ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ʱ
ߣ껪


1

һ ؼңһ

𾴵ĸλÿͣǺãлT2566࣬ʮӺ󣬷ɻڹ㳡䣬İȫǷϵãлл
˷ɻ;ķ羰ƺһ˿Ϥʿ⵭ζһжôȻѾһˣЩ٣һһϤĽֵȥԶԶľͿһǳɫķӣɫĻƴţʯɵΧǽ
֨ƿϤɫϤһҲûб䣬ߵķ΢ķ--ˡ¥˼ٵĽŲһһ𪿡ӣһڰTҵǰʵĶ˼ĵɴ۾ңȻرסңҿнĻϤĵݻϵζ֪һιȵҺʪļϡ㻹ôûлشȴǸıסңһƽˡˣôҲ˵һ֪֪жൣ㣬ʱ˿̣üͷӣһ˿ھΣýô˵أװġ
ҽ˵һͦŮִһ㲻ʵҾҲͦ׷ȵģֲ̫ȣⰲһ㲻֣㲻ֲƻȡ
Ҿżһ¡ǵʱ򿴹һλҾ˵һ£˵˵ദʽ˵һָоҲãʧҲգȻ˵죬˰ζۡˡʹ࣬ܰʽΪ㲻ˣͰѰŪôأǲǰռУ󲿷˵İͣռн׶κܳԲŻôľԹޣ໥˺ĿĲռУͲٸйأʽ㶼ܰ顣Ǵ˵еģҵİ޹ء
Һһ֮󣬱һҶĳݣ˵ĸ˵ӻ˰ɣôݵĻҲ԰ʧһѣ᲻˵Լôߣô⡣һֱǵǻһûһθ£ǻŵź
üһ仰ӲĽұ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
εЦЦЦܺÿСѣ¶СԺҾͱԽԽգҲԽԽ˵ÿ仰ҶᵱҾĵûˡ
ҲҵһɣԼԭԼûУһֱΪšϣʹңһΪԭҺֿˣôҼǵҵʱƽ˵ҲûȲѷֿҿܻɣ
ҰñԼҪһʼն֪ҲδѾΪһϰˣ˵Ҳֻ֪ȻΪҶĻȣ

ڶ ؼң

峿У԰ҶŰϸϸĲĴųӹЩϸ͸µͬξһ㡣
ҵѧԺУУһˡƿžͿһ40ĿļǼװԵӽȻôг˻̧ͷǲһĨ΢Цĵļ˵ͺãôôôͻˣ
ҵ͵ҵͷֱ۾
ſ˴ѧһѧã¼޵ĺõطУĵͷؿ˵εĻѧ㻹٣ϿΰɣУԭѾбͬѧסˣѾҺ˱ĵطѧλȥġ
߳Уңص³һԶԶľͿһνȵǽϣ߸һĨЦ
ҹôҹôǣȥУ׼᲻Ǻܴ󣬵ȴֻܹһסҺŽ̨ϴŷ磬µıůһ΢紵ͷ紵ңһִδйİݸһˣô
ұʵĺܣΪڹҴûϵ
ãĻشš仰νǻðһȭǰϡ--˵-ʹ۾ɵ÷·װҡôҰܰ˵ЩĪĻϲ⣬˷Ļ
һ仰ҵȱ㣬ҺڸһʱһˣѾˣʱţһ仰ƨƨߵĸˣܽ֡٣治֪ʱĸߴˣػյͬˣͦڵģӦڼһЩһ£һظɾġҿˡ꣡ܽȫģ
ϣ񾭲-ϣʱҺһʱ䶯ȫУʦҳУ෽ѹûã˵ȷ쵼£󲿷ѧѧҵɣһڳУˡ
Ϊ廹Ϊףһأ˵ѧԺȽС浽ĸǣƽʱͷĺܣʱʱܻŪСྣֵĽû꣬ͺεϹ٩
˸߶֮Һѧһ༶ҲʦҲͦģͦĿģͰŪһȥˣؿɺ޵ǣÿοԣһ֣ÿζֻܸƨϡ
˰̾˵أҲֻ̾ķˡ
ϿεĶ׼û˯ɣվ۾һֱԶšЩʲôأ
ҵͷʱ˵仰ҲûǺ׵ľ֪ҵ뷨ʱɣغ
ϴһʱ򣬴ѧﶼлѧУ෽˼ǣۺȥˣǵʱʹı飬ڻվţһ仰û˵ҿ۾һһˮôȻ᲻ãΪʲô˵أȻȻתͷҲصͨȥĶһӵĺ棬ҿڵϣյץͷҵ˲Ǹɵϣһɵϡ
ȥѧһ꣬˵ʵһֱûϰҾҾһ˻Ͳ֪ôȥԸ񣬶ſ˴ѧкܶ˧磬ʼնϲˣҾֹĻĲ죬˵ġ

 ô

ƣĺһɫˮһȾ΢ķÿ˵ϣ΢¶ȣ
Ȼҵ֣һӰ˻ȥôˣΪŵˡŵĿңôˣΪʲôֱңǰѾİأе㲻ϰ¶ˣ
ʵ۾úܺÿɢǶصĿ뿡㣬ô˵˵ľһÿô̾ʱĪȴһܶĵӿңͽʩһȦȦͷ
ϣ绰ʱҺʳóԷúקĴϣĻӦֺܰŮǴ󲿷ϲŮͣϵʣǳǣġġʱʮеĶס˵Ǿӣá
ʳóȥ򳡴ˣҺϣڹϯǶǰûԵŮںȥŵǶüͷֶ˵Щʲô
ôҲûأ̫˵˰ɣϣȣбңǸʮһСƦӡ
ڷɻϾһֱ룬ҵΪʲôҪأεҡҡͷΪûд𰸡
ϣȻЦˣԽԽ󣺡һͷʲô֪
ʱһŮĳ㣬ǸġܾúмƣͻȻֲõԤУ߳һ㱡
ŮĽţǸԭһȴˡıһ˿ĲȻ˵ôˣ۾ɨңЦһ׼ⳡϷ
ⳡ棬ʲôܰϣܵӣҾΪϣСҲϲˣҹ˹ǣſˡ
ôиParty˵һȥðΪѵĿңҵһۣٿ
ŵ˼ҲȥˣŮѻˡεƲƲ죬ںÿŮ޲ߵġ
ǸŵŮЦƵĺǺǵЦˣʶôãûʲôŮѰƭˣͷŪ
ŮѳջҪġϣһЦ˵ǸľͷüͷһһӪĶԻڵشӹϯվţؼҳԷ
ϣЦˣקקҵ·˴Ĵָ
εһʼ
ҡһæŽͣҰ˰˵ϲ㣬԰ɣ
ʵﶼֻǶԸȥͱ㴰ֽˣֻ뿼һ£Ѿ˲ˣ׻жٵ·Ҫء
¾ڲᣬأҲװʲô֪Ҳõķ

 ôô

У԰ʱ̫ѾʼһԶȺɽֻߵƽߵĵطȾһĨϼԶԶȥһηҵİɫУͽӰúܳܳ
Ӱ֮䣬ڵͶһµӰӡ̧ͷӭЦݡ
Ҳ˵һû٩˵ԶһקӣΧӵӵܵˡ
˵ҷӡӡƱӣҪʲôʲôƶˣС֪νҡҡͷ˵֪ôʱӿ̫࣬ͻȻȥϿΣڣھȵ˵ôʱ䲻Ȼôˡ
ҺбΪϵĹɣѧУʦǶϲּʲô˵ʲôĻһ϶ֵĻ
̭䣬ͿЦûӰüë۾ӶᵽһˣƵģ
еϤת˺һӣеš£ҺȻЦҲ֪Ϊʲô
ŵʼչ΢ЦԵúŮ
˵ŮǸӣһҲˡ˼˵šһɣΪʲôдһ˿ĳأ
Ǹˣϲǰĸ˹ߣһҺ
ԣ˵ʲô˵ϲ㣿ЦɱNˣҡҡͷ˵ѾˣǵģҰ˵ֱӣǰһأҵڻҶ˵ҰأһܵĿ壬̾˿˵Ŷ㰮ģҰҵĺˣǻ棡˵ţЦңҲĸһۡ
ĺɫִأκϦ£У԰԰Ļ϶Ⱦɫʣŷҷ
ôˣΪʲô˵Զô˵ҾԼſڲϵĲӬоǰ;һƬɾҲ·촽˶ʼû˵һ仰
-¡-¡ղŻúõͻȻ׹ֺų˰ɣϵĹϵ֣ƶͶϣƶԶֱƽˣϣᣬϸϸεΡҲѾ˺üˡ
˭˭ļįѵڿôˮôԶ˰ɣҪŬҪı䣿òһжѾעˡˮѹֻûµǰߵǰ򿪴㣬ʹѹҲеɢųô
ϸĿšһô꣬ôû˵㰮أ׷ҵʱûأɻŷƤĺãôˮۡ
ͷĴƬҵĴһ˵ⲻҰ壡ưҰ죬һۡ
ʲôʱʶģɳϣŶȣķŪ־˵֮һͬѧPartyϡȷĻشţ̹ҵĸӲ
ˣһжԭһʲôӵסңҶ˵𣿲ô
ΪʲôʱĻĲʵأҲ̫˰ɣ

 ֻ

ĩһһڴϺܹ̽أĪʹ绰˵һ͵Ҽҡ˵绰ҼæʰһˡĪң˵˵ϾͽҴһ٣ѾСƨҲ֪㣬֪ﻹͣ˵š
ĪҴС浽ѣ˵ǿֻһֱ赲ЩԺһֱԳҵĽ㡣ȻҺܲԸҴ򲻹Ҳֻܱˡ
ʱ򣬿ӣһϡСʲôʱİϲСϡŶ೤ʱû㣬˭һҵˣô첲⻹ˣĪܾǰ˵Ҫ˾Ҫ޸ǵ˵ԼǺһҵģֻεҡҡͷ
Ī˵ߣҽˣ۳ԷȥǱǼǮһϺ춼ͦ˵ģ˵
Ųҳ㣡ܰҶŸɣĪһƴĺϡ
ĪҺקĳšľͷɳȥˡ˵ĪôĪתͷЦ˵ûأˡģնûУһˡ
Īĳڹ·ϣҡҰڵģҺŵÿһ𡣺٣һǰһҺĽҸ˸ɫЦˡоˣ
׵Īĳˣ˱öһ˼ֻĪС۾췭ȥˣǽ廹ǲϷŹǡεҡҡͷ˵尡㿴ǶĻķϣĹµĻɣЦ˵УҲǲǻᣬǴڿʼǼҪ֪ٵΣȻȥ
ӹֳĪһߡĹĵӣ˵ÿԵޣޣҲޣǿıޣ´λҲôˡҺһۣһЦ
˾Ƶ궼ѾˣӲͣع๾лԶԶľͿһ˫ǶһݵϣϸͷڶͷǵģǫĪҲ۹һɿܹȥĪ˵ǫ˺þ˰ɣǸĪ˵Žܲˬ¡
֪ôģͻȻһֳ嶯һֱֺϤĸоʹҡҡͷԼһЩ
ԷʱǫЦʼǹǣ¶ݡһɣûأôϤĻ棬ôϤĳʵǻҰҷֲ壬Ҳȥ塣
ǫʶһαۻϣĿڲŲò˵ĳãƤӶϲһο۾޷ڴƿ벽ֻǾĳֶ򿪣Щ䣬¼Щ䡭

 װС

죬浽Īܸˣ˺ܶ࣬Ҫؼҡǫ˵ȥˡ
Īǰ˵šҺǫܰڽϡ
谵Ľֵ£ȺʻµĳĬϮҵͨͨû꣬ҶԸоˣǰںʲôͻȻǫ˵֪ôҷǰ
˶վûаѻ˵ȥһ̧ͷ۾峺ҷ·ܿҵĵӰһʱֹͣˣȺˣʧˡҾĿҲңȻ΢Цһ̣Ϊ
صңԺһǫǾû˵Ļʲôǰһ˫ֽȦסҵ˫ȡ
Ҽ෫ĿڶЦ˵෫ôôڿϻˣ෫Цҡҡͷҡҡͷӽģֱʧƴץס֣ۿҪץסˣ෫ͻȻȴ͸ģȻһĨ΢Ц
ҹ12ҾˣȻ෫֣Ҳ绰ͨϤĺ룬Ҽ˵ҿ෫ˣ֪ôҿ෫ˡǵ绰ͷȴһ̾Ϣ
෫ҵĵܵܣʮ꣬ۿŵܱܵײȻѪ֮УҲֻʮ꣬һͣһ꣬пĶսᣬҲԶ뿪ҡҵԣͰԣ෫ͲңҲͲᷢ£
֮Ǽ෫ߣǽ֡СʱȤ£Űҵ෫ٵĹ԰ѡһһλãΪֻ֪Ҫ⣬һ෫⣬Ų෫һ˿Ӱ
ٺһУɵĹţҾħһѰټѰطµĺۼƴƴҪ֤෫ţÿֽѰ£ѧУһѧؼҡ
ϲӷèҾ͵Ѱţһ෫湻ˣˣͻٻصҵߡʱпۣĨɱеĻ룬ϣĪǶȰοҡʵҵĺף෫ˣѾ뿪ˡ
˴ѧΧ˶ʱʱ̱̿š෫ۡ´ǵģڼһƬƬ
ѾΪǴҵˣȴԶֻ̣ҪżȻ䲻СĵĴͻᷢʺѪҺڻ

ڰ 䴩

תۼѾˡĴϣ΢¶ȡϾҪżˣ˵ؼҿ裬˵á
ʵҺһ˫ĸ֪ģǺúӣҲһֻ۱һֻֻۣҪʲôͺá
ǵʱ˵ϲɴ˵Ϊʲô˵Ϊһ仰
ǵһ쵽βʱҴ绰ȥң˵ˣҾȥˡְڲ˳ˣ֪ڶ˵˵ЩʲôǱͦģСܹȥһʲ֪Ҫ㣬Ҫ40嶵ֻʣ30ˣҪĸõ㣬Ҳͦģ˵ɶ40ǲû취Ͷó50ġ
ڻȥ·ϣ˵尡ʣ30Ǯ˻ģ˧ƿȥ˵ˣҲڰ̵ˡ
ȵ磬Σȴ˵Ҫһ˵֪һҵʲôҡҡͷҽ˵Ǹϲ¡ҵ˵֪ðԲģǱˣһϡأԳЦЦ˱ˣָŵô
ƯĻߣȵĽתͷ¶ʤ΢ЦСӳǹһϲá
һͬѧ飬һȥɣ飿۾û취Ӷˣȥˡεĵͷ
ǻǺúأҸ̾˵šһЦʵҹﻵҪһֱûֶѡ˵һ§ҵңҪҡ
ôҲŪһ棿شܵĿңһۡҿĪҪ
Ƶõ֣ÿ˵϶Ҹ֣ƵǰڷĽա
ôô㣿һĵĿҵװһɫTǳɫţп㣬ɫЬӣ⣬ഺҴһ·˵š
ٿеĸӳͬɫĿӣµЬӣ˵㣬㲻ҲһҰһۣ߽˴ãŸʾҿĸ첲ҺǺǵЦˡ
ĳһ궯˶к˽µѰĪӰǳеͬѧֵ£ǻģҵͼҵɫұ㿴ĪıӰĪ֪˵Щʲôצġ
ĪߣߴĽšҾͷ·𿴵˽Ǯһһ§ңҾ֪һĪԶֵ˵ҵĺеѣҿ˼ŷſЦǺǵĿҡ
ûһʽͿʼˣĪҶС˵ţﻹɣɶҰأϸĴͦÿģ˫۾Եú
Ī˵뵱׷أһЦ˳ĪĿңЦʲôģľͷ֪ΪʲôҪˣ׳ҾһܣǰӪһѣҾͱȥƴɱӮˣйˣأ类䴩ˣ
Цʲôʱ˹ĹʷأĪЦ˵šȥȥȥСҼЩ˼룡ҪˣĿĪ

ڰ ¸·ڣ

һഺʣµʲôֻлѡ
ճŵҹ֮󣬲֪ҵͿʼһЩ΢ı仯룬ʵҲûôϲϲ᲻ΪʱĹϵΪһϰߣϰߵԼء
ϣգһƱ˶۵һ𣬸սưţģĪǶǺţﻹС̡
ûüϣקȥȾƣתͷȥǫҲKTVĵƹ̫谵ҾȻҵ෫ӰӣЩϤһУͻȻС·ǻƬƣѪ嵽ͷѵĺš
û°ɡҵ쳣ܹҡҡҡͷ
ϣ˷ܵĳŸ裬ĪԱߣ˵ôôˣɲ㡣ĪǶ˶ʲôû˵ֻǿңؿҡ˺þĪ˵һֱ㵱ÿʲô㣬Ҳһ
ɻĿĪ֪˵Ļʲô˼תͷǫʼյͷžƣΡ
KTVĪͻȥҲ඼ɢˣ˵ǫһ¡ҺǫǵһμڽϣͬˣͬĻ˵Īôˣ
ǫ˵ֻЩ̸ˡ̸ˣҴĦ仰
ҲףĪ˵Ļʲô
죬ϣһҼң˵ǫſվһҹҴ򿪴ȥһѣθϮ٣ҼæץסɳǿҵĿָ֢̽¿Ȼǫվһ
¥ȥǫŲŻ̧ͷҵһ£ǲ˲ɣ۾Ѫ˿ҵؿ˵ôˡǫʲôû˵һӱסңһˡ
ҿԸоڲһһδʪҵļϡıһз·ôϤ෫ÿܵίʱ߿࣬ȻҾͻı˵нڣҵļһֱֻһˡ
ˣһҲýˣΪҿ˲ԶδеģδеʹҲ룬Ҳǵ·Ҳֻߵ˰ɡǷǻ¸·أ
ƿǫĿϣ߹߹˵ҴϲԵ֦
ϣϾǲʵģǰһקקתˣһ붼ҡΪǶԵ·ᶨƵȥˡ
ӵ˵߶Ρ
ӵһ˵ߡ
ֱûж˵㡣
ʱ˿Һͬһ˵ųߣȴŲͬķ
ԽԽԶԶûнһ㣡

ھ ϲô˵

Ŀ£΢˫ۣĺš
ǻʹн䣬㰮ĸʹҲʹĬҲʹ
ĻʹǣڵҾʹ֮һֱûϵȷе˵ǲ֪ͣȥԡ
졣ǫҼſվһҹΪײˣƺݳ˵ҲģײˣĲģҲ֪˻Ĳ֪Ū
ǫʹı飬ֻҸӻ෫Σӿͷһαһʹһαһ
ļ˳飬ؼҵ·ϣңôˣ
þûˣӦڼɣ˵
˺һڻǰ˲ͨ绰ͷ˵Ѿզôأ
ǻǵͬĿȡĬ˺þã֪˵һС
ˡ˵šҵͷ˵ǫ
һû˵꣬ҡҡͷ˵֪ף嶼˵ˡ㣡Ѿ֪ΪʲôҴ绰
ֻ˵˾䣺ҷ֣ҺľԶˣҷ֡ûм˵ȥʹͷ
ҺܲȻЦЦ֪ΪʲôǰܾԽԽİĸоҲԽԽľѵʱϰҲһô
죬ǲμһƵĿԣתѾҪżˣҾȥʳóһٷźܲԸϣȥˣϣ˵ʵҲ֪ΪʲôȥңҲǴε£Һ֮仮һԽĺ蹵ɡ
֮ǰҺϣǾȥҿΪѧУʱĸĸ൱չˡ
ңְֺǸˣǱľƶóˣƿ˵ְһֱ᲻úأ
ϣְ˵尡ôŮ
˵壬СŮϲһֱ׷ͬ⣬û취ֻǴպţΧıˣҾлˡ
˵⻰ܽƻĿ˵ǣôڸıˣͷְɣ
˵壬ǮҶ
ǳԵʱ绰ˣǫҿһۣ˵ҳȥӸ绰ڵ绰ǫ˵ҪңһǾܾ˵ϲ㣬ѵоôЩֻǺƽ˵ԺٸҴ绰ˡ
ǽϣŵúܣҲ֪Ժǫһķ
ʵKTVĪ˵ǷҲԼԼܸоʵһֱ֪ģĪϲǫϲʵģǫİʹһƱ˶Ŀõġǵ׿ǫô˵ʱ·ʲôһ£ˡһ᲻ԾĴ۽ǻ䡣
Ҳһоעˡ

ʮ ѪͲ

һ·ص˯һ绰ʱҸˢ˵Ҫȥһˡ
Ͱ̼ܸˣһֱҵ˵ԽԽŮ˰˵ǲһĵͷˡ˵裬˯ˣûأ
˵һ򷽱ûеϰ˺öϲԵĲˣһֱ˵żˣû¾͹ɡ裬ͻȻһֳ嶯һ衣
ҵ嶯ˣ˵ôҿɻûͬȢأҰһۣʵôˣżˣôûһ氡ظЦ˵б˼æҪҶ̾˵˼еǱеֻǱӰ
ϵĿܺãϵŮŮ͵ģ˵Ц߹˵̫ûԼˡȻΪʲô쿴ëӡȻе㼤أ
˵ûˣ׼Щʲô̾˵Ⱳֻ²ᣬҲҲᣬڿһ°ɡ
ʱҵĵ绰ֵ衣ʲô£ֵȺģ̫ӣסһߵĶš
ҵ绰Щ񣬺ô롣漴ҷӦȺҽԺȥҹ˲ĽкƴţײײĽҽԺˮʪ͸·ҳصĺţҽԺŨصҩˮζҵıӡԶԶľͿϽתתȥ
裬ôҰôһץסּеţƶѪҪʱѪѪѪѾˡ輱ת
ҵİҽأҽĶĴѰţҽӰҪסҵ˵ţŵûһɫܸӣϽ͵״Ҳã˵ʲôҲѪôΪʲôʲô
ʲôˣʱ˽˵ҡҡͷҰƶѪҪѪǽϣƣ˵ţѪأһ㶼ûôҡҡͷ
ʱҽ˹ڵȴӱĵطѪʱѾˣôôŲ˵ţŮҵĺˣ֮ǰе˵š
ãҽžһ˲ʾҸߣȴҵ֣ҪȥҪȥѿһĵЦݣһЩ̿֡
ҽҸ첲ϳЩİɫѪҺüͷҵľҡ
˺ܳʱ䣬ҽŻñ˵ţڸʲôѪͲ۾˵ĻҽǲŪˣô᲻أұţҽѻ鵥ݵϣôܻŪҲŽӹӣЩִʹҵۣȫ߳ţȵͷֻżˣҪһ͡

ʮһ ը

һת۾͹ȥˣڳϿŴķ羰þûôɹˣʵĿȻԺǸҾĵĻ档
ҲߵԣŻ鵥ţΪʲôѪͲΪʲôΪһܽţȴĺƽľѪͲʲôе㲻֪롣
ӹӣɿĿһۣû˵Ҳ֪Ͱɣҿ裬һһţǽ
侲㣬Ūˣ̵̽˵š
û˵ǿ裬ڵĻش
ԭΪ»ԶĳΪҺֵܣǰǻġ軺˿˵ۣ۾
㲻ģǴӹ¶ԺġŲ
˿̵Ѿʧȥκε֪ǽϣǽڵıһҵģ΢˫ۣ裬ҽô裬ȴҲ裬˶ʮļңȴҲҵļҡ෫װĵܵܣȴҲҵĵܵܡţһšΪҲȥܣѡӱܣֻۿǰŮ涣ȴһ䰲οĻ
Ѫ⼰ʱѪ͸ĴѪ˳̾˿뿪ҽԺ
ķ紵϶ȵãҴڴڵǵĿң촽˶˵Щʲôʼûпڡ
ǻѧУɣƵ˵ţ§ڻãߣЦˣԶôҵ˼
ǾĻصѧУ֪Ҫ侲һ£ڼҵӿ϶᲻ͣϹš
ҵԽԽ֣֪̿ںЩʲôֲ·һƴ޾Ԩٺ֮ұ˳ŵû뵽ǣȻҲĻˡ
ͻȻֲõԤУȻҺ̹ϣҲ뿪һҲ֪˵׷ʲô£ֲȥֻÿĵսľͺñߵһ꣬Ҳ֪Ǳ߷ʲô£ǲҲսľأ
ŵǸը֪ʲôʱͻ챬ЦݻԵ޹ʵĲӭ濴߹ҵͨͨš
Ҳôͻ˰Զô΢΢һЦڼҲûʲô˼ɴͻѧУˡķţţܰ
¸գȥܳĵģŵ˵ţŪúҸشʵĽҵǰͷԵľȥֻǸƷûжνҹ˹ǣһҪʱ䣬Ǿһȥ
֪ģҾͻĲܾ˵˲ʺϽʣеϲŭֶдϣӲαװʲô

ʮ ֹ

ЩȥվҪΪȥᣬҲ޷أЩˣվҪΪ䣬ȴûн֡
ѧĵһ죬˵ǸʲôζȴĲãһ̵ȴı
ߵѧ¥ȴǫЦݿҡ˵ǫôˣ
ǫЦЦ˵ұҪˣȥѡƯ·ô
飿·ûüȥ˼ʲôͱǫˡ
ΪܺãԽֵϵ˺ܶ࣬ǫԵú˷ܣСһǸ˵ӣֻҸӵԼ
෫ڻڵĻǲҲһĿأ෫֪ҲĽ㣬ôأһĺôô
ιʲôأôǫڷؽҡǫ·վǰʱҲŷ̫ˣֱͺͣͺ෫һĵͷ˵ǫɣָķͷ
صᣬƣľԵ˴ϣһƣӣſȥ
մţϣͳ˽ץҵ·ţѾ̫ˣ벻Ҳˣ
һǱͷϣʹĽгбۿң˵㿴ʲô˭ҲˣҾˣ˽ô
ϣ˼Ŀ˵ôˣΪʲôô˵
˵˭˭˭ּǵ˭
֪ͻһЦ˽ϣͿȥֹסҡͷ˵⺢ʲô̼ˣ
ԡﴫˮɳ˵ҿŵˣ˵ȥμվۻᡣԡ߳ĿһشȥҺǺһЦһǿˣ
ҿ۾ĲȥôҿЦ˵ţһ漴˵˵⻰ʲô˼ôˣΪʲôôɣ
ҹ˹ǣεһʼ磬ԣҵıԾģҾǶɣΪҿǵģΪܲ˱ѡҵƽΪǷݲ˶ҵĿǷǲһֱһһᱳ㣿ν˵ţҵĸȥˣص³һ
Ҳ֪ĵףĵʲôһô꣬ҾԽԽ˽ˡ
ͺƺôİ裬ȴһ˲佫֮

ʮ ͵ɣ

δпѣ毺õݣÿһοҵľͱۣͳŵ֮Ҳ֪ô죬СĺǻӣҲ֪ôȥ
ڳŵվۻϣط֤ҵ飬ˣ׹ٲԨ
ұΪһܺõĽֻͣҪ˵ԳŵûκУαԴǣҶԥĵͷţֻһΪҵУҵĶɣֶɱǵİ顣
ûвɢ£ֻвŬСھ仰˵ļֱ
ŵվۻ᳡ѡҵĻ԰ʵû̫˼ȥҵĻ԰ҵһֱɤۣԤлᷢʲô飬ֲȥ²⣬ֻܾĵȴű١
㰮ôŵҵĶ䣬վڻ԰һ£Ҷšˮʱ˵ϡ
ŵԺ󲻻йĽˣҪصҵλˡųŵ˵һĨʹҵۣҲʹҵģ˹ȻǲڼįĶ
֪ģҲںЩġŵһȵҡҲûԲ𡣡дΣúᡣ
˵ʲôŵȻվĺš
ЩЩֻôվҵҵԺƴƴĻ仰
ǿеķŭһǣҲ֪ҵжô£ֻܿŵңѪɫѸٴȥ֮ĳԾһһƽ㻹֪һ˴ô֪ᱳѵġҵģĺ뿴˿ĵġ
һţҡĽϤдϡ
֣ҾöģҴĺǳԱߵĳŵǵĿһʤζʲôҳճյЦţӦúܵɣָоаɣΪһ᲻ĵᣬ۾ȴɬɬģһᶼûУҵȻš
֪֪ʵһɵBҵЦŨˣԽʹԽЦûûΣһرۣαװżǿת۾ιŵһĨЦǸɱŮˣ
ȴô̶Ҫҵ֣ҴĺȻͷҲص뿪ˡ
Ҳ֪˶ãˮʪ·һ·ڵĹսǣǽϣ»ȥ˫Ḳ۾ϣֹסķԭΪʧȥһУȻӵŵİ飬̫ɵˣֻһΪǲᱳңЦ붼ÿЦûһ̽ҷϰɣ

ʮ ֿ

ȻһɴȻ§ڻҽ͡˵ţҵš
㻹ʲôý͵أҵ۾ʲôʲôԼҺƽķһ˼ңˡӦҵģôӦôҲȷҵΪʲôôʹһô
ǣҰ裬ԥţǽأÿ˶ҪţֶЩʲôվעһˡҵͷٿ۾Ϊһۡ
֪¶Ĵܴ󣬵ңûб㣬ûСĺţƴҡҵļ漴ĴƬôеõҵĻӦҾľͷһ㣬ۣһǽþſң˰ˡ
ѵٸоô˵ɳƣҵĳһ£˼룬ָָָ࣬Ϊû˸оߵľɫ˵ĸ顣
޴˼ڵۿתʹķ·ܺˣȻҪαװܵȻӡ
װԭ˵һɵBôĸ飬ѵҪôʼ״ΣҲһǺĺİɣȻΪʲôҿˮأΪʲô߸ߴôأ
һûлؼңڽţͻȻôɵԳЦЦ
ΪʲôҪôЦ
Ĺ԰ҹϣ˺ѣҲԾ·Ĺ԰һĹͻȻúĽǣʲô¶ԲͰǶ
෫ĹǰĹĵһƬ෫Ļůô˺ء
˵෫ˡĹǰϰϰĴš
˵ǲظЦҲĽ㣬ҲĽ㣬ȴΪʧȥô
ȵһ˿֣ҲŻվһ¾ҪˤͻȻһ˫ȵסңֺܿķſȥ
գգ۾һΣô
ţ͵͵ĴӦһ෢ȣ΢˼£վŲҡΡ˵Ϊʲô
һʱϾ߹ô·Ҳ׵ķſ㡣
ȻҵôݲһԵĴڡǣǣҾһųˣΪԼжôôǿʼãҵ壬ֿǣǣȴĺĲУƫԼĹѵûдôʲôʸȥأ

ʮ ϧ

9µıӦůģķǴͷ·һĺ䡣
Ҿͷ·һʬ㣬ûиоڽϣϵıѾɸѿҪ룬ûõҪжȻӵУֻǴԶ
иҴ绰ȥң绰ºͣ˵̣Ҳȥˣ⼸æʱȥ塣
ڽ߰ߣҪߵĶҲֻ֪Ŀĵţ·ߵһﴫ֡ϧ ҵ һȴʧ· л ǣҵֻܸ ϧ ҵ һȴʧ· лǣҵ ůؿڡ
ҺģԭҪϺöCDϲ˶ܿѷϲ㣬ǸŸ裬貿֣߳䡣
ܺϿڣÿγʱ򶼻öŮðۿ˵˰ǺܵĳҹָȻ˵֮һֱ
ÿһ춼Լǣ˵ǣôĲôĴҴҹԭ˭Զͣ˭뿪µûпᡣϲһЩ߶Լȴ£һжԽԽİˣľİˡẦ£ҵһУʲôעأ˵߹ĵ·ҶǲǾûȥĺۼ˵Ļ䱻ʱ串ǣǲǾû˵ʱůʹǲǾͿԱǣټ
һǵʱѧУǴз棬ÿεͶ򶼻һļأÿζֻǱЩռ档ϵקټаȵЦֱ޵ˣ
Ҿ˵ǰһ˹֣һеģſңۡײ߸ˡ˵ǲǹ߿˧ײ߸˵ڻû˵ǲôâŻε˵˵˵Ϊ˵˵Żεðǡ
Ը˵ɣż˵仰ȴܸЦǴΣҺڽһҸտŵĿȵ꣬ڸ˵ֻҪڹ涨ʱںĿȾͿӮһǧ飬ҵˣ˵Ǯףϣ
˵ҪɣӮ޸ңȢ㡣˵Ҷ಻ʣӮ˲ø㰡Ӯˣ˵ǮװҵǿԿǿȢ㣬ֻһǧ飬Ұ
˵ãжǮҶ㣬Ϊ֪Ǯʹڴϰ̯ƯСﲻĶҲһһѵǮɶ
ҷػɣÿǸϤĳϤˣͻһĸˣ˵ǽ顣ʱĻһ¹ȥ˳ɳɣ
վ߹Ľֵ컹ôɻһжԵôгȴֻҹһĪɵĽֵи롣

ʮ 

ǫ˵Һ£ֻЦЦ˵ӱĲܺͶԵꡣ
˵ǫĪôѧУºæôΪʲôϵǫҡҡͷ˵Ҳ֪Ҳܾûˡ
ʵǱʶҶǫǵһμʱУδֻΪ෫еʱԼҲ̵ͦģͲнǻԸ˵ڣֻǵ뿴ʱЦúľѣҲҲĵҵһ˿ο
ҲͨĪĵ绰ҵͨͨҪɤ绰˺þòű
æʲ᣿ôʱ䶼ûм㣿ǿµĳĬϲǫ֪ģھЩԶԴ֮ԵΪ
ôӺæûʱú롣Ҳ֪ôȥοʱĪȴ˵ˣǰһĴҵǲԾ
Сӵգһ۾۰ɣʵϲҺȥμһЩֵĳϣȥ֯ʲôۻᣬ֮ĸ鲻ԳԳԺȺȻֵķʽάϵĵģοһƱˡ
Ī˵Ҳþûˣô˵˰£˵ˣʱϵ
㿴ǰӰ£Ϊı⡱ͻȻ仰ô
Ҿ֪ĪԭǸĪδ
û˹ϣͳ嵽Ҽˣģ˵ϣôˣײһˣô죿ϣһۣ˵찡ƶɣ׼ˡ
ϣͻȻú棬˵ôˣҽôǸŵһǲأ
ɳϣϷһڵ־ǵϢһҲ֪ԳŵվӲġ
㣬㲻ǰɣˣѾͷ˵ģҼ޸һ
ϣȻЦ˵ţҲãһʼҾͲͬһ𣬵ŽڰŪ
ãϱŲˣøȥɣҪ˯ˣСϣӣſںȥɣҺ־ȥҷԼ˯ÿƤܳأ˯ÿζģӼʽƫƫƤһһεĳҵշתࡣ
ʵϸ룬ûһúܿôҵûôԣһǲûʲôҶŲ
ڵ绰ͷҵȻðȣ֪Ҳû㡣ֻЦЦȻ˵Ҳ֪벻㡣

ʮ գһ

ůůĴӴбȫ³ůżмƬƯôĴֱҵ۾
ʹ˵绰һȥ߼ƵȥЩСũҲ档
ոʰã¥һţСקקվڳԱߣƺеĿŷ羰ʵŮע⡣
忴ҳˣ˵§ң˵٣ɫǲ׼ҹұװɡ
Сƨһɶأ˵ãԿǿ㣬ȸһ¡Цҡҡͷ˵ﰡ˵ǰôû֣ôƶأ
˵壬ôأһ˾أ˵ǲ㣬ҰϣĪˣר
ڿңҡ
ӿٵʻҿŴӹķ羰Ѿ˰ֵԵϵҶѾƣήˡ
ҶӵƮ䡣Ƿ׷𡣻Ĳ
ͻȻĪĸҲƬҶ˷֮վҪ㣬ãã˺СľͺһƬҶƮ䣬κ˵עɣ
һ·ʻҹǸ˹ͷˡھƵſڣҾͿ˳ŵתͷ壺ģԹԵĵͷû˵Ҳ´̫ˣˡ
ڳ۾ֱֱĿǰ棬пһӲټƫƫ֮Īϵ
ߣ³ҵȻúƽƽĶе㲻ҡƨƨߵĸҺͷҳ
ˣŵңǰҵ֣ҸѾʶٰ˱ˣ˿ϵҺĪϣĹϵʵˡ
ˣôȥأʵҵΪģǾˣҲƢ
еƣҳ͸͸ǸҾ;ظЦʵŵȷʵÿǵӾС˵һֽɫݣЫĳڸǣ˶ǳ׵׵
ǳɣ͸͸ɣҺȥˡҹҲܵǹǿɱˡ
߽ƵţҾͻͷǵӰԵôۣʵ޷һŮϻҪжٱ׼أ
ŵô쵽һɳϣŶȣӾ͸һһβûʲô
ôҲȷŮϾضУӽԼӵˣǺܷ
ѧУҪٰУ죬ֵ»ôһ仰ûҵĿˮǺҡ
Դ˴ѧÿѧУĽĿݳҺֵģǶѧġ
岻˵һ¸ˡ

ʮ գ

Ҽʲô飬Ҹû̧ͷǾµݣһֱųģұϡңֻǺԱߣȻЦҡ
ȻｻһƾȫЪˡûҺ̫ľƣΪÿɬ͸Һ廬ɤŪޡ
ԺĿҶĳŵ˵һ佻ʻ˳úãֻȾƣ˵ܶĳ滰
Īߣϻ̺;ƵζҲǵǴʲôʱʼѧ˳̣ǸУ硣
ôôͣأɵƵǶһװʲôŮĪ˵·òҲǴŮһ
ȶˣ˫һˮû̧ۿ
֪ȸˣǶץϣһĽҵ֡
һ˷ܵСҾЦˡ
Ī˵ȥ˲ҵײײľ˳ȥһ͸ƵģһҲԺˣٵҵϴּ䡣Ҷɸղקҳǲ
˵ɣǳŵô£ĪվھǰȥģҾǷϵǽϣװˡ
Ѿģ㣬˵ǲǣҲǻˣĪǰһץסҵӣЦҡ֪ĪһͻЦЦôа
Ҳ֪ô£ͱӡεһʼ硣
ҲûͣһϾԼͦģʵҲһɵðĪſңܵǰ棬Ļɣ߼ƵľӺԼҵʲôѵЩСȸ߾Ϳˣ
ںôĪ§ҵļ˵ţôأұûʲôͣû롭û˵ȥΪҶ֪ʲô
ҺĪϴּʱһ˶Ƶģ˵ǫҲһ§ǶһһܵܣеǸаΩͳŵѵģҲ֪˵Щʲô֮ҿеЦȻ춼춼ڱҴݲУص³һ
ȥҴϴˮȥүϴϴšСӣƽʱ̫ˣƾһ̼ԭα¶ˣҲͷĸ⡣
壬壬ѣȻվļ򣬡춼ˣҿ۶ɢ˰ɣ
ż㣿ʲôﶼû˵ʲôأϣһץС
˼ʵȥˣҼҽ̱Ƚϣǽ棬ôŵȻ˵ţȻߵǰЦ⡣
㿴һʱ䣬ϽͳŵؼҰɣ˼ҿ˰˾ĺúӣܸȺ˹ţĪȼһ̣ЩϿգҿȴ㹻
ҿȻ۾ţ˵ţðɡ
Ȼһӵ˾Ŀ뿪ˡ˵ǸʲôζֻǾؿرµûţ

ʮ ĵ롭

˵ǴĲ۵͸һḻӰ񣬱Ȼĳһ˲ܵǿҴȾĵĴ⣬㼤һԶĸĵطӣǣĲĴжһЩʹ࣬һЩأһЩʧߡ
ӾƵͲáҲ֪Ϊʲô֮꣬ġ
͸ͼҵزսŵǰѧͷҸ鼮־ϣϣѧеıʡɳɳŶʼǣҺϣһ߸ߵڿ־¡
˵ǽһ׶Σͺñƿһ߽һţʵûʲôµġϣȴ˵˵ݽ¡û׼Ҫʲôʲôֺء
ȥݵ˻ûлģ̇ͷ˵ôбȥȥ
εҡҡͷ˵ҳ飡
飬һҳ飬һ̬ȡҵ˵ϣԱ߿Ц˵һҪǿ壬ʵҲġ
Ұһۣתˡȴû뵽ӭײ˲顰ɢһأʹŶͷ
㣬㲻˵ѧôɻ
ңҡҵ㶫Ͼȥµ˵ţɫúѿ
ǵڿԶĳŵʱҵֳȥԭ
ֻ棬ŵǵȥ
ҵȻһЦôһģȻ׼Ҫһߣ
˵ģǾˣĽš
ҲͷҵǱʶһǾ龰Ҳֱ۾̫ҲУԼصĺͬʱҲ£ҿ۾˵ʲôҶ޷˵š֮ʲô¡
Ҳˣղһں˵ء֪Ҿж⸱
˵ʲôأ˵ôɵСϣǰ˵š
Ҳͣطǧٿ׵Ҹʲôأ̧תȥ
ˣֵģͻȻô˿ԼۣҶڽֱߣĳֽԣȻԼܿһ·ȥΪҿ˶ļӷè෫װС
ҺӵɲɴʱһƬհף֪ô죬ƹε۾һֵ̿ĿǳʻȾŲһ
ͻȻеһϷ·ճĶǰһƬڣӱصȥ

ڶʮ 

ůůĴӴбʱ򣬵ȻƽƯƵʱһ¿ʼˡ
ϣסЦͨʱҾ죬ȴʲô˵赹ֻ֮ãˣˡȻԼĿһӰæĴӳƴĽңϵʹҲ˵·ֻҪһȫͻ˺˰ۡ
һҲ֪ǹ˶ãͷεģͷӶˡ
˼죬ҶңĪ˵ҳˣͼæҽԺܣĳŵʱһҺϣҲһΪ̸ȳƻϣ˵˵ЦЦأ
ĪץסңʹĴ˵ѾģƭңǸǫ˵ҪˣҪץʱ俴һۡ
ǫǧģôң
Īôһٴ֮ϵʹֿʼˣĪҲԽԽģŬĳ˵ٺ٣벻۽۰
˵仰Ҿʧȥ֪
ڻҿԵĳŵϻǹǵЦ˴ʹҵۡ
޷ʲôоҲʼϲıϰߣϰȥϲϰȥ˳ϰߵû
һεôĴۣǾһѣθУͷʹķ·һ
һ̧ۣԱߵˣʹ۾˺ö࣬һͻȻúϤ
ʱҼңҲ˯ԣƽȵ·һֻص˴ǰĸͷݻζڲӡ
Զһ£ŵҼæۣˣ
ҿ¶Цݡ
û˵Ϊ֪˵һתͷҸλá
ϹңҪҶȫ¶ɴ
ҴĿޣﰲҾÿ£ȴô۵ֱҵ۾
ҲϲŵҲϲҵᣬֻ̾˿קק˵֪Ҷ֪
ֻ֪ʲôأǲǲʲôоܾ˵
ʵ˵ף㻹ǲңһֱҺͳŵʲô԰ɣȻú
ֻһζţǳŵһٵĽӽ㣬͸˵ûб˼ô˵㹻ĴЩ
ֻε³һȻˮ߳˲
קűǣĵ绰룬һκôڵ˵УҲЩԲԡ
ҷĵ绰¼ͼѶŵĶԭÿ϶ụһԭÿ춼ϵ

ڶʮһ ˭Ĵ

Ŵ⣬˵ĸоΪʲôôҪô죿
һͷĿ顣˵߰ɣøȥ
е˵ôˣˣ뿪Ц
˵뿪Ҳ뿴㣬ûУҺȻܴĺţΪڵﶼͳŵͨŵ绰ֻԼĳһط棬Ȼſȣ˵Ļ
Źϵһ̣룬һܲЩֻܲңôǵķֿǳ¡
ҷҾһߵĶͰĶŪġֱֱĿǸˣ˭ͷһϸİ̺ۣЩסɫô԰סôҲȷֻһǱԹ
ʱȻűƿˣԼԼһŮΣһϣɣҲͷȥŲϵĻһʱҲģϲİٺϡ
ôˣһס˼ӣʲôΧһֹԼˣһĻ֪ճϷһתͷҾʼôţʲô״Լ̵ʱ侲
˵ŵллң̫ܳˡŵվһЦǿӲģ̫ࡣҳŮ̫ɺˡ
ô˵࡭ҵĻû˵ֻ꣬žһ۾ѾʼðǣҾתģһҵͺ
һƳҶûüӦҶ 
ˣҳŵʲôʡ͵ĵƣǶ迴Ŷġ㻹Ƣˣһأ
һѰεϵͷѪһӴֱ˳һҲûоۡ
ﲻ룬Ϊֻͨͨһҿαף벻Ǹ
һ´ϵʹ嵽ߣһסĲӡΪǸʲô㿴ң
ŵνһЦ˵ûɣĺˡ仰ϵСˣڵϣֻܿŵǷ̵ЦݣҲܿޣҲǰޣܶˡ
ҵһƬհף˵ôӣкˡ
һҺȻ뵽ֿĹ⾰ľͱȲǰŮô
ΪʲôһлӣŬҪȥάĶΪʲô׵ľˣ
ŵߡһصˤţ̱ڴϣؿƵҴϱӣѾҵѪȾɺɫһõ壬

ڶʮ ת ѡ

ĴᶮﾭʱĻĵʱӹıȻһʱţԻ󡣲ʣֻ֪ԼһͰĶݣһܾ໨飬ΪϾֻж̶̼µ˭ֻļįһ仨ߵ㣬ѵ᣿Ļʲôʱܶڼ尾вд棬ĿԻ֪
͵ܳҽԺϣϲĽֱСԣҺȻޱȻеÿĩұضĪСԽ֣ߺĴԴȣĪĴֻһӸĳ̣һһĺȾơ
Ҳ֪ʱҵѾ˳ϵǷ׷ײĿҾνν
ԽԽԼԸó飬һͿҪҪãûá
һ˰˾ƿľƣԽԽѡҷ·𿴼壬ȻҾҵۣۡĳŵݡ
ΪʲôҪޣ壬ûҵľƣ˵ٱǳ˾һôأ
һץסҵ֣Һȥ
ңģĲḧҵĲᡣ
һ§ĲӣصĿҪһ˿ڣԶϵ˿ڡҲ֪ΪʲôҪˡԼûϵܶϰ˾ͺˣįһϰߵʱ򣬾Ͳѹˡ뻹ʱлɵĿޣǺõģԺݺݵᣬ˵ĻûиɺԣԸоʹΪ꣬ûвľ
صᣬǰʹͷ·˼ʲô
ʲôҰӣѯ˳
һľʹҽԺ֪֪ܳҺܵģԸųһֱ㣬ͷ·Ҳһ
ӺúԼ⸱ҵԺܣҲȥ۾¡
ôˣʲôˣ˵һץҵļ
Ҫ˵ôԼЩʲôӦñ˭ҵͷҧס촽ˣ֮ˡƽ˵á˵仰ȫıҴ˸Ļʺڵ顣ҲһҺҲûнĿ˰ɡ
˵鲻ģġƴıţȴʲô壬Ҳʶߡ
뿪ʱʧıӰµֱĵ׵ʹ޷ݣѸһ
ڴϣ˫ۣԺȫǵ¶ıӰ˫˵񣬴ûмӦǳ׵׵뿪˰ɣĵ뿪ˡ
ɳϿң۾һ˲˲ģ㾲ʱٺúһ룬һжת
ʵһ룬ǲԼ̫ƫˣֻһΪңôأҾô̹ôҲȷ
ôежѾǰˣǱҳϣҸôأڴϣȥģҺңʧˡ

ڶʮ ƿӵ

ڼ˼죬ܸоۣʲô᲻𾢣ǫҡû֣Ĳôóԣ෫Ͳᡣ
ЩûûȥҽԺ飿ǫڳΧȹϴ룬ʮľӼˣһֱЦ
ҲȥһҽԺŵǹҩˮζҾͶģ֪ģɳϣС˵
ԣϴСˣ㵣ġǫһ˲١ǰҵ˼ԶԶĪϣߣȴˣһҪһΪԼȥƴ˭ҲһӳΪ˭˭ػ˭˭
ǫĵ绰ֵֵݸķӢС˵һһ䣬˵޾İûڣ޾ĥҺȻҵֻɫèѲ֪ҶǲҲΪأƲС˵Żŵ򷿼䡣һ˲䣬Һ֪ôˣ
ǣҷеĹӣûпһֻèӰҵڵϣҷԴ뿪֮ұԽԽޣųԼܵԼֻ޵Լ
һ̣ޱȵ˼ǰİŸɾˬݣŴаЦݣ޳׵ָһеһжֿģڣڣȴһŮˣǲһֱأ
һʱսޣͬĸпҪ̣ҲһÿǶƽصĵΣγ˱仯˵֣źɣֻͻȻһζƷζҾһ̰ĺӡ
֪ʲôʱǫŲ԰׵ɫ˷䣬ץҾܣҵץۡ
ڼƳ̳ϣǫһֱͣĶţ촽ûһ˿ѪɫһµСֿ෫·ֿ෫ϣͣĽҸӷè
ʵ֮ǰ෫иŮѣֽ״̬ԼȫŮϣʱ෫ϣҺĸ˳ȥΣɽºġ֪£ݺݵһ٣˵ûеӣ෫֡
һʱ෫ϣˣҪ֪෫15꣬豻ĺüûԷϣ⺢Ӻϡʲô˵ʲôĸʱ̫̫ûҪϣסˡ
ϣÿζԺĶ˵ý㣬Ժˣ

ڶʮ ڲ

ûã෫ͳ£ϣ첻ԲȣǸˣûб飬ûлҿ˶ۡҲ֪෫֮¹ʲôɽˣʵǰ෫ˡһеһжˡ
ÿ꣬ϣҼҵöԽԽ࣬ǮҲԽԽ֣࣬ͣ˵ͣ˵ҹǰϣһŮˡ
ҶϣһԸУҵҵ뷨ֻϣһ˶
ҴӹȥĻعʱѾǫڳ鴤æ˳ıôˣǫ˵ңôˣ˾ʦҲŵùǺһֱ³ʲô¡
ǫҵֱңһǳʲôˡǵĶ˾ʦתͷСĵš
ȥȥҽԺǫץҵ֣ɳƵҪҽԺһ仰ҵϾɤϣ̲ס˸¡
Ȼһҩˮζ̼ҵıӲͣش磬üͷǫȺͻȻûվվסĳ
ԶԶľصĿʹΣ벻ᡣ෫װСҷ˶ʹ࣬Զĥ
ǫ·ǿʲôײײܵǰ棬һˤڵϣƺһȴνһš
ǫӡһģ50ҵŮˣסǫ֣˵Ļ޵ĸˡģļĳ棬ҵ̫ˡ
ǫˣսݵ˵֪ۡԭͻȻȥˣûкӣԶǫֱõû˵ǫ˵ϴѧĵһѧڣýѧӡ
ڲǰǫҽĹȥҾǸܺõߣϲ֪˵ĹȥΪǽһʲƸ
ȥǫ裬ǸܺͰŮˡǫźһ侲ԸܰĿңǴЦݣȻ˵Բһ˸ô鷳
裬̫ˣҺǫǺѣ¾ҵ£ѲʱôҼǵ仰ϲ˵һ۲۵Ĵβǡ
ǫܺ˵ϼ棬óԵģ㿴Ҳôࡣ˾ܲ˸жһ˼˵ЩɿĻҾޡ
ҺȻ衣Ŷȷе˵ҵĸҶʮĸΪ϶ͬһѪҺΪһҶ޷ģͬģˣȴֻǸң㲻ģҲĸס

ڶʮ ĪʧĪ

ǫԺʱһƱܵˢˢվҽԺǰ׳ǫŵһûվȲԺͷȥ
ҿǫһֱҡͷҵʵҿʲôû˵
ǫǴŵ֪Ϣʲôû˵Īһѿҵĸ첲Ц˵㶼˲ˣĽۣǴβǵӣ
е䡣ŵҲſҲǶͷ˿ȻԼ·ϡҿġ
ԶϲŰɫ·ܴﶬ˵ܳгһĴࡣ
˷꣬ǫһֱڿԣֱġǫǲǾú䣿šǫҡҡͷû˵ҲһǺۣ˵ûС
ŵҺһѾһʬƵǶһвУ㣬ΪѡţĪƤЦİŵߣﻹʱʱ³һС̣ҿŵǺһֱԣʼû˵
ǫ˯ŵӣޱȻ෫ʼΪ͸ҵ
Ҵε绰˵þöûؼˣϵ㣬ż֪ʲôʱҵԱߣ˵ţʶĿŵĪ§ڻžأ
ϣ㲻Ҫκ𡣡ƽ˵ţҷڿԺܴݵˡģܴݡ
ʲôʱһأǲûŮ˾ͻȥҶһˮ˵ţĿʼտųŵ
ʱպϹˣûȶٵľƣ۾ȴ˭Ϲӣ£еʱߴ·ǣ֪ͷһ仰ŪزڣĲɵŪֱߵӣȥϴּ䡣
ΪҾ۾еʹҲеʹǽϣ»ţϲְݸУҾٻƽһЩ
ûһһĸ߸Ьڴʯһ°ͣھǰ۾һ˲˲Լ
Ǻǣô㵽ˣǳŵһ¾Զ֪ôд
ⲻҲ㵽û̧ۿžˡȻŵߵǰվ۾΢УеҺ£ߣоӻÿһˡ
һ춼װЩʲôôͣҵұϣȷʵƯһŮĲһҲˡ
һֱ룬һһСӣǲǾͻ޷˵ңĻĻһͷˮҲ֪˵ЩʲôһһСӣǲͻ޷˵㣬ҵĻ
ЦݣԽԽһӡ
Ȼҿƺǳ˳ˡۼֿһץס֣һֻһƾʹȥˣ֪˺ֶܴʹ

ڶʮ Ҹ

ҾͺˣΪҿŴŵˮǹƵġ˾ͼ˿ޣһˣ̧žˡ
Ҳǵκ˵£˵ʵҳû뵽һƿҲұ
һ˲ı飬һӶȴ·Ǽۣˣ֡ԥԥ֪ʲô˼
һֱߣĺ󱳣һ飬һ˼һͻȻԼеΣе⡣ָоôǻˣȴĿűŮݰһΪԼеôеΪô
ǰһץŵ죬˵ˣ㲻öôҵʱôûôأҵᣬʵе㲻ĵģҲ̿ô毺ݵŮǰСˡ
ҿŵһһģˮ·ˡ
ת˵ΪֹɣһеֹͣɣеĴңҶԲⱲǷǵġ
߳䣬ϣ˵㣬һƣ͵ˣϷݹ˾ûˡ
Ī͵ЦţӣεҡҡͷʵҸεĥ͸ˣ֪Щʲô಻֪ڳŵǷи顣
ؼҰɣǫȻסҵ˵šеۡҵ˵ͷԺڲϵţŵĻʹ
ϵĴϺǫվҵ࣬һֱû˵Ĳưư죬෫Ҳ֪Ϊʲô˵İǰ
óôΪȻǫ˵ţƽҺ¡ҾԽԽԶˡ
ͳǫҴδġֵϵȺϡ٣ҵӾƲסĲԽԽԶô
ĺŵôǫ޷ӱܣǼǺİɣҲǼǺԼų
ǫ˵ʶôãڿжߵˣ𣿡ҲʵԼɣ
ֻǺ㡣Խŵֻ˵Խںǫһӵסңһȴûƿµζϲģͬ෫һرġ
ҿʼˣô죿Ҹô죿һһңҲ֪룬Ŀô׵ľͷôû취¶ģ
ʱ佥Ц޾޾ºͣ㾿˭˼ĺıʼꡢھǵĻ;շתɸ裿

ڶʮ δš

Ҳ֪ҾжٵĽһǷ̫ˣһƴȥ
ѧУڶֵ¾䵽ҺͷϣҲûȥУҾûǸҪԽξԽ˻ɣԣҾװµĺĳﱸš
ƹôվڸ߸ߵϴңѧЩæòֺ
㿴źþУùҡҵͷĸӡε俴У˼ӦǺӵģҵףĵܾεûô򵥣ͺһˮ棬ҡҡ׹
Ȼһϣһ춯صĴ£㽫ȫû
ĵص㶨ѧУȺ쳣ɧԶԶľͿŵ߹һӵĳһֱĿʽ
㿴״̬ܲŵ۾ţı˲졣΢΢һЦûнӻ
׼ôòٹһ飿ﱳǧĸӣĿͶ
ʱͬĵص㣬ͬˣ˵ͬĻһжζļס˿üۣôҵ
ֻһѣһӱð࣬Ҷҵ֪俪ʼˡ
һǰһĻǰ̨̨£̨ǺѹѹȺȻԼеš
׵ǰһ۾ͿϣĪҶȥһۣȻ̨¾һ
̨µ̫ңҾҵĶеʹŨҵУҵĿ׿ʼˣҵ⿪ʼ
ԽԽƨˣҿҪʶˡϢϣŶȣүǵ˵š
ȻĸӣΪ֪ҵһҲҵ
ӣΪˡĪҵļָ̣ɫһȦһȦ³ʱ㲻ԵͷȻѾˣͱȥЩԼ
ҿԸоõҵ߳һ㱡һҵվ߳ϢңҪһ˰һ¡
ҵ˼ص˹ȥصһǰڹһϸڵϸţͬʱҲʱʱ̵ĳ֡
ԭһж»صԭ㣬ǣǣεȴѽ˱˵ԣҵĻ룬ҵȫΪ޿κΡ
е㺦£ҹҲɣĪεʹԼΪҿԺൽģ˭룬ֻת·˼סԣԣԣһеһжעǵˣΪҵĽֶ·ʡ


2

ڶʮ һ˵;

ǲײаˣϣҶߴţӣ߼ˡ
ϣЪɣôʲôĪһ߽űǱɫҺҿѣһͷֻɤһһģȻһĺɫҺת˲ʧ
һȷʵǻˣΪҿʶһˡǾµ٣һˡϤ΢Цһˡ֮һеһȫû£Ȼԣû⡣
᳡һƬңȴ߳ȥϡıӰôֱͦ뼴ʹûҵĴڣȻԺܴݵӦһУ̫ˡ
뿪Ļ᳡ݵ棬ĽкûһͷΪ¿Ϥüۣ෫һΪвɷ˰̡
һӱú䣬վڴšУ԰ŮŮЦĵһʼ磬ַһ־ϲϲЩ־ʲôᱻϲһŮ׼лŽܱƻ飬ܿýֵĪȴ˵ݵһжΪʲô
ôôôʲôأԼҲΨһ׵ľǣҵΣҵαװȫΪһˣһϤüۡ
Ҿı仯ô˵˵ΪʲôøҸǡбͼݵϣһӵĻ׳桱ı顣
ǷҾ˵ĳ嶯İ־
С椲ү˵үС˵ӣ˹뿪᳡֪֪УжɰбۿҷΧǣ˽ģǵģÿ˶ߣÿһֳϣͻѡӦһߣǶὫ߶Ϊ
Ҳ֪һСҵģԼһļƤ̲סһ£ȴЦ塣
Ů˿ԽòԽζıֵֹģҺܲ
˵ʲôԺ飬ѾµСҳ׼ûô򵥡
ôã˵ɣ˭΢۾ĵӣȴ·Ҫܺˡ
ҵ˰̣͵һתͷƽĿ塣Ϊʲôô˵ѵҺҪһЩҪϵôҵƽ
ѵ֮䲻ô˵ûйϵȻúܼУ֪һЩ֪ġ
ڲڶûйϵҴţҿƲסˣһҾڹصȻ׵ұûǡֻܸġ

ڶʮ 

һ磬У˵绰˿ΣҼҴҵĸϵУңҵһֱͣţķҵģУ̵Ҳͦ׵ģһʮСͷƢٺҲ̲ѧУöҵڳƲǸ̯һ֮
ҵսľÿţһֱ̧ͷ۾͵Уı顣
͵ʲôȻУһļұͻһŵ˺ü
ŻʲôҲɤšУԸҶ˽㣬۸Ӳģһһӡ
Ҹ㣬ںøҸõĽڣУͨͨģһһµģɸЦˡ
øҵʱ䣬Һú롣ЦĿУ˳ǰ˵
ôˣţôӣʱźȻƿˣɤеϤҲԾվֱӡ
ѾͷУָҵıӣ۾üë嵽һ
СҪġ
СҪġСҪġЩ仰ΪʲôôϤ̲ס˼̧ͷˡ
һ㲻ƿ˫ۡҵĺúܼٺܼ٣޷һҵʲôֻһƬհסȴ·ƽܴݣе㺦£Ǳߵ΢ЦĻš
þò㻹𣿡ӾﾭֵĶĶ԰ףȴʵĳҵǰôʻ
Ҿһʱ֪˵ʲôá
ʶУƽһԼȻ˰˾صټ棬ôΣеĲ˼ȴûغá
ǵģʶ˺ܾãܾáأѾܾˡҵʹ˵šҺȻƵĳһ׺ĸ衰֮꣬·꣬ղ⡣ס㲻ꡣ
鲻һȥȱȣúһ£ŵ˵ţʹǰһĳȣһֱѧġ
ô죿УڡһվʮСӡ
̫䣬ᶳðúôſյɣץҵĸ첲Ͱ˳ȥòϣҸߴࡣ
ҪȥĶţ˵꣬ԼЦˣΪӾŻĺӡ
ôãûأôôдԡǽϣʼ磬˵ʵȷʵģֿ֮ޱȵ˼ģ룬İɣ
˵ǲһֱѣΪ˼˺þúþãҵĳǺõģǱģôĸģǣһеʶˣˡ

ʮ Ͳ

һӣҶ벻һǺİɣǻỳһЩ£õģģ޵ģЦģҶʱʱϣ˵ûгϢôأ
ΪʲôȥϿˣ㶼æʲôʳϣҡæʲôҲ֪Ǵμ֮ҾͱúܷͺǣǱһˡ
ȥ෫ʱô֪ΪʲôҺȻ෫ҿϣĶһ٣漴ۿ죬ҲʶǾ仰жô˵
ϣԲǲȥˣȥˡһ§סСӣܸоڲϾ۵ۣ˵ǶôС
ˡ˺þãϣ˵ţôᡣ֪ı־Ͽһ仰˿ˣΪİˡŮ˿ˣΪ÷ˡûͲҪǺˡǣǲҪŬġ
ϣǲҪǵġ
Ĺ԰һ࣬ϣĲӺᣬ»ᳳЩǡ
жûأأϣ˵šǱҺۡҲ֪Щʲô෫ֲЩʲô
ѾˣǲǺܿ죿ϣȻЦʵֻѹһϣҲûлᣬЦ
ԭϣѾ˵ôԭôĿɬʹȴʲô˵ѵ鱾͸ɵô
ٴοЦҵĺȻֹͣ˼룬Ҳ֪ǾҪòͻһУһӣֻ׷浽һ
뿪ʹôϣһĲƬ·ԽͻԽС
ἰֵʱЦˣ֪ΪʲôǾҲôˣ¾׵Ļȥˡ ˵һţȴͨ˼įΡҲȥЩʲôҲԶʹţšԸеãȻϢ˳Ͳͫ
˵Լʹ࣬Σֻ˵һжĹ԰һҿ⣬Һϣһ˿Ȼǣ꣬ҲʱſˣϾԼҪҲĿ
ԸԼһҲЩ°ɣϣͣĽϵĿȣȴһֱûкȣԥţھš֮ϣá
ϵĵ绰ĻһһġңС˸ˣûڼңȥһºôˡµ绰м漴ץϣҴææĸ˹ȥʱչֳԼ֪ʵ뷨

ʮһ 

С˸С˸ôˣæĸϵҽԺС˸԰׵ˡΪϾװС
Ϊʲô㣬ϲҵ֡ǵģС˸Ķӡ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡱳˶Բһ˵Щʲôأҽ§С˸СԴҲֻѡ
С˭ϣվԱָС˸˵ţɻ
ӣС˸һͷشšϣȻģе㲻̫顣
СӣϹ˵СĴ㣡ϣ˲ֱɺŵŻС˸
ŻңС˸һңȻ͵ϣҼæס۾С˸⺢Ƥ˭졣
ϣһҽУۡС˸Цϣشа
ͷʹһƨɵڴϣСûа취رС˸
Ϊʲôϲ˵أС˸˫۾ģġ
ڴڷأϣյһԣݺݵ˵šֲͣŸղС˸ߵȡ
Ҳ׼ô˵裡Ȼһ㣡С˸ֶȥһƻбһС˸Ҳϲ裬ϲϣǰ衣
Ҫ˵Ĳ֪СİɣҽԺϣץסҵĸ첲۵ġûлشҲ֪̫С˸顣
ĸΪʲôػһһӣһ׮еĿӶǸ׮е׮ҲҵǸӣûʧûʧܣûźޣա
ϣصҾͿǫվǰһĶʲôʱģô˵һҵݸһˮ
Уղҹ㣬ûڣתˣǫָָԱһǺôأ
˷ܵĴһûĴȫǴǫһԲû
Уʲô˼ŮšֲСͷ׵ľͷŹңԭݵķҰ
ֻ˵ЩھҪһ߷ǰӣͷҪˣôģ
û°ɣǫѯʵﶼЦ⣬ĿҵĽյָڷףҪ̣ݣұݣ
˭˵ϵĵ绰˵죬ҷŭĽʹ󺰡ѾģûСĪ
ѽ̫еϻ𣡡ҵϱ֪࣬Сǲ
ϻ𣡺ϼĪֿʼƶˡ˵£ҶˣƵеԼ߰ɣҺóʱûˣҶǳʲôˣĪش󣬾ߵǫġ
һ֪죡ǫۡ

ʮ Ц

ģĲģƵģҲûа취ģ
ЩȡˡϴµϰУʲ
õģϰ壬ЩѧУĶУ˵һǮЦе˵ţֿ˻
ŶŶû£żϴµĪĵ绰ʹ˽С椣Ķأ
ĪҾ;ǰȻһ̧ͷͿǻĪ㡣
͵ЦʲôĪСﳵϣһֱЦʵҲ֪ΪʲôЦҾǿƲס
㣬вУһеĴʣҵϿʼ鴤ͷôЦ˰
ǲˣôأҲˣҶ˵Сˣǵñҷ󣬺ǸСͷһ
ȥĶĪһ·񱼣εֱ¡
ȥһ˿֤ϲ⻰˵ãһ֪ƣıļįϵƵġ
Ժ˳ȻŵһŨصˮζˡĪǰ棬ضġ
㣬»ܲܰһŵĵطȥô˵ҲһСѧС갡ͱӣζʵܲˣҶˮˮɶ
ҹյĽһСͬζŨˡǰˣǶˡĪָָǰģһСưɡ
ȻһưɣиолôۻеĻɣҾе㲻ԣôͻȻôأ
С۾𷭻ˣưҿġ˵ţǾͽšƹػ谵ֻģĿԲͣҡͷˡ
ҺϣûѰңͱĪһץϣߡ
񰡣һƴҰɣҽˣûϣɱƵĽкʲôţҳɤӺšͷ˶ϻ𣬿ϼǰ
ӦķΧ֮ҲŴһƱˡһ۾ͿҲԶĳŵҲ֪Ϊʲô˵С
ʲôأĪݸһơôûУҺһھƣģζȴܲ
ϰ£͸Ūôһаٷ֮ʮĹɷݡĪ˵úܲɣ
ѧô죿ţĪмǮͦģʲô¶ǱСǼǰָġ
ѧУȥȥһ¡Īһ̣йϲһߺžƣȻ̣ڶЦЦĺܰķʪ

ʮ òҽ

ǲСʱʱһЩɤһЩڲ࣬һϻǲ
ҺȻҺϴһʱ򣬱⻹Ҫ࣬ÿĶƬСһϿΣܴﶬǵһΣС꣬վڴǰȥûһӰҾΪûȥԽԽҾͰȵڴϿŴС˵
ϣʹ˵绰Ѿ̫˰ɣҶȥˣֱŤ͵вСұĻˡҾѰ˼Ҳûɶ¸ߵ˰
ϣҰûһ͹˵绰׹æ´Գɱ֣ȻǱվһߴԱ߶أ
ȫʪˣ˶һҿرۡ
ɵô꣬ΪʲôߣҼǵҿˣΪˡ
ҡԡҿ촽ˣôҡҸжðĻǾͱҪҡһͰŵõ˵ϡ
Ĳˣ˺þãˮһ˺ö࣬Ҿͳ˴Ķ
ڻǷöࡣ
ʲôأ񡣡ĻҺŲžʵǶԶۣģҸ
ĻһֱĲҶǺܳġԴǺɡ
λɣʰŶؼᶨҡġŮҰޡԽԽôҰأ
ôôУʱҡҷ±˵һѽİҵļϡ
֪һЩӦ֪¡ĻҺܴǮѧУģֻһĽңѧУٳ棬ΧһƬӣװһ£ͱҾĵطˣϲİһҵĴܴ
Ӧ֪£Ӧ֪ôϲ졣߰ɣԷץҾ߳˻ҡ
ûһˣȻӵӵܵƷҳԷҺһǰһš
̫ۣҵʹͷʲôȥȻֹס˽Ų͵ײĺϡ
ʲôҳʹŶͷ˵šһ̧ͷͿȻгŵ
ŵ˵ȥ㶫˵úܲȻΪ֪ľŮ˹֮ģԣǰҶϣҵġ
ǶΪԼΪʵˣֻ۵ĵطһ룬Ȼᣬշת࣬Ǿòҽǰɸ֡
ͺñڵҡ˵ٶ࣬ʹĶۣЦٵѾǳΪ˱˵Ŀ֮̵ģûһëǮ¡

ʮ 

ѧУһҲڴڵĳ棬ŹرӵĿΪո˵ڴûһǮˡ
óôҧгݵšȴֻЦĿң˵
С˸ʲôϵأ˲ǵͣеϡ
ңĽˤϣһԵ˷׷ײĿòҺֱŤ
𼤶侲㣬ǶҪ֪ġȻúᡣ
ҵʹͷʵǺģֱӣΣֱ˵ʹ
ǵһֵҵǮˣһ춼ûԷڽֱߣĳһתͷƳ
ҳ˺ööĳԵģڲţǰˣеãеңûһ仰ĳǵĵһٷ
żȻѧУٴл˸绰ûü˵ʹҴˡǵĵڶûκεԽ
Ҳ֪õҵĵ绰룬Ŵⷢİȴһ˿ĵ׵Ϥ
ļܸɾеҪɾܶ࣬ɳһߣҡҲ֪ΪʲôҪĿҡ
Һӳúüۣǣǰ˸ʱѲƬȴ䣬ЦģģѹģڤģеģƣģģģҸġ޷һ˶ȥǷԸᣬǷαʹ
˸ҽԺһССĺӣȴ˴ССҿôģҲ֪ԭ˸ǿҵļȱѪѪͼر𣬾񶼾ȲǣǣһоĹʹҵѪͷϡ
ǣ˸ϱҵѪҺ
ѾĹõ̿ܰæô˵ĺܳϿңƶҲܾ̾
ʲôܰ㣿ҽıӡ
ҽ꣬ȻҲΪ˸֪ģ벻ġ򵥵˵ţ΢΢˺þãҲ˼˺þãֻ֪Ƿġ
ȥ֤죬ҿˣΪҾҶԲĶԲֵſڣҵıȴ޵øˡ
ĺܺãȴޱ˼ҷ޷רĵȥһ£飬ݲñһƭԼȴƭ˱ˣƭôǣҲˣء˸һĽҴ˿ȴѡ뿪Ϊʼһ˿Ų£Ųװ
ع֮ŬһУҲŷȻֱͬƭңҲžðһԵĻ䣬֪͹۴ڵµɫǣȴҪִŵ򻨿һ˲
һжô٣ûʵԡ

ʮ ҩζ

һУҲŷ֣ԭѸҵӡ߿ҡ
㻹ðɣһˮݵǰӵš
Ҹ㣬ڹ˻飬þô岻ŵ۾Ļ̿֡
ԣûνıѡҼҵֻôܳصҲֻôࡣ
ô˵ȳģһճյ˵šǡ˸ǡǵġӣ
ҵ˵ͷҡҡͷŵò˵
˵ɣΪϱϾҵѪҺȴû뵽Ϊһ򵥵ĻȴһӣھһӣǲϵĴӹ¶߳ͶȺȴķ֣įδԶ롣
ô᷸ԭԵĴ󣿡ķŭת뿪ˣֻһǿıӰңһ˿ͣŶǵģ˵˼Ĺִݲһ覴á
ֱУҵңҲҵĿҪˡҾȻ˴飬УһλҪ¡úף׵Ҷ̧ۿֻĶѩѩ׵Ĵò̾ϴµҵϴ·۲Ӧ̭հɣ̭û
Ҫһ͡УһƨɵϣԼһҲһΪ˼ˤţľ治ˡ
æҼ˵ĻشԵģࡣãѧ¥ȵĵԺͿˣֱҵȥɣ
УһڵңҵΧȹϷڵףͷңһЦ
ȺͶڳЦ۹⣬װӶͳŵ쿪ʼҵĴھһЦ׵׵Ц
ڲŴͷĺˮһߵʲôɫе㲻á
ţ˵˵ô£ҵĽͣקҾľƿУҵš
㲻ҪܡУҲһ˿ĲͷŵһɺŨصĻҩζȴҿ˵һ仰ֻܿǰȥ
ߣҲ֪У˵ЩʲôûҷӦѾֱקУҡ
ɵϣʲôȥʲôͿʼңǰˣ㶵Ŀ֪˵Щʲôá

ʮ 

ֻΪҵɳϣҺ֪ĺŰ׿ˮǵģϲ׿Ϊ͸ģһ۾ͿҾе㺦£е̿֡
˵̫Ѻã̡֪ԣҵͷҷ¾ϲͷ£һһԵ⣬ͻԥĽͷɳ
֪ģҷŲҵġȻңֵֹġӲԾš
ôھνķŲôǳһĨмʹҵۡ
Ҫ˵ʲô˵Ҵˣ˵һãҴķţ˻ߣЪ˹Ҫ˰ɣ漴شҾͳšҲǱһҡ
ѧӦУʵı仯ͬʱı仯ͺñһĵ׵ĳһ屻ʱ򣬱仯ĲУбʹࡣİӣȴӵͬĸԣϤȴӵŸʻĹ
֮便Ҫأ
ĺɫִأκϦ£У԰ڣ԰ĻݶȾɫŷҷ
ͼݺһСɽϣšطֵģʱǵĹκܶ࣬춼Ҫܵͼһһ죬зôطΧ̵ҺһӾϲû¶һ
ŪϵֱĪ෫뿪ҵģ˵ߺ˵ġҺȻЦˣʱҾǲ㣬ͺñԶԶվҶǶŮһеʱԽεץסһȴƴҲס
ŵ̫£֣ܵĺܣ߹ȥ۾ضųŵ˵̫ˣСĺӡ
ҿһ̣ر𾪣ЦˣܿĵЦҳҹǸˣر𻵵ˡ
ڽϣű裬ճҺ˳ҵһһεĵڵϣȴִ˲ƣıڴСڴССС̯
С̯һֱҵҿԺŮҲԺҰҲԺܴ˵ҲԺû˻ʶң˻עңԣҿԺܷŵÿ
ϰ壬Ϊʲô⴮ôСһòãҿЩ⴮Ե˺ö࣬˵̣̲飬仰Ƕԡ
Ҳ㰡ϰе㲻ͷֲŶͷϵĺ
壬ҲӦҾǮֵҴĺţһۡ
ˣˣͶһҪǵóðɣһۣȻݸһҡ
һתһͷײһˣȻҵ⴮ȫ˵ϣ۵ĿЩ⴮ƴ˺ǰˡ

ʮ Щ걻

ôЦĿ壬ﻹո⴮
·ͿǶһϰ彲ֹۡסЦ⡣
ܸɣܸɡҺڴϣһֱԣҲ֪ΪʲôھȻЩϰˡ
죬ҿˡȻ޵˵šģٺʲôǣˣġ
˸
˵ʲôҵģ뼴ʹһֿĸ飬ζ޷˸װС
ڹ˾Сġ
ҶšҲǵһϵıģֻ֪ҵķŭֻһˣ˭˭ꡣ
ãããҹ˵žת
һ¡ҾͺˣҲӦСҵʹͷﻹ⴮
ɣҾûͻ˵ͷ ˵Ϊ
үģأһҵ⴮ҵĳš
е߻ѧУ·Եĵƺܻ谵ģģĿҵһͷ·©һģ͵ľסǰ·ʹ޷޷ԼôˣΪʲôÿһμܻ˴ķӦƴƴҪΪʲôͷȴһαһ
ѹĶӣͷ롣
ôˣ帩ҵıҵ˳һһεĵڵϣԼΪʲôҪأŬĲᣬԽԽࡣ
ңôˣ循ʧԱߣ֪˵ЩʲôãҪ˵Щʲôأ
ҵԺﲻϵŰ벻ᡣһ˲ַ·𿴵лɢȥҡ
͵ͷЩС顣
ˣҵ֣ҿԵĸܳ߳ı
ؼңҲϲŨŨˮζһֱᣬƴᡣ
ãǻؼҡûзʲôǹԹԵĽҷ´߳ҽԺ
ΪʲôҪأĻҵһԼҪأ
壬ҪףЩ鲢ҵ˵ģΣΥԼ顣ҵģΪףҵһֱ֮Ϊ֢Ĳһ˾µ֢
Ϊʲôأϧ˵ѧУѲݽȥģǰɣſıϣȻģǲͬģֿܸҰȫС

ʮ ս

֮ļһֱչң壬ǿԺܴݡ
֪Ϊʲôһһֱô崩ΧȹҴɨӡҷΧЩǣڼ񶼺ó
ǾǷܶܶ࣬ԣҪЩʲôߣĳ˵šʵⶫνǷǷģǰˣǲˡȼԼķʽ˽ˣϡԼķʽοˡ
ôܲЩʲôأľҺܿôЦĿ塣
ǰܾһϷͶ棬ʱһЩҪĶڲŷԭϷϷҡ
һΣΪ֪˵ЩʲôҺȻܾǰңɳϿŷ磬ҽ¶
ͼݺСɽϣҵҡ
ɽϺܾúܾãǶû˵˴˶˼ŸԺλ໥ԡ
лؼҿôֱϦɽӳЩӰӣſڡ
̣ҡ˼˺þãҲҵһʵĳƺȴ֪ôش
Ƶڰ̵ԱߣŶͳŵҿԵĸоŵĲȻֻǽİߣĲĽŶϤдϡ
̣ѲʲôʱҴڱú档Ī⺢ӾתĿ졣ЦˣĪ֣غг
λǫ˰ɣ̵۾Ȼעӵǫ
ҾһƱ֮ضĽȱһɡͺñʳһ㡣
ϲǰɣ̺ȻðһŪò֪˵ʲôãҵĵһǿĪϾǵĶ˵Ĵһĥ
̣доǫ޴ͷ
̣ʲôʱҲôˣϣŶЦǺǵš
ҺȻǻңԳԺȺȣ֣ܻһǸֵˣ̸ܻ۰Ե顣
û´ǳŵɣҷְǻɵĽתκһ˵ϡ
ǶŵԵһ漴ǿЦЦһϵеķӦҾú֣ƽʱô򶨣ôݡ
˵ںһȻ˺ӣżɽϲĨǡȴ֪˵ӵġ
裬Ķģǲ˭˵ʲôɻţ˵ֿ
ǲǵڻֱ׳ǲǵڻ֪ԼЩʲô̡ڡһվ֮սҪˡ

ʮ ۰

̣ҡġŵµġ
˵ɣǮʧȥһ㣬˳ǮץһǮӵŵǰЩѺŪӦ˵ʲô
̣ʲôץס֣ģҲһ¡
Բϲŵվǽǣӣͷĵ͵͵ģһֱظһ仰
ǲÿһԲܻûϵĪȻ˵ţ¶ֹȵЦݣƻƷǡ
ϣⶼôˣǳԳԺȺȵվʲô¡һ§ס裬ó˺ô
̣ҵеطҴպһ£ôҰ뿪Ц˵ţҵȻ֡
ͽˣͳŵؼң绰εĽεķ֣ŻҰߵ˵š
ҾȻеİأ̾˿ųŵļԣһţҷ֣ҺȦȦûκν㣬ϤİĪڴˡ
ǲǻڵҺ׵ľͳ嶯صᣬվھǰ૵˵š
Ҳ²̺ͳŵ֮ìܣֱԸҹ£𣬱룬ܻȻ֮£ѿ
̣۵ġվҷ֣ԭıҲ
ʵ֪Һˡҵ֣˵ƽ·һ̶ˮ
Գŵôִйϵ̽ԵšҸо˵仰ʱⶼϤдϡ˵ĳϽŵǲܺһģ
ʵҲú㽲Щģ˯ɣҵͷȻת߳䣬ٺ˵ȥһҹҲ˯ˣ֪Ǻ޷ߣſڴ̨Ͽǣ޷֪µķӦһǿԿ϶ģǡ
ӵĵ绰賿ˣԺĽ绰һҵľͷ·©һġ
˯ĻôģҲ֪ʵ軹ңֻѡĬ
ô˵û˯أҺȻ˻þһж»صԭ㣬һ˲ʧҲŷԭӽҸ
áţԺȴһ鸡ӣһһ
ûٺ˵Щʲôôһ⻰ҵһӳȥ˼Ȼϸģһ㺶Զ
˵ЩʲôŵôҷţΪҲʵɣֻѡӱܡ
ҡĻͿɤʼû˵ڣ룬֮Ҳֻάֵֵزˡ

ʮ 

ڵǲĶǳŵأֱӣ˵šģֻһֱ֪һ޷ᡣ
ϲĸ裬ϲˣԶԶĿᶮҡУںӵ⣬һҪһʱȥŪѸҿ徵ݡ
Ѳ֮ҿŰ߽˰ȫͨص³һһССҪ˳صѹĿʼ̾ˡ߻Ű̵ĻҵĺӣҪ֪һ޷˵İһˣô㼴ȥһ̣Լߵ·ܰģΪûз
㡣ϰʱ󺹵ĳ˽ﻹ
һ߳žͿ˳ŵ·ǲ࣬۾Ҳûдǰľ飬ͺһʧȥĿտӡ
㿴̫á̧ͷ˵šѧУʳǸĻĺŰˮ
ˣҲҪŵȻúܼҵ͵͵ЦǶǾǿˡ
ֺγǼأҷţǰŭˡ
˼Ȼ÷ȻóһӸҡ
ҶʱǶˣΪһȫҺ͸Ķ
˵ٺκεĹϸˣΪӣˡŵ˵ôƵᣬôʹ
ѩĪ˹ᣬҶղСС̫΢Ц˹庣άҲ˵Ҷں༯߷ۺ͹
ЩдģҺȻİɫףÿһÿһӶϲĻɫϲ
ôڵĻɫ˭ĳǳﻶЦأ
ұŴһͼݺɽȥϻָۣӡ޲ʾҵųҵãǵģŵһεĽдҵϡ
Χñӣףᣬ·ɫףЬӣëˢöβ䡣ЩĴʹҵۣԭںԣҿˣ˺ѷεĽк⾿ıֻصʹҲ֪ڵֻܿޣֻޡ
ҵͷʹţһ֧̣֪ʲôʱҲѧ˳ַ̣ʽԼ
վһ˻һĽͷ̧ͷ˵ϣ֪壬Ƿϣӡ
ҰԼ㣬Ҫôҳճյ˵ţ֪
˺ӣҪôҰĶûһջˣŻԽԽߣҲˮӾȻЦЦһ˿ǵģˣԼˣҾֻԼķʽйš

ʮһ 

촽˶ȴֻ˵һ仰Ҳôأ
ʲôûˣԼҰ࣬ôҵģֵȼһ֧̣ͷҺȻĪʱӾر
ŵĺӣ˵ЦЦ˵ΪʲôĥأѾռаˣҲǹ͵ѣΪʲôͲܷŹأҵĸҵȵģҲ׵ġȻҵԼȥֵҾоһ˿ʹľô
ǰסҵ֣ۣһ۾Ϳ͸ˣһ˾ֻһ࣬ʹӵķôضһסſ֣һסűˡЦ̫ͻᳳԱߵıˡ
߰ɣȥҼҡ˵žһקңһתҿڼϣҵͷһѣΣҺȻѧУĵһŮıҽͷ֮ҲĽҿڼϣȻԥİӽвŵǰһӾȫˣݺݵĽѵһ١һֻµĵĶͷȼչĲ
壬˵ϲңϾ͸㡣Ц˵ļҳĸɾҲĹȻҲ൱߼޲ʾⲻͨͨסĵطʡ
پһ飬ҵĲ¡ˣֻʱŻ˵裬衣
ȾơһƨɵڵذϣЦǺǵĿ
߽űĺܺÿڵƹӳ£һһģҺÿԣһͷҺɤ
ҽǲеˣȻΪʲô˵ƽʱɲбϣۿ塣
ܣҾһηйôƽ⡣ʵ֪ԼͺȲСʱڼĪĶͷûһ
ûʲôҵģҾ֪⺢ӱһӵĻǶš
֪ǸԵˣĸжҲǿģװʲôνԼصôãΪҿôǶҵģԶңһô˿ĵ¡ʵŵûʲôӣĥ㡣
ô֪ŵûкӣŭĿҵȴĽ͡

ҹķ紵ر谵·һ˶ڽֱߣĿĪļҡֻĪˣΪҳ׵Ļ

ʮ Լ

ֱ賿ҲſĪվǰɫܲá
˶ˣĪ䵭˵ţݸһˮʲôʱôˣôҴ绰أ˵һɵBɳϣһ̡֧
ȫ˵Ƿ
һвǳŵȰźõģǷϲҲֻ֪֪ûкӡĿľʲôڻ
忴Ҽ˵ţǰЩһȥҽԺɿˣȻʣµӦ֪˰ɣ˵̫ͣĻﶼʡˡ
ȷʲôûУҷš
֪һǽСţҲкˣҪûʱŮȥû취Ҿ͸ˣɵǣСŵŮѺͳŵʶģȻҾ֪ˡϵƻݸҡ
ԣʵˡҽűӣŭĺܣģˣʲôûлʢ˵ġ
Ȼתͷҵޱ˵㲻֪һ̲ŰɣôܹأھεĲˣĹأ
յ֪ڹˣߵĳ̶Ӧõ˵Һ޵˹ǱѣǺ𽥵ģҿ޿κΣ޷ᣬȻ֪ΪʲôҪ飬пԵġ̾
ǻΪ˵õҪĶѾ˼ĲҲΪ˸õıԼ
ʰȥĪ֮ʹɳץ·ҪȥƢԸԶس嶯
ˣҲףѾһһϷҪͬġеۣ˲üֵġ˲÷ġϣԽ˽Խİֱһ췢һİ硣
ʶôˣ˵ʵǲǵڣʹ˸ŵ㻹ǷŲĪҵ֣ޱȵ档
ҡҡͷҲûд𰸡
ǷŲ»޷أҲֻֻ֪֪Ҫһôľͻֹʹ˵һţȴͨįΡ
ȥ衣ƣ߽ԡңͷһˮ˳ҵͷգһֱ·ҶӣţҷֻҪἰǻ档ԣʼնظ£Լػ

ʮ ĭ

ڽû뵽ģҾж뽫˴ҵļɾأڿȹķŸӡǣ˸Уر
˲أϸҡڶྭ˿˵۾Ӧûܶ
쵽ʵϰĽ׶ˣ׼ô˼˵š˵ģʱ䶼æź˼룬ͰʵϰӺͷˡ
Ҽǵѧģ԰ɣԹԵ˵š֮ĻĪЩˣڹʱż̽һ¹˸顣
ʵǸִͦˣϲĶ˽⡣Ǻסôãȴʼղְ֪ҵʲôÿ¶дʵǮˣȻҲдʵǮˣǸʲôĹԱÿµЩǮͶܻġһʱҾԼؿЦҾҪЩǮȥ˵̰ܻߡ
ڹһ࣬еģԵģȵģģסģõģţǩ˽Э飬Ҫұϡ
ҼǵһȥӦ꣬ЩĺѣУһָоǲ֪˸ĴڣǾ͸˸ˡ
֮ߵôһ󲿷ΪһСΪ˸衣Ϊҵ֪˸軹ϡ
ѧȥ׶԰˸ʦ˵ͱˣҾǲ裬ŪҺͿġؼҵ·ϣԶԶҾϳ˸ȷȷʵʵиŮˡҾЩԼ۾ˡΪǸŮ˴ӱӰ裬ĭסķƬҶرС
֮ļ죬ֿܣΪʲôҪƭ˵ĭ뿪ֻ˵ĭ֪ġΪʲôѲ֪飬йһӣЩҺþãʼûȥʸס
Ȼһ죬ĭҵҡԤ֮ڵģֻҪţȻ֪ҵĴڡ
ǸʵŮˣҲֻҴ꣬ȴҳࡣ
˵ĵһ仰ǡ㡣޷һŮˣΪʲô뿪
ڽһʱǾ棬Ȼʱ̸۵ľ˸ΪǺϲ
һ˵һﶼı仯ţǵһֱڰԤĹţȥĵ㣬ͷ·ȥഺϦӳһţȻûϧķ׷ٵķ񡣵һչ֮ǲһĨ΢ЦԼ˵ԭһж̬ǨΨͷԣϧӦϧġ˵תˣҲûмҾʰ뿪˸

ʮ Ʊ

κ¾鷳ˣѵ˼һҹ㲥̨λκܵˣԭǰ̨ȡһʵϰ
ҷĽȦôĹ㣬Ϻġ
ллһ޻ǣؽ˵š
ûΪɣ߳˵̨ѯʵǸСӣȴԿóŵĹϵԲô򵥡
˸еˣĲڲ̫á˵ͣˡҺȻôһүչһ㶼һŮĶϸġ
㲻ƭҰɣЦǺǵĿ˸Ǻ۶رĶ࣬СģҲô
һƿţ˸˵ϣǲ԰׺ѪɫҾˣеԼԼûչ˺˸ŴЦʵӳҵۡ
߳ҽԺһӿڴԱߵϣ֪ˮζ
㻹ðɣôˣôôУҵıһ˿˿𱸣е㲻ʡҲ֪ԼΪ˵Ĵ
ļȻô࣬ٴοĭþãþãֱҳԷ
жûȥأҿǰװ׵׷ûһθڡԵһ٣漴Ȼ̾˿
ĭĻͣıеᡣйĭ飬޷õǸصŮӣ޷׽
ҳԼ¸һ㣬һ㣬Ҳ¾ͻһֳֽ֣ϰ˹¶ԼĮȻУĺûвƽ
Ҳǵδܳεײײܵ֡
෫һֵľңг˲ȷָķתŵӡ
ӾѾˣ谵ĵƹֱҵӰϵϳϳ
ƺ̵ģһ۾ͿĪǸ﷢˷衣
ϽôʱأĪһζ˵İԱߡ
 鲻áֻľ仰˵ǰ䡣ҵĻ˵ˡҺŹ֭ʹͷ
ɥٸװ崿㣬ΪǺδŵĻǶأĪǰһȫҵϣ˳ҵͷһεεĵҵ·ϡ
ֱֱĿĪȻһ㣬װ崿װװŮֻ˾飬˾ûã˾Ǹ
ʵʱ룬Īһˮ׶ˮ˴ľƣһѷףûˣιġ

ʮ 

ǫյ죬ͦ꣬ҼǵҺ˺ö࣬ھƵһƱｻǽ塣
㣬ͦ˷ܵİģģĪǳʺǶżҡ
˵ңԼаɣЦǺǵĿͷЩ
ǫԱߣץҵľƱ˵ҺܺȣܺȣԣЩƣҸҲû£ֻǲôѣôľô崿
ȡҿЦţһĳôֻһ뿴ҳܡ
壬̵ģҺҵץֱߵĶ˹ȥ
һƱ˾ͽսתҽԺ
Ѿģֻݣ۵ģֻƴĴҡ
ǵģҰԴ˸ССĿӣ롣İû뵽ԤеĻô룬Ҳֻġ
Щ£֪ǴģҲҪȥ֣ΪģЩˣ֪ǰģҲҪȥΪû֣ʱ֪û·ˣȴǰУΪϰˡ
ҽԺչ弸죬ŵ˼أǫûΪȥƯˡ
˵ʵеġΪһʱҺȥƯʱûҡһ꣬ڷżٺ磬ͲμţȥĵطҼǲ̫ˣֻܼǵˮر Ŵ꣬ϣһͷͽҴˣļǵãץңҿͷϱҵʱظжҾұҪţҲſԺԶһ𡣺ұҺݺݵһ٣һôΪҲŷ֣һ̣жô
ιʲôأôˣҲŻعȴѾʪʪˡ
壬˵ΪʲôƴҪҸҪǵôѣҵʹŬ˼š
ʵ㲻ô۵ģ鱾ԵһжԵ峤̾Ϣš
ת֣ᣬҵİǰʲ᣿ǽϲŮӣұ´Ƕ䣬ѧͯұǴеµǿոµĵ飬·ԵĲݴУĿ֪ԶȥڵĸɮұǵǰһһξĬʱ⡣ˣܾ꣬ЩǰԵδȴֺܻк޷ϸȥֱ棬޷һһ˵
һϯĽݵʫȻףӣվҪġʹҫ۵һ˲ôҲʱĴ߻µ㲢á

ʮ 

Ժû죬ҾȥʵϰˣκܿϺչңҸʫʫоDJ
ĩʱôʫݲš
еúأЦǺǵĿʰϵĶ
ôĩûԼ㣿ĵ٩ţֹסЦ⡣
ָġѡҲֻЦЦûлش
ǫСӣܰڣ°׼ʱСڵ̨¥µң֪«ľʲôҩ
ǸСûʱҡҵģҺȻǫŴȴǷ
ĩһȥΰɣʵε˵ˣΪ̨ҵһֱܲȥ£ңһսʵϰ˵ûϾûҵʲôŬ뺹ˮ
Щİ˶һЩʫһҵļȻת߳˰칫ҡССĿһ£ΪϣǳѾͷȥһʱˣ軹Ǹһȥġ
һǵʱųȻִξûкɫ
°ʱĪ绰˵Ǹͬѧۻᣬҡ
ŮҲҴȥҲҴң׽͸
ûһС¥·˷˰ȡ
Ѿģ̫̫Ƚô¸иǸ߸ƬᣬʹҲĪһ̣شβǵĺǳҡ
Ƥӡһû˵꣬һţѾ˳ȥڸٹ·ϣĪһֱû˵ı࣬ǹҪĲȥξһ
ȸ˵£ξۻüһһ仰Լĭҭ
㣬զ˵ҴĶҸȥݺݵ˵š
ѧУǰҶʱǶҺȻе㻳ԶȥĸʱˣҲ̫Լ۾ˣΪҿ˼еĸͬѧһ༶ģҲһ༶ģȻиʽļ
е£еͷԡ
ûӦͱĪϴּ䡣
˵ξۻصѡΪףУ100꣬൱֮࣬󲿷ֶһģΪڴ󲿷ֵ˶ڰʵϰ״̬˭Ҳ֪˭áʹĵͷŬĪĻ
ϸǫ绰˵ţĪͷҵİѰҵĵ绰
һ£ΪʲôҪǫɵģѯš
ѾģڻҵôĪţϴּŮ˶ŵʧɫ
ͳŵҲһԣʱԼעŵ㣬ҲʱߡĪžӣҲŷ֣촩Ļǲͬ
أأҲ֪ļš
Ȼ֪ұĪһǱ򿪻Դ

ʮ е

ۻʽʼʱȴĪ˵ҲӰζҶûȴͳŵ֣˵Цġ
һһĵĿΧ˵˵ЦЦǡ䣬ݵһڷƬһ۾Ϳǰװ׵ĳһֱԼǵãط˵һӣЦţձİȥľѣҵʱжǴ飬һһѵģ
Ȼһ̶üͷ
뾲һ¡ξۻķȻǳлҽĵվټҾȻе㺦£Ѿ߳һ㱡
Ȼ̨Ȼ˵ЩʲôǴ˿ȴʲôϲģң԰š
ǣҶϴּǽϣšҾе㻳෫ˣкǿңɽ
һ¶ȣ飬ĺＱӰһһС
ҿˣΪǸֵľĻ˵෫װСѾˣҵһο
룬 һȥСڣڣڿԿԼĿ֡
ǫվҵǰʱҵȻδɵᣬ̵ᡣ
ȷţ룬һֻΪⱲӻΪᡣ
ôҵģҺҵĲƽ
Īҵġεһʼ磬ޱϤĶҸޱ˼װС
Ͻ㣬˵ΪʲôҪôأҶʼɣҾǲﱧģ෫εһʼ磬Ȼص̾תصԼķ䡣
Ҳ֪Ӧʲôӵűĺӣ಻֪ӦʲôӵŴЦĺӡ
˼ҳ˼Ϊ
ҺȻϣ˵ڸĳУ޷ı赲ģΪͱԶԣְֻκμıʹת
ݵĴǫֻһ˷ֵСĮȻĿشǡ
Ѿģ˵ģ֪ʲôʱĪȻҵǰڵġ
ĪĪôעòã
ҺǫǿĴŲ˹ȥȻһλ󺺣
˭ҵϲߣһ֪ʵ
嶣ѡĪ˵壬󺺵Ĺϵһʵأ
ãǫҲƲƲ죬Цӭһġ

ʮ 

ۻһʱŶ˳ԵģҸǫʹһɫϾҵ˼һͳȥ
ҵ׷ǫʳбܵʱ򣬶һϤ
Щ飬룬롭µģͷһֱ̧ҡ
ԭֻŵһ߽УͿûйҵһֱ
ҲԼ𣿡ţѰЩʲô
ǫҼ˵Ļشţ޷С˵ŮµӡǣⱲǲһˣ
ٴεıŵקߣΣΪЦҾǶôǰȡڵͬ顣
ٸ绰عͷ͡
ҺȻеΣΪʲôϧأǶ̰ˣҪȡĸࡣ
ǫƨƨߵĽһѿܺóԵĶҵǰȴûһθڣθѾʲôġ
㣬ͿһʱЩͬѧôȥأǫһĲ⡣
ʵ֪ڸʱĪϣ壬ûͬѧˣ˵ҵĽȦҲرСҲ̫ûԼԭԼĿռ䡣
أĶȥˣûпǰȻˣСѾˡ
ǸǮϰְͳȥˣеǱһܼǵãڻ޵ǽһģΪ൱ãҵ֣СǸŶ
ۻỹǡǡǫǸӣҪˡ
ڳֵĴϣ谵ĵƹǷϵҵϣǣǸߣʲôȻģȻھۻʱ˵ΪѧУĽ裬ÿٵѣҵʱһƳʲôûԾҪ٣ĹϹģ֪ӵĻҳԲȥȥҲðҺȻرĻѽ
ʵϰôͬദĻԡǫ˫Ĳڶطɵ˵š
һжáҴ
ɫܲãôϵķе䣬ǫĴҵϣȻһůĸоΧҡ
ֻʱԷûйɡ·شš
ĥԼûõģ۵ֻǴңҲܲףǫץסҵļƴЩѾ׵ĵ

ʮ δ

ڻϣ˾Եú˷ܣΧһ˿ˣ˵Ц
ʲôأôȥһ棿ʫ£ʵϲģ֪
ǱҿԵһôʡ
ʫͷһǶѣܸоڵ̨ĵλǸDJѡ
Ǻðɣȥ㰲šʫһҵ֡
绰ʱһ˯һ˸һ
ʲôʧеߣһڹҡ
ȥݵĻϡŴѸӹķ羰һֱֱֱߡ
Ҫʲôʱš
ҪһڰɣҷŻϵҺȻٹ˸׶԰Ҫ˶ˡ
˸Һͻȥҽ˵ţΪʹӦ
㲻ôûϵģȥͺˡӹ绰Ҳ˸СһֶԼķˡ
û۾ʱľͷһк漴ҼææĹҶϵ绰´̡
һ۾ͿʫԱߵǱˮˡ
װղŴҵʱôһδ󺺴ţҪȥҺȻ۾
һ֮ҲŻ۾ ˳ŵǸС˵ҶĵŮˡ
뵽ҹʹǸδ󺺣̧־һƣе£ɴ۾
ʲôҴš
ʲôӣ˰㣡ҺȻδ󺺵еϤ񣬺
嶣ĪѣǼģδӦþûɣ
󡭡󡭡ԾĿңò˵ҵ֡
Ҳ֪ԭʫǰѡ
˵ҲҵĴܵʱÿ춼ߣҵҵ˷չǰҾ뿪ʫëǱ˵ĸ첲ͷ˵š
ҺȻһ㣬˭Ҳ޷رеĿʹÿԼĿʹУ̬ĥݣһһòɵĹ¡
ҲӦõģӦõġǰʫر䣬üͷ
ʵ˵һжԵÿ˶ҪעǷһ˵ծע

ʮ 

һ˯ѵʱ򣬻𳵾Ϳ˳վҶæԼֻʫ۾һۿѾİȥ֪϶һҹû˯嶺̸ʲô
һ¡˼Ʊڣʫסҡ
Ѿʹӵ˵ˣһǳ緹ͿԵжˡҵļ磬£Цġ
ݵ·ܿ񱱾һȴûбӵ¡
˰ľҵϣס˵СסĻ治㲻ϱĶС¥ǲ١
ϣӡұŴţһ룬ͱ͵رסˡ
Ѿģô˵һұϣеĽҡ
ʲôʱ򵽵ģϣһˮݸҡˣġ
úòã֣ϸָûдǰˡ
˵ЩһǳȥԡϣתͷȥʰżĶ
飬ӣһһףܲãܲá
һֱģʵҪĴ˵еĽŮȥ
ϣҴݳǵѰСԣ˵յʱҲӵģ֪ϲصСԣһȴ¡
㳢ϣͣųԵġ
㻹رôʵ⻰ܾˣϻ𳵵һ̾Ϳʼˡ
Ҳ֪ǸеĶչңеҾġϣܾᣬҲģҲģϾǶҪܶࡣ
˵ˣ֪ôǳСӳˡ֪ҰĪıԼҪ
СӳѧʲôıϣЦ˵ţҴε绰˵Ǳһ椡
ҷǺܳԵÿߵ˹Ȼ
Ҳƭ㣬ʵϣĻ˵һȥ
ݵҹر𷱻ַڱֵġ
෫Ѿ뿪ˣ֪ô֮˵ȷǷٻرԭΪʶ
һҺܰĲϣһ̲衣ֻ֪Ҫһͻ̲衣
ֹӣеܡ
෫װСԭѾǣϣôˣ
ʵǶΪԼôסϣ֣ġûκεĹ涨ȥҪԲҪȥںֻҪˣôȥ
ʵܶʱǶԭȰ˵˵ĻԼ˵ҲͬõģֻǴδ

ʮһ Ϣ

ϣס˼죬˺ܶǸоһӵ飬ҵǱʶһֱϣѾˡ
֪ôһԸ෫һеʱһġϣɳϣµĽŹһСʵ෫ģָõأʲô˺±һȥ˸ֵȥ׷ȥأ
Ҽ˾һϣ֪ǰ¡
һϣ˵෫ڶƣȴһޱȻ
۽ǵһ롣
ҺȻ෫ϲһ仰˭۽ȫķһĽɽ˭һʯƾĿջϲ
ϸһع˾ҺϣݵĽƷʱ򣬵̨κܾʹ˵绰
ڻرĻϣ˺ö࣬öࡣҼǵúʫ˵ĺʫҲ˵Ҵã˾ǰȥΪʲôû֪ͨҵģ
ص˾ʱ򣬴ҶھԼϵĹֻһվûһһۡ
֪ô£Ұκܰ칫ҵɳϣҺ൱
㲻֪˾ʱгʱǰң˭涨ԵжˣκͷҲ̧ĿļӲĺܡ
ҪǾҸɵòãֱӸ˵ףõôҵĻڵһӾʹܵͷߺ޵ľǱ˲ҵ¡
ΪľͿκһӣվˣʲô˵ˣʰ߰ɣͷƢ˻治١ҳôǵһҷŭ顣
һӶ߳˵̨ʱ̧ͷˣҷ̨˻Ǻκһر𡣵ûöһ㶼ûС
Īڻôӵ̨߳˼Ƴֱ̳Ǹ˿ȥˡ
һţȻһš
ôںڰĪҹսһСҵ˵㡣
ˣұ߳ˡϵһ󱭾һͷҺ˳ɤӽ뵽ҵθġ
ǵϢɣɣ֤㡣Ī˵ش󷽣֪һѧС꣬᲻á
пյĻҸӣҵðˡʱ費ǸöУΪѾҼˣˡ
Ȼһ仰תôͻһ㴭ϢĻᡣֻ˵֣ǰߣЩƴȥסģȴˮһķ϶ʧӰ٣µֻв׵ƺۡ

ʮ 

Ѿ˶ˣ˼ٵѩرĸɣɵе㲻Ӧˡ
סѧУһ죬УѾҰ˱ҵһ
վڴ̨ḧǴϡܼǵúУΪĻðɵ龰סˣÿһ綼ҵӡ
ţĪʹҵĶˡ
ģʲôġΧźİɫΧٵıĪǰ
Ͻʰһ¡ĪңҾе㲻
ʲôˣɻĿĪóеţȴʼǵʹġ
׳ʲô£㿴ҵ۾ץסļĪȻϰԵĵȼһ̡֧
충顣Īƽ˵ţ·ֻص˴ǰǸ˵ʲô飿Ҫˡ
һ¡ҵײײܽϴּ䣬ΪƴƴĿԼһ̵ӡ
ϲˣջҪˣھҪǸŮһˣҺȻЦˣЦúܴܴҾõ˴ʱ˿̣Ҳףԭ޶ۣڰǰûйƽԣֻԸ˶ѡͻȻңǵʶܹˣҵ㰮ģңӦ÷ˣķˡ
ЦЦţǸˣ۽ǵǼʲôأԽ޵ûûξЦԽֱҲǽڻȥһΪˣһΡ
Īĳϣû˵ҵһƬհףͷ
Щעģ뿪㣡Լ˶ƵſڣĪҵޱȼᶨȰοš
ᵽָоô֪Ҿж᲻ðôõʧȥôôš
㶵ĿžƵǰټĺͳŵŰɫЦģ·ڸÿһĺңܹԷЯִ
ĪҲһֱĥԼ˰ɣڸи˶ˣˡת³Ŭĺš
һҾͿ˳ŵֹסЦ⡣ҵһμӣԶЦ绨㳲


3

ʮ 

ǰû˵һ仰ˣͰק˹ңȻ͵رסңҵֻˡһͻˡ
Ҳ룬ĲԭҲòȥ
Ȼ룬ΪʲôҪӦأҵ˵ţԸκ¶þܾǶСˣǸˣӦöʲôΡ
Ҽǵù˵ǲɸĵеһжûжͼֽǰһлزȥһһĴҲ˵ĶӦˡ
֪ģû취һϸûСžµϲ˲ɣѹ˫ն񣬿ҵĶһ
ƿȻݺݵĴһơ
ʹȴӿ֪Ҿжۡ
Ҫֺ֪󲻿ѣΪ˴˺ҲˣΪ˴
ƺװ˲˼飬һ˺ֱɳϣȻƴЦ
ֱһҲŷûãһǷģһỹͷ·Թޡ
ǣ˭Ὣ˭ʹͬأ
ʽʼʱұ֪ϲ׳Ѳľˣٲҵľˡ
ϣĵףǡŵһƿ˹·ǸʤߣĽҲڽ¡ݣЦϢ
ǲĵĶ˵ҪôҽӹƿƣѾģǹݣһƿӣҡ
ȻѾˣǾ鷳Ժ󰲷ŵ㡣Īȵųŵ˵ţڱ˿ʧɢ˶׽Ҫ˾Ͷˡ
ŵˣ˲úǼսŵת뿪ˡһƨɵϣǰһƿƣһͷͺ˰ƿ
ˣȻһҵĶ䣬壬̧ͷ˺öࡣ
ҲǸ֪£û뵽ô죬ٱԤҪ졣۾ֱֱĿϵĴɫ׫ýġ
ʲôʱģôûҲͷţȴܿҵ۾
ôʹû壬ûκһ̱ڸ䡣
ҰΪ˳ȫҸԸһУȻҲǾǿ֪ҡ
ϯöûпŵԼĳ֡ıͶЩ궯
ʲôأ˶ĶȥˣĪֵĴţѰǵӰ
ʱҿ˴ӭ裬һȻ˵ĻҳճյЦţһ

ʮ 

ǰû˵һ仰ˣͰק˹ңȻ͵رסңҵֻˡһͻˡ
Ҳ룬ĲԭҲòȥ
Ȼ룬ΪʲôҪӦأҵ˵ţԸκ¶þܾǶСˣǸˣӦöʲôΡ
Ҽǵù˵ǲɸĵеһжûжͼֽǰһлزȥһһĴҲ˵ĶӦˡ
֪ģû취һϸûСžµϲ˲ɣѹ˫ն񣬿ҵĶһ
ƿȻݺݵĴһơ
ʹȴӿ֪Ҿжۡ
Ҫֺ֪󲻿ѣΪ˴˺ҲˣΪ˴
ƺװ˲˼飬һ˺ֱɳϣȻƴЦ
ֱһҲŷûãһǷģһỹͷ·Թޡ
ǣ˭Ὣ˭ʹͬأ
ʽʼʱұ֪ϲ׳Ѳľˣٲҵľˡ
ϣĵףǡŵһƿ˹·ǸʤߣĽҲڽ¡ݣЦϢ
ǲĵĶ˵ҪôҽӹƿƣѾģǹݣһƿӣҡ
ȻѾˣǾ鷳Ժ󰲷ŵ㡣Īȵųŵ˵ţڱ˿ʧɢ˶׽Ҫ˾Ͷˡ
ŵˣ˲úǼսŵת뿪ˡһƨɵϣǰһƿƣһͷͺ˰ƿ
ˣȻһҵĶ䣬壬̧ͷ˺öࡣ
ҲǸ֪£û뵽ô죬ٱԤҪ졣۾ֱֱĿϵĴɫ׫ýġ
ʲôʱģôûҲͷţȴܿҵ۾
ôʹû壬ûκһ̱ڸ䡣
ҰΪ˳ȫҸԸһУȻҲǾǿ֪ҡ
ϯöûпŵԼĳ֡ıͶЩ궯
ʲôأ˶ĶȥˣĪֵĴţѰǵӰ
ʱҿ˴ӭ裬һȻ˵ĻҳճյЦţһ

ʮ 

壬Ҳ½Ƕˡ͵زӿҡ
˵ʲô㲻ɵ˰ɣôܣĪһҵӣͣ߶š
ʮָлڰæμλ硣һϯȻðɫܲ԰ףҺѪɫ
ǣӵĻζͬģԺҪἰľһ漴̨
ô£ǲ֪ЩʲôĪǰԵԸˡ
˵ԭǲǣҲ˹Ƹղŵĵҿһ
ҲǺŵӦСɣҼ̵˵š
ԣŵӦþϵãôܣĪһӺȻϵǣһ𣿡Ŷͷһ
ǵģһֱţûһֶԶǵġͺñУҲǻӵĳЩվܴ
ֱݲݵ˳ûпŵȻҲȥ֮۸ӵĹϵֻ֪ÿһθʼջоţҪʱ뵲ס
ұڴСҷӵʱԽԽ䣬Ҳůϣһιֻһһĺ⡣
֪ȻߵѧУĺţѾȫȫ޹ЩӡƺѶûӰ
ĲҲڱͺƻ䣬߹ȥȴһӰճյվûв
ԭ仯ô󣡡ѧУһҲҺš
Һֿˡ˵ţ·֪һ֣Ѳϵı鵭ģҲ²ⲻĵĸܣΣѣǸӵС
ȵţҿݡ
ҾЩ˾ͺһ־磬ˣɢˣʵͷ˶ѡ˵ЩҵԺȻֳŵС˵ӣһǰϧ·ϧҲܺ
һҺ֪תתôã﾿˶ٵĻ䣬ЩҵģҲȥʣӹ׽͸ģʹ֪˵ҲûЩ塣

ʮ 

ֻʱܼ㣬Ҳȥ֮Ĺϵ֪һ޷θ飬ԣҲãҲãİҲãҺ֮һ˿ӣֻһ˿˵ִţ˼ᶨơ
Ҷ𿧷ţÿҺʱɬÿҿɬʱȴȥֻţ·ǻ̫ĿɬŻһʧǣˣߵλ羫ӳΪҵˣһζˡ
ʵ֪ˡȻ˵šԭһж֪
Ӧ֪ɣǴѲӦú˵˰ɣΪʲôûиأΪʲôأҪ֪֪ģǺǡ˵ʼЦҵۡ
㿴Һͳŵ飬Ȼǲݲݵ˳㾹Ȼ˵һ仰֪е飬㡭Ҳ֪ȥǵĶԻΪеĸѾԹޣ
Ҫ˵ʲôأ˵ͳŵڱã˵ŵ蹴֣ڱӣͷĿŽż⣬ֻҪһҾͿʼĻţҲ֪Ϊʲô
ǰôܹ㣬Ƿô࣬ʲôʸ㣬˵öԣֱڶ㣬һֱ׳ǲ֪ҾЩʲôģĲÿʱﶼС
ԭΪҿԲصúܺãõΪֹҲŷԭɵҡ˵
֪ŵûкӵ£ĥܾðɣҲ˺ܾðɣ˵ţһȻ
߳ɸѧУѧ˳ӵѧȺţ˵Цġ
Ȼҵ֣ڵǣǲǱú΢ڻŹȥһһΣһһ롣ĻܳϿңǰԭǶ
ǵôԭϲͼ˯ÿζ˯̫ɽϣǻỵİͷŪҵģȻߴһͿʼŰ༶ܡҶ˵ţͼһ飬ǰͼԱѲ֪Ӱ
֪ôҵһμĵĿ֡Ŵߵźɫӣ̺Ѿúܵܵȴ
Ҿ˵ÿʱܿӣԭעˡȻЦúָĸǼ֡

ʮ 

ߵһУǱϰţţƺֻȥʱǲȻԭԼôҸԭԼӵһСһȺѣǳɳĵ·ջһһЩ㸶֮ǣǻԥǿ۱˻ѹǶᶨƵĸȥǱˣǳ֮Ϊ顣
ӵ⣬ҴæҸжӯʱקקĶ˵ⶼС£Ѷôģ׷ӣסβǵĵˣӣмĿҸл㣬лʶĴڶ˵ͺϺһ⣬ȫů紺ͺƴȻĿÿÿ泩ޱȡ
ĿҺðűһ仰ȱ¡һҶ˳ҷӦӾͷ˳ȥ
أٺһЦˡڰߣĸ˭
ҺȻɽҲͷȴ˵øĽ֡ʱһŮĴûȣѸײڶ֮ƽ㶨ŮĽʲôѼǲ壬ֻǵʱˡ˵ŮֻáˡӵĻƷ
ˡĻһͦڵ椶С룬ˣüһһã˵ʱĻͷӣӣģӵĳһز˴ҼǵǸʱ׳ۣӴжʮСܣÿﶼżһֱˣʱѧᴦ飬أɵɵĸԱߴߴģֱҿƵĶ顣ôһ˲ʧ漴ҾѧУķܣһûŪô£ģ׷ſˣ㻹ܵĵôϸĥһĻȻˣѾģۼſˣ̵ģܸƨ
Һס壬ؼᶨĸ˵ܷѸ質ˣʵ֤ҾһֽϻҲ֤ʵǾ仰ʮһ鳣ɹıӵСץסҪЮ彻ˡ鷢չӦúܹѪɣʵ⻹Ѫ
Ӳɵ֪ѧУһĶֵأҺֻлصĵܳưԣҾͱһΪǰľưɡ
ûڰϴһҳԺ˯ǲң˵ʲôǾΪһĮȻν

ʮ 

ֱҿˡˡһǰ壬ӵ˼¡ˡȻǿռҡ֪֪꣬ҵĸ飬ȡᣬˡҲס
һֱšˡ֣е벻ᣬҶֱʧȥԣʼҶֶţ񵯻һǰӴţʵʱغ£˶ڶֻҪ۾˵ţ˿̵ǲٿˡ˰ѣЦǸųܵˣҲԼЦԼǸҷϣֻܶ˵
ģ治Ǹˡ˴ţٲȻѾһˣǰֵأ㲻Ǻбô
ʵΣı֮вܳԽģⲢ˵ıܽ⡣ŭʣǾƿԴ˻Ѫϵӿ͵ȴûǰǵ˵ţչ˺ɣ˵ҳ˾ưɣҸоõָǱģ̹ǵҲ֪ԡˡǷ飬Ƕвʣ֮ˣ·ߣ޵úף˳˲òһһĳţΡ
Ͼţʰһˣĸɾ㣬ֱ̫ݡͳ绰ϾŵˣҲɵòһ£ҵһο嶯ı
ֻȥıʹĿޡҿ飬󲽵ţȻıסҡ
ûúõģģҲñ˵ҭ˵ţϻЩۡˣϱ̳һ̣һΪˡỊ̇ΧǶκιڡˡĻƷ
ҵķӺסĺܽӺܿͨҲͦ㣬˵׷Ƕѷز¥İҪģһʱ͸жˣӯģ˵ãֻ10%Ц§Ĳӡ
ǷģκεҶֻҪܼġޱȵ棬·˵԰㡣
Ϊ֪㰮ôʱҿúȥΪϧ˵ģĲ
벻֪ģܷһȴģǲֻͨ˶ѣģֻߺÿһʹһȻаǾ͹ˡ

ʮ 

ͺҺ֪ȴһֻѡ˵ݣΪһѾزȥһжı仯ţΥϷĹ򣬾Ǿ仰ΪҸҿԷУȻҲ
ҵ죬ŵҲˣ⵹ͦԾģӦúҵģô֮ӦİϣȴʼûпĪ˵ʮֵģ߳ȥطߺޣŶȣ̣һϴӣһ˵Ѿֿˡ⻰Īڡһվ
ģҲֵȥͬ飿ʲô飬ܲˣҸȥסСһЩȴվĪҶʱ֪˵ЩʲôΣһֻãһֻ벻ܵ˺ȴϰĪӣЦЦ˵ܵô
ĪٺһЦǣ֪ģֻǶ²ˣ۸զզüһⷭȺӻ죬ԵĪĸҪʵͶʵҼм䡣
嶣Ǹ뺷ѣѯš
ţǰһˣ㻹֪أỊ̄˵ţ·˵һ޹ϵ¡
ڸϢ
ǼȻһ𣬾ͺúõİɣĪļ˵š
СҹƲ̫áĪԱߣǱͺƽһֱá
ʵԺĪһֱϰչ˵ģһֱȱ˳졣
ھƵİ˲٣ƴǰｻǽ壬ҶֻǾ˵ŻȻ󾲾Ц໥ţ·һǶʮ˴ĺ֮꣬˴ֻ֮ʣ°ϧ
ĻðհɣĪȻƱ˵ţ۾гһ죬Цš
һӣһӣǵϷʼˡ
ܲңһתľĪεʼ硰ʰɣ
Ǿݵİɣ棬ﻹǫô͹һΪô
廰䣬ҾͿĪģǫʹҲҵʹ
Ƕ֪ôĪǡûǫϲ㣬ϲȴϲԣЩߵע·һ仰ͬʱͷΪǶųģΪǶԡ
ЩǶ֮ĸ飬޷ݵġ˵ţ΢ţһ飬ͻбš

ʮ 

һֱϲϷĻ˭֪ǲĻʵҸ᲻һ˿ȤҾһˣյָʱҾ֪Ҫʼ˵Ļˡ
ûг֣ȿĿڣῴôֱֱĿҵ۾ҿűӣָĹؽѽס
һжֻĶѾˣҲ֪ᷢʲôͬҲ֪
죬ҳ㣡ЦվҪҡ
ѾˣôŵĲ裬ϸϸƷζ㣬ɫȻ֪ô仰ҾɵûҲ䣬ͻҲ֪롣
ֻõÿ˽ҵ֣˵ЩʲôȴȫһҲǵһһϵģŵĲˡ
ǣȴĿŵһ˿ڳЦǶô޶ۡǣߵǰḧȻݺݵĴȥҶʱе졣
ҵ»ֲܣҰݵ㡣ԭҾ֪ѾӰҺйһУҾǸС͵ʱʱ̵̿ĺűǽҴȻұһСĿһųЦ
ŵϬ·˺ޣĶǺޡ
ӾƵѾˣԶɢˣΪûκεȥȴһֱҡ
ôҪޣٽſڣתͷȴóеԿףҽš
ؼңҰҪҳûȤ졣Цҡҡͷ
㣬ϲôקקţʮһүҵóȷʵǸʡ
ϲϲô֣
ϲתһߣԸٶ࿴һۡ
㲻ǻŶ˰ɣҺȻȴˣİ̡񽥽
ǰ죬ҼˡŪָССġѾˣ˺ӣֻǡ
̧ͷңֻúܲãܲáͷĿҵļϡ
ûӵĳ֣˵Һǲǻһֽ֡ͻȻޱȵʹǾô꣬ȻǹҲ˵һվһΰʹڵÿŮ飬ȴΨû顣

ʮ ²ɣ

ʱֻ輸µͲϵ㣬Լɳıӡ
ȥ˻ңǼдشĻҡΪѧУٰҵҺȻϣˣ۵ĺӣǿĺӡ
ҵݵʱ򣬵ѾʼˣУϲĽЩʲô鼤ĺܣŻͲҶѧʿţÿ˶һΨһ˴һήҲӣ۾š
ܲܲƵģС˵ţ˭֪С˾ȻУһ鼤أҵֲͿʼ趾Ⱳӣ
֪У˳ȥ밡ʱϯ̨ϿɲֹһУϵΣԱ񳤣ԼѧԺԺУĹ̨ҵ䡣
ڳСʱ´Ǻ֤䷢󣬱ҵƻſʼ
СҲ֪ܵĶȥˣݵȺɢˣҺҲûҵӰӡвסģˣ
·ʱҵĽŲŲˣȻ˺ܶܶ࣬Ҳ֪ǷһϲˣǴ䡣ҶԾɵжӣһƲסȥֱ࣬ҾƣߣԣҾʹվסⶰ¥£ͷŽż⣬룬Ļ䡣
հʱ룬Ŷδ㽣ʵһٴ£ҵųδα¶ɣδԼҪģ׷һһ߳ͼһоǽĻ𳵣վǻԶģץסĲǻӰɢʱұĶãνľҲֻӹš
ĻڰĻţΨڻʱ򣬲ŻԼСһĻȴվͲ˵ġ
ȾơȻӵʣתͷ˵šǱҵƻ־ͷҲ̧˵
ܡߵ־߳˻ҡ
ǰطû˹ԴĪġľưҲûȥ
ǰѾˣưϰҲһٻ˵ҿĶǱһȽϰİ£ȴʼǵʹͷ˵Ҳ˶ˣ
ʱȥ޷˵İһˣᣬΪһУҶҲûиоҲٰˡΪʲôԭǵİ׸£ǰʹʱ䣬Ȼʱʹǰ顣
Ҳ֪ڶ˵İǷΪʱ䵭ҿԿ϶ǣʼǼǹġ

ʮһ 

ܿ죬һһĵţλҪôɳϣбۿһЦ
еҲôҲҪŶȶŷ˵š޴ͷˣȥɣӳźɫëͷʾȥ
С椣㿴вУѵġ䵽§ҵĲӣ˼һŻ˵Ҫ滹У
Ƕ˼εҡҡͷҳȥ͸͸һʼ߳ᡣ
Һſ֣峪裬˵Լˮ׼һ˵˵ģ˵ģ׼治ÿÿѹסǲܵ
ôоղź񿴼ϣˣҶ˵ţһ飬ǰһȭ㳶ʹţÿüë嵽һ𡣡֪Ҳ룬ݡĵĻشš
ٳưɵʱһ۾ͿӣһȺǶߺģ߻§С椣ǼǶǮ
ȥкҵļ磬󲽵ǶȥıֱֱͦͦġӣôûĻأ٩ţҺСһ
ϣⲻǸثôƿߵŮˣһ̣˸ͷ㻹أЩᡣҵĸ᲻ãⱲӾˡӲҡҡͷûֵܣеˡ
Сʱĳ֣Һһᣬһ˻ôСʲô̾˿
Ҳ飬ΪʲôҪأΪʲôҪϢֱֱĿҵ۾˵ţͻȻؿںƣҺϾͿ԰ˣϾͿˡ
ֻǰһæǷҺ֮ĹϵұΪԳΪһܵģ˭֪Ƿ·һҪãòҿҪվӲǵ۾ƴҪңҾúֲܿҾúȻҾȻһҲ˽ǡ
ǰֻҪţҪǷһ˵ծп˵ţеľƣһֱţţ۾ֱֱĿŸ߽űĺɫҺ壬ԵĿš

ʮ 

ԭϣĻˣԭݻЩˣڳʱˣˣҲˣҲ֪ΪʲôĻҲ֪Ϊȥò˵ˣֻǾĴҼһУȻ󾲾ĿңͿˣҵļϿˣ֪еı仯ֻΪһûΪȥǿ
ôϵأֱŤˣϣ⣬ǰһ㣬ҵȷǺþûмˣ֪һֱǸƫˣһЩ뷨һ϶Ͳ׸ı䣬ٴվϤ˶ʮǰҺȻеİѸĽŲҵӿ죬յű򿪵һ̣ҵĺ˼룬߳ĺˮͷЩĺ飬Ҳ֪ԼΪλ˽š
СϣǰʮŮ˼ǣϲÿٴ˲˼飬Һϣӵţȵ֣ۿģ˰죬ʲôû˵תܽ䣬ҽҧס촽ĺܺڣ˵ĴĲһһ΢С˿ȴҪܾõʱϣѾҪͷʱ򣬻᲻е
ĳϣסҵ֣鰧˵ĺܣ㲻㲻ġظ˵ţĿնҺ¡
յôȣ봰ֱֱĴʹҵۣڳϣæŵʱźȻˣˮͷֶЩ·ֲЩ֣ˡǰùˮ
ŵҵļ򣬼§ң֪˵ʲôãֻǲͣĽҵ֡
СԵ㣬㿴㶼ˣԺ󳣻ɣϣҲǣλ˰ɣ費ͣĸǼвˣǻϲ裬زˣҰʱҺͻϣ·ľˣ;һ֣֮Ҳȥ룬ֻ
סúôţƴǰ
ҵķӣԼչԼͦõģǲҲϣҶôҵͷһֱţǶٻǻЩİɣŵ飬飬۲۵ıңҲ֪һȥʲôֻ˵Լȥı䣬ֿһݸڵġǣÿ෫ҵľֹʹ˵ҵỊ̇һӵỊ̇Ҳȴ෫ȥǸСҽĻѤõֶɱ

ʮ 

صԼļңѾǰˣҪһʱȥӦġ
Ҳڵӣ㷢ʲô£ΪʲôǸоĻţȡϣɳϣͷ磬ҲģҲ෫Ľ㡣῿ϣȻҽԺ龰ϣḧҵĶͷǰϸĵ̾˿˵仰͵ƿңܽ䡣
ŻµҴЬ˹ȥǽϣܵӣȴЦ˵ˡ
ںڵģҺϣſڱǵֽţ·ҲӣǾһģڼǰһͱŮ˽ˣҸӣ費ϲңԣŮ˸ϣ˵ƽһ̶ˮҰѺ飬ֻҪЩʱ䡣Ҳ֪˵ЩʲôãҲ֪ϣΪʲôִţĻǵıòϣὫǵ껪ɣҲࡣúɣ׬Ǯ㡣
ڲװģеĺŲ衣ȥسС˸鷳չ˼죬ϲ㣬鷳ˡֳ˵¹ﶼ͸ųȡ
ô˵Դҳ־Ͳͣĸ鷳ֱֱĿװĿӣʼϲӵģArimani
æЩʲôôоƣıЩţ˵ˡŶ˵ʶȫΪҵıز
Ⱥ˺ҵģ໥ֻô˵ȱٵ̫̫ࡣҼ򵥵ĸţȥϴּ䣬˼ҾȵˣԽԽҾУͬʱҲЩİΪҲ֪ĹȥԼڣδһ˸
žԼɣ
㣬һȥӰɣûŵϴβɢ֮·ʧ˺ܾãٴοǳ˵ʱҾ֪˵ʲô
Ҳһȵҵ֣֮ʲôδ
Сŵĸˣ޷ҵʱ飬޷ǰŮӵĲ죬ҴӳŵԼ֣ͨͨţĭֻһ֡

ʮ 

ȥ׶԰˸ʱԵú˷ܡ
Ҷˣôű裬Ŵаͯľ·ĵòˡ
ְֶ˵ˣСţ˵ˣ˵ˣұҲ˵Ҫסء·ϣıġ
·棬Ϧӳ£ĭվЦ⡣
ֻ˸ֶ裬ȻܿľͱĭĻ
Ůˣûмˡ
㻹ôУ͸¶ŶҵĹģĲ¥֮ĶԻԵøⰲ
Ǵμ㣬Ѿ˺ܾ˰ɣ˵šŮˣһֱǳġ
û˵ֻǰˮ˸ǵЦšһصŮˣӵɰĶӣӦֵȥĽİɣ
˸Ҽô˵
Ȼԣ֪ʣµĻû˵ȥ֮Ĺϵȷʵܺ档
Ǻǣ򵥵˵ɣ˸裬ǳŵı㣬С衣е£е㡣Щϵеҡ
һظĭ˸Ѿ뿪ˣһһĺˮȻҲͨ绰
ĭС裬᲻֪᲻֪Ψһ֪ľǣرңһĭݣû뵽ôӡ
ôżҳʲô£ڵĴеˮš
˵ʲôʱиС裿ʵֻܵĿңȻĵĿڻش𣺡üˡ
üˣҾȻ֪
Сʲô֣ҽŵĲͣҺҺ˵Ǹ֡
ĭޣģģ˭ң
ôˣû°ɣҰڿϣͨͨţ·ҪһԿǰ
ԷˡѸٵٰ뿪ˡ
ĭС˸裬ţ϶ûֺϰʲôϵңϵôûпѾĭˣڹƭ˵ĭѾˣǲʲôǲ֪ģ˵һЩǱÿһġڹѰͬ¶֪ĭ˸ĴڣԣҸȷĭһǲܹġ

ʮ 

ԭֻһֶֻ̣һǸú˼ķĹȴǱԹ ô٣ȴôࡣ
ĪҴ绰ʱҺϣ˯š
ʰĪǰʱһĲмһһڵĳ̣ȴûһ˿ӣΪֻ˵ױ
嶵ʱѾվ̨׼ˣޣ˵嶿һߵꡣ
Ҳûʲô¿϶㡣ڷϣĪ§˵š
嶵ߵģСӦͶȥ˲Ǯԣ붼ûͰˡ
ҲæˡϣЦеĶĪ˵š
Ϊֻһܼ򵥵ĹĴ˸С˾ֻǰҵ֡
ҵʱ򣬻˵ſڣϣ͵ڰšҵĵܹȥеߣԼʲôɵøСĵ㣬Ҫҵݺݵģϣεһʼ磬û˵
˸ڿЩߵʱ˷ܵĲ֪˵ЩʲôڵȥģæĲˣͷ϶Щĺˮ
ӵĵ绰æͷ󺹡
ȵҵʱѾˣһ·СܣŴСĳԵģΪ֪ر𰮳ԡ
һţ־ֵúϲ£죬ȵ¡
㶼೤ʱûˣϴȥسʱ˸Сţȥá˵ţ¥ſΧȹڳæš
ͦмͥأ˵š⣬û̧ͷ˵һ޵ʱ򣬱𼱡
ԭһΧɫΧҼ۸񲻷ơ
ϲϲˣҪůЩ΢΢Цţش顣
ֱԷĭų֣ƣĲӣƶţҵĵû̫ȡ
С彲㻹һأҲȦӡ˵֮ǰ˵Ǿ仰ޡ
ɣСҲǲģ־䲻㣬԰룬ǰֶӽܸʶɣ˵ĺ棬ĭҲŵͷ
Ҷ֪ôл㣬ôչС˸ĭķ˵š֪ĸӣģÿÿ붼໥ǹš
ҲԼĺӿأң˸ôԡ˵
֪̫̫ⶼ벻ȴûң˵ʵ˵ĹϵҡĭϵˮǶϲȰˮһ۾Ϳ

ʮ 

ںʱʶİְϣǵĸҿܺãҪõĳ̶ȿͬʱһŮˣ㲻ؾȡĭ˵ţ֮ȴþòƽ
ʶڴѧʱ򣬶һμǸո˸ûкȡ֤ΪҲڹҵ뷨һֱǻعҵļȫߣڹҲܲӦ˵ĭͣңҪ͸ҡ
룬ҲӦþһ飬ʧʧ̵ĸҺ̵һ仰޾еľᡣ
Һܳ׵̸һҹұҵ̬ȣҾòǲٰˣҵһʺķʽҿĭȷʵһˣһûκηյģҲΪκµǵġ
Ȼ뿪ҷĲ˸ֱ֪㡣ĭЦЦȻʹ·˼ʲô
మȴûʲôŬΪԷı䣬Ǿ׵ķֿúܿϧô׷ţһǲ̫ףҿóĭİ
ֻܸ㣬ڵϵӡеˮȻת뿪ˡ
ĭ֮ĸ޷ģ޷ֱôԡˡĸ飬̫ĸ鶼ҿģҲ˽ġĭѡԼҪһŮӣûʲôġ
տնشһһôȥ꣬ҪôȥҲ֪ǰȵıžɥ ǾɥչаȡֻǣԶ޷ҵ
尲źһУҾͺֵֶӣҲĵܼܵ档
һֱ룬ǲǾνף˵Ľʶģһ뵽ЩۣҾͿʼð亹
꣬߸ݵģʶôãû˵иʲôãͻȻðģǲǸٵİ
һֱЦңһë
㲻ôţȻʽеǣף͵ʶɵ˵ţӰ
ԵģǲҲ԰㵱Ůģҷš仰Ȼվߵߣֻ㡱漴§ҵĲӣҡ
ѾһƬհˣҼٵĺš

ʮ 

ںʱʶİְϣǵĸҿܺãҪõĳ̶ȿͬʱһŮˣ㲻ؾȡĭ˵ţ֮ȴþòƽ
ʶڴѧʱ򣬶һμǸո˸ûкȡ֤ΪҲڹҵ뷨һֱǻعҵļȫߣڹҲܲӦ˵ĭͣңҪ͸ҡ
룬ҲӦþһ飬ʧʧ̵ĸҺ̵һ仰޾еľᡣ
Һܳ׵̸һҹұҵ̬ȣҾòǲٰˣҵһʺķʽҿĭȷʵһˣһûκηյģҲΪκµǵġ
Ȼ뿪ҷĲ˸ֱ֪㡣ĭЦЦȻʹ·˼ʲô
మȴûʲôŬΪԷı䣬Ǿ׵ķֿúܿϧô׷ţһǲ̫ףҿóĭİ
ֻܸ㣬ڵϵӡеˮȻת뿪ˡ
ĭ֮ĸ޷ģ޷ֱôԡˡĸ飬̫ĸ鶼ҿģҲ˽ġĭѡԼҪһŮӣûʲôġ
տնشһһôȥ꣬ҪôȥҲ֪ǰȵıžɥ ǾɥչаȡֻǣԶ޷ҵ
尲źһУҾͺֵֶӣҲĵܼܵ档
һֱ룬ǲǾνף˵Ľʶģһ뵽ЩۣҾͿʼð亹
꣬߸ݵģʶôãû˵иʲôãͻȻðģǲǸٵİ
һֱЦңһë
㲻ôţȻʽеǣף͵ʶɵ˵ţӰ
ԵģǲҲ԰㵱Ůģҷš仰Ȼվߵߣֻ㡱漴§ҵĲӣҡ
ѾһƬհˣҼٵĺš

ʮ ů

һҲ񴩵УŶȣȻһֲһĸо˱гˡ
˵š
ôҲû˵һأҺţǸһֱˡ
ȷʵǺͻȻӵ˾ָʾһиԭ򡣡ֹȻЦЦ˸ʦҴε绰˵ѧУʱ˸໹һЩ⡣
˳ɵļȱѪĺӣҪƴĺӡ
ԣһٴȥȫļ顣һʼ磬Ȼͷ˵
ֻ֪Ҫй˸ͻúܳء
ŶˣʱĻȥ԰ɣȻ˵š
ָ˸ϴڵ̨£һҲûйңʱְң˼˵ԣʵѾùϵˡ
ҲҲ֪Ϊ룬ҴﲻǵĹϵʵ˵ʵһ㣬ǲǷ
ֻ˵ллӦ֪ģҡĻû˵ȥ˽ҵ뷨
Ҫ˵һ㣬ʲôûֻǸղ·ϣƸϢҾⷽ츳ЦЦȥ̫࣬뱨Ӧúʺ㡣
˵öԣϾﲻһõĹ
ϣѾŨˣȴҪҺܸɡΧźصİɫΧİְ֣ɰˡ
룬۷ʲôҶҪصǸطǸԸůĵطǣұţٶȣϤ֣Ƕ¥
ǵʱһڴڵĴŴĵ绰ʱȴЦˣǣԭʲôǻʼռǹңͺñĭ˸ġ
ɳŵӾ磬嶸ҷһڵļ١
ҪɣⷿסһҺҲġ谤Ա˵ţʵҲڵϰߺǲͬÿҲҪϰֻ࣬ǲۡ
İɣҺסĺܽչҵġǰϰֻ࣬Ҫһʱ䣬Ҿͻǡ§ļ˵šǣһֱʣҵĸ˭Ϊʲôҵļ֮෫һУ̫⣬ȴʣġΪҵĴڣѾʧȥ䰮ģҲô˽

ʮ 

죬ϣľˣ˺öණ
겻ô׼Լһˣϣſڴ̨ϣ⿴ţص³һȻͷҲ֪ǶԻǴ
ǣúܶ࣬ҲǱһЩţʮ·ڣһƬã
ϺƯ޺ưΧţһжŷĺǣҺϣڽţȻѾֹȼ̻ǣǻЩڽȼţš
ĪĻôˣһ˶۵ΪѽӶ졣ʵҿóôˣһʼյʹͷ
ǫ˹ȥ֪˵ЩʲôĪŻ̧ͷؿն
ĪңҺϣ֪ҴҽԭĪϰָһС裬ĪóƬһŮ˳ÿޣĪࡣ
ҰȫģҪ̽飬Ұ־ʹң˵ҪҵķʰסҰ־ͰҵᵽһʱķܺȾͶȵ㣬ͲҵˡĪڰ̨ԣ̣ͣĳš
˻֮סĶзôҲͷ
Уǲ̫󣬶ڽĪһʼ磬Ȼ㲻˵
ҿ˿ϣ̾˿룬ЩǲѡģΪĪҵСҸΪ嶿Աðһ㣬ڿƱ磬˵ӣһеۡ
סɣĪôһ仰תҡ
磬ĪڿɳЩʱˣͷ磬ֻ۾ģϣĵ绰һֱţȴһҵݸһˮ۾һ˿ңҲˣҲˡһֱҵظ仰Ҳ˳
ôıͷҵļϣҲˣҲҪҲҪ˵Щ
ĪҪ¶˵޸嶣ϸȡ񡣡Īɳϵ漴һֵۣͷ
Ѿ¥ˡϣվڴ˵ţסĪ֣ܸһҪôǫ¡
ŵһ̣Ī˲ϵᣬȻûлױֻǽͷ߸ߵ𣬿ҺϣЦЦ嶿š

ʮ 

Ҳ֪Ϊʲôһ룬ҵĺݺݵľһ£üͷĪϿʲôνˣǴ⬵ļǿһжǼŰĺãӵ
ĪѻһͨľƵ꣬ھƵûпЯһĺҲûпܶѣ򵥵û˾ǡ
ڻױĪܽţһĶͷȻ˺顣
㻹ô˵
޾ͼްɣ˵꣬Īȹھ˳ȥ
ڴûпĪİְԼӰӣҲ֪Ǳһ̬ĪĻ಻֪ĪǷǹĵġ˽
һƱǰӣҶĪԵúܻţ˵Ƕڹǲ˽ġ
ĵȴҾȣҵġ
Ҫܸлİж˸չˣһĺܸлĻܳϿң֮ô˵Ϊǿ԰ˡ
Ҫ׼ô˵
һڵļƻ룬Ȱ˸㶨͵͵Ц
ԭ˸ϻˣ׶԰ʶһµŮѡ
˭Īҡҡλε˹΢΢졣
á󷽵֡ĪȴЦ㰡ԭ㰡û˵ȥֻһֱЦ
һҰᶫҰˡĪҶ˵ţȻҡҡλε߿ˡ
ҺȻܸпһʲôµˣʲôν
ǵÿһ仰Ҹܼ򵥣򵥵ʱһ͵Īÿһִˣһֳ졣
ҿĪȥıӰŮӸӵԼˡ
Ҵǵ˹ߵĹȥԡ
õϢ£ҵݾǱ༭
ҵҵʱڸϸӡ˵һԶٷҵǺܾȡ
ڱĲʼЦЦġ
Уˣѧʦ̵˵ţȴβסü۵Ŀ֡
Ǻܺð˵Բһ챼ˡ
Ħ°ͣȤĿңʲôʱʱһȥߡҷеĿӣ̧ͷôȥߣ
Ҽǵã˵оĻһҪطתһתӣЦˡ

ʮһ ˶

Ұ죬ġľ͵֡
Խˡ˵
ǰҿԽˣͷʱҾ̫࣬ҿ̫࣬Ҹ̫ܵࡣÿһ¶һ֣ϲ򱯻ƽҡϣǵĹϲճһʼѾעǸ硣
֪ĭţҼˡֵĴ仰ֻ΢΢һü
ΪʲôҪѾأҷɵĿαϣʮָ棬Ļش
Ůˣжûгҵˣó֡ͷҡ룬ȻѾˣô֮Ӧ͸ˡӴҶ£ֻʣ롣
ʵҶ˵ֻǸ޹ʹˣһˣǵúһӣһˣǵúֿӡ㣬סҸһӵϾǵʶദõġ
绰ʱҺǩ֡˵ϣҽԺһӾͻ񣬺˼룬ǹ˲ǩ֣ŵľʹ˳
ϣĺûˣڹ嶵ߵˤӾûˡҼϣĵһۣҾͿˣɫ԰ףͷҵĴ磬޵ĺš
ϣֻܽг֣һӾϣȻʼޡ˭Ҳû˵ֻһֱޣһֱޡ
Īϣ˺öǮΪϣȴû£Ī˵ⲻǣԼӣס
Ҳ֪Ĳ֪ϣ˺ӣҲ֪˵˵ţĪҲ
ڵǶôˣʹ޷ȥǳ׵׵ıԼ
˸ңļֻ7룬7֮Ͳǵùȥ飬һֶµġԣССԶеġʱԸ㣬7һʲôǣˣ£ɢǶ㣬޷ˣ޷ǣҵĿ࣬޷˼ʹҲ޷ı
ҿϣͣСһһΡȴ˵κΰοĻΨһľֻߣҪҵʱһ̳֣˶ѡ

ʮ Ƕڡ

ϣ˾һӵ飬һҲڼ֮ˡֻ˵ϣҲܸ飬ΪҵĺӲû裬Բ
ϣ˵ͷûκҲûκα飬Ȼһ뿪ˡ
˼ʹϲ磬鱯ȻΪʧȥˣԭǲʧȥᣬһ˶㻶ЦȻֲˣֵΪġ
ǰǻǺӣʵǴδ󣬻ðͱϣ˵仰ʱһٸһΣΪĳ˶ԼнͬУӵУ㰮ңֻ껪㡣
绰ҵʱڰϣʰ׼Ժ
ӦҪҲʺˡ˵ȴ⡣
Щ˺´ˣǾһӡֱҵ۾ƶ
꣬Ϊͭζˣԭһڰ鶼Ǽᶨִŵġ
Ҳ֪ΪʲôӱңҲ֪Ĺȥ˵
ҵĹȥÿ˵ôҪô
ǺãҵĹȥҽ飬һӡҼ˵ĸ룬κһ˶ȥӦøеʧɣ
Ҳ⡣ͷ˵ˮʯ·ϣĽӡҡ
ǣҽ⣡ҿűѩס欶ģڻ赸šЩķ羰ת˲ţǵഺͷ·ֽžͲˡ
߲ġϵûм͸˽㡣ҡģҲǿ͸ңԸŹֵˣֻԶԼСС磬ܽӽܴ
һصӣǼ򵥵ģ壬йɵľǳԷ˯һǰݵġֱ˳ŵҼǵһ仰ڰĵطһ˵ĵס
ְֵķز۾кóһʱûмϲԼŮˣϸϸĴʲôûбǣֺһЩϸ΢ı仯
ޣЦˣ仯ǣû˵⣬Ҷû˺⣬ƽ͵һ໥̸ҷһжǢġŵңңôץסǽȴһա
飬Ӳ֣˺ٵȻ㣬ʹ졣

ʮ ׽Ū

ĸоΪʲôڷأǰӹһƬƬƣ£̰˱ţڽˣҿԷſ⳾һзյˣΪʲôʹװС
ھ־Ļһ졣ƻĹ⣬ֱҵϣôۡ
˵ǰǳҵһĿ֤ˣȻǲ̫ߵӣǾƴͼˡݹƬһӶǣһӡ
෫ʹѹĺӣһֱͣꡣ
ҵ֪˸ŽҽԺʱԥˣҲ֪ǷӦٰѪҺ͵һֱ룬һֱ롣
񡣡ҽȴ˫ַڲϣ۾һ˲˲Ŀ˸ûҡ
ңôҺȻܷŭر뿴ǰˣҹͬˣľġ
ûʸ㣬ĹǶԵġ˵仰
ǰңжٹǣҼˡ˵仰ҲȻĿ˿ȡ
˵ЩʲôҽԺСҶ˵š
óƬݸ
˼룬Ȼû˵
ǰײˣҵĵܵܣ෫ʮꡣ˵꣬ת߿ûп۾Ҳ֪ʱ˿̣ûзӿֻûйһ˿Ρ
߳ҽԺҾͿˣǴ̱ǵζŪޣ˸ǣǣεˣĺӣûдΣҶ˸
ԣټңۿһ˲ͺˣҿҵѪ˸ССذġ
ллԲ𡣡˵֮ȻúİˡԲĶԲ𡣡һһĸҾϹǸҵĺⲢûҪ֪෫˸ҵ
վҼſڣҲû̫ȣһϢرͨû뵽˵ţ۾סϵˮ
Լ뿪ɣοҡЩ֧ŲסˡҿϡҪԭôҿļӷè˼άػҡ
Ҽǵ˵һҪЩϲ󱯣Ƕ˻ǹڻǻжۡ°͵ҵͷϣеĲӡҳĺһ˵ʲôˡ
ˣ໥׽Ū

ʮ ʵ

绰׼ڵһмͬʱھΡûߣֻǸ־£˽½
ڿеţ˵ĵһ仰ǡҶԲ㡣ҾֻеǸ
Һ޹ԼԭĵĵطҵųΪǸ̹ˣˣǰ̹ѲڣЩֻʧȥһտӡܼϵıѱ򷭡
ⲻ㡣˵ܵʵģ෫ġ
ԲþرԲ㡣˵ʵ˾ǼñھΣҳϣǺ޹һһֱҶܳ羴ˣصˣȻһ뷢췭ظı仯뻻κһ˶޷ܵģ尲οҵģһˣһ£ǻжۡ
㲻̫չ˺˸Ҫҵĵط˵һǩЭ飬ݸȻҺͳİˣӦ˵ʶ飬û̫Ϥ
ϣ׼ˣ֪˺ӵ飬ߣȻһƱˣҲһһСΪҵģ㶼ѾôˣΪܶ£ϣҲһֱҪãô£㾹ȻһңﶼЩʲôΪǶϣôϣ˳ؿڣϣֻվԱߣµĽָ
ڻЩذԹĿϣʲô˵ǣһ˾תƵ˾ƵꡣھϣʼûЦ˵෫Ǳײġ̾˿֪ôͣҲýͣΪϣڳһʵ
֪㲻෫׽㡣ϣ˳Ҷͷǰ֪ǳܵĶҪࡣ
ϣˣ˵ôˣҪȵĹ
Ī͹л֮󣬾ͱ˸ˣٳֻǴڴڵĺˮȻ͹һӪߵ꣬׼תáϣһȡ
Ҳ֪һ˾ʲôԭת䣬ΪʲôҶҪһƽ׷Ķһô˵ӵе̬Ӧ޲
꣬Գɹǣ˷ǡ飬ƣ磬ɫ˵עź룬龫ǵ̬ô

ʮ ľ

ӵ簲ţҲɷϵϢϰ֣ССĿһ¡
˰칫ſڣͿʹͷվԱ߻վһˡץҵĲɷð˿Һ
Ļ⻹Ǻ׵ĴǸش
ֲϰֶûҲɷá˵岻мĿһۣתͷֿ˿ˡ
ʲôʱ£šˡľӡǳңҺȻƢˡ
֪Ϊʲôôôƿ壬ľԡΪҺ¸ھͽˡľӴ㵵ĿңȻֿ壬û˵
ˣһֿҵĲӣһҵ°ͣʹҪ
˵ǰҲҵľӣΪ˻˺ӣǵڡǰôңҰľӽ֮ľӽҽԺ־壬ʧˡ
ľӵԸҲˣô˵ֻżи񽻻㡣
ңľһԶһ𣬲ȥʲô
˵ǸˣֻҪ飬ôȫĵͶ룬ʱ䲻Ϊ谭
ԣҸ˵ľʱֻ̾
һ𡣡ֵҡͷܽܣΪһݸ飬ǽס
Ҽ֪Ŭˡ飬˵塣ĺ
ΪǶ෫ССңûôûôıԣʱֻΣֻΪ
ȰңҪԼǣΧˣΧˣǹĺá
˸վڱǰҵʱںŬŬĸϸӡӵĵ绰ҾˣĺӣȻ˾Ҳ֪ǲǺ¡
ĸҰˣܴҿȫ֪
֪Ļࡣҷϵű׻ӡ
ҿҰܿƬȻ̾ͷ촽˵лôͦϲġ
˸ĻҲ֪ΪʲôȻ뵽ľӣ޷ݵŮӣɱ䣬ǰ첻ġ
壬һֱβǵӣ˸飬ʧȥǣʧȥУľܸıܶܶɣ

ʮ 

Һȥ෫죬ϴҪûҡһ·ûô˵һī෫ĹǰҲ֪Щʲôʵףǰ෫ĳȫ
ҼǵʱҸ˹˾׼ȥײ֮Һܺ£ҲܻҡĹ԰˸̣Ҳѧˡҵʱֻһ뷨ҷܶô꣬ҷһУһʲôҡ˵ˡܸܵҵǸôúܺڣܺڡӵ̣·ϿҺȻúܳأǰʶô
֪Ǻˡ˼˺þֻ˵һ仰ȷʵǸˡĳ˫ỵ̂ȴûзӣֻ
׷ѩ³ЬӲѩ﷢֨֨紵رۡ
ҵ֪һĺӵʱر£Ҳ֪Ұ˭Ҳ֪ʲôӡʮ֮ǰ෫ҵһУȻ뿪ҡ˶˽ģ˭ܲΪԼأҲ˳ǰվȻȻסңۡ˵۵ģ֪Լı㹻ǿ
Ҫȥˣ˵Ǻѣ໥ĺѣЦˡųɿݵľɿӹһֱߣĪ˵һ仰Ҳ֪ЩǶԵģЩǴģֻеʱҲŻ֪ԣľǾÿһ£ȻȴڵҾ
û죬ʹ˵绰һصң汻һһӵĲƷȻһǮɳͨĵ绰ʵ㲻˵
ҵĺùһЩɣĵ̾˿һЩʲôأüͷĵԣŲκ˶Ǹ֮İɣӦǮǾԲյġ
ҵ뷨ΧҲãҲãֻҪþȫǵʱ򣬽ǮʵĶǲʺϵģֻ֮Ĺϵ򵥣Ҳ֮ĸ鴿⣬ʡ˵֪ǸˣԣǮҲҪ

ʮ 

úøɣŸż١ı༭ҵļ˵ţ⻹Ҫлҵĳ
һʱ䲻仯ͦ󰡣ǫϵ⡣
⵨ҲСûǱ༭ôҸһۡ
ǫŪҰ칫Ļ⻷Ҳͦİûʺҵġתбۿôһأ˵һҪˡ
ҹһʱҪȥϺˣ¾ͻҲˡǫȻ˵˵šǹ⣿ѯţ֪֮ǰμ˹ԱĿԡ
ԣʳƷҩƷල֡ı鵭ģǺܿġΪڱȴ
Ұο㻹ᣬҪߡĳҳ˵ԼҲЦˡ
ζôŨأ˵Ҳô࣬ѧʱ򣬾ң㡣غˬ˵š
˵ȥˣǫͣһ£ҵҲͣһ£Ȼ˵ͷҲãҲáֻ˵Ҳáҿ۾һƬȻζҪŨصˣҺȻ֪˵ʲôá
һϲ㣬ֻԭ죬򵥡Ŀ΢΢˵ֱס
ҲڵĿ˿ȣװûŲ衣ݳƷ˵š
ʵǸڰǧٿ׵ˡһʱ䣬ȴľһľ䲻Ҳԣǫ˵ʱ޷ﰲο
֪ҲסǫͷٿҡģҶϲлҪ֡
Ҳ֪Ҫ೤ʱܼ㣬Ҽ¥£ǫ§ҵĲӣſˡ޴վ룬ϵʲôǣЩ˿Ҿ׵᣿Ҳ֪Ĳ֪
ı˵ҾԼر̣û뵽ǫĸô۾ű𴦣ԺҺǫĵһ棬һжѾزȥˣģزȥˡ
ǫϵıˮҵ֣۾ﻹͣҿرζ
ټ˵˾ټȻת뿪ˣıӰڶļڣ˸еӺ䡣

ʮ 

֮ļ죬ҵһֱȶʱǫ§Ҳӿ޵ӣÿҵľͱۡ飬Ǻ׵ľҩɾȡ
ſڴǰСڵ󣬶괩źص·վ¥ҡ
̫û㣬ӶˡӣҵָҲͨͨġ㲻ڶҰɣ绰㲻ӣѶҲءҿʧӣǫ
˵ëһѣƢҲãӦֳٶۣ˵Ҳ㵽׿ʲôˣץס䣬
֪ë࣬ǣҾϲȻסҵ֣黵ģҵͷԼЬ⣬ȴǫ֪Ǻõˡ
Ī绰ſǻһͻ񣬺ٵĸȥҡҿĪʱɢͷն·ʬ⡣ҿͷѪһŮʱһ˲ͷ˽ֺһƬհףĪűߣ涡
ҽԺĪһֱڶмץˣ§ļ򡰲Ҫ£ûµģûµġֻο
ĪϰּҴҵĸϵҽԺĪû˵һ仰ʹһƣȻſڲĴϣ
ḧĪرۣȴûһ顣ĪСˣĪˡ
Ǵŵ֪һЩĪתĻưĪϰͶʵģС֪ϢȥĪǶҪһǮɺ޵ҪϢУ˾˺Īץϵ̻Ҹ׾
ѻðɣС󡣡һȥʲôҪ˵Ҷ
һƿţҾͿСĪ󣬵ιѾȫʺѪʲôҴĺţĪ촽˶ȴû˵ʲô
ٹ£ʲôϵСɿĪתңеҸе
һ㡣СſĪ˵ţȻص߳˲군ˡҵļΡҿĪ԰׺ѪɫҲ嶵ˣֻȴš
̫õģġĪǿ֧һܿܿ졣

ʮ С

Ī˵ڶȥҽԺʱ˵ĺʲôǫԱƻź緹üһΧתƿ˵⻹ͦأ
죬죬дǱͷŪ飬ҲһѡҺٺһЦ
ȥҽ˵ȡĪĻ鵥ˡ֧ǡ
أô֣ĪĴеڲš֪ĶȥˣҸ˵ˣϲǫеܲˣʲôû¾ˡı޹ԼҵġҪ˵ʲôŲ
ȻҪһݰȵΪʲôܺúõأץסڴϡĶõġĪ̾˿Ȼ˵ͷ
ڶҽԺˮûôˡ˵ԭ¾ζôˣѾʼϰôʹᣬûô̱ˡбۿҪ棬ҡεһʼ硰ѧУﻹ£ȥɣǫҲæԼΪȻǰȥϺҲ֪˶ľģ˵˶ٻοԼֻ֪һ˺ܶܶࡣ
ҺԵشΪʲôһֱûнꣿҡ
ҵľӡҷеĿӣ̵Ļشҳ㣡վĳһ£ҵĸ첲̾ͲᶯˣŻˡû°ɣû°ɣͣĸţˡ
ˣˣ֪ˡʵͦõһˣҲкҺһڲ裬㣬¡ûôĸ顣ҰҰ죬Χ˺Χ
߳ݣѾôˣȴܸɣ·ҲѩµĺۼֻҶǿķǶ죬һӦѩļڡ
ľأôεĿһۣȻҡҡͷ˵ҰҪһ֮ںľӶϾȻҪҵɡ֪Ƕ顣㲻˵ľڼǰѾˣ˺ӣʡ
ģֻǼ޹ˣһͷˡϰ֮Բͬǽľӽ飬ѹӣȴʲô
Լ̫ѹҲĭæҺȻ뵽˵ҪˣΪ˸£ĭÿ춼ŻҰҲѾ֪˸ˡĻе£ԭһֱ֪˸Ĵڣֻ֪ĭһ
ĭҪȡ˸ĸȨ㲻֪ôһɻҺĹϵͬһ㣬ǣ£ҴûҲӦһͨе̸Լļ¡˸С衣

ڰʮ 

ĪԺ죬ľ״̬ܺáǰ͵ȴ˹ڼʰֻ̧ͷһǫеĻͬĪһûйĪһ䡣
鷳չңĪأÿһ˶ҵĺãҶأһץס嶡л˵Ȼ˾ͽ˷䣬ʣǼˣۿСۺ֪Ȥ뿪ˡ
ҰǶиƻᣬȤô忪Сܳ˵š
ϲҾϲеεĵطеεˡ˷֣ܵҵĸеͷûϾͳ¡ĵ绰ͨȥҲûˣĳҲСڣֻ˵ڼСʱǰҴҵĿȥˡ
ҴѧУ߲ǫĻƱȥϺǰҷ˸ϢʲôûУֻǸЦ
վСſڻ񣬸绰Ҳû˽ӣһ㰵ҽס绰֪ô죬ϵķ紵رۣһһţҵȴͨͨҵţġ
ֱ༭ҪȥӰ࣬һƬհףʲôдŵ賿ſҵİ칫˯ˣ۾Ϳˣ˵
أأ̫ײϵˮˮ˳ҵϣǰҲɡҸҲ֪ȥĶˡĻж̧ͷңʲô£ֻ˵ʲôûˣʲôûˣ㲻˵ذˣۿתһƨɵϣص
༭绰ʧȥǡͷϵز̣϶³¥ȥϵϸ㡣˼룬Ҳ©˼ģ߻ű༭˵Ļϵز̣϶¥϶¥ߵİɫΧ˳
ҴڴСѰ壬ҽ˵Ӹ߳׹£ֽŶദۣͷܵײдѪˣõ״̬ҲֻǸֲˡĭҲˣûȡ˸ĸȨҲܲʵͻıʣǶҲأرһȦۿҲİȥĻø٣ѧУ˼٣ÿҽԺչ壬Īæ˾ڲ飬ǲɢԱ

ڰʮһ ӱ

༭ţͬ¸ɣˡҰеϷ˱༭ϣһ׼תȥ
վסһֱĹҶεȷʵ÷ʲô۵㣬ϣܱǸŹߵ̬¡һñ˽ӹܣЪɣ༭Ļһ֣ҳȥ
ƲˣеĲƲûˣȻҲס׷ӣֻʱҵ壬Ȼһ취ҺҹȥĵطǶûзӰӣ·˼ˡ
ҽԺҿϴСС΢ĺҺ󣬾ڼǰڲϵ˻ܿĵĸҽ꣬ҰɫΧ
˾¶ĲˣǾԭҲ֪ԱҲû˵ʲôֻǮˡĪ˵˵šûҵôǰ嵽
ûˣǻûҵ塣ǫ֪ϢϺϻҲûüһ档
ĭݵĲӣÿ첻Էˮһտӡչ˺ĭɣҵļ򡣡Һ˸ھҪȥˡҲҪ뿪ˣǶԼԼй˭Ҳǣ˭һӡ
ǮתĭˣһŮ˾Ͽ϶и֧ƱϵҿۡΪʲôԼأšиֱһ뿪㲻˵Ҳ˵Ҳ²ţ֪ǰĭģʼ֪ûб⣬Ҳûлشֻǳ̾һȻ˳سˣˡ
ǰټ˸ˡ˵
ʰӵ죬ȻҵҵֻɫԵèҼǵΪ˶ᡣϵöβ䣬ģҰժκֻͬɫԵèһͬ
绰ôǲ壿ʧˣҷĺţǵ绰ͷȴûܸоǾ
壬þãҿסԼţ绰ȴҶˣҹ˲ϴ¾ͷɱ¥

ڰʮ ǿ

ȻҼ¥£°ɫҰҰġǰ͸һƣҵȴۣΪǱӣְ뻷סļӵ¥
ԡ˻ˮСҲ֪ʲô£ӡ
㡣ʪͷô˵һšңôŸҴ绰ľأ
Ҳ֪ؾصɳϣ˴СҰأôССģû̧ͷҡ§ˣǰˡӶһ£Ȼû˷ӦֻǴĿҼϣһ仰Ҳ˵ˡҷŽʹʱǿƲסԼᡣ
˺þòŽҵ֡Բ𡣡
ʱ˿һҲ壬ƴǰķŵƴǰֻǺܰһ
ҺһȥĻסֳС䣬仭˽˲Ʋûбջء
˵ʧǼ˺ܶܶ࣬ۿܲĴӸߴ׹£ҲۿԺ˷ֵĹ˾
ҵܲˣϣ£һ˲仯֮죬˾޴󡣡ĸпڵһСԼ
ʼȥͶҹϽκ˵İ꣬׽ˡ˵ҪԼеοοһվ
Ҳ֪ĶŪ˺ܶѧʼǻ̵ģ̵ġĳˣĶһЩԭĵ
ĭ壬ֻ΢ЦȻеȻ㲣ͬҽ̸š
ĺܸлǣáҲ֪ĭʲôΨһ֪ǣǸκˣԼ뷨Ұ֧Ʊһ̣е㾪ȣ֪Щʲôôû˵Ļĭ׷ţȴûǱǮ
ֻ˵˸ȥҸΪ룬ĭĵվǵֿ˰ġ
Լüǿһ㣬һ˵Ҽǿҹ﾿ųֻһ֪

ڰʮ к

Ҿˣ룬Ӧʲô尲ģԼҲ֪иġԣӦһӱܡ
ĪɳϣŪҺܲڣֱ˲ǺϲңΪĪҲ˵
˵ɣʲô£Īνվڵĺˮ
Ժˣʵһ㣬ٸŪʲôȻĲ㣡ܲѺãе㲻̫ףô
ҿ⻰ӦתĲңʲôôĪվԱߡ˵Ҫҽ飬ͰţҸ㣬ڿŹôĪЦˣЦرа
ĪСʱȥˣֻ֪кܴĹϵĪ˵һʹ֣޵
ǷҲûˣԼ˵ĻҵȴۣҲɵüͷ
㻹Ǹôô˵һȻתͷ˼Ŀҡ
һжʮѪԵϵ˾ȻȲһʶˣҿҲˡˮŴ˵šҺȻҰ裬ӦңôҵİҿñʲôҪ
ܺҡĪŰ˳ȥȻڵϣǰֻƽˣֻܵȻ찲ŵһУǸ֮ʵĳǰʱǳ˳Ӧأ
ĪľһӶ
㲻Ҫֻ̫࣬Ҫ֪һֱڣ˵һֱˣǾ͹ˣȰοĪȴԳЦЦ˵
ҷ֣ʱİˣǶıˣΪʲôÿһ˵ﶼžΪʲôÿһһۣͱúΣΪ
Ҵ굽ҺĪȥĽֱСԣҺĪ飬طҺܾûˣ·ˣСԵҲˣҲˣǼǮȴҪ
Ǽʵ㣬һΪһֱߺС졣˵ҹųص̫ֻܿҵı档

ڰʮ 仯

˵ϲЦϲЦüۣȴ͸Ц̱ĳء
Ǹˣ˵˼һŻÿ֣ҿóθġ
˵𹼸˼ҵ⡣ҸЩϣҺȻؿ泩ҵˣҲҸЩ
ŵҾеΪı仯ĺܴǸŹ㣬ޣʵҲӦ̸¾ֹţڱϣαҲƻˡ̸Уҵ֪޸һ̣ڵҸ
˵Уˡһǰ˸̣ǹҵʼ廹ôеУҺȻóŵŮӣĵҲġһвΪ˸õάϵĸ飬ȻĽֲģÿһŮһжҪһΰ飬ңȻˡ
еĻҵ֣Ȼҵ֡ǰ̫£һЩֵܹ飬⼸꣬ҲϸˣҲԣҵ˼ά뷨죬Բ𡣡ҵǸеҲ̫ӦеĳŵӦø߸ϵģӦʢ˵ģǰȴĵڡ
ڱĹôšҵ˵ͷԡᣬ˵ʵҴûϸĿСһŮˣҪһǶˡ
ҿ̨ŵķԴǣݵĺÿһǰӦԣȻеĮеʱ򲢲飬ֻһӱܱ˺Ĺߡͬһ˵úǶ밮ӵ
ŵ˵ȻֻһַʽҲ֪İããҾǹսǣӦףĺܰŵ˵˵žе㷢۾ֱֱĿ̨ϵĵƹ⣬һҲ׵׵ĿֻһҪ˶ѡ
͵ſڣ³ʱȴץסҵ˵ҾǿԳΪòѡ˼˵⻰˼ֻһЦ˵Ҫҵĵطܴ绰ҡ
ŵޱʹ޵ˣˣԥΪ˰ܲˣھȻܺѺõĽ̸Ǻ»ǻ¡

ڰʮ ̰

ȥҼĸĸǺԵģ費ǺϲңֻǺƽ̸ţǲǶҲ⣬иõѡ
꣬ҾӦڴϣҵ˵ţʵףڵ˶ŵԣҵļͥȷʵвβ
֪˵£ͥ£ЩҶҪףܶ谭ҪİץҵļֿҡҲ֪һȴ
ڽйʱǴƷƵͦ
ζʱ룬Ϊʲô˵͵˿رζΪһֳȵʡ
ҿԶȻһЦʶܾõѣ񿪿ھ˵Ҫ㣬ҾͻߡһڲȫˣҴûĬС
Ҫл㣬չ˹˵ؿҿĶԻʵھܲ
ģҳȥ͸͸ûߣȴһץסӵõôҿҴδ䣬ֻε̾
ҺҿԺֱ׵ĸ㣬ʱͦѹģԥ˺þòž뿪ͦͦ˵šҲȷҶ̰ǲ˵İ飬֪Ҳһӵ
ҿʼ̫Ļ̰ô˵İ飬Ĺ۵ʲôҲҿ꣬Ҹ˵Һ飬Ȼ꾡ÿһϸڣѾҺĹϵ
ﰡúãúܺáҵ֣ۿġزܣҲ֪Ϊʲô
ΪʲôҪô˵ʡ
Ϊ෫ɣҸֻǸΡص³һ꽲װС෫
ҵ˸һںޣǶûá˵
ҿʼ߸Ьˣرϲ߸Ьˮʯ·ϵҰѳҲˣҲ˵ŮζˣеСģΪı䣬׵ĸı䣬ǰ̫ųˣĪ˵Ҫɱ䡣

ڰʮ ں

Ҵ绰˵Ҳ壬ҾͻҺļǿαװǿģ˵ġڻÿһǱ̫ģԱߵͰҷһЩĻֽҵĻһЩǿĻֽкܶܶ࣬Ҷӿʼᣬۿʼ졣
汿վΪôǿ¶ЦݣΪǷĵĸˡҲͨĵ绰һֱû˽ӣһ·ȴľǽϣҼǵҳ£ûгֹ
ȥô̧ۿң˲м֪Ķʣҿ֪ȥǲǶΪԼǸˣǸˣȻǰץסҵ졣ǻңҵϬſңʼЦƴЦЦ
ľӣʵ㲻ģЩ㷢ʲôҼ˿ޣ֪ľô˵һʲôȻĻһʡ
ӣȥ˼ж֪࣬ôҹǸʲôӣ֪ôľڵϿ޺ţһǰˣҺܺã֪СΪҼˣȻȥüвң¶ͺ˻顣ľ˵ʹѹ
㣬Ϊ㣬ҲŻӡÿ¶¼Ҿ͸ʹ㣬һ˵͡ǸˣľӣײƴôԹޣǰһжҵĹҡ
ҵҵʱҺܸˣ˵ֽң˵һɵɵΪһиһôǸҴ˺Ϊĵһвƽô޷ľӵ״̬ĺ⣬ңұҪޡ
˵ۣƲˣһˣôңվ¥֪˵Щʲôңһ֪ҵĻˣĿִ¥׹䣬ж࿪ģɵһ仰Ҳ˵Ц۽ǻЩۣҿȴôġ

ڰʮ 

ȥˡǰһҿήҲ壬ȻӣΧǾƿ
Ҽǵ㣬һаĳ˵
ôŷˣҿźӵ۾˵ȻǮУеǮݸӡЦһС뿪ˡ
ѪҲǣȥҽԺ֪֪ͨһȥˣ֮ƭľӵϢҲΪǺı鷳ڵһУ֪࣬Ҳһ䣬ľǷľѾˡ
ǰЦҲ˵ԲץסҵССġ۵Ŀ֣Ϊҽ˵񾭶ѣַϵˡһԻûϵġοң֪һʹѹıͷȥ˵
˵ľӣֻеΣܣڰ㱿ɣ
ҿҰȥĺôÿһʲôֲ˵һ仰ͬһһӡ
һľ˵ĻþòƽҲʱڻңǾı飬һŮӣô࣬Ĳ󣬵Ǻֵܿʱ򣬶ڱĥ
ľֵֵô˵üͷ塣ҪףҲľ£ңҰֲȥġĻеͿҲ֪̫࣬Ҳǣ
ǴһļЩԽԽãû̫£û̫ԹޣֻǼ򵥵ģԷ˯һ
ûסͳԺˣֻǸҪǮҪĻҸѧϿΣȥסԺѵʱҽԺȴѾ˸ˣ뵽ľľӣûҵӰӡĪĻϻ氮𣿵ȻУӾǡ
֪󣬾ֻǳ̾ϢľӶеİɣޣ޵þԽΪʼţ˵ıġ
ľεģӦۣǶû뵽⼸ľӵôģıˡ

ڰʮ ˵

Ҵؼ迴ؿģһֱץֲɿС尡û¾Ͷ
裬㲻ǰŮ˰ɣҿЦ˵ţﻹƻ֪֪СҵĶӣҲǣ˵ǰɣһҺɤ˵
裬ô֪ꣿʳʵĻûǵҸ̫̫й°
ôǲ֪ôһɻ˵꾭ôû˵
ǰ⺢ӣͦϲҲϲӣ˵ô죿վڴ˵ţ۾壬һĲᡣ
壬裬ǷģһŬģεЦЦתԼķ䣬ҿǽϵıֽ෫
βҷˣˣҾβˡǽڣϲɫҲְȥġҲǸ˵ˣԱߣ̾һ˵Ҳ֪ԼǸУһʱӦϲġе𾪣ü١ʶнʮˣһͣʮꡣҶϲ˼ʧǼ죬ܻ㣬Ϊ֪ƴĵңúӵ㡣˵һӵĻеɿ飬ŪҲ֪롣塣ֻܸɰͰ͵Ľ֡
úõġңȻóһӽҡտ쵽ˣϲϲǸװµĺӣɵΪһ۸񲻷Ƶֱ
Һˡҵļ򣬿Ҿȵı顣ڵ˼ˣˣңĭ׼һҺܿģΪ뿴Ľ֣˸ͯŻ֡
裬衣ĪĻС֮սӼңĪ˵䣬Ҳᵹ£Ҫףӵӣȴеۡ
࣬Ҳˣ˼٣Ϊ˼ңԲܿƣú죬ұһ١廭ʱģ˵滭Ǽį֮ҵĿʱ⡣

ڰʮ ػ

ʱ룬ΪʲôҪôࣿҳһֱһӹˣϣÿһƽУκǣֻԼ뷨ᰴÿ˵뷨
绰ȥңҿĵĴӦˡ˸ˣҵۿתҸ˵еĽҡС衣ҾҲ֪ǴģָͷεЦЦ
ĭȴж࿪ģ֪ô˵ĭȴûҸ硣
Ҳ֪Բԣֲֻ˸һļͥҲֻΪԼ롣˵ôϣҸܵϵĸΪ˸ʲôʲôԡеСжԭΪĭصŮӣ׷ԼҪɣվ
㲻ĭ뿪˰ɣͷ˵Ļֶһ£漴̧ͷڳæµӰЦˡǰĭģҴδɡ˸Ĳ뾡ȥҽΡ˵Щˣ񲻻ῴ˸ʹࡣ
Ҳ֪ͻȻƲصķֹ˾ҲܵӰҪرգҺĭһȥһ£˸չ˼죬ߵķĭ˵㣬ǾͱסǸˡϸ˵ÿһ仰ҿԲôЦ˵
̾˿Ҿ֪ʵӴҲڱ죬˼ʵЩˣǰһΪһУǰ嶯ȥĳһ¡
С˸Ҫȥˣְ˵ԼϲŮôҴĻңȻ˵Ļסһ鲻һõ£Ȼû˵ʲô뾡ĸ磬ٻеưɣ
Ҳ֪ǲϲֻǲ뿪˸ҵ֣ġССĺӣ㶮ûࡣЦ˸ǸĺӣҲ֪Ĵ˵Ǻ»ǻ£ֻϣ֣ܼܽʹࡣ
ʵҲ뿪ҲΪ㡣֪ҵģûѪҲôáȻקסңۿеʪˣ뾭ܿ㡣Ұֺһȥģ˵һס죬һȥ֮Ͳܼˡ˵Щֹرжҽı
˸װСǺǣҵĸηΣ֮ĸ飬ֵһػġ

ھʮ 

ÿ˶ԼĬһݳһ˴飬еľ棬ﷺ
һرϰ죬˾һ༭ѾüˣҺܾȣҿˣòҴкҿ۽ǵǿ룬
ϣôڱĻңȻһʱ֪ôشҶ˶촽û˵ҶԲһ˵ûпһ˿Ρ
˵ԲôҷϣֵĹ˵ͷȴһΪô࣬˵һԲˣĶԲֵǮҷ۵ϣʲôǡ
ҰϣҲܺһ𡣡˵Ļҿôɣֱҵ۾ޱĸңҪˣһرǳġһ£ֱ׳ϣڹֵľҰתôΪʲôҾǰľһһʤߵ̬
ϵҸ˵չ˺ԼĻЦһҲ֪ĿģȻ㶼ѾҪˣйϣ£ͲҪٹġת˳ȥŭе벻ͨһģŮͬĺӣΪʲôһһ𣬶һҪװĲ
صңڽ˸˵ЦġôˣüģʣֻǼ򵥸˵һ׼ڱ顣Ҫϣεһʼ磬Ҳ֪òøһͨ绰ȴ׵˼ά
绰ϣ˵Ѿ˱ҰһҽԺΪʲô͹ҶˡͷʹɳϣҲ֪ϣʲôҴҵĸϻرҲͣκһֺõĿܣǲһֱڣһɾ޴ĿֻңҴ
Ҽϣʱֻ򵥵ĴһɫTɫҲ԰ףϣ˵Լһֲҿ飬ŵŴ죬ҷĲŪŶǰΪʲô㡭Ļû˵ڣ˺ûˣֵĲǾ仰˵ԡ˴ûкñҽ§סϣļѹıۡ

ھʮһ 㡭

ϣһŮҽԺסˣҸһϢû˵ֻǲͣС۾ֱֱĿŴ⣬նϣһǾһӣرĺã͸ڲ
һӶкˣ֪һڵȴңҲյѡ񲻻ңҲڡϣ˵˼ᶨڣΪ˾һ˵Ȼڣִŵİǲһֳɵ
ҿңһŸǣͷ·磬ͣ׹䣬޵ԨȴʲôҲﲻϣĵףҲֻΣʲôֻóܡ
ظһĵЦݣҵȴøҲ֪ǿıǶˮֻһЩ
ĪŴСܶණοɱƵģһҪҪģĥĲӣ㿴ڲǺúõôԣĸ龭ʱĥҲ䵭ģԼҲ뿪һ㡣ĪĻԽƷԽζ̭أϣЦЦû˵ʲô
͹嶵ߵ껹ԣȴ˰˵ûʱȥʰСأһЦ⣬ǵŲҰѪɫ˭ˡ
¥ȥ緹塣㣡еģȥˡЦ⣬һǾһ
ʲôһļ䡣
òãеңͦװǰšˡػҸһۣ׼뿪ȴקסң󣺡ֻһ棬գֻ֪òãȥɣҼϵӣҵľ
˭ĪһңȵǽϣشҽʿͲˡ⻹ô޵˫ֱ磬û̬ȵĻشֻ߬סǺĴ۵ػ
̸˺ܾãһ߳һ̣ˮǾһллǡҿı˵Ҳ֪˵ʲôֻ֪Ӿһ߻ϣͱˣô˸ˣҲˣȻ;һ̸ûиңֹ۵̬ʲôҪ
ϣ˵ûи轲ر£һ͵͵ܻġգգ۾ҡ˵ɣô㡣Ĳɵšֻ룬Ҿ۾ۣѵûһΣýա̧ۿЦš

ھʮ 

븯õҶӣЩЩʱ̶ȵǰΣΩǵصĸζʱ ̶ȵβΪ뿪ʧȥһУԼǿ󣬱뱣ǣƴŬҷô̫᲻á
˸űҵĶ棬ͣĴңҪʲôʱſ߰СôӡߡɤӣҾ˸һ㣬ȻҰǡҷ˷̫Ѩߵĺھ򣬼д塣ˣӣΪôȱأѵңȻ˵ȱۣѹŻ𣬲
ʦˣһ˶С컨㿴㿴û续ĺðɣŽŰѱӵݵǰһӡг嶯
군бۿңҷıʣЩǲģ⸱βǵӣһ̸֪ģһֱҡͷϡ
Ҵ˸صѾˣŵƽʵģĲ񻰣һžͿǫҲŵʹ۾ȷҸϲҿĵĺϲ£졣
군˸˵ȻбۿǫСͷҳ㣡ǫһתͰ˸ڼϣƨɣεƲƲ죬岻ѧá
ǱýԼˣģƴǰôӻˣǺ£һƱ˷æһӵĲˣƷҰҰ죬ζھƵ갡ţ˵ĲˡʵףںַΧʤ飬꣬Ǿ̫̫࣬Ӹ̤ѧУ԰Ȼ֪νæµͶҹֻԼãǶһɱ䡣
˵ĽһȺ֪һȺˣסҵ֡ҵġҪ֪Ǹʵ򵥵ˣԽǵֱ׵ĻԽ߽ҵģ֪Ҫʲô
ΪİݻǸӵĽ֣ҵ뷨̫ˣǻȵӾؿζһЩͷʹĶǣվڴߣԶ
Ϊ˾˸ʧȥǫһλ̱ˣҿʼʹԼľһһֶĸԴԽҪ޲ȴԽҿֻžκˡ
Ҳ֪ǲǾνҲϣһ·Ŀİ־ˣ

ھʮ 뿪

ΪԼԺܺõΣȴӲ˵׽ŪеһУұѧ˵Ȼ˭˭ഺ˭д˭Σȱδѵ꣬ǷЦʰȡεĻ䣬ң䡣
û뵽⾹Щ֮ԶĽ
ÿ˶ȵѬѬӻ߳һKTVұƾۣȴǺѵĸϣչ˺˸ΪֻǺѵġ谵ĵƹҿҰɳϿһˣ򳪸衣
ԱߣȾͻúģҵļ򣬿ڳݲĸ˵Ƿ㣬Ƿ̫̫ˣ壬塣ҿ־ƿͿʼȣһֱȡҰֻЦ˵
ף˼ϸˣںĶ̫࣬һ꣬ѧҵĳ谮ĽҵĿݣ˼ʡǸ׵׵ĺˣǺܰܰǰֻǰ飬޷֮ľĥ̫࣬ΪԱǵҪߵʱסǻи飬ֻǲһ
ƺֽ̣ԣ̫ڷˣĳǿǷǣֻóԣԡ
ѹʱѾҽԺˣԵ˯㣬е˶ֻϣڴߣһ¶ıӰȻüͷ
ˣϣת˵ŷ͵ͷ˵ءôһʣҷЩ˺ҽԺͶԵ
ϣҵͷ𵽶󣬸ҵˡᣬգգۣ˵ʲôקקԼĶ䣬û̫塣ˡظЦˣһֱЦЦ
ˣˡţǶôЦĻԣҶڵϣסԼ˫ȣѾ˼ֻǿŵ淢
ϣҵ֣ſǻȥǫɣܲáϣ˵ǫܲãܲá
վͷۻҵײײĴӲ߳Ҳ֪Щʲô˫վȣȵˣͨͨģȴҵʲôҲ룬ץסϣ
Ҽǫúܻһ㣬ɫ컨壬ɫĴɫǽڣеĶǲҰײҰ׵ģǫ˯û˫ȣƿ͸Һ塰ડһˤڵأǻֻΧ˴ѡ

ھʮ β

ǰһʧȥ෫İСһʧ㣬غӣҲ֪ʧ飬ֻҺʹͬʱԹԼ
ҿǫѵĽиˣĪ޷˵ĺ͹˻飬չǫ㲻ֹңҲֹҡĪǫ˵šʲôʱߣǫȻʣҵһԺȫݡ
ҿһۣȫѾӲʼ࣬ģԼ׸ϡ
ߣ趪ҵ·Ƿģһ㹻˰ɣ˫ۺģ˳ȥվ⣬͸ֵβ䣬ѹرۣ˳ǽڻȥ
ߵ죬ûǰֻԶԶԱ߿ţĿ޺Ťһ˸ҵ֣Ҫ磬ҪҪ˸ʼޣŪ۾ͣҸͷ˸ԣˡҸѾۿתҲܿޣΪϲ
ߵǰᣬָ˸֣ͷ㣡§סļףԭһֱΪ˸Һĺӣܲɵɵ
Ͷ·ԿţˣһԼһجΣ̫Ҫʾǡ
ҿֻɫԵèͣĻʲôû˵ֻĬĬչҺ壬֪Ǻĸ顣
ϣˣΪڣҲ̫ۣĭ˵˸۵ҵĴûչ˺˸ҵͷǵǸ
ⲻ㣬е鶼ˣ˸ƤҲԲ𡣡ĭ˸ͣضҾϹ뿪һ㣬˭Ҳڵӡοңľĵ˵ͷĭ˸ҵ
ǫĪȥϺΪǫֱ۸Ĳ룬ҿ֫յѹıͷҲˣʲô᲻ȤֻǼǿһ˿΢Цģһжõġҵ֣Ҫ˵ĻֻǿĪɫҪúõģҲҪĪúõġҶ
屻ȥ˹ݣʱҲϷ֪֡վҪֱģֻϣⲻԶժ²ϵ׹ӹϣô군Цˣ뿪ҵһЦϵļⶼе㽩Ӳ˰ȫͨ߳˻
֪ⲻǵĽ֣վƽ̹ĵ·ϣ˿̵һжڳţϦӳŴأů⣬ôæͣһ뾲Ŀ䣬ʱܰݣʱפ㣿
ǰ߲ഺ˻Ͼţ


4

ھʮ д

뿪ߣ죬һƬİɫƮ䣬ǿзľ飬ǹµ̧ͷյɫˣ̫ԶңֵĹֻߣΪܻõЦ֪㿪ĵңҺһ
߹ӣûˮĳʪûѩıûƵҵ˵ҪһֱһֱǣڱϿҵ֣˵ϷԶ⣬󺣺ͱҪԶҵ˵һֱһֱĵЦôҵͷ΢ЦӦһֻҼסζȻҪܴҲ£ֻһζļ֣Ϊ⵭ãŷ֣ԭʲôˣֻԼû䣬ȥֻһվԭأվڿտĳһഺǻɢˣһǻĵЦӭĿ貣ߣҿ㣬ڻұۿ
ǫҴδһ̽ǣĵףһλãϲЦϲ¶Ǻÿľѣϲ㹤ʱӣ෫ƵӣʱҷֲʵǺڰһǿ϶ģĸ飬ҴδرܹһǾ̫࣬һĻҶúϧ㣡
һʶõ£һҲĵӣÿ˵˵ЦЦΪһĵĺȥǺֿˣȴôĲᣬҲǸʱҲ֣ԭǲһˣʱȥдΰһǲҪôۡ
壬ĸǣһֱΪõߣǰҶαװǺģϲһЩС£һЩҷ£ǽֵĽϲԸĿʣմԸԶᱻ򵹵壬ϣһĵ
񣬸лʧʱչңһӣѧԣԵĴÿһ顣һʱҰԼĥĲӣһһεѡңҽ˸չˣҪ֪ҲֻǸǲˣȻ޷˵뿪˸ʹôãõ޻˵ܾ֮޷̫׽عһδΰҹȴһδεĴ˵ʵ㶪˲ˣĵףҶֻĸмҸһҲеܿģҰ㵱ҵˡ
Īһ𳤴ĺýãƽʱǴֵģСʱͺǿıңųԸֻҪѣҵһ뵽˾㡣ΪǫĹϵ֮俪ʼѺۣһֱ²͸ĵģţǺ޹ҵİɣΪ֪жôںǫŪˣǾǸľż޷ƿԼҪԣǺۺۣȻѡ͹嶷ֿչǫ˵֪Ҫľʲôף㡣
ϣĪǱԶ޷ģᵽʲô飬Ȼʱе񾭴Ȼϲ㣬ϲ޾ɣΪҲ׷ġ෫ͻ˾ĵۣǣôãǣҺҵԼİ飬ʹǱˣһֻ˵ǵܿҲ֪ĵ׶ڰǸʲô壬֪һʱԼڵ壬ȴ˵ôҸЩ
꣬ˣһƾϲˣҴδ֣ĵ׶Ѿʼ¶ˣҸܵĹģİŽ㣬˽㣬ҳǶиģǾһγİҲ֪ôȥˣģļᶨƸжңϣһҪúõģһֱߵϡ

ʱ뷬֮ǫ

սᲢܴҵİͻֹͣŮҿʵһ档
ǰԼ̫ԣ̫ǿһֱߣڵһۼʱϲһħʹ㲻ܿƵıȥ֪ĸһ볢ԡ
ҺĪ̯ˣҾüȻҵѾڱˣôҾͲӦȥƭĪ˵Щ԰ı⣬ϵı鵭ģκҲɵĽããKTVĪ˵Ļ𾪣˵һֱ㵱ÿʲô㣬Ҳһ
˿̲סʲôһֱͷžƣԴԼKTVҲǰ˼ôܣôῴأҺվվĽֵϾαװĵݣȴһֱھš
ҺĪû̫ϵˣΪ֪ýЩʲôҲ˺
벻һҾҲˣϺͼѺȶˣڽֵϷĿųԴɢеƣȴײˣ֪Ҵˣ³ǸײˣĻˣҿٵֳҽŵỵ֪̂ȥĶڽֵϿų֪ľ͵¥£֪һӾһס³ſڣڵӦ˯ɣֹסĲ֪ǸײôǲΪûмʱ͵ҽԺأĵԽԽ£ҲԽԽԼΪλųҲͣ̾Ϣֱ΢΢෢ȣȴϣһԴ㵵ĿңûҷӦϣûӰˣǿ֧վڳԡ
Ųһ̧ͷ㿴ǽüͷʹһθͻȻ뱧סҲôˣҲһеǶõůԸоһϵζУұһᣬ͵һҾԼͦЦģֻһŮӾ˷ִ磬ȴС
ҵңұΪߵôңΪұû˵һ仰ˣеҪִźܶ࣬Ȼҿŭ𣬿ȴǰ˱һҪֻ˵ϣҵʺġ
ջǺ˵ҵ⣬ȴԥľܾң֪ĽԼȴҪһһθԼϣҿŵ绰Ƭεı˫ۡ
Ӧǳŵյģֻȥ˿׼ҪʱȴˮˮǺ׵ľǣҵġǸǿŮӣеҪǿĪһӲ˭ͷĹԣҴδıˣҿĹƬƵʱ̲סһ¡ֵʱ̾˿ʵŮվǲҵġ
˵ڹϢʱһҹû˯һֱ룬һֱ룬ĸôôͱ˽飬Ҳ֪뻹ծ
ΪԿ˷һУ˭֪ʱΪźȻźģȴƫƫǰ顣Բȱһΰвݡһˣɫ
ҴδǷ񰮹ңΪѾҪˣڵҺİʹҲһ˸ĸΣҺƴı񱣻һ
Īҳ˶ԲֻжԲһעҪǷһ˵ծϵϣҸ
һһҺô
byǫ

ʱ뷬֮

ǰģһҴδɹǸɵĺӣֻ˱˵ŵ㣬ȴɢĶعâʱһۿͱסˣȺôգۣǸʱҺ򣬲ϲ˵ȴһԸȻ෴ĺøǣ壬ܺһô꣬ҲûһҵԸ񾹱ôֹ࣬۾Ⱦңҽ벻
ĵܵ෫˳ͱˣ֪෫ñԼҪ෫ᷢ£һεģĵҿ˾ۣѧУһóĺֵ״ӣƽʱǾǶԴ෫֮ĻͱԽԽ٣ԽԽգҵļ򾲾ĿҶĿնޣ֪ǿᶼ
Ͳˣأٸ߿ļģ⿼Уĳɼһֱ룬ҲҲͷҵ룬һѧԺǸж˴ѧԸת䣬ѧУиѧĻᣬУþãŰʵУһʼͶڵ֪״ʱУԥˣҺУͬˣߵһûһ첻û֣ѾеһˣûĲϰߡ
ԭΪҾͿ԰ĵȴɱŵ㣬мƣҲ֪ôˣҷֲ徿ԳŵǸʲôоҶԳŵһֱԶ죬ȷһϲ̰ļȡϵζԭҾлҪ
һμǫһʱʧΪ෫ƵӣҲһ㣬ΪĹâ̫ڲǫҲһ㣬ܸܵõĪжôںǫֻ˵̫Ե̫࣬ÿ˶ΪǶԵ·ȥ
ÿײôһ˲ҺͳŵһˣҲ֪˵Щʲôֻܸоҡ
ڳŵվۻҿľǷ̣һǵĲߵһˣȻǻ໹и飬Ǵ˾ץסˣҲΪݸŬǱ˾ǱˣҲزǰˣѾұˣҾһ˵ֲ
80ǶڸǺģ޷иڹ֮ͣһжŴĹȥ
Ҳŵ֪ڹˣ񡣵ʱҺ𾪣˸ҺܿģΪǵĺӣԣҸԸҵǷôҪǿĥݲţ･ȫϵ·ֻһ࣬ʱҲڿϵβ䣬ǰü֤ԾĿЦ̶̵һʱ䣬֮ͷ˷츲صı仯
˵ôͷ·ǻӲʱ̡ϣҪҪƣʱŷԭ󣬶һա
˿̵ʲôⱯϵഺȱѵİ顣
ǣΪҲڡ
һǿɲԲҪôࣿˣԶ벻
by

ʱ뷬֮Ī

źӰСŮָ˵ҪԶౣǸһĨЦݣǫˣʶⱲ˵£Լԭ򣬲ϸҪԼΪԼͻҸȥĳȫĸıԭеǫħһһеı
֪ǫ෫Ƶӣڼǫʱôһ˲ʧԤ뵽ģ̬ȴҿƣǫ̸࣬Ĺ۵Ȼ˱ˣȻҪҺͽû˵ֻͣĽͣһһ˵ЩʲôҸȥӶ
ǫûϵ֮Ǻģ޵ֲȥ˺Ϊģȫ֪ǫ˼ʲôأ
ҺܾûټҲȷǷ񻹺߳У԰μӹҺƣÿ˯ʱ䶼ûУæļʹ˵绰ԥ˺þòŽͨһҵ͵ҷҴףǸϲˣӲ֯ʲôۻᣬ֮϶ǫжˣҲЦ̼ƽĹȥ
ʱҸԼ˺ö࣬ûһ˿άȻЦҵãСҾΪһμ۸Ҿȥĳ嶯ʵҲôˣһֱ룬һǸӣһúչúõİ
嶽˻飬򵥵Ľ˻飬ʵǲôǣû취ᰴյӾζҪһЩģԣر𲻿ģҺҰ֣ûһ˿ĵˡ糿ҿˣҴûҪ͹嶽飬һϲǫġĻȴңܸһҪȷšҰ鲻ǻԣҹԹԵĻ
֮ûãϣͳ£ڹ嶵ߵˤûˡǴδ˵ӵ¡رΣҾӶϣ˵ҪҪҲ֪ʲôֲ
뿪죬˶ɵˣҲǣΪͬʱµĻǫλ̱ʧȥ˵޷ˣֻΪһ˸ĺӣһΪĺӡ
գҺ͹˻飬ҲƭֻǫֻǫǸССһһĴȻǷݵȻҵĸӵʹ
һһҪҸ
byĪ

ʱ뷬֮

ǣϵ̫̫УǼֵ֮һĲʹۣдǵഺǵĹ¾ʼˡ
򣡡Һе򴫸֪Щʲôôԣˤ˵ϣߵߣŶͷϵĺˮıǿƣ·ǶǮһĲɵģһʲ֪ľͷСϲһŮڸʱƽ飬ԸһƵҿžܡ
ڵ֪Ů֮Ҿ˷ܵİæѰţľͷһģҵͷŮòһʦ㣡ϡҪҵ˲ǰôһ̧ͷʱǰһŮĺر嵭ģͷ·ˬڵСƹһ£ܿͨ;ʶԸֹۣ֪ϲҲ춼⡰ǡɡ
һʱקȥݿҴʵҪĿľע⵽һһԤķչȥУ԰һЦʱʱĴҲ
һԸ˾޴ı仯ѵħҶԽԽ棬ǸŮܰı
һ·߲Ŀһ·ֹסı˾һ·ǿį
ʱ䣬ָһӼ䣬˶ͬһѧԺԭΪƽļȥһһⲻͣдǵഺʫòǼǿִŵģڶ̬仯֮ȻǷݵȻЦݣǰӲαװǰʵһչָңϲ˵һЩҵС£ôȤܰ
Ҳ֪Ǹʲôĸо˵ϲôһ㣬˵ϲǣһҳͨʱȥΪԼ˺ôľģڻʱҾͺˣҽסʹץסɵҿʱ˿ſˣã֪жôں뿪ˡ
ڹİû˼ȥѧϰ룬Ҷĸ飬ʺˣ벻ˡ
ŵǸ˼صˣļҲ࣬һһοĥĲӣȴʲôﲻֻ١
ͨСŵŮѣ֪ûĺӣصĺһȻĵ׺ûнϢΪһǺܽ飬Ǳѣҽܲˡ
죬ѧУСɽϣҿڳ̣ȫᣬҺȻˣرۣ֪һǳŵԣҽԭί
Եúܴôĵĺ˵Ȥ¶üŨصıʲôôҲ
ҼƲˣʲôûˣľӶҵĸȫǺޣΪҰȥʵҰ֮ǰѾ֪˾Ҫˣϣҩʧ˼죬ΪܲͻĴ뵽ᵣģҼһ̣˺ö࣬ĪΪҼҵ±ۣȴûйֹһ䣬ӦҪǿһ㡣
Ĳһ˽һˣֱݲеڼǿҲеµһ죬뿪Ǵ˳ʹĴ˵ȴڱҸֹܲ۵ľˡ
ԽܸõĸУϧӵеһаɣ
ҵˣֻúõġ
by

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
