صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
֮Ц
ߣ


 1 

һŮӷŽգüĿ嵭ۣŷ٣ʮͣȴнľһ㣬ûκλÿˮʳ˯ΪĶõģŮ֤ʵʵǳԴ˼ҵС㣬ǳԴ˼ҵСôôأĪǷ˴
ŮΪֻһ£ܿͻᱻӻȥȴһǴʮ꣬СƢƽ͵úܣֻǺܳŮҲĬĬؽĬСʦáĸԸأǱйµŮ˰ˣ¶붼ǿġ
ĳգƽһˮزͺ׼ȴֽ˹ȥ
գգĽգʵ
ʹ̰գɡϰУͷǰϵĹţض˵
עӣŵһμģŻװڵϴޣš磬磬Һ㰡Ѿͷѹ۶ᣬһʵģǶħ
ĸȥˡֵ˵ǰĵӱ˫΢΢̾һϣΨһӵģĸˣĸһȥֻϣҲ˻ˡ
ĸȥʱɺãסᣬʵ
ĸȥʱʮְꡣֻشʵǣյĸһӣֻнŮӶãܾ䵭֮ʱڿŵıŮǾ㵽ҲԸ⽫սӻ
Ǿͺá˻ָƽллת棬ȥΪĸһزؾѱҵТġ
ֳ̾һӻ˵ȥɡ
ǰãջǿƲסеŭĸôȥ֮ʱʮְ꣬ĸֻôһŮȴչͷüôܸģһһŵزؾԼһǶôʧܣűԶ뽾ĸףС磬ʹ£СĲ豭¡Сٳɺ£СȢ֪СĲ豭Ĳ΢ġǴԼףҲС磡ҺС类˻ҲΪΪ˱ؽΪգһرʮ꣬û̽Ӧãȷǹ¿úܡ
ôֲڵͣԼ޳ʮǰǶôܳ谮˿Ǵõģǵ˴ʱʲôĴֲνˡ
գļˡڷǰ޵òԼĵʦ˹ſӵĶ˵
иأֻҪˣԽǽߣе࣬ʦ㣬ǿӵͷˡ
⻰ʮֳԾĸף˭Ὣֲڻشӷǰվſվһ׳ӣм죬...磿Щɵʵ
ûǽյĴ緶С緶ƽʱ򣬴ĬĴˡ
ĸȥ֮ʱԸǽ˵ĸӦʮ겻ãǵʱЦΣȴݵҪҩܵһѾȫû˵ݵüΣһ˫۾ЩֵĿҲȫĴǱ˶ѣ̾һ˵ؼҰɣ
ʮû֣һԷ˵λʩǽգǰѾˣ̸ؼң㺦С磬ôµĸؼң
⻰üλö겻ܾѣһʱԸؼҲģ̽㡣ĶԱõ˵ͷ
ȴϷڶȴֻһʬ壬Щ˵ضԷ˵λʩͶȥˡʮǰʲôҪõСͶˣһ˿ѹ˿Ǿ߱壬˵ҲؼҰɡ
ֵ˵ͷͬ˵Ҷձȥ˰ɡ
˵ţȴ֪յĻڲԶǣͶôͶǱģǱںģ˭Ҫأ
յĻֻܸԼߣڷȴַ·ʱЩˣôˣ˫ȫĻͷ
ؼˡŽ˵¶һ˿֮ɫ
ոŷȥľһĸ߹ٸ׾ȻΪȣǸλСмֻȢһƷϲ̨ŮΪޣСԸԳȢ÷ͷλͷȴ뵱һȣôԼϲŮӵɷг·СһŻȴûʩչһժñΪ顣ҵλһǧɣλһֱЦŵĸҲǳģ
ļأԼĸΪԼãȴϱǱƵǽǣλǰĸףԼĶӷÿշգ˵ķУû檵ʱˡ
ô...ս˫֣ҧŲ԰׵ĴǿƲסԼеĺޣλƵĸԼҩ˵ֻҪС˱ԶһĵĸȥȴһϣյһۣնȻ޷ִǱ¿ʼɣһڽļ䣬۽һᡣ


 2 

!˾ͷۣ죬ƮƮλͻȻ֮ǧأ޷ʹţһٵ۾һĿĹǵᡣ
СˣСˡһĵ˽յĶУãնˣͻȻһ˫ڽǰ˻Ρ
С㣬˯óˣ˳ȥһ˫ۣӣ˲ı̺˭
̺ɼԼС㻹ЩԺ㽫ȵëСţǸˣֳңԵ껹ǰνֵүһ飬һԵСȻͻСѳ˵ĳΣʱ򶼿ˡ
գˡпޣֻص£ĪĪһΣ
̺ɱ꣬ѾòڵģһͬȻΪѾߣ͵͵ĽõġЦŽ׼õѵݸ˿С㣬ɺá
һ˫ڵ۾˿̺ɣǸνĻ˵̺ҲĽС磬СԱ̺Ҳмչˣд⣬̺Сӡ˵СӳԺζһ͵ѾУΨб̺ɼǵֻǵ̽ʱѾû˵ķˡ
ǵ࣬һָֻţֻԱСѾˮˣ˵ͷ˵á
ֿ˿ڵİ裬ǵòĻĸҲãϵҹ飬ĸϺ¸ġ
ּңּҿǰѫ游ΪһȾϥһŮһΪּҵӣ丸ǸҲĸϣ޸ŵԵķҵճӣֶͨҵճӱһβð˳һҶûУϥµӣһȸӲ˷ҵ鹣һȴ£ǾŵϵĹӣϴֱ֮ǾŮǵĽģ塣
ֹĵմŮĸȴûԼĸĺ˵һȹòƽӹµĴŮûŴӵĺòմŮŴˡĸţֹƽ۵ľմŮʲôԸģҲŮһϸҪ󡣵ŵմŮҪˣֹôҲҪѡĵģȴϵĵմŮȴνֵ̽Ҫ޸
ּ˿ɶͬմŮ¼޸̽̽ƶܴ΢ĩһٵõ̽е޷̽ģټлп̱ĹѸĸףô˵䡣ּ˵ķôֹסСõĴȶּСþʳ죬ּ̾˿ס
ּ˳ּС֮⣬˵۹ⶼѩģּСü˹ȥû̽ϼӣǹѸŴòɿӣֲסѸŽǼиŵŮӭţòȴӣӭС檣ȴҲһŮΪ˹Ѹ̽б
̽ɱźСϱٻؾǣС㿴ĸմᣬСΪֻֻŮŮһ֮ںݺģŮ͵˾ǣտ
ûŮСóһֶŮһ۰ʹСǰ̣ҲֻǺݺĽ͵ѣ⼸ҰĻӦúܿᱻųˡ
ѣӶԱ̺˵ĸˣΪҵڸһ¶úܣȻôģϧӽϵ뵽⣬ʹĸףľ˾ĸǺ۳ģֻǰЩΪĸԭӱƫִټϴΪķݣɵ㷸´
ϣ̫¶΢΢Ĺȵһ컹ûпʼĲѾʼ궯ˣµĻ㱨˵ˣһ˿죬Ů֪ģǸСãǸеģּҡڣѵ˿ǲɣֻЩӣҪԼˡ
ĸܵߣ˽СŮ̬
ϿŮ⽿۵ģĶһ룬һֱиŮȴСӣǽŮŮģԼ˵ĽſҪúý̽ҪԼõ·ʹãŮ޽ұˣҵĵճϱãմϱǿεġ
֪ĸҲСճһԣֻСǵǱˣĸһǿŤĹϲ𣬲ˣȴħˡ
˰ˣȴѹһµı棬ѾʮһˣСϽ͹ʱ򣬴Ͼȵķ֣Ů˽޵ò֮Ȼʲô֮ûУ治֮⣬ҪŮߺúýġ
ɵڴվţòε¼ΪӹףжԴ˼Ϊͣûѧʲô黭ҲͨʹòˣҲʱ˵һ廨ͷȻ˼Сʮ档
ĸ̽ŮӲõģһ¶˼֮ɫϣ棬оԼСûв֮ͬģСôС˵Ůܵ˲ٲƽĴֻ±СöɡһǸСã΢΢̾һСƴһҪ޸ڣ˵ĶˣּûΪıλô꣬˭֪ϵɽǣСõдԼǺãŮѾߺӵų˵ǵӲùʱ򣬸ǻ쵰һˣһ˿⣬Ůķ˵Ҫˣôӣûء
˵磬΢΢һ£ǵԼС֮ʱСճյ˵·ǴĶƵġ
Сʱû֮飬ֻ֪ĸСõŮҲʮ׽Ц˵ҲĶƵġ
һһϣʱС֪Ϊʲôǵ˳˲ףԭǴȶǵأСȴ񣬶֮ˣʹı˱۾˵ĸС磬Ҳʮ׽ء
ϲŮȴֻĸΪûö˵С磬Ҳиѣ㽫ǵǣǿһء
Сæʲôأ˫ۣЩʴϵ
ϰЦȻǸӣ͵Ľ˵ʮˣҪˣСʮ꣬ڶءϹȻţӵĽвأЩ⣬ǵĸ󻹽ȥ
ǿţһ۵˵
ɵӣæúܣĶʱ䵽֣


 3 

һСʱԼ˲ͬòΪ٣СС;ʹһ㣬ȴ֪ֹȴԵЩأȱ
һñ̺ɸԼŮĴ磬ϼʱ٣ŻɫССǳɫɴ£ȥʮ¿ɰ
ƽʱ򣬽˫˫ɴ۾ƽǸЦ˵ӣ˵ԭĸ׻һɰá
ϱʹ˴ϴͷӶ˹עһ룬װ˵ǵıãҪúöԴš
ټƽԭΪĻ죬ȴѾĥУö԰޾ϲˣʹԷƽʮ׽޼¶֮ģҲ˵ĻֻЦŵ˵ͷ
ȻһǳĬԵӣֻǿһ˵úá
ϿԼһľͷ˵ģɵҡҡͷӣǼҵĹϲأٲõһΪĸԼӵӣһҪǶϲĲźá
뷶ƽϻ㱨ѧϰ״ϵķŵߣȻǴĸˣк˼һͣƽȻǵŹӣСʱȴǸ룬پ飬Ȼ游ĸţǱԺʱȽ϶࣬룬˼Ȥ뷶ƽ˵ˣ÷ƽάʳľ񣬽Ĭеˡ
͵͵磬Ȼÿһɷģ֪˶ٺùʱҲʮ־λģȴǵһе޵ԼԼ˳磬ġ
ϰ䣬ȻܸоС͵ЦҲ֪Сദװֻ֪֣΢΢Ķ£ʵ̲סСһۣȴԼ΢Ц֣㶶øˡ
ϼӵЩü˵ϰҲҪݽϣ̫ˣǰˡ
ĸ˵ЩɬȴӲסˣĬĬĵ˵ͷ
ڶգƽֱֵܷΪ͵ֻľӣȻóһ㣬ģǺ̬䣻ƽ͵ȴɽҰμǣСլ飬ұҲá
е紺һ¶ЦϴСΪԸıǸʱ⣬ʱĸȰСϧӹӵأ
С¶ϲɫҷ׵ȫͬвɵһɣС͵ɢĹȻȷѡ񣬲ȻǰǸʡµŮһС㲻Ź֡
յʱȻòɫ԰ףһȥһӣüͷһ壬ûüúŮ׹ʲôӣһòŮˣϲһŮʲôôý
չãӺˣп˵豾ЩԥǼһƬȭȭģ֧֧Ὣҵ˵ˡ
СòҼҺãռ޵ҵʱ򣬻һӵģ˵ǰһǷһȸĿʮֲһ£ı˼϶ټڵĹѸĸϵĵһѹסߵСϣСϳͻ˼Σµʲôᣬֻ֪ڵϿ޺ʮۣСϱûкɫˡ
ããáˣѾ顱һ豭ˤ˵ϡ
ˣ֪λԼãһԹ˵⻹ʲôֵǣһѹСϣȻүʱĽλ˹˵λԸº͵趼üүүӦү˱ˡŮӣǷŵΣүСУͬѾһ㡣
ĻδϾЦˣıǸ߽ཾĺ˲֪˶٣ԼõԼ֪Ǹ߻˵ģôܶ˵ͷ³˲ٵĿɣóôãû˵ԼӹΣÿŶֻ˵ãɱ˼˺þð
ϧС㣬Ȼǵ׵ģȴŮ磬ϴСǸִү˲ҲТ˲ʹһ˾ĽС͵ء
ҿúŮˣʹѣһӶˮմʪˣԱߵĴСѾοү֪ģָҪ˭ء
迴СѾżģ뵽Լķҹҹᵽǲһ
Ͽһֹסˣԭֻ÷ţĽŽиңһֱйˣҡּῴ˾أ
ϵڶձȥָ,СϵĽּһ˵ֹ˸СŮȫҵ۳裬һҪ޸ڣּʮʧڵĲҲûô֣ڱ硣
ֹӾǿСŮϵҲ̽СŮϢּҴүСϵ׸磬ΪӣԺԺҲʵڹܲϣټСÿʱ˵ԼӹúãôΪڿָϣҲСӦе档
ھȻһǣӭ檣ա
˵õŮסǶɡֹ̾˿Դ˵ŮծôԼģҲϵµһⰡ
æ˵ͷ˸ҪѾŴҿһ
ԼҪˣԵøĲһС¶ŵɫĽڴϵĻʣĸ˵ǲǣ
С˶˵ɵø̾СûǸСӣײôһô
ǣĸҲ˵ˣ϶õģ游ˡ˵¶ȴôϵֲˣֻС˼ףȴüЩˣ
ҹˣҹڴȥҲ˯š
Ϊڽռ游˵Сôɿɰֹһϲġ
ˣЦЦ˵裬游Ȼϲҵġ
ȻˣָȴڷֹΪ̣ΣָҲ˸ۣĸףӾǿһӶּ޸ϵŪһճ
һȻһٷˣСϲ˵ľȴ˵ˣϹȻǸõģּҵ޸ϵ
Ҫģô۳滹һּܿŮĸڲıּң¶Ĵ꣬ѾȫˣҸһЩɡ


 4 


ϣѾæúܣָѾҪɰСֹҲæúܣֹһճĶĶӣϧǣ⼸ӵϱƺ̫ˣȫǶӣŮûСֹԴ˵մŮǺϲεεСģǵʣµȫƤһﱲǣֹꡣմŮŮˣֹûˣָ߸ŵСؽúͰס
ֹʹǷ˴˵ͳ飬飬ּӵַ˿ԼϲðݵӣԾס죬ҲҪûСõ㡣
ֹ·һһףô⣬ҪŵҵĹŮô졣ߵС˵΢΢鴤̫үӣô̰Ӱ
ּҴСϵ׸׵ӣ̾˿ĸȥԺ󣬱Ҳûɹ檣ӹ¶úܣ϶ʮףΨСϲ£״໶֣СȴΪݺݵ˸׵ģСõĸְֺֻϣСϵŮСϲͬø׿һɡ
СԶԶļֹһۣӡУֹ沿ݣźķƣȴӲЦǰȻ𾴡ֹʮֺ£СĶ˵游ӣʵǶԶŮ̵ġȻԭˣԸңίԼĶŮ
ʱһ˫͸¶Ų⣬游ôأ
СŮͷǻһ˿ɬĸ£游
ǲĸеĿģֻǴĿֹıӰʧԶ
ϴʱĵģССʱϲıǺɫѣСˮۣգҲԸѾǸ׼һϮ¡
һϮ¿ĵıʱ򣬴Լһ˿㱣ΪԼصŮʱԼּҵ԰ﵽ
˫Щ㶣ץŴϵҡһҡʵĸôˣ
Ŵӻѳ˲˵ֻ뵽˺ô͵¡ȻϻҸΪڸôˬģһʼ޹ĮǸ˲ٲȺģҸʱȻָ
ףĸҲôãĸҲ˵Ļأĸо˾˵¡¶ͷôϲɵķ٣ĶСõУʼּ˵ġ
һ·ҡҡλΣϴŷĻָͣûƿӣſһƵ˵Сɻˣүμء⻰˵꣬ӱҲȲȥССŮʲôأ
ӵ¶ĵ΢Цæƿ˵Ňôܵſӭˣλָǲһ㣬ֹ˵ѾߣΪ˲ȣҧҧˣ׼һӣȴֹţֲֹȢеλã˶տúúõġ
ֹ̇ĵλѲһ㣬ԽԼڰū澵λϣӹ԰˸Ƕһء
ΪСռףûָˣһ˫èЩŵĿӣһСҲЩ죬Ͽ˵ӵģɵ̾һӸֵİţ޸һ׵ˣοẦŮָſڶӣΣܹ޹ġ
ЦŽƿһ۵СŇǰ¶˳ŇῴСһɵúۿ
ǼĸСϵģСŵĸף̇ۻ軨ģһʱ֮䣬ΪԼźСվǰ
̇ᴩȻأǷȴһӵΣ϶̬ȿù˳ݣ֪λȻūָͣĵλֻǲ͵ģ̇ЦŶλ˵
̇˿ڣظһ䰢ӷӡæߵӽϴĶϣӭָš
ָ̤żһȣĸΪޣΪԼС磬ѵλãԸָԼСֹˮֻĸ׹ϺӰˡ
ָĴűΡ룬̤ż㿴һŰʯߵŇܣ֪ĸ׶˵εĵָ֮-----ʯ
ϼһ˫ĿʯţСõϲıʯԱ軭ɵø̾ĸŮġ㵱ĸϲʯأҲ֪Ҽҵģôϲôʯͷˡ
ЦЦĸڼУ˵Ҳʯͷأ˵ÿÿ˷£ʯ÷նûˡ
ϼָ֪ͣضǶָܺģϸ˵Ÿеľ¡ָһӣоջк÷ÿһĻھء
һߣһ߿ָһƬƬһԴԷɫһޱȣֻԼıûгһ˫۾ָ羰źá
СĴţȴԱһɫӵ˶ԼͷѾףݣӲķ˵Ӳ¡ָʵˣֹ˭أ
ֹ࣬˽¶ԶŮȷʮְصģϿֹǣֿ˹ȥֹһ񣬲ЦŶ˵游ˡ
ֹΪƵһ۵СԼСŮֱһģһһϲȴͷҲһҪ޸ɽǵСŮֹбһһĳۡ
ֹȻԼȽϺƣڲҲˣ˽׵ģڰ︸ŮͣȴֹһЦһ游һ˫Źâ۾ȫĽ֮顣
ѪŨˮһ˸е⣬ԼȻòĸףǾǿȷʵ˸ףλôǿԼúοҪôأһۣҺڣܵý븸Ȱˡ
ֹŮһģһСԼȫûо£ЦеĽԼ棬Ķڻһ룬¶һԼúͰȴúܽӲЦ


 5 

ֹʱָһӣΪһȹҧҧȥͶ˾˲ٵľҲɱ˲ٵˣټһģ꾩ĸҪСֹΪȻֹºָͣļӣֹ࣬׽㡣
ЩĵĿ˿С¶ӻ˺ףȴһֻСһ˳ȥߵֹǰͷϸĴֹԭ游ӵģĸءһĽ֮飬ֹһӡ
ʲôСŮŮԼֹˣһűСŮ紺ѩڻˣͷͷԼСŮڴһµСݣɵýǣС֣˵ǻؼҡ
Сϳֹ֮Щģϼֹɫһɨ⣬вɵһҲ͵͵Сõò븸׵ƫġӾˣ֪׵ģĶɷ򣬱ˡ
ָֹľʮֺ棬ƺʲ⣬ֹҲʮĵĻشһһСյһֹԵ˲٣Ǻŵг棬ԺλС㣬ǿɵôźˡ
ϵɩΪٳּܰͰ͵վָŴţͦŵСѾ߹͵͵˵ָֹŴС㡱ʱϻ¶˾֮ɫǸѣʲôأ
룬ߵ˵ҸŮ׼ˡ˵꣬ϵӡ
ߵˣʲôȻ׵ģ....ЩԥĿ˵ϵӿǵʱϷѰѵõĺ
ʲôϻ˻֣ԵþӨ͸һӣܻ÷빫İأ⵱Ȼ㡣˵Сϵĸɹһ檣檺˼ƵۿˣǴֹеСִԣԼĸ˻ȻĶϰĺӣ
Сӣ̫ˣҡҡͷһЦ߳˴ãԳȥӭˣϱģ᲻߼
ǣָֹ֣ĴãָĴʮͨ͸Ұɾ֮ƣܵĽǹĸ˵紵ʱر
һ˫۾ϣȴһЦ˵ӴĶСˣ
ȥһӺݵվǰߺЦĿԼżòѾߡȻλĸûȴ˵λĸ߹ϲòÿСģĶЦЦһ񡰾ĸ
ӴǸġѾ׼ŮɼŮò˵ģ֪ΪϣжְһءϽ£׵ϡ
Աߵć۾ֹ¶ɫټ˴¶˳Ծɫֱʹɫˣ¶˸м׽飬һǿྡˡ
ϱǰֹҲŮֲţټ񷱶࣬Ļ鷿ֻ緹ʱŮٺúõ˵˵
ϴ˴ãЦٹСϵ£¶׻޲˵ĻȴϰľСӹãʵ̫ˡ
ߵĴ϶˶ۣ꣬СϳԣԼɷԼɷֻҪİ·ˡСˣضҪһֵġ
ش޹ϣȴĬĬλĸ˼ƽϣвŰǰкܶ˹ĸ׵ģֻĸʵ̫ǿˡ
ԼҲûŮȻھȴĸ׵ģɵø̾ŮСްĺúõİͷ
ţȴ洫˼ææĽŲˣϽҿ䣬ǰ߳һĸߴӣŨü룬ųе·кǴæġ
Ǹ۵Сޣ˼ȴԼ³çСޣһʱ֮վԭأ֪ôźá
͵͵ЦЦվԼķ˲ŷߵǰȻ֪ôĴõ˭۵Ľ˾ˡ
ûŮµӶƤʵģô۵СԼ˾ˣѾڻһ룬Ӳİͷ˵˼䡰á˳˹Ҳû׼ʲôֱӴһűʯСüʲôãôɷһСֱ...
ûô࣬ӹʮϲлл˾ˡСϵıʯ۹¸ҫۣ͵͵СּСӶ˿ˮʮϲС󣬸׶ɿڸǵģһ˿ɰСãҲĸԸġ
ϼӹһСֵܱϲԽǸµģ˿Ӱɤӣ˵
ʱӰ˽˿һЦ˼Ըߵ˿ϣһ԰ֶϡ
걻ץʮɥǳ¿Ǹ˵еСãȴץţһǺÿǲɵվֱӡ
ңСõġϴ׳ŵ˵Ϊ磬ȻҪܵܣߵ϶ݺͨͨͷúɫȥ
ǻһ΢ЦǵĶһ롣
ѽԭõĸоеܵܵĸоöˡּϴ϶λֵСܣĪһλСɵЦ
ۼԼ˾˵ɫԽԽڣæк硢硢áּһֱ˳ҲвٵĹϵλ糤󣬿ɶǳеĶǳеĶʱڣҲⲻ˰׵ᡣ
Ůб绶ֵĲɵ˵ˣΪСϵĶŮ־ǰǵŮ۸ֻǺٵõֵܽõİģǿˣȥϿΣȳԷʱǱúú˵˵
Ƥ׷˻飬˼ݺôϳţЩ첻µز£ŵӶԴ˵ĸ´δƽѽˡ䣬ݺƨɱݺݱһţŵСƨĹ˴á
ϡ϶Ľʽֲֻ֣ۣǼʲô¡
ŲżŮԼߣεĿ˿ȣ˵ģԺ˭۸㣬Ҳô
ˣֵЦ죬ȴһ˿ɻ󣬴ҹϵ֮ãǷûʱôּҳһѣţּˣ̵úܡ
˼⣬˦˦ͷȻǹãľ֪̫٣ֻһһɡ


 6 

ּҳԷǷʳԵĹأּҵļСһߴڳŷһ͵͵һϸϸĳţ绹ǻ
ֹ˵Сϵ֣ͯͯǵֹʮֿģԽɣֹȴԽģССʱǶôĽĹŮôôأһǳ˲ٿͷ
ϼˣҪּҵСӴȥ棬ߵć˵Ļȫֹ˵ˣֹҡͷһҲ˲ᡣ
ǣҾСӸȣڵطȴȻּһԹŮֹݺݵĽĵϣʮֲ
ԭ£ˣһþȣĸף泤úÿظִúܣ治֣ϷĹϵҲáȥ֮ǰûлصǣ֪
ִ˼æ˷ףм£ҪŵĹԱǽˣ÷һֱؾôǱˡִ˵Ļ˵Щأָ÷˾ǻһĻݹּ顣
Ĵ˵⻰ļСȴ㿴ңҿ㣬ģ¾á
ݺСһ˫۾˿һĿãܽ׸ǰСҿô
˻˵꣬ݺλҲ¶Ȳ顣
͵ЦһСװľСݸݺ㣬Сϵıʯԣݺ㲻СһĵݸҪúðϧСҿҸ׿ãûҵġ
ӹС֣µĵ˵ͷ˾˸ҵģһúϧġ
ݺˣ򸮵ЩСһҪɰö࣬ݺĵͷ˵Ժ㱻˭۸ˣǱˣΪͷ
С仰ʮָм˵ллλˡ
Ѿ븸֡ɩ˵껰߳ţ⼸СͯͯȤ˼ݺͷ˵Ҫ˵
ݺĿСҰ˵Ȼ
ֵֹСӣܾͷۣǴҳʲôãôͰ۳Сأּңȴ˸Сӣ˵ȥǶˡ
ߡһ˶䣬¶һΪͰ׵Ц߳ȥⲻ֪۳Сӵ£Ҳһݡ
Ϊҵڸһ춼ָţص˷˳Ļָ׼һ
ϣһ˫è۶˴ϼΣע⵽ˣЦʣôˣ
æջȥ˵ûûʲôһֻܾСèԥһС˵ֻǾҪĸҲͬһصֹˣôġ
⺢ӣ̾һҲΪοΣиǹԼĺӣҲһҸٹ£㸸ױҪǿУԼĸء
ǣףʵʱһ˿мҵĸ׿ҳءһϲ˵˽ϵĻĸײߣʵıλĸˡ
ϼСŮ̬ģָŮ˳ķ˿
ʦ£˿Σͣǲϲһ쵽ĸǰƵģΣȴʹߵĸ׵
үϵѾ߿ʮֳԾүʮѧôϿεʱҴϣ
ĸײڣ˿յĴãЩԾʵ
˽űСָءǴϵŮʮֽ裬ȴһο˵ӣǵָ¶ʮϲ
Ŷ˸գоЩʧ䣬鰮޿ϣҲ֪⵽ôˣֻĬĬվǶ
үҪҪһճࣿٵһ˾ͻءλѾҲǸϻ۵ģæߵСѾ߶һ
룬ЩȻĸ׶ˣұſڵŰɡ
үΪĸ׾ТѾߵҲţѾЦ˵ȻǴ죬ͷе㶾үСŵ
˵ͷſڵţûһϵ㵽˷ſڣӣֳȳ㳬Сˣƿ
ȿģ˯һƻһССèһڴϻԵø
ϿΣѹûйעԼƤʵĴӣעķǴô³ƿӻ᲻ᾪ˻еŮ
ʦ£ˡɵѹ͵
ϱ˯ǳ˵ӴϵĻĴ˸ǷһߵķһĶԷе硣
пʱϣֻзǵУԷʮ׽
ӴϻźͷЩңӣȷʮ˵ģɵЩóˣٵĵͽӡ
˼Ǳ֪ˣһЦ̫࣬㽹Ҳĳżֵõ硣
ǣվߣС˷һأһһ͵͵ĴŷƽǸЦĵӣһ棬㽫ҵ۹ȫȥأȻӢöȴʮֽƵӣ˱֡
ϰ֮ˣʮȻ۵СĴԼ˼˾ǣסСõ˵ôߵ֮
ϿľٶЦЦֻԵĴӶϲģû룬Ҫ֪ɱ꣬һϰδϣһǻëСѾͷ֮黹ʲô
ͬģСֱţʮֵİġ
ΪĲӣصط˲֪ȻĮȴǸˣ㽫ӵŵ˷ϣܵһأ˿Ц˵Լ߲˵Сá㲻ɫĽ˴á
硢ãǶˣɵǣƽҲ˿Σż֦һĵĿݡ
ĸס硢ŵϵһϣЦ˵ҴӶԷһã˼֦
ǰʮϲһƽϵļ֦һʵǿúãһ˫۾ڷƽϲ뿪ˡ
ϼӣЦ˵ԭˡ
ߵćæЦ˵СڼʱϲŪЩݲء
ŶƽҲϲءϵ˵ͷϲԽԼСԽһˡ


 7 

Сһģʮָ̾СˣڷµʮֹգǵһƬĴ
˽ǲὫΪԵʲôˡ
ӹһõĶԷƽ˵ллС硣
еһĴ紵ǴѾͻȻ˵ýű飬ٿ˿һԽͯŮŮĪЩʧ䡣
жɣ˫ȫǸĶɣȴ൭ĮɱΪСͯĿЦ崺硣СﶼϲܵһЩڣΪҪĿǷҵĵӣǿˣܱӻĲֹˣڼﱻá۸Сðɡ
˷֣ԼĴԽԽŬˣȻ֪ʲô˴ǷһԴʮôԶҲʮֺõġ
Ȼ˷ҲʮϲʱΪϵòʮֲشϣӾˣƷ˴ϵĺãЩҶǲɢˣĵϹ˺ӡ˵ʲôźģǾãһŮҲϧ֮󣬱δйϲˡΪϵԵʣǽԼŮġ
ԵԼᵽҪСһԵʱв޷УΣȢȢͣǼǲҪмŮӳֵġ
ϼ˲ԣϲãȥŸСϣ˵ѩɰֹʮϲ˵ٹڱҪϾˣֻ»ھǣԼ뷶ƽ¡Сһһ䣬ϲߵć᲻ϵĿο
СŮʱòܼ۳裬ȻǸĸġƲЩʾõĹӣҪôǳģҪô廨ͷģҪôòŻеȴġȥνֵĿ̽ĺÿвŻԭΪԼҸŮӣȴϣ䵽˵ز
СϵԼҷģɵ̾ϢСģֱǱֹ۳ˣŮʱڲ£ĸˣȴںԼɷ򵽵ϲϲԼʧɷ۳󣬾Ȼһ겻ϰ׼ĸŮ۸ˣһֻ¶ѹ
СӸ߰ǵȴΪɷúţ˸ûעģĹǣСŴ˻ȰСϽ͵Ƕܵ˴ϵϲٵõֹ۳裬ô˵Ҳͺùˡ
Ȿ޷ģȴΪҪ֪СôǴģֻǿŵʱ򣬳һСϴڰĸŮ˿ֻǴ˲١֪ҵСĶΪĸŮ˿ػһѩ˪Żˡ
ߣСһ㣬ʱʱ̰̿ŸŹŮͷŮһֺڵϣֶСУõĹܼҴȨ
ڱֻǸũĶӣҲеū澶ǰ·ģ̫أϾǹŮΣ׾ɶھϵĸܵǣѳҪǶֺŰϵģСϷģȻм
ʲôˣһŮôСѾ㱨üСò绨ܽСͬ·ˣͲǸһŮӣҰָ֪ھǵĵλֻСڼһǲӵģȻôãĸŮӵ˲Ųʣ
ǣȥ˾ǣô˵ҲһӵġߵһŮð㣬ˣ˵Ļȴ˾ʮֵĿ̱Ǳˣʹ˽кһ----
ҵλȻС鰮Ȼû˼ϵһ˫Ůϡڰϥ³ССȴլļƣ֮ǰʹ˽ƽ޵һòռ˵ճŮλöѡ
СϽͻؾǣǲµģǲݰӣܷʲôŪ󣬺ĸһ㣬ϲʲô֮ģЦˡ
ô࣬ȴ֪ѾһλһĳֻôЩˣΣ߻ʵԶģСϵҲܹܵҡ
ȻļƣǱϾǸСټĸ׳ߣõļʶҲ̫Զȫû뵽ּҵĵλҲûּһ¶ĽһӸŪȥ
Ȼ˵׻취ŪؾǣǵѾ͸˸׵ģкأСϽſֿ˵겻ʱԸ˵۹ôּҵš
С˵ɵҡҡͷϸȰˣֹĹѪôܾϵϵأ˵ˣΪԼ룬ҲҪΪС밡ٹ꣬Ҫˣľ޵ɽҰ֮ô
С˵ãߵģֻôһСĻԼŮܼ޵ʲô˼У뵽С̫̫Ǵ׵ģСϴһԳ˵˵û㲻ΪԼ㣬ҲҪΪһġ
ΪĸǿСԴӷ޷Ժ󣬱㽫ԼԺ²ŲʣԴԺ㲻ܶе¶ԹˣԼû·ҪŮҪкõǰ̡
СѾ˱īС˼һ£ԼĽţǰԻؾʮֿܣԵĲԼĸףЩùȴ޵ʮֲĽǣΪŮ̶ѨҪһˡ
ϿõĻʮοǰСϾһβ«ҲԼ˵ˣͣǾ˶ٵķ紵أ뵽ˣ̾һ
ڴϵ߿Լĸ׵һ̾ҲЩеŲȥҪ֪ѾܾûмԼĸˡ
ϼһȲģЦЦȻڷֳһС˵ģ뿪ĸһ˼ġ
СдĶЩǲʺģϱֽй˵ĸ˵ˣٹ±Ҫǣһžء
ˣϲôлüңкþûĸףǹء˵꣬־ƺǶԲƵģһ˫۾͵͵ϡ
֪룬ЦŽ§㻹ǸС˾
һЦĸĻһ
ԱԸԴϵĸҲʮָӣ֪׽ûǷкãһȥԴϣʵˡ


 8 

ּҵ̬ȣ´󰲣ڷﶼû۳ʲôõĶһŵĻǶµúܡ
ȻУǴȴŮ֪µĹȥѡ˲ٺõŮʦ黭֮Ķ
ҲˣӱƤëĶһѧͻᣬѧȴȥ̽ʲôİͰˮ˷˺ʱ⡣
ϼӱԷƱȴǿ̿࣬ȻеĶһͶǲŮʦǶʮϲλ
ֻ˺Цǣ黭ʮ־ڴ巽ֱǶ˴Σ߶ŤŤġ
̴ŮʦǸʮ֮ˣΪλСΪ³ԿŹ⽫ŤŤǿ˶Ҫ
ЩᣬͶԴ岻֣ػһû߶١뻺ĴЩսľţŮʦһۣɵҡҡͷֱߵӣȴŤŤѵλСûд֣
еСɰҿ˿Աߵʦһ࣬ߵı̺ʹʹɫԱߵı̺ȴεҡҡͷС㣬ūǰĪ
һԵŮʦźɰһСΪӶúͮͮСɵҲһЩ֮ģ˹ȥеĺɰ˹СģŻá
Ůʦʾ˼룬æĵ˵ͷʦһŬġ˵꣬ǻӣŤŤ˲ֱӡ
ͷҿ˵ɫ
̺ǸĵģһֱעӣԼСҪˣæ˳ڨЦŶŮʦ˵Ƿ˵ˣ廨Щ۾ҪСһϢһءСôˣҪôǱϢһ
ŮʦȻҲ֪ԼģһҪģ˵ͷ˵ѧɣС⼸컹ϰǡ
廨һѵģȴվŮʦһ񣺡һŬġԷҵĵλ϶۳裬ʦǾģǶʮء
ŮʦЩʧĿһ˫֣ôʺϴ֣ôĶôϲ̨أǿǾɥģֲɵðο㲻üűá
ллʦ̵ԴŮʦչһЦôŮʦ̾ɫŮԺҪ޵˭أλΣҡĸȫǾеʢƣȴи̽ףֻԺҪ߲ɵͲ䡣
Ůʦ뵽ˣҡҡͷǣȻͬСˣôһٲãּҶء
˴Ůʦʮ־ɥеСɰԱ̺ԼߵѾ˵ǲøңһߡ
̺֪ԼСڴ˴˵ͷЦ˵ãСһҲͦáҵĻ԰ʮִƽʱǱҶǰţѰӲܽڻ԰ЪЪ̺ɻʮַĵġ
ã԰΢紵ǵССǷ׷׵ȴľȴ˿ĺת
ҲãҲգϲıǷһÿ٣ͤͤ滨ѩһ㣬ʮïʢ
˼ҲС̬£еĺɰǵԼﷶƽһɰǺɰľеָҲ廨ȫСǷƽȴЦŽɰ˻ظԼˡСǲϲԼģôһһħˣ
ѧѧ׶Լ˵ҪԼȥһϢĪһ˿ӵк֮־СһڼУԼùͷЩ
첽ţԼĺ˵˵ո˵£ߵһ룬һ֦滨ӻ԰ǽ˳ǸϲӹŵˣҲ۵İɫۡ
Īģ뵽ϴԼܵΪժһ֦һʱһϲģ㲻˻԰
԰лľãһһȴԼСôŻɫѣͷ۵İͷЩ¡
ǰͷɥͻȻǰһɵ̧ͷ
ôˣЩ̽Ŀڵϣһţ¶һ˫ӵĴ۾һ۸˵Сè̶Ƕǿ²˵ģĪʲôίɣһ뵽⣬Щ


 9 

̧ͷŴͷԼ˫̽ᣬҵģæӻ˵ûʲôûʲô
˵ԼЩŤŤĺɰЩŤĽɰ͵͵ȹӱϡ
СõĶЩƣ۾ֱϿȥ㲻ҷʲôұ㲻ݵľͷ
ֱǿ˹ҵ˫ȫ֥Ŀ꣬ȴΪĮһһжӣŵߵġʱ֪ΪʲôѰȥУԷĬĬ׽֡
λСý۵СֻһС¶˷ɫЩʧСõϿȥһīɫСɰȥĸ밲ʱ򣬼ЪĸߵĸѾģλСѧϰ壬òƺͷ۵ӡ
нӹɰɵáۡһЦɰīɫϺõģŵȷʵŤŤϸϸ߶ǲƽģôãҲչѾߡС͵ĺɰֻܳˡ
ӡǸЦĿ꣬ԼĺɰЦɼǶôˡ
 ŷģ˫ŤӣɥĿ޳
ƺҲԼӦ̫ˣСõİͷ˵Ͳ㣬ֻǽѣ㿴ļҵСԺԼ߻ģ
ĻСͻȻ˻˵ѽѽ㿴ң϶ǱСء
˴˻ɫĿ˿˫֣ĳ˵Ȼû֣ⷽ㲻ҪѧˣԺĸڣû˸˵㲻õġ
ֻзǵԼԼã̧ͷŷЩм˵磬á
˵ֻ˵ͷֿ˿ԽԽҵͷ˵طЪŰɣñɹˡ
οˣãҲվطڵϵģڴǰڵվĻƺЩš
ĥĥģЩЦһСҲںվƺÿÿһֽ
ǣŷһʱûվãСײ˷Ļ̧ͷŷɵЦ÷ЩҡҡͷǸûûεŮӡ
滨úժһЩɺáȻȵģֵĶԷҪ
԰Ϊժ滨ˣвӵĵԼҪ֦
εεС̧ͷָ濪滨˵Ҫ֦
˵ͷṦϲ֦ժ滨һСϲá
ժ˻˵ȥһ·ϣŻڷǰֱ毺õСͮͮģһСӡǵСѾǲϲĿź˴үôã֪侲Ƶģ񿴼º͵վڱС󣬻Щ֡үûãǽƵ˱СҲ˵ɡ
֪ҪȥϢкǲᣬҲ֪ǷٹϣڸｿţǻʲôϢΪ˼˫Ь߳ĬҼᶨĴ̾˿˵ҪСġ
̺ͱȥǰԺ񷶼ƽĸЦֻǽӹ˴еЬȵ˵ĸףģҶúչԼ
Щܣ㷶ҡּͨ죬ȥ˱أʮֲĵġֹ˵ѵõţýڼҪúý̵ǡ뵽ˣ˺ĶԴ˵һҪú˵꣬ЩʣʱɷΪһʵļ̳ˣû㽫ȥԺȻĹϵˣЩȥʱȴҲزˡ
֪ϵĲҲĽΪվܸĸһҹĵܵܣǸ游ҪصӣôСϾ᣿˵ˣС϶⣬ʱ̸ܵġһдŻģĸײعҡȰοŴϡ
ǵĸҲǾ˵ģΪҪȥᣬʰ۾Ц˵㿴ҵԽԽȥˡ
Цҡҡͷƺ뵽ʲôüȻóѧ˰ɣϴξ԰Ϊ˴͵͵ڿءĵ˵
ףд˵£ϴҪֿ˳˵£ЩЦһѾͷء
ǼҵŮӣҪЩֺ˵¡˵ֻҪּҡǲǼҵŮӣ
㰡Сϼ˵иˣҲûпͷӦѧ壬ЩŮӵ֮˵ѧͲѧġ˴仰˴ʦŵ˶ҪǼ޵Ǽѵ岻ɣ
˵Ҫȥһ˿ģƺһЩ⡭Щȴܸ˵÷˽ָˣֻܼваɡ
ҪԶУֶԼмӣΪõȻҪЩʲô磬ȥʲôȱģΨһЩСɰСˣ뵽ˣͷֿʼ
˷Ҫһ죬ϴ뷶ƽΪС
ȵĴ磬ƽʮ˵Ҫȥ߹һʱ򣬷ƽŰ취Ÿһ𣬿ȴĸˣУԵЩƲ̵֣ϸߣԹƿˡ
Сģɵס͵͵Цﻹʲôӵķ緶Сĵ꣬ҲǸСƨ
ƽȻвȴĵΪ׼˼顣磬ڶʦĶģ·ϷζʱԶ
ƽʴӱǸСѧԣǵԴΪСͽܣԴ˵ͷܴܳе£ֻѧʶԨ㱻Ϸ˹٣լһֱѧۺĵطƽԴϲеıǹ±ˣҹдģһƬνʮ˸ж
ӹ˱飬ڵܵܵļģҲڵӣҪչ˺ĸá
ǵȻƽͦͦ˵
ţĿͶվһһˣ磬·;ңԶ߹նҪչ˺Լһ˵һóһССűʯʮַ
ףһѵƽɼǵСǾ˾սãǼ󱲶Ҫȴ˾˽͸ֽ͸˴硣
̫ˡ˳סѵ֪ĳϵУʯ޼ۣҲúܡ
׻˵Ӣۣѵ磬ֵáЦе˵ԼŵĶСɰ˼Сɰǵ˸ĵˣʵǡܼˡ


 10 

ϣСѵʲôҪң
Щֻʵ̧ͷֽߵĶòײһɫĺɰЩ˼Ľɰŵ˷ϣ˰Ҳûãԡ
ϿĶϿ˿Ц˵֮ǰѾͷ˵һɰģڸɰ
ˣСһǵͨ죬˼գ𲹲ģһⲻ֪ʲôĶǲ̡
ҼΪϲϴǸӾ١źɰ˵
ףܿݣһ˫Щ۾ĴҲ̫ô
ԺҪˣСҵģһ۾ô졣ȻСĽɰˣȴԸСΪ˴尾ϲ˯
ǵȻҿɲÿ˶ŬɰġƤĶԷ˵
ˣ¶ѵõЦݣϼԼദãҲ¶Цݡ
;ǧһ𣬷ЦŶԼ˻˻˵İɣڼҲҪء˼عͷԼĵܵһһԽͯŮĪģһ˿졣Ȳ죬ݺݵ˦Ժ
ϴŷƽ˷ԼĴҪ¶ޣһ㶼ûиʣ᲻ı˯ˣķ˻ûŵůҲʮʧ䡣
Ȼˣ뷶ƽȴ糣µģѾǸعֻһСѾͷˡ
ֹʵǵλŮʱҪ
ڼЦıԹ˵ԭǸ׵ͷѽ
⻰˿ӵɫ֪޼֮⣬ǲտѵҪǻ쵰ϣ
Сϼ޵ҵʱ򣬻Ǵ˼ӵģָСһѣЩӽСҵ˵ˣֹˤ˼ӡ
ֹϽӵָǲǴϲԸ⣬Ҳֱ˵Ըĸסһ𡣡ֹŰˣֻϣʱŶָ̽
߽ñվڴڿֳһЩ־ǰһӶһЩСʣ֪ġ
ϣ˫һĽеĸϲĵЦѾͷȻòȴ;ЩòС㲻ͬƽ׽˵úܡ
ԽԽĸˡϺһڻЦ˵СϿǾĴ˶
ڴס˼£˵Сϣɵ۾һ˿ǣҲ֪ĸ׵׺ûǲáСϾǿ߳һӣôǾãǸģСϡ
İɡ˵Ѿ˲ٶȥĸףٹһ£㸸ױҪžټְˣּҵĵ̣ѵǻҲɣ˵⻰ʱʮֵеױ飬˵Ϊ˭ΪһСٻǴ´ġ
оĸĸȻǷĵġˣЦЩŤĴóһӶ˵ҸѧӣȻģ˵㡭ǡ
岻õָ֪ģϿģӣЦˣȻòֻ֣ҪˣǺõġǸùСҼҵÿ˼ôʲôϽȳ˿ɾûôɿ쿩
϶˵꣬ߵСѾʹ˸ɫСѾæܣСżƥ˽ЩԺٸõġ
ЩʵĲֵ֪ƣĸĸ̫ˣЩΪѡ
ϿüͷСЦŶ˵ĸĺöţԺ󳤴ˣҲҪǵöĸá
һġɵĵ˵ͷϸϸ˵̺ɿżλĸɫæСѾͷˣѲȥ
ɩӣһһ鷳㡣˻ҳŶ˵
Ҷһˣ˵ʲô鷳鷳ġ˵ԼķشãƾϷڽеĵλ϶Դºͼ֡
񷶼ּҶûкĹҿһѧϰܹЩį˵
ŶҾȻˡˬ֣´ҴңҴŮɺ춼иء
ɺӺݵģûǴĻϵλֶŮǳ̫̫أ̫ȴûǻһԵռ˱ˡ
ģһСŹ⣬ʮϲҲиء
˷ܵģô϶Ц
ôĸôϴȤ
ûУûУԸĸġ˷ܣվ˴
иŮðϿĽ뵽ҵСƤʵģ޲Ϸ˶


 11 

뵽Ҫɺһ˿һ˿š
ԸԱȻھס˲̵ʱ䣬뾩еСĽʮ٣ֻС磬˵ǰ˵СһݡС㰮ŮӣŮһһҪʱô
ϼ̽ɺϢɵЩۣСϵôŮģŮûУ
֪ôģǻǺܿĵΪɺ׼żʵǲУȥ㻹Ϊɺһӱá
Ȼֻ׼һӣȴ
ɺʲôֻ̫۹Ҳʮֵģ˼ǰִӴϡּҸһСС񣬽ϵϣԵ͸ģɰúܡ
̺һ߿֣µģЦ˵֪ǸСģ֪ΪǸ˭ء
ЦеĻعͷ˱̺һۣ֪ΪʲôҾǺڴء
Ц˵ĵһСѾͷææ˽̺˵Цŵ˵С㣬˽ȥء
һʱǴæµŴСµʱͻȻ֮ȥЩ֣̺ɼɫæСѾһѹӣЦ˵˽Сȥν£
СѾߴǸյȵģ̺ˣЩյԼëëڲڵģǼҶүأСȥ
үüϱ뾩бС㶼ãΨһõıⷶҵĶŮ---࣬ǶλͷΣλҲˣһٹĶȥ׷С硣
С֪ôã鵱֮пܵģΪβȥŬһأôҶ֧ġԼСĸ飬ĹԼԼҲΪĹС۲ġЩΪȫΪáĶΪʲôؽʱ̽һֱԼĹ̫̫أ
뵽ˣɫ˰λĹڽҪúÿǣվ˵·ЦŶСѾ˵ͷĸȥ˵һϾ͵
õģСѾλССЦŮƵģÿúܡ
ʰһɫѣб̺°ͷ˿͡
վףһλֵĸ˵ˣϵãǷҵĶϣλȻ濴Ŵ飬ȴǸģ֮ǰڷ˲Сϸѹ
͵͵Ŀ˿ϵɫȴʲô
ϼ¶һ˿ĵЦݣõŮŷ⣬ʵڷĲ£㽫ˡ
ϼһͰ˹ϵȡϣЦ˵һˮ鿡εĹŮ
װźӻȥȴסѵҵĶô
⻰ŽӴϣ͵͵̧ͷ˿ϣ÷ĵ˵ͷŰ
ߵǰЦŶ˵ı㷶࣬Ժǻؾˣһˡ
̧ͷŷ࣬ͷһĿСʮֿĵģá
࿴ϺóеȹӣͷϴŵСǾеģһĩСٵŮȻ컯һ˿мȴ׽˵ȱһÿɰСء
еĲм۵ףǰλδòǡ㡣ܵ귶кһ˫ȴЩĿŷŮλǣ
ʱ˵ĿⶼעڷǸԺŮϣųӣ˶ţɵɪһ¡
ɫȻ䣬ȴݺݵһ䣬ǸС˼ҽŮһ㶼ῴɫҲ㣬÷
ϽĿ⿴ǸڽһֱĬŮ΢΢̾һϸ淶˳ȥô껹ûгϲװһͰӣȴСúܣŮŮǰ˿󷽣ŮϵȴǹʱõӣΪҲʮֵСһǲصġ
÷á߹ȥŷ÷֣Ƥ˵λǸ׾ģҲ֪ʲô̬ĵ㲦ԼΣȴԼΪĽԼܴϵĳ谮ŽˮǶԼһġ
׽ϵĵŮ࣬ע⵽Ů÷뷶వĵۡ
վףã㽫˹̴ԶĲŵˡҪСһ㣬ϢƬ̰ɡ
ˣа֣ңЩˡһŽεС
СϣüһЦһ˵֮±˵Ŀ⣬òƽӹȺÿСŮǲϲģаһ䣬С˶ĸһǸ꾫Ҳ۲֪ʲô
ϽߵѾߴ뷶ࡢ÷ĸŮȥ˶Ժӣͷ˵ıӣҡҡͷ˵㰡
֮ǰҶڸֻһŮβ񷶼ҶΪ˿ǣҲв˼⸮һ࡭ֻ¡ЩǣҡҡͷŮҪģѵЩ˪ɣ
ڶգҶСӷִרҸϿͷϷѾǧģ϶ʮֽ裬ʲз˵Ľ̵ûɸӵܡ
Ȼ̫ϣԷִ޶УԷִºֹͣѧϰΣִԴˣϹϾĻشˡ
ǸڻﲻԸӴĸףִϲλĸһЩԼĶӺǹģ̸н˵ĵҪʱҲ´ĸǳ
뵽λĸһĸףִ̾һӲĸٲãҲĸס
ִϽ̸Ƭ̣׼뿪ȴһĸ㿴ĺɰһŴɫѵС˶˽Ϻǵӡ
ϼº͵ЦЦȴֿ˿ִʲôǸ֪ġ
磿С˶ͷһĿŷִֶһ磿
ûͷûԵĻôϡۡЦ쿴ĵ׸硣
硣С˶ˣûضŷִ¶һЦˬĽе


 12 

ִȻԼãòûãӦ˵ͬ͵Ůûÿһʱ֮䣬СЩˡ
λı絹ӡֻ̫̣ǵֻϲӣǵ˰죬ѡһųĶϱԹ
ϼԼλֶһ޵ģ㶵ĿЩüƺ뷶ִкԺ󣬱ʵʵվ˴
üվһߵҲˣϱòƽͿЩòŮӣּԼĶһ̬ĿжǲϲõĽˮ¥̨׳⣬ĶӣҲǸС꾫ߵġ
ȥúȵˮĸҪ˵ϼ϶һĲϲ²죬ΪԼĶӺŮõģҲվӺúÿԼ
˴ϵĻЩɬĵ˵ͷϡִȥ˺á
Ǹϸˣ޵ʱ򣬻˲ٳӣΪŹ壬ָĳӿɲǸǵģĳĸԸָ˰ѳš
ŷӾһֻСè䣬ȵýζټСƺСˡøսķƽۡһЦ
̧ͷƽɵߺСǻȡЦˡ
ĸ׹˵̬̬ǿӣһѵһΡǴרصģرǳģҲûš
绹˵أȥǶ飬ĸˡ񱻲ȵβ͵Сèը
ҽҪ֣ոʲôءƽߵǰ̸̸ĶͷСҼҵģôס
Դ˷ƽΪһСãټֻǿɰȴݣʮ׽ʲôóԺñ˵ݸ
ƽߵǰķͣһ֪ʲô˼һȴͨͨǰСδ׽
ƽĿ˿ͷһֻСè
֪ƽͷϴʲôֻ·һС
̺Ҳ̾Ŀ˵СүǴĶ򵽵ĻǶūԶԶţء
ǸӣǾ˶ޣѾò֮Ĳִ̫ţŷȴƽΪСȻ󣬵ɫķ䣬Եϲ˵úܡ
ѾǶҲͷϵСζԷƽЦ˵磬ллԭֻҪϲƽƽǻõġ뵽⣬Щɬ
ãĶʲôллллƽСõͷʱ̺˵ĸڴã
̺ɵ˵ͷѹ˵ִүء
Ŷƽûͣ²˵ֻô죬һûء
ƽžޣӡУǸִϵƽƽ
ƽߵʱ䷶ִ߽ȥϡЦŶԷִ˵֣þò
ƽһ׶ˮĸû,ôüĿ֮価ġ
ϰҧҧϣΪӶǺõģһˣΣȻ˼ڱ¶˶ԷƽСϲ
ִƽ˫˰õܣãһƪҪܼסõܶһǵˣѧȫ̾ƽģһС͸
Ϊţִ뿪˷ƽӰֻˡ
ϵ˸˼һʱϿ˿ȣЦŶ˵οУ֮ʲô㣿
æЦ˵λˣپء
Ͽ˿ִĵ˵ͷִʹˣЩ»ǻؾĺá
ȻһܶԴϺܲþǴβ˼ԼķȻ뷶үǴһ̥ĳģȴһүڹٳԽĵ⣬ȴƽӹ˵㡣ŮˣҪҪףŴסȽϺá
ϼ귶ִϣֽһЩͷۣȴһ˫Сַļ磬ĸҰ㴷
¶˻ϲЦݣСѾô࣬õ㣿Ȼô˵ϻš
ĸؾˣĸǲҲҪˣС˶٣һʵ
۾˿⺢ӣȻ治Ҫĸףﻹĸ׵İɡ
ĸ׵طƫԶһЩǰ˵Ѿ׼ˣزգܼĸ
ˣĵ˵ͷַ·´ĸֻĸףε˵ĸ׻ؾˣﻹдĸġ
Ǹ۵ĺӣգգָۣ˵ʲôǻһˡ
ڶգϱ㰴ԼõȥҡϣķɡȥҵΣ̺Ѿ׼ˡ
ŹǷӴϱСѾ߽ͭǰߵı̺ΪͷϲȵĽУ΢һЩ뵽Ҫɺϱһ˿ڴ
ϴˣã˵ˣһ
˴ãȴϿϣŷ࣬ҲˣһҪȥģ
ֿ˿ϣϿϲûȴܵһ˿
˵Ҫȥ򸮣صشҲءҽүţϵõСöûСһ˵һ͵͵ϵɫʲô˼ң˵ҵĶɸǺõġϴؼǺɺ棿ֻ֮ⲻھưɡ
ϼģ֪ϱַ˺۲΢΢̾˿˶ˣѵϻȥֻЦ˵㲻Ҳȥءǵϲ
˷Ů֪Ǵӵλϱ˹֣ѵԸȥɣֻҲĴ󣬷վһ𣬻ȥһأҪϣǲԼĹŮ˱˱ȥġ
뷶࿴˿յĴ磬ﲻм룬ʲôͷԵԽԽСˣÿĸ׸˲ݷӸѵȲһСѾͷ뵽ĸӽҵĸǣͲɵĳ֪Щأ
࿴ڽ뷶಻ģΪԷĹ۸Ҳãһʱ֮ЩĬ
ϺôּҵĴ󸾣С˼һͶˣ治һġ


 13 

ֻȻλ治һ𣬵ΪϺͷҵԵʣֻϵ֣Ҫеġ
࿴˿һָƯСһ˿ЦƯʲôãûӲ˵ġϿǽĸ׵¸˺ܶΣСϼ˷еķŮҲϣôСȻĸһ޴ǿԳΪеһǹ
һ·ҡҡλΣ򸮣ҵӭ³Сš
дСžţĶ˵򸮣
˿࣬װʲôҲ֪ҡҡͷǵһأĸ˵ܾˡ
౻ĻŪҭһ£СĸôɵôӳǻǰѲ游ֹĸĳҲҪСܽһݡ
֪ģЩԼء˵ĿǳԹǵĽʵ˵ϺãǷϺã϶Էָһ治һܵλ̫̫
ĸһ򶼹ǣİɡ˵˵һ˫۾ˮĿ档
ϵӱƿˣվһԲСѾߣϵСЦ˵λСɣǷڴֱ߶ءڲԶվһüĿ˵
뷶ϴС򸮵ţҴãһŻĸϴŽ˿ŰŽȣϸüëƵһۣ촽˺ǸһŮĸˡ
ϵϰԼɩׯϵһѹȫģλСȻЩˡ
ϱòׯ̫ĸ׾Ȼġ뵽һ˫۾ȴ̲סׯĶơ
ׯϿСﵹûŸһ˫۾СԵһ֪ĸСϵŮǳģСϸһ
ӴӴ㿴СƯģҶ˵ˡׯϽȴ£С˻֣ǵ˸ǰһ˸һС壬ĳɫãСﰮ֡
ׯΪһֱС谮ġӡΨһνˡСˡŮʱڣî˾Сϱϧ˵СϣʢСϸòţǱ廨ͷˡׯŮʱϲ֪˺˶ӣƴĴСŮӱ޸˵ʱǰ;õˣΪľǸСٴһȴСϾȻ˸ʲô̽ȥˡׯһʱ֮¶ܣٹ˺öСϱֻжŮʱڵĻСϵŭ䲻ˡ
һСׯַ·˵ŮʱڵԼЩ˵ͷ׻ˡ
ׯЩѵӣɺȴǣԱ߿˿ȣڹùúͱǰĸ˻
ϿׯӣɵҡҡͷСΪò谮ţ޸ǸģλãҪλںԺͱ˺Ƭˡ
ǵı㣬ɺСģׯ¶˺ͰЦݣðŽָָԱߵС
ɺ˳СĵЦЦ˵λúáòׯ϶һЩȴȵˣׯϵļ˼
ɺˣΪ̫ɺһЦ˵㣬ĸ˵ˡ
ɺ֮ǰù˵£бͶ֮飬ǽռϺ֮ɫӸ߿һ֡
ׯϲɫĿ˿ԼŮСǧһ使޵Ļʮϲ
һԵķ˼ֻ¾ûôˣûмԼҴ磬ѵıɺȥɺСŮܵϲôӽĴ練ƣ
дС̣ɺʱҲòĻˣȻСǰò㣬Ǹ˵Ĺ۸Ҳ
ׯ˼䣬ɺСȥ˻԰̸
˼ʲôʱ˼СϵĹѾܾû˺ˣׯϵǺѹ
֮ǰ˵аµ·̡֪СɩӶС˵ǣңϸĵ˵
Ҳ֪ôģŪŮӻˡׯһֱڿ죬СǰҲװֱ࣬˵˳
ÿ˶ÿ˵ɡϵԸׯ̸СϵôģΪСɩӣСϸ죬ΨһĲͬǼ˲ͬ˶ѡ


 14 

ɺ뷶ൽҵرߣеǶźɫӣԵøϲ죬ΪͶι˵ӣһȺСķš
ЩȤı˱ͣضѣ˭ûأĵĴߵһĿеСɺ˵˾ƵģǸǵķء
ׯȻῴɫͲסиţׯϵϷ˼ׯϿסˣְָֻɺԭΪׯϻȴׯһ˵лŸҴСĥ˾
Ϸ˽ɺǻῴ˵ģﱻôãණʮָȤЩϲôֻ֮ⲻھˡ
һߣĵĽʳһ˫۾̲סԺķƮȥɺĸ56ʱǴ˵ѵһͯүۼˣȥ˴ϻۣ躹ɾˣҴɹĿı컹ôҼ¡
Ȼ˵׵䣬ȴѾΪԼҵȻʲϵģҴأҴɵĸׯҲǿԼһĲŸ߼޵ġ
˵һģҲһĵı죬תͷ˿ɫ˵ɵĵսȭͷǷҵŮȴôģңôЩĶȫġ
ɺ˿ɫС￴һ˿ǺޣԼĸ˵ĸϵĲã룬Ȼĸ׽ԣǿ˵һһ׼Ͻ̳ŮҲǸõġ
˰죬ŵȵԺӶĶʲôطôӵһɺ
Ҳվ˿ԺǱߣǸװʲô֪ģίʵúЦĪԺĸ˵ҵԺǳĺá
ɺŵԼ佱СɵЦȷʵˡ
౻˻ͷЩˬֽһʳ˳ҼǵõҴǳСͯأڿ϶ĿıЩݡ
ǶԣҸֻǱ˵ѣͱͯɺ˵ˮ¶÷òʲôϢ
ɺСĸߣΪϳȣһʱ֮ҲλСø뷶һС԰ԼĸӦù˵껰ˣŽС˴á
ׯоôҲԶݣҴ¶˿Ǽ棬Ҫ˵ׯǸģ˸ŮŽСǰμģӣúܣҲúܺã˼ҵֻڼﵷʲôݷӣһԽԽˡ
ҵĴɶֶԷࡢк
͵͵Ŀ˿Ҵǿµϸһ磬Աߺֱ֮㶽гȫͬ
ҴɱЩСЩֱׯ϶ܽӴЩ欵ĹȻ֪öЩұֻ¶˲е˼СôǴúܡ
ҴˣԷ΢΢ԶЩʮ׽÷ʮֲôʲôطã
ϴҴһ˵Ҫߡ
ɺϲӣЩᣬ˵ԺпյĻ档 
šصĵ˵ͷɺҲʮϲ
˵ԼŮˣæԼŮӭ˷һе˵ɿҵĴɣ
ĸ˵ɬĵ˵ͷһСŮģϿˣʮ⣬ҽɶˣ
˵ͷЩɵ˵Ưһ˵ĿȫȥԼֲ˺á
ʲôһѡ룬Сױ˴ʱӲãֻºĸһĸߣҲ죬"ֻҪıˡ
һĸŷ˵ͷЦվ˵ȫĸ׵ġ
ִϢתһȦ˲СԽվſڶ˶٣Ѿͨ˽
硣ྪϲĽеǷִãִʮ۳ġһ˫۾ִɨһ飬Լϲʸ⡣
Ҿ֪ˡ໶ִܵߣеʸ˹ֿ˿ִһ⣬Ҳ׼ȥãȴִסˡ
ǴġִǸģҲ̫ԺŮ˵С˼ֻԼһ۾ϲʲôõĶǰ죬̽ϲ⣬Ͱ͵ĸ
֪ĪĸִôСĻŻеüͷȷʵòǵסԼŮ·ǵԼӶľͲôˡ
ϵ䣬ҵģֳܱסϱûϵģˣȴֱ˵öӲˣֻЦ˵ǳˣ֪ã֪ĸˡ赭д䣬ִĸоɳ֮顣
ִûϿе˼ΪҲϲ˷ܵĵ˵ͷøĸߣǶտġ
üӻǸľԴҲ˼϶ֻܹСһ¾סԼĶӣ͸Ӳϲ
ĪǴϴı޸ִע⣿ȫû뵽뽫ϱģֻ뽫Ů߿ˣԼĶ᲻óôִõѡ
ϿŷִԼ갲㼱ææǶϣŮһ˿мŮ˹Ҹ˵
ϵĻһ˫۾ϲСĻ֪㲮ĸ᲻һԵ
İɣĸףС㣬ĸﲻϲءЦ˵


 15 

ͻȻʱʲôö㶼ȴͻЩͷۡ
ǵǰҲͻȻǰ˵СκãŶС˲ԭնղ
ǰ˵СãֻµЦ˵ĸĺӣôܲã綼Ǻõء
ûԼע𷶼ƽЩʧСûдȶ˱ˣ
˵ʱϲЦЦĸûߵŮӣ˭ǰ̣ǴϣţʵҲΪġ
Է൹ûԳУֻڷȥʱһҪϷ÷бáôɫȺҲϨһ롣
ۿϻԺľٶûͬǰһӣһŮôˣһҪηηģôҶ÷ĸĶʮС
ϲ뷶÷һ𣬴Ͼò÷ȻηǸ֪˵ģ࣬ССҰĴúܣĸܴȥʲôʶſĳϡ
Ժŵ࣬ǷҵϵķԸߵćûŮ뷶׵˵ԽضҪȥһʸ֦ĴǱ˿ˣ֪ô²ⷶء
໹СĸŮôıʱʲô⡣ϴʱĵģǴС뾩¡
̽һֱҶǸĵطϵǮʵڲࡣԶСְĻסվҲôġ
ȴϣȻյּҵţе˼ȻСϾּ̽һΣʮ־ȣʱȢСϵʱΪּҵİԼĹٳ·ϣȴСΪּҾȻϾ˹ϵоûװ˷һ޵λȢôһȴûκּҴ˴ţĪת뵽͵ȥŮɵ°ͣŮóġ
鷿ı˽һһ˫۾ĿڣϿˣɡ
УʲôǸƣٳ·ҪģĺһڣںԺ谮һľĴϲйأ԰ЦЦ˵ˡ
Ͽ˿ڰϵľֽһȥ࣬ʵǵŷ
ϲŮӽΪأˣϲģȥȥأŪΡһ£ûԼĲ²˵ڡ
ôأϴĸǶ̽ھȻҪСȥǵϢʮֲϲҪҲô
ڿ˿ϣǸԺŮӣϢĶأһʱã㽫˵˳㲻ȥ֮ȫҶҪȥˡ
ȫҶҪȥǣϾһð˾ϲ๫Ҫˣ
ӵģȻὫּҿֻܰ˵ֻԡڰϳ羴ĿŮôֻſɰС̱Ӳģúӡ
ͻȻ뵽СϣȥҪõּҵ㽫ƣҿܻȥǶĴ
Ϊʲôϲô仰̬Ȼ
æڻﰲһ˵ʲôأԱǣԺҲ˵ҳް
ޣޣǸŮôзϲռӵλãҧҧЦŶ˵ȻǷĴҵҪȥ˰ɡ
ĵ˵ͷʼһġ
ڰϣԥһӣ߽СϵԺӡ
ڸյʱѡԺӣСϾȻѡһƫƧģԺӱռȥٺͺСˡ
ߵСϵԺſڣ˰ΣֻÿҾǵ̽ɣСǵˣĻǣ˶ż˲СĲŵõϲǵ˻飬һ뵽Լ΢ӣиаϺĸԽԽˡ
ǣһСѾ˳ſڵڣһүôˣ
ôѵҾͲӦСѾڲɵôȤ
ڵĳƺţҲǸ꣬СѾߺ˺ּҶүģүĶȥ
⻰ĴЦСѾߣе˼
СϵԺӲĶͱˣһ˳Ц˵үˣ
ڶСԺ˶ϤλʶСϵþûˣҽձ
ּ֪Ҫھǵ£аΪСϸˣпɽˣλүյּҵ֮СϵԺӣɼүǸġгȴûֳүãΪү·ء
ڵ˵ͷ·ţûյСϵκζģ˼Ҷô˵ˣҲװһжģ
С˵ҪϢûгӭӣԾŶ
ˣүˣҪҪȥӭ£СߵѾ˵
Сͣһ£ȴʼģʲôϵأԴƵԲѣڰ֮ڣǳ׵ʧˡ
ڱӭ˵ģſڵһСϲûгЩýڵϻһȦƺֻصһлСϱϹϾĵ꣬תߣ뵽ּҵǷţҧҧԺӡ
ڸɷţɷ۳СȻòݵúܣҲ˲
ڽԺӣСϵߣȻ֪˵ʲôãСȻͷŶ̧ͷ˿Ц˵˵ԽԽˡ
СϲûΪڵĿϲɫӾˣȻջҲˡ˵Ҫ֪һֲô幤ŴǳµļįΪһ幤տŮӡ
ڱһ£ǣǿ˵ҪȥǣʵڷĲ·ˣδŷȥء
ҪּҸıһǰ̣ȴ˵ùûʣϹۡСϳ˳ǣּңҲ룬Ϊڻʲôִ
ģһ׼еĶСϻ˵
ڼСϴһ£񱻲βƵ߳ԺӣСβǰᡣ
Сڿ˿еĲϣЩǵ뇡˵"֪·˺
ֻҪǷģС㶼ϲġЦ˵


 16 

鷿д˺üҳֽʾ˶˵ľ밮룬óǸʷθ˹ȥŮָ˻һСֻһ֪ĶԲء
С֪ҪŵϢʲôҲû˵ֻŵС˼׷õ»ȥǸ׵˵ġ
С˿ӱ޵ָСڵĶˣȥ˷СڵĶ͸˴
˵ĸ˶ŲҪ֪λ׵ʲôŵСѾõֻһ˫κһͨµʱ򣬷಻ɵЦӴһΪλСţ֪мĹĶôᡣ
СѾһɿ˵С㣬ǲ֪λԼĸĶɫء
ˣ˵ΪԼǹСأĸ͵ĶԳԭΡ
ҵӵͣȻ˹٣ڱϻǸӣϵĶҲǵ״ǶʱЦЦ
ϼӣ룬Ůӵ׻С׸ĶĶвĵġ֪ǣⷢͿڸԼǰҫ˺һӣΪּҪ𸴸ףⶫǵǴһʱһʱ
Լĸ׸Լʱĺ۾ĸײΪַƵȥĶ
ϼСºۿҲ·˷һ٣Լóǰ˽еƽ½ϵһֱǻˡɼô꣬ûܿࡣ
̾һе·ŵһߺúõʰˣ˵ĸ游ʱ游һֵǮļױûĸ׵ģױ游ǺúõǶĸ׻ȡء"
⻰һ˫۾һ˿࣬游һĶĸã̫ˣĸ׵游ģЩδȡġ
˭ΪƲģֹһ󷽣ּŮļױʮַ񣬶СϵĲҵһֱڷϵĹ¾ӪмӣֻѾ˺ܶ౶Ͼĵ״ȴ̫С֪һʴĲƸ֣жôıļ˵һС˶ĸ׻ˣоϡ 
˵ͷϿɵģɵЦ˵˵һ¶ء
ʲô£ɻĿԼĸ
ĸ׵ļױһСԺӣ㸸ҪĸˣߵѾӽСԺһɡ
ĸ⡭СָļױЩԥ
ÿǿ˵Сر࣬ջʱΪѵҪĸסĵطɣϻ˵ô죬Ѿ˽⵽Ůӣĸ׵¸ģСڿջ˼ţ϶ǲĵġ
ϣˣԥĵͷǾøסĸסŰɡ
ˣٶ˵ֻ˼ѾӸЩӶƽʱߵģɸҲǰ֣ʶ
˵˴ϻһСԺӸŸԼĸĸסʵһ˫۾ˣҲһ׵ĵܵţҲҪǿأ񾩳ǴֻǮûȨƶ̳һԺӣϵã׵ĽСԺӸԼĵܵã첲յģֲˣ֪˶ٷҵĶǶء
ԽԽƽ޲ҲҴҪһԺӸԼĵܵܡ˼գ˴ϣε˰죬Լʵ˵ͦæģżѾǽæʲôأ
˵ˣһ˿⣬ĸҪŵĵطˣĸ׵ױһСԺӣ֮ǰҶдұ㽻ˡ
Ǻǡһ仰µϳ˼Ҷ˵Сϵļױˣѵܽȥ˵ģҲ֪ôСܲܽСԺӸٳֺá
ҲСˣҲ˵ѾߺһԺҲܹ鲻ġЦſһۣ˵ĽҲҪץˣͱСҲǰ취һλƇǴӹзųģ߽̹̽ذɡ
ɫһûҴҪԺӣȻӲŮ߲һӣλɩɩǴûӮǾллɩˡסЦ˵СϵļױƭأԺӣʰˣȵڣֻˣֵ˲ٺöɡ
ϲģȷϻʱֹ˵ɩʰһԺӸϾء
ôλΪھǣǷ˾õܵ޶ۣã㲻ԸټְλϴţͶ֦أĶʱܺԺЩӰ˵¡
ԺȻǵضκãĺܣɩô˵;أŪãԺӵ˵ֿշġųڷҧŶ˵
꣬Тĸ׵ĻƴӣԵܵҲʮֺͰ۷洳˶Ļ˶Ϊ䶵ţԴӴϼ޽Ժ󣬷˱㻺ıһӣĸȻТ˳ţһЩҪҲӦˣôٴʲôҲֻԼеˡǣʮɩɩģ˵ϾȻŷҵĲҵԼãӴϱ˵ģ
ǵȻϱȻԷ˵ϽСϵļױһ£ֻ֪ǸһͱӣˣĵܵܣȻҲܵһԺӡ
ϴԼС̣׷µ귶˶ԷεĺãԴӴ˶Ժ󣬷˱Է²ٲ֣ηؾҲԸΪת
ŭգ·ȥ˸鷿ڷ˹·æÿն鷿ĵԼĵܵһӾͼææˣΪʲô£æôˣ
˴СǷĳӣڸ׵³Ǹȵӣʱǰߣڷĸĳ谮³ģȻƷвȴҲɲʲô¡
Ÿ鷿Ĺģһ˿ԱҲ׽᲻Ҳ㣿ΪνĸˣмҪһӲŲ˵
ʵܵܺ۳裬Ǵ˵öԣʱݲһְǺ


 17 

ʲô£˾ãӴϵĽŵܵȥصһ£ܵע˲٣Сϵ
Ƿ˵˹۸вһԸѣܵԶò࣬ηֳдŶ˼˼ŷģ˿Ȼõġ
"˵ɩӸһԺӸˡ"ԼԼɫã㶶ŵ˵
ԺӣԼܵ˵⻰ɫһѵԼ˵ģΪһٳڼЧʱ򲻹ڹٳϵķ򣬷ܵԼɩӸ˶ˡ
һ᲻ɫģԼɫãΪϴ˾ǸҲ֪ģü˵"ɩӴ˾ʵǲףô÷ҵĶأ"
ߵ˵꣬Լĸ粢ûһߣһ˫۾ЩĿ"˵ģ"
ȻǧҪԴ˵ϢǷһѹȣǺĽԼŸˣ"ΣҲǵķ
˿ŲӵĵܵЩͷۣԭΪȥ˲٣ȻӡϡǵõܵСʱҲǺܴɰģŸǰԺ˶Ľĸֺ֣֮Ȣĸ׵ֶŮΪޣһӸǻˡ
"£ɩѾ˵ˣСԺӣȷʵСϵļױ֮һĪ롣˿Ը⿴ܵһֻۣͷ˵
"磬֪ϸãô˰أĪǣĪ뽫öˣĻûԾǷѾе˼ݺݵĽһī鶪˷һҹȥ
縸ѹˣȻҲûҵ뿪ˣǵ÷̾ӹµˣȢһҾһӻ֪ʲôʱǸͷ
ҹˣϼԼķһƵĻ԰£ʣ"ôˣȥʱ򲻻Ǻúõô"
˿ԼЩ˵ڵΪ˺£ԼĵܵܽӵõļױǷУЩˡ
뷶˸ܺãм޶ˣߵСȻŴϣЩٶ֮ǰСѾ˵ˣЩЦ־ҺöһԷ޶ǴֻС´ӦˣǶڰһɱĻľ
˲˵ҲѰʵףֻĴϵ˵Щ꣬ˡ
ɫͣⶼҸԸġ
С˼ֱ״ֱĹȻ˺ϣȴôúܣôô޴Ůˣصżֱһģһô룬Ͽɲ˵
ܻĻ˶Ժӣϴһ٣Ͽָ췢˵ԺȷʵǷҵģǲСϵļױѵſڵһ仰ȷʵһƫȥү취Ժ඼ûúȡ
ôһֻ֣ԼĴ磬˼Ч¶Ը˵֣λΪ˰ռҲֽӵƧ
Ƿ֪뷨ѪҪ֪ŵĵطѡģطɽˮ㣬ԱûԼŵӹúãѵԼǿɣ
ܷҼΰӿѹʮִģûйܼҵľ飬ЩΪҿߵѾǶõģΪ˲⡣
ֻææģзĵãôˣԺӲõôţٽĸ׵ļױóһ㰡
ĸ˵һԺӵ£޵ģǸȥȥСԺǿ˽
֪ԺӵλôãȻ뷶úܣԺȻ󣬵С԰˺죬Ȼĺõط
౾ԺӺúõװһ㣬ȴȴزūʲôֻǡôԸԽ˹ء
Ͻ̽õɵ̾һ⺢ӣ濴ȥģڱ˭¡ȾͻСǲӣֻ»ᳬԤ㣬Լ˽ţȴڼúܣһҪȸңóСԺһ˿ܰһ˿
ű̺ɴӵԱߵСԺ̺ɸС㣬ҵ࣬ɵЦ˵˻Сܸɣʮֿġ
˵ͷĿһ˿ڴ ϣĸǡ
ѹСΪʵʵƿˣϴʡ͵ĵƣھȻҪһȥǣɵЩɻ󣬱ߵСѾߴȥ̽
ߵС˹˨һǶԴ˼ģʹԳ֮󣬲ĵĸߴ"үȥ˾ǣֻҪˡ
죿һ˫۾˵ô£
ǷˣھǿǴ٣жϲ˵ѪԵϵⲻСȥ˾ǣϺүԼСŮôҪһء˨ڴݵĿЩʱҲǴٵСˡ
һͨͨ죬Ȼд˵£빷˨˵˼䣬һ̵ܵ˰Աߣ˨Ļһֲ©˵˰ˣһ˫գգеĹƤ˵ϣ˵ôˣԭΪǰȥλˡ
ǧô˵лģڲʱѡæοϵϲϲ˽ԺѾߣȫˡ
λһ£ȥ˾ǣ㾩ǵĻݲۣԶصԼǾ͡ɫص룬վߵĴ˵һҪȥҷ
æӦˣŰȥڵ鷿ΪãһµõĻ
̬Լĳڵǰ˵ˡ
һֱáһ£԰ʱ鷿ͶΪãʪ˲֣ľһʮá
˼䣬˵"ȥǣ·;ңԶūʵ᲻÷Ҫδūһȥ"
"⡭"˰ϵҪЩΪѣϰȥʵѣȥǻҪȥּңּ֪һϾ·𲻴á
ҲˣھǽһҵҲǲġϼϵɫֻ˵
˵ʲôŮôܽʲôõ¡ˣðҲ쿪
ǡŮŮôˣһŮһլѹСŹŮһͷ˭˵õˣ˼ҵҲǿԵġ
˵ˣڵһ˫۾תתϥʱӣһŮָһŮܰһŹĻǡ"СϴӦĻԡɶЩ


 18 

ɶ˫򣬡İѣǸƵˣΪ˷ǰ̣ǻӦȥǵġﻰıǣСϲȥǵĻǲΪˡ
Сϼʹ֪ȥǣϲ⣬춼ͬһΣΪԼһѡȫˣԸ磬ҲԸȥԸһ˫ʧۡҲĸ׵ˣΪһѵĻ˭أСһ뵽ˣһıҲƵȥˡ
Ťϸ֫СϵԺӣСԺѾȻعأСϵһǲϣ۲ģðʮᡣ
²֪к£ԴˮԺС϶԰ϸĮǰȴ£檣һˣǲݵľ棬СҪǶЦҪСϿˡ
ҪԶȥǣʵǵķ壬ֻϣܹͬء"Ϊ˴Ŀģ϶˭СͶԸġ
ŶôܵˣǷͷ͸ȥɡһСķӣȴС赭дӦˣЩֲ
СϿŰһЩԾģɵЦЦ"㿴Ҹʲôȥҷ
ϵ˵ͷЦ˵лˡ߳Ժӡ
С㣬ǣСߵćЩԾʵСһϲϣô˿ھʹȥǣ
˩ڣһңұġСһ˫ĿȫûеĹԣֻһɳϢҲ֪ҵڹúòãԽΪˣһ̵ܽúܺõġ˵
һ˳ţһСһ
Ск޻ԣһٽγ֮Сڹȥһᣬ˰ϵ
Сϼˣֻ΢΢죬һϣޱϲ
ӵѾϢӿ˲ԺӵٶȣԺ￴˿˵ͷָٺöϣԺ˲ٹ
ƽ֪һҲͲ˽Ķ
 øá࿴˾ҧ˵
գգۣЩϲ˵ʲôأѵ㲻ãҿɼǵϴλʱ򣬱Ǹһ˽
౾ӪϲĴȴСȫûϣһֻάԼĺñĹ÷Щ
֪Сøáļ˵
ĵ˵ͷʱϲС磬ССβͣҪæ࣬СĽ࣬СĹȴδ٣ˣҲ㹻ˡ
ӣһڵվһվлС˹ϵ˵ˡ˼飬ǷҵСʯͷѾǶʱء
ֹȻǣŮȴǣִˣ÷ҽǣԼ°͵룬С˵ʮãͷ˵ˡ
˿ˡСʯͷһһ˫۾ȴƣ֪˿ڣ
˵˵ͷ
Сʯͷ˹Ϊ·
СʯͷǷѵСˣŷˣǳŵĽ춼ʶģ·ýǾȻªһǹͣæ˳ţеļ鶼ˡ
пȨƵĺôǰÿνǿҪȺһģɳֱˡʱСϵ۹˱ζŮˣܸ겻ܸĶ
ˣǾ˰ɣһҪˡº͵˵
Сϱ±۾ģ۾ıĺȴû˵
һ߷֮ŵ¼ޣΪٻ
§쵽ǵʱڱȥСϵô˻ԸˣǰСʯͷȭͷСվסţҲܡΣлһ˿
һ·ߣԼĪһʱʱͣ
ˣˡСʯͷ
СͬʱһΪȨԽԽŵģСȴΪˡ
Ӵôô˶ȵļˡ洫һСѾߴ
ô죬ҲܿŹ˰СʯͷЦŽ͵
ȻޱСĵĽСϷȻû˵Ŀȴг꣬һĶԱ߲µСѾ߶Си˿ݵķ
СϷڵ̧֣ͷ˿ţİҲλϾССģǰΡĴţׯϵʨӣɵЩŶ
ˣˣǷ˿ǵءλСѾǰЦеģˣðĸŮЩΡ
С϶СѾЦЦ˵ĸ׿ǰƣ
СѾЩȵ˵ô֪
ĸ׳һģһСǰŵڿ֮Ů¶˻ЦݣҳʱһѾߣȴŮˡ
׵СѾߵĸ׾ȻҲհףһЩ԰СϵĽ㣬صؽһĸյѾʲô˼ѵΪ˴ʱ΢ᣬûע⵽ĸܣֻһ˫۾˷ŭ
"ĸҲʱĺءСѾǸģ"˭֪Ƿ˵ãǸɫĴˡ
СЦЦָָСѾ˵""
ڸСϽ˸СԶһŻĸ˴żʮֲѾӣ߻һӣվһʮְ䡣
ѵСϵĽ㣿δڲҴҴȥֻ۾һСϣСϿһš㡱ȥ֮顣
õһʱ֮Ȼȥϣֱһ£ĨĨȥСϿ޳һš
Ȼǽ佫к֣һ΢ĩĹ붼ģȻڱѹе˷ܣһж˵
ϳĬϸ˿ڣȷʵʧν̽ɵķɣһ˫۾ͻúܣǼˡúþò϶ǧҪ˵
ס׼뷶׽ʱȴԱһСŮ۵ͷŮԼŮ˭ھɵصʱʱŮ˵ңֻá
ӴҵҺúÿˡһͨҲЩΣȴװһȰӡ


 19 

ģ֪ǶΪ׽Χװ㶵ĿŸڻһ˵ףҿˡ
ѾȫΪľǣΪСĺĽףЦе˵ԽԽˡ
Ϸ΢С϶Է˵"ǽúþûĻҪ˵÷ȥ鷿˵Ϣѡ"
"ȷʵѾҺܾã໰˵ȥ鷿ɡ"ûȷ˵ѾȲĶԴϹ˹֣뷶˵ദõĻᡣ
"Ǻá"۽ǶûһۣǴˣʲôˣһ۱㿴ˣжʵԸ⡣
С϶Ҳģֻڴ߲
Լ뷶ôãһĴҷģȻԳԼϲ÷˲ɵòĿһȴһȫûзģƤúܡ
Լķ˵һԳԼϲ񣬷Ȼţȥ鷿˵Ȳ裬ȻСȥС¥ľɡ
ϴСȴԼȻСŮˣҿ˿ֿ˿һߵİĸŮ˵"ҲסôãǼɡ"
ʲôһ˿裬ǰǲͷϵģ˻Ҳʮֲޡٲ⣬Ҳֻܶ¶˺þòЦݣֻܿλˡ
ػһΣпλãıĸ͵ĸߣλӡʵѾǼǲˣֻǵλСǸģȻҲὫλôǸĿģȻڿ˵ŰԼĸʲôҪҪԼĿĸױˡ
ôһһȸռ𯳲أ۾롣Σǣֻܿĸ׵ɫˡ
"ǴԶĹҲˣ㵽ԱߵԺȥЪϢһɡ"ۿǡ
ͻȻãǸСϳЩϲŭСࡣǰʲôαͨͨϣգŴɫȹӣͷŻɫ˫ͷЦȱ˵ļ̱ȴһ˿аⷶȻˣϵ˫ڴʱҲֻ˵"ˡ"
ǡ϶ĳƺת˵"ǳէ֪ǵĹأԺ󣬻ǽҴСɡ"
һѸٲ԰Щҡҡ׹ڳȫǴϵˣôܻϧأҶ˲мɫֻ˵"Դ˾ǣҲԽˡ"
⻰ûЩĶ˵"Դ˾ǣ֪ǵСģ״˾ǣǱ㲻ܸúõѧ˹زС"
˴˻һԼȻûв²⣬ֻҪھˡھǵĻҲ˵һЩ˵һŵģǡϵ˼֣ʱ"С㶼˵öԡ"
Լĸװʱˣֻܱ죬ֻ˫۾С硣
ĸŮɵЩԳλôͣʱôͱǸŪˣ˿ߵŇЦ˵"иţŇҽһЩء"
ŇΪ࣬СѾ߶ģôϿأŇȻһӣЦ˵"˵ʲô̹أԵ"̹صĵһôǽλԺˡ
ŰĸȥϢ϶СһƣСϲ²ûʲôۼʹһӣԾǼʹˣǰȴȫͬˣŮʱڵСǽҵģСȴ꾲ȻģѶɴ̱˵ɫ
"㵹ǺúݵģԴӼԺ󶼲ϵǣ㲻֪ÿն͵͵ô"װС¡
ССʱͻˣ˴ϣ϶Ҫģȷʵ˴ϵ¡
һʱ֮䣬϶ԼõľٶŪЩ£ΣŷӦȷʵǺܶûмˡ
"ʵԸס"Сϵͷ˵ڳ׺ڼЯָľˡǸɽǣȴˣСϾԼϹ
ԼԸ˸ף˶ǿúܣһ֪ʱžۣʹı˱ۣ"Ҷ֪ˣģû˸۸õĵ"
϶շ𣬿С֪㣬ڵԸȴǿƵúܣһֿԼ˫֣"һжܡ㲻̫Ϊҹһ"
СϵԱôʮֲ"ģȻҵãֻּ֪ˣ汲Ʈҡʲô򵽲˵ġ"Щ˵"νˣأӱôѹ"
С֣۾˵"ĸ׵̫ˡ"
ϼСģֺݺݵһڣ"ģ׽㵱ļױȫ£ˣ׼ءŮ˰ǮƣֻΪּҡҶҪء"
Сڵ֣һ˿"ҲҪңֻҪԶԶġ"
СԼǰ˵ɵĲõģСһҵģôϲĿһСģ·ˣǰǴƿ񵹲ˡ
"Щôĸס"Сϵ֡
Сһأůôˣ񱻽ôһģһȣͷ˴˵"ⱲҲˣֻϣ࿴ҵ"
""̾һÿɰǻزˣ֪׿ģжʹأֻշΪûˣ䵭ãȻҪ۵ġ
뷶鷿ڳϾһĬԵˣˣ˻ûʲô˵һյĹСѾЦ˽Է˵"λүȥ"
뷶˵˴ãǣСϵ֣˵۾ЩףȻǿ޹ġڿСģ۹һЦ˵"ʱּҵˣһٵüϲ֡"㽫СЩܵίڵò档
΢΢üȴץס֣"һü棬ԸԳˡ"
ԼķĻŻָǣЦǣСϵ˵"ΣҿɲԸٴ뿪ˡ"
ˣ˫һǱ˵ԺҪھˣ
Ͽڵӣɵתͷ
Լĸײܷһӭһ֪ģЦСϵ˵"ĸףΪӭǣĸصʰһСԺأҪҪȥ


 20 

СԺӣ˻˫һãǵʲôãǿ̫޷ӣԭҪϼءէٺ»࣬ҪһӣʵΪȢСӣ֪ܴСϵõ˲ֹһ㣬ôţڽСǶŲһŲԵСһٳӣһԵİ˱ӡ
֪ԼŮ˼Сϵ˵ǳէģһණҪСԺǸ׸ļױĶһݶȻõģҲסǼˡˣпġ
С۾ּŮļױ֪ģԼ˽ɻ飬ּҵôֺ˼Ƥּҵļױʲôû
мױһϲֻԼûĽСϴּҸЩͷɻڴˣС׼ſ˵֪Ǿ˵ʲôģæСʱſ֮ǰ˵ˣǾ͹ллˡ
ϻ˽ã֪ҪƴּҵĶȴȿ˿ڣ˿߷ߵı飬һˣ˵ʲôллءЦЦ˵õļױŰɣܱûƾòҪá
װ֮Ļ棬Ще˵ǻȥȥǸԺѽһһһľɶ׼ء
ȥȥȥ벻ҵĹŮôܸɡȵĽǰ»ŲʣѾΪСްˡЦһһһ͵СϼױǸСԺӡ
ϲֻСԺӣԺӣסһ˴´࣬ʤڵضκãھǵĸ˵ضΣּҡҶܽ
ĸŮҲһɫǱΪǣҪڳһӿģȴϣȻСϡģǸˡ
ССԺ䣬¶˻飬ϾòͨֹҪСԺʱ֯㣬ûԺϣȴϣСԺĹޡ
СԺſ˵ˣŇ̺վſڣС϶¶˼飬ּȻûӭСϣȴǰźСϵ˼Ҷ˹ж֮䣬Сǳļơ
С㣬ˡСԺţȴԱ˽С㣬ͷֻһԲԲķ鼫ΪˬĸЩĿԼЦСȴϿǰԲŮģ
ȾСʧгѾߣΪڵǣıˣȴʱҲǸԼ˵ڲõģԼܹǽˡ
ѽþûСȾˡ˵ϴЦҿǻɩˡ
С˵˾ʮھΣԺﵱһѾߣǱϳȥѾͷ
С㲻صģҺúõأҼλҪϱҲǹˣֹˣûź򣬱һӶźء˵꣬һϳֿССһ𳤴󣬾ΪСϵ˴ѾͷȴδֹֻܴС
ããáСŻϵֱ㲻Ը£һץԻ˵ΨһŮԺڸܻɹӵһͨֻ»϶Ծ򣬻öࡣ
ôʹá΢΢ˣɬСǶô߽ȴһصСѾͷҼҵĹлܰССϲССɡ
һ۾ϲԲɬСǣŻܰ˵ûأ̫ˡ
ǰС϶ȴһȥСԺӣɵÿһЦŶ˵ԲõԺӣΪ뿴ء
ܰߴߴڵĻɵз̣׵۽ǵ͵úܣΪһСŮܵ︸ףſϲѣ˸׿Ҳõ˼ˡ֣а˵
ſڵС˼ģæŴ򿪣ܿСԺӵģһϲȻطƸȥķ󣬵СԺȴģſָһһ̫ʯ䡰塢©ݡ͸֮ܵڵϲԺӵط紵ɫĳƮƮĿ
СϳָʲôõطûȥСԺӲóҲֻܾŮ˼𺳡
ĸŮȴںЩЩԼΪʲôǰϵŮ
úúáڿլۡ·𿴵ԼԼδЦɫƽСһۣ˵ߣˤšģ·ǴһԶķޣЩ㣬ûз
СϲɫüѾڵվԼ߶ѣôᱻڵʶж
СźСߣʹС϶겻Ҳ׼Сϵ˼֪ԼλСѾ統ֻ¶λүúܣæվ˵үϳôãӦϢһ²ǣѾ׼ˮλϴء
ΪˣȰ࣬;Щ࣬ô˵ˣɵø̾Ǹų˶أĥ˵˼ҲûĴСţԼʩʩȻĸСѾȥ˺档
ĸŮڶûаԼСѾˣЩ޴룬ϼҵլ棬ǿܳưģôȴԵЩˡ
С϶԰ĸŮĹ۸һܲ˵˵ű˴ãֱֱվŵլȫּҵˣԼĸ̬ȣ԰ĸŮȻҲء
ͷ˿λЦߵĸŮǰҴȥǵ᷿Ϣɡ
󣬿լеС۵һӨӨĴжլʮ⣬ֻլӵʽСĸŮģЩᡣ
ŰĸŮһ·һ᷿᷿լۡģʤľ᷿вõüΪţΪּһһİ϶޻˵
լӻԻίͽˡЦ˵
㲻Լĵؽ磬ﶼԼ˰һأΪּҿװװɣװ㲻֪ôˡ
ŰϸмģЦЦɲΪһмģŵ˶Ľģ˭Ƶĸ·أϣıĿˡǰͽϢһ£ȸװˣһٺú˵˵


 21 

ϼĸŮɫЩҪ֪λСĸף˦ƵģһĳǺͰ࣬Ҳð˼ 
ֽ2СѾ߹Գ̰ϵģһ⣬ѵǽĸŮģϸмĽˣȴиá
ϼʱȻǵС㣬Ƕĸ˵ԶϲڼеĵλεıҪ֣˸ͷбŭӣȴĸװס֡
һĸŮɫ죬֪˻ǽʱԲգֻǵĵλҪˣ뵽˸ӣƵСϽ˼˫۱Щ
ϼĶƣЩš
ľ˻Ц˵ҲˣЩϢɡܸӵŮʵ̫࣬ҲһҪӣĸ׻ҵĻƱҪһӰģѰ˼ţȰοĸٸһ檡
ߵſڣͻȻʲôת˵㣬ھǣɲȰءָָ˵ԺҪҲɽĸˡ
ˣĸϺγ֪Ůܽĸ׵ĵưԹˣҲˡ
ʵĶ԰˵ĸף⵹Ƿһˡ
ΪŵŮ߳ЩСһţԺӣưɡǵڽְˣٽĸֻĸ޷ݵλԼߵϱԼһͷġ
Сϵ᷿Ѿ뿪һǵЩһۻأǰҲͷģۻʱǻͷҪͽˣҲüˡ
СԸѾǽӰشĶˣԼŮ˽ϲĴվ˵Ļʱˡ
˵СϵĻĸף̧ͷ׾СѾ˾Ө顣
СģС絶ʣ˵ûãίҺˡ
Ѿͷӿһĸױһ𣬱֪֪ĻҪ˵ĵˡ
ؽûмԼĸףڵüЩеĴСһŶ쵰һ˫һǳȻѾһӣ֫ӯһգһ㶼꾩ǵһ˵ĳƺš
˵ؽĸ׵ͷһ룬ȫû˵һ˵ķ绪ĸϥ۵ʹ
Сϲ֪ŮǿʲôҲۣĨ˵ûãܱӻҵ
ȻСΪߣںլֶޣȴ֪ǸŮĺĸףֻԸǿСϡ
ɩһֱ棬СĿɵ̾һСôһϻ۵ŮҲεƿˡ
СʹһཫˣɩֽСѾ߶ˮǲСϲЦ˵Ĵ
ȻҸ˸ס硢㣬һԺҲֻܽ㽻ˡСϵһ˿ƣ룬ҵλͲޣ޷õĽھ˾ǣҲֻһС٣ҪˣֻҲʲʲô鹣ıϣǴСȵĽԼŮһˡ
ĸ缺æĸײҪԷƱҵĹػ밮Ǳ˲ܱȵġ"
"ܸʲôСЦҡҡͷ߳Ұˡ
ĸ׻ôÿôôÿһǵķеѾӶЦˡ
СڵòʮֺÿòȻǸһġ
"㰡СҡҡͷһûָŮŸոտʼҪΪһ
СĸŮţɩЩϲ˽С㣬ִַˡС飬ʱǽдСΪС㡣
ɩˣСϾϲվЩŵ·ɺáֻһСʲôÿÿԼķ٣̾Լħˡ
ּ˽ôвŻһܷɻڴȻ½磬븸֡ǸǵڣףڿصģּҶѣ ּҵԼʲôǡ
ֹԵ֪СϽؾǣЩһ׵ģôҲȥСϣִ֪Լ׵˼ַ̽СϣڴϵСϣнЩ겻Ҳ֪꽿εСʲôӡϿЩªСԺӣииţԼСӣǲõĶõġ
Сϼææ˴ãԼĸɩɩѾӢȵĳйԱŹٷ˫ЩĿԼеж᲻ᵯԼͷҲȥ˸ġ
Сϵ˽ּ˵һ˰̣Ȼֹϴòжʮ֪λСùõ׺òãλСȴĲһϢӾˣλСȴҲЩˣȻСãִ˲֪дδǹСá
ִ˶ޣ֪м˳סСϵ֣˼ģǺĵŮӣ˾ͲһϢˡɫĴСһǺôȥˣŮһ㣬ֻϵ·ȴǰһս˵ˡ
СϿŸɩɩЩľګ˼£Żָɩɩ˵仰Сֿʼʹڰÿ춼ڣԽǻڣԽûĿּˡ
֮ǰЩԹСϣ˽ˣּҵ˽ĨˣȻϢּңСϵģСΪʲôϵˣǽӶѡ§Сϣıˣڿأһĸ׵ģҪǿǡ
ִǰ˼Сü£ȴӲͣסˣСòӦģӦǴķΣõʳСԺԼʹޡ
ִ϶Сʮ飬̾һּҶǲŲʣ飬Լĸ̫ǿѣѪԵϵˣô˵ϾͶأ
ףˣ⴫ھϲȻźȾƣȴԸСˣҪˣһҪ֪ͨȴִ˽վˡ
Ҫֹ֪ڵģǻʵ۵ĳ購һ仰˭á
ҵĴִˣҪȥˡźѣЩֵ˵
ִˣִֹô۾
ǡŴҲһĿڵ˵ͷⱲӶûô̹


 22 

ڴҴææĽţһΪӵĿСϣһԴŻĹᡣ
ıĶȫˣֵп˻ʮڵ˹ȥִ˽д硣
ⲻ֪ ִǸȻǼڵĵģǶƢȴôãһۣЩ߰˵˭һӶ÷
СۡһЦҪλƤģֻλ˾ˡ
ڲȻĽһ£ܣвѾӶһЦЦӣСһģȫûйעɷΣһڣЦ磬ڰ
Ǹ͸ģɷһ֪ԼҪˣŶԭ÷ѽþò˲١ԽԽͻƤԽԽ
һԸԼƤ࣬ϵĻɿ˵ˣɵԵõͷɩˡ
ϻû˳ɵÿһԱߵСӣֻСϲᣬӲ˲࣬۷綼һֻһԷ硰ˡ
ڼС϶Լģðȥֻվߣȸһͷھǻ鷳磬ɩչˡ
Ҷݣ˵ʲôչ˲չأѩʮϲġ˵ŴģСӵŮȷʵܵϲ
ڼִˣжˡ
˵˵ǵԭϼ۸ϡ˲ִͬΪСϵĴ磬ֱԼáŮġ
ͽΪʲô͵˸⣬ֱִ𣬲ԼƺִȻԼǳ˲ТűС͵˾ǡ뵽⣬һ˿Σ˭۸ֻںԺЩִСɢĶѡ
ŶҼǵҳһŮһŮ˰ɣĶŮѹڵŮͷϵִ˺˺Ȣҵãģ
һнǸС˸㣬ȫԼʱϲԼʮ㽸׵£ĶаҿǷд50𾭾ء
50飿100ɡִ赭д˵
ֻøŮһЩʲôˬĵ˵ͷȻ綼˵ˣǱ˰ɡ
ҡҡͷԼķֻˣȻṫȻΪһС£Ժ˶ּҵģҲᴫʲôҺþòҪҪ÷̸̸ھǵ£СúþòˣҲЩŮ֮˽
ִֵĵ˵ͷڵ쵽һԵ鷿
Ͽ˿һ߻ڲСϣ̾ϢСӣһʳ˼̻ģⱲǸĲˡ
˳СϵȹڣĸףǴĸȥ᷿İɡ
ϵ˵ͷСһŮȻĻ..ֻŮҲȲöӰ̾һСӻҪּҰһˡ
Сϴ˺᷿ԸСѾͷ˸ˮЩ˼Ķ˵ϴȥֹԵ˸еĵģʮֺóԣĸˣ⾳ҲֻܸĸһЩֲˡ
Ͽ˿һ˫Բèۣ쵰¶ЦݣСϺͿ޳ܣܹ޹ģСϼżңŮҲڵòǵλεĵزˣϲĸ㣬СѾ߸͹һЩ
˫һ֣ǸãԴӳָһֱһء
һһȥСϵ˵ϼּҵʱ򣬿ûоСӣǱ˵ĻֻСǺѿڵġ
ô꣬ίˡСϵ֣˵Сӵֱģֻûеúܺá
ҲίСϺ˫ֻۣ֪ˡ˽Ǵ£ǴǣŮ
ϵҲû뵽˵۸һеСӾȻ뾭ѵˣСѾõӦеĳͷСӣôͱô죿
Ҳ֪СЩңһӣǲ԰ףɩֻҪտͺˣģҲˡ
ǰǸߵģôˣСԼǰ˵Լúã˭֪ڶ
㰡Ҳ֪˭̳һôλõӣڼУ˭Ǳĸ׽ˣ˿סҲԼվֱֱģֻСˣҲйϵɩĸףСӵǹܶˡ
һԲԹɫ֪ĸ׵˲ĸɵ̾һĸףܵһ˿һ˿ˡ
ӦһѾߣӣٽԺ˭˶ӣܶҡĵλС϶˵ŪЩķӶಹ塣
ɩӣ֪ģ ˭֪һ뵽Ҫװģ;Щġ
Сӵôûиı䣬Ͽ˿Ա߾ֵҪŮôأǱĸǣ۵ģģЩ£ţأĲ׼Ҫһˣ
˵һʱͻȻ뵽ǰСΪ˰ϵУӵ£ɵЩĵĿ˿Сϡ
ɩӣҲˡС˵
⻰һԼĸ׾Ȼ֪£
ô£ϴ󾪡
ĸ˶Ӱ˼լ˲ٺϡСϵüë̵νܱҾöģοĺˡ
սСϵ֣Щ𾪣ԼСӸҪжôľܺЩӵҩ˵ЩˣҪõġ
ȻһҪҵءС˵ң˵ȷ˫ųһĹâ
ĸǶԼҸ˶ϣأԼأվһߣ絶ʡ
Ȼز죬ǺôЩӿ·СѾĶִ֪ԼŮд100𾭵Ļɵҧҧ
᷿Ϣ⻰ʮַߺޣƾʲôҳ100𾭣˾ǾǸˣϼңһֱѹŵġ
ûСϻгͷĻᣬĺᣬʮֿʲôҪͷ²òͷ̰ɡϵ̵Ĺ⣬ֻҪСǸŮ˵ͷأֻڽĸˣң㲻֪˭ˡ


 23 

Сڷ˵⼸귢£ĸŮҲ̸۽ôĸӵȴԺ鷿һ
СЩŵվ˭ô棬ʱ
ҲЩż쳤˲⿴ȴɩЩŵ˽ɫ΢죺ˣˣִ˽үˡ
ԼĸױˣһСüĽҲһɢգϵЩˣݺþòȻ̽ȫУ⣬ӳ嶯Ҳ׵ġ
ɩӣģҺãȫ֪СҲǸ˭˵ڲñҪȥƴŮô꣬˭ˡ
ϼСϵϲ⣬ҲһֻСϣǴڶСĵĻⷴˡ
СѾ˵ڱ˴ˣ˫һԺһ·ߵ鷿ͷ鷿һŭڣһᣬ鷿ǰλˣʲôú˵Ҫҷѽ
ķִһ˫۾˿Žֿ˿ߵС˭ֻһֱ۰λҺŮɣ
ڸ˵ΪСûкִһּҵ֧ҵŮ檣˸к͹С££ּҵĹϵΪСǽˣִ˻Ȼŭֱһȭðǣֱһͨͷ۵úܡ
ˡڴ߳Ȼжִ˺ܲȴ֪߬ԼھǵֻЦ˵̫ˣֻ˵˵Ҳˡ
˵ʲôִ˷ŭдɣǰʵĿѾﵽĬĬĴվһ顣
ʱСϡҲ٣СϿ˿鷿еİǣͷ
ϱСĿһۣɵɪһ£ǰһ˿Сߴʮָϣ֪СѾǽˣֻҪء
ϼڵĶͷϺһƬֿ˿ԼɷЩΪѵĿڵôˣ
ִ˳ЦЦҪǵĺ÷ˡ
ڼһƬ˶۾ԼɵЦһ£ûʲôֻ뵽˼һںԺįҸּ֧Ĺѡ
СӣΪԼ⣬СӵĻѵһּ֧ĹΪ檣޳֮µĹô࣬ôּֿҵĹЦˣЩʵ
һߣЩգ븸̫Զ֪׵ЩС˼ĽЩҿЩԾ˸ĸֻΪ֪ܵģߵĸײԸĸɡ
Ȣһּҵ֧Ů檣ĸһ𣬸СϳԹҩ£֪ģѵּͶ״ּŮĶҲּҵѪ
һֱڵӣһֶӸڴڽӴϧһֱûлϣڵĴ˾ټֱҪĺ·
Сһ۰ϣרĿڣʵӸϧǡ겻˵氮ôôͼּ֧Ůˡ
ȢһּҵŮҲ䣡һ£ЦΪСϽΧֻּ֧Ů䲻̽ɣߵһµˣҪȻǹеóģŮôó˱ϲóЩ˼ҼжµˣЩǴСѵź˵ģ£ķǰѺ֣ЩǲŮߣҪÿԼˡ
ЩϣԭΪּҵ֧ŮʲôûˣȻϻ͸ÿһ˶
Ů˶ϲԼɷִ˶ӵĴ˾Щѽ⣬˿Լǲɽӣֻ֪Ķù÷ġ
һϲˣ÷Ҫúϧִ˿˿һ԰İϣŮ˵һԼ˲ٶ°ɣǽ˸ڣ÷ɫҲͳ·ϵİˡ
͵͵ĿСһۣϳûʲôϲһּҳŮǴȣٿ˿Ҫ޲޵İϣҵĳˣִ˾˸Ц÷Ҿȴ֮ˡ
ˣϡ뵽ǰƺһֵָȮģѵЩŵĿ˿ĸףɳʲôһĲ
˻ϣСڽִˡͳţСϵ֣ζ˵շΪʹ͵ˣ˶ֵצݵͨ˱ߵĻֻ¸ǰ;
СŮʱڰޣ˸ˣǺٿˣվԱߣЩǸ˵ҲԸּңʵǡʵ̫õĳˣôΪòͲŻ㵹ء
ȻЦ˵һˣȻƽϵġ
ִϻ˼ңֹڴõˣϱ˵ԼСŮŵĹڵ϶˶٣ڹٳսûд̣ϧͰ˼СŮϣ˰ˣŮծģұӦһɡ
˵⻰ȴףֻ¹չСŮһ£ԸúءﺮԺӣﺮڸ٣һ˫۾ˮģĿϣϻû˵Լ۸ĺջˮãµģҪȥˡ
ǸѰһȥֻﺮҪһ
ﺮ㱻͵ѾʱˣҶûʹ㣬ǷмˡﺮǰֻһСѾߡ
ˣҴС㱻ˣֻǵüлиܵܡﺮתת飬شҲΪΣСܵزǸҰѾͷ
ŶϴҼƹһС˳Ϊ㣬㻹мأĪеʲôˣ˿˿ָϵĶޢĵ˵
ʲôﺮϲ̧ͷôԼһˣĪǻʱ򣿲ʲô˼ѵĵطֻСҲдġ
İɣǽʲô˵£ֹиСŮ޸˵̽̽һ·ţҪأֻֻǲˡһ檡
檣Լݲô׾ٵıСŮˣֻвˮɡ
䱻ֹСԺȥ̽ĺԺһﺮҧҧЦŶ˵ʲôֱ˵ɡ
ŶǸֱֱģ϶ﺮЩ⣬㰴ҵ˼ѳסõĺԺҰչļˡ
ѳסԺ£ϵôСӵĺԺȥˣﺮЩĿ⣬̾һȥ֪ˡ
ﺮ˵ͷû˵ĵּҼլֻҲ˲ϲһѡ
ָ˿ĺأ˵Ҫйܽ˼޹ȥھµȻҪúŵģӦָһҪ󣬻رٳһůĺ᷿ﺮ
СϼϲӣΡȻѾûκϣĸŮȴЩҧгݣּŮҪ޶ģôҵһУˡ
ǰ˼Σǵڸȵģű˴ϣϺŪ˼Σ˲кҩҪλ檼޽֮ǰһٵС
ܿϧǣϵĶûһ㶯
˾ҩҾͲܶ룿̫ɵˡС᷿ĵĶԻɩ˵
ɩͻȻãСô꣬Ǻ۸ģȴһԡ


 24 

ﺮܱ͵ֹ˵ЩΪ£ԱŮǸòǶǳġ
ΪںԺСҲʮ־ģﺮļнֹﺮļ˼һ档ﺮЩںɼ˼֮󣬲ɵôһ˫èۣһģһģ
ϼﺮĵܵܣҲ棬ܿǻ᳤òľˡ
ﺮ˼ﺮҲʮֶݣﺮĸ׸ǿ˵ǽ˾ʮֺڣ㸸׸ȥ׷ȴԶˡ
Ӽһ˺ǲСּСݣһ仨֪ɫɾӣôһзڵĻ᣿ӿ˸·ٶȣﺮһ˦Ժˡ
ôùĸסﺮ޵ĵܵزôҲõġ
ЩɺãԱߵׯʵԼˣӻĿּңѾʶˡ
ﺮˣæ˲ᣬ˵ǿô᲻ã
ﺮļƽҲֹ֪ƣŮ޳Уּи֪ŮòŮֹʲôأ˫һ˿ɻ
ȻδôҲѪԵģﺮɫ˿ϣЦ˵ұ̷һŮ˼赸˻Ҽ޳ȥء
⻰ﻰ⣬ʵͶ˳ϵ˼
ʲôˣﺮ˵۾ְͰ͵ϣ˺ЦЦһСӣ޸˽̽ɣֻаԡ.
˵ģ̽ͷʵܺˣﺮ̽Ҽ޹ȥģ̽Ҳﺮϼְɣﺮһ
ٹգﺮҪˣҲǣǱ˵˵ɡʩʩȻĴСѾȥ
ﺮ˶δϲֱﺮĸ˵žͺãžͺáŮһֱһĲȻϹʮֺãΪūΪ赸տģôܲĿࣿ
ﺮסĸ׺͵ֿ֣ܵܵ˸ףһԲˣҲ˺ӣ˵ܵܶǲ㲻ҪȥӴ㹤ˣô꣬ҲһЩǮȫܵܶɡʾߵСѾߣСѾ߽һ۵İﺮĸס
⣬ôʹáﺮĸæ˻֣ԼŮҪˣǸ檵ģûЩôá 
ﺮĸУֻеܵܺˣȫҲźã̽Ҽ޹ȥģѵҲɣ
ׯһûгֻȭһҪú飬Լһǰ̡
ﺮ˻ϣӽԼļ˳ȥ˵̽ҲֻСԺӣּСļױֺּС㣬ǲܾ˼أ뵽о̵ġ
СѾ˵ﺮ϶µǮȫ˼ˣɵø̾˵ȻǸԵģߵćﺮȥҵʱ򣬸㶫
һڣ㰴ﺮȴȻаȴĻϿǸˡ 
ڸСϰʾ˼Σȴӣòȴûĳģѹİʾֻһȫ˵ϡ
ϵǿڵĲɣ㲻ҲҰϣֻڵĹְˣϽլһλ
Ͽ˿ӣǲȥң˽ﺮ̧ҵӣ£ͷʲôӦСƺʮֿԼɷ⼱ɫģһӡ
ĸӣЩģôᣬôܽӹϸһأ㾭СղĸߣǵСϻһЦ
ﺮڴŷɫļ¼ңڼģϲֱ֣ﺮҲԽںԺСϣ㣬ҲΪܴﺮйϵ
ﺮţڶԺ콷һֻ˰һ֧һҹֻЦž˿ޡˣԼսŵʱμСϵġ
ڶգﺮЪһĻ峿ױˣһɫȹȥСǶ֪ңҪĸСϵġ
ﺮţСϴɫȴɫǶ֪ԼĴǶˡﺮԸòСȴѹһ֣ʱƺûиСϴʲôı䣬ΨһҲһζˡС߻һмƵССͷС˵ʲôĸŮЦˡ
ﺮֹĴСϵӣźĵ˵ϼ֣Щź˻Ϳе͸¶СΪߡ߰ҪֺСϣЦһСϾһִߵѾȲԣŹĽݸСϣˣò衣
СϿ˿һ˳ﺮֿ˿һѹֲסʵİϣˬĽ˹΢΢ڴ򣬡ԺҪúչүΪҿ֦ɢҶСϽ֦ɢҶĸ˵øأȫ˰ϵϣ꣬ĸСϲΪҿ֦ɢҶɽӭ˽ôС˲辴ˮʱһСϴһܣǸĿˡ
ﺮСĵĽСеĲ˹СִһӣﺮУէҲûɶøģӸҺܶ꣬ѡ
ﺮСɵĽϣּӳɫ֪СǶͷ⣬һмĽˣ̫̫ʺǺ컯
ϿһһҲõĴϷɵҪ³ĸŮ˲ԼɷŮˣֻλҪԸˡ
ﺮСϱģŻͷ˿İϣλǣ
ǷһҰϡСϵĽܵ
ŮʱȡʤҲͣԵЩ飬ֻճôı֣ܵڲٵİ֮ǰ˵һ˶ҵĽãȻҼãͬ߳Ƶġ⻰Լݣɲһҡ
ֻﺮСܵζϲϲѵ԰ʾȫںﰡҸտ˲ž÷ǻе˶ءһĽСϵ飬ðϵθڣּһӦϺ˺ߣˣΪ塣
ﺮģ֪ҪСˣҲԸ棬ﺮŸĺɰ͸ʱЦˣ˵ﺮʮ˵á
ﺮΪ糼ӵӣһıҪʶˣݣɫλСֻд컯аҪ
лҪ˵ղ~

 25 

Ȣﺮ֮ⲻھƣԭϴһ֮ͨȴﺮСŪö˼飬ﺮò軹̸̸ʫ裬˵˵Ǹѵõĺ֪
ﺮ£סڣð϶ؿշʮ죬ҵĺԺǳ˷ͷʱȴȰȥ࿴СϣΪĸĸϲʱȥأ
ڼﺮȰȴЩԥÿȥСϷеʱС϶һӣּңǿСϵǱɽģʲô鶼ûˡԼһŮԼܰ˭أڷֺСϵͷԺһˣƽʱţǳ谮ûˡ
ﺮλ˷һԥӣаĳһﲻ֪װʲôѹֿ֮̽ȴδܵáԼ޶֮Զ֮˼ܺúðıô
ΪﺮϲȥСϵԺӣһţͼСڽ廨ĸŮģʮ̹˾ǣ±ּ½ǣǸģһԽԽԺ㲻ûҪŮȥǰ̣ǶͰ
˽΢΢˸Ľеס
ЦеӦˣװģĿ˿ĸŮӣһ˵幤Խ뾫տˡЩ˵Ϲˣϲ壬ÿСϽСϵģȷǸ߲
ˣСèһ۵ĿСһۣ˵ҵǸϹ㻹š
СϼڣûϡﺮһˮӶûվֻ˵Ϊζ
Ӳ̤᷿²ô
һװŴȸСϵĮ£˵ûʲôֻǹǶѡ
С˵˻ûжݣǵͷȥеƷǵһҵĳĬ֮ǰټѶڰҵĳǱɽˡ
ĸˣ֪һ֮ǰҲãҲգֻҪ¶һ˿ĸŮθкͰǶˣֻǸģʵ̫˺ˡ
ףԽԽˣҪúñǡԱߵСѾ߶һڳˡ
СϣԽúԼѪŮԼģжŮͷֻصﺮԺ
үôͻˣﺮЩȵʵ
ѽڵ˵ͷЩ˵ٹһұҪְˣЩӣҺú㡣һŮͺϼ棬ԼķǸģﺮ˭Ǿѵģ֪ϵ˶ǱҵģˣԽöģϻҪɬ˵лүˡ
磬ЩͬСٶȥۻᣬòõʱ򣬺޲ЩԶԶģһ־޲һ𣬴ԼԶǰ̡
С˽ﺮ뵽˺ԺﺮЩĸʵǿ͸ֽøӲº͵˽ϲĮСϡ
СϿﺮҲֻĵ˵·ϲڵĻ˵Ժ˩ڣԺҡ
ﺮ仰󾪣ϸСϵɫģ͸¶ֻλּСͬһࡣϲøﺮ˵СӵǷǣֻԼﺮΣﺮΪС̳ģȴʵǸֳġ˵ʵһĻᣬﺮĿ˸ĶСϹ˵֪ˡ
õ£Сϵû˵αΪڵûжӣĸԼ5ŮӣֻңŮĲֻڵ5㣬ͨͨ͵˲֪ĵط֪ǻ
ﺮС˵ҪģŬָһЩȤ¶˵СĶˣСָ£ѵЦݡ
˵ţɩ˽Ц˵С㣬˸ء
㣿СЩеĽӿˣдпձȥһۡ
ﺮĸ˼Уɫˡ
Сӣϲӣ֮ʱ֪·ʲôݣʲôݣڷ˵̤Ϸ鹣Ҫ۵ý㱻Цһ뵽ˣСϼʹ˾ǣȴûȥӣôϲ
չ˿ӣҲЩϲĸȥأ˵ҶþûСˡ
Сӣȴ֪ʱȥΪãȴ˵ĸףĸףھȥɡ
ھȥСЩȴֲסеĿŮĿջǵ˵ͷԻɩ˵׼ɣȥǶһˡ
ԭΪλõӣӵӹŻȴӵˣֻٵá뵽ЩͰЦЦôƯµС˭أУǽŮġ
Щȥ˵һҪƤźš϶ߵć˵Ȼ£ǲµ˲ȵӭߣ˵ݻЩ˲̨档
ӦˣЦ˵˶ˣǶ֪úļϵôúźأ⻰û֮ǰ϶ĿشҶأֻ»һǻСźš
Сһĵ˷ūÿ˶ЦӦһ۲ĸ׵ɫľĸһ使ҪúðϧģȴһţϣϧǲˣϱҲûˣ뵽ˣɵЩи
ͨõ·ϵСˣСϣæ˼ЩԹ˵˾ôæûпң
СϼԼ޿֮⣬ԼУҲЦǰ˴ϵļ磺ⲻô
ӡУԼĸĮüӣȴЦ紺һ㣬֦ͷһҪˡ
ϱԼõһЦգһ£ô꣬Լùھǵòˣٿ˿߻ϲĶԼƵõķ飬ƵģԼǺǵЦ
׻Сҡҡͷֻǲ֪Ѿͷ˻кεȵķ绪
һ˵˴ãϽиߵСѾ߸һСġ
ף磿ϲصĽˣ¶һЦݡ
Ա᷿ţСǰſΣ˵ˣһͰ͵ĸϹġЦŶ˵
ֻ֪лҪС˵ˬӦˣСѾȥ᷿
㡭⡭СϲϹӣ˴϶СĵĴ֮⡣
ЦŲδ˵Щֻǵ˵ͷҺϲ


 26 

СϾԼ·Ѿߵͷĵı¶ŮǽŮ޸ŵԵģܾöԲŮǸˣȴŮ˱˵۸
͸˿ڷ磬ļһɣ¶Ц˵ˣ룬ϻһл治ס˰ϣ֪֪׵Ů˽
Сϵ˵⾩еòɷ򴹰Ů˶ˣǶζģҵ˼ϣ޵ȥ
СƺΪŮǰ̣Цݶ˲٣ͷ˵˵ģҶ֪ںԺڣӹû㲻ȥڣȻҲȥల±ˡ
ӰεҡҡͷɾҲҪһӱ߲ǡ
ҪҸӣС͵һȴڴ𱸵Ŀµͷ롣
һӵ¿룬Ľ̵ɵȲˣ֮ǰ˲ʦˣŵˣһ棬ЩɶҪˡϺһڲˮ˵
Сͬĵ˵ͷ˵üǣֻҸյǣҲʲôңԡ
ģҵŮѵһܿɣסɣʱٻĶȻѾ˼ƻ
⻰˵úСϸмվԴϸ˸ӣлˡ
һˣʲôϿһӣߵĻɩ˵ԺȥǷ˲Ů˰Ҫ̲ġ
ŷС˱ϵ᷿ߵСѾ߰ҲʮֺүܸСʲôүȻӢΪЩĮϧġ˰ȻһСķװĴǰʽ"ڰ"⻨ߵ£ֶ廨ΧȹƯΡǰһ鿴һۣһүĶŪġ
ʱķլʱССʮֿ磬񿴵ѣ֡˫תתЦŶ԰˵뻻·ĸסĸ
ҲټķװС㴩ʲôæ·
СڴţȴҷЩ˴ãɫİټҲ£һɫΧȹһһŽأĲӴεȦλǰתһתʣÿÿ
ףġ֪ԼĶȥ置ӴĶΪԼӵأûв𿪣ȴϴӴһ置
ţҵġЦˣǰ綼ǶԼʵǸ
СϿŮĵҪڵϴһþͷŮסڷѧϰĲѹȥҲֻõġƤǿ֡
Щ˷ܵ˵ĸϣһСͮͮģϰС΢΢һӣɵôȤˡ
⻰ֶСɵǷ࣬ΪԼˡ
ڴСǰչʾԼ·ʱƽ˽ʱ˵Ͳ󣬻ûŮƽıӰһʱ֮䣬治֪置Сλ
ֱعͷ˷ܵĽһС硱ŻعԭһΪĸ置СءǻУȫǡƽһֱҪСãϧϵĶһֱûж㽫һǻҪõĸŵϣ׽
Сϸ˷ƽò㣬ֹ񣬶ж׽ɵðԵ˵ͷ÷ĸΪι̣Ժû˰飬ء
֪СѾγĬǰһμʮϲƽղǵķƽһû˺ɫ񷶼ƽˣоú㣬ЩǰΪòʹǰһһɢˣϲǲϲǰһС磬ղҾѽ˶š
ĶУкǹһ㡣 ƽæҡҡͷ˵Ѿ֪µͣ͵͵ĸ˵ĸǸƵģлСóƿ
ˣԺסǷˣʱٻȥϵСŮϢ
ƽˣЩĵĶʹ˸ɫԺһˡ
ϢЩ㵣ԭΪĸ˾㲻ҪڷȴϻˣĬĬĿ˿ĸףС϶΢΢˵ͷǸãһǻ԰гĴءЦ˵
⺢ӣô棿ЦҡҡͷԺˣǰµĿγ̿Ҫˡ
Ҿ֪Щͷɥ˵
С϶һۣÿŮҪḶ́ɲܷɡȻͷЩɥ뷶ƽЩĵȥ԰￴β㣬ڷƽٵλĳŵ£Ļصҡ
ңѺúõˣСϿһСҵģʱЩ̾ԼŮ͵һͶˣǱǰò١ȴ֪ԼŮ;ڿ࣬ػһˡȥ˷ҪúĸĻĸʵ̫£ˡ
С˵⻰һۣҲԹԼĸΪʲô޸Ŵ󻧣ȵһŵŮǵףԼģֻĸˡĸ⻰˵ģĸòôôһ绨Сء⻰˵СϲɵЦ˳
СϾٲϲڣҲҪ£ڻˣлɩ᷿˵¡
˵ҪԽ̵һ°ڵȦٳϿǶĹԱˣǼң۴ǣ֪ŮǸиģڵȫԼָǮʱ
ڵķӦСϵУǲŮ׹úòãиŮڷסţһΪ¡Ǿͺãգұ㽫͹ȥˡ
ȥãȥáڷٵĵ˵ͷ˿µС񣬲ɵóԵ˼˼壬Ҳþû׽ˡ
Сۿڣаֺοأһ˫ﾡǱӣݵһΪҪ뿪вֺοأҲϲðһ仰㽫ⳡԲ˻ĺҲûˣֻȥ˰Ƕܾ˰ϵķС


 27 

һϲװżȻˣȥĶҪ飿꣬һʱ򣬿һ˵˲СϵĻڸǾ˫˵ԼٻͷСһۡ
ŶҲûʲôڿ˰һۣ޹ǵ˵˴컯ĸҪӵ̵ء
ʲôͻȻӴ־ԼЩţ˿ȥˣá
ѪԵϵġ˵ٲ˵⡣
˴Ϣɱ˵ġļ٣޲ýҲܵõŮ
ǿ϶ġڴϣһ˫۾תһתŮܵ˷շǸãֻСϼ϶öСЩ˰죬˵һ˵
ãҪýһѧϰĻ˭жھһüƲߣڶڽ˲Сϲĸ
Ϊˣ϶ƽСôŸԼĸ㣬װϲȴֹ²⸸׵Ҫɶ
׸ôҺϲȻȥһЩɡЦ˵
ڼŸȻãʮ⣬ûమʮο
һɿģ֪Ϸˡ
˷ĸĽ̵أ˵Ҳĸ˵꣬һ˫ĿŮĳõúܣΪùմ
ԼǵģЦˣֻҲⶥײ׵õТ۵СˣףҲģĸһɡ
ڵõĿ϶𸴣⣬ͷұ֪Ǹúӡ
ôһһļƤӸ׵˳Ůǰ̲ĵģˡ
Ƕ鷿С԰һ·߻Сϵ᷿ȴ룬·Դӵ˾ǣλֻĸЩ£ϲϲ
أȴǧţһҪֺţȻ˭ȥѧأǣ˭ϡӭ濴ȴ֪һʱһʱʹӣֻĽһ䣬㡣
˶٣ڴϵĶĿȾ֪ˣϲһˣһҪǰ˦ӣЦ˵á
ΪԼҵƴѹԼ䣬ȴЦøûƵģɵЩԾϽŭ˦ӵķˡ
֪˼ֻЦ˵׽һЩ㣬ñ̺ɸȥһ㡣
ǰһֻģҧҧллˡȥ˷ѧһ£Ҳ˼ңʱһͷ
˵ͷصСϵ᷿С˵ˣСˣеıӺݺݵҵСϣڼֱ̫
ɩһ߼Сˣæȥ豭ˣĪ
ôҶûϵȻϣˣô
᷿ѾǴûԼҵĸôԣͨͨסˣֻлɩףǵС㰡
˽ﺮСϻһ豭Ȼ˵
֮ǰĸ׼ּԸæչЩ޿˼¸ĸף뼤ĸ׵Ķ־ѣ˭ԸտܽļģֻСϡ
ķȥɣȻټߡСϲԼŮԺЩţ˸ɽŮ֧˳ȥ
ȻЩԸ⣬ǻĸű̺˳ȥ
ﺮСϽǹȥЩͷԣλһԼԺôͻȻǹȥˣ
ﺮǴָģһ˵ǰ̶ѹ˷СϵٻȻʮڣױ㼱ææĸϹȥˡʱ򣬰ϻûСѾŭ
ﺮСϻǸӣָָԱߵλӡ
СȻﺮӣﺮȴҴľţǸôĸСǺ۸ģֻǲǼƽ϶ѡЦЦվŰɡ
С˵⼸ҧЩء
ﺮСϼ֣㿿Сֻǲȫֻƨɰαһ㣬ԵüΪ
Сбۿ˿ﺮɩɩѡģȻǸġ
СȥԵЩţո˵ȥһͬѧϰ£СϱȥˣʵɺϵúܡææĶԾױһһŪʹͷСѾߣô
СѾһڿˮүǰúܣͷǸģһǮװүҪ취뿪ԺӲźá
ϻŻŵĵСϵԺӣﺮС˵ЦһС꾫Цǰʣ֪˽ôôõ£
СҲսˣСϵҲ˽⣬ķСϣΪ˱Сķǲչֳֵġ
㻹ΪʲôСϽеĲ豭ϵȹһӣˮ˰һˣ¡
ںԺУ˽һҹ׾ٵ£ȴû뵽һֱ԰ݲԸƽϵС˸Ƕһʱ֮ˡ
ﺮһ߼СϴСϽɣ˶ͦøֱˣ㣬˽£ѵûô
仰еİ˻˫ϥһӿίô꣬û˸ɫ
Сϼһģ㲻ˣΪ˭۸ء
ҵʷˣҵĶˣί˵С˵ɿȥң㽫ȫƵϱˡ
ﺮһԶЦڵĸǰСô
ĶˣСЦЦû
밲Сϲû˵ȥ£ȴ£ð˵սʱ˵̫ۣڱСϵ밲СϲˡһֱڣԭΪĬϵģȴˣ
˵ǣˡҧҧֻҪܸȥôСίʲô
Ȼãǵһĸ밲ءﺮһһѻðֺݺݵһˣУ޵ľȻΪĸСϣڵĺ꾫
ɽҰ֮УҲֵԭµġСϵİ˵һ仰Ծİˡ


 28 

ϹӲĵϣϵĲˮѾתΪ䣬Ϻǲʣ󱳳һ亹޲üιȥСĸˣﺮ̷Ůʲô
ˣʱвٽۣװΡǵʦһͰеˮùȥǲҪСءﺮƺҪװΣĵĶС˵
˰ҪС̾һ˿ڵϵİϣȻȻﺮĸĳÿ
ֱֱĹţûܹܴ裬һ˫۾ĵŵ¡
ɩɵҡҡͷ⾩Уĸĵĸյ÷أ˼ҵ檣Ȼһ۸ģǿЦ 
ļ٣֪ԼĸΪСϽнԺӣôһûгɵö˶ţǹطʲôȥģֻȥҲҪǸĸһ٣οأ
ڷתһȦףԣףһ۰ĸŮôܻǸĮС۸ǣ
ϵΪʵڣǰڸʮֺͰģҲĽҲŮСǸɰˣҲĸ˲ٳ谮
ԭҸȥһܵ˴ã뼸̸˵أҲ˲е˹ȥסڵȣףȾĸס
˷ҫԼָϵɫЩŮ֮ǰһ£ôͻȻô֪ˡ
ŶֻǺ蹷ѵĹϵģڼֻʲô£ǵűߣе۾ȫСϡ
ĸױСǸȥþöûлء˵֮ǰеʱϾ˵СǸĿȾ˵СǸʲôϵ
Ŷ˼ҵƻ˼Ҷҵ˫ζˣֻǸС˭еĸģȻģڲ֪ܲɡ
˵۹Եʮһϣôô֪񣿡ǰ治ҽظһ顣
ףڵöˣؿ
ڿ˿ߵСѾߣСȥ
СѾ߲æϵԱߵ᷿
ζ˫ۣڴ˴˫֣ҽռһ£㲻дˡµӣ·εһĻû
о̾ڵƤ֮Ц˵Ȼ˼£Ǳ㲻ˡһ߻һߵҪҪɢȥ뵽ǵֲָɵ̾˿˭˼иأ
ǰõºܿ촫СϵԺӣ˭СԺѾӶּҵأС˵ɫ䣬ֻƮƮĶ԰˵ɣǸŮΪôˡ
ϸСѾ˵ǰãżĵˣֻȥĸŮһ˫۾ӵĿСһۣǰǲںСϵģֻѹСϵķݣŶС˼־¡
ûһڱСϵԺӣ߽᷿ԼһλС檶ö˶˵ţ˶ѰĺɫвɵЩ⣬ٿԱЩȴɫ˵İϣüͷʣôˣ
ĸױ۸æܵ˰ߣȴۼĿϵİƺۣôˣЩæĿ˿СϣĪʹˣ
һӼƽϣСΪûôСһ˫۾Ŀ˿ĸŮѵǶڻʲôڴɣ
Ҵġ˵ȻܵݵĸӦô򡣡
ڵĻɵòһ£ףײǺ۰ôźôã֪ӣ˶ôܲأ
ף۸ĸװָ˿СЩ˵ǲ˵СǶˡ
ӴҵǵһŮĸ׵ģүԺҪھǷɻڴģɲΪ˺լ±ʷ˰ﺮڳһʮֹڵģ
⻰ʮãǾɵڹɵľǲһﱻ˻ǶֶϽˣ˵ˣҲĲãĸӦóͷģʱҪΪ˸ʧɫҵСɵӡ
𾪵̧ͷֻԼĸף·Ҳûʶһ
һⱼլ»˰ҶտһˡСֹĴС㣬ѵܲСԺӣֻǰ˰ϺŮӣȻ췴ˡ
ĸײΪҲȥôҧС˵ҲŲȥĸطء
СϺһڲ裬ָָϣȻĶ˵ĸףҲǡȻ㲻ԸȥǱڼаɡ÷ҸɾܾȴԼˡ
Щżĳ˳ȴԼһ۵ۣȥȥȥϵ˵ͷһο޳
᷿ڣһ־磬ٴθ̾ڵı壬ֻһıǶԵһϲİ
СϴĿģ˻֣һ˵һֵûţɢ˰ɡ
ﺮˣæС˵ҾͲŷˡĸŮҲ뿪Сϵĵֻ̣˼ֻعͷСϣʷˣҵĹְһ£
ʲôأҸڲءС۶ûһۡ
ϲЦЦͷˡ˳ȥ
СھˣŴС᷿˳ĸס
һʡ͵ĵơСһ䣬˶ԼŮԽ̵ĸܵԼ׶ԼĺãԼʵ̫ТûȥԼĸס
ĸײҪģ۷ʲô£ҶỤġСЩĶС˵
šСһҲҪһԼĺˡ
СϻˣļʵǱˣֹֹʵӣԼĶӺͶϱǰ˵ˡָ߾ԶּҵˡĺݻôСŮأֹȨ㳯ҰȴСŮӣϡ
ִ˿Լ׵˼ʱʱֹ˵˵СϵĽȻֻõ˵ô˵ֹ֪ԼСŮֻίġ
һö˶˵Ůң޸˸ӹòãò˾ǣֹԽԽͦõӹǣȻˣһҽõļƣⲡ˻ʵۣҽǴҶȥʲôá
ֻĲʵҽΣִ뵽˵ˣСϻȥ


 29 

ССϱţС˵Ϣɵ˫һ죬żЩҸ׿ް
̫ҽˣ˵ĻءСǸ˵ģСİʾһ¡
СϲǸɵģСô˵˵ҵĴױԱߵĻɩ˵Ը׼Ҫȥס
ɩæӺ˳ȥҲֹϢɵҲ˴ãԳҪСһȥָ
СӦˣ뼸Ѿӱһ·ϵεı㵽ָ
ȥָ·СʱϤúܣȴҿƺ˾Ƶġ
ָſڣִſڵˣԼãֶŮϵĽ֮ɫᣬЩȥװɡ
СϽ߽˴ãȴЩɵͣ˽Ų磬׿ô죿
ִ˿һԸŮɵ̾˶˾ǿɣʹõĹͨʱô
ĸס˳Сϵ½ǣҷ˴Ļ᲻ң
һ̥ʮµŮôù㣿С˵ֿ꣬˿ж򣬵ҾȻһӡִ˸˸ӣȥǶɣʲô𷣣ҶԸܡ
İɣһ򶼽ļϣôԸˣִ˰οСȥֹ᷿
Сϸսţżֹ᷿ŨҩζϴʱΪֹҩСĵ˹ȥеҩ˹
ڴߣһ㣬Ȼˣ͵ֹֹ˫۰գȴƺоԼߵ˱ˣ˫ۣȴԼԼĴߣһһڵιԼҩ
ֹЩͿѵԼǻҪԼˣȥؾصģһ檶ɣΪװ׵ȥҪ˵ΨһԲģǱûйǵСŮˡ
СϴСӡеĸӢɷˬģûм˲ڴϣǰںڵķ˿ҲĻҰˣǴ˶أСʮھΣˮһξֹϡ
ףˮǹ̵ģֹȻͷŮӲޣСŮСŮ
ֹ˿ȣ𣬽СŮٿЩȴʮַ˻ȥ
סСϾеסֹģֹŴָָСϣСδֱֱĹڵϣŮТŮˡ
ֹСŮҲ֪ûǼģֱͦͦ˹ȥһֱһֱסֹ̫ҽɱˣ˵û£ֹֻ̫˶ѡЪЪɡ
һ˴ֹ᷿Ƶ˴ãСϾԼĳֺĸٴʣɵʮھΡλϣĵĿԼĸһִۣ
ִô֪ԼСĽǣ㻺԰οҪģ׻ġ
Сϲ˲۽ǵᣬŸ
СϼҴҵţȴھʮ֣ʣһʲ֪Сǻֹˡ
ŮˣȻֹҡ޺޵˵ֹõĻֹһְλ
˫һתҲҪС׼ֹȥ˵ģӷڿ԰ɡ
ֹĴţֹŵĶһ𾴵ģÿĸ׼˰ģӣȻòϴһɼ̱֮⣬ϲ˭ɲÿֱߵֹŵġ
Сķ˦˦ۣһʮֵģ
ŵ仰ЩˣͣСȻʮףСոѾţûɷһȻɷ򲻴ģټϣֻǼҵӶʮֲϲλɣŻǲţǸ⡣
ڼֹһŵĶ˷ɵóҽȥȻҿҪִ˴ˣ
ŵĸЩɶȴһӣߵֹǰףһЦӱ߹ػˣ
ǡɼߵſڣޣĿͷһۣ˭
ɼǵֹĹѵĺӣȻָϵܣŵЩɡ
ָСķɼõڸĲˬ˵
С㡭ķɼɫ˰ƺ뵽ʲôһ򣬶ŵ˵ʲôʱèèҲߵֹԳСʲôˣ
ŵıͶڲɼóһۣ߿ߣû˵ˣÿһèèðǼСķġ
ң˵
ʲôСȥ㡣ŵĶһ£ֽɼӭţ롣
ɼһ·ЩĲɵʵСˣ
ǻˡŵĹ˵ֹ᷿ء
Сֲִֹֹֻ᷿᷿̫࣬ССԺ㿴ңҿ㡣С֮ûм϶ģǿʼ
ĵȴһ߸ˣСһһʵǸϡ
ϸǸˣףȥʮֿΪڸ·ԵЩ糾͡
ֿ˿ıӣʮִֻֿɱ˵ġ
Ѿػһɱôأһ˫è۶ǺĶǸƣСһô׽ģһˡ
ɼÿһ㶣ĸ˼ǲǣɫͻʵ
֪ôģ֪˾ǲ˺ѽʶĸô
ŴӣЩԳЦЦ˵ʶ
˵ͷƶǶŶһ
ɼÿ˹ɵģЦЦ˵ĸСʱ򲢲񡣡
ССʱǼԵģ˲ٿദҲ֪ʵġ
ǳúġĪЩ׽ɵ԰ڵǵС·ɼÿ˵СϡúúãġЦ˵
ɼãˣִ˵ɼˣæߵǰãԼСӹɼϣɵһڣͨͨСӿˣŶĴɼ߿
һֺӻĵˣôͲԸɻأִü뵽ʱûȥɼ£ɼôӱ߹ظֻҲ˵˸ײ˵Ϣ
Ҹ׸ոءСɼ˵
ɼɫصĵ˵ͷҪ᷿ߣִͻȻ뵽᷿ã뵽ɼ÷ҲǸõģ㽫


 30 

ɼøִ߽᷿Ů᷿ڣһСϣƴᣬһڰ
ִ߽ĽŲŮ⿴˿վλַ-ϣŵģСˡ
ɼõļУλСһǰʻģɫ·ʩʩȻߵߣЩʣʲôСȴûӣǰԴӤʵĽЩò䣬ǴǰĻȴҲزˡ
ɼЩᣬôľ΢ЦСǲӹӡ
СϿУЩȵվִָָɼ˵˼壬˭
СͷϲôһѺӵĴֿ˭
ɼÿ˿˵˼壬ǳɼá
˵ˣСϲŽɼ˳ŮʱʱһɿʱڣɼļŨīزʵһʣ˭ҲĬСѽ˺ӣҶϲˡЦɼӣıʲô˵ˡϾǳ׵ˣŮġ
ɼȻС𶯣ǻǲֲֹΣ
ִЩΪѵĿ˿СϣȻ˵һ仹ȫԼ׿Сһû¡
ֹһû̫ҽˣ˫ۣȴ߿һˣΪϵСŮˣŴӴˣүǣźõͯæȥкԱߵСѾȥǰ᷿кСϹүˡ
ǸТŮôˣֹ
ͯ˫һתֹ֪˵˭æ˵ûأСǰ᷿أ̫ҽ˵ڲ˴̫ˣֻҪġ
ֹͯ˵вźһЩŴӴСͯ˵ҵĹ
⣿СͯЩԥ
ֹڸһ˵һģСͯһ𣬱æĻͷȸ˹
ֹŹȣЩȵߣǾȫǸղġ
ִˡСֹϢȴæ˹ֹͥײ˸ţСϼףһ㣬ֱֱĸֹţ˿ûκλ壬˶ΪϥЩۡ
ǸʲôΪҾԭôֹʮĺһȫû֮ǰԴ齵ģТŮТŮؾ˶һ档
ִ˼Լ⿵ģɵ͵͵һѺҪ֪׿ֹĶ
ŮǲǲҼСϹڵϣ£ԼĸףôܵĿкĵط
㣡ֹصûִȥķˣܹ˭ֵıԼ軵㣬䵽˾ذ֮УŶСϴȸ֮Լŭ
ִæǰСϷˣˣһһˣʲôԵģٳıɡСãҲǿྡˡ
ϼС˫ͨģæ᷿ЩΣ˳
ֹʱѾɵ˴ϣȥһģһСŮͺãͺáȨ㳯Ұ٣ڳһһԾŶģСŮȴЩԡ
СȴΪôɣȻûܸ˵£ֹֻĴߣ˲ᡣ
ŮɡĬ˰ΣֹųٶٵĶ⼸
С͵̧ͷȴҡҡͷ
Ī㻹ϲǸСӲɣֹЩᡣ
Ҳñ˾ֹˡСϵͷ˵
ִ⻰̾˿ָƣ֪ж˶أСóóȻںˣֹδŮ֮ӣȻֻһС£ǳΪ˱˹ֹͷֹҲеĹܡ
ѵһ룡ֹ˶٣ն˵
κСɿ˵룬ԳѾ۹һֹԸǣһֹ
ֹ̾һСŮǳɳ̫˰ɺ֮£ıǣǸĳ˸ʲô٣תԼĶӡ
Ժıޡִ˵ȥ󣬵ûʵȨ㹻ˡ
˵ţһԳĬɼͻȻҽֹʱ򣬿һӣԳڣҪֹģΪƭӣŷС
˵仰ʱϸϸĿСϣһ˿񣬲ЩһĲϲǸͷСˡ
úãûаʲôأֹȫûһ˿ӡֻҪһ죬ֻŮ㲻ڳϳͷˡ˵ЩĿһСŮޱϲɿ˴ʲôµһٴ
ֹˣã඼һ룬ϲɵøֻ̾ҪСӻԼɷӶҪվˣأƫСŮֵʲô£ЩҼҲĲŽмأ뵽ϾöСϡտһЩҲûɶ
ֹˣСϱ㽫˽һ˫èۿֹСһ˵游ˣұˡ
ֹˣЦִ˵ŮãСӣĶôģ
ִЩСûˣֹıƫȥˣԼĶȻƤ˵㣬Ƕ츳ĸߵģɨ׵ˣͷ˵ϲ
ˣĸ׵֣ЦЦɵС쾫¡
˽̵ֹɿˣͻȻһ⡣
ƽʱסǶ̵ءС˵ˣЩһ黭ܼҵıһ㶼ûѧ
˼ҵˡֹȻƫģҲ֪ԼĴŮСŮ֪˶١úѧţ Ļֹû˵ڣΧ˶ֹ֪ǹܶСŮˡ
ҽúТ˳游ġԵǵֹһϲôЦӣǺ˼Сʱһģһġ
СϼֹãɵһֹһŴҡ
ֹſڿСϵ˺ԶŲ˲ִ˵Ů޳ȥ˱㶼Ǳ˼ҵˣᡣ
Щִ꣬˿˸ģ׼СϾȻ¶СģɵЦЦҪʱ䣬ȥġ
ҲŲȥֹӲһ˫۾ȴĿʧķ
СϻңڴƺѾá
ּʲô˼ȥŶܽȻӹȴЩߣּҾ֮⣬ʮֲ


 31 

ƺҪĸ˵ĸףɵЩĵĸ׵ģļУĸ׵ʮ־ǿǸ鲻ȫġ˶ֻܲˡȴû뵽Сϰ֣δڵģǵ˵ֹµģûȥֹЩ˲ʶҲпԭ
ڴ˴ζСϷҲĪּҵãûиְȵЩżɵС϶һºþö磬类Сϼ仰˻ɵͷˣҲȥ
ҴеļһŮ˼ңײˣһʱ񣬱㼱ææˡС赭дĽ͵
ⷬ͸̨£Ҳٳ²ţɵװʮֹֹģô
׺˲١СϽԱѾ߶һ裬΢΢һڣ绹˵Ĺְ£˵ҪˣǺԺıޡ
Сϵ⻰˵ڵĿԺЩϲ˵ǿĵطжࡢҪ󳼶ǳ
ǡС϶ׯĵ˵ͷֿ˿ٽŬСڸеİϣ绹˵д𾭵¶ء
û˵꣬㱻ڽȥķ𾭲ˣڱܳá
ڽгð׵𾭿ʼС϶û£ΪСǰһۣŮۣɴ൱£Сˣ˵ڱܳãûأ뵽ˣŵȻСϣɵôһص˾ǣˡ
СϿ˰ЩµЦЦΪĸǿǧǲöŮ֡
ˣҽЩƣˣȥ᷿ϢˣúչүɡСЦ˵Ǻų氮һ飬ǰɨθڣһﺮǲ氮أ
Ȼڵɫһ£ҴӦŵġ
ǡ˰һŮˣǼֱǷַӴСЦЦЩôûأ
ҹһ߳һ໵Ŀޣİʮֵּۣģ²ģЩ𾭣ֻּһ߲Ůһ˵ˣһֽŪˣҪء
Ȼˣֹͣ˿޺ֻһ˫Ƿߺޡ
￴ԼŮģʮۣԼֺγǷߺأֻҪӿ̽еλϷˡ
λϷǸѸ˶ӣ̽ûüԼѡһĶϱӰĴһϱˡԭ˵ϱǸųܸӺǵأɶûУֱǸֻһĺ꾫ԼĶӣôǱƭˣ飬λϷģСĪҲץ׼Ϸ׮£ٵĻϷ˵ĻģѳҵĺԺܶꡣ
۰ڳıʲôڶձҪ׼ȥǶˣСȻ֪ԼȴǸ׼˲ٶԸ˱̺ɽȫȥ
СɽһĶɵЩĿɿڴĸףȥѧϰֲǰҡ
Сҡҡͷʲôȱġ˵ˣ־ԼɵԼʲôݣѵ˺öɣԼ׼ֻ±Ϊ׼ģ˲ٰɡ
ĸŮģСϵɫ֪ĸʲôСϵ˵ĸ׸׼ģȻϲһ˵һ߽СɽѶ£˻ǵԱߵСѾ߶͵Ц
СϿŮģ֪ڶԼЦɵָָĶͷ˵̰ġ
ڶգСĿʰøɸɾԽԽԶСЩȥѧϰΪĶʦãһԭϣ뷶ƽһЩ÷ֻ꣬Ժ󷶼ƽպԵҲ
Ȼ֪Լĸ׵һ㣬˷һ˵˵ԺſڵĴϻţĸҺ㡣ǵôϽ§ڻĸζиͣ
ڴϻ˽Ժ󣬲ŷԱߵķƽСһոյĳ̬ɵúڴϵĻв¶ˡ
ӴˡϼһСŮ̬ɵôȤСصٹӭģ͸ƣ
ﰡӴϵĻ¶ƽˣһˣС硣
ǶԷƽһ飬һֱô򣬶ڷƽУǸɰСãЦŶ˵˵ʲôû
ϸʵڱסһ䡰С硱ýߵѾǶһ
ƽЦеӭˣеһʯīǸ׸ҵģת͸ˡ
ˣЩ˷ܵĶԷƽ˵ллڴʱСֹˮˡ
Ŵ˵һϿɲΪϲ簮ˣ㽫ϵ˷ҵŮѧá
ԶԶģͿ˷뷶÷൹ǲŮǰӣԷ÷ָʹķӿ֮ǰСŮѧˣɵúͰЦˣҵλС㣬һ۾ϣһ׾治ʦгɾ͸еѧȴʮֺѧģ÷֮ǰʮϲ
Уծˡ࿴һһҲûţװеģúþòˣǲǷʲô£
ǸӾһŻشҸĸأԵһЩγ̡
Ŷ㸸״Ķְװʵ˵ˣĸֻһССı߹٣ǧ򰮵Ƥźá
˷µ֮⣬üŮѧδ̫ݲˣ˿ȣΧȴ˵ء
һ㶣Ϊ۹ȥȴ̹˿۴֮ͬķӣɵôãͳһźÿôأĶװʵ
ûȥģϷʢʯ񣬵ʯˣһһģӨ͸ģЩ˵УıǰأȻײ۰ĸȴһֵͯꡣ
ɱ˵ˣ˵Һ޲ȥһʯ񡣡÷ߣͻȻЦ˵ﻰ⾡ǰΧ˼
ˣ͵Цţ÷ǺóԹ
ǡһͶŮһܳŮһˣг


 32 

Ϸӿ˿ȣ⼸λŮѧע˹ָָϵ򣬡Ҫڿ˵Ե¡
ϷЩͷˣɼ磬ЩҹˣΣУǷλߵС㡣
λϣ˿ıӰôû˵ĲԼأֻĿΪС綪ڻطСѾǵЦ˵ɡϰѧԷЩԹԹǲеģôԼʲôӣҲǲ岻ġ
꣬ЩϣӽһʱԺ󣬷ӽյĶɢ˽͸ˡСŮŸ˸Ժӡ
뷶÷ȥǶһɷ÷һĲΡΡ˽СãִԱվţһʮĽԼĸ׵ģΪߣҲԵЩüɫ裬˷泩ôһԶŮֱĶ͡
ϵȻǷȴЩ⣬ߵϣִСѾʵĻ¶ˮһ
ۼĿԼŮ˵ģɵʵӴҵСڣǳʲôˣĪǰ˷ӵɣ
ӴĸףŮôô˻ԼеЩͷ˵Ǹ߹ٶҵŮƿˡ
Ůô˵ҲЩϲɩҲ̫ṫ˽ˣԼŮҵŮѧϿΣҲŮʲôϧɩڷĵλȵģοŪһŪʮƫ۵Ĵ綼ͷӦ
ףˣ ִ֣˫һǵǸƯСأԼңΪ˲Сɵء
Ͻ毺õ飬ԼôеĿ˵ʱ򣬶ʱըˣԼĶԼף˭ãȻܿǸϡһĶӣҪȢһŸҵŮӵġ
÷۹۱ǣǹĵԼĵĸ֡սĽвɵҡҡͷĸʵڲͬ磬ÿĲչҰլĸףһССɫҲҪĸףʵڲǴνֻĸףǶˡһ뵽ˣЩĽȻײ߻Ķõ˵ġ
֪÷ڴһ磬ׯƹˣŮĶͷʣˣ
æҡҡͷ˵ûУׯƹ˶һԼϰɼĳ⡣
ϼŮ£ֽͷŤ˻ȥƹЩ绽Ĵƹǣڴǰ˳һֻƵģʮֹ
ׯϵƹˣϲŽ˵㿴ʲô
ͷ˵ǸƹһЩСС©ĸûָ
ˣοͷԣǹġ
Ϊʲôأ˼⣬˵ѵҪȫô
ɵӡϼһͷԵӣڵˮ㣬ǵЩôǹˣ㲻Ҫĺˡ
Ŷ˵ͷܼ·Ҫѧʵ̫ˣЩĽĿ˿ϣҲҪĸŮӣһõɷеİֻںԺеõԼķ֮ء
㰡úúѧҿɲĸһ̯ӼױˡЦŶ˵
ĸ׵ļױ⻰æҡҡͷĸ״ûҪЩ
˵̾һ˵Сð
˵գԽһĿɷˣڴͻȻ뵽ķ㿪ʴϵɺã
ʵǸĬԵĴӣɵ̾һȻǺõģ˭ҵأֻɽ߻ʵԶֻҲ˲ǣֻǷҵĵճӣҵϣôڼİõĽʳء
ᵽЩ˸УЩԼΪʲôҪᵽ磬ڴҲʲô˴Ůӣ˾һЩȥʲôҪ𣿡 ꣬ûãڴΪЩĴǽÿġ 
⣬ܸӴʲôĶĴ弼ЩݣĶԴ˵Ҿ͸дһŰɡ
ϵ˵ͷϽȥɡ
᷿ëʣȴ֪˵Щʲôת˫룬ԼԱھССд˽ȥĩ˱Թ˵Լĸн񱣬Щëèϲ㲻Щʵʮϲġ
Ÿ˴ϣ˽´򿪿ˣЦЦŮǸûģ˵˵ȥۺľȻǱ˼ҵĹ͹
£һγǣȴʶĸⲻͬھУܻῴķӣ棬ǿѹͷߣȻ϶֣ȴҲֻÿİ裬߸߹ѡ뵽ˣҹڴϱЩߣԭΪԼھģǳ˾Ǻ󣬲ŷԼҪѧģʵ̫ˡ
ӵż길׵̵ֿĸ׵ģٿ˻һССģһˣȻġ
ССıԹһԼĴ岢ûнȻúܴƪĽԼھԺСĹ͹÷ֹ̿ƺһ۾ܿǸ绨ǶһСվԼǰԼһڴ֮顣Լûз֪ǲǰµܾԼʲô£綼Լġ
ڷоĬĽ˵ſ˼飬СĵˣԸͯΪĥīסĸдģһûлţþǵĸһֻѩ׵Ĺ͹˹ȥ
дţ˴Ĵ꣬üˮҲ̫ڶ˰ɣ룬߳š


 33 

 ЩɫҴңС˨ЩżɡүȥĶү߳ʲôµĻ˵һĹģǱˡ
ͷ˿ԼͯǱģ˵ɡǸԼɡС˨ҡҡͷָԼӡ
ߵߵĺڴЩļӱϵĵ̰ӵЩɶȴû⡣
򴽣תߵеĳЩ̹̫ʦϣꡣ˽æӣףշͨôˣ ǾеĹӵܣССͱʵݲСҲûλ߲ʲôʵ£ֻĴţʱٽ߱ǡ
ʵ̫ˣǷ֯ݺӵ̣ Щĵʵ߾㱻ӸףҲһЩʵ¡
ǴӾĹӸ磬֪˼伲࣬ӵ޾޵ô̾һЦ˵ÿ궼ô꣬ûгʲô״ء
ûгʲô״ üͷŭѵҪȳʲô״ŲôãС㱻ţһֲŭʣ˵һ
Ҳǳصģÿݺӵ̵ĿˣǱ棬ʣ٣ͷݺӵ̵Ǯ̸ףһݣݺӵ̵Ǯȫ߻ʵԶ˭ֻעôһССĺӵأͨУ֪޺ӵҪôȥʣ˭Ը޺ӵ̣æԼҵũء
Ҽǵݺӵоѵġ ҧ˵ȴһƮƮĻѹסˣͨУȻǾǵĹӸڷѴأûоˡ˵仰̫ʦΣ̰ӿ֮ǰһѴ޽ģô꣬ûг£ˮЩΣ̰Եס
ãããһۣ˵ãת뿪ãС˨ӼԼһģЩ£ֻ·ССسܵĴۣġ
꣬ߵ˺ӱߣֻһڵվںӱߣ̰¿Ȼҡҡͷ˵Ӵ
˹ȥվʣΪ˵
ָָӰӣӰʧޣˮ˴ֻҪˡ
ԴӵԺҲûˮΪô˵ סеĲֱʵ
Ҳûˮֻθǵ˵ȥЩεƶ֪߱ˡֹһºӵϵɶֻ½Ҳѱ
С˨ľɵó˵λү˵òã
ЦſС˨һۣҴӲڿ̰ǵҸ罨޵ġ
ĻǼٵģС˨ӰŰɵĿһּۣԼһʣ̰ӣǷӱܺˮ
ˣЩأһ̰֮Ӷδޣֻ´Ӿÿ
ϴү翴ţǺӵãϳֳɫ˵Ҫνͺˮأ
߿˿˿Ц˵ҺȾƣϼơ
ǸƭӰɣС˨ϴүŭȴ߸˸˵롣
Ȼȥˣ͵͵ģ˵һ߻ȥˣһǸԽһҪ޺ӵءڴصѾã֪ԼʲôϢı䣬ֻˡ޺ӵ£һɣ˴Ƿ̫ʦ
߸ŷͨסԺʱȣѴλķǸͲĮȴʮѪˣҲںӱߵˡ
˸߳˸ɾ˻ſʼ齱˾ƣʼ˵ӵһ
̫󣬺ӵ̳ܲס߲Ū飬ֱ˵仰ͨб֯׳ڲԶɽѴӵţҪй飬ֻҪһЩˡ
й顱 ظ֣ȻճǳҲˮص鱾ϰй鲻ɢĻɴѡ
ԣй飬Ȼһѡ˾ƣ˷
йȻܱأǺ·һأǲ׼Ļ.ֻ»ɴʧ
֪ʲôӣˣͨ¾ɣֻǵȲˡȻĽСƺ˳ȥֻʣһ˼ķ
ھŵ꣬Ҳ޵ϣԼСسȴʲôҲǣһ˵ļѡ
ӣС˨Ӽϣ˫ۣǻĹҫЩǵ˵
ſ۾ͻȻʵҶˣ
С˨ָԷ˵ء
ͻȻһ۵һ뿪ѾˣôҲ֪ûб۸޵̰ӡ³֣齣ҪһصӺΪúõĳ˭Ҳ۸
С˨ӿԼ꣬вһԺУȴЩǵĸڷ󣬡ү˵ˣȫȫβûȥ
ڷУ֪ӵľҪ֪ŶĵطǷ˺úѡģԶȻԶһЩδʲô£ܶǰĺ֣ҲΪˣһӵ̣źָסˡ
С˸͵Ĺ͹ʮϲն̵С̹ڻУЩϲĸιһЩţ̣վڴǴҺá
϶Թ͹ûʲôȤΪǴ͸ģҲ͹˼ע񣬡ͦɰġ
͹ƺ֪ԼĹУҲǸ׽
ϿͶڴϣŹ͹֣˿Ц˵Сףѽ
͹ԲСƨȥǵôҲЦת뵽⣬ֲɵЩ
С׻ѾǿǰϲǸŮӲϲཱུĿɰСأƽ¿˺Ҳܵ߶ֻСס
ڷ԰УܻõСˣĻЦ
ǡ.ԶԶĿһʲôһֻ֪СֵøʲôƵģȻĿǳ
֪λֻ²ϲСףƽ˶飬λҲԶԶġ
ϧ಻ϲȴĸ緶ִϲִⷶ˶飬ֻˣ뷽跨żһԵģϿϵġ⻹ûȢϱأͶһСˣʲô


 34 

ϣŇԼ˵Ǻ԰תƣýصԱߵСϣСĸһǸʡĵġµĸ׶һԼĶӱŮˣһǸŮӵĲԡ
ŇЩڵΪϻ˲룬ʲôأүǱСɫöѡٳһЩ֪ŮӰòûõġ˵ˣүȢ˭һ仰ôѵԽɣ
Ȼô˵ϱŇȰЩƽҵ취СŪǡ
ϸ˵⻰ԼŮ˽ɫһɨգɫĶԷ˵ѧʲôõģ
ĸףô߶ҡ ˶ţ˵ϵĻУһСŮ̬ķ÷ȴηηվһߣȫûдŮӵȡ
ÿŮҪĹ̡ȻԱ˿̣ȴߵһԶŮȴģɫĿ˿һԵķ÷üСģĸһģһ
ҲˣȥϢɡ϶ŷ÷˵ɷŮһһģһҲǹӦġ
÷ųĵ˵㣬˳˴ãʱͷ϶ϸϸܵĺģɵЩʧĸ׻ڵĻǲҲأ
÷ˣŽѾ߶÷ˣߣСԵˮգЩȵϵĸף˭ô
ôôԼŮã㽫ַŵСϣкԼŮִһŶĳ˵ˣЩ˵ˣôҵŮôͿˣ
ߣЩԼĸ磬Լĸ˵ˣҲԼĴϲֻ˫һת˵һ㴺ȶĸ׶Сø˽أ
ˣƴЦָָ˵Ǵ֪ԼļϵСӾȻϲ仧ֻ»ŰɣʲôĸŮʯͷԼĽŶѡ
ִ֪Լĸڳıʲôֻڻ԰ɵתһȦײϱСˣһ·û˷ƽ
ƽڶ鷽ʴӱӿ佱ڷִ˵ǸڼĺӡִÿοŷƽжЩ
ƽִֺһЦһø硱ø磬ں԰תƣЩ֮ⲻھˡ
ں԰ѵĵȴС״һ׷˹ƽ˫һ磬СףЩԲ¶ء
˫˫ִеǾִƽȴǶõ۳裬ƽ˿ִɵüø磬ԽԽˣıõʲôˣһ֪ĹעֻڻС׵ϣЩº͵˵ȥͩɡ
ͩڷǸҽѾߣǴߵģΪСҲٽ֪Ǹ׵ģ˵ͷ˵á
ƽ˵С׵ĽŶԷִЦЦһ磬ûȷִ˵ʲôƽ㲻ɫĵǰ棬ø磬ڷǶҲˣҸȥͩɡ
ڷƽ󣬵ͷ˼ɫҲ鰮ŹģȻܴӷִпʲôǽѹû鰮ʲôϵֻ뱣һƽѡֻ̧ͷСļ磬һ˿пɴδôŹԼֻҪãҲܱԼһɡ
ƽתּС¶ĿԼɵҡҡͷλѹ֪ԼжÿСûֵܣǸ޴ģֻҪԼһˣ߰ɡЦŽС״бԼС
˵ͷŷƽ߿ˡ
ֻԭȭͷɫķִƾʲôʲôãСϷŵĿⶼһЩأ
ƽûйλø˼ֻǴȥ˴ϡ
ڻ˵ԼĶŮͯŮһ˽ȵʵôˣ
ƽƺĸǰ˼˵ԼС׵Ĺػ˵С׽Щͩˡ
ϼλ˿ߵͩͩЦŶ˵ȥһԺòã
˵ͷ뷶ƽߵ˻ñС᷿
Ͽвϲ뷶ƽһ߽᷿ЩСŮζԴ˵ҾƽãΪء
ŶЩζĿ˿λ沣ЩִٵĿһ£һҲһμѻˡ
ϳõıѹţԴϻЩɵ˵֮ȥ۲ϵɫλɩӻԸԼСȢһ׵λ֮͵Ĺ
ϲɫĿ˿ϵЦ˵ͻСܿóɶأ
ô˵һֻԼɩҲ뷶ƽ˽Ļӭˡ
ϼԼһģЩ⣬ǸģŵֻǷ£ôͻȻ뷶ƽˣ𷶼ִԼ밲һ˫۾ǶϣĪǷִǿɣ뵽⣬ЩֺЦĸװ۾ϣӰǸ۹õġǣĪ˵СͣҲὫ˵ִĪ˵ǰΣǸĸף֪ӣʵǲù
˲˲ͷ߲ڵĺԼɩӴЦԼɵת˻⣬ȥôˡҲûˡ
ǰ˵˷ϸ˵֮ɫҲ֪Ƿ˳
УÿߵȥȰ˵ص׳ݺӵ̣׳ǲϵģǼܲסһһεİݷãƺûмôĵԱ㽥ıжһӦ
ӵƺݵú˳ֻС˨֪ү˶Ŀ࣬Ϊʱ߶ˮݣϣҲЩ׳һףƤ
ƺ֪ۣӺӵ˺ӵ̣ϾʱҪܵˮεȥ˵йԱ֯޽ӵ̣۵ɤӶ˵
֯ݺӵ̵Ϣĺһװ֪£Ҳ·ĵطԱϷݺӵ̡ᣬܵر磬ΪԼʲôأһ죬ʱһŬͽͣҪΪϵģӹ֮źãǼģֻǰ档


 35 

˼˫ЬεȴһֱԸݺӵ̡ҹˣҩڽ£˸ĵоЩ
С˨ӼԼһҪӵ̹ģʵЩģߵ߿ĵ˵үô㶼ҪעԼ尡
ĲԵøļ㣬ǱصͨУܱǮ޺ӵ̣κӵȴ޷ˣѴˣй飬ǺαˡȻȥĮʵȴһѪԣҪϰƽźã򴽣˸С˨˵ֽҪдš
ȥֻҼĸҪһǮƣӶسǵ׳ݺӵ̣ȹⳡѴѹزǡ
ǵڶգŶûмĳȥȴյ˼еţεƽʱ΢һЩ˸ĸдģŷţű֮ǰĸЩֻȫдǹֻС͹Ȥ£ȴϴʱƱС˨ӿеƱƮɵ÷˾ѵСӣ֪ԼүдŻؼǮƣ
ûżϵƱǽеһֽˣʾ˶Է͹ĸм֮飬һС׵ϲᵽһ˫Ьʵڲѣ뵽ڰߵ˵˳ԶţضҪЩӣ㽫ϵһЩֵǮɢһЩҳƱ磬ϣƽ
΢ЦſţŻĽϵƱ˿ֵСѾͷֻɢ˲ٺöҲ֪ôģֻǰĴæˡ
æתεسȥС˨еүүһ°
ϲûԼӵţֱͳˣžŵĺƺЩͬԼ퇡퇡ЦŶԴ˵С˵⣬ҪǮƣүƱȥ
ƱǮЩȡ
˵ʲôأЩöģŮָ˭أ퇡ӣ˵
ˣһЩЦãŮ棬ףһصͨУѵȱǮɣֻԸ⽫Ʊ͸Ҳ˵ԷһŹ֮ˡ˶٣һϡ
퇡ڴ϶˵һôЩԾôࣿ⺢ôôʵϰ
ͷƱ֮٣뵽ȥʱ˼ʮѴڣķ֯˱ص׳˺ӵ̣ȴΪźʱ򣬽εسǸˡسʧңó͢Ϊ½˴ϵµۣΪʧְ֯Աӵ̣ȻҲ˾÷Ϊ̫ĺݣΪԼسǣ㽫ˮֱйΣʧء
һ׮µ˭Ĺöûг֯ݺӵ̱Լһƽ±㳹׵׵ıûˡ
֪ʵȥҪȴΪ꣬ŵ·ϵˡ
뵽׮£¶⣬һҪ罫صĺӵͨͨݺãԶھǣڹ֮Уʲôأ˰죬СƽʱƱ˳ֵһЩƽʱȴصĶȫ˸˷
Ʊ˷󣬱ÿհʱȥǶϿΣٵĴأһбµˣðģѾﵽˡ
ļµԽԽˣϿ˿棬ЩĶԴӳϻķ˵ȥǸس˵ǰѴڣ
Ҳ˿꣬ȴȴҪ࣬곯͢˵ˮһӵ̣ӴԺ󣬺سҲûйˮ͢겦Ժӵ̽ݣҷİɡ
ˮ㣬ѾԤ⵽޺ӵ̵ĿֻҪĳЩԵһ㣬ȴЩᵨӷʵȫб˽ңҲ֪ԼĶУе״һݺӵء
ĸߣ£ڲʲôɼֻƽƽ뵽þòķɵЩۡ
˺γ˼ϣĴأ˾ˣҲ˵ģЩϢɣͿҪˡ
ϵ˵ͷźŷ˸£ֻϣ갡Сһð￩
ϧϵԸûʵ֣յͲҪǮƵģ䣬ԵСӱ߶Щˮֺοϵسأ
ǵǰҲˣϵ꣬ȻͻȻĳκӵ̿˵Ϣ˴ҵۡ
ԽԽΪǣԼǰеСô϶Щ֣СС͵ģôϲЩأ뵽ԼΪӹ¼ţҲһЩֻ̣ˣѧСϵġ˵ΪʱԽŮ̫ˡ
£͢Ҳӵ˱سǵۣԳԽԽ󣬺ӵ̾ȻˣĴѴճΪ񡣻ʵۿۣݺݵһӣǵɵģݺӵ̵˸ǰʱԺӵ̽άӵܱ100ƽأֻݺӵ̵Ǯȫ˹ԱǵǮɡ
ǻվڻʵǰͲ±ʵ۴ʵ۾ջҲΪգЩˡ
ʵ۷ٵĲ˿Щӵسǣղȥ£ȴֺӱߵسУмûıѶģЩο뻹سΪµģô
ҰοˣʵЩģǲ⼸س̫ն񣬵˶û˳ţʵ۵˫ڴдѲһֿ˿سǹԱ֣Ȼ˷ģ˵£Լӡ⻹ΪԼĸ󳼰ģӻء
±Щļ٣ԭѡĻǰıأôͳأҲ֪ǱΡ
ʵЩ˼һܸɵĴȥسǱߣֹǱѴسǣûѴسҲҪ̽һ


 36 

˳ص˷ЩķޣȻ֪¡һƬˣվߣΪͷ˵ѵʲô£
˼ЩԼڳеϢȴЩ˵ڣЩûسֻֿܣһֱ£һֱʧأŶ޷ǰ߻ãǺߵĻ˸룬һƬ裬˳еĵǡ
ϼ˰첻˵˫һתĪǴʲô£ķ˼ڵģҲڳоģ붯һõԼ÷˵ǵĳ˴û!
һϲԼӴϻۻǵʱȴԸԼӴһ㣬ܽס
ϼһĬϵӣһͷһΣ㵹ڵϣæס˴ϣһˡֶ溰˰
ͩæ˽ɫ԰׵Ĵϣһæŷ˽Ƶ˴ϣˣôˡЩȵİ˰ѴϵֻѪЩ㣬һүһ˽ɪôˣ
εϢܿ㴫˷Ϣߵć˵ôˣѵҴŮˣеֻǵҲסƾʲôɷһɷȴ겻أ
εϢæϵ˴ϵ᷿᷿ǰ˷ƽûüкֻһۣ˽
Ͽڴϣ˫ѾָȴһЩӡ
ĸףʲôˣ ƽЩǵʵҲס˴ϵ֡
ϿŶֶŮӲ˲ۣ磬.˵һ룬ȻЩ˵ڣƽ뷶Ǹõġ
ҲСˣ֪Ӧ֪˹غѣڵسǲûдϢ⻰Щ˼ˡ
ƽһ¡ڵʱεĿܣȴûԼĸȻ¡
Ѿһ⣬ʱǷÿ˶ǳüģԤŽǰӦǲģڴ˵ĸż缪࣬һƽġ
̫ڿ϶ôϲɵץס֣ô֪һƽ˼ӵģɵҡҡͷǶӵȻһСô֪
СΪжθѽն˵
ĻЦǣĻͲͿ̿ˣ֪Լһŷ˳Ļ˵㿴û׸ǣġ
ǺԺŮӣЩЩŷĻ˶񣬡ϣˡȥƱ̾˿ôĹƱ뷶˵ڲ̽ϢҪжǮֻǱҲðһЩ
Ʊ˽˫ƵϣôŸƱģ
ЩɻĿԼЦŽ͵˵ҪǮģһ͹ҴƱ
ǣҪǮģСﶼ뵽ô벻أֻΪ˸̲ѡΣ˵˼Ʊ΢ģһԴȥǱѰǷҵļӣţǿɿ
ϵ˵ͷ棬Ҫ˵ģģǰѳסլˡ
ƽһס˫֣磬ǧҪ°
ƽͲСˣһֱĸ׵᷿˱ˣֻŴϣһģоиŮ̫ˣԽϲдһҪڸ롣
ڴʱ˽ͷԵ˿˾ЩᷳͷƽӶܵһʱ˵ǱȴҶһ
ɩӣ˵ЩʣôˣڴߣЩеĶԴ˵һ˫۾ϸŴϣƺϿʲô
ϱ֪λǸΨ²ҵģ֪ԼʣֻΪԼҵˣҲ뽫¸˵ʲôʵοʵķ
ĸֻЩأлˡһͻȻĿһۡ
ϱŴԼ˵ȴ˿ڣһըЦ˵άСģֻºĸŮҲˡ
ǣҴʵЩͷЦ˵ʵӲˬȺˣġ
ǣ˼ĵģֻģ˴ģЦЦұˣɩҪѽ
˳ȥıӰЩ˱죬ԹĴϣ㽫עת˴ϡ
ϺЩˣȥѧãõˡȷ£ȥС˸СϴţСϴ£㲻ȥˡ
СϽӵţ֪ԼһǿǴ˴ʱһĽģҲȥ˷Ŵϴ졣
ָϢҲȥѰҡҪ֪Ⱳӵˣˣǿܲˡ
ȻʮֵǴ֪ǲҵʱ򣬱˹ŸеһС
ڷΪʱнǵʱ򣬻ʵȥĵҹ̣ڵ˱أڴ󳼵˫ĶǷϣܰ˰ӽģֻӱѴڵس˰ɣʵЩȲĽӴˣеݣüͷ˵ǼûлرسǣȷʵΪʧضܱϢģȴسǣȴȻֻΪ·ˣŵ΢һЩ
Ǹģ֪汻سǵĲ״ֻ»ûʵｫ֯سݺӵ̵ķһûʵ̹һЩڻµģô
ʵۿӣķ˿˿ⲻǷҵӵôȻҾǳ˲š
ڴЩľսĿŻʵۣʵڻλһͼΣ£ֻҪ׷ˡ
ʵ۽ӷŵһԣ·ķ˵䣿˵ĶûϢı棿
ʵ˵ˣæվ˳зҼҵĶӡ 
ʵ۵˵ͷǸõģصƽ
ˣһɣڻʵǰȴиһģ
ڴˣ׷ֻ̨λҴԺҪһˡ
ʵ˵꣬ЩŭĽӶ˵ϣǣҴӲ֪ݺӵ̣ȻҪ÷ҴԼǮ뵱׳ޣÿ겦ӵ̵Ǯأ
ڴڻʵ۵ʢŭ°ˣҳ


 37 

˻ʵ۵ıŭڵѻȸ⡭.
ʵۼڵ²һѺģúһкµʱͼǱÿ죬Ȳõˣͷڹˡ˵ֺ꣬ɫĿ˷һۣǸõģˣҡ
ڵ²һѺԺڻʵǰϺˡ
˴ˣЩз˱Щ˵Ƿôʹôȥţ֮Ḭ̄ʲôɡ
üͷһ壬׼ͣȴرĹԱ˿˵СһƬģ߱Ŷ˼룬ǸжˣԷĿʼݺӵ̣ģֻٵķöѡλԱһ̴ǹӸ磿ʮָжȻ˵á
ˣһԻʵ˵ӶǳʱҴȥʱ򣬸Ʊ
ʵˣȻ˵˷ǳֻ̾˵һ䣬ˣ⼸ƱҲصİȫ˿׳λô꣬㻹һꡣ
ɫ԰ףԼһСԱ˲ţǵβɡ
ʵڳǰͷν˷˼䣬ɢ˳
Ϊ˰ѴõϢϣ˽ſСһ·ȥ˷ţãأûʵۼνϢһɨüͷɫЩɷ
СһŴϣԼĽѽ⣬ҲʮģҾ˵ˣ࣬Ǹõġ¿ɷˣ
һҪúõĴһٲáϲ˲۽ǵᣬ˵
С⼸ڽߣɷһʲôȱ帣ģһ˿ĽĽʲôأ·Լߵģ㵱̳ıֻҲܵĺáԼȴֻ˵ˡ
ˣߵĹΪеǮַԸѾߺúõһϯףһ¡
СȻԼңǿϲģҲЦҽͲˣմմϲЦ˵
ѧǶϵ᷿ڻЦһƬֻ֪´Ϣæ߽᷿ҴҵʵǴϢˣ
ӴǸġİͷ籣סأ˻ϵļνءڳж˼νˣֻ»Ժ󣬸ƽơ
̫ˡһ˫۾⣬ǺܴŮӣҲֻǵôһ£ȴԼ΢΢һ»õĽϣ
ˣЦָָϯǺúõףһ
ڸ˴ϻϢЩĴ˴еĲ豭ֻģôˣ֮ǰԼŴ̽˵ƺǷʲô£ǷµĻǷӵܱˣ֮ǰаظڷעŵϣӿɾͷˡ
СѾȥ̽СѾ߻أܻʵۼν˵Ȼŭ豭еĹˮõСѾϣǵСѾһ󾪺ʲôУѳȥˣǷǱؾͺˣôԼĶӱƽˣҧָЩ񶾵뵽
ûرдģε˲ٵҰģԼĶӿֻȷСһ㰡ԼĶڷƽˣǷ˭ɫ£
ִ˿밲һصˮգԱǣɵʵĸףôˣ
ϿִŻִˣЩʲôأУִûһȲϷ˷Ǵ󷿵ճӶѡ
ִϹ˹֣ĵ˵ѧĶ
ϱţ˼άȴƺԶѧԺѾѧôˣҪ취ô󲮰ȥĶĶһҲ
ִĸģɵЩˬһ㣬뷶Ҵֵܱ֮𣬶ĸȴ޵ʵЩܡҲ֪ĸ׶һƬ֮ģֻĬĬˡ
ִһ߸˵ѧЩʲôһŲ֪ڸʲôһĸӣЩ
ҹ˻˷żӭȥ¾ô£
˺СѾ߶Ĳ裬ϣЪһһ仰˵ıǣǸŮǸǡ
ףʲôϵأЩͷԡ
˼Լһ֪Ϊʲôģ˵ǼҴˡ
Щŵأô
˽ȥԼķ˵ˣصһ˽⣬Щãֻ´ɲô˳֯Щݺӵ̡ӵûĻɵĽֲ룬˲˲ͷĺǰֻǴϵŮۣ񣬾⣬ҲǷһˡ
ϰӷһǺӾݷǸиġ
㽫˽Ķ˵ǼƱ׼ġ˵һСƱʲôģֻа
һû뵽Сﻹ컯
ڶգϽǰ˿ⷿٺö֪ԭȴҡҡ׼ƾܣԴˣΪǰĶöѡ
ɵ㻹ƾʲôŮҳˣҪмѹıġϲСӣĶõġ
Щ㻹֮ʴϵʲôʱܻ
ˣЩءؾûбˮӦҲͷö˰ɡ
֯ص׳ȹ˼κЩ֧˺ӵϣʱЩس֮ĹԱͶ˵ԼӲʸˣֻзܶһббվ׼ӵߡ
С˨ӸԼүЩޣүȫˮѾʲô·ĽȫˣҲĥˣȴֹǰӵ̵ĽŲүЪЪɡЩż˵
ָָͣԶĺӵ̣Ъܡˮ飬ֻͣǰߡ
ǰ˼ؽΨһɽĶˣƱֻں֮ˣȭȻֻǴɣȴСõⷬ⡣
ֵǣӰѾ͢Ѿ·ˡԺӵ̵˵
ʱѾ˭ˣֻصĸĸ٣Ҳǵֵܣ


 38 

ʥǶ˺ţҽעŵϣһɲˣҴѵõĿţԪϣڵĵ⹫ǶŶóһֹӵܣôûǰ̣
ҴǸ̾кõļ̳ˣҵķȴת뽫ԼŮ˵鹸ߴ󣬾㲻ߴ󣬷˴Ӳ檵Ϊøλ˷һ룬˭ԼŮԿǣ
ǧãУһССȱݣǱǶ׵ģֻǶ׵ǼСΪȥˡΪ׮£ҲɵЩɷӲǸСĻҲֲԼŮЩŵ˼ңʼЩԾԾˡ
ǰһ׮Ƿϴ˶µģϲʲôԵȨŹѡ˼ܲĶȥû뵽ҵŮԼĴһӲͷ壬ԴǸȥˣԸ˵ףϣôʮͷۡ
ͻȻ֣߶ķǶˣЩһ㶼ԼŮ֮ⲻھƣϵȻ֪ǵ˼Щǿһ׮ԾѾ˴һΣ׼ԼԼ࿴ЩװԾ׸ϹӿԼŮҲǲ޲ȥģһһȥŮϷķԽԽˡ
ڷ˴ϲӣ£ѡһѧӻص˵ЩȻΪլʵĸ׵ļױһΪ˸ԼһЩӶѡ
СѾſڵԼŮˣԼŮæ쳤֣ҿ֮ǰڷСȴǶԼŮʮֵǣ§ڻУһ󣬲ŷſ
Сַĳ£ӱ֮ǰ֮࣬ǰԲһЩԼĸ޿ģĸһģһɣĸǰҲ
ţԱ͵һЦſԱߵﺮɵúСϵĻв̧ͷ
ﺮЦ˵Ǻô
ȻﺮСЩЩϵȴͳһĶڲ̫СǰˣﺮȴǲġһȥŮ˵Щս꣬ϵ˲١
С˵һЩȤ£СֱЦŵȵڻ
ڵſڣſڵԼʮ˭ϣеŮӺͶŮһĵĿԼأ
һȵĺڽæǰ˵үˡҲʮѸٵĽĸʲ˹ȥ𾭳ֶҪˣĸ׵Ľ̵ˣУܹģˣڱ
ﺮڷУСѾ߸˵ĸŮľٶηŵױ̨ЦһĸŮǵѾߵˡ
ﺮһ£СѾ߶ģЩ˵ѵͲǰȥĳ谮
ǣҵĳ谮ﺮžԼ⻬ĺڷҵ׺òòүĳ谮Ƿ˵ģҪסˡ
СѾС£ﺮ˵ˣ˵ͷЩס
ϼһ⣬Ц˵ҪҪȥҵ᷿ЪһЪҿѧ˲ٺöء˵꣬ƽҲ˼⡣
м⶯ߵС˹˵үСˡ
ˣһ˿ϲֻҪŮּҺͷҵϲ²ƽƣ˿ȶ԰˵᷿ţһ
ϻϲصӭˣڵıȴ¶ӣǸԼĵϲǴΣˣ
ڼҴҵ߽Сϵ᷿滶ЦһƬҲЦԼŮˣ
̧ͷԼЩıݣҲװһܵӶڽеס
ڽˣҲܺúõ˵ЦСڼ䣬ںԺɺã
˵ԺǿĵطէȴЩ˺úõعûΪںԺУԽҲԼҵĲѧںԺﵱȻ𾴵ġ
ⲻִ֪˸Ժ˴кúõĹⱲӶֻںԺССλϴš
СڵĻЩмЦЦڼɫʮֲõɽֻýӲƲǰγѧأ
Լ㹧ؽѧĶͨͨ˵ˣŮѧĶסĵͷǴѧɣ̵ĶǲһԺҪúѧţǶһƬİ
׶ʲôģЦˣȴĴӦˣЩģСϲôŮô
ڿСϣ뵽˰Լ˵Ļߵ˰ϵ᷿ױˣ͵ڡ
ڼһξģС϶ԼİЩŰϵ˵á
ЦҺõĻôһʼôȥСϵԺӣȴһЦҶԷ϶겻ġ˵ֿ꣬ʼΪŵڰĦǵʮ̹
СźһŶ˵ھҲվ˽ˣǲӦý׽ӹˣ
ţԼĸףϴһµ԰ĸô꣬ôܽһܿأ
ֻܿࣿǸǿ˽ģǲԼܿģ죬ˣһɽѹֻСǷܿסˣ˵ǣӦÿЩ׽ӹء
ڵ˵ͷЩŭĴ˴ΣС󸾣ھ˶ţǲǰֻҲҪҰǲ˵ġ
ûСϵĻ£ǽж˵ı㲻˵ɡ
Сͱ󣬶Ը黹ʮģ񱻰ˣæ˼СȥϼңԼĸӵǡ
СϢЩνĿ˿Լ޺õָףǽһðֹ
Ұӹʮ˳ģСԼæʳʲô£˵Լ˵ʱֵϲüңҾ˵ˣҽĶӣôܲƽƣ
ȻϾҲ԰ڵĻᣬʮˮϯߴԼĶѾǵĹٶǵһƬ۵Ŀ⡣ŰĸСȥǵ


 39 

ϸ˾ǣ͵͵Ľƿˣ濴˿Ȼ־ۣ˫ԼĴȣаģҲҪϼǸõط
ϵòǳˣڼŮܾ˳谮˵ʱҲѡ˸õģţȻͱЩǶ۳衣ϵСӹúͺȴڳ˷츲صı仯ɷһغȻĸˣԸ뺷Ĵɩ㿴ڼû˿ɽ
һòŮ˴һӣûҵİģӹôѿ֪ϵӲһϸļޣ첹İڴˣ˽ӡҲĳɼһֱǰéҲõ˼һֱ̽
ôĥУһֻСϱֵĸˣֱϱţڼĸı䣬˾޳
ϧϴôã겻ˣֻǾԼɷˣټܼ޸ʲôģźˣһЩĶӣŮ˿Ĳɷ򣬶ǶӡȷʵôȢϱ֮⣬ûֵ˾ٶӵ˾ǣӣ絹Ըᣬһһˡ
СһӣһլſڣֵǮС˳˿ңһ˿⣬ĶӣôܸɣôãլӶˡ
Ϊĸ׽ǣر𼤶һڼеţ˵ĸˣæլſڣӭĸ׵ĵ
־ˣǽָӷţȻϴĲǽ米УѾԼǾеĹˣ·ɡ
ģǰ˿ĸӯ·˼ãϾϲֱҪ𾴵УĿ飬ڶǣΪٳլۡʵˡﻰѾ˻Сϱ
ʵҲϣСϸռ޹ʱʮߣǸܵģöΪӺݺΣϱŮҵĴڸиͣİϻЦУϸϲ
Сϲûڴ̽ϵӣ˲̷ĸ˭ΣڷѧϰҲȥ̽գҲȥ˷
ĸҪСϿռԼҲﺮȴܲصĸڰĶϽһϷ˺á
ϸտʼΪﺮֻĶѾߣȴǸ˵Ĵ磬ﺮϸ֫ݣüʶӣλǣ
Ա޵죬ûǴĻϷıֺ꾫͵ŮˡŮ˻ȥӵģô죿
ﺮ·ܵϵĲƣɪ£һ˫۾ﾡǳڻǺϲﺮģǵǰ˵ĸףɵңﺮ˵꣬ﺮ첻ĸ񣿡
ﺮڵЦЦһȴ˱ӣȥһСϣһﺮ⻰ﻰά̬ǵСϸսŵģףСϣСأôûмӭԼ˾Ǳ㶶ˣϹ˲øﺮʵСأĸˣӭӭʲôТ
˽Լĸ׵ӣæϹ˵ĸĪСϽȥݸ̽ءСȣڻҪά֡
ȥˣϳ˳ĴŶ˵Ǹ߹֮Ů»ģ
ڼĸô˵ЩҲסæסĸ׵˵һ·ˣҪȥҸ׼᷿
ϿŵģɵаޣάСϵģɺޡֻһ˾ǣСǷˣ
ӵˣָָϣȥȥͺˡ
ˣϲüңæߵǰҴȥ᷿ʰء˵꣬ŭĿһۣүȻҵĹ͡
ﺮԱ߿ţ˲һˣСϣֻǸ·ġ
ϵ˵ͷİϵ˵ɡ·ﺮʱ򣬻ݺݵĵﺮһۣޣеģǺö
ﺮ׺ݵɫɵЩЦĸûже⣬ĸȻˣб±һ˩ӵĿѽʼ磬᷿СˣȥСϱţˡ
СڷģСţĸǵϢɵͷϿõӣ֪ĸǸǵģʲô߸ߵľžˣѵ鷳
ǲ鷳ĸͲһˣȥһòĸˣˣһѺ֣ˣˡС˵
ϿģɵûӴһ£ôӣǲˣ洫˵㲻Тô죿ҪҪˣ
С˵ԼŮ鲻Ըĵ˵ͷ˵á
ϼõģЩ̾Ӷˣһûϵģģ޵ǡ.ҲˣڣɷĸҪԵⰡ
ã˵ףҲּҹ߳ģҲֻöˡ
˵ŵĵ˴һ˽С˴˸棬˶໥һ¡
ɼñǵͷ˽Ů˵ɵ̧ͷȴСϣúá˵һ䣬Ĳӱԥ
Ҳ֪λľˣ̾Ӣѹ˹أʲôأûȢѾˣΣ
æվЩԹ˵ôк򣿡˿ɼ˵ȻԼˣˡɼãһԽơ
СУɼһʱڶĴ磬ûнɼ뵽鰮ȥɼñǶİ˵ľ£ǼЩ̹ȻЦ˵ֻƺ棬ˡ
ȻɼúСӴ۵Сۣæɼȥ᷿ɼý᷿Է˵ĵһ侹ȻǣѾؾˡ
ؾǣЩԼĶ䡣ڱ߹سıô꣬˵ͻ
ɼõ˵ͷڱ߹صӾˣֻ»ҲЩģ¾ǣǱ߳ɳӡ
⡭ɣ֮ǰֻ˵ҪֹģǼСϾҪھˣǸʲô˼˳Ƭ̣ɼãо仰Ҳ֪˵˵
ɼõ˵ͷ뽲
Ϊ˼ھǣɲء˳˵ɼѵõĽţɲΪһŮ˶˵ġ
ˣôΪ ɼҡҡͷ˵ֻвСŮʱһһЦΪһõƴҪޣ͸ĵģһ֮ܵ߹أ˵˼꣬˲ŮˣȴֻСһˣ㣬ģһһű߹أȴСϻˣӹòáΣҲûпܣֻ統һ㰵ǿԵġ


 40 

ѧӭӭ˷ɼãڷסôã뷶ʮģı˹ȥһ̸ȻǳЩȣĵһСǺͮͮġ
̸лͷɼãȥʮƵǼǵõģָʱּ˶ȣĸҲʶģЦŶɼýһ塣
ɼÿСϵ곤ƵСĽСʱͳһƬĿȰİһͰ˵ѧǷ˳
ͷԼͷ壬ĵĵ˵ͷ˳ʦҹءԴ޵Ļ˵һ㶼񣬷˸ϲϲС
ΪļƱﷶ˴󹦣۰ǼҵȻɵġ
ɼÿһķ˵ĻɵòĿһ£СȻĸһ㣬ϲ
ɼýҲ˱ķ룬۸㣬㾡ܸңҰͷ˵
䣬һȵĿ˿ϵĹٷ˵һССĹԱĴȲײЦ˵ұ۸ˣһ塣Ǵ˳ϵĹ򣬿Ǹܸܵġ
ɼø˵˼䣬Сȥ˴á
ĵСС˵ϼˣæ˻˵ѧˣ
ܵ˴ǰ˵ͷ˵ǡ
Ͽ˿ɫЩã˵ĸˣĸһȥĸ磬ұ㡣ĸˣ밲ĻʵڲǸŮ꣬ǲԸģ뵽ķӡ
˵ͷĸˣӦûȥġ
СԱ߲ʵá
ϴãТ˵ģѵŲТͷ
꣬СʱѲǱǱСûκԥѡ˱ССϷѾţ֮ʱǸŮɵһǮҲûСϡ
ô꣬С϶ſѹŻԸȥͷԸԼŮҲͷ
СϴСϰ˳ԼĽ뷨ϼȻ˿ڣòȥ
һԿԼĸףɵ̾һҲѹС϶ϣԼĸˣϣǲܶȼôдϵİĸӦò۸ˡ
һ뵽ǸԼڸУСȥĶûˣӲڷŴĹ˼ҡ
ϿСȥıӰߵć̾һ˵Ӵ
Сϴǰŵƽʣһϲ֮ɫֻλˣΪλģףء
լӶСϵģôȻЩʵҪСϵɫǼСϵˣͷæߵСǰ˾ϷˣӦףһһء⻰˵ʮ˴ſڵȫƵͷϡ
Сϲǿ̵ӣҲ֪ЩլΪ˻˵ȻǷİţǾͼɡ
λϣӡʮֻ̣ǵø׶ΨǴӣڶĸǴļҵģ·𽫶ΨһһĴȫ㵽Сϡ
Сϴ˴ã̫ʦϣһӸµӿǣļڸ磬ĵӣ˾ܡ
бһСĸŮݺݵλһģȥĶˣ
̬ĻСҪԿͷģСгȣֻЦ˵ĸ֪ҽȥҽҡ
ңüСϲǾǵһŮƭԼĶӸǸ߹ôô񻹶ˣ
ĶֻҪСԼĽңʲô£ܻһֻ۱һֻȥиڵĸףڻô¶̵Цݡ
Ķ仧ϼСЩˣвһҪСһҶӿǺָеˣɱʱȥЩĵݴ򽻵Ҷӵ
СҪڶҪıԼļˣԼĽ㣬ͻȻһ³ĸףԡ
ӴӴ㻹ѵˣϼСϺЩߵĴվҰеø֮ԡҿǺþû幤ˡ
ϼС幤ãÿС϶ײ㽫һûǲ׼ġ
С촽΢΢һƲԳ֮ѵڻûиĺĸף˭һھǵģ
ƽޱ˲ƿأСѱĥƽӣȻβˣ
˰Т˳ϱؽ᷿˵ģһԵСѾ߶
˻࿴˿СϹؽ᷿ɵ˲ôɡ
ϼ˲аޣݺݵĶ˶ţӴǻҵĻҶӵǮȻҵĻһ˫۾ݺݵĵСϣû֮ǰ˲ٺô
ﺮ̽СϳͻϢæϵڵ鷿
ڼﺮҴҵģɵʵôˣ
ﺮڣЩż˵ү㻹飿ϷڴϿڽء
ˣпһ£Сǲ֪һʱԶСѲϧ֮飬СӲʹҲԸ߿࣬ģûܴ¡ͬˣǨȫء
վֻһϵĶһڵϣ񣬼Ҵҵߡ
ߵ˴ãԼĸվ̫ʦǰʮߣСȴһԣЩʹɺ޵ģǰϣվԼĸ󣬲ֹȻʹԼĸ׸Сһɫ
ǸҾǸҾһըߵǰݺݵİһȣ
ϱֻȴϱһţһۣһг˿ڣֱֱڵϴ˸
ʲô˼ϼİϱһţڵϡɵŭȵǻĴô
һŸйеĲЦŶĸ˵СϽȥǶ֪ģǶѧãѧ˲ٺöء
һѾͷƬӣôʲôһҪ޳ȥûк˵Ҫ˵Ů޲űǵ!


 41 

Ů޲űǵ£λĸģǴ仰Ļӣ飬һ飬ȴϰĺܶ
仰ʱ˿ߵĸף˫ȭȴڳЦĸףԸĻǱѧɡھҲ㳤˼ʶЩнķСǣĸǴСѧأŮӣܱЩûģ¼ֻ֡޵ú˼Ұ
ڵȻ֪еСžţװһȸģ˶Щ۾Ҫ֪꣬۵Ĵӵߡ
Ŷҵ֪Ҷ˾ǣͼʶˣŮԸȥˣУŮǮžͲˣȻȥ飬ʵ򲻿ɣһվߵĶӣȻԼʵڿɺޣȻǷԼĶӣһ˫۾˶һĵСϣһĹ
СûеõŵϲɷվĸǱߣˮתˣһ߾ĬԸǹǱõġ
ڵϹһ֣λҪﶼûֻȻһվһΩǴӣĸ˵Щ֪λغã˫һתЦ˵ѽҴСûжʲô飬źϷһֵءﻰǣС϶ôʲôãһĸϲ
˰ϵĻ˵ͷ˵ίˡ
СϼϢģ˳ΪֻźҲˡ
⻰޲ñָСϱ˼еֻίһϷˣ.
ϲıǰԼΪȣ˻֣ɣԺǱȥˡ˵üɫ裬ʱһӾǻχϷ˽С㣬۵ǶҪ˸߿һ۵ģΪϷˣضҪ̧Լϲİϼֲǣ
С֪ŵΪˣһ˿˷Ӷ˵Ͱĸ˵İɡ
ɰȴԽȻϲϣҲ֪ϵӣײ˵ģԼŮˣǻл·Ϸˣֱֻ²ءææڵ
ôѵ㻹ҲɣϵоݣܲסԼСϴֱϴ
ڼԼĸɫѾԣ־ڼ£ĸ׽̵һҲæ˵¾ôˣ죬ͰᵽĸԺȥɡ
ϲ԰ûҵתɣͱһ仰ŮˣݺݵȭеѪɱϻҪװģϷ˵Ľ̵ˡ
˵ͷԺһҪ̧̨ǵŮΣڼлȲһŮ
֪Ϊĸ׵Եʣϱһ߲ûŴǶѧۣ֪Σ϶ֹȥġ
ЩĿһۣһƺĸ׵ĸÿˣɵֻ߸ŵӸһͷ㽫ˡ
ò˵ϲһ˵ʱͳȥҲⲻģǶԲٹͷЦЦױеײ㡣
ڼǣһ±ΪСϺԼﻵԼĺ£æҹ᷿Сϻݵ˵ˡ
ˣ󾪣˵˼ϱݺܸߣ
æ˵ͷǵȻĸףҪȻΪʲôһҪȢ
£ѾȫԼζСϼţҾ˵ˣҶһǴġĿڵ
ڵԼ룬Сʱ΢ϵ⣬㱻ϴһֱɼˣʮԼĸ׵ĿޡˣСϵһһݷļױء
ױϵ˫۷˾⡣
סլӣǼױһ˵вٵ̱ء˵꣬Ƕ̲סȻЩЩܹ˲ǣ
˵ˣ̲סЦ˻ǾǵĹٶϱдʵļױʵ̫ϲˡ
ڼˣ֪˵϶ῴǼױķϣСϺɫˡ
ϢڴϷһϣڶգΪźԼİ϶ֱŴߵСϵԺ
Сϸոճױ̨СѾ߰ױȴϴ˽æվЦĸףôˣ²ôҪ
϶᷿ڣԱ߻һشŵĴƿּСϵķϲһΣֻ˵ǶԵģϱҲ١
أϱ̣һʱ֮Ҳʲô⣬ȥƵϡ
ȥҽأֻСϹĴȴҽ˷ҪȻλˣеķ
գڶ˵ˣҼʶ٣ŮҲϽһٰʮȴתСЩͷԣλţҪǿôһԼˣǿɱȵ컹ѡ
˵˺ûǰ˼һƨСϵױ̨ǰһ˫۾ֻױ￴˵ײһɫķΣ۾ֱˡȻ٣ûôõķΣȫģϱСѾߵղһ٣
Сϼϵһ˫۾ԼױϣԼͼֻڲ˵жãǸԼжټױɡ
СͷСѾһЩΪѵĿСϣС΢΢˵ͷ˹ȥͷ
Ϸ̴棬ȴЩݣЩ̱СѾ߰һ٣СѾպãЩ˼Ц˵ϱҴĴæζûСȫöڵʱ򣬱ǴٳһЩŹڵġ
ӵСѾ߶ۣû뵽λϸ˵֪ܣС϶ԼһЦ˵ĸױҵױһɡ
ˣԼ⣬ױջѡǸķΣƽûʲôϲãϲӣϧȴٳй
СѾ߽β嵽ϵͷϣ϶žӹ۲һԼʮֵ磬ĻҪŴܻȥҫˣôֻʵʵլš
ϴﵽĿģվϱһƬТҾˡߣһ˫۾Сڵذɫƿ
ĸ׺ϲ⻨ƿĸױ߰ɡǮ֣ǻ۽һͷ۵ߵĻСԸġ
ϼСϵɵӱŻƿ߳Сϵ᷿еţ´ʲô
ˣСе˶ˣǴָʶĶ֪ģ˻Ҳǻ̰ϣӲԼģǵһο
СϼģҲЩգɨɨӣԺҪʲôֵǮˡԼʲôأôһԺûƿ㱻˳ˡ
Ѿγѣ˵ǡ
ͷϼŽɫķΣͦص߽Լ᷿˿Լ᷿խ˵С˵㣬Ϸ˵ǵĴլǿǿģ
شϵСԺ׼밲ȴϱ̵һߣãСѾõĻ֪ϾȻȥСԺˣϻͷϽķΣǴŰϵģСûмױСʤأϵĴ
˵һˣ⣬˻֣ǻȥɡֵһԼ˵ҪԽǵõͰᵽҵԺԴ֪Сϵļױ̨ûȤ˵ȥĻóȥˮΣҲҪסԼԺ
ߵߵ˰ǰֻЦ˵ϽС͹ɡǼСϵױУȻ֪ںҵ˭ˣ԰Ҳ
ЩǰϣСķŵģ죬¶ǰСϵģһ˿գȴ˵ʲôֻЦ˵ҼһϷô
ԺǸΣֻ²ԸκˣҡҡͷϷ£ɡ
ǰ۰ģǶ԰Ϸܣ˳ʲôūŶѣĸף
ūţһ˿м֪˭żҵŮƤļ޵檣ūһ㣬ŶΪϴ˵Ҫģǰϲˡ
ϼŮ嶯æסˣʲô³ϷˣǻȥʰͰ
С㱻ô뿪ĸףۿŰˡ
㰡̫ЩЩӣͨͨܵĳĶŮ˵뒵㣬ֶΡ
ǣĸ׾סĸԺ޵ԴڶΨһܿסıĸˡ
ţ롣ʵϵļֺֻƽʱ˿ŮҪֻܳǿׯϵСˡ
Ǹµӣȥ˺Сˣ㽫עŵﺮϣﺮϰ·ϿϰߵС꾫ټϣһд¶Ъﺮﺮӵע
ﺮ᷿˵Ϸֽȥź򣬲ɵСѾ߱Թ˵ҵûԶռôǿĸˡ
СѾ߼ﺮƣ˫ҲЩۣҪү˵˵
ү˵˰ɣֻһ仰ֻҪһšﺮ˳ͷϵķΣϥϵĹϥڶˣʲô
ﺮСѾߵϵСԺӣһ˵ﲻһﲻ˵ʲôȽķӣﺮŪһŪ
ﺮ಻ԣһ´ˮϷˣһ´ˮϷˣһ˫ֶݵЩס
Ͽﺮ˫֣вųһڰվŵиǵ⣬˵ﺮĻôﺮأ˵޵ĲСϣﺮΪﺮķͨͨﺮ
ﺮǶɣʱ˽˫һתͷ๫Ұ㵯һɡõ˹ȥ
ϲﺮֽ̬ˣæ˵ͷ˵Ĺݹˡ˵꣬һ
ﺮһе˹ݣպҶ飬һ⾳£ﺮյĹȴʧˮ׼˼
ڱţ߳ĳЩЩտĹЩˣôﺮ£ֻվסﺮ˵Ҫˣһ˫֣Ūۡ
ڵĻû˵꣬ﺮȴͷڶﺮڻûйм壬ģЩʵôˣ
ԱߵСѾˣ˵үְɡ
ڵͷԼﺮһ˫ֺ֣ףȫʧǰУôˣʧɫĪСϡ
ﺮڵĻû³Ѫô뵽Сأûе£ΪТϷˣΪȷء
ﺮ˵ڲԼĸƺҲԹСϣСڵ˶᳤ֻʱµľɼֻʱСӾǿô˵ôھãϱТ˳ţӦõġﺮһ˫֣žԼĸֶΣĹЩȷ󣬽ߵˣοİŮأ
˼Ƭ̣Цĸ׵һƬТĿɼҲΪ˶Լ֣ĸ˵˵Ϣ죬⼸գ㲻ҪȥĸǶ밲ˡ
ﺮˣһ˫۾Ǿϲסڵ֣ҵˡһ黰˵κԼ˴ɷ򣬺޲ýеĶﺮǰ
ﺮ׽һȴ˽үϷ˽ȥء
ﺮӵƿڣһ˫۾˰ԹۣĶﺮ˵ȥȥͻء
ﺮ˵ͷҵȷһʮڵģ
ˣﺮ˸ԼҷСѧȡ˵ļɣķȻηϣ֮ĸӹϵβɴݣϾһ仰Ȣϱôԭల£·ҲֻԼһ·ˡ
СѾʮŷﺮﺮ˵үϷ˵ô
ﺮһЦҿŰɡ


 42 

ߵϵ᷿ʱ᷿ЩչδЩмСײģǮƣָֻ©һȫҲˣȻҪúõķŵġ
ϼԼĶ˽ԽԽԼĶۣ˻ֶ˵ڶûиĵԼϲ׿ϵϰߣһĽº⶯Щ롣ģһڵۣЩͬǵĸףɶǶ˶ģأĸȻоЩףûиĸֻһĸ׽һǡ
ߵߣߵϣϺͰЦ˵Ҷӽʲô
·æղĸףԽĸ밲ءվϹ˹֡
ϿԼһΪٵģлϲæ㲻Ҫңõĺء˵꣬ͷϵĽΣһϲģ
Էһ鲻æ˵˵ĸףһ£֪˵˵
⺢ӣĸ׻ʲô˵˵ģ˵ȴһת֪ĪĸֻʲôҪ˵
ĸףﺮӹǲ̫ãұЪˣź£СѾ߸źˣءЦǺǵ˵ݵλԼһŮ˵ĸףҲҪӡ
ʲôǸģڰﺮ˵ʲôûиһӰŮȻҵͷϣ
ϵĻըһڵͷϣ˾Ǽ£ദ˲ѾǰΪͬҾ߬ŵӣڻһƬ㣬ܶ˻ģѾûбˡ
ĸףôͷϣ˵仰ԼЩ߳ܣΪ˹ʿȴи˵׵ôҲ¡ģôܽһСѾأ
ôһҪ檣Ұ꣬Գ֮ϹڳʢıŶſھˡ
ĸףвҪԡЩŵĿ˿ңǻϵļ⣬ĸǳԲ˶ߵģԼĸ׾Ȼ˵ֻ檣Ҫ֪һʺѹţ檵ġ
Ͽ˶ӵĲֻ֮ɫ֪Լ˵˻ϰڶǰϴ˵ôѵ߻Ҳɣ
ϲ˵ãһ˵ߵһۣǱ߿ͨͨĴһү˾٣ȻƾͲһˡүİɣǲ˵ȥġǷ׷ױ̬ǻҪúõصŶҲ٣ء
ˣջЦŶ˵ĸףСѾ߻밲Ҹһͷ棬ƹҲھǺúõ帣ɡ
һԼĶӸԼһͷ棬˫۷վ͵šȻԸǸ꾫Ǳļɡ
ڰĸף־ñﺮ־ȥﺮǶá
լСϵģլȻȫСϵĶĿССѾ߱ϵ£ĵ˵ͷߵ˵ڸﶩһ԰ӣȥ͸ﺮ
ˣ˵ͷϡ
ּҼӳԡģΪ˰СϣѾһԸ
ϵ⣬СϵȻף㽫ΪԼһѾߣµǮָôһСټУ±ЩģǼС϶ʮģҲ㰲ĴСˡ
ױУСϣȴһСѾ˹͵͵˵ҸտүҲڸ͸Ϸء
Ŷ˫һͷĶʢֻصСϵԺС˵ڸͷ£ЩмƲƲ죬๫жǮأֻ͵ĶЩϲ̨Ķɡ˵ͷ棬СͻȻ뵽ʲô»˻˵˼䣬Цŵ˵ͷ
һԽӲӵﺮԺӣһ·ҡ±˲֪Ƶģ֪Ľ˶ٲ֪СѾߣӢĸ󷽣լֱ檵á
ﺮڿˣæӭ˳¹ˣּҳء
ﺮôأҲ֪ﺮǰͣﺮ΢΢һ˵˷ԸҸһӹ
ﺮ֪СʲôԭӣΪССĶһôصıӣµıӲĻԼĶѾƿأ֪жʹء
ﺮ֪Сϴ󷽣ѣˬĳӿȥȴϵӲӵĴӣЩɻĿ˿£⡭Сϵķѽ
¾ϲﺮִˣЦ˵һǷ͸˵ģĴ£ӣء̵ĳ䣬һ룬һ͸ųɫİӡ
ĴﺮЩ죬ϷϵһΣ֪Խӵ͸˭ˡתת۾µδ֮⣬÷˷ģӣһԭġ
ڶգڹȻʳԣˮСѾߵߣ𻹻ᰴĦʮֿģǺͷȴЩϲˣָǸжƽͷԸҵƹ񣺡ǲŪˣҼҵĶôң
ҵƹЦ˵ϷˣǺøүһƬ⡣
øƨó˵ǣͷɨڵϣҶǾǹٶȻֶŪңʲôӽӵģҪǸ߼ͷ棡
ƹǳŴ󻧣ûĸˣСٶĸףû棬ΪԼʲôˣͷ棬ҲԼõļ۲̸µģСϸùϵֺοһ¸˵ɫϷˣͷ棬ү׼ġбģȴʮֵĹ
Ϸˡߵһü۵˹ϵĶ˵˵үһԽӲӵء
Ӳӵӣһ˿ŭԼȱ˻С 꾫ôأӣߣȥҶӸ͵ĺ
ƹ֮ģȴûм֮ģ۽磬׼ϵͷ棬ȴϺݺݲһţʲôƶҲҪ


 43 

ƹŵϱȵñεͷ棬ˣֱʲô˶ҪһǶĥòԸͷ棬һĸȴʶС檵ĽӶȥ¡ҿ˿ԺӵȫˣɵεĿ˿ȡ
ʱ߽һСѾߣ˿ܣȵƹôˣ
ƹ̶꣬û£ҲøͻȻðһСѾ˵ʲôСѾƺûйעԺĹգЦ˵ƹǷȥ˵׼һЩء
ȻССǸִ󷽵ģƹֵһСѾ߳Ժӣǵϵͷ涼ûм񣬼ȻӳǮģǱ㻹İɡ
ϴżӣ䣬ߵﺮСԺﺮߵСѾĶ˿ȴߵһ˵ϡ
СѾȻū澳ǸﺮҲǳĺģûбôԴվЩŵµҪʲô
Ҫʲôޡ콫ǲҪгߵӶҰֵضһѺ֣۸һСһ֣ڻ¡
ߴߴʲôʮֲͷ˵ǽȥ
ﺮ˯ȴԺſڵˣЩŵ˳ʵôˣ
ﺮ洩Űɫĳȹһɫ£ɫ󣬽̬ʮ㣬з޵ǣϵĽɫӣŹأ
Ҫġһӱﺮ
ﺮȻǽ̷ΪӭϹˣǽģûһϱ˿ø⺧ˡ
Ϸˣôˣﺮδһ
ߵƺûмﺮа꾫Լ˻߶ȢģֻҪլˡ
Ÿʲôأѣϳź˳γѣﺮķﺮ˼Ҫʲôɼûаֵͷڴߴˡ
ſڱߵСѾߣһƬ˳ȥҾȱˡ
ڽ鲻ھõһͷ͸ĸףˣֻΪĸ׿ġ߽լСȴһСѾײһîкǲϹˣүҲײ
СѾ߾Żײˣ̧ͷڣɵ˫һ˿ϲүѽСҡ
СңھȥﺮǶȻǵһѾߣ΢΢ĻһԺϺͷϺʲôأ
үȥȾɣȻﶼҪˡСҶ˶ţſ˵֪УϺҪ㲻Ҷ˵˭۸ﺮֻ˵ﺮ۸ˡ
ʲôڴʧɫլ۸ﺮ˭Сϻ˭С϶´ɫѾˣȴҪ۸ԼİŮˣò˵ﺮڵ˼յú׼еĵλҲˡ
ھ˾ӾﺮԺȥһӢ۾ɽ֮Уɵߵﺮ᷿ʱǶõľȻԼĸףʲô类Ƥһкǧˡ
ϿͻȻﺮԺ֪Ķƽʱ˵ԼæææأȻԼСţ
ﺮϵĽѾתϣڴߣ۵ߣȴֻĿһۣˣһ߲ް֣һ׺żӣ˭۸˭
Ǻæô˵æȻ̽Сţ
ڰٿĪ磬Ϊһͷģתת۾ת˻⣬ոƹͷˣ
ڲ˵ãһ˵ͱеѣͷ棿ֱ˶ҲóСԶ̬ȸ߸ϣҲı
ھС檺ǶţЩǵȰοϵĸףǿһһǰءָȻֺٺ»ǲߣǿСϵļױֻһҶҪź硣
ǣһٺ»һµٺ»ͷ棬ǴĶǮԽأϻ˻ϵĽӣЩյ˵
ӣڿﺮ˫˱仯ǴĶĽӣĪǡ
Ƿ˿źү࣬նҵġүŵĻѾ֪߱ˡﺮһ˫۾˻Ƶ˵үҲҵĻҲˡ˵꣬ȻҪһߵǽײ
ֿץסﺮ㿴㣬ֺ˼˰ɣҿʲôû˵ȻСﺮģӵҲˡ
ӾȻС͸ﺮģһ˫۾Щ㶣ת˲֮䣬ͿʼǺСԸ͸һ檣ҲԸ⽫Т˳ţ
ڽ׮⣬ЦŶ˵ĸףһ׮ᣬҪȻ¾ˣ
ߡصĺһȴԸϵĽӸ
ڴʱ⴫ŮôˡſڵǴµСϣŴɫİȹͷϴһԵʮֱࡣڿ˿ֿ˿ﺮһһʮֺ⡣
СϿڵֻ˵˵ﺮԺﳳֵģ¡
СϸӣȻҲСӣһѡЦ˵
Сϵ˵ͷ»˻֣ͷĸ׵ģƹͷ˵ֻҪشһء
ͷ棬͵һͷеںųʡһµٺ»ͷ棬ʡһµٺ»ϱȴĽһԽˡ
ԼΪʲôҪЩĿģΪҪĸ׵ĻôУɫȻһ䣬˭ͷŪӣʱһ۱㿴ͷ棬ͷ£ɫɫһҲʮֹĥƹþòȴϱzao taӣĪǸƹˣ
ϼʮģͷ˵ԼĽˣʹʹ񣬿ϧڲδܵĸ׵Ѷţֻ˶ŷŭˡ
Ҳ֪ͷǱĸֱĸzao taˣҷһƤСͷһվһսϣĸ׵Ķ
СϵĻһһ׼ԼߵӶףȴЩǶͷҿ
⣬ͷԼСŪˡһᣬ˵˳ֻѣо顣
ڻ˽Լĸף뵽ԼĸŭﺮԺֻΪԼͷ棬ﺮһԽӰɡ
뵽ˣʷһζĸײһ˿˿ʧô꽫󣬿ǵȴŶ۷ʲô£һı
ûиоԼ΢ֻϵĽӲؽԼµĽӣȥǱҪܡ
Ƭ̵ʧϵЩС׷׶СϿҽͷûظƹæ´һϢ˵˵ַԸСѾһ׽ɫͷ˵ĸײĻѡ
ϿŽͷ棬ЦĶ˫ˣǰûõϱֻѾΪóˡ
ڿԼԼһٺ»ͷ׵ıĸ׵һ飬һ˿ϲԣϵĸ״ɫƷÿء
ǵȻϰ˰ͷһģ
СϼһССֶαϸ΢΢Ļ֪Щ̾ѹִ˵ںլУҪһЩֶΣôͱסأУǸõĹŮɡ
оûӣȴ˳ܵȰϺһϵһԽӣֵһͷ棬Լ׬ˣڸԼ˵û¿ԼԺӡ
СϼˣֻЦŶﺮ˵úչү
ĪģСȻ䵭ֻԼģҪȻΪҪΪԼıȡǰ̣檣ĸ˹صͷأûﺮͷ˵ںլæµҪչ˺Լ
СһྴֵֻͣĿһۣתȥ
ﺮһﺮװʮֺµģɫǰ˲ϣڲϹӣﺮտҲ΢΢̾Ϊˡ
ﺮ죬ɲƤǳģΪһԽܺأ˵ˣصİﻹһ԰أΪ˷ʲôá
ƹĶܿ죬գǸͷµһ͵Ȼְôϴ˴öϵأ΢΢һ£ǽͷˡ
ˣֻ̾һТģǰ׾ˡ
Ͽɲô룬ҵһȤ仹м˼˾ǵģȻǲ̨ӪǺôǹ˲ǣ
įҲһ̸ʱǲ˽Щ˼ҵǽһۣۻᰡһǷ϶ѡ
С϶ϵΪӶǰĿ壬ԼĸӵĶϣ䣬ϺԸԼǵȻ׺ھӵŮ˶վߣĸأ
صլԼĸͷϴһɫͷ棬˫ֻŽɫӣϻһɫɵǸʲôװ磿
ϲܲԼŮԹͰĶ֣ͺ֮ǰȻ̬ͬʮ־죬ΪԼĸԼһ㣬һ»


 44 

Ͽĸˣ˭ĸСϸٺöأݼ֮£Ҳ˼ֺɫ
ֻվߵȴɫЩЩӣĸ׵ĻϸַУʲô¶԰УһѾ߶硣
Ȼ϶ɫҲ¶ʮĽģ̸ϴһϲûʲôĹ֮ͷֻСĵ˵ͷСʲôõľǽԼġ
֪ĸ˼ǹƵģÿسҶֻһ㣬ΪûŮִˣԽЩȫ
ϸһͻȻ뵽Լ߻һŮҲĸСѾƵԼأЩ˼Ŀ˿ȣ˵ڷס˲죬ֻºþû˰ɣһúġ
ϼȻ˻˳⸮еĵСС㣬˵಻ԸҲССֹ˴˲ڣһˣ˲ѾӺĿ⡣
㲢ûнУϸϸϰ飬ֻеѣԼ޴ûõĻԵĶ򣬵ȴҪǸˡ
һֻСޣЩߺޣվ£ͷĶ˵㿴ʲô
֪ʲôʱʼ֮ǰһˣŵȣͨͨһӣǰ׵լеĳȴ˱Ǹ
֪ʲôãܴ󡣡ָָլĲ񷣬Ҫһլ֮УҪġҲһ㣬ûĸϲ޵С޾Ҹ£˲ٵ鼮ףϵ²ֹһլۡѡ
ԼĽģЩͲס˼ǰקˣո׿ҶĸТ˳ءԶںģⷽլ
һۣ˰ˣҺúչĸɡ
صĵ˵ͷȻ
ߵСϵ᷿ﺮ˵ЦԭΪĸǻСӲ鷳СҲˣ˵ϣʱలˡ
ﺮˣæվ˸񣺡С㣬ˣ
֪ﺮСϵæȻﺮӶˣСϿģæ˵
˹ȥֻСϱ˱ĸӣϲ˵ֳˡ
СϵĻĸףҳͲʶô
Сϴ˴ͷģĶĸײʶŮأ
ЦСϵһƬƬˣӸ⡣
ס죬ûпڣ˵λﷱæ֪еĹְôæҹ飿ֻЩȥţ˰ɡĹؽڣȴӲ˵ơʵ˵ڣλףʧ͸ס
ϼÿԼĽɫͷ棬ǽϼҵЩϾھӽн꣬ûнϡ˰ϵĻźϸǰȴǰȡһЩʵڵĺô
լѾǱǲȵӦߵģЩ˽˵ŮûһߵѾء
ĽϸǰͲ룬Ͻ˸ǰȴŲǶΣԺ̽ʱһѳסŮ֣Ů취һȥ顣ȻһӶûˡ
һ󾢶˵Ҫȥֺĸôôֱһ
һʱһʱżһȣŮ׷Լĸ׵ģϴǰԺˣֻԼˣΣ㶼Ҫ취ȥ顣˵
ҡҡͷûѾ˽˵лԽˣԽЩްϣΪ裬ԼŮóȥˣʲôǸϲŭ޳ӣŽ̵ͷ֪ͷԣҪšλﵹһһҪȥ飬ȥˣ³ɺ֮£㲻ԼôˣΪϵĹԼŮˡ޺޵Ŀ˰һۡ
ϿŮôԼɵЩǰЩ껹ӽԼںԺ룬СҵλӣԼҲûϲʧЩ룬ȫŮϣŮˣʲôأ
ϧܼǵðϵΪ˸뾡зӵӣȻģҲЩΪʲôһҪܵҾͲе뷨ģȻĸףҲ롣
С㣬ϷˣĴѰأ˵ݵĲúˡԶһЦӯӯ˹ҰҲˣɻ˸Т˳¹ףǱֵˡ
ô֪Щǵ뷨޺޵˵һ䣺Щ͵ˣеӣҵŮʲô
Щ󣬶ָʹͲϲĸΪԼ˵ɵһ£ϿŮһۣŮ˵һ˽ظԱ߿ţȻܳ˵ãҲһ!
˰ϵĻ϶ΣУֻҽˡ
˰һۣû˵ת뼱ææһˣ߷ţζݴ˲裬ЩνĿǣţĵûгס
ڶ磬ˣ͵͵ſڿţ˵ĸǴټҵķˣǴټҵķʲôģúǺ棬ڰ˵ܳ˵ԼҪЩǲ˵ˣȻ游ţ̽һ˯ʵڲһĲϡ
˺һżһͣſڣɫΪɫϺõĺľƳɣ䳵󣬿ȥʮʣⲿǺܵ͵ĴٵҪʮŵġ
ͣˣһصý겻ɵúڷɫ˿һѩ׳СһɫУòǷһºˣȻֲʶʮϲ͵͵˵˵飬곤ʮӢǣȻǸŮǱ
ȻΪ͵͵վſڣһɫѿǳƽ˳Ժ󣬱ԶһµС͵͵ĶԼƣСеĽ֮ɫ÷ƽһСﲻ٣Σլܴ֮˵СǱˮλ˰ɡ뵽ˣƽһ˿ϲ
˴ĸ׵Ļ˺һųţſڵķƽɵһ㶣С磬ôˣ
ƽƺû˯ѵСһƬ۰ͷ˵Ϣ㡣


 45 

һһ֪ƽҲжôĵʱ̣мЦЦ:磬ã㡣
ǣѾͷ˵˭֪幤ǲҵþˣһֻҪϸɡƽûвĴ󻰣ֻ΢Цŵ˵ͷǾͷˡ
ٺ٣ͷЦŤŤӣ·ԼҲΪԼĴЩ顣
㣬λǣһԶſãҪˣ̲ס˳һ˫۾ƽơ
Ƿı磬ƽһ֪Էƽ˼ЩϲǰСǼˡʹˣҲòش⡣
ı磿˫ЩĶԷƽһ˵á
񣬱ӦԳеģƽƽҲʶǣ÷ƽ΢΢üֻܹЩܵ˵úáã治ıá
ƽ˵öӣһ˫۾Ŀŷƽ׳㺵ıǱˣԼĪ뷶ƽǰԵ
ԼõģƺЩǷǣɵô룬ô磬Ϊȥźĸô
ǰĸһҲ벻ءϰԵҫһԼĸǰҪԣЩɬ㣬ÿڷѧЩʲôѽһ˫۾Ȼ˸ĶѧĹâ
ûм˺ƢĶԼ˵⻹Ƿƽ黭Ҫѧѧġӻش
áҲѧһ˫۾˸ľȫѧĹâ
ɣŮûڣֿ˵һ˫۾ŷƽơ
ƽȻԼûãǽõѼȴУУЩŮԼһƵģǰλǽ̬ܳҪʲôأԼչʾլίĵĸĵĸվһ߿֪
Ŷ飿Ǳ˵˵ƽĵ˵
ɣǡȥѽŤŻû˵ڣ㱻ʱ䲻ˣҪˣ㲻Ǹȥźĸô
˵Ļȫؿڣ۾һ˵ͷִٵЦѽĸأˡתȥСŤøʲôƵģ·ƽġ
ƽЩȻĸڵĹ۸вôȴȻܹ̽ӦòģɣбڴһۿۣúСϵĹͣôֻլķ緶³ˡ
Щ˼Ŀ˿ƽΪ뵽ǰԼЩĵ˵ͷ˵С磬߰ɡ
ƽϸ΢Ĺ۲쵽ĵ䣬԰ο㣬ֺα̫أһѣлĻһҪСĸǡ
⻰Щĵ˵ͷС˵ļǡһҪԼ˵һƬûòӲźá
֪ƽĹ۸ʮʧܣԼҵµĳ·ȥĶֱ˰ϵԺӣĸ~~~~~˰ϵĻС
ϵԺ֮󣬰Ǵӵ۵ģڰǰ¶СŮ̬ð־ϲӴôˡ
ȻϣҲԼ֪լΪģĸˣҽԺſ˷ұ硣
ŶҵĻȥҵЩοŮĻġ
ǡ˵ͷ˷ƽ忡ģڵ϶˶ţĸףҪȥ飬Ҫȥ顣
ϼŮʮȴת䣬ֻǸıйأںԺ֪ʲôģ֪СϵĽǸٶŮ뷶ҵӴճһԵĻҲǲˡ
ϼʶޣֻЩתת˫ۣ˻֣Ҹ˵
ĸڶ߸Լķӣ¶˿ĵЦݡ
գǰ˵ȥһ뷨ǰƫһЩԼǰæǰæ˲ٶ˵ȥпһʮ׵¡
ϽСϽ˹üɫָָѾͷȥ˷飬Ҳȥء
֪СϲȴֲסƽһԴ۾½Ƕȴͨͨ
ŶҲ飿Сζ˵ԷƽЩ쳣˽˵ССϻΪ̫񾭹ôֻȶˡŮҲɵΪԼὫ͹ȥ
ȻȥˣҲ˳ϵˡϾûϱͻϱٵĺöܾԼ˵ʲôϱӦġ
СЦЦôȥĸ˵ǣҵģϷĿγ̡ü˵
ףģϿ˿ߵʴӱѵ¸ϣ
С⣬֧֧Ļһ˿ƽʱûѧϰֻ¸ϲϰĽ̡
СϿ˵ƾһỳǺŪԼϵ⣬ˣ⺢ӣƽʱú飬ûԼ̽ͷЩʧĿһۣȫȫԼųҪģȴûһ
ɡСЦ˵˽취ҳһŮӹ̵飬˷ѧỵ́ȥ
ϼСϲĻӴŮӣɵЩ⣬Щۣ⡭Ҳ̫˷ЩУСϵǮȫҵģٵϲҪ޳ȥģûбҪʲôǮƵġ
СŹô꣬Ȼ֪Լŵ뷨Ц˵µġ
ϼСѾ˾Ҳ˵ʲôֻߵ˵ĸ㣬һҪõѧϰ
ѧȥʮʧ䣬ҲǿЦ˵ͷ
СɵĽϣصԺӣóոûӣ˵˾䣺һǲͣġֻһط尾˳ȥ
ڷѧѧ¿ΣȻС԰˷ִɫüţС԰ִƵҲδ̫ˣǲҪ·ߣ
ִС·ϵãΪ˿һۣô䣬æ˵ãȥĶ
ȥĶʲô£Щͣ׼£Ҳڷִǰֳ



46

ңȥĸѽ̧ͷصһµӡ
    ִС͸ģһϺõĶӣеСõݸڼѰģȥɡ
    СãӨ͸һǷƷֻǷִ˴Ѱģ˼ôýأŲԸֻСӡ
    ִֻΪССùأҽӣ˵ûȥУء
    СãЩεҡҡͷȴԱ˽˵ãƽ˹˵ɫڸʲô
    ִһϲƽƽЩ֣֣ûʲôڼѰһ񣬸Сöѡ
    ƽ˶ˣߵ˷ƽ¶һź˵ִĶ̫ڹأǲҽӵġ
    ִЦһ£СѾͷʶҵжϵǮ࣬ʡò򵽵ġ
    ƽִۣӱ֪˼̱˺ȵĶ˵ϲСãøɲܹ˴˱ȰǽˣҪֵġϲȸ㶨Լĸ˵Զ뷶ӣ˭޽˭ܿࡣ
    ⱾСһ׮ƽȴ֪ôģд̸֮г˶ԷִıԹɫǻ裬ƤҪˡ
    Ÿշȥ󣬷˷Ҫ̽ϢϢ÷˾һ
    볯µʲôµǺˣͥ䣬ȴ´ʱҲһ֦ˣҪ̽ףҲ˼ϲ
    ԼҪϢЩҲ֪ǷԿࡣڸ˵
    УȻЩĬȴǶصжЦ˵ʲôģĸ㲻֪ô
    ˣЩԼӻǺ£ԼôأҲ֣֮ǰû˵Ҫ̽ףľͻȻ˵Ҫˣ
    һָӣֻǺˮˣݺӵˣء
    Ҳͻ죬ûлϾ˶ڶֻյԹУЦס졣
    ڵŴүֳһ׮£ǱϵԶֶŮڵıͶˣɷزסѾӵӣԼŮʱ໥ŵڣҧҧһһŮ˾ǡ
    ֮ǰϲıԶֶŮҲڣȴ̽һСϣŰݣȴֶŮãһ˹Ѹ
    ǰϥºôһӿˣ̰Ŀ˿ڵլӣа룬˾֮أ˭Ը뿪
    ϼҲ˲ᣬʵҿĶ׼ôأ
    һϷģ뵽ڳ˴٣һܵͷϻǲ˲˵ɷˣ˶˵ɥǣŮҸҸϳţ޼ҿɹˡ
    ˭˵ɥǣ⻰ЩİӣֶŮҲɷȥʱ˿ɲָıɥôɥǲúõģһٵĶӣ
    ĵһ˲۾ֶŮǲˡ
    ס˭ҸɫھЩڵķУԾʮ磬ӻһֶŮڻ¡
    ˣ͵͵£ˣôı
    СϴСѾǶԺĶһԹùֶŮŵʱԹޣ֪˶ٷء
    ɡСЦŶһߵﺮ˵ŪãҪһء֪һڵ·˽֪ģɷȥˣ޿Ūһڳ˺¡
    ־ЩֱɣﺮüһϾ͹ͷ۵ˣһģǡ
    ÷С޲£ɲһˡСϿﺮΪѵ
    ò˵СȻڣǶڻʮ˽⣬ڵȻȢòɵСϣǶ÷лһ⣬ܾеɰ룬ϢЩסҴҸ˼ٱ˻
    ЩĿԺţСֺõùñ˻֣ϵĵԺĸף˵ˣ
    ҲǺöûмڣʱأһ㣬󸹱㣬Щպ죬΢΢ĵͷ
    ˣˣ㿴ǱءǰϲԼĶС޲£ӻǵЩпԼĶӣȻġ
    ǱߣŸոմҴҽŵʱƺǽһˣ˫ۿޱʧǸһ˵С׻ȥĶˣ
    ڼȻܷܷǺ˸ũңҪЩ£һƤɹˣϸҲ˸˵ķϣ۽Ҳ˵εƣ֮ܶеǸãȫһ
    ȻʧҲ¶üȻˣúõϢһ°ɡ
    ĿڣȻûոտǼҴҵ߽ģضΪ
    ڱһũĿţõ⣬ЩգԼʱڵûͨͨˡ
    Ȼڳûзڵŭ²˵˵¡
    ôʱũʲôǣкǲ̹ǻǿϡһ
    ˵գܵﺮǶ˺ôһƢﺮ֪λǸֽϻֻƢˣΪһĲ裬үôˣһһէġ
    ڿﺮܽ棬һŮ˱ضҪﺮСֵġ곡ϷеŮǸŸֳأá¥§ﺮ
    ﺮЦڵߣҽ˵үıˣүСǸһ𳤴ǲʲô갡֮ЩԴס
    ƽʱһﺮһµС޲£ڵӵθڣҲ˵ʲôֻĻ˻֣׽ʲô꣬һׯں͸ûʲôϵˡ
    ⻰һЦ˭һֱú㴫ţ
    ﺮȷʵһû˾ͺãû˾ͺáһϱ㹻ˣһСϣܵġ
    ȵסˣöһԶŮһֻ뻽統꣬ϧʮæµڼм
    ϧ֪ǣڶڵģʮᣬͶ㡣
    ֵԶҲЩ㶣ȻӲãòȷǶ˵ģôͳһλ÷ϱֳĶԼڳ˵ȳҲʮΪԼĸãЩʲô
    ʱķ滹ЩСǱѩˣӲ˵ﺮźţȴÿӸڼһСɽƵĲˡ
    ںƵģʮּѣ¶ӱŮ˵ϣȻЦеĿһԣ·ڲ쾭һԡ
    ˶˻ǹ˵ˣԼ԰ɡ޿̵˵ҹˡ
    ôݣɵöಹָ˵
    һ˫۶ƣû뵽Ů˵ȻĽҪǶһӣĲ˵ԼǶôϲˣ֪ġ
    һݣ㵹Ǻúüʰڰһڷŭһ˫۾ﺮﺮҲĿԼвžЩο
    һ˫۾СﺮﺮҲﲨһըһģڸʲôһϼҵð˳
    ﺮһ£˸飬æ㵽С󣬶ҲŪÿ˰죬ãʳԣ޲ﰡ
    磬ôˣݺݵĵﺮһۣһ˫ַڵı
    ȻһԺ޴ڸУȴƲסʮ𣬵һʱ򣬾ڹвʱȣɷ๫ˣ
    ¹صˣʮǶˣЩܣϿȥŽڴľϾ˳๫û°ɡ
    ЩмĿŰϣô꣬Ϊ룬û¡
    ɸŵһһһ˫˵ģأһң檡
    ᶼҪȴСϵһ仰˻ȥЩ԰ɣԸ˲أﺮϣǵ緹㲻óˡ
    ڳ˶֪СָɣȴãЩĿ˿ﺮϣʲôҿǱıá
    һߣҲЩᣬıǰŮˣС϶Զȴĵ⣬Ժѧѧء
    ﺮСϵĻϲûʲôˬ֪Сǽ˵λأֻаϣ⻰԰ҧҧŴһլԺ˵һĳ檵ʮֲӦġ
    ڷʾĶҾ˾٣ǰɱ
    ڳ˷Ż£һĳ˷ããֱǵԵͷӦģ˵ˣòףҪúչҲû뵽𳤳
    һοģЦųһڷֿ˿ãǣͷЩˣǲУǱЦģء
    СϷŮĵ䣬㸸ײӵôֺαΪģ᷿˵
    ˵ҲǸְĸףŮǰûзɷĺãֻ֪ͨϵˣһȫǺõģŮ˰ֻд˻룬ʵʵĹӡ
    ҡҡͷҲûΪġ
    ʱеʧ䲻ǼٵģȻˣСҲȥֻŮͷ
    ˵ǸûǸ˵һ˫۾ڵˣѽ
    СͻȻȤЩε֣ʲôоֶɲҪѧ֡
    СǸųȻִҲȥ棬ŪͷӬһҴܵŮӣȻҪŲǣ
    ˶СַһǮԶףûйϺţõĶʵ࣬ÿտﺮ޳Уʵ۾ҪѪٲãǸԩҰϣҲмõóֵΡ
    Ͽûвޣĸ׶˵ԸײҲԸ檣οൽľأֻԼıˡ
    ʱ˵϶ƺʮϲ˵ʲôм͡
    ùã˵òʢߣһ߰ŹϹһ˵
    ⻰˵ϵϣ֪ôģ⼸Ůӣûһܻϵģֻûж
    ϲԼĶ⣬ȻֻЩŮǲ̾һҪҽߵСѾ߸ڶ
    ˣһ˵ɲΪ˸Լеģеĸ˰Ϊ⣬һֱŮһӵģôҲǶӡ
    ӵŮˣһ㶣ǰһӵķ˸ڵĻҲӣдӵĸأ
    ˫һźߵͷԶߣǰ㣬ɷԸ⣿
    ڽƵ⣬ɬգգۣΪ˱磬ʲôԸģûûҲûйϵ
    Ҿ֪һֱڸϧڸϱ˵СϵĻ뵽ס˼УЩ˵ڡ
    Եˡ˵ˣЩ飬˫ۣȻѾǲ֮һԸΪһЩ顣
    ããá˵ãϲֶŮӣôܻ᲻ϲأڸһƬʮָжġģôĿ㣬Ҳһġ
    ϵŵʮֻϲƮ˺ϼֻģʵڽ
    һظ㱻ϽԺЩ˷ܵ˽ȥȴЩ
    ˵ʲôǵһĸ˵𾪣ĸ˵һΡ
    ˵ô檣ΪӡЦе˵ΪӾϲɵˡ
    ʲôϲǾţڴλʹãĸףʹðǹѸһʵЩ˲ڡ
    ΪʲôʹãǴСꡣϼӷбЩϲ˵ѵɣ
    Ҿпȴǰ˵Լ˼ĸףֻǽöѣôΪأҸӵĸˣҲҪҸ̴ô
    㵽ɻǲɣһָŶ
    Ϊ͢٣Ҫĸѵ⣬ʵûӣվֱˣĸף˵
    еĲ豭˳ȥȴҵͷϣھһͷʹǰȾ˺ɫ
    ϲϵԼͷȻô׼˵ҵĶѹڴԺСѾ߼ʽԣæȥԺ˾ȱ
    ˵ϵԺ£һ˫۾ĶСϿһĸһҪȥֵӣСԭȥɼģԼ̫ûмն񣬲ôڣ˵ͷ˵СֶҸȥɡ
    С֪ͷȴ˽ŲŻɩԺţϴɤŵĿҵĶ㵽ôˣ
    ôˣǱôи̣ȴװʮżģĸôˣ
    㣬㸸εϵŮ˼˵ԼĶǱԼεģֻε˵
    СϿ˿ڣأϱ㺿ø˶ƵģȥҴԸɩֽС˽̧˴ϡ
    һĿڣӿΨһϣˣɱҳʲôô
    ڴϵĸһۣĶǰûرѪȥûµġ
    СԱˣϵĸףôˣ
    ΣԼҳӵģ飬Ҷ˿С˵ⲻǵڶ⣬ɴΪô˵кĸˣкġ
    ʲôСϰЦһ𣬶˻֣Ƭˣ๫ˣһΪֹ
    ϱ㣿ЩĿСϣȻôΪ룿ǰӣҪһء
    Ǵ¡СյһŮ˽飬̫˽ˡѾҩһŮˣʲô
    õϵϿɣֵõСϵϿɣϲüҵվԱߣҲǣʱˣʲôأ
    ⻰һЦǶжĥ
    ڴӺڰΪ֮ǰһжΣȴһŴֲڵǰ磬ˣ
    һ飬ֿ˿ң֪Լ᷿ãǣˮɫѣԽԵƤˡ
    磬ոֽҹء˲۽ǲڵˮ
    ʲôЩԼĶ䣬ˣԼҲ
    һΪ紫ڽӴġһۣһҪϴ
    ʵڰͲסӴϱĸĶŽ᷿߳ȴԼĸСһڳŹƺԴϵġ
    ǣڸʲôʵ
    ˣո˿˵޴ءСһѷŽУұչ˷ˣ½ģ÷֣Ũʱѽ
    һĵ˵ͷǰôûзϱôĶأ
    ǰĮŮˣһճսĴ׳Ůӣ̤⣬ֱﺮ᷿ȴﺮ΢΢ľϹүȥķɣ֮Ǵ¡Ź֣Ϳ鸡Ժкӵģ
    Ҳô˵Ϊȫ˽ıﺮأתߣԺ⣬˰ϣϳճյĿȴƿ˫ۣүȥǶɡ
    ˣջȫΪģȴȫǶƣ
    ʵͲסС˱뿪˸ֻ˿𣬰ϼģгһѸ뵱ү檣ҲվӿԼģ
    ϼ˳ȥɵСϵϱôĺӴ
    СϵĹ˹°ͣ๫⻹ûأȻͻˡߵȶǮˣȻˡ
    Сֲñ;ͽ˸ɵĴָԼĸףʵôġ
    ϷˣЩһȥСϿԼһɪͷŮЦ˵ãĬϸҩʱ򣬾͸ףǲˡ
    ˻˲춼ûлЩģʱôΪһֶŮԼĶӱ˳ȥأһˣ϶㵭
    լеĵλΣ޹ˣֶСȴΪϿɣԶǱùûأ
    СϵǴ̽ڵ٣ȻһңȺúءصǣԳƾǰĽڣûǮƣԸšõŮӰֻЩΣjiyuanĻ
    ھԼˣûô࣬⻨լֲ˼Сۿţֻǲ̻֮ؾˣ֮ǸϰĹ߶ѡ
    ϵĵúܣ¶ŶţֻԼܳȥѰңСϼżǲ˽ڸӡ˻

47

˵Ҳ֣ܹǵĽΪһʮֶ˵£ȴܲջ󡣵С˽ӡʱģЩ飬Сϲѵǣ˵ұָͣŻңֻһ˫ˮӯӯӿԼһӣЦ˵ϴ㸺ȥĵ˱ĸסˣȥĸ׵Ǹɡ
    ڻûСеĳ㱻СϿеעЩεĵ˵ͷǰΪТӣǵ˾ȴĸ׵ģ뵽һҪԼȢֶ˼ֲϲ
    Сϼһһģ˵С˽ڴϵԺӡⱲԭΪһˣȴһгϢǹ˺ӡڴʱҪģĪˡ
    棬ΪģԼĽӶûȥˣڻˣὫ§ڻУĸζиͣΧѾͷӶүҲŮˣȻϿлĸζĿ
    ȴֻĸлԼģȢҲΪѽЩжסϵ֣ĸ׵һƬ⣬Ȼ֪ģ֮ǰҲǷӳ̫ˡ
    ˣ˵ͷӲ˲˵㲻Ȣұ򷢵ӸȥֶŮҪҲӡ
    ÿնϵ᷿͵ڻڵ¶棬͵͵Զȴ˵ҪӻĻɵá໡һ˴ãùãҵˣҵĹǧҪҲ˰
    ڿһ׳Ӱ˹סԼĸ׵ȣɵͷϲڵĺλˡ
    ҵؽͱϵ½ϣתڣ磬Ϊʲôô飿ǵĵô
    û˴׳ͷʹѣһ˫תתԼĸ׶۵񣬲ɵ̾˿űŰɣֲһˣֻǲģ˺ˣúõɣǺôһ޼ҿɹ顣
    ڵĻ˫һ硭
    ˺ˡڻ˻֣Ժúźĸױǡ
    СԺĶЦЦ˵ǵǵ׵ĸӡ˵꣬СϽе˼ߣַ·뵽ʲôߵͩ˵Ҫˣ
    ͩСȥͶԷµҲ˽⣬˵ͷ˵ǵģҴүҪˣڼء
    Сϲͷһڿⷿʰ͹ȥģĵġΪ귶ĳӣʲôöûпأһЩĵĶõģⱲӶֵˣԺܶշֵĻҲ˳ˡ
    ıǴϣÿѧñԱ÷ȥ
    ˼һϲģûΪôãǸййƽÿռĸ߶Ŵ磬Ȼ΢΢Щ⣬Թĸ˴С
    ֻСʱģ֪˽»棬ֻЦС˵ˣ֮ǰȥѧʱĸǵĵüҹ˯ء
    ƽ˼֮ˣԹҲֻǿͷѵѡʥϰҲʮԺ
    ڴҵǧ£ŸͷϾĳţ뿪ʱһĸʳ˼伲꣬ڱһ·մȾ˼̻ƶʹ࣬л˷ܶĿ꣬һ˫۾Խļ
    վڳſڵŷС˿Լҵүɵò˲ۣǸƤԺڴŴµԼҵүҪ֪Ǵүǳ󲻷ġ
    ڷŴȴڹӵʣȻһ߷绪СЦ˹ȥǣס˷үڻˣڼҵء
    һ˫۾ĿСһۣһĬԣֻ˵ͷ
    С࣬үһγȥˣо֮ǰӳҲˣӴ־ź
    Сһ·ſ˽˵˿ɺã
    ˣС˲˲ѡȥӷΪȽſ죬ΪһÿڲţǷ·𷶸£ܿõúأڳ˻ϵļνÿն߶үѧҵ˽档С˶һ٣СǸѧãŷˣҲʮϲ͸С乷ء
    һ룬Լ˵Ľ΢΢¶˵Цݣʱһ˿ᡣ
    ֻСֻ뷶е£δ˿ῴС
    쵽ſڵʱС˼ӿ˼ŷţ쿪ţүˡ
    ɫĴźܿ챻ˣǴĸŇϲүˣڴеءţضҪڴǰӭˡ
    Ϊӣĸ׵Ǳ㱾ǹˣôĸſӭңԴߵѾ׺ͣμŇҲˡ
    ŇϸϸĴһ·Ц˵ү˴仯˼ˣֻ¶ϲˡ˵գЩ۵˵үˣ벹
    ߵѾ㣬Ϊ뷶ƽʲôҪģѾϰΪ˵ͷͷŇˡ
    鷳鷳ŇһϲɫŷС˶صжҲʮֻϲ
    ڴסת˼Ȧʵڿվſڣʱֶ·Խԡ
    ԶԶģϾͿһݸߵԼϣ֪Ǹ˭ӣصһ¾ߵ˷ߡ
    ȥа֮࣬˺ܶ࣬Ҳ˲١
    ڼҽܵıϿѵϣϥأֱȭĸǣˣТ

48

Щţӵļ磬ֶӵļѾԽĺʵˣƺʲôķ紵Ҳסɡϲ˲۽ǵᣬЩ۵˵첻ҽС˸ȥֲѣǵ̰ϵ͹ûʲôˡ
    ˳Ŵվ˵̰̫࣬½Ūˡ
    ̶һ仰չ¶һɶ
    ϼģԼķЩԹԣ깫ҲûӶĵط㸸ʵǡѡѡȥѡ˸ĵط
    Ƿ֪룬ضĺԩ˭֪ʮûжĺӵ̾ͿأҲҿԼĶǸӲģȻ롣
    ⣬϶СַƵ¡ЬӸɼĸ֮ģЦ˵ĸײָףγȥѧ˲ٶ
    ϼ׳ʵһЩ˫۸ӳȣͨҲһ⣬ȻȴҲο񾩳еĹǼ˭һأɷҲǸǰ̵ģֻ֪ԼɷͶӸŬ
    ƽ͵֪շС˵ıţĸϵ˴ϵСǰſͷ㿴ңҿ㣬оЦ⡣
    ף㲻˵ȥֻǵøС乷ǵܵôװȵ˵
    ߣ㻹˵ֻǵи˵صķ飬׵úô
    ſںߺһ󣬲ߵ˴ϵСãĸסĸƽϺ˫۾˷硣硣
    ˵ص£ͬŮɵûͷ˵ŶɫȹСӣһһߵԼǰԼļ磬̧ͷԼЩԹ˵ֳˡ
    аģɵʧЦˮˡ
    Сԭ£ʮֲ
    磬˵ˣĶ˵ÿպţ鳤ߣĸҪţءƽЦȷ԰һЩվˮߣԵýͯŮ䣬ŴֲѵķȻʲǿȴҪϵˡ
    ߴߴĵܵԲһ£ֻڱشˣЩǶ£Ҳѧ˲е˼¶
    ͻȻصĿ˷һۣһֱŵĶСף硣
    ĻĿŵеǸë׵СϣŮǸȻҽ˸С乷ˡ
    СĻбһӣȻ֮˹ɵúߺ磬ҽĺúõء۵Сվڷǰһӣ÷ʱΪӲģͻȻ
    ƽԱܻ˭㽫ġɼǵԼĸɥ־ģ˽¿ԽС乷õǰҫɾҳˡ
    ҿɲԣͷ˷ƽһۣС乷צӶԷһӣ磬ǲǺܿɰȻסˣǿ϶ˣЩһЩֿɰĶתע
    Щԥ֣Сë׵ͷСƺоǰǸĬûʲô⣬ͷġ
    磬㿴ϲءڷƽУЦ˵뷶о˺ۣɵЩѹʱߵʱһ˫ϰı룬˳ʮֺÿ
    Լ˫֣¶ѹɫɫĽԳУҲڵЩӣĹѧΣһЩģһһ䶼ǳֵ档
    ӣ§§еСףһԵķƽû˵仰أѾŽ׼ˡ
    ҴҪһٿУ㡣ЩĶԷƽ˵ƽȶˣʲôأ㶼㲻
    һԿŴСŮڣпοĴϣ˴˵˽Ļæվ⺢ӣô˵˻֣ӴˮҪѾ˸õ
    ˼ææģ⣬˻˵ĸײüҾȥϡ
    ȥĻʵϲıǹԱ࣬Լģûʵһ۱㲻ϲ
    ЩԥĿ˶ӣȴڣûҪһͳߵĽš
    ˿ĸףЦЦ˵ĸײżһд㡣˵ֻ꣬ͷ˵ЪţҴӳлˣ㡣
    ƽڸ󣬿ԼСȫЩƲƲ죬ȴͷʲôӣӱػһ±ǵĹΣȻ
    ƽĸͷ˵ʲôֻȻվһ飬ֻһ͵͵ЦЦ
    ûӽˮѾ˽ڶǰԵЩ࣬ʱˣȽȥɡ
    ЩģȴҲ֪ʲôһԺˣô֪ǰأ
    Դϵ˵ͷĸġ˵գ͸Ÿ˳ȥ
    ջ˻ûüЩϸ£㱻ѪĻʵȥ߶ӦԵʱ䶼ûУֻ϶Է˵ڻǰ㲻ҪΪԼǸˡжڻǰΪԼǴˣϴģɵĸˡ
    ˵ͷײصģԻС¡ҲһһˣҲգķôܸһأ
    ʵżȻȻΪ׳꣬ȴǾѴǰѡһЩ̫ͬ궪̫ӣԺҲ̫ӵĵϵס
    ˵̫ӣʵ۵Ҳʮ΢ĻʺңΪλѪͣΪ˸οʺң㽫ʺĵΪ̫ӡǼˣʵ۶Իʺ̫Ӳ⣬˭ϲһԼжŮأʵÿοʺ̫ӣƺ뵽˻ʺĸ֣Լǰʮӡ
    ʺԻʵж̫ҲǻƵ֮ˣڹлǼΪսľʺĸǰüȥˣȴΪʵ۵ļɻ䣬һְաΪ˹ڵƽ⣬ʵ۳˵ҲǴһ棬Ǹ̵Ůȴһһ΢˽õĻʵһ飬ڹж꣬ĸʺڹҲҪһǵܳˣԼһ5ӡܻʵ۵ƫ裬жӣҰҲʱԽԽˡ
    ʵȻϲûȱ۵ĵز߶Ҫ̫С̫ʱЩ÷̫Ӹûзʲôʲôȥأ
    ʵָָϷ֣̫ͬ꣬Ƿأ

49

˴ŷ˹ſڣʱѾ³ǻʵ۵ٻǲ˽Խ빬͢ġֻ뷶ˣ˻ļǵԼһμʵʱĽţһһ£ģҲϸϸܵĺ
    귶ɫ˫Ŀû֮ɫ⣬ҳĶûг֮
    ȥɡĶӵļ˵
    ĵ˵ͷдΪ׼ĺɰȥأѧʵ̫࣬ǰֻһ뻯ΪŬĹӣȴˣҪЩס
    Сˣˣءӹ߳һɫη̵Ĺ
    ̧ͷǹһ˿ȣܹôˣλ̷ܹʵ۶ģһֱĸ
    һֱ䷶СӢܣۼҺ棬ӭˡܹЦ
    ھǣԹڵҲŹ֣ܹ֣ܹ΢΢һ˵ͷܹˡ
    ܹˣһ˿ɫЩӵǣһ۾ǳͷϵģЩ̲˵裬ҲЩưȴϷԼƽͣ·Ƕء
    Сˣ룬鷿ءܹ˲ӣԷ˵ڼԱǰʲô顣Ļʵϲ飬˿ǲġ
    ˵ͷܹ߽˹УЩսСӣ붫ǳȵĸܹߣһ·Ҳδܹ̽ʲôϢܹøʮ㣬͵͵䡣
    ˻ʵ鷿ܹʾⷶſڵȣ߽鷿ЦŶԻʵ˵ϣСˡ
    ʵ۽е鰸ϣɫЩϲ˵
    ܹһվķ˽
    ʵۿķǰһһݳڵķҶɣɫī·߳ӣʹֻǴŴҲ֮С
    ꡣ˵ϣĸʵ밲
    ʵһжԷ߷ֱ˾ŷ֣ôţƶһõûУˣʵ۶Էһ鲼Щ΢ʡ
    ΢΢һЦϣСʱĸһֱǣţСһؼұĸףԲš.
    ʵ˷Ļһ죬ҶʲôҲ·ʱ䶼ûСӱضһָ˱غӵ̵Ľ裬Ž»ʵ۷Ҫǲ紫˵;ְˡһƬТİʵ۶Ի̫ҲʮТ˳ǰôô˳ۡ
    ·ʵ۹ЦԼΪаһһѣӮˡ
    ڱôãкθأʵۼʵԼСͰʵ
    ҵ˰ա߿ɣصڶʮҸֻ֮Ум档˵ƽĶۣʵȴǸģͼΣֽ˰գһλʵ۵Ͽ˰µõ˴Ϣ
    ʵ˷ǱڵĹά֮ʣЦһ£ʱɫһ䣬Щ쵰ҪǺÿ
    ˣûиͻʵֻۣǵüš
    ʵһûһ뷶ıص⣬ܹ˽ϣ̫ˡ
    Ŷ̫ˣʵ⿴˿˵
    һֻ²ǻʵټԭڡ
    ̫ҲʮּҪԼĵϵףҪ֪˵ʮֲһ㣬ǰң⹫ֹǳеĲ̣ǷҡּҶվڹе͸ѾãȴϸͻȻôһݾϲ
    ̫Ӵ߽ĸߴ󣬹ŰɫýżĻƣԵʮơ˵Ҳ֣̫ӳòʵۣ˻ʺĸףʵ۵ˡʵÿÿģЩľ˸˶ӣԼ
    ǷҵĴɣһ֮˱صĺʵָָ˵
    ʱ뷶ںӵϵ࣬ô˵Էһֻ֮ǻʵôΪ˶ѡ
    ʵ˵ϲֻǶ̫Ӿ˾Ϲ
    ̫ڹвùʺܳ裬ѹţʵȻ䱸õʦȴټЩСгǸӡС˲ض񣬸ô˵ȻǸõġ
    ҽ֪֪ͬͬжǶô㣬ҲҪŬСʵ˵
    ⻰˵ЩˣǷȴܴЩУ̽ʵʵĲϲӣ΢΢˿̫ӣ̫ϲûвƽ֮ɫϹ̫Ӳۡ
    ԷƱʵۻ˻֣صˣٻؾǸɡ˵գֿ̫˵ڹУҲûʲôͬˣձúİɡ
    ̫ˣͷǣһ˿Ц˭糼ǽأ˼ҵıܣϤ
    ʵ۵Ļ֪ƣˣҲϹˡ
    ʵ۵˵ͷü˵ʱܹһѣ˵СֶѶԸ
    ʵ۴ѣûϲЦ˵ллϡ
    ̫˳鷿̫Ӷȥﷶѵܹ˵ܹͱæˣҹһ׸õû£֪ǷԸ⽫ͣ
    ̫⻰̽˼˵ͷл̫ˡ֮֮ʵۼȻ⽫̫ӵսֺαŤŤأ
    ˫ȫ־̫ڹ̸
    Ϊ̫ӣ̫߰İϲ̨̫˷һΪ棬ΪģнΪ֪֮⡣
    ֱҹˣ̫ӲĶԷ˵㽫صˣصǣٺúõĳһ
    ̫Ĺŷ̫Ӳǿе̫֮ҲΪƳ磬Сʹ˱̫տԼ
    ܹԴ˹ţĵλΪϻʵ۵ˣֻԺǰ;ˡ
    Сˣ˸ұţ˵ڹ̫ءܹɫһ˹ôûȥ³ʲôü˵ء
    ллܹˡЦԼеĺɰεܹսʱʵǽţлָˡ
    ܹгĺɰɵˣһ㶼Ǹɰģû֮ɰģ֮ǰ÷ĳȽŷ֣ԭҲǸŵɰ¶ôûϵӦõġЦжԷ׽֡

50

ȻҹɫЩǵƻͨȻͽӵ̫뷶ҹ̸ϢǷԲܽһ׵ķ
    ϽСѾ濴˼Σ¶˲ô̫ӳϹϵˡ
    ȻЩǿžŴϣŴϵġ
    ˣүˣǰ鷿ءСѾ˽Դ˵
    ˵ӻˣһȥ׼һЩԵģֻˡһɨ֮ǰĽߵ˵
    ̵լΪĻү˻Ϸ͵ͬɡ
    լǵϲͬ˿ӵȴЩɣϽ̫ӣ
    ǡ˵ͷ
    ʲô˼Щɻˣ֮ǰһֱЩ̫ôĪǻӲãΪ̫·ˣô˭Ҳ˵׼˭λӣĽҰ̫ӵսǽҼڻϿ̫Σ
    ̫ļѡڻЩߣӦ̫ǼΪƳģֻϵ˼˭Ҳס˵ʵĲϲ̫ӣǴ˵̫ӳãɴ̵󣬶Ҳûصĵطʺϵһ̫֮ӵĵλֻҪʵеĲˡ
    롣Щͷ۵˵֮ǰڳпһֱߵĴ·ӣѵҪվ̫ӵôֹзңּҵӰӣ£ֹơ
    ˵˵óȴȺõߵ鷿ôˣǻʲôĵأ
    ˿ˣԹ㽫ҶŪôԶĵط֮࣬ˣҪɣ
    ڷǰһµĸ񻭷䣬Ҳ÷Щжĸˣֻıһŵˡ
    Щ䣬˻ڴǰǻԽ棬Ͳ֪ôģԽϵĹˣˣˡټ漰̫ӣݲҲذ˶Դ˵
    ֪֮࣬ǰҲֻװǻƶѣ֣Ҳñҹ̸һ·糾ͣˡ
    ˿ŴЩƣɫ뵽׻Ůϸģ˵ͷ˵˵ɡЩϢ
    ѹźһ࣬ԼԺ˯ţڶգȴ˷ƽԺ
    ƽԼĸ磬һ˵һУġ˵磬ĺãҲϸ
    ˷ƽеһЩԼʵµĿƽ٩٩̸ĵ˵ͷܵܣСֳúãȻһЩȴһ
    ƽ˵꣬͵͵ĿԼһۣ¶飬ɵβͣ磬ˣȫķִ鲻в˵ϲں԰żСá
    ˵仰ŷԼıûзַ˾仰΢΢üͷżСãɵܵż£Ҳˡ
    ɵСö·ϳءƽ΢΢ô˸ôɫļһΪŮӳúÿϲǷǳ֮١˵󣬷ƽЩΪģΪǱ֪ˣֻµһıǱˡ̾˿ʱֻ±㡣Ǹӣ˵ǡ
    ˣĬһû˵
    ƽԼһĮģɵñԹôѪһֱİΣء
    ֪ʲôҸ㲼õѧˣ̧ͷ˵ȴŵ÷ƽͷܣҪ֪ȻΪͯƫƣϵĶһϲͨġ
    ˷ƽһֵ˴Ƕ֪ҪߣָѾΪ׼˽ɵòȻһЦˣ
    ˵ͷСɽƵһЦĸףЩʵ̫ˡ
    ࣬࣬ôأҡҡͷָѾͷ
    ֪Ͼڱ࣬űŷһЩһƬĸģ÷Ȼˡ
    εȴһΪֵҪʴأŴ᷿ףЦеĴ˴һԵҶӣ󡣡
    ϣԿģҲˣлĸ׿佱
    ˵ЩҪ뷶̸˿˵ҲСˣݻķҲ٣Ҳظרϵĸף˵˵һֵģҰȥ
    ǰδ޹Ժƺû뷶˵ͷȴ˵£ɵ÷̧ͷĸףʱס
    ˵ʲôءϾȵվĶʲô׵ģ
    ϣԵüΪᶨȻϽ̫ӳһ𣬵¶Ҫż꣬ΪΪӷɸʮֲˡ
    ѽʲôϵҲǿ̵ţѵϱһôĳ˵һ˹⣬Ҫչġ
    ȻǴ⣬ûзڵأ棬ļ費ֹһ㣬Ҳˣĺأ
    ˶˵Щ⺢ӻûأΪˣᣬֻǶ׶ôɲĵʵеĹ˼ҶϲŮŴһЩٳޣȶҲǲԵġ
    ĸףֻһԼĵŮӡ˵жԴЩΣһݼȴ˰벽
    ϼӼ֣еʿ˵ʺЩɻ飬ȻһЩϰǿĹǰδޣ˵ͷ˵ֻϣϲЩĵŮӡ
    ĸסлĸ׶ԼòЦ˵ŮӣĸױȻҲ⡣
    ͷָָĪģܳ£쿪Ʊ޹ϵûֵܣǸģԺҪ׸һ㣬ãΪ
    ֣һ˿ᣬĸİɣԺضƽϲ֣˳˳ġ
    ϵ˵ͷЩǵ˵ķִҲ֪ʲô裬նȥҲڸˡ
    ˣϵĸײżа취ġ
    ˵ˣ̾һҿԲҵޡ֮У˵£ƫģԶ˵Щĺġ
    ˵ִҲԼħ֪ʵȴСѾߴ̽٣Ӳżһ㿴еĲϲҲҪӲ˵仰ſġ

51

С˷ִԼЩͷۣ絽ôˣɼǵǰÿÿһʮֱĵӣܾ׷С磬Ǻ뾭ѵġһ⣬λϲԼЩѽ⡣
    ִű̺Сϣ˫һҴҵߵǰãҴӸ⣬ҪҪ
    ̺һԼִģЩţλү˼·˽֪ˣϲС㣬Ӧø˵¹·ĸԵĲϲС㣬ȴճյСż治ϲС㻹뺦Сء
    ̺˵ҲǷѾߣûǰȥӸ⣬ĲʲôϵλеİֻװӶˣͻСǲǣ
    ִеӸǸտģڷлƮɢ㣬ɲûȥӸ⣬óһ
    ʲôִɫЩӲɵÿΪһ̨ףȴ
    磡˷ܵĻͷһ׺ɫļװ޳վСԵ£һءĪţЦŶԷȥ˵Ϊ˴Ӹ⣬ۣҳЩء
    ˷һЩεľޱʻһһЦ⽿ΣһԵķִɫЩѵС.
    ߵ˷һ˫۵Ʒ磬Ҹ˵£ҲܳЩġ
    ЩΪ΢ºһЩǰ˼Էִ˵ִ֪㽫ۣθԲЩĶ
    ִվԭأϻģƺ˼⣬ĹϵΪãǸҪзǷ֮ôŷ𣬿ǷǷδˣ޺ôֻȻЦԭΪϲӸ⣬ôЩҲ֪òϲЩء
    ˷ִĽͣ˳֮ã˵лл
    ڷǰĹ˳Էִ΢Цһ˵лл硣
    ĸƺ뷶ִĹϵĸѿ÷ִһ
    Էִ˵лл˵ĸҪأһȥ
    ˣЦŸŷˣֻ·ִһ˹վСϣȻĮǶȴŶ´棬ѵüͷһ־Լģʵ̫ˡ
    ʮַæջһ󣬱ҲûмΪ˶ִܷѧĵרѡƧСǷרǲżġЩЩ̵ġ̺һߣǵĪúܺãҲһЦ
    ɺãǰıûиŮӵʵ
    ܺáǰ˼СԱߵһòݣأ
    Ҳܺá˵ǰ·ߵСʯӰһ£æһѣ㰡ôͺһ㣿
    ٹʮˡ˫۶Է˵ѾǴˡ
    Сʲôأεҡҡͷ˹ָ
    ֲСסԹţȴߵ˷Աߣһ˫ĿоǶԷ֮顣
    ӻóһССľͷӣ̺ԶԶ˱ľͷеĶֵơ
    ̧ͷŷеĺӣЩɻͷ
    Ӵ򿪣óһ龧ӨĿţϲ˵һ䡰Сӡ
    СӵЩ֣˺߶˵תȥ˵˵ͷ
    ںڵķ˿۵һߣСӵѩ׵Ĳϡ
    еһͷ˿
    嶬ůиɮ˹ģϣ׽ˣҪ˿ˡĶ˵
    ʲôˣеһ˿˿ȣ΢΢ǰһСҵ𣿡
    ˵ͷԺÿҶΪ׼
    ÿꣿȢﻹܼǵңĪһ˿˿ģ뵽ֻзǵеʱпοڷǰ˵ţҪǵ˵ĻԺÿ㲻׼ұҪɱǰġ
    ۾ϵĺߣɫЩİɣġ
    ȻˣЩңɹЩɫİס⡣
    ͻȻǰЩˣٿߵķʲô׵أЦЦ磬á
    һҡҷСģͷֻҪľͿԣ㲻ˣܶ˵
    šĵ˵ͷôĴ̫ѽӽأȻ̵ġ
    뷶߳СҪ᷿ȻڲСҲӦŮˣѧСѾһһ񣬡үúõϢɣū澾ͲԶˡ
    Цſ˵һƤת뿪
    ̺󿴵еģԽ˼ԽأȻǰ˵аȴڷǰȴ˼˿Ƥ
    ĪСү̺뵽ˣԼòܣֻ׷С㣬ߵҲ̫ˡ
    ˿̺ɣߵÿ죿ߵ̫˰ɡ٩̺ɣȴһ˿ֽס𣬷ִ˶һ֪ˣһϴ鷳ġ̾һҲԼڷӲˡ
    СϷֿˣֱȥ˷˵鷿
    ڿһ飬ˣ£Цʣ㲻ĸǶô
    մǶ˷ߣСѾæһ衣
    СѾߵ˵ͷǵСѾߺȥˣЩ̾磬ӵˣѾˡ
    ףʣôżִӣʵ
    ôŷִЩɻĿ˶ӣܷƽôܵ˶ִȻѧҵŬȴЩ׼ڷѧţԺΪıһɢְλҲա˵ˣ̾һԼܵǴͬһĸ׵Ķģôôһأ
    ףƽȥԺˣִȻƽӹ˵㣬Ҳóȥһóڸ֣֮ķˡᣬȴ˵ܵǵǰ̣˲ӿǵܵһӵǰ̶뵽ˡ
    ˵֣֮˱ϣʵǸƤխģԼĵܵܣҲʲôˣֶϥ¼ȥʲô·̫ѨɽѧԺԺཻã㽫ִɡɽѧԺȻõѧʤڻұûġ
    ˣĵ˵ͷһִҲкȥˡ

52

볤˻ֽ˹Էִİ˵˷ǸûģڼҪôŵҪôģ˶ԼӵİţֻеͷûзԵľ˵Ǳ˰ɣж־ķִȥһҲǺõġ
    Ƿ˵ܵܣȻͿǷȴֵģ㰡Ҫ̫鼮Ů̵ˣʲôá
    ŮĽ̵ѵŮ˵ôЩƵ˵ֻҪΪǳһƬͺˡ
    ΪǳһƬ죿ЩεҡҡͷȥϢӣ׼õĶִ̰ɡ
    ȥϢϣȴϵĲƾʲôӾȥѧԺǶӾֻȥɽѧԺǿѹǰڼͦõģȥͲȥ
    ĻҲЩ˺ͿǰΪʲôԼӰ˰ѧԺִͳɽѧԺˣ
    ִԼĸöεЦЦ۾˶ܿ뷶ƽʲͬ񲮸ƼȥɽѧԺҲѾǽ˱˵ˡֻȥɽѧԺڼˣ֪ٴʱǲǵԼĸףҾͲˣɽѧԺҲǸõġһε˵
    Ψһֻзִӣ˵ɽѧԺǱĲˣϨ˱Թģֻһ䣬ǰѧԺá
    ʲôѧԺӶ飬һʿġִοϵôȻ֪ĸϲʱȵ˼ĸײϲ㲻ĸǰչʾԼϲӣֻȥѧԺһʿĸһģҲȢ
    ⻰ϲЦ˳㿼˸ʿȢһϱĸ׾Ͱˡ
    ִ˵ȢϱʱɬɵЦˣ˭˵ӵûзƽãԼгϢˣ˭ܸɫ
    ţңԷƿʮܣȴ¶ִֻϲˣǿϵ˫ֻۣѹġǶļƣֻҲϲִҲãϲ˷ִǴֻҪĳˡ
    ǷִƺЩƲסԼʲô£֪ˣֻҪһϵָ𣬾¸ĹҲһĵطǺŶ
    ͷ۵ĵ˽Ҳ¡һż׼СŪѧԺȥ飬ȴû֪ϣСͨͨ˳ȥֻ´ϻЩΪֵܵǰ̣˱ںԺʲôϢأ
    гȴŴƺҲЩǳôˣĵʵĪҪƽѧԺϢ
    ϲ÷֪ĵǣŮֶӣֱ⣬ǷִΣҲշģûôǰЩۣЩšؿ档
    ˴ϵĻŰ˫ַŵ˴ϵļͷ˴ˡ˵꣬
    ŷѵõᣬ㲻Ҫˣʲô±˵ɡ
    һԵСѾ⻰͵͵Цˣץס˴˵۴ηڣӲ˵˼
    һ˵ҵ˼ǿ͸͸ġǰȵţæд飬һƽȥѧԺģһִȥɽѧԺġǵĴ壬дԺ鲻ڻ¡
    ˣĬ˼ӣΪһ᲻ƽ
    Щεĵ˵ͷ𣬱㱻ǰԺǷƽȴһֱڴߵġ
    ѧԺõѧԺƽȥȻᷴԡ˵꣬̾һֻЩӰˣһһ糤˳һҪɿ
    ôҲɲİڶгȰοԺȢϱܸء˵ˣǻ𣿡ʱ򣬷еĸܵĺˡ
    ƽʲôʱҰ׼վлЩѹģҪƽˡ
    һԺ󡣡Щ˵ѧԺƽճģȡһЩء
    ħˣҪߵģںǼأεҡҡͷͻȻ׽һϢִȥɽѧԺ
    ǡ˵˵ͷƽǷҵӵܣҪһǰ̡
    ˣΪոŵһִȥɽѧԺĻ㲻õ֮ˡ
    ˼ƽ˵İɣСĲˣأһء
    ⻰˵ôлϲƷˣϲߵġ
    ôæߵҲǡ
    ѧò֪Ѿ˱صϢЩȻʧж־ķһĻµˣôܴڸгסءϵСãΣֻҪƽͺá
    ҴһִҴߣֻܵͷһǴˣӹɣŴϣôϾŮҲûиҪڷˡ
    ִ廨ĵƽ˽˿һȰĴϣ˱˵ĸ˱þ͹˲ˡ⻰˵ãһζ
    ⻰ЦԷƽ˵˵Ҫô
    ƽԹĿ˵֪ʲôأ
    Ŀ˷ƽһۣ⵽ôˣ
    ƽߵ˴ǰ˵ĸҳԶô
    Զţӣʱ򷶼ƽƺȥ˰ѧԺ
    ʲô᲻õģϷеƷСӶȥҷء
    ĸףúݵġƽڴǰѣȴЩ˵᲻ĸס
    ⻰£Ҳ᲻Сĸ׵ܰסһʱܰסһôҪԼȥġ
    ЩѹæڻûͷûԵܹ˵ԼҪԶУô£
    ƽһۣĩҪȥѧԺˡ
    ѧԺϾȣȴмɧСӰѧԺǣΪ˾йŮǵͷڰѧԺҲ˴ֿ
    һûжСйַǷ֮룬СλֿӺĻվһߺúףôСλֿ䰡
    Щŵüȴϲ׽УΪԷƽȥԺҲʮֲᣬԽǰһСŮԽǰ

53

پС䣬Ҳô罫˵ˣСĻСûжԣı˵·
    뵽ԺȢµĴҹĶСȢһԼĵСϱӾѼˣ뷶ƽҲԽϲ
    Ȼƽûзִеϲа۵Ľء
    ãԺҪǵôСɢ˯
    š
    ãԺ󣬼ǵðҴɨɨ鷿Щ㿴˿Ҫλġ
    š
    ãǵðչĸףҲڼУĸθڲãԶֻȰˡ
    š
    һСŮߴߴָжֺЦģǰʲôأ
    Ͽ˿ڣƽͣ˿ڣĸףҷģҶѧɹйġ
    ʲôй⣿ֻϣƽƽͺˡ˵
    ƽҪߣִҲǣѰ˸ҵЩµĶ˵ãҡ
    нп࣬ȴװһģʲôҪҵȵô
    ִ˫۳ξǻŮ֮飬ֻ̾һѧɹ˵ɡɽѧԺ뾩ңԶһʱ˹ܻزˡ
    жԷִû̫ֻ˵ͷ˵ע壬ĸҲء
    ִĿһۣҪģתȥ
    һܹ󣬷ƽ뷶ִ̤ȥԺ·ϼԶȥӰ˵Ů˵ĲȥȥԶУģǴúլҲԼаġ
    ˻˵ͷ϶Ľ̵ġ
    ٹϼ죬ʮˣϱȹ
    СϿ˸ʮ־ϸΪ׼˳ҵǴˣôЩ
    װһߵģڻɩŤ˵ΣҲĸ׵СŮѽ
    СˣЦȻ𣬵ȴӲѪСŮ
    С˵Цĵڼææ˽С䲻ȣǳʲô飬ǲСϵġ
    ףôˣ·ææģСϼ̧̧ۣ֮ϲûлӭ֮ɫȴڴϵĽ̵£ѧӹ
    ڲԼŮ˹ԼֿԼһĽдӺһ̹ЦŶ˵µġ˵꣬͵͵ĿһСϣƺ·ʲô¡
    Сһ䵭˵СҲʣ˾Ȼֱ˵
    ˿ϵ֮ɫֿ˿СϣĸףһʲôݼҪ˵ұȳȥˡЦţһһΪŸĸСŮ
    ڼ˳ȥвųһǰ治˼˵ڣ˼壬ӯˡӯլĻŮӣֹСϣҲ࣬أȴŪ˸еͷļơ
    СλУ΢Ŷһ¡
    ˵꣬ĵĿ˿Сϵɫޱϲֻǵ˵ôһ仰Щ²͸˼϶Щ亹Щģ·޹ء
    ׼ôأСϽڱ
    ôҲҵŮˣְ˸ӣҪӭ̽˵ӯ˺ӣӽ֣Ҫҵء
    Сһ˫һۿڣҪһӭţ
    ڲ֪ΪʲôƺԽԽԼӣ˫еĳ֮ɫɵõͷо˵ƺǸӡ
    žһСϽˤ˵ϣ᷿Ѿһӽ뽫Ů׻ٵô
    ڻһ£ˣһĳȥҲָָ㣿...ӯ˵ˣǲܽլţԸԶ硣
    СϿɫɷƮƮһЦߵĻɩ˵ɩȥָҴɩҽ輸׺Щӡ
    ΪԼҪӯôˣæżҪʲô
    Сϻͷ˵ģҼӿˣ׼ƽƽĸһСӡСϽСĸҧúء
    СϵĻ˫һתȻӯӵĻеǿѣȻСѾ֤˵ӯƽƽºӣǱǱضܵġĵ˵ͷ˵Ǿˡ
    СгӶסӯǱߣþöûĸˣϽȥĸ˵˵Ϣɡ
    С˵Ϣʱ˵ǧذתȴûĻֻ֮Щϲ˵˵öԣĸϢ϶ο
    ڰȱ߳СϵĴãеѾǶͷ˵УпǸжһĸ˵ʮִĴ
    ͷʲôСӣΪءСЩ˵ƺûбӰ졣
    Ѿǻ࿴˿ֻλҷ˶Լɷûκˡ
    ̤ӯĲߵϵԺУû߽ϻЦĸãײˡ
    ߵϵСǮڵȴͻȻȻǰ˵𿴵ڣ˫һߵĽһ䣺硣
    üû𣬶ǶһרźϵЦЦˡ
    һأ׻Ǹ׶ԼĿ϶һ˫۾Щ˷ܵĿ˸ס
    ڿŮ˫ۣЩĵ˵ͷ˵ʮֵ㣬ҪǶ
    ϿӵģֻҪ˵˻֣Ҳþûȥ̽ˣҲż٣ɿ켸죬ȥɡ
    һ˫۾˿ĸֿ˿ڣɵĵ˵ͷ߳ϵСԺӣֻһĻԺУĸʲôҪ˵أ
    ȥˣȴԸߣԼǱˣʲôӲأ
    ڼǸ֪ߵģЩӶĿһۣϵĸףһϢġ
    Ϣڶ϶ԣ˺ӲõϢ
    ңкˣо˵һޡڲ˵仰Ҳ֪ôģԴŮҲûŮйˣһٵУ˵⣬
    ģһ´ӷӡ
    һԵˣȴ

54

ڿĺǸԺģҲֻˡ
    ϲҪȥԼŮӣһ룬ȴԼģǲɾġ˻׼ΰ
    ЦĸײõģСѾ˵ȥĶչء
    ˣ֮ǰǸϱʵĵ˵ͷҲܣˣҿҪġ
    Ȼĸһ̽Ȼһ״ԪЦƨ
    ɩȥָ˵ˣˣİ˵̫һӳõģסõģȻ޳֮Ҫ뺷ȥǸʲô̥ģұܰĸɸɾġ
    ɩϵĻЩΪѣС˵С˼ǣɼסӶǸǸƽƽ
    ϳһʲô˼ѵ׼ǸӱǸӵĸ̫ͣŅ̀ٲİ
    С˼Ҳ̫ɩҡҡͷ˵ģҲһΪģǣô˵أ
    ϸŻɩվ¶һˡ
    ϴżѾӣɩլլȻֻһСԺӣȴʮֺãѾҲɣаĵ˵ͷСϻǱˣǰĻֻѾԺ˴ˡ
    ССѾ˵ˣæԺӭȥɩôˣ
    ϸ˿Сϣû˫۸ףģԶȵĴ£Ҳ˭ǻɩȥҽˣһΪֻǵĽ輸أǸġЩ˵ЩСϵΪڱһΣҪΪǸСǲɣ
    СϼߵѾǶ΢΢ĵͷװ˵ʲôӣ΢΢ЦЦɩӣһ·Ƚȱɣ𻨼չʲô𻨲裬ˡ
    ûжӣҲʮϲ֣ɫ΢һΪҲҪú밡
    СϽӭ˴ֿ˿ߵѾӣɩǸģЦ˵СһĻ˵Ǳȳȥ˰ɡ˵꣬Ѿ˳ȥ
    ϼÿˣЩͷԣĺҩ
    ɩģѵһǰǰôǸҶĺӣʮ֮*ġС赭д˵
    ģŮӺôĵӣȴЩĿС˵ô֪Ǹڵģ
    СϣΪϵһ𻨲裬ǰЩˣҵȻֻ֪ǲκһŮˡС˵沿Щˣ꣬԰ʳžҩһֻ۱һֻۣô᲻Ҳз֮ʹء
    ǣϼСɫЩڼֻһι˾СӲ˵Ҳˣ㻹ҪǸ
    ȻҪСϵǺЦ˵ĻȴЩһҪиôˣҲʧˡ
    һʱСп湻ģò׵˸ǧţȴԼģֻڻˣȷĲڵģ
    ȷڽӶǻǸҵģ͸˹ˡ
    ˣеķŭȥµֻΣӰǸײǽͷġ
    СϵЦûгֻһƷŹ𻨲裬˼ȴƮԶ
    ɼøʵҪؾǵͷʵʮοɼڱ߹ô꣬ڣڽʿǵжš
    ǻʵ۶Ĳģɼڱ߹غôЩɻ䣬߹ɼõŬ£ԽȶɼҪؾǣʶʱûʵ۶֪Ҫʲôˣͷϣʵ˼˰죬ɼһλָ־ͷְλ֪Ҳһжĥɱ¿ġ
    ɼΪ˱߹ذ30˶ûȢޣս׿Խ˻ʵ۵ϲټҷ˽ĿŵϣϷΣֻҪӾͺˡ
    ϧɼȫ¶ˣʣһˣû˿ΪϵɼþؾˣǻǴŹ
    ִÿ¶Ҫʵ۵һ־װ־Ľʿǣȥ֮ǰľ֮ɫȫǺ飬ɵø̾ɼôı¡
    ִ֮˼ɼҪǿյӾɵ˵ҪȥǶҰѾƹҲһ¡
    ɼҪȥָһ˿֮ɫÿȥָ뵽Сָһһ˼ܡ
    ִɼõѣѵĳɣ֪ʲôɼõļ˵ʲôأ±˰ɡ
    ɼÿЦһ£е£ôأȻϳɼûǸִȥֹһΪִֵлһΣ˵һ𣬾һԾĿһۣҲ˵ġ
    ִ˴ɼýֹȴûпԼӣЩʵߵćȥĶˣ
    ȥСǶˡЦ˵
    ȥǶǶǳʲô£ִüʵɲϲģʵڿȥ̫ڿס
    ⻰ɼҲս˫ȭ쵰õõģȻȴδϧ
    ⡭Ҳûʲô¡ߵć뽫˵ִϾСլ¡
    ûʲô£ִɫЩڣڳнѾãѵһӵɫҵ֪һū;Ȼˡ
    ִ˻е֮ɫÇ΢΢Ķ˶ΣҲֻʵʵ˵ˣҲòǺСķУСҷ˽輸׳ӣЩǣȥˡ
    £ͬͱѣִתɼǿЦ֣Ҹ£ֻ²㳩ˡ
    ɼ˵СĶԴһҳһ飬֣Ҳ˼ĸˣҪһݡ
    ִЩȵĿɼãֵ˵ͷȭͷ˿֨ʹ˸λǺʱŭˡ
    ǰТȴС˵˸ˡ
    ˸磿תת۾ĪֹλһĪʲô£Ҫֹ֪ȻСϲǶȴǰġ
    Գ˼֮ɫ϶˻˵Ȼпţȥӭɣ´пһġ
    ĸ׵Ļæߵſڣִİӣ˫ɻȴЦʵʲô磬ˣ
    ִ˿ǰ¶ĵɫ񣬲˵ֻһȭͷʹȥ

55

ִӸλ˵ʢ黳ֻһ֣δϣֱһȭ㽫޸֮˵ϡ
    ڰӴһ¡һ죬翪ɫӣڵϴһ̧ͷסϵЩԺ˸磬ôˣ
    ɼִ󣬿˳̬ЩƲסȭͷѾ⸮Ǽľּҵ꣬Ҳ޷˳ĸСϳͷˡ
    ּô㣿Ȼˣ˺ӣִ˵ŭֺݺݵһš
    ڱִһߵѣһڵϹһȦ̧ͷһԿɵ˵С˵ִˣ㻹ȥȥˡ˵꣬ЩСǲ˵ûйϵȻҵ
    ɼ˶֣˫һֻּһСԺӣѹǰʱܹί
    СߵСϵԺһԵϣͬ˾ˣϽȥſڿүһ㽫үһء
    һ٣ϼվͶôˣôðʧأԹ͵͵˿СӵɫҲķִ˲ܲ˵ģСӻ᲻߳ŭأ
    СڱˣüҲǣԼôǳ͢ˣ˼꣬Ǳʥ֪ˣ¶Ը΢ءﻰ˼Ϊִ룬ڣȥ
    ⻰ҲһСӵĴĸ쵰߳ˣǾˣȴС
    ߰ɣٲȥֻүҪҴɽˡСϲվһ·źʩʩȻߵլſڡ
    ôˣСϵĳҵ˾ǣֻˡ
    ᣿СϿִˣ沿ƣͻȻ֮䣬ЩˣԼʲôԼܵһʱΪԼѾǸͽÿ޵Сˡ
    ִ˼ÿԼִֵĺһԼҲҪĺ
    СĬĬЦЦڳлô꣬˵»ôϻִվŵɼãǲ˼ĵ˵ͷԼáòֻǸľӵСӣǸġԼߴ·ҲῴԷԱֻ΢΢ɼõ˵ͷ
    ɼûСϻԼкҲ㶣֮ǰײʱСƺһЩǸʱСϣʵ̫ˡ
    ҲãҼɩӽܸµćûȥ˵أ粶׽ӰģΪ۸ˡСЦ˵һԵСʹʹɫСæڷ
    ҲҪϧҸһƬΪõģǲǣСϿڣһ飬⻬
    С϶˵ˣڻ˵ʲôأ˵Ҳңûи˵Ц˺ӻҪ˸㱨ĵֻּƴѡ
    ִҲˣҲˣֿСϲû֮ɫ֮з໤ԼҲ˳һʲô˵ˣǸӽӴģҶ׷
    ӣǶӣһ˫۾ѸٿСϣΪѡ
    СЦһ磬Ҽ޸ڶӣò˻ĺӣǱʵʣɡ
    ӣôǹһӡִôñŮ˵ѪңǸ
    ˣ죬̵ĺôĺأֿСϡ
    磬㲻ö˵ˣԸġСϴۣ˵Ҳ˲֪ʲô
    ɼÿڵĻü۵иǺڵֲҸŪСһƺ쳾ӡ
    ѽѽȥĸӾͺˣһĸףǵĸ˭վһڷڵ棬ýֽ˵ֻðСԲ
    Ͽ˿ڣһ˵ִǺλ˵ġ
    Ȼִ˵ˣһŷŹڡ
    լſڵ£æ˳˾ˣĸˣһСϾ˷ܣſ̵ջ˿
    ϼһʲô֪ģӦû֪ԼҪһСܵܡˣЦ˵ˬǱ㡣
    ˸˵ֳʲô۶ˣװûϵĺףֻЦŶִˡ˵˾ˡĸãĹ𻨲ɡ˵ִֿ꣬˺ɼãЦ˵Ҳˣ֮УǶּҵܡ
    СϿŮεģЦ˵ôСĴҫˣ
    ЦЦִֻϱǰߣС䵽˺ɼòţС϶ɼþЦЦллˡǱ˼ҵļ£ûŪñһȣɼøִֻΪġ
    ô꣬Ҫ˵Сϻ統Ůһ㣬Щ̸ˣ϶һ˿Ů˵ζ߰Ҳ𣬳ޱϲĵȻɼÿĶԼͻȻЩ߸ߵվԼǰԼιʱ龰ضⶼӦõġ
    ſڵСϴòûжԶɼȴߵЩ㱣Сϳ޸ʧϢʱǻʧŭģȥ˱߹ع˼κֲӣŷ֣ΣԼ
    ɼñСϸ˲٣СϣЩأ֪ʲôǰ׵ĴϿǿĻǲĵģô꣬վǱˡ
    ִ֪ɼöԼõ⣬ǰȴЩĵȥһ·ûж໰̾һΣҲɷˣɼٺãҲΡ
    ϲ˷ƽִޱȣȥ˼㺷У˿ĸɼã˻˵ǿѽ
    СϼİŮԼˣӿ˲ɼ˾룬ɼЩʧĿ˿СϣҲӿ˲
    ϼɼõɫ̾˿ˣԵ
    Ц˾˾ĸԼĹ𻨲裬λɢȥЩһ
    ִ뿪ϲϹִ˵ˣôǰһ𱬣
    ִ˱˵ˣҲֻͷ˵¹ãҲò
    İɣѾǰˣ£³̡ϲ㽫ǸֲĽִֻ˰οˡ
    롣ִЩ޷޵˵
    ̾˿˵򵥣Ǻˣô죿˵ŮҪҵģǱּҵжˣ֪Ҫôּء

56

ִϵˣլһؼë
    ڰϵ˵ִˣŸߵСǰֻСϵ˫ȴŶˣԼȻٽһϷʷʲô˼أҧʵɨҵӣ߶ܲˣֱʵ
    ı飬΢΢һƺǰνǱһĻһĻЩĿһۣСĵվСϵǰ棬ȫǵ̬
    СϿŮģĶˣŮŶ󣿾Ϳʼױˣĸ׵ģǲ̫ڲְվվߣôʲôˡ
    ڿɫЩ׵뵽Сңִ˿Դһ٣ҲΣּܿң˼壬㲻ԸĻֱӸ˵αôػأ
    ᣬҲңûи˵ͽӣˡСϴۣڿ˫еɫ˵
    ᣿һ˫۾ɵĿСϵ
    Ǹܸ¶ӣҲǺܿĵġСзӣ̧ͷ˵
    ֹϡﺮСϣ滹йŮˣЩŮȴһУҲĻɹԼ⣬լλһɨ֮ǰɥʼˡ
    Сһߣмıװģô꣬ӣѹеǵ֪ҲίˣȺǾ͸һǮƣ߰ɡһһ󲽵ӣʮΪСĽ
    Сϵ˵ͷҴ򸮽Ǽ⣬Ҫĸ߽һӹȥģĸߵľ˿ţʱʱرţĸҲðЩߵ˰ſ˵˼ˡ
    С϶˵ˣҲԴֻЦžһ˵ˡ
    СϿϵĺף죬ȥ￴ɣ֮ôҸǸţƢһȥúú˵˵
    С˵Լˣɵ죬֮£ֻֻСϲôе˵˵ִ֮Ļˣƾ㣬СϵĹ֣ããݣαؼƽôء˵꣬߳СϵԺӡ
    СϿһޱŮ΢΢̾˿͵ǶΪľǲЩ£ȴϣǱײˣôǸŮȳˣ޳ȥˡ
    㸸סСϽһԵ˹ȴ֪Ϊ˵
    ĸף㲻˵ˣ֪ġС¶һ˿Цݡ
    ҲӶ˵ģ˾ˣ̷򡣡Сͷһ˿ǻԼŮΪڻ˶еӶ淴
    ĸף˵ʲôءС϶̸װһ¶֪ģСϲɵ̾˿ҿѾ˿ڣ÷ƽһ𣬻ǴС飬˵õĹˡ
    ִ˻ֹϵļ£һЩȥڿЩһɨеǣֻˡ
    Ȼװװһٴ򣬵ԼδĶӹ·Ҳ㻮㣬ϷףȥԺֻ˼١ﺮǸź˵ģǰ϶ʮĺ̹
    һ̹ˣ㽫ԼһмӵϢ˰ϣϢһںԺôãǿԼһŮôȴû¶ӣȴǸȡ
    ڰϵϣϵɫЩе˵ү˶ӣҲԵҵˡ
    ϵһ˿ݵı飬ү˭ô
    ȻСˡѸ˵ûжӣİɣˣһҪТ˳㡣
    Т˳ңֻ˶ӵСҪԽ󣬽Ҽ޴ȥˣϴǿЦǱллүˡ
    ⣬ڰϵ˯˹ȥȴϵһ˫۾ĶԼ綾һ㡣
    ԭڵ⣬ñŮ˻УֻԼʲôʱСϵĵˡԼˣôŮ˻أѵҪЩŮƾжһһĲͷϲɣˣֻڲˡȻٽСϵǸӶ
    źϷˣ˰ϵ᷿ߵſڣϵ粻ЩĽһ䡰ȴһֹˣ㸸˯أС㡣
    ˵ͷԹԵ˰ϵߣ˯ȥĸףЩ㶣˵ԼСܵܵϢΪ׸˵ģ˵Сܵܳˣ׾Ͳˣ뵽ˣоһǦúܡ
    ƺܵŮ˼Ůֻ֣ԼΨһĹѪˣԼΪ㣬Ϊ˭أ
    ĸŮ˳Ĭţһ˯ŵڣڵû֣ȹһʱЦҲڣ
    ڣЦסǶ˼αڣָײǿĶʣµģֺֻˡ
    ڰЪϢˣȥﺮС߳ϵԺӣűŰϵ˫ȼ䣬һίģ
    ϵͷʵôˣ
    ҲȥϷԺˡ˵˵ΪϷǰһò£ȴΪСѾʹ˵Щ˲ˬĻʮַա
    ѵ۸㲻ɣ֪ԼŮϵԺòãȴ֪Ȼôί
    ʵڲϲһ˵ϱ֪ʲô¶ֻ𻹼ǵӣŮء
    ҧҧ˶ӵԼŮ۸ƺûһ˳ĵ飬ôϵϲڵĻԼ㲻ϵǰˡ
    ˫Щ£òˡ
    ϲԼߵСѾ߽˹㣬Ҳˡ
    ǰΨһѾߣ԰ϻģǡȻ뿪ԼֵܣǶԼ˼ѵġ
    Ѿʹˣǹزסģ˫תתҷȥԸ𣿡
    ģеľϲڲסȴסˣҪ
    ɵӡϻ˻֣ĵ˵Щʲôгһ˿֮ɫȴƽ
    һˡϴߵСϻóӴԺˡ
    ˣæϹ£ллĶ£еʱҾƶԽԽˣһֱ뽫ŮȥǱٺòˡ

57

벶ȸں󡣰ϷԼߵѾ߳ȥ¶Сôֻ֪ܲҲһ̼壬ô֣еӰˡ
    ֪լƽµİΣһعѵĴ帾˾ǹԱңܻϷ˵ϲŮӵŮСѾʹϾǴ硣ٰһСӵĻһ˿ߣԺӺüˡ
    ӣ뵽ӣһķǸŮ˺εºܰأߵһ죬϶ߴ˵ҪǸŮһɫΪ˶Ӿѳˡ
    ڲϵСϲûиԼӵĸ׿ͷԣԼĸףΪС˼ǸŮӲٿͷԣϲŮҲǳصģȻ˿ͷĻǳǣΣǸô
    ۼΣʮˣһۣͿ̺ԼĴһ׺ɫѣЦӯӯĶǸرӡ
    Ӵű̺ϵѣţԵøϲˣ˱̺ϵ·Сϱ᷿ˣΪһŮķ٣ԻЩӤʵС۵ƺˮ
    ҲϣԼŮȴԼ׵ӰţС뵽˫գȴ͵˵ֳһˡ
    ͭеԼҲЩ˼ӣƺǴʮ꿪ʼ;ԼһΪСӣСȥ˰ԺڷŮԾˣ뵽˫һ˿ΣԼʱ̫дˡ
    СûдеΣͷᣬԺһͺġ
    ̧ͷ˿СϣĸҲǡ
    ΪûȥǴ϶С˲ٶּҵֵ뷶ƽﶼС
    ˵ֵּ͵ЩֵֹĹƽﵹʮעĿһѵõʯ⣬ĵźɻҶʮʺСŮʹá
    ϧԷƽ͵ʯⲢȤֻŬŬ˵ȥ˰ѧԺ붽ء
    СϿСŮ̬ɵÿģƽǽŮϵģڷûһ£СϵûϣҴǸɴµˣôὫլһСõռϣ
    СϷԸȥ׼ƽĻеĻͷ˵ҪҲ׼һݡ
    СЩȵĿŮӲͳǸӣõСϿ˿ͽ͸ˡΪ˵ܸ˿ˣڲС϶ûз
    С߽ϵãþӨ͸˸⣬һ㲻ǷƷҶԶǹúϸ񣬷ͷƽʵûʲôǮôͳôأѵ׬ǮӪ
    Сϰ˼⣬ûнϲ뿼ǵ㣬ֻ꣬ǽ˰ɡ
    СϷԸӸĸλ׼˻һҲˣȻϵɩӣׯ͵ġ
    ׯϳʮִ󷽣͸һʯͷ棬ڻСǳ˵Ļ֪ͷ棬жٵķˡ
    СϿʯͷ棬Щ㱣һͷ桭
    Сϻصǣûг߶ׯĪͷ棬ЩȣԼ֮ǰȥңɺЦ˵ֻǵҵĸء
    ŮϵܺãСͻȻʵ
    ɺһΣҺᡣһ˵
    Сϵ˵ͷֽԱߵӹ׺챦ʯͷ͵ҡ
    ǸСõģС˵ЩԥˣǿϲѽҲӦøСǡ
    СʯͷЦ˵ʲôѵһûкöɣ
    Ӽ̬ȼ˵ͷ챦ʯͷ˹ȥ
    СϿʯͷĻ㱣ɵʵĸףĸ׺ô
    СˣЦ˵ֹ죿
    ׯ϶Ǿһ˶Ϊ߽ʵûʲôѡׯھ˫ٳжԶԷʮֲഺ٣һЩСԵ¶Ϊô䰮׺챦ʯͷ棬ֻǵׯӮĶѡ״Ӯߵʯͷ棬ҲׯϿⷿ䰮Ķ˰ɡ
    ô꣬ЩЦţŽõŮѾͨͨˡؾˣҲûͰ͵ȥЩǰġáȴׯϽͷͻˣҲׯϵͷͻɡ
    ĸ׻ɫ֪ʯͷֻ¶壬һúʯͷġЦ˵
    Сϵ˵ͷЩŮȻúÿȴϲ磬նʮؾֱ˷ԼĺòСûϰɣСϰοԼ˵һЩҪעʲô֮ĻˣһһӦ
    ׯҪһѾȥʯͷ棬˵Ѿ߻ˣæеǰ˿ͷʲôӦǲǾСĽͷڵˣ뵱꣬СϵԿɲһĴѽ
    СѾ߼ԼĸһģһһŮͶ仹ŮķϣǱɷ򽿳ŵŮӣˣ˲ûأҽ׺챦ʯͷ
    챦ʯͷ棿ׯһ˿ȣѵͷ棿Ͻҿ˻֡
    СѾæ챦ʯͷˣׯϿ˺һӣȻţȻš˵꣬һ˱Ц
    ô꣬ׯϱ˳޾ͿЦЦӣСѾ߲֣Ǵɺüĸףôˣ
    㿴˸ҵĻ񡣡ׯ϶Ůָָǰͷ棬ÿÿ
    ɺҵĵճС㣬Ϸ˵ļӣĸǸ׵бȻլеĺöණȽģ̧ͷͷ棬ĸ˼ΪʲôȴҲԸĸ׵ӣǺö
    ׯϿŮ۵׵ĵЩˬŽŮ̵̫޾ϲˣʲôûУν߬أ㶮ʲô˵꣬챦ʯԼ껪ȥβ䣬ҲЩ
    ꣬ȻǵŮȴĸ̣ûʲôöƤǳĺܣò׺ø׿ģôһͷ棬Сǰ԰һأȴСʹƽ׺챦ʯͷӮ˹ȥвޣʹƽСӰʯͷӮ˹
    ôˣЩŮСƲѾΪ£Ҳ˹ˣҲӮЩΧСתġáǣڶףСײͷô

58

ׯȻ濴⣬ڼĸ³ôһнӵŮӣ
    ˵СϻˣҲС˵Сϱ̾ʵ̲ס˲˽ʯͷյͷСϣ㵱İأѵԸһӹӹµµһӣңǲģׯϿҧҧָͷСϿ϶Ķ֣СϿɲҪ
    ʵʵȥ˷լģЩħ֣СȴϣԼŮӴЩ
    ڵ˺ˣֿʼȥԺîһƽúܣ˾ƺһˡ
    ϧܶ¶ԸñԼԱһӣȴЩϼҵķǣ;浽˾ǣҪץȥΪʲôҪץһ˵عѵǱǲԵˡ
    ĴլĵطҲ׼νٶҲҪʲôˣռֵܵ檡ǲΪȥֵܳͷԲȪֵܣ
    ϣڸճţͱһĲ壬ɢһʮ˯ȥ߷֣ô£Ŵ˫ۣԼǰˣƤڣһƣŴֲЩֵĿԼ
    ʲôˣڲŭϮ͢Աǳıӵ𣿡
    ȥɷ׸Ҧ󣬼ˣЩӣ뵽ϴεŵ޵ĸԼ˵ˣ£һǮʱ׳˵ӣôôõľ㣡ôҿ͢ǿӵġ
    լĵضβҲҪĶ·˵˹Աǿ˵ӣһ˭ûһ֮أ
    ǿӣȻԼȴûǿˣԸĪڲƭԼǮƲɣҴ˰ɡںһһĶ沿ЩŤ޲̻լӻһ
    ǺӺ滹мͬȻߡ
    ˣ֪𣿡Ҧ˵ҵܵܵӣ֪һ˫Ůŵĸ׻ء
    ֣һڣô˾ǣûиӹ
    Χ۵˽Ҧֱ׳˵ּ֣һ㶣б³ֻ̣⺺ѽûҴˡ
    Ҵ˰ɡһᷳʱǳ£ǰˡ
    ҦȷȷʵͨһϹˣ޵ܵܣúòҰһ˫ŮûҦտ꣬ͻȻһ˫ŮТĹǰһʱ⵽ô°
    СǸزµģҲûмʲô棬ĵڶʵүô죿
    ںһҪ򣬱ǹɡе֮Χ˶ָָ㣬ǿ˱˵ӻ˼ҵһ˫Ůſڣɺޡ
    һôóţڻͷլûü·ߵϵСԺСԺﻶЦϿģȴһ߷裬һТ˳ģ
    ɢһ߽Ժӣһףôˣ
    ·꣬ûʲôȸТŮϷûǾֱߵǰ
    ڵģҲһôˣ
    ը˹Ҫҷ
    ϱӵĹΪһڶ㵽ôˣҪŴ𰡡
    ûйһԵĸףɭĿһۣ˶ˣ
    ⣬һ˫۾֪ĶţС˵һһˡ
    ڴŮӵɷȥˣŮһТ˵
    ǵһ룿ǵʵ
    ϼӵɫԣҲɫ˵˵ʵ֮ǰ˵ɷˣƺһ롭
    ꡭ˪ӣ˵ʵ
    ããáָ˵ҿɲ֪ҵñ˵꣬ɷТûԸҵ檡
    ৵һ°ˣ磬ϲ㰡硣
    ϲңڶ˶ţȥҼſڵһԶŮ˵ɣ
    ſڵķҺܿ촫СǶСƺһڲȣСѾ߸Լ˵ȾͽլӣûйſڹŵһӣüɵôϽЩŪ㣬涪׳󣿡
    ſڵСͻȻɫôû뵽أ
    СƺҪ鷳콫ЩŪɣ˵
    Сֵſڣſڶ˲ָָ㣬Ҧ˵ЩֻЩᣬǹſҲã˵ɣǷжᡣ
    ŵĻǾ˵ϷҦϲȴصĺһҽҪΪҵĵܵܡֶӡֶŮֻع
    ϵһ̲ɢŶС˺޲ű˵ס˺ͷ֣ɣɡ
    ǽŵµİնΪ˵ģլӵûнС˽ЩҹȥС˽˽ȥѵ²ɣǶ˶ɫļҵСԱλӶûȥͿʼΥfajiˡ
    ϡǰһͨƢҪſڵһ鷳ںԺҪı󣬾õˣ滹ǵԵʮָеģȺȻǸµģС˽Ǵȥ
    뵽ˣ㳶½ߣ·ȴԺſֿЩУ߳ŭ˭ǽģ
    С˼Ƿŭģæ˳ǷֳʲôصҪҽǴء
    ֮Щߵ˦˦ӣǽʵռѸ
    ǰС뵽ЩݣСĴ˲ҪĴ帾ԺûƷλ
    С᷿һ߳ԺӣûſڵĴأڵŭ
    ǣˣŭ𻹻ɶأСЩߵſڵĴһԹŵТĶŮ
    ɩһֱСߣһ˫ûĶŮ룬ûĵŮӴԼĶŮܶ
    ڼСϣ˵ʲôȴýһĻķСϿ˿ڣ廹ϵˣɩ˽ɡ֮ǰСϽȫȻǲϳڵʲôˡ
    ˣ˫һѽԼûʲôأ뵽ˣӣying

59

Ѿ֮ǰϵˣСǰԺ
    ǰԺʱѵˣڵϵһ˫ŮʱĲ԰һӦȻǶһԵ˵磬Ĳʶǡ
    ʶǣڵϵİС̧ͷĿĿԼĸһۣŽеһĴֲƤҲЩǶũȴЩɷȮԵõޱȡ
    һԵСӵ̧ͷϻЩڵϲСõӰӣһ۱㿴ˣһ˫Ůӵܡ
    ʳӣȻһԶŮϣʵڿɺޡСϵ˵仰ֶߵСѾ˵޹ģǷɡ
    ԺӵѾӵ˫۶ϣһûĵĶһ˫ŮڵĲǷԼһ˫ŮĸףǱٻ۾ɣ
    СѾ߽һ˫ڵϵĶŮǰС˿ڣҸȥǰԸ˵ҪĸΪع޴ӷ򣬷ӣĸף㻹һȥɡʬǶûᣬĸ׾üȥԼǰı磬Ȼһ·ˣڼмɹ顣
    Ȼû𣬵ôԸӻؼҹЩƽ԰ҡҡͷҲȥ㸸ǰǶһ㶼õġ
    ׶㲻ãǼЩǸʱʲôöȫǽĸġһԵСкᣬǸӣû˸ĸ׵ıӻѸٵĳɳ
    СϿԱߵСһ˿ͬ顣
    ⵽Ƿʲô£ԼԺЩż֪ʲô£ǰ˽Ժſڣһ˫ŵĶŮʲô֪ģƭ˵һ˫Ů̸˴ƴأģȫǣ
    ͷԼҵĿɽնȥæߵǰĸӹȥˣš
    ׻˵ɸַ,ҲٵĵãΪĺݣϷ˵һԷϵİЩʧ˵үȥʱϷ˿ҧأ˲ٿŽսɲŰ
    ˰ϵĻЩ԰ĿӣŽɲţôܲأ۵һԶŮѰס
    үôҲǵٵˣ¶ôŰɡҦվһͻȻһСӿɲĺҪѰĸ׵ģĿģǽŴ£˹ٵթЩǮơ
    ⻰ЩֻʵĿһվԱߵĴ󲮣˽ģǸɫߵģǮɴ
    ںݺݵĵվһԵһۣұΪҪǧѰףֻǿɣһ仰˵תˡ
    ϧҦ󲢲ʡ͵ĵƣ͹۾˵ŶǿҵܵԺغͷǶǺúõĸģֵʱǰءǴ˲ŵĻȥһ
    üͷд£
    ֻһ举Ṵ̊Ľ٣ץʮֽţ磬ʮֿңҪҰ
    Ҵ󲮴δ㡣һԵͻȻ˵Ҧҵ˻ָΪعŮأôҪߣ⼸ů޵ģ˵߾ߵĸף
    ԼӾȻָԼŭ죬ôĸ˵ô䣬ո˵ĿǲʶһԶŮġ
    ɲǼ䣬Ѿ˾ĸ׵ֶŮĸ˵˿ĸײŽ˹ûܿұ㲻֪ˡ˵꣬һ˦һ²ܵģ
    Ŷô˵λϱѾҵ檣붪ҪҦǲǺ۸ģΣһǴģԹѹ˵ĻǱǵϼҶزá
    ڱúõҦҵ˵һ˵ģҦ˵Լ檣ˢ˵һºˣҪ֪֮ǰѾջˣᣬֱǲʹšߵСѾ˵ﺮ
    ˿֪«ʲôҩﺮˣŶҦ˵㿴ҵķˣٿҵңٿĵϱҵ۹ôô
    ﺮ٣ڵ⻰ʱȴһ˿Ц⣬춾
    ڵĻ絶һͱؿڣһ磬ǵô
    ⻰һ˽ԾС⻰ƺЩѹסȴֻлɩ΢΢֣ģǾúЦɡ
    ԣҲ޻ԼĶԣھúһũʵǶˣݺݵ˦˦ӡ
    һԵ֮ӣ˫۰˰Ľĸ״ȥ󣬵һ±ԲڴҦҿɶˡ
    Ҧ⻰˫һã㵽ûз޹ϵ
    У
    ûУ
    ͬ˵ȴһ
    Ա߿ôãð˵Ҳȥλһ۰ŵŮҪԼĶأһֱߣôڶʲô޹ϵ޿ŭȫûƽ۳˼
    ͷվһԵĸ˵ϵ£ĸô׿İ˵ˣӣһĻ㲻ûһСء
    Ķ⻰һģҲĸĹߣĸˣԴԺӣ˵ˡ
    仰ϺݺݵĵȻƭ
    һֲ֢ĲһЩڵĶѵֲһЩȵ˵һֱϷ˵Ůסİǣ۸ҵŮҲԼмＸ
    ϵ仰ץס˸ˮľͷͷĪ˵ҦܾŰҲǼٵģ
    ̧ͷԺӵƺԿ֢һԼûУû֢
    ˵ڸδ֮ǰĸ׾Щϲ˵ˡ֮ӵ˵ѾѰĸˣȴҦһҪϾѰĸֻΪǮƣǸȥҦǣҲǼѹģô˺ôȥ
    ǣģҼǵҲǵ֢ȥġϼŽ֢ͷѹϣԼȥöܲˡ
    ǣһ֢ܽģֻǿŮӣҪԩŮӵ֢ɡҦôܷŹңֽԲ˹
    ˿ֿ˿Ҧң໵һ˵ĸ㵱һҪȢΪ檣Ҫԩҵ֢ĺֻ̰̽һѰ
    һˮһû

60

ڼԼĸû˵ˣͷһֱӸһͣ㲻ҪߵǷǺڰס
    ڴһһ硱ƶһУֵûıԼڵһʱ⣬ȴıڸһƴˡ
    һԳĬ꿴Լĸױϲû֮ɫȴվ˳Ҳ֪ʲôʸҦҵˡ
    仰ʵЩƿԣָָˮ𣬡ұΪͬȴ֪һңΪѵֵô򣿡
    곰Цһ£û˵ҦһԿţЩͷ£Ҿôã
    ôã󲻹ЩǮ˰ɡ׼Լıȴҵű顱һ߿
    Щ棬ȴ˼ʿ
    ʲôˣҵ˻࿴˿ϾǲֻʣץҵأҦҵˣ
    ϱ䳤ģȴԼȢ檾ȻôĻ£ŵֽŶʼ
    Ψһڳɫ򶨵ıСˣ壬־˷紵Ϊϻûʲôܻסˣڳ˿򶨵ɫɵ߿˿ûӣԺΨһƵϴıˡ
    ʿ˽ȴЩ죬ĸߴƤЩڣ˫Ŀⲻǵʱִ˴ҵôʱСϻʲôţ
    ڿһɼ߽Ժһ̯£üͷ˵ſһ֣Ҳڴµ̽̽
    ⵽ô£ɼôߵСǰߴ˳ĵСϸСɡ
    Сۣ˿ڣֿ˿𣬲û˵һԵڵǶȻλֻǳģ磬ǿأν֪ܣˡ
    ɼڵĻһ˫۾ҦǣҦӳͬǰˣˣʽھþɳɼǰȴЩӣλүҵܸܵȥûãҵþˣҵǰͻǰüȥܲô
    ᣬȫһᰡһԶ˶ţұõ֢ܾ÷ҵ˿ǣôܵ˵ΪĹԩ
    ɼһ򶼲ϲˣ˵һ죬ܽ˵˵ڣҲûȤȥֱеǷǷǣֻһ˫۾Сϣ£˵ô죬ô졣
    Ȼ˵һᣬǱ˰ɡõ֢ҲףҺҦһȥɣһԶŮչҲˡСһƮƮ˵˻˵ҲһǼòҲģǱһЩǮưɡ˵֣ߵСѾ߶˵˼䣬СѾߵ˵ͷ߽ڡ
    ҦǺŵС˵ҪһЩǮĻת磬ǻ֮ˣҵòͿ˲ҹϵ¡
    û֢û֢ƺѾĳ·ɵôϣȴ۾ոڲŸһƣŵһ˫Ůϣû֢ѽ
    ĸ׶ȻǲͿˣģһȥһúչĸġĴ𶨶˵˫һ˵ϡ
    ҵĵСѾѾó˼СԪҦֱ۾˵öģ˾ǵǳ˴˼ˣҦ׼ӹżԪȴСѾ˸գСѾߵ֮Ůǰ㽫ԪúţԺչĸء
    ŮЩȵĿСѾһۣ͵͵վڲԶĿСϣֻλ˶СѾͷҪԪɡ
    ôԣֻһСѾͷƬӣôǮôУŰɡҦò״һ˫ܵܵĶŮ˾ôԸһˣæ
    Ů֪󲮵̰æ˼Ӹĸ磬磬š
    СϿһûŻ˵ͷõĶҲСˣÿһͥصˣӸҲˡ֮ǣҦһӶò
    ɲô˵Ҧ⻰޲ȴɼһѹȥ˿ǽʿߵУջǽԵĻ˻ȥȻҵһ˫ֶֶŮұˡǮȻҪǸҪġ
    ɼõѹ£ҦˣòǮûϵȻ䣬߻ʵԶˣûкô
    ڼѾƽ˳ָ̱һԵ֢ŮߣƭǺÿࡣ
    ˵ڣûһԵɼӣȻ˼ɷ
    ҦſЩҪԼֶӽǮƽҲ£ֱһ߳լĴţ
    ŰһֿһɫɼãɵЩͷۣѣϴִ˴㴷Լһ٣ΪŮˣὫЩ¸ִ˰ɣллˡС˵żʿҦֻҦҪָ췭ظɡ
    ɼһģȴʮĮڰԽп࣬ʵڲλɷӴһԼͷһ£Դ˻Ҫ˵˵޵أҿҪϽȥˡ˵꣬һ̵ĸ׺ˣɼãʵվǰ;úӽŵôƵġ
    ƺͿĲף̱ϣС˵ˣҽĸȷȥˡ
    Сϵ˵ͷĸױչˡıô࣬Ҳʵˡ
    ʿǸɼúܶģģ֪Լ˶Сϵ˼Ҧߵʱ˳ȥԸ⾪ŵ˵ˡ
    ˣЩСѾҲȻλˣҪɼõʵ˺µûţɼСϵĹϵҶûж룬ô
    СϿŴҼææĸλ¶˽յĵһЦݣɼҲˣһ֣ĪƾѹôҶģȴǲµģ磬лл㡣ǰȥ˵ĻɼòһССĹٵļ¡
    ɼÿСȹϵ˿Щ㱣Ը˹һӣ
    С⻰ɵһ㶣ƺ˶ʹһ仰ȴûϵɼȥĮµҲʳġ
    ԸΣԸΣСɵЦЦûлشɼõ⣬ֻתƮƮ˵ϴҼͦϲĹ𻨾ƣҪٴЩߣ
    ڵģɼðܵõʲôֻ»ǿּҵӰɡ

61

СϵĹѪС߷ֱѩɼõʮϲġ֣ɫ΢ЩЩ
    Сϵ˵ͷֻЩͷءһĸĳȫŮԺء˵꣬Щʧڣɼһ佫̸ʲôŮԺء
    ԭΪɼõӻЩͷȴɼΪ̻˵˭ҵֶŮ˵꣬һʮ̵ֻģ
    СϼɼöԼŮλε̻лЦô˶ãҲͷˡ⻰˵Щ޿ζ
    Ժ㻹ҪףһܵСأҪΪĵġɼڱ߹ʿˣ˵˼ִףȷʵżֹġ
    СˣտЦˣһ
    һǵС٣²κ˵Ĺע黵ͻֹ£ֹɵˡֹжҪΪй
    Ϊһ´øɸɾȴΪѾ˵˫ۡ
    ֢ô֢һ֢Ů˿ܴǣ޾סôãҶûмģԶԲΪһҰзϵŮˣԼһ룬ֻҲ˹ء
    ǣھܵеС٣סŵضβլӣɶǿֹˣȻеֹͬȴĲ̫صݵЩûйϵȢ˸ŵŮҲûйϵȴܱȫռˣ󻹶˼ҲðСϻ˾ʮֵ͵ŲŲӣı˳ݺ
    һʱ֮䣬ǵķǶãǺ֮۶㣬ܽŮ޸СֹΪϧţ¼Ůڿп˵ȴƿΪѰмķ˾ãСϣҧҧˣ⸺ĺ
    ¹Сϣɼֹཻûãִ˱֪լ£һУиɷıãԼǸж»ûиƿ
    СڴƺԼţСϵףҲֱΪСµ
    ִ̾˿ƺõϣûһܺõĽϼüߵߣЩüģҿСòûˣֻ³ء
    ִЩƣİ˰̫ѨԸ˰ɡЩ£취Լĸףֹ֪ˣֻһҡ
    Ҳ˵Сϵ£ЩεĶߵć˵ð
    ͷ˵ôСЩǴϵã˵˵˶ƺá
    ϲ뽫¸ڹ۲˵ı飬ģĪľͲ³ֻԼǸƷϵôˡ
    ڲŴϽȫгʵЩǳֹǲûи檣Ҫһ̲ˡ
    ϼһЩƵСɵð㸸㸸ף㣬ǲͬġ
    ˵ͷȻǡĸұɶĽ֣ɵЩģһܾ˰ɣ
    ּϵĵģ˵ҰӸһ죬ȥĸװɡһ£ּ˵ĸףôˣּҺͷҶסһССķꡣΪıԼ˿Լ˵Ŀסʲô˼
    Ǵϵһ׵˵жСϡһµĿȻйãȴûнеĻ˵ڹ
    ԼĸжЦˣĸ̻֮ģĸһֱסԽףȴΪЩ˺Լˡ
    լеķ֣լеľЩˣ𲻼ˣϵСԺÿնʮТϵѾӶҪߡأҲȻһĸŮТģ·һ£ûз
    ˰ϾڵĿһּѪŮΪѣȥŮֺþͲˡ
    װһĸģ˰˵ĸ״Ժˣˣɡ
    ֪Ȼ̵ĸ׽ϵĻҲӦˣؾصľһȥСϵԺӡ
    һʼ԰һ֮޽
    ȥˣϸ϶һ裬ķڰϣЦ˵ǼλͨĹأոսʱһΪĸŴ󻧵ĹС㡣
    Ȼȴϲͨɶڻ˵òּҵĹϵܼ޵һŵĹӣһȻģ˼ҵĸҰĶء
    ϵ仰ںˢƺΪʲôȲĸȻͱһȵ
    ⻰άЦݣһŮϲ԰ףЩھЩ̾ŮĻ̫ǳˣΪϽҿĸӣѽСһ޵Ĺ
    ǵȻġϵͷ˵ˣҲһѾͷƬô޳ȥŮóȥˮܶӦô϶ЩЩɡ
    СǺø˵ЩھٶŮޣױʮءϽЦ˵
    ױʮתһ˫ۣ˰ϡ
    аЦһ£ȴûб仯Ϸˣ㵽˾ǻûȥְɣЩ޵ĸŵŮӣҪļױءԷ۴СľͷֻЩױʮ֮*ҪСء
    СϵЩױȫҪ⻰Щ˿ϵ裬˵輫󣬲һ㸻˼һȲءԼӵٺ»˵ֻ¶ÿСϡˣСϽеļҵô죿Ŷҵô죿λȷȷĻһҵĵأôܿأ
    ϼԼͻȻסˣɫ任˼֪ʲôŮˣôԸõֵѼӷأֻѾСϵļױҵļҲ˰ɡ
    ϧ˵ˣŮ˵ļױΪŮ˵˽ǿŮɴõġŮ˵ĻļױʱɷҹŮˣٽŮ
    Ůʱкܳ˭֪Щױʣʲôأ
    õĶҲõмһͷȴѹĵס
    ϼϵģ֪Լµĸһ᳤ɲ

62

߽СϵԺӣСǶƺߵСѾЦ˵ʲô
    ſڿһĸɫ󣬲û֮ɫһҵ£ĸ鶼ʮֱլǵıĸˡ
    Сƺϧ̧ͷ濴˿ŮۻɫȹЩ㶵ĿԼЦŻ˻֣ˣ
    ĸ׶Լ֣㻻һɫȥʮֵĸס
    ղӣĹֽϲͻȻֻ֮˵£صػ̽ԼġС뵽ԼľЩԣΪŮ룬լﵣµĳ󣿳еŸײʱǹעĿ⣿ǲΪŮãĥŮֻܴŮȫˣҪһ
    С˼ǧЦ˵ŮԽԽÿˡ
    ɴȹЦתһȦĸûŮĸҲûУһЩöȫˡ
    С˵ϣ˫һ˿ھεɫԼĸˣȻǵģĲˡҺʲôӣֻϣһѡת䣬Ц˵ĸĸôãҲҪǺá
    ǵȻ˰ͷоµĵءʵ˲ãɴཫעŵоϡһЩӹȥˣһЩ
    СϼŮͨģһ֮ǰǵЩխʲô¶Ҫμ⣬ڴϵĵ£ԽԽˡ
    ƽѧԺΣСѧϵһЩºЩĵ˷ƽ⽫ԼССȻϣһЩСʱꡣ
    С磿תת˫ۣʴӱѧԺ飬ȻǺõѽ
    ⻰˵ĵû˵С̾һֻŮû¶أûͨţ
    ûСҡҡͷСȥģôôأ⻰˵ЩԴǣСϵ޷ˡ
    㰡Сҡҡͷ˵ƽ£Сܻ׵ġ
    СĶǷƽֻĸҲСŮǰôŬûСϲǽĲˡ
    ֻСѧԺǸô뵽ˣЩǵĿ˿Լ廨ЬСڰԺ˾֮ţԼȻֹȥֻ
    СϼŮЩ̾һֻЩ£ǸӰ
    뵽ˣСϱЩۣȥ˾õӸ˼ѡ
    լСϽƹϢϺ֪ܿˣһСѾͷƬӣôĺѸʲôԼϵ޳ҲϱַγģͽϱǼױҵ˽õԽһЩԺӱٵһЩ
    ͨСԺСѾߣֻźģѰԺ֪ôлԺһСڷƽ£ϲ̵Ľ¸˵ˣһЩ͡
    ƽֶ԰˵Щһߵˣ˫һƽ磿
    ƽ磿Щɻתʶ
    Ȼ鰮֮ûо죬˵ڴſһΣƽȥġǴȻֻһΣǷƽķǾþòġ
    ϿŮһߵı飬֪Ƕģƽı磬϶֮ãһԽõ϶δĶϱˡˣδĶϱʲôȳԵ̳Ķϱĵء
    ϿС֮ģԼŮЩڴ˫˵ˡ
    ˼ʱڣ춼Ҫ÷ƽϼ飬֮ǰ۸ʱҪŷƽܶȹ㲻룬ôأ
    ϼһĲ⣬˵ƽǸʲġ
    ʲΪʲôƣҪ֪ҲǸ׵Ůһ˫۾˰ϣһξãҪԼСϵŮͺˣĻǲеĽΡأ
    ϼŮһ˫۾Թɬգôţѵ㻹ĸɣ
    Ȼ뷨ȴ֪Ҳһһõģҡҡͷĸ뵽Ķȥء˵꣬´ǣװ׵ʾԷƽϲǵ檣ҲԸġ
    ü˵ԺҶȻһȷƽһٱķ㡣֮УǷܣȷƽõģʵ̫ˡֻСϵЩױҵأŮǲܿЩ˼Ҽһ˼
    ϴ⣬ķ٣İɣĸһΪġ
    ֱӴˣЩ̧ͷ˿ϣ޾ɵ˵һá
    ռСϵļױδĹȴռСϵļױŮĿյͬͬСϣǵж
    ϵĹϵͻͽĺгڻðȻòƽ˵㣬һģȴʮġǲ֪ԼıҪʲô֪ˣֻҲᡭӶɡ
    Сϲûںһµģ㰲˷ĪģһȴЩͣ
    ĵǣЦ˵Ҿھǣȫּҵѵǻĸʲôɡ
    ϸ˵仰ļ죬ţСϲˡⲡЩĪ֮ǰСϻúõģȴͻȻ֮䵹ˣģƽĴˣҲʲôס
    Ϣʵڽţϱ˳е̫ҽһȥ̫ҽСԺЩֹ꣬СŮôӹ˵ġſСϸǴһɫ԰ףӡ΢΢ɫ̫ҽһСϵ˵ˣж˰
    жˣ⻰æյСߣĸףôˣ
    СȻɫЩףǿŮȴװµӣô̫æ˰ɡ֮Ужһ²Ͽɡ
    ϴżѾ̫ҽ̫ҽ˵ˣһ̫ҽС˼ʹϵ򵥣Ҳţôܾжˣ
    ңСӰ̫ҽҡҡͷСϡ
    жˣСϼ̫ҽɫ̣Щ˼
    ̫ҽ˵ͷּСϵҿⶾ࣬ȻĻֻˡ̫ҽĻû˵꣬ǴҶ˼
    ˫һ죬ҧĿ죬˭·ǣ

63

ǰܾǸЦԶȴĸ׵ȴ۾ĵ벻ƽ
    ȻּҵĺãȴһٶսּҵĵߣʵЩ̫ˡ
    ϿСһۣãҶ£ֻΡ
    СҲƺܵ˴һ˫۾ЩţĿڴͷ˵һɩӰҳͷˡ
    ϵ˵ͷվȴס䣺ĸҸһȥ
    ϼһЩҵС֪Ҳܣ˵һˣԵճСΪĸײҵĻֻҪö࣬ҲСˣˣ˿СϣûзԵ˼ǣ˵Ǳһѡ
    ȻųģʵּҵļӣһźĻָģһִ£ЩūСǣհˡ
    ϶լ²ֻһ˫۾Ҫء⻰Уһ˿˼
    ʱƺƽʱ֮ͬǰЩ¶ߣӲһԵ˵ܹһ᷿
    æһϵ᷿ߣȴֱסˣţ뵽СȥЪϢһ˾š
    һһ䣬õµʹЩԾճСʵǸֶεģɴϽģʮˣϵΪ˴ǶŵϺŵġ
    æЦЦСģǾԲᾪŵСġֻǾŶִ
    ǵٶȺܿ죬ûһϱ㱻ܵǰ⼸һֱЩЩԴʹµҩȷʵ޶ζģҲȷʵĪȥҲ鲻
    Ժﾲӣ͵СϲˡСϲźϸС¶֤ݣܱϽôŮͳ˵ŮĸٴҲҪԼĸĻʱʹԼŮӲϲƽĻҲܽסݽƽᵽ֡
    ǲϣԸûʵ֣ԼԺžͱ߿ˣ׳˽ѹס˰ϣһԵЩŵľͷüϸҪʲô
    ɫţвмҲԳ˿ģС㣬ڱɷ£һء
    £֪ĸʲô£߾֪˰ʲô£ҲҪ˵һ˵úãĸ׺ôɵ⼸ūɵģ˾ǣʲôûѧǽСļѧ˸
    С㣬ûнô㲻ӣ˴ʱ򣬿ɱһūŻҪء˵ȫҶּңȻǲµ˵ģټϣСĸǣ浽Сϱһ£ֻҲQ˶ˡ
    ӵĻͨ죬㣬˵ʲô
    Ӳ˵໰ߵСѾʹʹɫվʲôСƱƷͷ
    СѾҿ˿æһֿ˳ȥ
    ϼ⼸ڣȴװһԻģ⣬ôˣֻ΢΢գգ˫¶Ĳ
    ҲôõʹӣʲôŮûмԽˣԽԵйˣӽѹȥǶģڰϵԺ
    ʲôǡһ㶼ûմ֣ǿŵͬ򵽵ġ˫۵⿴˿ԼǷҵСԺԶֻװʲô֪ͺá鵽ΣҲ˵СûСˣڻΪһӶȥҪԼĸ׵ڵ˽⣬ܡ
    һ·裬ӴǰЩŭ˫ۣȻһа֮ǰ˶£С϶ԸּΪͷֻҲǡ
    ϿЩǱİϣû˵ǽĿ⿴
    Űϣ˫۶ҪųԼĸױƵ޿ˣĸλˣȻͷȺĸס
    ʣĸǲǶ㲻ҧгݵʵ
    Ѿװ֪ȻǲĻֻһ㯵˵:С㣬ôˣҸźϷ˻ͼҵԺҵġ
    Ŷ㲻֪ôĸ׵ҩУͶˡЩ˵
    ϲеķâҲװһʮֳԾģˣͶˡĸɱǧģôҪ֪˶һʮֺư˵꣬ƺʲôѵﺮǸСjianұ֪һģǸõģ
    ۿŰϳѣ֣߽һСѾߣϱ㺦µĴ˫Ŀϼһ˫綤һ˹ȥ
    ֮ǰϷ˵ǷȥԺ󣬷еļױҵˡСѾ˵仰һԣҶˡ
    ҲҪʽˣС˵˵ʵ飬㽫һӶͶΣǲĸĸܵܡǿ޹ġ
    ǣ仰ĵ˵
    СۣΪʲôԩңҴһ򲻱ϾԼĺ󱳱ʪˡΪСۣǰ˵˵Щ޿֣ȴȻԼ
    ĸҲһ㲻һԣͻȻ˵
    ˵ˣж£޹ء˶ţСǲŵĻѲˣ֪ˡ
    ŶôұȵȺˡϣָϵһ裬ĸ㳢ϼҵء
    ϳһڣȻˡ
    ϱӷվǶҲۣѾЩˬһǼӲ˹
    еЦЦǲѵʲôġ
    С㣬ǲûѵʲôЩĵ˵˵ֺ꣬ݺݵĵ˰һۣѳʲôֻ»ˡ
    ⻰æЦŶС㣬ҿûʲôԲ˵¡
    ûѵʲôü˵һ䣬Ǹôأͷϵ
    ϼʵûвֻ֮ɫĬĻشѾˣܶ¶ӦԼ³ˡʲôּҶ֧㡣ּҶ˵ðϵ΢Ц΢΢˵㣬˿˵С㣬Ӧץְ
    һ˫۾˰ϣȻǲ鲻ĸ¶ˣǱ㱨ٰɡָָȽͶΣܴͳʲô
    ⻰˵Щı̺һЩĵ˵С㣬ðɣ˵ǽηˣȥ޻صġ
    ⻰˫˵ϣҳ󲻿ȻĺҪ٣
    Ҫĸ׵ұҪһ˫۾Ķס˰ɫȻ˵

64

˵仰ɸһ㶶ҪԼŮأңĲҡ
    ϶ߵСһɫС˳ЦŶ԰˵˭ôĵĸģ㲻֪ĸҪôˮһһȥľ㶮ô
    ֻǺլеһƽŮӣû˺˵£ͻȻ䣬ϳһɧζ
    ߵЩƳƳ۾ŮӣǹҰģûеѽ
    㣬˭Ŵ˫Ŀй١
    ǣϷˣϷѽ̱ڵϣ
    Ϸˣϵ˫۰ΪֻһҪıĸѣȴϣҵ̫̫Ҳһţõ˰
    ĪҪ˵ĸĸһֱʮǢôܶĸüһеĽСϵѹڰϡ
    Щʢ˿ȴɫ侲һ
    ӴС㰡ĸһֱ̫ڽʳ㽫ӵĽɽȫˣ·˽еļױޣһаڵϣҳһţʲô˵˿ڣֻҪڽ¶ϵĻֻһ·ء
    ϿŰģѾ˼֣֮ǰ㵣ĹΪСӣС赭д˵ϴסȴڣϾȻһˡˡ
    ôĸüͷԻɩ˵ȥĸϵΪ
    ɩ˹æӦˣСƽʱģڹؼʱ̣ȴʮֵеѾ١
    ĸףСôܴסת˼ȦСѾ߲עʱ͵˳ȥСѾںһ·׷ǰһ·ܣһֻЬӡ
    ĸȾܵϵԺĽе֮ǰ϶ϰ˳ϴбһ㣬ãǳʲô£ĸΪĸŮˡ
    Ժʲô£֪ˣ˵Сϱ¶·ˣֲɵһеĲ趼һء
    ߸æϣϵĲ豭ϷˣûϢã豭ˡ
    ô˵סӵ֣˵ǣǣǡ
    ҩεģΪ͵͵ĵ˲ΣôСûȻûˣ
    ûϻعʹĸȾ˵ҪˡʱûСĸˣֻŮ˲ǱôôûһԼĸס
    ϶СϣϽŵգգۣһԼ񣬶ԣǰ϶Сϣߵӻ࿴˿˻ˣſ˽
    Ĺˣզզġüܽ˵
    ĸо϶ԼĲͬĸ֮ǰϵΪôܶộĸȾĸװɡ˵ԼҪ鼱֮˵ĸĳƺ
    ĸףĸڴǸôǰϣѾ׼ϣ԰Ȼûʲôˡ
    ˫ۣ仰ЩԹ޵̧ͷһۣȻôĸԼĸ֮ǰҲ
    ϼģļһԼŮȻ˳֮ǰĸ׶׵һ˿˿̶ȫȥˡ
    СѾ߼Ҵҵ˽ϣæһĶ˵С㣬ճС¾صСЪţôܳأ
    ҪҾģнҡ˵ûĸ׵ıӻҲֻһСѡ
    㽫СȥЪš־£ЩͷĻ˻֡
    һԵЦ˵ұСȥɡ£˲٣ߣ˭֪ϻ᲻أ
    ϿһۣšһúõȥϢϢ˵ļΪأԺӣһԼСϵ֤ݣǾ鷳ˡ
    ϻ䣬ɩ˽ɩͬСһ𳤴ж꣬źСϣҵÿǰǼΪġ
    ϿɩĿ򶨣ûȥıпһ£ûɣСϺֻּҪˡ
    ˵СжϵֶΣɩŵģλںԺϲŮǷ˵ģοСǰͲϲϱ˵ЩֻҲϵ˼ɡ
    ǹεʲô磬ˣһ򶼲ϲСּЩͣū澾ū澣ƤЦⲻЦģᡣ
    ɩ֪ϵ˼Ц˵ǼҷһֱԴַ˵ǣ˹е̫ҽȴϱ̫ҽ˵жء
    ˣҧôԴСϻּңôʲô˳ˣжˣǽ̫ҽ£ʲôϵнţּ鲻ѣԻɩ˵Ļʮֿ̱
    Ӷˣɩһ㶣Ц˵մСԺһֻͨǰµĶأСС޷רϣϷ˹ȥִ¡
    ҶɰϣԼһȻɲ£ұִ֡վӣֻ˻Σո̫ˡ
    ɩԱߵСѾʹʹɫϷˣСѾ߸Ͻ
    ߵԺվףҵڵϣ߽ˣһɧζüôôס¶Ὣг˰ɡ
    վߣ˰һۣѹȻҪĸôǱҹˡ
    ˻һΧʹӶ໥˿֮ǰǻϷ˻ᶾˣϷһҴææ뽫ϴⷴЩ֤ˡ
    ĸֹĸסһͻȻ˵
    ʲôԱǰϷ˸¸ãȫѹϣô˱޻˵ˡ
    ĸ˵ĸġ˫Ĺ⣬һһ佫⻰˵ꡣ
    ңһʱԣӲŲ˵ôңȥԼĶϱ
    ˿ϣΪ˶ϱļױĻĵȷȷгֵɰ
    ϼҪһӴԼʱҲʲôˣֻڵ±Ϸ˵Ҫ˵ļױô?
    ƨһĻ˵˳Ҳûô˵
    ͷִ׼˵ʲôʱСϴ˳
    ϼģɫ԰סŮˣôء
    СϿ˿Ժķӣֿ˿ո໥ָŮһٰۣɡ۾˵
    ?ϼҳﰡ
    ˣЦҵҪԱܲʲô
    һһֱûгƺʲô˿С˵ãȷô
    ȷС˵

65

Сϱ٣һ˫۾ŵҿضС˵ôһ¾ͱ٣ˣѵ谭ڶķչ
    СϿϼӣ嵭ЦˣҪҵС£ĸΪҵôĲֵǮ
    СϵĻҲ̫ˡ
    СС϶վһߵС˵ȥԺ֪ͨһ¡ǾԲưոݵġЩ̬ĺ죬ӿһСԼĸףĲͬ
    ϶С˵˴£ȥǴˡ
    СæһȾܣֻһԺӵİ
    СƲƲ죬˵ɩ鷳ȥͶ
    ˣˣ˵ˣڶ˵
    ôҶǵ˵ɸʲôС϶Įһİˣ˴ʱϲžãЩԣ˵ﲻԡ
    ϶˶ţҲܣҲܣҪȥܣҪȴҵʬϲȹȥȻóҰˣһ
    Сϳң棬ÿÿõʱĬĬˣȴ׼ˣʲôأϷħˣϽһ밲С϶һԵ˵
    æ˵ͷԸţû˲Ϸˣǻˣʲô˶ü
    ϼԺģЩеĶС˵ãҪȥͶ
    Сϵ˵ͷΪȫ˵áֻ֪ҶԲּңŲԶһˡ
    ȻѾұȥɡ϶ȻСϾ֮ɫ룬ֻΣСҪҶˡͶ£ôܴϻͷһԵѾúܺãֵط㲻Ҫȥ˰ɡ
    ƺŴСֱºʵǿӣҡҡͷ˵Ǹһȥ
    СĻûзԣ˵СҲãҲ뽫һҵǰʲô֪Ļ䡣
    ϼС϶˵ˣ㲻ָָֹ̱ڵ˵İϣָָһԸձҩ˵ϣǱϷһˡ
    Ҫȴ£Ҳ̫רϣǽС˹ָرˣŰĵĸСϵ˴¡
    ִ˸糯һЪϢƬ̣ĵ˵ҡ
    ôϼ޸ִˣһĸӲΪеִˣμңֻǳ˴¡
    ִ˸ϽŲߵ˹ſڣԼ˹߳õС˶ԼһүС̱¶ˣ׼ȥˣҪš
    ʲôִ˫Ŀһɣ֮ǰ˵С岻ãϻΪ̽˼Σȴϻд˵ԵɣΣ
    ҿ̫ҽֵ磬Сû¶ڷءС˵
    £׼˺ˣǺͺ룬Ϊʲôȥأֻ¹·ô³Ϊйּҵĵɣãִ˶˶ţôںЩһ鸾ˣ˸ˣԺ룬ôҵõ˼أǻԼѽ
    ִȻЩңǶȴѧ侲˵ͷС˵ȥ£а취
    С˵˵ͷתȥ
    ִԭ̾һ߽˹ڣȸϵ˵һ˵£ȥʵ۸١
    ִֹ˵ĻȻɫı仯ȴЩĺпˡӾʵ˵һô꣬ڵ˵ʱˡ
    ΢ԶЩִֹڳһȻСǵû硣
    ý֪εʲô磬Ȼֹӹ˹ЩսľĿ˿ּҸˣЩ㲻ɵûɴʲôµǣ˾òڣʲô£ҲֻӲͷƤء
    ֹʲô罫ˣЦ˵Լ˾ģȻ֪Լ˾ֹˣǣֹҲڡ
    ֹվһԣ³١
    ΪԼˣ˵٣ֹҪܵ٣ǿʲôЦ
    ֹ˵ֻԱߵһģҲҶ˵ؾصվֹԱߣִ˽ΧҼһСã޵ԶЩò׻˾ǣȴżʳ˶Свޣ١
    ˣȻȢּҵŮϧģıӵôյȻд˵£һúõһ
    ִˣĴļ˵Ǳ鷳ˡ
    ӶЦĵһ˽ֹӣҲһ뵽汨ٵˣȴֹԭ򣬡ˣ˱أٵǡڴ˵˼䡣
    ˣŭ£żҶϱ˵ߵ󡱱ССһ׮ӣԲ֣ΪֹһãǱϵġ
    ʱһһֱֹ˵ţһȥ
    оֹֻУǸϧСŮġ
    ǰֹеСŮɫΪ˶ԵЩȴһŸ߻ʣһɷ̬֮֮ܶһܻǣƵˣȻôһԵֹһ㶼
    ˿ȣıɫ԰׵Ůˣ֪ʵߺˣΪ£
    С϶վ˳Ҹˣڼӣȴڼжҡ˵֮󣬻Ӳ˲۾Ա߿˵ĴǶãȷʵί
    ˵СǸϧ˶ôò£Ŷд˵£λǣһʮַ߿ģ˰Ϻϡ
    ϺѾ֮ǰڵģŭĿ˫ܶӣѾ˲ٴεˡ
    ˣΪӵһ뽫ԸŵϱȻռϱļױϸոһֱɵ˴ͬһ㡣
    Ŷü
    ôöôһܼҾȻӴˣϴеˣҶǺԺģΪĸףô
    Ժôˣ뵽ԽǱ֪ģ֪жءͷŮߴᣬֹӵͬ£ȥ顣
    ֪£ҴææӺԺϻʱ򣬻ƻ˵ĶѾˣϲһˣΪ˵˫ۣȴϱôڲ鰸׾ٵĵ˳

66

Ͽڵ̵Щεʱϲ԰׳һţ˿ĸɱǧ͵ҵݺӴ
    ˼֤ǰϵķˣˣֻͽѡ
    ֤ݻڵķˣеǰ취ڣǰȻСϣϻСϵţǶʲôǶСϵ
    СţҴҵĻ˼ңǼСϰѾڣֻʣվſڣ۾˵ףȥȾĸĸװɡС˵ʱֻ˸أΣԼĸ׻еӶС¶żģֻò˲¸ȥ
    ˴µʱ򣬰̱ڵϽܴ飬Ŀϣʳ˲⣬ȴΪйһ˵ǣһ˵ǣһ¹ֶԷһϴԼڵúܡ
    ڻ˽ԼûԩǸַӡΨΨŵŵһ⣬ֻĸµġǾĸµΣڼ˵һͺˣαŪȥ˵ˣҩû˼Сϵαôϸߣ
    Ȼ룬ǵɫֹȴ˵ڣһִ˵ȭ𣬻۵úء
    ϼֱĶ˽翴˾ǣ˼ûжϱ۰ôܺأ˵ָ꣬Ű˵ԭΪǸõģȴźһء
    ǣһָָ϶ѻĽϷˣĶɡ
    ѸٵĿһѽЩƿĿ⣬ЩŪʹźҵʱ͵أ˵ôͻȻôãԭǻǸûģ
    ϳѣ˴۽磬Ϸˣ̵ƹ˵ˣȥǶ䵱һӣǸǸոѾˣȻȥҩ¹ϲ䰡һԺĵ˭֪СТ˳ŵһƬĳԼĴأ
    ڿ˿ϵ޵ױ˵ŮˣЩƣոںԺĳǰ˺ãһ㲻Ҫԭˣˣǲ滹أһֱҷв֮ģұ׼Ҹͷ򷢻磬ȴɳ飡ΣŮ·ɱǣԼĸȴҪġһ۵ĸףҲûˡ
    бڻһ˿˿Σȴõͷ£׼Լȫĸףôˣᱻ͵ĸһ÷ֻʵҿ˿ɫֹӣޱСϣһϣķĲҡ
    һô꣬Ȼ֪бҲ֪ĸΪ˶ŮʲôģСɱΣѵ㻹Ҫɣ
    šв˽Լڵλ룬ﲢûôףֻҲһ㣬Ҷ̻ĸˣⰸôУ˿ϵ񣬶Ѿһˡ
    ϵ˫˸һ£ǵõÿ꣬úãΪţ֪жŮϲֻܿ㣬ȴΪ飬Ҳ䱻Ȣġϧ۸ڶһҪһӵˣ˽ôأԶһ檣ԼŮܱһЦ⣬Ҫ
    Ƿ˵ŮõǣЩͷ˵Ůˣƽʱ˵Ҫǵؼʱ̣ȴδΪǡ
    ϱۣ̾һˣˣʹСѾ͵Ϸ˵Ľˡ˷ˡ
    Ա߿Űɥ飬ɵЩ㱣Цġ
    Ϸӣڴˣ˿СϣӣǰҲãҲã󣬶ּ˵˼
    ׼ڹȫ˰ϣֹһըڣǹ߳Ů˵ĸְֹһŮּҲµ˼ңйôˣ£ֻµǣŮʧ
    СһԵɫЩ·Լеˣֱſڵϣ֪зе£ǲðϵġ
    С⻰˲˼ֻС϶Դ£ưոء
    С֮ǰڵļ׮¶һֻ۱һֻ۵̬ȣΪжһֵ˴Ϊּ˵ıȣȴҪ׷µģȻˣТΪȣѵ㻹ҪԼĳɣ
    ǳȣѵäӲɣСϷʵˮ˫ųһɡ
    ڱСʵõһϼСϼҪȥɵÿ޵ҵʲôŶһТĶϱ
    ӦϵСϾҵĿմӲӻЩ飬ĵվΪıˣϲϣͷۡ
    ڴʱɼ˽ߴһӣɪɪҿϵ磬֡˵ġ
    ҵ°ҵ°˵ϱ뻻һİڵϹ򵹣ҾͿһЦô֪ȥء
    ɼýСˣݺݵĵһۣõõĻϧ
    ϸô¹ɼ£ϵĶ˵ϣʲô˵ģ
    ҡϽͰ˵꣬Ȼ˫һף˹ȥ
    ڼεڵϵĸףּ׷ʹСϣͻȻʲô˵ҪʲôС˵ϵİѱּҵϣСҪҴɱˣǽеҶɢˣӦ
    Ҫ롣СȻȴһ㣬վıֱ
    仰ֹеȫɢˣԼŮ
    ʲôΪԼˣ˵һΣ
    Ҫ룬ԭĸ׶ңһּҡСϼ̵˵仰ĸ˵ҪԼּңЩץסĸ׵֡
    ĸδôĸ׶ˣûкŮӽŮҵĵҧгݵ˵С̲֪ʱ˵˺룬ֱв᲻֪С᲻
    ʱһֱԱû˵ֹվŮ룬ұĹĸף㲻Ը⣬еֶĸ׿˵˵ôŮġڳһԾŶȻҲ絭塣
    ڴԱĸʲô֤Ļһ㶼ѵõΣֹ˾ץסڵߴ磬ô꣬ɲΪĸ׵һ¾ʹؼҵġ
    ãͬ⡣ֹ£ڵ˵ͷ
    أֹٴʵ
    Ժ˶ӻںһصĺһ

67

ô죬ּҵϷ⣬ֻּҪĲϳң˳ҪּҵŮ룬ҪŮѡ¶˵ѣּһӣֶΪأ˿ȣԱߵİϣдֱݸֹڡ
    ֹ˺飬һĿУĵ˵ͷǱȴָź˵ʲôĸ׶СϣСϱκ룿Ǵߣ
    ЩصĿһۣ˻̽ôϵģֻǶ˰ɣΪʲôȨֹȥ⣿ҪȻǹ¹죬ֱӽһĻֻԼӣѱˡ
    ҪæԶӺŸʲôأǩ˺ˣĶڼлʲô˼
    ƽһЩԹĿԼĸһۣڣԼֻ»ּܿҵĺ̨ɻڴأܵӣ
    ֻϴԶָʹˣûӵĲֻߺ˵㡣
    ס˱ʣںͣ룬ջдԼĴСëȴܿǩԼ֣ˡ
    ˣ¶ͽôҲĸ׺һȥɡɵ˵θּҰæֻּԺ󶼻ǵˡ
    ԰԰ǻȥɡϱ̱ڵϣٹ󣬷վԼӵֵ
    γѣ˵ͷһ˿ʧ䣬һշްնѵСϾô
    ϡ˼ʱСš
    ѵˣЩεĻعͷֻҪּСǲԸģǵһ㣬ּҲǲӦģǵСϻšּҰ
    ˣڰҵլӡС˵
    ˣЩңլӣȥĶأû˵ڣϱӴ˻ջլӣúݵġ
    ٺݲռϱļױϱСϵ˵вٿջޡ
    Сˣæһ䣬ɷ˵ĸǿԽױҪġޣʲô˰˼ҵס˼ҵģҪ˼ҡ
    СϵĻ类һҲ˵һץǺã
    һ˰˼ױһԳĬõɼ˵Сϵģһ㶼ˡ
    ҧҧЩƵĵ˵ͷҺôҲǵ̽ѵ̰ӵļױɣұǼլӡ
    ǾͺáСϵ˵ͷ뿴һۡ
    ڴͷɥĴԼҳӦ츮Щףúõĵٵģôͱˣ
    ӣ£Ƕô졣һ·߶߶ָֻʻø
    ԼôܻͷһըԼĸ׺ˡ
    ϱԼĶŵһֱ˵ϣȻôң뵱ôɲŵģ㶼ˣ
    ЩĿڵϵĸһۣͬŵĸ׶ϸϸʮֽڵģԼĸȴģѹֵլΪԺ󣬾ȻһĸףǶˡֱǰߣһۡߣһˣĬĬģҲûзϡ
    ڵϴˣֽСˣĴӵԼĶӣΪҵĸҲڶСϰƾʲôЩ߷ߵ뵽
    ն˵עһߵҹլūǴּҵˣԼҵĹҪˣȻҪȥģ㿪ʼ͵ˣźˡ
    Ժߺߵ˺һȴû
    ʵķȥҵԺСֻڶգҲȴ㲻ˣΪɼسŵĴҪСϵļױ
    Уıһ޶ϵЩϴŵޱĽʿȴ˵ʲôˡ
    ɼò˽ʿ˻ɩɩһǰЦеģ˵ĻȴʮֵĲˣϷˣСļױвٽƷ֮ǰȫˣǿҪջˡ
    ʲôұܣѵͨͨôϱŰЩ˵
    ʱСǸԼšɩɫ˵ֻô
    ƽľЩΣóֱһۣЩȵĿ˿ԼĶӣȴһۣǱֻĽĽ˳ݸ˻ɩ
    ɩЦſһۣ˵һԽء
    ϲ鲻ԸĿ˻ɩһۣϵһѽȡ˳Сš̵
    ɩЦֻǽóĶ
    Ͽ˿СԺӣЩᣬԺӺðпǸҫԺӵġ
    ĸףʲôأԱЩˬ˵Ժģأĸ
    󣬴ʱ·ʱİƺһ㶼ûб仯ǰһ˫Żȴɩȥʲô£ֱӱƳĸܲðɣҪأɩЦЦڵĺլֻ²ƽޡ
    ڿ˰һۣоǲͣǰʵʵĲû޵ĵطֿ̣˰Ϻﺮ
    ﺮһС£һģаοլ֮Уһĵġ
    ﺮɩ˶˼ǰҪˡ
    ߣʲôڴʧɫ˵ıô
    ҵڷǶǱҪߵġﺮ˵
    СǶԴƺûùﺮۼΣҪǸǶм˿㡣
    ӡﺮ˵˫ס˶ڵĲм
    ʲô˵һ飡ЩԼĶ䡣
    ӡﺮظһ˫۾ڣԸң
    ӣÿµӲ˿ȣﺮ˵ίǶǶţҡĻЩ˵ڣӣȡٸŮˡ
    ɼ뽫ʿǿڵ̬ģвмЩԾߵ˵ıģ
    ﺮ˵ͷĶ˵๫һġıԸֻⱲӶˡ
    װصĵ˵ͷֶ˵߰ɡǸլӣһܲڽͷ뵽ˣڵľͰο˵㣬Σһء
    ϲ˲ᣬʮֲ߳СϵլӣһͷȻֻס˼£ȴĽլӵԼļһ㣬뿪ˣʮֲᡣ

68

ڵ÷÷ϴӼ¿ʼǻԺСѧ̷˵ı£ԹɫڻԺӭʲôûмʹˣһ˼Ҵ
    ҵһ̣ڴĵλߣȢŮ檵ʮϧ˵һĸϻ⸻Ȼ˵Ҫӭȥͷ
    ÷Ǹʵɣ˲Ըӭȥ˸Ǯƣլӡ
    ڵʱʲôԸ˵ʱȴЩ顣˸õɫ÷ԽԽ١÷ϼСѾȥ룬ıʾԼѰ÷ָլӣ˭ҲǷ˭뷨÷ϲĨĨһ˶ȥԺʼӭ
    ԺȥŮ˶ˣŮҲֻ࣬ǲͬǣ뻨Ժûѡˡ
    ÷ϵĿĺȷһݵˣΪһǮòŮ˶⣬ʵ̫עĿҲ̫Σˡ
    ÷Ӧ˲ˣȴûԸڱֻеһҲ󿴺ԭʮּ򵥣ӳʮָ߹ôһԺŮԼҵأ
    ȴϣðȻܵԺסʮգԾƵ裬ΣڵȴӲȥֱڵĸ׼ˣű롱˻ȥ
    ÷϶ñǨŭ׼ȴڵҾĵģڡּ˵ģʽ÷Ϸ֣ҵĹϵ˵Ϻá
    ÷ϼӣͿǸ֮ˣֻͿıʣͬİ·ɡ
    Ҳ÷˵£һֱżıûжӣ÷Ҳץס㣬ĳ糿ɬĸڣˡںӵĸ˭Ĳ֪
    ڴԸܾеŮ˶У÷˵ĻŲɣ÷Ϸ˵һὫ÷ɽš÷ЦˣȻڴûǮƣǺôԼҲ˹ޡ
    ڴԼҡŮߵ÷ϵԺſʱ÷ϻΪԼۣ˲۾ߵСѾ˵⵽ôˣ
    СѾȻ飬Ҳ²ү«ʲôҩŮӭȥ÷һֻһ㣬һᣬڵүˣ
    飬÷ϵϵõ˲ȣ÷ԻĶӣס÷˵ûʲôֻį㡣
    һҪ⼸ƿ÷ɻɨһۣϵм񣬷̴棬ȻǸʡ͵ĵƣЩǸֻ˵㣬һ˫۾˸Ų֪Ĺ⣻СǸȻòȴЩ
    ⼸λǡ÷Щ²⣬ȴ˵ڡ
    ҵĸףԺĸ׼ɣλ֮ǰŮԺơ˵ʵڲԸסջ뵽Լĺ֪һլӣ˺Ͷⶼģֺοһլأ
    ĸ׺ҶˣĪڱλ߹ɨسˣ÷оɲ˵Ȼĸ׺öˣұСѾʰס°ɡ
    ö֣˽ָŮʲôݣȻãֱ
    ڶĻ۶ôһǣ
    ̹˵İֻܴ÷ϵСѾȥ
    ȴ϶һ˫۾ֵĿ÷ϵլӣԼб£Сϵ÷ϣǮƵġ
    ÷һ۱㿴ϵ˼ֻǽԼլӵԼˣɷ˽Ҳ֪ڵλôӵġ
    ĸףҿˣլӰɡ÷˵ָߵСѾʹһۣɲҪ˽լһʲ
    ÷ϽԼĸףɵüʲôݣҲ˼Լĸף֮ǰԼĸ׵ĿǸŵСϣˣҪһСϳߵĲǣ÷ʲô
    ÷ϼûдԼ˫һ˿ί֮ɫڵ֣ڿĸ׵ģޱᷳСϣԼôܻ䵽³ҪһŮıϢ
    ĸףúϢɡЩͷ˵
    һӣںıǶӵڵĻУԵ˲ͷίǲǳıӵ뵽֮ǰĮֱֱɲ˳ĵ˵ͷ
    ÷ϰٺ˰ϣҹõӺϢ˵ΪʲôҪǵСٵһ㶼ʮ׾ݣͨһ㡣ں޸˾ǣԼңôѸٵھվȽţҺˣЩȫûˣ뵽ǮƵԼ
    ÷һȢԼǱǸˣ׼ס˴լӣôȥջһ㡣ˣҪóԼĳˡ
    ڼ򵥵÷˵СϺ£ֹ÷ϵӣ˯£ڶգҪȥӦîء
    ֻڶգڲŷ֣ںԺĵλ˸졣
    ǰȻͻȴô֮̽ţȻΪЩѲŰҶֹ϶֣ڹΪģʮóܳˡ
    СϺˣԺĹԱȻ֪ԭ򣬵Ҳ˵ȫұּҹĸ˳ɼʵּŮģƽʱŸڽּҵˣ޲ڼԶֹġ
    һ֮ڱ˶ŵĺ˵˶֮ˣˣ˻ѽͨͨƵͷϣģҲ˼侮ʯˡ
    һʱ֮䣬ڷϵȫüΪԴҾϷѵ⣬ǰЩõĶĿƵó
    ֻ¶ּҸĹԹޣȴԩ޴Ѱ˵ʵֹûнʰֻּҵˣ˰ּʰˡ
    ڹٳϿ಻ԣ÷ǶҲײ˶ӣΪ÷ϵĳҪ޸ԼĶӣֱǰΣֻ÷϶Т˳Ļ㿼ǿǸһҵλá
    ϧڳļ÷ϸͲںСѾ߽˻ϲûźԼϴԼ˵ȻҪ÷ϵɫ¡
    ϱһӵߣǿÿܲԶһֱǱǣӲվˡ
    ɺ޵ǣ÷ÿǰһޱТ˳̬ھҪٲ֪㣬Լ̰Ĳˡ
    ڵĽ÷Ͽϲ˵ȴм˼˸Ŵ󻧵ˣھǻȥôѵԼҪһΣҪ֪֮Ķӡ

69

Ψһֵðοģ÷ϵСеǸˡ
    ÷ϽӲʹϡϡǣլѾӶ硣
    ƺʽԵЩĬȴ޿֮£ܵ÷ǰʲôȻҶ˵ģ
    ÷ϰϣЦЦĿϣҲ֪ǸŴ󻧼ҵŮôôһ̵ŵģӣŶʲôҵǸʲôǼסһӶѣȻǰҫ
    ϱ˸î÷ϻе˼ȴûзָֻ÷ϡ㡱˵
    ҪйҪĶӴԺӣҪռҵıˡ÷ڻԺˣһɫߵģ˵ģû£ǾʵʵҵԺﵱһӰɡ˻ֵ
    ˵ʵжҲЩͷڴŮס˺Щ죬ûиһͭ壬ǮҲǴģƾʲôң÷ϱΪںôһС٣Щ˿ûǮС٣Ȳϳµĸ̡
    ÷ҲûԣϿãֽվſڣˣҡ
    úõģһӻСԺӵǰ;ĺԺĹٵһʲôûеСٶڶԼĸԹҲȥ̽÷ϵԺˡ
    ֮ǰмĳѣȴ÷ϵСѾ߿ˣ˰취ȥϴģǴֲ£ȥһСѾ߶ˡԼ˴ȴҪԼĸױڹĸʮֲмµȻǰĸ׶ѵ治ɣ
    еǵģֻ÷϶ĵܵܣҶþûмء۾˵
    ÷ϣǸ÷ϣһըҪſڱſڣѵ㵨Ӵˣĸ˲ɣ
    ɬɬǰ䣬Ҳŵģ˾ǣСҲδ÷ϵĵؽ磬֪ůáĸ˴𣬻֪ԺЩСѾҪŷء
    ڽ÷ϵլţһ˽ףԱ߶һſԼǸЩŮѾСϴߣѪģ÷϶ǿ⣬ֻˣôˣڵ΢ºһЩ
    ĸԺһֱءӽվЩ
    ڿŮЩ԰׵һֲѣȻǸܺԺµģҲǵԼŮвٺѺͷΣһϲġԼԼµʲôȴҹŮ£·ֻİõס÷ϵԺ
    Ů¿һֻ۱һֻۣȴЩͷۣڸսϵķ䣬ϣӴӴĽлͣϿڽʱžһ±ӣסȥòã
    ôסȥʮΪѣٺ»ʮ٣ס˳ȥĻֻ¶һˡ
    ôܣϵɴ۾˵ҶôҲǸ٣լӶ𲻳ɣ
    ⻰ЩεЦЦʱôŽµĸ׽أһӸöãסĻֻĸҪ廨׬ȡǮˡ
    ڵĻʱ죬ѵǵķô󲻳ɣȻƲƲ죬ҪȥϱǸǻúõĹ
    úõĹڲûȥָСϼһյ㺣ÿָ˿ǺüԣСϵκϢ̽һ֣ĸ׺ͿԼָϿء
    뵽ˣвԼͿĸ˵һ䣬ֻ˦˦߳⡣
    ÷ϵԺӣС΢΢вЩο÷ЦӭˣȴЩֹһҪԼլԳԺȺȵʲôʱ򰡣
    º͵÷ϵĶӣڻ廨ʵ̫ˡ
    ÷ҡҡͷ˵ࡣֻ˵һȴüͷ
    ڼģΪԼĸַʲô룬ʵôˣ
    ÷ϵȵı仰ЩĿĴ˵ĸסҵլӣұź򣬿һӵĳԺöȣʵЩһŮӣܵĶȥ׬ȡأ
    ⻰һ㶣СʱԼٺ»ƺСϵİ£˾ǣǲںһЩ·Сϰˡ
    ÷ҪȻԭ⻹ҵĲˡڴӺɰóһӣݸ÷ϣЩãҷٺ»ˣٸ㡣
    ÷Ͽںɰģһ˿мҪһûһѽԭΪŴ󻧵һ𣬻вٻʵɬúܡ
    ڸ÷Щӣ÷нڿˣÿȵĻŻţҲݲ˲٣ǰһЩĸŮӺùһЩ
    ʧּôּĴּ֦ҵбһ¶ּҷѣȴСڵĺЭ˵ȫߵĴѹƲʲô
    ֹŴ£γ˲ĶӣЩڹٳϳ˿㽫ͨͨϣĵ˵ʲôּںһЩ˵˼Ըȥͷ
    ǽư֮ǰռТŮΪ檵±˽ҷ˳ĺԺôܵ£ڵְλߣһŽ߻ԭְھǳͷأĶĶȥɣ
    ڶ¼ֱЩţʱѾ˵ôǱ÷֢ôЩͳʵˣ
    ҲôûģǰλͱռˣȥֻҲֻܵһˡڲܵʱߵʱǸ˵Լǲٻˡ
    ڰٿĪ磬ԼϷۣϷЩɻĿһۣ˾Ȼֻ̽һӵʥ飬ȴȫι˹ԣΣûŪһ鹹ŪαܲˣȻ˱ֻۣҲûҪһѾûǰ;˵ʲôֻһ˵п㵽ûռТŮΪ檣ȥʰ
    һӵĻңֻôͷɥĻ÷ϵլӡ
    ÷ϵ±ЩСֺ÷ϣǰͨӾȻûʲô
    ߵ÷ǰǸµĸףʱǿҪôܻᶪأ
    Ͽڵ˫һΣֻҪԼĶڣôϣڡ
    ЩеĿ÷ϵĶһۣЩ֧˵÷ֻҪͷһˡ
    磿ڳйϵŮ˶һͬʵʲô
    ڲ˵Լԭְֻ˵ϷұȽ˽䣬ֽҵ˻ȥ
    ˻ȥ÷һܲ˵ĺֻǷʲô£ְ˰ɡ

70

ϲٳϵ£˶ӵƬ֮ʣȻ˵һ˵ϷǺ۹⡣
    ֻϵĻûӰ쵽÷ˣڿ˿÷ϵĶӣǿջЦ˵Ҫ㽫լӸˣǮȥ磬ڹһլӣҵĶĸĸ٣ӻǿֵһ㡣
    լӣ÷˫һգǿЦŶ˵լһʱҲ˰
    ûϵЩˡڻΪ÷϶أЩѾʲôģȽǴ˰ɣòô˵ġ
    ҵ䣬ôƺأ˱޳ܵʲôز÷ʮֺ棬ҧҧʵ
    ݣ⣬Щˣ԰÷ϵݣ÷ϵĳȻܵңֻô࣬һܻǵõģԺϽưɡ˵
    ƣ÷ظһ飬Ϊôֻ࣬һҵĳƺ
    Ī㻹뵱ҲɣԱ߼˵뵽÷ϸ䣬ֻ±Ҫˡ
    ÷ͻȻ֮ЦˣΪʲôڵλŴ󻧵Ҫ룬ı麺ܸһݣΣǷǲҪҵȥˣҾĶȥ
    ĶȥΪ÷Сӣﻹҵĺӣߣܸ˭أڵ֪Ůһ˵ĺӣΪˡ
    һˣ÷˵ûκεüֵЩͷĴ˴ָף˵˿̱Ļɣ㻹ĽԼˣΪ㸶ô࣬͸һҵλӣѵ˼ô
    ÷ϵĻɫ˱䣬ѵҪҵҲɣñ֪ǻԺЦ
    İɣûҡ÷ӣ˵ֻȫң֮ǰҵլӡ
    ֮ǰ÷ôˣлú˵ڶͷԣֻǵĸ׸ոƺ÷˵ʲôݺݵĵĸһۣһУ÷լӵǮΨһĸľ
    Ҫ÷ҵĶ䡣÷ϴλվһĲ͡
    ǣ㻹ӴˣͲӵĺӣһû˸ף۸õģǱ۸Ķӣ÷ϳԲѷʮֲ
    ÷ϵ⻰ʲôЦһ㣬Ц
    ڱͻЦŪЩûţɵʵЦʲô
    ˵ɣƺйŮ˰ɡ÷Ц˵һŮ˶ûлϹĺӣôֺεºһĺأ
    ⻰ѣһֲΧļ䣬ֻʵĿ÷һۡ
    ɣŮ⣬㲻÷ϳ˵
    ƨڵͷƺһ£ģ˫۷ź죬ЩŭĿ÷ϡ
    Ҷ÷ӣ͵˵ɵġ
    ڱʮڴ÷ϸеӣ÷ôһ˵Щܣܡ
    ԭŴֲŸ⺢ӽң̳ļҵɲ˴ҵûˣҺβԼĺһøأ÷ϳ˺˵ߣĿ
    һԿ÷ϣҧгݵ˵
    Ƕ÷ƺʲôЦǶҲΪռϱļױϱ
    ÷ϵĻֻʵܿ˿
    ʵǾúܿϧģɹˣСϵһУȫҶӵˡ÷Ц˵ɣȰ㻹ЩС߰ɡһŮô⾩к㣬һˢӵģ㲻ߵĻɱҲˡ
    վԭأ߬һš
    Ұװ׸ôãҲԿҪ֪ڻԺۿɸء÷ϰһۣЩͷ˵
    㡭ĿصĽ˦һ˦ȴҶ÷һľٶֻЩͷĶԼĸ˵ʲôأ߰ɡ
    ǣǡһԣ˰죬ŷԼĵˣָָָָ÷ϣ˵
    ߵһжĸһԽĹͣҲԼĸ˦ֱˡ
    ڵһ㼱ˡ
    ÷һ浱ԼǸˣǸֻתˣֿĶӣòˣ͵Сءңܹ
    һҪ磬Ǳ֮ǰԵҪҪЩԭСϵļױǮʼִδʲôǮڵ˻ʱȻҪɬˡ
    üͷһ壬뵽СϿ룬ȴ޷ѪҪѵּһҪɣ
    ڵѧˣûֱȥּң߾ȹ˷ҡ
    ϽţٲǣҲףּһڼ棬ֻԺлԹ
    ˹ڵİˣ˵ĸף벻
    ŷɫȹӣһ˫è۶ŴеżϲŭĸһǼһɡͻȻ˵
    ǣԸڣ˵ǸТŮһǱߵĻּЩˡЩò׼ʲôС˸ּҵСţϾĸСϲŶԡ
    ԭΪСϻᾡڣȴСϵ˵Ͼĸףȥɡ
    ȻС϶˵ˣǴҲûر𷴶ԵɣֻεӸһ
    ˼Ҫ뿪ǵӣʱΪĻؾּ¶ǰƭСŮһǰ̣ǰȴԼϵˡ
    ڿԼĵŮɫãȡСϵĳ÷˵к֮˲ҽóĽۣĲˡôѪıֻˡдǣּҽһϵûˡ
    Ȼл׸ϵѪȴΪԼĮģӺɰóһƱݸڵף·;ңԶƱҶµģŷɡ
    ڿϵƱĻԼŮ
    ɥȮһϡϻ磬ûеĶ־еֻĺڡ
    ףּҶһ棬ΪԼϺÿˣϾһھǵĵҲ̧ͷ
    ҪúñغԼڳص˵
    ЦŶڵ˵ͷףҲǡ
    ں沢û˵֪ѾҵˣȻҲĵǷΧˡ
    ڴϡֻꤡ
    ǰôƴȫŮע⣬ȴδϧֻԺôţᱻ˼ҿˡ

71

һ˵Լ･нԶ̺ɿԼСϳĪĲŮĲã
    ˣ̫ڣԼСı̫࣬ʹˣ̺лЩԹңСȻˣּҲûҪգһּһС㣬λЩΡ
    ûб̺еôᣬֻǾı仯Щ󣬲֪ѡ·ǲǾͱһЩ
    ΢΢̾˿ű̺ߵ˴ɵѾǰѾӶǱϷԸģȻȥ˵
    ˣȥһָֻСڸжԴҲЩǰɡ
    СԺ󣬱Ժסţмױˣӣȴּ˼ˣּҡ
    ּ˿ڲֹ࣬СҺ󣬽СסǸԺӷСʮ꣬صеԺӣһһľûиı䣬им֮£ס
    ;סڷֻѾȥĵطլָѡ
    ָһҪģ밲ڴ񣬿Ц˵ˣǲ֪ȥһˣŮӣ쾭ġ
    ľϹ£̽̽ĸĸס
    ˣЦˣŮãĶƤСӣܣҺõúܣĸףСԺţҲ̫ЩءĸŮں֮üЦģһûûεģСˣʮ£Ҫǰ߰
    ˵ͷЦŶ˵ұȥĸˡ
    ϻ˻Ц˵ȥɣȥɣҽг׼ԵǴ㣬ȶ㡣
    Цˣ˵һ䣺Ǿĸҡ뿪ˡ
    һνСϵԺʱԺĶʮ󣬴ǧױ̨ϵӣһЩ˵СĽ衣
    ǵ˻ˣȴ껪̬ѱ䣬ǸǵŮЩǳĸˡ
    СϿˣʮֿģվ˵ûȥϿβɣƺҵ¶ߣȥ˵ʱ䣬Ҳ֪
    ۼĴĸվСϿһ𾭣ּĸ״ػҵ鲼ѣȻòˣϵĳ֮ԽŨңźۼüȴЦ˵ĸˣˡ
    СϿŮ۵գ͵ʱ۸ڶʲôҪõģе˶ҪŮӣΪСڷҡּ֮䣬Ȼ˷ּҵĿأܹԲ˳ҪܵһЩġ
    úõģĸǶһһģúõĸС֪룬Ůòֻ¶Ҳʲô˼ң뽫޸ƽǱеһľΣҪôжǡ
    γ֪Сϵ˼ǰһŷĶڷƽϣ֪£ȻΪƽĶȸԾˡĸףĸҼãҲĽĸͷİɡֻ˵
    СϼŮģҲһˣǵԼ˼ң࿴Щˡ
    ϴ£˵ĸ׽Լ⇡˹۾⇡ʲôˣ
    ⇡Ϊϵĸδޣã϶ǼΪصġ
    ⇡߽ϸϸ۲ϵɫһϺ󣬲ûз֮ɫ˿λСӻˡ˵һ룬˶˼
    ĸСϻҡҡͷ⇡˵СָѾûʲôˣСҲ⣬ֻ蹩ˡ
    ⇡ĻЩЦãǺСϱͷĸ׷ģҲǵó˷ҪޣôнҵĺӣԹͷõģҲǲɫġ
    ⇡οĵ˵ͷִָӣǸгϢģûȢޣǱȻҪ˵ģǼҷ˾Ůϸ΢ĵطԣǵùͷ
    ˵ˣûһڸءգգ۾̲סԼһǵ⇡˵ĵĲ²⡣
    ףѵּҪСϼ޳ȥ⇡ЩȣŮһ㶼ټޣˣҲһˣΪֹһֱŮء
    Ů˹ӰǵҪһ֪֪ȵˡ̾Ϣɷ˵ɼԭǶԻʵĽլӲûʲôȤװū澣һһ˾һҵģȴʮżüеϹܼҲū澣װլӣֻһҪӭȥء
    ⇡Ȼĵ˵ͷҷ˸һСѾߣֻԺҲˣС壬ū׵ˡ
    Ͽλͨ͸⇡ȰοĸĹϵ޸ˣȥĸ׷ģе£׵ġ
    ֹ󣬿һֵּܵӲ˲ٺˣĸǶѧʲô
    Ͽӣɵø̾ŮУһŮֻ»ᱻ赽ȥˡ
    ֵֹּܿ˫ȴӣ游ĳͷֹʮ׽ָֹ˵ѧʲô
    ֹǵԼŮѧ廨ҵģ˵ѧʱüһ䣺Ҹĸ˵˵úõŮѧʲô壿һһĶʮֲÿ
    ˣǳ˳㿴ԭԣԼӿ游ģֻҪ˼䲻ˡ
    ֹ˵˻ֿ˿СϿճǸλӣ̲סʳǾ仰˼СԺԣ
    ִ˼ϵʧ֮ɫ̾һ״˵ʲôʮֹСϣϻҪװһܲںģСбͶּΣ˸ģӺ޲СԺбŲˣô˼һ˳Է
    ϼСϣæ˵ζصұ㵥һСרΪԼԵء
    ߣСˣءֹһȴҲûޣⲻԼ߳ô
    Լ游ĸ֮ȻģȴΪǿŸңаżҲ벻ʲô÷ӣֻΪֹһ˵游Т˳
    ֹԼŮһ֪֪ȵģвžοЩ뵽ԼŮҲŮһ㣬֪ĳСӵǿô죿뵽ˣ۾ִǰһСĸȽϺ

72

ϱͻĴŪЩĪ
    ֹ극󣬿˿ȣӴ鷿˵Ҫ޻ּҵ뷨ִˣп࣬ݣʵΪ൱ĶѾĳͬŵĴУ䡱˳ȥ
    һ֮£ִͻȻ뵽޵ҵ£Ÿֹ˵ˣֹˣüͷһ壬ƽ
    ԣ˵ƽҲ÷ˣΪĵĶϱҲɷѿˣʱôóȥϱأִС˵
    ˵εʵִӡıǷССأʥǶ¶꣬ۿţЩУдΪıˡǻ̵ӣƽ׵ܵܣвѧԺСڷĹ£ֻӻǺùģ뵽ˣֹĵ˵ͷǸȥ
    ˶ãִЩھΣһ˵ɵĻֻ·ƽҪֹϼˣֻƽԺ飬Ķлȥʲôˣý֮ԡĸ֮¡Ӧ˳˳İɡ
    Ǹϸ׵ӣȻ⣬ÿζʼ˵Ϣӷƽ޾ϸ
    Դһ£ϵϰߣûãô崿ɰģǽˡ
    룬ȻԼüҵĶ̶ǺһشΪԺ󷶼ҵļȨ֪µġ
    õд֮󡣴Щԥд˵ƽһ£´ĳ꾡͵ܵȢȷʵҵ˽ģȴҲϸ˼ĵط˳ԺȢ˷Ҵ֮󣬱Ȼլ
    дŵʱȫû뵽˼ǺݺݵĿСһ
    Ļźܿ죬ʮͬ϶ӦԵܵҲû飬ֻǼдЩءôЩ²͸˼ѵľҶԷûаôֻΪҾҵҵô꣬һأԼ˼ɡ
    ΨһֵҵǣԵٹ£ԼҪˡϲôϽոߵСѾ˲ٵĺö
    ִ˽еĶӰεˣæҲüɫġ˸տʼΪСúˣЩüչִֻ¶ǸѾ޿ˡ
    Сϵھǵʢڶּּڻʵеĵλв˶С˼Щȥĸִ̽ҲͰˣ޵λµҲִ˰ʾ˵ֻҪСԸ޹ȥǵ޷ַӱȥִһģּôһӣҲԸЩ޳֮ͽ
    һִ˰˼⣬Ǳļˣ֮ǰԸΪС϶ȢΪ˻СϷ߹ضľӪǣСϺˣȴˡ
    ˵ģôִеĺһλˡ
    ļò˵ִҲôĳ˵װɡֻļļլӣѾӣһЩ£ΪģΪ˭أ
    ļˣִ˺ɸֻ֣ԼļԼȾƣװһܷģ˵ҸѡһЩʵѡѡѡ˵ĳĳָҰʾü޽ȥԸǲɢ֮ġ
    ļúһھƣĳ˵ĳŵЦҾΪɫģȻּҳŵǲɢң
    ִһ˵гĵġ
    ļСԳĬһ˾һеľƣʵִ磬㿴ô
    㣿õĺִܰʹĴǱȴҪװһԥģõǲỳɵģôȥѾǵǸˣô
    ҲִΪĵ£ļϲġػĵʵСϣǸеСأСѾǵϲŮˣֻһ˻кӵĸˣԽܵǣСϿܲˡ
    ҵȻסļÿЦһ£ϲĲҿҵǿԹĽӽˡ
    ֹֻȥѵĺӣľּңСϾΪˣȴ֪ԼģֻʲôֻΪһЦݡ
    ׾ͺáִһļõļ磬ɫЩһ£ұҪ㣬Ǳ˼壬Ժܲˡ
    ļõȻ֪һ˴Ӱ죬ȭĴ˴ҧгݵˡڡ֡
    ּҲǲ˵ӣ˶ӣõ±ˡִԥ˵뵽Ķõİ취ˡ
    ļ˫ִ˵鲢ûдӦֻǻһ˼壬Σ
    ԺԸأ׸磬ҲԼżءִ̾ǰĶӣ
    ļˣЩۣҼСʱ˲˼С˼ȥҲһ顣
    ִ˼ļöԼģοĵ˵ͷ˵ͷˡ
    ϣִ˻˼ңǽС˽Сȥˣֽ˷Ϻϼ¶
    ֪ɼöСϵ˼ȴҡҡͷ˵¶ֹСϣȢҪΪһġҪģСϿϲϡ
    ϼСģټ޵ģļȷʵǸõģѰһ죬ȥ̽СϵĿڷ硣
    ѾǶˣģ磬СѾߣСϵԺ
    СϵԺﲻԺӣĵЩ䣬ü룬ѵѾиɣ
    ߵ˷ڣСʲôɵ߹ȥ˿˵幤ܱˡ
    СˣЩ˼ЦЦ캮ضģҲûطȥұŸסˡ
    СڸԼĹɷæЩ΢˵㲻̫ۣȻء
    Сϵ˵ͷŵһߣɩӣôˣ
    ûţֹһȫҪȫȨæúء
    ûлشСϵ⣬ҿ˿ʵѾӳıӵΪ㣿ⷿôô䣿
    Сҡҡͷ˵ҲӦ̫ȣȳȥˣ̫ءĳסȫָЩ˿̼ԭù˵ģ˲֪İٴλȱòء
    ɨѾһۣǲû֮ɫ֪С˵ġ
    СӰǾǿӻûиĹ̾˿Сϻֱֻ̽ӵʵҪ㣬Ǹʲô㣿˵꣬СᣬæԸּһӣҲʹõģֻǲ֪㵽Ը·

73

Сϵ⣬۶ںڵķ˿ڼϣԵø˴
    ϿСӵģи̾òҲѹɼõôꡣ
    ӡΣС˵
    ʲôΪ⣬̲ס
    ӡСϽظһ飬һһ֣ȫϵͷϡ
    ôءϲеıյСӻôᣬѵȥңɣ
    ҿּûŮŮĻ㱻ˡʱ£ô궼ˣڣȴ쳾ɡּҲЩСϵһ˫۾ֿ˵
    һʱȷСҵĻּõģҵĻǹɼҲҪƷɡ˼壬
    ҪһңһԸҷʽĸסСϵ˵
    ϳ̾һסСӵ˵ɼã֪
    С˵ɼõ֣һ˿ȣҲ֪
    ҡҡͷһԵ
    ΣǲܵġСץץڣ̾һ
    СɥĻɵЩǸҪʲô¶һȥСӴĶȥˣ˼壬ûļΪʲôô궼ûгףڵ㣬˲ɣļСõĹˡ
    ϧСϲû˵ֻǺһϵĲˮ̵³˼֣Ѿ
    ϿС˾ǿģſ˵ִ޸ʱľ󾢶󾢶ÿζõĲʱ
    СˣҲöȰֻ˵ȺúõԺסţǧҪ롣
    СȻͷвǳҵͷ
    ϸִ˵Сϵ뷨ǵִЩˬҪôأҪúõĹˣȻҪȥ֮أⱲӵĿûô
    ̾˿ϣסСϵ˱ֻˣ׼̸һ̸ʱ򣬻ҡ
    صңĸ׻˼ҳЩɩվſڵԼЩͷۡ
    һأЩѵɩЩл
    ׯϿɲԼСӶԼʲô뷨վſڣϣ˫һ˹ȥҵĺãˡ
    üһҪʲôأ
    ˵СϺˣׯϽһҺĽ˿£ԵɫĺÿЩĶơ
    ǣǺˡϻشǽ½ĸ
    ׯˣ¶ЦӰֵһΪ޴˱õСųҲӲһذ
    װׯеķ֮⣬ֻ˵ͷ˵ʵڲ䡣
    ȻǺˣǱ㻹ּҵŮ´ơׯЦ˵Щһӳζ
    ɩӣһ򰮱ͷŮʱ򣬺СϱһͷڣȻȣЩͷ۵ɩӣȥˣ˼ġ
    ΪʲôѵҲɣׯЩ˵ҪǸ͢¹Ϳˣ
    ׯϵĻЩԾô֪
    ꣬˼ģϹӲžϲׯƲƲ˵ôõˣϹӾȻûϡ
    ϿЦãô꣬С͸ľȻԼɩӡ˼Ҳһˣųҡϼɩ˹СӣĽСӵĴ˵˳
    ңׯϵɴ۾ӼңҪҵĻһҪı֮ǰǸĻ쵰òС
    ĬĬĿ˲Զĸ磬Ŀﾡͬ飬ôһۿôһ廨ͷ
    ׯ˵Ȳ˵ҽոһظ
    ̣һظʲôϾǾţ֪κϽ׼ûк¡
    ȥҪõСӰׯϹ⻬תȻܲ˾֮ǰ
    ֱŸ˵ܹܹܲķˡ
    Ҵ翴ãͻȻЦˣҵǺþû˸߰ľͷˣǱȥɡ
    ָԼĸ硰㡱˶˵ûоˡ
    Ҵ絹ʮȻģҸȥּ
    ˵ôͬСϴСӵණȴһУʼһδеׯϣƾԼľͷõġ
    ϣЩŵĶׯϵɩŵ㣬˼ȫ˵ġ
    ˵ģɵɣׯʮʵģҿ꣬㹫Ӧýμ޸ļá
    ⻰̫ϬϲҽӣּƼҷһУ˵κλҲǼ˹ˡ
    ָſڣׯڵĶϵȥ
    Ͽɩӣվԭز˵ɩӣѾ˼ҸܶˣֺαǰҫأԶⴧׯϣׯϵСϱ̫ͷ̫ೡεļ˲ͬׯ԰ڵ˼
    оģׯЩĿԼСһۣҲ̫Сˡ
    ϱׯϱŵСϵԺӣС˵⻰СϵģİǰŮڱĺжģ
    ĸˣҳҵĴŮӵȴô徻ڵʱ򻹺ãֲˣЩŮ޿ģ
    һ㶼Щ
    ŮĻãֱܱӽȥЩûŮģֻŷһһյİˡ
    ĸ׹ӣĸ˵ʱȴһνһҺɫѵķˣźÿһ٣ЩŭĿԼĸףһΪ㳤ˡ
    Ȼ˵Ļȴôѽ
    һ۱ϳǰķׯϣȻֻһΣȴò¡
    Сˮһ˫ۣׯϣȻһ˿⣬ôȥҲû㳤
    Լĸ׵ĻЩȣС־ĬˮȻг̵ģ
    ûׯ˱ӣٱһء
    ĻزأС۶ûƹׯϣһصԵׯЩס
    ͻȻʱׯ͹һɫʯͷ棬ּСͻȥģ̿ˮ
    Լĸδ̫ĸףԨԴͦ
    㲻ǺˣھǣٱԱԣҾͲŴδΰ컨ᶼ㣡
    С֣Щ̶ׯϣȴûκ濴֮ɫƺֻǵһŮʱıԡ
    ӮˣѾӮˡСͻȻ̾һׯͻȻ֮۵һˡ
    ŮʱС϶ôΣ˵ԼӮˣЩá
    ʶ˼壬Ǵģѡһôѡһõıˡׯҧгݵ˵֪жĽ㣬óôô

74

СׯϣһλչһλĵԭǾе
    һһ·صǵŮʱ
    㲻ˣûұׯϵҲǺܼįġ
    һˣҪͱ˱ɣǵŮͶǵһˡСϿׯϵģôӣô˷˵λã
    ׯϿ˿ɴ۾ĿǣһòģŮǱϲˡǺܹСϣ˵ڵĻȴôЩ
    ӵһμׯϿʼׯ϶޵̻ڣףĸ׵ġѡʮֵɺءׯϵ̬ҪС϶ׯϵ̬Ⱥõöࡣ
    ׯϼԼ׽ͻȻ뵽ԼеİСӣЦŶС˵ҼиСӣӲҪ
    Сϣɫһ䣬Ե붼롣
    ⻰ǵׯըΪʲôУҼСӻ䲻Ůɣ˵ֿ꣬
    һʮͷۣɩʵ̫һһҪ֪ӲİСӿҵĳӣҵϣҪĸ֪ĽԼӵ˳ȥֻ»ֱε
    ɩӣ˶ˣλһԿڵ
    ɡҵСֶҲδҲ̫ׯѿڶ־ԼĿСС˺Сӵġ
    ȻСӵ΢΢ĺ˺ڣЦ˼ôܿҼǸأ
    ׯЩɵĿ˿ϣ뵽ڴϼнζŶһǵһ͵͵Ц
    ʮϲׯϵԸΣƺˣ̫̫ɺֻǸС۸ʲôǶʮŮ
    СϿׯϣдЦ⣬տʼʱĲϲΪŮȴıߣʲôʮŬֻһ俪˵ҰӲĿһĵԼȻϷ絭ᣬĵׯϽȴ˽»ǻ˲ٹȥȹġׯϵĵĸҪѹŮ治֪˭˭Ӯ
    СţЩΣׯϿģ޵Щ㵱ˣʲô˵ʲôôҾáķˣֻҲаФСϰɡ
    ʲôҲǻ˺ܶ๦ġСϲŽԼ˼ׯϣΪӮ㣬ҿ˽˲ٵĺ÷ӡ
    ׯϵЦЦΪҲ֪ÿտ۵׵ɫұ֪ҲŬ˵ģ
    Сϵ˵ͷЩʱ⡣
    ȻôŬԱˣׯü˵Ҫȥӣ
    ׯϵĻ޲סׯϵһ죬ܲĺĺô
    ûСϿڣׯϱ˵˹ӣҾȥſ֣Ҫұһ
    СϿׯԵģôԼĵĸϻġұԶԶġ
    Сϣ㵽ûģԶģ˵˵ģòݺˣȻҪң˵Ļ˵ġһģḷ́
    ΪɩӣýЩϬĻ˵ڣׯȴ޹˼ɵĽЩ˵˿ڣȴһҩһСϵĿУҩڡ
    С˰Σ뵽޵üͷް߰׵ͷԼԭΪţԶԶģǴκ鷳Ǻúõģׯ˵öԣȫģֻԼ
    ŮΪиоͰˣ֪ʲôҪҪľĸ׵ĹذʱȻ֮ˣĸ׶޷õҸŮôܶδأׯ˵
    ȻЩڣȴЩͬׯϵĻĸ׾̫ߣסԼУöԲּңӲͦŶϵּңɽּҶǵ̬ȣֻСϵ˿ڰա
    վһޣΪʲôҪɩӴֻµֹˣǱضҪԹİѡ
    ĸףҾׯ˵ļǡףϣСںˣĪˣҲĸ׳þõң֪ҳޡӡ
    ӣСϵ˫һ˿⣬ֱи˴ϣʵЩһ˿йµ˼лῴŮӣΪʲôأ
    СЩ΢΢̾һ֮ǰԼħˣȴϱԼԩҸȫ˳
    ׯϼվǱߣɵðͷһģСϣŮͬ˵ġ
    ˵ǡСϵ˵ͷ˵
    ׯСϵĻЩ˼ĿСϣȻ˵˵ǣ
    СׯϵĻЦˣѹżͬһأ㶼ܳ
    ޣܳءׯһСϵģֻǲ̿յĶˣصһġ
    ЩǺõģ⻰˵ģȴԷа˱ӵĳƵġ
    ׯϴԸ۵СǰͷǸѾҷкⱲӶˡԶ͵ȵϴŰɡ˵ЩĿ˿ǿӵ˼ҵ׵ʵھЩ˼
    ׯϵĻûбɫׯͶȥĿ⣬ǻѵŮӡ
    Щ˼ЦЦӦּ£ʲôȨ
    Сڵ£ϲɫ·ǻҫأ޹ϵˡ
    ׯ͵͵ĿСһۣһģǶǸްҲ޺ˣ޲һˡ
    ׯС˵꣬һ̵ľϼҵ˸Լķ˵ԼĻϣúõġ
    Ц˵֪ġϲҲǿЩҫ۵һֿġ
    ֹϴӳСϰһˣ˫һ˿жɫЩΪⶼѾȥӵֲˣӽЩдʽȫڸԼŮ
    СϾٽҲʱʱΪһӺòˡ
    ԼŮΪҹֹΪⱲӶٳԵСĲˣȴϻн졣
    Сϻֹò࣬ŲӯӯߵֹǰֹЩ㱣ƺȥߵԼǰ
    ͻȻ֮䣬ֹ˲۾ǸڳȨһĹȻˡ
    Сϼֹݺᣬ֪Լ٣ڵ϶Ը˵ףҴˡ
    ֹк޼ŮǿӼΪƵȴֻ˵ͺãͺá
    ֹСϷһһĲô꣬Сϵղζ
    ֹһһڣ·ص˹ȥʱ⡣

75

СϿŲϵ𣬻ҲԸףֻѣȴû뵽ıԼЦסͷʣЦŶԸ˵֮ǰŮͿˣŮҲøĵˡ
    ֹãôԼĳԵĵһʹķյһϣҵСŮǰһ⣬˻㸸綥ء⻰˵ģԺִĪĴһôˣ˭˵ɣ
    ׯ˵һײǼ߳ܣϣҸţΪҪݵȫ綼Բһأ
    Ϊ׼һѼЦףİɣҶúúõġ
    ٴεĸǰ˫ƺһЩһɣ֮ǰеİƺɫˡ
    ˿ԴԼٿԼĸףһʼ磬ĸ׵ŮһҲĸһɡ
    û죬ׯϱСһӣǰֵˣ＾ˣʹ˽Щÿһ°Ȼÿһ;硣
    ׯŮʱȻ˿𣬵Ǽ˱ȴ˵϶̧֣ӣʲôҲ䳡µӲ˼ҷ˶ΪģֻΪոӡ
    ǷɫŹӣЩСĵ˵ҵЩûʱμЩءãĸ׸պ룬ֻ²̤뾩ǵ罻Ȧڡ
    СϿ˿ӣֿŮһۣ֪ŮĪĸʲô˼ѵ֪ǼȻˣͶȻûвŶŵĵһȥĸ˵˵ҵٽҲҪɳڵʱ򡣡
    ˼ĿԼĸףҪȥμׯϵ;磿
    СŮķ٣̫Ϳ󣬻ҪǵԼŮΪԼģ
    ˵ԼҪμׯϵ;磬һ£УûЩĸϱ˳ˣֻ»ҪһѾ˾㲻÷ˡ
    һЦҹηæҲÿһ
    ϿһڴģеĵҲ̫£ôҲȥǸĿģֻЩϡ
    ˵ȻϧСϣСϵĻϱЩɵģţǸõӣΪĶϱʮڴ
    СƺþöûװԼžӣԼЩ԰׵һЩһĴ֬ʲôʱʼԼıǴأ
    ɩɩӸҵɫɴȹͷ˵
    ɩСĺãҪʼԼɵҲϣСšʮֻüѣСʲôѵ˼붼ʵֵء
    СϼɩҲ˲٣ɵЦЦװѾʮ꣬СĴ磬ȴϲԼСˣϲһЩĶƺǻûг
    Сϰ˾ģҪԼŮĴԺһطġ
    С¾˲ٵҩţʵЩȴΪСϿģÿζԵùģŪһСԽ
    ڵׯջ죬ɺΪ˳ȣ̳ĸ״˴ʮ־ƾȻҲԼȦӣ﷤˳ȥȴׯץסˣҪһ
    ɺӡ󲢲þòˣֻǵǺװ硣
    ĸ϶ѵŮúúôׯѵһȵķԸŮһ飬ɺȻЩԾҲӦˡȻĸײһӣȴҲףĸ׵һģеĶõġ
    ɺ˵ͷЦ˵ĸףİɣġ
    ׯЩɵĿ˿ɺŮ̳׵ˮ©Ĺ򣬿ȥʲô¶׵ģ˵İɡ
    ϯʱСץһÿķ٣໵ҪܣȴСϺݺץסˣ˷ЩС˵ĳΣȴίԼĶĸһСûбҪġ
    СϿһۣЩҵСӶԸҪÿĶȴȥԼ׽סˣŴ˶
    СĶϴ˶׹׹ϵССˣʮ¿ˣȴȴЩϰߵ䣬뽫ȡ
    Сžһ֣ҪƯƯʲôã
    ŭŬ죬һίģַСϼģ˾壬ԼĽСǲ̫ں磬ʲôӴͣŮ˻ҲһƣԼôоģûпɼ̳֮˰ɡ
    ´λĸѧѧ̬С϶ݺݵĶŮ˵
    ̾һĸ׿ûжҪֻ˵һƽϲ־ͺãϧ㶼û
    ˡСսһĿյĿɰ̶ֻ³ϯСӣָһԵӶ˵ţȵҡ
    ĵĸװʱżĸ״᷿˳ĸ׵ʱ򣬲ɵ˫һСϵʩۣ֬Եɫ󣬶һϮɫӸԵ绪
    ĸĺȵ
    СϿŮһۣԺҸ
    û˵ǰԼģǵŷ֣ûκôģСһֵĸĸĻıˡ
    СһŮ۵óˮŮʹĪЩ죬׼ˣüʵֻ»۹⿴㡣
    ۹⣿Լ£֪ж۹⿴һʲôЦֻҪĸһұ㲻¡
    СϿŰٷ֮ԼŮ˵ͷԹָŮȴУ˷ҵĶϱһҪϾзǵ罻Ȧʱܷ飬ھϰôԼָһѡ
    СĸŮ򸮣ſһŵñȽϾµӵˣׯϵõģصرׯɵſӭӿˡ
    ӿСʱæӭȥׯϿرԸˣõСŮ
    С㣬þòǷ춼ءСѾ룬Ȼٹڷգߵ˶С㡣
    Сϵ˵ͷϴЦңĪ͵͵Ұɡ
    Ȼ֪ׯСϵһˣЦ˵Ƿ˵겻£ء
    ȻǵãʮֻСЦ
    ӿ˿ԥһ£ЦСҲˣǵСء
    ɺ֣һС¶ЦԴϴұԽǵǣֿʲô
    Ц˼䣬Сӭ򸮡

76

νӵӵķˡС˵ּҵС㽫ԼŮϯҵ;ϯ
    ЩھϲʵķǣǵõׯСϵ涷ޣɵЩ֣ѵׯСΪ˸һСȻѾˣǿֹ׵ﲻõİ
    Ȼ֪һ磬ˡС㰡ǿƲסԼİ֮ģʢװ򸮡СٳӦֻ꣬ǵķ绪Ҳܺ棬Сϳʲôӣ˳ĺأô
    СϴЩׯϵǰѾʮ֣һ·ЩĿ·ϰڷŵջ⻨ϻư׺죬һһ䣬ص⣬˸еĿ
    СߵǰʱֵǰͻȻѻȸ
    Ƕ۾һĸŮòϵǣСϱŮʱڸһ˿ϣûΪӹòö㲲
    СƺΧǵĴӰ죬ֻǶׯ΢΢һЦ
    ׯϼɫȹһϡİӣȻ࣬ȴһס˵Ŀ⡣
    ǿɺޣСʲôĴ綼һ˵ġׯɬɬ뵽ˡһΪ첻ء˵ԺָָԼԱߵλã
    ڷ˼ׯ϶СĸŮǵģׯϵϯΪӡҲѹˣСӿּҵĵҷء
    СϴߵׯǰׯϽСѾ߽ɺֽϵĺɺ£ҵϡ
    һǽˣжκɺʮϲģƺĸŮԺṩ˲ٺõԤס
    СϼׯϽеϡɺ˳ɺˣҲԼҵ˸սɺϡ
    ģƺҪɺΪСءһԴŻĶŷ˵ɷֹļᶨӵߣʱΪС̧ǱǲԼ̨
    ǻýôˡׯϼСϽԼܶԼŮϣе⣬ЩͷĶԼŮ˵Ǵ˵ĳϣǱȥԱߵССһɡ
    ɺȻԼĸ׵ģЩҲǹĴˣ˴
    Сӣһ浾һԺЦ
    ɺָϵɺЦ˵Ǹĸ׶İôĥĸ׶ûиء
    ⴮޵Ĵ˵Ǹׯ϶Ķɵøϧָָɺϵİ񣺡Ҳĸ״˺ܶء
    СӶЦޱȵ׽֮ġ
    ɺСżСӣԼˣЩƵĶԼơ
    ɺЩСӵʱ򣬺ݺݵķһĶһЩºͣжּǧ˿ƹϵġĸ׿;ȻıҪСĸһ򾩳ǵ罻Ȧʱѡֻĸ׵ĳ֮⣬ּҡ
    һЩСӱɺĿģҲЩСǺƵЦЦһʮ׽ģ
    ЩСûʱжЩ䱻Ůѹô꣬ò˾ǣһ£ĸ׺͸׻ˣ治֪δΡ
    ǼһҪ֪ĸ׽Ǵʱ򣬶Ƕǧģ˵ãҲҪС
    ûа취˭ּûŮأŮĽֻּܴŮϿʼˡ
    ӴɺԼǸˣȻִһСʵҼʡһֻ˵㵫ʮϲԲСվ˵
    ߵЦЦɺɺЦЦ˵Ǹոŷ˵Ůжء
    ˸ոն϶ĸ׵⣬Ц˵Ҳܿɰ
    ˣЦˣС˶ɰҲһͦĵ¡
    ֹŮɺǼСӽܵ
    ԺԽûн뾩ǵĽȦΨһǷ࣬˸ңôСӣϲġ
    ˬǲҪзưԱһЩӢŮ˵
    ƣɴ˫ۣҲƵģ
    ɺ˫еԾԾԣɵЩͷۣ濴ȥôںԼĸһǸЩѵģūһЩҺһЩζǲͷõȻһԡ
    ˣ˵ͷǹɵģһֻС˲ɵչһ
    СӶԾʫһͶ
    ѾǷˣϯϣʼзơ
    ̺һԿԼС㿪ĵģɵø̾С㻹Ҫͬġ
    ھǣзһʮַŵΪзȴЩˣŵĽзһ⡣
    ɺ˿ڰϵЩΪѣⷽǵĻ²̨
    ֪ɺеǣ򸮵зʮڴ
    зʱɺһзʮֵλĹС㲢
    СȻĸ׶ҪãʵȴЩΪȻ䣬Ǹô죿һ·ʫͶзʮַţŶ˼ġ
    Ͼһ˶һȦѽ
    ɺջ˼öСҲׯǶ÷ǹĿ࿴ʹСϵķȴҲֹĵϧŲŽŮ¼޵˵ǣжСϲЩͬ顣
    СϺ룬ֹھΣֻŮãֹĵλСټ޲ʲô£ڵ΢ʱʱãԺҲһԵ
    ˵СΣȫʤ
    ϯҪнʱԼ½ϧ𣬲С߳򸮡
    ˼һ͵ȴȵͣſڣСϵõģǷˣףô£ûʳڣһˣĸߴ֫䳤źɫװԵʮ䡣
    ѵǣһǰ˼˵磬ˣ
    磿С̧ͷı߹ķһھĹӸͬݿһ˫۾źǣĴ˲ɵø̾һĺж
    㣬ΪĸСҲһԺ֮飬ȴȫŮɣܵ˷ǰ˱ȣ磬ôֳˣ
    ǳˣøӽ׳˶ѣ͵ģ޲ý§ڻУ˵ĻȴЩĶҳˣ䰫ˡ
    ⻰ɴèۣĵĶ˶ţ磬۸ˡ

77

Сһ߿ŷĻЦˡһֱź˵ûŮ񿴵ģǽõġ
    ˵˼䣬СϾһĸֶ⣬ûо̽ĸĸĪ
    ô˵СôĿֹܹõĵΪĹϵҡҡּһһپ٣һ𣬷ǵʥϵϲ̫ӵֻԽԽá
    ﷱæôܹأСЦ˵ֻߣһҪעԼǡ
    ͷǣȻһʥ˵Լȴڱص֮ʥӲǽ˾ǡʥϵΥڼϢ죬ٵԺְλء
    ѾӷС
    ŷģ֪ΪΣʮֻϲĸڣǲҷģֻܳĸûʱ͵͵Ķŷ
    ˻õģ΢һڱ˵ĸʱ򣬾ĵúܣһСĴ䣬֪жģŻϻȴڷ˸գֻѰСϡμ;Ĺ򣬲ǡ
    ΢΢ЦЦȴԼĸд÷ƽ÷ԸͶ䣬͵͵ʾѾСͨС϶׮Ҳʮ⡣ԼΪ磬ȻҲʮϲôȥܵܵԵأܹôǽôֻװ֪£һһ㣬ЩٺЩˡ
    ֪еľᣬֻ̧ͷԷһЦݣ˵֣Ŀˣ֡
    С̰ĵģЦЦҲ˵֣ظ
    뷶ĻСϿУСϲ࣬Ǳõĸʮ֮á
    Сϡͻָ˵ҪڴſӭˣֹѾΪԼɷڳ͢ҲһԱǴȴûıʥϵۣǰ;ҲʮϲЦ˵һҪԷ˾游Ҫء
    ˵ͷЦ˵ôãҲɻ̾˾游ء
    Ǹ꣬Сһ˵ҲǲǴůԵñ֮Ļ
    Լ˷뽫Ůɵòһ·µ¡
    µ״򲻶Ĵ𰸣ϴαԵ˵ʺò˼ҹЩá
    ͬĶɻˣĶ˺ӣ߷ȥıԼǰ̣˵ˣҲ˵ʲôֻڰȥԼ˵¡
    ˵ԼʺЩɻʱ͵͵һСϣȴС˫Ŀһ˿ϧ֮飬Ҳ˵ڷΪŮһ£Ҳûġ
    λ˻ȥȴͻȻ˽磬ҪҪһ𿴿ɺҵľջ
    ˵꣬ƺС뷶л˵ɵúúߵĴ˴֣ףĸĸ׻л˵ô
    ͻĽʵ˷Ŀڷ磬ֲߵҪСеķƣȻЦŵ˵ͷ˵ȥɡ
    ϡСϾһ߳⡣
    ϼģĪһ֣һأһãʵ뷨ټʵʺ飬ٹ꣬óˡ
    ǣ׼뷶ƽһİɣҡҡͷپ˰䣬Ҳ˵ľĸЩǲ˵Ϊˡ
    ŷϵԺӣЦŶԷ˵ҾһΣҪôлң
    һΣʵһǰԼǼƱȷʵǾԼ
    ҲʱֻҪĸסĸӳɻʵˡֵ
    ССͣȻ֪飿ȻԣǳȥòҪһ𣬻Ҳࡣ
    ҵȻ֪ÿӦߵ·ѽ˵ڿʼСѾڸ͵͵Ĵױˡ
    ǣǣһǲɻġһ˫ɻҲ˴Ļñͬ飬ֻҲǲɻİɡ
    ɻ飿ЩЦã˭˵ԼɻģֻһֱڵСѡɻ飡ظĻһΣСӣôɻģ
    ΪǰԼļ˱ǷĹϵԷܴķңҾǲ롭.ɰԼΪСǷģԼľټΪҸŮӣڳɻһ£ȻĿ־壬綼С磬ĸһͷԼˣҪԼ޳ȥ
    ⺦µģͻȻǲΪĸԭԳɻһûģ£Ҫ˭۸㣬ҵһȥլۡʹǸõ׵ܵܣҲúýѵһġ
    ⻰ɵЦ֪ҵġŷߵԼĸ׵Ժָһŭŵľջ˵磬㿴˵һϡƷء
    ֲǰգôǶһջƣ󣬿ϹһһС׹ɵʵ㴩أ
    ԼĶ׹ЩԸĵ˵ͷĸ˵Ǵˣǰһˡ
    Ȼ˵ʱĺۣǷȴЩ㶵ĿСɾµĶ䣬ǷĶֱˣѹ
    ʱҸѰЩÿĶ׹˵
    ˣ˵Ҳ볤󡣡ǰΪˣŶС˲һ˼˴ԸԶĸ׵ĹŮĸĿŮˡ
    ԸҲЩΪѣôܳأǵʱ޽ٵĽ͵Լĵܵϣ뵽ˣ˫۱Щ
    ʱ仹ţϸĵģһ̰ɣԺĵܵܣҲڡ
    һ۷ĸɫڿߵĹԱˣôһСӵ˴뵽ǰΪˤȣȢһСٵŮСٵŮȴǸıߵӣԷ´ôϰ
    Ůӣôܼ޸磿˫һ˿ɬĹâϿ˿ɣûеǷϵģ
    ֪Ϊֵķ٣㽫Ūˣβ˵㳤ˣҲƽϲѽ
    صĵ˵ͷһƽϲ֣ôȵһأ

78

ָ˷ִֹҹ̸һȻʥϳ谮ĶС˭ҲԽȥʺԭͷȥ֡
    ʥѪҲãͼҲã̫뷶ʶһζĶ̫ӱ֮ã̫ϧͷ̫ӽãּԱʥϵͷֻСĽˡԺ£ͼ֮ɡ
    ˵뷨ִֹһ̫΢ʱԺ˳ǻĻֻǼҵķٻάһΪ˳ߣ̫պöȱʮҪˡ
    ص뷶˵ֹ뷨˵ͷ̾Ҳֻˡֻϧ˴ŶһЩҵȴҲֻھнˡ
    û֮ģûҲǺһ׮Ժ̫λˣ̫ӵĸس⣬ҲһЩĵġ
    ˼ϲûʲôʧƽ֮ɫ·ʮ̹Ľʥϼеİţɵø̾ʤ
    Ϊ˵ĪڴϣۼŴֲѴӱػģŴϡڱضĥ˼ӣкǽƣȻԴǴĸĽҲϵһ⣬ôԿأ
    ֻǸгɼģܶ˶ܶǵģĻˡ
    ǰ˵µ׼ϱΪȣе˵飬ϵˣǺ˼ҹﻹôɷǵͷɲˡ
    С˿ڣһеҪӣԽԽʣڼר̷ֹżҲׯϵȷ˽ּ˶һ
    ɼøִ˵Լ˼֮󣬵ȴûκλļ֮£ְһϯ޵Ķִˡ
    ִ˲ų̾һҲ㣬ֻҸڿÿýأҶ븸ءʵ˵ִԼҲСôޣϾڼУãӣҲٱѵ⡣
    ɼˣЩļԼСô꣬ԭΪ͹һˣȴϻĻʱΪ࣬ûŸСҸֻפ㲻ǰѾǰǸּҵĺŹ¶ˣ㹻ĸҸִ磬һҪ취һִ˵ĳƺð˳
    ִ˿ɼһҲЩ飬Сֹϻߵĺ룬ãԼðȻȥ˵Ҫ޸ɼãֻҪһٴġ°ϵ룬˰̣ɼ˵Ҹ׼䰮ĲŻΪӣҪԼȥ˵ɼðֹİӣҲǾȡˡ
    ִ˵Ľɹɼϣ֮ģһԼҲħˣΪȥֱֹ˵أ뵽ֹǰŮӣһų֮ĵɼãҲЩ
    жĻ֦ллָ㣬ȥҲɼ˷ܵĸִ˾һһ㶼Ǹص߹صĳʤ
    ڶ壬ֹԶ˳ãŮ鷿ҡĿ顣ģóϵĴǼˣֻҪ⻹ֹô
    СŮФĸһִֹʳסУֹʣоȻʱˣǱڼ뷨ͷ־ּһڷƮҡ֮У¾һδֻ»Ҫŵġ
    һС泯鷿￴˿ֹڿ飬ŵ˽ֹүء
    ССϲүүҲֹСˣֹɣԸˣ㽫ԼߵСһְӡֹС˿ɲͨˣָ¶Ϊ棬ҲȻ֪Щ˶ֹ˵ǷϵģЩ¡ˣֹǶΪӵģضҪúõźš
    ֹ飬Щȵ˵ﷱæôôˣ
    Сϲҡҡͷ˵Ҳֻ֪ǰأ
    ֹЩĿϵСǣСϲ˵ȵȣʱٽ
    Сϲ˵ͷֹи񱣬Ǳῴ鿴һ㱻ɦˣ˵ȸʱѾǸ⿪ˡ
    ɼǰȴСϲЦŶ˵ֹڿ飬ϰʱٹȥء
    ɼеĸ屻ֹ䶡ЩңЩ޴ش˴֣ԭһһȦӡ
    ʲô²ɣСϲкɣӵǹܲϵģֻɼҾ˵һ
    ɼһǰֽɢĸ屳һ飬ΪˣͲ˵ΪСҲǷһˡ
    ף壿ɼýŵĵǰǰһݺһŮ
    ɼһ£СŮʱҲɲǼ䣬Ϊصʱǰ˿¶ЦˣСϵĹע̶ȣ᲻֪һ㶼סڷ
    ˵ͷֻǾǰȴɼáСȻŮ˵ɼԼ֮Ļ˵ɼôҲֻǸ׽屲
    壬ڻûгף֡һɼЦĸ˵ҵ̬ѣҪʱء
    ϵӴ̬£ֻҪ˵ϱãҪСϱǰƯģⷽҲΪϿⷽ漫Ϊ뵡ҲǱ˸ʲôʲôڵ֮£ʱָѧš
    ɼһ˿Сϵ̬ǾйŮеͷһ۸ʲôһ㣬ĸ׺úѧŰɡֹȢɹĻΪŮҲǴʮֹеġ
    ĸ׸ԼѵǷӣҲҲ汧ԹԼĸףֻ˵Թ˵á
    ɼòûкӣСŰ˷׵ȻϲͻȻ뵽Լõö׹ӣһöһöСģ׼͸Сģæӻ˳ҵڱ߹صõģĸȥɡ
    ɼе׹Щԥ뵽ɼҲԼһ˾ˣЦŽ׹˵лл塣
    ˵꣬׹ӷ˾ף⣿ԭΪһİ׹ӣʵһһСһһСںɻУǷֿˣСЩС㣬Щıĺɻˡ
    ԼĸһϲɻģɼãϿʲôɼúôҲǳ͢Աô׵һС￴˼żȻ֮ʲֻǾĸһһ뵹ǵ˸Ȥѡ
    ˾ϸôܲأ֪׹ֻʮһСӣֻŽ׹ûȥĸ׿ˡлл塣ƤЦЩü˵ҪȥĸˣʱˣֻҪҡ
    ɼýõ׹˳ȥʮ㣬˻º͵Ķ˵ȥɡҲ̫ͣӡ
    šӦˣǰ˳ȥ
    ߽СԺʱСϿ˿ɳ©ЩϸĶ˵ôٵˣĪΪ¿İɡ
    ĸЩɫæ˵Ķأǰ壬˵˼仰ء
    ɼãСֵʱɫЩȻϴ϶˵ĻڶλߣвСﶼԸ޸ȴ˵ĸˣĪΪ˱ּҵĶɣСȥҲֻԭɼԸȢԼˡ
    ӺɰóɼøǸ壬ݸСϵҵأĸף㿴
    Сϴнӹ壬һ֮һ£˼һҲġɼԼ壬ֻ֤ĸŮ֮ˡ
    һ·˰ɼøԼԵɣֻܵóСϵĽۣ˵ĻΪһ˫أС㣬ʮϲЦ˵ɼûгɻּЩǧ˿ƵĹϵϲСϣּɣܲԼĸΪһ¿һɡ
    СЩ߼ֲŮ˵ĺ壬ֻܺ˵ҲСˣԺҪ˵Ķ
    ôأװһ¶֪ӣСһʱŲ·֮£ֻð˵ϴνڷʱϰ̬ˣҪΪĸ㣬㲻ҵĻϡ
    ĸеֻ̾ʱ治볤ִˣ˵ڵģһ㶼졣
    С˫һɣֻùߵһ飬СѾеˮͷϡడǰûһ
    վţСһ廨ȴԺһԺֹ鷿ڣСϷ廨Щǵվôˣ
    Сϲƨ˽Сż˵С㣬ˣֹүˡ˵꣬־òףǴˣɼñ԰򰡡

79

Сϵĸִ˲ߵ佫·ӣֹɼΪӣȫıȫɼãԺҪ̳²ġôɼþ͸ˣ
    Сϰɫ˵ȥͻء
    ˫һתԼľֹζɼñŭֻºĸЩǧ˿ƵĹϵСϵĻСβһСֹԺȥ
    ִҲС˵еĻϣϾҸĶˣһЩֻ
    ϼԼɷѵõСģɵЩң뵱꣬ɼöִ˵ھӼҵĺӣΣֹУɼöǱҪġ
    ִ˻ѸٵվС˵ߣȥ
    ĿϷ˼æҲ˳ȥ
    СԺſˣ˫۶һɫֻŻŵֹСԺܡ
    ԺֹǺþòõĳ׷ɼóأɼǾ׳ֹ֮꣬׷ȻòѴֹֻ֮һξַŻ˽Ųֹһӡ
    ֹڻǾϵģս֪˶ٵ˵Ѫһֹ֪ɼǻֵģҪȻɼôܲѪӡأ
    üֹɼõģһ
    ףڸʲôأˣҲñѽСǰһ˵
    ֹԼŮԼı˵ŮȻĽָɼЩŭ˵⻰СϣֹͻȻЩ˵ˣѵ˵Ȣ㣿
    ǺֵĶСû֮ǰֹΪԼ֪ɼ⣬Ůһ𣬿ܻʮҸСϺˣסڼкɼȢֹȴĶĶ˳ˡ
    ףʲôúõ˵ִǰֹеıͷƤЩӲǸײˣӿǺϵġ
    СϼЩֵģµɼָֻԼйأʱɼǣʲôĹϵֹһɼԶԶġ
    ɼüСϵģ鼱֮˵Ȣ˼塣
    СںˣȴɼõĻŪúһƺʺϴˡ
    ɼõĻֹĻʢŭСӣ˵һΣ
    Ȣ˼塣ɼĳֹ˵ԼĶĵȴȻ
    ֹűɼóȥִ븸׽ֻŸףװ׵İ˲ٱӡ
    һԵϼģʮۣ˳Сϵ˵ã취ٲ취Ҫ㸸׵ıӳˡ
    ˡСͻȻ֮ó֮ǰԴ׵ֹǻƽȻֹɼҲЩ㶵ĿСϣִֻЩмĿϡ
    СϻԺº˲٣ּظƺȫˣֻڹеֹϢһ¡
    СӣȻȢŮŮĺǳУֹЩСһѾӿСϵ۹羴ֹʾģȫֻֻһ˰ɡ
    ɼһ˫ڴ۾СϣСԥһ£ߵɼǰ΢΢һЩͳ˵磬ֻڼ̷ϣ뷨⻰Ǳˡ
    ɼòûбСϵĻ˵ĺˣĿ⾼ĶС˵ҵ㡣ôȹˣ΢΢һ⣬Ѿˡ
    Сһʱ˵
    Ա߿ˣȴɼʵСϵ䣬ǰУżȥ㷸˴޵ķˣ˵һЩеľƣ˵ɼã˵ʮ֣λʵ۶ʮдȨգȫûȢ޹֮ǰֻǽǵһ׮ȴʵеŮӣĸס
    ɼԽСϣߵֹǰһһ˼岻Ȣ
    һ仰ɼ˵أڳ˶ã˵С
    Сһ仰һһ˵ݲݡ
    ֹСϺֹ˳ɼõΪ侲룬ϣʵСϵĪɼã·𱻳һ㣬˵ͷɼ˵롣Уƺɳ֮⡣
    ɼˣĶֹ˵ҶԸȡ˵꣬ת뿪ָСʱĿСϵۣСЩֻʵĵۣ
    ûע⣬ǰ˼ɼɼöϰ䣬ô֪Լ߳Ժӣͣתͣº͵Ŀʲô˵ô
    ̧ͷװɵʣ壬Ϊҵĸô
    ɼ⻰һ˿飬ͷԺԸĻҸףԸĻɡ
    жݣ֪ǰݼڣСһƬģҵҸ׵һ졣˵
    ɼЩȵĻͷСģЦͷ۸Ļҡ
    ɼõĻ˽ƼƣЩ⡣
    ִʰһԺӵķң븸ȥ鷿ڣϴСȥԺӡ
    ִ˼ֹɫСֹֻ»ܳɼһٱ޵ӣЩաףɼöһƬ飬ʲôأ
    ֹЩĲһôÿĶĶá
    ƫƫִЩͷ۵˵ѵһӴڼй¿ô
    ֹûСֹֻһŮ޶ӣŮҪ޳ȥģһҪȥģֹԼӵģ絽ײףȵֶǴСϵΡ
    ͸Ȣ˶٣ǲٶȥģЩǸģ׼õͷˣͽеķ˴ءִ˵ʱڣϿɵɼãˡ
    ҪǶŮãұǼȥֹһۣŭ
    ִ˰̾϶ʮ־ôСϾͷԶء
    ɼöأҲ۰ԼˣҪҲԺġִתת˫ۣıȰ˵·ߣαԶأ
    ʵֹո侲ʱҲ֪ɼԼŮõĹޣֻЩӣӶ˵Щܸһ̨ף˵ͷ˵ǣҶĶ飬ҶҵŮô
    ִ˼Լĸڿϣһ뽫СüƳȥɼĿ䡣
    ȢҵŮҲûô򵥣ֹͻȻ˵
    ִᣬĬĬĶɼ˵ֵܣ·ֻܰ㵽ˡ

80

СϸϵСãϿ˫Щɶ˸С¶ô룿
    СľϣЩãȻҡҡͷҲټޡ꣬ľŮʱ鰮ˣȴ˺ĵߣһһһ˫˵Ļ뵽룬ټޣʲôεأ
    Сһҧʮ¾̾һԼģȻּҲһŮǻϣܹúúõġ
    СˣĬĬĵͷһٳٲټ޵ĶŮֻҲָ˲ٵѹɡ
    üٿȰοɼģǱ㲻׷
    Сٿ֣һĺּҾɼһܺõĶ󣬱һ޳ȥɩΪҵµˡСϵü˳Ŀ˵
    ˵ʲôءЦ˵Ҷһˡ
    Сǧ˼룬Ҳ뵽ߵĵһͽĸټ޵ʮֻȥʱ˵Ȥ£ǵôЦ˺һӡ
    ɼôСĬԣ˫ʮСþЩ£ȴϵ󣬾ȻСõԵ֡˵˵ţ֮ѾɼõСĹޡ
    ֣ϲҲ˾ãʮִ󷽣һء
    ϿΪĸ׸˵ģɵķ٣вٺŮΪŮ˽ټޣǺݣҲܵõһŮТ˳ҲЩϲЦտģΪԼĸ׸ˣʮֿο龫ۿ
    ʵҲʮϲģҪȻôֻһٱûģЦвˣȴʮּˣּ˾òѡôԺСϱضҸ
    뵽ЩЩĵģɼεӰֻ˵ǻһŮĻҲҪ޸ɼãȥ󣬿ܻСϽĹ¶
    ˳˼´ѪԴĹΣ˵йҪϰһ̵ˡ
    ϼǹ龫ֵģЦЦ⺢ӡ
    ߵ˻԰˼ղķЩĵĶԷ˻Ե磡
    պˣüдһ˿˿ϲɵúʵôˣ
    ýɼȢԼĸ׵Ļ˵ֻóסСЩζ
    ģһȴСɵĻϹһСС׹׹һСľΡʵҲǸĸС㣬Ƕ˰ֵġŶ㻭ϵ岻ĪǵԲôˣ
    Ҳô˵˫һת˵ͷ廹һ룬ءص˵
    ⻰˵÷ͨһ£ר͹Ů壬һ룬ĪǱ͸Ŀ룬ܴĶӣôõ壬ɲܵ˲ĸ֪װ˵
    ЩĪɫͻȻ²ⷶ᲻ΪļҵĶ͵ģһ룬ĸǶСĸǰĺɻҶһһСءæһ˫۾ŷ͵
    ⻰һɣһ˿ЦݣϲСģ׹
    Ҫ˵ּңĸϣˣԼ˶ȥѰ12Ի׹˵ŴЩСӵΣҲ˲٣ôʣָԼһʮФ׹ӣæ˻֣׹ҿǺϲԸٻġ
    ŶЩĿ˿׹ϲֻΪСҲһɡ
    ȣÿ컻Ŵ׹ܲܰһ棿Ȼʵڳ͢ʵ黭Ҳʮõó֣֮ǰʲôʱ򣬱㽫ӻһ
    棿Сһ׮Ц˵
    ԭػһ£СһڴĿŷܰһС׵ĸ̬ϣ
    СǷС乷ʮϲ޲ʱʱ̿̽ģߡ
    ߵСҪ󣬲үɽư磬£СȻȥһֻཱུĹ򲻿ɰ꣬Сүһ棬˰춼ûбġ
    С˸ʱ򣬷˵ͷ˵ˡԡ
    С⻰ΪԼĶ⣬ɵʱ˷ܵ˵ñ̺ɱС׹
    Сֿ˿Լү˫ŶԱСĵĳ磬Ǵȥδ޵ûеġΪүСˣãԼκһ˶Ҫүү˱飬ƺʲôǣƺ뽫СүİɡС͵͵ĿԼүһۣ˵
    뷶˻԰мСͤȻЩ䣬ԲСֵ¡
    ̺ɱСףڵϣСмûʮȤҡβֱֱë׵ڲݵʮֺ̬䣬ǵһЦ
    ˹ȥСױСףˡüȴ˼Сױ˷ǰ磬ǿʼɡ
    ķСƺЩ£žӱһܣǵеСףڸʲô
    ̺뽫С׽ӹʱ򣬷ȴеıʣС׽˹СڷĻи˳һ˫ʪ۾ŷ
    ʱһȺС乷ѡʱ򣬱ΪЩ˳ģҲͷ
    úõģô罫㻭~Сһ˵
    СƶǶССĴһ磬˵ϣ˵ûϵڲݵˣɡ
    е򶪵ԶС׵ҡͷβߵǰ
    ЦţдһȦСβͣͷȻֻֻҲܵ˸ܵϲ֮顣
    ͤУëʣˮ֮䣬С׺̬ģֽϣ죬С׵ʱѾ˼šǵһߵСѾ߶ȵۡ
    СһСߣ۾ǰֽסһСë׵Դ쵽ֽǰСף㿴ǲ񣿡
    Сƺʮ޳˵Ŀ
    еļֽ˵һȥɫٸɡ
    Ҫɫæ˵ͷ⼸ŻϲýǱллˡ

81

С׵Ļû鷿ĵĽɫС͵ǰ
    С̬ģ֣С˼ĵĿе棬ŵ˵һ䣺С㣬ү˵ˣʲôҪģͨͨء
    ˫۴̧Ц˵Ǳллˡǰֻһѳɷ񣬵˽˲ˡʣȻôߡ
    Ļʮֿɰ˼棬һСɰģСϽϡ
    СǹԼŮģһźÿûʲôĵط˿еĻˣɵʵ˭㻭ģ
    ѽЦе˵
    ڼҵʥϸһְλС֪ģȴȻаС׵£ĪСϿһۣѸٽеͷĨȥ⻹ֻһźأôһӢͦ꣬ôῴԼŮ
    ѽҪΪڼҾͲ˼ңҪɴµġСĳĽΪ̰˷£Ǳˡ
    ĵ˵ͷ˵ĸףİɣҶġ
    СϼһʮֹɵģڴԼ³̵ģȴ̾һĸ׵̫ҲŮһ㣬⡣
    Сϵɫ֪ĸ뵽˲ĵطæȥ˱𴦡
    ʥһղټڼȴżʵúܣԭνѶúܣһ£Ҷڻɣʵʥ϶ʶֻѪʱ򣬱ѾԺˣһʱ֮䣬ҷˣ˲١
    Լүƽôôˣ컹ֵܣվͬİ·еɻ󽲸еϿŲ֪Ķ飬һ۵˵㰡۵úܡ
    үۣʮίȴòϣүѾǽʱͬգڼ˺ͱСǰ¶һ⣬ˣЩ˳ᢵ˼ˡ
    ҪȻүôܵ٣ȴԶֻһСأŷһ߳⡣
    һ˽
    Щᱻ˴ŵģ̧ۿЩΣôأԼСˣһһէġ
    үǲͶءȻ˷еЩί˵ɲǹҪүġ
    壿ϷΪָҪƵԼӣԲûнֹ׷ɼóһ´Ȼ˵İԣһһɼȢСһ»֪콫
    GСæһ飬˵ˣú÷
    ѧǵɼɣȻɼúȥ˱߹أʮֹķصǿ֮ҲָһУָСУɼùϵ׵ģǷˡ
    űһȴһŰɫֽдɼҪʱص㣬ˣЩͷԣôˣҪҪ͵Ųţ
    Ȼʣǰʱɼöľ¥
    ɼѾڰˣֻɫЩء
    ɼõģЩֵǰʵ壬ôˣ
    ɼÿŷЩΪѣ˵˽ôݵһСּҶŽգִֵ˸ͷڹ꣬ÿÿͻֹ֣ڲԼõ£Ů죬ȥֻܽ˷ϡ
    ָϵռ˲Сϣ֪Ƕҫ˺һء
    ɼڱ߹ػ˾Ҳ쵱ԷʱȴЩ֪Ӻοڡ
    Լλʦ˼⣬ÿμǳصģȴûôʲô£˵
    ɼüƺֹһ²֪飬ָһôСϵ˭Ҫǿ϶Сˣɼǰӣұ游һ١
    游һ٣ôɼһûɫ԰ףһô游ˣֹɼΪѵĵĽŵġ
    Ϊ游ȡĸɼһᣬ⻰˵˳
    ٳȴɼ⻰˵Ĵһ£ĸ壿Ǵûġ
    һ۰Ҳ˸׵ĹذɣɼʿˮЩڵôʱºһЩأΪʲôһԾȭأ
    ׵Ĺذüͷƺ뵽ǸģҵĹذ㹻ˡ
    ɼǰһ˳ͷһαɼЩƿԣʵ̲סվݺݵĳ˷һ£СӣôĽģ̽ϢΣ
    ̽ϢȻּ˵ѪͳɼҪȢСһ·úܣΪһС̽ʲôϢ
    ĸ״Ϊ֪ģּҵĿڷ粻ôɼ޿̵ͽڱϼΪ˵ϱЩһ
    ɼһģֳһͷһֱɻ鲻ڵԼĸɣû˵ڣֻǳĬһɼ˵Ҿ
    ɼþҷûĵСӰ̽ϢľɵŶͷ̾Ϣˣˣħˡ
    ɼǶһҵĲԼĸף
    մѧ¿ΣСѾͷ˵԰ǱȥˣͥŲ˻԰ȴС˵
    СУһǷ࣬һǷ÷һˡ
    ʵڷŮѧУѾżһˣǶŮϲˣֻ֧һϲ
    Ǵӷģһĵĺù򣬶ǵżӶˡѧһ˶ѧãȴװŹɺĸĸĵġ
    ЩߣѧϷʵûô͸ҴأŮ˷һ⣬֧֧𲻳ֵȴܺõĽˣЩʧӡ
    һ·Ȼˣȡ֣Щͷ۵˵ѧ㿪ô
    ѧշĿġݺݵ˵£ԼͷÿȥҲ˵ׯϷҪҴʸΪôҲ˳ۡ
    Ŷ㷶ġͷ˵ܺõϵĲΪȻܵ࣬һССΪʲôأֻҪʾˡ
    ʾɵøӵ⣬ʲôǸĸףҲ˲ҪĻɫ
    ྭ˵Сϣһ⣬СϵĻ˵˳
    ⻰˫һˣĸʲô£̧ͷֱ˷һ⡣
    㣬㾹ȻҴңҲִȥȴһ𣬡ˣ
    磬ô౻ֹסˣȴŭݡ

82

Ҹոմﾭѹסеŭ𣬶Է˵
    մﾭ˼һ£ֻ´û֮ǰ˵Ļֻģ̇ͷԷ˵磬ң
    ߵı̺һҵģ
    ԵĿȴһҲûУɫ԰ףָ߬˵㣬һ㶼ڣ
    ⻰޲ȥֱӸһͣǷҷֻܳøˡ
    ܲԷ˵Ǹ
    ǸƾʲôྪȵĿҲˡ
    Ҫ֪ĸףҲĸ׵ãҵĸѹ˵˵Ĳ֮ԺշĶԺӵĽʵڲúܣѧССŮԼö
    ˷Ļæҡͷ磬ʲôû˵ʲôû˵ѽãֻҪԼϵĻ㷶ǳӣʲôأ
    ǣĺŮҵѽЦһߵķ÷˵˵ո˵ʲô
    ÷ڷʱ򣬱аԽп࣬ģǰȵĳȻټһƽ˹Ӷѣĵĸսȴʡ͵ĵƣÿÿܱ֮С
    ÷˿ֿ˿ֻ֮࣬УһˣǴ󷿵֣ôҲ첻ѽ÷ɵάԼĵսʱȴ˷ź˫ۣǳӣδҵˣԼôΪЩС¶أ÷һ£С˵㣬ոȷʵĸס˵꣬ЩĿŷӦûһ·ɡ
    ʲô˭ĵң
    ÷ѸٵͷԱһԡ
    ϣ۾ɨ˷ѾһۣӦö˰ɣʵ˵һǮ˻ѵĻݹҲ
    Ѿǣ紺֦ɪɪЩᣬάС㻹˵ʵأµСѾǷǴģЩѾĬĬϣηܸͷԡ
    ˡһԳĬõͻȻ㲻ΪĸҵǸҲΪһƶǸǳƽˡ
    վѹСѾͨͨһڲص˭ˡ
    ֻз÷Լȹǣһģ
    ˵˻Է˵ԺһЩ֪ǵ飬óȥǷҵ
    ⻰˵Щأ÷԰ЩɵĿһֻۣװɵ磬˵ʲôҲס
    뷶˵Ϊ󷿲ûŮ˵ȢޣƽѧԺЩԱ㽫뷶Ĵŵ˶ϣôһϲŭɫ˼ĻûΪ׼ҷΪԩˡ
    Ƿ÷ô˶ĸʵŮһۣ˵һһĸ½ϰܡ
    ÷Ƥһ£ϰ᣿ĸģտţԼӦӻùЩɡмĶԷ˵ͷ˼˼ȥ
    ߵЩ죬һҪ̺ɾԼСίֻһѾߵǿο˵ģֻֻдүܿοһˣŻ˽Ų
    һֱ۸㡱סеܣʵ
    ûСͷ˵
    ҲҪƭңһշ֮ǰֻѾʱԼĸף֪ѧί
    ƽܹܵ˵ģǽգҵĸף̲áΣ˵ôһ仰ŴﲢûյĻ֮顣磬ԲҲǹҪġУԼȻǷıãǷҲշӦǸ׵ġ
    һԹϴı飬ɵ̾һʲôʱֹ㣿ֻҪţԺ۸ĻһҪ˵
    ŷģͻȻ뵽ǰǰ֮ǰҲĻǰһ̱һֻС磬Ž¸ˡ֪ģһҺáЦŶԷ˵־˫Щɬĵͷĸ׺һ£ֻĸ׺ˣŻµЩ۹⿴ĸ׵ģǿԶˡ
    һЦֵͷɵֽͷ̧ڵı飬ȴָϣմȾȵᣬĨƺһֱָͨ
    ԼŻǲǿ󣬲ȻôֻܴĿأЩԼ˵
    ʲôأܻԽԽõģǰٻҲǳƶѣӣҰĽȥȴȴסˡôô³ģһ۾ô죿
    ĿŷӻóһеķϸĲ˲СèˡЦ
    һݣ΢΢ıͷû˿޹Ц˵Ҵ˽һ⣬Ҫĸұˡϵ˽⣬ֻλѾϿߵ·˰ɡ
    ĽƷУżһȥĸǶ
    鷳뵽ļҲֻõ˵ͷ
    ᷿ˣ˽Щ֣ǹεʲô磿һˣ
    бηģǿȴЩ飬˷ҵѧã鷳
    ҿ˿˶ӵ˼˸ڽѾӳˣЩʣôˣ
    ͷֻĿŷǰһԭί˵ˡ
    ˵ţһ˫۾ǺЦ⣬ȴһ˿ŭ⡣
    һСô֪ôࣿ˵ģѧѣ
    ȷ˵꣬ͷߵǰĸԲҸ鷳ˡ
    鷳Цܺãѵ˭ĸף㻹ЦôֻǣҲ֪ҵŮȻģ
    ϻ䣬ŷص˽ɩŮɵøӴ
    ЩĿһۣŮˣһױһף̸ŮִֶġôˣҿǺúõġ
    СĶⲢûʲôһӹ򣬷ϲ޺ۡ
    һ۴ŭ𣬺øϣֻҪĵ̻ԼֶŮˣ
    װһȵģʷ˵˭ˣ

83

仰ΪԼĶ⣬Уλĸһ񣬶ԼҲʮֹģʳ仰ʱȴ˼ּڽ
    ǣ̻ԼõŮһ˫۾˴ߵָ˵
    ŶҸոյ˵˼䡣Ͽ˿Լָף˫һĿϣ˵˵õлǻúء
    ꣬ҵϷһֱ۶ԶԶҪƫһЩȥˣҲƺȥϷ˵Ľ̵ԶҪǸ֣е£һ֣Ҳȥˣǽ֮£ϵϣ޷˵ġ
    ˵ϵлһ˫۾ЩɵĿԼŮһۣտ޿Լ״ǲû˵һѵԼ˵СϵЩ˵ȥˣһ뵽ϵЩ԰ףݺݵĿ˷࣬ȴ˫˿˿飬ֻŮĽڷ˵Ļ˵ء
    ڷ˵Ŀ̵Ļֹһ䣬үһߵļּҷϸأǴʱּңү֮·ǶˣмɵĿ˴һۣסеŭЦɩӣֻһᡣ
    ĸףĶʲô᣿ҶءͱϾСûĸô˼ֻӲŲ˵
    ЩżĿ˷һۣŮǳ²࣬ѧˣ֮Ŀ˵˳
    ˣˣС±㲻Ҫ˵ˡϳ˳Ķ䣬һо֮ԣһȥ
    ϼԵôһϷҲмɵֻԼɩֳһ飬ʱּңʲôôš˵
    ĸŮ˻ͷͨͨ˴ϡ
    Ȼû£ô˵Ů˿֮ɣôʲôȽ¾飬ȥѧðɡȻǰĴüĿ˵ĻȴĸŮʮֲǰϰǹ߻ŮǵģǸһȥɡ
    ңߣȴסͣɩ˵öԣʹȥúù̡ܽϵ˵вŮĴСϾǸûҪŮˣүˣּˣ´ϲɣ
    ĸŮԺţϲЩƣ̫ѨԴֱֵúܰ
    Ȼһüȴֻ»лᣬǲưոݵġ
    Ҳ˵Ҫһ£ڷЩˣʵ֪ܣ
    ϸ뷶һӣعͷ̾Ϣ֪㻤ĸ֮ģǺõġ
    Ĭһֿ̧ͷĸҴˡ
    ˵۹絶ӣĸײ˵ϺССϵΪΪ˵ĻСϣ͵
    ֪ĸõŮӡֻҸײϧѡЩ˵·յԵЩ졣
    ϼģЩʹģô£ߣȥܸĸ˺ĵطҪԼȥɳģοǣһģûʡֻҪţĸǰıá
    صĵ˵ͷֱ֮ǰǸСŮĸҲǰҵǲǣ
    ⻰˵ķ΢΢һƺ˼ָ˳⻰ȴֵĵķ˵ǡȴЩСϺڼУֻ»⣬ٵĳһЩĿ⡣
    һۣЩδ֮ȴϲ׽ˣȳȥˣͷʷǲʲô£
    һĸ׼΢֪ģ˵ͷ˵ҳȥҸջ׼Ŀȴ¡
    ɼãϾȵظһ⣬ֿЦû취·ˡ
    Ұʦ£ҲӲ΢΢Ųӣ˵Щ˽ĵģɼΪֱԺһ缺ԺɼҲһֱھǣţԺپУʱ̼ˡ
    ϲ֪˼ֻôɼðʦͽ֪ľ˿˵游Ͽ˵ģЩ˳ҪԼĳ⡣
    ¶ССôЩΣСǺ֮ŮɼǴ󽫾СϵĿǻڶδõĻϣõˣֻδô˳ġ֮ƣҲֻܶĥĥС֮ѵãԺϧ
    Ů˼ϲ˵ֻܺĸ˵˼䣬æˡ
    ˴ϵ᷿ȥɼ˵ʮϲֻС׹˲С׹ʮФ÷
    ŷоĺӣ򿪿ʮ̬Сסһ绹ǸʮФ׹
    һ˫Ĵ۾˿Ƚ͵Ҹġ
    壿ӷŵϣһ˫۾游˱Ұæˣ
    Щ֣ô¶֪
    ҵȻ֪ʱʱԱ߿ءƺ뵽ʲôЦ£͵͵ЦЦʱĸףˡ
    Ȼ֪ȥ㲻ڣңΣϲɼõĻվߵġ
    壿ܺðЦ˵ϲĸףҲĶҺá
    Ļһ˵ϣܽɼõġ
    ĸ˺Ϊ˸ԺУܽôЩʵҶСʲôףЩ׵ģȴòʡ
    ⻰΢΢һ㶣ԭֻһϲϲ壬ȴǣôһ׮
    ˵꣬ĬģΪԼ̫ܵ˲ϲ֮ģ͵̫̰ģֻĸһмжأ
    ǲԺҲϣķҲֻһûйĽͣͻȻ̧ͷʵ
    ⣬һ㶣ǰƶʣ۾಻סɳӣСκһŮ˵Ҫϰ죬һأȻԼǳԴ׵ףıʲûиı䡣
    ĵ˵ͷЩ˵磬Ժ󲻼˹ӵĻܲܶһЩǰһ㣬ϵ˶ֻд绹ǵ
    ˵ʲôأСС;˵ȥ֮ĻĻͷô֪ûֻһã
    Ҹף֪ѻһˡڷǰǻ¶ССƤ
    æ˵磬ǵðѽ
    һСèԼߵӣڵ˵ͷ˭˵ƢԸһһĺã˽ȴ˼úأˣҲϲ

84

ܴϽ뷶һ£»СС»ˣЩ»ǴСϵĶС
    Ǵ϶СϵģͲǸɱǧģСʱڵİʾһЩ
    Сϼ΢֪̺ɻ˹ƣȥ˵˳
    ̺֪Լ˵²ãʵʵ˵ĻСҲĲֻõͷؽ˵ˡ
    СָԺӼΪÿȻѾǳȴůůĵԺСѾȴЩĵΪԺӵСϿЩˡ
    Сñ̺ɲҪ֪¸߱ˣֻ˻ñ̺ɳȥһһϣеĹЩСҲҪ˽ϣ˾Щûš
    СѾţӲˣСȴڵͷ˼̰ĽڵòŻҹǴĪҲǴˣĻֺιʱ۸أ˵㲻һְĸסһֱ޵ĻּңΣҪҪΪٶһΣ
    ֪С֪뷶ĳͻǶֵĽСϵԺӣֻԺЩԣСѾСĶʱƿţһµСϣһĸס
    С̧ͷŮźɫվſڣ´ѸٵĽŹˣĵɥ¶һ˿Ц䣬ôܵˣ
    Ů˼ĸײôЦСϣס֣ü˵ĸ׵ôô䣿ĪЩСѾи㣿
    뵽ĶȥˡСϽֻһ˾ѡŮģ㽫һůЩӣ˵
    磬ϺſĸףС껨ּƬŵøӺÿˡ
    ǰĸ׵ദΪѵ˼ЩҲܽСϴĵĸһֻƽƽĵıá
    ĸ˵˲ٷȤ£ǵС¶ЦݣһԼĸΪ̫˴ŵ³ϣĸҲĸ·
    СϼŮûһ˿ԼԹȫԼĵģɬŮôãΪŮټһΣҲѡ
    ԸּһټޣСͻأĶ˵Ȼ°׼ΪŮȻҪŮ뷨
    ĻɼãɼûظĻǣСϼȢ
    ⻰ʮ⣬ܵСǰ벻źۼ̽̽СϿڷģȴСֱֱ뷨
    һ㶣С˵Ҳںĸ׼벻ޣںĸ׵Ҹ
    С⻰ĸŮмǹŶԷġ
    СжݣûнɼõĿ˵˵ɼúãôֻСϻ޷˵ļ޸ɼõģϣĸǿֵģĵһѡ
    Сϴۣ૵˵롱ַŵĸ˳ķϣ뵽ԼԺҲĸòʼ̵ġ
    ɼһٶĵּȢСϣּȴװƣɼ˵ú͸ˣּҾǲɿڡ
    ͷ˼ҽض֪ɼȢСһ£ЩСϴĲ˼ңɼǰȫûȢСϵͷ
    ּɼǰ˼ӣһΪɼּ֪ҵŮټҲǾģҲȷʵ֪С˵¡ɼȷʵǺãС˵һ£ȴСݲ
    žԥּһࡣɼþŹȥּңȴּлѾ˾еһ
    Ҷڶּң˶ľ֣ɼʲôʱܹȢԼˡ
    ϵȷʵ˷Ҷү΢΢ĵȻְλһǻǸְϻûüڷڳСûҪȴɼȢСһ»Ĵһ͡ˣǷˣɲһȸЦġ
    ȻɼȢŪǷּ꣬ȴԸС֪Щ£⽫·
    СżӦ꣬Щǲ£ôɻ˹ȥֻׯͲֱ㶵Ľͱ˳
    ô£úܣׯΪԸŵ
    ɼãСգգ۾Щ֪룬ׯô֪ˣ
    Сϵİ˴ﲻͬׯϳ׵׵ġΨͼɣСϵģΪСϱǰ²ţǲɵ㶼Ը㻹޸˭
    ң˵ʲôСſڽЩԥҪҪټ޵£ȴû˵ɼٴּȢ
    ׯϼģ˲ʲôּҵǹ߽㱣õġСϲ֪£ȴû˵ҪܣֻּҲĿ˵ѡ˶ˡȫǶ֪ȢּҵСŮȻ֪
    ڰĵСЩɻҡҡͷȢң
    ֮ǰ֪Ҳ֪ˡôڿǵǵҪҪޡׯü˵
    ײϴˡСϵܼ꣬޵Ҳɼˣοһۿۡ
    ˣСϿЦЦҲá
    㰡ׯЩɸ֣С黭ôһ˶ôУȱôһ˿أɩ˵ԺɼҲȢء
    Сɼ˵ȢʱЩݡֹȻΪ౩꣬ǶַȴǺõúܣǴһյġСϼˣŮʱڱ˾ҪһһһˣϧһƬ黳֮ǰλȴԸΪȢȴǸ
    ׯϼСЩҡּһѻ𣬡Ŀôûиףּ뷶ҵĵλ֪ôĻ֮£ֻֻׯϲŻС˵ˡ
    Сɪ£ׯϡ
    ɺãɺɴֻƬоڷҵѧв⡣ׯϵ⻰صĻСϵķĿ˵û׵ĺӣԺ޸˷ҵĶСӣһʲôìܣֱּ⣬ֻܸʮˡ
    Сϴα̺˵ĻЩʹı۾˳ôãһǺͿġ
    ɼ˴ҪȢ㣬Ƕġ޽ȥ£סģٴ֧ѡһõ̹һֽǱĵܵܣԺʲô£ܰءׯϽϸˣСϷ㲻ץλᣬĽͿˡ

85

Сһ˫ĿĪ⣬Ȼϸϸ˼
    ׯϼģ̾һ㿴ǸŴŮʲôôһɰҵĻͳἱˡŮ˰ҪһЩġ
    СҧŴׯ˵Ҷףǡ
    ׯϼСϵģ뵽ԼŮɵЩѼӶ˵ôߣô˵ϲСϻɼôԩͷô꣬ԼŮֻûõ䣬ԣٺһΣʲô
    СׯϵЩſڽ࣬ôô˵ġ
    ΪʲôܣׯЩĽʺ޵˵Щױ͹һˣŻҸϾ޸ĸţžǡ
    ׯϾˣƺʲôԼİ취뵽Ƿ֪ɼãֻһ˫ӶҪɳãžžžġ
    ںСȻҲϲׯ˵ˣҡҡͷ˵ˣǸ
    ׯֵⲻΪô˵һ룬Сգգ۾ҵģ׼û
    ȷʵׯô˶ʼһ֪µǻˡ
    ϸѶСϻ˸ǲȥ͵͵ˣȻнׯϵĿڽ˵ͷҲɩ˵̫ڼԼСܲס
    ӴҴߵӭСһأϲɫһԼķҲ̫ΪˣΪ˸СӣҲ֪˶ġ
    СϼϵӭԼ֮±֪ɩӵͼ
    ͷŇӭˣȥɩ˵һһһĺȥСЦ˵
    ŇһͻֻСҪ̸ټһˣԭΪСϻԥ죬ȴУҵȻ͸˵ֻҪҷˣʱʱпյġͷ۵ıСټһ£նˣҲ˯Ⱦ
    ˵СҪԼ֪СֻҪԼ˵ɼõ£æߵѾӸǲˣֻСĿռ䡣
    С˽ϴżҾӳϣԼЦЦָָߵλ˵ҽôϲȵĽأԭˡ
    СЦ˵ɩӵͿԽԽˡ
    ʮֲϲɩӵģ黭Ҳֻһ㣬иøף򲻿ܼ޽ּҵġ
    ִϲıʫвŮӣϽʱһңֵãԼʱʢʹ˸һ٣ϵĽ죬Խʣִϥϣ˭Ҳּҵĵλ
    ߳ˣСȴǲܻһٰüġ
    С϶棬üͷƺ£ϼ̬ҲûСǹ߳ģ˵˵ţԼȥˡ
    ʵÿһŮ˶СᶨţҲŹһˣִ˵ڣҲ˷޸ôľСϣЩĽ
    ɩӣ˵˵ɼǲǸõģСϺһŴԼ˼Сϵ֮ǰɼһ磬ľģֱȫˡ
    һ㶣С⻰ʵģѵ˵ãȥôϿСһ˫ʵĿУǶԼΣɵһʵ˵ɼǸ׿ųģԸأ׶ǳɼӾͺˡ
    Сֹ˫һ˿ᣬҲǣѵô
    Сֱ׵Ķִ˵ЦЦôСŮءҲΪ̫ˣǲŲ֪˼֪ˣɼͻȻر߹أøʧ˺һӡ
    Լּø׵ʱôСϴͷԼϸָûг
    Ͽı飬ֻü˵һƣǲ⣬ѾˣܲһӣҲĳɩˣھ˲ٵŮҪ
    СҪʱЩѹԭҵɵʱ򣬻һ˻˵˼ĵ
    ãҲΪ׼޲ޣҽҪ˵ǣɼȻ㣬Ժӵĺûѡġĳ˵С̽ɼõ£ֻǶ˼޵ͷǾСϼ޲ΪԼޣΪޣʱ򲻰ɼùӾ鷳ˡ
    СϵĻһ˼֪ӣҲû˵˼
    ôС̧ͷһһ˵ɼüĴҲ٣ֻڼҸ磬ûбʲô뷨ͻȻˣҲЩãΪ꣬˼Ľģôˣһĸô
    С˵ĻһֻСѾһԸˣɼøּ׵ѾŪǶǷƣּҾˣֻҲûٸҶСס
    Ͻ˵ִʵִ˵һ˿ԸСӡǱ
    ˣֻҪҸͺã㲻ҪˡԼɷļ
    ִ񣬳˹±ˣΪ˱ֹ̼ĵĽСɼüĵط˷
    ϶׮ԵּɣȻԸׯ
    ǿɼãܼǵСϵϲĶŵİͭãҵһӰӡ
    ȻҪ⽫ǵֲз̽ӣ˵ʱ˵ĸܹϣ̫ˡ
    仰ЩЦĿ˿㰡С󡣡Щ£Ӧ˵ģΪĸ׵£յǣ㻹˵ˡ⣬СϼɼãӣֻҲùЩֹŮĵŮû˸
    ɼյѾӵĵߣʵڲΪ̫Ӣմһװɫװ磬ԵرġΥ͡
    ɼú͵ˣսɱģ˵ĿرУעĿã޿̲Žᵽ˽Щʵģǲر֣
    ףǴŪһװɫװԵøĿݡǷţɼģҲЩ̲סЦ
    ɼ֪Сӣ˵ʲôһģҲǣСӡ͵һ䣬ĸϲ
    ôһ˵÷ЦˣɼöСϵһġ
    ĸ黭һͨϲҲǲŻӣȴ̣һͨСҪɼãɼرţԷСȻþ÷еԱ˵˳
    岻ҪԷƱڱ߹ô꣬˲֣Щֻ绨ѩµȲϵġĸ㣬ǶĿ϶ɼõĻ˵
    ɼÿŷЩԼŵһСྣ̫ˣɼ˵СӼҼ֪ʲô˵תȥ
    ڵԼҪİɣҾȹһ˺ӵ̣Ȼ˵Сӣ
    Сϱɼ絽Щһ԰һСͤʮ͸ɴֵķѩ˿̿ůͣϸⰮͤѩ
    ΪСϵ˰죬֮طͤͤͨ͸ʲôܿ
    ˵Сڻ԰ɼż˵ϼ䣬ʮֺʵġ
    ɼ˳ŴϵָҴҵͤǰµѩûлͤܶѩ׵ľСϴһϮͤ¯ţƺʲô
    ɼ˼ȴֲˣʫʲôĲֻ֣СѩͤУһŮԼĴֺ߹ȥֻ˷羰
    ǰԼ黭һҪȥսģܸСҸԲųǰҪˣɼҧҧᶨǰ̤һһҸ
    ͤڱϲõú£СλϣŶʯϰһɫĻƿƿвż֦÷ǰ⻨ļ飬ȴ˼ϲ
    ɴˣС濴ȥֻɼôһɫװ˽ΰ׳˶ȷʵЩײ࣬СĪġۡһЦ˳
    һЦ̵ͤĿһ˿˿
    ɼվӱߣҶֻͷ֪˵ʲôá
    ·ʺ㡣Сǰٳϲ´磬Ȼһۿһ·ʲʺϱˡ
    ɼ⻰һ߾ǰһȴ˺ѵװϺõĽɵģӴˣ·ƮƮɣɼ佫·ͦأ·Ȼˡ
    £ɼõǺһƻ֨֨ѽѽʲô˵ڣСϼˣݸһЦԲԶСѾ߻˻֣˵˼䡣
    СѾˣæ˳ûһһ˹ϰŵߡ
    С߶ɼЦ磬Ļ죿
    ܲûˣСѾҲǱϷ˿ڵģɼǸ٣ԵģĽѸСϣ浹Ǵźɫĳ̷֮ǰ˳˲١
    СϽӹѣϣϸϸķ
    ѩļī˫ۣ浾ģɼǰԣԼжûôĿˣɼԼɵЩᡣʮ˳죬ɵþʵǰЩô
    С̧ͷϲûκβͣԼЦǻġ
    ·ƵĿӲС±㽫ָɼñ׾ֽ·ˣ̲ס˵ϸ۾Ժ󽻸Ѿˡ
    Сһ˫۾ɼãƺʲô˵ȴ˵ͷ˵ˡá
    ɼûǵõСִ֣ϲ˹£ɵý͵ҹ㣬ʵϲʶҲǿԵġ˵к޲ôԼһ⣬ⲻǹʲô
    С˼Ŀɼһۣ߹ص¡
    ɼõĸڱ߹صģһԸű߹ؽЩͨͨܡ
    С߹أȻ֪޲޲Щϲ
    ˵һ룬ɼͻȻͣˣСӦǲͷЩģ͵͵һСϣȴʮ棬ɵһ˵ȥ
    ȻԸɼСϴ̫ãûһҪӹȥСˡ
    ɼĿСϵٻӰȥͻȻ뵽֮ǰСϱõĸ壬ͨͨ˵ңֻһһὫҵŮҵжġ
    ɼһɥģɵҡҡͷɳϰսʤ鳡ôûһأ
    ɼȻûۣСûۡ
    СϿĸߵ˴ϵ᷿ȵýģҲԸõԼ˼̫࣬㵥ֱ˵Ը
    ô;ˣ϶˶ɫ㿪˿ڣʲôŵ
    СҡҡͷûС
    ϵ˫۶Ҫͻɼãʵ̫˰ɡ
    ֪ѵõĺжСϽ˵
    ΪǰϲãʺԼ·ôȰ߹أȴԸֻΪ˶࿴ԼһЩӣҪʲôأ
    һ㶣ΪСãĳˡ

86

ɼСԸ޸ԼϢ㶵ðζû˵
    ִ˼ģ֪ϲЩɵˣߵ񣬻˵˵ʲô˿Ը޸㣿
    ʲôû˵ѽһɼòŻعԼƺֻ˵һЩ߹ص£֮ǰֻҪһһὫŮЩȫ˵ڡ
    ֮ܶɿˡִĴ˵ǵǵİѹܴģһĽ֣ҲõһƬˡ
    Сͬ˼ɼãȴû˸ֹ˵£ĸŮŰ꣬Ҫ޳ȥֻû
    ǵСȥ鷿ֹ˵˴¡
    ֹˣû˵ԼĺӣСϵĸԸģ
    Сһԣ˵ͷĸԸġ
    ֹϸƵ̾һɼһˣǼ޹ȥˣҰӰɡˣؼҿ
    С˸׵Ļʪһӡ
    ֹվȰοʲôǺ¡
    ŮТø˷ǡС
    ǣⲻӾҪ𣿡ֹĳǶ㲻ãҲ
    С˸ⱩΪϵĻΪЦǱˣŤ
    ֹˣ̾һŮóȥˮûأͿʼ˵ˡ
    ֹСʮºͣɼñ㲢ôºˣɼýе鷿˵˰ҹĻԴ֮УЭҲԴǱȣһƬȸĳɼһ
    ɼùֹǰҸȥ۵޴ӣҳˡҶ˼壬ҲһƬʵ⣬ģֻҪڵһ죬Ҷܱ˼ǡ
    ֹĿɼã˫۲ûκɣִֻŵĿԼų̾һұ㽫˼ˡ
    ֹ˿ڣɼСϵĻǱǰ϶ˣΪСϺݣɼصȥ˻ʵǰ˴ͻʥּСϷޡ
    ּԡ½ʥּЩϲĶԴ˵õĺӣˡ
    СɼõĻ¶οĪˣǰĸײ԰׵ǰĸΪ¶ԽԽˡ
    ɼһʵĳСϻûнţ㽫ԼⷿжСϣСϱܣЦСá
    ûְλڼиУ鷿жĵȴСص˽Է˵үȥȾء
    ŶһЦѾˣѵҪϯҺȾƲɣ
    ˡСԥһ£ڷ˵λͷЩҿɲ˵
    ŶüͷС˼ɵģĪǣվһݣߵſڣŵС
    ⱨŵСϸúܣֻǹλǾͲ֪ǹλˡ
    С̫˾¥ڲᣬһתԼЦرӢȴŰݴ󺣵ʣ˿泩ⲻ̫˭
    һæ̫ȴ̫ӸؾôãҶû㣬ҵĹôˣ
    ̫ʿ֮磬ĸ׸ҲӲ˵ˣ̫ڹУȷʵЩΪˡ
    ˵̫ӶԷϧţΪ̫ӣƬúɽ͵Լģ˵۹Ļܱ֮ܺģǱһֵ֮ˡ
    ׽ٻؾְֲλУֻǸ˷˼ȴףֻĥһĥİѡ
    ̫ӿ̫ڽҷؾʮֵ͵ǵȲ֮ˡ
    񲻿ɷϣ̫ǧ֮ұ̫ġѹסи˼̫˵
    ̫Ȼ˵Ų񣬵ǶԷ˾ٶҲʮã˵ͷҽϢתתھУҶûĵͬˣȥ㻽
    ̫⻰˵ЩȴҲʵ飬ȻԺգһֽĻʵ۷λȴʵ۰мܿգʺĸţ߲ûʲôõϵˡܽԼ˵ҲǽԼˡ
    ˣ΢ЦһЦҪҴ̫ӵתһת
    ̫Ȼͷ뷶һ˾궼ϰģΪ⣬̫ӿ˿Щ˼
    Ϊʵ۵ļɵ󿿵ϣһҪ£ģŷľСԷ˵ҰڼҰɣλãϾҪڳˡ
    ˣЩмĶ̫˵л̫㡣
    ̫ЦЦȥ˱ĵط飬͵ˡ
    ̫ͬΣ̫˲٣˶涼๲ͬļ⣬֪֮⡣
    аϧ̫ӲվڸλĻֻһֿڣ˭̫ӳֵأ
    ̫뷶ƺĵЩδֻЦŶԷ˵Ժʱ䣬ٱҹ̸
    ̫ӵ˵ͷһ񣬲ŸԹȥ
    ˷Լ̫ͬε뷶˵ˣ˳һȥ鷿ϸѯˣ̫רʾõģʵ۶ԷİŶʾˣ̫һУⶼŵ˼ſڣգƺ͹ȥˡ
    ̫ӵعҲһصعҲ˲ű˭֪ۼһʵۣȴʵۼɵó˹̣ԼŮ˺󹬲ɣԼΨһﶼܱӻ
    ǷȴعıѹʲôûУֻҲڵŻԼλɡЩͷ۵̫ѨԷ˻֣ȥϢɣҺ롣
    ̫뷶ڽѾ˿ҲԴҴ˽ΪԼ̫Ϊ٣ľڷ֪Ϣ
    СѾ߻˵ģɵü̫磿ǰǻĿɲλӣǰϲСӣΪˣ˷ҲͷԣҿΪ˥ˡ
    뵽ˣЩҧҧԼָͷԱ̺˵ȥߡ
    ô죬С㻹ȥʲôأ̺ЩСֵȴѹĹִֻܸߡ
    紵ЩȴʮֵѣҪôܰѷĻʵѹƵľ棿һʵۣľôһССŮܿƵģ
    ԽԽ꣬׼ҧԼָȴץס֡
    ô׼Լ鷿ȴڻȥ·
    ±ϲҧָͷֹģ׼еָŵȥҧʵЩȥס֣ѵʲô²ɣ
    Ŵ£Ӣ񣬲û֮һԼĸ׵˶ܸı䣬οأ¶Ц˵ûʲô¡
    ССͣ߻Լˣһ˫۾һų˵ʲôΪѵ£˵
    صĵ˵ͷϵˣĸף㻹дˣ磬ܲܰժһЩ÷ѽתϵĲģЦ˵
    С£ʢȻӦ˺԰ָŰժҪġ
    ժ÷̺ɰţ뷶ǰߣ̺ţģСٳһЩһˡ
    ţͻȻʲôƵģԷ˵СԺɻã
    ʷƽɵЩģôСˣ
    еδ֮⣬ֻĵ˵ͷ˵ȷʵˣСȻţǹǾģҲ֪ѧԺûί
    ĻȻԼĵܵʮ˽⣬ԼĸдҪճһԣЩȴҲ˵ڣѧԺУֻҪ飬ûʲôõġ
    Ŷ׵شˣȴЩǣҲ֪СʲôʱܻƽɾεġôģζģȴȫȻǸŮǺõģȻּСɣȴǸ˲ѣСһôһҪƻˡ
    ĿжԷƽڴѹǧʯȴ˵ڣ̫Сֻ鰮ʲôԼֺοȥأ
    ˼һ·ͻڣȫ̫ӳ̸ĳ졣
    Ķܿȥˣǲݳݺɵļڡ
    ָһ׮ϲ£ǱָСŮˣ֮ǰСϺٳţ޸ɼú󣬳߶ôҶȻѹּСŮޣ˼ҾǸȻɵ˶
    ҲӷᵽǵԼĸ߽ʱ򣬼һѴֿװΣɵס˿ڣСϽĸˣס˵ģ
    ɼСϻʮֺãСô꣬ɳ٣Ѿǵ갮ˣӵŮŪýɼڰ£һֲڵĺӳȥˣ·Źԡ
    ʵҲƺǸߵķһ¸ϻ֮󣬽˹ȥ˳еȻ󲨣ҪĵطݵôһëСӳ䵱£
    ݣʵȴƺģһҪǸλãԭóжһȺˣ̫֮࣬ǶһЩģǱдһˡ
    ôСѾ£ٴЩҪˣڷ˼дŮģ˫ˢĿ˴ϡ
    ϧǸģ˵ûϲģԸʱȢ
    ϱΪ˿ͣз޵ĹȣҲɷȥˡ
    뻧ʮַæȻϿſȴһëСλӣֹ˼ļ壬㽫ǻļһţֻһЩ¸
    ̫ЩԻʮأҶԶĵ¶ɵĺܺãŽû˴Ľᡣ
    һЩӣСϵ£˲ݵĺöһС޶ˣ˿˶ԺǸˡ
    Ѿҵףɼù˼뷨ûи棬ѾҴС㣬ּŮˡ˼ʹֹݣǱ϶ҪЦ֡
    СׯϽãɺĹϵҲԽԽ׽һɺѵ˶䣬Ϸڿׯ϶һЩɵϢ
    Ůǧܼ޴ˡⱲӶڼ˵ĵ·ǰׯϵĸдȻɽһһ뵽ŮҪжģèצһۡ
    ˼ģɵЦǸɴɺһӺˣޡ
    УСׯϻ˻ֿ֣ʼ뿴˼
    ҶæŸɺ࿴ɺǱʥָ̫ô
    ̫·ߣеȢ֮Ůˣұ׵뷶ϵȻ뾡취ˡ
    ̫Ӳ룬ȴ˼һСܻܵأȢҵŮǡΪĺ
    ĺУ˼ΪԼ·һƬĸ֮ѽ

87

˵ĳóдʮڸĵطԭֻһͨͨ˵Ů˾ҲǿòǷ뿿źȥͽһĹԱѡȴϣŮȻס΢˽õĻʵۣӴ˳֮·˺󹬻ʺøֱھݣһҲ
    ȻŮΪԼǹǾ΢еһЩ˼ͨͨƲǣŮΪ٣ʲôöأֻסһڻʵǰʵ۾ҪģҶֻϾŶѡ
    ֮ǰûлУں󹬺аԵô꣬ûйͷ˶ӣͷԽԽˡСܵĽ׷ٻʲôԼӵϻʵأ
    ǽϳȱľ֧ŮˣԾԻʵ۵˲ʮֳɹЧˣ˲˸£Щ֧ŮҲͶ˼ҡ
    ˾٣ŪóԹص˭ҲԸһŮұ޷ȥ˯鷿ǣǻʵ۶Դһֻ۱һֻۣڳ죬˼Ŀɽû˵ʲôôóЩɫǻ˱ˣǵüլǺˡ
    ȻвˣǾЩȨƵǲģһǵȴǵŮӣĶӻСʵѴֻǵȲˡ
    ģЩ˼ҿ˿Ҵ޹еǸŮС֮ܵϡ
    СܵΪôӣʱѾ򣬴С㱻߳ھеΪͲСˣȴûԸף˵۾ֳͷϣһҪȢһŴ󻧼ҵССôСô±ôˡ
    뵽СôȢҵŮҵ״ּҡּ˸ɼã赺ϣôΪԼСʣţţЦˡ谮һСС̼ŮΪھĹôһ̫ʲô
    뵽ӣּ⣬ɺôں󹬳ô꣬Ȼɵֻɺһ˽˫һתһӣҲн˹С
    йٻӦһϲ£Ǵٵ˾Ȼ֡Щˣǹ߻۶ӵˣ˭֪ʲô
    ֻٻûΪŮҡּұûɾܾˡ
    ɺСϷ˽̬Ƕһ룬һŮȴЩԽСץţֹ˲ص֪ʶȥ
    Сһ֮µӣȴеƣЩţĪǡҪŮָ飿
    뵽϶㶼ϸϸĺԳ̶ֻпôǸѧȴųҪȢŹŮСӣסˡ
    뵽ˣҲ뵽ˡ
    ЩҴҵȥȴСȥңֻʣһ
    ѾǶſƫӭ󣬱ȥ
    ȻŮˣЩǴھ뷶ǲһġ
    ˵ˣʮ־ϲɫ˿ȹͷ黨Եˣ磬ˣ
    Լϲģǻǵ΢ƽһ˵˵
    ˣ˵ͷЩԹû¶빬ʲôŪȫٴƵģץϰǡ
    Щ΢÷ΪЩ£ϾڹпǳĲֳưһģ㲻£Ȼܻϳ谮ȴҲ۸ġ
    磬ǵңŹô̧ͷʵоǶԷĸм
    ΢΢Ŀ˿ȣ˵Ҳ㣬˭أ
    磬Ҳ£ɺǴСܹǽģңҲšЦ˵
    һɵޣ֮ǰǼҵŮ֮ʣͻȻΣˮڱˡҪɫĻҲں󹬸ŵ㶤ӡ˫º͵Ķ˵ǼȻõġ
    ϲԼᣬɵĸΪ̬ţ֪ҳ˶ٿͷأͷҪߵ˿Ҷ֪˶ٴˮ
    ̫ĻǱ㲻ˣĸĻĸףĸȻ˵ġЩ۵˵
    СϸҪҲΪãȻ֪ҧЩˣȴһĵطײףɼ̸ȻãЩ׾곤Եȴȫ˵˷ϡо仰˵úã縸
    ²õģֻҪÿտĵıˡĽ۹Щס˵
    С˽¾ãǸд컯ģ֮飬Ժ޲뷶ңպΪģǱضǷˣʱʱҪŷһЩЩС˵ôʼռǵãǵģֻд硣
    ţĻشһŲǲµС۷ʲô£綼Ụҵġ
    ΢΢˿ڲ裬ȫǱĳ֮顣
    һûΪʱǣ̾һ֮ȥ̫ӣ̫Σ̸۵أ֮⣬ָһСԺμңʵֻ¶᲻÷ĴӦˡܹܵµģֻ̫ˡ
    ̫Ӽ˼ææΪʲô£˲֪ԭôһ׮£̫֪Ϊ飬һƽıãǲԼģɵЦæǿ԰ֻǲ֪λСУλԺҵĵã
    ̫ӵĻһ˿ȻȻ̫ӰæտǱ㲻̫ӣ˵СǸ
    ̫һˣѹѹŲȢףԭΪ˵Сﳤ󣿡
    ̫ӵĴµĶ̫Ӿһ˵̫ˡ
    ̫Ӽģæ˻֣İɣС£һ쵽ֻϧҵӣ֪ںηء
    ˣԡ
    ǻʵ̫Ȣһ壬̫Ȣһһֻ۱һֻۣ̫ӵЩҵŮ̫ôָҪأҲҽǸϳȥֻڹš
    ̫֪öԼۣ̾һҵϣδرֻϣͶ㹻ˡ
    ̫ˣһóԸġ˵
    ˲Žתˣ̸
    ˵Ů֮£ĪңͻС¶ԶԶͻʱ򣬶ҵŮɺֵڣͻ֮󣬱ɼˡ
    ֻ٣ֻºĲǺģŮֻҪһʻţϡ
    ׯϰ˼ҹû˯ţô벻ƽ֮ڹǰװףҲҵ˼ңǱͻˣǾ͸
    ׯмˮݶɺȴһڵģׯϿ˸ɺޡ
    ׯϽɺȥ·Ůһʲô¶ûеģɵʵʲô³ûУ
    ɺׯǰƤ˵ûС
    ŮС㱻Ϸ˰˷粻ģׯϸ⿴ߣ˵Ķͷ˵Сûĵġ
    ɺĸɫ㲣֪ΪԼģɵȰοĸףһעãҲעģĸײΪļ
    ޣ˵ʲôءˣŭô˵ԼģŮԺҪһɾ˵ĳģݵô˵
    ɺĸ׵żģ֪ΪԼãĸ׷ϵķߵѾ˵ôź˵ģ˵ķ·ͬɫû֣
    ѾԱ߲ҳǷԼɫֻ˵Ĳɰ
    ׯϼŮԼ˵ɵýһ˵ˡ
    ڵһ죬ɺһ˹
    ֮ǰСֻ뽫ĸɺȴΪڻڣҲУׯֻܽʮأϲôһ
    ϣһ˫۾ɺơ
    ɺ״ϻۣܴϸ΢֡һֱȴֻǸӵͷ
    Ǿˣ˵Ҳ˲ٿͷСɵö˲ٶ
    Ҫ£ʲôϵĻƸҰɡɺ͵Ұǲżֻ꣬ʻʱᵨӡ
    ˴˻ижȥµɺȴԸڳתνʮִллˣңһСĵġ
    ɺĸߣԸʮϳǣĽϲɵõ˵˵İɡ
    ɺųɵ뵽ǰ̫ӵǰ̫ӰܵòңɺҲԾˣ֪ɺû̫Ǹǻˡ
    ˽˹ĴǸСֱ̫ӽ仪УС̫Ǳ̫ӶģλС⾡ģС˼䣬ϲԾòŮӵȡ
    ŮˣмС̫˶л
    С̫Щƣ̫ôעŮˣĪ̫ӵˣ
    ɺһҵλ̫СЩֻ̫еҵλĶɺʮڣɺĲĿ
    С̫ɵĽǴſڣſһ֦չĹſںţɺһ˵źƯ㽫˴ǰ
    ׯСǾľʢĹˣɺ̧֮ͷòľǵһμôŮӣһ˫ϸ۶һɫװλϣ߻һϸҲʢװüмƣĸˡ
    һ˫ɺɨɨǵĸҲǣµŮҲ㲻
    һʼصıɺȻͷͷŵɺϣֻһõĸǺģҵȢϱ׼˼ء
    ɺ꾲󷽣һһشǵѻ׷ܴò
    һԵãɺ̫ӣû˱ȵϵġ
    Աߵĸ׶˶ɫȻɺʮϲ˵һСܵ£ҹסţҪôǼһ
    ⻰ԭ˵ӹأȴû뵽ôӹأĶн˼ҵŮֱϽԼܼܵ
    ɺ治ɫȾúܺÿָȴݺݵĴģŮֹУʱʺϼС

88

ô걻ʵģ֮£۳ߵĳӣߵһѣɺƴǲϣֻ̬ǧĿ˿ָȾʮ۵ָףʲôʺϵģ˵ʺϱʺϡ
    ⻰һùڵϵɺһ亹
    ǵã»λλֲʲôãǿ˵ȫȥ˻Ȫȴˣһ»ʶƴϻʵŮʴȣ»ʹɱֵģһǸڵɺͬһ㣬ɺҲʮּȡ
    Ľɺ²ҪԼСܵ䣬ǲû뵽Ȼձ㽫ĵܵٳһԡǰһ顱ĺ¡һ˵ǰ̱ҲˣڹǰüȥһϢȥֹĹҲûˡò˵ʵ
    ɫ԰׵ɺһۣ¶ģȭĵܵܣǲһҲ鿡
    ûеܵ㱻ˣĻɣԵõЦȻǡһԻסʵۣôĵܵܣȻҲǸƤģֻڱɫͿӣЩ鸡ˡ
    ɺмĶһۣ֪ڰʱ䣬ʱΣܻ뷨ӽԼĵܵܽ
    Ŷ̫ˣ֪ܴܲءƣһε棬Сִɣᣬֻмϲ
    תת۾ȻЩӣǸܵܵǵõģЦ˵һܼˡ
    仰ѾȫǺôڻνһʵ˵ʱ洫һʵЦ
    ЦϤĺܣվһ߿ȥԭʥˡ
    ϣʲôˣʮ־ϲɺɵþ̾治ΪİˣǷ֡
    ʵ۰˽̫ӣǰһСȻһ£ڸʲôأ
    ֪ղܽɺԼĵܵɶˣȻЩźϻЦŶԻʵ˵˵ŮŮǵķ޹ھǣ㽫ǵŮǲ紫˵һ㡣
    ʵδΪ̫ӵʱ򣬾˵СׯϵһԼòԸֻ֪ʱȵ˼ֻϲŵӣʹѪ£Ҳٲø֣㿴ˣɾϲ
    ĽɺϱȻ᲻ӣֻЦ˵СӺÿúܣҵֻ꣬¶Ȳء
    ɺ䣬Ѿò˻ʵ۵ϲɺæ˵硣
    ˵ǫ˻ʵ۵ϲЦ֮࣬Ҳ΢СӼ仰ͻСһ˵ЩȤɺѵ࿴֮꣬ȻСӵģֻԻʵ۵⹧Ļشˡ
    ʵȻƫҲ֪Ůϲ̨棬ֲ˺󹬵ģɺȴǰһ̫ӵĸ׾ӵģֻ.ֻ޵ֲ¼ɰ
    ʵ۵˫۰˰ǶԪûи飬ȻĻͷ̫ˣֻ黹ǵֲɽӡ
    ʵĵɺ⡣һԵʵۣ۲˰ɡ
    ֻʵ۵Ϊ٬Դɺ糤һ㣬ĩˣ˲ٺö
    ɺлʱ򣬻ʵ۵Ц˵㻹лʲô游ҵĲһԲˡ
    󺹣ʵ֮УǶֹ׽֮顣
    ˳˹һǰһ˵
    ɺסֵý֮סˡԼ䣬ʵĵܵһһָ˻ĻǺá
    ɺֻڶ꣬˵ʲôϵˣˡ
    ɺǳȵӣ˵ͷ˲ǾˣɺлǾκˣ֪Ϊ˴ܵܣʲôء
    ſվһˣʣб彣ϵѩ֪վá
    硣Сһ˵ߡ
    ſ΢΢ŵۣЦˣ
    һˡķϵѩЩԹ˵ҲǵģűˣΪʲôҪվ棿
    ϸĿûί֮ɫһĵίȴһϲģվءȴ˵ҲǸյ˵ˣ˳ˡ
    ŲŷĹЦĸڷСԷ˵Ȣ㣬㲻޸Ǹ쵰İɣ
    ͷ˿Լһͷϵĵ֮ɫ˶ѹһƵĳߣԭ˼̫ࡣ
    ˻⣬в˵ĶˣǱ̫ߣ
    ͷһߵģըˣڷ߶߶㣬ţԺ󳤸ѵ㡣
    ŶôҿɵѵҡǰһһЦ
    ŵСѾǣñүСǰߣһƵġ
    ɺһСĹ
    Ϸ˵ſڵˣɺɵ۵С㣬˺
    ɺҡҡͷɫĸӽլţլźŶ˵ĸĶȥĸ
    һԵԼС˷ԸСҲһ˿ţ´󼱣ĪСڹʲô£ЦŶɺ˵СĪϷ˶ڴõء
    ɺˣһɣЩһ᲻ΪԼɵЩ
    Ӽӿ˴·Ĳɺ߽ҴãսţͽһůĻ
    Ӵҵɺڹûɣ˵һׯϡ
    ɺһԼĸ̫զǽˣʮõġ
    Ϸףһׯϣü˵ҲСˣôأҵĸֻׯ⻰㴫˳ȥˡ
    ɺĸĲ죬æĸƿĸףʴȣڹôί
    ׯҲ֪ԼΣ૵Ŀһۣվһ顣
    գ㽫˵ĻһһͨͨϷ˵׸Ůָ̫үϴīģʶͬһ㡣
    ɺԥĿ˿ңϸ˵֮ԣ˵
    Ϸ֪Ů˼ˣɺڿ˵ˡ
    ɺһΪȫгׯһüΪģϳһ亹ˣֹǽɺûϿǽŮڻϿ
    ϷҪԼСɺʱֺݺݵ˰ͷϣ̫
    ɺĬһ£Ӧʵ۵˵˳ׯϲòһܶѹҪмһ
    Ϸ׳Ĭ˰Σɺ˵ҲˣȥϢɡ·ͬСɣһ̫Ҳ˾Ǳɷ򡢶ӻɡ
    ̫үΪ˸·ʹӳˣ˼ǹԼŮЩһҵĹ˵£Щͷۡ
    Ǹ׵ģֻܸٴ£ɺ¸䶨ˡ
    ׯ˼˵ľȻļҵĹﲻϸϸѡжɺ˲ִ٣ôҵ˶
    ϧûׯż뿴أڶգʵ۾ͽ˽ȥʾ˲Ҫ׽Ůȥ
    £ҿˣʵƫģƫ϶㲻ϵСӵ¶Ҫһֹˣ
    ʵȷʵƫģ̫ڣ˰ޣֻ˵ɺǸõģûʵ۴ͻԼСܵܲǡ⣬ʵʮֿԼСӣ֪Լ谮̫ĶλԺ󣬹Ҳһֵ˺ãҽһǿףҲܱǽ󰲿
    ɺҵĵճŮҶŲһ谮Ҫ׵ļ޸ǱߣȻԸͷ£ׯҵϣϹڻϵĵλǿɲһġ
    ϷׯȥϵϢֻһϱȻǸµġȴûֹׯϵľٶׯŮԼͲŮֻȴóѡ
    ʮϾͷ±Σȴϻʵƫĵ̶ȣǻȥֹ˵ˣֹüûʲôüƲƽ˷ֻһһˡ
    ȥɺ̶̼˲٣ϸ֮£֪˻Ժ£ɵô⣬ѵɺ̫ӣȻҪһоĻ죿Ǽֱ޷ܡ
    صЩ跹˼ȥ밲˺СţȻײ˷ϡ
    ·æмûˣصЩȴСͷ·һͷײĻС
    Сĵ㡣ֱ˵
    һֻʣ磬㿴ˣô·ѽԷʱƺҪһЩ
    ģЩЦͻȻðģôü
    ԼĶͷŷЩӲ뷶ţȴ̾һ
    ôˣʵСҼҵģ̾
    Щɺ㡣˵ͷλ͵͵ʾʱܽء
    ŶϢû
    ͻȻԼ˵˷ֻһĶ磬ұܵİɣ
    ˵ͷ˵Ȼǡ˵꣬Щǣ޷죬ףѹúء
    ϲɺף˭ܽܿ뷶ת˻⣬ֵ˵˷͵ֻС乷
    СѾΪˣȻٽŮڴǶ˼Խ뷶ļᷴˡ
    ֹ鷿˼ǰޣŽе鷿˫˵ɺ£ô
    ôﱲֹ˷ɼ֮顣
    ɺܼȥҡѹ˵ɺҸһ£ûϰڲһأճŮˣ֪ж˼ҿЦء
    ּ뷶ҡҹͬˣ˵ҲΪ
    ֹ̾˿˵ֻ񣬻ʵƫ۹һʱ֮Ҳ벻ʲôƽ֮
    λϰƬ̣վֹһ˵֮£Ȣɺģֻлˡ
    ӣֹһ㶣ҲǣٹҲϱǶɽ˭Ҳ֪ǰ·δ߰
    游֮䣬̫Σҧҧֹ˵
    ̫ӣֹʵ
    Ϊɺڹܵѣ̫Ӧһ̫Ӽƽ˻ȥǶҲ֪ôͿɺһۣ˵ԸȢɺΪޣ˵
    ֹϣ˵תŰȴڲͣת̫Ӵ˾Ϊѩ̿ѩ̿ҲűоӣĸﱲУƫƫ̫˽õķʵ˱˼

89

Ľɺ޸ǸˣĲֹҵ֡ҵġ
    Ȼ˵ֹڳϹô꣬ȴϻʵΪһССĳҪʵЩġ
    ֹԭΪڳвƫпԵȵһλʵۼλԼĶȻû֮ţǱּһλʵǰȴͦ򵥵ģּʵûбҪۏ˻ˮȥĲּ·ߣֻܽ۹ŵ˼ϣ̫ʶˣȻûϲλҲȵģβڴҶڹʱһ֧ء
    ֹϳ̾һԷ˵²һܾģ㲮㲮ĸȥһˣԸˣǱɡ
    ִ˱ֹ鷿̸˲ޡ
    ڷеǣͦŲ˯˵ŮùãСɺȻ᲻һʲӾ㺦һ
    ִ˻᷿᷿лȼ򣬱֪ԼΪŮ˯ž
    սţӭִ˵ˣ׶Դô˵
    ִЩӵĿһۣû뵽ɺ컯ֻ컯ǸǻҪˡ¶˵
    ϼִЩصһᵽͷСʣôˣ
    ִϸ˵̫ӵֹľϰû˵Ϊ̫⵽Ǻûǲãж̫˳˳ĳΪ˻ʺж̫ڸУ䡣
    ֻˣЩʵ
    ̫ӱĻˣ㻹ܿ˭أ˵ûбҪţֱֱִʵ
    ֻõͷ̾һȻҹߣǵڶջʩ֬ۻҡ
    򸮵Щƣ鲻ã·Ҳĵġ
    ˸첽ĸ׵ֻ᷿ĸ˵һ˵¡
    ׯԭϷ˲̣жϷ˾ηÿμè¹ԼŮòϷǰϷóһ³̡
    ׯϵĴĸϷ֪ģǴ̫Ѱ죬һ治ܲ˻ʵ۵İʾŮ޳ȥġ
    ׯϻˣ֪Сּҵҵģеλæ᷿߳ӭϽ
    ϼϲʩۣ֬Щ㲣֪Ϊ²ġͬΪĸףȻׯϵ顣
    ɩӲΪ̫ڵģŪɺԼ컯ءׯϵֵ
    ʲôԼ컯ׯεĿЦһֻԼŮ̫òʲôĳĶˡ
    ׯϵ֮⣬ȴϷͦϵ֮⣬һ˫۾ĶסԼŮǻʲô컯أ
    ׯСӵĻŻҿ˿ܵѾ˵̻ˣȥһЩòˮ
    Ѿˣ֪Ҫ˵㼱æ˳ȥֻʣϡׯϡϷС
    ãʲôӰׯЩżĳסϵӡ
    ԼŮĽ˿䱻ׯץһ壬ϷЩϲׯһۣϵǲ㹫ʲô³̣
    ⻰ʵ˵ϣϵ˵ͷׯϲʵֹʲô³أ
    ΢΢̾һҿ˿̫ӡ
    Ϸɫһ裬̫ʦϣׯϻΪԼˣϵãɷ˵һΣ
    ̫ӡηŻ˵ٶȣһһ˵
    ôԣׯһЩżλҲλãϣԼŮһڹĶȥѽ
    ˵ɺ޸̫ӣҲһǰһĻᣬϷ˽Ůôãδûд߼޵ͷ̫Ҳ̫ڸ߼ˣ̫ӿԸ⣿
    ̫ӲԸĻŮô˵£˵
    ⵽ôһ°ׯֻ̫ԸȢ֪ȥ
    ̫˽Ҫټɺи̫ӰæտһҪȻΪôɾȥ˹Ķô˵̫ӳں棬ɺһۣһۣɺ
    ϵ⻰ûд̫ӱǺʲôŮǵ÷ģԶԶվ뿴һۣȴһۣȴɺ
    ɺŴׯϵòΪһһ۽ǣ̫ӿһʱͷԼߵС̫࣬ǲ
    С̫ҡҡͷŮôܻῴҵŮأ
    ̫˼ȴ֪ɺйһ֮ԵɺΪᣬҲģᡣ
    ̫վڸ̨Ĺ˳ȥβԼҪǷˣɵԼͷԼǻˡ
    ̫ȻڹвǻʵϲĶ󣬵ĸȥ֮ʱǸĵūš̫û̽ã֪ȻԼǸ쵰ܵȢɺԼĸףȻ£Ӧ
    ̫Ӳ˱ӣԼӶûȢţܵСˣ̫ЦЦ΢һ£ȥ˷Ȣ˭ȢأôɺҲԼһۿеģҲ̫ˣô
    ̫СڹԷ˲֪٣ôܾһɺֻ̫ӿҵȨƶѣֻ̫ԸΪɺıʵ۵ľҲƷһˡϷü뵽
    ׯϲǽķߵŮӣһ˺ǻüã˴£Ҳֻһ㿴СӺϷ¾ˡ
    Ϸ˿ׯһۣ̾һϱôǲǣ²ģ㸸ס˵
    ϵ˵ͷҲ˼
    ɺ¶˱ͷׯ΢һʣæȥŮԺӣ뽫¸
    סģϷȴûֹׯϣɺ跹˼ģĸģҲۡ
    ׯϵɺԺӣ
    ӹгԼĵ֪һϢ֪ɺп϶䣬п˾ɺһ
    ׯһЩСڴ£ûн̸һ˿һʮʣĪ뵱úڼ۶һСϣʲôԵӴ
    춯̧ͷׯ˽Щһ˿ɫֻ֪ԼŮ㽫˰ͷվɺ˵ɺ㣬ʱˣҸûؼˡ
    ɺҲ֪ĸֻʲô˽ҪԼûֻ˵ͷ˵ϲʶһЩ߰ɡ
    üЦлɺĿ᷿߳
    ɺĸһۣĸףʲôɫдϣһСܿĸΣҲΪģɺЦŶׯ˵ĸˣ
    ׯ߼ץסŮɬȻԴ²ûзԼĿ˵ȫƾ˼ӣȴ˲ٵġ
    ɺΪĿ飬ͽСѾߺӽ˳ȥׯϵŮ˵̫Ȣ㡣
    ̫ӣɺȣּĻ˵ϣûκν
    ׯϲýŮϸ˵ֻ˵»Ҫ㸸游˵꣬Щڣʵڲ̫һŮĻʲôŮȷʵļⰡ
    ɺӱׯϺõö࣬һ룬еĹؽڣ˵ϻ̸ӳľĸף㲻Ϊȥвףǵķ֮顣
    ⺢ӣôôʵۣׯЩ䡣
    ԽʳΪβΪҳһأɺ۾˵
    ׯһΣڽŮ͵Ϸϣһѧ
    븸˰ޣΪԼŮΪҵδĸԸ̫Ҵ
    ̫ȻûʵϲڳҲûǳʲôŭԹټһ躹޵ңδزܵϴ󱦡ֻǸߴʤûа취˭Ը⽫Ů͵ȥǰأ
    ׯ᷿е˰ޣŵõ˵ľɵһΪŮ˾ӣôֵ̫ӵϲ̫ˣֻᱻһ߶ȥˡ
    ׯϰ˾ģһҪԼͨͨɺС

90

̫ʹ˼ıȢɺҲ̫⣬ԼǱ̫ӿˣ̫ΣҲһģԸ
    һ̫ͣӵȢ˵Щмˡ
    ̫ӵϢ̫Щַ裬ǵһζҵǽظݺݵһ٣˭۹˶أϲ̫ȢŮأ
    ĵܱܵһ¿ɲС£ȥ鵽̫ôģһ״浽˻ʵǶ
    ʵȻҶҸˣк֮ģ״ûиֱӶҶҷѣǻ̫ӣ̫ô¡
    ̫ڻʵǰװǻƵĺöӣ佥ԾһҪϣǰ߶Լ֮飬˺ѿ
    ʱаˣĶʲô֮飿
    ʲٵˣҶҴ̫һָʾġ̫һʲôҲµģ̹ȻԵ
    㣿ʵ۹˫ۣôˣ̫Ϊļ̳ˣôϲҲע֣ӣʲôϲµˡ
    ʣϴڹҵŮеţû̽˵׼أ̫ӵ۾˵Щƽ
    ʵˣЩȻ򣬸Դģô֪£̽ʥ˼ɻġ
    ÿϲЦտУҲһȢɺ֮⡣̫Щί˵
    ʵԼλȻƤÿȴЩزסĻҲĵط˭ҲԸŸĻŮ˲ǣ
    ʵԼҲ֪ҵĵճŮίЩҲ˼ӻСܵһɽҰңܲʵɺ޹ȥٲһԼĶܹ˵ɺһԼٲϲĶӣҲ̫ӣܸСӱǲǣ
    ʲôʱɺʵ˼꣬ЩıۣѵҪ˵ɺһ飿
    ǣ̫ĿЦһ£Լĳ谮ĹҿɽɰԼĶȢ˾ıˣɺվڸ̨ϣԶԶĿһۣɺģƺҼġ̫ʵ˵ڻʵǰѡ
    ƺǼģʵۻɺģһѹ̫ӻ˵Ǽģǳȵʣһ˿ѾԪ
    ɺԪǾͲ޸ˣԪʱʵȻҲܳ谮лǶһ˿εģںʱ򣬻ʵ۸Ǿãһúõġǽô氮һɡ
    £һ롣ʵ̫ѨЩƣ˵˵ҵճŮҲһ̫ˣǷ˲ֻ»ȺĿʵʱȫѾԼ׼һ˲Ŀ£ǱǽҵճŮ¼޸أ
    ʵ˼СӣǶҪ־ЩԲÿüЦԼһָ˲ٶǰŵ˵ҪһõŮӸء
    ̫ӵˣʵĻ̫̫ˣЩڹУƺûܹ˵ĸо
    ʵ۵ʥּµʮˬ죬˿ţѾõ̫֮λ䵽ͷϣɵüʺۣ̫ڲܳҲ̫ѽ
    ֻ̫˳̫ڹиվסˣ£̫ҲϺȡ֮ǰǻĻģ̫ȢһϺȵء
    ûв©ǽʲôʱôɺ̫żʱ˵һϢǱɺʵΪ˸Լôϱñ̫ײ˲˽һɺΪ̫ôʥһһҸŵŮԲġ
    ϢһΪŵ˶ҿǽٺǺúõһŮɲȥǵ֮˵ġһʱ֮䣬нʢУ˲ϲ¡
    УˮǴߣҶ˹ʺˣеȴЩԸ߷ģ񣬴ˣ̫ȻˣǶƷɺ޹ȥˣڹеĵλǶһݶġ
    ׯϼԼĹʥּһûзӦŮĳ̫Ժ˳ĻΪʺ
    ɺһԸ游վϲôнٺҲûϲͷЩʲô
    ׯɺŷӦĸЦЦ
    ɺȻϷߣȴ˸ĸģҲڴһһһ˫ˣֻ̫ӣֻҪݺݺǹһˣһЩٻķڣһŮ㯡
    ֻɺһСС˼ææ׼УһСʯˮУûл죬ģż壬ڹŬȥ
    ··תǻдģɺ̫ӣԵֻûϵǣԵУ˲Сá
    ʵ۳ŵҪܵһرõĹŮǵʹž׵ʱʮֲ䣬ʲô⣬ΪԼҾ˲ˣЩŴ󻧵С˹ܸдҫ
    ضҪ˷йһȦĿ⻹Ƕ˼ɺϣ˭ҪСһ빬ץס̫ӵģҪԼĵܱܵһ٣̫Լأ
    һִֽɺ
    ˴٣ڴ̾һ׻˵úãɴܣ꼰㣬ֻССҪ꿩
    ˶֪Ҫ˹ȥֻҪ䳰ȷһ˽ţҲûбİ취롣
    ɺɺЩεĶ˵ˡ
    δЩСɺһδ̫ˣ檺Ըⱻۡ
    ɺƤģһЦţһ죬лر
    ɺԺ󼴽Ϊ̫ԵʣڵĹ̶ࡣ
    ǰֻһݵ΢С֮ŮûҪ֮࣬ȴΪԵʣ˹ڹʢǶ˺š
    ЩĲɵǰ²ͬ仪Ŵ˾׼úӦԡ
    ϴһ㣬̬ǧϣŰɴȹؿڴһֵĵһĵҲƺƵġ
    ɺѾڶ̫Ȼܴ̫ڵ͵źɫ˿ȹϴһˮͷΣԵôׯ
    һۡԼǴôһ콫ԪģǵԪ󣬻ʵȴڹ˽ȫɫѣɶ
    ɺ̫ӵޣֻ⹬УֻܹûʵĴɫˡ
    ԭׯɺΪģɺȴѡ׺ɫȹǼ޸̫ӣ̫ӵޣôһǰܷͷڹǰʾôе˶Ὣˡ
    ɺҧȴһʮϲ˵ģλ
    һ˫ĿɺϴѲһϵëЦ˵ɺҾãǳúð
    ǰв˶òǵ˽ԸŮ磬ֻԸһ㣬ŵһ㶼˵ɰ˵òˡ
    װ̧̧ͷֺͷһʮֺµģⲻ֪ģȴȡ
    ҵĽý˹һҵı̫ӿˣΪˣһҵȴûκͷͲţлûвƽ
    ֻ˭ģ̫ۣñ˿òءЦŶԱ߻˻֣ұһ·ɡ
    һǿƣڹкΥ⣬޷ֻܹлߵĹŮȥƫ·
    ɺĸׯĸСϴŮʱڿʼ涷ޣĵĸףõĹϵôܴĺãֻƽʱڼжøڼһɡһѹһԲڴغյСܡ
    ˼ǳɺһ۱㿴Ŀģɫ˵ʱֻվһߣš
    ЦȥװɺʱȴһԺҪʼңѧǲٵģұŶѧѧء
    Ԫȥʵ۲ûºܳɺǰԲ˳İſ
    ɺˣ˳ӵһ˵лл
    ɺĻػЩɫʲô˼ЦԼһӶֻܵܵʺ´ɺһΣһеȲͰ˵ֶŮ̫ӹУҲǸ˶ܿǶܳΪýõġ
    ĸŮԸһ޽ȥɷŮأ˵ΪľǴɺĶѡ
    ֶŮһһòǷɺЦ˵̫һʮֳ谮ɣ֪̫ӹʲôƷ
    ɺĻɫһԼȻֶŮ̫ӹУ̫Ӳʮֳ谮һƷδֻ˵ԼԺҪ̫ԼֶŮͷȻҪɺԺ顣

91

ɺģׯۣļƵŮˣԼôϹ۾Ǹõأ
    ҧһɺȴεȻֻװһʮֹģκ˿ˣ
    Źȥƫ̶ɵģױݣֽİͷɢˣȡ˿ɰСһµķ١
    ģͭǰЩ޴ת۶λ㣬ÿô
    СÿĽءڹ̷ӣûмõƤɵðԸ̾ɣ֪˻Ϊǹɫ
    вûһСŮиСþУҲ·Žѡ
    ѡһ׷ɫȹˣţƺ֡
    Ǻã̸̾ţûиʲôֻۣ֬üΪ˳üͣӣɫĴ֬ΪͿˡ
    ͭеԼһǰûдΪľѱ䣬һηǿʤ̱üСѾȫޣȡ֮һа֮
    ڵģȷʵ֮ǰ˲١װϲмĶԹЦЦͷˡ
    úÿʶù̶Ҳϲ֮ģûʲôϵҲΪ̧һıѣĶ΢ȻЩ󣬵ȴҲǸµģ˵ʲôֻűˡ
    ϸ΢㣬ԹҲмĵ˵ͷ
    ЦЦ̾һһϲﳯسĹУҲѹܴġ
    ̴߳ƫ
    ɺϧңׯǾôģɺѾϰΪһ˺źòŸ㣬ϾȻûκΡʧ֮ɫ
    ߵǰһǧǧǧꡣ
    ֮ǰֻǾѩɰһװǰһΪǣ˲˶ģˣһеٮٮߡ
    ٹҲ֪гĺһ죬ΪһŰ취סԼòŮˣôܶһڶޢ껪ԺֻԽԽŮкøУ
    ˼һӱ࣬СģһǸɫġ
    ǰͷֻװʮ־ϲȴЩľګģˡ
    ģǴһ˿ϲΣСҰûоеġֻǸµľͷˣԺˣɷĻˣֶεǶԿġһ·εʺ㣬Ǳȫ˰ɡֵĺ˺е֭ˮ޳ڶͷϵ˵㣬Ĺ̵Ҽǵãһ׶ɫȹ
    ̵˵ͷЦüԣ
    Ǳһ˰ɣϴλϸһϺ飬Ҿˣ񵹺ȫ㡣ЦͶҲ͵Щ߸ϡ
    ôʹͣæл
    ֹŮԼǰлɵЩԵãǸͷԼǰǴûиɫġ
    ֻ֪ǣּﱲΨһŮޱʲôöûмⷿУмϺͷ棬ֻϰ𣬲û԰ڵ˼ѡ
    ôӣȻҪһԵɺϧɺϲûκεı飬ֻǴ۾һߣԵЩĮ
    û̫Ͽˣ˿ȣ˵ҲСˣôĴ磬Īķͷɣ
    ⻰˵ļΪģ±˷ͷˣֻüûг
    ˣЩ˵ı£ȴɵɵЦ˵Ĵ磿ҺϲأǶԽƵС游ר̴ӿⷿҳҵġ
    ֹܲд˰ɡ
    Ⲣûнɺȥֹ׮𣬱㲢ûн⻰ȥֹ˹Ű壬ôƷζҲһѾأ
    ̼װɵ㶵ĸ˻ȥɵҡҡͷλŻʵĪĳ谮ڹʬ޴ˡ
    ɺĽвûռˣּɵңһѶȥɵЩȤȱȱֽŮȥȴС̫˵̫ˡ
    ̫ӣԼϱ۸ȳģ
    ŶµˡЦ⿴ɺһۣǱ㽫̫ɡ
    СǼ˼ûд̫Ǵμɺ֮󣬱ģ˵н˹ƣЩβסֱȳˡ
    Σ̫·ӣܵܺĸףڹвɽ¶ˮģûʲôڸУ̫Ҳأ̫ӼҪӵģ˳һȥ
    ̫ԭΪӻܾȴȴԳĴӦ̫һȥˣ̫Ӷ˼ΣֻӲͷƤŵܵȥǶ
    ̫ӽݼԳһ߹ŵķ̫ӵ˵ͷ
    ֻϤģȴ֪̫ӵͷֻ飬ӵĵͷ˼ġ
    ˵ĸҲˣڹʮֵ͵ÿ˵òڹвԸ̫УӺǲġ
    λ߽ɺվͷλ񣬵λ
    С㡢С񡣡̫º͵˵ĿɺһۣϵĴɫѣһ˿ȻȥȢɺǲ֪ɺΣҲĹɺǸ۵ģڹлᱻѹơϵĴɫ˵һ۵ģ̫ĪĶԽ˸
    С̫˵˵ʱһһ˵죬ӣ˻λĲô
    ΪеԼʮңԶȴĸ׺֮ϻּңһͨݡ
    ȻУȴΪǹŷƽЩĴС㡢˿֪ٳеĶȡƽ޵ĺӳǽλǧ˿ƵĹϵ̫ȻûʵϲڹһλȶοҪ췴ûλɱֻյҲҪϵ֪ˡ
    ϧǰλȻòرӢŴϵʣĶţټڻʵǰ˵Ըһù˶ӡʮֲ
    ϧλλ˺ȥƤ¶˲бĿԴʮᣬҲʮֺսŪԹص
    һĸΣȴغţ̫Ǻ̫һŮӻʲôģ
    ̫ѸɨɨŮһۣڹдźµģ˽̫Ǳûеڶ˰ɡ
    ɺ̧ͷӲɫĿһۣ촽ׯһǵĵɵø̫̾ӸǺ۹⡣ֻȴɺŮӣլ֮⣬ûбôֻڣһûȤζˡ
    Ҷһͣȴ֪ʵıŮɫֻǹţߵĹŮһµûб֪
    ɺ֮⣬ҪıΪ̫Ƕɺһ飬Ҫһֻɺˡ
    ̫һ̫λȢɺӾòֵ̫λõĻΪҪֹ֪ŮҲʮϲ˵Ļ϶ҪĲٵġ
    ̫ûĸˣǶһۣһͷĸҲҪ취˽ŪԼĹеġ
    ȴϣһۣӿ˲پϲȻٲûſǴüб㲻ԺһǹɫǴҰԵʣϲûжׯ֮һ˿潿ϲıŮӣĪЩ
    ӵʮƧû˷ȴǸЩеģѸٵĿһۣƺЩ񲻶ԵĶԼǵﲻԣЩ˵
    ֻһжˡ˽Сң̫֮ǰûʲôԲסĵطʩƣӵӶܹǸǴ˵¡ˣܳΪһأ
    ̫ٲܻʵϲҲǺеڶΣҲҪӡ
    Ц˲٣֮ȫǻʵ۶İ裬̫ô˻ǻʵأ˵ˣʵ۵ΪҿԪޣ̫Ѫôģ㡣
    ľҫʵӲ˵̫ĸ׵Ѫᣬɺ͵͵Ŀ̫һۣϲûжʹ֮ɫǶԵЩ̫ӵУֻº޶λԽ̵ģԽҪǣ
    ˵һͨɺ̫ӵ϶ǹģûʲô˼ֻ˻˵Щˬܾüˣɢ˰ɡ
    ǣӲˬܾü˻ٵԼĹ˵ģн룬ҶԵΪѾľˣЦǡ
    ̫ɺ߳Ĺвӣɺţ˺档
    ̫ǰӻóһż鱦ʯɺ˵ĸϲĹҼ˵˵Ժϱ㽫崫
    ף͸ϵıʯҫɺ߳˲ٺöģɵҪ̾һȻǺ
    ɺţ˹Сĵķźˣ˿΢Цŵ̫ӵĸ˵ģԼɷǲ̫ӣҪ취סģ㽫ϴĺɰȡ˵ҽæûдʲôֻһݺɰ㵱ǸµĻɡ
    ΪԵʣ̫ʮеŮӣзµĶӣһҲûýȢӽɰʮصĽӹˣЦŶɺ˵ݣز䡣
    ɺƤһ̫ЦˣԼλȶ̫Уʲôصģɫ
    ǰ̫ɺǻཻʲôЦһЦһԺǸమġֻװһ֪ĴģΪָ㹬еľɫô£
    ЩɵĿһۣװʲôģֻӵĻͣʡ
    Ĵ˾ӾϻһһƤ椣ƭĺܣˡ
    ̫ɺ˵˼䣬ɺûг̫鰮лͷ˿һ𣬱˫۶˵
    ɺĻŶɫһЦææĸȥ
    ̫ӼɺİϧԼĽãжϲŮӣԼĸµ塣
    ̫Ȼȥºͣϻһɲŭƣɺȴôҿ̫ӡ
    ̫ȴ֪ǰλСǷģ濴һۣôܿɺأҲǺɫ
    ̫º͵ģɺϲļ˶ʮֺãӵȴûôã飬磬ͬŮӢ֮ô
    ò˵ӵ˼ǹһġ

92

ֻȻ룬ӻʮںƤֻЦһͰĴ磬ں濴
    ֻӵĶ񴦣װº͵ģһƤ˻ϷѹֵʱӴսʱ̫ĵıǵλҲ
    ɺеĴϸоӵһ˿ϲɫĽ̫һ·ˣЩԥСʵӵô
    ִɺĻЩ̧ͷ˼ϸ壬һ˿˿ϸ΢ֵܷˡ
    ûеңֻǲϲ˶ѡ˵ӵǼǰ̫ӡ̫Ĺϵĺáɺû޽ȥ£ɺһӣ游˵ԽͺͿȥûȱԽαءҼ̫ӶҲҪĻԴ
    գӶɺʮֹɺӡļѣĻȴԼһԼС˼Ů磬ôƾűӡȥǸ˲أΣգԼҪСΪϡ
    ɺҽһϣ̫ӷն˷֮ģܸıҵ·
    ɺŮٮٮߣ˵ܸһ㣬ʶһƬĵģ˵ϣҽҲҪı䡣
    ɺ˵⻰ʮָжصĵ˵ͷزġ
    Ůؼ֮󣬼ʱ䷴ʮˡ
    ɺҪޣѧеĹأæúܣҲСϸѹ£ԽԽһλǹŮֻ˽»Щɢġ
    СϼŮģ֪ȻԸֻ¸Ĳˣ˽µɢһֻ۱һֻۣϵĹŮԽϸҪˡ
    ϴʹ·ҲСϾһ¶ԼŮʮˣŮĴ磬ʵǲסһƽˣģÿô죿㽫¹·ȫ£ҲһСŮһСӡ
    СƱЩ·Щų⣬ֵӾСŮʱˣʵЩԸ
    ڻʮַæȻеҲʱȥ밲ֻܵ밲ӣԶԶĿһۡ
    һ밲С˶˸ģɢƽʱİͷһķ٣Űٻȹ·һҹ֮䣬һŮһŮ
    ֪ԺòǣĹâɢȥüָ˵ʲô磿ǰĺÿˡ
    üϿԼģÿ˵˫һԷȭǱ֮ܿǰĿɰ
    ЩĿ˴һۣĪǽŮˣܾԽɰԽãֻߣԽ˫ԽãԽɰԽãɡ
    뷶ӢͬıֹֹģһƲ˵СأģɶС˶˵·ˡֹ⻰˵ʵЩΥģģֻ¾Ƕ˵ģֹֻǵԼŮǴСʮֳڣȴӸǵˣŮ޴ͦõġ
    ֻС˵ֹСϴ顣ܺԺµɼöȻ֣ԼԶֶÿÿƤЩ죬ŶȻоҼŮˡ
    һ뵽ԼΪ˶Сһ۶ȥֹʱɼòɵúÿÿԶֶˣͽ˼еɽֶܾˡ
    СϽϣôűɼϡΪɼóɻ顣˳ɻɼȻԴǣǾٶСϼ޸֮󣬲ûиܵβˬһƤԽԽˡ
    ǾˣСҲԼǣǱˣ׻˵Т޺ΪɼȢԼŵٶɼûкĻˡ
    С˽ҲɼҪɼһһɼõľܾˣӦزʳԡ
    С֪ʱЩڣԼΪʲôôĽǲҩȥҲֻϡϰæһЩҽʥˡ
    ֻҵҩڰԵСôֲδЩʥҲֻܿҽҩӣܻܲϺȴֻܿˡ
    Сϱҽͷ˲ٵҩɼÿÿŵеҩζüʵ̲סˣС˵ˣҴСǹ¶ûкһ¼ΪûкҲǿģٲãǣ
    СϵͷϼΪھΣɼžǵİʥмΪأⷱƽӣȴΪû˶ӣ˾ϱһأʼߣ
    Сˣ˵ɼ÷ɼþοҲľƾСͬ꣬İѣҽŮԺûк㽫еĶ˱ǡ
    ɼ˵ɣСȴЩֱ̣ˣϻЩ䡣
    ĸ׵ģɵúʵ˭ĸײˣ
    СɼõĸУͷһݶģûܸҵС̾һԼŮ˵ʵ㸸ھȴΪкʵ
    ˼Ȼɼõ˵ʲôֻں棬˵˲ģȢ˶Ůӣûкж벻ͨأ
    С᷿е˿˿ҩζοĸѾΪ˾ˡ
    СͷЩѹ˵Ϊ㸸һҡ
    ңվСҡҡͷ˵λΪ׵˺ӣĸУѵԹԣ
    Сص룬ЩԥĶ˵ǲ̫˽
    ô˽ĸΪƵøȡң˺ӣ˽ءԵײһЩԶݣĸӲǾһӱˡ
    СˣŮ˵Ķԣ˵ͷ˼ɼˡ
    ҹˣɼСϵĻЩΪȻֻСŴ£ҲӲǲ׼ֻƬ˵ȥԶǶֻѡһСЩģһ·ţ˸飬ԺǷǡ
    ֪ġСϵ˵ͷѡӵ£һǵĶԼɵж
    ˣҲһȥܵиԵԺˣҪܵܳءɼͻȻ
    С۾Gһɼ˵ҲȥƵġ

93

˼գСϱȥɼõ塣
    ɼ岢ʢӹΪͰͣӲùɼõĸҲҧҧͶֹΪЧɥ¶ĸȫиֹ
    ϧɼԼȥϢҲһ׷Լķ
    ֹȻӦɼø׵иȴսƣѸٵĽɼýӹȥɼһ޸ĸĹ¶г˺ôĿֱ˸Լѧļ֣źò׻徲
    ԭΪ޸ĸɻʲôǰ;ȫ󣬴ֹɼýߵʱǲžÿۣ˱
    棬ɼ潨ҵǺ֣ߺլŮ·߶߶ȴλΪ˹ұ߹أ궼ûȢޡ
    ɼûȢˣȢľȻֹСŮȻλСŮټ޵ģѾ˲ˣֻλùϵɼ뱾׽һЩ
    ˲ɩС˵ҷСȻЩߣȴǸദģŵ
    ÿɼüҵ˵飬ƺڼǹŵΪһС¡
    СŮ棬Ǹ⾪ϲģǹҿɼãѾ˲ٵ︳˰գѧвٵĺ꣬߹һ⣬̸ٶء
    ЩߵصȴСʱʱ򣬴ҼһصҼæվӭˣŷȻأȴ򵥣ľĵĽǹſɰ֪εĺ
    Ӵˡһ˴ɫɴȹЦ˵ɫƤ𪣬Ц˫ģƽ׾ˡһСŮͬĸ״ͬɫϵ·ͬĸ׵Ĳͬ£ϴһ˿˿ԸĸߵЩ
    ˼ԼŮģ͵͵ԼŮһ£Ůɫǿ¶ЦӰĸһӭ
    һòŮɫδ˵ͼЦӰŮѾΪͬ
    ͵ŮΪĸ׿˵ʱŮƿ˵˼䣬ֳһӣŮӹӭһĴɴŮ
    ʹŮ棬һ˫ˮһ۾˿ˣ˼Ц˵ɩӣˣ
    Сϼ⸾ˣһЦ˵ҢҴҴææҪͷˡ
    λĴϱϣɷҪ̳峤ģСϵɼΪ岻׽óԹٵָ𣬱Ңʼ߶ΪƵ
    һˣʲôͷͷģףأһ˫۾СҼҵһֱڴء˵꣬㽫ԼŮƵСϵǰ
    СѾߵ̷ѾȡɴСϣĿһ˿ޣ֮ǰĸ׽˵һҪã淴ֻôĸˣҲΣ¶˹ɵЦݡ
    ھУûôɰĽءСϼǰһеȡϡ
    Ť㣬ȴһɫӸǼǼҾԣˣȴûмÿӡ
    ˵ţֶˣһźµСӴ
    ￴Ǳߣɵõɴ۾ΪУԼòģλò֮ΣӨ⡣ԼƵЦЦüĿȻһа֮
    ԼؿڣţҿԼӣҪȻͱˡ
    ϼСϳ˴󷽣ɵÿ˿Լеӣʵ̫ϲ̨棬ҧҧϴһ˳͸ЦŸ밲
    ￴Լĸ׽ױϲ˳ȥһȴϳ˳Լǲ̫ڽŮȫĻģ
    СϵʾϵЦŶϵл֮ǰæѧãĸ˵ʱ򣬲ûڣϣ˿ȥǿ׵ġǸһĿСҲʮֿɰ
    Сϲе²ûж⴫ϲ²͸˼ʲôֻȥãļ棬ŽԼĶӽ˳С밲
    һӣȫûɰͷԵģϽúܺãС϶ʮֻϵǸСʵȴƵģץȹӽŽ㲻Ըˡ
    ʵǸ꣬Ϊʵڲˣֻ꣬ץȹӴŻͷñӣȴԵʮֿɰˡ
    ʵɰĻͷñƬ̣ԼñӱƯˣۿ
    С϶ŮַǳΪ˸ñӻܵܣ
    ˫Ц˿ûע⵽ϵĴŽͷñʵͷϡ
    ʵƯ㽫ñӻһ˫۾ῴЩ䱸ЩȻ׽
    Сϼʵ׽ɵͷһС׽ⲻõĸôֻδ峤˵ʲôΪܽӹ̸Լġ
    ʵģһʵ۵һ˳ЩεĿԼСӵķλ˵СӲ£ɩӰˡ
    СôһСЦŶʵ˵Ҫ㣬ĸ
    ʵĵСߣСϸĵӸº͵˵СӺޣ
    ʵСĸοͣ˿һ˫۾ĶСơ
    ϿСϲСģôôϲСӣԼһѽ꣬һ˼һϵУСϲأ˿Сп˿Сģĳ־
    ˼֮⣬Сϻ˼ҵˡ
    ҵ˵СҪϢڵأֻҵЩСǣĳĶУϱǣǳײСϣֻСϼȻ˵ˣֻˡ
    һӵĽΣҪǵĸĸģСҵˣҲΪˡ
    ԾµСҪ˵࣬ñҵĸСһֻۡ˵ļôܴСأ
    ϱĵĽȥһ᷿ˣˡ
    ոŮж峤֮ŮΪʲôҪֺһСǵȼݣȴСøƵģһˡ
    ĳﲢʲôˣ෴ʮʵ۶Цĸȥ˺Ժ֪ʮϸԼ壬ԼĺɰóһС׹ݸ㣬͸㣬ϲ𣿡
    㱻ǴЦϹ˹ּۣеС׹ֵģԼǵС˼ǶԲСɶŵ˵ҲҪԼɡ
    ƭˣ˫ۿС׹ʱˣ˻ţС׹ݵǰһҲһСģˣǴճһԡ
    ͺʲôϵЩͷԣĪĶ½ӹС׹Щϧʵ̫ɰˡ
    ֶ̣Ķ㾡ľĴȥȵǣԭΪǴСһʮֺ棬вٺû˵ó֮֡ǰԵҰһ£ҥ
    ҶĴ󣬲׽֣ҲǿЩֲﳤأ
    ҶĿģСȴҵĸǼֻôһЩʧ
    ǽɼӲźùǼСȻǴ˾вٻ˺ӣֻϧǣЩӵ䲢󹻵ϡЩˣСһ֪Щ̰ĵġ
    СҿЩӶʵ˳ۣЩᣬôһ۾Ϳ˼ҵбء
    иЩ̱ģСơ
    ˲ǱˣСʱɼö׵Ļϣĸɼ޸ĸ޷һңĽ¸ɢ˭ϣɼþȻôĳϢء
    С븾ţһ۵۹⴫㿴˹ȥǷŹķ٣ϵ֬Щ죬һ̱ģСĪԼǰϡ
    ˳СϵһɵĿ࣬ôء

94

濴СϣЩᣬԼɼõĻĶֵõҼ棿
    ֵֻԼĸ̫ڶ̼ľһҪ׮£ȻĻǽˡ
    õܼҵġǿЦСϽˡ
    Сжָû̫ĺøУֵֻĵ˵ͷ
    ϼС겻ѩȻʳˡɺá֮Ļ
    ĻһڳĸǶɼõ궨һδ֪ģǵѡ˾ѡˣ˼ǰû˵ɼô£Ҳ¼е˼ɻ䣡
    ϧǻһῴɫҲôɵˣûԼ˵ʲôֻһ˫۾ЩڴĶСơ
    ӵȻԽԽõġСϳ˳ǧĽת˹ȥڳĸһɼǧѡϱ˵¾ЩѰ˲һ
    ҵСӣϽһϴűܺӴСǰ
    ԱоôضҲˣλǸܺӣϳòУϷߵģŪôҿ಻ԡ
    ܺӶСϵסˣֻĶСϾ˸Сϲ᲻ˣֻ˵˼ûûмʵʵ⡣
    ϼСϵģаޣΪһټŮȻΪɼõ¶ӣ棿ֻڵҪ䡣
    ûжӣתһת˫ۣûжӵĻҪҹѽСĪǴע⣿˿СϷϵǿһͼֵڣСӹ̵ɼüҵĻǲԼҲܾˣ
    ϼһ֪ڴʲôӣ˽˺ˣظǸµģٶˡ
    ΪСɣԻЩ֮ģҵʵҲһѡء
    ϼϵģЩģλ̣ıС֮ĶȾ֮ˡ
    ϶ȻСϱСϲã׽Ļϡ
    һҪС˵һҪĻ׵ͻȻСֻ£ĶЩƣ
    ȴ˵ÿģ˻ժ˲ֵӻȥʵ˵˺û
    ɫСϸǣʱѾΪ˺ýãЩᣬʵҲн㣬뿪
    ôС˶ôôϲԼŮأСа룬Ӷʵ˼ϲ
    ڻȥϣһֱЦ⣬ҿӣӡŵȫǲϼӳڲϼ£Եø
    պܿģСʵ԰УԼŮ·˾ǹп̰壬ûʻ
    šصĵ˵ͷֶС˵ЩˣҿɲٹԼˣһժӵġ
    Ŷ̶һʱ䣬ϵôˣСЩֵʵôϵôˣɺأɺĹϵҲǺܺõġ
    ١ЩȻͷɺڵĴҹ㣬Ҫ԰ĻȻҪ
    СϼŮɢĹ⣬΢΢̾˿ԼֵܸܽõĻҲڿһСôˡ
    ãˣٴСЦ˵
    ٹ죬ȥʵɣҽӦǣǿʲôǽءһ˫۾εĿСϡ
    ֻҪŮģʲôأСЦŶ˵ͷġ
    ĸŮص˽ʱɼѾص˼ңԭΪСϻ᲻ϲԼıңȴСȸƵߴߴ˵űҵ¡
    ɼò֮ˣֻǵڱҵʱʧʧĸʱ򣬱һЩ䳰ȷ˲١
    ׻˵Īɼô˼˹ѫҲȥֹֻͯĻ䡣
    бҵ˶ã˵ĻҲĬñҵˡ
    ɼţУֵıʵЩɻĿ˿Сϡ
    ʵʵĶŮС϶ɼ˵
    ɼ֣ͻȻ˵һ͵͵˵Բһӵֵܵ¡
    Сϼɷ¶˻ɫЦ˵ѾһŮҲǸܸɵģٹ꣬Ҫ峤ˡ
    ʲĸףЩ˽ʵԱҵÿһ˶ʮֵĿݣ峤ӦûԽԽáɼĵ˵ͷˮŵһߣº͵СϵȥǷп۶ģ
    Сˣ˼ĵͷһȥͿʵСӣʵЩ˼
    ɼüӵģֿڵĶʵеʵˣ
    ɡ۾ЦǹɼˣһҺĸױʮ׽
    ɼû켣ٳô꣬ôǸɵģĻ
    Ѿ˵ˣСǰҫһءо֮顣
    ɼõ˵ͷҲֶֶŮˣ㽫ǵӸңڼҼǡ
    ĵ˵ͷǼСϾɫ󣬲Ź˴ҹƤɼþһллˡ
    һǰһĲͬΪɼεЦЦתСϵӻã㲻Ҫˡ
    СԸǿǶɼõĻϼ֣ûü˵ʲôһһ̶ˡ
    ݣСɼóѵõС
    ҲϲʵɼʵһˣԼһ˵㽫Сˡ
    ҲͶԵСЦ˵ɰýء
    ɼЩǸС޵ĴףҲ˺Ǹްɡ
    СϣԼŮĶɵЩЦʲôˣǵĹС㣬𽵹棬˵Ʒʮֲ
    ֻϸСϵ⣬ϱЩշתࡣ
    ֪ԼǸгģӽСΡ
    Ͻһһʮ˵ˣָɷ򴧲Сͼ֧֧˵ʵʮ׽СĸŮ
    ĳĬʵ˵걾˭Ҳû뵽޸ĸɼûͷԱҶɼõ̬ȣǴ忿ɼõͷȣЩھΡ
    ĳĬתҿԼӣĿʵĻǱ͹ȥɣҲǶıˡ
    ˵ɼھмԼС׵ĻֻǰԶԺҪء
    ģһģ˫۵ʪȣЩѵһ

95

ɼõٳ£ʵ㵽
    Ȼ屾ǿԣǵ˽ȴ۾Щ
    ʱɼðЩȥûʵļҾߣȫС˿ⷿȡ֮ʮŵʲ
    Ҳ˵ȻǰֻʨԵʮֵΡ룬ǽȥ˻Сˮ⾫µġ
    Ϊλſڵˣ￴ŷۺɫȹ˫һƯ
    㣬ƯʵҲѧ
    ʷȻ֪ԼСȥ壬ȴʹóĶ˵һҪ
    ʵʵ˽ȱ˼ڣֻСβһʮֹɡ
    ʮĸΪһɰСܵܣֻΥʵҲ˼׽
    ⸮ۡĸײõģЩ̾
    ص˵ͷĸ׵Ÿ߽࣬Ǵӹġ
    ̾һ·Լѽ԰
    ǰţ˲ٸеľ£ŽãʵСϣСȻߣǸвģ˲¡
    һֻ˴ŵʱ򣬲뵽ʲôƵģЦŻͷ˵˵ˣҸҲڡ
    ףǸȥĽŶһ£ͣԭزҶˣ˵ұһ߿ɼãһŻСӣǲˣҪִоġ
    ҵСɼãĪĶһη֮ġ
    ʵԼĽֹͣ˽ŲҲɵĸŽͣסˣһѰĴ۾ƣСûɼŻء
    ɼڱ߹أս˵зССȻη嵹
    վſЦѵҸײɣ
    £ʲôŲСԼأֻĿǰԺԵޱȵ硣
    ʵҲѧģһģ
    ں濴ЦЦһ˿Ȼиĵܵܣöáȵҡ
    ߵ˴ãǿһŮһСϣСĿһһԵɼãڣĸߴһӵòСдѪħ˿
    СģȻСϣɼ˵һʵŻء
    ɼЩ࣬ҵСҲ֪˵ʲôãСһһĽΧ
    СǶһѵĺöֽܵ˳壬밲
    ʵôӣвûж̫Ḷֻ́ܽΩԸֳ󣬿ҪȥϻǷһƬ˼ǡ
    ʵǸʵ۶Сɼþ˸Ц˵塢СϹȻ˵ѪͳΪʵҲǿڲźõġ
    ʵģɼõ⣬ʵ˵ͷض񡣡
    ʵȻڼбѵȴЩɵתС˵㲻ô
    ⻰ɼõһƬ꼶ôС̰Ļɫ˻˵ã˿ҲǵԼ껹ʱ򣬱Сá
    Сϼɼôӵ۵ģЦЦȴʮϲʵſ˻˵ñ
    ʵһֻСһ˵СϻУĩˣЦ˵Ϻ㡣
    ɼþԼЩʲôأӶҪУСǰۡһŮ͹ˡ
    Լļ̸׺ݵĪе뷨ֻУʲôǴҪģСϵĹע˭ϣرҪġ
    ʵô˻ɼ޿ҪʵССϵĻʱʱˡ
    ʵЩɬĴСϵĻг˵Һ
    ȻǸ֣ɼò㽫еĲյˣСӣôܵĶӣ
    ʵ֪ΪԼ׽СϵΪѾɼĬĬ̡
    СΪ·ȥɡ
    ʵĵ˵ͷСϹϵ壬Ÿˡ
    ʵСӰСϵ¶Цݣɼ˵ʵô
    ɼ˳ҡҡͷϵ˵Сʱ˰˱Ȳһӡ
    СɼõĻЩЦǣλȻһСĸɴˡ
    һ뵽ò׵õСȫĵĹעֳһСĶСеĹעɼЩܲˣüֻδСϹСͷ
    ʵȿţòãСЩĿɼһۡ
    ɼ֪С϶Լ˼ûгˣе£ͼ֮ɡ
    ߳⣬ͷѽǿ¡ʵҲҡͷԵĵ˵ͷ˵ǿ¡
    Ӧ档ᴸʵһ£һЩģ
    һߣǽ뵽ǹʵĻֻܲ׽ˣвɵøֳһ˿ھΡ
    ﲢ֪Լܵܵһ˼Ǹ࿴ģЩõĶ˵ʲôĵطȥɡ
    ҡҡͷӵ˼ԺררһҽڸﲢǴСӣǰѹѵúܣоЦ
    Ǻþһ죬һ֮ͣ˲ǱˣǵɼŻԼĻϡ
    ˵ϽŮС͵˽°Դ⣬øϣȫԼռˣҪ̶ӵ¶˵ֻԼС͵˽
    ǸСʲôöضʵʵģһӲʹģضÿɰټ黳ƾʲôʵЩѪСأ
    뵽ϸżţС˽Ŷŷ˵Լǽıãݼ
    ıãŷЩɵĿһۣĴֲѣǹ˵Ĵ磬ΪũѾһˡ
    ֻŷ֪ԼĸıһˣıҲǹĪλǽıã
    ŷģܷŹҲܴˣЦŶԻ˵ȵȣһ
    Ϸ糾͵ǣСΪݣȥȴŷȻһɺޣɼãοҪɡ
    ΪһŷģôܼˣҲֻܸټ˵ˣɹټұСϡ
    Сׯϵˣ˵ɼõıˣӻЩתǵɼȻһģֱܼԳǻϣСϲżЩ̱
    Ǵ󻧽һӣСҪұҵˣҪǸùϵ˼ˣҲܸԷԱŸ
    ǱɡСϻ˻ֵҲЩϵʲôˡ
    ϵ˺һżŷڵЦλˣ롣
    ˵ˣ˵ıðɡЩݺݵĵŷһۣŷж˼ֻвСٶǹءһĪĴ帾ʲô
    ŻǣһС˽СϽ˱ŵһߣԻϵӡ󲢲ãȻȴʧ飬֪ԭкأ
    ϵ˫գգԼС˵ı밲
    ʲôˣֵҹ£ܺȻˡ
    ǰʮСʲôȴһѰȥ¡ԺһӦõģ뵽ЩίԼòĶҪˡ
    ڴС볤ǴСϼˣæվطض񡣡ѵܺ洳˻Ҫӻɣ
    ֻĲСϵģСҲЩ顣
    ػλƵϻЩԹСװ֪⿴ͼʲô
    ϼСЦſԼ㽫˳˵ظ˵Ӣ¼ʮֳݱء⼸Ҫ硣ʮţƾŵ֣ȥԵ޹ǸϵĶӡ
    ɼãɼﷱæĶʱȥһĺӣСϺɵĿŻ˵ⱼæֻ⼸첻ءһԶöѣҲֵɼԼ
    һӻңƹˤûйϵҵȵȱˡêı飬ȷɼһ
    ɼöСһС϶Ҫʲôˡ
    ȻԽʮϲ󿴿пʮֺģһӸ㣬ȥˣѾǴûм˲Сҿ˿
    еӴȥ˵λСүԶֻ²
    ʲôԺ󽫾ҵˣѵһ㶼ܳԣ˵ڼж˵Ļȫ˵˳

96

˻һΧѾͷȫµĺӣжģûи
    СֲһСӱ粵ֻЦЦĿ˻ϡ
    վţɫЩΣضôڼȫ˵˳أ
    زԼдݵߵһӱߣʾһĽϵĻƿ˸飬߸߰ͷΧˣڼеʱ򣬾˵ģȺˣô
    ѾסӣȴΪеĻЩԥĪСأ
    ʹ޵ңСȴûпôݵĺӣһʱ֮䣬벻ʲôݴʡ
    ڴڵձ˵ʱ洫һͳڸʲô
    ɼ˽ЩˣΪӦʵȥǽϿȴϻûãͿôһϷ
    ɼɫڣټ϶ĽϣԵɲһ㣬첻µزµؿ֮󣬾Ȼ۵Ŀ޳
    һԿɼãǧ飬ȫΪһ䡰硣
    Թűö˵ģС֪ɼöԼһǻǽһ˫Ưӵɼá
    ɼһʱ֮ϲ˭ֻΪСϵŭ΢𡣡λЩ˵
    ϵȻɼöףǲɼöӡҲȻģίϴϴ˵磬Ķ
    ⻰⶯̬һ귽ʮСȻԵøֻһôİʵЩ
    ѾһԶЩ̲סЦǲûмڽǰġλҪ̬֮ҲҪվӿԼʲôģ
    Ķɼǻ˵Ļа˺þò뵽˵һݰͰ͵δޣԼĸ˫ʱĸױףԳƣ䲻Ůʶ
    Ļû˵ҲЦҲǣֻʣǸöӣԼĸ׵½һʮֲͷӡ
    ף㲻ҪȥǽôڼУżѣŵƤ΢ЦӴſһԴ󻹸СβͣҲͷЩ̽ͷš
    ȴϣǿ˴ͷ۵ظ˲ɵɫЩ䡣
    ôԵ
    ĵĻ˾䣬ô֪
    ʵؾƨЩۣÿش˻취ڹġ
    С飬صʱ򣬶Щͬ
    СϿС˶ϵɻæֽӭ˽ظ밲ء
    ˭˵밲׼ҪϹµģȴɼһ۵ɱñ졣
    ΢Щ֪ģЩɵĿ˿ĪΪ˲ٶ㽫ԼĺҲ͹Ҳռһ˲ɣǺýõĹϵϽ͹ʲôأ
    ʱҲˣȴض߰ɡСʵû˵ʲô
    䣬ͼһСѾߣСϵĶ˵˼仰СüǶһۣãķˡ
    뽫ӹ̸ɼãԼ뷨ûоеͬ⣬˲żææĸųţȴԼķȴææĸ˹
    һаԣʵ֧֧ĲԸߣСһ˵գֻǵĳǽȥˣȥ԰Űɡ
    СĲŲȥ˺԰
    ϵķ˴ãһ۱ǼæԼСӣԼСʮֻԺǸдϢģôܾ͹̸˱ˣ˵ˣԴɼսÿڼ˵ıǣҼұǽˣֵõȢң
    ˣв䣬оԼͷϳµĴһ͵ñӡɼûнãɼ뱾ϵϾȻ⽫ԼĶӹ̸ɼõС̣̣岻̡
    СǸڲԹɫģϷżģ֪ϲûԼķ£ķͬ£˵ȻˣǱһȥɡ
    ϱһӣȴЩĲ¡
    ˡϵķŭﶪʲôϽȥ
    ίŭŬ죬ǣԼС߳˴ãۿ˵һȥ㰤˷һ⣬ίĿء
    СЦЦĿɼһ˵ҵ֪㻹ȱá
    ⶼµˣ֣ˡɼһϿҵĶС˵ԩ֪ӦøһϵûУСϼǲʲôڹ̵¡
    ˣˣ˵ˣֻǻҲ湻Ȼ֪ʲôСϴվ㻹Ǵʵȥǽתתɨǵӡ
    䣬СϱͷһѣΣҺñߵӽˣҪȻֻҪڵϡ
    ôˣɼżæǰסСϡ
    СڷĻУЩ޴ҡҡͷ£̫ˡ
    ɼþЩھΣһˣо֮ⲢʣȫСһƹܵġ
    ˼壬öϢҲˣЩ½ּǡɼЩǵ˵ȢСϵʱ㷢˵κεۣȴΪңǸ̫ࡣ
    СɼϧֱʲôģʾģǻûСվһ췭ظ⴫ǵɫΪ԰
    ϣ粻ɼҧҧѵǻϵС鲻ã
    Ա߻ῴɫСѾѾ˳ȥܼ˴
    Ȼʵ԰棬һĶ˴ϣۼķĸߵѾ˳ȥæʵߵ˴ãĸɫ԰׵ģҲţףĸôˣ
    ɼÿ˽һۣģ㻺˵޷ĸˡ
    ʵǸֵģ֪СӲɼֻиʵʵվһߣû˵
    ϴҴææˣСϰ˰Σ˵ϲ
    ôС˫бŷϲõĹâΪһֱںȲҩЩ׼ЩҲû̫⣬ȴˣ
    ġϷ˵ⲻʹ˻̥ҪౣҪΪˡ
    һϴĻɵаӷһĸˣҲ汣ˡ
    ֻ⺢ӵĸɼһȴԵûôϲü˵ҷã֪̥᲻ҷӰ죿Ƕĸ岻õĻԸҪӣ

97

ҲеǵģҲϴ
    ϴ˰˵ȻЩգӽòֻҪĴºûʲôġ
    ɼ˫˫¶һ˿Цݡ
    СδεĺӣҸЦݣǱҿҩˡ
    кˣʵ˫˫ʮֻϲٶһһ˰ģǱһˣˡ
    СϻУһŵıɼãɼڸѵѾҪСģʵڻǷĲ£˴Ϲ
    ˵Լϲˣĺ£æϵϵáɵðӷһЦ˵ˡ
    СЦ˵ôһһ˱㿪ʼл飬Ǹģ
    ж㰡СϰСӣ˵
    λ׼ȥʵ¶ȴˡС϶ԼĽ¶˵׶
    ˵еǴСһСİˣֻЩʵһˣءЦе˵ʱϲˬɫúܡ
    ţʵģпأϴ˵ҪСܵһˣȴˡСԼĶӣͷ˵
    ˣˣϲ˼ǹ࣬úϢɡ
    СУвŮ£լ±ɼѵһЩĻ̻̣ڴϽоȥֹȥţֽ˹ĸϲ£ֻҪˡ
    ڴߵ˵ͷɵ˵ĸģ֪ġ
    ϼһС˵ģĻǶ䣬ԼСдٵ飬Цͷǵˡ
    ûиоеδ֮⣬һֻСϣθСϲӸЩ
    ֹӵϢʱϲüҵྡˡǲ˲ٺöȥȻϲĵȷ͹ϲڶȥСϡ
    СУæµϲ󣬱֪ܵܲôˣѰһ˵Ҫߡ
    СԴϢ󣬶еʵҪߣЩǸĶ˵Բס˵ȥǽ
    ҡҡͷ˵УȻΪô˼ȥǽɣ
    Ϊʵﷱæûʵź˸еĳܻȥС˵Ҫߣ˼һԸ퇡׼һܻȥˣϾԼ㲻ʵ˵ġ
    ڼУ˵˻ϴźȥǽ׷ݺݴһٹڼв׼Ϣо죬ĪǻϴظȥԼ˲ɣǻһˣĶôĵӣҡҡͷԼġ
    ֻʵȥЩ죬нƣѾӣܶСƫЩʵ˱ĸףУ絶һۡ
    ڰҹʼӷȥ˯ţ̾˿˵᲻ʵĻǱ㽫ɡеĺӲ٣ɩġ
    ϳĬƬ̣շͶɷУġšһѡˣΣᱻٻۡ
    ܻʱϼߵſڣЩֵʵǹŻô
    ⿴ĴӳСӣһ
    ϲءܵܲôţǰˡﴩ֮ǰСϸѣá
    ϲˣһ㶣СϵǺøע⵽Ůϵѣӣ˵˾䣺ˡ
    ţһءĸ׵֣Ц˵
    ЦſʵʵСߵߣһ䣺ĸףҺ㡣
    ЦеСԲԲͷҲ㡣
    ϻһŲӺСѾߣϰòĶŮǰЦ˵ллһ·ˡ
    Цžһҵҵ
    СѾĽеĶ˳Щʵ֮󣬾Ȼƽûпġ
    ǷΪϲأԲС㡢үҸţ˳ӴһЩءЦ˵
    ϴСȻԼ׺񣬵ҲûôĶ⵽ôһ£
    ӼһͷԵģȻ˵֮𣬿Ǻһ˵õĶӣԺȷ˳¶ӣֻ»Ὣҵ߶ˡǷһֱ˵ʵһء
    ˣŻȻЦ˵ǱɩԼĸء
    ϼŮһԣСѾ߰ЩϼûܳҲûԵã·ЩǺѰƵģ֪һԽڽúܺá죬ȷ˺ˣϽȥ̽Ц˵
    ʮֹĵ˵ͷǷÿţҲЩء
    Աˣ͵͵˵˵Сܵܳˣȥǽء
    ˣԼŮһֵۣƤ뵽ٹ˶ãҪˣԺھڼˣ˿æ˵ɡ
    ˼գִ䲻ٵĺöȥ̽СϣȻЩС֮ǰ͵ֵǮأһƬ⣬СǼס˵ġ
    С֮ǰһƬĶ˵ŮϣкЩ˯ֺϲЩ
    ˴ӣ˭ڴͬѪԵϵСܵܳ
    ɼãСģѾԺӻ᲻ӶӶĻ̿ˣӵĸ飬ڴЩơ
    ܿˣСӣЩģɼñŪ˲ٵı̥༫ãûгʲô۶ӡֻΪԤǽȫ
    ԭΪӵЩ»Щæңȴڴʱд֮磬Ĵ·Сϲ񣬵ʮʮ˴ϡ
    ϼģʮְϧ㽫һһʮ˵СΪ˼
    æµУӭʮաСȻЩȴȥⷿһѺöΪ˸еĶЩСоЩھΡŮԶĺӣȴֺǺǵЦ£˵ڡ
    գϡϡׯϡɺԼ屾˶˲ٺö᷿潫ЩŹˣͻȻ𣬷ƺû
    һִ󷽣ʲô¶ǹôʱ򣬾أ
    һ춼ЩþǵСѾƵƵĿ

98

粻ԼѵоͲˣԼǴһֱû͹ʲôѵˣ
    棬̺ҲЩþĪСεհ̫ࣿҽע˷˵Ķϣ
    ȵϣûмͶвɵЩģСϳҩ᷿һĵЦЩǿ絽ڸɶء
    ɫЩˣ᷿һһ˼ǲҪȥǶ밲˳㿴æʲôء
    û⣬̺ɴҴææ˽˵С㣬үˡ
    ˣЩȵվŪϵ嶼ɢһء
    ţҪȥ̺Сźֲˣһ۱㿴ֻʮλү
    ȻǱãǻŮбģôһҾʹҴҵĸϹȥƲƲ죬ϡȻЩǺ޷ûиһ¡
    ̺סЦúúãұү˵СѾϢˣȻȥ
    ̺˵꣬ߣȴסˣȵȣȻˣұȥɡ
    ɼһоƣС밲СΪУԲ˲٣ɢһ͵ʡ
    СϵУʮģС뷶˵˲Ľ£ԼЩӶĺӣ˵˳
    СĸĻЦЦĸ˵иЩ˼ġĸģӣֻʮܵܵĵôΪеϲأ
    С뷶˵ҲֻģĿοЩźЩ
    һС洫һЦݣһһ˽ˣ
    Խ볯㲻ǰһ㾭ںԺ棬ϸϸһ㣬˾Ȼһûмˡ
    ϸ߽Ůɫȹһ˿ĺɻԵ÷ǷסЩϵӤҲȥ˲٣֮ǰ˵ˡĪģһԼľĺǻĻڻʢĴֻֻ뽫ĻúõղڻУñ˿ţˡ
    ˳ãΪСΪѣΪԵһЩԽĲЦߵòΪ
    ţ˱áһ˫Сڽţ۾￴ŷ˸ſֵĹâȻûԼˡ
    εģЦЦ
    С׷ֻΪգ˻˵ЩƣˣӴӴɡ
    ĵ˵ͷһֻСһ㣬磬СЩأȥơ
    һ˿Ц⣬ţ߰ɡ
    ŷ߳Сϵ᷿ȴɼ˽ɼü˿ģͻȻ뵽һܵ£ĪǷϲ
    ɼĶס˷пһ˿磬ĪһֹŮҪƭߵĴ
    ףôˣɼöŷûгħƵģұ磿
    ݺɼòγѣЦ˵ûأֻҺþû磬һѡ
    Ŷ˱ȷļͷ˵ôñ֮ǰЩмĹ֮ⲻԶɼòͻӣƾʲôСϿǶӶģ
    ֪ԼʦȥĬȣ˽¶СȴЩԵģЦЦĿԼʦ
    ١ȻˣɼüЦݣ޲ýСһ١
    ףˣɼÿЩԣСס˷Сĵ˵
    Ǹ첲գɼЩɸ֣ΪСϵĹϵǰ˳ģȥɡ˵ٵСϵ᷿׼ݺݵĸϷһ״
    ᷿ɼ׺ݵ񿴵СϱڴˣСӳˣ
    СĬĬĿ˵ԽԽű߼ʵһۣ⣬ոˣɼ
    ոſˡɼ˫˼βɫĸС£ΪС϶һˮСߡ
    СϴЦɼһۣɼÿ˿˵˵ҲСˣҲ֪Ժ󡭡
    СˣŽԼС˼Ҳɼ˵ˣԺҪ޵Ķȥġ
    ɼʧԵСҲ̫ˣɶɶ
    ôСһɼõ˵ƽ
    ŶôѡƽɼĽʺ޵˲ﵽƽ⣬ԼΪСϿǸǸͽС˺һӵģһسˡ
    ô˵Ժǰ;Ǹ˼ģôһ𣿡СЩɻ˿ɼһۣ֪õģҲ
    ɼСϵĻЦһû뵽ǰ;ԶһҲΪϵ·ʯ
    ֻСӴС¶ûɹ䵣絣ǸĪɵܵܺˡ
    ˵ļǣƽ˵䡣ɼһ˵
    ǰɣƽúãѧʶ˵ѧԺ˰عӵĳƺءСϲ̵˵ֱĸ￴ŮԽԽ⡣
    ɼü䷶СӵģɵЩᣬⷶҵСûһõġ
    뷶һ·˱ķЩȵ˵ֳˡ
    Ц˵ѽѽڰǴˡûи˵ǣԼǴҲЩۣСһԽԽơ
    ·æŻʵ۵ĳ谮޼ɵȻԺ翵漯˲Ͷߣ̫ӵˣǼҵСʵء̫ƣ㾭ŷȾ¡Ƿѿǣֻ̫Ҫ뷶ˡ
    ʲôһ˿͡
    ǰһĪȸԾָڸĴ˵ˡ
    ڸеĳ˼β㣬ֻǾסĲǢ
    ǢȽǸ뿪ɡ
    ĸ׽ׯϵ½ңЩܲңǱҵһֺء
    ǲ㣬ǲ˵ұεǷġ
    εģĸ׶ĺˣȻŮãһǸܵܣǲ̫˽ˣ
    ⲻ˽˭Լĸߵ˳˳أ
    һ˵һϲЦտȻɫ࣬ᵲס

99

̺źãȻҲ֪СеЩ˼ȴãʵΪġ
    һ·ѾȫҪҷҪ˼ֻֻҪǵԼԼǺˡ
    Ūкʲôȴߴߴû˼
    ֻÿ˿ȣ˵ѵҽʲô
    ˵õ£ͻȻ֮䱻ĻҲˣˣһ첻þıǷ˸뵽һ˫èЩĶŷ磬ԭǸ׼ѽһΪء
    һ˫èۿԼ·ֻһһ㣬ӿһ˿ů⡣·һɫ룬·һ覵ϣ룬дŮһ࣬ϲ
    ֻôܻǰ޵Ůأÿοʱ򣬿Цñ˭ģаޣҲΪȥ꣬һ࣬Ժ³
    ţͷҪҪȥ˵ͷ
    ͷθ˼ȣЩ˷ܵ˵ѵҪҳţ
    ҪԸԸˡֱһŵʱ򣬶ˡ
    ңԸ⡣һ˵Ϊһţٳţʮġ
    Цŵ˵ͷķ٣ĲϻԼ͸Сã㣬߰ɡ
    үҪСţ±ЩʱˣѾ˱Ͳ࣬ע˻źӵСϡ
    ʳȣڳΪ٣ֱϼ꣬ƺȥûʲôס
    ΪҪţԵЩ˷ܣԼ᷿תһȦ뵽ĻЩСŮװĹ£һ˫۾˱̺ɣ̺ЩεĽԼշܵܵ¸
    СںȲ裬ѾǶЩС𿴱үСһݳģȴڳпɲһҧӲͷ
    һʱȥˣûдԼ᷿гиѾСӲ֪̣һ赽ߣЦ˵үС㻹ڻأ鷳ȵȡ
    һ˫ĮӿСӣСӻһүȻӢƺϻЩҽӽ
    СæˣԱߵȥĵѵһٵүСԸء
    СˣԶԶĿ˷ģȻĶʲô֮飬ǡ.뵽ոձүǵĮЩܣŵһοүʱİɡ
    磬ˣһװ磬ͷϰż򵥵ķ٣ʩ죬Щվ˷ǰ
    ںȲ裬յһ˿֮ɫ̺ɰϸϸָָ̫ϸˡ
    ҿ˿ִСе᷿ñ̺Ϊŷȥˡ
    ѾӶ͵͵ЦΪУСƹżеƺϳ˲٣ڱүǰǸЦεСء
    б̺ߵ˷ǰЩ˵һӢɣ
    ģЦ˵ҵꡣ
    㵱ꣿһСӵģģĴóһӣдš֣㣬ǲͬķˡ
    ⻰˵ûһСӵĻֻ»һƬСġ
    úúãķ˲ͬġվɫЩߣɫҪˡ
    šڷһһһСЩԼû뵽ļᶨΡ
    Ϊ࣬û߳ţУ΢΢ƿӣЩĶļУļڲٵҫ£Եø͡
    ˽ʼĶңѾƽ˲꣬λʵ۳ƫ֮⣬һõϢߣǰҵŮҲû̫Ĵ
    Žϵķ߲ɵһЩЦ⣬һ㵽СԽ֡
    ڳϣС¹һĿŷ
    ǿСģƽ˵ҪҪȴֱ߳ԳԶ
    ðЩס˳
    ΢΢һЦٽϷ
    ѾӲɵ̾үϸĵľǸء
    СԽ֣СĽڵĸճ¯ĸ㣬˴εǺ«ЩӦӲϾ徻ô꣬˼䷱ѾԶˡ
    ߻иƽϣСĵĽڻУԱߵײ
    Ҫ̫ˣԿ˻ۡжһѶº͵˵
    ףЩԿ˻ô΢΢ţֽ̧һͮͮǺ«ŵ˷Ĵߣ磬ҪҪ
    룬ŵͷҧһǺ«ţȷʵ
    ȻĿһֱģ룬绹ЩıȽϺã̫ƽ׽ˣֻ²֪Ůȥء
    һʵģЩЦֽӹе«ǰߣǰ滹ˣء
    ģǰ˼ƺʲô磬Щ
    û˵ֻǽеĲӿˣĺȻף˾ڵƻɺ
    СԽֳԵÿģȴ֪˵ģӳڸߴ¥С
    ϣ˦˦ߵ˵ȤȤȤⷶôͶǸ˹ģĪж֮񱲻ɣ
    ߵǸۼģЦŶ˵Ǳء
    ŶӶˣŷ֣ߵ۵ģֻŮе̬ۣǲϴڹֹŮôô뷶Сӽһˣ
    룬ֹҲȻˡֻǷڻ˲׬ǮĽ鶼ʥϲˣǴﷱæʱȴϻһСڽֱ߳Զ
    Уϵ˲ƣȻַӣʥĵ̻£̫ӳ˼Сİзаţֻ̫ͷҲҪˡ
    ӽԼҰصüΪ񣬱һԵ̵ְء
    ӿſţɵýԼ۹ŵϣƺ֮ǰʱһЩޢŮƺˣÿһһڷǰЦ⣬ÿɰǰĽƺвͬ
    Ǹ˶°ͣ뵽

100

ӣԶ̻ҪʼˡһСģ󹧾˵
    Ŷʼˣô̻ҲҪѽӵ˵¥µϳˣ游̸ֹƿؾǾɼãһųȥܰΰٲˡ
    ߵ˸ѾãӵһһжΪĬԱĹ˹ӣһ̵ȥ
    ڿСеĿƣдַȥһòͷ
    ߵĿţЩԸʲô
    Ƭ̣дԸƽ
    û˵ָʣǷҲЩеһ
    ˵ͷЦ˵Ȼġ
    Щ⣬ȥһտĵطƷųȴһòЩƽӹ
    ż빬Ӱġ
    ФɰߵȻСЦ˵
    ӴʱڹвӸߵǿڱ̫ӶѵõĹв鷳ĺõܵܣߵȻһ
    СˡФԷ΢΢һٹһⲻԶҪȼˣǴȥһͬ͹ء
    ˣ̧ͷȥӴ°ɫĳվС϶Լ΢΢һЦСģ¥̨ܹ۵ȫвٴٹ˰´˵ͣʾء
    Ҫ棬ߵ֪֮٣ӿ϶ֻżˡֻΪ˵ʲôȨֻ֮ܺõĽ΢΢ҡҡͷлӵĺ⣬ֻʢɧš
    ӣԵ̧ͷȥ˿СӾӸµĿǣϱߵ΢Ц뵽ӵǻ˺Ƥı£ɵֶ֣еĿƣܿıȼ
    ȻФ˵ǻǷһϵģеĿȼȴ֪£æץס˵¿ơ
    һץʧֽ˵ϣָⱻ𿾵ȵģףȹ߱һƺɵս
    ɫԣҲŮߵƾԼϣ߽˵ôˣ
    ԼԨȴһǿı۰򣬲ɵû㱵ĻͷǰļǵĺǻغһĽһ硱
    絲סСЩǸĶФ˵Ф˼λСӹǲõģ淸˲㿴
    ˵زФôٽƣֻһС㡣
    ӿԼһۣСɫ󣬽˦˵ϣƺЩʧ룬оɣѵϸϸ˼ϴڹ֮⣬δı˴ᣬǱ߷ζֻǷ絲ס֮٣Ӱ˰˫ۣͱãɲ򵥰
    ĽǷ֮أһ΢տĵطϸϸĿ˵ôˣ
    뷶˵ԭֻ֧֧˵ҴпƵڵϾͲˣԡ
    ΪЩģϸһ󣬷ϵĲ˼֮ɫЦ˵ٶһЩƷŵȥǱʧֵƵĹˡ
    ĿôʵҪһЩÿ˵ֶдȥ
    ȻԡתԸС˽ǸСеĿƶдٶԡ
    С˺ܿ콫ƶùôǰһЦ˵Ҫú롣
    ԼΪ̬ߵ˵ֶдһһĽƷŵȥС׵Ҳûд
    СҲҪдڿϣÿԳԺȺȵĲ֪жЩָеĿƣдô࣬ûд֣дС׵֡ͷ˲繷
    ǵȻЦڱ̺ɵİ½ƷŵϣС׿Ҫòźá
    ̺͵͵Ŀ˿үıĪɫүǴ˰ɡĬĬ뵽
    ̺ɵֶд˿Ϸ˳ȥʱûдġ
    ̺ɾЩ飬͵͵˷һۣû¶ʧ֮ɫĿƷŷɵ˿С
    еĿѾв٣ԶԶڿҫƺǿǳһ㡣
    Сеһ˹ЩϵĿ˷һۣд˷֡
    дүˣ̺ĵĲȥһ亹
    дԼ֣׼ƷŵϵʱȴдһϣûдԼ֡
    Լ֣㶵ķʵ漴ֲ˼ͷЦ˵дԼһоֵֹѽ
    ޷ӹСеëʣڿԼһдģҰдǱ㲻ˡ
    ֣ݾï,СǰԵô硣д֮󣬽ëʸСˣȻϽӹƣЩĽգԶԶƮȥ
    ʱԶ̻ըŵһַ˾ֻСУδ׳۾
    ϵľֻ̻̾ţŵϡ
    δܣֻ˷һֽۣ۹ŵ˲Զ̻ϡ˷ʢֻԸǲãһζѡ
    ̻ҹʧЩ졣
    ʱ䲻ˣûȥˡϸĵĵסǰ磬˵
    СϻУƹЩƣۣţͷĴʯ˲١ֵĶԷ˵ͷؼҰɣ硣
    ûйעԼԴ֮е©Ƿϸ΢ķˣҲ˵ͷؼҰɡ
    ص˼ңͭŷԼķ϶һӣҲ֪ǷʲôʱȥģɫƳɣ͸ȴģա
    ̺˽·չСڸдüΪѵʹҪһЩѹסΣСϸС׼ĶЩҫ۵Σ֧ǺϲĹѵˡ
    Ȼ𰮲֣˺һ
    ̺ΪѾߣƽ뷶΢һ¶ԱȣַȷƽҪĶˣһģƫȥ
    ΪӣЩҪҸʲôôӲǡ
    ʿֲʲôأ

101

ѹԼ÷ӵʱ
    ȴӭеĺֿˡ
    ˵⽯ˣ뷶ЩδԵ֣Ů뷶ףΪȥķڴ
    ڷ˶˵񲻺ãճɻĻֻп֮ǽȴ׵ĺܣԼŮΪ첻㣬ӱͲá˲ٴ򿴹ز֮ףֻϻԼĽ꣬Ůʱ㷢ĹǵһΪԣǱΪޡ
    Ϊܻʵ۵ζɵꡣ˽ηѾһ¡ʵ۲λֶβĴ˵˾ǡ
    ˮ磬Ϊˡ
    ˽ϵĴƿ⿴˿ǾˣȴҲкܶûлؾˣùû䣬ȴʵʵڵĻزˡ
    һ˿࣬һģˮһŮ಼Ŀ࣬ü˲ɵ̾һ鿡Ů
    ĸףǾǣһ˫۾⿴ȥԳ𣬱ûгϣŸ׻˾ǣЩ滹Щ
    ԣǾǡ˴ȰЦţַŵŮϣ˶㲻Ҫ¡
    Ůǽ˵ŮˣĸױǽϵĲɲŮ뽯һ˽һŮ˵ĳ谮ôһֱ־أϧλɲŮǸٵģģڽ˵˵Ĵѹ£㽥˥ȥ徣ֻһ¿СŮ
    ȻΪϧ񣬵ںլȴΪؽˣԺһʲôأֻü˼ϳصćúõչ˽˱ǡ
    ֻǴŽڲУܳţʮϲСһã뽯һˣ
    ˼ԼŮŮһɫ˲٣㽫˵ķᣬԴû˸ҿɲŮŮ
    ٺȥʹѣýһԿȰοվʯ˽ΪŮϥ¡
    ˽ԵһҲΪŮܻõսϲֽŵսĸϲıԣǸġ
    ȻԶ뾩Ǻܶ꣬ǽ˲ûнǵĹϵȫϵҪ뾩ЩϵддûдӾǵĹԱȦȫĨ
    뽯˸ͨţ˵˵յϵԽԽˡ
    ȫһؾǣвٹʽ˹ܼſڵȡ
    ŸͷھǰΪ̾ȥϵʱǸ׳־ƵжȴǶŮȺ˿ˡ
    ˣżҡҡμҵȶ˹ܼھſӭءߵӸ뽯˵
    ˣ΢΢һЦЩ˼˵Ҳÿˡ
    ЩŵĿ˽һۣ򶨣΢ŵ˫ȴ͹Ĳ˼
    ǸɲŮŮ΢̾ɫĶԽ˵˶õģ˸һὫЩϵһһ˵ġ
    ˵˵ͷԵĸ¶һмЦݣĸˡ
    ˵Żĵһյ濴ȴ˲ģҲ΢΢ľ
    ݼˡ⴫һ
    ΢΢һǽǸδôǸˣ׳ʲôģ
    ˵ʲûάֶã˱㽫΢΢ˣ˼һüĿˬǣɫ뽯˾Ϲ
    Īģһۣ;Լģ
    С̫ڶˣҽһؾС£ôͷӭӣ˵ǶԷӭһʮá뵽Ӹְֻ˻ʵ̫ӵأֻԺݽ⣬ֻϧԼŮ䲻亱еɡ
    ôô˵Ҹ˵ҪʮָˣЦ˵Ҫ㳩ءЦ˵뽯˵ͬѧҲཻõġ
    ҰúˣһȾȥ˻˻֣һĹ٣Ȼ屡֮ơ
    ЦŶԽپһߵ˽˵ǰ˼߽ˣŷ˵ԽӣԼԽ֪ǲأ
    񣬵Ѹ档
    ˼ȴٸнһΪýõĴ˵꿡ܶϲһȷʵΪԼŮĸˡ
    ̻ˣĸʮֿģҸţӭءԽ˵ʱ򣬲뽯˵ʱʮ㣬˲١
    ʮˣôءǲһĹϵΪпĴĨ˵
    Ƚ̰úˣĸ׻԰ݷõġ˾Ϲĸ׵Ļˣת뿪
    Ծòһ˼о֮ɫȴͬƽһ㣬ʧɫһ˿ʧ
    ֻıôãŻ˵ĸϲȻ¶ʲôɫֻ۾һȵģ
    ĳţôϷأƽӹһӣǿŵĸ뷶˵ĵ꣬ô뷶أ
    ֻ귶뽯ܹףΪʲô㲻أȥˣ޵ĶǣΪʲôЧ´˾أ
    Ȳ˵˼ǧѾ˷˵ӭӽҵ¡
    òֿѣȻϸϸ˸飬˻˴ؽ֮⣬˼òӡŮϲɵЩΪġ
    꽯Ϊλ첻㣬ҲΪ˱ɷĻĴ̼˲µĽᡣ
    Σ¶ȥˣҲѾԽûŮϵ鰮໥ŹӣƺҲ
    ϲڴǰֳʧ䣬ֻ˻ôȥæ
    Щȣϵ퇡㽫ȶãϲɷ񻹼ǵģ
    һ£˵үزδƺ֣ǵأݴ˷Ǹصġ
    ΢΢̾һҵѵһΣôڶûгɼҡ
    ôô˵ϵǽֻã˭û뵽ǣ
    ڇĿο£ſģֽ˼ŵ˹հݷý˵ϣ˻ա
    ˸Ž˽˽֮ǰڽϵլͬլ¶͸¶Źأ֮ǰڻµĽСͬ
    ˽ˣЩڽ˵ҡӡŮűһѹ֮⴫в䣬Ƕǽˣȫڽϣȫ˾ǣȫ޸֮ˣҪҪƾ˵һ仰
    ЩŮҧס촽ýǸСjianǴı˵ĸĴȣĸŮֻЩٳ裬Ҫˡ

102

ϥһһŮŮţȴǸģڽһв
    ˽֮⣬˶ӡŮΪһˮƽˣ˵ʲôʵȴҲǸõġ
    ϰݷý㽫ˣլķɿһ졣
    öӡü˰Σˣ⽯뷶ԨԴŮ뷶ףȴΪձиСŮ뷶ףȴʱķܾˡ
    ҵĺýã㲻ؽšУſ۶Ц˵
    Ķнأֻ뿴ʲôÿһˣͷЩ˵
    ţĹǶǴˮֻ¶ЩءЩΪȻ˺ɫȢҶΪ͵ŮȻ绨Ƕһ㣬ֻ⽯оܵýˡ
    Ҳֻôһ˵ϲĹҪôɺһׯҪôһˬֻˮģĲˡ
    Ŵһ˫۾ĶŽ⽯ģҲסϸ˶ĵطѽ
    ΢΢һЦЩڽϸӲͷԵ˶ǣֻ˾ǣҪˮˡ
    ż˲ûڴõȺ򣬶վ˽ŲԶĵطŴϡ
    ϤĵȴҲʱеȻֱֱ
    һ侲Գ֣񿴵Щ̬Ҳɵ۵˼󲽣ץס˽˵֡
    ໥˰Σ˲ŲԽԽˡ
    㲻ҲԽԽôЦŷʵ
    ǰԽԽˡûнԼһϲŭַǸˡ
    ӶЦԱ߸̾Լĸׯ̣Ƶģǲôֵǵûţһԩҡ
    뽯໥һߵ˹ҵŮ
    Сϵ£ϲûŽˣҲ̾СϵãлиĻᣬϧֻžĺլˡ
    һСӡ˼㽫еȡϣ͵͵Ŀ˴һۣͷЦ˵лл
    һ͵ˣǵãڸյĵͣ˾ǣǽʰͨһ㣬ЩӡŮУ
    ллˡЦŽյһͻԳ˽ĺ
    ԼŮڵĻֻ¶ܽӴϵˣ˱Щᣬ˵˲ô
    µŮнǸģҲټį˶һһֱĽ֣ԴЦ˵
    ϴϵҲȡ˽ˣƾһڽ˵İʾ£ӡ
    ˣӢͦĸס˵ͷԼЩȣֻ˺ע⵽ʧ̬
    ˴Ѿߵ˴ã˲ŶԴ˵밲Ҽģʮֱ־ھҲѵõĿţ㰡Ǹдġ
    ϲʮϲҫˣÿ˵㣬лмֵģҵĳϸҲڽҲѵõĲӡ
    ǣϸܲ˲ǫ飬ԼʵĿ˶ӣŬϽĻڽϣֻǴ粽ˡ
    ˵ĺԺһþѾǰϴûпڣа̾꽯ǶôĴǣֻҲѹסԹˡǹģ㿴ⲻǻôȳϸɻˣٱӣֻ°˭Ȳȥ
    ǰӱˡЦ˵˫ȴһ˿ˣҵȴҲֺܲˡ˵գҪᡣ
    ЩĬʲôȰοΨɥ֮ʹֻǺѽ黳ģ֮ǰҲΣȻòԣǸׯ֪ģõġ
    ȴҲûзԹǵĻ£ֻϧ񣬼ȥˣԼҲ˿޵ͷ뵽ҲЩ
    ϸ̾һԽǴ˵С˶һֻЩģǴӽϲǴСȥѡѡϲıôȥ
    ĸ˵ʲôأĸôġһۼңұȥɡЦ˵һɶԷ˵Ľ֮顣
    ΢΢˵ͷȥɡ
    Ž߳˴⡣
    ϿԶȥıӰЩɻǣ
    ϲľãҲʮֵľģҴҲԲһƬ顣˲˲۾˵
    ŶЩνĵ˵ͷŮӣôܳ裬ҲҪޣ˸һЩױѡ
    뽯߹һӨӨСһͨ͸᷿Щȣ᷿ȴЩϰϰ磬ֻڽǸܳġ
    ֻһŮѲȥĶСŮ뷶ףôǰ뷶׵ģǰĽˡ
    һЩŮǱߵķ̬ϸܷܷһ˫ʷȫǷ顣òŮӣֻǸ˶ӵСǴΪʲôأͷ벻Եɡ
    ͷһ˫è۶ƣɵЦ˵ʲô
    Žÿѽһĵ˵ǵýһϼ
    ǣģ̫ϲЩԼһϲ˶İôˣ
    ߵѾߵĸڽߵֵģȻ֪游̸ڳеķһãνǰٰϸ¡
    ϵЩЩС㿴ߵСѾʹһɫСѾ߰һӳ
    ֮󣬷һ̾ҶǽϺ÷羰ϸ㣬ûͬ˵ϵҲ˾˿ȥʮǺʲôģƺҪϷɳ
    ԰ԭΪ۸ڶģȴϣֻһС£ĻֻܴԼ뾩ǹС㽻Ȧ֮࣬ͷǣǣߡ
    Ķһ˿˿ĺɫ
    ȻýϵĶȤ̰ģһ˿ӣһ˿Ǵʲôʱȥһ˱ˣҪЩĶȫѹζ
    ŮּǸģС׻˵ڹУ˵𷶼Ҵɵ£֪ɺã
    ɺãղѾôЩɻĿ˽սôôȥˣ㿪ʼδˣЩƽ뵽ŮӣȻǸõġ

103

СﲻɫĴԼһƺЩӵ˼ЩţٿȴһɰԼˡ
    粻ȥӭ˽ô㶨ѾЦе˵ûжԽش𣬷ʮ࣬еķӸ
    СҪϲˣģǸûͨģֻǱнһЩѣǺֻԺΪԼ뷶ǣߴء
    뵽ˣҪСѾһĺ͸ǽеĶΣŰɡ
    ĳɵģһ΢΢ڿзһ㣬ȷʵѵõĺöûзӣñ̺ɽˣЦ˵лл
    һĴٶŮȻҲֵֺãЩƲ𣬵ǶһĵģΪ˲ٽϵĺ÷羰
    ̧ͷţʱʱĻһЩ⣬˾ãǼΪõġ
    ߽᷿һĻ΢΢ЦЦŮʱҲˡ
    ĪģԽôҲ޷ϲ뽯˽ЩȲվԴһЦĸļʶΪء
    ˣסЩߵ˵ֻڽ϶ѣڽϵĻҲ֪Щء
    ϶ŮЩлģǼĵģҲò̾˽̵üá
    ϲĻ㳣Ҹˡ˹Ц˵Ůûˣ飬ϲЩ۵СŮ޶Ƕ˼
    ˣۣͲˣ׽ء
    һŲĸĸİɣһʧȥŮĸףȻܾЦŻش
    㰡ǸϲֵġֽǸˡ
    ˵ͷߵ˴ߣ뽯˵ֶԽЦ˵һظˣ˸Щǵĺ˵ͷ
    뽯˽ԾǸ󷽵ģֻԱߵı̺֪ڸССʾأΪͽϵĶãҾǵĶҲɶ칤ġ
    ˴᷿Ŵ˵ľеľƣʥϲ̫ӣȴһ谮мѣԴСӣ˼ӵĻǼ˭檣ߺԺ·Χǰء
    ˵ˣЩͷۣԼɷƲţȫҳ˹䣬Ժ󲻹˭ǰѽΣС
    վڽߣ˵ü˿˿ƣһ΢΢˴ӣʾСѾ߽
    ŵµʵ˫ۣһеĿԼĸ׼˷ˣӦǿĵģôЩأ
    ˳̾һڽʵۣǵ˾ǣҪβˣԳֲȫ̽䰡
    ڽϳȻǸģȴԾҲЩȻη壬ĬƬ̣ĸʲôˣи׵ѽ
    ĸײװ⻰˵û˵Ž׾˵Ҳ쵽ˣȹҽеˣһȥߣҲøһķ
    ˣ΢΢ڽҲޣҪһĸߡֵڣڽҲ˼Ȣǽ˽Ůİȫϣ֪ԽҪؾǵģôܽڽϣ£
    ЦĽ֣Ķв˵ŮʱҪˡ
    ôܣｯӣͻȻ뵽ʲôƵģվһһĸŮء
    ʲôĸŮԺ󰡣бԵءе˵Ϣ⽯֪
    ĪСˣЩȣָ׻ġ
    ôܣһܵܣڰѧԺأвԺ󰡣˵һ״Ԫءϸϸ˵
    Űһ뷶³˵ĻֻԼԺأȥǺܺúŪģеų⡣
    뽯˵˼Լ˼
    ĶԽ˵ȥɨһ½Ժӡ
    ˵ĵ˵ͷˡ
    ý˵ϲһԭǱʱʱ̿̽ϡ
    ҾټҴӽǨؾǣǽԽ᷿еĶһһģ˾ǵĽƴ˽˸ŵõԺӣ˵ҪĶ棬Լ룬ԼֺβǸأ
    ˶£Ȼƫ֡ǵֻסСԺŮǶҧһһ˲谮ҲԼж
    ߵ˽Ժſڣ˵Ҫ˵㽫ѾԺſڡ
    ˣѾҲϰˣſڡ
    ԺӣⷽԺڽΪģ뽯ҲŮסĵطõþȻ뽭ϽǸԺ޶۾˶Ҫһ˽
    ԺվһԼʱĸѾܳˣʱ򾭳СѾߵŶӣĸ߸ϣһһŮȻʲô¡
    ıã͵͵˵սԺӣֻΪսϵһ̹𻨸⡣սΪӽԲ˲ܿ˻Ķ˶ŮʮģǷԸųͬĸڵս᷿õս㿪ġ
    Լ͵͵ﵽ˵սԺӣ˵ս᷿Сʵսܲܳһ𻨸⣬սЩƽЦˣ㾡ܳԣǻԵĻС
    ̻ʵĽ̹𻨸ˣŷеҩ㣬ԺŵսĻкöԡ
    ԼСԺӣȴСԺ۸ѾǱغգǱˣϵһЩʮĵѾǣǰҶսսģκβء
    ˼죬֪ǽΪͷСӦе
    ССбףֻҪ㶨㣬ֻԺӾͺùˡ
    ǰģȴǴ̥еġȴװһƽϲСŽᣬҲԴ˵õ˽˵ϲ
    ֻԽȴİԽӵĲףƽӹȴнµĹע谮Ҳĸδ˵˽зǾǹ˼ҵĺöɣԺҪ̳мҵġ
    ԼأȻһһÿȴҪ͵ĸǵ²һ·Ժ£ҲҪĸ顣ĸּԼиԼ檵ͷ
    ޺޵ľˣصĸ׾·ˡû˽ᣬԼʲôأܵܵ۳裬סԺӣ᲻ᶼģͷڽһĳɳ
    Ҳҵ˻ᣬϲʳȴ׼ԣܻ͵͵ĳѾ߻ڵʱ͵͵Щһ꣬Ҳûܷ֡
    д뽯ʳʱɽ᷸ļļ֮ͣһףԽ˵㣬û°ɣȥ˹
    Ǹճ˷ţȴһõĻᣬû˷ֽ᷸ļĻֻ˵ȥˡ
    װһʲô֪ĵ뿪˽ͥԺ
    үȻΪļͣܿˡ
    ˽ŭ𶼷˽ԺӵѾϣͨͨǵİ˳ȥ
    վڽߣһȻΪһأһķ𾭣ȵĳΪ˽ߵĵһˡ
    ɼʹǾԼѲ˽Ӱֱڣҵ˰ѽİ취ǱǼ޸
    㣬㲻Ƕһ飬¼ǹչ˰ɡ˵꣬¶Ӳ˵ĿֲЦ

104

ڻ·ϣ˳˼˵ˣԼŮԸ⽫СŮ뷨
    ȻǶĺýãǶŮ׵ȴ볯ϢϢأȻټǨ˾ǣڽǱ׻ζ˵ġ
    ֮ǰ뽯Ҷף˿ǵĽ֮⣬ЩǺ
    ţ⽯˴ߣĿȾѧ˽˲ٵĿұ£ȻȥЩȴǸӺõģ뽯ȫͬҪ£ѾΪ˵Ů޵龩ǵķǲ䡣
    Щ⶯ȴܺܿӦˣֻӦʲô¶ؿףǵȢϱһȴĸ׵Ĳģֻ뵽ȢϱԺԼӣϵĴߣһ˿Цݡ
    ϣʲôƺЩģʵĸʲôأ
    ϲش⣬ҵλС㣬Σ
    ⡭ȻжԽЩĪ񣬵ȴϽǸʮĺùòϼѣΪҲʮִУСȻǽˮģһȻζء
    㰡ǸӺõģ˭Ͽô˵Ǵ΢΢пɼ鲻ԺҸʲôǹأ
    ͵ЦŶԴϱȭ˵лĸҳȥɿˡ
    ˺ˣĸ˵ȥվͺúϢɡȻ¶࣬Ƕõȴʮֹĵġ
    šѾѾſںأСȻȥаǴһֶΣ˸ΪСС
    ˡЦͷǣһ͵һء
    ѾæЦⶼӦõġСǸΪ󷽵ģʱַ΢΢¶һǵӺùˣԴźСӵˡ
    ˵ͷӯСϵԺȥԴСԸ˲٣ӣĸײվס˽ţĸ׵Ҳȫͬˡ
    СδЦ㿿ϵ£ʩҲΣȫԵˮܽˡ
    ˷ţС˰ȻСĵĿСϵĶӣɵüĸ׵ĶԻ˿죿ǵʹоć˵ġ
    ¼УҪһжྭҽǡ
    ĸȥ˽ǶСϵӲãϺӵʱǸ䣬ڼҾٳţ¶˵ġ
    ȥ˽ǶĸܲءЦ˵
    ǵȻ뽯ϣֻϧ˵ĵŮȥ磬ȻǵǿԸ׺ˡС˵
    еС˵ˣڼһ½˵Ľ
    СˣЩ꣬꽯ڹ᲻ģˣҲѧƽˣ˵˽һŮΪ˵ŮΪ
    š˵ͷҲٶء
    ԺúദСŮͷ˵Խ˴ϵ˽⣬ֻ½ףûĻŮΪӣɩӡ
    СϾãٲΪĸ׺ڼңЩŴ󻧵СǰЩӳģǽ˷Ļ֮ǰŮݣڷʮֵķˣҲкôġ
    ô뽯úദüӦˡ
    ֪ŮĪĸСϼЩԸģʵôˣѵǽС㻹㲻ɣ
    ûУ෴úءЩҡҡͷûУҺܺء
    С룬ԴͷһݶĺãĪһɩӵȻҪʹģžǴ˵Ĺɩϵɡ
    ţԺúദǡ㲻ҲҪȢһӲǣСϰôһ䣬ϣΪЩеûģʧ뷶֣ΪϾȢӵĻٶãҲƫԼӵġ
    һ۾ֻС˵öԣҪȢһӣȻֵĺãõģҪ˲ˡ
    뵽ˣЩ
    СֻСӱϲĸ磬˻Լȥһ롣
    ˰죬ܾ÷ǶŮӺõĻһıһܵ
    Դ˸У־Լʮ˽ѵҪԼһӲɣ
    һӣЩҵĽϵıŪˣô뵽ԼһӣѵԼûԹΪ鰮տĿࣿΪϱǴûԼԼԴ˶صռ
    ôҲ벻ףָӡ˵ĺۼ·һ㣬ɿ֡
    ʲô˲Լͷϵĺ˵Ҹģ˭ܸҸǱǺˡ
    ̬ڸп˱
    ߣɼôһ׺ͷ˵ǳҽеĸʥ֡ͬһɼϸµķСϵĶƺѰʱҪһЩ㽫˹
    Ϊһڳæµˣ⵽ԼʱĶӣǱġ
    ׺ͷԭֻɼð־ʱģȴ̾ѽܿ档
    Сϵӣ˼Ƭ̣ŶС˵ܷҿһֻ֣
    Сһֻ֣׺ͷЦ˵Ķֹһء
    ֹһɼҪӵϱ
    ϷãУ˫֮ࡣǶλ׺ͷʵ׼úܣֻҪ̳ˡ
    ׺ͷΪѵ֮꣬ȴûжӣбȻż⻰ϲûоϲ֮ɫһ˫۾̽յһĶСϵĶӿΣһ䣺ҷʱǲǺΣգ
    Σ˫̥ٵΣҪ˶ġ׺ͷ˵ͷ
    ּ뷶ɫЩףŻĿڵ˰ҵķӵĻСӱ⡣
    ǱллˡɼվĶ԰׺ͷһ
    ˻ɩīźķдд˷ӣСɼ̿ͷһ㣬λСҪ˲ǡ
    ˣɼ˻ǹ۾СϵĶӣ۹ͬһѼС϶Щϰߣڿʲôأ
    ҾûǲҪˡɼóƬ̣̿ˮ˵òײŵõ˼壬ΪЩӴڽӴС¶ʧȥ
    ̸ͬ˵Ҳĸ׵ӣõеĺ򲻿ɵġ
    Ҵ֪ӣԼĺҪˣСҧгݵ˵ҲɼҪõк˼ֻǵİȫˡ
    İɡ͵Ķɼ˵뺢һúõġ
    ģȻЩģȴСŭ۵ѵ㻹ң
    ŵģŵģȻŵġɼԴȢСϣ㰮籦Сǰûдڡ
    ףİɣҰһලĸ׺úõӣ޵ġУЦе˵
    һЩƵĸŮͻȻ֮û˻˵˰ˣΣỤǵġ
    ò׵õ˼壬Ǳκ˶үҲУ

105

ʲôһ»ĻȻ־ϲģֻ뵽ԼЩӣ㵣Ĵھϲˣ˫̥ԹԸ˶ʮյģ㸸ô˵
    Ҹ˵ɴ಻Ҫˣĸȴǲͬģ˵븸׵ĹѪζҪءȻϴЦҲһ˿ġ
    ˼ɼõĹѪԼô˵õĻһΣǴĵϿɼΪԼķˡŮ˰̫ڲġ
    ϿϿˣҲ̫ʵ۰Ҳȥ˾֮ɫ滺˿Դ˵˹е̫ҽ̫ҽ˵ˣǺúõĻĸӱȻ˳ġ
    ǹе̫ҽ̧ͷʵ
    ˵ͷϲһ̫ҽڸƷȷʵʥ֣˫һʮֵĸǰһֱһʮɵģ´ȥһҪúõĽѵһ١
    ˴ϵĻЦˣĸ˵ȥСϣֻ´ȥҪеĲƷȥ˰ɡ
    ˵ЦţһԴ˵ˣ뽯Сˡ
    Сͷڴɫһȴܿס˻Цףҽǲײĸĺ£
    ʮ׺Ѷûϻ㱨Ҳʲôġ
    ⺢ӣôˣʲôлҵĺ£Ͽһۣȫֻ֣ż밲ѣôͱ˵ʲôƵˡ
    Դʮ˽⣬ڴϵ֮УǶԽ֮顣ϴλؼ֮ҲžأĸһˡЦ˵
    幦һ㰡пտҪһЩӡЦ˵ǽ뷶ףΪ沣沼ദǴڿġ
    ĸ˵ʲôءһ˫ˮĴ۾գƺ˵ʲôŤ
    ϶Ȼһ幤ɵùЦԱߵѾǶƺ뵽ʲôһ㣬Цˡ
    ڽ֮ǰ߽˴ãһƬ֮ɫּһЩߵģɵúЦ˵ʲôˣ
    ƴ˵ģѵҾֻǻô˶˵˿⣬ֿ˿ƺ˴Ͻһʲôľֻ֣ǱµģóóȻײˡ
    ֹǻءЦ˵ϴǴ̵ľΪԼء
    ˣ˵ͷһôġ
    ߵ˴ǰЦ߽ˣŷֳ˴뷶⣬Ҳڡ
    밲ʱ򣬽˾ĽһףֻܡżȻֻôҲˣѵ沣ҲҪ뿴ɩӲɣ
    ҲЩɻ󣬵ϲû¶
    Ǵϸָ˫ұϲŵأ
    Ŷǡɿ˻ûü㱻ϻеϢ˹ȥ˵ʲô˼廳˫ӣ
    Цŵ˵ͷ
    һ°ڴ˫ӿǼɽзḻҽˣɲС¶˲ӣŹأ˵£㲻ɵÆЩ
    Ѿ˹еĸʥ̫ҽˣæ˼嶨˳˵˵ʱЩ⣬СãܿҪһƬ˳ˡ
    ǱãǱáȻСϲر׺ĹϵҲһõģȻϣǺõģףҲڣ
    ΪСһͬʱܿ콫עŵ˷ϣΣô
    ˴ţһ˫۾Һҿ´ϾḡʺϵĸֱϷһһ̧ͷѸٵĿ˷һۡ
    ڼңûϴһ㴩ǹٷһݵɫװ磬ԵñϴҪƽ׾ˡ
    Ϣר밲ءЦ˵ҲԼ뽯˵ݼ̫׾ӱӿ
    ̡򽯷
    ĬԹˣ˲ӱڻ˸еãԺһðɡ
    һԵĽһۣ˴ԼѵõˣոԼĸ뽯ݵһϷֻĶԽ˵ͷ޶
    ˵õʱһ÷ʮֺΪûõԵʣиŮҪλӣܾƲ֣Խ֮ĬĬһоԼ̫˽ֻƵĵ˵ͷ
    Ϸⶼڷ뽯ϣû˹ע˷װĵĿһۣһ˿Ц⡣ΪȺܾء
    ϾǸĹΪòڽ϶׷ģ˾ǣӼ϶Ǿޣֻзƽƽûб
    ֮٣һ˿΢΢ĺɫǸ̵Ůӣֻһ䣺硣
    ƽôһ仰Ҫɵȥˣֻȴһĵģֻһ
    £ڳѾĬĬ̾ϢһĴү
    ڷϷ˵ĴûϣˣѾǽϣ˴үϣүʢ̰ĽŮɫĺʱ⣬ۣүһۣǲ˲ٶ˼СѾߣ÷ѾǶλġ
    СҲǰһˣ㲻ٴɫСѾǵĵõҲòǣǴү̫ˡ
    ʼգƺ÷࿴۵ģˡ͵͵ؿһվڴߵЦ£һСŮģ־Լˡ
    ϼ䵭ģЩô˭ҵĹﶼôһ䵭ģڽھǶǳģģܴĶҺùﰡĪԼϲϵŮɣ
    ЩͷֻۣҲýôĶЦŶԽ˵幤˵ãпˣɰ
    ˴ϵĻԽЦЦϾɬ
    һ˫ÿֶĶ칤ģֻǰŪءЩɬ˵
    ЩյĿ˿Լ˫֣õǲȴʮѹġ
    ѧʲô壬ǼҵŮȥ˲岩һЦͻȻһ˵
    ⻰˵Щ̣ôϵҲסˣ⺢ӣһʮôСɣ

106

ںձһ仰ŪЩӲ
    ĬĬüѵǿ岩һЦŮӣԼʲôˣվ˼ҵĵϣΪһŮӣֱ뷶棬ֻۿһʮֿģ
    Ҵ̫ÿҪԿͷģԱŻءϵԽԽڣֻÿڵ˵幤Ҳܲ
    Ͼǽ˵ŮȻĽԼŮĸо˽һߣ÷лԼŮԼŮصġᵽ˽ᣬϸӲãЩ밡߰ǹ߳ء
    ⻰ϸһһʲô˼СǾͲߣŮ߾Ϊ˲һЦģ
    Ϊ˵仰ǶǷûǰ·ӵĵֻǳǳһڲ裬û˵
    ΪһĸףȻϣϱٰܾüһͱϱԵĻҲǲϲġΪ׼Ϊŵš
    µĸ׶һë˵ŮЩ̲סȻȥˣǽȴ¶УһӣЩϲ˵Ȼ˵ˣһĿģϣԼŮ
    ûмᣬȴżӴլѾ߿֡˾ãٳٲȢΪ˽Եʡ񿴷Խ̬ȣֻеȷнġ
    ʲôŮӣֵ÷ôãЩ棬뽯һһȻߵʿ
    Խ棬Ҳü½ᣬӲãɫЩ԰׵ģΪˣЩᣬӵĸǲԼѡˣֻ귶ûˣҲ׸ʲôȢ˭Ȣأ㲢ûжκ˴ǸСԩңʲôԸΪһҲԸΪһĸо
    С쵰еĹע˷ߣмһЦǴִԣˣУһҪݺݵϼεġ
    ЦһۣЩȻ΢΢һϸ΢ССȴһƺʲô
    뽯˵ϲ̫򽯾ЩСĵĳճյĿԼĴȻһģȴʮĮһ˫۾ŵϲ֪Щʲô
    ڻУöЩǸȻҪЩ˿Լ㣬ǵģǸĹ۹ⲻǣ
    ϻ˻֣ǳεķ߿ýߣϸϸٶһʣϸ⡣
    ˹ȻǸ˽ģԼ뱲ӵĶȫ̸˽Ǹϻ۵ģ̸ΪϣһĸӦеӡ
    ս˴Žݷ÷˷һССĲ⣬Դϲ
    ̸˹ŮǸù˽⽯٣Ҳһʵѡ
    ˴Ž֮ŴӴߵǰ棬ģԴһ
    üǸʲô
    ǴĸءЦе˵
    ЩȻǵ£ʲôϵ
    ҲôΪҳͷѽұտڲԣĸͷ˱磬ǲҵˣϾһĸҪѽ
    ϼģҡҡͷġ
    ΪҺãҲҪɴ۾˵
    İɣҲͷģǳ͢ĹԱˣؼԺ󻹱ĸ׳ͷһĶأЩε˵
    ˴˻һȻĸͷˣұҲﷳĸˣȻظ
    ȥɣȥɣ龫ֵġЦ˵ͩҲȥѣͨҽĸߣҲĵġ
    ѽǱлĸˡǷϵôҲˣ̹֮ȻˣĸƽˣҶĸһȫȫβͩ
    ģȥɡװһʮģתҵͷʼˡ
    ֵһ˳˴á
    һȥñЩžһʲôŮӶȤģЩͷۣСѾ߽˷ʵЩˡ
    ûлشϵĻǷʴϵĸҪ뽯˹ǲб˼
    ˼һ㶣ЩɸֵΪĻ£
    Ҳʡ˵
    ôˣǸմӽϻϲûϵĺۼҽһΪ֪ټǰΪġĳĶԴ˵
    ˵⻰ǲԸĪ˲ɣ
    ⻰ɫ΢ɶ˵㣬ûСڻС˵еֻ´ϵһҪټ֪е˵˭ǷƽĻǿжҲῪĿֵġ
    ǽĶãᡣ
    Ů˵ȷʵΨһָܱıˡ
    Ѿ˽˵ˣЩ˵ЩεĻ˻֣ȥٺúõĿһĸ׵ģڶǰҪòġ
    ˴֮󣬽еķ֣϶·û֮ǰ飬ÿܻٺö·ڲеһ㡣
    ѵϾԼʺҵĸָϣŶԼôãв²⣬Ǵʮֿģֻ˵ǷĶʲô©
    뷶ĸֻһ֮ңô׷ƽóıȴڴǰ԰ƽģչʾһԼĺãڽǰȴԳƲԼϲˡ
    ѾСŮ֮£ǣ浽֮ϵĸһȻýĴùģֻܿο˵֪޸Ȫ֮Ҳʮοġ
    ǽ֪޸˷ȪֻҪ˱ӣգգۣԽ˵ͷ˵׵Ļĸ뷶˵֣˶ܴӦСȢ˽㣬ӭҹŵġ
    ʲôһĶס˽˵Ŀģڴûнȥˣټ޵ķףǽλȽŵĻֻΪңⱲӶһͷ
    ΪʲôԸ⣿һ뽫Լĵһ̵ء˵ӭȢһ˵λʲô˺̵£Ǻŵģֻһȣ롣
    ãúӡ˲ΡΡ˵ĲԼŮȥ磬ûк˼룬񽯾ô˵ˣΣҪΪŮһѵġ
    Ǽģһ˿

107

Ȼίıʾʱû뽯׵ͷǽȴЩľ񡣾Žڴǰĵ˵һ˵ĺá
    ԼĺôܻòãԼĶӲԸ⣬ʲô취Դ˳ãԽԽˣʥϵĳ谮ԼΪԼּ⡣
    ϲˣŽԸӦ׮µԵɸ˵ˡ
    ˣйֻЦ˵ֻ˵۹⣬֪ĺãЩһദЩĺãһء
    ôãûбʾϲʲô۴˭ֻҡҡͷ˵ʣҲûк͹ദԭ򣿴ü뵽ʵЩĴԺ£ʵʮֿþģͷĻĸ׵ģҲʮֻϲġ
    µҲϲ˴ϵ׼ΪԼǿŮΣҪ޽ҵģ
    һᣬ㾭֮ͣ⣬ƵĹˡ
    뽯ڷײΣÿμ˳ģ;ЩĻţǰֱܾﲢǺǵġֻЩ¶ǴԼģһﵹ˵ʲô
    Сϵ·Щˣжв䣬ȥĴĸװ̥żܵĸ׶̥Ҫϲһ
    ǸÿʵӣԼլﰲ̥Ҳһ¶СЩŮˣΪʲôȥ
    ĸڴϴ뽯ҵСأȥʲô֣Ľ˿ˮУϴɾ˵ݸСϣĸײȻСѾߣСϵ֡
    æ£СϽӹ˿һľȣӡУɲһ˰ڲĺӡ
    ǣǽҵСһŷȫ˱ϣϧ۶׸Ϲӿء˵⣬ҲЩİ۲ľ۷䵭װµӣᣬеĴѾߡӶѾշȴһ֪ɶʱٷˣǰʮºͣʵġ
    뵽ϲƽԼ뽯һȣֱǲ˲֪ٸλ׷ƽ׷ȮǿǱСķϣֻ·ͽȥˡ
    СˣЦ˵׻˵Ů׷Уһ㲣ֻֽڽӿ
    ǣƴû׷ƽЩСǰֳֻСϵ˿˹Ҳ֪Сʲôʱѽʵǲڽ뷶İˡ
    ᷶ƽС˫һСˣ
    ʲô˵ͷСǰҺãȻġ
    ٹСѧɹˡСЦ˵ĸ￴ŮԽԽ⣬ƽڰѧԺʹ˶أƽĲڰѧԺǳĺãҲǳģò˵ġ
    Ŷ˵ͷûģĻֻСӣǷȻ󲨵˰ɡ
    ĸŮ˵Żɼôһ޳˽һ̧ͷףôˣУԼûоĻϲ
    ɼǿ˿ӵɫɫ󣬴΢Ц⣬ǰ˼СѾ߸ոϸݺõĲһˣ˵Ϊ˶ܼе䣿
    СһЦҸո˵ˣǽСͦõģʲôģ⻰Ƕŷ˵ˡ
    Ѿĸ˵ԼϲȴֲĸյҪ뽯ͣ³ʱɼãʦ
    ûʲôõģֻеһЩµ˵
    Ϊ˲裬͵˷ǰʵеһ˭ѽ
    ɼ⻰Ծ͵͵˷һۡ
    ʱȻ֪ˡûлش⣬ֻǽӹĲ裬ҲһЩ佫ķɡ
    .磬ľС˷أô͸һˡ
    ɼÿ˿ķһãȻɵգգۣʲôأʦܱܣûУСԺӿɶࡣ
    СٲҪӣҲ׷ɡ
    ˿ڴϵСϣ¶˳ɡ
    סһҲУҲܼҵıٳЩСϵ˵ͷھпΪһ˵ļҵŮԶӵĸ飬ʵǻ
    ˿ɼãֿ˿Сϣϲһ֣磬ϲʲôԺӣȥĪģĿĵöҪɵȥˡ
    Сϵ׿ϣûѵĵ˵ͷұ㷳ĸˡ
    ôǷأסţһϣеСմմĴءСӣЦ˵
    ..ôо˵ԼأɼͷЩ뵽
    Ϊ˶Լĸ׵ĻȻֱ˵ֻѰԼҪɼöдĽڡ
    Ǹˣһֻ֪ԼģԵֻ»ǳڽϡ
    ʱҲ˾Ƣӣ൱Ķˣһڴ򵥣˲ĸ濴ʵѡŶһ֮󣬴ϲûķӦԸʦסס£νʦνǴʣУã֪ء
    뵽ɼãžһӣСӲɼһ㣬ϲ˲ϲˣȻһȺܶɡɼܵȵ쿪ۣÿŮӶܺġ
    ϱȵİﷶԺӣѡһԺӣԺлһִɰأǱʮʺϷ
    磬ϲӲ
    ϲƿǸƿ
    ϲ˿ʴ޲ģ
    һֻСȸߴߴڷԱ߷š
    ȻϲŮӆ£ȴʮֵģԼϲöһһĸ
    Ǹµģ㽫СԺ׵
    ϣָѾǶģһɰСӣ΢΢촽
    ͻȻͷ磬²ѽû˵꣬㿴˷ѵõЦݡ
    Ҳ䡣˵
    ЩԼͷ˼˵ǲ̫ˣ
    ôأЦ˹ͷޱˡ
    ůЩϵʱͻȻһºˣͷЩε˵磬Ѿˣ

108

뽯˼˷û뷶żɻ֮˴ϷǲǺæ
    Ϊ˶ܽС㣬ϲôֱ˵΢΢˵Ҫ۾ˣסҡ
    ʲô˽÷סֻ·Ѱ˸ͷܽɡ
    ˻ͷ΢΢ĺۡ
    ̾һĽ˵û۹⣬Ҳ֮ûԵֻ֡һὫ㵱ŮġӶܳȥˣδػҪ˲ɣ
    һŮ˵Ůϲֵ˷˱ĳŵ˵ҪھгѾϻ̳ϿˣǽȻԼһжԼһһıģӵĸϲ˵ĿأôһССĵֿ㲻ʲô
    ˫ۣļ̸ô뵽˷ĸⲻͬгϵ˵֪ĪĸԼģ
    ôţǽȴһ侲׵˲ϲңֻ˵ҲáһȫԼϣôϸΡ
    ϶ԽˣԷģǽŲʣҲǲͶСסˣΪһƴʹ˷
    ڷУ˭֪˵ãǷ˴ɲǷǮܻȥģֵʱ򣬴Ҷһӷˡ
    ӴҵĴС㣬ˣǿɶءߵһӿܹ˴ϵڵЦ˵
    ӣЦ˵æĸ׵£ûп֪ĸɺã
    ӴС㣬֪ô·࣬˵˰Ŵүءİʾ˵˴ϵĻûأ
    տʼѾӻͦϲģӾˣĪЩƷζˣ⽯Ʋ磬үƳ˸˼һξͶԴү䵭һΣǵĸʧ˺͡鲻ãЩ˵ôܺùأҿбСڣĸӵ󻬼Ȼѽ.
    ףС㣿ӵ˫һתƬ̼ƺץʲôҡҡͷôܡ
    ⽯ֵģϺԼĶӶҪˣΪվڷߵģԽĹ۸һʼ΢ϲڵĲϲˡ
    ӴѾСȴϣӭǽԼѾӡ
    Сڵʱ򣬶ǽСŷءӵ͵͵˵һ˵ģӵ¹̫ܲ࣬Ӳǣ˵ĻЩżˡ
    Ŷ⽯ҪˣûлشӵĻԽһĹ񣬡á
    ھǰģȻҲһʮе˵ôпչˣﻰģȻС㵱ˡ
    ûнӽеĲֻЦ˵ĸԱءֻһС㣬ȷȷʵʵҵĵĸ
    ̸߶أϽȥɡ͵Ц˵
    ˵ͷѾǰߣ뽯ʱ򣬽ͻȻ뵽ʲôһ㣬˵ǲ뷶һɰ
    ͷһԼǵʱȷʵһɰǼôʵǡҸʱȷʵһɰôˣ
    ĻشʵʵĿ϶˷е˭Ц
    Ǹġ̺ԻãеĸܵӲϲλС㣬С˵
    ˵ʲôأǹ͡˱̺һۣȴûκκԳͷ
    ߵõʱ򣬴廨㵽ô϶ҲԹ֮ǰǰ顣
    һ˿ɫֻЦӭȥ˵ףĸ幤ԽԽտˣ
    ϶ЦЦǲû˵
    ĸ˵Ӳĸ׵ߣĸļͣôѧ廨أյ˵
    廨֣΢΢һ٣ּ̡
    УУҵúúŬñ˵ĸģ廨ᡣ
    ܲĴһ£ģԼŬѧ廨ҵĴˣ
    һ£·𽫴ϵԹȫ˳ôأһӣһãѵҪɣ
    ɫת磬ЦĶԴϾһⲻĸô
    ֮УϲǲˣһִҪʲô£ֵõ˵ʲô
    ҲӦø׼һ͸Ժӣֲ˼ˡָ˵
    ĸڼôпմ磬ԭָɸֵ
    ҵĴҵ¾ͻȥøװŴطվֱСһĴ˵
    ɼðԼӻԼӻҪҪˣϿЦ㰡˵ˡ
    ûУȻûĸ֪ǵĸģ˾ٶֻ֮١ĶԴ˵
    ʲôãô͡ƺħЩʵ˵
    ȻǺõģǧãģǱǲˡĶԴ˵
    һԵѾ´ϲ⻰ڸû˸˵С˵ãǲ˵ģ˵ˡ
    ΢΢ɣҲǲ̸ĵģӲҲʮֺã
    ⣬귶ӴûˣǱԼĸ׳һһٵģ˴ϵĺòžٰüġ
    ӴûôǱϲĻ͵ͷ˰ɡȰο
    еĵô֪ܲϲӶŵڵľ棬˵ͨˣҲֻܳ̾һ˵ҵôôӴ
    ⾩˵ԼĻ˵ÿЦ˵ȴˣںúýѵ
    ϵ˵ͷôЩҪסǶסҿסáֻЩġ
    ˵ͷЦ˵ģҿ˿۱ĻʳĻ
    һƺĿ˿۷ģһ䣬ڳҲġ
    ǣĸĶиҹأЦ뵽
    ˷óһµĺɰУ֪ЩʲôߵСѾߣʮְ
    λСȻʮģǶڣȴǺģвٶѾӶʹŪȥǼ˵ĵط첻еزӦ
    ԹŮ鶨ӣΪһЩΪһɰڷż׼ȴĶ˵ҴӲձ˵ĺɰ
    ǰ߾ȴֻܰЦʣϲʲôģ
    ĬƬ̣ûлش⣬˵Ȼĸĸ׽ãŮбԺǽҷͺá
    ˣеˮҪѰ˼ģһҪԼĺˣǷȴûϧ˼ֻתȥ·𵱽ǿһ㡣
    ǣܱ˵ĺɰͨ˷ԺСѾߣ֪һ幤ʮֲִڵĺɰ඼ûлѵɰǴϸģǼϵ幤ȻǶõģҲǴֲڵġ
    ˵廨£ּϽյһʣǳ׵Ķˣλ磬ǶŮӲģǵߵСء
    һ˫ץסϵĵӣһ˿գڽϣھǣжҹǰתƾֻΪ˿һۣĮȻˡ
    ǣĮȻӣҲƽƽĻСǶ󣡽ָ뵽
    ôϷſģŻСϽϵķӦ˵ˣСϲһҲΪ˴˼϶
    ֻʲôأôС㣬һϣС˵˭Ҳޣ˾ȥﵱӵĻɵüͷѾͷǺͷദˣ˰ɣҲСˣҪ뷶ֿС
    ʹѾſӭء
    ɼÿվǰЦ绨ɵЩĶԷ˵ôˣû㾭ӭء
    ĬĬĿԼʦһۣ˵ʦĸӭ㲻ͳô
    ɼá.ҾûҪСӸϳȥĺá
    ±ߵ˷ɼǰɼ֪˼Ц˵ȥĸˡ˵꣬һ̵ȥӵҡ
    վڷǰ̧ͷŷ磬ҿĺɰս˵˷ĺɰĪЩʡ
    ˵ɰС˵ƲƲ죬үߵĺѡͬŶ֪үһòٳĺɰֻɰûлôҲ²ѿĺɰļСġա
    һǰ˳ģҪɰ㽫ɰøȱˣС˸ͼƱȥ
    ûע⵽˵ʲôŷеĺɰ߷ôö֮Ľĺɰôãȫ綼֪幦˵ˣ
    ɫԣЩʵôˣ
    ָɰ˵磬ɰʵ̫ѿˣ˺òã
    СɥоĪ÷˼ֶŪ˼ɰõĺܺãΪʲôã

109

ôǻḶ̌ҶһСˣôôĺɰаأ⻰˵ġ
    һ˿Ц⣬ûϵҲʱʱóġ
    ͷʱɰʱͻС幤ӿݵúܣ͸ʱֻΪҪԶţԼ޶ͶѡȻϲ幤Сϻ˺ĸ˲ٴݣĺɰű֮ǰǸҪЩ˰ɡ
    ҪȻٸһɰС˵ΪϽԸŮĺɰƺ֮еģõģӦ޷İɣ
    ȻĻüͷ΢΢չλݰɡݿڴ򵥵ˡ
    Ѹٵ˵ͷ緢һ㣬磬ģһŬɰõġ
    Сһģ̲סͷ壬Ҫ֡һɰΪҪ
    ͷİɣĲУҿˡСϼʵû֣ⷽҲ᲻ԼŮܿ࣬ץݺһݡ˵Ʒݣóȥܻһ˵ġ
    صԺ²˲ɰĲһСѾ߼ɰܹЩֺõ˵С㣬㻹ǵϴνСǽϵľôǲỬ״رʺɰء
    ˣ΢΢һ£ҡҡͷ˵ǲˡ
    ̺ɼɫЩСѾߵĲʶȤǳߵôܿӲϲǽСأ
    ϴС˸СһЩĽУһɰʵءЦǰ˵
    ͷһЦǱ̺ɺã֪ϲʲô
    СѾһ죬޲ôӵطȥǽСºͿˣԭΪԼСϲأ
    ɺ񱻾ڼѧеǣҲʱЇȥָ˭Ҳüء˵ɺһ˿ȻЩСǣֻµȳˣҪ߸·ء
    ɺδ̫ѾӶʮй⣬ǵСδ̫أȥ˵ǵӶֱ˵㡣
    ѡһɫĲпյʱóһ壬С˵ʱóϼ룬С϶ɵͷǰ˭嶫أ˵ʵ幤˭Щòֵġ
    ţڰɰ֪ɫĿɺÿóɫĲϣСչʾ
    СϿһǲϣɺ͹ģ
    ɺ㱸ޣҲǵء΢΢Ц˵
    ڼһôͻȻɰˣСһɫ˭ɰĪ㸸ף
    ĸ׸һˮĺɰĶֵõѽæ˻֣ġ
    ͩǷѾߣżҲ˵һ˵£˵ǽСǱŷסɰ֮ģûнӡЩɻӣ
    ĶģɻӣΪǶıмʶġ
    ΪʲôӣЩֵĿСһֿۣ˿ϵĲϣʣЩ׵Ǽõġ
    ʯ֮䣬Сһ˿죬ϲɰȻ°ȻİﷶɰˣòСŮ˴İɣȷʵǸõģϲòùӳԣСǰ·ô
    ֮ǰõʲôɰʣҲñĹغ·СװЩĵ˵
    š˵ͷЦе˵Ȼġ
    С˵һȥƫƹ˵ӵճˡ
    СϿڴ˼һ˽̺ɽ˹̺ɴСźߡ˵һУ̺ɶʮ˽ġ
    ̺ɱ˽еСǰǸģֻ֪СʲôҪæСǰһ
    ̺ɵĸСΪָѾ֮һСʮҳϣҪȻСҲĽ̺ɷôá
    ţҽʳסССЦյѾͷǸĵģɲ
    Сʳס߶أʡ̺ǸԸˬģС˵ֻʳסб㰲ģңӡУûʲô˵¡
    СЦŵ˵ͷȻ˲£̺ɶϸϸĻشˣһ˿
    ˵ҵЩ棬ôŸɰˣҪ֪ͷġСĵʵò˼ϲ˷ɡ
    Сϵɫ֪ʵʵҲǲ˵ֻǡ̺Ц˵ǰСүһɰүõ˳õڡС㷢ˣԼղãүһأ
    ǰС΢΢ü뵽
    ǰү׼ȥأʱСѧ壬ǾȤүһɰ̺ЦŽ͵һɵĴ󷽣ɼûʲôڵġ
    ѵһСøԼһɰһþӣСҡҡͷԼԽԽˡ
    ̺ɼС˼һû˵ˡ
    ˣˣչ˵òһµɡСЦ˵
    ̺ЦлСϣȥ
    СܾòʲôܾöЩɵĿ£˯Щȥġ
    ɼǸˣҲǸŴ󻧳ʲôӻɷ򲻵ͬߵĹؿĲôأСʮСϵ¶֮֡
    С˼˱ǵһֵġ
    ôˣӲôɼסСϵֵ
    СϳƬ̣־ԼȻɼó˷ޣʲôܽأ֧֧˵Ҳûظ˰ɣ
    ظС϶ԷͣôͻȻ÷ظĪǸС쵰㲻ɣ
    ĶгжС쵰ģСεǽɰһµȥɼ˵ˡ
    ڳΪ֮ţҲٷ磬һʱԽĻֻǲ²֮ԣ˵ȥˡ
    ɼԼ˴ϻۣһЩ˵ģȡ̫ҽ˵˻֮ʱϲ룬ԭġ
    СɷĻҲЩԼĪ̫ˣɷĻЩ߸ʶ
    ֪֮ǰǸɰжѿɼʶԼĻʵںԼŮɵÿһҪһɰ࣬÷СӶֻ֮飿
    ǵڻǵԼһοеǸɰӶҪ͹ԸŴ󻧣Ȼϲ÷ŴģǴϵĶ֪СǱи߽ƷѬյġ
    ɰڽֱ߼ôɼõʱЦ
    ֻһ˵ҵ֪õڽֱ߼ɰˣ
    ɼú֪ɰģĸףһֱΥĵ˵ɰеʿķɡ
    ˵
    Լһ뽫Ů뷶СӴԣ̸𷶸Сӱ㿪ĵԼ׶һ㣬ȴ嵽ԼŮߣչԼŮ˭˼ڸ鷽ȻԺɼЩԵõ뵽СӲ֪ʲôʱʼͶˣҪȻΪʲôҪȵڣ
    ڵ󣬷仰һСϵͷϡԭֻΪЩ΢΢Ů黳ȴȻͿˣ
    ⡭СϳƬ̣Ҫƽġ
    㰡ɼúֺЦҵԧףɼƽг֮ıĸ飿ϲƽӣͳҪƽдˡ
    ⻰ûԷƽţֱһ⣬ܶС˵Ƚš

110

СЩᣬһ嵽һЦԵ֪ļҵĹŮȴϽԼŮֻЩӣֻЩѹ
    ҿһϣҪͷ۵ģɼüһģο
    ĸãСС˵֮ǰǵܵܣҪǻɸĻԼ׽㣬ҲһɡҵĶģ
    ƽȥ˰ѧԺôãԶԶҲ˵һЩȴǿһһ߹ġɼùΪ˼ûҿֻܰ㵽ˡ
    Сü뵽ôãûмλѾߡСйʲôӴΪ˵ʮģô궼˵ƽ
    ⲻżɼЦ˵¶ȥ룬ܵţʲôʸȢ
    СЩлЩҪûײɽӳɳˡС˽
    ̫ˣΪǵС¶Ū²ҿҪ鷳ˡɼӵĶ˵İɣһ·ʲô׵ģ
    Сϵ˵ͷɷĻ˯ȥڶգ˫۵»Щġ
    С밲ģɵúĸףˣ
    СЩֵĿ˿Ϊ¡
    ңʲô£˿Լԭܳһкõúܡ
    Ȼûп϶СϼŮһʲôģ΢΢̾˿
    ĸĪҪ̾ҵĵܵǡСȻЩᣬûгɫ֪Сֻ¾Ĳʲô£Ц˵
    Сϻ˻֣ԼĽ۵ŮԼߣʱˣˮ֮ΨһǿյıĵŮĻ£һҪԼġ
    СٹҪˡСЩСĵĿͷ
    ֪أĸء˵ͷ˵һɵа
    ĸ˼ǣˣ·Сҧҧ¶Ůװ˵˳
    ·Źͣĸʲô˼
    С뽫뷶ƽճһԵ֪Сһ˵һ㣬ļ䡣
    ƽ£÷䡣СϸŮɫǽߣЩ㵣ѵɷ˵ʵҵԧˣ
    С磬ܡûЩЩ仰϶ϲÿ޳ǵСȴЩ֮ˡ
    ôˣСĸоŮĲƽǼõġ
    Ǳֻá̧ͷᶨ˵ƽ޿κε˵ΣԼֻãֻϧ϶䣬ʲôԸɴʲôûһСһǲܵģ
    㣬֪жٺ˼Ұƽأ㵹ãİ˼ơСЩԹ˵ɼõĴףȻûر졣
    ĸףϲľǲϲŮɡķԼĸ׶Լ²ûвȻŭСǰ
    ϲ˭أСϿŮһۣѾףԼŮӴҲࡣ
    ϲ˭Īһ˿ߴӰȴƳ⣬ҡҡͷ˵˭ϲֻϣĸ׺͵ܵܵϡ
    ⻰ǴڿˡСĪ˸еŮͷĶŮһӲ޵ģ
    ĸôȻ˱С˵Ϳ޸˼
    ô㡣ССĵĽŮ§˻У׻Слֻĸء
    ĸףС磬ûԵֵġһ˵ΪԼһأǧ÷ƽԼǱȥִƽһӲԶðɡ
    ⡭СЩΪѣСӣһһ£Ĭ˰β˵£ĸ׻취ġ
    ҵ£̧ͷСһۣĸôô׾ٵıӦ˲С綨׵£ΪһӲսҪء
    ϾԼϵ⣬ãٲʺϵҵĵĸ׵ģΪŬһõϲ˵ģֻǷɼ˵һ㣬ϲ
    ƽֻаˣµúúóıǣСЩͷ۵뵽ԼŮҪծġ
    ΪСֻҪƾ˷ƽ£û뵽Լĸ׽˷ϣֻĸ¶һЦݣ˵겻Ľ䣬ĸ׶̫ˡ
    ſڵţ밲СϿõ˵
    ʲôô̽ͷ
    û¶Ů¶һάӻ֪Сֻεҡҡͷ
    ˳صһۿıǸСС˶׷ɫվϦ¶ԼЦ
    һ˿ůȥ˵ң
    һˣյİЩ䣬ĺһЦ˵㣬ĸء˵꣬üͷЩĵ˵в֪ʲô¡
    СС˶Щĵģ÷Ҳһ£ĸǵĸ׵Ĺϵˡ
    ˰ɡֹһ֡
    ݰɡһģ˵
    ˵ͷһֶԷ˵ĸ׽Щ֣ü΢ЦģҪСĵ㡣
    ̲סСӣİɡ
    ˵ͷֶϺһ
    ԺҪſڵˣСĶš˵
    ֪ȻЩһȴůģȥĸס
    ӶŷˣӵĶʱ¸̾ô;÷ֻ֮֮ء
    ߵСϵ᷿ڣһЦĸ
    СʮϲԺСеĶÿμЦŵģϱƻ飬ЩŻСסȴЦˡ
    񡣡С˵󣬳Ĭһ
    ڹٳһ⣬Թɫı첻֪˶ٸȼСǰסʲô£ĸ£
    ȷʵ¡Сϲ䲻ȵ˵
    ŶĪı㴧⵽СԼɣĸ˵Ҳɰĸһ
    ˵ƽͰǹ·ȴԸ⡣СƤ˵֪ô

111

仰Ĭ˰Σֻ·ֱֱ˱ĵذϡ
    ǸʲôСϾ
    ĸѾµˣôЦ˵
    СԭΪҪ뷶̽һŻ˵룬񵹺ãֱ̹ӹˡ
    ܲµʲôСûк˵
    Ļ£ĸĸףһֱƽƽͶϣұˣƽĻҿĸһҡ
    һ㣿СЩͷۣԼŮ˵Ҫƽ¶ˣͷҡ粦˹һģ̾һƽ
    ƽֻ֮顣ŵ˵Ȼ¸ע϶ʾҪƽճһԣôƽǶȻ֪ģƽӣϲһһЩֻûʲôֻ·֮ĻԼܵҪ˵ˡ
    ģСɻĿ˷һۣҲǳжˣȻΪЩŮ˽ѡ
    ĸ֪ҵӣԡϿҵ˵ǵЩƽԺٽҵԧ׵˳ȴԼΣĸ̫ڻ۽ˡ
    ǻǵſת˼Ȧʵ̲ס͵͵ſƣۼŷСϹɵһ˵˼󣬾ֱ˽ȥ⣬ôˣ
    СϼŮ˽һļȣһ˫۾ЦЦĿһۣôˣ⻰ʵòײ࣬ȴûƷеĲȻֻ˵ͷۣĸֳˣƻ֮¾ĸǡ
    ⻰˵ƤС۵һЦɡͷԷ˵˾Ϊ㡣Уһɶ˼
    СϵĻ˫Ŀһ˿ϲɫƽϲԼ˼˵ǿʲô
    ˵ʲôأЩɻĿŷ
    ֻĶЦЦû˵ʲô
    ģû˵ʲôˣСϣСҲһտڲԵģ
    ܴ˵ĿڳʲôֻȻգգۣúúãǸոû˵ʲôֻǴϥһ¶ѡ
    ԣϥһ¡СϺһѣ˵
    Ŀŵƭŭ𣬵ǰֻͷһССȡ
    ǳȥɣվΧͷЩΡСĻһֵ
    иĵλߣһ뷶ŵ˳ӡ
    ˣҿүСүáɩӲ۵ĵط˳ЦΪ˵
    ǻôأСЩε˵޳ȥŮȥˮΪǲǰˡ
    ˣǵ˱˻԰ɩһЦŴȤ
    ĶССҡҡͷҪҵĳЩҵĽвϲء
    ͲòˣҿүȻа취ɩοСϵ
    СЩĵ˵ͷŮжŮҰȽСˣΪıֻڴϣжԽĺӿɲѡġ
    뷶ţЩĵĶԷ˵磬ĸУǺһһģ̫ࡣ
    Ĺϵ죬ģĸȻǹǵġ
    ˿ղŵ·ϣҲģ˵һ룬ߵҴóһɰױһĵݵ˷ǰ磬ҿ㻹ǻһɰɡϵֱ֤ҵĺʷѽ
    ЩĽӹĺɰɰɫĽɣ滹ɫһЩݣǰǸʵǳ࣬˵㲻ϰġϣƺԶҲҲصġ
    شĪִֻԼ˫˵ѾˣҲᱻ
    ģɰ뵽СеɶɰŵؿڣСĵղģÿɰҶúġ
    ǵȻҪİ˰ͷⶼҵŻѪ֮ѽ˵꣬ԼԿ䣬Ц
    Сʰ˼һᣬȴЩͷۣڴĻ˴ۣСѰЩοдŸƽԳƵѧԺ·
    ǲϣôˣΪ϶£ҲȻ⣬ƽСӣȻԴǼҵĻһţ˵ֻ֮飬ǴǿǶ׵Ļ㲻ˡ
    ˣǱˣһģӲˣԸˣԹĸ֮ý֮ԣԼʲôӶˣԽԽѹȻǺݺݿһ
    ˶ԶѧϰϿͣϲС㣬һֻ۱һֻ۵ȥҡѡǵĻǴĹˡ
    ϵһߵС˵ǼүҴ
    С˻æ˵ͷƺþûп˱ŭķˣæ˵ͷǰһ̵ˡ
    ˷Ŵ˵ϲĸϱŶȢ˱ǣѵ˲ɣоǶԷĲ
    СѾż£СԸ׵ĻԼôԵú
    ĴŽƽѧãôͽ֦ˡ鲻ãЩ˭˭ζ
    ˼ӵģͷЩŶƽʲôϵ
    Ͻӵ˷˻УԼĶдЩʲô˼ҪѰҶˡ
    ǣ⵹Ǹ³ĴʶЦΪԶֹס˶Ըй˵ĹټƮƮ˵СүÿµǮͣˡ
    ôϵ׻Сӣķ죬뵽еֶǹټ˵룡
    ټҵ˵ͷʾ˵ġ
    С˵ɲҵ飬趼ҺһڣҪŷظüͷ˵ôˣ
    С˿ɲԣֻ֧˵ЩӲʡ
    һˣʮżĸôˣ磬һȥ֮䣬ǶԴϵĽ֮飬ġ
    һۣС˵˵ȴȥ
    С˵˵ͷŷţСܳõ쿥λǴˡ
    £ءĶ˵
    ŴӴѹдڣȻǲµġ
    Ǵ˷ĶһɲǼ䣬
    һסԼ˫ۣǰû˸ߵѽ

112

˿˷ĻУڴʱĴϣҲûʲô컵˼һ죬ˣúɫסӣҲסˡ
    ȻĹ٣Ҳ߹·ӵģĸߴʵĻоøаȫС
    ˡͳĶ˵һ䡣
    ûгֻڷֱһ˽֡
    ֹڱ߹սĺʮ£Լ·׵˿Уȴ߬˻У¡˵
    䣬Īİ࣬ڷĻУһȴĿľɫĸ׺òأ
    Ǳ۵ƺҲ֪Լ˵Ľƣ˻һ󣬼ӿٶȡ
    ʱ󣬷ĹټұԼſڵæСȥϻ㱨˵үˣԼȥſӭ
    һϮ£ɫԵøĿݲʲôټҺĿ˹ȥƿ¶һ
    СҲˣܼҾȵаǸȥµС˵ô˵ģë²Ρ
    һȻͷЩΣȷʵõģҦܼңĸӿɰã
    ҦܼҼһʮֹĴϵģα뵽ϽմȷʵλСֹϵЦ˵׼ȥǸСӻ˵©ˣ尲أǡ.ǴүòĻʢСһҪүԡ
    ˣһЦˣ£ĸСһˡ
    ֻüɲᱻټҵⷬ˵Ǹˣѷ̫Ƕġ
    Ĵֻʣ˹һϣһ㣬һһ˫ˮ۾˷
    ֵ
    ЩίĿ˷һۣҿС㶼ֱӴģҲ̫ˡ
    ôһ˿Ц⡣
    ҧҧ˴ϵ̤żߣֻ¡
    İɣһסġһĶҲںߵĹܼҡ˿˻ʲô뷨
    Ͼ˼룬ջǴ΢΢Ǳȥһѽסúõķ˵ϣСһأԺҪЩĶ˵
    Сף˼һֻﹷһأӶҪͻһξԼĴҲһϲµģҳԳ˸ӣ㡣޺޵˵
    ܼҿŷĻԾЩԣԷȥլס˼죬С޹ŵģղ˵Ķ죬С޵ȤĲ˵ԼĴүԸñŮϲ˵һЩˡ
    ܼô룬ҲȻ˱˼Ӳ˵Щ˵ģôܽЩ˵أֻ۹ۣĹĵĵûп
    Сǣˣ뷶ϵ᷿ȥ
    磬ҪֻĸҪݺѵһ١ҪҪ¸¸ңҰ˵˵ûѽСһֵ㷶Է˲Ҫ׷ŷߵġ
    ͻȻͣɵײıϣӴһԼСͦεıӣôͻȻͣˣ
    ЦſһۣһѵҰĸԸ˵ġ
    ۵Ĳ⣬ȻаѵⰤôĵˣ
    ûнֻ߽᷿ͣ
    ĸ᷿׼Ȼ˳˵˵ĺûȴеķ˴ܲʮֿĵģ
    ϿһʮĽԼģˣܽûйϵһʵ˼ұˣ˭ֶŮһִţһСŮŮģСӾȻ˵Ը⣿ҪȥͨˣȥͨͬĸĶأмߡ
    󣬼ĸ׵ĺסˣЩЩ죬ƽֻҪζһЦģģѵ֪ϲþḡɣ뵽ץסļ磬ͣ
    ϼԼĴ߸ߴģƽһȵģûһõĶӵԺУΣƽʸĸΪʲô̴òףȴԳƫġ
    ƫˣǱ˴ǰԺܵĿ಻֪ж٣СԼУԼСжãѵ֪ôСӣȻ˽ģҲǸǧһģ׼
    뵽Ȼˡ
    ĸôˣЩʧ˷˫֣ܵ˴ǰϿԼɵŮĶأСҪ˼ҵľܾǵĶףһֱΪƽһԵģûȥŮ࿴ƽ׵ĻһʱСҪĶһʵģ
    뵽ԲãҲԲŮ§޵øˡ
    һηйĪֹֻзһ¶Էʹһɫ˼ȥϵ퇡ʸ
    ôˣʴϵ퇡
    ǇЩΪѵĿ˴Ϻһۣ־ôүˣСүҪܻһ£үҪ֪ģڷĶ˵˼䡣
    ĻҲһ룬ƽСӵȥˣҪܻ飬ίĸԼԻĸ˵һ飬ĶһԴϬŸĸ׵ģ
    ĸױ׽Сĸһ·ţöԲǣ⣬ֻǶԷƽˣָĸݸǴĸ׵ˡ
    ·ݣ˹ܼҹ˵ƽǮͣˡ縸ССĳͷܷġ
    ܼˣ΢΢һ㶣үүӰСүĳͷһģһġǷ˻᲻λСү˵أ
    ܼҿ˴ϣϴʱֻöԲСϣټڹܼҵǰ벵˴ӣֻװû
    ܼҼϵģ֪׼ˣȥ
    ϱҵĶҵĶһʹޣȰο˺þòֹᣬСѾ߶֭˵Ϊƽһʧ̬ĶԴ˵ĸĪҪССŻ磬Щ˵ȽϹֱҲ͵߷ˡôлء
    ʱˣ㻹˵Ͽһ֪ͻȻÿе֭Ҳɿ൨ˡ

113

գգʹ۾ĸΪԼһ仰ƺзĵľƣܿµĸСԭĸ˵˶׵£ֻĸҲС˵˶׵°ɡ
    ôӣĸʼն飬οӹɣĸиģС˵ϲĻֻĸжʮ
    ǰα֣С綼ϲԼУĪһ˿ʧ䣬һ˿ȻִԲԼɵᣬźȫˣСЩɡ
    ĸ˳˳ĴϵıֶԷʹһɫ㵹˵Щʲô
    һµģĶˣǱһۿϵģԼôãò׾óˣǵܾܵȻĺãĸײû󣬵ƽˣһ׼ñӳ
    ˷Ļȵ۾Էգգۣн˵õֵܰأ
    ǷͷȴҲϿСᱻһٲ˵ġ
    ˰ˣԼ׷СôãԼһϢˣͷЩε뵽
    Ȼµ˴ΪʲôΪ񵹲ڷôˣŴϺ֭Ц˵Ȼĸûʲô󰭣ұȻظˡĸˣСҾˡ
    ôСϷŭǻ㻹Ǻúõĸװɡ˵գֽ˻Ҫע߶˸顣
    ЦһһӭˣϼТ˳ģ޲ԽƽǸСӳһٲǡ
    ŷ˸һʱȥСǶԼҴҵĴ뿪ԼĸбȻҪĵġ
    Сϵ᷿СϵΧŷڴתأСϿ˽æʵôˣ
    ûʲôءСΪָµµģĸӺõúܣֻһʱŭˣСʲôҪŪȥС˲ų²ߵġ
    ģСЩɵĿһۡԼĽǸŵģס˼춼ûзѣͻȻ֮䷸ѣֻʲôµӰɣ
    ĸףĸû£˵ء˻ɩλãЦе˵ַĸ΢΢¡ĶϣҵСܵǣҪѽ
    СϺþöûӣԶȻǱģŮ˵Сģɵøת˻⣬СҸдء
    ģЩȵʵ
    Сϵ˵ͷüɫ˵
    СϵעתˣϵɾûôˣĽŵݸ˷㿴ܵܵԡ
    һĿʮУȫˣüԼܵܵЩʵ˵ƫѧԺ׽Щʲô
    ϲ˲ᣬȻҲˣһ뵽ģɷ֮⣬ǴˣƽȢҲǿұȢԹֻ¸ˡɷڼ֮ͥȢȻӲõİΣҲ⽫ӡ
    ˫ѹԴ˵ĸΪǷ䣿
    ʲôΪԼĶƫʧʵո˵ʲô
    ƽԸĻȢĻ˵
    ˣæ˻֣ʹãʹãܷܵ˴ҪģҲܽԼȥ˵仰תһ룬ȻԷθУҲΪС¾ͽԼȥ뵽Ů˪ΨΪڲͬϿ˴Ī⺢ϲ
    ϵŲ˼飬ȴҡҡͷĸףⲻĸԸġ
    ĸԸظ˷Ļ˴˫Ŀ峺ˮִ˿˿ᶨȻľһ֮ȷʵиǡϳһȴϻشֻ˻˵Һú롣˵׾ͻף£ֻ¶ܲˡ
    Դһĸϸϸ˼ĸ׿ųģҲҿųģĸΪġ
    СӸҪȢΪųģʲôΪģŴ죬һ˿˿ϲöĲĸƽˣôô˵
    ΪʲôܣЦЦ˵˵ĸ׽ģ£ҵĸȻġ
    ⻰ǿ˴ϡ
    ѡΪɣȴϲˣҪȢ˭Ҫɸ˵ϣǰŵһ˿Ц⣬ȥɣҺú롣
    ȥˣϵ퇡ߵ˴ϵߣˣү׮¡
    źԼôһ˶Լ퇡ϲûʲôģһڲ裬̾һ㿴ֻǾҽʺϷĸģǹΪ˵ء
    ˣĶ£ү˵϶ôġ퇡Ϊȣ׵ǷһˣβΪ˵ûأ
    һ˵ǲģõȷ顣ϵĿڷջЩ
    С·퇡ԴҲΪģ죬ӭһƢԸ񶼲˽Ůҵճˣӭ퇡̫С֮⣬뷶Ϊ䡣
    ڽ£һǱſп޵̬ȣ˵ڴǰʤ÷뽯ᶨףо;ЩϲһŮӣܶƼҸֻǴһͿһʱˡ񽯷ִ˸ŮֱƻŪôҶأʵЩ֣ѵĴܾһŮɣ
    ԵϻʱȲ뺦ģҲôΪѣæȥ鷿
    С·鷿˵ȥʱ򣬷˵лЩС·ʲô
    С·һȵģô֪ʲôֻʵʵĻشүͱС㶼ˣһˡ˲ûкӡ
    ˰һģëʷˣС·ȥ˴Ǳߡ
    Ͽ˴ҴҶķһֻۣ·ȢҵŮҲķ棬Ǹ״˿ڣĶдĻ᣿ֱͬӸ˵ˣαŪôأҵ֪үȻôæһڣ
    ææҸո鷿дŽѵƽǸСءЦߵ˴ߣΪˣûϴ
    ˣǻΪҴһ⡣ɷС£ϻ
    ⣿ͣͣĪϲļҵĹѸɣԭһĹٵԶ֮
    Ķ¡ϵ˷һۣ˵Ȣ
    ŶȢ˽ظһ飬ģþȣȻҪȢȢ˰ɡ
    ǵҲ̫֮࣬ǰҪƽġɷ̫ڿģȴüȻƽûжףǴҶ˹ʶ񶨵ܵܲɣ˸磬÷ֻ¶Щ²̨档

114

ͬڴϵľᣬ˵ԽԽ׮ºáҪӣֻѾá⣬ڱصʱͻĸȥȫңֻ´ھпɲǷ˴ԼСˣǱһ׮ڹӵܰˡ
    ٵģˣ˾ãֻ±ǷĸǣȢֻԺҪһ¥ˡ
    㰡ʱôţԣɼΪԼ治˼ŮҸôѭѭյѵһһΪģƽûжף˵Ҳֻ޶ѡ
    ǡϻ˵ʲôȴ˽ضˣҹ۲ôãֻ£ǴĸأԴǼԺ󣬴;ϣһ¶İ档ҿǵһԡ
    뵽ǼŴƱôȹѹأϵĪ˵ƫһƫбģɷôһ˵ƺҲû˷Եɣֻһеľʦ̫ǡΣ˵ôһ仰뷶İֺʣȥ˵˵ǲʵĻõ꣬Ҳܲˡ
    ˷ȻûסȥĵСȥлСġ
    СϽЦ˵±ûвǵĸĸĸôҲһΪġ
    ĸ˵ǡĶС˵
    СֶԷѭѭ˼䣬֮䲢ûнδŮ˼УԼѡ
    в٣¶ô򵥵ģҪıǡ
    ȥˣɩСЦ˵үǳסģҵĻֻҪͰ͵˼ء
    ߣСеıôѹסӵˣСϿ˿Լ˵ָףڲᣬҪ֪ҵŮôȢġ
    ɩˣƤĴȤ֮ǰһһʱҲףĸġ
    ǵȻСϵ˵ͷЩյ˵ƽһϤ˼Ҷжţǻֻ»Щء
    ·˲صģбүءɩָãҲǿŷģĳʮġ
    ԸˣҲϣ㲻ҪΪ£Сϳ̾һ˵ĻұΪȥˡ
    ˵ʲôأСֻ±˭ءɩæСǴų뷨
    СЦЦַڶţȴΪʼ
    мİӿֻһ֣С粻ԸȢԼֻôʮͷ۰ɡֻͱСܾΣѾЩľԽľܾЩ۲ˡ
    ǷҪطٵű̺ڷԺڽ߳õĶͨͨĴãŷСá
    ̺ɼⷶģ͵͵ЦЦСԼûзүѾĿˡ
    СȥԺȴΪʰɵһ㶣춯ͷԷȻһЦ磬ˣ
    仰ʮ㣬ϣÿջܿõЦݡ
    СۼĿ̺ĶСæ˹ȥӹ˱̺ϵĶСˣЩ£ġ
    ʲô˵Ƕһˡ̺գգ˵
    СƺʲôֻҲգգۡ
    ĪģվſڵǸߴӰһ˿ʧ䣬ʱȻæµȴܾ˵ϼ䡣Ҫˣһ˿ᡣ
    ˼ߣЩ¡
    Ѿ߳ϰ˷ĳĬֻ̧ͷԷ˵磬ҪúչԼ
    ˵ͷ˵İɡ
    ˵仰Լͣڷϵӣѵ˲Һúչɣ
    ĴһóɰЦЦһɰãְɫģֻֻݡ
    нӹ˺ɰ˵һллֽС˽ĸ¥ĵ˳
    ζ㾪һĿ˷һۣϣĵĪڷˣϲԸ¥ĵϰߡ⸣¥ĵļ򵽣ҲǧСӣЩССϲáЩϲò֪ô˳˵ʱ򣬾ȥһݸ¥ĵġ
    ȳԡһԵԲԣ˻˵
    һֻСèһ㣬˷ߣеĵѾɢһ˫ˮ۾ŷֻŷĴ򿪡
    ϲıСģ˵Ĵˣһ飬ݸ˷磬ȳԡ
    ûнеĵģҧһеĵġ
    ΢΢ıϢŪЩ㶵Ŀһеĵģֿ˷
    ٶ˵ƺЩᱡˣУһֵġ
    ҸմԺЩĽ͵
    ŶԭѽˣһˬʵһЦ֮Щһɨգ磬ҪҪٳһڣ
    һ˫۾ЩĿͷһ˼նģӣôܷ޸ˣа̾һеĸ㣬һһڳԹˡ
    ԼЩ־ԼιСƵģøȤڵʣ磬ҪҪٳһ飿
    ϲʳǼһСȴĵ˵ͷ
    ̺һԼԼСǳɵģɵҡҡͷҿǱүǱˣֻҪˣԶŵСˡ
    ط˽±Щ̾ӲûжãСϵķæС
    Ǵ϶Էģһ죬ȥ˾˾ʦ̫ʦ̫ǾгĻԵģϳǰһ˵ȿ֮Ծʦ̫ķڷ
    ˵ʦ̫˵Ҳˣһ˵ǸִĳնԺҪԾͷģٺ˴Ҳǰµġ
    ϵ̬Ȼ뷶İָ˾ʦ̫ʦָ̫һü
    ôˣѵ˵İֲ䣿ϼæʵ
    ֮ţ·ȴЩǻЩԺһֱϵġüĿľʦ̫˵
    ʲôΪĸףĵģĪڶӹúòˡ
    ʦֿ̫˿İ֣סһ
    ôˣѵֲ䣿Щżʵ
    ֵǸõģлΪġ󸻴֮ˣǽһԺǼõġ

115

⡭һ⻰뷶֮ǰ۲ıϣֻԾЩģóСİֵʦ̫Ϻ˵ġ
    ʦ̫ӹ˴еİ֣˿ҡҡͷ˵İֵǲʣһˣֻˮ飬仨ˣղܳΪ¡
    ʦ̫˵ôĻϵֶ˶ЩƮǵСİֵĻ
    һأǱȻ˳ġʦ̫Ц˵Ըȥ˵£ֻϻмֻԵųֵһ㡣
    ϵʦָ̫㣬ȻǧлΪо˲Ʊ
    ʦ̫ٴο˿İ֣Ц˵ŮԵˣһưɡ
    зԵ֣æ˵ͷпˣҶʦ̫ơ
    ȥЩʧ⣬һֱõĽԵʵľͷģʵЩþֻ𷶼ƽ׮ɲ˵£ƺǴЩǹˣԺˡʦ̫˼Ǵˡ
    ϣ˼ãŽľϻ˵İָźˡһⲻҪȥСǶһˣȻС㣬ȴô࣬ſ޵ͷ⻨һͣʵЩ
    ߣ˻ˣźѣ̧ͷʵʦ̫˵
    Ͻ˵ѷһߣĽʦ̫ԭ뷶˵һ飬ƵҾ˵ǺԵˡ
    һһ˼ǣǽΪСϱΪĴϱԴСҵЩûˡС𷶼ƽ˫۶ҪŹģ޲ýƽ׶ۣһǡ뵽ʦ̫ĻСҲˡ
    Ȼ˶ҵĶӣҵҪ˵һ䣬СҪܸɶˣ˴ԿȻöԼҵĺãУȻܵͥصĳӡ
    ô˵ǡлЩܹ飬Ҫȥõġ
    ڷд˳ĴϵֵİɣҿҲǸšģ֪ԶŮòǡ
    ϵ˵ͷΪ·˶ĶԽԽˡ
    ߵԼ鷿ԼĴѾſڵˡ
    㿴ʲôأ˾ʦ̫˵ˣǾ䡣ĴļʲôЩҪĻͲ˵ˣһ򷶴˲˵ȥˣСΪǼȢΪ˷⿲ı㲻Ҫ̫ˡ
    촽ϳ˳¶һ˿ϲ⣬ڷ鷿ĸʲôʱȥĸ˵
    ʲô֪תҪĵǵĻȥĸʵڡ
    ⻰ûгˣһ˫۾򷶴˾֮ɫ˺ôҲϱ֮й˫潺֪Ĵ֮㡰ߡһôһɵСӣ뵱ҿǷεġ⻰ûɪ֮ǰ˿ԼÿƤĴ˲ٵ顣
    ˣˣпջΪĸñ߹ĵģûϢӣԺɲܱһСЮסˡ̾ϢӴС죬еıСصö࣬ҲûйҵϣͷһΪ˽󷶴ˣΧڵģ˵ʲôΪʵֵġ
    Ȼ۶ӣѵͲˣԴǵĸСдһţ£㲻ҪΪǸ˼˰СʵǸûҪĹβͲݣ㿴лأ˼ҿϵ磬ĶĶȥɣҲҪĻˡӦ޵ģǴȴΪдøֱס
    С˽ͳȥˣϱȥȥСϡ
    Сȥ̽ȥҲûʲôͻأС
    ˵ҪѾſںˣڼУûʲô޵Ĵ磬ǴһϮɫȹӣȥʮֵšǾˣһԽԽƯȴ嵭ĴԽ͹Գ
    Ů˳ޣݸߵͣһƯõıǮȻĸ׳ߣɼȴǾֿȵǴϿŶµģӣףϱòˣƽСӲʶɲ˼ҲʶǶײɵϢֻżҪˡ
    ϿŲҪ˼ĸ׿ɺã
    ס˴ϣƺԼⲻͬƺִ棬ĸĸվẦԼģȵ˵ĸ״̬أΪӳ˲ܸ游밲ЩھΡ
    ֻҪĸ׺úõģȻﳩ졣ЦǣڣԼЩԲ˵á
    С˷緶ΪģʱʳΪ˺ӣʲôƷȥˡСϿϣԼĽ㣬˫һ㣬ˣ
    ǰСһʵʵȵߵСϵǰˣϸ˿Ķӣɵø̾ҵĹԹѽⶼˡ
    СЦ˵ȻǴЩġ
    ǸõġЦŽɩеѽ˹еѿɻִ˲١
    СЦŵ˵ͷ㸮еõˣҾȴ֮ȫˡ
    ϾϲԼýԼ˺ܻӣͷ˵ǻʲôԵģ˵
    Сϵ˵ͷֿԱߵŹܼǲҪˣȥˡ
    ЦеˣȴȻСϻӻָ˳ȥһʱЩĸ׻ĸ˵ЩʲôһǱСϺݺݵĵ˻ȥ⺢ӣ濴Źɣȴǲʡĵġ
    ϿĸŮĻɵÿΪ˵ǸúӣҲĪ̫ˡ˵֣϶ǿݵģСȴ
    ֪ǸõģֻҪҪóˣ̫ڽݡС϶Դ˵ЩŮļơ
    ˼ҶǳŮڼҶཿЩ㵹ãˡϵ˵õͷ㲻ۣҿۡ
    ǵȥ˽ǶҪСˬʵЦ·𿴵ŮԺҸʱ⡣
    С˵Щգȥ˾ʦ̫Ƕ˺ƽİ֡
    ʦ̫ǸΪõģСϾ
    Ͽ˿õĶӣЩõģǣ˵ƽİֲ...

116

ƽİֲʣСתת˫ۣ֮ǰû˵ԼƽĻֻǶӶҪʼˡѾ˵ףСֻƤȥҵĺˣ
    ϼõ̬Ȼƽͣ㳶촽ЦЦⲻƽҪ·ôұȥҾʦ̫һ㣬ǽȴ˲⡣Ҫ֮ǰϰǱҪĻڣǰȥϰҲ˵Ĺȥһʲôԣ˽ĵԵˣҪŪüɹġ
    ŷʦ̫ģҾʦ̫ҲСֻЩյӣ׮ôأһԴΪȵӡ
    ϼСϲûһƽɵģҲûǰڵģһůõãΣʮġ
    㿴Σϰӣ˵
    СϵüëȻһദúܺãʼձ˲٣Ҳ֪ǷԸȢһСޡ
    Ȣͺãһ˵ˣʮͬȢء˵ԼĴһ޵ͷæ˵ҵôİʦ̫ʦ̫˵Ѿնڣ˳һİָͶء
    ģС΢΢һЦ㣬Ҵǿ޵ģҵλŮֻԼˣôֵܹأ
    ˣõĿвûʲô֮⣬ЩΣ˼УһҪ׵ģһҰòͣڶңǰò͵󻹺ͺģûУԼ㣬ҪΪСвԸˡƽģʵЩԲס
    㣬뵽Ķȥˣƽ񲻺ͣѵǵĴҪֻܹˣڽ㻹һӣܳɾһԵУǼԸΪ׼ҵġϣңǽˡСЦ˵ڳȥ˭ҪһС˵ķ緶˵׮£˺ôء
    ĻЩĵ˵ģҶԼŮһ㿴ġ
    ѾˣԺ󰡣Ҿ㲻ҪǡСϽˣҲһ
    Ȼϲġصĵ˵ͷǰЩϱģȥʲôˡԽô룬Խһݺ¡
    £Щڴ˵
    ӦˣǱߣҪȥ˵ءСЦӯӯ˵ŮǰһµӰ죬öԳЩܣƽôõ꣬ҪСЩ׼ŮΪϲǸԻ¶ڴ
    һ£뵽ǰһµģЦһЦҲǣ£Сģôÿڣ÷Ƕˡദģʽһһ㶵ģо͸ˡ
    ȻȥˣһĻǷСϵ᷿ĸĪΪС£ôС綼ûϲĲСʲôϵĽˡ
    òȥܼ£㼱ҴҵߵСϵ᷿һ᷿СЦ˵һʮõģ
    ʱСڳδ˵ķҪôװΣһ޺ûŮ޺ã˽죬һʮصӡ
    ˵ɫΪ׶ʧģһС˵ԸⶨףҲ˵ԸⶨףСϱ˰ɡ
    ĹܼԽԽˣôܼҶԺˣ϶˻֣Ͱ˵
    ˹ȥ˴ߣĵ˵ͷǵȻҿĸһֽ̳ءмǵĹˣҲΪ˴ĵͷһǣŮǲܿɫ˵ĳ谮ģס˵Ȼûг׵ԸǾ˹˵Ķ£Թʮġ
    ϼҡͷԣ˵ҪȢԭΪһ֡ģġбжˡ
    ȴĸ쿴Щ֣Ƶģ͵͵СһۣСϲûдҲһģ
    ǣ°첻ɣλͦĵ͵͵뵽ͷ
    ϻص˸УߵС˵ȴүˣҪһˡ
    СЦһܵſȥˡ
    ˳ֻߵС˶Цʵĸң
    Сæ˵ͷֲһ˵˽õĺء
    Ŷôϳȣȴӿ˽ϵĲӣϵıֻһˡ
    ֻټУǱǸڵģ˭ҲǶô֪ʲô¡
    ڴ˼ûж׶Ϊеһ׮ˣϱˣиϲ󣬿ϲȷʱ򣬱Ϩһ룬һʲô˼ѰԼȢ˭ҵŮ֪ڼеϢôûһģ
    Ȥ˼ѾûˣֻϣһȲǰ£ˡ
    һȴװʲô֪ӣЩɻʵʲô£
    Ȣ°Щɸ֣ǽɷƽĻֻѾסĶˣǴôǳеĹԱ˼̫
    ŶüЦǱллĸˡһȻģ
    ϼӣһ߸ߣҵŮֽģ̸ʦǶãݣ
    ⻰¶һЦݣĸף֪ˡ֪ģΪŮŮء
    һģӲġһ䣬ͻȻ뵽ʲôƵ˵ĸȻӦ£ǱߣͻСʾʾϡ
    Ȼףϲ˽ʲôӴҪԴģֻദŻЩܣС޲ˣĻ
    ⻰Щ˵ĸĪǿ˵ܵܵţ潲ʲô˲ɣ
    ޣС£ϱЩ϶Ķϱ˭Ҳߡ
    ˣ¶һ˿ЦݣȻˣұѰһʱ˵˵ɡ
    ǧҪ̫Ӳæ
    ֪ˣĸסЦ
    ߳˴ϵԺţһ·ĽŲЩ죬С˸Ҫܵġ
    С˺ɵĿ˿ԼĴүƽʱ·ʮֵȽûмôİ
    ֻĿɫĸͷݵһ˳ȥ
    ԺȥˣæʵȥĶˣ
    СѾЦ˵үԼء
    ŶӦһӣ֪ȥδϱ

117

һ·ȥ˾ǽľӪӪĪСνСνһģɵÿʣӴӴӴôˣ
    ûлشֻӴ󲽷˼Աߵıóһ˺ɫӣͷЦŶ˵ǺþûбˣҪҪȻȻ
    Ƿʲô裿ԴĹٵ·ӣǺߵģģйףġ
    ˭˭Сνִӱгһ
    ΢΢һЦС򵽴ֵܿûõ˼ˣһʽСνȥ
    Сν˱䣬Ӯǽյķ·ϬСνʵЩмܲסһȥĹ٣ôһ֡û˲أСνЩ޺޵뵽
    ôҲƣӣСνһˣܰȻվţü˵
    ˡСνӻ֣һƨ˵ϣֵûôۡ
    ʵǳŲסˣ㽫һ飬Ҳˡ
    ҪȢˣСν
    һ˫۾ЦСνһۣû˵
    ʲôҪȢˣСν˹һһģһΪҪһء֪ʵûжһӵ˼ͽԼýܸˣˮ
    ֻҪȢҲȢСνģʵھЩˣ㿪ڽ͵
    ļҵĹСνʵ÷ǿɿڵģһɶһˡ
    ӦüҵСáǺ˵Ц⣬ƺΪ׮¡
    ˵ôȢأԭϲϵСνĲݵأţ۲ݣҲ˼ھӪˣЩ֣˵Щزɡ
    Ŷ֪˭Ϊ˿ԼδһۣҪȥ깷ġޱ˵СνԶʹ㡣
    㻹ǲֵܣСνŭ꣬ҲǺ𣿡
    㲻ͬЦҿֱܽŵġ
    ҫΣСνЩŵʵֵܣϲβɫģȻΪС£ҫʵЩ۾
    Сνһۣɿվ´пԡ˵꣬һ̶ˡ
    ﵱʲôˣ߾ߣСνվϵĻҡıãǵüǸðЦӣֻǺͷһôЩΥ͡ϲͺá
    лȣһ·ȥ˸¥¥ǣƹı㲢һɵģȻ¥ĵҪźܳĶ飬ڻ𽥴С˵ӣһҪġ
    ʲôˣƹЦӭ˷ЩƣǰοɶǷС˹ġ
    ƹ񣬲ûпǵµˣʮ˵Ҽʮϲĸ㣬ٲҪܼˡ
    Ը¥ģһŮ졣СĵİһһΣֻŮеĵλ͡ƹ˲²ţȴҲеܲµǲ˵ĵЦָָңӸճ¯أҪһ
    ΢΢ĵ˵ͷǾ鷳ƹˡ
    鷳鷳ǿͣô鷳أƹЦ
    ³Ӹſڣһ·ӸζƮһ·ǵ·˶̿ˮ
    ŵСǸģˣҲܾҵҵĿˣյ΢΢˲ſŴһɫװŸͷæӲ˳Цүˣɫˣүǣ
    ϣɫԺڵķһۣʵĸɰã
    ˽أ˵鲻϶һЩǿŵСˣӵҲҪ̽һġ
    ˵ͷеӸݸСˣС㣬ȳԡ
    СӦˣӸ滹һССԪȻǷ͸ģɵЦĸˣүǳִ󷽡
    үȥˣС˽Ӹ⣬ַûнŵ˼
    Լþ˸¥ŸСӸ⣬ҾͲȥˡ˵
    СæӦģӸѽϾ͵СǶ
    ˵ͷȥӡڷУ૵˵
    ŵСȻܽԺӣ˸˱̺ɣָ̺
    ŻðӸ⣬ϲЦЦҽŸ¥Ӹأ˭֪͸ˡ
    ̺ɽֽ򿪣ַ֣һССӸ⣬һϲõĳСģ˿ɰС
    ֪Ӹ̫𣬻Եģֻһġ
    ŶӸ⣿СϿϣ˵Ļ㱨жԷʮ⡣
    ڷƷûлɹֻǺ̫࣬ŮֻǲˣֻҪ۵˭ˡ
    Ͻ¶ˣû̹ǿŴŮϽñЩͷˣ˻ûء
    ųĽȻÿĶĶãȴٺҲȲСĽԼˡ
    ɩҪһͻᣬûŮҪҴžȥ̽˵
    һˣϵĿ֪λϽ׼ˣϽ취ءϵɩӳңһһδ̫أڵȻˮǴˣΪһŵŮʵΪŮȥҵĻᣬ˵ĪĻˡ
    ׼ұ׼ҰɣѵıƵԼϵ˲ɣȻû˷˵ͷԼĴѾ̬Σáת䣬˶ԴЦ˵ã뾩ôԶˣ˼Ҷ߶ˣ鷳žˡ
    ԼλϽͨģһЦŶԱƺϲ˫ֶϲĶڵĽ˵λܼδ̫أ㲻õģǸ󷽲ġ
    ̫Ӽ̳˴󱦵Ļ̫һԺĻʺˣ̫еʱӡԺΣҲѰЩôˡ
    ϧ뽯˵ûвнģɲǾϲ˫ֶ֪Ķڣֲ֪ĶأԼıôã͵˸ʹĴųϯ̫һĻ᣿Ǿô뵽㽫ָġ
    ƽǽ𽯷ϵ
    ҴǺýãɶ±ˣ࿴ĸЦ˵ϾǴģҲ޵ġ
    ϽãЦЦص˵Զ߽ǰӡ
    װ˵˵»ӣ
    ֻнˣһ˱ߣ׵ˣһ

118

ϳЦ˼ڽ˵Ķ˵֡
    һľȣǴΪСŵôô뷶һԣ
    ϼԼϽõľȣɵÿάҼҴȢģҲҵԧףСЩһ仰֮ǰĽ˹ȥ
    Σ˾ͺáҲٵˡһ˿ȻõŮջ˱ҡ
    һǵĴ߻бŭȴһºͣЦ˵ϲϲԵˡ
    Ȼ֮ǰʾ˶Է⣬ǵԵʱ̹ףǸõġб;ЩΣµǾҸ÷ˡ
    ˼䣬ŴŽ˸
    У˿ɫЩҰ׵ĽȰο㻹СĺӲ࣬ɣбء
    ǲһǽδ򣡽ŭֻ϶Խ¶ЦݣĸײΪҹһֻЩҲŽ뷶ҡ
    ˽֣˵˫۱ЩȻʲô취أעûԵְɡ
    ɲ񽯷ôгĬˣȴתţθһκԵ
    ص˽ԼĴѾ߻˹⻶ǴСӹ˵ģҺö꣬˽ѾߣΪ˶ʩ˰ҵˣֻΪԼ£ǵ֣ϻһŮļȴܰڰ顣
    ǣ....ڻ˵˼䡣
    һ˿ɫһϲȢټŮСǣСѾǽϥµĵŮôܻһƽƽ
    㰡Ҫô࣬ҪȥˡߵСϻóһӣúˣұʢ͡
    ˬĵ˵ͷСôãСûпļˡ׾ٵıˣеҲرԣǰС˲£űС񽯾ҪҲ֣Ȼǻü׵İõġ
    ӸĵڶգһȥСǶСЦſ˵ָӸˣ
    һ죬̰ԵѾԶˣСҾϲӸ⣬ôˣ
    СסЦϲŮģ˭˵ΪĮģԼŮúءҲСˣ磬ҪŮһЩô㲻ׯ
    Ķׯˣ·һСЩԵ綼ҵġԼô綼ǵԼοԼأ
    ٣⺢ӣ湻šСüЦЦԼŮȻϿÿɰ潿ȴǸеģ۵ķһǽˡСһˣˣϽȥʣҡ
    ȻҪ뷶ģǱһҪйܼҵı£ְֵĽֻϣʵеһЩ֪ˡ
    ĸôͭˡ㬵ʼ磬߳Сϵ᷿
    һĵˣֻǸɼġ
    ɼÿͽЩƾʲôȢСϵʱҪ췢ģºģһ仰ͱˣû˵Ŀأ㲻Ҫңѵ㷶ҪҼ䷹
    ɼõĹԣݣѾڳһĹô˵ᶯŭ˵ˣΪ˼˵أλδ˿Ǳ游ݺݳġ
    ̷򲻻ӭңĸǺܻӭءĵ˵
    ɼһîżƵ
    Ҫȥĸ˵˵һĺġ
    ˰ˣôһٷɼ÷Ļ˻֣ǰ档
    С˿ţɼЦһ仨үˣ˿߶һء
    ɼƽʱϲ仰ÿÿˣС˼ͭ壬üͷ壬滹һء
    滹һС˿үҲˣСءС˽ӹ˷͵ͭ壬еֻһСˣҲǸܿ͸ĵġ
    ɼСϵ᷿½ණ㽫ˣЩԹĶС˵Сˡ
    СϼɷЩܻı飬ɵЩЦͽܣҲŮʲôʱͦͬİɡ
    ңͬ⣬ǲûô͵ҰɼЩ˵
    Ժ󰡣ҡ㳪ѽҲ֪ǼҵСü˳Լɷë
    ɼܲ˵ģСϵһףһһֻǹһ㣬СߣĶӣӴСӳˣǸȢϱ
    СɼõӲӲͷ˵һ䣺ð
    ˵ˣæ˳ȥǵ뵽С϶Լ˵ģҪׯһЩʱ򣬱סСԵЩ˳ȥ
    ںű̺ɶĲ裬߳ƺƽʱЩһϴһǰĻ˹ȵĽдˣȴ...ԼŵһŮɤ˵硣
    ͻȻһ£΢΢Ŀ˿ȣ⺢ôˣ
    վ뷶ԶĵطԼæһߵģȴͻȻ뵽ǸǲҲôģŻĸһҪȢϱ뵽ӵֺݺݵ˼
    ü۾£תһ˿ŮɬķϣߵСģ÷Щˣֻ˼󣬷վͷûзѽ
    ˼ջӣʲôׯŮһӣݺݵĵ˷磬ʲô˼
    һ˫۾绪תûʲôȻСһֻ½ʲôϡŹֵĶˣסЦʵһ۾ģҪɶɲģ˿ȥˣƭģ۾ʵǲÿ
    ˱죬ǻصԭĸҪҼ㣬ׯһЩҸոѵׯô
    ǰʲôʲôҪЩġڵԭ㣬Ҿͺϲˡ
    ģһ˫۾ŹâҾ֪ҳʲô㶼ҡ
    ΢΢˵ͷֺһڲ裬ģǿɰýȢؼС
    ΢΢Ķ˶µıӣΧת˷һȦ磬ûӸ⡣֪κ˶СˣɵԼڷǰԵøԡ
    Ӹⲻÿ˻̫ݣôأĵ˵
    ⻰ЩȻϣУôĸһǿ׳ˡ
    ˣٰһЩÿ˻ĵĹòãСһ㣬ĵ˵ģе˿ˣһỳԼΣ̱С˾Ȼ¶ı
    лл硣ϲЦˡ
    ϣԸԳ˷ϯ䣬ɼǶӵۣСȴǶůֿǸһˣϷһ㣬ʮȤ

119

û죬ļ˻ҵôһλ÷ݿΣĲɲֻĵĸ־Ƕϡеʱ䣬һﵽС㾭ȥһصġˡ
    ǾеķˡСôôģǳȥźɴ˿ա
    ÷ֻ´˷ıϣãʱȴ˯ͷһҸѰˡ
    ļ˺ܿ콫÷Ϣ˽˻ĻرЩ˼Լ޳ָ˵йĸһŮ£
    ˡС˵СȻºͣȴӰģɲһСľͱȥ廨롣
    ô˵һ䣬վóһԿףԼһСӴеһ˿˳
    ⣿Ƿ˿Щȣ˿ϵĵǵɫģĲɫʰ߰쵣ڻ裬۾õģΪĺͣ˿ء
    ⷽ˿ӡʮ̣ԭΪ˿ʮֲסԺеÿС㶼ЩСֻССһСӾʲôɣ⽫˿ӱӵģһӱһСѾŪˣС˳ȥһѾС͸С㡣
    Сóһӣ֮ǰ͸СĿһģһģŬסԼѵ֮ǰСͿʼıˣǸıϳСѾ֣֮ʵӲûбŪࣿ
    Ұ˲ٵҹģǱˡй⻬ӣݸǼܶεģҼǵ㵤಻㽫ģˣٸ÷һݡģ֪ôͰװ˷һƬ˼ˡ
    ｯôõ£Щ޹ؽҪģ캦ģͷһ⣬ЩȥǷӡ
    ôˣҸĺôüһӵϡ
    ⻰ЩֵĽӹӣС˵ģұȻ
    ǣĸһ飬ŮͲأЦһиݶȼ޸÷ֻСɼõĹϵҲ̫ˡ
    ǣ֮ǰ͸СǷӣսսʵǴ±˷ˣһ˵ѱˡ
    İɣ֮ǰӿɲҵĹ߳õ巨巨գֻĶֲ
    ˣһǸһĺӣֻΪԼҲֻܶԲһˣ
    ķԸø罫Ӹ÷һ÷ӡ߳Ѹϸϸ˵ˡ
    ÷λųȢСġֵܡЦЦȻ֪һʲô˾أֻҪȢֹŮһƤԸ⡣
    ĸ罫÷˵ˣʱлЩƽĸױԹôõĻôͱǸֱȢλС㲻ô
    ĸ׺ݺݵһ¶ӵͷ㵹ԽԽˣΪŵСôȢģһСĿҲˡŮµʱϵǳǵҲסǵŮǣˣɾͲˡ
    ղײգ÷ǸģǸģļ̸ǾеرƿžеİȫóȻȥȢֻ»ûլӾͱ˴˸
    ֹǾе׸ԼţֻҲᱻӽӼȥ˰죬˵СҪ뷶׵ģ˷ţֻôںɵⷶĹµģҪһġ
    Ȩ⣬÷ӣҡڵ˷ţŵĴ򿪲濴һò˵÷Ƥܺ弸ˣŵĶ÷òλǣ
    ÷е⣬Ȼ˿װδҹƵõһѹȻȷѡ񣬡ǵķˡ
    ǵķˣС˴ϵ´÷һүҷˣ
    ȥǷͨһ¹ǵıСء÷΢΢һЦ価Ƿ˻î
    ˰ңүڳжűܶ⿴ŵСʵû뵽˸ſҰã÷˵λӣԵȡ
    СһһĽ±˴ϣ퇡²˵޹ˣСԺӸβãȴһСѾ˵һ˵Ҫ
    ԴԺ󣬴϶ЩʵǲðֱеܣȴƤ˭
    ԣϵһ뵽ǣйأһӱ˿˹гͷĻˣôǣ
    ϱܵľ߲ƣȴñһȻһҪҵĻ㽫ɡ
    СѾߵ˵ͷæȥ
    ˵ʲôģЩ퇡
    퇡ҲһͷˮѵСүͬɣϲЩǺٸǴ򽻵ģѡ
    ÷С˽˷һһľǾ̾ɵЩϧĽӷڻ棬ͨķѽ
    ÷˴ãԴϾһ񣬿ǴһۼбЩϲԭ÷ģ˵ʱڡ
    λӲضҪʲôЩþ˵
    С÷÷÷ҽһԵҴ˷ǰȢŮġ
    ʲôһںŵȲ絽˵ϣŮֻһҪϱģҵǵһ˵ȢŮģ÷Īܴط˰ɡ
    ûУ˵СͬĸŮСĸףʵڲ˼ȥɧţֻˡ÷װһɬģ˵С㣬Ըġ
    ĹƨϻûгһѾȴȳǼҵıС˱ŵģֻ˰ɡ
    жϽѾһ£ȴͶȥĹâ˵ĻѾȫ˵ˡ
    ˣ˵Ŀȫġ÷е˳߸߾𣬡СҵĶ
    ۣԶԶһ۵ģǽ͸ļô˻˽˵ӷ˽ֻһءܸ̾ͶԵ
    һôϵļѾҲЩˣ֤ݶóˣ뿴˴ϡ
    жӦ˹÷еӽӹˣݵ˴ϵУˣ
    ϵĺۼųɡ
    ͹ٴƷһ۱ϳˣǽƷۣ÷

120

÷е˴ϵߣֻͦصضЦһЦЩСǣµĲǹλСӣȫȫβĽСò˵ֻλСôϣҲ֮ˡ
    ˵ˣλСĸףҲΪ˸СĹٶֻ̫û£סСĶѡ
    ȻƽڰѧԺͬƽŵģúõס°ɡϴνֻԱߵʹһɫˣ˼׳ʵĺӣ÷
    ÷Щŵҿ˿ˣѵ㲻Ů㲻ɣ
    жѾ¶ԣҲԥˣǰ÷ӣλӣħˣôڶǺأ
    ÷ֻϻۣŭĿжһСѾҲҴΪСķһҪı
    ÷û˵ͱһƲˣߵĻԺǺòڷǰһͷոձĸСѾմȻֺ˷ˡǿɲˡ
    վףĿ÷һۣЩвĿ˿еļˣҿɲϣйµİ֡
    еһ£¹ط˵Ů˿һַǿ˿ڣֻǾ棬ǶһˡǶŷٵ˵ͷЩԺǸǶ÷Թޣúõģô۶Ӹʲô
    Ͽڵ±ס÷赭д˵Ƚλ÷ӹܵúд
    ԺǣǾֵģ˷˵ĺúд֮δ֮⣬ιȭͷء
    ÷ȥĲͬΪϻἴ̽ţȻСƤһ¶ɬ֮⣬ʵ˴£˭ֱ֪ӽȥ˲𷿣ֱֺ׼
    ϣеĽָһȦļҵˣǿ˳۵ͬţǶֹѲУԼɷڳҲǸģ˭ɼãھҲ竡
    ²ϲ룬̫ǸɵģֻĹȫˣֻеĻ̫ǳǶ˵ַ˭أ
    ϷȥҲ벻˭С·Ѵȥֻܽ¿ϣԼá
    ʱ򣬴صؽе˸ǰʵǷʲôˣ
    ĸ׵Ļ˳˵˿ɶˣĸ˵λСڳʵеĻΪ͢˲ٵǮʥϵĻЩ汻˵ˣ÷ѽ
    ϼһνģЩȻ׻ʢվɫЩصĶԴ˵Ժ躹һЩ
    ĸףߵֻʵˣݲҲߵЦϵʥϵ˼ʥϽģĻĶλĻ᣿ֻĸģҵıЩӵܲļ壬뷴ˣҲҪһõļ̳˲ǡ
    ̾˿յ뷶˵ˡ
    ˣüͷ˴ϡ
    ҽģҵȻ֪Ǹõġ±˷͵Ļֻ᲻ĸǰٱڳǡЩͷ۵˵
    ֻµ˾ǷҵģǲȢϱôұǿϱڵ׺ÿÿ
    ȭʵĶ
    Ͽ˶һ˵ڲأ㸸׻áϾУֿǣ浽һ˼ңˡ
    ȥһ˿֮ɫߵ˲񷿡
    ÷ڲбأǴ֮ĿԵЩ԰ףԭôȻǱȺԺúõдˡ
    סʹſ˽һߴĮӣ˴ϵ½һۣһߣסԼ
    ÷ɵòһ£ԼǲǽŴ̫״ˣ
    ѴӴǶµ˿˿÷ǰ˻˵˿˭ģ
    ÷ڲ𷿱ôãʵѾЩڣʱ˵Լ˵ѣֻӲͷƤ˵Сҵġ
    СģŴЦЦС㳤ʲôģΪʲô˿
    ÷֮ǰĸ彫ģŴȫ˳˵СȥΪĸʱңһģⷽ˿
    Ļû˵꣬㱻ݺݵĳһͣжĳֲͬ÷Ӳ³һڴѪĭĶϣ˵ţЩͷۻ
    ˵һ顣֣˵
    ÷˵ʲô֮ԣֻһ뵽λֻлλ˵С˵ĸףԸ޸ң
    ǣһЦ÷һͣ÷׵Щܼˡ
    ĸ׾˽ģֽͲñӣ÷鼱֮£˵ĵĻȴеһʹһ³׵ģκˡ
    ȻڻȴҲһ˿˵滰İ취֪ҪҪһԣվǶħɷģֻҪŵġ
    ÷ֻۣԼȥ˰С˵ֻⷽСУ㲻ŵĻȥС㣬ȥĶ
    ÷֪˵ʵĻֻ²ܻ߳һʵˣҲỳɣ
    ÷ӲҲһƤ˷ʱ䣬תſڵĻԺ˵úÿţɱˡ
    ÷⻰һʱ
    е˿˻ɶſڣɼÿɵţСӣôˣ
    ʱûɼˣƤֱֱֻ˽ȥʵĶ
    ɼЩĿ˷һۣԼͽܣǺģôˣ
    ɼһȻٽ˵
    ˵꣬ЩҴҵȥԺ˶ԷĳЩϰΪû
    ᷿бСˣ̺˵ˣæСߵ᷿ſڣ磬䷹ô
    Сףһ˫۾оǻϲϵѾȥ˼֡
    еСףΪϤˣĻҪ
    мܲס㽫С״Ļн˹һССĳҲֵô谮
    ô˵ǳ֮⣬СҲǺĵġ
    ˷⻰ɫֻĶԷ˵磬С׿ˡ
    ӿŭģʧӰ٣ޱͷ˵
    Ī˱Щ˵Ķˣ

121

ֻҲͦõġֵ˵ͷһŮ˱ԽԽֻ˵ߵ̫ܡ
    ۹⿴ԼĴ磬ܾЩֵֹġ
    СʵʱСĶĶ
    ҵĶΪԽðûн͵Ķһ£Ѿ֮߸󣬶ûд򿪵ڶΡ
    ЩɵĿ˱̺ɣڱ̺Ǹ׵ģ᷿ĵײһµľϻү˵ģ
    ùľϻ˿ӣһ˿÷еһģһ˿á
    ԷһͷΣԼʱѹƱиȴЩ⣬ЩΪѵĿ˿ҺϲġǽСʲôĪͻȻǸõģ˿ø鲻Ըˡ
    İɣҶ赹ԡȾЦ⣬һӣôµ˿ʲô
    㣬㲻ῴ˿˼˰ɣЩĵʵ˵꣬סԼ죬Ҳ̫Щ
    һѵӺϲ뷨ŽС㼼վˣΪ죬ԱƷơĽ͵˵ֿ꣬һۣﵽʲôʲôж˼ˣ
    Լ̫࣬ЩǸһЦС֮Ķȱľ֮Ա̺ʹһɫ̺ɺԥĽӸ˷
    εģЩģԺЩ˼Ҫ˭ҪƷ㶼
    ҪģҸȻҪ˵ң˱죬Ҳʲô˶ġ粻ˡ
    Ŀһۣ˵ͷСڵϣתߣæס磬ô
    һҪ㸸Щ¡ֻ仰ǰ˼ȻͻȻʲôƵģͷ˵ڼУҪúõĴš
    ǵȻҿɶˡԼڵֱõðݡ
    Ȼٶۣߵı̺ɿɲǳصģЩеĿ˷һۣ˻
    ȥ鷿ɼãɼôͷβļһ߳
    ˵ӻڵˣʣ̸˵ˣ
    ҡҡͷ̸ûбҪ֪
    һ̸ȻĸԣǴĪǣĸĹȥ֪лн١
    ӻóһӣݸ˴ϵҴǶģ
    ϽӹӣϸһӲǾա
    ǸӣʲôͬԼĸ׵һģһĺ
    ӣһ壬һ壬ѧ壬ó塣˵ˣЦһ£Ķн͸˱˶黹ԼһҵСǸˡѾ˲²⣬ҿͬﶨףҪȻֻ¼ҪȢһǷǾˡ
    ΢΢˵ͷȥ˲񷿽÷˸׳죬÷һҧ˽Ļֻ»ᱻ֧֧˵ʵ
    ˵ʵҲûʲôãķ֣Լֵܵλʵûж͸¶ʲôϢֻ˵ԼѾߣԸΪ͵Ӱɴ£Ǵ³ˣ÷ֻҪãǼһӾˡ
    űӣڵϺҴ÷˵ʵǽŵüͷȴûɿʹµ˲û÷ȢֻٻڶѡԼĸ뵽ĸĸһ׮£ʧȢŵͷǸðɡ
    һᣬȴЩż÷ҡڵĽ˷ȴûгԴʮֵǡ
    ȴż˵㻷üĵ÷ʱǷõʵݣ
    ҡҡͷȫСģҸõļء
    ʲôأͷһȫȥܱܰɣٻ
    æһЩʽС㣬ȢСˡ
    һҲȢΡ
    ǼȻСͲµ÷ܵóѣΪʲôıأ
    СѾǺɫ󷢺˵ⶨ׵ĵڶͻȻôһ£Ҳģֻ󷶷˼ĸ˽ľͺãĸˣŮܺõȥأ䲻Ϸ磡
    ˽Ĵ㣬ɵСȻħˣôС㣬㷶ҲȢȢˣѵҪһһȥ˵ڲųô
    Ȼ˲²⣬ǻǲŴ˵ȺݶֶһʮСģǰǰڵĶׯƵģôʵЩô
    бŽҵĴϣȥ˽
    ȻڹеģֻԼϽʮֿģ˲Ȥ¡
    ϼɫ糣ûоŻɫֻһϾô꣬Ϊһ׮СС¶ʣҲʮѹġ
    뽯һɫ˵ôˣôûм
    ˴ϵĻһ˿쵽ˣÿնڷΪ𾭣һոء
    ˵һһµðءЦ˵
    ЩʲôҪ
    ֮ǰ͹һӣϲýһСŪһ㣬ϣæһ¡ϲ˵
    ŶС¡ȻΪһŮɨкѵ£ͷߵć˵˼䣬й
    ˇĻһĬĬеӣЦŶԇ˵ԵȣȻһ·ÿͼյʱ򣬽أҲһİɫģʵǲüˡ
    ˵ͷҲǿģΪԵսĽ꣬ҲʮֵĶݡ
    ڴڵƬ̣һۻɫ˽ϻǰǰ¶ˣϿС
    ϴθǷʮϲСŪˣҪæһ˺ɫŮ˵ôģҲˡ
    ˻΢΢Ŀ˴һۣǰһͰЦݣʲôġ
    ֻҪʦıãһ˿⣬˳Ľӹ˴еӣʱΪ֮ɫ
    һ۱㲶׽ˣЦʵӻܲô
    ӷЩ˵һСС۵һֻǹȥˣӣѽ

122

еľЩףߵŮһۣԼеƣɫ
    ֿ˴ϣЩȵӲģһֱѽ
    °Цȴװʲô֪˵ϵĻȻ͸һģһȴַֻء
    ԼŮһֱڽϣûȥأҲûнˣ˵˵ͷȷʵǲġ
    Ī뿼ҵ뵽ʲôƵģԼӻϲôǸġ
    Խ˶ʶôԼŮЦĿԼĹкһۣȴϹкħһӻóһӣô
    ӹˣ˵ͷϲЦտȻƤȷʵǳ֮֡
    ˸÷䵽˴ϵУ÷ΣļƲǳɹˡ
    һ˫۲׽˽Ĵ΢΢ѾߣգգֻۡŮ˿ǾˣҲɵˡ
    ֿһ۶ԶߵŮЩ̻ĺѣһʱ֮ЩͷۣóóȻ²˵ֻ˵꽫һȥ˰ɡ幤̫ãǸÿʵȣڼҽڼбеһ취׽Ū㡣ĸģ˰ˡ
    Щײ࣬ĶгСĵ˼ϲûζֻǴԼгʲô£Ҳûʳڣֻ˵ɹұضҪҪһɰɡ
    ڴ츳ֻôһ㣬ּҵˡЩεʼ磬һŮЩεģ
    ΣţҪȢϱǣȻὫССֵ棬ֻתҵĻ£񰡣һ˲
    ϲɫǽҵһһʮ뽯˵Ҳһʮֻϲģƺȥһ£ʮڴ
    ص˷Ͻ퇡퇡һӣߵģ˲ٵ̣ȻҲһЩ¡
    ҪСţҲһ齯ǸѾ߻Щƣ͵ı۾˵
    ÷ֵʱ퇡ҲڳȻ֪ΪʲôҪԭ򣬡ˣȷλˣ
    ʮƾ퇡Ŷͷֻ͵͵ڼлϲء
    ⣬Ҳ̫ˡһ亹ǽСĸЩ˵ģֻ¶ûл·ˣģСţһὫ²ġ
    ʲôѵģСţֱȥ˿˵ϾԺϱǱ۸ˣܵðæһسӲǣ
    퇡ˣæһԴӸ㶨˴үĻԺ˰ԽԽЦˡ
    СţӵӼҵָʾȻþһ׳죬ЦѵĶ˵鲻ʲôȻæ
    ǸСĵģСţһʼûв鵽ʲôǵͨ˽ҵˣ̽˻Ϊʮֽڼ
    Ҷ˲ģ񻷶ڽܳŮߵһѾߣֻ಻٣͵СѾߣҪôȥԼϲΣҪôȥеʳ񻷶еǮģ֮١
    ˵ôõǮӦͷʮֿԣǣǵõСǮʱһʮΪѵӣҲ֪Ǯ׻ȥĶ
    ţСţֲ̽ÿ¶ȥǽԽΪվ顣͵͵ŻʲôÿζὫһСϻӷֵһʯͷ!󲻾ãһ͵͵ϻӡСţԾز̽ʲô˽ĵİˣ͵˷ǰ
    ĸ۾ﲻ֪͵˺ݺݵڵϣȡ۾ĲʱǰŵһĮӣһ˫۾źǣƲûмʲôҲӣǳ֮
    Ͱ͵ʵ㣬˭ûڣƾ֡
    û˵ֻüʵ˭뽯СѾ˽ͨҲ±˻
    ٲͨ£Ҳ֪˼ҼУɻıǽѾ߶˽ͨǱòãֻǸöᱻȥ̶ң뻷û˽ֱͨ׳˵仰־ЩڣѾ˵ǼڰһｯС£ܱ¶ġ
    Ŷ˽ͨܽÿµǸ⣿ָӣԵЩ˵ȻӲĻǱֱϳȥɱˣһҲ˽С
    Ҳǣǻ簡Сץסֵʱ˺ѷεĽｯСһ£Ϊ¶Īɥǿ϶Ըġ
    ôһ£Ȼᣬһ֪Ǿڸλλߡ
    ĽԼõ뷶˵ˣֻȥǼڰаｯµһΡϣǼҵ˽£뽯Сǲ޹ϵġ
    ҽҪһæɫ˵
    ɫЩ⣬һĪǰǽСĳ߲ɣ˵Сûòǵòٴҹӵǡ
    һ󣬶֣ԺмŵģһѪܵˡ
    Ѫܵˣ㾪г˲ǱˣǱʹȥܻС÷÷֪Լڽӣһ˫ֵ۾˷
    ӣָָ֣÷ˣ˵϶ʶ
    ÷ĥÿ಻ԣձӳ򣬵ʹӵʮо飬ڽĥˣȴ۵úܣ޵ĿЦþòѽ֡
    ͻȻһȳûõģȻŵ˿ӡ
    ü÷˵š
    Ŷûйϵֻ֪ɻңҶϳ÷һʹȴһڶֻһ㣬ĥ˲ˣ
    ĿһۣԻԺӻֵǶȥ񷿰ɡ
    Ժ˵ͷؼ÷
    һͻȻ˵
    ÷ЩĿ˷
    Ҹҽλ÷ӿˡһ˿ѩĹӷ緶

123

Ȼǰｯ£ȴȫǲʹĴ̽Ϣģ÷˷Ҳûгһֱ㷲ܾҪʲôƵġ
    ʧԺżڼѹĵ˺ü죬òסȥｯվĻϢ˵ˡˣɫ䣬ϴʱʧٵģֻ÷йء
    żΨһĶӣżȴ֪ǻֻŮȥǶ飬ðæ
    ĸݺģȴ˵ֻĸףģҾҲСæȥѰѰġ
    Ȼ˼Ѿ˳ҵоݲݵĽˣæ˽
    ԼļƲгɣõúܣŶԼ԰ֻʰ쵵档
    ȻԵõģзɹһ˿ޣѸٵӲһ۽ǵᣬߵ˽ߣСѹֵ˵С㣬ȾҸ硣
    ߴʰ쵵ת˻ϣü˵ôˣ
    Ҹʧˡ˵ֲ꣬С㣬ȾҸ硣
    Ҳ˵ˣǼеھôеĶڵϣЩ˵ôֲˣ
    ÿʮţҸ綼ҵ֪С˵
    ǼôС𱸵һô
    ֻᣬԼĸϲĲÿˡڵϣŽȹֻҪСܾȳҸ磬ȫⱲ±ӶԸţ
    Ըţ˶ˣŭҿ˿Ա߾ѾѾԼԼ뻷ϣæһͰףǴСһ𳤴£ѵһΪæô
    Ҳ֪ԼСעĪæӵ˵С㣬ʵûа취ˡ
    ֵİɡ
    ȻӦ˻ǽûɳȥѰһԺС㣬ָմӽǣô֣˵һھΨһĶˡ
    мУڽǶˣô֪ܲԼСƷСȻӦȥæֻ²ûʲô£ֻУ޲Щý³þõȥء
    ҲЩǲǱץˣ̽˼θȥͶ϶ЦŽˣûһ˿ףŷ
    ĸֻʲôˣץȥˡ˲õ£ϣΣܹ͸͸ġ
    ƾʧˣģĿŵ˻ϣֻ»ͷûȥĸ磬ءѾЩ˲£Ҳ֪ٵأһ취ⱲӣܽԼ˵
    һĽһпʼ𽯾λΪĲϵѾߣҲǽĸѾߡֻ½˶Ҳɱڵ˼
    ѾȻһȻǣҡǻлϸĸиھӼҵδ򣬶ܺǮͻȥأսȭͷ꣬СǿԵսľܵ˷˵ϲСߴţķʵС˵ս㣬෴ģСԵսֻ˵Сս֮ļ϶ֻСҲҶˡ
    ڽУһС㣬һѾߣ˽£ȴ̥һСһĻǡ
    ٴȥｯվʱȴغѾõĸסˣҵˣ
    ģĻϲԱȴûзŹĸеһ˿ҵһ£ĸôˣ
    ĸŮЩۣһŮһǶӣֱ⣬ץ˲ǱˣǷĴү
    ʲôһûзѣΪԼĸֻǱĳץˣȴȴǱץˡ
    ĸͷһ仰Ҳû˵ԵʮֵΪѡ
    ڽʲôû˼סԼĸ׵֣ĸף˵ɣΪ˼ˣʲô
    ûȽڳδ˻ȴһϢϢ¡
    һˣŽӣԳԼ뽯С˽¶飬ΪӭȢС㡣
    ŷϵ˾Ƿ˼ǿϵۼȴЩɣ˭֪幤õıǽˣеӣóĺ
    ûúãֻ»Ϊ˼ҵһ£ŷϵ˲רϣ㽫һһı˽Ƕ
    Ҳ֪˵뷨·õϢŮȫַ죬٣ΪԼǰһȾôΪ˵սԼ޽ôôֺһһĲ˸ϵǿۺŽأƾʲôŮܵõŮĴǣȴֻܱԺͬССͱ޳ȥ
    ϢҲһŮǴŲŲģôܾˣҧҧŷ˵ǵҵҹȥ
    ૵ľһ׼ߣȴߵćסˡ
    λǽ˵ޣڽʱһ·ı߹ģʮ־æʵкο
    ҿ²ûô򵥡㽫˷ˣֻ²Ļˡɫ˵ҿֻǺԺЩСӼʾС㣬Ļءò˵ƽʱΪɹصćҲΪ˵
    ˴ʱпǺԺŮɵģɫһڣŮΪӲã͵ʱЩСӣڽ涷޵úܰ²ŮȵȥۺˣҪúһЩС֪ʲôйأ
    Ǿͽɡ˶˵ҵҪĻʹ˵˭
    Ǳݺݴһκ˵÷ԭΪԼˣȴǹӾȻһ׮ӭȢСĻᡣҪһΣѾƵ˺òãǹЦŶ˵ûȢС㣬Ҳˡ
    ÷һ֪һսҪӮǲӮĻֻ¾ͼ̫ˡ
    ÷˽ҵĴã֮ǰڷҵĳزͬԵЩɪûˣ̰Ľ˼ҼеĶʲô
    ˼ͷ棬һ׵ֻŮ˶߳˻˵ģĶĶҲҽҵС㣿
    ĳϣ÷ѾһΣóеӶԽ˵뽯Сһ飬ӸңȢ
    ӣЩɵĿ÷еǿ飬ǽ֮ǰõǿ飬һȻ쵽Ժ͵ˣʵڿɶ

124

ʵڲŽֱϾ¶ԺǼСġ˾ǣû˽ϵĸңȻͣ˲٣еǮǲȱģĪǸĹ
    ˿˿ȣҪץԺڹһ۵÷ǻץԺĺ֣ھ˽ҹ
    ȵš˺ߵʹһɫӵ˵ͷż׳ĻԺԺſڣС
    һŲŲҪ÷뽯ųʲô
    ˡߵĴѾߺӧһ߳Ȿе£СйǷ̫ڽµ¶ˣ
    ˿˺ӧһۣϡǵ뽯ǽõģ뵽Լߵ˶Ϊ˵ˣͻȻЩӦȥй
    ýصһǣӲڽ߷ԼĶӣΪԼ£Щ񲻶ſڵ־磬Ȼû֪ÿ졣
    ˺ӧˣæĵУȻЦʵӧ㣬ôˣ
    ӧ뽯ãһʲô֪ģ΢΢̾һȥء
    Ŷĸʲô½ңеķֺӧɫЩԣ̽ʵ
    ӧҿ˿ԽʹһɫСȱˡ˵еԽ˵һһ߸С˵
    ӧģضǺ£û˴˼ֻĽͷᣬźӧߵǰá
    ·ϵʱ򣬺ӧ˵и˵С˽ء
    ʲô类׻ڵЩŵĶ˶ôᷢ£ǵýϵʱĳԱŮ˽ǻˡѵǷҵֱʣˣҪӦأ
    ӧܽ뽯˵ˣѾ⣬ڽӦԣǱˡǺӧȵķ֣˵˴£ûжȻϣɫ԰׵
    С㣿ӧ˽һγѵĶźӧ԰һЦе£Ҳغ£ĸܻỹһġ
    ӧģзĪģѵСǸʶģҽ²˵ֻװʲô¶ûзӣС㣬߰ɣƷ˵ȵüء
    ֻԼ˫ȷȫûݺʱĺݶеŮӣȻмС˽ܳŮλӣլûоģ
    ˿Ž߽˴ã˻ֵģߡ
    ɫЩףеһ㣬ץס˽˵֣ģֻнˣǽǸûʲôǱûʲôݺݵĿһԵ÷ôûбҹȻӺˡ
    ۼķ֣˵һ˿üĸףǲҵӡ
    ûȽʲôӦߵ퇡ǲ̧ۣСô֪֢ϣһӦǽӷϵ
    퇡˿ӧѵǺӧСģĺӧҲЩݣ΢΢ĶԼҡҡͷ
    ûô򵥣퇡ĸо˽һۣȻҲģû˵ȥأôһҪӣ
    ԩͷծ÷ѸٵĿһλС㣬ʹļıôܺű˼÷һôܷǵأ
    ֣üǽ뽯ڹкʱȡ¼֪Īôѿڶ
    гԼЩ˵Ҹʶ㣡
    ʶң˭ҪСѾȥԸսշ𾭵Ļʫأ÷ϴֻһӣȻʧ֣еģɲֹһӡĴӻóһʧеĸףҪҡ
    ˶µĽչЩԾߵ퇡æһŷ˲һ⣬óһɫֽĿ֡
    ɫֽǽȾģ֣ǽġ
    ʱѾʲôԵĸˣһŲ𿪣ĶģЩ˼Ľʱڹдô棿÷У
    ĸףŮԩʱѾʧȥ˴СģһС԰ףЩǼ˶Щв̣вΣ֤ȷ䣬δֻǿˡ
    ˿˽һۣĿЩ˸˺ģߵć˵ûҴ˽˶ȥ
    ⻰жԽάˡܽǲʲô˽飬뽯ĽġΣҲ̿Ԩ
    ߵĻԺ׼⵨źݺһ٣ȴ洫һŭȣţ
    濴ȥĸף˻ˣ
    д˵ȴ£ôң˼ææؼңһٷû£ԵЩ㡣
    ҲǸոյ֪µģµ˷Ĳ£Իû
    ˺ݺݵĵ˽ŤСһۣˣڽʱŽ˵ĳ谮Ψ²ҵġΪСӣӴ˲Уӹ޿Ҳûʲôµģǹž뽯˳̨Ϸ
    ˾Ǻž˲٣˻ΪԶǸ̵ұ֪û뵽žء
    ¿ɷӣСһ̶Ľ˻
    ȻԼϲʶȤŮӣҲϲԼŮ湴ԼеŮǷеĴҹʱĹ
    񽯴յ񲿵ĴȨȻȨ󣬵ʤҲһֻ뱧źԺЩ˶ȥ˭֪ȻܳĴأŮ˽ֻϢȥЩʷԲνҹ
    ЩĿ˽ߵĽһۣ껹Խ߿һۣŮȴ˵ĲҪ
    ˽ˣ֪²ˣֻһԺ޺޵սȭͷԽ˵ףԩġ
    ԩ˿˽һۣϾǺԺ£ȨԼӲǡ
    Աߣ˾̻ҲҪһԵ÷˵һѾΪʫ㵹˵˵Ѿ߳ʲôӣ
    ⵹ѻ÷ͷѾĽС۾쵰ϲˮȹ˵ϸϸϣһź롣
    ףӧ퇡࿴˿ҳǽߵĴѾôһȷʵȥȥΪȥĵСսֳľ顣˶֪˶Ҫһ佯Եսĸ飬ҴˣȥΪ˰ｯţ˵ǽܲˣҲЩŭ
    Щɫɵŭ㣬Ѫˡ
    С㣬ʱ˵Ҫһ˫ɵ㣬˵Ѫ˵Ҳ㣬ĸİ÷Լηӵ쾡£ýֹ߳װС

125

ڽ˵ŭ£˶Ժӧ˵й
    ӧһ׼ߣȴֱ˻˻еǰĶ˵˼仰
    ӧϴЦ˵ͷ߳á
    ˿˽һۣ˵ȻûǱ߷İɣܻһ˵ֻҪ˺ҽŮĻҲģ
    ⻰˵С˿ȣ̫Žү´ɵĻԼҲûкùӳԡ
    仰һҪµ˭
    ûһӧЦӯӯĴ˽Խ˵ˡ
    Щµ濴ȥһˮĽĸѾߣŵĶһģһˮȹһֻǽ˹Ϊ÷ķӡĸѾ߶ǻָһа취
    Ӵǿң÷ЦУûиŵѾߣ
    ÷Ļܵ˵ɴ۾ۼģô֪ĸѾвû
    ͷ˵ɡ
    Ŵ涶˽һ÷Цǡ
    ÷ָϣ˫һֱֱڽǰˣԩˣҴӲʶ
    һԣ˾ʧģɵ˫һ٣Ϸ
    ڹؼʱȫס£ŵӣû¶Ҫ˻ˡҧҧЩҡҡ׹һ˿۵СŮڣɲΪ˱Ī򵹵ġ
    ԩڳ˻ģһ۱㿴СѾйغһ
    ˼ɷģ֪²ֻԺֺԺҪܵɡ
    Ȼʶ㣬ôһϳ˻ʵ
    ƺʧȥĴЩľګ֧˰죬ûҵһõԵɣֻ˵һ䣺ңҲ֪ǱҪС㰡ˡ
    ⻰˵Щ԰ףܵ˶˶оǲŵ˼
    ѽѾϰӣˣ֪ˡǾɱϵģով˵һԣžýЩ⣬Լķƣ˶֣ˣ˰ɡ
    ĸߴĻԺɫİӣ˽Ȼ֪зʲôҲ֪ԺУѾþû𷣹Ѿˡ
    ӧһֱڽߣС˼ҵС㻹ãдȻ԰ŷ֣ԼʵһѾ߶ѡ
    ߵ퇡ȴǴģеľǽֻѾ޷Լժˣ㱣˳ĬԸΪ˵һû
    ӴȥǰɫȹѾӡ˺ɫѪȵζȻСʱ䣬ȴûΣǲ԰
    һӣֻ˵ԩЩĿ˽ֻҪСΪ˵һ仰˵һ仰ԸⱣȫС㡣
    ֻϧֻĿƿͬһ㡣
    ǣĴŤһ˿Ц㲻Ҳ壬ڽŭ˵˵ʵѾߣֱӴ֮С㣬ѵͻĿȥ㵱ʱ˵Ǽ޸÷ӣҵĻǷ񻹵棿
    ÷ڵȾѪĻһۣΪλء
    仰ҡҡ׹һĶأ֮֮ĸҲץģûĸвأңûУǱͨˣǱͨ˰
    Ȼ˶Խа·ĸŮ֮飬ǿ֤֮£Ҳûʲôｯ粵ֻЩĵ˵˭ͨ˻ٰ㣿˵îܰһ
    ⣬Īһ㶣ǽ˵ôͨ÷ȥݺ±Ȼֽס𣬷һԭһкѹϵŮûУûаĸס
    ûУ㵹ó֤һ˵ڷܵǵŮĴ£Ƕء𾭣ɶԲİ
    ⻰˵Ŀ̱ȴݺݵ˽ϣס˵µᣬô˵Ҷԣ˵ҵĵս㡣
    ˱ͲϲϣϾȻҲ˳ЩˬĿϣ㵽ô˵ģ
    ⻰ȷʵǴ˽˵ۣҲûֹǳԼİ檣ȥʱ򣬽˿ȥ˰ġ
    뽯˶Խм겻ͬ˽ΪŮнھ˼ҲɣһҺʵıˣûأŮͳȵ¡
    񲻹ĻǼٵģŮֻǷˣ˭ҲһйɫŵŮһǲǣûϵɲӰ쵽ŮһʵΪŮǡˣӰ쵽ǺԺŮҪƴá
    ˼ɷѾһ׽ֻ·ߣһĪĲţһһЩļ޸÷ˣҲŮʱ˲ãϵķ˵Ȼ÷ĲŻŮ¼Ҳˡ
    һ仰˽ԺˣڽҲŸոսûھ߶Ҷֻ֪иŮǵŮģǲ֪һλ
    һҸʶǱݺġڻ˭ı粵أ
    ˸˸ӣ˵Ϊ֮ϳ˴á
    һɫϲ÷ң仹жףŵĻĶɣֻǸˣΪĺӣȫϣ
    ˼ϲɫһ̱ڵϣɫҰף㿴ֻǱݺģЩ˽飬ôܹ·˾
    ÷ǰԽ˾һлл˳ȫ˵꣬ۼĿ˿ԼѾҴүˣȢ绨أֻܿãңŮ˻Ƕʳ˻
    ˶÷ɫֻ˻˵Լȥ׼ɡһ۶Ը⿴ӡ
    λ˻ûԼŮı԰÷̵ЦЦֻҴүѾɣҲٶˡҾ뿪ˡ
    ÷߳ú󣬽̾һΪıǣһЩױ÷ˡһ۽Ժӧ˵СȥЪţ
    ӧæ˵ͷ˽ѪζĴãһ̶Ըˣ
    ӧ񲻶Ľ᷿ߵ퇡ָָڵĻˣôأ
    ˱Ķ˭ҪЩ˵һɾĵط˰ɡһ˺úõȥҲһֳͷ
    퇡˵ͷߵʹһɫæס˻㽫ȥڴʱĻͻȻ̧ͷЪ˹˵ˣ֪Сôô

126

⻰һ㶣СǷеһ鲻˰̣СѾǷˣȻܲ˵ľ˵ˣ
    ˽ձһһܳ˵ŮŮ˽飬ȻֱϰݺˣһСѾܳôģ
    Ŷģ֪ʲôʵЩʡǲǶ±ߵ̫ڿǶ֪ߵغˡ
    û˵ʲôη𷣣˵ʲôˣ˷ҡбŷ*þˡ
    ǣһеСѾߣȻҲЩЦҵҪ˵ʲô
    Ѿ˵Ļ퇡ٸвֻ½Ҫϴ鷳ˡ
    С㱻ַǰİʱǰиѾĿ˽СԺ߳˵ǽѾߣΪ˲£ҲӺҲһЩ˿в
    սȫӣӶսۿȥΪ˵һ仰ʵҲҪΪԾһٶı
    ⻰һ㣬˵ʲô
    Խߵ퇡˵ǵñʮȥӨôãû͸ĿŽӵСԺģ
    퇡һӨʱֻŪ˾Сһ鲼õ³;СƽʵǶԲϺš
    ˵һЩļµĻŮܱȻѾ˵ģôǿԼŮ˲ȴûж˵ģԼĵսȥץסԼѡ
    £ĻǼٵģڴѾû˸Ϊٽһ仰
    ǸӨĶɭɭʵ
    ڰ԰˵Լĸ粻ѧôǡӨֻ˵˻£һһˣǷ˴ɣȥʡ
    ԰ǿɲǸɾĵطǻ࿴˿ֻΪһ鲼Сûϵơ
    ˣҪȥʣߵ퇡Сʵ
    ȥôôԺӵģֻйɡ˵ҵû뵽ҽ˵Ů
    ˣ֪вţȥľĵ40ҳʲôųɱﵡ
    Ŀ˻һۣˣ㻹Ҫ⾭ոҵ
    һʱȻֱ粵Ҳŷֵġ
    ˻˻ֶӵʲôȥɡôþôá
    ЩŵĿ˽ˣˣôʳԣ
    Ϊҵʲô֪£ңɵӣ˵ı飬һ㡣
    ӧ᷿ýеСѾߵȲ裬ǼСȥ˴ãȥˡС˵ıӧ˻ܾЩ㷲Ƿʲôһ㡣
    ӧ㣬ܸǣ׷ʲô𣿡һСѾ߹ʵ
    ӧ̾һҡҡͷûʲô飬ɢ˰ɡڴз£ֲһѾߵ໰ġ
    ˴ߣС㣬ϢɣΣ˶ġ
    տʼҪ޸÷һŪЩңӧ˴ǰγѣǸСӻڴأΪ˱˵ʲôһץס˺ӧ֣վҪȥá
    С㣬ʱ˻ȥøʲôأӧֵʵ
    ɫЩӲǸӵСӡ
    İɣֻ·˲ƹġӧĵ˵ƺΪϵѪ£ӵˣûк³ġ
    Ҫȥ뵽ˣֽŶʼĪģܾã֪Ķ
    㻹ϢŰɡӧӣԽ˵ֻ·ʱڴûСȥײˣһԹģ
    ˽ֵĵ˴żʹɫЩõ˽ӧź򽯷ôãûмɫɵԱˡ
    ĸס˱װǽˣһЩױҲùЩ
    ˲ûӦĻԸ⿴ֻ˵ѡ
    ΪʲôҪֻ᷿иĸײͣ
    ˱ۣĶԺӧ˵Ҷס졣
    ӧ֪ʲôЩңֻø˽һǸеӶס˽졣
    ѵ˽ķ𾭣ݸ˽ˣ֪ʲôϸȴεץסˡ
    ˲Ľ𾭴򿪵˵ҳķУһ䲻ʱ˵Ĺ쾭ģ˹Ľһϵãǽ˲Ͷġ
    һΪ˭֪вô񶾵Ĺ˽˦˵ϣݺݵ˦˽һ⡣
    ֻö䶼ˣһģѪ£Ҷˣšĸ⾭ı˽ͨҪϰٱԵĸ˵Ǳݺģֻϧﱻӣֻصš
    ҵͶ˵¶һ̵Цݣұ˼ٿ࣬ôֱȥأ
    ĸӣһ޲һ̱ȥˣûеЩ
    ҲԸ⿴᷿һֻ˵ȻСҪޣúõıޣԺӷ˰ɡ
    һ˽ˡ
    ͷҲأˣ߳Ժӡ
    ǵý˴´Ҷ׽ǵ˽ˣƽʱ˲ǶԽʮϲô
    Դҵʣ˵ǵ˽ͣ÷˽ͨȷд£ĽԸսվȥͨţʵڿɶ񣡡
    ⻰Ϊʲôʧ˳裬ǣ浽˽£ļǹ
    Ȼ֮ǰװǶЩĽǿɲǺõģȻ˽ԺﲻܲˣôòԼĺýһ޵أ
    ǺԺŮǣͨͨȥ˽ǶÿеӴģʳ˲еҩ
    ˽Щµ֪ͨͨǵԽˣЩĥݵݲһ㡣
    뵽Ů˽²ɵ͵͵˼퇡ʵۣɵ˵ǷĲˬ㽫ǸСһҩˣǴʵĻ㽫ͨͨ
    ǸֻλģôԸع⣿ս㣿Ҫ˲լô꣬Ѿ͸˽ˣνЦЦҪãܡ
    㣬ŵùȥ÷üͷ۸ڶҲܿһ

127

˵퇡Ǹ¿ģܿһЩֵϢ÷ǰҲ˷ĴţûŮӵġ
    Ҷϣֻһһʮı˽ˡ
    ֮ǰҲ˷ü˵⵽ôһ£ѵǷҲɣǷûɰ
    ԴӴ˵Ϊ˱ӣǼ˴ȥݷõĴ˿һˡ
    ֪£Ҳ׽ΪʲôŶֻϽΪһŮŪӣУܾЩֵ
    Ӵ˽˵ʱЩһ˶̶̼˲٣ĿҲЩ㲣ΪһŮĻ£ͳӣģһ˿ھΣǵʱֹˣĳ֣Ҳδ̫ں塣
    ˿ֹıʱ֪ض֪÷飬Щƣ۵ϣ˵ɣ÷ô£
    ȻӴˣɲǴϻǾԼòãֻΧˣ뽯˽ȥ˵һ顣ʵý޸÷ϾûŮĻҪҪˡ
    ˵ʲôЩԼĶ䣬÷Ǳģ
    ֪һý˵ϲֻ½ǲ̫Ļ׼óӽ˵ˣȴϽ˽ֺݺݵϣöģǲбõģҪӺŸģ
    ϼߵģ٣ôҲ벻Ϊʲôһ˴ǽΪֻܸɰͰ͵˵:ʵ˵ġ
    ˷֣֮ǰôԸȢ˳ȥδģĸ׵ģܸо˭ٰ
    ˵ЩĪ⣬ʵЩ͸ɵʵôˣѵý˳˽˲ɣ
    ±ãϽҲòӦ죬޳㲻֪ǿŮ
    ɫص˽ȫгĬĬĲһѺûȢţǽȢˣֻǼլֻסԼϽõֵʶеľʦ̫Ǹ𷨸ģܰ䡣
    жԽʮھΣֻԴϿ޵Һ޲þˣȥҵŮ
    ôϵ۾ѵѵֻһôĺӣͲĺˣոսϱȢʲô⣬ԺЩұﵽǵͷϡ
    ˶ȻҲӲͦڽͬʲô¶ûзһˡ
    ÷ѡ˵˵˻ʱ˶٣仹иѾ׵Ůӣ޸šϣӻòôȰο˵÷ǸѧģֻŶϡ
    ̧ͷӲ˲ۣŵǰϱڽվȽţһŮˡܲھʹȥʦ̫
    ڣԥ˰Σ뽯ļ٣һſСǰȥţԼ뽯ں߱š
    ֵο£ʦ̫˽İ֣ȥ飬ûʲôĥǾڷ棬ã㲻ġЩвźЩΪȥŮ˲ٵǮ߳С
    УԽЩǸε˵£ûֱ˵δȥڣʵǶԲס㡣
    ʱĽôܻﷶֻ̾һ˵ôܹ㣿Ҹм㻹ɣˣһ׼޺öױΪءˣԺȥ˵¶޷ҵ
    ŮĸеһӴȰοģļ˵֡
    º󣬽һСӺ̧÷ھСУûдļױҲûнֻһݿȥЩϸćǽŽġ
    ˵ˣ̽ڼлһ׵ŮӣҲ˭ҪүĲŻأֻǵС㰴Ҫ檵ģԷҲʲôֻϣԺӺͺˡ˵
    ÷ЩɺĿ˿ӽб˼ܳĽٹ⾪ˣࡣΣòΣ÷òˣ˻ҾǱлл˵һƬˡֻԺǰ̣Ҫ⽯ˣǽʲôģʵʵɡ
    һº󣬽˶Դıһʶᶨ˴ĻһҪĵԭʱǲķԸӭȢֻǿ˽Ĳɡ뵽ֻǸһģϱ㲻ɵԼظ̾ԼáţһӽĻ¸·ˡ
    ףֻûи˵£ÿ밲ʱ򣬿ɶһɵĴ󷽣ûɬ֮⣬·ֻĸһ㡣뵽ֲɵùԼĴЧʼֱ㡣
    ̫Ӵֻ࣬ɺϲģȻϡⲻһЩµ˷÷иȥ
    ˴£̫ЩʵҲСˣѵ׼ıó󲻳ɣӢܣֻ޶
    ̫ĺĺѰķ׼Ӳתƻ⣬գһͬһ㣬£Ѷˡ
    Ѿˣ̫Щȣ˴ļ˵٣Сӣٶͦ찡˵С˲һηȴ
    ̫ޡ˴Ц
    Ǳã־ٯٯˣңżˣȴԶ̫⻰˵Щ٩
    Ƿ⻰ȴڳʲô򣿡
    Ӳתƻʲô˼̫ϸ˷Щ˼飬찡Сû֪Ҫ׵Ϣɣ
    ⻰һеģ÷Щͷۡ
    ʲôأֱҪ˵ˡ̫סЦлǸûпϵġ
    ˵˼ֵ
    ˵̫۾
    Ĭ˰죬˵һ仰ܾҡ
    ̫ΪԼĶ˲ԼĶ䣬˵Ļģɵ÷һЦǵСڳڸϣȴһС
    ̫ôã֪ǸӣָָֻеĶҺͱ˵ˣǱŮⶫҿɲܰˡ
    𰡡̫ѹס˷˵㻹Ǳ˵ɣǶҹˣٸ
    ݺݵĵ̫һۣ̫ӵСߡ
    ̫ĿͷȥߵС̫˵ֻ֮£Ը¶ģֻλˡ
    С̫̫ӵĸȻ֪ô˵̫ӸˣЦ˵̫С˵ѵģô
    ̫ӵ˵ͷߴʤһôһѡ
    ̫ЩµС߽ԷһѾϰΪţֻЦŽӭнſģѾȥСˡ
    ǰѾС˵˽һ£СþĶǣǸ治ǸõģΪܺɸ׾ɸվȣûлͷ
    СϿĸ￴ŮԽԽϲˡ
    С˰С΢΢˵ͷЦӷûţ㰡ȥɡ
    صСһ񣬲Ǳȥ
    Сˣ̴ʮֿ߽࣬ʱûз߿˺һӣŽһ鶨סˣˡ
    ףЩɻĿеӣΪ̫ˡ
    ָ޳΢΢ϲ£ǡ
    ûСеǴСѽͷЦ
    û˵ֻžžžĽµȫˣ˾̾˶ܣ˭޸ֻѹЩɡ
    һ˼룬ȴ֪󳤱һ죬̣Լ·Ƶġ
    СвûʲôźѾӣֻб̺һˣһ͵͵Ц
    ѾʾˣԺСүһԣѾߵģֺοȥܵ˼ǰأ
    ̣һֻ˳СһԼĳ֮УССĶһİ񣬲ɵָ
    ԼĶ˵磬ʲô
    ԾЩֻǰ˵С˶ѡ
    ĶԷ˵ԺɲҪҵĶˣµģǱˡ
    ۾˸ĵ˵ͷɷĻԺѵлĶɣǱ
    ̫Ӹľϻ˳ݸ̫Ӹɺģ㲻ҪҵĸһμҵĻ᣿Ǹʱɡ
    ̫ӵɺʮ˵ģԾֻϻӣĿ˿Ц˵̫Ӻ˼ѽ
    ӵĻһЦݣɢֻһϻӸҸġ
    ӹˣЦлл硣ĿⷿУԶѳɽˡ
    ĵģ̾һ˵㲻ҪϽլӵϣԼҲҪעġ
    šԷǰ˳ģˬĵ˵ͷҲҪע塣
    ˵꣬ЩСʷ˵ҵľҪˣߣҪ֪һЩϢġ
    ˵ͷǵġ
    һ˿ѹ֣⽯֮ǰ˷˭ôôˬļˣ
    ֪еĹؽڣֻ˵һŻһʱ𣬱㽫һŮ¼ˡ
    ûйýҼһŮЩ֣˷ϣһ𰸡
    һͻȻЦˣͷСӼҼҵģ֪ôʲôأ
    ЦǵЦݣĪһͨͨźۼԼؿڣЩˬ˵ѾСˣ

128

úúãѾСˡʮơ
    ̧ͷЦеĿ˷һۣЩ͵ȥ˷Сϻӣȫϲ¥ĶΣʮ
    лл硣ԼϲĶ϶۶
    ģʹĻȴҲȫ˵ˣϲͺáãԻϲİŪŶεС˵¶¶ɣܻỤһƽ
    ûдã˷СϿϲûһȻģ֪δıŮûԼŮ˵ʲôءǷڰ˲ٵ£Ҳǽĵģֻ»ỳɣʵϲԼ
    ƽʱΪ˴ʮֿףôһڣЩɵأСЩֻ̣һװĵģˣ˵ʲô
    ̫һЩɺ㣬Ҫȥ򸮵Ļᣬ㽫ءЦе˵
    ĸܽɺˣֵõ㣿Сʵ̲סϵŮ
    ⲻͬѽĸǳɺ˶һẦߵģҲͬɺͬ˶ֻлϲķݶһ࣬ɷµ˵
    СһʱȻҲɸ˵ˡ
    Сǲ±̼ģüͷ˵С㲻ҵԺˡ
    ˫һסСϵĶӣЦܵܣԺûУѾ⣬Сϵº֮󣬰СϽܵܣĸǳˣԺܻտһɡ
    ôܽԺڵܵϣԺзкӣԺϡСͼŮ۸
    ¼һĸ˵ķ뺢ЩΪȻСǼеص㱣Ҳ˵ʲô̼ԼĸףֻЦ
    СϼŮģЩھΣŮƽһɵģǵ˵Ժµʱһ˿͵Ĳɣڵжãǵαģֻ˵лǼǵġ
    ΣСʵڰ಻ס׳˸
    磿Цѵĸ׾һҪ޵ȥɣ
    ôﲻãСһᵽɤ˵ϲĻֻܿ޸ˣ
    ﶼãֻ䲻϶ѡʱѾȥһģЩ˵粻ϲңĸĪҪΪԼϲС磬ĸΪԼȥԽõƴţǾϵͷⷶƽӵġһܾС磬ĸ׾ΪԼϲˣ
    ˣԼҪȢĺòãСЩĵ뵽ô֪ϲ㣿
    Ҿ֪ᶨĵ˵ͷĿС˵ʮϧ֮飬ĸײҪˡǰ죬ԼǼõġ
    СŮĻЩͷۣ̯ӻǶԼȥɡ
    С˵ôһ룬ȷʵ뷶ߵýЩСϵĸֲ²⣬ļ죬ʱæ¶ţ֪Ϊ˴£Ȼ
    򸮿죬ϴ
    ϼŴɫȹŵϣһϴŰɫĻƤϸ壬ɫ΢΢𣬾㲻ЦҲŻȻɵĻϲ̬
    ˽һ£ԽñҵСôãȲԼСġϲֻ֮иģĪģʼڴĺӻʲôӡ
    ע⵽˴Щȵߣɵʵĸʲôô
    ŴӱΧŽ̵մǺÿƺһصǰŮʱء⻰ûһССϵġ
    ͷЦЦڴϵļͷ̾һ˵ϲĸˡ
    ⻰ĶҪˣֵӣˣ
    ſڣׯ򸮵ԺӭӸҷСˣֻׯ̫飬ϲģѓЦϷ˼˰죬ŮҲˣλվԺӣۡ
    Щμӻķǿׯһ÷жҡҡͷ˭֪ׯôãһƱɷˣ˸ŮȻ̫̫ӵϴˣ˭ׯϵǰأ
    ׯǲܱʲôģԼϲķ˱ȥ˵䣬ԲϲģȻСȥӭˡ
    ϿԼɩӵģɵЩͷֻۣȥׯϲԸķ˵Ц
    ˣˣСˡһСѾһ̵ܵׯǰ˵
    ׯˣ˫һæǰԱߵλ˼ׯϵģڲ²⣬ĶĹͣׯ϶˼С
    ȻдˣҲ⿴˿˽ܵģĸŮĸŮˡ˵ģ뷶ֻҪףҪİƺþһ׮ˡ
    ׯǰӲȥСϣСϵ״ʮ˽⣬ԴЦЦ˵ĸҲǣ¶ʱˡ
    Ц˵ĸҲʮŴأֻϧ
    ˣˣش󣬲и󡣡ׯϲĹСϣȻҽ˽ϯЩŻȥĸԣҲñڸ
    ˵ͷЦŶׯ˵һллͻȻ뵽ʲôƵģɺ֮ǰڸѧأҵǺþûпˡ
    뵽ĳģɺʮ罻ׯϵϱһ˿ɺʱأҲֻǵøӴЩˡ
    ׯ⻰˵ƫģδ̫Ӵ˲֪ж٣ֻǵˡ
    ֪ׯ⻰ʧƫģû˵ֻգһ˫۾ׯ˵ҿɷȥɺ
    ȥɣȥɡׯЦ˵ɺƽϰǽˣǳĥÿ಻ԣ򸮰£Ҳɿһɡ
    ˴ϵ׿ϣ·ȥɺԺ
    ׯϿǻıӰԴЩֵ㵹ֿ죬һ׼ΪƸء
    ϵʵݣȻǿ̫ĸѡС㻹ôʱ㵹ǵҼҵˡ
    ׯ뵽СԹ˵ԼŮǸϵģЦЦ˵ɸ˵Ļ֪˭ء
    ɺԺӣеķԺеЩԣɺ˿ͣԺһͻգԺԵЩžЩŵġ
    ֣ԺʵԵɪЩ
    ⵽ôˣɺ֮ǰǱܳ谮ģֻ̫иܿصĲǣôܵ
    С㣬ˡɺߵĴѾվԺӿЩϲĶ˵
    һۣ֮ǰѾȫͬҲҪɺһ޵̫ӸģǲôܵµСѾߡ
    ôˣԺӶɵ÷ŵ
    СȻǸģεЦЦѹˣǱԺе׮ˣƾ¶ˡ
    򸮣Ϸ⣬˭ҸɺɫɺԺӣһݵĹװԲһվǶһֺģָѾӡ
    ߽ŵʱһ˫۾ӥһĿ
    С㡣æܵ
    ҲϺõģԳԺҲ˽֣λС㲻ļŮôֻһССѣҪֹôԸȢһŮˣֻĮĵ˵ͷûκ밲
    εһЦæң͵͵˵ǧƽϣӵġ
    ɺ㹬еĽüͷʵ
    εĵ˵ͷһӵĿˮ˵С㻹ڵСء
    ң㿴˴ɫȹɺֻ֮£ҲʺɫȹŮˡ
    ǰסɺ֣ȴķ֣ɺˡ
    ɺ㣬ôһ£Щȵʵ
    ɺѽһ㣬Ȼûʲôģָָֻε˵еĹشЩѧЩء
    żĳȻֻλںٻء
    һ̲ס˻ǼСĹõģƫƫ˵СĹزãСͷѧ𡣶ǾܾĻҪһ״浽Ƕ˵޹ء
    ʱȻĲǾǳģҲֻʱţɺ̫Ӵϣ㡣

129

Ҫ˵ʥϵϲ˸鳣µҲǸ鳣ǵɺ̫Ҫһ׾ٵ£
    ɺ֣¶СһЦݣСϻóݸɺɺϽš
    ɺһ۱ľϻֵƣЩɵĽ˹ıԣӦôصĶǣǣ
    ̫Ҹġܵɺ˵
    ɺ̫Ӷ֣쵰һ㣬еϻҲЩԼΪ̫ĸǽٶģһҪӣĪ⼵ʡҲڹҪһٰüķǼ̫ӣǺһġ
    ĵԹЩη壬̫ϻӣůЩ
    ɺ˵ˣ˫ۣɺ󷽷ĽϻӴһԾµĽɫӣϼźɫıʯɺУ
    һɺֵÿ
    ɺ챦ʯӲȥֻӣѹʺİˣҧҧ촽ЩСĵĽ˻ȥŵϻ̫ӵƬģˡ
    ɺʵЩ˵üĵѵڷұǶƫõĶˣȻȤҡҪ뷶һ£ׯѾ˵ˣãֱ֮ѽ
    ⲻһѽЦе˵ңֻ֮ء
    ɺһ¶ӣʵЩΪĸЦ˵ʲôʱ˵ֻǿЦڿֻġƽʱΪ˻ô˸ϱɵ˲ֱأɺʵڿ֮飿ܽзһˣôʹûиҺöСʱǰһһȻӢǲýӽĸо
    ˫һ£ѵҪɺ˵뷶׽һЩ
    ɺģ֪ʲôɵ̾һôôɵұ˼Χһ˶֪ˡ˵ֶ꣬ɫ㲻ϲұ磬װɵأ
    Ӻһ£Īĺ
    ɺ֪飬֪ҲǶԷ⣬ȤҿұŪʲô޵ͷΪ˵㳤ءֻ˭֪سˣǵһ㶼ûг
    ϣȾһɫ֬ͷ޴ĿϣɺֻİһĶСӣеģֻҲҪĵġ
    ɺһʲôأһֱ¶ȥغˣδزԹû;ҪˣС²һܹܵõֱӸһ촸ˡ
    һСڿϹȥŪЩСӣ̧ۿɺоǲţҡɺɵһ£вͨѾߣΪϽԼĸõ£ǶŮģã֪ء
    ˣɺӣ뵽֮ǰ˵뷶ƽΪ㽫һŷĴڷƽ˰ɡ
    ûУûСæ˻֣ϲһŪôңɲصˡ
    ǱܾˣҼ뷶ұģҲȫȻġɺϷ˹˲ٷ֮ྴĹ鰮õЩȴܿŵӵθС
    ɺ޴ϣűɴһֱĽҲǶԣѰŮӲͬҴǸƶʵġϲˣЩܲˣҲ˵Ŀ
    ɺĻ΢΢ЦЦĸŮڸտʼĲƶʣĸĸ̫ƶʣһңҲòϣԼϱʵڲáұΪôã㻹·ȥϲˣȻǲЩϵĻѹұָҪȥұ˿
    ҪȢ˵ģԼģЩ˵롣
    ɺһζĽµˮޣǱʾԸʱЦˡ
    £ɺϸ˵˹̫ӵϲãⶼǷģתɺ
    ɺˣԷʮָмǲ֪Щȥ̫Ӹֱ˫Ĩڣ֪ЩҲ̫ⷸӵĳЩɻˡ
    ˵ţɴ߽һӰС㣬СõĻ˵Ҳ̫ˣΪ̫Ļѵ볼Ů̸
    ⲻʱ˵Ļɫһ䣬˵䣬ȴɺѹס֣ҡҡͷǲỻеģֺαصԺɡ
    ڹУһҪѧı̣Щ۵ĿһɺȭЦɺˣɧ㡣
    ɺ˵ͷ˻࿴˿Ƕ֪һֻһɺǰˣٵԺɺҪˡ
    ɺס˵ģҶĲġ
    ˵ô顣СıԹһ£ҵģҲ䡣˵ڳĴߴ£߳ɺԺӡ
    ׯ۱߿Ц߳һ̵վ˴ߣһ˶Ľи̫ܵŮȴ֪ʵԸˣϣŮһˣͺĹһӣڹഺ
    ϻʺͺˣǣ̫ӵĸе»ʺǻıʥϸġʴֻǸڸλ˵һ䡣
    ҿǼ˵ģҳǸĶҷ˶Ůׯ밲ֻϧׯǸӣǶ˭Ҳûкɫġ
    Ҽׯ϶飬ֻϧֻ̫ͣͷһϷǹء
    ֻʵǳ̫ˣȥҲһӣȻϼжĴܳСӻǿԵġǵ޵Ķϣ˼۹⡣
    ֪ܲǵ˼ֻеûֿء
    򸮵ĻؼҡɺĻԴһ˵⡣
    Ϸе΢ΪԼСŮ黳ЦЦ˰ˣǻȥɣ˼ô
    صУɺľЩܽɺ¶ˣֻ̫ˣֻһС㣬ܼ̫ӣ󣬻Ҫҷæġ
    ˵ѾʮûмˣеӵûţҲҼֻдһţǧñ̺͸
    ̺ǸˬģҲǴ£Сͷֻ²ȥҷȥ˷СĵĽ͸˷
    ӹţЩ͵̺Ϊ׼µĵͷͻȻʵڸæʲôôǼ
    ̺ѾԺӣΪСЩģЦ˵Сڸչ˷ءֻһ˵ʱ򣬾ʲôһ㣬Ҳ˵
    ˵ͷʾԼ֪ˣ̺ɲһ£иĬӣ׼ʲô
    ŷϿһŷϲûдʲôֽһĿʮпˣֽߵȼˣȥ
    ɺ۸¶ԸԸţѵѾ֪ǵ£˵ų⣿Щץץͷǧ㣬û㵽ϲ
    Ȼ׼˼Щķڵһʱ佫̫˵ˡ
    ̫˵£ɫЩݺݵĽһĵֱ̫̫̫ӼýȢӣȻһć󣿵ʱҪɽȥ򸮣Ӧ뵽ģ
    ̫ڹУνˮȣֵǶѾɣǻʵ۵ұ۰򣻶ǰˡһŲֻ»̽䡣ɺΪĵѣԺزСʱ޵ģǻסԼĸ׵ʥϣôĸϵݣѵĸףҪЮסӣ
    Ȼ֪Ҫ̫ӱ־룬̫Ǵǵ²̬ȣʮͶ̫ģοҵԺɡ
    Ժĸ׾ô˵ģأˡ̫ɭɭҧҧֽϴдһֽ֣ڻˡͷһѵ
    û죬ʹָһλǱĳݵλҪ࣬˵ǰǸʺģûʺء
    򸮵ˣ˾һ֪̫ɺ۸Ϣһسءɺ޸̫ӣ򸮱Ȼ̫ӵˣ̫£Ƕ˼ְġ˭벻ǣȻʺҿǱѹ̧ͷء
    ˣɺʲô˵һõĵٴӵֻۣĶһ䣺ѵĹرȻʺĺãµó˵
    ˵Ҳֻֽϻѵ״˵ԼȻʺѹˣҪ֪ľȻʺˣݵĶԼεȻʺɺŶ˵Լǰڽڰˡ
    ɺһеӣ̫ӹćһ˵ģһһ֮֮ϵΪˣҲˡ
    ɺϵһԺ챦ʯӵʱҲЩȣЦ˵ǻʺϲľ̫ӽ͸ء
    ɺֻ֪ǻʺľȴ֪ǻʺϲġЩܳĿ˿ϵӣЦ̫ˡ
    ̫ӵĴ˷Ϊֻ˵ɺģһΪ̫ӵģȻֻɺã㽫Լڹжȫɺɺ֪ЩԽˡ
    ̫ô֪ɺڳίģϷɺ֪֮ǰڻʱӴ̫͵ĶֻҲɺί´̫Ӱɡ
    ȻϿ㲻ʲô̱ˣĵɺһı۰ΣϷ˶Ǹлģ˲ٺöѾǶۡ
    ǸмɫЦ˵лңһɺҶء
    æ˵ôǶ£ǼСɿ˲ء
    ˣ´󶨣ɺùͺáǰǵɺ̫ӵһĶȥ̫ӸԿ
    ӼĶɺʮģе˵ͷȥ±Ϸˡ
    Ϊôֻܿɷĳ谮Ϸ˻ôãҲǿµģرȨƣֻ¸ǿסˣɺ޵Ŀ¶еԺʧ˳谮ʱֻҪһء
    ԺС̫³ˣǻʺôܿ˸Ų⡣
    Ϸ˶͵ûʲôģԺҪ޸ҴģԷҴͷ̫ӵ꣬ԺǸǰ̵ġǵɺһ飬ǱضԺ󷶼Ҵڶյʱվɺһߡ
    С㻹ûмʼأϷ˾ôԶˣЦ˵Ϸ˲ϷˣģûԶء
    Ϸ̾һׯ˵Ҷɺϸ񣬿Ҳûȥǰ̵ģ֪ˣҵҪĽôǡ
    ....⻰ӾͲýˣֻ΢΢ΪϷ˴˴硣

130

еʧǶǿģСʱ̣ͻȻȻǰһƣǺˮһ㡣
    ⲻ֪뵽ϴηԼ̵ʱ򣬶㽫Լ˻ԼȴȫȻ֮ءػ塣
    ƺǲµ˼ţÿζҪС˲ٶı̺ɶЩżүôڸ鷽棬ộ
    ÿοĶǰϣĿһȻб̺ɷŵӵ
    ̺ʵ̲סˣС㣬ǲϲЩϲĻҰʾСˣñү͡
    ôǲϲӸʶʼ͵ÿʮֵĺ⣬ѵһʼ͡Щ˱̺һۣʲôʱʼѾҲʼİˣ
    ̺ͬһ𳤴ˣһѵ֪ʲô˼ôЦҵСϣѵ±үˣ
    Щȵ̧ͷ˫ۣһ˲֪
    ̺ɼɫвûжԷ֮ɫЦӯӯ˵ңˣ֪ءҪȻôÿμүӵ۵ģ
    ߵ˶˷ģֻ·Уףɵ̾һ
    С㣬Ҳбүģǲǣ̺ԼǶѾߣһ䡣
    ЩյԼһ۱̺ɵʲô£ֻ⻰˵ģû
    ̺Ц˵Сǧ˵ȥ֮ĻˣˣжѽϣģԺ޵һˣͺӰ
    ҧҧȥӣֻ飬ҪȥӰˣֻ⻰̺ͬ˵ֻ˻ֵСҼҵģô࣬СһС˽޳ȥ
    ̺ˣ£ֻƤСĪô콫Ҽ޳ȥѽԺѽҪСһߵġ
    治Լ˵ֻվѾ˵
    ֪С뽫뷶ּɣСϵʱɵô˼˿⡣ûпĸǸģ˵Ĺؽڣ͵ء
    СϼÿμЩ㣬ɵú˱̺ʣ֪ϵ£ɵúֺЦѾͷԼˡ
    С˽еǰ̯˵ϸ˵ƽ÷ǣ룬ļΪľ⼸ĸ׶˼ǰ󣬾ûʺ㡣
    С齱ߣͷ˵Ǳ粢û˵ϲҡƺܽʵ
    ɵӡСͷһ£Ҫһϲϲ㣬ǿ˵ǿģΪĻôƾ⼸ûһˣ˵ʵˡ˵С϶ЩЦڳй¸ңǰȴ͸¶˿ˡ
    ֪˵ʲôãòǰǱСģƺǺܳĬûж˵ʲôѾˡ
    СϼŮǸȵģЩɸ֣ô밡
    ֻʵ̧ͷңô룿
    ˰ˡС϶ʱЩôĹȻֻһܹˡ
    ҲͷЩյ˵
    ɼ֪˷ʱ򣬹Ц˽ߴߴΪ䷶ķ޲̽СӴס
    ̸һСģֻ֪Ǳֹ۸ˣԼ˸ףҪΪŮˡ
    ֻôã᲻ôġ
    ̺컨׹ݷжôʧʱˣ͵͵һССĺɰͶС˽ɰȥ
    £һ㣬ˡ
    пƣֻϱеСνȾơ
    СνʵЩ˵ҴûмôҵֵܣԺ˵ʶҡ
    ֪˭ϱˣϱ´ȥ׼ҹʮ硣
    ܱܲ˱أСνӣãǸĸ֮ý֮ˣαں뷨Ը߲Ը⣬϶ˡ
    ڴ΢΢һھƵϲҵĻҲԸ
    УǸСôŲŲģӣ׽ľˣôȥϲ˱ˣСνʵЩͷۺѵۡ
    ⻰ֻЦЦûкԼĺ˵μСϲĵܷܵƽԼһԿţʲô˺ѷεۡ
    ܵȻСõ£СһʼϲǵܵܵĻֻҲὫ˰ɡ
    ʵЩ¡һھƵһۿʱ򣬾;ͬһµһ㣬ɰýһ۱еģô꣬ϸĵض使ĻˮʩʣԽǽˣȴԽЩˡ
    ʲôأСνЩͷüʱȥսϼʱͷ֫£һС
    㲻ҡҡͷ֮**֮Ҫǿϲ֪ٱ
    ҲƨСνЩգôͺȾأȥǸĸҹء
    Сνȵ΢Сһϲ⣬ɵõ٩ʲôôˣ
    С˽еĺɰСĵݸүǱСĺɰء
    ʲôһѣӹ˺ɰԥ˰Σվǵ߳˾ᣬƥͷ
    СνҪЦЦ飬Сֻоһ亹νҪô򵥣
    ˣһūжǮ´νүʮٱˡСνҧгݵ˵
    յҹ绹Щ䣬˲٣žĬ˰Σʲôأɰʲô˼ѾԸˡ
    ŷյСţǷæЦ˵үˣүô۸Ǹʲô
    ˵ֻ·
    ŷŶһЦȻˣǷ˰ɣǷ˽컹߶ء
    ֪Ӧ߽Ƿȴܼܲһ˼ŷ߽
    ·֪ƵģСϣ
    űףһ֧ѾĻǶء˽ŲͷһϳЩ飬磬ôˣ
    ȻͷǺ׽ģȴûǰһǰȥ
    绨һŮһƬллĺɰ
    ˵Ҳ֣֮ǰΪǸ磬ǰڡǵһ˿ʱȴŵֽŶ֪Ķˡ

131

ңҲ˳ġŲ߷Ϊ»˼ҹء
    Լһ޴ģһ˿Ȼȴװµʵɺã
    ֻЩĸ׵塣Ц˵
    ĪģĳĬУǰ㷶ΪһЩһȴʮĬȴԵЩΡ
    عԷ˵磬ǲҪȥĸף᷿أֻҲǶ˵仰ЩԼͣʲô˼ѵǸ߱縸ڣСһЩǸ׶ԱΪʲôӵ۵ԭ֪ġ
    ˵ͷ˵ĸġ֪ʲôʱʼԼŮߣѾǸǰЦСˡ
    ţСѾͨһٽȥɡתӣȹӣתȥ
    ̺һԣλȥ˶֣İһ㣬żĿ˷һۡҵıүӴ㻹׷
    Ĭվ˼룬ȥķ˼ĪߣлҪ˵
    ҪάֱŮʣֻСܵ뿪εĵطˣֱסˣֻöЩգ绹ʲôô̧ͷӻС
    ģֻѾ֪Ҫǵ¡
    ̺ɼǽ£æ˼ʹɫһߵūÿϣүܽС˵ˡ
    ѾܾˣԸĻԸⱣһȣ㲻ԸĻԸһȡԼǰͷϸڷ˿ٷɵ¶ЦݡĻὫЩһҲˡ
    ĶÿֳЩԲԼСֶӣ⻰ʲô˼ϲϲػԼǵԼĸ׵˼ΪԼ˵˼ôϲԼԼɿɰˡһ죬ҵ뷨ȥ
    㲻Ը⣿ڿͷϵٷƶ࣬Цʵ
    Ը⣿̧յͷҡҡͷֽǶǲԸĻԸ⿩
    żҪ޳᲻Ϊˣʱб̺Ҿǡ
    仰ɴ⣬Σ綼ǲԸΪģһúġ
    ⻰˵ĺһ˫۾ҿ÷޲ýС§ڻУڣġ
    ҵ㡣Щᶨ˵
    仰ˣţѾԼþúþˡ
    ˣȥĸ밲ˣյЩ䣬ഩЩ
    ʮҲ˵ͷæҲöעӲǡ
    ű̺ɻԺӣڴϴһŻЩȵС˱ǽԼദһĻһĻˮһƮûϲģҲûܶ׵һ졣
    ̺ɼģ͵͵ЦЦСĴģڶˡ
    Сϼٳٲ̬ҲЩżΪģµǣŮԼ·길Ϊ˶ٸɣҪңԼϵģõġҶ䣬淴˼õġ
    С϶ѾܴˣȴͲסŮ˵뷶¡
    СϿϣŶӣҪ˵ԼʱԼʮֲТΪСĸѣΪ£ôĸΪԼأ
    ˵ģ룬ͨˣٻظ૵˵
    ô룿СϿԼŮŴһ׷ֵŮ˼ЦʹԸ⣬ҲҪĸ˵һ֪ҵŮôȢġ
    Сһ˹â֪˴ĻȻ죬лʮֵԺ·ҪôߣӵģԼĽ㣬ȻΪԼЩȥΪ޵õѡ
    Σž³һ仰ҲҲҪȵ̫ˡʵڵȵ̫ˣȥЩۡ
    СЦеĿһۣЦ˵һ仰Ůǰİ
    СϴȤһֻСһСϵֱ߻˳ȥĸײҪ˵ˡ
    СϿźߵŮЦǺǵӡֻҸˣǶ޴ͻ
    Сϵ·ԽûһִֵŮԳһ岻ݴǵĵտСϵΡ
    ˿ףû檣ûкԺ֮ΨһҪĵı˫ĺЩˡ
    СԽ棬ԽԶкԱŮЩģץɼ߶ͣŮһ檰㿪֦ɢҶĻΥĵ˵˳
    ɼõԺӵԱ𲻿÷СϣǹһˣûмңСΪ˺ӣôںŮأŮĻѡһһ׸Ůˡ±Ĳ࣬޸ĸСӿһƬһƬġ
    СϸмɼõνЩ꣬˯ŵʱʱɼ˵ɼҲΪһèۡ
    ֹЩпοۣСŮҸˡ
    СϵԽԽʹӶٴУɼöʱ𾩳ǵİشֻ޲ڼˡ
    ڸнеһ飬Ҳÿغš
    ڴůʱСϺһ˵ۡоϱ֪Ƿˡ
    æСϷ׼õĲֽסڸоٷԸȵСȥָɼǶͷšһɣ˲ɵø̾һȻųĹ󸾡
    СϷˣŵһ򻬣˵ϣ̺ɼģæһѣС㣬Сġ
    һһûѪɫѰ϶һʱ̺ɵĸһƽºǲǣ
    ԹŮӶһŹأ̺Ȼûʮİգȴ˵ǵȻǵķˣүء
    С㣬ȥɡ
    磬ֻһϮ£һ·СܵСϵԺӣԺָ˵ϣİһЩּأΣּҶԸĸ׳µġ
    ϼˣȵӣô԰׳ӣ
    ˼ЦЦһʱ鼱.
    û˵꣬˱᷿СʹĽææ׼ߣȴסˣһСҼҵģҪȥ
    ҡҡͷ׼ȥȴɩ˳ʮ򶨣˵֪СһҪģԸҳ˵ߺúõĵء
    ˻ɩĻЩżĿ˿ϡ
    º͵˵𼱣ҽȥ
    ЩĴȦܰѿеˡ
    ý뷶Ҵҵĸˡ
    ϣᶼҪҪˣֻһĸ㼱ȥ
    ϼһģʮϧϾСϣ˵۰ˣʲô£ѹġ
    ˼һģ˵ϣǷĿһѣˤ֮ࡣ
    ԭΪԼҪˤڵϣȴһЩůĻУɵһ㶣ûжͣǽˣ˵ˣ·ˤӣ
    ʱû컵˼ֻվˣһ˫۾ֻʵĿ˷ĸûµģǲǣ
    ȣŮ£Ǻ˽⣬ȴᶨĵ˵ͷһûµġ
    ϼ˵ĻСϴ͸Ŀڷ磬λڿϡ
    ǴϴʱҲûʲô˼ȥȤԼĶֻߵСϵ᷿С
    ԺУżСʹġһ˫СǱġ
    Ա̺ʹһɫ̺ɽݸ˷ΪˣȻůˣǻǵ÷纮ˣֻ²ܵһʱĵܵá
    һ˫۾˷һۣĬ÷ˣҲʹţŮ˳Ļʱã˳ĻҪ߰˸ʱ
    Ȼ㣬磬΢΢š
    ԥ˰Σͷģ£ĸһ˳ºӵġ
    仰Ȼûиݣ綨һ㣬µģЩεСϵ᷿ȥ

132

ûһ˳ЦŶ˵ûʱأĸǶΧͨء
    ԴЦЦȴû֮顣
    ٹһɼִֹҲĴſڴ˽
    ԼϱҪˣɼȻ˳󵨵ʥٿֹҲΪֱ׳ŮҪˣڳϲȣִǴҶȥˣҲȥԲáʥЩЦãˣôСʹֻһΣƾȥڰɡ
    ɼýţҶഭһڣСϵ᷿ܣæˣʲôأ
    ңȥ˼ѽɼõüͷֱܼеһֻӡ
    ˵ĲӿԽȥģ֡ŭ
    ɼΪŷϣ˵ˣһɳϼѪģֻεףҼѪȣµġ
    ֹķңɼһģݺݵƨһߣʲôŻ᷿ƴء
    Լ游̸ģЩ̾λһ𣬴ǳֵġ
    ˹ȥֹһ游ˣȥһԵ᷿ȴɣֻһʱģСһﻹܳء
    ֹһϲŮԥ˰Σ׼ȥ᷿ȴ᷿ڴСĺʹɫһվԭزˣҲȥš
    ֹɫᶨֻûȰһӷԸ˼䣬ûãС˰˼̫ʦΣֹԼִ˵˶ˡ
    ĬĬĽһһСϽŮ̵üãʱСûŵÿޣɵչ˴ңʵеġ
    ɼãԭزסתȦɫ԰ף֪ʲôʵûһҪ׵ӡ
    ᷿ڵġĴɼʵ̲סŸ˼壬£ء
    ֹģӵۣҲ˵˼壬Ϊء
    ϼСһĸףЩվ᷿᷿Сڴϣͷȫĺ飬ϣ¶һЦ⡣
    ϽӹȵӣõĶϲ˲˵Ҫ£Ƕء
    Сϱ۵þЩɢȴŪȻʧЦ˽ԼϸԼȻۣȴҸ˶ˡ
    㣬İɣһúõġСҧһ࣬ȫע
    ΪĸǿСϾô࣬ҲǾһʹͿ޵ôõСˣõͷͣűء
    һӶԴЦ˵̥̥λһЩֻҪѲٵʱء
    ûϵǵűˡĸƽǷָз͵ġЦ˵
    ɫһϲķͣǿǺģæ˵ͷİɡһлĸƽ
    ʱһһţɼѾڽǵ״̬Щֲ嶫ǸΨһõˣʰ˽ǵ飬ԸѾ׼˲֮ģŵֹˡ
    ֹŮⶥµģغһ㿴ɼãСӶ磬ԼôŮ޸ģ
    СϡԽԽֹҲסˣվɼŭתתȥͷΡ
    Ҳʮֻ̿ûʲôȴ΢΢Ĳţĵߵߣ֣Ҫ£ĸײʲôµġ
    һղû컵˼ֻǽڼߵСһһЩů׼ַſȴȻס֣磬ĸ׻û¶Բԣ
    ɫº͵İסСֵİɣűܵðɡ
    ĵĵ˵ͷȴȻԼ뷶ǣһæ鿪֣ͷΪһֻ
    ɼ̲סСϵ᷿ȴСһ仰˳Ůӣ˽ʲô
    ɼñСˣǵĴȮֻڵϻȦȦˡ
    ЩסСϵ᷿ò۵һһСӤˣӽСӤЦŶԴ˵ϲˣǸء
    С˵ǸӣҲһǻϢﻹһء
    ˴ϵĴЦŶ˵һǸ
    ɼ˲С᷿꣬ǻǱסˣʲôһء
    ֹСһӵϢҲһŮӰˣûиڽӴѹǴЩ
    һ֮󣬵ڶҲÿ죬ӿǸոճСޣϲ˵ϲˣϲˣһֻ½յͣٲˣ
    Сϼ˹ȥеһҲûͷԣɰϲĶ˵ڶҲǸ
    ʱɼö಻סˣСϵ᷿ȥ
    Сϵ᷿лŵѪɼȫ⣬˿ϻеĺЩˡ
    á.Ӻ۾ôһˣ˵СϻȻɵ˶ɼҲǶصĺѽôĺӾôġ.
    ɼÿһĬĬܽ˺ӳԼԲŲÿĵ
    ģǵ÷˵Ҳó˸Ůһ˼ֺЦ˵ûſأڵġ
    ģǾͺãԺȢϱϣɼһ
    ȷ˸òɼæߵСߣСϵֵˡ
    СɫЩ԰ףȴһɼõֵİɣҺܺá
    ʱĺ˻ˣʲôˣֱӽСӶ˱ˡȻɣȴһƬ֮ġ
    ܵܣ׼ȥĸףȴԼļ̸һڴ߿Լĸףͣ˽Ųʱ⣬ĸ븸˺úõĴŰɡ
    ˽ͣ˽ŲһҸ̬СɼãͻȻĪĸܵļįģĸټޣҶôãӦЩնİɡʲô̬һֱЦأ
    Ķͷ˽ķûкȥСܣĿԼ
    ȻףȴڵƻɺͻȻĳôһʫôãҪȶأԼĸѾҵҸѵҪǰӰвɣԷ֣磬ҵĵܵܣúСһء
    ԼͻȻüĿЦ֡˵ҲףԼĴ𸴡
    סеĲݣֻ͵͵֣Ķô˵Լĵܵܵģ
    ϸ˿һȷʵͦСӵġ
    ǰݼڣֹȴСϵһ˫̥ӣһֱһЦĺϲ£죬ȻԼŮһԺҵ˻˵ŮƲ׼ɼÿ֦ɢҶ
    СϼǻϲģڴͷҲʮ㣬ԼТҲ׸ĸ黳ǶŮӹúã㿪ˡ
    ΪССϳ˿࣬ɼ÷ЩֹϲŰɡ
    ϵߣʥϻС޴˲ٶû취˭ǵĸɼöֹأӳǵݣעǹصġ
    óѾ׼˰С޴ϻģСӥģҪȻǳһģһ÷ֱˡ
    ֹһʱϲСһȡϣһϣ
    ִЩεĿ˿ɼãȡ֣ǹˣɼóСĹѪ˷Уȫûлعֹȡˣͷ˵ˡ
    СϳɹߵҷԸ˹ܼҸʹǶÿʹӶϲЦտϾӺˣǲĺãǲǣ
    ܼ˵֮££ӣӣôĿҸȥô
    Ժ۷ʲô£Ҷġ֪ʲôʱߵߣ˵
    ΢΢һʲôأߵ˵ء뵽ˣһľͱůůġ
    ߳˲վţŴЦЦֻԺһ׮ϲءĸء
    СϿ㣬ȴûмӰԼĸ˵µĹѪмȣæߡ
    㿴ܵܡСױһ˵Ժһˣúõġ˵꣬ЩЩεĿ
    һ˺úõġ˴˯˵ĵܵܵܵܣСһ
    СϼŮ鿪ЦһԺ۸㣬ұܴܵȥ⻰Ƕվߵķ˵ģվһǲͬУСϿˣǽǲ㲣ֽͱˡ
    СϵĻ۴ЦĿһۣСܣеóء
    Сϻ鿪Цֻһĸסͷȥܵܵˡ
    СȻƣȴǿģһΪɼÿ֦ɢҶ˹ޡ
    Լ˶˵һУȴɼû˶˳ȥԼϱأúϢ
    ˾ḻӷСӣСҪעϢŮ˰ӱҪˣܽǰϲˡСϵʱΪŮƵģ궼÷纮ˬҲ֪ΪԼãúӲǡ
    ͱ˵ģڴӵĵҲɣһձһ³ȣдþĸסܵܶչ˵úܺá
    ɼòûΪĹѪŮûµˣֻҪˡ
    һºСϿڴϣ̣ݵСӣЦŶ˵ҳӣ㽫¹·
    ΪڸзæûмС˵ˣæͷ˵
    ĶĲ֪ֱʥϼνˣܱʥϲཻ̫ȥֻзһˣڶķλء
    ǻᴦµġϸϸ˵
    СӣҪڸв֪ˡСĶͷĴ㣬Ŀôã
    ˵ʲôֻСϼͷ˵Ҫĸһӡ
    㿴˵ϹˡСϴ˴Ķͷŭ
    ǣϣͻȻѽѽĽ˵עĶϣһԵϣȴСȭͷ˯֪޾ӡ
    ЦеĿһУ¾ðȻء

133

̽ã˿ڣ̸֮˶ԷδʮڴģЦúϲ£죬ظ˵İɣһԼŮúöԴġ
    ҿɴûеĹѽСæҡҡͷԽԽһ׮˺ϵ¡
    ȻѾͷϱ㲻òҴˣҷ˻ҪŮɶĸ࿴ҲԲԼŮǣ
    ϶Լ׽ķ˷˷Ҫ׵Ϣ׵Ķ
    ϢЩ˼飬־֮У𷶸ճʵǵЩٵͣҲֲ˽ˮ¥̨ôϲǸȻ뽫Ȣġһݸ߹Ҳ̵ܽϱԼһ֡ĵŮֵѡ
    ȻûϷûϵһһСڰԺء£ôֵܣôܻỤԼĵܵܣΪɩݲ߹ֻҲûʲôϱôһƽҲѽ
    ǹҪҺŮǴٵģһŮ˷ţϱɣСϱǿԵġ
    ϸҰﷶ࿴ȴҰﷶƽ࿴ԭֻΪƽ֮ǰдŹܾ׵̫ڼһóóȻİСףСٴη쭣ûе˼ҡ
    ҹϽ׮뷶˵ˣЦŰ˵㲻żٹұ㽫СлѧôãҲ³һˡȻ˫ȫȴǸʵɼңܽдýĵˣСȴͬԷ˶³Ǽ˺ġ
    ϵ˵ͷȥôãҲʮء
    ˬʵЦİɣߵĶС
    ˣһСˣһҪ࿴һõģʲô
    ڷƽ֮ǰϻǺæġСϳӣһḻȥס
    ɼвǾܾΣСϵŭĿµͷŮСްСްһҪ˱˵ġ
    Сóİֵݸ˴ϣִϿǶԹģ뷶Ƕľ䣬һ˷ѡ
    ϽϵðֵĽݸСϣСһ߶ӣһЦŶ˵㿴İֿǾ䣬Ҳûǵİһˡ
    ⻰ֻһ룬㶼Ҫɻˣѵ˼һ˵ǵİֲϲɣЩƽ㣬ֻǽ
    ߶̵ĵĵֹһֹ࣬˲ׯоˮĲӣ¶оˣһֱɹ
    ֹҲûʲôɼ㽫ׯӶ˭ǻأΪŬǱġ˱ȽÿмҪׯЩоˮĲ⣬˽꣬ȻˮͻȻĶ˰뷬
    Ĵ£ˮĶˣзˣ˭췴¶أǴʳҲ˴ˣʳء
    ֹׯѾ˦ƹҲû뵽Ȼͽ¸ˣЩĿɿڴĿׯĶˮûϲ񣬶Щ˵ԼͷôĹͣʥϵôͲѽ
    ּҹλ棬ڳҲһ죬Ҳı˻ҪְʥôͣѵҪһȥȥˣֻʥϾҪﲻǴˡ
    Ҳ򲻿ɵѽֹ˼ǰ󣬽е鷿ֱʵεĹǧûʥʲôֹͣѾλ˳εķͣȫƵϡϾҲѪҺ
    ̰ڵΪûн¶ŬΪʥϵķͣΪ˰գü˵ҲûҪʲô͡
    ֹһһվŵϲûκϲ̰֮ɫ̾ȻǸסģǣͣ㲻ܲҪ
    ôõ£ʲôҪ޽٣ʵۿҪˣ˵ˣٹٶأʵ۲ʹЩʲôҲ˵ȥѽ
    ĳĬ𣬷˵Ѿ÷ˡ
    Ѿˣô죿ֹ̫Ѩ˵ɲҪָ̫̰ѾʻŽ֮ʢһ̫ͣѽ
    游İɡһպ÷ִġֹһҾЦ˵ֹҪԼϲǲԣȴ󷽵ĸԼά֮ģɲм
    СӣȻңֹЦˣԺս˵ģҪòˣҺƤȥʰо֡
    ˣֶֹһҾվ֪ˡ
    ֹ鷿ĵҹ˷ֱץȥ˴˵˼ʮּ򵥣ֻǼ¨ӣ֮ǰʮ࣬ĶĹͣҪ͵ʱŵָǷƤ̫ռǵĹͣŪ˼϶㲻ˡ⣬ʥϿɲǸ󷽵ģҪòǷ飬ֲ̫̰
    Ը׵ǽԼĴԭԭ˵˳ˣƬ̣⵹Ǹ÷ӡЩοĿ˷վǳˣ֪ʲôˡ
    뷶ˣȥ˴Ķ
    Ȼ̫˵¶ȴɷԼ˵ֹİ£һ͡
    ȥָҹŻֱ֮ɷȥ˵˰죬еǣҲû˯ţ׼Ÿҹͷ¶ôġ
    ȴϣϻûȥǶԼ˴һҪԭԭ˵ģ
    ôæµۣҪȥҹءЦ˵ôߣ쳢Ҹ㰾ࡣôˣϸŷ˲ٵķͣϾʱ򣬻Ը³һЩʳ
    Ϊ̫˻׼Сģ½ˣŽȥ˵ˡ
    ϾΪԺˣҲ֪ˮһ¿ǧĴ£׾Ȼüͷø˴Щ˵ʲôû
    Сø׸۰һЩûӣ˭ñСô࣬һĸһģһأСϻˣֹΪĿԼȻӦãȴЩС븸׵޼䡣׶Դɣװ׵˵ˣҲ۰ģֻԼСϲͬúãӦǲ֪ζԼĸɡ
    ĸףЩ
    ŻЦһϲ£ֻʥϿ϶ҪҪʲôͣô룿µƫңֹø˴ʥǶǱ˵׶ˣΪҪʲôĻƺЩԲңѾǼʢˣܸʲôأ
    Ǿӣ֪ĸʲô
    ѾˡڴϵĶ˵˼䡣
    ʲôЩȣȴԽԽʵģ˵ͷ˵£Ƿĵġ
    ڶգ糯֮󣬷Ҫʵۣʵ۶Լʶڿҿҵ˵ӡʮֺõģû£㽫˽
    һɫĹٷ׿ϻʵۿϲãҪԽԽĺ֮źء
    ҹʲôʵϸ˵
    óһ򣬵ݸ˻ʵۣʮǰ游ֹһׯӣ˲ˣˮĶﷱæ㽫ׯӸҴڱоˮĶ뷬İ취
    ʵ۱Ľӹ򣬲濴ģȴ˷Ļ˫ֱۣˣ˵ʲôĴһĿʮУϣϲɫ˵ã
    ǴдʷϹǧġ¿棿ʵЩŵʵ
    ѾΣԳɹˡ㱨ǽׯׯеǣȸϡ
    ʵͻȻ뵽ԼʱֹϵʮֺãԼֹ̾ʳʵǲ㣬ˮĻؽӭʢûΪԼһ仰ֹ˽Ūׯӣˣôоɹˡ
    ʵζӳɣ޲̾ͽЩд۲ֹڳ̫һʷֹ֮ͨͨǰڣΪģôĹͣûг棬ԼˣɼǶôĲ
    ͣȻҪ͡ʵۼЩ״Σ˵һȴ˿ǣָҲãҲգǳеĶһݶˣ͵ĻҪԽͷȥ
    㣬Ҫʲôͣ˵ʵ۱һ˿ǣתһ

134

ڻʵǰ΢΢һ˵ȫʥѱֻ
    ֻʲôʵʵ
    ֻҵС̣ķˣһŮǰǼΨһŮüгϲΪĸֻһصС٣ߣЩ㣬ԳΪҪ֪ͣʵǷ񡭡ԵЩС˵
    ΪǼеһŮҪͣʵ۵ɴ۾ûмģתת˫ۣƺߵ̫СҪˣⶨ׵ĶıãĪǾλҵȻԸֻʲôϵʵ۴Цʵ
    ˣȵ¶˷Լ͵ɬЦݣǳδӡ
    õ˷ĳϣʵӣЦָŷ˵Ӣѹ˹ذռͣԼҪΪʲôλ֮ģ᲻ֻֻжҪ˱ĿĶʵ۲ѸôĹͷ͵һŮϣˣܴȥأ˵ˣŮӲǷδӣֹŮֹһֱǵģԼСŮԼͣҲǸֹһô
    ΢΢ЦЦһʮɬģ
    ҪʵҲüãŮӣκһصģҲּҵˣּҵ˶ڷ˵ѾˣȢûκθı䡣
    ǹ±Ϊٰзأٺ»ʵˬ˵ڴĴֻһʮִ󷽣Ƕ˵һ˱ϣκ˼Уʵ۵ĺҲܶСˡ
    㷶Ѿ뵽ϲģ˻ʵǰлʹ͡
    лʲô޻ҪллءʵĻ˻֣糤һĶԷ˵Ȼδôģǹ±һ׮£ּͻ飬ȫ£֪ǽԵ
    ⻰һӣֹȥлʹ͡
    ʵۻõĶķӣֽܿĻ˳ȥʮãץŷȤ˲ʱ䣬ץΪԼ˲¡
    ò˵еЧǼΪģʵϽʵˣ÷ԺڣдʥּС̫ӱޣ
    ڴʱڴܵܵء
    ŷſһһʲôٹˣæ߳ţЦӭӴĶĹأ
    ˣɫ·ΪͷǸŷһᣬЦ˵ۼǴӹġ
    ģŷһ㵹˵ϣæЦ˵ԵȣԵȰ
    һ»˲ţԸС˽Ŵ򿪣ָܼһ㱨˴£ܼæСѾС˵ˣСЩ㶣⹬ôˣ
    СϴСָܵеʹҲ٣ʵҲʥּȥָûо顣
    æվ֣´һ£ͷ࣬ˮɫûκʧ֮æһ˴áСģǻڴ˯ɡ
    ûмеˣЩţСϵЩȣСһ˴á
    СϼԴЩ̫æһλ֪ӹΪ£
    ̫Ц˲ضۼҴӹ˵ͷһūŶѣҪһء
    Ȼô˵СϿɲὫ⵱棬Ҫ֪ܴӹеӼּģһ㶼ǻʵ۵̫࣬ɲ׵ģһ·۳ͶٵģҪȺһˮ
    ̫Щ⶯ȴ˻ֵʥּ֮Һһˮ١˵꣬ЦеĿһСߵŮ
    Сϵ˵ͷЦСŮ޶ۣˡ
    ⻰˵ġ̫ЦЦֻŮڽڹжҪʮܳˣȻûһøףȴһ棬÷
    Ҿּˡ̫ЦŶСϾһ
    СæŴеѾӶһء
    ȻʥּݴɣǼ̫Цӯӯģ鷳ģſģǵȵ̫ʥּеʱ򣬴ȴЩΪԼĶˡ
    ˣʵگԻŮ֪磬طΪָٰɣմˡ
    ЩŵĹţû뵽ʥּйصģЩֱСγһ˵л¡
    ̫ཫʥּ꣬ı飬ɵø̾Լүļ˼綼ûϸʥּˡͷһøСʥּ˽Сϣ˵˵ּǻȥء
    ȥģʲô£ܸôٹ⣿Сһ˳ֽһӵĺɰݸ˴̫࣬һˡ
    Ǯ̫յİãɰһЦеĶС˵ˣףţչл˽صѡһءڴõĶȫԹУһϸ
    СϴԽ̫һͳţԼҵСΪΪѾլﱻˣҿ۹ⶼһ˿羴
    ʵ۵ֹһһģȫĶӣֻһλֵеŮҲ٣е÷⹫Ĳ࣬Խ٣ԵԽˡӳūŵģҲйˡ
    СϽʥּûϲЦտǶ˵ȥһˡⷶĶ䣬ûʩڷңϣЩһΪ˴£Լ˼϶򲻿ɵġ
    Ȼ½ȴҲͷԣֻСȥ˷
    Ҳոսӵ˻ʵ۴ͻʥּһƬϲŷСȻϲЦտˣˣ
    Сϲûѣֻ˵Ҫǵķˡ
    ˱˵üҪԼ֪Ϊ£Ž±ȥûһʵ۱ʥּ⼱ļƣ֡ҺƵģ˵ûĹֻʺΪŮҪˡ
    ˹Цǵٰˣ
    С仰ЩȻĪǽ֪ˣĽ͵֪Ӻ˵ˡ
    ٰĸ֣ߺűͲӦġ
    һüëļƣ֪ûΪԼŮʵݶģģĸܡϵбңûн˵ż

135

С⻰ˣѵ֪˴£ɵɵĿ˴ϣôЦЦóˣʲôסܿСʱɵģʵȤ
    ԺҪ޵Ǽģ䣬ΪǷô֣Ц˵
    ʣɬĴۡ
    ǣ޹»ġСüͷ˵
    Ķûʵ⹦ͣûиҲˡǼҶǾеͷһˣһҪʲôأǸ׵ŮǼҵĶϱ֮ˣҡʵҲˡЩ޵ĽСϵ㲦ˡ
    СˣЩнλϵ˸ˡ
    Ķıˣ⻰ԽԷƱˡСϵ֣ǼһֻһŮö˭أ£һָллأ֮٣ôܵʵݣ
    Сˣæ˵ͷǽ飬һָ
    Ц˵ȻȻ˵޳ȥŮóȥˮǵĸףǲиΪǳıڣǾͲڸԵļվסš
    ڵıֱĸĸĻͻȻͷһʲôȥɡ
    ԷνʮϤȴôĿŵ˵ġ
    ߵѾߺЦˣⲻǴүʱôС㣬㻹ǵǻ԰еǿôˣʤء
    ΪҪС˵ʲôõĻվЦ˵ұ㹧ȥ滨ˡ
    ϵ˵ͷ˵ȥȥ
    ߵ԰һ·ϣ㿴˷ӭͻȻĸ˼ɵú
    ԶԶľͿ첻ƺÿˡ֮ǰÿμԼ潿ģǽֽͱˣÿÿԼһöҪˡ
    ٰͻȻ˻˼Щ
    ģ˸ģ磬ǶôҲ̲סǶ˶š
    һģ֪ʹͷڣǸӡ
    ˼ͷϵСߣúúãˣڼҺúõĴţҡ
    Ļû˵˶˵ʲôֺ֧֧˵һá
    ȻѾ˻飬ǵû˳İ飬һ𣬷ͷűŪҵͷ۽ǺЩߵĿ˷
    һȣȴ¶ڲסЦݡ
    ܻϲͷһôǿҵĸܵ˷ϲ󿴵ķѹֵģġ
    硣ͻȻ˵
    ôˣ̲סϸͷ
    лл㡣ֵסԼͷ˵˵
    ԶҪ˵ллҶĸԸġмĶ˵
    šĵ˵ͷŷ뿪ıӰȭͷͬ¶˾һ㣬˵磬ҵ㡣
    Ųͣ˼룬ûлͷֻǻ˻֡
    ̺ɿӣֻཻҪӺãǵӣŹúء
    ֹլ˵˻ʵ۵ּʱŲ輸ĴЦС꣬ǻٹ˽ˣ
    ִ˵Ȼ֪ʵΪʲôҪԭֻһЦǸӵġ
    ȻֹĻ˻֣ôĹ̯ͣŮõģϿ԰ˡ
    ֹƺʲôƵģִ˵㲻ҪҽׯӽҸʱ򣬿û뵽ܽŪ
    ִ˸׵Ļæһ˵Ҵû˼ܽŪı£˼ĹѪ˵Ƕһˡ
    ֹ׿ӣ׾ͺãǶһˣҪšһӲǰߵġ
    ִæǡ
    ڶգֹ壬Сǵָ
    ֹȻ֪Ϊʲôȴ̸£ֻϸĵʷ£ŮһҪ°ˡ
    СĽĿֹܶǰһʲôʱ򣬶ܶеһƬء
    ٰϢܿ챻֮ǰЩݲ̫ʣʵڲ䷶Щ˶͡˼Ҷˣ䷶Ǵ´ˡ
    ھдǣεºûʵ۷أ
    ɴĽׯȫ͸˻ʵۣʵ׼ٽ˹;ΪУٺ٣ʷǧʷġ
    뵽Լǧʷʵ۾ͼûţֹһĲ¼ҲȫƽˣڳнֹԹٺݺݵһ٣ֹľ飬ĺڣ֮óڴֹڻʵеĵλ
    Ҳų֮λֹΪԼŮϢֹСŮݼڣŮҲǸ۰Ϊ֮λΪԼŮļ޳ȥ
    ʱھгΪһŻ⣬Ǵ˵˵ȥֻܻεĿ˿ôҲȥһôõ游ˣġ
    ΪֱͻһҲ˵˶ٷˡСǵۣĵ˹еһˣǱ
    ʹ˻ûʵ۷ԼŮΪԴԻʵ۶ҵĶ裬ǻʵۿʼûɿڣȴϣһСѾߵˣ
    ˶£ѾԼˡڹϣƾСŮָס
    ΢΢ģָϵһ˿˿ϸ΢ۣüԱߵ̵ֱߵϳȥ
    ûȹŮںһͷһ㱻˳ȥֱߵǸѾڵϣŲ˵κ˵
    վָףҪˡЩͷ˵
    һƬžҫ˶֪ЩʲôЩǣսսĲ˵
    Ϸ˵ֻ֪֮һáȻѴ󣬵ϧϱ£ֻӲӽլٹܼꡣ
    ȥָлϵ˽ģִˣϷˡ
    ĸ׵ٻڶձ˸ĸײ˵Ҳ֪Ϊʲô¶ֻƽʱ۰˴ʱЩƽ
    ҹҴĻΪʲôׯӽĻĹ;ġ۰ŮɷϲʲôԹԼĸףȻʲôϷԱߣЩԹ˵
    ϷЩԹϸϸĴŮһʲôʱʼŮ˲ˣֹӡݣҶδ˵ķУʧ˷ִ磿¡
    һֱϷе鿴ĸ׶˵ЩЩԼĶ䣬ĸף˵ʲô
    ˵¡ϷЩɸֵ˵
    ȻЩƽĸ֮ԣֻܹ˵ϣίˡ
    ǰˣϷŮŮɪ֪ҪĶҪȥۣ
    ûϷֱֻĸǰԹһ
    ֻǱԹԹ˭أϷ˿ĵԵǻŮĶ裬ֱĳӣСҲúáһֵĺƣ㻹αؼƽϱģ
    ǡƺͬôҲ߲
    ʲôûбĳ㼤ʲôδǹһͷƽʲôأѵҪĶӸǹɣϷԵ軵ŮĳЩʱ·
    һʱûԼĶӸǹ
    ֹӣ˭ãԽǲɣʣֹӵĻ٣ǸׯӣտʼһëεģƣֹûйϵϷ˿ŵϵŮͷǶŮծ
    ڵϹһ˫ĿָڵµĹһ£ллĸ׽̵ˣŮֻҪˡ
    㰡ԺĺӻúءȻΪѵôǱ֦ҪġϷŮ֣Ů޵ּҿԵ֮һˡ
    ϻ̴ָ˽˲ٺöȥ͸ϲ֮
    ִ֪˴£ڷгĬһ͵Ķ˫ϡ
    ĵ˻Ϊ¶вˬȴ길׸ӭȢŮȻûޡ
    Ӵִ˶ӵǸˡ

136

˻ʵ۵ĽԴͻ飬СҲʲôƻӭϷˬĽ˴׼Ƹ
    Ƿĳӣлʵ۵ļӳ֣Ȼģ͵Ƹǰ֣ÿ˶ۡ
    ⷶҳΪֵԭһֱͦŲףˣǽеĺöȫóˡ
    ϲ£Ҳʮ֣ÿūŵ춼ﵽ˶䴦·Ǵġ
    Соʱ˵ͣǸ˵ģСӻݹӣԺúýЩСʱʱ⣬ȴҲһȥˣΪεģŮҲõҸȻǻϲġ
    Сǿĵģ뵽Ҫɻ飬ǰһ
    Ϊ½ٰȻҪȥлġǻʵһˣ˵Ļ󹬲ûлʺһҶȥ󹬵Ļѵ밲
    ֹɲּԼŮеһɫҵĹѹţЩҲԼǰȤôһΪԼϲⲻ֪ĶðСء
    һԸŮһԸģڻʵ£Ƴ˽лʱ䡣
    ֻˣҪġСеǣƤׯɺָһ
    ׯϲ·ϣСϲ˵ɺҲ׼һεġ
    򸮣ȱȥ̫̫˰Ȼշٰϲûʲô֮һƽһ㣬ԽˣϷԽǸ߿һۡϷҲʮ׽Ϸ˶ɺľ뾡ʱһԼĸڵĻ᲻Ҳˡ
    ϷЦŶ˻֣˫̥ܵܵȤ£ֽ뷶´ȤһǵСŽСȥɺ
    ɺԽԽԺ˿ǶһòҪȥ̫Ӹģϻ˵µģȻԸӶ
    ̫̫ԡЩʹӣ˲ٵ˼ԽԽῴˡ
    ɺһҪãǰɺģǼҲʮڡ
    ˵Ĵ߽ɺ᷿ɫ˿ߵȹȥСɬһ˿˵ζڹУɬӦģǵλ߻δ˿ˡ
    ɺۣǰСİݼٰ
    ģһֻһɺҪãû̫ں˵ݲҲСİݼ̫
    ԽԽɺװ׵ĸоߵ˶һģ˵źսսЩõĽöҲ˰ͽ˼Ψֻһ
    첻㵹ҡһˡɺסɺСԲߣЩ˼˵Ҳмġ
    ɺ˶Ϸ˽½ҵĶԹԹ˵ôģɺҲֻ֪Щ¶ɺ̨ܰ˵ֻĵץһ𻨸⣬Լ˵˷žʱȥмˣԺǻǺýá
    šסɺ֣ն˵ԺǻǺýá
    ˵㻹ûȥлɺץһ𻨸ʵϲù𻨸⣬ȴǸ׷ģׯΪһǲ׼ЩġֻҪޣׯϵҲԲ򸮵Ĺ𻨸⣬𻨸ĳӶ䷿
    ûȥءһ򿴲ֻҲ̫ҵġЩΪѵЦ
    ɺԼһΣͬһӬѪҪԼһ˵ܴܵһԼ̫ӣҰ̫սϡ˵̫Ӳãֻһʼֻһ縸һӵӵġ
    Щ¶Ҳ˵ģͱ˼ˡɺһڲ裬𻨸ζѹˣҽ㼸죬ѧѧء
    ǲ̫Ӹɺλôһæֵðɡ
    ʲôõģ˵ˣÿѧϰأһҲǽ̣Ҳǽ̣ùΪ㣬˵زáɺЦ˵µʱûзԣ˵ˣ̫Ҳͬġ
    жЩͬعһ˭Ϊأ˵˵ȥֻһˡ뵽ŵģǵ˵ͷұ㹧
    ɺĻʼɺСǵĽ̵вͬǸģЩ©ֻʮģĵĽ̵
    ԪߵˣȻ볣˲һġأһЩΪ˴ʮָмºɺ˲ٺö
    պ󣬺ֻٵ˲ǹһλ̫̫࣬ڻʵۻǻǵʱԮ֣ûʵʮָмֻûжӣȻȥҲܱӳ⣬ֻںסš
    ʵ֮ʮأں󹬵ĵλΪȻԪڵʱ̫ʱǴԪȥˣ̫˹ţ𣬲¡ö֮Ҳͽˡ
    ǵʱ򣬴ҲͻȻ뵽̫࣬Сϵĸͬյġ
    С̫ûʲôӡĸȥʱС¡Ǵ˵ĸȥпλԶı̣λ̵ʱڹвܳģڻλʱ̫ڼң̲۵ˣͨͨϵңȻʽ佫ȫȥѹơأ˱Ҳûлعǡλ̫Ҳ޸֮ˡ
    ڹ𣬲£ȴΪһֹ֣ȥеġ
    СϵһȻûмȴҲ֪Ǹ˵ġϴɺ빬Ūǿɺ޸Ļ쵰ܵܵ£Σ֪ҪŪʲô۶ء
    ڶգСϾ̫һϲùСл̫صҲá
    СϽѡ˰յһȹˣϻҪǰͷȴСͷôˣͷ˵ɿİһٻ٣һµСˡ
    žеԼ˫ﾡ鶯һĴ΢΢˫дŵʼʲͬƽ˲١
    СϽһβ嵽ķϣէƽڹ£ȴŲĹ⣬Ϊÿǵ̫͸ĸģȥҲ׽ˡ
    ϴȥм̫ʱ磬Ҳǲ̫ģֻǵǸٻȴģȻܳ裬ȻʻǻżȥǶ
    ûгֹ̫ˣܺݵĲϵңڹأ
    Īģһ˿档

137

˹ȥʵǶл
    ְСˣʵ᲻˿ȤģһֻͦƯѹַҪȢ
    ڵϣһ˿ϿҵĶԻʵл˶ʵһͰˣ˵˼ֹȤ£ȥ̫Ƕ
    СһʻģʵͻȻԼЩϣĪֻԪԪڴ˵ĻôԸһС󹬻źá
    ʵ۸뵽뵽Լ󹬵ĹȨŪúɵҡҡͷˣЩۣŰɡ
    ʵһϧʧǰ㣬һΪԪѹŲʺҲǶһƬˡ㣬ʷ϶̰ɫһʵġ
    ҫڹĻǽ֮ϣ˿˸áϧ⹬Уûм˻εģĹأվ·ĹĿбӣ·ȹڶδڶ
    ùа̾·һЩŮͷֹŮ
    ͷߵĵ߹һˣû̧ͷֻɫ°ڡһڹܴɫѵˣ˻ʵ֮⣬ֻлˡ
    ϴμԺ󣬱ЩԭЩȴϱͷûʵ۴˻顣ֻӲ̫ŭϲֻһܽ棬ʲôʽŪ־ͺˣڷô룬Ǳ㲻ĿǷˡ
    ʹлӶ߼ææԼϹĹһƣº͵Ķ˵
    Ȼ֪ӶԸҵֶΣҲ˵һӿˣҴϵĹ֮£Ȼûʲôӡ󣬿˵һףöʹʲôɫ
    Ӽ飬̫лġɫİԼԶĸ
    Ŷ̫ģ˫һˬʵЦЩе˰ǵС·ֱȥ̫Ĺδ̫ȤҴһ·Կɼеഺء
    ȻˣҲҪû͡Сһ㣬ӶԼɫЩ鼤ͷһСӵģҼȥ̫ء
    ɫĸһӣȴûоʧԭһֻ潿Сӣһֻ˹è䲻ģԼСӣöԷԼǺǿսǺһЦһУʷΪҵһ㣬Ժʲô£ҡ
    ϸ΢һ˫мһ˿֮ɫ
    Ӽ˳ģϲ˵Ī£û۸㣬ߵ̫Ĺڰɡ
    Ǽһӣ࿴˿ȻŮɫƺЩɫߣ˷ȢλˡֻڹӣôȻû˴ŵֻ۹ۣĹĵĵʲôҲ֪
    һ·һĲЩ⶯º͵ָ˹еĲֻĬĬûбķӦ
    òףߵ̫ſڣЩΪѵĿӡ
    λ̫ڹеλȻȴҲǳĲϲ׽óóȻȥˣֻ»ϲǴΪЩС¶Լǰ̵ģ΢΢վסˣЦȥɣʲôΪѵ±ǲҡһά֮ɫǵСижˡ
    ϧһµĸΣֻӵ˵ͷûзҲûгϻ̳Ͽ֮⣬ԱߵĹ˸߿һۡ
    ʩʩȻ߿ʲôʱСӸ㵽֣뵽ʶԷ̾̫ӵ׽ǲ⣬һƯñӵġ
    ̫ǰѾһ͵χſڵȴˣӵıӰɫüֻ޶һ̫ѪǵƤǳġ
    ٰˣ̫ߵءχЦȥ׽
    ͷڹڻχһ㶼ˢӵģǰΣֻЦ˵ҵĴôͷ̫ȴ
    χûзΪĽ֮ɫ׽֣Ц˵ūȥɡ
    ˵ͷ˹š
    ̫ʮּӣһ仨ûУֵȫһϤ̴㣬Ǿŷ¡ոտ˹еķûڹлôһط
    ߵһ͵ĸˣŰȯɵȹͷֻһ򵥵ķޣϲһľΡ
    ȻżӣȴǲСģ̫ʦϣֱߵСϰһ𾭣ٰ̫Ȼʵĳ谮ʧ裬˻λڹֻ𾭣Щ䵭
    ̫ȻϣȻöŹ˫ĿУܿǰò̫á֮У׽֮顣
    о˼нһλ̫ʱʵЩرһ˫۾˵Ƶġ
    ̫ӹ̫ãѾԼʱģ֮е׽֮鵹һһƯСӡ΢΢Цֶߵć˵ҿⷿеʯͷ
    ӵĻΥæӿⷿóʯͷ棬ݸ
    ˾֮Ҳ˲ٺöֻʯͷ棬ӯӯĹ⣬ȥ֪Ѿãֻ̫İ
    ҵ֮ʱ޳ĸͷ棬Ҳԭˡ̫Цŵ˵ֻҵ֧вԣ˽᲻ý֦ıͽȥѡ֧ŵܵܡôȥˣЩ˾£Զˡ
    ĸûӡ󣬵֪Ǹˣ̫ȻҪʯͷҲֻȴ֮ˡ
    ̫ͷ˴۵Сƺûʲô˵ˡ
    Σ̫ߵķ˵ֻ̫ǻΪҵĲϲô꣬ģ𾭰ɡ
    ̫䣬ΪһЩѪԵϵС̫ȺһЩȴ˼С￴𾭣ʵЩԾ
    ̫߻һ̫ʦΣ˻ֶ
    ҡҡ˹ȥϵһ𾭣ȻôϸϸĿ
    һξˣ˵ĵСȻܾĿ𾭣
    ̫ƺȻһ㣬ҲĿ
    ָֻһƬž㿴ңҿ㣬ֻøˡ
    ̫𾭵һ侭еШ
    жЩ𾭿νǹ죬һʱ˳ڣȥ
    ̫ЩȵĿԭΪԷ𾭲ϤȴܹסШ
    ̫˼䣬Ĵˣ̫˷Щ棬˭ЩģһСûġ
    СʱƤĸұ𾭣ءЦŻشʵǣ̫̫ôҲ˳ۣڷڣ𾭡
    Ŷ~֪пǷܣ̫ȴ˵ͷֵͷ˷𾭣ָŷеһ֪ʲô˼ô
    ҲΪ˽𾭣Щİ̫ϸµĽСڼžĹڣĹһ˿ůɫ
    ˵֮һ˿̫һǶڴ˵ģԼŪʲôأ

138

̫˵꣬С϶һ˿죬Է𾭵˽⣬ֻЩһӶ󼰵ġֻһСޣôܶԷ𾭲̣
    ̫û˵ֻɬĵ˵ͷ˵ǰŪˡ
    ҴǰезԵ֮ǰҲţҵˡ̫һڿ˵
    һֵ뵽õλ̫ĿޣĿ㲻ǰˡ
    ȻзԵұ㽫͸ˡ̫СǾɲŵķ𾭵ݸ
    Ǽ̫ˣнԾ죬Ҫ֪̫ĲǿⷿеЩ䱦ķ𾭣ȻԸһֻ̫ôһˣҲһ׽İɡ
    µĽ𾭽ӵУ̫һлл̫ʹͣһշĵġ
    㶼ˣֺοշأ̫ĵ˵ֻһˡ
    ˵ȴľˣ׵պˣֹĿ̫
    ̫˿ϵ©һʱҲˣħֶ̫࣬ħϣЩɡ
    ڹ˶̫ƺѾϰߣӭЦ˳˵ٰȥɡ
    Ƕ̫һ񣬲ЦŶχ˵鷳ˡ
    ڹУҲΪį绨껪СҲʮֻϲģΪ·ͳ̫һ·׼ͳš
    һţȴһµŮŮü΢΢ϵд˿˿ԵżơССͣʮַϣһˣЩⲻƵĿ
    χϾǹжģŮһۣЦС㡣̫߻ͣЩûзŵСʲôĿɲ
    ŮŮ磬ΪĵϲΪ֮ʵ󣬲ɸˡʵĪķһɸģͷڹкаԵˣ˵ٰҪлһ׼λһ
    һգ֪ǰŮֻйϵ΢̾һˣǾȻײ
    ãҽٰʲôģ̇ͷһһģҪͣȴЩĿһУͨ˼ҵĹӣŴҲ仧ĳһʱ֮䣬±ЩѰ졣ҲǸ仧ȴɾôֶֺʣ
    ڹнѾãеļ֮ɫЦԺڹг룬ǻᾭء
    ֻҾðɣٰˡһχˣĸȻὫֻЦЦĿ
    һըԼèèڹԽԽûйˣҲ
    ϧһ󶼽Եͷ޲ԼˣɴܣС꣬ǿɲԸ⵱
    ڹбˣֻԺӦ꽻ʶԲٰˣ֮ǰǸŴ󻧵ĹŮֻ£Ҫɪ˳ģ׼ƴҪͷȴϣסˡ
    ǰ̧ŲСλ˭
    һģ˵⣬ѵ֪˭
    ˭㶼˶ʥϲ֮绹ûǻʱ˵
    ҵʣĶ˶ʥϵĲ֮ԭΪСưͿȴ³ʥϣʵĿ
    ʥϷΪٰʱʥּװ׵Ŀдˣ֪类⣬ȻʥϵĹ۵㲻ɣһİȻ֮ɫùͷһη֣ԭǰĵС¶ҲǵģֹŮ
    ˣƿԣݺݵȭͷȻڹкߣܵģǺߵɽˣɫƵ޻˵
    ո̫Ҳٰѵõ˶أеķٰǸģο̫ҵˣɲǿ۸ġ
    ϰֺ죬ְףӳΧ硢ʲôأһֱߵһżСģȴϿһĻ
    翴ӣǰһһ͵ǡٰˣ˵仰ѡŴ󻧵жʲô޸ȡûλĻԼں󹬱ĸһһˣ
    Цոһءһɵ棬˿κյ
    ˼֮ǰΪ潿Сɰмֵɫô¶Ϊ⣬͵͵ɨĳݵĿ⣬ȴźۼü
    ȻϲˣȴΪֿһȴ޴ŮӾлӰʾ˶ʱҲװʲô֪ӡ
    ɫˣһǺãԺڹмĻءװСļ϶ɫĶС˵
    һ˫紺ˮһϣεε˵˺ã뵽ʲôƵģӣ㲻˵Ҫȥ԰еĻô
    һģùǶüͷùӣֶŮҲӣҲŮ˻ô
    ûȤһģֻһЦллѣұˡ
    ӿеٻӰ˹ϻҪװº͵ԸŮӣһࡣ
    ˹ţԼͣڹſڣǰȴЩȻɶ񣬵ǽճֵҲʱ֪ҪȥֻһǱø˰ɡ
    վǰ΢һֻʵ޳ˣҡҡȻסֻֽ֣˲һ˫ɫ
    ôˣͷĺº͵˵
    ԼĶͷȴԼ󣬻һ󺹣Ц߼˰ɡ
    Ŀ룬ӻóӵݸɡ
    лл硣ӹˣڶ΢Ĳ˲
    յúܺãǷҵˣҪ˵ͷĶͻȻЦ˵
    ҵˣͻȻԳ˭˭ǷҵˣСһƬͨ죬նزסص˿档
    ģҲЦδޣɻ䣬ץס緢һ˵ģԺұزί
    ίԼױһСٶȴٰжٵŮĻ
    ַ뷶ģЦ磬ģҲίġ
    üû˵ʵ磬ô֪ڹ磿
    û˵ֻͷֹ磿ء
    ӣһԷ˵Ǵǡ
    ңҿˣһ˫۾һ;þĲϵ˵ϲϲˣӦҲϲɣ
    ϵ֮ɫαȴҲûиܵӶŮ֮飬ֻЦͷ㰡ȻǸٶ۵ġ
    ģǻΣϲҲˡ

139

Ϊ׼ú磬ڹйĵ˻ʵۺһ̫飬УԵþЩá
    Լߣһ˫۾ȴǰŰգȻӣļ磬Լļͷ˵һ䣬˯ɡ
    ˵ΣС⣬εıǷˣڷļͷ΢΢ı˫ۣǵˣҡԺ˵꣬硣
    Сүʥּף̺ɶǵּɣǱүˣرЩ
    ſڣڴӺߵСƿӣСС
    ŷһֵڣ̺סˣС㿿ڱүļͷűү磬˭㡣
    ˵ģ̺ɿˣûоȣʳָڴһƣ̺ȴЩΪѣ龰үˣֻ»Ž׷űүɡת¶Ϊѵı顣
    ôʱӷļͷ̧С۾Щʵ磬ô
    ˡ͵˵һŵĲݸȺȿڲ裬ӡ
    ӹ˲裬СڵȥһЩߵı̺ɡ
    ̺ɼһǳɵģĬ޵ƵģɵЦЦС㣬ֻ·˺үڵء
    Լմӹгֻ¸סĸ׶ڵԼȥأæϵݸ˷ЩǸε˵磬ҪȻȥˡΪǶף׼ڼ䣬˳ˡ
    ˵ͷЦúչԼ
    ŵ˵ͷҲҪúչԼ˵꣬ű̺
    ϿĴţϵ˵ȥɡ
    ˬӦһߵ˻ط·
    ĴãȻС϶ڴǰеĹ֮ʮů
    СϼŮȫȫβģϲûб۸ɫɵһбϾǹУԼŮǱǹеĳЩ𣬻ǲġ
    ɼȻСǰһӻıȴǣܽڹеľ˵һ˵ô
    Լ˹ĲǸˣбļ壬˵ͷԺɼ˵˸ҲԼӽΧ¡
    ҵˣôĵӡɼõһ˿ɫô˵»ллӡΪǫѷ͵ڴжǸõģڴ󳼲
    ллӣЩüȴСϲ׽СΪǶίķ˿ҶˣЩȥ˯ɡ
    ӻû¶ԼĺβͣҲԻӣֻùԹԵĵ˵ͷҿ꿵ȥϢ
    Ϊ׳ʵϲСŮ˵ԼӣҲ¶һ˿Ц⣬ȥɣһûڣܺߺء
    ܸܵģڼʱҪڼжһģСȻ£ƺʶÿÿԼĽ㣬㵸ıʾӭ
    ɼöӵûжȳϣС˵ӣЩ˵㲻Ҫ̫ˣôĸܶ
    С⻰ЦãĶжĵأֻһҡ
    ڶգСϴȥּңִһ¸ֹôĹֶŮһҷѣ鷳ˡ
    ֹ·ϣСִѣʵ˵ˣʵôںҪ֡ҴСЬҲҪû¡
    类Źһ԰ȥԼĹùǶݺݵĸһ״
    Ͳϲ½ٰǸϲˡӣǲӡ
    µ߷紵˻ʵϣʵܸһѵʵ۵ЩּٰһĹߣ˵ˣС԰ڽ䣬ʲôأ
    ʵ۷䣬˯Ƕĵ˵ָܲܰһ˼ң
    ָһ˼ңʵЩͷۣողŰСܵܣֶŮǣλʵڲʲôʡ͵ĵư
    ʵۿ˿ȣװ˯ӱ⣬ȴƻʵۣεεĽһϡ
    ʵתת۾̫Ѩ˵룬롣
    ҪұǸС˸õġЩ޺޵˵
    ӴǰԼǺٰʵ޿κεЦЦֻСԵģҲʮϲúúãİɡ
    ⻰˯ˡ
    Ӧ£ʵ۵Ǻܻ˲ſ࿴
    ڼҶЩʵ۵ʲôŤŤĴ̽ʵ۾Ȼǰ࿴Щӵܲɵ÷׷вЦ˭ȢеˣòҲһ伬ֵĻ
    ЩӵܻʵֲǵֻЩ˵ףֲڻʵе˲١
    ҵһڹе⣬ھΥ²٣ɼֻҪһ飬ܷ׮ӣץ˲ԴΪͷС¶ץ֧˹ظһַܵųЩ˵˼ЩСȥҲ˲ٵĿࡣ
    ƹžǵİȫҪǷַӵ£֮ǰҾˮˮڰ
    ˲ȥŲ鵽ڹٰڽǵ£˭֪ԼŮҲǰݼڣֻΪٰˡ
    ĵʹǸЩ㽫ͨͨˣֻ֪Լ˻ЩˣֻԡֻЩ֧ķ˺Сǣȴͨͨ磬ƽԼݰţȴܣƾʲô
    粢֪ЩأһľԼʸ֦Ŵ󻧵ѿˣĵģȫӡ
    ɺ̫Ӵƽʱȥ̽ɺԼ˵ɺɺֻһ䣬治֪Լʲôɫúãһαˣǻ´Ρв޸ֻǹĸѣϻʵġܱ»ʲ㣿̫λĻֻµһ¾ΪԼĸױ!
    ̫ӵĹϵɺԺֻȻĵмˡ
    ԾѾ˳ˣҸȴھץ˼ҵ֧ءЩǵ˵
    ģɺЦҲѽ
    Щεĵ˵ͷĸص£Ҫʧһǡ
    Ҫ̫ɺݱȻҪ̫⼸˼ңȴΪĽ֮顣ֻɼվ˶档ɺֻܸ̾ˣİɣС£ҲܱǶԼ˰ɡ

140

ɺһеȤ£ӣֻɺһԼŮݼˣɵЦԺ㣬Ҫ̫ˡ
    ɺˣ˴üĵѵҲЦң˵꣬΢΢ĴЩ޵Ůûɿ죬ֲѰ˼ңֻԺʲôѹ£Ҫڶˣֻ̫ƺЩΪģ͵͵˲ٺ۰֤ģԲԣ
    ɺһüһ΢ЦԼ˼Цͷˣɺ̧ͷЦЦ˫ۣߺ
    ̫ãҲҲáǰ̹˵
    ȻֻһˣҲûõİȴмһʼɷٰԼһȴ껪ȥɷķŮӣвҲжҲҡͷԵ˵һ䣬ΣϣɺܱסԼıġ
    ɺˣЩɿ죬˵öԣҺûǲãֻҪҵıľˡ
    ЦŵͷɺǸˣȻ֪ôԼġ
    ɺȥеЦĶ˵ĩˣֻ±ҪȢؼˡ
    ˣһ죬֧֧˵ҲŲء
    СȤһŻ˼ҡ
    ̫Ӵ֮տ쵽ĴϲģҲҪ׵˼ҶƳӭȢʱ䣬̫ܲǰͷǣ
    ѾףСϾҪ߶ţҲСӸ˻ȥԺҪһӵģҲһʱǲǣ
    ȫעĽ񶼷Լܵϣܼܵɼû˼֣ɼúСӡ
    ͵͵ЦҲ֪ܵڸеĵλԶ˵ҪأҲ游ָָȥˡ
    ɺ̫Ӵ飬ͷһϣϷ˽ɺе᷿ڣҶ˵еŮǽͣɺֻ⽿صˡ
    ɺɫȹߵϷ˵᷿ڣոȥׯǶׯץһۿЩġ
    ϷȻЩϱĲʱˣУҲ᲻Ůġ
    ɺţߵϷǰɵĸϷ˹ˣϷϣɺϥص
    㣬ǸʲôϷæվɺɺͻ̫֮Ϸ˾ҳ񡣿ȻϷô˵ɺȴһһΣϷ˵밲ûϹĺŮϷô᲻õġ
    ɺϴЦŮԺֻ²ٽĸǰТˣĸౣء
    Ϸ⻰еᣬɺץСһû˵ʲôˣ㵹ɿˡ
    ɺ˲ᣬվĸһҵĶ룬սԼֻҪġ
    Ϸ˼ŮһϴģɵЦЦô㻹ҽʲô̵ܽģ̸ˡ
    ɺǫĶϷһݵĸҵʵ̫࣬Ů֪θл
    ѪȻϣáϷɺ֣ԼߵֻһһϯҪϣԺ̫Ҫԡ
    ĸ˵ʲôءɺüĸԶҵĸ˭Ҷǹĸġ
    ϷοһЦɺ˵˲Ů̫ӵĹС
    ˻ɺһըմ˿˿ΣȫΪ˻ҽ
    ŮģϷ˵һʼ֪ˣӣһ̫Թ̫͵Ķֻ¶Ҫɡ
    ϣ˽ɺˣׯϣϷˣɺͷûд
    ̫һ֮£֮ϣӾ͹úܺãǡߵЩжŸС˼ĵģ㣬ȴҪĵġŻáϷ˵
    ҲģȻ˶ġɺյ
    㰡Ϸ̾һѡôԸԼŮ޸̫ӣ̫ϲ㣬ô죿
    Լӱˡɺ˵
    Լе»ʺҲԼӡǺأˣλӣжȥϷɫе»ʺƴƴ󣿿أ¶Ǿ
    ɺ⻰˫Щ΢΢Ķ֪ģô֪
    ϷɺķɺԲŮΣҪ̫ӵģץĽġһϲˣҲҪץסԺ󹬵Ȩ
    Щ£ɺԼˣϷһ˵ȴܣһݶԵȵɪģǣ
    ҪźԺٹصĸ˶ᳬˣȻݸǱҪۣϷ˳˵
    ɺ˵ͷĸ֪ˣİɡ
    Ȼ޸̫ӣҲԺ̫ӵǿԵĻȻ㡣Ϸеķ˵
    ɺᣬУһ
    Ϸ˳̾һɺЩϢɣæء
    ɺԼĸһЩʱ䣬ʱȴˣվϷһ񣬾Ĭ߳š
    ߳ŵһ̣Ϸ˵ͳסҪ̡
    ɺ˵ͷͷҲص߳ĸ᷿
    ڶ컹ûɺ㱻źΪĹǽõζǰ׾ٵѡԼϲģԼϲġ
    ǶһϲЦտףɺҲֻܴзֱһЩġűڸλ˵ĸˡ
    ˹Щһɺߵ͵͵˵״ͷֻ̫ѡء
    ɺͷ渻ûʣֻǷˣЦЦˣָ˵Цѡ
    ͨͨɺ۹⣬ɺͻȻ֣߾Ȼһ滰Ҳûˣ޵ĿԶΪԼҲΪ˼壬Ҫֻ貵ķˡ
    ɺ米˽ΣԭΪԼޣʵûС
    ̫ԴףɺԼеģǰңҷʡϲԱߵ˴Ŵ£źɫͷɺ˵Ҫ£һõġ
    ȻӲϸ΢ĵ˵ͷ߸һ˿Ц⡣
    Ϸ˷ģһúչɺġ̫֪ɺϷ˵Ŀأߵͼ޵Ϸǰһ
    ̫֮ǧϷôˣæƫӣЦʵڲֵ̫һ񡣡
    ̫֪ʱϷ˵ֻϷЦЦɺȥ
    **һҹֵǧ
    ̫ӳףеķƣеñˡ

141

εŮӣ˵ʹ
    ɺȥһҹԺܾԼ˯ˣǹһˡ
    ڶգ컹ûĽŲӴɴǱߴ͵۾̫ӵʱ̫ӵһ˫۾ҲŶ
    ɺ뵽֣ɵú̫ӵ̫ӣƤǱȳҪЩɺķڱǼţЦġ
    ̫Ӹӵ㶼˽˾ְ
    ɺ֪̫ʲôӣֻһ˫۾ˮĿ̫ӣ̫ӼԼӭȢСһԼģɵþ㣬˵ϴϣҪȥмˡ
    ɺźɫͷûмʵգȥݼʵۣǵһϵĹ棬ȻЩţףʱ¶˵ӣֻ»̫¿סµӡɺֻͷҲ֪ϲһЩǸһЩװ硣
    ǸһЩɣһЩÿ̫˯׼ƿӣȴԥ˼˵Ȼڹ̫ӣֻЩ£ǻġ
    ɺˣһů̫֮ǰ֪̫ʵûʵ۵ϲԪĵӣλӡλϿ޹޹κҲץĹıˡ
    ޸̫ӣ̫빲һģ˵ϿɺЩ˵
    ⣬ˡ̫ӻͷЦ˵ģҶḶ㡣
    ̫Ӷµʱ򣬱㾭ĸϴ棬ףΪʲôԼĸǺˣȴֹЩףǸŵĸףģǴġ˺ĸ׳Ǹ޷ʱѾԸ׵ģˡ
    ıʿ˵ײ׽ĸΪɵĸЩЦĽǵһҵ˵ĻĶ˵вô
    ̫ӹ֮ŴҲ׾ô꣬ܵǶˣ˸ʵϲҲһӡ̵ľãǸλãһҪ븸ϲͬĵ·
    ɵųӲ£ƫƫҪӵİٷְٵΣø׿ӻ᲻ᱳ
    ̫ЩɺЩĵҡҡͷγѰЦŶɺ£һء
    ɺס̫ӵ֣Ȼ޸ǱԸܶ͸¶ôһĺã޺ˡ
    ̫Ӵ̫ݼʵĴ£ôܴ˻ʵãʵ۲ŵͷԼ̫ӵİݼ
    ̫Ӵɺ˻ʵ۵鷿۽ǼԱߵȻûбɫɺȴܸоеѪȷ硣
    ˵ѹԪһǻʵ۲ֹĳһ˵Ůֻ´˴ġ
    ڹܴɫģֻɺһˣȻˮɫǻǾõһأһ˫۾ɺ޲ýһĺ¸
    ̫Ӵɺʵ۾˲裬̬ʮֹ
    ԼصĶҲڳ˰ʵ۸̾źĲ衣
    ԪҲǴôһ׸ĵĴԼʾġʵۼɺĪԪ̫ȢŮӣض̫ӵɵġ
    һߵţȴ̫Ӵ̫ʵ۾˲֮󣬱Ҳû˱Ķɵĳ˳ʵ۵䣬ʾ̫ҪҲһ衣
    Щ걻ʵ۳ûĻȴñͨͨ
    ̫һ˿ŭȴܿʧˣҪԪһ׵ĸ˾裬ô
    ңԼˡôҲǳʵ۾̫Ӵ龴һҲûʲôġ׼ʱȴɺԪЩȻˡ
    ԪôôԸԼĶӺͶϱ裿
    ʵȻǳ״УҲԽ϶ԪĺãʱԸҲԪģֻĽ˾˹ȥ
    ̵ܹҲɺȴӻʵ۵־ٶпƫ裬뵽ڳе¡ã̫ӵļλ֮·ֻ»Щˡ

142

ҵЩ΢Ρ
    ʵ̫Ӽ䣬ɺɪúÿ֦ɢҶ֮Ļ
    ֻ̫ӦˣǵĹϵǸӣЩ
    ɺΪ¸ûʵ۵ӣһԴ۾š
    ʵۼǸģ뵽ԪǶ˳Ļ֮Ҳߵӡ뵽ˣʵ۴һӣ̫ٵĶ·ҪԪβɺƵġ
    һԵɺεºܣܻʵ۵ϲ
    ̫Ӵɺл˶Իʵ˵һӻ̫ȥ̫Ƕһˡ
    ̫֣ʵ۵ɫͻ˲٣̫ĸҴΪԼҵԼǲԼݹأţֻԳΪȥɡ̫ĸͬĸŮȢӣһǺܿĵġ
    ̫ӵ˵ͷɺȥȥ̫еСϣû˵ɺȴĪܸܵЩ飬ǰ̫ӵ֣̫ЩĿɺֻ΢΢һЦ£ء
    ̫ӵڶ˵仰ˣɺֻ˵ͷ۷ʲô£Ҳ̫ӵġ
    ̫仰ЦˣֻǣԼ̫ȥ
    ɺȥ̫ӸһʱҲֻܼаǣ֪̫ദΡɺӣֻĶҵԼλӣúܺõġ
    ѹסеĵǣԺмĵط
    ˼죬д̫̫ɪദüõĴš֪²飬ҲΪɺˡ
    ̫Ӵ󣬾вѾ׵˼ңѾʼ̸ڡ
    СܾС뽫̫޳ȥȴΪѴȴŽȢȥڽǺ
    ڼң㰲ĵıˡ
    СĽΪ˸Ķȫ̸ŮȴŮţ뵽ֻϲģŮ潿㽫˼ѹȥ
    ֻһԧ죬Ĳ˵޵ĶϣҪԼԧɡ
    Ѿ¯࣬Ƕԧȴǿ֣ԧѼ֮ģСѾǿ͵Ц
    СϼֱʣҲΪͷۣܵദʱ䣬ÿնڳһʱԧ졣
    öߣƣ뷶дһ״ʫԧ죬ԧ쳯Ѽࡣ
    ֽڶг̬ɵﴽЩȲҪȢСӽˣҲ֪Լٵľϲ
    ڰǰ˼һӱʻһԧ죬С˴˫ȫҲ˳Ƶġ
    ⻭ֽϵԧ죬СĽԧ鷿ǰԻ࿴ԧá
    Сϼ˵ĻЩּɣŮûѡ
    С˶ӣɷֶٰȥ֮ǰɣ֮Щݹ
    ɺ̫Ӹգ̫ظһʮõģׯҲģŹżңׯģСС˫ֵ̥ܡ
    ϣϣƺĵӦׯӴһһߣһȥȥ
    ׯ϶ֵܹЦĵһСѾС϶˵˼仰Сˣ˼ϲɫ
    ôˣׯϺʵĪǴϵδŮΪŪʲôö
    ϽеСڵ̺ſŵֵҡҡƽˡ
    ƽׯϺͷϡǵһΪ忡ĺӣ֮ǰСϻ뽫ճһԵġֻһӣÿĵܵܵĺԵɢˡ
    ֻɢ˾ɢˣϺС϶û˵ʲôأֻⷶƽڰѧԺ飬һֱһд컯ġ˵ҵĵսҲһŮǶׯģͷһʵɷ򣬲֪ǲǿ뷶ƽճһԡ
    ׯϽСˣСϲ֪ƽԴϬľܾһ£ԷƽӡͣǸԸĵϣׯϵҽ޵Ŀƽݵλɶǲģֻ˵ͷ˵ȥǶһᡣ
    ׯϲЦտĵ˵ͷҼѾˣͿǸѾͷء
    ˣϣԿ䡣СЦЦûнӻׯȻҲڱСϸһ𰸣ֽתطȥˡ
    Сׯ˵ȴ֪ԼҵֵЩ츲ء
    С£СĪĻˣôбЩɻ
    ΣС˶һֵף£ϴѾߵſڣ׼ӭԼСȴһССͣ˷ſڡ
    ſվŵǷƽͯСˣС˿ʱϵıЩ˵ݡ
    ϼˣüһƽ
    ϵˣƽŴϴһĸס
    ƽԺ󣬺ٻһִĴʮʱѹסеɻЦŽƽƽˣƽˡЩϲԵ
    ƽߵʱһЩҲСʱĸߵĽó˲١
    ŷƽôҲõĶӣôͻȻдôԴǼҵܾأôҲ벻ףֻҺôѾСˣˡ
    ƽſȵ˵һ䣬ƺʲôƵģߵԱߡ
    滹ˣĪģЩ
    ֻƽ΢΢˵˼䣬ٴƿˣ߳һŮŮ°ɫȹһˮɫķΣϸ֫Ҷ,ӯӯһգŷƽĳΡΡŴһ
    ϻٻòŮȴûмҼġȻòǰŮһȣ潿֮òôҼֻÿ׿ɰλʣֻÿӶҪһ
    ЩĿ˷ƽϣܸԼһ͡
    ƽԼĸױɫæǰԴ˵ĸףʦŮ
    ʦŮл˼֣ջ˿ڣȽ˵
    Ů˵ˣɫһɣмĶԴһ
    ֻĮĶŮ˵ͷתȥߵѾӸܵĸĲȫͷһԡ
    ϴѾߵÿ죬ƽûиһ·ںİοŮ
    ǣԼӵ˾֮ģ·˽֪ˡѹֵʱôԴǼҵľܾ£ԭˡ

143

ܺһԿȥܰСŮϾֱǰԹϱϵѴԼúĶӱĪܳһС˭ﶼˬġ
    ȰúǸСֽƽ˴ãҿ˿ֻԼӣһڲ˵˵ɣ⵽ôһ¡
    ƽؼұ˼ſڵʱ˿˿ĸײûŭôһµʱһĸǰϲĽµһ׳졣
    ǷƽĳλӵŮΪȥĲĸ뽫޸һ人ΪޡһʱޣŽ͵ܵ˾ǡ
    ղ룬Щޱ˵Сӵ屡ˡ
    ϣ仰·ǿ˷ƽߵķţһֱĸ׳ȫ
    ˻һҲ̲סеĲ˷ƽǵߵһ󾪺ˣϢŭˡ
    ƽõһĲ裬֪ԼòԣȴҲֱֱĹǶĸˣΪ顣òҲŻ磬˭ҲҪôһϱأ
    ĿԼСһۣоʧôʹӦͳȥأʥȫ˹ﲻɣվ򣬾ͼŰɣ㸸׻ú˵˵
    ƽĸҪߣĸײҪΪֻһʧȥ˸ĸĹŮѡ
    ʧȥ˸ĸĹŮһ˵İɣһڶһС֡
    ѾЦ뵽ƫãһ·ڸ̾İִ̡ʹԽŴԭΪԼһҵȴݲŮҲس֮Ůֻһľ߲ķӵŮֻһƤңܽԼ޵һŮͨ硣ԼСװڰԺ˲ٴΣΪģǰԼһʵķ
    أƽߵҰӢѧʶãҳԾǴңʺ̤һװװѧӵģʫ̸˵أ˲ٺøСȻ÷ƽʵǸСӵʱ򣬷ƽѾˡ
    ԣ̤壬ƽ˵ֻһ̤壬ǰҰĵŮӣƽĸŴ󻧵СôҪĲˡ
    ߵƫãһǿϵλȻ֪ô㶨˵ĸףװŮǰõֻڴǰֵòԣе˵ˣ˵ֻҵݶѣ뷶ƽĸŴ󻧵ӵʲôǣ
    ˣ˸îֻӵһԸֻ㲻ʲôˣϾǷƽģͱȥˣֻзҳԿķݶ
    һĸҵ顣ʱôϰڳ׽ģʵ̫ǿ
    ⻰ֻԴϴľһϵԵұлˡ
    ϿԲϲĿǴϵĸһ죬ϻԼͷġ뵽
    ˻˸þòСֱֱڵذϣȴһøɶɶģɵúôˣ⸮У˵۷ƽģ˵ڶû˸˵һˡ
    ָָƽ϶˶ˣ˼ѧڣãӵŮˡ
    ˻һըڶߣҲЩʧɫ˵ʲô¿ɴСִ˵Ļֻ·ƽϿƾٶЩѡ
    ˸öӣŭ
    ģ˵ӵģҲٴ̼ˣʣ⵽ô£
    ҲǱΣĲĸҪ޸һˣ˻д˵ϰߣƽ׻ˣ˴ܻ˽˵İɣ
    ò˼۹⿴ԼСһۣȥǿǶˣһоɣĸˣĸ޳ȥʲôõģ
    ˵⻰ƽò̵Ŀ⿴˸ס
    һˣţ佫ȭߵֻƮƮ˵һ䣬ȹŰɡת뿪ˡ
    ͳȥģ㲻̣ϼĿ˷ƽһۣڷС
    ˿һۣСأ
    Ϻ޺޵˵ƫԺء
    ҹ͵ȥź˵
    ôһ˵ŷԼСͷԣǷסһĻֻ»춼˵尡æ˵ͷͰݷȥ
    ǰ˼ֻͷԷ˵ƽҲǵģįһС飬ҲҪô䲻Ĵѽ
    ⻰ȻӲôҲƽ¸Բˡ
    ȻǵңǴǷڷƽϣֻҵķˡ
    СѾ߽˹һСסڷ㣬һã˲ԶһһСЩãȥסΣ
    һ˫Ϳ˴ϵ˼Ƚ뷶ƽֿ˦ƽ˼СӻؾĹûôסЦȴʮ˳һеƾ˵ķԸ
    ⻹Ǹģοĵ˵ͷԸ׼ſȥ
    ϴߵĵ˷
    һһ䡰ĸסԴòСȴûôСǰԼĻΪܵ࿴Ľࣿĸװææȥġ
    СͻȻ磬ôϿôô⣬æĻ˻֣˵ȥЪš
    ͷֻһ˫ɫЬӳһĸף͵͵̧ͷһۣôһȴת۾
    Ƿƽĸ磿ƽʮϲ磬ҲΪƽĸǸʹģȴᡣҪǣʮӢüĿ񡣷ƽֻһδɵ꣬ȵ֪˶١
    С޵ڷɨţüĶ֣ܾܰǸŮӣֻ⻰˼治˵ĸ׿λҪúøĸ˵˵ˡ
    Ըòûӻӹֻɨһ۲ûо֮飬Щʧ䡣ֻˣҲԼģһ˿΢Цȴûбķ
    ϼȥɫ˵߰ɡ
    ˵ͷŴ
    ԼСϲŮӲ޻˵һʱЩž뷶벻Զʱͣˡ
    ƿӣЦüңˡ
    ̧ͷµĴ֣
    ˵зƽСã뷶ƽ׵ġ

144

֮ǰѾ˴Ѷ
    С϶ԽͻȻǰЩĪҪ֪ıǹأʹСʮ׽ҲͻȻ¡
    ǻʣСӭ˴ϣȴ󻹸һŮɵһ£ǳһϷ
    СŪŮݣһ˫۾ɵɨɨȴ˾ĶǵòɵĬĬƫЩĪǽ.
    ϵõ˵СϽֻЦӯӯʣأ
    ôСϻΪʲô˽ܵĻԼ˵㽫֧ˡ
    뿵ˣءСЦе˵ͽ˽
    ϵ˵ͷЩΣСǳĻȴҪ鷳ˡ
    СϽ뵽˴ãֻĸѾߣһ˫۾Ľϴ£Щɵʴϵλǣ
    СϴʱҲڴСϣλ£òʷǷּլѾӶΧתֻ⸮ǼΪɷϲġ
    ƽûлؼңԷ˽ò࣬©ӣֻͷװһɬģ
    λƽӵŮǿЦŽܵ
    ƽӵŮСЩ棬ƽѧԺ뾩ǺЩԶİɣƽˣ
    ƽոջأұ밲Ц˵
    ƽͻˣŷӵŮʲô˼СϿһ˿òŮһ·йŮġͻȻ뵽ʲôæԼĽ㣬ȴϴ϶ͶεЦ
    ĸˣпɬĵ⴫Ů
    ˣϵ¶һЦݡ
    ͬһɫΪָոձ˻飬ȻҪϲһЩģŵɫȹȹɫĻһһߣ·⻨ҲҪȹϿһ㡣
    СϿŮģҲһ˿ԺŮһӣǹġ
    ߽ŮģһĬĬҧҧΪԼõˣû뵽ϻȻ֮ɫټһıȲǷƷôһȹһ˿˿ԱǾһִˣôܺһȣڴЦݿŮõĺõĻһöӡ
    ЦȥŴϵ֣ߵһʱȴͣģ˭
    ǰŶСڴ밮ĽССȴһʼĸģǵĸԽԽϲԽԽԶˡСѾ߽Сҩ
    ǰһĻһĻиֳվסָģԼǹǰԼѾǵǸûӵСˡСĻϲģȻȻ޸С磬ΪҪĻʵ˽ͨȫС棬ȫСñӣһ겻
    ϼЦӯӯĶԼ˼ȴͣɵýһ䣺
    һл˼ϳЦЦĿһ۵ҷ·ǰƵġһʵ
    ⻰òɬĵͷ
    ϼӡ֮ãЩԥˣβźãҪ˽ǣλСӵŮȥˣͶءС屡죬㽫һ˻
    ŶǽҵûУװеʵɼǵã󣬶ûҵʲôƨݣö֮ڷסԸй¸ҵ޸˷ƽ
    ϾݱһڣͷЩΪѵ˵ҸǣϤҪ鷳ˡ
    İɣ°ϡָָԼһĵģҸ׸𾩳еİԾʮϤˣұæ
    ο뵽ЩĿԼá
    СϸѲеĹ˾̾һɫĶ㸮δжǱߵĻ󷽱㣬ҼΣ
    һ֪ϴ⣬Цŵ˵ͷ鷳ˡ
    鷳鷳ġԴɺˣұį˺þˡһСϵĻͷЦе˵
    úϻһӵĻҪС˵ֹɫվ˵һҴˣһһľĸԲõء
    ʱҶӴֻ˵ͷ߳⡣
    СϿС߳ȥıӰ˴ϣ㣬⵽ô£
    ⻰ʻã֮󣬴ϾȻóᡣ
    Сϴ󾪣ദôã㶼ʮֳصģôһʱˣæߵ˴ߣ㣬ôˣӣ˺ӣһҪĸӵ˵
    εıǷճףһСӣСϵĻ࣬ƽġ
    ݵİСЦЦ˵ƽǸġ
    Ķô򵥣üͷ˵ϼѾ׵ģƽ˳˵һ
    С⻰м˾κˣһǾڷƽĲִ֪磬һֽٺĸо˵˷ĻڿɾѰˣɲϣԼŮ޸ӡ
    ʵûа취ŽסϵЩʣǸִ֪ģֻҵˣ޵
    ޵ж׵ȴޣһɰͰ͵ǣ뷶ŹˡС߶ţǼϽĻľҲֱֱ˵ڣ㣬ģҸסţҲóɼðæݵġ˼ĽʮǸҵʵŮӣὫһθ˵ġ
    õĻ˵ͷʵڲ鷳㣬Ǵʱ˭Ҷġ
    㣬˵ʲôأСס֣һ뵽ĲҲҼˡ
    УÿһʮϤʮȵһһľ
    һʱԼҲǼľڷıС㣬ʱСжϧ֮Ūֶּʣ޲һѻ԰ϳʵĸҴ䷶ǣʲô

145

լСϾĲõģһһľԳɾ
    ƣûκָʾģֻĪģЩ
    ĸֻһССķӶѣ֪з£ţˣֻǾǷƽģЩԴװˡ
    ƽʱСأ˵Сһ棬ÿɰɫ̽Էƽĸ顣
    ߵǰͷһۣԼǺýö˽£ȴʱչʾСĺãд̣ԽҲԳԼĮ̡
    ˡ᲻ǳĻشһ䣬㿴ǰǿĸ׹ϲģ游˽˹һŨŵģء
    ЩʧĵõĻӦֻ̧ͷǿЦһһϲԭôһ¡
    šһЦٴ㿴𴦡
    ̺ɸλСȴеķԼӣʵϲλͣϲģһ¶ƤģһصŮһ㣬ԵЩĮȴκδ
    ĪλСҲļƵģҲǣĸ״ټ޻ܵõ̸ϲôʡ͵ĵƣһ׮ǴӷƽǶˣɫĸľ£ʵ˶ûʲôʡ
    ҹȻƻͨʵЩĲɣߵ԰뵽У˵˹ĿǵĶӱ»ȡЦ˵絶ʣɵԼ˼
    Ȼûֻºѹ˰ɡ²ţҿ˿Ѿȫں棬˺ķ˺УС㣬ȻƽһУǲûʲôģ㲻Ҫᡣ
    ⻰ǰѾĪĲ֪ԼĶһӸʪϲ˹ȥˤڵأһĵʹĽϴ˺Ѿӵľҧ԰СĹϵкθɣ
    ѾȻԶЩ⻰Ҳֻλ˵ʲôСˤ˵ϣ𱸵۹⿴ɴôҹ˴ģضԺ˼ҵŮӣѹµġ
    ̺ýЩĻǾϲ⣬СүСкιϵأǰЦ˵С㣬ǵСˤˣ㲻԰ˡ
    һʱȻǳԼ䳰ȷԼȴû뵽Ȼˤһӣװģû°ɣ
    ʱӽĽŲڵϵȴĵʹɵúһۣߵѾȫˣ˭֪СǷ˵бȻʱˤˣҲӲͷ
    нſСѾѾܵ˴ãҴҵС˵ˤ˵Ϣ
    ˤˣСЩţŮϤģôˤˣ
    ˣҲЩżæվôˣزأ
    СС԰ӵʱ򣬽Żһ£µĺءСѾ˵
    ЩСΪײƵʧ˷ִ磬Ȼ˽ţ˵ĪǸǲУ
    Ͻ᷿ȥСż˵ֶԴϱǸЦЦˤˣʵ鼱Цˡ
    ⻰ô˵ģüͷ˵ҲǽŮģˤˣҲļ
    ˵գ˱վ᷿ȥ
    ˤˣҳһţû˹עվһԣΪֱ̺͡Ů̫Ļһ仰ܺСˤˣΪã㾶ֱֻСȥ᷿
    ڴϣϡСϻŵĸ˹εЦЦԼĸ׺ĸˡ
    ôˣϱСߵÿ죬ߵߣ˿ŵĽţһԵСѾ˵Ͻȥ򰡡
    ѾȥˡСѾĻش
    СϼŮȻЩףϻ򶨣һֵĶôСĵģԼҶ˽šȻ𱸵ģȴСĴϽӹȵʪĽ󴦷ȥ
    һ磬ǽϵʹЩҧҧЩΪѵĿ˴ϣĸл˵
    ϼɫأɵץס˵úӣʲôϵѵ㻹ҹ˼ɣ
    ĻеѾӱƽ˴룬ʲô˽ܵĻҪ˵ǿɲɵɵĴŰɡ
    ԥƬ̣СĶԴ˵С㵽ʲôˣСʲôϵ
    Ļһըɫصʵ˵ʲô
    ЩΪѵ˵˵Сʲô¶ûУҲҪᡣ
    С⻰ɫҲһ·ɷŮӣҲй˵ңȻ֪Ļ˼޷⣬Ȼ󳳴ְˡֻϧе˴ǷƽǷ
    ȻҲ뵽һУֻֻ֪Ƿƽڶδޣȴ֪Ѿ˷Ű뷶ƽĹϵ뷶ƽʲô϶źá
    ˼һһĶСϣǴСϱѡȴýڽڰˣֵôûϡСӵλãȻҲ󳳴ֻ֣αƵƤȻҪĸҿġ
    ȻˣĸҲˣСԴģϼѾ£ֻ񡭡ص̾һ£ٲҪְСˡ
    ֪װһʮ־ȵģ£ôСϾǣʵǡ
    Ȼ֪Ҫ˵ʲôֻЦһ£СδǸɵġ
    Сĸһֱ۳賤ģȻ̫˵Ļֻ˵ֻС˱˵ڲƭء
    ĻΪȻֻԼĶļƵŮڲƭˡ
    СȻ֪Լ㲢˵ԼСӵĶ̴㽫Ľϣãϴˣ˵޴󰭣ֻ農죬ͣ˿ڡ
    ڴҶΪ˽еĽʱȴС԰ﴵ磬յЩֱֱվţһ˿裬ҧҧһ죬ߵĵطЩˣҲ۸
    ˵ԼĽްϡС˵˼ȤͻȻҽСС԰Ҳ֪ûд
    ǿˣ£Űɡһ˿ΪԼĶӣŮζ¡

146

ջСϽСѾ߽д˺Ժ᷿ΣʱǶ˿ʵ
    ϼһŤ˽ţʮֶԲסЩ뽫طȴ
    һڷ˷˵Ļֻ´Ϊԩңɡ
    СԱҲĵ˵ͷ㣬ǽŻѣ㲻Ҫ̫࣬ǽطƽţŮģֻ»ǳء
    ⵽С֪֪ܲЩԥĿһۣջǳ˵鷳ˡ
    㣬˵ʲôأ֮䣬˵鷳鷳ġ
    ϴһص˷ƽϥѾףڵϣȴǲ
    ϼģһᣬΪôһŮӣͿ˸ôҪ֪СʱֻҪˤһӣǺ۵ġ
    ƽ˽˫һ˿ĸףأȥĶ
    Ǻò۵Ĵĸģƽôһ仰ɢֲʲôˣȥĶܹܵס
    ƽĸģɵЩĽĸףʲô˶ûˣģֻҡ
    ʲô˶ûˣѰ׵ҷҵţǼ˰
    ˼вĸҪ㷳ǣЦ
    ĸǸסҾͲǣҶˡƽҧ˵
    ãҾͰһ£ǹϲʲôˣˣ佫˵Ļ㸸ʶ٣տϾ˵ƶ˼һǲٵģ佫Ļ̷ʶҲ١Ǹһױ޳ȥˡͷЩ衣
    ĸף֪ϲģֺα˵ЩҵģⱲӣ˭Ȣƽŭ
    úúáϾƣҵһöӡ
    綷һ㿴ŵĵ˽ĸףϢŭ
    ո˳㱻ʵץȥǰȥׯӵ£Ժȴ˽ȥĸ
    Щʸ׵¸Ϊʲôȥ
    ԼİĲЦŶԷ˵һŽǸС߲ˡǲýء
    ֪׷ʲô£뵽ĸ׸ոմȥǸСĪĸҪý˲ɣܻܵСϲģˡ
    Լ˷ƽСδޣԵܵܵһֲ
    ƽһʮ׽磬˽ʱֻֻ˽һ硣˫ίöҪ
    뷶ƽôЩ֮⣬ʲô»϶ԼСĵܵܵģƽˣҲЩܣ㽫ƽԴ˵ĸףʲô£˵ܸܵջء
    ڻ£ҲֹǷϵŮӣǴҲϲģȻ˵ʲôǷƽأϿСԴ˵ܴܵһŮ˵ء
    ŮӣЩԾĿ˵ܵܡ
    ƽûиܵвֻԷҷӵŮǲŻģһ𣬺лġ
    ô˵ѾףȻ͵͵ĽˣЦ
    ׵Ů͵͵һŮӵļ˸淶ƽһ״ĻֻҪӭȻ󲨡ЩĽƽϵ¿һۣЩ˼ǣ븸׽͵ѧԺȥ飬ǶԻǴ
    磬ϲƽЩżס˷ԶҲ֪Ѿڳ͢վ˲ӣڼ˵ĻҲԽзͬ˵ĻԼͳˡ
    ˵Īģôһ仰뽫ܵܵӴ򿪣ǲװĽ
    ƽ붼ûĵ˵ͷͻȻ֮䣬׸˵ģ߲ܵܵռ塣Ժôѧģúõһȥ˻˹Ƶˡ
    Ѿǹ͵ȥˡϿѯʵЩû˵ӴúչġҿƽĻûˡ
    ƽһ˿ЦǸõģһһлġ
    лģϳû˵仰ͼŽ֮Ĺϵڼлһӡ
    ĶǶׯŮҰ·ӵģŵûһӡ
    ˤˡһͻȻʵ
    ģ˵úõϢáϼ뵽һ䣬вЩ
    ƽĸһֱ۰Ϊĸ׵Ĳϲæ˵ǣͬŮӣ˵Щ.
    ն˵ʲôϵûУҪᡣʲôֻΪлԼɣϻ˻ӵĻµŮӣȻҲϲ
    ĸף治ŮӡƽЩ̫࣬ϲΪ¶ĸԸġ
    ŶԼӻڵ˼Ľ׶Σһţ綨ףҲΪѸİɣһΪҵݵġ
    ˵꣬ϱ߳˴ãûʱӴˮսƽһ̯ӣҪء
    ƽĸ׷ȥһ˿ʧͷԷ˵ϲ缴ϲ
    ܵܵЩӣСʲôܵܣⱲΨһøıһֱûжĸ˵ҪȢŮӣһԭΪܵܡܵܲϲ˵£Ҳܿŵܵ;
    ΢΢̾һķƽļΪ֮˵꣬Ҳ߳˴á
    ڳУʥϲ֪˶˵۾֪жץİѱܵ׮£Ǳ˲ˡ
    ⣬Ǹײصʲô˼Ȼ˽ţ˫С
    ƽһôȴǵҹȥԺؽе˵Ͷµʵʵġ
    һҹ˵Ҳһҹ
    СȻҲϲȴҲÿ˿˺Ժֽ᷿СѾź
    Ȼ᷿ǳõģȴҲʰĸɸɾСԲϰһ׾İ״ɴǽϹŵһ峺ĺɻͼ
    վڴߣСѾ߽ϵı˴ϣɫЩӵı̣ҲйһⱻĸΪ׼ļױ˵Ϻõӣȥ˷ҲóõġȻ׵ľͱóд˿ˡ
    ԽԽԼϷƽ·ûߴ¶һЦ
    СѾĽ᷿ˣЦŶ˵С㣬ɫˣúϢɡ
    ֵص˵ͷСѾ߳ȥˣЩϲЩϡⷿеһ
    ɵİ״ɲðȣСѾ߸ոһϺõıݴ棬һСӣһһ£ϸϸĺһڣ¶̾ɫ˵ĴȻõġֻͶĸĸ̫ƶûкȹʲôò衣
    ƷƷ裬¹ǰĽ¹򿪣ոСѾ߷˼ȹ棬ǿˣһЩȥʮֹϸӡȴʱĶӣ񿴵˿񣬵ͷһˡ
    ڷһȦÿһôİ֣ǽϵǷУȤ
    һ˿̰ΪһŴ󻧵ĸЩϸĶǶֻʹõĶˣ
    һԼƤǳһ˴ϣϸĶ̾һֻЩʲôһõõġ

147

Ŷδĳ룬˯һþȴЩҹδߣǰ֣ͬجһ㣬ϯɵһľŽеĲѹ˵ףǰܹ˭أҪֵֻԼ̫ޱˡ
    ˣҪڴţ´̺ɰѡһҳĹӸˣֻΪһƽķ١
    Сϧ˽ţĻСӱ˹
    ڴݵСӣɵ¶˲õЦݣΣһôҲıˣô
    СϿƤµЩ۵ʵǲ˽Щۣ
    ΢΢ҡҡͷԼĸ˵ʵ뵽ǸЩշתࡣ
    Сϲûнһ£ֻЦĸֶΡôҷˣǱһСЮסˣǲҪˡ
    ˵ͷЩɵĵֻ´ƿ
    СҡҡͷİɣЩҵӣΪǰ;·ĵúءŮǰŷƽֻˣ£󱳹ģŮӡ
    СϵĻ΢΢üҲܣֻ֪粻ġ
    ٣ö˶˵Ļô˵˷ϣ뵽СϵüۼΪ泩һϱǲ˳˵˳ء
    㿴Ҵǲһġü䣬ЩԿĶĸ˵ǵСһҡͷɵӡ
    ĸŮ˵ĻĵһСѾ˽СһˣСߵţҪ밲ء˵⻰ап࣬ɼһһǹģûʲôͣ˽ūʹСϵ㷿ģȻʲôãֻٲãҲź˲СҪá
    ǣǸصġСζ˵ɡ
    ΢㲱ԵЩݹȻ˯һþȻСûдǴ¹СϷԸѾ߰׼ѣǴԼЯСġ޲ԵЩȴüãŮȫȫչǰһµĻ
    Сϼģֿ˿ǸȥĶӣҿûг꣬ǳˣֻҲˡ
    ⺢ӣոմǣӦöϢǣαô밲أСЦŶ˵
    ŵĶСһҴСڼб㱻񲻿ɷϣס˼ңȻҪ밲ġ
    ǣֻһѰӵŮȴһһдСķ緶ҲԼĿټϲŻ磬ܿץסĸģĸظ֮ˣСϲǵͷ
    һ˿ɫȴ̧ͷЦ㡣
    ⴿаЦЦһвɵЩȻĺ˵οıأ
    ֻʱƽĳȻϲ֪ĶҰѾͷıǣץסڴϵСģϲĻΪڳǰְɣҲϲƽ·ĻͲҪˡ
    ۣһ˿ɱɱֻһ룬ͻȻ뵽ڷһ֮ԵķƽʲôأУӲǶصġ
    ֪ڴʲô⣬ֻСҪСࡣ
    úúãСࡣһССҪСæԸȥ
    ƤİһԲߣڴƣɡ
    һһǾֵòݣֵֺԼˣ
    Ȼһɫ˵ĻҲ˿÷ƽȢ
    ڴϵ룬ϸ΢ĲСĸ׵ģҪվˡ
    ΪһͨӵŮȴȺ飬˵ȤٲϲҲеĹȥʣ𣿡
    һģЦ˵Ҳ֪Ǽ٣ǴҸղصİпġԽܿյĳǺãණˣôܾŻ磿
    ۿţȷʵСıǮƯͬҪ飬Լصļ⡣ǲ֪ԺЩ£ֻԼҲҪøˡ
    С㼫Ϊ߰ҰеЩŮȫϣһֱûйͬ飬žʺϳΪԼĺѣ㲻ɵö˵˼䡣
    ǾǴ⼸УܵǿҵҰġҰĹȻãǽ˼ϣǾ򲻿ˡ뵽
    ֻûü˽һͿأһúõ˽ȴֺĳ졣
    ϸ΢һ죬ֱϦµʱһСѾ˽Ա̺˵˼䡣
    ̺ЦŶ˼۵С㣬үء
    үһܵүģǷƽˣѾߵģ뷶ƽ˽ѵĿ˲ɣ
    ģ֪ˣЦЦ˵
    ƽֱӽ᷿ˣһ΢΢ڶһ£ȴӲͦ
    ʱ߽һߴӵӰͳĵû°ɣ
    Ȼͳ̶õĹػᣬ̧ȥĲǷƽǷ
    磬Ӹ⡣һСڿ֮ɢ˾˵ɫ
    УӸⲻ˻ڴٰĹߣº͵ͷ
    ˱죬ҲӭʲôΪã׵ġ
    ôãȴûǱ߿һۣ·һ㡣һԣиᣬ˲ǷƽӦҲǣ˷ȴиӲˬˡжõ˵÷ӶԴ
    վǶ̺ȴЩﵽôˣ֪һЩģүˣӦܿǣλãͬľͷ׮ƵģվǶʲôأ
    ̺ɿ˿ȣߵЦС㣬˵㿴飿һ鷿ҪҪȥ
    γѣֱֻ᷿˻Լô˵Ļƽǰȫģǵ뵽ôӢΰҪ˵ɷоֳһ˿
    ֪ˣͷ۵ѵĳв
    Ȼ̰Ŀһ۷ģȴסˣסң£òͷ
    ЦЦ˵ҹȥ鷿ɡ˵仰˿һ˵ˣȻԼԼУȥ£ԵЩ֪޾
    ȥˣſڴ϶Է˵磬ҲϲŮӡһԷЩ飬ɲڱǰŮӡ
    ˮɫѰӣϼ򵥵Ž˿Ȧһҳģɵ뵽Ȣ˼УҲ⸱ģԼʮ
    ˵ʱ򣬷üǲϲĻԶЩ
    ǴǣԼĵܵܣôĽһӷŵ
    ѵݽŻô˺ģҪ뷶һԺµ
    Ҵûйעô֪ݽڲŻ硣һ˿Ц⣬ͷϲġ
    һ˫۾Ǵһ˷磬һ֪ʲôдޡ
    ܲ˵ıǱһ˫˵èۿţɵôЦúúãҵġ
    СѾϣ̽Сʵ뷶Ƕô
    ֹףСϵͷǱүƸءСѾߵ˵
    Ȼ뷶йأҧҧʵôһأ
    ֻ˵ģҲ֪СѾĿһۣǼС£ôɶ
    ǷϲԼĻǸ֮λǾԼˣ𷶼ƽдԽС˵ѾˣǴֺοΪ͵ͷȢˡ
    һ鷿һӷٵתǰٴεСûƻ˵ķޡһУ鷿￴
    һ˵ҪȥߣСѾ߸ߵ˷ȥСϡ
    СѾ߾Щ֣ϾСûѾ߾֡
    ȻС۷ѾɨȴװʲôûпӣϵһһԼġ
    ԶԶı㿴СݵúܣĲһЩм˶ĵʱǵĵ˳˵ܵܣоЩˬˡ
    վ˰죬ԭΪ˵ȴϷֻԭվһˡЩĵҧҧ׷˷ߴӰ磬֪ƽʦˣ
    ͣĽͷŴһ³֣õúܡ
    ʵڲ׵ܵڹõڶ춼²˴£ڵ֪ԼҪȥʱ򣬻ӲίûС
    ʲôЦĸѵΪһһ㱳ûеĹŮԼĵĵֱܼܵˤӣһ仰ûȻԼ˳
    ɬĵ˵ͷ֮ǰֻԶԶĿŷӽˣȴԽԼһɬӳƣͷƽʦ֣ҵݣסݼȥٷһҪ뷶ƽϵģ
    Լܵǧ࣬ðΥ´󲻾ķսҰãɵľԼĵܵܳϵĿһۣһŮֵúõĵһ
    أûһʼ÷ߵģ÷һӡˡ
    Էмһ뿪
    СѾߣģֱвԣֻȥ̺ɺú˵һ
    ˷ڷԸĸȥԺ£üԴĸ˵һ׵ǺˡҪǸ緶ƽ˵ǰ㲻

148

ĸӱ޸ϵҰȥļУһеĲĸһĲĸǷƽ˵ּ̱֮ˣº͵Ц˵ҵһֱ˵ĸھЩݣһСȻĸһЩ»뷶Ҷæˡ
    ĸ˼ǣͬ˷ҵĴȥݵ˵ǣҪصǼеĻȴ򲻿ˡ
    ĸΪңһսҪȴĸĽ·ˣһЩСĵ˵СүСϾʱ򣬵֪һ£֪ˡ
    ĸ΢΢һЦᵽϷˣ˵׵ǺӱŵŲͷȻǴ󸻴ļ壬ȴʮּ徻ʱѾд飬Ѿˡ
    ô͸㶨ˣĸЩ˼飬ԭΪⶨ׵Ҳ߷߲ƽһء
    ĸЩŵģЦЦ˵ҼŲͷԼСŮ޸ͬ⣬ǹ·͵ųء
    ĸʵ޴֮ŲͷȻǴ󸻴󣬵ҲйְģиĸȥֵܣãǸôôʵķǵĸ׶о֮ôȢļҸ̵ŮȢأ
    Ųͷ뾩ǷҵС˾ǣǸŮһᣬŮͬĸģŲͷһ𣬶ͺġ
    ĸϲ־ԼʵݵıˣټϷвǺǵģûΪѷˡ
    ĸ֮㽫İˣпģ˷˵һ׵˵ƷУֺõЦ:ܷŲͷһء
    ĸԥƬ̣ӦˣһѶ׵Ůȥȷʵһ׵£Ųͷκ˶˵ġǱƽǿߵĻŲͷֻضҪҵֻعԸģô⹫Ϊ˭أ
    ĸԼСȥŲͷԷŲͷ޸ĸƵĸʮ־أͷӦˡ
    СܼŲͷӦˣ˵ǼһˣǾǵأйء
    ŲͷˣȻĵ˵ͷδޣΪӣĸ׾ȹ֮ǰиԴˣϲģһΣֱŮ嵭ȥε˼޹Խϧһ򣬻ȥ˾ݣ˵ݣʵҲ˽޶ˡ
    Ųͷ뵽Щ£һ˿ûûƤˣҲɵɵľҪʲô˼أ
    ŲͷһϦʱ䲢ЩŮҵŵʱСѾվſǳǳЦЦŴ硣
    СȻûôòֻ磬һȫŲͷϣŲͷȻҲʮֵ⣬ϵƣСҲЦЦ
    ҵĸŲͷɵø̾һ䣬һصˣĸߴ󣬴ŵķװԵʮơ
    ŲͷĿ˷ĸһۣͷЩŴ󻧵˴棬ֻȭԵģС㲢ûл֣ûеһСΣ޹ء
    Ųͷ仰Ѿ˽⣬ԼժʲôûУȻѾ
    ĸԭŲͷеǣΪ£֪һ˵㻰ӡµĶŲͷ˵СĴлˣҵС˶ʮͣʲô£ȥǡ
    ͷԶڰԺԱߵسǣس紾ӣûʲôٷƵĴ־ʲô÷ҰæʮѵáֻҶ˵ˣֻһᣬصĵͷǱлСˡزˮû츣Щ̰εڣƾˣҲȥҷҵ鷳
    ĸ°ЦŽӾﶼ͸ĸԳǸμСõļױ
    βĸ֪ЩĻֻ·ѰͷˣֻллҵĴ󷽡
    ĸˣӱ޵ĸ˻μŲͷķӦ뷶˵ˡ
    ֱֻ߽ϵӣŲͷǸ屡ĺжԸޣֻ˵ȷʵŸ֦ˡ
    ȥµ˲ǷĸμҶԷ̬ȿ˲٣ֻΪĶλĸ£ʵʵ˵ˡ
    λµһ˿ĸôһ˵ȴðɣһӵŮܼ޳͢еĹԱѾǸʣȻ˵˼Ǵ³ˣҪ˲أ
    λĸʮϸ£ǽӴμŲͷȥѧԺ̽¼
    ֻ̽ĽôĿɿڴװٰѧȥϿΡĸʮֳ谮Ϊһֻ۱һֻۡЩʦֵǣ֪ŮӣȴװʲôҲ֪ģֻ֮ʦֵǣе֪λСʦֻһζѣǽȥˣҪֵüլеľСʦ촩װһѴ˻һδ̫ظֻԸ̸˵أʦãȴԸһ
    ƽڼбϣûнӴѰŮӣһرһЩУҲˡ
    ֪ԭΪδϱûСӹĽӴŮǱҰ
    ѾܲԺĶϱˣ뵽Լò˳СѾ߹ȥչ˷ƽֻ˼˭֪
    ȴϣƽСѾ۶㽫˻ĸףС۰ңΪʲôͲҵԸأƽɬЦ
    Ը뷶˱ԹԸϹԺŷ˳ŽʣֻЩԺ˴󲿷ֶķ񽻹ء
    ˱£ǼСħһ㣬Ҳɵҷƽ̸˼Σƽ̬ȶЩš
    ƽˣҵǼǿ˶ݵѰ˵ˣֻҪҵԼˣԸ뿪ġ
    ֻݣһˮ˴УȻûӰ÷Щɣûھأ
    ЩɵʵƽʱƽڵصѵǻɣŮӣô˵ѻ
    ˣе꣬һ룬ôõġ
    ȥǽ񽻸ϾһЩܶ˵һЩ滰
    ʱסһЩˡȻӣѾͷǲĿȻȻŮ

149

סСʼЩûнã̸ֳ̫ʱʼЩãСֻƴôʧҲҪƳȥ
    ֻţԼŮƺģȻ˻ļ䣬ɺܵģǲܡ
    СĹ۸УЦ˵С̫СˣϲģˬӡŮӣζཻġ
    С϶ԴһԼŮȻǸõġ
    ݵ顣
    Ǵһֺ̫ȭԵҲ֪̫࣬ҵĸֻ˵׵ܵھСء
    Сô࣬Ҫľ˾롣ڴϿˣֻڷˡ
    Խ˷ƽŵɣֻ˵ڼкúõĿ
    Ϊ˷ƽһͷ۵ʱׯţʲô˵ʲôӣƷƷĲ裬ֱԵϴôˣҵҽ㣬һֱء
    ϴε£СǸŪЩĲɣüһ뵽ˣׯ˵ͷƽԼҽŮĻ£СΪѵ豭׻˵ҳ󲻿ƽջԺҪȡģҽֻ²ô綨ء
    ô綨ףׯ뷶ҵȢķװֻԼҽСŮĳϯϼƽһ棬Էƽģһܳ裬ڼпǴŹҪĸװæءƽǸĶׯϵĽҲּɡҪСȼׯǴ˴Ļģ˼ˣأ
    ׯڵݽȣ̫ĸ׵ӣСϲֻܲ˵ͷȻȥҽ㡣ƽôϲҲпǴûмСׯòŮܲȥأ
    ׯϰ˵սи£üĿϲһͽظˡ
    С·ׯϻȥȴССϣֻӯӯһЦСׯһ
    ȻһòСׯЩɻĿ˿СϣѵСϸɼñŵģǸôãܰѵɼüҵݣɼòҲôƯСݰ
    ׯϡʲôҡֱ㶵Ŀ⣬Сֻܾ˫Ͷׯϣֻ˵ǷƽӵŮŷƽϾѰףȴû˵˵˽顣
    ׯʲôˣԹܼҲǶڰԵһһ׼ò£ƽ쿴ţܲġЩĿСϵˣ㻹ҵŮƽ
    СεЦƽŮ
    ׯϻ˻ֵ£ĶƽΪǣһǲĵġ
    ׯϵĿΪԵŮСƽʮֽŮֻġ
    ˼Ҷ˵˲⣬Сϻ˵ʲô룬дһţС˸ȥźСϿһۣɩ˵Ƕź̫ˣ˼ǲܣһϽЩӹȥźɣҪźˡ
    ɩȻСϵ˼Ц˵İɡ
    Сˣֻı۾ô̫ĸʱǡǡõվǶǷƽһòĹϾǵ´ˣֻ·ұֻܽ˰ɡĻãǹĻǱ˼̫ˡ
    ϽţϸϸĿˣ˼£ŵݸ˷ˣһĿʮнſˣƽڳȻ£ȴǻʵҪŵ˼ҵŮȢá
    Ҳѵи׵˼ף㰲ƽԷ˰ɡһ˿أ
    ֪ⲻܣϾˮˣʲôƮϰˡ
    ϺܿĻš
    ׯϵһýԵʮСϲıȥҪ̫ŮŹҪƽء
    ׯΪԼŮɺûԼľͷŮм
    ŽҪŮׯСϿɸ⻨һͷţЩЦ
    СϼŮһƤſԼЦģɵץץͷ˵ɱЦңĸҲǵһýء
    ϴŷƽƽи⼤ѵĸ׶Լ˿ڣ
    ȥ˶ԷƽִԾ˵۹С磬úܡ
    ƽϽ˴ãСڶԼüŪۣһЦݡ
    Цݣɵø̾ԼΪЦݣžСʵԼġ
    ʲô绹ЩС£һӣȴġ
    ƽģʵЩԼ侲µĴɻ飬ΪԼɩӣЦ˵ĸֱˣԺҶҪء֮УŶĵ٩
    ЦˣС⣬ʮϲġ
    ϴŷƽˣһһ裬ЦҵĶ¡
    Сҡҡͷ˵ţＰϽ㣬ҼλǸϴ֡
    ţƽһȴЩĲɣסģôûгûίǸõģȻΪ
    ƽò׼Լĸĸവ¸һˣŹ˵֪
    Ļû˵⣬һΪϲСѾ˽Цˣء
    ףˣ⵹ˡСһϷЦ͡
    Сϵ֣æе濴ȥ֪ƽҵŮǸʲôģ
    ûһׯϱһӢС˽ɫȹ˫Ŀ˸ŵĹâһСҪЩЦӢˬͬСУһòģȴĿġ
    ϲˣѹȥƽһΪ˺͵佫
    һ۱㱻ȥСӣߣƺûгֹ
    ϲС磿ɴûгֹ
    ̧ۿ˷ƽӢС¶һ˿ߵɫʱȴһϲֻĹ۸һȻһˡ
    ƽװȫֻǲݲɨһۡ
    ƽģЩȻȴֿ˷ƽ
    ֻҪȥ˫ۣȴĬĬ̾һƽһ㣬Ĳ䡣
    СϿǷҲע˷ƽģֻʲôûһ㣬Ц˵ôǡñˣһɡ

150

ƽСˣ㲻ᡣֻЩ
    ڷƽ棬һ˫۾Ķŷƽơ
    ЩֺǣƺƽСӣȫǶʮġ
    ƽΪܼصشһǶü续Ļŭš
    ׯϼԼŮǲģɵÿ˿ȣ˵֪ƽ֮ڼЩʲôأ
    ƽų񣬾Զ˾ǣǻ֪ׯѾ̫ĸףСģÿڼж飬˵˻򣬾³ء
    ƽúã̬ǫͣûƽϵļׯҲʮģк̳ĺӣǲһ
    һʮϲ˻õСӣΪٻ֡СʹʹɫСæЦŶԷƽ˵ׯ̵ŮƽŮ
    СϸƽԼ¶һߴģ͵͵Ŀ˷ƽ
    СֶԷƽ˵ǷҵĶƽ
    ϲ˵Ķţֻ΢΢ĶԷƽ˵ͷ˭ܿе⡣
    ƽǰ׳գЩߴСһĻ᣿Ǻ硣
    վСߣĿ˷ƽеĲֻͣҪһΣСΪ˭Ҫ
    ʶ֮󣬴˺ߡׯϡС̸˲ٲؽҪļ£˵󣬶ǶŮ˸ĸˣչúҸ
    ƽ΢Ц˰죬ȥܹ˳ӣȴȭͷԱߵЩˡ
    ˵º󣬴˵ϲƽʱȫһ飬һԵķƽϵЦЩҲסˡ
    ʱһСѾڴñ͵͵ĿŴڣۼ⣬СѾźģЦŶׯ˵ׯ̣ź򿵸ͽСѾſˣֵֻƤˣȥ
    £Сæ⿴һۣɵߵСѾߵʱ򣬱ЦŶ˵ϲճ㣬ȥɡ
    ׯϲЦŴȤǵȥ˷ңǻҪܵܣ
    ˵꣬ϸЦˣҿ֮á
    ߵǰСѾ˵ʲô£
    СѾҵ˶Ĺһ㣬ЩС˵λһҪ밲أʵס
    СѾһۣЦǱȥɡ
    սСԺӣִ
    ɩĸŇǸһģ˵˲ȥߣ㽫ġ
    ѰʮŇĻǽգ֪Ķ˵˷ϢһҪȥ뷶밲
    ڴ֮ǰСѾŇҪһЩȴϣڴʱһҪȥˡ
    ŇҵĶˣΪʲôȥ밲أһ仰ʵŇƿԣֱǿڲŲãһʱҲתʲôıſڣȥ
    һߵ᷿ڣһʮίģһ
    ŇˣһԼСˣ㰲ˡ
    ڵʹʹɫڵѾӱȫȥˡ
    ̣֪лҪ˵ֻϿҵĶ˵ֻ뷶밲ѣ롣
    ֪ĸĸм֮ģǽ밲ȴȷʵסЦ˵
    ΪʲôģһҪʳԭ
    ΪҵСҲˡСԱߡ
    ƽˣһ˵ҵĶˣҸӦȥлˡ
    㣬ҰŲ֪ǾǵĹءһŮϵýأұЩǱ֪ˣֻ¶а
    뷶ǱĽѣ˵ǲںġϡ
    һȾŮӣг֮⣬ұأұ֮ģǱˣĸֻܽһӽӽˡ
    һӣǵˡ֪ĸǲԸҵġȻ԰һͣ˲١
    ĸŻҲ֪ұ粢⣬ԲŽ͵ءҲѧģϿҵ˵Ƚҵĸҵݣĸҵҵһùޡ
    ۣ֪ʲô
    ٽ˵һ䣬ĸűƽĶŮ࿴أȻȥǽͲˡ
    촽˶ƽĶŮݣֱ֮𡣿ֻϵĶֻһûиĸ¿ĹŮѡ
    ֪ˡС˵ҲȥͽȻ˲ϲ
    ⻰мˣЦЦվ̽ͶСѾЦ˵ڿʲôأϽź㣬㿴ٶɢˡ
    СѾæ˽ЦŶ˵С㣬Ұһٰɡ
    ĵ˵ͷЦЦתȥް޲,ÿÿҧгݣͷԷ裬Ҳһˡ
    ˴ãСϡׯϡĵûȣ²ĶŷƽƣƽĽë΢΢ţϤ޿̵ģ
    ΢΢̾˿߽˴ãߵСߣͶһȵ΢Ц
    ҲЦЦ֪Ҫŷƽƣʹȥ԰תתˣĸ׽Щҳʲô˼أ
    òףСϡϡׯϲ˻ͷׯϴȥ
    СϴͿͣЦŶ˵Ҿ˵㣬ҼҲʮϲԺҽȥ档һɵĴģ
    Цŵ˵ͷҵӡ
    ׯСߵ˴ãȴ뷶ƽ˵ʲôģ
    ʲôݣ뵱ҵĶϱ˵
    ĸףڲ뵱ĶϱĶĶϱƽҲƺˣֱֱ˵
    㣡ָŷƽû
    ƽ߽СֻСһͷĸչˣ
    СϼŽһ˵ģҲûʲôɫŮдǵϵŮأͼŮӣ
    ƽСϵĻ˵öһ£ЦʮҪĸȫ
    СԼҲʱ򷸹ģȻ֪ڸϷʮͷҲģЩΪѡ
    ҪС㣿ãСҲҪĸ밲ءЦҪҴȥ
    СϵĺֹУƽмĿ

151

Ҫ밲ǾɡعЩҧгݵ˵
    ƽĸ˵ҪüĿ֮չ˿ĸףһù
    ùϼľĹﲻ֪ж٣Ƿģһ۾Ƴġ
    ұ㽫СɡһЦӯӯ˵
    СԭΪСƽϲ㶯˼ƽƽ˵С㣬Ҫýġ
    ˣСҲԸŮκηԵĻᣬԴǸЦЦҴҵĸ
    СʱСϲЩ˵㵽ʲô֪ĸжϳĸ֮⣬ţȻʮ۰ȴҲ˶ɵġ
    ˣЦĸף²裬ԽŵģԽء
    СŮĻ㶣Щһ˵СҼҵģʲôأ
    ĸףİɣȻվĸһߵġСϵļ罿
    С̾һȥˣ۷ʲô̻ˡ
    ٣ɵôæվЩɻĿ˿
    ŵľٶˣСЩĹһǵġ
    ƽСˣ㲻Ҫĸ밲ôǱȥɡЦӯӯ˵
    ֿȥ뷶밲ˣոջڽʾ֭뷶ƽżţȴƮƮĻˣȻƮƮĸȥ밲ˣһϵΪоԼȭͷ֪Ķնղ
    ףѵ㲻ȥĸ밲ˣûжЦ
    Ȼġæ˵վԼݣ߳Ժӡ
    һ·ϣ˵˼䣬ݶǴƽŮƽγΪһСŮġ
    ˣ̳ӣζӳɡ֪ûһöȴ÷ƽȵİ˲һ赭дļ䣬ȴЩеĸоƽʵһҲǸסġ
    ֮ǰԷƽƿʮ㣬˵Щɣ˴üƽʱ򣬱鶼дֻԴϾһ밲ˡ
    ҲЦֻݲݵĿһۡ
    ƽһԣһ˫۾ϣֻϣܸԼһ
    ȴͷһʮֹģһ۷綼ûиƽ÷ƽʮʧ
    ֻƽһЩʦã㲻õģĸѾڰľ˾ˡ˴Ϸֻ˵·˱Ƶġ
    ܾһ̧ۼĿ˷ƽһۣƽȴĿȦġѵ˵ԼƽСŮ࿴ѹôƽЩѹ뵽
    ׿˸һǸӣнõķ˵ʵڲϲϱڶǰװʱЩ⣬ģиʮֻӬƵġ
    С㣬ôˣѵ㲻ɣüʵ
    ûУûСæ˵ֻŲ֪ʲôʱҵҵľ˾ˣԴš
    Ϻһο鶼ûС
    Ƿƽϸϸο䣬ҧҧסû˵
    뷶˰ö㾶ֱԺӡ
    ƽͳ˴ãС֮ʱƽĿԶȥ󣬶һݣ»ллˡ
    ȹվڻ԰绨԰һ仨üƺʲôҪԷƽ˵ȴסˡ
    ƽģæʲô˵
    ϲ㣿ʵ
    ȻеϲƽǵСʱɰӣҲ֮ǰദʮֺԱüδСɩ˵
    Ǳ뽫檻ȢΪޣʵ
    檣ƽæҡҡͷȻȢΪ޵ġõŮôܳΪһңԱŮӵͷ
    ǼȻҪýȢĻǱԶЩء̾һ˵һССʿ
    ãѵҲĸһ㣬ǸƽŮʺҵĲɣƽ˻ӣһ͵ģ
    ûô˵̧ͷ˿ɫ֦⣬ɫ˵ֻǴϾһֹеŮ̫׽ˣڣǱֻܱһС̧ˡ
    ƽɵӣĻ¶˼ɫ
    ϲ㣬ӦŬ飬ȡء㿼ȡһùֻĸ˻ĶܵԸȢ˭أ˵˶Էƽ˵ģƽȥԺ󣬷飬Ŀһ̽̽ҲΪ˷ƽȢ롣ôŬôΪĸףôԸأ
    ˵öԡƽγѣֻһ棬ȴΪǵԺ㡣
    ҪǡƤգգۣӦøϽҵݣҪȻôأ
    ƽĻƺ뵽˵ԼȡӭȢӣɵ泩ЦѹָһҪӭȢСãʵǸͨ͸ˡ
    ƽ˷дһݸԵΪ˵ĽҪټһЩҪģԺ󷶼ƽزฺ
    ûеʲôǽŴ󷽷Ľɣô˵ĹһΪƽѾ࿴ɹֻæء
    һ˿סеڶٵӣһбһһٸһЩ֦ͷ
    ˷ƽҹҹȴò˵ġ
    ϼСˣ֮ǰ飬Щ棬ֻɣã粻ʣֻԸѾӺúչ˷ƽӰˡ
    ׯһߣϲϲӺ˹ȻİʾˣԼС䡣
    ֻϧôܽɣڼдŹĸŬŬׯʵ޷ʲôʱ˵˵ǹǸῪ˵ģϣĻͣһЩ
    ƽ̹ɣڰͷĿ飬ͻȻſ֨ѽһ˽
    ƽ˷һۣЦӭȥԵ硣
    ˵ͷһ֮˽˷ƽͷ飬˵ڿʼˡ֮ǰΪǸĻŮ鶼ȥ
    ƽ֪ӣȻὫԼùԭ߷ƽֻЦ˵ҲùôԵô꺮
    ڳôãʵ˽ŷƽΪָһ
    ƽϸϸˣֽ¸ˣһ֮ƤЦĶԷ˵磬ǰտֳһЩ
    ֣촽΢΢

152

ƽģֱ֪ǿģ˵ӣԷ˵磬Ҷĵġ
    ȻȥԺ̇˷֮̇е¶˵ˣȻ֪ΪšһӣΪˣžãԼϸȥǻнġϾһĸײϣԼĶҸأ
    ƽϵ£˿ʵأ
    ƽԭΪ˵ݲ䣬ʲôֵ飬ȴȴġ
    ȻġƽŲ˵ϲΪʲôᾭ̸˵أһŲõ£˵ߣͷӦߣǲϲô
    ֮ǰ׵Ųͷ˽٣̧ͷµĵܵܵĽܿһ״ԪΣ˼̫ǳˡ
    ҵȻ֪ȾƣײϲŮ˶֡ƽȻŲͷ˵Ųͷ϶ɫ
    ҡҡͷӻͳһӣ˷ƽϣɡ
    ƽץס˲ӣҲһӣʧ磬Ҳ鲻ԣΪʲôһЩ
    Цż磬ƫͷ˵÷֪ͨͨĸǼϲģҲ鲻ԣѵҪһξ;òвŻʲôõŮ鲻ô
    ⻰ڰˣƽô磬ȻߣҲ˷̵ġҲǡƽ˵ҲǱСٵŮʱȴǱŭסˡȻܺã˵ǲԵġƽӣЩεĵͷ
    Ϊ֮ɡҡҡͷ˵˽жף㲻ҪΪһױϲҲҪס
    ˵꣬׼תȥȴƽסˣ磬ıô
    ͣס˽Ų˼˵ȻǼġȻ棬ǴΪСʱԭ򣬾ЩԵ޹ʵĲȫСʱŮżһɣ̽¡ٹһ˲䣬־ãǸĵŮ
    ߳ȥ󣬷ƽеĲӣԥ˰Σջǽˣϸµļ¼Ųͷ£Ӿȹһ£Ҳ¼ڰ
    Ȿ֮УƽȫıŰŲͷӰӣУŲͷȻǸĶصӡ
    ĪǸƭңƽһӻε˵ϣŲͷΪ˴һ֪粢ûбҪڴƭ
    ƽ̯ԼϣϵӰŷҡҡλΣӰӣҲЩҡˡ
    ӷƽ鷿ȥ˷Ƕ
    ˼˴æʣ㽫ǲӸˣ
    ˵ͷ
    ̾һԭƽС㽫˵ԭùֱӽ˺ԺҳţҲ̫ķաڵãǵķˣˣĸҹˣҪ෭̾
    ƽͻС£еĵˡο׵
    ̾һһСˣת˼˵Ķӡ
    ܾ÷ƽɿˣȴͷڹܵĵݵģֻСˡ
    صģרֺһˣǴûʧֵġ
    СںĽ֣ڸ鷿ϿĶΪС˵˲ٽкķЩִϵģȹŴȽ˲١
    С϶Щ࿴һͥУŮҪ֮һǶԺӵĽһǳϸˡ
    С˭Ưأ͸ִķӽ֬۸Ľһ飬е֬۷ӣȾõ֬۵ĶãֻҪָ¶һֺöշ
    д⣬Ĵˡ
    ߵѾӶлЩ⣬ÿÿûкɫֲЦˣÿζǶʮֿǶЩ˼ˡ
    ۿţΪʲôȻߣڹȦˮˡľֻʮϲס
    ᰮ磬ÿÿ֬۵Ķ쵰۶ĺã͵͵СѾߴõǼҵۣ֬ǲҴţûŪףΪʲôһ
    ˽Ѿȴİִòʩ֬ʱȴԼ˫ַˡ
    ļҪˣûúôһžñ̺ױЦе˵
    ̺ɺһЩ֪װ緽ĵãССָ٣ױ̨ϵϻӴŵǾõ֬۵ۣ֬Ц˵СƤۣЩԵϳˡ
    ȷʵĶ쵰ڵϵºۼΪϣͿû覴õƤϣȴԵЩʱˣƺഺĺۼҲ֬۸ȥˡ
    ף֪ˣҲͿ֬ۡ
    СҲǿȴŪ˲ٵݷӣ仨ǶԵʮֽޡ
    Ҳͷʲôװ粻װģҪ˵Ͷļɣĸ׿ǿúءžӣ΢΢Цһ²СŮģ
    ΢΢ȭԽС˵ãŮǣΪʲôͨӵŮأ
    ǰڸ׵鷿УһݵĹŷ˵ͿĨ֬˸ءҪҪԣһ˫ڴһۿ
    ŷ촽ʶ㣬ȲϵġȻ˵ˣұԿɣ
    õ׿ϣһϻʲϸϸΪͿĨ
    һ˫ֳúãǵСѾǷ׷עĿմۣ֬һһͿĨ
    ֻһ㣬ûãеԼƺѾȥ潿ΪͤͤŮ
    ۽ǴߣǺɫƺԲԲ˫Щһ˿Ů˵ζ
    ƺǰһƺǰͬˡ
    ̺߿˿ЦŶ˵ؿ֪Сжˡ
    ͷЦЦ˵Ǻÿýء
    ĶнÿЦվȥʮӡ
    ЦеĿһװЩΪѵ˵ܸܲһۣ֬Ҽŷ˵õ֬ء
    ֶΣѾˣ˵ͷϻе֬۵ݸ㾡ȥǡ

153

ʩ̬˶쵰ۡ
    ΧѾǵĿһĿòˢ˶ĸй٣ҪΪôҹĿ࿴
    еˣȻܵĿ⣬аȴװ̹Ȼӡ΢΢˶СָеĲˬ
    ֻ֣һͨӵŮȴ˭Ҫߡֻ¸˸ߵģòɡ
    ЦЦ˵˱¡
    ǰԵȴǸˣ˵óġ
    ˵ţһСѾ˽ЦĶС㣬ƽҵСˡ
    ûзӦɫ΢΢һףָֺܿˡ
    һۣЩΪѡ
    ǺܿˣЦ˵ȥӭƽСɣһԺˡ
    ˵ͷЦ˵ҿˣ졣
    Ҵȥ
    橵߳ԺӣڴС񣬿ͶЦ
    ǲõЦһŻۣվԭأҲɵɵЦЦ
    СϼСüȥӣ΢΢ЦЦ˵ǹͣҪúдǡ
    ƤĶСһŮһĸ׷Ը
    СһĵӣСϵĻܿܵߣ˿ЦҾϴЩͬ
    ЩͬԼոΪһţϲȵУұйСѾΪװһ
    װһСϲģһ˫۾ƣķû㸮лˡ
    ЦЦûнʲô
    ڸеĺ԰һֵ˵ϴ㸮ϳԵһ⻹ôܲٸЩĸıһء
    ˵ͷߵı̺ʹһɫȻǿԵġ
    ̺æ˵Ͱȥһ
    ̺ԶˣĿߵ˵ƽϲǸŮӣ㸮
    ӸԣͻȻһ㶣Цô֪
    ڼдҪ޸ƽĸʵڿסŶ˵¡ƲƲ˵ĸ׻˵ŮӳüΪòǱȲġ
    ˣЦãƽôһǸŵģĻôܶŮ˵أ
    ɻĿ˿Ůѵĺò㻹ÿô
    һÿԸԼòԼΣǱһò
    ص̾һûһö
    ûоµСͷ˵ЩЦô˵޲ˣ
    ޣޣޣ޵ġͷĸ˵Ҫ࿴һŻǼҵ͵ģҲûʲôϵ
    ˵仰һɵɷǵĿΪСС粻ء
    Ҹʲô˼ҲϲңѵƨƨߵȥѽЩ˼˵Ų֪˷ƽЩ֮󣬻͵͵Ŀ˼أ˵õ湫ӶԼһϷأ
    ̲סͷҿòѽһѣôܱǸӣ
    ҡͷԵôһȻ˵òʵ̫αˡ
    һӸסˣӸɡ
    һӸ⣬˫ҿ˿֧֧Ķ˵㡭ܴܲȥƽϲǸŮӣǵһϲģҪһϲˣġ
    Ĭ˼룬ЦҴȥǿԵģá.Ķϸϸ˵˼䡣
    ЩȵĿ絷һЦЦİɡ
    ˵ǣǰɿ뷶ƽͺļΪôʮ˽⣬ƾһòŮӣôɵļȥңοƽΪΥ˸ĸƾ㣬Ҳݵ
    Щ棬Щ󣬷ƽֶܼϲЦЦֱ۵߰ɡ
    ᷿ΪԼֻһƫۣ֬ڴ̨ϣԸСѾȥҪĶϸϸķɢۣ֬ʼµ
    ȫעʱ洫һЦ˼˳ͷֻһˬĹ˽
    ۲ϸ΢ϴƷƷ˾񾢶΢΢һЦôˣĪλǸոƽС㣿ĽԼòˣԼռţʰһЩš
    ƽҵС㣬տҵױʮֺÿҪɵ˭ءЦе˵
    ȻƽŮ˫Ŀһ⣬ƽôѡأֻΪһóѡ
    ʲôòõģƾүүȻʵľȼ֮飬˭ƽӣҪһùأֵߵСߣϸϸɢɢһЩ쵰۶Щͣʵףʲô
    ٻ湦Ҳܶһòķ޽٣ǿЦΪ֬ۡ
    Ŷĵˣһޡ˵ĿʹһˣҲˡ
    Ǹһšһ
    ĵ˵ͷü˵Ҳ̫ˣôʲô˶ûûСĳһأ
    ˣЩ΢΢ĶòϵЩȴֱ˴ָݵĲͬ޲һضȥ
    Ұ̫أҪٰġ˵棬⻰κûд㲻ΪͰΪһˡ
    ֮ǰֻʾԼݸ߹ֻݵ˲Сףȴ˸ֱžžžĴ⡣Щ㯵Ŀȴ͵͵˼ۡ
    ĸǸɫģ˲ڸССҲĸѧһ檵Ĺʲôɫһ۱ܿѹˡ
    סеļߣ£òͷһٰ֮ǰˣ¡
    æ˻ֵ㲻ض񡣡
    һۣüԶɽƤϸ壬촽죬ֵֻһƯѾͷҸȱһ֬۵Ѿء
    Ȼˣʵ̲סһ㣬ȻҰҲԸΪѾߵģС¡
    ˣЦЦһ죬ңġİɡ
    ⻰˵ȴе˼˷ƽӣƽҪĻĹϽΧˡ
    ܣҧҧ̺Ĵ˵С㣬˵ʲôҲ󶮡
    ˹ȥøߣ°͵װɵס
    ˵꣬Цȥ𴦿
    ֻһ񣬱㼱ȥˡ

154

ȥЩʧǵ̫ʦϣɫ԰ףǵߵСѾ߶ҳ
    ˰Σվߵۣ֬ʼĥ·ոյ£ûаӰһ㡣
    С㣬㡭һСѾЩĵʵദôãҲһꡣ
    ֻعͷЦЦ򶨵˵Ҫ㽫֬Ūأȼˡ
    СѾ߱ϾҵˣҲöһľӵ˶죬ֻ˹:С㣬ɡ
    Цŵ˵ͷСѾָ
    ߳ԺӣĵһлЦҶûж˵ллô˵ллˣ
    Ҽǹұ֪뷶ƽǲܵˡ˵꣬Щ޷޵ĽЬڵĥĥȻ˶Ľɫ
    £û뵽޸˭ֻðοİɣһϲӵġ
    ĵ˵ͷЦȻġ
    СﻥЦЦ˵Щģŷֿ
    ƽΪڼҿ뾡˰취ھѰ׾죬󣬲Ѱҵһλ׾ϵӣͬΪԺ㣬Ӣߴпżӣϵġ
    ˲Ŀǣ֪ͨʲôԼĽŮ͵˻׵ܵƽУŮòˣȻƽԵĸףǳ谮мѡݼ֮£ƽԺҲշ˲٣Ժھǿνϡ
    Ůٵ˼ңôǸֻϧڷУҲһŮӣǺ䵽һˡ
    ˼ڽ˦ȥԺšԺӵҵЩͷԣֻǾǵһ˼ңһˣ˼ҴϹϵõġ
    Ժ˷ҵţȻȥƽȴúеĵ̲緶ң˵ףѫеӵܲĶ࣬һһͿûˣңÿһЩ˲ţ嵹Ǿٵģ񷶸ͳһʵۼΪصķô
    ԺϺƣſڵСǰߣӪԺ˲ٵҲ˲ٵŮЩŮ£õģⷶǸɫģһŮˡ
    ֻԺˣвЩʧֱɫôǵȼŮӱƵߵˡ
    ԺЦ߹ȥԷ˾һȴͣתţⷶ˵ԼǸʲôأ
    Ժ㺮һֱ⣬֪Ƿ԰أ
    أԺ㵹ܾöûˣɵЩ㱣ĵ˵ͷϼڰأ֪ʲộָ
    ԺԼϼңɵһɻǵĽ㣿
    ҵĽ㣿Ժ΢΢üĸ磬㵹Ƕֻϲ̣̰ĸ׼Ϊͣ뿪˼ң̫ԶеϢҲûôƵֻ˵ȥˣҲȥˡ
    ܾûмˣǰ˵ȥˡԺȻв⣬ȴƢĻش˷˵Ļ
    ֪һŮȥ¿ѰҾ˾ˣֻ̫󣬵ѰˡϲϻϽ˵
    Ů˾ǣһСôǵģԺЩͷԣʵǲװС뷶ָһԺЦ˵
    СķӣСֶŮһ˹¿꣬㽫˾ǣѰˡ˵ͷķƽЩɸˣֶŮ
    ΣԺ㵹ǴԼ֪ԼŮԼԭڼ΢УǴԼܺõģټϵ뷶һŦȻҪúô
    ҿĽ㣬ֶŮԺ¶һ˿ʹǷܼﻰ˼ѾֶŮˡ
    ҡҡͷҸĺΪСҷ˱㽫͵õĸϡ
    Ժ˵ֱЩԣ˵ģܲʱ㲻ʵģ΢΢Էһ֪˵øǣ
    ˸ɴ˵СֶŮĻգұС˴ȥֶŮԲ
    Ժһ䰢ӷҪ֪𾩳еİǾ˶ҪͽŵϵֶŮֱǸѽ
    պãպãǻͷˡԺֶԷһ
    ԺڷС˵΢Ц³˸ûõĻصԼļУ˵ЩٳһЩԺӣס
    Է˻ΪԺĶˣɵƲƲ죬ǴĶ˶ֵүôǣ
    ʲô˶Ժ˶ţҽŮ
    ĶĽŮԷǾС˼ҵŮ丸׼Ժ磬ŽŮ޸Է˲֪Ժϼҵ顣
    ˣô࣬Ժʰò¡ԺЩͷ˵
    ԷԺôྴԭеһǣʮԺĻԺȻ˿ڣСѾԺ
    ԺͻݣֶˣһҪŮһ㣬Ժѽôúء
    ĪǶŮɡԷЩɻĿԺһۣȴһ
    ԺãץԷͦãԷ˼Ժģ룬λ˭ǶҪϵġ
    Ժ㣬СϵĲյһһվ˵ϢûûԺ˵ء
    ˵ڰҵ׾죬վ˵һ䰢ӷ𣬡һΪǵأ滹һ˾ˣ
    УûУֻҪҵ˾˾˾ͺˡ˵˵
    ϲڵתһȦ뵽鷿Сһ˿ɫҪҪƽ˵
    ˵㲻˵ֻҪŷĵءһ˿
    ˵˵ͷֻһ뼦ȥС鷿
    ƽ˷ûпĸ׵ᣬ׵ķŭֻĺϲΪҲֻӲͷƤøĸʧǵȢˣһúõТ˳ĸġ
    ſڿ˷ƽһƽûз֣ͷĿϵ鼮
    ֮ǰùһǺܾϲģΪ֮£ֻ̾˿ż˽
    ƽ춯̧ͷĸ׶ż˽һϲĪĸԭԼˣĸףϲ˵
    ˼СһϲģǼⲻɵᣬǸùôܲԸأԸСҲԸСȢһĻϲĹһӡ
    ˽˷ƽİͷƽһԶĺˣԷ¶һֺõ飬ĸףúȣһô
    СȥԺ֮ǰҲôЦֺԼġ˽˹ʲôƵ˵Сľ˾ˣŹգСס˾˼ȥˡ
    ʲôƽϹҲסЦˣľ˾ˣ
    ѵǼٵĲɣû˵Ȼȼһ棬ס

155

ƽиӣҲЩҵԼݣֻܿȡ˹󷽷ȥףҵˣЩţھ˾˼ܵ˿
    ϼСɫ֪ԥʲô˵İɣСʦãֻҪ˾ûлǶȻΪġ
    ƽˣګګһЦĸ׶ûиտʼˣһϲӽϺЦⲻ֪õǻ֮ƣѧϰùôôĻԣֻôء
    ĸ׵ģɵȴи˼ʵЩ̾
    ڶգСϽ˴ϵŶ¶һ˿ϲɫȻӡЩһҵݣǽԴϲˡ
    СϽֻϲӷҲǰ㣬Ϊҵ׾ˣҵ׾˾ˣȻΪˡ
    һ˾ھǻĸ˵ģʱֻŪƽ߶ѣȴϷΪҵˣ졣
    Сϼģ֪ЩϾǶδݣİɣѾľ˾ˣһ˲Ų˵⻹ļء
    ⣬һһǸνľ˾˼оãǻŷҲֵġ
    лˡ˰ҷˡװмģƺʲôóһۣ֬ҴĶҪۣ֬ҽһأ֪ǷԸԣ
    СĻһĸŮ˲ǰģƷζնǾгģЦ˵Ǳͷˡ
    ߽ţԼĸžһ֪ʲôЩСյǻĸײٵĻģЦǰžеСϵĸ¿ԽԽŮˡ
    СЦ㰮˵
    ĿϵĶ쵰ϣ쵰۲֪ΣŪ˪һ㣬Ϳĸ׵ϣϡ
    ;ױδҲ̫ߣֻүʹ͵츳ˡ
    һСԲʣСߣĵĿΪСױ
    С뵽ʲô˵˸һϢҵ˾ˡ
    ģץ־ϲҡҡһϲ¡
    ϲ£ЦЦʱû뵽ҵʲô˾ˣֻڷ÷ƽȢ˵ġ
    ϶ˣϲòûн۾ɫֻСϵ֪ľ˾ʲôʱ
    СĿ˿òԼûз΢΢һ⼸ɣľ˾˽Ժʰˣ㽫ӻȥ
    ˣ뵽ʲô͵͵ЦЦ˾˼ңһҪıһ˰ɡ
    Сˣ뵽˷Ǹͷ۵ķƽֲֻСϵͷһͷˣȻ˵꣬ЦЦ޵ʱѾ˵һҺΪױ
    ֪Ǻ߻ôֻ˵ͷ
    Ȼҵ˾˾ˣȴ֪ǻ˼ΪΣеҲӦõģСıʾ⣬֣Աʾ
    ͬҵݣͿҪ뿪ңЩŽһ죬˼ױŻصԺС
    ϲһѾڼߣǸģֻб̺ɡ
    Сϣϡɵͣ˽ŲգȴԱߵϴҶϡϡԵĿϣȴгǴϾȻһˡ
    ûȣϵ˱㼱ææ˵ãҡ
    úܣǷƽ˭
    ҼʲôЩܻ˵
    ̺ЩŵȥˣȴҲסˣƽҹ⵽׻˭˵׼ء뷶飬ñ˾δСȾһ춼˵ˡ
    ңƽ֧֧˵
    ƨ̲ס˴ֿڣѹ˵
    ƽ֪˴Ӵ´Щ˵á
    ݺݵĵ˷ƽһۣ㵽ʲô
    ƽжʮΣȫгҪؾ˾˼ˣ
    ɵô˷ô죿˽ᰡ
    ̺ԼСѹŭ⣬֪ķ˻
    һСĵģʵڿƲסƽͰͣҼһòã
    ǣˣ΢İűˣһ˫Ŀŷƽ
    ƽȻ˫ӿȣȴҲ֪Щʲô
    磬ǰߣΧǽˣ㷭ȥҵʲôûָǰ
    ƽһȴһѪģ˵ڣǰġ
    ߰ɣȻҽˡʧޱȵ˵
    ƽЩΪѵվԭء
    뱻ĵİŻ᷶ɣüϵĺɫ÷ƽо˵
    Һ͸һֻϲһ˶ѡƽ˳ͼ
    Ҫ֪յľٶֻ»Ѫ˵ϲһˣ㾲غţһίʲôҪõģҲǣأ˸⣬ʲô
    һ˵һ˷ĵεΣȻû뺣ɽˣȴԼж֤ˣļ֡ƽģ磬֪˶٣
    ƽһŪЩͷЩֵ̧̧ͷҲŬõġ
    ĿԴջȻȥɣ㲻İ˱С̧ĻƤЦⲻЦ˵
    ƽʵ޷ֱţֻȻΧǽ
    ̺ɿŷƽӰʧˣؿ˵С㣬ˡ
    ˫ۻǿŷƽȥķ򣬲֪ЩʲôſЦǸնֻ⻰֪˵ķƽ˵Լ
    ҹδߣڴϷȥС绹һ꣬򲻿ɽ˵룬дŸ侲ţŻú뷶ƽ̸һ̸
    ɱ̺ȥģȻŶף뷶Ļ٣ȴżͨͨͶʲôģһ˸ãʲô뷨
    ̺ɣ˫ЩЦ˵ǰǲдôôˣ
    ̺Щ֧֧ᣬֻ˵ž֪ˡ
    ̺ɵɫֻ֪ڼʲôΪ֮£ֽһĿʮУϱͱʮ
    ҵĹԹԣү˾ľ̺ɶҿ
    ſϣԱ̺ɺͻ˵ȻȥС˵֪ˡ
    ̺Сװ˵ͷ޲뿪鷿
    ̺ɳȥˣŽеΪ˻ҽеŭߵ˷ƽ鷿
    ƽڿķһ˿飬硣
    ƽճ÷æ뻹ԼĵܵȦӣֱֱ˵ҵûϵ㵨ô󣬾ȻȥΧǽˣ
    ƽĵ˵ͷջǽ¸˴磬ֻûиԼĸĸףôǰһġһʱвš.
    һʱ֪˴˶鷳ôӵ鰮֮£ûҪԼĵܵܣȴ֪˵ĺͿǻڣˡǱ˷ˣ̧˻ĸ׻ϲô
    ƽɵֻǲ֪£֮󣬾ʮֺˣ񱻷һ˵ǻںޣֻǻ˼ңԵˡ
    ϲ㿼һù븸ĸ̸Сһ㳳ʲôˣ˫ɫֻ֪ȲȵüƽϹ
    ӣ˵Ļһ£Ҳô˵ģ˵ãһίܡΪƽϢŭ𣬷ƽ
    ֣ɫͻһЩҡҡͷΪ֮ǻ´ΣҾףȴϡ
    ƽ⻰һϲЦ֮⣬æЦģ磬ģҲˡ
    ˷ƽһԽԽãŴϴԷ˽ӹȥ
    ȻҲżȥԷ̶ӣȥˡ
    ԺȻǸС̣ԷھȴټʲôݵλĸߵĹ󸾣ܽӴģԼЩŮõҰˡ
    ڷſڣԼļⶼڲţ·ߵСѾߵɺã
    ģõúءСѾЦ˵
    ˵꣬ſڵŴϳڽûôӡ

156

ϲûԷ˾õȣ׼ʱĴѾ߳˷Ĵš
    ϲò绨һָˣĶׯ֮ȴļ䰲
    Է˼֮ǰӴЩңôǴҵģ
    ϳţ۽Ǳɨ˹վſڵԷˣҲǺúôģΪƷζ㣬൫ǹȴЩˡСѾߣĶԴЦЦ
    ϼٸˣԷϴһСûм̱Ըھ˼ҰֶյĻֻԷΪĸǲΪġ
    õˡòĶԷЦЦûΪݶС
    Է˼ˣһ󼤶æ˻Ц˵˵ûеȣҵȷˣҲĸԸġ
    ĺûˣԷ˵ĻϡǣЩˡ
    Է˷ʼܶԷ˴ûôôȵӹ๾Ĵ˿һʣѧŴһ΢΢Ŀ
    ſڣ۾ԷǳǳЦЦһСĵķԷԷ˼ıΡſڣԺЩ̵ķ˳ȥҲҫԼȥٵլۡˣЩԺ뵽
    źܿ쿪ˣ߳һԲ׵ӣɫĿԷһֻۣЦ˵ˣǷúܽء
    Էһ泩⵽Ǵլڣ˵ôĶ
    ǰ棬ЦŶԷ˵Էˣ롣
    ԷæһŴãһ·羰ãԷȴĴֻŴĿбӵĽ˴á
    ˴úԷǰȥֻһɫӵ̫ʦЦӯӯĿԼվһɫİȹȹŵƺҪȥò̸֮価ǴģԼЩĿԼұǸȴװɫȹȻɣȴһ˿˿
    ԷΪ˸ȻҪʱαϣһ۱㿴ұߵĽֻ±ˡ
    ԷڴҲڴԷˡ
    ԷǸԣȴԹĴʱһϵľ˼Ҳһģ֮ǰС˵ľ˾˾ŬھѾһԼĲҵ
    ȴǺ棬аͷ֮ͻȻúܿԣѵҵԵʣ
    Сվȥĸ밲
    ӵĶԷ¶һЦݣĸá
    ԷûŮһ۱ϲŮϲĴһ䡰ȴΪСϵĴڣûġ
    СǣߵԷǰһѰףôɵĹҶء
    ԷСǵĻСǸϲģЦŵԺҽ
    ˵곣ʱС϶˶Ļֻµһı㣬ЦЦûн⻰ֽת˱𴦣˾˽
    ȻԼۻ˲ٲƸЩٹǰ˵ֵһᣬԷֻһЩȤ˵ˣԼŮЩ˼Ҽе檵£ᣬҲֵһᡣ
    ͽԼҵ´̽ΪҪһЩȹϵǱⲻ˵ģϲڿԼңȴҲʲôǣˡ
    СıСѾ߰ˣֻҪԷ㽫λͳ۶գһ¡
    ԷڴСǰһ£ʱ䵽ˣЦŶСϵҼүżŮأұ㲻߶ˡ
    Сϵ˵ͷ˵ţ´пյĻɡ
    ϱһֱǳĬţͻȻʲôһ˵ҲСˣΪ׵ĻһҪ˵һãһ϶Ϊױġ
    ǶٰԷæ˵ͷЦ˵һһò޵Ĺϵһ˼ңѡ
    ⻰΢΢Ķ˶⻰Ƕ·ˡ
    Է˲ûвŮϵĲ̵Ľ˻ȥõԺӸŮ
    Ҷһֻ֪ƽĳʲôʱиͷڱסˣһҪЩĹԴøĸԴɿڡ
    ˣȴܾһ컹ױ̨ϣΪŵĶ쵰۶ЦŽЩŵСϻҲȥ
    ɺʹѾ£͵һӣ̫Ӹа˰ٻ磬ģ⣬ɺδĺ֮Ҷܽٻʲôӡ
    ֻɺϾ̫µ˶úܣôæµЩС£·ֽ˸ˣԼȴæ͵еĸӡ
    ȻڼҴޣˣȴ̫Ӷˣ㰴ɺϵʱ䣬ȥ̫Ӹ
    ս̫ӸһȹװȥΪӢˬЦŶ֡
    æӭȥܵ˵Ļ
    λûüʵ
    ˣˡ⻹İεѽ˹ֵ
    С˼ˬ˵ûΪƽĵĺۼĸ׸ֻϲһˣûнġ
    ˵˼䣬̫͵Ĵȥ
    ̫ȻܵʥϲôǸ̫ӣ̫Ӹݵøֺ룬̫ĵ̶ȴǴհٻŵľˡ
    ΪʲôҶҪ̫ˡ̾Ĵ˿˭ϲ
    ǸϲģҲЩĿ⣬̫Ӹϰٻ磬ʵˡ
    С㣬С㣬ǿˣ̫ءɺѾ߻Цӭ˹ɺ̫Ӹģǰټȴͨɶ֮ǰͬˣѾ߶ˣοɺأ
    ˣˣˡǸӣô˵æָǰȥ
    ɺûڴüͣǽطᵽ̫Ӹ԰ĳеСͤУСֻͤȫɫ΢紵Ŀ
    ɺ޺ɺĵһμ档
    ɺ˾һɺ˵񣬱ЦŶԼգգۣɺӹÿɺã
    һһ˵˲ûɺ衣ɺ̫ʲôиߴʤƽȴС飬Ȼлϲõúء
    ɺ˿ɫ֮ǰޱ仯ԵøӺ󣬱֪ӹòȴüôֺЩãʮֲĵġ
    һźþòɺεģɺ仰䣬ãⲻȥô
    ȥɺЩ޿̡
    ɺ̫ˣܵº֮࣬㲻ҪҵС˰ɡմմһѰӻģ
    㻹վԽԵ׳ˡɺȵ
    δɺദģˣȴмֹ죬ΪѵĿ˿ȴû߷֮ɫ·ȻǱɺġ
    ɺһĿɿڴû˵ûչˣԺұܹɡ
    ѽٹҲҪˣô˼鷳Щ˼˵ԼԼɡ
    ħɺ˼ֹ֣ĵʵôˣ
    һˡ䲻ϲ˴˰̶ϧɺҲֻõͷ˵ˡ
    ô£ɺʵ
    ָָԱͦϷ
    ޷ֻܽȥɺ˵ˡ
    ɺˣ˵Ķͷûһ·ߵһһʼϲ㣬㻹ָԺϲ㲻ɣ
    ͷСһ㡣
    ȴһĬ˼˵ɵ
    ɺǸЦãǸʡĵģ㿴Цˡ
    ҡҡͷЦôǿЦҿлϲء
    еĴ֮⣬ֻһ˵һ̫һ˵ǵġ
    ɺ޿̣ͷôˣôƤ
    ǸŭԵļƣʵ̲סЦˡ
    ҹŪһٻϯɺóݸлŮӵĲձԣ֮УǲձԵݣǻȥ׼
    Թлʺ󿪰ٻѡп׵Ԫȥ磬ɺ㵣
    ǡѽŴۿɺ
    ʲôúõĻȥ׼£ĸֵǰޡɺû˵
    ҾûбҪ˰ɡǸңһ׵Ůӣ˷ͷҲûð
    һġѵñ˵ٰѧɺҵݸúûȥ׼ɡ

157

ջǽӹ˽ңɺ¶˽Цлл̫ˡ
    ɺ˽˽ңЩĵ˵Ҫ׼̫ãӹ֮ǡһѾףһԺգʵûбҪڰٻʲôͷڰٻͷģΪ˲һǰ̵ġ
    ɺԹԵӦˣһ˿ЦݣôǴӣҸвƵѣȥԡ
    أ㲻һռ˰ɣЦ˵
    ɺЩĿҽȥͽȥㆪ¸ʲô
    ΢΢ЦȻЩ⣬ɺܹ鲻Ầġ
    ɺվ뿪ͤӣһ˫۾ǲͣǱ߿ȥ
    ɺǣҵģЦͶ
    ΪһҰѾͷһΪ̫ıְֺ
    ͤУĵͤеȴһߴͤϤúܣǷ˭
    ֻɺߣ뷶ദءñסԼЩɺô̫ô
    Ǹӣһ۱ͤУһ˫èۼԼɬ֮⣬СڳһЩ
    㲻ܹ̫̫˵̫Ҫ㣬̫ӽҴ̫ӸˡСͤ͵
    ֪Լ֮㲻ôȫչ˵ĸܵܣ㽫һȫŵϣ˷ȴȻ֣ʵԼûһ첻ġ
    Ȼ뷶ӲԶˡʯϣЩƵ˵Һ㡣
    һھΣΪı˵Ķ࣬Ǻþûˣ˵ĻЩ⡣
    գӵ̧ͷ˷һۣС˵Ҳ㡣
    ף类µĴº˺ܶ࣬΢΢ҵ㡣ĳΪ빲ӡ
    ĵ˵ͷ
    ˶ӵЦЦӳ˲ԶСѾߵۣҪҲܵһˣײжá
    ԶԶģ㿴ɺͤɺȻӦ̫÷һ棬ȴദ̫ʱ䡣
    ˡվת뿪Сͤ
    ֻɺȤĿ⡣
    Сڳж˵û̫ӣΪ㣬ǿ˽ڡɺЦ˵
    Сǲǳ̫ЩԱ߹ľսġظԭλ
    ס㣬Ǿ֪Ȥҡ
    ɺ޸̫ӣں˲ٹĶ֮£֪˶ٹ䡣ÿҹģԼڹеʱ⣬ǻζ˵Ŀ֣ЦҲЩ
    ̫뷶ԶԶĿţ̾һ̫λ֮һϧġ
    ûпĲģֵֻòֵá̫Ӷãɺ֮µġɺ뷶Ҳм˿ݹϵȻ˵
    ̫ЦЦ˵ģһᾡܶõġ
    ˵ͷɺ̫»̫ҪɺȻãԺأֻԺ£Ժ˵ɡ
    ˸øСϿ
    СȻΪ˸ȴǵԼׯڰٻ϶ڼһģô˵ǵŮɱǣ¶ˡ
    ֻôԼŮڰٻ϶أС϶μӰٻ²Ҵ򿪣Ůӽʫݣɵһ٣Ϊ˵޲űǵµѧ˵Ĳɿɲڣ̾˿һֻëʣΪŮ
    ˷䣬ԼݵһšȻص˾˼ңԻӪôܶĹϵ߳ȥʣ׾ٵ˵ԼʶٰҪ˸߿һ۵ġ
    ˵Լľ˾ˡĸԼã˵Щ£˳һᵽԼھ˾˵İ¿һ֬۵֪ûȤͶһЩǮȥ
    гһҼĿ֬۵꣬еĶƵ֬۵еĻҪãռ˾йСǵˣַչŴ磬еĹСǶܵõǼҵرԺû뵽ҵ걳˾Ȼ
    Ȼ֪ҵǰȴûʲô˼ͶǮȥ¶죬Ȼѧ˷ȥЩԵףԼʼ߲һȥġ
    ｲǣÿÿ˵ԵҲġһΣйҲԸԵֻ˺ߵ˵ĻҲ»Եˡ
    óֽ˼䣬ֻ˵Լڿ쵽ˣͶЩǮԻˡ
    ľ˾Ϊ̣ͲȱǮԸԸͶǮֻΪ֬۵ЩѡˣҲںΪ֪һ죬ڵġ
    ԸˮԷһ̽Ůģȴѵࡣ
    ΪңȻԺЩҺϲģЩУԳΪţԭ򲻹Ůǻʵ۵׵ܵܵİ檡
    ʮֵԺӣںԺ֮еλȴԸκϽԷӱͷ£Է˵ıԳɫֻΪǸŮΪǣߴš
    Ժ㽫ӳûԼò绨Ůȥ檻ǰ̣ԷۿˣŮȻʡ͵ĵơ
    ȻԺʲô֬⣬˵˾ϲ֬ǴӸ鷿﷭ĹŷƭءԷ˾СŹּˣˣҲû֮ǰô׽
    Է˶Լ̬ȵĸı䣬ֻ⣬Է˲ռž˾˵ҵλöѣΪʲôǳŮΪĶ
    ֬۵ֵĿȡһΪϵ֣С㡱
    ͨԼǸ檵ı˲֬۸󸾷ǣҲǴˡ㡱Ʒơ
    Ҳĵĸһݡ
    ϵŰͷ֬ۡĸ׵ǸŽ˽̳ӣй￪ӵĲûУһ㶼Ļִͷ¶ģȴûм
    ڣļԸ⽫Ȣأ˷Ұɡ
    ڴʱƽ˽ϰͷۣ֬ɵЦĸҲԽԽƯѽ
    ϻæͷϵüԽԽˣ񲻳ɣ
    ƽ㶣æΪϴ˴Цĸ۰ҵģôأ
    ⻰һķƽֵֻҪЩ£ҾͰˡ
    ƽ⻰ЦЦʵǵȴϵˣֻܱ飬ȡ˹ĸһ¡һʱ֮䣬ϵĹϵǢ˲١
    ϿĶӣٿ˿Ǻۣ֬ԼСôܼԦŮأֻ鵽ѡ
    ӵ֬۵Ǻˬ죬֬۷Ϊݶһݽһݽɺǵ֬ù֮͵ģΪɣŪһʲôͷЩԽˡôѵΪβأ
    ɺϾֻ̫ۣ֬ʳȴЩ಻ס֬ĶģԵϾءȰȻ˶żᱻ̫ɹССȸߡ
    ˿ȻϾ֬ȴǰЩ¿֬۵ꡣ
    ףҪȥԵЩ
    룬˵ͷЦֻ㣬˿ɲҪʧ̬
    ˣͷҲ벻Լʲôʱʶ֬۵ĸ֡
    һƵģ˵֡
    һ˿ˬȱ£
    ˵ǴӸ鷿ĹŷġƮƮ˵һ䣬㻹ȥȥ
    ҧҧ˾ģȻȥֲʲôˮޡ
    ģŪЩ֣С˸һŶ
    õúܣȥˣ֪ܼܲȥء
    ܿС˻ظСЦŶ˵С˵ģֻҪȥʲôʱ˽Ӵġ
    ⻰˵崺磬ƺһֱԼֻֻ꣬ǵڸλѣгһˣֻһ۶ῴġ
    Լʱ䣬ȥ̡
    Ǹ͵͵˳еӣţûһЦŴ˴濴
    ΢΢۾񣬱ˣ⿴ȴŸͷԱߣƺеߣҲ
    ϲԷЦЦеЩ졣
    ˡѹҸСˣСҪȥءһҵ̬ǵЦá

158

УԼյĪİ
    ЩĴ˴㿴㣬Цһ仨ˡ
    һоʣҵˣôЦ㡣
    ⻰ЦЦء
    һûˣͣ
    ˵ǷǳҪֺõĹͣڵſڵˣûǺʵ˷Ÿͷ˹
    ƽһ²ͬմһװɫװȥ֮ǰ˼ֿݣǺò׼İˣĴЦ
    ģЩ㶡ͻȻ֮䣬ЩòããһΪδΪʲôûأ
    ſſڵһ˿ֻʲôϰУûж¶ԡ
    С˰ﷶǣˣɬĿ˷һۣȴ۷綼ûɨһ¡ԸòÿЩ˼Ʋ۹⡣ԽǷģԽǵһȫ˵ϡ
    磬ĸɺãʵ
    ˵֡
    ֣Ķëһɧģ̧ͷŷǷĲ΢΢ĵͷһӶеŮӶٴɫֻԼϲ⣬ǶŮӵе
    ûиоС˼ֻʷƽ£ż磬óһ
    Ȼվߣʲôϵ˶ᵹŮˣ⵹ġ
    ûһڳˡ
    ǰһǰ˼ߣϸµĿϵˡ
    һѾߣʶģǱ̺ɡ
    ̺֮ˣǰţץסһСģ˭ܿŮǶôӡ
    һĻЩ۾뵽ڼпʲôأԼ㣬˴Ǯõġ
    ŵ߳ˣŲ÷Լɵվſڳ˵Ц˵Ǹ̵Ů
    ڴ˵ĵλ΢ȴҲԼҵŮͷ¶棬ٶЩˡ
    ɫһʲô˼һɣҧҧסеĲЦӭ
    ֲЦˣǸֱˬӣϴѾһ֮Ҳ̫ΪƽŮΪһ̼Ů˵Ҳǣ
    ֬ۺܺãֻŰЩˬʵӣֱֱ˵
    ģ鷳ģɵһЦ˵иݷɫ֬أСҪҪ
    ˵ͷѾֱֱĳ㡣
    ںһЩԼСԽĳˮ飬һٹ£СþʽĳΪˡ
    СһʷǷæµ
    ˵һ䣬áʵæøһ㣬ֻ֪ԽԽǿСòŲί
    뷶˼̧ͷЦۣ磬ʲôأ
    Ĭһ£ڵװ
    ףͷ
    ǲǳԵú˯úðЩ˵
    ˣЦЦҴû뵽绹ôȤһ졣
    ЦлϲȻͷȤˣֻϧСŮǰȴŤֻǰǰǰ󷽷ҪԼˡ
    㣬ǰһǼסڷȻȥǻӽĵط㣬Щ̾˼
    òֻǲþڷһЩ֮֬࣬СòСѾΪյĲ裬һڣζЩ𣬷ŮӵĿζ
    ѾڴϵˣЦס˷뷶ſڵȴˣ棬ǲбŵġ
    ûϸΪʲôǵ˵ͷ˴ԱߵϵȺˡ
    һӣԸ֬۵ය˸֮£ȻͱͱǺø
    ԷЦЦ˵һ
    ˵ͷ˵ȥɡ
    ˣֻұ£ҲСɾˡ˵ǵһۡСԽԽ޼ɵˡ
    ⻰˵ǰͣһͣõǰȥ
    һһСС䣬ӳ˴ѡһһģȥְȻһһ
    ߽ˣŷһȫǽƣֻ»Ѳ١
    Ⱦӣ֪٣ֻڵЩ棬һȦ˵ɡ
    GһƣòѾɫӣеĺ֬ۺУǸעĿ
    ˾ԣľӶǾ˾˴ӺͶִҲǻ˴۸ġ
    ϸϸĿе֬Ƥȶһ£Ķ˵С㣬ҪҪԣ
    ԾԾԵĵ˵ͷһˢӣ֬մˣϸϸˢ
    ˢë紺棬øʣٿӵʱ򣬾еԼƤȣѾûСȸߡ
    ϲ˿ȣװ򶨵ҹаɡ
    ˣЩԥС㣬ҲֻЩ֬ʱܳҪȴһлȥ֬ˣ
    ЩģȴԸûöУֻ˵ͷ
    ΢΢һЦִһó˼СӣЩҪҪһԣ
    ˫ۣʱ
    ʱ򣬾ʲôҲͿҲܺÿֻһԣĿµһһıúÿ
    ԼҲίˡ뵽
    ˣƴֵĽƼĶͨͨһݡ
    żȻˣ㽫ҲһЩСϡ
    ˵ҪСϵĶʮˬ죬˼ʺģ
    ¶ԼС˼ǰҲɫòٰ·Ŀɳڸ֬۵ʱصӻʱ䣬÷һʱ
    ˵ִڹŴ˴ӣôԸһŮôãֻǳȥˣҪôҪôѾȥˡ
    ȴϵǳȥˣǰȵǶˣվʵɺÿˣ

159

ôãΪѾ뿪Ͼ֬۵꣬ʲôׯӣһǶˣ˾Щɥ־
    ʱ򣬼˷һϲȴñֳֻԷգգ۾
    ԼСǰָ˾ΥĻãָָСѾ߶ŵЩǮ
    죬ӴԩͷˣȱǮռռСõıˣĸԸġ
    ΥᣬȴĮģŪЩģʲôϵѵһҪӲɣ·ݣ÷Щӡ
    ˶٣ֻ￴ӻó˵û٣ôŮйϵ
    һԼ޵ģһ󷢿࣬ߵƹʹһɫƹЦŴӷнӹһӣĵ˵˹ˡ
    Ϊϵ˶Լĸ׻߷ƽһ㣬˺ÿıƶ˲񿴵ģĵ˵ͷãҲҪһƵġ
    ȻĶԸཻˣҪߵСѾӣȥ
    ǻȥıӰüתȥСλ˱ãŪһźö̫İٻϳ˷ͷĻʲõĿɽ
    һţСϴ˲ٺöСһ֬۾ɣһҪ˻ܡ
    ֪ԼˣСϳƵڶû˸ҳƵһС˽ֻ˵ȥһȦѣֻΪߣ£ĵˡ
    СϼŮһС޵ģ̾һ͵ˣ뽫Ůڻжһءȥֻ˾ǣŹ˼ӣģʵЩ
    СϵȻ֪ʲôе˶Сϼſˮȥͷһɢˣ˰ɣӣܻԽԽõġ
    δ޵±޵ɢһĹ󸾣һʮʮٵģұ㶼֪˷һ˵ġ
    ŮӵλĵͣЩֶ֮ǸŮӳȥԷΪԼɷú˵һ١
    һӣҼ۹ⶼǹģԭΪڳ˵һʥϵǮƵþԼˣȴϾȻǸ֬۵ճյžΪ˼Լδһġ
    ԸĮұûʲô֮飬ΪôҾСˣҲͼ̻ô
    ʥҲ˽ʷ֬۵һСʱΪ˼ٰ
    ʥԭΪΪӣʵֻ⣬һЩ߷ߣɷȴ̹ȻĶʥ˵ǡ
    ʥϾȵָָȻıЦӢѹ˹ذ
    ʥǰӹŰ壬ʥϺòҵ˳ЦɣȻ㲻ŹЦ˺һķļ磬СӽˣһЩ
    ʥʹˣЩͯ˼ûСԺûǸŵģ־ⲿϷȥء
    ߳˴ʥһڱϣͻȻ뵽ԼĽᷢӣǸԸԵģԼʱΪ۵ĻӣܽȢ֣ҲǷ˲ٵ˼£ƺҲû
    ʥڱ˰죬˹ѹʣֶڼһЩܾǸԼԪҲôˣϾǰԼĲŻԼǡ
    ʥϵɫһЩ̫ӻ˹Уѵõģ̫ӻѾȥĻʺһ㣬ʺⷿİ̫ӣҪ̫ת̫
    ̫ԼԪ޲ͬӱһͻݴ󷽵ģأҲ̫ӳþõİɡ
    ̫ӱʥ˲ԪùıϢܿӹд˳˺˼ӡ
    Ԫʱб£ܻ̫ϲõĶڹжǶһݶġãЩһԼģȴϱ̫ˡǵڸһ㰡
    еˣȴôŷҪˣʵ֮ǰһ̫ӰĪҪƸӹϵˣڹǾҪ̫ӸӹһЩʱĳӿıʿһһΡ
    ɺõ̫ûԪİȴĴˣǽ乩̫ӿɺģɵýַеĸ
    ̫ӱˣȻ˸ȴԴɵʲôø׶Ŀ࿴ʥߵ̫д̽ˣʥ֮ǰȤ˷δ̫һ¡
    ´ʥϻԪ黳̫ϡǵԼСʱĸ븸Ҳˮݵġ
    Σ̫нԼĸ̫ںԺеʱ̫˵Ҫúõƴٰ
    ɺȻýΪʲôҪˣͽÿģӦ
    ̫ۿԼĸĸߵ˾һ˵ԭĸĸ߰ʵĻĶԭ˶ĽȨƣȴֻһԲļͥɺԹԵӦˣЦű˵СӰɡ
    ⻰˵꣬ǵɺһƬϼ⡣
    ûգ㵽̫İٻ硣
    ֱٰ֮˻飬ڼаıޣٳȥʡ֮ǰһ͵ĹһͷӡܾòģҲǸƵġ
    вٺԵģ뿴ĹܽС˸ԵҲűˣ֬۵һʱ
    Ҫ޸ԺضҪȥʵģСǺҪ޾С
    Ͳ̫ЩݹĴ磬СϿץõĳ̶Ƶס
    ڷƣɢڼͷŸմӳõѣȴСץסҪϸһЩ
    Ը⣬СϽлɩץˣԼɫԼŮ
    ͲۣŻɩĿɩ¶ҺɫǶͰļɵø̾СǺɫԼӣ޵ĳֻ¶ҪѪӿˡ
    ϧСϲӣҲǣֻյ໵ĽС
    Сһ˵ʲôأŮԽԽˡ
    ᣬίĶĸԵˡ
    ŮģСĶв۵ġ˭ɵľͽӹأݱŲ˵΢Ҫزǡ
    СھΡ۵ȸģæվЦÿ
    ˵ѣС϶ʱ˷˲٣ѿǴӽ϶ӣһֻƥҿǷ˲ٹŪġΪӹأ̲ûļã򵥵ģԹ

160

ѣֵѾ߰ͷױݡ
    ƽʱڼʹˣҼҾӵģȻӣЩӦûбƯĹˡѹñүôá
    Ŵ;޵Ŀ⣬Щϰߣ˿ĸ׵Īģְɣ
    Сҡҡͷôᣬ뵱ʲôϯûгͷǰΪӹ̫ɣһ䣬ӹúˣһҲûʲôˡ
    ЦЦȻĸÿġ̸ֹ֮СΪٵζ
    ɼã˵ҪμӰٻ磬ҲڼһۣģС˵ҵ˵ǵڼҹӴͷģ
    СϺ˺죬Щ£˵ʲôأ
    СϽˣָԼװȥ·Ѿкӵˣû̫ķͷǼ򵥵ĴһɫȹӣԻ˵ȫˡ
    һµɼÿƲۣ˵ĸǴСƲ۵ġ
    Цŵ˵ͷ̸Ȼʮ£żҲܲĴӿ˵ٹСϵ
    Сˣ۵ĶɼһЦʱʲô˼ôִ׳׳ľګԼˣ֪ʵĵĺá
    СϴѾ̫ͷ˰ٻ磬̫ȴͷ˲ſҪ̫ų˼
    ȻǸ뿪ģЩݵ͵ĹǶ벫һȻſĶҲóΪһμԵǣ
    Ǹ˱ϽϵӺãӲãնںԺЪϢ˵űٻϿ֣С£ͷӦˣ԰Ūһ̽ӡ
    ɺ̫ӭ͡
    С̫Ӹ˳ҲнģЩݵλЩģЩЩݵλЩģȻѹˡ
    ȻΪбȴҲһ޶۵ģһô٣̫Ӹʱ˲࣬˱ڽ･ĵš
    ûһвٵķ˱ԼŮϯĵЩС˵ˣ˵ͷϸϸС
    ſڱҡͷԵԵǧѽ
    Сӱȵһ
    ƽ˿һСϣܹŮ޻ɷһһģֻһˣĽãҲΪԼΪŮԵˣЦС̸
    ǣ˽ʱϿһ绨С˵ƽĵճŮٰ
    Ц˵Ҳϵãλȷʵʶġ
    ͣסǷСӵʦãλʶҲӦġ
    ͵͵Ķ˵˵ƽҪ뷶ҽء
    ƽĸŴҲͦԵģͻȻӰģ뵽ͷϡ
    ⻰ͷϣһʧ䡣
    ЦЦʦʦ֮ɲ׳ôǼһԼ൱ʲô˼ͷˣԼ֪ĶȥˡһȨģ£סģʲôöˡ
    ֻЩ˵ǳ˺ʵģ˵ա
    ̫Ȼʱûг棬ϯȴŵüãÿеķС㶼˺ʵϯϣһ٣ߵģǽõء
    ҿ˿һЩó桱ңɵЦЦ̫˼ˣµıòֶεˡ
    һγȳϣһ˫۾ˣֻסûʧľٶ
    ϼˣеͷŮǸεģһϯʱ򣬿ɻŵֶء
    һС̫òѾӵȻͲ󣬵ϵʲǵô֮ģ绪󣬿ϯصˣ˵òɣ
    ЩЩ͵Ĺǣ̫ͷϵĽڵʱ򣬾Щ죬룬ⲻǻʺķôˣЩ󸾶̫ɫб˱䣬ʺٲó裬ǻʵ۶ûºȻ˹ȥڳлصˡ
    ̫ľɼʵ̫ӣʮ⡣
    ɺŵ׵ϣЦ¿СɫĽģʵģоηġžǸߴʤɡֻЦĶЦļ̹һЩ
    ٰɡɺ˻ֵ
    ꣬ٻͷŮᱻߵŮߣûԣ̫ͽ˻ԱߣǼ˼
    ڸɫ۹£ߵ̫ߡ
    ãһȴ˴ҵע⣬°׵ȹʲôģһȹϵĻŹ¶ĺȻʵûʧˣƺΪò͵͵ڻһ㡣
    ٿü续޶ˣ̾Сôδ޾ͷתˣΪٰʱѽ
    ֪òڹȦӴ˿һСϾΪ׼ȹǱСǼ
    ̫ߵԼףЦСã£ҪҶտء
    ̫ǰٰ˵£ѵһΪǲ²ɣ˵λֻп޵ķˡ
    жɺмȴ룬ɺ̫ܻ˵
    ڽĵط˵ޣ΢΢սеĲ豭ΪԼòܵ͹ΪԭǾرˡ
    ϿеĲʣЦЦŮôҪжǰߣҲ۵ĿޣҪλֵֵˡ
    ã̫ɫͰļλݸ߹ķ˾˾ƣֵ˼С˵һЩȤſϯ
    ϯôܻȫȫĳԣ֮ǰǵ˶ӵģһɹһţЩˣѾͨͨŵ̫Ǳߵſϡ
    ĸЩ͵͵ϯµƣȴڽпôģ
    㶣ȴͷеĶƺ¶һˡ
    ֻŷƽȻŻȷͷǷƽһٿסˣֻѰ·ˡ
    ̫ǰĳʳϸϸĳˣһӾƣЦŶԵ˵ⴺãҪԴΪʫһ
    ׳˰ٻԵͷˣеСȤȱȱǼԹʵڲҪٻӳ֣ЩݵλЩģȴԾԾˡ

161

ȻҶʫȴҲи󵽡
    ɺ˴һȦԼָĻûԸȳͷġ
    Ŀ⿴Цͷɡ
    ƽڳеĵλСҲʲôõģ㽫Ŀⶼϡ
    Ũüۣһĺ¸ˬ֪ձԵݣҲţֻѾ׼õʫ˳
    ʫƽ׽ģŮòҲǴֵģŪһŮͷɶأ
    ʫֻ˵˵ʣЩݸЩķ˼ͣЩݵ΢һС㣬һ
    ˵꣬һһһ㲻ͬ峺ת˾еʫȷʵһ׺ʫϸϸƷˣ־ʫĺãֻӳˡ
    ֮ܶ˲û˵ķͷ˵ʫϵ̨棬ȴ˾ޡ
    ֻźãЩ̫ž޵Ļˡ
    ͷ½½йｫǰСϵĻʾԼҪʫ
    ЩʫкõƽӹģЩԼѧϲ̨ģɴ಻ͷˡ
    һ֦һ˿ܵ˶ϵĻȥˣҲһߵСŮ
    Ͽ˿Ҳ֪λҲмͣžòõȻϲ˿ϡúء
    ģŮһ˿ƣСʫ
    վԶԶģ̫һԵüΪȫ
    Ҿȵķ֣ⳡٻУ̫ߵ֮⣬Ȼһʶص˶һɫѣϲһһϵױݽԺһķɫôΪĶһɶء
    ɹ˴ҵע֪ɰܽڴ˾٣ʫ˳˼·ƾɽһʼʢ޴ٴ֪ת
    ֮󣬰ٻһƬžЩĿ˿ܣʫִѵڴϲɣ
    Ͽһʫ֮ಢûмˮƽҶˣΪʫʵ̫ãɵýʾ֭ΰΧ
    ȴ̫ƣЦ˵ļҵŮѧ۰
    Ļ˵꣬µķСҲŵ͵͵ĳ˼䡣
    ϲ⣬̫˵̫ҵıء
    谮ǰֹΣҶ֪˭̾ȴȥ֡
    ˭ԸԼ֮ںԺһСأԼòμ̫İٻ磬ֻǴ۶ɡ
    ʫǺõģ̫ҲܷϣԼͷ޵һЦŶ˵Ĳ֮ãұ㽫һˡ
    ϲаиȽϵ̫ףõ̫͵һǴһƽˡ
    ȥȴֻƽϲû¶κβϲɫ
    ֪˼һᳰЦʫñݵĻֱӶŮŪƾٺˣαػֳأ
    ̫ѾԸʶֵĹŮСǵʫˣЦ˵Щʫȥ̫ǶҲ̫ӿŮǡ֮⣬ЩſЩʫЩˡ
    Ůǰôأʫûбֵģ̫ѡҲס
    Щݵ΢ЩŮǵֶ氵ŬôãΪôһǱ̫ӿˣһӶ÷ˡ
    ̫СŮһʫ˹ȥȻɫĶԵµķС˵ⴺˣˣұŴȥͻɡ
    ̫飬˭ҲҶ׷׵ͷƺãһʮģ
    ̫ǱߵſСŮϵʫʣ׷ʫ̫Ӵȥżһ¼ˡ
    ̫ϳɣûбôſˣֻ˵̫ŷС԰أҴںԶԶĿһۣɱ˼ҡ
    ſǷ׷׳ǣ̫̫߳Ӹ
    ĺʱںԶԶĿ̫ŵķСǣȻֻˣȴгĸÿǵײˣֻС
    °ɫȹȻʤգԶˣȴôǵģĴŵҺɫȹϣȻ˽ߣԶԶĿˣ·ǹڷһ㡣
    ںߣвٵ꽫Ŀⶼϣ̬ã·ȹ˿ڴҶڿʱֻվԱߣ˲ġ
    ļҵĹʵ갴ͲסЦе̫ӵ
    ̫ӶԴֹеС㲢ϤҡҡͷЦ˵⣬㻹̫ɡ
    ֵģ̫ûʲôìܣҲ̫硣վԱߣЩΪǸҺɫŮץɵЦЦûгŮζͷ࣬ģֻļúء
    һ۴ȺŮҵ°ȹ֫ϸ˺޲ץڻСɴϲҪֿɵõģϲģǸ֦ϵС׻ֻôҶĽģŪ֣ƺҲ
    ˦˦ͷﲻּ뷶ңһݿȥôߵŮӵǿԵġҲµʵףѵ治֪ļҵģ
    ̫Ӿһ֪ģҲЦɵû˻ֵ壬ôҲ˵ˡ
    ˣˬʵЦ
    ̫ЩС㣬Ҳ˺ǱߵˣЩСҲиԵĲͬеĵǱߵſڣŻеŤ˲٣µ̫ĵӡ
    һٻ磬Ūˣǲ֪Ա߹еćѾǵľٶͨͨΪǵء
    һԣķ粻ģûж̫ģҲûΪſ޴룬㰵˵ͷ˸ķֻ֡ϧλ̫ЩȻǸǰ;ġ
    ̫ôҵһĴУиǣ֪չԼյʱˡ
    ˣûϯǰ㣬̫ߣԭλ
    ̫ûλٴ۾ԴЦЦ԰Ҳˣ֪ûԴΪչʾһ²أڣǿÿ˶չʾǷ˵ġ
    ϯĸλŮӣ㿴ңҿ㣬Ҫϵģȴͷ
    ڵվ˳Ц˵̫ӡӣӡΣ
    ŶҾɡ̫ЦܵүϲڹȦʶɲɵģʱվǽ̫Χ檣̫ҲҪֱġ

162

ߵм䣬һЦҽͰŪðɡ
    䣬̫ߵСŮѾ
    ϲƴǣñ㿪ʼֻòֵģΪƽֻҲᶪˡ
    һϣ˳ӣ½½Ůչʾˡ
    ̫ףöϴŵЦݣûܲ˼
    ٷ˶ãƾ̫Ϊ̬ǶҪȥɷ߿̫һˣϾŮںԺҲһġ
    ŮӵıѾ˺ߣǶ˼Ľͣʵ̲ס̫ȥǱ߿̫ʵܲǵĶ٣ֻóɵĵ˵ͷҲԼС˼㽫ַ̫ӼϵŴһȥ
    Ҳ˼̫εЦЦ˵ͷվ
    ̫ЦеĿţһСŮĵ˵˼䣬˲յ̫ˣվĿӲԶλꡣ
    ̫̫»飬Ũʱߵ̫ߣҲµŮֻ̫С֣Ǳ߿Ƕߴҹء
    ̫ˣЦЦҲǶӶѡ
    û̫˵ֻԶԶĺЦ̫һ
    ĸߵӶ˰ٻ磬СǶ
    һڻǰƽʲôأ
    װƽСǱɨȥһۿıڴ˵ȳϣͷֻǵͷһֻСټӯһգ°ɫԣɵЩ
    ѵôһջظеŮӣȴĳףԼǵģ°̾٣ʱ仹лһ׷ġ
    ӿһ۹⴫תȴȴһҺɫӰſǿг޵λ
    Ůãһ˫һԼƣоǺ֮ɫͨӣ㱻ȡĻֻ꣬ӼŮӶˣҪŮҲֱܷ࣬ЩȻЩġ
    ЦЦΣֻҪһƤңԸܵġ
    ɺ̫λʼ֪Լռ̫һ˲ţΨһƿصǣЩ̫ӣᣬָ̫˼λݲߵĹҲУǸ˼·ƾĹء
    Ŷ̫ӺĴһ
    סеӵĶ̫ЦЦ
    ɺ˵£Ϊϲ湴̫ӣǵô
    ֻ̫Ǻʫ˭ģֻǲݲһɨЩӰӣʵڲϲͣϲģɺ֣ׯġ
    ̫ӶԼûȤЩϧǵӵ޵Ĵʱû̫ӣӣλ˭ϻһأŪãҲܵһ
    ꣬бϵķ̫ӣװߵĶ
    ǣ̫ûϷ˾룿гȴⳡϷΪ棬ֲĿ⿴˻λyin֮Ҳһ˺˷ܵ°
    ӣ˽䱸֮ģѸٵͷ뵽ǰ֣ɵ볼˽ͨĵôõء
    ϺݺݵۣyiyinһŽĿת̫ϣ̫̫ڴ˾Ѹٵ뿪ˡ
    ̫㵽˼С㣬࿴˿ѵ˴ΰٻ绹̫ѡҵΣ̫һ֮٣ȴǼҹˡ
    ֳһ֧裬ʳŮӶɵ֮⣬Ȼϴ֮ãʤȤ¡
    ҷǶãϵĽòΪϵĽã檵ӣ֪λ˭ҵԺˡ
    ٻĽˣ˸ǰλСļãһһġ
    ̫ǵ˵Ѿ˳ȥ˵ǰԺӵŮòǷŻ硣
    ֻȻȥˣҲ˲竹ӵĶٵȣ׵ģûм
    С˸ڰٻϵľٶϸϸ˵ˣֽŷģѡŮΪ˴۶ԼȢֻÿ競Ҫ˽yyԼĶϱһ
    СϼϵģæȰο㲻ҪżֻµƽʱλѾʸ֦ءԼˣǲٰŷˡ
    ̾һԸˡ
    ˵Ժ̸ļ֮£𷶼ƽЩ£Ҹϲ˵һ˵ҿĵ²ǣ
    ԼŮλʵ
    СΪѵҡҡͷһж׼ˣֻŮЩΪѡҪݸߵģġϷ˶Ƕ࣬ģȴ֮ˡֻɩӹ˵ʵҲ˵Ļĸ
    Ϸˣ̫ĸŮʵٺʲˣϵ¶˼˿ϲá
    СΪǵ£̸˸Ȼ죬ȴ֪е̫ȻҲļǡ
    ̫徲ķͻȻʵٰļǲǸõˣ
    ˣЦˣˣֻء̫ȻϲǶԼѪСǷϵİɡ
    ̫ˣĬһ쵽ˣû˵
    ˣЩ̫ԱڹУ˭ҲּҾԶɦˣⲻ徲ô
    Ҳ¡̫еľ鶪һߣұȥŮɡ
    ̫Ůǿ棬ɫһϲʹˣҲǺϲĵСȥʥ˵˵ɣ̫ҪҪʥ˵õġ
    ̫˵ͷûжֽעŵеľϡ
    ʥ˵ЩˣȻ̫ĮСʱһûٹģΪ̫ڹҲܹٵ۸Ľ̫ĸ׿̫ԸߣǺϲġ
    ̫Ҫȥȥɣ̫˵Ҳٰ챸´ġʥЦ
    ̫һССӦе棬Ī˵Сϲĳӵˡ
    ʥЦߵĴ̫ʵϣʲô£ôģ
    ʥ̫Сôģôϲ˶ͦϲء
    ̫ˣЦ˵֮Եѽ
    ʥϵ˵ͷϵص˵ôûһأǹиεεŮöãҪʲô¶
    ǱӵŪͷˣҪһСް̫и̣ȴ˵ʲôֻЦ˵ʢ֮ڣиŮŬˡ
    ʥˣЦǡ

163

ʵǴ̫ĻȻں¶մһ͵СöãҪȥ
    Ȼ֪ΪΣ֮ܶĺ󹬣һЩʵ۴϶ˣΪСΣֻΥĵĹСĸζȥ˯˯Ůӡ
    ܽ󹬵Ůʡ͵ĵƣʵȥˣзҹֻʣһ˶ؿշҧ֨֨졣
    ʵȥŮĶеĺҲʼβͣǰ̬׽һܳ˵ʹţĽ԰
    һʱ֮䣬еֿʼҲǱʵ۳εģǻʵ˴£üͷ壬ֻ˵ģȻǲصģϳһҲӦ
    ǴûгͷֱӴģɱ￴һ֤ˣʥϵеλҶЩþ㱻ʵ۽ˣڹڣҲֻõͷˡ
    ܹηƶȴϲԼҵСҪˣѾּ⣬̫ҪСŮء
    ô̫꣬Ϊ˵͵˵⣬ڵҲûйܹȻԸ⵱ٰŮôһƬȻ
    СϽӵּʱҲӷһ˵Ǹõġ
    ů˳ģԽԽȣ뽡Ҳ˲ٵѣʼķΧˡ
    ⽫ȹһ죬СҲľӹøʡ
    ֻˣȴ˿ˡ
    ֮ǰұΪʧ˳裬õ͵ЩȴϻʵΪΣùǰǵβͱԽˡǸӣҲĴ˲ˡ
    ӴŮӴǸŴ󻧵С㣬ôʱֻҪٰͷ佱һԽˡٰڹ粵ɱƿ֮£˾֪ء
    ڼԽԽȥٰһѵ
    žŵֻ˹èָ˳ŴӲ˹è۾Ƶıʯָȥ֡ԼϲŮһۣ㲻ϲѵҾͻϲɣİɣһһѵġ
    Ļ˫һĪǹùѾ˷ӣ
    İɡ˻еĲ˹èѣεεĽһײɣ
    ˣȻҵΪŮˡ
    ϱף׵Ůӣ䷶Це˵˰죬֪ԭʥ̫ҪٰǵŮͻҪһСڹ¶մأôܲأ
    뵽һһһӱ͵ԵٰҪˣģҲҪǡ
    ˲ٲɼÿǾµӣüͷ˵Ůʲôᣬ߻ıںˣβҪȥУȥˣ˵Ӳñǡ
    С΢΢̾һɼ̻Ůؿɼ˴ֱľֻܾ»εļǺޡ˵ȥҪȥģֻǴ»ð̫տһˡ
    ɼˣһ䣬Ů˼ң˼ࡣ
    Сˣ΢΢һЦŮ˼ң˼ôΪ˸ĸΪɷΪ˶ŮνͿ˼ѽ
    СнӹӣˣЦ˵ҵ֪ˡ
    Сϼûгıӣ˵ֻ߲ơ
    ҵĺŮǱȻҪҸġͷеӣЦĸףģҲ˺۸ġ
    С⼸ۿŮϵаͷ˵ҶԲ㡣
    ĸϵصֻӵĸ˵ˣҪʲô
    Сˣһ΢΢ŭĴĹ
    ҲĴ󡣡ɫٰͷ̫̫ҲмϲңοһֹŮҸµһֻʥϲĳ
    ⻰СϵİС㶣Ц㻹һ仰û˵ء
    ʲô¶
    㻹һС˵δŵӰСϴȤ
    ˣһСͨ죬ĸײ۸ѽ
    СϼŮģЦҡҡͷѽٱĸ׵Ҫǿ
    Ȼ˵Ų£Сĸ׵ģһҪŮõģȥһָǡֹҲڼңֹԼŮĵǣüͷôʹˣҲСˣּңһѹ¡
    С˸׵Ļĸ̵ⲻ¸鷳ôˣԽ˵
    ȥеһ죬СΪһˮɫȹӣĵʸӲ
    Сһˮɫӣ䣬߶˵㸸׵ڱ߽սǷƷء
    ΢΢˵ͷˮɫŵĹ⣬ߵı̺ɿȥҺСѾףҪȻֻҪƼ˵ͷˡ
    СĴԱߵϻóˮɫͬɫϵ顢ˡ
    ɼÿαȥСϴŻжô͵͵ĽȴСʹˣ̫峺
    켰ǵŮ֦ͷĻǶһ㣬ȥժѣ΢΢һЦ
    СЩŵ˵עЩ
    ˵ͷϣȥ
    ˻ʹǰͬϱٰͷȻͨС㿴ϹϾٰǸ۸ģ̫ɲǳصģҪٰŮѾڹд
    ̺ɽӸ˹еćЇһЦߡ
    ʱʵǰ۹£Ҳûʲô˼ܳżϷ룬԰̯ѪƺأǿɲԸùͷֻԼаˡ
    ŹЇԶԶģŲ˹èվһŻŮôơ
    ȻЩƣŮ̲ס񣬶ȴǼڽЦЦ
    ǰΣֻһǧǧǧꡣ
    ĨһеèϴЦ˵ٰض񡣡ֶָָþòҸǰҿ
    ˼룬ǰȥߵĹŮѾΰڵߣָָ˵ɡ
    ûȫϣֻһ룬ЦЦ
    ȫ½ԲǷƷȻȴʵɵЦЦһֻȸѣΪǷˣ

164

һԿԵӣҧҧĸˣһŮڹĸǰԱ̧ͷȴһƽģ·ԼòƵġ
    еĹŮǼģҲҪģȻЩϧְæУεģһ㶼ֻ˵ġ
    ڳʮϲģͷ䵽ţϵҲݺݵĿ˼ΣͷһɬŮģڵΪоΪ˿ҫòġ
    ˵뷶Ļ£һͰĳһʵС˵ʲôʱ򣿡
    ɬ˵Ǵǵľأҵòˡ
    ǵľ΢΢һЦһ仰֪˵˵
    üһֻеĿģһƬ֮ģûʲô˵˵ġ
    ˣĵ˵ͷ˼ףˣҪˣĸ׻ڱؿ尾ôѹ˵ȢһӣȴҲûкӣΨһĵ׵Ůء
    ˵仰޵þϸüëʲôٰʲôֹŮʲôСδŵӣҿЩʵƤ֮⣬ֻһСٶŮѡ
    ԭΪ׵ͷûҡԱŭȴֻĸ˸ȹϵ壬޲Ҹ׸ĸףҲںдĸŮһһù׵һƬġ
    һ㶣Сѵһ鶼ޣ
    ûвǵĸĸôһ㽫ӱؽӹҲҸʱ̡ĵ˵
    һ˫峺ӿ³ء
    һЦЦùú˼ڽӵǣôҿھֿȵٰĸǸʲôɫĶӻ򶴡ĪΪԼŮɣǿЦ
    ˲֣ҧҧԴʥ裬ɴû˸ǰôӲ
    Թ׳ңĪ㻹ƲײɣһٶТʲôСϵĲ豭ݺݵˤűߣ豭ˮհģ̵úܡ
    Ϊ̵áڵϢŭʱȴ˷粻ϣ·һжûзȻᳫТТҲҪҸĸҰļЬȥҵТڽǣ游ĸ׿ġŭǱҲТˡ
    㣬㣬ɫڹб軵ˣǸģһһʱ֮䣬֪ʲôء
    ùˣҲܲ˳ϣ˵㻹ΪǸ߸ϵٰ㸸ֻһصСٶѣ
    վҳʱ游ȥ̫Ƕ밲ʱ䲻ˣҲȥ̫Ƕˡ
    û˳˵ȥ̫Ƕ̫вôڹкаԵôã̫ûҹ鷳Ҳ
    һ乬еϸвңһЦѽٰǰʧǣʮ¡
    ̺ԱˣʧɫбСȥμˣ
    ׳ĹŮ׼סȴ⴫һŭ𣬡ˣ
    Ůһ£дСеģ˻ʵۣ˭
    ˻ʵ۵ȴ£۾һ۵㵹һЩֻ͡ʵһƫ¾ǻʵˣҲʲôв
    ߵǰЦŶԻʵ۵ʵۣĹɷˣ˵꣬˿ڻʵߵ꣬ʲôΪԼδ޳ֻˣҲȲ
    ǰϲЦտģʵ۵ϴ˲ո˵̫ʲô˵һ飿
    һۣʵҲ⣬̫ΪĸƾԼĳ˵̫һ乬ϸǱǲТˣ
    һοʵ˷ŭģײײ˵ûûʲô
    ʵصĺһŷУվԭأϲϲɫȹڴմһʪô͵ģ
    ̫ǲ𣬳һǿԵİɣס˻ʵ۵ֱۣ˵ٰʵ̫״׼ͷء
    ʵ⻰Ƕƣ£˳׼̽һȴСҲ۰Ͱ͵ĸ˵ٰ
    ٰΣѵ۸ٰɣʵЩ֮ԱǵĿŷŮ˵ףȫĵΧתȥֻռˡˣһŲġ
    ûʵ˵۸ǶԻʵ˵Ҫɻ飬н˾ˣԼûŻʵмһ档
    ʵˣһɨеĲ죬ЦԭС£´ȥǡⷶһǸרء
    ӢͦΣʵ۵⽫Լһ
    ʵһ·ʮֲɵ뷶ڵǸӣȫĶڹϣϲȻҲϲġ
    ֻǲϣʵվڹǰһСϲϲȴ˾ţ״ЩĵĻ˵̫ϡ
    ʵ÷ԼһֱۣҲϲٰôˣ˵
    ʵ˵仰ûֻʵеŭʵϲˣСӵģ˵ֻٰμϲ¶ѡ
    ˵꣬һ˫ˮ۾˷СˣϲٰѵͲܰݼڣտһף
    ûȷػʵ۾üͷ壬ĸףûнĹһߣױǸٰˣ㻹Ҫ뵽
    ԭΪС»ʵǲ˵ʲôģȴϻʵ۵вϲҲȨƴĸ׾ڱܿλѽ
    ⻰˵ģǸ̰Ľٶ׵ķǳŮˡ
    ʵܲںвǰ£Ųּ֪ڴܻؾˡ
    д£֪Ǻã˵ء
    ȷʵᳫТȴᳫТǸģѵһζȥТ˳ԣٰŮٰӦΪʵТʵһ˵꣬Ŀ˿ߵ磬ȻԼĹΪٰ⣬ֻǱɡ
    翴ʵһ񣬲ɵˣͷʵģúˡ
    㲻һֱ¸Ůһźõô½ӺĶӣĵӵǸģһϣǰúϰɡ
    Ӻĵӣɫ԰ףӺǻʵĸҾ˾ˣǻʵĸײ׽ǻԺ˾˷һʹĺλҲʵְӺڿģοǵӻǸӣ
    뵽β뵽һʥϡڻʵǰ˵С߳ôģ
    ѵĸ̫ڵ΢ôʵһһʵˣץŻʵ۵ķſ檲ҡ
    ˵֮Ůµľ˾֮ӣǸˡʵۺݺݵĳӣлɡ

165

ĿԼĹĸһۣԼ޻˵ˡĹܲĻʵ˵лʥϴͻ顣
    ʵۿһۣЩ˵ȻѾͻˣúڼұްɣ⹬Уͱˡ
    ˻ʵ۵ĻӶ˶Լ޹ĸܸ棬ȴϻʵжˣ
    Ŀһۻ磬ʵΪĵ˵ѵ㲻Ըؼұޣ
    ҧҧŮȻԸġ
    ʵۡߡһҲڵϿ޿ת˵㲻Ҫȥ̫밲һȥеĿأԱ
    ȻΪʲôʵۻΪͷ΢΢˵ͷʥ뷶һ߳Ĺ
    ʵˣǹһ˾ĵĹһ˿
    һСѾæվʥˡ
    ϵױѾ޻ôҲ벻ֻͨΪһССѣΪξǵûʵ۲ȻŭԼŮҲ˳ȥ
    æߵǰĸĲ޸ӡ˵õĻ׹أ
    뵽ʵѵ⣬ǱλŮͷЩͷĽƿʥΪ㶨ĺ£㻹ܾ˲ɣ
    ԼŮǾײ̣ŻİɣֻҪһڣôܶ㲻ãֻ޹ȥȫҪ㹩ء
    Ѳת֪Լٵһ񣬱㽫еʧģǱĸôˡ
    ʵȻЩ֣߽ʮֿģ΢΢۲쵽ƺЩգҲܴϻʵ۵ĲҪ֪ʵͷء
    ĵֻ΢Цҡҡͷ֤Լá
    ʵһأͻȻһεεСŻعͷЩǸµˡ
    ԻʵЦʥ̫ˣһҵء
    ʵۼ峿¶һСԼɵõԼĶӣǵȻ֪ʲô𣿹ǡ
    ûʵ˽ĽӴʵ˵ϼ䣬ҪͰˡ
    ʵ˵⻰תεǷ˲չ
    ̫Ĺſڣûͨӹ˳ʥϣôˣ̫߶ء
    ̫Ϊ䣬Ѵ鶼˻ʵϣԻʵ۵ǻԺ˻ʵ۵⣬һŲˡ
    ֻˣʵȴ壬һѾͷƬӣ̧٣ڳУҲʲô˵ġ
    ʵЦŶ£±˳ٰи밲±̫밲ˡ
    ŶǸǺõġЦе˵ֿ˿Щ˵λǣ
    ʵۿһ۷ĴЦ̫ǿٰôǰٰķƣǲɲŮò
    δ޴̫밲£ҲֻżȱĻʵ۲õٰδı磬̫ҲһѪԵģЦ˵˵һʥϴͻģʥǺ۹⡣
    ʵˣԵõǰ˿̧ű̫ȥ̫ڹиʲôأ
    ̫ܸʲôǳΪѡȵڻʵԣ˵
    ʵ۴뷶̫᷿̫Űɫɴ£ϳ𾭣𾭷ŵһ飬ɻʥôˣ˵ֿ֮˿ʵ뷶ٰôҲ
    ʵۼ̫ķӣȣиˣ̫ýʲء
    ̫һ˫ɣǵ۾ͷţ΢΢˵ͷЦСǸõģұǺø
    ̫Ļæһ񣬡̫ˡ
    Լˣôʲôʵۼ̫¶֮ɫæͷ˹ȥĸóıǽֵĳŪˡ
    ̫Իʵ¶Т˳˵ͷֿˣ̸̸Σ֮Уûʵ뷶˼
    ЩΪѵĿ˻ʵһ۵̸̫۷𾭣ȻԸġֻǡ
    ʵһ֪˼ڳأò׳һ̫ϲСô̫ɨˣʵۿ˿ȣԷ˵»ЩҪ㣬鷿
    źۼĿȹһۣ˵ͷ˵ұ㲻ɦ̫ˡ
    ̫˵ͷҴҪȥæɡ
    ʵ뷶̫᷿̫߳ͷţûΪ㣿
    ûСЦҡҡͷΪǳģˮʪȹѾ͸Իۣã̫ϲ״Ůӡ
    ô˵ˣ̫㲢ûмȥǸӣǲֻ֪Ůӣҵġ
    ɡָָ̫ߵӣϸϸ
    һ˵һ͵͵̫üĿͣƤ𪣬һֻ֮ŮӣҲҪں󹬹¶ˡ
    ĿοĿ̫һһʮοô꣬һ˵һ˵ˡ
    ֪۷Ѿһʱ̫ɫƣЦŶ̫˵ʱ䲻ˣҪ´̫˵
    ڹУ̫֮ŵĲ٣಻ֱӶ̫˵̫̫һʮֿο
    ̫˵ͷ˵̫ˣʱˡеķ𾭵ݸҲûʲôöһ𾭰ɡ
    Ľˣ̫˵лл
    ԺڹΪˣңڹȻܷƸ꣬ǻһС˶ǻסġ׼̫᷿ʱ̫˵
    ڵĻʵٰۣ̫ڶ˵Ҫŵ˶ЩȵĿ̫̫ϲûбɫ
    µĶ̫һ񣬡л̫տ
    ̫˵˵Ŀģʵ۴ŷȴЩþԼŮΪԼϲĳĵδޣ£ʵ۾Щڷû˵ʲôûʵһһ˿档
    ʵ۴ŷȥ鷿Ĳɵ˵һЩ£Žˡ
    ߺ󣬻ʵǰ֣ɵ̾˿ߵĴ̫ǲ̫ˣ
    ̫˵˻˽ºݺݵĳһ٣ɲһͷ΢΢ЦҵʥѽūûûиģҲ֪Ů˷˴ѽ֪ˣٳһأ
    ʵ룬ʱȥĹУֻҪſűԹһ٣ͷȥаɡ

166

ӹгӷȴ˶
    磿ϴ빬ҲģЦллҡ
    óһɫССƿ˵ҿĽš
    ̸̫һʱľ飬Ѿȴ˽ϵʹ˵ͻȻýлЩۣϾδޣôԼĽأҡҡͷ˵磬ûµġ
    ָָߵλӣ˵ֻңġ
    Ƿ˻ʵֻۣڹҪΪˡұһã뷶ԶĵطЩСĵĽЬ
    һߣЩĿһһ
    ȻͷûжӷȴܸоֱӵĿ⣬ɵú
    ֪ԼڷеģǺüĿġ
    ģۼһ˿Ц⣬һֱСΪһֱһգ֮飬ˡ
    ࣬ϵˮݳһҲû뵽̳ӡ
    һ۱С汻̵һˮݣɵü䱦Ĺһ۶ֻۣǽһ˹ͱ̳ӡ
    ɶǼ䣬еձЩܲɵָ˴Ƶˣܿõġ粻õġ
    ȻĻûжԷʲôοãֻץסĽţСƿеҩͣͿ˴
    ĽʮϸһֱֻܽĽץıñԼˡ
    ʱСνŪо鼮뷶һ͵дŮӵļůһ㣬˰֣֮Աǣôֱļʲôů
    ׵ķƤϣ˫ԵЩڣһۣʵô
    ֿܹôܶԻһ˽黳ֻ˷ӵģԼƺһǧ谮䱦ǴδܹίСֱֱ
    ȥüһ
    嶯æüĸ˵˲ҪüԽüԽѿġ
    ʲôֻ֪ԼŵЦ˵
    ֪뷶ЩЩίֻҪںһˡ
    ĽСڷĻС
    Ŷںôʵ
    Σûлشֻźͮͮ˵롣
    Ȼǵġ˵
    С˹֮󣬱ү˸СеʹǿˣЩڶ
    ĸƴ󷽣û飬Ƕﳤþõȥء
    СϼŮ˻Щʧɫʵôˣ
    Ҳܴ᷿ڴϣæС˵ĸף㲻Ҫż˵꣬ͽȡСϿֻ˶ѡ
    ֻ˶ѣСϿԼŮһĵˮݣŭҵ֪˴ִֽŵʹӡ
    ˵ͷĸǰ˵ڹоʲôλôߣĸ֪кأֻͽնѡ
    ӱܣС˵ĸڹһ죬ˣúϢɡ
    СϼŮƣæ˵ͷ˵ãϵɴȡˣ˵ŮúõϢ
    ˵ͷС뷶תȥܿ죬ͽ硣
    СϴӷǶ֪ȥɵú޺޵˵һʥϳ谮аԵ
    ˵ֿһ۷ȻҲֱӽֱӱ뷿ѽ
    ׻ᱻС˵£Сĸˡ
    ԼλŮؿɼŮ˹µ۰Ͱ͵ʵȥСҲѵ̫ˣġڸѾʰͰһ㣬һ㴫Զȥġ
    ðɣðɣҲˣȻȥɡС϶Է˵
    ˵ͷ뵽ʲôƵģеСƿ˳ҩ˿õģĸɸš
    СϽƿˣжλδŮʮֵ⡣
    ˵£ס׽ˣܿ죬ϡֹɼö֪ˣЩ˶۰ģö˶˵һ˶һ˹϶˰̣жʮֲء
    ɼø𾩳ǵľ֮ǰѾһ٣վſڵǼҵĺǷˡҵĺǸõģ±ţϧЩ͵֮Ȼ㱻ɼʰ˸á
    ɼΪʲôҪʰңģǲҹǽ㵽ϡŮǼ磬˵ŷ
    磬Ҳɼץȥ˼Σʮ죬Ȼûʲô⣬ȴ˾ŵģµãҲûʲôɫˡ
    в죬ָһܳӣϣҺŵʱ򣬿ĸȻҪ磬ָôءΪŮȶӶ࣬ûжʲôɫ
    ֻܸ׳ĺҲ˶á
    ֹڳУϣʵָ̳ˡ
    նʱһĸףΪóĺһֱϣԼ̳λ̳˵ָ
    Լ˶Լ裬ʵҲϲ̳вǣ
    ֹΪʲô£ʵ۵һӵ֮ǰܹ̳ˡ̫Բȥ˼
    ֹ˭ûʵԲȥĻǱȻ֣ԵΪǰļ̳ӦǰĵճӲǡ
    ڳ϶ҪιȥһճƲԼòźʵ۵ĺλǱճˣһһŵĵض
    ʵֹĻЩΪѣԼ̫ӱǵճӣǷֹ飬᲻˵ĲɣΪԼҪ̫ˣ̫֮ڳпеúܰ
    ⡭һɫĿĲݵֹʵΪѵĵ˵ͷֹ˵öԣǱ˰ɡԺѰ˰ճĴǳ˱ǡ
    ˵⻰ʵֲɵЩٰúõһǣô೯سˣȥʲôֻЩسлҪ͵͵Լһӹء
    ڹ˵˰˵ճʱһѪ˳εڵ²֪ϣҪȥѽ

167

ʥּһ£ұ˹ͬͬĸĸˣԼòĵԼǰ˵ԺôŰ˵ĸԼĸ׷ȻԵӵ˳ȥȡλء
    ҵĴȴϲЦտ֮ǰҵĶǵһһûʵ۵ĳ谮ǱΪεˣռŵճλӣǻϵʹͣĴβԽǣ͸磿үҲʾԼĵճӣλԴֻԺҪеһȥġ
    ҵ̫̫ҲǸʡ͵ĵƣԼҪ伱̣ȻӲãȴҩһһյİţǷ˺ݲ֮λóһ
    һ˳سǴ󷿵˱ˣǱ뽫еĶٳȥ󷿵ĵճӽӵʥּڶձٰǶһݴǵ׸öֱѪ
    öɵӣȻ뵽ԼĵùŮһٰΪһе˵ĻˣŮԽˡ
    Ҿٲά裬ֻҰıޣڴӺĵˡ
    ʵ˳˵ѪεæϵУһɴ£ڴϣɫ԰ףʮϧС诶㲻ú£ճֻȨ֮ƣԺǵʲôٽǵĺλߣ˸ֳǡ
    ʵô˵вŰһЩµճ̫ڽƻץסѱأֻʱҲԸɨʵ۵ˣֻĴӴ¶ԼÿĲԻʵ΢΢ЦȻʥϵ仰ұ㰲ˡ
    ʵۼûйһζ㽫§˵İɣΣ¶ġϾǽһŮӣҪúƴģô
    ò£˻ʵ۵ģȴЩ飬ܾùеŮڿЦڱʧ˳ģŮ޸һӣеĺλҲһɵĸ硣ԽˣԽ̬֮һҵĻ䣬Ȼ˻̬֮
    ֪Լν˹һ£ھٴγڱޣֻЩӶҪûСϵİͷˡ
    ºȥ̫Ӹɺģ絭˵һʱɺһ亹
    ɺȻ̫ӣڹйһ̫ûʵϲֲôֵĽ󹬣ûɺи
    ɺٴμʱھΣ˵ø磬ҵǻȥҪĸ˵ˡ
    ɺĻæֵ˵ˣ̫˳һֱûȥԸ˹еС̫࿴еء̻֮ģʮָмġ
    ɺ⻰ʮ뵽ʲôĶ˵֪Ӻʲôģô
    ҡҡͷȻĸӺȴδɼλء
    ɺֵ˵λӣһô
    ôΪȡ
    ʲôʵֲϲֵģʵΪôѡɺЦ˵ӺΪ谮ĸףʥϴ£ΪһκԵȴκԵϡ
    ǡ.֪֪ʵ֪ˣֻ»ָ췭ظɡ
    ǱءɺָָӺķ򣬡һóĹŮ˵ֻлͷûʲôӺ˿ʮϲ£ôҲýʵˡ
    ˣ㲻ͬ˰ɣ
    ҡҡͷÿ˶ÿ˵ҲǵǼ޸˭
    ̫ԼĶӣϴЦ˵˵һϢˡ
    ˣСӵ۾ֱֱĶɺĶӣɺλŪʲôأ
    С޵ôϵģͻʵÿĸʱ򣬶ᱻĸ
    һãûshen,ҲŮ֮ƣһ˫Ĵ۾Ҳɺظôϵģ
    ɺϷɹϼλһϲãȴϱλᵽ˲󼰵ķ
    ǳɻʱͻ֪ġ֧֧Ļص
    㿴׵Ůӣصġʼ磬˵
    ƺӦ棬Ҳ˵һ䣬صġ
    ɺ˻ӵҿǱͷۣǻЩȥɡ
    Ȼ˵Ǹ˰˲̫Ӵĺö
    ˵ض顣
    ˼ң᷿ԼƽСӣͷ룬һԵı̺˵㽫ֽҸдһš
    ̺ЦеӭˣСүĸãǸҪͨš
    дɺ˵ˣʵСôеģ˵˲֪Īˣʷһ䣬磬֪Сôеô
    æµһ죬ÿɵʱ̱ǿдš
    СӼԼүɫ͵Ĵţ˼УȴСĽֱ߲յˡ
    үû°ɣСżʵ
    ЩңƺСӵһ
    ˻ֵް
    Сٿ˷һۣȷû£Цȥ
    鷿СԶȴûпԼϷ˿˿⡣
    Сã˱˵˼ȴһ¶׵ӡһڲ裬ѹѹϵëʣʼ
    Ե̫е£ûйشС޵⣬Լĸס
    ԻشƸԼĸԾǳ⣬˴ֽֽĵŷУԸȥ
    СӼӳˣ黹ӣæүϴˮѾźˡ
    ߵһ룬ͣ˽ţЩϵ˵Ҫϴˮ衣
    ô£ȻˣȴϴˮʱѽСӶͷԣֻܸԼԡǱȥˡ
    ӵţ˾죬ôһѵһѵ£ԼĸôԼأ
    ʵڰβסȥСϣСϽͷ˵ѽѽҵСﳤˣ
    ˴˻ֻһ˫۾Щڴĵĸ׵Ļص
    ׵ǰһ죬ԻġСϲ˵ָڵ̺Ŀͽ˵ȥǣ˵̯ȥ
    ĸ׵Ļæ̽ͷ֮ǰʵҲˣܶɵþãϵѽ

169

޵ԽԽڼЩܰ
    СϼˣߵһЩȤ˵ˡ
    һ׮Ȥ±谮ŮˡҪΪʲô޵ô죬лʵ۵ʥּּҵ˽ţҵϽˮˣҲ˲ʲôŮе֣ӺΪûʵ۸ˣǷСЩס
    Ӻǵӳ·ĸںլ֮Уּ֪ʥϣֻȸԾľԼĶҪȢȨ󹬵ŮˣԺԼںլеĵλһˣӺĽˡ
    ӺͲңҲû㽫ЦںԺҫӭλݸ߹Ķϱ
    ҵļ֮£ļӺǾһ죬һ¡
    ų·ôӺҲûʲôӣ·֮ؽϵ»鷿СԼӦ͡
    ··˶Ƕźɫͷ磬飬ͷȡȻôųЩһõġ
    ɬĵͷ˽˸ͷǰһһ󴼺ӣˡ
    ġ纬ߵ̧ͷԼδȴͻķһУվǰȻüĿǱʹȴǳʮֺˡ
    ·ЩΪôܾ˱˵ӣȴԼҲԼȻòһ˫ƯĴ۾ıֲ˱˵ġ
    㡭·ǰһ
    ͻվҵϵ̨׼Լĺ㣬㲻׼
    ԭˣ֪Լô·ŴЦЦһİɣҲʲôġ
    ·һЦµԵøӺˣŭҶ˵ĸƣòɣô˾ôĲͬһ˼޵֮𣬶ȴ޸һ
    УҪ罫ϵ̨ˤ˵ϣ˷űȥ
    ѾߺǶǰź򣬲û˷˳·˼룬׷ȥ
    ϲԼûйϵǶӺǼⲻģ
    Ȼ׷磬缸ܵǰҵȺеӺ̸ĸףһı˹ȥףҪؼҡ
    һ˵üΪôҵ߶Ͷϣ죬ܳ˵ҪؼҵӣΨһ
    źλ£öѾײŮȴ黹Ҫһ⣿ǽ׻ǽأ
    Ů֪᲻üУȻѾ޵ӺǱӺˡԺҪТ˳Ӻһͻݵĺӡöװһø׵ģ˵Ϥ˶֪ŭ֮ǰĺͷϸˡ
    ףҲޡˮŴŵĵϵױȥЩһֱϬӺƭ飬ƭ顣
    ǣӺĴѾѻȸˣλҲãҲá
    Ӻбõ걻ͺģõʥΪ̫ϻ裬úõһӣŪģԾ˼ҲȡòһܴԼʥϵ飬ɲСѾͷƬӸˡϱ˵ʲôأʥּϿǰֵֽģô˵ƭˣ
    ôҹĸ֪Ҽ޸һôӣһ᲻ͬģþȫĽе
    һ˴ãҶôҵһӺϣʥô谮֪Ů޸һô᲻ᲪȻŭ
    Լĵôһ£ʥǲ֪ģӺСŮ޹ˣѵȴ˴ֵĽ¶˳ɵ߳ŭбȥʥϣΪȢǼҵôǿʥѪԵϵĺأһŮλ仧ѣ
    ӺͲһӣһСҲɵ߳ŭ
    öʵ޿̣ݺݵĸһ⣬Ӻǵʥϵ׾˾ˣĶһСܹŵģ
    öƴ죬Ϻݺһ飬Щ˼ĿԼĸףöûп磬ֻЦŶӺ˵СŮʵ̫ˡ.ԼŮôĻ޲õû
    ӺһöһûкλҲ˼׼ң׮Ǹʲ𣬻үԼŮȥɡ˵
    Ŀ֮£öգһСӽ̧ҡ
    ·ɬֻȥĸǶһ޵ĶӺ˫ͨ죬ߵѾ˵ֻϣȻĻ
    类̧ңȴû˵µöԸ˽᷿Уֽ˼ćӡ
    Ҫһָ޽ӺҾ㱩СöĶŮĻǰĴȸȫͬ
    ڷн첻еزӦöǿ಻ԣȥ鷳ֻƤӺһһΣӺ˿ڣһӽ̧Ӻ
    һһݱЩΣ֪޵ݣ檵ݡ
    ӺΪӦλ檣㻹棬λҲǺ۸ģ˽¸粻ٿͷԣӺԼӼòƵѾߣԶӵôӶġ
    羭һ£˲١
    ·ΪòǾһڣĶûˣԸһķòѾϡ
    ͷȻûաӱ֮ǰĽʳ˲١
    ǵĵڶ׮±ȵھпνǸŴ󻧹Сǵĳ붷ҲΪòֲŻ磬ɹεȡ˲еġҲż˼Σһ͵ƣһκӣһμѻ
    磬Ϊһȴ̵ǡûгΪҵСϱǰӹˡ
    ʲôѻ󣬴ҿֻӵôֻ˵һfangdangѡ
    С˵ЦЦ֮ǰֻǴһ˵ķգǲٹ˵ķˣԼĶúһЦǴȣҲҪȥ乲ƽΪĽеһԱԵ΢ˡ
    мֱ£ھ˵ԼֻǺǻȴ˵ˡ
    ܶԵӱ⵽ǿǴ۶أµˮһհ

170

رȣѾһߣܳһĺǿĵĵȴ˲һ϶ϲģ·硣
    СҪˣ˸ÿ˶෢µǮǼӽŽеãС˳ء
    С㼰ǰ죬ʹ˲ٶôҶ١
    һһתڵǵ졣
    컹û㱻Сױ̨ǰ
    СϼױǴӤʵ΢΢ɱŮģɵЦЦͷ˵ҼŮˡ
    Űɫ£ױ̨ǰƾѾǴĸһЦ˵Ͷ󣬶ĸɰСŮ
    ̺һźţ⻰ЦЦ
    ĹâѾϲĹ߿ʼʱСĿ˿ЦտʼʱЩǣʵò㲻ôһۣСޱƯ
    С˵ţ᷿΢΢ˣ˽Ľףе컹ûͳš
    ҵʲôˣЦſ˿ѽһɳ˴ˡ
    ڴǰϲС磬εģȻ˴磬ĪһҼҶϱǾжһݵĺÿԺУֲɵ뵽Сǲľͷżµġ
    ϴߵСѾнӹһľϻóһӨ͸ΣݸԭĸΪ׼ģֻ̫ȣǱǰˡŮʱŮҪóԼİķΪŮϣʾŮꡣ
    鷳ĸϷ˵ʮϲΣ´δ󷽷ؽνˡ
    аĵ˵ͷȻ֮ǰڱأ⼸꣬СѽһϸĴҹ㣬Ϊصֲ̿۽ࡣ
    ŮľֹСҲ˵ͷȷҪŮĻ»ɷʱлЩŮڸţŮһһ춮ˡ
    Խ֣ЩݵһЩģɼµķǣլǲСӡֻСˣСһͷ紵ȥǵķɾˡ
    ݹصһЩģĳһЩϾ˼ҵĺӣ֮ͨõģҲʱȥɨ˼ҵˡ
    Щٷƽ˴Ů˽Ȼǰ¶棬ȴһһĺãǵЩٷһ̾
    Ŵ󻧵ģСϲ죬Ҳּ̫ӣСǶʢװ
    ȻЩȣȴʮķ˼ڴãУý꣬ˬڵ÷֭С㣬鵹мˡ
    ˶ĲĵͻȻ˸Ե̫ݵ
    ڷСٰ̫Ϊѵģ
    ⿴ȥɺһɫѴżŮɺѾ˸λһ֮ϵ˵С࣬Ҷ׷վ̫
    λС񡣡ɺЦӯӯ˵ҽֻΪõѣΪôûбĸоĻҵÿҪˡ
    ɺԴӳΪ̫֮󣬳ǰʢװģΪ˲ķͷֻǻһױмǰڹеģ
    ˣˣָԼ׵λãЦ
    ̫˵ͷǱȥ
    ٰôӣŮ̫̫Ҳˡ
    ߵĶЦֻ̫ˡ
    ױ̨ɺҲˣһ˿ȣ˵ͷɺˡ
    ̫Ĺϵ˵ʲôϻ˻֡
    һСѾĽ᷿С˵ˣүǶȥһء
    СЩԹ˵ô˭Ҫţ͵͵ȥ˳˼ѣ¸ء
    Ͻ۹⣬ֻǱóԵˣֻΪСϵĵݣȻϣСϺõġ
    С϶ЦЦСѾһȥɼǶ
    ûһˣЦ·ȫǺɫԶŶһ̸ʲôÿÿ
    ɼΪ࣬û˸ҿЦȤ£ҶЦ˳
    ЩɼãüͷС˵ĸףɱ˵ˡ
    СЦſһ˵úúã˵ˡɷר飬Ůھ˾Ӹߵݵλõ£Ҳûʲôɵˡ
    Ͽ˿ߵͷС˵ʱ쵽ˣȳȥɡ
    Сϵ˵ͷϡһ˳ȥ
    һͳĺУ̫Ĺеχס˺ɫĵ̺
    ڴŮǵʮҪСǱ߿ȥԱģһ£¶˹Ķͷһͷɫķ΢΢ԺߴŰɫȾźɫ£ߴһɫۣȻǹеãһͼ޵չʾǹصݡ
    СǼѽԲǷƷ㽫ĿŵϣΪӳĺɫĲϴһɫǶһһźɫıʯĶʮִɫ챦ʯĹһһһԡ
    ɫװƷе⣬Ůʲãδбɣ³ˣٻɫĹʮʮϯķǶʶģϵĺ챦ʯҲԲǷƷ
    ̫СϡɼΪվףһһߵɼǰɼ˹
    ɼöΪŮֶĸרһĸŮҸ밲øϡ
    ɼôź£ɫ£ڽЩģȴ˫΢΢죬ֻӿȣΪӣͨͨˡ
    ɼãŹСϣ֪޶ĸΪʲôӼеһ˼ңҲǧС㣬ȴˣĸ׵ƴԼ˶䵭ʱֻĸ׻Ϊü¡ǽĸ׶Ƕõˡ
    СϼŮôЩԹѾͷôʲôæԼŮˣҪ޸ˣбЩɬ᲻ѽ
    ̫££㴩һɫȹķֻһ񣬿СﴩŸ󣬹ԼǰһˣһСء
    ̫һŮóһɫĹڣ̷ϣݵ΢ЩķԶҲҪ̾һϽڹҫˡ
    ڳʸ󻨿̬֮ĴǶһŴĺ챦ʯмһĽɫ챦ʯͷԵò緱ׯӺݴ
    ǵׯʺʱҵģ񴫸ˡ̫ý֮󣬵˵
    Ȼ󣬵ȴķȥˣʲôׯʺ󣿵ׯʺ̫ϻʵֿʲôõľУӣڵĻʵۻֵλ̫ôֱʣ

171

̫˵ĽڵȵĹǶɫȣûлñĵ֮ɫ
    ͷڣ̫й֮ȹ˿ɼʮֺá
    ٰΪ˵͵ģҶûӴϼˣҶãٰ
    Щжӵģ̾ϵ۹ã֪һ޵Ļժȡ뵽С˵Ϊˣ־ãһ𣬿ƾ䡣
    ڴϵĴΪ׵ķǾ裬лǵĹȲ˵ּҡϣҿ̫̫ϣҲֲ죬һþǷӡ̵˽ˡ
    ϹϾĽǶˣ᷿ڹϢһ̺СĵĽͷϵĽȡڵ칤ĽľϻаúˣԺⱦܴ󱲵ġ
    ˳ڹϣű̺ɴżСѾչʾλһһǼڲᡣ
    ٰڷôܺˣͨͨóѹ׵ĶЩⱦûʲôϡģֻһ˿ʧ䣬ôҪӣûи׼ʲôôֻǴ˺ˣҲӦġ
    е˼ű̺ɸոõĲϸϸĿ˿ԺЩ̣ɲ˵ġ
    ¿ŲӵʱһСѾ˽˵С㣬ү밲أ˽ȥ
    ˷ˣ˫һžһ·ŵһߣ֮;ԼģЩʧ̬ɵú
    ̺Ѿ߶ǴģôʱЦС㣿ֻ۹ۣĹĵģʲôûз
    ͷСѾһ·ߵãһ£ֱԼԭӦڴϵСɼȴڡ
    ǰһʵҸĸأ
    عͷһҳȹһСұģȫ󲻵ε޾ͽͻȻ֮Щڣ̸ĸȥտˡʵΪŮ뷶һദĿռѡ
    ֺγ֪ĸ׵һƬأĽ䣬ϣڵʱһ̶벻ĸء
    ̧ͷеЦ⣬֪ʲôҲɵ߳ŭĶ˶ţ쵽˷ǰЩʵҵأ
    ɰСһҪԼѾˣӻóһľеݸôĶ
    ҪֻΪߣȴϷΪ׼㽫Ǻӽ˹ԴȥĶǽõԼġ
    ҿԲ𿪿ôСʵ
    ˵ͷϻӴˣ֮ϻһöɫССָָǶһźɫıʯյĽױʮˡ
    зʲôʮֿĵģָȡ˳ָϣԹĵط˿ȴöָĽָͬƺֲЩ㶣뵽ʲôʷǱԼģ
    һ˿ɬ˵Ҳ֪ϲϲЩ£뽫һöָʲôҫΪһоųĹӣ⼫ȵһöָԼİˣֻҲǳЩͷġ
    ϲʲôҶϲ΢΢˵ţڷǰչʾһָϵĽָ
    ϲαҲĵЦ
    ʷָôɵʱ򣬴⴫˿СɼûˣȻŮδŮĿռ䣬ȴҲǷˡ
    ʲôһ㣬һֻСƵģˣСĽһĸסСϴ۹£ɼõ
    нŽأȥɼ͵˵һ뽫Ů֧δŮ䡣
    ֻ֪¸ĸʲô˵ֻһ˫۾˿Сϣֿ˿ɼãԸȥ
    ʲôѵΪı粻ɣСϴȤ
    ûУûСĸ׶ô˵ˣô˼ţĸ󣬶ԷָָָϵĽָһֻСһɳ˴á
    ڵʱ򣬷ϻһ͵ϢǵˣֳǸЩ˼Сˡ
    ǷԼųɳģֻԼĸΪءСϰ뵽
    ģСһ㡣СϱԹ
    ӣܺáЦ˵
    СȻͷԹʵʮ۳ģȻ˵ãǳʲô£ǵһάġ
    ٹһ£ҪˡɼüСƶƲϣɵЩļֵĽ˳СһҪãȻұҵЩ¹١ʿȥ㡣
    Сϼɼû˻ȭͷɵЩͷۣôô³çأǣ˵ģҲģãǵһġ
    ɼСϵһν˻̨˵ǽμŮ˵һ̵ľãŮҪˡ
    һ̸ĸģҶһаϣŮǱӳŰϣȻаģӶã³ıôаأ
    Сοĵ˵ͷ˵ҵ޴ŴͯجΣϣܽӹҵ֣ˡ˵ǰСϲɵò˲ᡣ
    ɼüģɵú޺޵һ۷СǵĻȴϣɼõˣʩʩȻ˵ĸģҶ̸Ҫá
    ʲôбҶ˼廹Ҫãɼ۾ָŷ˵ʵǷʰ˲ɣ
    ɼöСϺãõһ޵ֹ˵ʲôɼȣСһ˵Ҿͷˡ
    ɼüӾȻ϶˷Ļһðʲôãֻһ͵˼ҹŮĳСӶѡǰסļ磬ʦͽҲþûϰˣҪҪԺ
    ᷿˵ɼ뷶ԺвϢɵЩǵʱ̺ɵôͻȻ
    ̺룬ΪүҪүһЩʾɡֻ⻰˵ֻЦ˵үүʦͽôˣһġ
    粻Űɡ㶵뵽𣬺ĿԼĸףæ˦˦е˼ȻЩԲ磬ǻǸӮȽϺá

172

ɼǾóֵ׳꣬׳
    СϵֵǸ˵Ժţʲôˡ
    ֱɼˬʵĹ쳹ʱСϲһӸɼò˺ֻûôõĴһЦЦСѾùӣڶ˲
    Ȼȣɼ䣬Ȼ䶼Ǻȴûͨ˵ĴֲںԵˬˬġ
    СѾ߼üĿ壬ָ޳ӣϲɵ΢΢һ죬а룬ǱүԸĻԸͷĺġ
    С˫⿴һСѾߣһ˿ϲҶȥɡ⸮еСѾͶˣ˸ֵ˼°ˣųȥһˡ
    ûйעһ޹ؽҪСѾߣֻУЩĽĿɼã޸ÿ֮ҪΪǡ
    ڷв֪Ƿһ磬ŭ˭ڱ˵һأ
    ˻һǵСѾǶЦ
    ΪԼ֮ԿһЩȴϽŴСϱһ˻ڡ
    ڻûˣСϵʼԵ޹ʵĽǰĲ죬ڵķңʵһȫĻ϶ѡ
    С϶ðݣɵȰοСϵΣĸҵģѵҼױ˲ɣ
    Сϼһӣö˶ţ֪ʲôױһŮڼаҪ֧һҵĸû˽˭ܣ
    Ŷĸ˽б۾ĸЦ
    ôûУС齱ߣֵ
    ǰ˼Сǰһ˱˱дŵȫϵĳϢĸ׵ŮЩǲܿġ
    æ˱ˣ˵ĸףڸʲôأ
    ʲôСϴ˱ָ˱ϼϢӵҾһֵ㡣ֹΪСϵ׼ļױȫСϣСϵ˽ɲȾеĹ١
    Ǹῴ˱ģ˱ϵüĸףЩҶҪͽɡԼǼ޳ȥŮôĸҪĶ
    ŮЩϲɫԼŮˣС֣жǵǰԼ׬ôܿԼĸָеһأ
    Լָɿڵ֮ҾǲҪ
    СϼģЩͷĶŮԼļױҪͲҪģ㰡ǿȥĸѧѧټҰɡ
    ĸ׽ǣԹԵ˵ã֪Լڼ˶ˣԼ˸ǰϤġ뽡ƺ֪ԼԺҪ޳ȥˣճˡ
    ɼڱ߹ս꣬Ȼ˲ٺöֻвܵһ£ҲûжԱԳޣҲ˲ٺöڼױǺɺɺǾͷһݶġ
    СϿɼüӵļױӣимģһ׵Ļࡣ
    ɼÿС޲д10һ¡
    СϼģΪɼΪ20̫࣬ɵ˵10˽Ĺеġ
    Ȼ޵ԼݣҲʮȫʮ˭˵ԺأŮңϻǶлǮǡɼһ˼˵꣬һëʽױϵ10ĳ20򣬡ǸвǳǮα˽ѵ㲻뽫ҵŮ
    ҡСһ˿жɼٽױӿһߣ˼ӣŰ֡
    񰡣һαһε顣ɼЦ˵
    С᲻Ůһ˵Ӳ˲ᡣ
    Ůɻ飬ֱģֹȴϵѡŮСͳȣ´һ˿ôһ˵ĵģǸŮԺûɿˡ
    ֹ˲˽ϵ֪µҲգ˼öȥϴĸ׵ĻСԽԽִֻͣ𾴰ķݶǰˡ
    ִ˼סӶΪ˲ٺöԼҲԽЩʲôһˣʵ벻ʲôԵģֻкƤȥϡ
    ִϣ˽ʲôȫ֪̬ǧĺһڻ裬ȤĿɷΧ᷿תˣЦҵ֪Ҫʲôⶫ֪๫᲻ˡ
    ʲô᲻õģִЩתԼӡ
    ǵʱǱµĺľϻԵѾӣͷʮζеŮޣ̥ʱ״̬ҲʮǸŮ޵ӡִֹлȣǰϺõĺľ׼еҾء
    ȴϣģǸӡ
    ִֹ٣Ҳ˷ЩϺõĺľܹɽϺõļҾߣܻһŮɣɵ󣬾Ȼֻӵ
    ϲִ˻˻ϺõĺľҾߡ
    ŴŮļױǼдС׼ŵģǰг˿࣬϶û˼׼ЩġǮϵĶŲҾʲôģĶһʱҵôõģֻҲΪżءȷʵˣϺõĺľôҵС࣬ò⣬Ϊ·š
    ִ˹ЦֱߵС˳ںһڣǷ֪ʲôмһ׼Ҿߣʲô᲻ˣҪġ
    Цŵ˵ͷЦ˵Ҿͽ˵ˣõȼü֮ء
    ڶգȥСǶС˵һСϵ֪˼Ҿߵ£һ䰢ӷϲĶ˵ɩұ㲻ˣʵطĺľûģʵģұƤö
    ˵ʲôأѵҲɣСϵ˵ûŮ㽫һ㡣ˣѵΪƫһЩöô
    Сˣͷɩӵ飬һס˵ģԺʲôԲסɩӵģһ
    ִһ֪Լͷ飬ȴԼķϡ
    ֻˣҲ΢Цˡ
    òףļױڳˣСݵӸʱ쿴СϣĸףҲ̫ˡ

173

СϿԼŮ̾һ治ǸŮǸģ㲻˵Щˡͷ˼ҵŮҪģƫãӼױˡ
    ŴССԥһֻͷĸ׵ļͷ˵ŮЩ¡
    ʲôأСЦ˵ѵ۸㲻ɣ
    ԼһǸ¿Уޱȡ뵽תһƵ˵Ҳ֪ΪʲôҾǺ¡
    ޵ŮˣСϵ˵ˣ£ţǲḺġԼŮϣԽ׵ԼĿЦԵģǸһǸõġ
    ĸߣһ
    Щּޣ跹˼˲١
    ɩģЩǣС˵ˣСϵЩνģЩã˼²źÿ
    ʲôʱˣ˻ںС̬ɩЩε뵽СŷôˣǸõģС޸ٺòġ
    ҪȢˣ϶һɵϲáƽǿ̫ģϤģܺܿĴϷֱϸ΢Ĳͬ˷ϲ¾ˬѽ
    ӳȣһȺͬСΪסģоӲʲôЦֻʱ򣬴Ҳϯһ
    ڴԵΪƽ׾ˣԴҵľ߲ܣֻǱȺҪľôҴ۾ǰ˵ԵξƲմô˭Ҫ
    ܺһ¼սЩھϯϹѶЪ˼뿴侲ǵС˶һˣ治֪Ҫȵʲôʱء
    ¹úܿ죬ڻķƬƬҶʱҪ˺ɫļ¡
    ޵ǰ죬СЩ᷿ԼΪ˸ŮҪޣˮɫͷϴͬɫľԵ¿ɰ
    Լĸ˽æ̧ͷСЦСϿŴµŮŲȴЩǻɩԼĶԼΪĸ׻ҪŮЩ뷿¡
    æʲôСߵߣ
    СϿϵ޲븸ء
    Щôֵõ̫۾ˡСЩҡҡͷ
    ģҵģ˲һġЦŶĸ׽͵
    Сֻǿͷ˵˵ŮɼúãҲǼΪϲġ
    ̺һЦſСϣ˲
    СϿ˱̺һۣԱ̺ЦѰ㣬ƺ£ȥ̺޸ĸɩŮԺҲи
    Ѱң̺Щȣô˵ֻʲôҪС˵ɣϡСһ񣬱ˬ˳ȥ
    ̺ɳȥˣЩĿԼĸףĸ׿ʲôҪ˵
    СϿŮаҲ˵ڣ㻹ǵôСޣ
    ǵá˵ҳ޵ʱŸҵġŴ۾СϣԼҪˣĪĸҪԼСˣ
    СϾԼûţƤݸǽС޵ģɿһ
    µĽӹСϻûüֹʱ򣬱㷭˼ҳһ±ˣСϡ
    ʲô֮ȥңҪΪҿ֦ɢҶġСԴǵ˵꣬Щһ˵Լˣ¶ġ˵꣬ҲƵĴ᷿ȥˡ
    ̺ɴӻɩǶЩɵĿСϵĲӣ˼ҳֹˣƺЩɬЩջ
    С㣬ôˣ̺ʵǿּޣСӰһһƵġ
    ̺һ𳤴ҲʲôԱ̺˵̺ɣûʲôˣ
    ̺ˣϷɹϼС㣬˵ʲôأū澲ޣҪһġ
    ˵ʲôأˣԼˣԺ󶼻ġѧСϽԼĿԱ̺˵ģ£ܹϣҴˣٰҸõġ
    ɩ˼̺Ҫ뷶ģڷһĺ˱ǡֻūżʲôˣӵ˼̺ɵΪԼ˵ʲô
    ̺ڷ㶣˹ָ
    ̺ɲ⣬˹ֻ۵Сָһӵķ棬Ҫ޵ģǰһ𿴿ɡ
    ӵķ漫Ϊӣȥʲô˵Ķ̺Цӭˣվ󣬿һη˲ӡ
    ɵշһҳ̺ɵˣ΢΢һСô
    ͷԱ̺Щε˵Ϊ뿴ĸġ
    µС㿴ңҿ㣬˼ٿⱾӡ
    С㣬үôܣѵҪȥѧôС޲ɣ̺ɿ˿ȣ˳ʱС޵ʱıѽ
    ˫һѽʲôôֻҪԹԵľͿˡ˫һģҰⱾյԽԽá
    ̺æ˵ͷūһὫպõġ
    ҹˣʱ˿Լӣǲ滭ģͷ
    æµ£չҪˡ
    컹û㱻Ѿӽӻױ£㻨ʱ
    괽֬ϸͷʱͻȻһһϲɹ
    һɼǽµʿٲҪ̫࣬˼ǿģվſڣ͵ΪδŮء
    ŵ֣ñ̺͵˸˵ҪεѱĻҲ֪ܹܲЩؿ
    ٴɫɣźɫѣԵӢ˲һ˫Щϳɵ۾Ҳ¶еĹâյǰʮڲͬ
    ŸͷȴɼôԼµ˶ſڣһ㲻Ǳ㲻ܽȥģ΢΢ЦЦʦʲôʱˣΪ
    ɼüԼ̾ȻЦóͦŵӣ򵥣ȹҵͭʮ˵
    ˻һŷ˻Ȼ
    вЩѾߵС˵ʲôͭʮ󣿡
    Сһ߿һ߿СѾ˵ͭʮ󣬹˼壬Ҫʮ˸˲ٰ᷿ܽ
    СѾˣ̾Ҳ̫
    Сϴź£ڴҵĹϲ£Цϲ죬ɼ˵ͭʮʱ͵͵ĵһۣõӣŪʲôͭʮһȥô죿ӣ

174

ɼվſڵ΢΢ü֪λʦһֱîһءؿڵĴ컨ȡ˷ƽС
    ƽЩģһ磬ȴͷЦİɣҶˣʲôȢ
    ƽԼһŵģһ粻ĲɲҲǺõģһܹİɣ
    СνȺ˳ɼƤЦҲ̫Ϊˣ뷶һֱǺֵܣұһ𹲴ͭɡ
    ɼüСν˳˷ҪҵĺŮӦӦ
    ɣֻСν΢΢ҡҡͷ
    ǹúӶ¿Сνһ˫۾ȴЩŵĿŷζԸɼõһؿ
    СϼɼõģҧҧԼŮĻ¸ַĻͱסһ᷿ˡ
    ףɡɼ΢΢һ˵
    ˭㸸ףɼ΢΢ɬԺʿǵ˵ͷҰڳʮͭģֻŷ
    ֻЩʿлЩţǿɴδС˱ԹСǵ£Ȣ˽ޣǱǵˡвԼͬĶ˼βźۼķС˵ˮֲýǷˮ
    һԥĵѾǰ˼ɵļ£ͷʿѾ̵ˡ
    ҪˮҲܷŵ֮ѽǿ˷ˮֻҪʵо洦ˡʿаԹڷԼʱҪֿһ˵ڵء
    ǼǰʿٱɽߵʿǵŪ⵽ǹˮСˣлھĵȴѾ̵ڵˡ
    ûаʱʮͭѱƵ˵Լĺɫ䣬ӷƽ컨ؿڣЦŶɼ˵ףҿԽϽô
    ŷڳһĹٵĿʾˣȻ׾ٵ̵ô󺺣ӵĻŷһİ
    ɼõüͷšβ˵ȻԡôҲǱҵˡ
    СһŵˣԺһҪúõĽѵɼһɡ
    һ᷿ϲ˵ɹˣϽΡ
    򿵸ʵ̫СܱϽΡⱳϽε㽻ּҵĳһ꣬ȴΪֹ˵ּҵﲻ鵽ϵڶûδޡԼСóףҲǺܸ˵ġ˽Ц˵ұϽΡ˵̧֮۴Сãɵø̾ŮɰԼĸôûŸ
    ԼһСϱأ
    ̺ùͷϣЦŶ˵Ǳ鷳үˡ
    ôϲӣ˵ʲô鷳鷳ŽţЦ
    ſļͷЩ£ЩڴЩǳͷ͸ͷһԼô᷿´λǿˡ
    ЩСŮֻ̬ʹĽ˳ȥ͵˽С
    ӵСϲ֪ʲôɫֻʮѹ
    ޣ㻹ңпءɼסļ˵
    СϸոŪʲôʮͭΪѷɼõĻȴʮůģͷ΢΢Ŀļϡ
    ڽУֻһΣӱȵı̧
    ܣԱҲûˣЩŵĽָŤһ黨ڷԶӱһ˫ůסġ
    £ءϤĶߣһЩͻȻ֮Щ
    ŷһһ̤ż˻裬뷶˷֮֮񣬸ϡ˸ĸ֮ͻ᷿
    ڴߣԽ֣Խǳг᷿İΪСʱ򣬾ڷס죬ԷʮϤڷļȴĪĶһ˿įϾǴһҵһˡ
    С㣬ҪҪЩӣС᷿еȵüįطԸ̺
    ҡҡͷ˵ҲԡûнҸͷܸе᷿һƬƻͨҲ֪ʲôʱܽ
    ̺֪ʲôƵģĶ˵ƴҶүһֻ±үûôء
    ˵޷ҵ
    䣬̺ɱϲķ˽ϴ΢΢ľڴͷŴɫϲʶĿ
    ϵϲһôãȢˡ
    ˽ȴ֪˭ֻ΢΢Ľ쳤ˣʲôȴǰһ˽ͷ
    ̧ͷһվԼǰǷɵó硣
    ڻб磿ִȤʮ˽⣬֪ʱǸõġ
    һ죬֧֧ջǽг˷֡
    ԡͷȴͷϵϲοǴһͷģɵöһ£˵ЪϢţȻұ
    ѾıˣǸŵˡ˳°ڵЩ
    Ц˵ͷתȥ
    ڱ̺ɵİ£ͷЩصϲֻ˾Ӽҵѡ֮Ƕ˶ţñ̺ЦҵСӴ˾ôع˰ɡ
    Щɬǵһ죬ȻҪһЩصġ
    Ӧͣ俴ģǴźӵͷѾյķж£һŰ׾СϲԼˣЩЦɵɵģ÷뵽İȮСס
    ˣվԥ˰Σǰȥﷶ½ǵڼУĸ׶ôԸ׵ġ
    ﷶ̿۵ĵסֵĸɸλСˣ
    ⣬ƤȾ˺ɫȾһ㣬þˣңҲ֪ôҪô
    ΢΢һЦһСͷľ½ͷڽеĴ󲿷ϨˣұλС޺ˡ
    ˵ʲôȴѽͷɴ᣷һƬɫιУŭۣ˼û
    ֱĴʹһֱᣬiеʵ磬ʽķô
    ûлشֻĶͷֽǲһĸо֮С

175

ڶգһƬӳ˵ĺɫԺգգۣ§ԼϸϵֱۣԼѾɻˣһСĪͨ
    ֻ˯ţĽѣܵ춯ȴװ˯ŵģ֪СýҪЩʲô
    ŷһӣƺûôĹ۲磬üޣӸͦ򣬵˯ˣмء
    ĵ˵㷶üģĴӷֱɴ׼濴ɴ꣬ȴԼͷͷ㿴˷һ˫Цӣ.ˣ
    Цˡ˯ѾĶƿ¶һƬСɫš
    һ˫۾֪ĶǾִٵģһֻС
    뵽ãһӣϵɴƿſѾСѾߺˣˣ¶ϲЦݣүٷ硣
    뵽Сڼж߶ӵְ絯һӴҪѡʲôѺأ
    ϧһϣȫһģˤǱסӣվڵϡ
    沿Щ죬ԼΪһ¼˵ǲ̫ϸˣСΪѡ˽Ц˵үٷˣ컻ȥүɡ
    һѾ·¶Է˵ź¡
    Сһ֮ǰǰӣĸǸЩʲôЩˣֻҪСѾǽѷŵߣʾⷿе˳ȥ
    е˳ȥˣһ˫۾Щɵ㶵Ŀŷô˼
    ֱʱȥ˸ոչӣЩˣɴµźӸ¡
    Ŀ࣬˵仰ΪΥͣһǿԼɴ´ˣֻһһǼΪŤġ
    ԺҪˡΣ֧֧˵ĸ˵ģҪԷΪ죬÷źԼġ
    㰡ױ̨£ǰǰˣҪ˾
    ûоС˵ܷϣв޵ķ˵ŮˣͲԼˣּС϶ԷҲЩŤ
    ұǷޣ˵źźأֵϣ㣬ǰһءСԼ飬Ҫһޣ޸ʲôأ
    ǰһ㣿֣ӵʵô
    Ȼԡͷµ˵Ȣ㣬ɲΪ˸ģϣֵġ
    ĳëСһ£¶Цݣ磬֪
    ͷֶ֣ѾӶ˽
    Ѿǲ֪ʲôеѾ΢нĪ͡
    ЦĴӴ°ﷶˣȻױ̨ǰЩԥĶ˵Ҫôװźأ
    Сȴĸģôܻѣ׼ϵƷֻ«ưĸװˡ
    žдϲԼٺЦЦס˷ֱ˵磬߰ɡ
    ˱֣üһүѾСķˣôܽбأ
    ֻǲûоеϸڣֻ΢΢˵ͷȥ˴á
    ͣ뷶Ҳò̫磬׺Ĳ裬Ͻǻϲ
    뵱꣬ҵһۼʱĶôСӣҵŮͺˣȴĳҼҵġ˵лЩϲ̵ģСôڣǸȢ˸Ļ
    ĸţ֪ú̬ԣϾ޵Ů˵ģǼеϱϵˡ϶̬Ȳûиı䣬·Ǹ׿ɾĸ㲻ɵЩԼʵ̫࣬ѰһԴЦЦĸףˡ
    ҿɲ࣬㵹ˡָϴѲһȦԼĴһû˵ģ˻磬ֻ۲ˡ
    ϵĴȤĽһĸڷ˵ˡ
    ϱͿͣټѪԵϵƫһЩ罺ʱôǣֻļ٣úõĹɡ
    ˣԴ뷶߳˴á
    һ·ϵЩȣıóԲģ졣СèһФʲôһ˿Цǲˣ
    븮еıءЩϲ˵
    ˣüŮӳ£ôóԱأǱү̫ڽС㣬ô죿
    㶬վֽűٳЩɡ˵ֻСһĲ̵Ϣһ죬Ҵȥ¥ɡ
    ĿôľɥһɨգЩεĿ˷
    ͷЦʲôʱƭ㡱
    ˾ӣӲƭҵġ˵ڷ¥ǾõĹӣӲǰСʱɼû͵͵ĴȥʹˣСϱ׼ˡ
    յԺ֦Ҷï֡ƽ鷿鿴ЩɢߣԶˣһĳ磬ȴһĿɵ̾˿Լʲôʱܺ͸һõأ
    յڣ뷶ڼϢһ졣
    ڶ峿ųſڷϣѹˣЦ˵¥
    ǸӣΪԼסúϢһȴȫǸ¥ȥһϡסѹţװûӣȴõһЦ
    磬ҺܿСڷ˵֪˵á
    仰΢΢ʵ̲ס׽Ūģϴˣ׼ȥ档
    Ů⣬ЩġͷԸΪ׼װȻòǴװδ꣬Щδ硣
    ڣźɫСѥߵǰԷ֣þò
    ˣ̧ǵһ󾪺һʱ֮䣬֮ڣȫЦӯӯ
    ʱ磬ŷȥΣû˰ȸԾ͵͵Ĵӣϣӳһ㡣
    аϧס֣΢΢һЦסģֺ濴ȥ
    ˸¥¥С˿֪ϵ˷ǸЦӯӯ˹ȥӭˣϲСˣˣ
    ڽ˰յΪ̼ңʮָмġ
    ˵ͷСĴϷһ꣬Сۼ⣬ϵĶ֪ǸŮС˽飬ϲµǰ˵ݣٺһЦ¥õİ˳˷
    ŷ¥ڰ䣬Ų˵ϵĲˮ۸˶õĳӣϲϸ¥Ĵѽòһˣʲô˲źأ
    СǾᣬ֪Ƿѡ֢ϲģȫ˰ɡ
    ¥ϯܹٴ󸻵˼ңҲġȻģ˼Լϲģ֡
    Ķּ˼ϲģ㽫ӸСˡ
    С˽ӹ˵ӣٵ᷿߳˼ҷ»ģԼĶֻ
    죬뷶ϲС׽ǰǻӣʱС϶࣬Ƿȴһʮĵӣ˵һһ䣬ʮ
    ˣʮִΡЩӣʼ
    һЩסСǰ˿ǧԼСһ͸ģȴүСֱǵŮˡֻˣ˻иӻϲɡ
    ԱˣĲ˲촽Է¶һֺõЦݣ磬ô࣬ӦȥʳġĪģԷԽԽôˣΪ֪һֱġ
    ¿ӣЩȣЪϢһҴȥ翺ߡ翺Ǿĺļˣ澡Ǻɻһһĸϲ
    æ˵ͷ˵á
    վ¥ߣȴӡ
    Ӽһ˿ȣԵƣװվڷ֮ǰֻһŮ¶Ľ࣬üɬһ˿ССķˡ
    Ǻ޸ü
    վЩԼ˵ϲԼȴŵЩʮĻšΪŮ˵ֱ֣ӶȤ
    ӡ
    Ӷһģ˷񣬲źۼĿһۣظɹɵģװù˭
    ڷǰҲЩΣԷĶڷǰһ߽ģȴӣʵǡźۼˡˣڷУһ̰ĽٵŮӣ֮ǰڿĶԷƽû˼ֻԼʵߵĸ֦ˡ

176

űܵĲϲվһֻгĪǲԵģһû޵ңȺӽһˡ
    Ӽ΢΢ŵ񣬱֪Լ뵽һ飬Ϊӣм֪ΣݲߣմǲĹС㡣ǰҲ̹Ȼ֮
    ЩΣö֮ľӵĺ⣬Ҳڷǰḡӣһˮһڻˡ
    ӼӣҲŭʵŮӣвٶģһȰ»ģȴҪڱǰװһɽѩģԼۡģκ£ҪӽеĶϡ
    ŰɫСѥСѥһȾζĿ⣬΢΢ơУ֪ĶӿȻӴСʳĳҲෳˡ
    Цŵ˵ͷС˽»飬Ҳɦˡ˵꣬ס֣ǰڱɽѩҲվӿԼģ
    ץЩۣȴҷĶԷһЦ
    ֪ӲһˣˣǺαأֻ뵽ǰ֣Ҳֻܵѭˡ
    ¥뵽ǰ֣Щ
    ·֪룬ֻǣֵİɣء
    ˣ̧ۿһ۷绨¶ĵЦݣʱһоڲˡ
    ûȥ翺˼ͷ̫󣬱˷
    ô˸Щ죬һߣôͻˣĪСʲôڽ˰ɣ뷶ദģʽôҲпڽǵѽ
    ˷һ£뷶һ밲ЦеĽ˵밲ϲûִĲ˿ͷ̫˵Եʰɡ
    ˣòڼϢ죬ǱȥԺɣҪݡ뷶ãĵĪڴϣűء
    һۣ֪Ҫĸ˵һߵ˴ߵĸ½һ˭
    ˭Щ⣬ʹʲôҲûбҪ˵ѽ
    С㡣ڴϵĶ˵
    ɵΪֶЩˬģ
    ΪѵĿ˷һۣ˵ҼĹϵͬˡ⵹ǴӲйϵˡ
    ⡭.Ϊѵ̫Ѩڿ˵Сûκ֮飬ܾޣӣСҪһĻֻµȻ̫ӣҲӣôǸ۸ģֻһһˡ
    ģ㣬ԶԶĿһۡʱͷףѾȫû˽յӺݻ󡣾ƽûȢţֻҲΪ˻˼
    ϧϣȥĬĬİϰͷü˼һŷվԼ߶ʱæֵȥȥȥǱĸ׼ģΪء
    ˻΢΢ЦŻ˵ĸֻúأĸ֪ҳŵʱ˶ٵ͸ѵ˵꣬ԾЩʧĸɲֹĸôˡ
    ˣεҡҡͷĸǽЩŮӵĶҲա
    ϶ǰǸڴϼϴ˴ĸĺãмء
    ˣȻԺӰɣҵ롣վСϲôϲвѧĲŮ룬⾩УʲôСĲŮ
    һգ뷶ԺУ»ޣһ۲
    ȵ˵յʱ򣬱ŵˣǰһЩ˷ܵ˯ţ뿪ûã÷·뿪˼ƵģȻ뷶ʮֳʵҹˣܻЩȻ
    ֪ԼñŮҪ׼ŵֽԸ࣬ղ˵ǸǸϲԴ׵ģ˶ȢˣһǡԼĶԼףȻǸȵģʱǲġ
    ˣЦ˵ĸģѽȢˣȻҪġ
    ĵ˵ͷͻȻ˵귶˴Լţֹ뵽鷿˷Сʱ£ɵ졣ʱˣԼ׶ãһصġ
    һ磬ĶԾױ
    ģЩ죬Сӣƽ뵡ġ
    վԼһʵģ͵ĸ뿴ıҿĵģһء
    룬ԼĸȴĶ˼ˣߣЦҽǲҲҪһ
    ˷һۣŰ£īڼУ˼˿ºһЩӡ̫ڳ֪࣬жŮӶĴء
    㲻ôˡûĸ￴ŮԽԽϲʲôӣĸǲġŲԼһЩСˣֻװһ˵
    Ŷζķ
    ЩСС飬վ̺īɫ˹ҿΪ׼ˡ
    ǾǼ򵥵һīɫӣڷϣҲΪȺǸ
    ƲƲ죬б̺ϸϸױߣֲֻÿҲ˵һʲôûأ
    ϲڣһɫİȹͷպһɫĵһĳСϱģ÷ɵץס˼¡
    Ѿǿˣ͵͵ЦЦŨǵӲźù
    ſڣɼСѾſڵˣ뽡ҲﱧţվſڵŽء
    һյ㴫ſڣСϼˣļǰһ
    ĳˣǴīɫķ֣صĶĸһ񣬲ŽҲ͵Ȳ˳
    СеĿŴȹͷϲĵɫ󣬲ǹòõӣһǰŮҲȥСסȴΪĵģŮڷίһȴСˡ
    Сϵıе˿һȣǰСϾȻصĿʵ϶СϻͰиģȴǾ׵ĸء
    СϼԼŮޣҲ絶һ㣬
    ɼһԣҪŮ˿޳һţݺݵĵվһߵķһۣǺôģ
    ǿΧ˼㣬ѽѽĵĽŽ㣬ƺҲʮᣬſȴһᣬ׼ޣȴסˡ
    Ŵ۾˿˺档
    СϼŮЩ˼Ϳޣ·ŮĲƵģǾ֪⼸գŮǰ˳ġ
    СеĲͨ͸ЦÿڼУʮֹĸأĸףЩʧ̬ĸĪҪ
    СϽӵӣæ˳ȥڼУҲʮֵءδ֮ǰ;ȥǶܾŮġ
    Сӭ˸ȥ˵ĻһɶɼüС϶Է̬Ȳ֪˶٣жЩˬ̸֮Էв֮⣬Щͬȭ޻һ㣬ɼô˵һ˳ˣɼþЩ޴й
    С˵˽Сɺá
    Щ˼ңõġ
    СϿɫ֪üãܵôãûˣ˵㣬ֻԺ󰡣ᣬҲɵøˡ
    ˣһԭһСһţƵ˵ӦңȢġ
    ⺢ӡСˣ֪˵ʲôãȻϣֻһ˵ģϵһ㣬˵ͱ䣬ĥ

177

СһۣĬĬ˾Ǳϲ˱ˣᳳҲ֣ĬĬȥȥĵطˡӸ˲٣ʣǴӹģ䲻ˡ
    СϼŮ죬ɵԼСŨʱֺαȥ˵ЩǵŮأˣˣǵҲܣֻҪǿģұˡѵϣȢҲɣҲϣСܺͺġ
    ΢΢һЦüɫС˵ԼŮװŷȥ¥
    СˣҡҡͷԼŮֻҪ軵ˡ
    ۷ɼ鷿ǹһ㣬ɼóı鶼Ǵһ˿ġ
    С϶ô᲻˱ҵĶϱҲֻһһĽŮ͵Ůϡ
    ԼĽҪУ۵ĿѧĽŽ㣬ˣʮϧ
    ޴룬֪Ҳ᲻ˣЦҿλ޵ܻСǳĻÿιֻ¶Ҫǵϼˡ
    ⻰ЩЦö࣬ͽôĺأ
    ЩСϡɼұȻȥˡĸ˵ĸпյĻǰһ㣬𻰵ġ
    Сϵ˵ͷнշҲͷˡ
    ˵꣬»޴ŴҴصĶֻ˷
    صңЩʧ䣬ֻеӣԺĸˣʱֵЦЦȥС׼һ뷶ˡ
    ٿο䣬ȴȥСԸ࣬һԪģɵЦЦõġ
    Ļ޺ܿ͹ˣֿʼ糯ӡ컹ûĴӴں˯һۣŵԱߵۡ
    ƱƵģȻӴ۾˵磬Ұ¡
    ãԼ´˵ұǰңȱѾź򣬿ǷСϲһףҵ¶ԼɣӲѾ߽
    УСùһԵΧ˷ϣΪӱҪġ
    ĽСͷ˿һ˿ͷİԼϵϵˣ̧ͷԼȻһЦɽϿһ仨ͷˡ
    ôࣿЦе˵˳һ֮ĵ§§ҵķվڳУɰһ㣬һ۵ġ
    ѾĳջɵЦˣ⻰ҲдʵҲָŷǷء
    Ц־ԼѾǰϣֻ΢΢˿ȵ⻰Ļֻлʮֲ˵õĸأ
    ƻЦֻҪĸıˡ
    ʵ̲סЦ
    £˳á
    ΢һߣһ磬ȥ˴ǶȻǱϾݳ˶ϱĻҪġ
    ʹˣ˯һ磬иеĹܼҹŸе˱ûһ˵ˡ
    ҼǵǸ˯ģôô磿Ͼȵ
    ߵćЦˣⲻǴһʱһʱôǱŵıС㣬Ƕϱˡ
    ҡҡͷ⺢ӣѵҵĻ䲻ɣɾ˵ϻһ˿Цݡ
    ˴ϵңԴЦҽΪĸøЩȴĸױһء
    ЦСҼҵģôܱ磿һŰɡ
    ˵ͷߵСãѰšûһֵڴߣվڴߣ˿ӣ׼źò͡
    ϼģЩϲװ˵ģĴ£Сѵɶϱɣ
    ϵģһ㽻˫ֲ֪˵ʲôãĸףҡ
    ѽֲûסǰʲôڻʲôԵϱҵģҲܰڰ׶˼᲻øɫ
    ϸһϲĻڵУЦųˣһûκθңĸŮһ㡣
    ţϽ˼˱СеһȰţֻԼһ飬ұȽˡ
    Сһ˵ͷ
    ߵĶϱĶôأһ˿֮ǰĸ׾㲻μᣬΪڴޣ˷ҳϱıǷҵ棬ЩϯҪȥġ
    ЩСڼҲô˵ǽϸѵĵ˵ͷĸ˵ǣֻǲμϯ̫࣬һֱ治ЩܲμӣЩܲμӵģĸװҲһ
    ֪˵ߵСѾóһ̽ӵƽӣϵһ򲻴ҵӣܲʲô
    ƽӹӿ˿ƽϲЩϯôˣ
    ŮԻ˫ۣϵδô˳ɰΪ࿴ġ˵֮󣬴־ЩôһҪã˷һظġ
    Ϊ࿴ɵЦҲ˵ϸʲô˼ءƽ֪ЩңŻŪϷ룬Լˣᡣģֻϣˡ
    ϸŴѧŴһЩͻȻյеʱԼҲ˽δģɵǴһ˿Цʱɲ֪Ϊĳϱ
    ڷס˵ģ϶̬Ȳ޸ı䣬ָֻǸסʱС㰮ЦЦӣôϿĲѡ
    ߶˳ûͼһС͵͵˹뷶˵ٷڷǶѧδأദǰ޶
    ˣĵ˵ͷӻóһɰúܺá
    Ǵ֪ԼĶӻԼദ϶ֺЦϱǱһˡ
    ֪ҪͷȥսңЦһȲȣ
    һںۻ˳ЦҲȣʲô
    ءһֻСȸһ㣬ڷߴߴ˵šĬϤ˶ףʱǼרעġ

178

˵һŷԼ̫룬ֹЩ˼ĶԷ˵ǲ̫£
    ҡҡͷ˭˵ㆪ£
    ĵһЦóһͮͮ˵ĸҪҲμƽϯء
    ŶһۣҼǵƽСѾͷϵ
    ţСѾͷںѣһʮضԴġ
    ŶиëԳŮӶûʲôģ֣צ۹µģҲĵ˵ͷס֣ȥĸϣһģɷһЩ
    뵽˵ģƽҪҰҷһʱ͵͵ЦЦҲ֪޸ļҶɡ
    Сһ㣬۾͵͵һЦǸ̰Сأͷ˵Ҫˣɶġ
    ݣǶԼ൱ģֻСϻڹ꣬Ƿϼּ꣬űԣŸռǣ޵˷һ˵ǿǷġ
    ҿɲУҿҪĸѧŹܼҵġһ˿ʲôã̫СӿʱоƵġ
    С˺ţЦҡҡͷ
    ʱϳ³һ˿ĸѧŹܼҵ£ȥƽϯһ죬ĵһˬһˡ
    ǷٷˣǷ棬Ȼ֮ǰ͵磬Ň̺ɽúõĸˡ
    ŇˡϽģЦٷһθСϱˮһ
    ˣߵĵͷˣҲΪѽ
    ƽ͸Ĵ£ϯյķСǱ˽ͣĵȥ
    ֮ǰٰʮױѾϹ˵ۣдС˴Ʊ˼ŵɫͷϴͬɫΣԵø¿ˡ
    ھУֻҲڶ˽ʵСˣС˶ĽҲ˵ùȥˣһ˭úõĶԴء
    ϯ俴˿ûмģֻԴЦŵ˵ͷԼϯ䣬ûӣһˮɫӰһֱһ㣬ɵǰ̧ͷһֿЦˣһûˡ
    㲻æż޸ĴôƲƲ죬ĸԼ޵һ˼ң谮ţôҲˡ
    ϸ΢ĸܵ΢΢Ĳסֱ˵Ļĸ˵ⳡϯΪ˸ģûп˭
    Щεĵ˵ĶͷôĸƵģעıĪԼ˱ϣеĽöˣ
    Цţʼ硣
    ˼˵˺һĻ˹ϵҪãһƽĵŮһٰⱲֻҪܻкõǰ̣ϵҲӦõġ
    ˵һ󻰣ԼԴҵˣĸңҪҴλˡСء
    ƽƵˣķС㶼ǷǸһһˣЩ˾е˾˵ʮֺ϶˽Ի
    ȻⳡϯУڼҷעıƽĵŮˣƽֻһ飬Ȣ˼У֪Ҫƽٺôء˵Ǹ֪ģǸŰģҶȢһȢء
    ڷ˵Ŀ佱ûϲɫ֪ʲô˼ЩᣬЩΪ˼ȢĹӸʲôõģֻǾٰüĹһӰˣϲģޡ
    վߣֿȣɵΪƽ̾һôõһȻˣ֪Ժжڡ
    ϯеķнһȦŽ͵ԭλϣ˵ϯˣ㡣ƽ磬ȻæǸ
    æ˵ͷȥ
    ƽȻǾİŹϯģҶǸոռ˵СӣԸºǫѷģһ𣬵һЩġ
    ϯˣ˽֣ٷ˶ͷŽҫһͨ޵ƽ˽ԼĶӡ
    ƽ˽Щܶϸϸļ£Ժ󶼴̽һ͵͵ĿԼŮһۣǴòЦȴ֪ɵŮСʱ̫ˣǵԣҪĶɣܽӴ
    ƽ˽ͶŮһԵϲͬСһģǶٰ࿴ʱˣٰԼŮЩʲôء
    вٷС㶼ˣϯ䣬һڲ裬ĵѰԼ
    ʱߵСѾ˹Ķ˵СˣСȥԺӵء
    ²豭˵ͷ̬ŵվԺȥ
    Ժ˺һ٣ԺжԼεˣһϯϵ֪񣬺󷽵СýϰȹڣɵüʵУСĲǷˣүѽĴСŴ룬Ů⾡ǴŮȴڣȴЩعˡ
    Σһֵģ˻ӵװˡ
    仰Ա΢΢һ˵ء
    Ѿ߼ˣԼСΪʲôϵ˺ãԭ˶һġ
    ȻпôĶ˵
    ԣֻ˵ͷĸ˵˵ء˳ƽ̽̽ԼµĿԴ뷶ƽ¶֮󣬴϶ƽУء
    ǳȥӴúܣ׼װˣε˱͵͵ĳƽš
    ƽ֪ˣֱţ˼ٰ棬˶ҪƵһģԼϣȴŮװˣôԵ𷶷ˣ룬ǽ˼еĸĵĸˣбǡ
    жЩƽеļĸǣһⲻǵһˡ
    ˾һЩ˼ң͵͵Ĺ˼ҵΧǽ⣬ָ洩Ŵµ˶˵Ǹɵӡ
    סˣ˳ֿȥһӣϴЩƾɵĴֲѣΧżСܲͷһһĲ֪˵Щʲô
    ԼˣѽԱߵũС飬ҲԼʲôЩΪȻ˵
    ϸģȻһֱζΪϲЩۡ
    ǸͷʱΪʲôҪԭĸţɫ𪣬㣬ֱò˰ʺõøһũӡ
    ֻĸСϳԹĿôСصޣ˵һСǽ߿ɺͳϽȥ
    СΪʲôͻȻһʱ֮ҲƢվԭأһ

179

СװСţһ㻥վţһ
    ԺﱾΧתСܲͷλ½ǡͷߡ
    ʱ棬òȻоȴһ߽֮ˣһɫ԰ˣһȴˡ
    ߵСܲͷߵǰ֪λСֵкָ̣װ׿ǰλϵĶȴǡ
    ûʲôֻǾԺĺǿɰԾˣصؿЩɸֵĿΪɫѾմС飬Щڵ˵
    ⻰΢΢һЦٻʢЩǶǸеģΪûǮ飬ұһ
    һƬĳ޵ʹΪ˳Ҳһˡ
    ЩԼɫƶ˽ţһ仰λ˵
    ǿۣЩ죬ƺǼεġ
    ɫĵסĿ⣬Ц˵ǾͲˡ֮Ⲣ̸
    ЦŶһʾأСŮӵʲôģ޹صġ
    ŮһСܲͷ磬ʶǸѵĸ磬Ҳء
    ŶԶȥ΢΢ЦһЦȻƺ«Ǹĵġ
    ӲЩһ߲û˵װۣ۾
    ȴǾκˣ˵ǲǿˣ
    ˣ͵۾ôܿϸ
    ûϾͺãǱĸ׵ѡ񣬼һʵѡ˵
    ̵ͺҿΣҵļѵ䲻
    䲻㡣оԼͷð
    ò˵䲻ġ֪ΪΣ׳ôһ仰˵
    㲻ҪԷƱΣ˵
    ƽſ߽ͣƽɫѾӶ˵ɫЩԣ⵽ôˣ֮ǰõһƵģĪʲôִ
    ֻӵ£˵ĻǲҲ£ֻ߽СԺ
    һ·ʵЩסǰȥס֣Ķĵ˵Ͷµûҿˡ
    ߣӲиǣ仰ãͣס˽ŲǷô
    ҽȥֻ㿴۹жôã㵹ãѵҵĿĸ׵һһġԹ֪ұ㲻֪ˡ
    Ҫ޺ÿĶɣвӦоôĸ׺úðԼֱϵ֣̾һ˵
    кÿĶɣλСôϧ۹úܣϲŮӡ˵Щϲ뷶ƽɲһŵĶʩ˵ҪΪϴ·ء
    ЦԷǣ͵͵վǽϿ۾;ˣ֮ǰԳƿ˷ƽȴΪƽʧ˼ָԭ״ˡΣҲֻһСζѣ˿ɫЩˣҲǴƽֻȻظ㡣
    ƽ밲ǣƽ˶ǺɫǿӣһᶮµԱȰţܻһЩɡ
    ƽԽǺƣԽ飬ǽƽ˵ˣƽ˶ɴֻĽҲߵˡ
    ƽ˽Щ룬ûпСϱϵΪ֮ɫȫĶΪΪԼŮѡһķء
    ƽˣ˷ЦŽƽȤ¶뷱پ˵ˣǵôЦЩ̾Ϣ˵ʱƽ˱ˣƽûи
    ԹƽȴܽӻֻһЦ
    ³˸Сڵææ£оʮס˵æˣ˵˵ƽϯɿģ
    ɷףҲܽкѵ˽֪ڴĶѾһƽļţٴ˵ˮ
    ߴߴи泩ȴȻЦһ˫˵ѵ۾ˣǳǳ
    ƽûίͻȻĻʵȻݵλ󲻷Ͼ˹Ĺȥв۵ðһ˿ް
    ףԼѾװһܻϲģˣܿĲȻŴӣС죬˷
    ɵɵӣʮס֣Ƿޱһģʲô£ҡ
    һԼܵģȻѾĲף㽫еѾ֧ͨͨ˳ȥڷ߽ȥ˵һߡ
    ˣһίãǣƽҵС㿴һϷ룬ôô죿
    ˵ԺЩƵתһȦҲ֪ҪҪƽ˵Ҳֻ֪Ƕ˵ĸж
    ԼСһ㣬ΧŷתͻȻ֮ЩЦôֿھˮ򣿡
    š˵ͷЩĵ˵ǣĹ粻Ҫ⴫
    ˵ͷİɣ³ˣȥ￴Ǹ̰Ľʸģȥƽ˵Ǹ޳ģǱˡ
    ʲô˶ţԽõĻֻԽϲ
    ЦҡҡͷǹңƽʲôطѵԼС͵͵ܳȥ棿ֻҲֻżһζѣʱˣ㵭ˡ
    һЩģôһ˵ƽ࣬Ƶ˷ǰЦ˵Ǳа취֮ǰҳ˻ţʲôء
    ʲôᣬֻе£ҪˡͷİɣҸġ
    һеһ˰̣һֻҲ뵽ԼĹȥ˽ɡа뵽ȻˣǴ±㲻ܲݲݵĹˡ
    ֪ΪΪһҹ˻ŷȥˮһ
    ЩΪȻ˵ɫκãٺÿÿô

180

д£˳Ÿͷ˵ĵطȥ
    ߻СѾĽ´̽һϸϸ˵˵ģϼ˵Ķ˼ңΪ̫Ӫ࣬˸ҵ³˼ҵڣҲֻѰˡ
    ü游鷿пҵ˵ƷǲŻģֻߵúܣ˵ʱࡣں˿ǸֵģȻʮҲȴǸǿ֮ˣв෴ĳǶüҲֻеһˡ
    ţȨѹȥΪ̫ˣĺҲûеõʲôôԺһʱμҾôûˡ
    ʱķ̫үʷΪμҵû䣬ɵø̾һûõģҪúõӵܣԵǡұŷ̫ү˼һֱڣѳ˴İҡ
    ͣƾɵԺſڣդɪһĹϴЩ׵֤ȻǣȴûԱ
    ԺﴫʵĶЩӱϾũҵģûбŴ󻧵Ĺؽеʮ棬еģȴһ˫Ĵ۾ֱ濴
    СеһԼյ濴ȥһŵʮֻӣӢʰϣԺ￴
    Ск棬̽ͷ̽Ե⿴ȥΪԼڽУʦᷢʧȴһһȫס֪С
    ֪Сģ̾˿ЩӣеĴеޱеı㶮£֪ͨһ·еȴ¶Լĸ߹·š˸ǵĲͬˡ
    أ֪ͻȻ뵽Լ֮࣬ܿƾ١ҿûǮƣĪڲܿƾˣһܲμӿƾٵȴǺڰĳòû֮ģԸһķӡ
    СԸӵһƥͷǽʮֱ׳ϵëŹһ㡣СЩԵվһƥͺˡ
    ֪һֻ۱һֻۣСվļѾСѧһӣĺǳС䣬Ҫʲô
    Сʦĺǳ⣬ŵָ֧֧˵ӣпˡ
    ˣ֪ü⿴ȥԺŸͷԺ
    ֪Ʋ֪һѰȷСܲͷϢߵߣ֪λ̨ν£
    ֻ㿴ȴϾ֪æһ
    ˵ÿǽϸϸһûнӴÿĶˣΨһģǻʵ׵̽ˡǰλòȻ̽ɻҪÿЩȻֻǴŴֲѣȴıķ͹һǰκζ
    ڳǰ٣Ҫ֮⣬Ҫʶˣʶ֮游Խ̵ģͷֱͦͥʮֶôԺһǳ֮
    ⻧˼ҿЦʵ
    Էϵĸƣ֪ûеӣֻǶͷң̨֪ǣ
    һתҵҽз֮ǰż游зһϵˮԳһɡʮϲⱾӹһֱѰдֵء
    ֪ȻԶ볯ãǵλʮֵĵС˵ţ˵ҵֻ֣ⱾԼ游׫ġ
    游˵游ģԼһС游һ֮Լеīȴϻ©֮ڷҡ
    ӹ游ʱԴд֪УԷº֡
    ֪Ƿ游ɫЩʵ
    ֪ЦЦС˻˵Ϲ游ȥǰԼīȫյ˵ȫȥ͡
    Ŷʧ游֮ã֪λСӵǲҲˣ
    ֪ҡҡͷҴСϲ֣ÿÿ֣ҪġʵȻ˵ֱ游˶١ֻԶ볯ãûҪڱǰŪԼĲŻ
    ֪˵Լݵ֣ɫһϲʸٻʱв˽ύ֮ģ游˵游Ī֮Ϊ֮¶ϵÿÿ𣬶ʮź
    ѣвཻ˼Ҷһѣϧ游ĸԸⱻԸС磬̵ӡ游׻вƽȻȥ֮ǰһҪصǡ
    ֪뵽ЩЩ꣬游Ҳڼ磬Ծ˼ѣֻУ游ء
    һصǣǷΪ˿ƿʵȻȻĴСؼ磬ֺοأ
    ֪˵ͷ游ȥ֮ǰңѧʶ⻰бϣҵ˼ˡ
    Ӧģ游˵ˣŮ͸Ĵˡ游˵ĵǣĿġ
    ⻰֪ϲûԵãǫԵǶǴǰˡ
    ڳбϾ˼꣬ŷ֪˼֮£֪ȻԳþ뵡ȴʮϵգԷʳⶼ˺ʵĽ֮÷Ǿãѵõ˲š
    ֪ڼ磬֪ʶȻԨȴû̸һµ֮ͬһ˫۾ҲЩ
    ̸泩ĵ߽һ꣬󾪺ô
    ѰȥȻŮװϼ꣬ãǶ˼֮ģôʵ
    ֪ſڴǰһŮװĹֵԼɵüʲôˣ
    ֪ԼʮֿĵģЩίǸĸ˺ôĻѣ˵ȥΪء
    ңСõģԽһЩСҪ֧֧˵Ѫ˲ʺСܲͷǴѣֻ֪ôش⡣
    ˵꣬ǰ˼֪ǰӵĽһݸ֪߽ˣŷӺÿɵֶЩ
    ֪δ쳣ӹ˰ϵװ˿ʶǰλֻļҸŴ󻧵С㣬Լѧϼª֮ģлλӣֻԺ빫Ӳͷˡ

181

ΪʲôͷˣҼСӲҪʱ͹ġ۾˸ľǲ⡣
    ֪ģ֪ĵΪЩӵҪıڣˣЩˡʵЩѧǳƶ֮ңЩ·˵ѩ֪̿ģȥѧǻԼƶȥȡͬӣǶԺ󣬱Ĳˡ
    ƶǶĵ˵ͷϨ˴Ϊ֪׼ѣ´ұ㲻ˡ
    һ̵ܽģǵ֪Щ࿴һźÿƤ֪С˲ϲС͵͵ؿŵģдʾõģԼеĵλȵġ
    һ֪ǰ󷽷˿û֮룬֪治ϱӣֻȢһŴ󻧵ģ¶Էļء
    ֪֪С˵һ䣬˲Ը˵һˣЩʧ䡣
    СΪɫʧǣɵЩͷۣҲ˿ȣСǷȥҸ׵ģ㸸̣Ǳһȥɡ
    ˷ĻγѣЩԸ뷶СԺӡ
    ˼ʵ࣬ΨһĽֻû뷶໰ֻʱʷ㿴ǲǸõģ
    Ǳ͵͵ܵˣķֻСˣ򷢹ġȻ˲죬лǼǹ뵽ˣ̵ġ
    ֪ҵĺˣҲֻҡҡͷòö㲢ûйϵ
    ӲĻ˸У˺ˣųڶ
    ƽھӪѲʿС˵ŮϲŴһ˿ЦӰ
    ֻȥ˾УĽֻзʱɵ㶣ô£
    ƽϵľȣ͵³ʥϽ˵˾һ£
    Ŷƽһ˫۾˰ϵ
    ·Сˣ뿪ˡЦ˵
    ƽЦŵ˵ͷŮǸѵģڼһһģھӪ㾭Щ
    ƽȫǳģ˵Ҳ˵СһТ˳ˡ
    仰ƽ˼˿Ц⣬⵹ûġ
    ûбƽĺƤҵĸҲôġ
    ˶Ծõһн˴ŵ˼·Ҫʥȥ˵ſʼ
    ƽǸȰģŷֻ̣СǸģȴûжĹء
    ƽȻǻ׹ݣӲھҵҵصĶ
    ҲǸأƽĶӣûϵǣƽȻȰ壬ȴǸ¨ӡ
    ˽ƽʮѣԭƽѵһЩ
    ǸպõģҲǸ¨ӣһЩоġ
    ƽöˣ֪÷ǸģôֶɱӮʵڿա
    ƽһ۷ִָ壬ɫ̬ţһɶˮĸıʿ۹еˣıʿԵֻ¶Ժ󣬷ǵڶֹЩΪȻˣıʿĻԡ
    ˣܵҲӦòǸİɡƽ뵽ԼŮϹҶӣ΢΢̾һˣ㷶ҶǸӹӹµµģԼŮⱲӶóˣڳɼѧʶĲӣǷ֡
    ΢΢һ㶣ѧʶĲӣƽʲô˼ָ΢΢һƽ
    ƽ˵仰бЩڡƽڰŮ࿴ŮÿÿΪ֮ʶҪ˽±Թƽһֻ֪ھӪתʶȫһЩˣŮҪˣʵѡûСŷҺôǰңʶĶȻҪࡣ
    ûûʲôֻʡ˵仰ƽЦ˹ȥ
    һƽԼ˻ĺ壬ײһС£һвŻںԺӺã治ټˡ
    ƽ뷶µþˣŷ˼ƣŽ˷˻ȥСõĻ˸ͻȻζλȻųƣһ˽ʵģÿ仰˵ԼءƾԼŮǼ˷ƽˡ
    ƽ˾Сȥ˺Ժƽ˵Լ룬ƽ˻ĶоøͽŮ޸ܵܵģ˭֪ܵǸʲôأһܵܶŮãҪܵܶԸŮġ
    ƽһ˵һҲÿϧҴϽμңͰǼҽƽһȫг֪ǼҲǲģѾ˱ŮӣŮӱҪԿˡ
    ƽôһ˵ЩͷȥˣҪҲǱ㲻ͷˡ
    ƽҶ֣ҿɲңǹһϷԶѣʲôԺСŮ㽫СŮ޸ң˻֪ĸء
    ƽ˸׵Ѭգ˵ķҲǼΪ͵ģ˰ɣҲ޹ȥ֪˭ռأ˿һһ͸ġ
    бˣȥﻹʲôĺ˶ƽ˺²Ҫᡣ
    ƽϧңҲ۳Ůģ˭ԸΪһ䵱ʱϷԶŮ޵˼أֻװҲȥѰˡ
    ˵ĵ洫Ĵףˣ͵ɺúȣ
    ƽŮ¶ЦݣȻúȡ
    ƽ̾һΪƽǰ̣˽С͵˱߹أϥµıֻƱŮˡ
    һſ˽ĸ˵ʲô
    ƽббһ۵Ϊ£
    ˣȻĸٿϱˣʹ**ŮˣԶڵߡ
    ƽһæЦúúãһŮġǵƽӡ
    ˸УΪʱŵϵĵľζɵúĿ磬ȥĶˣ
    ƽò׺һƽ֣ͷЩΡ
    Ը̺ɶѾˣЩææȥһֻС۷䣬
    ˻ߵ˷ߣؿıУȥ

182

һڣɲϲԼǱˡ
    ˣæСڷؿڵֻǵѽ˵꣬͵͵ɫĪǱǳԴ˲ɣ
    ɫ΢΢˵㣬ͷһڳԺչֻǰˡ
    ŶӦһ
    ҽȥҿûʲô뷨ɷġƤٺҲŲһŵġ
    ˣĵĵ˵ͷŵŮϷ룬ԸݾݳɵġǸֻµ󣬶ֻŮʱڵһζѡ
    ˵ƽγֲԼŮʱûɵһأֻǵʱԼִ̫ţʧ˱ĶѡڽѾԼģҵˣһ뵽۹޵СܣЦ
    ɵָʲôأЩΣϲģ㽫˻Уѹȥ
    µò֪⣬ҲŸƽĻ
    ƽ˾ԼŮˣܣ㽫˼У˹еćΪһʲôйء
    ıǾ񱻾ڼѧѧǣֻ빬еćǶ£Ъȥ֪˼
    мΣ̸֮ȫŮӻǵȴżָ˲ǣʵֻлмƽÿÿҹ뵽ǸҪ̾һԵԵѽ
    ֪ŮС˼ƽ˵Щüɫ裬˴ڴ˵ĵճӣСò㣬ڶҲһɼ˵Ǹ֪ġ
    ڷƽһȥǴ˽׵Ըڷ˸ǰʾ޹̾ǵġҪȢƽĵŮҪЩⲻǣ
    ƽЦӯӯĵͷԼֿ˴ڴ˵ĵճӣλǸѵõģʮֵ⣬ôõŮˡϲϲƽ˵ûϣôõѡŮܲϲ
    ƽڷ뽻֮ʱ׮ȴ
    һżªĸһſڶԿС˵Լƽס
    С˲רϣ±˹ټңټֱƽˣλģ˵Ǹϵƽ˵Ů׼أΪء
    ƽ֣ɫͻȻò԰ңѾͨͨصȥôֻˣ仧ҲФƽҵŮʵ̫ˡ
    ƽ˱벻׮£˴ȥֻ뵽ƽȷʵҵϴйͷԼſĻƽغһڲ裬ȶ˼ŷԸ˽Ҹ˴
    Ҹ֪ĸףҰ䣬֪ĸײ̸ʲô£ڵƸһŵŮӣ˳СϡСϿһŵĸףûһ̵ĸףұǽ߻˵ģ˷ңҲûоЩ˵ļʶ
    ֪ĸһľ޾ףȴΪоޱȢСϡϧСǸϲڵģ۸ڶ֪ĸױ˵ϻΨһֵó޵ı֪һĶӶѡ
    ֪ĸײ׽Ըȥ֮󣬱ǰݷ˸׵Ĺʽѧʶֻĸլӡ
    һߣȻỹƽһϷԵ£ȴС֪ˣȻɷз䵹ķ񻷣Ŷ˳ܵƽǰҪ¡
    ѰķһºϣСϱֱֻۣҪȢƽŮ˳룬ΣƽǻῴģʱҲһϷˡ
    СſվãֱŶЩˣżһʮòĹߵſڣЦԲסˣǷ˸ոӭͣԵһЩʱ䡣
    еһЩʱ䣿ȥ˰ʱСзŭе˷֮ҲͬһˮȻ˼Ҳôǵģ̇ۿǰĹ罿ŹϴǸֻ¶ҪǼһһĽˡλģСò׼˭
    Сϵɻǹ΢΢һЦҽܵƽߵһѾߣдǡ
    ƽĹܼңƽСʹݱȽϸߵļˡƽ˼òռһһѾߵݣߣǽģҲʮܴ£ƽʮϲġ
    գƽӭֻͣΪ˸ҵһ㿴ߵһѾ߶˳ǻ˼˵ҼףҲȥվԼʲô
    СƽߵѾ߶òҲ֪ƽҵСεˡ
    ֻƽҵСɣĶҲʱ֪жݵСҪ޸ԼĶءԼĶӣСʮŵġ
    ϴЦ⣬Сǰߣȴü⸾·¶ûйأǸģ˼ңôƽף
    ƽλϣЩͷۣƽǸŵģһĽҵķò˵׮Ϸԣҧ˵ĻƽǱҪҪһŮȥģֻϧϥֻһˣŮûУֻ֧ܿʲôʵˣ˶Щױұ˼ˣô
    ССϣƽΡϹ˫ۣЩƶ˫ţԼ·Ьӽƽ̵ĴʯŪˡֻ³ˣҲƽˣԺŻ뵽Сֱͦأһӡ
    ƽãС±˿ͣסĴĳ嶯̧ͷƽˡ
    ƽȻǶòңƲСŻϸ޳ָϴ觽ָķϺõ໨ɲ룬λǣ
    ƣС˫һĸƽһײ񣬡ҵķˣΪ˳̸µ¡˵꣬ӻóöӨ͸񻷣ǵƽҵĹģȻѾˣƽһǸõġ
    ƽװΪȻĿ˿Сϵ񻷣ͷȴЩð񻷲֮ǰƽİôⰮͻȻһ첻ˣԼȴǸҡ

183

ŶðƵŭģƽǰڳһׯӣ£ҿɲǵùôһ¡
    С⻰ЩʧȴҧŲŵ֪ƽڼУƽ˵׮ء
    ˼ҷڳУڼҡƽЦֶߵĴ˵ϲ衣
    ЦΪСϵһյ裬СϲأĺˣȴޱȣĪƽ
    ƽ˼һڱ㽫ȫˣ¶˿ı飬аôõĲȻţˣϧ
    СϺ˲裬һĨ͵Ȼ֪£ұȸˣƽڼҵʱƽ˵֪£ţȥʱҲû˵׵ĳģʵ˴£ƽ׶ѡ
    ֪˺ڣҷ˵ʱˣǵķɡƽ״Ʋĵʵ˲߲ģȻܵƽʸ
    ƽ˵С˫ۼһ˿ʧ䣬ЩȥˡòõúܣȻЩһǹϵġ
    ԭˣƽһȥֻ˵ʱ׵ΣӦû
    СһòԼҪģ˵Ҫˡ
    СٲãĹôҲƽƽ˲˽úõ˳ȥ
    С˱飬Ǽƽһɴ󷽣üĿЦûжκε֮⣬еǶƽһ˿˿𾴣ǵʥϰ׵ģȻͬ졣
    нС͵֪ס᲻ɫĹ۲ſդƾɵԺӣ΢΢üȥҪ˺úõĻ㱨һСڻƽѶĽޣô˼ף
    СԴǧлˣᲢףһǫģȥ
    СϿԶȥԵõЦЦƴҲҪ׮ʵˣߵԺԼĶڴǰ飬ɵȥбԹɫˣ飿СĽ۾ˡ
    ̧֪ͷԼĸףɵþĸףôˣĸ׵ĸоʮìܣӳʹ˻ȻɵӣĸףģȻļ۳ţ£ȴʵܹͬ
    ôĿԼĶӣȥķĶǺõģ
    ֪ĸ׷ϣ·;ңԶĸʵڲۡ
    ǱġЦе˵Ƕ˵һ֪ôõһ׮ءó񻷣ƽأ游Ǻôӡ
    ֪ĸе񻷣һըƽһϷ֮ôֻ֪ܲȥĸ˵ƽ壬ţƽҲһŮѽȣкʸҪƽһŮأ
    ƽһŮֻ¶вʣǰ꣬ͨͨˡ
    ĸĪ£ֻ游ƽһϷԶѡ֪˻֣Щͷ۵˵
    ϷԡС׼ˣҽȥƽƽ˲ûз˵أҶʮС
    ʲô֪һƽ͵ӣСϵĻɵʧĸȥƽ
    ȥˡСϼɫ԰ףɵƲƲֻƽڣ޷̸ء
    ĸףôôͿ֪ҡҡͷŭҪǼƽһ
    ôǻһ֮ðСϹŲ˵ʲôã̫ߣӪƽѵ۸ǹ¶ĸô
    ֪ĸ粻ʲôֶֻСϵ
    СؿģҪʲô
    ȥƽ֪ü
    ĪҹʵˣСϼ˵һ˲ţƽ˼˿϶ϲӦ׮µġ
    ֪ĸ˵ֻĸ׽ó
    СڻжһŽ˳Ҵһ·ҪҪϣ֪ϵ͹ҵ
    ֪Цҡҡͷĸ˵ʲôأƽʲôöûмУһġ
    СˣΪȻȥƽ̤СϣŪʲôء
    ֪̾һӹ񻷣ҹȥƽ
    ڴʱƽ˵£˶ЩҲѰĻȻѰңѰﶼóˣƽѵҪԼɣ
    ƽĿڵҪǴ֧һŮЩױˡ
    Ȼ˵ŮҲŮУҪġ
    ƽص̾һҿǿǡ
    ģԼǷϴһ飬ˣ׿˵е׵Ů㽫޹ȥģȴҲ˼ҡ⻰£һ֧ŮȥңǶԸ׵ĲТˡ
    ƽҲģѵԸȥһеңƽ˱ûмǸˣһɽҰ䲻صģôţңҼֱĿ
    ʲôģԼŮƽôԸ⿴أ黹ûһȿ֧ʲôʵŮ
    ˵˽ȴЩˣˡ
    ʱˣ˭ƽЩȵ̧ͷ
    ǣҵĹӡѹ˵
    ĸˣʲô˼ץƽˣƽЩû˵
    ȥƽǵ˵ķɣֻǲ֪˳ʲôӣк棬ƽ˵ֵһȥ
    ƽ˵˵ͷҵҪʲôҪ
    ֪ʱѰ䣬ûнŴ󻧣˺ȴ棬ֻȵĸС󣬲û¶˿ʧ̬
    źÿ˶׵õ˵ĺøУСѾ߽֪˴ãСѵ𻰣Ҫһء
    ֪˵ͷлˡ
    СѾһ죬ôÿĹӣѽ
    ƽڵƽ˴ã֪ʱȴûƣԭ޷ʵ޷ǰǸһʸٻһ
    ƽ֪Ҳһиο˵ķɣ֪ϣû𣬷
    ֪ƽƽǶֻ֪½Ϊ¶Ŷʱһ֪ݼƽƽˡ

184

ȻǰΣƽȴΪһЩȻڵһȴûлϲ֮顣
    ƽ̬Ⱥƣ𣬵꣬㸸׿֮ͬġ
    ֪Сƶӣ˵̬ʮУƽģαΪ֮Ӷеο
    Խˣ֪Խƽһɴ󷽶ĸȴԵϵһϷԶȢ˼ҵŮΪ˵游ƽһϷԡ
    ʲôƽ仰ֽסһȣװһźÿĪǸĺڵģ
    ƽ֪£ϲ䣬ȴЩȷʵ游ľǵʱǰңǽˣ⡭
    ƽĳ֪˳ȻһЦвߣ˭Ը⽫Ů׵ļ޸һ֪ĶĳСӣӻͳ񻷣游ƽһƽȵ֮ʱİ֮游游имڼ֮ʱû񻷱ȵıǽöԭ赹ԣȻ游ѾȥҲô游ˡ
    ֪˻һƽЩԭ֪ҪµģҪ׮Ĩƽˣįˣӵܣֺγأ
    ƽļӹ񻷣ȴƽˣö񻷼ƽ͸游İҪء
    ƽһ˴󾪣ĵĵƽһۡ
    ƽɫип֪ʲô㣿ʲôΪѵģ˵
    ֪һȻ˼磬ҵļھǵģҾǣŲμӿƾء
    Ŷƽ˼ѧϵ⣬֪ĴˡȻƽھУҲ֪ĸһѧģһʱ֪֪ѧʶʮԨԼļ⡣
    һʤһƽЦΪʲôǣ˶׵úܣܽʥҵĻҸָտɴ
    ֪˴˻ɫЩɬЦ˵֪ûôΣֻϣһ֮ӻס˶ѡʧƣ游ȥ֮νٲС
    סˣƽЦ˵úãϣ֮˭뻤סأ¿֪һۣ֪еӣ̫ӵ̫Ҳ游쿼ѧʡ
    ֪ϳƽΪ˽ƽƵġ
    ƽ룬游ټҴҴǨû𣬴һΪ£һ棬ҲԲ롣
    ƽȻǰ˵ʮԲڣ֪ӦĻĲˡպյƽתںӶѡ֪ȻߣҲǲͨµģмľϹȻ游ұȻҪݼġ
    ƽȻߣһظĵͷɡ
    ֪شӦˡ
    ƽ̶֪ˣ־ͳһ
    ƽȵķ֣֪ѧʺãҲΪЩ鲻ӵḯţȫ˲ƽֻһǵʥΪҵķɫĴ˴֣֪̬ȸΪͰ
    ƽ˲̫ܳд£ֻ֪ƽʱ˫ԣа˵ûǵĻֻҪŸлΪôһźˡ
    ֻ֪ٺãǲЩ
    ƽ֪ƽϷô꣬һ֪λʮ⣬Ц˵Ͼƽףǿɶһ֪ġ
    ƽңףϳ˼һӡƽ˼ģЩҪ֧ѡһŮ޸ȫ˵֣
    ƽЦЦĿƽһۣŮ˵Ůˣ۽խúܣһ֧˸Ƕˡ
    ƽԼɷô˵æ죬£һֶ˵ʲô
    ƽֻƾǰ֪һѣôһȴĶ˽޸˼ѧʶԨڳжСʥҲ̾Ϣ̫ڸӲǵ͵ͷʲôô֪ڿƾпһΣټʥδزٸһ档
    ֻֻܷϣˣȲҪڷ˽ĸ˼˸˵£㼱ĽˣԵйˡ
    ƽһͣԼɷ򲻻Ϳ潫Ů޸һʲôûеСӰɡ
    ƽԽԽţȻһҹδߡ
    ڶգƽ֪յɵݺᡣ
    ֪æһ˵游Ȼҳһƣ˼磬ʱʱæµũӵǰࡣ
    ˣвŰο˲٣֪УһУ֮οԵһʤһ֪֮ѧʮ־
    ֪ˣû⣬ǫѷһЦЩʲôֻΪϾȱ˶Щʱѡ
    ˹֮ѣʮֹ֪ƿ֮£֪ȻĹٳǼȻ˾ǣԵĻǻԣ˳˵Լļƻ
    ͷڣָտɴ
    ֪СɵıǼ֪ӣΣǳԷ˯ѣЩΪȻֻϻӦˡ
    ƽͬ廹ЩԼСžţ̫ӵʦȻǡ̫ȻᣬҲҪԼĳӰףֹһ˵֪ʮֺʣǽ˳õĻ̫ӣܿ˭
    ݺݹ֪һ
    ƽһԿˣЩ֡λȻѧʶԨΪߣǹȴǸЩӪġ֪ǹ֮ѣǲ忴õĻֻҲò˶ĹաѾ˾
    ƽľսĵ֪ˣЩסĸ퇡ƤһֱͣҪ͵͵Ľڷ˻ˣ
    퇡æҡҡͷˣǧҪùүˣǵòʧ
    ƽҧҧôˣ
    퇡Ҳǿ֪ģã֪ǲСϲóģС֪µĻֻ»ŹҪ޸֪ءֻȻǲƽ˵ģֻȰοүһ۰С㣬ôСϳԿأ
    ƽ˽ŵ˺ҲܣҽһҪүǸʲô³̡

185

ƽ˲һûгģǴǣԼŮ㼱æȹϵһˡ
    ƽ鷿˽Щżʵôڷֽ˵׼ˡ׮£㵽ô
    ƽһģҲΪŮ˼㻺˵ҿڵǸӲһ䣬˵һḯӣֻʺ϶鲢ʺڹٳ˻ء
    ʲô䣿ƽЩ˵ѡò£ѵ֪ˣ
    ƽ⻰ϣЩĽ۾Ƶǿһҷӻϡ
    ƽ˸Ϸˣƽʲôѵ֪
    УԲСƽ˺ôƽһҲྴˣΪŮһӵҸһҲõġ
    ҵŮԼףҽЩҰġǼ˴˼ҵĻⲻܵһЩƽĵ˵ҲͬѾûʲôˣŮ޹ȥҲɿһЩ
    ̧ͷߣͷƵء㵽ǰʲôģƽЩڲԡ
    ʥʮ˵ĲɣǶʥϲٴɫģʥϵۣδزܷޣƽȻǶһģ˵ģԼϵ㻹ô֪ҲǸԸġ
    ǰһλƽв̫Ͽɣһ˵ģ֪Ҫ˵׼һģһģٺҲȲҵĶӡ
    ƽεҡҡͷҵĶʲôõģһЩϡͿһջˮ˭֪أĪ˵ãҪֲǷǺڰ׵ӣǵһվԵġ
    ƽĻж˼ǿƣƽףȻСʮԼĻڴϣһǹִġ
    ƽЪϾ˼ֻ߾ȹˡ
    ƽд£ЩԲ˯㡣Ȼ֣ԼʮֹеġƽЩôϻ̫ȵԵʣֵ˽ҩƽ˺ȡ
    ƽȻϾСŮ̫ڻûдҹģУȷʵģТ˳ɵ˽»͵͵˼ҪŮ޵˼ңʵܰ
    ȻڱԺм檣ǶĸزģĸƺЩԣ˲٣Ըװģ˵˽᷿͵͵Ŀ޹
    ˼ȥĪǸ˳谮ˣǸУûнʲôˡ˵סߵС˹ĨǵˣСҲһҧƽ߲ˡ
    д£ܵʱ䣬ƽߡǸÿѾʮǧٵˣҲ縸ĸҪ
    ƽݷùһΣҲûǸ£жǶƽ˵ĵģɵһ緶˵һ㣬Ǹ˵ֻһζѡ
    ˸ϣ뷶˵ı仯̾һԭΪûʲôµģΪĸףҲдѹˡ
    ƽΪʲô鲻ãܲµһ㡣
    ϴ̫ӺȲ֮ʱ̫ӾȻ֪˵˽͵͵ټģ˵֮Щʣҵ˷˵ģҶѣǸ֪ôã
    ǲ˵ˣԼ֪˽ȫг̫ˣ˼ֺʵô֪
    Щܸ̫ΪԼӵСÿ֪Լȥ̽̽ɣֻ˵żߵʱͯӦ߹̸֪һ
    ̫ºͣ뷶˽ദѣԥ˰Σ͵͵ڷ˵Ȳ˵˵֪ƽԼء
    ʲôһ
    ̫ӼȵӶһ¶˵Цݣ»˵ģƽƽս֪˭šù˭أ
    ̫ο£ʵ
    ô̫ЩνԵƽŮ޸֪ǱسŵԸ⽫Ů޸֪Ǳ֮顣̫ͬãҲʱ̫ӸѰ̫ƾһϵƽ̫ӵĹϵ㲻̫̫Ҳûĵȥ˼Ҽµĵز
    Ħ̫ӵ̬ȣа룬Ī֪ԵɣֻʱɲɣҪƽľˡ
    ׮˵ˣβ˵ʲôԵˡ֪׮ֻ»ἤֻʱûж£֪˷
    ֪ƽ˲ԭȰ䣬ֻµģһֶû˵
    ƽ֪˼Σ¶İյԼŮ޸ֻϧƽ˵ӣٳû֪˵
    Ҳ뱲ˣʲô궼վһߣŮϣôͷأ
    ƽ鷿￴֪µʱ֨ѽһˡ
    ƽϲϲ鷿ʱ˽ѾСǾ鷿ʱҪŽߣô߽鷿ģͱˡ
    ƽ̧ͷԼСŮ˺ˮжһһ˫۾ĿԼ
    СŮ¸ƽ˲ٵķգŮˣȴһжĸԸģӴˣ
    ׶Լ޶СŮ̬͵ƽǰŵʱ֪£ȵù֡
    ǿʱ£֪дСÿһֶʮֹ˿Ŀ
    һŮӲͬС㱻ƽкӽ̵廨ǿȴһ֣ľͷβף˭дģ˲ס
    ƽңʲôûǡǡһۿ֪ģԵ֡ǵƽǰ֪µʱƽȴЩˬֻϵľ£һѰģ㲻ʲô
    ŶһٻͣҲǺԺŮңֻŸ׽ľˣȻشŸ׽ꡣ
    ƽЦеĽˣҲôϲСŮһӲޱˡ
    ƽ鼫ã˻еɻ˳ףĸ׵ôˣҼĸ˲٣ʮۡ
    Ŷ֪ĸˣҲΪ龫ˡƽЦЦĿŮһۣһ飬Ҷĸ׺úõġ
    ĸ׺úõģǱĸ׶Ըײÿô꣬ĸ׵һĶڸ׵ϣô븸أЩȵĿƽ
    ƽƽˣƽǿҷ׮£˵˿һ֪ŮԼĸΪ㣿

186

ңһ˿ȣȻĸССִлĸ׵ľġĸףܲẦ
    ƽָһߵĵӵ¡
    ԹԵԱˣЩĿ˸ס
    游һйֱͷ£Ǽѻ磬Ϊ׮±˰ˣȴƽ򵥵Ľµȥ˵һ飬Ҫ޸һеСӣĸ򲻿ϵġ
    ԭΪֻΪԼ޸ڵĶһЩĸײͷۣȴϻôһ׮¡˵ĸΣԴ¶Щܲءֻ.
    ͷʸ׵ҲԸأ
    ƽĬƬ̵ԼȻ֪ȴüзյģŮ޺Ų޵Ļ㱳˱ͷҲҪٳɴ¡
    ѵ˼ңҾõġЩС㣬ĸǼ޵Ĵٹ壬ĸǵĵҷˣΪ˳ŵˣֻԺЩཻ涼ûˡ
    ˼ת˼Ȧ뵽ƽӪͷҧҧԸ׵Ըޡ
    ƽΪŮŴŹҪܾ׮£ȴһڱӦҪޣ֮ǰϷƽҪ޸ģһɵΪԼĶ˲
    ˣظףΪƽԸޡƽʥô꣬ɲǹ⿿Щ׹ݵͷһõĹ
    ƽĻû˵ڣֻŮЩ۵˫Щȣ㡭.
    ǹǷǽΣ븸ܻҵģҲ¡ƺһ½趨ʼ̸ĸǱ˵Ǽ˲ôҵļױ˭Ҹɫ
    ƽʲô¶ܹԵֵСŮʰ˵ѽ
    ƽôжΰĸף˫ʪ󣬶Ǹ⣬ģæվ˵ԭĸ׾Ϊ˴¶ģҵȻȥ˵ء
    ƽ׼ʰŮ˵һ˵֪ŮδķҲûôȴŮСһķ˳ȥ
    ⺢ӣ̾˿ѵʲô˶ͷ޸˲ɣһְ취οͷɡ֪ȷʵҲᶯ˴ٳɵµ˼
    Ӹ׵鷿߳Цݣǵ˦ѾߣȴתǴ͵͵Ĳ˲۽ǵµᣬװʲôûзƵĽĸ׵᷿
    ƽдţ˵׮϶£ʮǳŮԵСӣСƤѥ֪һ˽ȥˡ
    ĸףΪҵ¶ģһƨĸ׵Ķ棬˵
    ƽ˻˻䣬ոдҵ͵͵УǿջЦССͣôô֪ߣĸԼˡ
    ҵĻŮոѾ븸˵ˣԸޡӹֱĸǰԸʲôۡ
    ʲôƽһеȫ˵ϡ
    һصֽȫ˿СĵؽǷĸ׵İͷĸףƽʳɵŮܲΪԼ˽ƽĻҵ
    һС¾ܻƽĻҵˣƽЩյ˵
    ҡҡͷĸ׵ϥͷЩ˵ǵĸ£Ҳôģô
    ƽŮķص£ǵֻҲľ뵽ˣʹѣ
    ĸӣҿҪĸ״ˣˣŮǰӡһ֮ǳ࣬óӣϸϸİĸ׽ˣִȤ˵Ҽ޵Żͣױĸ׿ɲ˸Һõġ
    ⻰ƽЦĶСԼҪױģ˵꣬ӿʼתȻѳɶ֣ڼױ϶ಹԼŮˡ
    ĸףֹԺ޵Һ˹ӵԶͼŴĸ׵᷿ʩʩȻȥ
    Ȼ侲ڣȴʧ⣬ŷڴϣ뵽Ǹ򿪴һʮĺɰˣȻǵòģʲôأ
    ƽǸսپӣȻŮ˵㣬㽫֪е˸У֪Ҫ񻷡
    ֪Щ㶣黹񻷵ʱƽ˵ġ
    ƽ㶵ģЦ񻷽Ůļױٻҡ
    ֪ƽģ󾪡ƽΪ壬ѧָ̣ʱָ㳯£ûҪҪЮƽȢ˼ҵŮ
    ƽҡҡȵǰμףԴƵĻ£븸˵ģ±ضܳɡ
    ƽƽ˳֪֪׮Ǿܾ˵ģƽŮԸ޸һĲֵԿƽŮƽд̹ȻԺ֪ƶ֪һֻһŮӡ
    ƽˣ΢΢֪ȷʵϵƾĶۣȴ֮⣬֪˲֪ö˶٣ƽƶ֮ʱŮպԲƽеˡ
    ȣɱҳ˵ǰͷƽЩǫѷ˵ŮСǱųģΪûءòֲһһĺãҪ
    ƽ˵֪ȴ浱ˣֻ˵ƽŮضǺõġ
    ֪ģһƽ࿴֪ߣԭΪ׮ƴһ¶ԸȴˬĴӦƽŮôһӺõĳŵ
    ƽ¶Цݣ֪ļ磬ĵɲҿ˰
    ֪ƽƾɵСԺӣͷЩΣΪ̫ڷæǵԺѧǵĿγ̡
    ѧǸĸѧһÿΣЩ̾˵ԺǱ㻻һÿΰɡ
    ˻һѧǶЩѧϰѾ¶˻ϲЦݣЩѧϰΨһıǳ·ģȴЩ硣
    ÿҶǻص㣬ڼҵ죬úýЩסˡ֪ѧֻҪ棬á
    ֪ô˵ˣҲ޷Ͼ֪ǲÑѽѧѧԨ˵ǵøƶ˼Ҷúѧһѧ˵ﷱæҲõǰ̡
    ѧǣ֪˷УСϼææ˳Цȥƽƽô˵
    ֪ĸһۣѾЩˣոմӺӱϴ·϶Ƕĺۼɵ̾һƽŵŮҡ
    ģСһƬҾ֪ҵĶõġ
    ֪СôϲɫﳤĹŮԼŵԵ˼ң˳˳ĹһȴһͷĻֽţôƽֻԼУ̰Ľ٣Сˡ

187

Сϴ֪ȥףһ㽫ʵģ
    ʵɬ֪ԥ˺һӣЩԼֻȥ˺ס
    ƽ֪ǮƣЩ֪ʱʧӣȴ˼ֻףȤζ
    ҵҲ׵ģһɽˮֻϾʱһ֪͡Ȼ񣬿ЩѾȴϵĺɫǱ߾ġ
    ƽӹֻ΢΢һЦҲδŮΪûδƸʧӣβʧӵĽԲ˹ȥȴɽˮףǽԲ˻ȥ
    ƽĵĽɽˮ򿪣ûֻ֪ܺõȥǵɽˮʱȴǰһ⻭ЩѸٵĽĿŵǻӡϣʵīhʿīhʿֻм֮ǰһԶӣϧмУֻ
    ֪ˣǳǳ˵ͷЦҲΨһĳˡ
    ΨһĳƽʱżֻСĵĽŵһߣԼŮȻīhʿԺЩקĵͷҫһˡ
    үӣ£úѽ
    ƽĬĬļƬ̣ЦѾԹˣѵõԵҲСˣ㿼ƾԺ󣬱ѡʵӳװɡ
    ⻰ƽ˳С˵ģƽΪţСϲ̨棬±̶ˡ
    ұض濼ԣƽС㲻ʧ֪㽫˵ڣӲת˻棬ϻЩȡȻʮŮϲΪӵֻһλΣֵĺúöԴ
    ƽڹٲο⿡˵ԼŮʱɬЦЦ㣬һϲġ
    ¾ô֪ţ͵оˡ
    Ǵ飬ҰŮҪķâģֻĸ˵𣬻Щ⣬ƾʲôǸҰѾͷܵõƽõĴ
    Ҫƽʽﶨһ£糤˳һĴƽ£ЩŮǲǴˣЩֻƽǧѡƽһ˵ҼͽıڣӵףҲ۰Ͱ͵˼ֻѣ涪ˡһСĵ࣬Щء
    ȻмᶨҪޣǿǰд̵ģЩԲԸڸдţȥ˷顣
    ȻϱǴСС˱˼ҵϱ࣬ʱ㱻ԼǸûг޵С
    ιʲôأ겻֪ɵĶɵǿңѵҲҲɣ
    ĶĻֻЩĪž˯˶ѡСıԹ
    濴һۣģСǲ֪ЩνҼһˣұ֮ءԺұ㲻ܸǵĵȼˡȻ˾ƽ
    ģȻûбԹ˲٣һӤʵС㰡סֵɺǲġ
    ɺһ˿Цݣɺ֪£ҽȥһأ˵ƽƣҲһŮĨڵģ˵ҲΪԼ롣ȻѿлΪҵģҶ֪
    Ȼô˵лʧ䡣˵꣬ϥϣ̾ΪԺõģȴԺֻҲ᲻ǿĽˡ
    ˻ްЩԥͷʵҲûô
    ֻڰοֻ޾ɵġšһ
    㻹ǵǴȥǸӣҽбȥ̽ˣ֪ЩӦûг޵˵ȴʵڲ̼ģɵýȫг
    ŶһͻȻϥ̧ӣɴ۾ʣ˵ʲô
    ϴǴȥĹӽ֪˵һΣʱҲǾһġ
    ˫ֲסģѰĴ𰸡
    صĵ˵ͷ
    ģҿ֪ʲôԵǧˡվӣΧŷת˼ȦɫĶӦҸˣһӣֻһ
    ָ֮ǰüɫ裬ֲɵ˵Ҷ֪ġ
    ʲôӣҼױ࣬ѵһңԸ飬רſٳһԺ
    Ŀһۣ⺢ҪɫҪ˵ֻҪ֪ܽĻ̫ӵƼ£ֻҪʥϵˣĶʱʲôʲô飿Ҳǡ
    лл㡣Ѿǣķۼһ£Ȼ͵͵ˡ
    ϴͷϵ£ѾߵԺӡصСϱжȻʮϲǷƽûгµĻ뷶ףҲپˡ
    ˵СѾ˵ǺܿģԳ
    ǽԺӣȴЩ㶣ϣüɫ˵Цģȫ񱻼п˼޸һģǼ޸ˡ
    ֵЦڴϽȻֹһ̡
    밲οĻȫ˵ֻ֪ܿ⵽ô£ĸȵӣýֻͣЦ˵Ҹ˵˿Ĵء
    飬ڴǰڻһǰǰһϵĿĹһͷѿڵĪ˰ɣ
    ˻һӵ˵۹ⶼĶϣӣЦɡ
    ̺ǵһӦģСЩ׼οмˣĪǣ
    ϷӦˣϴЦСĵ׼ûӷã˶ˡ
    󣬶գգ۾
    ˵ԼˣĪضҲҶˡ
    Ƿùߵϴʮֿ죬ʹ󣬲ûʲôŮֻ󣬳Ƭ̵ٷȷʵˣֻ·ǳúء
    ϲüңһ䡰ӷ𡱣ȻҪӣҲû˼Ŷϱȴôͻˣѵ˵ĸǲɣ
    ЩСĿĶһۣ૵˵ѵӹɣ
    Ǵ㶵ĻɵЩߵĴ˴֪ߵģˣ㿴ô
    ҵֻһʹ˻ϲϲȴȴ¶õЦݣҼҲ
    ٣ǹ¡

188

ϵ˫۶ЩŹ⣬һ̵Ĵӷƽ󸮣úúõڴϹȦףǡ
    ˱̺ɽͳȥһ˫۾ĶĶӣЦ˵껹ǸСѾҪˡ
    ھԼʲôʱһССڸȴоʲô
    ·ݻСأôʲôоϷԸԼĸӽڰڷŵЩ֬ˣʲô۵Ķ˺ַԸȵСȥ֪ͨһСϳ˶ϥµĵıĶء
    Ժ϶ϲҲɵЦҪǰС˶ǱĴСֻ࣬²ܶء
    ϼһԣϴҸɵЦ뵽ֻͣⷶҪһء
    ˳ûϽΣԼҵСһţԼʱϴϲЦݡ
    ôˣʲôϲ²ɣ뵽ؼҾܿЦݣҲǲ
    СĿվߵ˷ǰүٷˡ
    ˣŴͣСˡ
    С˳ϲĵ˵ͷүͬ䣬ϥѾ2к͵ٷ˺ӣܽԼĺ͵Сүء
    ¹˲ֻŸͷֱ˷˷ſڣһ֮ǰСܽ˷лǸޡ
    ص㱣ѱ͵ϣĽŲ֪Ƿģæֱӣһ硣
    һɫ޲ѣббĿϣһ˫۾纬ˮ⣬ĿԼͷһȣǰӵ˻С
    ϸսžͼˣЩżĽӴĶ˹ѵ㶼£ôܽӽһմȾбĶ㻹ҪҪƽˣ
    ֻһССӵʲôȻЩ̫ˡ
    ֻһ˵æЩֻЦ˵ȥѡ
    ֹҪѣҪԡϴ˵
    ЩĿĸһۣӻûгأվˣԺˣλãֻΪ˵ͷȥԡˡ
    ȥԡĵƽҲϲѶˣԼԺڶ飬˲٣һԶţͺĶĶӿۣЦÿǼҵĸǡ
    ⻰˵ôʮ̹ƽǻģСȴ֪ϸ˶٣ֻ⿴˵۹Ҳȴ֪˶٣ôܻбãýɩӡ
    ƽ⻰һΪѣôõıͻȻĿڽɩӣЩ˽ܲˡ
    ŶӣͻȻƽ˵ЩǴӲԼģСԸôоôаɡ
    ƽ˵ˣЦеĿһ۴ϣЩܼ޽ֻºܿк˰ɡ
    ϼСӵı飬֪ʲôھŵķֻ׬ǮЩݵλĸߵĹӸǵȤ¿ǴĵǣҶļɵʻȢء
    Ͼɩӣƽ᷿ôһЩʱڰԺĸɲݸɻͣǸȤ־
    ԡ߽᷿֮ϼģ˵ͷֶסÿζӦˡ
    ЦãΪ˵ĸֲʲôĴޡ
    ȴû뵽ΪȻĵ˵ͷĸģһСĵġ
    ˶ӵı֤ĵ˵ͷЦŴȤұ㲻С˵Ļˡ
    ˴ϵĴȤŴϴѾתȥ
    ֻʣ˷ߣЩŵСˣ
    һȣȴЩ뽫ŵСȥ춯
    ƿĶôģ
    뷶ͬӣϥ˺ӣȻпЩȣҲ뽫ѹѻϣˣǴ㶣ߣŸеӿһůڻУĵЦлл㡣
    ллҸʲôѽ޽ǱԽԽˡ
    ҽ̫ˣ֣ϸϸһɫ󣬲ûд˵ги˵ĳʲôʲôĲ԰׸УһʲôĻģ
    仰۵һЦ磬·ݻСʲôоûء
    仰ѵõĳٶһ£ͷһεЦˡ
    ˼ңе¸ƽ˵ˣƽˣЦﵹǸõġɷģŴŮ
    ŬŬЦҲǸõѽ
    ãû׮µĻƽ˸ظƱ˵ԼŮǸĺãɲôˡ
    ƽЩæվĸףģĻϲ׮ء
    ƽ˼Ůü۲α̾һŮ̫ڵѹ֪˸ı˶ٶ
    ǻϲȴøĸ߳ڣֻĺĸ׿һűıƽ鷿
    ƽ鷿йһɽˮȻϲ˵ģ֮ǰû鷿￴Ǻ֪׺űҳģ˭Զ׼
    ΧɽˮתһȦֿһ仨һݶ˴õĲŮɽˮֻúã˵Ϊʲô
    úÿܻôÿĻԼʮ㣬޲ý׵ɽˮҵԼ᷿ȥ
    ƽӳлıŮվԼ鷿ЩĶɽˮвɵúЦĪŮҲɽˮ˲ɣһͷЩ˼˵ɽˮ
    ƽߵߣ翴ɽˮȻģ⻭ʦǴеһĲӡ
    ޵Ŀ֪һ㣬˵ͷװе˵Ҳʮֺõġ
    ڸ鷿һӣҲ˼֪£ֻûȥʹϣòһŵӴ֪ϸʱͨһСѾߵݸ֪
    ֪СѾסЩȣСѾ͵͵Ľ׸Сģҵݸء
    ֪бΪδ޺͸ȴȻҪСѾ͵͵ĸףһʱȣǶ
    СѾ߼֪ȻǴĺȴһ֮ɵͨͨ񣬡С㣬Ϊ˰˼ء
    ֪ŷӦӹףЩż˵תС㣬ʵɲˡ

189

һ̵ɬĶǼɽ󣬼֪ɫӣͦΣɵˮ˳δһʻһɲݲţѽ
    ޣôô˵ԼأҡҡͷСѾ߽׸֪ԭΪ֪Сĵţȴ˵ʵɲ֮Ļ
    СͻȻһ±ѵԼɣһһ΢΢һȴϲȵһŴʯӻڵأ۵ѽһ½г
    Ǽɽǰͷڵϣȴ֪Լʱϵľȡ
    ¶ˡЩٵ뵽
    СѾ߼ԼС˵ϣæҲˣܵǰ޲ƿĽ󿴿ֻ֪ǰˡ
    ֪СѾɫżּϵνԲǷƷ³ǰŮݣѵδŵδޣ뵽ˣ֪ҲһºˣȻʫ飬Ҳм⣬ȴǺŮӽӴģҲȢһӰúϵΣԼδ޾վǰЩ֪롣
    ڵĵطǺĽ䣬·˲࣬СѾǽĴ˿֪Ȼۡ
    ֪״赭д˵ȥˣСɡ֪Щŵ÷
    ⡭δŮδ޵ģԼǽС㶪ȥˣֻ²סСѾЩɣȴԼС͵͵ģˬվӣ鷳տС㣬ȥˡ˵֮һ̵ˡ
    ֪СѾߵĻСѾǱߣȴҲ̧ؾСЩƣǼòȴ̫һ㣬Ų֪ΪɣģЩů
    ֪ЩɻǣλС㣬ȥʵЩ졣
    Ťӣ֪ɻ󣬱Ц˵㻹ڽЩСô
    ˻һ֪ȻλаŮװѵĹôԵ֡
    ڽֻ̣ҪˣһһαΪһա֪ʰЩҵ˼ջ۹⣬˵
    ŶһСС˶վڼɽߣԵøίΪʲôҪҵף
    ݺһ֪ԾЩȣЩֵСô˼ġΪκ£ҲúõĴһ
    Ȼֵá֪˼¶һЦݣ˵ֵãǱֵá
    ûгɻʹֵĿԼδһܲ£֪ȴ̲סٴ̧ͷ۾ȫǼԼϲûκԼ֮⣬һǳЦصǱСˡ
    ֪Ц紺һ㣬æֵ࣬ġ
    ӶЦԱߴ۵ӴҵС㣬ôˤˣ
    ͷԼ̇ɵ÷Żµģһ㶼ۡ
    СͽļϵˣΧһȦûд󰭲һָֻǸ̇ЦŶ֪ӣлտСˡ
    ̴ģȻֻ֪ԼСкϡλδү֡
    Ϊ׮£֪ƽСԼūڸߴָʹĽȴƽСԼߵ˶ʮģ·ǵļԴ˺Ӱ졣ʱ˵ƽͬһȻû
    ֪΢΢Գһ񣬡ӦġλϵҲʮ
    û뵽δĹүȻһæ˹ȥ
    Цеķ˳һ£Գ˵ʲôӦġ
    һĲͬүѡǰλŮԲǳ֮Ҫ֪ǼҺүϺˬ˽ȴǸ̵ģ⽫Ů޸һСӡδүƶЩһʱһ˵ϥֻҪС˼϶ġ
    ֪퇡Ѿһ˶ˣþô΢΢˵ͷתȥ
    ٸɰ֪Ц˵
    ֪˼ͻȻͣˣȴûлͷֻˡ
    Ϥģһ֪Ǻˡ
    ߵһѾԭûм֪ģ֪о֮Уֻ⴩һ鲼۱ݵģֻֻһˡ
    ѾǶ֪Ĺ۸˱仯Щ⣬һۿϵģвô
    СС﷢²סƽˣƽˣЩĿȼȼ򣬡ϲ
    ϲúأ۾᲻գЦ˵ӶСҲΪϸģûж˵֮
    ɷŮ֪ã˵ʲôأƽ˳̾һ˼λǳŰֻĹˡ
    ֪ƽ˶̬Լĺͻ˲٣ӺüԵ˴ëãֻ˲ŻԶϸ鿴ƽ˱ӹˡ
    һԼ߹ԼʲôǰŰԼˣƽͻȻŮΪζ֪ôߡ
    ȻԼ۹С˶׵Ϣв˶˽°Կϧ¡
    ǾеĽʻ׵Ϣܿ촫УŰ˿ѣüͷ΢΢ţ޸һ֪
    ߺƬ裬̧ЦĪʲôɣ
    뷶ƽһǰҧ˲ϵģ˵ֻӵļఴţסʱΣͶԵءʵǱݺһ
    ǡôƽŮӣȻŮӴġĲɵָƽҵϱԺռģµıƽŮ̫Ǳߵˣǲˣ֪ǰһæ
    ˵ءָסӵģϸ˵
    Ŷһ˿ɬ뷶Ҳû°ɣǸģ֪Ļ䣬ǲԽԽˡ
    Լָϱգϱһ˿̵ЦݣӶˣòõģȻûʣȴǴŴ֮ء
    ׼ȥءϸ˵һýģ
    ˴˻ˬʵЦˣҲҴһȥɡ
    ȻġߵߣͷϥϣҿһءɲֹŮԵҪΪӱ֯һϵӲŻ᳤þõĲ
    ˣЦŵ˵ͷǾˡ

190

᷿һ᷿߳
    һʮĮ
    ӡߵСùһɾӸӡ
    ӽӹˣӲ˲ֽ֣ӵݻСˣǣ˾ɷļǰװ飿˾˵ǰҲƶЩãͶΪǵḡŮӰˡ
    С˽ӹӣѸһԼԼף֪˽¹Ůӣôģȴͷһ
    ֻۣŴ˾˻׬Ǯӣеӿν붷ΣҪֻµĸ߬ǡ
    ߳жĮҲǶģбСһȾõĺɫָףСѾߵӿˣ
    Ѿ˺һأ˵æһֱȺšСѾ߹˵Ժ˭ҼСӶĻ֮
    ˣԵõһЦǵõˡֻͶʵһ˶ѣĸλ΢Ȼûʲôĳ룬ôŵʥϵѪǣ
    ˲ױȥӣû˷ԸСѾ׼һҪȥء
    Ͻӵӣɫһ㣬ŭȻǷ
    ڴ治ɫĺ˵õǿҪҩ¡
    üͷӲãôܼǵŮӣ
    ĸµġЦһĵطʵֻ̫࣬ĵط˸ķˣˣʱ
    ǡϽüͷЩ
    ĸƽ鷿Ŭù뿼һùǰȢЩġ˵ƽ̽ͷǰֱʥָĻ鰡ʥϻ˵̽һ
    ʲôˣһըϵĴȫ˵ϣ˭˵ģ
    ֮ܶ˱ǡ֧֧˵
    ϾԼʧ̬ŵеĹæ§˻Уûɣңʵǡ
    ûмĸĻڴϵĻоȻͷѾһ˿ƶΪСġ
    ŰĿ⿴С磬ʲôãȥЩٿС磬ҪΪԼ̾һˣСǸĿԻĳˣֺγأ֪ĸζȹļꡣ
    Ŀһ裬ΣΪİܼҾĸİɣҲɵģҪǱĬСĲء
    Ļջǵ˵ͷٿɶҲȲСӵǰ̣һɡ
    ӣ˼ڡ
    һܴԽǰԽǲŮ˴ӣֱӾĵλҲ˵ʲôġֻôôãǳ΢С֮Ůڵʲôˣ˵ڷУŵһλı
    ѹе֮ߵСѾ˵׼һЩСˣ֮֬ľͲҪˣҪǡ
    СѾߴӦˣ׼˺ŵ
    ˷ţģһĴһˣļΪأȫμȲһССĺɺΣȴʮָһɫѣױݣͷϵİٻζ˵Ѿȡ
    ֻ˲ûΪģͶ֣ĸŴ󻧵ķСˣûмŸģٸ󣬶˵Ҳһѡ
    ûиܵ˵ĲΪȻֻľõԵãҲǸ۸ĹŮˣ˱̺ɣ˱̺һʮĺɰ˵ʱסʱ򣬻ͷտˡ
    ̺ɵһºɰƤЦⲻЦĽˣôӣҲǺõѽ
    ߽ңȴһ㣬ͻȻ֮䱻ˡ
    һڼеɫ£ٲһĳ΢΢ڼͷʩ֬۵Ķ΢΢һЦˣ
    ɫһǺѰĴ磬ȴԵޱȣһʿսĽʿȴ϶ԷսԵЦ
    ûзһ㣬б̺ɸЦǽˣĲſǣ˵㶼Ҫ̾ء
    Ѱ仰ȴôĿ˱ζֻܷܵЦµ⵹ʲôġ
    û˼һ⣬ֻô˾ͷ˵ͷ¶Ķ࣬Ļ࣬˵üɫ衣ֻĿϣһ˫۾ûֻŴ΢΢ЦԼǸӿĵСѾͷ
    ŭ浱Լʮָ߹ˣʲôƵģһ˵֪ܲ˵ٹһӱһءɷСΣԺ˱ҵĲ֪˶ٱ
    ⻰ȻǵĻ˵ģΪ⣬˲١ǰȻ᷸Ĵ󣬵׷ĹӸˣЩΡ
    Ŷӿ˵ġûϵǰ¶֮ɫֻ̧ۿԼҵĴһۣϺӰһΣƺЩšûɻ飬ӸһˣҲãûˡ
    ˻ͷ״ԥҲǵΪҪһͷҳŵˣԲΪҡ
    ǣ겻ڷ˵ôӣŸˡ̺Щм˵үϹʲôӴ
    ȻˣҲΪˡ˻ӣ˵
    ͻȻʮû˼ôڣƺ벻ۣԺգУǸսʱǿò˵Ůӡ
    ҧҧǿЦң˵ʱ䣬ӣҲôˡ
    Ц˵˭˭ɡ
    ȻὫĿ׻棬ֻԺеǻҫˣСѾȥ
    ̺ɼԶȥıӰĺһ浱ԼǸɫˣ
    ûкǳ̺ɣֻӰƽɡ
    ƽ˳ĿݷǷֻ԰׵þˡ
    ˣҲЩģ񲻽ԺһǷ
    ãԭҿ֣ƽº͵ӣȴЩգ֪Ǹ̸˵أںһ׵ŮѾˡ

191

˷ƽɩӣȻͱСԻֱ˱֡ƽɫ԰ףɵС磬Ҫġ
    ƽˣݿ죬뷢ŭȴ֪ŭԴͷֻͽ͵ȭͷ첽߳Ժӡ
    ̺ɼһ˫۾̶һ㿴ŷƽȥıӰڷǰаģһԲ졣
    ƽ߳Ժʱ֪ûԶ֪ٹȥȴʧ˻һԺȥһжֶΣŮӡ
    ȷʵߵĲԶû˷ű㱻ƽסˡ
    ƽڼҶ齡׳ʵ˲٣ǰһ˫۾ƣˣô˵أ
    ǸݵסԼ̧ͷȥ˫о飬һʱǶ˵ٵȵȣһҵĵλȢšʱҲˣһԾǸŴ󻧵СүȢšǵ˾ǣȴ־ĸŴʵ̫ˣݵλߵҲ֪ж٣ѾԼһ·ֺο໹أ
    ӡ˺һԷƽһ񹧾˵лӵʱľ֮
    Ѿˣһ󺮷紵ƽܺõȴĪĴһʲôʱеķӣüΪʲôѾ֪˸ߵ֦ͷҪԼϵˡ
    ֪ǰŮģƽǸ᲻ǰͶϣɬ˵֣Ϊʲô
    ǵӣ·Ҳ˵ѧʱС޲µģҲ䡣İ᲻˸ĸķֱӽȢ֣ĥĥ˵Ҫ׺ʥָ顣
    ôƽȻЦ
    Щ˵ĻӣǶ̽ЩİԵġ뵽ԺǸ磬ЦЦѵ̫ˣĵֻʵ̫ͣ˿Ҳֻš
    ȷʵ⡣شΪ
    ƽϸϸһʧķ֣Ȼһж֮ǰͬˣ仯ô󡣡
    ϵĽЦʱסڷʱС˴ƽҵСңԳƽС㽫ӣ˵ݵ΢䲻㣬ֻҡһȴŷӽǷƽϲĵһŮˣڷƽлһλģǽ˵ֻ·ƽԺɩж˼϶
    ƽˣ촽΢΢˵ҶԲס㡣ԭΪסǿĵġ
    ҡҡͷûʲôԲģԺǸ԰ðɡ⻰˵ûζǻЩδ˼񷶼ƽϲûְλ֣Щȭȹ֮˵ֻһССͷ˭֪ͷ᲻ͻȻͻأ»صĺá
    ƽһĴӻִˮˣĽŮѾ˸֦ҶïĴ־ĸסƵǰŮʧȥ˴棬ǰģ
    㯣ޣֻܹԼǿ󣬲ܱԼİŮӡ
    ŶС⻰˼һͳĻӷƽԭǷһŴ˳ݿݣźɫĹٷԵׯϡ
    ֻҪǰ˼ܸеζɵ˽ġ˴ʱòϣ͵ˣȴĽġ
    СΪԸΪֿܲɻ飬ƽС˭ңСĶĿӦò֪ü˵ŮӣȻƽ뷶˵Ĺϵ
    Ρҫ۵ǰһ㶼ʧɫŴһʼڣϲıǿƻ̵ӡ
    ĵʱС⣬ӦþĵСܿףȻȢôĸײǲ˵ӣĸǰͷССôϲ㣬ѵĸ׻ῴĲɣĻͱˣֱָԷƽʵ⡣
    磡ƽԸⱻָѪܵʵֻŭȵ
    ܵһǳ⣬ͣ˻ֻһ۷ƽ
    ƽ뷶ӵûУֻͷ
    ƽǸˣߵˣҪִԲȥˡ˵ƺҪ仰ӡڷƽС
    Уƽι۸жʲôˣǵѵⷶƽʱĪðһĵӣƽ˵С˵ԭ׼δޣʲô˼˵ܵܵ˵ܵܵδأ
    ˵ԹԵЦమѵ治뷶ƽ֮ǰҶ϶£
    һ˫۾ĿǷҵ£θɣ
    ñһ˫۾ˣöע⵽Լˣֻͬƽѣڿ˵صĴ磬ȴδҲˡ
    㲻ҪָΪˣʱΪȢ㣬дŸĸ׾׮£ΪңȢʹǰŮǷƽİģҲĹϵ
    ŶĿȻΣǰˡСˣ㱻еĴ̣ǰһӺô
    СѾߴţԭС˼Ǳ˲ҪӣǸΪС㣿С˿ҸֻҲɡ
    ֵܶ໰ҪźͷĹϵǶһͷˣлҵ֮
    ƽʹ̣֪ĸģֻ˵ͷȴֻЦһû˵
    Ŀ˷һۣһ죬Ȩƣ׳Ƴģ
    ȴߡɫǶ֪ԼҵСүʮֲã·ġ
    ƽɫ԰ףҲ֪ʱ˵ٵĴûãԷƽ˵ͷתȥ
    ңϣһС·ʲôһƬ㲻ֹ֮±ˡ
    ôУԼĶ˵ԺǵĺӳЦҲô죿ȸС·֪
    ˣ촽߸ߵˣ§ڻУǧﶼʲڣƽ÷С޲£ǲûһ˿˿ԺӣЩһתֲļ䡣ջ³ˣȢֵġ
    ÷Щͳôˣ
    ֻøˣûʲôֻЩˡ

192

ڷĻУϰߵԼĶЩ˵ҽһ¡
    ŶлŸոĻԵЩĲɡ
    ǱŷģûзĲԣֻС˵ˣС㵽󡣡˵ԺѸٵͷЩ顣
    ôͻȻ̽Ĵ𰸡
    ԷƽѾûǰǰԹ˼ҧָ׵ĸΪ˴³üչѾԶСǶԸвء
    Ըвףû뵽˵˵Ĵ𰸣һʱЩ㶡
    ţ˵ӡӶأֻǷ粨ȥŬŬ죬ԭ򣬴Ѱ׳ɹ֮߰һӣµıŮٴǰֵ÷췭ظͷʧ䣬Сһǳʲô
    ڳãԺԺо֮»ûһԺĸ֪Ķ࣬һӡǣּ˷ĻλλȲ˵ն֮ӣֻԺ󶼵òˡ
    оԼֽıסˣһ޷뷶Ͷͻĵ⣬ֻһһѭѭˡ
    ǲǻбġû˵ڣ˵ƻ뷶ƽԼֱԭ
    ǺüŮǿǰͷеҲúϧصҲûֻǺ˱ֺԼء뷶ƽΪһԼżĻһĸǰ˵˵ĺûǵ·˳ЩȻǾͱɢˡ
    һ˫۾ȫЩԼôŮ˵ĸ˶ҡô꣬ԵܵȥԺ֮һֱǡ
    ֪˼ֻһ˫׾Сȥ㲻˵𻨸ôˣԡ
    Щε˵ҲԸĸ˵ˣǽҪͷЩÿ˻ĻٳһЩΪ
    ϵĻóһ֪ǲˣֻȻ˵ҪԱġ
    ˵ͷȫǳ⡣
    Ҫôܷģߵ͵͵ˣ퇡˵ƽص棬ҫɵЦЩ˵ǧĲãԼ˵һ䡣
    Ǿ͵ֹͺѽ퇡˲ֽ淶ƽС԰Ļ˵˳
    ϱЦ΢΢ţȴļƣɵӵҿʱҧ׼˲ţһ仰ظ
    퇡ɣҪôӴ
    Ķüͷ˵
    ᷿ٷ˵ء퇡ȻرѾѸ˵Ķ̽˸ǲûмܣǺܰȵӡ
    ϵ˵ͷгȵģֻ²ûн̫ϣСǸûоµģֻ鷿ء
    վȻСɲСȥһˡ
    ﲹʳʲô֪һ˷ƽ鷿ƽ϶£˵ҪͷңȻ˵˵ġ
    Ͼϵһ⣬Թ۵ģȥС˵ٺɡ
    ƽ˼ңĸֻǿ¶һ˿ЦæأĸԼ˰ɡ
    æϿһ۷ƽеᣬȻ÷˵ģָЦЦæ鶼÷ˣ
    ƽһúõһ˵ϡ
    ̾һҲСˣôһ鶼÷أ
    ƽȥԺ֮ǰǴһĸƫӣⱾǳ£Ժϵ£ļĸַƵģ
    ƽͷʵĸף㵱ʱΪʲôͬʵǿƣֻʽˡ
    Ȼ£ЩȣҲΪݶȥȥǰδ򣬲û˵ôӹ෴һصĺӡ
    ƽһ˿ʹȻˣȴЩܣվӶԴϵĸףҪٻһΰԺȥδǲ˵쵰
    ƿֻˣƽҪԶʮֲǵľСȥħһΣѾӦˣϻ˵¿ɴСһ˼㻹㸸һɡ
    ƽ˵ͷĵͷѳ꣬׵鹻ɸֳҾʮֲ
    ϲûн˷ϣֻȰοҲôһġ
    ҹˣƽȥ˷˵鷿ͽµȥǶ˽ˣȻӴΪϣҲƫСһЩ˰ε㻨һʱȥԺתתֻ顣ѧѹ죬»ҪμӿƿġǷΨһҪлλСıǷƽĶˣƽֻ»ء
    ƽͷӦˡ
    ˻ǲĵԺҪףΪ˹ΪΪһŮˡ
    ƽˣɫЩ죬˲ٶ˵ֻˡ
    ƽ븸˵꣬˷Ժӣ˿ڽǣֱָйصĻԼٽԺӣС˽ȥر
    £ЩĶԷǸС۵ģĿҲҪллһɡ
    ⻰˵ûκ컣ЦЦǵһ涼㿴ˣֻԣЩء
    ǣߣȥȴСѾ߸ˣôôɣֻҪ޽ǰ³
    ˳ȥԺڰϲһŴĹˣһƢġ
    ƽվǿŹ£磬ҪذԺһˡ
    Ͼֵܣ˵֪Ϊʲôֻͷе£ҪԼȥ˵ġ˵꣬ʲôƵģȥΪ֪Ѷ˶ѡǲϣƽΪ˼϶ˡ
    ƽǿЦһµ粻˵׵ġʱظ£ΪϵŮҲΪ˰ϽǶѡ
    ȥԺҪ飬οƿضϰ񡣡ӵĻһģһ
    ƽ˵ͷ׵ġ

193

ƽȻϿҲǸ˵ӣû죬ʰ˴Ǳˣ
    ΪǳȻԶֻͣзһֱ͵˾ǽ⡣
    ƽ߱Ű׼ȥȴΪ¿˷
    źɫѣż˵ʲô˵ģ˵ɡ
    ƽһ֧֧˵ҵʱӰԺ׼Ȣֵ׵ʱĸָҵıΪ˼㣿˼˵ˣҪ㻹ȥﵱء
    ˵֮󣬷ƽЩ죬˵Щ뷶ĸ飬ԸЩʷġ
    ܵ˵Щһ㶣ǳЦ˵ѵһں˺ô
    ô˵Ƿƽȴܸеĸðգľ仰˵ˣ
    صԺ࿴룬˶͸ĻٳأգԵܵܿĵ
    ƽ˵ͷİɣ磬Ҳôȥġ
    ǧ;һ𡣷ŷƽһƥһСˣ˻ذѧԺ·ϣܻܵһµĿɡ
    ͷƽǸ˼ٵģصʱʱ仹磬һСѾͷүۼҵ׼ҷˡ
    ԴС϶ʮַĲ£˴֮⣬ǾŮϵĽùϵֻⷶ
    ң˽ŲвӶǻ˯ġ
    СˣɢϲõգץСϵߴߴʿ£ǸֹеС
    СϼŮ˽ϱЦȻѾУ˲٣ȴݹģһǹüõġСԽԽŶԷҲϲˡ
    ôôͻˣСЦеʵ
    СϵһߣûƽԶУȥ
    ƽΪʲôҪԶе£СǴӴ֪˵ģԼǸjian˾Ȼ˷ĹϵЩˬЦ˵鲻·ƽȥߣǺ¡
    һбţû˵ɷĸ׵˵
    Сϼģʮֿۣķ˵㻹Ǹ˵ԸԸȥӵСҲΪĸˡ
    ĸסСϵĵ٩ŤŤӣ˸һӡ
    һ˷ƽ˵ԸףԸȥӵĻɲΪʵôҲһֱģ
    ʱСء΢Ц
    վĶСȴܸеŮɢϲ̾һȻǲںģҿԼ˵˳ȻĻд£һʲôڽǣֻ˻롣
    ŮˣСȻٴãŮ˵´㡣ֻаʱ̣ʲôʱǿԵġ
    ˵ͷ׼СϣȴСˣӵҵľһЩˣϢɡ
    ֪ĸԼΪȣҪĸ׶ﵣģԱ̺ʹһɫñ̺ɽĸͳ⡣
    Сϳźһص˺г
    ӿɺã齱ϣСţϤΪĦ֪ΪʲôʱЩҹˣǷһչ˵ġ
    ţλ֪ĸסЦе˵
    Ȼһаģֻع˵ģȻ֪ĸ˵Լ֮ǰҪӵĻ˼ֻ뷶Ĺϵɣס˷֣üһ˿磬Ųң
    סС֣ȵͬ˵Ůʱϲ룬Ȼţ
    Դǣ˵ֻֽίû롣
    ǵԼӡгɫһʹе̫ҽ̫ҽ˵иҲҪʵ˶ţѲĿϣôأԺһÿմϸȦ
    ƣĿǰϲıĴ߶ôһ˵ܹһͺˡ˵
    ůءȻǧ裬Ҳûԭģùʱǻ
    ˷ıãѾϰ˳ӷô˵ˣֻǳĳ̾һǿӦ
    ̺ɸСϳȥλӵĶԻɵЦ˳֮ǰٷ˿ô˵Ը߶ġ
    Цʲôأָָ̺ɣװĶԷ˵ȥµģûкʵĸʡµѾý⻰˼ҪԼĸó׵˼ˡ
    ̺û뵽˵˵ȥ˵Լϣͨ죬һ̵ı˳ȥ
    Ǳ̺ɺߣЦЦ´ҽµ˴ƣϸѡš
    뵽ԺҪߣĴ
    ֵķ֣ճӦУС˵ӰÿÿԼԾƣһĴҪ˻ȥɢģԵ±κҪҪ
    Ϊ£Ǹ޹ϵĴŴþ¶֪ˣ˵ЩΪȻҵӣȴʮĽġ
    ˴£ЦΪɵģƽǶŵʯȹˣʲôմǣҲҪԼû¡
    ˣֺּޣȻûΪԼĻԶиӶôãôܱʲô˶ŵģ
    СѾ߼ԼӴˤһأûŪԼΪʲô૵˵ţС㣬ˡ
    ˫ž۾СѾһۣһᣬʲôıǸġ
    ëдţĸСȥ
    ӿţЦһָŶԼ㻹Ϊôһף˼ҿϵĴɷ򣬶ϵȨء
    ˺ݺݵĽһģţҲˣ⣿⣡
    Ȼ룬ұȫӴЦˣһ˿֮ɫ뿿ǿԣֻͱӹҵġ
    ΪŮ֮ԸССĴ˴ŵģȴΪЩӵĴλЩװ׵ģüͷһ˶˽ȥĳ裬Ҳס
    ЩЦЦԭֲ¿ʵ̫Ҳʧˡ

194

ƽûлؾұ˵ˣʥϺ󹬽һ˶ʥϵνǰҪ˺󼸲ֻЦź˿أ
    ʥϺ󹬵ʵ뷶Ҳû̫ĹϵϲĸŮӱshuiĸŮӣֻҪǣǰͺˣֻԼţĿ˶һʼ㱻ʥϷΪˣԺֻҪġ
    նڷ˵ǸµʣΪ֤еĲ²⣬ӽ뵽˷һ϶Ķͷûλ
    ˣһԼĶӲƽЦиͨݵġӶˣֱʥˡ
    Ķ棬ü˵ɺԳ޺һֱûУΪΪָ˸̫ӣ̫ȻɵˣӲǡǺԺȴҲǼɹĺܡ
    ˣЩܣҵӣҪȥġ
    İɣɺôǳصģһѹһҴ̨ء˵ǵ㣬Ҵ˲ٺö
    ޲ۣһҳģҵʲôõģֻ˺󹬣ֻҪһˡǴʱƽǣˣֻ¶᲻ˡ
    ֪ƽЩνЦЦİɣҪʥϵĵʱôʥϾĶйʲôʥ֪ˣǵһİɡ
    ֹǷء˽⣬ǰһ۴ģö׮£ֻҪһ˵ġҵĴǵʱҪѹһѹҲӡ
    ϹʲôƽŮµôΪΣӻءΪѱ֪׺֪֪ԼΪ衣
    ģֻҡҡͷ˴Ͻȥƽ˵ˣƽˣЩˣŮһ˼ңѵһССĹ˵ΪѲɣ
    ֿȵˣʵ۶ϲȽϸӲŮӣε꣬˵⻪εһССŮӾӪʱЩ˼ССŮò֮ʱǱ鲻ԽˡǣССŮ˵һֱġ
    ôʥϹߵЩûûСʱҪʥСȥȻЩԵȴǰ˳ˣʥﻹԸȥǽԵ
    зһߣӱûǰùˣǰʲôöһҪ͵˵Ĺȥʲôˣֻٹ꣬⹬оûֻˡ
    ίȴ֪ʥϵĳ谮ǹϵһˣҺҲ֧أֻƢԸŮ׼ϺõʳУʥ鷿ʱٽ͹ȥ
    С̫͵͵˵˻鷿ʱֹŮһ˵鷿ſڣ֮ܳʱ鷿ȥ磬Լĳ谮ʥϵİͷ˲ϢµĴ󳼡
    ĽŻû鷿һ
    ʲôЩԼĶ䣬Ƿˣôҳʥϵ鷿ûбһССĴҲɣ
    Ǵҧгݵһ㱡ĺʥߵ˺;˴̨Ⱥ޹ģϥ˵ϣЩ˵ūֻ鷿ڣʥ˵ˣκ˶Ű
    һκ˶šǱʥϳôԶݺݵһŹڵϵĴ°͸߰˵ҵҪ˭ң
    ʥô֣в֪ж˳ǵĹ䣬в۵ʥϵ鷿ǵأʥϺͺˣͨͨǻˣɱǡÿ˵ɫ
    ҪӲǻû˸
    ܵЩɣĺһÿ
    ҲãҲãջǱһ˴鷿
    鷿дŭʥǰӣǸվ߰īЦ̣Ѱ˼ҵķޡ
    ʥ鷿һ±˴򿪣һը˽ʢװģһϮ¸ˣϹͷ⣬һʯ˵Ŀ⡣
    ʥԱߵȴǲʩ죬һճķɫѣͷϲżһԵˡ
    ˿ˣһ̾ʥϵĺøõŮӣȫյˡ
    ЩȻֲ٣ͱ˲٣İֱˣȻ·磬ʥ϶һԵ׻װЩͱˡ
    ʲôأôûйأ²˵ˣκ˽ôʥϽ鶪˵ϣͻȻѡ
    ֪״ζԾԼѾӮһ룬и̾лѧأʱʢװԼôĻɾġ
    ʥϺôѾʥϵԼ˽ƷвޣԼˣ
    ӣ밲ȥǼĬΪʥīһ˫΢΢ȴֻʥϲſõ
    ΪʥѣƣǷȶûˣϣҹˣ
    Ŷҹʥ˼Ȥ
    빬ŮǱܵĸеһ˿ʥϵɫɲǿĵӡ
    ںһҶˣûЩūŵжȣֻӹŮùʳУҡҷĽʥϵϣЩɷһĹء
    Ŷʥһ˫۾ЦЦʳУĶСɣһڱһűϲ
    ǳģʥȳ˰ɡһ飬ʥ
    һߣŭϵġ
    ʳУûʳãǽʳкݺ˵ϣ㵱˻ӹԿƭôʳģзֱʣ
    ûмʵģһ⣬ġ
    ǣǹģǱҲӦ֪ʹˣӦóϲɿ˻ʳǣĪǹǶԹв֮ģʥü˵ʥĮģΣȻǶģ
    ʥϣԭģڵϣԲ粵
    ǣԭǰԵģǴ֪ʳ˻Ӱ죬˲ҵ˵ˣֻһⳤԵÿء
    ˣʮޣֻܹʥǰΪԼ飬ʥϣĲ֪ѽ
    УʥͻȻ۽ǵļ·ԭҲˣǵõһģ
    ˰ˣ°ɡʥ̾
    ޵ױȫˣֽ
    ǰʧʽʥڹнһ°ɡ
    ˵ʲôȴȰסˡ
    лʥ϶䡣ᣬʥǰ˵

195

ڵ¿޳㲵ĻʥһֻۣԵ°ɡ
    Եֵݹӣصϲˣֻʥߵϵһۡ
    ʥļϵˣʥôί˫һҪ˵ֻѹ
    ǸԾģִȥ֮£ֻܴһ˵ȣ߳鷿
    ʥϿȥӰ̾һ˵´ǰ̫ˡ
    ΢΢һЦԱߵĹŮʹһɫôⶼһƬ˼ء
    ŮæӺһ࣬ӹˣʵʥǰʥϣҸְ࣬Ҫˣ
    һùŮ׼ģһְƵģɵӶܿ˭˭أʥЩķĽʳжϣʲôأѵҹлɣ˵ģǧѰ
    һ˿Nɪܺõסˣʥϣˡ檶죬ǰҪʵһЩˣҪ˭ҪӲҲɣ
    ʥˣŪŪüߵִ̫ҹÿ˴ʮ塣
    ˵꣬ʥЩĿձˣûҪôһ
    ˣ˳˵ҵûʲôͷֻҪʥҳһ볤ˡ
    ÿҪҪǣֵòͣġʥϱȽ£ϲ˵յŮӣǿɲУϾ
    ʥϧҵĻ˫΢΢΢΢Ǳеɡ
    ׼ˡʥͦŴӣһ֣Цʵʱ򣬾ժϵǣҲԸġ
    ллʥϡЦ
    һȫȻ󹬣ֻ۸˵ķݣûѹģ˵ɵС
    ڹŭѣĸС
    ϢϵЩȣ˵ȫֶΣҸʾȻϲŮӣ
    УɻѾȫȫ˶ļɵϾˡԿЩŲ̊µСֶΡ
    ˣӵ˫۱̫ܣʥˣǱ㶼һλӰɡ
    ڼźúõĴޣһӹӴĲײ࣬ʥϵʥּһ
    ݣЦˣ˹ңҲԼʲôݣһĿʮнȫˣἰɵƲƲ죬֮ǰҫôҪҫʥϵĳ谮ˣ
    ϸΪײǣȻһʥвȥĻеֶθѿ
    ޵ŵԵ˼һã׵ڱ˿һĲֵ֪ʥǰСԵӵĻֻʥϻ᲻ϲˡ
    ƽˣҲᣬ޳ȥŮóȥˮŮûŰıǮȻҪΪһССĹ˵ͷֱдԽԽ밲֪Ҳû˼ֺԡ
    ֪ϰƽ˺ȵӣƽ˵ĵüͷҲһ£ƽ̾һ֪ɫ˵㲻Ҫҷ˵Ҳˡ˵ʱЩԸ˺󹬣Ȼ빬ء
    ںܳ裬볯õ˸֪֪º͵ӣȴձ˻᲻Ϊ
    ˭֪أƽεҡҡͷֻڣҲֻ˵һЩỰѡ
    ֪һſЩ죬ǼûõķĻôҪɣģԺһŬز۸
    Ķô׵ģƽδŮһأĵ˵ͷ˵Ҷŵġ
    ںԺĸת֪Ǽ仰ͬմһ㣬ĸףҾ֪Ǹõġ
    ʲôƯ˶˵ʵ˵ôƽЩмŮűˣ־ܱûҪá
    ӵ΢΢һЦŵߣǽýˣΪ˴£ֻ˵Ҳɵ΢΢̾һʱҪѹһѹҲԩ
    ϲ޳лȥΪǸjianףʲôʲյģһʲô£˭أ
    ˴򣬰ˣó˷Ӻܺã˵ĳҲûйϵĽۣȥ˴ϡ
    ĸף˵ףҲΪԼƽĵԵʣʱҽжԴ֮ҲˡڴߣЩ˵
    Ϊӣϻ֪ǸС۵ģʥϵϲֻ±ǰѲ⡭ӡ
    İɣĸҿĸƾӹ˭ҶңҲˬˣұŶ˵˭ҲôġЦ˵Ǹʶʵˣں󹬵ĵλûȵ£ǲܶεģôһٰͷǣ
    ʥеģߵ̫ЩˣҲһ䣬һ澭̵Ůܽʶʲôݸ߹أҲһ̼Ůˡ
    ̫൹һصʥ˵ҪٰƽСأ˶Ӧˡ
    ңʥһ˿ȣôʶģ
    ̫ʹͣĻ˵˳ɥݱƵû˻·һҧŷҵĶɰæϾء
    ŶһŮӣеʶ⻰ʥһ˿˿ˣѵûл㺣
    ̫·ʥô룬æ͵һ뾩ǣסȥٰסһأǷҶɵֻһꡣ
    Ŷд˵ȹʵˣԸȥ׷ЩȥԵ˵ǣԸ˵Ļгѣǵٰ˹ҪЩԸл˵տ֮顣
    ̫ĵЦˣϣҲء
    ʥ˻Ц˼Ȼ»ʲôҲܸģ
    ȻֻǹˣΪʥϵĳ谮ѾһˣϣһдʣֻһС̫ĵĽˣֻۣʣΡ
    С̫ϴźǺǡֻһˣȴ˱ѹڵ˵鶼ˡ
    ûлشС̫ģֻ˱𴦣ѵԸӵĿֲܷλɣҪһʥϵĺӣȻһĻ̫ÿһԽŮ˵ռɡ
    С̧̫ͷ˿ɷֻĵˡ

196

ȻҪ빬ΪýáףգôǱرġ
    ֻΪֿȵˣҪʲôöûأ׼Щͷۣܵжǣݵλ߸ʵ
    ̺ɹĿⷿʵòע⣬赭д˵ⷿˮͷó˰ɡ
    ̺ˣЩֹˮͷ浹ǲģǿӵģЩöôû
    ̺ɵԥЦ˵ΪŮʲôûмٺõĶҲֻһѣٷЩ򡣡
    ̺һģô˵ˣӦһͷͷɣѵ˭˵첻ɣ
    ڹſͣסˣѾֺ⣬ܺеѾ¯ŵϣʱ򣬼ͬǴʵӶЦ
    ʹΡĹţɫĳǽ΢ǽٴιţÿζоգΣֻľϲأǰΪС粻ݣΪ˷ҲˣᣬôҲ򲻿ġ
    һĵŹ¶˸֮ɫ֪еļɵǵʥ֪뷶ƽһΣֻ·ƽѡ˼ֻҲñ֪뷶ƽĹȥɡ
    ﻹװһСЩ΢΢Ц˵
    ͷȻСĵġ
    ˻ûͼһִżС̧̫һˡ
    ٰǹ˿һˡǹֿڲ˵ʮֺǹ˵ǹصӣ߶ʥһء
    ֻ䣬С̫Ѿηŵ˵ϣȥء
    ŹΣ˵ƺ˼ʲô
    ּɫе⣬ԼȻһӣɱķõúãĸڹлνģʮһƷھˣҲˡ˵ˣˣһηޣһԱ߲УȽϣٺõĹϵҲּ϶
    һôڹ˻ֵӿúܣ޷ġ
    ˻һùЩԾٰǴСھеģ˵СʱҲû˽̵ȴʶССļƲߣұֻЦα棬ˣΰɡ
    ΢΢˵ͷ˵߰ɡ
    СѾ߼˳ЩᣬС㻹ûг޵ʱ˿С½Сŵǰ棬ɺãҶС㶼Ӷˡ
    ϲûκβƽ֮ɫů޸֪ʱ㳢ˣЩڷĽǣжôжôӣŲΪС¶ʧȥ˴ͷβʼһĺء
    ƺںӣԹֵķϵ᲻ʲôȤģù־ãٰǸ治ůģѹʱ϶Щᡣ
    ߵ˵ĹеʱѾſڵˣϴǰʢװǻָǰǰ¿˵С׻ģ˿ˣϧȴΪ빬ʢװ
    ǴһʱһʱߴЦһʮֿĵģЦˣ
    ô᲻ҲЦе˵ı̺ʹɫñ̺ɽ͸
    ҲҲĬ͵ģȫǺÿͷ档
    ͷȻÿʥ͸ģʵֻһ㣬üͷû壬СŮͷˣΪҾʮֻϲʲô
    ǱҪġǫ˵
    ֻλϣûʲôģǾദǡ
    ô˵ϾбˣΪ̫ɺƽãȴǰλ˵Цֻ΢΢ӱԵά󸾵ģ
    ˵ֽ꣬Ŀתϣ˵Ѿˣ
    ǰ̹Ȼĵ˵ͷʲôֵġ
    ƸȷϢЩȣԭΪ뷶Ҷɶ׵ģȴվԵ޷֡
    ⻰˲²֣Ī뷶ƽ⣬ձǲ֪Ķð֪ԧ첻ɣ
    ȻʵʵϲƽȴǵˮŮӣϲ˱㲻ϲһϵԸմ뵽˵ʱ뷶ƽģɵþһģɫҲѿ˼֡
    ȻеĲˬҪĲݲˬôüװʮֹϵӣҪȻҰȥʥһ֪ĻԼˣ뷶ҶɵǰԵ
    ⻰˵ģ뷶ƽʲôƵģЩ̽Ŀһۣ˫еУЦЦŶԭҲ±ʥǰҴľأԲ˷Ľ뷶ƽһֻҲ뿴Ƿƽһˡ
    ˣڹиվ˽ţĶҲأʮֹһȹܺԼɡ
    Ĵȴлǲֻ߸ϵЦ㲻ԸǱˣҵ޵ʱЩҲǰˡ
    ԱЦЦ浱ԼǸɫˣټ޵ݵλҲǶ˭ɣۺò׽һˣôˣǸúúðףǡ
    Ļûץ˵£е˵ٹеʲô£Ҳʥϣ̸ֻ֮У¶ʥ϶ĳ谮֮ҫ
    ϣ΢Ц˼ȴƮԶǴûʶһ㣬û鸡оãҫʸûУ
    Σʹ˵˲١
    һźĹŮаãƺλĹϵʵҲû˵ôãֻǴ֮ǰʶ˱ˡֻʶҲú󹬵Ӷ˼ɵˡɲʥϴŮݸ߹ѵģ˭뺦Ҫˡ
    ˵Ŀģ۽㿴һСŮſĵ߹˵ͷһ˿⣬һתҴСǹ¿ģҲûһʥһҺˡ
    ˻һ˵ϹıԽԽˡƶķӵһ󣬽ϰ飻ƽأԸð´ҲҪӱشǣ֮ھǣ֪жٹӸǶཻȻû˶ã
    ֻ仰䣬ǹʹһϲõĹЦ»Ϊڱ˵һء
    ϴһ˿ץ֮ɬĺ˼˶ģվʥϽô͵أ
    æ£ǹģʮֿθ߹Ҳǰ¹һ졣
    ʥ߹һˣĸߴĿӢȻǷ

197

ɲǼ䣬ռϷ˼ԺĪϨ˻
    ϵٸΣϵഺѾһȥˣһ˵ĺҹ˯ߵʱģƺҪȥˣʱ򶼻ԼһĺŮӡ
    ɬȴϴЦסʥϵ־ϲˣ
    ʥͦͦСĶӣЦǺǵ˵ҲҪԳô
    ʥıݣû˵ֻһʮֹ
    ʥͬʲôƵģЦָŷ㿴ϱ˹вǺúõģ˳ߣڹ鷿ץһ㱨ôҶϾŮҪŮ˾ͲҪˣ
    ʥһȻȤҲ˵жԷʮ׽
    ӣûʥǰͱԲֻ˵ͬʥȣ
    ʥϹ֪ӣƽϣֻһ˫۾Ķһۣ˵㻳ˣ
    ǣѾĸءĻش
    ǺǣǸиġʥϵ˵ͷ˵֣ҲҪӰѾСʶǡ
    װŽߣȴǻʵ͵ԭѾСˡ
    ʥϣ磬˾һӹֻΪ˸СءԱһĹŮ˵
    ˵ʲôأϽߣЦĿʥһۡ
    ʥϼŮģǵжٶ
    ɣвɵ̾λ׼ԼӦеλãںķͷȥ
    ʥ˲ٶֽ֮עŵϣǰ£ûм֮ǰС̫Ѿ˵ݣƽŮ
    ŮƽеءˬЦ˵ʥϳݣʥϵһһ㡣
    ȻϲԵŮӣǶԺ˵ϲ־ģ˵˼áˡ丸ŮĻ
    һԾЩЦͲʥϵǶ̬ȣһǳ谮ŮӵģһȴǺ󱲵ģֻʥòҲתȥȻ
    һЦеСӣЩΣĶĵӣ첻µزµģǣš
    ʥϿЩ⣬һת뵽ʲôʥϣնףҪɻ죬һʹһЩȥų
    ⻰ֱҪ£ƽ֮ŮҪһʵ۵檵ʹͲɡ
    Ŷˣʵ۴ĳƺˣǶǼģһ䲢ʵڳŮӣʵķ
    ƽڴĵλɲͣǴΨһĵŮôͲĶףĪǶڴҵаɣʥϣŮͿǶԼλӻʮֿصġ
    ˽ʥϵĻ˷ȴɫĮȴЩ΢΢Īͨһͷ
    ʥϣǶ˼ҡʥǰ˹֮ĻǺ١
    ˼ңʥۣпɴûʲôԺչ˼Ұ
    ʥϣ׮游뵱ʷ̨ʷµģû˵Ҳء׼˴棬ּʥ϶Ͱ㲢ӳʥϸϸĽˡ
    游µģʷʥϵ˼·صǰ뵽֮ŻȻ򣬡ԭǼҡ
    ʷµ˲֪ж٣ʥȨĸûֵһ£ʥֻǸĬĬŵСӣ˵ʷȫѻһɴλ㽫˼Ժˡڿɺã
    仰ЦһôܺأֻװһģôܺãҹھסԺӶءãʥǸˣôȥǶŮ֮£һ£һʥϾ壬в̹ˣ㿴ʥ϶֪޷ˡ
    ЦЦĿһۣʥϣ游£ΣҶĸԸġ
    ʥЩ㱣һۣЦұ֪ƽŮġ˵֮ƺд˱£ԷЦ˵ˣϱˣ֪ϱͷ˿ûеһһ鷿°ɡ
    ԭΪʥϻһţɵʥϣھҪߣ
    ʥϰĶЦЦһ
    ˵꣬ŷȻˡ
    ʥ֮һƬž
    ãС˿ǽļۡΣ˵ֻ⻰У˲ϡ
    ƴץʲôʲôûץֻЦ˵ĸ飬һ򶼲ȻôãҲڱǰװǻơ
    һԣǳٶ۵ĴУƺʲôĻУƺִ⡭
    ʥ˵ҪͣԴΪڣþ뿪˹С
    ˣڹͻȻЩȣΪѹĪһ˿Ľһжã
    СҴıĬ⼸䣬еıŰѹҿԺɣߵǸˡ
    ˹˷Ȼûл
    ڼУ΢΢ü룬ѵʥҷ²ɣֻϧϱԳоƲﲻʲôæ
    УıһһϷ
    ɵЦôˣ
    ûʲôϵĺɰֻܾñģЩѹǵҲʥһ˹С
    ΢΢ĵһĶͷʲôأѵͬ£㲻Ϊҳͷɣ
    Ϊͷ⻰Щ㶣ЦʲôΪͷģ
    ָָĶӵТҲìܣҪǧվ߲ǡ
    ⻰Цã⻹ûӰ£ȻԼĸеĺԴˣ
    İɣԺҾԻΪȵġЦ˵
    ǳЩδϲһЦǱгЩ
    ˵ͷ˲֪١
    û˵бŮӲ֪ж٣ǱܳĿ֮٣ԽȥҲбˡ
    ڷУ뵽еķ̣ɵ̾һֻ֪Ҫˡ
    ʥϽȥ鷿Уʵ֪£˵һЩ˵̫ӵ̫ҲУ֪ʥֽ鷿һϾǶʷĻ֮ɫһǵ˾֪Ǹ֪ô
    뷶ڵ¶˶ɫֻҪˡ
    ЦŶʥ˵ʥϺĻɽ֪һþ˵ʷʥϵľꡣ
    ʷʥʲôꣿֻôһ˵ʥϾõԼǣΪԼ˵һûȫѩ̿ġʵԵЩˡ
    ʥɫһе˼ƽϡ
    ڻڹеȴʥϵ٣ûԼһ仰ʲô
    ڶ죬ʥϴҴ֪һ֪ϲ˲ѧʶԨ̸֪֪˺һǹȥʷ
    ˼죬ʥصּʷһ£ҼҲ໹ʹլһף֪Ĺְ֪˵ˣȡǰʥʹ͹ְʥЦЦ㽫֪İʱˡ
    ͨʷʥϻ˺һЩˣ뵽ĻʺңΣǶʮصġ
    ʥϲ˲ᣬν̫ӵһ̫Ҳɫзƣٴӿ
    ڷıУĵŶĺӡɺȴܺ⳯еı仯̫ӵЩ뷶һִٳɵģ
    ̫ЦֻԵİɣҲƸҺõģұȻǷ

198

˳÷꣬ͻȻ֮ǰʥ£ֽһһͣǵôʮֲĿҪ֪֮ǰҽҰԵģֻƽһ׮ƥĻ¡ʥһôҾãֻҪС̫ӣҵһٻǱסˡ
    ЩһԿЦСǵ棬һ˶ܴӾġڼ˵ӵľ绪ӷĲȢ֮ġ
    ЩʹЩĸ˵ûĽĽ֪˭һΪҵģ˵ҵķƽ޹صĻһŵġ
    ƽҲ˼ЦݣΣԼŮҲԼļֱҵˡ
    ƽñƽԶЩ㽫֪н˸Уѯһ
    ֪ƽʮֹֻԵǲץסʱѡ
    嶼̫ӵĸ֪˾٣˳ãҲֻ̫ӵӡƽǵеɽˮ֮飬ʵǶԳϵȤġ
    ֵôƽɵʵ·Ѹٷ̵ģ̫ԺûȴλĻҲ档
    ֵá֪ĴҲ»š
    ƽ֪ĸıȻΪŮɵó̾һֻϣԺٳ֮󣬲ҪΪ˺ڡ
    ֪ˣˬʵЦģҲġ
    ԺٲҪ̫ǱƫһƫˣƽЩε뵽
    Ȼ·֪Լնѡģƽ˵ʲôֻһеĲԺæֻɽˮϵĹҪˡ
    ˵֪æƽֵһ裬ģԺһÿ껭һТ˳ġ
    ƽˣϲŶһ˿⡣
    ֪δ鲻æûЩȢŵҪ󣬡ʥͻȻլӣҼиûˣµҲûУĸױЩӭּ֮ء
    ֪˻һ˵ڣƽƷֱһ£ٷϴˣĸǴҳģʲô˽⣬֪ҪҲ޿ɺǣŮˣɳ𣬻˰ɡ
    Ƭ̣˵ƽһ£ûϴӦ֪Ҫֻ֪ɫѾɶ֮⣬Ķƽлˡ
    ҹˣƽȥƽ˵ңǽ֪ĳһһµ˾ĵģ˵Ϊǰͷء
    ƽʱƽΪѣ֪ƽʮֹ˳ƽ;δŮ˼֣Ůֲͬƽ˵Ҳûʲô˵ġ
    ô˵˭֪ôأƽѼӲԸڷǰԼŮ
    ƽƽôķޣĶܲ˽ֻЦ˵֪˵Ȣ
    ƾʲôҪ磿ƽ˫һɣ۰ŮģôԸ⽫Ů޳ȥܿࣿ
    룬ϸմһլӣʽٷϴ˵ĵǸŮõ㷿޹ȥˣռȻϾˣֳʲôֻءƽģڶŮϣһģһġ
    ƽˣȻɷʲô˼ĸһϤˣҸʱŮڣʲôèèҪռҴȨء
    ǽռһˡƽЩȻ˵Ǳǵɡ
    ƽ˷˵ĻЦЦҶҷƽʵԣ֪ĲŸɴ̫壬ֻûԸ⻹ǰ˵£֪ԺֻǰòŻŮռı˶Щ
    ƽѸٶ˳׵ӣĴõ˼ҶϲλˣȻҲһݡ
    еЩѹ֣·ɻҷһǵСԣɫĶ
    ˵ʥתġ
    ǰƽŮ繬Уô۵صõһ˲أʥϽʱЦ
    ־У
    Ϊʲôֻʥǰһ統ĺԺԼһ㣬ô͵˺ôȥ
    ҧҧһըԲϵĴˤϣֻһǵĶͨͨһģȴװʲôûзӡ
    ʥϽе鷿һ˲ٹ֪£׼Լӻʥǰɣ뵽ЩıʮֽꡣֻʥϾټ֪ȴûкõ;ȴͰ͵ĸһݣ
    ޲ýǰ˺ȴؿһҲСֻˤˡǼõģҵҪʥ϶Щء
    Ǽת磬һ˵ʥأʥǰ˵λڻ֪λĶء
    ʵⲢˣǹ˶˵ˣҲֻ˳Ӧţ˲۽ǲڵҲΪãȻһʲôûеôȢƽŮأ
    ˵֮󣬹һò
    ʮᣬҲֻˡ
    һţ̫ڳеĴҲ˲١
    ˴£輧УЩĶĸ˵:ȷʵ֪뷶Сϱϣһ̫ء
    ĸ˽ֻɻʵȷ
    ҵȻȷ§輧ŮȻСȴǲõģûԼλãͼĶǰĹ԰ڣñõ³ֻֻҪǣסˡ
    ǸɫߵӣһԼСλʵǳģʲô£ҪΪ֣˺µʱҪ˼˰ɡ
    ֻĸ˵ŮûԼĺӻãԼĺӣ񲻻һֻΪԼĺˣ
    ˣЦԼĺӵġ빬֮ǰȫ׼ɫζġĿڣǲٻк˵ġ
    ֪Щ˲̫ҽΪ˵ĶûġϵĻʥϵˣʥϵϣѪûǰ㣬ֻºú󹬵Ůˡ
    èץһ㣬ҪԼ紩ԽʮжãֻеĶˡ
    ڹ۾˰죬һð취
    ʵӣĶӣʵ۵Ķ˶ӣʵۻѪģ˭ܿóأ
    뵽һ¶˹ЦݣҲв̫Ųǵʥϵĺλġ

199

ȻӣĥѡλԼкӵĸס
    ڹеĵλߣ׳־ҲȻ˹󣬱ϵӣϵһֱƵʱҲΪԼ˲
    ӼǺҲмּɵ˲˽ӣԻǰЩƵ⣬ʵֻʹ㽫Щ½𼦵ĸͨͨ˹ȥ
    ԼӵĺӣһӻԼһЩܻԼʧȥһЩ֮İɡ
    ɫĹװһ˫ÿ۾ʣ֪ʲô
    ʥһԼĹģжʱһƬʲôأ
    ʥϣæվֱߵĶʥˣˣθء
    ʥˣһƬˣԼͺãܹʲô
    ҵķҲ˭أϸʥϵľø
    ʥѾˣchuang֮²ԣҪһӣҲʱʱĽЩ¶
    ʥڴѾ΢΢û˯һ˫۾þˣҪһڱУ˭ģֻҪʥôһѪԵϵá
    ¶⣬Լĸ̽ʱ򣬽˵Ǳ˾ĸԷ
    ԷĻһ˫۾˸ŵӵĹâҲ΢΢š
    ϾǸ̼ġ̾һž˾΢ĩҪ˵˾˽ϲ̨ĸ˸ˡ
    סԷ˲ĴüĿ˵Ҹո˵ĻĸˣĻҾ˾˵˵һ˵
    ǮҪ׷λ˾˿ǽеıѺ˾֪ԼеʥϾүĻᣬֻ»ƴһȥɡ
    ɣǡԷƺ˵ʲôȴѹȥ
    ĸҪģǾôģڣܲ޸ġǸƲĵģ֪Է˵Ҫʲô
    Է΢ԼŮ˵׵䣬֮Ů˵Ķȥأ󲻹ǵ֮ѣ߻ҪЩ̫̫ƲģǵλŮıýŮܼ޵Ķ˵ˣᶨĵ˵ͷİɣֻ˾֪׵ġ
    ˣЩжĶԷ˵֪ûرŵˣֻ˾ҵˡ
    Է˼˵飬һ꣬뿪
    ľ˾ƹܴһСһˣҲǾڳģʱӻŮֻΪ˻ر꣬ȴŮһֻˣԽԽˡ治ҪȴֻԼŮһʲôµĺݾ㲻Ŀߵˡ
    ƹһᣬӵĸУĻ˵ˡ
    ǧİ취ȴûһ
    ˵ԱȰܺģø׵ӻԼĺӣǶԸһε裬ҲжһǸλӵƣӲǲġ
    ƹף׵ð̵̴£Ħϵķ飬ڿʲô˵±Ͼش˭Ҫ˼һġ
    £˭֪Σðһ仰
    ƹˣ֪Ϸæվ˵֪˵ҵˣ˵Ҿôش󣬱һˡ
    ӵеķͣˣһ˫۾´ƹһֱۣƹϳһĺˬ˵һŮֹУδס
    ĶĶƹȻĵʺţҲԹԵĻشҼһСŮֹУδס
    ҵΪýĹ٣ϵòٳȻЩѧʶȴõľˡЦ
    вٸεľ˾ıǮƣԼȱȴȨƣ˵ˣˡ
    ƹû뵽ӻ˼æЦ˵ǱлӲˡ
    ӽŵϣЦԼˣ˵ʲôĲĵֻ£Ҫ˼̸̸
    ƹ˵֪˳·ϲӿͷСıȸлСŮµտˡ
    ЦЦ˻֣ƹˡ
    ƹ֮ӵңˣӶǲԸģ˷ҪԼΪõ±Щˬ
    ӼģæԭǸ߳Դ׵Ĳɣֻ֪ҵͻݵġ
    ĺ壬ֻȭͷӣǿӦˣҪΪıһ׮Ŀ¡ո˳˼̫ʦҡ˼£̾
    ôˣԼ˼ߵ˷ߡ
    ֽƹ˵ԭԭ˵ˣȻֿЦұ׮ǿԲģȴˣ빬ǰ¹ҩ
    ˼аһıưٳŮˣǵʱĽӭ˸ֻԼԵֵ˫һת뵽ʲôƵģӶ˵˼䡣
    ɫЩɣŮӣӦҪô
    Ǳģǣ͵ֹֻͣܰǵϷɫһ˵
    СǱ׵ģЩ¶ʮô˵ˣЦǱ˵ɡԼĶ빬г䵱ʵģ룬ͦ˼ġ̫ҽ˵һ˵ӵʵɡ
    ˵ʲô˫ۣЩŭĿ˹ŵ̫ҽж
    ǰЩֻǳʲôɾĶʮңֻа̫ҽڵϣɫЩص˵
    ʲôɾĶ㽫ԼָϣǰЩӣſ壬˵Ӻõúܵģ
    ڹ˵һĨҩɫζģ˺֮󣬱㡭̫ҽõģиĵĶӣһп֧ԴĻģֻҧָףʲô취Ӻ
    ǳҿҩҲܺˡ̫ҽʮ㡣
    ꣿŭҸȲ
    ղ̶Э飬£ֳ쵽ģ˭ԼжӾͲ˻·ˣֳһĲ̡
    ̫ҽˣæͷУʲôģ
    ȻӲˣԼܼӻˣڼ෨ӣͬ뵽˼УֻڹֻܳѣȲ˶ľӪΪֵķ̫

200

˼Ŵշת࣬ں԰ɽʯļӵʱЩ㲡
    Ӽϲʩۣ֬Ƥ΢࣬Ѳµλ̫ҽѾе¸
    ӡδңֻԺ󶼲кˡ
    ô£Цһȴװһȵģ֮ǰ̫ҽǼӣ˵ô
    һǸjianˡһ˫۾ź⣬ӣҴұҲҪÿ
    Ӽ˵֣ʶһ㣬һۣŮɵɵûˡ
    㲻õģôİ
    ӵģ뵽Լڹⱻڶ๫ǳŰŵʱô࣬·ô׷أֻ벻ʲôƵķֻ޸ͣ
    Եϴȥ˼һŮӼмƣҲȫǵԵˡվԶĵطһ˿ƽ͵˵
    ŮӼƣ͵̧ͷӡ
    빬˵ͷҵԵʣԸĻұ㣬Ǽ٣ҶҪпġص˵
    ⻰Եøĸжͷסֻֿһ˫۾ȴ侲ˣǴӦǲӦӵ˼ԸУҪ¡ӵĺӣȴϵס˽ߵӵֵұ֪סġ
    ֻסģдգǾٳҲ쵽̫Զ㻹ǵСλģܽıôˣҲǻرѾĻˡ
    ˵һ˫ץסӵģҧ˵İɣΣҲҪſ³أ
    ӱֻһӽУΪԼһ룬ȴϻ֮ϲס˻ϲԺҲġ
    šӦˣ˷·һ㵹ˡ
    ̸˼䣬һĸˣȥԵģ侲ȻˣֻҧˣӽӤ͵˹УӤԼĺţӤܻᵱĸףԺǱ˵׼˭Ǹλӡ
    ûãұ˺󹬵˻˺ӵϢ
    ʥЩˣϵӶⲻһӷ·֤Ǹ긻ǿˣŮ˻еı¡
    һʥϲֱӽᵽλڳϲⷴԵĴ󳼵ҵļ£ѵ㻹Ҫҳ谮ĸС檲ɣ
    ⻰˵ĴֲڣҲЩ󳼱죬Ǹϲںǰ˵ģʥҪžͳŰɡ
    ΪʥϵĺӣԽſںڸÿҲ˱ӵ׼ȴ̫ŶеĺӣԵøĵ͵ƺһڹУΪԼĺӡ
    £Ҳһû뵽ǸСġں󹬺绽ô꣬ȴϵһ֪ĶĳСȥ˳谮˵ǲܵģΪĶӣҲҪȥ
    ԼͯһС밲Գ˺ͻɫܾʥϳ谮Σǵб˳˳ԼĶӣ˲ǡ
    ·Щٳţ˵ʥϵĺӣ΢΢üӣֻҪںһˡ
    Ժӣ´˶յ˶ţſվһӣߵߣϸĿһ¡Сдʵʰ㡣
    ģЩЦһСҲʰô
    С뵽һһģһСҡҡͷôأ
    ͷӣǸŮãǸкڷĸ£ֻ»п಻ء
    ȥ£˽˵ŻһаƹǸ͵ģ˵Ҫ̺żңңұý
    ƹģƺ˵ڷĻһʵƣ˹ȥ
    ֵСӣƽʱΪʮ־˵Ȣ̺ɣԸֻⷿһСӼеģЩЦ̺ǰģֻһ˶ء
    ˼ȻǷģǱǺܿ׵ˣĵ˵ͷ̺˵һ˵ֻˣҪЩףһ벻˱̺ء
    ǳˣ㻹ñ̺ź򣬰СѾߡ˳ķ
    ڷĻл˯ȴʲô۾˻ʥϵĺӣеĸֿҪ䣿
    Ѿϰǲǵϼڳе£ЦŻصİɣһΣʥѾˣ̫ȴ׳ꡣ
    𣬲˵ءüͷ˵ʥϿԼ׳Ķӻ᲻ᡭ˷ԽԽ˳ۣ
    ֽüƸƽˣ߸أһС˶ʲôأ
    ɺûлϣֻѹЩˡһܺõɺĬ
    ȷʵѹ̫ٻϵĻֻ̫ҲҪұˡ˵Щ̵·Ը˵𣬱ת˻⣬ƽҪˡ
    ƽҪˣЩȵ˵ƾٵҪˣ̾һЩӣҲҿûھС
    Եϣ߳ħϡ͵͵˵üĿ续Цһ£ѵͲħôֻԺЩˡ
    ˷Ц֪ʲôֻҲ֪Ļ׼ôˡҷƽ̶˳׵ӣǵûмˡ
    ڣ㻹ʲô˲ţǽеĶ׵ġ
    ãļһɶһˡ˵һ䣬־Լıǰ˲ףĴӷһ˵ҵɷ򣬱ɶá
    ӵЩЦãѵǺԺǵȰԷɴ׵ŮӲɣֻůůģֻĺףҵӣҲõġ
    ˼죬һƬϲԭǵĶүҪˡ˭֪үǴϵļȻڽչż𷶼ƽҪ̾һġ
    ҵѾȥ˳ãֻʣŶŴůŷƽǼɻĶӣֻ´Ҫȥſڵˡ
    ˵ûһϱСѾſ˼ΣСǽһǧΡ
    һԣЦֻ¼ƽһ·ϲ֪˶ٸء
    ֵĿһָۣĶ˵ˣ֪ҵ˼ˡ
    ЦˣҲ⣬֪СʲôӡִȢŪüլǰܵʱôأ
    ֣Щ㶣ȴһĸ򸣡ˬ˻
    ϼСᶼҪ
    ҲЩƽȥ֮ǰİģƽ˲٣Ҳ׳ʵһЩ̶̼жһ˿˵ļ㡣
    ƽһű˴ǰĸףЩˡ
    ϼƽ˫Ŀ֪Ѿǰ˸ףæ˶ӣͺãͺá
    ƽվĶӣϵЩϲֶˡ
    Էƽ΢΢˵ͷͺá
    ƽҲ˵ͷȻһЦСɩӵԽԽСɩӵˡ
    ˣЩԺͦͦأ¶΢£Ķӡ
    СôƽЦ룬Ὣ˻˵ڼŭ
    ϼƽϲûֻ˵ɺã
    ƽŴӲȥ˰ѧԺȥԵطʱӲŷ֣ԼжôСΪһŮˣ˺Լļˣʵ̫Ӧˡ
    ϿƽжһȫеǿȫɢЩ̧ߵǲǶˣΪ׼ء
    ƽЦŵͷȷʵЩˡ
    лϲָСѾ߸ŸǣǾͷ
    Цżææǣи׾񾢶ãվһطϢˡ
    ƽˣԴĸףһ󡣡
    ⻰һĪСֻͨˣʵлϵЦסˣЩΪѵ˵ĸӣ˵ʲôأ
    ƽϵģ֪ʲôЦ˵ĸװɫһʵϱء
    ΪԼĶʲôʵϱ
    ƽͻȻ˿˿ҵˣҲڸдһ·ţȥǰδǶʮֺã˵״ˡɽˮ֮صǣȴŵʥ谮ӣ㷢ǰϲǴӲļŮӣʵֻǻӰ

201

ƽԼһ·糾ͣˣɥȴΪ˺ȢӣмͽıڵԿȴʮƶ򸾣гһȴ벻Էޡ
    ϣˣܾµɣȴȻʮֹۣΪŮӱ´۵ķƽøھΣѹǵʵ㲻ʲô
    ҪĸΪȢһʵ˵ڣĸվǶжһ޴ĵӣ˶ɿҵСϱȻҪúġ
    ƽĸ׵Ļ΢΢ЦˣǸŮΣһϧһ㰮ϧֻŮӲΪլһ仨
    ϼСһԶţѾʱͬգ˲٣һϲõĺϼŽõ˼δ޵ŮһСȥϢȷʹˣֻ»ҪУһء
    ƽǳˣǰһڴǰһӣԼԺϢȴŸֵĻôãҲӦΪЩʲôˡ
    ڷС˯һ̺һֱԱߣ˫ۣæһˮˡ
    ˮɤӣԱ̺˵ѴӦ׮£ҪԼЩе£СѾˡ
    ̺ɶĹģ豭ŵһߣЦ˵ҪĹͷôΪԼ¶ģ˵ˣСѾҶء
    ֪̺ɶԼ꣬˵ˣˣǱæţ޵ʱұҪһݷļױ
    ̺ȻģԼĴʱһЩ˼˵һ䡰ˡ㽫ЬΪˡ
    ˣȥ밲ȻŶӣЩǲɷϵġ
    ϼ˫һ˫ֵ㵹Ҳꡣ
    ꣿЩ죬۹Ͷ˴ϵĵӣ澡һЩδŮӵƣƽҪȢˣ
    ϽӶ˻֣Щϲ˵ƽŻҲ֪ôˣҸһ׮ˡ
    £ЦˣȻƽɽȴްԹˣǿҪúõƲС
    ΪȻĵ˵ͷĻ¾Ϊѡĺã·磬Ȼ˵ĸ׵ĻܸܵӣǼڵӵġСҲҪѡˣȴЩΪѣϾСϳӣҪûҵʵģҪͷ
    ĿŵдĵϣвϤֻ֣޵磬ЩСﶼ̫磬ʱиϤֽǽϤģģȡúӣ
    ϼ۹ӣϣЦ˵ûмģµĴԱ꣬񹦵Բ˾ءǴĵһߣȥְôõģһĸˡ
    ǰӣĸκΪȻأȴʱͨŶռҪؾϢ֪˵ģκҲаʾ˵Ů޵ϰæһ¾ꡣ⣬Եӣ⣬þӾǣҲæ
    ûǰй֮Եռҳǣ˼ɵڶŮϱֽţһúõŮҼ޸˲ӣ˹ѡռҺƴ뽫ŮӻӣȴϣΪռŮǼпţҲֳסż̸ۼ𷨣Щ᲻Ľ顣
    ӣǰģȻȴûŮӵǶ˼ֽŮӵ͸ΪõعصʮԵЩòҲʧɫ˲١֪ӣ뷶ƽ۵Ľʡ
    Խһº󣬴ϵŮЩη壬ֻӣﶼûмͷ˼ңδ̫ϣּϱӣЩ񣬲ɵʵôˣ
    ֣Ҿӣأ֪λǲˡЦӣƺҲӣһ㣬ʢĵлˡ
    ӴȻФˣϴȤûмӣĸǼģǽεεĽء
    ôһ˵ˣӣòǴĶ
    ӣ뷶ƽûԵãԼбҪǶλӣһӵ£Ҳǳȫ̸ˡ
    ҹｫЩֿֿ˼˼ƽҲѾ˸֣뷶УһԴ˼·жһ˿ӵƽʵôĲɻ
    ĵ˵ͷжһЩǺõģСŮˤ˸ͷѸǺ¡
    ƽУϺ󣬼飬һ·ϣû˿飬ѧʻû˲ġ
    ȳɼҵȻѾͨ£ǱҪĸΪѰһˡź˵Сϲ˹еĹˣҲôСȶף˵СʲôµĻֻڷҶǴֻ
    ƽȻ֪ô˵˼һ˿ɫ¶ѾƤĸˣֻҪͷĸˡ
    Сô˵ʮοӦģʲôͷͷأ
    ƽʱ˷ЦԼ˵ͷһϲΪĹȢЩ룬ֻҪɪ͹ˡ
    ֪ƽеھΣֻڴϵŷӣӴЦʣ֪ƽѧǷϣ
    ȷƽС죬ȴһģ÷ƽ̿ķ˿㵱ˣ
    ǵȻɩĸôһӣ˵ǵ÷̲סһ¡
    ȻƽԼ¶˼Ҫףϱĵڼп˲ٴε磬в֮ⲻھƵĹҲԼŮݻᡣ
    Ͽ˲ټҵС㣬ȴЩʧСϲһò毺ãһòõСϱֻ£סСģЩòõŮȴЩߡ
    ָ߲ɵͲ͵̬£ϵǵȵռ뾩ܵ׶ӣⲻ⣬϶δʮεģռҸո뾩죬ȲӣκϹ˵
    ڵӣʲôģЩ棬ҲһŴ϶ӣκʮ׼ʱŮ˷ſڡ
    Ĵſӭţ˶δǷɣɵκϵֿ޳κҲУҲʵ˵
    κӣŷɫȹݽףһ֦ͷĻԼƤĶЦЦҵģȫͬ
    ӣ紺ЦڻģҲЦЦ˵ʲôһ㣬һʵġ
    κϺò׻ָ˹ֻߵСӶЦӣЩ·뵽Լĵꡣ
    Ǳſڴվˣı񡣡κЦ˵ϴıԼϲ֪еĵλ
    ˣЩߵĵͷ
    ϵǺˬЦ˵ǽңⱦˣҲˬֻҵĴҲҪҼء
    ӣûмϱϵôõģЩĿһۣĸ׽˷Ĵá
    þòȻҪ¡
    ӣһҲһȤգգۣʾȥ
    ͼСĵü۹˾˻ֲͷ˵̸ЩʷСҲȥɡ
    վЦĸõĸˡ
    ⻰Цúϲ£κȴǫ˵⺢ӣҹ߻ˡ
    κοԲԣֻЦ˵Ǳȥɣġ
    ӣһܳȥˡ
    κϵ˵ãκҲǵһ˶մȴһֲڵĺӣ˽ԸҲЩ֪ģκһ飬ʹֶβŽκȢ֡
    ԭΪκǴģϾһŮܺһٽŴ˵ʲôأȴκϴͷ˿Ŷʮ泩ģɼӹò
    ֻҪĸ׵ӹòǶŮȻǽòģϾһԹĸ׿ܻһЩӰĺȶӣݾ˼֣κϵģҲƲӣĽ
    κϽŮţΪɣȻͼı£ŮòھҲҲʵķֻΪ죬Ƚ˷ҡԴϵӣǶȻΪѶϱģ˵κ˷ƽ˵˴š
    ȥţ˵ʱôЩڣκЩʵǽ˵ĹҪõġ
    Դӳ˽˱ЩԶˣϾûԸϲ˿ڵһ
    ̾һϸϸκ˵ˣκϲŻȻ򣬡Ҳ˭ԸⷢЩء
    ϵ˵ͷҲ

202

ڽ˵£κϲö˵ֻ˵Щӡ
    κϺ˵մŷȢ˳ֱڣմ߶ûйңκϥµŮմǶҲ鱦
    ˣͷһŮӵĻΣϱܿκһܽôöûб䣬˵ӹüá
    κϼԵ˵ôӣֽתԼŮϣЩ̾ϢôСһųô󣬻治뽫޳ȥ
    Ůˣȥɳ۾һʵķǡȻϥûŮȴʮκϵĸܡ
    κȻԸˣҲҶܷҼһ
    ԼĶԼȻǾõģֵЦЦʲôϵȻǿԵġ˵꣬ȥƽ
    ûãƽ㴩һ°ɫ˽˼£ȻЩ徭Ѿģȴ˿ڼжʮ档
    κϼƽ忡һһжʮб˴룬ϵĹϵֻҪĶûжףֻ³һ롣
    ƽеûģֻκǴòѣʮֹ˵˲Ȥκ
    ƤÿȻѧʺãȴһģΪҲϲκĸ￴ŮԽԽϲŷƽЦûϲ
    ϼκϵģ֪ԼĶʮ⣬ռҵļԼκ϶ӣĽ϶ǷĵģֻΨһĵģԼ鳶ˣȻֶӣõĻԼǴˡ
    κ뷶ƽ˵õģһԣȴЩĲ
    ŶӣôӣܣӣµĻ
    ӣǵֻ˴˶ڼĸѧ˲ٲԹɫı죬ūϸɾ࣬ڿ죬ҲǺӣĸڼ˵Ʋģһõģɵ΢΢֪ǷҶʲôģ
    ǰ£ûӣд˵Сģɽ˲ӣֻµɣ˶ѡ
    ӣ˵ůĻӣҲʮȤҪ֪ǺܺٿôĻġ
    ǳЩ䣬һӣǺ԰滨ˣġЦŶӣ˵
    ӣЦŵ˵ͷһûмôĻء
    ˵Ǽһһӣأÿնǽһˡ˵䣬ͻȻ뵽ӣǳڷƽԺģӣȥˣ˻档
    κϼӣȴմȥ罿Ůʱ򣬱㽫Ůȡӣӣ֪Լֵȴ֪ӣ׳ʲôģֻϲصǱ˵ˣһȥ
    š˵ͷ
    ӣм˼ò罭ŮһԼȴĴֿʮִڵҲʮϲ
    ӣһһĽŻӣҲʮ棬żԼ⡣˶̶̵ʱҪõһƵġ
    κʱ䲻ˣҪӣ뿪ӣģô϶Щ̾˵ģֻҪˡ
    ֻ֣Ц˵֪»ĶпҵĴף
    ӣֻ֣˭
    ˵ƽŮոճأæұȥ档
    ƽκһ˿ϲãԼŮȻԵھȴһģԸΪһЩٺòˡ
    ϼҪõģЦ˵˺ˣԺеǻһҲҪںһʱˡ
    κ˵ȻΪĹӻЩüûһ˿ɫ֪Ǹȵģ˵Խһ²ûм٣׮¸˼֡
    ӣκϿһֻСһκߴߴ˵𷶸ůĻûмġ
    κϼŮģ̾һԼھУʲôûмŮ뾩󣬻ǳԿ˵ġ
    κϣռСΣ
    ϵɫ֪ʵҲʮ£ֻŹ˵С㳤ƯҲã˶ӣҲȢһĶϱء
    ˣЦûгȢϱأʵǲ֪ߡ
    ϣʮֺõ˵˶ϱҲҪĸ㣬缺ġ
    ⻰иϲã˵ռҹӣƽԺҲһӣ֮ϣ
    ˵ͷЦȻġ
    ǵıԼС£˺ʵĶüչȴЩ˼̾һҲ֪ƽⲻ⡣ƽ⣬ӣãû취ȥ˿
    ⻰ҲĬȷʵҪӣ뷶ң꣬ҲԸⷶƽ뵽ӣľʱӣû޽ң᲻ҪǸӣҪ֪ɵõĲʲôǾþŵõġ˵ӣء
    ϼͻȻЩֵʵ뵽ʲôôһһէģҲŶĺӡ
    ӵĺӣͷ룬ռСôһ˶Ǳ˼ҿˣҪ˼Ҫء
    ˣüȷʵˣ۽һߣӣο˼ˣǿԵĻҪ綩Ϊ
    ϱ뷶˽˵ˣκȻǽһ»Ҫߵˣ׽᲻á
    ռңˬӦˣҴھûɣûκһӵӰӣֻʥϣ£Խᡣ
    ˣϲЦտҪκ˵£뵽ԼСǾǿģ뻹Сͷ˵
    ˴ϵĴ㣬ЩΪȻжδڻǰûм棬һĵ˰ͷӣݽģҽ̲Ҳãƾ⼸㣬ܳΪСϱˡ
    ϼ˵ģЩŭ˵ЩߵˣĶǱĶӻǶŮԼģٰü˽䵭ķھжˣϣԼĶܹõҸ
    룬˹ͷʦӣһΡ

203

κϽӵ˷΢΢ЦЦ֪ԼŮû˲ϲġ
    κϵĳҲ˿κеӣЦ˵ˣ¿Էˡ
    ԼߣκҲûбֳϲɫģҪءϷ˵ӣҲڽӣ߲ɵͲ͡ӣòٺãҲǴĹûнǵĽȦҲܹھǵĽ̵ҪŴ󻧵ĵҷ˻˼ֵ
    ˣҲ˶ӣϧϷʵȡ֣ԼĶϧϱʲôõģƫҪͷԼŮˣմ˻ŮǴֻĸŮھռվŵĵطûˡ
    κϽ̾һǵķˣոͷϻһţҲǰˣֻܸŮһҺʵ˶ףͷСҲûʲôˡ
    ӣոУҲЩȡϡǵСʱһӣȻССͱҪȥĸ밲һ󲡣űĸ׽ȥոȻֻ׶֧ͥĸƫŶȺˣԼˣǿ;ӵˡ
    κó˷Ӹӣʱӣһ˫۾ҲǸʵģոĽ÷˼䣬ܾԼǴӣЩԱ
    κϼŮģЩ࣬Ůɷıţǻոȴ˲ٿͷջس͢æµʱҲںԺ£ֻţźŵš
    ӣεȴĸոܵĥҲǿеģЦĸ׵ĸ̣ȸæˣմ첻żҵģҲǺ˯һ۲ҵģ
    κˣ˵ӣͷںԺȻҪԼվס˽ŲǣĶʲô鶼Ҫ㸸׵ĵ
    ӣˣЦЦǸ֪ЩֻҪլƢˣҪֱմıƢ˾֪ġ
    Ϸ˼ôŵ߶ӣȥ˷þˣ׼˲С
    ӣӣˣȻϲ
    ӣ˴ߣЦ˵ĸף㿴ӣǲһ˶
    ӣɫѣͷϴżͬɫľԵøˡһЦ˵һ仨
    ӣլĽóЦ˵磬ϵĳ¶ɬЦݵҳǣЩϾǵЩء
    ˣŵ˵㻹Ҫϳ㴩һѶעĿˡȷʵˣӣعѵʱ򣬾һص·ˣҲ˲ġ
    ӣĻǲʲô˵⾩ǵĳʲôأػؾЩˣĸ׳ؾֻҲûпհʰΣרŹЩѾߣһЩȸӦӦ
    ϵĻ˵ӣ૵Ķ˶С죬ȴ֪˵ʲô͵͵֣Щ˵⣬̫鷳ˡ
    лʲôϻ˻֣ʹˣͻУЩѾӵû֮ˣǻ¡
    ӣ֮ǰκϱ㶣ˣǸʲô±ǣĽĿ˴ϣôõķˣţǼõġ
    ϼӣԼĽЦЦ˵Ŷӣһ߰ɡ
    ˣ͵͵ԼĸһۣҪδСϱȥżԼĶӣĸȴ˵ô赭дȻǴҵĸѽ
    ϼһ˫۾Ц⿴ԼҲЩЦֻӣһͰģ
    ӣ֣߳˴ãӣЩСĵĿĶƺϴĸЩ
    ߣֵ˵⺢ĥˣ϶Щ˯ãҹҪöء
    ӣСʱҲĸ׻ܵܵģЦ˵⸾˻˺ӱЩء
    ֻЩԲ磬ÿÿʱҪңǵҲ˯á˵ʱЩɥ
    ӣˣȴЩȣǣ࣬ûŹ޵ͷմȻκϺãκȴϣӣһ˶մһĻ룬Ҳ檱£СҲͽԼһһģԼֻĹ˺ãҲһ˺ãܻܵ᲻Ҳأ
    ӣֵĸ׻ҵܵܵʱҸҲأҸ׵Ļ˵ǱǸͬܣ㲻̫ھΡ
    ӣ˵˼䣬һԺſڣԺЩ浹деģӣЩԺ˭ģȴöʡ
    ܿ죬⿪ӣɻ󣬡ӣ㲻ǴûмӣôԺһãЩůˣ泤˻Ƕء
    ģӣЩеͷԺ￴ĸ˵ӣΪһƮɢ绨ѩһء
    ЦӣԺӣ
    ʣӣŻӣľ棬ͷЩʢ˵ӣһ紵Ƭ׷ɫĻ䵽ӣѩ׵ϣԵ续һ㡣ӣһƬ꣬ϸϸĶ꣬Ȼʮá
    ƽȥѧѼѧԼԺӣһ龰ſڣ׼ǰ̤ȶͣ
    ĶԷƽգգۣ˸աĿͣƽǰŮ˭ˣиΣ߽Ժӡ
    ӣŵԼĶ䣬˵˵Ұһ
    ЦȻġ
    ӣЩСĵĽŵɰȴſվŵķƽ˭һ죬ͷ
    ѾЦϻװʮ򶨵ģӣ˵ҵСӣзƽ˵ֶ꣬Էƽ˵ոС㣬ӣ
    Ů֪ôһ£ЩߣƽǰŮ뵽ʱߣȫһġƽ񣬶ӣСá
    ӣҲԷƽһˡ
    ƽƤܻˣϵӣϲģӣж׮µ⣬Ҳʮ֡ȻСĸ׵ĽǶԻ㽲Ҫ̫ߣԷƽѹӻδġ
    ˼棬ּӣϵĺϼټƽϲ޶ԣһЦŶԷƽ˵ұǴӣӣ㣬㹦ηæҲˡ
    ӣҲͷҲҿƽһۡ
    ƽԭԥƬ̣ӣ˵ϲӣ
    ӣû뵽ƽԼ˵˵ͷеӣӣҲûлӣˣϲ
    ƽ˼ӣ˵ȵҡ˵֮󣬱ӡ
    ӣ֪ƽ«ʲôҩ
    ڷƽܿ˳ż֦ӣǺߴŵģҽժµģ׼һȻϲȴȥɡ
    ƽۣһ˫嵭ЦӣҽеĻ
    һӣӹˣЦ˵⻨͸ӣġ
    ӣĽˡ
    Ϻӣϵӣ˫һ֪ѾӦ׮£ӣõĺ
    ӣո˴͵ΣȴÿնԼͷӣӣл˵ʱ׼СѾӣֻ֦Ҷɸɻúõ
    ƾκôʣӣҲԸ⿪ڡκҲܲµӣֻΪҵĶɣ˼ˡ

204

Ȼ˿ڣϻЩĲ£㽫ƽ˹Щ𷶼ƽ¡
    ƽ˴ϵʻûǰµɬֻԴһȻĸ׿ϵĹǱһǺõġӾúܲ
    Ͽƽģ΢΢̾һƽĸϣδӾٰüصϡ
    ƽļһ˿ɬҲҵһٰüصϣǵһжǼٵġ
    ĸģҶṼġƽЩı˱ۣ֮ǰͨͨȥᶨĿԼĸס
    һļ䲻֪ǻϲۣȻʱ͸ڣڴʱҲϣǸһĺùĶӲŲ˵ѹ
    ҶŶ׵˼κøƵ˿ţֻصǵ¹ռŵڷҪˡ
    ˶¶вͬĿ
    ̫һɵȻּɣմؾʥͷһݶཻ̫õķ׵ȢռŮմ˾㲻վ̫һߣҲӽȥ̫ӵĺȡ
    һȴǲڼˣմ˿ԲվκһһߣȴҲһȻվ̫һߵ˼ҽסŮ£һǰҵģֻܻظԼʲôı
    ﷱæû˼ȥŮӣֽĸ󻼣ĺãӵĻֻЦ˵£Ӧ
    ΢΢һ㶣²˭ЩںԺֺһףȴϹġ
    ָָܷܷеķЦ˵еλ
    еλͻȻ֮֮УЩǵʵڹеĵλԽԽȣΪΪбܾ˵Ļ޲ɣ˲֪ƽĹϵӿ˽͸͸ġ
    һӵͷЦʵǲŮ˵˼룬һòŮҪ檣㲻ӦͻȻһ죬Ҫϲϲļ˱ˣΡ
    Σһʧ֣뾡취׮£ŮӵһԼϡð뷨۾һۣһŮ˽֮ʵڲ
    ҵרܵǳеĴ£լ֮УıֻЩˡ΢΢Ц˵
    §§㼱Ž˱ȥ˹С
    ѾΪһЩ˵żģΪ£š⵽Ǵ治Ļû˵ڡ
    ù˱ӣһڲеŮƲϵģЩ˵ĸ˵ϲý˵꣬۹תŵʥϻմӣĶôõ£ҪΪЩ²ǡ
    ڹдţ̫ҽƽ࣬ӽ´׵
    ΪȽпǸӡ̫ҽʰĹߣ治ɫ˵
    ߵСŮüСŮóһĺɰݸ̫ҽ鷳ˡ
    ̫ҽûоܽӺɰɰŽ˻УһЦе˵꣬ˡ
    Լһ£һֱز¶ʵڹˣôȫ£ԭΪԼռӵ֧֣һǱŪﻢˡ
    СŮůϣһ˼ʲôģ˽Ų
    ûһһС̫˽˵밲ˡ
    ˣæӣС̫˵ӡ
    һСŮĵѾߣˣɵЩ˵ӻС˼꣬밲ƵʵЩסֻеùԵֺãҲֻѡ
    ӲûдãԵĽҪ£ֻʱЩĵʦַƽҪռҵŮһ¡
    ŶǸãȼƽ׵ʱҪһݴءЦ˵ȴû˷ŭաȻƽ֮Ĺȥȴ׷ƽ񷶼ƽôҪתȢˣʵڽܲˣ
    ڲˣЩ仯㲻ɫĳ˳ǣǸˣȴҪǸεץô̰ĵŮӣټ
    ϴŶׯЦĿȥȥϣֻСŮţԼࡣ
    ռҵŮ뵽Уôֵ뷶ƽʦֻǷƽĸǿȢ˵İɡҲȢһ²ԼӣԼһӡ
    뵽ļְο࣬˵Ůӣĸߴ󣬷ҹ棬ƤΪ紵ֲڵúܣȫûн͸֮ࡣȢһŮӣί˷ƽˡ
    ֻ⾫ʤܿ㱻ˣڹɢʱ򣬾Ȼӣ
    κҶŮõ˹ΪԸ߰ʥϵϲһֱ䡣ڹҲ˳κȴǴӶģһǨٶһȼ
    κЩ֪ԼĽռҾΪѣǽ㾭κӣȻܳ裬ôǹеռҵλĸϻҪɵһġ
    κҪκ˵Ů£κĸִӣȥ԰
    ԰ӣͿˣӣվӣ£Լӣ꣬ɵú
    һԸòӣµľһŮʱһɷѵļҵŮ԰еʥżģʥʹˣŮɫ⣬ͶͱСҲ˾Ӱľܾġ
    ӣߵע⵽е̾һλӣΪ˺ڹеôôп԰
    ӣ֣ӣǰ˵ū澸밲
    ӣĸ׽˼ικ˽ʢһʱҵûطȥæ
    ǰֲκߵôκڹһ㣬Ϊףȴû˸ҵôҲŪòСʥϵˣоɻ
    ּɻ˫ۣ֪λˣæ͵ǼŮӣմҴ԰ء
    ӣöߺһĿӣһŰƤһ˫Ө͸۾ټϲ촽ôһѷ˶ôĸҹ棿
    ӣһ󣬵֪Ϊǰԭ򣬻Ľ˹ӣԵñӣ˺üƵģӣȴ֦ͷһ京ŵĻ˲ɵժȡúñ
    ͻȻõŮĲܱ֤ƽᶯġ

205

ӣǴµĹɫĴԼĶŮ밲
    в֪ǿɬǶʼɣȻӣơ
    һЩ֪㲻С԰ˣ˭֪һɷ
    ӣȻ֪ΪʲôΪԼȴ£ǵ͵ĻӵĺӣǿԺߵģһСģֻıѡ
    һЦˣӣ˵СҸոտС㣬ɵʦһĶʱ⣬Ż񡣡
    ʦ֣ʦʲôϵӣɵһ㶣뾩Լйϵֻзƽһˣɵл:ѵ뷶ƽʲôϵɣֻϲԣֻͷ˳˵˵ģȫ
    ǺǡٵķһЦȥʦֱ֪ˣʦֳˣұҪһݴġ
    ӣֱӣٱֱ΢̬ӣЦĲõֻУ֪أ治֪ʦ˭
    ֶڣǱʥϷ˺ģûڹкߵʱֻƤЦⲻЦŶǵҴ̽ˡ
    ŮͦվţЩĸо
    һˣ亹ռ뷶࿴٣ȴԶԶû׵ĵزʵС뷶ҶɵĹϵֻ¶ռСаռСסʼձһʲôģŽԲ˹ȥ
    ֿһվӣߣС㣬ǳʱҲˣֻκء
    ӣˣ˵ͷֵұȻȥˡ˵Լվֱӡһ·ʥϳ谮ŮӶѣΣЩĻĲɣ
    ӣԼֻҧҧЦС㣬ߡ
    ӣתȴû֮ǰģɵӣָⷬѵƽʲô˽鲻ɣǾ˽飬ҲʥϵŮˣӦðظǣʲôʦֵ£
    ӣκĹκ֪ŮĪĸŮû˸սеĻϲɵöŮʹʹɫʲôأ
    κĸŮü۹˾۵֣ոӣȥʲô˲ɣ
    ˣæ£һһʮ˵κκκˣһ˫õץӵķ֣ԽԽˡ
    κϸĵеʦǲǷƽһ˫۾ӣӣĸŮģ˵ͷ˳ǷҶɡ
    κһ˿ŭôȻǷҶλ˹ĻǷĶŮ֮أֻףλʾأ
    κŮ˵ģ˿ͦ˼ֽѱ͵˵Сֻ̫ݱӸ׽ĹϵˣĪӲռС˷Ҳɣ϶꣬ȥһʣʲôᡣ
    κˣҴææ˵ͷ
    κĸŮһ겻ڵģ̾˿˽ͳ˹ȥ
    κӣߺκЩͷ۵Ŀϣʥˣֹȶðͷˡ
    æߵκ󣬰ͷİɣ˭λӣκҶ취ġ
    ʲô󲻾ǳôκ̾˿Ҵ޶ŮֻϣӣһκԵˡ
    ڱˣκϲܴסʲôӣ˹𣬱һȥǷ
    ӣһ·޾ϲκǶĵģæֵİɣĸײ㲻׵ļ޸һˡ
    ӣ֪۳԰˵ͷסκϵ֡
    ˵˷ſڣŷʮ죬ЩȵշСôˣ˵꣬æСȥ˴ϣԼЦӭȥ
    κϽѣûŷ˵ŷļƣЩʦļƣҲͷ
    Ͻ˳ӭκϽ˴á
    ڴмӣյĴ磬кϲòׯߵŮеġ
    κϽû˼Ϻѣֻصס˴ϵģʵһ仰㡣
    ЩĪʲô
    Ҷǲ빬ʲôϵκһһʵӣںͷԵЩġ
    㵽ǴĶʲôļһʵ
    ҴĶʲôκŭЦҴӣӣ˵Ǽƽʦã̸֮
    ѵҪһӲɣۼһָָߵ̫ʦζκ˵㲻żҽͷ˵𡣡
    κϼϲûлңһ̫ʦϣҵҪʲô˵ġ
    ӣվκϵߣļҵĺܣ૵ҪȥСˣЩġ
    ҡҡͷҲɡ
    ӣʵҲĽµȥˣϼô˵ˣɵվһߣ·һ˶
    ӣǴϿõĶϱѡϧֻ¶ҪΪĳЩԭˡ̾˿Ľȥκ˵ˡ
    κˣɫЩף֪ôõŮѡûô˵õƣ˼Ҷʱһ֪֪ǻˮ͵ģҲ֪ƽǷװء
    Ͽһߵͷʲôû˵ӣƽѾǸŮӣȻϲˣҲҸѰһء
    ֻһӣҪһŮӡӣĺݺݱһ£Ǹӣ¶Լ΢ЦʵһʮĮģұݣӣ̧ͷоǼᶨ
    ҳŮĸǽģϼӣеɫ֪׮ֻܰˣ̾һôõĹҲƽûиˡ
    ԺƽӲŵԣӵЩŻңҵһʵİɡЩƣ뵽һʼϲӣŻ뽫ӣ˵ƽӣȻƽԵұӣ˼ҰɡϱһͰĳҲʹõġ
    κȻĻѹģҲϨˣԼжӣ˭Ҳϸ·ĺ꾫ǴϣֻҪĽʹˡ˺ˣʵϲӣĻȹһ
    ⻰κûԼһ˵ͷʵڶԲ㡭
    κϴЦȴЩ˷ңûϤˣֻҪһˣɩɩϷ˼ˡ
    κмţ˵˼䣬Ŵӣ߳˷
    ˵ӣˣæߵЦʴϣҵĵϱˣ
    Ͽһۣϴʲôϱˡ

206

ɫȻֻ֪ӣ뷶ƽ³˱ʣĸףʵϲӣȼƽ³ȡ˹ٴºˡ
    뷶Էƽ³ʮţǰľ飬Ҳܶ϶ƽܵһù
    ȻҡҡͷǼŮģΪǰ̽Ůȥ
    ˣЩ֣ӣԷƽǿ϶ģǷʲô²ӣͻȻ׮µڴֵ˹ȵף
    ϼһģЩε˵ӣڹǸϲӣƽһء
    ˣǸʥϣ˵Щɣ
    ûкĺһƽʲôֱ˸ɷǡ
    ˣڴǰ˵ƽĲǣֻ֧˵Եֻ֡ӣ޲ɷƽѵҪǰǸɣüЩӣոսûǼˣðȻ˵ڣЩá
    ̾һϨΪƽϱ˼ֻŷƽ³ˣٿԺ
    ԺӣЩ뵽СǷԵ֣ѵˣûԵ˲ɣ
    ߽ӣһģЦ˵ʲô
    ̧ۼ˷ֻ˫ֵСɷҼء
    Ľӵ˻УĶӵˣҾ
    ϱ˱䣬СɷǳǣֻҵĳӵǵճŮصģֵõ
    ɫЩᣬЦЦĸ˵ֻܵܵˣ
    ̧ͷһ۷ϢģţеλȻƽһȴȢһźء
    ˴˻һ˿һ޿ŮӺܿܽġ˭Ҳû뵽Ĺ˳˽һԻλءİɣС˳˹˵±˳ܶˡ
    ȻˣЩŮ˼ҲὫŮ޹ɡ.˦˦ͷԷƽĵ˦Ժ󣬼µ࣬ЩԹ˵鷿æɡ
    æˡһӰһ裬ȴ֪Լ빬еİܱʡ
    ŭŬǱ̺ɼ鷿ŵæһΪ㲻ϲء
    ϲָЩҵķֱˣİɣⱲֻѡ
    æʲôʵںլбúܺãȴҲֻԼ紵ܡ
    ۼһ˿Ц⣬ָæʲôȫء
    ӣʲôϵЩĿ˷
    ǷСһ使Ȼն˵ûԾֻ˵ߵЩϢͱˣĵӱǡ
    ӷòʲôϢĸ˵ܵģ֪ı׷סּʱڷĻ˯˹ȥ
    ˲̽ӣ֪ϲӵӣһӺħһģ˲潿Ů£ԶԶЩŮһۣ֪ӵǴ˭⣡
    վ̫߲ΪԼ̫ӵ꣬һԭǡȭ˯գĶͷһǡΣЩߵĲɾ˰ɡ
    ҹԺļԼߣʮ㣬й˹ּ˯ȥˡȫʮӣǰҲû뵽ġ
    ۣ̬ܿģֻЦЦ˯˹ȥ
    ӣκϴӷЩƲ֣᲻ýƽӣӵֻСѾ˿ĵط
    κϼӣģЩżĸСﲻأǻ黳Ǽ˹ȥɷûԼȴһӵĿˮҪȵġ
    κϴ⣬ӣԷƽ룬Ļ˰æ࿴ֻȥεķ֣Щ꣬ûзƽá̫̫ϱܣΪԼŮ£ɵЩ֪ģΪӣκŮ!
    ̫̫һֱһϺͿʱɷӻţ˴ҲòҶ档ߵĶϱԶֶŮðſɷķǿȢԼˣȻʮصġ
    ϴһɫĹȹ۽Щ΢΢Ե˷˴Լı΢ݣ˼̱֮Сκûлؾ֮ǰո£ô꣬ո˲ˮϻˣֻܼܽȨϣȻޡκİӣһ˼ңΪϱôæأ
    ĸףӣǼҵŮȻҪһɾġЦ˵
    ɾһѾͷƬӶѡϷ˼ΪŮֻӣκϳüΪӣҲϲ
    ΢΢һת뵽ʲôĸףۼҵĲô
    ½ĵ֣Ϸ˵ϸЦݣҵĶŮȻǺõģǳҲӢʲôĹﲻУϷ˵һ룬ϣ˼ǣ
    ϵ˵ͷȵЦȻˣΪʲôϼأ
    Ϸˣӣ㲻˵ҶûзһԵˣ
    Ϸ˵øɴ࣬ȴû뵽ѾʱͬգǸģڱУֻһûҶѡﲩǰٷ֮ٺõĽУȴǻƵصİܼӶѡ
    ȻЦó죬κ֪ԼŮһˣֻܼҵ˼û˰ɣֻɩ۸ڶֻЩǲء
    ңϷӣıϱ£ԼĶӣԼĶԼԽԽ롣
    ֻĸҡװһ˼ǵģɩ˳ͻ췹
    췹Ϸüô
    Ϸ˶ĵ˵˼䣬Ϸ紺磬·ԼŮѾ޸гϢӣΪŮҲһˡ
    ϼϷѾģɵƲƲ죬Ȼ޴̫ţ˭ãԼŮֻǶгͷӡϵ߸һ˿Цݣ׮ŪˣҷֻҪԼһء
    κ࿴꣬Ϸÿ˽·ĸŮڲǰƽУƾٿԵˡ
    ˽ĿⶼͶ棬ƾٿڴһΣһһϣ󵽵ǰе˿һӣܵõκΣеһαܵ϶ˡ

207

οƾٿУעıǷҵĶҵĶӡ˶ɣССͱǰοǰéЩ꣬ƶһһʵʡ
    ֪СźҪ޸ƽһ£Լ˵֪
    ĸƽŮ˵˵Ůһ亹ƾĸӶԸԼڻǰǹˡ
    ֪Ȼŭȫͬƽ֮ЦŶ˵Ķһ顣˷ƽԼϲһĿȻϲԼǴӵ˵Ҫ޸ƶԼ
    ĲƲŵĳҵıȫҵѲ࣬ЩƲСֻ¼Ӷò꣬ʥǱߣҲ֪ĴοƾٿˣһõĲ¡
    ֪ȣҲûһϧֻǰ˵ǴˣҶſԺ֪Ϊʲôھء
    ֪ڿ񣬵ڼȴͷ౳ӣڼɢȥ档
    ƽˣҲòϣɷŮѡŮѵһĺˡ
    ƽۼ֪Ըӽһɵÿʼ״ԪŮΣ˽¸ѵΣ֪ڼô˼ʹȥ棿
    ͲԼĸף˸׵Ļֻʼ˵˵ˣеüģҪٿһж
    ⻰˵ڱ˵ÿҲΣ˵֪Ŀȴƽŵζۿţӷʥϱ㿪ʼϲĲӣֻǰԵĲȻûŽأʵȴǺһģá֪ڵֻǰ̶ģ
    ֻСҲǸģҲ֪֪˭ƽһһصĿ⿴ԼŮŮȻȥǸɵģϲϵȴһһ˲ţĪƽ˻ܲɣ
    ƽƽĲ²⣬һп಻ĶܣŮһϲÿˣƽҲã֪ҲãֻʾһŮۣٿɡ
    ڼ֪ڼжաƽҲˡ
    ƽ࣬ɵ˽͵͵ʷƽһ·ǰéᵽ˵ԱЩԵ˰ɡ
    СĵģЦҡҡͷԽˣԽҪȻһЩʱѲǿеݣǿƽۻˡ
    ŶһЩԵʵ֪ƽĸΪɫ
    ӳõ䶼Ӣţֻ״ԪͷҪ֪뷶ƽ֮ˡ
    ǣЦ֪뷶ƽòĸΪ
    ֪ԸһЩļȴһСһֺ÷Ķ֪Ǻÿÿֻ֪ҵķÿġ
    ЩͻȻһһЦˡ
    ס쾪һ÷ģʵ̫ѵãɵòŷЦһΡ
    ϧָֻ֮ǰ侲Ƶı飬һʲô¶ûӡ
    ˵ԵӣҶЩĿԴԭׯ˭״Ԫߵı֪뷶ƽв˷ȥ
    ӣǸϲֵӣСѾ߳ȥһЩȤ˵
    СѾ߻ӣǰ˵˲ٵȤ£ǵӣЦ
    ߵѾߣ֪ƽӣ㶨׵ϢΪ˵ӣĽͣһɫĶӣ˵С㣬ֵĿı״Ԫ˭ءСĸȥ˶ķ˵˶Ǯĵ˷ƽ֪֮䡣
    ӣһ廨һСѾྣȻƽ֣ɵһĴ̵ָϡߵѾǼˣæȥָ䣬΢΢ҡҡͷµġ
    СѾ߼ӣ֣æվ
    ӣۣëʮֹˣСѾ߶Щ㶣ԼҵĸԶԶĿСһ۱겻ᣬֱ˵ŮŮҪ޵˭ء
    СҸӣѹƽעӣ۾ƽĸĶӣȻҪ֧ġ
    šСѾߵ˵ͷʮϲС󷽣Ȼһˡ
    ӣ˵СӣǮͶ˳ȥȴڣվʧһ̾˿
    κŮеĶҲ̾һƽǲڵʱ׵Ļ˵ˣЩ翵ٻ˵һ˸ΪҪ
    κɩɩ£˺Ժִ˼ҵСӣּҼȻַǸѧҲϱģֹºͣвѾߣǸܺõĽѡ
    ǸϲֵӣСѾķ͵͵˿󷽵ĸ֪ѹסһ
    ⶼҵ˽ǮǷˣҪҪ⻰˵ֱ׳СѾһ㶼ֻܷĬĬס˶ͷĬү͡
    ڽ￴ɫȴһĸߴ˹ҴææĸƽѺҴ뿪ˡ
    ķӴĶǾеƽ񣬴ѺһЩСǮֻͷѣԼһ֮ٵģȴϻԩͷѺģӴŶ̴򣬷ɫڣǮ˼ҵģֻļߵСӲɣôֱѺƽ׵ģ˷ҵ˻˭ֻû˼µֻˡ
    ŶһߵС˸ӿļҵū澣ļץСȥЦ
    ȴС˸һ·ȴǷūţȻոġ
    ոôǮķƽǰʲôüͷȻ֮ǰԷƽйĽӾˣжԷƽЩмΪһŮˣŪü˶ģʲôúѧʺüãҲû֪һá
    ȻԷƽ۸΢ȴһһĽ飬ոĪķӣòһϼƣȥһ˷
    ģˣæһϽŶ˽
    ̺ɼϲɫæˣЩ𱸵˵˵ԽԽСˣˣѵ˲ɣ
    ˼ЦЦ˫ǿ⣬һװô˽
    ЩԾĿ㣬ôˣ
    ˵ͷϣȥˣģȥķ˹䡣
    Ļɵ˶ͷ㶼ǳɻˣôôΪ
    ˵ͦͦأҷҵһ棬ұǴװ˵żȥǿԵģϿ׵ĻԺ
    ˣ棬֪뷨治һɷġ
    ֪֪䣬˵ЩŮصĹһ㶼صġԼⱲӳе̫࣬ϲСС뾭ѵΪ
    ǰ͵͵Ľ㣬ҲĽˡĶ۵˵
    ʵܲˣһ£ҫҫҪôġ

208

ֺõЦųӣһĽģҲЩ֦ɢҶѽ˵꣬һʮ㽵ӣҷһÿöѽ
    ⣬Ҳмʺһ񰡡Ц
    Щˣңҿɲϣһֱֲÿġ
    Ķ£ڷ䶼˵ĹءЦŰο
    ǲĹԼ׵ĺܣЩɬͷʲôƵĶ˵ȥķΪҷѹһӡ˭
    ȻȥķϵС޲ŤĶ䣬´̫һҪһ״
    ѾɻˣܵҲܲѽЦ˵죬²˭
    ڶķʲô΢΢۾һȤģ
    ռҵС˸ҺöͶĶעأģص˵
    ռҵСˣ¶һ˿ɻռ뷶ƽĽֻӣһˣκլŹ󸾲ȥķѺע£µģѵӣ
    ǰԺڵ۹⣬΢΢˶ϣ֮ǰӣƽԵ
    Ҿ֪΢΢ЦЦ񷶼ƽϲеλ
    ¶ˣ˵ҡҡͷʲôѡǷƽÿһҪȥδްʾһƽҪһӣֻ£ҲǷƽԼɵģҲԼԡ
    ҿҵʱӢһߵڣֻһԹżЦ˵ҿռСԷƽмء
    ˵ʲôס죬ӣ࿴ɲܴʲôõĻ
    ˵ӣЩ˼飬ʲôʱӣǰˣѵҳɻԺͲϲ˲ɣ
    ͻĴЦǻҲѹ־ôѵ֪˰ɣӣǸ˶׼㿴Ҳϲ˵ףǷҵðȥˣǼ
    ˶ȻǺõġ°ͣҲ֪˵Ļ˼ң
    Ժμң**ʮˡĵĶ˵
    ѽҲǲáƬ̣⺲Ժ˼ҶʮֽǣֳӲģϱȥֻҪЩίֻشˣҲѰ̫۸ϱľٶ˵رãҲرˡ
    μҵĵմӣѾǸܲˡȻ֪еδ֮⣬һӣԶ֮ǰǸѾõԵˡ
    ˵ͷˣҲѽ˵꣬Цֵһˡ
    ߺһûнӣΪƽ˵ûԵֺ֣αضһأ
    ԣƽ֮ǰӳˣǵĵЦݣţ뷶ǵ׵ֵˡ
    ϿСЩۣȴҲ˵ʲôһҪԼܻסһӵġ
    ڵ˵һ죬˶ʮСģв˶͵͵˼ΣСүܽǷԽԽˣΪūΪ澵ģŻкӹ
    컹ûϾͽԼ°ɫ͸˷ƽ
    Ѿˣۺ벻ã㶼ϹٶˡϲСӸֻ˵
    ƽ˵ͷ˴ϸַƵۣĸ׵Ȼϵõģĸףģ֪ġ
    ϿƽᶨЩ꣬Сûʱ̫ˣǳˣȴЩˡ
    ˸磬ڴԲߵŷƽ͡
    ҵͳԵøⰲֻ˵㵭ð
    ŷƽϵ°ۣһЦһ˺öʱСһӣԵʱãǴǰƽǴĴۡ
    ׼ôȻϿŲ⣬УȴϣСܹġ
    ףġƽЦ
    һоͺáһԳĬ˵Ļ
    ЩţЦе˵ƽɵúúŬҿѹӵġ
    ƽ⻰ֺЦô
    ҵ˽Ǯ⣡װһСģò̵һɨա
    Цſһۣ˽֣һ
    ƽ뷶ģļĪЩȻСʱһֱһٰü޻̸ʱ򣬱Ǹˣǵȴеһ㣬ֻһŻƤѡ
    ƽһ࣬£ϯ˵סĸס硢ɩӣˡ
    ˵ͷʲôû˵һоڲС
    ƽΣ۾ЩܣôĿ˸ܲڴ˴εĿԣ־ڱصãԸڸֵıӻ£ҲҪصˡ
    ƽһ˿ѾڹеľٶһһʮĸԼѳһ˫ÿ۾ȴܿ͸ǸŮˣԼ˵һӰˡҲգܲ³ɡ
    ƽյԣҲԵüΪģƽǰͲǿģѧʧ˼ģȴϷƽһ·ɱԡ֪ƽĳɾֺͣο߹ʥ·˵׼ƽڵǰʥϴͻԼĿ״Ԫˡ
    Ѿ˸ڷƽǰǧҪ
    ΪôҿԼеģ˲ٶԵ˲٣ϧӰ٣ھǰ֮ǰȫͬԼЩϣƽǧҪֻ֤ѡ񣬲Ǵġ
    ƽ˹Ե˶صˣ֪һɫƽ͵ĵšмʵĲõѧӣĲźһǺдɡ
    ڵԹԱİ£Եѧλϣ֪⻹⣬ƽ֪ŵǰţһ̧ͷܿɫ۸߸ϵʥϡ
    ƽ˾ᣬˣչֳĸ֣񡱣֮΢΢һЦëմմīʼд
    ʥףѧǵģһÿĿƾΪ͢ѡ˵ֶΣһ˫۾ŵһȦջǻص˵һŵķƽ֪ϡ
    ڰǰʮֳȣдûκͣ٣±ټǵòҲһһĺÿʥϼˣЩĿһңһжĳӣԳɼö˵ǽõĻʥҲ취ǵġ
    һƬ֮Уʱ󣬵ǰĿԹٲ˰ֽ
    еѧӣдѾһ̧ͷʱ򣬷ʥѾ뿪ˣЩô͵͵Ķ࿴ʥۡ
    ˵֪뷶ƽ֪ǲռòõƣȥʮˬվԶԷ΢΢һЦŶ߳˵ǰ
    ԰ֽͨλڸ󳼵ˣ󽫳ɼʵʥϰǰʥȷָǰס
    ˵ʮģʥϾϲѧӣҲҪȹڸء
    ƽ˼ңûй˵ϴϵĹģԼԺݺ˯һһ׶ڹȥˡ
    뷶ˣüĿûаû֮ɫ֪ӵüãһ˲ٶʣֻųɼĹˡ

209

ϲͬһʥѵľءЩͷ۵Ķ˵һҿ޷г˭˭
    ˵ʥϣ嶼Ϊͷۣͷʥϵֽһŷƽһ֪ģ˶ӢţһΪᣬһȡȻͬһģȴȫΪ˴ġ
    ˽˵һƫ֪һЩǷƽǷСһ仰żȥġ״Ԫ̽ѾѧҫĶˣҲûбҪһҪΪ֪״Ԫ
    ʥ̾һ˵µĸϵʲô³̣
    ҿ˿֪뷶ƽ£Ƕʮϲֱ治˭˭£˵һ״Ԫһ̽ѣŽж״Ԫֻ̽Ƿһʱ˺Ƕ룬ҲûбҪΪ˴ȡʲô
    ʥߵһֵģͷ۵ĳоӢǣͷĵЦЦ
    ʥϵ⿴̣˿ȣЦʲôѵнķɣ
    ЦŶʥϾһҿɲд£ֻԹ̽ѡóøΪÿģʥϲ˭òʺ̽
    ̵Ļһ㶣Ķôѡ״Ԫ̽ģ
    ֻʥϹЦ˵ĵеҿ֪ģƺȷƽʺϵ̽ء˴Ƿģʹ֪Ǹصˣɵֲסһ˸˸òƽ忡ЩһһйֵĿš
    ڴ󳼼ʥ϶ЦˣҲЦųǣ״Ԫ̫̽Ӷǧ˿ƵĹϵѾ˶Դ²֣״Ԫ̽ȫǿʥϵһ仰ѡ
    ƽ֪˶Ҵѵõ˲ţϣΪҳչµٹϣʥϽֽϣһ
    һԵͷЦЦǷСһ飬һֱûлỹϣմһᴫС˶УСҲԴ»ˡ
    ״Ԫ̽£ѧǺöúܣֻǲ֪뷶ƽʥеĵλʥ϶ǵ޹ע
    ʥ϶˽׼˼죬ⱨϲ˱ӹгÿѧӼС
    ƽӴϷһɫװҴҸϵ˴á
    յãһ㶣ԼļѾվڴˣԼôü˵أƽһ˿ɫߵ˷ߣһӵɧŵĸӾֲ
    ˼Сģæ𣬡˵ʲôأһˣʲôɧŵģ
    ϼСģĬĬ̾һ⺢ЩˣóһЩȴµ˶Щˡ
    ƽֿͦŴЦеĿԼҪɩȥϢ
    ɲܵҿʥ״Ԫɵģһîƽܵ״Ԫģȫ˶̲סЦˡ
    ʱˣ˭ûƽ״ԪأֻǴ´Ҷ̫࣬Ǵʧˣ÷ƽв
    ЩĬڴãڵȹеϢѾ΢΢˴һСһ˽˵үˣеСñˡȥӼһϵ˵ʱ򣬱ǴСñģԳӼҽǼΪСñ
    Щеվȴ־Լ˴æȥӭһСñδԵ̫ӳߵĴʹһɫ
    վӿڵĺɰ߳⡣
    Ŀ벻ãڴʱˡƽȭͷЩˡ
    ߵſڣεСëһ̡
    ֻһˣôýӷ˴ֻ΢΢ĲһߵС˿ˡ
    һ·ӭų̽˴ãڹ̵ģ˭һܽӵ¿ı죬ĶʥصСʩ飬ԷСˣǴϲ
    ˻һĲӶ˶٣Ȼ֮ǰ˳ᢣСõ״Ԫ֮а˳ɵİգˣҲмò֪Ǻˡ
    ̸ŷ߽ãˡ֮һλܽһıɹҶСǸȴ˿ƾٵ״ԪֻԺ󷶼ǰ;ˡ
    ŵڳҲڹٳϻˣģһĪǣ
    ˡˣСҪּˡ̺ɫ˵
    ˡæ˵Сæŷŵ˼ǰҶˡ
    ˣʵگԻƽΪˮƾ״Ԫմˡڴһת
    ҵƺʥּˡ
    ϣÿ״Ԫʥּǳȥģвּϲģּ⿪ĵʹȥģ˵ķӦ֡
    ״Ԫɣּɡ̿˿ȣԷƽЦе˵
    ̵ĻƽƴоѣվӹʥֹּĶԳһ
    ǲӱˣߵĶ࣬ǷƽԼǺԼǱ㲻ˡ
    ʲôΣ϶׼һĺɰ
    ˵һ϶ûжæг˳ӣŽϴӴ˻ӣ˶ĸӺݻˣҲϲͷ
    ڷǰһһԣ͵͵ĵһɰ̵ôƾΣʵࡣ
    ˮ㣬̱޸ˣصıǽװһɰһɰģƺûӡԽԽóһϲֻɰһŴֵƱء
    סϵϲһ˵ҽл£Щˡƽ״Ԫֻ·˻ҪúףһЩ
    Цŵ˵ͷ͵⣬Ц˵Ⱦơ
    ̼Լ֮һһǷֽӴԼ֪ѾǷҵĶˣж˼˲֪ٸӣȴǻƵسŲøŵأʵˡ
    ллˣҲһ״Ԫƺءڿ뷶ҽǰһ
    ̳˴ãһļžУ뷶ҲС״ԪΣȴô˲żüãСһܳɡ
    סеĿϲ䵭ķƽļôõΣ飬Ҳûϲˡ˵꣬ǵȥϲˡ
    Ϊ˷ƽĿƾٲ֪˶ٵ㣬૵˼䣬̧ͷС˵˵ģ˿ףҪоǧأҿɲܵˡ˵գҲּˡ
    Уһʱֻ֮ʣ˷ƽ
    ֵסĸǻϲö˻ˡ
    ƽʥּģ
    ˵ͷȻ

210

ƽԳظı飬һֱھԼΪ˺˼ˣȡ˿ף֡
    ŷƽɫ̾һһ仰֪ʲʡ
    ƽ΢΢һ㶣ֻվЦɩҵĹϵڵʲʡ
    һʵǲǻŹеλ
    ƽɫƽֻһ˿ڽ֪ǶģǶԼģȥ߲
    ƽֻϣ㲻ҪΪùʧü˵
    ߽żԼСĿԼĵܵ˵Ļ΢΢ĳ˳ǡ
    ƽ̧ͷԼĸ磬ЦŶ˵ɩôҲϣˡ
    ˵ͷͻȻЩϱӵԼִ鰮У뷶ƽʲôأ׾ͺá
    ˵仰ͻȻͷվԼɷ
    ͻȻ绨һЦݡ
    ЦݸȾҲһֻһڣͰڳļ۸Сܲɣ
    ô۸СܡƤ˵Էƽըգ۾
    ƽһʱԼƺЩɣȻ˳ĽԼСܣⲻ۸ʲô۸״ԪɵŮӳҲûбˡ
    ˵Сܻ׬һЩǮأҲ֪ӣ׬˶٣Ѫ޹˵ġ˼䡣
    ƽееӣ֣ЩǶ˿
    ӣΪͶӡһֻ˳صظһ飬ӣһùֻûԵֿ
    ӣֻǸе˽ˡƽЩݣ뵽ӣþ̾ԺǿӣĽģĪ˶
    ˣˡϽСȥķǮȡһׯҷô죿
    ʵ̫ûˡЩƢæԼĴȥұ̺ˡ
    Ҵҵȥһ˿Ц⣬Էƽ˵ɩУ
    ƽ⼫Ϊ̻ɵƲƲ죬ۿܵڴУҪλСλģҵɩӣҲҵıãѵƽϲɣ˵ˣҲΪҺá
    ˵ͷ뷶ƽһ߳˴ã״ԪмǲɹԴ׼࿼ϼңЩָѧʵģҪлˡ
    ƽԼĴ缫Ϊ壬Ӧһ
    齻ЩοתͷҲ֧Żˡ
    ƽЦЩɬʥϴͻͷҲù顣
    Ʋ͸˼˵֮ǰͷΪΣѾõ˳·߰ɡ
    ƽ˵ͷһʼΪ߹ǧ·ŷ֣ŬΪ²ԺҪһػֵĴӡ
    ƽ״ԪϢܿ㴫˾¡
    ڼЩ߷߲ƽĸױԹƽ۹ôƾʲôܳҷ
    ƽŮĻҡҡͷַˣƽ۹ѧʶʲôϵ
    ңҾ÷õġƽߣļ˵
    Ѿܺˡƽ֮ǰѾƽ˵ȻѾھǸǳֻµǱȲڰҸѾڳվ˽ŵķƽõ֮̽λѾʥ볯ж֪Ŀ϶ˡ
    ŷƽƾʲôõһ״Ԫ̽νֵʱνķѿЩЩСͨͨءΪתŮעƽ˵
    ĸ˵ǣͻȻվֱǻˮҺ޲νأ
    ĶģƽЦŮͷ˵
    ˹ȥƽ˽
    ڹУĹſڣֻ洫һ໨ˤŭԼԼ˹ſڡ
    ˵ʲôƽ״Ԫף
    е˶֪׵Եʣ׾ڰԺ黭һͨε״ԪƽԳƵʦʦá񷶼ƽ״ԪֻܽвŻһᡣϢķӦΪʲôǲ˳ϵĴŭأ
    ſЩֻڰѧԺʱⷶ״ԪʲôβɡӢɲҪƫƫҪźձɽʥϡŮΪȨƵģ¿ɼӴ
    ϣ𷶼ƽĶ˵ʦãŬӮȡ˹Ҫʥǰͻ飬һǱܹһˡ
    ʱ仰ʱЩмôѧӣѵƽ׾ٵӮȡǰĹɣ˭֪ĳ״Ԫ
    ʶˣҲˣʥ̰壻ƿغԺԴ˹װûʶ
    ôУֻзƽĸģǴʲôأ֣ĵƤ˶ûзʹƽ˴ĹôϲҲԸΪ˽İɣԸΪǸϵأ
    侲ߵСŮ˵ŸʲôϽϵĴɨߡ
    СŮæ񣬽ĴɨˡԴԽԽϲŭ޳ˡ
    ǹҵģǹҵġĬĬ˼䣬ŻָЦݣԼһ취ʦֲǡ
    С㣬С㣬ϲˡСϲɫߵӣߣĶ˵ӵ״ԪӣǷһء
    ״ԪӣŻһɫ˿вȾ˵Ѫ
    С㣬ôôСģһСѾְˡ
    СóһƱݸӣߵĴѾߣһǧƱ
    Ѿ߼ԼСʧǵģ̾һСȥҲҵĶӣ֪һôž޵ֻ˲ӦС׮£κ˶ûа취
    Լȥĸĸ׽Լ޸ƽжϣӣų嶯뵽ĸһ۰ԼһԼġ
    ӣһվ˼Щй״ԪԼĸȥ̸׮£ǻʲô񿴿Ǹϲʸٻģ
    ӣɫЩȻߵĴѾ˵ʮСллˡ
    ʮɲһСĿСϲæӣллСˡ
    ӦõġӣЦ˵ֱ߱ѪȾİɫУ

211

ܶ󣬴Щѻķǻڹϡˮ䣬״Ԫ̽νʱķɡ40İ۳³ô˭ǵò
    ƽ֪ǰһ˴°ɫۣԵ֥һ˴ɫۣ¶һ˸˸̬֮
    ۵ĳ³壬ʮ꣬Ϊһٶȴǿлǿֻ֣ӵڶˣһôÿôᣬʵڲƽ
    ˰ˣѧʶٺÿôôÿǸ廨Ӷѣ³ҰοҾͲԼͷǰһ꣬״ԪڼǸģνֵʱҪ˵ķ֣
    ϧǣ³廹ûҰο꣬ƽ֪΢΢ʹ˸ͷѷɫų³Ц°ۣ
    tamade,³Ҳ̲סˣԹӢ۳꣬ǰ˻ûʼڣɳ̲ˡ
    ֪ų³ǰֺ죬ְ׵ɫ뷶ƽӶЦǵȻΪвܹͬлĻ뷶ƽ¡
    ƽſ֪ЦĻ˵ȥΪΣλѵûС˽⣬Ϊ֪Ϸɫء
    ֪ƽ˵õ˵ҴӦӱ˵Ļ
    ŮӲûǰộÿ״Ԫۡ̽ν֮ʱŮվڽֱߣλӻ
    ƽ֪ı֪ĸԸţηƽȨƣĪһ˿ڴӣʲôأ
    ״Ԫۡ̽ʼνˡ
    ῡε״Ԫֱ̽ߵŮͬһ㣬˷ƽ֪ϡ
    ֪ΪеĸϻҽӣƽȴҲûУЩգΪӺȻòܸӷֵʱ
    ƽ紺磬һ飬ʱ򣬻Լ϶ҪЦˣһɨ֪ϣҲ֪ˣ˲ɵÿЦһǹˡ
    ոڽֱߣӣ֣ЩѾߵôˣ
    ѾЦ˵С㣬״Ԫۡ̽νء
    ӣˣ㵽ԺվΧǽ⿴ȥվãľˣŴѾ߻ԼԺ
    κŮ߰һСѾ߻㱨ŮӣСѾߵĻ㱨̾һ񷶼Ҷ꣬ӣ˼Ľ̫ˣֻٺãĲϵ㻹ܾͷġģװ֪Ů˼ֻɷæΣ㽫Ůĸ뺲ּҵСӻˣܽʵˡ
    ̫̫ͨ½ĵĸոΣӣģϲúϲ£죬־˶ĶңοӣĸھеĵλǷֻôһŮŮǧĺôġ
    ֻ飬ϱƴˣֻ»ЮŶӣԺŵģĶأֻδϱ˼Ľӣ˽˽ܽ½ҵŵĻҲֱͦˡ
    ԽԽǸֵĸЦˡ½ķѾӣΪ˸½ȢһҺЩŮӣӵĴڱ㱻ݵλٹصĹų˶ϱԼģ
    ۼκ뺲Ժη˵ԽԽƵбԽԽߴϷ˴ٳɴ£ϷȴļıЩԥҵԼԼŮڣŮ޵ң£˵ףЩ캦ġ
    аϷϼ޻ȴûһᣬϷЦ˵ĸףȻҲ׮ºãұģýŰɡŶţȷģʲôأ
    Ϸһ˫µ۶ԼĶϱƬ̣Ǳõڷ϶˶٣۾˵Ȼ͵ĸ֣Ǳǰɡ
    Цŵ˵ͷġ
    ȻڵѾˣϺôո˶ĵҷˣĸڣʲô»ʮּ򵥵ġ
    κϼϷϽҵеո𻰣дһת˽͵͵մ˵ĸײ뽫˵ĸɡ
    Ķ뷨մ˽·˼ϣͷκЩε˵ôô룿ĸٺͿҲռҵˣôܻὫԼŮ޸Ȳڿŵݣ
    ôͲôˣκЩƣȻմʱʱ̻̿뽲ŵİֲãմҲǲģ֮ƣֻܼӽμҵĽˣ಻ʲôɵ
    ӣĸЩˣɵھΣΪԼ£ĸ׺ιأ
    һα㵽˳ģΪ׵ԵʣӣšȥĵطǺ԰ĺߡ
    ӣֻٹʮգС˵ºӵļˡĶĴѾ˵ȥⷿһЩӵˣұȥ
    ӣ󹧾ĵ˵ͷСھǲż£ȴƺѾȥĺ϶һ˿Ů
    ӣվںߣȻڿźеĻȴ˱𴦡
    صƽĸޣĸҲμҵСˣֻ˵ǸٷĲӣǾˣҲһ˿ѵͳһô
    СͤͤıӰļҲЩ꣬ûǵ£ֻСѾǸɬĴŮˣƲϴ
    ڴĵһСѾ߽㡣
    ͷһСѾͷӵĿôˣСѾȥ
    㣬ͷһءСѾָָͷϣЩµ˵
    ӣ첻µزµıǳӣЩָָͷϣܰô
    СѾߵ˵ͷ㣬߽Щ
    ӣźģһ֦øµĺɻڳɻƯʮټӣоȣ΢΢һȴϽһ˺֮УûӣüȣǱĺˮѾӿĿС
    ƺо죬ͷѾԼСӰæǰ˼ȴһĶ죬һ˺еӣ
    һæǰµӣӣڵϣɫϣԵĽ͸
    ϸϸĿӣҪģӳ۵סæˣӣϣǿЦллλˡ
    ʮСѾߣ΢΢˼ʣС㻹ôҪҪ˹
    ʱһڻˮм尾СΪˮʲô£СΪˮʧڣѲ˸ϵҲˣ

212

ȥ˾ӣȴߣС굥һĻֻСٵøࡣЩżĿ˿֮ǰΪӵСѾߣѾˡ
    ллӴС㣬Ҫȥ˿ҼС㣬빫ӻرܡǰλϷҵı˵
    ֻ½ƳŴĻֻЩĵĿӣЩ˹űá
    ôԣѵλ½үרڲɣһĽŵҪŵһ˿ͬѰıζ
    ߣСڲߣС֮䣬ݺݿ½һۡ
    ôˣһæͷȴ˴ĶѾӹеĿߣһĪĳΪѾߣֱ벻˹ϵ
    ӣӣϼӣɫ԰׵ڵϣæ˹ȥһ֮ȥȴݺˤһ⣬ĶĶūС㶼ˣŽ˹
    ҧ촽ҷֱ棬ģո֪Сˮ½үˣ
    ϼָУӣ΢΢ˣ̧ۼЩ̱ǴЦģֻһֻ̫˱˵ȦסʱϽ˵Ļֻ˵ʱʲôµ˶ûС
    ӣŶߵĴѾ߻˻֣æӣߵС㡣
    ӣҵĿһ˫ַ˴УæסоɬҵСǺεȵķ⣿ոȴ˵裡
    κĿ±˱ȴһ˽Щ͵Ľ˱ӵһߣˣȻ֣
    ߵ˲ûκɪߵߵˣ²ˣСˡ
    ˵ʲôκЩŵվϵ˱һأӣôˣ
    ӱκϲģƽֻź򣬿ǽʵڷֻ̫òصش˽ˡС㲻СĵУ½үˡ
    ʲôκͷһΣǱߵĸֲţֻҪεڵˣ½үˣӣʧ
    ϸĹӲҸԼϸ˵ȫ˵ֻŭĻԼȥӡ
    κϵĸκϵУżĶ˵ˣҪѽˣСô죿
    ˻˵κ˾Ե޹ʵӣôºô½ҹӾȻԶֻĺŰ˲ٵæɡ
    κҧҧѾ˵ĲˮһԶĺˣҵҪ˭ҪҵıŮ
    ˵꣬κϴߵѾߵϷ˵ҡ
    ϷԵΪ֣Ϸ˲ӣ߿޵ҵӣô͵֮أ
    κϼϷ˵ɣ˸ΪŮãӦý°ܲ͸磬Ķ²ñ֪Ů˺˾ˣ
    κϿ˿Զͷվŵ꣬вûимûв´Ļϸ֮ǰУΪ̵İɣ˾Ȣûôס
    ϸ˻ϷֻŮˮءκ½Ƕȥ
    ϼǸߺ޵ģʮֻϲκߵ½κ˵ɩӣǲĶ죬ֻӣΣˡ
    κϲܵϱǿŵ˵˷ֵӣֻҲѲ˸ϵ
    ģллӣκɫ˵еҲˣģ㲮лұ㲻ˡ
    ½ԭΪκϻмԼȴӭȷʵһҲòÿ
    ɩӣ̫ˣĿӣľء½Ĵ򱧲ƽ
    ǣѵϸӣ㲻ɣκгûлشϵĻֻ½ġ
    ½ļκϵģֻ½ĸ˵ģϷ˸ӣ»ˣκһӣӦģҪʲôл񡣡
    ˼֮ףˮ̬ҲһǽϢȥѵȢɣ½ıģȴЩ뵽
    ½ģκһżŮߣȴûãûȹȥӣɺã
    ӣڴЩգϷһһĸζеøͷۣڼĸ׵ɵֻһӶˡ
    Ϸ˼ԼĶϱˣһĸֻӣ˴ˣȻˣȴӣĸ
    ĸסϷ˵Ļû˵꣬㱻κ½ֻһƷûʵȨľٶѣ½ʲôûУ
    ⻰˵Ϸ˵һһ½һأ
    ûйôһˣŮڻˣҲ޲ȥˣϷ˵
    κ⻰ûзֻվߵֵ߰ɣСԼ᷿
    ʲô˼ӣˮӲʣȻᶯ㻹ǲĸףϷŭ
    κϲŵĻϣֻ˵ϵĻңӣ
    ĸף̫ԼԺӡӣ԰һһ˵
    κϵ˵ͷߵӻ˻֣̬ǿӲĽӣԼԺӡ
    ӣԼĴ̸ˣĸŮϸϸ˵ĻᣬڵϽһһʮκ˵ˡ
    κۣ˼ʲô
    ſǻ˵ūʧְūЭ˻Сףģū澲󡣡
    һֱӣߣͬã֮£ҲܺߣΪǡӣ˿ȵվĳ˶ûҵ㵹ãԼϡ
    һмվκ˵±Σ½ôǡɳǶС㣿ôôǡǣ
    ǣҴˣǰǶô浥ءκƤЦⲻЦ
    ʱһĿ֣ˣСʧˮĵطȥˣȻѾ˴Ҵǻ֮ܿǰǱ˴ġκվǶˮ
    κԻֺݺݵϣӣլӣһҲȥױھǳԿ࣬һլӸ
    ĸסӣ˳κϵӣǻǵȸȻ˵
    ԼĸףôẦ㵽³κϲ˲ᣬھ!
    ĸ׸յǣǴҴææŮסҵլֻ»ᱻ˹ݣӣһΪĸ룬ֻ˵ͷΣĶȥŽκϰ

213

մ˸³㱻еСסˡСκϹ߳õģ캮֮ģշ˻ᾭҪŸմЩˮ
    ɲǶ죬Ҫʲôմ˼ڵģһؾǣǱֿȵΪ泩ߵСҲЦһ䡣
    С뵽з£ûմ˼ЦֻЩż˵м£˿Щȥء
    £մЩͷԣм£ѵĸ׵Ӳˣ뵽ӿ˲ȥ
    մлǵģĸ֮ǰӦ˲Ϊӣ˵֮Ӷһ򲻺ãոϷ˵Ժȥ
    ɵ߽ԺȴϷྐྵӣһڵģɵˣѵĸа
    Ϸ˸ϱǰ˰ŮʹģӶȻЩΣùӵ֣һĸģôô磿
    Ȼĸ¾ͺáմһϷκϵСǰң˵£һΪĸӲʣ㼱ˣĸ׵ɫӱˡ
    մ˵һϷϲ̵ģκϽСĶӣǶȴһĶԼܣȢϱΣӵһĻԼϵġ
    һ֮κϲԸ⽫Ů޸ȴѽϷ˴̾һȻû£ӣȷʵء
    ӣôˣѵӲãմЩеʵ
    ӣں̰ɻȻȥںУҺñĸءϸ࣬ʾԴµĳԾ
    ӣ˺УñĸˣմŨŨü̽Լĸףǳ٣ùܺլ֮£ажˣȻ֪ϴɵ´Ϊ֮
    ءӣĸʱ򣬻ʪ͸ˡ˴󲮵ӢңյʢĲٽһͣΪӣڣĸ뵱ӣĸʵˣɴɩͬ⣬½ҹְ̫Сء
    ŶմζӦһλϱʹԵ˵ܵܣƵõܵȢݲԵȵ֪нգԸ˵ܵܵȣҲǻţ
    ϷҲͷϣϵıԹغһ½ѵô˿ģĸҵģ񻹲һԸȢӣء
    ǡմŭЦĸף֮ǰһֱ˵ּҵ£㶼˵ûã֪ô
    ּңô˵ּˣϷ͵һ㶣ϣһƫСȻԸûʲôְСԴϱӳȥ
    һûأôּܹңϷ־ģ͹ԣЩŭӣǸղ˵ӣôô˵˷ּң
    մЦЦĿԼĸϱһۣӶŮԾ˿ͷıھΪռҳӣֻǲϵͷһ۸Ůģĸϱ
    մԽԽ޲³һѪֻʱŮҪȥ
    κС˵մһűϷ˵ңɵóЦЦӣ˵㿴ˣǻڴʲô?
    ӣһоԼĽһ߻Ҫοŭĸףĸףײˣҵȵȡ
    ӣû£մһһ˽κ˵Ҽǵױһھǵլӣ
    κϵᶼ˲ֻ˵ͷ
    Ѿʰߡմ⼸仰ȻģǵԼŮڻӣҪ£һӣҶ޵½ȥ
    ӣһ˫ֵ̿۾˸׵ĻðȻ˸仰ޣкأ
    մ˵ĻκĹǣվߵѾ˵ʰûү˵ˣȥҵļױլӣ
    仰κߵѾжʰǵظһ
    Ϸлңϵż˵ϴʲô˼ȻϲСҲףûдĴִȶвô˸Ц
    ҲΪţװ򶨣ЦŶϷ˵İɣǹԿǰ첲šȵġѵҪκһͷϲɣ
    Ϸۣ뵽κϳ޽ոʱ򣬶Ӷ۳ģͨѾ߶ˣ˺ģ˰ɣѵϴ׼һǮһӲɣ
    մһʱոȴֲڵķԷ˵ռҵĴ˳½үˣϷ˵֮ãϷΪŮصʦոˮʦ˵ռСİǳͣմ˱Сȥס˳츮зˮ
    ҥԴ춼ǣմȻ˭ٸЩѹĸΪҶԼĶӣǰΪӱĸԭƫĺͶӵĴѹ뾩ǵıֻˡ
    κ˴ţһӦȥη˽ʹ£˼ӣη˶װ²ΪĺּңôȢһʧŮӣ
    κΣη˶μҵ˼ЩɬأıģֻĶҲҪϸϸ˼һ
    κɪŮǰװʮеԸһӵģ˽ȴ֪ǵմˣֶϾһ㣬ôܶŮôأ
    ԷﴫñضǣƵӣò½ҡκ˽¿˺ü𷶼ƽЩڣ罫¶ϷҲûʱ취ˡ
    մĵҪּܷܵңϷ˼ȥ㽫һƫСǱߣҪкöһСӡ
    մٴοĸ׵ƫ۶ЩĻ䣬Ҳĸ׾ֻԳƵܵЩøĸ׵Ρ
    ϼռôĺôɿڽϷ˵γеһϸ˶ѣõ˶Ǯأ
    մҡҡͷɴİӡ¶ˣŮ͵ģҲ֪ܵĵһˣĸף߳ǻУֻĺˡ
    ڼĶӣЩŴµζոּһ»С̽˵
    ֮ǰӣˮ½үһֵ˾֪ոѸٵķ˼ңֻ´ЩءСԼ˵֪շ˽ãҲ֪ӣ˷Сϱ
    Ȼ£۾Щȵ˵լ֮ھ֮дûͣһЩ£ֻ֪¸մӣլ˾ǣ
    һ뵽ǸĵĹ˾أһıЩ

214

һˣüͷƺǰӣ޵ı½ģһͷβαӣӣһŮһ㣬ˣĵлˡ
    ĸף˼ӣɲܼޡЩż˵
    ȻСûĿżŴӵŮһۣǸĳģմΪŮոռҶ˼ңھ۷׷ء
    أ󱳹ĻӣŮôãΪ˱ӺͲ鷳ҶȥȢŮˣӣ˼޸½֮⣬ƺûκΰ취
    ĿǰռҵƺԸӣ޸½ģӣô޹ȥأ˼⣬ֻ˴ϣҴŶӣҪȥοӣһġŮĻڣҰϧ
    һϲڸյģҲŵ˵ͷģȥոһˡСϵֵ㽻ˡ
    ԼŮѵһɣСظκһཻ֪ǳ˴㲻ȥĻĺء
    ϵ˵ͷ΢΢̾һ֪ΪκϻΪӣǶһŮ
    ˵˵ȴ洫صĽŲЩϲ˵Ҷ˵ˣٹʮٷ˵ĴˣҵƤʵһЩôôصģ
    ǵ߽ˣȴϨ˻ԭ߽ĲļϵıС˭
    ƽûƽģüͷţž޴ŭѥӻûѣڴõذһһĽӡСۼ⣬촽ԱߵѪʵƽôˣ
    õĻæӵȥȴϼϹ˲ʣɵƽˣġĸζôˣ
    СӶЦƽȳϵĽϲ˸ϵ
    ƽȭͷţĸ׺ص΢΢Щûʲô¡
    ûʲô»ӣһŵӡ
    ȥӴжҡƽЩͷ˵ѱģȻ硣
    ࣬ЩܲˣСһʱͻȻȫУʵЩ졣
    ֻƾϡСϡôʣƽûɿ˵˭Ϊʲôˡ
    ʵΣָָƽĶͷ״ԪˣȻôΪβ㣬㸸׻˵
    ƽͷĬһŶԴ˵ĸףռС׮֪ô
    ҵȻ֪һ׼ȥ̽ءϲСлӣ£ֻһ˫۾̽ѰһĿôˣôĴ
    ĸ׵ռСôĸȥˣװɡƽŲ˵ڳŮ˶һһǱˣ
    ⡭ռСڵɲѽϾû˵Сŵģ˵Ļ
    ҵأǺõĻһʼռұ㲻ˡƽ֮Աǵ˵ԼЩôֻĵķǳ֮ˣ
    ƽôӣģ˼ƺϡСϲһϣЩʵ
    СɩӣԴŶ˺ӣԼĳƺֱС絽ƽƽÿÿԼƽƽԼռˣֻʵȨﶼοôһиǰƴĶˣƽҧ̣Ҫô
    ȻҪĵ˵ͷ㲻ϲ˼ҹȢֻΪ˰һڼУǾͲҪˡ
    ⻰˵˴ϡСϵӣаѾˣټ޸һûɷԺЩѡ
    ҲϲûйϵֻҪϲҾˡƽɫЩ˵һֱϲô
    ˻˵ô϶ԼСһ٣ֻȴ΢Ĵӷƽ΢΢ͨĶпʲôŶϲ͹ˡ
    ƽظԼĻԵøǷᣬˣӱһӲŮӶԼĸףЩ˵ΣȢӣˣĸײ׵ĻұԼȥ˵꣬Ȼǵˡ
    ΪһжǻþɵСϵոշģ
    СϰԼָһ£ͷ㣬ġ
    ˳СӣȢҲδɣȻӣˣ඼ĶֻҪӣ޽ҹϸ꣬׼û˼ǵô¡
    ҪǣӣͬĺŮӡԾţῴӣ
    Խ£Խ⣬ɷС½ĴһʱǾȣСʲôʱӣģ
    ȻѾʱεһü½Сʵ̫࣬˵ռСѾһ˵СʲôڲһҪͼ޸Щ绰Ҷ˵ڡ
    ˻вûжСָ֮⣬һΪκϸеĺ½һǿո񵹺ãոСˡ
    ҡҡͷ׶׳𣬺˲
    С˵ҪȢӣ֪ôЩԥĽСĻ˵˳
    ܽᡣ侲ķմڵģĶʵСĹȥЩ˵Ƿ£С䲻ӣˣֻ˭Ҳ˭ˡ
    ˷˵ĻΪ˶һȥոһˡ
    赭дĵ˵ͷȻǽףҪЩöԷЮԴ
    ֪ġֵѵ㲻ô
    ϴһ˿Ц⣬˷ˣұûк֮ˡ
    ҹˣҲ뷶˵˽
    ˵ƽôͻȻҪȢӣˣڷк˵
    ӶСڳνϵѹº͵ЦЦԽˣԽ˵СУֻһԴף˭˵ԴˣжӢ۾ڣƽĻ˭ܽС㣿
    ǣһʼϲġƺԷƽĸı仹Щ˼顣
    һʼϲǵ֪ʵһֱ˽ﰵϲԼأﳤֺã΢΢ĶҲǲܵġЩ侲ķŵ̬ܵܵܲܵһᲱϰɡ
    ҵʱϲأǲҲϲϱˣȻ󲻵Ჱϣ֮ЩУȦˣһЩĺĵġ
    ⡭ʧЦ˵Ƿƽ£ô˵ˣֻģһӣΪЦ

215

ˬˣȻѶ´£ϵȥκϵլӡ
    մȻ˲ٺõĶܵܣȴϸ˻СٳٵĲԸСߣȸռ𯳲ľ棬մ˲żκϵլסúúõģҪСܺƤʲôز
    ţκæ˽ӭ
    ϼκϣæЩε˵ڼһĶĶӣ֪ô¡
    κլסôãûõķţЩЮյǵĶȢŮԸţʮָм
    ˵˵ȥ˿Цˡκ̾һֻҵӣ֮ء
    ϸκãͬܵȷʵӣ
    ˴ãϱӣһɫȹ紺µĸðͷݣֻ˲٣ü仹Ʈһ˿֮ǰ֪ζģࡣ
    ӣӵĿŴϣ֪ǰһֱ˵ʮϲԼĳֻοԼ
    ϼӣģ̾һ⺢ӵ׻ⳡɵģӣ˻ֵӣҿ㡣
    ӣϵķӦ˫һȣæߵϵߣסĸ첲ЦЩĶء
    κϼ϶ӣģ֪ϧӣʮֺڣǵӣ˷ңֺιô߰˰˵¶ǳЩ£ԴϵӣҲ᲻ĳ԰ɡ
    ϴһӣֵûµʱ¶Ҳ¶Сˣٹ˼꿴ֻһССˮˡ
    ӣˣɵĵ˵ͷ˵ǡʱѾ˶Էƽͷڴǰֻһĺ󱲶
    κϼỤ̊ܽϴһ˿Ц⣬Щӣ˲֪ǧˣΪýӣܾĸװοѣ⻰ӴϿ˵Ǹ˵ˡ
    Ѿ߹ĽϣκӣˣϺһջľջ裬ʲô赭д˵Ҽƽһˣɸˣ˻Щء
    ʲôˣӣκϻ࿴˿ֿ˴ϣӣ뵽ʲôɫ԰ף罿һ촽΢΢Ķ˶
    ˵Ǹ½˵ȴǵκӣô
    ǺͿҡҡͷոӦȥǣǶϱ´ԲͣϢ½С־·վռҵĶء
    ӣˣ˸עһĹậԸҲԸ޸
    ˵ʲôأӣ֣ӣӻءƽѾ½С˸ҪӵĻʱǲˡ
    ӣƽ½ģǲǶԼ飬жΪ԰׵϶˿ʻǸˣ᲻ǻ
    ӣ΢΢ı仯ȻֻһֱԼСء
    ôأֻҪ㸸ײƫǻôһС֮ӣͷ˱ֵ쾡¡
    ǶȻģǿĸӵķϣֻȶҪ״ˡӣ´󶨣ЦŶԴ˵뷶˵һллˡԺӹöô䣬ǵԼŮʱĽһѪԵꡣ
    κ˴ϡӣ˵ĶԻЩ˼ԴϵӣϲģѵٵĿһԼ϶еЦ⡣
    ϸоκϵЦ⣬סӣ֣Ŀκϣɤ˵֪ʱЩ˻٣ֻҲ֪λᣬ㲻֪û´ˡҵΪģԸԸ⽫Ů޵Ҽң
    κ⻰Ҫϵⷬѩ̿ûҲƽ֮ˣŵڣƽ״Ԫ֮ţŴȰɩҲǸСģֵļμҲ͡
    ӣڴߣ΢΢һ˫ų޵Ĺʣǵ뵽Լھе͵ȵ׵·𱻽һˮԼѹ䲻ϡ
    ӣô룬κȴôãס˴ϵֵ֪֮ǰӣƽҶԲס㣬ҴӦ£ҼռıˡĻвûоܾ֮⣬еֻϲ֮顣
    ΢΢һЦʲô˲˵ģױǽ֮ãĸ˼Ȣﲻé®أֻǾܾһΣ㲻ʲôġһȻμĨһɶƺʼնǷռŶƵġ
    κϲ˲۾˵ͷЩϲĶӣ˵и񣿡
    ȴӣûֻ۾ڵϣκ˵ĸף׮ҲӦ
    ⺢ӣǸĸ֮ĶӦӦģκЩȵĶӣ˵ʱˣŮʲôԣһֱϲƽô
    ӣ̧һ˫ӯӯĴ۾Ǿֿȵ״Ԫôģֺοأ
    ӣĻ˿ĹһЦİɣ׮»ƽأֻҲʮ⡣
    ƽģκʧʵΪ׮ǴԼ⣬Ѿν̵Ů˷Ժסɩӣһվ˽Ÿ󣬱ԼԼأ֮ϲ
    ӣҲû뵽һ㣬΢΢ŴӣС
    ƽвȫȻģԺֻҪǺúùӣҾ֪ˡЦ˵һ£СӵҪ˵ǵ͵˹ȵףֻСԸȢһҲϲĹҲǺܻϲġ
    ӣ⻰ϸƣĽ˷ƽôã˵ҲԼģȻϲ
    κϸϲŮʱתˣ˳ӣȹӣӣŴӻѹվһ
    ˣֶκü˵δճζ࣬ǻЩ˸¶ɣǳˣ˭Ҳ˵죡
    ˵նκҲһɨݣЦŶԴ˵İɣĸĶɷء
    մ˻˵˷ȢӣϢ̾һӣԵתһȦǵ˷ңֻһ״ԪŮҲ·зˡ
    κЩɵᵽϷ˵ʱմְֺޣ̾һİɣСܹӣҪҲֻСܵŮˡֻϿɲʲôʡ͵ĵƣֻԺСܺլ֮Уϱᶷڼһˡ
    κɷ˵Ů£ƺ뵽ʲôլǻҪЩȥñ˻Ϊʲôء
    ȥҪزôմбΪӺͶŮܿ塣

216

İһһ㣬ռҵŮ½ҹӵķ֮µ״ԪɾȻȢռŮֱһʯ˺У˲š
    ״ԪɵôȻȢһ˷֮µŮӣ
    ҽ۹Ͷ˷ңĪǷʲôѱռϲɣ
    ϵЦŽЩõķ뵽Уһϯȥˣڷƽû״Ԫ֮ǰռҾͿʼˣƽ״ԪѾ**ʮҲ֪˭ϲ⣬ȻռŮ½ҹӵ£ֵǷꡣϾãռŮǸõģԼϲЩӾҲɢ,ûиıԡ
    Ŷλеڵõ˽ǶϽõģȻŴϵƷԣԴϵľٶҲʮͣļûŮأԼŮ£ֻҲҪ˯ˡ
    λ˻ȥ֮ϯ佫µȥ˵õķˣһʮʮٵģҶ˰˷ֻ֣ռŮ½ҹӵķ֮ռҶռռѾã󷿻ˣްɡǻշתˣƽݺݵ½ҹһ٣֤ţֻ½ҹҲġ
    ˵ˣλ˶Щض㣬ҵӶϱģԼʱôûŽŮء
    κϽŮ£Ҳ󶨣˲˲½ҵ£½ľȻһӵϢɵ˸îȻôҪ˼ңŵȱҹŮҽȥ췹Ժǿ˼ӵ⡣
    κвޣ˽Ϣ˳ȥ½ĺڵòٺڵһ㡣ЩݵĻֻǻĹﲻС˵ڵģ֪Ҳܹ˭ˡ
    մκڰոСҲûǰĳ黳ӸɳȲҪ£ȻûԼǸҲûжκγͷֻУԴҲǰͬġ
    ǿЦΪոĽȥû뵽̰Դմ˵ǿ£˴Ϸ˰ոԺòã㲻ˡ
    ĸոףڷһ׮ֱŶСٶҪϱãҺ֮ģ÷ƽԼĸ׾ͷ
    ƽʵ̲סʷѵ׵ʱĸҲˣ
    ΪҪˣһɽŸУԵܵҲЩһѪĸ׷ĵúܣȻᶣҡ
    ƽ⻰ЩѪƵ˵ǷģҲٷġ
    ĿСһۣڶһ˿ģԺӣӣ빲ǸˣԺչ˺ԺΪŮҪΪ飬Żӵ˳졣
    ƽ˸ĳͷƵһͻȻ̧ͷʷôãҲΪ
    һ˿мȻǣôȣǴСϵģЩҲƱ
    ˻˵꣬һСС֦ȶϵͷȴ°ɫһЦĿԼ
    ޣҷһ򱶺𣡡ס˷֣Էƽһƽӣãһ鷳ģ
    ƽˣЩεԼĶͷ磬Ҳܹ
    ЦЦ÷ȴߵһ¶ʹı顣
    ôˣæסżʵ
    ƽҲ˲ڽǣ̽ͷȥĪҪˣ
    ˻һϲ԰ףƺҲЩŲסģƽΣʲôã±ʮֻң˶ٵȥĸףӣĶѾ׼ء˵꣬ƽ㼱ȥ
    ڴÿ˱С߽ͷȫǺɵֵʲôô
    ƽҡҡͷһѺܲôۣȥҪˡ
    ʲôżĺ˵ŻзӦ
    ƽĿɿڴô֪
    ֻҲҪСӵĻشæվߵĴѾȥҪȥӵķ׼ãһϵа£ɣŷƽ뼸Ѿ߼ķȥ
    ƽڴͻȻ˴˵ΪŮĺ壬ûӵĻֻĺԺҲҪץϹ˰ɡ
    ĸ׵ķ䣬׼ʮָɾ࣬һҲ׼ˣЦе˵ˡСˣǷİɣ˵Ķƫ£ֻºܿһСء
    ϲĻ÷һЩһľͷһ߲Ը
    ۵öͷѾ΢΢ð˺̧ͷһķüͷۻ֮أǳȥΪϡ
    ϸռվڲһ뽫ߣк£ȴ۾˵ʵУҲòۻ࣬Ҫرܵġ
    һɾ޲˲Ķͷ㡣
    һһʹҧ˵Ҫʲôأĸأ㻹ǺЩȥɡҪȻȥҲǿԵģͿԱˡ
    ϼĿ鸡˵ĻҲԽԽزסģ֪ʵ۵ˣǰԷ㿴ģˣѵվĲɣЩȥ
    ۹˸һ£ȴûжֱ޿̵ĶԷ磬ȥɣӵģÿǿӣԺ󶼲ˡ
    ⻰۵һЦ˳ŷ߳⣬㰡ϱĻɣԺˣԿѽ
    ŷġЩ޼ƿʩ类סһԺȥ
    СҲϢܿĸˣ겻Ů֪ʱǿסģæ˴
    ˵ûʲôգȵȵȰɡԺ޲ôȥãϰ
    Сϵ˵ͷߵͩһӣˣһɡ
    СϿһۣ£ֻ̧ĸˣ㲻Ҫ¡
    Ѿ۵󺹣ĸ׽һ۴⣬Цĸ׵ǸԼġ
    ˵ŮͬŹءڴ۵ò֪ϦϦڶ˵ˣһЩ
    ſ۾˿ϵƻصǰԼ˯ƾɵĴϣһУֻһζѡ
    ˫Щ鸡һ˺ӵһ˹ȥ
    űСһĺӣϸ˿üЦһü۾µСӣ

217

ӵıϲæ߽˲뱧ССӤС˿ȴСһһģߵߣֻСš
    ո꣬ɫ԰ףͷȫʪûǰòˣڷУʱֻһмӡ
    Ŀ˷һֻۣץס֣ʮָۣһǵˣϢɡ
    ߽ĴϡСϼǶСᣬҲûǰţϲ̵ĶǸʲôֻ۾¶ĿСӤСӤ뷶һƤǸģѩѩ׵ġϱӣ㲻Ըˣʵ̫۰ˡ
    С϶ӣȻ뵽˼èӵСӣɵüͷʲôʱǲܳ󣬸ԼӰ·Ǻġ.
    ЩҩȻ˯ˣٴʱ򣬼ڻ谵ĵƹ£Сߡ
    ĸס˵仰ʱ򣬷ɤЩơ
    СæˮЩˮһ˯þãҶЩء
    ҡҡͷ˿ĸ׵
    СȻ֪ڿ˭ãȥȰϢأջҪϳҲܵ¡
    ˿ɳ©֪ʱѾˣĸȴһֱߡ
    Զĸȥˣ㹫ȡӣСзԶСЦ˵֣ɿ˶ڴ֮顣
    Զѽظһ֣ԼϵСӴ˾ͽˣڴĸһûһţȴ˽Ķͷеʵˣ
    ˵ͷˡ
    СǹˣȻ֪ŮŮл˵Ц˵ʱ䲻ˣҲЩϢˣ˵ȴ˵̫ã廹ء
    Сһĸ׷ģһᶢЩϢġ
    ͷŷ΢΢һЦ磬йͬѪˡ
    Լһģ̳СӤʱвһŨҵθУԺҪ׳ɳҲһ㣬Ȣӡ
    ĸ׿ԶʮָˡϴѹڴС˵
    ôһ˫۾Щ˷ܣ˵Զú㣿
    Ǻҡ˵ͷһ˵һѩġ֮⣬ס
    ԼһСЦеģҵҪСʱıʲôģġ
    ˵ˣһ죬ĸ˵ԸҲˣֻҪԺιˣ㰲˯ˡ
    㿴ž֪ˡ˵꣬һۣԺһһСöãһ赽ȥֻСŮŴĺɫƤô죿Щᡣ
    ɷһ鸡ģ֪֪뵽Ķȥˣʲôأ
    ͷ룬ԺиСŮ㣬ƤҾˡ
    ɷпյŴЦ磬ģƤҲûйϵеǷס
    Լ޶˵ʵЩɵ㲻˯ˣԼԱߣá
    ڹܵҪһ£ƿرЩΪ͹иģԲ˲٣ʵȻ£ǿõŵʵЩܣżһȥǶ
    ӣСźŻʵۣûʵЩֲ˼񣬱ϾôŵŮˣ罺ġ
    ص˻ʵ۵ĳ谮е⣬㾭Żʵȥۿʵ֮ᣬаǸŮˣΪס˻ʵ۾ҲʵͶˣֻԼĺӲҪġ
    Żʵ̽ʱʤȻϵͬһĻʵ۲ʲôŮ鰮ȴеĶӱߵ˿жֻеĲݰػؼΣûзʲô
    Ů˵İսʵȫȻֻİŮ˹ϵԽԽˣĻˣһô
    ʵЦӯӯĿ˵
    һϺõıݴ뵽ʲôһ˵ǵԼʦ֣ء˵Լ뷶ƽʦõĹϵʦãԹжʦòأȥ̽ǷƽϾǵģ˹йŮôܲ㺣ֻлʵʹˣװƣ׷Ѱɡ
    ʲôƽˣôô죿û緶ƽķӣͻȻ׵ϢЩ׺䶥ڻʵǰñʾԱ˵ĹУرˣָֻһСЦ˵ڹ㲻ģĶ֪ЩƽǶ˭ҵС㣿
    ʵ˵ƽʱһ˫۾ȻеĻǻʮںģĵĵĻش𣬻ʵ϶ʵԼģռҵС㣬˵ʮ䣬ˡ
    ʵԼԣȻд̽ӼϢռЩ¶֪һռҶʵǹ֣ԺռҶĿɱʲôְλˣ
    һ˫ڻʵۿĵطգռңȻռң
    ˵״ԪҲˣռСٳˣȢҲŮˣȻ֪ôܴ̼Է
    ʵЩʡԼǲ̫иˡ
    ±ᣬռСǹõĴ󳼵Ůʵһ˵ȻƽӹԼõĴȴʮ𾴡
    ǰһʵһ˶ԼңֻĿһۣЦŶԻʵ˵˵ǡ
    жһۣʵˣȥˣȥ֪û˵˵ҪԼչһӵģأȢˡвһԹޣȫѾԼζԴƽģҪô죿ô죿ǲҪŪҧָ˼
    ƽ״Ԫֶռҵ£һÿɰСֱ·з磬żҹ˾ʱҲ뵽ǰЩܾԼЩħħôô˺Լļأ
    빬ʱ򣬽ӵСŮݸʱЩƣеСŮȻôˣ˿壬ŻȻⲻǵʱдųõ壿˶֪÷壬Ƿƽȴ֪Ϊ÷רõġ
    ǰƽյżһ˷ֻ֣ȴǲˣŮˣԼô

218

ƽɫĽŷУֻ²ûз빬ʵһ졣
    ʵϲıǺÿˣƽģ˵ͷϸ꣬緶ĳĬһõĽ̸
    ʵ۶ԼĶͨͨмɻ䣬ɻЩĲ˵˵Ϊ˴ĵ˵һ׮ƽܾһʵа͡ʵ۽ƽһӣ˵þˣŽƽߡ
    ƽ׼ʱȴǸСŮվߵӣǲܽ״Ԫǰֻ̫
    ƽͣ˽ţָѵеĹŮôûйأʲô˶Ҫţ
    ǹŮһ仰̵˵һ˫˫ۿŷƽֻ˾ó
    ƽԭӣǱڲƭһأ˹ٳѲǰԼûСŮƽѾԵתӵ˵Ϊ֮
    СŮĻػ˫۷죬˵ϲĹԸΪһôأ˹Ȼǲŵģֻڹڣƽڹ⣬ҲΪѵ뵽һҧһ
    º󣬷ֵĿһ磬˲ٽõ˼
    С˵Ҳ棬ǰֻһʸݵòСѣȴٰΪŮ
    ڴӡУСʮòҲ֪˺֮ʲôģвٵķ˺֮˲٣ʧɷء
    ɵҼСˣɵø̾һ˼˾ɫϲĺɫ֮ǰͬһЩԵĸȶˣŮĽ֮ŮʣһһƲ۾
    СǺ޸ѽĬĬ̾
    Զһ˫ԲĴ۾ĿķˣʮֻϲֻĸƣҶμİˣǲǺܿģ
    ԶôСôĸ׵ĻأֻҧԼָζĺߺ
    һЦеĿԶʱ鼫ãԶʮֺô˳Ժʱ䲢ϲ֡
    ЩԺ뽻õķ˵ģҲĸء
    ڻ˸λдֻԽԽ࣬˵ԶͻǲģҲ˽䵽ȥ
    Ĵĸ黳ȴСûôĺͰʱеĺӻߵڸ֣֮һŶûС
    ĻֻεĿЦԶֻһС޶ѣôҪأѵС侲ࣿܰɡֻ׵ĺܣֻ´ǿ콫עԶϣ˰ɡ
    ģԶʹЩǱ㽫ƵԺȥԺǻʱ⡣˵
    ĻϲźͻһЩСʱҲԺģûʲôá
    ЦСˣ滹Сģֻ´ķҪ޾ء
    ԶСӤ֪Լ׶ԼĶʼɣıǴŴɫѣϴŽɫĳķɵɵЦ
    ϲСӵķǼôЦҪ鲻ԽĽϵĺöںɫһЩʵ̫ɰˡ
    ĪǱСʱҲǰЦ˼ţȴԼЦҵĳӣȴĸףǸЦֵء⻰УӵһжΪ⡣
    ˴ԶüģңɲҪôƫִ˲źãԺһҪúý
    ԴԶˣƽ㲻լСˣȫ˽עŵСϣһʧɵĸо
    ֻСֶӻʮ۰ģһ׺òҵİٱʯĳݸ˷磬ҸԶİ񡣡
    ӵ׳֪ǷƷĵܵܵļ磬ͻȻ˿Ц˼׳ţԺ˺ӣٻ͸㡣
    ƽΪǰûгףһٶףϺ޲ýСϱӭżº󣬷ƽҲҪȢˡ
    ƽ뵽Ժ󣬲ɵ˺죬Ǳд缪ˡӣϲټĶӣãദõΪгϴ˵Щģ̳ĴСʲôõģֻ۶ѡ
    Զһ˵ΧУ˰ȦһһСһһ飬˴ҵͣԺλҳ϶Ǹ˫ȫġ
    ҵķлһһ䣬˱ԶЦüʮ泩
    ƽ뷶վһ߶ЩԼ۾Ǹף׵겻ǶֵʮȻһȰıԶ
    ȻǸѽƽĬĬĸ̾
    ʱˣҪףصĿҲһһ뿪ˣСԶ˯š
    վſھĿ
    ˯˵СЩֵĿ˷һ۵翴ʲôأ
    ΢΢Цƺδģ
    Щ죬˵ȻһˣҲĸ׵ˡ
    ߵߣ뻳еĺ˵һŬһƬ죬ԶԶõġ
    ˣͷڷϣβüˣԶУԺӺҪӻ
    ˣЦڳԶĴײɣ
    Ķе¡ڷĻ꣬Ϊôһ̳ӣ
    ˵ȥȴϷԶ죬Ļдôˣ
    æԶڴϣǶˡ˵գ
    ߵԶĿһ㼱ææ˽λֻ޵ĿǷҵСأЩͷۣʲôʱܽλСڸϳԺӣ׽һ¶ˣ
    ٹ£ԶСӴźʵ·ڵ̺ϷԶĸĸһЦʱš
    ֵ÷ƽҿӵͷôҿһʱ򣬷ƽǺĵĽҿˣɼԼӵòʮġ
    Ҽӣˮģɵø̾ǷˮãȢ͸˶
    ӣ˸ͷȻЩߣȴһ۱ô˺øУôһ˶Ҳ鵽ȵ׵ʱ򣬷ҲҪȢˡ
    ƽź£Եñ״ԪոݹĸԸģþҥ״ԪһֱĽҥԲơ
    һ״ԪйøУ˱ͱ飬õ֪֪ȵģȻƫһߡ
    ھУֻҲǸعصģֹֻеʥϲõء

219

һӣ뷶ƽദģʽЩЦ
    ƽ϶ӣЩƽӣ˭Ϳӣǵһͬġ
    ״Ԫǰưģ˴۾ֻӣĽƽѾãƽһЩҲЦİˡ
    ССϱĻôϿʮֲ䣬ӣô˵ҲκŮСȻȥģôʹã˵˴£ֻЦŰοϵƽȻưһһζӣʮֵˣӣôȥأ
    ˣϸ۲ССϱһһԸһԸģжһЩС޵Ȥʼ磬ȥˡעģԶˡ
    ƽĸ̸˼ΣЩѵԼһһӣɣĳ˳ӣϲĸ¥ĵģһ£
    ƽ˳ӢȲִɫĹٷȻȺеĽ㣬ҾˣƽĶоģ˰ⲻιֵ״Ԫ
    ѵ״ԪϲԵģʮ壬һǹŮӲϲѽͻȻռ뷶ʱǧױ̾ԭĵ״ԪҲǸӵġ
    ҶϲĳЩƽģôСֶһ˿ţ״ԪɰȻЩͼӴףȴʮˡ
    ӣƽûĵĵʱ򣬾ϲᶼҪԭΪֻǷܣ˾ģôᷳҪȴлġ
    ƽӣϲģЩͷԭԼǰôһôˣԺһЩɡ
    ڹдŶӣŹСΪĸ㣬˵ҪԸ¥ĸ㡣
    ¥Ůҿ˿ԴԽԽˣֻ˶ǿ⣬˭淴أ
    û취ֻýȵС̫ȥΪ˸¥ĸ㣬Щ㲢ԣֻճյĿţ·ڻʲô
    ڹаʵڿӣüͷôԽˣǷ˶Ϊסе£ãĪĽһķŵһ˦˵ϣǽʵǶˡĪȻûУȴż˲ɣ
    ͵͵ФŮ·һˣ͵Źˣϲòɱʲôӡ
    ʵȻȥϸ뷶ƽЩ£ǵֲס޵˻ʵôãȻ֪βܲɫʵ۵ġ
    ʵȻ³ȣȴǴȵԼ뵱ͷʢ״Ԫһġˣʵ۵зƽˡۿţ״Ԫ֪Ϊʲôʧˡ
    ڹԼʵߵµ˵׻ʵΪʲôзƽ빬˵ʱֻεЦЦʹǶıҲýĨƽȥֻõʱûʵ۵˴¡
    ƽ֪ԵɣҲѹͿȻܵЩ𷣣ֻԲӣΪ֦ҪЩĲۡ
    ӣںЩֻڼϾķƽʫʸ踳˵Ƿйͬԣһǧ
    Ȼ뷶ƽĵȥУȴɵģеķʵʱ˲٣ɲ˶ӱʧ˳裬Ҫվ֮۵ģ
    ׼˳ʳ׼ʵ۵鷿ڣȴϸյʵ鷿ſڣ㱻ʵ۵ˣæأֻ²ϲ˴š
    ϲ˴ţڹҲ˲ӣȻ֮ʵ۲ϲ˴仰ֻһˣǱǻʵϲ˵ӡ
    ʱܳʱ鷿֪ͳʳŮ˵ʱڻʵ۵˳ᢣЦԵãȴҲһ죿
    ҧҧͦͦӣͳ˵ѵҲôϿһأ
    ̿˿Ķӣԥ˰ΣһЩæҪȻУжŮӣڻźӵʱͱʵĪˣΪɵһеӶ˻ʵۣ̲Ҳ
    żŮվſڲߣЦҵҪҪæʲôʱ򡣡
    ̱ˣҲмԣжٵŮӣʵۣǰˣֻ΢΢һЦվԱߣ
    Щ䣬˵˺һӣɫЩ԰ףҲЩ΢΢ĲȴԸߣôˣδ棿
    ʵߵ̶ǾֵģȻ֪ʵ۵Ľᣬ˺״Ԫɵһ޵ĹֻλԺҲܳˡĸĻʵϲԼ忡йأſڵôãǾûһվȰ뿪
    ֱʵ鷿֨ѽһˡ
    ΢΢һĪϣȥȴϳ˾ȻǾĴкޣ纮һĿȥ
    ƺֱˣһ˫ĿЦЦĿʱ˿һ㡣
    ȻͱһأȴüĿ飬žµױݣ㲸׵ֱϵ¡
    ԹޣۣЦУչʥˣʵࡣﻰ˼ԼУֲǰҫ
    ʲôˣʥǰܳӣʮָߣһ̬ǧߵǰ˲٣ȶĺ֮󣬿Ҫúõ
    ˵ַ꣬ŵĶϣǼָ״ĶϻĹŮ¶˾ֵɫΪǺеĺӣȴ֪µǣǼٶӡ
    ҶüͻȻ֮䣬סƶ֣һ㣬ҪʲôٲϲңҸҲʥϵĺӵġ˵꣬㵹鷿ʯϡ
    ̽Ծʧ裬Ҳʥϵģ鷿ǰ棬Ѵǣ
    𾪵վԭأ׹«ʲôҩҧгݵ˵ȻҺң
    ֻĿһۣεĹŮУʥϣˣһۣţʥ鷿棬һһ
    ʮʥǸѶϵģĪ뵽ĺã˴鷿š
    ڹŮУһֻнûгģ´ŭ޺޵ĵһۣγҲĿŵĺõģ
    ѪˣŮϵʺ죬ʧе
    ˵һŲ԰׵εĿʥϡ
    ʥһ̾һǿŮӣôΪٻ״Ԫɽģ˵̫ҽҪסĺӣȴ乬з䣡
    һϦ֮䣬ٳڽҲûĵطͨͨһ亹Ϊ˴һ֣ȻȥԼĺӣŮˣĺ

220

ɫ԰ףһ˫΢΢ţǳ˵Ĵ۾ޱĿʥϡ
    ʥǰ˼ȴǼɻӵĸ˵ѪԼֻͷߵ̵콫̧عУ⣬Ҽǵ̫ҽһֱģʲộĲ
    æͷԸߵһССĵܹߵĹŮһСĽ˵ܣ죬εһ˵󼪴һƽƽһСӡ
    аƵģһ˫۾Ķʥϡ
    ʥҲܾãȻ˼̾һ˵ȹ½еæˣ㡣
    ôӺСӤʥϾò󣬹вûִֵˣͬˮ𣬶Աӣ˭ʱһأֻµֻһڹпాˡ
    ץס⹬еĺʱŮ˴һߺһùŮ⼸˳ȥ
    ӵĸľǵ߽ң˵ˣ5Ժ󷢶ôôǰˣ䣬ܲڱ𴦱һӳ
    סֵ˵ǰĴûᣬѵǰûбŮѹҪǸλӣò
    Щֺγ֪أ嶯ºֹֻжᱻȥ
    ˵ҿĹУƸȡӵķӣԡݵ
    Ƹȡӣִ󾪣Ȼĺı˵֮ǰùأȴ֪˵ҪˡƸȡˣл·
    ֻôֻıӵĴˣֵ˵ͷվ˵ģȥŸӡ
    ̫ҽͱˣææĹУֻʹĺ̫ҽ˵еŮҪҹģ
    ̫ҽڹнãȻ֪µ˼˵ȷʵ£ֻҪȺ˲Ƭˡ
    ĵ˵ͷֽһ۹⿴ߵĽţһЩ³ˣĺá
    ŵһСͨͨӵʲô취˵ֻܶ˳İɣ̥Ǽȵġ
    һǵķʹ۵̾ж֪һҪˣȴûԸ߿һʲô£˵ġ
    ӽ˹еϢһǱŵС̫ŭԼԺô
    С̫ɪһţȻȻĴӵķйʲôӣ˵ǰĺð취
    ͻһ㶣̧Ľŷȥʲô£ϸϸ˵
    С̫࿴̧Ľţһ̫ҪతţֻҪˣѱʥϴ乬ȥ˵ˣԥ˰Σ˵ǡʸȡӡķӡ
    ⻰һӵ㶣ıǲͬӣǸģ֮仹һЩ޵ֻ֣Ϊ˴λѵһˣһ·ط˲ӡ
    ıóüòܽһ㣬ԴҶϰ߽һطˣͽӸûҪʸӣҲû룬Ȼдأһˣ·ߵҰˡ
    Ӹе˿ʼжһֱ˶ķҲӵϢ
    еλһѷˣȥϵɬԽԽȣ˿ϢŭһѽȫȴҪԼļ˵ĸܡ
    ĸͷվţнһõĻᣬǶôãΪҪһôˣʲôأ
    ˭ҴúأͻȻ۾˵
    ĸһ㶣һӽŵ𣬻һͼƭʵۣǶͷ˭ڻʵǰ̶ǽ̶ˣֻҶ̵Ҳˡ
    ѵôã߸̧𣬶÷ˣĸݺݵҧҧʮֲ䡣
    ͻȻģЦһʵǵóҲûʲôõġȼŰɡ
    ӲĽԼİƸȡˣǺȻĻţ⺢ԽԽˣʵۻ᲻أϹеԣǿ׳ĻЩֻ¶Ӻһˣǵ̫ӵǻˣЩȫĻֻӲ޺·ߡ
    ĸ˳ȥϻ˼áΣ߳⣬ȻЩͣȴĵģԺȴһ˱Զ棬˿ܣɻأ
    ̫ȥˣ˵һ÷𾭡Ц̫Ϊ𾭳꽻ּɵģ̫ǹеλߵˣÿȥˣ²ٺö˷ӡ
    ˣüͷʵ
    ʲô¶ɣϼӵģæʵȻзƽ˾˵Ϳ籩ˡ
    ʥϴ乬Լĸֻ֪̫࣬˵
    ôϾȻϲȴ˿ʧ˳衣
    ֻڹеľЩҡæԶݸҵȥҸһ˲ǡֹȻѾˣڣڹгײˣʥϿֹϣҲŹ
    ĸףüæϵǶôɵĹ֪г£ôᵽײأֻ¼Żء
    ˷Ļһ˵ǣҵǹˡ
    ˴ϣ߳˴ãǸ߳ãȴ̫ǹеĳʵϧ̫ȥӻΣ̫ԸȥãȥˣֻӵһڵĶ
    нƣĸֻ˵еЩ׮ȫ
    ĸЩɵĿ˷һۣӲ˵ˣȰôôͣһϸ˱ǲ̫Ϊʲôֻһɿȥˡ
    ǧҪⳡУסȭɫ԰׵뵽
    뷶Ĳûвʥ˵ΣֻѲ֮࣬ڹ˰죬žƤ̫棬Ϊ
    ̫ʥϵȻǵͷ֮ӣѵԹ۲ɣվ˵˵ʱùһȥɡ
    ֪ΪʲôײѲϢֻпһһΪӵԭ򣬿һֱûеģУ˼ѣ

221

̫һСȴһССĹŮײһ£СŮֱϵȥԵķһѣȴСŮĶ˵Сġ
    ̫Ȼڷǰȴǻģüͷ˵ʲôȴסˣӵĽʱҲǹģһɡ
    ̫ݺݵĿСŮһۣ߰ɡ
    ̫ĹĹԶһ˵˺һǾ䡰СġһֱԼȹ߶Щ㱡
    ̫ɫıһۣҿ˿ķûˣʵôˣСŮײ˺Ĳɣ
    ҡҡ촽̧ͷ̫Ҿôֻ²ãȥˣûе»ӣǡĻû˵
    ΣԼû»ӻܹǲɣУû˳»ӵĿɶˡûгֹèӵ̫뵽ģʧˡ
    ˣЦЦ̫˵ʧܣһ̫ûȥʥϵĳֻ£͸аŶ
    ʲôڹҲôˣЩȣסҵ۾̫ʮ˵źĶͷ
    ڴװ۵áſڵС̫ȫȫţ̫ҽ˵ˣӲܱκ˴šжб˺˵ģԸⱻ˴Ҳĵ
    һС̫ǰ濴˿ȴ̫һ˹˫һתӭ̫ǰ̫һˣ̫Ȼòţȴܻʵأ˭֪
    ʥ˵ӼѣΪûִֵˣ̫æء̫Ц˵
    ̫ӣǶôõĺ£С̫תת۾Ц̫ȵȵȣȥ̫ͨһ˵꣬һ̵ˡ
    ̫վԭأֵĵһȴС̫Ϊѵ˳ڵϣĶ̫˵̫˵ˣ̫䣬Ϊ¶̫ӣǱˣȥء
    ̫Ƥӣʲô˶Ҫռģ̫̫ĺ£С̫ϲԺǰ̣ʱȴˣ
    ̫ҲƺЩ⣬һ˫õֶС̫˻ӵɡ
    С̫һվ
    ǻʵģΥҵһҪȥǡ̫΢΢Ц˵еŮ
    С̫һֲȥκ˶ܽ·ê˭˱ẦƵģ̫ߣֻ´ӹҲûˡ
    ̫С̫Ұ׵˼İɣ²£ʥϵּ⣬κ˶Υġ
    С̫վһߣап࣬ɫ˴صС̫Զף̫ϵ׺Сܿڰæ˵䣬ֻ̫Ź˰ɡ
    վ̫ȴûжС̫˴бʲô飬Щ飬ʧʥϵĳĻǱһˡȻʮҸǰͥĳȴʱгУҲԸڹе̫ö꼰ҡ
    ˾ЩεĿ˿ֻ̫Ҫð̫ͷˡ
    ԣ˵ڹôõ̫ˣеһ赲ֱֻ·ʲô
    ǰʱè̫ӣðƻʮִӱ̫ӣΪ֮Դһͷ̫һôĵӣ
    С̫̫ǰΣ̫ʥϵͷóˣʲôأҪôǼűȱУҪôº𷣣зףֻΪ̫һó˵·
    ̫ʱĸʷҲʱӰӣ߽С
    һʮֹŮǼ̫ӵĵͷ
    ̫˹һȦôˣȥ
    ̫˵գʹġ
    СֱġЩԣеĸһʼšģôһʼͿʼ˻ˣ
    ̫׼ߣȴһԲЦ̫ôˣѪصأɱմȾ˻̸֮УҲҪס̫˼
    ڹôˣմȾ˵ˣʥϵĺӣô˵ǻأ̫һ˫۾Ķ֣֣ɱҵ·
    ̫ŭļЩ£ĻӵĻʥ̫ǿǸ⻶ӭģʵȴǡ
    ̫Ķ˼ֻǣֻǡִǰһݵģȴ˵
    ̫һ׼ߣֻʲô·
    ڴ£һСŮ˳ֶ˵˼仰ǿЦ˳˵ݻˣ̫ˣܲأ
    ̫ƲƲ죬׼˸СŮ߽ȥ
    ̫Եȡһ˿ɣֻȥ̫࣬ء
    Ŷ̫һֵҴС˰ɣõġ
    ֵͷƺãֽСŮϺõĲˮźŸֹ̫Ůǡ
    ڴУϲûиʹ֮ɫֻߵ̵̫Сˣ
    ̵˵ͷȫǺǣˡ
    ·ߣȴƫǡϧĿ̾뷶ƽ뾩ѹһͷһֱźޣ˾ȥˡ
    ڶʱְɡƮƮ˵ôһ仰
    ֣ЩԼ˻ǿ̫ʥһֱŵġ
    㲻֣Ͷ㶯ˣѵԸ̵ʵ
    ˣоԼıĶʪˣԼʱôҪ̤һˮˡ
    ˵̫һֱļ֮ǰӸһҩɫζ˺ܿļ̫ļˣѵС˻˼ҲɣЦ˵ʥҲǺͿˣô̫ңôˣѪҪµġ
    һ˵̲һܳɣӵ¾Բȥˣ˵ţеܵһˣ˵Сȡϱ빬С
    ǸȡԼݱӳŮˣһ˿⣬ռһ˿ˣŶûУ
    ˴ϣѧŸӵʹ
    һֱߣʱʱ˵䣬ס

222

Ȼ򶨣ȴܸоԼ΢΢ʪҪôҪôܿܣе¶ڴʱ͵۾ǳˣҲԼһˡ
    ˽ŵĲ֮ڣһŮ˽˵̫ˡ
    ǣʶࡣɿյý֡
    С˿Ŀڣ˵˲Ǵ£Ը飬ǻ˰ɡŮ˵Сᣬȴһ仰̫˵ת̫һ
    ĿڣôĸԼΧü޵þµü˼⣬ǵĽ飬ֻ»ûõز
    Ͻ˽Сͽ£ֻܳɹʧܡɫɭϵĽв˵˿ڣǴκй¶ĻǵѱȫҵҲ...û˵꣬˹һء
    ǲģֱۣʱ仹ɡ
    ̫߳УЩĶҲթΪʲôҽȥ
    ̫ЩεЦЦҪǴ£ֻ»ǲãֺαѻʯأɲһӵģ·˶Ըַһһĳȥˡ
    ̫Ȼ뵽ȻʹеѪȷ磬һϣֻǶзѣʲôͼұһĲ
    ̫תΪй飬ȥοһֻӣӲûô򵥡ұеȥ
    ˻Щˣ̫׼ô
    ̫ЦЦúӣôŮӣֻһΪǸɵģҿ׮ֻǣ浽˱ģ㻹ǿɡ
    ̫֣ʵ޷ֳֻ˹صʮżȥæӭȥڹûʲô°ɣ
    ǣ浽£ֵ˵ڣֻóŷȥңСĽ׮ε˵ˡ
    ˣĹâ˵̫ȳ
    ˵ͷʱΪȷʵûڹУֻʵЩ̫İΣ
    ӵһ£óֽʣдһŽСٶ͸̫ӡ
    ڸʲôЩŵɷܾļѹһʯôҲɲˡ
    ȡ³ôһ֣ɫ糣ȥѽѽŵԶˣȻ񲻶ҲϵģҲǿ˾µģ
    ڶգڴ󳼼ϢͨģΪѲϢ֮ǰֲͬϵĹȥĻлɥӣϢģֻз˹ӲŻˡţϳʱ򣬾Ȼûʥϣ˵ʥͻ²˴
    ѵΪѲʥĵ²ˣѽ˵ĻʥϵһһŸȥСһݰúˡ
    ̫ɺѾ߽ȥ͵͵˵ˡ
    ̫ԣȥʥϣ˵̥Ϊգǣ̫ҽŶ˵̥ãĪǹҪϺ
    ʥϻոմڶУ̫˵ˣ´ŭΪ乬ԸŹֽ˺˼ӣԼ̫ҽȥΪӲĹأҲΪˣվǰҪΪһ⹬еĹȡ
    ʥ̫˵ڣµ̫ҽȥΪ£˭Ҳû뵽ˣȻûлУԼĺͽлѳʥϵĺӣ⵽жĵӣȻҲͬ⣿ĪͰͨ
    ʥϵ㱻˹ȥǿվӣԼӣһһò˵ο󣬶ʥϵģ󱻻ڲϡ
    µǣ֮ǰݺݶʥϵһġʥиǱŭҪ˾Ȼвңʬ׶ҷظڣֻҲûоž޵һ˿ˡ
    ʥ϶˶󹬵İ˽ͨʮֶˣȻ˽Ȧڼңûиӵְλ¸һ֮ӸֻΣҲͬˡ
    Щ󺧣һˣҲû뵽Ȼôĵ˵ȴ治£ֻӵ˽ͨű뾭ѵӡ
    뷶˵ˣϵıĳһ亹ʱЭСȢĻŮӻǳĻʥϵĺ£οӼҺլˡ
    ƽۣ뵽˵ǸĵŮװΧԼתһȦʵֺԼˣæס˵ѵĻҲ˵óڣ
    ƽôһԺһǧƽȣûūͣûйүС㣬еλŮ۾ڴĿԼ
    ҫ£ƽɵõ˵ͷš
    ӣɷķ㶣æ˳䣬ŻعЦǰ֣ŮˡҰģҿĹأֻҲΪ˸˲صĴۡ
    ֪еȴö˵ֻװһʲô֪
    ȥ֮ǰǾ仰ʥ˯žһۣƺһŰµŮͷɢԼǰҹҹҪЃƣǾѣĥù˿಻ԡ
    ʱ̫Ȼվ˳һ֮֮֮Ϊʥҹ
    ʥÿ˯ǰܿԼϲĶӣ˯Լµĵ̺ԼͻȻһƬĸҲ˶ԼһԸı䣬Ժô쵰أĸְֵλͨͨˣʼûжԼ˵һԹȹЩֻĵŮӲ֪˶٣
    Ժʥˣÿ̫˵ǹȥ£ɵ̫ĸȫ˳á
    еĴۿţʥΪ̫ӵδ·أڲ֮Ϊп̽λʥϺݺѵһΪˣ߽·ϡ
    ǶԴЩţһô¶ŵ£ֻⶼ̫ӵֶΰɣо뵽֮ϵֶֻ̫ΣõĵܸܵŪˡĻӣӵģͨͨЩŵһʱ֮䣬һүҲ
    Ŷӣھжľ֧ƺʥƵģ⿤ҲκγƺšҲΪĿȴѹȥģǴԼĶӣͨͨĳ....

223

̫ʥȵվסˣʥϻͷһ̫ӵĺԺ֮оȻȵֻɺһˣ֮£ָ̫λݵλɺ֮µĲ
    ʥϴ˾ڳвûʲô죬̫ˣȻֻ̫һʥм̳˿֦ɢҶһ£ڳҪġ
    Ϣ˽ЩȻɺͬãȻϣɺܹ̫һһһ˫ˣɷ˵ɷ򶼾ǵ뷨ΪλãΪӵǸˣעҪණġ
    ̲סȥ̫ӸԭοɺһȴɺӴǵʱȣû֮С˼ɺģҲ˵ģֻԶӣɺ˰ʱ
    ɺƺԶرȤһ˫۾ģöͷԣĵĶָָЦˡ
    кˣһ㶣ЦŶɺص̫
    ɺ߹ᣬ̫ɪΨһڸıǴδУǲ˸ǰͷУӣֻǻҵĸԴˡ⺢ʱǡôƺĸ׵Ѵֻ⻹ڶŮȴ֪ˡ
    ɺƺ֪뷨ӵŮҶܿġһһУһ˿ٻ֮ǰδǰ˳С࣬ҲΪҵ̫̫࣬лҵģ˵ˣôµһӡ
    δǰڼ۳ģ޺ֱ֪ò֪˼£ȥ˹˵ļӣǰһסɺɺһΪ۵ġɺ߹󣬼ʲôķ޲ãӣһסĶڣʼң۳ʲô£û˸Ϊͷ
    ɺǰһ㣬ɵЦ޵ˣȻô˵סѾõֺ࣬αӹأ̫Ҳࡣ̫ҹҹ˯˱ˮһս·
    һԣЩֻ̫̫̾˭Ҳ벻˭һѣȴ̫λ֮֮лбˡ
    ɺ̧۱Щѹɫ΢΢һͬõҲԺ·ˡ
    ϾݲͬɺǶһʱˡ
    ɺߴߴģǳһ
    ̫ӻ˸ƿİŮӴžɵ޲ǳߣɵ˹ȥ˿ƽ޲׻ǸȻ˵ȴҲ֪վǰͬˡ
    Ӻݻ󣬶ׯ󷽣δʺõƷ񣬿ȴΪӣΪάǰȶһҪɼŮӽġ
    ̫Ŀɺһת뿪
    ɺͻȻ۾ĸĪ⣬ЩƣĿڴϣ鰮һȥֻΪеĺļ壬ҲҪúõġ
    ص˷Щظ˵໰ȴЩϧ
    ʲôأʹӱ̺ɿ֪ȥ̫Ӹ¶˼Ҳ֪֡
    ˣûһö̫ǵʱɺôϸﰲο̫ʧܣ̫Ҳѳȥ˵ģǵ˹ʱ˱ˡ
    Щ̫ӱڹֻ̫ӵһӵģҲԣֻ˵̫Ҳûĵģ̫еǸжԺֻ¹󲻿ԡ
    ɷĻһֵ˵ˣɺֻ»ǲĵġ
    ܱûҪá§ڻУ˺֮ӱӯ˲٣Ժ̫˻λ֮Ҳˡ
    ǽŮֺ޹أ̫˻λǳ˻ʺȴҪĿŵŮӵϵġ
    λϵģ̫ӶʥеľɳĲ¾ɽʱ򣬱ж˻Ҫ壬ж˻һٷ
    ˣˣ̫ʲôɵΪģֱ˱ѲʶɺˣֻԸ㿴ʵģѡ
    Щɺ֮ɷֻ֮»ʯ٣ɺȴ̧ͷĿ˷ҲܱˣԺǧ򲻵檣ȻһĶġ
    㶼ĸ׵ˣȻ˵ʲôĻ컰ʮֲϲˣüͷѵ־Լ̬ЩϬɵûҷİɣⱲӶϲϱ˵ģҲñǵС
    ˷ĻһڷУʮֵаȫУĶ˵ҾһԶ˩ס㣬ϣܲͷסźáֻڼн̺ӣĶҲȥ
    Ǳô̺ӣĶʱ㣿εҡҡͷôȢһôСӡ
    ˣЩңǷͺһôأ
    ۵һһģһСһԸġ
    ɴ۾ЦŹ˷ĻС
    ڶ죬ձȷһʱʥȥ̫Ӽλ
    ˵ʥȥǰס̫ӵֵһӣԲģĸףһҪȡѵܹһϡ
    ̫ʥ˵ĸףɵĸŸء
    ʥ˻̾һּ̹̫ӷΪʵۣǸճõĵճӷ̫ӣ˵꣬Ļܵˣȥĸˡ
    ʥ˵꣬һ乬е£ڶһΣ̫լʺ񣬵ʥϵֻ꣬ĴãûɽһҲپŰˡ
    ̫ӵǻһõķӮңһԾΪɣѾû˸ɷΪ˸λ̫ȻͣȴǸģյǻûãͽŸɵĳ²ȫ˸ɾȻ˾Щɱ￴ȴ˲ٳеĴ󳼣͵ϻɾ͵ɣ˵Ժ游һҲܻء
    ƾҲ˾зСǷеĶںլ뷶Цǲһ˵õȮѽ
    ӸλԽ̱ȴСĳ鴤һʲôݴʣ
    ͷܿˣڼСģߣȴǼòˬ󷽵
    ϼģ˽¶ӣ˵ɩǰһСģȴȴģˣֻ࣬ߵģ翪Ķѡ
    ӣŵĻ֪⻰ȻڿɩҲǴӲһӣæ˵ͷ
    ڴĹâ£ƽһ·ʥţϣܳΪһ֮Щ
    κ϶Էƽľʮֲ⣬æӻŮŮôˣŮƱŮϴԣҲҪ뷶ƽһȥԶ
    մ˵ǿԶЩ㵣ʲô㲻ҲȻһȥô
    κϲ˵ңôԼŮȥܿأ
    մȻκϵһƬĸģȴиػİɣƽ״Ԫиɸ磬ʹ⣬ҲӣŮܿࡣ
    κϵĿ޿£ƽӣ̤ŵ·
    ƽŲǵĸĸε۹ŵ˴ϣأշĸĸ
    ˵ͷصİɣҶչ˺ôҵġ
    ӣÿһĻ˵ֻЦŶӣϣ´λʱ򣬶ܲͷ
    ӣˣһƬ
    áƽЩӣĵ٩гǰĳƺ
    ƽҪúչԼҪúչӣҪ̫ڸ̫ڸۣҲҪ̫ں̫ںܱ۸Էƽ߶߶
    ƽƽ־Ҫţȴڴ۹£ðɣɩ˵ļǡ
    Цŵ˵ͷӣֵҪúõġ
    ӣ۽Ǻᣬĵ˵ͷ
    ;һգһ
    Щɪĩ뷶˷ƽӣͷƽԶȥӰɳ뵽ǰ뵽˽
    ôˣЩ˵
    ۾˼˵ɳ̫ѽ
    ֪ǽڣҲҴֻӳһɡ
    ӹӣ뵽нԼķǰϲҰɣ
    ֻԼԼϲʵš˦˦ͷЦǰȥ
    ϣʵʲôֿЦġ
    عͷȻһЦ룬ǲѾϲҺþˡ
    һ£ǰס֣˵أ
    ס˷ģֻǰȥ
    ʹȥֻףԺǵ·ǣ߹

224

    ǣƶѹ£ɫ䣬ܾһҪ¡
    ǼеУһӣŻɫѣݿݣȴƣ롣
    үɫãƺҪˡϳЩе˵
    вûκλӦƺЩϰˣֻǰȥ
    ߵǵһ֮ʱͻȻǸߴĳǽϣźµʿųˣûӦù㱻һˡ
    һ紵Ӵˣʿƽƺûκξ֮ɫ
    Ǿ򶨵ķˣգɫʿЦȻо巶ˣȴò֣Ͼӿϵλ
    ΢΢ۣУƽԵ֪ˣǶְɡ
    ʿҿ˿ԷϹǱﷶˡ˵һ˷࣬޷Ѫ˳
    ʿԾú㣬ȴΪʲôȥȥ˱Ļǲ׵֡
    ѵһʿЩ벻ͨλӸλֺαأʿ׼ĵ˾¶ǵͳİʥȥˣɫҿ˿һڣиȥ
    Ȼһ£ȴЩ֪ھǵǣֻܵ촽΢΢ԼһرҲر𳤡
    ʶʱͻȻԼһμõΣС縺ŷδĵӣΪ˲ڸ֣֮ĸ״С㽫ȥԺδͽŮӣһ˫۾ĿʱԼЩ΢΢Ĳ
    ŮӣҪúõİϧŵģеĸֳ뷨࣬ڱԼ˼ԸûаȫеСûһĮģһӵСܣȴ󷽵ЦţԼķݸ˱ˣ
    İĵطӵ˱˵һ⣬ñüΪճСܣ£㾭ܼĸǰˣһԽͯŮһ㡣
    ĸ۱ãּСദò˽븸ˣñСһ˼
    Ȼϲõȴĸ׵ķϣͷӦˣֻ˵СܳҲԸĻ㲻
    ĸ׵˸׵仰ӷñСһ𣬴УʲôֶȲ÷һ𳤴ġ
    Ÿߴ£żȥĸǶ밲ʱ򣬱һЦƲסҪȥǾµüۣȴ뵽ŮԺĵϱתͷȥ
    鲻֪һųһ۵ûС
    ̬̫ĮǲϲģÿαҲŵģþн
    ˪ӵģԺĲȥµʱ򣬼ʲôö̲סҪ˴Щö鷿ѳһɽѣȴֻѾ֪
    ϲСĻ㽫Щ͸Ȼ˼ġѾȰο
    СıԼǷҵļôܵأֻţŮȥӤʣԽԽÿСܵҲԽԽࡣ
    һ죬ᴩŴѣ׵Сһһһ˫ˡЩ뵽ֻ밵ػһӡȴСܴߴһŮŮƽһ˫˵۾Եõܵߵ
    ܹܵĸǰ˵ȢһһֱĸСϱıδĸߣѾȫ˲ܳ谮Ůĸ׽һ䲻֪ǳĻСȴԺ󶼲ɳĵط
    ȫȻϵӤȫȫȥֻʣһ˫۾СǰûֻųС磬ٿһۡ
    СܵȫȻǸŮӰӣĶСһ𳤴ıã
    ѸٿήĻ絶һ㣬ֻϾʱ˵ҲȻ쳣Ĭ͵͵ȴġ
    ްɿްɣһ죬ֻлЦû
    ˭Ҳû뵽Ȼ˻УСʹҩҩԼΪԵ㺦Сܵ£ҲԸĸҲԸŮĸ׶ְֺޣ֡
    Ÿ׵Գݽ֣һɫӣʧȥ˴ǰģʩ׷ĩĵͷһ˫ǳԼֻһ䡰Сɺã
    㲲ȴСֽڴϣܿ࣬ǰʱȴҲ
    ûжĻ֣̿ƺѾ֪ԼΪԼκε磬ָֻԼȥ֡
    òվһ𣬷絶ʣȴҲûа취ȥҪ۵ġ
    ģƽˣһ㡣գ̲ס˵
    ̧ͷ¶㯵˵磬ùңӦõġ
    ǧڷУȴʲôҲ˵ڣֻĿűȥıӰֻ࣬½ıҪܾͷ
    õҩȻգСܻǱȻˡǸŮСǰźСĸ˵Ȣĸ׶ŮӺͻ˲١
    ܾñ£ȴ޷ŮκκøУƣúο·
    ĸ׼䵽ˣ˵˲£ҡͷԸñ˻⣬ҲԸȢˡţȴҵ׮£ĸ׼˱õĺãĸǰȢ
    СΪŮǱĶ飬ǰףʥǰ˴ͻ飬ʵ˶ŮӵŵԣҪޡ
    ĸΪСڱǶ˿ԵʣҲ˲٣Լľ˼Һױʮ˾ǴҸŮӡ
    ǲԸףСֻ˿ʹһ˵Ļϲ֮£һ޵ıá
    Ӿˣܾã׮£ȫȻǱһ˵ĴСܴСԱᣬҲ룻ĸ׵ĬĬСȢİˣò´¡пձǻ⣬ĶҽȥټЩ԰׵ȴᶨģһ𣬻ΪΣֱ
    ֻϧûұһ£Ȼ뵱ʥ˹֮£õǰΣΣϵĻȪ£һֻϣ͵
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ