ҷʯ
    ǰ㲻±𣿡ҶʯŴ۾Ǻʵ
    ˸ۣûص٣ʲô٣ٵĶٵõù
    ֵĵһۣ˵ʲôأ
    ˵֣ݺšһѣš졣
    Ҷʯ˼صǰǰ㣬ЩٷҲ϶ɡ
    ûؿҶʯ˭ˣ
    ҶʯƲƲ죬ֹ¾ϡ
    ɫ࣬Ц绨
    ʯͷ˵ЦˣһŮˣ˽ٷô᲻أаڣҺܷġ潿Цļϡ
    ĽʧɫӣЦӣͷĲһ绨ˣһʱը
    ˸ۣǳĹϵĽٷ˲Щٷ֣Ķӡ
    
    һ˿ִ֮˹
    Ҷʯüʲô
    ½ͷӣϼһһϲЩ߰Ķüͷصü͸żᷳ
    ҶʯŴ⿴˹ȥֻһҽ̻Ի͵ķɴԱ߷ɹ
   ɴ֮ϣʮŹݣõȸɫŮӣڵǴЩŮϴġ
    öŮҶʯֹ
    Щ½ͷļ檡°ͣƲƲ
    Ҷʯһ£ô࣡ǣæù𣿡
    ƲƲ죬𣿲డʮѣ½ͷȫļ檣Ӧϰٸ
    ҶʯԲۣľ
    濴Ҷʯı飬ЦЦ
    ½ͷǸεˣܶԿ֦ɢҶĺأ½ͷȢܶС檵ǿ߱ȱȽǣڻǹ֮١
    ҶʯȵĿķɴЩȵصǷɴӰ
    ķɴ˦ķɴ֣ҷɴ˦˼ķɴ֡
    ɴֵڣǷٶȣǿĶ࣬Ȼ˹ĵ
    ԭɴѹ֡Ҷʯ̲ס˹ȥ
    ͬʣ˼檳Ⱥһ˼ҼҲᣬĶ죬˿ܳıȶԷЩûĸطȵĹ˼ҡ
    ûصҶʯһۣʲôʲôÿġ
    ҶʯȻû˵ǣֵı¶뷨
    Ҷʯζؿ̾˿ǰҪú÷˼һˡʻôǣҲ̫ˡ
    
    ǰ˵½Ϲѵ½Ңүү½з磿Ľ˼һ£ʵ
    ˵ͷǣ½зȻȢϰٸ檣ǣΪ֦ɢҶĲ࣬½Ң½зΪеӣǲ½ҢйڰʿʵԽǿԽǼѡ
    Ҷʯҡҡͷûа
    治Ϊصûоͺã½ͷܼǳġ
    ˵ĽҶʯؾ֮У½Ңͻ½Ϲ½ҢϵıƶˣƷӡ½зһҲ֪ôġ
    
    Ҷʯüͷϴ֮⿴˹ȥƵص½ͷĿͬɡ
    ˵ͷͬɡ
    ϣ½ҢһﲻڣҶʯĵ
    Ҷʯո룬½Ңׯ褣ʹӶĴ߳Ҷʯߡ
    ׯ褵һ˲䣬Ҷʯʱֱĸо
    ҶʯĥĥΪׯ褺½ҢˣǾͻӴİ·֪֪ʲôԵ
    ĽҶʯͻɫ˳ҶʯĿ⿴˳ȥɫǽӲһ¡
    ĽͷսȭͷڤڤһǺǣһ飬ʵڶ㲻ֻɵһׯ褺½ҢҲɵˡ
    ½Ң½ϹˣׯСҲڰɱһ
    Ҷʯսȭͷϲɷ
    ½ҢˣׯҲˣСʯͷƤ㣬˳ȥˡڶԷĴɨɨҶʯЦЦ
    Ҷʯ֣صĵ˵ͷ֪
    ׯ褾Ȼ飬СĽѸ٣ҶʯĵҧҧĿݺݵĵׯ褣Ҫׯϵɳٸ
    濴Ҷʯ飬̲סЩЦ
    
    Ǽ漧ǰݣǰȤһ𡣡½ҢңңĴ˹
    ½С㳤Խˣ²㣬Ͳˡ
    ½ҢĻػ˼ɫ
    ½Ңׯ褲վ½Ңʵ
    ½ҢššüͷŮˡǸ⣬ҲǸ棡
    үүƺԼҲЩȤһѱŮѹתлǺܶ˵룬ֻǣ汳ļۺүүû֡
    Ңɡ½з˹
    ½Ң½зĻüͷص˴֮С
    үү棬˵£ˡ½Ң
    ½зЦЦصǱпˣȻԸ
    ˣ
    ½з˵ͷ˼𺣬
    ½Ңһ£꣬飬ֵķзô֮꣬ϵ½ҢΪѾˡ
    Ǳߣһ꣬飬Ӧ֮ǰ˵ģĽҶʯ½з絭ص
    飿½Ңʵ
    ½з˵ͷû
    ½Ңɫ˱䣬յʥǵʱĽոս飬ʱǶ飬ΪˣĽȻҲˣҶʯҲˣˣĴа
    ׯ褵ͷֻް֮ɫҶʯȻѾˣΪ飬Ҷʯˡ
    ٶĽϡ½зʵ
    ½Ң˵ǣʧְûҪ
    ½зҡҡͷΪصҪлģշ
    ½зķɴɴٶȱȼķɴĶ࣬һᣬҶʯͶԷɴӰˡ
    뿪ˡĽüͷ
    ɴٶȣ弶ɴȵ˵ġ̾һ
    ǰúÿ˼ҰҶʯͷ
    ˸ۣʲô
    Ҷʯʼ磬˼ҶһӰ˦ӰӶûˣʣ̶ֳȣܳƵʵʰôǸðʡ
    ûĵҶʯΪʲôҪҶʯҶʯѵΪ˸Լµġ
    ȥȥȥб£Լ쵽Ǹ̶ȡûص
    ǰҲ̫СˣСʹˣ϶ĺãġҶʯĵ
    
    Ľվڴϣŷ磬вת
    ˣһ½ҢˣֻҪٶϣ½ҢͲܷŹ
    ǣضǵжԹϵ
    ҶʯߵĽߣĽʵĽû°ɡ
    ĽҶʯЦЦҶʯſֱۡ
    Ҷʯ˺ͶĽĻ
    ĽıҶʯͷҶʯļϣʯͷˣһһġ
    ҶʯؿĽ
    ĽЦЦҶʯӵ˻УֻҪ߾ͺá

165 й
    汧˫ۣĽббһۣͽܣǸӣǣʵɱذ
    СǾӣ޶ɷеѪԱȽϺã̵ʲôΪص
    ͽյĲ
    ȻصĽ˵ǽˣмܻ˵
    ĽȷǸţ󷨣ģһΪɹǣͽܣѧô࣬ȴûеʵѵá
    ͽܣɽˣŭĿһۡ
    ĽҶʯˮһ
    ֣ͦصŮ鳤ʲô
    һ㣬ҲǲԡϧǸĸҹ棬ڵʵȼ߳࣬ŮˣЩ
    һų˹ȥݵĶ˹ȥ
    û뵽ֵֻˣǻͷЦЦĵ
    û·һصˣС㡣
    ЦٴصѽûɣҪңء
    ԽԽˡ
    Уô㵨ӣҸҷźݻЦˡڵ
    
    ҶʯĽԱЦЦĶǿļ棬Ҷʯ̲סߺ
    λ𣿱ˣҪҪЪЪЦӯӯ
    ҶʯĴĽĻ˳ż˹ȥ
    Сʯͷԣ뱧°õģһﰡ泯ſֵ
    ûص˵ˡ
    ֵصһۣҶʯԹ㿴
    ҶʯϵصǰҪԼǰһ㰡
    Ҫ˶
    
    Ҷʯż߽˴գһ嵥Ҷʯ
    ҶʯĿ⣬ܿͱ͹嵥סˡ
    пеĶ𣿡ʵ
    аҶʯǺܹĶһ㹻ҵˡ
    濴Ҷʯӣôˣ
    ܹ󡣡Ҷʯֹ
    еͲˡ
    ʵǸΣܶණԪʯԺģҲƣ򲻵Ķܵġ
    Ҷʯ̾˿ĽϺѾɸɾˣϻһǧһǧҽУһ㲨˶
    żʵ˵ǿ麮裬ԪʯȻʵЩǣȴ羭ϴ档
    ʼ磬ʮڰɡ
    ǰ˶𰡣Ҷʯ̲ס
    ûصҶʯһۣô˵㣬ʮ𡭡Ȼʱ˵òôˣǣⲻշôҲǸʰ
    Ҷʯʼ磬˵ʵϡ
    ʦʱ䣬еæˡĽ
    ˵ͷǰôԪʯ֪Ҫɱֻޣܴ롣
    һֻʼޣٰҶʯǺʵ
    һ£ЦЦʼޣȫǱƷģҲӦֵڣƷʺõģǼʮҲпܵġ
    ҶʯգգۣԭʼޣôֵǮǰ磬ȥɱֻʼްɡ
    ЦȥɱʼޣǲǸͲ˵ϲǰͶ࣬нˡ
    Ȼʵǣ治˵
    ĽεĿҶʯһۣʯͷʦŸսʼ㲻Ҫ̫ߡ
    һԣʼֵʵҪ޲һأȻǾһˡ
    ǣ󷨵ļ۸ۣ⵰𰡣
    Ҷʯаְա
    ҶʯҶʯ飬ʲô˼
    ˵ģҪҪһ۾ʵ
    ûص㲻Ҫ˵˵
    治ΪȻص˵İڵ׬Ǯˡ
    ǰٰҶʯǺʵ
    ָҡҡ
    ʮڣʵ
    ε̾˿ʲôʱʼϲˣڡ
    Ҷʯתת飬ǰôࣿԳɽˡ
    ݺݵĵҶʯһۣ˵ʲô㣿ǰңôֵǮ𣿡
    ҶʯΪȻصǰԽ࣬ԽֵǮģڲˣûˡ
    Ҷʯļ򣬡Ҳôġ
    ĥĥʶ
    Ľúùܽһ׳աҧгݵصҶʯʶã˵ʲôʲô
    ĽΪȻصʦʯͷ˵еˣǰô绪´ˣͲҪˡ
    ĽĻıȥ
    Ҷʯ⣬ĽһҲˣʲô
    ǰǰǰҲϴСˣҪ˱ˣԣڰҶʯָ˻Ρ
    ڣھͰҶʯСӼû档
    Ľпʲô𣿡濴ӣЦЦûٵϷתĽʵ
    󷨡Ľĵ
    󡣡˼ɫǲ󷨡
    󷨵ͨҪͻ󷨣ҲҪһʱ䡣
    Ҷʯȥ˿󣬲Ʒۼ۶ǧ
    ĽۣҶʯؾл˵󷨴УѾٽ弶ˣֻûм弶󷨡
    һоһ£ӦöҶʯкܴĴٽã󷨣ҶʯİȫҲбϡ
    Щ󰡣𣿡ĽЦЦ
    ĽЦЦͷԪʯȷʵһƿҩӦùˡ
    Ľȡһƿҩϡ
    ȡҩƿ˿ɫʱһ£ļƷ鵤
    鵤ĹЧֱһλǿĵҩ
    ҺҶʯѾùˡĽصĽԶҲùˣؾ֮Уһջ鵤ҩһƳ˰˿鵤Ľţűá
    Ұɡ
    Ľ˵ͷɴصǰҪԸŻݼۣһǧ򡣡
    ˵ͷãɽƷ鵤۸ȷʵˡ
    ҶʯʽףԣĽҩһǧ򣬼Լϵһǧ򣬾ǧˣǧ򣬸պһ󷨡
    ֻǣһֳ⵰ˡ
    ĽⵤҩԼƵģ
    Ľ˵ͷǡ
    
    鵤ļҩУȽƵĵҩĽƳˣңƷʵϧһˣ򣬵ǿҵŮ
    ĽЦЦصĽûȤ檰ҼмŮֹУ绨ˮոպá
    ɣǼҵѾͷһһһףĽܹܵ𰡣ûص
    ݺݵĵĵ˵ʲô
    ĽûȤġҶʯ̵
    濴ҶʯٴеӣЦЦСʯͷģҿЦģңĽӣĺΰѰˣղĽġ
    ҶʯĽһۣȾ˼ֺΡ

166 ż
    ɴ˽£ڵĳǡ
    Ľµʱ䣬˼֮ʵ龳硣
    棬棬Ұ㡣
    棬棬˧
    棬棬
    棬棬
    
    δȷɴ䣬Ľһȵĺ
    ҶʯͺܳȥˣĽҲųȥһۡ
    ֻٸźµŮۼĳ⣬ַɵı˸ҫ۵Ĺâ
    ٸŮһɫĺ¾װȥεΪ׳ۡ
    ɫ𣬲ϵڿɫöĿе÷߷ȵ̻Ϊá׳ۡ
    ô°öŮްҶʯص
    緢˳ȻĵǷﰡҵˣǣܶģЩҵĽߡ
    Ϊʲô㰡Ҷʯʵ
    ΪŮ޵Ŀģĵ
    վڴϣسŵµˣ˻֣õµһŮһƬ
    ԺĴӴ˳۲һתӣһǰͷ
    ûϵͻȻ֣ҲûټϸܵɱǼ䣬ǰ̨
    ۣŶһŮ޵ĺɲʱ춯ء
    һļֱĤĽĲɹȥ
    ǰǰ
    ǰǰˡ
    ǰڰݵڼǰʯȹˡ
    ǰеְûϵڼǰĵ£ܿݵġ
    ǰȻǿ߶㶨ˣüұŮ޵Ŀģ
    Ů˾Ҫǰһ˶ڽ£ǿҲڽ¡
    
    ĽŵȺ鼤ŮޣԭҲżݰ˿Ǻֲܿģһ˸ҪͱĽడ
    
    濪ɴòײ˦һĽߡ
    ˷ɴŭĳǰߡ
    Ҫȥİ
    ȥģòܡҧгݵص
    ǰԹصòҹܣôܲأ˭֪ҵˡ
    ŭĵż棬ðɣ㻹˵㻹˵㣬ڴҶΪǲ岻ġ
    һܺﲻ岻͵Цɣ֪ˣҲ岻ġ
    ԰ǰ㲻Ҫڸв֪ã㿴𣿼ǰôĽߣܻӭģܿ㣬ĸҶʯһص
    Ҷʯ㱻ȥҶʯͼû죬յķġ
    ôĽߣڰЦء
    һӢҪڼѾͷˡ
    Ц绨Ŀص԰Сʯͷ˵Ķԣ㲻Ҫڸв֪
    
    ǰҪȥİĽʱΪΧ
    ǼĳһԺҵûرԺȥҪҪһȥʵ
    ûصûȤ
    ЦЦΪصҵ㰡ʱΣĳǵķܹ󣬶ң̫⣬ȥǿѵġ
    Դǵصú֮ʳҲŲҪССݡ
    ҶʯΪȻصǰֲʲôú͵˼ϴ谡ʱװ˾ӣҲ̫ˣѵķססײס
    ޲һŰҶʯ߷ɳȥĽһô׬ǮҶʯһȴôռСˡ
    ѾѾ޵ģôһʱ벻Ҷʯ򣬸ֱһʧǧźް
    û͵ϴ裬ֻǲСģ˼ã¶ã֪иŮ档
    濩ЦСʯͷ˵Ķ԰Сʯͷô꣬ȴûСʯͷء
    
    û
    ҶʯЩ죬ǰòҪһǮ
    ˵ڡûص
    УǮҶʯΪȻص
    Ľۣʦʵʯͷ˵ҲЩͼǰĹϵƺҲϴˣƹˤɡ
    Ľ쵰Ҷʯ˵ʲôʲôһûС
    һư͵ı˴˼ұԺ
    һ̤ұԺͺˣ˵ṳ̂ұԺͺˣѾ
    ùãڰǰȢ̫ˣȥѣһ˵ġһŮǼļһ˵ˡ
    ŮıӰɫһƬ
    Ľڵɫ̲סӿ˼ͬ顣
    ȥˡĽҶʯŽһԺ
    Ľһ׷֮ҶʯûüԼһļԭķȼЩˡ
    Ľ򰡣
    ĽɴķɴҶʯ̲סЩȡ 
    Ľ򰡣
    ĽǧҶʯԼԽˣɱԽԽأܻܰ
    Ľ򰡣
    ûԪʯˡҶʯƵص
    Ľӣͷж٣
    һҪһǧݵĿռָﶫ֣򡣡Ҷʯֹ
    Ҷʯ˴ǮҲЩˣֻСҲⰡ
    ĽֹۣӲù
    Ľ⻰ʥѧԺĭĽ˵ûǮʥҲûǮˡ
    ǰҶʯΪȻص˵ͷ
    Ľ°ͣ߰ɡ
    ȥİҶʯʵ
    ȥһ㵤ҩǮ֮ȥУ˵ĳǵĺУȤġĽЦЦ
    ˵кܶ࿴ͨʵϼֵǵĶǣǼٻܿġҶʯ
    Ľ˵ͷЦЦҼСʯͷһѡкûġ
    ҶʯҧҧҵʵҲûöá
    û£ˣ͵ɢơĽЦЦ
    
    ҶʯĽȥԷ˰˿ļԷջǧԪʯƹĽһǧԪʯĽ𿨡
    ƹֻһѣĵҩҲ֪ģҪҪĽҶʯ뿪ƹߵİһĶ
    ԷϰЦЦҡҡͷ̾һˣܶ
    Ϊʲôص
    ˼ҵʦǿǸǿߣ˿ǸϺˣʵر㶯ͽܣúƴϰ嵭ĵȻ½ʣǼȻʣʵͲС
    ʱɱ˺֮󣬲ŽˣֽʣҪˡ
    ƺ˵ĹϵöԸһĸݽɫ
    ǾĽ𣿡һµ
    ǰǰЩʱ򣬲˵ˣˣ˼ʾô졣ƹҡҡͷǸпص
    ڵ꣬һһ˲áӰϣְ֮ɫ
    ˿ŵҩ֮ϣϢĽӦþͨļҩƣôᣬôտ󡭡עǵҩʦʦƹ˼͡
    ѹ֣ƹ𿨡ӰȻ
     ԷĽ𿨣ֻǿߣ֣ƹΪʲôҪôĽ𿨽һ档

167 ʯ
    ҶʯĽ·ϣǺΡ
    ĳǵĺУޱȷҶʯָƷŪۻҡ
    ոһ꣬һͨͨԴʯȻпһ񣬿ĴСҪֵ˰Դʯĳɱȴֻʮ򡣡
    ðǿʯͷ󰵵ӣһΪ϶Ŀˣû뵽һʯͷȻڲǬ
    곤Ǻã԰ͷƣһɫ
    ʵҲǿᣬǸ顣
    ڵ̫ˣҪ첻ȥˡ
    
    Ҷʯڽţһ̸ҶʯĶ䡣
    Ҷʯüͷϸ˼ɷֱǱ̸۵꣬ׯ褡
    
    Ľ½Ң˶С
    Ļ̌ͷͿ½Ңׯ褵Ӱ
    ҶʯץĽֱۣһ
    ׯ褵һǣҶʯŻµĳ嶯ҶʯЩ룬Ҳׯ褾ⱲӶѲ˵جΡ
    ϰ߾ͺãϰ߾ͺãҶʯͷԼ
    Ҷʯׯ褣ܣׯ褿ҶʯͬҲܡ
    ܱĿߵһ˳ģǣΪҶʯׯһ·ܵ˲ٵĴ
    ½ҢĽһˣ
    ׯ½ҢĻׯ褵Ŀһ
    ׯҧҧĵʱʵԶĽûãĽ˹ȥԭâɱĽѹƵ̧ͷ󣬼ؾ֮С
    ʶ½Ңʱ½ҢʵҲĽ֮ϣǣŶãȻĽϵǰͷȥˣ½ҢᲽĺ󳾰ɡ
    ׯҡҡͷͷ˳ȥ
    ˾ôţ
    ½Ң̲סͷĽŨŨļɵ
    ½Ңҧҧʱ䣬ׯ˫ޣʵѸ٣ҲҪ弶ˣ½ҢΪԼܹĽһĽǵġ
    ϴڷϼʱĽǸ飬ôʱ䡣
    ½Ң̲סׯ褿һۣ֮ʮ棬ϧׯ褵Ԫ֮Ƴˣׯ褵ĵһԼĻԼӦѾˣǼһ๼
    
    Ľ˵Ŀ꣬Ӧׯ褡ҶʯĽֹ
    Ľ˵ͷҲ
    ҶʯüͷЩõֹôôã
    Ľ̾һ˭˼أҶʯǱǹǺ
    ׯ褵ĹâѾԭˣϾԭõҶʯȫ·ߵޱ˳ׯ΢Ķĵׯ褷
    ĽҶʯΪصһѣϲҲ򡣡
    ҶʯҡҡͷãԪʯţҪʡŵ㻨ǲׯ褻һ͵õһ˰
    ĽЦЦʯͷּҡ
    ˵Ҫܵס֣һǮЩִءҶʯͷֹЩȵֹ
    ĽУ׬ǮҪġ
    λС磬ҪҪǶʯ氡ǵԴʯſ󣬿ʺܺŶոиС磬һԪʯͿһ˰һŮˣص
    ʯҶʯȤĽ˹ȥ
    ĽЦЦȥȥɡһöʯЩƣͬһһһĶʯĶֶſʮ棬Դʯ̲֮ʯԪʯԪż˻ڿʯпѣ޵Ŀռָȵȵȵȡ
    ǣ˵ĲáҶʯֹ
    ĽΪصûϵϲͺá
    ŮĽҶʯаϲɫδġͷࡱǲ񣬲֪˵ô
    ȥˣɣÿˣˣŵҩȥĽյֵǧԪʯݸҶʯ
    ŮĽݳĽ𿨣⣬ǲ񣬻񰡣⿨ӦǵԷģֽ𿨣һֻҲ֪СôֵģͶ̥Ͷĺãи󷽵ڡ
    ŮҶʯĵװ˼ּ֮ɫԽӴŮɫȻѿ£ӴŮҶʯֹС˫Ҳ֪ĸȻô󷽵ͷ
    ҶʯӹԪʯ˸߲ҵ߽˶ʯ
    ӴŮĽ鲨ʱĽﲨ
    ĽεЦЦȫ˽ӴŮº͵ĿڶʯжҶʯ
    ӴŮĽԼ⣬Ҳûٶ
    Ҷʯׯ褵Ĵ̼ѡʮԴʯ
    λС磬ѡеԴʯһһǧ򡣡ӴŮһҶʯѡԪʯ
    ҶʯüͷΪʲôô󣿡ׯСֻһԪʯʲô
    ΪС磬ѡԪʯͷȽϴ󣬶ҿҲȽ϶ࡣӴŮ
    Ҷʯüͷ˵顣
    ĽҶʯˣ˰ɡ
    ܹ󰡣Ҷʯֹ
    ĽΪصҲıãǧɢ㲻ã㿪ʲôأ
    Ҷʯգգۣðɡ
    ӴŮ˵̸֪ˣԴʯĵҵС뷢ˣôԴʯУܿһԪʯľͲˡ
    ſʯ̲صԪʯƷҪԪʯõĶࡣ
    
    λӴŮߵʯĵط
    λС磬ְɡһ׺ߵ
    Ҷʯ˵ͷǰ֡
    ׺ͷҶʯεصһԴʯϹѡģȻѡôһ飬ʯʯͷϣôƣ϶вʲô
    ȥˡҶʯüͷ
    ӴС㵭ЦЦԲС磬Դʯһ۳Ų˻ġ
    ҶʯɫŤһ£Ƶص̡
    ĽЦЦˣ𼤶͵
    ҶʯɫŤֹһǧء
    С磬ҪһԪʯʯ˶Ҷʯʵ
    СУСĵУлˡҶʯЩŵص
    ʯ˵ЦЦС磬ģҸмʮˣзִġ
    ʯôģǣȴԼ͸˼ֲмҶʯѡļʯͷͷ̫Էžøܿʲô
    Ҷʯ߬ȭͷǽſһʯͷ
    ܿʯͿʼˡ
    ʲôûУĿˣ
    ̫ᣬû鰡
    ֶĿˣʯⶫȻһġ
    ûôԴʯʧˡ
    
    һʮԴʯʲôûгҶʯһ
    ĽҶʯοˣˣȫĿˣҲһǧҲûʲô˵ġ
    ǣǡһǧֻռԼһӶҪԲ˰ɣ뵱Լ룬ռԡңׯһľ׬ǮһľⱾ
    ۿԴʯһпȴʲôûгҶʯıԽԽ
    ʯһһԴʯ֮ϣ䡣
    һ貵Ӵ򿪵ȱ籡ˡҶʯǼĵ
    ĽһȻĳˡ
    УлˡҶʯǼĵ
    ҶʯĻһ䣬ǿԴʯȻѿ¶һѾ޴ӡ
    ԭȱӡԴʯ֮УڷӡƣԶֳˡԱһǼص
    ⷨǲӦЩˡ
    С磬ð
    С磬Ҫˡ
    ԭվһ߿ֵ߷׷׵
    ӴŮ죬һĲš

168 
    ҶʯǼץĽ֣ĽֱԼֱҶʯЩۡ
   رر𣿡ҶʯĿʵ
    ĽЦЦǰǰرˣرˡ
    ȻǰʮԴʯлˣǣгôһǾ׬ˣⴸӷ⣬Ҳضð
    ̫ˣһرˡҶʯϲص
    رˣ׬ö࣬˵ʯͷ۹ˡĽЦЦ
    Ҷʯ߬ȭͷׯ£Ҳġ
    ҶʯĿŵϵĴӣȥ
    ҶʯǺĿһ̫ˣβ
    ĽҶʯššüû°ɡ
    Ҷʯҡҡͷû¡βô죿βˣ˾䣬ȴòôҰɡ
    ĽȥδӣҲûðζĽ̲סüͷʲôȻôء
    λС磬ȻòͰʯǶʯɣҲǳԿǧչôһŽӣ˳
    ҶʯҡҡͷǲС
    ǧ򣬾ζβذɣûԪʯôΣôصĴӣôҲڡ
    Ҷʯļʶ࣬Ҳ֪ϵĶֹǧ
    ϵУʦҲǷëǣǿߣҪһֵıǲף֪Ƕټģǣǧ򣬵ɵϰ
    ӿҶʯüͷĳصС磬ǧˣĲҪʿɶֹ֪㡣
    ĽսȭͷӣɷԷǿǿ
    ҶʯüͷԷƽƽ͸һɭɭζ˺ܲ
    ǧ̫ˣءҶʯõֹ
    ϵѹϢй¶˳
    ܵйҶʯʱ׵ĵʲôˣå𣿡
    ĽüͷǸǿߣʵˣ鷳
    ЦЦϵϢ֣صȻλǾ͸ϽѴӴ߰ɡ
    ĽԵĸܵеĲ⡣
    Էڶʯû˼֣һ˶ʯȻ޼ɵˡ
    Ľע⵽ֹʯϰ壬Χв˵ߣϣ˵ж͸ż̰֮ɫ
    ĽŽӣռָϧʧˡ
    ˿Ľľٶһ˽
    Ӧǹ޵ı޵ıܶûռָֻЯ
    Ҷʯʹ˻ȥ϶ʯϣʯȻı϶ˣϧҶʯʹ˳̵ֻ϶һ㡣
    ӣҶʯĶлһ˿졣
    λǵĶ߰ɣǷҪⶫڶķڣֻˡشߴٵ
    Ҷʯɫʱһ󣬰һġ
    СʯͷƽʱԵ㷹೤㲻ؼʱ̣˰ɡ˽
    Ҷʯʱһʵ㿪˱ҲҪʵǡء
    ҶʯϲɫҶʯһθоӰȻ˸ߴ
    ĽţҲһ
    ҶʯһӣĽ˴Ѷţؼʱ̣ڳˡ
    ߵҶʯߣһѽ޴
    Ҷʯ׾ٵĽ޴жʱ˼ֳ֮ɫǰ
    ȻҪﵽ̶ȣúء
    Ҷʯߣݣȴǰһ
    Լûдî޴Ҫ﷭ˣƴӣذҲĳⴸӵȷ
    Χ˿֣ϵɫ
    СʯͷðҶʯЦʯ£ҲɹֻǶǧʲôûĳηˡ
    ҶʯЦЦǰҲá
    ǣǰķϰ幧ؿ
    ǡͦأŶķϰ壬ϵѹöķڵЩ
    ǰǰС԰ķϰ幧ص
    ҶʯͷЩĿķϰǾָʹģèǡͦƵİҶʯĵ
    ЩĿҶʯһۡ
    ӴԱŮֿĽ˼Ȼ
    ڤѧԺʥѧԺѧԱ֮ȣֵķзУӱĽҲ˲˲෹Ļ⡣
    ĽܳһΪŻ磬Ϊƴ֡
    ƾһ֮ңӽĽȻΪߵż
    ӴԱŮĽĽûδҶʯϻȻ鰡
    ǰ뻨ǧⴸӡҶʯָŶʯϰ屧Թ
    ֣ʯϰҪǿǿˡ
    üͷĶŶʯϰ壬ô۸ʦֶ𣿡
    һһʯϰͷεص
    ҶʯŶʯϰü˳۵ӣЩü
    شݵĴĽҶʯ뿪˶ʯ
    һ뿪ڳֵˣʱ̸ۿˡ
    ǿ꣬Ҷʯôᣬǿˡ
    ʲôʺþˣôá
    ڵСһƴ֣ɷ˰
    ôŨֵ߰ڰɡ
    
    ǰ㿴شԪʯҶʯյʵ
    °ͣѰ˼һ£ٵڰɡ
    Ҷʯ̴յǰǰڣɡ
    ҶʯҧҧⴸӺǺãֻ̫ˣᶼ᲻˵Եˣƴսռָ
    ҰЩص
    Ҷʯ˵ͷǰҲ裬㲻磬ѴӰɣӣȥɱް㲻ãܰ򺮱ԪʯҲ׬
    üͷϵʯأ˵һȼһս
    ЦСʯͷҪեǰȥ
    ԸĻҲаҶʯ۾
    ûصȥȥȥֵǮ
    Щֱֵۣ˼ҿ۵˼Ҳû취ɬģ޸ң˼һŬ׬Ǯġ
    ˸ۣҪӦ˼棬֧ʹʱ춼ñŬ׬Ǯ
    ȡԪʯݸҶʯڡ
    ĽӹԪʯһڵҶʯϣʦһڰɣĸڣǷţ
    ˸ۣĵԼͽѵӦ˵һڣĸھ
    ҶʯĽĶûֻصǰǵҪǷǰĸڣҪ컹
    
    ô𣿡ûصҶʯʵ
    Ҷʯ˵ͷǰ
    ҶʯһȻġǰ̡
    ʰһ𣿡ûص
    Ҷʯҧҧ˵á
    
    ŭǰߣգգۣ̲סʵææģҪȥİ
    ҶʯգգۣǰǧСĵ㣬Ҫˡ
    ûصҶʯҪǱˣûԪʯˣ𣿡
    Ҷʯգգۣĵǰ
    ĽЦЦʦʯͷʵڵİΣء
    ûһҶʯǵİΣĵֻԪʯ
    Ҷʯ۷鲻ֶߣׯ褿Ϣܿ챻˹ȥ
    Ҷʯһʱ˷һڶͽҶʯĴ̼£ٶȴ
    ̲סʶĽҶʯϢׯ褣ȻҲյϢϢһ˲䣬ׯ޷ƵĶҶʯһɺ⡣

169
õ˷֮һ£Ȳǰɭ֣ɱȥˡ
ǻʼǿߣԸͬޣЩ׽⣬Ըޣȴ׾ٵġ
һɱֻʹɭֵޣһΣ
ҲǺսģж֮󣬲ϢģһֵķȻȲҪ
ҶʯĽѰ鼶֡
֪ΪնѪҺǣۣҶʯĸоʮ׾ٵ֪޵ġ
ĽȻûҶʯ۵ı£ǣĿҲȺ飬ÿޣ䣬ҶʯĽ䡣
ɲĽҶʯҲǺݽɫ֣ûɱֻ鼶޷ǳࡣ
ĽҶʯʵչ̫죬ڲʵǿȵսĸ״
оôһս󣬼浭Цʵ
ͦáЦЦ
ЦЦǰͲóǿˣⷨذɣźܳɡ
ɰɰɵЦЦа
ûб£ðҲܰѴӷŵϰЦ
Щĵ˼һۣҶʯķȻ󣬵̫ˣյռָ
Ҷʯÿμ޴ж¶ĽݣֻԼ֪ΪˡĻ޴úķѶ
ĽҶʯأʵ
׵ȥˡһǲͣģսĺܡ
ɱ˲ްֹ
˵ͷǰĽҶʯҪ˳ɳԶǺݽɫ
............
ҶʯվһƬɽУɽһƬĶǣ˼
ȺһֱһжҶʯüͷ
Ľ˵ͷǰȺֻļǣǲˣ̫Σˡ
Ҷʯ죬ĽһۣʵҪ𣿡
Ľۣ䵥ļޣҲ̫ң仨ʱ䣬Ŀ꣬취һѶһˡ
Ҷʯһ£Ҫǰæ𣿡
ĽΪȻصæͲˣʦ˼׼ĦȭȥԸʼأֻļС۵ģԼ취ˡ
Ƕ಼һ󷨣סЩޣ֡Ҷʯ
Ľ˵ͷҲô롣
Ľûоǰ˺ܶడҶʯգ۾
ĽЦЦҶʯʯǣƺҲǸǵġ
Ҷʯǰ޴ʹĻ磬Ľôִӵζ쿸һصѹ˵ľ޴ߣҲġ
Ǽǰ̵зɡĽЦЦ
Ҷʯһǰ
ĽЦЦˣ취ȺǰɣȺȫɱһǧ򡣡
ҶʯƲƲ죬׬Ԫʯװ
Ľ˵ͷǰ
ҶʯĽͨ󷨣ڶǵﲼ˴ɱԻ......
ȺܿʶԾһȺһ㣬Ÿ󷨺ֱײ
ĽҶʯ˶Ⱥеͷǲȡ˸Ƶİ취ԻӰ죬Ⱥ־γͳһսߣʹͷǵĽҲϲԮ
ͼ浽ʱ򣬶ǹеǣɱ˸ɾ
濴һصʬ壬Ǿɫ
ĽǳɣĽҶʯɱļޣȻᱻǣʵĽεģôһѶֻܵķݣĽҶʯһȻ˼һˡ
һѶǣҶʯĽͷ編ƣɭֺܶȺ֣һʱջ񲻷ơ
ĽҶʯɭ֣һһ¡
ɭֵһ£˻ڲɱޣĽżÿʱ䣬Ʒ¼ҩҶʯĿʱ䣬ȫ֮ϡ
Ľðٶ̫ʹ࣬ҶʯȴúܣѾͻȻˣҶʯʵҲ֮ǰһλ
һµʱ䣬ĽǼûǣԪ֮ǰ˺ܶࡣ
һº󣬼Ȳѵ뿪ɭ֡
ɱޣڲȵ˵ףһСİһֻʼ޵øˣֻʼ׷ܡ
............
ĳǱԺ
ʱ䣬ûĽǵϢׯüͷ
Ҷʯʯ֮󣬾伣ׯһͬʱԼе㲻
ÿһʱټ棬ҶʯȶͻͽÿׯΪԼҶʯȥʧķ֣ҶʯϵԼǰȥˡ
Ǻȥɭɱȥˡ½Ңüͷ
ɭ֣˵ɭֺΣգ鼶ȥǣǾһׯֹ
½Ң˵ͷûĽҶʯǸȥģȫ̶ȻҪЩ
вƣеϦɭֵطʼҲ˵ԿȫˣҪǼɭ־ͺˡ
ׯ褵뷨½Ңıϡ
½ҢүĽҶʯǻˡ
֪½ҢǹעˣӵõϢһʱ߽ӵĻĴ½Ңׯ褵Ļ롣
............
ɭַңĽֻ˻ĳǡ
ɭһ£ɱ˶ʮֻޣе޲ϳ֣һʮĸڡ
ĽҶʯ޲ϳ֣˰ǧ
ջʮĸڣҶʯĽĹǺ
ĽʮĸڡҶʯ߬ȭͷ
Ľ˵ͷǰ
ʲôȲʵҪǻʼֻ֣Ҫ룬Ԫʯܹ׬
Ȼʲô£зյģ磬ɱôޣһֻʼޣӵĿ죬ҲûҲ˵
ιĳǣļҿջпշ𣿡չ޲ϵƹʵ
ǰûطס𣿡ƹǳɵص
ûطס𣿡üͷõص
ǰĳΪÿǿߣṩסǿߣסĳǵܻʾӣ˵ÿʼʱܻʾǱ߶롣ƹ񹧾ص
ҶʯɴۣǿãѵķסãáҲΪǿϡ
Ϊʲôû֪ͨңǿ϶֪ˣֻǲĻ
ÿǿסܻʾӵģиõȥģסǣǰڼǰסĲ𣿡Ǹǰϳ˰ɣӦòڰ
Ҷʯǰͼǰì𣿡
ššüͷìܣûУֻǼҵЩŮˣһһı뺷Ӧһ͹ǺˣһŮˣֱҪòײŽʣɲһȺǵɧ֮¡
ǰͼǰֱŤ𣿡Ҷʯʵ
üͷûа
ѾͷԽԽ˵ʲô֮ʲôЦɭξ˼ҪҲǼѾͷ
ǰǰҶʯһص
üͷûʲôʱ򣬾ҵ˵˵Ҷʯһ꣬˵ʲôʲô
ǣǰǰ;밡꣬Ҫ㱻ǰ׷ɱ׷ɱһ뻯£ΣôɵĴֻʼӳ찡һֻǻʼްҶʯȻص
ĵҶʯ
Ҷʯ׳գ֮ô𣿻Уһ﾿ҳ󲻿ﰡ

170
Ҷʯ嵥ţĳ֮ǰ嵥ֻǴԵģģֻȼ
ǣڵ嵥ȴʮֵľ壬ҶʯſͻȻ
ĽҶʯı飬ʵô𣿡
һݹڲԽ֮صĵͼҶʯ
ĽҶʯĵͼһۣ΢Խ֮صĽأ˵ŵرǣͬΣԹȥ֮ߺܶܶࡣ
ϵ·ͼһ켶ֽ֮󣬻Ƶģ˵·ߣᰲȫܶ࣬ȻְȫҲֻԶԵġ㲻·ϣǨƹһֻΣյޣôĶ֪
˵⹫֮ʧ٣пܾȥ˲Խ֮ءҶʯֹ
Ľ̾һڵʵ̫ͣٵȵȰɣԺҸᣬȥԽ֮ơ
Ҷʯ֣صĵ˵ͷá
ỹ죬µڳйһȦ
ĳҲʦᰡ磬ȥʦһ°ɡҶʯ
Ľ˵ͷð
ҶʯĽҰ⣬Ÿ󷨣˲ٵȺʱ䣬ͣʹø󷨣ʹ˵ͻͽ
ҶʯĽһ߽ңһӾͱ󷨹͸סˡ
һڵֱͣʰҶʯǽϵ̲ͣסֹ
Ľ˵ͷȷ
Ҫ֪ɭƴƴһ£Σżǧ룬ֻҪһ⡣
󷨣ܼ򵥰ȱ𣬴ӻλ......Ҷʯ˼⣬˶٣ֵΪʲôҸоӻλ֣Σأ
ĽһĴ𰸣֣ʦĻظǴӻλ֡
Ǵӻλ֣ԷûǮͰ
Ľǽϵ󷨣°ͣɵصҾǸȱ󡣡ȱ𣬵ǣȴһƻƽ⡣
Ҷʯ˵ͷһ֪ˣǸ壬Ĵӻλ֣λͻð𣬽󷨵ˣճɻҽ
Ľ˵ͷܡ
ҪôأҶʯֹ
Ľ°ͣ˼
Ҿĸľˮֹˣͬʱĸλ󡣡Ҷʯֹ
Ľ󷨣еᡣ
Ҳ룬ȥˡҶʯ²صĽǰͼʦɨ⣬׬һʣһֱҶʯĽѡ
Ľ˵ͷá
ĽӦʣҶʯ˸߲ҵЦȥˡ
ĽҶʯıӰ΢΢֪Ϊʲôһֱסĸо
ĽܣûпɵˣԷġ
............
λʲô԰æ𣿡һŮ˳ˣ߹ʵ
Ҷʯ˵ͷп˵ġ
ŮЦЦλҪ˶ʦ𣿡
Ҷʯ˸ۣô𣿲Ŷʦ
Ҷʯռָʦȡص弶ʦ˵ġ
ŮӵЦݽӲһ£ʦѣûгɫʦ̵ʦͷˣȻʦˣΪʦᣬλʾѵĻ᳤ŮҲֻǸʦѡ
ʦĿǰֻܽļʦˡŮӵ
Ҷʯ˵ͷ֪ȿļģˣٿ弶ġ
ŮǾȵĿҶʯһۣļʦѾСЩʦᣬ᳤ְλˣܻ쵽᳤ȼ붼ͷˣ˻ôᡣ
ԵȣΪ׼ˡŮǹص
......ĽֽԼʦ׸Ůӡ
Ůӿһöʦ£۾͹
Ůɫ˱䣬ٵˡ
ĽŮԶȥıӰ΢΢֪Ϊʲôֱ˶ס˵ĸоˡ
᳤ʦ֤ļʦǻ֤弶ʦŮӼҴҵҵ˻᳤ɵ
֪ˣĽԼǰļʦĲŻѾΪ弶ʦҲЩܵġɵص
ŮɵĻʱһ£ԭΪҶʯ˵ļʦٿ弶ʦǿЦģû뵽......
¦ЦЦ˵ʥѧԺĽˣЩȻˡ
ղţƺش⡣ɵ
¦˵ͷǰղĽҶʯ̸һֲ©˶С
Ǹ󷨣Ƽ򵥣ʵΣյĺܣǵȥǸλʱڳһߣһһѣҲǸ켶ְһ¾ˣʣ
¦֣󷨾ô£ֵһڰɲؿ¦ࡣ
¦ЦЦͻȻЩȤ
ɵɫ¦ȼ켶֣صģƺıʲôȥ˲Խ֮һˣһˣʦᣬֶôһ͡
¦ǰ¦ǰȤ־һһڵۣܾ͡¦໨ô֮ͣⲻھơ
¦ЦЦûжֱô
ڲԽ֮أһŵأŵصˣƺͨ󷨣ŵز˺ܶ󷨽ơ
Ǹմ󣬾һѣòѰҾͨ󷨵ʦ
ĽҶʯ˳ļʦ֮ȥ弶ʦˡ
¦࿴ĽҶʯ˼
ĽҶʯҲزð¦ֹ
ɱ֣ȻصҶʯӵۣӵʺѧϰ󷨣Ľ̥ڣҶʯŸ󷨵һŲŶԡ
¦Щؿһۣô档
ɵ˵ͷȻ
үүɫصߵߡ
ɿţº͵ʵôˡ
Щõص˵С֤ļʦǳɹ𣿡
ɿЦһ£ɹˣˣڽ弶ʦ֤ء
ʲôôܣǲŵصɴۣҧŴЩĵصʲôͷ
̾һʥǵĽҶʯԼŮһĸͬˣһ򶼱˦󣬿ϧһһĽһҶʯ
ۣɫէէףԭˣڽ弶ʦ֤
ǰƵ磬ܳɵ
ŵɫ˱䣬ԽԽƯˡߵ¦࿪ڵ
ЦЦ¦ˣ¦壬үү˵ǹ˸ͣǸҿȱֱӴӻλ֣ͺˣܼ򵥰¦壬㻨һԪʯͣʵ......
ɵɫ˱䣬СţҪ˵˱˱
ŲΪȻصǣүүǰ
󷨲ô򵥵ġüͷζ
ŲΪȻص𣿡
ɿţ㻹ԶأղҶʯȥشˡ
Ǻʵô˵ģ
˵λ壬Ҫӽľˮĸλ֡ɵص
λ壿𣿡ŵмֲ
¦ĿһۣصȻ֪Ҷʯṩ󷽷ǲȷǣλȷ壬ӻλ֣ʬ޴档
¦ģȴ޶˵ӿһɺ⡣
¦壬ô֪ġЩʵ
¦൭ЦһˣȻ֪
üͷ¦켶֣Ȼ˵뵽ŵɫЩ̣лʧΡ

171
ӴԱŮսսؽҶʯĽͳ˹ᣬ𾪺ͳݡ
ίʵ̫ˣȻͨ弶ʦ֤ˡ
һôѧ
֮еһӵ۰۹ȻĶ
ˣһĸʦ²ٳɫûдУҲǲôͳΪ弶ʦġ
......
𾪵ؿ뿪ҧŴӿһ
ŵıοŶһһӡȥδػ˲Сʱˣδؼѣܶţ伣ˡ
̧ͷЩãȻص𣿡
Ȼɵ˵ͷ
¦ɺŵĻ߷һ˿ЦĽҶʯӰл
߳ԺҶʯϵԪʯȻһ
ôˣĽʵ
һԪʯˡҶʯգգ۾
Ľһ£а
Ҷʯ˵ͷϲȴ̲סЩ˭Ͱίʵ̫ˣ᲻ʲô尡
Ȼһڣ֪׬ô࣬ǻƴƴģȥɱʲôԪʯδҲ̫׬˰ɡ
Ľۣ˼صôʲôȻˣˡ
Ҷʯ˵ͷҲǡû˵ԪʯܲǼٵġ
ҶʯոյͽһֻͨѶͣǰ
ĽҶʯ̲סҶʯȡͨѶе˿
ԷԼǰԸ棬˵ҪһԵҶʯҧŴ
ĽۣղʦᣬһֱסĸоҲ֪ô£ѵ˵ոշ͵ڣԷΪʲôҪô
˵ǣ㣿ĽЩɵص
Ҷʯ˵ͷǰԷֹң㡣
Ľۣһһɡ
Ҷʯ˵ͷ²صĽǮǲȥɨ
ðĽ˼ĵ
ỨǮˣŻ׬ǮֻаԪʯȥʵŻʵˣ׬Ԫʯʦ㲻ͨɱ׬Ǯ
ĽҶʯ߽ĳǵһҴ̡
ˮĽڵĶ̲סȵص
꣬һǧΪׯ¹ˮ磬Ҷʯ̲סû
еıˮȻҪׯʱ򵽵ĸ߼ΣۼԪʯ
ĽҶʯɡ
Ҷʯ˵ͷһ·ɨȥ˵ңһ֣ضãִ󷽵զࡣ
Ҷʯȥ˵ʱׯ褺½Ңպýš
λѣһһǧ˰򡣡̨ŮҶʯ
Ҷʯһ£ŽţЩصôһǧ򰡣
Ů˵ͷаôࡣ
ׯҶʯŮ̸̲סҶʯôôࡣ
Ҷʯعͷׯ褣̲סüͷƵصô֪Ϊʲôô֪࣬ͻôˡ
㲻Ӧôһġׯüͷ
Ҷʯʼ磬Ҳû취ܲס֣ҪԪʯ𣿡
ׯ̾һûԪʯ㡣
Ŷ߰ɡҶʯͷػ˻֡
ˣ˵㰡ҶʯͳԪʯŮƹ
ŮҶʯóԪʯĬشҶʯԪʯϻԪʯ
ׯҧҧΪҶʯûԪʯˣû뵽ԷȻô......Ǯʵ׬˲ٰ
ĽŴĲ˳ЩҲ档
ҶʯĽصĽô󷨲ϸʲô
Ľʼ磬ɱޣͲöõϣ̣ȥ
Ҷʯ˵ͷҲԡ
ׯ褿Ľλߣ׻ûж˵ʲôĽҲûдˡ
ĽҶʯһߣеˣ̸ۿˡ
ĽҶʯûкׯ褺½Ң˵ʲôֱˡ
С˭Ҳ̫ҡˣô
ʥǵĽҶʯиʦ׬Ԫʯ
ӽڵԪʯ˵ͻˣǿ߶ûֱʡ
˵˸ո󷨹弶ʦ֤Ѿ弶ʦ
ģʹﵽ弶ˡ
ɲǣΪ߼ʦƶпܵġ
ܵȥˣ˽ʵ
ȥʦ֤ȥˡҶʯص
˵ͷŶ֤Ϊļʦ˰ɡ
Ҷʯָ弶弶ˣ
鴤һǣԭ弶ѧԺԺԺͼҲǸ弶ʦСڻȥҪͼƽƽ
һ˳˸⣬˼һڡҶʯֹ
͵صɴۣһھ˳˵ʲô
˵Ҵ˸⡣
أЩص
˼һڡ
ɴۣŵĵ˸⣬˼Ҿһڣô׬Ǯ
Ҷʯ˵ͷǰҲû뵽ô׬Ǯǲ㡣
ɰͰ͵ЦЦЦʰҶʯëûļһѵھ
ô˵ҲôķȲңҲҪɥһĪص
ҲɥҲô극ʱһǮǮġҶʯ
ĥĥĶҶʯĲӡ
Ҷʯɫƣ͵͵Ľ˶㡣
ʦǸһڵˣ˵ҪʯͷһԵҾ¿Щ⡣Ľص
ɫһ䣬£ͷβ˵˵
Ľ˵ͷͷβ˵һ顣
üͷûа׵ڱ󷨣ġ
㣿Ҷʯʵ
˵ͷǰ뷢󷨵ˣҵʲôܵأܵ谭ԷҪʦ󷨡
Ҷʯ㶣ԣԷҺĽˣ
˵ͷǰ
죬ҺĽǸ󷨣ƺ󷨣ֻܿţҾöԷʦáҶʯ˼صǸ󷨿Ƽ򵥣ʵӵĺܣĻشʵЩˡ
εЦЦǱʦʣ֪𣿡
Ҷʯؿ
ɨĽҶʯһۣⶫȽƫţʦ٣οܳΪʦˣʵʮָǿԷҵһػܵأôҪҵĺԽԽãʵԽԽã˵ǲǺܺʣ
Ҷʯ񾭣ǰöԷɱڣ
ҡҡͷ֪ԷĺãҵʲôôֵܷǣҲпܣȻĿ......Էһٰ˸
ҹţˣѾԷˡ
Ľ˫ۣɫЩ£ʱҪմ
Է־һڵͣɼۺ񣬶Ǹ켶֣ʵ̫⣬ǲûԷƽȶԻʸ
Ҷʯ˵ͷá
Ȼ⣬òҪ뿪ߣˣ̴뿪
ĽҶʯ˵ͷӦһá
ҶʯȴŻԵԷȻƺ׵Ժ󣬺ܿ͵ˡ

172
ĳǵǾˣ¥ϵİᣬֻǿߣǿٸ
ҶʯԱߣ̲סΡ
ⳡᣬѪû뵽Ѫ֣̫ܵˡҶʯɫ̲סЩ졣
°ͣصȻǴѪֻһ˿ʹˣǺܾˣΪǿߣ˵һˡ
ҶʯҧҧдѪ壬ҲܺܿͻƵڵġ
ɰͰ͵ЦЦҶʯһĿ
ѪļۣǶڣǺļ۸Ҳضð
㲻Ѫļ۸ȺĸߣϾ裬ֻϵãѪеǿ߶á
ҶʯҧҧЩѹصûǮʹడ
ĽҶʯշܻǮģңھûʼ޵Ѫ壬Ҳ̫ˡ
Ҷʯ˵ͷص˵Ҳǡ
ĽͷȥѪҲ̫ҡˡ
ҶʯŰ⣬˿̨£ǿߣƽʱѵһǿߣġ
ǰû뵽ȻһᡣҶʯ̲סЩݵؿ
ЦЦİᣬҪһǧ𣬸Ѫᡣ
ȣ°ͣһߡ
ܿͿʼˣһƷһʮڵۡ
ۣҶʯۣһĻôô󣬵һƷôֻʲôˡ
ƷҪˣȻҪЩеĶôġ浭ЦЦ͵
Ҷʯ˵ͷһ
ҧҧĵеƷôҪҪˡ
ĻһûڶƷļ۸ܿ콵
ڼ䣬ĽǧԪʯһƿҺ
ʲô治ʵ
Һãǻѳ˯ѵޣҵѣ΢ԷҲԷŵҺݡ
Ľʼ磬һֻ۷䣬ܻ
ĽҶʯ֮ǰؾ֮ҵһ壬Ľһֱ취䣬ǣûʲôչ
۷䣿ʲô۷䣿ֵôİʵ
򻨷䣬˵ۣܺóԡĽص
淭˸ۣǧԪʯ㹻ʮ򻨷ˡ
Ҷʯ򴽣һֱĽһȻ֪ĽȤĲʲô򻨷䣬ǣؾдİĽС䡱Ķ
û£ĽǮҶʯ赭дĵ
濴Ҷʯϵ̲סĥĥСǮԣ
һصʯͷĽԪʯҲһˣ㻨ʲôأ
Ľ˺ܶ࣬һҶʯգ۾
棺......
ɵĽУڼ䣬ҲȤĶ
Ĺ񼫸ߣ˼ķ¼
Ѫݡ鵤Ƚ۸ͻʮڵıȱȽǡ
ҪĺԾڵļ۸öܶ࣬貢Ǻۣʼ֣Ҳһӣⶫֵĺ˳
ĽֻۣԴĽ۾ôͣ
¦֣ˣǿɵþ˰УĽһ쬵
СӲף˲ʱ䣬͵ˡ¦൭ص
ⲻĽҶʯëûСʲôҪȥĵطǻܣԽ֪Խáص
СӣȻС弶ʦˣʦйҳͣСӶܴӻλ֣ӦöǴЩ¦˹ص
弶ʦǴҲ޷
ϧľͷ£Ļǿ֡һԹŮżɳơ
¦಻ΪȻصľͷΪΪ˰ԵĽпգҲ֣ڣ̵õٺô
˵ͷ˵Ҳǡ
Ľͽܣ𣿡ζص
ǵжǻܣôĿŵĺ֣ʹ˸ıߣŰС˿֪ģ˽ء¦ص
ʹʲôıζĵ
˸汻˰㣬δһˣһͼȻһȡ¦л˼䳰
ۣ˼ɫ治ǸʣҲ̫ҡˡ
ͬŮˣȼʵǿĶ࣬ȴ缧ԺգԼ棬ǲмǶʼɡ
˿ŹõɫҲûȥùͷ
͵𣿡¦ʵ
½ͷҲûأͷ˵Ҫ׼һЩķŵ¦࣬ôҪͷӰӷ˷ͷЩֻ
¦ɫ˱䣬īԨǶʸ֣󷨺ܸȤǸ弶۷ʦʦҲֻһ֮ңˡ
ֻԱʱ֮裬ȻҪҪֵѵ
ͷҲˣ½ͷһҲ̵ģ絽һԶƵġص
............
Ľۣż̸ҶʯһСĴźࡣ
Ľ֪ĳѾˣ棬֪˶Էĵɽ֮ƣǣϵĽҶʯڵأȴѾȥ¥ˡ
λˡһƷ½зգ۾͵˼˽ǰ
½ͷ¦ëûСôҲüͷ
½зЦЦҵ½ҢҴ棬İׯ褣ȻǺͨ󷨣ǣӵһ˫ۣܿ©褵Ԥк飬ܶ㿪Σա
ۣ½ͷԼչˣҲ޷
½ҢһͿĽҶʯвЩ⡣
ô½з翴¦ʵ
С弶ʦҴҲ˵æ¦൭ؽ͵
½зЦЦ֮ǰˣҵĶˡ
¦಻ΪЦЦʲôǸսʼֶѣ˵Ҳû֤ġʹǻʼ֣ʵ໹Ǻܴģ۹ǸС˲С
½зЦЦҲǡ
ͷû𣿡Щͷص
ڵ𣿡һŻ۵߷Ծ˹
ǰͲˡЦŵ
ףⲻҶʯ𣿡ӿ¦ϵҶʯ̰
ǰ¦
ĿֱֱĶҶʯյƤϵı̰׺ݣ˲
¦࿴īԨ鸴ӡīԨϺһĶܹ˵ֲۣԼϣȻֲַзգŪãû֣ԼϹˡ
Ȼ˶ˣǰСѣ߰ɡ½з
¦˵ͷá
Ҷʯ͵ر¦˹ΧˣҶʯжʱӿһɲ֮顣
ʲôˣҶʯʵ
Сѣ˵ҪһԵȥһԵɡ¦Цӯӯص
ҶʯҧҧĵԪʯ׬ԭΪ׵һڣһھǴǰͷһͲʲôǵҲһ
Ҷʯһɨɨׯ褣Ҳûжʲôׯһ˻ţʱֻŵ㡣

173
ĽҶʯʵʵĸżš
ĽܿͷˣҪȥĵطǴ˵лʼ಻ĲԽ֮ء
һ·ϣʮֻޣüʼеĽˡ
ʶԼڸʼִ򽻵Ҷʯһ򵨴죬ҲЩ
ǰǾҪȥİҶʯ̲סҧҧʵ
¦ЦЦõطǾ֪ˣСѣðȥĵطܴǴ컯һӶôʱ򣬿û
ҪлǰˡҶʯǿЦЦ
˵˵¦һϺ˵ı顣
ҶʯץĽ֣ĽҶʯ֣Ҷʯһ
ĽҧҧĵԷôľץǣӦõǣɱǵġ
ĽЩ䱸ؿīԨīԨ弶ʦĽ֪ȺУصˣҶʯ̥ˣƺҶʯЩ⡣
Ľ̾һʵǿЩԽ֮أû뵽......޳㲻˰
֪Ǹʦô......ᣬ㲻Ѿˡ
ż˲룬ΣԽԽ࣬ڶԸһֻʼ޵ʱ򣬲ˡ
߶˵ս֣ĽҶʯֲˣֻܶһ߿֣һ·
............
ǵˡ¦
ô£ڵĵطôһ߲Ѫ娛ɫѿص
ϴΣǹ󷨣Ȼûа󷨹ƣǣһӰ죬ڽйڰ߲Ѫˡ½з米֣˼һ£ص
˸һ£ΧԪȻطҪŨһЩ
߲ѪǶңڷУʮּ֡
ô죿ҪӲƴҿɲ潻档üͷ
һ߲ѪֻһӵϣҲռʲôˡ
ҶʯҧĽϣ߲ѪɢѹʮֵĲ
ûҪӲӲ߲Ѫϲһƿ඾ֻҪÿ඾Ⱥ߲Ѫ߾ˡīԨ
ۣµصǸⰡֻǣ˭ȥ߲Ѫء
µؿĽҶʯҶʯʶĽ㣬ͻȻ뵽ʲôֵĽǰ 
αأҪȥأ½ֲһֻҿֻȽϺʡ¦תת
¦൹άĽҶʯȥҲûжãĽҶʯΪȥ߲Ѫ𣚣߶ãʱˣ߲Ѫ˫۷һƿ඾
½зļ弶裬ıûУٶȷǳ죬ֻ֣ǵȡʱ䣬ʤҲЩ
¦Ļһ˵Ŀȫ½зϡ
û뵽¦֣Ȼҵļˣ½зЩ䣬¦ĿЩ
¦ɰͰ͵ЦЦ½֣Σļ֣Ǻʣļܰ⼸ֻ߲ѪߣҲһ
½зۣ룬ԣȥ֮ʲôҶҪһ
Ȼ ¦࿴˹һ۵
ҲҪһ඾ļֵڼ֮¡īԨص
¦࣬ٶȵ˵ͷ
඾ʼֶܶɱֵȷʵ弶֮¡
ҶʯҧҧĬվһߡ
һἲ߲ѪߣǾҪץʱ󣬸Ѫϻ֮ǰƵƲѪ鷳ˡ½зص
֣ȷͬʱľˮĸλܽƵ𣿡¦ЩضīԨʵ
īԨǼ˺ģ֮ԻΪҪʵ
ȻֻҪӡҵͼû⣬ҵİ취Ͳ⡣īԨĵ
½з˵ͷȻˣǾͶְɡ
½з罫඾˼еĲϣߣŵ˿඾ζֻ߲Ѫȿֺĳżе˹ȥ
߲֡Ѫһߣͬʱڣ󷨡
䡱󷨷һ⣬˿ûȼϲһ£˾Ϳ󷨺棬Ȼһ󷨡
ʲôɴ۵
󡣡īԨ󷨱Ƶ󷨾¶
֣ô죿Щеʵ߲Ѫɻɾǰˣ㲻ãһս
īԨҧٵĶּ㣬ǣ󷨱󷨸ӣīԨǻʼ֣ȴֻ弶ˮƽһʱ֮䣬ҲҲʲôͷ
Ҷʯðһ⡣
󷨽ڵ㣬󷨾ˡҶʯ̵
һĻ̥ҶʯʵԸæǣæȺѪɻһԵľͿĽ
īԨҶʯһۣ˼ص˵īԨҶʯð⣬һĽ
顣Ӧ 
ϲīԨѸٵ֮УǰŴ󷨣һ
ĽקҶʯһѣҶʯק֮С
ű⣬߲Ѫ𣚣Ҷʯµؿڡ
Сѵܺð½з翴Ҷʯ͵ص
ҶʯŴɫ԰׵ЦЦǰˡ
֪Ϊʲô½з⻰ֻͣ
īԨĿеĳҶʯ˹ҶʯͷܿīԨĿ⣬ҶʯֱīԨǵƬһ㡣
ׯ褵ĿĵĿҶʯ
顣һ󷨹˹
Ⱥ߲Ѫڹ󷨡
ȺҲһûص
Ǵȱͻƽģ߲ѪǻȻѾˣǣûⶫֱֻ֪ײ
īԨ֮дһЩеķ¸ԭһ¡
󷨴סȺѪһʱ䡣īԨɫѿĵ
ǿ߰ɡ¦
ĽҶʯҧҧڼ˺档
ׯüͷ̲ס½ǰ﾿ʲôطŨԪ
½зЦЦһǰһǿߵ֮ءʱף˶ȥһ졣
Ľһ£л˼ֻްĹâ
Ϊĳ֣ׯ褵;Ѿı˺ܶ࣬ԭе·Ҳһˡ
Խ֮أһ꣬һǿߵ֮أƺмذ
ĽץҶʯ֣żǿǰߣûãһΡĹӳ˼

ؽ𣬵ȷīԨص
ЦЦȻϣҲ࣬ʦؽ𣬶һԪʯƽָλ
īԨ˵˵ͷʾĬ
ҶʯŴĵʼ֣ԴҲë
ĽҶʯڼ󣬿żձһ·ϣ֣ն񣬵ǣջ񲢲Ǻܴ
߽һ仭ңö໭Щص
û뵽ǸǿߣȻǸ֮ˡ
Żڻ֮УÿΩΩФ
ĽٵĴһڻӹĿȻſڵһ֮ϣ֮һŵӣӵò̫ǣйʡ
ׯ褸ȥǷѾĽ
Ľ......ׯʶĻ
ĽһץŻһץҶʯ֣ϳһ⣬ĽҶʯ˾˽ȥ
ʲô
½з˷׵ʱĽѾ˻ϵĴ
īԨһ˴󣬴󷢳һ⣬īԨ˿󷢶֮ǰ˭׻ٵǣһʹǿҲ޷ת
ʼ֣ĿĽҶʯʧǰ

174
顱Ҷʯ  ˤ˵ϣȻˤЩۣҶʯȴֳ䶨 оĽҶʯߡ
ʲôطҶʯˤЩ۵ƨɣüͷʵ
ĽЦЦҲ֪ƺЩϼһˡ
Ҷʯ ˵ͷһǸͷҵǡء
Էƺ֮ƺҪ̻ˣҶʯŴ˼֮ɫ
Ľۣһж֮ǸֵͷӦǿҶʯ ۾Ǹ 
ĽҶʯһߣըˡ
ô£ĽҶʯȥˣ׵ص
񱻴ˡׯҧŴȻʧĵׯؿڣоĿڴȱһ飬ĸоˡ
ոǷϣһ󡣡īԨɫݵص
أüͷ
ˣƺһ𱻴ˡ
쿴ûдҲţֻһС
Ƿϣʲô˭𣿡½зɫʵ
ƺһӡׯԥһµ
һĶӣ鷳ˡ½зҧҧ
鷳ˣô鷳ˣīԨʵ
ؾӦǽɣ˵һ˫ˣ˵ĸܺãˣһӾǼǧꡣ½з绺
˵ɶƺǷϣǽɵİˣĽҶʯ͹ȥĵطءһĵط
½з磬֪˵£Ϊʲô˵ûص
½зۣûصû£˵˼˵£ʲô
ۣ½зıʤ㣬ǱĽҶʯСȵˣǷҪ·ͷ
¦࣬ɵĺ£úõģСʲôûص
¦಻ɵþЩԩĽҶʯһƬ⣬˵ʵôӲģ˭뵽ĽҶʯȻôĿŵģǰ뿪ˡ
ˣұˣҼһ£ĻûдҲô͵ʲôõطȥˡ½зصֻ⻰˵ĺûе

ĽҶʯмһˮ飬ˮ˸߲ʵ ǽֺͶӰǽϻһʾͼ
Ҷʯ׷½з˵Ӱ½зһɫѿҶʯʱӿһɿ֮顣
طȫǻ᲻ҹҶʯ֮࣬Щص
Ľۣ˼صʱӦǰȫİɡ
ԭУׯżȻ˻ϵĴ½з磬½Ңׯһͬͽ ӡ
䣬ġ
ΪڵȻڵڵȻػ˺ѽ롣
ԭׯ褵ˣռ˹ʵԴʼֻ֣ĲĹһЩʣȡ
Ҷʯׯ褵ˣִ˼Ż͵ͬĵط
ҶʯĿͶǽϵһŹṹͼ֮ϣŰ͵ĵطʱһ
ǳȥ˽һɡҶʯҧҧ
Ľ˵ͷá
ĽҶʯڵһȦ˵ɫЩ졣
ڵΪܵңңңңҡ԰ңҡ
ܵǷˮ飬ƿع仯ӡ
ңңңңڣд鼮Ͳϡ
ûޣһЩĲϣйȦٵһЩ鼮һԪȪ
԰ļ洦ɼ弶Ҳܶ࣬ʮꡣ
ˣˡҶʯ̲סֹ
Ľ˵ͷȷˣǶ컯ѹׯγΪǣô컯ͷܲΪ
ĽǸղڵ䷿䣬ǹġҶʯ
Ľ˵ͷû
ҶʯЩصׯǱ͵˲ͬĵطЩط
û˵öĽ۵
ڵӵеĶرǺڻҵĲڵĶˡ
֪ǻ᲻ᱻͽڵǴͲ߼ΪϣʱǰȫġҶʯŵ
룬ӦôͲĽЦЦƵص
ҶʯüͷĽЩһȵĻʼǰʧЩһѾˣǽĽûʲô·ˡ
ô죿Ҷʯʵ
ĽЦЦô죿 ѵõʥأ㲻𣿡
Ҷʯ˵ͷǰʲôȱء
ԭ¶ǿߵ֮أ˴ľԪڵкһԪȪ۹ûʺĵط

ҶʯĽˮŲӵԪȪУˮԼĶˮڣһһ߼Ķ
Ҷʯ浽Ҵ ¦ˣͻȻ˼ֻɡ
ĽʩôϰŻ֮УѡǷġҶʯʵ
ĽЦЦǷǴ񰡣ˣҪǴǲửĻģҵ õĶһİˡĽĶҶʯ
Ҷʯ˺죬Щȵص涮ʲôû
ĽЦЦҲʲôûֻѭԭĹ켣ѣЩûʵĻҶʯѡ
¦Oʾ֭ĽҶʯȴɵ
ҶʯʱЩĲ£ǣˣһʱ𽥷ģŬʵ
ؾ֮һһ£㹻ԪԴ֧֣˵չǷɿ죬ܿ˫˫顣
Ľգңһ壬ڻҺ£ƺ˶

¦ȫһȦֶܿۺϵһ
ѱˣûпҶʯĽСӦñ͵ڵȥˡǷߺޣǼʵص
ҧҧĶЩ·öڵأȥڵξˡ
ۣΪΣܹ۵ĶѾˡ
Ϊ˽ؾʵ˺ܶࡣ
¦üͷĽҶʯģʱ䣬ļˣЩ
ǵ취ڵ·з
ڵ߼ػšü֮ǰΪ󷨣Ǿʧһˣοڵ߼󷨡
߲Ѫ𯲻Ҳ취̽·½зص
˼ؿ·з磬취Щԡ
ڵҶʯСӣһҡīԨص
īԨӼҶʯĵһ𣬾ôҶʯ۾īԨΪԼ֮֪ȻҶʯǰ߿ˣܴ裬ܴ谡
׫ҧŴܶණԶ޼֮ڵжٺöЩöĽҶʯ
ǵĽҵһҪҡ¦ݵص
ʱ䣬¦౻żЩңĽҶʯҲԽԽ
ҶʯҧŴŹӰе¦ˣɫ
ˮֻܷӳӰ񣬲ûǣҶʯǶģ˵ĻҶʯһ
Ҷʯ¦࣬Ũɱ
175
ĽǴҶʯǽϵӰšü
Ľ˫ۣ˵ͷ֪
ԭУĻʼ֣ѾĻδܽڵǣ׾ڵԼ½ͷӵǹ⻷ׯ褶վڶԷһߣδôֹˡ
ׯ褺īԨˣо󷨡ҶʯŴ۵
Ľҧҧׯ褺һܿ󷨱ĵط߼󷨵֣ǻпΣˣ
ׯǹ⻷ڵ棬ȵģǣׯǾ˵ˡ
Ҷʯҧҧô죿
ڵ߼󷨣ȻǣΪʧ޵ԵʣܶطӦö⡣
ĽЦЦ:ô죿ˮڣԷƻĻô޲
ҶʯͷзɿʲôĽǸͷȻҲǸ弶󷨣Ľ֣ȶԷׯ褵ֲ
İɣ߼ڣڻռϷ硣Ľο
Ҷʯ˵ͷĽЦЦҲ£ʲô¡
ĽҶʯԴ⣬ҲǶһ
Ҷʯ˵ͷĽϣĵܺĽһ飬Ҳǲˡ
ׯ褺īԨĴѲһׯ褽󷨱֮¼׼ǿͻơ
ĽҶʯҲѲһȦҲ󷨱֮¼׼޲
ĸˣѲţѲţĸ˾Ѳӵһ
һ󷨹Ļ
㡤СӣҵšīԨҶʯʱס
ҶʯīԨͻȻ򵨱ƿڴϲģҰ㲻û֡뵽ԷԼ۾Ҷʯоһ񺮡
īԨһȭ󷨹Ļ֮ϣ󷨹Ļ˳ȥ
ҶʯīԨܴĹЦ
ֵģⱨӦġҶʯص
ׯ褿ŹĻڲһҶʯ˵ʲôζ
Ҷʯ˻ǲҪ̫˵ĺáׯ褿Ҷʯĳص
ҶʯƲƲ죬ǵΣֻƹˤѡ
ʱ򣬼ʹͷСȺϼһҲǲŹİɣȻˣһô
ܡҶʯĵׯ褵
īԨ˵Ķ¦ˡ
ŹĻҶʯһǿһǿ̡
ССĵ㣬ҽȥҪ㲦Ƥǡݺݵص
Ҷʯɫϲĳǣĸҹ棬ǮСү㡣
㡤㡤㡤Ҷʯ̡
ҶʯŹǷŭһˬ죬Ůˣԭ㣬ѶҩĽϣȥ߲ѪأЫĳ
½ҢŴ֮еҶʯϲԣĽ
ЩԼҹҹǿߣүүܣҲֻܶЩϹϾģҶʯȴţóе

Ҷʯڵ飬ػǵʮ·takeshi޵άת߼󷨣Ҳˣء
ĽЦЦɲ
ҶʯЦЦȥһͼͼסȻ󷨺ǣط󷨿ܳ⡣
Ľȥ˿Ĺ۲ҵļ࣬ҼҲ⼸طЩ⡣
Ҷʯ˴ҶѰȡɫ顣
ⱾϣһԽͬںһ𡣡
ҿˣ弶ͬͽУֲһ£ʮ·ȱݡҶʯĵ
ĽЦЦҲôģʵ󲹽ȥЧӦøá
ϧǲʦҶʯЩɥص
Ľ˵ͷǰڲǣԺǣ˵Ժ󣬻̫磬֮ôȥ

̫ſɣ̫ţѵǾôû취𣿡߬ȭͷص
ҧΪǿ֮һֱţһСָű
½зؿ˹һۣ԰ꡣ
ҧҧ޷޵
¦࿴ű׵عг˺ڣô벻ĽҶʯһء
īԨȡһ磬ϸ۲淢ˣ߼ת꣬ЩطѾʼϻδиɻӦл
ۣЩϲص̫ˣȴ󷨣ҪҲǼһÿ
īԨüͷĽôԸҶʯҡ
ΪȻص㲻ҪСһ۾ø㣬˸ҡ
īԨ룬ҲΪ⣬ֻǵ˵ͷ
ͷзյģԼŪϹˡ㻵ص
īԨΪصòǲġ
ˣȻһֻ۾ʧܣһֻ۾ҲˣɹӵˣѸٳΪ󷨴ʦˡ
īԨĻҲ˵ʲôˡ
¦ȭͷһߣһԲɫĿ¡
ĵֱǡīԨ
ڵ֮УĽҶʯĶǽϵӰ
ǵõĽǵһİҶʯŹĻϵӰ
Ľĵ˵ͷ
ﻹаƿǰⶾطѡһأīԨضżѯʵ
ȻѡһطˡʱȻǼйȽϿס
˻һ½з˷׷׵ͷ
ʮ·ϱȰ϶֡īԨ

Ҷʯҧҧˣ߲Ѫ󡣡
Ľӡ߲Ѫ֮󣬾ֱײ¦һֱȺëҲల¡
Ľľڣ˼һ£ǵüӿٶȣȰ
Ҷʯ˵ͷá
ĽҹϹƳһ弶졣
ȷı߶֮ٶֲ󡣡Ľ
Ҷʯ˵ͷá
ҶʯĶǽϵӰ񣬿һֱģŶϷȥҶʯ׾ٵ˳ʽĳ
ȷˣϷλҶʯ
ߡĽվҶʯŶϷɱ˹ȥ
ҶʯĽܿͳ˶ϷСĲϣһƿ
СķɵϷһ󷨽ڵ֮ϣըһѪ
ҶʯŴƿ˱Ʒɵ˵طԶƣƿеĶҲ׼ȷϡ
ĵ߼鵤ҲɾԣҶʯΪͦи顣
֡Ľȵ
Ҷʯ˵ͷںϽ֮С
ǰһһȺѪͺķ˹
඾߲ѪģһȺѪ𯺷ηĻϳ塣
һȺ߲Ѫ𯳯ԼҶʯ̲סЩɫ԰ס
һâһֱ߼Ѫ𣚣ֱӱϳĹâɱˡ
ֻѪһѪ𣚣ʱԵЩ

վԶߵĶ
ô˵Ǳ߼󷨣ô£ĵطҲܱô̲ס
īԨҧҧǣС˵Ǳĵطһ󷨽ȥʹԭĵطĹˡ
һ󷨣󷨻ܲЩĵ
ʹõĺַȽƫţֻ˵ûмʶһμʶȷʵ
Сϣһи߼󷨴СīԨҧгݵĵ
ɣʥѧԱУôֹ


176
ٴջҲֲס߲Ѫһֻͷ죬ֻѪʱס˿
ޣѿǣȻ֪ܺ
һȺ߲ѪΧ󷨴תȴٺֱײˡ
Ⱥ߲Ѫ𣚣ƺסˡҧҧ
Ƿض˶УȺëûãôסˣϹҵġ
ֻģʵǿǣùϲ
ˣһֻļģʲôÿϧģҵĿ඾ǱȽϿϧīԨΪȻص
ҧҧûصīԨһۣȴûз
½зۣոðĹâǣֱɱһֻް֣Ҳͬ³߼󷨣̫ˡ
ˡҲǿ߲Ѫ
ǰǻȥɣ֪죬طҲ޲һ¡Ľɫƽĵ
Ҳǵ˵ͷð
ٴμ
ҶɣǾôظô죿¦Щɥĵ
īԨһŭ¦࣬ʱҵʱ򣬿˵ܵõһֵıڣضĿ඾һգȴֵõһЩ
εسԲֵѣ㲻Ҫô˭뵽Ȼֳ
˭뵽ûֻϣȻͽڵ󷨣Ǿ֮⡣
ҲߣҾšصôˣҸô˵ҵؾַѾĻ˽ʹ˰ӣ޹ҹ񶪲ˡ
鶼һˣظȻǲܵġ
Ȼ󷨺Ѵ򿪣ǣҲ;ڵڣһ㣬ղû˵ѡ
һ£Ǽһַ÷󷨣˺һ£ûʲôãǣһ꣬ʮ꣬ӲĹǣӦܱһȱΪʼ֣ʮҲָһӼ䡣
ȺϼһҪԳˡҶʯ˫ۣǽϵӰüͷ
ĽЦЦǵٶȵÿ㣬ɣȱҲ޲һ¡
Ҷʯ˵ͷá

ԾīԨżߵǰɫʱ˱䡣
īԨѿɫصôˣ
ƺҲ޲ˡׯ褲
ط֮ǰⰵӦĵط֮һǣ˸֮ǰȻͬ
ۣһʶΣʶ޲󷨡
֣޲߼󷨣ܼ𣿡ʵ
ĻīԨɫʱ򵥣һ㶼򵥡
īԨҧҧ棬ҲõȱĽҶʯһøãǶԷվĶ棬Ҫ̲סΪԷһˡ
ò˵СĺīԨ¦
¦Цһ£ԭȵĶԷãܰ󣬲ȴֻģԷ츳̫ˡ
ȥһɡīԨ
˸īԨߵһ
һûб޲ׯ褰һ
ȻˣǾʹһְɡ½з
˵һλãʼĻ
ҶʯĽ׼õ׼ȫ󷨵ʱһڻʼ֣Ĺ󷨣󷨹˸Ƿһ  ̲סЩ
ĽҶʯ֣еĻʼ֣жʼð
Сӡ˶С֡Сֳ֡ƺͷϡ
ĽЦЦܻΪʵʣҲǸ㲻ãҪȺ˵ɱˣϧⶫɱˡ
ҶʯĽһۣ˽ϵ˴֮С
ںϽȥĻǼ仨˸籡
Сӣ㲻ú¦ŭ
Ҷʯ¦գգۣһصǰ˵Ҫһ׮Եһ׮ĻԵллǰǰǴˣʮָмǰ
¦࿴Ҷʯһϵӣɫĵγˮ
ĽҶʯǽƻЦݣɵЩЦʯͷǡ
Ҷʯ˲Ҫ̫ΣбӦġ½зĿҶʯ
Ҷʯ˿ׯ褣ֿ˿½з磬ۣȺְ˶ҪΣѹܳΪһˡ
ϼһ˲Ҫ̫ϣû˵õġҶʯ֣ɷнµص
½зҶʯĻʱ̡
ׯšüͷҶʯĿǺɸֵʦٿǽͽܡ
Ҷʯׯ褵ɫεķ˸ۣׯһֲʦȴϲָֻţǹúӣ¡
¦˿ʼ󷨣һ ˣ򵽴Ѱҽڵİ취
ĽҶʯ󲿷ʱڵ֮Уżȥ۲һ¦˵Ľȣһ֣ʲô©ͳֲһ£˫ôš

ʥѧԺ
ĽҶʯʧϢܿ촫ʥѧԺϢʥѧԺ𶯡
ĽҶʯʧˣôòأӢŰ
ǵȥΪʲô᲻
ĽҶʯ㲻ɱˣڤǰˣѧԺܸġ
ôĽҶʯôţǲġ
ôȻţȴֻ飬һȣ̫ˡ
ҲˣԵˣٳֵʱ˵׼ء
ĺ°

ѧԺԷ𣬸˵硡
УǰûлɫȻضɿյ
ɿձۣ֪ˡĽҶʯŪ棬Ѿˣôܻ
֮ﰡɿգۣεĵ
Ϊ˾£˼ʵΪͽѧԱӿĽҶʯׯţʥѧԺˣ֪¡ˣׯгʥǣĽҶʯв֪١
ͷ̾һ
ĳǡ
ôϢ𣿡Ǽеʵ
ҴһЩϢ
Ȳʵʲô
ĳǣʦͣ¦෢ģ¦෢͵ĿģƺҪҾͨ󷨵ˡ
üͷĽҶʯͨ󷨣Ǳ¦ˡ
Ҵ¦ࡢ½з硢ǴӺüǰʼڳһ£ƺȥ˲Խ֮أһǣ¦弶ʦīԨ롣ص
սȭͷͶˣīԨҲ弶ʦĽҶʯҲ弶ʵ¦϶ˣ֪ӦòμᣬֱӴ뿪ġ
ʱҶʯܾ˶Է룬ԷҲûʲôӦԭΪôˣû뵽Էǳˡ
ҧҧҲҪ̫ˣȻᶼû뵽飬Ū
Уҵȥǡüͷ
治ΪȻص¦ȥ˲Խ֮أððȻ괳Խ֮أôĶ֪ο¦һˣҵǣҲδֵʲôˡ
̾˿ҲܲҰСС飬һʼϹһ飬ж຦°!
ĽǸˣչ˺Ҷʯġļο
ϣ˰ɡ̾˿
ĳǼţȻ֪ʱҶʯʮԱߣһеĿ⣬һ߿˷һϷģ
顣廨ŵķڴϣ뷢һΡΡ˻
Ҷʯ۾һʼʮ·ҵҲҶʯʶЩ£ǻ񣬿ϰˣʲôòź档
󷨱ҵĿҡҡ׹ʵ׵ĺܡ
Ҷʯһ߳ſ⣬һµؿ˹
ڹĹ񣬱Ҷʯˣһı飬Ļ

177
ûСӣȥˣ㡣ݺݵص
Ҷʯʼ磬ΪȻصܽ˵ɡ
ҶʯƲƲ죬ˣźݻһҪһҪһҪҪܰһȫϯˡҶʯĶľˡ
Ҷʯںı飬޲ôҶʯȴ
ҶʯһᣬȤƨվ뿪ˡ
ˣˣҪңһҪÿҶʯıӰ׵ĵ
ŹεذοˣˣǴ󷨣ʰС𣿡
ҧҧĵ󷨣˵ļ򵥣Ǽ᲻ɴݣƻ֪õʲôʱ
˵ûоСʲô仯صص
Щ͵ʵʲô仯
Сӣǰˡص
Ϻ̽ͬǣʱ䣬Է龳龳磬ͲܲˣٶȣĽҶʯһڵл˾޴ĺô
ģġǼʣߣĿһڣ˾ɢȥ
ˣĽ¸߰Ҷʯк
Ҷʯ˵ͷǰ
Ź⣬رʳ˺·Ľ˫ۣЦЦĶҶʯʵ
ҶʯŴۣЩ˼ͷ㶼ˡ
Ľ˵ͷǰ
˺·ǣеĳԣԷûĳԣҸˡҶʯ֣ص
Ľҡҡͷֵصԡ
Ľϲ˶һˣûȡһչִ˲ƣáҶʯüͷ
ĽЩˣǿߣԺõľˣ󷨺ϸʮ꣬㲻ãܺ俪ˡ
ҶʯüͷЩصǵԻôãʮꡣ
Ľ̾һǶǿߣʮʱ䣬ǶԣܳǶԣҲǵָһӼ䡣ǿߵʮֳܶǿһչؾǼʮϰ꣬ʮ꣬Ĳʲô
Ҷʯ룬Ļǰ󷨣ͷβ޲һ¡
ĽΪص߼󷨺ȹ̣һʱᣬˣҲʲôչ
óóȻģ޲󷨣ҲãȻʱ佫оȽϺá
ʵٹ꣬ǾͶʦʱ򣬻󷨳𣿡
Ҷʯ˵ͷҲ԰ʮʱ䣬ǲһֱôġ
ĽææʲôأҶʯʵ
ĽЦЦл֮ɫ룬֮ǰʮ·󷨣Щ󷨣磬ټɱȥһϲ
Ҳһ£漴⣬Ⱑԣһֱоɱ𣿡
ǰ£ò֮Ҫ׼ȫˣٶ֡ĽЦЦ
Ŀ꣬Ҫһʼ֣ǣֱӸɵһ

һƽˮȥתۼһ꣬һʱ䣬ĽҶʯæʵѧϰ󷨡
¦ˣæŹ󷨣Ѱͨڵ·
еĹѾü˷˸׳죬˵ǾҲΪ
¦ٶȾһ
ɫѿص𣿶һˣ󷨣˿ĽҶʯ޲֮£ԽԽˣ񣬺ܻɣһֱùû塣
Ź񣬵˳𣿡
˼ΣûС鶼ߵһˣôҲ˳󷨺һˣ˳һѪǰ׷ѣ
īԨԥһ£ڵֵѣ󷨣Ҳ̫ˣûʲôݾ
ǿ߼ʮ·һ󣬴Դǿ߶ܵסôнݾīԨΪȻص
ŶЩͷ󷨣ûнݾֻǾīԨѧǳ֪
һʱ䣬īԨһ޽ɾīԨЩãţīԨܻûдڵĽҶʯǿȻīԨЩмǣϹǸīԨӡ
ֵѣĽô޲󷨣ǹողãͱǸĨɱˡ¦ص
īԨЦЦ̲޲ͷֵʳˣİɣӲȻҪʱ䣬ǣ϶ȡóɹġ
¦īԨĻĶʱЩ

죬ֵֵҲض½з
½з棬ʵʵĴǿ߼ˣҪϹϾһǰ
Ҷʯһ飬ȴĴ̴̵̬ȣֱǰ˵ɨصСˡ
½зüͷǻ˼񣬵ûΪҶʯ̬ȣʧ˷ִ硣
½зûҶʯȥʼ󷨡
Ҷʯϯضһ˲ΣĿš
Ҷʯ˲Σɱ
ôŵ˲Σٿ弶ҩҲǾȻܲС
Ҷʯݵر飬޹ӡ
ĽڵһƬ˲Զһǧ˲Σǧģһǧģǧǧ˲Ľһǧ˲Σףпн
Ҳһ߿˲Σһĵʵ˲ԵζҲô
ҿڲڣҲ֪Ҷʯ룬򣬿Ľô㲻ãֱ
ҶʯܲŶ˲Σ֣ڵȥ
ҧҶʯıӰ۷ˡ
½з˵ͷǰ۷ˡ
һҲ֪˶ٶҧгݵص
½зۣȴ󷨣ץˣһҪļһú

ĽҶʯ߽ڵ
ˣĿ𣿡ĽҶʯЦЦʵ
Ҷʯʼ磬áˣȥǼͷӣŮˣׯ褡½ҢСʵЩȤأȻڵеܺãǣⶼһʱˣһֱʵЩأĽڡ
ˣֵ½зֵҶʯ
īԨ͹ˣԶˡĽлɱ
ҶʯЩصĽɵīԨ͹𣿡
Ľ˵ͷֻܸɵһҾŪīԨȽϺáҲ۵ģһŪȻá
īԨҶʯ۾ָֻţĽȻ϶ԼʲôвǣôǰΣܾӦ
ҶʯЩԾԾԣ⼸Ľһֱоʮ·Ȼ˻޷о͸ǣѾƿһˣĽôһֱ躹ޣΪ˾ʱ䷢һ
ĽҶʯҹǾɱͨʮ·֮С

178
󷨣ƺīԨǰ󷨣лֳ
ֵѣô𣿡񲻽ĿīԨʵ
īԨҡҡͷûʲôֻǣ󷨣һֲõԤС
񲻽ص󷨳ʲôˡ
֪СӶֽšīԨ
ΪȻصСӣǾ򲹶Ӧûʲô˵İɡ
īԨŹ⻪˸󷨣ӿһɲԤС
īԨصɫͷҲɵЩСһڹĻϣĻһҲָֻƽ
ûʲô״һƽʱûʲôͬ
īԨͷûʲô£߶߶ģЩм롣
˦˼󷨹ĻϣĻһ󲨶֮󣬻ָƽ
üͷתͷīԨ˹ȥֵѣʲô𣿡
īԨŹ׵Լ͸Ļ벻мһᡣ
ĿǰûСīԨ
˵ֵҲ̫СˣëûС쵰𣿻ܷȥ𣿡Ųӣֺص
īԨüͷ壬ûлػ
ҶʯվԶ۲ԶΣīԨˡ
ĽΪص˲ǸҷˣôοһĶ֣һĶѣй䳰ȷīԨ׵ġ
ֵѣ׿ʲôûаͷīԨЩͷص
īԨׯ褹ǣ飬׽ߵĻȥСƵֵزҪׯæʵڶˡ
ҶʯīԨǰʱЩĽīԨҪˡ
Ľ˵ͷǰһ֣ǾͶˡ
īԨٴеɫǺЦ֣ԽԽˣСƵˡ
īԨŹмɫڵðһɻ
Ľ۲⵽һĻֹסЦ
īԨ϶Ǵ̣ÿһǴ̷⻪תһͲǷӦƶɵģʮֲ
Ǵ̡顱ϡ
֡ĽһǼ䷢֮ϵɱ
Ǽ䣬һֱʮ·󣬻һֻ͵ĺľޣޱߵɱɺīԨϯ˹ȥǺƺƵɱֱӽīԨ⡣
УīԨĲҽҽֻһ˲ʧˡ
һʶףٺˣҳǱɱɱУѪҲһɱʵĵ˿ڡ

½з˷ٵĸ˹
ô£½з˵Ĺʵ
һƽһǻŭ⣬ҧгݵصСӣ󷨶ֽţֵѡֵѱˡ
ӿһɻ⣬֪īԨ˵в׵ʱӦøһЩġ
ׯ褿󷨣̲סüͷ
褣㿴ʲô𣿡½Ңվׯԣׯʵ
ׯüͷɱޱߵɱ
½зüͷ֪ˣڴ֮Уɱ󡣡
ĽҶʯǸֱӣûôƣĽͲͬˣ濴Ǹӣʵϣն޳ܣƶˣһӵĻˮ
뵽ģĽʱ䣬Ϣģƣʵްȳ²֡Сӣ̫ˣһ飬ȴһѡ
¦üͷЩصīԨô£ôҲǸ弶ʦ󷨳ô⣬һû𣿡
ؿڣҡҡͷҲ֪īԨ֮ϣӣʲôʵϰ
ҧҧûҸ߼ˣīԨˣ
˵īԨȷѧǳپտһ㣬ôĽҶʯ˵ĵīԨҲˣҲˡ
³һѪӿռָȡһŵҩȥ
֮ɫƺ˱Դֻµʮ꣬
¦̲סӿһɻ⣬īԨȷЩá
֪īԨҪðգҲһʦ

Ľڵ˳ߵ˼˶棬ҶʯಽĸĽĽ̽ͷ̽ԡ
ΪɺðĽ£ӣվ󷨺Цӯӯʵ
Ҷʯգգۣ֪ΪʲôĽЦ÷а񣬵ǣôô˧
漸˶ݺݿĽĿҪĽϴϼٸ
ĽҪǧС¦ݺݵص
īԨҶʯôģϧĽ˶٣ٴصˣʬ޴档
Ľб£һӴһҾ֪ʲô¦ҧгݵص
ĽΪЦЦ¦ǰ˵Һģһ׮ĻԵʵһֱĴмأڣǰ˵Ļ絶ʰ
㡤¦౻ɫࡣ
¦ɫķ˸ۡ
ʵҰؾ֮Уʹϰ꣬ǧ꣬ҲûʲôһᣬдѴѵʱ䣬֪λܲҵȵǸʱ򡣡ĽЦЦ
շơ½зص
ðĽЦЦ
ĽҶʯڼǰ˸࣬ļʼ֣̣ʩʩȻ뿪ˡ

̫ˣ̫ˣѵǾһͷ𣿡ߵص
üͷ󷨵£ѾͣˣīԨƵʬ޴棬˼˲Сѹ
¦̾һҴ뿪ľͷ
ĵľͷľ׷ܲǸĽŵ׳ͷŧļһȻǸ۲۵ĵĻ쵰ȴǸʦ
½з̾һҲֻܰˡ
֮ǰľףһΪľûգӴһ棬Ϊʵ̫ǿǣΣľǻֵһ㶫ľǾʣȲˡ
ĽҶʯСӣѾǾˣۿžҪͻƳΪˡƵص
СӶʮɡ̲סʮʱ򣬻Ǹʦѡ
¦ȭͷѾĻҵôؾͷȫΪ£ץĽҶʯһҪһҪһڳ
ׯ褵ͷվһߡ
һһֱ⣬ĽҶʯڴʵǣﱸܼ尾
ʱԼһѡŻͽȥģԼ˰ɡ
һׯ褲֪˶ٴΣĻżһöûС
½ͷҲϧĽҶʯ㰡ڵ
½ҢׯѾˣȣ治˵ǣĽҶʯ̥һȣЩμ׾ˡ
½Ң˵ĽȻ˵⻰ȷʵ˵ˡ
ׯƫͷ½Ңһۣ鲻ɵЩ䡣
½Ңׯ褵ıܼ尾
褣֪Լؾʱ򣬾Ӧòһдۣʦ֣ĽҶʯ

179
ҶʯǽϵӰ죬ЩسĽ˹ȥĽ˵Ҫȥľͷ
Ľ˫ۣĿ⵭ģǸľͷǸʦ˵
ʵҲܲɱīԨƺ⼸˸Ǽ˰֪ӦûɱŶԵġ
Ҷʯ˼ɫ漴˼ֿܡ
ʦһûʶʦءҶʯ־ص
ĽǷһ˿εЦݣľͷīԨôǡ
Ҷʯӣô죿
ˮڣȿɣ¦һһأصô£ӦùͻƵˡĽص
Ҷʯһ£ЩϲصҪͻƳΪˣ
Ľ˵ͷиˡ
Ҷʯϲص̫ˣϲ㡣
ĽΪȻЦЦҿҲ˰
ҶʯʱãֻǣҶʯ˺ܴһʱٶԣȱ١
֮ǰ׵ޣѪȫҶʯռ˿ռָɱЩ鼶ޣҲˡ
ڵУ£ҶʯͻѪ裬ҶʯĺüռָѪҶʯ͡ˡ
гԴгʱ䣬ҶʯİٶչˣѾͻƵ赣赽׶ˡ
Ҷʯ˵ͷԣҲиӦһıˣֻǻǺ
һŽˣ⿿ԪʯҪͻƣҲ̫ˡ
ǣûֵҩɡҶʯЩɵصһǰֻ飬ԵʱԼԣЩңԶ
ȷûУҪƼžˡĽΪص
Ҷʯһ£漴ϲɫĵ԰Ҳˣ㶼Ѿ弶ʦˡ

ĳǡ
ĽҶʯʧٵһ꣬һֱѰ˵ټΪѰˣǰԽ֮أϧһδ޹
ĽҶʯʧһ꣬ʥѧԺ˵ѶԽԽʥǺܶ˶ѾĬˡӢšϢ
ջصĳǣһѶϢ̴ϡ
¦Ϣˡ
һ£漴еĵģҵȥҪˡ
濴ЩԥصһѾ뿪ˡ
ɫһӱʮֻҰܣˣ
˵ͷǰ¦ľ׺÷뿪ˡ
ĳǵˣһ¦֣Ͷǣ¦ǻʼ֣ĳǵˣʵ̫ܹס
¦һ˻ģǡ˶٣ǽŵʵ
򴽣ԥһ£ʵһ˻ġ
ɫһӱޱѿһ˻ģĽҶʯ᲻Ѿ
濴ɫ̵㲻Ҫ˼룬¦಻һˣīԨ½з磬˺һӦǽĽҶʯиЩչˡ
Ļһ˵Ҳе
ץ֣ε̾һ̶һʱ䣬ѾʮȵԼ׷ɱʱ򣬻ݵĿ졣
̾һҶʯСӣĽ軵ˣϣҪŭЩ˵źð
ҶʯӦзִİɡɵص

¦࣬ôȥôûûЩͷص
һһأҪЩʱģĵɡص
Сǰడ䳰
īԨǻᣬҶʯÿÿܳ˵ֻ磺ǽֵ˭ϹôӰҰôҷˣƵ˰ҲǣǸͷҡǶչҲǣϸ첲ˣЪЪˡ
ҶʯСӣǶӰˡ
С˵ƺڳʲô½з
񲻽صܳʲô
ڳıôɡ½з
һ£ɣСŶ󡣡뵱ھ龳翨갡
ûн㣬ʲҲѽЩΪȻص
ô֪ûн½зЦЦʵ
弶ҩû򰡣
½з粻ΪȻصҪˣĽҲǸʦ
ĽȻʦļʦ
һǰĽһǰ弶ʦ˭֪ĵʲôˮƽ½зصĽĲŻ˲ɵС
˵ҪǽǾ鷳ˡ۵ص
ΪȻصڰɣѡ
Цһ£ǵĽȻûʲôֻ£ǵʵ֮Ҳ
ĻɫʱĽҶʯ鼶𣬾󷨣īԨʵҪǽֻ¸ѶԸˡ
С֡һԱߵӡ

ڵҡ
ǽ𣿡Ҷʯյ¯ǰŵ¯ڿ˿
ǰĽ
ҶʯЩܵص㰡ֻⵤҩζ;ýԼıϣҪѿһء
ĽЦЦ̫͹ƵѶˣ㹻ҽ¯ĵҩǿϧһ¯ҩţӦ㹻Ҷʯʹˡ
ҶʯĽΪصƳͺˡ˷ѵݣԺҾˡ
ĽЦЦ˵Ҳǡ
Ҷʯ˴֣ҾЩ죬нԤˡ
ȽҸ㻤Ľص
Ҷʯ˵ͷҲá

¦ľ׺÷ؾʱøĽ
ڵ֮У貣죬εΪ׳ۡ
ô°¦࿴ڵʵ
صô£ĽСڽ£ЩˣҪ죬ܼҶʯ
ҧҧĿСӣȴʲôˣ죬ĶѪˡ
÷۾ĽڽŰôͽˡѹ֣ΪˣŴգԽ֮أѰ˵䡣
Щؿ¦࿴˹ȥѯʣΪʲôȥľףһ÷ľײǣ÷һǡ
¦εЦЦҲ÷ľģ÷Լҹġ
֮ǰֳĶ̫󣬺ܶ˶µҵؾ벻á
һĳǣͱ˶ˣ󲿷˶˦ˣǣ÷ᣬΪʵ̫ǿʵ˦
÷Ը£Ҫæ¦ֻ
÷ῴŹˣ˼ɫֵأ˵¦ֵֻѰ
Ѿˡüͷ
÷˼־ɣīԨôǸʣȻûãڻʼвͻǣҲӦô˵ˡ
ôİ÷̲סʵ
¦ֻĽҶʯСã˴󣬶㵽һ߼֮УƲ󣬲֪ĽҶʯīԨˡ
С϶ֽţֵѲСǵĵ赭дص
÷һ£ЩŵصֵѺôҲǸ弶ʦȻ﷭󷨺ˡǼһһĿɡ
ֵѣ̫ˡ񵭵ص
ľ׳ڿһۣĽĽȻβοʼ£ˣʼ

180
  ȿ󷨣ô°ɡľױ֣Ϲƽ׽˵Цݣޱȵĺơ
ǲϤľ׵ˣֻҪľ׵ƺʩĴˡ
ľ롣½зǰ·
ľױ֣ĸ½з磬½з߱Ϊľ׼򵥵˵һһҶʯĽĽ
ֵѳµĵط𣿡ľʵ
˵ͷǡطīԨˣôصˣʮ꣬ǲá
ľѣطʲô𣿡ʵ
ľЦЦǸпصŰ
˲
طΪģΧоɱںϵķǳҲ׿⣬طû⣬ǣоɱģоɱһʮ·طˣͻᱻɱƬľЦЦ
ɫ˱䣬ûʱֵѵʱýƬīԨ̫ˣùʶĶĽҶʯС˼ּɵ
СӣӢŰϧӢǻ೤ľֺǺǵص

ĽˣҶʯȥʵ
Ľ˵ͷۣй⻪תɱӿӵеʵ鼶𣬸ͬնĽоԼ
ǰôˣ
Ҷʯʼ磬صͷӡ
ĽǽϵӰ˳ȥ˼ɫ
¦ô£ֻҪһľͷôһ˹ĽЩص
Ҷʯ룬Ǿһ˲գԣֶһ˰ɡ
ĽҡҡͷδأҿˣδҪ¦ġ
ģôҶʯص
ĽۣԼҹģôģȻˣǵĶֶ֣һ
Ҷʯ˵ͷǰԼȻҪʼ룬Щ˼ء

¦֣Ǿôһ󷨣סһడ÷ɵص͸żֲм
õѣֶΣʹСܵ˲ѧǳȷʵֶޡ½з䵭б÷
÷ᱳ֣־صȷʵзһԣ˵ǰͷˣĶҵö
¦˵ͷȻ
÷ᳯľ׿˹ȥľ£ӣƢЦЦõǱ£ҲӦġ
ľЦЦ÷ôųͷԼˣ̲ʲôôҲ룬½зˣҲǳصģ߼ôöԸ
÷ľ׵Ļһһ޴һȺɫķɳ˳ɫɳȭͷǧֻգεΪ׳ۡ
̻档˼ɫ
̻濿ʳΪʳĻԽ࣬ƷԽߣ̻ʵԽǿ
̻ϰ߽洢ڣԵеʱ򣬿»档
÷жŵġ
÷ᣬ˲𰡣̻ȻѾʮֻͷˣЩСһһӵϣǻʼ֣Ҳɱɡ½зЦЦص
һߣ÷̲ס͸˼ּɵ
֮ʵȨҲ˲١
÷ЩЦЦЩСһʵ˵㣬ʤࡣЩ̻棬ѾɱʸˣһĻʼ֣֡
ΪЩ̻棬߱˸Ļɽ˲ʮ֣νŻѪ
ȥ÷һ֣ǧֻ̻棬ͬʱ䵽֮ϣǧŻȼ
ҶʯǽϵӰüͷЩصĽٻٴ󰡣
ǧֻ̻棬ͬʱŴ»棬⾰ȥ쳣׳ۡ
õѣֶΰŴ󱻻գ󲻿ظ죬ϲɵø˼ϲɫ
÷źӣʤȯյЦЦ˵
ҶʯŸڴϵĴ𣬲ɵЩĽôգĲ⣿
ĽΪȻصһʱ⡣
߼弶̻˵ٻ٣ܷٻٵģ߼գֻҪ˶ãոɾ
Ȼһʱ⣬ǣҲܷŶԷհҶʯ
˵ûǳȥĽ˵ͷ
Ҷʯͷʲô𣿡
Ľǣ˼⣬⣿ȻУҲŸս˸ôһݴο
ҶʯǲؿĽĽ˵ʲô
ĽЦЦҶʯ֣ǳȥɣͷӡ
ҶʯĽصʵͷӣҶˣĳ󡣡
ĽתͷҶʯһۣεЦЦ
񿴵ĽҶʯӰʱһ񣬡Сӳˡ
÷Ŀ͸󷨹ĻŹĻڵ˿˹ȥˣΪ
ϧһжҪȥˣܿ죬һҪ군ˣˣһ޵ҧгݣСӦɱʡ̫ܣ÷ῴĽҶʯ۹ͬ
ĽĿ÷һۣˣͬһ͸ֵĽͬԷˡ
ĽĿľϣʱһĽУ÷׳һľףĺݽɫ
ҶʯͷĿצ̻棬ɫЩ԰ס
Сӣ군ˣŰ񶾵Ŀ˵
Ҷʯݺݵĵ˹һۣ߳ŭضҶʯңͷˣ㻹ҵҡ
ĽĿ˹˼Ц
Ľһ֣ڤ滯ǧ˴֮ϡ
̻Ĳҽʱ˷
ڤЩӸˡҶʯŴ۾
Ľ˵ͷǰ
ۻ֮棬ʲô棬ܱȵȻӵǰŪһȺСӣⲻڹعǰˣ
ҶʯһĻвѪڣν񡱣ԭָ𣿹Ȼһݴ񰡣
һ˲֮䣬ǧֻ̻棬һգʮֻ̻棬Ҳδ⡣
ž̻ȫڷ÷ᡰۡһ³һѪ÷һѪһΪˣһǱġ
ǧֻ̻÷ᶨѪһپ٣һΪ̻棬÷ἸľȫңȻȴûкڹΪЩ̻֮ͬǿУ֡
ڤڿεһȦصĽϡ
Ľϵڤ棬ǸһĨЦݡ
Ľô棬ƺֱ˺ܶడҶʯ
Ľ˵ͷ̳ǧֻ̻棬Ȼ׳ЩͷΪЩӣӦû¹ǧֻӣ͹ˮģ󲹰
һ˲֮䣬ʮѪ÷Ķˡ
÷ĿڣǷŭĿŹĻеĽ
ĽͷЦЦ÷ṧ˸񣬡лǰĽм
÷ᱻĽġۡ³һѪ¦࿴űѪ÷ᣬ̲סͬĸо
СӣҼסˡ÷ĿѪĿĽ
ѽѽҰƤǣˣֶһĽƫͷЩԹضҶʯ
ҶʯץסĽ֣Ľ¡
ĽҶʯЦЦôẦ£ˡҪ㰡ôܹ¡ǰϰһһγ»ʼ֣Ҳһ
ͷ̬ð˼ֻСӣͲͣѪѪҶʯǲмص
Ľ˵ͷΪȻصɲ

181
ۻں޵÷ᣬͬ飬ȴЩֻ
÷˰ĺܣȻû˵ǣһʱ䣬ûĽҶʯ͸Ųмֲ˵ĽҶʯôô־ԼĻֻš
ĽҶʯǿӦ֪˲öԸ˰ɡ
ŹĻ˸߲ҵĽҶʯһۣСȻʵǣֶʵٰ
õѣû°ɡǹеص
ĽΪʲô˵÷̧ص
÷ȻԼõ̻ᵽ̻Ȼ󣬵ǣȴǣ̸̻ȴ̲𣬿ɺЩ꣬ʹ̻棬Ͱ£Ժˡ
ҲûʰңĽӵҲʲôص°÷Լû뵽ܹ˭
һǶĽעһЩûôע⡣
Ľ棬ӦÿҪ˰ɡҶʯĽϵĻ
Ľ˵ͷǿҪˡ
ǰֳӻûаٷһԽԽðҶʯεĿ÷ᡣ
÷ῴҶʯڴı飬³һѪ
˵ʼֶǼ˷̩꣬ɽǰ治ɫôϼһһֱѪѪ¸̬ͣҲ̫ˡҶʯǹŹֵĵ
ĽЦЦĿ÷һۣҲϼһ˹ʺ˲Žʼģԣ̬ðɡ
Ҷʯ˵ͷǸиŵصΣҪԿİ
÷˵̸ٴһѪ
÷ᱻ̲סʼͬ÷ᡣ
˾̻治㣬ҪС䣬÷Ҳǹùġ
СӣүүҴǣǣҪ÷ŭĵ
ҶʯεͷֶһǷźݻģһĺݻ̫ˣ÷ݻ˵û⣬û⣬Ҷʯʹġ
˼ңҪôأ岻áҶʯĳص
÷սȭͷĻ¡
ˣʯͷ߰ɡĽǣҶʯֵ
Ҷʯ˵ͷðɡ
ҶʯĽǣǰߣعͷ÷һݰݡơ
÷ῴ˵ıӰĿѡ
ſ÷ᣬĵһܵ÷Ÿͬˡ

ˣ֣ҲҪ̫ˣɵĲȥµĲЩ̻ˣҵߵأľƤЦⲻЦص
÷ҧгݵؿľף¦˻û뵽Ľӵ£ǣľͷı㣬Ӧ뵽ˡ
ֻһֱԹۣ֪Լ﷭ȴʲô˵ôš
һͿأɨأţĽҶʯС䳰ȷ
ľˣǸȱ˴µĶԣȻ顣
÷Ȼ޵ҧгݣȴûж˵ʲôʧȥ̻棬Ѿʧȥ̣ľͷʵǿĶ࣬ʱ򣬺ͻѰ·
ĽǸͷͲ˵ˮƽһزôҶʯ˷ܵص
Ľ̾һûҶʯֹۡ
ҸͲ˵ģǵĿˣһöԸءĽص
ڰɡҶʯգ۾
ȿɡĽ
Ǹľͷƺ֪ԼܶԸ÷ᣬԷȴû÷ʲôϺ갡
Щмؿ÷һۣ÷ˣ۸ڶһΪ˶أģڵĳ֣ȴô³Լ㣬Լһ鶪
ĽҶʯᣬӦѾЦ˰ɣȺ棬ƺĽǰ˲Сһ÷ͷð˷۱
÷ջͿ˹ǲм񣬲㱻³һѪ

ľ֣㿴ʲôŵûУ¦ǹضľʵ
ľײīԨʵɱīԨǿˡ
ľЦЦĵصһ㡣
¦˲һ񣬡ʲô
ľЦЦ˹رֵһ߼󷨣ҪԪʯάתҪԪʯǴģ˵Ѱˣ߼󣬵ǣʮ·ȴˣǳ֮άת
۾ϲصԣľ˼ǣֻҪԴԴĴ䣬ûԴӦͲˣ
ľ׵˵ͷô˵ǣԴһ򵥵¡
ȻǼ򵥵£ǣľ֣һа취ѡ¦ľ׵Ȼľô˵ˣӦгˡ
ľ׵˵ͷһĶܶȡԴֻҪΧ󣬶ʮ·ԴӦתһ꣬Ͳˡ
ĽĻеӰɷ
Ľͷôı㣬Ҫô찡Ҷʯǲص
Ľۣ󷨲Ǻòõģ㲼óˣʮ·󣬴صԴ㹻תһ꣬ǻü취
ľףϲɫ̫ˣȻˣǿ첼󷨰ɡ
ľɨ˹һۣ󷨣Ȼ߼죬ǣҪͬˣĵԴǾ޴ģô֪Ķֵֵô
¦ľ֣ǣһǿߵ֮ذ㻹£ûкö𣿡
ǰĺöܶ࣬Ҷʯļһ˲ΣܲС
վڹӰǰҶʯüͷǲ˵صҿеǧ˲Σûꡣ
Ľ˵ͷߥľ׳أȻҪ˵Ŀһ㡣
ԣᡣҶʯüͷ
ҪʲôϣҰæվˡ½з鵽ôһҪǸĽҶʯ䣬ǲܵġ㲻ΪΪҲˡ
ľ׵˵ͷˣ͸λˡ
ô죿ҶʯգգۣĽʵ
ĽҧҧҲ֪ͷȻֱٻһʱ仺ͣٿɡ
ҶʯЩ򴽣һʱ䣬ҪʱڣʼôЩˣҲηˣǣһʱ䣬б£ʼ

ʥѧԺ
һˣĽҶʯܵȥˣ
˭֪ôʱ䣬涼û¶ֻ׶༪ٰ
㲻Ҫ⻰þǰСģ㰡
ǣôʱˡ
ǰûǻûзء
ĽҶʯôŵҲ̫
ӢŵĻˣ룬ؾһ飬鰡ЩҲš
ҾĽҶʯ㲻ء
Ҳ̫ˣķƣΪʲôϢ
Ҳ㣬ɣ

182
лɽϣ̾һף˵ĽҶʯ׵ȥˣ
ʼ磬εصô֪
֪ģɣ˵ĽҶʯһ࣬ϧӰӶûҵ
˵Ҳ֣ˣţ˵Ͳˡ
Ҿãһߣ˵ĺءлƲƲ
ЦЦҲɡ
ҶʯĽǳԿֻ˵˵ʧ٣ǿйأǿߴһǻΣˡ
˵ĽҶʯˣ˵ڤѧԺ½ҢׯҲʱˡл̰ĵ
üͷĸˣǲʱʧٵģҲ֪ǲʲô
ˣУڼ˭أصġл̵
ʼ磬֪ӦǸͷܴУ񶼺ܼɵˡ
УɵģĪǿߣл˼ص
ҡҡͷˣϹˣǲǸùܵ顣
лʼ磬˵Ҳԡ

ĳǡ
һŹֵϢķзǵһߣѪڡ
˵¦ҵһǿĹǣ֪ôģֻϸˣֻ϶ڵ֮Уƾһ߼¦۰һĻʼ֣⡣
ǿĲ֣ȫֻϸռˡ
ֻƾڵԴֻһʱ䣬ʹ磬죡
¦ֻ϶Ƕһֻ࣬һīԨ
īԨһ¦ƲѵĻȱȱʦľס

ĳǼ
Ҳ鵽ˣֵļɹϢһľǿߣģʵôǣ֪ҵһϹƸˣ̽Ϣ
ϴΣ¦ĳǣҵˣȻǣûУ¦࣬ҵ¦˵ȥֻǣΪ¦Ǳ߶ǿߣֲʲôãԣ˻
֮ԣϢӦˮ㡣浭ص
ܵصϢ׼ȷ𣿡
˵ͷӦò٣ΣҪȥ֪
ץס̽һ¾ֻˣ䣬סԷ
ڳȺ鼤öǿˣȥ̽̽ǿĹǿߣǿߺȤЦЦ
ǿߵŵأܶǿ߶Ķ֮
ȭͷһһˣϢˣϢʵĽҶʯӦöš
ȡһŵͼڳдķзĵͼ˵·ߣҵǸǿż
ϲصǿ춯
ĽҶʯռ˹ڵһ˾޴ĺôᣬĽҶʯֻѾʸ֮ˣǵĶ֣ɲһˣҾãװڴ󲿶ȥ˼ؿ
˵ͷ˵еֻǣʱ䣬ǲ°ɣľѾȥ
治ΪȻصʵôܸǿߣôãȻܣ˵¾ͳ¡
˵³һ
¦ľ׵˻صĳǣ׼ɹĲϵʱ
£Ѿֵ˾֪
ǿߣֱ¦࣬ǲ紫ǿ߸ˡ
¦̣ȴް취
ôֳ̲ס
¦ҧû˵ѾŪˣϴγľ׵ʱ򣬱˸ˣʵǣϵȴǺûңʱˡ
겻ĽҶʯСݺݰһһֻ͵Ļ쵰һء
ϧԼΪѰؾľѪȴһ档
ˡ¦ҧҧѽЩѿĵ
üͷȻ¦⣬ЩԹ֣û˵ʲôػ
ľüͷֳԺôúúˡ
ʱ಼ó󣬸·һӵϣȫΪ£ɾͲˡ

¦ˡ
˵ͷҲ֪ˡ¦һλͱ·ˡľһģ˵ǻɹ󷨲ϵģӦΪ׼㲻ôġ
˵ͷڳкöˣǰǸµĹǻȥˡ
˵ͷҲô롣
ݣǧ¶ˡɫصص
˵ͷ֪
ĽҶʯСӣµؾ֮гԶʳǵǿߣɲһ£Լ˵Ĺϵ¶㲻ãЩ˶Ը˶ڹڹĽҶʯԼҲ˵һ
ȻҲǸʣǣֻһ˫ȭѵְ
ôǿߣ룬ҲİĽҶʯСӣһҲ֪ôġ

Ľ˺ܶˣܶܶˡҶʯҵо󷨵Ľ
Ľ˵ͷ֪
Դ¦ࡢľ뿪֮½½ľһֱ߹ʣУһʼߣפص½з˸ˣǣǿߣԽԽ࣬½зˣҲûмˡ
֪鶼ˡ
⣬ÿ춼һȺ߶Ĵôؾòְ
Ľ˵ô°ѵ¦ܴ̫벻ˣ˺ܶ߹Ҷʯͷ
Ľʼ磬Ӧǲܣ¦಻С©ϢڵĶô࣬¦˲Żô߹
ĽͷǿԽԽˣҶʯء
Ҫǣ⣬סˣҶʯô찡
Ľҡҡͷ⣬Ҳ⡣
죬ٽ󣬼һ顣Ľ
Ҷʯ˵ͷá

⾿ô£ôͻȻôˣüͷ
Ϣ©ˣһ˵żţˡ½зɫص
Ϣô©ģߵص
¦ϴȥľͷʱ򣬱ˣǸٵ½зüͷ
¦Ҳ̫СˣȻ׷ٵǲ޵ص
½з̾һ鶼Ѿˣȥ¦Ҳ޼ˡ
ҧҧģʹҲˣô£ȥȺɱ
½з絭˹һۣȥȥɡ
½зЦݣȻһǿ߲£ʮ˸һ𣬾Щˣңģܶ඼к̨׶á
ҧҧʱ䣬ǿҲ١
ʣż䳰ȷԼ˱СƵ飬˱ġ
֪Ǹ©Ϣ˭ҧгݵص
½зһˣڶء
½зĻݶʱҧĸ֨֨졣
¦ʲôʱüͷ
ؿˡ½з絭ص
üĿô࣬˴̵ٺôɺް

183
վڴ⣬ؿŴ֮еҶʯ鼤֡
һһһֱѰҶʯĽӰϧһ
ʱһ࣬ٶȼˡ
Ҷʯڻʼֵѹ»ͷǱԲ˯ãƼݣ㲣ŭ˸֣ȱ첲ȣǿߣȫʬ
ȴûҶʯңڣƤ⻬棬һǰƺ˵㣬ûȷʵ˵㡣
ҶʯʱҶʯڿһֻȡ
һǿں¡¡ҴҶʯ棬һ߿һߺĿȣԵ͡
Ҷʯε룬ҶʯôǣҶʯĽޣ˵һ־壬ȻҶʯֻǹŹĿһۣ󣬽Ŀתط
̾һȻãһ龫ǣһƣڱһĵǵԼǸɵ档

ˣĽŷ߽ŵҶʯʵ
Ҷʯ˵ͷĽҽĹ۲һ£ˣһЩں֮ڣҪҪ˼ɵģǸľͷӡ
Ľ˵ͷҲôã󣬶ͷӡ
ʡǿ˲٣һȺôȴûжٽ
˵иһǶҿ񣬵ǺҺ޵ҪӡҶʯ۾
ʲôأĽʵ
Ҷʯҡҡͷ˵ŹŹֵֹģһƣԹһֱҿëëġ
ҲԷǿ㣬ǿϵءĽ뿪Цص
Ҷʯ˼ƫͷǰпܰ㲻ãǶˡ
ӣǲҪˡĽ
Ҷʯ˵ͷá

Ϊ˵
ŭһŲ
ҶСӣʱСֻһۣҵ񣬾ǿ̬
ε̾˿صû¶˼ҿʲôҶʯϲ㡣Ҷʯôã㲻Ϊв
صҲͻƤСӣϲˡ
Ҳãϲ㣬ˣҲϲ㡣治Ϊص
ҧҧЩĵص˵Ҳǡ
ȥһͽܺҶʯһ꣬ĿǣˮءЦЦ
ۣ𣿡
˵ͷǰ֪īԨôĽҶʯɱŪģΪīԨˣ¦ŻȥľףŻ˸ٹ©Ϣ
Ҳ˵Сӵ
ɲǣǶı˵īԨʱ򣬲ž鼶ʵǿߣʵ׳٣ص
ˣǴˡûص
ЦЦܺǿôãʵȷǿ
ҪʵǿôԼһȺҰ޶ˮǵĴҾ亹С£Ҷˡûص
Цһ£׵ضֻµسԲã˯ˣҶʯӣ²ڻǵļƣǣʵ۲̫ࡣ
˵С˵ˣѸٰ̲סиŵ
˵ͷǰСһ棬Ҳ֪õ˶ĺôǿŵأҲǺܶء
ͷС˵õĺô󣬷Ҳ󰡣챻һȺǿ߶ţͷ󰡣
ҪڴԼֻ³ͷˡ
Ǵ󣬿ǧҪʲôźð治֪жˣſ˵Ĺͷأһˣɶס
ǴβοüͷЩʵ
룬ӦûǿԵģĽҶʯƾ¦һأֻǣ˵ľƺжԸİ취
óˡüͷ
˵ͷǣ
ĽĻͼӰ΢΢ۣˮԼľͼ棬ȻҲļӷΧڡ
ǸˣӦʦĽ
뵽취ǣǲǹ¾սĽоӿһů⡣
Ҷʯ˵ͷţӦþһֱҿǸ˾ұΪвû治Ӧء
ĽεЦЦҶʯӣʦᣬӦúܱɡ
˵ǰƺ˲ٰҶʯͷݣĲôøıġ
ĽЦЦЦЦصǰǰֶβꡣ

⣬·ۡ
ôöò
ϻ㵱¦ǰǳصģطһˣҪа취򿪴ͽȥˡ
ĽҶʯãȻͽȥˡ
ɲùˣ˵ľǰа취򿪴ˣڴôãЩǿͺˣһ򿪣ˡ
ҿҶʯֹ۵ĺܰǰ컹ε
Ǿã߼ڣԸǰɡ
ľǰʦ֣ĽҶʯһ١
˵и֣СĴһɱ󣬻¹ʡ
Ǹǿߣ̫çײˣĽҶʯоɱɱɱīԨһɵȥоɱ󣬲С
˵ĽҶʯ˵Ҳ
Ȼģ֧ŵڣôҲˢӡ

ׯüͷԽԽˡ
½Ң˵ͷǰ
ԽԽ࣬ǷֵʲôĸʾԽԽСˣүүѾ뿪ˣôˣׯ褵ʵЩˡ
үү뿪½Ң
ׯЩįĵ˵ͷʧǵӦһŶ
ׯ褳ؾڿһۣĽҶʯˣ˵Ĳ࣬ƺԽԽˡ
½Ңׯ褵ɫӿһɵĲˣĽҶʯҫۣҲ˶ˡ
ׯһ£𣿡
½Ң˵ͷƶصֻҪľǰҪ˶þͻƣʱ򡭡ܵɣǰĿˣ½Ңĵ

ǿżġ
ֻռǿżųԴġ
ֻĽҶʯѾżԴһ죬Ҳġ
Ϣһһʯǧˣǿӿǿż֪ˣĽҶʯʵͷѪ
ϢʥѧԺѧԺһĿࡣ
˵ҶʯĽû˴Ե
ĽҶʯҵһǿߵżѾΪˡ
ĽҶʯ̫ˣǿ߶ˡ
ĽҶʯ裬һǿߵɱǡ


 184 Ϣ
    ֣ͽܣ˲ð̲ס̾
    ԭ˵ĽҶʯΪͷȴû뵽
    εЦЦڣ㲻ʲô˲õģܻ˲ء
    Ҳǡ˵ͷΪȻص
    ˵СһһһѵʡˮֻŴƴ󣬽ȥ˵ƤҲֲģ֪СӴڴ֮Уܲ˯ž
    СӣҲ̫ˡεҡҡͷ
    Цһ£ĽҶʯ̫ˣкܶ඼ǺԺͬһĸ֣ԺЭҲ޼°ţ»˵ĵӣǡ˺հ
    ϣСӣܸӹһ١
    ĽҶʯӹδ٣ô˵ǰ;Ȼ
    ǰصԺֱԺһˡ
    Ľʦôˣ濴ĽԶʵ
    ĽԶüͷվֵǰ˵ȥؾ
    ˵ͷǡ
    ĽԶüͷܲһȥ
    ̾һĽҶʯֳ̫ˣ֪֪˴Ю㣬ȥвĽԷʥѧԺӣûж֡
    ĽԶͷ϶˼ֿЦ׶ڵĽԣֻǸˡ
    ˣǰչˡĽԶ
    ɫȥˣһᾡܰǡ
    ǰ仰мĽԶϵص
    пЦĽҶʯСֳ̫ˣǰǱߣװ磬ˮ㣬ǱߣʵҲ˶á
    Ľʦ㲻õģĽүµġĽԶţ´üͷ
    ĽԶҡҡͷֳôܷĵ¡
    үѾȥˣأתء´
    ĽԶԣɫ˼֡
    
    Ҷأ˵ĽҶʯҵһżѾΪˡ¥ݵص
    Ҷص˵ͷ˵ˡ
    ǰʱ䣬Ҷ˵Ҷʯˣ˺һû뵽Ҷʯû˴ԵϢʱҶҪҧˡ
    ΪǲЩŵģҶüͷ
    ҶʯһǰųΪ飬ô죬Ϊ
    ʥѧԺż۹ǿߣɶһﰡ
    ¥ʼ磬Ҷô˵Ӧİɡ
    ˵ĽҶʯ֣ɱһʡѩǳݵص
    ӦԶﴫİɣǳΪˣҲɱʰҶ̲ס
    üͷѨ磬δ˵ǲ潻ɱȦס
    ѩ߬ȭͷʲôֶΣɱʣ׳١
    ʰǿǿɼﰡ
    ĽҶʯˣǻ÷ˮ𰡣¥̲ס
    ȻõĻԵܴ󣬵ǣ˵ڵĴΣգһСģ͵ٲֵ
    ѩ˵ͷҲ˵ˣ˵һǿߣˣһǵĴˣ̾ͻᱻƤǣ룬ëȻҲ֪˯˯ĺá
    Ҳ˵ˣǵǿ̫ǿˣԺԺֱӳεҡҡͷ
    
    ԪϵϢϵ˸۾
    ν󣬾ĽҶʯдգдջ񰡣
    ԼССֵģҪ쵽ĽҶʯǸ磬֪Ҫꡣ
    ӣ˵ĽҶʯΣΣգ迴ŸԪ
    ԪЦһ£ʦ㣬Ҳ̫ˣ£ô֪
    㲻Ǻųưͨ𣿡ûص
    ԪͷǶǴϹеġ
    ûص˸ԪֹĽҶʯС£ˣˡ
    Ԫ˵ͷǧȷ˵ȷˡ
    һ£ĥĥһ´μСҵøĳǰ˰
    Ԫͷǵġ
    ҡҡͷζصһʱ䲻û뵽Сǰˡ
    һ꣬ҲǽλһǣСǳʲôȻˡ
    ؾǲкܶöʵ
    Ԫ˵ͷصǿ϶ûöûô˶ţ˵Ҷʯؾ֮Уǧİ˲ΣܲС
    ҧҧʵǱ
    ҶʯһҪܲһ𰡣αؿ˲ΰҪ˲ζԲ꣬Тʦ㰡СôԶʳѹ֣ǵŭԹ
    Ǻ̲ס
    Ԫ˵ͷɲǡΪ̫ˣԣᣬһˣҪ˵
    
    Ľҡ
    Ľ¿Ľ裬϶˼ִȰ֮ɫ
    ǵģүүĽ蹧ĵ
    أûһĽ̲סʵ
    һ˵õȮ죬ĽЩʮȻĽԶĽȴҲûл
    Ľüͷ壬ѧԺĵʦûпա 
    Ľ̾һмβסʧ䣬ӣѾܲסˡ
    ˵ˣĽʵ
    Ľ˵ͷǰ
    ĽԶ֮ʵͻͽĽָĽԶ粻ٵԪʯԴӦĽԶֲʵȻļ졣
    ĽԶսȭͷСʱ򣬻׷𣬲ʱ򣬱ֻˣĽԶЪ˺ĽԶԵ˼
    Щ꣬ĽԶڣ˻ͶȻȱûĽܾ˵ʲôȻСƫӣûĽԶЩʲô
    Ϣ𣿡Ľʵ
    ºҡҡͷûСʵУЩϢ̫ˣ߸׺үүҲ޲
    Ľͷ꣬Ǹ޲ɼֻ֪Ľܵܣ֪ʲôʱ򣬱ǶıĺӢţĽô룬ò˼顣
    ûϢ壬غܵİĽ̲ס
    
    ؾ
    ĽڿʲôأҶʯ߽ʵ
    ľ׻ˡĽӰڣĵ
    ҶʯҧҧУֲޣȻƽˣҪǳ⣬ͺˡ
    ĽЦһ£ҪľǸǿ߳⣬Ǽ׵¡
    ϼһһ϶Щ۶ӳɡҶʯüͷ
    Ľ˵ͷûľһʼ֣㲼öַָؾڵĶ
    ͲЩ˷𣿡Ҷʯüͷ
    Ľʼ磬ǻǩԼ֮顣
    Ҷʯ˵ͷӦһŶһֻҪˡ
    ˣҲǿ߰Ҳڱ֮аɣҶʯͻȻ뵽ʲôʴ
    Ľҡҡͷڡ
    ǿĻƾðɣαװһǿߣľ׵£һȻڱ֮С
    𣿡ҶʯЩʧĵһΪڲǰֱ̫
    ֵûʲôϵڲǼ׵¡Ľص
    Ҷʯ˵ͷҲԣȥˣ㲻õñɸӡ
    ĽЦһҲǿߣӦûģҪĻɸӵҶʯ

 185 ľ׵ֶ
    صסĹɫѿý
    ľʼ֣ǽˣ㹥ݴ󣬹ϷĲƲ
    ľ׺ʵͣзΪļơ
    Դ˺ʵЩǿߣûô
    һӵĻǶһˣΪѾѪһժֳɵӣɺ޵ǣ˻䳰ȷǱСһ
    ڵ˴󣬷ֵϵĶҲ޵ġ
    ľסľ˲˵֮Укöǻ
    뵽ڵ֮ĽҶʯͷĻôѹѹס
    ԭãֻҪ˴ôĽҶʯȫԼ˵㣬ǣڶĽҶʯ̫ˣҪôԸˣƺֲԼ
    
    ľ׻ˣҲ֪һôǿߣڸʲôص
    üͷľı㣬ĽҶʯ鷳ˡ
    Ӧȥʲôġ
    ûбΧһۣȥʲôݣǿ߶ģ˵ľˡ
    ڰɡüͷûص
    ۣϳɾľҲѾµˡ
    ֪ĽҶʯǱߵ״ôϵǾͺˡ̲ס
    룬̾һȥתת˵ײҶʯ
    ˵ͷˣҲá
    ڶ죬ȥ뷨⣬һȦҶʯ
Ҳһ鲻֪Ŀţͷ¡
    ҶʯչĹĵģݰװ׵ģģԲԲģôôǷᡣ
    ԭΪҶʯϲԼû뵽ҶʯһԼо¶һһ⣬ܿסˡ
    
    ϵҶʯˡ˳Ķ
    һ£ɫŹֵصϳˣ
    ˵ͷǰ
    ĻһʶҶʯ೤ʱ䣬ʶҶʯ೤ʱ䣬Ҷʯ׾ٵϳ棬ȴв
    Сӣϲңȴϵó㣬ѵСӰ㣿ص
    ڵӣϲ̫
    εЦЦŭĿһۣ뵽ȥˣĽҶʯԼΡ
    һ£Ǿصǻ
    ˵ͷǰҲǳ⣬ôĽҶʯƺܴѹˮ
    ҶʯС˵ʲô𣿡ʵ
    üͷҶʯ˵ľͷˣҪö֯ʮ·С
    ۣԣ
    ԣҶʯϣƻǸ󱻲ɣԴӦжϣǴ󶨶ֻάһꡣ
    ҧҧҪҺǰ潻棬˫ȭѵ֣мܣֻƻĻӦò⡣
˵ͷϣɡ
    
    ĽҶʯ߽ڵңڿʲôأ
    Ľϵ飬оɱ󡣡
    ֮˵ͻͽܶԭ⣬һ¾ˣѸٵĽ
    һֱоɱ󰡣ʮ·Ⱥɱ󷨰󷨵ɱ˵ܴҶʯֹ
    ǰֹˣ󷨺ʮ·󣬷ǳϣ뽫ڽʮ·УܷӳĽ˶٣˼һɣЦ٣һĨݾǿ߱еĻҲһĽɭɭļ
    ҶʯؿĽĽһѵǴȺǿ߶ɱĽҲ̫˰ɡ
    ĽˣҶʯԥһ£ʵ
    ĽЦЦֻ׼ѣʦƵ˴󣬵ȻãƲˣ磬ֲһ
    Ҷʯ˵ͷص˵Ҳǡ
    ĽȭͷʧܣҪԴУǲܵģ˴ұһ
    ˭ҪĽֻöԷ
    ˵󷨵Ҳܴ󡣡Ҷʯֵ
    ĽЦЦһо󷨣ֻԱʱ֮ѣʦܹ˳ƻȻòô
    Ҷʯ˵ͷʾס
    ĽǰʧܣҶʯüͷ
    Ľ̾һ֪˽ʦʤ㲻
    Ľȭͷԭׯ褱ͽռԴȴһ¶ûУֵԼȴʲôţܳˣͷ۰
    ľһٵĹ
    Ϊսؾзһǿߣ˲ٲϡ
    Ҷʯҧҧһûйļһֺľͷ
    Ľۣľһеĵλܸ߰Ȼˣǽ塣
    ǰҲҪһ㣬һͷӡҶʯҧҧ
    ľҪö󣬶ҶʯĽڲʮ·ɱԱʱ֮衣
    
    վڴǰĿֱֱĿ˴ڡ
    ˵ѣڿʲôأĳĬߵʵ
    ҶʯûεҾЩ֡
    ĳĬЦһƵˣȻͲˣʲôֵġ
    ҡҡͷᣬҲǲˡ
    ҶʯˣᱻƵҲܡ
    ˽һˣĽҶʯ޷죬Ҽˡ
    Ҿãƺڳıʲô
    ĳĬ˸ۣ˵˵ѣôҲǸǿ߰ôܼɵӣ½뵱꣬ҲŮкܰôԽԽȥˡ
    ĳĬĻɫʱһһġ
    ĵѣô򵥵ġҧ
    ĳĬΪȻص򵥣ж಻򵥣˵ѣô־Լ磬ľһֵ֣
    ҧҧľѳ֣ȻԸǡ
    ĳĬЦЦĳĬıӰƵսȭͷ
    
    ľͷĽȺܿ찡ص
    ˵ͷǰȻֻľһһ˰ء
    ٹ죬Ҫˣҵ׼ˡüͷ
    üͷЩɵصľ׵˺ܶ࣬ÿ춼ػʱֻ֣¡
    ̾һ˵Ҷ֪ɣ͸ûˣ͵Ǻƻġ
    üͷ̾һעⰲȫ
    ˵ͷģִ֪硣ĽҶʯСӣҲ̫ˣĵ
    Ľǰ֡Ҷʯ
    Ľ˵ͷţҲ֣ɹˣǾͰʧˣǰʮ·Ⱥɱڽ֮УܸɵǼ
    ҶʯĽĲʿˮá
    һһһԺѹҲСһ㡣ĽЦ
    ҶʯĽĿ֮ɫ̲סգգۡ

186 ֶ
    ԤϣƻļƻȻûгɹ
    ճ֣ͱˣʼֶΧ
    òףӹһ١
    ĽԷ׼ҶʯüͷӰڵ
Ľ˵ͷЦһ£Ҿ֪ľͷûôöԸңͷƺĽҧҧüĵ·˼֡
    Ҷʯصƺʲô
    ĽĦϵĿռָصľǺ壬ãǣǶ֮ǰһ㶼ûǵ״
    ҶʯȻۣ˵ͷ԰֪ˡ
    ӦÿǵĳѣҲСˡ
    Ľ˵ͷˡ
    ҶʯҧŴľͷ򵥰¦༸һ࣬ûзһ㡣
    ȻʦʧˣǶ֡Ľɫɱص
    Ҷʯ˵ͷЩԾԾԵصð
    
    ľ񰡣ˡľĳĬǹάĵ
    ľЦЦһΪѰĽټŻѪڣĽ飬ֵ÷зȴ涼û¶ⲻǺ𣿡
    ľ˵ļǣֻĽûû˵Ц
    һǲһˣô˶Ѱ·ĳĬЦ
    ľ£ӣЦǺǵصֻϧûץˣĻҵ뿴вĽĽôĽͽû˵ǲ֪Ľʦжˡ
    ˵ľײɵƳһۡ
    ܲǣ˰һѡ̣ڽ͵
    ĳĬüͷƵصһѣ˭
    ֪ǣ˵ʵɲ⣬ӦǸǿߣңǡɫص
    ĳĬЦѣû£ûסҲĽڰ˭֪ĽҶʯΨһĺ̨ʥѧԺʥѧԺѾˣǿձ˹ðǿߡ
    㲻žˡĳĬ̡
    ʱҪ׷ˣǣ˰һϧֵʮأڣ˵Ҷҽڡ
    ĽҶʯӦֶεļΣԣ޿֣ҷӦܿ졣ľ׵
    ۣ̲סˣȷһʲôĽҶʯƺָơ
    ȷˣĽҶʯӦûô죬ܺҶʯϵϡĳĬ
    ¦ѣǺĽһ࣬ûзⷽ״¦ʵ
    ¦һ£ÿһжĽҶʯƺͻ֪ѵһǶĽҶʯ֮¡
    
    ĽҶʯʮ·ɱ˳˴֮С
    Ľȡˮ򣬵ĿһˮеӰ񣬵Ϸ򡣡
    Ҷʯ˵ͷĽ֣ŶϷ򷢶ɱ
    ¡һ׹׼ȷĴľ׵ڵĹĿİ׹⼸Ҫλ˵۾صıը漴ĢƳ
    ҶʯŰ׹ը鼤֡
    Ҷʯ̲ס֪һը˼Ϲ
    ͣ٣Ľ
    Ҷʯٶȳ֣ŶϷٴηһ
    ɫȻըǼ䣬ѣضɽҡ
    ĽҶʯĹʱľ׵һظ׼̸һļƻ
    ľôû뵽˻һ̷
    ʮ·Ⱥɱ󷢶Ĺ൱ھȫһе÷ᵱ
    һŭĺڹÿһŭɱ
    ܴ󰡣Ҷʯܵص
    ĽЦһ£ǲҲܴ󣬾ô£һ³˴󴢴ĴԼ֮һԴ

187 
    ľҧгݵѰ·ιԴһңԭǻ֧һ꣬ڹֻ֧¡
    ʵϣιӦֻ֮һԴľ׹˵һЩ
    ľһֱãĽҶʯ¦ԣȴԼĶ֡
    è׽һϷŪˣ֣еȴôһ
    ĳĬ£˳һЦ֮е½˺ܶ࣬Сӣ
    ľ׳Ѿãܶʼ֣ɵĺܣѾܾûгԹôĿˡ
    һңǲ˵ֻҪ룬ǻԷĹЩȻص
    ľĵ˹һۣЩεĴͷеĵǣȴɢȥ
    С֣һ˭Ѿˣǰ֮
    ֮ѣԴùˣƣҲţǻġľɫĵ
    ǻҪ֪𣿡󷢳Ĺ̲ס¡
    ҪȻҪѵΪһۣô𣿡ľص
    ͷŪزеˡ 
    ÿΪʤȯյʱĽҶʯа취ɢ
    ôʱ䣬еˣҪôʵڲġ
    
    ľ׵ˣôˡ̲סֹ
    ʼ磬һס˰ɣ˵ʼ֡
    ֮ǰīԨĽҶʯѾŪĸʼˡ
    Ⱥ鼤ߣ˵ȴƽࡣ
    ҧҧڵʱǿ߶ԣǾһĴڣѾǾˣʣǲ˲ֹһأĽҶʯһȴǡ
    ֹ֣֪Сӣôͣõȥƻ󰡣
    ̾һҲСǱƵû취ˣ˵ι󴢴Դһ룬һôֵ֧ʱ䣬һ뻹ࡣ
    üͷŪֵ֧ʱ䣬һ롣
һʱ䣬Ҳ˵Ľ׮⣬׬ˡ
    һôܹĹİǸ̾ص
    ʼ磬˵һﶼʦˣġ
    Щ۵صȻʦˣСӣҪ찡
    
    ĽľǲˡҶʯӰ˼飬ȷûп˵Ӱ
    Ľ˵ͷţǲˡ
    Ҷʯ°ͣ۾ǵصѵˣˣ
    ĽЦһ£ôװֻľϼһµǼӣȥ̸˰ɡ
    ҶʯĿص˵ը
    Ǻ
    Ľ˵ͷӦһš
    ˵ûׯ褺½ҢѵҲըˣҲͻȻ뵽ʲôϲĵ
    Ľ˸ۣׯ褿ǣô
    ½з磬Ͱׯ褺½ҢˡĽĵ
    ҶʯǾȵص𣿡
    Ľ˵ͷа
    Ҷʯҧҧ̲סЩʧ̫ϧˡ
    ɡĽص
    ڵеĶ½Ңׯ褵ģڱԼˣ½Ң·ӦҲߵ̫˳
    Ҷʯ˵ͷšҶʯĵׯСԣԼгڿս׼
    ϰֻ䳯˷˹Ҷʯŷɹ䣬ĥĥĽЩһθԽԽˡ
    Ľ˵ͷǰ
    侭Ѿϰֻϰֻ䣬ÿ춼ҪĴԪʯҶʯˣĽҲʼˡ
    ⼸ֻļˣųȥǿˣҲ֮ءĽص
    Щ䣬弶ˣǿǣҲֻӡ
    ҶʯͷļôܳԣҪ弶ˣǡ
    ֻµñЩ䣬е֮ذ֪ôһȺܼӣŲҪء
    ЩȻʲôԣǣԵԪʯԴЩļ֮ҲǵˮѸ˶ࡣ
    ȻܳЩǣЩһʵԺõŵĵطĽ
    ҶʯҧҧðɡǿȺһԺдõķϣͰǶ˳ˡ
    ĽˡҶʯĽ
    ֮ҶʯоԼȽ࣬ǣĽûãʵȴٴηǣΪȾҪ龳磬ҪһЩҶʯʵЩˡ
    Ľ쿪֣һɫĻ棬Ľķɳ
    ÷ĸЩ̻ƷʵڤѾƷˡΪڤƷĽʵҲһء
    ÷ᣬǺ˰Ҷʯص
    ɲĽͬصЩ̻ͷ죬Ӧࡣ
    ŶǴĺ˰Ҷʯ˵ͷ
    
    ҶʯŴһȦΪ죬Ľڣ˵ԵʣЩ
    ԭ⣬ôһ˶ûС
    Ҷʯ֣Ĵҿ
    ƽһΧϵ̰ʣǣҶʯȴӺܶ˵УƳЩ־塣
    Ҷʯ߰ͷвɵЩ⡣
    ҲǱ֣ߣЩڴⷢ˹Ӱ
    ףȻšҶʯЩؿŹʵ
    һ£ɫصΪˣ
    Ҷʯͷ˵ǰʡ
    ۣΪΪûҡ
    ŶұΪһ㣬û뵽˱ȴԭİҶʯСֹ
    ҶʯĻ̣Ҷʯʲô
    Ҷʯգգۣʵ˭
    ÷ᡢĳĬûص
    ҶʯͷŹʵ÷᣿Ǹųӣմ𣿡
    ˵ͷû
    Ҷʯ̾һû뵽Ȼˡ
    Ҷʯһźı飬в֪ʲôζ
    ǿǴ˰ұָţЩմģĸĽĻˣʵҲˡҶʯǸ̾ص
    ضҶʯĵ÷˰ҪǻߣҶʯ⻰㲻ûñһء
    ĵڡЦ
    Ҷʯ˵ͷãǿûˡ
    ûصûʲôϵ㲻ǻܿ˲Ρ
    Ҷʯʼ磬˲εζá
    㱻Ҷʯһ䣬ˣǧ˲ΰȺʶãҶʯĿˣζá
    ⣬ԳƤЦⲻЦص
    Ҷʯɫ˱䣬Щ䱸ؿŹȻصҳΪˣһġ
    Цһ£㻹Ϊʣ
    ҶʯգգۣɫŹֵص̫һˡ
    صôһˡ
    ûңǲˡҶʯգգۣЩϲĵ
    صСӣ𣿡
    Ҷʯʼ磬һˡ
    ҶʯǷɫ˵ʲôζȻԸϣǣҶʯĽȷʵСѹ

188 
    һº͵ĿҶʯϣоԼϵߣҲʶĳŴ˿˹ȥ
    ˵Ŀǹ죬žȻмִȰǰ´￴ԼЩơ
    Ҳ͸Ļһ
    ŹĻˣҲвɵö˼ֹŹ֣ȷʵʶˣǣȴоЩС
    ҶʯŴԷſ죬˵ʲô
    Ҷʯüͷ̲ס˼
    ˣô磿Ľʵ
    Ҷʯ˵ͷǰûʲôÿģһֵֹͷ
    ֵֹͷôֹˣĽµʵ
    Ҷʯ򴽣ͷͷ˵Һú飬ҪҲõġ
    Ľʵ
    Ҷʯ˵ͷô˵ġͷ˵ӦǴ߶߶ġ
    ʲô˼أĽ۵
    ҶʯҡҡͷͲ֪
    ĽЦЦ׿֪
    
    ʥѧԺ
    ԺǰдϢ𣿡ʵ
    ǿЦЦģĽҶʯʱúܺá˵ɣᵽҶʯİװ֣ġ
    ôȺĸǿߡǿ
    һ£ǲŵصСô𣿡
    Ǳʵ潻棬Ȼûܣ˵˶ʦˣɱˣֵܵġǿյص
    ˵ͷءŶһ
    Ȼĸǿߣ۹Ҳֻǿߡ 
    һ°̲ס
    ǿյ˵ͷӳ죬ʥѧԺСҲݲˡ
    ˵Ѿˮƽˡǿյ
    һ£漴͵ۣһƽ
    ˣĽ֪ʲôˮƽ૵ص
    ǿЦЦأҲˡ
    ԺĽҶʯǲʲ󡣡ǵǵĵ
    ǿҡҡͷڣһλǰҪǣʵҲûôΣա
    ˵ʵ߳࣬ڣĽҶʯӦӹһ٣οĽҶʯҲǺǵģ˵ӲúܣǿãûλǰĽҶʯ£Ĵ˵˸ΣЩ
    һλǰЩص
    ǿȻĿһۣˣʡ
    ԣ˵ͷ
    ǿۣҶʯȻ򵥵
    
    ľ׵ͣ죬ֿʼĲû
    ҶʯӰľ׵˵Ӱ̲סĥĥ
    ĽˣǴ밡Ҷʯǲص
    ǰĽЦЦܽǿߣģҲֻҶʯˡ
    ҶʯЩõصĽô찡ǲǾ군ˡ
    ĽΪص浽һǵԴ伸ڣǼȻ뿪
    ʱܻĳȥ𣿡Ҷʯʵ
    Ľҡҡͷ֪
    ԣöǿԽ࣬ǶԾԽ
    ֻûа취İ취ѣڴ֮ǰҪú׼Ľšü
    Ҷʯ˵ͷ׼ʲô׼أ
    Ľȡһŷ¼صҵķ¼ˮƽѾ弶ˣ弶¼ʮҳȥԻʼ֣Ҳһ谭ãҵö׼һЩ¼̴棬ҲҪʱӦҲЩá
    Ҷʯæĵ˵ͷǣǡ
    һȣ߶ӿǿǰڵøֽƣԽԽá
    ҿ԰æҶʯ˵ͷԾԾԵص
    ŲصĽҶʯСڣȻŪǿߣƺûаľͷˣľͷѪԣƴˡ
    ˵ͷǰ
    ľԭĲɵģҲ̫ãűϹƺ֮ǰ˺ܶࡣ
    Ҹᣬȥԡսȭͷ
    Щɵصϴز
    ÿ춼лʼֿأϴεǰ֮ظˡ
    ˵ʲôأôزΪȻص
üͷǰ죬ϵҶʯˣĽбĴ㣬ң㣬Ҫա
    ˵ͷ̾һ֪
    Ҳϵˣʱٺڣʸ֣Ȼ󣬳뿪ǣĻʼȻ˲٣ǻʣ٣ôĳ㲢ߡ
    ȻˣСĵ㡣ѾҲûж 
    ˵ͷס
    Ľǰ˵ǰȥƻ󡣡Ҷʯ
    Ľͷ̾һϴεǰ֮Щ˶Դķǿ˺ܶ࣬Ѿ߹ʦˣҪû뵽
    ҶʯͷЩѹصû뵽ǰȻˣҳȥ֮Ҳˡ
    ĽЦЦȾ˼Ǹ֮ɫǰҲû뵽ʦȻΪһ
    ٴγ֣ٴʧˣһǿߣҪĽҶʯķŭЩϣ׷ʹ򣬻ãзḻܾ飬ͻӹһˡ
    ǰӵˡҶʯӰڵ
    Ľ˵ͷš
    Ҷʯ̾һãá 
    
    ľס½зˣ׷ؾ¦͸ء
    һ浨ϴγôĿλҳ֡Щмص
    ¦˵ͷɲֱ֪
    ԴĵصŶʣôͣһǲײĲᰡ
    ľѵ˶׷ȥˣ֪ܲ׷ϡ¦ۣɷص
    ¦˵ţ¡һ죬ͻ
    ˶һۣӶԷпЩ
    ԶĶ⣬¦ͬʱűը֮أɱ˹ȥ
    ˸ϵʱ򣬶Ѿ˸ϡá
    ô¡̲סص
    һѩĽ͵سŸ˹⧲֮£е˰ֱۣӦ죬еľͻǰӡ
    ȻûһЩ˹
    ķŭܵϵѹȴֻʣ˿־塣
    ڰУ¦࿴һź۵ӡ
    ߹ŵЦϵıƿףǣ¦У˻ȻԵĶħ
    ǽ䱸ؿźӣʲôˣʲô
    ûḶĻһСɽƵľӡ𣬳Ÿ͵
    ܵϵѹʲôתӡ
    ʹžӡ½ҳࡣ
    ¦һȺ˳ȥ
    ӿ¦ӰʧЩź̾һʣµ˸ϡá
    ĽǲŵĿӰڣ˭ΪʲôҪǣ
    ǸˣҶʯǼص
    ĽҶʯʵĸˣ
    Ҷʯ۾Ǹ˵ҺúõĴڴ֮£ˡ
    Ľһ£𣿡
    Ҷʯ˵ͷǰǣ˭أ

189
ľ׵˻صͼһƬǽ壬˸ϡá
¦Ǳĳڼǰ
˳֣¦ŵģŷ
¦֣ôŪ¦ӣ̲סüʵ
¦ӣĵֳˣȻֳˣֻСǣԴǺԿʼʹԱΣա
ǰ˸Լһ죬ԼСƵزһ֮Աǡ
ͷû˿еİΡ
¦ҧгݵصСͬǸʣʵʮǿʢʣǾҲпܣûо˶Էǿ¡
˵һǿߣɱ˸˶󣿡ľҧгݵʵ
¦ྪδĵ˵ͷǰˡ
Ǻӵѹʵ¦ྪĲᣬ¦ԼӵĿ죬Ҳ˶֡
ܰΪʲôҪôľǲص
ľ֪⣬ǿ߶ǣǿߣƿ󹥽ȥӦּɵİϾ򲻿󣬴Ҷ̲š
֪ˣǸˣ˵ˣϴҿҪץסʱ˵ңܵġ̲סѧԩѩĸо
ֻһۣϴΣȻĲҽڡ
Ϊʲô˵ľص
ɫһһģ˵ʱһ˶˵ٵģ䳰ȷû˵Ĳԡ
˵ʵĺǿ¦̲ס
ĽҶʯŵڣ¦סҪùĵĳ嶯
īԨǣ÷ĳĬһ̶̼ʱ䣬Ѿǿˣ¦֪ԭֻԣȻǼҪ顣
ȥ᲻£¦֪ԭһ죬ᵣģԼϡ
ΪʲôƫƫǸľװĥĥ¦ѣȴȫڷˡ
˭˭ٺԣľҧгݵص
½зͷֳ֮ɫ
½зɫص½֣ɫܲǲ֪ʲô
½зɫ԰׵ЦЦֻǲ²⡣
ľ½зһۣüɷ׳һ֣˵
½зľһۣ۹һŽҲǰ˼ʣڶʮǰǿˣʮǰʧˣкܶ˶˵ˣǣû˼ʬ塣
˵˵Ǹݽɫֹ
ΪʲôĽҶʯ£صѵΪĽҶʯһģάˣӦòڰɡ
½зۣ̾һΪҶʯܿ
ʲô죬ǲŵĵ
ǿҲǿģǿ֮У֣ʵ˶Щı¡
һ˵죬ĺڶʮǰպգس......
ܰɡ̲ס
֮ǰ˰㣬ҲȥҶʯҶʯǸ仧ĶӣСܾżҲǺϲΪףһˣô
ֻǸ²⡣½з
ڶ࣬Ķһֱ˻ὫҶʯĸĶϵΪ׷ٶ½ҢϸҶѰֲ˶ߡ
ô˵ľǷŭص½з
½зεЦЦҲûգοѾʧʮꡣ
ҶʯҶѰϱĥʮ꣬Ҳû¶棬˭֪ʱ֣
ĳˣаҲҪˡ¦ص
ľҧҧͻȻЩ¦˵ıˡ
............
ˣ򵥴һϵ˿ڣǳԾʵ
˵ͷǰ˵¦ӵĿ죬Ҳһ˸ϡãϴΰġ
Ҳǡͬص
ɱǸʡ˼ŵ
ͷΪʲôôĽҶʯ벻ͨ
ǺĽҶʯнɡ
ĽҶʯн飬ʵЩ
һΣ˻ǣǺõġô֣ҲܷЩˡ
˵ͷӦһšһˣԸôֱ֣Ѱ·ãôǿڰš
Էֵ֣ҳ֣ȴ㱻зֵЩ˰ЩԳص
濴飬οҲô˵ҪľˣԷҲûô֡
Цһ£Ҳɡ
ľǱߣѾĸˡص
ЦЦĸʣٶͲˡ
............
ƴľ˭
˭֪أɱˡ
ѵ
ô类ľǰ׷ƨģǱ£
˭֪أĸǿߣ
ǿߣΪʲôҪ
˭֪
............
ҶʯһȦصڵϵı飬ϲ͵ǡ
ˣĽҶʯʵ
Ҷʯ˵ͷЦЦǰЩ˶أҵ񣬺ˮһǰǿҵʱ򣬶ҵԼè
ĽЦЦˡ
ɲǣҷһõϢҶʯԥһ£
ʲôĽʵ
ˡҶʯüͷЩؿĹ
ʲô˼Ľ͵̧Ҷʯȥʵ
ҶʯĽ񣬿ĶʱЩۿʱ򣬾ôкܶơ
ĽһֱߵĲ豭˵ʲô
ҶʯӣкܶපӦòǺܴ󡣡
Ľһ֪ˣϴηɱʱ򣬶Դ𺦡
Ҷʯ򴽣ʵֻҪľʶҲûʲô
ĽЦһ£ϼһɶأôʶǵǰ׼ȥˡ
Ҷʯ˵ͷá
............
Դż鴫ؾĲ֮½Ңׯ褾ͱ½з˳ĳǵһԺ
½Ңˣׯ褿½Ңţվ
½Ң˵ͷǰ
үүǱߵôˣׯЩеʵ
½ҢɫؾǱߴϢֱ˼
ǣĽҶʯ󷨹ɱǿߣǣ˵õǿľײõ󣬱һҹ֮ݻ٣Ҳڷ
½ҢԭΪȻľ׶ˣҪ˶ãĽҶʯͻ군˱QԽԽôʱˣġ
Ңһ󵭵ĺ
½Ңˣʱһʦôˡ
ɱɨһۣǡ
ʦؾ£֪𣿡½Ңʵ
ɱ˵ͷ֪Ǳ߶ŵ̫ˣҾͲˡ
ʦô½Ңüͷ
ɱΪЦЦҢĿҪԶһЩµǣҪִ̫ˡ
ɱĻ½Ңʱһ¡
лʦͽħˡ½Ңֵ̹

190 
ľŴתһȦϸһĨŹֵЦݡ
¦࿴ľϵЦݣסʵľѣǻҪö𣿡
ľ׸ɸɵЦЦ˼Ѫ֮ɫˡ
ľ׵Ļ¦̲סһ
ҪĲϲ٣ɱǧĶĺ֮ǰôݻһգҪ²ãҪѪˡ
¦೯ؾڿ˹ȥΪؾѾ˲ٵңܽȥһʣֻҲǵÿ
ľףЩɻʵǲ²ôҪô󰡣
ľЦһĽҶʯһŻ֪ʶΪɱڽ߼֮УȺ󷢶ιǧٿס
Щȵصô˵Ҫ֮ǰƣ
ľ׵˵ͷû
Ϊ֪ĽҶʯܿƿһУûпڣõĶǸ
ĽٷɱɡЩص
ľױ֣ΪȻصᡣ
ľаգ׷ʵ
ľ׵صٴͱˣĽᶯ֡
ͷĵĽǴֹ......
ҶʯĻľ׵Ӱҧҧͷˡ
ĽͷҶʯӵۣ񣬵ǣľ׻ôãʶ㣬ȻҲǺǵġ
֮֡Ĺ
ô֧һʱ䰡Ҷʯ̲ס
ĽŴҺƿ£ֻҲȻͻȻ֣ûз֮£뿪
Ҷʯ˵ͷðɡ
............
ԺС
Щ˷ܵؿž棬ôˣ
ЦЦĽҶʯֵ̫ˣҲò
ƲƲ죬ǰҲǸµǣĽҶʯǵǵ£Ƕ¡
ߣ̸һ¾ơ
˵ǸҶʯ⹫̲סЩص
˵ͷǰ
յʥѧԺʱԺƺסˣʵ̫ǿˣ˭뵽Ҷʯ󣬾Ȼվôһ𰡣
һ£ԭˡ
˵ҶʯĽһֺ˵ӣԭ⹫⹫ĻҶʯһٻˣҲܲСӡ
ǰʵڣĽҶʯز¡
˵Ż漱Ҵҵ˽
ż漱ææӣʵôˣ
ĽҶʯ춯뿪ɫЩŵ
ʲôǲص
ʼ磬Ľ֣ܳʤңĽ˵ǻƵգ󼪴
ĥĥƵգѵҪŻƵգȥͶ̥
εص˵ʲôأ
ҿĽ˵ʤǼٵģһʱˣ㲻Ľһˣεˡûص
Цһ£ᣬҶʯ뷨пܣĽçײˡ
ǣûص
ôһѶǵ׼ýӦǡʼ
............
ûľ׵׼µ취ĽҶʯٶȷ˾ɱ
ɱһһš
ɱһηʱ÷ᡢĳĬ˾޴ӰɱһˣŵĵҴܡ
ӡ̲ס
뵽ĽҶʯҲᷢɱҲֻľ˵ĽôҲԸô룬;Ľûӡ
ԭΪĽҶʯôû뵽......
ûƣ˾ͼȡ
ΪǸǿڣ˾޿ˡ
ĽҶʯһĻ󴢴Դһա
ڣĽɫĽôˣ
ĽҡҡͷûʲôֻǱɵ½з磬½Ңһ۰û뵽˵ͦӲӹһˣЩϧء
ͣˣûˡ
֪˭һڶ֣һӵϣŴ󷢶˹
Ľߣüͷ˵ջ̫ˣˣΪ˽Ȼˡ
ĽҶʯڴ֮ڣ˴󣬺ܶߣһУʧ˷
ĽҶʯһȺ׼õҴˡ
ĽǾϲĺһ˹
ĺĽԥ׳ʮ弶¼
Ҷʯͬȡʮ弶¼һͬҡ
ʮ弶¼ҹȥ˲䱻ҳˡ
Ľһ֣һȺ޴зɳżϵѪҺζ˵ĳ˹ȥ
䡣ŷɹ䣬תӡ
ˣҪҪ׷Ҷʯϲĵ
׷ʲô׷Ͽɡûص
............
ҶʯߣһԵĸо
Ҷʯһ·޻
ִ꣬ǵգԽ֮أѰһԵʮ꣬ĶӣҲա
ӳ´֪ҶѰҶʯΪԼ顣
ֻҶҶѰһҲȥ˽ҶѰ
һ·Уֱ֮󣬾óװ׷ͣ
ʦллĽһ
֣ЦЦʦͽ֮䣬ò˵Щ
ʦΪͽģͽġĽ
ͦأи˷緶Ľļ򣬡ͽĺܲΪʦķ緶
ĽС̫ˣ飬һξ͹ˣϣСӣ´α鷳
ĽЦЦʦͽ
ҶʯƲƲ죬ĵĽǿˣȻôģǣҶʯûһ䳰ȷǣߵǰ˸ллǰ
Ҷʯľٶ̲סɴۣĵһ಻Ҷʯƺת˰
ɸɵЦЦʵҲûʲôæЩ˺ȣ£Ƕǰ֣ʯͷλ⹫ˡ
Ҷʯ˹ȥĶ˼ֽš
սȭͷԻʼޣҵ磬ǣ˿ҶʯȴޱȽš
ҶʯЩԱߵĽ˹ȥĽҶʯЦЦ
Ҷʯҧҧڣһ⹫
Ҷʯοһӿͷ
⹫ԲĸȻص
Ҷʯ򴽣¹ֲ⹫ġ
ĽһۣҶʯֽĽϣĽʯͷͰչˡ
Ľ˵ͷսҶʯ֣⹫ģһĽʯͷ
Ҷʯ̾һʯͷ£ʲôطĲõģ
ĽЦЦ⹫˵Цˣʯͷоõġ
Ҷʯͷɫмκ֮ɫ
............
ؾ£ֵķзĽҶʯһ³˷Ҳ׷ɱĶ
˵ǸڹĴˡ
˵ˣ˵һǿ沼޵Ǳˡ
˵콫תͷۣüʶ 
˵ڹõ˺ܶı컯ˡ
˵һĺڵĺܣؾڵڵߣȥߣûʲôջ񡣡
Σ˿Ҫ˰
ǿɲǣȻǣһǿ߿û˵ҡ
ȥˣʥѧԺ𣿡
ʥѧԺôʥѧԺѾˣʥѧԺҲ̲ʲôˡοؾ֮Уɱôˣˣء

191 
Įɽʮɽдš
һʶµ۹ҫѧԺѧԱ
ǰˣǰǽˣǵطޣ̫ΣˡΪ׵İɫ
ѧ˵ǰĽһֻƻʮֵŰ
˵ͷǰ˵ֻϻײУһ̤أͻԥشܳˣ֮ǰмߣأԵˡ
˵Żһ󻶺
ʦɱһֻڰ˫β
ãʦ֣
ʦ֣š
 һ̸ڼ˶
ͷЩĽصʦʮ߰顣
ʦ˵ʥѧԺһĽһҶʯ˲죬һǰڵĴУһĪĸ֡һŮӳݵص
Ҳ˵ˣ˵һȺǿΧ֮£Ȼӳˡ
˵Ϊ̫ˣʥѧԺҲһأؾ֮󣬾һֱܣĺΪҡһŮӴǰ
˱˵ʧٵʱĽˣңʦҲ֪ʲôˮƽ
ĽҶʯʲ٣˵Щ꣬׷ɱǣʧˡ
ҾôԶԹʵˣʥѧԺǸСͼûµ۹֮һֹңܳʲô˲šһŮϵıӣЩмص
⣬㲻Ҫô˵Ȼ۹СǣżһţҲпܵġ
˵Żһͷɫϻɭ˳
ϻһ꣬ͷϣһȺɫĳҷɡ
ÿɰϻŮ̲סŴ˫۵
һĻޣȼԽߣԽ󣬵ǣҲеĶˣ޵ȼ弶֮󣬾ɱôС
ϻֻͣ׻ɣܺ°˵ãȻץһֻ׻ŮǼʵؿҶʯ
ޣѱǣ׻СĻȴշĿܡ
Ҷʯͷϲ棬üصҪˣҪ֪ԪʯԪʯ
ѾʮֻԴӽ֮ЩͿԴģʶˣЩ洫ݸĸǣԪʯԪʯԪʯ......
һĽҶʯΪȺ棬ķѵԪʯܶѳСɽˡ
ҶʯĥĥһĽĴշתʱʱ򣬻׷ɱȺңӳ졣
ŮǺĿҶʯµϻ
Ҷʯĥĥɽ·ѾûˣϵԪʯйˣԪʯﵹǻԪʯǣֻһ֣䲻ɳԵġ
ֻϻƺͷЩ氡
ֻ֣ʲôµ 
ϻڷ
ǴӽģһãȻûбԵ
............
Ҷʯ˻֣һڳӻӿ֣֣ϻܳԵģҵǰˣҪô죿
һɸһЩΧϻԴת
ϻǾĿзȥĳӡ
ֻϻǲеⰡôоȺڶ
СֵܣСϻ⿴Ҷʯµϻ˫Ŀʵ
ҶʯСϻԴСףҪ㰡ͷأ˺òð
ŮӿҶʯϣϲĵǸͷడççײײģܵȥãֳˡ
ѾͷԪʯҶʯգգۣسźŮʵ
һôŮתת
һߵŮ˺ŮһۣĵҪװ׶ǰֻϻҪת֣򲻳⣬Ͼϻ̿ǺܻӭģĻѱǣȴշĿܣܶ嶼СһЩ̡
Ҷʯİ׻ԴСף˼ҳһ㣬߲˰
׻Ŵ죬صĽȻ˷ŭǣ·ڼɵʲôѹЩ͡
СֵܣôһˡҶʯ
ĵҲ֪ðģǸСģûʶļһһ򲻴ˡ
СףѾͷ֪ųһ򣬾㣬һɫÿҶʯָźŮ
ŮҶʯĻһơ
С׻ԣοʼƵĳһ´Ӱ׶ߴܸߵʮ׸ߣС׻źŮŭһһѹ͵к
ŮӱС׻һŵĻɢ
һѧԱʧ룬ᣬҶʯǾ塣
һֻޣһֲֻ޻
ʲôΪʲôһֻϣޣǶײеΪʲôô
ǰ֣ʦ飬ǰ¡ͦ
ҶʯͷŰ꣬˼գգۣʵԪʯûа
ɫʱ˱䣬С
жٰҶʯЩ˷ܵʵ
һ򡣡ӲͷƤһѾȫˡ
ԪʯԪʯҶʯʵ
һ£Ԫʯ
ҶʯҧҧҪԪʯҶʯĽѾڴֹ£ԪʯɾˣǣԪʯȴкܶԪʯ
ԣ̸ۣա
㣬㡣Ҷʯͷͷҷɵһڷɳ棬ڰˣˣⲻ취𣿡
˷ɿĴһԪʯҶʯ
Ԫʯһ֣ΧҶʯߵĽɫӣŷСɽƵԪʯһգһ±һڷɳչֳθڸˡ
ÿ¡һŮ
ԪʯʲôӰڳԪʯ
Ⱥӣƺмֻһ
ʲôܡ
ʲôܵģֻ׻ޣô³
һ˽
............
ʯͷںʲôһ˹
ĽĻҶʯʱЩڨڨͷ
˿һֻķͣڰ֮УĶų򣬷վһ䣬࿡ݵӡ
ֻǲԱǿֻ޳񰡣
ûֻ˵ֻͷᣬ֡
ˣʲôͷѱʦ𣿡
һᰡ
ɫķ񻺻ĽĽӳ
ҶʯĽͷЩ˼صСûԪʯˣһֱڳҲû취ֻ˽Ԫʯ
Ľһڷɳ棬̾һȺһθڣֱˡ
Ҷʯ˵ͷæصɲǡ
һԪʯ̼÷ɳеĸɸɾĽεĺҶʯһۡ
ŮĽĽӵҶʯӶࡣ
Ľһƿҩ꣬ŵҩ㣬Ӧ֮ܵǰԪʯˡ
ɨһµƿһļ鵤ӦܰͻƳΪ飬ϲæлǰ
⸽г𣿡Ľʵ
УƬɭ֣һС꣬æص
Ҷʯգգۣϲص̫ˣҵУҾжһԪʯˡ
Ľ˵ͷǰ

192
ż˹ʦ֣ڸʲôأ
ӵɫ˱䣬ûʲôλǰʻ
ѧԺͷЩʦ֣ʦܣ
ǰĽҶʯüͷлֲмͽ䱸
ʲôˣ˳ᣬǣʵȴףĿʵ
ӵɫ˱䣬ᣬʵۺҲɵѣֳƺ׻ġʯͷ˵ݣ֮ˡ
УֵķзˣȻ
񡣡һֱڰбһʦ˳
ʦ֣ʱϵɫ
λѣԶΪ֪ʲôܰæģһ߳ضҶʯĽʵ
µ۹𣿡Ҷʯͷʵ
ǡӵͷ
̫ˣȻߴ·һ˺þãǣҶԵطˡҶʯ̲סϲسĽһ۵
ĽҶʯĻɵЩݸ
˵µ۹˽ܵ飬ҺʯͷĽ
һ£λµ۹Ȼʤӭ
ĽͷٿԵУȻĴ¼ͬҪĴȻڳˣǣҲסġ
µ۹һĻ˵ʮ棬ţ˽ĵĽˮΪĻˮܴ̼
Ľ˵֮󣬲Զɽˮ
֪ѿ⸽ĵͼĽֵ
ȻȡһݵͼĽ
лĽЦЦ
ѲÿѸٵĵ
Σ¾ͲˡĽص
ѣ㣡ӵ
ʯͷˡĽתͷҶʯ
Ҷʯ˵ͷϻϷ£Ѹٵ׷Ľ
ϻҶʯ뿪ȣȲܽɭٶȿǺг˵Ĺ
˿ŰϻײײӰ̲סЩզࡣ
ֻϻʵɭֻƻɡһŮ㶵ص
ǡոֻϻչֳƣģƬɽ־ôӦûеڶֻޡ
˵ֻϻΪʲôβˣ
ӦǱŻ˰ɡ
ԶһѧԱŻ̸ۿ
ʦǾĽҶʯɡһѧԱ̲סʵ
ǾˡӿĽҶʯıӰɫЩصص
һѧԱȻв²⣬ǣ²ⱻ֤ʵһȲѡ
ʦ˾ʲôʵ̲סʵ
ۣ̾һӦöˡ
ô죿ܰɣŶ󰡣һѧԱ̲ס
ӿЦһ£һЩţ顣
Ҳ磬ʵѾˣʱ䡣
ĽҶʯȻڶ̶һʱڣȴôࡣ
죬ôܣΪǸͷ࣬ȻǸȸ汣ĵʦΪոԼȻ......Ȼһ
ЩѧԱɫ˺ϣʦ㣬ԩͷȻ׵ͷˣ
ɫʱһ󣬰ģ¶˼ֲ
꿴ź⣬οʦãҶʯһʶġ
ҧҧһͬʱͷһᣬĵԼʵ벻ǵۡ
ĽҶʯıӰл˼ּ֮ɫ
ͬǰ˼ʣʮŲ飬ҶʯĽ˶٣ȴѾˡ
ͷ˼Ȼ
굼ʦ̾һһ·ߵ˳˳ˮȻͣʵȴǿôˣȻЩڡ
ˣ죬۹ҪԶһЩ굼ʦζص
ҧҧ˵ͷлʦָ㡣
һѧԱ̲סʦΪʲôأ
ĽҶʯң˵ܸ߰˶߼Χʦ٣Ҳ......
˵˵ڴУҺܸߺܸߡ
굼ʦεЦЦǲҪ̫࣬ոȺɳ棬ǿ𣿡
һѧԱ˵ͷ
ʮֻ굼ʦɫص
ʲôһѧԱɫʱˡ
ЩӶҶʯģҶʯһȺ棬ĽҲһȺȻҶʯʮֻ棬Ľѵ
ΪֻƻΪʲôųôһȺӣһӵϣʼ֣Ҳֻܱâ굼ʦص
ɲǺǵģѹڻʼǣֻҲֲʲôá
ôôĳӣ̲ס
˼Ǯ𡣡ǻʼֳ֣ӣҲҵǣĽͨ¼սֲ׬Ԫʯʼ֣ǲضá
ҶʯĽɭ֣ߵµ۹ڵǡ
ǣܷ
µ۹۹ǿ̫ˡĽ̾Ϣһ
ҶʯҧŴ꣬Ȼ˳ѣǣµĻֻ̫Զ硣
ʱĽҲŵ߿۽˼˾ô뿪ˡ
һĽϴ۽翪࣬۹ֻǸС۹Ĺң̫ˣ֮󣬲Ի
ĽԪʯϵԪʯˡҶʯϵԪʯ
ҶʯԪʯϵԪʯȡ˳ԹţЩԪʯܳŶ೤ʱ䡣
Ľ̫ԪʯˣĽǱҲʮֻ棬ЩһÿֻǴθһǾǸ׶
ȻˣÿҩɡĽЦЦ
һǰʱ䣬ǾˣǺһЩˡ
ΪʦʼֶֺЩ׷ɱҲԶϢġ
Ҷʯ˵ͷҲð
ĽͳΪҩʦˣֻǣ֮ǰĽҩʱ򣬶Ұ⣬ûж֪ĽΪҩʦ
ҶʯĽĽȻҩĲӦа취ɡ
Ľ˵ͷǰ
ʵУĽ۽翪˺ܶ࣬´Ĳ꣬޲ߣڶԣһŵҩ顣
̫ˡҶʯ̲ס
ȥĻǾͻȥĽЦЦ
Ҷʯ˵ͷðЩʦ⹫ˡ
ĽЦЦҶȻԭǣǽ۹˹
ĽмСҶʯ
Ľ˵ͷȥ
ðҶʯ˷ܵӦ⼸꣬ǶܣУѾˡ
λ˺ã֪ʲôҪ
ҶʯĽһţһŮߣӭȻŮӵ̬ȿܹǣȻЩȱȱ
ҪءҶʯ
ŮߵĿҶʯһۣεؽ͵λеĶܽģҪ㹻УУڰǰովйᣬһҪ¡
£µĻǰ˲¹ͷļһûԪʯԣҪҳأҶʯӣ
ĽûصҶʯһۣ˵ʲôأ
ҶʯɰͰ͵ЦЦ˵ʵϣȺһĻˣˣ˵ĳ鷳ġ
ŮЩмɨһۣеĽӴˣӴ˶ǿɵģŮߣ˴õģûˮҲûжġ
Ů˵ʲôеĹ£Ҵҵ˳ϴż˷ܺͽš

193
λͣع٣ʧԶӭ֪λʲôҪʲôܰæģ¾ֱߵĽҶʯǰʵ
ҶʯЦշһĹ£ĵڣǼ鼴÷ŵ㡣
֪Ҷʯ룬һЦ΢㡣
Ů߿һĻʧɫеλ£ʵλǿߣƽǿߵţģȴëͷСӡô顣
ˣʲôͷΪʲô´ˣȻô......
ʶҰҶʯͷգգ۵
µЦЦŹһͷǳ֮ﰡ
Ľվһߣģһӱȹ飬ԼҶʯݣһ
ҶʯĽһۣЩصĽ˵ء
ʯͷȻˡĽЦЦ
ҶʯĽĳƺ˼ֵ⡣
λֻǹ´Уողžٰ......ŮСĵص
ɲٰܾģҪҪ׼ĻٰҪǰˣеơ
ºݺݵĵŮһۣǲõ죬㶮ʲô
Ů߱µŭһͷȺͻֵ̿վԭء
תɫĿĽҶʯҵеĵԱ£ϣλҪ֣֪λʲô
Ҷʯȡһҩƿ 
¿ҶʯݹĵҩƿҲû£Ľǵҩʦ˾ֻ֪Ǵ򿪵ҩƿһ±סˡ
......ҩ͵Ŵ۾
Ҷʯ˵ͷǰ
³Ľ˹ȥĽ٣Ҫⵤҩ
Ľĵ˵ͷ赭дصǰͷ뻻Ԫʯ
ʵɣⵤҩʼ֣һǰüͷ
Ľ˵ͷ˵Ĳ
ãüͷʵ
ĽЦЦʲô᲻õģòϡ
¸ɰͰ͵ЦЦĵĽһ̫ᣬ֪ǳԶһʣ㲻õúڵѪȻĽô˵ˣҲûҪĽʵпǴкôġ
һߵŮߺɫ˾ȻҪҩʵ......̫˼ˡ
ΪﱸᡣһҩԿܶˡ
Ľ˵ͷá
ҶʯЩеزܵ£µĻҾˡ
¿Ҷʯ˼һ£ȼ죬ϢȥĸһЩҶټĻҰףټϢȥĲüǮ
ʮɡĽһ
λҪҪпУвٺöء¹ЦĶĽҶʯ
Ҷʯ˵ͷð
ҶʯĽŹ£µ߽С
еĶ٣ǣҶʯ۽˺ܶ࣬еĶ벻Ҷʯۡ
ʲôҶʯűڴһɫıʵ
ǣʦĪеķµĵ͸żź
ӣƷʵĽ˫۵ҶʯϲʹñӣӦúܺҶʯĿζ
ҪԪʯҶʯֱĿˮеıӣ˫ʵ
ҪԪʯҪҩǽⶾĪĶĪ˾ת棬ţֻбǽⶾܽ⣬ӣѾˣû˹ӣΪĪҶˡ̾˿
ĪеĹϵĪƵ£һֱź
ʵǽⶾļֵĻԣҪʽףס
ǽⶾҶʯֱĿűؽƷĻޣתͷĽεصĽҪ
Ľ˫ۣ˵ͷЦЦá
ԣЩؿĽĽ٣бǽⶾ
Ľҡҡͷûа
²ЩֵĿĽ
ĽЦЦΪصûУܿˡ
ǲؿĽ
ҶʯǹһĨõЦݣĽá
Ľ˹ҶʯıӣҲãܶ˭ã
ҶʯԱߵĹ£Ǿȵͷ
£͹´ˡĽص
ӦõģӦõġǹؽĽҶʯͳš
´ˣ˭ѵǿߣŮʵ
һʣȲ˵󡣡¿ĽҶʯıӰȻص
ʦʵĵλһģҶʯүү
˼ʣôˣ˽ʣʮþȵ£ٺһĻǽڣҲпܵġ
ŮǾȵصɴۣôû뵽¶˵ôߡ
ŮǾɣǣǿôᡣ
ᣬʮꡣҡҡͷʮʱ򣬻ֻǸ飬Ѫڡ
............
ĽƱǽⶾа𣿡Ҷʯͷʵ
Ľ˵ͷصһ㣬ǽⶾмҩѶȱʵ࣬Ӧòġ
Ҷʯ˵ͷϲصǾͺá
ַʵ£̼䴫˿һʱ䣬·ʣŷʵֱʵĵҩһǻʼֱ֮
ĽҶʯ뿪ãĪ͵С
ĪʦĪ絽̹ӭȥĪʦһʣһֱǹϱ
Īüͷ˵һʵ
µ˵ͷȷС
λʦôɷΪһ¡Īüͷ
ʵҩбȽƵĵҩ˿ʵʦʦҲӦ͵ġ
³һ£ĪʦҩˣӦòʦⵤҩӦԵʻᣬؾ֮еõġ
Ľ̫ˣңԴؾ鴫֮עȽ϶࣬ʦ£̸۲ࡣ
Ī̾һˡ
Īж֮Ī绨˾޶붯һλҩʦ֣ϧҩʦ̫ＯҩһգȴδƳһŵҩ˴Լò˼˻
¿ĪȻӣ̲סЩھΡ
סĪƿĪʱһ
壬ôˣĪʵ
ĪЦЦˣͱΪҷˡ
Īûص˵ʲôģĲһ취ġ
Ī˾ת棬ⶾһգ
Īһδˮм尾Īʹʣȴް취
Ī̾һЩȻصЩ꣬ΪҵĲ̫ˡ
ĪʦǣΪ˸βȴεľҵ
Īüͷƶ˵˵Щʲôأ˳ңԷôᱨĪϡ
ĪƿЦһ£ף......
ˣ˼ˣģףһκģҪʲôĴֻۣҪúñԼˡĪ翴ĪƵ
ĪƿĪ磬εĿЦһ¡


194 ҩ

    ƱǽⶾҩĽżȻɽ͵õˣȥҩ̲ɹ˼ҩڳһʱԺӣĽͿʼ׼Ʊǽⶾˡ
    ʯͷһҾҪˣ濴ˣҪ˽Ľص
    Ҷʯص˵ͷɫص֪
    ʦҪĹб˴׵Ľʵ弶ƵȴĵҩҪСġ
    ĽҶʯЦЦҡ
    ĽûжҶʯʲôҶʯһİΣȻƽʱҶʯ֦Ҷģǣ漰Ҷʯһᾡȫ
    ĽһߣҶʯѸٵڱԺΧ˲󷨽ơ
    һ࣬Ҷʯ󷨵ԽԽ󷨣ԽԽס
    ҶʯСԺΧ󷨣ȷСԺ֣ʼҲѹһ
    ҩʱ򣬳ɵʱز
    ֮ǰҰ⣬ĽҩʱֻʼޣܵĿ죬㲻ãͱ޸Եˡ
    Ҷʯúýƣϸϸؼһ飬ŷ
    
    ĪıԺڣĪƱͷҽ
    Ī翴ĪƵĲ״һʹ
    ƶôĪǼеʵĪƷʱԽԽƵⶾҪϲ˶ˡ
    ĪƱͷǿʹҧЩѵصףû¡
    Ī翴Ī۵ļҪʣȴǿ˵ûµģ۵
    Īæҵͳһ弶ıƵĪƷȥȻ˵ҩǣĪƵ״ȴûеõٸơ
    弶ıƵһʼܻһĪĶģֻǣöΣĪƵ壬𽥲˿ԣƵûЧˡ
    һĵ㴫Īһֻͷۻ˲١
    ǡĪ͵ۣǡǽⶾϢ
    ꣬ҵһʦƱǽⶾʦƵɵһʱֵ㴫ֻϧʧܣһ
    ô᣿ôܣʦµ۹ֻһԶڵʦᣬһڱչأһŸո̤ʦˮƽƲ˱ǽⶾ
    ƶôˣĪ翴Īʵ
    ĪƱͷŴϵ飬˼֣öˡ
    ⣬ΪȥĪЩеص
    ĪƵ˵ͷá
    Ī簲ٺĪƣȲӿ

    ԪСԺ
    ǶܿҶʯߵҶʯݶϣǽ䱸ؿΧۼˡ
    ΧۼߣҪҶʯĶĶ࣬ȺΧҶʯҽУʱ䣬ֻ̻Ҷʯʵһء
    Ҷʯ۾ʱ䱸ĴţΧȻ࣬ǣֲûоۼ̫ܶ࣬
    С磬浽ô°ǲǣҼլбҪ˰Ժˣ۹ȵĿҲʵ
    Ҷʯ˸ۣ˿쿪ôԺأ
    ûУıﰡҶʯûص
    ôûأ󣬷챦Ҫˣǲ֪լбԣԺӰԺ˱׵ĵ
    Ҷʯĥĥݺݵĵ˱Ժһۣбذɣ
    ԺŭصС磬ǲǿռҼҵı
    ҾһõıԺı㲻ҪѾԺˡҶʯص
    ˣˣҲˣǸϽɡԺˣŭص
    Ҷʯ۹һȥ
    һֻɫ泯űԺ˷˹ȥһ½Ժײ˳ȥԺ˱ײҽС
    һҧס˱Ժ˵ƨϣҧһ⡣
    Ҷʯӻ֣л棬ųֻһֻļ棬̫ˣļ涼Ըˣǣǲ֪
    ų򣬳ҪԵġ
    Ҷʯ˸ۣȺ׳յĳӣʲôԡ
    ϸ磬治бҩҪˡһߵ
    Ժ˲ΪȻصܣⷿӵСôʦҪҩҲӦҼұԺԭУڳˣˣ̫үү˵Ժر
    ΧԺ˵ĻмˣȻ
    ͬʱ˹ĻŨɱХ
    ҶʯһӣԺΧ̶һȦߡ
    ˭̤ߣҪ˭Ҷʯݶϣϵӿйɾµơ
    һʱ䣬ԭҶʯۣĻ̥˲ɵ
    Ȼ֣
    ᰡ
    µ۹ʲôʱһ֡
    ٿֵˣǾĿҶʯ
    
    ʦʲôҫѧԺһѧԱӴ߳ͿĽ
    ҩʱ󡣡
    ҩɣǳأû˵ʦ
    ΣƳĻͨҩ
    иʦ⣬ȥݷһ°һѧԱ
    ҲãܼʦĻᣬɲǳеģܽʶһǳӵĵʦ
    
    һӣٵĸ˹Ҷʯǰ
    ˣҶʯ̲ס˾˵ϴŽƺͼǸʼ֡
    ҶʯҧҧĽ֣һĻʼ֣£ǣĽҪһ˶Ըһʼ֣Щ׽ˣĽ굤ҩһڡ
    С磬ƵҩĪ繰ֹʵ
    Ҷʯ˵ͷǰأ۹ⲻǸ
    Ҷʯ۵ıԺˣһΣӣ뷢ˣõıԺر
    Ҷʯ֪Χ˴Ĳ֪иʦǣʦҩ֮󣬻һڣЩˣû١
    ĪЩصƵĿǣǽⶾ
    Ҷʯ˵ͷ԰
    һԽĵŨԺҵݶһ˸󶴣տɫâֱ
    һŵҩݶ˸˻ȥ
    Ī翴һĻһ󼤶С磬Ƶҩ˭ɷҩҡ
    Ҷʯʼ磬ΪȻҡҡͷǲС
    ΪΣĪЩеʵ
    ΪõġҶʯüͷ
    ĪЩеصС磬ҩңмãҪʲôٰ취
    Ҷʯͷ˵ӣмãһʼ֣׵ӵĻԹٻҩһžˣҲ¡
    ԪʯҶʯʵ
    Īʱסˣǵͨ죬Щ˴ʵԪʯѰҾתıǽⶾֻǣҩǰ ȴǡûǮˡ
    ҶʯĪɫգգۣЩɵص㲻ûԪʯɣ
    ɷȽҩңٸһʱ䣬ȥԪʯĪʵ
    ҶʯɴۣǲŵĿĪ磬ĵ˲װǰɡ
    ĪɫɵЩΣҪʵЩ֣µҲûİ취
    ҶʯҡҡͷźصԲǰϾҪ뿪ˣµȲԪʯˡ
    ҶʯͷĵǿߣҲֹһ˳ģģȻҲ˵ӣ񻹲ǳʵĸְ
    ǡĪսȭͷɫһ԰ס
    ˡҶʯЩ˷ܵسĪ󼱼ææĸˣ˹ȥ˼ϲɫ

195 

    йµߵߵǰعֵҶ٣ҪĶѾˡ
    Ҷʯй´Ļޣһϲ̫ˣҰɡ
    ³һ£ЩԥصҶ٣⡭ҩ
    ˣҩ⣬ȻһֽǮһֽţȥĽҶʯЦЦǱ˱Ժ
    ҶʯӰʧй¶ĪεЦЦǱǸĵĪǰĽҶʯǰУҩΪҩؾ֮еõģԣû뵽Ҷʯ˻ޣ򡭡ˡ
    ˭뵽ĽȻʦңǽⶾɲһʦܹƵİ
    Ľʣʵ¡
    ĽƵҩΪ˻ޣĪһץסйµļ
    µ˵ͷǰҶ٣˻ޣϲĽپˡ
    ʱĽûбǽⶾĽ˵ûУܿˡĽĻѾ˵ˣȻû뵽
    ˵ĽѾȻҲˡ
    Ī˵ͷ૵صԭˣǾͺá
    㡣Ҷʯȥ˲һᣬ˳ȡһҩƿݸ˹¡
    ûӣҶʯҶ٣λĪĪʦ㿴еıӣίиеġ
    ҶʯԵ˵ͷҩĪ硣
    лĽ١Ҷ٣λĴģǷλһ顣Īмص
    ҶʯΪȻص׶ѣǰ㿴ܽǲҪžȥɣ˾ˡ
    ˣҽˣлΪĪƣĪûٶ˵ʲôתҴҵ뿪ˡ
    Ҷ٣֣ĪүŷˣԣĪǰɫҴҡйµ
    Ҷʯ˵ͷΪص˽⣬ĪүҲһΪĸףˡ
    Ҷ٣ĽôˣðɣйЦǺǵضҶʯʵ
    ĽܺðҪϢһ£ҶʯϵıӣתţĽѾˣΣյĽ׶ѾȹˣΧߣȻ٣ҲкüǣûʣҶʯǺܵġ
    
    ҫѧԺһѧԱ߹ʱҶʯϣ°ͣζ˫ȣؿŵµˡ
    ȻѾˣǣΧ࿴ֵˣûɢ
    㣿ҶʯǾص
    Ҷʯ˵ͷҰּˡСðҶʯﰵ
    ЩȵصѵƵҩǡ
    ǰĽҶʯȻص
    ôܣɫһһģǰ˼ʣԷΪϱǿô࣬ȻǸʦ
    ڼѧԱңңĿҶʯĽȻʦˣȻһʦͷϡ
    ҶʯϷʵسź¶һڽ׵ݣʱǵͨ졣
    Ľ٣Ȼǳ֮ȻʦˡҫѧԺһʦ߳
    Ҷʯ˵ͷصţĽǳ֮
    ҫѧԺĵʦҶʯһģɵЩЦҶʯһһ㶼ǫ飬Ľı£һҲ֡
    Ҷ٣ܼĽ𣿡һʦʵ
    Ҷʯҡҡͷո굤Ϣء
    
    УŮŮһ̸˵ء
    ˵𣿳гһʦƳһҩ
    ˵ˣ˵ǸʦƳĵҩǱǽⶾĪүĶѾˣĪʦǿԷˡ
    ĪүĲǺˡ
    ֪ǸʦǰУʵǸꡣ
    ڽӴһ飬Եһ棬ʵڿϧ
    ̷ӴĽҶʯʲôǲر˧
    ̷ЦЦûаɡҲ̫ڣҪȻҲὫԷ˵é®ͷࡣ
    ģ˭֪ô죬Ȼʦţ۶УҲѵʦֵġ
    ̷áһŮ̲סĽص
    ̷ЦЦҲáΪ֪ݣʼ˵̬ȣǺܹ´ˣƺɼء
    ̷εĵͷǸһĨЦ
    ̷ôˣһŮʵ
    ̷ҡҡͷûʲô̷ͷ˲ò࣬ˮɶǲСκ˰
    
    Ҷʯշ䵽ĽߣĽۣҶʯϵıӣЦЦˣ
    Ҷʯ˵ͷϵϲûȥǰĽָôˣ
    ˡĽЦЦ
    Ȼˣ뿪ͺˡҶʯ
    Ľͷصôˣ
    Ǹ׳գ˵ǵķӣб˵Ǿϲ⣬ҵ洫ر˵ˡҶʯǲõص
    ĽЦЦ˿˴󶴵ݶһһԪʯ˵ݶȻҪѰأⷿӣҪҲòҲˡ
    Ҷʯ˵ͷǰôļһԪʯҲܹġ
    ߰ɡĽ
    Ҷʯ˵ͷð
    
    Ľһţʱ̸һ
    ô˰Ľ̲סüͷ
    Ҷʯʼ磬Ҳ֪
    ĽʦҼĽѾãȥ͡
    ĽʦΪͽɡ
    ĽʦҰɣ˲ˮϴʲô
    ĽʦҼС㣬귽ʮˣòɣĽѾá
    
    Ҷʯĥĥ޷޵߬ϵıӣأ˵棬Ľýǡ֪
    Ҷʯ֣ıסĽһ첲ǻʳ
    ĽͷҶʯЦһ䣬С̳ӡ
    Ľ٣ּˡҫѧԺĵʦǰ
    һᡣĽٹֵ
    û뵽ĽپȻʦʧ
    Сҳݡ
    
    еĹ£̲סĽ٣ԸȥסѾڽﱸˣĽϲס徻ֵĵطжܰţҪʲô̽ʲôϢжܴ͡
    ĽۣЦЦҲá
    Ƴҩ˿̷ͷ̫ʢסҲˡ
    ϢͨԴ̽һ۹Ϣ
    λ롣æ
    ĽҶʯȥ£һĻɵǼʵĿеĹ¡
    ĽʦպĳɾͿ֪£һˣжĺô֪
    
    ĽһЩݣһЩ弶ҩҶʯţ˽
    ôˣɫãĽҶʯʵ
    Ҷʯüͷ۹ˡ
    Ľһ£Щеصô£
    Ҷʯҧҧ˵Ƿ޳Ҳֹ۹۹Ѫµ۹۹޳Ĺˣ޳ܹϵǵøȻǰӣһ𡣡
    ôĽüͷ
    ҶʯҡҡͷҲ֪þϻȥ
    ȥһĻֻڿˡĽҧ
    Ҷʯüͷǲȥˣ
    ĽĦָ˼һᣬۣȥˣĻĻˮ֡
    ˼ǣҶʯЩüͷ
    һҩŵҩһŻԪʯһŻˮĽ
    ԶǧܵĻ磬ֱõҩĻӦñԼԳ֣ЧʸߵĶࡣ
    Ҷʯ룬ҲðǸ˵ҩܻӭѾкüʼǰˡ
    ĽЦЦҩȻܻӭġ

196 ˮ

    Ҷ٣ĽأйڵضҶʯʵ
    ĽǲүĹ۲죬ֺ֪ҶʯֺĽãҶʯ𣬵ùš
    ĽءҶʯȻص
    ҪЩŹֵصһʦҩ֮󣬶ЪһЪĽһƴĺء
    Ҷʯ˵ͷǰĽҪ׬Ǯ׬ܶǮңӣ̫ˡ
    Ҷʯ̾һĽ̫ˣô׬Ǯ˸ɸɾ
    Ҷʯȡƿҩ£Ľ˵ˣЩҩҲ嵥һ뻻ҩһ뻻ĻĻˮ
    йһ£ˮ
    Ҷʯ˵ͷǰҪȥĻģˣڿֱӻˮ
    ĽԣˮԪʯҪĵȼԽԽߣԽԽ࣬ǵϣͺʹбɽܶãһʹ£֮ǰʹͷ¼Ըޣĵĸɸɾġ
    ľĸо쳣ܣͶԼĴ治ˡ
    ʵĿ֮ϢһᣬֻõһķʽȻЧǣΣܡ
    ȻԪʯҲǱزٵģҪûԪʯԼȺ棬Ҫˡ
    ҩˮܻܶܶģĽòüͷѵ
    ҶʯΪȻصû£ò裬õĵġ
    ³鴤һǣĻˮ裬ҲֻҶʯ뵽ôݳ޵÷
    ¼һϵĵҩȥš
    ȻʱЩִ٣ǣĽƳҩ󣬾˲ˣܶʼֶʱû˾ۡ
    ֻĻĻˮȻЧǣֻܶ´࣬ôִ£ˮļ۸ֻµøˮǴߡ

    Ҷ٣ϴδҴһȮӷûüúллҶ٣ĪҶĪߵҶʯǰҶʯ˸
    Ҷʯ̻񣬹صǰô˵ɷˡ
    ҶӣĪơĪҶʯܵ
    ҶʯĪƿһۣ佱٣òӢĪʦ񰡣˴жеľЩЩӡ
    ĪЦЦҶٹˡĽٵĸȮϵĶѾĲˣ߻ӣǷĽһ飬Ҷٲ΢Ը⻤Ľһʱ䡣
    ̫ˣ˵ھ߰ģʵǲĽİΣҶʯص
    Īķ˵ǸˣӦǸѡ񣬶Ҵ˿̣ҲûиõѡˣĪΪǽⶾٻе㽻顣
    Ľ˳ĽĪǰʱ䣬Īǰˡ
    ĪǰĽʦÿСĪƣĽĵҩ֪֪Ҫء
    ĽĪƼۣĪүϵĶȻˣǣԪûлָ磬һƿԪӰɡ
    Īһ£̲ס˼ɫô˼
    뻹Ľһ飬Ľⵤҩһͣ׬ˣԪ弶ҩȻҩ죬Ҳǲɶ֮ﰡĪ缫ƴǣ뵽ԪãЩᡣ
    ĽЦЦ޷ֻһƿҩѣĽʱİΣͽĪʦˡ
    ĽͷҶʯ֣Ȼܵеùʼ֣ǣǵĻʼڶ࣬£ʼ֣޺ġ
    
    ĽеıԺڣסڶ죬Ƴ˵ڶҩʵ
    ܶʼֶǣʵ˴ʵۺĹڣڣȻ࣬û˳Ӳ
    е嵥˳ȥ˻Ȼ
    嵥ϵҩˣһʵȡԪʯһʵȡĻĻˮ
    ʮ弶ҩҲֳͬࡣ
    ϢһĻĻˮ۸һ·˺ü
    ԭлˮ̣ʱϲޱȡ
    ôôĵҩ´ˣõģ
    Ľү˭˵ҩĽƳġ
    ĽʦһˣȻƳôҩ
    㲻֪ĽٵٶȣһʦĶࡣ
    Ľ׬Ԫʯ֪Ҷʯүʲô
    ҶʯỨ£ǲ֪´Ԥ֧ԪʯҶʯҶʯԪʯιһȺɳ棬ǳӳԪʯģֱ޵׶ҿĽү׬Ԫʯı£ҶʯүƳġ
    Ҷ٣ôỨҲ֪Ľүôܵġ
    ˼ôܵ˵ģ˼ҾˣĽǸ޹ءĽΪʲôƱǽⶾҶʯ˻ޣͺԥҩ
    
    ҶʯмѾͷ˽鲻ɵЩŹ֡
    Ҷ٣ȺѾͷ£ǵĻ㲻÷ϡĪƳҶʯ˹ĪƶҶʯĸмĽ٣ϾҶʯҪûлޣĽҲѪƱǽⶾҶʯӵľˡ
    Ҷʯ̾һЩεص˵ûֻỨ
    Ľ٣ô׬ǮҲҪءĪЩϷʵص
    Ҷʯʼ磬ЩεصҾҵ
    ĽٲġĪƵص
    Ī٣֪׼ô𣿡Ҷʯʵ
    ĪЩɵص
    Ҷٷģһжﱸˣһģʱִ̫٣Ϣᴫȥû뵽Ľպգ̶̼գкüʸֹ߹
    Ҷʯ˵ͷǾͺá
    ˣ˵ˮļ۸˺üˣҶʯ
    ǰεЦЦĽ֣һҩûˮĻˮ۸ˮǴߣ̶̼գѾ˺üˣӵлˮˣҲԸ֡
    Ļ糱ӿǽˮеˣ
    ˣ۹Ϣ𣿡Ҷʯʵ
    㿴Ѿ뿪۹üˣʱֻ̫࣬Ķӣʵ˺ܶ࣬ЩˣӦûһƴ֮ġ
    µ˵ͷУҶʱõģ۹ĻСģ޳Ĺˣֵס
    ǾͺáҶʯһ
    ҴϢ硢Ѫ¡Ĺһºڲ۹ٿĹ˻飬Ĺɻʼֲμӣ۹ɳ»
    Ҷʯ˵ͷ۹þڵڵǹȥӦܸĹٿᡣ
    µͷԥ
    ´ˣлֱ˵ɡҶʯŵ
    ĹУ۹ʵԣĹ̸ʱ۹ĻȨȽһЩµ
    Ҷʯһ£㹻ʵ㹻ĻȨʵǸƢӣҪĹ̸гͷˣǰƢǵñĻð˰ɡ
    Ҷʯ̾һҪίǰˡ
    һʼֵĴڣܴһʵʵȻĽȻ֣ǣʦĽͬʱʦǲ뿹޳ӳõıʼ֣Ҳضãλ룬۹ľƣĵõơЦЦ
    ˵ʵһʼֻ֣һˣֹһ£һֻֻޣҪ󷨲õõôʿʵӳʵҲǲСġ
    Ҷʯ΢΢ƥ𣬲ôø޳ģ֮ǰϻȥ

197 ս

    Ҷ٣ǸġȡһռָҶʯ
    ҶʯɨһۿռָǲصǻˮµݹĿռָװȫǻˮƷʵĶС
    µ˵ͷǳǳЦЦǡ
    ˮдģҶҪļ͸Ҷġµص
    ռָװĻˮ٣ǽѹ׵ĻˮóȻˮֵƣǣܽһʦԲ
    Ҷʯ˵ͷصлˡ
    ЦЦ󷽵İ˰ֵҶٲÿ
    ˮķԴп۳Ҷʯ
    Ҷ˵ﻰȻˮ͸ҶˣȻҶģĺ˼ҶԪʯ²ΪȻص
    Ҷʯü⡣˵ֶ̣˵
    Ҷ治ؿҪҶٳԪʯǲˡ¼ֵص
    ȻˣҾȴ֮ˡҶʯ
    Ҷ٣ؿĻˮΪƷƷƷҶ٣տʼʹõʱ򣬿ʹƷˮֱʹƷˮƷˮͲˡѵ
    Ҷʯ˵ͷԥһ£͹ָˣôĻʼ֣Сֵܵס
    ¿ҶʯҶٷģеĵ̻Ǻܺġ
    УΪȷ˳Уһʼ֣Īزʲôġ
    ҶʯŹӣ˵ͷȻˣҾͷˡ
    ҶʯۣĵĽ˵ûблʼˣ²򾲡
    
    Ҷʯ߽ңĽո¯弶ҩڵϢ
    Ľ˻ˮҶʯĽߵ
    ҰɡĽֽװˮԡУĻˮգɵһӣ˲٣ĽԵĸоԼ
    Ľһˮջ֡
    ˮ档ĽЦЦص
    Ҷʯ˵ͷǰֻƷʵĻˮƷƷʵĻˮЧãֻǣеǹ˵Ҫѭ򽥽
    Ľ˵ͷ˵ǶԵġ
    ٹ죬ˣһ꣬̾Ҫ𣿡Ҷʯʵ
    Ľ˵ͷûȥҹ´ˣȥԪʯѳܹԪ弶ݣͷ¼϶ˣ٣١
    Ҷʯһ£ˣ
    Ľ˵ͷǰ޳ĹԴ϶ǳţԪ鵤ǣӦмС
    ֪ˣȥҶʯ
    Ľ˵ͷȥɡ
    
    ʥѧԺ
    ʦ޳һǳرסʧˣȻǳʧˣ޳ʱɫЩصص
    һǳһʧأޱɳֱ룬ǳеƽҴ޼
    ʿ޵Ѫ⺡ˣ޺γ߳Ԫ尡
    ⼸ʿĲɱޣ޵ķ
    迴ž棬ʦô죿
    صֻǸʼѣ㣬ε޳ǧŪ硢Ѫ¡۹ʹ˳ΪʷҲпܵġ
    üͷҧӦ˰ɡ
    ҡҡͷ̾һڣȻ۹ʵǣӵġ
    ۣѵͷˣѡҹġ
    һ켶֣ԾƵӰǾ޴ģܶҵ켶֣޳Ϣ뿪ˣһЩֱӾǨ㡣Ȼ۹Ȼ켶ֲ࣬ǣȴû켶뿪
    ǰһֱ޳һߣӳãء
    ʦĽҶʯλʦܵϢ𣿡̲סʵ
    ҡҡͷûС
    ĽҶʯڵµ۹۹ңң۹ȹڵģֶ޳֮ϣĽҶʯټһʱûж˹עˡ
    λʦܣɾޣ֣ܳԾƣ϶кô૵ص
    ̾һ鲻ɵЩӣ꣬ò׵õĽҶʯϢҴҼһ棬ĽҶʯԶˡ
    ۹˾ƣ˻ĽҶʯʵֶͨ󷨣ڿ޳ĹУӾصáȻϣ˻ǣĻն񣬲֪ܲܿȥ
    裬һ˵ŻĽԶ˽
    Ľʦôˣ
    ĽԶЦЦҪȥˣ򾣵Ѹǵġ
    ĽԶѧԺڵĵЩ꣬ĽԶĽȣνѸ٣˵ĽԶ磬ѾõĻƽʱǣġ
    һǰĽؾŵرƵĴĵҩ
    Ľؾ֮ؾãһԼˣкܴһ֣
    ĽԶΪĽĸףĽȻĽԶ׹ϵĽԶҲյĺܣдıĽԶ缸֮ƣΪǿߡ
    ǣǵطƺܶӣںΣհüͷ
    ΪƺܶӣҲҪȥǵطҪʧأƻӣѾˣȻҪһĽԶ绺
    ŸճΪȥ̫ΣˣĽҪǻֻ¡üͷɫЩ
    ĽԶ粻ΪȻصƥ𣬳ףңǸǿߣЩԱģΣյ£Ҫȥġ
    ε̾˿Ȼˣౣء
    ĽԶЦЦ֪
    
    ҶʯУеĻˮľһգˮЧǿ̶̼죬Ҷʯ֮һƷˮԽԽ࣬ƷˮЧԽԽˡ
    Ҷʯţ̽Ҷ٣ĽռһЩݺͷ¼ϣ֪Щɹá
    Ҷʯ˵ͷ͹´ˣȻβϺܶˣǣǲã͹´˰æռԪʯп۳ҪǻĽõҩֵġ
    εЦЦô˼
    ҶʯЦЦ´˲ؿⱾӦõģĽҪĲϣֵƣûǰװ׳Ѫĵ´ֻ˼۸Ҷʯ͸мˡ
    µͷˡ
    Ǻ뽫͸ĽģֻĽҪĶֲ̫ˣݡ¼ȫҪ弶ģң١
    £Ϳ۰ɣĽ㲻ã滹ҪĶҶʯ
    ۹ѾȫԱս״̵̬Ķֻ
    ðɡµ
    ҶʯŹ뿪ıӰ̾һ֪۹ôˣõϢκǲ̫ãþʵ򣬾ص۹ﲻʲôæҶʯ״
    ҶʯԼ֣ջˮЧ񲻴˼죬ԼӦþܳΪˡ

198 س׼

    ͹ȥˣйǿ߰ʵ
    й̵˵ͷϻ̳ϿֵĵǵģҶ˵ļ۸񣬿Դп۳
    ̾һεЦЦĽҪĶ̫̫͸ֺη
    ǰµԴ͵
    ĽҪĶ䣬мʮˡ
    еĶܸͼ۸
    µ˵ͷ֪
    ĽӣǼҪ۹ˡ۵
    ǰµ˵ͷĳĽżһУΪ˻۹׼
    ̾һģֻǡ
    ĽŻٸߣҲ̫ᣬʵǿǣϾûﵽʼʱص۹ܻܲ治˵Ҫ˵Ļʵڿϧˡ
    ĽӦѾµ
    ЦЦǸ̾ĵôвŻôˣʵ̫ˡϧϵĺˣǻ
    üͷǰм£Ҿú֡
    Ȥʵʲô°
    ĽҪ˺ܶ¼ϣ۹û¼ʦüͷ
    ͵ۣ˵Ľǡ¼ʦ
    µ˵ͷܣ꣬ʥѧԺڤѧԺԣĽʥǣʥѧԺĵ󷨡ıƴĵ󷨣ͬʱﵽļڣҲпܡ
    ֣ͬʱﵽȻЩ˼ǣĽĻӦûпܵġ
    ̾һ˲ţʵ᲻÷֡
    Ȼ̧ͷŰ࣬˼죬ǰ㲻롭
    ˵˵ѡЦЦ
    ĽʦиҪһʦ֣ʦͨǸһҹ֮䱻ɱ
    ʦλ磬ҲǱ˵ǣԣʦòһʦ֣ͻһʦŭ
    
    ݱչǿߣʮ
    һʵһǿߵķ񾺼֮£˶ʮڵۡ
    ĪҶʯһУĳЦЦ׬
    ׬ͷȻҲ٣ǣһǲ˲ֹһء
    ȻˣʦˮƽҲҪ֮ǰԼҩǸʦûĽı¡
    ǸʦĪҩݣĪ統û˵ʲôǣٻЩٵġ
    ҶʯͷɥصȻĽܻ׬ǣǲأ
    ҪԷҪ׼¼Ӧ޳Ҫ׼ֵҩӦͻ״Ҫı˵ս۹˶ȽֵܶıûС
    ĪεЦЦĽȷ̫Ứˡ
    ĪȤؿ۵Ҷʯһۡ
    ҶʯͻȻ뵽ʲôתͷĪˣĪǰǡ
    ĪźӣЦЦİɣʦᣬ˵ĻЩõģҶҪıӦö͹ˡ
    Ҷʯ˵ͷ˶лˣĪǰҪ˵ͼ۰
    İɣ϶ͼۡĪ
    ҾͷˣлĪʦˡҶʯ³һ
    Ī˰֣ĽٴС£ȻԴ
    ĪƿҶʯ̣̲סʵҶپҪ۹𣿡
    Ҷʯ˵ͷǰ
    ĪƿЦ£ĹںܶˣܣҶٺĽ٣ȴææܽȥ
    Ҷʯɫ˱䣬ΣҪȥһġ
    ˵ѡ޹أǿ϶ҪȥġҶʯɫص
    ĪЦЦĽٺҶٵԣ
    Ҷʯʼ磬Ϊصûʲô
    һʵԶʮڳɽ֮弶鵤Ȼ鵤ͷѪݱ
    ĪƿҶʯı飬΢΢
    ڶŵʵȡǧƷˮ
    ĪռˣҪƽʱǧƷˮѹʵĪЦЦ
    Īһֱˮ⣬ĻˮģеĹ£ǳ۶֪࣬ĽҪˮչһ
    Ҷʯʼ磬̾һҲû취£ĽҪļҪĶֻ࣬ˡ
    ʵҲƷˮⶫԪʯȥĪһó֡ĪЦЦ
    Ҷʯ˵ͷǰ
    ڶʵвûоʹɢ
    Ҫ׻׻Ƚ⣬̺˷ḻ̫𣬸λ̫ܽΪá
    Ī͵ۣŵصʵһƷô᣿ֶһ
    ҶʯƲƲ죬û˵ҪĶ̫࣬ĽԪʯˡ
    Ī翴ҶʯҶ٣¼ǡ
    Ҷʯʼ磬û˵
    ĪǾؿҶʯҶ٣Ľ٣Ӧû۹ȥţ޳ǡ
    Ҷʯҡҡͷһûȥġ
    ĪҶʯ˵Żľֿʼˣһڻʼٴ첱Ӵ֡
    ĪҲЩĶ̫𣬶ʦкôģֻϧ̫ˡ
    
    ۹ǰߡ
    ĽǰռϢŮ޷ҶЩϲҵĽԶ硣
    ĽԶʿ֮еĵλܸߣʦȫԶں󷽣Ȼȴʿ䣬ڵһߡ
    ĽԶ翴ϲķҶʵôˣôģ
    ĽҶʯϢˡҶ
    ĽԶɫһӱˣĽҶʯԴһǰ뿪ؾ֮һֱ׷ɱ˵ϢʱʱޣȻ֪ǳ˿ɱȣĽԶ绹Ǿĵҹ£ĴĽԶ粢Ǻ
    ôˣĽԶǼʵ    µ۹ոµ۹չһʢᣬĽĽ٣ѾʦˡҶ
    ĽԶһ£˵ʦˣ⻰ǵ档
    ǰǧȷĽµ۹ҩͷһʱ޶Ҷ˷ܵص
    ĽԶһȻʦˣԭЩ׷ɱĻʼ֣Ҳˡ
    ĽǰĽٺҶĻʼ֣кüĽٺҶɱʼ֣񿳹вһ򵥣Щ׷ɱĽٺҶٵˣΪǡҶЦЦ
    ĽԶεб˷Ҷһۣŭĵ˵ʲôأ֮ǰɱǼʼ֣ǽ󷨻˶ʵܱȵ˻ʼְ
    ĽԶȻô˵ţֹסĽ
    ҶΪȻЦЦǿ˵һĽǰô̶ӵİȻ̳ܽĽĶӣʵ̫˲ˡ
    ĽԶεЦЦнգȫԼ컯ҿɲҾӹ
    ˭뵽ĽǰīǵһӵܡʱĽԶĽֻҪܽʦǾոˣ˭뵽Ľӻͷ̶̼ʱ䣬ͳ۹ķ
    գֱһΡ
    Ϣ˵ĽҶʯѾµ۹뿪ˣǵ·ӦҪȥ۹
    ĽԶüͷҪ۹
    ǣ˵Ľ¹˴ļ弶չ˴ƵҩӦΪ׼ءҶ
    ĽԶĬһᣬҧҧ׻Ҫ
    ϲǣ˼壬ӿͷĽԶĬãճ̾һ

199
 һͼ򵥵ķɴзţɴȻòȴһһʵɴ
 ɴԭĪĶΪ֪ĽҶʯŸϻ۹Īʹɴøˡ
 ΪرĽĪһ׻
 ҷɴ˲ٿأֻҪ趨úߣԶеĿĵأҷɴϻкܶӦһоֵϢԶĵߡ
 ɴƽƽ棬ʵϷҲʮǿʮԪʯڡ
 Ҷʯڽ˻ˮľͰ֮УŻˮеľҶʯԭ˵ˮò裬һϷԣҲǷֻˮĺЧ֮󣬾ûˮˡ
 ĽڴвͣŻˮ
 Ľۣһɢ˳ȥΧĽ۵ס
 Ľ΢΢ʮʱ䣬һֱˮ࣬ĺоԼʼ֣ӦòͨĻʼˡ
 ˣҶʯĽ
 ĽۣҶʯĺ˵ǰ
 Ҷʯڰǰ˰ȴǰġ
 Ҷʯʣ˲ֹһǣû㹻ĻԵ͵ñҶʯ˦ԶԶġ
 ĽۣϵļأȻ۹ȹõǰ˼ʣǣʵڿԽ޾֮ݣ˼֮ϣõʡ
 ȻⲢ˵۹ȹߵʣֻа˼ֻ˵ܹǰ˼ʡ
 Ľ϶Ҷʯʣֹ˼
 ĽôҶʯʵ
 ĽЦЦҾúܺã˺ܶ࣬ƷˮҲʼˡ
 û£ƷˮءҶʯΪȻص
 Ľ˵ͷЦЦǰ
 պʾӦҪ˶ãǾܵ۹ˡҶʯɫЩص
 Ľ͸ϴ˳ȥ૵صҪ𣿡
 ĽĺƴҶʯ
 Ľ˵ͷǰƴܱȽҪûҪðңҲ̫Զ
 Ҷʯʼ磬ΪصҾٶȿһЩı£ҲûС
 Ľεҡҡͷֻһ㱾£ʤǧˡ
 ҶʯͷҲɣʵҲΪʲôô죬ʵֻǰͰѡ
 ĽҶʯεҡҡͷͱˡ
 
 ۹ǽ⡣
 һߣ׷֡
 ڲ޳ڣô֣߳޳걬һΣÿαĹģͬʷϣ޳ǰУǲֵġ
 ׷ôֵģѾûˣҪ
 ھ޳֣󡭡޳ĹģҪʷϵļΣҪ
 ԺˣȰǰɡ
 ߵϢʮǿ˶УźϾعâ
 ߳Ŀ־壬׷ˡ
 ŨѹڼͷϣƵľ
 ֮ˣǣǲƴˡ
 ѣ嶯
 ֳˡ
 ͨûʲôð
 
 Ҷʯվڴϣµξ۵ס
 Ľһֻ׷ˣȥޡҶʯԾԾԵص
 ĳ𣿡Ľʵ
 ҶʯüͷӣǱ֮ǰҰǼֻЩҲͿѡ
 ȻˣȥɣСĵ㡣Ľ
 Ȼ۹պ޽£ضǣǶ㲻ġ
 Ҷʯ˵ͷӦ֪ҲǱԪһȲշȥ
 ߸ӦҶʯϢ̧ͷһۣҶʯ弶Ҳûж⡣
 ҶʯâҶʯгһƬѪ֮ɫѪɫ߸ȴһ˶̵㣬Ҷʯ֪֮
 Ҷʯϵķ¼˹ȥ
 ߿Ҷʯӹķ¼ƺʲô˼־䣬οٵķɶ
 ߵн·ȫҶʯļ֮У׷ƫеĻߵĸǻ
 ߵĸ̼䱻ըһѪ
 ǰ׷ǿ߼״ɫɵЩܡ
 ǷŭسҶʯһҶʯֱ
 ҶʯϷɣһӣϰֻĳ߷˹ȥ
 ϰֻ棬߳˹ȥֻߵ˿ںҿɡ
 ߸˿Ѹײڶ֮ ߲ͣķӣ˦βͣҪϵ棬ߵѪ⡣
 ûãӴߣͱɵֻʣһǼܡ
 Ҷʯ֣׼Ҷʯսļʱסˡ
 սȻգ֮ͽˣֵһ֣
 Ҷʯűһյߣ΢΢ϵһٶֻ棬ѾнʮֻΪʵַ˲١
 һӣûҶʯ޴С
 Ҷʯϵ޴ԳԪʯѪҶʯܸȤģˣ޳еõģЩ̫Ԫʯˡ
 ͨһֻ棬һöӴ˺ü˷ҶʯУû޴
 ҶʯĦϵ޺ˣϲ룺ܺãܺãȺ׼ҵĳӾȻ֪ˣӿɽҲ
 лַ׷ǰ
 ֮ͣÿҶʯ֣󷽵ذ˰ֵ
 ķ¼֮ΨһһŮǵ
 ¼ȻġҶʯص¼ĽƵģôܲ
 ԭ¼¼ܵ֡˵ôֻޣôأԭ¼
 СᣬΪʵСѣҷ⼸ʱ䣬ֱ׻ˡЦ
 ҲãЩɡҶʯΪص
 СѣҪȥİߣǿɽͬС
 Ҷʯҡҡͷһ¡
 ҶʯĻжʱһʧ
 
 𣿽˾߰ɡ
 Ҷʯͼ˵ŻһĴ
 ⴫ǵɫһ
 ĽĻҶʯż˹˹֣λһ£Ͳˡ
 ҶʯſԪ֮䵽˷ɴ֮ϡ
 Ҷʯ䵽ɴ֮ϣɴͿˡ
 Ҷʯ뿪̲סüͷǲصɴϵô°֮ǰ޻ŵʱһֱ¶棬ͷڹ꣬ˣҴҵְ˽ˣ˶ĺܣҴҵģѸղ˽лȥ
 Ҳ̫˰ɣȻкûУʲô˼
 ѣ㲻Ҫ˵˵ˣû֣ûгֵıҪǸˣ˵ġεص
 ǲŵؿɴۣѣ֪˵ʲô𣿡
 ǣҡҡͷ̲סһĨЦ
 ѣûк˵˵˵ġٵ
 ǲص֣˵ʲôأ
 ٿЦһ£ղ꣬ôᣬȴаΪʹ棬¼˭ѵ벻𣿡
 һ£һŷӦ˵Ǹ»ʼ׷ɱӵҶʯ
 ȻҶʯĽһӰ룬ĽոӦþǷɴ֮ϡ
 ŷԶķɴǼɵ˵ĽѾʦʦʦˣ˼ֵԶһ֡
 ˭֪ĽǿҶʯİΣոû¶棬̰ǣãҶʯԴٳտ˹ȥ
 
200

 ҧҧôһǵеŭʱɢŭɢ֮һɻ֮̿飬ͷ
 ĽҶʯɱ֣ܶж˵˺ˮޣܶ˲֪˶˵׼֮ͽˡ
 ǵ˼ֹŹ֮ɫĽҶʯôͻȻ
 ϾǸˣĽҶʯ֣Ҳ֡ٵ
 Цһ£˵ĽѾʦˣп¼ʦԽŵԽϧԽԼ̫ϧĽȻʱǰ۹
 λ㵽޳ģ޴޳ʿֻʮһ
 ۹ʱ䣬˲ٸ֣ĽҶʯѾãҲ޿ɺǣǣˣȻˣˣǲ
 ղţҶʯĳ֣а
 ɲ̫ˣֻ»ʼޣҲҶʯһĸɴ䡣ٵ
 ĽҶʯʦ˵սֵùʼ֣ʱ۹һ¶ʼ֣ʵǵ»ˡ
 Ҷʯո׵ľһ¼һ㲻ۣĽʦ飬ġ˼ŵ
 üͷĽˣֱǸ̥
 ˵ͷǿɲǡ
 Ҷʯ֮ǰʹĳɣ˵ȴû뵽Ȼزǵ
 ˵ͷǰ
 ҶʯղʹȺУӦжʮֻֻ弶
 ʹô弶棬ӦǼģҶʯӦñ֣ͨ߳ܶࡣ
 ˣǸϽȥɣ׺ǰڵǻȥءٵ
 ϵĵ˵ͷ
 
 оôĽ˫ۣؿЩҶʯʵ
 Ҷʯһɣֽ̯ţص۱ˡ
 Ƿһ¼֮ʹϰֻԵУȻ׾ɱޣʵϣѾݽˣҶʯҧҧȻˮʹñԭˣǣǲð
 Ȼôۣ㻹˷ʱ䣬Ǹ߸ʲôĽص
 ҶʯҪҪƤЩ˿ʵǿ֮ĩˣҪ˼ҾǸ˰
 㰡ü֣ΪǸˣʲôáĽεҡҡͷ
 ҶʯԴؽĽͷۡ
 ĽεҡҡͷǰҶʯΪһŵҩЩ𣿡
 Ҳǰ뿿Ľϣɫ˼֣öˡ
 ܡĽ֣Ҷʯ
 ҶʯĽһʱЩȡ
 ʯͷŶĽЦЦ
 ҶʯӣƵֹͳˡҶʯ˶٣еܴˡҶʯҧҧдżί
 ĽҶʯ˼ְ⣬Ȼǡ
 ĽͷݺݵҶʯĴԵϢǰδеŨҡ
 ҶʯظоĽϢĴܵĽϵơ
 Ҷʯһţȴ̲סˡ
 ҶʯͮͮȻţȴǿзƽӣĽ۾һƬѪ죬ԭǿѹֵҲѹֲסˡ
 ԭĽٵȼ£ȵҶʯʮ꣬ǣ޳ʱܾʹģҲ֪Ҷʯܴܲ޳ȫˣ£ǡ
 Ҷʯ۾ּȽţ˷ܣһֳ䶨˷ܡ
 ׯ褼ǰӸ磬ֺ½ҢһȻ֪ĽԼΪԼСǣҶʯż˼룬ԼĽȤԣŻˡ
 ĽıסҶʯ壬һԪ˵ѭ˵ཻһ
 ˺϶Ϊһ˲䣬ĺоһֱͣͲǰʵȻ͵شһأнơ
 ҶʯҲͬĸоҶʯĵѹׯϲ˫ޣԭ˫ôʵ
 ˵໥ڣȻҲѸ͵
 Ҷʯ֣رסĽĽݺݵҶʯĴһ˷ܣˣˡ
 ɴϷɣ˸߸ߵƲ֮УһƬ
 
 ǰǰ骼Ҵҵĳľҡ
 ̧ͷĿһۣʲôˣŻŵġ
 ǰĽҶʯλʦܵϢˡǼص
 ͵ۣϢˣ
 骵˵ͷǵģСʦڲ۹ҶʯСʦһˣﲻѴ֮һֻޡ
 ȵȵȵȡ˵ޣҲһˣǲǸˣޣ弶ްҧ
 骲ҪΪȻصǰȷʵޣ˵׺ǰų֣ǡ٣׷·ţҶʯСʦܣͽޡ
 ʱΣպñһӰʯ¼ҶʯֵӰѾˡ
 Ŵ죬ô
 骵˵ͷǰ
 Сӣȥһֳ࣬ǹҩˡ૵ص
 ʵλʦ˵ĽҶʯӦ͵ˣǣ֪Ϊʲôڻûг֡Щص
 üûʲôֵģпܣ·ˣ֪Ҷʯһ·գҲпܣСӣڶ졣
 ǰ׺飬࣬ƽλǰˣľ
 һ£Ĺᣬ۹ֻһʼμӣңٶڻʼвǿ۹ʵЩʼֶٴҲôˡ
 ϡͰɫŹֵصǶӦò棬ĽҶʯġ
 
 ҶʯۣߵĽĽĸ첲
 ĽĿҶʯһۣʵôˣ
 Ҷʯǿǰɡ
 ĽΪȻصٹǷᣬ޳ʱѾˣֻҪ֮ڸϵˡ
 Ҷʯ֣ǣǰѾյǵϢˣҪǳٳٲᵣĵġҪǰ⼸ڸʲôô죿
 ĽҶʯͮͮϷʵʵʲôأˡ
 ûʲôˣҵʵˡҶʯת
 Ľ˵ͷûҲˣӦÿͻƳΪˡ
 Ҷʯͷԭ˫޺ôôѹ֣ׯôϲ˫ޡ
 ĽЦЦǰ
 
 Ҷʯɴ
 ߺˣʳвɴУ·ɴ߳
 ҶʯתͷĽ˹ȥ
 Ľ´Ҷʯӵ
 عأⶫ˶ġ
 ĽӴ߳ŵµ˿˹ȥ
 µǿߣĽҶʯʱסˡ
 û뵽ĽҶʯλʦݵʧʧλʦ£ǾͲλˡΪ׵ǿߣ̳ϻ̳Ͽֵص
 ĽҶʯɱʣ⣬ǡ١˻س֮Ҷʯǹƥɱһֻ޵£ֶߣ֪ĽҶʯķɴǲġ
 Ľķɴʵ̫ˣʶ˿ˣɴҲпܵġ
 ҶʯĽһۣĽô죿
 ȥɣɴڳУҲ㣬ȥ̽һ£סҶʯ
 Ҷʯ˵ͷðҺþöûп֪ǰǲˡ

201

 ĽɴҶʯһ
 ػʳǵļ鿴ɫɵý˼֡
 ΧߣĽҶʯ֣вͣפ
 㿴ܽŰĽúܿ𣿡Ҷʯ˫ۣµشΪ׵
 εЦЦȻǣĽʦôأ
 ҳúܿ𣿡Ҷʯִʵ
 ô᣿ҶʦôơЦ
 ҶʯȻĽԼ£ȣΪʲô᲻ͣĶأ
 ǲ۹Ļʶ𣿡Ҷʯһʵ
 ǡ̻ص
 ʦڻʶ𣿡Ľʵ
 ǰ־סڻʶӭ;ӡص
 лĽżЦЦҶʯ뿪ˡ
 һ뿪Χļߣ˽
 ǾĽҶʯһΪͷۣͦͨİ
 Ȼͨǣʺð˧ʵǿʲôã
 ˵˵ƢܱҲð
 
 ӭ;ӡ
 Цǰʮʼίߡ
 ﲻסķŰۣ۹ʶʱˣͥ䣬ĽҶʯҪϢһŵĻʼһһӱĽҶʯƺԶ
 ֣ǽͽзȻ̳Ľͽܡ
 ŵεģѵõ塣
 ɲǣֵͷĽȻˣ尡
 ˵ĽѾ󷨡ʦʦˣ˲Żǰ޹ˣߡ
 
 ЦĽãƷԺãƷ󷨣һʦص
 ֣֪ĽҶʯ𣿡
 ˵ĽҶʯӦѾˣ֣֪ǵ𣿡
 ˸ۣô֪СӰȥ٣ϢֲǺͨġ
 ǣ·ʲôµ˰ɣȻǻˣֵܻġЦЦ
 ǰĽҶʯˡ骼Ҵҵܽյǰ
 һ£ˣ
 骵˵ͷǰ
 һǾͺá˵ܲٲܲپ͵
 ĽҶʯˣǰ͸õˣ֪Ϊʲôϵڣʶ߻ӣĽҶʯֵˣЩˡ
 ĽҶʯŲ˽Ľ֮ǰľ˵ˣǣŻǱһڡˡһ
 ȻڽӴʮʼ֡
 ĽҶʯһţʮʼ֣ͬʱվĽҶʯк
 ʮʼ֣ĽҶʯҲд󣬹سż˻˸
 ĽҶʯߣ
 ڶҶʯʵǲǱǵ뿪ôڲŵʳǣ
 ĻҶʯɫһӷ
 ԭֻһʣǣһʣҶʯͺ˼̲סת˼Ȧ
 ҶʯҶʯƺһЩҺģʱࡣ
 ֮ǰ˵˹ȥˣڿСʮа˾ȥˡ
 ҶʯģԪƣĽĵļһڻǶҶʯ˰
 ΪԼͽ˾ӣҲˣĽҪٲҶʯ֣Ҫɣͽܣǲǲˡ
 øͻƣ졣Ľص
 ʱһ£ǾطĽȻѾǾֻһţܳΪˡ
 ѾǾˣ㶵صԼǰõϢ˵ĽҶʯ
 Ҷʯ˵ͷǰ
 ҧСôģǹҩҲûô찡
 һǿͶעĽҶʯϵĿ⣬˾
 ʮľ֣ţ˦Զֹһء
 
 ĽһߣɨһڵǿһۣеһʱĽɵ
 Ľۣǻһ˿ζЦݣȻһǿУ˹Ӱ
 ܵĽߣӲͷƤվĽ˸񣬡Ľ٣£һĽʦ
 ǰˣ£ĽҲд޳ǰ»ǰҪ֡ĽЦЦص
 һæصңҡ
 Ľʦʮָлҵǣ٣ˡ׺鹰ֵ
 ֮͡Ľ΢ˣҶʯȵģͷû¶׺Ȼ¼ͷϣҲûбҪҶʯĹϵҲûҪֱ˴ˣң׺ġ
 ţʵ׺̿ĵ
 Ľ˵ͷǡ
 ׺ĿеĿĽĽ٣֪޳ڼʵǿߵЧúܴϣĽ١
 Ľ˵ͷף޳ڼһЩʵλǰʵҲĽ֮£ֻǣǰҲ׹ɡ
 ׺鶨˶񣬿ĽʵĽʦҪʲô
 Ľָ棬̧ͷڴһϣҲöҪκβԸ޳ʸֻ֣Ҫ׼ݣԪʯܻȡʵݣһʵ⡭
 ׺һ£ݣֻһʵģĽɼƵҩĳɹʲ͡
 ĽĿۣߣƽʱڣɲĺ¡
 ˣҴһʣлĽٸ塣׺鹰֣һص
 ĽΪվ޳ڼһپ٣һ໥֡
 ĽĽ˵ĻһǿߣҪˣ֮ǰЩĽԹǿߣֲֻʲôãˣû¡
 һһʼ֣װݵĽкԪʯʹҴ뿪ˡ
 
 ĽûϵȻô˺üʵĲϡ
 Ҷʯͷ²ؼżС
 ȻôһʵҩݡҶʯ̲ס
 ʼ磬Щǻʼ֣õʵףҷʵҩݣǿԵġ
 ϺһǶĿģµ۹´ܶ˶֪ʵҲ֪ǻ׼ŵأ£Ҫˡ
ĽΪЦЦʵҲԿöЩ֡ݣɲѰ֮
 㿴ĿͺˡЦЦ
 ĽȡһҩƿʦǸġ
 ˿ҩƿĶʱסˣô㻹С
 ĽĵصһƳĵҩܳɵһţһαȽˣһ¯ͳŵҩֻǣ˶ΪֻƳһŵҩ
 £૵ֹһ¯ŵҩǾǸ߲
 ĽЦЦպϰɡ
 Ҷʯ°֪ͣʲôʯͷôˣ
 ûʲôֻ룬ǰǻں͹ڣȴҪսˡҶʯ
 ЦЦûԶѣҲûԶĵˣ£Ѱĺܣ㻹ᣬԺ׵ġ
 Ҷʯʼ磬Ҳɡ

 
202 ʦͽ𻰡
ʦ˵޳Ĺģܴ󣿡Ľɫؿʵ
˵ͷ̾˿ǰ˵޳ģǰδУʱҲ֪ǶǴ
Ǵý㣬Ĺעʹ˻һʵһһ̰οˡ
۹ľôˣҶʯ򴽣ʵ
۹ͼСΪͼСԣ˿٣Ҳ٣ҲΪͼСԣҹҪػĵطҲȽСҲãĿǰ޳Ÿտʼ滹ܿƣֻǡ
ֻʲôĽʵ
εЦЦֻǣ޳Ÿ𣬾޽ֵ֣ޣֻ¸ࡣ
ҶʯΪػӶ֣Ҳû£һֻɱһֻֻɱһ˫
²ҶʯҡҡͷҶʯһǳţ»
үүǰʣʵۺʿɱڵһߣˣĵ۹ľûôˡǸ̾صʧԸع۹޳֮ϲ
Ҷʯֵĵʣôʱˣүүûн𣿡
˸ۣôʱˣҲû೤ʱ䰡㵱ʾҪô׵𣿡
𣿡Ҷʯص
ûصѣѡҶʯһԼĿ죬;ñˣӡ
ʵүүԣЧá૵ص
ʦҩţǰĵҩ׼ˡĽص
üĽһۣصҲԣôˣ˭ǣ㶼ǲܰ˼ǵġҶʯүүĽһڡ
ҶʯȻ뵽ʲôԥһ£ʵǰ֪ׯ褺½Ңô𣿡
ҶʯĻĽҲ˶䡣
Խ֮ׯ褾һֱʱ䣬ׯˣĽЩ⡣
Ǻ񲻼ˡ
ˣʲôвˣҶʯص
ʼ磬֪ǲˣƸˣ½зѾ½Ǩڤµ۹
Ҷʯ̲סŴ죬ǰûп½зȻһֻͷڹ갡
ûļһҶʯǲõص
˵ͷǿɲǡ
ʦҵôˣĽʵ
ɫ˱䣬̾˿ǣ
ĽͷƤһ飬͵˼ֺ⣬ʦ˵ѵĺձ߽ǣ
˵ͷǰ
ôȥǸطǵطҪǱ޳ΣհĽüͷ
εص㸸׼ҪȥҲסģЩ㸸׵ʵѸ٣ѾˣЩԱġ
ĽŴ̾һȻǾŸװɡ
ٿᣬӦûפߵѡ޳֮ĹϽһߣߵģҪĹҪϵĻʼȥפء
ֻǣǹһʼ̫٣ÿ˶вͬλȡһ£һȥ
Ľ˼صҺҶʯȥ
߾ǲԶҪȥӦû˳һĽԶ硣
ððҶʯ
üͷĽҪ
ĽۣҼȻˣ֪Σգ޳δģȥǰ֣õʱ޳ģˣԸˡ
ĽЩɵصǡ
ĽΪصʦİɣִ֪硣
Ҷʯ˵ͷ԰ǰ㲻֪֮ǰɱ¾ɱһֻʼޣвһҿء
ûصҶʯһۣսӰҿˣ㲻ҪΪǼһɵɱޣǿ֮ĩˡ
ҶʯüͷЩɵص㿴ˣ
Ҷʯһۣϻ㵱ɵŲҪԦô棬¡
ĽۣȻǣȷ̫ˣ취ˣʵȷ뵽һ⣬ʵ̫ƽˣӦòֻͷʱֻҪٿͷ죬ͷȥٿСܽԼˡ
Ҷʯӣҽߵʱ򣬲ǰѾǾˣҵʵܶడ
˵ôģûôùİ°ͣЩص
Ҷʯ۾ƮţӴͷβȻȻͽ˰
Ҳ֪ҲûʲôѵİȻȻͽˣ򵥵ĺܡ
Ҷʯ赭дص
Ҷʯı飬һɡ
Ľʦһֱʯͷʯͷ㿴Ĳ˼ˡ
Ľһۣʵô᲻á
Ľ˵ͷǰ᲻á
ûĥĥԣˣҶʯʹõ¼ģѲ˵Ľʦ
ĽҶʯĽȡ¼Ǹġ
㶵գգۣðŻع֣ĽТ
ǡ
ĽǰĽǰҶ˸߲ҵ˽
ĽԶ翴ϲɫҶЦЦôˣôˣ
ĽǰĽҶʯҶٵϢˣȥ˲۹ѾǰˡҶǼص
ĽԶۣ
ĽٺҶ٣ѾǾˡҶǳݵص
ĽԶЦЦѾǾ찡
˼ȻѡʱǴ뿹޳ˣˣһʵͶһֱĻᡣ
ĽԶãȻǵɫҶʶϵϲɫĽǰڵģĽٺҶٵİΣ𣿡
ĽԶЦһ£ôܹİ
޳˵ǧ˵ǰѾڱ߽ɱֻͼֵˣǰǰѲӣطͱסˡ
Ľǰ㲻õģ˵Ҷڲ۹һߣҶʯʹˡҶЦЦ
ĽԶһ£ǾɵصҶʯô
Ҷæص˵ͷġ
ĽԶص벻ҶʯʵȻ˳ڡ
Ҷ˵ͷǿɲǡ

۹
˵Ŀⶼӭ;ӣӭ;ðüͷ
Ľסӭ;ӣʱ䣬ɵѾǵڰ˴ηˡ
ĽֳĶܴ󣬸·ʸֶš
´ս𣬵Ҳûиð֮踶Ľ˼
⼸գѾͳʮʵ
˵ʦƹҩ֮ӦúúϢһᣬָ
Ľлˮָ֣ļ죬ϢһᣬѸٻָ
ŷеҶʯüЩ죬һֱι氡Щá
Ҷʯ쵰öȫιӣһȺӵһţԪʯҩҶʯһţһȺӣȴ󷽵ĺܡ
ҶʯһۣĽ뿪֮ǰҪιֻЩ棬Ϊͷ죬ԺԦ棬ֻҪʹͷˣĽѵңһҪɲǡ
һ£ͷ죬⵹Ǹð취
Ҷʯ˵ͷȻصĽģȻǺð취
ĽҶʯʵ
˵ͷǰЩŵĻʼ֣ﲻĽæĺܣⲻвٻʼˣ󹺸ֵҩĶС
ĽܻӭҶʯ
˵ͷǿɲǡ


203 ӧ
ʥѧԺ
ף˵ĽҶʯˣѾ۹ˣӦûǰһлϵıӵ
ла̾˿߾ȫѾΪˣĳɾͣѧԺгͣɺĽҶʯʵ̫ˡ
ЦЦôû˵أе紵ݶֵķз
Ϊ޳ڵЩǳر޹ƣе˱ɱǵĻ̡̻
ĽҶʯѾǾˣʵǿ˵Ļع飬۹ĳԣһǿļ
ӢۣҲҪӢȶģǣĽҶʯˣͳӢۡ
ʲô˽ǹ˽ףʲô߷ڣ塭֮ʣȫĽҶʯͷϣĽҶʯȻ˴ʥˡ
˵ĽѾʦˣڲ۹˴ʵһǿߣᶼĽšʼ硣
ʱֻĽǸеǱʵ꣬ڣĽȴѾߵĶУĵλҲûĽߡ
ĽҶʯѾǾˣһ治֪ôġ૵ص
лתת飬Ҳһô죬һ˫ˡ
ûصлһۣ˵ʲô㡣
лʼ磬δذɣĽҶʯһô᲻˫ޣǣĽ١
блһۣȻˣ㲻磬ȥҸ˫ޡ
ҵ룬ֻϧûкʵģĸһ룬кηءлǰԹص
ûĵлһۣ˵ʲô㡣
ǰˡ߽
ĹҪ˰֣ζص
Ҷ٣ǸһǸĽġ骵
Ҷʯǲؿ骣Ҳ˵ֻлʼֻܵ밡ôҲзݰ
ֻлʼֻᱻ룬ҶʵǿһĻʼָĶ֣οʦҲӦõġ
ǳݵؿҶʯ
Ҷʯ˵ͷ۹⡣
ҶٹˡЦЦ
ҶʯͷϷʵؿ骵ι㿴ǰһĻʼ𣿡
骵ɫʱ˱䣬Ҷʯ⣬ǡ
׵ĵҶʯ˶ǵУұȡ
ҶʯΪЦЦӲӲȻĶ֣ҪʹԸʤʹˣҪ÷¼ʮþȵ£׷ıͷܵģҶʯ̲ס
Ҷʯı飬һңʲôأЦôթ
Ҷʯ۾Ʈŵûʲô
һ㲻Ҫˣÿֻ޶һöԸġ
Ҷʯ˵ͷ̵ܽص֪
¡һͻȻҶʯɫһ䣬̴˳ȥ
У¯ըķѣŵҩƯڰУĽһߴ
Ľû°ɡҶʯǽǰʵ
ĽҡҡͷЦЦû£ֻǵ¯öˣ⣬û뵽Ȼը¯ڣͷҩҴ˳ҩû£ֻһ¯
ҩû£ҩû£ը¯ˣĽŵҩǰô֪һȻҶʯһǸҪǮҪġ
һХ߰˸ʼ֣Χ
ը¯Ķ̫˲ˡ
ĽЦЦڵҵˣ١
ǿɲǡ˵ͷ
ĹĿٿˡ
ĽҶʯ߽
Ľһţһǿ߾ͷ׷Ľк
ĽʵĿãȻǻʼ֣ҲСһֳʥǿߡ
Ҷʯ۾ĴɨһȦڤµ۹ʸ֣ҶʯĿһʼͣסˣҶʯʶǸˣҶʯȴʶˣ档
꣬ؾ֮м棬˵ٶϽڣܴ򿪽ܿߡ
ٶϽڣ˾ͻὫδܿߵķԼ
оҶʯߣ氵ҧҧ뵽꣬ؾʱҶʯ飬ʦ󣬵ǣȴҲ˾
Ŷ̶ʱ䣬ҶʯĽȻǾˣΪʸֵүүҲö˹ġ
оҶʯͶעԼϵߣҶʯĵ˵ͷ
ҶʯҧŴѾˣҪϽ赣ֻµѪ壬ޣƽһڣ˵޳кܶ޳֣Ҷʯ޳֣ԼһҪ취ֻѪ
Ҷʯͷ̲ס档
һǿߣ֪ҶʯʲôҪ֪Ҷʯ˽Ѫ⣬ֻµѪ
ĽҶʯ
۹Ƕµһκİʡ
ʮָлǰμӴ˴εĹᣬŴҶ֪޳ڼѾ˹ϵĹʱ̣˴λ飬۵ĵһǱߣŴҶ֪ߵҪԣһƣĺɭֵޣɳֱ룬ߣϣҶܹӡ
֣ڤµ۹˭ȥפط߰κʵ
ڤ»ɳС̷硢λѡսص
κ˵ͷãʣפأ̷硢λӦܸǣ֣۹ء
ҲĽȥҶʯڵ
κһ£Ľ
Ҷʯ˵ͷǰҺĽȼȻʼ֣ǣҺĽʦܹӹ̷ߵ󷨣ҺĽȥȻʼֲġ
κһ£λҵȵȻŵģֻǡĽʦһָء
㵽˱߽磬ȻԳʱᵢλǰµġĽص
ȻˣĽٺҶˡ
ߡ
ʸ֣һ
ͷôİȻפزߣǰ񣬵Ϸ𣿡ûص
Ҳô˵Ȼֻǣ
ǾҲǸѡûص
ֲô˵ҶʯһˣɱһֻޣزϺȵġƵ
ҼǶӰޣӦǸոս̫ǿҶʯãһΡ
һΣ㲻ãǻõġЦЦ
ûصѵҪĹİΣ֮𣿡
Ҳô˵ĽҶʯʵУǣ˶ʦܰﲻæġ벻Ϊص
صʦ˭֤ʵ
ˣ֣֪īԨǾɽһֱĽҶʯн٣ǣеǰӦͬЭ벻̲ĵ
һֻǾ¶ѡ
ˣλˣ޾֪ˣ˵ˣǵı£ʵڲУֻͷҪˡص
ôװЦЦ
طôΣգҪϺȵģһˣͲˡص

  

204
    ҶʯѪҺ˰ٶ֮ϣٶһ㷴ӦûС
ҶʯӣƵصûӦСƭҵ
Ľһ߷ŷ飬Ե̧ͷ赣С˵˵Ͻ赣ŻзӦأ֮ˡ
Ҷʯ飬صΪǸ㲻ŪˣҲ赾ܿˡ
ĽΪȻؿҡΣЩȻϻεţҪ赾ˣֵĵ㰡ؽˣʹ򿪱ˡ
˵ҲǡҶʯͬص˵ͷ
ҶʯȡһŵϼһҪʮ֮ڣϵȥ
ʮ㹻ˣļȥ⹫ҸסĽЦЦ
ҶʯҧŴþû⹫ˣ˵⹫˺üֻʼˡ
Ľ˵ͷȻǰʰѰʿɲĶ֡
ĽĹ⹫𣿡Ҷʯͷʵ
Ľô˼ҵĶֶ֡ζ࣬ǣԸǲ˵㡣
Ҷʯ˵ͷΪȻصҲǣĽ
ʲôĽЩɻؿҶʯ
Ĺ⹫֮ǰһҪҺðҶʯص
ĽεЦЦ˵ʲô㣡⹫ΣҶõġ
Ҷʯ˵ͷӦţš

    ǡ
üͷǲƵص˵ĽҶʯҪפزߡ
˵ͷεصǰ
ϻŷŭ뽹̾Ϣ
СڸʲôҶʯִҲˣĽСӣҲǿأŽʯͷиչˣȴչ˳أǺ֡ŭص
Цһ£ĽʯͷԼĿɡ
һԼҪʯͷȡһɾͣԼ˭֪ˣҶʯǿҲֻǸѣĽһǡ
ɴ֮ϣĽ˫ۣεЦЦ⹫ҵԹƺܴ󰡣
Ҷʯ߬ȭͷүүҵһģ޳޶Щʲôϵ
үүǹҡĽЦЦ
Ľķɴ֮ϣԿ˿̣ɴڸ߸ߵʣƲڵ̫ŭˣûע⵽ɴ
ɴ֮£ȡһŵҩֺõĽ
ǰĽ͹ġڵص
ʵüͷ
˵ͷǰǼƷƷʵģĽġ
ҧҧҪ¸𣿡ʵⶫԣ̲ס𶯡
ô᣿Ҷʯ⹫ҲĽ⹫ТӦõġЦЦ
֣غߵʶࡣ
ȻӦʲô͵̧ͷʲôˣ档
ҶʯתͷĽһۣ⹫ˣȥɡ
Ľ˵ͷð
Ľҧҧĸϲ˿ӱޣʵԷٶȾȻô֪αػôһԩ˷ѣҲǵģɲɵģȻʱ͡

    һڵķɴ
Ҷʯӷɴ֮ϣ̽ͷ
Ҷʯʱһ󼤶ҶʯĽɫֳ
ĽѿɫʱЩڨڨ
ҶʯĽӷɴ֮ϣ
⹫Ľص
һĽԼ۾۾ӲǱӵģϵЦЩӲ
Ҷʯ̲סЩԹؿҶʯ̵ӣεҧҧ
ĽΪʲôҪȥפزߣΣգ֪𣿡
ҶʯΪȻصĽ£ҪȥģĽֻҶѡ
ҪȥģȥǸص
Ҷʯʼ磬ڵʵ弶޶ѾûˣҪְ˵߽޳ûȥʶʶɱֻ鰡
ĥĥһԲѵ˵ʲô弶ޣûˣҪ֣Ҫɱֻ飬˵⻰ĲԼĽ˵һȥˡ
üͷССͣëûأ˵˵һЩʲô
ҶʯΪȻصûк˵˵˵ĶİңѾˡѾĽз֮ʵˣëû˵ġ
ĽЦЦǰҶʯҪѪ壬ΣգҲܻòСĻ
Цһ£㵹ĿȻ޳˻
ĽЦЦһֱţжδжԶ󡣡
ҶʯǳݵؿĽĽһܳΪֵġ
ؿĽ־ԶǺõģͬҪ̤ʵء
סĽ
Ľʼ֣Ǹ߰ģϸȥ˼ҵù㣬ǣϸţ˲ս˼δظˡ
Ҷʯͷص⹫˼ǣפߵЩͬţԸȥ
ҶʯĽ̾һǺΪ֮ɡ
ȡͨѶƣˣҪӦˣֱҴѶһȥǵġ
ҶʯΪȻҧҧ⹫㲻ҪСҰҺġ
˵ͷεЦЦúúã֪֪ûá
б֣ǲصǣȻڶû֡
ЦЦ֣԰꣬۹ﲻЩҲпԭġ
ߣǰ͸õˣֻܵȥ͵ˡвΪȻص
ˡ翴еķɴ
Ҷʯվڴϳ¿ĽǺˡ
Ľ˵ͷѷɴȥɡ
Ľ١Ҷ٣λǵ˰ص
ҶʯüͷЩؿŵУе̬ȣƺرġ䵭
ҶʯѾþû̬ȣԴˡ
𣿡Ҷʯʵ
ЦЦûУûУλĸոպá
Ҷʯգգۣҿʾֹ
еشˣλȻˣһ£Ҫλ
ҶʯŴ۾ʲô
лصﶫɭһֻǣǾǷʱɧű߽磬ȵߵ֧Ԯһֻ˲ԶݣӰȥ٣ʮֽƻ
ҶʯŵУǰǲҪҺĽȥֻǰ
£ǳ֣ʣʱڲ֡ǱǸص
Ҷʯ˼صҺĽȥ
һ£ΪҪЩ࣬û뵽ҶʯȻôˬʹӦˣˣλˡ
ҶʯĽһۣ߰ɡ
Ľ˵ͷҶʯ̤Ϸɴ뿪ˡ
翴ĽҶʯ뿪ıӰ̾һ֣ǲ̫ˡ
֣Ҫģ֪ȥáвΪص
ʵҶᣬȴӢηһЩСһһ紵ݶĶӵǿߣǿˡ
вΪȻصǲη֪ͽֹˣϵڲŹǡ
翴ŵеɫεҡҡͷ
ж˵ƫһʱ֮䣬ֻºѸıˡ
üͷĽϾʦ
ǰִүӦðȵĶں󷽣治֪ܵǰʲôûص

205
    û뵽ǸȻͽӵˣɰҶʯ˫Ź⣬ԾԾԵ顣
ĽεؿҶʯһۣ˫͵Ϊɺ˼ֻ⣬ˡҶʯͷصĽ˵͵ˣ
Ľ˵ͷϸһĨЦֻǶǶԷǸء
ҶʯҧͷǺߣˣѵǵϺȣ̽
ˡĽص
Ҷʯ˸ۣǲõصļһҪ֪
Ⱥӣ֪ʯͷĽЦЦ
ҶʯصȻ
ҶʯԶɨɨϲصĽҿֻˣһͦ񿥰
˵ϹѪѪҺһвСĺôĽ˫ЦЦ
Ҷʯ˵ͷӦţǣʰ˳ԣһܺóԡ
ĽʱҶʯȻԡ
Ľصǵٶȷǳ죬ȻµֻǣʵֻڶңǣٶȣӦ˼ȲáҲǣЩʸ֣Χ˼Σ޹ԭ
ҶʯЦЦֻٶѣЩʻץסѲҺġ
Ľ˵ͷȷʵȥɡ
ĽҶʯ·ɴǣܵ˵Ϣֻ𣬱ɫУ˼ֲм
ҶʯеĲмڵðһŭر߾ĻʼֿǣֻǣҲǡ
һӵĴǴˣūǴ
Ľͬʱӳ
ϱĸ󷨣һߣס˷ǵ·
ӦΣѸٵĳŶͻΧķһ
һصײ˷֮ϣ˳ȥ
Ƿŭڷ֮кֱײĸסķҲסˣƾôͻƲ
Զսͨ۲ߵľ
ҶʯĽסǵ·ͲõģǻӵˡЦЦ
вΪȻЦЦӲˣĽҶʯʵҪֻǣֻ²ס
ȥҲܽǷʤ¡ЦЦ
Ҫޣֻ²װɣʱϵþˣ޻۹治˵вΪȻص
Ҷʯһ˦ӣһͷ֮С
Ҷʯôˡ۵
ЦЦ
ǿҶʯУʱ¶˼֮ɫһͷҶʯײ˹ȥ
ҶʯӰΪӰǣٶصײ֮ϡ
ҶʯӰôͻȻʧġЩص
Ҷʯʧˣǣ˲󷨣ǻᱻǣҶʯõģȴ󷨡뵭ص
ʦȻ̲סп
ҶʯӰȻʧȻ˳
ſ죬ţٶȳҶʯ˹
ҶʯһǳЦݣһ¼ֶſĴ졣
¡һըǵԴը˿޴ӣȻء
Ҷʯڱը֮ǰͶ˳ȥ
¼ըɵ˾޴ĺ죬ҶʯĽõ󷨣Ҳ˲С𻵡

    ¼۵
ϴҶʯߵʱ򣬾ùһ¼һţһô¼ǲĵ
˼ǮˣĽǳĲƴְЩʵص
¼ǿı޳ڼһķ¼ڶһ
ҲǣĽʦҪŪ¼ҲӦʲô¡Ľص
ѣҶʯɱǣѾ÷ˡ翴ŵе
ȡɰˡҧ
ȡɣҲ˼ҵı¡벻ΪȻص
ҶʯȷеĽЩˣֻһ߿Ϸǰ׷ټص
벻ΪصĽóͣͨóսҲпԭġ
ˣĸ־ôĲĽҶʯһʵҲ̫ǿҲĽҶʯЩ

    ҶʯĽǵʬ壬󷨣Ϸɴص˲ߡ
ֻǣѾˣõˡҶʯЩض͵е
ЦЦҶٳ֣Ȼֵ
ҶʯЦЦȻһֻǶѣʲô˵ġ
翴ҶʯģЦЦȡһŵͼŵͼԺصīصķߣͽλˡ
Ҷʯӹͼõġ
ҶʯȡͼͼĲֳ߱ķݣÿݵĳ̲ͬĽֵһЩ
ͼʮƶȡ壬ĽҶʯ彻ϣͼ㡣
ÿһ㣬ʹػߵһͷ죬Σգѭŵͼĸͷˣĺ㣬ʧ
Ҷʯ˵ͷʾס
λԺصīؾͰλˡ籧ȭͷ
ؿһۣǺΪ֮ɣ޳ɲϷҪʧˣɲ֪Ҫء
Ҷʯ˵ͷ֪
ؿҶʯĽһۣ˦˦ӣ뿪ˡ
ҶʯŵеıӰüͷһǲǸڵˣܱ갡
εЦЦֵƢȻ̫ãǣʵǸˡ
Ҷʯص˵ͷţĽ˵ʱ򣬿ǰߵģǹĺˡ
һ£漴ЦҶ٣壬Ҷ٣¼ôĶƽʡŵá
Ҷʯͷ¼кܶడ
üͷܶ
Ҷʯ˵ͷӿռͳһ¼һġˣҲˣֻаˡ
磺Ż࣬һ֣иһžͲžˣ
ǲǺϲ¼ǷŸɡҶʯ¼ʰ硣
类ͻڱҵͷתҶʯĶ¼Ǽٻɣ
Ҷʯϲϱ仯ɫķ¼㲻Ҫ
֣ҪҪҪ
Ǽٻǰ͵ģҪײҪģǾ͵ڶ
Ҷʯ¼ϣ簵һ飬֪¼ġ
Ҷʯʣŷ¼ŷ磬ЩƵصطȰ
翴Ҷʯϵķ¼̲ס鴤һ¡
¼ʹôݳ޵ģֻҲֻҶʯˡ
ҶʯعͷԶ˹ȥǸееǰߵ죬һƷ¼ģȻˣǿʡҵġ
磺
Ȼ뿪ˣǣûԶͣߡ
ҶʯĻвڵ³һѪ
ڰעĽҶʯģֹһ
磬á̲ס
ǿɲǡĵ¼˵;ˣ˵ĽҶʯƴ֣ȴû뵽ƴֵ˵ز
лǿϧЩֻ
ǿɲǡ뵽УʱƽһЩ

206
    Сĵ¼ҶʯЦЦ֣֪Ϊߣʧ¼һڵѪ
Ҷʯʼ磬ΪȻصٷ¼ѣǰǸˣزġ
ԶĵҶʯĻٴκݺݵĶ˶һѪ
Ŀ⼫ٵıţ¼ѣ¼ѣ
Ҷʯһ¼ʲô
̣̲סʵҶ٣ľ¼ʲô𣿡
Ҷʯؿ磬¼𣿡ĽһŪϧҲӦϧȥɡ
翴ҶʯãȻı飬޲һƺȥ¼
¼Ȼˣμӹһ¼ʱʲΪŷ¼ͷ
ô¼Ҷôֵİʵ
Ҷʯʼ磬ȻصĽƵġ
Ľ٣ǡ¼ʦǲŵĿĽ
ĽЦЦܶƷ¼ĲĿƣԴȡֻҪ޲ȱ¼Ҳûʲôѵģ¼ʵҲá
ɰͰ͵ЦЦĽ˵Ȼãá
סȭͷ֪ĽֻϲҶʯŮӼ޸Ľˡ
Ҷʯ߬ȭͷ˫Źص˵޳ܶūޣޣٵģޣȫǱء
翴Ҷʯ˷ܵ飬̲סһ¡
˵ҶʯĽΪǹ񣬲Ż۹ģʵǿ޳лֵޣŻİɡ
ȻȫǱˣǱصĺá
Ҷʯ˵ͷ֪зִġ
ĽҶʯɴīͣ
һֿĽҶʯӭ˳
Ľ٣Ҷ١ξ֮첽һǰ
ĽΪ׵ĺξ֮ʵصīһֻһ𣿡
ξֻ֮һǰ˴Ѷֵ⣬ҲصסϾѣҲᵽ
ʦҶʯ̲סɴۣô֪
Ǹոġξ֮
Ҷʯ˵ͷŶ
ξ֮󣬸ʮ飬ʮǺضĽҶʯ
ĽҶʯպգ֪Ҫܶ߶̲ס棬ǰۿ˵ݡ
Ľɨ˺ξ֮ļһۡ
Щ꣬ĽϴʶĶˣٿ۹ˣһ۾ܸо۹ʿƶ
Ľһӣı˳
޳ڼҹۼλıܶˣЩȥ˰ɡĽص
ξ֮صıʱסˡҴλѣлĽٵĸ塣
۹Դƶûкʵı۹ʿ۹ʿ֣ܴ·磬սܶʿıʼˣһֱǼʱꡣ
ĽóЩȻȼߣǣ࣬ôһҲֵơ
ĽҶʯһۣҶʯȡһ顣
ٿŵ飬ģҲȥҷɡĽص
ξ֮ٴαһ£лĽ١
۹ʿҪЩ޳ڼʿҪȡöĽв̫ˣⶫֻҪԪܷ
ôţҪͬʱӳȥֻ޶
ξ֮˵ʵֻפ߽磬ײ㣬ôһξ֮ģǷЩ
ĽҶʯŷߣѲһ
Ҷʯŷߣ˼صҿϣɱ߾͹ˡ
Ľ˵ͷ⡣
޳˵ʵչС׷һʿʵƼòϲߡ
ĽǰҶǰλɺð
һϤ˶С
Ҷʯתͷˣʱһ
ʦ㣬ôʦ㣬㻹ǽҺĽʦܰɣǰǽеĺϰҶʯ
ʼ磬ȻˣǺðɣҶʦܡ
ʦ㣬ôҶʯʵ
ѵͷ˭ܶҺôҲǸ飬ȻҪһЦЦ
ʦ㣬üĽֵ
Цһ£ôңֻǸ֮£ѣҲǱΰˡ
ʦ㣬ǫ飬ʦ㲻б֮ģôᵽΪΣյĲأĽΪȻص
豳֣ΪȻЦˣ˵ΣգҵôĽʦڣߣǹ
Ľһ£漴Цʦ㣬˵⻰Щɷˡ
迴Ľ飬Ľʦܣǫ顣
ĽһаգôҶʯðա
ʲô𣿡ʵ
ҶʯĽһۣĽҴ߲һɱɱֻҪԪܷ
ҶʯɱÿʿĹͬԪɱܷӳɱԼԭ屶ɱܽʿĹӡ
üͷѵ벼һߵĴ󣿡
ֻҪصīؾͺˣĵضΣǹܡĽ£ӵص
üͷŵôһҪó²װɣ
Ľ˵ͷǲףֻҵû̵ʱˡ
һ£죿ѵ㻹
Ľ˵ͷһЩ֮ǰؾ£ѧ˵㣬һʦҲҲ١
ҧҧʵǵ˰ɡ
ĽЦЦӦ㵽˰ɡ
ĿĽĽ̥˵ôİ
˵ŷ¼ǰ
ĽЩԾصϢô
˵ͷǰǰ˵ˣ˼ң׵㲻ʦص
Ľӣڨڨصʦ˼ңԽˣֻ¼ѣ˼Ҫһܲ
Ľȡ˶ʮ弶¼ʮļ¼˹ȥʦ㣬ЩΪ¼ҲˣҾͲˡ
迴źһ÷¼һصõôࡣ
ʦ㣬ؿĽ
迴Ľĵѹ֣ׯεľĽôһ˲ϲС
ҶʯΪصǰʦ㣬һòˣԷָõð!
ƲƲ죬ҺõҲòôࡣ
ҶʯΪصҼõ¡
裺Ҷʯ⹷²Ķ
Ľʲôʱ򣬿ʼô󰡣ʵ
Ľۣ޳ʱܱҴվͿʼ
ѧԺԺԺ׳Ҳڣɡ
ĽЦЦ׳ǰտޱȣȻǺõġ
ЦЦפزߵģӦвģɣ
ʦˡĽֵ
費Ϊİ˰֣ڿɲܰˣҶָء
ĽۣĽضʦ

207
    ʱصīһηϣԾߣһȻĹ󷨡
ֻ棬ڼֻͷ£ݵѲӡ
ôôˣЩص
뱳֣ص˵ĽҶʯغīһϣһɱЩӦöǰŲôġ
ɨ˳ȥǸ̾ص󹤳̰صúķѲٵ
˵ͷ˵ĲǴ󽨳ɣһηߵİȫԣߡ
ЦЦʶ󷨣ȷĽܽߵԪתɽʹÿʿһʮû뵽ĽҶʯȻ󷨶˲𡣡
һǰͶʦˣǿ󷨿üʰⶼһʱˣ˵֪տʲôزˡ˼־֮ɫ
Цһ£ĽٺҶ٣;Ӷȥˡ
֣ˡЦЦ
ö氡ѾʮֻˣôϹڻʼ֡翴
˵ͷɫЩصصĽҶʯۣǵˡĽҶʯʵԲȻʼֲ
֣˵ð¼Ľ𣿡Щʵ
һߵǿ֮Уʵ͵ģЩ㡣
Цһ£ҲЩûףӦûɡ
ҪԼӴĽҶʯͺˣһôıˣǡλǰݵʧԶӭҶʯŷƷ۵糸
빰ֵðãҶټ
ҶʯЦЦֻ񣬵λǰأλʤӭλ롭
Ҷʯ߽ҶʯʱıԺ
Ҷ٣ҾͿżɽˣǴ˴Ҷһ¼
Ҷʯ˵ͷɫƽصţĽͲµˡ
Ҷʯȡһӣ˿פطߵһʮǿߣжʮŶ¼ȥƽ˰ɣǮ
һ£פزߵǿߣ磬պʮҶʯ˼磬Ȼзݣһδ̫˰ɡ
Ҷʯȡŷ¼ˣλǰȻˣҲλǶ͸λġ
㶵ؿҶʯҶʯίʵ̫ˣ󷽣ӦҶʯĽ
ô˼εصԷ̫ˣصЩܲ𰡣
Ҷʯʼ磬Ϊص¼ԭƴ޵ѪҺѪ⣬ˣλò˼ЩֶûеĻˡ
֣ЩضΪλ͹
ҶʯЦЦλ縺֮شҾͲλˡ
ˣǾͲ߶ˡ
𣿡ĽһۣŵҶʯ
Ҷʯ˵ͷЩȻʧĽǰ
ĽҶʯʵôɫôѿ
ҶʯҧҧЩصǻѪ⣬˹
ûָлرʲôվͬһϣһپ٣һ˾˰ɣûʲô˵ġĽص
Ҷʯתת飬ӣĽǵģЩزסԣô
Ľ˵Ц⣬˽ҵˣʯͷ㰡
ĽָļǰϼһҺᣬȼͣʵֺγģǰϹͷ򲻶ء
ҶʯЦЦ˵
۹ķߡ
ġЩİװ¼ĺӵϡ
Щõص֣Сĵ㰡棬¼һô죿
һǼص˹ʺˡ
ЦЦ֣㲻Ҫô˵˵ҲһˣҲһŷ¼
ıȵ㰡ûص
ͲһŶѡЦЦ
ˣ˼һɡݺݵصһۣû
̸˷ܵذϵķ¼ĽȻ󷽵̶ֳȣˣ󡣡ôֱʣ˺հ
ĽĴֱʣԿƷһɹʼߡ
̸ˣͬĵ˵ͷ
ĽΪʲôô󷽣ѵֻΪѪ⣬ˣЩʵֱ¼ұ˻òѵʲôͼüͷĽҶʯֱʣ룬С
Цһ£Ϊǡ
ǣʲô˼̸ؿŶʵ
Цһ£۹ǸУһֱĽҶʯСʵԸ޳ⲻ֪˼Ҳϸ첲ȣزסء
̸ɴۣɡ
Цһ£ᣬΪʲô᣿⻰Ľ׿˵ġ
ĽҶʯ۹֮ǰ˳׼飬Ǿ׼˼ǧǧͬʱʲô⾰
µȺ棬ȺӣмʮֻԸһֻʼ޴´ࡣ
ɱ󣬲ȫ۹Ǳߵʵһ¾ͻᱩ
Цһ£ܽҿȥ㣬ķ߶ˣ۹ķߣҲƣԣ˼ҵĵģʵе
硢̸ĿɿڴؿŶ룬Ȼôġ
֣⻰ǲЩΣһᣬ̸Żع
۹ʵĹģ۹еСơ̷λפأѪ硢¿¡ӱλʣǲ۹̸롢磬ĸȴ˵һʶûе۹ǹֱǸЦ
Цһ£ǵſˡ
Ľ˵ǰϼһҺᣬȼͣʵֺγģǰϹͷ򲻶ءʱ򣬷Ѿܵ˵⻰Ľ⻰˵ġ
Ľˣ
    
    Ѫµ۹ߡ
֣ռ˰֪ҾȥˡӱĽص
ЦЦҲû뵽ĽȻô˵̫ˡ
Ѫµ۹Ȼפزߣǣ˶½ʣʵǺǿ
Ժú۹ߵĽһЩˡӱ
˵ͷǰ
˵ĽҶڸʲôɱ󽨳ɣ˵ʮġ¿µ
Ǵڲãǣɣȷʵʮġ
¿ºīĽһﻹ˲ð
뵽Ľ̲סüͷǵô˼ôصҪǻزסߣǶˣɾͶˡ
ī˵ͷȻ

    ۹ߡ
ʲôʵ
Ƕ͹¼һţָˣÿţҶʯģȥҪģҶʯʵڴ󷽵ĽΪһˣͶһһ¼̷Ľص
û뵽Ľһͦϵİ̲ס
ɲ̷總͵
û뵽ĽȻô󷽡ֶ̣һʱҲûж˵ʲô˵Ļ

208
    ۹ߡ
Ҷʯڷ߱߹߷׷׹سҶʯ
̶̵ļ죬Ҷʯ棬δޣ׾ٵĽɱ˼ʮֻޣɱ˺պ
ʵֹ۹ˣҶʯĽʵã޷ߣ۹פڱ߾ˣͬġ
Ҷʯǿʵ˵ǡ
Ҷʯ棬ң˶óϷ
ʯͷ֮еܸ߰ЦЦ
𣿡ҶʯŴʵ
˵ͷȻˣû֣ҿ񣬶ų羴
ҶʯԴʵ㿴ҵߣĽߡ
Ӧɡ
Ҫ˵ĽҶʯ˭ֻĽĽһͨ¼󷨡ҩҶʯǰߴˬҪûĽƵķ¼Ҷʯ¼氡
ֻǣĽһģΪٳ֣ϲ֪ˣȴɱڵһߣǾˮҶʯЩ
ۣ֮ǰµɢ˵ĽҶʯС
ҶʯչӴȺ־صĽȣٹգӦþ깤ˡ
˵ͷӦһš
迴ǧȺִ㽣Ѿв󷨣ͶʹˣȷǳҪȺɣʲôز
ҶʯӴȺǹһĨЦݣ˶󡣡
˵ͷǰĹţǣЩ£ȴҪͬЭĲеġ
Ľ˵׳ɰСæҶʯ۾
Цһ£׳ɵҪ£ĽԺĽȻûнԺȴĽ
꣬Ľһϲͨ׳ʮʧĽ̫ã׳ܴ
Ľôİüͷ
걻ؾ֮УеģĽѧˡҶʯص
裺ؾ֮Уһѵʸ֣ĽȻеģʵ
ĪǰĪǰտޱȣָĽ١Ҷʯ
ǿЦЦǵ
Ҷʯ˵ͷǰ
Ҷ٣Ϸޣˡһʿææܹ
Ҷʯԣɫһ䣬Ѹٵĸϵ˳µص㡣

    ҶʯʱĽѾˡ
һɫĻ棬ϴĽðӭŻײޣɶ˻һ㣬ճ˻ҽ
ǰ̵ޣҽжһת˲ͱȼճޡ
ɫĻ棬ӳյ죬ڻӳ£Ľ쳣졣
ĽڷУ紵Ľķ˿ĽӰЩݡ
Ȼһ߲ǿ׳壬ȴ赲סǧޡ
ȥԽԽ࣬ϱƼǰޣŹĻ棬ڿʼŵĺˡ
ӿ޳Ŀ죬ȥҲ졣
޳ȥսֻʣһƬսʬ塣
Ľȥ޳ۣɫȻˮ
ĽתԱߵļĿɿڴߣȥɨսɡ
սһƬĬһ߶Ľеĳ֣סˡ
Ľɫ糣뿪ս㶵ĿĽ뿪
һֱĽӡǿġڱߡĽóóƷóǲóս
ĽʵǱҶʯŵģܶȻϲ˵ǣȴĬһ㡣
Ȼһȴ׵ĵ߸˶Ľӡ
һ߿ĽıӰЩ԰׵ıӰ˿̱쳣ߴ
㶵ؿĽıӰ૵صĽһ
ҶʯЩؿ裬ʯͷĽһֱ㲻֪
蹣һ£Ź֪ˡ
ͷĽʱ䣬һŲŲģˣĽˣʵǸĺɱ˲Ѫ
Ľһʱ䣬һֱģôͻȻ֣
ѵĽһ˵ǱҶʯŵСˣ
Ҷʯͷ裬ʦ㣬ʲô
ҡҡͷûʲôûʲô
ҶʯһصĽʬ̾һĽ𹥻Ȼǿ󣬵ǣ̫ˣЩ޵ƤëѪⶼòˣˣղġ
ıһ۴ĵʮ¼ͣȴڵʲôƤëѪòˣǲЩĩð
迴صʬ壬ޣҪ֮ǰļǿһЩ
Ҷ˵ͷ
ϣܾ칹ãĻ޳ֻµסص
Ҷʯۣصˡ

    Ľ߽ѵıԺ׳ɿŽŵĽĽ٣ô˰
ˡĽΪص
׳һ£漴ʵҶ٣֣Ҳ⡣
Ľ˵ͷûҲܰе£ѹʯͷϰٲ֣˭Ҫɱ˱Сˡ
Ľ٣Ҷٿð׳̲סЦ
ĽЦЦҶʯҲܺãˣ컹٣
׳ɵɫһӱһٰʮˡ
Ľ˵ͷҪץһˣޣǰƺһˣȥдģ޳
׳ɵɫ˱䣬ǰǰ˼ʮֻĽҶʯֶξˣͱˡ
ǰǾ۷尡ûԹͻ𣿡ĽȻʵ
׳εЦЦҵʣĽȣ̫ԶԹͻƣֻʧˡ
۷忴ƺԶʵϣԶųɵľ飬һῨڽ׶ΣͻƵΪˡ
ͻʧܵľ飬һҪͻƵѶȻɱӡ
͸ǰɡĽһҩƿ׳ɡ
׳һ£Щεصô˼
׵ʦÿµҲ֪ͻǰߵİ󡣡Ľ
ʵϣһڵսսӰ죬Ǻܴ󣬵ǣ׳ʦҪǳΪҲ侫տ
ˣҾȴ֮ˡ׳ɫص
Ľ˵ͷǰȥõҩɣ죬ͺá
׳ɵ˵ͷá
߽ңȴֻĽһˣĽǰأ
ͻȥˡĽ
ôͻȻ뵽ͻģͷ
ĽΪҸһ
˵ͷԭɹ󷽵ġ
ĽΪȻصҶһģӦԹãʦ㣬Щֻ֣Ҫݣﻻҩ
һ£Ҳ̫˰ɡ
ĽΪЦЦ۹ǿ̫ˡ
ԣЦһ£ǰ
ҵǿٶмٸ۹Щǿߣ㣬Ŷʮ̫ˡ
һԪɫһϲĽǰڽ
Ľ˵ͷš
ʱ֮׳˳Ϊ׳ɵĽʹ۹ķߣһԱ󽫣ǰʿģ˼֡  

209 
۹ߡ
̸ǽǧޱɫôȼճɻҽӰз
𰡣ǿĿػȺ֮УӦмֻǣ棬ȴм̸̲֮סп
ɫ棬ǧƳʤ׾ٵɱ˶ޣĲٿôĻ棬ĽزȻʼ
̸ۣȻǻʼ֣ǣôޣȴĽһ˸ɾ䣬ⶫɱǴ󰡣ѹǱұ֮
ҧֲţô֪ĽСȻôܴ򡣡
գ۾㶵صֻ֪Ҷʯȴû뵽ĽҲضð
Ľֻ𣬻ɱûء
˵ɱѾвֿʼͶʹˣʮʦʿܷ鼶ʵ
̸һ֣ҿʼ˵ˣķˣ۹ķҲδػơ
Ҳδذɣ۹Ķ̰廹ǺԵģǿ٣ǿҲ١
ۣ۹£۹ȥģĽҶʯڣǱߣڲ⣬غ߾ˣ޵ĹƣԽƵˣǿɲܵˡ

Ѫµ۹˿̲ŵҶʯĽսӰ
ĽûϵһΣ̶̵ĳ֣Ӱ̼䴫ĵǡ
¿±˫ۣǽϵӰüͷһֱ֪ҶʯǸݽɫǣĽݰ̼串ǧޣĽȴüëûжһ£ķ绪ȣʵ˺ա
ӱΪȻص˵ͷǰĽʹɣ˵Ľˣû뵽𣬲սɱôǿ
¿ۣ˼һ£ĵȼһﵽˡ
Ľ̻κһĶ֡
ŵɣĹУ۹ѩµ۹ĽҶʯճ۹Щ᲻ɴݵζˣǿɲܶ̾һ
¿ºӱصĵ˵ͷ

۹ߡ
ĽСұΪСǸġƿĻϵӰ૵ص
̷°ͣСһʵСﰡ
ۣ˼ʲôЦЦǵʵԽǿԽãǵʵԽǿ߾Խȹ̡
̷ЦЦ֮ǰĽҶʯʵڿƺ죬۹ķߣܱǷ۹ȹЩ
̾ءĽŶ󰡣ͨóսǡ
ˣƺ̷һһҲû˵˳־Լ磬ĽҶʯչֳʵ˿Ȼʼˡ
ǰϼһҺᣬȼͣʵֺγģǰϹͷ򲻶أ
ûв͸ǽĽ仰ͬ˵еĶ֪֮ŭĽĴ飬ȴҲö˵ʲô
ȭͷ۹ķߣʱǵģҲҪŵ㣬ҪСӣֻµñСЦ
ĽҶʯģҪǱֵı˲ɶˡ
۹ߡ
ҶʯŲ֪ɵɱųտտ⣬̫ˣȫˡ
ɱһƬһֻݷޡ
ξ֮ǹһĨЦݣЩƵȻˣǣͷ
ȫɣܹˡ
ξ֮ҶʯڷϣһӶɫѲӣˣһߣ׷
ξ֮ע⵽һ߿ҶʯĿ⣬˳羴Ľ塤
Ҷ٣Ѿ׼ˣÿʮʮһٸʦػξ֮
ĽҶʯ֮ǰǰߵʿʮֵ䣬һ߶ƾһǻѪ֮Ӳţֻܶһֻޡ
ǣĽҶʯ֮õ˴ĸơ
˵ǰߵˣн֮ľģǣҪܻ˭ֻҪء
Ҷʯͺξ֮ڷѲţһޣŷ߹˹
Ҷʯ߸ٸߣͬʱǰԪ˴֮УǴӳ˯ѹһ㡣
籡ޣһʵķѡ
۹ߣȻʵߣǣʤ࣬󷨼ӳ֣ޣȫˡ
Ҷʯ⣬ȥޣ߷һĨЦݣ
ξ֮˵ͷǰ߹ɣС޳ҶнٲҶʲô¶Ϊˡ
С޳ѾˣĽҶʯ֮ǰ޳ûһΣмʮϰ
أޣޣ̫ˣҳ֡Ҷʯĵ
ξ֮ɰͰ͵ЦЦҶ١
Ҷ٣޳֣вȥɡһ߼ææҵҶʯ
˵Ļξ֮ģһĵҶʯѻ졣
޳ˡҶʯһӰѸٳǰɱȥ
ξ֮Ҷʯ¸߰ıӰһʱ֪˵ʲôá
ҶʯʱѾͼʮ鵽ˡ
Ľĵṩҩʱ䣬Ѿĸ۷ǿߣΪˣߵ½
ЭķŴ뷢ŨĽȫޣһɼǵ˺ۡ
ξ֮ޣĵɱȻƾɱ󣬾ȻܽޱƳ
ޡҶʯ˫Źص
ξ̲֮סŴ죬Ȼһֻһ
ʲôæ̲סҶʯȵ
ɱȻȴԪҶʯ֮ǰ֮ǰͣԪǿ֮ĩҶʯˣȴһ߿Ϸ
ĻҶʯ͵ػع
Ҷʯһ䣬ϰֻ棬͸󷨣ϯȥ
ѾѪԣѪޣζģޣѪȫ
ֻżζèһҧޡ
ҶʯٵĴڳ󷨣ս˿ռָֻٵ󷨡
濴ҶʯȺд봩ŵֹͣˡ
ʲôأȻˣǣ滹ôޡûصҶʯ
Ҷʯڨڨͷʬ壬ֵܴġ
ֵٴҲֵðա漲ɫص
ִ֪磬ʦ㲻õġҶʯֺõĶžЦЦ
εصҶʯһۡ
ϵ۹۱ǣǹģĬĿžҶʯҶʯʦҶʯǾͲͬˣʵ˵ҲǾԿǰ
ֻ𰡣üͷ
Ҷʯ˵ͷǰ
šüͷȻô磬ͳǼˡ
Ҷʯص𣿡
˵ͷɫصص硣żϼأ޳ܻʮ꣬ޣһڵڶ꣬ų֣ڲŵһꡣ
޳Ҫ籬꣬ûĽҶʯޣ۹ѱ޳ˡ
Ⱦ˼ŨŨɫ

210 
ĽӱԺ˳üͷʵʲô𣿡
һֻޣڣֳ˲СĶҶʯɫݡںص
Ľ˫ۣ˼صֻһֻ޵ĻҲûʲô˵ġ
ĽĻѪ
һ˶ԷϵĿЦ
ޣҲûʲô˵ģ
ĽĿУʲôޣǴأ
ĽһֻǸɣ֪һΪ˻ʼ֣ܴʲôز
汻Ľһ仰ĲϲµģƫƫʱҶʯ˵ͷͬصûʲô˵ģ֮ǰ޾ͱʦشˣû£ʹˡ
ĽҶʯЦЦʯͷʵֱǿˡ
ң£ֻˣϧڶԸ޵ʱ򣬱ֻҶʯƵص
ĽΪصҲûʲôˡ
ʵ̫ߣҲʲô£ȻҪҶʯʼۣⶫֻҪԪʯܲͣ
̲סڵ:ѾֵģΪɱ󱻽ˣǵأǿסˣҪûɱ󣬾鷳ˣҪֻޣ͸ˡ
ûɱǼԸޣǾͲ˰
Ҷʯšüͷ˵ͷ⵹ҶʯҪûɱ󣬶Ըôֻµ÷Щֽš
棺ֻǷЩֽŶֻ̥
ͻϮ֪񷡢ѪˡĽ˼ص
Ҷʯۣ˹ǣܲôˣ޿׼ǹҶзݣ֪ջô
ջôҶʯ޵ʲôɲ
Ľ㿴Ǳߵס𣿡ʵ
ĽЦЦ˼õǲġĵ̣ɱµ۹ˡ
ǰͳôһҪٵסֱˡ

ŷɴɫصĳ۹ķ߸
ǰ취۹ķߣͻȻֻޣսֻȻȫɱˣǣҲʧء
ϵĿռָǷһ˿Ц
Ľ͸죬Ѿȫĵˣ˵Ѿˡ
˵Ľ֮ԻͳôǵЩʼ̫ˣĽĺȡ
Ƹո˵ִԵʱ򣬻ŭһȴֻܸ̾Ľȼ֮
̾һĿңңĳԶ˹ȥ
ʦҪˡ
Ƶ˵ͷš
ʦĽҶʯǿ𣿾˵ɱޡЩŵص
ЦЦˣ֪ˡ
ƵѸٵչ˳ȥ۹ߵƾ۵ס
һӶѵصڷѲӡ
۹ʵȻԶԶ編۹һĿ¶⡣
һȻʿüͷ˵һֱͻϮ۹ķ߰ߣôһ㶯ûаѵǵõϢ󡣡
ƲΪȻĵǵõϢӦòȻսɨɾˣǣŨѪûȫɢ﷢սȥ޲١
૵ص۹ô
޳ͻȻ
ԳԶ˹ȥֻһֻ޴£ŷ߳˹
ʦҪҪæʵ
ȿ˵۵
ԣĬվһߣעսֵı仯
ٸߣѵصĳ󷨹עԪ
ųսѾθЧôθ׼ȷĿ꣬һʼһҵ󷨣Ч˲١
һХ޹һ±
ĽǾص
ۣĺȺ˵ʵǿҲǸ飬ѾЩȻЩˣȻܷĽ
ǿߵԪһ𣬾󷨼ӳ֣Ľ൱ġ
Ʊ֣ۣһߵʵȻͣǷƿĳЩ˵ɫݡ
һȺ飬ʦޣȻûһµģⳡ棬ʵǹ졣
ߵֹ֧Ԯһ߽ĳ֣ޣûһᣬȻɱˡ
ĿɿڴĿһĻףΪʲôǱߵĻôӣ۹ؽ磬ȴǣһɰȻľ
Ĵ󰡣ǵķߣҲEһķߡУ̲ס¶˼֮ɫ
ҡҡͷεĵûʦ۹һߣ˵ķ󷨲ϣ˺ܴŽɵģ۹ķ̵ġ
ģΪ۹ĹŻֻ۹ô̵ķߡ
֪ĽҶʯôӦöһЩǵġ
ǣƷǰһӭ
Ƶ˵ͷǡ
Ľ֪Ҫڹˡ˵
ˣ¶˼ֲ죬˾ȻǸǿߣȴʶģ۹ôڳһʶġ
һֵӰ˹Ŵ˼ʱɿؼ¼ʲô
˭׳̲סʵһǿߣЩŹ֡
ǺͼǰԭʼʥѧԺԺԺ弶ʦǰҲĽٵİ³ˡ
ڸʲôʵ
ڼ󷨣ÿ޳ɱ󣬶ɱ𺦣ͼǰҪȷ󷨵С
ƿžȻ۹ߣ¶˼ֿЦ
֮ǰĵһ飬˿ġ

Ĵ£ĽıԺȥ
һֻ޴ޣ¶ĽıԺ⣬ѪҺѾˡ
˶ĴģʹˣҲɱһޣ͸ܵŨɱ
ƻǲ
üͷѰ˼ţͷĵȼӦӦþǰЩͻϮ۹ߵޡ
ôһͷʬ⣿ʵ
ʬɷ̫أûüĽٵ˼ɹɹ̫ɷɢһЩͶʹá
ע⵽˵Ľʱ֮ɫĽ۹عʿĿУֻѾǡˡ
Ľ٣
Ȼ
ǿߣһȻɵ飬鲻ɵЩֵֹġ

ƽŵʱĽƷ
˵ĽŻͣ֡
һţ۾ĽϣĽۺܺãǿ߶ĽƽȵĴڣһֱܺĽǸʲôˣ棬ŷֻǸꡣ
ȻԷ಻̫ڣϵʺƽͣһ˫ӣ˻۹⡣

211 
弶ƿĽֱߺһ˼ʡ
弶ĵĹǣ弶ĵҲͬô࣬ô弶Ҽʮ߷ӳЧġ
Ľ٣ţ۹ķߣػĹҵȺհ⻰˵ʵ⣬Ľߵĸо֮Ĳࡣ
ĽǷ۹ˣǸöð
Ľ˻֣ʾһߵ弶ȥַ
Ľߵǹǰȡ弶
һߵߣüͷһһĵ:۹Ȼһʦ򣬹Ȼһ
ǰרҵİɡĽЦЦ
ʵϣ֮ǰĽͳʮЧҴðĽȡŵġǿЦЦεĿĽ
ĽƫͷεЦЦƵĲʮϧƲףɹҲߣǰᵱǰ׼İɡ
üͷȡһöռָ
޵ʬ壬ʮԪʯĽٻȡ
ЩһܻȡȻǰˣٶʮ弶ɡ
ˣлˡ̵
Ľļ۸񣬺Ǳˣԭֻ뻻û뵽໻ģʮ弶ġ
Ľصǰ
ǰ޲࣬ǣ弶ȴĺܣԴԴϵ弶޹ԴԴϵƳ弶弶򵥵Ķ࣬弶ĽҲûôϡ
ǲؿĽĽһóôķһжǿ

ƻ˵ʲôһææ˽Ľ٣Ѫµ۹ˡ
Ƶɫ˱䣬ѩµ۹ǺһЩֻǼޣʧӦñǷ۹СĶࡣ
ܿͱš
Ҳڰص
ƶ˵ͷӦһǰ
Ľ֣صĽ١
ǰÿĽص
翴ĽĿЩȵصĽ٣ҸոһȦǵǸ氡дӳ֣ܷĹܷʵ
ĽЦЦǰ̫ˡ
ǰع֣ĽѪµ۹Ҳ󷨡
Ľʱסˣǰǿҡ
ɫ˱䣬̾һҲ֪ЩΪ㣬ǣھԽԽӣǰ޳Ѫ˲ߣڻ޳ǰڣȥ治֪Ҫôˡ
˵棬ϵıЩȻлǡ
ĽۣǵõĲϣܶ඼죬Ϊ˹ϵ󷨲ϣѾʣ޼Ѫµ۹ķ̫Ҫɱǲܵġ
죬ˣôô죿ͻȻʵ
û˵Ľȥ򰡣ϣ
ѵ˵ʦͻȻ뵽ʲôʧɫص
ƵĻȻۣĽ¶һѯ
ĽЦЦǰѾˣҩʦʦʦһʦҲӦûʲô˵ġ
ĿĽĹ̥ôİ
վڷŨŨĲš
ҧҧҲָĽһһߵֻϣڼҪĽڵϣС͵󷨡
Ѫµ۹ûʦǰߵʮ弶ʦƬ弶󣬵ǣ󷨣ޣʵЩá
̧ͷĿӲӵĿĽĽߵķҲܸȤֻǣٺãҲһԵƷһ¾ûˣ󷨾Ͳͬˡ
ĽϴѾѪˣ˵ڴҴͬһϣĽҲһֱ˽ס
Ȩãѡ󷨡
Ľ棬ϵ󷨲ϣ඼ùˣǰҪ󷨲ϣҿϰƼС͵ɱ󡣡
ɫһϲѸٵһռָ϶
ĽռָһɨɽָﲻֹкܶϣвݣжѻɽԪʯʬ壬Էб
ƵɫĽϵĿռָӹ̲סһ¡
Ѫµ۹Ǳȷ۹ŶˣĽĵ˵ѪµʵƺȷҪЩ
ĽЦЦƺ󷨣˸ǰ͹ȥģǰ糾͵ĸϹҲ˼һˣʮ弶߰ɡ
ɫһϲæлĽ١
Ƴһ£Ľ٣Ƿ۹Ҳ󷨡
Ľ˵ͷԣѪһ
Ƶɫ˱䣬á
ĽȻһͬʣǣԶҪȶԼ׺񼸷֣Ҳѹ֣ȻѪµ۹ ûз۹ǿ󣬵ǣ˼ҵֱʲС
ҧҧĵȥϲļģܲǰɡ

Ľ٣۹Ķǰˡһ߽
Ƶɫ˱䣬ȻҲˣԭֻºǲֶ࣬һ
ĿĿĽǱΪ۹һڣˡġͷϡ
ĽüЦЦ˰

Ҷʯ˳Ҷ٣ˣ
Ҷʯ˵ͷǰ
Ҷʯÿ춼Ứʱٶʱ䣬һ߶ԾĲȥ
ҶʯѪѪʱ䣬Ҷʯɿ죬ۿžҪͻƳΪϽˡ
Ҷʯۣ֮ǰǰؾջǳ˵۵ǸܿߣҲǸµģԣ½ҲŻ˴¡
ҶʯϲаٶĿռָ²ؾ֮ܵõĺô
߽磬ûʲô°ɡҶʯʵ
ξ֮ҡҡͷûСĽ֮󣬱߽Ѿ˰˸½ǿߣѹɱڣɱ޵¶ܸߡ
ǾͺãĽأҶʯʵ
Ľ٣ڽӴ͡ξ֮
ͣ˭Ҷʯʵ
ƣ磬롣ξ֮
ҶʯǷ۹Ѫµ۹ǲ۹ģ˶˰
ξ֮˵ͷǰ
ĽҶʯ˳֮ǰ˶ǵ̬ȣֺģξ֮Ҫӿ޳Ҫͬһսߵͬӣıܼ尾
ȴͷϣξ֮ʱüо
ʱ䣬۹һٱ֮ǰһɨա

212 
Ľ٣Ż磬߶Ҫͷϣ˲𰡣ξ֮ɵص
ҶʯΪȻƲƲ죬ЩһծˣЩһߺĽҪæˣôȥĽҪæˡ
⵹Ҳǡξ֮ΪȻص˵ͷ
Ȼ˳ͣǣĽȫԻȡõĳͣڴҶͬˣĽֻԵȡһЩѡ
ô˵ʱ򡣡һˬʵЦ˹
ξ֮һ£͵˼־֮ɫ˳ֵϢȫԷʵʵڿ¡
ĪǰôˣҶʯǾس˿ȥϲص
ĪЦЦ֣ûʲôܰæġ
Ҷʯɴۣʤмֲڣô˼
Ľû취۹ˣĿŹʹͿ̿ܲˣǣĪʦǻʼ֣λ磬۹ûһ˿ϵûҪðա
ξۣ֮͵һҶʯƺԷΪǰҶʯ֮ΪǰֻҲֻǰˡ
ʣʵδġ
Ī˰֣ΪصĽٴʵڲܲʾʾȻҶҲ̫ηһ޳ڶ̫ΣգŸǴһİ׹һ֮ұҪ뿪ġ˵棬Ī粻ɵЩǸȻ
Ҷʯ˵ͷΪصһ꣬һ㹻ˣһ֮ҾˣĽҶʯˣʱʲô٣١
Īһ£漴ЦЦҶ٣׳־
һʱ䣬Ӿʣֱ췽ҹ̷ǣĽҶʯĻȴпܵġ
ҶʯЦЦǵȻ
ĪƴĪ̽ͷҶ٣²ʵ־˲ٰ
ҶʯЦЦǰ
Ī٣ҲˣҶʯüͷ
ĪЦЦҲ弶ʦȻĽȣ̫Զǣ룬ܰϲæġ
ξ֮ǲؿĪһۣĵ꿴ᣬȻǸ弶ʦ궼弶ʦμߵʵжǿˡ
ĪεĿĪһۣĪƵİΣǲģʵֲԼִֵĶӡ
ĪƵʱܺãʮ꣬ǰˣϧǾתĪܾĥΪˣ񣬶ȻˣĪƵ壬ȴھĥţЩ
ĪҶʯϣĽлᣬ԰ĪһѣĪԭʣʵĻܴ󣬵ǣڣûʲôԵĪⱲӣֻǸˡ

ҶʯĪ硢Ī˵ŻĽŷƣ磬˳ȻѾ̸ˡ
Ľһ߳ţע⵽Ҷʯߵ״ĪĪƣĽ̲סһ
ȻĽ𾪵ȷʵƵˣ۹ǿߣģͻȻһףܲԾ
ĪǰȻˣĽܳĽ̲ס
ĪЦЦֻû£æһӣʱ䣬Ҫߵá
Ī磬ʦĪ磿ͻȻ
Ī˵ͷǡ
빧ص
Ī絭Ļ񣬵ǣԶ̬ȣĽĽȻͬ
Цһ£Ī̬Ⱥԣ񣬶Ľȴ׺쳣˿ĽԶԶԼĽһȻѱʸ֣ʦҹˣʵ
ĪʦãҪæĽЩϲص
ǿˡĪЦЦ
ĽĪ磬̲ʵ̫æˣææƷæеˣֻ̾öŶգȴ֪æҶʯȵĶûС
ĽȵĿĪ磬޽㿴˾ȿѵ
Ī类ĽȵĿ⣬̲סë
Ľ٣пܣߵĿĴڣһ·ֹ֣۹ڴңҲܸ߰ĪЦЦ
ĽЦһ£ҲǸѼϼܰˣˡ

ͣһᣬͷ׷뿪ˡ
֮ϣƿЦһ¡
ʦôˣʵ
ƿЦһ£ûʲô
֪޳Ҫˣ۹ĺܶʸ֣ܣǣʱ򣬾Ȼȴҵʸ֣һͷĽ˸Ǿˡ
ҧҧ˶ҶʯϣǷҪǷȷʵ󷨣ɱĲͼʦ㲻֪ɱҲֹܲƵġ
ʶĽ󷨵ƲԼĿǳ󷨵ע⣬ֻֻ˼ҵķ
ŷƵɫĬյһ㲻ȷ٣һֱ۹СȻһСȴһּ᲻ɴݵĸо

֣ ˣ𣿡翴ʱһϲ
˵ͷɱɱʲôĽûиָʺõ󷨣һøʦ
벻֪ĽҶʯµɱԴҶʯǸصġסµĵ伮ǵ伮⣬Ľ⽫󷨸ֻ֪ҵǿؾ֮еõἰļ󷨡
˵ͷҲãɱԹأǲƬױơ
룬ȥ۹Ǳ߿ˣǱߵķأôǿ𣿡̸Щʵ
Цһ£ȴ˵ģֻǿǱߵȻʵͣǣ󷨵ļӳ֮£ӳĹɱڣǿԲֱ棬ʮ
̸һȻ
ңǱֶһʦǸǿߡ뻺
̸ŵĵ۹ʲôʱ򣬶һˣǰΪû˵ǿ𣿡
ԮǳĽġ
ʱˣĽȻൺԮ̲ס
˵ͷЦЦȷ⡣

ףĽأĪʵ
ȻҲ˵ĽƴɵͷֻĽһˡ
ĽĪЦЦæĺˣҲĺˣѾҶʯһϢˡ
ĪƵ˵ͷĵЦЦûأȻǱĺˡ
ĪݸĪһƿҩ鵤鵤Ĺ壬𽥻ָ۷ˮƽٱˡ
Īһ£Ľ𣿡
Ī˵ͷǰ
Ľ٣Ǵ󷽡Ī̲ס
Ī˵ͷΪȻصɲ
ĽнʱյֹΪвŻʵΪ󷽣ѪĽǸ֪ͼˡ
ĽֳǱʣ¡
ĪƸĽʵļܸɡ
Ī̾һһЩףĽڣûڣĽͰѶˣĽô󷽣Ҳˡ
ĽղţȥתһȦɱõ죬Ʒʺܸߣ˵ĽƵġĪƵ
Ī ˵ͷǰ
;̾Ľʵһʱ䲻ĽʵͻͽˣôȥֻҪԽˡ

213 
ҶʯĽߣµذĽָ
ĽۣתԪҶʯ˫һ£Ϊ
ĽĹ伮һ˫ޣǲЧģǣ˫޵ˣһʣׯ֮壬ʹóĽ
ĽҶʯʣӦҲʡ
Ľ̫ˣ϶ˡҶʯƵص
ĽЦЦ߶ʯͷţ࣬ʲô
ҶʯЦһ£ƵصҰﲻ١
ô᣿ʯͷģҶ˵ʯͷӢءĽΪȻص
ҶʯһֱǰѲӷߣ޸󷨣ǲܺ޺֮ǵԼ顣
㲻ʲôġҶʯĽߣѵõ
Ľһ˯쳣㣬ƣһɨգֱ˯Ͳ
Ҷʯѹʱ򣬿չʱһ
ĽǱҶʯѵģ̫ƣĽһ˯쳣Ҳ˯ĵʱ䡣
ҶʯҧҧȾ˼κ֮ɫˣȴûȻ˶֪Ľڸʲôû뵽Ҷʯˡ
ʱˡĽص
ҶʯСƵĵ˵ͷǰǿɡ
ĽҶʯЦЦá

ˡһûص
ĽҶʯһţ
ˣĽ̲סȣ˺ü죬ѵòŷһأȴպá
Ľ񣬱ģȻĽмĳɼĽ״ֻεӡ
Ҷʯ˷ܣǾȡ
⹫ôˣҶʯգ۾ʵ
ûؿҶʯһۣҾͲǡ
ǵĽҶʯزסߣġ
˭֪۹ķ߽ɱ֮󣬾Ǳ˼֣Ľĵҩ֧֮£ǰֶֶ˼ֱϣǵģĽСӣȻһʹ
һ·߹ĶǸ·߶Ľ֮ʣͷȴĽҶʯеεͬʱο
⹫ǲǲңİĽģҲµġҶʯ˼ص
һҲֻǸѡ
ҶʯӣƵصĽͨ
ĽһۣҶʯù𣿡
Ҷʯ
Ľ
ҶʯӣЩԹؿ
֣ڵص˵ǿҲвġ
ۣĵֻӵĽ̫ˣٲڼӣԺûİˡ
ĽߵҶʯЦЦǳϿҵصʯͷ⹫˵Ķԡ

һ֣һ̳ӱȡ˳ŨѪ
ҶʯɫѪ
˵ͷ֮ǰ۹߽磬һֻ˫ͷԣͷ˫ͷԷ˫ԣʮأֻǣʵȴȾ޸ΪΪɱֻ˫ͷԣϵĻʼ֣Ҳ֮УΪɱͷǿߡ
Ľۣݴ֮ѪͱѰ޸ѶԸοͷǷ˫ԣǷԣԶǼΪµԡ
ҶʯɫЩүүô£̫Σˡ
ΣգҲҪȥġЦЦĽۣȻ޶ˣߣֻǸеһôͻϮߵ״
ͷͻϮߣܵס˳˳ˮĽǰߵ޳˼֮ģȻȥĻȴĽ˾ӡ
֮ô˳޳û
㵽޳޳ܼ򵥵ıҶʯҲᱻӡ
ʵ׻ЩʱǿˣԱܸЩ
ʯͷѪΪֵģѪеѪҺѪ㿴ϲáǴȰĿҶʯ
Ҷʯæص˵ͷʵģʵġ
ҶʯʣѪҺƽʱõѪҪ߳üΣѪӦþԽܽٶϽڣǣǸΣǿߵҲӦûԼǿ
ЦЦҶʯһռָʮ̳Ѫ
ĽڽָɨüĵԴҶʯãʲôҶʯ
Ǹģ˵ҿ㡣ЩڵһöռָĽ
лǰĽֿռָͬѪֻ̳
˫ͷԵѪͬдãѪƾѪ һֿظʹõĵҩֵҩԿٵĽΪ塣
Сӱ²Ȼʹص
ȻĽЩ˳ۣǣĽʵķġ
⹫ĪǰĪǰʵûʲôĽЦЦ
ۣҲҪ̫ǫˡ
ĪĵĲָĪһĪһЩš
һ·߹ָĽҪˣ벻ǣųȻĪ磬ᵽĽʱҲһ£ĪĿ֪ĽǸʦϢ
ϢԾС

үүң߽Ժʵ
ս˵ͷǵġ
Щɻʵ𣿡
ĽźҶʯѾϽڣ򿪰ٶõ˽ܿߵĵͼսص
ɫ˱䣬ô죿
սЦһ£ˣҴ̽ϢҲ⼸£ѪȫѪĽƴ֣ӲԴ϶ȱҶʯ֮ǰԸ˫ͷԣ֮սƷʲôûҪֻҪ˫ͷԵѪѪ
ҪѪȻΪҶʯ׼ģ£ҲǲѸٵϽڡսЦЦ
˵ͷصԭˡ
Ѫ壬ѪҶʯĸԴɲǽԭܱȵģѹ֣չô졣
Ľ˵ܿ˫ǣҶʯջҪҲȥս
˼⣬֮ǰΪ˽ĽѾٶܣĽû뵽Ľ塣
ĽҶʯߵĿ𣿡ʵ
սЦЦӦÿ԰ɣҹعصļλѣĽҶʯ󷨣ƳĺܣοǱ߻һ
ԭķǺҶʯۣȴóϷˣ˵ʵ֪
ս棬صĽҶʯ㲻Ҫǡ
˵ͷ׵ġ
Ǹ飬ĽҶʯȴѾǾˣθҵ˰

214 
ǰǰߵ£ͶˡĽ̲סǵضĪ
Ī˵ͷƵصУģڣ߲µġ
ǰˣһᾡϻġĽص
Ī˵ͷá
ŸǰӦͻ״Ľ룬ȡһӵ
Ī翴ĽɫһҪйµģεЦЦ̾˿ĽģҺôǸʡ
ĽεЦЦЩ˼صŲǰʵε޳Щ׽͸
Īɫ˱䣬۹ȹ޳һ꣬ĪӦĽһ꣬Ϊһ겻£µΣһжٱʣ˵ȻӦĽҲֻһ·ߵˡ
֮У֮£ģ۷ʲôҶᾡġĪ֣صص
Ľǰߵÿ弶ָźҶʯĪƣ뿪˱߽硣

Ľʦ𣿡Ҷʯھ¥ʵ
Ľҡҡͷ£Ѳ
ҶʯƲƲ죬Ƶصϴ˵ҪϢˣȴæ߲
ĽЦһ£εصĴ޳Ҳû취¡
ҶʯüͷصֻȥЩʼϹɡ
ĽϵľƱ˼صӦòڡ
ĪЦЦΪصҶʯĽ˵ʵúǿ𣿡
Ҷʯʼ磬һȷʵ⡣ǣһģ⹫ģǲܲġ
ĪƵͷĪ飬ǿߣҲӦܰһæ
Ľ٣ǸˡɫҴҵ˽
Ľɨһۣˣ˾͵ˡ
˵ͷһ̼λˡ
٣ֻ㣬ˣӦûɡĽʹʵ
濴Ľ˫ɫʱ˱䣬Ľٷģֻһ
Ľ˵ͷǾͺã߰ɡ
첽ĽĲĪƴ棬ǹһǳЦݡ

˰յͼʾ׽
Ҷ٣Щص
׽һûʲôزûж
Ҷʯ˵ͷԣͼʾˮס
һ£漴ˮףѹֽ˿Ѱϰ꣬Ҳţԭµżˮס
߰ɡĽһһͷˮС
ͬʱˮУϵǱ
ˮѹԽԽҶʯĽãĪҲܣǣֻΪܿͲˡ
Ľʹ棬ҴѡһƬİģܲˡ
Ľˡǿڵ
ɡҶʯקסֱۣ³
Ҷʯһץپѹ
ҶʯĹľһۣ˾棬汻ҶʯĪ
ûһᣬĪҲЩŲסˣĽץסĪƵֱۣĪ³
Ľİٶ겻ҶʯҲǿ˽ڲΣǿԶԶĪƱȵ˵ġ
ҶʯĽץĪƵֱۣɵĥĥ֪Ľ棬вȻĪƵ͵öࡣ
ҶʯĽ֣ץ֣͵ؽ˼ֱ֣ҪҶʯϵĸо
Ȼ۵ǣվûпڣҲɿһЩ
˺ܿ͵˺ӵףӦþˡ
˿һʵ޻ţϣɳ
Ľһ֣ϵɳɢһɶ
ƽ棬ʵϲô򿪡
Ҫô򿪣Ľʵ
ҪϽڵѪҺ
Ҷʯԣпƣ֮ϵİУ˿
аըɡҶʯŭص
𡣡æͬпԼȥ
ѪҶʯĻŻ𶯼£˿
ĽۣµĴУȻΪ˿ǡ
֮ǰû˵ţҪѪû棬ô
ˡ
Ľ˵ͷҲûжʲô߰ɡ
һȥžͽ
ĽŴһ죬ҩˮ
浭ĿһĻûж˵ʲô
˭ûжʣ첽Ľ
֮һͨ˿һƬˮһ߲
߲Ȼ߼ҩĪ̲ס
ĽḧһºˮɫӦòǵһ䣬ɫҩԺŨɫ֮󣬾ͻˮС
ĪƵ˵ͷû
ĽȡɫЩĽĿһĻȴҲûпڶ˵ʲô
Ľż˵ȥݰɣ裬ĪĻԵĪ٣жĺ֢Ӧܳ׽ˡ
ĪЦЦ,Ľ١ҶٵĸĪƸм
һͬԾȥº͵Ļ˼˵壬ĽۣŨº͵Ԫ壬ĽֻýԼıϣ̼˿Ǵ˿ԼһŽʵӦþܳΪˡ
ʵǣȻܿͻ˾۷徳硣
ĪҲһΪ˾
ҶʯۣƽˮеӿĳҶʯӿ˹ȥ
ˮ߳ɵҶʯһա
ҪˡҶʯۿĽ
Ľ˵ͷãҪˣͽɣÿƣһΪ㻤ġ
ĽһöʵҶʯҶʯҩʼ׼
ĪƿҶʯ¶˼Ľ֮ɫҶٵʣ̫ˣҴûмҶôõˡ
Ľ˵ͷɲǣҶʯĽƺȫûбϣǿ¡
ĽһӣԪʯ˳ԪʯеʧҶʯҶʯϵƽڽ建Ư
ҶʯĽһ죬Ľһ춼ҶʯߣĽ뿪ĪƺҲֻš
ĽȺȡԪʯҶʯһգҶʯ̤ʾ硣
ϲҶ١Īƹֵ
ҶʯЦЦʾȻһ㡣
ǰһֱ̫ʷ뻹ǲӦõġ
ĽҩûϡҶʯתĽЩصʱֻһӾͿˣȽŷ֣ҩûá
ĽЦЦûǺ£ҩԶˣҲûʲôõġ
ĪüͷҲǵ̫ˣʣȻҪҩ
ĽؿҶʯ
Ǽ߰ɡĽ
ðҶʯӦ
߽һƯһ͸Բ
ǴԴʯĪǾص
ҶʯĪƣʵԴʯʲôá
ǿߣϵǿ֮ǰԽԼһΪӡƳɴԴʯôԴʯԼԻǿǰʮ֮һԪĪƵ
Ҷʯգգۣⶫô󰡣Ľɡ
ĪƿҶʯ̾һҶ٣ⶫĽûá
ҶʯɴۣΪʲô
ĪƳ濴˹ȥʱ
ԴʯͬͬԴˣաĽ
Ҷʯһ£ݺݵĹһۡ
濴ҶʯɱڵеĽŸʢ˼֡
Ľĳ濴˹ȥĽĿ⿴ʱ
Ľ񵭵ģǣȴ˵Ҷʯ׺ʮһ˲䣬ŵҪֹͣˡ
ȥհɣҵĶĽص
ĽĻʱظȻĽʵҶʯǣҶʯһжĽΪ


215 
ʲôҶʯۼķ֣ԴʯԱһ龧Өʯ
ǴơĪЩȵĵ
ûõ𣿡Ҷʯʵ
ĪƲΪȻص⵹ǣʯҪͬͬԴľƽĽơĽûƽ⣬ȻûãǣܰǵĻˡ
ҿĽȡƣֱӽ̽˽ȥ
ҪĪƴһǣѾˡͬԴľǿƳƣὫƻٵġ
ԤϣƲû飬Ľȴ˿
ôĽȻǿߵľͬԴѵҲѪԵϵĪŹֵص
ĪƵĻľһ½Ľǽˣ⴫ԴʯĹܰ
ĽҡҡͷεЦЦܺǿʲôϵֻģٵľ
Īһ£ģ⾫ҪǳһͻˣĽ֣أǲں
ĽۣԶȡݣǲĵģĶԸˡ
ĽѸٵһݣеݿ¼һݣϵ׸档
ӹ壬ɫ˱䣬ĽԼ⿪ƵģֻǣֻŲԼ
ҶʯĽʵĽдЩʲô
Ǹڵĵã⹫һȤĽ
Ҷʯ˼ɫ𣿡
Ľͷƽ⿪֮һĵãһģһݼٵģĽģĵãñȥȴֻ˼ٵǷݡ
⴫Ľ⿪ģĽ治ȷ棬һݡ
ɨɨеݣ̼䣬ųһ亹ԼλȻթǣû뵽ԼģһµˣĽ᲻ỳģԼᱻֶθɡ
ЩѵصĽ٣Ҳ֪
Ľ˰֣ձԴɡ
Ľû˼һ
ĪƺҶʯĪĿһĻ

ȥתתĽ
ĪƵ˵ͷðؾ֮Уֻ¾⴫Դʯˡ
ǰĽ۵
ã⴫Դʯ˵Ϊ֪ҪʲôΡ
Դʯⶫŵ㣬ȱ㣬ԴʯҪΪǿߣʲô£ҪڣȴһһӡȴҪѡ
ڣԴԣǾһ翵񻰡
汻Ľ뿪һõԴʯѾǴˡ
߽һӣаڷŲ鼮
ҵˡҶʯЩϲص
Ľȥ˿˰ٶһ
ϲҶ١ĪƵ
ҶʯЦЦĽż
Īҵһӣ˻ҳ
Īƴ򿪺ӣֺһϽһ⼣߰ߵһǡ
ǿߣҲϲðҶʯȥƲƲ
ĪƼ˶ϽЩصᰡ
Ҷʯùȥ˵࣬ǰ⽣ʲôϴİΪʲôô᣿
Īȡһ弶Ͻһһӱг롣
ҶʯһĻʱסˡ
ĪЩֵİϵĶϽƹԡ
ĽĪƣĪϲϽȥɡ
Īһ£Ľ٣ã
ĽΪصֻǶϽѣõģһ᲻á
лĽˡĪЦЦ
ĽۣʦϲоֵϣȻҲʦǣȤ̫ãǣã׺Ա
ҶʯƲƲ죬Ҳûж˵ʲô
źʲôҶʯʵ
ܱǿղأӦòʲô򵥵Ķɡ
ĽͷųĽһӴӣ̼䱻յһɶ
Ľһ£ôãδ
ҶʯĽӣʵô𣿡
ûʲôֻӺЩѰǣһ֪ôáĽЦЦ
ɡҶʯ

˻̽飬һը˹
Ҷʯĳʱ·˹ȥǱˡ
Ľ˵ͷǡ
Īۣʱըţľǿߡ
ĪǺĽ⣬ǿûôĵӡ
Ųͱը˰ɡҶʯɵص
ĽΪȻصȻᣬըҶʯǿߵżҪƴţٵü¡꣬ǸǿߵżǽһȺǿߵü갡
𣿡ҶʯЩɵص
Ľҡҡͷ֪Ӧòǡ
ûв´֪дԴʯ˴ԴʯǴеˣˣӦòʱܴС
Īƶ˶ҶʯѾˣʣǵʤҲǺܴġ
߶ˣĸûʲôöˣȥɡĪƵ
Ľ˵ͷá
Ҷʯŵ˵ż֮еĶǫǸż٣ǿߣ֮ǰǸ
Ľ˵ͷȷ
ĪεЦЦ߼ݺϧɫΪǿ߽ڵҩ֮һеõɫѾˡ
Ҷʯͷ˵Ҳǡ

ؾ֮ڵĶһɨգҵ档
ĶͷϸʵѾ뵽˶硣
ÿٶȰҶʯֹ
ǰĴԴʯѾС˲١
Īۣһ죬νһ찡ǿߵֶΣĪ⡣
ҪԼԪƳɴԭʼ˵ǿߵ𣬴ӴûֻصĿܡ
٣Դʯֻ»Ҫʱ䡣Ī˼ŵ
찡Ҷʯüͷôʱ䣬滹֪ʲô
ĪƿҶʯϵɫڣ˹Ľ٣ڳһ»ʼ
Īƿܷ֮ǰصʱĽҲ˽ʼԤףֻǵʱҶʯҪĽĲ£ŵ
ҶʯĿصǰĽʼܲһ̥һ
Ľۣ˵ͷҲá
ΪԷһĽںſֲ˼󷨡
ҶʯĽԱߣĽ
Ľ֣ѻɽԪʯ˵档
ĪЦЦĽصĽٵ񡣡ѰôԪʯҪϰʱ䡣ЩΪ˸ⶾҲûԪʯ
Ҷʯ˵ͷǣĽǮˡ
ĽһŽʵԭʼģıϣ
űײﲻ
Ҷ٣ԸӦЩʲô𣿡Īʵ
Ҷʯˮɰˮãһǿ̫ˡ
ҶʯҡҡͷӦǽӦƳɵģܹ
Īۣ߸Ӧ棬ҲӦò֪
Ҷʯ˵ͷҪ֪ѾˣӦѾˣŲ׷š
ĪƵ˵ͷǰ
Ľʱ䣬䲻Ҷʯ˳Ҳûгʲôӡ

216
    ˴ԴʯΪ
ĽһԪӡڣ潫ɱӡԪȫӦܳΪ
Īƴ棬̲ס٣ǸԴ񰡣
һΪһֻʮʱ䣬˵˼ʰ
ЦЦĵ˼λĸ˼λʱ䣬ǲ˼
ʹôĻԵ׻û׷ĽҶʯ˵Ϊȣʵ졣
ĽЦЦΪصҲûʲô
ĪƲƲ죬ĽЩ죬Ʒûһŵģˣһﻹæ͵кҶʯء
˲֪ʲôʱĪƵ˹̫飬ήͣһΪ˷ڡ
Īսżһ飬ܶĽҶʯϵݣؾѾʲôʣˣ˴Ҳסһ
Ҫôȥֱԭ·𣿡Īʵ
ĽҡҡͷôԴʯǼһ󷨣󷨣ֱͨ档
ĪЦЦ̫ˡȻˣӦҲֲȥ޳ôأʵûҪЩ˾
ɫ˱䣬ĽʦǴʮأּмأ֪Ľ׾ٿˣʲôĽǰƺΡ
Ľ˵ϴ󣬱˳ȥ
һѣ淢ԼѾվʱĽϡ
Ľ̽뽭ףһգ֮ĽľѾǿߣæŹ˴ţҲûз֡
Ľһӣ׵ľ˳
½з磬ͷ˵޳ֶûãʹȫ˰ôҶʯǲص
½з綢ŰٶѾãȻû׷ĵĽص
磬ڿȺеһʱһ
Ϊʮǰ⹫ȹ֮Ͷ⹫ƴӣ˵Ҫڿˣ½з⹫ߵߡ½зһʮǰͿʼ֣ıݣϧ˵á
Ҫ𣿡ҶʯԾԾԵĵ
治ΪȻص˰ɣأȻĽٺҶٲ壬ǣ޳У˽սܲǣǲҪǵĺáνսǲʿʧԸ޳
ҶʯͷʣǷ۹ģ
εЦЦµʣȷʵǷ۹ˣң޳ûãͶ˷۹ˣʱЩˣȻֶˡ
Ƿ۹ʿడҶʯƲƲ
˲޵ݵĸо۹ʶ࣬ǣܵҲ࣬ȻСǣȴûһӣĽҶʯֶΪǿˡ
ʲôûˣȥڰɣߡĽص
˵ͷЩаЦЦ˵ĲȥҴŰɣҿˣǾ֪ʲôˮһˡ"
    
    ĽҶʯһصߣ˾޴ĺ䶯
"ĽٻˣҶٻˡ"һڽʿ̱棬мȻӯ
ǻ˰Ī翴ĽҶʯʱظ
Īʦ𣿡Ҷʯʵ
죬޳ԽԽͣǰջֻϮڣµķ¼٣ҲסĪǾ£һһ
ĽǸмصǰˡ
Ī˰֣εص˵ֻͲ˵ˣʵҲá
ȻʣǰߵĽʿȴΪĽҶʯȻˣСȥһ˻ѾΪˡ
ЩʿȻҲ𾴣ȴ˼̾
˵ķӦĪ֪֮ǰ޳ĽĪڣĸá
СȻᣬȴǰ߽ʿ˵֧ˡ
ĪʦǫˡĽ
Ī粻ΪȻİ˰֣뿪ʱ䣬Ѫ£۹½лʼˡ
Ҷʯصʲô
Īüͷ󷨺ͷ¼ģѾȥǰƺõˣֻǷ¼ͷҲûУЩ֣ƺЩʧ
ĽЦЦҲû취¡
¼ڹӦ۹أȿ۹
Ī˶٣ˣ뿪ʱ䣬۹һֻĽϮˣ۹ʼ費䣬ֽ˶ӣ۹һۣʧء
Ľɫʱ˱䣬ǼöԸģΪ֮ܺ񣬲۹ʱ״ǲ
Ҷʯɫ˱䣬۹û
ĪΪȻص˵ͷǰҶʯĽڣһˣɵס
ǳȥһˣջСĪĽҶʯ
ĽЦЦǰɡ
ףҵİȫˣõˡĪǳ
Īԣʱɴۣúúãͺá
ĪƲѪڣȫû֮ǰʵҲѾǾ۷ˣʱϲ

    Ҷʯһص۹͸ȥһɸ봫顣
ʱͲ۹ļߣһ׷ɱ
ϵϢϲĸ˼ϲɫ
ѽӵʲôϢ𣿡ѯʵ
ԸĮһϲŭɫ˿̣ϸЦݣļʶЩ⡣
ЦЦƵصҲûʲôĽҶʯˣѾˡ
˵ĵȻʵнĺܣʮǿߣˣ۹ʷûУʷϣҲûС
˻һļɫЩȻ
ѯһŻع񣬵Ѻøӣܳ̾Ϊֹ
ЦЦСӲ½ʣλԣԶڳΪˣӦ޳İգӦø˼֡
Ľǵ¼󷨾;տˣˮƽָõʲôز
ѣĽҪҪ߼˰ɡѯʵ
Ľ߼ǿɾˣĹû߼ʦ
Цһ£߼飬Ľп⣬ǣ۹˵߼ˣ߼ҲûһţҲǲȱȫġ
ѯ̾һ˵Ҳǡ
̾һĵƽȹ޳ҪȰĽҶʯȥ濴ˣһֱᵢĽҶʯˣϸиա
ҶʯǸףޣǵط˵߼ֺܶ࣬ڰ˼֣Щˣ治֪³ʲô
꣬ǸԼӵˣ
Ȣʲôʵ
֪Լһ
Ҷʯ
ۣĽҶʯѶҪȥһˣжҲ֪ʲôС֣£Ӧòʲô
ӣТ˳


217
    ⹫лѶ𣿡Ľʵ
Ҷʯ̾һ⹫Ͳ۹ļ֣׷ɱѲֻˣΣԣ⹫Ǵȴʱزˡ
Ľ˵ͷӦõģǿöȼˡ
Ĺʸּϰٸǣȴֻǡ֮һһеĵλߡ
ҶʯЩ׵ؿĽĽ㿴ʮ߲Ӻµĵãүүܽ
ĽЦһ£֪
Ĺûһڸ֣лģҶʯôãһԭŴ
ֻǣֻ¡Ľһ¡
Ҷʯʵʲô⣿
ֻԪʯĽ
Ҷʯһ£Ҳǰʱ˺üأҪڣٵúķѸϰڰɡ
Ľۣ취׬ԪʯˣѸٵ׬һٸڡҶʯɴۣôࣿô׬
Ľʼ磬֪ء
ҶʯۣôԪʯô
Ľʼ磬ܻṻġ
Ҫô׬ôԪʯ
Ľ⣬˹ȥޣԪʯ
Ȼ޳ƵǣٴΣգҲǵסǵס˵ĽŲؽʬ˴ȱ
ξ֮ŵʱ򣬸պĽһ䣬ޣԪʯ
ξ֮ҧҧη֮绢ޣĽȻԪʯ
Ľ٣Ѫµ۹Ԯ顣ξ߽֮˶
Ԯ飿
ĽӹԮ飬΢Ѫµ۹˵⵽Ƿаֻʼޡ
Ҷʯֻۣôࡣ
Ľ˵ͷ˵ôࡣڳࡣ
ҶʯǾصѪµ۹ʲôҪȥæ
Ľ˵ͷȥΪʲôȥЩޣܱԪʯ
Ҷʯ˵ͷ˵Ҳǡ
ҶʯͷĵԼʼ֮ʵԵЩˣҶʯѾûԪʯιȺһ˲ûԪʯްȺһԼȥʳɡ

    ⹫վսǰĻһ
úúãȻѾˣһĽҶʯûĶˡսĵ
ǰ½Ңɾޣǣ⣬ҲѾԼˡ
ֻĽҶʯսҡҡͷ̥ǳ˿Աȵġ
ͷЦЦٸһµʱ䣬һԽΪ
ˣ⹫½з磬ǡȻ
ս˵ͷ֪½з缸ˮҴţֳټĶ߶˹ȥֻǣЩˣҿ˴ţȥ֮Ѿȥ¥գտҲ
װæһЩʶ½зܴء
ۣ½з磬غɣսһǸûϹͷ˵޳Ҫˣˣ֪żҪˣҪðܻ治Ҫ

    ʦĽأ˵Ѿ𣿡ʵ
εصѾˣѪǱ߷Ԯ飬˾뿪ˣȥѪˡ
һ£ȥѪ£Ǳ߳ʲôˣ
Ѫµϣ˵Ǳߵ޻дֻµаֻ޻֣ĽҶʯֻȥǱ߿
ֻޣǸ˰ɡǺȻص
ЩӦò޵ķʸ
ͷϣ˵ģǿǼˡѪµ۹ΣˣһѪµ۹Ǳߵķ߱ƣ۹Ҳ޷⡣
ĽҶʯŸտˡЩεص
̾һҲû취
Ľλ²ٷ¼ֻҪûдޣӦò̫⡣
һɴ۵糸ĳѪµ۹ķ߷ɴȵͣϿա
֪λѵˡķɴһǿ
ĽҶʯӷɴ˳µʱʧɫ
ԭĽ١ҶٵˣλǰѾȺʱˡϵİص
Ľ˵ͷͷ·
ļ꣬ǼڷѲӣȥȥͻءĽҶʯ뿪ˣ˼ѧԱ̲ס˽
ΪĽҶʯ·ѧԺĵʦߵһѧԺѧԱѵǰѧԺѧԱҲεǰߡǾʥѧԺĽҶʯȻĲ̫ڣǣȷ绪ԶѧԺеЩ˱ȵ˵ġһŮ
˵Ѿˣôˣһ
ôʣ
ԣ˵Ӧòİɡ

    Ѫµ۹ߴ˿̷ƽ˾ȻһŨѹţ鲻ԽĸеϢ
ĽѸٵĸɢ˳ȥ˻
ʲôûаҶʯʵ
Ľ˫ۣصȷа˹ŨѹӦǶû
Ҷʯĥĥ鷳
Ľۣ˵ͷǿɲǣû´ֻޣԵ޹ʾۼһġ
Ҷʯۣ˵ǰֻޣͷ졣
Ľ˵ͷܡ
Ҷʯҧ鷳ɾʹˡ
ޣȻǣǣһǲ̫ߣȺгͷ죬ͷ̣̫͡޶ָˣôһߵսս˵˵
Ѫµ۹ߵ߰˸ʻһã˵ϣ֮ɫ
һ⣬ôֻޣȴû޹ǡ
ǣһڳﻮʲô
ЩޣҪǶǿ鷳ˡ
һʣš
λǰ۹ĽҶʯˡһǿ߽
롣統ϲ
ǰʱ䣬ȥҹĽҶʯֻ۹˵ĽҶʯչˣʱչصĵطЩһ֪绹ΪĽҶʯܲˣˡ
֪ĽҶʯʧû죬ֶˣˣ˻˫˫Ϊǿߣʵ˴۾
ĽҶʯ֮ǰȻϾЩʻǽ˵˳Ϊʣһʸ֣Ľ˷ŵͬλϡ
˵ĽҶʯֵһǿߵᣬˡ
ø˵͸ģмԭ˷۹ǿߣЩ˽ȥʱ汻ĸɸɾģͼݶû¡
ͲøЩ
ĽҶʯһǿߵĴ£߽
Ľλǰ
Ҷʯλǰ
ĽҶʯͬʱֵ
¿¿ˣεЦЦλҶʱоԼˡ
ɲλҲ֪ʲô꿡Űӱ
ĽЦһ£λˣǻһսְɣҸոִɨһ£֣ޣ治٣֪ΪʲôޣȻ֪ڵʲô
ĽĻǿߵɫʱ˱䡣
ʵǻɣȺޣܵߡ¿Щѵص
ҶʯɴۣСֹҪȻܰɡ
ĽûصҶʯһۣҪ˵˵ҪܣҲ˵
߼ްҶʯЩίĵ߼ޣǿ൱ǿߣͳޣʮҲǶ֡

218
    ܣ߼޵ģ߼ޣûڵ̫ƽˡĽƶĵ
Ľ˵Ķԡ總͵
Ľۣɫûһ˿ͣȻ߼ޣޣ޳ܣֻΪ˽߼ģ߽ҪԪʯ޵ĽѪ档
޵ѪߵѪ޶кôġ
޺սʬҰɢѪӦ㹻޽ˡ
ϧһ㣬Ҳֹ޺Ĵս
ҶʯĽѿɫصĽʲô
ĽǿЦЦûʲôþˣҪ޳߼ȴûпԿĴڣǾ鷳ˡ
Ľ٣֪ϵ¼ж٣ʵ
Ľɨ˼һۣĿЩصв٣ԪʯһţλǰҪۡ
һ£ЩصĽ٣ȱԪʯ
Ľ˵ͷȱȱ
˲
Ľ٣۸ܲٱЩ
ҶʯƲƲ죬ž岻ˣЩصߣʮڣĽûҪ͸Ͻȫȥ
׷סҡ
ԪʯҪǣҪοĽļ۸񣬲
ÿǿߣ⵰ġ
ȺУһǿߣʮڣ˰¼
ҶʯΪһԪʯǼ׵£ڲŷ֣ȻҲûʲôѵġ

    λǰжˡһǿߣײײ߽
Ľԣһɢ˳ȥֻͬʱˣǿȥɡ˼ͬʱڣǴҪڷ˺һˡ
ĽҶʯȲĳ˳ȥ
翴ĽҶʯıӰһֹĸоˣɫҴңҪܰɡ
ٶʲôҲſٵĳ˳ȥ
ƺƵ޳˹ա
Ҷʯһֻޣϣһ³Եһߣޣһ˷ʤޡ
Ľһ䣬ǧֻ˳ȭͷڳĴ£е޷˹ȥ
һֻֻޣҧǸ
Ľ侲ĿһĻЩ𰡣ֻһ۵⣬ͷѪȤ
˶ķޣҧ˸һء
µߣһĻһ𾪲ѡ
һ̶ļХ
ϰֻ棬̼䱻һһڵȼ͵ߣһ֮£׷Ѫᡣ
Ľһ
Ļ̌ͷһֻʮ׵ʡ
һ˫쳣ѩ׵ѪɫһͲǷƷ
Ҷʯһеıӳȭͷ
ҶʯƮƮĻӳһȭͷ
Ҷʯȭͷһӣһɱ󣬸ֶеޣҶʯһȭը˴ӡ
ҶʯԼһȭסϲɫ
ҶʯϵķţҶʯ֮󣬻ǵһʹá
ҶʯԭΪϵд֮Щˣû뵽дĻ
ҶʯһȻɱ翴Ҷʯ¶˼ֲš
壬ҪߵѰҪгѰ򣬻Ҫⷨš
һֱΪ壬ֻǴ˵еĶȴû뵽Ȼܹۼ
Ҷʯɱӿâ䣬ֱɱ
Ľһ֣һݶ˴һζ˲˿ת˲֮䣬ͱյĳö
Ҷʯ˷ܵķɳȥ޵ʬ壬صһֻ
ĽҶʯ̼䣬ͽһֻޣʵסˡ
ֻҶʯܡ̰
翴Ҷʯֲĸо
Ľ׳֧ҩ漴˿
һζã˿岻Ӱ죬һЩȼ͵ޣֱή
սˣˣ֮սޣ࣬Ľ˼ָм
Իҩ޵ս
ҶʯһϵıӣסһֻϻĲӡ
ϻŭĳҶʯҶʯŲæ߳һţҶʯǧǿȲǿߣϻޣֱҶʯһ߷˳ȥ
Ҷʯİٷ֮һһС㡱߷ɣѿǵϻޣ߳ŭŭ
ٶȳҶʯ˹Ľ׳һŷ¼׼ȷϻ޵ϻ޵ͷ
ҶʯϻѪģԴε̾˿ûôʲô֪Ľϲ÷¼ĵط
Ҷʯ֣ϻޱҶʯս˿ռָУڶֻˡ
ҶʯԶ˹ȥһֻʵĸֵֹ֮¡
Ҷʯ̾һһֵֻܹޣһ
¿½һֻޣͷͿҶʯź֮ɫЩŹ֣Ҷʯ⸱ɫǱİ֮һЩΣյޣʲôġ
Ľ֣ԭޣڻвҽʧȥ
ĳȺ˹ȥ涢ϵޣĹ½һͨͨ׹䡣
ĽڰгĿǣ·Ѫɱ
Ҷʯ˧Ľϵɫת޳֮С
Ҷʯɱ󸡶֮޷׷
Ҷʯϵɱ̫ˣֻޣҶʯ
ϧҪҶʯҶʯȴǲġ
һһҹսֻȫɱֻĽҶʯϡ
һۣʶȻĽҶʯеˣǣ˵ս˿ǿ
ĽſһѪϢԶƮ˹ȥ
ĽҶʯŨŨľȻ˵ʵʣҲû·磬һʮɣٸһʱ䣬˭˻˵Ķְ
ĽôˡҶʯĽصɫ̲סʵ
Ľҡҡͷû¡
ҶʯĽɫҧҧ
Ľ٣лˡǰ
ĽЦһ£ûʲô
ҶʯĿض磬εصԺ󣬻£ǡ
翴Ҷʯδı飬˵ͷá
˰ֻޣĽҶʯͻ۹ķߡ
Ľ٣Ҷ٣ǻˣ˵˴γȥλִͨˡĪЦЦ
˵Ѫµ۹Ǳ̾Ӱֻޣ׾ҹ£ĽҶʯ˾͸ɵֻֻޣɱġ
ĽǿЦЦĪ˵Цˡ
ˣˡĪƵ
Ľɫʱ˱䣬һ˼ʮҵ֯֯ܲޣĹнзֲ
ǣǿƣʮֿ¡
˵ʵǿߣֻ⣬Ĺ޳
޳һʼͳ˴֣Ĺ𣬶ԣҲһĵط
ʲôҶʯص
Ľ٣ǰʱҸܰĶϢ˵µ˶ϺҪĶĪƵ
Ҷʯϲص̫ˡ
Ľ٣Ҷ٣ǿȥɣǹѾȺǶʱˡĪƵ

219
    Ľ١һµӿĽţվ
ӵ·һֻɫĶǵ
Ľ¡Ľص
ǰӣǵĹһ£ʵΪʵǿ޳ȫ汬Ҳȫˡ
Ľ٣Ϊʱ䣬ĶҶٵĹ¼ǰˣٹ꣬һƬ½ֻ¾ĽٺҶٵˡ⵭Цŵ
´˵ЦˣҺʯͷŽʼﵱ´ޡĽΪص
Ľ٣̫ǫˣҪĶ򿪺ӣһεľʯ˼ǰʯһ֣Ҷʯֻһ
ʲôҶʯǺʵ
ҫʯ˶٣ҫǣһȼŻǳ˥֮󣬾ͻΪһʯ׹䡣
Ҷʯ˵ͷԭö
ȻǺöǺöҲ벻λۡеĵ
Ҷʯڵı飬ʶԼʧˣҪۣԼӦðڳмһ˵ıŶԵġ
ʵҲһʯͷѣ㲻ʲôġҶʯ˰֣¶һĪı顣
⵭ЦſҶʯһû˼
ҶʯǰݵЦݣݺĥĥ񣬾ͺڿµĺӣ̫ˡ
Ľ˫ۣؿ⣬Ҫ١
ʮҩ
ĽüͷЦЦ£ǵҩܰ׼ģš
ⲻΪȻصĽ٣ҫʯǣҫǳǰȫľ
ĽΪȻص£۸Ҳˣҫʯ󣬵ǣʯͷڵʱѾܳˣʯͷеǲԭʮ֮һˡ
ⱳ֣ϵЦݲ䣬ɲô˵ⶫ޼֮ڤ棬Ӧ߼
ĽΪȻصҩҲ޼֮ңڤ߼зյģ㲻ãͰԼˡ
˿šüͷȨһµ
šĽɫƽص
߿ţٲˡ
ĽĬһ£á
⿴ϵĵҩ¶˼ɫⵤҩ޺Ƶġ
Ľüͷʲô
ȻûС޺ƵĵҩҪƵЧһЩϧ޺˲ȶһʦѿơ
⾭ֵҩ٣Ȼ֪ϵſҩǲĽɼһߡ
Ľ٣ĹѳǷ֮أĽβأ⿴ĽȻ
ĽεЦЦϵ£ΪΪĽҲ޿κΡ
Щ¿ͷҪҲô׵ģ۹ڶ˶ϣϰ
ֱֱؿĽ̾һڣĽˣѾܾûмˡ
ĽΪȻص˲ٵģֻǰûֶѡ
Ľ٣Ĺ޳Ӧһֻ۷ģ壬޴սɢѪֻͻƵ߼һ޳ɹ߼Ǹм֮ص
Ҷʯɴۣ˼ֻֿš
ɫŹֵĿĽĽɫƽԭΪĽٻᾪһµģĽӣԤһ㣬ѵһµˡ
ǰ޻ж೤ʱĽߵʵ
⿴Ľ꣬Ļ¡˶٣ֵǵˣȫ
ĽؿӦǻܰɣΪʲôңЦЦΪҿ㰡Ľ٣ܻȻܴһأҲвҪĵط£˵ЦˣĽǱ¡ĽΪȻЦЦ
Ľ٣˵ĻƺȡЦЦ
Ľ˵ͷε޳ͬľѾ޳֣ԣ룬Ӧʲô⣬ÿսʱ򣬶Ѫߡ
Ľٵӣƺг񡣡
ĽεЦЦǰ˵ЦˣҲΪԣƹˤˡ
üͷмֲΪȻ
ǰ㿴ǿԳڽ֮ǰΪǿ𣿡Ľʵ
ҡҡͷϣֻ޵ǲͣڶû¶棬ܿĳڽ֮ǰʲô紵ݶ
Ľɫ˱䣬ֳ˴弶¼мŵҩ⣬˽Ԫʯ
Ľ٣ȸˡ˳˽ףЦݶĽ
һˡĽЦЦ
ĽЦЦһĽ٣ҵĴѶıҪ뿪ʱϵңһ޵ܲĽ٣Ų֪Ǹʲôĵط
ǵطԱԪŨӢţԲλʧġ
ĽЩʵ
˵ͷԣޣеÿ϶ʮ־֪ʶʮ֮ǰ߼֪ʶпܵĵ߲㡣
ݴֻҪֻҪʮ߲꣬㣬߼ܱ͵ȥ
Ҷʯ˼֮ɫ𣿾˵ԼǸϵء
Ľͣıš
⿴ˣ˼Ц⣬˵޵޵ˣģΪʮ֮ǰ̤߼ţ⴫Ǽ٣治˵Ͼûмܱ͵ȥӢš
ģôĽҶʯᣬͶʦˣпܱ͵ȥ
Ҷʯ뿪ıӰ૵صĽ˵ϵ߲㣬ܱ͵ȥ
Ľ˵ͷǰǼһﻹ˵ҲϾͻ߼޳֣޵˵ǻǾǰ½á
Ҷʯ͵һ飬˵Ķԣ˵ĶԣȽ޳Ҫ
ϵ⹫𣿡Ľʵ
Ҷʯ˵ͷϵˡ
Ľ˵ͷ׼˰˿žѪѪҺ۶ɵģ߲ˣԪʯҲѾٸˣ㿴ʲôֶΣǿ⹫ͻƵ
Ҷʯ˵ͷС
ĽЩصʲô
ҶʯգգۣǱϵУһ󷨣ͻƳڵĸʡ
ĽŵĿҶʯУȻ󷨡
Ҳ̫˰ɣƫŵ֪ʶʲôУķӣⱾ޴ʲôĵλôֵĵز޼֮
Ҷʯ˵ͷǰ
Ǹ󷨣Ҫ׼Щʲôǵþ콫һ׼ãһп⹫ڵļʡĽɫص
Ҷʯ˵ͷʾס
Ҷʯҧֻ˳ĹҪһˡ

220
    "ʲô°ôʮ𼱵İҽлѵ˵ʯͷˡ"ĽҶʯȻ뵽ʲôϲص
ҶʯЩ޴ص"ûһûС
ŶûаĽСӲаЩмؿĽһۡ
Ľǻܺõġ
ҶʯĽһۣûĽܡġ
ΪȻصʯͷ㲻ΪƱ磬Ҿ֪СǸǹͷûµġ
ҶʯĽӣЩˬص⹫ûôá
ΪȻص֪ȥ
Ľ㣬ȻЩʵҲкܶ༡ġ
Ҷʯֹ
ҶʯͨͨƵЦЦˣˣʲô°
ĽϵЦݣλ⹫ǡ
ҶʯĽһۣ߼޵£
üͷ̾һʱûа취ˣһỤӳȥ۹סˣͱס˰ɣ˥޳顣Ҷʯؿ⹫㡭Ҷʯû뵽ô˵
˰֣ΪصеľȣȻҪȣʵûˣǺα
ΪˣͲ뿪û뿪ˣЩΪӲˣЩΪȥһطףЩΪ̸̫ڣŲ¼ˣֻΪ˴ġ
浽޿κεʱ򣬸ӵĻǻӵġ֣˼ɷ
Ľۣɫ߼޵£ӦˣʣȻʲôˡ
⹫ڻûеɽˮĵزǻа취ġҶʯڵ
Ҷʯ˹ȥûеɽˮʲô취
ֻҪүүȽھ˰ҶʯĿĵ
һ£Ҷʯʯͷ˵ʲô
˵үүȽڡҶʯȻص
εЦЦǿҰʾ͹ˣʽˣĹѾǧûгˡ
Ҷʯؿ⹫㶼Ǿˣֻһţˣṳ̂
ȻҪڣǣڡ
ʵڣҪܶ׼ģ׼޳ʮʮʱȥ𴦴һܷʲôԵ
̫ˣǵһףڲǺýġһĪص֮ǰؾ֮ҵµĵáĽȡһö򣬵ݸ
ƵѪĽߣʮҩƿÿƿжװһԪŨĵҩ
߲ӣǰ㽫ЩҩЧ߼ҩĽȡһƿʮŹ⻪貵ӡ
ǶʮԪʯĽȡռָϡ
Ľÿóһɫͱһ£ʶĽҶʯѳΪڣѪ֮µĺ
üͷЩһԣЩҴԼҲֻɵİա
Ҷʯصô
˵ͷȻȻΪΪʲôǿ߼ǧ꣬ûһ
Ҷʯһ£ҵµǱϣһ󷨣߽ΪڵĻʡ
صϵϣȻ󷨼أ
Ҷʯ˵ͷǰ
̾һǸϵΨһһ£ҲǸôһˡ
Ҷʯ˵ͷǰ

    Ĺ޳ԾĪüͷ
Ī˵ͷȷʵԾѪµ۹һӾͳ˰ֻޣѰ޳һӳôޣ޳ǣĽҶʯĹûڵ̫ƽˡ
Īһ£ףʲôԲ
ĪҡҡͷĿǰֻһһ
ĪƵͷȾ˼㯡
ĪЦЦ㲻̫ģĽҶʯҲΪ˴壬֮ˣôᣬʵôǿԸôĽѾкˣǣƼתֱ£취뿪ʱ򣬴ҿһߣֻߣ԰ߡ
޳ܻ߼޳֣ӦѾвʶµˣɿֻţ˭ûš
Īһ£Ľô˵
ţǴǻĪЦЦ
ĪƲصʲô
Īʼ磬ϣһΪڣˣ޳Ҳӭж⡣
ĪĿĪ磬˺һᣬŵл
ĪЦЦĽ֣Ȼмְյġ
ĪεЦЦײǶģǶĽģǡҪʣͺˡ
ÿ첻Ѫʵ۷壬ĽҶʯ
ʮ֮ڵϡ
ﲻĽҶʯ֮ˡ
ʲô찡ô졣ĪǺʵ
Īʼ磬ƺйأ˵󷨲óܹ˽
ĪЩŵص
Īüͷϴ꣬ʦҲüˣ˽󷨣˵ˣû˵
û˵ûа
ҶʯǼģһȭȥҲˡ
ҶʯԽսǷֲģ壬һʦġ
Ī翴Īһۣ˼û˵ǲҪ̫ˡ
ĽһǸ󷽵ˣ֮ǰżзֵĵöӡһݸ󷨣ȴûж˵ʲôһĪӣӦ顣

    ĽҫʯƷ߼
ҶʯƯǰĻ棬̿ˮ߼ˣ
Ľ˵ͷǵģҫʯǺö
ԭĽΪҫʯ⻪ѾʧĲˣû뵽ҫʯԶ״̬ˣһ߻ð˳
߼֮ĽʵҲһµʾ磬ĽʵʵĪ级һ
߿ҩĲԩҶʯֹ
ҶʯֱĿǰĻ棬ɻ棬һֺΣյĸоʹҲΣյĸо߼Ȼܶࡣ
ĽЦЦǹ£̫ˣҫʯֵֹۡ
ҶʯΪȻصñˣΪҩĳɹʸߣԾҩֵǮʵҩǺֵǮġ
ĽҶʯ˿˹ǣ˵е
ҶʯЦЦ˵ıͺе
⹫ôĽʵ
⹫˵ѾڵˡҶʯ
Ľ϶ʱһĨɵЦݣ̫ˣҲҪˣ⹫¡
Ҷʯ˵ͷҲôġ
ҪĲϣͿʼ׼ˣǣ޳Ƶ
պգᱻžȻ𣬲ôĹһֱǶ϶ģȻЩ
ĽҶʯʵսзǡ
ϵ棬ʳ˴֮Ѿֻˡ
޳ʱҪ֣ĳ棬ӭжˡ




221 ˮһս
ôǲص
Ǿʣսֵͨˡ
˵Ǳչˣ飬ĽҶʯ˳ĵġ絭ص
ĽѾ߼ңϵ棬޿ɵֵ
Ҷʯּ䣬ݻɱǧһ˫۾ܿ޵㣬Ҳһɱ
˶ʳڣǣֶζΪʵ١
ԭȴĽҶʯˣʵãʶ˵ı֮󣬱ȫ޺֮ˡ
ΪĽҶʯΪ油ʧ١һʱҲûжע⡣
벻ŵصʱչأǱչصʱʲô
籧˫ۣΪȻ˶һۣ㵱˼ɵ˵չأƺΪ˳ھ硣
ɴۣص˻档
˵ͷȻˡ
Ŵ˼֮ɫܳɣǰ޳ǿԽˡ
˵ͷǰǣ£ɲô׵ģųΪʵġ
𣿡Ī翴ǰ󷨣˼ʡ
Ľ˵ͷǰ㲼ˡ
Ҷʯ۾⹫˵ٻʱ䣬߲ܿʼͻˣ⹫Ӧܸǰͷˡ
󷨿档Ī̲ס
ǰҪ𣿡ĪеĿĽЦЦʵ
𣿡ĪЩ˼ʵ
Ľ˵ͷЩǸεصȻԣҪԪʯ߶ûԪʯˡ
ĪεĿĽҶʯۣȡǧԪʯУһŨԪ
ĪУһʡĪĶУĪһɹ
ۡĪ͵³һѪ
ĪѪĽ󷨣Щŵصǰôˣ
ȻʺϾ۷ǿߣǣ˵ǿҲõİ
Īҡҡͷû£û£ֻĲһʱΣȴûϵҵĵȼ̫ھĸ塣
̰Ĳ㣬󷨷ˣĽ󳷵ļʱûʲôˣĪƽĪ˳
ĪĿ󷨣˵Ĳأˣղŵĸǰһˡ
󷨣ǰܽڵļʣӦûɡĪƶص
Ҷʯԣϸ˼ϲɫ
ĪͷȻ󷨣ľǿ֪Ҫˡ
һµʱ䣬ȫ߲ӣΪ˾۷塣
˳ԪŨ˼¡
ѣˣĪǾĿϸܵһŨѹѹͺʱһѾֻ̤ھ硣
˵ͷǰ
ĽҶʯأʵ
ڲ󷨡Ī
Щصֲ󷨣
Ī˵ͷǰ
ȥһŵأʮ·˹⼸գ˶޸Ǹ󷨣Ҫ޸ˡĪص
꣬ĽҶʯĵһŵأڱڶ̽Ѿ𽥱ˣǹ߶Ҫ˰ˣ󷨣û˶
ʮ·߼󷨰ĽҶʯȻ޸˵ֻѾ̤߼ˡ
⹫أҶʯϣ̲ס˼ϲɫ
ĽҶʯʮ·󣬲ɱࡣ
ôʱ䣬ĽҶʯѱȵտʮ·ɣǹ˸ǧ
Ųɵʮ·˼֮ɫ
Ҷʯ츳ãǸˣҲһ뻯
ǸļһƾһԻԼĶӡ
̾һԼӵҲȫǸˣԼҶգҲˡ
ʯͷôĴ󶼲óˡ̾ص
ҶʯͷһĹͣĽҲаæ
֪ĽˡȻص
Ҷʯ
⹫׼𣿡Ľ߹ʵ
˵ͷѾ׼ˡ
Ľɫǿʼɣñޣȵˡ
˵ͷã
̤֮Уһ塣
һɫϼС
һ󳪣ж
ףǰ󣬺ǿĪһֹ
Ȼģ󱾾Ϊ۷׼ġĪȻص
һϵƣѸٵ
ĪƿݣͻȻãݶ˼ʥϢ
ͽܣͽܣ޷ˡܻ
⣬ʮǰĽͰ˹æ
Ľɫ˱䣬Īǰ⹫Ͱչˡ
Ī˵ͷģȥɡ
ĽҶʯת˲˱߽ϣޣܲģŷ˹
Ľۣ˹ޣµģЩޣʵͣײϷ󣬾ͱײˡ
޸һǰ̣ħһײ
ԾҶʯֹ
Ľ˵ͷǲԾ
ͼ޵ǱȽϵͣǣҲܺıܣûͷ죬ֱײѰ·״ǰûгֹ
Ľ˳ȥȼŻ⡣
޳ӿˡĽĵ
ܵһɹɿ񱩵ϢȾ˼ֻֿ֮ɫͽܣ⵽ô£
ĽۣռȻֻޣǰ಻סˡ
ĻƵЦЦû£ֻޣܵԼҪ군ˣˡ
Ľۣ˼ζƺмֻ˼ޣϹˡ
ɫ˱䣬ܵüֻ޳ˣĽν˼ޣѵָȺޡ
Ľһ˵ʲôֻ޴Ǵ𣿴ĸǰɣ
Ҷʯ˼ֿ֮ɫ૵صҸܵ˺ü޵Ϣ̫ˣһֱã޲ɱô࣬ǹɱˡ
ҶʯеĿ֮ɫֻĸоҶʯһʲôأ
ҶʯХһһ䣬ǧֻ棬㳲
Ľ˫һţɫĻ棬һֻޣ֮޷׷
ʿ˹ȥеʿڷ󷨣еڷ¼еڶ顭
Ȼسǵʿʵ̫ߣ˵ɫƽȻ
̿ˮһڽʿݵɫȻԼЩС֡
Լһʣ飬ʵе㶪ˡ
ֲٽʿϣżϲɫԵһͨ޳ܹ׬һʡ
ĽҶʯһ󷽵ĺܣܶɱޣֱӷָսˣ۹ĺܶཫʿ޳Σգܶˣ޳˷ƵĻᡣ
ҶʯۼһȭȥҶʯȭͷɨеļֻޣ׷ױ
Ľһ֣滯磬֮ޱʳƬ
ɱɱһʱ伤ȵĺ˷
͵һĵĽҶʯСӣǰߵˣ˲֪ķӣ¡




222 
վڲ۹ķ߱ϣ糱ˮһ뿪ޣ˼ɻ
޶뿪ˣ۹Ǳȥˡֹ
üͷ˵ĽҶʯһֱ׼ڣ˵Ѿ׼Ĳˡ
ϣ¶˼ϲɫɹ˰ɡ
ҪǳɹˣȺ޾ͲҲƵĳ۹ķܣӦǿҪˣûнɡǵص
Ҫȥæ𣿡ʵ
˵ͷȥȻҪȥ
ĽҶʯΣµ״۹Σ϶õģȻ塣
ͬΣ෢Ѫºͷ۹ķߣͬʱ˻ʼ֣ǰ۹

Ѫµĵ۹磬ͬʱϵ۹ķߵġ
˸ϵʱ۹ʬ壬ѻɽ
Ҷʯһֻ͵ǲҶʯһžͽǰǸ߷˳ȥ
ǵ׺ݵŭҶʯ˷ܵĳХ֯һһʱ䣬綼ֲ壬˭ˣ˭ޡ
Ҷʯ嵽ǵıϣͽֽ˺룬Ѫ¡
۹ʿĽкֱ
Ľվʣƣ·һս
۾ڵһɨɨʬ塣
ʬ壬ʮʣɼµޣԶԶֹô㡣
뿴еҶʯĽһۣӶԷп˼ֺȻ
ǲĽҶʯҲӦ޳İɣ밵ĵ
еԪ˾߲ԶһԺ֮С
ƵʱĽҶʯ޳ڴɱķվһ߿֡
ôæüͷŶ
εЦЦĽҶʯ̫ˣһ߿ԣ˳֣Էôֲͣǳְ
ְɣޣĽҶʯЩޣŽһЩƵ
ͬʱ˵ͷǵǲŶԸޣǣĽҶʯĸԣЩˣ֮ΨֲޣУǾԪʯ
òҪǾǺԪʯ
䡣һ߲ʵϼ⣬
һŨѹ˹
Ƶ۾˼֮ɫҪˡ
˵ͷǡ
һŭһɳɱѹڶ
Ƶ˵ɫʱ˱䣬벽߼޵ѹ
޺һֻһž߼ˡ
Ҷʯ֣ϵʬս˿ռָУָ֧ҩԴ
ŨѹҴޣһֻֻ
һڵʣīԿĽҶʯŨŨĳޡ
Ҷʯīԣ˷֮˼ء
ͷīѾֻ̤߼ˣЩһޣһ
ĽҶʯīԵĳ֮ǰͳʮ·֮
īԵĿ⴩ˣڵıԺ˹ȥгŨɱͼɵ
īŭһŴ˹
֡ĽҶʯͬʱ֣һſǳһžī˹ȥ
ǧǳǣīÿһǶŨɱ
꣬ĽҶʯľͣҲͣΪʮ·ֻǷ󷨣˵ʵѲȵʮ·ļҲȵ
ʮ·󣬱仯޶ˣأܷΪ
ޱǳһžī˹ȥ
īצһӣǳ̼䣬ķѡ
Ľ˼ɷĽָ֣īһҡ
ʮ¼弶¼ͬʱٿ飬ͬʱ
һصıը
ī˵Ŀըʱŭ
ǿͭƤǰôңû£ҪǻޣʮˡҶʯշڵīԣüͷ
Ľ˵ͷǰ
ôңЧģ٣īƺˡ
ĽɫصĹ֧ҩֶζ࣬ǣֻʳڣô
īԿĽϸ˼˵Ц
ǿĺ˵ͷ죬ԭīԳĽֱ˹ȥ
ҶʯĽǰȫӳȭ
ɱһƬȴīһһײ飬īԳҶʯ˻צӣҶʯ˳ȥ
Ľ֣ڤ滯һֻƣīѹ˹ȥ
ܵ治öԸīݵĶ˹ȥ
Ƕÿһƽ͵
˵ƽǣȴ޲еȻ
һնīԵУ˼ֻֿš
ռǱһ㣬ԭжݵīԣ쳣ٻ
գīԵβͱ
Ӱ˿С
һӳеĽܲסǿʵһƬƬƬ
īԿ֣˼ֿ̹ǵĺ⡣
ûīֻҪ㹻Ѫܽ߼ǣͲһˡ
߼쳣ǿ㵽ܱѰ
īԱΣ׷˳ֹϧһ
ֲֵīԵϵ뿪ˡ
һ⣬׷˳ȥ
ĽҶʯû°ɡ
Ҷʯҡҡͷû¡
ĽҶʯ˼ΣΪʲôÿΣܲ˵ĳǰͷء
ҶʯŴΪҿˣĽԣҶָء
Ľ̾һҶָ⹫ָҸʲô
ҶʯüͷΪȻص⹫Ҳָء
ĽεЦЦ˵˼֪˼ˣҲǶ֡
ҶʯԶ૵صںʣǲһ
ĽΪȻص˵ͷǰ
Ľ⹫ǿġҶʯĵص
ĽЦЦ⹫ҽΪ⹫ǰһӡ
׷սīնڽ£īһ޳ˣĹΣʹ˽
ⳡ޳֮УӿֳӢӢµ¼˴
ⳡ޳Ĳ޳ǣĽҶʯ
޳֮ĽҶʯʧӰ٣Ĵԡ
ʱĽҶʯڵ󷵻޵ķɴ֮С
ĻٺҶ٣ô뿪ˣĹܶˣŸλ칦ءЦЦ
ĽЦЦ޳ˣҲ뿪ˡ
뿪۹ˣֻ߲۹̫Сˣ㲻ͱڻˡ
кܶҪׯ褺½ҢҲ֪ܵȥˡ
½ҢʹȻˣǣׯ褿²ʹµµΪǰҶʯΰׯ褣ûܽׯŪׯʢ
֪ׯʲô״ׯ褵ĵƹ֪Ҷʯ᲻ʲôϵ
ޣ֪Ǹʲôĵط
۹
ϵİҵ˾棬ʦô࣬ĽҶʯġ
ɣòˣһѾˡ汳֣εص
̾һƴƴôã칦ʱȴܵӰˡ
ⳡ޳ܹĽҶʯӹΰԭ۹ķȹ޳Դ̬ȷ췭ظı仯
̾һĽҶʯд־ˣ飬ûȤġ
ЦЦҶʯ칦ĳʳǺȤģǣĽ칦ϵŮߣԣǱĽ뿪
εЦЦСʦܾ죬Ľ࿴һۡ
˵ͷΪȻصǰ



223 ׯ褵Ϣ
ҡϵȣǾؿǰĽҶʯ
һǰĻҶʯʱ;ã˻뿪۹˹Ȼķɴϡ
ֻǣԭΪ˻ܲס޳ѹĶӣȴû뵽˳Ľ޳飬ˡ
ԭΪĹעҪˣ˭뵽ѽһ֣Ȼʮ꣬ˡ
ɽв˳Ĺ޳ĽҶʯԶ˵Ӣţˣ뵽ĶĽҶʯ꣬ίʵ̫ˡ
Ľ٣󷨣Ĳ𣿡̲סٴʵ
ǰǸĽص
һڲˡüͷ
ĻεЦЦԪʯ⡣
޳ѾˣڲԪʯı£ҪԪʯαҪĽܾҶʯǱ飬ǱѰܲţǲҪŵĺá
üͷͷҪȡܰʽڵ󷨣ϧĽβ޴֣ҲҶʯ֣ҶʯĽģĽ˵⿪ٸߣҶʯҲûˡ
ڣĽҶʯݣҲˮǴߡ
ôţ㵤󱳺ں̨Ҳҵˡ
Ҷʯ°ͣǰ˵ֻҪһĵ߲㣬ܱ͵ޡ
֮ǰ˵ʱҶʯ˼ûз棬޳ˣҶʯ
˵ͷûһ㣬ȫһ֪ʶǶģԴơҪߣҪ֪ʶˣͻᱻ
ÿˣݣͬǸʮĵط
̸ų˼Ĺԡ
˱͵ȥ𣿡Ҷʯʵ
Ĵʮ£߼ʦһƬ򣬻ûгֹǿߣ˵ǰ˱͵ȥˡ
Ҷʯص˭
͵ˣ˵ׯ褡
Ҷʯ͵ׯ褣ʶǸׯ褰ɡ
ǰ˵ׯǰҲʥѧԺ˺ҶʯеڣϢʮͨġ
ôׯأҶʯͷĵׯ褺񲻶ɣС˼ڹˣᶮʲô
£ǻܣ⵭ĺ˿ݱ
Ľ˼صҪ١
ЦЦʮڡ
ɽĽص
ׯ褲Լߵģһ޵꣬ߵġ
Ҷʯ˼ֺ⣬ׯֹˣṴ޵ȥˣһ߲ܡ
޵ꣿĽʵ
ԣ˵ʮ꣬ΪĽһӵԽս
ʱĽҶʯֻΪȻųӢǣһȴ
ߣ޵ߣо߹һ㣬Ȼʵϣʱޣȷʵûܺһϳ̣̫ˡ
Ǹ˵㣬ͬڵĽҶʯ˾
Ľսȭͷƽһ飬̧ʵ֪ʲô𣿡
а㡣
ĽȻһҶʯһֱڹ۲Ľı飬Ľ˿̵ɫҶʯ̲ס֣סĽ֡
ĽҶʯЦЦû¡
ҶʯԵ˵ͷοĽǸаˣȻǣģʮˣǶʣ㶼Ѿˡ
ĽЦЦǰʯͷҲСʯͷʮˣ϶ֹʡ
Ҷʯ˵ͷǵȻġ
ҶʯͷĵܿׯСĶ񲻺õӣһôԼǿ
߼ʦ֪ʲôֶΣׯ߲㣬ʧˡ
ҶʯҧҧĵׯСӱıûУ˵ı£һһȻİ뿪ˡ
Ľۣ뿪ˡ
ࡣ
Ľۣׯ뿪Ѿˣʱ䣬ׯΪǣҲ֪ߵһˡ
Ȼׯ褵ƹ㣬ʮˣҲֻǸʣǾʹ޵ţҲҶʯǿȥ
Ҷʯͷ˼ְ⣬˵޲˲֮أشﲩߣʲ繷ׯȥǵطҲ֪ߵһˡ
£֪½Ң𣿡Ľʵ
⵭ЦЦ½ҢĽĹڣжŵģʥǺڤѧԺѧԱԣ½ҢĽֱΪԺʵѧԱԣ꣬½Ң֮ϣ˵ѹĽһͷ
ʱף½ҢĽһֺͷȲϡ
˵ͷУ½ҢޣʦѾΪһ̤㣬һ弶ʦ
½ҢһУҲ̳ϧĽҶʯ޵λһȣͲ̫Զˡ
ҶʯƲƲ죬ׯ褣û𣿡
ҡҡͷǰ޵Ĵ󣬲ô÷ģǸΪ꣬ܽׯ褴ߣѾǽңϲܣķٴһߵġ
ĽЦЦ
Ҷʯʼ磬½Ң̫ˣׯ褲Ҫˡͺ̫꣬ˣһͱׯ褸ˡ
ĽЦЦԭׯ褵ƹӦͷģǣڿƺмһһļư
½Ңʲϧ̫ԶͲһεġ
Ľʹס仯š
½ҢڣӦѾûжвˣǣԷһǲӦðˣҲء
ĽʲôأҶʯʵ
ĽЦЦ룬Ҫʯͷ޵ſ᲻᲻Ҫˡ
ҶʯЩؿĽһҧĽļϡ
ĽٺҶ٣áЦЦ
Ҷʯ⣬϶ʱȾ˼ֲ˼
޵һ¥У꣬һ
˵磬Ѫ£Ĺ޳ˡ
Ҳ˵ˣ˭뵽Ȼڣһ޳Ȼӭжˡ
ԭΪĽҶʯ޳֮еģû뵽˾Ȼ
ĽҶʯô˵޳ܽǵĸ
Щ˰ɣ˵ĽҶʯսˣϵжʮֻǣڹؼʱ̽Ҳûõġ
֪ʲô˵ںйء
Ҳ˵ִԣ޳˾ʧˡ
ʧˣǻȥİ
˭֪Ҳһ˵ĽĵˣҲһҲܱ͵ȥ
߼Ĳ໹ǺܴģĽȻɾޣǣҪ͵ȥҲô׵ġ



224 ½Ң
ǲ½Ңôƾơ
Ÿˣƾưɣ
½ҢҲǵģΪһ˫Իǰ̣ǰ弶ʦˣǣǸׯߺʵûٽһ꣬ǲмص
ϽҲǿЩһ꣬Ǵĵ
һ죬ǲʵصôǷȥ׷ġ
ҡϵȣ½Ңϧˣ˵꣬½ҢĽһϳ̵
½Ңһ˼ȡȵľƹɣĽʰǸϵľţ½Ңܺ˼ұȰ꣬ǲΪȻص
ڣȻУ˵꣬һûĽ١
ҥ԰ɡ
Ҳɡ
½ҢݺݵһھƣΧ̸סĴ½ҢУ½Ң̲סľƣ
ׯ褸ŸİˣҶʯĻȻΪʵ꣬ׯ˦磬ׯ˦Լˮת
½Ң̲ס¶˼ֿЦׯϣͶô࣬÷ʱׯһ㶼
ׯ뿪ʱ˵޻ͷˣ취ˣׯ褣ӰӶû¶
Ǹˣѱ޵ſԻۣԼԼΪʲôϲׯ褣Լûׯ褽һԲ䵽ⲽء
½ҢսȭͷĽҶʯڶˣ˶Ϊġǰ
񣬾ԼʦүүˣֻҲ֣뵱ĳʥѧԺ緢ԼͺһЦ
Χ˶ҶʯĽĸ½ҢĶ䣬½Ңֻھ١
ҶʯŴϣǺؿƵ
ƯҶʯ̲ס̾ص
ÿһΡΰ񹤣һ㲻֣֮޾һʲôĵطлĻһҪȥ
ĽۣǷ
Ҷʯһ£
Ľ˵ͷǰֻǰ˼Ȼа˼
Ҷʯٿ̲ס¶˼̰֮ɫ
ܲȡһǺö
ĽۣȻǷӦȡɣҲһֱˡ
Ľ٣˵ʦġ⿴Ľסľƽص
ĺЦЦҲǴͨ㲻ʲôġ
˵ȷǷкܶǿߣԹȡЩˣǱˣǱɶ𽥾û˴ˡҶʯЦЦ
Ҷʯ̲סһҶʯ۾ĵããֻ룬ûиж
ޣĽҶʯ͸⡣
ȥһ޵ļУ˲СջĽһЩòϵĵҩ¼˴ʵԪʯݡ
޿󰡣Ҷʯ̲ס
Ľ˵ͷǰ
޵ʾͱ۹ḻô࣬Ǳ߻ж෱֪
ĽҶʯŲ߽һҾ¥
½ҢҶʯǾֹһ
߰˸ƿӣһ½ҢſϣǷ֮ɫ
Ľü˵½Ңˣֻû뵽ôˣԵ
Ҷʯ½ҢƲƲ죬һô°ׯСôǷû־
½ҢӣҶʯ̲סЩֻ½ҢˣҶʯʵһ˿øС
½ҢҶʯĺЩǱת
ĽϸĴ½Ңһ˼ֳ
ĽôˣҶʯʵ
ĽҶʯЦЦҡҡͷ½Ңһ˵ǿء
ҶʯؿĽĽʲô˼
ĽЦЦҵ˼ǣ½ҢôҲֻǸˡ
Ҷʯɴۣǲŵصô
Ľʼ磬Ϊص֪
˵½ҢôǱˣԭԽߣˤԽأ½Ңǰ˼ʣԭ֮;ӦһƬ̹;ģ
½ҢȭͷĽҶʯ̸ĶС
Ǹĵļһׯǰװˣȴжɱ֡
ɺڰ뿪֮󣬲ŷְ㰵ж֡
츳ˣôŬⱲӶֻһ
ЩԼˣһȴԭǰʱ̸Щԭһˣǰ棬½Ң챻Ʒˡ
½зͿɱ֪츳ѾˣֻװǷϲӣôΪΪԣΪŻͣͲǰ
߰ɣ㲻ԻзĽص
Ҷʯ˵ͷ԰
ĽǸһĨЦԭɱ½ҢԾ󻼣½Ңӣˣ㲻ûǰˡ
Ҷʯ˵ͷĽĲ
½ҢĽҶʯȥıӰ֮ŨŨ𺣬ĽˣĽͿ⡣
ĽҶʯСΧЩˣ϶кö඼ˣĽһǹģ֪⣬֪ڵһ
½ҢսȭͷͷĽ޵ĶҪγѪˣȴʲôˡ
ͬʱԸ˰һڵĽҲܶԸ˵ġ
Ļ˵½Ң⣬᲻ׯ褶֡ҶʯҧſӣǺʵ
ĽЩԻؿҶʯʵôô룿
ҶʯȻص֪ģׯС޺ģʵϣۻĺء
ĽЦЦȻĿӣתϵľƱׯ褣ׯ뿪ʱ򣬲Ǹ飬ûȻׯ褣ǣܿǰ㡣
㣬ǸͣҶʯֹ
Ľ˵ͷǰ
һȦ߹󣬾ޣҲǳ͵Ϳˡ
Ȼׯ褣µĴׯߣô̵ׯ褣ˣһˡ
Ľ˵ׯȻŰˣǣǰ½Ңᡣ
һôĸˣô̵ˡ
Ǻׯйڣڴ˰㣬˵޵Ĵ壬ǱߣǾ͵һЩȽ״㣬ǧܳ嶯ǿѹͷ߰Ľ
Ҷʯص˵ͷ֤Ľģִ֪ġ
Ľ˵ͷá
ͣˡ



225 
ĻҶʯ¥½з磬Ľɨ½зһۣƺ֮ǰ˺ܶࡣ
½з翴ĽҶʯɫʱ˱䡣
½ѣþòĽ˫ۣЦǺǵص
þò½зҧгݵص
Һʯͷ£ͲˡĽЦ̵ص
λ㡣½зĿĵ
ĽƢĶ½з˵ͷҶʯﳤȥ
½з翴˵ıӰӯ˺⡣
СĿǣһ̽ؾʱһڴϰһ󲿷ֵĺôռȥŪǺüʡ
ڶΣܿߣôʱ䣬µͷͷҲĽҶʯˣʮ꣬Ѫһ֪α˽ңСˡ
涼˵Ϊһ󷨡
½зЦЦĽҶʯڽܿҵһ߲һ󷨣ֵܵʲôá
ĽҶʯ˺ôˣĽ쵰;Ȼڽܿߵſڣ壬ʧء
½ѡĽԼĳƺ½зһӻ𣬵꣬Ľһ־ĽɫڣȴԼƽƽĴˡ
СͻôС治֪ߵʲôز
֪֪ʱӦòϧһдֻۣӣ˸ɵˣֵĽҶʯСġ
ĽҶʯߵſڣſһֻʨӡ
ʨŴ죬ǻᶯһ̰֮ɫ
Ҫȥһ㣬ҪʨӵͶһǧԪʯڶһ򣬵ʮÿηʮҪ߲ҪʮԪʯ
ߵ߼ʹ߲㣬Ҳת˲䣬ͳȻԪʯǲ˵ġ
ҶʯŰʨſ죬εصʨӴ󿪿ڣʨӴ󿪿ڣʨӴ󿪿ڰ˵ͶʯʨԪʯѾкüǧˣôԪʯҲ֪ʨӣԵȥˣǿһԪʯ
ĽӦǱάˡ
ҶʯؿĽάУ
Ľ˵ͷǰһԪʯĴθԼа취շҲ޷
ǽȥɡҶʯЦЦ
Ľ˵ͷڰʨӵĿͶǧԪʯ˱ һ㡣
һ㣬кܶˣʦеü˼
ĽٵĲе֪ʶҶʯģǺʵе֪ʶȴϵͳҲƣˣóᣬ֪ʶһȫ
ʱ֮ĽҶʯ˳ĽʨͶιԪʯĽҶʯֱ͵˵ڶ㡣
û죬ĽҶʯ̤ĵ㡣
ĽһļȡŸ֪ʶ֪ʶĽлһЩǳ߼֪ʶĻҲʼˡ
ĽҶʯĵ죬е֪ʶ߳
ĽҶʯˣ˵Ѿ̤ˡ
治Ǿš
Ľȣ߲ܽ㣬͵ȥ
˵˲űϴİ㣬Ŷʮ꣬Ƕˣ˵ޣ˲ţ١
ĽҶʯʮ꣬ˣ޵Ųġ
Ǹ۾ͷϣʿûǰ;ӣϧߵ̫磬꣬ĽٺҶ٣ûɳǣĽٺҶ٣ܰȥ
½ҢΧ˵ĻһƬ
ĽĻϣȻʦүүĶС
֪ΪٽʱѾûȰаˣʦүүͬʱˡ
ĽҶʯı£ӦҪ˶ãܱ͵ȥ
˵ʣҲƥУĽҶʯչ¶츳ȰͣޣӦҲܳΪ
ĽҶʯƷƣȴֻطϣ½ҢһҪŻµĸо
Ī֣Ľ紫˵ô𣿡¶Īʵ
ĪЦЦǵȷǿţЩԣһûš
޳֮Īƾ͸Ī£µ۹ʵģĪƾͺͼ飬һޡ
¿ĪƣǺصĪ٣˵ҲĹ޳
ĪƿЦһ£ʵûʲôȴõ˲ٺôʵڲ
ĽҶʯ̫ˣǸӣĽٺôЩв
˵ĽٺҶٺǺѡµ
ĪƵ˵ͷǰ
˵ĽҶʯײгԣȻܺǳΪѡǲص
ĪƿЦһ£ǴǺ˵˵ģĽˣĽҶʯ͡
ֻɱ޵ʱɱ˵㣬ˣײгԣϱߡ
ĪƳŴ⿴˳ȥĽҶʯߵﶼǷء
Ҷʯϵ飬Ҿҿȥ߲ˡĽ˵ͷһȥ
УóҶʯϵ츳ĽóʵȲҶʯ
ʮԪʯءҶʯǿյص
ĽΪص£С
Ľ˸߰˰ˣޣϵһЩҩ¼һЩԪʯ
ù󡣡Ҷʯ°͵
û£һһʵʮ˸Ҳ𡣡ĽЦЦ
ҶʯεصûӰء
£ġĽο
ĽҶʯվڰʨǰҶʯ׺ݵĿŰʨſĴ졣
Ľʮʨͬʱĵ߲㡣
֪ʶĽԺӿ˹ĽѸٵڵϣʼ֪ʶܼʱԺ֪ʶͻᱻͳȥʮԪʯͰ׷ˡ
չżأֻне֪ʶһΣŻᷢ
ĽҶʯУһ
ǿ޴ܱ͵ȥˡҶʯϲص
ĽŴͻȻӿһɲ֮顣
ϧֻһܱ͹ȥһ˹
ʲôˣĽһ
һֺСӰǰ

226 η
ʲôں˵ЩʲôҶʯĵСص
顣ĽϿ߼ķпܵǣǰСӦþĴڡ
ʶûҾ顣Сص
ʲôֻܷһδ͡Ҷʯ಻סʵ
СܣĪصһδͣҪܶܶԪʯģʮڣڣǧڣڴԪʯֻеһǿдɷɻҵġ
Ҷʯҧǲƭң˵˽˺ܶԪʯ
Сϵۣûص˽ģô˽Ԫʯ
ʵϣ缸ȫܴ
ǰһаˣԼҪ;ˣҪһȫ󷨵ˣ͵ȥҪ֪ʮ棬߼ʦ򵥣Ͳ󷨵ˣǺѵģҺķ˺üԪʯŰ˴͵ȥ
Ҷʯׯˣմׯ褣û¡
ׯ褣󷨣ΪʲôҶʯߣǼеʵ
Сתӣû˵۲סķţԵЩ顣
Ľޣĳ鶼޿κΡ
ҶʯĽصĽô죬𣿡
ĽˣҪȥĽˣȴĽ⣬ٺãҲǲġ
ˣСۣȷѾֹͣһߣõԪʯҪõģڲˣ´Ҳ߲ˡ
Ҷʯɫ˱䣬ͣǲֻҪԪʯ㹻СǻܹԪʯһߣǣǧڣĽҲҪܳʱ䣬ܴɡ
СεصҪԪʯͬʱ۵ԪʯƷԪʯһƬԪ䷦ƷԪʯ˵ƷԪʯˣ۵ƷԪʯֻһˡ
Ľɫһʯͷ߻ĸһҸͣޣһȥ㡣
ǡҶʯҧŴôˣûĽĲ롭
Ľҧҧ߰ɣһᾡȥ㣬㵽躹ޣǿͷҪǰׯ褡
ĽҲһˡҶʯҧŴץסĽ֣塣
ȥɣ㲻㲻֪ô߰ɣģһȥġĽĵص
Ҫߣ͸Ͽ찡Ȼ߲ˡСζӵ
ĽҧҧҶʯ˴֮С
ҶʯǲֻʵĳĽ˹ȥĽվ⣬Ҷʯʧȥ˱ӻһãȻ޴룬ʴӣ޿ĿĿ͵һ
ңһȥġĽҶʯڵ
ҶʯĽĿΣɫһЩ
ĽվڴߣؿҶʯʧһֿտĸо
׶֮ʹҶʯĽ˳ʱҶʯʱҶʯý;ǿĵĲԱ
ǰ㣬ǰׯ褣ҶʯҪ
СܣΧĽתҪˣûƿԼȥģھߣԪʯҿǲ˵ģ´Ҫʮڡ
߰ɡ⣬Ҳܱ͵ȥˣʲô
СĽص㼱ȥ׷ոǸǸð
ĽСһۣصϻôôࡣ
СĽɱڵһɣֱӽĽ˳ȥ
Ľ١ĪƿĽͳ˼ɫ
ĽĪƣص㰡
ĪƵ˵ͷǰĽ٣ôһˣҶأ
ĽЩȻʧĿŸƵˡ
ĪƿĽı飬ֻĽһɹ¶ϢΧţҶ٣ˣȥ׷𣿡
Ľ˵ͷҪ׷ġ
ҶʯżǿʵСĺܣûԼԱ߿ţİĵطһܺ£޴ɡ
ޣʦܹᡣ
үүж˱͹ˡξϲ߽ŵ
жˣǲǰ׼ٸͺ
ĽΪӢţ׼ȴ̰ͼ㣬ֱӴȥϴλһ꣬Ԫʯ߰˰ˣĲȥҰƴ
޴󲿷ֵʦԼ뵤ʦΪ٣ʦŴʦʵۺ񣬷ʦᣬˡ
Ȼʦᣬȴûķ⡣
ݰ׼ңң˼ʦ졣
ʦᣬȴֻкһ˼ʦ档
ܶʦѡ׼ңʦᡣ
Щ꣬׼Ұ׳Ǻճ׳ǽ꣬ʮ꣬ȴﵽ˼߼׼ҵһﵽ˶㡣
׼Ұ㣬ʮ꣬Ѿ߼ʦˣʱգһ˼ʦȥﻹʲô·
үүβǣˣߣȥֻġξµ
ɫЩŹֵصЩˣȥ
ôģѾɿԪսϡ޵߼ʦټ˵ˡ
Ҷʯۡ
Ҷʯ͵һ֮УҶʯгͱ뵽
ʹҶʯ̫ˣĴʮ£ҶʯòԶԶʮꡣ
СѣðЦеص
Ҷʯضź͵˵ͷǰá
ͿҶʯĽ䱸ڳ˺Ƶ΢Ц㲻ôţʦĻ᳤
ҶʯΧźʹתš
֪С˭
ҶʯһۣҽҶʯ
ҶʯĻش𣬺̲סһҶʯҶӦúͰ׼ûʲôϵ
Сѣˣʵ
ʮˡҶʯص
һ£ʮʣ޶ûмģ򣬾ȻӢš
˸ͣͣ͡˸ˣ͡δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ



227 ֢
ͺҶʯһ̸ʱʱ֮󣬺ɫŹֵ˳
үүôˣͰ׼йϵԸ𣿡ξȲʵ
Щ꣬΢һ츳ʦ׼ˣξ¿Ҷʯ֣ξ¾Σܷ
ף򣬶޼һ֪Ը룬͵
ʲôξµʵ
ϣѰһĽˡ͵
Ľ˭ξЩɻʵ
Ҷʯ˵İ£˵İһһ߼ʦӦһ鱻͹ֻǣԪʯ˽ȵ߰˰ˣֻһƲѣֻһȴ͹Ѿòˡ͵
ξۣ˼ֺ⣬ǰ㣬İ㡣
ξ±԰ûжԹΪǧˣûһ߼ʦ͹Ԫʯùûù⣬޹ؽҪǡ
ôôɣǰԪʯùˣž߼ʦҲ̫ɺˡ
үүôˣ㲻𣿡ξ¿ź͵ɫЩص͵ɫǷŭκͻɾӶࡣ
Ҷʯֻ˵˵˱ġͿЦһµ
˵ʲôξ£Ǻʵ
˵İº󷨣ƷģһͨһȻòˣǣͨ͹ǰæȥĸţ£ϾҪˣİҪǳ֣ͻġ૵ص
ξµɴۣ૵صҶʯ֢ɡ
һʼҶʯ˵ĽΪԪʯ㣬ͲЩߺźǣҶʯ˵Ļ;Щˡ
Ҷʯ˵Ľһģʮ꣬ʼΪ
ûʲôʵĪʦĽƾŹ˵Ĳǣ¼󷨣ģͬʱ߼
˵Ľ츳ܳʳʥ
˵ĽսˣʳڵĵȼҲǶ֡
˵Ľ߷ڣͲΣˮ˾ҶԸ겻ֻϲҶʯһ
ôˣǿҪˡ
׼ǸŰˣҲǣǣ޶˲ţԴƶܳһ
͵˵ͷ˵УȻΪԼ鹹һǿˡ
ܶʦиָĹ񱣬磬һʦԺܴ󣬶ǲԼС檵˯ʱ򣬾ȻŴȥˡ
ξµ˵ͷпܡ
Ҷʯ࿡ݣʮӢǺξ˵Ӷϲģ˫ׯ褣ҲҶʯڳڵѹ֮£ΪԼ鹹һˡ
үүӦ𣿡ξʵ
͵˵ͷӦˡʦ״ɲӦ
ձȻʦûʦᣬʦᲢۣǣеҵ׵ģֻһ£״ʲô¡
Ҷʯһ֪㾡ùϵð׼ҵˣҲˡص
ξµ˵ͷס
ʮ߼ʦ׼ҵİҲڶʮʱ򣬲ųΪ߼ʦġ
ξºҶʯڽϣʱ͵ۿҶʯҶʯɫЩ԰㲡
ҪҵǸĽǸʲô˰ξ̽ʵ
ᵽĽҶʯɫ˼֣ϸһĨЦݣһϵһɨաĽͨƷҩģ󷨡
ξ³鴤һǣ̽صЩʲô
ʲôξʵ
ܣĽɱ޺ĽһֹȥһֻһֻһֻӲҶʯص
ĽξɫЩŤص
ǰǱߣ˼ϹĽϹϾģǴ򲻹ĽĽҶʯɵص
ϲ𣿡ξʵ
Ҷʯ˵ͷϲʦʱ򣬾ΪӲһƣĽֻϲҶʯ
ξ¿Ҷʯı飬ĵʲôĽȻҶʯʦӲһƣ͸͸ˣҶʯĻ֢ӻصġ
Ҷʯôξʵ
ܺðҶʯԪǸطŨ˼ʮԪʯƷҲǱ߸ߵĶֻ࣬ƷԪʯġ
ξЦЦ裬Ҷʯ֮أͣ־磬Ҫ޳ʵ
Ҷʯ˽ٰξʵ
Ҷʯ֪޵ġǸϵҲ޵ġ
ξһ£֪㣿
Ҷʯ˵ͷ˼ֺ⣬ǰҪԪʯùˣĽҷֿġ
ξ¿Ҷʯı飬һȻҶʯͰ׼йڣôӦö԰׼ңûʲôøˡ
ΰ㣬һׯ褵ءξµ
ʶׯ褣ǺĽңĽֻϲҡҶʯ
ξ㶵صɴۣׯʶС
Ҷʯ˵ͷǰ
ξգۣٴο϶Ҷʯ֢
Ľôˣׯ褺Ҷʯͬʱϲϣξ¾ãĽϲׯ褵ĿԴ㡣
˵Ҷʯãǣׯ˶ˣйħ޲ã֪ӢţΪ֮ߵңҶʯģ˵УӦǲÿġ
Ҷʯźξ£ׯôˣ
ξ̾һׯ褵ʷǳãǧ˳Ϊׯ褣׼Ұ׳ǰΪׯϴ裬ѾǾֻһţܳΪˡ
ҶʯǷص׳ʲôҲׯһΪʲôҪׯϴ衣
ξµɫʱ䣬㲻Ҫˣ׳ǽҶʯ⻰˵ġ
ξǲĴûעǣŷδǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ



228 ӲԵ
Ҷʯźξ¾̵ɫҧҧЩĵʵ׳ǣʲô˰
׳ǰ׼ҵһһչ¶˹˵츳츳Ϊһ·߸ͽ
ڴԼʮǰһʣˣʵһǧɣ˶˵ҩɾȡ
׳Ǳһ÷δޣѩѩļң츳ҲܺãѩͰ׳Ǳһԣֻǣ׳һˣļҾ˻ˡ
׳˴̼뿪˰׼ң׳뿪֮󣬲֪١
ˣ֪ߵʦУΪָˣʱѾ뼶߽ʦǸǲүүĶ֣ǲõġ
Ҷʯ˵ͷЩįص֪ˣҲ˵ˡ
òףźׯ࣬ۼţׯ褾ȻҪˣҶʯܲļ
ׯãߵܱȡ
׳ǣǱŮ˰Ҷʯֻص
ξЦЦ꣬׳츳֮ļҾ˻ˣ󣬰׳ʧ٣׳ǵĸף׻ԴŭѩȻͰ׳ǽ˻ԼȴҲû˸Ȣ
׳ǻ֮츳ָΪʤǰļڰ׼޾ɺãָѩĻԼ׳ûͬ⣬ֵǣ׳ûͬ⣬ȴҲûȢȻһʮֿ꣬ƺ쳾ļƣ벻͸
ҶʯΪЦЦʲô벻ͨİҾͨ
ξ±˫ۣµصŶͨ˵˵Ϊʲô
Ҷʯתһ飬źξ´ˡ
ξûصҶʯһۣ˵˵ʲôأ⻰˵ġ׳Ȼᣬʵȴ漶ģҶʯһ롣
Ҳѹ֣Ҷʯ򣬸֪׳Ǹµ֪޾尡
Ҷʯʼ磬֪˵õĴܰξ£һŮӣӦòȥ˵
߰ɡҶʯٶﲻݣξ²͵ĽҶʯˡ
һķɳзɹҶʯŷɳ˼ɫ
ϵƺµǱϵƣȻһģһġ
ôˣξ¿ŷɹ
ҶʯЦЦϵ·ر𰡣
ξµɫ˱䣬ɫЩӲص·ǰ׼ҵͼڡ
ҶʯüͷôͰ׼еϵԼѪȻԿ׼ҵ飬ô
Ҷʯҧҧׯ褼ȻͰһˣԼóóȻȥ׼ңҲֲʲôã˵ǰ׼ҵصԼĸף㲻ãֻǰ׼һ԰ʳġ
ʦˣƺ׼ҲǺܺϵӣǰŪĺá
ոգɳкһŮӡҶʯת
ξµ˵ͷǰ׼ҵŮ׽֣ǰ׳ǵŮ
ŮҶʯЩɵص
ξµ˵ͷǰ׽ֽʮ꣬ѾǸˣȻȲϰ㣬ǣҲˡ
׳ǹ꣬й¶ϵ˼׽ֳ׼֧壬Ϊֺð׳ǣ֧ͽ׽͸˰׳Ů
ԭҶΪ׽ֻͰɷޣû뵽ׯ褽һˣ׽ֺׯ褵ìܼ
ҶʯЩصĽһûĸˣֵܵׯ褵ʵׯ褣ҲôѾͷˡ
ξҶʯĻаһݣׯ褵ȷĺܡ
׽ǰ׼ˣׯ褲һˣ׼ӦøͬͰ׽һɡҶʯ˼ص
ξҡҡͷ׼Ůأӵۣׯӵۣ׼ϣׯ褣һǿĺӳԣϣׯ褺Ͱ׽֣һˡ
Ҷʯ
׽ĸׯ褣ׯֵĲɿξµ
Ҷʯ
׼ӵ۵˶𣿡Ҷʯʵ
ξµ࣬׼СֻаͰ׽ӵۡ
Ҷʯ˵ͷŶһ
ξºҶʯڽţ˰ׯ褡
ξ±Ҷʯ뿪ׯ褿ҶʯȴŰ㳯˹ξҲ㲻
Ҷʯսȭͷ˼ɷ
Ҷʯô޵ģׯЩԻص
˵ˣ޼ǲܵ£ôҶʯׯ褱ţĽҶʯҲֹֻڣ֮ܣ֪ҶʯȻҲޡ
ҶʯҧĿׯ褣ӿһɿ̹ǵĺ⣬ʲô£
ׯüͷҶʯΪʲôǶôӣֻʣĽأ
ҶʯսȭͷĺݺݵĲ˲û͹
ȻһƳׯ褻ӹȥǣĽУҶʯէǵͷߣûǲҪҵ˵ĺá
Լ͹ׯüҶʯ˼𱸡
Ҷʯݺݵȭͷˣˣܡ
ׯЩؿҶʯ̾һζصΪǰ;㵽׻ǷĽ
Ҷʯׯ褵ĻŭĴҴܡ
㿴Ҷʯһۣׯ褣ˣ߰ɡ
ۡҶʯĿڣ³һѪ
ҶʯŰׯ褵ıӰݺݵҧҧɱǣһҪɱǣǼӷֿĽܵǰ⡣
ξ¿ҶʯɫҲӿһɲޡ
գҶʯ˵ĽΪԪʯ㣬ŷ͵ģǣոׯҶʯĴ
ξ·Ҷʯû°ɡ
Ҷʯҧҧû£߰ɡ
ģǸĽһġξµ
Ҷʯ˵ͷ԰׵ɫ˼Ѫɫ˵ĶԣĽһģ᲻ҵģһҵġ
ĽʵڹԻȥȻԱ͵ޣҲһԣҪ׬㹻Ԫʯ׬ƷʯֻҪԼ׬㹻ԪʯԼܻȥĽҲˡ
㳯ׯ褿˹ȥʵղˣʶ
ׯ褵˵ͷǰ
ˣӦþꡣ
׼ҵҶʯǰű͹Ű׼Ҿ˵õϢˡ
ׯһ£𣿡ǿģҶʯȴƾԼı£͹ģ߼ʦˣ
˵ͷȻܱ͵϶߼ʦˡ
ׯ褵ɫ˱䣬ĵҶʯȻѾߵһˡ
˼ְ⣬Ҷʯĸʲô֪𣿡
ׯ褵˵ͷ֪ĸ׽ҶѰǸʦЩǷϵ˾ƹҶʯǸТӣкܶԪʯҲȴӼҶѰҶѰ䣬ͬĸãʮֱִ
ĸأʵ
ĸǸ˫ҶѰһС檣ʮǰˡׯ褵
˵ͷԭҶʯˣ
ʮˡׯ褵
ʮĶʣ򳤴ģʲװ
ׯһ£Ƕʣ
ɫصص˵ͷǵġ
Ϊûʲô˲ţû뵽ȻôҶʯʮĶʣ͵ʱ򣬿ɻû硣
ׯ褵ɫ˱䣬ֻöѣ㲻֪мʴŻ鼶һؾҶʯһռؾ֮еʣýƣ˺üʣϲˣΪôߣӦǳ˺ö൤ҩӦкܶ൤ˣȻڵʵǿǣռ䲢ˡ
˼ֲм𣿱廹ĶҲûʲôôġ
ׯ褵ͷĶʱ˼֡
ʮˣûд͵ͯЬͣδǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ



229 ָ
常´͹һ߼ʦʮ꣬ѾǶˣ常㿴ҪҪ׽ʵ
׳ǲͷǹһĨЦݣصôˣȻ߼ʦ͹ˡ
׽ֵ˵ͷǰ˲ţ鰵Ͷˡ
㿴Űɣ˽ʲô׳ǵص
Ҷʯ׽ֵ
׳ǵл˼ָӵɫҶ
ǰ常𣿡׽ʵ
׳ҡҡͷûûС
׽üͷ꣬׳ǹˣʧһ֮󣬻ͱֵֹģղ˵ҶʯҶʱ򣬰׳ǵз˼ֿ̹ǵʹͺ⡣
С塣߽һ
׳ǵɨ˰һۣ佱ϴμ㣬ʣѾˡ
ǫЦЦ΢ĩУСʵ㲻ʲô
ȻʵǿǣҲСӢۣ˵һ꣬ʮ꣬ѾǶˣҲ˼һ򳤴ġ׳ǵص
С壬֪ʵǿҩȥģȻڵʵǿЩǣĽռޡǲΪȻĵ
ô֪ģ׳ЩԻʵ
ҶʯׯǴһطģҶʯ飬ׯ褺
׳ǿӣϵĽ̸ָҶʯ飬ʲô𣿡
һ£˼
ϵصС壬ҾãҶʯǸʺĶ壬ϲᵶᰮϲ𱨣ˣнţǾнһͷǰ
壬ϲᵶᰮϲ𱨣Щׯ˵ģ׳棬ζʵ
Щɵص˵ͷǡ
׳ЦЦׯ褾һ޻Ƶģ˭ݵĺܣ㣬Ҷʯ
ׯ褺ٿһô˳ۣҶʯ治ʺˡ׳˼ص
׽ҧҧûж˵ʲô
˵ͷҾãҪأҾͲˡ
ˣǸϼһһӣͷŹɣǽǣֻ°ϼһƵĹǽˡ׳ǵ
׽ָŰһ˳
硣׽ЩʧĶŰıӰһ
ͷ˰׽һۣ𣿡
ôׯ褵Ļ˵ʲôʲô׽üͷ
㲻ΪȻصûе£ֻǾ£ҶʯƷвˣʺ
𣿡׽ȻʧؿŰ뿪ıӰ
ޡ
Ľվڵ߲㣬ɫأ˶ʮʱ䣬˵ ߲㣬ȴֵƷԪʯѱþ󣬸ͷˡ
Ľҧе鿴ĽˮɫʶĶһߣԡ
ƷԪʯûˣʲô˼Ľʵ
Щ˼صûˣùˡ
Ľ׺ݵؿ飬Щ˼ùˣùˣٵҲûõİ
ҲûиƷԪʯɡĽʵ
ҡӣЩǸȻصҺ飬ûϵ֪顣
ĽЩȻ̾˿зһ޴֮飬ʮˣҶʯ֪ôˡ
óľǵҪ뵽ĵ߲㣬ֻҪʱ䣬ҶʯǱ߻᲻ʲôѡ
ĽҧҧЩض飬߰ɡ
鿴ֶĽȲĽĽ˳ȥ

Ҷʯϵ鼮˼ʡ
Ҷʯʱ䣬õ˲鼮Ϊ޼֮鼮޾ʹ·
޺ܶţҶʯδδţȴ޼ģҶʯʱ䣬Ӧ޵չѸ١
ҶʯĻϰ𣿡ξ߽ʵ
Ҷʯ˵ͷܺãûĽϢ
ξҡҡͷûС
Ҷʯ˲Ұҵš
Ҷʯҧֵصһġ
ξ¿Ҷʯָɫ˵ͷǰһġ
ҶʯʱǶʣŶʮʱ䣬ѾΪʣٶȣʵĿࡣ
Ҳѹ֣ҶʯԪƶ򣬶ʣοԪŨĵط
ׯ˵ҶʯĸʮˣֻǸʦҶʯĸó͹ˣĸĸôҶʯѪİ
Ҫ񣿡ʵ
ξµ˵ͷǰ׬Ԫʯ˵Ӱȫرߵġ
ȱԪʯ𣿡ЩصûпҶʯ
ξʼ磬ȥĽӻһһأҪһҪ۵Ԫʯ
üͷôԪʯɲ׬
ξµ˵ͷǰҿܼ
ҶʯĻ֢еĻҪЩص
ξüͷ˵Ľˡ
Ϳźξ£εص£㲻ǱҶʯȾ˰ɡ
ǣĽôˣׯҲʶҶʯׯ褺УĽĶ󡣡ξµ
ôˣҲȻˣȡѧôûһžͨġͲΪȻص
ξµ˵ͷҲԡ
ôŵҲһˣڣҲбֵųɫģǣȵļ弶ͨ˴ʧˣһ޳ɣοҶʯ˵Ľо˵ġ
˵Щ֣׼ϲʦǽǣΣûʲôЩĵ
ξ̾һ룬֪ԭ򡣡
ξµ׼Ȼͣǣ׼Һ˽н顣ξһѣǰ׼ҵ֧Ůӡ
֪ʲôԭ򣿡ʵ
˵׽Ҷʯ˼ģǣׯ˵Ҷʯ壬ϲᵶᰮϲ𱨣ˣң֧ׯ褣Ҷʯ¾Ͳ֮ˡξµ
壬ϲᵶᰮ𱨣ׯ褶ҶʯԹܴ󰡣ü
ξµ˵ͷǰ
ҲáۣҶʯ۲ĽҶʯǴ֮ˣȻ׼ҷˣôá
Ȼô㾡Ӱɡ͵
ξµ˵ͷá
ξ̾һİ˼ʦֻһ߼ʦҲֻͲãڶһҶʯֵǿԣЩ
Ҷʯξ£վʵ𣿡
ҶʯüͷˣԪʯȫƷԪʯ
ƷʸߵƷԪʯƷԪʯһƷԪʯ൱һƷԪʯһƷԪʯ൱һƷԪʯ
ȥٰĽҪһٿƷԪʯҲһٸڣҪƷԪʯҪǧڣôԪʯܶ׬ģ֮Ժ㣬ܻṻġ
ξµ˵ͷˣһؾؾһ߼ƣģƿƵĻʮƷԪʯûʲôΣա
Ҷʯۣ޺ԪŨȣͬѵһƷԪʯ߲
ûΣհɡҶʯʵ
ξʼ磬ƿƣǾ뿪ˣƲཻ׻ˡ
Ҷʯ˵ͷǾͺã
ʯͷ𣿡ξʵ
Ҷʯ˵ͷ°ˣҲĽ±ӣҲ֪±ӣܲ
ξ£δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ



230 Ҷʯ
С㣬ˡһӿξ£ɫص
ξµ˵ͷӽܣκǰõˣǹҶʯ
𣿡κſҶʯüͷʵ
Ҷʯɨ˶ԷһֶۣԷǸڡ
޵ߣǿ̫ˣһѾˣ㶼ܿһڡ
ǰģҶʯȻᣬǣǻʵ߼ʦûġξĵص
ξҲ֪ҶʯôǣȻܱ͹Ӧˢӵġ
κ˵ͷȻ߰ɡ
ҶʯκһۣԷƺǺ⣬޿κΡ
Ҷʯ֣ɫ䣬Էʲô̬ȣںֻҪԷ˾ˡ
ξ¶˶񣬺Ҷʯһͬκ
ʮ죬ߵһܵſڡ
ܵʮΣξµ˵ʱѾˡ
㡣ξ̲סüͷ֮ǰԷû˵ڰ
Ҷʯսȭͷ˼ᷳˣˣԵԼʲôׯ褣ׯ褶ϡ
ǰĽԱ߸Լܵģǣȴֻʣһ¾սˡ
ĽĽһڵԼɣûĽߣԼҲҪѧǡ
κ֣˰һӣ˫ۣشҶʯͺξ£ӹһ˿м
κ˵ͷɫЩȻصǰ
ܵҶʯκӹһֵġ
Ϊܵſ߼ػôŬƳˣԣ̶ֻһȥʦ˭ʦܹƳƣؾ֮ڵĶܶɡ
ʦһѡǰ׼ң
ϧκͰ׼ҵһϵʦйڣԣֻȥ
κʳκӵ˹ڳˣνķֳɡ
κߵļˣĿ⻳ɵسҶʯ˹
ξԭΪֻǼ򵥵ְᷢҲڣжʱ˼ֳ
Ҷʯ֣ĿƽվһߣһҲûӳ
κǰҵ𣿡һκߵһŮ̲סֹ
ҶʯԣŮһۡ
ңһ԰ɡκεЦЦҲ֪
ʦѡ׼ҵĺãϧ׼ҵˣ̫룬û뵽׾ȻѰˡ
Ȼᣬڰ׼ҵ߼ʦ֮УǰéΣΣˡ
뵽Ҫó棬κ̲ס˼֮ɫ
Ҷʯôˣׯüʵ
㿴ҶʯüͷΪҶʯһΪǿҩ߳ģߣѾˣǣżʱ䣬ҶʯȻˣˣò
׽ֳҶʯ˹ȥ׽ʵڲףеˣΪʲôׯֻװģôá
ׯˣװԼ磬ȴһӵģ踺صҪԼùϵӣׯׯ褶Ҳ˵ĻȻҶʯ
׽ֻûмׯ褻ĸˣҶʯ۵һǴ
Ҷʯ֣ׯһۣ׬Ԫʯġ
ׯ褿Ҷʯ̾˿󷨲ƣ߼߼󷨣󷨵ˣܸ󷨼иɻƲˡ
ƲˣҶʯʵ
ׯ褵˵ͷ˵Ҫʱ䣬пܴ򿪳·ͨ߼ʦһҲƲˣĻ½߼ʦɣҿ㣬ǲҪ
ξüͷׯӦò󷨰ɣô󷨵ˣȻָֻš
Ҫµʱ䣬Ƴ󷨣ţҿûôʱ䣬ǺģҺæģҪƲ󣬾Ͱ·ÿҪ˷ҵʱ䡣Ҷʯشׯ褵Ļ
ׯҶʯĻɫʱһһġ
״ҶʯһۣĿתκЩϷʵصκ֣λСֵܣƢ̫ðͲ֪ô
κɫ˱䣬Ȼ٣ʱƲ󣬺βλСֵԡ
ҶʯˣΣӦվҶʯһߵģûѡ
üͷû˵Ŀ⳯Ű㿴˹ȥ
˵ͷصȻҶپãţҾͼʶһҶٲһٶȡ
ǳзȵ˿˫ۣһϷӡ
Ҷʯɫģ˿Ҷʯǰ
ξЩؿҶʯҶʯһ䣬𣿵ûʳڡ
ҶʯվڴǰиֳââԽԽʢ˴۵ĵز
ۡξ¾ȵգգۡ
ۣҲϡĶ˵ҶʯһˣôὫ޵߼ԭӵۡ
ҲǷƷģΪƷƷƷͼƷ׽ֵƷģξµƷ
Ҷʯ˫ۣƷԲͣ
ҶʯĿ󷨣󷨿иɻ
ҶʯȫſˣһЩϸСơ
Ҷʯһ޴ǧֻ˳ĳ󷨷˹ȥЩ֮ϣſϣĿЩϸСƱѸˡ
档׽üͷʳѾʧܾˣû뵽ҶʯȻôһȺ
ϵѸ
Ҷʯˣٻ档
Ҷʯ֮Ͷʮ죬һѡ
ʮ죬һߣʮ죬ָķѡ
󷨣ξµ˼ʣ֮գû뵽ҶʯȻᡣ
աҶʯһһʮ죬׷׻صҶʯС
ˡξ¶ʱסˣôû뵽Ҷʯ󣬾ȻƵС
Ҷʯ˵ͷš
Ҷʯξ̲ס
ҶʯͷЩįصĽ
ξ£
ɫʮѿ֮ǰ˵Ҫ£Ҷʯ˲һʱʱ䣬Ͱˡ
׽ǲؿҶʯ֮ǰׯ褽Ҷʯ˵һǴȴû뵽Ҷʯһ
κɴۣؿҶʯǱΣȥģû뵽Ȼôһ̫ˣ߼ѵ˵Ѿˣǣûʲô
Ҷʯɫߵκǰκɫ˱䣬ϵư֮ɫһɨգɫȣСѣ𣿡
𡣡ҶʯԼص
κһ£ȡһռָݸҶʯҶʯɨɨһƷԪʯ
˵õĶ˶ʮˣҶʯһ£ˣҶʯ治ɫˣȱԪʯȱĺܣɲ߷ڵİѶԪʯ˻ȥ
𣿡Ҷʯָѵʵ
սף˳ؾ֮еĶûķݵġ
ⲼĲϣԣҲвСã޲һ£ȥӦϰԪʯⶫκЩ󷨵ˣȡףԷһǲҪġ
κŹ׿һۣҶʯ˵ͷҶϲȥ
Ҷʯ˵ͷлˡ
ξ¸Ҷʯ󣬿Ҷʯܵ󷨣Ĳ
ҪףǣҪ뽫󷨣ȫͲһ׵ˣҶʯı£ǿĳԤϡ
һ࣬ϲ̨Ķ׽ֿҶʯмص
ξ¿˰׽һۣ˼ɷ
׽ֶźξЦЦξսȭͷûж˵ʲô
׽ǰ׼Ұ׳ǵŮǸŮǣΪ׳ʵۺ񣬰׽ֵǱʦ᳤Ůݸ߹Щ
Ҷʯɨ˰׽һۣȷ׽û˵δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

231
㶪Ȳ뿪ˡ
ξ¸Ҷʯ󣬿Ҷʯڷܵԥһ£Ҷʯ׽ֵĻϣ˵˵ġ
Ҷʯ۾Ĳŷ󣬲Ϊصû£û˵ҵȷ̫ˡ
˵ʶǺܸߵģޣȷ̫ƶˣѹ֣ԽС
ξ¿Ҷʯھ߼ʦԺ󣬻ԽԽǮģ׽ֲи常ˡ
Ҷʯͣһ£ЩԻص׳Ϊʲôհ׽ΪŮ
ξƲƲ죬ǰ׽Ӳȥģ׳ԴӶʮǰѩ˻̼֮󣬲ɫҲŮɫ׼֧Ϊ˺Ͱ׳ǴϹϵӲѰ׽˰׳Ů˵׳ʵǲհ׽ΪŮġ
׽ּȻ˰׳Ůͷǰ׳ǵˣ鷳൱ڴ׳ǵ
ҺûڰҶʯüͷ
Ϊ˰ɣ׽ϲ㣬ɨ˰ӣ㣬ֺðˡξµ
Ҷʯ˵ͷʾס
ׯû۹⣬׽Ҳûʲô۹⣬һʲô˲ģׯߵ˻һһȫǷЩˣĽЬ䡣Ҷʯ䳰ȷص
ξ£ĽһʲôĴڰÿᵽ˵ʱҶʯرĿܡ
һ񣬻ƿӵֻ֪ѹ֣ô˾Ȼǰ׼һһˣҿ׼ʵҲôҶʯҡҡͷ
ξ£㶼ôʲôﶼ㲻ϰɡ

κǰҶʯͺξ¶뿪ˣ󷨣ѾҶʯɾˡһŮ޶κ
󷨶ûã߾Ͳ߰ɣֻǣû뵽󷨵ٶȣô졣κ̲ס
һΪʵǿʿ׼ˣû뵽ô˲šԭȿҶʯŮ̲ס
ǸҶʯȰ㻹СǣȻڰ֮ϡ
ҶʯʵҲ˵Դƶ򳤴ģͣ磬ǰ;޿
κ֣Ըķ䣬εɡ״ż߹
κŹ׹˹֣ˣлˡ
׿κɫмָӣκ׬ˣǻؽ𣬲붯ġ
ǣκأͻһƷԪʯһƷԪʯ붯һҶʯʵǿߣ׬ˡ
߹ȻȰ׼ұˡ
̾һȻûаʲôæǣҪأ㱸һݺġ
û뵽Ȼһ˫

ǻˣȻô죬𣿡Ϳϻĺξ£üͷɫЩص
ѾˡξЦЦϲص
صˣ
ξµ˵ͷû̫⣬Ͳµˣûۣ̫ߵһġ
ۣƷһ͡ξµ
ξЩϲؽ£˵һ顣
ҶʯȻڰ֮ϡǾص
ξµ˵ͷǰҲ⡣˵Ҫ£Ҷʯȴֻһʱ
ˣָйڣ׼ѾˣʵԽǿԽá͵
ξµ˵ͷûľˣʿ߳ȥˣ˰׼ҵʿһͷҶʯΣɸ˲ٵ档
֮ϣܶǳ֪ʶǣȻƫŵҲ֪ѧġҡҡͷ
ξ²ΪصҲҲʦаɡ
͵˵ͷǰ

ҶʯһȺΧҷɣҶʯߵԪʯٵˮš
ҶʯЩͷ۵Ŀһӵ棬ʡŵ԰ôԣʲôʱ򣬲׬ԪʯĽ
ԳԳԡӿҶʯʶ
ԳԳԣ֪ԡҶʯЩε̾˿
֮УѾмֻԱ˵棬˼룬ֻƼӦþˡ
ԣ׬һģҶʯʶҶʯһĨЦݣȻĽ˵ģɣĶ࣬׬Ķࡣ
Ҷʯһӵ棬˼⡣
԰ɣ԰ɣԱˣ͸øɻˡزĵطԼܹȫεģҲֻȺˡ
ҶʯԽԽٵľʯҧҧ
ҶʯӿռָзһӣһöƣںС
ҶʯĦƣ˼ּᶨ֮ɫ

Ҷʯ߳תת˦˸ˣһ̽ĺۣ߽ɸ
ɸ޵İãΪṩѶ
ҶʯһŮӣһңһòߡ
ʲôߵʵ
Ҷʯԥһ£ȡ˿ռָеһöƣ˹ȥ֪öƵ˭
߽ӹҶʯݹƣĦһ£˵׼ҵڶʮʽƣӵƵǰ׼ҵϵӦһٶˡ
Ҷʯüͷôû뵽Ȼôˣ׼ȷʵǴ尡
Լʮǰп뿪޵ˣж٣Ҷʯʵ
ЩؿҶʯһۣӦ
Ҷʯ˵ͷܸһЩ˵ƽ𣿡
ԣʮƷԪʯߵص
Ҷʯ˵ͷȡһԪʯ߽ӹҶʯݹԪʯ治ɫĻԪʯ
Ҷʯõȡƣ뿪ˡ

Ҷʯȥ˰ξ¿Ҷʯʱһ
ҳȥתתҶʯ
ξµ˵ͷȥû㣬ոյ˰㣬׼Ҹ㲻ҪԸ㣿
Ҷʯüʣ׼ңΪʲôҪԸң
ӴˣʲôУǰ׼ҵһţָжˣҪѵ㣬ֺðءξεص
Ҷʯ̾һ֪ˣһСĵġ
ξ¿ҶʯıӰɫ
үү˱ҶʯǣҶʯȥһΣȴ˦ˣξ¿ҶʯıӰܾҶʯƺʲôܡ
ξҡҡͷǸߣͻԼܣ̫ˣҲá
Ҷʯ߽ݣϵֽֽ׵ıҶʯ׹İ׳ǡ
Ҷʯü׳ǰС壬ׯϴ裬Ϊ˾ǿԼİ׽ֵ常Ҷʯԥһ£ڰ׳Ǻ滮һ档
ϵĵڶˣǰ׼һٶߣҶʯüֻһ棬̫ˣĸˣӦһͷӣ⹫ͶأȻ˵һҲǹͷġ
ϵĵˣʮ̫꣬Сˣĸϲô׳ݵġ
Ҷʯһ·ȥ֣ϵˣȻһϡ
ҶʯЩȻҧűʸӣһϣѵʮƷԪʯôˮƯˡ
ҶʯȻ뵽ʲô꣬ԼԭǲҶʯģԼԭǽҶǣ׳ǣҶǣʲôϵ
Ҷʯ𣿡ξµҶʯĶߣ
ҶʯѸٵϵֽ˿ռָأ𣿡

232
ξ¿ҶʯϵţЦЦһ⣬ƷԪʯӲӰ
ҶʯüЩصĺ£Σ𣿡
ԪʯɲǱСĿֵ
ǺΣգģ֪ҶѡİȫġξЩֵؿҶʯһۣεЦЦ
Ҷʯʲôã̫ˣңѾĳ
ˣҲҶʯ̴̵˵Ҷʯȴߣ֪ﰵЦҶʯҶʯһûϡ
Ҷʯ˵ͷǾͺá
ֲǵģ˰㣬ȵԣܶ˶ˣξοĵǰ׼һһ˰ʲôȲŵıλ֮·ء
ҶʯͷЩصҴܰ£ȥˣ
ξµ˵ͷǰ
ʵûţǣ޶ٶĿˣ¸ס
ǰ׼һˣ˶ţ²ţ´ǧҶʯϢһʱ䣬ֵķзֵôƺа׼ڲˣƲ
׼֦Ҷïǣ̫֦Ҷï档
ŵˣֻ𣿲˰ɣҲܺͰͷҶʯüͷЩܵص
ȷʵˣˣļѩǰ׼ˡξµ
ѩ֣Щ찡Ҷʯ̲ס
ˣԭǰ׼Ұ׳ǵδްξǰԵص
Ҷʯ˵ͷԭ
׳ǵ֣Ҷʯɫ̲סЩ
ξʼ磬׳һֱûȢѩһֱδޣ治֪ڱŤʲô
ҶʯΪصҲ˵ԭˡ׳ǲٰ׳ȻӢ䣬ʵۺô磬Ҳûõġ
ҶʯĻξµɫһŤҶʯ⻰˵ġ
Ҷʯʼ磬ΪصҶ˵ġ

㡣ڽס˰㡣
ͣס˽Ų˿˹ȥ
ǰ׳ͬĸĸ磬ϵ츳Ҳܸߣϧһһ׳ǣˣӳĵ޹⡣
壬£ͣ½Ųʵ
㣬˵һӵʦʵ
ɫ˱䣬֮ǰ廹Ҷʯʱˣ֮ˣȻ׵׵ѹ̫СҶʯˣȻǴģǣʵ򵥡
׼ҵľʮּңüֵͬܶ˳ۣĴҶʯ£ôֱֵܵʡ
˵ͷ֮ǰСҶʯˣû뵽һߣȻӵۡ
۾˼⣬ۣ
˵ͷǰ
ʲôƷģʵ
ƷӦòͣҶķһ۾Ϳˡ㵭ЦЦ
ɫӵ۵ʦ٣ǣЩʦձӵеĶƷۣ˫ۣȴƷۣ׳ӵеǼƷۣҶʯۣ֪ĸģҲǼƷİɡ
ۣ˼̰
㿴ŰɫЦЦһֱ԰׳ǼʷǳΪԼ֮׳һ˫ϣһֱо֮Щ꣬ڰӵ۵ˣѾĸˡ
㣬ʤ˱ҳ£㻹ᣬ£̫ϡ粻䲻ȵĿο
֪
㿴ŰıӰһĨЦݡ

˵Ǹߣ׳µشŰ׽ֺׯʵ
׽üͷ˵ͷǵġ
ֱ˵һͿأ׽ֻûм˲ҹҶʯı£̫ˣôᣬȻˣĸ߼Ҳ֪Ҷʯѧġ
׳°ͣе㱾°
Ӧ츳ðɣӵۡׯ褽ָ
ʱȰҶʯҪԲģ֪ҶʯȻߵز
ׯ褵ͷô벻ףҶʯȵ꣬׳ϴ裬ȴǱȲҶʯѵⱲӣעҶʯӰ֮ˡ
׳ۣۣȻⶫ׳ǵʱЩŹ֡
Ҷʯļ𣿡׳ʵ
ׯҡҡͷǣֻһС壬ʵǿҲֻǸʦҶʯĸǸͽƹĸ׵һС檣ó裬ҲѾˡ
׳üͷͽƹ
ׯ褵˵ͷҶʯΪ֮ͶҶʯײϣ֮£Ⱦ˶񫣬ױ׷ծ˴ȣҶʯûйʣҶʯͬһѧԺһãѣæֻ侮ʯ
׶ϣҶʯƷⰡ׽ص
ׯ褵˵ͷصǰ
׳һׯ褺Ͱ׽һһû˵ӣ֪ʲô

ˣ׻߽׳ǵľʵ
׳ǵ˵ͷӦһš
Ҷʯϣ˲СĴ׻Ե
׳ǵصԵһ˳ԣǼ£ֻЩ⣬ǸҶʯľȻܰѰȥ
㣬Ȼʲǣͻᣬģһɡ׻Ե
׳ǵ˵ͷص֪
㣬ׯ褺ͽֶߵĽ㿴˭ʺ׻ʵ
׳ǵصǰҪȢȻ
׻̾һ㶼Ҫˣʹһֱһ𣿡
׳ǲΪصһˣҲûʲôõġ
ļ˹ˡ׻̾һ
׳ۣĵ׻˵ˣ׳Щõصʲô
Ǹģѩ˵£ľ֪飬֪ʱѾˡ׻Ե
׳Цһ𣿡
׻ЩεؿŰ׳ǣǣҪǷŲǾԭɣα
׳üͷЩᷳصף˵ˣҺѩûйϵˣļΪô꣬һˣΪѩʵ̫ˡ
׻üͷȻˣô꣬Ϊʲô
׳ЩƵصף⣬Ҳ̸
׻ԿŰ׳ǣϸ˼Σ㵽ôġ
׳ҡϣĿտҲôģôġ
뿪֮꣬ˣȴѾ˵ӣ˵ĺӡ
ȥǲһоͶһأ
̫ˣһж̫ˡ
ϵ£˲Ϣ䣬˭˭һһأ
ǡ׻ԥػһ
ôˣ׳ʵ
Ǳ飬벻𣿡׻ʵ
׳ҡҡͷˡ
׻ԿŰ׳ǣ˵ʲôǣ׳ѾʼĿˡ
̾һȻˣǾˡ
׻ε߳ţ׳ǵȻ˿ںޡʹޡźչڳš

ξ´ҶʯֵʱѩѾˣѩϸɴ
ҶʯѩƲƲ죬ֻѩɴںδһģʵڶһ١
Ǹ˰Ҷʯֹ
ξµ˵ͷǰˡ׼ҵʶأ׳ǵ꾪ɾޣѩ㣬ҲΪ׳ǵδޣֻϧ
Ϊж԰׳Ƕһ²⣬Ҷʯ̲סѩۡ
ѩɨҶʯһۣг˲м񣬿Ҷʯڿϲ̨롣
ҿˡξҶʯ֣ߵһߵ
ҶʯصΪʲô
ѩ˫ξµ
ҶʯššüΪʲô
ξҡҡͷͲ֪ˡ
ξ´ѩЩмѩͰ׳ǵĻԼѽǣѩȴ԰׳ǵδԾӡ
ҶʯͷĵէۿƯϸһ̱ĺܣһĿ˷࣬ˣʮ꣬׳ǲȢٵȸ꣬ư׳ǻǲȢ̫ˣֹ׳ǲȢˣҲȢ

233
ңˣŲѩüͷɫʵ
ڷεЦЦȻǣһˣЩա
ҶʯǺֵģһʦֵĶ࣬ΪҶʯʵһʦϣʦæƳؾ֮󷨣£һ˶ϣʦҪٲ֡
Ҫʦʵ̫ߣھ޶·ˮҶʯʵȴߣϲʦοҶʯܺô򷢣ϲԪʯܶʦŵرȤԪʯǲ
ôᣬܰʲôæѩЩΪص
ڷﰵĵ־߰ҶʯϾƹҲƲ˵Ĵˡ
ᣬ٣ѩڷЦ
ѩҶʯһֹۣвŮĶžķ
ѩĻҶʯĶУҶʯ۾ҧ졣
޲ȥšҶʯ޷޵ֹ
ξ£̫ˣס
ѩ׺ݵصҶʯһ˫ӯŭ˵ʲô
ѩ˰׳ô꣬׳Ƕûɿ˵ҪȢѩɴۡ
Ҷʯҧҧû˵
ѩˣαغСأ͵Ǹӡڷ￪ڣסѩ
ѩҧҧڷðɣϣҲƽϡ
ξ¿Ҷʯû˵һѩǶڣҪǷ쭣ǿɵס
ѩһ
߰ɣ㲻Ǹʱ𣿡ѩص
ڷ˵ͷųһɴк˵ɡ
ѩҶʯһۣȵ˷ɴ
Ҷʯ֣ѩĵӲΪ⣬Ųȥ⣬ǳеģ׬ͷֻܴҪ׬Ԫʯ˵ۣҲ㲻ʲô
ҶʯһϷɴסˣɴ֮ϣɽʯ̨ͤ¥ĿϾӡ
֮ϻңҵȵȣһȪ
Ҷʯûķɴѽ԰һ㣬ĴҿǺ뾪̾
ѩҶʯӣŨŨĲмûʶӡ
Ҷʯѩһۣĥĥ
ξ¿ҶʯӣЦЦסҶʯʯͷѩĻӢ۲ʳ
Ҷʯ˵ͷ֪
ûķɴ𣿡ξ¿Ҷʯ侲ЦЦʵ
ķɴûеȼߣġҶʯת
ξµ˵ͷ
Ҷʯ˵ɴϵȪãŲðײõԭȥȪˣҶʯľٶǵѩһġ

ôôСѩڷǺѣ˹ϵܺãڷǰѩ˵ֱĺܡ
ڷЦЦΪص˰
ٰѩʵ
ƷԪʯڷﵭص
ѩεЦЦ㻹ǲƴ֣ƷԪʯñˣôСҪԴˡ
ڷﲻΪЦЦôᣬԺӦûռ䣬ǰãҲʲô¡
ѩΪȻص㻹濴
ðɡڷ˿ڲ衣
ڷóѪУҶʯѪȻѪʢڷǿҶʯѩҶʯټڷת˻⣬Ͱ׳ǵ£ôˣ
ڷѩǺѣͰ׳ҲǺѣˣһ
ѩ̾һϣįǲԭҡ
ڷüͷЩεصΪ˵£Ҫð׳ǰɲɴ˰
ѩŴļҺͰ׼ҵĻԼѾˣô꣬һֱͼ׳޸ϵϧ׳ǣȴһǧ̬֮ȡ
޷ݵĵŰ׳ǣô꣬ģ޲֪жˣſЦ
ѩҧҧЩεصԭҶԲ
İ׳ǣȻЩҲǣڵİ׳ǣѾ̫ˣѾЩ䲻ˡ
Щ꣬׳̬䵭ѩûҸ˼ˣǣֲģˣͰ׳Ǳ̫Զˡ
£Ȼ㡭ǣ׳ǣһҲ̫Сˡڷ
ѩҧҧЩѿصҲ
ڷ￴ѩӣ̾һ´Σ׳ǼһȰȰġ
ѩϣʱ˼ָм֮ɫллˡ
ڷҡҡͷѩ㲻ÿҵѣֳҲܡ
ѩͷڷ壬һʷԶ˵һзѪڷѪ˵ܾڼҵĵλߣ棬Ҳ׳ǵ̬Ȼıǡ

ɴʮ죬һƬɽ֮ͣ
ҶʯŵȺɽ˼ֺ֮ɫ
߰ɡڷż˷
ˡڷָһ
Ǳ󡣡ѩ˼ɫ
ڷ˵ͷǵģѩһ۾Ͱϳأڼҵʦǣ˲ٵĵ伮֪󷨵ֵġ
ѩüͷЩص֮ǰû˵߼Ϲ󷨰
ڷﲻΪȻĵѩ
ʲôϹ󷨰ҶʯСضźξʵ
ξεط˸ۣҶʯںܶೣʶϣǷȱĺܰ
Ϲ󷨣ͬ߼󷨣ǣϹ󷨣Ѷȣͻߺܶࡣξ¶Ҷʯ͵
ѩбҶʯһۣûصȻʲôϹ󷨶֪㵽ôΪʦġ
ҶʯüͷϹʲô˲ģѩѾͷǷ˰
ξҧҧ˵أƷԪʯǱСĿڼȻƴ֣ҲӦ־ôԪʯԭϹ󷨣߼ͼϹ󷨣ƽѶȱ߼߼ͨ󷨻ߡ
Ϲ󷨺𣿡ҶʯЩص
Ϲ󷨣ʮƫţļغ٣Ǻϵġξĵص
Ҷʯ˵ͷӦһŶ
ҶʯУ˼ɫϵǱ飬Ǳļصģ֮Ҳм¼ֹһ֣кü֡
Լϵ飬ڰ׼Ҿʲôλð

ƲˣֵĻֵġѩҧɫЩѿص
ѩᵽǸˡڷɫʱ˱䡣
ڷε̾˿Σģǣȣ⣬ôġ˼ʦԶ߼ʦɱȵġ
׳Դӵˣʵһǧɣָֻ֮˾ͱֵֹģȻǺѣǣڷҲǰ׳ǡ
Ҷʯ˵̸²⵽˵Ǹˣǡ׳ǡ¶ɫҶʯð׳ǣʲô˲Ĵ
ҶʯʱЩӣ׳ǣԼĸ
ǣΪʲôҪĸˣϲԼ
ѩŴ󣬵Ǳ󣬿ԻһйҸ󡣡
ڷЦһ£Ҹôף𼶱Ĵڣݺһ¡
԰ɡҶʯ
ƲƷԪʯֻֻøͷˣһҪѲʱ䣬ҶʯҲôһˡ
󣿡ڷЩؿҶʯʵ
ѩıڷ֪ģû£ϣûм߼ʦб¡
ҶʯЩ˼ͷһԣǣûʲôա
ѩҶʯüͷ͵Ϲ󷨣ôƵģСı󷨷ɡ
ҶʯüͷصСˣԱı£һеġ
ҶʯĥĥޣƺһֱС޵ˣʲôýģԴô棬ʵȴô
ѩһû˵
ڷҶʯȻѩҶʯ˳ۣǣڷȴҶʯ˲Яһ
Ҷʯ˫һâڷ￴Ҷʯ˫΢΢ҲǷƷģҶʯзĹâдϣȻǺͰ׳ǵۣһ졣
׳ǵۣǼƷƷʵģޣҲֻа׳ǵǼƷƷʵģҶʯۣѵͰ׳һƷģ
ڷۣ˵ֵģǣôߵƷʵۣӦֻЩҲŻ֡

234
ҶʯٵĻӶ֣׳һ˸壬һ˸壬ѸٵĽһ󷨡
Ҷʯһըһһ
ƷڷǲĿҶʯһۣӯ𾪡
ξ¿ҶʯŨŨɻҶʯϹ󷨶֪ʲôȴƷƫŵ󷨾
ôᶮƷġѩɫʵ
ʲô°Ҷʯͷص
ʶģͿ˵ѩϵѹ͸˳ҶʯѹƵЩ
ҶʯǺսȭͷŨŨĲʡ
Ҵؾ֮ѧġҶʯҧҧ
ѩǻɵؿҶʯ
˵ѣǲ͵ѧ˰׼ҵ󷨡ѩɫص
С㣬㲻Ҫ˵˵Ҷʯģ֮󣬾һֱôͰ׼ҳϹϵξ¾͵ѧĹǴɣҪʵҶʯɱסҶʯ
ڷ˼ؿҶʯѩѩƷǰ׼ҵľѧǱ׼ҿصʵʵģҶʯʵܹ͵ѧ׼ҵĶⷨţӦԵɺѧİɡ
ξͦǰȻƷǰ׼ҵľѧǣҲ壬ַȻ˰׼ңŷļ壬Ѿսû䣬Ʒʧˡ
ѩüͷҶʯСĵ㡣
ҶʯҧɵѩʵҶʯҲûж˵ʲô
ѩ󷨣Ҷʯˣһʱŷз뿪ˡ
ҶʯѩıӰиŨŨ⡣
ڷЩǸεؿҶʯǸѩƢ
Ҷʯҡҡͷû¡
ҶʯûУ޵ĥĥԼ͵˰׼ҵľѧֹĵʲô£׳ǣͲҪԼɰ׼ˣֱ֪ν
ڷҶʯº͵ЦЦҶʯʵǿ
ǰˡҶʯǫص
ڷЦЦ֮ǰ洫ԣԶ׼һһ˰㣬һţڿȻȰǿЩ
Ǽһ֪ҸŮϵôܺáҶʯƲƲҶʯ԰ɼʵ˵ʲôû
ξ£
ڷЦЦǺа׳ǵķ緶ѿƣһСģᷴʩ֮ˣǣ֮ȴǰ׳ϲõһ֣ʱжֶΣȴƫΣյֶΡ
ҶʯɫЩӵصҿûа׳ǰı£ֻһ֮󡣡
ڷЦЦһ֣Ѿ˲ˣѩҲʮֳɫģǣҲû취ء
ҶʯۣѩߣƢôѹ֣׳ǲҪ
Ҷʯڷ˼صǰͰ׳ǰ죿
ڷ˵ͷѡ
ǲǺϲոǸѩİҶʯʵ
ڷ̾˿˵ͷǰһˣϧ
ҶʯҧҧжʱƵģҶʯҲ֪Լʲô

ڷһƷԪʯҶʯҶʯԪʯźξ»ص
ǻˣͿʵ
Ҷʯͣͷʵ᳤ĽϢ𣿡
ҡҡͷûС
ҶʯͷЩʧǵصûˣĽӦù˲ŶԵġ
Ҷʯֹǳ鴤һ¡
Ѿǧ꣬ûеʦ͹ˣĳ˵еƷԪʯѱþҲ䲻ˣҶʯ˵ǸĽ֮⣬ó
̾һȻҶʯ˵Ľܵϵ߲㣬ҲǴͲġ
ͿҶʯεվûнϢҶʯ
ɫصؿҶʯʵ
Ҷʯ˵ͷǰ
үүô֪ģξ²ص
ѩһ˰׼ң˰׼£ʱ䣬Ҫȥˣٵȷͷ˵̾һ
ΪʲôڲܳȥƷʲô𣿡Ҷʯص
ͿҶʯһۣεؽ͵ƷȻǰֹ׼˻ᣬǣļ壬û䣬ŷҲʧˣԣŷ൱ڰ׼ҵľѧڰ׼ңֻеϵӵܣѧ
룬׼ֻеϵӵܲѧľѧȴˣ׼˻ô룿
ҶʯҧҧЩص׼ҵˣɱҰɡ
ԣӦòĿŵ֣ڻ̫ˡͿҶʯ
ҶʯϣȾ˼֮ɫ̫ˣȷ̫ˣڼѩһ㷴ûС
Ůô°ξǷص
ҡҡͷѩѾ޸׳ˣ֪Ϣĵһʱ䣬͸˰׼ҡ
Ҷʯصѩ߰׼ңʲôô𣿡
ҡҡͷҲûٺô׼һмŰɣҶʯҪ뿪˵ƺҲȤ
Ҷʯüͷص磬˭е𣿡
ҡҡͷǰ׳ͬĸĸ磬Ȼûۣǣʱڰ׼һҲһĴڣ׳ǵ츳̫ˣһ˶ѹƵĴ
ö֮ԾͿʼŤˣʼо֮ɫص
ξüͷүүôû˵ôô
ҵˣ޿ʿʵҲǱȽϵ͵ģǣҹ·߶ˣܻ˿¶ĸɾ䣬û֤ݣǰ׼ˣȻ˵Ūãñҧһڡεص
Ҷʯͷ㣬磬׽֣׳ǣÿһԣ׼гɡ

ޡ
Ľվ߲㣬ɫһëȻ
ãΪʲôãû⡣Ľɫص
ĴԪʯĴƷԪʯȥĴΪʧޣѾ𻵡
Щ˼صߵĴȷû⣬ǣԷĴ⣬ǺõģҲûð
Ľҧɫ԰ޱȡ
ĽͷİҶʯߵʱΪĸһǿԴ͵ģҪ˶ã׷ȥҶʯ£½˵ĵ߲㣬ǣĴȴ⡣
һҪҲ⣬Ҫô죿Ҫôȥ
ҶʯôˣΣֺׯײί
뵽ҶʯĽʱʹʣһֱˣ͵ޣ¾սẦ𣿻µ𣿻ڻ
֪֪
Ľת߳˹ȥڲǷϵʱ򣬻ʣһ⣬ҲҪ취صҶʯȥ
ĽͳΧļˣɫЩŹ֡
Ľôûб߰ڵ߲㣬ôʱ䡣
עͲ˰ɡ
Ҷʯ뿪ôˣĽһֱߣĽ˰

Ľҧ˶Ժ

235
ҶʯǻذϵذףذףȪ۹ʦ֮֡
ǵĽãᣬĽһʽ͸Ҷʯ
Ҷʯ۹⣬ذףϷƿɳ£Ҳֲܴڣһˡ
ǣΪĽһ͸Ҷʯһֱصš
ҶʯϵذףĽһĻĻӿͷҶʯֹסĴۿй
ĽǶ۸ʯͷʯͷ㰡ʲôʱʯͷҶʯ૵صӨһεεĹذ֮ϡ
Ҷʯͷе˼һ˸߹һˡ
Ҷʯһ
ɡҶʯæ
ξ߽ţŷҶʯɫЩԾξ£Ҳû׷ʣҶʯôãûʲôҪĵҩкܶʦҲкܶĵҩ
ҶʯҡҡͷϸһĨ۵ЦݣãС
ξ²صУ
Ҷʯ˵ͷǰĽΪ׼ˡ
Ҷʯһ֣ʮƿҩ˺ξǰ
޵ԴḻĶ࣬ξŮݹأȻĵҩˣҶʯҩóҲûʲô˼ɡ
ξ¿ҶʯóĵҩʱסˣҶʯóĵҩ಻٣ø죬ǶĵҩҪЩҩȻǼƷƷʵġ
ҶʯϾȻô൤ҩѹʵô졣
ƷʲĵҩԶˣγɵƷҩûֹˣֻǣƷҩֻЩʵǿʦơ
ⵤҩģξšüʵЩҩҲòİ
ҶʯޱȣĽġ
ĽĽѵôˣҶʯġ
ĽƳĵҩǼƷҩξºʵ
ҶʯҡҡͷȻˣĽȻǣƳĵҩҲƷƷģƷҩȽ٣ĽʯͷãƷƷȥƷʯͷ
ξüͷҶʯ˵ĽһһҶʯһ˾ȻǿƶƷҩʦ𣿿ϧĽٸߣҲͨ͹
û˴͹ĽôáҶʯǾص
ξ¿Ҷʯεв֪ôģӿһǸ֮С
ûϢξɬĵ
Ҷʯͷӯʧ

׼ҡ
үڼڷСáһ߽
׳üлһ˿⣬ڷþöûˣɡ
ڷ߽ſŰ׳ǣЦЦþò
׳ЦЦǺþò˵ַһż׬һʡ
ڷ̾һεصСⰡһô࣬Ϊżʧ˺üأżȻõϹ󷨣ǣĶٵĿһ㣬ҾͿˡ
˵˳֣ôû׼ˣ׳ĦϵĲ豭ʵ
ڷʼ磬Ҷʯ˳û뵽ȻΪѩģ֪߼Ϲ󷨣Ҳ޿κΡ
׳ǾĿϣѩ֣ɫҲûʲô仯
ڷЩֵؿ˰׳һۣҶʯ˰ǰ׼ҵʦ۶߰׬Ķǵĳ͡
ˣжˣ׳ʵ
ƷԪʯڷָ
׳ǵ˵ͷ΢΢ЦЦƷԪʯһϹ߼󷨣ȷˣôˣ㻹ôƭС
ڷڨڨЦЦҶһء˵Ҷʯʵǰ׼ҵİ㣬ֻҲҪѷɫ֡
׳üصҶʯôߣ
ѪЩ⣬ֻºһǴ࣬ҿ;׽ڷЦЦ̹Ȼĵ
ϹѪ׳°ͣʵ
ڷҡҡͷ٩٩̸ѪеѪ
壬أ˵һ壬볣죬ֻĺӶ˻˫еڣҲҪ峤Щ
˵кв˵һ־ˣԲ;ѾãҶʯǲǣҲȷ
׳ǿڷ˵ô࣬˵ʲô
ҶʯǸ˫㲻ȰȰǰ׼һȥ׷Ҫ׷ǰ׼Ҿ׬ˡڷЩص
׳ǲΪЦЦҪȥ׷ҲҪ˼ҿϲźð
ѩ£㵽ôģڷ̣ڿڵ
׳ǵصҺѩ£Ѿȥˡ
Ȼȥˣô꣬һֱȻһΪʲôڷüͷ
׳ҡҡͷһֱһˣһϵûУΪãȰȰ˰ɡ
ڷ￴Ű׳ǣüͷվû˵ʲô

Ϊ˺͵ľ棬ҶʯʱһֱʵҶʯʵѸٵĳ嵽ʾ硣
ʵ졣ξ¿Ҷʯ̲ס
׼ҵİʣҶʯĽȣӦϾܸϰˣҶʯΪϵǰȥ֪ʲôɫ
ҶʯǿЦЦҪʵʵǿˣҵĽ
ξεЦЦҪҪ䣬ôãûкúõĹɡ
Ҷʯ˵ͷð
ձʵȻһİ׼ңǣҲԶĸɱȡ
Ҷʯ;ʦ
͸󰡣Ҷʯµص
ǰξµ˵ͷ
ҶʯȤĴתʲô߾Ӱ׵ͣҶʯмɫȴάƽ
ǰ׼ҵͣͰ׼ҵ洫顣ξµ
Ǳ洫飬𣿿ӰõİҶʯʵ
Ȼˣ˵Ǳ󣬼˸ָ֪ʶ󷨽ĵһ飬ӰõģΪĴ鼮Ҫ׼Ѫξµ˼ֳݡ
׼ˣܴ𣿡Ҷʯʵ
ôܣֻİ׼Ѫܿͨϣһƽ飬׼Ҵеڣֻһ׳ǣܴⱾ顣ξµ
ҶʯȻսȭͷ׳ǣǰ׳ǡ
ֻа׳ǿԣ׼ҵϵѪأҶʯʵ
ξüͷ˵ֻа׳ܴ򿪣׼ת˼ʮѪѲ׳Ƿ˰׼Ѫź˵ĴǱ顣
Ҷʯüͷô᲻ģ
׳ʧˡξµ
ҶʯüͷЩص׳ʧˣûȥ𣿡
ξҡҡͷûУ׳ˣȻʵǿǿǣʵŹ֡
ҶʯüͷͰһƷԪʯ̲ͣסЩĳȣһôԪʯӦ㹻ԼȥһˣĽӻˣǡ׼ģȺһ˰ɡ
Ǳ飬ôҶѰϵģ˵ĸǴûᵽⱾ飬˵֪ⱾĴڣĸ֪ĶҶѰΪʲôУǴӰ׳ʧģ׳ôң
׼ҵϵһֻа׳ܴ򿪵飬ԼѪȻҲܿ
ҶʯҧҧҪҰ׳ĳ嶯ǣ뵽ׯ褶ԸԼİ㣬Լİ׽֣Լ۾İ磬Ҷʯִùģ׼˶ǸУ׳ǣҲǺòȥġ

236

Ľ߲ĴãȻ޴룬ôãĽǵһĺȻ
ʹԷ޳ĽҲһУгġ
Ͳˣô죿
Ľǽʹʡ
Ҷʯôˣ
ҶʯӣǸ˳˵ĵطƽ
֪֪ҶʯߵģһޣҲһҪð
ֻ̫ˣΪƾʵļ߲ܵ㣬͵޲⡣
ļȷʵ˵߲㣬ȴ⡣
ĽҧӲϵĴŲһſŹ͵磬ĽǵһοޣһθоԼ
ҶʯʱǲҲʹء
ʵ취ġ鿴Ľص
Ľ鷽˹ȥ׺ޱȣʲô취
Ľס飬ֻҪһ磬ܽ飬Ľֵġ
ǿȵо֮Ľȼǰ˺üĵĵѹһУĽûʶһ㡣
ڽ󷨣߼֮ĽЩȵķ֣Ȼ;ͬ飬һͨͨ
鱻Ľ׺񣬵ɵĶ˶
ЩίĿĽǿĽĽһЩģһôףһ㶼ˡ
ԣ߲ȫ͸һĴ͵ĴҲܱ͵ȥĽƻţսսĵ
Ľ˼־ϲ̫ˣΪʲô˵
ȥҪ½ãҪ˷ʱ䣬׬Ԫʯ
ӶųӰĵҲûʰҲûð
Ľû飬תͶѧϰ֮С
鿴Ľûм˵
Ϲŵʱ󷨣ģĴͳֲûôϸԣ޵ʦҲͨ
Ľܽ͸ܱ͵ȥ̳λʦ²


ԲѾϲˡҶʯǰӣᷳüͷ
ûϵҿԺƽ䲻ΪصĺüС檣֮ǰϲˣôأ󻹲Ǽ޸ˡ
Ҷʯǰӣٷ磬׿ȺǣҶʯһоûУ˳ô˧ʲôã˧ֲܵԡ
ģǲҪ׷ˡҶʯؿŰ
üͷҲ𣿡
ûܹȵҶʯƽˮȻƽУȴ͸һӹɵζ
ʲôˣϵЦݲ䣬ƿ׵ʵ
򣬲ܻҵġҶʯĿᶨص
Ҷʯ˵򣬰˼ֲмôϲ
Ҷʯ˵ͷȻֻϲ
ҲġĿˮĿҶʯ
Ҷʯ˼ֺ⣬æģûôʱ䣬Щӵ

ĸ˰ɡξߵҶʯߣҶʯɫ
Ҷʯ˵ͷǰ
ҶʯҧҧѾǰ׼ҵĸ׵ˣҶʯһ㶼Լׯһ˼˰ĵز棬ʲôԵʡ
ΪʲôأЩˣڴʲô⡣ҶʯĿͶ˺ξʵ
ξЦЦΪ׼ҵļ崫ͳ
崫ͳҶʯص
׼ҵĺܶˣȢǿˣʣǿĺΪ٣Ⱥ˰׼콾Ʋ˵ĴļѩƲ˵ϹŴ󣬰׼ҵˣȻ⡣ξЦЦ
Ҷʯòòģȴ޺ܶϲ͡
Ӣ۰ŮŮͬӢۣò˵׼ҵĺܶϵӣǺģʲŮ޺˫׼ҵ˹ߡ
ոİ䣬ӢԸŮ˫һףѾкüСˣֻҶʯûôס
ξЩϷʵؿҶʯʵôˣûĶ𣿡
Ҷʯüͷмص̫ˣ
̫ˣξ²ʵ
Ҷʯ˵ͷǰһͲСˣȴʶһƾüոǸһµһֻӶ򲻹ɣĳӶ򲻹ȻĽǽǡ
ξ£ξµͷεЦЦЩ̫ˣ̫ǿˡ
Ľ˭ξµʵ
ĽҶʯ˼ص
ôƶǽ֣ξʵ
ҶʯҡҡͷûУĽҪҳ֣Ҳỹֵġ
ξ£ҶʯһĽѾ߻ħ˰ɡ
ξµؿҶʯģҶʯ᲻ᱻ׼˹ߣҶʯӣ׼ֻûġ
֮ǰмŮޣƸ߹󣬲ʳ˼̻𣬱׼һƣͳ˰׼˵С檡

ް׼ҡ
ҶʯƳ˰ѩƳ˵֮ȵ
׼Ұ㲻ҶʯĴԽԽҡ
սȭͷҶʯҲᣬֻǿҶʯ֣ƺûҶʯҶʯǵϵѧǣûѧᡣ
ĶҶʯȴѾˣǸҶʯԼһЩ
׼кüˣȥҶʯˡʵ
׽ֵ˵ͷǰ
սȭͷЩһȻôͰѳֲסˣҶʯһϹЩˣʳӵȥ
Ҷʯôģ׽ֲʵ
ҡҡͷ֪ŷǰ׼ҵרܵĸ󷨴ʦ²ɡ
׽ֵͷǰ׼ֻϵ׼ϵȻ˰׳ǵŮȰ׼ҵϵŮӲǣŷȴҲǲѧġ
ԵȥѧĶҶʯӣȻѾѧˣ׽ֵ̲סӿһɲޡ
ۣѩ˵Ҷʯ۷ʱ͸Ϲ⣬Ʒܻ֮ϣôͻȻðôˣҶʯв̫ˡ
಻סҪҶʯˣֻҶʯʶʲôһֱûгţûнʲô񣬰磬Ҫ֣ҲҲᡣ
˵Ҷʯʵܿ졣ʵ
׽ֵ˵ͷû˵ͻƵˡ
ɫһŤڰ׼һڵһˣٶڰ׼һҲǵһ
ǣҶʯԼСΪȴѾˣԼСǰĵı֤ҶʯʵǿҩģҶʯȴڶ̶̵ʱڣǣʵʵĴ
սȭͷҵׯ褣褣ȷҶʯĸĸֻͨˣ
ׯ褵˵ͷǰֻǸʦĸΪֲ͹ˡ
𣿡ܾҶʯﲻԾȴ˵˴

237
㣬㻹ڼҰһЬڵ£ӣҧһݣŰ
ǰ˷塣㹧ص
׳˷Ȼؤǣȴǰ׼ĸ֣Դˣ㲻ܲء
˷壬ҲڼңӦأЩԻص
һΪȥ׷Ҷʯˡ׳˷Цŵ
׷ҶʯüͷЩ⡣
ǰǼѾˣ˵Ҷʯʮ꣬Ѿˣ󷨸ǳɫ˲ţǳΪ֣ɳ£ǣǣΪԼˣȻûˡ׳˷Ц̵ص
˷˵Цˣôȥ׷Ҷʯεص
׳˷üΪȻصҶʯûȤ𣿡
ׯ褵ɫһ󣬰һģڣ׳˷ͺͰ˵׷Ҷʯ׼ˣûаڸ߸ϵİ׼ǰһƷ
ҶʯǸ˹֣ǣ˵۹ֵֹģܶˣϲҶʯġ
ҡҡͷûС
̫ϧˣұţҶʯ˵һʳǵĶء׳˷Цص
˷Цˣ׼ң˭ܺСᲢ۰üͷ
׳˷İļ򣬵㣬̫ˣããĲҶʯ𣿡
˷壬㲻ҪЦˡͷ׳˷磬Ȼȥ׷Ҷʯǻ֮
ϧҶʯ۹ⲻͣȻĲʵ㣬벻Ҷʯۣұû뵽ȻûȤ׼ûԵֺҶʯԼˡ׳˷Щʧص
εصи񰮡
ǰҶʯиδġׯĵ
δѣһӶֻܴˣҶʯĲ࣬ԽԽҪֵģޣȥˣ˰ɣǵҲȻ׳˷粻Ϊص
ׯ褵ͷһֱ½ҢòӦǣޣ½ҢĲཫԽԽǲӦǰĻ½Ңء

Ҷ١ҶʯΧţһסҶʯ
Ҷʯת˿˹ȥ
£Ҷʯʵ˴һʦӣҶʯʶˡ
˵Ҷ٣ƳһļѩС㶼Ƴ˵߼Ϲ󷨣Ǹǹάص
ǣֻʦһе̳ǣļѩ߼ʦеͷҲǼġ
ҶʯɫģֻãǸת꣬Ҳ˵Ƴġ
Ҷ̫ǫˣΪ׼һԶİ㣬ʲôǡʦǹάص
ᵽ㣬ҶʯϣȾ˼֮ɫ㣬Ҳ㲻ʲôСѣֻ֪ͷ֮ء
ׯ褵ˣ磬Ľƺˣ½Ң㣬Ҳûʲô³
Ҷʯ԰ۣʦɫɵЩ졣
ô𣿡ҶʯŻʦʵ
ûû¡ʦ
£Ҷʯʵ
һʴ⣬֪ҶʯвȤʦ
Ҷʯۣ֮ǰ񣬶Ǻξ°ѡģжκξ£ǣѡ
ƷԪʯôࣿҶʯ̲סһ¡
ǸϹ󷨣Գ۱ȽϸߣϹ󷨣Ա˶ԣȽƳǣԣСһ¡ʦЦŵ
ҶʯЩɵصûڹῴͰ
ͣڹᣬҪóɵģԿĻ𣿡ʦ
Ҷʯüͷ˼һ£һǿһ°ɡ
ʦɫ˱䣬Ҷ٣Ҫ쿼ʧʧԷҪ˱ˣԪʯɾ͸ûϵˡ
Ҷʯ˵ͷá
Ҷʯϵ뺯ҵ˺ξ¡
ξ¿Ҷʯϵ뺯еʦģ
Ҷʯ˵ͷǰҿûʲôⰡ
ξüͷʵӣ
Ҷʯ˵ͷǣҪû⣬ҲôԪʯ
׬ԪʯȥĽξʵ
Ҷʯ˵ͷǰ
ξϵźֻǧأһʲôӣҶʯޣɶ
ǰҲ˱͵ǣЩˣʶ޵ķ֮󣬶ἰԼǰϵĸɸɾ
ģ׬١Ҷʯԥһµ
˽£ʵҲѰֻ⣬Щɡξüͷ
Ҷʯ˵ͷҲãԣϣҲ顣
ξµ˵ͷá

׼ҡ
Ҷʯͬˣ
ͬˣԪʯҶʯѨûĸ߼ʦҶʯ̰ƵġʦЩмص
ܶ߼ʦǺܹ°ģĻҶʯһǮۿ
̰ƺð̰ƣŻ㡣аЦЦ
ʵҶʯҲأ˺ξ£ʵҺãôżżҲôϹ󷨣Ϲ
ۣҶʯһ취ûУǣˣǧַҶʯֽţҶʯ˫ۣ˵߼ۣλ׳ǵܵܣһļƷۡ
縧Լ۾Լһ˫ۣڣô꣬׳ǣѹƵĴ
ξ£ҶʯһӦûһڸ档
ϸһĨЦ͵ǺҶʯȻһڱ
ûѾãҶʯǸӣЩ
˵ͷΪȻصϹ󷨣ƣȷǺӡ
֮ǰ˵㲻Ҷʯ绹ΪԿʣǣҶʯȻƷ磬ȷʵҶʯ
ĺӣģãǲҪɳ
ξ»ҶʯҪ𣿡
粻ΪȻصˣ;ôһŮ籦ģҪǺξ³£ṷǽʱֻҪҶʯ˳ưƵͷȥͺˡ

Ҷʯźξ£εʵȷûˣ
ξµ˵ͷȷʵôżӦû⡣
Ҷʯ˵ͷһûͺá
Ҷ٣С㣬߰ɡһʿ߽
ξ¿ˣҶʯܣλǱϳǣүүǵʿ
Ҷʯ˵ͷӦһá
Ҷʯ˱ϳһۣв֪ΪΣ˼ֲԤС
Ҷʯҡҡͷ˦ĪԤУ˱ϳǵĽŲ
ξµ˵һҷɴɴųɽ֮зȥ
ڷķɴΣķɴЩƽƽ棬ҶʯԵЩȱȱ
ξվڴͷźߣͻȻüͷԡ
Ҷʯźξ¿˹ȥصԣôˡ
߲ԣǰ͹ϲ·ξص
ϳȻ֣ס˺ξ¡
ξ´ʧɫϳǣˣ
ϳЦЦС㣬γԣҵĲүү𣿡

238
ҶʯüͷԷסξ£ȴûжԺξ֣ɼԷҪξµֻǲξ²ֽ£ԷĿԼ
Ҳ̫ƽ׼ƴĺܶʿ¶Ѿð׼ˡ
ҶʯƽؿűϳǣüͷѵصҪҵ𣿡
ϳüͷҶʯȰʱ򣬻Σңϧ֮ţע
Ҷ٣һ㣬ҲסһϳüͷλеıϾֻҶʯһ˫۾
ҶʯЦЦҪһ˫۾ϹˣܷŹңҵȥ˵
ϳ̾һǸˣҶ١
Ҷʯֱ̧Ŀűϳǣʵֻһ𣿡
Ҷ٣ʲô˼ϳЩɻؿҶʯӿһɲԤС
ҶʯЦһҵ˼ǣֻһ˵Ļȥɡ
ҶʯһĴǧֻ棬ĳűϳǷȥ
дƷԪʯӦҶʯ汻ı׳ҳ
ǧֻ泯ԼͷʮֻϳѸٵ֧˷֣ſڱϳǵķϣٵĿе˱ϳǵķ֡
ϳʱɱ汻ϳǱƵֲĵ׷ȥ
Ϲ׳棬ʮֺսϳǱǧֻ棬׷սˡ
㡭ϳĿ׺ݵصҶʯ
֪ҶʯһȺ棬ȴ֪ȫųô࣬ҶʯҲ֪ôô棬棬Ȼֶܻܸʴ
ϳǱȺ棬ƵĲϺˡȻɢ˿ϳһһƷӭըϳǵʱըѪģѪ棬ʱϳǼ䱻˸⡣
ξվһߣĿһĻϳǣȻڵʯ֮ôҶʯŪˣıƷʵǡıƷξҲǼ˴ģǣûмôƷ
Ũѹ˹ΧҶʯߣطš
Ҷʯϸ˼֮ɫϳǸһڣֶҲЩһ
ԲֹʵҶʯһĴͷ죬棬ҲǾ޴ģҪ棬ˣܡ
ˣϵ˱ϳǲųֻ֣£ľ
ϳһǲðǲмص
Ҷ٣ʵʵڣȥҪˡԱߵĻӣЦЦĵ
ҶʯͷǸһĨͯһЦݣʵʵǣǸܹ¡
ӿҶʯϸ˼ŭҶ٣˵Ц
ϳǷϾҪȥˡҶʯϵЦԽӲ˼֡
һƳҶʯ˹Ҷʯ׳һŷס˵Ĺ
ҶʯһŵҩҩһڣҶʯƣѸٵ
ҶʯԪͣʵʼʣʣʡҶʯʵѸٵ˾۷塣
ǶȥɡҶʯһƻӳƬɱӿ
ɱеĺֱӵ˳ȥ
壬Ȼ塣ڵϣȾ˼־֮ɫ
롣Ҷʯŭһһȷ˳ȥ
Ҷʯ˫Ѫ죬ɱ磬ֻԵĲǸʣǸڡ
ߡҶʯһӣ׳߼ռ
ȥɡҶʯȭɱǵصĳӿȥ
Ҷʯ񫣬ȭͷܲ˵ĺȥ
Դӱ͵翪ʼҶʯһֱѹԼѹţѹţҶʯԼ˭ˡ
ҪйеŭҶʯĹɱŨŨħԡ
߼ɷħɱ󡣡
߼ɱ󡣡
߼ˮ󡣡
ҶʯϻӳξվһߣĿɿڴҶʯʣӽڵɱȴȫ߼ɱһжǿ
ȥɣȥҶʯȻӿռָУ˳ȥ
ڵķѵ壬ξЩɬʿˮ
ҶʯѾˡξЩɬص
ȥȥҶʯźӺͻѪģ壬ǸһĨЦݣеѪɫδˣ˶ԵЩ񡣡ˡ
ξ¿ҶʯӣصǰѾˡ
ҶʯۣˣҪˣӦȥˣĽȢˣҲҪĽøˡ
ģˣĽҲȢ˵ġξµ
ҶʯҡҡͷˣĽûȢ˰ɣҲҪĽһֱ¹µġ
ξ£
ҶʯϵϢʼ䣬𽥻ָˮƽʵڹȥˡ
ʵȻ˲һʵĵȼǣҩЧ󣬻һڡ
Ҷʯǰʬ壬ҧҧĽ⣬һվ֮еİɡ
Ҷʯȡ˺ڵĿռָɨɨ
ʵһֱˣҪȥĽؾصҪȵʲôʱӦȥɱԽȽϿɡҶʯֿЦЦ뵽ʲô⣬ŨŨϲɫ
ξ£
С㡣ڴʮ߷ٸ
ξ·֮Ԯڸϵˡ
Сô¡һȺ߿ŵϵʬ壬̲ס¶˼𾪺ɻ
Ȼȥ˵ɡξεҧҧ

Ҷʯ壬ѧģξ¿˯һ侲ָҶʯʵ
Ҷʯɫִ󲡳Ĳ԰׸Уһӣǳ
Ҷʯؿ˺ξһۣʵ壬ʲô𣿡
ξ̾һ壬ǰ׼ҵľѧ
ֻǰ׼ҵĶ׼˲𡣡ҶʯƲƲ
ξüͷ岻ͬƷȻܶ߼ʦй룬ǣΪʵģֻа׼ˣǰ׼ҵĲ֮أԣԶԶƷ
Խսַŵɱ̫ˣǿߣҶʯĹ֮£Ȼȫ޷֮˵ʱҶʯ˱ʵǣʵҲֻҶʯʵ۷ѡ
ʮֿ̣׼һˣҲֻ˵壬ʮΣգԲע⣬ͻᱻ̽ɱˡ
Ҷʯô٣Ȼ߼ɱӽڣ治֪һôģʵ̫ˡ
׼һôҶʯ̧ͷźξʵ
͵ѧľѧҶʯⲻǿЦ¡ξüͷȷҶʯ壬׼ҿ϶ưոݣʱүүҲס
Ҷʯҧޣʵ̫Σˡ
壬ôģξ̲סʵ
Ҷʯ̧ͷҧҧԴġ
£㣬֪˵ж𣿡
ҶʯͷŰԴ壬Ҳûʲô˲õġ
ξ£
壬òҪˣղǴȽƧϣ֣û˿ξ૵ص
ҶʯΪȻ룺ôû˿ôĶΧһɨ֪ô¡
Ҷʯξ뿪һϵָ
з·ѹʲôָеԪʯҶʯ
Ҷʯѹղصϣ૵صҾͿҪ㺦ˣ𣿡
ҶʯȡȪذףĦţ૵ֹţĽأʯͷۣ֪𣿡

239
    ް׼ҡ
㿴ǰӰɫһ󣬰һġ
Ҷʯίʵ̫ˣǸʣȻŪڣҲûı£Ҷʯ˽ԽԼ˵ĻͿ֡
꣬׳Ǻճ׼ԭУǲҲԼ־أ
壬Ҷʯô塣׽૵ص
ʲô尡ׯ褲ص
׽Щмؿׯһۣǰ׼Ҿѧŷܽӽ壬ŷˣԽս
ׯҧҧҶʯȻôڶǶ֡
׽üͷƷ˵˰׼ң˶ǣ壬ֻа׼˻ᣬҶʯӣǴ͵ѧ尡
׳գ͵ѧ壬ȻĿŵã̫ˡ
׽ֵͷȭͷսˣƷûѧ壬Ҳûѧ
˿ǰ׳ǵŮޣֻԼ֪׳ǻΪŮǿڰ׻Եϡ
׻֮ԣԼ׳ǵŮϣͨԼȰ׳Ȣӣô꣬׳һֱȻһһҪȢ޵˼ûС
׽ҧҧвɵЩƵġ
׼ҵľѧǾԲġ۵
սĵطȻƫƧǣŵ˲٣Ҷʯ֣Ӧкܶ˶֪峤ԲӲġưոݡ
ҶʯУξ˽
Ҷʯ̧ͷźξ£ʵ鷳ˡ
ξµ˵ͷǰʱȥˡư׼ûôưոݡ
Ҷʯüͷǰ׼ɱңȴҪĶȸ״鷳ǿɶ񡣡
ξεҡҡͷ̾˿
ҿѩˣʲôҶʯüͷص
Ҳ֪ʲôξüͷ
Ҷʯ壬Ҳѩûһϵ治֪ѩΪʲôҪ֡
ҶʯɫЩص˵иͷʵ˵в̫ǿǵλܸ߰
Ҷʯû뿪ǣɨһȦЩˣִֵӡ
̬ӵѩǸͷǱϹϾġ
˵Ӧǰ׻ԣڵʵҲƽƽӣ׳Ǿӡξµ
ŶҶʯüͷһЩãȻصҪ
ξüͷû˵Ҫɱ㣬ֻǣҪһ£
ѩһҲŲҪҶʯһص
ξ£
׻Աߵһѩһ˭أҶʯʵ
ǰ硣ξ̾˿
ҶʯüͷҲҲݶһ
ξ̾һСĵɡ籾Ҷʯ֣ҵڣӲưոݡ
ҶʯͷЦЦˣֻҪСģܱܵùġ
ξҧҧҶʯ壬Դģ
Ҷʯҧҧû˵
ξ¿Ҷʯε̾˿
ҶʯźξµıӰͷЦЦסѹҪˣĽ鲢ȷʵûбҪµάһƭӡ
ϣԼûѪԵֿϲһάԼģֻĽһˡ

    ޣܷɽ
Ҷʯ壿ڷǲص
ǰС㣬ڣ֪ΪζҶʯ֣һҶʯеʬ޴棬ҶʯķķѣѪģ֮ǰûҶʯȻǸڷǰŮǸпص
ôأ壬Ȼ󣬵ǣҲ׼Ź˲ˣѾûжˣҶʯôģڷǲص
벻ͨ׼ѾõϢˣľѧѧˣЩˣҪסˡŮüͷ
ڷϵ嶸Ȼڷ￴ϵϢɫЩŹ֡
С㣬˭㰡ŮǺص
ڷٽԼͨѶƸˣŮӿڷɫвЩ档
ҶʯѶϢڷϴҶʯæƳǸϹŴ֮ڷͽԼƸҶʯ
ҶʯʱѶ˵ʲôŮӲص
ڷĦϵ壬һ£˵Ұæ
ŮüͷС㣬֤ʵҶʯ壬׼һŹС㣬αȥ˻ˮأ
ҶʯѪЩ⣬ϹӵѪˣѾԽԽˣܰæһϣܰһѡڷ
ǲסŮЩɵص
ڷ˵ͷǰ

    
ǰˣһΪˡҶʯڷ϶ʱ˼ܳЦݡ
ڷ￴ҶʯЦݣЩصӲ̫ƽ
Ҷʯ˵ͷ૵صǰȻԪʯŨǣ̫ΣˣҡҶʯ˶٣˼ֻȻؼˡ
ڷ￴ҶʯɫĲ֪ģҲһ
ڷüͷ˵ҪҰæ֪ܰʲôæأ
ǰʶ׳ǣһʲôأҶʯͷʵ
ʲôˣŰɣ˵Щ񰡣׳ǣǰ׼ļˣʱ򣬷ѣ˼ɣη㡣ڷЦЦ
ҶʯҡҡͷҲ
ڷ
Ҷʯԥһ£ӿռָȡһöơ
׳ǵƣôϣڷ￴ҶʯϵƣͫȻһ
׳ǵģǰȷǰ׳ǵģ˵׼Һܶ˵ƣһġҶʯüͷ
ƣǰ׳ǵģ׳ǵƿĻˣȱڣһģһڷƶص
Ҷʯ˵ͷŶһ
㲻֪˭ģڷЩɵص
Ҷʯҡҡͷ֪
ڷ
ʲôڷʵ
ҶʯʮָˣԵЩš
ҰƸжҪĶҪǧƷԪʯҶʯҧҧ
ǧƷԪʯǲеడڷһ¿ҶʯʵڷҶʯէ֪ƷԪʯļλʶʨӴ󿪿ڡ
ҶʯüͷѾ˵ģ󡣡
ڷ
ڷ˵ɫҶʯҧҧŵٱһ㣬ҲǿģҲ̫ˡ
ڷ˵ͷðɣ㻹ʲôҪ˵˵
ҶʯĬ˺һᣬ̾˿ǰ£ǲǵɡ
ڷ￴ҶʯŹֵɫ˵ͷðɡ
Ҷʯҡҡͷˣ㲻ҪˡĸѾˣȻ׳ǣǼǵĸôˣΪʲô涼û¶أ
ڷ￴ҶʯɫЦЦο㲻Ҫ̫ˣ׳ǣһ飬ڣ͵ѧ˰׼ķţҲûµġ
Ҷʯ԰׵ЦЦˣлǰ
ڷվ˳ȥ
ǰҶʯڽסڷ
ڷתͷҶʯʵʲô
ҶʯսȭͷǿЦЦûʲô׳ܸǧƷԪʯһֳɵġ
ڷﲻΪЦЦð
ڷȥıӰҶʯǹҶʯ쿪֣Ѿٳ˵Ѫۡ
ׯˣѾңΪ׼ҵϱˣ׼ҽеܹ˽Ѫ֮һˣȴҪһԼġס顣
Ҷʯ̲סЦЦԽԽȴһſŹ˳

240
    
үүǲǴҶʯˣξ¿źͣ߬ȭͷʵ
ͱ֣̾һҴҶʯǣ͵ѧѧ£׼ռ˴壬׼ҿ϶Źġ
׼ִ壬֮ԣô̶ܴļѧйء
ѧ֮ǾѧΪΨһԣ׼ǲַġ
ǣҶʯ˵ԴģͰ׼ûйϵξԥһ£Щ
ط˸ۣҶʯǲͣҲô׵ĽҪãǼǰ׼ҵһżʦģֶҶʯëûСܹġ
ξµͷүү취
Ϳźξ£ȻʵǲϲҶʯˡ
ξҧҧȾ˼߾ҡ
Ӧ׵ġ̾һ
ҶʯξãôŻסҶʯϾҶʯ츳ʵ̫ˣˣʵ̫ϧˡ
ֻǣҶʯȫǸ֪ǷڵġĽϣҶʯ߻ħӣⱲжֻһĽ
ξҡҡͷֻǡҶʯһǻ飬ж˶ѡ
үүɡξµ
ҡҡͷεصƶ꣬Ҫ̸ס

    ׼ҡ
׳ڷ棬Щص˵ҡ
ڷȻǺѣڷѾܾûˡ
չأǲ˼ڷŰ׳ЦЦ
׳ǲΪЦЦ˵ǱչأҲǲ°ˣ˵ʲô°ɡ
Ҳ㲻ʲô£ֻΪ顣ڷﲻ˼ЦЦ
׳µü˭ôͶ㡣
Ӧ˵Ҷʯڷ
׳Ƕ豭Ʒһڲ裬ص͹Ǹʦô
㻹֪֪ѧ壬ǰ׼ǲŹڷ
׳ʧִ˲豭ǺɵؿڷЩȵص˵壿
ǰ治֪ѧģ岻ǰ׼ҵľѧкüڿصҶʯʶѣӦû͵ȡŶԵİ˵ѾܾˣӦѧ˵ġڷԻص
ôܡ׳૵ֹš
ˣж㡣ڷȡƣݸ׳ǣصƣôҶʯ
׳ǿŵݵǰƣ͵վ
˵Щʲô׳͵ץסڷļʵ
׳ǵȻθ˼֣ڷﱻһŰ׳ǼĽɫڷĸ߸ߵġ
׳ǣ侲㰡ڷＱļҪ׳ץ˰
׳ǻɿ֣Ǹ̫ˡ
ڷ￴Ű׳ǣͻȻʶʲô˵ҪĶҪǧƷԪʯȥǣҶʯƷԪʯļֵҿ۵ġ
׳ҡҡͷϵĶֵۣѾˡ
ڷҶʯҲ˵ˣˣĬ
˵˱ʲôûУ׳Щеʵ
ڷ￴Ű׳Ѫ磬ԥһ£Щĵص㣬ǲǵ
׳ǵڱһͲСİԱߵľӡ
ۣƷ壬׳ǺȻЩʲôҪ֮ˡ
׳ٴγץסڷļ򣬺ݺݵҡҡҼǵ֮ǰ˵ҶʯѪȽ飬壬Ļںͨ˲һ
ڷ˵ͷǡ
жã׳Щغһ
ڷٴαһ׳ǵɫ̫£ڷҲҳָʲô,Ҳ굽ɡ
ʲôҵʲô׳˫Ѫ죬ħһ૵ص
ָʣ־ŻصޱѩޣȵһУص۹ʱѾӽꡣ
ʱѾ޸ҶѰˡ
ʱԶԶĿŶӣᡣ
ҶѰҪ飬ټһ档
߹ǰ׼ҵĴ鼮ֻһܴ򿪣Ц˵Ҫһܴĺӡ
ֻǣҶѰ˵ѾµѾɻкˣϣҪٴǣ˵˵ǵһжѾȥˡ
ʱԶԶŻУ۵Ǳӡ
ǼҴ飬еһִһֱδȡأһֱţ飬ת⡣
ׯ˵ҶʯĸҶʯ׵һܳС檡
꣬ҶѰޣҶѰԼĵı֤ҶѰ˵һӴһһ⣬벻
ׯ˵Ҷʯ׵ĹϵԴԼͬĸֵܽãҲ׺ҶѰֻһҶʯôֵܽá
ׯ˵ҶʯĸΪ׵ĳ谮ѾաҶѰƭûҶѰһƭ׳ǵĶӣҶѰĻ£ʲôᣬô飬Ҳ꣬ҶѰûаϢ
ԡԡһʵ΢ƭӣƭô꣬һ涼ûм
ۡ׳ǣһڣ͵³һѪ
ڷ￴һĻ͵һ׳ǣȻѪˣ׳Ǿ˶ĴȻѪˡ
׳ͻȻ뵽ʲôȻץƣٵİ˼£죬Ȼ˿һűֽƮ˳
ػǽң
δǳҹΪ˭¶
˼м룬ת˰󽶡
ʱ£Ʋ
ǣһţܵϣƴǵĶӣǳʱã;ⶡ
дҶʯ֣Ҳдıڡ
ڷһۣ׳ϵţĿһǵĶӡ׳ǣѾж
Ϊ׳ô꣬ȻһΪѩ׳ǣԭΪһ
׳ϲˣ˺ӣΪʲôô꣬ûһ
ҶʯĶӣׯ褾ȻǰôڮѪ
ҶʯѾü˰ɣӦ𣿶ôʱˣȻ֪ԼĹѪھԼôĵط
ȵȣҶʯ֪Լ֪ôʱˣûǲǣأ
Ҷʯ죬𣿡׳Щسڷ￴˹ȥʵ
ڷǿЦЦӦò̫ðɣ˵ŰȥҶʯ鷳ӦÿҪסˡ
Ҷʯǰ׳ǵĶӣô׻ԣӦþҶʯġүү
׳ǵɫ͵һ䣬첽˳ȥ
常׳ǳţ׽ʶĳڻһ
׳ǿûп׽ֱ֣ӳš
׽üͷʧĿŰ׳ǵıӰ
׽ֳźŵڷ￴˹ȥ常ôˣ
׳һֱеģ׽ִûм׳ҹ
ܴ̼˰ɡڷ
ڷȭͷǱߵ֪ôˣҶʯѾ˰ɣҶʯ֮Ի¶壬ΪڹǼڣǰ׳ͬĸĸָʹġ
׽ֿڷӿһɲԤС
ǰǲǺ常˵ʲô"׽Щٵģڷʶ˼ֲ
ڷﵭɨ˰׽һۣǷһĨЦʲô˼
׽ֳΪ׳ǵŮЩ꣬˶ƺѾͷ̫ˣԼ˭ˣһ׼ҵŮȻǣɵ׳ǣȴѰ׽ַ
׳ǵӣ֪жںҶʯҶʯôѪ׽ٵģʲô
Ǹֻǿ常ɫ̫ã׽һ£ü˳۵ĵ
ڷ￴Ű׳ȥķۣϣ׻ֵٶȣҪ̫죬򡭡

241
    ҶʯڿϳˣһΪ⣬ͷڹˡѩҶʯ˼
ѩҲ֪Լô£һҶʯһ˵
ҶʯĿѩЦЦһһٵĵúӶ¡
ѩ͵Ǻ㡭
ѩ˼֪ԴЦپ޵ݡ
һ壬ôһſ˷һӶ޲׼ң׼ҵ£ֵĵ֡㻻źʵɴɣܳͷ¶棬֪ܡҶʯؿѩڵص
ѩǺ׺ݵҪҶʯ̻
ξ¿ѩɫΪҶʯһ亹
Ƶ±ϵҶʯ¶˱Ŀᣬ̱̣˺޵ġ
Ҷʯվڸ߸̨ϣӹ紵Ҷʯ˿
ξ¿ɫƽҶʯֻ˿̵ҶʯһֳȻĸо
Ҷʯѩܼܲ޽׼ң๵ġ׻ص
ҶʯɫӵĿŰ׻ԣϼһﲻǺˣԣ˰׳ôĺôĵĶһˣƫƫԼġүү
׻ԱҶʯֱĿţ֪ôģо˼֮С
Ҷʯǲǻ壿㲻ýƱˣʮ߶ˡɫ̰ĿҶʯ
Ҷʯ˵ͷһġ
͵ѧ׼ҵľѧˡʵ
Ҷʯüͷҡҡͷһᣬǣû͵ѧ
Цһû͵ѧôģ
ԴġҶʯƽص
Ц˼֣š
áҶʯĵֲһ䣬š
ɫ鴤һ£ôţܲһ£壬Ű
Ҷʯ˫ۣ˰缸ۣ̫ˣòҪԲ壬Ѱ·ʬ޴档
ɫʱһ󣬰һģ㡭
˵ʵšԡҶʯؿŰ
㡭ŭһһƳҶʯ˹ȥ
䡣һԪʯ类һɴУ˱Ʒ˳ȥصĵ˵ϣ͵³һѪ
Ҷʯվԭأһ԰ˡ
ͻһ£ͬʱŷ˿˹ȥ
һƮƮ׵Ӱӳ
ǣˣô֣ܶ׻Կ׳ǣɫȻ˱䡣
׳û׻ԣֱؿҶʯ
Ҷʯ׳ǣɫɵѪҺȻһѪоӿͷ
ҶʯŰ׳ǣҧҧԼ
֪ҶѰԼĸ׵ʱҶʯܻ׵ӡ
õʱҶʯܻ룬Լĸ׻òã׿ȺǸӢ޵еĴӢۣ鲻õʱҶʯż룬Լĸ׻ǸͷĿ͹棬ֻỨС
޽ʱ䣬Ҷʯ԰ǳ֣׹ȴǵһμǳ
ˣӢʲһǸʮˣѹĸᡭһ̣ҶʯȻĸЩҹյһŻ񣬵ʱΪϵĸޣȴԭ
    һֱ룬׾ʲôԭͼ
Ҷʯ˵âξЩķ֣ҶʯȻ׳ǲô񣬵ǣһ˫ȴĺͰ׳һģһ
ξ»Ȼүү˵ģҶʯƼƷۡ
ĸ񡣡׳ǳճյĿҶʯĿҪ͸Ҷʯһˡ
ҶʯҧҧʹЩصĸģȻĸ񡣡
׳ǿҶʯԥһ£ʵĸ
ĸѾˡҶʯǷص
Ȼ뵽ˣǣ˿̱Ҷʯ֤ʵ׳ǻǸоʹʡ
ĸĺ𣿡׳ʵ
áҶʯҡҡͷĸȻһֱǳЦǣü֮䣬ȴлǳ
ҶʯŰ׳ǵɫͷЩֵشŰ׳ǵӦòںĸòðɣҪȻô꣬㶼ûȥĸҲûȥ׳ǣӦö֪Ĵ
Ϊ˱ܿĸ洫飬ȡôĸòøʲôأ
׳㶵ĿҶʯһŷӦЩصôģôҵģ
ĸˣôĲҪҶʯͷտĵ
׳ǵĺЩɬһʱ˵ʲô
Ҫ˵ʲô꣬ҶѰԴǵĸƭˣΪ̫̫СһˣȥһûС
ô꣬ȥһۣ¿ҸһңǸ˵Ҹû¸һ㣬ǲһж᲻һˡ
׳ǺҶʯ֮ոȾˣطֻҶʯͰ׳ǡĪ̸ڻ졣
ǣΪˣ֡ѩü
Ҷʯѩԥһ£Ű׳ʵΪŮˣŷĸ
׳ǵɫһŤ鲻ģҺŮˣһϵûˡ
ѩ׳ǵĻȻսȭͷ׳һֱȻһһֱΪΪҶʯŰ׳Ťɫ뵽ĸѾˣĸˣйʲô޷ˣپȻζ
ҿˡҶʯת
ξЩԻؿҶʯ֪Ҷʯʱ򣬳͸ʲô
Ҷʯӿռָȡһ¾ɵ顣
׼ҵͣξ¿ǧΣξ¿Ҷʯȡ͵һ׼ҵļҴ飬ȻҶʯϣѹ֣ѹֵҶʯ͵ʱɫôŹ֡
ֹξϳ׼ʧܶ˶˳
ҶʯЩĪѧԡ찡Ǳ飬׼ֻа׳ܴѵҶʯȻˣ׳ǿҶʯĿгŨŨʹ
Ҷʯ˵ͷӦһţҲæ
ξ£Ҷʯѹ֣ѹô࣬ȴһЩ֪ͨʶ֪֮١
ĸи˵Ȿ𣿡׳̲סʵ
Ҷʯҡҡͷ֣صصĸû˵һֱҶѰϣǰҶѰҪԪʯҲŸ˵Ȿ飬ҪңһƷԪʯҶѰġ
׼ڳļˣҶʯĻɫһŤ
׼洫飬ȻֵֻƷԪʯȻ˲֪ҶѰǸʲôˣⲢ׼ɱ
Ҷʯð׳ʵ̫ˡ
׼ҵļҴ鼮ȻһֱҶѰʱҶѰûȱǮأⱾ飬㲻ãҪҶѰһˣ׼޷ôͣʲôã
׳սȭͷҶѰȻûа齻ô꣬һֱ벻Ϊʲô޸ҶѰһͨߣǲǸĹˣҶѰʵ
Ҷʯ˵ͷǰСʱҽҶǣһ󲡣Ҷʯ˵Щ
ǽҪܴǰ׼洫鼮Ķӡ
Ȼӣȡǡ
֮ĳŵˣأʲôһСһ֤ʵһٵûУôǱӻޣԹ԰ôꡣ
ҶѰҪԪʯ㲻𣿡׳ǿҶʯʵ
Ҷʯüͷ׳κʶҶѰ
Ҷʯ̧ͷŰ׳ǣصʶҶѰ
ĸƺڰ׳뿪֮󣬲ʶҶѰİɣ׳ǣôҶѰġ

242
    ҶѰ֣׳սȭͷһԲ
־ܲϣȴô꣬ʮꡣ
ҶʯŰ׳ǣȻ뵽ʲôĸû飬ĸУܽҶѰģ壬Ҳ᲻֪ǣǡǰ׳ǸҶѰġ
ҶʯȻ̧ͷŰ׳ǣصǲǡǲǻȥ
׳͵սȭͷȾ˼ѿ֮ɫǡ
㶼ȥˣΪʲôĸһأҶʯص׳ûȥĸȴҶѰ
ǰ꣬Ϊʲôȥһ棿Ϊʲô˴һᡣ
˶˵Ӣη֪ﲻǸų
Ҷʯ׳û˵Ҳû
ȻǰҶʯĸףǣҶʯ˵ͬһİˡ
ڷ￴Ű׳ǺҶʯôû뵽Ȼᷢչ
ѹ֣ѹ֣ԼοҶʯ˵׳ʱҶʯɫĹ졣
Ҷʯǰ׳ǵӣõһ鰡
Ҷʯе飬ݸ׳ǣ黹ɣӦøһƷԪʯⱾĶ˵㡣
ڷ
ڷҧǲŵĿҶʯ̸Ԫʯʱ𣿶ˣҶʯ˵˵ˣҪԼֳɣҶʯôİ
׳ǿҶʯֹסķ
꣬Ҷʯȵ𣬰׼ᵽҶʯʱܲʲôûҶʯӲҶʯĺܣҶʯʵǿǼʶǳȻ£ǣҶʯ£ǵ֪һЩҶʯȱԪʯǲͣĽӸָ
Լĸ磬Ҷʯ磬£жţֻ²ؼ㲻ܰˣֻǣֻǡȻĶӣԼĶӡ
ԼѪôѣȴûԼ֪Լ˭ġ
ҶʯǲǺأ
㶵ĿŰ׳ǺҶʯ˵أƷۣôһСĴϡ
Ҷʯ򣬶ҶʯһУͺܶ඼Ǵׯ褿е֪ģҶʯȻǡҪ˵ľ֪˭𣿡׳ǽĿסҶʯɫЩص
ҶʯҧŴףҶѰҶʯʮĸףҶʯĿи׾Įģ̰ģΣģҶʯȻԸйǣȴ̫ࡣ
Ҷʯ̧ͷεؿŰ׳ǣĽòã궼ûˡҵҾͲҪԪʯˣĸϣңòã
ҶʯĻξ¶ʱѪĳ嶯ĽĽҶʯĽ֪ʲô
׳һţԼѪ΢ԼͲԼ
ãһذ׼ңҰĽ׳ǿҶʯҧҧ
ڵϵİȻڣǣôһˣذ׼ҡ
׳ͣ½Ųɫ䣬һâƾո֡
ǣ㡭

׻ԵľͰĲҽн֯һ𣬰۾ҽвֹ
Դҵ⣬Ҳںǣ㲻ô⡣׳ǵص
꣬ʵͻȻ⣬аֱʣֻǣʱûвȵĵߣ
ֻǣˣⱲӣֻҶʯһѪҶʯ£Ҫô
ۣһֱð׳ȻʵǿǣѶϣ˿̵ǰĺڰ֪жô
ǰҶʯǡˡξҧڣס˰׳ǵ
׳ǳźͿ˹ȥֵͺȮӶʱǸм
׳Ǵ˻һ˵жһ˵̸ԼԲ³˵ĸӹϵǣ˿̱׳֤ʵУǲһݡ
ǿЦЦ٣ˡ
պ󣬷õĵǵĵطܼұزƴǡ׳ǵص
пϲ٣̫ˡ
׳סҶʯ֣Ҷʯ˳ȥ˿׳ǣԶÿһ·
ѩŰ׳ǣվûпڽס׳ǡ
ѩҧŴ㿪ڣҲȡ衣
ѩ߬ȭͷ׳ôһֱһˣܶ˶˵Ϊѩʵ֪ǡ
Ů˵ĵʵǺģֻǣܶ˵׳ΪѩƭԼ׳ΪƭţƭţʱѩԼˡ
ô꣬׼˸ùϵһֱϣ׳޾ɺá
ҺŮˣһϵûˡ
׳һ򵥵ĻĻ롣
һ壬ôһſ˷һӶ޲׼ң׼ҵ£ֵĵ֡㻻źʵɴɣܳͷ¶棬֪ܡ
ҶʯĻ¡¡ѩĶϻ죬ȷǶˡ
ҶʯȻǰ׳ǵĶӣף׼ҲܼˣСˣԼСˡ
ܵĿԼϣѩ̲סҧҧǱˣѩ̲סĥĥŲҪ

    ׻Ե𽥻ع½½뿪
׼ңҪ˰Ȼҡϵӣü
㣬жˡ׺ЦЦ
ü㣬Ҫͷˡ
֮ǰ׼ˣûôҶʯΪûк̨ûк̨ˣױ
ǣڲһˣҶʯǰ׳ǵĶӣ³֪׳ǣжںԼӡ
ҶʯʵȰͻȰС׼ҵ󷨣壬ҶʯᣬҶʯ̫Զˡ
Ҷʯǰ͵ôʱǸׯ褣κڰ׳ǰ˵Ҷʯٻֻص
ԣ׼ҶʯҶʯͺͰ׳ˣڣôĿࡣ
֮ǰôҶʯֻڰ׳ǰҲֲʲôˡ
û뵽һΪ壬Ҫ¶ϣһ±ĳôӡЦ̵ص
׼½뿪ָֻƽ
ξ¿½뿪İ׼ˣпտġ
׳Ȼһʮֿ꣬ƺ쳾ļƣ벻͸
ʲô벻ͨİҾͨ
Ŷͨ˵˵Ϊʲô
ˡ
ξµǹһĨǳЦ׳ǺҶʯȻǸӣҶʯһһ׳ǲˣǱʲô̬˵أ
û뵽ҶʯȻǰ׳ǵĶӣҲԣţô׳ġ̾һ˼ź̾Ϣ
ǰ벻ξЩȻĵ
̾һ£ˡ
ξµ˵ͷ֪
常׽ֿ׳ҶʯţЩĻһ
׳ǺҶʯĹɱת˲䣬ķз
δȰ׳ǺҶʯ˹ϵڰ׼Ѿ˾֪
׳ǵĿ˰׽һۣĵԺ㲻ý常ˣǵĹϵʹ˽ɡ
׽ֹһ£˵ʲô׳ȴѾҶʯԶˡ
׽ͷһɬۿй
׽ֿҶʯͰ׳ǵıӰϸһĨԳЦݡ
ӺͼŮǲһģ׳ҵԼѪȻˡ
û뵽һֱҶʯȻǰ常Ķӡ
ǰȻͰ׽ֽ常Ůϵˡ
ֽ㣬ûʲô
ʲôЩ꣬Ӱ׳ǰ̵ĺôɲ١
ӺͼŮôȣ˵׽ֺǿҶʯأȥʱҶʯ˼
ǰӣǰ״ֻٷܹȵġ


243
    Ҷʯֱ׳ǣţ˼ǧ
׳ǵֺܿϴűļ룬һַǳ㣬ǿĸо
Ҷʯһ˫ǣţģ˵أůůģһɴδ顣
ףӦϲԼİɣ򣬲ΪԼ֮ŭ
СʱҶʯʱҶص˱ҶѰڻҶѰЩֵܽõ񣬳顣
ҶʯȴδܵĴ治ԣȴ֪͵͵˶ٻء
ҶʯһֱĽĽĸףҶʯʱ룬ԼĸףҪǿֻҪ۰Լһ㣬ںԼһ㣬ͺã
Сأɫ԰׵İ׽ʵ
׽ҧҧ廪
׳ǲϲ֣ܶʱ򣬶һ˴廪ˣ廪ǰ׼ҵĽأǰǰ׳ǵŮɣǣڡսȭͷҶʯȻСĶӣð׳һնϹӣ֪˶Ҷʯ֣׳ֲĵķ˰硣
㻹ǵһμСĺɼҶʯӣСĿеĵλ
׼ҼͺܿҶʯҶʯ˰׳ǵĶӣǾǰ׼ҵϵҪļϹˡ
ׯأ׽ֶŰʵ
˽ˡüͷ
׽ۣЩɻص˭ˣ
ˣ˵ׯׯĺᡣ
׽һ£Ҷʯĸǰ׳ǣׯ褾ȻˣҲ͡
û뵽ׯ褵ȻҲ׽૵ص
˵ͷǰ
˵֮Уóڶ࣬Ҷʯݱ¶ׯ褺Ҷʯͣ׳ǱȻŹׯ褣ׯ뿪ʱ򡭡廪У׳ǺҶʯԣȻжǧǣȴֲ֪ôӺ˵
׳Ǻܿҵ㡪Ľ
ĽǸʲô˰
ĽţĽʲôᣬĽŲߣĽԵˣ֮أĽҺãҪʲôңĽϲң¶Ϊȡ
׳ǿҶʯᵽĽʱ˷ܽķвɵöĽˣ˼Ȥ
Ľôأ׳ʵ
Ҷʯ϶ʱ˼֮ɫôܺĽأĽЬ䡣
׳΢΢ЦЦ׼һһˣȻĽЬ䡣
Ľô𣿡׳ʵ
ҶʯȻص˵ͷĽȻˡ
׳ǵʹüۣ˵׼ҵ˫ޣǣĽôãΪҶʯȡһ£ҲûʲôֻǣĽҶʯ˵ô
ȥĽϢ𣿡ҶʯЩؿŰ׳ʵ
ҶʯЩĴ˴֣Ͱ׳ʱ䲻֣вڡ
׳ǵ˵ͷѾȥ˵Ľı͹ˣӦ⼸ϢˣҪûУҾͻһ۹ȥ̽һ¡
Ҷʯ̵Ҳȥ
׳ǿҶʯԥһ£ǵ˵ͷá
׳ǵͷҶʯ˵ҶѰ˶Ĺ۹޳ǲǻţ֪
ҶѰţҪ
ҶʯȻ뵽ʲô죬ֱȥɫޱȡ
˵ʲô˵Ժʲô£㶼Ժ͵˵ʲôģʲôˣҲΪͷ׳ǴȰĶҶʯЦЦ
׳ǵЦݺºͣҶʯһ˲䣬׳ǵЦݹƻˡ
ǲǺϲׯ褰ׯô𣿡Ҷʯüͷ̲ס˼Թ
Ľ˭ϲׯ褣Ҷʯ˵˰㣬кܶˣׯʮֺأһֻЬ治֪Щôġ
׳ǵɫ˱䣬֮ǰׯ褿ûԼǰڮҶʯ
ׯ䣬˵ҶʯףѰֵܽã⡣
ЦҶʯĶӣҶѰʲôҶʯΪʲôҪһƭӣҶѰôᡭɺޣѾȻ֪ⶫ𣿡׳ǶҶʯʵ
Ҷʯ˵ͷ֪һ㣬ʿ˱ز٣ⶫء
֮ǰ㵽֮ӳ֣֮ӣӵޱ˵ˣУ֮ӣ˳˳ˮиǺ֮ӽõˣҲܵõٺô׳ǽ͵
ҶգգۣЩԾĵǸ֮ׯ褣
׳ǵ˵ͷׯ褣Ϊׯ褣ңΪׯϴ衣֪Ӧġ
ҶʯŴ죬ϸ˼֮ɫׯ褵Ҳôðׯ褽õˣҲôðׯ褵ĵһˣĽˣڶˣ񱻰Ⱳ඼Ǹˡ
ׯ壬öûõġ
˵Ľׯ褵ĶϣׯҲһߵ˻һһߵ˶군ˣúõġ
׳ЩصĽׯ褵Ķ
Ҷʯ˵ͷصǰֹһΣĽ죬ׯĽĽڡҪĽڣ֮ǰԲԼׯ۸ġ
׳ǣ׳ۣ˼ɻ
˵޺ܶ׷ׯ褣ѵǿеĲׯ褱ˣǣϵĺôҶʯʵ
׳ǵ˵ͷׯ褳Ĳǣ޲ȱˣֻǸͨˣǲô׷ġ
Ŷ׳ǵĻҶʯ΢ƽЩ
Ҷʯͷĵׯ褵ı£ƺûеĴ
ף˵ң׳ɫЩͷؿŰ׻Ե
׻ԿŰ׳ǣЩ𱸵صѾ磬ΪʲôҪϾ磬һ٣ٶĶ֣Ҳ˼Ц㡣
˼ҪЦЦɣҹ˼ôʲô׳ںص
׻εصô˵簡׻̾һ
ֵʱ򣬾ûҶʯҶӣ֮ǰֻ֪ҪҶʯ۾ȴû뵽ȻѾˡ׳ǵУŨŨ𺣬ȻڣȥԸҶʯһʣҶʯʵǿôɺޣôҪ£ȻҶʯ֪֮ġ
ҶʯʱǷ˱ʵųɹģʵȻڶʱʵǣ𺦷˵塣
ڣҶʯ˵ǿŵҩǼƷƷʵģǼƷƷʵĵҩӰӦò
ҶʯǺúõ𣿡׻Щص
ԣڻţȻΪܻˡ׳ЦЦ
׻ԿŰ׳ǣε̾˿֮ǰֶ֪Ҷʯӣ֪ôôԼҲ֪
׳սȭͷ֪֪ҶʯҶӡ
׻ԿŰ׳ǣ˼̾һֱΪӣЩѶϣֻ׳Կ񡭡׳ǲǲݣǣǰû˴ۡ
˺ͽֵ常Ůϵ׻ʵ
׳ǵ˵ͷǰ
αأҶʯѪһŮô꣬⺢Ӷ㹧ģûзʲô׻ص׽ָ׳Ůģڰ׳ǰˣҲÿ
׳ǰԼָصûʲôΨһĴǴڮҶʯҺѪֵĵָֻţʲôЩ꣬׽̵ִĺôˣƾʲôҪһѶӵߡ
׻죬ûڰ׽ֵϣͰ׳Ƕ׽ָ׳Ůϣ׳ǣɻ飬ϧһöûС
׻ҡҡͷ׳ǺͰĹϵΪҶʯĹϵ˵ĹϵҲ˱㡣


244
ׯ褣˽ˣ׳ĶŰ׻ʵ
׻Ե˵ͷû
ߵ漰ʱ׳սȭͷжׯ褳˷ߺޣׯ褣ҲͼҶʯ档
ҶʯҶʯôôϲ
һ뵽࣬ҶʯΣ׳ǵʮ
Ҷʯƺʮׯ褰
ҶʯһܼǳˣԴĿѩԲ㺦İ磬̬ȶģǣһᵽׯ褣Ҷʯ񣬾ôҲβס
뵽ԼȻһԼôˣϴ裬׳Ǿͻڲ
壬һص壬һˣʮˣƿˡ
˳֮󣬺ܶ඼ᱻ͵Ѫ˵ĵط
׳˵壬ʱ򣬻ὫһЩеСɱС棬أںѪЩˣѪ֤Ҳ⣬СһЩɳ
൱ڣ壬ͶԴС
ͶĴׯ褣ׯ褵ӦòСֻǣׯôᱻ͵ȥ
׳ǸϵĽָ뵽µţ׳ǲģֻҲ죬ǣ˵Ҷʯİֲã׳̲ס˼ֲڡ
ѾˣܱҲֻѪҶʯԲܳ¡
ҲӦȥһǸˡ
......
ѩô죿׻ԶŰ׳ʵ
׳üͷЩᷳصʲôô죿ѩʲôϵ
ǣ˼ұϾô꣬𣿡׻̾˿
׳Цһ£ףôϲĿѩ磬Ȣˡ
׻Եһ죬ûص˵ʲôأ
׳ؿŰ׻ԣͺ˵ˣҺѩûϵҲйϵҪ˼ǣ壬ʲô¡
׳͵սȭͷ׻ԾȻѩȥҶʯ鷳ҶʯŶôСôȴҪôѹ
......ô˵ġ׻Եɫէէ졣
ҶʯҵĶӣүүѩ鷳ô£׳Ǳص
ҶʯӦòµˣʱ֪ôãҲӦҲµˣ֪ԼݣȻҲ׻ԺĹϵԼүүͷš
Ҷʯʲô飬Լүүʩѹģ׳;ÿ¡
......׻Ȼ̾˿ǸңӣôôӰΪܡ
׳ǵͷǷ˼ֲЦԶԶԣе˶ǶԵģֻǴġ
꣬һ֮һգԼĶӣҶѰαֵ£棬ҶʯҶѰѪҶѰˣôá
............
׳ǳŴ⿴˹ȥ
Ҷʯˮرߣһ֣ƷԪʯҶʯ˳ȺһӵϣҶʯӳԪʯʳһա
׳ǿҶʯϵЦݣԶһЩǰ޷ֲľҶʯǵĳˡ
رߣҶʯűһյԪʯһ㶼ۣ׳ǮˣܶԪʯкܶƷԪʯ
ҶʯϵĽָĵĽͺˣĽ⣬˺һԪʯˡ
Ľ̫׬ԪʯˣһֱĽĽԼܷЩԪʯĽˡ
ԶԶĿҶʯҶʯݱ¶еļϣȻû˵ʲôǣЩϲġ
ΪԼׯ褣ǰʱҶʯڮ̫ڣһ۰ԼС壬Լ۾۾ӲǱӵġ
ʧȥ˰׳ǵ֧֣ĴȻ˺ܶࡣ
ȭͷһ֧Լ׽ߵĽЩȴߥȥ׷Ҷʯ
׳˷֮ǰͰ˵׷Ҷʯʱ򣬰ֻǸЦ˿̰ȴòֿܡ
ׯ褱˽ˣ׽ֺͰ׳ǽ常ŮĹϵ۴
ͷ׼ҳҶʯƺûԼˡ
׼Ů˫ĵλҲߣΪ̶ȵıѪͳ׼ҵŮӣֻܼ޸׼ˣ׼ҵ˫ҪȢŮӣȢǣˣȴֻܼ޸׼ˡ
׽ֻŰ˹ȥǳصÿ𣿡
üͷʲô
׽Цһ̵ؿŰ㣬ҶʯĶ˰ɡ
üͷ˵
׽һ˵ѵѵôġ
üͷ֣㿴ڳʲôӣҶʶˡ
ڵңȷûҪʶ׽ص
׳Ƕ̬ȸı䣬ڼеĵλһǧɣ֪жڱֻ
Щ꣬Ϊ׳ǵŮ׼ҵϵŮӣûķ⣬ﰵﲻ֪ж˶ʼš
Լ̳ȿֺҪһš
㸸׵̬Ҳˣԭĸ׶Ǻܺõģȴð㱻׳ԣȫĴ
֧Ҷʯģֻǰׯ褾ҶʯƷ̫ԡ
Ϊְ֧㣬ıԼ뷨Ű㡢ׯһ ҶʯڣһжĴ
׽֣ˡ
׽ЦЦ˵Ķԣͷβк֡
............
ͤڡ
Ҷʯϵķɽһַ꽣ʹĳ뻯
ˮƽǰ׼һһˡ
Ҷʯͣеķɽ˿˹ȥһõ·̤һ˫ƲЬǹǳЦ
Ҷʯˣ׼ҾȻдˣ˵ԽˣԽϲװһһǸϲװģһرС
ǣҶʯЩص
ǰ׳ǵĶӣԻһ˷塣׳˷Цŵ
Ҷʯ˵ͷ˷壬°
а׳˷һõȣЦص
ҶʯЩصʲô
׳˷֣һڰ׳˷ϣЩǰ׼ҵſҪҪ
Ҷʯüͷ˷ʲô˼
ϲĸȥý׳˷ȻصԶŵĳǵܵܵĶӣ⣬Ҳ£ѽѽֶð˿ûĴ
ҶʯԱߵĻϿһۣ׵һţȻǰĻ
ҶʯüͷʱҪŻµĸо
棬ĸĹ𣿡ҶʯĿŰ׳˷ʵ
׳˷ЦݽӲһ£ҶʯΪѾʣͰƽ
ҶʯСŷȴʮ־ӵԽս
棬ûĸĶ֡׳˷εص
ҶʯЦЦȻЩԶ㣬ҪҲСģһͲˡ
׳˷ЩεؿҶʯСֶ㲻Ҫôֱʵֶô뺷һҪܴĹȢ㣬ʵ治̫װ
ҶʯЩȻЦЦҶ򲻹Ȣң̫˰ɡ
׳˷磺......
Ĳһˣ㿴㣬ڵӣǰ׼ҵƣ֪Ե޶ŹŮ˫㿴ģ˧׳˷ýһੲݵص
Ҷʯһ˰׳˷Ļ񣬰ĻҶʯ˷ɻҡ
˷壬Ҷڼׯ褵ЬһȤûУһȤûСҶʯһһٵضŰ׳˷
׳˷磺......ȻЬˣǵһ۰㣬ۣЩ氡
Ҷʯۣһ˼

245
ûȤûȤɣûȤŮˣûȤأ׳˷Цȡһѻ
ҶʯǾؿŰ׳˷硣
ʵǹİɣ׼һǰ㣬׼ŮһžȻǰ׽֡
ʱ򣬼ζ׽֣׽ֺͰһм
УزūС......׽ֿԼǸ߸ϣһͺԼϲ̨룬׳˷磬ȻҪһŮ˽ܸԼ
ҶʯüͷûصǰҶŮҲûȤ
׳˷գգۣȻǸӰϵһԣŮûȤҲûȤұ٣ҪӾˣһӱĳһôĶӡ
Ҷʯ......
Ĳһ£ôԭŮڰ׼һгͣҲƯ׳˷翴ҶʯЦص
ҶʯЦһ£׼ҹŮСϵģҿǰ䡣
׳˷۾ѽҸýҲܰƵͷϣ˵Һ䣬Ǹ䣬Ȼ֪Լǣ治Ҫôϱ......
Ҷʯȭͷҵ£ǰطˡ
׳˷ʼ磬ǺðɣСֶǸ壬ôİʲôû𣿡
ѧѧͻ˰ҶʯȻص
ѧѧͻˣ׳˷ɫЩŤĿҶʯ
Ҷʯüͷѧ壬˳ĺܣŷΪһ㣬һѧˣޣ֪Σգңѧ
˵ţܾǧ߳һࡣ
Ҷʯٶø׳ǿ׳˵ٶʮֲȻ򣬵ǣޣֻҲҲ֮ᲢۣҪԼٶƱܡ
Ҷʯ˵ͷȷʵѧѧͻˡ
׳˷ǼʵĿҶʯĵ׼Ҫһ̥ˣ׳ðԼ츳ãӣ츳Ҳá
أ׳˷ʵ
˵ҪȥӦȥ˰ɡҶʯ
󣿡׳˷¶˼ɻ
ҶʯŰ׳˷磬飬صʲôԵ𣿡
׳˷ʼ磬ûʲôˣһΪʦ߶߶ģҡײƭ֮ͻȻҪȥʵⰡ
ôҶʯ૵ص
............

׳Ǳ֣վڻǰʵô
׳Ǻ죬ˣ߶߶ģֻƭˣֻǣ׳û뵽ԼһȻͷϡ
壬СүѪ⣬Ҳռ;쵭ص
׳üͷЩ䳰ĵô˵ʲô֪ˣ
ҡҡͷ͸˼а٣԰꣬ʵϣҷһЩȤĶ
˵׳Щͷص
Сүİֺ֮ǰүùİ֣Ȼȫ˵ġϸ˼˷֮ɫ
׳ǵٿȻһʲô˼
˵˺ܶ࣬п˵ᣬҲп˵صģǣһǵһμ˵񣬿˵ֵزֱǲݣһŨŨķ
ЩʦƷҩʱЩƷʦƳķ¼ʱͬЩʦڷʱ񣬻ʹַ֮С
ׯ褿Ҷӣ׳ǵͷ˾ɱ⣬ˣ˭ƱȽǿ
ЦЦ˹صү֮ԻȥӦ֮ӳɡ
׳ǵ˵ͷ
ν֮ӣ˶صĳ֮һ˳ɳ֮У֮ߵĽˣܴϻþ޴ĺô
õ֮ӵϢĲֹ׼ңֵҲֹ׼ңֻǣ׼ǰͨ죬廹ûӦѾ˶ׯ褸ձʱǿĿ
׳Ȼʲô֮ӵĴԣǣӦ˰׼ҳΪׯϴ裬ׯǷ°׼һ顣
׳Ǳ֣ص֮ӵĴţ˵ǣƺ......Թʵˡ
ǣǰѾˣׯ褵ʲǣûе֮һӵˣı̫ƽˣƽĸ֮ӡš
׳ǵ˵ͷ
ׯ褻㲻Ҳֻǲѣ׼Ҿкܶ˵ʳ
Ϊׯ褵ı̫ƽ֮ǰׯ褵ЩſϢˡ
׼ҺܶˣڻɣǲҴ֮ӣ壬Ҳͬɻ
Сүׯ褵ƣ˭ȽǿһЩȻׯ褣֮֮ġϸ𼸷Ц⡣
׳üͷȭͷ
ǰ֪𣿰˵СүӦñׯ褿ˣ֮Եˣͨ......ĺܲҡи˼ַ֮ɫ
׳ǿŻϵЦݣƽЩʦ߶߶ģ֪
ǣţĺúõġ׳ص
ͷԣСүţĺҫۣׯ褸ǿ
һֱڻɣүǲҴ֮ӣǣ֪ˣүûֻǣ˸Сү;˴˵ˣҲܱ˴ˡ
ׯ褵˱Сүᣬԣı־һˣֻǣԭСүӦׯ褵ġ
쳯Ű׳ǿ˹ȥеķ֮ɫʢ˼֣үСүĸ壬ǣʣӦúܲɡ
׳ǳ˳˵ͷȷʵ
ǹƽģϲһ̫࣬ˣʺõģһ㲻ῴˣǣʲģܶȴܹδ츳ǲ֮˫
׳ǵ֣Ծսˡ
룬ҶٵҪǲǿˣѪαװǵѪѪСүѪǣܴ򿪰׼洫鼮ġ˫ƵĿŰ׳ǣеЦ⼸Ҫ
׳ǱЦ۾Ѫڡ
׳͵վҶʯׯ褿ˣѪׯ褵Ѫںˡ
ôׯ褵Լ
ģеһУҶʯׯΪԼĶӣػһׯ褡
ϵЦޱȲãλҲ²;ôʲôأĴۼˣҲ׶ãʲôŶأ
׳ɫ䣬ǲǿԼĶӱׯ褺ˣׯ褵ӡ
ˡ׳Щܲ˵ĶŶ
쿴Ű׳ǵıӰϵı飬аȡ
ߵ졣쿴Ű׳ǵıӰĵǴ˵ҶʯĸˣǴ
׳ˣˣע׽Ū
׳·ϣķ紵ڰ׳ǵϣ׳ǵ
ӣֻ֪ͲӦ
ٵģٵģȻ׳ȴֲ²⣬ԼĲ²⣬ܽӽˡ
һ˵ôʲôıһУ
׳սȭͷȻ뵽һˡĽ

246
޵
㿴ϵţһҪЦȴֻǿ̵ı顣
үүʲôôЦ㶼Цĺϲ£ˡСŴ۾Ǻʵ
ģ֮ǰͲû˱͵ǵ𣿡ʵ
С˵ͷô£˵ֹǵҲȥ˵ġ
˵һĽˣ˵ĽͲʮƷġ󷨣һʱͿͨһ͵
Ľ֪ͨѡһ͡С˵̲סЦ
ʦᱻѹƵ̧ͷҶʯôţ;ʹţҶʯ֢ͻҶʯ֡ҡԴεص
Ҳû취˭ʦԽԽءСЦ
źӣԭΪɵϣֻһ......
С˷˷ܵصôˣ
ǽĳŸСЦЦ׳ǣȻ֣µʣǲһĽߣ͹׳ǣҲֹǵİүүţһʼӵ׳ǵţΪðġ
Сգ۾ӯЦ⡣
ȻˣǣĳĽûжģֻǷҶʯˣǣ׳ǲһ׳ǣʵ֣µģĽôһ
Ҷʯ֢λȨصĺͣҪŷܣڰ׳ǶҪ֣µİŴʵ......
үү˵Ҷʯǰ׳ǵĶӡС
˵ͷǰҾ˵Ҷʯһ֣һߣʮǿߣ߼ʦһûᲢۣʣˣȻǰ׳ǣѪ
˵׳ô꣬ȻһΪҶʯĸˡСЦеص
ҡҡͷ׳һɲ⣬㲻Ҫ˵
СͷһȻɲ⣬ǣҶʯͱˡ
˭Ҷʯǰ׳ǵѪ أոϻضӣһҶʯʲô˵ġǺЦ
............
·
үү׳ʲôξʵ
εЦЦҶʯôʱ䣬ߵʲô˵ʲôˣʲôˣҶʯ⡣
ξһ£׳ѵǴʣ˵ð׳Ƿ˷ˣǿǰ׳ǵֳ
ǰ֣صĽ¡ҡҡͷ
ĽξµɫЩ졣
ν˵ͷεЦЦǰ
ΪӦҶʯĽŪЩӳ⣬ڣˡ
ξüͷүүôͰ׳˵İ
εЦЦô˵
ܲܺͰ׳˵֢Լһܣֳޱȵˣֻø׳ظҶʯ˵Щ˵Ҷʯ˵Ľε޵УβŻ磬......
............
׼ҡ
ûĽϢ𣿡Ҷʯǵص
׳ǵ˵ͷǰĸҶʹˣû˱͹
ҶʯŴģûеġ
׳ǲΪصҪ߼֮󣬲ܷģ߼ڣôģܶʦһ̤벻߼򡣡
ҶʯҡҡͷԵģĽҴҶ͹ܴͲġ
׳εЦЦʯͷ㶼֪츳жá
ҶʯĽ˵̫ˣģ׳ҲʼĽʵԡ
Ҷʯǲصҵ츳ܺ𣿡
׳ǵ˵ͷȻˣ׼һɫǰ㣬ǣ˦˼֡
֣ҶʯʱоôܺĽȣĽҲ࣬ʱͬʱģֻǣԪʯĽȹģҪǰ㣬ĽôᴫͲ
׳ǿҶʯĽһ֪ˡ
׳ۣûĽ£Ҫһģ֪ҶѰǲǻţȥĹؿ
Ҷʯ˵ͷãôȥ
׳ǵص֪һ󣬿ֱͨ۹
Ҷʯ˵ͷŶǲҪܶԪʯ
׳ҡҡͷҲûкܶ࣬ǧƷԪʯһΣ㲻õġ
Ҷʯ......
׳ǺҶʯŻ磬ûеԪʯˡ
۹
㿴ǸˣĺҶٺ񣬲Ҷٰɡ
Ҷٵģ˵ҶȥޣѾ͵طȥˡ
ҶǿΪĴӢ۰뵱꣬۹޳ĽٺҶ۹ɾˡ
ǿɲǣĽ١ҶٵǼǧ꣬ųһ
ǧܳһһ
......
ʯͷӢ۰׳ΧȺۣЦЦɵص
ҶʯҡҡͷҪĽĹ͡
Ĺͣ϶ҲС׳ۣĽʵڵģң۹еλߣӦȷʵЩµġ
ҶʯͰ׳˵Żһ˽
Ҷʯ㰡˵һˣһΪ˿ˡЦݲõĶҶʯ
Ҷʯͷ裬ʵʦ㣬ĽϢ𣿡
εƲƲ죬ҶʯһĽʲô֪ˡ
뿪֮ĽͿʼ뵤һһÿ˵߲㣬ÿĵ߲㶼˲ʱ䣬ǣûбߣҲ֪ô£һ̫ʼ
Ҷʯ˵ͷӦһŶ
˰׳ǼۣյҶʯߣϷʵѹҶʯСĻͦ˧
Ҷʯɫ˱䣬Сĵ˰׳һۣ裬ʦ㣬㲻Ҫ˵ˡ
ʼ磬ҿЦģ֪㲻ᱳĽġ
ҶʯСĿ˰׳һۣͰ׳ǵĺŲ裬ƺûŷ
Ҷʯĵףã˵СҲ
ʯͷ޲ûôͻȻˣҶʯʵ
ҶʯŴ޻ãֻǣĽһֱû͹ȥҵ
˵ͷˣ⹫޻ˣ֪Ǳµ˼ʡ
üظоᵽҶʯ⹫ʱҶʯɫʱˣϢЩš
谵ǰƹȻ󰡣˭ֶš
⹫˰Ҷʯ˰׳һۣʵ
˵ͷǰ
⹫𣿡Ҷʯʵ
ǰǣڰ޵Уô᲻أȻص
Ҷʯǳ鴤һ£ʦ㣬޵Уôװ㲻Ҫ˵
ޣҶʯ۽翪˺֪֮ܶ࣬ϣڣڣȻҲǣǰҲ㲻ʲô
Ϊ˱˵ʲô׵ĻҶʯȲĽ˳ȥ
ʯͷһ˭ʵǿؿҶʯ
Ҷʯ§Ͽ˿ǿ
Ǿ̾صİɣǷͬ죬һˣʵȻͳ㡣
Ҷʯӣޣûж
£򲻹⹫϶ܴĹҪһǣ⹫һɫơȭͷ
Ҷʯεؿʦ㣬˵ˡ׳⹫Ƕְ㲻£߰ɡ
ʼ磬ðɡ

247
Ҷʯؾ¥֮ϣͼ׳ٴɫġ
Ҷʯԥһ£ЩŵؿŰ׳ǣǸʦ㣬֪Կ......
׳ǿЦЦûϵףŮܿɰ
׳ʹ̲סЩȻҶʯڵʲôأŮҶʯڶûпڽйԼһδȫȫιԼô
ֻᵽĽʱҶʯŻԼ׺һЩƽʱҶʯԼǰܻ᲻ľн
ǱΣΪĽҲҶʯͲԼ
׳սȭͷһжԼɵģԹ˭
֪⹫䣬ȥ⹫ɡҶʯ
׳˼˵ͷҲá
ҶʯŰ׳ǣ⹫ô⹫ܰ׳ǵأֱӸ⹫
Ҷʯҧҧһһ
............
ʯͷôˣҶʯȥѾ˹
ĽԾͻˣүү֪Ľ𣿡ҶʯȲؿʵ
üͷĽ......ﲻ˵ĵطǻط˵ɡ
Ҷʯ˵ͷá
׳ǸҶʯʵ˭
......ҶʯüͷһֱҪôܰ׳ǣǣûȵãѾʳˡ
׳ԥһ£Ҷʯ⣬Ҳ룬꣬ʶʱû¶棬......
׳ãЩεص׳......
ɫٿȻհף
׳ǵ˵ͷεصǡ
ҿɵǰϸҽǰǣҵʵȵ㰡Цһ
׳ǵ϶ʱ˼֮ɫˣˡ
ôʵ
׳ǵͷǱ˵......
ʲôʲôȥˣսȭͷ͸ŨŨĺ⡣
Ҷʯһߣ򵥵˵һ£ᡣ
Цһ£˵ΪҶѰƭˣԣʮ궼û¶棬һֱޡ
Ҷʯ˵ͷǰ
ؿ˰׳һۣһҶѰȻҲƭô꣬ĸôϲˡ
Ҷʯ......
޵Ŀ˰׳һۣһʲôûŴ㣬ͰĴŴ˰ɡ
ҲûҶʯͷֹҶʯĵʵԼۺ츳ӦҲǴ԰׳ǵġ
......ҶʯӣĽͱ̻ˡ
ҶʯŰ׳ȻӣȻð׳Щ£׳ǣȻдǣҲȫֵͷϡ
⹫ҶҸǺܻƭ˰㵱꣬Ҳƭ𣿡Ҷʯֹ
ɫҲԣҶգҲ׳Ǻ֮䣬ֳᣬҲԣ˵ҶԲסǡ
ˡ׳æ
⹫ĽôˣҶʯתʵ
üͷĽˡ
ˣʲô˼𣿿ǣûеõ䰡Ҷʯǲص
ĽĴͣ㲻һͨ͵ģ˸飬δܴߣʹĽ˵ĲԪʯ㣬Ǵ⣬һͲˣǰʱ䣬ĽͻȻ˵ҵ͵İ취ˡ
ȻأҶʯ߬ȭͷ
ȻٴһһоȥǰͻȻ⣬еˣ˳֮ʧˣĽҲˡ
ôĽȥˣҶʯüͷ
ҡҡͷεص֪
Ҷʯǽصôأ
׳üͷҶʯ㲻ҪļҿĽˣӦǵˣң㲻ã˴Ե
ҶʯɴۣصԵ
׳ǵ˵ͷ˵޵ʵһһΪΪߣһλʦ
ϹŵʱԪŨԶܱȣʱ¼󷨣ģĻ֣Ҳûôȷܶ߶Ǿͨġ
ԣԵ㹻ߣܼ̳λʦ²ȥˣߣԹշЩǣ۶ǿˣʧˣʧߺܶ඼ˣôѾûжˣȥշˡ
ҶʯŴۣĽǲϣλʦ²ˣ
׳ҡҡͷ֪ȥҾͰ޺ͨյĽпܵõϢйĽΣ......
Ҷʯ˼־֮ɫ֮ǰһֱ˵ĽʲôᣬǲǸĽǻˣ
׳ҡҡͷûϵҶʯĻҲûš
˵Ϊ̽ĽϢ񾭲˺͵ĺ󳾣ֻҲûٱڱۡ
ʧϢйҲ˻ɵĽϣֻҪضһ޺޵ϵʱסĽܵõܡ
............
׳ǳһ£̧ͷЩŵصȥ......
Ű׳̾һɡ
ҶʯԺͰ׳һ
⹫ǲߴ˰ĸĹأӦò·ɣҶʯ૵ֹ
תͷҶʯһۣصһֱݼĹʵǸ˶ĿļĹ˵Ĺأϲ⣬ο´˵ҶѰһֱ봳ĸޣǲ͵ʲôö
ᵽҶѰҶʯһӱ
׳Ǳƽȴ޵ֱѪ
ҶʯһƬɽ֮С
ת֮أ׳Ǿصǣѵõĸذ
ҡҡͷ̾һ߶ѣת֮أôҵġ
ҶʯͰ׳Ǵٲһɽ֮УڶеʯϴһϵзʯԶ˿
ʯңǶžʮſҹ飬һˮͣʯм䡣
һʯң׳ǵȻһϻû
ĸţҶʯǾس˹ȥ
֣̾һ
ĸӣǴȻһϢд棬ǣҪѣϣã......Ȼص
ҶʯЩеص⹫ĸǲǻоȰ⹫ĸоȣΪʲôҰ
üͷ㣬ΪĸоȣҲûȡ
Ҫôȣ׳ǳ˹ȥ
ֻ˵˼߼鵤ܾȡ˰׳һۣ̾һ
׳ۣ˼Ʒҩֻа˼߼ʦܹƣǱߣмʦһ˼߼ʦλ˼߼ʦѾ¶ˡ
ҵݺ͵Ҫ˳Ƿ鵤ĵ׳ʵ
ҡҡͷûСϵѪ΢ܽӴĸ߲㡣
Ҷʯͷô죿
ǻ̫ãˣԣûи㣬߼߼ʦûУ̸ʲô˼ҩ˰˼ʦ붯˼ҳ֣ݣһǸ⡣ҡҡͷ
Ҷʯ˼صҵĽĽа취ġ
üͷĽȷʵŻ磬ǣʱ䲢ˡ
׳ǿŹľеˣи˼ǣϢʮ΢Ȼطĵ⣬ʱסһǣܳãֻ֪һ㣬ǣûиҶʯ
ذ׼ҡ׳ǿ
໹ʱ䣬Ҫǰذ׼ңӦܱס̨
Ű׳ǣԥһ£Щ㯵ʵ𣿡
ҵģؽ׳֣صص
̾һȻˣ߰ɡ
ۣûֻܵ

248

Ǿ¼ĳ˵Ǹʦأ
˵һǸʸ֣Ҳֻϧ˲ţˣʵ̫ˡ
ȻǣҶʯҶҪԶˡ
㻹Ҷʯ׼Ѿ˹棬Ҷʯǰ׼ҵϵѪǣԺ󶼵ýаˡ
û뵽ҶʯȻǰ׼ˣҲԣҶʣ̫ˣİ
ҶʯأûϢ
˵뿪ޣȥǸĽˡ
˵ǸĽǵģ󷨣¼һģ˵ľţĴ𣿡
Ҫڣʹ͹ˣﻹҪҶʯȥӣҶʯ֢ʵеذ
ҶʯѾȥˣȽӻ֪ĽǸʲôˡ
Ľʲôˣ׼ҶͬĽҶʯһġ
ҲԣҶʯǸ˫׼ҵ˫ǲ޵ģĽҪǸŮˣҶʯȢ˾ǣǣĽǸʵˣ׼ҵļҹǰ׳ǰҲΪΪ
ȻˣǰΪʲôҪҶʯأ
ǰǰаɡҶȻţ̫ᣬͷԣȹʱ䣬޵ſȻĽġ
............
ĽŰʯԶԶŮۡ
Сӣϱݣͬ죬ҪȢװֻܹ¼ҹһˡһƫƫҪװĽʶ
졣ĽĶʶеǳ
Ľշ֮Ϊһ壬ΪĽı
ں֮ĽʵҡֱϣֱӳΪʡ
ĽڻֻӴ˱ɽһǡ
磬һģңݣĽԽУϳ鵤õģʧܣݣǣģеʱֻ֮һ˱˶屶ʱ䡣
еȻãһȱݣ֮е֪ʶֻ߼˼֪ʶ޼ĴҪﵽ˼̸ס
Сӣհѵģ󷨣¼˼ڣܳշ޵շ޵ʵܷʱ򣬰׼ҿ϶ʲôҹ治ҹˣֱӣͰǸʲôǼ޸ˡ
ĽԶԶ΢΢üͷں޵֮Ľ֪һЩһĶ
˵Ҫշ޵żҪշ޵޵Ǽ̳Կס
գ˵ĵطֹһԿײֹһѣշ޵ΪƬ½ĵһˡ
ΰǸ̾ص
ĽЦһ£ûصڶ֣Һ㶼֮ء
ЩյصԣˣҪŬʮ֮ǰ㲻ܽ˼ڣԶʧȥշĻᣬ㿴ôΰô׳۰㲻۲𣿡
Ľۣ۲ôҪ˼̸ףֻһ˼ڵĵʦûɣ᳤಻ǰ˼ڵʦ
׼ҵİ׳ǣԼ׼ˣ˵˼ˡ
ƸɣʵΪһ壬Ҫ뵥շһǲܵģֻͬʱշУʮ֮ǰ
ʮΪŰ˼ʦ̸װ
ô̵ѹ֣޹ôˣûˣܹշ
ĽԶԶĿΰһ̣ܹշ޵׼ʲôǸҲʯͷ޸Լ
ˣΪʲôҪԼǸӰЩص
ĽһԼѪģԼϣʩݵģĵЧܳɫȥĸоҲʵǺͶûпߡ
Ҷʯзӣܱܶ鷳
¸ЦǲΪȻų򣬵ˣ˰̫ˣ㳤һ㶼˧˧ô࣬뱻ϣɲء
ĽΪȻ룺ˣˣô˧ʲô
ֻԷһˡĽص
............
塣һŵĽĶ
Ľ˿˹ȥ˸񣬻һС㡣
壬һֱǱޣ죬оôξ±ʵ
ĽЦЦ˽ܵ飬⼸죬λ߼ʦǰָҲ٣ǳ
ξ²ΪȻЦЦ˼⣬߼ʦǰﲻʲô
ô᣿ֻʦλʦһ仰ǳĽü˳۵ص
ξЩɵؿĽһ񣬳ĸоУгƺʲôѲ
ξ¾óֺҶʯʣҪ˵ôʲôʣܾǶŵʡ
Ҷʯķֶβ޳
ţֻһ˵ļûҶʯۣȴбºҶʯһҵ󷨵ı֮ڳ循˵ļ֮£еı֮Ρ
һʣʦǰһҶʯ·ˣһóǾš
ϧҶʯذ׼ˣҪȻĻһвٵĻ˵ξ̾һ
ĽͷЩɵص˵ҶʦʱʱһĽˡ
ξµ˵ͷǰҶʯĽˣѾ߻ħˣүүΪҶʯμĻ᳤ˡΪЦˣڣүүٷ裬Ҳûа׳Ƿ񣬾˵׳ΪҶʯȻҶʯһܵȥˣҲ֪ܲܽӻ
Ľɫʵ˵׼ҵ˫ǲ޵ģ
ξµ˵ͷû
ĽǺʵĻҵĽҶʯֻҲʧѵûʲô𣿡
УҲûУξ±˫ۣص
Сͽ̡Ľ
׼ңֻҪǿǿͨ׼ҵİɱ󣬴ð׼˵ϿɣӭȢ׼ҵ˫
ɱ󣿡ĽЩʵ
ξµ˵ͷǰνɱ󣬾ǻųɰǧɱĵطǸطΣأܴӰɱ֮߳ˣɾͱȻ
ʷϣйҪӭȢ׼Ů˫ʦЩʦ˰ɱ֮С
˵봳ɱﵽ˼ֻ·һ׳ǣʹɱ󣬲׳ǰţмء
ĽɰͰ͵ЦЦΣհ
ǰξ´ضĽô㿴˰׼ҵĸŮӻ˫𣿡
С˵ЦˣҲǺѡĽص
ǾͺãǵĻµô࣬ǧҪڰ׼һϵãҪ㻹ᣬǧѰ·ξЦӯӯص
ĽǹصлСĽ̻塣
ֻϧֻڰ׼һϵˣ˭Ҷʯǰ׼أ
˵ҶʯȥˣҲ֪ʲôʱ



249
    ļŮԶԶĿĽͺξ¡
    һҶʯһ壬µţǶడ̲ܿס
    ɲϾ˵ͷΪȻص
    ƺ忴ǲǿˡС´ʵ
    Ͼ˺æС£㲻Ҫ˵
    ˵ϴγʱ㱻һֻˣˡСͷ֮ôأ
    ϾüͷЩܵصС£˵ˡ
    Сʼ磬ðɣϧˣǣ峤侧պúʡ
    岻ǳֻѾͷˣĲһˣĺÿûʲôãʵǿ
    ϾԶԶų忴һۣŨŨźǱ˵ˣҶֻимѡ
    ˣиѾͷˣ㳤̫˼ûϡ
    Ľ˸ԼҺȼ֮ǲǣ
    ˻ǹ֣˳ڼˡٵҿ鲼һڰɣһȴ±˲֪óƵġСûص
    Ҫô˵ǹأ˵µ񣬻ûƲ˵ġ
    ͺС㣬֪˵ʲôء
    ̫Զˣ塣
    
    ˣҪҪһǸкξµѾͷĻνźδ޷ݣαصһŲݡ
    ׼ǿŲݣժеΣհôᣬôŻ磬Ҫǲ֪ȥǸʲôˣɾͲˡųŬװĳȴôҲβеֻ
    ĽЦһȻ׳ͨǸʲôɱôٸһʱ䣬ҲһͨȻҪȢʯͷҪ׳֤бʯͷ
   ˣԪʯԪʯŬ׬Ԫʯֻ׬㹻Ԫʯܲϵı޸
    Ľ϶ʱȾ˼ֲͷҲǣѾܶ𣿡
    רõңܽ󣬾ڸǣʱ䣬Ľ˲߼ҩۡ
    ǲΪȻص
    Ľüͷ㹻ˣ֪жԪʯʯͷûôѾ
    ôܺұأôɰһá
    죬ʲôȻҪʯͷȡĽûص
    εУߡ
    ˣû۹ⰡĪκεص
    ÿγ߼鵤ɹ߼ݣòͬݡ
    ų̂Ҫ֪߼ʦݣױһЩǿ
    ⶫʵ̫ˣҪ֪ⶫҲĶ
    Ľֱϵͬһ㣬ʱǲñ¶ݵĺá
    
    ׼Ұǻˡһ
    ĽȻ˼ɫڻˣĽһĳ
    ų򣬵ŻˣҪȥ׼ȰòҪ
    Ľһ죬㲻𣿡
    ĽߺС꣬Ѿ̸ۿˡ
    ǻˣǸĽأĽǸСʲôʲô£Ҷʯ²ص
    ǰҲĽͨš
    һˣֲҶʯһ⣬ݣҾͲţܷڵ
    ˣˣأĽʶеС˷ܵص
    ĽЦһ£ڶ ǡ֪ν
    ĽûֻҶʯͰ׳ǰǵ
    Ҿ֪ˡ
    ҲĽѾˣ׳ǰС磬ԷûǸĽ㲻ڼˣ׳ǰСˡ˼ص
    ܰ
    
    ް׼ҡ
    壬ǵܵܣǻˡ㿴ŷ糾͵İ׳ǺҶʯ
    ׳û㣬ֱӴҶʯ뿪ˡ
    ׳û㣬ҶʯȻҲˡ
    㿴Ű׳ǺҶʯıӰɫһһ
    㿴Ű׳ǵıӰĲɵ
    ׳ϻҶʯֻ֮ǿ˳ۣǣոգӰ׳ϸܵһŨŨɱ⣬ɱð㲻ķ
    ׳תͷ˰һۣĿɭ䡣
    ףôˣҶʯʵ
    ׳ҡҡͷûʲô
    ҶʯЩãȻĿŰ׳ǣղһ˲䣬ֻð׳Ƕ԰ĺԶԶԼҶʯЩĪ
    ΪĻ׳һӰ
    Ҷʯׯ褿ˣׯ褻᲻ᶥҶʯݣΪԼĶӡ
    ׯһˣҪԼӵݣأаæأ
    ׼ҵһУԼƣѰ˲֪ô򿪣ǣȴ֪ģ˷ðıʼдһţΡ
    ھĶӳԼǰȥ
    ۹ǰ޳ĽҶʯ֣ĽİڣӦû᳹׻޳޳Լ㻳ׯʲôҲԶû֤ʵ
    ׳ǣ˴ǰ֪˺ܶ಻һĶ
    ˵Ľʱ򣬾Ǹѧӵܣ֪к˴䣬ǣڼǰĽȴͻȻһһʵͻͽңʲôһѧ֣Ϊӻͷ𲻻ĵ͡
    ֻĽ;֪ˣǣ׳ȴȷĽѾԭǸ
    ԭǸĽᣬ裬ӣ׷ׯ褣һˣôͻȻתԣϲҶʯġ
    ׯͷһ磬һ½Ң磬ƺ׷Ҷʯ
    ׳ȥһңĸѻĸף֪ǵ⹫ģŮ˻ߥ޹׷Ҷʯ
    绹ˣֵֻʱĽѾһ°Ҷʯģԣ粢ûҵɳ֮
    Ľո¶ͷǣĸ׾ĺĽΪĽ˶ӵĻԵ
    ĽԭǸӣҶʯ֣ҶʯĶ𣿰׳ǻ϶ᡣ
    ԼӣȻ֣ǣΪСʱȱֱҶѰЩСԣ˼УȱȫУûĽֻҪҶʯãҶʯͿΪĶ
    õҶʯȫ־Բ
    Ҷʯ˵ĽӦ죬һؾ֮УĽȿһŻϵĴ󣬴ͽؾ֮УʱׯҲǻ
    ͽܾ֮еׯ褺½Ң½Ңı֣Ҳֻ
    ˣ½ҢҲˡ
    ׳ۣ½ҢðֱĽƣ½ҢΪһֱ˰ɱ档
    ׳ۣ̽ҶʯƺĽֱʣ½ҢҲĽѲ˹ϵĽˣʵǸ
    Ľû֣ҶʯģõҶʯȫ֧֣½ҢڴУǶΧׯߣׯ˼ӳ£ɻڴ
    Ȼ󣬰֣ΪׯߵһԱׯ褶ҶʯݣԼȫ֧֣ׯ褣Ƿ֮ӵĴԡ
    ׳ǽȭͷáԼˣһжıˡ
    ĽˣĿǰһпĽȷʵҶʯãǣ̫ˣõİ׳ǣ̲סĽ˵ĿģĽƺ֪ʲô˵ʵڿɡ
    Ľ⣬Ǹô죿

250

    ǣȥϢһ°ɣȥһĸ׳ǶҶʯ
    Ҷʯ˵ͷӦá
    ׳ǽˮףȪ֮С
    ׳ǿŹ˵գճյģһ꣬λǣӵˣǰȴĸԶˣܾȻ𣿰׳Ǳۣ絶ʡ
    ˵޳ȷǺǻǣۻΣʩ֮ˣܵĳͽ䡣
    ǿ˶µδŻ޷˵ѡô
    ˵üͷ޵ţҲ޷ȵӡ
    ԼǰͲˡ
    ׳ǿã뿪
    ʮүѾˡһߵ׳ǰص׳ֵ֮ʮ壬׼Ͷһʮү
    ׳ǵ˵ͷɫصˣҪţ𣿡
    ӵ˵ͷס
    ׳ǰĺӣǰ׼õСĵĿŰ׳ǵɫүǺʲôޣȻ𽵹ԳֶԸһͨʦ
    úãҲġ׳ĵ
    ˵ͷЩȻصʮүģıûУ˵ı»еġ
    ȥɡ׳Ǳ֣䵭ĵ
    ¸ˡ
    ȵȡ׳ǳס
    ʮүʲôԸ𣿡ϹϾʵ
    ˵£ҪǴүС׳ص
    ɫһ䣬æס
    ׳ǿźıӰȭͷٿȻսλ磬ҶʯҶѰ
    ֮ǰ緢޳˲ˣǣҶѰļһȴ
    ΪҶʯ޳֮оӹΰ˶ӢۣҶѰӢ۵ĸףմǵĹ⣬ӾȻĲ
    ׳ǶҶѰѻ֪꣬˺ܶ¡
    ˵ҶѰȢΪµĶϲòʲôûУһֱĳʮֲмΪµĶһֱ
    ˵ҶѰԼ˺һĲҪӵܡ
    ˵ҶѰһֱԼ֪ЩŮǣȴһֱԹۣװĺ֪顣
    ˵ΪǵʺãҶѰʷǳȻͼٵǵ츳֣ͽ赶ɱˡ
    ˵Լ̫СǱҶѰ˰׳ա
    
    ҶʯСʱ£Ī׳ǲµҶʯֻ¹ĲôȴҶʲô
    ѻʮʹ࣬׳ǵȻҶʯãǣҶѰҶЩˣȴûһ˼ɵġ
    Ȼ޳Ҷ˾ȻĻ
    ˵һŸĻֵʱ򣬰׳ǵʱҲûж롣
    ǣҶѻ֪֮ΪжŲġ
    ǶҶѰС檼ǵ츳µģҲǸˣ齫ԼĶӵ֣ĳҶʯ
    ҶѰ֪жС檶ֽţȴǼ˵Ļ˵Ϊ̫ᣬԼӵִҶǸĳҶʯҶʯûģҶʯһޣͻɵġ
    ҶѰˣȻԼĶӡ
    ׳ҧҧ꣬һ֮ף˶ٿడԼȻҶѰôСˣô꣬ƭô꣬һ뵽ҶѰ׳ǾҪһеĳ嶯
    ׯ˾Ȼ˵ǲףѰֵܽãȻɺޣԼȻ
    
    Ҷʯ廪˹ȥ׽վڳϣƵĿҶʯ
    ˣ׽ֿҶʯ̲סļʡ
    Ҷʯ˵ͷǰ
    ׽ֵʱ򣬰׽ھͽ̻Ի͵һӶţ˿̵İ׽ɫϢҰܡ
    ׽ֿҶʯгŨŨĺ⣬ڸˣ
    ʲôҶʯص
    常ˣһֱ㣬ҺݵתˣԿˡ׽ɫص
    Ҷʯʼ磬ҵ
    ׽ֵͷûҶʯǰ׳ǵӣŮôܺӱȣҶʯʲôһͿˣһֱεĶҶʯֿɵá
    ׳һֱǸ߸ϵģð׳ǵһѾĻȻҶʯ׳ǲǳϻ̳ϿֵǸ
    㲻ǳȥĽˣأ׽ʵ
    ĽҶʯüͷǽ䱸ĿŰ׽֣ʲôĽ㲻óѵġ
    ׽ЦһôںĽôû㽫Ľ
    ׼ҵ˫ǲ޵ģǸĽעԵ޷ݣʵѾĽ˰ɡ
    ǸׯװĶ˭أʵǸӣһޣͰ˸˦ˣǲǺһ
    Ҷʯͣ׽ׯ褣вɵðֱͬӰѰ׽ֺĻˡ
    ˵׼˫ޣҶʯüͷʵ
    ׽ۣ㲻֪
    Ҷʯʼ磬Ϊصֲڰ׼ҳġ
    ׽ۣЦҪҲԣҪ޵ҪΪ㴳ɱ󣬾Ͳ֪λûˡ
    ҶʯŰ׽ϵĳҲ֪ɱʲôԼȥǲΣգĽҪΣգͲҪĽðˣԼ͵͵Ľ뿪ˡ
    ǲǵģҸ㣿Ҷʯɫİ׽֡
    ׽ֵɫ˼ѿ
    İɣҶׯ褴ЬûȤġҶʯȵص
    ׽ֿҶʯֿЦԼİ㣬ͲҶʯ
    ô׳ǿŰ׽֣ϾĮ
    ׽Щŵصҡ
    òҪʲô⣬ùҲ֡׳ص
    ôң
    á
    ׽ֿŰ׳ǵıӰпտġ
    
    
    ҶʯˣûĽأҾ֪ʮ߼ʦôܴڡξµ
    ĽЦЦЩ˼飬СҪȥݷһ°үҿи߼Ϲ󷨵ͣͲͣү֡
    ξüͷȣ⡭Ҳ֪ܲĶ
    ǸˣңϲԪʯĽЦЦ
    ξҧҧôôȱԪʯҲϾ˭ҲԪʯġ
    Ͱ׼ҲѾã˫ŸֹϵҶʯǸܺõͻƿڡ
    Ҷʯӻ˳һֱȻĳҶʯǰ
    Ҷʯǰ棬һˡ
    үңĺüֻܳˡһ̴ӵ
    Ҷʯ˵ͷǰЩԾĶǵҴܣ֪
    үЩպðɣЩͷײײ˼峤ϵأˣͲˡ
    ԣҪպõġҶʯƵص
    Ҷʯһ˦ӣֻ涼Ҷʯ
    Ҷʯḧӣֱ棬ĽģĽˣĽҲһڸ
    ҶʯѸٵ߽ݣһֻȭͷ棬˳ҶʯǰһȦž³һöָ
    Ҷʯ³Ŀռָһ󼤵
    ռָУкüƿ߼ҩһ߼ıӣһ¼
    ҶʯռָûԪʯãĽ϶ʮ׾ݣԪʯˣĽһҪȵԪʯĽ
    ҶʯЩĴ˿ռָеŷ⣬Ľм򵥵ĽһʱҶʯѾǼ̳ΪҲˮƽˣݣ
    ԱңɽǿԶˮԡ
    һ
    ͸ڸĺ׷ס
    »ƻֻƻ裬زꡣ
    ѹۣϳϳˡ
    ʯͷ㣬ɰã
    ҶʯĽţҧŴۿֹסķȣҺܺðֻǲ֪òá
    ҶʯͷĽ滵ֻ˵Լݣòȴ˵ݣĽ˵ҲһϳģҶʯ̲ס
    ĽǴԼģĽޣ̫ۣ˼ɵû뵽Ľ뵽ˡ
    Լ֮ǰ˵ĽʲôᣬܸĽ鷳ˣԼСĵء
   

251 
    С㣬С㡣һŮײײ˽
    ξ¿ŮӣЦЦʵʲô°ôҴҵġ
    ŮæС㣬ˡ
    ˭˰ôξ²ͷʵ
    ҶʯŶǰǰүˡŮǼص
    ξµ϶ʱ𼸷ϲɫȻˡҪҪȥҶʯҶʯȻԼˡ
    ҶʯڴУµΡ
    طǰɣЩ˵̬ȴˣǰģڶϻ̳ϿֵģʵϰЩǰ۾ͷϵӡ
    үˣһ԰ξ߳Цĵ
    Ҷʯεغ˺ξһۣС㣬̭Ұ
    ôˣξʩʩȻʵ
    ġҶʯȻص
    ξϲصɣһһϹ󷨣óģε󷨣߼ڵģ߼ڵģѶȱ֮ǰƵǸҪĶ࣬Ҳ֪
    ѶȣҪҪǣԪʯ಻ࡣҶʯ˺ξµĻĵ
    ξЩɵĿҶʯôȱԪʯӦð׳ͦ󷽵ģѶȿԼӣ
    ҶʯҡҡͷȱǣԪʯֲ֣ȻԽԽá
    ξ´ҶʯҶʯȻ˰׳ǵĶӣǣԵıԣȴһ㶼û䡣
    λҵĽ𣿡ξ̲סʵ
    ҶʯҡҡͷĵûУˡ
    ξ°ȻͲڵˣҪôҰ
    ôʲô˲ų𣿡Ҷʯתʵ
    ξ²صаǰ죬һгʦ룬һһʣʵȻ㵱Ȼûȵˣǣᣬôǿģȥء
    Ҷʯ˵Ľȥ
    Ǹʲô˰Ҷʯʵ
    ȣǣƣֵ󷨣ûƲ˵ġξص
    Ҷʯͷźξµﲻ֪ôģЩ⣬Щģˣһܻӭкܶ׷ɡ
    ξҡҡͷǵûУȻϧ
    ҶʯЩĿźξ¡
    ˡξµ
    Ҷʯ˿˹ȥһǹ̵Ŀˮ̹ӳҶʯҶʯһ󼤵ĽĽ
    Ľߵ˸ǰص٣С㡣
    ξ¶ҶʯǸЦЦ峤òã˰ɡ
    ҶʯҡҡͷΪȻصûаܺãϲˣǲںʲôӵģϲ˺аȫС
    Ҷʯ͵ۿĽ˷ܡ
    ξ£
    ˣϱںаȫأһϣĻݣͲܱ˵ˡЦ
    ٣Ľ츳ϣָһ¡ξ¶Ҷʯ
    Ҷʯ˵ͷðΪʦˣʲôҪҶܶġ
    ξ£
    Ҷ٣ѵõĺˣмҪ̡ĽЩܳص
    ǲȥľ̸Ҷʯ
    Ľ˵ͷð
    ľңǸĵǱ޵ĵط
    ξûϵô˳ҶʯһۣĽСд
    Ľźξ޵ĵ˵ͷҶʯĬĿ˵Ļ
    
    ľһϣҶʯȲȥӱ¥Ľ
    Ľ̾һεصͲ±ˡ
    ҶʯĽıϣĽս˼֣૵ĵģ㻯ɻҶϵãοֻǻ
    ĽԴУˣϱ㻯ɻңϵðʲôϱˡ
    Ľסһߡ
    Ľۣ૵ʵ࣬ĺ𣿡
    ҶʯҧŴ࣬ĺ࣬ʵСʱҲĺࡣ
    СʱһѵʱҶʯҲʲôֻǣһȫȫĹذһʱʱ̵֧̿һƬ죬һΪȣȻʧȥůٴλصֹԮľأҶʯ;ø絶ʡ
    ҺܺãֻҺ㣬㣬㡣Ҷʯ°ͿĽļϣȫƲסеļʳ
    ĽۣʹĵԲ֪Ҫ뿪ôáҲߵġ
    뵽Ҷʯһˣ԰׼ҵƣĽ;ҪɱˣҺã׳ǳֵĻ㼰ʱ
    ҶʯҡҡͷֻҪټ㣬һЩûʲôġ
    ˡĽҶʯݵգЩۡ
    ҶʯƯ㡣
    ˵ҾϲҵʯͷģðЩǡĽϷʵص
    
    ˳ļ˶侲
    ղţͺξüȥĸʲôأҶʯĽ
    ĽεЦЦ̳ӣ⸱ӣ㻹ûȫ𣿡
    ҶʯĽֻһ㣬Ľ̫˭ϲˣҲкܶϲ
    Ľɢȥϵģ¶˱ĿҿûŮޣң˹һոպξ£˵Ҳõ㣬ڵݲһˣǺξ£Ҳֺء
    Ҷʯʼ磬Ȼиʵǿĵܺãǣ˳ϻ̳Ͽֵľţɲء
    ڸв֪Ľҡҡͷ
    Ҷʯʱľ£Ľ˵˵
    ˵ȥĸˣֻҶѰƭˣˣĽǲص
    Ҷʯ˵ͷǰ
    ĽͷĵôѹʯͷŴ
    ׯˣĽʵ
    Ҷʯ˵ͷǰ˵壬Ӱȥ٣иƣǣû֪ǵϳġ
    塣˽٣Ľʵ
    Ҷʯҧ˵̽ˣ˵ׯ褰ˣĿǣҡȻû˵ǣҶʯ֪ԼİûׯӲҪûĽԼͱׯ褺֮ˡ
    Ľȭͷׯ褵ȷܺãҶʯͰ׳Ǹϣׯ褾ͱˣһ׳ǿ϶ׯ֡
    Ľͷׯĵλͣˣ򣬱ͼ
    ĵĺܣںѪҺ
    ǱأҶʯѪ죬Ҷʯ½Ңϣܱܿ½ҢòȻĶѪ
    Щٴϰ㣬ׯαݶǼпܵģҪȢ˰׳ǵġӡ׳ǻܲ
    ²ǰ׳ǣǸʮʮıߡ
    ׯùͶӣ׳Ǳˣͻᱻ㲻ãͷ֪ԼˣׯͷģĿ
    ĽʲôأҶʯ쵽Ľǰ˻ε
    ĽǰЦЦɫصûʲôֻ룬ׯ褵Ӳ
    Ҷʯ˵ͷЩĵĵ˵ͷǰˣ½ҢˣׯɻţܸԼ¡
    ʱϣһ彫ׯ͵ȥΪ޵ϡĽ
    Ҷʯһ£Ϊʲô𣿡
    ĽҡҡͷʱûУֻһֱǣʵܲСġ
    Ҷʯ˵ͷʾס

252

    ĽϢܸҵ𣿡Ҷʯ۰Ͱ͵ĿĽʵ
    Ľ˼һ£ҡҡͷ˰ɡ
    㲻ҵ𣿡ҶʯЩȻֹҶʯ˶ֵʵǸˣֻǱҶѰƭˡ
    ׳ĶԼܺãԼϣĸ׳Ƕ׸ԼůĽĲһһء
    ãĽиףĸܹѹҶʯԼٱˡ
    ҲŲƷֻ̫ˡĽЦЦ
    Ҷʯһ£ҧҧЩյ룬ص˵ͷ˵ĶԣȻҶѰô꣬Ѱ׼ҵ洫鼮ҶѰô꣬õģҶѰ㲻ð鵱˰ɡ
    Ľε̾˿׳ôͷԼ򵥵ˣȻǰ׼ҵţ
    Ҳǰ̫ˣԣһҶĿħˡ
    ˣ˵ҪȢ׼ҵ˫һҪ׼ҵİɱ󣿡Ľʵ
    ҶʯɫӲĵ˵ͷǰɱ˵Σգȥ̽̽·ҪΣյĻ͵͵ߺˡ
    ҪȢ㣬һȢ㣬һҪ׼֤Ȣ㡭Ų𣿡ĽҶʯЦݹƻһ˵İȻ
    ҶʯɫģҵȻģҵôܴɱ󣬸ο㡣
    Ľ׳ɫһ˼
    ĽҶʯ̧ͷػһ
    Ҫ˵ʲôĽʵ
    ԺǶҪڵݼ氡Ҷʯʵ
    Ľ˵ͷǰ㸣Ľڿպգ֪˵սء
    ҶʯεصǸ
    Ľҡҡͷû£Ҳûţ˺˱⡣
    ҵһ£ûйϵҪİΣ
    ĽΪصҲµģҺúõġ
    ĽҶʯͮͮʲôأ
    ҶʯЩ˼صûʲôҾԺǼ涼͵͵ģ͵鰡
    Ľһ£漴ЦЦǰ͵ˣ£͵ˡĽҶʯע⣬Ҷʯӡһǡ
    ҶʯȡһռָݸĽ㣿
    Ľռָһɨɨ˳ɶѵԪʯ
    ʯͷںǮĽ̲ס
    ҶʯЩصǰء
    Ľҡҡͷܿţϸҵġ
    ҶʯΪȻصʲôġ
    ĽЩԥĵͷ
    ˣСҲûʲôõģʲôģԪʯġ
    û뵽Ȼ˻ôԪʯ㰡֮ǰȻС
    ˣͺúõСúñţúñȣţһ׬ԪʯٶȣҪôܽ޸ð
    ˣҴˣ᲻úӣײǣΪȢôǮţðȥǸɱҲûʲôˣͱԪʯɽð
    Ľ
    ҶʯĽɫôˣ
    Ļ̌ͷһֻСĽʶ˳һѱסҶʯóĿռָĽʶ
    Ҷʯһ£ŴۣĽʲôǲеǸ
    ǣҲǣںˣǸҲ档飬ǸƺǿһЩں֮ƺǸΪס
    Ҷʯ˷ܵش˴֣ĽƿǸһǸһץ氡
    Ľá
    ˣҪĻ쵰ΪɫȻѸ߹ҽȥ档Сǲ޵ص
    ĽΪȻص㲻ҪҺúõСǰķԸġ
    飺
    
    ξ¿Ҷʯͳæӭȥ
    λĵΰξӭǰ
    Ҷϵ裬̾Ϊֹһ䣬éٿһϲص
    Ҷʯ֣صȻʲ㣬ǣʤں̨ŬʱգسɴҪңˡ
    ξ²ΪЦЦһܱȵϰ
    Ҷʯתͷźξ£ʵС˵һϹ󷨵ʺҽӣ
    ξµ˵ͷǰ
    Ҷʯ˵ͷãҽˡ
    ̫ˡξϲص
    óһȥɣļˣ˵ܰæҶʯװĲص
    ξֻҶʯʵָһ³壬ˣͶлˡ
    ǻͷɡȻĽһᣬǣҶʯɣǿѹеĲᣬ뿪ˡ
    壬ٺܿ㰡ξ¶Ľ
    װܳ٣ûһӣܺദ
    ξ¿ҶʯıӰ˵ͷЩȻʧصȷǸˡ
    
    ˣ׳ǿҶʯ
    Ҷʯ˵ͷǰ鵤£Ϣ𣿡
    ׳ıۣȥˣ˵ûз鵤ĵǣ˵ؾпܻС
    ؾҶʯǺʵ
    ׳ǵ˵ͷǰϹ壬һˣϲֻǣʱףһҲʧ֮ˡ
    Ҷʯüͷؾأ
    ؾÿһΣһ꣬Ӧþͻˣؾˣ䲻ܳʮꡣ׳üͷ
    ׳ǿҶʯӿһھ֮ǰӦᾡȫǣͷȴҪԼĶӡ
    ׳ǿҶʯ̾һԲǸû£ͷȴҪ㡣
    ҶʯΪȻҡҡͷҲҵĸȻҪġ
    ׳ǿҶʯεرۣȴǸһöӡ
    ҽʦһ񡣡Ҷʯ
    ׳üͷҶʯԪʯ𣿡
    ҶʯҡҡͷҪղġ
    ôӵ񣿡
    ׼ҵˣֶ졣Ҷʯ
    ׳̾һϲͺãɼڱɡ
    Ҷʯæҡͷˣҿأڱһ׹أ
    ׳εҡҡͷǷ˱ʵʵⶫһ֮ڣֻһΣöˣᾭѶ
    ǣݱˣҲûлҶ֡Ҷʯͷ
    ׳ۣȡһɫӣҶʯϣǣΣգӻγһ֣˲䶨λλãһһٶȴ͵ȥ
    Ҷʯϵӣ棬ٸɡ
    ǰ˼Ϊʲô׳ûصҶʯһۡ
    ҶʯͷЩ˵ḧϵӡ

253

ʮүһڹضŰ׳Ǿ˸
׳ЩɻĿˣʵʲô£
Ҳûʲô£Сүǰٲãʮ߼ݡ͵˰׳һۣСĵضŰ׳ǵ
׳üͷʮ߼ݣ߼һѰ߼ݣһ󣬵ǣҲϡˣʮ꣬ɲһСĿ
˵ͷǣ
ǰ׽ǰŮݾ͹󲻿ԣǰ׳ӣǸ˶ĳǵĵλ
׳ǽӿ籦޲ýһжǰڰ׼Ұٲתƣôܹúд
񿴰ǶȤҪҪ˵ûԪʯ˵Ԫʯ֪һˣֱӰѰٲõ߼ݣȫˡ
׳üͷɨ˰һۣ͵صʮ߼ݶѣҲ㲻ʲôϾˡ
͵ʮүҲǵʮ߼ݣֻǵģСү֪ն˸ƭˡ
ΪȻصҶӾôǣûм߼ݣ棬ҲûʲôҪˣöԪʯϾˣѵҳ𣿡
񿴰ǵɫæңҡ
ȥɡ׳ص
æȥҲгӵģǳ׳ģ١
ҲԪð׳ǣ׳û檣ֻһӣҲû˺óˡ
׳ۣԵ޹ʵģҶʯҪô߼ݸʲôǣĽҶʯǣĽᰡ
һѾĽˣȻǵӣô˰֡
׳սȭͷǺĽͷˣȴûиԼŲԼǡ
׳̾һжʱһտġ

ɴС
ĽеݣεĿҶʯֱӴӰ׼ҵİٲȡôݣ˼һûҪԪʯ
Ҷʯ˵ͷǰ
ֻصˣûð߼ݣ͵͵ģ㿴˼ңһӾʮ꣬ѵģúú÷ʡ¡
ʡʡʲôͶ̥Ǽôʡûõġ
ĽҶʯЦЦʵ
Ҷʯ֣صĵ˵ͷǵء
ĽЦЦþͺãЩݱɵҩҪ԰׼ҵȥ
Ҷʯ˵ͷðȱԪʯȥҵҪ
Ľҡҡͷãܿô¡ϸҶʯҶʯӣҪ׳Լλ׼ˣһӦ
ԺݣҪôáĽεص
ҶʯΪȻصҲû´ΣҾ´ȥݵʱ򣬰ٲҾ͵Ƶ
Ľ
ʵܿ찡ĽҶʯ
ʵʣҲǵʵȻҲѾˡ
ϴˣ˵Ϊׯϴõ͹ģҵ߹ģֻҵʣԭͺܺãԣϴ裬ûжЧҶʯЩɥص
ĽΪصЧġׯûгΪ׳ǵġӡ׳Ǿͷ£ҪׯðҶʯݣ׳ǣôô
Ҷʯ˵ͷǰҾԼٶȣԭˡ
ĽһĽʶﰧˣ̫ѷˣųȥˣ򲻹ţᱻżұġ
Ľ
Һ͸˵ҵ㣬Ҳϴ裬ѾӦˡҶʯ
ĽҶʯǰ¶
ף߹ģҲӦˡҶʯǵĿĽһӡ
ĽҶʯεӣΣҶʯӣһϲһˣͺ޲ðһжԷǲȻҲᱻ硭
ٵȵȰɡĽЩǸȻص
Ҷʯ˵ͷá
١һк˹
ξ½ˡҶʯֹ
ȥɡĽҶʯ˳
ξ¿߳ˣֻҶʯʵں˵æָһ³壬Ȼˣպͳһ飬ֻˣҲ̫׽ˡ
ǵˡξµ
Ҷʯ˵ͷõģȥɡ

Ҷʯӷɴ˳Ϊ׵Ĺʱһȣǰô㰡
ҷģȻˡڷЦӯӯؼڰ׼Һͣû뵽ӵġ
Ҷʯ˵ͷŶһһ£صΣֻңûŮ˰
ڷεЦЦǳ𰡣
Ҷʯһԡ
ڷ磺
ڷ̾һѩ˻飬ôֻ꣬׳ǺѩֱŤ
ڣ׳˱ˣӶôˣϢһѩֱɨأɻ꣬ѩҪû˻飬Ҳˡ
֪ҶʯĸǸʲôˣð׳ǣôꡣ
ǰ֮ǰ£һûллأ˵ҪֳɵġҶʯ
ڷεҡҡͷã㸸ףлˡ
ڷôû뵽ϴְҶʯţȻջҶʯȻǰ׳ǵӣ׳ΪǷһ顣
λǣڷ翴Ľʵ
壬ǰĽ֣ĵ
ڷĽĵ˵ͷûж໰ݣڷӡ
ҶʯĽСǲɡ
٣ɡڷת
ҶʯⲨĴ󣬿ۡ
Ҷʯ˴ãüͷȫ
ڷЦһЦҲûʲô֮ǰѾа˸߼ʦˣЩˣҲ
Ҷʯգգۣ˵ͷŶһ
壬㿴óʲô𣿡ξµĽʵ
ĽҡͷЦϻ̳ϿֵصС㣬̫ˣֻʦͨ߼Ҳû㣬ο߼ڵϹ󷨡
ξֻһʣĽϵ˵ͷ
ٶ㿴Ҳûʲôξ°ο
Ҷʯ˫ۣ˼һᣬʹƷ˿ҶʯɵЩй
ڷ翴ŨüҶʯοǣҲżˡ
ڷаݣϴҶʯƷϹŷˣΣȴ˿߼Ϲ󷨺߼Ϲ󷨵Ĳ࣬Ȼܴ󰡣
Ҷʯ˵ͷ֪ˡ
ҿطҰζ磬ȥֻԣ취Ľڵ
ڷԵЩȱǮҶʯǺ˷ܣðϲҰζˣҺһȥ
Ҽ˰ɡڷ
ҶʯҡҡͷããֻҰζѣܸ㶨ġ
ҶʯĽת˲䣬ʧ˼˵
˵ߣҶʯһɣʲôûС
иɻȻһ壬ҲһĽص
ҶʯЩɥصô˵ȫûа취ˣ
İ취ûУǣҪȥ취Ľ˼һµ

254

ҶʯЩؿĽʲô취Բ󣬾ܽȥ𣿡
֪Ϲŵʱ˼ôģĽʵ
Ҷʯ룬һֿ̻󷨵壬ܹͬʱһͨȻ롣
Ľ˵ͷû
㶮ķ˵Ѿʧ˰Ҷʯ۾
ĽЦЦĵʵķѣֻһ㣬Ҫͬʱͨĺ󷨣Ϲŵʱ֣ûȷܶ˶ͨڡ
ҶʯݵصĽ
ĽҡҡͷʱֻѣвУҪоһ²Уʵ׮ı꣬ĶʵС׼ˡĽѸٵ˼⡣
Ҷʯתһ飬Ľǲǿʲô
Ľ˵ͷص졣
Ҷʯ۾Ȼ˵𰡣Ľô֪İ
ڤܵ˶ԷϢԷҲܵϵ𡣡ڤ治ǣƷЩˣͲͬˣǿܵõöԼʵ̾ͻͽˡ
ҶʯһתЩЦص⹫˵Ѫ԰ѱ磬ԣҵڤ棬
ĽĿҶʯȵֻҪ˵ҪȻôĶ֪
ҶʯͷЩίĵĽֲˡ
Ľ̾һҲãҿ̫ˡ
о壬͵͵ȥ𣿡Ҷʯʵ
ȻôڷԣЩǣΪĽҲֻܲˡ
ĽҡҡͷǲУڷؾ⣬ôˣЩˣɲǳصģһ㲨Щ˵ġ
Ҷʯҧҧô죿
ĽȰо˵ɣǽȥ٣ҲֻȻ
Ҷʯ˵ͷ˵Ҳǡ
ξؾ½죬ų˫򿴹Ҷʯɫ糣ĸڳ
ξ¿ųҶʯֻ˵Ĺϵ˵ĹŹ֡
ҶʯŴ󣬶ڷʵǰ֮ǰˣ˶󰡣
ڷεЦЦٵļ£ļ꣬ڹһơ
Ҷʯ˵ͷӦһŶ
ҶʯĬһߣʼ·Ҷʯ֮£·ɱ档
㵽һߡר־Ŀȥˡ
ξ¿Ҷʯר־󣬳ȴҵĿȥˣϲɵյĻš
ȻԳĲҵЩϣǣʱ򣬺ξһûٳԣȻԵĻҶʯڷҲ˲١
ղڷ翴ų
лǰ佱嵭ص
ʦɣȤڼӣڷʵ
ξһ£üǰʦҪӣЩˡ
ʦȼﵽˣǰ;ҲδرʦҪڼңڼҾڷü
ʦֻҵĸȤҶ󷨸Ȥ
ڷüûȤôôã
岻ΪЦЦѧΪϱˡ
ڷϷ͵صС磬ϲˡ
˵ͷªϣЦ⣬ǰϲԣθںܺãϲĶʳĽ
ڷ磺
ҶʯͷݺݵҧһĿ⡣
Ҷʯʱ䣬·̻
ĽҶʯ̻ɨ˼ۣȻˡ

ǰûа취󣬵ǣһְ취ԴŸ˽ȥҶʯ֣վڷǰ
ڷһϲ˻档
Ҷʯ˵ͷȻġ
ڷϲص̫ˡ
Ҫ˽ȥԣҶʯ¹ص
ڷ羲ĬЦЦ˵
ҲҪȥεıҿԲҪõĶҪȫУһҪѺξºͳҲȥҶʯص
ξҶʯĻһϲôҲû뵽ҶʯȻô˼
С㵱Ȼû⣬ǣ塭ڷ翴˳һۣ壬Ͳ˷һ˰ɡ
Ҷʯҡҡͷ˼صУҪЭ
ڷҧҧðɡһʮҶʯξ¼ӳ壬ȥڷȻۣǣҶʯѾܲҶʯһӡ
ڷͷĵҶʯξ£˵ʵǿȥˣҲ̲ٶ
ξ¿Ҷʯһۣ̲סЩŹ֣ͨ˿ĸűҶʯϵģǣξȴֵĸоԼǱ˳Ǹûг壬ҲҶʯԼ
ξ²֪ԼΪʲôָоǣָоȷʵ쳣
Ҷʯڷ˽еԼߣŴ󷢶һϵеķ󷢳һɫĹâ
ξ¿ҶʯķĪֻܸ̾׼˵ֶβ
ξ²֪Ҷʯķ˶ĿĶõҶʯϵ塣
ʵҶʯֱӽڷˣڷ˾дͣǣҶʯĽֶα¶Ҷʯûô
һһڷˣͳؾ֮ڡ
ڷ翴Ҷʯв¶ǣʱգȻܳ

Ҷʯ˰֣ΪȻصҪҵԶأǰǾֿɡ
ڷüͷ㲻һ𡣡
ҶʯҡҡͷãҪѰԼĻԵ
ðɡڷ
ҶʯĽֱ뿪֮󣬺ֻܿһ
أûˣҶʯؿʵ
ĽŶһָǱߡ
Ҷʯ˵ͷϲص̫ˣҿڷǶȥˡ
Ľ˵ͷšؾ֮УߵԪΪŨָӦϢҲѡߣ߰ɣǿߡ
Ҷʯ˵ͷ첽Ľ
Ҷʯ֣סĽ֣ĽսҶʯգûɿ
ҶʯҧŴһ󼤵ãһ𣬲սˡ
ĽҶʯ˲ƣ߽һʯ֮С
ʯиһ̨̨һŻ棬Ͽգһɫľ壬֪ʲôɢһɳǵĺ
̨мĻ棬ĽѸٵĻɫϻ໡ųĽ˹˵һ룬ϿƯɫ巢һɫϻֱ˻ȥ
汻סˣҶʯ
ӦòӦǴ˵龧ֵƺСⶫ𡣡
ֺǣֻʮֱ壬˵죬ٸޣճɻߣӦþŻᱻġĽ
ɫϻĿĽѪɫ۾̰
ĽۣԱ˴ɣֻϻǿԼϵˡ
ֻϻװҶʯֹ
ǰĽۣǳҵ
ҶʯԼѪҺϻͷϡ
ԭŵϻҽһһֱҽеСè
Ҷʯ˳˲ٵ𣬶ʱһϲ
ĽҶʯҶʯѪҺȻôܲ졣
ȡɡҶʯĽ
Ľ˵ͷһֶ汾ԴһֱɫСϻ֮С
ҶʯĽںϻ棬Ծĵһ߻ʩƣֹ˽롣

255

ĽҶʯշ뿪ԭأɢѰż֮еԵȥˡ
ڷ˻ԭȷʯ֮С
С㣬̨ƺġڷߵһ˵
ڷڼ̨ϣḧɫģʱˣ̨ˣסԶˡ
С㣬Ժ󲻻ðүȵ˰ɡѪҺǡ
ڷһӦòᣬǰҼǣϲûϢ
ǻ᲻ǸξºǸ壿
ڷҡҡͷǸܣںҪӴξºͳʵ㣬οϢӦ졣
ʮֿ񱩣Ҫǳͺξ£֪ҪȡֻᱻճɻҽοշҪʱ䡣ڷ粻֪Ľԭշʱˡ
ô˵Լߵģ
ڷҧŴӦֻֿˡ
ڷ翴ż̨̾һȻؾ֮еҲǣ죬ͲԶˡ
ڷ̾һĴҰɣҲż֮С

ް׼ҡ
ˣ׳Ǵŷ糾͵Ҷʯ
Ҷʯɵĵ˵ͷǰ
׳ʮָ涢Ҷʯڷ˵һ󷽷󣬾ܴ˴󡣡
ҶʯЩȵĴ˴֣ǰ
׳εЦЦҵǲ֪׼ַ
Ҷʯ޹գ۾ҵĶžС
Ľͷ˰ɡ׳ǴҶʯĻ
ҶʯȵŴۣ漴Щ˼ĵ˵ͷǰ֪ˡ
Ҿ֪ûĽͷֻ£춼ˣȥʲôϹ󷨡׳ûص
Ҷʯҧҧ͵Ű׳ǣʵҲ֪ôҶѰƭôҵġ
ô˽ڵİɣƵĻƣҪͬʱͨ󷨡ģǶȻǳֱʡ
Ҷʯ̾״ˣ񡣡
ڷ˵߼ڵϹ󷨣ĽƳ󷨵Ĵƣʵ׳૵ص
Ҷʯ֣صĵ˵ͷæصǰǰĽġ
ڣӦþʦĳɡ׳ָߵ
ǵģĽ±˿ϣݵĺܳ󣬺ܳҪȻĽô㣬治ģءҶʯ°͵
׳Цһô࣬Ľ޿ģ׶һƾʲô˿ϣ
ҶʯЩԹؿŰ׳ǵĽģ޵ţûĽȣĽʲô죬ѾǾˡ
׳ûؿҶʯؾ֮еΪʲôգҪøĽ
ҡòϡҶʯֹŵ
׳ûصҶʯһۣòϣôòϣٶԵеʱ򣬶һֶΡ
Ҷʯӣû˵
׳ǺɸֵĿҶʯȥؾôȫĽ˰ɡ
ҶʯҡҡͷûУûСҶʯȡһУĽ˵ⶫãҪû㡣
龧׳ǵһȷǺöСʶࡣûгԶʳ龧ļֵǲС
ҶʯҧŴĽͺܺõİ
׳ûصҶʯԼӣĽص£ֱ޿ɾҩҸᣬԼ˽һɡ
ףҪĽʲôҶʯǽ䱸ʵ
׳ûصҶʯһۣʲôܶʲô㲻Ҹϴ𣿡
Ҷʯգգۣϲصףá
׳ǵϣ¶˼ֿЦĽˣҶʯѨҪֺҶʯƺֻҪĽþ°빦ˡ
Ҷʯȡ˼ʮƿҩ˰׳ǰ
׳ڵƿϴִһɨȫ߼ҩ
Ҷʯ˵ͷǰĽȥ
׳ǵ˵ͷСӵʵӦ߼ˣٶԵʱ̤˼
Ҷʯ˵ͷǰʱĸķ鵤ĽأĽĳɹǺܸߵġ
׳üͷʱ˵ɡ
˵ҲҪʱ䣬ĽĽȾˣ㲻ãǸʱƷ鵤
Ǹϼһ۸ߣƢ󣬲붯Ѿ׼˲ҪҪƤһдϼһˣǣˣϼһҲδػӡ
ȻʱĽư˼ڵҩʵʡ¶ˡ
˹Ǹɡ׳˼ص
Ҷʯص˹ʲô
׳ǵҶʯһۣλǰʱ䣬˲߼ҩȥ߼ƷҩȻСģǣȻִ߼ҩ˵ע⣬ɡ
Ҷʯ˷ܵصĽôֵģҵġ
׳εЦЦϵļҩƿӹץһҩƿ
ҶʯŰ׳ǣʵףô𣿡
ĵ׳ǵһ
ҶʯŰ׳ǣףⵤҩô𣿡
׳ⵤҩԼͻڵĿܣǣǣĵĵȱȫܶҪԭǣûгɹĽģ
Ҷʯ룬˼صĽóԭԣⵤһԭ˵ġ
ǸƳҩٶˡ׳ɫص
Ҷʯ˵ͷá
׳ǵͷĽô㣬ǣֻΪϲԼӡ


˵ҶʯûȴǴϡضźξµ
ξµ˵ͷǰ
üͷôģ
ǰһЩӵķ󷨾ͷˣȻǾʹȥˡξµ
ûŨüǲص
ʲô𣿡ξԻʵ
̾һҴû˵׼ֶΣһַԴͣǴƣֻǴƵѾʧˡ
ξüͷûҶʯư
ҲˣûҲǣ׼ҵֶΰɡ˼ص
ξҧҧǰ׼ҵֶΣͰ׼ҵĲеĸ
Ǹôʵ
ξ³˼һᣬܳɫһˡ
̾һˡЩĥ͸ɱֺͰ׼ҳʲôϵ
ξ²ΪȻЦЦүүһҧʮ¾ôһ٣ٶ
ҲǣֻǣͰߵĺܽʵ
ξµ˵ͷǰ
Сŵ㣬˸Ǹˡɫص
ӦòɡξЩɵص
ȰԶ㣬Ȼǣ׼ĺܣ峤׼ҾԲͬȢǵġ͵
ξգգۣүүǻɣϲǣӦòɡ
ͺһȻ̫ܣǣߵ̫ˡ
ξµ˵ͷ˵Ҳǡ

256

Ľ֮Уϵںڤ졣
ֻ滺һ𣬳ںΪһĽʵȹ˾ʾ硣
סΧĽŶϲˣϱʵһ࣬ڲõģϱұˣˣǲǸоظ
ĽŲϷ飬Ц㣬ҲŻоظ
ŶˣбȻҪɰңȡ֡ų޹գš
ĽվԪĽϲҪվȽŸҪĻʵ
׼ļ壬ò㹻ʵעҶʯԵˡ
Ľţ˳ȥ
٣˸šһ߹
˭Ľʵ
û˵ߵ
ллĽȡţɨɨɫ˱䣬Ҷʯϼ˰׳֪Ľʵˣĵ˼׳ǴӦΪĽϴ¡
ȻôͲµˡĽۣԼҲԼ׼˵ˡ
塣һдӣ̺ڳĶ
Ľ˿˹ȥصС㡣
Ͼߵ˳ߣʵ壬𣿡
ܺðĽȻص
˵Ͱ׼ҵİߵĺܽϾʵ
Ľ˵ͷǰ٣ԸºͣӲ䣬֮ϣָ˲٣Һܸм
ϾҧҧƲʣźĵǺãǰ׼˰
ĽЦЦǰ׼۸ڶû뵽٣ĺӡ
׼ҵ˫ǲ޵ģûпܵġϾ̧ͷЩеص
ĽɫƽصС㣬ǲʲôҺͰٵĹϵġ
Ͼ˵ͷзִͺˣݹأǡФġ
С㣬𣿡ĽϾĻ
ϾĽҡҡͷûˡ
ˡĽص
ϾüͷĵΪʲôô󣬲Ҫ˧ͨҲа
ˣѾͷϲ㣬ǵ͹û뵽˳˹֣ȻϲĽʶ˷ܵص
Ľεķ˰ۣ㻹ǿңѾͷûĶȻϾûĶȴֲڱˡ
ЦЦȻûĶǿˡ

ξ´żˣ˹
£û뵽ǾȻǰ׳ǵĶӡС
ξµ˵ͷǰҲһ
ʱΣξ²Ц׼˲ƣ϶Ҷʯ͵ѧ׼ҵ˼ȷʵ׼Ű׳ǵĶӣ˵޳ˡ
ǸǣһĽ˵˶ҵȥˣҵ𣿡СζЦ
ξεҡҡͷӦûҵɣû˻
СЦЦϧʶʶĽϧûˡ
ξЩصСôͻȻ
ΪһƬӦóһ߼ʦܲС赭дص
߼ʦôû˵ξЩص
˼ұȽϵ͵ɡСؾĵ
߼ʦ𣿻Ҫǧܵξ²ص
СΪص˲ţӶġ
˭󡣡СߵƽӶĿӵĽ
ξµɫ˱䣬ʦĳ壬ȻĲôǣʵǿʻʦ
Сɾ˼ֲ죬ȻǸʣˣʰ
ŶʮͷһʰɡξЩȷĵ
Сһ£Ŷʮͷǻ˲ãʦ֣Ҳڶʮ꣬ųΪʵģϧˣһﳤ̫ˡ
ƽһɷԾԾԵصһȥ
ξüͷðɡ
СЦЦʦ֣Ǻս£㲻صģʦзִġ
ξüͷЩԸصðɡ
ĽӣԶԶؿźξµˡ
һӢӣһкûһƳĽ˹
һߵϾͻȻֵˣ̲סһ
ˣиɵ棬Ҫս㡣ĽʶУ˷ܵؼС
Ľ֣ѸٵĹһģƽȭײĽ֮ϣһЩĳ˳ȥƽɫұ䣬ˣĽȴƽ˹ȥһƽòϺˡ
ĽӣƵĿƽһʳڣҲҶ֣ǲ֪ν
ƽĽɫһһġ
ϾĽֱϾ壬޿ޡ
Ľɨ˼һۣתˡ
Сüͷ£Ȼĸ֣ղһǳ뻯ʦǶʣϵʿɲأû뵽Ȼô˱ˡ
ЩǡʣǷ𣿡һϷʵ˹
Сüͷ˹ȥҶʯֻվһߡ
٣ôˣξµ
Сһ£µ˭ŭɫҶʯɫ˼ֽ
Ҷʯʼ磬ƽİιС³ɣҪڲ³ⱲӶǶˡ
ξ²ؿҶʯƽɫһ󣬰һģۡ³һѪ
ξ¿ƽɫŹ֣ȻһоͰƽˣƺԲԲ͹˳ս
٣û°ɡξ²ĵ
ҶʯЦЦ˵ģзִġ
Ҷʯ˵Сɫһ̣̫ˡ

ƽһˣСҲ˼ټȥƽȥԼ׼ʱԺ
̫ˣһȺͰҶʯĵ
ξεЦЦ̫ˣұţƽƽ͵˽Ե԰ġ
Ҷʯз˸ۣĽ뻯Ⱥ׳գʲôæ
ȺͰʦܵʲôðҶʯǲмĵ
ξε̾˿Ҷ٣ʶ㣬ʶܶʵǿʦǣ㲻һ
Ҷʯ֣ĵ嵱ȻԼһ߼ʦԼĵҩҪġ
ξµͷԳСǵ᳤Ůһͨ߼ʦӦòᾪŶԵġ
ŸոպǼһս֪ûУȥҶʯ
ξµɫһ鴤ôͣôܻˣ
ξ¿ҶʯıӰһΡ
ξ¿Ų֪ʱֵĺͣүүղŵ㶼ˡ
͵˵ͷǵġˣҲ̫ˣߣкֱӾͳսˣֻǣû뵽Ȼô͡
廹ξ૵ص
ۣɫص߼ʦ
ξü߼𣿡
͵˵ͷǵģղһ֣ɱ߼ˮ׼˾Բٱ׼ˡ
ξҧҧԭΪҶʯֻһֶһ塣
ΪʲҪʵξ²ĵ

257

ʦ֣û°ɡСƽšüͷĵ
ƽҧҧѿĵû¡
û뵽Ȼô֣ʦ֣Ȼһ棬ˡѦȻǵǣȴЩֻ
ƽߣ˼ұʼͻС̲סֽѵ﷭˽ѵôҡ
ƽɫһ󣬰һġ
ǸһһԲֹС˼һС
ǸʵΪʲôѦ򲻽ĵ
Сʼ磬֪ϵǧٹ֣˭֪ҪʲôǵĿֲ꣬ȥ
Բֹʮͷһѱˡƽĵ
Сƽɫ˵ͷοǰ㲻ѾʮˣҲпܡ
Ǹʦô°Ƴĵȴͨ߼ҩѦֵת
СۣҲϸպĵĵǣֲ֪ⵤļֵ
ôɵ𣿡Ѧֹ
Сҡҡͷ֪

ĽǸˣ˵ͦذҶʯֻĵ
ĽЦЦʵǵ̫죬ȱʵսƲð֪ǼһôãһġѾԪѹһʾˣ˻һжӲˣˮƽȻƣǲ֪ν
ҶʯգգۣҲǻá
Ľ˵ͷȷ
ҵҪ㡣ҶʯЩŵĿĽ
Ľ˵ͷӦһŶ
ҶʯĽɫοģҵǺˡ
ĽݵЦЦ֪֪Ǻˡ
ǰˣ棬Ĳףֵǣ׼ôŵĵϵӵܣȻôҹûô׷飬׳ǹȻǸˡ
Ҫͬ޸ңôأĽҶʯʵ
Ҷʯ˼صҾ͵͵߰
ĽЦЦһᾡһпܣϿɵġ
ҶʯЦЦģҵܺ˵ģô㣬϶ҵϲġ
Ľ˵ͷӦһ

һԺ
Ľɫڰ׳Ƕ棬ҶʯĽԱߡ
Ҷʯ߶߶ģ׳ǺĽû˵
ĽŴŬάƽı飬׳ǰʼ׳ϵѹ˹Ľѹֻ裬Ӳһʱ
Ľʶзȥֻġ
ˣ㽫ɲװ
ˣĺ˧㳤˧Ŷģɵó
ˣ治װпܱżұܱ򡣡

ףĽġҶʯŰ׳ǵ
׳ǵ˵ͷ͵ЦЦ֪Ǻ
ĽЦһ£Ҷʯô̧Ҫ֧Ųס˺𼶱ѹȻڵܹ˵ġ
ˣǲǿ֧Ųס˰ϱôͦ㣬ɲʱҪǵܶ˵ġ
ҶʯĽ԰׵ʶ˲ףЩŭĳס
׳ͷĽϵѹʱһɢˡ
Ľʹüۣһ
Ľû°ɡҶʯʵ
Ľҡҡͷû¡
׳ЦЦʵ̫죬ûѹһµĺã׸ȡ
лǰָ㡣Ľ
ҶʯЩƵĿŰ׳ǣ׳ǿҶʯԹر飬εЦЦ
λߵ̫˳ˣܵѹֻкô׳º͵ĶҶʯ
ҶʯЩɵĵ𣿡
ǰ˵ĲĽ
ǣȥɣҺĽ̸̸׳ǵ
׳ЩЦЦôĲܸʲôϴˡ
Ҷʯ˵ͷðɡ

Ҷʯһ߳ȥ׳ǺĽ֮նʱ
˭׳ĶĽʵ
Ľһ£ü˳۵ĵҲǰ˼ҵȻĽˡ
ĲĽԭĽ׳ֱĿĽл˼ּڽ
Ľɾ˼ֵâĻ̌ͷŰ׳ѵЦЦԣҵȷǡ
׳ۣĽЦݣüͷʱȻЦóҶɱ㡣
𣿡ĽϵĽָޱȵʵ
׳俴ĽΪҲ᣿
ĽЦ̵̧ͷŰ׳ǣһһεĵ㲻ҡ
׳ǵɲǼ䣬ļγˮ
ĽŰ׳ǣһ˲䣬ĽԼᱻ׳鲱ӡ
׳ؿĽĽ˵ĶԣңȷңҶʯ̬ȣ׺࣬ǣҶʯĿеĵλԶĽ
£ҪͬʱΣգʯͷ˭ĽЦʵ
㣬Ϊ̫ˡ׳ûص
ĽЦЦҲɡ
׳ǷŭĵǣҶӣΣҶףΪϲ㣬ͿΪΪˣСܻϲϱ˵ġ
Ľ°ͣ˼ŵȷϲϱˡ
Ҷʯ̫ۣԼˣҶʯԻġΪ£׵Ŀԣϲϱ˵ĿҪЩ
׳һưԱߵӡ
вң׳һڣȴŬĿŭ
ĽΪȻЦЦôᣬҵˣֺء
ԣʵֺ𣿡׳͵
Ľʼ磬ڸЦֺء
ûЦ׳ûص
Ȼ˿Ҳ˵ˡĽݵĵ
׳üͷһֱߣʲôĿģǲǶʲôɸ˵ͼ
Ľӣ˫ֺʮͷʵͼǰôأҪ뿪
׳ǵͷһ鴤Ľ뿪ǣǻô׳Ǽֱ롣
׳ĿѵĿĽĽϹƵЦݡ
ô׳ʵ
Ľʼ磬ӲôǣǰôأˣʵκβҵĻҺһ㣬һʯͷǰ˵ûġ
׳սȭͷҧгݵصҪǸǣҲŹġ
ϲֲḺĽȻص
׳ǿĽϾı飬ʱѪĳ嶯
ʯͷĸףҷɻڴˣضúТġĽ׳ǵĿ⿴ǳϿҵ
׳ЦЦǻҪúллˡ
һˣˣ˿Ľĵ
׳սȭͷȢǣҪûأ׼ҵİɱ󣬲ôôġ
ʯͷ˵Ҳ봳׼ҵİɱ뿪׼ң͵͵ߡĽһ۰׳ǾɫЦЦǰģȻʯͷԸ͵͵ĸߣҶȢ׼ҵİɱܻȥʶһµġ
׳Ǻľͺá
ʵҺְôˣôᱻҶѰôƭôأĽЩʵ
׳ǵȭͷٿȻսı
ԣԹ壬飬룬ֲܷףǣʱڱѡʹܶϸڣѡԵˡ



258   
ҶʯĽͰ׳߳Ľ˹ȥ
Ľû°ɡҶʯǲץĽֱʵ
û£ҺܺãֻˡĽװģĶŰ׳ǸмЦЦ
׳Ǳ˫ۣûؿҶʯŭôҳ𣿡
ҶʯŰ׳ǿһۣûףõ߹İ취Ľϴ㲻ҪҰ
׳ûĵҶʯһۣôŲҰ
׳ǵȷõ߹ֶΣǣȴ͸ҶʯõĲ̫һǸҶʯõķʽºͣĽõȴǻ֮ҩﵽЧ࣬ǣȴҪԲٿͷ
׳ǿĽƽɫĽ˼֣ȻϴḶ́ʮʹ࣬ԳƵϣǣĽȴ߶ûһ
ҶʯʱĽ̫ˣǣʣĽȴҶʯǰ棬ɼĽĲж¡
ĽҧŴϴĺЩԶ׼ĽоԼԪٶȣԭǣ׳һҲ̫ˡ
ĽǾʰҶʯЩƵص
׳εҶʯһۣϴǸʣֱֲʵĽʱĶ࣬ϴ֮ģٶȣӦࡣ
Ҷʯ˷ܵص̫ˡ
׳ǿҶʯ˷ܵӣ̲סЩʮ߼ϵʦʣӽ˼𣬼̳ĽôߣҲѹƵסˣǶĽƴӣˣҪǶǱоġ
׳ҧҧѹеĲ鵽ĽĽȷǺϲǵġ
ףĽʵ̫죬ûʲô취ȹһ°Ҷʯգ۾
׳ЦЦȻˡ
ʲô취Ҷʯʵ
׳ڵͺˣ㲻⣬ҿԵĽ
Ľɫʱ˱䣬СĽʶֻİĽë˰ҪԳֽѵ㣬군ˣᱻɲзϵģ¸¸¡
Ľ
ҶʯЩɵصףԳ𣿡
׳ƵЦЦô㿴ѰҪٵóƷԪʯһ죬ᣬɲǳеģԳ֣Ƚзִ磬Ҹڣֻ
Ҷʯ˰׳ǵĻĽ˹ȥʵĽأ
ĽЦЦǰ֮ãֻµǰ¡
׳ǶĽЦЦģգеġ
׳ǵȻˮǣĽȴһ˵ݡ
СĽʶĴתˣ׼һƵˣĵҩɣӣɲùء
Ľ
˵ʱԺ
鵽ˡƽ߽˻ԵɺϵĸԭĵĵѾ׼ˡ
СüͷЩص׼ҵĶô졣
׼ұϾǵͷߣǽȵˣҲ֡ƽŵ
С̾һεص˽˰׼ңˡ
ܴܲӰ׼ϣѦʵ
СҡҡͷǺѡ׼ңȱԪʯ
׳ƺ֣Ʒ鵤ƽ
С˼ֲ֣ͣѾʮûгˣĵȻֻ»֡
ƽ˵ͷǰֻǣ˱׳ˣ׳ֻһҪ󡣡
Сüͷ׳Ʒ鵤
ǰǵĸ˵ţֻǲ֪ΪʲôԲѣҪ鵤ƽ
СǸ̾Ƕˣû˵
Ѧ˵ͷΪȻصɲǣ׳Ȼһ꣬ΪΪѩ֪Ϊһˡ
Сšüֵ£ֻܿûİ취Ӱϣˣֱʦͷͺˡ
Ѧüƺǲˡ
СҧŴ֪ĵĵżȻõģԼԭģԼԭģиԭϧ
ӦòڣҪһʦԶˡƽΪȻص
׼ҡ
ףˣûͬ𣿡ҶʯŰ׳ǵ
׳ҡҡͷûУԭûָǻͬ⣬ĵȻǣ붯λ֣ôΪǵעõ׷ȥֻҪ׷鵽Ľȥˡ
Ҷʯ˵ͷŶһüͷףˣҲ̫ˣʵĽҪ˶ãǰ˼ڵʦˣǸòȥǸϼһο˵ϼһư˼Ʒҩĳɹʲߡ
׳Ǻ˵⻰Ǳˣ׳ͷȥˣΪ˼ڵʦǰײһץһѣ߼Ͱ˼ĲǾ޴ģҪȻΪʲôֻһ˼ڵʦ
ϧ˵⻰Ҷʯ
׳ֻúɫصֻԷһˣʱ򣬶һѡˡ
Ҷʯ˵ͷҲԡ
û뵽ĽȻܸԭĵĵ׳ǲò̾
Ҷʯ˵ͷɵصĽͺİ
׳ǣ׳ۣĽˣȻ̬ȲôĽҪĵĵĽ˵ˣʶࡣ
Ҷʯ۰Ͱ͵ĿŰ׳ǣףǵܹǲӦòĽһ㰡
ƽղ𣿸Ԫʯ㶼յȫ׳ûص
ҶʯЩεЦС˵ҪܶԪʯ޸ã޸ãĽԽԽ
׳üͷǸĽ̫ˣ㱻˼˦̫Զ˼ҲҪô죿
Ҷʯҧҧصİɡ
׳ǿҶʯ̾һãҲҪ۲ǡ
Ҷʯ̾һεصıˣҲסģĽģׯ褶ղׯ˭յߣǹղĽ
Ҷʯᵽׯ褣׳ǵ϶ʱ˼֮ɫ
ټƮȻ׷ׯ褵䣬ǣһ
ˣף˵˰Ҷʯֻص
׳ǵ˵ͷɫ糣ĵǰؾ֮г⡣
Ҷʯ˼ֵ⣬˭ׯһׯ˾ǿ˷һˣᱻġҶʯ˵󣬹Ц
׳ǿҶʯϽЦݣҲ
ףָĽôãĽʵôҶʯʵ
׳ЦЦܲȻֻʵǣǺ۹⡣ôᣬʵװ
Ҷʯѿ죬ЦĽǿġ
׳ǵ˵ͷǿɲǡ
ĽߵʱҲҴкҶʯƵص
׳ǵͷĵĽһʶ࣬׵ļǣֻҪԼгɼˡ
δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

259 ۸

ξ¿Żӷףжٻĳ壬Ǿȣ壬ô˰
ĽɰͰ͵ЦЦû£˵鷳Ѿȥˡ
˴ˣ˭ġξüͷ
ĽǿЦЦС㣬Ѿˡ
ξ¿ųıӰһɻʲô˰ѳȫ׶˲ˣȴȻûаѳͦðǵ˭أ
Ľս֣׳쵰̫ݣ
ˣ׻˵ĺãʶʱΪܣ㿸סˣľͺߣ㺰Žйءεص
Ľ˸ۣҪ׳ģˣŻ׳ġ
ĽתԪݺݵҧҧ׳쵰࣬ȻԵҩûУֻܵ˿Լԭ
ˣЩǵﲻģ˵úõģҪͰ׳أⱨӦ˰ɣԹĵ
ĽսȭͷѵҪ׳׳ձϥ
׳ٷŭҲҰҲܣ׳Ǿٿ˳ۣǵϴ裬ôôܵƤ֮࣬Ϲʲô
мһ֣֪ûУ׳ǳ֣ĺзִ簡ˣȴֲ˽ǡСǸ̾ص
Ľ쬵ص׳ô˵һ˵ġ
ԼʵǿˣͰˣһĳ
ˣȻ˲Ԫʵ˺ܶడС
Ľۣʵȷʵ̫ˣôȥףеˡ
ĽȡһԪ飬˵мصķܹԪɣܹͻڡļʣǰ׳Ǹġ
׳ǲʲԸȴֲòԼӣĽоһĿ֮顣
ˣ㶼˴ˣȻЦĳǲŰ֢Ľе
ĽһֳֻӰ˹ȥ鱻ŵĶӡ

үү˵˸ԭĵĵξǲص
͵˵ͷǵģ֪Ǹԭ˵ҵĵĵˣΪʦġ
˵ˣôͻȻԭξ¶˶٣ǲصôû
ĵΪʽڵļʵĵҩⵤҩ߽ڼʵĵҩʹã˵޼֮
üͷҲ̽һ£֣֮ǰ½½в߼ҩ֮ϣƷʶܸߣ϶߼ƷĵҩÿõݣƺһҩǷɢ۳ģԣҲûע⡣
ֻǣҲ֪ǵʦô£Ȼ֪ĵļֱֵӽĵƶɵĵҩͨҩ˵ķֵ꣬ʱӴǸˣȻҲûϳʲôҩֻͨ߼ҩչҩ͵֮Уŷ˲ס
ξüͷô£ѹָСͻȻʦżȻҵĵĵҲˣǣǣⵤʦԼԭĵ˵֪ʲôز
˵Ѿ׼Ұ׳ǰˡ͵
ξüͷ
̾һֱ׼ˡ
ˣ鵽˵𣿡ξʵ
˺׳ǲˣˣ׷һ񡣡͵
ξüͷôЩΡ
׳Ѿǰˡ̾˿
ξüͷǲصôһʱ䡣
׳ǵ꣬Ϊ£ĽᣬôʵһֱͣϻҶʯ׳һ½⿪ĽᣬѹֶΪʼͻͽֵõ˶а龧Ϊչ١
ҡҡͷ֪֮Ű׼ڣֻѾû˵סˡ
ξ̾һ׳ǵΪչ֮죬˼ʰ
׼ҡ
ףң׳䵭ʴ
׻Ե˵ͷǰ˵ҵһĵĵޡ
׳ǵؿŰ׻ԣصǰ
׳ǲǰ׻ΨһĶӣ꣬׳ʳ֮󣬰׻Ծͽ׳Ƿˣôˣӹϵһֱάű棬ʵϲô档
׻üͷ׳ûģвɵЩ
׷˱׳ˣǣ׼Ҷû֪׳ǣ˲ȥˡ
Էô£ǧ𱡴˼ҡ׻ĳص
׳ǵ˵ͷصİɣ״ˣȻᱡ
׳ĵĽʱȭȭ⣬һûкĽԼˡ
£ǺαأһǶܹġ׻̾һ
׳ۣƵص£ʲôϵ
׻ԸɰͰ͵ЦЦûϵȻá
סҶʯ̽ͷһ
׳ǵϱ˪⣬ʱѩڣ¶˼º͵Ц⣬ɡ
׻ԿŰ׳ǺҶʯ̾˿ģˡ
Ҷʯյ׳ǰףˣ
׳ǵ˵ͷǰû취£ˣǾˣǱ˶ÿΪṩʮĵÿŵҩһƷԪʯ
ҶʯǾȵصô󰡣ʦ׬
׳ǵ˵ͷȻģҪȻΪʲôôˣǰ̵ҪΪʦˡʵ۸Ҳߣݵļ۸ҲˣʦĳɹʵЩ㲻ûõˣĽĳɹǲǺܸ߰
Ҷʯ˵ͷǰĽһ¯ʱܳʮŵҩٵʱҲ߰˿š
׳ĳɵʣҪõЩʦ֪Ҫˡ
£Ҫ˵׳ǵ
Ҷʯ˵ͷס
ˣҪˡ׳ߵ
Ҷʯüͷ˲Ÿߣ˾ˣְ
ƺһżֻż󷨣ʦġ
Ҷʯ˼ص
ԷӦû㡣׳ǿҶʯ
ңΪʲôҶʯص
˵Ǹ󷨣Ǹ߼мϹ󷨣֮ǰƵǸڷ󷨣Щơ׳ǵ
ҶʯգգۣЩεصǸ󷨣Ƶġ
֪ǣЩ˲֪׳ǵص
Ҷʯ°ͣ˼ص̫ˣЩ˶Ǳ˻ҾӦԼˡ
׳ЦЦɣҰ׳ǵĶӣٸߣҲӦġ
ܷɽ
С㣬ôˣڷߵһŮʵ
ڷҡҡͷû¡
ڼҵĹƼأϴҶʯƵǸؾ֮УӦ𣬻ѹ龧ֻǣǵʱûˣ龧Ҳûˡ
̽ؾûã׳Ǿһӳ˰𣬾׳츳ٽܳû㹻ĻԵΪҲӦôģͨҶʯõ龧Ǿ˳ˡ
龧䵽Ҷʯôȥˡ
Ҫ£𣿡ڷʵ
Ůӵ˵ͷˣ׼£ûһùϴֹŹֵ󷽷ʵϴε󷽷ЩϹŴֻ֤ǣǲûʹء
Լϲ壬Ȼʲأڷʵ
ڷۣ£ȥ͹ȥˣɲ֪ΪΣԺϸΣ˵ı飬ʵ֡
ΪʲôҪôŮӲص
ڷҡҡͷӦ˰ɣͨ󷨵壬֮ʧ׼Ҷû˻ᣬοǰǻôС
δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

260   
ǰңĽվںǰʵ
͵˵ͷ°Ľһ˵ǰЩӣ˸ˣ
ĽȻЦЦսȭͷԼˤġ
ξ£Լˤˤ
ͼĽ̸ҲǿϴΣЭģпЩʲô
ĽüͷεصٲҲ˵Сæ㲻ʲôٵֶΣʵڿס
Ǳ߷һż󷨣ϴΰƵǸ࣬Ӧ⼸ͻ˹ʱӦǻ㡣ۣĶĽ̽Ѱ
ĽӿһɲԤУ֪ΪΣĽܾãˣΪ
ƵĻƣҪõģ֪ǲ֪Щʲô
ϴεǰƵģǰﲻʲôæĽǫص
ﲻʲôæǶԷ㣬һҲԿͱֵ
Ľ˵ͷǰ˵ǡ
ͿĽ뿪п˼â
ξ¿źͣүүô˰
üͷûʲôżʱ䣬˾Ȼ̥һ㣬ҵĸоɲˣƺͻȻˡ
үү壬ʲôʵξЩص
䣬Ŷʮ£¶ʵ¶ϢһʣǣӦòֹ͵
ξüͷ̫ܰɡʮʣڴ壬СԴȱ˵ǸɽҰߣҽżΪʦ
үүǲڻʲôξʵ
һ룬ϴǸ߼ڵ󷨣᲻᲻ǰƵģǣƵġ
ξ͵ۣɲĵүүôô룿壬ôܣ
㲻Ҫ̫үүͻ룬룬ˣͰ˼롣ЦЦ
ξԣʱһ
ʦᡣ
ǣܿϾˣΧĽš
壬ΣˣػһȥҪˣ
ͷǵҪͰܿЦŵ
ĽЦЦǫصǰүҲֶѣ˼һ᲻ңһء
壬Ȼ˰ٵۡЩʵص
Ľʹüۣĵ٣ʵ
ϾĽɫŹ֡
ˣûϢĽʵ
²صδŻʮˣΪ׵Ӧӽ͸ʯ졣
壿ʯ죬ʲô˰ĽǺʵ
˵壬ʵǸʮ꣬ͳΪʣʮʣ˺ʱ䣬֪ǲ츳ľԵʣٶŵرΪûһ˿ǣ˺˵ļʮˣ˵Ϊˡ
ΪˣĽЩɻصˣ
ҡҡͷûУ֣ԭǼΪģɽΪأǣ֪ΪΣԴ֮ȥҩΪǲǡ
ûˣΪȴˣ⻹ǹŹˡĽ
˵ͷ壬ˣһҪԶ㡣
ΪʲôĽʵ
˵˵ΪͣͲǰ֮Ӿͱļ䱩꣬ŭҪˣձʵȻ쵹˵ȥˣǣʵǼġ
ܿЦǰȻ˼ҵʵˣǣҪ㻹Ǵ´ġ
εص˵أﳶ
ʯأĽʵ
Ǹӵܣϲɽˮ겻Ӱʮˣ˵ǸӲҩȥģ˼ҺͶ̥ĺãˣΪȥ۵ص
Ͷ̥ĺã˭ܱȵϰ٣Ҫʲôʲô׳ǰ޲ã׼Ҷ̲ܿס۵ص
ĽǳЦЦׯͶ̥ͶĺãҶôĥ
ҲͶ̥Ͷĺã
׳ǾǸ˵ٶ࣬ĨɱʯͷܵĿࡣ
ʱ䣬ת˲š
˵Уˣڵˡ
ԶԶĿһ߹ĽʶУĽһ˿쳣ļ
Ľ΢һ֮е϶סˡ
㲻˵ֻоͨˣշΪʲôԷѵ˵ҲͨĽʵ
֪ں϶ɵģֻһ
ĽĶΪ׵Աߵ꣬꣬һȣͣҡţЩ٬ЩȻĽȴֻǼ
ʵȴʡ
ĽۣĲɵޣȻԻ㣬ðһ֡
ĵطǲǲֹһĽĶʵ
Щ޹صҲ֪ǲֹһ
мĽʵ
εصɣҲĸ
Ľ
޹գۡ
ĽЩҧ룺޻һ̫½ԵǷֲڴ½ΧһС½ֻһСȴ
ӦΨһģǣĵطӦòֹһʶеǼ̳ԿףǣԿײֹһѣл̳
ܸӦʶе飬ܸӦ𣿡Ľʵ
ӦûУֻһʶȫ޸ӦϢӦûзңұǸһǿˣ׬Ԫʯңһǿġĵ
ĽһԪʯԪʯԪʯ֪ʲô
޹̾˿Ҫ׬Ԫʯٶ̫ˣҲòǶɡ
ʲôˣһ
Ļ̌ͷͼĽ壬Ƶؿ
ǳ壬ʦʦξæŽ
˼ЦװŪҿĿ
һֳĽ˹ȥ
٣ξҧҧֵ𣿵ƽҲ
ξ˵Դ⣬ΪˣԸĸ壬
١
Ľ΢αװùͨˣȴмҡ
ôһ֣ĹֻҪϵûҪ˼
ĽһâЩɹķ׷׿ѣΡ
üͷĵʲôˡ
٣֮ţֻϧ⣬ʱ޿ԪʧͨҽΪٷǡĽڽǰ
üͷֱĿĽ
ξǾؿĽ壬㶮ҽ
ĽЦЦͨһ
ξüͷ壬ʵ̫ŹˣʦȻͨҽ
Ķų壬һ£ǵ̸̸
Ľ˵ͷصھҹݡ
ξ¿˿壬ֿ˿壬ֻ֮˵ĹŹ֡
ʯҡϵȣǺضĽ㶮ҽ
ͨһĽʹü۵
ʯЦص˲𡣡ʯô˵ţǣ۵ȴ˼ֲм
δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

261 νʥ
׼ҡ
Ҷʯɹ棬˿³ɫޱ䡣
׳ǿżҴҵ߽Ҷʯʵô𣿡
ˣĽ˵˵һʣĽһշһ
׳ɫٿȻ˱䣬ʣշ
ҶʯæĵͷǰĽ˵˺ʯ졣
Ľ˵˵Ϊһ壬ͬʱշԣһֱû˳ɹǣǸȴֻշһ
ʯ죿׳úúòˣ֪ʯ첻ѧǸӵܣȻǸʣĽӣ׳ǺûаյĻĽǲ˵ģĽȻ˵ʯʣӦǲġ
Ľ˵¿ܺйءҶʯһµ
壿׳ǵȭͷһӯɱ
Ҷʯ˵ͷǵģĽ˵彫ׯ褷ŵ۹ȥΪͼıҪͬʱշһͬˣܹշó¼ģ󷨣ˣҲܼ̳
ĽĲ²⣬Ǹǰһܶ๥С˵óģͨĵļСʵȽƽΧСߣһܱ˴ˡ
׳һһúòġ
Ҷʯ˵ͷõġ
ҵű˿ĽȻĺŲ裬һۣ٣ˣɡ
忴ȻԵõĽЦһûص㵹С
͵øаˡĽص
Ľһ֣ҵţʱ
ʲôˣϵαװĲԿ̵ģǣԪγɵģӦòͣ˵㶮󷨣ϴΣǸ󷨵ˣʵǰ٣ɡĶĽ
Ľͷƣ٣Ȼ
ͰʲôϵΪʲôҪαװòʲôɸ˵Ŀġʵ
ĽЦһ㲻ãһԼðɣӦԽԽԪʧٶԽԽ˰ɣȻţʵͣ꣬һ֮еٮٮߣǣȥֻҪȻˡ
οĽ˶٣Ⱦ˼аȵЦ⣬ôһʣ٣һоâڱɡ
ɫһ˵ʲô
˵ʲôǸߣʵʵ٣ôãѵûп𣿡ĽЦ
˵ʯǡⲻܡ͵վ
ĽĦϵĽָصãѵҵͲˡ
ĽϵϢȻʼ䣬硣
Ȼˣ㡭㡭һʼĳ壬ԲµԷǸʡ
ĽϢͣһʾ硣
㾿ʲôˣʵʲô磿
٣ҪҪݱĽ˾ٲ豭ЦЦʵ
忴Ľ򶨵ģг鴤һ£
ΪʲôҪԼαװô󣿡ǽ䱸ص
Ϊҳ̫˧ˣܶһңϲңˣδޣ̫зˣǲģҲԲ£˯˯ã˶ˣҾͰԼŪ㣬ġĽǾҡҡͷ
忴ĽϳªĽŻµαװǼصˡ
Ľͬĵ˵ͷζصǿɲǣϧ̫Ҳһŵ飬Ѱˣǲʹģ𣿡
塰
δ޿á͵
Ľ˵ͷȻģϲˡ
忴ĽûļƤˢˢðóô˵ȥԼ㲻þҪ˸ˡ
֪ҵʲô⣿ʵ
Ľ°ͣݵصԿģܹ£ԪϧԿ̵ǸʼǰһⶼûУа棬ֻǣﵽʼ֮󣬾ͿʼܼԪȥ
ȭͷƹɫȴ·оըһȻһ۾Ϳʲô⡣
ʵǲ֪Լʲô⣬ǣһ취ûС
нⷨ𣿡սȭͷ
Ľʼ磬ȫϵģ߼ɱǡ
üͷȫ߼ϧ߼ģѾʧˡүү֪⣬ϵģֻǡ
û⣬СĽص
У̲סɴۡ
ϵӦǾԪģԭ߼ģֻ߼Կ̣˽ˣ֮ģʲôЧӦᵽˣǰЧء
ʵ򻯵ĶһЩͨ˶ԣ޺ġϾϣܶһӶ̤㲻ʾ硣
忴ĽЩŵʵа취Ҳȫģ
ҡȻа취ǣ٣ܸʲôôأĽʵ
Ҫʲôʵ
ԪʯԪʯĽʶзĽ
ĽЦЦҪĶܶ࣬ԪʯݣŵرֵܼܵƷԪʯ
üͷ⣬ǣƾʲôҪκң
Ľ֣һĴĽֱϸֶ
忴ĽֱϸģĽֱϵģʮǰԿ̵ʮƣֻǣĽ߼ģǸҪϸࡣ
ɫ粻ǰˣʲôˣǰôû˵һ
Ѱŵģ˾ȻС
һᾡ콫ո㡣ѹеļ
Ľ˵ͷãҵݣҵòϣ㲻Ҫ£δޣϣз̫עĿˣģҪǺһܷյġ
ڣɫŹֵĵ
ĽĳصҲǾڣʥ
壺ˡ
һ¡Ľڻס˽塣
عͷ£
ĽĿӣЦЦûʲô£ֻһ¶ѣȰ㣬ǧҪȥ̽ʯ죬ԷʵΪʣʵսԶˮƽ躹ô꣬ͼСȥֻ̽£֮ء
һԲ
ĽЦЦȻҪνģֻǣǧ¶Ұ
ҧĽһۣ˳ȥ
ʯ쿴Ӿ֮߳ҡӳŽ˹
磬Ǹô˵ʯǺʵ
ЦЦһӹҽѣʲô취ˣүүô࣬ûа취
ܻа취ģżʻָˣǰ˦˼֡ʯǰԹضŽЦЦ
ʯ죬ЦЦҪ˶ã׷ˡ˵ǰͷˡ
ʯһЦĵ磬ῪЦˣ磬ôͻȻǳ嶯֣
ҿǳ˳ۣһ;ᡣص
ʯſڣǼһȷЩᣬ磬ǿ˳ۣҪȥʰһ١
üͷѾѵˣϾĵֿ̣Ҳá
ʯЩʧĵǺðɣ˵׼ҵСүǺǿ֪СүǼһʲô
ۣٵ˼˭֪أһ£ˡ
ãʯ쿴ŽıӰ¶˼Ϸʺͳǰü˳۵ǫһɨա
ĽԶԶĿʯ죬к䡣

262 ν  
ξ¿߳ǰʵ壬û°ɡ
Ľһҵصү飬ûʲô¡
ٵ״а취𣿡ξʵ
Բˣٵ壬û취οҡĽεЦЦ
ξ¿ĽвɵЩŹ֡
壬ΪʲôͻȻ֣ξǲص
ĽĪκεЦЦǿҲ˳۰ɡ
ǣ˵װŪξü
Ľһݣ¶˼ְԹ֮ɫĽεЦЦЦй˵Ĳįҳԣô˵İɡ
ξ¿Ľ飬̲סЩǸ⣬Ǹ
Ľæ֣С˵⻰ɷˡ
ξҧҧһʱ֪˵ʲô
С㣬ҪûʲôµĻˡĽ
ξµ˵ͷӦһá
ξ¿ĽıӰӿһ˵Ĺ֮С
С㡣ʯЦ̵վںξ
ξ¿ʯ죬ʵʯ٣ʲô𣿡
ʯҡӣЦҲûʲô£ֻǾȣһ٣ֶһ˲ţ󷨣ͨҽ
ξεЦЦ壬ܺͰٱȰ
ʯ첻ΪȻؿųıӰȣҵóʵȰٲء
ʯ٣˵ЦˣٵʵǿĿõģڶǶ֣ܺͰٱȰξǲΪȻص
ǰ׼ҡ
ף鵽ʲôûУҶʯ۰Ͱ͵ĿŰ׳ǵ
׳ɫص鵽˺ܶࡣ
ʲôأҶʯ۰Ͱ͵ʵ
޵ĵطһǸطѾĽշˣطʵҲѾշˡ
ϵ٣շϢӦʹǣֻǣ˴жϢĴ䡣
ҶʯüͷʵطǱ˭շİ
һطٶǰͱշˣΪʱ̫ԶѾ̫òˡ׳ǵӦҲǱշģͼıһһϦ顣
Ҷʯ۾صٶ𣿿ǣúõġ
׳ǵ˵ͷЩˣҲӦóԹշֻʧˡ
Ľ˵Ҫʮ֮ǰ˼ڣܼ̳Բͬ˼̳УҲҪʮ֮ǰﵽ˼ڣﵽ˼̸ס
ҶʯҧŴǵطأ
׳ȡһ壬ųһӰ
ׯ褣ׯ褣ׯ褳ĺ񣬵ǣǡҶʯֹ
׳ǵ˵ͷȥŪӰӰе˽ׯ߻ӣӣˣܸߵȴܵ͵ʵһĽ˵ʯ졣
ׯ褣
׳ۣׯ褺ׯ˫ӣׯ褱ŵȥҲӦΪ˼̳
Ҷʯ۾Ľ¶˰Ľ
׳ǳ鴤һǣ˵ͷǰĽׯ褱ӦóɹģֻǣĲ
ҵþȥĽҶʯص
ʯأãʱҪĽߵ̫˵Ļɡ׳ص
ׯ̾һЩĵصȸѶҪСĵ㡣
׳ǵ˵ͷҲá

ĽڶʮοϵţǷһĨЦ
뵽ʯ죬ĽЩĵҧҧׯήˣȻһׯ£߰ģ磬ǲ̫̫ƽ
ĽŲĽѸٵϵĴѶ塣
٣𣿡ĽŽŵʵ
峯Ľӳһöռָ㿴Щ
ĽĿڿռָϵɨͷӦò̫ԣռָʲôУǿǿչƷԪʯ
˼ֱ죬ǻǰƷԪʯԣʵʲôǣЩʵˣѾΪЦٽɽǰĵλҲ󽵵ͣƷԪʯѾȫļҵˣƤʼѽ˲١
Ľ˵ͷˣ߼ԪģѾˣøүүӦþ㽫ȻŵĹңҲġ
Ǿͳˡĵ
Ľһ£ֻڴһ䣬û뵽Ȼ˳Ӧ
٣ŵùҰĽص
һ²ųٵƷϵĵ
ʵҲûףүүǰѾչˣȥүүأδĳ˵ѾȲˡ
үүǰ˼ʦָаЩ㲻ʧ֣Ľʵ
սȭͷ壬ˮƽ
Ľ˵ͷͷЦЦΪңȥҰɣĲϣ׼ͺá
尵һĶѾеļҵףһ߼Ĳϣˡ
˱ˣĽδôģֻǽӣʯǾϵĽɣ⣬ʯֱʣԣȻ֣Ľ͸˳ˮ塣
˵ĵˣѡ
ξ¿Ľ߳ʵʲô
ĽЦЦ˵ٲûʲô취ҺͰֲǺ죬ʲô취أ
ξ̾һԭˣһΪԽ޼а취ء˵֣ǰƣ׮ı겻֪ͣΪʲôˡ
ĽۣĵΪʯĳ֣ԼǸˣܵصΣׯ褵ʵһУׯʵءʯʵأǸׯλʵҲͣҲѹ˻ᵣġ
ĽսȭͷȻԼʵɿ죬ǣǲܵİ
ˡĽھ̧֮ͷ
ĽɫŹ֡
ô𣿡Ľʵ֮ǰĽý忴Լɫ˼ֽ
㻹֪𣿡忴Ľ
ĽüЩ죬˰ҶʯæռΪĶһֱԪȻȼ䣬Ԫȴ֮ǰۺ֮һϢ治̫
Ľҡҡͷ֪
ȥʱڹ
Ļ̌ͷµص̲ס˶ˡ
ҡҡͷңұΪ㱳˶֡ڵĴɵڣҪʯ죬ȻţǣһֱЩԾԾԣûж֡
Ľתתʯʵ¶ˣ
˵ͷսȭͷǵģǸڣĶ֣ˣǺϹĿֵ̫࣬Ҳһᱻڡ
ʯ죬ͻһôģһֱװģͷСĴԼߣʯ챳أ֪ôСԼء
ĽȻǽ壬Ǻܿˣһ飬׼ǵͷߣҲûҪǵʯͷϡ
ֻʵܻڣӦöʲôֶΰɡĽʵ
˵ͷǵģһǺǰ˼˵Ҳֻ֣ʵӦǶò˰˼ġ
Ľʹüۣ˭֪أӦʲôֶΰɡ
˵ͷҲɡδǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ


263 Ȭ
ʯ죬ڻ𣿡Ľʵ
ҡҡͷڣʵ¶ܶˣսŵķʤ뿪ˡ
ĽۣսǼ٣ʯزģɵʯ쵰ȥɣҲ¡
١ͻȻɫĳĽ˹ȥ
Ľ˽һۣʵ٣ô𣿡
ʯ˭ȽǺʵ
Ľʼ磬Ȼصʯ٣ȻȽ
ҡҡͷĽƶصҾãʵ֮ϡ
Ľվת⣬٣һԼ״̬ɣҪʼҺˡ
ԣֹסҪ˵ĻһߣһߵԼ״̬һ߿ĽĶ
ĽĶˮÿһɡ
üͷҪϸĿƣһ㶼ʧ֮壬ǧ
ÿһ޿ޣвɵðݣ˵ˮƽ߼ˮƽҲ߼ðôǿǰǴû˵
Ľӿռָȡһ֧߼ıʣˣ·ɡ
忴ĽϵıʣЩ۵صþµıʣ߼Ʒķɣ֪λʦ֣֮ٺø
ÿʦϣԼһ֧ıʣ嵱ȻҲ⡣
Ľתһϵıʣɣүٲ·
ҺҪˡ߼ҺΪ˱֤Ҫõġ
岻ٵ齫·¶˱ġ
Ľһڵ٣Ĳ
٣աѵ
Ľ˵ͷȻգ㳤˧ٺãҶϲģֻδһ
壺
δҲһ˧ٺãҲǹղġĽص
尵ĵȻͨ󷨣ģɲǸ޹ϣǸ񾭲
Ľϵıʣ˽ϣһĴĽıʼҺѸٵĻһ˽ԭе֮С
оԪʧٶȣʼ
ĽȫעĻģһʱչϵķһ⣬䵽Ƥ֮¡
ΥԪ֮ٶȴ弤ļᡣ
л֮ˡĳȣΪ֣ǳĽ
û֪ЩͣʧԪԽ˶ٵѹ屳ˣʳҲ֤˹˵ٶһ㡣
лңͲҪ֪Ҿ㡣Ľ
˵ͷصס
׼ҡ
Ǹʮүûܵ֡һվڰ׳ǰǾȵص
׳ۣɫƽ͵صû£Ҳûָֻ֣ҪƳʵˡ
ӵ϶ʱ˼־֮ɫ
׳ʯ֣֣ΪʲôҪһڣԸһԷʵȻ
ʮүǸʵЩְŨü
׳ǵ˵ͷЩ֣û¶мɡ
æ֣ʮүģִ磬һеġ
׳ǵ˵ͷӦһͺá
ׯ褴˳
׳ǿׯ褣ʵôˣ
ˣѾˡҶʯص
׳εصʺ˲𣿡
Ҷʯ츳ȻãǣׯѰ˿Դ̫ƶЩС꣬꣬ͿʼϿѵˣׯڵҲС˵㣬ʮꡣ
׳ҧҧؾкܶڸĴУׯǰˣǾԲġ
ǰʮˣ߼ʦ̳ˣֵʲôʵأ
ׯ褵ƱĽӰ죬ƽƽǣׯȴǸݽɫ
ߵʹߣŶǡߵֻҲˣǼϵܴ˵սʵڿ¡
ǰ˼ĺܣҲмܡ
ͨİ˼ǺѼԦģǣ֮ȴ˵˵졣
ҶʯʵؾͨţӦȻɵģǣҪׯ褺ׯأ
ׯҶʯˣׯׯ˫ӣҲء

ĽϵĴѶϵԣǹһĨǳЦ
ҶʯĽ׳ǱԹһ˵׳һҪﵽˮƽ׼š
Ľϵţһׯ褾߶߶ĸо
Ľϵ壬һøϽʵˣؾӿȥĸֲֻ»סҶʯˡ
үүңξ߽ʵ
͵˵ͷǵġ
ʲô𣿡ξʵ
̾һʻָˣѾˡ
ʲôôξȻۡ
Ϳźξ£Цһ£˵ǽɽչسͻȻ뵽İ취
ξµۣӦðôɵ£үү᲻ǳ壿
͵˵ͷҲ嵽ãĺѣ˲Ԫʯ֪ʲôˡû´ӦǰѶ˳塣
ǽɽ뵽취֣ôҪĶ
壬ģʵ
ξüͷչˣڷʳ
±ˣڵЩţɽ֮ǰйһн֣ʲڽ壬ȴĲףʱ鲻ȴ˻ɶ󡣡͵
ʯ죿ξµ
͵˵ͷпܣʯʵ̫£ңȻصôһʾȻαװ˵ʳ⣬󣬿ʯүүʯΤֱʡ
ξŴۣʯĻҲ̫ˡ
һⱾǸ˳˵磬ڣ͸սţǳȵģҲš
ξµ˵ͷס
˻ǳȵǼһĶҽ꣬⣬ɽ˲ˣ潯ιģʵҽʦ
ξ»Ȼ˽һʱһкֵĳ
Գ֣ѵֻΪ峤ĳ
壬ˣŴӾ߳ĳ壬ξ³
˵ͷǰ
ٵ츳ָˣѾɹˡξ¿ų
ǲصôָģ
ξĿų壬㲻֪
һֱڱչأȻ֪Ľ޹ЦЦ
壬ˣξʵ
ĽۣЦЦС㣬ôͻȻ
ؾ쿪ˣҪǳʮ꣬Ͳܽؾξµ
Ľ˵ͷŶؾ֮ǰһᳬʮꡣ
ԼҪŻˮ㣬ʮ꣬ͼؾĹ֮ء˹
Ľѭ˿˹ȥξԲüͷ
λǣĽǺؿźξµ
Ǻξµ
ĽۣȻûĶˣǣصȻǸʣǺģؾڼ·ӢһʡƺЩ
ԭǺ֡Ľֵ
Ϲ׽ҿɲûô·ֵܡǲмص
ĽΪЦЦ
Ͳܺú˵𣿡ξʵ
ʲôط˵ѵ·˵Ͱ׼ߵĽ㲻ǰ׼ҷļϸ
ξº㹻ˡ
һ£ΪʲôôǲǺһȡ
ξҧгݵصұ죬ҡ
Сӣ뾲Զһ㣬Сĵ㡣ĴĽС
ξ¶ĽǸЦЦԲ𣬺Щꡣ
֮ӣſЩҪôƢҲá
Ľص
ξĿԶ̾˿ҲеӽӶģҶʯͲ
Ľźξ£һĨĵĺ⣬ξѵϲʯͷģʯͷܻӭءδǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ


264   
׼ҡ
ǵʵ죬ˡ
ܲ𣿰׳ǰôŵرȫˡ
׳ǰȻ⣬ǰûʲôôù
ǰûаǰںˣӡ
˵ͻȻðһкˣȻǸʡ
ǸıļһȻѩôϺꡣ
ϧˣĻǰ׼ңˡ
ʶѣ˵Ѿʮ꣬Ҫǵʮ꣬Ѿˣﻹֵĵ硣
Ĳ׵ģûϸһ𣿡
˵ˣ㻹ʲô
׽ż˵̸ǻһ˿εЦݡ
׳ǶҶʯȡҶʯҩý߼ҩһգ׳Ҳһ䣬ϡеСĴ
Ҷʯ˷ܵƿ˰׳ǵţ׳ǿҶʯϲɫӣʵʲôˣôġ
Ľ˵ҪˡҶʯϲĵ
׳ǿׯ褵ӣصԭĽҪ˰
ôˣһΪҪˡ
ҶʯЩεЦЦֹĽڣڣҸˣףĽǺˣ㲻Ҫôĳɼ
Ľֻ˵Ҫ𣿡׳תʵ
Ľ˵ز죬½̳⣬ԣϣҶʯ۰Ͱ͵ĿŰ׳ǵ
׳ǳ鴤һǣǲ
ׯȻصĽԺһȢҵģʱҶһˣʲôÿġ
׳εҧҧӣȲļ޹ȥ
Ľ˵ûУ׳ѹʵ
˵ͷеʸȽԪʯҶʯĵ
׳һѪڣĽ쵰ԪʯȻ赽ͷˣһʼһֵģЩ֮ʳ˼ھȻҪˡ
ôôỨĽЩȥĵҩԪʯǾĽģһȻá
Ҷʯ޹գգۣĽôȽ϶ỨŻ׬ףͽĽԺ׬˴ǮỹģĽɻ׬Ԫʯˡ
׳ûص㵱ԪʯǴˮƯġ
ҶʯüͷǲȥҪȥҾͺԼĽˣ񣬱׬һʵģǾңҪ
׳ǲ㱻Ҷʯ³һѪҽ裬ҽ裬ĽҪԪʯҽ
̫ˡҶʯϲصǻ¡
ģڣµġ׳ҧгݵص
Ҷʯ֣Ǿ̫ˣҾͷˡˣףؾʱ䣬ǲǰˡ
׳ǵ˵ͷ
ؾڼǴһЩַ׷׳˵ǿ¡
׳ʱ䣬ɳȥˣִһ飬ϰٸԭԣʮ꣬ȴͻʵĸ֣׷
׳ۣӹٸʱ䣬ͻƵʮТȵ飬ʱԱݣֻǱׯˣʵ򵥡
ĽͻڣҲܶһֱϡ
Ľڳڣʮ֮˲߹
ξ¿Žķ΢΢üͷؽڵĲǸͨʡ
Žķ̲סЩȣ֪Լʲôʱ򣬲ߵһ
֪Ǹʲôˣܲξü
ۣˣӦòɢޣڸ
ξµ˼ʧͼǰˣһɿ׵˳ȥԷȻҰǣȴ˻ģǸˣʵɲ⣬ȴû
׽ˡ
ξ¿У۶ƣǾɫ׽١
ҧ𺳲ѡ
ɫ׽ʮֵֺ׽٣ֻŵʱ򣬲Ż֣ɫ׽֮Ѱ׽ٵʮ׽֮µʿ˻ʮа˾۰һ
ξҧҧԱߵʵ֪˭𣿡
ȫ鲻ϢһЩϹСξԱߵ˵
ξ¿Զֻɣɫ׵ţڵͣòᳬʮ꣬ӦҲ켶ؾȤɣؾһҪǴһڣˣʲô·
ˣҪǽؿξ̲ס̾һ
ҧܻܲ˵ء
û뵽ȻɫˣϴγףǼǰֵġ
ҶʯȺ֮п֡
ʲôɫװҶʯǺʵ
ɫһ׽٣ųɱ֣׽֮ϵţ֪ܶ࣬ܶ࣬˿Ĺȥһ߿ʵׯ褣ڵĻص
ҶʯƵĿ׽ٵķ
˻٣Ҫжˡĳ
ׯЦЦӦһŶ
٣Ҳڰξ³ׯʺ
Ҷʯ˵ͷתת顰͵͵ģףҪҽ˼ʲóš
ξݸĵ˵ͷǰһܺðɡ
Ҷʯ˵ͷӦǰ׶Һܺá
ɫ׻䣬ضɽҡҶʯ׽ٷķ򣬲߬ȭͷ
¡ξ¿׽٣̲ס
ׯ褵Ĳסð亹
׽ô£׽еֻ׶༪ˡ
Ҷʯҧҧϲɫȴ޲ðѺǧС
죬ͣ
ƽ˾ֻ֮һֱʮ׵ĺɫӣѾ޼Ѱˡ

үүϢ𣿡ξ¿źʵ
ҡҡͷȫûС
ξüͷ֪˵ͳûʮꡣ
һûʮ꣬ʷϣʽɫ׵ߣûһʮꡣ
ξ򴽣ˣǡһؾϣˣѷǵУ㲻ѣҲǧǵˡ
үү㿴᲻ǰ׼ҵˣ
ҡҡͷӦòǣôʱˣǰ׼ˣӦзˡ
ξüͷôôˡ
ЦһðˣˣϴǸʯ죬һ˫£ׯ£Ǹ˫ʮ꣬ǸʣˣǸ˫ֹʯһ£ĸ£ÿһʵʯ죬˫֣շ޾
ξµɴۣô޾Ѿշˣ
͵˵ͷǰ
ǰԵأҲշˣξʵ
ҡҡͷԵޣӦûշڰԵ޵ͨѾضˣΣö֪
ׯ褺ׯʵ˫ӣׯշ彫ׯ褷ŵԭҲӦǴͬ⣬ֻׯûׯʧˣԣǱߵӦúúõġ
ׯʧˣƺǺξ²
ׯ褺ׯ˫ӣͬׯµʵׯдãׯҲɹˣׯߵĸ˳Ȼʧˣǣׯˣׯ豻ܵСӰ졣͵
ׯµ£ûôᱻ˲鵽׳˰жʯ֣˻ˣ׳ְ͸˵Ϣȥ޾շϢֵķзδǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

265 ·Ԯ
壬ڻˡξ¿ųϲص
źξЦЦ¶˼ǸεرǸȥһһ鷳һʱ䣬ϵڲŻ
ɫ׽٣ͬСɣĽȻ˳ɹ׽٣ǣˣ˲ʱȬ
νǷ˰׳ǲ顣
ˣؾҪˣһΪϲˡ
ξЦЦ
Цһ£ؾȻǰô࣬ãҸϻļʱֻҪˡ
ȥһΪǺˣؾΣأߣҪҪȥһҪ棬û˻ʬġ䳰ȷͻȻ˽
Ľ߹ĺЦЦؾʢ£ôܴ
ЦЦСĵɣؾƣС˸ˡ
Ľ˵ͷصǣл㣬һСΪϡ
һתˡ
ξ¿źıӰȾ˼֮ɫ壬Ǹӡ
ĽΪЦЦİɣ⡣
һֱǺţߣֻǣðĺ̲̫࣬Щȣеѷɫˡ־ĳأҪҵȴԼʵҲƽƽزܡ
СĽʶйֱЦˣʵ̫ˣһֻèͿ㣬ѵö𣿡
Ľһ飬͸ǧС
ξ¿ĽڷСˣˣ֪㲻ڣʧ
Ľһ£ڷС㣬ôͻȻˣ
ξҡҡͷͲ֪ˣڷǰھУҪ֪ͨһ
ĽЦЦ
ۣˣ군ˣ﷭ڷѾͷ˰
ĽһתĽ֮С
ˣʲôȻ֮УôΣյĶĽ
ĽΪصֻһᡣ
ڷһ˵зѪ˻зѪˣ˵ֻ棬УϴӹȥΪڷûעϣǣڡŮˣӦѾˡ
أҡίص
㣬𣿡Ľĵص
飺
Ľźξ߽˴ڷ￴Ľζؿ˹
ڷĽĽµĴһ̲סüͷ
ùãô𣿡ڽȸǺĶڷﴫʵ
ڷüͷڽȸûо
ȻûоǣڷԳĻһû
Ľ̹̹վţʮòĹ֣壬ǰ
ڽȸµشĽӯ˺档
ڷźЦЦ˲űкʵۺģгɲġ
ڷĻжʱӿһɲޣڷֻۣйоصʵۺ񣬵ǣԳȴɲĸ֣εºܣ
ĽܳصǰˣƵɲⰡ
ڷԣҲûзȸؾ˵ٺͳٶȥʱ򣬻λЯȸһѡ
æõȸȻзԸص߾ܡ
ͺˣڷƮƮһ䣬۾ų忴˹ȥ
ڷĿ⣬ĽЦЦֵ壬Դ
ɽ
һ̺Ԫͨ˵С
üͷЩص֣ɽôʱ򵽣
㣬ؾƬؽ總Ӧ˳·İɡξ³˼һµ
üͷų忴˹ȥͷ㳾紵վԭأһ̩Ȼģ
ɽŽ˽Ľü˽һֵۣͷ
߶ˡɽź͹ֵ
һĲ԰˵ʲô߶ţϲأʢǰϲүָʡͶЦЦ
ˣ˵ֲɽ
͵¶˼ֿЦ˵Цˣ֮ǰҶʯȷǾɾޣȻǰ׼Ұ׳Ѫ
ȻǣǣҲɽų忴˹ȥ
Ľæ֣ǰ̧̫ˣˮƽܱȵϰү
̫ǫˣ˵ϴỶеͻỶӼе֮ɽŵ̬
ˣһС£ôϡĽЩֵ̿ĵ
ɽһöָ͵Ľϣ㶫͵ҵ񣬻ؾ֮жỶӦһ
ԪʯԪʯöԪʯĽʶзĽ
̫ˣܵ𰡣Ľǻֵ̿ĵ
ɽ֣صĿĽ٣¡
Ľ˽һۣЦЦˣҾȴ֮ˡ
ỿ½ָжʱһ
ỽϵģɽ֮󣬽ɽ̴ʧɫԭľԪ߼߼ģһ߼ʦ޷̡
ĵѶȣԿĴĶ࣬ǣɽ˵ϵľƷġ
֪ͼףүүԳ֣Ҳδˮƽүү˵ĵǸˣ߼߼ʱ̤˼
֣ĪκΣȴû뵽˵ز
ڷﱾ뿴ɽóĿռָʲôǣռָĸ̽⣬ڷʲôû
ĽתߵڷЦЦı顣
üͷɫ࣬ʵڲԣһһʡεºܣýɽӡ
㸱СС㵽
ĽüͷģôôСģҩĹУ¶
ڷɴۣǸһĨ޵ĲɷЦݣ㣬ȻҲˣ֣֡
ɽüͷſڿ˹ȥ
Цշһ˽Ҳڰ
ɽ˵ͷû뵽Ҳˡ
֣ôͻȻݹٰǲʵ
Ĺϵʵô죬պգȴĺɽʵǲ󿴵ġ
ЦЦ˵ؾ⸽£˳㡣
Ϲͷ͸ֵˡЦЦ
λǳٰɣᣬʵۺ񣬹Ȼпܰ
㶢ų
Цǰˡ
ŮСؾչһ¡ֵ
С㣬ʵۺǰﲻʲôææ
㲻Ϊصû£٣ܼİ¾ˡ
嶨Ľͷ
г⻰Ҿͷˡźӵ
ǲؿĽɫġ
ҧҧĵɽͺô£ؾӣ˲Լæȴæźͳһ׽
δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

266 ؾ  
ڴ֮Уһᣬͷ׷뿪ȥϢˡ
塣ڷﱧ˫ۣؽסĽ
ǰʲôָ𣿡Ľת˳ʵ
󣬲˽ҲˡڷЦЦص
Ľεصǰ˵⻰ɷˣλݷúͺģʲôϵأ
ڷЦЦյĽߣؾ֮еշ𣿡
Ľǻǲصǰ˵ʲôأʲôôйϵҪͱˡ
ڷﲻΪȻؿĽôţôô
Ľ޹ؿڷǰǲʲôƵš
͵˰ɡڷЦЦ
ˣ㱻СƤˡεص
˾ͻˣҲûʲô˵ġ
ؾÿοʱ£ǣʱ治һ±ꡣ
ҪǽУºǸǣǵڣֶΣѰ𶼲Ķ֣ʱ֮ﶼȥã֮ҪȽؾ
ڷĽԼסߡ
١ͻȻ˳
ĽŽ壬ý忴Լƺ˼־η٣£Ľʵ
Ҹط̸̸ɺãʵ
Ľһ£˵ͷͽһȥľҡ
ΪǵĽѾˡĽţضŽ
Ǹĵ֪Ƚϵ͵ֻǣҪ£
߳١
Ľ˵ͷʲô£
ʯׯµİ֮һׯºׯ˫ӣ˵׼Ұˣׯ£ʯׯһ
Ľصʯһ
˵ͷǵģҲţĽׯڡ
ĽǼ䣬ӿôôǿ
̾һΪǰ˼̳ڶ𣬻ǲ𡣡
ĽŴ̳ʵͻͻͽһһеָ㣬ʵչȻͬ죬ǰܼ̳ˣҲȻǾɾ֮
ͷָʵʱ򣬽廹Ҫʯһϳ̣ǣʯ챳ɲ⣬岻òâ
ʯôǿԮѹֽɽҪ潯Ұˡ
ׯˣöԸ
лЩҳн飬ֻ̻㣬ؾ֮Уʲô˵£ȼڸ̸ϹȥĽ
СĵĽݹĶл
ϢУС°ͣǲؿŸ㡣
үүôسǸСص
üͷ֮ǰһƬǳ˴߼鵤𣿡
С˵ͷǰǸ߼ʦѾ׳Ǹ𣿡
Цһ£ʵϣǸˣǳ塣
Сɴۣɣʦôģ
˵ͷȷˣΪʦòµ飬ǣµĽǳ塣
СŴۣôǳ壿˵¶ǣʵ߼ѵ߼ʦ߼ʦ
˵ͷ壬ӦòǽɽκõģǳκõģҪȻɽ̬ȡ
徿ðİСʵ
ҡҡͷ֪Ϲġ
Сüͷ̾˿ôͻȻðôǿߡ
ҡҡͷ֪ǸׯǸݽɫؾҪˣǸ˰£ܿЩ
С˵ͷүүס
壬һҪˡҵĽ
Ľ˵ͷͳ֪ͨˡ
ĿĽ壬Ҳ֪ʲôаİ취Ӯ͵ǣҪߣεңΪһԱһжҵġ
ĽЦЦá
ĽϵЦݣֻӳȥȭͷ޻ϵĸо
ˣ㿴쵽ʲôزһֻϣܸơǱĵصӦһȹȥġ
ĽΪЦЦҲ˵ˣһֻϣбҪһֻäĿԴ
ɽ˲ִ󷽣Ҫǽؾ֮ΣգԾһȣڷСƤ͸СӣͲˣտװǣǡɷнµص
Ľߵ˴˼Ͼ·ˡ
Ľ˵ĿĵصʱѾмǧ˵ˡ
Ӣţؾ֮⣬Щٴ㺣֮С
ΧۼŲٸ֣ƽѵһмʮڡ
ĽĿĴɨš
壬㿴Ǹɫ۵ˡСĽ
ĽѭȺһͷӿ˹ȥֻһȻ꣬վм䣬ЩȺζ
Ǹʲô˰Ľʵ
ϲԣǣ˶ϲ˵˶֪ϻֻгߣԸЩ
Ƿʳ̫ӣΪԯɣʮ꣬Ǹڡ
Ľ˵ͷӦһŶţִ棬ʳһɲС
ԯӹţʮֲǡֹ
Ľ˵ͷӦһŶ
㿴Ǹָһ
һͷˣӳĽ
˾Ƿħ˵ͽܣһֱŷħǱޣڲűųҲǸڡ
ħǸΪſʱ򣬵˲ٴˣֻʵǿᣬֽƻˣڶˣγΧˣɱġ
Ӧþνؾʵǿˡ
Ľֻۣϵڣ֪жٸ֣УĽķ˹ȥ
ׯվׯߣɫЩ
ׯ£ѩףһ˾ɷļˣȴˣһȾ
ΧׯߣǱã಻ӡ
ׯݹϷЦݣ˲˵ߣׯߵˣׯΧ£м䡣
ׯ褵Ŀ⣬ȺׯϣУͷŭ
ׯׯ褿˹ȥǸǣǶԵ𣿡
ׯ֣صĵ˵ͷǰ
ׯüͷ˻ǹ֡
ǸǲǸʶѣ褷ģȽؾҶΪСĽݷڵص
ׯ褻˵ͷȴЩĽݷΪΪ硣
Ͱˡׯ豶ĽݷЦݡ
Ľݷϣǳ֮ɫ
֮磬ׯ褲֪ΪԼ;ԼӦׯһգǣ֪˴ԼߣЩԭӦׯߵЩһİ£һˡ
ׯҧŴвɵðʡ
ûгɹշѾеӣ֮ԣǵģˣӰׯ¡
˫ѪԵԻˣׯ豵ļӿ죬ˣׯֻ»ˡ
ׯ褳ׯ褿˹ȥеŭôѹѹƲס
Ҷʯׯ褺ׯ£̲סŭ
ǣǸׯǱǸ꣬ׯ𿴳ģʵǸʣߵˣ׼һ˵
Ҷʯɫʱ˱䣺֪
δǶྫʣĶ׷Ѱ룬дδ

267 ƾԾ
ؾ֮ؽҪ֮𣿡ĽǺʵ
ξµ˵ͷǰ
ûؾĽЩص
ξЦЦ͵ؾڵϣǴġ
Ļ̌ͷƲ㷭ӿԼʲôҪƶļơ
ҶʯĿԶԶĳĽ˹
٣ڿ˭أҶʯߵİ׽ʵ
ҶʯͷڵĿ⣬ûʲô
׽˳ׯ褵Ŀ⿴ȥ˺ξߵĽ׽Ӷüͷĵһʲôÿģׯ褵Ŀ湻ֵġ
ӦҶʯĿ⣬ĽԶԶĶҶʯЦЦ
ƲĽЦݣҶʯʱƯİһЩ
˵ãһ½Ʋ㸡ֶ¶˱ɽһǡ
ͰɡͶź˵
˵ͷϵĴͷһʱ䣬ϰٸͬʱ˴ͷ
ϵĴͷЮĽͺξµˣһͬؾ֮С
ǧ½ؾ֮С
һؾһɹŨԪͻ۵Ľ塣
Ľ̲סһԭΪ޵ԪѾŨˣʵϣؾ֮еԪЩС׼װ
Сĵ㣬ؾȻԵǣΣأÿδؾ֮У߳ˣʮ֮һξ¿ѵ
ĽṴСĵ㣿Ϻܶ£ֻҪСľܹġ
ĽۣڽˣӴˣƾԾɣҲǽġ
ôŨԪطҵ޸ٶȻġ˷ܵĽʶе
ĽϵתŨԪʱӿĽ֮УĽƮƶ˵ĸо
ŨԪؾǶ츣أһֱͺˡ
ûصˣˣѾˣ޺ܶ࣬Ҫһֱָʲôʱ򣬾ͱ޸ˡ
һضɽҡξµɢ˳ȥѸٵ˻
ܣξ¾ʧص
ξµһƬؾ֮УںܶޣЩ޲ʵͬǿܰ⡣
ĽṴԭûж
ξµ˲ûԶһƬ򣬱һ˻ǵѹѹ֮£ʵ΢߸߲·
һֻͰ˼ǰĻ̌ͷޣе㳤еϵĿ
壬ڸʲôŲ·ĺξ£عͷͿƮİǰ
ҡû˵ͿĲ԰ϸ֣İ˰ͷϣŰСɽһ壬ϰٷݣһĻļĿɿڴ
ξŴŵĿһĻǻʵǻɡ
İôᣬôôˣ
𾪵ĲֹǺξµˣؾĺ͵ˡ
𼶱ߣͨ쳹֮ܣؾ֮Ȼܽؾǣ̻ͨһ֣׽ؾ֮顣
ǰֵĽǱߵӰ񣬺͹עĲǳ壬Ǻξ£ΪξºĽ̫ĽӰһ˳
УˣֻʼޣԲģû뵽Ȼһߡ
֣Ҳ̫ˣһߣҲҭŲ˵
һ˭֣û뵽ǲԻ
ͱΧ˵Ŀ佱Ūͷת򣬷ҭŲ˵ǣԼҲ֪𣿳徿ʲôˣΪʲôôʵ
壬ξ죬ǲŵؿųıӰ
ȻʧɫĿųıӰɫһ󣬰һġ
ϾҧŴɫ粻ĿųıӰ֪ȴ֪ȻزϾҧҧʵʵĲôҲûʲô
ɫķɳĽϡ
档ؾĺ;һ
ǧֻĽϷɳϵʬ壬Ǽ䱻ʳһա
Ľʶ˿
һȺӣȻܸԪʯ
ˣôܼҵĳӸʲôôԪʯ
ˣ÷ȺһˣȺһ޾ͺˣαҪԪʯ
ҪԪʯҲͰˣǸ⵰ȴҪӣˣҪ˵ʲôء
ǲܹٿ棿ĽıԹʶеʵ
鲻ʲԸĵǰ
ǾͺãǽٿءĽ
ȻĽڳˣȴҲסģǣ飬Ǿͺûϵˡ
ξ¿ŻĽ棬úǱסһϹ棬Ե޹ʵľӶĳ֣Ͱһйϵ
壬ǹӲͦ˹
˵ĽתϾ̲סһ
һſʲӳĽòƵ޲֮ˣǣͨȷ绪ȴܱȡ
㲻ǳ壿¶һµ
ΪʲôǣĽЦЦ
ԭ㾹ǳӵġ¶૵ص
壬ʲôˣͰʲôϵǰ׼ҰļϸɡĽͷʵ
Ľ֣ûӦĽѾס˺ĲӣСܾˣһʣؾﲻ֪жɱ㣬ʲôõģҲڱǰǣͻģô
ɴۣԪһ˿᲻һǰδеںͷ
顣ξ̲ס
Ľ˺ξ£ںǰһƣǼ˳ȥصĵ˵ϡ
ξǽŵĿĽڣڣξؾ˵νؾˣڴڣǣôû뵽Լһ֮Уͻһڣؾ֮УǲԻ
ǳ壿ξЩɵص
ǡĽ˵ͷ
ΪʲôҪݳǸأξǲص
Ľϸ˼ůЦ⣬ƫͷδ޵зΪ˰ģԣݳ
ξ¶ʱֻĸоδ޵ģŪǷӡ
ྦྷɫһ󣬰һģ룬ҪҪܳ壬ʵˣͿ˼Ū⸱ӣΪ˷ֹԼȥ
װŪξˣ콯ΪʲôͻȻĽ֡
㾿ʲôˣӦòɡξ̲ס
Ľǡ
ξüͷЦʲô
ֻЦС㣬Ҵ꣬ǰȴϲˡĽЦЦ
ξüͷص꣬ξºȻ뵽ʲôĽĽ壬ֵɲĽ
Ľ츳ܳʳʥ
ĽսˣʳڵĵȼҲǶ֡
Ľ󷨣¼ģĽܡ
Ľ߷ڣͲΣˮ˾ҶԸ겻ֻϲʯͷһ
ĽȫõˣĽʯͷʯͷʲôĽĽķܺóԡ
ξµɴۣǰ֢ǣôˣȻôϲĸ֡
ξһֱãûǸŸֻôͻݡġ
ξһ˲뵽˺ܶ࣬Ϊʲôǰ׼ˣȴܡ
Ϊʲôڷؾʱׯ褻˳ׯϵĸֻǸ˳ĵơ

268
ؾС
ޣʲôޣξµɨȥʱɫ䣬˷޳
޳ģǾȻһ⵹ù⡣
꣬Ҳеһ촫ͽ޳ˣͨ£ǵȻô
ξ²޳֮ĵһӦӣǣȴ֪Ҫӡ
ξĳĽ˹ȥĽЦţ͸ַ֮ɫ
һֻɫϻȻĽļͷɫϻһ֣ξ¾;¶ȸ˺ü֡
С÷űˣˣ㶼Ҫѱëˡɫϻĵ
ⲻǷ𣿡Ľص
أ޵ϢСЩ޶ģϸƤģһܺ޵Ŀζɫϻĵ
Ľһɫϻ̻ǧͶȺС
쵰һкͲǲ𣬱Ҫ㡣ɫϻʱĽĶ
޵ĲҽдĽĶУϤĲҽУĽ۹Ƕʱ䣬Ҷʯս£ϲɵó
ĽޣΪɵЩϼһ⣬ĽѾܾûгĳ˹ˡ
һֻֻ˹һ޺ϢĽ͹˶
ξҲҶʯ棬˵ȴû뵽ĽҶʯȺǿ󣬸ײС
ĽʵôƾȺ棬Ҳܴɱķˡ
˱˹ξЩĽĿĽһۣôˣɲһСĿĽһҲ㲻ˡ
ξµͷ˳ֻɫĻ棬ɫķɳ裬Ǳŷɥޣɱģôޣȴֲ֡
ɫϻصĽļ֮ϣСһ֣Ⱥ޾ͶĶˡ
ӦðǶɵ˿ǺöĽĵ
ɫϻӲӣʲôõģûƷλļһɫϻ͵ذͷ쵽ξµǰѾͷûʲôóԵģ
ξҧҧ֣ȡһǿջ衣
ɫϻһڽξϵĶȥǺö

ؾ֮⡣
ڷ￴Ľϵɫϻʱ޵ˣȻĽȡˣǣʱ²ⱻ֤ʵҪɱ˵ĳ嶯
Ľȡˣ龧˰׳ǣĽʵò
սȭͷˮһӿ˹ɫ棬ȳޣ̼䣬㱻ѪϹպգǿ¡
ɫĻ棬һֻֻ޻֮޷׷ױճɽʬ
֣ǻô죿ڷ̲סֹĽϵƺ
죬ںڤ档׳ǵ
ڷ̲ס鴤һǣĵĽãڤ棬Ȼ졣
׳ǿǰĹĻ͵ŨŨɷ
ڷ￴ŹĻеӰЩĿ˰׳һۣҶʯȻׯ誡ׯײһ
ׯȵ˺ܵ͵ʵȴͬСɣ߻֣ÿһöԸ
ҶʯͰ׼ҵĴһ𣬰׼꿴ׯ褡ׯ誣϶ʱ˽䱸֮ɫ
ǰǡĽݷĴҶʯ
ĽݷôҲ벻ףҶʯĳƽƽ棬Լ׵Сӣôͱǽǣɢ
Ҷʯüͷšüëô
˵ǵʱСӵǽǣСӵĻԵ۸СӣĽݷ綢ҶʯɫƵص
Ҷʯŭ£ҶʯЦСӣ˵ׯ˾ɷļ𣿡۸ׯ褣ׯһֱĲ磬ׯڻȸ״
Ľݷɫһ䣬ĵ˵ʲôҶʯ쵰Ȼ˵ׯ˾ɷ
ҶʯһôڵΪׯ褳ͷǲǺׯҲһȰ˵ׯ誵ˣׯһϲ˰ɣֶһȻЩ䣬ǣܱһǿ
ׯػɫ԰ѩĽݷ˿ׯ誵ɫһ޺޵ĿҶʯ
޳ܡׯǷŭָҶʯ
ׯȻҲԪӵǳģǣǡԺգʽܳһֱصֱǵδ
Ҷʯĵׯ誣޷޵޳ܣҪ޳ܣҲ޳ܣѵûáѵûоһģߣһˣӦ´࣬츳ļ
ؾ֮⣬ڷϱ鼫Ϊӣǵ죬ʵ̫ˡ
Χսļ𣬿˵Ļһһ졣
ڷﳯ˹ȥˮĿ¡
׳սȭͷϵı飬ǵǣǽ
ׯҧҧ̲סЩ
ʱ䣬ص壬̬Ⱥ䵭Ȼȴǿׯ誵ϣҪ󣬾ǲҪׯ誡
ׯ課ͬЩ䵭ĳׯȡׯ誵Сǻ
ׯȻԣȴ̲סģ˿ҶʯĻׯ̲סЩ棬˸Լ
ؾ֮ڡ
ׯ֣߳ŭĳҶʯ˹ȥ
Ҷʯʾӭȥ˴һš
Ľݷˣæǣׯ誼ȻԳˣˣҲׯ誵ӡ
ׯ誺Ҷʯͬǰʣǣսʵرׯ誵ʵһ·ģƽѣʹִ߳ͣͲġ
Ҷʯһ·ûٴܣϵڶмûãׯ誾·硣
Ҷʯһųׯ˹ȥׯ誵СׯŶ˿
Ҷʯׯʹգüͷôôһţһı飬ǲð
ׯ̧ͷǳ޵ĿҶʯ
ҶʯƲƲ죬޹ĵòǻ˰ɣô֪࣬һ˵𣿡
ׯҧгݵĿҶʯҶʯЩ޹Ŀׯ誣㿴Ҹʲôĺӣܲҵġ
ڽȸ̲סЦ˳ׯ誵ļ˿ڽȸЩȻϵЦݡ
ؾãڼҵ˾ͺͰ׼ҵײˣҹϵһж
ڽȸҶʯ̲סҡͷҶʯ죬ֻǵǿҶʯˣĺ
ү㡣Ľݷ
ڣڽȸĽݷ籩©ƣȻĵ
ҶʯȾ˼֮ɫҲɱڣǣЩڣͼ̳ߣһ
ڽȸüͷǰλǰΪ۸һ󱲣ÿɳ?ڽȸǰһ£ǶԷҪͲǿ
ұҲһʶֻȻİˡĽݷȾ˼ŭ֮ɫѾͷʶ͸ÿ㣬һʰ
ڽȸɫʱһ󣬰һġ
ҶʯΪĵС㣬վһȥʰС
ڽȸ
ڽȸ鴤һǣĵǣòǸԲаɡ
ҶʯҧҧԸãǣׯ褼ȻǾͶû׷ŹĵС˳ЦЩĽݷһҪׯ褳ͷġ


269 һŭΪ
    Ľݷ翴ҶʯĿĿһսⰻȻӣжʱһŭ֮С
    Ľݷڣû
    ĽݷһҶʯսһ
    ֪ĽݷֲѰڣҶʯʹ塣
    ĽݷҶʯĵȼ׽ϴҶʯĹĽݷ羡
    ҶʯĹȻЧǣҶʯʵҲСĽݷһʱ֮䣬ҲκβҶʯ
    ĽݷʹɱУûܰƽҶʯ
    ҶʯĵȼȻֻڰʣǣȴԶڣм׳ǸĻĽݷĹܶ඼
    ؾ֮⣬׳ɱ
    ڷվڰ׳ߣֻһɳǵĺϮ
    쵰׳Ƶ
    ڷüͷĽݷһίʵҪһȴһʲӵġ
    磬ваһʶѣ㻹Ҫӵʲôʱ㲻еĻ绻ϣЩ͵ĵ
    ׯ誵СĽݷͨ󷨣Ľ¼ʯͨģī󷨣ֳĽݷͽֵʵǿڡ
    Ľݷɫʱһڣò¡
    ׯ誵СȻʱͬ飬ǣϾ˶жռģοţ˹ϵȫìܣԴǳе¡
    ҶʯĸоڽֵĻ֮ĽݷĹȻ˼֣ڵѹ㳲
    Ҷʯڰ׼ң׳ǾᵱӦ˱ǿĶ֣Ľݷй¶ѹѹʣȴҶʯӰ졣
    ĽݷΪҶʯȻֻʣʵȴڱȼ磬˴սɢ磬ضɽҡ
    ĽݷҶʯԽԽͣ˿õӣЩȡ
    ޵ĳĽϵĲͷ
    ĽݷȻԼҶʯ˹ȥ
    ؾ֮İ׳ǿһĻʱĿѣҶʯΪܵס˼ĽݷȻð˼ԸҶʯίʵ֡
    ؾڡ
    ҶʯĿŷԼ׹䣬ֻһɽԼѹĽҪܣȴǱסˣˣҪˣҲǵӿһǰδеĿֻš
    ١׼̲ס
    ׽ֿ׹Ͼ̣ȴ̲סЩϲ
    ˣһɱŭ˶ʵˣֻĿһҪƲסŻһѪ
    䡣ҵײ˿ĽݷĽ˳ȥ
    ҲֻһᣬԭԼѹǼ䣬ɢ
    һֻ͵ĽݷϣĽݷ类һƻˣѪֹ
    Ľٶ֣ȴýֵˣֵ
    ĽŭݵĳҶʯߡ
    ĽŻ棬˫Ѫ죬͸һϢ
    ҶʯĽ֣ʶһ
    ĽĽݷֵĽߡ
    ЩźضĽˣֻˣҲźó
    ׯ調ĽͷϷŨŨĲ죬ôҲ˵Ľݷ˵һ
    Ľׯ̲סȵص
    Ľô£ô˵ׯԹĳׯ褿һۡ
    ͼıѾãѰͬʱ̳ûа취֮£²ߣׯôû뵽Ȼһ̳ͨ
    ׯҧҧĽ£˵˵ģֻе˶ûϡ
    ׯ褺½Ң뿪۹ǰ޵ʱĽҶʯֻʱĽʱ¼ˮƽҲߣׯ褾͸Ű뿪ˡ
    ÿغͰᵽĽʱ򣬰ܻǳĲͷ˵ׯ褴С֣ﰵû棬ƶ˵ĽôΪ̰࣬Ȼˡ
    ׯ褺ׯ誵ļС
    Ҳֻׯ褶ԺĽĻ֪飬ֻ˵Ľ˺ܶׯ˵Ľߵ֮󣬼ˣûȤˡ
    Ľݷ翴ͻȻֵĽбƲѣѾˣ˵ȼȼ֮ϡ
    ȼ֮ϵ˼˵ں϶ɵġ
    
    ؾ֮⣬ĽӰߣ׳̲סһ
    ڷ̲סԾһ䡣
    Ľһڳڶ˵Ŀⶼ˰׳ϡ
    ׳Ǳ֣˴
    ׳Ǳ֣˴
    ͿŰ׳ǣ׳һһȥǣӦ֪ǳǸѾˣһֻ˵ׯûгɹȴû˵ˡ
    ʵĽҲ޼Ѱġ
    뵱Ǹյʱ߶ţĽʲôƷģ󷨣hiܣԼ֢
    εѣҶԲס㰡źЦЦ
    ĻǷһĨЦˡ
    뵱ԼŰǣ̽ܡĽʱ򣬺Ҳ֪ڱЦԼǣҶʯÿ۰Ͱ͵ʵڲľܾ
    
    ʲôˣΪʲôҪǵ¡Ľʵ
    û°ɡĽҶʯʵ
    ҶʯҡҡͷûС
    ֻǸҪڶ𣿻˰æĽָĽݷ磬תͷҶʯ
    Ľݷתת飬ֻĸûü֡
    ĽĿĿĽˣ͵ǵ£ʶĸÿ򣬱һʰ
    ֵɫһƬºôĿٲҪһˡ
    ҶʯĿĽһۣĽк䡣
    ˵һȥĽҶʯ
    Ҷʯҧҧ˵ʲôû˵ԹԵ˵һߡ
    ڽȸŴۣԭǶҪˣȴ·תͻȻðļһʲô˰ӡ
    ڽȸҶʯ˿
    ˭ڽȸǺضҶʯʵ
    Ҷʯ˺Ľ
    ׼˿ҶʯŵнɬģһɫŹ֡
    Ҷʯڰ׼ǳĴ³ᣬ飬ΪҶʯ⣬Ȣһ죬׼ҲûˣҶʯչʾøУǣܿϧЩ˶Ҷʯˡ
    Ľһ֣ʮžȫ
    Ǽ裬ӳ˰졣
    ĽǿĲѧϰǴоеĹ¼֮Ľ˾ַ¼ĵȼ߼߼ȴ߼߼ķ¼Ϊңңַ¼һŵ㣬ҪĶٵ
    ʮŷ¼ͬʱʱضɽҡ
    ýߣ׷Ѫ
    ǷŭؿĽûϵĽһ֣ôݡ
    ʮ߼¼ͬʱը൱һˣǽֻæĽĹǣ˳ȥ
    ؾ֮⣬𿴵Ľ֣һɫŹ֡
    ֣ĽõǷ¼ɡһʵ
    ص˵ͷӦǡ
    ʲô¼ô󣿡̲סʵ
    صŤһ£ͷ¼ûм֣伮϶δƵļء
    ЦЦܲԼİɡ
    üͷӦòڰɡ¼£ɲ׾ģȻǰ˼߼¼ʦȴҲû¡
    ¼Ҫ൱ȫˡ̲סֹ
    Ȼ̲ס
    Ҫֵֻ֣֮ˡ

270 ҳͻ
    쵽ĽöԸĽݷĽѸٵɢĽΧ
    ҪһȺУԶ٣֡Ҷʯҧгݵص
    ڽȸһ£У
    źһһ죬ܵ˰ҶʯȻص
    ڽȸҶʯ죬ˡ
    ׯ誵ɫһһģĿĵĿҶʯ
    Ҷʯݺݵĵׯһۣׯ誱Ҷʯɵߣί
    Ҷʯһƣׯȹȥǣ֮ǰĽݷ缤սôʱ䣬Ҷʯǿ֮ĩ˿ȥׯ誵鷳㲻ûñׯʰҶʯ֪ð
    ĽĽݷΧ£볯Ľ˹ĽͷһΪ壬ӭ
    ʮײʱɫ䣬һֱ
    ڽȸҧҧĵԯɣ˾ʲôĸ֣ǵ͵ġ
    ڽȸ֪ؾڲֹǣһؾͿڽ֣ʱЩŹ֡
    ŭը˷Ľһ壬˴òɿ
    ؾ֮⣬˶һĻ
    ǲŵĿӰֳĽǲסĳ鴤ţ֪塱˲򵥣ǣȴδ塱ҶʯᲢۣ찡⾿Ǹʲô˰
    û뵽Ȼô˲ţָտɴˡɽЩǿĶźЦЦ
    ɽԭΪʯʵˣʯͬʱɽ̲סЩȴðһĽôһðô֡
    ͵ǳ鴤һ£һŭΪգϲĿɲˡ
    ׳ǽǵģĽʣֻͣһ塣
    ɽӰеĽǻһ˿εЦݡ
    ׳Ǻøѹ֣٣˭ۣһİ£Ҳѹְǿϰ׼ҵЩӹˡ
    ڳٵжԾ¶̰֮ɫ̫ˣҪȻǿ壬Ҳڵġ
    ؾڡ
    ԽԽͣսˣԽԽࡣ
    ĽʵۺֶβׯߵļˣҲǸ
    ˼սãȴֲʤ
    ϤϢ˹ҶʯĿȥͿ˺ξµˡ
    Ҷʯξ£Ķźξµ˵ͷ
    ξɬĶҶʯ˸
    ϾҶʯ̲סҧҧ
    ڽȸźξµ˵ķһۣ¶˼
    ξµɫҴңɫŻֺ̿;δǣʵʮֻǣ岻ˡ
    ڽȸüͷڷﻹ˳չģһһ군˰ɡ
    żսеˣûƢҧҧвɵЩ£һʣȻȥսһڣԷô̬ڡ
    ӵߣʵ̫ǿˣҲ֣ȴ֣Ͳ岻ȥ
    ۿΧԽԽ࣬ҲǲɵЩȻϽֻǣ˽£ȴ֪ж١
    ̵ְȻĽһһܽׯ誵Ⱥͷɵǣһ壬ȴЩ׽⡣
    쵰ƺͨϻֶ֮˵
    ڣȻһﲻöԸǣĽҲǳصģĿǰĵĽռϷ硣
    磬ǶסְɣĽ٣һαͱˣҪأׯ
    Ľҧŭδ͸һѪ֮ɫ
    Ľ˰ɡҶʯڵ
    ĽĻĽͣ¹ĿݵĿĽݷ磬ɱ硣
    ĽݷɫѿýԭΪׯ誽ѵһҶʯ֪֮ͣҶʯȻȼߣʵȴǿĺܣˣˣȻһʵǿͷ涪˵ˡ
    Ľ٣ԩ˽ⲻ˽ᣬ֮£³çˣⲻǡׯ誶Ľ˸ӵ
    ҶʯҧҧƵöԷƣҲӲʲôõģˣȶԷ˷ֿǰĽҲûʲô£˰ɡ
    ССĵ㣬ٷڱĽɭɭؿĽݷ
    㡭ĽݷɫĿĽ
    ׯ誸æסĽݷ磬磬˰ɡ
    ҶʯŴĿׯһۣҶʯĿתĽʱֱó
    ׯǼʵĿҶʯĽϲΪʲôҶʯĽϲԼôԼеĵλʹһ˰ɣкüﵽ˼ĴʦĽϲԼܵõİ󣬿ϧĽ
    ߰ɡׯ誶ߵļ˵
    ĽĿׯ誵һһɨǸһĨаЦݡ
    ׯתͻȻһĨԤУ褡
    ׯͻȻ˵ϣһֻɫ棬ׯ褵˳
    ׯ͵³һ˵ׯߣ󺰵ܵܡ
    ׯ褵ĶǸһ󶴣Ѫֱ
    Ľ̫ˡĽݷ綢Ľ
    ĽΪȻЦЦҹ֣۸δޣ䣬ε¼ӦҲѲ˹ϵѾ̹ˡ
    ĽһֱĽׯǣ죬ٳûж֣Ľŷ֣Ҫе׵ö࣬ھʵǰⶫҲҲʲô
    Ľݷüͷˣһڶһ֣㲻ö𣿡
    һڶδһ֣򲻹˼ҪˡĽЦ
    㡭ĽݷҧгݵؿĽ
    Ľ˫ۣЦſĽݷ磬Ҫ𣿱ڷˡ
    ˣ磬誻ȥˡĽסĽݷ
    ׯ褺ׯͬׯ褵ׯ˲СӰ졣
    ĽݷɫƵĿĽһۣҧҧׯ誺ׯ褵ʬ뿪ˡ
    Ľ˫ۣĿĽݷ˵Ӱ⼸һﶼɵǽؾ֮ĻԵ⼸һýţ򡭡
    
    ׽ҧضĽ
    ΪҶʯһڰ׼պգֻûԸȢˣȴû뵽Ҳϵ֮ˣһĪˡ
    ٣ʲôϵ׼ҺҶʯ㲻һ˫Ǻʵ
    ĽδްлԼġҶʯЩĵ
    üͷǶµĻԼ𣿡
    Ҷʯ˵ͷǰ
    üͷǣ׼˫Ҫޣɱ󡣡
    Ҷʯ˵ͷ֪ҿԺĽ˽òĽ߼߼ʦܿܳΪ˼߼ʦԽҵˡ
    øɰͰ͵ЦЦĽȻϾҪԽ׳ˣδ
    ҶʯȻЦЦȻģĽ
    ÿĽ̲ס˼ֺ档
    ٰ׼˵ĿⶼĽϣҶʯǽĽֱۣСõİ֮ҫЦݡ
    
    ڷü˰׳һۣǣӣ˽ء
    ׳ǱۣǣǿЦѡ
    ڷüֻǿЦ𣿿Ҷʯ̬ȣҪĽ˰ɱʮа˾ţĻĽߵġ
    ǣ˵ĽϾҪˡڷЦЦص
    ׳Ǳ֣һңǻҪû¡
    ڷЦЦˣҲʲô£ѵϣԼӵİǸӹǶһˡ
    ׳ǣ

271 ¹
    Χٹսߣսһɫص뿪ˡ
    ٣ǰľ֮лˡξߵĽǰĵ
    ǰĽµĶԸ޳ԶԶս̲ȻŭҲƵĳ˹ξԭףĽΪʲô֮ŭҶʯξˡ
    ĽĺϲҶʯɣһŭΪա
    ֮ͶѣܺǰչˣЩܼ飬ҲӦõġĽЦЦ
    ξ̲סɫ˱䣬ĽĽĺһ棬Ľָһǫģξֻĵ׷
    Ҷʯգգ۾С㣬Ľ㲻ҪٽˣǼ
    ڽȸһǳ壿岻ǡ˹
    ڽȸȻӦˣĽ𰡣ôû뵽Ľ𰡣ڷùûв´ȻĽȡˡ
    Ȼôѹ֣ڷҳչԭΪùˣҳչǶһ١
    ҶʯĽ֣ЩصصĽзĽ͹ˣ˵ϡ
    ڽȸɰͰ͵ЦЦڲĽˡ
    Ҷʯȭͷݵص£˭˭
    ڽȸ
    ĽεĿҶʯһۣ㰮̫ࡣ
    ҶʯεЦЦ˭ôãҲܲ㡣
    һֻɫϻĽļͷϻҶʯʱһС
    СΪʲôҪҸİ£ϵϢñںᰡС˦ˣҸطŮ˧ô࡭
    졣Ľݺݵص
    ҶʯݺݵĵϻһۣСҰèٽУٽпôʰ㡣
    ׳գȻ˵èɫϻŭŵ
    һèѵҪ˵𣿡ҶʯЦ
    㡣ɫϻצص
    Ľɴϻͷϡ
    ȻΪ˸С̫ˡɫϻߵĺһ
    ֵ㡣Ľǳ
    ϻǲ޵ؿҶʯҶʯȭͷЦа
    𲻺һʶϻһĽʶ֮С
    ĽҶʯЦЦʯͷǼһѱ̶ˡ
    ҶʯͷһһǷᣬ᲻С
    ҪȥģĽʵ
    ׸ҵͼˣпǶһа˴ҶʯĽ
    ҲûĿ꣬һȥҰɡĽ˼ص
    Ҷʯ˵ͷð
    Ҷʯת׼ˣԼȥɣҪˣҪĽȥҶ
    ٣һж𣿡׼ҵһʵ
    ҶʯҡҡͷˣҺĽ¡
    ǡ
    ĽƵĿ˰׼˵һۣĽߣڨڨס졣
    Ľڰ׼ɨղҶʯׯ誵ԣ׼ҾȻû˸ҶʯͷȻ԰׼ҽʵҲﲻʲôæǣĽлЩӦ
    ҶʯȻǰ׳ǵĶӣǣǳЩİ׼ˣֻ»ǽҶʯˡ
    ĽξЩػһ
    ξüͷ֪ؾΣգǣ֪Σյʲô̶ȣûĽƾ˵ʵֻ׶༪١
    ĽüͷС㣬֮ǰҴӦ˺Ҫչˣֻǣһ£ֻ²ͬλһˡ
    ξҧҧϸ˼ʧ֮ɫ
    Ľһӣֻ˳ֻ涼ѾԼСɡ
    ξһϲֻ棬൱ĸˡ
    лĽ١ξæ
    ĽЦЦ֮͡
    Ҷʯ˿ξ£ֿ˿Ľ˵ʲôվû˵
    ͷյĽɣźξϵֻ棬̲סмۡ
    ֻ棬൱ĸˣⶫԼģôԼʵȻͻͽϧ
    ԭΪԼһʣʵѾɫˣʶĽׯߵ˴ս֪ʲôˣ죬ؾ֮У֪ǱŶٸ֡
    ߰ɡĽִҶʯ֣ʮָཻѸٵ뿪ԭء
    ΪʲôҪξ£㲻˵öòҪ𣿡˵ߣҶʯüͷЩص
    ĽҶʯһģҶʯһС
    ĽۣԴˣ
    ҶʯûͷҲûҡͷֻ۰Ͱ͵ؿĽ
    ĽЦЦֻȨ֮ưˣҸ涼۵ģؾؾͻȻ
    Ҷʯ˵ͷһͺá
    ؾ⡣
    Ͱ̾һϹ棬ҲĶֻһǩԼͺѽֲ˼ҶʯҪĽ˺ξ£ͻһ˼
    Ľ˼ӣҶʯѶԸˡ
    ׳΢΢һЦĽȻǻˣǣӦòΣˡ
    
    ĽҶʯһ·ǰУɽϵĹҶʯĽŲʱͣ¹
    һùɽ֮ϣϹŰ˿ŹʵĿŹʵǣĿŹʵ
    Ľ˼⣬¹ϵǹ¹ںһ𣬿µǿʵȼĺö
    ʵȼѾˣĽȵõֵõ죬˵ǽˣҪﵽʶ¡
    ĽҪҶʯĿص
    Ҷʯ˼⣬Ľһ¹ڵɽ֮ϡ
    ǹ¹ڳ֦֮ϣҫҫ۵Ĺâһʵҡҷ˵Ǻÿ
    ؾ⡣
    ڶ¹ǳôͷŵرˣݵ伮أ¹Ľƺ֣Ҳ޶ʧ
    Ҷʯ˫ų˽⣬Ϸɶ󷨱Ҷʯ¼
    Ǹ߼ͼӦòƣֻǣЩṹҿ̫Ҷʯ¼µĶݸĽ
    ˰׼֮а׳Ϥָ㣬Ҳǵͻͽ߼ƷԼĽṹҶʯЩɥ
    ĽһϵĶ㿴ǲ󷨽ṹĽṹ㲻ģȻס
    ģôġҶʯص
    ûʲôֵģͬںܶ෽棬ǹͨģοϹŵʱ򣬺ܶ˶ͬ޺üһ壬Ϲɡ㿴¹ʵ棬û󷨡
    Ҷʯԣ͸󷨣濴˹ȥššüëһ󡣡
    Ľ˵ͷͶˣЩĽṹûв´ʱСģϵĽṹĴ󣬾ͻᱻͻʧ
    ҶʯŴۣ
    ĽҶʯڲĵ£ܴ𣿡
    ҶʯϸϸĹ۲һ󷨣ɵصҴоųɰա
    Ľ˫ۣųֻ߳ɰգɡ
    Ҷʯ˵ͷá
    ĽԼҶʯһᣬҶʯŶ
    Ҷʯƽʱ֦Ҷʱȴ쳣ϸ£ûһᣬ󷨾ͱ˳ˡ
    󷨴򿪵һ˲䣬һöȻҶʯǰ
    ʲôĽǰʵ
    ҶʯĽ¹Ľܣе
    ĽӹҶʯݹн˺üõ¹ĵǹ¹ƵµҲУнܵµĵȴҲʲô
    еĽܣ¹ϡĲǹ¹¹ư˼ҩ

272 Ƿİ׳
    ؾ⡣
    ڷ￴ӰеĽЦЦԭģĽһ۾Ϳˡ
    ѹǰ˴˴¹ȴˣ¹һҪ֣Ҫһ´ؾˡ
    ׳Ƿ˸ۣʲôģʯͷһ߿Ϸôˡ
    ڷ
    ׳ûصһȻˡ
    ˵һҰڷЦЦ
    ˣȴŹӶûǡ׳صǾȻһ߿ţûҪԼǷݣôôӡ
    ڷĽôϲҶʯѵҶʯԿ
    ϲ׵Ѱӵ¹ؽڣָտɴˡһ
    ׳ûصõ¹ĿɲҶӡ
    ĽϺ͵ϣʲô˭óĽӣذһ
    õ¹ڣôװ׳ҡͷ
    ʮµʣʵ٣ǣʮµڿɲҰ˭ĽׯǼͷĻġ
    
    ¹һѸٵռ㣬еԪʯѿֲήңԽӡ
    ˣˣ˸ԪʯĶˣ֪һôԪʯĶ㲻ù𣿡Ľ
    죬㺦ģԪʯľ㣬㻹˵Ľص
    ĽۣԪʯ⻹Ǹ⣬ô棬һֶֻһŰ˼ҺһԪʯûжȤ
    ֺصĸ֪ˣ㲻Ҫڸв֪
    ٳϻ㡣Ľûص
    飺
    ˣ֪ˣкܶôģ˵ڱʱһģҪǱˣڱʱپܱһһߡۼӲ̬ȲУת̬ȣֺõضĽ
    ؾ֮УԪʯ𣿡ĽЩĶĶҶʯʵ
    Ҷʯ˵ͷе㣬ؾ֮ԪʯھԪʯѶȺܸߣַʱַؾ֮еʱ䣬ֻ£һ˲ô
    СȥԪʯ֪ȡԪʯķҶҼĽʶзĽ
    ҶʯĽЩɫʵô𣿡
    Ľ˵ĻҶʯ
    Ҷʯһȡ˵ͼ˿
    ﵽҪȥ綴һԪʯǿȥɡҶʯ
    ҪģȰѵҩµȥĽ
    Ҷʯüͷ᲻ᵢ󹤷򣿡
    ĽΪص˶೤ʱġ
    ĽӰһ֮С
    鿴ĽʱףȥץʱԪʯܽ
    ʲôеʱ䣬֮ʯͷʵ
    еʱٽ߼ҩҲһʱʱ䡣
     ؾֵֹģҪǲСʲôƣٱֿĽҶʯʵ鷳
    ޹ϡǸص
    ĽΪȻʼ磬ÿ⣬ʯͷȫܰﵽҶʯĽôᵢ
    
    ڷ￴ĻеӰһ
    µ߼ƷҩĽ˵ȰѵҩʱҶʯƺһ㶼ȣֻʻ᲻ᵢ󹦷ҶʯʵĲǣ᲻ˮʧܣǣ᲻ᵢ󹤷ҶʯƺûĽʧܡ
    ĽڷﳯŰ׳ʵ
    ׳ǵ˵ͷ̾صǰһĶģʲôеȤȴʲôҲͨ˵󷨰ɣѧ˰ӣǲֹһء
    ڷɰͰ͵ЦЦʵͣܵǸزѾˡ
    ĽôѾ߼ʦˣ׳һô
    ׳ǲΪȻĵѾСˣʮˡ
    ڷ׳һһֺóްĽѾ쵽̶ˣ׳һȻӶġ
    ڷЦʵĽǣӵ̫ˡ
    ׳ǵ˵ͷͬصǵǣǵ츳ҶδؼϣĽϱȲǣҲġ
    ڷ
    аôӣĽô׳ҪƮ˰
    ڷ￴Ű׳һĪı飬ֻ˻װģֻ¶ҪֵĴЦˣϵıȴ֮ء
    ׵ѣĵʵĽƳİɡߵ׳ǰʵ
    ׳ǵЦЦĵ£Ѿɵ塱ϣҪʲ󣬡塱ʦΣӦͿȷǳˡ
    ǰĽС̫ˣƳĵȴͨ߼ҩ׳εЦЦ
    鴤һǣ˵ôὫĵͨ߼ҩĽʳȺģʶġ
    ⵤԭģʵ
    ׳ҡҡͷ
    㿴Ű׳ǣ׳һҲ̫ˣһظӣǸţҸ£Ǿš
    ׳òȻĶһģʵһӵĻˮҪһʲǵӦ֪Ľĵˡ
    弸ĿĵĳŰ׳ǿ
    ׳Ǳ֣̹Ȼżߡ
    ؾ֮ǰˣƺѾʲôʼ޸޺ĽԵǵĴˣᴫӦѾ޸˲ˡ
    ˶ãйĽҶʯһйЩˣӦѾָˡ
    ׳ǳؾ֮еĽ˹ȥĽؾ֮УԲ¶ʵҲս¶ĽΨһĳ·ؾ֮У㹻ʱ
    ɹʣĽҲһ㣬ԣ޼ɵɡ
    Ľƣ㲻𣿡һһʵ
    㵽Ľ֣ĽӦˡ
    Ӧڸ
    ĹֻҪһ磬Ӧмѭģôȫ㲻
    ᲻᲻һ硣
    ôܲһ磿
    ͣҲ˵һ
    
    ҶʯһʱڵȵĽ
    㡣
    ĽһƿҩҶʯҶʯӹҩƿ˿һʮŰ
    Ľ˵ͷǰ԰ɡµǿظʹõģֻǷЧ̫á
    Ҷʯʿ鵤ƿҩ㹻Ҷʯȼ۷塣
    Ҷʯȡһŵҩ˿ҶʯϵĵҩǣӰ˸˵Ư
    ÿһͺóԡҲЦЦ
    ϲͺã´оһ£ƲͬζĵҩĽ
    Ҷʯ˷ܵĵá
    ؾ⣬һɫ졣ͬζĵҩĽһó
    ڷ￴Ҷʯϵµ
    㿴ҶʯϵǵҩƷôڷضŸʵ
    㳯Ű׳ǿһۣµ»ӰԽƷԽãţƷҲпǼƷġ
    ڷüͷô˵Ľ
    ɫصصĽֻֻһžǰ˼ʦˡ
    ڷ
    Ҷʯ춾۾ҲһҾһôǿδ򡣶ʮ߼߼ʦһݣ㹻ˣοĽһ
    һ̰࣬Ҫר˵Ͱ˼ˡ׳ǵ
    ڷ׳ǵĻʱѪĳ嶯˼ʦҲȼѣ׳ǣʲô
    ɰͰ͵ЦЦĽ٣Ҫ˶ãǰ˼ʦˡ
    ̰ãѧô߰Ķעɢпôﵽ˼׳ǲΪȻص
    ʱѪĳ嶯ǷĽ׳ǻæʱ򣬸ûٸ˵ƵĻ
    ͨˣȻԣǣĽٲ𣿡
    Ȳǣ˵ʲôţԶء׳ҡҡͷ
    ڷ
    ΧĿĵĿŰ׳ǣеͷͳһ볯Ű׳ǳȥ
    ׳ǰԣϵıһ˿Ű׳ǵı飬Խġ

273 ׳
    ؾڡ
    飬ɲװˡĽͻȻ뵽ʲôʶеʵ
    ԰װˣԪʯĻӿ죬Ҫű˽òҪ̫ʱ䡭
    ĽҶʯȽҵɣȵĿĵأٽ㡣еʱҶʯЩ
    Ҷʯ˵ͷ𣿺ðҶʯͶĽ治ˣԽȥЩϲ
    ĽҶʯս֮У˻һ⣬ŵͼڵطɳ˹ȥ
    ҶʯЩ䱸գš
    ҶʯǺתתСҪŶͿȥ
    Ҷʯȭͷ㰲ֵ㣬ȻҽĽ㡣
    飺ѹ֣ĽҶʯһԣв˵ֶζһģһ
    Сײаֽе
    ҶʯһΪҲ֪㺦ҺĽָôãҪǿĽ飬ʶһЩɫ
    ޹ĵԪʯҲܹҰ
    Ҷʯһ㻹˵ЩԪʯ˽ˣ㡣
    ޹صôᣬֱ飬˽ˡ
    Ҷʯһۣߺߵең˵ҩȥˡ
    
    Ľɳãڵ˵ͼϵڵء
    ŨԪһƷԪʯص
    ĽʵҪôȡ
    нƣѽˣȡˡ˷ܵգ۵
    Ľüͷȡ
    ȻĪΪǳ԰׷ġǽص
    ĽЦһˣ㻹֪Լǳ԰׷ġ
    飺ɣваҪҪŽг
    Ľҡҡͷã߼󷨶ѣûʲôرģҾͿԡҶʯ֮ȫעʱ򣬴гá
    ųǻɵĿĽ𣿡
    Ľû飬־Ʒ󷨱ըѿ
    ƱƳ˷ܵأԪʯ

һöĽϣĽϵлϲɫ򣬽ܵһֿԪʯԪķ
Ľۣؾ֣ÿȡһȻø͡
ؾڷ￴Ľ֣εЦЦƷⷨĽȻҲᣬҶʯ̵ģĽӣõıҶʯҪĽ
ؾļĽȡһɴۡ
ڷۣĽȻбȡĽ㲻õģӸԪʯˡ
׳ǵ˵ͷⱾ£ȻǺõġ
ڷĽĿĽһĽһá
ؾڡ
鿴һԪʯֱЦ
ƷԪʯƷԪʯãƷԪʯһáĽص
ЦȻֹˣ⣬Ұ
ĽЦЦ㣬Ҫ㣬ӦƷԪʯƷԪʯãѾˣ㲻Ҫ֪ôߣƷԪʯƷԪʯҪôã棬ǲԪʯġ
ֺõصˣǸ㿪Цģ󷽣Ͱ׵ˡ
Ľһû顣

Ľ˿ϵĵͼ綴ɱ˹ѾڣĽڴﵽĿĵء
ĽҶʯ˳ҶʯĽߵʱ䣬ѾڣʮµһգΪ˾۷塣
ĽҶʯЦЦµЧ
Ҷʯæص˵ͷζüˡʵµЧѾˣ̲סˣҶʯ˿ĽɫĻû˵
ؾ⣬ڷɫ죬ζüˣڷﻹǵһˣ߼ҩ߼ҩǿζ۵ζص
綴ˡĽͼ
ҶʯĿģҸӦ߼޵Ϣģø֡
Ľ˵ͷӦֻޣСĵ㡣߼ޣóԦ֮߼ġ
Ҷʯոս۷壬ֻ֣ùһ¾硣
Ҷʯ˵ͷá
Ҷʯվ綴ڣͷųǣܵҶʯƣŭһ˳Ҷʯηĳȥ
ؾļ𣬿ĽҶʯ˵˼䣬гһֻ߼ޣҶʯȥ޽սһ𣬶ĽȻ˵һ߿֡
׳ˣÿ飬ǳͷ
ڷεЦЦӣԼҪֵģֲĽ
Ȼûæ׳ǵǵص
ڷﲻΪصȻû֣Ա߿𣿡
Ȼôվһ߿Ϸ׳ҧгݵص
ڷ
Ҷʯ˷ܵغͷ޽սһҶʯʵ˾ʾ磬Ը߼ޣҲࡣ
ڷüͷǵʵĺܿ찡
߼ޣҶʯĶ֣ҶʯƺûоȫӦԼµ
ؾеʱڷﲻ֪ĽڵʱٺҶʯһʱ䣬ʵѾǲʱˡ
Ҷʯ߼޽սãʹ˾У˷޵Դ
ԪʵӦÿԳͻˡĽ˼ص
Ҷʯ˵ͷҲãȻһɡ
Ľ˵ͷҲá
ĽҶʯ綴綴ʯϵļһƬ״巨һ׳أ塣
Ľ㿴巨ôҶʯʵ
ĽЦЦ
״巨ӦñȰٶһߣҪⷨҪҵ׳أ׳ؿɲеĵطеġ
з׳أҲ˵׼巨ٶʹءҶʯ
Ľ˵ͷҲáҲ壬Ϊʲ˵㣬ⷨЩѣ״巨ʺԼǺ¡

׳üͷ
ڷͷǣ˭أ
׳ǺûصġҶʯһʲô£ҪĽ׳ؾһ̶ð
ǣĽϴԧԡأڷص
׳ǣ
ĽҶʯȺ˵أʼר־塣
Ľۣȫŷ׳еķ֮
һ֮󣬰׳Щڵķ֣ĽҶʯȻԽԽ֮󣬰׳ЩֵķĽҶʯȻһȥˡ
ĽҶʯѹڳرߣԵҶʯͷɢңɫκ졣
׳ûΧļ𣬵һɵȻǻ˼٣ǧʲôûмһѡ
ˡ׳û£׳Ψһҵǣˮɫģʲô
ڷգ۾οǣģӺĽ䣬ûʲô˵ġ
ڷüĵˣҲ̫ˣȻڷ׳йˣ׳ӺΣյĺҪҲӦҸȫĵط
׳޿̵ķҶʯĽӰ˼״Ҳûж˵ʲô
ƽǲǹҶʯܵñȽϰڷʵ
׳Ǻڷһۡ
£ʵܹ̫ϵġڷﰵĵ׳һǹҶʯܵñȽϣֻСһʲôˡ
ĽҶʯһɿů֮תš
׳еķ֮Ѹٵıš
ĽЩȵķ֣˫ޣȻڷ״

274
һ
ڷ￴Ű׳ǣЩɵصǣѱϳ˰ɣӦѾ˰ɡ
׳ҧҧɫڡ
ӰʵϳڱβˣһԶ͸Ͽȥ
ڳ˰׳ǻûô˸׳ӣҲǣΪĽҶʯٶˣֻǣ׳ǼҪŭˣϾĽˣܶˣ֪ĽҶʯڸʲô
ѵû갡ڷЩɵʵ
׳ǣ
ڷ￴Ű׳ǻµӣЦſοĽŵġһ죬ȻҶʯһ죬ʵʵʱ䳤ȣҪ൱ʮˡ
׳ȭͷ
ؾУҶʯȻſ۵ĽҿҪͻˡʵѹƲסˣӦôġ
Ľ˾âɣҲҪˣ˫޹Ȼö
ɣҰ㻤Ľ
Ҷʯ˺þûĽôȹˣ˵ҶʯʱЩᡣ
ĽҶʯЦЦôȻҲ롤ǣҪˣܵ¡
ҶʯɿĶӣӳз˳
ؾ֮⡣
һ˰׳ǲõı֮ϣǹҲûʲô˵ģαزҭءһЦЦص
׳սȭͷ䡣
Ľ嶯ڷŵص
Ľճׯ褱ɱׯ誻ԣĲܱˣڻѾˣ׳ȴֻһˡ
Ӱڱϱʱ䣬ĽҶʯѾˡ
Ľɿ綴Ⲽ
ڷЩĵǣʲô󷨣
׳ۣ󡣡
ڷЦЦϲ˰ӣҪˡ
˫ոչǾҪˣҶʯĽһ㶼ܻ䣬׼Ҷŵ󷨣Ҳ̸Ľˡ
ĽҶʯһƿҩֶڵĵҩ
ɡС
Ľ֣Ԫʯ˳
ԪʯеԪӿҶʯ

ؾУƷӿ
׽٣ʽڵ׽١
ֱûˣ˵ûУһؾȫû˵ֵڴսǸǻ찵ذƱɫȻҪˣðĸôôࡣ
˵ˣׯ誵ͷ̫ˡ
ǿɲǣ㲻֪׼ǽһײУ׵İ׼꣬ı׵ģһΪôҰ޲ȥˡ
ҪȥҪǽʧˣһʵĿռָ
ѡӦû˻ɡ
ȥɣͿ֡Ⱥеһ˵ſ֣ȴ̲ס¶̰֮ɫ

ڽȸлƣ˼ɫ
С㣬ʲô󰡣һʵ
̬ƣƺ׽١ڽȸü
׽٣ⲻǽɫ׽ٵ׽֮һ𣿡ڼһʵ
ڽȸ˵ͷǰ
˭׽ٰ
ڽȸüͷͲ֪ˣؾ֮УҪһˡ
֮ǰɫ׽٣ӦĽİɡ
ڽȸ˵ͷǡͰ׼ҵĵ̽ģɫ׽ٵģҲֻĽˡ

һˡ
٣Ҫڵ𣿡һʵ
ǵġɫصص
Ȼ˽ˣؾ֪жڡ
һΪھ֪һڶԴȻûǰǣʵںˣڶô𣿡
Цһ£ڵûôˣֻǽսڱȽϺˡ
׽٣׽ٰӣһţҪˡ忴Զ̲סһĨЦ
ðţһһģԭΪʯص֪Ǹ壬صĸ
٣˵֮ǰһȥͺͳ˳ͻ
ǰǸʱ£ʧ¡
ĽõòģʵƫţǴȰ̽ϹĴʦżҲżȻ֪
֪һôһֵģҲˣ˵Ѿ˵һˡ
٣ǲ֪ˣһŮʵ
ЦЦĸ԰ƺǴʥΪ˰٣Ūӣñ˲ǡ
٣˵壬ʵĽκõġһŮʵ
˵ͷǰĽٵȻĽѾ¶ʵѾ¶ôҲûбҪĽˡ
ĽǾ˰ҵΪ֢ԼһܵˡһŮĽص
ڵ˭
᲻ǰǰٰ׽ٵˣ˵ܸٵͺҪȻҲ㳼塣
Ӧòɣٽʱ򣬲ǰʶѣżĹ򰡣
,ˣ˭ڶǵ¡
˵Ҳǡ

ܾ⣬׳ǿҶʯ̲ס
׽٣ǣӣڷ̲סҲҲڣĽҶʯ֣ؾֻûǶˡ
׳ǵ˵ͷɫȴЩ׽٣ɲöȹġ
һ糯ҶʯҶʯԡ׽֮У׵ϴ
һͷڵĽԶǣ֮ǰܹԯɡ
Ľԯɿ˿еҶʯשͷĽʵ
Ľ˫ۣĿԯɣʵ¡
ԯɵУ˼ɷ˵ţ
ؾ֮ԯҲ֪ڽؾ֮УǣԯɾЩͷ¶βʵ¶ڣη壬ֻǣĽĽݷ˵ս￪һٲȻĽؾһˡ
ԯɺ˾ģԯһĸǲƽ
Ľۣô
̫㡣ԯзꪣĽ
Ľؿԯһۣûա
ԯЦһ͵سŽеҶʯ˹ȥ
ĽһӣԯɵĹ
ԯɵЦЦп˰ɡ
ڶдûȤֻɱ˸ȤȻ͹ֲñˡĽһԯһ˹ȥ
ԯĽĻʱ־ŭ
˼ҵĽսһĽһ֣ƬɱĽԭ壬׳壬Ľʵõ˴Ҳʹʹָ
ˣ֣ԯɲ֪˶ĽĿһûп
ĽĽݷ˼սںԯɽսֻԯɵʵʵڲ̫ԶˣȻǿǿڣģʽڲô
ԯĽĵѪȵȡ
ĽЦһˡŷ¼ͬʱըԯ̼䱻ըѪɡ
ĽǰȡԯϵĿռָ
ڷüͷĽСӣ
ڷﳯŷʳķ˹ȥʳɫࡣ
ڷҡҡͷĽһ鷳ˡ

275
ร׳գöԪʯ˷ܵص
Ľ˵ͷĵǰɱ˷ŻĽԯɵĿռָȡһöɫĹӡ
ˣҪ˰ֽе
Ľ˵ͷţ
ǰ˼Ͼܽˣȷ˽ƵĽڲ⣬뿪ؾ֮ǰʵԽߣȥ֮ӣԽù
ˣһôɵ𣿡ʵ
ĽΪЦЦʲôѾһϹ˸飬µΣʳһ࣬һ٣Ҫʵ쿿ز翿Լ
ɵôõأοĿռָﻹôԪʯĽЦش
˵ͷ˵Ҳǣˣ磬ٶ׼ȥ׼һ㱦㲻ܳΪˡ
ĽЦЦ,һġׯ誵Ǽͷһҵ䵥ģʰһһ
һöĽϣйؽҲ˺üֵ
ˣ߼ǰ˼ҩ𣿡ʵ
Ľüͷ֪ģ𣬶ξˡ
ؾ͵ʵǺö棬ƵķȻдģöƽҲ顣
˵ͷҲԣ㵤ѾͣͺܳʱˣҲʱˡ
Ľ˵ͷ˵Ĳ

ĽԶһߡ
½ʦ֣ôˣ½һеͷˣǸʣ˭ҲĶ͸ˡ
½ߵŮޣ½԰׵мֲ⡣
ܣȥˡ½Ǿֵص
ܣΪʲôһʵ
ǰ׳ǣԯɹȥ鷳ĽӰԯɸˡ½ǿֻŵص
ɣĽһôײУһ̲ס
ĽһͺײУҪǲײУΪ˰׳ǣһڣʣ
ܰɣһģҪһ裬Ҳ˳ָɵˣǾ군ˡ

Ľɨ½˵ĶǷһĨЦ
С˼Ұ㵱ˣءɫϻЦ
˼ңʲôõģҪ£ĪҪĽΪص
ϻͬص˵Ҳǣ뵱꣬һЩ˶ƨģⰡ
ʮˮת龧ѹ꣬䵽һ߼Сϣϻ
úĪᵱ¡Ľص
ϻǷصĽһۣСȤ

еƽɢ͸˹
ξ¿еɢȥƣɫް
̬ƣˣӦǳɹؾ֮Ҫһˡɫĵ
̶̼ʱ䣬ϵĲһʧһɶ綼ĵ͵
Щ죬·ţ׷׳ڶðü˵ǡǵˡ
νĲ֪ǸʲôˣϾЩȻֹ
˭ǱȲĽģһֱĽ˵ԯɺ˾жŻ磬ˣȻߣ鰡ȻѾȥˣǣе𾪣ȴûȫɢ
ξ¿Цһ£ģֹһ
ᵽĽϾʱ˼ӣīӢŻĽɸʵĽ
¶üͷĽһصĿ

ˡҶʯ˷ܵĺһ漴ű׽˿ڣءһ
ĽεĵҶʯһۣȡһƿҩɹҶʯ˿֮ϡ
˿ڱҩҶʯԼһӺ˲٣ʵҽʱǲˣ
Ľ˵ͷˣѾˡ
ǸǸ򰡣ҶʯŴۣʵ
Ǹ򡣡Ľ
أϲ򣬶ֻͺˡҶʯϲõص
ҲġĽͷ˹ĸҶʯҩ
ڷ￴˵ĶԻѪĳ嶯ҶʯĽɱ˭ûʣʵʲô
ڷﳯŷʳ˹ȥֻĻ
ڷӣԯ⵹ùߵģôͷĽҶʯ
ҶʯĽ˹ȥ˼һ£ʵĽǲҪͻˣ
Ľ˵ͷǰûʲôо֮󣬾͸оˡ
Ҷʯȡͼ룬һط¥ɣ·ǽҶʯѾʶеʱ䣬ܸˡ
Ľ˵ͷҲá
һʡ²ٸ·ʱˡ
ĽУҶʯϵϣĿĵ˹ȥ
׳ǿҶʯ˳һȻ׳ǲҶʯȲ׽٣ǣЩĵġ
ϲ㣬ҲΪˡڷ
׳ǵ˵ͷص⺢Ҳߵһˡ
ڷͷȻµؾڲֹǣûвµھȻһһð
Ľׯ褵ͷҶʯҲˡ
ĽҶʯĵõĻСׯǱߵˣҲûš
ׯ죬ߵˣ־ͨѰҵܵأͻƣЩҲҵ˲챦ׯǱߵĽ꣬ƺҲҪˡ
ôĿ⳯Ű׳ǿĿ͸Ľͼʡ

ؾС
Ҷʯߵ;ͻȻת˷ų򣬷˳
Сߴ·ˣ㲻·հɡʵ
ҶʯüͷǣͻȻеϢ⸽
Ϊÿԣؾˣôעԣͼϱע࣬ͼϱע࣬ؾе˰
˵Ӧ˷ܵʵ
Ҷʯ˵ͷǰ
˷ۣ˷ܵصСҵҲСˡ
Ҷʯµʵʲôأ
СֺõصСҿвô
ҶʯݺݵصҪϻ㡣
޹ؿҶʯΪʲôҪϻңôɰ㲻ϲвֶ
Ҷʯ˸ۣвƣвƣʮֻаֻвơ
ˡҶʯͣ˽Ų
ͣҶʯļϣ𣿡
Ҷʯ˵ͷӦһš
ûӦԪʯϢų
ҶʯüͷҲ֪޼ѰΪʲôһֱط
Ҷʯʯ׳ʮ죬һơ
ɽ̼䣬ʯҹʯѹֱܲԪʯϢԭǸʯֿڱԪʯϢʯͷڱˡҶʯϵĶ죬бơ
Ҷʯʵȡ𣿡
ȱڣȡˣŰɡЩص
Ҷʯ˵ͷǾͽˡ
ų򣬽ԪʯȡһգһöҶʯϣȴǺĽǰõһݣҶʯɵЩʧ
ĽôˣҶʯĽ֮еʱĽʱ̹עҶʯĶ̬ǣҶʯȴС
ˣѾɹڣȥˡ
Ҷʯ˵ͷӦһŶǾͺãҪʲôҩ
صص˼ҩ
Ҷʯ϶ʱ˼ֳ죬Ľ
ˣһֱص
ڷĽؿҶʯҶʯȻѰôʱ䣬Ľһ֪ȡȳؾĽ¾ҪǮˣȰ
׳šüͷεؾе㲻԰
ؾȻĿ鱦һؾ֮һһӳҲδ̫ˡ
ڷ̾һ˵ؾһγ
׳üͷʵһΣʲô˼
ؾת꣬άֲȥˣڰ֮ǰĻعⷵգؾ֮ؾܻʹ䡣ڷЩص
׳üͷ£ô֪
ڷ̾һ
£֪ϢˣĪ˶ȥˣϢŴġ
֪Ļ׳üͷĵѹ֣νؾеࡣ
֪ôЩ˽ȥĽȥҶʯͲˣаڣ㻹ģǰ׼ҵջСڷﲻΪȻص
׳ЦЦ˵ҲǡѰʲôҲҵҲ㲻ˡ

276
īȥ˰Ľ걧˫ۣüʵ
ǰ˽ȥһ¡īص
ĽüͷҴʲôˣ˭׽٣Ǹͨ˰ɡ
ǰǣԯɹȥ鷳Ľˡīüͷ
īĻĽɫ̼ʮѿ
ǣˣׯ誵ԲƯ۾ʵ
ī˵ͷǰ
ׯüͷôô죿
սʱ򣬴Ҷǰ˼ʣʣǾȻѾͻƵȥˣǰׯᵽҶʯʱǺֳɵׯһֱЩΪȻһ̣ׯ誺ȻЩԼĵܵˡ
뵽ׯ褣ׯ̲ס̾һĽ̫ˣ褣Ͼ˰Ȼµ֡
ׯ˵Ľǰϲ褵ģǸʱĽ԰褺ܺãҪʲôĽһд۵ĸŪֻǣǳ֮ĽˣĮ飬ܰôأĽͷҲء
ô𣿳ôƽӹĽǿ˰ʲô
Ľɱԯɡʯüͷ
ī˵ͷǰ
ʯüͷһǰ޽ɡ
ׯüͷĽйڣҲֽˣҪǼٴһ飬»ֲʲôá
꣬ǲǿˣׯ誶Ľʵ
Ľ˵ͷǵġ
ׯЦЦϲˣҪǳɹ߾ˡ
īׯϵЦݣͷһȣ誣ҲӦˡ
ׯ誵ŨŨ⣬Цӯӯĵ̫ˣҪīҲǾĸˣĽҶʯҲֻˡׯ誳ʯ쿴˹ȥȭͷ죬ҲҪͰ
ʯЦЦðѾǾˣʵЩţѾ߳һˣֻǡׯߵļˣǹֲš
ʯͷ˵УֹŻޣżȻͨؾ͵ׯ誡
޵ˣһƲˣƫƫУʵ

ͷ
Ҷʯɳ죬ҵ¥¥ͣ
Ҷʯǵһˣ¥Ѿۼ˲ˣвٶǵˡ
һǻ¥⣬û˸ҿ
ڸʲôأҶʯʵ
һ˿ҶʯɫЩŹ֣Ľպգ˿ҶʯĿⶼżɵ
飬ǸҰǺˮһҶʯֹ
㱾Ǻˮ Ц
Ҷʯ
٣ֻһĽأչЩ䱸ʵ
ĽȥˡҶʯȻص
ɫŹ֣ʱĽȻȥˣҲ֪ʲô
ڸʲôأҶʯʵ
¥ǣȥ
¥⣬鲼Żأ̤һͿٲѾкüˣŽ¥ȫʬˡ
ôˣһû뵽취ȥ𣿡Ҷʯתʵ
ҡҡͷɫѿصûС
ʵеģ˾˸취ͼ˺սһ·
ֻǣ˾·ŭֻ˼ʵߣϧ¥Ľ̫ܼ˼ʮ̱֮ţ˾ʵǿҲҷŭ
ҶʯŸЩµĿҶʯһۣҶʯһ˾ͬɣ˵ҶʯͷĽײаԯɺһԲϣͱĽˣҶʯҲ
Ҷʯ飬ôֲ𣿡
㵱Ȼаô£㡣һֻɫСϻſҶʯļϵ
ҶʯƲƲ죬㵨Сԣҡ
СϻЦӲŲСôˣסһѻģҪȺ˶ɣžģ˼ġ
졣Ҷʯûص
ЩֵĿҶʯϵСϻ
Ҷʯ̧ͷɰͰ͵ĶŸЦЦ㲻Ҫ˵ֻСèûһģϲ˵Цʵˣôװ
ҶʯεЦݣֻҶʯЦޱаȣڵ˫ȷ
СϻǷŭؿҶʯС˵è
һ߼飬챾ģҲҶʯûص
СϻǷصҪЩƱ𣬱Ӱ˼߼ȥ𣿡
Ҷʯĺǳ죬ҽĽ㡣
СϻĵҶʯһۡ
Ҷʯ¥תһȦֻһ㣬ؾ֮ ĽãӦûõ󷨡
ҶʯӲͷƤʵҶ٣㿴ʲôûС
ҶʯҡҡͷûУĽܿһˡĽģҶʯ飬Ľ֮
ЩɵصĽҪ֪رֻĽڱ𴦡
Ҷʯ˵ͷǰ
ҶʯŸ۵βסľ֣СϻѾͷĽĽʲôµġ
ѾͷƬӣССϻΪص
Ҷʯ˵ͷ˵ҲǣĽǺϡ
ҶʯСϻ̸̲ס鴤һ¡

Ľ˳ͻȻֵĽһ
Сãּ档ĽŸǫ͵ص
Ľ٣áɰͰ͵ЦЦ
ҶʯĽֱӵָ¥Ľƣȥˡ
Ľ¥Ľƣи˼־â
ôҶʯ۰Ͱ͵ʵ
ĽЦЦĽƣӦĺͷ¼֪˶ٷ¼ȫ㲻öܱը
Ҷʯüͷа취ȥ𣿡
ֻҪܿЩ꣬ҪЩġ¼ˡĽ˼һµ
ôܿҶʯʵ
ŶȥĽ
Ҷʯ˵ͷԥصá
ĽҶʯװ֮Уת䣬ʹԽرϣ׾ٵĽ¥֮С
ûôӦĽѾʧˣҶʯѾĽˡ
С㣬˽ȥˡһɲڸ
˵ͷЩãȻصǰȥˡ
ô׾ٵľͽȥˣǲǽƳˡһʿʵ
εĵǡ˱Ƚ찡Ľ
Ǿǰ֮ǰ쵽ܵĽ𣿡һŮʵ
˵ͷǰ
Ľˡ
˵ͷǰȻܵĽ

ܾ⡣
׳ǵȻʧȥĽҶʯӰ񣬡ˡ
ڷŴؾܶط̽ģȻ¥һ
֪ôˡ׳üͷ
ڷ￴Ű׳ǣõģĽһﾫĺܣӦܹԱġ
׳ۣҲǡ
˾Сӣ̫ײˡڷü
׳ǿЦ˾ʦ֮ͽûмۣ֮˼ɣĺ
ڷ￴Ű׳ǣص¥ط֪ĽҶʯҵʲô
һ¥ѣڼ鱦ô࣬õŵһ¥𣿡׳ǵص
ڷﰵսȭͷһ¥ѡ⻰İ׳˵óڡ

277
Ľ¥棬ͽҶʯ˳ˣ߰ɡ
ҶʯǺĴ˼ۣĽ˰ô򵥰
ǰĽˣ߰ɡĽСС
Ҷʯ˵ͷסĽ֣ĵһȺ߶ǷͰôˣȻһĽ׾پͽˣҶʯĽĲ̲סЩĽƺʲô¶Ѳӡ
İ˼ҩƳ𣿡Ҷʯʵ
ĽҡҡͷЩȻʧصûУ˼ҩ߼ҩ̫ţ֮ǰ뵱Ȼˣ˼ҩôƵġ
˼ҩҪôƣҲֻôͷӰ˼ҩʦˣĽ㲻ҪԼƵ̫ˣĽѾˡҶʯ
ĽЦЦס
ĽҶʯ߽һңһѳٷݵĵ¯һѪɫʯͷһķѣȱȫʬǡ
ŨĻϵԪҶʯֹ
мһѪɫʯͷɢȵ
ʬǡҶʯüͷеʬǹʾӨ͸һʥϢһͲǷˡ
ҶʯüͷĽʬǺǸʥ
ʥǣô֪ģĽʵǶˣʥĽû˵
ʣ׼ҵ伮мصʥߺǣΪƣ˵ʥߺǣ裬ǾѵϡҶʯֹ
Ľһ֣߰Ĺǲģս
ȻһˣڸʲôЩ˹ͷ
ʥźĽûص
ʥźҲ˹ͷ㵱ˣûʶʥŹʲô˲ģġŵ
졣Ľߵ
ˣÿΣʱǽб죬ùְ龪е
Ľһû顣
֪ʥôġҶʯֹ
ôģǸңġС໢ſĽļͷֻص
ģҶʯʵ
С໢˵ͷǰ֪Ǻɫʯͷʲô̫ӣ̫ģǺˣ϶뽫̫ɵҩ
ҶʯŴۣ̫𣿡
С໢ҶʯСֵӣмĵЩ׳գȻˣʥĴڣժǶ£̫ʵҲûʲô˵ģֻǣõ֮أһá
Ҷʯͼһߵĵ¯Ƭ֣¯ƬأҶʯ˺ܴżһƬ
ӦǾż¯Ƭƾż¯ĲϣԲǷƷϧϧС໢ҡͷԣζص
Ľһ֣һصĵ¯Ƭͽ֮С
Сˣõģ涪ˡС໢
ĽЦЦΪˣôõֵ»졣
С໢˸ۣһ䣬ƽȮۡ
ʲôĹǺٶȴ˳
ȻһתףⶫõĲϣ챾Ĳһ˵㽫ԷĲϣԣ̫Զˣ֪ܻܲǸʱ򣬶˵ء
ĽЩͷʹĻ
Сˣȥһٸ㣬ʮŸǶɱᱦģʣһˣи⣬԰£ҪҪС໢ص
ʲô˵ĽûڣҶʯµʵ
С໢ҶʯааЦЦǣСģҼͷ£Ҽͷ༸ţͶ༸ˡ
ҶʯһӳĽεЦЦʯͷͻ⡣
С໢Цˣû۹ⰡȻ˵⡣
ĽЩͷʹķŶͷô飬飬ôĻ쵰
ҶʯС໢˵Ұéȥ
С໢
Сˣһã㲻̫Ӹ˰ɡС໢۰Ͱ͵ĿĽ
̫Ӷãǣһʱղ˰ɡĽ˼һµ
С໢εĵ˵ͷǰ
Ľ֣С̫ӱһЩƣͽ֮С
ʱĽһȻͽ𣿡
ĽΪȻصô᣿֪㲻ġ
ȶ򣬵ǿ鰡
ҵȻˡĽȻص
С໢̫ӱͽЦЦСˣû뵽㻹ͦϵ
Ľһ򶼺ϵġҶʯȻص
СôϵŶһΪرɡС໢ɷнµص
ʲôĽʵ
죬ڵʱʮ־ԶһӦ֪
ʥܿڣôʱ䣬ӦÿˣõĻҲԽӴƬƬպʲôĵãôɾͷˡС໢Цص
ĽγѣżȻڻ
ĽСͷųԼһܵƬãһƬƬѾû־ֻǱһЩļ䡣
ĽƬƬ֮ĽõƬеĵУƬΪ˼Уʥĸ֣ʵڿ£˲֪ƬȴܱϧǿˣҪġ
ҶʯĽô
ĽЦЦһЩ֮ϣҲһЩֻ̫ˡ
Ҷʯʼ磬ջˣɣ㿴ûбƬ
Ľ˵ͷۣϸһƬһǹǵʦһЩûʲôãһһЩƾ쵤ĵá
쵤ǾżƷҩǵʦܾΪⵤҩġ
ƬкܶණĽʱ޷⣬ʦ֮Ľư˼ҩϣȴƼһ
Ҷʯһ߽Աߵĵ伮ңĽһȦ˼ϧûа˼鵤ĵ
Ľ㿴ҶʯЩ˷ܵص
Ȼû˵鵤ĵǣᵽ鵤ҩǻػҶʯЩص
ĽҶʯϲƲȫĵ鿴˿һϲ֮飬ػܹƷ鵤ôҲҵػͻֱйط鵤ĵһôһ·
ɡĽ
Ҷʯ˵ͷá

ҶʯĽ߽һ䵤ңкܶ˱ǩĵҩϧΪԶƿеĵҩͶɷĩˡ
Ҷʯɷ۵ĵҩ۵ֱ顣ϧ
ĽεЦЦҲû취¡
¥һȦȷû©ʲô֮ĽҶʯ˳
ĽҶʯ̲߳סЩȻʧ
ȻĽͰѾ¥ˣôҲûʲôҪˣһë
٣ˣЩʲôһջķɡȥ
ҶʯƲƲ죬棬ֻһ˰˰ٰĵ¯Ѿɷ۵ĵҩһص˹ͷûʲôõġ
ɰͰ͵ЦЦ𣿡
Ҷʯϵĵ˵ͷǰ
ĽϵĵͼҶʯߴ٣߰ɣǻкüطҪء
Ҷʯ˵ͷ͵ðѾͷǰˣҲȥɣʲôûС
ɰͰ͵ЦЦлָ㡣
ѹˣȻʲôʣˡ

278
ΪĽ˾żǵƬ¥ҵһЩ伮֮ҪչոĶԣҶʯе˸·ǰվ¶
ؾ֮⣬׳ǿ·˻Ҷʯ̲סŭ
ĽһԼһŲŲĴСȵ£׳ǲõص
ڷεЦЦĽӦĿɣӸ·˳ð
׳˦˦ӣһ
Ҫȥ¶𣿡ڷֹ
׳ǵɫǼĽҲֻһˣ¶طѾׯ誵̽ˣ¶ͬ̽⣬Ҳ֪ׯ誵ˣ淢ʲô
ׯ誵ʵ죬ߵǼˣǷɿ죬Ӧò˶ãߵˣֻ¾Ҫˡ
ׯߵҪǶڣǾ鷳ˡ
׳ǿŶׯǱߵһֻ֪֪ͷ·Ҷʯ˼ֲ
вƣвƣûзų˷ܵʵ
вơҶʯݺݵص
ǲүģȻ㲻вƣǱֺõĵ
ȥ
Ҷʯݺݵص
ɰȻбүȥײавƲϲҲҪǱ黹ǽСɡֺõص
Ҷʯ
СˣûиӦ鲻ӵʵ
ҶʯɫڣСˣʲôƳƺûСҶʯݺݵص
ųźصңôûء
ҶʯƲƲ죬ֲǰײˣһҾһʲôأ
ûûΪʲôûƵֹš
ҶʯͷƤ飬ΪûУûСĽô˸ô̰Ƶ顣
СˣҼˣǸ۲۵ĵ⵰ǰܼţҲ˲ˣ¸Ҫ˰
Ҷʯһ죬ͻȻԼش󣬡֪ˡ
Сˣϵڵص

Ҷʯһ·ߵ¶ǰĽƣҶʯзһùĸо
ѾˣңӦǸոġ
ؾĽƣԶ޸ܣϴνƻģôãӦͱ޸ˡ
ҶʯŴвԤԽԽǿҡ
٣ˡһŮսսߵҶʯǰ
ҶʯŮü˭
ҽ£ƼҵģҼϵ
ؾոǲˣҶʯʵ
ص˵ͷǡ
ˣǲׯ誣ҶʯȻϬ
ҶʯѿޱȵɫӲͷƤ˵ͷǵģׯ誻¡
Ҷʯۣ̲סһķ꣬ǰׯûµľ͸Լ£ڸԼµˣׯ誣ֵܣһǼһֻ鷳ʲô
Ҫһֱ˾ݣׯҲˣͺˡ
ҶʯſЩصңΪʲôôң
֣ݳһ塣
ׯߵĽýġǾſ־ĵ
Ҷʯӹ忴˿ɫ䡣
д˷鵤ĵѾׯϣҶʯҪⵤڶʮĽȥؾе¹ȥ
ׯ˷ˡҶʯݺݵϵ
ׯСˣʨӴ󿪿ڣʲô鵤ĵܺȣ
ų򣬰ĵׯֻС밡
Ľ𣿡ʵ
ҶʯɫƵصĽʲô
ׯߵˣ˽ƣ˵ֻĽܽ⣬Ҫǡ
ҶʯüͷĽΪʲôҪơѾͷׯ¡
ЩŵץסҶʯӣ٣㿴ƼҺͰ׼ҽ鲻ķϣҰѣⲻƣһģҺׯЩһϵûУֻãץס˶ѡ
Ҷʯüͷʶ鸴ӣһĸһĽĸõ˷鵤ĵҲһѹĽʧȥʹп
ׯǱߵ˻Ҫ뱨ԼԼĽ
ҶʯѿɫЩվһߣϹ˿ɬ
еݣѾˣһĽԼѹȻȴҪһܻܿǵĽҶʯԴ󷢵ĶȥĽ
ٸһλᣬҲط
Ҷʯ壬֪ҪҪеݸĽʶңͷʹޱȡ
Ľ˳ҶʯĽͻȻ֣ʱһ¡
Ľ֣ʲôҿɡ
Ҷʯͷ壬û֣ϵ飬ᡣ
ĽüͷʱҶʯЩԣǣ꣬Ҷʯһƴӵġ
Ľ֣ǿнҶʯȡ˹ҶʯҧŴЩؿĽ
ҶʯüͷֹĽׯ
ĽЦЦû£ͷȻֱԼ˶ʮ֮ɣ̫ģȻ¶ķ鵤ׯȡˣҲطҵģ
ʵڲУһᣬׯǱߵ׼Ƕ˵ĿռָĴ㡣
ûУôֻжλ˵ǸˣôǲܽȥģⶫȥׯǼˣ·
Ҷʯ˵ͷǲصãĽΪʲôҪԼʮ󡣡
ΪûաĽ˼ص
ûգҶʯЩص
Ľ˵ͷǣûв´ʮʱ䣬㹻ׯߵˣˡ
ҶʯĽĻҶʱһ

׾⣬׳ǿҶʯĽ̸ɫѿĽ
һֱ棬ׯ誵¶ҵʲô鵤ĵȻǵõˡ
壬һǹģ֮ǰȥԮ£û塣
һׯ褣һׯ誣¼
ڷŴûҪĽȡ鵤ĵׯһֿ湻ݵġ
ׯһ֣õĿԲߣȴĽҶʯ֮ĽᣬʿһкĽᣬͶϾ˳ΪĿܡ
ׯˣģǣһ֣ʵ

Ľ١ؾڣЩػĽһۡ
ĽۣݵĻ֣Ľƣ߰ɣڵĽѾ⿪ˡ
æ˵ͷϲɫصллĽ١
ҶʯıӰصѾͷá
֮ͣοԭͲ¡ĽΪЦЦ
ҶʯһҲ֪޹ģǣԷһϢЩĴ١
ĽҶʯѣ·
ĽϻЦڵĽʮرƿ΢һ㣬˲ɣһ˲䣬ըɷɻҡƼһΪĽΪй
طʱʱ̶̿һЩϹﶢţׯߵ˶£ƼǼǺׯˣҪ¼ȣƼҲɻ˵ծ಻ѹҲںһ֣ǣҲûҪʲôŭԹ
ؾ⣬ڷ￴ؾеĽǷһĨЦû뵽ĽȻĳ־ˣĽĺֶΣ˿̣ĽһӴڷپ졣
ƼҵļߣԶԶĶŰ׳ǸмЦЦ
׳Ǳ֣ûƼˡ

ĽҶʯ˵ŻȻԶһƻ
ҶʯŻƣӿһɲ֮飬ĽС
ĽսȭͷҲׯǱߵˣˣׯˡ
һڣҲûʲôĽص
ҪΪأҶʯü
ϴĽܳɹˣׯǱߵˣΪׯ誵ͷʣҪǸʱׯߵĶڣĽ
ׯߵ˻ϽѵҾͣͲˣĽɫص
ҲǡҲֹԵĵЩ㡣
İɣһᱣġĽҶʯ
֪ģҶʯЦЦ
˽ˡ
Ľ˵ͷˡ
ҶʯüͷҾׯǱߵˡ


279
    ؾڡ
    Ľݷ磬ҪĽȡ鵤ĵһֿ湻ݰī䳰
    ĽݷЦһ˵ҪôʱҲûз԰
    ĽݷۣǰΪ˸ׯ褳ͷԸҶʯĽɨ
    ޵˿ˣ˼ʶǳªС
    ĽݷҲˣäĿԴʵȴĲС
    ؾ֮ǰ洫ķзԯɣ˾ĽݷֻЦĽݷһֱ־εĻؾչ۷磬޵˹տ
    ǣؾĽݷͳĽһĽĺ޻֣֮ȻĽ·硣
    ĽſưݣĽݷǳ˲ӬһĽݷʼһֱŵͷûгԹĿ
    ĽݷۣɫЩصãǲҿԺ󣬻ôװһҶʯصӡ
    ʯ챧˫ۣվһߣ׳ǶҶʯĸƺ
    ꣬ƺҶʯĸ˱ˣ˱˵ĶӣʹˣΪҶʯĸʮ꣬ʹѲˣôҲ˼Ľ
    ׯû뼸˵̸ԶĽ
    Ľݷ糯ŽеĽ꿴˹ȥɫº͵صĽҪ˰ȰɹǵʵӦǲ١ĽݷĽֵܣ˵Ĺϵ
    ֵ˵ͷͣʯϡɹˣīҲˣʣ¾˰
    ʯ϶ʱ˼ѿ֪
    ֿʯ죬ЦЦصʮʱ䣬Ҫʮ֮ˣǸ㲻Ҫ·ˡ
    ʯսȭͷҧأĥ֣ġ
    ֵ˵ͷľͺá
    ʯͷ Ȼׯ誵ɷ򣬵ǣĽݷˣųÿζֵõԴ٣ôһֱڼ˺档ɫ޲ֱӺ˵ʯ죬Ϻˡ
    ʯͷĶ𺡣
    ҶʯŽӽβ˼ֲʡ
    ˣɹˡҶʯ
    Ľ˵ͷӦǡ
    ôûأҶʯƵص
    ĽҶʯοˣˣɹˣͳɹˣһڶѡ
    Ľչооʲô𣿡ҶʯתĽʵ
    Ľ֣ĵ룬ҿԳһ£ƽѾУģϰٴνˣ֮ǰһֱʧܣѾɹˡ
    ֻǣģȻ棬վģĶ
    Ҳģ⣬ҪʵϰٷݽĿƣ֮һ棬ܳܵˣѹ֣˼ʦô١
    Ǹͼƾ쵤ǸżʦĽȻֻѧ˵ıɽһǣǣȻඥǳ֮ǰ#ӭж⡣
    Ҷʯ˵ͷϲص̫ˡ
    ĽҶʯҲǲ÷ʱģĴȥؾˡˣҶһЩҩõҩһ
    Ҷʯ˼һ£ҲУƳźҵע⡣
    Ľ˵ͷҲô롣
    ߼ҩ԰æ߼ҩҩɵ󣬵ǣ˼ҩС
    ˼ҩ߼ҩرҪУư˼ҩٻ½ֻǰ˼ͼ
    ؾ⡣
    ڷɫĿŰ׳ǣЩɵصǣƺǰ˼ҩɡ
    ׳ǵ˵ͷӦǵġ
    ڷգգۣԣĽҪư˼ҩˣ
    ׳üͷ˼һµӦǰɡ
    ˮƽѾ̶𣿡ڷɫŹֵĵ
    ׳ҡҡͷ֪ؾ֮ǰӦֻǸ߼ʦ
    ڷ翴ĻеĽֹĽǲ̫֮ˡ
    ˼ݶǺѵõĶҪǱĽһˣǿɾͱˡ
    ÿ˼ʦڳΪ˼ʦ֮ǰ˷˼ݣҲ޷ġ
    ĽԣӦþǵһݱ˷ѵİ˼ҩ
    Ѱ߼ʦҪΪ˼ʦỨؽ˼ʦָһ£Ľòˣççײײư˼ģڷ绹ǵһμ
    ʦۣǱߵİ˼ʦҲֻȼĽôᣬҪư˼ˣǸ߼ʦ¶ҪѪˡ
    ڷ糯ŵǱߵļʦ˹ȥֻʮʦ£ӣϵı飬ǳĽԲ
    Ľѡһտɽƽ
    ҶʯĽڵΧһƣֹĽĹб˴
    ؾ⡣
    ᳤Ľ̬ƣҪư˼ҩɡߵһʡ
    
    ˵ͷӦǰɣĽˮƽƸ߼߼ҩһ㲻⣬ʦڡ
    ᳤㿴Ľư˼𣿡
    ɰͰ͵ЦЦźӣ˵ѣĽ٣ӢţΪ˲Ϊ֮¡ô˵ţĿ͸һ㲻ΪȻ
    Ľ٣ȻţǣŽڲãðư˼ҩʵЩ֮ˡ
    ϧ˽˼ѵõĶ
    ؾڣĽȡ˵¯ۣΪ׼
    ҶʯģΧĽһĽơ
    վڵ¯ǰĽȻۣʼݣĽĶˮһֻȻɵĳɾ
    Ľ֪ؾ֮⣬˲
    һ߼ʦˣĽΪ⣬ȫ¶̫ˡ
    ĽѳĽδʼĽҪư˼ϢѸײڶ֮ƴ˿ȻûжʦĽչɹǸֵʦɲ
    ڷ翴ӰеĽȻ̫ǣȻָоĽпܻɹ
    ΪĽıܴݺ򶨣ֺȣܶ߼ʦڳư˼ҩƣΪŶʧܵġ
    ڷ糯ʦۼ˹ȥ˿̻ʦڲϵǡ
    Ľתţڽеڻ˵ҩ
    ղתĿĽϵѲɡ
    ̫ӦˣĽӦǵһư˼ҩŶԣǣĶǧһ㶼ǵһεĸо
    㲻֪ĽȷǡһΡûйϰٴεģ⣬ĽʮʮҪʧܵġ
    ؾڣĽ۾ɫһٵתš
    תһüĽȻôѶȵˣǶʮ갡
    ڷ翴ŵʦһˣ̾𾪡ŵɫĽɫ˼أһѲɹ
    Ҫˡһ߼ߵ
    ؾ֮УĽȻۣӴһӿһ¯ĵҺֳݣ𽥾ۼɵҩΡ
    ĽɫΪ˽ɫŵҺϱѹ
    ĽŵԶƺȻۼ
    ҶʯԶƣƵģƣУؾҪˡ
    ؾ֮еԽ࣬Խ鷳ϣׯǱߵġ
    ҶʯջԼߣĿͶעĽϡ
    ׯߣʯ쿴ŽīŨŨļʣĽˣīˣھʣˣѹƵĴĸоһ㲻ãʯֻͷѹֵ

280
    ؾڡ
    ʦ㿴ưӣ˽ˡ
    С˵ͷЩѵصǰ
    ˺üʸ֣СԭΪƾʵ㲻ңҲܻĿؾ֮Уһһðʶ첻͸ˡ
    ʮ֮ǰΪڲǺѵΪʲôôһðô֡
    СһĨЦ̲סôãȻ
    ʦ㣬˵֮ǰׯ誵ͷҲׯ誵ͷׯһءһŮЩĵ
    Сۣׯ֮ӣãܻĪĺô
    İɣ֮ǰ˵ׯ֮ӣׯ褰ãȫˡСߵŮǲΪȻص
    Сͷĵׯ褵񱻸ĹˣĽϡ
    Ҫǽڵ˶ׯ誵ͷĽ´ׯ誣ֻҪԿˡС˼ص
    ǣĽҲǺǵģҲѾˡ
    ҲǺģһ֣ͨڣĶ֣֮ǰׯǸͷ㲻þͰڰˡ
    
    ٣˽˰
    ˵ͷǰǰԼǸڲ֪Լʲôǡ
    Ǹ򣬺ׯһˣ֮ǰıȥˡ
    ᵽׯ誣̲ס뵽ʯʯΤ̫ˣˣ̫ˡ
    õǸȱģ⣬Ԥıġ
    ʯΤ֮λѾãͿʼͼıˣɺԼǸϺһƭôá
    ʯʵôǿҲ֪ߵʲôزˡ
    ߰ɣ˽ںҲûʲôϵҵݣ
    ǿǱߡߵһ˺Ȼ
    ɫƶ䣬ô࡭̲סֹ
    ٣ˣҪɹʲô׽ٰÿֲˣ˭һŮǺص
    忴գ˼
    ⲻ̫ǽ׽ٰÿڵ
    
    ؾ֮УĽȫעŵΧһУȻˡ
    ƣǵưһ߾е
    ˣʹ˼ҩҪˡ
    һ䣬䡭䣬䵤ƣŰ˼Ҫˣ̫ˣȻŰ˼㡣֪˭һȺʱ
    ɫޱ#ӲŰ˼ҩ찡
    Ľһ˼ȻƳŰ˼Ǹʲô˰⻹һǵһư˼
    Ȼƣ˵ɵʮþȵˡ
    ׳ǣʵĽ̲סŰ׳ǵ
    Ǿܷḻİ˼ʦһ¯İ˼ҩҲĿţĽһ֣ţʵڿ¡
    ׳һɫѿص١
    ͵ɫʱˣڰ˼ҩ͵ľ˵ˡ
    ˼ҩ֮컯һͣͻµĵ٣ٲͬڽ׽٣ܹΪܡ
    һʦȱѣ˼ʦǽѱ£һİ˼ʦҪư˼ҩԸ£æֵ١
    ǣĽؾ֮УڳߣԸæģҲ岻֡
    ˼ٷͬСɣĽһȻһŰ˼㡣
    뵽٣ڳܶɫĹŹ˼ҩôĵҩҪΪû˵٣ɷɻңӿɾʹˡ
    ˼ٵһ£ԽҩɷɻңûҩˣͻĿתߣĽôţҪõɷɻңӾ͸ˡ
    ˣǰ˼ҩǱߵһ߾
    Ǳһڵʦʱ䣬˵˼ȷʵѾˣ󵤽ֵܱܲĽǻʵİ˼ʦ
    ̫ˣټһŶ󰡣
    Ӱ˭¼Ӱ𣿡һͻȻ⡣
    һڳĵޣʱȻ
    ѯһȦ־ȻûӰ
    һʼ˶û뵽ĽܳɹҲû£
    ˼ʦӰǾ޼֮ĸ߼ʦҪԹ°˼ʦ߰˷ݰ˼飬Ҳһᱻ
    ڳʦһض㣬һʼΪĽչûϸߣǺڲ
    ЩĽ̵ʦѾ˵ģһģҲиҵЩϢûиȸϹĽֽ˵ġ
    һոոֻ˵߼ʦΪ̫ڣ̫Ȼֱ#ȥˡ
    ܶʦĽ¶˿ܵĹâ
    
    ļϣһĻɫѿĽ
    ɫÿ׳ǵɫͬÿ
    Ľһô˼ʲôһţųͲˣһô˼ԼѰ·Ҫǡ׳ɫѿ⡣
    ˵˵ҩֻʦ֣ǣǾԲĽڲ˵ġ
    ڷ磺׳⻰Ƿᡣ
    ô˼ʲôһšųͲˡֻ׳ǣȻҲ˵ĳڡ
    Σ׳ǵǹޣ˼׽٣ͬСɣοĽһһӣƳôİ˼׽٣Ҫڽ׽ˡ
    ڷ粻֪Ľ֮ģʱ򣬵ֻģȴģ׽١
    ĽҰ·ӣû٣Ȼ˵Ҳûô¡
    ؾ֮УҶʯǰһȭ׽٣׽ٺ˳ȥ
    Ľܼ׽٣ʶס
    ĽҶʯɣжʱӿһ֮УĽڳڵʵŰ˼ҩѾǿ֮ĩ
    Ҷʯٴӭ˵ס
    ҶʯԵ˽ⲻ࣬ȴ֪һ㣬˵ҩûĿ꣬ͻʦֱʦٲŻͣЪ
    Żص׽٣Ҷʯ߲£ǣĽĵǣѹһС
    һصĵ٣Ҷʯһеĵ
    ؾ⣬׳ǿ˺۵ҶʯɫԽԽš
    Сʲô׽ֱٰҪһ
    ǽڵ׽ٰɣ֮ǰֵɫ׽٣Ҳûưɫ׽٣ǣǿ׽ˡ
    ѲҪˣ磬̫ˡ
    Сҡҡͷǽ׽٣ǵ١
    СĻһʱһƬȻ٣ؾ֮ѵа˼ʦ
    Сüͷ˼ʦ𣿵ǣǵҩô
    Сȷ𣿵Ҳż˼ʦȡ
    ޵İ˼ʦϹŶؾˣҲʮꡣ
    СЦһ£⣺ȷ
    Ȼİ˼ҩɵ󣬼һģһǣСɲȷ
    ڽ޿գŨŨ벻š
    
    С㣬ôӦòҪɡ
    Ӧòǣʽڣûôƣڽҡҡͷ
    ǲ챦Ҫˣ
    Ӧǰɣǰ˼ҩҪˡڽֹ
    С㣬ῪЦطİ˼ʦ
    ڽЦЦǰҺͿˣӦ챦˰ɡ
    ڽ޿Զл˼־ɫǰ˼ؾ֮УҪ˼ʦˡ

281
    ؾ⣬׳ǿҶʯϱ˺ۣȭͷʹġ
    ĽеƣŬתԪȴ᲻һ˿
    ҶʯһһεĶ׽٣Ľļ٣ȴ޿κΡ
    ôôĽüͷص
    Ľ飬϶Եٵд赭дĺܣڣĽֻ#
    ĳɰܣѹûѵٵ¡
    Ľ֪һİ˼꺣𼶱ĸ֣ңһ㵤ٸ꺱ȥֵԡ
    ϶Եٵдûرǿ
    ٵȻˣ˵͸ʦˣϲ㰡
    ˣ˵Ϊһİ˼ʦˣǾأ񣬷ʡʷడ
    ˣǲǸоٹⰡ
    һĽϣĽ̼һ˺ۡ
    ĽG˼ֵ׽٣һ׽٣ͱ׽˷ɻҡ
    ߼׽£Ҳûгϼغϡ
    ΣĽ̲סϡ
    ӦĽһӽȻҪɰı飬ȥ٣飬ᣬȡ֡
    ĽЦһһֱ飬ᣬȡֵģڲ֪𣿡
    ãûˣٺãʲôá
    οҶʯȣʯͷȽҪ
    鰧һе¯¯Ƭǵ¯ǾżģԵֵ׽١
    Ľüͷ˽ӳȥתһ鵤¯Ƭ
    ż¯Ƭжˣ׽پȻôֵ¯Ƭ׹˸һ£Ȼûʲô𻵡
    ߼Ͱ˼ĲǾ޴ģ˼;żǸر
    ҶʯĽӳɵķס׽٣ʱһ
    С໢ƯڿУֹֻСˣһΪҪЪˣû뵽յãеð
    ĽûС໢Ļϵӳ¯Ƭֵ׽١
    ؾ⣬׳ǿ׽ٱֵ²ɣһ
    ûȻס׽٣Ƭ滹жܹ׽١С໢Źֵĵ
    صϵؾϿջصؾ֮Уеˣ׽ˣһʱ䣬īڣûˡ
    Ľݷ翴𴦣ɫ
    ׯ調𴦣üͷ̬ƣǰ˼ҩ
    ʯ˵ͷǡôˣӦòֹһŰ˼ҩ
    ׯ誳Ľݷ翴˹ȥУΣ磬ûУҪ˼ʦư
    Ľݷɫһѿˡ
    ׯЦص
    ʯֳˣĽݷ磬߼ҩƵĿĿİͰ͵ģȻҲ˵ư˼ˣ˼ҩ߼ҩĲ࣬Ǿ޴ġ
    ǿ˭Ľݶʵ
    ʯ찵䳰⻹ôţĽǸһˡ
    ӦǼһû˵ǣ˶֪˵˭
    ׽ٵƣĽ׽ٸ˰ɡĽЦЦ
    ĽһõٸˣҲ̫ˡ
    ׳ǿɢһ
    ôأĽ治֪ڸʲôƺԵ٣һ׼ûС׳ǲص
    ڷüĽһӦѹͲ֪ٵɡ
    ٣д֮ЧֻҪ׽֮»˵#ֻкôڷЦЦο
    ׳ǿЦһ£γ֪һ㣬ֻǡʵۡ
    ҶʯȻ׽ƩĻˣǣɢҩƯڿУɿƲס˿ɡ
    ĽǾǰ˼ҩ𣿸һţҳʲôζòóԣòãҶʯ۰Ͱ͵ĿĽ
    ؾ⣬ڷҶʯĻʱҪѪĳ嶯ҳʲôζòóԣòã
    Ҷʯһ˳ԣ֪ʲô
    ðĽԣԥȥҶʯһš
    ڷ翴ĽĿֻͣĽȻӦˣȻôӦˣǰ˼ҩ
    ҪڵʵǣϾ˵ѣԻָƣҲиЧ
    Ҷʯһ̵ҩϵ˿ڣһ⣬Ѹտڣһ˲ָ˸߰˰ˡ
    ĽҶʯ͵ʵó𣿡
    ؾ⣬ڷ翴Ľֱ飬ó𣿰˼ҩζص
    óԣһ¾ûˣûôʲôζҶʯЩźصҶʯ˶ֵȥĽҲһŰɡ
    Ľķһŵҩ֮ǰ˲СΧв˻ӵЩˣǼɵʲôûп
    һȥĽԪ˲ָ۷״̬
    ĽһŽҶʯҶʯƵĲ
    ߰ɡĽҶʯ
    Ҷʯ˵ͷá
    ؾ֮⣬˿ĽҶʯӰʧЩȻʧ
    ίʵ̫ˣĽȻ˰˼ʦˡ
    Ľôô죬ѵʲôʦָ㡣
    ô𣿾Ȼܴһ˼ʦ
    
    ؾ⣬ߵ׳ǰ׳׽׳ֻείߡ
    ؾڣĽҶʯ˸εĵط֮УǱ
    ĽҶʯոշ˵ҩҪһúùһΪ
    ڶ࣬Ũʺ
    Ľһǰ³ʱ䣬ؾ֮еʱѾģ˼ͬСɣĽǣΪڣҶʯʵҲھ硣
    ĽҶʯ˳һ˳޷޵ֹţܼҵĶ
    Ҷʯ˸ۣܶԪʯҵġ
    Ľ˵ͷǰʯͷǼһ
    ĽǼһ̰ˡҶʯƵص
    Ľ˵ͷ֪
    Ҷʯҵ˶Ԫʯŵ֮УĽﶼ
    ֻǣȻԪʯˣǣƺĸˣ֮ǰûе֪ʶƺҲֵļеʱ٣ĸˣΪԭĽѡ˶Ϊһֻۣһֻۡ
    ȥģҶʯʵ
    ͼϻмطûѹȥ°ɡĽһµ
    Ҷʯ˵ͷҲá
    ˵ͼʾطضѾ̽ˡ
    ҶʯžͲ鱻ߵܵأɥѣңһ·Ҷʯ򣬾Ͱ׷ˡ
    ӣʣµļطѾȥˡҶʯŵ
    Ľ˵ͷҲǣǾһ꣬Ѱɡ
    Σӿĸ֣̣ʵҲվСġ
    Ľ֪Ľչصļؾ½ĸǱʣڡ
    Ҷʯ˵ͷðô֪ｨʮء
    ѾˡĽ˸ָ˳ɢ˿
    ĽԶȥ棬ЦЦӦò˶ãҶ֪ǿˡ
    Ҷʯһֻֻһ򣬷˷
    ûãһ򣬾͵ؾе

282
    ؾС
    Сϵ壬ɫŹ֡
    СʲôСߵһʿǺʵ
    Ľģ˵˰˼Ŀǰпʣ࣬߿ð˼鼰ǰȥ¶Կĵ꣬С
    һŮ޾ʲô֮ǰ󣬻ǰ˼ҩһΪôܣĽŶ󰡣
    Žʣ࣬ô˵ĽƳĽֹˣ
    ڰɣӦǵһư˼Ŷ԰һƳһžͲ˰ɡһЩɵ
    ļ˵ϣЩãȻҪ֪İ˼ʦɣһ¯˼һҲֻܳɵŶѣĽôᣬܺ͵᳤ȼ
    ˵˵ҩͻʦǰĵôĽûб𣿡
    ȻؾеĿ꣬ӦûɡСЦЦ
    Ľֻ꣬𣿡
    СҡҡͷĽ˵ϵ߼ҩҲкü֣ͻƵĵʵڵȵȵ⣬ҲȥȡûҩԪʯŵرõϢԸȡҩ
    Ľ꣬ҪҩҪȥȻٰɡ
    СΪȻЦЦ˼ǰ˼ʦҪ㣬ҲҪϣ˼ҶĵĶа
    
    ׼һˡ
    ϵɫЩŹֵĵ
    ôǰ˵ʲô
    ˵Ľؾ֮пһҵ꣬а˼׼ð˼ҩܻ
    ˼ҩ֮ǰǰ˼𣿡𾪵ص
    ˵ͷӦǵġ
    õɴۣүȻʮ˼ʦ£۹⣬Ҳ̫ˡ
    ׽Ŵи˼ǵδҲ̫ˣа׳ô˼ʦףһ΢İ˼ʦ¡
    ׯһˡ
    Ľݷϵ壬ɫŹ֡
    ʱĽȻ£꣬СĽݷЦ
    ĽüͷǲǸû°
    ˭ֲ֪ӣᣬҲīص
    ᣬܲڲɡʯ쵭ص
    ˵нĽɰ˼ʦˡüͷ
    ĽݷۣҲţý㲻ãǵ⣻
    ĽպգҲûȥҩ
    Ľϵҩڡ
    ĽС໢⿴꣬һˣкĺãҿȻȡҪĶ
    ĽڵʱûʵܲˣͶС໢
    С໢˻צӣһصİС£㻹Ų𣿱ɱ㿿׶ˣԼԼǸԼʥһ
    Ľܴþͺˡ
    С໢˵ͷ֪ˣ֪ˣʲôܴãȥɣΪҲ֪Ȳĵкϱ죬һＢʺܾ˰ɣеʱҲܹĸӾˡ
    Ľϵıһ˿Ѻۣ㶮ʲô
    ʲôģ뵱ҪҸĻӣһһģԡС໢ص
    ô׷ߣôİĽʵ
    С໢Ķӣȴ𣬰Ƕȥˡ
    ĽС໢Ļʱһ񺮡
    ؾڣҶʯŽĽգգۣôÿ갡
    ϻҿꣿĽ
    Ҷʯɴۣϻ
    Ľ˵ͷǰ
    𣿡Ҷʯǻɵص
    ĽۣලලϻҶʯϻǱΪĸо
    ˣĿǰҪŬʵĽʨӲ⣬ྡȫׯǱߵʵôĽ֪飬֮
    ˵ҲǣҲûĽҩȥ˰ɡ
    Ľҡҡͷ֪Ӧòڰɣϻд֪ͨҡ
    ӦþˡԶԶĿĽϵҩ̵
    ٣û˵ĽˡߵһŮ
    壺
    Ҳ˵ˣĽĺ飬˲¹ͷ
    ǶԶﴫĶĽʥʥ𣿡
    ˣ
    忴żˣǲȥȽȥˡ
    ߵļԥһ£Ǹ˽塣
    һˣ߽˵ֵ֮꣬УȻһ˶ûС
    ЩªĻܣŸָĵҩ
    һŽ̴̵ķڵмˮУ˸ҫ۵Ľâ
    ǽʹˮУǣŨĵ㣬͸˳ֻǵ㣬˾͸оһ
    ĵ֮ǰڳֵ߼ʦȻĽ
    ǿµ¹ҲĽˡ
    ڵʵѩµƵö߼ҩ
    ô൤ҩôû˰±𣿡
    ͡һЦŴ˳
    ЦëȻ֮С
    һֻС໢ˮϣצصǡ
    һŮС̬ģʱЦǵС໢ݺݵĵһۡ
    ҪʲôʺϱĶТҪʺϱĶⶫҲԻǣҲ԰С໢÷צӣˮ
    С໢ĻɫŹ֡
    ϻĽ𣿡忪ʵ
    ڣϱȥˣʶ㣬Ǹһ棬ͶǸС̬¶ֵˡ
    С̬ĪָĽ
    ǸûжõĶ屧Ǹص
    С໢Щص
    𣿡ʵ
    ҡҡͷûС
    ⵰鲻мص
    мϢЩĵ
    ǰһϢҲаһϢһ߼ҩ
    ȡһŵͼͼϣѾע˲Ҫ֪ǵͼûеġ
    ˵ͷ֪٣ͼеغˣע򣬴󷽵ýȥѡ
    һµһʵ
    鿴Ž壬صµ޹ģǶĵرǵһ˿ͣͽoɡ
    һ£л
    һһˣǼʵĿŽ壬ֻϢȻͻã߼ϢܶڳˣҲ֪ģֻǱһ
    ˽ͷˣ׷óݵн۾ܶ˳뼸˽
    һеĵĽ֪ˣ鴦ĲĽɴûг档
    кܶͽҶʯ
    Ľ˵ͷû
    ˣˣˡ
    һӰ˵֮С
    ڽ֮ǰʵѾܶߵˣֻĽ̫ܶǻ棬ǲҽꡣ
    ϻĽף˶ϢȻʹ߼ҩ
    ϢⶫʱЧԵģȵȵãۿΪһʧ߼ҩԥ

283
    һӿߣСΣһɴҷ緶
    ҪҪʲô˭˭£ǣźöӣЩ֪ŽǰᵹˡС໢ǲмص
    С໢ĻʱЩȡ
    С໢ŨŨĻϢһʿ˿и
    ϴˣǵһġС໢ֺõص
    С໢˵ͷصţǵһɡʵϣˣͬʱģʲô
    ϴȡһ麣ʯ
    С໢ȡĶʱǰһѽ𡭡
    ѽ浤㡣ȵ浤һ֮ǣһǰ˼ҩһ߼ҩûȵĹ̥ҽرĻС໢ŭص
    뱻é鲻ʾص
    С໢Ƶؿ飬ֺصһ߼ʯͷѣģƱûʶĶټ֡
    С໢һۣ㶮ʲô
    ҪǲҪ浤Իȡ߼ҩ޹ĵҲԡ
    Ҫµ̵
    С໢˵ͷצԡ
    ʱһϲ˼ҩѹûФԭֻ뻻ȡһͨ߼ҩǣС໢ô˵#ȡµ
    ȻµߣںˣʱĽϵ߼ҩȻ٣ǣϧҩÿֻţͱ˵дõµֻš
    ߿һΣԼ֮ǰ岻ûЩ
    ɵĽţĸ߼ݣϣԪʯ֮С
    ϵĵҩһƿƿߡ
    ĽòƳһ߼ӦŵҩһƿƿĻӿ뵤ҩ̵ˣԽԽ࣬ҩӦĽòߵҩ۸
    ʹˣҩʱŶϻΣ
    
    Сŵļ߽Ľϵҩޣʱɵˡ
    ʦ㣬ö߼ҩ
    ǰС
    ĽôܹƳô߼ҩİ
    һ¡
    ƽգ߼ҩӻһڵĵǣСɵִҵĸо
    СüͷһֱΪͣǸʦѾˣĽôСļһȻѾʮ˼ʦˡ
    ѾͷʲôҪ𣿡С໢ƮСǰĿĵĵ
    뻻ҩС
    ԰ѾͷһϢĵҩڸո֮һļۣɣոϣԲõģĵ̫ˣû֤С໢¸Ц
    СϢ
    СߵļߣСϻĻʱҪѪĳ嶯
    ѾͷҪʲôС໢Żʵ
    Сüͷµ
    С໢˵ͷֿ죬µҪ˼ҩϼ׵ȡϢҪϢ
    СüͷǺõû˵ǵһĽϵҩ̵ˣʱƾܶ˶֪Ϣȥ鵤Ѿǰˡ
    
    ȥĽϵҩ𣿡
    ȥˣֶһ߼۸ˣżʱ䣬۸Ҫˡ
    򵽾Ͳˣ棬߼#Ҳмеġ
    ͸Ͻɣգֻ¼۸񻹵óؾ߻ӣʵܱס
    ĵҩƷ࣬ҩǰײһضǣ弶ҩŲϺš
    ɲ˵һŰ˼½ڸˣʣһţ֪˭
    ĽҲ̫ˣôǰ˼ʦˣʱգ޵һʦ֮Ī
    ǿɲǡ
    
    ָƵ̸ؾ֮Уͬʱš
    ؾ⡣
    ĽҪ׬˰ԭؾջؾĶ̼ңʱɵˡ
    Ľһ㣬˳ϣ⵰ˡ
    Ľһؾ֮ɵݣҪˡ
    ĽôƳô൤ģǸ꣬ȥô൤ôûжϻļ󡣡
    ô൤ҩ򲻵ЩСӣãҪʲôܻ
    
    ׯһˡ
    ĽݷüͷЩ죬ؾ֮е˼̸Ľĵҩ̡
    ؾмеߣҵĵرϸĽ͡
    Ȼҵ˲ٶǣȵĽǮ
    ˵ĽǱߵܺãӦѾм߼ˣ˼ҩҲȥׯĵ
    ĽݷüͷԭΪĽĵ̻ᵹ̨֪Էⵤ̿ķˮģؾеˣɾȻϸŵĽűס
    ҪҲһҵҩӣׯЩɵص
    ׯ褵ׯѰʱЩģЩӣǵջȻȴԶԶûдﵽԤڡ
    ѰûﵽԤڣɵĽĽݷ˵ΪͣͲǰ
    Ľݷɫʱ˱䣬ֻǸ߼ʦ߼ҩĳɹʲߡ
    ĽݷȻҲӵǣǵȴûмʱҲûȡ
    ĽʵȡõĽݷͶͶȡվǲһġ
    ĽгȡԪʯ⼸죬ȡԪʯѾʮˡׯص
    Ԫʯⶫ˭ҲӶģĽݷ˳Դƶ򣬶ԪʯĿЩ
    ǲܳȡԪʯ𣿡ׯ誳Ľݷ˿˹ȥ
    Ľݷ粥ߨͷԡ
    ׯЩʧص˵ĽǿȡģǲҲ𣿡
    Ľݷ˵ɫӲһ£˵ǣ޷Ϊһ壬ʵȡԪʯ
    
    ڡ
    ĽĦϵĽ˼˼
    ĽŰ˼ҩһŻһ˼ѩμһйѩεĵһŻ˽
    Ľư˼𣿡ҶʯյĽǰʵ
    Ľ˵ͷǰ
    ߼ҩļֵ˼ѣǲ˵㣬һ˲̫ó֣᲻úӣײǣֻ԰˼鵤գˣŻý˼ҩó
    ֳ֮˰˼ʦ֮Ľ۹⣬ԽԽߣѰ߼ѣѾĽ۵ˡ
    𵤽٣Ҷʯ¡
    ϴΣĽͱϣΣӦûϴôң˽֮ҶʯʵѾڶ塣
    ھ磬ÿһǣʮѣͬÿһǣʵᷢ־޴ɱ䡣
    ĽʵѾڶ壬ʱ䣬С໢ӵʵɿ죬ĽʵҲ࣬ĽֻҪС໢һЩͻƵھˡ
    ⼸죬Ľ쿪꣬ϴҶʯȥѰеѾʮˣʡŵãӦ㹻üˡ
    ҶʯЩԾԾԵĵ£ҵʵ˺ܶ࣬ӦԵ٣϶ϴǱˣȻ˵㣬ǣ۹֮ȣˣҲء
    ȵԪ뵽ĺôҶʯֱĴ
    ĽεĿҶʯһۣҶʯӣǼǳԲǴ
    ׽ⶫܹϴ裬õĺõĻȷʵҲǲԴ
    
284
û˰˼ҩԶߵС˺ܶ࣬ҿ죬һ¯ɡĽ˼һµ
Ҷʯ˵ͷҲãȻ˺ܶԪʯǣҵΪûôǣѹָ˵ھΪǲס
Ľ......Ҷʯ⻰Ҫ㲻õѪٶȣȻ
ĽڵʱЪҵӣҶʯѰ˸طƧĵط׼ٶƽ
һεľ飬Ľε׼ϴζһЩ
Ҷʯ㲼ؽơ
ؾ⣬˿ĽҶʯЪҵֿҶʯʼýƣʱˡ
̬ƣҪư˼ҩ˰ɡ
ĽĽˣҿ˽ȥҪƽˡ
ϴûٲܴˡ
Ŷ೤ʱ䣬Ҫ˼ҩˣβ֪ܲܳɹ
ܲܳɹ˼ʦֵÿһġ
һʦ棬Ǽ·ʦ糱ˮһ˹
ϴΣĽ֮󣬻кܶʦ˹ȻʲôҲûǣЩʦ඼ûȥ
Ҷʯһʼ󷨣˲Ϲʦмٸ
ڷ￴˲۹ʦɫŹ֡
ƽգ߼ʦѵһ߻ϰٸ޵߼ʦһ붼ˣʢʵС
ڷﳯӰеĽ̲סĳĽһ֪ԼôôϹĹע
ؾУĽȡһ¯һɫĻĽȼţĽۣϰϵĻ棬˼ʲô
һʦĶĽ϶˷ܡ
ĽҪƽɡڷѰ˼ŵ
׳ǿЦһ£֪
ڷﱧ˫ۣתתһİ˼ʦ˼ҩϢһΣ㾫ԪǣĽûô
ڷﲻ֪Ľ˽˲̵ʱ䣬ʵ˲٣ѻָ۷״̬
׳ǶĽһϣһβҪϴôǱ
ڷʼ磬Ӧòᣬô˵оˡ
............
ʼˣʼˡ
Īۣʼؾ⣬ǧͬʱóӰʯʼ¼Ӱ
ĽĶϴĽҲܴݣΪǵһһɬ֮УĽ͸һԹĴʦ緶

˿뷨
֡
ˮ֡
......
ʦۼʱ˷֮̾һڵĵʦϣļ
ؾ֮УҶʯ۾һգգĶĽʱգڴʲôǼɵʲô
ؾ֮⣬׳üͷǵǡ
ڷ￴Ű׳ǣǣ㲻ôţĽϴβ֪ٵΣ˾飬ϲŪϴ
׳̾һϣ˰ɡ
............
Ľϵҩǰһʵɴۣʹޡ
ôǰЩ죬ҿĵҪ߼ݺ򻻹ûãȵڶȥǵ߼ݺ򣬻ˡ
ģǽСӴһҩСӿװǣϢͻŵҩĽʺް
ⵤ겻ǲ˰ɣ
ɣϽţ۸㣬Ҳû¡
ǿ......нɫƾۼϴһǰ˼ҩҪˡ
˵ôͻȻرˣԭĽȥˡ
һӦõؿˡ
............
ؾ⣬һڵ޶ˡ
ˣȻֳɹˣǾš
һôİ
Ҷʯգ˼ƹԡ
׽䣬ԴҶʯȥ˵һȭ˻ȥ
˽֮Ҷʯʵʶ̥ǵı仯׽ûҶʯƤǣıҶʯ˻ȥ
ۼ׽ٱȥҶʯ϶ʱ˼ֵЦݡ
׳ǿҶʯϵЦݣεҡҡͷǳص⺢ӣôççײײġ
ǲߵԶڷЦЦ
ĽۣеƣΪ˱գĽƳĵҩţʵĽҲ˽ԳһζһЩҩˡ
ϴ굤ҩĽƣ굤ҩĽȴܸоԪת
Ľ׼ĻԪʵ˲䲹߰˰ˡ
䡣Ľǰ׽ٽսһ
ؾ⣬ڷ￴ԡ׽еĽҶʯЩصˣڸʲôأ
ĽϴóƬܵ׽٣ڷԭΪֱٽǶóȴû뵽ĽѡӲӲ
׳ǿĽһ׽ɡ
ڷüЩεصڵˣ̫ˡ
׳ЦЦ鷳ûбҪġ
ڷЦЦϴ׽٣ǶûУǣΣӦⵤ٣ƺడҿǶѾΪˡ
׳ǵ˵ͷӦǣ˼׽٣ͬСɣûˮƽӦԡ
żʱ䣬ǾȻѾߵһˣǣӵʣƺ㻹ЩڷЦЦ
׳ЦЦϣܱߵĸԶġ
ĽСҲڷ۵
ׯߵĽݷ磬֮ԣвǵΪ˶ǣΪ̫ˣھĽݷҪܶԸҶʯڷһֱ룬ĽûҶʯ˭Ρ
µΣƺֿȭĽֵס׽ٸЩ
Ľһúã򣬵Ƚ͸ûˡ׳ص
ڷһ£ȻҲǡ
Ľڽڵʱɫףˣ׽һΪֲڽ֮ǰ౻׽Ӧһ£ûʲô
ԽԽֲĽٶȼ¯Ƭֵ
ĽûϢĶ˵ˣ׳ǲмص
ڷεصܳŵǸʱѾˡһסͳˣǸʱ򣬿ûм׳ʲôĽŵʱ䣬ȰǻЩ
׳һû˵
ڷ￴Ű׳ǣĵ׳һԽԽˣԽԽҪôΰ
һĽҩһգҶʯ뿪ԭء
ĽҶʯӰʧٵʦһź
ίʵ̫ˣȻֳɹˣһΪϴΣ˴ˡ
ϴĽһư˼ҩǵڶΡ
ַˮ̫ˡ
............
׳ǿȺ鼤ʦֹƸ˼ҩȺһġ
ڷЦЦǰ˼ҩοⲻûһʦôǰôˣﻹҩ
׵ѣʵ˲ð
׵ѣô㲻õǵҩˡ
׵ѣӵ۹ð
׵ѣĽһ¯˼Ƶʱ򣬻׵ĽǰԼ䡣
......
һȺ֣ʱŰ׳ӿ˹

285
εѡΣ¥źͻһ
Σְʲô𣿡ʵΣ¥Щ飬ǣ˵Ľ鲢
Σ¥ЦЦûʲô£Ȼôһλ˼ʦ֣صĿ
͸ɰͰ͵ЦЦΣ˵ЦˣĽʵ̫͵ˣݾһһʦҿζû뵽ҡһΪ˼ʦʵζû뵽ġ
֣ѵһûзֲףΣ¥
ͿΣ¥ɫֻԷѡôô顱ֱӼֹϡ
ҡҡЦĺܣֻǾĽһʵǣһ㶼û뵽Ȼôࡣ
Σ¥˿Ӱ񣬵Ľʵͦ塣
Ľˣϣ飬ǣֻҪûǻϰġ
͵˵ͷ˵ǰξȥҩ̻ҩƽ۳ɽģ˿ûĴ
ǰ׼иˡͳŰ׳ǵķ˹ȥ
Σ¥Ű׳ǵķЦЦɲǣ׼ҵĹأ˫ǲ޵ģ֪׼ЩϹŶ᲻ǸĽɱĽߣǾͺˡ
ҡҡͷĽ԰ǵ̬ȣ֪ǲ׷ǵģҿĽ㱻ЩϹŶߣҲŰ˽ġ
Σ¥˵ͷ˵Ҳǡ
............
ؾڡ
ղŵƣƺǵƣӦĽư˼ҩˡׯƵص
Ľݷɫʱ˱䣬Ľһʲô˵ˣ£һꡢȻһ̶ûţѵһ㶼ں
ׯ誵ĿĵĳĽݷ翴˹ȥĽݷֻԼĺǱסһһѿһھз
磬ʲôʱư˼ҩ˰ׯεص
˰ɡĽݷЩıܿׯ誵
ׯȭͷͰ磬㲻Ľġ
ĽݷЩȻЦЦ
˵ĽʵѾˡֿڵ
Ľݷɫ͵ǽĽʮȥȡԭŶʮ죬˶ڣһӡ
֪ĽĽȻô죬Σ㵽ʱȫڣҲδضԸĽοĽߣһʵҶʯ
ղŵΣĽӦôǳɹˡīһµ
ׯ̲ס̾һʱ䣬ؾ֮Ѿкüʽˡ
ܳţ˲ͣ಻١
ĽׯһЩ˵Ĵ̼Щ죬һʶî˾Ѱͻơ
ˣʵӦǲôڳֵġ
Ľĵ̳۵ĸ鵤ؾڵĳ֡
Ľϵҩе鵤Ϊڵߣͷַ֮ѰҩĽǱͣĽ벻ƶС
ؾ֮Уʵׯ誵˲СӰ죬кüׯ誸ϵص㣬ҩѾ˽ȵˡ
ؾ֮Уֻһݷ鵤ĵ𣿡ֺȻ
Ľݷüͷʲô˼
üͷ᲻ᣬĽʵѾõڶݷ鵤ĵˣԣһ㶼ż
ĽݷӦûܡ
............
Ľҩ̣¿ţǼӿ߲
¿ŵĵһ죬ɵĽٴδ¸ߡ̶һգĽְֻ˼ҩ
ա
һźɫˣźɫ֣ȫڵʵʵʣ߽˵ꡣ
СϻˣصСڰҪʲôҩ
Ҫڡ
СϻһۣĵһڣӺ̫ڣؾ֮УеˣڣǴ󲿷ֵˣˡ
ܰڵĵҩĵڵȵȣЩǺܹģСڣȷ㻻𣿡
ȡһж飬ͷתĽʦ
ۣ˺ӼۣȡУ֮С
Ҷʯùʲôըҩɡ
ǱĵؿҶʯһۣûĻ£ҩ
ĽУʱһ
ʲôӰҶʯʵ
ػ
Ҷʯ͵صɴۣʲôػǲ......
Ľ˵ͷǸ
Ҷʯɴۣĸ˰Ȼôѻػ͹ˡ
ĽεЦЦ㵱˼ϣֻ֣鵤ҩ
Ҷʯ......
߰ɣǳȥˡĽ
Ҷʯ˵ͷð
Էô󷽣ʲôûҪֱӰѹ͹ˣӦûȥܲڱׯ˻Ѳġһׯ褣һׯ誣ô˺Լ԰
ĽҶʯӰͻȻ˵֮ڣһߣЩ񣬻ع˷׷׹Ľк
Ǹλʱ£Ъҵλɡ
ĽĻһһȻᣬҲֻȥ
ûһᣬеˣ˺ӣȫ˵ĸɸɾ
ģĽŶʵ
ӵ˵ͷǡ
أĽʵ
ҷڱˡӵص
Ҫʲô
ҪڡӸɰͰ͵ص
ŶڰҶʯ˵ͷ
ֻҪڵĻӦҲûʲô˵ģ˵ϢѾʶˣӦֻһţܳΪˡ
Լ˽ƣҪһ֮ڣҽ벻ڣͻԱҪԱҲѡƽض˵
ҶʯɵĿˣ۾ɵĴģԼ˽ƣҪôһʣҪô벻
ܹʵܹˡЩص
ҶʯȻ뵽ʲô졣
ӵɨҶʯһۣûӦҲûܰҽڣԻ˫ַϣܣǶֻһˡ
ĽҶʯ˭
Ҷʯ̴˵һţ񲻿ɵ¾ɽóԽս
ʮ˾Ǿˣ˺ʮ꣬һֱǾʣȺγͻڣѾʧˣȻһֱʣǣϵڣѾֻˡ
ĽüͷʧΣͻڣϣԽԽСѶȻԽԽ
ͨͻڵĵҩӦöѾûЧ˰ɡĽ
ܶͻڵĵҩǵһηЧЧСзõġ
ӵ˵ͷǡ
ĵأĽʵ
ҡҡͷûз
Ľ֣ץס˺ӵתһȦЩεüͷ
ÿͻʧܣͻڵϣһ֣ĽԸܵǲͻƵϣ
ҡԴĽʶֹģûˣûˣôĽϣ޿ɾҩ޿ɾҩ
СϻſĽͷϣֻصСˣƺһⰡ
ҶʯǺؿĽô
Ľҡҡͷô£ɡ
Ľ˺ӼۣҡҡͷĵȻûа׳ԵͰڹһ⣬˵¾ɽˣǷӣ˻Ƿɹʡ
ĽЩεҡҡͷĴڣѾǶĴˣޣȻΪһֱǾʣҪԾ

286
Ľ˫۴źӣ˼һ£ʵԼʲô׼𣿡
ȡһ⼣߰ߵ򣬽ĽһŵҵģҲʧܹΣ֪ǲǺйء
ĽⶫЩ찡Ҷʯǰ
Ľ˵ͷƺǣ
ĽȡһУһó
ĽϵĽ֮ǰڽż֮еõģĽһֱŪʲô
һһͬʱų⣬ȻѸٵںΪһ˽ɫ渡һЩֵ֡
ʲôҶʯǰʵ
ĽɫصǸʽڵġ
ĵټģҶʯʵ
Ľҡҡͷ֪Ӧе᣿
ҶʯСʵٻأ
ɡĽһµ
ҶʯĽĻش𣬶ʱҪȥĸоɰ
Ҷʯźӿ˹ȥһˣҩ󷨣ģϣȻҲֻɵĻᣬһһԱġ
Ľҡҡͷ˵ûСܳƵϾ֢
ҶʯüͷֶΣɼʶû𣿡ܵϢǿʢֻһͻˡ
ʵи취һԡĽ˼һµ
ʲôҶʯǺʵ
ĵֵҩԸһ磬ֵҩӦÿԶɰաĽ
ĵʲôҩôļĵҲɲѡҶʯֹ
õҩĽ
ҲõӲ֪ôһְ˼ҩġ
............
ؾ⣬ʦۼһը˹
ĵĽһ﾿ʲô
ѵð˼ĵһͻڣ̫Сˣ̫˰ɡĵǰ˼ҩͨڰڽ
ϣʲôĽ˶ģȻ뵽Ҫȥð˼ҩ
Ľ˵Цİ
ѵĵˣֻǼ߼˼֮һֵҩĵȻҲǰ˼ƷҩѶȣȽɴˡ
˭֪أſˣĽҪĵ۸ˡ
Ľʵƽǿˣĵֻ»ɡ
ǰνʧܣϣȷûнڵĻˣСˣؾ֮Ҫһˡ
......
׳üͷѵΪ......ػ굤ĵΪⶫĽʵ......޻˵
............
ؾڡ
쳯Ľ˼ֱۣϹϾصһĽˡ
ĽЦЦһѣĵܲܳɣһҪʱãҲǣϣٸʱ䡣
֮󣬾ׯǱߵļ쵰ĽҶʯԼõʱ䣬·߲ͨôģҪȥׯǰˡ
쿴Ľһۣԡ
ҶʯЩؿĽӣҪʱãҶĵΪʲôҪʱãĽ㶼ǰ˼ʦˣĵ𣿡
ĽεЦЦȻǰ˼ʦˣǣĵһնûС
Ҷʯ......
ΪʲôĵôҶʯֹ
ΪĵҲǰ˼ҩ쿪ڵ
Ҷʯ죬ǲŵĿĽβѹбҪ𣿡
Ľ˫ۣĪκεصϣɹʵ͵ĺܡ
¾ɽһ񲻿ɵ֮ͬУе֣ǣȴһ㣬ڵıϣʮֺʵͻƼѡ
һ·˳˳ˮʦԭΪȻЩҲѵȥ
һ쳢ͻƵʱ򣬲û̫ӣʧˣڶΣ׼ٶֵģϧʧˣΣעһûгɹ
ʧܣɵĽǣҪͻڣѾ˼ܵ¡
ʦ죬ҲΪŪĵ޵İ˼ʦô˼ҩôŪġ
Ľ̸һᣬȥˡ
ڶ죬꣬ţֻǵжһСˡ
............
֮ҶʯʵǾͱ仺ˣۼĽȥоҩȥˣҶʯŽõ
Ҷʯȡ˼Ҵ飬ϸϸо
ص׼֮Ҷʯ뽫Ͻֻǣ׼ֻа׳ǺҶʯܴ飬׳ûҪһֱҶʯߡ
ҩУй󷨵ĵ伮ϣԻȡ鵤ʱ䣬ҩ̵ĲٵҩйصĶ
Ҷʯר־󷨣ָ֪ʶ׷׻ҶʯԺ֮С
Ҷʯ𽥳󷨵ѧϰ֮Уг󷨣ٲʣˡ
һɫҶʯ͸˳Ҷʯ󣬺ۣǾ
ҶʯȻۣ۷ŨŨϽâ
ףˡҶʯǾص
ǰˣҵʱӳ֣ؾʮôʱ䣬Ѿ꣬Ҳûʲôġĵĵ
ôǵأȫˡҶʯЩص
鿩֨֨ЦЦǶѣһѵ𣬶ſĽء
ҶʯüͷûĻҪһңģһ󷨡
˵ͷȥɣˣϽȥżʱ䣬Ѿùˣôܼңôá
Ҷʯ˵˵ʲôõģ㿴......
ҵôˣ鲻ص
ˣˣҶʯûصǲݵģǣǸҶʯһʵ͵ĸо㿴ӣôĺ«ܽǹˣʽС«ÿֻ«Ͳͬ͸һʥϢ
εصȥҰɣ㲻ҪģⲼ𣿿ȥ
ҶʯһС
ĿĵĿҶʯıӰҶʯڿ鲻ãƺ󷨶򣬶Ҷʯζһ½࣬൱ʱ䡣
Ȼܶôʱ䣬ҶʯŻûʶζ򣬸˶ٵĺôɣ鰵ĵ
............
졣
վڵ֮УҶʯһ£٣ôͻȻˣĽأ
Ҷʯ˫Ź⣬Ľ뵽һ㶫ãһԡ
Щʵʲô
ԭȼЩͣҸһ£ҲЧЩҶʯĵ
ЦЦԭ˰
ҶʯĻЩΪȻȻ첻ΪҶʯ󷨵ǣҲûзʲô
Ҫȥ𣿡Ҷʯתͷʵ
˵ͷðϻţѰ˶ΣڵǸ衣

287
ڷ￴ӰеҶʯǹŹֵضŰ׳ǵǣ˵ǰ׼ҵ󡣡
׳Ǳ֣ص˵ͷҿˡ
ãڷɰͰ͵ʵ
׳ۣ˼һ£ģһʽܳпܡ
ڷ......׳һÿҶʯ£ͳ˴
ʽֻܳͱϾСһ㡣׳Աߣ׼һ߼ʦίĵ
ô֪Ҫǵı׼Ҷӡ׳ɨǳһۡ
׳ǼɫĻ׼ǳڨڨı졣
ڷؿ˰׼ǳһۡ
ǰ׼ϵһλżʦǰ׼ҵĶ֮һҪ˰׼˵ҪֻҪЦˣֻǣ˵⻰ǰǣڳˣȻЦ԰׳ҲЦ
Ҷʯ𣿡ߵһ߼ʦʵ
£ӣЦЦ߼󷨣һֻа˼ʦٵˮƽȻߣ......Ȼ׳ǵ˵Уǻ԰ɣϾ֪Ī
ô˵ȴ͸ŨŨĲΪȻ
............
Ҷʯߵ뵤겻ԶĿյ֮ϣ죬ˣɡ
ϵĵ˵ͷ
Ҷʯȡǧ죬һ󷨲ϣʼ󷨡
󷨲ϣҶʯϷɳһ𽥳͡
Ҷʯһʼ󷨣͸һ˵רעš
µ󷨾ҶʯϷɳһ˸죬Ѹٹλ
һͷ𽥱Ҷʯ˳Ρ
׷ӵģҶʯĴҶʯĶؾһɵʦĿɿڴ
үĵٶȺÿ찡
׳ǵ˵ͷӣˡ
үҶʯĺܶĶ߼߼ģ׼ô߼ĵʦ֮١
ǧһޱȵģȥεΪ׳ۡ
Ҷʯһɣʱ˸͸һ
ؾ⣬ۣ۾һգգĿҶʯ󷨡
εѣ㿴ٲõôߵһʵ
εЦЦ濴վУΣҲö֪ǣ󷨳͵߼Ʒ󷨣п߼Ʒ󷨡
ѵҶĸ󣿡
ҡҡͷȻ߼Ʒ󷨣ǣǲһа߽ĹЧͲö֪ʷҲ󷨵ȼ󷨵ĹЧתġ
֮ΪͻƵĹܣҶʯ󷨵ȼǣͬʱı˹ܣ󷨵ļֵͲǺܴ󣬵ǣû䣬ûǿˣǾͲˡ
ͬڵҩҩ˾ûˣǣǿظʹõģһԪʯҪҶʯԭĹܣ......
............
쿴ҶʯҶ٣֮𣿡
һԶԶתֻһӣԼĽ֮ϣûоƣУֵأ
᯼ŵģȻ
Ҷʯվ⣬죬оôȻûнУǣӦܸоһЩġ
ĵ׶ҶʯĲΪȻһɨգҶʯʻصصЧЧ
ҶʯصԽĽ˵ҪʧһΣˡ
ԣѸٵĺ
ҶʯĶЦЦûء
Щصûн𣿡
Ҷʯ˵ͷصЦЦǰ
ҶʯתһĴҶʯϷɳû֮С
ڷüͷǣҶʯڸʲô󷨲Ƕú𣿡
֮׳૵ص
ڷüͷ֮ʲôã
׳ǵص󷨵ĵȼ
Ǻ˵ǰ׼Ҷе𣿡ڷʵ
׳ҡҡͷ⵹ǣֻǶ˺١
Ϊʲôڷʵ
֮һǰ˼ʦĶ׳ǵ
ڷ̲סɴۣʲô
ǱߣͿҶʯʹ֮ε̾һţȴΪʲôҶʯƫƫǰ׳ǵĶӡ
׼ҳһ׳ǣֳһҶʯû䣬ǳɶˡ
Ҷʯվǰͣ׳죬֮Уϸµƣ糱ˮһӿ......
Ũʱ֮ӿ𣬾εΪ׳ۡ
Ҷʯ۾Ͻ֮ɫҶʯʣȫĻֻ֪ͣ󷨡
ٵģһɫĹֱȥǼ䣬ƹǧ
............
ô°ڷ૵ֹ
˼󷨣ˣ󷨽ˡ׳Ǽҧгݵص
ڷ͵ۣǣȻǰ˼ʦˡ
׳ۣĶŹĻŨŨĲȭͷյĽġ
ҶʯеϽɫâɢȥգɫЩãȻô˰
ҶʯãȻڷ͵һĪǣĪ......Ҷʯ֪󷨽¡
ڷﳯŰ׳ǿ˹ȥǣǣ˵󷨽𣿡
׳ҧûлػ
ؾڡ
󷨽ˡ
󷨽ʲôҶʯüͷ
ҶʯĻʱֱĳ嶯󷨽ʲôҶʯһ˼ʦȻ󷨽ʲô֪һ﾿ôѧ󷨰
ؾ⣬ڷʱֿЦõĸоһˣһţĽΪ˼ʦӵ٣㱻Ҷʯɴ˼󷨲ɣ׽ٶ֪
ȱ󷨳ʶİ׳գƫƫᣬͶ˰˼ʦ˼ʦ
˼󷨳ͻ󷨽٣񵤽һɬĵ
Ҷʯеƣ˼ֽ䱸󷨽٣𣿡
Ȼˡ
˶٣Щصû˵󷨽𣿡
Ҷʯҡҡͷûаҵû˵
ؾ⡣
ǣû󷨽𣿡׻ʵ
׳ǽ......Ϊûô죬Ҳû뵽
ڷ......Ҳǰ˭뵽ô죬һŸոʮɡ
ҶʯУԽԽƣüͷ죬죬ȥĽһˣס
ҶʯĻһ䣬һ糯Ҷʯ
Ҷʯ˲ú˵ʲôֱӳ׽˹ȥ
쿴ԡ׽еҶʯһʱѰĽ°æ֮岻
һӰ۵糸쿴ˣʱһ
׳ǿĽ֣ʱһ
ҶʯȻ⣬ɨĽˣϵĵһɨգ˼Ѫһ㳯׽ֱ˹ȥ
쿴Ҷʯɫ仯ʱֹŹֵĸо
ҶʯԼ£ǣĽһҶʯû֮ˡ
ô£Ľʵ
æ٣ó˸ֲ֪֮ʲôֶΣ˰˼׽١
Ľüͷʯͷʵ̫ˡãʱ˲ףΧ֪ж˶ţҪʯͷ£侮ʯô죿
󷨣ôҲӦýİ
ҶʯԸ׽ЩĽǰһ׽赲ҶʯʵˮƽĽʱ䣬ͬнѾˡ
Ҷʯ󷨽ǿȣĽĵ٣ҪСһЩûֶΣֻƾ赲

288
ؾڡ
׼һ꣬ĿɿڴĿ׽𴦡
֣׽٣ǲ󷨽ٰúһŻعŰʵ
˵ͷӦǡ
һ£ǰ˼󷨳ؾ֮Уа˼ʦˣ
üͷ֪
úȻ뵽ʲôЦ֪ˣǣΪ˼ʦˣĽǰ˼ʦˣҪǲϽ㣬͵ñ˦Զˣ󷨽һġ
׽üͷҲһǰǣׯ߲Ҳиˣ𣿡
ׯǱߵļˣֻûׯǸͱүˣׯǸڵʵս治Ҫǲмص
׽ٷǸ򣬺Ľ͵ҩ̲ԶӦǣҲĽҲ˵һֹ
ӦòĽɣĽѾǰ˼ʦˣĽҪ˰˼ʦ......ǣֵ쵣ĽˡεЦЦ
Ľ㣬ҲԹǵġ
............
ׯһˡ
ʲô׽ٰʿڵ׽٣Ҳǵٰׯֹ
īսȭͷɫһƬ
ǲ󷨽ֹٰ
ǡĽݷ
֮ǰʱܲð˼󷨣׽٣ʱΣں
ѵĽΪ˼ʦˣׯ誳һµ
īҧгݵصӦòɣողŻư˼ҩʱо󷨰
˵ǵĽ֮ϣ᲻Ľݷ
ôҵİ˵ǾǸ棬ʲôᣬֻỨĽ׬Ԫʯ˷ѣ......ˣôΪ˼ʦׯüͷԹص
ҲˣؾôˣҲصĸְɡĽ
ׯתת飬ī˹ȥīʲôˮƽˣа˼𣿡
ׯ誵Ļī϶ʱ˼ѿ
Ľݷ翴ī˲ӬһĸожʱƽЩĿˡ
............
ؾ⡣
͵ɴۣĿЩ͵ĿӰеҶʯҶʯȻǰ˼ʦˡ
׳ļһһΪĶӡ
ЩӲĽĿת˰׳ǣ׳Ǳ֣ǰΪǼҪ˵ıһɨգָֻһƮƮģ
𣬽ĿͶ˰׳ϡ
׳һ˸˼ʦֶһ˼ʦӣ......
𣬲ԼͬĳŰ׳ǣӵ˹ȥ
׵ѣӣǾš
׵ѣ丸ӣӣϾҪ˰
׵ѣ˲ðӲôͣȻǰ˼ʦˣ治֪ôѧ󷨡
׵ѣ㿴ɲõ󷨣ǲǻһðΣ¥ʵ
Σ¥Ļһļ𶼾ĬŰ׳ǵĻش
׳ЦЦߣ￴ҲУΣӦûͻ֮Чġ
׳ǵĻһһɫЩ޲֪жڿھھ磬Ҫ󷨣ͻ֮Чǰ׼ҵż¶Ҫ̤ˡ
............
ؾڡ
ĽûؿҶʯǵ𱸵صҪ󷨣ôңһô죿ãֵ磬......
ҶʯͷεЦЦҿûн㣬Ҳû뵽Ǹ󷨣ôͻȻɰ˼ˣ......Ⱑ
һӷ˳ЦСˣǹİ̶ȣϾ......޿ɾҩˣ......
Ҷʯûؿ......
գۣοСˣʵҲ̫ģˣҲ̫׳գãá
Ҷʯ......
ЩЦõĿһۣĽҶʯҪǴ׳գˣǶҪɱ
Ľһ֣ջʶ֮С
Ľ㿴Ҳõ󷨡ҶʯЩָŸողɵĴ
Ľ˵ͷʯͷ
ҶʯĿĵ𣿡
Ȼˣ˼󷨶㲼óˣ㻹ܲҵ󷨶û˼ءĽЦЦ
Ҷʯתһ飬ĽôҪ˶þǰ˼ʦˡ
Ľҡҡͷεصôװ
Ҷʯת飬㿴󷨣ʽа𣿡
Ľ󷨣Ҫûй󷨣ӦѾٽģһ̶Ӧ˰ڽá
Ҷʯ˵ͷصҲô룬ʯͷҲġ
ĽǳصȻȻ֪
ؾ⣬ڷ￴ҶʯĴģҶʯ˵ó󷨣ͻЧʵ̫......
ÿ꣬׼ҿ󣬻ȡ涼Ǿ޴ģҪǣͻЧǰ׼󷨣Ҫ׬ˡ
............
ĽĦ°ͣ˼һ£ĵѾоĲˣϢһ¾ͿԳƣĵټ󷨣ӦܴﵽųɣټһЩֶΣӦþͲˡ
ؾ⣬ΪĽ仰ը˹
Ľʲô˼ĪǣҪͬʱһ˼ټһŰ˼ҩ
ûĽ˵𣿳ֶء
ĸʽȻᶯõ˼ҩ˼󷨰Ҫٰ
ϣʲôĽô°
Ҫð˼󷨺Ͱ˼ҩ춼ˣˡ
Ľ˵ϢһᣬҪĵˣô˵һҪ¯ˣ
............
ĽҶʯصһᣬ󷨽һϣĽٶȳأ׼ĵ
ˣˡؾ⣬һʦ˷ܵص
һΣĽƽʱ򣬵ʦ̫࣬ҲûӰڶΣͲһˣĸ߼ʦӰˣҲ
ʹӰڶ̻࣬ḴƵĽƽӰ񣬻ơ
ĽƽӰ񣬼Ѿʦһݵĵز
ŮʦÿĽӰкüݣĽٲȻѾΪһʦżŮ޵Ĵˡ
ҶʯĽ׼˷֮ɫСڣһᵤˣȥϰһ£Ľ˵ͻƳɹ׽٣ҪԵ׽٣ԲСҪǱ׽ǰˡ
Ҷʯ㱻û£ǾͲˡ
üͷôҲףôСڣͳԼĴš
ס˵ͷ
ΪſȻֻǸʣǣһǿߣǣĽҶʯǰһ㲻ǡ
Ҫ±ԽԽʵ㿴ңԽԽʵˡҶʯȭͷ
εЦЦлָ㡣
Ҷʯ˰֣ÿ
ȷĽܳɹƵҩʵ
Ҷʯ˵ͷǵȻˣ
Ϊʲô첻ص
ΪĽĽôأʧʹءҶʯȻص
죺......
............
ϯʦˣϯʦˡؾ⣬ΪһĵȺʱ
ϯ޵İ˼ʦ֮һڵǸɢޡ
ϯʦû뵽ĽȻ㶼ˡ
ư˼ҩư˼ҩɹʴﵽٷ֮ٵľţȻҪɽв˳Ҫ˶ãĽܳԽˡϯ֣ЦЦص
ϯʦ̫ǫˣĽҪԽǿɲסһʦ
ǰĽڰ˼ʦУֻǸˣȵḻ
˼ͼʦͰ˼мʦֻһʵϣر
Ǿǰ׼Сү𣿡ϯҶʯʵ
ǰ׼Сүǰ˼ʦءϯԱߵһ̵
׼Сүɰѹ֣ĽϲϯЦЦ
ˣˡȺٴ󾪺
............


289
׳ۣ˼ĽȻѵϯʦλܶˡ
׵ѣҶʵȻѵϯʦˡ
׳ЦЦλӰˣʵֻһЩ˼ͼҩʦϯʦʵڲԶ㲻ʲô
׵⻰˵Ĺˣ˼ʦ㲻ʲôЩϹͷʲô
ȻĽڲǰ˼ͼʦǣ꼶С
ǰĽ⼸İ˼ʦˡ
Ľ˵󷨣ģ¼ѵð
ĽĲŻ һһˣ֮٣Ҷӵ۹ʵں

׳εذڰ֣ǿôˣֻ·ҪƮˣﻹ˼
ڷ￴Ű׳ڵı飬ĵĽ᲻·Ʈ֪ǣ׳ǣҪ·Ʈˡ
ܶ˼ʦϤһֵҩһҪʱ䣬û뵽Źôʱ䣬Ľ٣ͿʼԵڶְ˼ҩˡ
׳ۣε̾˿֪ܲأҪʧˣǾͿϧˡ˼ҩǺö
ʤ˱ҳ£ĸ˼ʦܱ֤ٷ֮ٵĳɹʰҿĽٵӣӦаյġ
аգʲôգϡͿģ֪پư˼ҩڻû׳ûص
һ𣺡ӣǲ֪󷨽٣ͺͿŪ˰˼󷨣ʱ򣬿ûʲô

Ľȡһ¯ԭȵǸ¯ƹνѾЩˣ¯ؾ֮ҵùҩġ
ĵƣҪȽѶȸߺܶ࣬ΪˣȷһʧĽ֮У˲¼ٴεģ⣬ÿһϸڶȻģ˵ٱ飬ԼĽѾ˱۾ܽҩĵز
ȻĵƺаգǣĽһ㲻и
ʧܣǣĵȴǲʧܵģȻг񣬲ƵҩʱĽ˿и
Ľӣǵһĵ̫ˡֹ
ϯ˵ͷҲָоǣǵһĵɣѵǴת
ҡҡͷǴתתֻأļ䣬Ҳ֮ٵģӦô
ϯŵĽǲʲôֶΰͣ죬ҲӦ
üͷ˼
ǲйذϯʵ
ϯųɿ˹ȥĽǵĽһУǵĵȼĽϵ֮ϣǲ֪Щʲô
ĮؿϯһۣĽϵȻȼͣǣѾĽˣ֮ӦûһЩĹܰɡ
ϯۣ˼ֲΪȻ
ĽݵĴݣҩҺҺɵ
ʦԲۣר־ĿӰеĽҴһ¡

Уƾۼؾ⣬һ˷
ˣֳˡ
²ȻֳˣĽܳɹư˼ҩȲֻ
Ľٵĳɹʣ̫ˣѵƵҩĳɹʱаٷ֮١
ٷ֮ٲܣĽٵĳɹʵˡ

ڳܶ˼ɵö
˼ҩļֵߣǣ˼ʦҩȱȽǣ˼ʦ󣬾ҩˣˣϺ񣬸лԷһ͡
ĽôߵɹʣЩ۸ڶʦЩ
뵽ǰ׳׽
弸𿴵һĻɫһһѿ

׽ˡҶʯӣսⰺĿеƵ
ɿӰоۼƣЦЦη
ϯɰ˵ͷڵˣʵ
ڷ￴˷ܵҶʯǣӣĺܿİ
׳ǵ˵ͷʯͷԽԽǿˣ˼٣ӰԽԽСˡ
һ׽ٵʱҶʯЩɲӶı׽ܵϴĺôҶʯ𽥶׽һε
쿴ҶʯԾԾԵģвɵЩŹ֡
¡¡׹ҶʯһȳȥĽֻŵҩһ¯Ƹ߿ţ˿ŶпܵģȻֻƳŵҩǣĵ ׽٣ȴ֮ǰŽƳ׽ٸ
׽֮Ľ˿
챾ܳ£ĽСıˣֶ˿
Ϳ׽дȥĽҶʯ˼ĽǿҲֻǸʣԸͨǣڻպϣĽҶʯֹֻ̥·һˡ

ׯ調׽𴦣ô׽ˣǰãŸո׽١
ÿ׽٣ׯ誵Ͳãؾ֮ڳ׽٣ʵ˽ˣа˼ҩˣа˼󷨳ˣһׯǶʲôϢ
ׯ誵鲻ãĽݷ˵飬ȻҲõȥ
εǵ١ʯ
ˣؾ֮ǵγֵˣĽôһγһΣ
ǻ᲻ûѵ£ĽĽ
ˣǰǵĸֲĽģĽʵǸ̬ҲĽͲðǸĸ˫̤̤ʵʵءī
ׯüͷ᲻Ľںǣԣһ㶼İǵĸ
ҲпܰɫƽƽĽֻҲпܵġĽֹ
˵Ľĵһӣ죬ػǸˡʯ
Ľݷ͵ۣܻص˵ʲô˻棿ô˵
ҲǸոյõϢʯüͷ
ؾ֮Уʯֶޣܸʯ촫Ϣˣࡣ
Ľݷۣҧгݵصѹ֣Ľһ㶼ԭ·ˡ
ʯһ£ĽҶʯһֱĳʲôӦйء
Ľݷüͷʯ쿴˹ȥǲͷص㵽׻Ҫãܽڰ
ʯɫȻˣӦÿˡ
Ľݷûĵˣˣ˵ˣⶼѾôʱˡ
ʯŴ
ׯ調ʯӣεص磬Ѿˣ㲻ҪôΪˡ
һѪ԰ͻڡĽݷص
ʯ϶ʱ˼裬ҲҪŰɡ
ʯսȭͷĽݷ統ǰ׳ѪȻܹͻڣǣǿ͸֧һ˵ǱﵽͻƵĿģĽݷ磬Ҫǰ̰
ׯЩؿĽݷ磬磬Ѫͻ𣿡
Ľݷ˵ͷǰ
Ȼˣôڲóׯ誳ʯ쿴˹ȥ죬ĲҪ𣿡
ʯսȭͷɫ࣬ׯ褵϶ʱ˼
ˣȻ첻ҪǾٵȵȰɡֿڵ
Ľݷһʯɫصͷ
ׯЩãĿżˣʯ۾˲⡣

290
ĽҶʯﵤ̵ʱ򣬵Ѿˡ
ǻˡСϻ˽ڵص
ôһţ˰˼ҩ𣿡Ľʵ
ûССϻЦЦֵҩһˡ
Ľüͷֻʲô˻ҵԩͷ˰ɡ
СϻζصСˣ㲻ģѵúͿ
ĽЦһǰʵлл㣬ҺͿһһΡ
Сϻ
СϻĽҶʯתֱˣ
Ҷʯ˵ͷͷǰǵ١εĺ׵أԼٱΣϰˣҲһˣܽٵˡ
ⶼƽʱ̫ˣԣһһΣΪ˱һֱӦöҺһ㣬ƣ¡Сϻĳص
ĽЦصһǻƣɡ
Сϻ
СϻЩصֵܣҲˡ
˵ͷɰͰ͵ĵǡ
СϻͬĿһۣСӣһԶһɣһҪˡ
û¡졣
Сϻ۾ŶֵܣŰ֢ЩȵĹﰡʵ⡣
죺

СϻĿ⾼ؿҶʯС˵㲼óһ˼󷨣
Ҷʯ˵ͷǰô𣿡
Сϻһ·ʵ͵ӣûʲôǱ˼иһ󷨣͸ӦˣСΪ֮ô¸һܸмڰɡ
ҶʯüͷǷŭصҸˣ
СϻǲΪȻҶʯô㣬Ҫ㣬Сλ˺Ұֻ󷨶ѣΣֲỵ
Ľۣһ˿⣬Ҷʯ󷨻ûͶʹãѾҹˡ
˼ҸʲôôôæĽʵ
ϻǲصôûаΪ֮Ǵˣô˺ôء
ˣ˵ʵĽص
˼ҸһӡСϻ죬Цŵ
ӣɫߣһӣˣûáҶʯмص
Сϻ°͵㶮ʲôӵĺã𲻺һʶ
Ҷʯŭصأ
СϻԼĶӣҶʯ˼ֲ⡣
Ľ˸ۣҧгݵصָˣ
Сϻ˵ͷǰζá
ҶʯûصȻˣȻˣ
СϻǲмؿҶʯӵζܺõģԣҲûڸζ㲻ᶮá
ǲǣҶÿһΣҪļٿƷԪʯҶʯûص
Сϻ
͵ش˳ʲôϰٿƷԪʯֻܼҵϻ˽ˣҪԪʯ
СϻʾĵΪҲ֪ˣȻָҰܼҡ
߳ŭص˵ʲôֱġ
Сϻһ㿴Ķӣ³ˡ
㿴㣬Ҫֵ߲·˰ɡ鲻ʾص
Ľȵˣ
Ӧ˭ˡҶʯСϻʵ
һ·ˣ۽һ룬Сϻ
ҶʯգգۣЩյصʲô˰
ҲʧܹһΡ
Ҷʯ˵ͷӦһŶ𣿡
ĽͷûһҶʯõ󷨵Чû뵽ô죬ˡ
ҶʯĶؾ֮УӦֲ˸Ȥɣ

Ҫ𣿡ҶʯתͷĽѯʵ
Ľ̾һӰɣϻѾѻӳˣܲܽ³
ðɣҽӡҶʯ˵ͷ
Сϻ˷ܵصСҾ֪ϵģԺСԱˣ
Ҷʯһɿ죬ǣǰ
СϻмƳҶʯһۣУ֪˵ĺܡ
ҶʯݺݵصСϻһۣȾ˼ֱ졣
СˡϻֺõؿҶʯһ
Ҷʯ͵˾ʲô
ʵϣұҳ˵ĻӲһСϻЩ˼ص
ҶʯȻۣСϻЩɬĵһֻԡ
ĽŭԣӦ˶ˣһˣ
һֻҲǸϣֻҲǷţҲûʲôġϻȻص
Ҷʯ̾һɡ
ϻ˷ܵصСˣҾ֪ͨƽ⣬ȻǸ˰
ҶʯǹŹֵؿϻϻ㲻Ծǲǻʲô
Ծ𣿱ﲻԾϻΪȻص
Ľһ㻹ʲô˵
ϻǲΪȻצӣҲûʲô˵ģҳ˳˶ӣС硣
Ҷʯôôܳ԰
ϻ𣬱˺ܶꡣ
ĽЩͷ۵ķŶͷԣʵӦˣʹ󷨣
ϻ˵ͷǰһ󷨶Ҳûʲô˵ġ
Ľ
һƷԪʯҪǧǷŭص
ϻ
𰡣Ǳ𰡣ôܸûءҶʯûĵص
ϻת飬Ҫǰѱн˼꣬ѱëˣҲ˰
Ҷʯ˸ۣûصʵǾе㡣ǰûгء
ϻΪȻصһȵĹеҡ
Ҷʯ
ؾ֮УôʣĽüͷֹ
ʽڣһǵܶŶֹھʣʧܵĺܶߣؾֺܶ˶ˡ
ʧܵţ֪˭ĽҶʯ˵ġ
ĽüϻǶйɣǣԪʯԱ
Сϻգգۣõġ
ĽͷҶʯҪ飬оģҲҪ飬û飬һӣôࡣ

ĽϵҩԱ߲Զһڡ
֣ҶʯõǸ󷨣ܰǽԳЩʵ
ǲǶĽȥʱܹǸ𣿼ʹվ⣬ܸܵ󷨵ǽУжЧ֪ĵ
˵棬Ǹ˼󷨣ҶʯΪ׼ġ±
ѾʧܹˣѰֶθЧ˵ĽƳĵҲΪ׼ġŵ
а˼ҩͰ˼ҪӦʮþȵ顣±ЩĽص
ڳļˣԭ֮ӣֻǶʧܹһʧܣѶԭȵĺüЩˣ𽥶û
ҾҪĵĲûãǣҶʯϲϰæ̾һ
ֻϻӦˡŵֻϻ˵ĽҶʯϴ˵ʲô˶˵ĽҶʯ˵
ֻϻһͲĻŶȲߡ
͵Ǵ𣿡¬ʵ
ûصˣǴǰǲõģаǵľӡҪûͬ⣬Уоˣһͷɱ㣬ң˼ҪҪ˼ʦЭġ
¬εЦЦҾ˵˵

291
һֻСӰϷ˳ʱһϲ
ϻϢˣ˵ĽҶʯѾͬˣֻǣÿ󷨶ҪĴԪʯԪʯҪԼУÿתһΣҪǳһ˼ݻ൱
Ԫʯ⣬Ҳ⣬ֻҪǿϰæˡ±˿
˶ʮľʣҶǳԹͻʧܵˣԶǳ˿ɱȣؾ֣֮ջС
ֻǣͻڣٴջڼ˶ԣҲûжá
ĽиֵҪ󡣡
ʲô±ʵ
̾һĽ˵һģڵĸʣֻǶУܻ⣬ûԸԣԸ⣬ʹ󷨵ԪʯԼ룬ûС
ûУҲˣ±ʵ
˵ͷô˼
ȥɡ±
֣ҪĽ֮ǰ꣬ΪˣΪԿ̵ĳ⡣
±粻ΪЦЦôܲġ
УĸˣֻʧܹһΣΨ±Ѿʧܹˡ
±룬˵ͷǺðɡ
ͷĵ治֪ʲôĽɷѿġ
ĽǼƷ
˵Լϼ˽ƣ벻ڣͻԱһµ
һǸӡ±εЦЦ
ʧһΣֻҲҪһˡ
ۼ˲ͣߣԼȴԶͣԭأζʵܡ
˵ͷǺðɣϻ˵ĽǵʱܽҪ󷨣ȥ
Ȼ߰ɡ±

Ľϵҩ̡
˵Ͼ͵СҶʯ
Ҷʯ˵ͷá
СողƹҩֻôһʱϢ𣿡С໢ʵ
Ҷʯ˵ͷӦùġеʱֱˣϢһᣬĽӦþָܻˡ
ӣСµҪˣСˣҪػ˰С໢Ц
ҶʯĽҪǳˣһһʡΪ˼䡣
С໢ЦЦС㲻Ҫôģ㿴Сһģ¹޵ӣ֪ԲǶˡ
Ҷʯ
Ľ˳𣿡
Ҷʯ˵ͷ˰ɣӦÿϹˡ
Ϣ𣿡Ҷʯʵ
ϰˣҲûо˶ءĽЦЦ
Ҷʯ˵ͷǾͺá
С໢ĽСˣ˵⻰֪
ϢɣһỹҪִ󡣡ĽûС໢Ҷʯ
Ҷʯ˵ͷҲá
ؾ⣬ڷ￴ҶʯֹŹ֡

Ľʦ˿ĽŹֵ
ȻĽͱȼ˶СǣϰԪ磬һֻΪ͡
Ľǰ˼ʦݹͬ
Ľ۹ϣһһɨȻǰ˶ʣǣѪһЩڶضˡ
һֱȱţΣȻôʣ֮ǰûٷ
ĽЦЦλض񡣡
õһҪԿĵ𣿡ĽĿʵ
ҡ±
Ľ±ۣ˵ͷֹɡ
±ͷһۣĽ˰ҡ

ؾ⣬һ޿Ľ˵ӰЩȣ˵ѸٵĴ˿
Գڣţ±磬¬ƣȻǼȻ쵽һȥˡ
ؾֻпؾ˵ܿؾе˵Ӱ죬٣ؾ֮е˶࣬û뵽һˣҲû˿Ǽ֣ȻҲ͹עˡ
û뵽ǾȻҲؾˣͻƹڣʵھʾ磬±սǲڣأؾ֮Увŵرϡ
⼸ԭǰ;ֻǶͻʧܹͻڣѵĺܡ
ĽӦǴ⡣
⼸ͻڵıϣȻǰ㼸޿ɾҩĵزǣҪͻƣҲס
ҶʯóǸ󷨣Ҫȫ˽ˣͻڵļʼ󡣡
Ҫ˶ͻˣؾ֮Ҫˡ

Ľϵҩ⡣
֣ôֹˣ
˰ɣóһ˼󷨣ĽƳ˰˼ĵˣܶҪϢ
˵оǸ˼󷨣ͻƵġ
Ҳ˵ˣǸ˲²⣬ܰ˽𡣡
˵ĸҪͻƵľʵȥһȦ׾ٵ顣
ĽƳĵⶫҪܶһõȥȺҪͷˡ
ǿĵ˼ҩôöһ
кüİϢĽٲЮ˰
˭ЮĽҶʯ̥˰ɡ

ĽϵҩеİС
ĽϵҺ壬±絭ص·ɡ
±˵ͷ·¶˾ʵĺ󱳡
ĲĽЦЦ
±ɰͰ͵ЦЦлĽʦ佱
ĽЦЦûʯͷá
±һ£εصĽʦ˵ЦˣܺͰ״ʦȰ
㲻ôšĽϵҺȻǵһζԿģǣһ£ԿʧܣҲ̶ѣҪġ
±εЦЦǸûԿ̹ģĽʦҺԪƺŨ
ĽЦЦ߼ƷҺԪȻŨͷϵĲϣҲܴݶѣ֤ʵЧԺð˼ҩҿģҲδԸ⡣
±üͷ鲻ɵЩŹֻ֣Һһݣ϶ǸģҪûԸ£һʵˣ㲻ûֲء
ؾ⡣ڷȤĿΪ±ԿĵĽ֪ĵЧô±Сӵ
ڷﰵţĽ£аյĲģȻǵһΣǣĽֳɹӦòͣ±һ׬ˡ
ߣ֪㡣׳ûص
ڷεЦЦԿģҪ·Ҳ޷¡
·޷⣬ûҪ˫绢Ķ˼ҿ׳ûĵ
ڷĽҲûƻĶ˼ҿɡ
ؾУĽ۾±ıԿģжģųտտ⣬ȫȻ֪ؾ⣬׳ǿҪƤǡ
ؾ⣬Ⱥʱˣ±ʱһ
磬ûʲô°ʵ
ʲô鰡Կ̸ĶѣһռأˣǼҪ󷨵ģʶİ鱦Ȼ߰ɡҶʯֵص
ǰһԪʯԼ׼ãҪԪʯά󷨵תǲᵹġҶʯص
Ҷ٣תҪԪʯʵ
Ҷʯʼ磬ң˭Ҳǵһβ󰡣
ǹŹֵĿҶʯ⻰Ҫİ˼ʦ˵ǹΪˣǣҶʯ˵ǿŶȾ͸ˣϾҶʯһ˼󷨻׽ٶ֪

292
˸Ҷʯߵڵء
Ҷʯ΢΢Χ鲼źָܶӡˣȻӡᣬǣȴҶʯĽ۾
Ҷʯִһɨ󷨵ˣôţҲһˡ
Ľܶ˶ˣҵ󷨺ܻӭŶҶʯת飬ϲĶĽ
Ľ˫ۣЦЦ㲼õ󷨺ÿ˶ˣӦҲʵؿˣ򲻻ϻ
ҶʯЦЦҲôãҲõ󷨣Ưÿ
ؾ⣬ڷķ˸ֶۣòÿΰɣûòص㰡
㿴ٲõ󷨺ÿ𣿡һʵ
תۣͿ˰׳ǵĿ⣬޵߿
ʴϻۣ󷨣õĻȻɣƯЦŵ

磬û£ؾڣ±ʵ
±ҡҡͷԿĳɹˡϱ䱡˺ܶ࣬仰±û˵ڣȻ±û˵ǣ˿±飬Ҳ֪õĺôС
˭Ҷʯʵ
ҡ±
Ҷʯ˵ͷȥɡ
±ȡһװԪʯĿռָҶʯƽһ飬УҶʯһ¿ռָеԪʯĵǮ
±ˣͬǸ֮ӣص󣬸۲ơ
ҶʯһӣǼ˵ĺľһ
Ҷʯ仯ƣ󷨱ԪʯһС
ԪʯһУԪͱѸٵ˳
ڣԪҫۣ龰ȫС
ûһоƣ׽ٺĳ±ȥ
ˡڷȻ׽䣬˵ҶʯЧģܲܿ׽٣ͲҶʯˡ
׳ǵ˵ͷӦһš
ǣ㲻ȵ𣿡ڷɫĵ
׳ǵؿڷʲôþȵⲻȻ𣿡
ڷ׳һˡ
ؾڣ׽ãͣ
ҶʯһȣǼ˿Ԫڡ
˭ȥҶʯ
ԣ첽У±˳
±ϱ׽ӣһ˫۾ȴľˡ
Ҷʯ±磬ϲˣŶڣҲڡ
лĽʦл״ʦ±æֵ
Ҷʯ˰֣Ϣȥɣһ˭
ҡ߳
ãȥɡҶʯ˻ֵ
±ߵһߣ˼ŵҩŬָơ

ʲô״ڽȸãȻؿֹ
ǵˡ
ɲ׽٣ʽڵ׽٣ڽȸǻɵص
ӣǡ
ѾֵǮزˣһһĳˡڽȸüͷ
С㣬׽ͣˡ
ڽȸһͣˣ²߰ɣȥ¥
С㣬ׯǼˣҲ̫ԵˣǿеĶͲ֮ǰȿ˼ػƾڽȸߵһŮǲص
ʲô취ׯߣĸأһɱһȺˡڽȸ
ǸĽݷҲ̫ſˣſڱտڶ޶ǴֻռéӲʺ
ڽȸۣˣԹˣ磬ǿʳ˭˼бء
ٱ£Ľ°
ڽȸ˵ͷǵǡ
Ľݷǵõ˲ٵıˣΪ˵õ˲ˣȵĽһȺϸŸ鱦ۡ
ջɣĽϣֻѾнʮ˼ҩˣĽݷ˵ջҲСȴȲĽ
ڽȸûһᣬ׽ٴκ¡¡
ڽȸתͷ׽𴦣ֱĸоĴˡˣǸҲˣʲôʱ򣬲ֵڰ

ׯ調׽𴦣˼
ô°ô׽һֱ죬ǵĴˡׯ૵ص
ڽڡĽݷ
ׯüͷǣ˵Ĵ˰ѵһֱ˽ڣôܡ
ͣˡī
ׯ誺һظصǰ
ûׯ誴һٶ
ô°ʽڵ׽ҪǵĻؾǲҪڳ˰ѵ˵ؾ֮ʲô鱦ͻڣׯ˼ĵ
īսȭͷԶɫһƬࡣ
Ľ꿴īı飬˼ص׽ٷĵطǰǲ󷨵ĵط
֮ǰĽҶʯоİ˼棬ͻƳΪ𡭡
˵⻰֮Ҳûô⣬ֻԶﴫĻˣֻڡ
ׯһ£ԣ׳ǲõǸЧ𰡣
ĽݷЩصǸЧҲôľʲаô𣿡
ʯ찵ֹ޵ô٣ĽݷֻϵļţòǣͲ޵˷ʵڻ
ȻжĽݷˣͷǣʯҲûж˵ʲôȻԸϣǣ֮У
죬׼ôˣׯʵ
ʯ˵ͷˡһپ٣һĵʱĽݷˣҲûٴѹʯ죬ĽݷȻԸǽԴøʯ졣
ˣͽɣĥĥˡĽݷЩͷĵ
ʯ˵ͷص֪ˡ

ڵأ¡¡ͣţ±硢Գڡš¬ƵȺɹ
󷨣ڷ̲סֹ
ʧܹɹǺѵģǿ󷨣Ȼȫˣ󷨵֪
׳ЦЦԵõصȻģǿǰǴ󷨣ǵ󷨲Żǿܱȵġ
Ľ죬˹ȥ٣ֵˡ
ɫ˱䣬ȡһ壬ݸĽʱ䣬ĽٷˣǴ˴ҽʧܣҲҵ飬޹أܲýĽ١٣æһĽƣѾˡ
Ŵ˼ҩ˼󷨣߼ƷģΪ£ĽҲѾĻ
ҵĽʱҲûа취֮¹עһĽȻһ붼ûġ
Ľӹ壬ЦЦٲõģһˣʧܵĿҲˣɡ
쳯Ľмĵ˵ͷС
Ľһɨ¶һĨЦݣˣ㻹ϵ
Ļ⣬׳ǿĽϵ壬һ
ǶӦþǷ鵤ĵ˰ɣҪȻǲ᲻ׯ誣ֻôΪڡ
ҶʯĽһۣ۾ѯЩʲôĽҶʯĵ˵ͷҶʯʱһ
ֵ˰֪ܲܳɣһʧܹˣ¾ɽͽѡ
˵Ǿ֢
ĵĵ߼Ʒģ˼󷨣ĸʽ̣Ǿ֢ҲӦһˡ
ܹɹǻЩΪľʣнĿˡ
Ľǰ˼ʦҶʯǰ˼ʦ˵жҲЩСһãǳˣĸͬʱ붯˰

293
ǣ㿴ܳɹ𣿡ڷµʵ
׳һ£ЦЦӦÿ԰ɣһҪٲɹñǧˣֻԱʵ̫ˡ
ڷ
ؾڣܼһϬȿֺĳŴ
һĽֱƱ˿
ڷ˼ʣƣµһ
׳ЦЦֻš
¾ɽܳɹڣһɱԭΪζʧܣѾ޿ɾҩˣû뵽Ȼ·תˡ
ȺУһȫںеӣ϶ʱ˼ԶƵϲ
׵ѣ£ɡˡһߵ׳ǰ
ϳʦ죬׳һ㲻ҵֲˡ
ǿôһ֣ĽҶʯĴúܶġ
ļ𣬿һĻɫѿĽ

ؾڣҶʯգۣ񲻿ɵľͽ૵صСһ
Ľ˵ͷɲˣǺ
ЩĽնɽųµһ֮ͬ޵֣֣Ҫͻڣؾ֮УĽ١٣ӦûмĶ֡
٣ҲĽЦЦ
ЦЦĽ٣ˡ
֮ϵ֮һɨգֻص˼ϡ
Ľ˫ۣżˣʵĽм£Ҫмλ
̹֣ĽʦʱҵȱضͿأΪʦʦܿڡ
ĽƵЦЦλˣʵҲʲô£ʯͷսؾʱ򣬲ׯһ˺˼룬ǾЩˣʵʳѰ
ԣ뷢һͣׯһˣʯ죬һ˵ͷ˼ҩһȥͻ֪ᷢͣλûȤ
˿ĽɫɲЩŹ֣Ϊׯ誵ˣĽȻôص͡
ʵʦͣҵҲͻ֮ȥۻׯߵļˡЦЦ
ˣԭǺսӣĽ⣬ʵĽͻƵڣ˵Ѿ̲סսˡ
ׯߵļʵǿſ
Ľݷ˳򣬶޵߶ƫΪνŶǾҷһˣĸڣֶӵɱ޴Ҳֻķݡ
ЩĽݷ˵Ϊˣʵ֮ǰҲĽݷˣʱΪֻʣֻݱܷâ
Ű˼ҩһ˵һʴⰡؾĺ£Ǿ졣
էȻĽ˵͵£ҶʯĽ¶˼ֲ⡣
һХд˳һڣл߳
籡ŽһΪѾ˶ڽ
Ҷʯ죬˼ɫһǶڣԺúǿɡ
ĽٵͣһݡĿ
Ľ˵ͷЦЦٳǱض°빦

뿪ҶʯĽֱۣ˼ơ
ôˣˣĽʵ
Ľׯ誺ߵЩˣֵŰ˼ҩ𣿡ҶʯƵʵ
Ľҡҡͷֵ
ҲòãǼֵôǮȻֵô࣬Ϊʲôô߰˼ҩģô˷ѵġҶʯƵص
ĽΪЦЦ֮£·ׯЩˣϾмˢӵģˣЩߣֵʱԥ
Ҳô߰Ҷʯֹ
Ǯ׬һ׬಻ãؾҺ׬̫ˣۺ죬ֵˣ͵Ʋˣ˼ҩѣϵİ˼ô࣬¯Ҳʲô¡Ľص
Ҷʯ˵ͷԭĽʵˡ
ҵȻǺˡĽȻص
ڷüͷĽҪĶȻ˵ԼǺˣҶʯ׳գȻˡ
ڷﲻ룬Ҳ֪ĽôĿģȻڻ֪ĽĿʲô
ڷﳯļ˹ȥļͷɫ࣬һ֪Ĳᡣ
ĽͷͣĽݷˣڶˣ˶ϣһìͷ׼Щ˱أ廹ǻìͷ׼ǣ˸ֵһˡ
Σؾ֮еźܶ࣬ЩŴͬׯ誵ˣ˱ֻЩˣׯ誵ԼУΪ˲ٵˡ
ΪʲôҪųʯ찡ʲô𣿡Ҷʯʵ
Ͼˣ뽯Щ飬˵ʯϵԣӦһ¡ĽһϿҵص
ҶʯЩصʯĹϵܺ
Ľ˵ͷȻˣˣ˵Ȼֵܣʤֵء
Ҷʯüͷͷ˵ĺġ
ؾ⣬˽Ŀͣ˽ɽʯΤϣɫǹŹ֡
ɽʯΤĹϵѾһĵز
ĽһȻ˵ʯĹϵֵܣʤֵܣ˵Ϲ˵زʵǡ̾Ϊֹ
ĽͷʯѾˣĽݷʯҪ֣ʵͬСɣԽͬͬ£Խ
֪Ľݷ˳⣬ʯȴ޵ˣ˶ʯǿۡ
֮ǰĽݷ˶ڣʯȴһֱͣʾ磬˵ìܲСҪһͬˣ㲻ãǰһѣһ¶ˣǣԴأֻׯҲʯ˰ɡ
ׯߵˣﷴһ˼

ҶʯĽȻгɣǣҲû׷ʲôĽʲôôܲẦԼġ
ʵҲֶԸĽݷЩˣбԭ򡣡ĽҶʯ
ҶʯԲ۾ʵʲôԭ򰡣
ĽصĴյҶʯߣһֵǧ𰡣Ϊ˵֮ǰңڵˣǲӦúúòҰ
Ҷʯڵغˣ㲻Ҫ˵ˡ
ĽΪȻصô˵ˣ˵ĶġĽ֣һ§סҶʯ
ҶʯֵĵĽһۣĽݸһЦһ֮ͬС
׳ǿĽҶʯӰʧûصĽ쵰
ڷɰͰ͵ЦЦҲ˵Ľǻ쵰ֻ˵Ľˡ
׳ҧгݵصǻû޸ء
ڷ
ûޣûʲô𰡣׳ǲ׼ҶʯҲǲģ˵ʵڵģ׳ǶҶʯӰĽʵ޵ĺܡ
ϲ㰡ǣұΪ㱻˴ˣжˣȻð˸ôĶӣҪǴؾ㲻ãܸӳء׳˷Цĵ
׳ǣ
ôãĽôɫӵʣ϶Ҳǲȥġ׳˷Ű׳ǵļ
׳εķ˸ֻۣûһƲ£㲻Ҫ˵
׳˷粻ΪȻգգۣôǰֻûһƲأⲻƲ
׳ǣ졭
׳˷޹صұ죬Ҳͣ
׳ǣ
ڷ˰׳˷һۣǷһĨЦݣ׳˷һǸ˲š


294 

    Сϻ飬ֻص㱻ϳ𣿡
    ԽԽأһ˫ۣҪÿˡ
    ҡĺ«Թصˣ̫СС˹ȥʲô˵ģǵð׼ҽȥ
    Сϻ飬ϣҲȥ
    ҡŻĺ«ǵصȻˣү˼ʮ꣬ʲô˺Сҳ㣬ңȥ
    ˵ˣƽҲɱϣɱ˲ѪǣС˵ʱ̫ĥĥˣһڣҿһڣӡǿеһ飬һģƤƣ̫ĥߴˡǲмص
    Ͳ˰ɣС߸ߵģգôƤοʵǸССˣѶϵģȵҰҿеĻӣҶﴧءСϻĶӵ
    ûصֹӣС磬ԲˣǴͨ԰
    Сϻ°ͣ۲ɺء
    飺
    еļˣͷɫŹֵ͵Сϻ̸
    鿴ŵеļˣŭ㣬ǿʲôҪˣϽ򣬷򣬾͸Ǽˡ
    ˣǴˣڲڰһʰͲסʵ
    С˸ʲôڵĵ
    ˵ٵ󷨣֮ǰĽҶʯʱ򣬺ܶ˶ڹҶʯڸʱ򣬺ܶˣ͵͵ע
    ۼˣӶĽڣܶʶסˡ
    ϧĽҶʯ˽֮󣬾伣ˡ
    ˵ͷǣǣС˵ˮƽܸߵģǸҲûʲôõóֵģҲֲСˣ˭иŴ
    Ǹϵһһʦˣתûм׳յˡ
    ŵЦڵл죬ǵĵеˣͷƤ顣
    𣬿ʱʱ̵̿ĹעأڣͻĻڷֱ治
    ˣǴˣʲôʱŻһʵ
    գۣ֪ˣľˣ˵˱ľˣ߻ħôȥߴ𣿡
    ãáʻæ
    þˣҲȥߣ˵˱϶ĺܱ꣬ʱɰı飬㲻һưˣʵ̩ɽںëҪСϣҲǲˡۣ˷ܵػӶų
    ˣˣһ£ˡ
    ߰ɣ߰ɡǲмĿʵıӰСôСȻǸʡ
    ҽڣȥ͵𣿡ϻʵ
    ųûص˵ʲôֻ𣿡
    СϻڰڷŰ˼ҩˮϣЦ
    ڣˣĽҶʯڷһ
    Ľϻ᲻Ҷʯʵ
    ĽſҶʯϣʲôѵܹˡ
    
    ؾ֮УΪһͣը˹
    һͷŰ˼ҩͣҪǷ棬Ȼǵ֣͵Ҳһ졣
    ǣؾ֮ڣؾ֮ڣʵǿҲڡ
    Ľݷʵǿ˶ڣΪ̣սиɻ
    ԭһĽݷˣܱܡ
    ǣĽһͣı״ˣʮŰ˼ҩð˼ݻȡ˼ҩļ۸Ѿǵ˼ݻһţʹð˼ҩһ۱ؾ֮и·ǿߣһӶ
    ޵İ˼鵤Ϊϡ٣һڣҪõ˼ҩǲ̫ܵ飬һᣬǰ·һӶˡ
    ׵˽·ڡѸˡ
    ĽݷȻǣ޵ĸ·ӢҲǳصġ
    壬¶¹ơֶβ
    
    ȺĶĽݷϵ˿ڣǷŭص
    ׯƯϣί;̣ǰˣô£ԩ޳ΪʲôҪĶ֣
    ΪĽǷ͡Ľݷûص
    ˼ҩͷĽһǡѪ
    Ϊ˰˼ҩǰˣôף˵壬ʵ̫ˡׯԹص
    Ľݷﷺһ˿Ц壬ʲôܳ
    Ľݷʯ쿴˹ȥġ
    ׯ˳Ľݷߣʯ죬̲ס˼ί
    ĽҲŰ˼ҩǣΨŹʯ졣
    Ǹʹˣ˭֮ǰû˵ؾôﰡĽֹ
    Ǹˣʵ̫ʹҲû֣ϵǰѪҲǷƷңʯڣ֣һˡ
    ǸˣӦ졣ʯ
    Ľݷüͷ֮ǰ˵Ǹζûɹķϲġ
    ʯ˵ͷǰϲģѾͻˣ¾ɽųµһͬ޵֣ĽݷȻС˼ҡ
    û뵽Ȼ㷭ˡĽݷûص
    ˵ģʯ죬Ľʲô鰡ǼͶŰ˼ҩҲǣĽȴŹ㡣ĽɫƵص
    ʯüͷҲ֪ô¡
    㲻֪ô᲻֪ĽԭʦǸȥɣǸʱѵûĽʲôף˵һӾͷĽԾˣǲǺʲôЭˣĽʵ
    ʯüͷʦʱ򣬵ȷĽչ棬ʱҲе⡣
    ʱڲʵ⣬ö˵ʲôԭ˵ģĪϮ¶ʵң˲ȥˣ֪
    ҺĽûϵʯ
    벻ף˭ĪϮԼͨˣĽĲףǣĽҲͬĲס
    Ϯˣܿǰ׼ҵˣĽǰ׳ǵĳ׳һ׷ֵ˵ݣһڰ׼ҵĵϣôɾҲֻа׼ˡ
    ĽݷһýǸˣлģǣ׾ٵľͷŹˡ
    ʯüͷΪʲôôҲһͷˮ
    ĽͣһʯĽϵĴǣֵʱ˼ĽʶķŹʯ졣
    ֱ˫ۣˣ뾪ӦúĽûϵĽֻֻ֮ĹϵѣǾļơ
    ʯŽָмЦЦӦҲڻ֮԰˵ֻΪ˵ս½
    ʯ쳯ׯ調˹ȥ꣬ҴһƳǣһ꣬껪
    ʯ죬ãõˣҲˡ
    ڵõׯ誣ǣ֪ׯߣԶԶֹһˡ
    ˣһֱػׯ誣õǣһУĽ˳־ʯжĲ
    壬һʲô尡Ľݷ˱ˣһ࣬ʲôˣǣʯȴαơ
    
    ׳ǿӰеʯˣǷһ˿ЦﷴˣʯһҲҵģһ޵ſüļһѹƵ
    ֮ǰĽݷǼһȻѪʯ죬ʯûԣ򡭡
    ׳ǿʯΤйŹ֣İӣԣʯΤزܵĺܰɡ
    գҶʯ˵Ǽ̳ԿףƾĽݷ⼸ҷģпܼ̳
    ׳ǳķ˹ȥ壬㾡壬¼޳ܡ
    һѵΪׯˣԣ㾡ȫȡ̫ɡ
    Ĵ㣬ʤ׳ǰĵ

295 ͷ粨

    һˡ
    ٣˵Ľٷׯˣʯ죬һͷ˼ҩΪʮŰ˼ҩؾ֮е˶Ѿˡ
    ׯǰ˶ק˭ǣںˣ˵Χ׷½أĸһЦˡ
    ߣһĨЦݣʵĽݷ˵ʵսܴĹǵ˲࣬ǣΪЩ˼ҩؾ֮е˶ˣֶΣɾԷк
    ޺ܶɵֶηʤĽݷˣӦǱĺܰɣ֪ʯôӦҲù
    ˣ¾ɽڣسˣĽǸ
    ׯ˵УקľһˣҪ򲻹Ϊʵİ٣治֪ʲôקġ
    û뵽죬Ȼܽڡֹ
    쵱νʧܣʦȥҹİ˼ʦϣǳֱ˵ҩɾȣֹˣû뵽
    ˵ĽҶʯ֣ʧܵľʣȥĽҶʯε׽٣Ǽġ
    ЦЦʲôܵ£ֻҪĽ٣תĿˡ
    ǰĽ̥ʵڿµĺܡ
    ʵҲ̫ףʯĽʲô飬Ľô͵Ź
    ͷĽʯûʲô飬Ľô˵ʯĴⲻˡ
    ĽôĽԼĿɡЦЦ
    ٣ҲҪ˰ɡߵһŮʵ
    ʱ٣Ϣȡŵҩ
    ԡ˵ͷ
    ٣һ󷨣ڣʮþˡ
    εصո𣬴Ӵ˾糯ĽҶʯ֮󣬾ͱչˣ֪ʲôʱء
    Ļ˵ɫЩŹ֡
    
    ڽȸϵĴѶ壬ǷһĨεЦݣĽ˵ﲻ𰡣
    ڽȸԵһŮ˵ͷɲǣׯ˶קе֡أĽԼֻ֣һŶԸˡ
    ؾ֮Уð˺ְܶرǸ죬˵Ľݷ˺潻ֹˣûռʲôˡ
    ڽȸεҡҡͷʦǸӣͷνʧܣڷùû͵͵ҹ˵ʲôһĽһһˣޣҪһˡ
    ڽȸϵ壬õڷùڻĽʱûĽ˺һرĸԣǲʰĽСݰ
    ԼֵģȴûԳ֣һ֣ؾ֮кܴһƵĶϡ
    ˵ĽҶʯڰ֮󣬾͹ȥˣڻûڽɫŹֵĵ
    ᣬѪڽȸЦЦ
    
    ڣҶʯſĽϣֱĿĽ
    ʲôأĽЦЦʵ
    ҶʯĽߣ۾ĽԽԽ˧ˡ
    𣿡Ľʵ
    Ҷʯ˵ͷаĽ˧߳ȥ֪˵ءǰĽӦøܶ˿ˣĽô㣬һкܶ˵ǡ
    ĽЦЦҸҰ
    Ҷʯգգۣʵʲô
    եҾͺ˰ĽҶʯĶ
    Ҷʯ͵һ죬ӵˣˡ
    ĽҶʯϿڣŹҶʯ
    Ľ˵Ľݷǻ᲻ѾɱˡҶʯʵ
    ôװܳϸɡĽЦЦ
    ҶʯЩʧصׯ誵Ӳĺܣ֪ׯô
    ĽׯӲҲҪ취۵˽
    
    㡣Ľݷ罫ҩ׸Ľꡢīͽ֣ԥֽһƿʯ졣
    ʯ򿪵ƿȡĵҩȥƿһŽⶾ
    磬ⵤҩЧ񲻴󰡣Ľֹ
    ĽݷüͷⶾҩƫţеЧѾܲˡ
    ʯŴ¶ǶȵߣȶУߣʹֹĶʤ
    ׯ誷µҩĬĬһߵϢУֻׯ誻δڣʵܴء
    еߣĽݷһϧģܶߣׯʹׯ֡
    ׯһ򱻼챻׷ɱֹ壬״̬Ҳĺܡ
    ʯ죬޵߶ô޳ֻЩֶΣĽݷʵ
    ʯۣûĽݷ硣
    ׷ɱԽԽܼ˹ϵԽԽӲ
    ʯǷһ˿ЦݣĽݷĸˣٴΪ˻ҪأѾĽݷ˰һϣһپ٣һ벻ĽݷҲ뿪
    ʯۣǶβսµû䣬Ѿڼ˵ı֮𽥱ĥ
    ʯ쳯ׯ調˹ȥ㾡һеİ飬ֻ˵һ֡
    ʯ쿴ׯ誣ɾգûͬһ㲨
    ĽݷͷԭЩ߿ǾƵЩߣǾ˿˷һĿ̰Щ쵰Ȼ
    ĽݷԭΪߣѶԸǣ֮ŷ֣ЩϲöùƵߣΪʤǿٹ
    Ľݷ翴ʯӣ뵽ҪʯĽݷҧҧͷķѹ
    
    ؾ⣬׳ǿĽݷ˵Ǳһ󳩿졣
    ׳ǲĽ£Ļ
    Ľݷؾ֮жҶʯ¶֣׳;˻ųһҪ취
    Ľһﲻ𰡣ĽݷЩˣʵɲǿĽڷֹ
    ׳Ǳ֣ߵĽһ֪͵ΪԼƲͯأð˼ҩͣôߣ治·ͷ
    ڷЦЦĽǰ˼ʦ˼ҩǶ󣬶ĽԣʵҲ¯¡
    ׳һΪ˵
    ǣ㲻ҪĽĽæŸأԸĽݷҷаҪأ˵ǰɡ׳˷
    ׳ûص졣
    ׳˷޹գգۣ˵ʵ˵İǣҪǰôˣҲ˼һô죿
    ׳Ǻ޺޵ĵں˵Щʲô
    ˵ʵûк˵˵ģĽҪˣ㿴ͷӣ׷Ľһܡ׳˷ƲƲ
    ׳Ǻ޺޵ĵ˰׳˷һۣôӣпգԼӰɡ
    ׳˷磺
    ׳˷ӣ˵ģĽҶʯܳʱ˰˵ȥˣôڻû
    ǰҲ׳ǵ
    Ľ϶⣬ĽҶʯÿνΪٶȾͺܿ죬ҶʯͻƳΪ˼ʦ֮ǰд˺ܳʱ䡣
    ˣˡ׳˷Щ˷ܵص

296 

    Ҷʯ˳һ˶ûУҶʯߵġ˵ʲôһһ㣬濴쳣졣
    ¼ĽӰľһը˿
    ڳ߿һĻʱһ󾪻
    ô°ôĽӰըˣ׳˷ЩãȻص
    ĽӦýˡڷ˼һµ
    п̽;һǣ
    ׳˷գգۣô죿ʮڣǣʱ㻹ʤһﰡ
    ǣôôأ֪ˣ˫ޣһ˫ް˫Ǹö˫ˣһ¾ͻͽˡ
    ְôûһ̫ˣˡ
    ׳ҧгݵؿŰ׳˷磬졣
    ׳˷һõȣţǣ㲻Ҫôడô࣬û׺
    ׳˷粻֪Ľνڣȷ˫޵صģǣСϻʵ޸Ľʵǡ
    ڷ￴Ű׳˷磬˼׳˷ǾڣĵҶʯ׼ң㲻Ҫһˡ
    ؾڡ
    ҶʯĽʵĽƼֵҩְ˼ҩаûа
    ʦۼ˿ҶʯĿͣپذһƬԹص
    ԴĽư˼ҩ֮вٵʦ˳ۿĽҪ¯ˣǣĽȴڣĽڳҲûĽˡ
    ʦۼԹص׳ȴǰһ
    ΪҶʯĽĹϵ׳ͽĽԼˣĽһδ˿׳ȻоɣǣǸоԿˡ
    
    СϻҶʯĽյЦЦรڹˣ治װһΪҧҧȥҧѶԷҧء
    ҶʯɫЩص㶮ʲô
    Сϻǲõصôãʲôģңҳ㣬ȥСǲȫӡ
    졣Ҷʯûص
    Сϻǲصʱʲôģˣ
    ҶʯǺ죬죬˵
    СϻƵӲӣСˣֱ̫ãá
    СˣöŶ
    ҶʯüͷңҸʲô
    󷨣Ȼص
    ҶʯصҪ󷨣ӦǾʰôʡ
    Ľεص㵱˼ҵΪֹͣⶼҪһʱˣ൱һˣؾںöô࣬㶼ˣˣȻҲߡ
    Ҷʯ˵ͷ˵Ҳǣʲô
    ɣҪͷûҩ˼ңǾͲˡĽ˼ص
    Ҷʯ˵ͷţ˵Ҳǡ
    СˣҪˣܱˣǲǺܸ˰Сϻʵ
    Ҷʯûص㶮Ķࡣ
    СϻصǵȻ𶮵ıˣʲô˵˻ְϲȥҧңҧ㣬ϲҪô˵ЩȵĹǷء
    Ҷʯ
    ĽСϻ̣Ҳڣû˵
    СϻǷصˣбʲôء
    Ľһص㻰أת⡣
    Сϻŵŵصû˵˵Сܲ١پʲô˼أٺܿµӡ
    Сĵ㡣Ľɭɭص
    СϻǷؿĽȴûж˵ʲô
    ߰ɡĽҶʯ
    Ҷʯ˵ͷð
    
    ĽӰѾȫˣؾˣֻܿҶʯһ˳Ϸ
    ڲ󷨣ĽҪˡ׳˷ֹ
    ׳ǵ˵ͷǰ
    ׳ǿŵʦۼһʦüаЦ
    ׳˷İ׳ǵļ򣬵ǰһĽǳˣȥĽĵҡ
    Ҫ˵׳üͷ
    ׳˷ȻصⲻΪҪҪõ㡭
    ׳ǣ
    ҪŮ͵޸Ľˣѹ֣׼Щ׷ӵģӣһһЩ˵ĵȼȵĽ
    ׳ǣ
    ׳˷翴Ҷʯ⣬տյĴʲôûС
    ʲôûС׳˷
    ׳ǵ˵ͷǰǣ˵׼ĽѾʼˡ
    ׳˷˵ͷ˵ǡ
    ǱߵһɫŤ׳ǿһڵʦźʹޣצĵı飬аˬѡ
    
    С͹Ϣ齫һöݸҶʯ
    Ҷʯ˿еϢôԪʯϢмٵİɡ
    ǵĻζĺ«Ҳ̫СˣҪƭ𣬲һ۾ͿǼһйǸϻն˵ȡ
    ҶʯɫŹֵĿ飬㻹ʲôеȣ
    ҡҡͷ۾ҲԱ߿ˣô˵
    Ҷʯ
    Ҷʯգƿˡ
    ǺؿҶʯʵĽƵʲôҩ
    ҶʯüͷĽ˵ⵤ԰ǣֻµãϵ𣬾ûˣѾǾˣⵤҩԸѾûжˡ
    ǲмصȻûõĵҩƳҲûҪˣˣϲֱ˻Ҳû취˭˵ĵȼء
    Ҷʯüͷ㲻Ҫ˵ⵤôûãûҪܶ˶ġ
    ǲΪȻصҪ˭㵹ǲ죬ʲô˻ԡ
    Ҷʯ飬졣
    飺
    ؾ⡣
    ں˭˵أ˸˵ⵤûãûҪ׳˷Ǻʵ
    ׳üͷӦǸ顣
    ׳˷գ۾ѽǲʶûҪҪҶ٣Ҷ
    ׳Ƿ˸ۣʲô߰飬Ҫⵤֵĵ㣿
    ׳˷磺
    ˡԱ˵
    ȻĽѾȫˣǣ͸ҶʯӰ񣬻ܿܲĵơ
    ȻȫĽĶǣʦǱߵˣȴûж뿪
    ƣ˶䵤ư˿ŵҩҪˡ
    ׳˷ɫ̲ס¶˼ֹŹ֮ɫⵤƣƺӦñĵѰɣôһӳ˰˿ţĽ˰ɣ
    ׳ǰɣϾĽʵˡ
    ׳˷һĽһ˲ðҩһΣһΡ
    ǰĽϵⵤôҲøһŰ
    ǰүүͣڶѾüʮˣܲܽ𣬾Ҫˡ
    ǰˮⵤҩôҪһŸүүҰ
    
    ׳Ȼʵǿǣᣬڰ׼ҵıСһڰ׼ǰһӵϣ׳ǶʱЦá

297 ⵤ

    ҵ׽ε׽ٱǰζҪҵĶࡣ
    ׽ٵһ룬ĽͲò˵¯Ƭ赲١
    ׳˷Ľصܱˣõٴ壬Сӣݳޡ
    Եٴ壬ʵǺܶ˿£ʦĵ٣ŵΪЩҪֺð˼ʦΪܴʣ̺֮žĵҩ֮׵֮Īĺô
    ׳˷簵ĽҶʯһȵʱ׽٣Ҳ׾ٵӦˡ
    ʦۼʦе׽٣졣
    Ľôôͽˣʲôûп
    ҽϿԽٸޣĽȻˡ
    ۿ˼ʦĺ£ôһ٣ٶڣ֮ǰӰ򡣡
    ĽξȻֳɹˣⵤɱĵͽѶˡ
    
    ؾڡ
    ҩأҿҿҶʯ۰Ͱ͵ضĽ
    Ľֻ̯֣˿ŵҩĽתš
    Ҷʯ˼ʣĽҳһźòã
    ĽεЦЦܾԵģڻܳԡ
    ҶʯЩźصǺðɣŰɡ
    ĽҶʯššüͷֳԲˣҪ˸ʲô
    Ҳԣ񫡣Ҷʯæ
    ĽǻɵؿҶʯǿĲԣ
    Ҷʯϵص˵ͷ
    ĽȡһŵҩҶʯһŰɡ
    ҶʯЩƵصһô١
    Ľȳȥˣһа˼ҩȥ顣
    ҶʯŭֹһУǰͷ׼ô˼ҩʲôҸյޣǻʹϣһڰ׼ϡ
    Ľüͷ̾һðɣǲˡ
    ͲͲҶʯĵ
    ĽҶʯĹĵεҡҡͷѪԵⶫϹͷŽ׺޲ףҶʯĵףֻ»Ҫð׼ҳϿɵģ񵱳ҲڴҶѰĹذ
    ҶʯĿͣ׼һڳϵɫЩΡ
    Ҷʯȵ𣬰Ѱ׼һѹƵ޹⣬׼Ұ㣬ǺǿҶʯ
    ʱ׼Һܶ೤ȻûʲôǣѹҶʯһѡ
    ׳˷ӣĵããõ׳ûжԸҶʯʲôҪǣ׳ǵˣȻ󣬷ѹƵľȻԼӣǾ鷳ˡ
    ׳˷翴Ű׳ЦţǣҿûʹӣҵʱȰӣȥ׷ˡ
    ׳ûصܵЩ棬ǣ
    ׳˷ڨڨЦЦðɣߥ޵ЩˣĽȫһȼģĽһָܽЩһҲֲðɣ˭뵽ǵôļһĽһǻû˵
    ĽȻܰѵҩǣǲ͵԰ɡЩڷЦŴԲ
    ׳ЦЦҡҡͷǳصô̰԰
    ڷüĵȷ
    
    ؾڡ
    ĽݷƵش˿ڣʱ䣬׷ɱ·Χˣüѹ˯ıͣׯɫ
    Ľݷҧ֪Ľ֮Ҷʯʧˣ·Զ˵֮ʧΪĽľãҶʯȥˡ
    ĽҶʯ绨ѩȥˣȴǱƵ·š
    ؾľƣΪĽһ仰췭ظ
    ĽһΪҶʯͷʱĽݷĽֻʹޡ
    Ȼ߶һʹ֮࣬ĽݷͷȻĶ˼ֺڣĽʵ̫ˣûΪׯ誳ͷûеĽ˾ͺˡ
    ׯЩƵһߣǰׯᵽҶʯʱԵúܼʣׯһֱ˵Ҷʯ޳ܡᵶᰮ˱ˣ˵Ľģˡ
    ׯԭΪׯֻΪĽ˭֪ĽȻ
    ׯ誳Ľݷ˿˹ȥׯһֱΪԼˣѾ㹻ˣĽׯ課ףʲôˣ졣
    һׯҧҧտ˹ȥ
    ÿο׽٣ׯ誶ͷ鴤ĸоһһΣׯ誵ǽľ
    ǰ˼ҩɡׯ調գ૵ص
    Ľݷ˶û˵ǣѾ˵һС
    Ľţ˾飬ԥɱׯ褣ѪķԼͣƫƫһˣҶʯƴӣʲôҶʯ
    Թׯ˼ҶʯҶʯˣ˲ʶС
    
    ҶʯĦϵĵҩ˷ܵص㣬㡣
    ĽҶʯӣεصˣɣⵤȷʵڵܳԵģҿӡҪҩǽܰɡ
    ҶʯæҩЦЦããұܾͺãұܵĺõġ
    ĽǻɵؿҶʯҶʯȽҩԼĿռָ
    ؾ⣬һĶҶʯϵĵҩ
    ܻΪʵʣҶʯѱ˶˼ǧ顣
    䡱˵Żһ̻ڿըĽһ⡣
    ҶʯĽɫЩãȻʵôˣʲô𣿡
    ҵøϹȥһˣΪǷһ飬Ҹ˽һѶ̻ΣյʱȼšĽ
    Ҷʯ˵ͷãҲȥ
    
    Ľ뿪֮󣬼޳ء
    С㣬˵ոĽƳĵҩⵤ
    С˵ͷӦûƹ˼ⵤһ¯ⵤҲĿţĽȴ˰˿ţһ
    ˣ֣㲻õģɵׯ誵ˣĽûеҩˡЦЦ
    ¶ЦЦҴӲĽٵƷ
    밵ƲƲ죬ĽͣͻȻʧˣؾ֮еȻû˵ʲôǡ
    Ľ³֣һ֣ⵤɹؾ֮еĻɣضһɨա
    ⵤȻòϣǣóȥһȺãֵ͡С
    ¶ۣⶫҪóȥ峤²ǰӴƽ
    ׯһˣĽݷλһ壬ׯׯȻҲֵŰ˼ҩˡ
    СЦЦׯģǱĴڣǣǶٰٺãܱȵ˰˼ҩš
    ׯǺ˫˫⣬鲼󷨣ؾ֮УĽҶʯׯߵīߡĽҶʯһֱչأׯǶ˫˽ȥһʱ䣬ҲûκεЩˡ
    СЦЦΪ˰˼ҩһЩ谭ʲô
    
    ˺һȺӰɶţսˡ
    ģȺ񣬷ˡһǷص
    һŮ޵ĲҽӰɵĳ򣬻Ů޵ĺʺɫѪҺһӿ˳
    ٣ȷĽٻ𣿡
    Ӧûɡǲȷĵ
    ĽӦʱݣȫͬĽĻԼүүҲ˵ʲôοĽǽδܿ
    ңٳһ£ĽҲһ͵ˡ
    Ȼ֪Ľ᲻ǣѾǽˣץסһˡ
    䡣ȼӰɵļĽա
    ӰԶգۼͳ˼˸ǰ
    һֻֻսӰžĵһء
    ŽԼƵͶ·Ӱɣ׾ٵıĽһ֮࣬жһŨŨʧ֮飬Ľ̫Զˡ

298 ԭʼ

    ô£ôŪ˰Ҷʯ۾Žʵ
    Ѱҵһżż󷨣˭֪һƣͷɳȺµĵ
    Ӱ൱ʣһֻֻ˵ôһȺֱ̫ˡ
    ȻǶˮһӰɣĽҶʯԣҲһϺз־
    Ҷʯ۾һϽɫĹâ૵صף󡣡
    ٣ʲô󰡣ߵһŮޣ긦ʵ
    һȦһȦ󷨣ȦƷ󷨣Ȧǣ߼Ʒ߼Ʒ߼Ʒ߼Ʒ˼Ʒ󷨣˼棬ӦñʲôҪĶҶʯУͷųƹԡ
    ҶʯĻپذ󷨱ƣðӰЩ󷨣ҪǱƣ֪ðʲôء
    ܿ߼󷨣Ѿѵˣ󷨣ܶԸˡ
    ҶʯĿƵĿŴ󣬺Ľһۡ
    Ľ˼ֺɣһҶʯ񣬾֪ҶʯĶȤҶʯԺܶණȤǣֻǸȤûжִţǣβһΣҶʯĶ־ڱصá
    лĻ١٣֮ıʵҵȿФģǵĻԵŲҪˡЦ
    岻ûˣҶʯһͶĶ˼£Щˡ
    Ҷʯ˵ͷǳϿҵصؾĻԵܶģǿȥİɡ
    忴ҶʯȲı飬鴤һǣһ뿪ˡ
    ĽһԶεЦЦʲôôȡ
    ҶʯЦЦصضĽԭʼơ
    ĽɫٿȻһ䣬ö
    ԭʼƣ֮Ȼγɵģ̺󷨴ڵƶǰԭʼݻģʱǨԶŴԭʼƣѾԽԽˡ
    ߰ɣɡĽ
    ĽۣҶʯԭʼĸһڣ˷ܸԭʼƺⶫҲա
    Ҷʯգգۣԥһ£ҪѲʱ䣬ׯǱߡ
    ĽЦЦõģ˵ҲüҪؾ֮еġè׽ûҪôġ
    Ҷʯ˵ͷҲá
    Ҷʯȡ˰׼ҵ飬һֱҪѪΣûѪͿˡ
    ҶʯĦϵ飬˼֮ɫ
    ʵһ˼ܴˣƽؾǸõӣֻѪָܻԭòԭʼƣ˵ָܻпɾż鱦
    ԭʼƵ£еģҶʯҶʯող֪оȻģȻһӣȴһݹᾣӡ
    һ㶼Ľ飬ʵ͡
    ĽǸ죬ϻûǣԼ飬˵Ҷʯܵʱ
    Ҷʯ£ĽģĽɫ̲סһ¡
    ָ飬ܵʹã㹻ĻԵ飬˵׼ܽ
    ĽҶʯĻ̲סЩŹ֣׼ҵ飬Ȼ
    ⶫѵõĶķ޼֮
    ׳ǵ꣬Ȼô飬ҶѰô꣬Ľ붼Ҫ׳Ѫĳ嶯
    
    ؾ֮⣬׼˺ͺ͵ɫ
    ԭʼƣû˱Ȱ׼˺ͺ͸ܶԭʼƵĺôˡ
    ǸԴ񰡣׳˷̲ס
    ˵˵ܹ㹻ԭʼƣп̤ż
    żżʲô˼Ϊ𣬾żΪʥ
    ϧִԭʼ̫٣̫ˣҶʯҵԭʼƴ׳ǵ̤żǰ׼ҡ
    ׳üͷЩصΧðôӰɣ滹֪ʲôء
    ׳˷ϵϲɫȷڸˣΪʱ硣
    Ľءڷ
    ׳ǵ˵ͷǰûĽڣǵĴ̫ΣˣĽ
    ĽҶʯһͬʼо󷨣߼ͼ߼м߼߼󷨣ҶʯĽһƳˡ
    Ƴ߼Ʒ󷨻˲ʱ䣬Ƴ֮ðʮֻǣǵ߼ޣĽҶʯ˲СŽȺ޶ɱ
    
    Ҷʯǰİ˼󷨣ɫЩڡ
    Сں𣿡СϻɵҶʯǰص
    Ҷʯɫѿص졣
    СϻҶʯΪȻص¾ͺүðʲôڶ㿾òá
    Ҷʯһûصүүġ
    СϻЩصСбүͺãýбүġ
    졣Ҷʯص
    СϻǲصСԱôֱŲҪæ
    Ҷʯ˸ۣһܶ㲻ҪŵĶӣǰæˡ
    СϻǲؿҶʯôС쵰ⱨӦġ
    Ҷʯ
    ĽҶʯε󷨣Ҳ
    󷨣Ӧǰ˼ƷϹ󷨡Ҷʯֹ
    Ľ˼ɫֻ߼֮ǰǸ߼Ʒ󷨣Щˣοǰ˼󷨡󷨣ƫƫǰ˼ƷϹ󷨣Ϲ󷨣ڵƵ˵ˡ
    ǰﲻʲôæˡĽһµ
    ҶʯͷƵصʵҲƲˡ
    ҶʯǰܲóǸ˼ʵңողͻư˼˼Ʒ󷨣Ҷʯ˵̫ˡ
    ĽҶʯЦЦżɣеʱ䣬ɣҪĶѾˡ
    Ҷʯ˵ͷӦһá
    
    ĽҶʯҶʯˣ˼ⶫôƣҲͲǰ˼ˡ
    ҶʯȴǵȲˣû죬½ؽѰҶʯİ
    ҶʯȻȽҪǣÿŴԪʯϧҶʯ˫۷⣬ôҲѳֲס
    Ϊ˷׬ǮҶʯɴཫᵽ档
    Ϊ󷨷㣬ҶʯĽԱߣ˸ӣڷΧ˺ܶơ
    ׳˷翴Ҷʯ˽Ĵӵ۾ģСӣ̫ҵˡ
    ڷεصҲ׬˲ٰޱһЩӣĽҶʯҪ׬ˡ
    ɺڷôֲͣĽҶʯһ£һڵңɱ߶ˡ
    Ҷʯʲô⿿󷨣һӳԴˡ
    ЩСӵĶȻܱȵϣԭʼư׳˷粻ΪȻص
    ׳˷Ҷʯ֥鶪ϵ£ڻ׳ǵֹɣ߼һ򿪣ðô߼߽ޣ˭֪˼󷨴ʲôð
    ͿĻеҶʯһš
    Ҷʯ˺ü£ĹϵĽҲǿˣҪˣҵԭʼƣҲ֪ܲ©оо

299
˭˭͵͵İƷԪʯйˣУĴ
ҶʯЩӣҪԪʯͬҪԪʯȽϵ𣬷ƷԪʯҪʲôԪʯϲҲôˣһƷԪʯô࣬鷢ֲ˲Ź֡
ЩƷԪʯġĽص
ǺɸֵĿĽˣôƷԪʯͲǿƷԪʯǲͭ
ҪԪʯ£ҶʯͺĽˣⶫҪľˣͿɢһɢҶʯϵֵȻˣ֪ҪԪʯĽ͸Ҷʯ˵á
鷢쭣ĽҶʯĬ£Ʒζ̫ˣͼԪʯϣƷԪʯҲϣƷԪʯ˲١
ۣ챻һ⡱Ŀˣǣ۾͸
Ԫʯÿ춼ٺܶడҲʲôֵ¡Ľݵص
ĽĻɫʱŤһ£еԪʯÿ춼ᱻеܶ࣬ǣԵĶǱ˻
ˣβһһҪ׾ⶫ̫ܳˣôȥģԺֻռ𣿡ϵĵ
ĽΪȻЦЦڣ㻹ҳɲģҷעҲ£õĵġ
飺
Ľε̾˿һ飬Ҫһ飬ԪʯٶҲ
תۣ͵سҶʯ˹ȥҶʯ͵һƣʱЩ顣
ôҰҶʯ޹ص
㣬㣬㣬ÿˣֻ£ŻӽˮһеˣǴʵĿ
ҶʯЩ˼Щۡˡ
һϢͬϢһᣬֻؿҶʯ
֮ǰ̫ˣоǣϢѾʼʵˡ
Ҷʯҡҡͷûûܴˣʲôûа
С˸ǮĶȰ㣬Ǽһ𣬷Ļģᱻġص
Ҷʯӣ黹ǺõģԴ鿪ʼָټ飬󷭺üҳˣ黹֮һЩ֪ʶֱӾɹൽˡ
ˣˣΣˣɡĽ
ǲ޵ص׽ףҪҹҪҹȥ
ĽȻصȥء
飺
黹ûü˵Ľһ˳
ϻ°ͣеʵ㲻Ҫôôͳˣ
ĥĥˣΪ˺С˹ȥͰͳˣˣޡ
ϻЦû취̫ˡ
Ƿһ
ץ𣿡ϻڵʵ
ûСƵص
ץǸɡϻʱɵʵ
ݺݵĵϻһۣ˵ʲôأ׳աҡӣ϶СϣϸоͬϢǼһڻһ£
ϻǺʵ𣿡
ҧҧûˣһ֪СĴڵģֻĽСĴڣǸɫǻ衣
Լ򡣡Ƿŭص
С໢ЦЦֲǲ֪ĽҶʯ£Ǹ׳գҶʯʲô
صΪ˳ˣһڵġ
С໢²ؼصȰɡ
С໢һۡ
Ժ˺˰С໢ֻص
ֺһŤ

ôŪȥˣҶʯֹ
Ľ˵ͷЩصǼһԽԽˡ
ҶʯЩصôŪȥҪˡ
أĽǵ
ҶʯǺʵʲôأ
ĽһĨõЦݣյҶʯĶߣɫǻ裬Ǹޡ
Ľ͵ذҶʯѹؾ֮еĴϣҶʯǵͨ졣
ҶʯۣĽ֪ǲǰʱĽĺˣĽԵĺܡ
ҶʯԼĽ˫޺ʵҲܿ죬ǣҲǾĽЩ޶ȡ
ʱҶʯ棬ׯһôӦĽݷġ
Ȼ˵ʱ˵ĽݷǣҶʯĽݷˣӦϾǡſȥҶʯֻܽһй츳
ʲôأô񡣡ĽıҶʯ
ׯ誡
ĽЦʱʲô
ׯ誺һ塣Ҷʯ
ĽݺݵĶסҶʯ졣

ĽҶʯվڰ˼󷨣ĽƷԪʯҶʯܾò˼ΪĽ˹ඥ
Ľ׾ٵľ˼֪ʶֻǣЩ֪ʶӲĽʶеģĽҪʱգһЩ֪ʶںϹͨܳΪ˼ʦˡ
ĽҶʯר־Ĺ󷨣һϤĺӳҶʯǰ
Ҷʯصˣǡѵǡ
Ľݷͷӵص
ҶʯصĽݷˣ
˵ͷǵġ
Ľһ£ʱֹĸоĽݷȻôˣ̫ˡ
ĽЩۣĽݷ֣ӦòöԸɡ
˵ͷǣǼ˶ȼߵĶʯĶƺĲɾֵʱ򣬷¶˿ţҳɱĽݷ硣
ҶʯŴۣ֪ˣׯ˵УĽݷ綮ǣǿʯ첻˳ۣĽݷһʯĽⶾʯ⣬ɻ
Ľ˫ۣ÷
ҶʯĽ˹ȥʵĽҲµĶ𣿡
ĽЦЦ˭֪أֻ˵ܣ٣㿴ʯĶԷˣǹġ
ҶʯգգۣģΪʲôҪô
ǱĽݷѹƵĶˣ⣬ûɡĽЦӯӯص
ֿ𣿡ʯһֱĽݷһǾϣõôĺô
ҲǲܵġĽ
Ҷʯ룬صҲ԰ׯֻһĽݷĸϵãʯһװʱĽݷĸ϶һߣʯ϶һߣԲ̫ã̬ˡ
Ľ
죺
ؾ⣬ڷ￴ҶʯĿͣͷһ鴤Ҷʯһ˵Щʲô˵⻰ʱҶʯɫȻ䶼û䣬֪ʱĽʲôı顣
ڷﳯʯΤ˹ȥֻʯΤɫࡣ
ĽҶʯת˼ȦֽĿתصϣ٣أ
üͷҲȷʯµʱ䣬ʵЩɡ
ĽЦЦˣˡ

300
Ľݷ类ɱˣأҶʯǺʵ
Ľݷˣ˸ͻΧһӾͲˡ쵭ص
ׯأҶʯʵ
Ҷʯ⣬ĽҲ̲ס˼ֺ棬֮ǰׯ褾һڣׯ֪Ӳ
ׯˣӵɡЩص
Ҷʯصӵɣ𣿡ׯǸСǸʰ
˵ͷûӦдͷ֮ĶΣյʱⶫͻ
ĽǣЩ̵صϾˣԼˣ壬ܻһ㱣ֶΡ
ĽأҶʯʵ
Щмصһƣսڸܶ˶׷ɱȥˡ
Ҷʯ˵ͷЩصֻҪ㹻ʱ䣬ܱˡĽݷˣӦҲⲻ˶ˡ
ֻҲûôף֮ǰԸЩ˵ʱڡüͷ
Ľ̾һǡź
ɫƽĺܣĽݷˣôöԸĽҲᷢôߵˣʲôʱ˭Ҳ
Ҫ˼ҩôܹðա
ĽһĽݷͷȷû⣬̧ͷϵİ˼ҩֻнĵⵤ֣Ҫ֣
ѹеļҪⵤ
Ľ˵ͷŵҩݸ졣
ӹҩһˣõ˽ӦúܿܳΪˣǰãΪڿǣڣӵ˸ǰ̣ǰʱӣֻĸо
ҪⵤΪʦ׼ģѾǰòˣǣи׷ѰѾõˣǸһ뵽ʦЩԼͶעѪһ󼤶
ҼҶѾԼˣǣʦȴһֱԼܺá

һĽĽݷͷ­֮ȡ˳ƯѸٵĽݷ
Ľݷ֮һ˲١
̫ˣͺˡգۣδĵ
Ҷʯ飬οҲܿ˻͹ģ㲻Ҫ
ҡĺ«ǸкܶƷԪʯŶӦģǸңܺãƷԪʯųԣˣӦø˼ѧѧԸССƿҲԸңֻ֪ñ˻ңء
Ҷʯ
Ľ
Ľݷĵȼһ˲٣ĽʵҲ֮˲١
ؾ⣬𿴵ĽݷĽĽݷһĿѡ
ˣˡļҧгݵ
׳ǿǱ߼ڵɫǸһĨЦݣá
ؾ⣬ļ𣬲Щֻ
Ҳǻ㾡ˣô֣һϢûдûأһΣ¥
ɲðҡҡͷ
ûĽ˵ʵ˭ǡϧĽ褣
ĽݷֻֻǸʼΣ¥
͵˵ͷ˵ǡ
Ľݷ˵һƣս
ؾڡ
ҶʯĽвЩɣĽǲ֪ʲôڲ²ʲô
ĽǺصôô롣ҶʯͻȻ˰
ֻһֱҶʯڻʲô
ĽЦЦ֪ǰշˣˣң˵ʸΪڣĽݷı£Ȼǣֱ嵱ˣˡ
ȻأҶʯʵ
㲻𣿡Ľʵ
Ҷʯգգ۾ʵôˣ
Ľݷ˵ʮ֮ǰ˼𣿡Ľʵ
Ҷʯҡҡͷܡ
Ľݷ˵ʲǣĽ̫ԶˣȻЩ˵ǣҪʮ֮ǰ˼Ǻڣ̫ˡ
ĽϸһĨ̵ЦݣĽݷ˸Ϊ˶ʧˣڣǻָĽݷ紫˵е֣֮
Ǹô壬ߣĽݷѵʵİǣĽǲΪȻص
Ҷʯգգۣ㻳ɣĿģ
Ľ˵ͷû
ҶʯüͷʲôĿأ
óĲռȵ𣿡Ľص
̳Ҫ䲻ʮ꣬Ľݷ˵ʵǣȴһʮ꣬ǰ̳ˣĽݷ˶ˣ
ǰˣҲ֪ﵽûﵽ˼ڣ˶ﵽˣƺˣ䲻ʮ꣬ﵽ˼ڡ
ֻǣպܴĽݷڵʵҲδسܵЩӴޣҲô򵥵ġ
ҲׯߵˣǱѡׯҲɹˣͶһıѡֻϧׯʧˡ
Ҷʯ룬˵Ϊ˵õ˶Ľݷ
ֻֿܡĽ
Ҷʯ˵ͷһȺʲô¶ģ֪ˣ˻Ե£ᳵ·ˡ
ҶʯĿͣڷɫһӽ᣿磬ܡ
ڳˣ弸ɫʱùŹ
ļɫ࣬Ű׳ǵ񣬳˲ơ

ߺ󲻾ã±Ƕˣīͽֵͷ
Ҷʯ͵ؿˣǵ
иЦص
±ȡռָݸĽīͽֵĿռָ
Ľ˵Ŀռָɨ¶һĨЦݣöռָһŰ˼ҩҪʲô
󣬵ⵤ֪ɷ񡣡
ĽЦЦԡ
лĽ١Ǿϲص
ؾ֮⣬һʱը˹ⵤⵤ
Ľɨ˿ռָȻ뵽ʲôҶʯʯͷⵤȽһ£죬һ¯ٷһš
Ҷʯһ£Щ޴صǵҩǵҩˡ
Ľ
׳ǣ
ڷ۾ǲŵĿҶʯѵԵˡ
˿ҶʯɫǹŹ֡
ĽɫһǲǳҲע⣬Ѿ͵͵ԵˣҶʯ͵ԵҩϰߣĽ֪ˣʲͬڳˣҶʯҲûԳʲô⣬Ľһֱһֻۣһֻۡ
Ҷʯ۾ƮţǶˡ
ĽһץסҶʯ󣬡˵ˣܳԣôͲأôһʱˣⵤҶʯأ
ҶʯίصĽҰ
Ľɿ֣ɫѿǣԲ𣬵ǡ
ҶʯЩίĵҺˣ˺ö࣬ҲԲһⵤͺԡⵤȥǺ˺ܶ࣬ǶĻˡ
Ľüͷô˵
ҶʯؿĽһֱæ
Ľûв
Ҷʯҡҡͷûа

301
׳˷ɴ۾૵ص⺢ӣôôҳԶ
֮ǰҲɹǻ͵ԣֻϹ룬һ͵ˣǻǵӴ󣬰˼ҩԡ
׼ҵļϣһĿɿڴ֮ɫ
׳ǿҶʯŭĽ׳ա
׳˷磺˰ɡ
ºĽϵҪ׳գҲǰ׳գĽӦѹǵģһǻᱩﰡǿǰ˼ҩ
ǣȻΪӶͳԵˣģӶԷ
ǵãڽؾ֮ǰڿռָ˺ܶ࿾ģô࿾⣬𣿷ǵÿа˼ҩֲܱ
ڷ￴Ű׳ǣο㲻õģѪʣոﶼףǱ˵˰˼ҩˣ˾żҩӦҲûµġ
ĽҶʯҶʯҶʯΪⵤӦе㲻ԾŶԵġ
Ľ߬ҶʯĶҶʯʵңʲô⡣
ҶʯգգۣҲûбģ׶ȥٵҩûоƵģǰ߼ҩйˣųԵⵤ
Ľ٣ٰһɡ¬Ƴһµ
Ľ¬ƿ˹ȥ㡭
ͨҽ¬æ
Ľ˵ͷɿҶʯ֣¬ҶʯһĽ٣Ӧˡ
Ľɫһϲ˵ʯͷˡ
¬Ƶ˵ͷӦòҿʷϼأ⣬һУͺ׶ǿⵤӦñٶĺˡ
Ľһ£ϲǵǵصյ𣿡
¬Ƶ˵ͷӦÿԣ⣬̥ƺתҩҩԣⵤӦñڸ̥ˡ
ĽһǾͺá
⣬˼ҩҩԱϾǿ˵㣬ڣһž͹ˡ¬Ƶ
Ľ˵ͷ֪ˡ
ҶʯЩתһ飬Ŷӣϸ˼۵Цݡ
ؾ⡣
ѽȻ췹ˣǰҪˣϲϲ׳˷Цݵص
׳һ֮࣬ɫ࣬졣
׳˷εط˸ۣڹϲ㰡Ȼұ죬ǣ㻹𱨰
׳ǣ
ڷ￴˰׳ǺͰ׳˷磬ҶʯĽĶӣĽͰ׼ҵĹϵˣĽ֣׼ұȻҪġ
ĽԭͶҶʯܺãҶʯ˺ӣѰˣȻҲ˲Ҷʯǽǡ

ؾڣҡӣˣˣСѾ͵͵һƿˣۿһƿҪˣô찡
Ľûصں˵ʲô
Ƿص˭˵ˣ˵İˣôôƿҪô
ĽЦһôˣ˲ͺˡ
飺
Ľȡⵤˡ
ӣþһ¯ҩˣ򣬰˼ҩҪˡĽЦЦ
С໢ҶʯСװ˸
ҶʯݺݵصС໢һۣٳٳ㿾˳ԡ
С໢ǻ鰡ġ

īͽֵĽʵ̤ʼ
Ǽо󷨰ɡĽ
Ҷʯ˵ͷá
Ľǰ󷨣ж˼θУҶʯˣҪбˣһñҶʯͺӣ׼ҵİɱ󣬿ȥ͵ôһˡ
ඥĽͻͽѾе˼ˡ
ҶʯŶӣ˷ܡ
ׯ褣ׯ誵ô࣬ûлϣԼȻˣȻׯ褡ׯǷǵҲǷ
ĽתͷҶʯʵôˣ
ҶʯϵЦݣûʲôҸˡ
Ľ˵ͷ˾ͺá
С໢˷ܵĽҶʯĵҪСˡ
С໢֮Уſ̫֮ϣ̫֮ǰղˣС໢ѾˣۿԽԽǿС໢̲ס˼ֽ֮С
Ҷʯ߽֮Уſ̫ϵС໢գգۣϻڷ𣿡
С໢
ҶʯС໢ĳصҪú÷úöԴ˼ңĺĳԵˣģϡ
С໢쵰
ҶʯΪȻصǲʶҺĺ㣬һ쵰òһʶ
С໢ĿҶʯ뿪ҶʯһԽԽˣĽһȻҶʯУҶʯĽǴҲĳ

ĽٶƳһ¯˼ҩ֮Ľͷ͵Ľϡ
ĸ֮;Ȼָ˴ǰֻϵĺ«һû١
ҶʯǲصС˰ôԵԽ࣬Խݰ
ҡӣΪҰԪʯˣˣʣһ취
Ľۣһʯ֮ǰûʯˣˣӦûңš
Ҷʯüͷ˵ְĽݷǼˣǣׯȴˡ
ĽЦЦˣͲˣûҪϾɱ
ĽһòȻӣֱۡ
Ҷʯ°ͣϧ
Ľ۾ĽݷǶˣׯ誾Ҳɲʲô򣬾ʯ졣
Ľۣʯǲôںǣʯõ֣Ȼƽͻᱻƣռͻᱻơ
ĴŹʯ죿Ҷʯʵ
ĽЦһ£ǵûС
ԳһףĸʣһԶӦһλãʵʵ֣ؾ֮УûĶ֣ʲôʱ򣬴ʯ죬ż
磬ȥʯɣ󷨵£ҲбҪʯ̸Ľ
˼ҪǴƣ֪ðʲô֮ǰðգǣڣܲҶʯĺӡ
Ҷʯ˵ͷð󷨣Ҳûʲôչ

Ľؾ֮ҵʯ죬ʯ쿴ĽȻǳǳЦ
Ľ١٣ˣʯ쵭ص
ҶʯǺؿʯ죬µǻ
ʯЦЦҲΪҺĽٵĽ飬ֵĽٷϵĽûͣҲǲġ
ô㰡Ҷʯʵ
Ľݷ˵ĽϵˣôӶͽȻġʯ쵭ص
ǸʵҲɱ㣬ǣϵĶ̫ҪˡĽεؿʯСϻĽװģı飬ֱۡ
ʯ쿴ĽʵԸԸأ
Ľʯ죬ã
ʯЦЦĽ٣ôѵףҶԣ𣿡
ҶʯĶʱһ᣿Ҷʯ̲סĽ˹ȥ
ʯݵصĽѾˡ
ĽЦЦֻЩ²ˣʵһֱúĽݷ˱ʯ٣͸һֱ֣ĽݷЩ˾Ȼʯ֮ǰڡ

302
ʯɫ԰׵ЦЦׯ誱˽ߣҲ壬Ҿ;òԾˣҲ̫ˣŵرã壬ʲôʱˡ
֪ͨ󷨣ģʱҾ;þˡ
ϧĽݷȴһ㾯ûУֻԼǾˣ˻ʶӢˣҪǰľΰҵˡ˵ʯ˼Ц
ˣȻ˵ȫǵ޵˼ڣǣҸоصȴǵΪ
ҪᣬΪҲ̫ͣĽݷǵԼأî˾ȴ֪ʵԽ죬Խˡ
Ҷʯɴ۾ԣôΪ㡭ҽ
ʯüͷ֪ԼĲ²ǶǴǣ²⣬ĽᣬôĽᣬĽݷǵٶȣͻͽΪȴʮֻ
Ϊ֮Ľݷ˿ʼĹ䳰ȷ
ʯһӵĻɲ˵ҪĽݷ˵ƫԽѹ֡
֪ׯҲлշŵʱʯеľ͸ˣ̫и̫࣬ԶܹƥеģʹгǣҲֻܽͻȫȥ
ĽĿ⵭ؿʯ죬ʯ٣Щʲô
ʯ쿴Ľüͷɱң
ԡĽׯ誻ͬĽݷˣҶʯֵʱĽ¶Ҫ˵ˡ
ʯ֪̫ˣȻҲ֪ܶ࣬ǣһ֪ܰЩοʯ̫ˡ
ʯɫ䣬Ըأ
Ľʯ죬Ȥüŵùң
ȻŲĽҲŲҵģԼ֮飬ĽӦÿ˰ɡʯ첻Ųæص
Ľؿʯ죬ʯƵЦЦݵصĽ٣ģ֪ĶԱֵǮ
Ҷʯ˳Ľ䣬ֵá
ĽʯΣЦЦ˵ˣɽд˶֣Ĳԩ
ʯЦЦǩԼɡ
Ľá
ʯȡ˿ռָеԼ֮飬ǩЭ飬Ľʯ֣ʯ콫һҸ֪
ǩԼ˸ԽԼ
Ϲ壬񡣡ʯ쿪ڵ
ôҶʯǾȵص
ʯ̾һϹŵˣ⼸ʮûˣʱһʦµģõ޵пܳ񡣡
Ҷʯ
Ľԣ嶵ôȦӣôףΪ
Ҷʯһ£ǰ̳ˣڶʲôʵ
ɲ⣬ǱϾˣҲİɶôܵ¸ǣǣ֪ˣ𣬶ӦöڣĻǸʦˣӦõ˰˼ڡʯ
ǸʦҶʯʵ
ʯ˵ͷǵģҵǸʦƺֻڰ˼ڣ󷨴вơ
Ľۣ
ԭĹ켣ǲǰ׳ǻȫׯ褣Ǹˣͨ׳ﵽ˰˼أҶʯѪҲԴ򿪰׼飬Ǳ飬ǲҲ
ʯ쿴ĽĽ٣ǲ֪ʲô
Ľҡҡͷûʲô
ʯЦЦóˣóжԣׯ͵ȥĿ϶Ҳ⣬ֻ;⣬û֡
ʯ쳯Ľ˹ȥׯûõĽȴõˣҶʯĸ壬мһʲô
㻹֪ʲôҶʯʵ
壬ӦûʥӦûֹһʯ
Ľ̲סɫҶʯɫҲЩӲʥĴڣʥĴӵͨ쳹֮ܣĽʵԽԸУǣԸʥЩ׽ˡ
ҶʯЩץĽֱۣĽô찡
ͲµˡĽ̾һ
ĽĻʯɫһ
ҶʯؿĽĽ㡭
ĽЦЦʵҲûʲôֵģ֮ʥʥ֮ϲ·ҪһߵģҪʥûУ̸ʲôȶأ
ʯһ£Ľ٣Ȼͨ͸
ĽЦһ£֪Σȥ֮·治ֻ߰һһˡ
󷨴вȫ˵ֻа˼ڣô嶢ϰ׼ңʲôżȻ
Ҷʯ֣סĽ֣ĽعͷҶʯЦЦ
ʯֻ֪Ǳɽһǣǣ㹻ĽʾʯͷųĽʯϵ뿪ˡ
ʯ쿴ĽıӰв
ȻʯһֱԼϵǴǣôȡߣģʯлһᡣ
ʯ̾һʵֻѾԼ˰ɣׯҲɹˣǿԱģ˵ѾˣϧׯǱ߳⣬ʧˡ
ʯ쿴ĽıӰһĨǳЦ岻ôöԸģ֪Ľ᲻Ӣš

ؾ⣬ž
ڷüͷҶʯĽӦȥʯ죬Ҳ֪ŪʯûС
ʯܵĵطؾ֮и̽ĵطڷİצģȴʲô취ûС
ã˿Ҷʯ˳
ûãʯҲ˳
ڷüûһʱ䣬ڷ˵ʧһ
׳ۣвɵЩŹ֣ĽѵŹʯ죬û
û뵽ʯȻ벻Ҷʯֹ
ڷ￴ҶʯĿͣʱЩȻѹ֣ѹ֡
ĽЦЦȻǣϾסǣĽݷɾͻһ
Ҷʯ˵ͷ˵Ҳǡ

һֻӨ͸ĽͷϴתˣԽԽ˧ˡ
Ľ˵ͷˡ
գۣˣӦúúöңҲǶõģӦúúңЩʲôá˵ָ꣬ĳҶʯ˹ȥ
ҶʯĸоɫŤ
ĽЦЦԣҪú㣬һҪָʥء
ɫһŤˣҲ̫ˣͺãʲôʥһˣ㵽ȥôķ
ĽصõĶû־
飺
ҶʯĽ֣ʲôҶ㡣ʥҲһ
ĽůЦЦ֪ҵȻ֪ʲôһֱңҲŷĲ°
Ľҡҡͷ߰ɣԭʼƵ»ûء
Ҷʯ˵ͷð
ǲǿҪͻˣĽʵ
Ҷʯ˵ͷǰԼҪŬһУȻĽҪΣգԼﲻæˡ
ĽЦЦ㲻ҪԼ̫ѹ˳Ȼͺá
Ҷʯ˵ͷ֪ˡ

303
ĽҶʯо󷨣ĽͻȻɫ䡣
ҶʯĽ˹ȥʵĽôˣ
гˡĽšü
ҶʯɴۣصܳʲôⰡԵúã˯úãòȥòҪˡ
һֻɫϻг˳һѪɫСҲ˳С໢С׷ĵҴܡ
ҶʯһĻ̲סɴ۾
С໢ЩŲ·ϵı飬ǻңҶʯС໢һӣǱЩϰߡ
СҶʯ̲ס
ĽЩɵصСϻġ
Ҷʯ͵صɴۣʲôҶʯ뿪ЦĺĽ˵С໢ڷҪӳǣû뵽ôͷˡ
Ȼһϻ죬졣Ҷʯ𾪵صŸջأС໢ġӡ˲˵ġ
С໢ҶʯĻʱѪĳ嶯
ҶʯС໢գգۣϻĶӣϻȻʤ
Ľ
С໢һ´ڵҶʯԴϣ죬СѪ콽
ҶʯԥصѪ̫ðɣģӣʳء
С໢ɥСˣҪңҪҰ
Ҷʯ̾һˮתǰԱˣڱ˳㡭Ȼ±ĶӳԵӵûð
С໢ǸɶļһŲġ
СС໢̰֮ɫ
Ҷʯȭͷϻϰ㲻˵ǻӣǻС磬㶼ܰԲһû̵Сųϣ
С໢
ĽСһĳ֮档
ѹ֣Ǹʦʧܣԭǿ̫֮УȻһ֮档
֮ϲ̺зḻĻ֮ǳ֮УǳĻ֮ɾ
֮ϵܱ컹һ㣬ǣһУ֮棬ײ죬ǰһƺرײУȼҲСϻЩӦڰ˼ҡ
Сϻɪɪĵ콽
ҶʯСϻЩ˵صϻ㶶ĺ㲻Ҫͷϰɣ
СϻĽ˹ȥĽΪ
Сˣ콽ˣ˵ʵˡСϻ
ҶʯСϻĻʱ۾һ
ĽСϻĻҲЩĶ
С˵ĶԻ̰ĿϻһۣǼɵĿҶʯ
ҶʯԼδŵɫѪҺƯ
ݶһѸٵɣѪҺ֮ϣ󷨹âס֮档
ʲô׳˷羪һ
׳һˡ
׼ҵ飬ԭǾżֻǣش֮󣬾ͳˣеҲʧˣʧ֮󣬰׼ǱͺѣֱѪİ׳ǳ֡
Ҫ׼ѪǣѪǵѪкô
Сϻ飬ʱ˵ɣˡ
Ľûص죬뱻ӳԵ𣿡
СϻֹŲҶӡСϻǷؿСô֪Ǹ̫ӣȻķ˶ǸôײеĶ
СҴܣðź⣬С档
ĽҶʯʵʲô󷨣
ǧڤרŲ׽ģǸ˼󷨣С鲼õġҶʯЩĵ
ĽЦЦ
Ҷʯ˵ͷǿɲǣϻöˣϻȻԼĵŵĿҪˡ
СϻǲŲģǸһһֱ̫ϲ⡣
ĽɡҶʯĽ
Ҫ㣿Ľ
ҶʯҡҡͷˣбأеΣգɡ
ĽҶʯ˵ͷðɡ
ðɣʲôðϻǱŭĽѵԺҪһСһң̫ˡҪҰҪҰǿŪɡ
ҶʯΪص㲻õģǱԺһָΪǿ̬ڣ㲻ãСء
Сϻ
ĽӿݺݵѹСϡ
СŲ·֮Ҵܡ
󱬳һ󾫹⣬סСȥ·СĽʶ֮С
ɹ𣿡Ҷʯʵ
Ľ˵ͷɹˡĽϱһ⣬ΪͻƵ˰ھ硣
ҶʯĽЩ˵صôȥܿܳΪˡ
ĽεЦЦôף
ҶʯŶ³һŵСϻ˹ȥϻаˣ˲˰
СϻŭҶʯһۣҶʯ޹ӣҸʲôǶġ
ϻҶʯĻʱŭһ
ҶʯϻһۣûصӲļһҲͻҳ硣

ڷۣĽʲô
ȻֵһʵֽˣٶȥҪþˣʮһǡñô
׳üͷǣôַˣĽѾһˣô̰ᡣ
ڷεط˸ۣⲻԼó𣿡
ǣϵ飬ڷ
׳ǵ˵ͷ׼ҵ飬ԭǾżģݣܷƺָ˵ԪҲ֪ܲܿƺмؾż
ļ𣬿׳飬̲סмȡ
֣ׯ誵ʹߣֻʣһʧʯ죬Ľĸһȥ԰ĺҶʯо
ϱҶʯȥ̫࣬ĽԼƽ˼Ʒ֮ϣҶʯûжãʹ˼ʹʼ˶񲹡
ҶʯֻĽĽ㲻ôƴҲûˣ󷨵£
ĽҶʯ֣һڼȡ֪ҪԱ׽ޣԡ
Ҷʯ˵ͷð
鿴ĽŭصʲôҪڱ֮У⣬ȻҪڸ߹ı֮У⡣
Ľε룬֮еʱȻҪúãڿǺȱʱġ
ǰôô㿴ʯͷ飬ģԹɵģͲܺ˼ѧѧ𣿡Ľĳص
飺Ǹѧ
ҪҪ鷳ˣҶʯֹ
ĽΪȻصǲУܶǶӡ
Ҷʯɫʱ˺졣
С㲻ҪɡСϻǲص
Ľ˵ͷǰ
СϻĽŭĿӣĽЦһҪǿãҾͰ㶪ӳԵ
С͵ۣ̰ĿСϻСϻſ̫ϼµСЦһܿˣտʲôҶգˣ˵ĵһǺöࡣ
Ҷʯ
ϣôáĽ
СϻԴҺõġ
һ˫סҳϵ۾һı顣
ССϻһۣȱȱıۣСϻƵӲӣ̵ĹԽԽˣⶫֻȷһˡ
Ҷʯ

304
    ĽҶʯдؾ߳
Ľ֮о󷨣ͻͽ֮࣬ΪҲгȹ
ɡҶʯԾԾԵ߶ԭʼƣҶʯʵʶһ¡
Ľ˵ͷһɫĽð˳͵֮ϣһ޴ĺ
ĽҶʯãѡ˱֮ǿбơ
ְ취³ᣬǣ˶Ϲ˽ⲻ࣬Ҳֻˡ
汬Ʒ׳Щص
׳ǿĽȴĻ档
׳˷ۣ˼صĽ˼ˣ汬Ʒǰ˼
󷨣׼鼮ϣйأ󷨣Ҫհ˼ͬʱӵǿĻ棬ҪԻи߶ȵƿܴﵽҪˣ׼һûС
Ľǰ˼ʦˣڷգգۣԼȻһ㶼⣬ôϢѵӦˣƺҲûʲôˣڷϷһĨЦ
󷨵ÿײɾ޴ĺ
󷨣ײϰٴΣ󷨹Ļʢƿһڡ
һƿһ˼ͷ͵ش˳
Ľһʱ䣬Ҷʯ͵ӭȥ
͵ͷϣͷһβѣĽ˹ȥ
ĽӰݵĶ˿
ǡĽһֻаƸߵСӭ籩ǣ˲仯ΪСɽС
׹ݺݵ˰˼ͷͷϣÿһ¶ҵԽѡ
ۣۣۡ˻СĺŽ֯һ쳣
߳ŭĳĽſ˾죬磬֮ŨŨĶͬʱĽϮ˹ȥ
Ҷʯһϵ飬һ
Ķһ£һ󷨣˲סĲӡ
׳˷翴һĻзһ˿ʣ׼ҵ飬ʵһǶԵ
ֻǣڣֻн󷨵ĹܣҶʯϣƺھˡ
ϵ󷨣һӱ˿
һŭҰ
ĽǷһ˿ЦͷԵĺ˷ŭǣȴԵм㣬ܴᡣ
ɫĽϷɳͷʮֻȫΪ
ϣ𿪣ٴϡ
ʡĽһȣ·һ޴Укͷϱ˿ڡ
ıŭţͫǳޡ
Ľüͷٶȳ˹ȥ
Ҷʯһȭ˹ȥɱϣɵĽҶʯ͵ϮŭĳҶʯ˹ȥ
ĽһͷϣֹסĹơ
Ҷʯüͷ׳ʮ߼¼һ
ʮ߼¼ͬʱƣը˺ôһ˿ڡ
Ҷʯüͷĵ˼ޣôһҪǻ߼ޣ˰ǰ͸ˡ
Ҷʯ֪ͷͷȻֻǣȴͨİǣΪѲ
ĽУ˼⡣
˲仯һֻצ㣬ס
Ľۣ˼ǺöһˣҪôӳ죬Ҳ̫ˣǻǱ
̻ڻ֮дȥѪһء
Ľͷңʹʹʹ
ԽԽŭȴ𽥵ͳȥʹѹĽ
Ҷʯͷװģɫ졣
Ľ˲Сľںͷԡ
˼伾ô𣿡һͻصѹʵмܣãĽĲ࣬Ǹַࡣ
Ľۣ֪ӦöǰɣϧŶȥ
ôǳȥû찡Ҷʯص
ؾ⣬ɫмֱ졣
ڷӣĵҶʯʵ̫߿ˣͨʵûôߣֻжʵôߡ
ĽЦЦû£ͷȻֱ
Ľؾɨɨ棬Ӧֻһֻ˼ޡ
Ҷʯ˵ͷǾͺá
ؾ⡣
ڷ￴Ҷʯ˼صǵʵ˺ܶࡣ
׳ǵ˵ͷţҲһЩˡ
ĽѾˣôʱˣĽʵӦøɲˡ
ҪûʲôᱻĽԽ˦ԽԶģбˣĽҲʲôġ
׳üͷǰڰ׼ңǾ˵Ҫǽǣ׳һֱ£ڲܲˣѾ½вٰ׳˵ҪѼС޸ĽСˡ
ҶʯĽ߽֮УһУؾ֮ˣʧȥҶʯӰ
֮ڣͬ̽⡣
ˡ׳˷Щʧǵص
׳üͷ漴ɫָ糣
ؾڡ
ߣߡܵĽ
Ҷʯ鼸ͬ˻ֻôĽߡ
һƵɽ壬ĽҶʯǰ
ɽһƣƵĽṹûжิӣ˸оһɱ
ĽͼȴԼ޷
ҶʯЩܵص˵ȷʵԭʼƣǸƣɱ
ƯڿУɫҳһհҳ
ҳһ⣬ɽ֮ϵƾͱӡϡ
Ľ֣Ʊӡ֮֮Ͼâ˸ɽϵƣȴ˺ü֡
״ųᲱת壬Ҳӡ
ӡɣɽ壬͵ı˿
ĽʱҶʯ˿

    ҶʯüͷҪˡ
Ľ˼Ҷʯ֮С
ҶʯѾ׼ҵˣղŵӣƺˣĽܴҶʯĽ
ĽǰתĽʵӡˣ
ʼ磬ȻҲʲôˣֻϧӡǸƵʱǸƵϢѾˣǸʳıһǺö
ӡƣֻܸĽһοǣǸ飬ӦֱܹӵǸԭʼƣֱɱС
ԭʼƵͬСɣôҶʯԺͶ˼Ա֮
ʯͷиõ飬ܺáĽص
飺
Ҷʯۣ˯һ֮󣬾ˡ
յԭʼӡҶʯʹҶʯͬͻͽ
ǽؾˣҶʯʵ
ѾһʱˡĽüͷ
Ҷʯ°ͣһʱ䰡
ھ磬һͲ̫ˣûʲôԵĻʣµʱ䣬һǶҲпܵġ
Ľʲô𣿡Ҷʯʵ
ĽЦЦѾôʱˣؾ󲿷ֵĵطӦѾѵĲˣȽУҴ㽫֪˳Ƽ¯˼ҩ
Ҷʯ˵ͷҲáʵ̫æˣ֮ǰռ˺ܶϢȴûʱȥȡ
˷ܵص̫ˣˣ뵽ҪǮˣռˣʳɲô׵ģϽڶܵҵװɣҪ˶ãҪƿˡ
Ľ
ĽǷһĨЦ飬飬棬ȻǣǴθ

305
    ĽĹĻӰը֮ҶʯĹӰҲըˡ
׳ǿҶʯӰըѣǵǣһ
׳˷գգۣѽѽӣҲڣűô죬˲𡣡
׳ǵ˵ͷǰǺҪˡ
׳˷ǺЦЦǣǡôҲ㲻ʲô㲻ãһٵ㱧ӳ˲ء
׳ǣ
ĽṩϢʮ
ŶȻǼƷмƷԪʯڡ˷ܵص
Ľ˵ͷŶǺܺáֵ֮ǰܺˡ
Ҷʯڿп⣬ͷԵ⣬ȫĽ˸ָɣΣֿζӦоС
ŨҶʯϲĺܡ
ĽĵԼϾжӵˣҪܵҵס
ԼҶӳ鵤ȴһ㷴Ӧûеļƣ֪Ǹİ
ĽüͷôоؾЩԾ
еĩˡһֱڵС
еĩڣĽ
С˵ͷؾҪˡ
Ľüͷʵؾô
Сüͷűըɡ
Ľء
Сššüͷǻڱը֮ǰͳȥ
Ľ˼ؿСһۣԭˡѹ֣СʱСûзرңԼȥһŻͬؾһըɡ
С˦˦βѣǸ߰ĿĽһۣ֮С
ĽҡҡͷĶϱעѾȡɾˣöһЩ˼ҩˡ
һ̻ţĽգüͷ
Щ죬޳ƵѰ·;УĽѾĲ޳ˣǣʹˣ޳ûܻ⡣
ε̻ǰ׼˷ųġ
Ҳˣ׼ҵˣӶ̫ܲá
Ľϵʱ򣬰׼˼ʮˣÿ˶һ죬һ󷨣ԿһȺ߼ޡ
׼Ϊ׵˵ΪҲֻʣǣ󷨣Ӧ֧˲ʱ䡣
Կ޵Ĳֹа׼ˣвߣ޳ƵߣԷıˡ
Ľ֣һߣʱһ󻶺
Ľһ֣Ⱥ˳
һȺ߼޻ò顢Ĵڳ֣־ʹ´ˡ
ͨޣֵܵס߼ϹûһᣬһȺ棬ͽϮޣеĸɸɾ
ܷ޳赲ôǰֺõĵ
ĽЦЦ֮Ͷѡ
׼ҵļˣǺĽĽеĵĽݷĳ׼̵ӡ
Ҷʯ͸Ľ뿪ĽҶʯӼ׼ˣлĽ档
׼ҲȥĽĵ꣬ȻڲŻݼۣȴûܼĽҶʯ
˿̣Ľ׼˵Ŀ⣬Ľϣʵֹ׼ˣˣҲˡ
˼ʦﶼĿĴڣʱ䣬ĽӶƳ˼ҩͳؾ˵ż
õأʵ
֮ϢᵽҶʯĽɫº˺ü֡
ÿĽɫҶʯʱ˼壬õܣԦе
õڵ״ȷҪϢõ˵ͷ
Ľ˰һۣؾЩԾ֪ô𣿡
˼صؾҪǰըˣؾ֮е޸еˡ
Ľüͷʵǰ
õ˵ͷԣпܵȲˡ
ĽüͷģȻܻǰ
Ҷʯ˳ﻹһ鿾⡣ˣ
Ľ˵ͷǰ޳ЩƵ
ҶʯǺʵа˼ץֻԳԡ
ҶʯĻʱֱĳ嶯а˼ץֻԣ˼ǰײܹץԡ
ĽҡҡͷЩźص˼ûУ߼޵в١
Ҷʯӣ̾˿ûа˼ޣץֻ߼ɡ
ɫŹֵĿҶʯ߼⣬ƺõ˰
Ľüͷ룬ҪȻȥҰɣôؾܲҲ˼޵ġ
һڰ׼ĽĻʱЩȥĳ嶯˼ʲôóԵ
̫鷳˰ɡҶʯҡҡͷ
ÿҶʯɣ˼ɫѵ˵ǣУԪŨƷЦЦ
ǰ˼޵ɰܺóԣнȥͲˣҪ
ðڰúתһȦûȰ˵ڣҶʯֿˡ
ŲԣɶҶӵġҶʯ
ùһ£һŤɶӵģأ˵ɶġô࣬Ҳ³Իӡ
ĽŰЦЦʯͷбˣʳĽƽʱġ
øɰͰ͵ЦЦĵĽ׳գһֱġ
ÿҶʯҶʯǰ˼⣬ð˼⵱죬Ǳ

    Ľ˼һ£ûдҶʯǣؿ˵ҩꡣ
³ؾ֮ûʱư˼ҩĽʱ䣬һֱƸְ˼ҩ
Ľؿҩ֮󣬲Ϊ˶ؾ֮е޳ֱڵҩԱ߾ס
Ľߵ棬Ⱥɱһ޳Ľͽеĵųȥɱķ
ֵҩԱ߰ȫסҩԱߵˣԽԽࡣ
ˣĽư˼ҩˡڽȸյ
ⶼѾǰᵽư˼ҩˡ
ڽȸĤ°ͣĽƳĵҩ֮УһֵҩӦǵӳ
ӳԾùĵҩߣڻۻӳ̵𣬶ܵԼⵤҩҪõȥҪͷˡ
ĽٵˮƽҪ˶ãҪ׷ƽ̫ϳˡڽȸһŮ
ǰڽȸŵƻ֮˹ȥ
ĽҶʯõĽڣŵ
ʮڣԱԴȵʱȥһѡ
ʵҲöҶʯˣĽҶʯ̫࣬Ľ˳ˮˡ
űһΧŵĽ̲סЩĽ
Ľʵؾ֮еڣóϷΪ˻Ľ磬ǲˡ
׵ʮڣͬʱȥԸ٣ҶʯȺ֮У׽£˵һߣſ⣬˱
ǵθáÿҶʯ
˵ͷǰ
ҩԱߵʢ˰˼ޣĽɱ˼޸Ҷʯ죬ϮޣĽҶʯɱˣûǵҶʯʱǾȵֹֻôô
һ£֪ҶʯĽһֻɱİ˼ޣȻͷԡ
ܳǸĽڣǳԲ𣿡õ
˵ͷ˵Ҳǡ

306
    һҵ𶯴͵ѿһӡ
ҶʯץĽ֣ؾҪˡ
Ľ˵ͷҶʯ§˻
ؾ֮еҴͬʱ⣬˳ȥ
Ҷʯһѣ󣬾ͳؾ֮⣬ȴʧȥĽӰӡ
Ҷʯһ󾪻ţξϤˣзһЩؾʱЩ˿ĽͳҲһ
ߵĽɫ԰ף鲻Խ˿һЩ
ξ¡С£ϾĿĿĽ
ͿĽЦһ£ĽȻڣǣʵˣȻá塱Ҷʯ顣
Ҷʯ첽Ӱ׼ӵ˳վĽߡ
׳ǿҶʯ˼Ρ
ׯһؾ֮гسһ˹ȥүү褣ǶĽɱˡ
ׯؾ֮ǰĽݷ˳־ΧԼߣֻʣԼεӰֻʱ
Ҷʯüͷׯ誹ȻţŰ˼ҩûץׯ誵ˣׯ誻ܶ㰡
ĽĽݷǵһ𿪿ڵ
ĽЦһЦƾʲôǶġ
ĽȻɱ֮ˡ
ǲǵͷϣ㵱ԸһȺĽص
Сӣ֪ߵغ񡣡һһƳĽ˹Ľƣӭ峤һơ
ײϣ峤Ϻŭһƣͬʱһ
ˡ峤ϼԼĽˣʱŭ
߼һԲ̣Ľѹ˹ȥԲ֮ϣƮ˸ǲ
Ľһأ߼Ʒ¼ֶ
䡱¼ײԲ̣ʱһصıը
Բ̴Լ峤ϵıԲһ٣Ľս峤ϣʱѪ
СһֱϹ۵ͬʱ֣Ľ˹
һ޴ֶסĽ
ƣҡĽĳĽһסĹ
Ҷʯɫʱ˱䣬廹ǲҪˣȻһӳ𣬶Ľһ֡
ɫ鼮ֶնҶʯҳһģһ
һȴԿ͸Ƹֶײһϡ
䡣Ǹ̼䱻ǽɫҳϸƣһѪ
ҶʯĿһĻֱõԭʼ֮ҶʯûʵԭʼƵЧ츦һ֣ȻһӱһҶʯǲصŴۡ
ͿһĻĻ£ԭʼƣԭʼ֮Ȼ
ô᣿ξǲŵصŴۣҶʯҲ̫˰ɣ˵һֱ֪ҶʯǣҶʯʲôʱˡ
ҶʯսǸӦֻǸ½עȫĽ֮ϣ̫ҶʯˣԣŻôתױҶʯһѪ
ǣΣҶʯһбѪܲ˵Ҷʯʵǿ󣬻˵ǣԭʼʵǿ
׳˷ɴۣβŻع񣬵ǣӾȻô뺷
׳ۣĲǣԭʼơ
ӣҡһǷŭسҶʯ˹ȥ
׳һ䣬Ҷʯֵɳȥ
׳һ֣һµ˳ȥ
׳Ѿûгˣǻʵľ𣬻ϰܹԽս壬Ѱ𣬸Ƕ֡
׳ǣҪˮ𣿡һŭ
ĽģҶ£ҲܣҲܲܡ׳ĵص
׼ҵĹأ˫׼ޣ׵Ҫ˰׼ҵĹءص
׳ЦЦƵص׼ҵĹأ˫ޣǲܼ޸Ľǲɱ󣬺Ƕ֣
׵ѣһҪˣ
һһˣСƽϣö𣿡׳Ǳ֣վڿУǼڽص
ҶʯŴķһŻָԪĵҩ
Ҷʯ֮ǰһιȻϬޱȣǣһҶʯԪ˸һɶ
׵ѣĽϾɱׯ褺Ľݷ磬˼˵ҲӦõġЦеĵ
׳üͷǵһ򲻲£ΣȻվһߡ
վӣֱӰܶ˵ѡ
ϾĸҪҩ
ЦĵرȻ֮Ľݷزסֵܹ˭˵ʲôʱ򣬳Ľݷ˵ˣĪǣʯĽݷģҵǣǼϲȱ¡
ɵɫʱ˱䣬ĿⲻƵĿ죬ϹŴݵЦݡ
ĽĿЩĿųɡ
ҶʯͻȻͷƤһ飬һСġ
һֳֻĽѹ˹
׳Ǻͬʱ֣ĽǰȻֻһУܹ˳Ľѹ˹ȥ
ҶʯȥĽǰǣһöûС
Ľ֪ͲӦú˷ϻ̫࣬Ӧһؾʹߣʵڽؾ֮ǰͲܲϵı͵֮ң
ĽͻȻоһᣬҶʯĽͬʱൽһߡ
ĽУһɡ
һӣվĽҶʯǰӿᣬǣɲ⡣
һ޶˸ֶӶŰãȻš
㶼ûôӳһƽˮص
ӿĽۣŰЦЦ죬ϣҾͷŹС
ӱ֣û˵Ŀ⵭ĿźԶȥ
ͻİӺͺӣоǣֳȴż
׳üͷʵ̫ҪˣΪ˶ԸĽԶپˣȻʥܳˡ
ǣӶŵĿ⵭ĴӰ׳ǡĽҶʯɨ
ĽҶʯһۣ˰ӣ׳ĽҶʯ
Ӵ߽һԺ鵤ĵˣӶĽʵ
Ľ˵ͷˡ
ҿӵ
Ľȡݸ˰ӣӿ¼һеݣĽЦЦ룬Ӧòµˣˡ
Ľ˵ͷµһ㡣
鵤ĵҲУڼǰ֮ʧˡӵ˼źʹޡ
ҶʯЩʵʮʲô
ӵϸ˼⣬ѪҺ⣬кܶãɾӣ˺ܶ죬ƲʹðˣɱᣬռѪ岻ֻɽ֣ʮ겻
ĽüͷѪҩٶȼ죬бס
ӿҶʯº͵ЦЦ㻳ʶҪעǣ
ҶʯգգۣԭѹԽԽˣһֱڳ԰˼⡣
ӿҶʯЦЦǸиġ
Ҷʯϸ˼ֺΡ
ȡһö򣬵ݸĽһܹǵһŰ˼м취Ҷʯں֮ǰⵤҩǵĶӣ뵽ﵽʥѶȻСܶࡣ
лǰ

307
    ӿ˰׳һۣ˼صǲǴҵ̫ϳƵҩ
׳ǵ˵ͷ㡣
ĽƵҩĳɹʲͣǣֻǰ˼ͼʦȵĽ˼ڣ֪Ҫʲôʱ
ĽҪߣҪУһڵһЩУĽ츳ٸߣûдУҲǰ״
׳ǻԥ֮Уûö⣬ϾǸˣûӦƷ鵤ݣҲǺѵˣˣǸ㲻þͶֻ֮·
ñȥ˷ݣʲôõġص
ΪʲôҶʯʵ
ΪǸ̫ϳˡ
ʲô׳͵صɴۡ
ɫ԰׵ЦЦǿǺģǧҪС壬˱鲼¡
ĽսȭͷȻ壬ѵҲˣ
ӵ˵ͷӦǡ
ˣ᲻Ҳ֮ˣĽʵ
Ӧöٶаɡ̾һ
ҶʯҧŴԽԽ鷳ˡ
ǰֵǸˣʲôʵ˴жٸĽʵ
ššüͷֵǸʥʥڣҲ˼ʮ꣬ожٸ֣ѹ
ҶʯЩؿ˰һۣĻĽǺΣ?
ӿĽһۣһ㡣
ͼı꣬Ľϣ岻ĽŹ֡
ӿĽĽĳ֣Ӧйأ˵ҲЩԨԴ
ȻǸһûе֣ڣӦòٳˡ˼ص
޼ɵҪɻˣǿҲ󲻹˵ġ
ǰܸܲĽһӻҶʯǲص
̧ͷЩؿҶʯһۡ
Ҷʯҧҧ֪ǰ󣬵ǣ岽ƣҲûбİ취ˣĽǮԸԪʯ
ЦЦˣһǵ𣬵𾳽磬ӦԱˡ
ҶʯϲĽǰڣ𾳽磬򲻹ѵӲ
Ҷʯ˵ͷá
иӵ
ʲôҶʯʵ
֪ܲһ˼󷨣ͻƳ𣬻Ľĵӵ
Ľ˵ͷǰҪҰæ˽
ӵ˵ͷǡ
Ľʵ
ӵ
Ľ˵ͷãʹ󷨣ԪʯҪǰԱĵҲҪǰݻȡ
ӵ˵ͷȻӦõġ
ʵϻһģܶڽеáĽ
ӵЩؿĽһۣǲ߼𣿶ͻҲЧ
߼Ǽ򻯵ģǰ˼ġĽȻõǼģǣʲôá
ӵ˵ͷǰ˼ʦ
Ľ˵ͷǡѾģˣӦò⡣
ӵϸ˼ϲɫˣòˡ
ĵҶʯ󷨣ոץ˼ıߣֻǲ̫գڽãϾڽҪʧˣһΣ͸ˡ

    һ£Ͱ׳ǵˣһ˰׼ҡ
׳ûĽҶʯ׼ʵҲʥ׳û뵽Ϊ˶ԸĽһڣȻʥҲûȥ׼ҵλ̫ϳϡ
׳˷վſڲסţأôأѵСȥˣ
ŵܣ𣿡÷ûصƽʱˣǸӣǣʥǿ߰Ȼ˳ᣬ˵׼ǸϹ
׳˷˴֣εЦЦҵĴ
׳˷翴ߵһͷӣЩ˵ӣ磬磬磬ĸ硭ȾͺˣǶȥЪŰɣ⳽ǻ֪ʲôʱء
˷磬˵ﻰԼˣһȣʲô
׳˷üͷ쵰Լҩġ
ˡ˷ܵص
׳ǰ棬ҶʯĽǣ֣ڰ׳Ǹ֮ǰֵİ档
׳˷翴ҶʯԲ˼⣬Ȼ˰͹ˮġ
û׳˷磬һѵĳŰ׳ǵӿ˹ȥ
ǣһҾ˸˼ʦ
Ľ٣Ϊѹʱʱţ
Ľ٣ؾ֮ô˼ҩʵǰ۸ֵ͵ļһﺧĲᰡ
Ľ٣Щһʵ̫޼ɵˣͲֱҪģǰ׼ҲǺǵġ

    ĽǹЦݣݵ׼˺ѡ

    
үүĽס׼ȥˡξµ
͵˵ͷ֮С
ĽļֵһĿȻ׼ߣҲܽһİ˼ʦƳš
ξ˼صүү㿴壬ٶĽ
ҡҡͷӦòᣬϴ֣ҲˣȻϴʧˣڣӦòٳˣĽҶʯҪ뿪׼Ҿ˵ˡ
ʥԸڣҲ̫ˡαüͷ
ʥһֱǺξһĴڣǣȻͿЦһ£Ҳˣ𣬸ĽĶ֣׳ֳˡʥɨذڳˣҲһ
ξŴû뵽ɻվһߡ
ЦЦΪ߳Ȼ˾ǣĽĳ֣콫ƽˡ
ξüͷĽȷ̫ˡ
йء侲ĵ
ξۣΪ£һʲôá
̾һѾˡǿᣬĽ飬ƺкоа취
Ľ찡ξЩĽص
Ľȥɱ𣿡ʵ
ξҡҡͷûУ˵Ľǲںȥһ׼˵
һѰ׼˲ĽĽпȥɱ󰡣
˵ֹ׼ˣ·ȿֺ׼׽Ľٵ㵤ҩ
£׼ĻĽȥʲôɱĽҪ棬ô죿ȻĽ벻ᡣ
ξ´Ӻ͵ıԺ˳Ϳʦһ̸ʲô
ʲôأξµص
Ľ׼ҵƸأһŮ
ξǺʵƸĽ͵ʲô
ʮŰ˼ҩһŮĿ㽵ص
ʮţξǾȵص
ǰ˵ƸͳȥĽûʲôүĽ۵ֱĥĽٸ㡣
ξµ˵ͷǰǻ¡
˵Ľԭ׼İ˼ҩƸ񣬲ֹʮţΪ°żĶʮšĽص
ξЦЦǺø
˵ͷǰ˵٣һ̥˫ӣ׼ҡ嶼ӡ

308
   Ľ㿴Щ𣿡׳˷۰Ͱ͵ĿĽŨŨ֮ɫ
ˡĽ˵ͷ
׳˷Ľǰ˼ĵĲĿƣڻƴٽڽĵġ
˼ĳͣ׽٣˲ֱӡϣҪƳķͶ䵽ϡ
˳ĻһķӦÿԹʹá
׳˷˴ֺ֣õЦЦ㿴ĵ¼ǵ󷨣Ҵмɰս𰡣
ɰɡĽ˼һµ
ɣʧ𣿡׳˷ʵ
Ľҡҡͷĳɣ㱻׽һɣʧܡ
׳˷磺ʣܺõģôôױĽһǻţȻˡ㿴ʲôǿʵĵҩ𣿡׳˷ʵ
УֻǣʲôأĽЦЦʵ
׳˷˴֣Щɬصʵи绨񣬴ֹеŮ
ĽЦ绨ʵԣҪ
׳˷գ磬ϲ
ҪʯͷʯͷϲҾϲʯͷϲҾͲϲĽһϵص
׳˷糯ĽüŪ۵صĽ٣㻹޹ϰ˲͵ȣʲôˣ
˷粮ʲô£ôЦһӰ׳˷ı˹
׳˷ЦȻֹ׳˷ЩӲתǣʲôʱġ
Ҷʯһ˵һ绨Ů֮ǰ
׳˷硰
Ҷʯ޺޵ĵ˰׳˷һۣĽŭĽǼۣǼۡеļǮ
׳˷һ˹ȥסҶʯĴȣ޵һѱһᣬǰֻǺλЦ㿼һ£֪ģһףŶûУ˵Ůˡ
Ҷʯ
Ľһ¶ͷ˵׼Ұ׳˷Ǹ⣬Ȼ˰
ڸʲô׳üͷ
ǰȰȰǣ˵ҪǼۡ׳˷翴׳ǣ񿴵˾һæ
׳ûؿŰ׳˷磬һ䣬ã
׳˷磺

    
үү׽ˡξ¶ź͵
Ϳµ׽٣ϻ˼ֿЦ
үү׽ǵٻ󷨽ٰξʵ
ҡҡͷ񵤽٣Ҳ󷨽٣Ľ١
ξۣģ
͵˵ͷǵģ˵Ľоһͻİ˼ģӣӦġĵټģֶΣĽ˵
˿ڽ·ϣĽôһʵ̫ˡ
ĽҲ˼Ŷʮ꣬𣿡α૵ص
ͿЦһ£ʲôܵġ꣬Ҷʯ˵ĽܵʱҲţĽǳ
У˿е׽٣档
ڿʲôأС£ߵϾʵ
ϾգЩ㯵ص׽٣ˡ
Сµ˵ͷ˵ƺǰ˼Ľ١
ϾššüͷЩȻʧصһΪǵء
С¿Ͼˡ
áϾ˵ͷ̫ˣǸˣ

    ׼ҡ
ϣĽ𣿡վһŮʵ
˵ͷû
˵ϳ˺ôĿôĺ˳ᢵˡȪЦЦ
εҡҡͷ˲ò࣬ˣ򵥡
ϣʵ
˵ͷǵġ
꣬ѪҲǷŵȵģѪԽռԽߣֻ츳Խߡ
꣬٣Ʋѣɽ֣ǸʱΪ˱󲿷ֵˣƲ׳ʿܶѪ΢˶ϵ
ʮ꣬ˣϵ˻ѪѪԽԽϡˣǣȻ
ܹˣҲȼ
ĽεҡҡͷĽ;ȫ㲻ˣԲС
ϣܰǽ𣿡ʵ
˵ͷӦÿ԰ɡ
¡¡׽٣סڰ׼ϿţŲ˵ߡ
׼Ұ׳˷磬ƺҪˡ
ˣؾ֮гֳ֮˸Լ֮еķ̾ڰ׼Ҹû뿪
𰡣֪ʲôʱܽͺˡεص
±Цһ֮ǰ֪˭޵һѱһģ˵ڣͱˡ
εЦЦˣʲôҪǰġ
Գڿ׽𴦣˵Ľо˰˼ڽģеҩ󷨣ֶΣӦܽڽļɡ
±һɰ˲𡣡
ٿֹھڣĻʣʵ˺¡
ǣ׼ʥֻ´ŶҪ˲ˡ¬ЦЦ
֮ǰǸˣʵǾʥ𣿡
Ҳ޳ܡ±
˵ͷɲǡ

    ׳˷Ľİ˳һƬȻ
ֶôˣ׳˷米֣ڿҶʯ
չˡҶʯ
ҶʯͷȻǸ˰ŵǸ˵ĹǣĽɲ̫ŵĹˣĽã˭סȽףǿܹϻ㿿ס
ǣĽ˼֮󣬴ٶȣʥȼ
Ľս֮Уеʱʺϸס
ؾ֮еõʥźڴ壬õ˼ƷԪʯܹʹ°빦õ˱ԴģֻҪһʱ䣬ʥҲûпܵġ
չˣϧ׳˷ҡҡͷźص
ҶʯЩɵؿŰ׳˷磬ʵҸ
׳˷˵ͷе£Ҳʲô¡
֮󣬰׳˷绻һؤװһۣġˡ
Ҷʯԭð׳˷һؤװŤǣ׳˷绻һ֮Ҷʯð׳˷һˡװӱŤ
ʲô°˵ҿ԰æҶʯ
׳˷һǣҺˣҾдд衣
ҶʯɫŹֵؿŰ׳˷磬ѹִҶ˵׳˷ǷأһˣȻҸһս
Ļ磬Ҷʯ
㣿׳˷ϸ˼ֲмǸڰű
Ҫǰ˵һ̥ȣһ£ʲôġҶʯںص
һʱ֮Ҷʯˬ˳׳˷׵Ļ˾ңȡ˰׼Ϊ׼䡣

309 Ĵ
    ˣˡǰԹĽ
    ôˣĽʵ
    Ǹͷ˺öԪʯͷǸܼҵĻƵص
    ĽεЦЦ׳ֵ׳꣬һʮʮſ˵׳ǳĺܣŮĿеľð¡
    һˣ˾ͳͷˣǡ
    ֪ˣɣɣû¡
    ô˵ǶԼ˰һ磬ˣĻ̥ȥܹεˣҲֻô׳Ȼ˵㣬ȴʹܹε˵Уʵǿġ
    ǿյصô̯ô֪ƵˣۿСƿҪˣȻŪͷӽ֪֪ʲôʿɶֹء
    ҲʿɶֹɣҲѹ˺ܶ㡣Ľص
    ζӣˣɽգǲеģҪǵ׬Ԫʯ׬Ԫʯ׬Ԫʯ
    ֪ˡĽûص׬Ԫʯ׬Ԫʯ׬Ԫʯʵɡ
    ϣСˣ׬ԪʯĲС
    ֮У׳ǱĿں֮ϣԪʯеԪӿ˰׳ǵһ飬Ʈڱǵͷƣְ׳ȫ
    ׳ǵʱâ
    Ľ˻ȥר־Ĺϵġ
    Ľ۲۰ҶʯĽĵʱ˽Ľڹģûд
    ۡĽЩ죬ȺˣٴγΪ˲෹Ļ⡣
    һ¶𣬰׼ʵʱǡ
    ܺáĽҶʯʵ
    Ҷʯ˵ͷζصղţ׳˷˵ҪսҸס
    ĽݸһЦҵ֪׳˷ǰȻӢµ֮ǰСˡ
    Ҷʯ˸ۣûص˵ʲôӢ£ûӰ
    Ľ
    ҰˡҶʯص
    Ľ
    ӣҪ赶ŪǹġĽεص
    ûаǰϣʵĻԺӺãҸоǺܿأڸ˵ᣬᣬݺᡭҶʯ߬ȭͷ
    ĽӣԼӲǸܳԵģܴġ
    
    塣
    ϣ׼³Ҳ½𣬼Ľȥֻ¡岻ɵ
    ׯ˵ͷ֪ˣֻǼѣɲʲô򡣡
    ǡΰ׼ңֻ£ʰԥһµ
    ׯüͷһСѣܷˡ
    ɿׯɫûмʲô
    ڰ׼𣿡ׯʵ
    ڣҵõϢĽһֱػĽ𡣡æ
    ׯǹá
    Щؿׯׯɨ˳һۣûʲô£㲻Ҫ壬⣬Ҫ˵ĻɾͲˡ
    Ǵϡɫ˱䣬˳ȥ
    ׯų˳ȥǹˣϻѵ˼Զ˵
    ͨͬˣȥ̳֮£ѡ
    ʱļƻһͨˣׯ꣬ͽܹϧûܳɹ
    ׯǹһĨЦݣȥСʵ̫ˣ㲻ãһ۽ȥ
    ȻĽǾֱӶĽˣҪĻõĽ𣬷ĻĽ壬ֻ³ܲס
    ϹĽ𣿡ׯ˳
    ׯׯһۣں˵ʲô
    ȻˣǰĽøҰɣö壬еȤׯ¹ͷġ
    ĽеģҲ±ĲвŮׯ͵
    ģ볢˵ζˡׯص
    ׯüͷеǰﷴ𣿡
    ׯۣУڰ׼ҺųļЩˣܳɵʲô򡣡
    ׯһҪˣ
    ׯЦЦԵĶˣĽǾԲøġ
    
    ׼ҡ
    ҶʯŶӣĽߡ
    ɹ𣿡Ľǹеʵ
    Ҷʯ˵ͷԵġ
    ĽЦЦԾͺãԣһҪ˵
    áҶʯɵӦ
    嵹Ƿƽ˾ġĽ
    Ҷʯüͷʱ֣ˣŻ֡
    ĽĿһ˿ɫô֪ġ
    Ҳһ£Ҳֱ֪
    ĽۣĪǣҶʯԤ
    ԶԶؿҶʯ˼ֺɡ
    Ľ˸񣬵ǰ
    ˵ͷʵ˵Ľ֮󣬲Żָ֣оʲôʱʼģ
    졣Ҷʯ
    ǰʲô𣿡Ľʵ
    ҡҡͷûУҶʯĲ²⣬ҵһ¡
    ĽۣΪʲô
    ЦЦΪ֮ǰﲻʥ
    ĽۣҪң
    ˵ͷûüͷʾĻֹһĽ;ȫ׽ǣ;ȷʵǿһµġ
    ҶʯŴл˼ɫ
    ô죿Ҷʯ
    ĽҶʯ֣̫ģ˵ˣҽ֣֮ҽһʱ䡣
    ҶʯüͷǡҪȻ㲻Ҫˡ
    Ľεҡҡͷ˵ʲôɵء
    ʯ쵱ٹɣֲҽĽᣬĽͻȻоʯ˻ǿ
    һֱڣҲûʲôõģһֱڣҲϲ㡣ҶʯץĽֵ
    ĽЦЦ֪Ҫǿһֱ𣬾Իеġ
    ҪȻҽʥٽ𣬵ʱҾͿԱˡҶʯŴ
    ĽЦЦİɣµģڲŰڣ𣬻в̵ʱأ㲻Ҫôġ
    Ҷʯ˵ͷβסǵصðɡ
    
    Ľ׳˷糯Ľ˹
    ҶʯµؿŰ׳˷磬׳˷翴ҶʯɫЩڨڨ
    ׳˷翴Ľĵǿ˾ǿˣԼֶײУֺݣĽȻϸȢģ
    ҪĶ׳˷ݸĽö
    Ľӹ̽һ£صл
    ׳˷粻Ϊص֮͡
    ʲôҶʯʵ
    һЩǿ򡣡Ľ
    еˣҸ㣬ϴ۳۳׳˷ԥһµ
    ĽһüͷʵҪʲô޵ĵǸ޴ҵ֯֯ǿơ
    ǵĵ󣬿ķ֧ʱѾã޵ǵĵѾϵ
    ֪֮󣬶֣Ľʱ䣬ԪĽʱ䣬ʹ֮ϡ
    Ҫﵤ𡣡׳˷ɰͰ͵ЦЦ
    Ľۣʲô
    ʧܹһˡ׳˷
    ĽЦһ£ҵأ۳۳ķǴﲻʮƿֻ²
    ׳˷翴Ľ˼һ£ϴ۳۳޵ģǱ˵ֻҪܹɹ۸㿪
    Ҳһ£
    ˣããá˷ܵؽ
    Ҷʯգգ۾ôǮ
    ׳˷˵ͷȻޣר⣬Ԫʯúܡ
    ķ򣬲װײסҶʯĿȵص
    Сϻ˳С㲻֪ķһȺһȺģҪҲҪѡѡĸס
    ҶʯȻһæ˵öԣ˵öԡ
    СϻصǵȻ˵Ķԡ
    Ƿеķ򣬹ôûǸˡ׳˷æ
    СϻŰ׳˷翴һۣͷôΪ˵ûǲǳ˵Ļؿˣ
    ׳˷磺

 310 ʥ
    ׳Ǵ˳Ҷʯ׳ǣֻ׳͸һ˵ĳȻƣҪ𻯵һ㡣
    ףҪ𣿡Ҷʯ۾˷ܣǽŵʵ
    ׳ǵ˵ͷӦǵġ
    ף˲𡣡Ҷʯܵص
    ʲô˲ģ֪ϼһ˶ԪʯСҪĽ׬Ԫʯ׬Ԫʯ׬ܶԪʯ֪Щܼӡɵ׳ǵʵû˴
    Ҷʯ֪زūĸԣҲƽϡ
    Ҫ˻𣿡ĽŰ׳ʵ
׳ǴݵصѾ֪ͨеĳˣġ
    Ľۣ׳˵ļ峤Ӧǰ׼ҵʥ
    ǿ󣬵ǣ׼ҵĵҲʵϣĽֻҪڰ׼֮УͲ׶Ľ֡
    ĽҶʯģ׳Ҳ÷
    Ҷʯ˵ͷǸСġ
    ͷȷԼܹҪǽʧˣôԪʯɾͰ׷ˡҡŷཱུӣص
    ׳ǵһۣġ
    תۣص˷ģźء
    ׳飬Ű׼Ҽ̳˹ȥĽҶʯٸ˹ȥ
    ׳Ƿ˼̳ģĽҶʯ˼̳֮⡣
    סˡҶʯ
    Ҷʯ䣬һ޴ӳҶʯ
    ҶʯǸӵ󷨣پͷĿѣ
    ż󷨣Ҷʯ򴽣о
    ˼󷨲ôӵģ׼Ҽ̳Ȼһż֣Ҳвɵ˼ŨŨ𾪡
    û°ɡĽҶʯʵ
    Ҷʯҡҡͷû¡Ҷʯĵ׼ҹȻǿѹѹꡣ
    
    һ׽ٻܴǲҪȥˣ濴ͺáһôüĿ£ӣĿº͵Ŀ˵
    ĽĿһֱ˳ŸӦԷĴڣ˵£ãӦòǵˡ
    Ҷʯ߿˹ȥֻһеʡ
    ǰ°ɡҶʯʵ
    ߵЦЦİɣ㸸׸񣬿ùȥġ
    ҶʯԶʱһ
    һƻգѹѹһƬɷǺˡ
    ׳ƮƮƮԪĵ
    ʮܣȻҪʥˣǲ˻ˡ׳˷ЩԹص
    б˰׳˷һۣҲǧ꣬˵Ҳôһġ
    ׳˷ɰͰ͵ЦЦڣҪôðҾʣٹʮ꣬Ҳʥˣ㿴Ҷʥˡ
    ߺЦ³֣Ρ
    ׳˷磺
    ҶʯĿתĿŰ׳ǣһˮͰֵ׵ڰ׳ϣ׳ð˵⣬̺ŨŨɱ׵磬ûڰ׳˿ڡ
    ǣأÿ𣿡׳˷ʵ
    Ҷʯÿ
    ׳˷ЦЦСͻƭСŮһˣСŮף˼ʰ
    Ҷʯ
    
    ĽĽ̳һƷԪʯƷԪʯĽĶ߷Ľ
    ̳ż֣֮ǰûзһ㣬׳ǽȡеԪʯԪо
    öԪʯööԪʯ׬еԪʯ࣬ö࣬ö౶
    ĽԪʯż󷨷סˣ취ƿҰԪʯ͵ų
    ĽĻʱֱĳ嶯ƿż󷨣͵ŰԪʯҲ̫˰ɣˮƽƿһ˼󷨶ĿİͰ͵ģ̸ʲôż󷨡
    һ˵ƿǾż󷨣ڰ׼ҵʥǿƤӵ¶ֽţ
    һڰ׳ϣ׳Ǽһӭȥ
    ֣߱ҶʯЦеصҲԴ˼󷨣Ժĳɾͣز㸸ס
    Ҷʯɫ˺죬ǰˣֻá
    ʵĻ֣߱ĽһۣЦص
    Ҷʯ͵ĽһۣϸźΡ
    ڣڣأأſǺĽڵÿǣ֮ʣֻҪǶ䶼ˣҲҰ׳˷æ
    㡭ʲôÿģ߲мص
    ׳˷ɰͰ͵ЦЦЩίصҶˡ
    Цһǰ㶼ˣ򲻹ڡ
    ׳˷磺
    
    ׵׳ǵϿգһ޴Ĺ
    ҶʯǹǾʲô
    㸸׵С硣ߵ
    С磿ҶʯЩɵʵ
    Ҷʯ˵ⶫֻ֪еʥΣС磬СԳһ磬ԷŻǸףڲҪʥ֮ǰӦûСġ
    ߵ˵ͷ뿪֮ĻһʥʦĴУǸʥС类̳ˡ
    ҶʯɴۣĽõǻԵ졣
    ߵ˵ͷǰҲ
    áҲЦЦ
    ˣ߿ҶʯĶӵ
    ǰ˵ӦûꡣҶʯ
     ߵ˵ͷŶӣѪԽԽõģü
    Ҷʯ˵ͷӦһšʲôʱҲܾġ
    ߿ҶʯһְۣĿתĽ
    ǶˣҸʱ䣬ȥһ°ɱɡߵضĽ
    Ľص˵ͷá
    Ȼ󣬵ǣûɱΪڸ
    ҶʯüͷĽǰǽ䱸صĽæʱȥ
    ߿Ҷʯ̵ӣεЦЦģɱ󣬶Σգ߼ڵʦԣûжΣա
    Ҷʯǽ䱸ؿߣ͸ŨŨĻɡ
    εЦЦʵϣɱܹʣܹǿ󷨵ƿأʮǰ׼ҵ߼ʦҪ󷨣ҪΪ㹻Ĺףʱףˡ
    Ҷʯɴۣģô࣬ûΣգĺ£ҿ׼Ҷûж˸ҽȥ
    ̾һŹˣͿʼ˼ȡˣڵİ׼ӵܣӶ̫Сˡ
    ڣȥˣˡ׳˷
    ҶʯŰ׳˷ۣ˵㴳ˣ
    ׳˷ǵص˵ͷǰ
    ҶʯһĽĽȥɣ˷粮ˣ϶ûġ
    ׳˷磺
    Ľ

311 
    ׼ҡ
    ׽𴦣л˼־뼤͡
    ׼Ұ׳ǣȻ˵áǸ̾ص
    ׼ҵļ̳֮£һż󷨣󷨣оػá
    ż󷨣̳Ա߻ֲĸ˼Ʒ󷨣ԻáڻãĽһ
    ׳ǵĽƺƴ󣬵ǣڼ󷨵ڻ֮£ⳡ׽չֳˮƽҲ൱ڽѡ
    ϣ˵Ѫ֮ԽʢԽãԽߵˣʱƱ˸Ϊƴ׳ʵҲôȪ
    εЦЦһҶĿ̩ɽˡ
    ׼ң󷨣Ѱܿ͸׼ôá
    ˿ɫҲû˵ʲôֻ͸˼ֲ
    ׽٣ֿ˿ˣǻ˼ֿЦ
    ˵ʲǣ̫ĸˣһϳѪѪԼĽ
    ±Ǩ׺ɣʮȥˣµѪѾԽԽϡֻǣˣڵٻ֮У԰Ρ
    ûȰʱȰֻʵ䷴
    ͷ׳ǵĽĽһвһţ׳ӦòôĽȻԼּӣǣó̫ŵùԼ
    
    үү׽ˡξЩľĶź͵
    ޶Եص׽˾˰ɣײ֣ײ֣ԴĽ˰׼ң׼һû첻ס
    ٣󷨽٣¼٣ʽڣڽ׽٣ӦоС
    Щ죬׼ҽڵʮʵߵķ١ԭͱ׼ѹƣ񣬸Ҫ˱ȵȥˡ
    ξµ˵ͷ˵Ҳǡ
    ʲô׽٣ʵ
    ξҡҡͷЩ˼أҼʶǳֱ治塣
    Щصֱ治塣
    ξµ˵ͷǰ
    ȥͳһ£վ߳š
    ξ¸ź˳ȥ
    ׹˸Ʋ֮Ун衣
    ׽٣ѵ׼ҺͿ׽૵ص
    ξµ˵ͷǰүүʲô׽ٰ
    ҡҡͷ̾һҲֱ治壬׼ǱϢ𣿡
    ξҡҡͷû
    ͵˵ͷĵûǿܾˡ
    
    ׼ҸһԺ
    Се׽٣Щ㯵صүүʥ׽𣿿ƣǺܴ󡣡׳ǽʥ£ȻǻܣǣԵı£ܴġ
    ЦЦˣƾֹô󡣡
    ׼Ҫʥ𣿡С૵ص
    ۣ׳ǵ绪ˣ׳һʥֻҲҪŵˡ
    СüͷЩƵصϴΣΪʲô˵
    СûʲôøУһȻָķǣϴΡȴȻվһߡ
    ȻĽׯ褡ׯһϹںݶǣʵׯͷׯҰǵ鷳Ľݷ㺦ǣĽҲˡ
    ̾һҲ֪ôġ
    ĽʣҪǳɳԿ¡
    ûбҪΪֺ壬һǰ;ĵˡ
    Сɫһ£û뵽̫ϳϾȻˣӦ˰׳֮ǰȡ꣬ϣԻĽĹϵ
    ˵ͷصϣˡܾ̫ϳϴ˾٣Ϊ˻ͺĽìܡ
    Сüͷֻǡ
    ֻʲôʵ
    Сʼ磬ֻǣƷ鵤ҩֻ°׳ҲֻһݣҪˡ
    㲻ãǻԹǽˣ׳ǶҪʧˣ׳ǱȻ
    ˼߼ҩĸʦܹ֤Բ
    ׳ԭͿ£ҪʥˣһʥҪǷ衭Сҡҡͷȥˡ
    㿴е׽٣ǵصȻ̫ϳӦˣҪѻġ
    
    ׳ǴӼ̳֮˳Ҷʯͨˣ̫ˣ̫ˣ׽ˡ
    ׳ǿҶʯ˷ܵӣвӿһԺ֮顣
    ̫ˣ̫ˣףԺԺúñĽˡҶʯıص
    ׳ε̾˿ǧĽʥҪΪĽ
    ׳ǿҶʯ˷ܵӣҲûж˵ʲôĽҶʯ뿪˼̳
    ʮүүĽ٣á
    Ҷʯüͷֽ䱸ˣʲô
    Ľ˫ۣ˼һ£ôȼɡͳɲһϵˣӦòˡ
    ܾ߲ưҶʯƲ죬˵ص
    Ľ죬˼⡣
    ݹ٣ʧԶӭ׳ǹֵ
    ǰɷˣ㹧ϲǰΪæ
    ׳ЦЦӦõõԼϢˣӦû̫ȷʴˣ˵ĺ塣
    ²֪Ϊ׳ǿżɽʵ
    ֮ǰĽٵ£бǸڣ֮ǰǰ̫ϳϳƷ鵤£̫ϳѾӦˣΪ˱ʾǸ⣬ηĲա
    ĽĿһĿֱĿŸ㡣
    㱻Ľ񣬿Ī
    ׳ЦЦɫЩص̫ϳϹˣ鵤ĸҩһûд룬Ҫ룬ֻ»мʱ䡭
    һ£֪ʲôݣ԰æռһ¡
    ׳ЦЦˣôͶ
    㿴Ű׳ǱɫкɣȴҲûٶ˵ʲô
    Сڸ߳׳̬֣֮ǰ̬ȣֻҪ̫ϳϳ֣Ͳϧһдֻۣһ֮Ψֲ̬ȡ
    ۣƺѹû̫ϳϻɹ
    Сüͷ޵İ˼߼ʦֻ̫ϳһ׳ǲ̫ϳϳ֣˭
    һڵĽɡ
    ĽҪȵʲôʱͲôȥѰǸˣСҧҧĽȻɾޣǣҪΪ˼߼ʦӦҲҪϵʱ䡣
    
    Ҷʯҧҧͷ߲ơ
    Ľָ棬Ӧû⡣
    ׳ǵ˵ͷҲû⣬ֻǱ˵ǹʹˡ
    ׳սȭͷ֮ǰΪ뵤̫ϳϣ̬ŵúܵͣ˼ţҪˣԼȴܾǱߣҪԼǣĿˡ
    ҶʯƵص
    ĽǣǴǣ˲뵽ôϢȥָΪѪˣ͵ʴס
    ׳ۣһݣɺ޵ǣ㿴͸һ㣬ҲǲܰҩƵġ
    ˣ͵ˣĽϾǾżʦˣһ˼߼ʦʲôҲǲмص
    ĽҶʯǿ
    ׳ǿĽһŬ

312 ɱ
    ףĽҪɱˣʲôҪ𣿡ҶʯŴ۾ֱؿŰ׳ǵ
    ׳ĿɨĽһۣı£Ҫɱ׾٣ҵܴããʱԽߵľԽࡣ
    ׳Ƕ˶ֵɱҪĴԪʯʮǰĸþˣҪ˼ֻڡľˣͱΪ档
    Ľæлָ㡣
    ҶʯǺʵף㵱ڰɱ֮У˶ð
    ʮ졣׳ǵ
    Ҷʯ˵ͷŶһʮ찡
    ׳ûصҶʯһۣ㶮ʲô㸸ҵʵȥʮѾ˰׼Ҽļ¼ˡأֻҪʱûͨˣ˵ʱԽôԽ󣬵ҲҪС
    Ҷʯת飬ĽҪŬƸ׼¼
    ĽҶʯЦЦġ
    ׳ǿĽҶʯüĿ顱ûһ
    
    ׼ڷ˼⣬Ŀ
    ׳ǽʥϢ׼ûţǴ˳ȥ
    ̫ϳԸⲻȡ꣬Ϊ׳׳ȴܾ£Ҳֶߡ
    ͬʱĽɱ£Ҳ˿
    Ľջǽ˰ɱһΪ׼һһ档ǿЦЦ
    ׼Ǵ壬ܲԶŻ˹أʵĽı£ȥɱ죬⣬֮ԣһֱûȥǣǷĲ¶ѡ쵭ص
    ˼Ľ֮ɫĽͰǵĹϵĺܺãɷˡ
    Ľڱ嶢ˣֻҲ̫ù
    Ľٵı£ǿԷ׻ġ첻˼ص
    ˵̫ϳĪԸ׳Ʒ鵤׳Ǿܾˣ˵ҩû롣
    ˼ֹŹ֮ɫ鵤ĵпҩѾĽˣмζҩȻϧ԰׼ҵʵҲӦֵġԣ׳ǵ˵һ㶼վסš
    ׳ŲĪ
    ˵ͷĪư˼ҩĳɹʲߣ鵤Ʋȴֻһݣ׳ǹŲĪҲûʲôֵġ
    ϵİ˼ʦĪһģײβ׳ǲĪ˭Ͼ𣿡ûص
    ׳ӦڵĽĽһγһΣһûпʧϹ˼⡣
    εص㻹ĽˣĽȻƵĶǰ˼ͼҩư˼߼ҩúء
    ЦЦĽ٣Ŷʮͷǰ˼ʦΪ˼ʦҲָտɴġ
    εЦЦġ
    Ȼ
    ׳ξܾĪǳװѵ˸ˣԺ󣬰׼Һ͵ֻҪͬİ·ˡЩȻصﵤɲʲô¡
    Щ꣬Ҳ̫ſˣƿôʦʿĽ벻ʦҲпԭġ
    첻Ϊصʦô۸ڶˣ͵ˣҲûʲô˵ġ
    쵱󵽵ͷϣİ˼ʦ˵ҩɾˡ
    ʦͽһ˵ʧΣڣ룬ԲȰҸط˴˲Ҫۡ
    쵱û˵ʲôȴԵŨŨĽ١
    
    
    үү׳Ǿܾ̫ϳϵ£ֵ÷зġСǵص
    ̾һ֪
    ĪӦΪ׳ȡ꣬Ǽص£ǣĴ˳ȥֵ˾֪
    ܶˣð׳̫ĪӦˣȴֱ֪νҪ֪ˣҪĪ֣ϼǲ̫ܵġ
    ȻҲкܶȴΪġ
    ܶˣĽɾޣ鵤ĽƱϸһЩ
    һĽʵһȴĽܣƳ鵤顣
    ΣΪ£׼Һ˺ˡ
    
    ʮүһ˽
    ׳ǿʵôˣ
    ʮүĵҩɹ˵⡣Щεص
    Ҷʯüͷ˵⣬ʲô⣿
    ӵǺĵҩֹ꣬ͣ׼ҵĺ
    ҶʯüͷûҪ
    ׳ۣԺˣȡȡɣҲûʲô˵ġ
    ǣȥǵĵҩԴԥص
    ׳ص׼㣬Ҫģ£ⶼƸҵģ֮ǰҶӵƸʱ򣬵ûʲô⣬˵ܽˡ
    ӵɫһ󣬰һģ취
    ׳һ䡣
    ףҪȻĽ취߳ȥҲֹŵ
    ãʦֲǵУĵҩҲˣ֮ǰЩҩҲǿưˣڣȻ˺ˣ˼ҲҲûʲô˵ġ
    ׼ҵĵ̱ĺ񣬲ǵ֣ܶҡģҵͷϣֻռĽı˰ˡ׳ǵص
    Ľǿǣֻһˣ׼ôһ壬£Ľ취ʲôӣοĽڻڰɱ
    Ҷʯüͷ˶ռĽˡ
    ׳ۣתϵĽָ廹û֣ǵȲĳͷĪ
    
    Ľɱ󣬶ˣһϢûУòʲô°ɡ
    ˵ʲôأǿĽõ
    ֪ĽвŻҲֻǸڶѡ
    ʼ磬˵ʱԽܵõĺôԽĽһ㲻һء
    ûص˵ʲôأ˵ʮ嵱꣬ʮ졣
    üĽӦù˶ãܳˡ
    ǻɵصôôȷĽúõġ
    ЦЦĽĽΣգͼˣڷĵúܡ
    ˵ͷǰ
    Щ죬Ľˣﲻεص
    Ľڽɱ֮ǰٸһƬȻ
    ң˺üɱ
    ʧܣ֮λҡҡ׹ǣ˳𣬱֮λ
    ˵ĽһŤת˵ֲ
    һˣ̷ӵϣ˶ԣֻҪܽ𣬼۸Ľ
    ӣĽڰɱʲô£ǰ׼ҴžҪЩĽ˸ˡ
    ˵Ľ£˵ȥǰ׼ҴûȲĹͷЦЦ
    ˵ʮʱƢͦõģôǵƢôꣿЩεص
    ʼ磬ĽôǵƢôá
    𣺡Ľʵ̫ˡ
    ĽҲֵģѡϾͿԿǸɱϣǣһǰȴЩнǶԱƢĽƢǺܺõġ
    ֻҶʯǰţĽڽɱ֮ǰֻĽѪҶʯĽҪǳ£ͻĽҲȻû¡
    ԰ɣ԰ɣԵ㡣ҶʯһԪʯǰ

313 ⹫
    ׼ҡ
    ҶʯĿתĿĽǵǵصоôû˰
    ĽҶʯЦЦҺܺ棬㲻õġ
    Դӽɱ֮Ľͳƽɱ֮еɱ
    ɱ֮еһ֮УĽ֮вϲ䷳һֽ⣬Ϊ򣬻ΪֱеɱȻġ
    Ȼֻʮ죬ǣ֮УѾ˼֮á
    ֮УеϤ֮Ľ񽫰׼ҵɱһһƽ⣬ǵð׼Ҽǿ߾̾
    󷨣죬ҪǵҲܽôͺˣ½мһ½߼ǸϹʲô͹ˣʱ͹ȥˡҶʯ°ͣǲмص
    ĽʯͷԽԽḻˡ
    ɱĳ̶ֳϣҲǻ˰׼ҵ󷨴УǵòУҪǼ׵¡
    ôףЦˡĽ
    ҶʯЩЩ˵ص㲻֪չЩ죬ˣ鷳ˡ
    𣿡Ľʵ
    Ҷʯ˵ͷˡ
    ׼ӵܣͼҩҪ޴󣬺͵Ľ׼ȥ֮󣬰׼ú͵ǩ˽ףͬӪҩ⣬ĵҩ١
    Ľ˵ͷǾͺá׼ôһ壬Ҫ¶ˣҲ̫ˡ
    ҶʯĽĽ˵ɱôܶ࣬ǲҲҪɱ
    ĽҶʯ˼һ£ɱ󷨣Ѿ¼ģɱ㲻ôɱֱӴɱͿˡ
    İɱ󣬲ûΣգȴģɱɱʱٻʺҶʯ
    Ψһȱ㣬ֻ¾ҪĴԪʯԪʯˣ׬ġ
    Ҷʯ˵ͷ˷ܵصð
    
    ¾¥
    ֪𣿵ٸ֮ǰʧܵǸ˳ˡ
    ֪Ѿ˾֪ˣڻ˭֪˵Ľæ˵Ľܰʽھ͹ˣû뵽Ȼܰڽڵˣ˲𡣡
    ǿɲǣĽνţֱܡ
    ˵Ľڰ׼ҵİɱ֮д˰£һֱûһЩؾܹ֮ĽݵˣҪַ׼ˣĽȻˣ˵ĽӦ̤˼ˡ
    ĽʵǰٸҵԴӰ׳ϻ˰٣ΪͲĳĽͲ˵ˡ
    ׳ǾͰһӣĽһ֣˶԰ȡ󣬰á
    ھ¥УԱ߼˵̸߹żԺЦݡ
    ٣ǲãǣǰȴҲûã٣޵ʱʱ׼ûٸʹӡ
    ǵҲǣٵʵʱ򣬾ڽɱҪǰٷ˱ʵӣ˵ˡ
    һʿѹصص˵ڣʵϵİ׳ǵĸָʹģҪٵۡԣ֮󣬰׳һŭ֮£ͰѰˣǰ׳ǵ׸簡
    ˮһ˲ʶһˣҪڰ׼ϣľǴһˡ
    ٱΪ͵ѧ׼ҽʱһΪˣ֪
    Ϊ壬׼ǰٷѣʱҾڳ׼ȥ˺ܶˣ׼׵԰ٷѵǰ׻ԣ׻ǿǰٵүү
    ãʱ׳Ǽʱϵ򣬰Ҫ׶༪ˣҪүүǿǡ
    Ҳ֣ǰǰĶӣޣҲҰǰా˰꣬ͼʲô
    ˭֪˵ݱ¶֮ǰ׳ǵŮ׽ֺͰҲûá
    
    ԱԽɫԽڣеľƱ̸Ҷʯ˹ȥ
    λ˵İǣ˰׼ɫЩʵ
    ǰѹ
    ׳ǵŮʹӣʵ
    ô¡
    ׳ǻиδޣҲûҰǵĲ磿ҧгݵص
    λѣǰΪɲ⣬ֱʵڲòߵĺӣ̲סü
    ǸͿĻˣһҪǰذŭ
    ĻһڣԻӣȻɫ䡣
    ʲôˣȻ˵˵ļϸɡһŰ׼ҵϵε꣬
    ư꣬ɫࡣ
    
    ͻʱڸһӾͿˡ
    Ǹ˭ʵξ͸Ŵ⽻սļ˵
    ǲӦǸڣһ壬Ȼ·磬ص
    ʵڰ׼ҵ̸׼ͻʲôξЩɵص
    ֪ûʶ׼˵Ǽϸ
    ϸξµ˼ֻɡ
    ˵ͷǰ˵˵ӱʵ󣬵гƺ׼λΪˡ
    ξ£׳ǶʥˣھȻô
    ˿ŲǼϸξü
    ʼ磬Ҳòǣ˴ͥڣǰ׼˲֣ǰֿȣ׼˭ڰǰǰ¶
    㣬԰ǰͥ˵Ī⡣Сֹ
    ξ¿ŵµˣһɹŹֵĸо
    
    ׼ҡ
    ҶʯɣͻȻҭסˡ
    ĽæվҶʯ˳ŵԣû˺
    Ҷʯ̧ͷ͵سĽ˹ȥصҾʲôҪˡ
    ĽЩؿҶʯʵʲôҪˣʲôأ
    ҶʯҡҡͷҲ֪á
    Ľۣ͵˳ȥͬʱ׳ǵҲɢ˳ȥ
    ĽɨһȦһ¶˼ЦЦı顣
    ׳ǵɫһ
    ҶʯĽ˹ȥôô𣿡
    Ľת飬⹫ˡ
    ҶʯЩܵص⹫ˣ⹫ˣôҰİ
    ĽתͷҶʯЦЦ⹫Ͱ׼˴ˣ⹫ϵ׳һ壬Щˣ⹫Ķ֣⹫ʵˣӦˡ
    Ҷʯ
    Ľ֪ҶʯͰ׳ϴλǣ˲ԴˣʵؾԲ֮졣
    ׳ҧҧ
    ĽҶʯȥ



314
ס֡׳һȣսڣͬʱѪˡ
׳һڿֵЩ档
ĽҶʯ׷ڰ׳󣬸ϵ˽սص㡣
ݺݵصŰ׳ǣӯ˷ŭ
ĽǷŭӣĬĬΪ˰׳ǵ˸
ǸڵɫףһɼΡܿվڸ¥ֹ
֪ηɣһҲ֪ܳģҲ֪ǰ
ǰˣû뵽һڣˡĿص
С¿ŵ·ʵİ׳ǣ̲סصǰԽԽ˧ˣЩνſǰһȣͲ̫Զˡ
ϧǰĽһˡξЩؿŹСµ
ʮ壬㣬ҿļϸһ˳ָ
׳һһƽЩֺУǣм峤ţʹЩҡҲһֱûгʲô⡣
졣׳ȵ
ĽͷǲһĶ֣һĶѰ
ЩίĿ׳һۣ׳ɫѿʱԡ
ǰɫЩŹְǵ
ôðǰеǸڰСֹ
СѸٵĻһܣͷҺ˵˵ģǰôôһڡ
ξ¿Цһ£εصҲָо
СŴۣĵξ¶룬ǾͲĴˡ
ξĿתĿŰ׳ǣ׳ЩԥߵǸİǰĻһ
һҧгݵؿŰ׳ǣֶŰ׳ǰ˰ݣ䳰ȷصôУǰһأ١
С죬ǲţ............׳ǵ˵أѰˣθ׳ǻ˰
ξۣĵҶʯĸˣҲѹû˵ˣԭ
ξ¿Ű׳էէ׵ɫи˼ֹŹ֡
׳޵һμҶʯҶʯһ׼˵ƣҶʯ񣬰׳һҶʯ˵ͳˡ
׳޵һμ׼ڣֶԸһˣҪǣ׳һЩ͸óˡ
ξ¿ɫòİ׳ǣͻȻо׳ǣһ硣
ǰָΪϸ꣬ɫʱǵͨ졣
ʯͷҶʯһ
⹫Ҷʯɵĺһ
ǷŭؿҶʯϴΣʱôû˵ʾʱ򣬱׷ɱ¡Ҫ֪ô£Ųͬ׳ǽߡ
ҶʯգգۣЩڶģһӣͰǶɵˣҲʲô¡
ξ£......ʲô𣿵ʱһ㣬һ......
ûؿҶʯһӰǸɵˣһͰˡ
Ҷʯ......
⹫ʯͷб㲻ҪʯͷĽվҶʯǰ
ûص㻹˵ϱ۸㲻ͷҪʲôã԰׷𣿡
ĽЩ޹գգۣͷôͷѾ׳ǸˣɱսѣѵѰ׳һ٣ǰ׳ǵĶְ
Ǹ⹫ҵĴĽεص
ĽûûϢĶ
Ľ......ҴԶ˰ɣ޹ĺ
Ľ̲סʧ꼰㰡
ξµ˵ͷɲĽԷҶʯ⹫˵ʲôĽš
ǰָǼϸĽ꣬ŵ̱˵ϣսļڣһɫήҡ
ҶʯΧֵˣ⹫뿪ɡ
ǰȻȥɡ׳ǵ
ôң᲻㣬˵׼أ˵ˣδ޵ˡݺݵĿŰ׳ǣɫܵγˮ
׳æǶᣬʶ֮ǰѾԼˡ
Ȼ׳ǼȲ˳ۣǸҶʯ˰׼ң廢ײ¡
ΧˣŰ׳Ǻ뿪һɫŹ֡
ǰ׳ǵ......ǰĻӣۣĶǲš
㶵صѹְѹôǰԭͰǰϵ
һԴѽӦñȵġ׳ǵĽҶʯ⹫ǶһĴȰ
߰ɡӳŻ뿪ԭأʲôȰ鷳ġ
............
׼ҡ
⹫ôͻȻ뵽ҪģҶʯǺʵ
ľƶȶˣҼҲûж˼ҷĲǣ͹ǡص
λϣ׳ǡĽҶʯȫվǰ
˿ǰˣɣţǶվţ𰡣׳ǴҾǸУǼϸģôǰҹֲ˼ġ
׳εЦЦˣǸûԼð׼ˡ
һ˵˲˲𰡣Ӳ͸㺦ˣ˲𰡣
׳ǾȵصҵĴ......
ҶʯȥָŰ׳ǣиδޣϴλô˵Ǹδޣʹӣô˵
Ҷʯ޹գգۣ׺ѩĻԼͽˡֻѩһֱװһԸصӡ
б˰׳һۣûĵص˵ĿѩǸ˰Ϊ꣬ã
ЦˣҺѩûϵˡ׳εص
˵ϱĺܰûص
׳ӲͷƤǶǸһԸ
⹫ʵǸĿѩҲôƢҲãûʲô˲ġҶʯ
ûؿҶʯ㵹Ŀʲô£ҸҲ¡
Ҷʯ......
׳ǿ˶ˣⱲӶֻһôҺء
ҶѰǸ˵ĻǼٵģҲԸ㣬̫ˣҲǰôа˦˦ӵ
׳εص˵......
˵Ŀɲģһ뿪ʮ꣬涼᲻¶ѹҲδԸ㡣䳰ȷص
׳ǵü˳۵صҵĴ
ȻĴĴѵҵĴ𣿡͵
׳ǣ......
˵ǰ׼˲űԷ鰡Ҳǰ׼ҴˣԸǵģҲǳ֮ɡǼص
׳ȭͷεصѾһѵˡ
ûصᡣ
Ľͷ͵ۿŰ׳ǣ׳ԼǰקһҲһֻèס˵ĺӣˮת

315
޺޵صĬİ׳һۣû׳ǣĿתĽϣ˵ǰ˼ͼʦ?
ᵽԼĽĲ˵ͷǵģ
鵤ǰ˼߼취ȥĥĥģҪϵʲôʱء
ĽɫӲһ£ϹϾصǡ
뽫ȥǣûҲû취ҶʯһֹۣΪӦҪ˶þܳΪ˼ʦˣ治үһС
ĽһֱŬҶʯæ
Ľ̾һ֪Ϊ㣬ǣڳ㣬Ҳûָܹˡ
Ľæ⹫һȫԸġ
ȡһһĶĽ
ģ㿴ûá
ʲôҶʯʵ
üͷһͼƬƺһ֣á
үүⶫģҶʯǺʵ
гģһ֧壬ʮ֣֮꣬ϵи߲ϵΪ˱֧ǰѣԶ򡣡
ҶʯĻвɵø˼ֹŹ֣һֱԼˣ֧ľٶҲûкõȥ
ʵǰ׳ʿľҲûд
£䱣ܱȫûҪãҶʯ⣬ǣǴ޽١
ĽɫƽûоԵĺˣҲûоԵĻˣֻоԵ档
ֻҪĵж״̬ûиı䣬ôҾͻǿεġ
׳ǿóĶһⶫ......
ҶʯŰ׳ǿһۣףô𣿡
׳ǵⶫǵżĵͼƬ
ҶʯŰ׳ǣʵʲô𣿡
У˵ͼ룬ԿʼżÿͼƬܴ˽ȥ׳ǵ
ĽۣͼƬڲͬϣ
׳ǵ˵ͷ飬һ飬һ飬һֱȱһ飬һֱңû뵽......û뵽һ飬Ȼϡ
ĽҶʯϣӦҲʲôͨˡ
ʮһֱͼƬȣ󶼹ͼƬľ޶͡׳ǵ
ЦЦʮˣЩ˵ʵһѾˣǣ˫ڣͨ岻ͬ˶Լ⣬ͼƬΪȱȫˣܶ˶õ
Ϣϡ˸ʶѣʥһƵΡ
Ҷʯүүô֪ⶫõġ
ҲȷĸСʱץܵʱг˶ץƬĸץģĸץ֮г˵ⶫĸԵĸ㣬ʱĸ̫СˣҴΪˡ
Ҷʯ......ĸ۹Ⱑ
............
׳˷ҵ׳ǣϲصʮܣ˵ˡ
׳ǵ˵ͷЦһ£ǰ
׳˷°ͣζĵ˵һһ壬·簡
׳ε̾˿׼ҵ̫ſˣô֪ͷ
˵㹷Ѫͷġ׳˷ֻص
׳ûؿŰ׳˷磬ȷ˰׳˷侮ʯЦġ
ոս𣬲ûʱ乮һΪ𣿡׳ʵ
׳˷صʮܣ㻹֪ǺȻ½𣬵ǣҵʵǱͨһҪЩʮܣѡҸһؾǾǵѡ񡣡
׳ûص˵ˣ˵ǰʱ䣬𣬸ڼǴı׵ģ㲻Ҷ㺦
׳˷εЦЦǸǻűأģ˼ĺƽϰ
׳ЦһǾȫҲǵĶ֣ǻɱûأҪǳУһж㲻ȥ......
׳˷ɰͰ͵ЦЦô׳˷ô˵ţȴЩ ׳ǻ洫飬ԭʼƣȷʵǶ֡
׳Ǳ˫ۣ˼ֲм
׳˷簵ĵҲǰǣǰҲһ
............
үүңǵ߽˾ıԺ
˵ͷǰ׼ǱߴϢַһͼƬҵˡ
Ǿȵصô᣿ôˣһϢûУôͻȻҵ
ݣżļأʱĵͼƬпһϵֵ֮ңǸһʧӰˣ׷ѰʱҲûҵʲô˿
Ƕôᵽ׳óģ
ҡҡͷӦòģһͼƬܴ˽ȥ׳ǱҪݶǰ׳ǣĽǣ׳˷磬˵Ǻˣǣͳ壬ǰ׼ǱҪ뵤żˣԲ⼸
üͷĽͰ׳˷ˣҶʯڣȥˣҲﲻʲôæ
׼ҽȥˣԽԽкôǣ׼˽ʥǻʲôϷ
˵ͷ˵Ҳǣ˵׳ǵһޣͺͰ׼˴ˡ
˵ͷǰ˵԰׳ǵܴ󡣡
Ҳѹ֣׳ǵ꣬Ϊʮ궼ûȥ˵׳Ϊ˱ˣǣУ¾ǰ׳
׳Ҳ湻ģΪһֳ
Ͱ׼ڵĹϵ΢Ҫܹܻͻ
ΪЦЦã̵ְ׳Ҳֵģˣһ˶û롣
ЦЦ壬Ҳδʲͺö
............
׼̫ˡȪЩŭص
ǰȻһûзָ壬׳ǣĽ׳˷ҲˣǺΪʲôҪռ
صǺҲ壬һǰ׳ǵĶӣһǰ׳ǵ׳չһЩҲӦõġ
ϵˡȪ
ʮѪϵ֧ĴҲǧر
רŵԣ˵ϵ֮еѪȣһѪԽߵˣԽɫȪ裬˵ɫȶܸߣ֮еĵλ硣
ϵѪԽУ֧ˣ̫ۡ
ˣô˵ԷˣҲԼˡûص
׼ҵĵ̣׳ǽʥǰ;ǲȪˣе˹߻ˣäĿԴ
׳һûָǣҲʵ˵㡣


316
ʯͷ㷢⹫ʲôԾûСĽҶʯʵ
ҶʯĽգգۣʲô⹫ﲻԾ𣿡
⹫ˡĽ
Ҷʯ͵صɴۣһ˵ǲ⹫ⲻܰ
Ľҡҡͷû˵ǲ⹫ֻ˵⹫״ˣʵϣ⹫ǰˣǺ⹫һμ濪ʼ⹫õľǼ
һʼֵʱĽûʶʲôԾʵĽĸо˲ףȴҲû˵ʲô
ҶʯգգۣصΪʲô
ĽҡҡͷҲ֪⹫ʲô֮ɡ
һԪ˹ҶʯɿĻ˼ɫ⹫Ϣ⹫ֺ˴ˡ
ĽҶʯɿĶһۣѸٵĳ˹ȥ
ȪսһҶʯĽϵʱ
һںȪս곤ĺʮơ
⹫𣿡ҶʯЩãȻص
Ľ˵ͷЩãȻصӦǰɣ⹫ᰡȻ˵㣬Ϣԭһģһ
ʵϣûƤߣֻһԼԵò϶ѡ
ȪǰΪʲôҪ⹫֡·磬ҶʯǰȪĹ
ϵĽȾ˼ơŭ
ĽɫЩŹ֣ᰡҶʯ⹫Ȼһ
ҶʯԵĶ࣬ЩӤʣҲЩСǣҶʯվһ𣬲ʶǷֲ˭˭С
ȪЦЦݵصûʲôֻǿ⹫òˣ⹫ûбļ󣬲֪⹫ΪʲôҪݡ
ЩŭصҰݾݣʲô£̫˰ɡ
Ȫüͷ......ϵһԵϵ֮ˣмӣȪΪĵϵʵЩۣӣɫЩҲס
˹ʲôأ
ȪЩεصֻҪѯһ£λϵ¡
һûصôˣǿˣҲѾɻˣڲҲӳ١
ϵĺøв󣬵꣬ϵضϵϵ
һ֧֮󣬷ֱ岢ûжĹС
Ȫɫ˱䣬ɫ˲ơ
ȪУ֧Ϊ˷ڵϵڵģԣǸ֧õ˵ͼƬӦģǣȴ˰׼ҡ
˼صĶӣѪӦòͣһֱ߶⹫û뵽ȻǸ˫֪ģ......
Ҷʯ......⹫˫
Ľ......Ȼ˫
һ˫죬һ˫һϢܹȻ֡
ǣϢʵǿֶڸǵġ
һ֣͸Ľһָ߲ʡʵǷĸоĽûǷ롣
Ŵûתͷˡ
ȪıӰҪŭסˡ
Ҷʯһᣬ첽ոոϵİ׳Ҳȥ
׳ҲͿ⣬׳Ǿû⣬ΪǱʲôģŻڸòҲûж˵ʲô
߽ϢңҶʯգգۣ⹫㿴ᰡҶᡣ
Ƶصûƣ߳ȥ˼Ҷǲ񣬱Ѿʼһˣֻǽ֮ԽԽ......ˡ
Ľ......ǰѵ׳ǣĽоһ㲻֣ǣҪǶһѵ׳ǣĽֻ
⹫Ǹ˵˫Ҷʯŵص
Щѿص˵ͷȷʵǡ
һ⹫һŰҶʯǺʵ⹫ûһ룬ĸҲֻһ
üͷã̾һĸġ
ĽеˮִҵĸоȻģǸƵ硣
׳ԥһ£ҵһλ˭أ׳ǰһҲ׼˴һ٣ֵЦʹˡ
ҡҡͷҲ֪˭
Ҷʯص⹫㲻֪ô᲻֪أ
üͷûصҾǲ֪
Ľԥһ£ʵ......ǲʲôۣ
ҧҧʱĴ֮лһ鴫򣬴һؾ
ؾ֮ҷ֣ؾֻһˣܶؾкܶ඼ˣʵһһǿ
ҵʱѣؾ֮Уʱأ˵ˣΪ˶Եؾ֮Уÿɱϣҵʵؾ֮Уĩÿ춼ֻС£һ......۵ϣ˼ơѿ֮ɫ
ӣҶʯʵ
սȭͷжˣͷɢ־ҡ
Ҷʯĳ˼һ£......ĪǴҩ
ųβŵǻ߶
ҶʯЩؿʲô
׳ǵͷҩ
һ޷޵ص־ˣҲС·ץˣִ򲻹......
Ҷʯ......ԭĸôġ
Ľ......ǿ-飬㲻ܷ͹Թܰɣ⻰Ҳͨð
׳ǣ......һλܿˡ
ҧҧЩĵصûãҾͱͳҴͳĵطЩˣӦǱȥˡ
׳ǣ......򣬵ˣҲûǸ
ҶʯĽ˵ɫЩ졣
⹫һ⹫ôҶʯǺʵ
Ȼ֪Ͽܻһ֮ˣҶʯЩŹ֡
Ŀǿ£ֱҲ̶ãĸĲµص
Ľ......˶ҩ϶
Ҷʯգ۾⹫ʲô𣿡
ɫƵؿҶʯһۣʲôҪ𣿡
Ҷʯ˵ͷҪҿ
ҧҧЩصãʱ־壬ǵҲпܵģ㲻ãѾȢˣҵҲΡ
Ҷʯ......
׳ǣ......
׳ԥһ£ܻҪһµģǱϾҲ......ĸװ֪ˣ֪......и˹һҪôҲǺõģĻ۰
Ҷʯ˵ͷΪȻصǰ׺ͿģһһүүҲˣأ
׳ǣ......ûôɵİɡ
Ľ......ǲɲ
ҧҧôɵ°̫ˡ
׳ǿҪȻǰвһ£Ҳи
üͷһЭصðɡ
üͷǸˣϾĵһˣҲΪֹΨһһˣ˵һ㶼棬Ǽٵġ

317
ؾһ꣬ڶǰ׳ǳһʵ
Լʮǰص
֪ʲôؾ𣿡׳ʵ
˵Էؾ°͵
׳ǵͫȻһԷؾҪ̶ȵͬؾԷؾˣʵ̫ˣЩ˷ͬпܡ
λʱʲôΪ׳ʵ
ҡҡͷҲֻ֪֪ǿ
׳ǣ......Էؾĸ֣ʵֻ˱ǿ
ûȷʵŲҡ
Ű׳ǵΪɫ˰֣ƵصҲˣҲûʲôҵģǾǸ쵰Ҫ汻ͿĲСıˣͲСĴ˰ɣұ˼˯ŵʱġ
׳ǣ......ײС
Ľ......ʯͷᣬͬ
Ҷʯͷ룬⹫Ǹ⹫ĺܳ𣿺ܳҲǸ޵˧࣬١
ûصǵóʲôˣ۾Ѫ죬ϻѪͲǸˣǾֻ......Ұޡ
϶ѪˣҶʯɵص
ҡҡͷûУӦǱ˵Ѫ޵Ѫˣ......
Ҷʯ......
Ľ......ĻŹ֡
Ľ˯ˣ˯˭ʲô֪ʯͷΪʲôôףʵǸѧİ
⹫û𣿡Ҷʯʵ
̧ͷָ
ĽͬʱϵĽָ˹ȥ
ָƽĿռܴ󣬿װһСɽ......˶٣ҳǼһ˯ˣϰġ
׳ǣ......
ҶʯĿģ⹫
ƲƲ죬ʲôģмʯ滻·ŷ¼ûУ˶Ǹࡣ
ҶʯüЩƵصôҵˣϣ˵ҪǽӼء
˵ͷǰ
Щ·𣿡׳ʵ
ʼ磬չˣ·һӵĺζ
׳ǣ......
ˣĽָܸҿ𣿡׳ǳһ£СĽʵ
ȡϵĿռָӸ˰׳ǡ
׳ȡӳĿռָ˿
ʲô𣿡Ҷʯȥʵ
׳ҡҡͷֻ֪µȥɸļʦһ¡
Ҷʯ˵ͷɸȥ
ȥȥɸʲô׳ʵ
Ƶ°Ҷʯ
׳ǵ˵ͷŶһҶʯҵɸһļʦ˵ĲϸҶʯҪҵ߼ģ......ҲʱյϢҲֳˣǧ֪
°ͣ˼صȷһţȿһǸؾ±Ƚҵʵ̫ˣҪȻҾ......ȥˡ
ĽΪȻص⹫ȥɣҪмʱ䣬ʵˮƽ⹫ʵһ𶼾Ķ֡
εص̧̫ˣô
Ҷʯת飬ģ⹫ƭ㣬Һһ𽻹֣ʵڲôġ
ĽüҶʯ˵׳˷ǲô
ĽŴ˼ǧ
ʵڳڣŰ׳µԴ׾پڡ
ϻʵĵҩ˵ҩһʱ䣬ڣʲô¡
Ǿһʵ֣׼Ҳ˳֡
ʱ䣬Ȫ˴һЮΪ˱ľ֮˲ٵҩ壬һ㶼ûм
ô󷽣ƺȪ˵θԽԽˡ
ĽĳȪǺܿҶʯ
Ǳ̫ˣҲ̫ˣȪˣûζҶʯ
ʵܶ嶼һʵۺ񣬵λȻΪ֧ṩһıӻ֧Ϊ嵱ţϵ˵У֧ˣ޹ؽҪп޵Ĵڣ嵱׳ʿľƺҲ֤һ㡣
ȻҲ˵Ͼ֧һ󣬾пܷ塣
˵ĵطз˿οˡ
............
׳ŽָɸҶʯʱĴͬ׳һɸ󣬾ܵ
ɸɳļʦд׳ǡ
׳ɸ߼ĹУϵĽָ֣صĽ˼ʦ
ʦЩɵĽӹ˰׳ǵݹĽָϸļһ
ָĵȼֻ弶弶Ŀռָʵ̫ͨˣ߼ĿռָҲδ˰׳ǵۣɰ׳ǾΪһöָԳˡ
ʲôûУ׳ʵ
ʦð׾˲ָ˹صȻָĵȼֻ弶ǣռѰ弶ռָ౶Ӧһռ۵֮
˼ʦĻ׳ǵ۾Ȼһ
ռ۵֮׼ҵһҵĶַ
ַֻеϵѧռ۵֮ʦҪ󼫸ߣյˣҲࡣ
Ȼռָ˿ռ۵֮ǾӦóҡ
ĪǣһλˣȻҲпˣҹġ
ռ۵֮ͨϵĽָöָ弶ȴַʵЩ졣ʦһµ
׳ۣѹýָЩ죬ԭ弶ָÿռ۵̫֮Сˡ
ûƴĻ꣬ǸʦڶԿռ۵֮׶Ρ
öָʱӦھʮǰƵģǸʱһ质ھʼʦˮƽöռָоųɵļʣ质֮֡
׳ۣ质֮ҵĵλ൱֮ڰ׼ҵĵλ
ʱ质ѾΪˣ⼸꣬质һֱ躹ޣΪҲ֪ʲôˮƽ
׳ۣĵôɰɣ꣬Էؾ质ӮңԼһλˣ˿ɱø㡣
............
ҶʯŶӣĽĽ˵һүүǸʲô˰
ĽҶʯЦЦʯͷô㣬үүҲһǸ
Ҷʯ°ͣȤص˵⹫ϲϲǸ⹫أ
ĽϲϲһֻҰޡϲİɣǼһһǸؿζģ㲻ãϲҵġ
ӦϲİɣǲȻ⹫㲻ãѾǸʱ򣬰ˡҲǸ˫ô˵괺һȣˣ˲ɸϵϵ
֪⹫ǸүүûԵݡҶʯֹ
Ľۣ治˵ôˣ˭֪Ǽһʲô״˵׼
֪Ǹүү⹫˭ǿ˭⹫˵Ҫ֪˭Ҹᣬͷһ٣ϵȡҶʯԾԾԵĵ
Ľ......˫İ汩ꡣ
ˣӦÿˣ˻ӦþϢˡĽ
Ҷʯ˵ͷô
ĽҶʯԵ飬Զԡ

318
Ҷʯ׳ǣæӭȥ˸ƹԣˣ
׳ǵ˵ͷǰأ
⹫շ˵ҩ֮һӦþܳˡĽæ
ף⹫ָ£н𣿡ҶʯȲʵ
׳ǵ˵ͷһˣֻǻȷ̫ˡ
Ҷʯ۾˷ܵصô˵лɶˣ
׳ǵ˵ͷǵġ
ҶʯǺʵ˭
ҩϣʹӿռָ˳ʱҶʯæźͰ׳ǰ˸ϸ֣Ҷʯһ
ʲôأĿĿ˰׳һʵ
Ľͷ߰飬ԭǻȻɣƱˣǣһȴôôѹҪˣôôһѡ
ݺݵصĽһۣصЦʲôЦʲôЦġ
⹫ûЦĽ޹ص
һΪҲ֪͵Цˡ
Ľ......͵ЦҲҪ
׳ͬĿĽһۣȡһŻ񣬱ϹϾصݵǰ㿴£ˣӡ𣿡
Ҷʯһ......Ǹ˧硣
üͷƵؿҶʯһۣʲôأһһէġӹ˿Щᷳص˭һôôǷᡣ
Ҷʯ......⹫۹Ⱑ
Ľ......ͦ˧ġ
׳εЦЦˣ꣬Ҳȥؾռָ֣֮ܳһӡûС
ЩҡҡͷûС
׳ǣ......
Ҷʯתת飬⹫˵ǸүүʱѪԣˣҲϲ
ҧҧô¡
Ҷʯ......
׳ǣ......
ףʲôʵҶʯŰ׳ʵ
׳ǿЦһ£ǰ˼ʦʮǰˡ
æҡҡͷǣǣ϶ǣǸ࣬ô𣬳ҩҲûô죬һף߹ʺˣҲôġ
ʵǲһǸϿжռָǸսָӦ˶ĿһҪĿռָпǱղš׳˼һµ
־ŭԣôû뵽һ˵أǸռָĶҲ̫ˣô˵ˡ
޵ˣ̫թˡص
׳ǣ......Ҳмթ˰
֪Ӧðǹġҧгݵص
Ľ......ײС
ؿŰ׳ǣ˼ôթôôͿ
׳ǣ......
ҶʯŰ׳ǣ㿴һүү˵ĸʣжٰ
׳ǿЦһ£Ӧòر󡣡
ƾһöָͶλˣҲ̫ˣϾöָпǱ质ġ
质̫ʵ㲻òûŪ֮ǰǲ̫³ç
ҶʯЩƵصǸҴ򲻹
ĽҶʯЩص򲻹ΪʲôҪ򣿡
⹫˵Ҫ򲻹ҰæһѵǸһ٣ҶʯĦȭƵص
Ľ......ǰôûз֣ȻǸˡ
ûص㱣ܣ˵˵˵ʲô˵ġ
Ҷʯһ£죬ˡ
ûصһĽʲôˡ
ĽЦЦ⹫ҶʯбԲã㲻Ҫƽϡ
һԲãļԾûù
Ҷʯ......
Ľ......
ĽЦЦת⣬⹫Ӧý˼˰ɣıǲЩ˳ˣ磬ȥһ
׳ǵ˵ͷæڵصǰķȷʵûˡ
ķĪƵģⷨ޾Щòˡ
Ҷʯ룬⹫˵õķʲô
صõʲôҪз͸˳ˡ
û׳ʵ
˵ͷǰ
Ҷʯӣôף㲻˵ؾǸſص𣿡
׳һûзˣңǣһõˣͨʹ÷
ΪʲôҶʯص
׳ҶʯһۣΪһַ˵ɷ̥߱˾ķȻͲҪˡ
ҶʯŴ۾ߵɷҪô˶¯ȥ𣿡
׳ǵ˵ͷҪģǣҪӵĶࡣ
𣿡ҶʯŴ۵
ҲС׳ɫƽص
Ҷʯ......
Ľ......׼壬һСҲҵΪҲضãǸƵ磬ˣڳ·ܽ
׳Ŵλ㲻质ҲӦ质йϵֻ质ݷǱѰóóȻҹȥֻҲЩס
ЩᷳصˣˣôõˣǲҪٲ׽Ӱˡ
Ľ......
׳ǣ......
ɸ
һӿŻϵĿռָ
㿴𣿡׳Ǽռָվǰʵ
Ȼˡӵ
һöͨĽָͶ׳Գ֣ǽָһ׳ĪĹϵɸɫصص
Ȼ˵öָ˿ռ۵֮öָ质йϵӵ
ûôɰɡߵ
ûôɣ֮ǰҶʯð׳ǵʵʱһЩǾð׳Ƿɸһˡûص
ЩεЦЦ׼ҵϵʽһʱҲû뵽ǶȻǰ׳ǵģ˭֪׳ǾȻһ˽Ⱑ
ۣһУҪľϸ
˵ǡæ˳ص
˵ָʮǰңӳһµ
ߵ˵ͷǵġ
ۣҼǵʮǰԷؾ˵质ݺ㱬֮质ؾ֮е˽йŲ飬Ϊؾ......̫ܶⳡŲ飬޼ա
꣬еˣΪ质ݺˣʵϣ质һ˫
Щص˫
ӵ˵ͷǵġɸ»ܣǵ꣬Ϊ֪质ʵĿĵ֮һ质ؾ֮У˾߶ı˫˶
üͷӦð߶ҩԣжߺǸ˫Ӧñ质ǲǻ߶߶;߶ĶԺơ
ҡҡͷǣǾ߶¶ˣҪ质
üͷΪʲô......
ӵǸ˫ʱȽ⣬к质ϵĶԣʹ质˶ͻ˼ޣʵͻͽ
꣬质Ųȥһ......ָ棬ʾͺ⣬ȥһ£׳ϵĽָġ
æ˵ͷãȥ졣

319
׳ǴĽҶʯȥ˶󣬶ǰܼһ߶˵ķ꣬ͼķ
еһĻ֮ϣϵŵиַӰԱиַĽܡ
廨ŵķʣĿϾӡ
ڵйһȦɫ޶ˡ
⹫ôҶյʵ
ҡҡͷûصûôڵꡣˣһ̵ֵ꣬ˣʲôˡ
ѵһľƷǱ˻һڵĵǣ޺Ĳడѹ˿ˣ̫ˣ߽꣬ĸоԼǸС
ҶʯΪ˵⹫õģǮ򡣡
˵ͷţԣ㸸׾ͳһǷҰɵӡ
׳ǣ
Ľ
Ҷʯ˰׳һۣ⹫õģ׺˲ģʲôе𣿡
˫ۣưİ˰ͷһصûУ߼Ѿˣ˼պϣǣ˼һǹһǷ룬һǻϲġ
׳ǣ
⹫۹áҶʯ̾ص
ĽͷһûǾ۹ãʲôʱ۹۵ˣ
׳ǿŵʵ˼𣿡
һۣĵ˵ʵֻڣǣʵǴĺܣ߼Ȼۣǰ˼Ҫ
׳Ҳ֪ôģȻĥһڡ
еİ˼ֱЩεص
Ҷʯ˹ȥ֣ɫġ
ҪҪģ׳ʵ
ȱģҿɲܹ͵ˡ̲ص
汧Ǹеķûк۵ģ֪ҪʲôģҿΪ֣һº͵˹
˵ʣĽȴǴƽƷһİ
׳ǵͬʱſڿ˹ȥ
ƹ񿴵ˣɫƹع񣬾Ҫ첽߳质˻ֹ֣סƹĶ
׳ǵɫϵı仯ţԷǸʥǰŻɵ质ͷϣ质ͳˣĪǣĲ²ûд
ҶʯЩض˴ţ˱Ȼ˧
Ҷʯ⹫𣿡
šüͷЩĴǸ˵ˣһѪͷҲȫѪ飬ֳؤ磬峤ࡣ
ҶʯЩƵĴ⹫ӦðϴϴġڣǸվǰҲϲ
˸ۣûãҪϴĴΣϲϲҲûʲôϵġ
质ǹһĨõЦݣ׳ǵжʱֹŹֵĸо质Ȱ׳Ǵ˶ʮ꣬޶ʮ꣬ʵ㲻ʲôʵ൱λ൱Ӧƽ
üͷĺ质йϵԼͰ质һˡ
ĽüͷҶʯҪ˵ˡ
ҶʯǲĶĽΪʲô
ΪʲôĽüͷ
ҶʯĴЩǳ⴫ùһˣǣȴסʥ
ҶʯЩίĽĽţȴû˵ʲô
质һߵǰüͷ
质̫ˣԷϢֱϣʮֵĲ
֪ʲôķ质˫ۣЦЦ
սȭͷЩ̧ᷳͷûص˭ʲôˮƽ
׳ǣ
ĽʯͷΪʲôôǷᣬǶѧŴȻǿġ
ƹüͷɫƵؿһۣλҡ
质ֹ̧֣סƹҪ˵ĻЦЦǫѷصȼʮ껪Щǳֻڰ˼ˮƽ
޵质ĳصȻ֪ԼǳӦҸطУհżҪ˷ѹ
Ľ
׳ǣ
УֵĿˣһɫŹֵؿ
ƹ˵һסˣ˰ŷӦ˹־ŭĿ
质ĿƹһֹۣסƹԭҪڵ䡣
׳ЩεǰǸѣ򣬺ܶ飬Ǻ⡭
质ɰͰ͵ЦЦûУû˵ҵˮƽȷЩˡ
׳ǣ质̫ǫˣ˼ڵʦѾϼߵʦˡ
质üͷʵϣˮƽѾżˣֻǶ˵ˮƽڰ˼ڰˡ
质û뵽˼ڵԷȻۣ۹߰
֣мֽꡣ
߰ɡҶʯ˵
质ǰֺõЦЦ㻹û˵Ҫʲôķء
Ҷʯգգۣ⹫ýġ
质ҶʯۣӿռָȡһѽӰ߿ɿһá
вٿˣ质ȡĽƤһ鴤Ӱ˼Ʒ质ֵһ
ᷳĿ质ûнӡ
ҶʯȡʵԪʯ
⹫ϲͺãԪʯ͵ġ质˼ص
Ľ
׳ǣ
Ҷʯ۾ô˼ء
һѡ质Ƶĵ
Ҷʯ质ֳݡ
质ϵĽ̵ҶʯϣҶʯپһѪڡ
质һ˿âߵЦݸ˼֡
׳ۣĿ质质Ű׳ǿһۣз˼а
׳սȭͷû˵

лǰŵ⣬ɾ⣬ǰ¡Ľȡһƿݸ质
质ЦЦΪȻĵǽ͵ģҪǵﰡ
Ľüͷ
߰ɡЩͷص˵գûἸˣֱ˳ȥ
ĽͰ׳ǶһۣɫЩС
ŶҶʯ˷̽Ķ质
质Ҷʯº͵ЦЦ;߰ɣҪģҲԸ˵
´˵ɡҶʯõЦЦ׷˳ȥ
׳ǺĽѣǱ质˳ȥ
Ű׳ǵ뿪Ҳһ˸ɸɾ
ˣôͻȻˡƹ
质Ŀƹһۣû˵
ƹʱЩεصˣǸʵ̫ˣ˵һֱޣһض
质ؿƹ񣬵ʲôֵõ𣿡
ƹ񣺡
质ıӰĵйôҲҲôҶԲƣԭǸˣͲ޵ˡ
质̧֣ԼģǷ˼ֲõЦݣղԼѽҶʯʱ򣬸ܵѪϢû
гһֱĽ׼ãһǵϵ˻˸ŵʦذ׼ҡ
ʵԼӰɣҪ׳ǻҪһأֻǣɼ̫ӣҪϻֻ²ס
꣬ԼȷʵǺ˵㡣
ʱԼ˶ûǿԡ
质ǵõʱԼǱһΨһͷҪĿһУ˺Ƭ
Ǹʱ򣬴ߣԷԲԲİӳʹƻǰǿʢ
质ǵõ񷴿ˣԼһٺᣬԷһֱڿޣ޵ĺҪһ
质̲סмֲڡ


320
Ҷʯû߶ã׷
ҶʯϵĽƤǷصô˼ҵĽ
ԼҪİҪײҪҶʯЦ
һƣ޹»
ʱô˵ûдǣ⹫㲻ܵҪǹǸ쵰˼Լˣ𣿡ҶʯȻص

׳ǺĽܿ׷
ףĽҲ˰Ҷʯ˵
׳ǿҶʯĽ̾һȻȥ˵ɡ
ص׼ңܻضĽ֮С
ףңҶʯ۰Ͱ͵ؿŰ׳ǵ
׳ǵ˵ͷЩصضҶʯǸˣѽʱʲôо
ʲôоܼ͵İ͵Ļǰ˼߼ķ󷽣þûô󷽵ˡҶʯմմϲص
׳ǣ
׳Щεط˷ͷѪӦҶʯʱѪ֮С
ûָо׳ʵ
ҶʯЩãȻգգۣ漴˵ͷУָоûôҡ
׳ǵ˵ͷͶˣǸʱ򣬷ѪӦĹϵһЩоҲһЩ
Ҷʯգգۣ˵Ǹ˾ѹ⹫ǸһඣҲһ⹫ˣ
׳ǳһ£ܣȻҲпǸѪ¹شʵڲʲá
Ҷʯ°ͣǸ质ģǲǺ
׳ǵ˵ͷ质ʮǰͿʼǱˣЩ꣬Ĵź٣һֱΪǸʵϣǸʥʥʥ֮䣬Ӧǰ׳ǽʥᷢ质ʥ
Ҷʯʥʥʲôʱɰײˣðһһײô࣬Ϊʲôڡ
Ϊ޵ʥ١Ľüͷ
׳ۣ࣬ȴҲ٣ֻǵʥ𣬶ĵĶˣˣѡ䡣
⹫Ǹ⹫ѩأǸһʥûˡҶʯѰ˼ŵ
Ľ
׳ǿĽİ
ҵ֮У⹫һ˯ȥˣ̫ˡĽ
Ҷʯգһ۾ҲҪ
Ľ˵ͷӦһáҶʯҲ֮С

еϢڣĿ
Ŵ˯֮С
һֱѪĹ޴Уɫε޽µĹͷȳƬ޵ͻȻ质һӱˡ
ҶʯԱߣ۾Ĵġ
Ҷʯ͵һЩƵصô
⹫ں쵰Ҿòף⹫û°ɡҶʯ
һû£㲻õġ
ҶʯЩص⹫꾿Щʲô
˸ۣʲô֮ǿˣҪ˵
ʱһʹİǱٵľҰ޺
ûסģ͵͵ȥһۣͱһ˫Ѫ죬ֳҲ˵Ұ޸ˡ
ʱܣһӳ˹סȥ·
˾͹Էʵ⣬ûڶԷ³ŹС
Էһȭϣҵλҵֻذ
ȻһУֻجεĿʼ
Ǹ˽ѹ£֪ƣѹ죬֮Уξãôһ£Ŀ
Ƕξ̫£ʼԸ롣
ѹʱ򣬶Է۾ȻЩģȴܿĳ˯Ĳ
ʱ룬һȥ˶Է
ԶԷĿ־һֱûֻ֣Ͻ㿪ˡ
ôˣδ̫˶Էŵӣ˳˶ԷĽָ
ԭΪ鵽Ϊֹˣû뵽һȻԼˣԩ⹫û°ɡҶʯĵص
ҡҡͷû¡
̧ͷҶʯ˼صǸ˵ʲôΪ֣Ĺ𣿡
ҶʯҡҡͷЩźص򲻹
üͷ㲻ܴ𣿡
ֻܴս񣬸߼ҾͶԸˡҶʯ޹ص𻹿ƴһ£Ǹ˸𰡣
üͷټһĽأ
ҶʯҡҡͷǲС
Ľûáûص
Ҷʯ
⹫,ȷһ⹫Ǹһ?Ҷʯʵ
ҧ죬˵ͷӦǡ
Ȼûпȷʵĳ࣬ǣֱˣ质Լĸоͺ͵һģһ
ˣҰһҪƬģޡ
üͷʵڲУ㸸ףһ١
ҶʯգգۣðɡǸҶʯ׵ϣ˵ʥ˭˭ӮҲ˵á

ʮܡ׳˷˳ҵ˰׳ǡ
£׳ʵ
׳˷ĦȭƵصʼؾʱ䣬Ѿˣ֮󡣡
׳ǵ˵ͷá
׳˷翴Ű׳ǣЦеصʮܣ˵ܺã߳ȥһѰ˼ڵķǷ԰˼ʦ质ְ֮
׳εЦЦǸҵģǸġ
׳˷ʼ磬ΪȻصģǸģʮӣ质Ļôص񰡣
׳ۣɫصҪ˵ûôӡ
ոյʮǰԷؾ֮еһЩϢ
˵ؾ֮е˴ҩ־壬յϢ˵质ؾ֮Уñݺ˴ҩ
꣬质еǡ߶ⶾͻ߶ƣǣҩɽ⣬ǣ质ȴĻ
Ѫ⣬ѪҺӦøպÿкͶԡ
质ķӦ˼߼ķͣԼһ£ǰ˾Ųʮˡ
׳ḧŶͷܿ죬ԼͷϾҪһˣ质²ʲôƲ磬ĽҶʯ״̫ã质Ҫܰһѣͻúܶࡣ
׳˷Ű׳ǵɫ׳ǵɫ٣Щ⡣
质ǳģѵǳģ׳˷Щɵص
׳Ǻ£ܡ
׳˷ʼ磬ܣͲܣˣؾ质Ҳȥ
׳̧ͷҲȥ
׳˷˵ͷǰʵҪһ
׳Ŵȵؾ½ȥ质£ǣ质ȻҲȥ
׳˷ͷǺصʮܣ质ǲǿˡ
׳ǰٵĵܰɡ
׳ĵʲôаָᣬˣ质Ǽһҵ֮˵ûˣʵˣû뵽ռһ棬ĺ񡣡
׳ЦЦû˵
ȥؾ֮еλǲԷͻϾһס
֪Ȼǣ质ʵ⡣
ĵ质꣬ƺҲʱ质ʵԶڣֱͻ质Ȼһ
˵质ǿۣ׳˷ֻЦЦ质û뵽ᱻһڿᡣ
׳εЦЦ质װģǫ飬ȷʵˡ
质ʱɫ׳ֻһˬ

УҶʯսսϵĽ⹫Ҫ𣿡
ЩҶʯϵĽ
ҶʯЦЦ⹫⽣ͦõġ
ûһ۹Ҫһ㣬ҪһССݣͰˡ
Ҷʯ˵ͷ̵ܽءŶһ
Žһ޴ʯ质ӣһġ
˶ҧгݵ
Ҷʯ
Ľ߽ŭֿ˿һĵʯλ⹫׶ʲôȻ޳
Ҷʯ޹գգۣ⹫
𽣣ǵ֫һٶ顣
ű֫һĵõĹǣ飬˳Щ
Ҷʯ
Ľ
ۣʲôʱ򣬰Ҳһٶ飬͸˳ˡ
Ҷʯһ£⹫ǱϾҲǡ⹫
еĽҰĵȣֱӳһٶ顣
Ľ
Ҷʯüͷ⹫ģ򲻹
ĽɲǣΪ򲻹űѹġ
ûؿҶʯ֪򲻹òҡ
⹫һ嶯ͳԿҶʯ޹ص
ûؿҶʯô׳Կ𣿡
Ҷʯæҡҡͷ񣬲⹫ôԿأ׬һѽء
ݺݵصҪ˹
ԭΪôˣĺ⣬Ҳɢˣ质֪Լ̫ˣһǸˣͿƲסͷԷȣ˶ԷͷôƲס

׳߽׳ǣʱЩһ
Щ޵Ŀ˿׳һۣʵôˣ
׳εЦЦҪһ质Ҳȥؾġ
ŭصģģʾء
Ҷʯգ۾⹫㲻Ҫô밡ҲǸүүǷĲء
Ű׳ǣؾ֮УҵûȰŶǼһһ٣ͺá
׳εЦЦδܵס
ûصûá
׳ǵͷ׻˵ĺã޳ܴͷҴβͣ质ˣģ质֣ʱ䣬质һȥˣ͸ⲻˡ
үү˵Ǹ⹫ʥҶʯ
ʥΪʲôһҲܳΪʥ޵ʥôֵǮҧгݵص
׳εЦЦ质ǽۼĵһţ꣬ޡ
ط˸ۣص˵㻹ǰ׼Ҽĵһأ޵ˣϲʡ
׳ǣ

321
һԺһͤУƲӣԶ
ʮߵܣôˡʵ
质ЦЦ䣬ޣǷӿ˵׼ڷĺܡ
˵ͷǸ̾صǰ׼ȷ˴ˡбף׼壬Ǹǻ˵
ڰ׼һĹ£𼶱ʵ质ֵܹϵ
ʮߵܣ㻹ҵؾ֮еǸ˫𣿡ʵ
质ĵ˵ͷǰ
ʵôˣҪҵھӦҵˡһ£Сصʮߵܣ㵱ʱ᲻˻ʲô
质̧ͷؿΪҵʱһ㵱λʵֲ𣿡
εЦЦûа
质˵ؾСǿ˸˫Ҫ˼Ҹ𣬿ǣ质֪Է˭òҲǲ̫塣
质֣һ质ĳؾ֮е˫˼򵥵Ų飬Ųҷ˲ڡ
У质һεԣֻǣ质˫ִŵĺܣеȻлɣ质ǰԡ
ô꣬㻹Ų𣿡ʵ
质شɫƵص㵽˵ʲô
εЦЦҧҧҪǷŲ£ɸ檣ʮ˵ܣʮˣ㻹ǹ¼ҹһѵͲĽ
质ɫɲ֮质ڵɫİ찡гΪʲôҪԼ˵ͣ质ҪǷŭסİ
质ĿЦЦʮ˵жʲô˵ˡ
质ɫת磬һʮߵܣ ῪЦΪǰ׳ǰڼһ˫ӣ˫ֹһ˫ذ׼ҡ
质ۣһ׳ʲôͶһӣһ˫𣿡
˻ǰ׳ǻԼһñϹϾĽԼһأ
ʮߵܣ˵ҵĵУ˫ӡתʵ
质ݸЦЦҵˮƽ˵㣬벻˼ҵۡ
˫Դ⣬ǰ׳ǵ򣬼ʶ࣬ǰ׳õֻɽʲô˵֪ηҡҡͷεĵ
߸磬ܴ𣿡质еľƱʹʵ
һ֪ΪΣ质ƽǣȴоһ˵ı䡣
εЦЦֻΪʮߵ㲻ƽѡ
质ʥżʦȻȰ˵Ǿ𣬰˼߼ˮƽҶʯˮƽ
质ҪǷ˵Ϊ䶨Ʒǿ߱ضӵȴ质ˮƽһʵǿǣʵ
质ЦЦûʲô˵ҲûӦúú
质˼һ£صʮߵܣ˵ΪĽ׼ֿȣǣҵĵ̣ҲûҪΪһ˼ͼʦ𽵹ȥֺð׼ңֺһڡ
质ЦһǼصΪôֺð׼ңֺĽ
üͷǲؿ质
质ҲûΪ󣬡׳ǺǸ£֪٣
תһ飬ΣҲǺֻ֪׳ǵΪ˱ˣ֪ҹ
׳һͿģӵ޴꣬Ȼһ㶼֪飬ֱ׼ƵͷϣŷӦӡ
ΣҲǣ׼ˣųΧ
ðǺӲ򡤡εҡҡͷ
质˼â׳ǣǸôء
质ӵɸĴѶ򣬿еĽָӰӰ̳ˡ
֮ǰ质򵥵Ķ£飬ʱ̫æ质ĵ飬꾡
ӼӰĵһ质ȷˣȻǲӣǣϳǴ´ġ
ɫ˱䣬ѵʮߵܣ׳Ƕ˵Ǿʵʥֻ㲻¡
质˵ͷ֪֪ʥǸʥǸͻ

ʮߵܣôͻȻԵżȤʵ
质صƺоų˶ư취
ų˶Ǿż¯ܹĳɹʡ
һŵ¯ʦ棬ʦĵ¯ˣͻ١
޵İ˼¯ңǰ˼ʦǰҲǡ
ų˶Ʒö̲סĶҲֻеʮߵϣŲ鰵Ͷ
质ۣǽӵɸϢų˶Ʒ质Ȥ
׼Һ͵ĹϵЩӲ质ʵ
˵ͷǰĽؾ֮ɱźׯ褣˲֮˵Ľµģ͵ûйϵǣ֪Ϊʲôǲˡ
质ۣЦһأ
һ£ɴۣӦòڰɡ
质صڣΪʲôڣ弸ǰͼıôһ壬Ϊͼıֺαػôľշ
Ȼ˼Ҫշôûˣ
㶣Щɵص֣ô
质ۣĿǰܲ
˼һ£ȶĽѵģǵɣˣôҲ̫ˡ
ֻǲ²ѣ˵ʱˣҲĽ̫ˣǵĵɵˡ质
ؾͼƬڵϣλȥʮˣ׼ҽȥͰ׼ҡĽͣ˫ͻü
质ЦЦҲɡ
ûҪϽ׼Һȥʮߵܣʱ򣬿Ϲۡ
质ЦЦѪڻĽĺӣܹ⡣
˵ǵĸһֱԲѡ质ʵ
˵ͷǰ˺ǳ˵⣬׳֮ǰѰٷ鵤Ϊ׳ҲֵģŶ˵֮ǰΪ붯̨ϳϣֱǲϧһдۣ̫ϳϣӦˣ־ܾˡ
ɫصصǷʲôװɡ
质ЩɵصʮߵܣܸȤѵ㿴ˡ
质ЦЦûֱӻش⣬ֻǵǶȥؾҪ˽һµġ
һԭˣҸողΪϲģ
质ЦЦصܺЦã
룬Ļպϰɣ˵Ƣر׳ǶĹѪͷϲģŰ֢
质˫ۣؿ
质ɫʱЦȥˡ

322

үү质ǰˡξ¶ź͵
͵˵ͷ֪ˣ质ʱʵЩ졣
ҵȰ׼СĽֿȣҲֻǸ˼ͼʦѣ廢Ľλ治˵
质ʱ׼ǺãҲߵĶϡ
һܱھûʻ֮ǰӦòôվӲŶԡ
˵质һѰ˼Ʒ׳ǵʵ
ξµ˵ͷǰʵߣ۹ʵڸߵ˼ۣǰó˼ƷҲһ
ǰ˵ǳֻǫ˵ѣû뵽ȻˣҪǰչأٺúоʵǡ
ʱлߣֱﲻݣһʱ䣬ʲôĽǶվ߲෹ĵһ̸ʡ
ת˲֮䣬޵˻֪׳һܲøˡ
Ϊ߲ͣǸڣ۽ߵľˣ߼İ˼ʦ质оǸʦ
εЦЦ治үӺͰǵЩơ
ξЩȻʧЦЦǰ
Щĵô˵质һûŭ
ξµ˵ͷǰǰȰ˾ǸˣܳŴ!
Цһ质ȣɲôã
ξЩɵص𣿡
͵˵ͷи׷˼嶼ɱ˸һɶ
ξ͵ۣԣȻΪһȺá
ξЩص˵质̬ĺܺãӣҲû
ξ˼һ£Ǹ˫Ѳ质ˣ
ӦðȻĲе㡤ɰʫ޺ÿ˫ô࣬质ˣͶͱ˲٣ӦǸ˵ˣһ£Ӧòᷢ质ϰɡξ૵ĵ
ĽĲĵؿҶʯξ¾;ùˡ质ٿξ¾磬ߵˡ
Ҳбԭ򡣡͵

ΪҪЩΪҶʯ̫ҡ֮뿪˰׼ҡ
һ߳׼ң˸ָйԡ
˵ûУ׳ǵǵ⹫Ȼ˵质ǰǳӦҸطУհżҪ˷ѹ
Ǹ׳质ǰ˵ԼǳȻľ质ǰǳ
˵ģһʶûУ֪ߵغ񡣡
质ǰãҪǻľ˵һƹȥ
ǰ质ǰ̫ºˡ
˵质ǰҲǸĺˣЩ꣬ӦˣãǰƢõʱ򣬷Ļûˡ

ŴΧԴԴϵĴУǵɫԽԽ
ҶʯӣɫЩӡ
˼Ʒʦ˵ǳ͸Цˣ֪ߵغˣҧгݵ
һ㶼ЦЩûʶʵ˼ƷʦҲûʲô˵ġ˼ƷʦҲޡˮƽʦѡĽᳬġ
ûصĽĽĽ
Ҷʯ˵ͷš

质ǸһºͣЦˡûص
ҶʯЩɵص⹫Ǽһֱܴ𣿡һӦǺֱܴİɡ
ݺݵصҶʯһۣҶʯڨڨı졣
Ҷʯ͵ۿǰ⹫Ǳ֣ͷһɸʵӣҶʯǳ࣬׽㣬Դݱ¶֮ҶʯͻȻ֣ԭǰ߲ʵ⹫һ

׳ǣȻ̯ô湻ùġ
ɲǣ˵ǰĹѪͷҲڣǰҶʯƢ
ŷʽ׳ǵǣ׳ǰʵۺλȨأһڣǰ̫ˡ
ǰǰӦǺϲԣܵȡ֡

ת׳ͷϣŭùõĸ̯ϰ׳ô
Ҷʯ˵ͷ,ǣһӵĴʲô֪֪˵

˵Ȼǰǣǰһû˵ϸŰѷ͹ȥ
ǰǿ˰ɡ
ǸҲĻҲɫǰˣʲôûӦòῴɡ
Ҳ˵ð˵׼ǰϲ
˵˵Ǵдˡ
ǼһãҪˣߴˡ

һɫһһģ޵ˣӶдⰡ޿ϣߴˣʲôЦɿôޡ
Ҷʯ
ǳ𣿡һ˹
质һҲһαװҶʯϳˡ
ǰҶʯŵĻһ
Ҷʯĳƺ质ɫ˱䣬ȴҲûж˵ʲôɫƵؿ质
Һ⹫㶫Ҷʯûһĵ
ȱʲô𣿡质ʵ
ûУ䡣Ҷʯ
质ĿתϣǹһĨ˵΢Цһʮ꣬ҹλأһֱ㣬֪ҡ
Ҷʯ质۾ֻ质˿̵ıˮ
质ĻµļƤˢˢð
üͷҲʶ㣬û㣬ϴˡ
质ЦЦĿ繵ص̫³ˣ̫ˣԣԳ֣ԣһ֮һֱںڣʱ̫飬ûжһ㡤
Щ꣬ҵλأ룬ҵס֣ߣǸжá
дǣȥδֻƬ֮ģҲδ̫顣
质Խ˵ɫԽᣬֻϼƤҪˡ
Ҷʯ⹫
ˣ㲻Ҫ˵Ǻֹס质Ļ
˲ǸޣǸ컬ޡ
꣬һѹڶĴˡ
ʲôСдǣȥδֻƬ֮ģҲδ̫顱һǿˣѵҪ˸ɶ
质ЦЦЩõص˵ôһֱǶĽָж
ĽָҶʯ̲סգգۣǲô˶ָġ

质Ҷʯ͵ǽָϴģг˵Ҫİ֮ˡ
ЦһǾö弶ĽָǽϾʹôһöƽָ㣬ʮɣȻˣң˵öָ׺ʮ갡
质ЦЦˣҶʯһģĹأҪһöָİˡ
ҶʯĽָͽϴĽָ
˸ָۣժ͵质㣬ȥɡ
质ЩȻ˵صͳȥĶջصĵ
ҲҪˡ质ϵĽָǰⶫͦõģռֻǸֵɽ
质ЩȻ˵ĿģؽöָϰôֲҪأ
һָ顱
ж˵˺ܶ࣬质һΧһϣŵˣֻܿ质Ҷʯ˵ȴ˵Щʲô

323
质˵Ŀһô˱ı顣
质һҵֻذԭ磬ȻԻ˵ģܺ߰Ǳѹһ
꣬㱻һѹȴһܺߵģǰûи
һתͷҶʯȵʯͷߡ
ò׽һټżһ̸ȥͰ±һˡ
质һס֣صô꣬û㡤εңҹҹа
ֻԴһȣ꣬һ˼֮جξá
һֱεһֱҰ޾ҰѹȻ󣬰ƤǣȥˣȻҶʣ
졣ҧгݵص
质ЦЦǾεˣҾ֪㻹ǵҵģ֮֮УҺܸˡ
质ϸ˼ɬȻֱë
ֻҪһۣܿ㣬ֻÿѣͷһжֻζѣжж顣㯵ص
ۣŵһԼѹİ˻ｫԼѹİ
Ҷʯ⹫Щ
ӣɴۣһʥģ质һ
ֻ꣬һᣬһ£ʵƽ㲻̫ϣҲûϡݺݵص
质æҲôεˡ
质ֻҩǲˣʵкܶˣкܶˣҲкܶŮˡ
Ļһ䣬ҶʯḻĸʷֻһŨɱ
质šüͷۣüչ
ϵϢ峺˵кܶˣϵϢͻúܲӣȻ׿˵Ĳġ
质ݵصţһ̹ĵһҲˡ
̹ģǿɲǣŪ̹Ҳаʵϣ꣬һξ͸质质Ūʹ˶ӰԴ˲ˡŮ˻˫Զ֮
ҶʯǾȵĵɴۣ⹫
质󷽣ӣ˸ۣνޣ¾ԲԵĻ˵ϵģ质׳ʵȻ׳ǻֻȽر޵质Եġ
ҿ㡣
质ЩεؿǶˣˣȴ˵Ļ̫Һˡ

תԼϣҶʯɵûһ
质ЦݵؿҶʯĶӣʵʲôʱ
Ҷʯӣ壬ڱȽϳкܳʱء
质ЦЦ˵
Ҷʯ˵ͷӦţ
Ӷร质
Ҷʯ˵ͷšһ
质پһζ
质ȡһռָҶʯֻ˼ȸѾˣ˵㰮԰˼⣬׼ġ
ҶʯɴۣллҶʯһʱ֪ǽ⹫ǽǰʱסˡ
ÿ质ҶʯΪѵӣƢЦЦ
质ҶʯȻЦЦǰ⹫ЩᣬҪ˵˵鰡
Ҷʯһۣһ£˵ͷ
޷޵ط˸ۣҶʯ׳գԻһ࣬ͻͷתˡ
ĸô£ҪҰæ𣿡质šüʵ
ᵽҶʯɫʱ鵤ĵѾˣֻܵĽ˼ˡ
质ۣʵǸ𣿡
ǸˣеġҶʯҡҡͷ
质ۣаȻֻˣû뵽̫ϳҲǡ
ҪȻѷ鵤ĵһݣԿܲܶ׼һݡ质˼һµ
Ҷʯ˵ͷҲá
״ҲûзʲôƷ鵤ݣٶ׼ݣҲӶģϾ˵ġӡ
质̸˼䣬뿪ˡ
质뿪̲סһ
Ҷʯ质Զ߸һĨЦݣ⹫ʵ⹫Ҳͦõġ
ķ˸ۣǰ׳һӡôһ컬࣬˲ĶҶʯȻҲò
Ҷʯ
⹫ʵ⹫ͦصģбˣҲأ⹫ôˣŮŮͨԣҶʯЩŹֵĵ
ŮǴӶѣҪ质Ǹ쵰Ӱôᱧˣ
һ⹫ҲǾˣͶͱ
Ҷʯǳݵؿ⹫
ãá˰֣һص
Ҷʯ
⹫Ĳ⹫𣿡ҶʯüͷЩźʵ
һᷳصǰôϲ
Ҷʯתһ飬Ҿ
ƲƲ죬ĵЦһﲻ
ҶʯָʵǿǮãĺãأƽ׽ˣˮȣСڣǸ⹫˵㣬һֱεء
ҶʯҪ˵û˵ˡ
˵ˡ̲סҶʯ
ҶʯصΪʲô
˸ۣ质쵰һ٣û뵽Ҫȱ۵Ӷһ١
׷׵صΪʲô
ҶʯС2ѵ⹫⹫ʲôӡ󰡣
ɫһŤ޳ܣ¼Ҫģǻ۸糬
Ҷʯ
ҶʯĿɿڴı飬ʵ㻹ʲôҪʵ
Ҷʯصûˡ

ұԺ
ʮߵܣˣ质ʵ
质˵ͷǰ
ȥʵ
ԡ质ǹһĨЦݡ
ôͻȻ뵽Ҫȥģص
质ЦЦҶҪؾȥˣȥҶԷһ¸顣
ֱ˼ˣֻص
质˽ƣֻģĿеˣ֪质˵Щʲô˵뿪ʱɫˡ
质Ħ°ͣЦЦԷƢЩ󣬲ֺ̫á
ʮߵܣǲ˵ݻѵˣµʵ
质ΪȻصô᣿ôܶźݻ̫ˡ


׼ҡ
⹫质ˡĽɫĵ
Ҷʯ˵ͷǰ!һ⹫ˣ⹫鲻ãʵǸ⹫ͦõġ
ããĽʵ
Ҷʯתһ飬Ϳҳԣ˼İȸܺóԡ
ĽΪԵģǺˣҶʯĿڿǲ̫ġ
ҶʯĽɫæŶΪͿ⣬˵Ǻ˵ġ
Ľ
Ǹ⹫˵ʲô𣿡Ľʵ
Ҷʯ˵ͷа˵̫꣬³Բ⹫˵һֱ⹫⹫벻˵Ҫ⹫𡣡
Ľ
Ҷʯͷʵ⹫ͦãͦᣬͦصĵ
ĽֱĿҶʯвϵķʲôĽɰͰ͵ЦЦ£ûóԼǲҪ֡
Ҷʯ˵ͷðɡ

324
׳ǴĽʵΪȹ𣿡
Ľ˵ͷЦЦˡ
ĽѾڼǰˣĽڰ׼Ҽ̳ģ󲿷ֵ׽̳֮󷨸ڸˡ
Ľǰ׼ҵ߻ܣ׼ҲֻΪļ֪
׳ǿĽص𣬾ʹﵽʥҪˣҪ֪ЩϼһҪƲסˣͼƬʮԻˡ
ĽЦЦ֮ɫ֪Ҿҡ
׳üͷ֪д㣬ǣΣ 㻹һĺá
Ľ֮Уз鵤ĵһŶרоӦãȡ˵ꡣ
һȡ˵ѣǣԷ壬жᣬǶ˶Ľ˵͵뻢ˡ
׳üͷصá
ĽЦЦݵصзִ磬ԷҪǲǵͷϣҲġ
׳ǵ˵ͷͺá
Ľһ£ʵ质ˣ
ʹˣӦþˣ质ûб¶Ĺϵ׳ǵص
Ľһֻ࣬Ҫ质ڣӦúѲµ质һȣϾһһ޵ģˣ˸Ӵһ顣
质վһߣǵʱҲܶһݱˡ
ǱˡĽššüͷ
׳Ǻʵʲô
Ľʼ磬صҪһؾ
׳ǳǡ
ȻѪֻϣȻϵӦעعƽȻڵռˣûˡ
Ľ˵ͷ֪ȪҪЦʲôݣǰ׳ǵ质ͷ׶ģ
ǸȪ߼߼ʦ׳ǵ
ĽüͷѹȪҪżԵʦԣĪĻԵ

˵Ҫÿ׺ݵص
Ҷʯ۾⹫ԩ˽ⲻ˽ᣬ㲻ԸҲϵ
ʮ޵ͬɣ޵ùߣô˵⹫Ǹ⹫ôһԵء
üͷǲƵؿҶʯ㱻ʲôҩһֱΪ˵
ҶʯڨڨЦЦû⹫Ҫ𣿺ܺó԰
ûصԳԳԣ֪ԡ
ҶʯЩ޹صζĺܲء


󣬵ȣ󣬰׼Ĺ絺̸ؾ֮¡
׳ǵ˵ʱ˶Ѿˡ
Ľһ߽ȥǱߵľ;ͶĽ΢Цŵ˵ͷ
ˣӦƽƽһҪؾȪ
ĽžߵȪüͷ׼ûдӦȪһȪ˵
ȪȻôôϵӦͺ͵ϵ˵гĴ㡣
Ȫ׳ǵˣʹ˼֮ɫ
ĽȪһӶȪһ߼ʦڣֵ
ǱĽˣĽʶһڵȵ质
ǱкĽͻĳɣҲڣߣһŻɫ۵ߣžǵ̫ϳϡ
ǱҲȫǵˣмˣں֮УӦǵԮĽʮֿ϶ˡ
ĽüͷȻΪǣѾʥˡ
ǣ֮Уö˵Ϊ̽滹֪жٸʥ
ĿĴתת质ڵڵȵĶ֮УĿת质ضЦЦǵɫһѿ
ˣȻ˶ˣǾͿʼɡ̫ϳĪ۵Ŀڵ
׳ǵߵһͼƬƴӵһ
ͼƬһ۵һ߲ʵĹâֱʣʣڷɣﰿ裬ӰХ

һ޴ĹӺϸֶ
ͼƬԹЮˣͶؾ֮С
ʮ˽ؾ֮ؾٶȳ˺С
ؾʧһѰйð˳
뿪˰
ʴֻһͨĴȷʵ˵ģֻǣҲ̫ˡ
֪ؾ֮Щʲô
µؾȻм߶˵ĵУȥиˡ
ǿɲǡ
׳ʲôأȥˣֻĽһʦø׳˷ˣ˫ӣϼҴڵҪȥ𣿰ǻźأȻţ׳ôô˷һЩص
֪ȥЩʲôˣкüûס

һ뵤ؾһŨĵƮ
Ҷʯһ̲ס㡣
׳ЦЦ޵ʥأԣǰİ˼ʦͬڵ߼ʦһ࣬㻹񵤵ʮʦڡ
Ҷʯգգֹۣʮʦʮʦ
׳ǵ˵ͷǰԶŵ£ڣ˼߼ĵǶҡ
ĽĴɨˣͼƬ͵ĵطͬˣҲ֪͵ȥˡ
ҶʯĽʵĽȥﰡ
ӴųȥĴɨɨһʯ
꼼Ľ૵ص
ⶫ𣿡׳ʵ
ҪΪżʦͱһŻ꼼˵ƾżҩܶõⶫν뵤ҩĿģĽĵﵽ˼ڣֻĽĵﵽ˼ڣ
ǱߡĽָָ
׳ǵ˵ͷȥɡ
áĽ
Ľ˺ܿ쵽ʯڵأʯУһʮʯصĻ꼼ǳ
ĽˣǺܿĶ
׳üͷȻԼһЩǣеǱܸߣĺܶණֻԵʦãͱ꼼ֻᣬ޷¼ȻǺöǣȴûʲôá
Ҳûʲôνǧ׵ãһĽˣ߼ʦҲûʲô塣
ȥɡ׳ǶĽ
Ľ˵ͷӦһá
׳˷籧˫ۣ˼ص꼼Ḷ́һϣɵʦˣǾŰɡ
Ҷʯ׳˷Ļ͵صɴۣ˵ͷ
ĽռʯǰһӾͳȥ
ף꼼𣿡Ҷʯʵ
׳ǵ˵ͷϹŵеˮƽĵʦջ꼼깥޿룬ʤ
˵˼ʦƾɱ˼ޣڻ꼼ʧˣˣʦĵλߣʵô󲿷ֻ꼼ʧˣȻ¾ǵʦˡ
ҶʯۣĿѣԡ

325
׳ǵ˺ĽߣĽר־Ŀʯвϵ⡣
Ľһʯ֮У˶ʱ̫ͬһ㡣
׳˷°ͣĽЩݵصĽҪ˰ôͶʵ
ˡ׳ɫصص
˺͵ȵˣͬʱϵ
꼼㿴ʯʱĦȭƣ۾һգգضʯ
׳ǿ˸һۣ˼Σһһ꼼Ʋˣǡգӣ֮ǰ¸ȷǱˡ
ĺܶˣĿ׼˰׳ǵˡ
ȵļʦʯҲһĿѣԡ
ˡȵһʦ̲סЩĽؿĽ
ĽվʯǰΧһУȻ֪ϰٰѷɵɵϵı仯͡
츳뿴Ľ̲סĽصĽӦûѧ꼼ȴһӽ˶״̬ʵ裬ˣĿʯ֮ϡ
质˫ۣվһߣһӡ
Ҷʯվߣ质һʱ͵͵质
ܵҶʯ͵͵ߣ质̲סЦЦ

׵ѣ֮ǰѾĻĪʦ֣ԸĵĵΪµͷֺʲôĪŲĪʦ𣿡һ߳ʵ
׳üͷ׻ˣˣǱ˵ΪǳӦöʥǿߡ
ѹˣΪҩûдѡ׳ǵ
׵ѣ⻰Ͳ˰ɣҪˣһЩҩ׼Ҷղ𣿰׵ѣܣǲװɡص
Ҷʯð׳˷סˣʱǷӦƽͻԷ
׳ǿЦһ£ҩҪѪ裬ǲôա
׵˵ЦˣżҩҲòѪɣ˵Ҳ̫ˡӵ
׳̾һҪʲô취
׵ѣҲְ̫ɣĽڻرܣĪʦô벻ˣӲƵص
׳üͷǷҪˣ
ˣϹʱѾ˽ŵĵز
ƣƣҺαءһ߳Բص
ҲԺΪֻǰ׵˳ϦģĪʦٲҪΪĪʦָˡ˵գһƳŰ׳˹
׳ǵһ˵ô࣬ĿҲǶֶѡ
ٳ۹ͣʾӭ˵Ĺ
˽֣˶һЩ
ǿ૵ص𡣡
ӰĽİ֮£Ϊ֮˺ܶ࣬˿̿׳Ǻͻӽ֣ģܵ˾ҵĴ
Ͳ𡣡
Ļ۾ʱ˼֡
׳ǻּ䣬һ󷨴Ϸɳ
ӵɽһɫСɽӡɱˡ
˴Ļ찵أضɽҡ
Ҷʯ֣鲻Խе顣
质ۣŶսİ׳Ǻͻӣ˼ְɫ
նҶʯ飬Żӷ˹
ӿҶʯ֣ǸһĨЦݡ
ԴϧҲǵΪ̫ˣֻǸڣҶʯ𣬵ܶɲС˺
ӷ˷ӣ׾ٵĵҶʯĹ
ŽɫӣϢĽӽߡ
䡱ڻӵҶʯĹһ˲䣬Žͬʱը
ըǻӵעȫڰ׳ǵûϵ质ͻȻְ㡣
һʱ䣬ӵһըѪð׳һйȥ˲ӡ
ҶʯŻӵһ±ը壬һ⡣

սڵʯ֮ͽˣĿɿڴ
ż顣ǲ˼ؿ质
żǼĶһԵģǧ䱦质ôͻȻ֣˺ݶĳ֡
һƬ𾪣质ĵˣҶʯһȡ
ǾȣǷŭĿ质
˰׳ǡҶʯĽ˶ĽڳˣΪ质Թۡ
üͷĵ飬质Ͱ׳ǵƺϵе֣质ƺ԰׳ǵЩøУ͹һѽǣǺ顣
ԭΪ质ȻĶкøУҲվԲû뵽质Ȼ᲻ĳ֡
ǰʲô˼㡤ü
˭ʵǵ˰ɣ̫ˡ质ЦЦƵص
üͷν뵤ؾˣüǳɺĪģЩˣ˵ˣû˵Ȼɻ󣬵ǣ΢ᣬûжʡ
ۣӵϣһӶ
һԭԹʥ֣׼ߣҲˣһܱƽ⡣
糯Ű׳ǿȥ׳ǵɫƽƺһ㶼质֡
Ҷʯ质ǳݣɫϽʶ͸ʲô
׳˷ԼĲ֪ܾȡ
ǰ㡤ĺǱסһǾȵؿ质
ҺͰ׼һһң壬һǳ质еĳ֣ʵ̫ˡ
ѵҰнˣΪʲôһϢûյ
ǰ˵˼Ҷ£Լѵûж𣿡ɫص
质Ŀؿ˳һۣȻչһЦҶʯʵǣ˵ûж°
ҶʯæҡҡͷЩܵصûУûУ⹫ûж¡
质ЦЦվߣصǽ⹫ˣҲϽҰɡ
ɫһ󣬰һġ

翴质ֻ֮˵Ĺ졣
ǰ㡤⵽ô°ǲؿ
ҶʯΪʲôҪ质⹫质һԣôܣողŴô质йϵ
˵ĿⶼԼϣֻԼһ̡
ı飬ֻŹ֣质֮գ质ڵ
质ŵȵļ˿˿꼼ǰǲȥо꼼ȴҿʲô
质Ļһγѡ
ԣ꼼ֹ
ż֮Уһ޴ĹнƣҪضĻ꼼򿪡
ֻż֮ʯĻ꼼пܴ򿪽ƣ빬֮ڡ
ЩĽؿĽһۣµΣ˭꼼˭ȴ򿪹ţ빬ڲҲ˵˭ٶȿ죬˭ռȻ
翴质̽صѣû뵽˵׵Ѿġ
质ЦЦصǰҼ˫ǰ㲻һ𣿡
׳ɨ质һۣĽĻһеġ
֪Ϊʲôڼ׳ܽеĺܴݣǣʥ质׳ȴЩвڡ
质Щмؿ˰׳һۣһûɫҶˣҾԶ㡣
׳ǵɨ质һۣδԸ㡣
质ƤЦⲻЦĿŰ׳ǣ׼ô̵㰡̵һ㲻سԣδԸңңһԸ㣬ҪǲԸ㣬ԸļޣСӣΪ֮
׳ǣ
Ҷʯ


326
ؾ⡣
壬ôˣܳص
ĵʵ质İȺʲôʱֿˣ
㣬ʮߵ˵£˵𣿡İüͷЩеʵ
ƲƲ죬ĵǼ٣̽ʮߵܲɡ
Ȼôģǣ¶һǸı飬İشѾ˵ˣʮߵӦƽƽƺ檡
İûصʲôôˣλûѣѵôһӵΣûкúȰȰ𣿡
ȰˣҲҵİЦŵ
ȰˣȰˣİʵ
Цһ£Ȱ˸ͷ质һﻹҼȰʮߵܷĺ˰
ҵȰʮߵҲεֵ̯
ʮߵܣͲܶϵ𣿡İɸֵص
ĵ:гҲǵģҶʮߵܷƢͳ޹ĺ
ʮߵܲ檣ѵܱ˶
˵Ȱʮߵ£͸гţг棬ʮߵܲͰעͷϣͷˣû£Ȱ
ʵ㲻õģ˵ʮߵܵؾ֮бǸ˫ˣ˵ﶼˡЦŵ
İûط˸ۣʮߵжΣҲһҪôһ˫Ӧҵˡ
İڵĵҺʲôʮȥ𰡣гҲǵģӲ
Σ֪ΪʲôͻȻˣ㿴ʮߵʲôѰ𣿡İʵ
ĵʮߵƺŰ֢һ˵ʵõ˫˼һӶȴϸŸ˼
Ҿ԰׳ǵǸЩøУһѰ˼Ʒ
İüͷһһѰ˼ƷҲ˵˵⡣
ƲƲ죬ĵô˵⣬ʮ߸һѰ˼Ʒ质ôϣ˼һ˫һ٣ϸŸͷôⶼذ
ʮߵܣȥؾҲȥˡֹؾ֮Уôˣ㲻ãɲһľͷʲô
İüͷ㲻Ҫ˵ǰ׳ǵжӣˣˣʮߵѵӣ𣿡
˵ͷҲǣʵ˫Ĳ
İҲֻǲѣʮߵܣʲôûû
ʼ磬˵Ҳǣˡ

ؾС
Ľһ⣬ϵĽɵʵ䡣
ˣҲЩܵؿĽ
Ľ˵ͷǰ
Ľʯʼʱ򣬲ſһʯ֪Ѿǵھſʯƺһк״̬ʱ䣬Ҳ˿ռ䣬ֻڿת
ĽеԼֻ˲١
ҿʯ˶ˣĽʵ
аˡҶʯ
Ľһ£Ȼôʱ䣬һصоûС
ûʲô°ɡĽʵ
Ҷʯӣ˵£ʲô¡
ʲô£Ľʵ
Ҷʯʼ磬иƣ⹫ɱˡ
ĽԱߵ质˹ȥҶʯ˵⹫质
Ҫ׳Ǻ质ֵ֣Ŀ϶ʥʦʧһʥֻ۵ĺܡ
ˣĽʵ
Ҷʯ˵ͷǰ󣬵ҲˣǶˡ
Ľüͷˣ
ǰǶʱ䡣ҲҪץˣⵤż֮УмֵĵطһΧڣĵʥ¥Уܲžż飬ȣ˴ζǵ鶼ڱصá
˵ֻҪ򵽵ʯܿʼˣˣ֮ǰ뿪ˡ质
Ľʯͳʯˣֻһֱڶ򣬼ˣûд
ѾˣҪ㡣Ҷʯһµ
Ľ˵ͷá
Ȼֻ򵽵ھſʯǣѾеʯϵݣȫ¼ˣҪʯݣҪȥˡ
Ľ质ȥǣ֣ƾᣬԼһˣҲͣˣǵͨ졣
Ľ质ǣ֣⹫Ƥ񣬲Ƥ񣬲еĳⰡ

һˡ
үүôͻȻ质ӵģҲ̫˰ɡ̲סֹ
˵ͷǸ̾صЩ󡣡
׼ҵ壬ֻҪСЩǣ׼Һأ
ǿǣȻﰡ壬֣ǿһһļӣ嶼Ҫͷˡ
д˵质꣬ؾ֮У˯һ˫ô꣬һֱҡҲ˵质ؾ֮УһΣ߻ħӰʵô꣬һֱΪ˸Ӱ񡣡
ϾӪҩ⣬˽Ҳ鱨Ϣͨĺܡ
Ȼۣүү˼ǣǸؾ质йϵ˫
˵ͷҲôˡ
质ֵʱ򣬰׳һ㶼ȣûʲôԭ򣬰׳ƾʲôô质
Ҳ̫˰ɡüͷ
һɲ
Ĳ²ûдôǲǰ׳ǵĶӣ质ӣôһϵ质æҲа
ȪͷĬ뵤кò׸ȡģԲ˷ѡ
׳ǡ˳֣Ȫ̵ʶԼС

һˡ
üͷЩزĵǰȻôڰ׼ҵĶˡ
εЦЦ׼Ǳǰİˣ˫ӣǱߣѵ𣿡
üͷǰôóǰ˫أ
ЦЦЩϰ
׳Ǻǰгɵţÿһ󷨣һûʲôϵǰ˸ӴŲŶԣǣ¾ôɡ
֮ǰưǰǸˣ˭û˵ʵǿ̲סֹ
ۣˣܶ඼Ⱑ
Ӧĸǿߡʵ̫ùˣǸʥɣʵŵﶼһǿϧ质㣬׳ǳûɱνĿ
ȻıǶԣǺ¡
Ǳ߽࣬üܳһʥ˭֪˵ʵô
һˣ˲̫İˣźء
--

327
׳ǿĽǣҶʯ֣质ǣ֣Լ¼ҹһһߺͰ׳˷һ𣬶ʱЩį
ʮܣ质㡤׳˷Сʵ
׳ǵ˵ͷǰ
׳˷ɴۣþòƽǰֻ׳ǵΪڣ׳Ǵͷţ
ʲôı°˫ʮܵô
׳˷翴Ű׳ǣֿ˿质ĵ׳ӦѾ质ͨˣģ׳һҲ©
Ͱ׳һ˵Ϊƺеð׳Ҹǰˣ质ڣǱߵļ˵ļһʲôҪġ
׳˷翴质֣ĵӲΪ⣬жʱ˵ҵϲһͭƤǣǹ룬ԹȻ鰡
质ǧ̬֮ȣƤЦӣ֪˰ԼƤĶʵˡ
һǣˡ质ص
ؿ质һۣûصϵϼ̫ˣˣʶͷſְѡ
š质սһЩ̾صÿ˯ţһֵļӣϵÿһӣҰ֤
Ļһء
Ҷʯؿ质ܵص⹫⹫иˡ
ҶʯĻѪиﰡ
ôңֻǰ˼Ʒʦ̫ˡͷص
质ЩԹصƾżҪһֱ㣬һֱûҵ㣬һֱĽᣬܹ𰡣Ժңҹ˶ãǾżʦˣϲʲôľżһѾżɺá
质ĳصϽұ˰ɣ㲻ұˣⱲӶֻǰ˼Ʒʦ
质ץס֣صĵⱲӶֻ˼ʦҲſ֡
׳˷翴质۾ɵԲԲģڽǰֻ质Ϊڣ质ͷŵװ嶼Ͷأ׳Ǻ质ʵ̫ˣĺܰ
׳˷翴ѣһ￴ϣ治װ
Ҷʯ߬ȭͷܵصʯΪ⹫һᱻ⹫жġ
Ľ˵ͷĵȻ⹫ھͶҪ⹫жˡ
׳˷翴质С׳յģĳ
˵质Į׽
˵质ʯĳû
˵质¸԰ˣȻ뻯ǣΪ̫ݶ
׳˷翴质֣ƾԷôɣһ¿ˮ̵ӣվֻǴ԰Զӵܵġ
质Цݵص
质ĻԼļƤһࡣ
㣬һ˵Ҿûص
质ȻĿҾô𣿡
һǿˣѵӦϲ𣿡ԡ
质§סǸεصһϴ̫³ˣ˲õӡ´һעġ
еĽָ质质㲻Ҫ̫֡
ǣ־ˣ§§Ķļһɱǧġ
质һĽ͵质
ʵ󣬾ǡ˰
׳ǣŰ׳Ǻȵ
׳ǣ°
׳˷翴Ű׳ǣֵܣô治װ
质ؿ˰׳˷һۣʲôʲôÿģûˣǻ𣿡
׳ǣ
׳ǣľͷҪܻص
质ЦЦˣǻأ£·ɡ
׳ǣˣǻ
˶ţ㶯֣
质һۣʲôû޴ͷܴβͰӣ
׳ǣ
׳˷翴Ű׳ǣĵֵܣ̫ˡʧ꼰㣬ⲻ˰
ĽŶͷڵλ⹫Ѿˣٶȵÿ㡣
׳˷˵ͷԶԶԣ·Ҫ·ҪΪذλΪذ̸˵ѩʲôģȷһ߰ɡ
ĵĥĥҲû˵ʲô

ˡĽŹĴŵ
׳ϵĵͼƬһ⣬Ҫ򿪹ţҪû꼼⿪ŵۣҪͼƬΪÿͼƬӦһȴš
Ľ֮̽Уɵɳ׾ٵĽ⿪ť˴š
һһȺޣͳ˳
质֣ĽֹסˣĽɳܳĻ޻ʯϵӡǱĨԭĻޣһֻֻ
Сӣ²质˫ۣ͵ص
ĽЦЦǫصл⹫佱
Ľĳƺ质ϸ˼֮ɫȰ׳ʶˣ۹⡣
Ľ
ĽһĶӲ
Ľ
׳ǿĽĨЩؿ޵ӡǣ
Ľ˵ͷǰЩؿޣڼʵҲ߽ǵĹƣǣδ˷ѡ
ϵӡѾĨˣܹⶫǽʹãȥǲѡ񡣡Ľ
质˵ͷЦЦҡ
ĽЦЦл⹫佱
׳ǿĽһĽһԼģû»̼Լ质һ֪࣬ʲôԡ
Ľؿ˹֮Ул߼飬мƿѾɷĩĵҩ
ļֵ󣬺öӦòڵ֮أ߰ɡ质
Ľ˵ͷ˳ڵ˹ȥû߶ãһȴš
ŵ֮ۡǰǸư质
Ŀ֮̽У̽һ£ۺǸЩƣǣѹǸһЩ
质ۣ˵ǲӦõ㽫еĻ꼼ȫġڵܺϵۣԽԽӡ
˳ȥҶʯ
Ľҡҡͷֻ²С
ҶʯصΪʲô
ΪĴǽУѾرˣδسȥоǸղſŵʱǵͼƬѾѺۣû´һͼƬֻܴ˽һΡĽ
Ҷʯ
׳ǲ̽һǰĴţϵۣҪһЩǣȴҪıܶࡣ
ĴţӦþżϴģ˵᲻ɴݣҲΪǣҪǰţԣȴʲô¡
Ľۣ˰׳һۣ˼ǣӲ
׳ǵ˵ͷʵڲУԿǡ
ĽЦЦˣѾǻ꼼¼ˡ
质üǺöѹҪ㵽֡

328
Ҷʯתת飬Ľƽۣȥǲĳȥˡ
Ľ˵ͷҲãСĵ㡣
Ҷʯһߣ׳Ȼȥ
Ľŵڶоһᣬٴ˳Ĵ˴š
һһֻֻٶȳ֣γֵĿޣ󲿷ڼģֻּ𼶱Ŀ޻С
质ǣһ¼ֻĿޣĽĨп޵ӡǡ
Ľ质ǰŽޣа׳ǾʹҶʯˡ
ˣѾȥˡҶʯֹ
׳ɫЩйصҸղżһ£ǴõĲʺ⣬ܹԪʹþȫȥ䣬Ҳã룬ֻһ·ȥߵͷҵ·Ŀܡ
质Щۣ·н˵ġ
ĽɫصǾ߰ɣͷȻֱ
Ҷʯǣ㲻Ҫ£Ҳûô⡣
ΪʲôҪ£ĽأĽġҶʯȻص

ĽǲµģȣˣͲ֪ôˣƺһЩҷҿǰǰ
Ǳ˵ˣüˣҵĸоವģɲҶʯص
质üͷǣȥʯ֡
ȵ뿪磬ΣǷߵģУ˵ѰĻ质ֻ棬ܴھżʦ
е˿ʮʯ֮ߵģˣڵ֮ϵ裬ɼһߡ
ĽǵһνӴ꼼
ǣϹŴ壬㲻ãͶԻ꼼йоˡ
ĽȻ츳ױȣǣվ̫С̫Ϲûȡ
ڶȴŴ򿪣Ľ棬ҵһЩ߼˼顣
ƿҩûҶʯһµҩĽ
ҿ质ȡƿ˿ǰ˼޵ȡ޾Ѫơ
Ҷʯ质ʵʲô𣿡
в档质
ǲĽԡҶʯ˼ص
质
ĽܷⵤˣʵѾ˶۷ˣ°޵Ӧܵ𼶱
߰ɣȥһط质
˺ܿ쵽˵ǰ
Ľ̽һۣۣЩӣõʮʯݣҪʱ䣬ùоһ¡
׳ǵ˵ͷȻɡ
Ľ˵ͷҲá
Ľ˽׳˷类Ľ濴š
Ľ˵ҩȥ֮еʯһҩһоȥˡ
ĽıӰЩӣĽʵ졣Щпص
Ҷʯ˵ͷȻصǰĽġ
ε̾˿꣬һμʱĽһѣȷʵʡ
˾ڸ֣ĽѾ˦֣Ϊˡ
ʮӶʮ
ҶʯһۣҶʯΪѾƽ۷壬ǻеҶʯΪȣҶʯٶȻ죬ȥˣŹ˼꣬ͳϺȵǸ
质ֺõЦЦʵа취
质Щ䱸صʲô취
˫ްɲҺˣ质Цݲõص
ûصĴͷȥɣ²Ķ
Ҷʯ
质ίؿżɲңҲɲ㣬֪˫޶ڱɲһ𺦵ģΪ㣬ĸԸ㾡ҰɣҲġ
ҧгݵص쵰졣
质ͣҲ֪质˵质Ҫ质˵ʲôɲһ𺦣质ƤģʥǿߣԼɲԣҲж𺦣һżƵģ޳ܣ¼Ҫ
Ҷʯ⹫ֱ˲ռײռң⹫ĸԸġ
һһռҲҪʲôˣôռ
졣ûؿҶʯ
Ҷʯ
׳ǿ质ĵԶ˵ˣͭƤǣȻ˿
ҶʯЩίؿһۣСֹǶѾĸϡ
ôҶʯùӡ
质͵ؿҶʯһۣЦЦǰ˵ĶԣҺ㶼ˣ׶ˣҪһޣҲ̫ˡ

һų质˹ȥ质㲻ȭߡ
׳Щͷ۵ķ˷ͷӣ԰
Ҷʯ质ᣬסգ۾ԽԽݡ
⹫̫ˡҶʯСֹ
׳Ƿ˸ۣĵʯͷʵ̫֪նˣ质ʥڣ质ʶӲô۵ֺͽŰ
һų质°˹ȥ质סĽ׵ﲻߡ
ջؽţ质Ľһͱ质̽
ſŭص
ˡ质õЦЦһң顱عš
޴ĹҶʯݺһ
Ҷʯ۾Щٶ۵ص⹫⹫ˡ
׳ǵ˵ͷģǰ!
ҶʯŰ׳ǿ˹ȥ⹫ĸԸģôҪҪֹ
׳ǣˣôֹ
˺£Ҫġ
质̬ȣȻϲǣôһڣҲҡ֣ԣⱲӣǰѲ质ˡ
£Լġ׳ǵ

质ɴۣʱ۷ŭǣȴ̲ס¶˼ֻֿ֮ɫʲô
质ΪȻЦЦһη
أ죬졣ûص
ô㣿ǲɲķ质޹ĵ
ҧŴŭ֮࣬϶˼ݿֻţҲҪ㣬ϽϽߡ
质ǸЦЦ˶ûо飬βˡ
˺ǽ䱸ص£͹ȥˣ㲻Ҫˡ
Ҳģ质ѹסļ򣬺ݺݵĴ
סᶫȣǣȴô߲质
׳ǺҶʯվڱϵ⣬۵Сۡ
ãҶʯ质ڵĶ׳ǿҶʯ͵͵ӣз˸ۣ𣿡
ҶʯҧҧͷЩƵص̫ˣ塣
׳Ƿ˸ۣȥɡǽǣʲôԡ
⹫ڿޡҶʯֹ
׳ǣĪǣ质һˡ

329
Ľ֮еʯ˳ҶʯĽжʱ˼ϲ𣿡
Ľ˵ͷھţʮʯȫ򣬵ʮһʯҲ˲١ʯϵԽ棬Խ˺ܳʱ䣬Žʮһʯݣһ롣
˶ˣĽʵ
Ҷʯʼ磬ˡ죬Ҫʮˡ
ĽĴһ£ɵʵ⹫⹫أ
⹫ʵ⹫⹫ɲ˫ȥˡҶʯת
Ľ͵ۣ˫ȥˣȻ˫ȥˡ
⹫ɲ⹫ȥˣĽЩɵص
Ҷʯ֣صص˵ͷԡ
⹫ӦĽ̲ס
⹫Ҫ⹫ɲ⹫⹫Ҫɲ⹫⹫Ҫ⹫ɲ⹫⹫ͲҪɲ⹫⹫ƤҪ⹫ɲ⹫Ҷʯ
Ľ......ƿأǣ⹫ǲɲ⹫⹫ӲϹ
⹫治Ҫ⹫Ҫ⹫ıŤƢⱲӶֻܳˡ
ʲôʱ°Ľʵ
ȥоʯã⹫˫ȥˡҶʯ۾ֹ
ԣұչǾȥ˫ˣôʱˣг𣿡Ľʵ
ҶʯҡҡͷûС
ĽЩɵصôʱ䣬ǻ......˫أ
Ҷʯ˵ͷصǰ֪λ⹫᲻Ӷ
Ľ......ڣ质ʥôʱ䣬ġ
ҪȥƴȥǣҶʯһµ
ĽæסҶʯããȥǣεľδŴ򿪣һЩ𼶱ޣǾӦˣ˫£ǲôλ⹫˫޵ġ
Ҷʯ˵ͷ룬ðɡ
............
ϢС
ڴϣԱ˯ޱȵ质ӯŭޣޡ
˵ʲôҩŻ³쵰³Ǵ³ûҩѹûйϵ
һ߹ȥǣ뽫质ѵĺվû
ŽյĴţüͷôʱˣ׳ǣĽ涼û¶Щڸʲô
质Ĳӣ˼֮ɫ质ˣͭƤǣӶҪһӲɣ֪һȥܲܰѶԷ
质ۣЦЦˡ
质ۣһ质
质ôңҳ˧
ս죬ĵҪġ
޵ľţ׳Ǹпӵİ׳գ质ǸԵĻ쵰޵žˮƽҲ֪Ʋˣǲ֪ν

质ЦЦ飬ùͶ
צص㼼̫ˣУҸˣͱ㼼ãǰ׳𣿡
质˼𺣬漴չһЦ
ɣҼΪΪ质ѹס
϶ʱ˼־壬㲻Ҫ
ҧҧͷЩģЩѿصܲסˡ
质ɿ֣ЦЦɡôʱˣĽҲóˡ
质֣̲ס˼⡣
质ȵʵô᲻ҡ
һų质˹ȥһ³ϵ˿ڣ۵졣
质ģ۵ص㻹վҪҪұ㰡Բ𣬶ҲãҪһ㣬һմ㣬͸˶һ鲻Խ
ץֱߵԪʯ质˹ȥ
质վԭأ˿ƾԪʯ㲻Ҫô԰
ҧҧĵ质еġ
............
Ľ򿪵ĵţܳ˼ʮֻ𼶱ޣȻЩ֣ǣʥİ׳ڣ滹Ǳסˡ
Ľ˲СŽп޻ʯϵӡĨ
Ľոս޽յ质ĴѶ
ôˣҶʯĽŹֵɫʵ
⹫ѶϢ˵ҪĽ
Ҷʯۣסһ𣿡
Ľ˵ͷˡ
׳򴽣ĵˣ质ٲҪ质ɲˡ
Ҷʯ˵ͷЩ̾ص治ס
׳ǵ˵ͷĵǿɲǡ
еʱٻ涼ôˣ˵ˡ质ԼǱĺˣˣ֪ôˡ
Ľ质˳
ƮƮһӵɷǡ
ĽϵЦݣôô
Ŀɨ˰׳ǣĽҶʯ׳˷Ҳδ⡣
ѣʵ˺ܶడ츳治׳˷ǹάص
ʱ䣬һȥ
׳˷磺......˵ʲôڿ˰ʲôôʮܵ治ź򰡣˻Ҫ
Ǻûһ
Ҷʯ⹫Ǿڶ˰
质ЦЦط̫⣬׽٣Ȼ⹫ھܽˡ
ҶʯǾ̾ص˫ô
׳˷գգۣĵԭ˫ѹ֣ѹΪô졣
质֣Щص˫Ҫ˫޶˭
սȭͷûؿ质㲻˵û˰㵱ư͵ġ
质ЦͷСصҲû˵ʲôǾ¶ѡ
սȭͷģΪʲô򲻹ˣҪԼʥͺˣҪԼʥԼͰ质ͷ
ģΪʲôҪ벻Ӧ׳ȥ׷鵱¡
׳ûŽָȥ̽Ϣ质ỳɵϵģһʧǧźޡ
质ĵӱʮ겻
质°ͣĵԼӦúúоһ˫֮ǣ򣬴²ͣҪԼˡ

330
ôˣ质Ľʵ
Ѿ򿪵ȴˣм߰׹ǣǼʿġҶʯüͷ
ǿܲǵһżˣ֮ǰӦѾ˽ˡĽص
ǰһˣûǰҲûˣȫϢ
质۾ڰ׹֮ɨüͷڣʵҲǿҲ
ҶʯֹǱߣ࣬ʵ
质üͷĵˣȵ˴ռȻߵ磬Ҳ֪ôˡ
ȴôˣ𣿡质Ľʵ
ĽüͷȴţõʮʯϵݣһһЩ
ʮʯϵݣҪʮ֮ߣ
ʯһʮ飬ֻõʮʯݣӦͻţӦþܽĵˡ
质Ľ
Ľ˵ͷס
......
һˡ
ô˰Щضŵʵ
ҡҡͷصУƲҪõھſʯݡ
жʱӿһɲԤУҪȻ˳ȥɡ
̾һֻ£Ѿ˲ȥˡ
ҧŴǻֵ̿صǲǻᱻﰡ
üͷֹסɫ
̫֮Ӧýеʯ͸ٽġźҡҡͷ
εصʯϵݣһһɬѶһֱ棬Ҳδ͸
Ĺǵȵʵʱ뿪Ҳ벫һ
Цһ£͸ھſʯϵݣƿţҲδʲô£ҲˣÿȴŴ򿪣ֿޣЩޣηһǰѶԸȴŴ򿪣ĿޣֻǸԸˡ
ҲУҲУǵҪô찡įص
质ǰͺˡ̲ס
̾һǰ质ǻӲ
ֻ𣿡Щįص
迴ĵһۣοӦûûô㣬ȲҪԼԼͷȻֱҲ취ġ
˵⣬𣿻취
ǿЦЦѾǰѶˣĻҲһѵġ
˵ɫʱ滺˼֡
ε̾˿ط޷ϢȻ˸质ѶϢǣѶûжûзȥ£ȴܺ˵
............
һˡ
үүôˣžʵ
̾һεصۣҪõʮʯصĻ꼼ҵ޴򲻿
Ŵһżֻ̡
ֻΪܹ¼꼼ķ֮һֻȻ¼˻꼼ݣȴ޷򣬿бɽá
üͷƾֻ˵ڰ˿ʯÿνӴھſʯоͷѡ
ʯҪ뱾ʵƥ䣬ǿ˵걼
üͷֻܱˣҲ֪˺ĽߵһˣȥǵֻҪĽ͵ˣȵˡ
ۣ̾һһһɡ
Ȫüͷֻ˵߿ʯݣڽ֮ǰĽѾ˵ھſʯݣĽһҲ֪ߵһˡ
뵽ĽȪüͷ
ϵһ򿴲ϵȪΪŴѪ֮һʵ϶Ҷʯ壬֪˼Ѫ΢֧ϵᣬûж࿴ۣŶĽҲûж࿴ۡ
ǣֻ꼼һϣȪܸܵĽĲࡣ
Ȫһߣڸ涼Ľѹ˲ֹһͷ̲סЩ
֪żڵ˻Ľϡҧҧ
翴˾һۣΣĳԼӲûȫż顣
֪ʵ϶Ծż飬Ѿʲôϣˣĵֻܲȫˡ
֮еԪϡǴԪʯȻ٣ǣǵΪͣҪԪʯҲ࣬һԪʯľǵԪͻݽߡ
......
Ľߡ
ȴŴ֮Ľҵ˼˼飬ƿҩǵ飬ǵҩĽвС档
Ϊ˾򿪵ȴţĽٶʯС
£ĽʯУһʮ졣
ˣֱؿĽ
Ľ˵ͷǰ𣿡
˵ͷصаҶʯˡ
Ľɴۣô졣
̾һЩ죬ҲˣϾеʱңʯͷ̫ˡ԰˼ɵԣʳôãĺӣⳤĿ졣
ȥĽ
............
ҶʯϢҵĴϱŶӣĽҶʯԲĶӣĵȻԲ˲١
ĽˡҶʯĽ˵Ļһ
Ľ߹ȥסҶʯ֣¡
ҶʯЦЦЩصҲŲ£ʥ£Ų¶ëûС
Ľ˵ͷǰʯͷ¸ҡ
ҶʯŶӣüͷСҵĶܣҪϽǻط򡣡
ĽЩƵصˣ
ҶʯҡҡͷҲãҸоҪˣϣҲʱ㣬ǡ
ĽǣЦЦҰһᡣ
ҶʯĽһۣҺ˵˵ģǻСأʲô
............
质᳦תĻһ
üͷǷصʲô𣿡
质Ǹأ꣬㻳ʱʲôоһɡ
б质һۣҲû࣬ѹûʶԼˣϴ壬㲻֪Ǿ֣ÿ֮Ͷͱˣ
֪ҴͶͱˣһһʢȴҾ͵˯ˣ˯Ůˣ˯ˣѹûʶԼˡ
׳ǱĵͰմǲݡ
质Щ޹صҲɬ
Ϊһֱ˯˵Ǹϰ߱˯ҧгݵص
质գ۾ǰݵص֪ЩˣǷ곡ϷҲġ
ЦһˡŮˣǸ˵ļƽã㲻ö𣿡
质ĳص㿴ҶðܰأЩҷֻ......
ҧûƤ񣬵׾پܿ
质̽صʱ۲۰뵽һΪӣҾΰ
ܹԣһӾͳˣҪΣ͸Ͻɱȥɡ
ôУˣ˭չ㰡ɰǸ˶Ҫ㣬һҪ㣬㱻˶ʳˡ质ص
صһˣͱһȺ˶......
ôңҶ˼ˣʵ˵ĵҲûʲôһ٣Щҷ˵һٸһǧҵĶ֡质ص
......Ųǿ佱质˵ࡣ

331
׳˷翴ĽͰ׳Ǵ֮߳ʱһ㶣ôֻ质ǰأ
Ľʼ磬εصʯͷˣλ⹫չء
׳˷Ǿȵصˣô죬Ӧûһʱ𣿡
Ľۣĵǣеʱ
ʯͷԵ̫á̫ˣ׳׳ģȲĳˡĽ͵
һСͰ͵ģԼɣԲģʵĶҪ˫°ˣģɼСܳԡ
׳˷ܵؿŰ׳ǣʵʮܣȡ𣿽аʲôǰ׼Ҫˣ......
׳ǸɰͰ͵ЦЦûأż
质˵ӣһ裬һ
һ质˵Ļ֮ԱǣϣǺ质վͬһ֮ϡ
ǵǳַǾúӦĽĽ
ǺĽһĽģһһ衣
Ҫĸհס
׳˷ð׳ǵɫЩѿƺʲôݵ飬뵽质׳˷жʱ˼Ȼ
Ľʵˡ׳˷Щ̾ص
Ľ˵ͷǰˮƽˡ
Ľʱ䣬˲ΪҩϵǣĽΪ
׳˷磺......𣬺Ľ֮ǰĽڶˣȴǶ𣬶ˡ
Ϊôô죬Ѳ......Ҳ˫ˣ԰бء׳˷бۿĽɴۣѵ......̫ɶˣǻˣĽȻŹޣޡ
ں˼ЩʲôأĽʺãΪ㣿׳ص
׳˷磺......
............
Ľۣ̽һ
Ŀ𣿡׳ʵ
Ľ˵ͷӦÿԡʮʯѾȫ̥ǣԶʤǰ
㶯ְɡ׳ǵ
׳˷һ£ҪҪǰ
׳ҡҡͷãҪܳĶǶԸˣٽҲ١
׳˷룬˵ͷҲá
ĽС֮̽Уϵ۽зֽ⡣
۲׷ӣв̤һܶԽɷɡ
ĽתţȫȻҷ
ꡱһ죬۱˿
Ųδ֮ǰһǣðһ׹⣬ĽС
׳ǺͰ׳˷类⡣
ô׳˷ü
׳Ǽһ´ţصŵļ̶̳ȣȵһŵͶ١
׳˷ҧҧĵ˵ǲᱻ......
׳ûص˰׳˷һۣں˵˵ʲôأ
............
ĽһźһŨԪʱ
ĽĴһ£һţźȫһһ硣
һƬ޴ҩ԰ҩ԰вҩҩ԰һ޴󷨸ˡ
죬һΪڶĻǸûˣãáһĽ
Ľµĺëһ
ǰĺӣĽ̲סüͷӦ壬ʵɲ⡣
û뵽ȻôˣұģֻǸڶѣٹʱ䣬ǽסˡׯĽЩҵص
Ľǽ䱸ؿŶԷϸ˼־֮ɫ
ǰʲô˼ĽȻƽǣԾЩչĵ
ׯЦһ£˼аȺڱصã֮ǰؾ֮Уʲô˼Ҿʲô˼
ĽתӣһεסĽĶ
СѣȻ츳ܳǣ̫ҡˣ̫ˣϣ±Ͷ̥ܼסѵСҪѧĻкܶࡣׯڵĵ
ĽɫŨŨḷ̌־壬ʣǰԴСʰɡ
ЦһһӴĽʶ֮С
Ľϵḷ̌־壬һɨգǸһĨЦ
ϹȻһˣǣҪѧĶȻܶ࣬ȻѰ·ܵСүĵˣ޲ɼĽſЦ
Сӣʲôׯʶ˲Ծ
Ľʶ֮еһӽׯΧ
һ£ʵ޵ģǣᵽˣŷˣӵô޷Ŵ
ߣ̫˰ɡĽЦһ
ׯһҪ壬ȴ赲ׯһ𣬶ʱһ졣
ĽתŶׯΪС
ӶңܵԷߣׯŭһг˷ŭԼ͸żֿ־塣
ĽЦһңʲôҵġ
Ϲ﷭˰߹㣬ССӡһϷʵ˹
ǰŮˣĽĿһ
Ľüͷһʥһ׳Ǻ质ָɱˣڶˡ
ĽۣͻŮˣӦþ˿еǳˡ
ŮӦͽֻǣҲûׯҲ֪Ů֮ǰ͵ˡ
£㻹ڵʲôׯЩеĽ
ׯºǺЦЦʲôѡ
ׯ겻סķڣ̼ˣׯĽܾˣٳ֡
Ľüͷһת质ʱ֮з˳
质ׯµϵĵһɨգʱ䱸
һŴ򿪣ֻὫ֮Уׯǵһ빬ĵˣѹû뵽质ҲĽˡ
质ׯ£Ľһɣգ֮ǰû质ų质ͺͰ׳һˡ
ۼΣĽҲ˲ñԷԣָնԷ
ɿתׯĽʶвסļС
ˣˡׯЩֵĽʶкֱײ
ĽЦţׯʵ̫ǿˣݻɽʰһҪ
ׯ±æǣ质ǣסˡ
Ľ˼аȣȻʥǿΣ壬嵽ʶͶȻˣ޻ء
쵰ׯܻ
ת£ȼգĽ֮ׯ
ׯ¿һĻĿѡ
ׯȻׯͣͬΪˣׯׯԸȴδׯ

332
ׯĽʵһˮƽ
㣬ɱׯ¿Ľŵĵ
ׯ֮һʥʵׯׯ¼ңׯ֣ҲᶯֶĽôĽֻתûлˣˡ
ĽЦЦѰ·ʲô취
ĽЩδ򴽣ȵĶׯ¡
Ľĵϧׯ³ֵ̫ˣһһһܡ
ׯ¿ĽеŭȼգĽׯ㣬Ľӣƺˡ
ˡׯŭ
һʥһûñ质͵Ϯׯԩׯвһ֮С
ׯһƳĽ˹ȥĽһЦ𣬳ׯӭȥ
顣˫ཻͬʱһ
ĽһЦٶĳһƣɱĽϷɳɱĽ֮տࡣ
ׯ¼ĽԼ֣һŭ
ׯ꣬Ľ֪ʥǿʮ֮࣬뵽ȥ֮󣬿ܻڶʥ֣Ľսڡ
棬ĽֶΰٳԽսԽ͡
ׯµɫϱ仯ţһ质͹ֵˣֶһԽսĽ......
Ľһ𣬾ʥƴ˸ƾС
ׯµٵı仯ţ质ͻȻ뵽ʲôǰһȫסׯ£һ߶ĽʬսƷ
ĽԺԥؼׯʬ
ׯһ࣬ׯΪϣҷ֮ǰ质Ͱ׳ɱ½ϵʬ壬ҲׯĿռָ
Ľһʬ壬뵽ׯ¸ղҪսƷŭֺ顣
ׯ±̣ĽҲˣģû棬质ҲһˣҪǮĶӡ
ׯ±Ľ质ƵĲˣò뿪ݱܷâ
Ľ质֣ѹׯ£ǣׯҪܣȴǽסġ
ˣϧĽšüͷ
质üͷǰ
Ҿͺˣϧׯǰ֮ӦòôͿˡĽźص
质鴤һǣĽһʲôԣȻϣ˶
ŮӳȥʥҲˣźĽЩص
质üͷֺ£ռһαˣͲˣҲͲˡ
Ľ˵ͷ˵Ҳǡ
............
յҶʯĴѶĽҶʯ˳
ô˸ʬҶʯܳʵ
ĽЩǸεص鼱֮£ȥģûɣ
ҶʯҡҡͷǵûУ˭ᱻһʬŵֻǴСʬϴȥʬ֮ϵĿռָˡ
Ľ......
ʬϴţ»ԼҶӣ¸Ұ
ȥʬϵĽָ۹⣬һӣͿͷĽָǺö
¸ң۹⣬治Լӡ
󱦣СִˣѾܴ𣿡ĽЩɵʵ
ˣĿɿˣСһС˴һС쵰Ҷʯüͷûص
ĽüĵһĺӣǺԭ粻һճãͻˣҲԼӣ츳
ûϢСӣΪ˸ͷͷܸаҶʯתͷĿռָ⣬ԴŻһҵ˼ҩ鼮Ҳкܶࡣ
Ľۣĵˡ
ʲô˰Ҷʯʵ
ĳϣǸʥǿߡĽ
ʥ϶û˿ڰֻû꣬ûϢôİҶʯɵʵ
ĽЦЦңˡ
Ҷʯ۳ݵصĽʥĶ֣ĽҪ޵ˡ
质˸ۣ޵УôףĽɱǸʥȫǻԵɺϡ
Ǹʥ̫ˣ浶ǹĴĽ粻֪˼ɱˡ
ϧŮĲ֪ȥˡĽü
ҶʯգգۣŮģ˭
廹һʥŮˣӦýׯ£ŮıҲҡĽ
ҶʯüͷɫЩصȥˣ
Ľҡҡͷ֪
Ҷʯ̲סüͷǵأ᲻ׯ½ȵˣ
Ľҡҡͷᣬׯ䣬ǵһżػׯƲԣûж֣Ǹׯ£ҲƲġ
Ҷʯ˵ͷͺá
뵽ׯĽɵ̾һ
ҶʯĽôˣ
ĽЩεصûʲôֻׯյִ̫٣ûеõģĻ......
ϵ̶ȿ֪
ׯĽ˽ǿ嵱꣬ȡˣʥˣǸׯ褡ׯݵͬׯҲʥˡ
廹̫ϳϣҲ֪ʲôʵ
ׯǾżʦҲﵽ˰˼ϧׯ˴룬ûܵõС
֮£Ҫ质εص
Ľ˵ͷǰ
ҶʯΪصǲ˵һŮ𣿰ץͺˡ
质εط˸ۣһʥץ£ǽץס˶ԷԷһԱȫҪ꣬˵ˣׯǿһ٣ġ
质˫ۣ˼صȻǵɾżػŮĶҲò취Ūɡ
Ľ˵ͷҲá
Ľ֣ɳһţǣ质ҶʯУƲѣĽֻн׳ǺͰ׳˷װ
׳ǵ˴빬֮Ľֽ˴з˳
............
һĽзųɫʱˡ
Ľʵ⹫ô𣿡
üͷܹӦ׽ٵϢ
ҶʯǾȵصܸܵ𣿡
˵ͷԡ
ҶʯѾǾˣֻӣҶʯԪʹҶʯʵˣҶʯӦܹܵ׽ٵϢˡ
ҪɣҰ㻤质
üͷĽȥʵ᲻ᵢǵʱ䡣
ĽΪص⹫İɣһ㡣ׯׯĵ֮ǰͽĵˣҪʲôõĺôӦͱˡ
ʵׯʬڣʲôʲôòҲһеӮҡĽǵ
˵ͷ׳Ƿɿ󣬰׳ǲó󷨣Ҷʯ֮ϣ˲ٸЧá
е׽ٺׯԶԶĿһУŨŨ
һׯԲǣĽһ·ߵ˳˳ˮʵȴʥ֣ׯ뵽ʱһࡣ
ׯ±ۣȫˣżʥȣֵ׵ЩžżصУֻ£Ҳᱻ𱸡
֪ӦڿĽׯʹöʱ򣬾ͳ䲻ĶĽøĽų质ʱġ

333
Ҷʯ֮ŨŨϲ⹫ˣ̫ˣ⹫ԺǸء
Цһ£Ƶ룺Ҫܰ质һſ£ǲǸ֣ڲڣ质Բ⣬ʲôְ
Ľ质׳ǡҲǼʶˣ֪ͺǣʵ޵ʥҲв١
֪룬质ЦЦȻںǣңǲ˺ܶģģΣգһᱣġ
һŤԼһˣ质ԼбԽԽˡ
֪򲻹质质ܣֻ质ռˣҶ质ȡ̬ȡ
ôһɫ质һЦеģһȭҳȥһͷƤĶϵĸо
Ӧù˶ãҲܽˡҶʯ
Ҷʯ˵ͷԡ
֮ǰűõҩյԪʯܶ඼˱ѱˣٶָֻ֮ǰˣҶʯȱҩҲȱԪʯΪȣȻʮѸ١
质ϵĴѶüͷ
⹫ô𣿡Ҷʯʵ
质Ѷûʲô˵ģȵˣסˣҷѶϢ
ѶϢӦͷģֻǳ֮ǰܱյĹŴϡ
ǳ⣿Ҷʯʵ
质εЦЦǰԤסˡ
Ҷʯ룬Ҫһ𣿡
Ľ̾һǲ̫ס
ҶʯЩɵؿĽ̫ף
Ľ˵ͷǵģҴһţ׾ٵĴǴԭ·أǣȴûšׯļ֪֮ġ
ׯҲֻܴһ·ԭ·أ·ֻӲ
Ҷʯüͷֻܵˡ
质ΪصżҵżҪڵȵˣܽȵĻȲˣҲû취¡
Ҷʯ˵ͷ˵Ҳǡ
............
߰ɣȥҵ飬֪𣿡׳ʵ
Ľ˵ͷ֪
Ľˣܿ͵˾żڵأһʯ飬һ̨֮ϣɢ߲ʹâ͸һ˵ɫʡ
ôܴ𣿡质Ű׳ʵ
׳üͷƲˡ
质б˰׳һۣص㻹ûð
׳ǵ质һۣصǸżмϹ󷨣ңǸ޽󡣡
Ҷʯüͷν޽󣬾Ǻ㣬ǿ󣬼ܱ󷨷ˣпܻʯ顣
ҶʯŰ׳ǣĻǵòżˣ
׳ҡҡͷǵڣ󷨲ֹ̽룬ĽԽ̽Уȡݡ
质̽У֣ʲôûȡ
ɰ质
׳üͷ̫ˡ
质......׳С
׳ǵĿԽ质Ľ˹ȥأ
Ľ˵ͷСؽ̽УĽһӴʯ飬âʢ
ҶʯۣĽ
质ֻص㻹ûð
质......
׳˷质ĵνˮת־
Ľջ׳ǿĽʵô
Ľüͷܹȡ飬ƺȡߡ
ҶʯЩƵصˣСֻߡ
ʵռ˵ˣڣҲ类һȡˣʵϹϻű˵Ϣɼ֮ǰѾ˽Ӵˡ
ׯû飬ׯ£ӦѾȡ˹ݣܹߣֵľׯˡĽ
ҶʯۣŮ֪ݡ
Ľ˵ͷӦǡ
ׯһ츳Ȼׯʵׯǿܶ࣬ǣȴҪѷɫׯһһ㣬ׯׯһ빬ģܿˡ
ׯӦѾݣȫסˡ
ׯϹˢӵġ
ׯҪ̫ΣԼôϹͲ֪˼ˡ
ҶʯüͷŮˡ
ĽЦһ£ռ˵ǰ
ҶʯЩƵصׯǵʦ𣿡
Ľ˵ͷǵģǸżʦ
ҶʯЩƵص......
ĽЦһ£Ҳû취¡
ôöԸҲͲˣΣʥѾǲˡ
............
׳ǿĽЩеصʯ飬ĵܵ˼𣿡
Ľ˵ͷӦÿԡ
ѧʯϵĻ꼼ںׯ꣬Ȼׯ֮Уܴһֱ鼱֮·ٻˣǻкһ֣вǹġ
ĽڵӦа˼ˮƽˡ
Ͻɡ׳ǲ˼ص
Ľ˵ͷá
һƬҩ԰֮вٰ˼żݣÿĽֻ֣ǣΧػ质Ű׳ǵ
׳ǲ˼صȥռݣⱣĽˡ
质˵ͷãġ
׳ǴŰ׳˷ˣ质
Ľ󷨣ʯ顣
质ű޵Ҷʯǰʯͷ޽ʲô
ҶʯЩص󱦽ĽϣСĽӺ
质գգۣصĽ
Ҷʯ˵ͷǵȻˣĽı
质Ͳ⹫
Ҷʯ质ĳص⹫£˲ѣ⹫ʢ꣬û𣿡
质ʱγѣǰԼʲôأ
质һۣЦЦʯͷ˵Ķԡ
Ҷʯ˵ͷȻ⹫⹫ǶأԶճһ齫
质......
ĿȻ˱𴦣ǣȴ质Ҷʯ̸ҶʯĻʱһ
质ѹѾˣҶʯһǴ质ӡ
质翴ʱëֱ质쵰
ҶʯСֹ˵⹫Ѿˡ
ҶʯĻ质͵ۡ
Ҷʯ꣬⹫˼ͻˣڣ⹫û£ͿC⹫ȥ˵ʵԽߣԽѣǣô࣬пܻеģϾ⹫ĺͰ
Ļ
ҶʯһۣС⹫⹫ʵǿϲ壬ϲ⹫˲ͶͱҲǣˣ⹫Ҫ࿴ŵ㣬⹫ˣΣء
......ŲңŲҰôôǰ׳ǰ׳յĶ۵İ
质ЦЦʯͷ˵ееһῴ⹫Բġ
......
ĽȻ󲿷ֵʯ֮ϣǣһҶʯ˵ĶҶʯ质ĶԻĽвɵһڣʯͷʵ......˲Ű


334 ͷ
ãܿӭҶʯĽ
Ҷʯ׽ƺƴ󣬲Ҷʯ⣬ԪۺֱˣӦҲࡣ
Ҷʯ֮󣬸ִٽΪİ˼ҩˣҶʯʣʮóյҩ֮Ϊʱǡ
ӴƣҶʯӷ˳ɹ̫
ԴҶʯֹ˴󱦡СһһϷ󱦡С㶥ͷҶͷϷ
ҶʯŴ󱦡СȥԱ²غţͣ͡
ЩεؿҶʯֱ飬׵ĵûô׵ġ
üͷʯͷ󱦣Сûϵ𣿡
ҶʯЦЦûϵ󱦣Сʦء󱦡СҶʯ˲ԪһʦΪ
˸ۣĵΪǶʦŷĲ°ô죿
Ҷʯص󱦣СʵأӣҪӱʼСսʶŲԿ
üͷЩɵص˭˵İ
ĽҶʯȻص
ɫƵسĽ˹ȥĽЩεرͷİֻ˵ˡҪץ𡱣ǣû뵽˵ôһ䣬ҶʯҪССҰĲ˼
󱦣СһͷĺӡҶʯһҼҶı
质²صͷⲻҼǵһͷɣͷȾżӲǹ룬ˮ֡
æɣ󱦣СһƤô񡣡ǣǹ룬ˮ塣
质ƤʲôģƤһӵĹǲŶء
Ľº͵ĿཱུİӣǹһĨůЦݡ
ԼôڵԪöúܣ࣬ޣŻִ֪ģ࣬Ҳ㶥ͷҶͷˡ
ĽŴ󱦣С̾һ
ҶʯĽʵôˣ
ĽЦһ£ûʲôֻǣǳ̫ˣһûƳܹǵ
ܹǵĵģ˵ԼӽʥĸʣӦüģֻǡҶʯдʱ̫ˡ
ⵤҩںҶʯзòЧѾ׹ˣҩƳҲòˡ
ҶʯΪȻصûϵģ̫ãҲûʲôõģȱʧҵ𲽵ʱô࣬ڻһˡ
ĽЦЦ˵Ҳǡ
Ȼô˵ţĽ¶ģһҪƳܹǵҶʯٶȻϣֲ

ʱ䣬Ľͻͽư˼ڵҩѲڻ¡
Ľǰռİ˼ݣùһʥռָеݣ½Ľ˵ҩ
ؾϿյĵ٣춼ڻ졣
һҵԪ˹Ľɫ̲סһ
Ǳ߳ʾˡĽ
质˵ųµص˹ȥ
Ȼ质ϰ׳ǣûʲôûǣ׳վ质˫质ܲ˼
ĽҶʯսҲ˹ȥ
质ϵʱׯ£Ѿ뿪ˡ
׳˷ܴᣬȫѪ׳ǵ״Ҳûкõȥ
û°ɡĽŰ׳ǣǵǵʵ
ׯ´Լǲؾ֮еӹ̫˳˳ˮŰ׳͵Ϯ˰׳һء
ׯʹ͵ϮҪս׳δش򲻹ׯ¡
ǣׯõ깥ڰ׳ƽ󷨵ʱͻȻϮ⧲֮£׳ܴᡣ
׳üͷ£ŲֻǣֻҪϢһʱˡ
ƽ󷨣Ҫģǣһתͷѣڣûٶˡ
Ҫǰ׳˷˲ٹΪ׳ȡһʱ䣬׳ǻ˵ĸء
Ľι׳˷˿Ű˼˵ҩŰ׳˷Ԫס˰׳˷
ҶʯæŰ׳˷磬лŲ
׳˷ʱЩܳ
ΪҶʯݱ¶֮ǰ׼ҶҶʯȡ˴ѹ̬ȣԣҲǳ˶԰׳ǣ԰׼˶ûжٺøС
ĽŰ׳˷һϢӣ׳˷С
ǸˡҶʯ޷޵
ׯ£ΪʲôҪôüѵֻΪǲ˳ۡ
Ľü˼һ£ҲĴڣׯµ档
ؾ֮еĶ԰;ż飬ׯ»飬ǣδȫˡ
֮ǰ԰ռţһֱԼ质ţҲΪԼߵ˲ϵĽԼֲסƵҩɹԣׯ²ŻƲסĳֵİɡ
ʲôʱָܻĽʵ
׳üͷһ£ֻҪꡣ
Ľۣ뵤ؾʱ޵ģԼٹ߰˸£ǾͻᱻͳȥȻ֮ǰĹδͣǣǵ˴ʱ䣬ǹ֮УҲǴͲȥġ
㣬׳ֻµͳؾ޷ˣׯµĿľ
Ľ򴽣Ƚɡ
׳ǵ˵ͷá
еʱ׳˵꣬ʱ䡣
Ҳ£µʱ̣ͬĽѾƽ˼ڣȫһЩָĵҩ
ֻǣ׳ܴػȫֻ质ѱׯŮˣʲôߵ˳˳ˮˣׯҲǸ˼ֵŮˡ
ҶʯҧŴ̲סŨŨķŭҪŮˡ
Ľº͵ؿҶʯżԺܻлġ
Ҷʯҧҧһʱᣬûˣԣ£Ҫˡ
Ҷʯ֣صĵ˵ͷס
׳Ȼڶò󷨣ǣָһҶʯǿԵġ
ҶʯΪѧʱ

ׯԶԶĹ۲ĽߵĶвûжٵ֮ɫʧ׳ֻܸ˶ѣʵ㲻ʲô
ؾ֮УǾż飬԰ʵвٲĵطֻǣֻҪ΢һֵнػƫƫ֮У֮
󲿷ֽƶƲˣۿЩҪ׳ǵУׯȻġ
׳ˣڣǶò֮ˣؾ֮еĶòĽҲ֡
ׯҶʯɫһ˿£ҶʯҪԼ
֪ΪΣׯ޶˵ӿһɺ⡣
ׯҡҡͷĵԼԽԽˣĽҶʯСѣʲôüɵġ
ֻǣĽٲʰֻ¾ҪɻˣĽׯҲ֪֪˶ٶò
ؾһҪ˵ʥϧһдۣɱĽ̫ˣ޷ơ
ԭĽᣬĽ˶һׯȥ
ȻĽ˶ǶĽͳ˿̸
ĽΪôôģǸͨ˰һйء
ϧǿõ編ںΪһо꣬˽ģֻǱɽһǡ
뵽ׯ褣ׯ誣ׯ¶ʱһƣɺޣ岿꣬ȫΪĽ¡
˻֪质Ͱ׳ǳ׼ң˽ף׼ҺұȻվͬһս֮ϣ壬鷳ˣûȥ֪ͨˣǡ

335 ؾ
һˡ
ɫ԰ѩһʼʱ򣬵Ȼ⣬ǣûж
ǣãʶпܱⲻյĵطپҰˡ
ʱ䣬һֱڻʯݣֻǣ̫żˣûϸʯݣڣڱѹ޲ߡ
̾һɫΣ̶̼µʱ䣬ȴ˼ꡣ
ǰĽпܻ𣿡ŵ迴˹ȥʵ
Цһ£֪Ӧûɡ
Ѷ质ʱ򣬴Ѷûжǰʱ䣬ѶͻȻжˣʱϲһ£ֻǣôʱˣһ㷴ӦûС
̾һ˵ѱ˲󼺣ǻԼ취ɡ
Цһ£벻취ֺαĽæ
ؾ˲СĴۻģΪЩĻȫ˽ȥ
ǧĵõľ
֪óȥͺãֻߣԼҪô̰ģѧ˻꼼ֱӵȴͳȥǣúѧһŻ꼼Ȼ󣬴ͳȥһҲǲġ
ڣˣˡ

һˡ
գϵʧĿҲӽܾ֮ĴһʣøϹĿ࿴ܹӳͺá
үүôˣЩʵ
̾һû취
οЦȻв̤һǸҲһǿҪϢˣ̾˿˵ĸӡ
ȪüͷĪ⡣
һУԼ㵽ĽһˣǩضջС
ǣǸ飬оգǣǣջ񲻻ࡣ
㼫ð׼˴ȪĽ׳Ƕûͬ⣬ûͬ⣬屾Ȫؾ
浤һ˽ؾȪҪģȪԼĽҶʯ٣ûҪ˱ϢǵðĽˡ
гĽҶʯʮֹעȪЩĽҶʯһϳ̡
Ȼʾ浤һ˵ջ񲻻̫󣬵ǣȪܾ˶ʤ죬ϲˡ
񣬱֮ⷽأôȪвɵЩա
֪ԼҪ粻ء
Ҳ֪ĽҶʯôˡ
ȪĽҶʯЩ˿̣ȪϣĽҶʯһʵϣ˿֣طһʱ˵ìܡ

ް׼ҡ
ûϢ𣿡ʵ
ϪҡҡͷɸǱûʲôϢڣŵܣʮȥؾڳ֮ǰؾ֮иϢӦǲǵϢģĿǰΪֹʮ˵ĻƶúõģӦûʲô£õġ
̾һһʮˣʣ߸ȥĶǵĳϣ߸ˣĻƶˣҲ֪ôŶãôˣôܹġεص
׳츳ףʥǿߣ׼ҵ֣԰׳Ǽ׳ǵһһ׼˶עĺܡ
ϪۣҴǱ߳µ࣬ȡˣǶû¡
Ŷͷ̾˿żְ
׼Һ͵йڣƫƫµֻеҪǵˮõǰ׼ͷϣǡ
׼ƴ󣬵ǣЩʦҲúõġ
ʵϣȻڲʲôû֪ǣѾ˰׼ıԴˡ
ȻԵĲ࣬ǣԴˣܲ¶ˡ
׼Ǵ壬屾Ųʦʱ䣬ƵƵڽǡ
֮ǰĽ˼ʦڣôѹѹЩ˵뿪ͷֻǣ澹д˵Ľˡ
ʦôˣʵ
ϪüͷѾ߼ʦˡ
ĳĿĶ߾߰ɣЩʦʵôɹʲôƢһһ󡣡
ʰ׼ҶЩʦֻ̫Щ˵Ķˣ߾߰ɣЩһǵˮƽĽЬ䡣
ϪüڣôǶˣǰ׼Щ꣬Щʦϣ˲Ѫأ˱ˣ硭ɱˡ
ǰ׼ṩ˳ԣݣ׼ҵĺܶ߼ʦûлΪ߼ʦ
ĶҲûã׼ᱻأ˶¶ˡ
Ҫɱʦ˵е»պóû԰׼ҷѡ
۹ҪųԶһ㣬Ľǰ˼ʦ澳ļ߼ʦԸšص
Ϫͷ˵ǡ
ۣ׳˵ˣ̫ϳϣˡ
ڵˣ˵ǰ׼ҵ˸ɵģãǵԼɱˣϾ̫ϳ϶û£ɸպö˰

ұԺ
İۣЩֻص׼Ӳù
׼൱ֻǣ׼һһǣһ˼ʦĽİЩ
˵ͷǣƺһ԰׼ңӦǵˡ
˵ؾʮˣѾȷһ롣İ°͵
ȥˣǸʦҵˣЩҪһߣ׼ҵĴֻ²̫ð
İҡҡͷؾô£ö֪Ȳ׼֣ҴԾȻֳⱳһƲ
ʼ磬׼̫ˡ׼̫ˣܶ嶼Ըһš
׼ҵ£ð׼Լȥͷ۰ɣûϵİ
׼Ҳ壬еĸֲС鷳԰׼Ҷԣʵ㲻ʲô
ϾȻֵ÷׷׼ҵûʵ
ʵʵ԰׼ҵӰҲ˵ˣվûֵġ
°ͣҲǡ
ʮߵܣ֪ôˡİεص
Ϊص壬㵣ʮߵҲ̫ˣʮߵܵʵ֪ġ
İҡҡͷ㲻Ϲؾе򵥵ģϹؾ֣֮ʵ̫ˡ
Щ֪꣬жٸ֣Ϣ˸Ϲؾ֮УҪߣô׵ġ
賿ЦЦ壬㲻Ҫ̫ˣؾ֮Уɲһ˵͸˹أԸɾʹˡ꣬质ô˸ϵģȻҲֻпֻһΡ
İεЦЦں˵Щʲôأôװɲһܺ˭
ǰЩ꣬û质ǰˣϧ质һûĶ质ò˰ɡǸΪûһ£ûɷˡİ
賿ЦЦ壬ΪﲻˣˣҲûĸʮߵһˡżȻ˵Ϊ֮׳֮Ч֮ͣ粻ɵֵأŷûģ⣬Ӧûǳʮߵϡ
İ޺޵ĹһۣɰͰ͵ЦЦĵǾ¶Ѱ

336 
ʮ峤ϼüһá
ϵĻƣôϨˡ
ʮ߳ϵĻƣҲˡ
Ҳţʮ߳½ʥ£пܣǣϣʥ˭Ķ֣
ׯλߣһʱҡ
³ϵĻƻţž֪ôˡ
̽𣿡
˵Ļûг
εһȥʮˣڵģһǵһ̫ϳϣʥ
񣬵ҵˣѾˡ
ⲻ⣬ЩˣӴϵˣһ֪Щʲôá
õͰ׼йڣɱЩˣպÿƵټͷϡ
ֻǣʲôϺʮ߳ϾȻˡ
ȥʥʵӦԺɨˣû£ƫƫʧʥ


ׯ±Ľ质ҶʯΧսˡ
ׯµɫʮѿѾؾ֮ĵߴΧˣʱ䣬Ľ˳ͻϣĽ鷳ҲĽ˶ףţӮ
ׯЩƵط֣ˣԽԽѶԸˡ
ʵѾˣǣĽҶʯȴڣÿν֣ׯ¶֣ˣиѶԸһ㣬ĸоׯ£ŭ
䡣һ죬żը˿
ׯ·ˣǱըˡ
ׯŭһһžż¼ˣ뿪
ˡҶʯЩƵص
šĽ˵ͷʥʵ̫ѶԸˣǰׯȻϹǳ֣ǵ鷳ˡ
һꡣҶʯƵص
ĵֻׯºǣȡݵģһׯ¡
Դׯ͵ϮĽ֮ʽ˺ˣҶʯڵļҪĵط壬һׯµټȥһ˴һ
ׯҲĽʱ򣬷͵Ϯ谭Ľ
˫Լɵ໥鷳
ӦĽ
ׯʵһӣĽ质Ҳ˲ֻǣׯ¶Ҷʯ٣质ֽż齻Ҷʯʹãׯһ򲻰Ҷʯ⧲֮£˸
ҶʯƵصܴͺˡ
Ҷʯͷսȭͷׯ¼Ľʱ򣬳ָ棬ׯµһγֵʱĽзǣǲ׳һˣɣҶʯͺŮˡ
ׯһţ֮ǰʱĹ֮С
ϣˣĪׯ£ǵǵص
ׯ±ۣ˰֣û£һС˶ѡ
ĪڵλȨأǣ壬λߣׯµĻĪʶվһߣûж仨ֻ϶˼ֳࡣ
ĪŴʥʣׯˣҪ׷Ѵ̰
ׯ¿ϵ˿ڣЩһȻˣȻҶʯֶҲ廨ţǣΪҶʯʵ΢ׯһ̫Ҷʯû뵽һֱ̫۵ˣȻô

Ҷʯ߽֮УŰ׳ǣʵףõ𣿡
׳ЦЦöˡĽһŰ˼ڵ굤׳ǣ׳ǵѾָ˲١
ô׳ʵ
ҰŮ˸ըˣŮˣӦǲֵˣֻǸŮ˵ʵʵǿǻסҶʯЩƵص
׳ǵ˵ͷסʹסɡѾʥˣѾ׬ˡ
ʱ䣬Ӧþָܻˡ׳ǵ
Ҷʯ˼ϲɫ׳Ҫǻָǵʤʹܶˡ
⹫أⶫ⹫׳ȡ˼鼮öݸҶʯ
ҶʯЩʵʲô
ǸϵĿռָҵģóȥ⹫еá׳ǵ
ʱ䣬Ľ̫æˣæúüʥµĶûʱ䣬ð׳ʱ䣬˺úüʱ䡣
Ҷʯ˵ͷŶ˳ȥ
ҵģ质Ҷʯʵ
Ҷʯ˵ͷǰ
质鿴һ£ҶʯùĶɫˮ
⹫ôˣû𣿡Ҷʯʵ
质ЦûУãá
ҶʯЩɵؿ质׼Ȼã质Ϊʲô
质ɫôˣ
质ۣûʲô׳ùĶȻҵľȵƷ
ҵľżʦԴǰƳԴ۷֮Ƴ֮Դƹɲᣬ˼Ĳ¥ղأ质ôû뵽ⶫϾȻһݡ
͸ˣ质ʱëȻĸо
质вɵö˼ֺɣϵ鼮һһ˹ȥжʱ˼ֹŹ֡
ıĲֹҵĵ伮ԪҰԶԶңǣķֽ֮ⷨȴԶԶϵģ伮֮УȻԪҵֽ֮ⷨС
ʵг԰;ż飬һĶ质صĶ
Щɵصʲô
š质صص
ţЩɵص
质˵ͷţ֪ʲôģǣȷǾżϣܽżϷֽǡôľżϣƺüżˡ
żϣɲҰ
գգۣ㻹ܰƤȻŶŹʵѾҵ䣬ֻʣЩװ˰ɣԣôë
质
质ȥĽģĽģһϴСǰռСıˣô˼
质
质һ𾪵ģȥôõİ׷ˣڻ֪ʡ𣿡
质
质㻹ʲô£
质룬ǽȥĽ⻰ȥ
°ͣ빬ĵ֮ǰÿһţвջڣͨڻڵĶӦþǵˡ

337 żҩ
Ľ˼ˣУ׳˷ĿؿĽʵ
Ľ˵ͷԡ
ϰ˼ڵĲ٣Ѿƹΰ˼ڵҩˣɹΣʧһΡ
׳˷ЩݵؿĽԵص
׳˷簵Ǹ۸ڶӱײֵ̫ϳĪҲֻǸ˼ڵʦ
Ǹۻ軨ɱɣͷӣĽأ绪ïӢŮˣܱȰܱȣ̫ˡ
ֻáĽص
ǵõԵʻᣬ˵ھ߲һ
׳˷ЩΪȻصҲ̫ǫˣǰ׼Ҳ˲ʦЩʦɣһıߣֽĵҩֵ˷ѵݡǣһҪҪǣԼ˲ƵģǳȥˣҪѹһѹЩ˵档
׳˷˵̲ס˼ơ
׳˷绹֪׼ҵʦѾɢһ롣
׳˷ƲƲ죬ͷ˼Σ޵ʦ޵ߣ軵ˣҲѹ֣ʿĽ벻ҩ
ʲôʱƷ鵤׳˷ʵ
Ľüͷٵȵȡ
ڵˮƽƷ鵤߳ɵĳɹеģǣⵤҩʧ
˵ׯˣӦò֣ǣ£˭ܱ֤ҪŮˣԼƷ鵤ʱ֣Ǿ鷳ˡ
ң׳ǵ˿Ҫˣһ˵˺ˣ质Ͱ׳֣ټҶʯˣӦׯ¡
£ҪٵȵȣȰ׳ǵƺȫԼҲʱʱ
׳˷תһȦҵ󱦡СҶʯ
ԳԳԡ󱦱Ҷʯĸ첲۰Ͱ͵ĿҶʯǿ
Ҷʯӣ󱦣ʱ򣬾ֻƤӣΪݣԣż޵úϣҪȢţҪݵ㣬Եÿп࣬ΪˣԵĹϣٳϡ
׳˷ӣĵܼ޵úãԵö࣬ԵĲ࣬ûϵĽйϵ
ҶʯһڽϵȥһҧҶʯϡ
Ҷʯε˦˦ֲ֣óϣɿڰ
ҧҶʯ֣һͲεı顣
ҶʯεȡһɣɿҶʯ֣˹ȥ
׳˷磺
СڵϣŽţнֺͷ
ҶʯЩƵصС㲻Ҫҿаİ
׳˷翴ҶʯӣĵҶʯһ¡ӵܣΪȻѾˮƽˣôŬǸ˱
ǣû⹫׳˷
Ҷʯ˵ͷ⹫˵⹫׬ȥˡ
죿׳˷Щʵ
Ҷʯ˵ͷǰ质⹫һֱ԰׷֪ʡˣ⹫㲻ʲôʱͻˣ⹫ǳ԰׷ôأϾҪҵˡ
׳˷磺
׳˷翴Ҷʯһοı飬һŤ质ȻǸ԰׷ģҶʯйҲǸ԰׷ģԼҲӦáʡ¡

վ质ߣЩɵʵģваѾ˺öˡ
质ЦЦӦǿԵġ
ƲƲ죬ˮĽ𶼽˰ҪǻУ㶪˿ɾͶˡ
质ݵصӦÿˣ϶ܳɵģģҲҶ˵ġ
ҪҲ㶪ˣʲôϵõص
˰Ȼйϵˡ质Ȼص
ɫһ죬Һûϵ
ǶҪ׹Բˣ㻹˵ֻǵġ质̾ص
ҧгݵؿ质
质̾һŤ
ú质˵
ȼţŻı䱡ɴŵĸֲϣһѶѵԭʼϡ
ԪҵˣóıǷֽϣÿ꣬ԪҶὫܶģ޷ʹõķ¯ԭʼϣգȻԪˣƷôǣһռһϯ֮ء
ˣˡ
ˣӦÿˡ
ĽǶǸѾͷ㲻ãʲôطأҪժӣǾͰæˡͨһӣкöġ
质˵ͷ֮Ľ˷˴Ѷ
⹫ʲô°Ҷʯ߳ʵ
Ҷʯˡ
Ҷʯ͵ۣ̫ˣ̫ˡգγܷ¸
׳Ҳ˳׳ǵ˻ûȫǣѾܶһˡ

ׯԶԶؿ质ߵĶ
һʱׯµѾȫˣׯһͿ质š
ȻмУǣׯû
质õӦԪ֮Ԫҵ̳֮꣬˲СľŽԪҵŪ֣û뵽ת־ͱ质ѧȥ
ׯսȭͷжׯɵö˼Թ
ȻͬΪ壬ǣԷĿռָװЩʲôׯȷʵ֪ġ
ׯȻôҪķ˿ռָؾһ﷭ȫĽˣׯ°ҧҧзѡ

ׯԶԶؿĽƿţ빬սȭͷ
ׯҧҧվûǰֹ˵жԷ˶˹ȻǶзˡ
żҩ质еĵҩĶǲ֮ɫ
Ȼоżҩ·ûаҶʯƲƲ
Ľ°ͣĵֵӦǵȵ˴ģȵ뿪磬Ҳ֪һˣǰ˵ʵⱲӶ߳ˡ
Ҷʯǰʵ⹫ⵤҩʲôð
Ӧʥ鵤ʥһǵá质
质ϵĵҩЩ֡
Ҷʯգգۣ⹫ҵģ⹫԰ɡ
质Ű׳ǿһۣ׳̿ڵŮ˻ˣǾ°ɣԵҲöЩա
ʥʵĶǿģ׳ǲܲģⶫ质ҵģԷȻܸ
Ľ˵ͷ˵ǣ⹫㾡˰ɡ
质˵ͷЦЦҲûƴǣȻˣҾͲˡ
ĽׯȡѶϢµĸ质Ͱ׳˵֪ȥ֮󣬻һӲҪ质Ͱ׳Ƕ뷽跨ʵ
ֵǵȵڴ𣿡Ҷʯʵ
Ľ˵ͷԡ
⹫˵ȵˣѶˣǱ棬˲ȥϣ⹫취ֻҪŶջӦܰ˾ȳ˰ɡҶʯֹ
Ľ˵ͷȷʵûҲûҪôŰ˾ȳ
Ű˾ȳˣöֱǾ鷳ˡ
յֵҿҲûа취ġ
ֵ֪Ҫ뿿꼼⿪жѣǣʱٻṩ˳ԣʱ䣬˵ҲԶǵطϾ㣬ڵܹʱ䣬Ҳһ굽һ룬֪Ѿȥˡ

338 ˳˳ˮ
质֮У˵ҩ
ׯһֱ质ߵĶ质õҩ£ׯһȴ޿κΡ
ׯսȭͷ质õʥ鵤ʵֻˣʱˣ͸ѶԸˡ
뵽ʥ鵤ׯһۣʥ鵤ѵõĿʥΪľżҩûзù
Լõʥ鵤ԼΪ˰ɡ
ׯҡҡͷͷԺ֮ǰû֣ᵤҩѾ质ˣѾˡ
ÿֵĶǲͬģֵ֮УȫһЩһȺе·ôãϧװױĽˡ

УҶʯŴ󱦡С˼
ʲôأô񣿡ĽЩϷʵʵҵʯͷһǲ̫Եġ
Ҷʯ̧ͷĽһۣ뵤ˣʲô
ˣĽ̲ס
Ҷʯ֣صĵ˵ͷʮˣ⵱УӦвˡ
Ľ˵ͷǿ϶ٴҲֻ죬δʮˣӦǸҩҵˡ
˵˻᲻ˣҶʯʵ
ҶʯĻĽĶȻһпܡ
ûׯׯ²˴Ҳ·һׯׯ£Ӧǲ˻ųġ
Щ˺ׯׯ½ӴٻģĪģҩҵˣ˵ɺĪġ
岻ǺöɱˣҲǲϵġҶʯü̾
Ľ˵ͷɲɱˡһߵͷϡ
ģóľҽݺˡ
ĽͷĵҲЩѾˡ
뵽ĽĿһȻؾ֮еϢȥǣЩҪˣôĻƾͻѡ
һЩһỳµ֣ϾͰ׼ҵĹϵǺܺá
ĽսȭͷҲˣһʼǱ˵ģһʼûЩˣųȥ
ԼµûˣѾ԰׼ҷˣҲ֪ôˡ
ҶʯĽüͷģ̲סЩ
ôˣǲ뵽ʲôҲŴ۵
ĽҡҡͷûС
׼壬벻˭׺ġ
淢ʲô£ؾ֮Уվ޿κΣľǾʵ
ׯˣ϶Ŀ׼ȥҪԵѹֻ²С
Ҫ̫ˣŬʵͺáĽҶʯ
Ҷʯ˵ͷ֣صصסҶʯԼбˣԼҪñܿĽˡ


׳ǵƻָȫ˷
质ȫ˵ҩ֮ʥˮƽ
ۼ׳ǻָ质Ľ¶Ŀ¯Ʒ鵤
ׯ·ĽƷ鵤ڻ̲ס֡
ɵļ˵ʵׯûֱӳ֣ѱһֻ˼ڵޣ԰׳֣ð׳һиҶʯһޣֱ˷ѡ
ׯԶԶؿһĻֻȨãׯ»Ǵ谭Ľͷ
ϣˣ棬ûʲô°ɰĪǲص
ׯƻָĪͳһׯƻָ֮ɫȴԽԽѿˡ
ׯսȭͷ׳һ֣ׯ¾׳ѾָĲˡ
ôָô죬Ӧôģʱ깥԰׳ɵ˺ׯ¶ٻ֪ģֻǣ׳ôûһʵϣֻǰ׳ǣĽҶʯ˵Ϊ¼Ҳ̫ˣʵЩ
ׯҧŴһйء
ׯսȭͷ뵤аʱ䣬ЩһĽô죬ᱻ׽ɡ
ׯЦЦҡҡͷвʵʵĵǣ˦˳ȥôҲǸʥɵСɵҲ̫Цˡ

ĽΪƷ鵤˺ܶ׼鵤ƹ̻˳Ľһ¯Ƴŷ鵤
ҲǿһſԲĵҩͷʯ׳ҲǴһ
鵤ɹ¯׳ʵָ质ʵһ¥
ҶʯӣԽԽ˳ˡ
׳СĽŷ鵤
Ľ̫ˣҾ֪һܾĸġҶʯϲص
ĽЦҲ
Ľ֮ǰʱ򣬳ֵֻ˼ޣƺ˹ųġҶʯƵֹ
Ľ磬ʱ质һֱͷѹ޶ΣУôֱ
޿ׯµԼޣų̽ġĽ
׳ǵʱһоͰŮһɡ
ҶʯЦЦŮ˱Ƶˣ涼û¶
Ľ˵ͷǣ˺
Ҷʯ˼ɱҲ֪Ů˶㵽ȥˣؾôڵʵ㹻ѹˣٳ֣Ǿͺ
Ľۣׯ£Ȼڻ̫ܣǣδȴǼϣġ
ׯֻһˣؾ֮Ƹҩңȴʲô£úܣ˳ǵʵׯƣڱҪѹׯ£Ҳǲܵġ
߹ׯ£ܶ㵽ȥˡ
ҶʯЩɻص
˵ͷǰģӦö֮СһֻϿˣׯ´򿪵ȣֻɳ롣
ԭڹһʧģ质ܹƻˣ˵ˡ
质ǳݵؿ
¡
质ЩյصǶӶôˣ˵Ҫˣ㲻Ҫôôǧ֮Ⱑ

׳ǵͷ紫质Į飬ЦʯĳʵأʵأһȵͽӻͽӵĻ쵰
׳ǿһô˿ϣ治װ
ڸʲôҶʯʵ
质ЦЦŰһչȥ˵űճϣڵĶǿǣֵǰ
Ҷʯ˵ͷǣǡ
㲻ãŻܰׯŮճׯղ̫ϳϵݣҲơ质ЦЦ
Ҷʯγѵ԰Īͳɻû¶أǱһڳҲпǵͷڹˣȻĿԴЩ

339
ĽĵҩƵĲ˰ɡʵ
Ľ˵ͷǰƵĵҩѾˡ
ͷݣʣ٣ֻǣݺ͵ԲϣûкʵĵȻûƵҩ
ǾͲҪˣһɣƵİ˼ҩԶԲˡ˼һµ
Ľ˵ͷҲáĽֱԼѾԼżƿˣһá
׳Ǻ质˼ҩԶԲˣ
׳Ǻ质ֱǰ׼ҺصͶ˴Դǣ˼ҩֶ׼ҡҶóģ˼ҩԶԲˣĴ붼ġ
ҩʿΪӰ켫󣬰Ľ˵оǴںüżҩʦģɼһʵжǿ
񣬼˵ҩȱУʱҲȱ˵Ϊǽ١
质֣ĽʵĽȻڲˣȤѧ
Ľɫһϲæ⹫Ը̣ҵȻ֮á
֮УĽΪ质ôżʦָ㣬ȻǴ档
շҪͬʱﵽ˼ڣĵӦѾﵽҪˣ质׳ڣҲ⡣ʣ·¼ġ
质Ƚ֮ɣѧŷͲóϧˡ
ķ֪ܶ޷÷õϣڿġ
Ľ˵ͷð
üͷЩɵؿ质ҪĽأҸ͹
质ЦЦȻΪĽϰ߰ôӣҺİ
սȭͷķǵĶб£㲻ҪȥŰ
质εЦЦĽӵѧ֮һǧȻܲѧ֮õļ;ǿܲܰջ֮ǰĽֻ棬ǿʮֻǣ浽ûΪʹЩ˳֡
һ质ƢЦ
һ质ƽʱֻӣ˴ϾͱײеϻﲻһĶɱǧ
ǸֱŤ˰ɣ˵ˣƢúܱء质޹ص
㻳ˣһûء
质ϵص㲻ҪôԷƱ㻳ϵļʣ϶Ҵ󡣡


Ľһ£·Ľ质ȥţ׳ǡҶʯȥ󣬰׳˷￴ޡ
质ָ㣬ĽʵѸ١
质ŴŲϱֽ⣬˼ּͣĽѧϰˣܶණĽһ飬Ѹٵ⡣
ʱڳУҲԾˣǣĽǲ˵㡣
Ľѧϰ̫ǿˣĽʣǳУܵõص
һˣòǵˣǵ˵ĻҪ̲ס֣Ľɱҡ
Ľջ𣬵һԪ
Ϣһ质˫۵
Ľ˵ͷҲá
⹫Ҳ֪ôģȻŰ׳Сˣ׳ʲôõģĺһ质ǲõص
ĽЦЦ⹫ŵĹ֪ʵǿ˶ԸŮˣȥ˵ġ
а˼ҩΪΪѸ٣Ѿˣׯ³֣ܹæ
׳һûðôˣҪ质Щص
ĽͷĵŰ׳ǣȻΪ׳ǱߵʵǣԸ⣬Ϊ˱أ质Ƥı£һ㲻ʵ
质Ľ飬Сӣʲôأ
Ļ̌ͷЦЦûУûʲô
质һŪҪҵʥ鵤׳ǼһӦһˣʱҲͲ⹫űˡ
Ľĵ⹫㣬ǲ㣬Ͱ׳ǵʵжǿûϵ
ȻģǣĽָ˵ԪͿʼš
质ְڴ֮ϣ˼֮ɫ˱˰ϴţ˰ʱ䣬ĽĽȣͲˡ
ˡĽ
żҩϢоżҩƺʥ鵤Ϣ̫ˣ˰׳Сˡ质ϲص

ʱһϬ깥ϮĽתӭȥ
Ľһ
ֻ˼޳Ľ˹ĽеޣһЦ
ʯͷ˵ⲻԣû뵽Ȼˡ
Ľһ֣ʮֻȥȺ̼佫ֻ˼ޣ˺ѷ顣
Ľϵֻʣ˼ʮֻȻֻʣ˼ʮֻǣӳȴȼֻǿ
ڼ֮󣬾Ϳʼ˴ɣҵɱǿ汻
ĽϵЩ棬Ķ߼ͷ棬ȫǰ˼ˮƽ
Ľ棬ңɣֻʣ˼ʮֻ
ͬƺ˱죬׺쳣ׯ·ųļֻȫȻǶ֡
ׯĽãȫȻռ˱ˣֻߡ
Ůܵ졣质
Ľ˵ͷǰׯ±ׯɽˡ
ôŮˣΪʲô᲻ĳأ质͵
಻ס˰ɡĽֹׯӦǵ̸֪ʥ鵤ҪһϾ׳Ƿʥ鵤ߵʵ͸ǿˡ
ǾͿյϳ˰ɣѹ಻סˡ
ܰɡĽõЦЦ
质ĽʵӦòŮˡ
ĽЦЦ⹫ˣ˼ҿʥء

ׯ»صɫԽˡ
ɺĪׯµɫһձһҲ˵ʲô
ׯսȭͷһ깥һǣĽȴңΪĽһɻ֮ɱˡ
ׯģһĽһѣĽô
ׯüͷţѾĽ质յȣۿžҪչˣطֻѾȫˡ
ׯ¿ųɺĪ̾˿ĵǿֻݱܷâԺˡ

ĽЧʼߣȴŻˣȴŴ򿪣ʲôûУֻʬ壬ʬϵĿռָˡ
ȴʲôûУûУҲûС
ˡ
ŮˣӦǰ֪ʲôԣˡ
ҶʯüͷģʵǸС磬濴ҲֻһӴ󣬵ǣУȴԱׯҪǴˣĸصĵطһ㣬ҪҵɾͲ̫ˡ
ĽͷȻŮ˶ˣǲҪˡ
Ҷʯ˵ͷҲá
Ľսȭͷׯ²ǵĺܶܶסɺĪҪǲȥֻ֮Ҫꡣ
ʵɺĪʵǲΪǣֻ˵̫ˣµĵʦΪ
ֻǣׯ˷ҪɱǣѾ̫ˡ
Ľһ߸质ѧһƴţµʱ䣬ĽȣˣȺ˳ʱ䣬ׯʼûг֣ĽɵЩʧ

340
ˣˡĽһʱ˷
˲٣͵ȶˣ׼ҡҵҲ˲١
质Цݵ֣˦质֣ûеóѡ
ؿ质ģҷ֡˶ͥˣ质ҪҪء
质ؿյߣҲҪô죬ҧ
ˣˡ
ôϲǣţĪұ𣿡质ȵĿ
һ质ŭĿԲȴûٴͼ˦质֡
质ܾӣģļѪȴֻ
质յ֣ؾȻĵطʮߵܵô꣬һؾ͵˰
ʮߵܣ˰Ųȵߵ质ʺ
ɫһֻ۾ʱ质յ顣
ͷʲôʲôÿġ޵ֵܣҲޣü۵ģһͲʲôö
Ŵۣһ׺ʮߵܵĿζȻڳˡ
质ЦеĿһݵؽܵ߸磬ҷˡ
ɫڣ质ֵԴҩˡ
ЦЦºصúá
ãƲסĵ
ѹ֣质һֱҲϱԭڡ
质ЦЦ߸磬ҷƢ̫ãпǻˡ
ŻˣȫҶˡƲסĵͺ

质īɫûڼòŰ׼ҵķ򣬺һǣĽǹ
ҶʯĽͬʱתͷ质ķ˹ȥ׳ǳ质ķһۣű׼ΧסҶʯĽȥɡ
ĽǣҶʯ֣ߵ质ߣػһ⹫
ʱˣʮߵܣȻ벻ˡĽҶʯӣҲ
үү质˵
Ҷʯүү
ʶѪӦʱʧɫ
㡭ЩҵָҶʯҿԷϾȻѪѪӦľҳ̶ȣԷϵѪͳңŨ
˹ȥʱγѣʮߵܣλĪǵؾ֮С
˵ͷЩصײؾô꣬ôҲҲˣȴԭġ
㶵ؿ质质ؾ֮еˣĪ质ѪûȻ޷ͣΪʲôϻѪˡ
Ҷʯ̲סۣڱﲻ֪Ц˰׼ҶٴΣôŵҲ֪˺Ͱ׼һǰ׳հ
ҵͺãҵͺáЦŵ治ǴΰΪʮߵܣһͿһʱκʵ治塣
ҷĲȻȥˡ׳ߵ质ߵ
质ɫ˱䣬Һһȥ
׳ǵ˵ͷҲá

ؾ˴ͳ֮󣬶ʱƱá
˵׼ˣɱ˵ʦɥĲҪ̫ϳĪ֡
׼ҷ˵ȸ״˷ǵԭΪЩˣ֪˵ȥ֮䲻ɸ˵Ĺϵòɱڡ
ͬʱ׳Ǻ质Ĺϵع⣬ʽˣͬˡ
ǰ׼ҺҶǲСʵ彨ˣһʱҲ˸ǡ
׼Һ͵ϢԯޣǵڶһƬȻ

׼ҡ
Ľεصߵһˡ
治ҪҶʯǲõص
ĽεЦЦҪҲͲˡ
ׯµȷǸסˣôׯ涼û¶
ؾ֮дͷβ飬ûׯµ˵Ӱ
ɺĪڵµʦĿеıˣλߣԶҡġ
ҶʯĽ峤˵ʱ䣬һֱʦ
Ľ˵ͷ֮С
ңҲڡҶʯֹ
ĽЦЦһڰɣĶҲûáֻҪʱ䣬ߵʦҾصһʱ䡣
Ҷʯ˵ͷҲá
׼ҺҵЩʦĽͿۡ
׼ҺҶǲƴֵļ壬ʦĴĽͲţЩ¤ʦˣطܻöõĴԺеЩһڵġ


û뵽Ҷʯǰ׳ǵĶӣ质εЦЦ
ǰξ૵ص
һ׳Ƕӵݣ͹ˣû뵽ҶʯȻ质
ĵܶ˾ãҶʯ򣬳ͼ
Ҷʯĳм˱ȵϰ
Ҷʯôһϵ׼Һҵˣ˵᲻ɴݡ͵
׳Ǻ质ûһǵģ׳质˫ҶʯĽ质ôܲ׼ҡ
Ҷʯǵ꣬ҶʯСˣȻҶʯ˫عˣͺʲô
ξüүү˵׼ҵɱ˵ˣ׼˵ɱ˵ˣ㿴ĸģ
ͿЦһ£ؾ֮ڵ£˭֪
ʵ͸ڳǰѵɱˣĽĶˣôһҪɱֻ¾ǳɣԹ޳ˡ
үүȡô˵ξʵ
ڴ̫˵ûǱᵽ˵ȥˣˣŹ֣ȫʥ֡͵
ξס죬ʥô᣿ôʥ
͵˵ͷǰʥӣЩ֣ҪðˡͿЦһ£޵ĶˣΣʥ׷Ҫ˳ʷ̨ˡ
ˣүү˵ѹˣξʵ
͵˵ͷѹˡ
˵鵤ƳˣĽǰ˼ڵʦˣξʵ
͵˵ͷӦǡ
ξ૵صĽ
͵˵ͷɲǡôᣬͺ͵̫ϳƽƽˡ
˵ֻǸߣʦǡξµ
͵˵ͷǰ˵츳ܲ
ѣһֻһߣҲ˶á

341

ʵ𣿡üͷЩ
ǰʼҲûãǶȷʵһ֪üͷֲͷ
Ǳųʱ򣬵ҵ˶ˣɡ̫ϳĪҲ֪١
Цһ£ϧǰ˲ôġ
ͷл˼ԹǱĽųʱ򣬿ľǱڵߵĵãбյš
ŶյĲˣĽһˣЩǳģǣЩûС
Ľ»ԵᣬϵŷǳģȻ׶ԷǳѾ御ˣǣۿĽȴض飬ԼջȣЩӦ
Ϊ˵Ѷ꣬þЩʧ
ʵĵ֮еģż鵹ǻڣֻǣǵػƲˣҪȡ飬Ҫżǵˣֻ۰Ͱ͵Ŀű飬ȴΪ
Ľջ˵һȴţǳȥȵˣץʱ䣬һʯϵĻ꼼
ǵзӡ˻꼼ʯǶԣá
үүô˵׼һ᲻Ǻǰüͷ
һ׼Ҳˣ׼ҺѾϣΪˡ
Цһ£үүҲû취Ҳʵʵ˵׼ȻԹҲΡ
׼ңҪﵤҲǴ
ǰľƣκһпɵֻ֣ܾ֮
ȡ
㵹ǻС߽ıԺ
ŵ棬浤˱ƣʵôˡ
̾һһȺʦңʦ˭ɱģȻ󣬾òңؾõʲôôĽؾõʲôôˡ
ЦЦ˶ˣˣʵ
ɷĹ棬׼ҡѾߵ˵Ķ棬˸עģֻơ
ĽӦؾӮңѾ˼ˡЩĽص
Цһ£ˣ찡
ŵȻı飬ͬУ˶ǵʦе̳ǣĽһȣȴ˼ұȳ
Ľ˵Ǳ߽ȥʥ𣿡ʵ
˵ͷҾǺпܵģһؾһʥĽǷˣǸʥˣʱĹ۲һ£ˣ˲ûжӦ
һҲˣĽȷʵĪͳɶɱʥţĪͳɣܹӰ׳Ǻ质ӳ찡
üͷĴʥؾ϶ʲôɢޡ
ЦЦҲò̫ܣҾóɣйء
Ϊׯ誵ˣѾչ˶ĵ飬Ҳ𽥴Ļߵ̨ǰ
һֱͼı㵽ֹ
̾һͰ׼ҡҶõҿŰɡѳˣֱ󣬲Ҳǵȹܵ˵ġ
ĽһﻹİȻؾ֮еŶڻˡĵ
ЩĽصõĲϣʵ质ǰؾ֮Ƴľų˶õĲϡ
Цһ£һֱ˵质ǰǰ˼ڵʦû뵽ȻǾżģ˵ǿ°
˵ͷɲǣ㷢ûУĽõķ֮ҵġ
εؿ˵Σ⻰ú˵ġ

׼ҡ
ôˣ鲻ãĽҶʯĹĵʵ
͵ȣѡ⣬ǰ׾ˡҶʯǲص
ĽεЦЦָˣվǲ̫׵ġֻǿ󣬲Զ鸽
˵ʦߵĲˣĽʵ
Ҷʯ˵ͷǰһȺ׳գһһĴã˵ɱʦǲ֪νҲԼжٱ£ֻ֪ơ
Ľʹ˰˼ʦǺǫģĽ
ʵ׼ҵĵʦ֮ǰߵĲˣֻҵ˲١Ҷʯ˶٣Щɥص
Ľ˫ۣݵЦЦ˺ãߵԽԽá
ҶʯŴֵۣĵĽһۣĽ˵𣿡
ĽҶʯЦЦ͵ҴӰ׼ҡҵʦѡصԭ׼Һҵĵʦ̫ˣҵľޣ²˲ߵĲˣã
Ҷʯ̾һǣöĵʦˡ
ĽЦһǼص׼Һĵʦô֪
ҶʯĽǰʦˮƽ̫ˡ
ЩҷңµƷлԡĽЦЦ
Ҷʯ
Ľ˵ĶԣЩҷ߹Ҳû¡֣Ц̵վڳȵĽһֵһٸ߼ʦ
үүҶʯڻһ
߽Ҷʯʵүү˵ڡ
ΪЦЦû£ֲֻеֻʦοԪʯʹĥԪʯҩ𣿡
ЩʦֻԱʱ֮ѣʵõĵҩ󲿷ֻǴģ׼Ҷʯˡ
质ϰٿŰ˼ҩؼ壬Щʦļֵȵҩʮ֮һ

ıԺ
壬ˡЦݵĶǰʺ
质ؾʱİٻ˼ƷҲûеһʱ䣬ӵؾ质
质ĹϵУȻ󲨡
˵İ귨أ֪Ϣʱ򣬼ϴǸʱϣ˼顣
İ˵ͷżɽʵǸˣȷҵˡ
˵ͷţȷҵѪŨ
İ˵ͷϲصͺãͺá
ʮߵӦ֪ˣ壬óʮߵܵˣʮߵܶˣ׳ʲôʮߵܵʮߵܣñϹϾءǹάص
Ե质һ֪Ĺϵˣѹ֣ʮߵܻһɣҾǷģ
ʮߵҲ̫ˣô£Ҳ¶ס
ҪǷŲ£ɸ檣ʮ˵ܣʮˣ㻹ǹ¼ҹһѵͲĽ뵽质֮ǰԼȰ檵ĻپԼǸ׳գ˼ҾŵģԼȻȰ檡
ʮߵܵʱôشţʮ˵жʲô˵ˡ
ʱ质˵⻰Ϊ质ڰΣ˼˰νϣ־
ʮߵˣĺ£ֻ֪Լ͵ְֲ֣
ʮߵܵĹϵôϲʮߵ𣿡İʵ
ЦЦίصʮߵ˲ţһ˶ϲģֻϧһ˰
ͺãͺãҿڣʮߵܣС󣬾˻ӭĸŮ˫ˣ᲻ƿۡİĵ˵ͷ
ϧЩ˲һ
޲ʮߵܣʮߵܾһɱǧģ
뵽Լ֮ǰ质ǰ˵Ļ;ԼǸ鳣褴ƸǣһԸһԸϹʲôأ

342
˵֮ǰôˣûʲôףİɫƵؿʵ
Ҫˣ޹İ
ףܷʲôװǴģͨ󷨣ҪǾͨ˼һ¡
ǣǾͨ󷨣󷨰˸Ӵ򲻵һ鰡
Ȼǻص׼ҵʱ׼Ұ׼һŵӣã˾ͺˣζûǻĺҳϹϵ
Ҫڰ׳ϳ֮ǰְ˾ͺˡİЩĵĵ
ַ˼£뵽ܸȥˡ
𰡣ǷһѪӦֲܷˣôͲܳأİܻص
ܹȻΪ𼶱𣬾ܷѪӦǣѪӦܺġ
Ե޹ʵģһʦѪӦв
ȻǲΪȻǣ£òͷЦۣһԲˣʵ壬ڲҲû𣿡
İʱŭûôûϳͲհףˣܵ׼ȥˣǳˡ
ͷĵ׼ôͳأôˡ
˵ĺӣĽӺĽϣİʵ
˵ͷǰ
ҲãĽ׼Һ˭ռˡİ°͵
壬ܿɰ츳Ҳܺã΢Цŵ
İ˵ͷȴһ㣬Դҿû츳Ľ츳˵ˣȹ𣿡
ˣǺܺãֻǸߡüͷ׳Ǹʥǧ겻⣬Ҫһֱߣֻ»˶á
İĬ˰Σ̾һʮߵܣֻҪˡ

׼ҡ
ĸ׳ǷҶʯŨŨ
ĸõ𣿡Ҷʯǰֺõʵ
ºЦЦöˡ
ģȥõԵġ׳ǶҶʯЦЦ
֪ΪΣҶʯӰ׳ǵЦУ˼įζ
󱦣СಽĸҶʯ棬ȻһﻹС㣬ǣѾߵĺȣˡ
СֵĺܣҪʱʱš
ϴΣҶʯһģ󱦡СûӰˣҶʯĲ޳
һȦҶʯСȻܵ׼һССȥˣСûӸأѽѽĸҪƺȡ
󱦡Сݣ׼˲֪СͻȻ֣еˣٴУȻҲû˸Ҳ֪ĸ޾ƺȡ
󱦼ڵ˲ϣʱŭĿԲҪڵһ㡰ɫ
һӳӿ˹ȥڵˣûסΪҪƺȣҪײͷɱŵĿ캰ء
һͷײȥһӣײķѵģײˣųڵ˸¸¸µЦŵļʦɢ
Сҧָײĺ棬һײ˹ȥϵҶʯ
´󱦡Сܣ质һĸ󱦣СӻͲ뿪ĸڵס

ҶʯĸԸף䵭㻹ǷŲ𣿡
Цһ£ûУ£עģ֪Ҳܣݣô꣬Ҳףֻǡ
ʹʲãֻһӶǸˡ
һô꣬ˣ֪Լܻ꣬׳ʥǧ£ʵڲø̫
ҶʯݹһƿҩĸǶյڱȸ۶ˣⵤҩԺ׳ͷӣ㻹۵ġ
ЦЦûƾҶʯĺ⡣
Ľأʵ
⹫ˡҶʯ
ֲսȭͷ⹫⹫
⹫Ҷʯ
л˼ã⹫
ĸô𣿡Ҷʯʵ
ҡҡͷû¡ֻ质֣̲ס롣⹫ǲǲ̫ϲҰ
Ҷʯɴۣĸô룿⹫ô᲻ϲ㰡⹫ֻһӰ
Цһ£ˡֻǣ质һ֮󣬺һֱ̲ס˼롣
ˣ󱦣Сʦˣʵ
Ҷʯ˵ͷǰ
ЦЦãǿˡ
ҶʯĸĽǰ˼ʦʲãҲа취ģʵڲУҲܰġ
εҡҡͷЦһ£Ϊôװ׼ЩʳڵģΪҲˣѾʱ䣬ܳΪͲˡ

ˣ质ĽͰ׳ǣЩʧǵĵ
Ľ质Щɵص⹫𣿡
质Ľһгɷģ质˿ȻʧӣĽɵЩİ
质Ľһۣʵ㿴ˣ
Ľ˵ͷǡ质ɫЩԾ
ڵ׳ʵ
质Ľ˹ȥ㿴ˣô
Ľҧҧͨ˵Ϊҩ࣬ϴȥǣ˵壬̫ˣõҩֻ»⣬ңҾ˵Ѫ֮УЩŹֵĶⶫʣ˺ܴӰ졣
׳ǵͷĽĻȻ˲
ȻȻˣǣҲ̫ˣֻΪֻ¡
质սȭͷ˼֮ɫҵĴ
ĽͰ׳ǲɵ˵϶˼ֲ⡣
质ۣһ꣬ؾ֮˾߶Եʻ֮£밢пΪˣһжˡ
ֻǣҲ֪Ƕ质սȭͷһסˡ
׳ͻȻ뵽ʲôЩеصǶȥˣ
质ۣصص˵ͷ
Ľüͷ˵أѪͳôãҲδ̫ˣ质ʶΪ죬ҶʯҲܺãԭ֢Ȼҵ֢ᣬͺö֢ҩˡ
ˣ£һ취һġĽ
质͵سĽ˹ȥܽ
⹫ǼҪΪżʦ˰֪жˣоһ£Ӧûа취ġĽ
质һ£԰ôû뵽
߶Ȼų޽⣬ҲͨʦԵģĽǰ˼ڵʦǲͬġ
ĽЦЦ⹫ǹң⹫ȥ¶棬ʧˡ
СûиףĵףֻҲҶʯһԸ
质Цһ£ж质һɳصĸУöԲڡҰ
ܵõ߶оһ£ſ°빦Ľ
׳æⶾоղأȥҡ
Ľ˵ͷá
ˣʻΣ׳̽ʵ
Ľŵ붾ˣʣӦָܻԭ߳ˮƽ״ӦҲܸƲ١
׳һϲˣ̫ˡ

343
߶춾ص£վǴĶС
ǷתȦŭڵص˵质Ǽһͣ˲٣ҲġĹˣһתˣԭˣɱǧĻˡ
εؿʵҲ֮ʧ
֮ʧһ֮ʧ˵𣿴󱦣СԺ󿴵质Ǹ˵Ǿȥҧҧ߷߲ƽص
ҶʯüͷЩͬص⹫⹫̫Ӳˣ󱦣Свġ㲻û
֣ζصǿʥǿߵ⣬ȻÿУǣҪһǾԪŨȴ󲹵ء
Ҷʯ˵ͷͬصǵǡʥѪⰡͷȫǺö

󱦣Сͷ۾ЩãȻ˵̸
ε̾˿ĸ㲻Ҫ
˵عһۣǰҸסĸʲô
޹ؿǸʱ˵Ҹףĸ׸űˣǣġ质ô꣬һֱȻһĸء
ʵЩ֣һָĸ֣Լĸףô᲻۵ĸˡ
Źֵɫʵֻ޸˵ʲôڻԣŲõġ
εЦЦСص˵ʼ˴Ͳˣѿɫ仰ôҲû˵ڡ
ôȥҧгݵ
£ʵǣ质ĸѹˣĸڸ˯źһ仰û˵֮ˡ
ʼʣõеˣǣĸȷʵˣҲմߡ
㸸Զһ㣬һֱޣ࣬ࡣûص
Ĭһᣬʵͦõġ
ôô۵Ķ
ˣòȻﲻһ޳ܣˡԽ˵ԽǼ
εЦЦ˵ˣ侲Դֻ⣬Կء
һıۣʱ׹⡣˶Դ


׳Ǵӳ˳ҩԡˡ
˵ͷһۣȥɡ
˵ͷվ
׳ץס֣˳գҶʯ˵ıӰֻ˵ıӰޱȺг
Ͱ׳ǵıӰɫһ¡
Ľҩãĸ˵Ԫٶȣ֮ǰ౶Ҷʯ
Ľ˵ĸܴһԭΪڶٻ£һˣĸҲܸȥĸʣԭӦǼõġ
ֻҪĸʺתĽ˵ûܲܰĸ𣬵ڳǴ´ġ
质˲ǳĶĸ㡣ص
ʵϣжٻҶʯҲھ߶ı춾أֻǣҶʯڵĶǳ׷ֲˣӰҲǺܴ
ҶʯͷĵȻĸ⹫Ѳ˹ϵǣ⹫Ҳܺ߰ңû⹫ûĸˡ
Ҷʯʲôأ
Ҷʯһ£ЦЦ룬⹫˵е⹫ǸǸࡣ
󱦣СڵϣҶʯ̸
˵ͷĸ޴˵㣬㻹Ǹͷѵġ
Զ质һۣЩͬصʮߵܣԹ
质ɫЩصҲá
⣬йأ质Щѹ֣˺ü֡
质ɫε̾˿Ǹ质ҩˣѱɱȥʱ˭˭ȻѾЩˡ
质˳ˣһͷ

ǣĸö˰ɡ质Ҷʯʵ
Ҷʯ˵ͷĽ˵ݸҩԡĸĶؾĲˡ
质˵ͷ˿ͺãͺá
׺ݵس质
质įЦЦҲá
质һҵĴģʱЩһ
质޳ܵʱᣬ质ϴʱᣬ质ȻǸˡ
质һᷳģҶʯʵʯͷĸ𣿡
Ҷʯ˵ͷܺãлл⹫
质󱦱һ£ãûпͷ质Լӣ廹Ӳʡ
˵󱦣ͷϣˣʱ󱦿ԴʦȴŵȶˣһһӲˣС
󱦡Сײͷȫ㺦ġݺݵؿ质
质󱦣СײͷǶʯͷ̵ģʲôϵ
˶вϲԼŵ¯󱦡СΪŴҵĻ򣬲Դ岻ġ
üͷ̲סڣʮߵãܶҵΪ⡭
ҧгݵصá
质һۣǿЦЦҵΪɲ˭ģֻҵĵϵѧҲеĵϵѧҪͨҵ⣬˲ŷ
˼ĵ˵ͷǼصҵҪҪȿûʸ̬
޹գգۣĵôͱ̬أʵ׼ҵ壬ҵΪʵҲࡣ
ҵΪŷǺö֮󣬲ΪѸ٣õĸȣ׾ٵԽսӭ׽ҲȫóЩ԰ص
˫ۣ´һ㳤һ˲ţʵҲӦҲѧΪɡ
˵ͷǫصԣҽҴﵽѧϰΪı׼ѧĲǺܺá
ҪģҾ֪Կ䰡ûص
Ǿ°
б质һۣǲһˣһţҪ
质



344
       ׼ҵһ䴫á
Ľɵؽ֮µʦһר־ţĶ˷ܺͿ
󲿷ֵʦȱԪʯȱǵС
ʦ䣬ʹʦͽҲὫԼ֪ʶڡ
ν̻ͽܣʦһͬá
һ˼ʦϤڿΣޱĽɻʦ붼ġ
ĽǿҪżʦһЩ߼֪ʶʵЩСá
ܶ߼ʦУ¡֪ʶĽԣǳ׶ĺܡ
ĽĽ˿룬ޱʡµһʦ̾һ´Ľһ仰
Ľһʦʱ֮󣬸һʦһʱʱʡ
һʦͬС죬Ľͨһʦ⣬ܴ档
ʱ֮һʦδĴӴ֮˳
Ľ٣ίʵ̫ˣҿԳһ£߼ڵҩˡƳɷźӣص
Ƴɷ߼ڵʦڰ׼һʦǰé
ԴӰ׼Һ͵Ĺϵʼ֮󣬾Ͳϵ˹ڽǣһһߡ
Ƴɷð׼ҸĴܹ׼һϵ飬һֱûжģʵ֤ѡһû
ٺõĴȵԼأ
֮ǰټҶЩʦŲʣű˱ǣƳɷжЩӦȴǣԭء
һϯʤʮ飬ѹͷʮʣȫˡӦ˷ܵصɡ
ӽͷָôءƳɷֻص
ɻӦǱĵص
ǰ׼ʦеĵһˣǸ߼߼ʦ
Ϊ˸߰ƽЩ߼ʦܿۡ
׼ڽͶ˴ԴĴҲЩ߼мʦõĶࡣ
ϧ˱ĺܣڽǵʱ򣬽ǵһߵģԼ߻㣬ߥް׼Һü߼ʦһߡ
ܹѼһϵľ֮ǰ׼ҹӦ㹻ݣҲΪ߼߼ʦ
ֻǣİǣôġ
Ľٽ죬ҵ׷ϽˡƳɷȭͷɷĵ
ٺõĴôܱȵˣȻҲ
⣬ûһѵĽ٣˵ĽٵʲôˮƽƳɷصص
õķ鵤ǰ˼ڵĵҩ˵ĽٵĵҩʲôˮƽӦЦ
Ƴɷ°ͣĽôᣬǰ˼ڵʦ˺հ
ǿɲǣĽ٣پ⼸궼׻ˡӦЦҡҡͷ
ǿɲǣҲûҪĽ˲űȣĽôᣬ֮ߣ˵̤Ǵ˵еľżʦ֮ƳɷѰ˼ŵ
Ӧüͷ˵ƺе硣
ҶʯŴ󱦡С˹
ˣƳɷᡢӦǹصү
Ҷʯ׼үݣ˵ǺܿأǣĽµݣ˷ĵ𾴡
Ľ𣿡Ҷʯʵ
Ľ٣Ӧûڴ档Ӧ
Ҷʯ˵ͷУæȥ
ƳɷῴҶʯıӰǸ̾صٲӵмƷ۵˰Ǻá
ӦΪȻص˵ͷɲǡ
ĽҶʯ̽ͷһ
ĽҶʯɫʱº˺ü֣ˣɡ
ҶʯߵĽǰĽСʵ˳
ĽЦЦ˳ɡ
һ磬ǰоʦΣһô˽ΣǵһΣһȺѧϿεĸоɡЩ˵ˮƽôҶʯʵ
˵ƽƽƽƽƽƽǣʤ֪ʢѧĺܡĽЦЦ
׳˷վſڣĽһ˵ƽƽǳ鴤һ£Ľ˵Щ˺ѧٴγ鴤һ¡
˷壬ˡĻ̌ͷ
׳˷ĽЦЦ˲ðǰʦ˭һ۸ڶӣġ
ĽЦЦǴҸӰˡ
˵ʵڵģˮƽ׼ҡҵȺʦԣǿп޵ĴڣЩˣҪ뿪ʦߣԿ
ҲʵǿҲŸӣĽЩ϶ÿΰ֮˵ˮƽܵʲôˮƽ׳˷֣Щڴص
Ľһ£ȫ꣬ڵİ˸߼ʦӦȫΪ߼ʦУγʮһ߼ʦҲʲô⡣
׳˷ɴۣ:̫ˡ׳˷缤ͨ죬ʮ߼ʦҪˡ
߼ʦʲô˵ģ˷壬ôʲôҶʯǲص
׳˷ӣĵ˸ʦ£ҩԶԲ꣬ƷҩһۣƷҩһۣƷҩۣǲ֪һȱҩȱĿడ

    ĽŸ׼ҡҵʦĿΣҵ߼ʦʱͬһð˳
ˡ
һ߼ʦ¯ʦ׷ǰά
Խ֣
ϲԽֳΪ߼ʦ
Խ֣ν
ԽЦЦĽٵĸ
ԽԭֻǸڵʦڰ׼ҵʦʮֲۣڿι֮УĽһ;ϣԣһԽһȥ
Խ¯еĵҩϸ˼ϲɫ
߼ҩԽҲԼΪ߼ʦǣֻѣԽôû뵽һ죬ôˡ
Խͷ뿪ʱ򣬽ϵͽܣȰһ潹ʦһ뿪Խð׼Ҷû뿪
뿪֮󣬽ϵͽܣδѶĴжãڰ׼жɵߴߣˮʹ
ԽŻеĵҩЦЦû뿪
Խ֪𣿺ˡһʦ
ʲôԽʵ
ǽϵͽ֮һǸ߼ʦʱ뿪Ž뿪ˡ
ʦһСףλҲ⣬ǰԽЩûԽǰǡ
ܸʲô׼ɡһʦǼص
׼ǲͬİɡԽ
ǣð׼䳰ȷһͨϳˣЦЩͨʦ׼ҲգοЩйһαǰƵġ
ԽۣѰ˼ŵ֪Լ˼ǽϵ˼˼ǽֻҲҪȰɡ
ʵҲûʲô˵ģһ߼߼ʦѣ˵Ľ٣ԭ߼ʦȫﵽ߼߼ˮƽһʦصص
ԽЦЦϵĽ٣ʵڲʲô
ȻܹĽٱȣĽЬ䡣
Խͷ̫ߣ̫ĽڣЩˣʲôأ

345
       ϪڵغŲ裬ɫԼ͸ż˵˷ܺ͵⡣
ϪܼʦһҲĹϽΧ֮ǰʦ뿪Ϫŵѹ޴
񣬼ڵʦ̽ǰ뿪ʦַ׷Ҫع飬Ϫֻü
Ľ˲𰡣ĸڼѾʮ߼ʦˡϪЦŵ
ڽǵ·֮ǰҲ߸߼ʦѡ
ĽЦЦ׼Щʦ뿪ҲйأΪ£ҲӦõġ
Ϫ粻ΪȻЦЦЩʦ壬˸֦˵߾ߣô˵йء
ɺ޵ľǽˣ׼ҿɶһ߾ˣɿ˺һߣ뿪׼֮󣬽ϣ˵׼ҵĻǸȹһĳϣýĲѪ
ЩŽһ뿪ʦҪϽ˰ɣã
ĽӣҴΪףҸһ˼ʦ
Ϫһڲˮ˳Ľ㡭ʵ㲻ǿ
ǿǰ˼ʦҲм˼ʦĽȻ˵ҪΪ衢Ҹһ˼ʦ
Ľ˰Ϫһۣǿʵ˼ʦҲûô
ĵУǸѳˣſУ޵İ˼ʦֻô㡣
ϪɰͰ͵ЦЦ㾡ͺãҪ̫ǿ
Ľ˵ͷף˵ܶԭ뿪ʦҪ
ϪЦЦЦǷ̣ǰֻǰ׼߾ߵģ
ϰ׼֮ǰЩ˵ĴͲȻĴãǣϢڽ֮ʱŵԺܶ඼ûж֡
ʦڶ࣬ѹҲ뿪׼ҵĺܶʦ˵ĺܲô

үү׼ҵʦѾʮ߼ʦˣֻڲšüͷЩص
ۣĽʵǰ
ǰŶ԰׼ʵзߣĽŪô߼ʦΪΪʳסµʦҸߣҲ᲻뿪
ΪȻص˵ͷǰ
֮ǰ뿪׼ҺҵʦڻڵĳӶˣϧûʲôá
Щǰ뿪ҪعʦıҾܾˡ
Ľڣ԰׼ҺҲȡĲҩԣЧ
˵Ľع֮ҺͰ׼ҶõϰٿŰ˼ҩ衢ҵʵõ
ڣʦĽ衢ʦĺвʦҪҡ

    ȡ
ҡеӣĽʵ
˵ͷȻġ
׼ҡҳô߼ʦ԰סҵķٲȻһЦ
˵ܶ൤ʦ׼ҡңʵ
˵ͷǰĽ̫ܸˡ׼ҡµ߼ʦȫ߼ˣĽˣа취һôʦ
ʲôֻҪ׼ܹṩ㹻棬ٲʲôġ
׼ҡڸʦԭ뿪ʦڶǺĪҡҡͷ
Цһ£֮ǰΪڽǣ衢ҵʦĴʮָߣȵԭеʦҪ߳һء
ֻǣʦô࣬衢߳ʦҲδرȵԭеʦˮƽߣĶƾʲôҪĴֻµԭʦĺܰɡ
תϵľƱֻѹסĽ
ҪݣѹסĽһʱпܵģǣҪãЩˣֻ㹻ʵܻ㹻
Ľ̫߳࣬ĽҲͲѳɷ

         ֵ
  ׼ҵʦ뿪֮󣬶˵ļֵ
˵û׼ֶһ߼ڵʦ
˵ˣֹ׼ңҲ߼ڵʦΪ߼ʦˡ
ôô죿һô˵ͬʱ
ĽڿΣʲôⶼϤĽа˼ڵʦָ㣬ЩʦĽôܲ졣
׼Һҵʦá
ǿɲǣϧ׼ҺڲʦĻ
˵֣߼ڵʦ߼߼ʦҪ⣬Щ˵ôһȥġ
ĽƳ˼ʮ굤׼ҺҵʦԵͼ۴Ľⵤҩγ˰
굤ⵤҩ߼߼ҩ˵ɹʼͰ
굤ƣҲֻ߼߼ҩĽԣʲô
ĽЩʦҲ̫˰ɣͲЩ˷ˮ
Ϊ˼ɵô෴ˮʦ᲻һ֣Ľҵʦһ֮󣬾ҪĿΣҪ׼һǩҪǲǩģĿҲϲˡ
ҲǩԼҲʹһһҪΪǸʦλߣһ㲻ǩԼһҲмҪʦǩԼΪԼʦأ׼ŭʦ
˵Щ֣ǣΪ˻ȡ˼ʦϤָ㣬ֵõġһ߼ڵʦ
Ҳǰ׼Һҵʦأ˵̶գҺͰ׼ҾʮʦΪ߼ʦĽίʵ̫ˡ
˵׼Һҵʦһ뿪һ㷴ӦûУԭأĽܾϣЩĲʦ뿪ءһʦ˵
ɲǣ׼ҵ˵Ľ̫࣬ڿ̫ۣԣЩʦ뿪ʱĽð׼ҡҷߣʵĽô˼ʦڣЩߵʦʲô

       ŵʦĸ̸ֻۣ࣬޵ݡ
ڽߣɫէէ׵ġ
ʦ߰ɣǺ˵Сص
Ͽ˺һۣת뿪ˡ
ȥҰ׼ˣͼػذ׼ҵ£ϳ£֪
͵͵뿪ȻһҲûų񷣬ҲͶʯ·ֻǣ׼ûһԥͰѺϳˡ
񷿴ŽϣвɵЩơ
֮ԣͶϣϣϴһ֪ʶֻǣϱ䣬ƽʱûٲǲǣȴû¶һڷ硣
׼ԭȲʦڷ׷׽ˡ
ԽΪ߼ʦˣԽ΢ûк̨Ϊظһ̫ۣǣ˵˵ĽٵۣҡֱϣΪǲǡ
ԽѾ߼ͼʦˣ˵е
񷰵Խһмʦڶ̶̵ʱڣΪ߼ʦԼҪǻڰ׼ңҲӦǸ߼ʦ˰ɡ
֪׼ҵ߼ʦ˼ϵģĶΪ߼ʦˡ
ǧ֪ԼûиŽߣһжһ˰ɡ
Ͽźѿɫһ룬Ҳ֪ԹˣϺֹԹЩһ뿪ˣҲԹʵֺγڡ
˵ĽڿΣϻţҲ׼һȥȻܺĽٱȣǣȰ׼µЩʦǿ̫ˣ󣬰׼ҵʦ׼Ҷ뿪ʦһʣȫ˽ϵĻ롣

346
        ׼ҡ
ʯͷĽأûôĹĹĵһ߳ŵ⣬һֹ
ЩͷϿȥˡҶʯŵ
ҡϣĵĽһС׼ҡһȺͷϿΣ湻ġ
Ľ˵׼ҡҸһ˼ʦҶʯ°ͣ˼˷ܡ
ʲôקģһ˼ͼʦ𣿾ȻҲҲĴĽԣĽ˼ʦһʲôĿǡ
͵صɴۣ㶵ص˼ʦǲǸˡ
ҶʯҡҡͷûаĽ˵߼ʦסӣ˼ʦŹã˼ʦ߼ʦôҪú롣
ĽͲ±˳ȥֹ
ôܣ׼ҺЩҷʦҪĽĺءҶʯǲΪȻص
ҶʯһۣĽġ
ĽϾǾżʦˣ˼ʦʵ㲻ʲôҶʯ˰֣һ˼ʦǣںģ
ҶʯһǷģƲƲ졣
ĽѾżˣĸֹãĽѾѾģżҩƲҳɹˡ
üͷĽƾżҩ
Ҷʯ˵ͷĽ˵Գһ£׺⹫ڳﱸݣֻҪݳﱸɣʱԿʼ
һ£ص㡣
׼Ѿվ˷˼֮ϣĽҪƾżҩʧܣֻµû侮ʯ˵Ľ
˵վֻԣǣʵϣԿηⶫҲܹɱεġ
Ҷʯ˵ͷĽ˵㣬˼ʦżҩ¡
˵ͷҲáǣסܳ˼ʦʹĽƾżҩܣҲ˵ʲô
󱦣СֵַҶʯߺ̣ϵ̺ͻȻҲˡ
⹫ôˣҶʯʵ
ҡҡͷû£ûаĥĥ
⹫ô鵰⣬ˣҶʯЩƵص
Ҷʯ˵ͷеģĽ׼˺ܶࡣ
ĽһȰ׳Ǻ质ϵˡĵ
ҶʯŴЦЦȻģĽ׺⹫ǰ׳ա
֪ĽҶʯӺõҩ伢һҲҶҶʯĿ
׼һ
˵ҪٰһϪ翴Ľһµ
Ľ˵ͷǡ
ϪµʵҪʲô
ĽȡһУ˿赭дصʮŰ˼ҩ
һ򿪣һɹŨĵԪɲʱкϪ͹
Ϫ͵ؿòƽס飬ôࣿȱԪʯ
ô˼ҩóȥʲô׼ȫԼԽ
ĽҡҡͷǵûУֻǡġ
Ϫ磺Ҳһ㰡
Ϫ翴Ľĵŵ뷨볣˲һһģʮŰ˼ҩˣĵʱҲҼֵдһ»ȥһ٣ν˱˰
Ľһ£ҪȡƷйصģ¼󷨸ֶܴٽĶżżģƷԪʯȡ
Ϫ˵ͷҲá
Ľˮƽ϶һЩϼһѹ׵ĶѪǰһδõĳ
֮ǰ˵ҪΪס˼ʦ£ֻе⡭Ľԥһµ
Ϫ簵һĵ˼ʦҪôǻˣΪθ߸϶꣬ɲΪǸ˼ʦ£㲻̫֮Ϫæ
Щ߹ʦˣҪе̳һ˼ʦֻ²סĽЩȻĵ
Ϫ簵ԼԾˣ͵˵Զһǿˡ
Ҳûʲôô߼ʦҲ㹻ˡϪ˿ڲ裬ѹѹص
Ľ˰ϪһۣӼףֻµôˡ
Ҫ߼߼ʦ׸̻Ȼ
Ľ˵ͷǣʦѡҪвæѰˡ
Ϫæ岻ݴǣ岻ݴǡ
Ϫۣĵ¿ǸʲֻǣԼҪ㣬ѡЩĽˡ
ǼһʲôһǰЩӣȻͼһԭõĳϽǢ˵ԸˣֻǴҪԭ΢ЩǳѪһҲ̫Լˣһ߼߼ʦѡ
߼ʦһЩĽѰ˼
ϪͷĵĽʵ̫СʦĽɿ֮ǰʮ߼ʦʾԸ׼ˣֻǣĽûɿڣϪҲҶ˵ʲô
⣬ҪˣͲóûšϪ
Ľ
Ϫ˵ͷȻˡĽһѹͲ֪ڵж󰡣

       ϣһ͵⡣
Ҷʯűȥĵ⣬ʹ
⵰Ľģûڣȥ
Ҷʯ۰Ͱ͵Ŀĵ⣬ʱЩ˼
Ȼ˼ǣµĶһ㶼
ĵĽһԽԽˣôôأ׼ҵʦҪûˡ
ĽæĽŲմذǺЦЦͼתҶʯע
Ҷʯ˵ͷǰ֪ĽΪʲôҪһﲻϵͷϻôѪ
ϵͷЩɶ߼ʦҶʯоͳ˲ϵͷˣЩ˺Ľ̫ԶˣͲһȼġ
һŰ£ҩӣ˹
ǰ١ǹس˵
ˣüͷɫƵص˭˴·ϣұǩʶӦ
ҵҩʦЦص
ҵİ㴩ôһҵ·ýҲ֪㲻ʲôˡƲ죬õص
ƢЦЦǰȤ
ƤЦⲻЦصҲǷȤǾ¡
ǰҲҽЦůĽ͵
Ƣİһơ
ʲôżɽʵ
ʮү˵ǰθںܺãܿǻˣҪ㿴
սȭͷȻҩʦΪʲôȥ质ĶûвأҾҪˡ

Ҷʯյǰǣ⹫θԽԽˣеء
ûص㵽վһ߰
ҶʯȻصҵȻվ⹫һˡǣԼվıߣ⹫ûҲɰ
ͷؿˣˡ
ҶʯΪȻص⹫һ°ɣֲ£ңĺְܹ
ɫ粻շ޷޵󣬵㡣
æ֣һ
ƽɫʱϰµģô
ҡҡͷûС
ʱһϲصǾͺá
۵׵ϲɫЩŹ֡
һۣԻȥ质Ǹһ︴ˣҪû²Ҫ̫࣬ô⣬еģѵʲô¶ֵϣϽȥϴˮ裬һ°ɣǵˮƽ룬
Ǳӵ̬ҩ䣬㬵뿪ˡ

347
       뿪ıӰЦصҾ֪Ҿ֪质ˮƽôܡδζб갡
质ʥΪԽߣԽΪѣʥĴڣҪϼʮϰٸţȻ컯ޣŬʮ꣬пܻһõģ质һ濪
ȻʥĴڣüѣǣ״ϵĻ˵ʻͦߵġҶʯֹ
ɫƵؿҶʯҺ质ϡ
ǰҶʯ˼ĵ
⹫ŹһΣбأȻˣ
⹫ݺݵصҶʯһۣ˲˵ˣûϣҪϣ˵ˡ
ǣ⹫ԵģȷʵеءҶʯͷֹ
ûҶʯһۣҳԵĺܶҲûкܶɣ󱦡СųԵĶء
Ҷʯ󱦣СһֱԵĶడ
ǣ⹫֮ǰٹˣôԶȴԺܶ࣬ܺԼԵġ
ĿҶʯһۣץһߵ÷֭˹ȥ
֭㣬㡣Ǹ̾ص
Ҷʯɴۣĵ֭ĺܣĽ˵ŨģҪȵĻҪˮܺȣ⹫Ȼȵˣѵ⹫Ͳ
⹫ϲͺáҶʯգ۾ĵ⹫ҵǸҽʦĿΪʲôǸˣں˵˵
Ҷʯ֭ģ
ʦġҶʯ
ȥͰĺܽʣܺá
Ҷʯ˵ͷá˶٣ֵ⹫ҪҪҸҽʦ
Ҷʯ㻹Ǿһˡ
ҶʯЦЦҾ£ΪãΪá
ȡһҲ̫߹⹫ˣǵ㱾¶
⹫𣿡ҶʯЩɵʵ
Ӧòڰɣ⹫͵İÿ⹫⹫ŹҪܾúܾòų
ڲĵĵ⹫ǿиɣǣǹͷ֪Ϊʲôô꣬ûŮˣУŮ˸ˣ¶Ĺˡ
Ҷʯüͷ⹫ô£ڰɡ
ǣ⹫Ͳ¶𣿡Ҷʯǲص
һ£صңͲҪʲô
ÿʱ䶼ܳҶʯ
ĻѻԽ˵Խʱ䳤ΪҪܳʱ
ûԶҶʯĶԻС
ͷ̾һ质ǰһӢۣǣȴǿҡҡͷ첽뿪ˡ
⹫˵Ĳġ˰죬Ҷʯüͷ
˵ʲôİбҶʯһۣʵ
˵Ϊˣ츳ǹһҹߴɡҶʯֹ
˸ۣߴɣʲô质쵰Ҳ¾˭˵ģ鲻õʵ
үүҶʯ
˸ۣ˵ҲΪԿѡ
Ҷʯ˵ͷǰɡ

    ʮүߵ质ǰ˸ػһ
ô质ʵ
Ӧһˡ
质ȻЦЦûжྪȣûɡ
Цһ£ʮү߹ңҪǸǰ˵ˣǰ߳ŭңθأ
ĺá质佱
质ֹ
质ʵ˵ʲô
ȡһŵݸ质ʮүС˵˽ҩǿ壬̱Ԫ޸á
质ҩԾĺҪ
伲ҽǲԵġ
˵ʵȻԽǿԽáЦ
质ı飬˻֣ȥɡ
ͬĿ质һۣת뿪ˡ
质ĦָĵԽԽãǿһ㣬ҪŪ˰ɡ

    ˣңĽ߽׳ǵ鷿ʵ
׳ǵ˵ͷǡ
£Ľʵ
ģڵĶѾθɾˣ£ʲôʺĵҩϵĵͼҩǲ٣ֻƷʾͲô˵ƳĵҩǼƷҩ
Ľָ棬Цһˣʵ۵ҩƷΣõĶ˶ԣʵôͣʵиõİ취
׳ǴĽʵʲô
ĽĦϵĲ軳Ű׳ǣ˵ַ˯
׳ǵ϶ʱȾ˼־ȣûԭҡ
ˣܶ¸ǿӲһ㣬ҪǿӲһ㣬ɿڣʲôʱ䳤ˣҪˡĽζؿŰ׳ǵ
׳üͷĽ˼
ĽЦЦڵݣ̫ǸʥոսʦԼȲ㡭
׳üͷţҲں
㲻ںδزںȻ˵ǣԱĽ
׳Щɻص𣿡һֱΪ֮ǰҪԱҲԱǣĽ˵ƺˡ
Ľ˵ͷȻĽ˶٣ЦЦʵˣķĪ˫ˡ
˫ޡĽĻ׳ǵɫʱЩڣֶ֮࣬˼⶯
ĽŰ׳ΪɫЩ£ú⹫ѧѧʵ״Ҫ⹫Щƽиġ
ȻӦ˵׳ǰӦñ质ǰãϾ׳Ǻйһθ飬Ϊַֿģ质֮䲻Ϊ质ж񣬰·ǿˡ
⹫ȫҪ⹫ôһ̬ȣ⹫ĶˣҲ˵ˣˬģһԱģ
׳̫Ҫˣ飬ֹһҪȵĸԸһص
ҪͲҪĲడԣ˵ⶫҪʲô
׳ǵ˵ͷĬ


348
       质Ӱ֪ΪΣͻȻЩ顣
ôˣ¶һΪɷı飬质
㡣质ϲӣЦĵ
Щس˳ӣб质䵭صûʲôÿġ
ôûʲôÿأÿﲻһ顣质Ŀ
ʱ˶˵ˡճԱҪ³ˡ
˵ҵ𣿡质ЩίĿ
һŤ㡭Զ㡣
质һʱҪ质ѹĸо
˵ҵܿۡ质ߣ֧ʵ
˦˦֣ҧгݵصô
ûôֻ벻ôͣ㻹⣬Ⱑģһٽġ质ḧһ
ĵǸ质״ˣǸɱǧĶ
죬ûг质ܺãǳá
质ȡһŷӣݸ֣Ϊ׼ģ㿴úãҾͷˡ
꣬۾ڷϴִһɨʱģ䲻ҩʦȴҲⷽϵĶʲô质ֻޣޡ
ȡӣ˺ķ顣
ˣǹһٸŮ㶼㲻㣬һٸŮټһٸˣҪܲס㣬㱾ǰ޹ˣߣòãĵ
质ЦЦôңܳ
ҡϣۡ
ʲôҪԵ𣿡质Щ˼ʵ
ûۣǽ䱸صʲô
˵θںܺãҸ˵Եġ质
ֻͻȻθںãûлŶٴеؿ质
质˵ͷ֪ҷˣûлУҶǲܶĿġ
ɻؿ质ڴʲô⣿
质ίؿУҾֻ
Щεؿ质ǲȻǸʲôأ꣬Ͳ˵ˣٴ质ʼ;质ʱ޿̲⡣
质
Ľ߽ԷͼҶʯһƵӡ
󱦣СĵҶʯű߹ڹȥ
ĽҶʯӣʵôˣ鲻á
Ҷʯ㲵ؿĽһۣ⹫ҳԵģ⹫󱦣СĳԵģ˵СӳԶáҶʯ˶ֵҪĻҵĿ
ĽȻСӵĶŹ̫ϵˡ
Ȼ⹫ģȥ⹫ĳԵľͺˡĽЦЦ
Ҷʯ°ͣбĽһۣûص⹫ûгԵġ
⹫ôûгԵģ⹫Ҹ⹫߼ʦĽ
Ҷʯ͵ۣʲôʱ°ô֪
ĽЦЦʦյ
Ҷʯѣ˼Ȼǲ⹫У⹫ԣطҲ
Ľ质Уֻû˸˵Լǿˡ
ô֪⹫еģĽҶʯʵ
Ҷʯʼ磬⹫˵İ
Ľͷ质ˣ㲻飬ʵ̫ˡѹ质ϲأǡǷʰ
Ҿ⹫ˡҶʯ°͵
ĽҶʯΪʲô
Ϊ⹫ԽԽܳˣңԽԽĺġҶʯص
ĽӦǻˣϾ质ֻޣȻûⲻǺ
⹫ҽʦ˵⹫ûϡҶʯֹ
ĽЦһ£˵⹫˵Ļ
Ҷʯתһ飬ҡҡͷ⹫ѻƪû
Ľͷ˵⹫ˣ˵Ļ
Ҷʯ͵صɴۣ⹫ˡ
ĽЦҶʯʱ޳
󱦣ԳԡԳԡԳԡ
СССС
󱦡С˸ԱҶʯһȣ֯һ𣬱ˡԳԣУԳԣУԳԡ
Ҷʯɫ̣󱦡СҶʯо˵ǸԱ˻У˳Աġ
С˵ˣ󱦻ԳԳԡĽС
̧ͷ۾ĽתһȦġԳԣԳԣԳԡͱˡУУС
ҶʯŴֹѧ졣
Ľ˵ͷǰ
󱦣СΧҶʯĽĽŻС
߽ʱ򣬴󱦡СͬʱĿת˹ȥĴȣƵֱСʱ
㻳ˣҶʯʵ
Ҷʯҡҡͷûаأôֻϡ
ûлϣ̴󱦡С˵ʲôаĸûѧأͻЩ߰ġ
Ҷʯûй̰󱦡Сʦͨġ
⹫°Ľʵ
ɨһۣʵгԵû
ûаҶʯЩص
϶ʱ˼ʧ
⹫ʦءҶʯ
ҶʯЩɵص
Ľ˵ͷǰ˵ʦղ⹫Կ
ǿ质˰ЩӦֹ
ĽЦЦ⹫⹫˲Ǹ㲻⹫ռˣżҲҪռ
˼سĽ˹ȥ֣صص˵ͷ˵Ĳ
Ҷʯ뿪ıӰĽһۣǸ̾صĽĿڲá
ĽЦЦ룬⹫ڣӦòҪԵˡ
质ҪĿչ˲ˣҲ̫ˡ
Ҷʯת飬ĸ˵ϲ˵˵ߵڰˡ
ô˵Ľϲɵ˼ɻûеλ˰ɣôǵô˵أ
ĽЩɵĿҶʯʵô˵İ
Ҷʯӣĸ˵Ϊ͵͸׺˵˵ƫƫǸľԴĻԣĺŲɡ
Ľ
֪λѾԲˡ
֮ǰð׳ǲɴ࣬׳ﲻɴ࣬ԼͰ׳̸ĵϣ׳ǾȲİˣٰ鶼ƵͷϣǺư
ҶʯĽʵĽ͸˵Щʲô
ĽεЦЦûʲôֻ˵㽨顣
ƷҪ⹫ЩأȻ̫ˣһʲôö
æʦ𣿡Ҷʯʵ
Ľ˵ͷԡ
׼ҺҵٶȺܿ죬ǰŷųϢŰ׼ҺҾ͸߼ڵʦѡˣ߼ʦ֮еٮٮߣ׼ҺҵģҶԸǩ
Ľԭֻˣǣһʱ󲻶ֱˣг˼ʦͣ֡
ˣܳ˼ʦ𣿡Ҷʯʵ
Ľ˵ͷӦÿ԰ɡ
ܳΪ߼ʦʦʶȥ⼸ʦ鶼ܷḻǷȱľһԵ



349
    һ䵤лһ׽䡣
    ׼Ұ˼ҩʱʯ쾪
    ׼Ƴ˼ҩˣ˼ҩ
    ĽƳ˼ҩⲻǺСʲô
    Ľһʦ׼߼ʦ˼ˣ˼ʦ
    ׼ֶһ˼ʦ𣿡
    ׼ҾȻ˼ʦˣȥҪϵˡ
    
    ƵѸٵĴ˿׼Ҷһ˼ʦ²ֶߣǼֵķ׷
    ׼ҡҹȥʦˣѾʱƽϢ׼Ҷһ˼ʦٶȳеĽ㡣
    
    Ľίʵ̫ˡ
    ǿɲǣ˼ʦ̳ˣ˵Ӿôİ
    ˵֮ǰסļ߼ʦΪ˼ʦǰǵһĽֵ߳İ˼ʦ㲻Ժеڶ
    ǰ߼߼ˮƽѾٶˣȻ֮ǰңǣҽãļʦǵһǩģʵϣҵġ
    ȻĴ۴ЩǣǩܹΪ˼ʦĻᣬʲô
    㵱ǩģҲҪ˼ҿ㣬лǩ޵ĺܣ˼ֲˡ
    ʵϴʦࡣ
    ϴʦԭ߼ҩĳɹʺƷʣǰ֮ϣϴʦĳɹʣʵڿǰ
    ϸռ뵫ʱ򣬳ɹƹ߼ҩͷһʱ޶
    ԴĽڿ֮󣬽ĳɹʾֱ½ٸ߼ݶ˷ˡ
    û뿪׼ң㲻Ҳǰ˼ʦˡһʦֻص
    Ǵʼڰ׼ңǾԪϣ׼ԭµʦǼõģֻǰ׼ҵʣµʦˮƽޣĽŲòð׼ѡ˵ġ
    
    ڣϿ¯ڵķɫ
    ʱ䣬ĸ꣬˼ңѾʧˡ
    ǰʱ䣬׼һЩԭʦˮƽǣΪȼĴڣýܴȻûж˳ϣǣǷǳڵġ
    ׼ǻزȥˣȥҲȡ裬ֻڵ
    ֮ǰĳŵȻûȫ֣ǣҲ㲻ֻǣƵҩʧܣһʦ
    ԽǼ֤ԼĳɹʾԽ͡
    ʦһ
    Ͽ˺һۣˣϢģ
    ˵ͷȴǽ˼ˣ֮ǰڰ׼Ƴ˼ҩĽ
    ϱۣŨŨĻ⣬֪ˣοأΪʲôϣӦ
    ڻڰ׼ңĽȻ
    ҲѾΪ˼ʦˣ˼ʦǿ뵤ƽƽĴڰ
    뵽ϵжʱһȣȹתΪ
    һ߼߼ʦ׼ҸûнɺޣЩ꣬һֱţĶͿˡ
    ͷϲԣȴԽϳԹޡ
    ȻĽĿת߼߼ʦϣѾͣ˶˵ڿΣǣЩ˵ȻѸٵǣ׼ԭˮƽʦѾȫΪ߼ʦˡ
    ÿ죬ܵõԼԭĸֳΪԼġǰϢ
    ׼ҡҺϢϣÿһϢںϣúڵĶҪѪˡ
    
    ȡ
    û뵽׼ҾȻô죬ֶһ˼ʦ̲סֹ
    Цһ£׼Һ֮ǰųϢҪļ߼߼ʦϢȥ֮Ӧ߼߼ʦв١
    ˵ҪңҪǩвʦԥˣѡ۶Ҳеͬ˵ġ
    ûЩԥ˷Ӧ˼Ѿļˡ
    ļż죬߼ʦΪ˼ʦģĽˣʵڿ¡
    ε£Ľֱʰɡʵ
    ˵ͷûĽпô̵ʱڣΪ˼ʦ
    ˵סļΪ˼ʦҶû˵ĽĿ̫˼ȥۡ
    ˼ʦĻϢ
    ϢʱҪסҵ߼߼ʦʱûˡ
    Ȼڰ׼ҽΪ˼ʦģǣļˣ˵ĽĴ㣬ΪסҸһ˼ʦ
    Цһ£Ľ󷽣ҶȥӦһˡǿǰ˼ʦģż˼ʦ
    ɴĽԣĽŪ˸ƽƽİ˼ʦ
    ϧסʦɢΪȵģңѾˡεص
    Цҡҡͷǿǵȵˣҡ׼ǩǲܵġ
    Ľʱ䣬ϣЩԭڰ׼ҵģ뿪ˣҪڵķˡ
    ˵ͷǿɲǡϧ޻ڡʦһħɵʻ󽵵ͣ˵׼ҵʦˡ
    Цһ£Щˣǡɻ
    ˣ׼ҵ쿪ʼˡ
    ˵ͷӦһš
    ᣬһ㶼Ҫܶ׼ҵ򵥴ֱ׼һݵ͵˸ȥҪμӰ׼ҵҪһ룬Ǻܿɹ۵ġ
    ׼ǾˡԵҪô㣬ʱ˵ſȸǰ׼εһֻ¹Ӧ
    ˼еʮŰ˼ҩٿ߼ҩô൤ҩޣҪˡҡҡͷЩĽص
    Ѿˣⶫһ֣˷ʵ¡
    
    ˣˡһŮӣײײ߽˵Ļҡ
    ѩ̣ôˣЩؿŵѩѩڵһӺݻ󣬾ֹжȵģôðʧЩ⡣
    ׼ҡ
    ˸ͷамȻ׼ֶ˸˼ʦ
    ɫʱ˱䣬ż٣żʦ
    ֹоż٣а˼١ѩص
    
    Щصѩ̣ʲôУż٣а˼٣
    ѩ˿ĽΪżʦˣ׼Һи߼ʦΪ˼ʦˣԡֵƽһˡ
    ɴۣ˼ҩ;żҩͬʱʢɳǧ׼Ҫ˰
    
    ׼ء
    ߿յ档
    û뵽żҩƳˡͿе̲ס
    ξŴĽʵ
    ͵˵ͷɲǡ֮ţһ㶼š
    ξ³źʵүүĽƵʲôҩ
    Уһ׳ηĽڿշ裬ǧԶֻѪڡ
    Ӧ쵤͵

350
    ׼ҡ
    Ҷʯʡ
    㡭
    ԳԳԡ
    ҶʯߵĴ󱦡СεصǶǲܳԡ
    ǿǾżҩ󱦡Сˡ
    󱦡СҶʯһȣĲȥ
    ҶʯȵĴ󱦡Сε̾˿ĵܳԣǲܳԣⵤҩܳأǣĺ㰡һԸԵģִ㡣
    ׳˷籧˫ۿе˷ܣʲô
    磬ʵ˵ɵݺĽżʦݲ̫Զˡ
    ȻɿĽ˳ۣ԰׼ңΣڣǰ׼ҪǷŻȥļʦ߼߼ʦϸ
    쵤ⵤҩʥʵ׳˷翴Ҷʯ
    Ҷʯ˵ͷԣĽ˵ⵤҩܹãүү߸׳ˣӦûһ
    ĽⵤҩǴԣǸ⹫԰׳˷µضҶʯʵ
    һһ⹫ĽֻҪͷ˰ɡ
    ҶʯӣͷĽ˵׺⹫Ǻö
    ׳˷磺
    
    ˮȻ׺⹫Ʒ̫ãǣӦø֮еһԡҶʯ
    ˵ͷæǣǣؼǸ˭أ
    Ľ˵ø׺⹫ȭɣ˭Ӯˣ˭ˡҲѰ˼ŵ
    ׳˷ɴۣĵòȭżҩĹĽд⣬Ҫô˵ŵ뷨볣˲ͬأ
    ҶʯԱΧ˺ü׼ҡҵĳҶʯĻЩһ졣
    ˺ȻãпҲӦоһ²ȭ˵ʲôʱ򣬾õˡ
    ĽȭľǸ׺⹫ԼĽõˡҶʯص
    ǰĽǣ۹⣬ʵǶôˣõһϪҡӣ͵ص
    ҶʯЦЦǰĽߵһ
    ĽʱĽֻǸߣѧʵûǿأ
    ʱĽ磬Ľ᲻ţĽãĽҲǿԵġ
    һתۣĽѾ޵Ķ֡
    ȻĽֻǸ𣬵ǣѰʥĽĶ֡
    ʮӶʮŶ̶̼ʱѣһ
    Ϫ壬׼ôˣɡҶʯֹ
    ǣڿЦϪСֵصǲ֪Щһϣ̱һգһͲ
    ĽżʦЩǿߣǶҪըˣҲҪټӡǧС
    Ҷʯ˵ͷǾͺãͲóҪȥˡ
    ˸ۣҶʯῪЦ߼ҩͰ˼ҩٶ࣬Ҳǲ÷·ġ
    
    һͳӣ·нš
    Ľίʵ̫ˡ
    ɲǣȻǾżʦˣ̫ϳϣֻǸ˼ڵʦѡ
    ȻĺĽԣĽٶǾżʦˣߵˣŲ˼ڣĵԳƵʦʥأĽûȡ
    ֮ǰ˵Ľɱ˵ϣڿǵԼǱߵɱ˸ЩĽʦԹ޳ģαһ⡣
    ˵ĽʦŻ磬һżʦźͼ߼ʦΪѣ
    ⻰˵ģձǲҪˣҲڮٵġ
    
    ĽԶͷ漸˵̸Ǳ߷һĨοԺЦݡ
    ȻѾߵһǣ󰡣
    Ȼ㹻ǣƺҲЩ࣬Ǹ壬ƺǺǵġ
    ӱ˿һźɴ˽õ𣿡
    öˣлү֮ĽԶæ
    лЦЦѾлҺܶˡ
    ĽԶЦЦ֮ôлҲΪġûˣѾˣˣʲôûˡ
    ү𣿡
    лüͷĽԶһۣʧˡ
    ĽЦЦæ
    үôֺҾˣ֪֪治֪ģǴ¹شСŪϸ
    лһ߳ȥһĽԶУĽԶ̲סüͷ
    ĸЧ̫ãˣǹ˵ġ
    ĽԶһǰһֻ׷ɱƴ˱סһлȣһʱ䣬廹ǲɫ
    ܼҶˣ˾Ǹɢޣ˳־˶ѡл
    ү֮ĲУ֮ĲޣЩϳȥĺáﱳ֣ص
    лüͷҾȵģôҵ¡
    ￴лЩõ˦˦ӵүΪãȻ㲻飬Ǿˡ
    лıӰжʱЩ޷޲ƽ
    үҲ̫ˣһˣָֻšлߵСǲص
    лЦһ£ˣ˵ˡ
    ּҵϵǣλ΢ֻݣԶܼ˺ãϾ˼ǸŰˡ
    ȻܼЩүǸƼˮôðɲص
    Ǹ˵֣Ǹʦ֣ϴһʦҩ㣬ǻƽܰһѾͰһѣԵԺ˼Ұء
    ǾȵصǸʦү㿴Ǽʦ
    ʳڵʵӦ弶ɡлѰ˼һµ
    ɶʱЩʧ弶
    лɣЩص۹⵹Ǹߣ޼ʦ벻ۡ
    εЦЦûˣֻүȸ߼߼ʦɾתˡ
    лεһۣ߼߼ʦΪֵõүһȥȣ
    ͷεЦЦҾ룬ү˵߼ҩ֮У߼߼յҪҩòָܻˡɵ
    лɫʱʲôأҪ˵
    ּεõһǰ׼뺯
    лİǸʦҪΪ߼ʦδ˲ٵʹһ߼ҩ
    ɿлɫεЦЦҾһ˵
    лЦһ£³һұϾŮӣòÿҲûʲôġ
    ɿлӣ̲סлЩί
    ĽԶջ̲ס̾˿
    복ӵļ̸֮УĽԶ֪λٵĹ
    лǸ˫ּһеߣлļãҵĹס
    һѰٻԵĹг⣬лòһֻѪܸˣòʱĿ
    ҵţּȨһ£ĻԼлǸʦҶ˵Ļ£ּɣлô˸ˡ
    ĽԶͷѾʦˡ
    Ľ뿪֮ǰѾ߼ʦˣʱĽһĵúʹԴ
    ĵúԴĽԶΪһֱͻͽ
    ǣʹˣ߼յĽԶƲģĽԶͷҵ򳽶ֿ߼ĸյزʲô¡
    ֮Ҫҵ
    ĽԶӿռָȡһŻָԪĵҩȥ

351
    С㣬үǸߣҿүǹˣʱ򣬻һڶǲص
    ЦЦĦָʵǸôˣ
    ֮ǰ˵˼죬ˣǲġӶص
    Ǽ丨ɢ˳ȥڱ۵ĽԶ磬ĸоһʵԼɨ
    ܵǹ̽ĽԶ˼ȻĵӦڳǸ˾ηּҰС㡣
    ջи˼Ϸ֮ɫ˳õǸ磬ǿ˼˰ɡĽԶ粻ʮ꣬һ磬ˡ
    룬пܡ
    ˼ʲô֪𣿡
    ĴŴ磬ӦþǸҰޡ
    ּڵһǣʱ֮ʢУصʿϲŻķ£ĽԶĴ̫ˣʶľ˵
    ˵ҲǣַϣҲ֪߸磬ʲô߸ӣֻҲҲõˡ˷ͷص
    
    ߸硣л˹
    лˣüͷ
    𣿡лʵ
    лʵǺԼģ߻װģģü峤Լء
    Ǹ߸磬̫꣬ԣվ٣иյҿ峤»굤Կܲܰ¸յл
    лššüͷвɵЩƵģǸͨʡ
    ͻСЩȴѾˣͬʱǸʦǲΪԼһΪ߼ʦĻġ
    ã˵Цˡлεĵ
    ģֻİ°ˣǲǵԼǰ˵ϼ峤룬峤Ҳǲܰĸյֻʶ̧٣룬֪Ϊء
    Щίص߸磬ԲңҲͽ硭
    лüͷЩᷳصҺԭûʲôѾǷˣͲҪٰҺһˡ
    ЩԹؿлίص߸磬һֱûˣǻŽ𣿡
    лЩᷳսȭͷòȫˣ֮ģ˽֮˭ҪȢһòȫٵˣ
    л򴽣ûУֻûʵĶѡ
    ĽԶ˳鵽ĽԶ磬˼Ȼ
    ߸磬ϲɡָĽԶ
    Ȼɴڵлı飬ǣĽԶ뵽л˿Ρ
    ǣ㲻Ҫ˵лšüͷ
    ΪȻص߸磬㲻ϲαؾأ
    лҧҧ£˳־˶ѡ
    ûлô˵ѾĿתĽԶ硣
    ֮ǵ£һͼ峤˵ģԺҪúö߸磬Ȼ߸òǣ߸жо֮ɲҪģĽԶϵص
    ĽԶһ£һʱ֪˵ʲôá
    лšüͷǵͨ졣
    ʲôˣͼ޲ȥˣһҪ֮Ю˽˼Ȣ
    Ǹ˫ܼˣҲȢһǣȢһֻ޳ȥҲǸʰ
    ãˡл̲סЩƵؿ
    Щֵؿлǵص߸磬ԹΪ㰡
    ĽԶε̾˿û뵽ȻһŮҵԧף⾭ǡ
    ҵ£òܡлЩᷳص
    л˺ǣ£̲סȾʧ
    첽˹Ȼı飬һѽ§˻𱸵Ŀлл԰ʲô
    лûС
    ЩŭؿлվǰлҺĻԼϣҳϵ˼밢޹أлͳҷˡ
    лת̲סЩƣ֪ģҺҺĻԼˣ㲻õҲĲ㡣
    üͷɫ粻
    л߸磬ϲ𣿲ŷ𣿡ĽԶ
    ĽԶٴǹвɵЩεء
    лüͷûصǡ
    һ£ûصǡ
    һ£ѯسĽԶ翴˹ȥ
    лսȭͷЩسĽԶ翴˹ȥ˸ѿ
    ĽԶЦЦʵҺϲ٣һúչٵġ
    ĽԶ缸ۣˣǾͺã߸磬ô˶һˣһֱĲء
    ĽԶЦЦλˡ
    ߸ȻòȫˡǣǼõġ
    ƣòΡĽԶ
    ĽԶ絭վһߣĵƴάлȴһһòˣл˿ڣʵڹ֡
    ƽ⣬ѹ߸ϲ㡣ĽԶ
    С㣬ˡĽƢص
    һᣬûȤ뿪ˡ
    лıӰɿȭͷǿĽԶЦЦǸˮˡ
    ĽԶҡҡͷûϵ
    ĽԶԸܵл֮գôãôǰδлʵס  
    лͷĳ
    ꣬лԼʱѾ˽ˣֻǵ꣬ڹ
    һȥ
    ʱãʿɶֹڴΧͺãҪӴĽʱͬеļˣһĶСŵĳɲ
    ӶôԸ⣬ֻܸ˴˴ǳһֻ߼Ѫܡ
    ʱһƬңѪܻУվ١
    ˶ֻãʵл֪ãǣˡ
    ʱѪǵģԣѪԵĶ
ֻǣʱˣһѣǰ档
    лҧҧǸһѵˣлʵĺܣʱδ򡪡
    л֪֮˫ŮˣϲŮˡ
    ΪԼǸ˫ǲ̫⡣
    ֮ĬĽԼĳ
    ǿ֮ʱͱһ߼ʦΪͽܣּҵĽ
    ּҵֻͼ壬ܹصļӵޣлջ֮󣬼Դбл𽥾棬һ󣬼ͶԴԽ࣬лϾԽ١
    лѾΪԵ
    ֲƽĴлǲǣҲ޼£ǰȫվһߡ
    ˫ĵλͱŮӵͣǸݵġ

352
    ˣõĲ˰ɡлĽԶѯʵ
    ĽԶ˵ͷٵĸѾָòˡ
    û¾ͺãʲô𣿡лʵ
    ĽԶһ£ʵǸʦ˵׼ǱѾʦ֮أȥ
    Ǽʦл˵ĽԶʦʶҲþȡ
    ͼʦĽԶ
    лüĽԶˮƽƵҪǿһЩ
    ЩʧؿĽԶ磬ֻͼ߼߼ʦͺˡ
    лһۣĽԶ粻صЦЦǸӲ¡
    һʼĸֻ֣弶Ľ߼ڼǰ˼ʦľţϾ
    û£ֻ΢ﲻٵæʧˡĽԶ籧ǸĿл
    лЦЦûС
    ʦǸ߼ʦ˾峤ϻ̳Ͽֵľţο߼߼ʦ
    òٵ̫ˣ߼߼ĸյЧ߼߼ʦ۰һ벻
    ʵϣʶ߼߼ʦҲղ߼߼յҩġ
    лͷʵȫ֮Ҳδز߼߼յֻǣˣϻ˶Ѫѡ
    ʱл̲ס룬ݵǸ񣬼᲻ӡ
    кñ٣òһָġĽԶ
    лЦЦںҡҡͷνûָòˡ
    ôˣ˸ıˣ˶ŮˣлѾԴȻһˡ
    ĽԶ翴ллӦòǲںòǣûָܻˣƹˤˡ
    
    лȵǸʲôʵ
    лû֮ǰƣҲˣˡ
    Ҳģ֮£ϲǧģʦ
    ڵһǣ˫ĵλֻͣûµˣŻȢ˫л飬˲ٳʶлԹ
    üͷ˺ҲǸʦ
    һ£ɫмѿ𣿡
    л֮лֻʣ񣬵ǣϾйԼлϲϱˣЩ
    Щίص磬ǲǶ߸δˣԴ˰
    æЦ˵ʲôأôΪһ˹ֳԴףǸʦ۹⣬֣лҲ³Բ·
    ߸ѾˣͲҪˡ
    Ǽʦʵ
    ˵ǸͼʦͼʦҲټ˵ֻǸ弶ʦֹ
    ֶۣлڣֻ¾ϲ⡣ 
    򴽣ΪȻصֻǸһʶѣʲôġ
    
    СӡһߣɫųлĽԶ˹
    үү𣿡лʵ
    ɫƵؿлܻص˵ˣҪ߼յ
    лɫʱڱˡ
    ûСл䲻ȵص
    ûУô»굤ҪΪĸյص
    лҧҧô֪ô˵ɵ
    ʲô̬ȣΪ㣬»굤Ҫˣ㻹顣߿лһȻ˲ʶô顣
    л죬û˵飬ĵģȻġ
    ߿лǿı飬̾һĳص㡭Сӣ֪ίǣˣ㿴ɣãҪǵ»굤Ϊ߼ʦļʾʹˣҪܳһ߼ʦʲôСӣҪԴΪذ
    лսȭͷЩƵص֪ҲʲôյģǸʲôʲôɡ
    ߿лѿɫתˡ
    л۵˼֮ɫ
    ĽԶ翴л飬вɵЩۣġ
    лЦЦû£ϰˡ
    ĽԶ翴лɫһʱ֪˵ʲôá
    ׼ңǱڻôʦҲҵˣΪƸյġĽԶ
    лЦһ£߼ʦôýʶ
    лġĽԶ
    лҡҡͷĽԶҲû϶
    
    ˭ѧʦǼʦεؿĽԶʵ
    ĽԶͷһ£ҵǰԼģǺҶѧġ
    ЩؿĽԶ磬һ£жӣ
    ĽԶ˵ͷǵġ
    ĸأЩŵʵ
    ˡĽԶ
    лĽԶ磬Ǹ
    ĽԶ粻ΪЦЦû¡
    ĵǸѧģлʵ
    ĽԶ˵ͷǰ
    Ǽص߼ʦ𣿡
    ĽԶҡҡͷǡ
    ɶʱЩʧӶ߼ʦ㻹ѧ
    ĽԶЦЦҶ֮ϵԺܸߵġ
    ƲƲ죬ĵӶ߼ʦ㻹ѧ˴һӶǸʦˡ
    أûһ𡣡лʵ
    ǰȥˡĽԶ
    лЩصȥˣİ
    ѾûõϢˣӦڰ׼ҵؽɡĽԶ͸˼ԺΡ
    ɿĽԶ磬ɫЩмصӣûиϵӣӦò̫Т˳
    ɵɫĽԶ֪ʲôҶӣТ˳һֱæ
    ôæǸæˡĵ
    ĽԶ˵ͷǰ
    ɿĽԶ磬Ǹɵ
    ˵ˣ٣õĹϵôô𣿡ĽԶ̲סлʵ
    лЦһ£Ҳ֪Ҳ֪ãǴ˳ۡ
    ǻмܵ׼ңĽԶʵ
    лһ£ԼҪ졣
    ĽԶ˵ͷ׼һְɡ
    л˵ͷǰܶʦڰ׼ңҪ׼һңΪҵһԱ
    ĽԶ˵ͷֹ
    ʦǲҲ׼ˡĽԶʵ
    л˵ͷӦǵġ
    ޺̾ǸĶɵ
    лһۣ˵޺Ǽ£Ǳּҽ̸ֹ۵ġ
    ƲƲ죬Сǣ˵ˡ
    ô°ĽԶʵ
    ֻضĽԶ磬޺̱ҶƸʦ֮һҳµʱҲװģĺҶϾ˹ϵԵģҸͲ޺̷أҲûа޺̷
    лһۣɶл˸Ц
    лЦһ£Ƹʦĵʦͬ޺̺ҵԨԴȽǳֻеϵʹˣ޺̻е֮ӡ
    ׼ҡҵʦ֮˵޺׷Ī
    ǻزȥˣ޺̾Ȼ쿪Ҫ׼ң׹ϵСϪͨ޺̵Ĵ㣬վֻЦ
    ޺ΣѵʱʲôҵĴӦѾ˺üˡ

353
    ʵ޺ûбңҲֻǸ߼ͼʦ׼ʦҪ߼߼СʦѹġصضĽԶ
    лһۣɫƵص˵
    û˵Ľʦʲô˰ǿǾżʦ߼ͼʦ벻˼ҵۡǳݵص
    лЦһ£߼ʦ벻ĽۣǣǿɼĴڡ
    ʼ磬ʵСǸʦɹҲ̫ˡ
    лüͷ죬˵ģС֪ˣǳ¶ˡ
    ͷҲûм˵ȥ
    лпЦǸʦǸ߼ʦƵҩĳɹʼ֮ͣ󣬼ǰǰΪ޺ṩ˲֪ٵԴּҵļҵ׶Ҫʦ͸ɾˡ
    ûлͷЩ꣬ʦͶ̫࣬Ѿ𽥸ˡ
    ǣɲ߼ʦǼֻҪʹ˥ˡ
    峤һеϣĶϣһҪȡ
    ֻǸмʦ߼ʦ޴Ҳ֪ţһܹΪ߼ʦ
    ĽԶĬ˵̸жʦʱ˼ֲм
    
    ָһЩԪ֮ĽԶϾһЩ弶ҩ
    лĽԶĵҩ˿ƳĵҩƷʶ
    лĽԶ磬ĵĽԶȻȼߣǣĳɹʺƷƺҪǸûЩ
    öѡĽԶ
    лΪȻشĽԶ磬Ӧòֹðɡ
    ĽԶͷĽóľƣĽԶĽĵãʮעĳɹʺ͵ҩƷʣĽԶƳĵҩƷƷġ
    㡣лƿݸĽԶ硣
    ͸ɡĽԶ罫ƿƸл
    лҡҡͷˡ
    ĽԶ翴лϿҵصҿЩԪȣⵤҩʺ㣬ȹһôҲҪұʾʾ
    лЦЦҲûٿףⵤҩȷʵҪģˣǾͶлˡ
    ߸磬ڸʲôأ߹ʵ
    лҩûʲô
    ˿лֿ˿ĽԶ磬ЦЦ߸磬Ҿͷˡ
    лüͷЩڵĳ˳½ǡ
    ˵ʲôǴģлԱ죬û˵
    лȻлҩյĿ죬ǣƿʲôһ
    Ԫ񲢲ǺںֻĽԶȻǸҩʦЩ⡣
    ֮ǰΪĽԶ˵Ǹʦ˵ƭ˵ģû뵽Ǹʦͱһ㡣
    ĽԶ
    ĽԶɫĶ˵ͷС佱ˡ
    ԸĻҿ԰ҵʦ
    ĽԶҡҡͷлС⣬ˡ
    ʦˣĽԶԥľ׽񲻽ЩֵʵѰʦĻӦͰǡ
    ĽԶҡҡͷǵûУֻǣҽ
    ϲԣȴЩģˡ߼ʦһ㲻Ե޹ͽܣһѧǱġ
    ĽԶ纮˼䣬ĽԶ絭ģȤ뿪ˡ
    лĽԶ磬̾һûʦĻʵӦƴĽ顣
    ʦиʦ·ûʦ·ĲǾ޴ģȻǸʦʵô
    ĽԶҡҡͷá
    Ǿżʦ°˼ʦëŰһ߼ͼʦΪʦӰ
    ɿĽԶ磬ǲǴҵӣӽ
    ĽԶ˵ͷҲûУҶӺæģֻҶԲѾˡĽֻæúܣûпս
    ɳ鴤һǣֹûĸʦô˼ȡġ
    ҲɡĽԶ
    
    ֮еˣԭûĽԶ統£ĽԶҩʦݱ¶֮󣬶֮е˶ĽԶ̬һӺ˺ܶࡣ
    ԭû뵽ĽԶ磬ȻڼСһǸʦ
    ͲסؽĽԶ˵ҩ
    ԴĽԶӦ˵һΪƵҩҳɹ֮ﲻһ·ĽԶ羹С׬һʡ
    ĽԶݵߣлĵλҲ˲١
    һ˽
    үȵˣȻǸʦһΪǾǸƭӡ
    ˵ʵʧʼ͡
    ˵ͼķҲƳɹˡ
    ǵҩòСƹһΣϧʧˣʹʧˣС㻹˻Ĵ񣬻ȻвҲ֪ʦĹˣֻԼù
    
    ˣʲô˰ص
    ĽԶĵλ֮ܲܡ
    ԭΪлȵĲǸȻǸʦǸˮƽʦ
    ŴлúãʮֵӦ
    ĽԶ¶֮Ҳ⡣
    Щɥķ֣ĽԶȼȻûߣǣĳɹȴ֮ϡ
    ЩĻȻû˵ǣȴ֪ܶ˶ĽԶ硣
    лͬĸĸ׶лĸףʮԹޣҲԹл
    ۼлδΪҲ죬лȴ˼ʡ
    ֮ʦУԴҲбʱü
    лݣھΣȴóޱȡ
    ĽԶķ˹ȥԶȫû˵
    ͵ԼвĽĽԶû
    üͷʲôƫԶСطʲô
    ˵ͷˡ
    
    ɨĽԶУǰ͵͵ĽԶƵҩʱ򣬹עĽԶ硣
    ʦʱ̽Ǵɣһ֪ȥͻ⵽ʦϵơ
    Ȼ֪ɣǿðˡ
    һֱûбĽԶ緢֣Խ޼ɵˡ
    ֪Դһι۲ĽԶ翪ʼĽԶͷˣĽԶùĻˮͬʦҪöࡣ
    £ĽԶԼһЩ򵥵弶ҩҲûʲôԸ˿ģװ֪顣
    ջ˼
    ʵô
    ˵ĵ¯ƺЩ̫ѰСֹ
    ص¯ĵ¯ôˣ
    ЦЦûʲô
    Ľ쵤ʱõǸ¯оų˶˵ҵľżʦ֣֮ĽܳɹƳ쵤Ǹ¯ҲӹС
    һõ¯ʦǿĶ֪ʦһֱҸĵ¯ԭʦѾ̸ˣֻǣҳ£ʦҶϾ˹ϵʦҵĹϵһϣ¯ȻҲͲܵˡ
    ͷ̾һĵʦʵ̫嶯ˡ
    ҵô壬񣬾㵤ԣҶʱҲǸǵģʦΪֺõȲĺҶϾ˹ϵⲻˡ
    Ȼ޺Թǣֻܱ޺̵Ĵȡ


354
үүңлʵ
СߣǸԶʦʵ
л˵ͷԡ
˵ϲǸԶǸԶҲԸһСߣʧʱѾ÷ˣͲҪڵˣԶһҪպáĳص
лĵЦһδйڴǣЩڴһѰƵǰ֮ʱֵʱ򣬾ʧһɶˡ
ǣһδˣΪӣͲ˺
үүʲôأڵӣܹסһʦҲδ̫˰ɣҺεºܰлԳص
߿лɫ̣Ȩãҧҧ»굤յˣң㲻Ƕо֮𣿶ңҲͦϲġ
лͷһƬ嵽᲻Ѫ
᲻ѪϣԼסһʦãԲݣĺ¡
үүԾ֮Ю֣ȥɳѣ˵㣬ּңּܹʦ𣿡лЩʵ
Ϊ˹Ǹʦ벻ˡ
߿лı飬˼ΣСߣ֪ԼԹǣ´Ϊذ
ΪأΪأлŨŨĳ彫еĳ붼ѹϣǴΪˣ
л壬Ҫûˣ˵ԥ壬ָּңʵ̫ˡ
үү˵ʲôأĽԶ߳лʵ
лҡҡͷûʲôˣϵ𣿡
ĽԶҡҡͷûС
ĽԶⴥؾ֮еһϹŴ󣬴͹ģ⼸죬ĽԶһԼĴѶĴѶڴ͵ʱ򣬳⣬ѾʧЧˡ
㲻üϵϵġлο
ĽԶЦЦҲ
лգ˼һ£磬Ӧþܸϵ׼ҵؽˡ
˰׼ҵؽ磬ܿĽ𣿡ĽԶЩȲʵ
лĽԶɵص뿴Ľʦ𣿡
ĽԶ˵ͷǰܾöûˣ˵ĽѾˣӣʱѾˣϧûмء
׼𣿡ʵ
ĽԶ˵ͷԵĻȻˡ
תЩȻصѹ㲻Ը޺Ϊʦԭ׼ҡ
ĽԶЦЦҲɡ
׼Ҳôüģ㲻ҪøԶ˹
ĽԶ翴뵽˵£ĵ˼ֲм
ĽԶ粻Ϊӣжʱ˼Ŭ
л쵽׼ҵؽˣʲôʱ뿪ʵ
лüͷ٣ǲǹ̫ܵˡ
л飬ЩصΪãģָٻ£㲻Ҫҡ
ʲôҲʲôҲлĿĿ
л۾ţжʱЩ飬һ䡰ҧʶġˡ
ĽԶ翴лʵʲô𣿡
лŨŨĳΣĽԶһοлҵӦûʲôȥˡ

ĽԶ˵ʱǰ
Ὣ׼ҵؽ߻ӣ׼ҵؽԭľ¥Ѿȫˡ
һ¥ڿУεΪ׳ۡ
ĽԶ翴е¥󣬲Ծ̾ɿľ󰡣
öɴĽԶ
Ƕڸ̻ƶ¥л
ôࣿĽԶЩԻص
డͲ׼ξٰᣬ˸·֣һ֣ռݼƶ¥ǳ¡
ЩǶǣ۰һֳУӲֵӣܶ඼ǿء
ĽԶüͷ𣿡
ʦбԺȻĻǽҪ¶޽ͷˡЩĵ
ĽԶ翴е͸죬ľ¥з˼ʣ޵һܿʢ
ĽԶĹâͷ˼ֵ⣬絤ʦǲûľ󰡣
һĸСطģʶǳֻǲ֪˵ô
ûмЩɴƯĽԶ̾ص
ģǵطһɡмص
ĽԶ˵ͷе㡣ޣʵ̫ƶˡ

߰ɡˣ߽޺̵ıԺ
ˡ޺̿񣬶ʱӭȥ
л޺̣жʱӿ˼ֹŹ֣޺һ߰ĺܣݣȻּҸṩ˴Դǣ޺̶ЩˣһģξȻרӭˣƺЩԾ
Ƶ˵ͷǰ
ʦλ߸磬λǷԶǸͼʦ޺̽ܵ
޺̴ĽԶһͼʦ㲻˵ûʦԸΪʦ
ĽԶüͷлʦ⣬ҵʦҺҶѧģһ²Ͳͷʦˡ
޺ۣĽԶһۣ߼ʦ
ĽԶҡҡͷǰʦⴳܾãѾܾûмˡ
޺̣
ǿ𣿡޺ʵ
ĽԶҡҡͷô᣿޴ʦˣ߼ʦֻǸͼʦǰʲôǡ
޺̿ĽԶ磬ɫ任޶ˣȻΪͽܣ¾հɡ
лǰ¡ĽԶ繰ֵ
ĽԶ磬ɫһһģΪ˰޺Ϊʦ˲СĴۡ
޺ԿڣҪΪͽ˾Ȼ飬˿żʶû٣ǣ۹⵹Ǹ߰

л޺̵ķӦʱ㷡
޺ߵļˣּ˷ɢá
лסĽԶ磬ЩԾ
ĽԶЩʵﲻԡ
޺̲ô󷽵ˡлĽԶ紫
޺̵һߣĽԶΪͽЩ֣ܾ֮޺̾ȻûаĽԶϳȥʵ̫Źˡ
ĽԶüͷһ߼ʦӦ÷Ŷְɡ
лšüͷĵԼˡ
߸磬ͷ絤ʦĹϵáЦε˹
ƵĻлŷ֣һʱ鼱ȻĽԶ䣬˿Щ̫ܡˡ
лЩڨڨɿ֣ĽԶлЦЦ
絤ʦϢҡһƽĽԶ硣
ĽԶƣ׵صллС㡣
絤ʦ۹ߣʦԿˣ㻹Ը⣬ʦͽܣ絤ʦǲоĳʵ
ĽԶЦЦС˵Цˣҳļ壬ʵڲֵһᣬʲôĳ
ĽԶ纮˼䣬ת뿪ˡ
лıӰһ󲻰
ҪȻ뿪ɡл
үʱ뿪ֻҲҲסĵطˡɵ
л򴽣ü˼ǳ׼ҵؽоƹݣջѾΪĽԶóóȻ뿪סĵطûС
ĽԶ룬֪ܿĽ𣿡
ɵǳ鴤һ£ûصүô㣬㻹ֻȥĽʦǰ׼ҵؽ磬òҪֱĽʦ֣Ҫơ
ĽԶͷĵ׵ģжӵ֣ơ
׼ǱѾˣĽʦԼԶԶһ棬ĻǼġл
ĽԶЩʧص
лĽԶʧɫοѾģӦмĽʦĻᣬֻǣû뵽ôĽĽʦ
ĽԶЦһ£ǰɡ

վԶлĽԶ˵ЦвɵЩӦ
ʦôͻȻ뵽ҪΪͽġʵ
޺һߣȻĴ̫ãٻ߼ʦѵԶʲô֮޺̶ġ
սȭͷĵڸ޺̵ἰ˷Զĵ¯޺֮ԣԶʾãӦþΪǵ¯ǷԶ޺ΪʦͽТʦӦõģ޺ҪԶĵ¯Ҳ˳£ϧ˲顣
ЦЦʦô֪
Ǹ˺лߵĺֹܽ
Ļ͵һǰӲѷԶлһ𣬲ǴſϷ˼ԭΪĽԶлģû뵽ĽԶлȻԽԽˡ
ԶϲԼ߸ɣ˾Ͳ¶лԲ·
л˻湻ģˣзĹô
ˣ¹Źֻ֣¾ϲء
ʵˣôʶ̧٣ʦôϳȥ
ЦЦʦзȵˡ

355
ٺּҵˣ߽Ϣҡ
ȷǸԶи߼¯ңƷʲף޺ʵ
˵ͷǸ¯ʮ棬Ȼǵ¯ͨǣƺں󷨣ػʮף¯ϻģӦеĻƣӦнʡ֮ЧĳɹʸߣǸ¯Ѳ˹ϵ|
۲ĽԶãڷĽԶܡ
һͼʦҩΪôߵĳɵʣ϶Ǹ¯֮ϡ
޺̵жʱ˼ֻȣǸ¯ôǻ޼֮йصģͨԿ̣¯󷨣ǲ
üͷϧʦҪǸԶΪͽ˾Ȼ顣
޺̿صʵˣų̂ûк̨ûˣԷȴܾˡ
޺̵ȻҪĽԶΪͽ˳µĵõĽԶĵ¯
ƶصʦİɣ˰׶һʶǳĺܣѹк̨ӣŸ֪߼ʦʹˣ˵ĳĺܰ
޺̵϶ʱ˼ֶ֮ɫų̂Ǿûʲôù˼ɵˡ

΢¶ԺͻȻġ
ĽԶ߳ͷͼһȺڵĻӣԺĴѰʲôĽԶ̲סüͷ
ô£ĽԶʵ
лüͷЩŵشֵ˵ʧˡ
ʧԣĽԶʵ
л˵ͷǵġлššüͷ֪ΪΣʧԣǳŷԶġ
żˣߵĽԶлǰˣʶĽĽԶΧ
лʵǸʲô
лһۣĽԶЦЦ޵ʦĶˣѰġ
лüʲô˼ƾ޾ݵģΪʲôɷ絤ʦ
лһֻۣɷ絤ʦǣ˶ѾѲֻз絤ʦûС
л̲סսȭͷȦףǸȦס
ĽԶ籧˫ۣͷʵ֪޵ʦʧʲô
ʼ磬Ҳ֪ȥ޵ʦߣӦ֪𣿡
лսȭͷ˼ַߺޣ黹ûŪ˵Ҫô֡
ǲǹ֣Ҫ絤ʦûֵˣ絤ʦ߰ɡ
ĽԶ綢ã̾һ·ɡ
鵽һҲֻܱˮˡ
ĽԶ˼ΣߵһĽԶ֪޺̶ǿԼĶҪԼΪͽԼûͬ⣬һʧԳǲҪ

޺ߵĶֵ̫ˣ˲˵ע⡣
絤ʦǲ˳ʦĵ¯컹ʦɣʦ˲С˹ƽϵġĽԶһ߽͹󷽵ĶĽԶ
ĽԶɫʱʦõʲô¯֪ôʦ
ʦ¯һ߼¯Կֻ¯ڿһת󣬵¯һѻơ
ĽԶĻ㡭ǵ¯ӣǸ˵ġ
ĽԶ磬ĳص絤ʦҪʦĵ¯óɡ
ĽԶ翴񣬵һʦƵĵ¯ҵġ
ĽԶ磬絤ʦǸ¯ʮر𣬲ѵ¯óʦϡ
ĽԶսȭͷĵЩһǸҪˡ
ô絤ʦˣֻص
ĽԶĿսȭͷ¯ȡ˳
絤ʦ¯ʦǸһģһԴԹĿĽԶһ۵
ĽԶ綢񣬵С㣬˵˵ҲҪиȣô˵ⱨӦģúÿҿϴˡ
ĽԶ磬絤ʦⵤ¯ʦǰˣҶϲϴġ
㡭ĽԶ类Ǽסˡ

絤ʦҲ̫ˣ޵ʦĺ㣬Ȼ¡
絤ʦǸ¯޵ʦΪġ
絤ʦȻˣˣӦǼʶ̫ˣһʱƲסҲǿġ

ּҵļӣΪֺ޺̣ʱ˵
лսȭͷίʵ̫Ҫˣ˷Զ͵¯ԶԺҪô㰡
ãǲǸˣⵤ¯ǷԶģ֮ǰͼлվ
лЩίص߸磬Ǿ˵ˡ
лսȭͷѹŭصǾᣬֻǷ絤ʦĵ¯ʦĳѡ
ⵤ¯⣬Ҳϴġֵص
ã̫ˡлûص
л߸磬ԸάһС͵ҲԸԼˡ
㡭лҪʵ˷Զ
Сߣ˵ˣһĿȻġּҵһϵ
лǲصϣᡣ
ˣСߡּҵĳЩŭص
лҧŴ׾ӵıݣ྿ΣүүӦһֻǾµ޺ֽţүүվ޵ʦߡ

絤ʦʲôҪ˵𣿡ǳʵ
ĽԶŴз˼ֿЦҪ˵ʲô˵ⵤ¯ƵģĽô˵Ļᱻ˵ɷӰɡ
С㣬˵ⵤ¯㼸ǰͼʦùˣǰǼǰĽԶʵ
ĽԶ磬ššüͷꡣ
ĽԶЦһǸⵤ¯ǰһʦΪƵģҸеʦһ֪ⵤ¯ޡ
лĽԶĻһ
ĳ˳漴ָʦĵ¯ǰ¯¶Ⲣܴʲô
ĽԶ翴ص治Ҫ
Ǽǵͨ졣
Χ˹עߵĶ˶ڿϷ

顣ű˿ĽҶʯ˽
ˣԺеһɴۣжʱѻȸ
޺ЩȵĿˣع̹ܵĽǰĽ٣ôˣʲô£ȻĴݡ
ĽеȣĿĿ޺һۣҿ֣𣿡
޺ϰµģϹϾĶĽȻԣȻԣʵʲô¡
˵˵أĽ
ӲͷƤʦĵ¯ˣѾһˡ
ĽЦһڵ¯ãһˣ𣿡
ĽϵЦݣĵ׶ʱӿһɲԤС
Ľʦ£ôĽ֣Χԭڿֵʦ׷Ծ޺̵ԺӣĽ׽
ô¯Ľʵ
¯ͬãġ󷨣Ȼòǣƺһʦ
¯תܹʦĻͬ£棬һѻƣһƣǰ߿ʦƿ߿ԲʦʱĵĽ
¯¯ףһѭõľģһ̶ϣĳɹʡ
ĽʦȻǻ۶ߣʲôӲۡ
û뵽һòĵ¯Ȼ򵥡
¯ʦص似ĵزּһϵ
ĽЦһЦǹˣ¯ʦʵôΪʵôŻͬʱ󷨣ġ¼Ϊﲹ
Ľʦô֪ôһʦЩֵĵ
ĽЦЦɫɨ޺̣Ϊ¯Ƶġ

356
Ľʦ˵¯ƵģлǳԾص
޺̵һӱɷףôû뵽һ߼¯ȻĽ¯ĽƵġ
зԶʦĽ¯Ľ϶ʲô顣
޺̽ŵضͷֱð亹εԶǲʲǫ̂˵ûС
˼ҶĽϹϵˣȻûк̨׳յŮ˳˹Ķǣʲô˰ɡ
лĽԶ翴˹ȥ˼־
ĽԶϲοĿĽлǳǳЦЦ
лĽԶ飬ĵĽԲżȻԷӦΪ˷ԶģֻǷԶĽʲôϵĽȻԹ
ĽеӣЦЦĺܣⵤ¯ȷʵԱ֣֮Ϊǳʶûڵ¯ֻ֮ڵ¯һֻϣһ֡
ĽĻȻڵ¯һֻϷһϸСӡ
ҧŴЩƲסķ
ĽԵޣ˶֪˵Ľͬͨ󷨡ġͷ¼
ԶϣȻĽƵķһﵽʲôݰ
ѹأĽʦŶգͨ似ĵ¯ҲֻƵĳ
ĽԱߵһۣˣʿǣ˵ˣ¯ʵƷʣʵô
ĽʦƵĵ¯ôΪ޵ʦĶأһʦ޺̣ɫŹֵʵ
Ҫ޵ʦ¯ǰƵġĽ޺̶˶٣и˼ɱ⣬Ƴɹ󣬱͸˸ףǲ֪¯޵ʦôǰʹ˵ġ
ףһ£Ǿȵĵͺһлݺݵһۡ
ּ˵һȫĽԶϣѲɡ
ּǱԭվ޺һߣΪ޺˵ˣһȶˡ
л㶵ĿĽԶ磬ԭݣѹĽλȨأΪԳͷ
ɫҰףҰ׵ģѵ˵߸ȵˣȻĽĸףΪԷų̂
ȻĽԶʱֻҳΣȴûΡ
Ľڵļ壬ֻǸС壬ļȻС㲻ãڶûУôС壬ȴƫƫĽô̥
ôôù

ĽߵĽԶߣ˸񣬱ϹϾػһס
ҶʯĽҲĽ˸Żһ
ĽԶĽЦЦ㳤ˣʯͷҲˡ
ס죬ǼүȵʦȻĽĸס
ѹַԶ˵Ǻѧġ
ѹַԶ˵ȴ˵Ӳ߼ʦ
ѹַԶһôܼĽΪԶĽäĿݣԭ˼ҪҶӡ
ѹַԶᵽĽʱϵı鲻ݣοЩ
ףţȥû뵽ǰˡĽ
ĽԶЦЦǴؾʱ⴫͹ġ
ף㵽ޣôûҷѶϢ㶼Ҫ˵ˡĽüͷɫƵɨ
ĽԶЦһ£ѶˣȻϵˡЩ꣬Ҳ۰һ˾µҲǺϰߵġ
ҪɲءĽԶЩĵ
ĽεЦЦף˵Цˡ

һĽĽԶ̸һɫ졣
ĽĸףǵĵޣȻû֪
Ҫ˭ǰ棬һѣҪɻڴˡ
һ˵õȮ죬ڰ׼Щӣһ۱
Ľĸ׾Ȼ͵͵ɱ˵С͵͵ĻԼĽƵĶϢҪǴȥҪЦˡ
Ŀ޺ϣ޺̽ŵֱ
ףﲻ˵ĵطȻذ׼ҰɡĽĽԶ
ĽԶ˵ͷҲá
ĽԶ翴лһۣĽʵиյ𣿡
лͷ̲סһ¡
ĽлһۣûУҪĻȰеǿŵߣٰһ¯
ĽԶԥһ£һ¯ɡ
ɿĽĵżʦǾżʦԼүõĵҩ˼ҶԣǷַ顣
ѹĽԶ粻޺̷һżʦӣ˵߼ʦǰ˼ʦôأ
ףλ˭Ľʵ
ĽԶ类ԵĳĽ඼ˣּߣֻݵ˫վ˸ߣĽֱ׺λ˫ϵǳԭĸԭ󲻾þˣĽǲĽԶһġ
ּлĽԶ򵥵Ľܵ
ĽĽԶ纮˼䣬ĽԶ硢лɴˡ

Ľ뿪ԺգɿһЩ
޵ʦץȻץĽʦĸͷȥˡ
ĽʦһŵҩۣףȻһ¯
޵ʦ۹⻹治һƣ㵽Ľͷȥˡ
޵ʦⵤ¯ĽûߣȻģ͸Ͻɡ

޺սȭͷΧ䳰ȷĵһƬҡ
ǵ¯ĽԶԭģֻĽ˵ǵ¯Ʒ̫ãԶˡ
ڵ¯Ժû˸
޺̲÷ųҲܲµжɱ
ˣĽûж֣ǸмĽòŶ֣ô˶֪ĽĸףֺĽˣҪɱ
޺̽ĿͶעϣôĽĸףŮˡ
ĽĸƺּһǸлкøУĽּҵ̬ģɣǣǱɡ
ѾɫҰף˶Щ͡
ҧŴ͸˼־ôΪлⱲӶˣ֪ȻĽĸףлʲô
֪ĽԶݣôһֱлĽԶ糶һ
ҧŴ֮ǰлƣܿǰлһѡ
սȭͷǲʺͻ֣̿лôôá

357
ôģֻô˵ȻԩĽĸף̫֪ˡүƵض
ʱսȭͷôûбүү˼ɫ
ּͶ˶ѪȴҪּ·ϱưүǳ޵ؿ
εһּУҲǸԽּҴ¸߶ȵļˣһӵ֡
ſڴƻƣĽԶ統˵Ҫ˵ĶԻ϶ѾˣԺĴ֪
ã鷢ʱСվĽԶǱߣС߶ĽԶоֻּ֮ڽˡ
үĺްոճͻʱվ޺ǱߣĽԶ˵Ҫ˼ǺˣʹĽԶ粻ǺĽֻҲҪǺˣĽˣʲôĴ
ǾȻΪһ޺̣ĽĽ޺ʲô
ǺҧŴ
֪˾ȻĽĸףΪǾǸСطӡ
֮ǰүүҲվһߵİڳ£ȫֵͷϡ
ּҹĳϣһɫƵĿ
ŭʵȫ߸磬£ĽĸףԼô䵽ⲽء
һڳϵ飬֪ʱͬգǰ׾ٵĽֹƵ߸ͷϣȴǲˡ
ĽĸףȻ͵Ǹӡּһϣֹ
ôʱ䣬ĽԶȻһڷ綼ûУ˵Ķá
үЦһ£ĽԶĺ˵Ľĸףǻô룬С߾˸Դķӻ
ʵĽԶӦû¶һڷģ˵Ǹѧģ˵ӵʥȴ˵Ӳ߼ʦ
ĽԶ˵Ӳ߼ʦǱûϡ
ʵ̫뵱ȻˣĽȻ߼ʦˣǾżʦô߼ʦأ
ү鼫ȷС߶Ľ׵ľ֮ĽôҲüǵּһ飬ǵĽһ飬ּҷɻڴָտɴˣֳĽԹּңѾˡ
Ѿͷϻ˶٣أô꣬ûٺôˣҪ֮֡
ּһˣһǱĵؿҧίС
ҺãСߺĽԶĹϵ˵ּҵĻҲ˵
ǣЩ꣬С߲ðһϱ˵ߺݺݵĹһۣƽʱͱˣǣᣬȴһ仰Ҳ˵
Сߣôǳˡһϵ
ǰ̣ȫСˡ

ҧҧĬлҪɻڴˡ
ĽԶлƺкøУڰлҪյлҪǵ˸յòҲָܻˡ
л֪ƵǰлĽֶԸԼôΡ
ּҺлĹϵٲ˼һѪ飬лδػΣǣͲͬˡ

Ľص׼ңһ¯յл˹
ĽԶ翴Ľʵҩ£㲻øôġ
ĽΪȻЦЦ˼ֽܵȣЩȴǲܵȵģֺĸˣȻҪץһ㡣
ĽԶ翴ĽεЦЦ㰡£ֻûһƲأ֪˵˵
Ľͷ𣿿ǣ˵Ѿ˽˰ҾٲײҲϲ𣿡
ĽԶ翴Ľһ£㲻⡣
ΪʲôҪ⣬ĸѾˣĸ飬ӦҲϣи֪֪ȵ˵İɡĽȻص
лǺܺáĽԶЩεص
Ľ˵ͷҴˣлʵ
̫ãּ岻ôϵ
ѾĽԶʱˣĽԶ⣬ּĽԶݻû¶ʱôάףƷӦò
˵·ϱָˣĽЦⰻȻĿĽԶ
㰡ǾżʦˣûĽԶεص
Ľʼ磬ڱǰǵȻǵöţǣڸǰҪǻţһˡ
㰡ˣǸģǸ컬ġĽԶЩֵصĽһۡ
ף˺ܶҵ԰Ľ
ĽԶ˵ͷǰ˵ʲôĶУ˵㳤ͷ۵ģ˵ÿҪĸεģ˵Ǵת
Ľ˵˵
ˣô֪ˡĽԶʵ
ĽЦЦڼ׼ظضмأֹⷢ˲ãҾ֪ˡ
ĽԶ˵ͷԭ˰

үÿɿŻָòл
лžоΥգǸһĨЦݣԴӻ֮Ͳþˣл벻ԼȻлָյһ졣
үƺǰÿˡ̲ס
лŴĽʦ͹ĵҩǼƷƷʵġⵤҩܳ˻ָգ֮Ч
ǳݵصĽʦͨ߼ҩӦûôõЧ
ʵĽ߼߼ʦ٣ĽûҪԳ֣ǣǳ֣˵ĽԼүӡ
ɿлЩ˷ܵصүҪǺĽԶףԺĽĸˡ
ĽԶݱ¶֮ԭļȻҲͣˡ
лЦһ£˵ĽԶݲʵ̫ˡ
ͷڨڨЦЦ
һæţˣɶʱЩôͻȻˡ
δĸҶʯת
ͷһжʱ˼ϲ٣룬롣
Ҷʯʳ˽һ˰ڷϣ٣㻹ûԷɣЩĽģܺóԣ㳢
лЩŹֵĿҶʯĽ٣
Ҷʯ˵ͷȻصǵȻˣĽպܺõģĽ³
лǿЦЦ԰ɣҲ
Ҷʯͷ԰㲻ÿҪĽĸˣĽТ㣬ԵģҲӦõġ
лεЦЦ٣ˣҺĽʦʵûʲôĽʲôݣĽĶǻٰ
ҶʯΪȻص˵ǸøԶ縸ָ˰
лεصֻǿЦ
ҶʯΪȻصȻǿЦǣҾԶ縸׺Եְѵ㲻ϲףǸˣ̶Ӻһ׵ġĽԶĽĽŻ׾ٵĽΪʦ
лĽԶ̫ˣߵ붼롣
Ľ˫ǰ׳ǣǰ׳ǵӣ质
ҶʯлϵĿЦԶĺܺðӺãƷá
лεЦЦûоãֻǣҲá
Ҷʯصﲻð㳤ĺãʵҲǿʦ򲻹㡣
лʦİɡ

358
лҶʯ̸һᣬͱ˻ˡ
ɿҶʯ뿪ЩŹֵĳ˳ǡ
ٵãһ㲻紫Ե̲ס
л˵ͷǰ紫ԣĽгرɱ飬أǸĽΪŰġ
үô밡ʵ
лͷ˼ֱ֮ɫЩڴЩ㯣Ҳ֪
ĽԶӣǿ̫ˡ
ʵ֮ǰлĶˣ֮ǰΪò⣬лû̫࣬ڣΪĽԶݣлҲ̫ࡣ
үĽٵôǺʵ
лЦЦǲ
Ľ̫ˣĽķˣζףңԪŨ˺޲ðͷȥǺø
үãȻܳԵżʦķˡ̲ס
ǰҲ뵽Ծżʦķ˰ⶼ˰ٵĸлЩ㯵ص
л׷ӣϵĴѶͻȻ
лȡͨѶ˿üͷ
ɿлʵ٣Ǽ峤ѶϢ𣿡
л˵ͷǵġ
˵ʲôأʵ
лЦһ£Դӻ֮󣬼ڵˣͶԼģԼǸǽ࣬һѵļǰѶϢԼ꺮ůлֱðƤ
˵Ľǰ뿪޺̾гţ˵ΪˣⱲӶƲ˵ҩˡлšü
ƲƲ죬ֻصá
л˵ͷɲǻЩ˵ٶȻ졣
ҲԣֺĽĻᣬɲǳеġ
޺̽Ľ˸ᣬˣĽǰ¶
޺̴ǸԺӣģĽԶĵ¯ڻԭطţû˸Ҷ˵ǰȥۿʦʦܶ˶ĽǰƷ
޺̳ˣּأʵ
л򴽣Щǵصʱû¡
ּĽԶҲһţֻںܶ˶ڹĽģһ仰ּ̻֮֡
С㣬ôԩĽʦֻ¡ЩΪѵص
л̾һ̲סսȭͷ£̫ˣʱ峤Ϊֺ޺̣ά񣬻վһߣĽԶ粻ĽĸףⱲӾȫˡ
л˵ڻҵĹУ˷˳ͻȱˣⱲӶվˡ
޺̷ˣҲ£ּΪԼĽԶ糶˹ϵʱûʲôǣʵβСԣᶢּҵ˲١
ϢͬС죬һ£̬ȣȻ󣬹ĨǵģĽǰ˵ЩûܴĽĹϵͺˡ

٣ңĽ͵Ķлʵ
л˵ͷ߶Ŷʱˡ
Ľлصǣǣ˵׺Ѿ˽˰㲻㸸𣿡
лʱǵͨ죬ĽеķӦΨû֣˵Ľ飬˼ܣŶաû˵ĽʵǸ׵İ
Ľʦ㲻Һ㸸һ𣿡лʵ
Ľ֣ȻصΪʲôҪ⣿ʦϹǵİ֣ûʲôͻĵط
վлɵĿĽĿɿڴ
лĽסˣŵԻ·Ǹͬ
л̾һ㸸̫ˣҡ䲻
˵㣬һ˵ġĽлĻ
л
Ľл٣ô죬ôû͸ף鰡
л
лĽ˵ʲôĽվ٣һ£ʲô£͸ɡ
л
Ľ٣ҡлסĽ
ĽתлЦЦٴδлĻ٣㳤ÿԸ޸ףǸ׵ĸ
л
ĽЦЦԥ뿪ˡ
ɿлıӰûزĽٵӣر𰡣
лЦһ£ɲ
ĽȻˣЩԣȫǺ˵˵
֮ǰĽᷴĽԶ£Ľȴһ̬ȣֱ޲ĽԶ硰ޡȥ
лĽıӰԼ˼Ρ

Ľ߽˰׼ҵҡ
ˣ㸸׵£ٺ𣿡质ʵ
Ľ˵ͷٺˡ
ּٲǣļ˾͡ôˡ
лҪǼ޸ףǾĽҵˣּҵĹϵҲ㲻ʲôĽص
质˵ͷ㸸ݣҪҸǱоĵҲѣּ٣ǸõġּңһСѣʲôꡣ
Ľ˵ͷҲô롣
˵ˣĵѾżˣ֮Һæ˼żҲӦòʲô£ǣĺͷ֮ǾͰﲻˡ质εص
ɽȻ໥ǣǣһѾãϵվ޵ġ
ĽŴʵȡǸׯУйһЩĺͷ֪ʶϧ̫鼱ûнȫЩļ䣬˼ڻǿԵġ
质εЦЦʲôأȻǱҪ
Ľ˵ͷףֻЩź
ôôͲҪԹˣĲ󡣡质εҡҡͷ
ĽͷЦЦ⹫Ҿѡ
质Ľڣĺͷʲô𣿡
Ҵ֮󣬾Ĵ߿Ľһ
质˵ͷҲá
ʥҪľĴȥתתҲľĽѾǰˣĽֶζֶȻѾʥˣǣĽδʤ
뿪֮ǰҸƼżɡ质
ĽҪ뿪ǿ϶Ҳһ𣬸ĽҲǸǡ
⹫ˡĽص
质ĽϴƳľżҩǵ˲ȭķʽ
质ã˰׳ǣҩ͹˰׳ǡ
质ƲƲ죬ĵ׳һ治ϵһ㶼ǫóӮ˾Ͱѵҩߣһ̶ûĳˡ
Ҫǵҩˣˮƽˡ
ҲǵģôĵҩȻòȭ֪óȭ
ľˣ׳ӮˣȻЦôġ
ʵǿ߰׳ǵģǣ׳ӮԼȴЦôã֪жԼ
ʥ𣬽͸ˣǿ쵤׳ǵΪѾҪ׷ˣǹӦġ
Ľ质ʵ⹫ôˣ
Ҳǵģ˵ʲôʲô˵ȭͲȭͲе质ûصĽһۡ
Ľ޹ؿ质⹫˵Ҫ˳һ㣬ƴӵİ
质ǰʯͷԼĽ
质Ľԣ´˵ҩ˵ȭ㻹ȭ
Ľ˵ͷȻصǰȭҲûʲôõİƽ
质ԣӦȥо²ȭ


359 ǧ֪
    ּϼüһá
    Сߣ?ּ峤üͷʵ
    ûСĳҡҡͷ
    ôûУᵽôˣĽּҵʲô̬ȣҪǸװôڷ綼¶峤Ƿص
    ǰ̫ˣҲѹС䲻ȵġ
    һˣСӦòڿżɡ
    ֪Ľĸ׾ͺˡ֪ĽĸףƾС߶ľ֮ĽôǼ岻ٵĵҩ
    Ľĺ飬ɱ飬ǣǸжػ˾˵׽˴󷽵ĺܡ
    ΪһǣĽ˰׼ңҶٺô
    ᣬʮŰ˼ҩ֣ȻʵϣĽסҵİ˼ҩĿĺü
    Ľ׵ĵλǼһֱİ£ҲӦòȥ
    ټΪ˴ĽߣѾۣǰƷ٣ǰ׼ڵĻԺּ˶Ҫϻ̳ϿֵľţĽԶʲôݣȻǵ˸ס
    ؼҵʱ˻šüͷ
    ʲôʱˣ㻹񡣡ּҴûصŮǳ˶鷳֪𣿡
    ˵ֻ꣬ѪʵǳС˳֮ꡣϵ
    ʵº飬óµֻС߱ƵСǰ档үǵص
    ȥ̽յĲֹлмĵӣ£˿ˣǣûд
    ʲôּҴ϶ʱʧɫǸʱǺС߶ôô
    ʵ֮ǰͺ˽ˡүЩɵص
    ּҴ͵ۣŲңŲҰ
    ô꣬лĹϵϲʵϽӲĺܣСĦ£ּҴҲûôע⣬ڡ£ȻһС֪
    Щ꣬Ϊ޺̿Уÿлĳͻ嶼վһߡ
    û»˵ǣС߻ݣ廹վߣС߶Լֻͺˡ
    Сߣ֪𣿡ʵ
    үĬã̾һСߣǸͨ͸ˡ
    лһֱԹۣʲô֪ȴʲô˵嵱ʱһг붼ѹϣл֣Ҳվһߡ
    ּһڳɫЩΡ
    ּҴϣ˹ȥŮӵ£һ㲻֪顣
    üʼ֪֪ˣѾû취ˡ
    ʱѾ޺Ϊͽܣ͵ʱ¶ԣһлһ״ҪõĶ࣬ԣµлһ£ֻڡ컯Ū˰
    ԭΪл飬أȴԭֻһ֪Ҳ֪
    㵹ô׵ġּҴûؿ
    ͷĬʮֺڡ
    쿪ʼˣǻҪμ𣿡ϳĬ˰ʵ
    ٸ»굤ѾûбҪˣʵϣĽԶ¼ףǸ¯£϶޺̣޺̲Ż֪ġ
    ޺̷ˣҲˣ֪ж˫۾ء
    ҪĸյСߣһϵ
    ãСҪյֵõģ˵Ľص׼ңͿ¯һ¯յ͸СߡϵСߵòӦѾָˡ
    ߼ҩֵǣּһţǵ˽ǣǣĽԣ߼ҩײһɡ
    ˣҪĽĸյΪ˸񣬾ˡ
    
    ޺סǸԺѾΪ˹۹⾰㣬޺̱˳ȥԺ˹˴֮ڡ
    ĽĽʦǰƵĵȻֻǸ߼Ʒĵ¯ǣ󷨡ġģƵҩʡܶĳɹʣ߲١
    Ľ񰡣Ҵδĸʦܽ⼸ںϡ
    Ŵʦ㿴¯ƷôʵʦǸ˼ͼʦ
    Ľʦʱˮƽޣǣﳤ̣ܶ󷨡ģİﲹȴĪġ
    ͨһѵãһʦ֮пܻʦԿģҲʦ󷨽ȥڼӹٻЩЭ
    Ľ¯ʱ򣬾ͽ󷨣ģȫȥˣ¯Ȼɣڡ
    ޵ʦҲ湻ùģʲôãǵÿĽ׵ĶĽƸ׵¯
    ɲǣɻ
    ʦЦʲôأһߵİ˼ʦʵ
    Ц׳ǰĶӰǵݵʱ򣬲ڰ׼ҵϣ׳ǵݵʱֲڰ׼ϣذ׳ǵ׼ˣ㲻ڰ׼ˣǰӦһЦĵ
    㰡!ûҲǰεҡҡͷ
    ׼ڷͷȻҲٲ˱š
    Ϊܶ˶ڱ˵׼ϲԼ˴Լˣ׳ǸϹӣӺԼ۸
    ޺Ǽһӹİ!Ľٵĸ׶ǡ
    ֪η!
    һҲùˣﱻϣⱲӶ˵ˡ
    ʵǼһԭͲô
    ʵ޺Ҳùģµʼٸߣ޺̵ǸŮͽܣּ񡣡
    ŮĲʲôö޺һȣѾˡ
    
    ׼    
    ˵һҪʼˣҪȥ?ĽԶ翴лʵ
    ĽԶл˼գ˱ͻкøУĽ˶˵Ĺϵּɣл𽥷ķ
    лһ£:?
    ĽԶ˵ͷ:Ȼ
    ׳Ǵ˹:׼ҲҪȥμ?һȥ
    ĽԶǣл֣:ð!
    лĽԶǣţʱЩ޴롣
    Ҫ?һɡ质߹
    质Ͱ׳ǶݺպлԶԶһ۶ûлᣬ˿˽ǰлֲʵĸо
    ߰ɡ质һӣ˶ʱƮƶˣ۵糸᳡˹ȥ
    ᳡⣬ɽ˺ˮйͨ
    质һ˵ע⡣
    
    质ǰͰ׳ǰȻһ鵽ˣǱ׳ǣŵӦþүĸ˰ɣ质ǰǣĸֻ˭
    һĽĸĽԶ磬֮ǰмģһҩġ
    Ľ׵ҩ?ļٵġ
    Ȼİ!ʱ̶Ӻּҵ̶һ飬˵ּǱиҩʦƢͦõģ˹ϵ˼ŵҩ
    ʱ̶һ򵽼ŵҩﲻؽ󹺣ĽƵĵҩղؼֵʳüֵߣЩ󹺵ļ۸еҩļֵֻϧҩ֣ǴԵˡ
    ĽǰӰ!һ˸żʦ˵ĽʦĽǰĶӡ
    Ƕӣһٰ!
    Ľǰ˵Ǹѧġ
    ĽȻֵָµĵʦ٣ʦܵĽڵģӦֻĽԶ˰ɡ
    ϧ̶ʱӦȥ׸ǵģĽԶ¸ӡڡǧ֪

360 
    С߰ɡּһϿŰ׳ߵл
    ׳ǵһ֣עĿĽ㡣
    ӦǡлѾʮˣ˿лָ˱Ŀּҵļϣϲˡ
    Сл治!һ̲ס̾
    л꣬û֮ǰȻĲǣЩнȥЩС
    ֪ǷſˣΪǰƯˣЩ绪ζ
    СߣͰǰǰһ᳡ˡּһ૵ص
    ̾һͶôѪˮһա
    Ѿõлȴ˼ΨһľǣϧЩּ꣬Ҷл̫лӦѾּˡ
    лŰ׳ǵˣһ˰׼ҵİᡣ
    ᳡ı½ˣ׼ǰĸиߵģҲе͵ģּҵõͲεģ𼶱Ĵڣõǰ뺯
    ׼ҡԤİᣬȻõġ
    ׳ǡ质ˣԱ˸̡
    
    ڡ
    Ľʦзడ!质ЩĶл
    лһЦЩεصǰЦˡ质ݵķһλ߼ʦǰл̲סн
    Ǵʲôʱװ质ʵ
    лһ£ɴۣЩҵصǰҲ̫˰ɡ
    质ضлҲˣ꣬ҺͰһһ飬ʯˡ
    Ÿ质Ļʱҭ
    ˱ˮĸû°ɡ
    ҡҡͷû¡
    һ飬һõģʱͶû质ĳ
    лεЦЦǰǸˣҴﲻĸ߶ȡ
    ǵǡ质
    л
    质죬˵ɡĻ쵰һͰӲϹ飬ֵõ
    质ЦӯӯĿðҪұ죬Ҿͱˡ
    
    лĽԶ磬˴֣ĽԶ紫ǰǰĸá
    λǰϷޣϵȻáĽԶȻػص
    ׳ǳ鴤һǣĽԶлĴȻ׳ǵģҲͬ质
    һŤ质һ⡣
    ׳ЦһԵ˰׳һѡ
    ׳εĶЦЦ
    
    һ½
    ѵصԱһʿ쵽Եλϡ
    лȺзּҴϵӰּҴڵΪּλȨأл׶ֵ棬һּҵλȻʵܱȲϰ׼ҵһ
    ʮŰ˼ҩֳʮŰ˼ҩ
    Ȼа˼ҩʦǣƵҩΰ˼ҩһ𣬶Ѫڡ
    үүְξ¿˵
    ͵˵ͷǰ
    μ֣Ͼмʮ
    ĽԺ㲻ʹĽϵͼŰ˼ҩ
    ˼ҩһ֣λѸ
     
    ּҴϣλϣЩ
    ᳡ѸıּۣҴľ
    ˼ݣżݣŵر˳һ㹻ּҵ
    ĽʦΣҪ׬ˡּҶ̲ס
    ֿЦ:ɲǡ˵֮ǰǾ׬˺ôһʰɡ
    żʦײͬ죬һ֣ͲԴ
    Ľָ¶һ㶫͵ֵּܶǧˡ
    С?šüʵ
    ûУӦȥˡּҶϵ
    Ҳǡ̾һ
    ᳡ƣҲ׷ųȥ̽ʲô
    ˼ĵҩľ裬ǿһ첱Ӵ֣ǿ߶֨
    ߼ҩͬ衣
    ԭΪּҴĶһ»굤´֪࣬ڳĴ̫ˣÿŵҩһ۸ͷϵʦһĶҩļ۸ͷɿͻƼޡ
    ְЦʹûϣּҵʵҲ»굤ġ
    СߺĽԶ羿ˣĽԶСкø?ּҶϲʵ
    лĽԶ磬ʹֻǣǸңּҲܵõٺôġ
    质лСл߸һֱҪ˫ӣһֱû磬̸Ӱɡ
    лһ£𣿡
    Ȼˣ룬߸һϲġ质Ȼص
    лͷ̲סЩ
    ĽԶסл֣:ǰ˵ˣʹӦ˰ɡ质ܲںлģлЩͣӣлı
    лԣ质˵ͷ:лǰ⡣
    质ЦЦ:ԺҾͶһˡ
    质ϵЦݣֻЦǼթ
       
    ׼ҡ
    ĽѾʼһˡҶʯ߽
    ֪ʼãѾ½ͻˡ
    ҶʯͷҪȥ𣿡
    Ľҡҡͷˣ⹫ھˣȥȥҲ
    ǿɲһĽܻӭˣȥһµĻ˵ҩļ۸񣬻ܷءҶʯ
    ĽЦһ£:㵱Щμ𣬶?
    Ҷʯ:
    ǣҪ飬ǾͲȥˡ˳
    Ҷʯ˵ͷ:˵Ҳǰ
    ˣ֪޺ּ̡ҡҵô?Ľʵ
    Ҷʯʼ磬:޺̷ˣҲ֪ȥˣҵȲˣּҵ˵Ķͷˡ
    Ľۣ޺̷ˣˣʿԣӲдܣԺӣزá
    ϧڡŮʵ̫ˣֻǻݣ̫ˡ
    ֻǣŮδĸͬĸð!ѪԵ鷳
    ȢлҪּƸ?Ҷʯʵ
    ּˣϲǣϾҲлĸңҪʲôͣлҲҪӵġ
    ĽЦЦպŸˡ
    ٣Ҷʯʵ
    ĽЦЦ߼ҩɡ
    Ҷʯüͷ᲻ᣬ̫Сˣ
    ĽЦһҵǣּҲ䰡
    ҶʯĽĽǲ֪ʲô
    Ľ̾һʶһ߼ʦ֣ǸʦײгԣϲоƫŵϲȻǸ߼ʦǣʦ˱֮Ψֲʦ
    ѵʦл⣿Ҷʯʵ
    Ľ˵ͷɡ꣬лֻǸѣʦлĻϣлҩļ۸񡣡
    Ҷʯɴ۾󲻻ͬ˰ɡ
    Ľҡҡͷ:Ҳ֪ɸ˵ʱԥˣǸʦһµʱ俼ǣһУʦɣֱţˡ
    ҶʯʱëȻĸоҶѰãǣΪҶѰӣǣл
    Ҷʯüͷʵֵ£л֪𣿡
    ĽҡҡͷҲ֪Ӧò֪ɡ

361 
    ּҡ
    ˰!ҳȥҳȥ!θͣĺš
    С㣬ˣǳô鷳ͣ?ص
    ҧҧжʱ˼Թ֮ġ
    ӱ޺Ϊͽܿʼһֱţ˾šţˣΪҲ˸߰˰ˡ
    ˶̬Ҳȫˣ֮ǰ峤϶ǺɫģһһĿ
    ĻսȭͷҪԭ˸Ҷô˵ͰŪˣȴֻΪ
    ô֣ڸʲôҧҧʵ
    С㣬ôʲô¸ûϵбһۣмص
    Ļȴ޿κΡ
    һȴЩ㲵Ůӣص˹˵仰
    ˵͵͵һռָԷڿռָһɨԥһ£:аɣ˿㡣
    ˣüʵ:ĸףʲôϲ?ôġ
    ϶ʱ˼ַߺޡʡ
    ĸףô?ʵ
    лޣ޸ĽԶ硣Ǽʵĵ
    ʲô?սȭͷʱͬ˶һ
    лȻļ޸Ǹˣлƣͷȴǳȫл֪Ҫһ١
    лĽԶôͿˡǲʵص
    лòָˡŴлɫط˸յոʤˡ
    ʲô?ҧгݵľһ
    ȻԤϣǣõ֤ʵЩܲˣǸѾ䳾ˣǸˣӦһӷģΪлݣⱲӶҪˣҲǱ˿
    л??񲻸ĵʵ
    ͷ˼Ϊ֮ɫл޶ûлعּңҵлΪӣԣлֱӵݳޡ
    лޣĽһ˶û¶棬׼ֻһܼҹ߼ҩ
    ߼ҩҲĽ͡
    Ҫл׵ˣ߼ҩѾˣǣл׵Ǹʲô˰!ĽԶ簡!Ľżҩʦĸװ!
    ߼ҩĽԣǾëë갡!
    ֪ĽԶлɻ飬ƼصıͲĸ·֣мʮ
    ĽҶʯ˾лĽԶʮ˿ҩʮ˿߼ҩ˿Ű˼ҩ
    ҪĽԶлΪͣĽǻ͵Ĺ֡
    ҡҡͷ:ûС
    峤ԭΪлޣ϶ģֻҪлһʲô˵ġ
    ֪лҲ涼û¶ֱӵݣҳޡ
    ,Ҳǿ²˵ģ֪лҳޣ˼ҶҲ֪Ľ˼ûĸּҹ׽
    ͻȻ뵽ʲô͵̧ͷῴ˹ȥ
    ĸףл޸ĽԶ磬ܵøһôɣøףȥлҪŸյģһӦġץһһ㣬
    жʱ˼ֿЦ̸װ!
    ǰǰΪ߼ʦУǣѾˣ˼ˣ۾۾ӲǱӵġ
    ʵ͹ĵҩ֮УһŸյֻǸûҪⵤҩ
    δ˴ݲסһǽˡ
    
    ô?ᣬص
    Смʮֻ֮һǰΪĵλһֱ֮ϣǸ˶һš
    ῴЩŵص:
    ?ʲôÿ?ɥһ˸ĸ˷򡣡ص
    񲻽Ǻһһģһֱģôû뵽ô˵
    ԭԹһЩȫں
    ҧôô˵
    ҧгݵô˵ô˵ҪлܻݣҪл鷳ֳĽ˾ôƸ񡣡
    ˶٣ЩƵصˣ֪Ľûּҵ¡
    лĽԶĻѶʼͲͣĸлѶϢлһûء
    ֪л ͨѶĽֽţеѶϢȷĽĴѶϣĽеϢйˡ
    üͷԹصĽСʲôϵ
    ĽСĽôСΪĺŮżǺּҡǳ޵ؿ
    üͷĽ͹߼ҩһǸյǸֵɽֹΪҲ⣬յã˷ѣһŵѪܹڵʵ
    üͷҪлĽǰĽҲˡ
    ɫ䣬һ˦ϣסڣСߣҲظġ
    СʲôˣĽĺĸĽˣҪĸأˣлǸǰˡ
    ᱻĿһ
    һֻǼ۰ĸ׵ģʱͻȻˣĵֻ棬ǰΪ忴ԼԣԼڼˣлȻӡ
    ǸĽͰǣǸĽԶСлܶ𣿡
    ɫס仯ţǰĽԶл飬źϲǿмʮ
    ĽҲ֪ǲǹģֻּҴϣϣûлĸװȻû
    
    ׼ңлЩӲһǰϲǿߡ
    ƽ۾һǿߣ˿ЦݵĹϲԼףлĸо
    лĽԶ磬ЦЦлĽԶ罻Ĺ֪ĽԶӦֳ棬ҲŵĺܣĽԶܻԼء
    ΪĽûҲֻǽ˼С
    лߣΧһǿߣЩǿߣһһʵһһۺ񣬿Щˣֶûȥ׽ֻܸվһߡ
    л߸磬ԭôÿ
    ߸иĽԶʲôⰡ
    ߵ浿űȺΧлʵ˫Ŀ죬лĸδҲ̫ˣĽĸףôߵأ
    
    ׼ţרŸ𳪵ʿ
    ڼڷС㣬ͬһԣƷԪʯһǧ
    ٣ϰ˼һ꣬ǧ꺮һ飬ƷԪʯǧ
    ȵүϣ˼꣬߼ʮ꣬ƷԪʯǧ
    ǰϰ˼һףƷԪʯһǧ
    
    ƽѵһӢƼЩּҵˣĽǼǲ
    ı۾Ѫ죬ôණһ͵񣬾ǵֵּʮ꣬ʮľӪˡ
    ϧлӵݳ޵ģĻôҪһɡ
    Ľ׬!֮ǰǸᣬͲ֪׬˶٣ֲ֪׬١
    浿ĽͰЦݵӣЩŹ֡
    ĽԶĽȢĸĽһûּɵӡ
    󱦣Сźñӣźضȥɰ긣ޡ
    ϣôֵĺܣ󱦣СҲ˻ƵĵĵܣŪһĹ͡
    лĽԶӻһʼͱ·ǿ߰Χ
    Ȱ˵ƣֱȵκġ
    лԭţҪȥּ˴кֻǣ˼̳ƣ־κģʲôǵˡ
    ֵһֱȵûҵл˵
    ֵԭȵл׼˶ǵ̬ʵڲôֻû뿪ˡ

362 ֮
    ּҡ
    浽㣬μӻĶЩʲô˰˵ȥ˺ܶأּҵļСΧǺشš
    浵˵ͷǰ˵ˣ֮ⵤĵˣȵˣкöĴ壬ö඼ȥˡ
    ôﰡҵĻһѾҸĻȥˡ۵ص
    ˼ˡĴ
    һۣûصĽ㣬˵ҰԼһ
    ĵϷźΣһʱƿԡ
    浽㣬׼ҺҵſӦõ˺ܶɣûгûʶһ׷ʵ
    ּҵļŮһʱĿ⼯еϡ
    浿Ц룬ǣЩ˸λ̫ˣ˭лġ
    лһյȶ˰ɡ̲ס
    浵˵ͷǰЩһһƴ֣˼ݣͬ尡˼˼죬ӦоУЩԪʯһǧǧͣѹͲԪʯԪʯ
    浽ָǼһЩСԪʯҲһƷԪʯѡ
    ŮлǷˣ
    ǵȻġ浵˵ͷôöһ͹ǰ˰ɡ
    浽㣬лʲôʱʵ
    Ҳ֪üͷ
    лҵˣĽ˳ưѸлƸȫңּʲôôûţҵǼ˸ˣĽʲô˼Ϳּҡ
    Ǽ޳ȥ˫ӣóȥˮлҲǵģĽôּңҲ˵һ仰Ȼ⻰ֻ룬лڵݽȣĵġ
    أʵ
    ڷأſˣֺֽеģΪǰǸּҺ绽ĴСأǲмص
    ̾һҲǵģлôҲ߸磬лԣлδⱨӦˡ
    Ϊ޷أ˭֪лãȴһֱл峤⣬Ӻˣֳ
    ̫Ӳˣʦ˲ˣɷҲ˲ˣ峤ô嶼Ҫ¡ַѩ̲סƵֹ
    ԶԶż˵̸ɫӲޱȡ
    ȭͷַѩԼˣѾͷˣȴô˵
    ѩҲô˵㣬Ѿˡ
    ʲôģΪǵöأأ֪߸鷳Ͷô࣬Ҳûʲôر˵ʦ˼ҩַѩǲص
    
    ׼ҡ  
    ףĸ𣿡ĽҶʵ
    ջ˲پżݣоżĽʱ䣬һֱϤżơ
    Ҳ֪Ҳȥ̽ҽд󱦣Сȥǽȥܾˣڻûгء
    ĽЩεطһ¶ͷд󱦣С͵͵ȥסĸкܶóԵģôԵĶԹ⣬ôǲġ
    Ҷʯһʵô죿
    㿴ףĸ𣿡Ҷʯʵ
    ĽЦһ£ӦѾ˰ɡ󱦣СһԵ󣬻ųԣųԾʹ϶ܴ󰡡
    ĽԶлһ˱һޣ˳
    󱦡Сһǵϲš
    ҶʯĽڨڨǰס˴󱦣С
    ףĸ˼󱦡СϲܡĽӹ󱦵
    ĽԶЦЦûϵ
    ĽԶ翴ҶʯЦЦʯͷһαĽҺˡ
    Ҷʯͷ׹ˡ
    Ľȡռָ ,ĽԶлףе͵ĺѾֺãַռָˣռָ ,Ҫĸ˵ܴ򿪡
    лһ£æҡҡ֣:ҲҪ㸸װɡ
    ĽΪȻص:Ȼĸ͸׳ɻˣӦöһͬʵġ
    лһ£鲻ɵЩ΢,鵽ڣЩġ
    ĽԶȡһöָ ,лָ֮ϡ
    һöԼϡ
    ףʲô𣿡Ľʵ
    ĽԶ:׼ҳ˵ڰ׼ң׼ʦҿһĵãл常˵ȥסиأĳɹʡ
    Ľ˵ͷ׼ҺҶ׺ĸҶ
    ĽԶЦһ£:ʵ򡣡
    ãվ룬׼ңãǣվİ׼ҡˡ
    Ľüͷڴֻܳܽ״̬ĽĵȻ취޸󣬰ĽԶ͵ȥǣĽԶѾ¶ˣĽʵڷĲ¡
    ĽԶ翴Ľ˵ѵġ
    ĽĽԶ磬սȭͷ׵Ҽ꣬ʱȥҶΪġ
    ĽԶĽļ򣬵㲻ҪԼ̫ѹˣʵûϵġ
    л֣סĽԶ֡
    
    ȡһ㣬ڸ֮˺һ
    质Ա߿ֱζ质ĵôܳԣ˵βֹһпҲ
    ҪԵ?质ʵ
    质ҡҡͷ:ˣԾͺáǺϲʳġ
    б质һۣص:ʶ࣬ûԡ
    质
    !ĽԶν飬׬˰!ʯͷ˵б͹İ˼ݣжʮ꣬һΪ׬û뵽׬!Ź
    质˵ͷ:ǰ!ǰ!׬ģҪǸҳɻĻҲ׬ܶġ
    ǲм质һۣΪ˭!˼ҳĽӣŸôģܺĽȣȥɡ
    质:ʵҲ
    ĽǾżҩʦǾżʦȻʦҪʦһ㣬ǣҲ˶١
    һ:Զˣһģ˼ıȣ!
    质:
    Ÿ㣬˵ˣǹթİ!Ҿ˵㣬ö˶˵ģôлΪӣԭǴлƸ⣬Ľл׼Ƹȫ
ҵĿڴˡ
    质ҡеӣ:ˮ?ּʲôһģĽƸܰװױǡ
    质Цݵ־ӣʱһּҲǺöҲδʲôö
    质޹ص˵ˣҶĴöɰ
    质һ鵰⣬˵ͷӶصԭҶ࣬ҾѰ
    质

363 
    ĽԶ翴صлʵ:ʲô?
    лϵĴѶ壬¶һЦݣ:ûʲô
    лͷԭּ֣ƺ̫ˣ˿̴ѶϡϡļͨѶлڻȻˣĴѶӦñ˶ֽţֽŵˣӦҲΪá
    ּҷϢ?ĽԶ翴лʵ
    л˵ͷ:ǰ!
    ĽԶлദлּҵĴҪΪó
    лæҡҡͷµˣҲǴæˣС£õ鷳룬ּҴǶԳƸ̫⣬Ҳʲô¡
    ĽԶüͷԭǲôٵģֻǡ
    ּȷʵֻǣлĸңĽô٣֪ˣֻҪл壬ĽԶ磬趼ˡ
    л˵ͷ:ףѾˣϾԭҪ
Ǹʦ˵ĻҲҡ
    ĽԶüͷһ:ʦ?
    лҡҡͷ:ûʲô
    ĽԶüͷֵ£ĽĽԶ磬ĽԶûҸлĽԶԭΪл֪Ȼڴ˿ŷ֣лȴʲô֪ġ
    Ľֻּ߼ҩԭĽԶȰĽٶһ㣬ǣֵ֪£ĽԶ̴ͷ
    ĽԶ翴л:ּ˵ʲô?
    лüͷ:Ҹ˵ˣڰ׼ҵԱߵľ¥档
    ĽԶ룬:ȥ?
    лҡҡͷ:ãһȥˡҲʱ򣬸и˶ˣлĽԶһۣ:ȥĻҸ׿ܻ㡣
    ԼŰɡĽԶ
    л˵ͷ:һᴦõġ
    
    ?ĽĽԶ
    ĽԶ翴Ľ:лƺ֪Ǹֵ¡
    Ľۣĸ˼͸Ǹˣ׷ģĸԣǸˡ
    СߵƷúܣֻǣּˡּ̫޳ˡĽԶ
    Ľּۣ壬һʼͲܸ̫ĺôȻ˦ˡ
    ׺ˡĽԶ
    Ľ˵ͷ֪ĸá
    ĽԶ˵ͷӦһš
    
    л߽˾¥İᣬǰˣжʱӿһŭ
    Ҫһǲסѹֲסŭص
     лɫݵߵ棬䵭صΪײңϾǰҪʱ㲻˵û²ҪǰΣ±𣿡
    ϶ʱȾ˼գǳ𣿡
    л˱裬һڣǼǳʲôֻǣʵʵ˵ѡ
    лƽı飬ʱϲµġ
    ѾʮûкúÿˣӡӣЩƧЩЩ޶ۡ
    лۣ֣лΪȻǣ:ĽлʵˣлΪô졣
    ϧĽлôãȴķּһʣʣˮ
    󲻿ڣлҲѧûһᣬܲˡ
    ĽԶף׼ֻһС߼ҩ֪?ʵ
    С£ȫּҷ۵ģһֺӡ
    лҡеĲ豭ŲҶڱ︡ЦЦ߼ҩǲ𡣡
    ô˵ģŭӵ
    лЦһ̧ͷֱлҲǾ¶ѣףҸֵ٣Զ֮ǰ㲻һֱãôҲȥǮ𣿡
    󣺡
    ߸磬иҹ𰡣Щ飬Ѿȥڼ޵ôãôҲӦôһѰַѩ̲ס죬ĳضл
    лԱ߽ӵŮһۣ˼ַѩлı飬̲סס½ǡ
    лַѩ֮䲢ûìܣֻǣַѩԼӰӣлʮӦ
    лĿɨַѩһַۣѩЩίı졣
    СߣףҲΪ˼Ľֻô㣬ּ޹⣬Ҳÿ㲻֪Щ˵ȻĽԶȻȢ㣬ǣҲû㵱¡ίص
    лЦһĵصչֻԶѣ꣬ôңҪϽȥҪںܻڡ
    Сߣô𣿡սȭͷ
    лɫ䣬Ŀֱˮ꣬λĵʦҪûһٵҩء
    ȻһֱߵĲ豭һ㷭ϡ
    ַѩһĻ¶˼ɻ֮ɫ
    ͷһֱл֪£û뵽лȻ֪ģĽֻ߼ҩǲҲ֪ʲôء
    ףôô?ûӦ
    Ϊĳˣλҩ㵱ʱûӦһϣ¼۸񣬿ϧ̫ˣˣϵĶҲȫˣʲôţȻˣ?лЦ
    ҧЩµĵ:ں˵˵Щʲô?
    ѵ?˵ģ֪һҩ?лص
    :
    ȥ֮󲻾ãл뿪˼壬ȥĴһ߾Ǻüꡣ
    лһ˵Ӧ֮УһֱӴʵϣл˼˭͸
    лı𾪣顭𲽱Ϊɫ䶼û䡣
    лҡеĲ豭ͶˣȻҲʧ
    ַѩɫֻл֮Щš
    ַѩЩ棬ǸĵʦǸʲôˣȻǵø˴ʧɫ
    лĬã̧ͷЩصʵף䵤ʦѾ󷽶ˣ߼ҩԵֵϼʮҩˣ𣿡
    󣺡
    лȡһƿݸ󣬵߼ҩԺˡ
    лվ˳ȥ
    ҧҧûֹ
    ַѩҧҧף߸ȻôˣôҲװҲ̫ˡ߼ҩҲ̫ˡ
    Ƿŭؿַѩһۣ죬㻹Ӽﲻǲǡ
    ַѩɫѿڨڨı졣
    ԭ˵лĻܸлģܸл׼ңԺӴ׼˵ĻͶˡ
    ϧûڣлĿ⣬
    
    л߳¥ķĽԶӰ
    ôˣлЩص
    ĽԶЦЦҷĲ¡
    ûʲôģӦġлͷ
    ĽӣҲĲ㣬ּһӡ
    ĽԶл֣߰ɡ
    лץĽԶ֣ð
    лĽԶĲӿһ飬лԭΪǰңңⲻһһ˿ĽԶ֣лȻָоҲǰĲңΪ˵ȴڵ˰ɣĽԶ磬ǰЩѣƺֵһˡ
    ַѩվڸ¥֮ϣĽԶлǣЯȥзŨŨĽ
    

364
    ĽԶĻ֮Ľ֮У󷨡
    ΪĽۻ˴ԴԴĽʵǣŰ׳ǣ质Ҷʯ˵ʵҲǷ١
    а׳Ǻ质Ϥָ㣬Ľ󷨺˽żơ
    ٴԪʯļӳ£֮еʱ٣ٶȼ
    ڶԴ֧£Ľʵܿǵ˾𶥷塣
    ҶʯʵҲҶʯ츳ҪĽЩĽϷ̫࣬һ̶ϣҲĽΪȣûãҶʯΪͺĽƽˡ
    质֮תһȦ̲ס̾Ǻö
    ⶫһ˼ʮ꣬󱦣Сг󣬹䲻С󣬵ǣʱȴСʮ֮ͬУ˭˵Ķְ
    ʵԼʳڣʹ֮гЩСҶʯûԼӱȵġ
    ǰĽҪżˡ质ֹ
    ĽȷǺӣڸӵĶһ͸ҪҵЩСһĽԣ޵һˡ
    Ҷʯ˵ͷǰ⹫ĽϾҪˡ
    质ʵҲôֱ׵˵
    ǰˣǰɳ̲ϣ质ջƻҪˡĵ
    质˵øֱס
    质Щͷ۵ķ˷ͷϱӣôͶϲء
    ǰҶʯһ
    Ҷʯ̧ͷʵ⹫£
    ӣҸоˣĽ᲻Ƽʵĵҩš
    Ҷʯת飬Щ飬⹫ûְ㿴ÿĺء
    üͷôоҶԽԽˣ֪ģһأȻ뵽ʲôЦȻֹҸò滳˰ɡ
    ҶʯæûУ⹫⹫ʥô׻ϰ
    ӣҲǰ⹫ʥϾǸвˣҾǳˣȷʵԵеࡣ
    质ģǣΪʲôͲأȻôС
    Ҷʯͷû˵
    质̫࣬ת⣬ǣڽ̴󱦡Сʲôأ
    Ҷʯҡҡͷ󷨰ڽ󷨡
    质ǾȵصôСѧĻ𣿡
    Ҷʯ˵ͷѧĻģһʼѧᣬ͵ѧһһ󷨣ŸԣѧĻˡ
    质
    ǣ㲻ôƫİֻѧôӦǽӴһ质̲ס
    ׳ǶҶʯûһ㱣Ҷʯ츳ϣĽ߳٣Դӽľ߶֮ҶʯͻͽѾżˣǣҶʯǣһġ
    壬ʺҶʯʺҶʯƺûȤ
    ǲСҶʯæҡҡͷ
    Ϊʲô质Щĵʵ
    ǻСأĻǻѷӶŵġҶʯ
    质
    
    塣
    ׯ¿ˣʵ£Щô˵
    ׯüͷ˵ڶ̫ˣĽַͷڶĽ֣̫ðˣҪĽ뿪׼˵
    Ľڰ׼ң׼ң屻һ͵ľż߼󷨱ţóóȻ֣󷨻Ҫ빥һż߼󷨣Ǽ£һ׼ҳ£ұȻ֣Ҳ侮ʯ
    ĽβͶҪ̵ȥˣˣȻôׯǲõص
    㣬Ū˸ᣬ˼ҩʦʵҲûʲô˵ģ˼ҩʦЩ˲ˣʵҲ㣬㲻ҲǸżʦĽھżʦУˣ㲻ô黳ġׯЦЦ
    ׯ¿ЦĽȻھżʦˣǣǿģġ
    żݣѰׯ¸Ҳپż֣һʧܣҲǲصģǣĽͬĽģҲҪ˶ãĽ׷ˡ
    еľżʦȥǸׯׯ˾Ȼǿﵽ˾żǣǰӣׯ˾ǿһЩǣҲǿȥ
    Ľڻʰǣٹʱ䣬ʰˡϧеˣյǿ֮Уһ㾯ûС
    ǾôĽȥׯǷص
    ׯüͷ˾ãֻǸδ̫Сˡ
    ׯüͷֻǸѵҪĽʥٶ֣ĽҪǽʥ˭ܶԸ
    㣬ҲҪ̫ˡׯ°ο
    ׯ·߷߲ƽׯԥãׯʵ㣬ׯµʱڸʲô
    ׯ̧ͷׯ£΢С
    ׯ³Ĭһᣬʵʲô˼
    ׯεЦЦûʲôֻǣǣʹֵĻ׳Ǻ质½ʥӦòǵĶֲǰ
    ׯһ£漴ŭð˵ΪʲôһŵģĽ֣ԭǻɣҰׯˣǻҺĽͨǲǣ
    ׯεص㣬뵽ȥˣôô룿
    ׯЩƵׯͣǣͬһ¶⣬ִ磬еġ
    ׯƵҧҧ£Ҳ˵һûУҪ֣Ҳֳǣû뵽ĽȻׯ갡
    ˭뵽һֻҧׯһʥȻһĿ
    ׯ¿ׯ£Щص㣬ǸĽôǲ̫ˡ
    ׯ̧ͷС𣿡
    ׯЦЦûС
    ׯüüͷĪ˵ׯڵؾ֮У±Ľ˷ټ˼£װ˷˴ʱ䡣ׯһʥɵĽزδҲ̫Цˡ
    ׯսȭͷߵ£ǵ꣬λʥʱ򣬺ķ˾޴Ѫİ鶼һˣȻǲ¡
    ׯüǣĽϾûеְ
    ׯЩıۣû֣Ҫˣڻü
    ڣ֣ڵġׯ
    ׯüͷ㣬ڰ׼Ҽʥ滹кЩţöԸ
    Ȼʥ࣬ǣսȴ׼Һң׼Һҵһͨɱһͨż˼Աż͹Ǻһˡ
    ׯսȭͷǣڲ֣ѶԸˡ
    ĽӦûûе˼ڣʥǿ쿪ˣĽһģʱͺˡׯµ
    ׯšüǸؾһµʱ䣬ʱҲ֪ܲü
    ׯЦЦ㣬Ҳ̫ˣĽŶǶ꣬ѵͣʥɣ
    ׯ£һһأ

365
    ߽ҽãҵһӻ׵ͷ
    ҽʦ˵ǰ׼õҽʦ΢üͷ
    ׺ͷ̴˾񣬡ǴˣʵҵҽҲǰˮƽĽʦҽҽˮƽԶ֮ϡ׺ͷǫص
    ҡҡͷĽУ˼Σ˵û⣬ģʵǾǸͰ仯ôôû⡣
    ĽһͰСͰ
    ʳջ󣬴󱦣ССѾܼǵϰٸһˣСʲôǲ̫ء
    ߳˳ǣĵ˵ĽǷͰҲλˡ
    ҵרĽٿǸóɡ߸Цŵ
    ˵ͷǰʳãСѧ̫ˣҿԵԽԽˣԽԽ֣ǲʲôⰡҪû⣬㿪꽡θʳҩңСθڵҩҡ
    ǰ֡ɫ
    ӣ첲ݵǰ
    ߵһЦݵǰ㲻õģû£ֻǻˣ˵Щ֢״ڻڶ󡣡
    ӺܽĹʶǰθڣŻôá
    û뵽ǰôбˣǰʵۺߣеȻҲʮ꣬ûһӣǰи
    ǰڿԶЩЩСθڵҩûбҪڵ壬ɲҳҩ
    ׺ҽʦԽ˵ԽǼȫȻûע⵽ĻɫԽԽ
    иͷӹҽݺݵĵһۣ˳
    ׺ͷŭ뿪ʱʲôô£û质Ľһ㶼֪鰡Щ֪ȴûȴ˵ˡ
    ǰҡ֪Ҳǡġŵˣ׺ͷסĴŶ¡
    质ЦЦû£Ҫ֪ģһֱţҪô˵أںˣ÷ˡ
    ĶԽԽʱѾܲˣҪڷֲˣǲǹ¡
    
    ׼ҡ
    еͭǮüͷ
    ׳˽ʵڸʲô
    ЦЦûʲô£Զѡ
    ˵׼Һܶԣ׳ǳζص
    ˵ͷǰĲǺ׼Ϲġ
    ˡ׳üͷص
    ЩصΪʲô
    ЩһǼ٣ǽǲġ׳ŭص
    ε̾˿ֵصҲ̫˼룬Ҳ̫СԼˣ˭ǰǽǰҪ𣿡
    ǣҵǽǲ˭˶ģһǲˣǲ㣬Ǵһʱ仹أЩһʲôǵǵһμʱճżٺӣװͷ׳ǵ
    ˵ͷҵȻǵˣҵ˵㣬ǶһҪһˣ㵱ʱҪң˵ƭӡ
    ׳ЦЦʵϣ㵱û
    ˰׳һۣûصҵô㣬㶼˵ΪʲôҪң֪ˣԭǸʱ򣬸ոձ˦ˣǸ˦˰׳ǵŮˣǸŮ
    ׳ǺôЦ𣿰׳ǿ˦£ͲҪˣҵʱΪƭ˵ģ֪񰡣ҵʱһ
    ׳Щǵסһһߵϡ
    ں߰ˡȥЦʱʱʱģ٣Ķࡣ
    ڸ˭أ׳ʵ
    㣬ʲô㲻̾һҡҡͷ
    ׳ǿЦЦѾ㵱Ȼ㲻ˡ  
    Ű׳ǣת飬£
    ׳ؿĪǣ㲻ţ
    ҡҡͷҲŰҾԼûôı£ңҲˣĽԶТ˳ĳɹˣĽԶҲΪ̫ˡ
    ǣȻôģĽĽԶȷʵ̫ˣǸȷʵѾ˸оˣĽԶ׿ڳ˵ġ
    ꣬㵽ЩʲôŻģ׳̲סʵ
    üͷ׳ǿӣʱϰµģ㲻˵ˡ
    Ҳûʲô˵ģҿϲһꡣ
    Ǹϲһò˫ϲǣϲȴίߣϲƯ˫ֹһ£ΧΧźܶܳ꣬Щˣϲǣȴһֱϲߡ 
    ϲǸʦǷԼѪǸ;͵͵ԼѪǸ꣬ǸһУ֪ȴһֱûнǡ
    ǱǸƯ˫ߵһɱˣϲǸˣû˵ʲôֻǳѪˡ
    ٺ߶һ׼ҵ꣬׼ҵǸ꣬һ˰׼洫飬ǣ򲻿µѪȴܴ򿪡
    ȻȺĵ֪ǵݣ׼ҵǸ꣬ǶˣɺܴĴһϲ
    ˫ѪΪǸ˫ǵĶӣʲôڡ
    
    תͷŰ׳ɫɷ׵ģЦЦҺ˼ģӦòôɵģϴˣ֪
    ׳ǣ
    㵱ʱôģ׳һƽһʵ
    ʼ磬ǲġ
    ׳Ŭάƽı飬˵˵ء
    ˵ͷһֺµĸо۾ȫǸ˵֣Ȼҷһ˵ֺǵȫϣǺ˵ֺһ飬ɷ裬ģҾ˹ȻҾ˯ˣһֱ˯ڡ
    ׳§סֻһζѣҪ̫ˡ
    ۣ˵öԣֻһΣʲôûз
    ׳ǿ˯ݣҧҧΪʲôôûһӣǲǾͳһЦ
    ԭˣ׳ǻЩھΣô˵㶼ǰ׼ҵһӣһһΪ𾴵һ̣׳ֻԼ̫ˡ
    ׳С§סʶʲô䱦
    ȵߡ
    ׳صסĴ˵Ļð׳ǸܵһǰδеĲеҪܵ¶ȣ֤һжֻá
    ۣŰ׳ǳʹı飬Щۣľһ
    ׳ıãҲ᲻÷ſ
    
    ű顱ײ˿
    һƿ˰׳ǣ׳⧲֮£㱻硱Ƶڵء
    ׳ǿŽŵˣЩεصǣôˡ
    ǵģƺĲ̫ʱأǣˡ
    ⹫֪ˣˣҽ㡣ҶʯЩƵص
    ׳Ƿ˸ۣˣʲôˣѱ
    תת飬Щ̾صĸ֪ˡĸٲ֪˵ˡôԵ£ĸȻϵڲ֪
    ׳ʼ磬˵ĵв
    

366
    ڡ
    质ĽصӦõż˰ɡ
    Ľ˵ͷӦģǵżˡ
    滹ûԹȻеģ⣬ѾżˣҲ˾Ųʮˡ
    찡质ֹ
    ĽˮƽĽ죬ǣҼɫţĽ֣ȴ֮ϡ
    ҵЩ걲ҪǶĽЩͷҲ콫ǽľɵҲһһˣȻҵ꣬ҪĽҵһҲͻ첻
    Ϊ⹫̵ĺãҪ⿿ԼҪﵽż֪ҪȵءĽǹά
    质ЦЦҲҪԼ߰ĽӵһĽҲкܴá
    Ľ质׵ɫŹֵص⹫һ𣿡
    质ȼߣһԪϵ˺۾ʧ˰ɡ
    质ҡҡͷãһ˺ʧˣ⹫ҪҲ˳ۣҪˣţŸˡ
    ĽͲö
    ⹫⹫һĽЦŵ
    Ȼģϧװ质ЩƵص
    ĽüҪǱʶˣһˣ׷ĺǣҪˣˡ
    质ڻȫȫβվǰò˵Ѿ㲻ˣȻˣҲ򲻹质йء
    Ǻ°治֪ʲô质εҡҡͷ
    Ľ⻰˵ʲôȥ⹫˵
    һ죬⹫ġĽڲĵص
    质˵ͷôһ죬ڻ̫ܣҲһСӵʱᶮá
    Ľһѣ
    ˣǲҲżˣ质ʵ
    Ľóα󷨡
    ţѾУɹģþżˡĽ
    ǵĽȱ찡质ֹ
    Ľ˵ͷ߸˼ԺЦݣǰʯͷϣ񣬰׼û
    ҶʯѾ˾żɱ壬ʵٶȷǡ
    Ҷʯ츳ͱߣϷ̫֮࣬ϣ·硣
    ʳã⻰кܴĵġ
    ׳ǼһҲ֪Ǽĸôӣһ˰质ֹ
    ĽЦЦ׳ǵȷˣȻôôϵƭʹˣĿ˵Ц
    ǰǺˡĽ͵
    ˣǿҪʥˡ质
    ĽЩصô죿
    质˵ͷǰǵʱͱߣгооǸ˦ں棬ҲӦõġ
    ĽΪȣ֮ǰܸ֮ϳҶʯΪĽշĽҶʯȻҲˡ
    Ľ˵ͷҲǡ
    ǰܶʱǵΪ֮ϵģôƣǲܺȵġ
    ׼ңң壬ϣƺֹ񼶸֣ҶʯѪѪж죬֪
    ˣ֪𣿡质ʵ
    ʲôطĽʵ
    ҲʥһĵطкܶżݣżģԭʼƣԭʼģԭʼơЩ붼벻ĺöӦоС质
    ĽۣǵطӦúΣհɡ
    质˵ͷֹΣհ̾кֵܶޣЩޣһֻһֻǾż
    棬ʲôСв̤һһ˵һʥһֻӣˡ
    һֻӣĽ鴤һǵ
    ǰȻǳӣòˣǣԾˣʱиˣˣҪȥǸʥĿռָȻҲˡ质ֹ
    Ľ
    质ۣһ仨һС˵һϲʳѪǿÿؾ֮ϵʤ
    Ľ
    ӦҪ˶ãͻؿˣȤ𣿡质ʵ
    طֻʥ֮Ѱˣǲ֪ģÿοͲʥ޵ʥô٣ͽĴڣҲܲɷֵġ
    ׷ʵÿ޵ʹʥвʥȥһ
    Ľ̲סüͷ
    ˳ڵصȥȥȥײȥڲȥҪٵǧ꣬ǧͳͷˡ
    质üͷĳʵž𣬽ԣеΣգʵ취ĺͷ¼֮Ҳܵ˼ڵġ
    Ľսȭͷ̾һ롣
    ֻһˣȥһ˽ܣΪֻۣǣӵ˰!
    żʦݣδزþżҩġ¼ҵ伮ֻǰ˼ڵĻӦûǲ̫ѡ
    ȥȥʲô밡ų
    㳳ʲôأĽûص
    鿴ĽۣЩص˼ڲҪȫﵽżУշ
    Ľ飬ô˵֮ǰƭҵģ
    æҡҡͷûУûУһֱΪֻҪ˼ھˣֻڵʱԶ˵⣬շҲˣԭ˼ھ͹ˣҪżˡ
    Ľüͷʲôʱ֪˼ڲеġ
    εų֮ǰȥʱҵġ
    ֪ˣΪʲôңĽûص
    ųĵΪðŰ
    ôϸ˵ˡĽûһۡ
    Ϊ㳤ˣˣҾǸθеˣӦòᱻŵˡװص
    ĽĥЦЦллĹά
    飺ˣ˭˭㲻ô
    Ľ
    ҾٱҾٱСϻ˳
    ٱʲôĽСϻʵ
    ԭֻҪ˼ڣշˣֻǣֻ̫ˣˣԣշҲˡСϻ
    Ľôڲ˵
    ֮ǰˣ˼ں;żҲ˶١Сϻ°͵
    ĽôôһȺĴ˼ں;ż˶١
    ˡĽ
    质εصˣ˵ãҪˣʱҲ
    Ľ򴺣̾һҲǡ
    巭һװģ
    质Ľȥһ
    ĽЦЦҲȥһԺڵġ
    Ȱһţȫʵ质
    Ľ˵ͷҲôġ

367
    ׼ҡ
    ׳ؿҶʯǣĸܵǲˣҪǽʧˣ´ξ͸ˣɲǿЦġ
    ڣʧܸһΣΣ취ٴѰͻơ
    ʥҪʧˣϣ΢΢
    Ҷʯ˵ͷصİɣҸܵ˰ҷſ񣬾ܸܵԪֱڣס
    ׳ǵҶʯɨһȦҶʯı飬οЦЦû뵽Ȼô͸ܵˡ
    ͷҲûж찡ϾǿӳʱĽǾżʦ
    ΪʲôôʥΪھżʦĽļʦߣҶʯȱԴҲȱҩʵȻ졣
    ׳ǵ˵ͷҲǡ
    ĽʱٶҪӽһʮˣһ죬ֵ£ʱӳɣѹ֣ҶʯΪô졣
    Ȼô󣬵ǣҲǾ˵ģ֮ǰĽҶʯؾ֮УѰҵһա
    ĽǾżʦͱƳ⵰ˡ
    ׳ǴҶʯߵ˰׼Ҽ̳ߡ
    ǣл˼⡣
    ǣȻôҲ⾳ˣҼǰǰġЩŹֵĿŰ׳ǵ
    ׳ǵ˵ͷǰ֪͵⾳ˡ
    ԭΪǰ׼һţû뵽ĶӣҪһЩ͵ĿҶʯ
    ׳ǵ˵ͷɵصǰ!ǵ֮ϡ
    ȥ̳İɡҶʯ
    Ҷʯ˵ͷ˷ܵ˼̳ġ
    ЦôģԽʥİ
    ׳ЦЦܽʥһ˸˵顣
    ׳ǿ˰һۣĵλڻΪʲôˣȴ֪ģһ룬ڼ̳̫ˣԳȡĽ˽ˡǼһڵһλˣĽ
    ĽҴҵĸ˹ɫŵ㵣ǣ˵ʯͷҪˡ
    ׳ǵ˵ͷǵģ㲻õģϰˡ
    ĽѾƹ߰˿žżҩô൤ҩĵ٣Ҷʯв룬ͱϰˡ
    Ľ˵ͷǿЦЦ֪еĲ¡
    Ǽżġ׳ǶĽο
    ˫۴ĽۣͷҲˡ
    ĽŴЦЦôоˣܻҪٹ졣
    ۣôߵһԽѪĽżʦ£һ·֧֡
    ĽѪƽƽ棬Ҳֻǿ㲻ȻҲôߵһɼ˵ĲǺж¡ǰ׼ҵ˫ҪǶ֣ʳѰ
    ΣҪǺˣҪ˦̫Զ׳ǵ
    ĽЦЦİɣġ
    
    塣
    ׯ¿Žŵׯ£̧ʵʲô𣿿ɫ̫á
    ׯºһεЦЦոմϢǺĽʥˡ
    ׯЦһЩŭЩصȻ
    ôô죿ׯֹ
    ֮ǰһգ۾ͳʥˣʥ٣ôȴټ
    ˵ǻĽǰͷʥģĽҲ֪ôģ԰һ㱣ûУʲôԴȹǣΪԼİ³ȥҲǿĵġ
    Ӧúйذɡׯµ
    ׯЩƵصҲֻǸż
    ȻǣϣһǿµģЩһġׯ
    ׯ¿ׯϳЦݣЩΡ
    峤˵ʱԳ֡ׯµ
    ׯһ£峤ѵҲǰ쳤Ͻ˽ɾҲûг
    һǿߣׯׯԣׯǾ۷ʥֻһ֮ң
    ׯºһһ峤ϾͿ쵽ˡ
    ܳȻӵмǣǻģʵϣׯ壬Ѿʼ·ˡ
    ׯҧҧǣǵط̫ˡ
    ÿνЩ嶥ֻһʥȥģʥǿߣһӰǾ޴ģһһʥȫ棬ôǸ壬ܿ죬ͻû䣬
    磬ǰʯ壬ʯ嵱ʱʥǿߣҲʵۺ
    ʱʥһȥԻչˣȫԸЩһȥˣˣûһ߳
    ȥر֮ʱʯĵжԼ壬ʯʥû˳ǳɴİʯʣµˣȫɱˡ
    
    ׼ҡ
    ȥ׳ǿĽҶʯ
    Ľ˵ͷǰҪȥĻҶʯһģֹҶʯҲǲġ
    ǰɡ׳ǵ
    ĽҡҡͷãҺȥˣҺǵΪʥˣԱ
    һ׼ҽʥֻܳ𣬰׼Ҽڽ˲ʥĸ֣ˣڼǧǰͽֹʥ̤ˡ
    ˵⼸ǧ꣬޽ʥԽԽˡ
    ׳üͷǣ̫Σˡ
    ĽЦЦ岻ãʺðգ˵󱦣СҪиչ˵ġ
    ׳ǿĽǣʱܻж
    ˵ؾ֮У壬ҪǽȥѱǵġĽ
    ׳ǣ
    ʵȻֻʥڣǣ⹫δҵĶءĽ
    ׳εҡҡͷ̾˿㰡
    ҶʯĽʵôˣ
    ͬˣҺȥĸĽ
    Ҷʯ˵ͷǾͺã󱦺Сأϸ׺ĸչ𣿡
    Ľ˵ͷǰ
    Ҷʯ̾˿ĽҶʯǳģôˣİɣĸˣǲ󱦺Сġ
    Ҷʯεصǣ󱦣Сϰҽˡ
    ĽĽʵ˲ҹά
    û£ԽĵøĸĽ
    Ҷʯ˵ͷ˵Ķ԰
    ʲôأ质߽ʵ
    Ҷʯҡҡͷûʲô⹫ôˣ
    质ЩεصΪ⹫ˣԣҲȥ
    Ҷʯ˵ͷ׵ģ⹫ΣҪúչ⹫
    ס质ȡһ壬עһЩòҪ̤룬ؾǧ꿪һΣÿο涼޴ı仯ͼĲοֵҲ󣬲ܵ˵бûеĺð
    Ҷʯȡ壬лл⹫
    ⹫⹫𣿡Ҷʯʵ
    质Щεӣĵһǵģĺĺ
    ƢԽԽˣ˵кӵˣ
  
368
    ܿ㵽˽ʱ䡣
    ĽҶʯڰ׼һǿߵָµĿĵء
    ϰٸ߾ۼһ±ߣ˲𣬾ʥкܶĽûмס
    ҶʯվĽߣ֪ûС
    Ľˡ
    Ľ̳һּ䣬֪١
    Ľ׵ĴѰׯ˾硢ׯ˾ꡢׯ˾סׯ˾ơׯ˾£Ӧñǰշˣʥĸ֣
    ߻һصͷĽȻߵݣȴԵĸоΣգͷʵǿ
    Ľڹ۲켸ˣļҲڹ۲
    Ҷʯεؿµ£صʲôʱ򿪰֪ʲôӵġ
    Ǹ˶кĵģ׼ҺҵˣԽǽ˵Ŀ£ҶʯԽȤԽ
    ĽЦЦӦÿ˰ɡ
    µ£ӿҶʯüͷֹؾôйɭɭĸо
    Ľ˵ͷǡ
    ٸ˵Уǿ߾Ӷ࣬ңǾ𣬴ѰͻƻԵġ
    һڹӿ˳±ߵˣһӶȥ
    ĽҶʯ⧲ı˽ûվȣһֻ޴ĺӡͳѹ
    ӦɱҶʯԥļ飬˱Դơ
    ҶʯʵͻͽԴƣʱɱ磬ˡ
    ĽҲ˳ҶʯĽ֣ǰ׼ҵʥ֣ҲмܣȴߵĶ֡
    ĽҶʯһĵĵ˳ȥ
    ҵĲĽҶʯ˷ٵĺˡ
    һֱ޴ޣӵϸ
    Ľһɨٿ
    ޣӦǳ˺ܳʱ䣬ʹΪһ壬ϢȫޣڣĽĳһʼûз֡
    ˿ѹϢ˵ǿ¡
    ޳ı˵ܣһżͱ޳Խ
    һȳζ;޴ϮĽҶʯٵķ˿
    ʲôﰡҶʯֹ
    ˣߡĽ
    ҶʯԣϵɫĽ뿪
    ׷ˡĽ
    Ҷʯüͷͷˡ
    ͷȻֵط֣Σյġ
    Ϲ࣬ʵʵǿ׼ҵʥڣҶʯҲʵǸϹ̫ˡ
    Ľٵļ·ߣźˡ
    һϢĳĽǰ
    Ľ͵һļ֮Уطǲģǣƫƫһô
    ĽȻ质صᵽɱ
    ֦ȻſҶʯ֮ϸһŹʱëȻ
    ĽҶʯӡ
    Ľһƣ͵͸
    һҽУ֦͵ɢ˿
    Ľס˱ҶʯûҶʯ滺һ飬ĽͷɿĴҶʯ뿪ˡ
    ļˣסˣĽûй˵ϹۿҶʯɿ뿪ˡ
    ˸˶·ȷļˣ˦ˣͣ
    壬Ϲ˭Ҷʯֹ
    Ľ۵Ǹʥֻһ֮ңգׯļ䣬иӼľʥϣѾ˺üˡ
    ҶʯգգۣѹôǿҲ
    ڵͼʾ𣿡Ľʵ
    Ҷʯȡ忴˿ʧص⹫ĵͼȫԲϡ
    Ľüͷͼûˡ
    ͼͼʲôãطĵΣÿ춼ڱ䡣һЩãĸݣݵӣǰ
    ˭
    ǧˣ˽ˣͷ࣬ãȻˡ߿ĽҶʯĶ̰
    ģҰԪʯ߶ˣɭɭص
    ҶʯһŭǱ׷ɱֱбһĪвҶʯѹŭȼ
    Ҷʯԥļ飬߷˹
    壬׼ֽˡߵɫ˼£Ҷʯ˼ֻֿš
    Ҷʯ飬Դƣ߼ֲʲôˣˡ
    Ľ뿪˼֡
    ҶʯתͷĽʵô𣿡
    ǸˣǸһġĽ˺ʶҶʯ
    ңҶʯոյĳȻǣ˵ʵҲ˵Ӧߵôɴǣ˺ڼɵʲô
    ȷʵǡһɫ԰׵ӣˣ˼ַƺΡ
    Ҷʯе飬ֶӵС
    Ҷʯ㶵Ŀӣƽ͡
    ˵ʵǿǰǸʥʵ£ǣҶʯ˵ϸܲ⡣
    ׼ѩҶʯ˰
    ʮһҶʯǹص
    ׼ѩüͷĸ˼֣źŶʮһ꣬ʥˣܵطʲôһǰǰ׼Ҳ˴Ϣȥ˲Ҫٽ𣿡
    ôϢǣѾȥˣеĳ棬׳ʲôʡ
    ҶʯЩؿŰ׼ѩط𣿡
    ׼ѩ̾һǲˣˣ߲ȥˣǰˡ
    ҶʯüЩεصҲװ
    Ӧ֪˭˰ɡ׼ѩת⣬Ҷʯ
    ˵ǴˡҶʯ
    ׼ѩ˵ͷԣ飬ҼǰƳģҿɡ
    ȻѾΪˣ͸ðɡ׼ѩ֣صҶʯϡ
    ˭׼ѩɫƵؿĽ
    ҷԼءҶʯæĽǰ
    ׼ѩüͷ˫ǣʮһʥˣȻˣôûҸŮˣ
    Ҷʯʮһʥ˲ʲôϵ
    ˣ׼ѩĽʵ
    ʮĽ
    ׼ѩЩۣ漴˵ͷǿϡҰ׼ҵˡ
    Ľ
    ĸģ׼ѩһµ
    ҳһС壬г֮⣬ǿĸ֣ҲʣǰӦǲ֪ġĽ
    ׼ѩۣǹСģûмȴߵһʵ㲻
    Ҷʯ˵ͷǰǰĽġ
    ׼ѩҶʯһۣû˵Ҷʯ׼ѩһѹ֡
    㶮𣿡׼ѩʵ
    ġĽ
    ׼ҵİɱ󣿡׼ѩʵ
    ˡĽĵ
    ׼ѩ˵ͷ˵ĻӦûȥ
     ǰ˵ѾʧˣȻţôȥĽص
    ׼ѩҶʯĽЦΪҲȥ𣿡
    ҶʯĽ϶ŨŨĲ⡣
    ׼ѩգȻɣ籩ܿˣǲܼˡ
    Ľ׼ѩϵɫжʱЩŹ֣׼ѩӦǾʥĸ֣Ľ֪ʲô£Ȼֵһ֣ǳ


369 
ҶʯĽŰ׼ѩһʱ䣬һСǡ
ǰˡŵ׼ѩǹЦ
׼ѩ˵ͷĽҶʯ˽ȥ
ǰʲô˰
ǰ׼Һ󱲰ɣǧˣһ׳յùˡ
ǰһ򲻳ǣֻиӦ׼Һ󱲵ʱ򣬲Żȥ
ãͰǰ˹ϵӦסгˡ
ᰡҲ֪ôܵġ
һһ־˼ˣҲ֪طá
˵ǿǺͰǰϹϵˡ
̸ĽУĽжʱ˼ֲ⡣
ĽСһͬԲԽߣԽߡ
СģмС
Ҷ׼ѩǾضĽ
ĽڨڨЦЦ
׼ѩĽҶʯгסĶһЩϹƢ̫á
лǰ㡣Ľæ
׼ѩû˵ĽҶʯ߽һ
Ľע⵽׼ѩڹſڣһż󷨣ʮ¡
ص˾֮У׼ѩȡһŵͼչʾһ¡
Ҷʯһ·ϰµģһ˵ѹ֮У˿̿ͼҶʯˡ
ͼдƬĵ򣬱ͿӰĽЩԻصǰǸɫʲô
Ҳ֪ʲôҶ֮Ϊ䡣׼ѩ
䣿ҶʯĽ
үүʲôҶʯ̲סʵ
׼ѩЩãȻЦЦɫЩû˵ʲôǣⶫʥǿߣҪ˱ᡣ
ڼʮǰⶫ֪ǲʲô˴ʲôͳˣֻҪ㴦ֵͻ᲻ɱմȾ䡣
ҶʯŰ׼ѩЩеصҺĽ
׼ѩؿ˵ҲմȾˡ
ҶʯŶҧȻ֪ʲôǣ׼ѩɫҶʯҲ֪ⶫ鷳
մȾˣôĽʵ
մˣ߳ȥͲˣֵֻķΧڻš׼ѩ˱ƣ૵ص
Ҷʯüͷȥˣ
׼ѩ˵ͷǰҪȻΪΪʲôôˣ
Ľ
ҶʯŰ׼ѩû취ˡ
аɣû֪׼ѩҡҡͷ
׼ѩҶʯע⵽Ҷʯüͷ΢ǣӣرżεЦЦ
ǲŶʮһ꣬ԣ־Ӧ˵һķ
ڽ˵أҲǲᾡŵġ
뵱꣬ոڽʱҲһ㲻żԼ뵽취ȥȴֻĿʱţڽ֮лĶһһꡣ
ǰһ㶼û˵ڽ¡Ľ
׼ѩĽһۣ㵱Ȼ֪ΪˣȥϢҲݲȥܽһȥ˶֪ô֪
ǸĵطʮǰȻΣأڶ࣬ƷҲңżݴҺҲʤΪΪʳѰһԵʤ
ǣ䱬֮𽥱Ľһַ̤ΧѲˣʮֵķΧһֱǧ꣬ٶȣԽԽ죬ٶȣò˶ãûһ龻ˡ
Ľüͷۻô
һ˵ۻһ̶ȣͻ˷񡣡׼ѩ
񣿡Ҷʯʵ
׼ѩ˵ͷǰһۻһ̶ȣᶨڷͷѣܶ˵Ķǰ䣬ġ
Ľ
Ҷʯ
䣬һҪڵķΧˣѵû˳ԹǿͻƳȥ𣿡Ҷʯֹ
׼ѩ԰׵ЦЦôûУ취˭Ըط
Ҷʯҧҧʲôأ
׼ѩεصˣ
Ҷʯ
ǰЩʥܲˣҪȥɹˣոմȥˣ죬ת˲䣬ѪٲϣΪһѰ׹ǡ׼ѩɫЩ԰׵ĵ
Ľ̲סüͷ˼ֽ֮С
ʥҶʯ૵ֹ
׼ѩ˵ͷԡ
үү֮ǰǸʥҪԪʯû𣿡ҶʯЩʵ
аôûУ׼ѩ˶٣ϧԪʯȾˣȡԪʯ߷ٶȻӿ죬ԣܶˣԸԸΪˣҲЩԪʯ
үүôģ׼ѩʵ
׼ѩҶʯһۣи󷨣ᴿԪʯһ̶ϾԪʯڵ䣬ǸӣиżʦҿþԪʯȡһЩҩ䡣
ǵҩЧ𣿡Ҷʯʵ
׼ѩҡҡͷЧ󣬵ǣǳ󣬲еЧͲˡ
ĽҲġҶʯֹ
ŶŶʮ꣬Ȼ󷨣ֻ治ٰ׼ѩЦЦ
Ҷʯ˵ͷǰǰĽܶġ
׼ѩĿĽһۣѧĲٰ䲻ΪѧĶ࣬ͲմȾġ
Ľæǰ˵ǡ
Ҷʯ׼ѩΪȻЩƵصĽܡġ
˵ˡĽסҶʯ
ҶʯƵס졣
סʥʥЩöԸǲҪ˼ҡ׼ѩ
Ľɫ˱䣬лָ㡣
ڣ֪йĺͷ¼𣿡Ҷʯʵ
׼ѩҶʯһۣСǣΪгǣڳǣгǣǣгһӻ꣬Ӧаɡ
ӻꣿʲôöҶʯüͷ
ĶûУ¼鼮٣˼ż鼮ûҪ׼ѩ
Ҷʯһ£ɵصΪʲô
׼ѩЦЦòϰ
ĽҶʯй˼ֺ档
׼ѩĽҶʯεҡҡͷߣܶ඼Ը߼ģ¼ѵһĶȤǣûãͻ֣ᷢЩ֮أȻˡ
ĽҶʯǣ֣ڳš
ݰ׼ѩ˵ǳǣǲ֪ʲôʱʼʹˣǳǺ֣ǽУϡĵطҲǽУΨһһɳӰĵط
ԽǽӽģԽϡԣԽӽģߵĵλԽߡ
׼ѩ֮Уλߵһ֮һ
ҲһͷͷҲǸʥ˵˲Ŀˣܶ˶ڹˣĹ֮ԣڻû֣ǵģͷˡ
ֽһʥЩ˵Ҫˡ
֪ҲӦðطġĽתͷЩǸεؿҶʯ
ҶʯĽ֣ҡҡͷǣģԼҪġ
ֻˣĳȥֽǧ꣬һǻģҲҪֿҲҪٹһ˵ޣԮ̻ˡ
ĽҶʯʧģḧһҶʯԲ𡣡
ҶʯҡҡͷûУֻǶԲ󱦡СˣûаǴø׺ĸ棬Ӧûúչǵġ
ǳȥˣô죿ĽҶʯʵ
ȥˣǿúùҶʯĽ
ܻҪȥģ˵ģܶֳȥˣѿ
ĽЦЦ˵Ķԡ
СŮڹĹȴһ˿ĹȣУضǣ֮飬ĵطȻ


370 ԩͷ
ڡһֿ˳ضŰ׼ѩһ
׼ѩˣʵû˰ɡ
׼ѩĹסĲֹ׼ѩһм׼ҵʥЩˣܳʱ䶼ڱչأĽҶʯ֮ǰûм
֮ǰ䷢׼ѩƲѵİһ֮С
ȥˣмˣϧ᲻ãǸثءЩεӺס
׼ѩЦһ£ô˵ʱ򣬻ű˼ѡ
ܻţ˭ĻԸȥ̰οˡ
ȻȥϣãǣǻŲϣġ
ڣǲǼˡü
׼ѩ˵ͷ˼ֿЦǰ˸壬ʮһͳʥС˫
εüͷȻ˼֣صˣôģô˲ŷŽֵط
֪޵ԪѾԽԽϡˣҲԽԽˣʮһʥ֪˵츳ֶá
ҲܹǣҲ֪ʲô׼ѩҡҡͷ
γĬãص̾
׼ѩЦһ£С˫İһһʮʥ˵󷨣Ĳ١
ζʱЦЦǵʲôֻ۹εĵطҲã٣и飬̫µ֪ôˡ
׼ѩŰΣ㵣ģС˫ﻹʥ֣Ա
ε˵ͷͺãˣڣأ
׼ѩЦȥгǵӻˡ
κȥӻ̣ȥǸڵʲôǸ곤ɲʲôƲ硣
ȥˡ׼ѩ
κȥˣʲô鰡
׼ѩûκεص˵Ҫĺͷ¼鼮
ʲôûáβص
ؾ֮Уйżʦͷ¼ʦˣʣµʦͷ¼ʦֻӣòϣͽûˡ
׼ѩʼ磬˭֪С˫İ£ĺͷ¼ӦΪġ
ǽɲ棬ĺͷ¼ﵽżòϣòϣڣôŵ㰡ҡҡͷǲͬص
׼ѩתһ飬һ裬ս㲻״Եͳˣŵ㣿סġ׼ѩҡҡͷ
ܽؾģ涼ȥ绽꣬ܣһӦǲܵġ
Ȼĺͷ¼ڽûжãǣ޲һ˲ŸҪһתǲ̫ܵġ
׼ѩҲΣѹ׼ѩģ˼οͣ
յʱ򣬲Ҳ־ľԼ޵У˶ȥֻ뵽취ȥ𣿡׼ѩб˰һ۵
θɰͰ͵ЦЦεصȥˣڣڻʲô
ˡĽֹס˽Ų
Ǹӻ̰ҶʯЩȵص
ֻм򵥵ġӻֱ̡֣׵զࡣ
ôƣҪĶ𣿡ҶʯƵֹ
ȥ֪ˡĽѰ˼һµ
߰ɡҶʯ
Ľ˵ͷá
ڹ̨ǰϰ壬ĽҶʯһ˹
λҪЩʲôƷۣͯʵ飬аϰЦߵǰ
Ľϰ񿴵һ˼ѪӣʱЩ졣
Ҷʯڵе˿ʱˣ˼;ż飬һڷţʵǸƭӰɣЩҪģôôڣ
Ҷʯҵ˼˼ż顣
ҶʯЩɵķ֣ЩȻģм飬Ȼǰ׼Ҷ飬Ҷʯʱִҵĸо
ϰ۲ҶʯɫжʱеˣλҪʲôǵĺöǣֻ벻ĺöûûеġ
Ľһż飬Ȿ飬٣
С磬۹ãⶫǵ֮СֵӢ׿ȺһܳΪżʦϰϲص
Ľ鴤һǣ֮֮֮ϣȫǻҰ
١ĽϰĻ
ʮƷԪʯϰ
Ҷʯ͵ۣʮƷԪʯ¥Ҳûôⶫ棬ʮƷԪʯҲܹط
ϰ忴ҶʯӣаЦ
̫ˡĽնص
Ҷʯٶ۾ĵĽҲ÷
С磬˵ٰϰʵ
ǧƷԪʯĽ
С磬ῪЦǾż鰡ǧƷԪʯҳҲװϰԹֵص
ĽɫЦЦ˫Ϸʵؿϰ塣
С磬ῳۣǽһ⣬ˡϰˬĵ
Ҷʯվһ߿һһ㶵ģż飬ֻҪǧƷԪʯҪȺʦ֪ˣġ
Ľ˲飬Ҷʯ뿪ˡ
Сֵߣ´ϰüЦĽҶʯ
Զӻϰɫڱˡ
ǧˣһǧȥˣûбȾԪʯϢ
ϹͷడɵǮ࣬ȻʥǣӦֻ½ʥ㿴ҪҪǳǵʱ֣һƱİ
ӻϰЦеضſǲֵģǴҵĹʶ˭Ҫڳж֣˳гǵļϹôĶ֪
ܶӴӰ˳
Ϊʲôϰ岻ص
ǳгǰϹģͰϹ֣йϵˡӵ
ǰ׼ˣǰϹģ˵أһĲݰͱҿļ۸סˣۣôݣϹ֣һˡϰ峷Ʋ
֪ɣһ׬˲ءӵ
ϰǺЦЦҲûж٣ûٵģСѣ׬ٰ
ϰת⣬׼ˣǶо𣿸ոһ˺ܶ߰鰡󷨵ĵ١
ܴŴȥɡЩĵ
ϰεҡҡͷ֪
ӿŰϰ峤̾ӣεصˣè޺Ӽٴȱˣ˼Ҫ֪㡣
ϰǺЦЦǣǡ


371 ˣ
ˡ׼ѩĽҶʯ
Ҷʯ˵ͷӦǰҶʯȫѹֲס˷ܡ
λǰΣҲǵĳ֮⣡ﻹ׼ˣչˡ׼ѩҶʯһ飬ĽҶʯܵ
ǰ
ǰĽҶʯ
ΰ˰֣šüͷʵ˵ȥӻˣЩʲô
ġ¼󷨡ĺܶ飬˵ĺܣ˼ٱܹŻһǧƷԪʯҶʯЩĵ
ʲôһǧƷԪʯκûص
Ҷʯ˵ͷǰһǧƷԪʯͰʮżԲˣоʵ̫ˬˡ
ûصôôࣿ
ҶʯһǧƷԪʯܶ𣿱¥¥¥˦ء
棬ҪǸ˵һǧƷԪʯһѰ˼ż飬ЩߣһὫɷӵġ
ĽԶɻʱһеݵ͵ĺ񣬸͵Ԫʯôˡ
ܹ𣿡ҶʯЩص
׼ѩЦһ£ԣȻ󣬲ԣܹ󣬷ǳ󡣡
Ҷʯ
׼ѩҡҡͷɮٰ
ֻ˽ʱ򣬲пܵõûȾԪʯǧſһΣһ߶̫Ԫʯ
οĽҶʯ飬εصǲ˽飬Щ޼ֻ֮УЩ飬кܶ϶УֻǣЩ˾ûʲôãԣûó
Ҷʯ޼֮ˡ
ĽǸ˷ĵط
׼ѩҶʯΪȻ飬Ҳûж˵ʲôʱıһУҶʯļֵۻͣ˵ļֵ֮ϣıҪʱġ
νüͷصĺͷ¼ȥô󷨡顢鶼ˣ
Ľġ¼󷨡ҲġҶʯɣصô飬ֶ
㶮治١ε
ҶʯЩƵؿŰΣǰλǰ׼ѩĽܶ಻ΪȻŵ̡
ҶʯҪһ£Ľֹˡ
׼ѩĽҶʯһ䣬ͱչˡ
ĽҶʯ˷䣬Ͷ֮С
ҶʯĽĽ˵Ǹʲô
ĽҡҡͷΪɰܣ֪
Ҷʯ°ͣƵ̾һ
ίˣҴطĽЩǸص
ûʲôίģֻǣĳȥЩԲ󱦡СҶʯͷЩȻĵ
ĽҶʯ˻ָ˳Ҷʯͷ
ңһа취뿪⣬飬һĽ
ҶʯЦЦҵȻ㡣
ĽͷУ˼ּ֮ɫ
ĽҪܳȥͺ÷ˣĶôˡҶʯüЦص
Ľ˵ͷǰ
飬ǸǸʲô֪𣿡ĽһСų򣬶ʵ
εص֪ˣҾǸʶǳģôµ⣬ңô֪
Ľ
ȻҲ֪ǣС֪ԥһµ
СҶʯЩص
˵ͷǰˣʵϣСܲһ磬ֻһѣǸôʥҪ˱ᣬҾÿܲһġ
ĽۣȻҲԣ磬ȻȵҪ߶˺ܶ࣬ǣһ֮ϣӦûиߵĽ棬˵ǰʥ֣֮ȫȥˡ
СأôˣʡҶʯʵ
ߡĽ
֮ǰʱһžżҩһ޴ĻϵǣСõ֮󣬾Ƕ˯СϻÿСһβ˦˿ǰ죬СĽҪͻˣĽ
ʲôʱѰҶʯֹ
֪ȵȵȰɣӦÿˡĽ
СƢ̫ãǿл˵£ٵȵȣ£϶һʱܽģ
ȰżɡҶʯ
Ľ˵ͷҲôġ
֪֮ԪʯţĽֹԪʯƺҲ֪Լ˻ĽԪʯҲûû֡
ӣĽû¾ʹоҶʯû¾ͻȥתת˽һ£ĳʶ
ܿ죬Ҷʯ֪ˣһ½̤ģк̨ģ඼ӻ˳Уų̂Ĵ󶼱ˣõģܱסһãȫʬˣһ඼Ѿˡ
ׯǣڳоʥˡ
֪ҶʯĽйڣ׼ѩҲΪ⡣
˽أǰĶԹҪһʹˣңݰ׼ѩ˵ׯѾҪˣׯӦҲˡ
Ͻ˽ģ׼ҲҪ塣
ǣתưζŰʵ
Ҷʯ˵ͷǰ
λڸʲôأʵ
ҶʯȻصоĺͷ¼ء
üĺͷ¼пհоʲô𣿡
Ҷʯ˵ͷаĽķ¼˼ˣܿҪżˡ
ƤЦⲻЦص죬졣
ҶʯŰһĲΪȻжʱЩƵġ
ڣҪȥİҶʯʵ
ȥε
˵Ⱦ𣿡Ҷʯֹ
ε˵ͷɫûбȾģҲбȾصģҪҵľȾصģȻתһ£ڵ󷨣ܷԪʯоųɵ䡣
Ҷʯ૵ص
ε˵ͷǿɲǡ׼ѩڽ֮еλߣһ  Ϊʵǿһ־Ϊ󷨡
ҲȥҶʯ
ε˵ͷҲãҴȥʶʶ
ĽҲȥҶʯӵ
üͷСܴкܶ༬ֵް
ĽʥȻܴˡҶʯЩص
ҶʯȻʥǣδĽĶ֣һȻСĽǵġ
Ҷʯ壬ǰ׼ˣؾ֮Ϊ˶ʥһ㲻Ҷʯ
ǣĽͲˣڰ׼УĽǸоаġ
ܴͺáȻΪȻǣҲûҶʯ
δӿռָȡ·ݸҶʯһȥ·ϣһףλɡ
Ҷʯ·ⷨϣҵı־
Ҷʯڳл˼죬֪гסĸʥһǰ׼ѩһׯ죬һҵԣһûŪ
Ҷʯȥݷһԣ˵˶˯ڹײײѣʹͷ
ȷŪģһ̶ϣⷨ£Ը䡣ζ˶٣ĵǸ˯ڹײ˶ʬˣ淽㡣
ΪʲôҪ˯ڹײҶʯص
Ϊǹײģ޶ȵĸ䡣ε
Ҷʯ˵ͷӦŶˣ˯ڹײ𣿡
ε˵ͷǰ
Ҷʯͷĵȥݷ˵£ٹɣԼȥˣҲҪ˯ڹײ
ο߳ĽǲصȻʥˡ
ĽЦЦҡ
ҶʯĽЩֵصôôģ
Ľ̯̯֣Ҳ֪
żˣȫżһɹʱĽ
һһ֮Уʶ֮УĽʵǡ
ʲôͶȡɵİ취Ϊɡšü
ҲְλɣĽսֻһʥû죬ĽһӾʥλûĸô졣
ҶʯЩƵص˰һۣڣĽˡ
οҶʯεصúúãҵĴҵĴ
Ľͷĳڰ׼ҼҶʯСܿأԼˡͲôˡ
ڰ׼УҶʯʳڣʵۺ񣬾͸÷Ȣһίίļˡ
οĽҶʯȻ˵ˣǾ߰ɡ
ðҶʯԾԾԵص
ĽҶʯŰΣһ߳˳ǡ
ҶʯԴϴα׼ѩûгǣαδǣپ档
һ˹Ľ͵̧ͷһֻӥͷβ˫ޣĽ˷˹
޵˫ŨŨһߵĳϣ¶һΰ׹ǡ
Ľˣе׹⣬ʱʢ˼֡
Ľ˵⣬Ľ֣޺һȭ
䡣һ죬޵壬ķ˿
Ҷʯ͵ۣĽһȭʵ޻ʵǧޱȡ
εУ˼־ɣֻӦòĽͬļ𣬵ĽһоͰѶԷˡ
Ϊô׼ҵš޸ĽôѧĶ⡱ģζĽЩӦĽӼоʶĸ̣ĽС
мһ֣֪ûУĽһнĽС䡣


372 ¶
α֣ѹе𾪣Ľ
ĽЦЦлǰ佱
ҶʯЩĵڣ˵ˣĽġ
γ鴤һǣ͵ǰǰġ
οŵϵʬ壬ЩŹ֡
ޣʥҲ޷˸ɴ䣬ĽʵȻǿˣոһȭƺ˸ð̲סզࡣ
ĽһнʲôҶʯʵ
һ֡Ľ
ȫ˾żĽŷŷںϹһƷƼ򣬺¡
ʲôʱ򣬽̽ҰҶʯ
ĽЩΪѵصѧᡣһ֣ʵںϹһҶʯֻ󷨣ôѧᡣ
̣Ͳ˵ʲôѧᡣЩõص
Ľ
ҶʯæҡҡͷǵģǵģĽ˵ѧᣬҿ϶ѧģĽ᲻Ըҵġ
κǺɸֵĵҶʯһۣҶʯΪֺݺݹĽһۡ
Ľ޹ЦЦǰǿȥɡ
ε˵ͷ˵ĶԣҪ
ǱһġҶʯָŶ
οҶʯô֪ġ
ֱҶʯɴĵ
ζʱҶʯĲϲµġ
ĽŰΣ˼صǰǹȥɡ
γ鴤һǣ²ӣҲ˼ˮӦðɣ
ˡҶʯվһɽϵ£и
Ľ֣ųϰٸܣһڿܶŵ濪ʼھܵЧʺܸߣܿ죬Ԫʯ¶˳
ڳԪʯε۾͹ԪʯȻ࣬ǣҪңǲ̫ҵġҶʯ˵еʱ򣬰ĲΪȻģҶʯ˵ֱУﻹС
ǰ㿴ԪʯƷôĽ˰εǡ
һ£ܲһƷԪʯûбھȾ̶Ȼܵ͡
Ľ˵ͷȻǰ콫ɡ
λعԪʯ󣬿еƷƷԪʯȫûҪֻҪƷͼƷԪʯ
ȥɡοɫ
ɳɳдŨ䣬һϣʮΣգˣϰϳ
ĽҶʯ˵ͷûĸ˰Ρ
˸ŰһΣҶʯͻȻͣ
üͷҶʯ԰׵ʵôˣ
ˡҶʯԲ۾
ʲô°Щʵ
Ҷʯۣ૵صиںʹࡣ
οҶʯüͷɢȥɨһȦɫصиˣ䷢ˡ
ôĽ
̾һܰȥĻһʱ䣬ȥĻֻˡ
Ľ͵س˳ĽҲѾ׾ٵķǸˡ
߰ɡת
Ϊ䷢ˣѾ̫ˣľˡ
ҶʯһץסĽ䣬Щҵصҵˡ
˴̫ʹˣѪҺڷڣ֮УѪӦʶҶʯŻо˵Ϣ
ĽҶʯһ£Ҫǹȥɡ
ĽѾ۲ˣǸˣֻǸӦƵסﲻʲôæҲӦû⡣
üͷȰ˲Ҫ£ĽҶʯȴѾˡ
вסĽҶʯ£ȴòȥ
ָϵַҵԡ
ҶʯڷżʹĻȴѲ
οűڵϵԣɵþúЦ
Цֶ֮࣬˼ֵǣϹɲǺöԸģҪûȥռΪǸɵģǾ鷳ˡ˵׼ҲңҲûҪ鷳
ôҶʯĽʵ
ĽüͷԵһɫʺڵԪһ𣬴˿̴ĺɫ̾Եʶ֮УԵʶ֮з
ˡĽ
ԿҶʯƽϢһҵҶʯʶҶʯ̲סѣһ£ʹɡ
ģûաĽԥһ£
α˲ҪǣҶʯѾڰǰ濪ˣа취Ͻðɣҽ
Ľӿռָȡ˼룬Եͷȥ
οĽĶȴ¾ĽŪˣһĲϲµġ
ĽýסԣƹѪһźԵĽԵЩȴԵֱǻǰôϳ
档Ľ޴֮䣬СĽʶ
Ľʱһųһֻ棬Ե˿ڣһʱһƺƮһա
ЩĵȼɿĴһء
ԭԣƽ
𽥻ָѵԣҶʯĽǿЦЦ
ΣˣҶʯϣܵѪ
֮ǰҶʯסԵʱԾΪܵͬԴѪϢûй
θЦȰԲҪ̫࣬ҪݣȴҶʯǰɡ
ζʱ׺䶥ĸоʲôǰɣǰ׼˰
壬̳ڵ飬˵ǰ׼ҵһʥĸ˵һɢޣһ׵Ĳٰ׼ҵˣڣȻ˵ҵˡ
ǣǰ׼ˣôˣûصҶʯ
Ҷʯ޹ؿ˰һۣҸǰ׼ˣ⹫˰
һ£׼ҺˣȻհ׵ģǾǰ׼ˣ⹫ôϵ̫Զˡ
˼ԣҲûжʲô
õûа޵ĿԵ
öˡԵ
οԣöˣӦÿԼسˣǾͲˡ
ǰ㡣Ե
Ҷʯҡҡ֣ˡ
ԿҶʯ΢Цһ£ŰβƵɫȻ⹫ˣҲԼˣڵѪŨпտȥгߵĹڡ
Ҷʯ˵ͷ֪ˡ
ߣߣˡζҶʯߴٵ
ҶʯĪκεĸ˰ΣҴҵ뿪ˣĽ첻ĸҶʯߡ
οһĬĽЩŹ֣ΪĽǸģˣʵ
ղǸҵģѾ޿ɾҩˣĽһ֣ˡ
Ǹ˱ѾˣһΣڶ֮һ䣬ӦöĽֻˣǳƺǴ˵е档
ģ֪Ľôܣϴʱ򣬺αء
Ľոʲôôһˣνסʵ
Ľüͷý̼ڵƵ֮ϣֻǣǻǰͼȴ˻ȥڣ䣬Ҳ޼ƿʩ
ҿڵһϡ˺ܶࡣε
Ľ˵ͷûα겻αֻʱһ¡ڵ䲢ûȫˣǻᷢġ
ƲƲ죬ĵʱһ£Ѿ˲ˣĽȻ
ʲôʱҲγһ°һưֺ̬õĵ
Ľ˵ͷڶˣȻ岻ݴǣζֹڲִ٣ڽҶסˣڵϼա
ε˵ͷȻȻ


373 ̬ת
ĽӦʣεһɿࡣ
οҶʯЩԹֵصǣô˵⹫˰
ҶʯüͷЩίصҲûҰмҶʯ˵ģ׼ҳȱȱҲû˵ʲô
Σ˵ĸģĸ뵽ĸʥĶӡ
⹫ĸģ⹫ôˣβʵ
Ҷʯ򵥵Ľ质ؾ̥Ĺϵ˵һ¡
üͷԭô£⹫治Ƕζ˶٣ֵ⹫Ǹࡣ
Ҷʯ
⹫ʥءҶʯӵȻǰ࣬ǣǸİࡣ
Σ
ЩŹֵĿҶʯ֪ԪϡʥѾԽԽˣǵĸ׺⹫ȻʥѪͳôãѹģܳΪʥ
⹫ҵĵλܸߣʵ
Ҷʯ˵ͷ⹫ҵĵλ͸ڰ׼ҵĵλеơ
еΣУʱ˺ü֣Ȼ׺⹫׸׽һЩǣ⹫ĹϵҲԶ
ˣŹֵģ㲻Ҫߵ̫ΰԽ䱸ص
Ҷʯ˵ͷصţҲ˯ڹײ
Σ
ǣа׼ѪͳѪͳѪͳ𣿡ʵ
Ҷʯ˵ͷеģϵѪŨȲߡ
ģʵ
ϵѪͳҶʯ
γ鴤һǣѪͳһѪͳ˵棬ϧֻϵѪͳ
Ҷʯ˵ͷǺģǶ˵ĸ
ΣģǵĸȻϵ
ҶʯŰν˳ǣҶʯڳзһˡ
ôˣʵ
Ҷʯҡҡͷûʲôи˴ңҸղſˡ
Щõص˴㣬˭ȥʰ
ҶʯҡҡͷˣҲûռʲôˣ̫ˣһʥǿ߾ȻãƼġ
֮ǰҶʯ⣬Ϊʲô˿󷨣뿪ˣڣҶʯˣڼɵ׼ѩ
ΣĶȥˣطʥҲû찡
绽ʥˣʵȰǧ֪
ˣȻ㲻ƽϣǿȥɡε
áҶʯ
ε˻ãҲˡ
سŵļˣԻЩȡ
ǲôˣ
ȻȥˣһΪαˡ
Ȼְȥˡ
˵־νܱȣѹоԼ֮
Եľ񣬾Ȼ

гǣԵĹ
ԣȻˡ𿴵ԣ˼ο;ȡףڵ䣬ϡ˺üְ
Ե˵ͷǰ˹ˡ
ˣ𲻽мֲ⡣
أҪҪ£Ҫ˵ЩȲص
˵ͷš
ûһᣬҵˣһӡײġ˳԰Χ
˵һˣˣγһֵ䣿Ǿȵص
Ե˵ͷǰ
ܰҵˣˣѾӦˣû˽
֪ԸӦʱҶʯպöĽ֮УȻûио
ԣǲʹͿˣԣŪˣ
һոսؾˣܰγ䣬Ҳ̫ˡ
ҡҡͷѵĺܣŪģңԼҲ˵ˣˡ
ˣʲô˰𲻽ص
⹫ҼˣײǣֻеϵˡԵ
أȻˣôû𲻽ص
ǰ׼ˣʱͰ׼ҵİһ𡣡Ե
һܴӰʥǿ˰ʱӲͷƤҶʯпչѾǼˡ
Եָߵ棬һ£˰׼ѩĵ̣ҲǸӦġ
ڣҪҪȥң
ҡҡͷ£֮ܲ
׼ѩĹ
ˡ
ţŰΣЩɵصΣôͻˣҵˡ
ε˵ͷҵˣҵˡ
ٶ찡Ѱıˡֹ
ǰı£ǻ˵ǸƣûУʵ
˵ͷУ
øСʡε
鴤һǣһأǳʣ
ôСʲôǿǰ׼ҵĺ󱲣ѪЩõص
㲻Ҳ𣿡
㻹֪ͺȹ˰Щεص
նص
һ´Σڷ־Ƹҵʱһ㻹𣿡ε
С
鰡βõص
ְ챧˫ۣǺɵص
Ҷʯ˹λڣʲôأ
ҸЩƸĽأڲ𱸵ؿ˰һ۵
ݺݵع˰һۡ
ƺܺúĽҲƵġҶʯʵ
һ̾صĽư
Ҷʯ˵ͷǵصǰĽܻƵģĽʦĽܻ
ɰͰ͵ЦЦĽ˲ѧô㣬Ҫѧǣеûš
̾صĽʲôᣬ۹Ⱑ
Ҷʯ˵ͷԺĵҶô˵
쿴ŰһĵģɫŹ֡
ȥĽˡҶʯ
ƽʱҶʯҲϸƣڣҶʯȽϹ䡣
㲻Ծ쿴ŰΣɵص
ЩصԾﲻԾ
ﲻԾԾͲֻΪ󱲳ͷˡ
˵ʲôأһ󱲵ġβõص
һĽʲôôҼǵã֮ǰܲ˳۵ġ
㲻Ҫ˵˵һɫص
Һ˵˵֮ǰ˭ڱտСġ͵
ǲ˵ģҡȻĵ
죺


374 й
ôͻˣ׼ѩŰε

ڣεԪʯιĽԪʯȥ

ƷʲȾҲأ֮ǰҵģҪЩεЧʺܸ߰׼ѩĿ佱

ǵķСӣһڣ㲻֪еѪȻᣬǣֱʵЩ̾ص

׼ѩۣѪ

    ε˵ͷǰеѪ˵⹫ҵģǰ׼ҵˣԣǺǰ׼ҵĹϵȽϽ

ֻ⹫ѣȻհףҵĹϵҲͲˡ׼ѩһµ

ڣ㿴ƺ°Сص

ѹƲסˡ׼ѩ̾һ

һ£漴ȥĽ

׼ѩüͷĽ

ڣĽа취ġƶص

ЩɵؿŰΣĽʲô취

ۿҵԷѪγŵε

һ£һץס˰ε󣬵ȷ鲻ܿЦġ

ε˵ͷȻ䷢췢ˣĽһ¾ͽˣһãԾͽˣᣬӦѾˡ

˵ôͻȻˣԭôҪ£ȻҴţ㰲ʲôİ

εЦЦ㲻Ҫ˵ûвҴţֻǻûü˵ģҪȻôôء

ˣˣʲôʱˣǻΪ³ȻĽҲܽǰпɡ׼ѩ

Ľܿ챻˳Ϊ˷ֹ⣬Ľа׼ѩԱѹ

ֻǸĽ׾ٵĶԸǣ׽ʥҪƹУһ£鷳ˡ

а׼ѩôʥԣĽʱû˺֮ǡ

γḶ́˳Ľ˵һεľ飬ࡣ

׼ѩĽ棬ɫް
 
    

ĽôֱǸģУҶʯǺضĽʵ

СҵġĽص

ҶʯɴۣСһ֪ʲôˣ𣿡

ĽЦˣ˯ˡ

Ҷʯʱִĸоô˯أǼˡ

Ľ˵ͷЦɲ

Ҹ˵Сϻ޸᲻ѵĿ㰡ҶʯֹȻСƣֻˡ

СϻҶʯĻҶʯ

˶Ϊǰ֪һϢȻҪأЫĳ˫쵰ҿ͸ˡСϻҶʯڵĵ

ҶʯЦѰ

㲻ҪôҰ͸ССһءҶʯ

Сϻµëһը˿

ҶʯСϻצӣֹôףСһϵġ

ĽôףЩϲ׵ģ˵Сͺһء

СϻԲ˻ĿҶʯŭҪ㣬㡭

    

Сż˷˹βСϻԴϡ

СϻСһѹһſ

ҶʯСϻûϢӣĵСϻֻԼףһСˣȻ˻ĥ

ңСͷһĿĽ

Ľ˵ͷԣ֪ʲô𣿡

䣿ǻǲʶȻǶ֮Ϊ䡣СǱĵص

ҶʯЩƵüͷĽΪؿСȷʵţܾ˵˵𣿡

СбĽһۣϣĽ棬б͵ģЩ棬ҲʦĸֶûУҲбǸߵĽ棬磬һˣܺɨһĽ棬УǲƽĽ棬Щˣǵʵ࣬Ƕ𣿡

Ҷʯ˵ͷ

СЩؿҶʯһۣȻܶ

ҶʯʱƵأСʲô˼ֲǰ׳գȻܶˡ

СҶʯһ۵ģƽģħ磬ħҲˣޣǲԪħ

Ҷʯ˵ͷ֪ǣ˵Щʲôϵ

ż棬ల£ǣ֮Ҳżϼأħ֣Ƿս

Ϊ̫ԶˣżϵļأЩ¡

С˦βͣν䣬ħǸ߼ħ

ħ壬ħΪͻͽͻƳΪҲָտɳֵġ

ϧǶԪģҲӦԪħԪкܶͻĵطһħͻʹ

СĽҶʯЩصûħǵͬԪһĺö֮ǣǵĶҩ

Ҷʯüͷ˵Զŵʱ޴ԴԴо̺ԪԪʿ񼶵ѶȣĽֻͣǣⶫѾˡ

ǲǲӰ죿Ľʵ

С˵ͷǵģƬħԪһԪɱĻħǲҪԪģҲӰ졣

ҶʯüͷȻˣΪʲô棬ԲӰأ

ΪһģСЩĵص

ѵ𣿡Ҷʯֹ

Сҡҡͷǣԭħ棬ֻǣ䵽һʱˣ˼٣ǧ

Ҷʯüͷ

ǵħ磬еҲײǿܻıħͬԽħȻһУ𽥱ħ壬ϧ͸ħ

ħͲ𣿡ҶʯƵص

һСӣ񵤣ʲô³ħƷʴˡСбҶʯһۣһɵģ

ⶫ޸ܣʲô취𣿡Ľʵ

Сҡҡͷ֪

ҶʯѪСǼһϲ˵ô࣬ؼĶȻһ䲻֪¡

ĽЩͷ۵ķ˷ͷǾûа취ˡ

иǰ취İ취ҲˡС

ʲôĽʵ

ˣħŨĵطҲħݡܵõħݣƳħӦڵħˡС

Ҷʯصô˵ҵħݣоˡ

СҶʯЦЦڵǿȣһħŨĵطħԪͻҪ˶ãͻᱬ

Ҷʯ

ҶʯĽЩյصô찡

ĽεЦЦɣ٣Ѿ֪ħʲôˣ

ϣµĶδ֪ĶΪ͸ԣη塣

Ҷʯ˵ͷֻˡ

ҾãӦ֪ЩʲôġĽ

ڣҶʯֹ

Ľ˵ͷǰڱϾô꣬ӦöٶħЩ˽⡣

375
    ң׼ѩĽҶʯԱʵ
ǵڣ֪ʲôħ𣿡Ҷʯǰʵ
Ȼħ𣿡׼ѩšüʵ
ĽЩؿŰ׼ѩڣ֪
׼ѩ̾һǰؾйһżڵʦص߻ħˣΪŪʲôزϧգŨĵطȥֻ䣬о
ǵоʲô𣿡Ҷʯһʵ
׼ѩЦһ£һ˵ںܶطԪƣ˵ǿǱԪܶ˲ħ
ǻǰħֹʱħдħԪʯ߶ħԪϢܿܣǣħԪȴûҵģħԪܶطǲġ׼ѩ
ûа취𣿡Ҷʯֹ
׼ѩЦһ£а취ΪôʥطħǸʢ壬ͬǱɱħԺħư
Ľ
ڣʦôˣҶʯСʵ
׼ѩҡҡͷЩͬܵصˣ壬
ڣҪȥģûʲô취Ҷʵ
׼ѩɫһӳ¶صȥ
ҶʯŰ׼ѩɫΪʲô
׼ѩսȭͷǵطǰ취̽̽ǣڣѾ˺ܶ౻Ӱ˵ޡ
ֻ޶ѰҶʯһ
׼ѩҶʯ飬͵Ͳ֪Щ޵Ŀ£޵ӦʿǿЩ޾ʱ䣬ѾʼӦħˣ˳תΪħޣħﵽ񼫡
ôһ죬ˣֹȺޣҲʱڣ˿
Ҷʯɫұ䣬ô
׼ѩҡҡͷֻǲ²ѣôһ죬ҲӦҪٹʮ꣬ڻ̫ġ׼ѩһתصȷʵѾ޿ʼͬˣңĽҿħӦĺܰ
Ľ˵ͷǡǶħ֮Ыǣȴе棬ڵԪƺѾתħˡ
̲Ҫƺãħ棬Ƣܻı壬ܻ˵ĿƣҪСıɡ׼ѩѵ
Ľ˵ͷ֪棬ѾˣطЩ̫ˡ
׼ѩҶʯҵˣˣ֮ǰһֱæҵ˼ΣٵأϹ¾Ҫˡ
Ҷʯ
Ҹʱ䣬ȥ质ϼһɡ׼ѩ˶ٵ
Ҷʯ˵ͷá

    ĽҶʯӰ׼ѩĹ߳ãЩҵׯ塣
ׯ忴ĽҶʯ֮֮
ׯ嶢˵ã޷޵뿪ˡ
Ҷʯׯ壬ϼһϸ첲ˣһ壬ûãҪˡ
ĽεЦЦôװô˵ǸʥͷӣܿҪ군ˡ
ҶʯЩƵüͷŸ꣬Ľа취ȥһҪǡ
Ȼǣ˵ȥ̫ˡĽεص
ҶʯЩʧ̾һҲǡ
ĽҶʯһۣˣܵˣ߰ɡ
Ҷʯ˵ͷá
ĽüͷĵӦö໨˼֮ˣôӦи಻Ϊ֪ĹܣڵӦÿһĹ۲죬ƺǿġ

    ԵĹ
ˣȥ׼ѩĹҹǼˣ׼ѩ˵չˣǲǰ׼ѩǲˡ Щõʵ
Ҷʯҡҡͷûбչء
ɡ
ڣ˵ǶڹײҶʯСΪʵ
ڷһϣ䣬ֲֻĿƲԣֻСһ㣬Ҳײġ͵
Ҷʯ˵ͷԭ
ѧ𣿡Ҷʯʵ
ҶʯҡҡͷûС
ϧӣӦǸѧϰĺӡЩȻص
ĽѧġҶʯĽǰױص
Ľ˵ȹأлˡ
ǰÿĽֵ
Ҷʯ߽˹ҶʯǺĴš
һõĹײʱҶʯۣĵռҲ̫խˣȻܸ䣬ôСĿռ䣬ùĽڴϣǺϲ滨أ
ŲҪأ˵ؾļڣϹϲڹײѹϹ
Ҷʯǹײҵģϲ𣿻õģҪĻȥ
Ҷʯæҡҡͷãá
˳Ҷʯˣжʱо˼Уɡ
ҶʯĽҵļΧм䣬̸
ĽԲٹ⣬ԳʱΪ⣬𽥱
ĽѾ˾żĽͨصһЩ⣬еһʱ֮䣬ȻҲ
һֱʹ˽ȤҲȻĽԽ̸Խйͬԣܿ죬ҶʯôӱһߣĽǺĵȻ졣

    Ľһ൱ɵӣ׼ҡҵİζŰ׼ѩѧ󷨣ѧ
ԼǾóȥˣżҲ㲻ʲô׼ѩԶԴĽûʲôż߼Ĵʦİ£Ľ󷨺֮ͻͽ
ҶʯĽֹ󷨺ǲǿҪȥżˡ
ǰĽ˵ͷ
˵ڣǣһ棬ǸЩ棬֪ʶ棬ǾƲôġ
֪طĺͷ¼ܲõϡҶʯֹ
ĽЦЦѧһ㣬ûġ
ֹѧ󷨺Իһģ¼鼮ȻεˣĽоĶаҲûֹ
ϧڽڣ棬շˡҶʯֹ
ĽЦЦ
ڵĵ֮ҪʵȻ׼ѩ˵ģΣգײ̤㣬ǣ뻢ѨɵûӣĽţʲôʱȥ̽һ̽Ȼڻʱ
ڵĵȼʾ磬¸ȣЩԪĵҩĽûôù
ĽãϵҩһʱΪʣӦòʲô⡣
Ҫ̽ǵطΪܵͣ¼Ҳ٣Щøžż¼ȥңôҲ
Ľߣסų
Ҷʯ飬Ľôãһʵ˺üְ
Ľ˵ͷȻˣ˲ٴ
ĽˮƽѵңŸԭĽޱȵ𽥱ͨ
ô˰Ҷʯ̲סֹ
˭ˣˡ
˵ʲôݺöˡҶʯص
ΧҶʯתȦˣˡ

    Ľ

376
    γĽ˹ݹһռָҪķ¼ϡ
лǰˡĽæվ
οĽЩεصҪô¼ʲô
Ҫоһ¹¼ڶԵСĽ
γһ£ڵֲ͸Ķ䣬ӴϾˣҲմȾ䡣
Ľ˵ͷףǰİɣһᶨڽڵȡһֳġ
Ľ˽⣬¼֮û䣬̶ܴϣΪŷɱҪӴʣЩٶȣڣûֹǵġ
Σпͺãˣܰγ飬񴫳ȥˡ
ȥˣڣǲȶ˾ƣ߱ˣҶʯԲ
ȻûУ㵱ôͿ飬Ҳ˵κûص
ôȥİҶʯͷ
ûв͸ǽȻ׼Һҵ˶зִģǽЩ˼Ϻ꣬Ҳǳصġֵ̯̯
ԭûˣһ¾ͺˣʱû˻ɣǣЩ롣
οĽ׼ҺҵģѾû䷢ˡ
ᱻ֪ģҲûµģҲʲô˵¡Ľݵص
ϢȥҲǱڵأûҪżġ
ҪȥһˡĽվ
ȥﰡʵ
ȥгǵӻ̣ϴ˲ٵ飬ãҼǵãвõĶĽϴ̫æˣӻͷӦûвٺöЩƭԪʯС̯Ҳȥ˵кû
η˰ۣĵ㱻һλ㣬˰
ҪҪ㰡ʵ
ĽεЦЦڣֲСӣҪ㡣
ε˵ͷаɣȥɡ֪Ľƴ֣üʮҲûж˵ʲô

    ӻϰ壬ĽҶʯʱһĵѵʦġ
ͰȻгǣϰ廹ЦеӭȥλʲôҪ𣿡
ϴ飬ˣûбİҶʯʵ
ӻϰ鴤һǣô飬Ȼˣ׼ѩȻҲûȰŵ㡣
У֪λҪʲôģϰʵ
żмż߼黹𣿡Ҷʯʵ
ϰ鴤һǣĵҪߡżм߼黹һЩûˡ
㲻˵ʲôе𣿡ҶʯЩص
ϰ壺ſڿӣⲻ̼˹߳
еĶɡĽ
ϰԣѸٵĽȡ˳
ΪʵڡˡϰóĶĽյȫա
ϰ壬ûбԴģԴЩĽʵ
ϰҡҡͷЦûССӪָߵʵò
ôûа˵ЩӦеġҶʯֹ
Ьû¼ЩǵûУзݵͼǿԼȥҡϰѰ˼һµ
Ҷʯһùɡ
ϰæӦúúá
ôడҶʯϵĵͼעıԴƵش̾
ͺáͼϺܶطŨشܶ˶㡣
˶ҶʯĽ뿪ˡ
Ȼˡ԰εЦЦСԪʯٰǹƴֵġ
һ˳ǸǺͰ׼ҡҵϹйϵ̨ӲĿԡ
˵ǸĽǸݽɫܰγ䡣ӵ
γ䣿ģٵġæ
ϰЦһ£ôԣ˭Ҳ֪Ǽ١
ӵ滹Ǽ٣㶼ӦץסֺǸùϵġ
аϰ˵ͷ
𣿡ӷ˸۵
ϰ˵ͷаиǴۡ
ӣ˵㾫ҿôԽԽ׳أ

    ׼ҡ
οҶʯԲ磬˵ʲôҪͼȥұԴƣ
Ҷʯ˵ͷǰڣûʲô鰡
Щͷ۵طŶͷСڰͲͣкܶ޵ģҲġ
ҶʯΪȻصڣôСڰұˣ
һεصɲҵССڣͣòðڵˡ
ڣҸʲôܾͣ˰ʲôϵһֻһֻҲûйϵĽġҶʯǲмһ˵ص
Σ
ڰοҶʯһ£ӦúúԣӦҶʯȴѾһ࣬Ӧóȥˡ
̫Σˡֹ
ʲôʥأĽˡҶʯص
ǿЦЦǽǰǽ󣬰ζûҶʯĽˡ
ˣҪȥĻҲȥǡε
ҶʯƲƲ죬ֹĽġ
α֣ĺݺݵĳ˳飬ȻˣУĽ㣬ұĽ
Ҷʯ˵ͷðɣ˭˭˵׼ء
Σ

    ĽҶʯҪȥ׼ҺҵĳĲ£ΪȷðȫҶɳʥǿ߸汣
ǰ׼һҵʥԶǺʤģ֮ǰ֮ԹڳвΪ䣬Ľܹ䣬ˣʵҲһεġ
ȥұԴưɡ
ʲôԴưұԴưɡβΪȻص
ҶʯεصǲҪˣʲôԴƶǵĿ꣬ȻǴˡ
ο޵
ҶʯЩЦЦȻġ
Ľһˣ߳ţ˲ע⡣
׼ҺҵʥȻһ飬Īˡ
½İǣа׼ѪѪϹƺܿذ
ϼһغĽ˫
ĽǼһ
˵ã˵һЩء


377
    ׼Һҵ˶սһˣʵۺ񣬼ҡ
ĽҶʯǰ棬ˮƽĽĻһ֣õ¯࣬һһʥޣҲӹ
Ľ˵սǵҵģϹﾪ̾
ҵǱԴģĽ׾ٵԴС
οĽе
ҶʯЦЦǵȻģˣٺʲˡؾ֮УĽׯ誵ǼͷԼģʱԼһİ׼˶Ŵء
ȷʵܽʵĽЦЦ
װΣ

    ЩԾĴɨһȦ
ҶʯʵôԾ𣿡
üͷޱǰЩңƺԾˡ
ҶʯȻصޱȻԽԽࡣ
üͷĵˣؾ֮еߣ޵͵Ķֵ࣬طһʿҪɳҲѵĶ࣬޶ʿǿ˳޵¡
һ죬Ҳ֮еˣ޵֮͡
ʵʥǿ߿ǹڽɱޣǣ޵ʵҪǿ˭Ҳͷ

    ѵһԴƣؾ֮洦ɼһžջ񲻷ƣĽָܿо
Դƣ˻һ֮УĽսʵٶ˺ü֡
ĽƵƵţ˲˵ע⡣
׼Һţĺڿ찡
˵ĽҪԴƣ׼Һҵˣ͸汣
˵֮ǰʯ룬ǵطŨ̶ȣɲͰǵطԴơ
׼ҺҵˣҲ̫Ľ˰ɣԴⶫȻãǣôðգҲ̫ðʧˡ
֪ʲôĽƺ԰γ䡣
Цİɡ
ǣ׼Һҵˣȷʵûˡ
ңǿĽҪû㱾£ôð׼Һҵˣ֡

    ĵȻ̸˵أȻ֪̽ԴƵĽˣ˵һϵ鷳
ޣĽ˳˹
ʮֻżޣһֻһֻ׺
Ľת£׼еīӰɡ
īӰķޣķٶǾʥȫеթޱȣó͵ϮʥˣҲҪ˱ᡣ
Ҫٶ׷Ӱǲ̫ܣֻܿĽĻ꼼ʮ־տɱӰɣһһ׼
ĽǣӰɣû˺֮ǣޣɲ١
˼ʱĿս˺òףŰ׷޵ġ
û׷ʥһģЩ޷ˡ
Ƶص
ȷʵǷЩֹ
ҶʯؿڣЩµأЩ˷ܵص澪գþûô̼ˡ
Σ̼
εЩˣҪϢ죬ټҶʯδص
Ҷʯ˷ܵ˸ۣҶʯȻȻţ»˰
Ľ̲ס
νһȻ֪ĽǣֱΣ˲ʶĽıжǿ
ĽȻˣĽɱޣǼĶࡣҶʯĵ
ҶʯĻʱ޵ݵĸо
ĽεصҶʯһۣˣûô࣬Ҫ˵
ҶʯһѹסĽĸ첲Һɱޣ˶ࡣ
εˣ
ĽεбҶʯһۣʯͷ
ǰǰ
Ҷʯ˵ͷԴƣˡ
Ľһ˹ſԭ̸۵Ȼ˶
ֱĽԶȺ̸ۿˡ
λǰôЩǱ
ӦȺ˰ɣԽԽ̫ƽˣǰмλǰȥҲûл
Ҷ˵޻Ծ˺ܶࡣ
Ľٻɼΰʱ򣬻һܡ

    ׯĹ
ڣд˵Ľܹγ䡣ׯ˾
ԣׯ£ӣЩƣʵ
ȻֻǴԣǣŶȣ׼Һҵ˺񶼰ιˡׯ˾ü
ĽͰ׼ҡҵĹϵǣȴƳˮϣҪ·ˡ
ׯׯȻǾʥǣ嶼Ѿ·ˣׯ죬нľˡ
ĽǻԹǣĽܰγ䣬ֲʩԮ֣塭ׯͷûԶĶҲûԶĳֻԶ棬Ҹʱ䣬ȥҰ׼ѩ̸̸ɡ
ڣǺ塣ׯ˾
û£׼ѩٻһӵġׯ

    ׼ѩĹ
Ⱥˡ׼ѩǱİʵ
ε˵ͷǰĽ򣬸㲻ûزˡ֮ǰ˵֪˭˭û˵
Щ죬ȰȰĽҪȥˡ׼ѩ˼һµ
ε˵ͷĽҲ˵Ҫͣ֡ĽͣˣҶʯšȥ棬ҶʯĽģĽ˵ȥһġ
Ľ˵ͣˣ׼ѩЩضŰʵ
ε˵ͷǵģ˵ҪϢһʱ䣬һջһʵ
׼ѩ˵ͷͣãˣȥûзʲôס
ƺޱˣҲԽԽˣңƺһЩżϼصħ޵ص
ħ޵׼ѩ
ǰҲûв뵱ĴսֻǺҲ²⡣ףǺЦЦ
׼ѩüͷɫûһ滺
ڣƺЩüչǲǵʲôʵ
ҾЩԾҪ緢ˡ׼ѩһ
һ£ɫ䣬ڰɡ
ӲŸոеָأҪ緢ǻô
緢ôҶʯߵſڣպ˵̸
̾һԪ֮еŨȻ˲ߺܶ౶ߵܻͬʱ
ƽһ᲻῿Сǣǣ緢ʱ򣬿ܻΧǡ
緢ʷϷһˣǴΣ˲ˡ
׼ѩӹεĻ緢ϴθ鷳ǴΣߵʵ޲¡ǣôˣʿΪʧ޵ʵȴڲϵ
ҶʯɴۣĵôùɣùطˣҪ緢
׼ѩҶʯ԰׵ɫ㲻̫ģֻҵľ⡣
ҶʯɫһûתҡȥĽˡ
οҶʯǱ뿪ıӰεЦЦǺ˰
׼ѩҡҡͷΪˣôȴҪ¡ⱲӣʲôܹҲûʲôźģǣǶʮ갡!

378
    ˣҼǰ;ˡ˷ֺõĿĽ
뱾ԴƣԣĪĺô˵̣ĵĿĽ
ĽЦЦллĿ佱
ˣʣвŻ
Ľ飬Щεط֣ƽʱ˵˵ûûţȻôѴʺ
ˣһҪٽұԴưѵ
Ľһָˡ
֪ˡؿ̫ԣҪһʵٳš
ˣνձӢţһҪذǵصĽ̲סӢţ⣬ձʲô
ллĹģһעⰲȫԼġĽҧгݵص
ҡ壬ˣҾͷˣˣˣҪȶ꣬ܵһһӢ䡢˫˰
Ľ

    ĽûˣץʱԴƣͼϣطıԴΪ̫Σգûе֣ļʮԴƣˡ
ԴƵռһ£ĽΪļһ˶

    ӵҶʯĴѶĽ̽ļǵҶʯŽ
˵緢ĽҶʯֹ
Ҷʯ˵ͷô˵ġ
ĽۣĬã֪ˡ
ζӣĪκεĿĽˣ㻹;ⶰ
ĽۣԭׯǰǼһﱻԼɵˣǵ飬ȻҪˣˣնħǻָѵ⣬Ȼһһ󱧵˹顣
ĽʲôأҶʯչͷʵ
ûʲôƹˮڣиߵĶأĽЦЦ
ҶʯĽеı飬˵ͷĽ˵ǾͲżˡ
ĽͷĵͷͱԴƶҪѸЩʵĵҩҲһЩˣ򣬸㲻Ҫûˣ뵱ǲװ
ڣׯá׼ѩָҶʯ󷨣ߵ˸ǰ
Ҷʯһ£ƵֹϹʲô
ҡҡͷ֪˵Ҫ̡
׼ѩۣȻͬ׼ѩׯ죬һཻ١
ɡ׼ѩ
ׯ춼ˣС£Ҳܲׯӡ
ֺøСôϢׯ쿴ҶʯЩʵص
׼ѩЦЦׯ֣ɣ²ׯ˴ӦòֻΪⲻİɡ
ׯЦЦˣҾͿżɽˣˣޱԽԽˣҲԭԾ˼֣һ£˸£һ꣬Ҫ緢ˡ
׼ѩɫʱ˱䣬ׯ첻ſڿӵˣ徫;㣬Ԥδ£óܶࡣ
һ£Լӡׯ
׼ѩЦһ£ׯ֣ο˵ɥ
Լ壬ĺܣǻ˶ˣȴܲΪһ·ֳȫׯ칰֣֣صص
׼ѩЦһ£ׯ֣˵ﻰ
֪⣬СĹڣǣһ¹ΣִΪأϣҪƽϹˡׯ쳯Ű׼ѩһ
׼ѩ̲סüͷׯ֣̫ˡ
Сѣе֮ׯתҶʯһ
ҶʯʱЩ޴룬ҶʯĿȴû뵽Ĵͷ
С֮ĶԹ㲻ʲôҪٴ緢ڹغǰǵСԹҲա׼ѩ

    С
ĽҶʯ˵Ϲϴ
Ҷʯ˵ͷǰ˵ǾҪƽˡ
ǶԵġĽ˵ͷ
Ҷʯüͷһ
ĽͷûԶĳԹֻԶ棬˶Ϊձɱ˶йˣ˶ٲ˵ɱս֮󣬻ల¡
ĽȻЦЦʵۺıǵҲǱزٵġ
Ҷʯ˵ͷ֪һԴΪصģĽ˵֤ʵ䱬Ҫȫؾ߰ζ⵽ʱǷ裬Լˡ
ˣ䱬ܲԱܱߵļȫȥˡε䱬ϴθ¡
Ľ˸ۣж˰ζһξģҪ
ôգҺλ˵£Ǹһˣѧ¾ηתüֻǡĽ˼һµ
˰ζһݴ鰡ô飬ҲûҪһ˶
Ҷʯ˵ͷ֣ðʡˣĽʲôΪˣʵҺᣬĽģȥء
ĽȥƹѪ
һȺͷӣ㻹ԴסĽεؿҶʯ
Ҷʯ˺ûҾ˵˵Цġ

    ٴ緢Ϣܿõ֤ʵϢ֮󣬸·ܿ˱ս״̬
㵹аοų͸Ľ̲סص
Ľγ֮˰סҵ֮󣬾ͶӰˡ
סҵˣæĽŲմأĹǸ涼¶
ĽһͶһ£ĽһֱǸͣģͻȻðʮֵĲϰߡ
ΪʥˣɫŹֵؿ߳Ľ
Ľ˵ͷǰ
㾿ôİǲ˼ĵٶȥҪ׷˰ɡ
ǧʱ䣬żһǣĽΪȴǺˮһϴܣһҲ̫ˡ
˵㵤ҩռıԴƶˡĽèдص
СϻСĵȼҲˣȫûӰ죬Ľһһųȥ֮ÿ춼ܸܵʵ
Σ򵥡
ٶȣˡĽ̾һ
η˸ۣٶˣĽȻһǷᡣ
οĽֻĽϣ˼ְ׼ѩʣ£˵֡
ҡҡͷԼƺЩˣ׼ѩǾ۷ʥֻһ֮ң
Ҷʯ˳˽Ľ˰
Ľ˵ͷǰȥˣ
Ұڲ󣬵ޡҶʯ
ʯͷܸɡĽ佱
ҶʯͷЩεصֻǸڴ֡
ĽҪҪҳȥСѾˡҶʯױĵ
Ľ˵ͷð


379
ҶʯĽǣתһȦ
̨ż洦ɼеߣæżӹ̳¥Ĳá
ҶʯĽ˵֮󣬻ʣڣʱÿڶɸְء
ĽУ˼壬
ǻ˼ǧ꣬Ϲƽһ˯ѵӣʱһˡ
ĽŻȻһµĳ¥̲סĳĵ˶󰡣
ģż߼ġĽųǽϵģ˼𾪡
˶𣿡Ľֹ
Ҷʯ˵ͷаԭΪûУ֪Ȼ˶ĵģңǲأĲд̺䣬ԣ֮ǰʦܶ඼ķˣܰγˣЩ˵Ĺ˼ɱˡ
Ľ٣ɳ˰þûءӻϰЦеߵĽǰ
ôˣĽЩŹֵĵ
һʱˡһµʱ䣬ڳеϹԣʵ㲻ʲôǣĽʧʱʵ̫ˡ
Ľ٣ٲ¶ҶҪ˰٣ұˡϰЩص
Ľ......
Ҷʯ......
ĽһֱŲ¶棬γ飬ֶ˰׼ҡҵˣûϹ¡
Ҷʯһ£Ƶֹô
Ľת⣬ǰ֪¥֮ϵģ˭Ƶģ
Ľٿôϰʵ
񹤣ûĻ¥ϵģһǷǿʮķģйоءһǻƣӦչȥĽЩ羴ص
Ҷʯһ£˲ð
Ľ٣棬ϰ
ĽЦЦ㲻ʲôܻĵʦŸ
ϰЦصĽ٣мʶ۹⣬ѹִҶ˵۾е˿ɲˡ
Ҷʯüͷϰ壬㻹û˵˭Ƶأ
ϰӣ˵»Ƶġ
Ҷʯ......
Ľ......
ϰתͷضĺӣڹ֪ˣһƵĶɲʲô
Ľ......
һż߼ʦڽֻܿӻ̣šҡײƭƭԪʯΪ˼ǧƷԪʯմմϲ......
ĽԼ֪һӣˣʥ......̫ˡ
............
ĽҶʯΧų¥תһȦܿ뼸߼ʦˡ
Ľʲô𣿡ҶʯĽʵ
ĽЦЦҵΪƿˣһżҩ
Ҷʯ˵ͷãʹˣؾ֮бȾľżݣƵҩģֻǵҩ䣬Ȼа취ȡˣҲûʲô˵ġ
Ľ˵ͷؾ֮еݺܶ࣬ңܱ˰˻ᣬȥɾûĺûˡ
ҲǰҶʯ
еľżʦڶ࣬Ϊ˱սÿ춼и׽ը죬ĽƾżҩһʼҲûжע⣬ֻǣĽƵҩƵ̫ߣûã벻עⶼѡ
ǣĽǾżڵʦ˵˲ٵҩε
Ҷʯ˵ͷǰ
ôû˵ʵ
ҶʯüͷǲΪȻصôû˵أ͸߹ˣĽʲôĽ󷨣ģ¼
Σ......ֻ˵Ķ⣬û˵ȻǸżڵʦ
˵Ľĳɹʺܸߣε
Ҷʯ˵ͷǰĽƣƵҩɹʸߣңƷʻء
Ľε
Ҷʯ˵ͷǡҶʯбŰΣЩмصȻڲ֪Ľ
Σ......ðɣȷ顣
ǣܸܲĽ˵ŵҩҰδֵ
Ǵ˴֣ðҳûʣİɡ
Σ......θôãʣˡ
............
˻ΪĽĵ𾪣Ľֿʼ˷¼ľż¼Ƴ
Ľÿ춼Ʒ¼жȹÿκľľԪص֮ʱĽܸоԪ
ҶʯĽţΪĽҶʯרѧ֮
ĽûҪôƴġҶʯһɹɾԪͶĽ壬ĽûĹⶼ
Ľ̲סĵҲôƴƴûð
ĽҶʯб޻ڶ˵ˣε緢ǱѰ˵׼˵ġ
Ҷʯͷ̾һ̲סЩ
ĽҶʯİĹâôˣ󱦣Сˣ
Ҷʯһ£ûˣûˡ
˵ûУȫдˡĽһҶʯҶʯѹ£ЦЦΪ󱦣Сðɡ
ҶʯҧҧĵĽʱˣûȻбƣҶʯǷ壬Ľж
ĽҶʯӣЩȲ˺Ҷʯ·
ҶʯƤϸȥ⻬ֲʧֱͣĽ֡
ĽеҶʯи˼ϲԼЩġ
ҶʯȻ޵ĺܶˣĲǣܶ˶ǳ˹֣һֱģĽĿζˣˡ
šҶʯƺһЩֵؿĽһۣкͺֱײġ
ĽҶʯĶ߳ԳЦЦǺ˼룬еûġ
ҶʯۣĽ꣬ѾԽԽζˣǣǸĽ
............
Ľأ׼ѩŰʵ
ˣĽʮȫһÿνȥҪ˶ãĽ;ĳˡֹ
׼ѩЦЦʮȫ裬ǣӦÿӻʱ䡣
һ£ӻʱ䣿
׼ѩ˵ͷǰ
ڰ׼ѩʵѾඨ˵˶ԣǧʱ䣬಻ָһӼ䣬ǣĽڣȱıʱ䡣
˵أĽôţҲڵʱڣǣΪʥԭһ
׼ѩЦһ£ʹӻʱ֮ЧĽţǿˡ
ε˵ͷǣǣܺĽȰأǸѧ𣿡
׼ѩЦĽûգŸѧ󷨣Ľˣͷӡ
üЩŹֵֹǺĽĿ
ΰˣӦǹȥˣЩ˶켱ˣĽȴңȥˡ
׼ѩЦЦصϾѪգ˵˫Ҳûʲô
ε˵ͷҲǰҲΪĽˣ͵ֵط

380
ĽҶʯ˳ְ׼ѩĹ֮Уֻʣ˰׽һء
ǳˣϢĺ𣿡׽ˣЩϷʵʵ
ڣأôʣһˣҶʯʵ
ˣȥԸ޳ˡ׽ЦЦ
Ҷʯһ£ص޳޳ھͿʼ𣿡
׽ҡҡͷǵûУĿǰֻСģĶѣֻ......޺ħıԭ׺
ˣǰȥޣܱ伴ٴ緢˺֮䲻ɱĽһս
ҶʯĽ
ӦòҪɡҶʯֹ
ʱ£ҪĵҲЩޡ׽Щǵص
ҪСģްҶʯص
ڼǰͱˣвޣʧ䷢ԴأҶΪ˵˵ϣЩ޶ˣǣʵ......׽Цŵ
ʵϣЩޣܻţĽʵ
׽˵ͷǰЩеĻţӦ䣬Ҳ֪Щһʲôˡ
ҶʯӣЩƵص飬ôԽԽ鷳˰
Ľ˳˳ҶʯͷģиߵĶŵġ
׽ĽҶʯĵĽʵûҪοҶʯģ˶켱ˣҶʯɣʵûһżӣóԵĳԣ˯˯һ¿ˮ̵ӡ
ᣬɱ˻˳ԡҶʯյص
׽𰵰з˸ۣʲôʱˣҶʯһֻ֪ųԡ
Ľ˵ͷǰ京̫ˣζҲãؾ֮Уôãʵڲװ
Ҷʯ˵ͷǰûԣ̫ˡ
׽𣺡......ʱ
ĽЦЦ̰ɣȳȥˣܳԺõˡ
Ҷʯ˵ͷá
׽ɵۣȳȥгȥָ
............
ĽŰ׽ȥ˳¥֮ϡ
һֻ˫۾ޣȺиۡ
ϳǧ˫۾ʱʱգÿ޵۾Ҷʯоһѣ
ǧĿޡĽֹ
ҶʯüͷĽǲҹް
Ľ˵ͷǵģһ۾ҩĪĺô
չޣǧĿⶫǺչһֻ˼ޣֻҪżˡ
һ˵޵ͬȼʿҪ࣬ǣǧĿȻ
ǧĿ޵ʮǿǧĿ޵۾Էߡ
ֻǱǧĿ޷ļɨУҶʯ;ͷͣɼ޵Ŀ¡
޺ְܼҶʯֹ
ĽüͷǧĿó깥гǽ赲ҪҰҪ֮ϣǧĿ޵ǧ˫۾ţʥҲ·һǿ߸סϬġĿ⡱һε̧һߡ
ˡ߹
Ҷʯ˵ͷǰڣֻǧĿǲЩְ
ε˵ͷǵģû뵽޳һʼȻͳˣǧĿ޵ǿҲǿղ˶һһžż¼ҲûдһĿǡ
ĽۣǧĿ޲ǿңˣҲмǿ
һжܳٻϵЩ۾ųߣҲǳصģһ߸εص
ҰɡĽгص
ؿĽһۣ㣬а취
ĽЦЦȻ
ϣֶпǡؾ֮УչһżʦǸʦƬǧĿ޷ˣָˣˣǣһ㣬»
ĽųССϻһһͬʱǧĿ˹ȥ
һֱȻǧĿޣһӴһһ͵ؼǧ˫۾ҵš
ȼյģǧĿʱĲҽ֮
ǧĿΪ깥ûһãǧĿ޵жٻȫ㲻Ĺ
οĽ̲סǳа취
ĽЦЦû˵һ˿ǣĽʶ֮УżżϵǧĿ޲Żɻ˿޼֮
һƻ˿Ľȡʶ֮УĽٵ
֮£ǧĿ޺ֻܿʣһӡ
Ľ׳ǧĿ޵Ӷ
Ⲩ޳Сʥûг֡
ֵǧĿޣĽˣޣΪǡ
............
޳֮Ľͱ׼ѩˡ
ҿǧĿ޵Ļ˿׼ѩżɽĶĽʵ
Ľ˵ͷû
ǧĿ޵Ļ˿ǲǻһЩǧĿ޵ļ䣿׼ѩʵ
Ļ̌Ŀ˰׼ѩһۣ˵ͷǵģڡ
׼ѩĽսȭͷɫЩŵصЩʲô
ĽĬһᣬɫصص䷢ԴкܶޣѾȫӦ䣬ǧĿҲֻתĻȫǱϢôǿʢޣֻв¶ʮֻ
׼ѩۣòźһڵϢʱȲҪ͸¶ȥ
Ľ˵ͷסϢȥֻĲȡ
׼ѩεؿĽ㿴Σܹȥ𣿡
ĽЦЦΪںαɥ
׼ѩĽĪκεЦЦܲܶһ٣ϣȫˡ
Ľڣɷ˰......
׼ѩĽϹ㵽νˣ֣֮һ⣬㣬Ψһı
Ľ......Ϲ濴
ԵĹ
ؾ˵ĴϵĽһϹԼ͵ͰĽưɡֹ
ҡҡͷׯ죬鿪Цġ
˵ĽȷҪзӰγ䣬һеܲסԱǣԼˡ
ε޳̫ˣŸտʼкֵܼ޳ˡ
ֻǧĿޣоżˮ׼ˣҪĽ𣬸պܿ治öԸ
ĽȻֻʥǣָǿӳã½ˡ
ҡҡͷĽȻֻʥǣȴһĶ࣬Ļһ֣ں͸ֱԴƵģҶϣҲռϷ磬ӵĽʵֻѾ֮ˡ
ڣڰɡֹĽŶʮ갡ȴѾ˼ꡣ
ĽΪչܿ죬ҿռģڻһ㣬׷Ҫ˶áԵˣ˵ĽˣĽǣЩͷӣܲܰеѹĽһСͷϡ
볾һ󣬿Цһ£ĺܣЩ꣬ɵ䣬󲿷ֵʱ򣬶ڳУҶǣôɱˡ
Цһ£˭˵ǡ
ۣЩӣС޳ǸȥӦһ£ȵ޳ʱ򣬴ֲ
ڷġ˷׷׵

381
С
ҶʯЩƵضСϻСϻĻëҶʯҡҡȥ
СϻݺݵعҶʯһۣС㲻ҪҴѱ˧ķͶˡ
ҶʯСϻͷϵĳ裬мصһֻӣʲôͣͷˡ
Сϻʱ׵صûƷλĻ˶
ĽƵҶʯôˣ
ڸ˵ǴҵľˣܲܶɹεѹؾҪˡҶʯĽ
ĽЦЦҶʯ㲻ҵҵľ𣿡
ҶʯҡҡͷȻֻǣԭűó͵ǣڣ˼ȴǵˡ
վ˲ѡĽ
Ҷʯ˵ͷ浹ù
ĽЦһ£ǿɲǵù
ؾ֮еЩϼһﶼǧꡢˣˡ
ʮ꣬ôʱ䣬ҪĲ˰ɡ
أŶʮ갡ҪҪƤʮġδꡱҶʯˣҲŹҸӣм䣬Ҷʯ˰ꡣ
ԣʥܸǣ꣬޵У......װ
һжõġĽҶʯЦЦ
Ҷʯ˵ͷҵȻš
ĽҶʯ˼ּ֮ɫ
......
ҶʯĽһᣬҶʯȥңоˡ
鿴ĽĽ䷢ԴǱߣкܶް
Ľ˵ͷˡĽıĽĶҲˡ
ˣµص
ĽЦһ£ɲԴӴԽûС
ò״ڰְʥΪʥͿ帣ˣһ±ӵôϦĹط
ˣϼһ˵֮ءЦ
ĽЦһ£괫ׯ֮ӣᾹǱˡ
ͬĵͷͷĴӣ
ĽۣǹͷɲʲôӢ۵ˣʱʵڶ㲻ҶʯҸطһҲҲܹǧ꣬Ȼңţ
鿴ĽЩĵصˣʲô߰أ벻˼ȡ˰
ĽΪȻؿһۣмص㶮ʲôܱ
Ȼ鲻ʵûа취İ취һ˿ᣬԼҳġ
ϽŬɡͬؿĽ
ĽЦЦ֪ˣҪǳ⣬Ҫȶ꣬ܵȵһӢ˰
ǱĵؿĽˣԽԽҪˡ
Ľû飬תȥ˿ˡ
ȻĽֻʥΪǣȴȰ׼ѩ˸Ϊۺ
............
οĽŵĵ˵ʲôҪȥѰұԴƣʱ򣿡
Ľ˵ͷԡ
ʲôأǲǷ˰ε
ĽҡҡͷȻˣֻҪʵ޳ֱĲǺƵ˵ǰ˵֮ӣµġ
η˸ۣЩһĻŰ
ҶʯŰΣȻЩϼһĻţǣĽȷʵ
ĽҪļƻ׼ѩϵͬˡ
ڣôܷĽ뿪أҪǳ£ô죿οŰ׼ѩЩƵص
׼ѩЦһ£ڣ޳ƵʱѵҪ䷢Դص޶ܳٷǳȥ𣿳һˣҪȥ϶Ǿ˼ǵġ
......ڣҲóһȥôɼ˸ţε
׼ѩŰΣ˭㰡ܴĹĽ
γ鴤һǣбҪôСȻʵ
׼ѩջĿ⣬˵Ľˣǣ㶼δشĹ
Σ......ĽĶ֣ǣӦûܴĹİɡ
............
⡣
СɽСײһֻСɽСޡ
⻪˸һײȥֱԴƻ˹ޣײ˸ķѡ
ǰһΪǸзġҶʯɴֹ
ų򣬵֪ү˰ɣļһȻǳзģǰЩΣն㲻ʲôó֣鲻֣Ǿ군ˡ
ĽǲǸˣҶʯʵ
Ľ˵ͷǰ
Ҷʯ˵ͷѹ֣ôˡ
ƵؿҶʯСʲô˼ͺġ
Ūôշ᲻ٶǰҶʯ
Ľ˵ͷӦûɡĿǰҲ˲ˣҪûˣ̸ʲô
ҶʯݺݵĹһۣգۣ׺ݵĿҶʯ
޳֡ҶʯתĽ
ֻޣĸԴȣһĺǻΣаʥʵ
ĽЩԾҶʯֹ
Ľ˵ͷȷʵǡ
ޣɼֻޱ˴ɶɵģ޵ĸͷͬҲдϸ죬Ӧħ˱졣
ޣںħںϵĲáĽ۵
޵ĵȼɭϣ䷢ԴأںħޣٲȻߣЩεĹֻ̥ǲдƷ
߰ɣұԴҪų
Ľ˵ͷ˵Ķԡ
ԴƣҲǷֵȼģеĵȼߣеĵȼ
ĽʶҶʯ
ôô˵Ľʵ
ıԴԱߣкܶ䣬ޡҶʯ
Ľ˵ͷǣˣ˾ˡ
Ҷʯ˵ͷҲǡ
............
Ǳ˱޿CˡĽüͷͻȻ
ڳǵ˲࣬ǣΪռǵĲϣܶ˲ɱҪ
սǧ֮⣬̽ǣĽǧĿ޵Ļ˿ֲˡ
Ҫȥæ𣿡Ҷʯʵ
Ľ˵ͷҪģǿȥȺ˵Уҵˡ
ĽҶʯǣ֣˴֣ͣûһ͸ϵ·ص㡣
볾ʥʮֻι״׷ţ볾𲻶ϵĳžż飬谭޵ж
Ľ˸ϵʱ򣬼ˣӵʮǱ
ȥС˲䳤СɽСĽָһֻֻޡ
Ӵˡ
Ӵˡ
Ӵˡ
Ӵҿ
............
СÿһֻޣǱеޣ̼ˣҶʯۣԱ޵㣬ĽÿζָС޵֡
Сһ߰һ߲ޡ
ҶʯһȥСһֳҲ
Щ׷ǱޣһֻҳһǾȣĻš
СҶʯ̲סһľżûСܴģҶʯԺɲٽ鵱ɷͰˡ
ǰĽ
׷˵ޣǣЩ޵Ҳͻһ֣׶ԸĶˡ

382
һֻֻޣֺҳ˵Ŀһ±ĸߴʥ
̲סĽ
Ľ˵ͷǰ
ĽĽѧķʵϣһսҲǳʦֵ֮Ķͨľżһ
ȻԵҲأҶʯ̲ס۵ص
ʲôʵ
ԪʯҶʯ
˵ͷΪصôԵǧԪʯҲ㲻ʲô
Ҷʯ˸ۣǧԪʯǻأ
ſ˶Ƥԣһһ
һ͵ô༫ƷԪʯǲʲôǾȻ߹ıƷԪʯԪʯǷᣡ
ô࣬űʡ˵ǰܼҡ
һȥһȫסĹҵԽѣҲ̶á
֮ǰڸ𣿡볾Ľʵ
ǱߡҶʯ
ǱߣôԶô֪ǳµġ볾ص
ĽӦġҶʯ˼ص
볾ֹ
Ҷʯ֣صص˵ͷǰĽ볾Ҫ׶༪ˡ
ڣôˣҶʯʵ
Щǽ֪ǵطȻ̾ôޣãˡµ
Щޣôôְһͬеʥšü
˰ɣܻȺ졣Ľ
޵ң֮ǰһͷˣҲû˿ںܿˣֻһͷġһʥɫص
Щ֡˭Ҷʯһӵпġ
......
˽ޣĽҶʯͺ˷ֵ𣬼ȥұԴˡ
֣ǼĽСʵҿǰҲһĽĶ˰ɡ
ЦЦڵȷ˵Ѿˡ
ĽԪԻ񣬵ǣǿ־ͨĳЩ棬ڻ漰Ľ
ĳ˵νеˣܷȥĽЩġ
Ƕǻ˼ˣܲܰѵȫѹĽҶʯϡ
ҲǣĽ治ʮˡ
......
Ľ̫ˡҶʯֹ
ĽεЦЦҲô˵ġǿţʯͷÿֻ޵㣬ȥϣλڲοһ¡
Ҷʯ˵ͷӦá
Ľۣ·磬̶ܴϣҲΪ޲˽⣬Щ޻ϵޣҪǹ֮ϣǿĹǶԣҲ޹ʹ
ҶʯǰתȦղŴ֪˰ɡ
Ҷʯ飬Ĭ˰Σ......ˡ
ʱף㻹˵㻹˵......ΪǣŻôģ......飬ӦƯ
ҶʯգգۣЩΪȻصƯɣô֣
飺......
......
ڡߵԸǰط˼ʮ޺ˡ
Կ͹޺ˣʱһ
ô࣬Ǽɱ˶ޣЩɵص
ɱģĽǣ඼ĽɱģˣҪ׶༪ˡµص
Щ޺̺д䣬Ǹ޷գⶫΪħڵԴȥˡ
Ե˵ͷû°ɡ
ҡҡͷǺܺãڣԾ࣬ĹޣЩ޺ˣǳԼʮֻޣǣʮֻһֻ޾ͳ˼޺ˡ
Ե˵ͷ̾һ֪ˣӦںޡ
ںֵģԵˣ˲Сš
ûһʵ
ҡҡͷûС
ɫôˣǲҰҹɡֹ
ЦпܡĽҶʯ죬ˣδ⵨ӣǣСǣʲôĳġ
Ļ䣬Ծյ˴Ѷ
ڣʲôʵ
ûʲôĽ˵ҰҵطˣҰҹˣǲҪġ
Цֹһ
ԭΪĽҶʯһͻˣ֪˺ü죬ĽҶʯû֡
ĽҶʯεʮ죬ջ˼ʮöԴƣ˳˲ޡ
Ľ˼ʮԴ֮ÿһأбԴƣ̸оŸӦĽҵʮͼûбǵıԴơ
......
гǡ
ûˡ׼ѩĽҶʯεص
ҶʯЩ˼ЦЦȥĵطЩԶ
׼ѩεصˣ˾ͺá
ڣ˵޳ֱˡҶʯüʵ
׼ѩ˵ͷûʱ޳С͵ģѶԸֻǣ˺ܶûĹޡ
ǣ𣿡ʵ
Ҷʯ˵ͷаܶޡ
ռ޺ˣħҪ޺˹Ӧܷε
Ҷʯ˵ͷ޺˰ֻǸ˭
Ǳߵˣˡε
ħڻҵ˴ģҲҵá
̸Żպ˹ǣˣôкܶ޺𣿡
Ҷʯ˵ͷǰ
Ҷʯ֣һٶŸ߼޺һ±˳
鴤һǣô޺ˣһɱ˶ްѹ֣޳Ǻͣ޶ҪĽҶʯɱ˰ɡ
Ҷʯ𣬵ڣôˣ
Цûʲôûʲôǣһ޺ˣɽȼü֮ˡ
þͺáҶʯ
ڣĹں޵㣬Ȼ޵ͬǣ٣ӦûеɿѭġĽݹһ
Ҷʯ֮У¼˸޵Ӱ֮úע
ⶫдá϶ʱ˼־ϲ
Ľ˵ͷþͺá
............
ԵĹ
볾ϵ޺ˣֹĽһսǿ
˵ͷɲ
ôˣһ޳ջ޺˾ͺĽʮջ࣬Ϊ˴޳ǿɻ˲ٴ޺˰
Ǹ㿴ɴڲٿµޣһˡ볾
ĽǿǸСɷǰֱɱɱ볾ݵص
㵱ȻĽСġ볾Ϸʵص
ôˣʲô˵һʼ㲻Ҳôġ
˵Ľһֱչˡ볾
ƲƲ죬Щʵصǰ˵ĽΪ쵽ƿˣҪʥˣ治֪һôô졣
볾ʼ磬죬벻ͨˣһҪڶǶˡ
˵ͷǰΣĽԽԽá
ôͻȻôޣ볾ֹ
ҡҡͷ֪˵Ϊı죬ֱܻдȾԡ
볾̾һɫ˼֡

383
ٶ˼ʮԴƣĽʵˮɵĽʥ硣
ŶŶˣȻʥˡǾص
Ľʥ˳µ𣿡Ҷʯֹ
գգۣΪ˵Ѫʵ̫ˣǰΪܳΪ𡣡
Ҷʯǲмؿһۣǰ׳һ۾֪ĽΪʥΪء
ŶͲµȻôһΪţˣǽˣԣŬˣСءֹ
Ҷʯ......ðɣȷʵҲôĽôûôˡ
ҡ壬ûҶʯĽˣһҪذ㶼ʥˣˣʵ̫ϧˣһ·߹˶ԪʯҪˣζԵЩԪʯ
Ľ......飬ܲ˵ûյôԪʯûܼյ֮һء
ģҪˣһģнȫΪ㰡ҪˣԺڰյĵĽĵ
飺......ĽСĺ
............
ĽʥʵٶʱĴ޳ʱ仹аꡣ
ĽʥҲĴҴˣպ͸·ʦ̽
ؾ֮УõϲȻĽйڣǣѾˣĽҲֳɵԴȥá
ºĽĸ漣żڣΪҲʥؾ֮Уһ֣Ŀࡣ
ˣҶʯĽߵ
ʱ䣬ĽûУڸѧϰоģƷ󷨡
ôĽʵ
Ľ˯֮ǰؾ֮⣬ʮ壬͸֧أʵڳŲסˣŻϢ
ѾС޳ˣ㲼õܹãЩޣ඼嵲סˣͻޣҲսǵסġҶʯ
ĽһǾͺá
ҶʯƣĽЩۡ
ĽóںϣһͨķĽ֣֮ϼģ̼ܱʮ
ĽݳȻȻĽֻʥʵǣȻؾ֮ˡ
֮ǰһȽϴ޳ʱĽͰ׼ѩԣȼͬʱ֣ɱޣĽɱ޾ǱȰ׼ѩÿ˶࣬Ǵ޳һٵ춨Ľؾһ˵ĵλ
˯˶ˡĽʵ
һҹˣģҲ͹˼ʱѡҶʯο
Ľ˵ͷǾͺãǳȥɡ
Ҷʯ˵ͷá
Ľ١Ľһ·߹ȥĽߣ׷׹سĽ
ڡĽҵڳ¥֮ϵİ׼ѩ
׼ѩĽɫʱ滺˼֣Ϣ˰Ϊˡ
ڣôˣĽʵ
׼ѩۣ䱬ԽԽƵˣӦҪ˶ã޾Ҫܳˡ
ҶʯüͷˣΪʲôһҪˡ
Ľ˫ۣħǸԵ壬ϲӶᣬϲɱˣħ忴嶼ǵ͵ȵģӦôڵģǴǷļɻ䡣ĽںϹֻ޵Ⱥ޵˼һ˽⡣
Ҷʯһ£Щεص壬̬......
ʵ䣬Щ޵ʵǿˣǣǻȴ½ˣֻ֪ѪɱĽ˶ٵ
伫ĳ̶ȵʴЩ޵־Ҳǵŵֵԭ
Ҳ֪˼ֻ֪ĺֱײ
Ͼħ壬ħҪ۵ģħǸʮְԵߵ壬ؾ֮ޣʹܷħ磬ҲӦֻħ֮͵ȵĴڡ
............
һ֮󣬱˵õĴ޳ڶ
Ϊ׼˵ҲǺܻҡ
Ľվڳ¥֮ϣ壬һ
ĽڳⲼ˴壬һֿˣһһֱûԱʱ֮裬Щ壬ĽǣĽһеĽ漴
ĽõĽƶһһģ˿̱ȫʵˡ
Ҷʯվڳ¥ϣԶѣĳʱѪڡ
ҶʯתͷĽļ㡢˼ԡ
ˡĽ
ܵסĴޣޣܶ嵲סġ
Ի֣ʱħڵĺ˷
֮ǰ޳ջ˴ħ޾ˣṩħеԴ
ҶʯһħڣЩħϣĽƵģĵԴԭһȴ
ķޣħ֮лޡ
ʮħƶ˵Ǻˡ
һ޺Ľվܵģͻ壬˹
Դļʮʿͬʱ˾ż¼ȥ
¡¡ıըڶ
һ˺һ߶ϣźޣٴη˾ż¼
𡣡׼ѩһȡ
һɱ˳̤ɱޣ붼ɱ󣬽Ƭ
еʿַͨ˳
ͷҲûʲôñģһʱ֮䣬ɹͨ
ĽСɽСһһ׼
һһı֣Ҳضá
ССϻ֮һƬžս֮
Ҷʯϵ飬ɱҶʯ飬˴ıԴƣȼ࣬ÿηһֻޡ
ʿ޵ⳡսһֱʮ졣
ޣһһεĿʿࡣ
ϵķ¼һգΪħԴ޾ˣҲûʣ¡
ң޶ˣȫʣµϺзɢӡ
......
޳󣬽֣֯ȥս
ֻޣȫսˣӦĽٵСɵġһʿ
ֻޱҳӦĽٵɵġ
Ľ˵Ŷʮ͵ʱ򣬻ֻǸ
ǿɲǣĽڳɱ˲һޣҪˣķߣܾͱͻˣǷ߱ͻƣǾ׶༪ˡ
Ȼ޳ˣǣǳȥ
ܻȥͲˣ㻹ȥ
ҲĽа취ȥأ˵Ľٻ뵽취ȥء
............



384
    ޳֮Ľ֮Уоʲô
    ĽæʲôأûУ޳ˡҶʯ߽ЩƵضĽʵ
    λڣȾơ⡢ӹңڣĽȴǸҪæ˵ӡ
    ޴ˣ仹ڣֻҪ仹ڣɳȥĽҡҡͷεص
    Ҷʯ˵ͷЩյصǰԵ
    ĽЦЦгصʱأо취ġ
    Ľһ뵽취ģҶʯƶصʲôҶʯĽǰһֻֻ͹޿ʵ
    оĿܡĽ
    ʲôðҶʯʵ
    С˵Ũĵطܴħĳħݣǣֵط̫Ũֲȥԣ룬ǲֻܷ޽ȥĽ
    Ҷʯʱ۾һ԰ǿܵĻͲˣĽ
    ĽЦЦˣ
    ֮ǰ䷢ԴǱкܶޣܷŽȥֻ»ᱻЩ˺Ƭ޶òˣҲûʲôù˼ɵˡ
    
    ׼ѩĹ
    Ľڸʲôأþû¶ˡֹ
    ޳󣬽һƽˣеˣܶ඼ȥ˳˳ޣ޴ģľ
    ˵Ǳչˡ׽
    Ǳչоȥİ취˰ɡε
    ܴ޳ѾǽˣҪ뿪ؾǾ̫͡ˡ׽üͷ̾˿
    ЦǺǵصҲһҲа취ġ
    Ҷʯͨˡ׽ЦЦȻô˵ţǰ׽вûбϣ
    ˵ϹŲסˣ⼸ˡε
    ׽ۣ̾һǿˣӲ
    ʹʥǿߣ̫ˣǻģ˵ǿߣܹǣֻǸ˵ѡ
    αչдˣҲ֪ڸʲôصġ׽
    ҲһϲءЦеص
    
    ڡ
    Ľ²İһƿɫҺ塣
    Ľ˶ȻħҺо׳աӡĽšνħҺħҺɶɵħ
    Ľ飬ƽ͵ص㲻ҪôǺöħ嶼ء
    鿴ĽԲ۾Сȣ׳գҡ
    Ľ˰ۣôˣҪħҺоô֢ҩоħ
    Сֻ֪ôҩȴ֪ҩҪͷ飬о꣬Ҳһܰѵҩоûмʱ䣬οħġ
    㲻ͱ˵Ľصһۡ
    鳯Ҷʯ˹ȥҶʯҶʯ๫ħӸʴˣˣڱ㻹ȰȰɡ
    Ҷʯصһۣ˵Ľôôأء
    ˷ҶʯȻһҴˣҴˣٴҲǴġ
    ҶʯǸ쵰
    ҶʯĽĽʲôأ
    룬ܲܽħתԪĽˮƿħ
    ɴۣˣ밡Ĳᰡ
    ĽЦЦΪ
    붼룬ôܻɹʵӦûЩԵģϾħԪһ
    ҶʯСˣɥĲˣҪѰ·صĽе
    ҶʯǱĵĿһۣҪϹ˵Ѱ·Ľ飬ĽǸзִģһĽħתԪˣ˵ܳء
    ǲŵĿҶʯ롣˿ԸЩ
    Ҷʯʼ磬Ҳпܵİ
    ׳գһĽ㺦ˣ㻹ڰǮǲмص
    ҶʯǱĵؿ飬ǰ׳գˣôǮ
    飺
    ĽҶʯתħֻǸ룬֮ҪħŪһҲˡ
    ãʡһħˡĽЦЦ
    ĽҶʯԹ񻯸ɸΪ񲯣ĽжٻЩӦġ
    ĽħоôˣҶʯʵ
    ѾоһҲģˡĽ
    ɹ𣿡Ľʵ
    Ľ˵ͷɹˣȻˣǲǸЧ˵׼
    һԵġҶʯص
    
    Ľһгͱ˸Χˡ
    ·ʥ׷ǰοʣĽܳ
    ˡοصγأʲôҪ𣿡
    Ľָߵ棬ҴһЩҩ
    ε˵ͷƵҩðؾ֮ݶǣġ
    Ľ˵ͷ֪
    ΪħĽѾ˴׼ˣǼ졣
    ⣬Ľһڵ¯֮ȼѸٵĻΪҩҺ
    ĽõҩʲôôûмЩɵص
    Ҷʯҡҡͷ֪
    ЩؿҶʯ㲻֪
    Ҷʯ˵ͷ԰
    ЩɵصĽȻ㡭
    ûаֻûʣԲ֪Ҷʯ
    ҶʯЩصͷħ£ĽʵҶʯ©ڷˣֻǣҶʯûҸˣϾħЧʱ޷֤ʵĽ´ϣԽʧԽ
    ħƳܿĵõ֤ʵԭĽץֻʵһħЧ
    ֪ôģϢ©ˡ
    ԸµܵĽǰʾԸҩʲôܡ
    Ľֲ˵飬˷õҩ
    ˷˵ҩڵȫ壬Ҳ߳ˣһˣ߳׾ٵ۷˻ƽ˳ȥ
    ˣ»ˣȥûл
    ƽ߳ˡϢ˲ڽը˿һʱ䣬ĽٶȳΪ˹עĽ㡣
    
    ׼ѩĹ
    ʯͷĽʲôʱƵڶħδ֣еĿҶʯʵ
    Ҷʯҡҡͷźص֪
    һƵؿҶʯ֪ô֪أ
    Ҷʯʼ磬Ľ˵Ҫȿްѳħͳǣ֪Ҫʲôʱ򣬲ܰѳħͳء
    Ľץ㰡Ҫˡǽŵص
    üļԲȶҶʯĳص
    οôܲ˼꣬͵ôһġ
    ҶʯüͷЩصڣ֮ǰĽ˵üġ
    η˸ۣ֮ǰ֮ǰ֪ĽƵľȻֵҩ
    ĥĥǵǵصħݣ᲻ɡ
    Ҷʯҡҡͷ֪
    Щصʲôв֪
    òףлܳȥˣҪǵΪħûˣҩˣٱ⣬ģǰûϣ˵ϣζʱûʧ
    Ҷʯӣ֪ǲ֪
    Щԭشת֪ƷˡһʼһǼ˴ˡ
    ҶʯŰΣɫŹֵص㵱𣿡
    Щȵص˭ˡ
    ׼ѩ˽ŰΣ㼱ʲôûϢ
    θɰͰ͵ЦЦվһߡ
    ħЧһ֤ʵ˵ؾ֮еˣΣǰ׼ѩҲĶֻϧɮٰ
    ׼ѩۣĽǸзִģħݣޣδػ׷ǹʵʵ顣

385
    ħ˳ַȥ
    ĽŮҪҪöȡġ
    鼮ϣʲôɣ۸񲻵ͣΪ߳е˶ûںô㶫
    Щķȫ۵Ľϡ
    ʵĽۣЩʥǵ㶫ʵûôϣǣϣ׹
    ħɿԴڣҲõıʴ
    ܶ˷˵ҩʣһʱ뿪䣬߸ϰߴûĵطö֮ˣԽԽ١
    Ľһµʱ䣬Ƴ㹻뿪ĵҩ
    
    ׼ѩĹ
    Ľ뿪𣿡οҶʯ
    Ҷʯ˵ͷ 㡣
    ɫŹֵصڲߣʲôòܳȥˣɱʲôʰ
    Ҷʯʼ磬ȻصĽԼĴġ
    üͷڽ߶ȥˣʣµ˾ʣô㣬Ȼ֮ǰЩ޶ˣǣ©ģҪǳˣֶûС
    ׼ҺҵҲһֳȥʣ¼ûߡ
    ҶʯüͷڣҲȳȥɣ£һĽģġ
    η˸ۣȻǣһܵʲôã
    ĽأĽҶʯ˼ص
    εصˣˣһʱ䣬Ľʲôʱˣߡ
    Ҷʯһ£ŰΣĽ˵ԿܲܽħתԪܳɹĻܱΪܿħҲһء
    εɴۣŵصĽһǻ쿪
    Ҷʯʼ磬˵ͳء
    Σ
    λڣпܳءҶʯ
    һ£ĽԼ裬质Ͱ׼ѩˮˡ
    ԺͰ׼ѩһʼҲĽ쿪ǣţǲĶ
    ˶Ǿʥ۷ڼʮǰԪŨʱͳΪˡ
    ֮ûгΪ񣬲˵ʲŬǣ֮еԪѾľҪԪ
    ûһʥܵסջԺͰ׼ѩȻıĽ߶ˡ
    
    һ˼ƶ̶˼ƳΪ˻óԣʱ䣬ĽŰ׼ѩ质
    Ľİ취ǣоһת󣬽ħתι׳ṩ˲ߣ质˲
    ˣоһԡ
    ºĽ˵оȡͻԵĽչ
    ˣˣĽȻҶʯ˷ܵص
    СתԪ󷨣ǲؿĽһۣû뵽Ȼɹˡ
    Ľۣϧһ㡣
    С˵ͷû㱾ǼϣħתԪģǣתħԱ޳ˣתԪܹϧûʥЧ
    ׼ѩ̾һʧ
    ˣ²ǿ󡣡εҡҡͷ
    æһԲɵЩʧԵǾþ˪ܿӦת䡣
    ǣԪȻ˳񣬵ǣƷʼߣһ£кôġ׼ѩ
    Ľ˵ͷ֪
    Ľ̾һȻԪΪ񣬵ǣתȥڵܱҲǺһ׮
    
    ׼ҡ
    ؾӦÿ˰ɡ
    ׳ǵ˵ͷ 
    Щŵ߬ȭͷ֪Ǻͳôˡ
    ׳ǵָ֣οİɣǲµģ˵׼дԵء
    ЦЦҲɣҲǺͳʵͳˡ
    ׳Щֵعһۣǿ˵׼ҺôҲǸʥ꣬Ҳûš
    ʥѰ㲻ãǺĽǰˣʥˡص
    ׳εĵһۣʥļô
    ƲƲ죬Ƕӣб°Ƕ
    ׳Цǣǣǵı£ȻҴ󡣡
    
    
    ҲЩ˷ܵԪǰʥˡȻħתԪʧԣǣĪĺôġ
    Ľ˵ͷǰ
    ҶʯǲΪȻصаĽĽǾʥˣȥշܳˣ˵ˣܹգȥ磬ϡ
    Ľ˫ۣĿҶʯֻԧ첻ɣȻҪȥ硣ҶȻһǣֻһȥʲô˼
    Ҷʯ˵ͷȾ˼ֺΣսĽ֣˵˰˲ߣҪҳˣһȥ硣
    ðĽ
    οĽҶʯ˸ۡ
    Ŭ˼꣬ǸʥĽҶʯŶ󣬾͵ųˣȻͰ
    ĽҶʯȵ磬ֻԡ
    ðһûгԹءҶʯ²ص
    ٶȷ˸ۣޣ꣬һĿ
    ϣҪˡεؼˣ꣬طôʱ䣬Ҫˡ
    ڣȥĻһѰ׼һġĽ
    ԰㲻øҪΪթʬˡҶʯ
    ûصҶʯһۣʲôթʬ
    Ҷʯʼ磬ǰ׼ҵλþˡ
    Σ
    
    ڽһϹеˡ
    أϵҪˡ󱦽е
    أĸҪˡСŽе
    ŽűߵСε̾˿ĵСӣҲ֪ô£صģ֪ģǰ׼ͷء
    ׳ЩŵؿţЩ
    ǲ°ɡص
    ׳ǿЦЦȻϰµģǣǶӦòµģ㻹֪𣿡
    أ޵С
    أĸµڶ
    󱦡СΧűߴת
    ԶվһߣзŵĲ
    ԶۣĻĿ
    İɣǲµġ质ЦЦ
    һǵȻ£ȥ͵ñеʣ
    质
    Զ͵ۣһص׵ĹͷӲ֮⣬ͷǻʣġ

386
    ˵пˣһĪϢͬʱ¶ڽˣһɫͻ䡣
    ܵһɹɲԼϢ׳ʶĽ
    һʥǿߴӽ˳Щİߣ׳̲סüͷ
    ؾ֮Уʥǿߣð׳ǵ̲ס
    ˲²⣬֮ǰؾûǿߣһȫˣпܻűĳ
    뵽˽ܻʥǿߣȴûȥǿ֮ࡣ
    ЩŵĽ󱦡СȦߡ
    ţ󱦡СȴȫȻ֪Ϊźһ۾ĴҿѽѽҺҽС
    ڣڡȺˣͻȻߺ
    мǿߣˣϻһ
    
    ׳ǿżĿ޳ǿߣüͷһʥǿߣԸıһĵλһ³ôϹ£޿Ҫ˰
    һ֣߳׳ǵĲԾԽԽߡ
    󱦡Сڡڡ
    ǾһȺͷź棬󱦡СҲŽлѧȺͷġ
    ĽԶûһһĹȥ󱦡СŲڡ
    ûгĽԶЩص
    лסĽԶ֣࣬µġ
    ĽԶǿЦЦ˵öԡ
    ڡڡ׼ѩε߳׳̲ס˳
    ׳ǿ˰׼ѩȰ׼棬质ͬԵ棬һʱ
    󱦡СЩԹؿĽԶһۣ˼ǣ㿴үүүүҲôĽԶʱЩΡ
    ׼ҡڽҲʥǿ߻ĽԶ粻
    ǡ׼ѩĽҶʯĽԶģ
    ׳ǣҶʯ˷ܵĳż˱˹
    ĸҶʯ󱦡С̰צһȥ
    ׳ǿűıܹҶʯεصôˣСӡ
    ҶʯεЦЦҲûж˵ʲô
    ڣû뵽Ȼš׳ǳ羴ĿŰ׼ѩ
    ׼ѩڰ׼ҵλȻ꣬ġ׼ҿ˲СĴ
    Ķӡ׼ѩŰ׳ʵ
    ׳ǵ˵ͷЩŵصǣȮӸ鷳ˡ
    ׼ѩҡҡͷûУӺܺãûͳЩϹͷֻڽ֮еˡ
    ׼ѩĻ׳ǶʱЩסڣ̫ˣ˼ֶΣǣȻĶչˡ
    ׼ѩҡͷЦЦҲûж˵ʲôĽҶʯһչˣǣ׻˶һЩ
    ĽҶʯŰ׳ǵ˻ص˰׼ҡ
    һʥǿߵĻع飬Ȼ󲨡
    ʵϴơ
    
    ּҡ
    ˵ĽʦͰٶˣ
    Ȼ˰˵ΣյĵطĽٺͰҲ㲻ʲô
    ˵κܶѾʧڽеϹܳˣһٶʥҪ˰
    ɲǣ˵ôʥܳĽеϵ
    ڰ׼ҵķÿﲻЩؾгʥܸмĽʦͰ١
    ˵׼Ҳʥǿ߳ǿһǸ۷ʥ
    ӣлҪյˡ
    ǿɲǣĽֵδҲ̫ˡ
    
    ּҵļСһߴߴ̸ʲô
    ּҴ̾һ
    ּЩлĹϵһЩҲǺ׺
    Ȼ˹˼лݣּҸ˲ٱǣּҴĻ̫Զˡ
    ˵ĽλѾǾʥˡּҴϵ
    ܰɣô졣
    ˵ģ˵ĽǾż߼ʦּҴϵ
    ᵽڣ̶˼ء
    ּҲһǿֱƽʧؾ֮УҲ˳ˡ
    
    ϣү롣һСѾͷɫ糺˹
    ּҴϵɫ˱䣬ûҵʱ䣬һʱ䵽ֱƽ
    ĴڣڸƵĽǵ׵Ĵڣּ𼶵Ĵڣһֱƽٻ˵һʱ䣬˹
    ˵ел޸Ľɵĸסֱƽżɽص
    ȻĽҶʯСǣߴǲ䣬ǣΪ۸ߵ͵ġ
    ؾֱ֮ƽǵ׵ĴڣϣĽҶʯȴλڽ˵£绪ޡ
    ֱƽζû뵽ڵļ壬ȻĽ˹ϵңǼϵ޸Ľĸס
    ĽĸװǺεݡ
    ֱƽˣ֧֧˵˵Ϊֺһ߼ʦͼĽƵ¯ʹȥ
    ĽĸʲôݣˣӽˮİɣȻΪһ߼ʦһżʦĸס
    Ľʲô˰ȫﵽż߼ΪǴﵽ˾żʥ硣
    ޳֮ս˶֪Ľڵȼ֮ϣǷȱһЩǣʵȴʵʵ޵һˡ
    ֱƽ˵ĽȢл䣬ֵܽų⣬ݣ飬ֱƽֱ֪˵ʲôˡ
    һԭһĻᣬıּЩˡ
    ֱƽʵлӣѪŨˮǸ֮䣬ʲôìܣлĿ𣿡
    ͷɫмΪѡ
    ֱƽɫ֪л֮ìܲһ㡣
    ˣּûиֱƽεҡҡͷ
    ֱƽʧɫг˻⡣
    ǵ꣬úöԴлĽԶĽ׵˭ܸɫ
    ϧлԹ
    ĽԶ͸˵ˣ񣬾ǱģܸоĽԶɱԼ
    飬ܵлĽԶ˵ЩʲôĽԶܶģˣȥл
    ڣĽǾʥˣּҴʵ
    ֱƽˣĽǰ̣ǿģܻ̤Ǵ˵֮е񾳡
    񾳣ּҴ̲ס
    ǰ㵽Ǿ磬޵һˣҲ˵Լʵжǿ׼Һҵ涼ˣЩϹǣĽҶʯ䱦ֱƽҡҡͷ
    ۰׼һңۺĽҶʯΪŦϵβơ
    ĽôŶʮꡣ̲ס
    ֱƽĿһۣ
    

387
    һСľƹݡ
    ˵ĽʦˣĽʦǾʥǿˡ
    ˵ؾ˺öϹЩˣĽĸܳġ
    Ľʦʵ̫˵ûؾ֮еʥ֪Ҫء
    Σһ³ôʥҪ˰
    
    һߵλϣΧ˵̸ľһš
    ĽͰǽؾˣץ׼ĸ׵Э֮£ӳּҡ
    ǰܳȥּҾ֮£ˡ
    궫ܣܾ˿һʼű𣬵ǣܿͷ˱뷨ж಻ʵʣлѽȣ׼רǿ߱лĽԶ硣
    ʵʹûǿ߱ҲѾлĶˣݣûż
    ʧȥּҵıӻͷһֱ׾ݣȥ񣬻ܱ˰㣬ΪһֱͣͲǰ
    һֱлĶ֪ĽԶлϵȹ̣ĽԶлʮְ˿ŴԴͰ׼ҵάΪǷ٣ʵĶˡ
    ҹλصʱĽҶʯڽлҪôš
    ؾˣĽҶʯˣΪˣһϹ
    ˵ؾϹĽж£ʱ䣬׼ҵżҪ̤ˣˣ
    ּ֪лˡһصص
    øһ˵
    ǿɲǣּ٣ǰ;ⶣǣǹ󲻿԰
    ĽͲȢ
    Ͳ֪ˣĽĸТӣĿ׹¶ϣ׵Ļּɣһ㶼ûԣּҲ
    ּ٣˰
    ǿɲǣּãĽȴûΪлּ
    ʲô򣬵ʲôּҶлãлȻҲûҪչּҡ
    лˣֱĿֱۣŻһѪ
    лˣǾĽĵܵܡã˵ĽԼ˶ǲģӣлĸƾӹ󣬵λ̩ɽˡ
    
    ׼ҡ
    סĽĽԶ绽һ
    ĽԶ翴Ľվ˰
    ĽԶЦЦҲʲô̫ˡʵ̫ˡ
    ĽԶЦһ£ĵϻΪ̫ͷ۵ˣֻ²࣬һ
    ĽЦЦûʲôģȻ˼ˣףŰɡ
    ĽԶЦǿɶЩö˵ֶ̡
    ĽΪЦЦҲ㲻ʲôġ
    ĽԶЦЦڵ۽簡ֻڣжԼҶӵˡ
    ף˵ĸˡĽ
    ĽԶʱ˼־ȣִżϲǰ
    ҪܵܡˣףöҲܵȢţ߸ױĽͷ
    㰡˵ʲôءĽԶεҡҡͷӶûأĽǵδ̫Զˡ
    
    ׳µشĽĽŰ׳ǣˣôҸʲô
    ˵׼ҵļλ棬ȵġ׳Źֵص
    Ľ˵ͷǰ
    ׳ǴĽӣôð
    ôİĽ
    ׳εغһǰˣһһǿڶ޲ڰ
    ڴˡĽص
    ໡һ˷ܵĺ˹
    ׳ǵȥͷ϶ʱߡ
    󱦡СҶʯԪգȻ˶ҪʱٶȱҶʯԪȥ
    ׸߸ߣ׸߸ߡصĽš
    ߸ߣ߸ߣСĽе
    ɷɷɣɷɷɡ󱦻ӶֽţŸֹĶ
    ׳Щͷ۵ķŶͷĽȻŻǣԼҶôϺȣ󱦡С̣ʵ˿ǰ
    ĽҶʯӣϴŵ΢Ц
    ̫ˣ󱦡СǺӲ߰׳ŭص
    ĽЦЦûϵ󱦡СƤ񣬾ҲˤëġĽ֪Լӣʹǣһ㶼ġ
    ׳ǣ˵ãð
    ˣ˵޺ĺܶͨͨˡĽ
    ׳ǵ˵ͷ
    ĽüͷĦָҸᣬðʦǽӹˡ
    ׳̾һȥʦѾ뿪ˣҲ֪ܵȥˡ
    ´ﵹѾӹˣڰ׼¡
    ´ﵱ󼲣ѾĽõҩκãΪҲʼ
    ׳ǺԳ´ܸмأ´ȻΪڰ׼Ҳǣڳ¼ҵĵλȴ͡
    ֪ʦôˣǲˡĽ
    㵣ġ׳ʵ
    Ľ˵ͷǰ
    Ҷʯޣð׼˸ɵҲڰ׼ϣĽԶɣּЩʶҲ磬Ľ֪ҪˣЩʲô
    㲻̫ġ׳ǵ
    ҶʯؿŰ׳ǣΪʲô
    Ϲﶼľ˽µĶϢˣɢӦòԵ޹Ҳ硣
    ʦôҲʣԱӦеġԴл㸸׵İ£޾Ϳʼ˺ˡ׳ǵ
    ĽЩؿŰ׳ǣ˺£
    ׳ǵ˵ͷǰ
    лĽԶһѣĽԶӣѾɹȸ֦ͷ˵ı걾
    ںܶζǣǰģĽйϵˣýһ죬ʶĽ
    ĽֻһĽֻĽԶһ˰һʱ䣬Ľߴð˴̣硢㡢ã׷׵ǳ
    Ľڵ̫ˣĽԶôǰ֮ǵúܶУ޵̬ȡ
    ޳˺ܶƭӣðֵܽãɩ尡ʦʦְȵȵȣݼ̫ģһ㶼òʦҪǱ¶ݣӦûܵġ׳ǵ
    Ľĵɴۣε˵ͷɫЩŤصҲá
    ׳ǿĽʵʲô𣿡
    Ľԥһ£Ҵ㣬ȥơĺôĽѾˣҲ֪
    ׳ǵ˵ͷҲãϤٶշü㻹ᣬʮúء
    Ľ˵ͷ֪

388
    ǵһӡ
    һߣźӣĪĵͽĽ·ģ뵱꣬ʥѧԺʵʱǲʵʯһӾ͸ˡ
    ʱʢˣǧʱ򣬲ʵѧԱȫˡ
    ʥѧԺԺǿգΪ˹ŵӡ
    ܿҾͷ֣ĽСӣǳģҸѡƷġ¼ʦϤĽ̵
    Ľ֮ϵĲŻ̫ˣܿѽʦȥ
    ţǳ˿ɱȰ
    
    ʦȻ̳ܽĽ˲šһŮǳݵؿšǿա
    ǿաźӣ԰صһӣгɾ͵飬ǽ̳ôͽܣͽˣ޺
    ʦܲܰĽŮʵ
    ȻԣСޥģСС;ʦͽܣҿָܲһ¡ǿաһص
    Ů糺죬ˣϴʦˣСŮӣزʦⷬЯ֮
    
    ιҶ֪ԭĽʦȻǿգĸطðġЦЦĶ
    ƨ̳ͽܺУʲôϵ
    Ҷ֪УȻǳӵġûؿ٩٩̸ߵ޺׳գˡ
    Ľʵʱôˡǲش
    ôܣͽܲأʱׯ褡Ҷʯ硢ĽһԵʣĽıͽֵܱáش
    ͽʺʲôãʲܴһУͽܲءص
    ЦЦ꣬ҪҶʯ˵Ľ벻ѧԺʱĸ˲μӵĲԣĽһʲûбѧԺĳΪͽܣֱʹ˰ӣԶûͨ
    һͽ벻ѧԺҲ·ġ
    ꣬ĽΪΪѸ٣ʲ󣬲Ȼʳ˴
    ѧԺ˶Ϊ˴Ҳ⣬ܲ⡣
    ĽɫģʣĲǡ
    ĽҲʹĳֶΣԼʣԣŻǰв
    ǷǵС㣬ǲмص޵ˣǰ׳ôһ£ˡ
    ˭֪޵ˣɡЩص
    ʵ֮ǰҲ˵ĽʦרҵһȶûУʵðĽʦЦ
    ˣҪ˵
    Ľôã̶ֻܸС׬СԪʯ
    ֻؿú÷˼һ°ɣ˼һѻƪļһ˳ƭƭƭŮôĽʵʦȴֻܱ˵ƭӡ
    
    ЦЦصɩӣ˵Ǹʵϵ˰
    εصɵϣ˵ƭӣֻ˵˵ʵϡ
    棺
    
    ̶ӵ죬ȻǸôɵѾͷѾͷҪƭɾඡؿӨӨ
    ƲƲ죬˼Ѿͷϸűƭ㼱ʲôҿѾͷа
    ˵ͷҲǰѾͷҪ˷ˡ
    ޵Ѿͷͷ򵥡
    ҲֹѾͷͷԶ򵥣˵Ҷʯޣ׵ֵܸˣޣð׼ΧĽԶܺһ㣬ûԼ˵С͵ңøһƯš
    ģѾͷܿУˡЩЦص
    ҡҡͷɵѾͷ֦ͷˣôõİ
    
    Թ£ǻҪãܵ׼ҵؽ簡ӨӨȲص
    ŻҪһ¡Թµ
    ӨӨüͷôðܼӿٶ𣿡
    ǰԹ£ѾþûͽĽˣҲ֪ˡǿաһСεص
    šǿաǼĴһȻȥĽȥһࡣ 
    淭˸ۣúѧŵɣ˼ң°أģȴôƭӡ
    ƭӣҲİ
    ʱ䲻ˣС㣬ҸطϢɡ
    ӨӨȻŴĽʦȥĽǣҲáĽʦųͶ٣ӨӨȽ
    
    ӨӨһǣͷ֣еգЩҡ
    Ľʦᰡ
    ɲǣʵ̫ˡ
    Ľ٣ȣܱȡ
    ٣ҲˣӣĽٺͰٵĺӣǾǳ֮ﰡ
    
    ӨӨЩһ꣬λѣ˵ĽĽʦ
    ǰĽʦˣ֮ǰһϢûУͻȻ͵ˣС㣬ɣõĻ㻹ܼĽʦءһʿ
    ӨӨЩ˷ܵص̶֮УĽٵʦ
    ʿһʿɫЩŤصС˵УĽʦֵܣ㣬ãʦ֣ʦܲ٣ǣЩĽ١٣ͻȻ֮󣬾ȫĶˡ
    ӨӨ΢ŭǿЦЦУġ
    ӨӨתͷȥǿաȴ֣һ٩٩̸ġǿա˿ɫЩȻֽЩӲ
    ӨӨжʱ˼ֲǣܿȶ
    ǰû°ɡӨӨǹеĿšǿա
    ǿաЦЦûʲôֻ⣬û뵽ôͽˡ
    šǿա˼Ϸʣƭӣ̬ʵáʱ򣬻ûŵĶӡ
    ԭĴ֣Ȼð
    ĿȥͼĽҶʯԶԶ˹ߣС㡣
    ĽҶʯǰߣСںġ
    ˵ĿⶼĽҶʯϡ
    ӨӨšǿաСǰͽˡ
    һֱװɷǵӣ˿࣬˫ȷӨӨ?Ө׵Сϣ˼߷ߣƭӣ
    ɵѾͷ֪ƭˡգ۾
    ʱˣҪ֪Ҳ̫ɵˡεص
    ӰԶҶʯĿɨ̶еˣ̶ӵļʱɵɫһϲʦ
    ӨӨǿաı֣ʱң˿ҶʯĺӨӨģʱҸȼ
    ӨӨǿա̵࣬ģĪǣʵǼġ
    ǿաǵĺʱһ㶣ǿôû뵽ǻᳯʦ
    ǿա˼תĪǣҲǼٻ
    ̤ЬٴȫѹʦͽּˡĽ̶֮еЦЦ
    ӨӨ鼤ѣ˫еĿšǿա
    ǿաϰµģǧͷûֳ棬ǿաһʱҲ֪˵ʲô
    ӨӨ뿪˵Щʲôȴ̶֮УԽڶ
    ĽԽԽ˧˰Цεص
    ʦʦǰǸ̶ôҺĽҶʯЩŹֵص
    ̶֪࣬ûԪʯ
    ЦЦⶼҪʦһƭ˵Ľʦ˴һ٣û취ֻøһãﻹиĽʦʦѧŵ㡣
    Ҷʯ
    Ľ


389
ӨӨǲŵĿ߳ļɵԲԲģɫһ󣬰һġ
ӨӨ˼ȫˡɿաϣ֮еļѹûô⡣
ӨӨʿһסˣ˲µӨӨ˵ĽʦǼٻȴû뵽ȻҲڶУʿӨӨ͸ż
Ѿͷ湻ҵģĽʦʦĽʦĸڶȴֻ֪һٻڡ
ʦ߰ɣҪӰ׼ҷʦԸҸϵĹ£ҹһ¸ϲġĽߵǰص
˵ͷȻð޽Լĸۡˣ
Ľ˵ͷǰ
׼Ҷνãǣ׼ңϾǰ׼ңĽܲǹµ
οĸ׺ĸһֱڰ׼סҲǸ°
˺̶ӲӶϵ˫ûʲô飬ߵĸɴ䡣
ӨӨ򵥵ʱӶϵ˫̸ʲô顣
ǡɿաĽҶʯŵˣ֪Ľʦͬһ·ʹȥ
ӨӨûĽϹϵŭ֮£ƭӡɿա˸
ӨӨ̶ӣһ³Ϊ̸۵Ľ㡣
һʱ䣬Ľʦ켣һ̶еһĽļٻʦͬͬסһ£˲෹Ц̸
ͽܣڿǷˣ˵Ǯľˡ
ĽЦЦʦˣҵǳȲЩļ塣
ΪȻصͽܣǫˣǼһ˵ʱƣںǴתһҪ󸻴󡭡
Ľⶼʲôʲô
ʦƭ˵ҺĽôʶİҶʯǺضžʵ
鴤һǣЩεص˵̽ؾʱĽһ߶Ϲۣ˶չ췹ˣȻһֱ顣
Ҷʯ
ҶʯüͷȻ뵽ʲôŭ׳ʲô˼ĽһҪϹۣܿҰ
ʶʱĽ׷Լ
ʱĽ۾úõģȻҲףĽΪʲôῴĽȷʵˡ
棺
֪ӦһٵġҶʯƵ߬ȭͷ
󱦻С֣صȭȭ
С㵸صߺ߹⡣
Ľ
ͽܣ˵Ǿˣ
Ľ˵ͷǰ
ǰĽԼΪڣΪʵ˼ɵǣĽʵѾﵽ˾ʥ˵֣Ҳٵģʵ̫ǿ˹˼ɡ
Ľ̲סͽܣ˲𡣡Цһ£޳ھ˲ˣŶ꣬ĽѾǸʥˡ
ĽЦЦ
Ľͽܣڿ˲ƭӰ
ĽҲԸİ޵ˣһͷԶ̫ˡ
ôģʵ
Ҷʯ˼صĽҪշҸ
°ͣ˵Ǻö
Ľ˵ͷȷʵǺöǣһĺö
Ϊ£ѾЩˣҪ޲һٿշ
ĽôĶ
ͬɲͬĽҪշȻﲻˡ
û£ЩҷĽĶֵġҶʯΪȻص
Ľʼ磬ʵĺܶö˻ˣ̶ܴϣһЩҪ˳շһƵġ
˵ͷҲá

Ľ¸
ĽԶ˵ĵʮϲ
׼ȻĽԶ粻ǣ׼˹һָ߸ϵϢ
Ȼ׼ˣĽԶǰڼӣǣĽԶ绹Щڡ
˿̿ĹˣĽԶʶ泩
֣ˣǺܾˣǣĶƭӡĽԶЩεҡҡͷʧЦ
Ǹпصƭ̫ˡ
ĽԶ˵ͷΪȻصǰ˵·һĽʦ
˵ͷǿɲǣͷ˵ͷͷǵġ
˵ĽС츳꣬ȭͷʯˡ
ĽԶ緭˸ۣȭͷʯǴ󱦡СԼʱˤһӣҪް졣
˵ĽС˻ӭĿŮӡ˫ûвϲġ
ĽԶͷӣĵʵ̧̫ˣӣǣݺݱׯ褾ܾģҲˣŷͼǿġ
Ϊˣ˵ƭͬ˶ʮ죬˶ʮĹĽԶ
˰֣ǵûʲôǵЦˡֻǣǰ׳գѻƪȴܷʱĻеܣ˵̫ͷ϶㡭
ĽԶЦЦǹȥˣҲ㲻ʲô
˵ͷЦ˵øȢ˸绨·ˡ
ĽԶ纬Цлܺá
ĽԶӣЦ
֣˶ɻ˳ĽԶʵ
ЦȻֹ˳ҪԼ˳ǡ

Ľʱ䣬߷һо޸
ʼˡ׳ǿż̳ĵĽ
ģһʧ޵ļ̳ӦǵʦģĽԼ̳޸
Ľվڼ̳ģɫĹδĽ͸˳һʥϢӰĽͷת
ԭ֮ʿһӱ˳εضͬʱ̳˹ȥ

үүˡξҵ͵
̾һ֪ˣߵģסֻû뵽ô͡ˣͷ˰ɡ
ξĪκε̾˿
òףյһšҶʯҰ׼Ұ׳ǵĶӰǡ
òףһš壬Ұ׼Ұ׳ǵ˫Ľ
ᣬΪˣǡ
Ϳ˿ξ£οˣ£Ľ˵ƷƷģ㲻õġ
ξµ˵ͷ֪
Ϳ֮µƽأεҡҡͷĵùҲֹһ϶ҲӲ³ġ
ĽǾʥʵݵһҪʲôѵ˭ܵס

390
Ľ۶Ľ˫˫ͫΪ˽ɫʣ貶Ŀ
Ϊһ壬Ľ塣
Ľ̼䱬һ⣬ʮת˲䱻Ľ˸һɶ
һѹĽ͸˳
׳ǵˣʱܵһϢ֮С
ԪĽΪһ壬׳ǺȻָоĽ죬˵
ҶʯߵĴ󱦡СΪķǣˢˢĽһʥ硣
ܵ󱦡СԪ׳̲ס
ĽɹѪˣ󱦡СΪĽĶӣѪͬˡ
ľ֧ʷһһǿߣ̼ܱ쳣ǿĲǿһˣһ˳Ϊڵļˣܸ档
˵ʷϣеΪ֮󣬾ʣһ£ȢһѵС檣ãѪȥ
ǿСܶһʥѪһȥѪ𽥱ϡ壬֣Ѫͻᱻٶȼ
׳ǿĽߵĴ󱦣Сοͬʱ̲ס˼ֵǡ
󱦡СͲ̫ùܣʥǸѹˡ
ԶĽ½ĸ֮ۡеĽԶ磬Ϊһʥֱ׼ҡĽԶˣĿɿڴ

˳ΪˣϢ֮䣬¡
̳λʦǿߵĴУ׳ʵ
Ľ˵ͷҪԪ޵ԪǿߵģѾĵĲˣˣλǰ֣һɽͨѾˡ
ͨգԪ޷͹ٹ꣬Ҳˡ
㡭׳ǲؿĽ
λǰļ·ϾһԪ֮У˼̳ܽ񡣡Ľ
׳ǵ˵ͷԭˣλǰˣ
ĽλǰͼɽһͨǣʧˣҪ̳ǿߣ취Щ޵ԪԽԽϡ̶ܴϣҲΪɽһͨյԵʡ
ǣͨһֱ򲻿޵ԪԽԽϡżݣ˼Ҳ٣ҲԺ󣬾ٲʥˡ
׳˼ţڵͨҪͨ
Ľ˵ͷ
ѹ֣̳Ҫͨԭˡ׳Ȼص
Ľ˵ͷʦֶΣ󼰵ġ
׳ǿĽôǿˣҲģλǰΪ˴ͨһͨ㡭
ĽЦЦλʦ֮лѵ̫࣬ȻˣǣЩʱѾˣЩϻˣԣŻͨͨʱľѪģҲġ
׳ЦЦзִ磬ܺá


Ľɹݵͨ
Ǽ䣬ݺӳ˯ˣԭݽߵԪʯһ³ԪʯԭɺԵȪӿԪŨȪˮص԰ϵ˸߼ݡ
Ԫӿ룬һƬ֮
Ľ质һ
⹫ˡĽӭȥ
质ĽЦЦ˵ӦԤˡ
Ľ˵ͷڱǾʥˣԪӿݣ̤һҲ˳µġ
ҪǳΪôڵѪͻᱻٶȻѣӦҪˡ
ⶼĸ质
ĽЦЦҲڸ񡣡
󱦣Сأ质ʵ
첻СģѸʥˣᱻء
质̲סüͷôİ
ĽЦЦЩ԰ص˵İ취廨
质
ӣƤʵĺܣô򣬲ЩֹǳԶһӳ͵˳ԵĳŰ忾ԣԺճ˻ҡ
󱦡ССʵȴǿĺܣǻСԪǵָߣѰˣܲסС


С㣬ĽҶʯˡһŮææҵξµ
ξһ£ʱϲĽҶʯʱӦֻһˡ
ĽǰǰΪλԵˡѾˣǺξ
Сˣȡ֮ʱҾŵΪһô꣬ʵڲĽЩĵ
Ľ֣һΪԭλá
ξ̲סһʧȥʵ
͸˺ξ£ĽҶʯξº˼䣬ʹҴ뿪ˡ
ξ¿ĽҶʯıӰ̾˿
ĽƵҲͬںԪҶʯʵ
Ľ˵ͷǰ꣬λʦһ֮ʣ֮ԪҲܳһͨٶȷգôҲΪһ·һ
ҶʯĽ֣Ľ
ĽЦЦǣҪǽеĺôռˣ»ⱨӦ
ҶʯĽĽȥ򿴿òð
Ľ˵ͷð

ʥѧԺ
ʦѧԺĽѧĵݣݵһһƻŮʵ
˵ͷЩĳȵصǻм١
ݺͨͨˣԭƲ˵ģǣΪĽͰǣݵ˶̬Ⱥࡣ
λѧĳ񣿡
ǻм٣Ϣˡص
ʦλѧǲͷ۰
鴤һǣǵûУͦġֻ۾һӣһ졣
ʦѧǲǳǰ
ɫŤһ£ǣǵĳֻ࣬һ㣬꣬ׯ褲ǣǣĽҲ֪ôģѸǵׯ褸ˡ
ʦ㡣һϤĺ
ЩӲתˣǲţϲ
ô˰Щص
ĽǰʥѧԺʥѧԺԪŨޱȣʥѧԺȻеʥء
Ҷʯ
迴ǣ֣ЦЦ㿴ɣҲˡ
һ꣬ʦʵԽˡĽ
ʲôҡҡͷҲˣɼĴڣڱʵˣֻʣѾôֵǮˡ
һȭĽϣջ֣ϲصҴԺ԰ˡ
Ľ
ʦ㣬Ĳȥ𣿡Ҷʯʵ
˰֣ˣʦ޴־ڷԣͺˡ
Ҷʯ裬ֹʦ㣬ʱҸ׻ء
Цݣ̲סӲһ¡
֪꣬׳ݣһһС֪˾Ҷʯĸף˵Ǹʥûһˣˡ
㸸׵ˡЩӲص
ĽҶʯ߹һϤĵطҶʯĳ㻹ǵҵסʦҵʱ룬ⱲӣҲҲҶҸõˡ
ĽҶʯЦЦɵϣҲҸõˡ
һգۣöȥˡҶʯ
Ľ˵ͷǰ
ҶʯĽĻĽ§ҶʯļɽϣϦͣĵ໥˵ĳ쳣á
ᣩ
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ