ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ִƣA֮t
ߣAM

һ¡Եʻ

ʮ
Եµ
ϲ޾ĺв˿ϼڵƻԻӳţٹٽԵµڹء
̫ǬϲۣӴһĨЦ̫үĴ֮գϲʢ󣬵Ϊȥ׳ʺͻȻأҽ޲ߣʺе»٣ֻҪ̫ӳɻ飬̫ѡɻʺѡŮǳǵĵһŮݡ
ʱ磬ʱ
κ̩λǰ̫үͿͣһԵĽЦċiλ硣
Ⱥɢȥ̩תЦ ȴζȥˡ
ǬǰĸãЦ ĸҪġ
̩ԣͷĬĬӦ
Ŵۣţɤ 磬ĸͽζչˡ
Ǭ[ִεͷЦ СϣæߴǻȥŰöĺ˼˴ȥ
»ǱĻ䣬ˬ°ڣһ·ϣǬţĵĬ֡
ʮ곤ʺ
ʮ̫̫֮
ʮ̫Ǭκ̩̫ӱϣΡ
Ϊʲô֪ػһ飬Ǹ̫ǬǴʥүĶطiҲǸ̫ӣҲǸǬһı磬һķ̫ӣһǶϣ뵽طiЦְ΢΢ʹĶǣʢҲ꣬ǬļһжɣûеľأҲûȨʱľӪֻԼ׵ܶǷ
Ψһвǻʺ״ȻʺطiĸףǶطi˵ʺǵһ޾İһβرĸ
طi̾˿ɬϸµӹǣ֪˴תվǰƿš
һСŮѩһۿˮ £С㲻֪Ϊʲôεˡ
طiǴ㵣תͷū ̫ҽأô
ʲôǳϲȲҪ˵ûãǲõͷ
ĸ
طiɫվţһԵĹŵôҴֱ¡
طiūŽһ·񱼣ĽŲطiɫѿûʲô£ȵȾܵġ
ۼŵͣ½Ųæ˵ £ˣˣʺ󡭡
طiۿͫײԾԺ˵ģһת½ԹԵȥ
̫__
޵ϣԹūһأͷأ̩Ρ׷ͦǰƽʱװ򶨵̩һͺſͻСθСǣַޡ
طi̤ųصĲǰŴŵĿһУ˿ŭԱߵ֣̫ҽ ˵컹úõô
֣̫ҽطiһţźһֹģ
ʱūųǰšϼݵطiֻ÷Ź֣̫ҽ漴һԵĵ¹밲
Ӷʧ񣬻ǰݷ˯ŵ˶죬һʺ԰׵С֣״վڵū澷׷¹
ۿǬŵ ǡӦޣ˵ҪһӸޣѰ
ĹȵڻʺϣһΣǸоʲôһ῿ڻʺǱߣϸϸšˮʡϲԸˮ
طiĵ׵Ĵͷ ֣̫ҽȥĸ󿴿
Ų֪εδ֣̫ҽȻ񣬴ҲҴ˹ȥ۵˫ֲСİϣ ϣϢƽȣ֮ǰ֢״Ȭˡ
طiɵĿ֣̫ҽһɨæ͸֣̫ҽ
ʱŷӦڡ򡹵̫ӳڴˣü Ǭôôأ
طiӦ ʣδ·˵赹ֲ̩˵ĸ
׵ĵͷ㿪 ôεòǡ
ΪӦö룬ݱɡһһĵƵĻʺһ񲻽ͷ˼ԵطiҲףҲʲôĸġ
ʱһṲ̊С鲽ű߸½ͷӶһѹ߽ ¡̫ӵ£̫Ѿˣ̫ҽ˵ֻƶѪ޴󰭡
һ֮£˿û¾ͺˣ޺˫۵Сκ󣬾Ͱʾ̩ȥЪϢ
һʱ󣬲ŷ̫ӻԱߣһɻĿ Ǭ㲻ȥϢ𣿡
طiǾݣǳЦ ʣĸ
һü ϲ֮գ򲻿ɡ㻹Ȼȥɣһĸ
طiۣ΢΢ͷװģӲ ҡӲʲôҹ
Ȼ̫Тģַε̫˵ûҹûˣ˳ӵ⣬ˣ΢΢ĵͷΪѴӦ
Ҳҹطiпڴ齱̷˯ѼҲˣطiʹЩ۵ĽǣϿʹӰֻһģĵŴϵĻʺ
 Сĵϸüһ˫Żſһעӵطi̵װ˱ˮս̡
ʺԼڴϣҡЩԴʶԾɲ̫㯵ĿһС
ޡΪʲô
ĸˮ طiűˮʺǰ
ѵĻʺգۣãЦòõӡ
ޡʺſѯʲô³󣬱㲻Ծõɴۡ
޵ĸ˭ĸѲ˵ޣޱŮˣ
طiɻϵıˮסʺֱ׼˿죬ֻʺɫһ䣬Ѹٳرյ֣˿룬ȥãŭʱţѹطiϤƣǲܾܵĵ֮
Ҳ˵ĸоӿϣطiסˣһʱҲ˷ӦʱűƿŮعؾطi밲
һλŮ΢΢š£¡
һλŮҲѹӣСּλţ糯ټ
طi𷽲ҵޱˣ⣬īڵ[ţйľǸӣսȭ
ʶૣصʰꡭ
____________________________________________________________________
һţҰˣĵζֻ嵭
ʺһֶŷƷز𣬲ʱб۴һϸʵ̫ӡ
طiԾɲɫּһ˷ڻʺʺ̧ͷȵĿ̫ӣŲʩ֬ɿó󲡹
طi죬ЦĿ ĸֻǼҲܺóԡ
ʺһ㶣ֻܻĵͷĬĬ
ʲôʱʼûиһԷĸӻһв˵޵ķӦòйɣ
̫Ҳһţֻսս־壬ƺûɹ ᡭ
֪ñϣվԲĹŮϵķˣ÷ŲʢȵĲˮŵĹŮ֪̫ڽţĲɣһСĴ˲ˮڻʺ°ڡ
ʺһŭϣӸµرţ ļ澣˰ȥ̷
ĹŮͣæһͷ 
ţеĹ죬عҲŹ£
طiЦīڵ˫ͣת֪ʲô Ɗųĸôܻᴦǡ
̽ڵϷĹŮֱ ǵġĸһ°գ Ƕȥɣ
ʱʺԼղʧ̬ˣҲ̫ڳ嶯ϾԭĻʺԡ硹ʷ
ô죿һ̫ӷ֡ǲͣ
һݷǸоʲôһϤĿעӣĪĸоӣʺ[ǰ̫ӡ
˫й©аȣ˪ĺЦ
ϵóǵ̫֮ʱ⾰
ǡ
ʺһɻĴ Ǳɣ
طiߵЦ ʰ

ڶ¡۽Ϊ

̫
ǰӳŴĵ磬ͷһƫ໨ͷŻʺ̫Ǭйȫ˳ϰȲ裬
̾˿ǰĶӣ ô
طiǿЦ⣬ΪŮ˵ĿǳԴԵ ãʱѾأ˭֪ſ֪Ҳꡭ
ѵطiü΢ǿЦݣһŭĵ׷
طiᵽΣæתƻ ʰأ
뵽ʲôһĶ쵰ɬ еݡ
طiǲϰ߱ĸʱһ 
΢̧ӣϸ˫ңԶƽֱԵɣһеĻʻǰ
ġ
֮λɹסͥġ͹
ż޻ȥصӣйٵӣ˵ʲôҲҪȥأû뵽þòͼ
طiһվ 顭о˾ˡ
ɫѿԹطiʾ˺òףõ
طiϱ죬ãֶġ
˼ֿʼڷŵطΧ
ԭͼͬй٣ȻֳͷǰĲɿ飬Ψһķ
طiĵͷʾͬ
޳ߣذмʵϰй٣ȵ࣬һæк밲һľͰѺϵϲ͸ޡ
ʲôϲأһ֮£֪ǡ
־ŵŽ޶ӣʮŵĶӣҲвŻĶɴˣΥһصϲ¡
Ĳˮ˳طiϽȥͨ죬С ޶ӡ
޵Ȼܣ˭ҪϲơֲʶǶԧ졭
ƫƫǶѾƹװ죬š
޾һ޾ơˬû뵽ͼ׷˹ޣҪ˵乫
طi ˾ˡǰ󡭡
ۼⷢ޺˾ƣɫ׵ѿͼҲòϳɵᣬʱƫƫһָޡ֧֧ص˵㡭ˣ
طiȣ޶ӡһ û뵽Ҳ
ϻ ޶ȵˣС˭ָޡ
õľƿһԵͼ໥ۣ()޵Ļװ
طiһ£Ц ͬꡱ
зȡһѹ绹ǻȥ͹ϴϴ
˭֪ͼһ˸޵ֱֹۣ뿪
ԭǾƺȲá ֮ˮƳɵĹȪƣ˼ֻйԺȡ
ھ֮ϣ־ֻ˵У ޱͶ̥
Ͷ̥ ǻ£ʮһ
طiְʹĶǡ
̾ҡͷʾ̫ˣû֮ǽɵġ͹ͻʧͬסġĴӡͶ̥ѡ
Ĵӣ𡢳졢룬Ϊӡ
ʱЩԥϾǼûʲôҪȥͶ̥Կ࣬˵ʵе᲻á
һԵͼϼ²飬ֱ˵©һҪ飬ǾҪŮһȥ¡ûҵص;һ£⳸ͻ֤
طiͷʹˣ΢΢š£ݣͻ񣿡
֪޵忪ʼ͸Ҳʧˣ
״鼱æڿл˵ԲлţͼһģޱѼϼѹǰֻתơ
ϸ룬Ϊơ޵ľ嶼пܻƣֻҪһͿû֮λλط͹
Ŀ⣬룬һڣ ԭ򡣡
طiЦãС² ʰ꣬ҲǶԭɣ
һʱ᲻طiŵ⣬ϱ룬ǣطiԹԵ˵ ߰ɣ
طiҲɻĿſ ߣҪȥ
Ȼش ȥ͹
طiɵ㶵 ʰ꣬ôȥ
ʱֱ ҸҩȣҪȻҸȥ
طiĻҲֱ˦֣ŵ˵ ˣ
طiˣīڵĺԵĵ ʲô֡ǴƣɲǴ塭ѵֻҪǽɽλ㶼Ҫ𣿡
طiķһˮǿ¶ ǣҡ
ʱ⴫ŲŵŭĮĿŵߺˡ
ŵ̫
ƵľçۣͷŵĽڣһˣⲻʱɢϢ
طiعæ밲ͣ½Ųˣ˿վڿǰ˵Ŀ⽻ӡ
ͲõЦݣĵЦţԭҲô漴׼밲
ԹȻ֣˫ɫ֮ۡ
ȻסڿУ۾;ǰ
ˬʵЦֽ§ſ 
ָ䣬ͣطiɵ㶡
Ͼˣѹֱᱡŭε ϡǸǬԱ߿
ʱ𱻸һԵ̫ӣתͷ̫ Ǭ
طiʶĻӦ ڡ
ȻŻĿţø̫ չ˻ʺѧϰͣһ£Ѿӱ˵ˡ
طiű׼£һȵĿĻﴫطiŵ˸һŲҲŲֻӲͷƤ￵Χ
طiϥ¹򣬱ȭ ʣ˵ΪĸײţѹԲˣһ·ź˻غׯ
ſش ޲Ӧ»鲻ãһԲС
طi֮飬Լ ʣǶͷݵʦΪĸظ飬û취ǰ̽˵ʲôҲܲȥ
Ȼ[ۣŹǰ̫ 㡱
ĵϸĥʮΪ̫Ӳѱ䣬̫ɱʱѱɻţǻͿ˸ϾʦǲɶõĽţֻǡ£ַѾ˼̳£Ҫλӡ
Ȥˣ
޵뿴ҪλҡǹŹԶӵλ
ǰ˼ ϣѵñǬģȥɣ
񣬻ʺ󶼿ˣûɲӦ ðɣ޴Ӧ㣬ֻҪ̩һȥ˺ׯ֮͸Ͻ̩Ͼͺˡ
ڲֻӦղҪáɱͥĻʰҲӦˣطiʱĵ׵ʯͷش ּ

¡˴

̫ӵշּһ̩ͬͺسǽĺׯ˳Ը̩æϷ˵ɥ£طiʵڲҾգһͿӱ޵Ļ
ǵ̫ԸرȻ밲ʱЦҲ࣬ɫѿ࣬쳣ӲطiΪԱæʸ氲
طiΣ˲Ÿ̤˴ֻһȺΧ޷̽ͷ̽ԣЩʲô
طiһֱʮ鲻úֻūţһ û鲻࣬¾ͽн𱦶ɵǡ
һȺŵøϽ¹һŮ̧ͷ̫ £㡭ȾС㡱
طiüϸ꣬ϳ̫Ůѩ̣ͷʾ˵ȥ
ѩ侲 һ»عϢû뵽ʱ˵ֱۣҪ𱦸̫ѵ½лҪȻ㲻̫ҽȻСֹý𱦸ȥҵ¡
طi ̫أ
ѩһǣС˵ СѾȥЩʱˣū¡
طiŲŲȥ ½ȥǸʲô
ŲŸ̤ڵĲʹ޷
ʹص ʹˣ 
طiɫѿ[б۶ţ 𱦣ˣ
һףС˵ ӵ¸밲ʼˡ
طiЦ ̣
 £ȥ𣿡
طiߵ޵£ֱӵ »Ǳȥˣ֣̫ҽɣ
𱦵ͷߵһԣ˳˵ Ѿ˽е
طiϵĹţȤЦ ǹµ뿴һŮѹĺϷ
һԣĲϺŷţ·ɣǧʲôźá
____________________________________________________________________
˴޷
ڴ齱ߣҶü΢԰׵亹ʹ ʹˣ梣Ұѵ½ǶǼеŮˣһ̷ͬ¡ͿңҶＴСӰɣ
梣ָòǱˣŵڲϣ̫ǬӭȢĳһŮݡ
ԴӶҹ赹֮ݱˡ
ǱˣǻʥүĴط|
ˣط|ⲻܽܣԼŮˣ̫ʲôԡΪʲôǸݰ̫ӵŮˡ
㣬ط|ʹľü죬ƫƫһʹ̫ӻϢط|ǿ֪ķŭ
ʱʼţ̫ӽط|ǰһǰݿ϶ǱԵģҲҿһأ
ط|Ȼǲ䣬ϾŮֶξǼػԶֻҪط|оԼ
û뵽ôӣȻ䵽Ů裬ʵ˹ġ
ˣͺˣѲҪ˲è
ط|ϵ˼˿İŽεεϸС֣ϰڷŵĸһСһСڵƷ
վڴ齱ߵū÷㣬̱Ĺڵϣధ ÷ӹ£ӡ
һԵļСŮŹ£ϱֳĻģ кáӡ
ط|ݷûһ޶ԣͷϸϸƷζϵĸ
ʱվط|֣̫ҽȥˣ ̫΢
Ÿ˵ڲŸտط|ֱӴĶ쵰Цݣºע ֣ˣóԣҪҪԵ㣬Űɣ ͵ġ
ط|һ֣̫ҽϡ
֣̫ҽֱܳʺ۹⣬̫磬һҲʺиˣˣæ۵л лл̫
ط|ţȲǳ赭д˵ 梣ҲųãػҪ̽ҡҵͱСҽˡ˵ǲǣ
ŭԲڱѵֽţȻ˵ϡĳͷΪǻʺյͿôš
ط|±룬ǱЦ㻹̫ˣ˿ڵŭԣҳԲ궵ǾҪжٱ¡
ط|һǺµ飬Ȱ ҽһ梡Ŷԣ˵⡭Ҳˣͷ˵̫ӻ飬ʵ󴫡˻ںæ梡Ϊ˶Сӣȸ֣̫ҽơ
һ̫ӸûŭŹһԵ÷㣬ԭʹ͵ģҲûˣŪӵҲͣĵ ˣ
ط|ţ̲סŮ˱ȷ ôܲˡ梸ղſʹÿأΪСӡǡ
ͲװˣŭĻݺط| ˵ءǲء
÷æոط|˵ ͨǸ̫ҽūȥ
ط|Ĵ÷ĻȤ˵ ǡ˵Цˣ˭֪֣̫ҽҽԺ֮ףʥְǺ¡
ƿԣб÷㲻֪Ǻá
֣̫ҽ˿ˮ״⣬ֲǸǱģɵ㶵 ̫£΢Կһ£ɫӦûʲô󰭲Ŷԡ
ط|תţ˵ ֣ˣ˰ɣ
֣̫ҽͷ 
ط|Ŵ òóԣ
֣̫ҽ[ۣº͵ óԡ
æֺ ʵҲԣȻ֣̫ҽϲҷԸ÷㣬Ǵȥ
֣̫ҽɴֲָۣϵĵģ ⡭ôԳӡ
ط|赭дЦ˵ ˺컨֣ˣǲ˵ˡ
֣̫ҽͷСӦ ԡ
ط|һ˿¶ŭ ļ澡ô梳ҪĶ
·ū澣ŵûϽ 
ʶۣᱻ¶ĵԼ̫СˣȥһҪС
ط|̤Ų齴 Ҳˡô梳˱ֻж۶ѣҲûз
Ҫʲô飿仰ھ档
ĻӡǸӡ
ڳˣҲҴһ£ʱһڵ϶ص
ط|תע֣̫ҽⶪ ֣̫ҽ梵ĺһǡ
֣̫ҽʱ֪࣬ĸҵֻĻӦ ǡӡ
ط|ʧЦӸµб˵ ˵ĺáǬֱ˶͵ҽԺ˳Ҳ͵㵽ҵķ
ͷ亹ֱһӱմʪС õġ
ط|ҲˣЦ ҾͲϢ
׼ط|ʾ⣬˵ ˡ
ط| 𱦡֣̫ҽȥ
ϣط|߳ޣת̤ͷĻȣӳǣŽɫƵİɫۣͷͽӡ
ط| 㡭
طi[ָۣŴϣС˵ ꣡ȹ˵
ط|æ񣬽ںͷֱ˴Ϊֹط|ѵ밲ߵ¡
طiʾ⣬˵ ɣ
ط|ʵŲ߲͵æ ۳Ͷ٣ʮۣ檾Ͳˡ
طiֹ ȵȣ
ط|Ųһ˿˵ǰ »Ը𣿡
̸ѹƷ޹⣬ֱԼЫһ㣬ص˫˼ֻʮŮȤˣ µ뿴ߵŮˣǰȨǿˣһǸɵӣ
طi̲סЦ 
ط|ʱǾ䡸ӵµֱ˼Ƥ
طiĿǣС ½ȥǡһ𲹹ҹ
ط|ԴһհףŭҧЦӦ ǡ
____________________________________________________________________
˴̫޷ 
ūѩ̴һſʼͷߴߴ˵ ̫С㣬ҪӽǸҲСˡ
ط|һ̫ӣĲӿϣһΪŮ˵ı࣬̾ ˡ
ѩ⣬ǵط|šС㣿
ط|Ӹ翪ʼСһ԰æʱϹæʵڲ࣬һĵģط|εʾοǿЦšѩȥɣ 뾲
ѩһЦĲáԡһ𣿡
ط|뵽ȻҪϸɴȺǸĲݰ˵ˡ
ѩΪһֱŬ˵ʲôҲҪ̫ϲӣɲĵȰšǡ
ط|ѩ˵ĻĬ˰죬𡰡ѩ̣мūŵķű߷Ϣ
ѩ̷šʲôϢ
ط|ѩգۣȸԾ˵š˵̫ӽҪҵķ
ѩһͣ˿ˮſӡðɣ һô죿
ط|ḧɴѣЦšһȥͶˡ
ѩεӦ͡ǣ

¡¶ԩ

˴̫޷
žҹߺ䣬һϲưڷţ˶ϣһɴ컣ʱһŲ촫˶ߣ΢΢
طiЦǰҪ밲ط| һֵǧ𡣡
űɴط|ĶӲŴ £һȺưɣ
طiﲻ˵ǣط|齱߱˵ ʡ˰ɣһ̡
Ĳݰ̫ӣط|̲סĵ׺ݺݵһߵ΢ս
˿̣˼һתһ£ʱˣôͷһ㶯ҲûУ
ѩ̲ôȥϢѲɻбԣƽһֱңأȻԣʲô
طiվڴ齱߷ſط|С֣΢΢ֱط|½
죬ѻȸûκζ
طiͷŲ֪εĵط|Ǳ΢΢鴤ţĵ׺ݺݵţð㹻ݵģȻô׵ĺңһÊ֪ҵġ
طiط|ǰϻ 
ط|ع״طiԹԵĿʼۣٶȷɿ죬ʱ½ͷʣû١
ط|һҧסţǰСطiֱŴ »ó檺úź
طiţ΢΢С֣[ǰط|Ķߣ Ǻǡƾ𣿡
ƽȵϢϴָط|˫һ˿ɱ⣬طiԸкҪϸʱط|˳Ƶطi˿طiĴϣЦ 檱Ƚϰڡ桹
طiһĿط|һطiã˫ֻܷš
طiǬ۵ģط|̲סЦϵĶͣ΢΢ǰ㣬طi⿪ʣµĿӣϸָսطi
ˡϱӼˣ˵ʵ̶ֳȵʵҲûʲôǴϸ±ɴ͸Ż⣬ֵķɫǶ޳µԿܡ
طiѹŴӵײȣʹһˮʱһط|ϵЦ΢΢󣬵ͷ޵ĵʱڼͷϵ˿䣬һܰ㷼Ʈɢϸ³а㷢ŰĶ쵰Ե
Ŀ⣬ݷҹĺĻīڵ˫Ųǻİ⣬ڶԴһݾ͸Żȸܡ
طiʱȴһ˫۲Ծҧ 㡭
ͬԼаȺ䣬ÿ֮ʱʤվͻڳı飬ֶᶨģֻһ˲С
˿̣Ȼһűôš
ūŽ𱦼ȹϵϣµһôţһ˵ ¡ˣ 
طiŭգ 𱦡ôˣ
𱦼ԣͣ¶æӦ ӵСˡ
ڵһ㶣Լͬİ[۸˼
죬ط|ȿ £󹬵鳼˵ʲôҲܲܣԻȥ
طi˴齣ݸط|Žǰ磬漴ٵۣȵ˵ ͸һɣ
____________________________________________________________________
˴޷
طiһǬˣڶ̫ҽū÷ˣӹпڴţ԰Ѫɫӹᣬ÷վһ԰ӣʱᣬ̫ҽף˳վߡ
طi侲 ̫ҽô£
̫ҽȭǰȻӦ صµĻ Ϊȵǡ£ʵֻҪ˰̥ҩͲ顭ֻϧˣ
طi[Ĭ˼ 
ū÷˫һ̯ڵϣ ԩҪǸһֱţСҲûˡ
طi齱ߣӸ䶢ţƽ˵ Ǹˣ÷㣬ڹǰָأ²ܹţѻ˵
ӱ̽÷䣬װģ˵ ÷˵Ầ梡
طi߳Ȥ˵ ˵Ŀ²Ҳѡ
΢΢ţӲͷ 
طiתͷ־¶ǲɵĿ ÷е˵±֤Ǹˡ
ū÷ſ ﲻƫƫ̫²ūȥ̫ҽԡСӡ
طiбط| ʲô˵ģ
ط|һ磬΢΢Σⶪظ̫ ޻˵÷˵ľʵ
ҿжͣ
֪ǸŮǼٻУ֤㲢ǲݰ
˵һϯͽҶǸáˣҿɲҪݰһӡ
طi̲סЦ ǹ¾Ͱ˵ðɣ
ţطiϹĮʵ а֣̫ҽΪʲô
һ̧ͷ죬Ͻ ô֪Ǻ˵ģģûа̫ҽ
طiϵıǵͳ 㻹Ʊ磬㵱Ϲʱ¾ţһҲû©
˿ˮϴʵԼ £֪檲ϰ߸֣̫ҽҪ梡
طi΢΢ϸĴЦ ٱ ̫ҽʱϵҩԵĶ¶˲鿴ûлСңôܻйµĺأ
ĿԾĴ Ϊʲôܻкӣ
طi죬ݷʵʮ޴ŲŵĿǻش ³ʱһˮǱõģƫƫ㶼ûв֤Դʵǲ⣬Ҳ仳ҵĺ𣿡
ܿƵ˫ۣҡͷ 檲šǵ֪࣬Ϊʲôƣ
طiϧţ¶ȴ˪־ һȷùϲΪ㹻ݡҲǰǹ̫û뵽ûˣ̫ûˡ
ͦҧ Ǭġ
طiʧЦ 鶼ӦùŶԣѲΪǳص𣿡
ȥ̫ҽ÷Ͻ¹򣬿ͷ 
طiĮȻıŹڵĵˣ ôˣôأ
̱ڴ齣Ȼעǰ˵ ˡˡҲ޻˵ƾ´á
طiʱЦĲã˫ֳƽк ù¿̫ҽ㻹ͦáͦģˡǾɣ
Ź·ͷĵ̫ҽ ҲҪ
طiۣһ˿¶ȵʡӣ־ص ûбѡ񣬱˵겻Ψһһ·Ӧ֪µֶΡ
һǰǺѡĻᣬֻĬȻܡ
طiӣڵϵ̫ҽ÷㣬е˵ Ͱȥ̫ҽֱӹ»֣̫ҽ˵㲻ˣҪȥϼҿȥ
̫ҽɫѿ̫ҵԧףİչٽְֻܵͷˮܣٱסһСæл ΢лл£
طiһЦţתͷʾ ߰ɣˣЪϢˡ
޵Ļϣ¹һأ͵ɫâţһư۵طiԵøں󷽵ط|˼ţû뵽̫ӾȻǲݰӢ䡭
ޣ ܣǽᱻ ϲŮɫޱӹôһ⣡
ط|ͷʶţ˼
ʱطiŲɫŲط|ԣ§סط|ĶС ʲôô˵
ط|һĨţīڵȥֲɱ⣬ָѹطi
˲䣬ҹյƻƶס¶ɫĹâʱȴ
ط|˿Լ˻æ֣һ̱ڱĵϣС 檸¡
طiһۣ˿ⷽŷ飬˵ ׻˵̧ͷ
ط|̧ͷһע £
طiƣסǰϸСɵ򥣬īתĺ壬ϸϸ ǲ񡭡˫ۡ飬ϸ촽ʮ񡣡
䣬»ƣϸĻ䣬Źط|ԭƽܿƵķŴ
طiȻǳط|ı֣Ծļϵ ô㻹𣿡硹
һʹ򥴫ȫط|ԾɲΪ⣬ޱĳĬӦ Ǳɣ
طi֣[Ц þòҵġ塹

¡ϱ

̫ʺ޹
ġġġġ
ġģˣĵˣ
λƿһҲڻʺ޵ڡ
޲ߣ˰ʷ룬һԵڷıŷɫС¶ط|̷ֱͦϺõּֽƲġ
ָ䣬𡭡 ط|һΣīһŵĺ֣˿±ʣ˫ֽһţ
ѩϸüӴ˹ȥСšСȥʺ𣿡
ط|ִʣִһԳһֽ˵šѩȥһֽ
ѩᣬε˵šС㡭дˣ϶һʧܵģҡҸղװһֽȥ
һȥϽֽţط|̾һ±ʣҲε˵šʰһ£ҽȥ
ѩ̼״ĻϲĻӦǣ
ط|ƹ磬󷽵Ĵ齣ޱĿڴϷĿʰꡭˡ
ͣ¶ţ秳һ ޾ĺġ
ط|[ۣǿŭЦ˵ ôأԵ߶ҪȻ԰ߡ
ԥҲûУһھܾ Ҫǲȥ壬ˡ
ҡָþĿ͹ط|ʱԶԵעſ 
ʮֲط|ı飬˵ һҲ棡
ط|ǰǸѾȫŮ˻Ŀ΢΢Ц ɱǰĹط̫ˣ
ɫ΢ 塭ڹްȦ𣿡
ط|߱˵ ҪȻأ
ɫע 
ط|ֱڿԱߣ˵ ѵڣԹһ¸оԲԼһ
ʱĴط| 
ʱŴ𲻳Ŀط|ϸµЦۣŴ˵ ʰ꣬ƣɱȦˡ
Цţм˵ 桭޲ŲŮ˵ı嶷죡
ط|֣ҧ˵ ߣʰ겻ҲŮ𣿡
Ǻ˷ǺһŭֱţԹ ɶ ޿Ǿ֮һͳɽΪʲôҪ޴ں󹬵ƿ찢 ޿Ҫˡ
ط|Ҳǿѹ΢΢鴤ǣԹԵȥ
˿̣ͣ¶ Ҫȥ
ط|תЦ ȥôҲǾ֮һƣ
һ㶣ֱӾܾ Ҫȥ 
ţüʹ˵ ÿμ治һֱšҪȻǶ޺ţֲ̫ˡ̫ˣ˭İ
ط|ųԼСأĻʰ̲꣬ס̾˿̽ߵĳ䣬 ȥɣ 
һСޣһòޣķڿϣͷһ̧ۣͷƵ˵ ޣ걣ˣ˵ģȻУ
ط|ϸָͷҡΣæָ֤ ǣ ʰİ ȦʱоģֻҪͷŽȥÿܿľͻȥ֮ϣȻʰͿԱһǻҶ֤Ͳˡ
Ժ󣬿촽΢һɣط|˵ǻۣʱ͸ŻȸԾ˵ е 졫ͷûе
һ˲䣬ط|ҲõȾæӦ ร
ʱֻмСңʼͷѰҡ
һط| 壬˳ҵСͷнҡ
ط|ףæлѩֱ̽ʻŵ˵ ѩ̣ҿûдôͷ
ѩգգۣŴ˵ ͷ ʱˣɨū澶ɨˡʲôͷ
䣬˴Իʯͷɵվš
ѩ̴ףĿⱻǣ̲ס ʲô ÿֲร ô޵ͷô೤룬Сòǡ
ط|ѩ̵ľʵЦش õޣ
ޱĿط|ƨ
ѩ̻һɵĿţ ôô룿
ط|ЦȻ ɵӣѨơ
ѩ̶ʱݷˣĿط| е
һؿݷ𱻴ˣʹ 
ʱ˿̣⴫ʺūӯӯæһʺ̱ӹǹڵ Ⱦȡ
ɫѿüͷ ӯӯʲô
ӯӯ˿ˮһ£æ˵ ȾҼӡ
һԵѩǺ棬̲סС ӯӯ梣㲻ǹ¶𣿡
ӯӯǿĵ׵ĵǣƽֱĻ ҵĽӣɨ鷿һֱܻ鶮£֪ôȻᱻ½סǲ˱¡
ɰӯӯӴʱ䣬һϡйأʱԪ˵  ȻǸйأǱͲ˵ʲô
ӯӯȻ 
תȥԺʱŬĸţδԺ£˵ ȥɣˡ
ӯӯͷŵأ ء 梾Ȳ㣬ÿ
һʱϵı ǲǽ
ӯӯ̧涵ӣϽͷ
ط|ȻһЦ 壬Ȥˣ
Ȼ ӯӯ
ӯӯˮĻӦ Ļǵڳá
˼죬ѩ̷Ը ѩ̣ȥ̫Ҫȵڳõš
ѩһϽ ǣſ첽ȥɻʺ󽻴顣
ת߱˵޷ڵĸȥ ӯӯȥѡó
ӯӯü ǡ
ͣ½Ų˵ Ҫͱºҩ
ӯӯԣһ๬ŮԺȡ
ʰ¿æٸеȤʱط|׼뿪ضϢ̤ȥ
ȥĽŲ˵ ߡȥϷޱ֤㲻ġ
ط|ͣ½Ų[˵ 

¡ǵĸʧ

̫ǵڳ
ټĵ󷽵ľϣ·Ĳ̫Ǭ
кվ·ĳ£ſϸ˵ £˵ģ
ŵϽݣ˳˵ ū˵ľʵūĿˡ
죬ֱͦӣַα˵ ɣ
վֱ̧ͷ 룡ʺ
һϮۣմĨ֬ͷŷ˽ڣ̤ӯͻĽŲǰһ๬Ůæվԣں̫ݡ
֮ңһ£ѹӷ밲
æŲ½ݣֲ 񣡡
״λϵ̫ӸϽڳˣӵӣĵײ
ʱط|Լ֣ɫŵ밲Цҡͷ˿⣬Žл Ǭ
һطiʶıȭӦ ڣ
̫º͵˵ ȥѻݶǣ
طiط|ţе㽩ӲС֣С ɡ磡
ԣط|ĬʹǣסطiЦȻ
죬ϸ̫ǣԵĺֱͦĿֱǰᡣ
˿̣վ·ĳ£л 
һŷɫŮӣͷ߽¹ɬɤ ūߵ¡򸣣
ȻӦ ػɣ
һ䡸ػͬϵĿЦţū澡Ƿ˴ū澣ƾʲôػﳤǣҲûбҪ˴Ǹӹɫ
ԣһæȻӦ ū澻ǹűȽϺá
ղǸ[ ɨ鷿ö£ɵôȷ̣֮ʱ㿪ڵɣ˵ֲֻǸū澣Ǹɹ٣޲ò㣬˵е⻹ʹͣǺ޵ǺͲ̷£֪𣿡
ʱףǰλĶŹ˳ش ūū澻ǹŻػ
ˣѺҲ˵һµĹ˿Ϊûһ˿ҡǼͣº˵ ˣ޾׼̧ͷػ
µﻺ̧ͷֱͦӹСѣһĨ͵Ц۸ϣתһ޵İ
û˲Ǳˡǿ۵ĻʰӰ¾طT
Ƶ۹Լ֮ãǱֵĴҴͥڣƽʱ鷿СĽطTӲҪȻΪһɨĹūҲ
죬طTȻ ϣū澴鷿ʱæɿæҹ
һ£طTһתֱص з밲ۡҲиԺᱨӣͷɫͬʱЧڣūΪ鷿ֻƬȾǴϸ֣ԶžɵĴҡ
ơݣԡ
ʱĿط|طiˣԵǲΪֻĵ׾ãǸƽЦʮְۡ
ϣһ㶣˼Ц ˵ĺеܽˡ
طTɹЦݣĵ׶ĲˬͻĻӦ ū澲ҵ
ɤصڳá
ָ䣬Ц ô᲻ҵղŵģɲӣ˵⣬Ҳûһһ֮Σ¹Ϊ޽
ʱµطTɫһҰףҧ΢΢ͷĬ
״תͷſ ˵ǲǣ
һ㵽һ˼ĻӦ ܵôԣ֮
[˫ۣЦĸ û뵽ʺҲûޡ
ԼĿޱעǰ 
״ԼеտϽźһָȻ飬 ޲ˣ෴޾ʹһ䣬˵˵Ҫʲô
طTæ̧ͷʱע⵽һƵĸˣһ˵ Żʺ죬ūҪߣһź
طT佱Լİͷֱ ã޾͡
Ȼع񣬳 
ߵĻͣɻĿſ 
ôޡӦȥŶԣͲᷢ˷ƵޣӴ޵ĶӾͿ徲㣬Ǹĵġ
Ժǹ֣ȻһЦ΢촽 ϣΪ֪壬ô˲ڳߴӣʵ̫ϧˣͷˣڻϵźⲻǸáνΪ̸ѻ
üţİɫԥ ⡱
ĿһƲ̫ӳ Ǭأ
طiȭ ظʵĻôΪе˵Ϸԡʹĸ˵еҲô
ʱڳðϸתŸӣյֲ£ܵƴ¶ȸյ
ַЦ ǵһοĸӲͣǴۼǽһ޻Ϊ̫ԻʺΪհ
ŵɢˣһֳƵɡ
طiƿԣŬҪ¶Щʲô ҡ
[Ϸ Ǭŵ˰ɣ޺ܾûпɫ׵ģ
طi±ȭ˫֣ҧ ǹİɣ
æɿյ֣̫ҡֱǸ ֲǹġ
طiһɵ 
Цϣʾ Ǭȥɣ
طiĲ鲻Ըλӣ˫ַϣǳɫֱطTͳ˵ ̫˵ûϷԡĵ޻ء
˰죬ʾ ǻʺɹٵ޵ߣޱҪԣ޾͸һᡣ
ţµطTĬȻ˵ ȻƵǲ͸˵£ܹ޾ø˵Ļôһоģ֮ʧˡͰջʺ˼أ
£ϵĿڲط|طiڵصطTһͷˮ㲻ʲôΣ
طT̾˿һһɴº͵ЦգӦ ūԸܡ

¡Ȩ

̫
źϽ󣬴ʱ֣ǰǫ̃ںߣ̨ǰΧһƬ⣬ǰİ¥̨Żϸʺһ̫ӷ򸾡
ط|ӲطiС ɣô£
طiĿǰϵĹţһ 磬ǰ֣ǾͷɿϷɣ
ط|ӣŲСɤ˵ Ȼѵ㲻ʰһ𣿡
طiְڣЦ ôˣ㵣ңң
ط|ʱйС û˵
ʱ˿̨̣Ļ΢΢ҿһСǣһĨСӰ̽ͷ̽Թ ӯӯ梣ͷôôˣ
ӯӯרѡŰڷľȣӦ Ϊһ£˳οǴңʵһͷ˲࡭
͸ͷĹ⣬طTȻʲô ͷǸŲдš͡ô£
ӯӯŵȵݸطTЦ ǡšصؽʹ
طTȣ΢΢鴤 梡ã̫ҡ˰ɣ
طT̯ҡţ˫ƶŲʱ߶ӯӯ ӯӯ梣ʲô
ӯӯһ㶣˫ߺ˵ ҺýรҵһҲҪ̨㡣
طTһǺ΢΢˵ ȵȣ ǸҽŰɣ ̨ʲô
ӯӯ̣Ȼ˵ հ Ҫġġࡣ
طT̲סЦ 㻹æ
ӯӯɤӣ˫ָ Ǿǽá塭
طTסӯӯ촽Ͻֹ ˣ
ˣˣˣ
죬׶ҴͥĹūȫˣð¥̨·ˮкͨһСݵūͻܵͷĲݵš
˿̨̣ҸվūʹصĻձ̨ǳɫۣͷСӺ̨ǰ
ԽԽ٣һȻػСӶһˣͣ½Ų̧ͷԶ
ʱȫһžطT̯ȳɤȻ ԹĶɡȨ Ů˶ǡ˶ǡλ
Σŵ ӡֻһ֮ҲֻһΪˡء
еʹһգĻƣ ʳǽ١ҡӱƸѵܹԻ뻰ϸ˵쳯¡
գطTڿŪȣ[۳ ̫ӱƹϣڱ˶˴󰢸һԼҲմһңҲ˵̫ݺ󰢸硣
طTסߣɤšŭָŰ˰طT˵ ԣ־߿ĸա
࣬طT˸ͷӡطTʧ˳裬Բģ˺ۣ˵֣֮ȴӥ۴ŭ߶˵šԴطT֮ӡ
Ļ岻ϣһ·˵ȥ
طTǰȭšĻطGʵλΪӺۣطTʱܷ⣬Ϊ˶
ʱͣ٣طTֱӣŭ δڲؼƣЮ˽ģ²ŪʶT֪
طTͷѹ ڶůذϣʶTšʲôҺ֮С
䣬طTҡͷ˵ ʶTһת һоʹ̫вŻâڴ̣ܵܡѵôݲ𣿡
죬طTƱȭ ֪
˫ִԣ ǳܡǳӡ
طTӣûģʶTԾ죬ԾڣԾޣϲ֮ڣΪҳ֮裡
ûġʶTʶKᵳӪ˽ոȥƴӣʶTΪǣʶKΪ˼ڣ˸ڼ
ĻطT̤ŽŲ߱˵֮Ӻ˵ִʶTȦʥּ۾ʶKʵ
Ȼͣ£طTͣ¶˿ ٸգʶTѪһ֮ĹģǶڻλľǻԹޣǡԸڵ֮ҡ
죬طTվֱӣ˫ֱȭ񣬰¥̨ϵȻƿ϶ á
µĹū׷˹궯ϲʱ־ᡣ
ע̨µĽС˶Ц £ȥ
´ף˳Ӧ ǣ
Ź½еڼʱط|ɫΪ԰ףŻҲǲǺ氲ҲûУͷҲصİȱͷȥ״طiǸҲϽȥ
طiƿţ߱߿ĿⲻͣѰȻط|ŽŲźϱȥ 硭ҪȥҪ
һлط|ݷûȻԹԵţطi̾˿׼ܵط|ԣָط|ȫ̱ڵأطiϽ ѡ硭
____________________________________________________________________

طTϰ¥̨ڸ󣬽Ź£طTǰϸʺ밲
ֱλϣЦ ˵ĺܺãӽ쿪ʼ޾ͷˣʺҡ
طTϽ¹л ūлл£
񵭵˵ ȥҳ°ɣ Ḻӡ
طT˳Ӧ ǣ ţȥ׼ƿƬ
˲ʱȻл ʡࡹǿɱ𣿻ǡ
˻һڳĿطTһ
ʵӸղطT̨˵ǿ𣬿ɫͳУһŭĵ׷ͣǿĻϵ˼̨ϵﵽ˭Ϊʲôôص飬СطGǸӾȻԺݳ
طTͣڰе֣ͷӦ ǵġ
ʱűϢѹֲסŭԾĲ[ǰ
Ȼǰȥһ˫עطTɬ˵ 롭ĿԣΨһԽصķȻֶһҲ
䣬ĵһ𣬲ŵĿıӰ
ǵĿע֮£طTݷԼ͸һ̲סķ ԾͿ˺طT Ͼ·𡭡
ޱŴ а½ԤԡƵۡ޵ĸԨҹҪԾΪͻʾٷսԲŴͷ
طTԶԣͷ 
ŵ ûж֡ûпҪطTȥ
طTԾɵͷɤ˵ ʤߡڻȨ֮սõһУôᶮأ
̾˿¶ ǵǸסҲԥ£ǲһ죬Ҳᱻ·Ҳû취ĺܺãطTı磬ſҲһΪ˻Ӷʹ
ЩšҡԾӵĻһ䡸ʹطTŪáʱƿԣֻˣۺʱЦݵƣʧ
طTݺݵ˿ȤЦ £ūʧ񡭡ΪʲôҪ˵ôࡣ
طTϧ˵ ֪ΪʲôӸղ̨Ͽʼÿ˵طTȻЦŵȴܱˣطTһ
طTԴһƬհףӲ ҡ
طTļЦ ɵӣȥϢɣ
طTݷȾɵ˫ۿЦӦ ǣ
ĿطTȥŲŲ򴰿ң棬˵ ҲȥЪϢɣ һ˾һ
ŽŲ˵ ַ
ԣʹסĮ˵ 㡭޲Ҫȥ𣿡
˫ֳ 
񻺻ķմᣬ⣬Ե峺
[ۣϸĿźѹ˵ ˡΪǼǬĸ𣿡
Ծ֮УſǰѹŭҧǺ ʲôжǬǲһƸs֡sܣΪû֪֮λմ׵Ѫġ
ϣЦͷǬɬƵص ԡ˵Ķԣ޾͸ӺһΪϻλ޿ףǳ֮޾ʹմѪĿվȵǰЩȫӵѪȴ˵Բޡʱ޲ŷ֣жª
ޱעǰ 
ֱͦӣָ ˰ɣ Ǿϸ޳ȥ
Ծվԭīڵţûзŵı䣬ֻרע͸š
죬˵Ŀ⽻Ų˽Ų˼[ŽƵ˵ ǣ޽ŷһ˫۾˿һ
ǡһһ˿ˬǰսվĸǰЦ Ҳ²¿ڵʲô
һﶢſ 
˷Ӧ΢΢ЦţţŽմˮĴ֣ ں¡ͬٷ
Ƶˣһſ
ʹգϵ˵ £ ڣӶصı磬Ҳ

ڰ¡

̫ʺ޹
޲߻ܰڷŸʽĻ䣬һԲ룬ͷʸ㡣
ߣʹų𻨸⣬ιһԵС ſร
¿ӣעǰ˶ òóԡ
طTЦ óԡ
طT˳ּ͸Źˮ⣬СĵݸһԵ ʰҲԨ㡭
С죬һںų£С֣ϧĲţطTմǷۡ
ƣôõ׻棬һڡһڵС
һԵطiҲʼįſ Ǹʰ꣬ҲҪԡ
ּһջ⣬طTСӦ 㲻ԼСֲû֡
طiǬɬ죬ŵ˵ ι᲻̫ˡ
ڷſĮӦټǿ޴һɶĸںطTͺǬ ȡȡ 
Ͻ¿ӣǰ طTҭˣ
ϸü̧ͷطiָʹ ɻȥˮ
طiһ㶣һӦ 
طiһСȲ裬˸ ȥ
ιȲ裬һֲḧطTĺ󱳣С ûбȽϺõ㡭
죬طTЦһºɣſֱʾ ûˣʰꡣ
طTضǰư۵ĿӣšǲƽΪʲôⱲӶ̫أΪʲôⱲүŮأѵүľô
ˣطTһŭ̲סǨŭطi 硭̫ˣҺұҭˡǻʰ꣬϶ǱҭǱĲ
һطiɫѿҧݺ˵ ϰˣҪү㣬ôʰͺ𣿡
죿ȷҪǶԱһһţ治֪Ҫ²ܺͺãأ
طTԾĹС죬˵ 硭үˣֻǡҪҪԭ»ǿʰԼ𣿡
طiȣ˵ ү㣬ȻӲţ᲻̫˰ɣ
Ĵطiļ򣬸 ɣطT˵ĺܶԡ
һֱطiԼƣֱաԼĻʰֵվͬһߣϵġѹطiվŭ ȺŮ˵ʲôʱŻ֪үĿԣ
ԣʱһĬ
Ŀ¶׹⣬͸ ɡ
طTЦݿ䣬ЦĿһĨ⣬º˵ 硭
һɺӱ쬵ζطiòѹͷĬĬС үˣ
ݷʲôѯ ôû壿æʲô
һᵽ壬طi̾һ𴽵 ػʰ꣬Ҳüû磬ȥ̽û뵽Ѿ˯ˣŮ˵⼸춼˯ãںò˯ˣҸţ˽糯صػȥ˴һˣû桭һЩū˵һͳˡ
طT˼ĻӦ ˵ǲڶ㣿
طiɫһԹ ⻹Ƕ㺦ģ˭˵ʲôص飬¿ɺˡѻյүˡ
طTһڣ²ؼ˵ ҴҪǵô񶾵УҲһֱ㡭
ЩȥطiʱƿԣֻܶݺطT¶ ϰ㡭
طTȻ²룬Ц ү˵Ŀʵôˣ㲻𣿡
˿̣խСĻζ˵Ŀ⽻ڰУһ׹𻨡
[Ŀɨ ˵û
ŵһ㣬ˮĺˮԱĳԱʱպڡ
ƽ ɣջҸʱȥ̽壬Ҹ˸˵һʱҲҪڳҪ
طi²룬ǲ 
һĨЦ˵ ʱ˵ɣ
____________________________________________________________________
ǳ︮ǰ
ط|ѩ΢΢ӣȻ˵ ˾ˣݶ밲
ǰõĳ޼Ծһʾ °ɡ
ط|ߵ£һԵѩ̴վ
޼л ʿ̫衣
һǳӵŮӣ϶ḷ̌ͷƮȲ裬СĶ˷ط|ԵıϣһǸų޼ɵԡ
ŮӰľյߣЦ ɩμ棡
ط|״æ ֹ
ʸϽֹºɤԵø߹ ɩǿһˣԺʾͺˡ
޼ʵֱ˵ °ʽܽ
ʵͷӦ ǵģԺȥ
ط|һ⣬ѯ ʽܣ
޼Цºͣ˵ Ϸյӡ
ʱһĨСӰűܵ޼ɵĸǰһ۵մźˮɤ ʦ𣿡
ĿһƳȵָط|л ôиƯ梣ǣ
޼ɸϽǸС޶ָ˵ ࡣôôûò
ط|ǿѹĵ׵ĲȻԼŮˣѾʵˣʵ˵Ƿⲻܽܣ֪£һŰţǿЦ Ҫ ˾ǡ
޼΢΢ʹСкͷ[ЦĺͰ ⺢ӱСӣƫƫֻϷ׽ҪҵֲϡֻԸʦ
ط|ݷܵԸӵ飬̲סЦ 
޼ƿ֣кǰ ʽ㻹̫밲
ʽɻط| ̫
ȻһʽܵͷϹаЦ ɩãµʽܡ
ɬɤղǳǳΣ̧ͷߵĶ޼ɵߣ˽ ͷ㿴ʲôкϷɿˡ
[ϸۣﲻ㡣
˲ԭĵʽܣǿ۵ĻʾӰ¾طK
ԽڴƵ۹֮ãδĴʽܣ޼ɵİͽӡ
޼ԣ˳ĿһƲط|󷽵ӣʽܵСӣС Сꡭ
ʽܶų޼ͷתģ˵ ݶ梣վԱǸС梿Խ𣿡
ط|Ÿǲѩ̣û뵽ǰȴϴæط|Ͻ˵ ѩȥʽ档
ѩ̹˳Ӧ ǣ
ʽܿ첽½ݣǣѩ̵С֣Ц ߰ɣС梡
һһС뿪ط|Ų룬һͱǵĲ㴫һڣط|ʱɣ̾š
죬޼е㰴Ͳסѯ ݶԱߵװʲô
ط|ķ²룬̬˵ ร ˾ˣˣʮɿڣĸ֪˾ϲԣصزݶ
޼ЦĿ ̫ĺ⡭Ϸˣ㻹ûȥɣ
ط|һ㶣ϽԵ ˾ĸ
޼ЦһºͣȻ˵ ʲô˿ɳԣСҲǺķԶӸĻֶң˵ǲǣ
޼ɹȻһֻϺ꣬˴ԼԦ
ط|ɵĵҪ嵹ǸһͲò
ط|ѹеǣȻһЦ ˾ʲô
޼һڣ˵ ׻˵ϷֻǲҪˣû˵ҪͷĶ
䡸ͷĶط|˼
һңط|˱ϵĲ룬Ӹһ˿ɫ 㡭
޼ɸ²룬ʾ ̫Ǿͽúõĥһ

ھ¡Ʒ϶

۾
ƽ³ʦԮ޴ʦ
սɺ֮飬лʤ³ʦس۹ͣһְ
ճã鳤޼ɲαڳ³Ӿǣ˽ݲԲ֤֮£Ϸ߶ͣ˺ְǲ׵޽̷
ף䣨൱ࣩκۼ϶ְ֮¡
κƾٽݱˣϱ׼κҪ󣬽Ϊ飬޼ɽְΪ䡣
____________________________________________________________________
ǳ︮
ط|һֶžƱǷ΢Ц ϲ˾˾ˣԸ䡣
޼ɼһز˸Ц ˵ҪǻݶϷᡭ
ط|һ˵ţһһƣ ˵ЦˡҪǾ˾ʵݶҲæݶپһ
޼ɲ[ϵľƱһ ࡣôǫ顭ô𡭡
죬޼СҨŽصطԸʰĲһ߹֬һ̸Ц ֻǡݶӦúϷվ̫ߣϷڳϴ˺κһƣҲش̫ӵЩӦ֪ɣ
ϣ޼ɽط|ط|ܳЦ׵л
ϸϸƷҩҩĵζʳĵط|ҩ룬־ã ƽɽɲ̫һ˵ġȻҹΪ̫̫ӳıԣӣ෴ġҸΪ۳ֻܵ˴Ρ
޼ɲŵĴЦ ϷûпӵԼķ
ָ䣬޼ͣЦбעŲ磬 ˵вȤǬ
һĨӰ̽ƳͷᣬǰޱĶط|
ط|ŲԾŲһһ˫ŭţɲɽڶˣҧ ˾㡭
طiīڵݷ뿴ʲô¶ûһ˿¶ȵ Ҫǽ¶ںʵ˵治ţʹӡ
޼ɴŭıӰȻ˵ ˡǬͱˣʲôع˵ɣ
طiɱų޼ɣǿѹһŵһƽ ˾ˣ飬ˣ¾ȸˡٵá
䣬طiͷҲصĴǰִط|İÁȥ
״޼ȻƱϸűĻ ݶʵǬҪл㣬ϷҲһʺϵ̫ӣռʶĲŸɸֶΣϷ㲻Ǹӣиıȵأ
ط|һɵ㶣ͷĬĬ 
طiʱЩҪǧ˵ط|Ȼ޼ɿڣԼҪҪ̬
طiط|תѯ ˾ˡ⻰
޼ɻžƱЦ ֻκϷӽ𣬸վͬһߡ
ݷǳ˶һطiȭ Ǭл˾ˡ
____________________________________________________________________
̫Ӷ˴
תȣ˾̤ط|޹ڡ
ط|ſһԵ֣ʹİ⿪ϵ ſҡ
ԣطiŭ ƫš
ط|̧ͷ԰ף˻ƽ ˵ҷſ
䣬طiݷû̧ط|ϸ۵ֱۣǣ˵Ĳλ
ط|һ촽ײ ʹֺʹ
طiĮ־価 ʹҲ֪ʹ㶼ҡңѵ뿴ҵ̨𣿡
ط|ӣŭǺ ҲġΪʲôҾҪ㣬ҪҲ嵹㡭룡
һЦطiһץط|һַŶЦţаţһ 
ط|ĲһŽŲվױžǰƲ˫֣ط|ϵľ飬ʱ˿һ˫ż
죬طiſط|ϵĴ֣ط|ĻţĶϸ ҿ
ط|ӲҪԣͷǵţ˫۽ŷ
˷ӦطiʹסϸСɵ Ɗģ
ӳվе΢΢ϸüϸµʹѰı飬ȴˣͶʸ߹޷׽档
طi˿ϧ񣬵аɤ ŮˡһǾˡ
Ůˡ仰ط|Ļš
طi˶̧Сɵ򥣬Į ôˣ𣿿𣿴硭
ط|Ÿ߰Į飬׵촽žЦݡ
һŭȻǷ˵˳ӿϺе
طiһʹط| ҵ
СŨڿգط|ҵıطiɵ ɡʲô
طi߱˵˴齱ߣط|ֳ˲ƴĲס˫ͣС ϲ˳öүں󹬶ӽֻ䶥Ŵ
ط|Ҳˣͣ Ҫſң
طi ˡ
˿ˢѵ²ֻʣɫĶǶţȻطi뻳ӵšûҲûоܾ
죬Լµطiƽط|Сѯ 磿 壿
һͣīڵطi԰׵촽
طiϽ鿴ǵҡ ôˣ
ȥǾ֡
ط|ƿطiҡͷվ ҪҲҪٱ
ǰȥط|˵ šţ
طiϽڱε磬ǰ׷ȥ 硭
طT¿һ⣬˵ ʰ꣬ƹӦþǴ޹
˱߱ģתȣӳһǱҡҡληӵط|
ȵĽл 塭
طT첽ǰ 硭ôˣ
Ȼһڱͷֻʣ¶ǶطT ·
طi׷Ϲһ ʰꡭ
ʱףޱĽ طT
طTǿѹŭŻӦ ڣ
˵ ѱ
ţһ Ҳһޡúýһ¡
____________________________________________________________________
̫ʺ޹
һصޱվǰطi˫ȭñ ޹¡
һطiҲҿԣҲҴֱ˫Ź¡
ϥõ̧߰ͷ˵ ˵⵽ô£
طi˫ֱǰ˵ǰ ػʰĻ˽ԹαͬκҲܵǣڳǶԶЧңҲǱ׼̫ӵҲ֪޼ɶó衢ֻŪȨȨǿ϶óݸ
죬תѹ˳һԵ ǺκһѣƵˡκдµĹ־
һ£һת[ֱطi Σ ɲǵĻһڡ㻹ʲô
طiһ㶣ͷŴ 
ֱӴطiĻᶨ˵ ޲ܱʲô޵Ķӡ仰޼
طiһˮ̧ͷӦ ס
ˣĺעӣϸĴ΢ ˴޾жص鷢޻ᱣλԴ壬ǽ㵨ǿ޻ְ
ԣطiŴעſɬ˵ ʰꡭҪ˺磬ֻԡ
̾һһ̽ᴥţһʾҪطi ޶֪Ǳʣµġ޻취
ʵʰס
ңԼ֮𡢾̸ڣ˵ʵڡ̸ôأ
ټϽԼçײʧ񣬸˴𡭡
ѹسסطiۣһСѯ ǶڿԽȥһ´𣿡
ҡ־ܾ ʱȲҪɣ
طiĬȻܣֱȭ 
____________________________________________________________________
һϮɫ£а˿գαڷϣпŴŵɫ۵Ĺһִҩ࣬һСͿĨ
١ ط|գۣ
طTɲͣ¶С˵ ʹɣѾСˡ
ط| һΰҩ룬үͲʹôˡ
طTһ㶣һ߰Ƥ˿ڰһߴȤ˵ ɵˣҪǿ˫ϸƤС֣ʹҩˡ
ۿҩ˲࣬ط|Ը ˡˡ
һƳҩİ״ɹޣطTʲôƵģϽ˵ ȵȡٲָҩŲ̡
һ̡ۣط|üЦ˵ ˣ үûô
ԣطTЦ⣬һʰҩӣķŵľ
ط|ǰطTС Сˡ㻹𣿡
طTרעʰţȻ˵ ɵ磬үôܹ㣬Ƕȥˡݶж˵ʵڡҲޣǾ̫ˡ
ȻطTʾ⣬ط|Ȼһǳơ
طTͣ¶ָᵯط|ĶͷЦ ˰ɣڳֱ飬үʰ궼Ժͺοأ
һڣط|Щ΢ʹĶͷЦ ˵ҲǣǶȦǵĻʰ궼ԭˣʲôأ
طTҩ˵ ǴǲǿԷ£ٸ綷ˡ
˫ַ£ڴϣط|ʱһƿԡ
һвУطTΪ־ ڵĴ֡Ƕġ
죬ط|̧߰ͷ˫ֱطT ЩҶ֪ǡСˡġ㻹ôȻ𣿡
طTĵһңĬƽЦݣ¶仰 ҡ
ط|һ 㿴Ҳ
ŲƿĻ򴲱ߣл 塢طT
̸ۣͣϽ밲 ʰꡭ
һƳطTϵҩУѯ طTҩϺ𣿡
طTͷӦ ˡ
״ߴ ʱˣ컹Ҫ鷿ȥЪϢɣ
طTһط|˵ 
طTֱ ģ
Ҳ˵ʲôˣطT΢΢ Ƕˣ
Ƭϣս齣£СŴ˵ ޵Ĵϡ
һ㶣ط|˼ֱӾܾ Ҫ̫ˣ
һԹ ӲɰǾС顭طTҪɣԹԵĹ
üͷط|Ӧ  ɾˡ
ڻϸ³аīɢºעӣָľңŻĺ¶èһ飬˵ 塭ЩҪ˵ֻ˵һ顭Ҫˣ
̫ˣط|ӣСȭ ϸ
ɲ̧ͣͷңԶ ֮䡭ްﲻæҲܲˡ
ط|һʱϥ 
ЦĿ⣬һ˫ط|촽 ϸ룬ϱӿ۳أʲôһ飿
һ㶣ط|ԺһƬ ҡ
Ķӵļ򣬿רע˵ ʮսɳ۳ǰĻ޵ĵӣ޲ø׵׸˵̣ôϻۡ϶޵˼
ȥǳ㯣ط|˫һƬ˵ ʰֻҪ岻ûʧ
ԣЦţסط|С ɵϡ޴ĵסûʧ

һСŴֽ

Ժ
һòڷںԺʯһĨ޳ӰһԵʯϣһͷ߰׳ţһϮɫɼҼԵɷǣִ㣬ºעӣͥԺǰˣϰĺͯǡ
һѩۣ˫ֽȭͷ̵Ĵңŭ ʮſҡ
վкһϮǳۣվȽŲںƣ˵ ʮſϾţ
ѩкתͷһӵļһһ ûС
˫֣Ƥ׵к˵ ĸ硭һŸִ㣬ô죿
ĿŶ֣˫ȭ΢΢ǰ㣬˵ ү𣿿ңү֪ҵ
˼ƤкŷŽŭǺк̾һС ĸ϶ˡҪŸÿ𣿡
վȽŲֹס°ڣֵĳϣ΢΢̧ߣ԰˵ ڣġˣͽҾү
ɱš伱̡ԭǳкɫ˵ ˵ģ
һ㶣ѩк죬𷽲͵͵ó˫ȭǰ˵ ǿӺġ
һƵ ˭Ӻ
ȻңҶѡˣѩкŭǺ ϻȻǡ
û˵꣬ڵĻȫ˻ȥ˲ҽ 
һɵһɵƬѩкڰС
εˣ¶׵Ĵ˵ С꣬þò
ԣѩкɫøһףкЦĲãš塭
פزݣͬʦ̸ʮĹ֮磬˴ǲæݻسǡ
һץǴġЦĴ ζ㳤ˣоñӢˡ
һŭ˫ֱ үأô˵ү˧أ
ۣ ǰƤк̲ס͵͵ЦţӴĽüǿ۵ʮӰ¾ط飬ԽԼ֮ãԭһ֮󣬸Ϊۡ
վһԵǳкޱĹ˿оʲôϲá
ûԭºƵĽΣǿ۵ĻӰ¾طGȨ֮սصʤߣҲǴ쳯ӺҲ
Ũü ʽܡ
ѹĪĲطKӦ 飿
ŲһԵָͷ ͷŻô£
طKһϽҫԼĹ ġǿ˰㻭ġֱ˧
꣡Ȼϡ
Ȼɫѯ أ
طKŲæļ⣬ ʲô
ʱĳֻһֿݣǾǡҡ
Ǿŭ 㻹װɵǲȥŸ͵͵ȥףֳһ㡣
طKŭյ̲ס˿ˮĵȻ
ʵطKһŸطGطҲϣտʼĺúãΪطK˼ŶڲعԺƾżšԸ֮˰ϵɺ˲̫ǸϽŵĨ˳ſײŹݵˣŵòȵĹǡʱɣ׻ûпʼ˻δսˡ
˿̣طGطŵ뿪
ͳӵ㴫ɤ ȵȡζҪȥ
ͺطGԵɵЦ Ƕʽܵ⣡ Ӧ֪ζˣˡԡ
ӺﺦߡطK̲סĵ쳤Х
²۰ΣҪˣطKʹҡڵһעһɣطKܡ
һԵСͷҲʾס°ڣϽܡ
ɿѣһŭ ܡվס
һŲһǳɫ߽ʯͤ ҩʦ
ҩʦ
Ϥɤ±룬Ȼ˵ ôˣ
һ˫עԺϷĺͯǣЦº ̽㣬˳ζȥġ
²Ӧ Ϸû£ֻˡӹǲöѡ
תͷһȻҲ ǲǹޣѺȥ޺ӵ̣
磬˼ĻӦ Դְڳ˶ٵˣҪвŻݵ𣿡
סЦ 㲻˵ıܶˡ
ʣ˵ ˡֻ¾Ҫ𡭡뾩ǰҸǸ͹ˡ
ͷ 㲻޾ͺˣ
һתЦ ֻǡϷҪʧˡ
һ㶣 ʲô˼
˵Ķ˵ˣ˵Ҳ˵ˣкǰֵһС
СͷվŴк񾪺 ôǱ
˻ͷ 
ʹӹˣЦˬ 磬ôҲˣ
ȭŴ ϼ˵ʧˡ
һ㵣µ ôҲ֪òǵ˶֪ˡ
ӿɽҲһ㶮οĵͷ ӦǶ֪ˣΪСĹģʱĺܶΧۡ
һðĴ Сꡱ
ӣطKΣգűܱ߲ҽ 
˿߷ֱıִط㷢 ۣˣҲҪλزݣʽһǽòã
طһ뵽ԸĸиʱദǲԾǡһлҪͬ⣬طգСѯ 常
յطֱӴӦ ȻǺãԸζʽܣһѧϰµġҽǺûᡣ
ǣסطG񵭵˵ ʱˣ޸ûعˡ
ԣץطKǰ ˳С궪غѡ
εĽС̵طKһԵطЦǳ
մɳ䣬С˵ ʦʽܸۣҪЮǣ
Ͼ˵ Ϸ¡Ͼеֻ̫ˣ޼ҪȨλҲв
죬һ̯ ˭֪

ҹžʼ

̫
ҹһܣԲϾǼҳȡ
ĻϯϵǾٱ뺰 Ǭ
в˵ļвˣȾƵĺȾƣʱպڡ
Źһˬز˵ݸʺ ĳԡ
˳ּнϰ߻Ӧ ллϣ
һԵΣطiһŽ ζⳤ⡭һֱˡ
ͷŹ飬طGѹų鴤ǣæл 硭лл
Ҩһ벹񲻾 Ǭʱˣô̩أ
·룬طiֽ 㣬˵ãɱ
ֽ̯һŵ˵ ץɽô뵽Ҫȥץɽ
ʵطiԼҲʣϾ̩ѧʷд־ôžȥأ
ҲŽ֮󣬾ɽȥˡ
ۺֽ˳ָ£ǵ˵ ޲ŸսǽȻΪԼȥ
طiһԲ ѾԸȥҹȥæ̩Ӧò飬ġ
̫ӵϸģοĵͷһ뵽³çĶӣ̾˵ ôҶڣĸףһ´Ȭû뵽̩Ȼ
ʱѹġ
״طiŲҽһԵĻʺ
һΣعǿѹ̫ӵŭЦ ûϵģѾˣ̩ѹٻعҲ١
һҸжӿϣգŽע 
ļ˵ѴµСŨʶŲǰ
ʱǴ紵һֵط| ʣɣϱص˰󡭡
ϱˣҨŲ֪ǴŪĺѹѹСĶ˸
룬һ ݶģ
ط|ǫĻӦ ĵĻӦõġ
ϵľǲһüͷһ£Ц ݶ벻ѧȭ
һط|֪λӦ ҡ
˵ ̫࣬ǿϢɼо㲻⣬Թζһѧϰ
ϱӣɱˣϲúõڴϢ֮ؿʹҶøָѧϰķԭ벻ʰ귢֣ȡû뵽ȴ˷
һԲ֪εδط|ʶطiסС֣˵ ʹӦɣ ڲֻǸʽ㡭пգҲȻ¡
ûзܾŵŪط|ĴЦ õģ
ʱ˿̣˵ĿⲻԾĽһĪ㺳ؿڣʱݷˮﴭطiϽſ󷽵ĸһԵν̸
ϡϡ裬Ƭƿ
վſڵĹºЦ ˣһŰɣ
첽ǰطT΢΢ ϣСͷ۲
һȻ ô᲻أ̫ҽ𣿡
طTĻظ ̫ҽˣҩҲ¡µģģ
ģܷءʱ񼱵ȹϵϣ⽻ 㰮ƣ޲ġ޻ȥ
СôԲأϵ꣬漴׼ȥ̽
ѹŻʺϸļ ģڡ
һǰֵϣͷҲص¶ȥ
һʱ䣬ϯֻʣ¾صҪɫ
ۼطiǷʲô ζôأ
طGһֱ۰εĴ磬 硭Ҳϲԡ
һʹطiɵıطGڴϣʱطGͺ죬ֲǱĻǺɵġ
̫ˣޡȻҪ¡
طi֪ѾǻɶŪطG˵ 㿴㡭ôСӯǶԵɣ
ѹסȫļƤ񣬿ϧطGգʱĸ״ ĻŻӮʽܡ
ձ˫˫ֵĸӵطG©˵ ż졭Ǹƽ֡
ܴ裿 رطGĵХ
©©ĻطTȻö ɳƽְζ
ĿЩŰ֣ط|˳ֱطGŻ Ϊʲôζһˣ
طGüͷӦ ҡУ
ط|˵Ļѯ ǰıһʼͿġǲﲻ
Ȼû취Цĸһ޺ǡѾˣ
һѿڣϵ˲ԼͬģĿȫעӵεϣĵͬ˵Ÿòġ
һ㶣ڵɰºƣģ
ġﲻԾ͵Ц Ϊֻһֿܡ
յĿ⣬طGѹ飬ҡ˵ û¡ģ
Ϊ̫ߵĹˣطTæļŲ ģûг겻׼ߡ
 û죬ɼװò١
޲ϲʳô࣬޳϶ɡ
㹻ݵģҲѹ֡׻˵ɷޣϱ㣬ϱԩң롭Ӧںߡ
״طGʹŸطKѧ촽գŸطѧȮۣʱӵ쾡 梡ɲɲҪԣ
˭ǰүطTҲ
̩ɽ޶ԣȻЦ У
ħͷ޸˵ħͷ 
____________________________________________________________________
ҴͥС糡һأ
ԲĴ죬ȻֲȻĳҴͥ꣡ņ
̫үطiʱ߽꣬
һչһڵĳŮͼһŻʰǧ򽻴鵥š
Ԧ򣿡 ̾˿̫ӹԹԴ£̨ʡ
ġСдϵƷһɰۡ
มһɣ
ллݹˡӭ.
һֽսƷ
ԳŮͼСү
İŮƣ⣡
鸽Ůͼһ
ƷԦ
İҪǲҪ
鸽ۼ۾ţ
ؽǼĻػлԵõԸƤһޣ
̱ƷкӶʨС
İ𡭡үҪһһһ˫ˣ
鸽ʨӪƱһ

ʮ¡Ӣ۾

 
;ԽֵŸʽ̯ȥǰεĵ̯һͷǴ̣ת˸ӳ徻Ȼķء
һӴĹĴ֪ʲôȻһһԱߵӣ߽ 
״һϷ򸾸Ͻк ҪҪǺ«
һϮɫۼ򵥵ķںڳòŵЦ[[˵ ȫˡ
վһԵСӻȡһͭǮݳ ϰȥɡ
ŵͷлϽ ллġ
үүһֽ֧߰Ǻ«ݸǰĹӣͰЦ ϱǿɰ
ʱСɵһԣĹЦǣŹ뿪
һ·ϣһǰһţĬ
ʱСޱĿڽл 硭
ͣ½Ųתͷ˫ֺʮװŲ֪ѧĿ СˡүװһأвУ
طTʧЦ󷽵˵ ɡ͵үӆ
ǣֵй䣬ֵַǷȵͷξ˻ǳԲʱ߽ߺϵ̯ЪϢʡ
ǶʵĽÿ¥ﲻ˳¥ڶ·פ㡣
Ƶ۹׶ǣ㼯ǸɫƷͬ˿·ҲؾڴˣȻɫֶУȻԭʿռ
طTȣ ǲǷˡ
Ŀ⣬ط|ҡӣ มǵİ˵˵үʲô
طT²벻˼ĻӦ ̽
漴һýģط|Ӧ սӡ
ʱǴʮ꣬ӹɵ³ƽڹƳǣҲʮ߲Źֻǡ
طT¶ĵ׵ Ǹ߲֮𣿡
ط|ҡͷЦ ûô򵥣
ųش ȻЩûڳûʲôϡ棬ǹ뻮һĶǸĲΪʿɡ
˳߷ȥ¥פϢȺĸߴһͭɫϵԵ䣬ͦıӺʵĴϣǱ߱Ŵ͸Ũķ飬԰ƿ
ջĿ⣬طTǰ˼ط|Ц˵ ս۴Ӯɼ򵥣š
δط|԰ĻӦ  ̸սɳ㻹ҡ
һ٣ѹɤ СˣֻǸ߲ͻʣҸ˵Ѵ
[طTһЦ һжʮּ֡
վǣţط|ܵ§סǹ㣬ЦĿŲ νоƽڻȽʵڡ
ϸָطTı ǡ๫
ʱ˿̣̯б󷽣һɫ԰׵кʹ͵ð亹һк״ǰ
һֱǰͷ·к״ҲϽͷѯ ôˣɫô
طGǿ̧ͷҧ˵ ǸŮˡģүѾ˺üĴ⡭
һطKĵţȥ̫ҽ
ط̯޻طG˵ ĸҪҪȻȥ
жɵطKͷҲصı߱˵ ʮģүȥǰ治Զÿ¥
ط鿴ԽԽԶطKҪ˵ڵĻһʱס Ÿ硭
һƳ滹λӵ̯طϽ߽ ĸȥ̯ŵȡ
һ裬æһǰǰطG̽ ĸ硭˵ŸǲѾԭˣ
طGһֽ裬һŲöͷϵĺˮ赭д˵ ԭԭ¶ҪҲүӺҲǵϾš
ԣطθطKĳЦ ҿóŸһֱεѣԭһΪܽĸ磬û뵽
һڲˮطGŲĿעǰ ϺţϾҲҶ֡
ϤطЦޱĻӦ ڷ
ĵطGôܲط˼֮ҳһ֮ˣҴΡطKʦͬţ˰໥ӦҲӦá
ŴطGӦ ĿǰûҪɷġ
ͬһʱ䣬̯ǰһ̯֬ˮۣһ򸾴ǰΪɷϸѡϵķΡ
һԷɷ ʲô
ɷͷµΣ˱ 㡭
ԣ˶ʱƿԣ̧Ц[ų
һ㶣ط|§סϸС˵ ϱүûô竹үɡԸɣ
ԸطTΪֺûʰ꣬ʲô鶼СȻɢǲй
³С࣬طT⳰Ū˵ ԸԹͻʧ𣿡
ط|𳬺Ƥűӳ ǰҰɣӡ
ط|֪ѧĹطTĬĬĵ׺ţ˭ү
仰ݷܱǸûȵˣֻ֡
һĴ磬һǺǵʷζסطT򥣬̰ С㳤Ǳ¶ˡ
øиϣطT߰Ǻ ſ֡
һԵط|תȣݺݵÿ˫֣طTǰ
ȵūŸϽǰ ˭ȻҴƹݵү
طTۼⷢԵ˫£ȭͷæֹ £ǻǿߡ
£˴γĿģҪǺ«ԹĻʰ꣬һ£ִ̨棬ǾԻΪ̫Ĵ鷳      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ط|ڹʲôԼԭԲΪʲôЭ
һ˫峺ӣпطTԱߣЦ ӱˣ˵ϷҪ㡭ҪݵĿȥǰӣǰŻ³
Ϸû뵽ȻݶĻѵԼ̾һȻ̨㲻ǶشϷǡһôԵ̨¹أ
һתطTεε ๫ҪҪūҰæ
˵ط|ѹϵĶǰ Ǻ«úãȥҪǶӳԡ
طT£Ǿ˵ ʲôʱжˣ
֪ʱһȺ˴ǰΧۣ󾪺
ƴʮطƵƵ̽򱨲ƽ֮ʹȻ˵ ĸ硭ǰ˴ȥ
һ˵ͰطG£ͷҲصȺͷꡣ
طGлֻطһ̱㲻Ӱ
Ⱥɢķ϶ȻһĨϤӰطGգգϸһƣ˵ Ǹ˲ǡ
ʱһӵϣطTȻЬĽŨŲǰ׼ðǡ
һŷХˮİڶöԷͷʹܣһɫƤվֱͦ峺º û°ɣ
˵书߳Ҳϱӵ飬񻻳ӣҪȫʵڲס
طTһߵлһæ û¡λСֵܿɲȥҼ๫
ȥֻǰһжӣطͷӦ ҡ
һǰסǰô˻ط|ŪȴݲػԷ
߹˱ű۹ķ߰һԵԲУ׼ֹ
״ط|һ ǡ
طתһʹش߳ȭ ·ƽʲôҪܵġ
һ٣漴վȽŲڶ˫ƽԳ ˡ
һߵط|Ҳʾ̧ɨȴԷΰء
ʱԭһԹү֪ܵδط|æţȻǸɫ[[ļһŵĴطTĺӽ
ʱط|ֻܴ Сĺ桭
һĨӰǰһϮǳֵۣү
طTϽתͷһȽ ζ
طGսȭͷһֽƣүڵء
үǰС㣬˲ȫĻҳһԵľǰ С
״طGվ˪Ӹŭתɱ⣬°ڲزס߰ӿϡ
Ӱŷ轵һʹסľһ赲طG
һ㶣طGѹɤ Ͼ㡭
طKطGֱ 嶯ǧųɱ⣬ǽΡ
״طϽվطKԣһεǰ紵һϮʤѩƮҡһ̴ȣӹϷʵǳЦ
ˡ⼸λ˵˵˭
űһԵūţ׷򱨲ƽǡ
ϵľүָǰŭ ȺͰŲʲôϿȥ⼸С
ϵ˿ڣŹۿ˵͵ūţֵ˵ үǸµСǸƤ׵꣬ǲͨˡ
ػ˵ūţүŭ ־Լ硭үҲͨˣүǺ׳ĹӸ磬ôˣбүĸ߹𣿡
״һԵūűŶӣŲС˵ үǳ˸İͽ˳ơ˫١
΢΢鴤ʱԼǵǵļһ ˵
ָǣүڳݲ˵ ǡùˣүͲǡƽˡ
ĶԳ룬Χ۵ھƹĶʱм׶
طKȱȭڵͷһԵط赶ʣغߵĽܻ
һתطGźطT û°ɣ
ط|𷽲ŵǧһ̣˵ ζղӢ¡
طGһɻ 磿˭
Цݵط飬ĵĽܸղԼ޼Ӣۺú Сλ๫
һ㶣طG齩ӲüͷעЦطT
ԣط|סЦ⣬ȭ ֪λСֵմγƺ
طԾ״⣬Ӧ ۣҾ۾ͺˣ̨㣿
ط|ɫĵӦ ¡
û˵꣬վһԵطKָεε ݣ̫ͺˡ
ָ䣬Ѽȸ㿴ҡҿ㣡 
____________________________________________________________________
ҴͥС糡ڶأ
ģȻɹͨ磬齸߼һӦȫװҴͥĶ鷿ņ
̫үطi֮࣬Ķ֪˴֮
ܱһҳ˫ٸܶ٣
ΰ̫⣡ ˭ǳ˫٣
ܱڶҳ֮ãʧܴƳ¼
òɣ
ܱҳкӶʨ糱Эֿ롸˸šСݣƱǢƱϵͳ
͸ʰǺˣ
ܱİҳСˣ ׼һѡɲݣ֮
һҳˡ
Ȼһ̫Ӿ ม
ܱҳԦ齱ˣ ϲͷɳǡˡıѻþƤһ
һĬŸܱ̫Ӻ ׼ӡȥ콱Ʒ

ӵʽ

һϮʤѩۣпڻȱߵϣıĿҹĹ᰷磬һĨϮϤ˱ǣ껺˳Ŀעź϶ŵ
ԺȻǰֹ
ҲһеĿˡ
ꡭĺϹ΢紵ɢȣĵɡ
︮Ժͤ
һȺūʹӲ෿ùŶֻͤߡ
һĨСӰ˫ֱס 常ҴˡҰɣ
Զкĺһ򸾼æ
һȱˣкϿ˵ 硭ɩң
һ׿Ⱥĳ忪 ʽѾǺˣлͺú˵
޼ɾִȰԣּ ô࣬վԿͺˡ
תͷ Ҫץˤˡ
վһԵĽʣŤ˵ Ȼʽܻˤˣɣ
̾һ޼ ģϷзִ硭
תһԵūͣһ ɰ¡
޼к 
طKۣ߽ͷ˫ϥһ 常ҡ
״޼üͷ̾Ϣ Ҫ𣿡
ָʯΣȻ˵ ã
ҲҴطKĬĬʯʣ˫ȣֱͦӡ
һ䣬޼ɴʯΣ ʽֻҪӮϷЩȻͻỹ㣬һе顭ϷҲӴ˲ٹʡ
һ㶣طĶͷ͵飬С أ
޼ִӣЦ һ׼£ȫˡ
յʱ䣬ɽطKĲҲ̶ġ
ݺõĵһڣ޼һ ֡
µɤʱūͷ׷׶֡
𡭡Ļɡ߹ɺһѡ
һʹĸоطKֱѣҧ´ ȵȡ
һֹ׼ƿڰУ޼ɲ[ĮȻʡطK
ŭ𷭹ֱţطK߶ʮһŭ 常᲻̫ǿˣ
Ÿ˵꣬ŭʱһС֣طKСӦ ұӮ㡭
һ飬ݺݵϣû죬˵ų޼ɵĴﵽޣ΢ϣӦ ʽ֪֪ЩΪѾ׵Σҡ
ʱطKη壬 Σ
طĶָǰӦ ͷˡҴ鷳ľֻһˡ
һ٣طĶ߰° 㹦ѫ׿ѧšΣΪе֣սۡٶҲȲϻʺһ仰㻹ֻܹԹԸ֮λżӶΣҪĲֻһչ֮
һתطKЦ ˵ǷƱɫϵã
һ㶣ڳǶʱѻȸ֪Ǻá
죬Ƶĳ޼ɣֹƣԼ û뵽ϷȻᱻֻСѵ
طKתͷС ߣ
޼߷Ц˵ ʽܣȻô֪ϷΪʲôν
طK⣬ϣ¶ ֲ
޼רעطK¶һֱĵ ζĸױӰ죬Щ岮ٸ϶Ʋܡ
תâݷ޵ ôһѣЩŶֻһλ
ڸطKĴߵĻ¶ ҡ
ѹߣ޼ĮݾԹԵ˵ ܿܡ߳߳桭˳һŲôĺֵֿܳͷ
ֵܣԿࣿ
ʱԴһƬհףԾ˫ۣطK͵İܡ
ǵĳˮеļ䳹׵ռݡӹǰ
һţ˵ ֻҪ˸֮Ըܵһ·ͦ
үɽ֮գгǸ֮֮סΣ塭
ݹԱ̰ī¹齭Ϲٳܡս۾óء
־ߡҲ
ӺؿطĽڸǽ
Ҳ̸ֵ֮
ҵֱۣ˵ Ÿ硭ͲԸһǶˡѵð˸һٴ𣿡
ʮ֮λ޴ǣЩֻǰ˸һ˵⣬Ӻˡֻ䵽³𣿡
벻˵𣿡
ǵģ޴ӿѡҲѡ
˫һ̱طKӣĲء
һԵʹ˲ʲôϽǰʽܡ
һͬĳ壬ŭš
Լ̫޼ɶʱƿԡ
طKҡͷƿһԲֱۣȻ˵šɩû£Ǳġ
еصĽŲǰطKһ˫ϥŵء常Ϊͽ
һ޼ǲ⣬ɻ˵ ˵ʲôϷѾ㵱ӣһ̵𣿡
һڣ۽ǱߵˮգطĶһһ˵ ǲһ ʽһӵԱںˡ
״޼ҡͷ̾ ϷһʲôãղŲ˵ʹʥ衭ѱһȫ
ԣطKҵĲᣬ̧ͷۿֿҭ˵ ڣ ʽֻܲݰֵܣҪһƽ
һĪĸоϮ޼˿ѹסϹһɵ ôĿҪסϷĽ̵Ǻϸģںڻü
طKΪЦߵͷ ʦϣͽһݡ
ٶȹ᰷磬һƬҶϡ
˼أҶתЦ
ʹ¸꣬ҵɲ䡭Ụһȫ

ʮһ¡ǰѽ

̫¶
鷿
ټĵ󷽵һۣһԵطGַģĶ ̫ݣݴʷТ֮ŮͨģгǵһŮ
һطGϵۣطKһ˵ 绨˶̫ӣǸүǸжá
ǿϧ úõˣطK̾Ϣ֡
ɷʱϢ
һ㶣طGһۣϽ ̫Ǭǡɡһƽӡ
ڲطе ĸ㿴һ£̫޽ڲһ
ĬȻ˼طGüͷǲ⡰ڲ֣ӡ˲ķϣ᣿
ԣطKóڻƤƵͼȻ û˲ֵȷķ϶ʱµһֵҲǡβ֡ȡ˵ӦûҪٶһٴ˹̡
һƳͼطGһָ Ҫ޽֣ǵŴ˺Ӱһ죬͸Ϊʡ¡
طһ̯ ȺȻ
طKһƿۣһߵ˵ ̫޽˲⻹ɣһʳĲªϰƵطԱ˽ʳ
죬طK[̽ ôˣô˵
طĢͷעӣޱ˵ ϾͱĨˣлֱ˵޷
طKרעطG΢ Ⱳǲ
ص˵Ŀʱ
һ˫ֱطKһЦ ˵أ
һŭطKæջطŵϵ үղŸ˵ôࡣ
˷ӦطGԹԵ˵ أ ﲻҡ
طKҧڰл  Դѣ
һԵطҲۣЦĿ ĸҲѡ
һ㶣طGɫѿ齩Ӳ Ͼţǽ컻ϰˡҲ𣿡
طK˼ѿڶ ϻүֻҪ
ˣ ޾Ҫ𰸡Ҫġ
طGطKһһ¶  ⱲҾԲ
һ㶣طKԾƿߣͷӲ
ԣطľףϽ ĸȱѻ˵ˣһеʱ˱㡣
طG죬˵ С˵鶼ʽܸ翸ţʲôҲ¡
ʱڳޱ飬ԼͬҪ/ĸװɰˣ
طKһʰõ۶ѣ˵ ˡ
״ط鿸һۣ Ÿң
ƿƬһ̤طK뵽ʲôڽл ģ
վʰطGͣ¶ɻű߿
طK漴ڡСʽܸ硭
һ٣طK ҽܸ硣
طG΢΢鴤Ӧ ܸ硱
˵꣬˸Ͻ뿪鷿Ƭ
죬طK첽ǰط˦ں󷽣ޱıŤ˵ ʮͱЦˡ
ط鵥Űһָͱ Ÿ磡
طKͣ½Ųתͷ 
طһ̬ȣȿ ͷĵǰܵҡ㵲סеİ鷳
طK̲ס۾ϷЦ Ҳʡ͵ĵơ
طKطǰ뿪鷿Ĵֱƿ
ֻūų» £
طGЦº 
ݺͰѯ λүأ
طGӦ ǻȥˡ
һƳĿⲻۼطGѯ ɣ ʲô
ʱʲôİе鱾ǰ ร£Ǳ¼ǱҪūŽġ
ʷд۷Σε̫ӵʱ
ڹ¼鷿󷽵ܾͰڷŲ٣Щдӿģðս飬һҲƷʮȤζ
طGȸԾ£СָƤ ʲô£òǸʴս߾ĵڶء
ҡ ǣ ߾ѾˣںǱӡڴ
ǣֻʲô£
طGɻ󣬷 ʲô
üͷ˼һ컺 Ǿҡ
ԣطGʱӲԴհס
վǰĳ²죬˵ һѵܵǸĻʵۡ
ƽͯɵɤ ǽܸ𣿡
һ㶣¸Ͻҡͷæ͡ǣϻ˵Ĺ¡
طGͷǸӵ 梡
____________________________________________________________________
̫
һ¸߹ңͷĳ䣬޷紵ͥԺ쳣ơ
֪ΪʲôطTٳ޷ߣһп˱ߣһֶƱ˾ٱ¡
һиж ʮء
ϿűԵһ ʳǵһ
׼ٵһһĨӰڻȵľͷһĻ߽
ϸһƣطT΢Ц ζ
ԣŲʱȴͣ
طT¾Ʊǰӣ ôˣ
طĢͷ˫ǰˡ
ΪʲôΪʲô޲ŷ
һ˫峺񣬴ʵ飬͸ݷһ澵ӣӳյңʵôĲпᡣ
޷ӡ
ϸ룬ϱҲֻŻ˲
˼طGرۣ
īڵ䣬ڸǲסͯɵɤѹͻź૳ 侰ɣֻǹոġ
ǹϤϢطTһ˿㵣ϸĵһ
ָ䣬طTһºЦݣֱͦ ʱˣζȥЪϢɣ
䣬طTӣͷҲصš
״طGޱ鿪 վס
עݵıӰطG˵ ѵûлҪ˵𣿡
طT¾ܾ Ѿ޻˵
طGӦСʶȭ
һɰүʽЦɣݷ²ؼʶTԾ죬ԾڣԾڻϡ
һת̡ЩѾ˵𣿡
ʱطGָͷؽѾѪɫȴ˿⣬š͵ôң
طTɱطG֪˫۷ԼҲ㯣΢촽Ҷ޺ҲҡǱʲô
˵ԴطTŬӣƽŲŲǰߡ
޺ޣ ôܡ޶Դô޺ޡ
ԸޡǹȻλٵ㡣
òҪĴ𰸣طG վס
ӰɽнԶһѹֲסŭֱʱȫȻſطGѹɤŭ طTվס
İϤĸоӿϣһ˲ݷĵůϣǸ߸ϲһĵүŭš
ָ䣬طTȻһϸݽ۵ϥǺݺõأµص
طGǲ죬˲ʲôϽֲܵ
طŢһƳֹʱݷ˿˿龡̱طG
һȵȺȻϱĵذ壬ŵĻԵ˵һѽĳޡ

ʮ¡ɽǰ

ܲҹһʵ£漴𶯴أ½γꡣ
һĨӰվܵ£մʪǱʣִƱŴһһ£ɢһء
ȣ ӸϽסָµںڵ䣬ǿʼ룬ӷ̯ڵأһ˿˿Ϣʧ
ƿޱӻ 񡭡
ӳͷϵɴӣ̾һһΡ
´齣ͷѣϸϵϣԵϴһ
ʱƬȻƿһūͶŽ үˣ
ԣߣһǳϺóںڳŹӸԵ ϲأ
Сĵİں÷ˣӦ ̽ǰ
һţ˳Żͷǰ
˫ֱȭǰƺ ϲ
ټǰԽվʿִ󵶣Ŀ⾼ʱվһ׶Ũü۵ӣʮָߴ䣬һ師
̸ʮĹ֮ĳҧ֮ʣ屦֯¾̫ƽ屦ȴս̫༲
ּѰ֪δ˲ɽѩΪҩӵɽѩ޼Һʳǿⷿһ飬æҩݴˮƫƫ;կ˴٣ɽѩҲʧȥӰ
ˣҧΪּ̫κ̩ǰżҶɿ׼ȥ̩ҧ˵ס̩ǡ
ʱĴɤ ̩ˣþá
ԣ̩Ǹ⣬ֵͷ ǱǸˡ
ſһ٣ܹۿȻЦ ϲ׼𣿡
ҧЦĺ ֻһˡ
̩[һʤȯ ã Ǿͳɣ
գգһ̤ƽɽ·ĿľԵúԶߵһ׾Եӣ߰עһС
죬һ٣ԭڰʿȻܳΧס·ӵǡ
״ޱĮ˵ ˣ͹Թ־ܣٰˡ
´ͷ˵ʮ㣬ֳͷָ ߣ СëͷҲҸȰ㻹ǿؼ̰ɣ
ӰһЦº 𣿿ͷҲ֪ڸġ
ĿһƳ󷽣˵ ˴
ԭӦԮƵĶկѹͷżλɲҲϣկŵµ磬ɫ԰׵Ŀ 硭
ʱɫҲòȥĿȺõ ϶ôᡭ
ӲĴǵ̸һֳԱָ Ǹ˰ɣ ɽͷһߡ
ľдеɽߣһֱʡ
۾ŵ˵ ộ
ЦһȻĵĽ˵һ կѾƣʹǲصܣҪˮ˳ˮԴذҸ죬Ȼһоֵ
İӣʵ벻и˽Թ
˰죬ҧгݵ 㵽˭
ԣͬĵͷ Ӧʣ׹
䣬Ϸ°΢΢ƮīڵתĮһһصɽȼ ˴ƻκ̩Ҳ
üͷɻ κ̩
̩Ȼ ϻ˵ˣɽѩǱῼһ
һ㶣粻ʾȥ ƴǽկﻹɱկ޹棬ƾʲôҪѶҪ
ԣ̩ƣͷĸĳҧŶǰһԸ׷߽
̩վֱͦĿֱǰ ֻկӲɱɽѩǻ͸ؽβõģûҲӦá
ƽµľһĵֲʣΪʲôԼ
˰죬粻ĵǿ ģҴһ
һҧĵ״æ ʲô ֻ̩Ҫץȥú̱ƹһ𣿡
̩һӴʾ⣬[Ц Ӧ㡣
ģ̩յ˳Ż» ǵҪ˵㻰
翴վǰ̩Цĺ 㲻ɱȺ˵ķϣ˵㻰
ԣ̩νǰһͻͿ£ʱɳ
һߣ̩ܲһڵأæŵӣʱɫմ˻ɳǱ
翴Ż˵̩Ȱ ιٴˣ
̩ţŬʹվƣ־ʮ 
¿ˮ˵ »ġ
ҧû˼ּ̩㷽űѪǲԵˣٲȻĺӡ
ɸж֮£ҧﷺҺ˻ ̩ȥ򡣡
ӡһӣ ӻóҩݶ̩еͶˣ˾ǣ͸ˡ
һֽҩݣ̩˫һڣеĵû֪ڵء
֮У˼ԽԽԶ
һɬɤ ô𣿡
΢죬˻Ƶ˵ ҡ˭
Ц ˵أ
ͻȻʲô ̩𣿡
ɬЦĲ 㻹
ǰ΢΢壬ӿЦ ҾȥǺܺͿ԰廹㡣
ԣ̩Цţӵļ ʱǸĺˣ㲢û˺Ҫκˡ
ûʱκ̩ϵǰ¾޺ʱҲǴӺطGĵӣӳʺΣ֮󣬱Ƶ۹
ʱ˵ 㶼֪
̩ҡͷ ҲӺۣܵܵ顣
һ٣̩һϵźʱ һ㣬ΪҡҾ㡣
˵̩꣬Ӱ䵭ʧǰ
ʱһɿյĸоӿϣϯļ˳Ĵ̰
ʱ֫ٺʹúʱϣֻδϢ
һ 
ʱ˫ۣӳһ۵С˫ۻ֡
СӴǰЦĲ ̫ˣˡ
С´̣Ͻȥ ϲˡ
ԣҧֱڵմŽŵĺˮ߽˫ֺʮźʱüŪۡ
״ʱʱ׵ĵͷ
źʱ֮˵أҧԸկ˽ٸԼźʱϵǽɽҴҽΡ
Ϊκ֣ҧߴʱĶӣΪ·ϸ˵ֿˡ
ղŵСҩ ҩˡ
ʱһֽҩæлվһԵĳҧĵ뿪ȥҴл
СźʱΪʲô˵ǰʱһݵľ รȻɽ
ԣʱʱЩ飬ϾԼſڵأȭŴһ Сûʲô
ʱ⴫һл Ҫؼ҆
СһСһ ڴˡ
䣬С´̣ȥӶһ£תźʱ˵ ҽǴʲô֣
ԥ˵ʲôĺʱӦ ҡպ顭
ʱͷĴߴִ˺ʱĻ
СͷҲصȥһ仰 Ǻڡ

ʮ¡ԡǰ

̫¶

һĨСӰԡۣųŻ߽˿ĵӳһƬԡأȵİˮƮܣߵʯٲȻͷˮ겻צ÷Źâҹҫҡ
һӻ£ļûԡأпīڵĳһԡ
죬ķӣƤҲ
˼ԽԽԶͣһ糿ͷźһ˪һĨСӰһصĻϣһ˫۾ԭеĳīڵһ㰵֪ǲ̫ˣֻŷ˫һš
״Ҵǰȥ СΪʲôҪޣ
һС̧ ĸҡ
кһ£ֿ ΪݶﲻҵҪҵ
ҵƵ˵ ١ҲҵҲûޱӣ߲ߣ
кǿ˵ ĸҲһһôĶҡ
û˵ҾֱӴ ﲻһˣҶ
кҵŭŵ֪Ǻ ĸ磿
ޱ˵ĵһֱʹ һƤǸһƤɼǲסҰʲôʲô
ԣкͷĬ
סļϵ˵ ¾޼ҵĺӿ޲ãļҪϿǧɽˮֻΪ²֪𣿡
кΪЦĵͷ ֪
֮кٿѹۿġ۱ˡ϶һɵЦݡ
кˣҲɳһµֵܡǶ֡ǵˣһ֮λʧ֮ۡ
һӣͬİ·
Ψһһֱһī峺ӳݷһжӣֻԿԼ
ԿԼжжªʱ˿̣پԼȽˡ
һ⴫طG˼մŵεˮ飬𲼽ãǰǳӣ𳤷Ϲᡣ
ʱһϸĽл GG
طGͣڰе֣Ӧ 㣬СΡ
ֻˣɲϴ GGֻҪúõǸܻܵԭ㡣
طGţԹԵõȥ
лɲĵ GG
طGͣ½Ų 
̽ƮطGǰ˵ Ѿǵĵүٶĳٶᣬһ춼⿪
ŷ壬طGɫѿ˵ ֪ˡʵʲôҲ
ο˵ ܸ硭
һ٣СסطG ѾȫȫŽܸ磬Ըԡ
˵꣬εӽȥɢŶһصڡ
㣡 ΪǶһġ
____________________________________________________________________
̫ʺ޹
꣬΢΢⴫ľͷһĸˣһԵƤŸЦĲãվһŮݷһޱ飬кͷѿ
˵ͷ òóԣ
һŸ㣬ˮߺȱ˵ óԣллʰꡣ
ʱ¹ŵİ꣬쿪 ʰ꣡ʲôʱ
װûЮһ Сʮٳһڡ
ɲģתͷԱߵķ 硭硱
յĿ⣬ֻ̫ӲͷƤ ʰӹǻСùɲá
ȡôڰģ
طKʱɵۣ̫Ӻ үأ Ͳү˵𣿡
ԭط|ѹŷ۵ĶǣҲȰ ʰ͡
̾һ ˣ˵ˡ
죬ط²룬˵ ʰͱιˣϱȦҡ
һֱʮֿǷط飬ûзʲôôһؾʮ꣬ȴ̫⣬󡭡
ԣʱĬ
״طСſ ⸣֮У֮ʰѵ𣿡
ջطºЦ ޶ǵá޵˽ֽͷдһ仰
ط[˸˵ ֪ȦǻʵȻ⼸һԸ񣬵ĸλΪܹģ֮
СʮѾǵֻƴǰļһȵԸѹطG֣ҲǾȫ˵Ļӡ
ִͷ㷢͵Ц ˵ˡطҲڷطGסＫط
һ㶣طӲڿĻĬ
һֱŻط飬ֱǰ طK
һطKϽӦ ڣ
к ɣ
طKĸǰӹ¡
ʱһɳƵĿѹͣŵĵǰ촽΢ ʲô˵
ԣطKηֱͦӣעǰ ʰʵֻǰ˸ĸ⣬Ҳдھֻ֪äӣһжѾ䶨ȴĵ˸°ӣҡ
ģ ȰطTطGǡ
طKæڴɣһ˫ۻȻ峺ֱӿ ʰǶȥˣûν
һ٣طK˵Ȼ ֻ
ûԥûгɣ־صʱ˵߶طKϡ
ĮϢطK̾һ˵ 㳤ˣ޵һΡѾˡ
ʱһֱطKһ§ط飬ʱڣĿһע طGҲɣ
ԣطGʹۣ̤ŽŲ߽ޱվڿǰ
ֱߵСͷĿ طG޲ϾΪ˴Ѿ˹࣬ϱĿ϶٣ֻطTҪ
Į΢΢һЦطGͷ ֪ʰġ
˵Ķ˵꣬ڴߴ ʱ䲻ˣ޻Ҫ飬طGȥطT
ųһУ ˡ
˳޵طGϾŸʮ߽ڵתһָǰ Ƭӵľͷϰסĵط
һ㶣طһɻĿ ĸ㲻ǽȥ𣿡
طGҡͷȻ˵ ˵ңǻԼȥʡƻա
ϣطG漴תͷȥһԵطKȥıӰл ĸ硱
ԣطGӲͣ½Ųɱˡ
طKһɬץͷ˵ ˵ȻѾĸ磬˸ҲܣҪԸ
طGסӿϵЦ⣬һ仰ȥ ֪
ĿطGȥطKطһǰƿ

ʮ¡¶ǰ

̫¶
ҹͣˡ
µˬҹܲҲ»գʣµֻһŵĵǿա
ۣۣ ʱðūųֳһյֽǰ·ںͷ۳ٲȻս깫£׼޵ϢƹӳһĨСӰŻͤߵء
Ȼǰڽл ζôȥЪϢأ
һ㶣طGع׼
һЦºͣ˵ ûˣô񡣡
䣬ԹԵ߽һۣȻʯϣͶƽȵĵϢ΢΢к ζߡ
һطG˳ƵĻҫĽתطGɬЦգ˵ 鲻ûǱЦ޲ϲζôǿ
ǵĿע֮£ƺ͸һ
طGʱĪӿϵ ҡ
עӣӽЦò ôˣ
ĪʧطG˰죬ͬΪĵ񣬲ʱദĵεΣҲֻ֪ԼЦǿҲֻ顣
һطGѹɤŲɵĿĳ˵ һһ˺Ǹô죿
ԣ۾һطGŵͷ˼š
񻺻 ޻úøǸֻҪ˵ˣûʲôǲܽġ
Ǹ
طGۣīڵ˫Ÿɫɬ˵ 뿴ңô˵ÿأ
еϤ飬ǸִģĲ[˾
ϵ 㡣
ϵĻľһӱǶƮ𣬿ɼ򵥣طGԾüͷɻ ʲô
̬Ļش ֻ
 ԵӵıΪʲôҪأҪҲӦø̫ӲŶԣôǸң
طGԥĵݻ ǵʳ־ķա.
ƻػսطGС֣ųĿ˵ ʳ־Ǹ߰ɵľӣǿлͿԼԦܳΪͷ쵼Ƿֻ֮¸Ҵ֮˲Űõ
һ٣˵ ζ޲֪ʲôѣûʲôǿѵġ
ʱ˵Ŀ⽻ҫ峺Ľϡ
죬طGսϣīڵȥ㯣ʣһƬ
____________________________________________________________________
̫޷
գطTϥϵ˿ڸԭ˲࣬ĲҲ䳤ƤۿȬҲĵطTص鷿Ĺ
طTصԲϵĸŵĶü ⼸ϵŵ𣿡
һԵӯӯҡͷ˵ ǲҷŵġ
ԣطTʱɻС ǻ˭أ
Ը⣬ӯӯҲæţһϽ˵ ˵òǡĽߡ
һ㶣طTЦ˵ Ľ˭ҶԻ׷ĲˣзǷ֮أ
ʱӯӯԴĽת ˵Ҳǣ
һᣬӯӯʱطT˵ ҸȥæˣȻỹҪСȥԡ
طTͷӦ ߡ
ĿӯӯȥطT˳ϵ㣬սҧһڣ ͦóԵģǵ׻˭أ
ա
Ϊ˽⿪˭㣬طT鷿飬͵͵Ķźá
ʱ仺ţסطTƬ˿иʱƬȻƿڵһĨǳӰ˫Ÿ̳һ顣
״طTŵĽӽл 㵽˭ΪʲôҪ͸
ͻȻǳӰһʱӲӱطT֪Ǻá
죬Ӱ׼ȥۼطTƺϵд˾٣Ͻվſһ
֪ǲ̫ˣǳӰŻһ²ˤڵأ۽ֿطTϽֲ Сģ
طTķӣ û°ɣ
ʱӰ̧ͷϴźߣѹ͵ɤ û¡
˵꣬ߵʲôƿطTϽȥ ˡˡ
֪䣬ԽԽԶʱطTŻعϽ׷վĻȹܣѲκӰ
ʱӱһл 
طTתͷ밲 ߵϡ
׻Ӧ ﲻض񡣡
ۿһʶĳ ôûأ
Ȼһʰġ
طTǿĵЦ⣬˳ػ ϣʺ̫һ԰
ʱʧ 
ĿһƳۼķطTĸ պгԵģ޶ˡ
һ˵߽꣬˳һ˺룬ݸվһԵطT 㡣
ǰĸطTҡͷܾ ԰ɣ檲
ԣһȵ˵ 㲻֪Сá˼嵱ȻҪһ˳һ㡭źóԡ
ڻϵļ֮£طTֻܹԹԽ£ʱԺĸ֣ˣǸӰǸߡܹɳƺѾ֮
ϵĸ£Ǳ߲ѿ á

ʮ¡ͤGĶG

սڳԺĿγ̣طGżǰطKĺ߿첽ĸϻƽƫĲ޷һſڰ˫Ÿ̳һڡ
ʱһº͵ɤ СͷǰһҾͰЩȫˡ
طGʱȫӲվŲ
վıӰطTЦţſ 
ѹߣطGĬ߽վطTǰ
״طTԾĲ[ۣڸ˺һ ȥɣ һԡ
ŰǰĸطGҡ ˣҲ
Ĳ֪塣
طTЦȻ СáҪһ˳һźóԡ
һֽ£طGһ˼Ķеĸ㡣
վһԵطTʧЦĴߴ ԡ
طGԹԵİŲ¶С죬ҧһ׽ʱڲסֱϵİ߰˺ۡ
һһϵĺۼطT ôˣ
֡طGȻ⼸ΪѧϰԦս˫ֱ۽ǹҲ˺ۡ
طGϽڣ˵ û¡
һ˵꣬طGһʣµĸһȥ Բһ顭
ŴæȥıӰطTʱɻ
һ˼죬طTķͬĸͬǡáĸ˺ȥһ롣
һҧֻһãطTЦ Ȥ
____________________________________________________________________
طGϾŸʮһİԡʨӴϡʳԷգָط|طiȭǰǰҲϴ죬ֱյѧϰȫΪֹ
Żûȥĸ㣬طGææȥʱͷµĵϸ꽥תǿκݺݵĴһء
죬ڿյĲ޷طGɻ˵ ôطTȥģô᲻Ӱأ
ʱطGľòףһֽϵǰ
ֻİݰӯӯͷʰ룬طGл 梡
ӯӯͣ¶밲 ү
طG ôû梣أ
ӯӯͷһ£Ӧ ͨʱﶼڹͤڿ顣
ԣطGͷǿƣüͷС˵ ͤ
ԽԽ󣬽Ҳϵ˸ŵ⣬ķ׺ݣ˰ϵֽţҲΧͤϵĴƬĻ
һϮɫطTֱͦңɱеĽɫ紵°ڸԵƮȻ
һطTתǸл ˭
һĨСӰǱֽɡָһԣĨŻС֣ųóֽܲͨĸ㣬˫ĵݳ ȥ
죬طTޱŰĺúõĸһӡ
ž ڵأʱطGԴһƬհ޷˼
ߵ⻮ܣص״صڿտĺ֮䡣
ӵЪХķϣϸ͵ɤȴ˵ Ϊصܹĸ硣
ôϳأطGȻ𷽲Ž⿪ߣϸϽٴδϡ
״طTһĻӦ ΪֺңǾͻкͺõһ𣿡
һ˵ ġҲδҲ̫ˡӺ
İϤ飬طG̾һתԣɬӦ ˡԺ޲ǰ档
طTǻȥıӰֹ վס
һ£طT[עŻӲıӰĮ˵ бߣҵǰ˵һ顣
ԣطGӣһһ߽վطTǰľ¹ӵߡ
죬طĢͷīڵطT촽΢
ʱһӿ ޡౡ
ʱϣطGʹסӻ
һԵطTüͷ𷽲ŸߵطGϣСԹ ǵġ
طTĶͣСֲʱĸ磬СĴطGе㷢ӡ
طG͵͵һطTſ ϰġ
ʱֻʣƮڷС
ѹ͵ɤϤԳƣ統һ㣬ͬ˫Ļ㾡һƬ档
޺Ȼˣ޲Ҫԭ£ҲҪ½⣬ϱӵķҲѾôҪֻϣ
һͣЪطGǰ˵ ֻϣⱲӵϰһšáֱǿԳΪá
ԣطTС֣ͬǰŬĿšţһƭһ飬Ӳۡ
죬طT΢΢ڣС˵ һӡ
һطTȤ˵ Ҫûĵĳҵһӵʱ䡭˳һĸ𣿡
ԣطGһȣæͷЦӦ Ȼϡܱү޵ҡ
֪䣬ͣˡХķҲذ
ָ䣬һָֻԭеľס
֮䣬ͤߵϡ
طTŻԳԵã Ӳ
طGǿҲҧһڣ˵ ȻӲ
ĿһƣطTһָԶ ĸ㿴
ǰһƬ¿㣬ԶɽͲڵƲ飬ݷɾһ㡣
طTЦĿĲ ǲǺƯ
һʣµãطG ϰϲ
طTĵͷ˵ ȻɽɽЩҶϲ
һ٣طT[ Ļǡ
ʱĿ⽻ͬ˵ ½ɽ

ʮ¡鷿˯

̫¶
ĲУ紵һĨƢȥһţݻ߹ͬĶΡʳڽµĳǣĳͬһİĳ
΢һִٻƵС糵ʼӭŷתֽƬĦСۣĿͶ򹬵ԶһƬգһɻζԺӿ
һл
СĬĬƣվڵӣлšʡ
ûһ˿ŭº͵Цš޾֪ɣ
˳ʺ֮ŮСĵĸʺʮԱܻϵĳ谮Ķ徭Ļ֮³ɳĿȾȻҲǸ֪ĺùȻǲܻġ
ǵģԭСǴ念۵ĵʮӰ¾ططGкʱһӳʺΣϱƵ۹
طϣһ̽ סҡ
˫ǰĽסС§⣬С ͷò棿
طĵͷŽѽʱЦ⣬߻鷿ڡ
̤˽ỽŻ˶ 
Ӧüͷϸһƣ̾Ϣ ⺢ӾȻ˯ˡ
״񲻶ɫıСϾΣһֲСһķ¡
ʱƬƿֻطTȲ軺߽һСĵİ
ĿһƳطTС ҪҪС
Ż˯ĺӣʮͣ˵ ûϵ˯ɣ
ʱһϸ𣬲С š
Сϸһ ˡ
ۼطTʲô °ڡ
Ȼһƣֻ۲ֻմСĿˮҲѹͰ͡
Ƶĵһ죬ӳϵĻʵʮ簮СԼֻѽҰʧ򣬻ǲ鷿Ū߰㣬üͷɲ壬ƵĻʺһҪԼץúһ
ԼȻ˯ΣְŪ⸱״طĵͷС˵ Բҡ
΢һƣ˵ £ȥ·ͺˡ
ĿһƣԸ û飬ȴȥϴ
ԣطTǣС֣˵ ף ǳ檸ˡ
С߻޷طT뻹ڷӯӯһͬСϸɾѡ
ʰŸӯӯһ๬Ů˳ڣСǰطT䣬С 梡
طTͷ ôˣ
طʱ˻ϣжԼõĸ磬һСŹâȸԾ˵ Ҫȥζ档
طTӣֱӵ˵ ζϿΣȥ
һ֪ڰԼط̬С˵ ھҪȥҲϿΡ
ʵ˵طTСȻʱСǲ֪ΪʱǰдŵĹв졣
һ£в졭òǣ
һתͽ˻̽طT[ۣЦӦ áҴȥˡ
ǰЦݵطʱеһɲˬĸоȻҡͷطԣΪ˸еɣ
˳ųͷУһҵĴֻһŮŪ
ط|ۣĿ¶׹Ц һУɡ
״طiյֱ 磬ǲҪ
վںͷϰȭطK 
طKеط飬Ͻ ĸСġ
ط|طGҲ뿪ֳ ϾšʮҲ˺㡣
սӽУططTһ·طGĿһƳ Сġ
һ㶣طiϽתӣշתǰط|Ĺƣܲطһűһӡ
״طGϽ𣬽ŵ û°ɣ
ط·ϵĻҡͷ˵ ζ磬û¡
ʱǰطK΢һ˵ Сû¾ͺˡ
֣һŭطָطKıӣ ˵ʲôֻꡣ
ꣿطK䣬Ӹ²һ˵ ˵ʲô
طǰһ̧°͸߰˵ Ҹ㣬Ϊʲô֪ʵҶˡ
طKеɬıԼӣ֧֧˵ 㿴ʲô
ָ䣬ڳĴһԡ
ʱطϽ ˵۸ζ磬Сһȥ
תͷط˵ £ζ磬һᱣġ
վһԵطҲ˵ ˣҸʽܶζİݰֵܣȻǲ۸
˭۸˭ У޿磬ô۸СҲġ
طGҲط ǰĸˡ
ѾȫγΪ£СҵֵܣôǸĺȥСܡ
״طҧŭǺ Ҳÿǲеġ
ԣطKŵػӦ ˵ʲô
طKüתͷһ̤ȥ вŮ
طȥıӰ бǾһʤһ֪ҲǺǵġ
ꣿȿ϶ûûˡ
طKͣ½ŲӦ Ҫʲô
һ£طKЦ ˵Ҫʲô赸үɲǡ
ԣطһ 㡭
ҧطʲôָǰͷ˵ Ǿͱ˭ǿô
طK˼һڻӦáġ
ڽŵս֣һ̸߽طiüͷֹ ʽܡ£²Ǻ֡
طֱͦӣ 磬һξͲҪˣΪǹϵ˵⡣
һطiɵһԣӺͷطTط|ǰ˫˫طiʹɫ
״طiعЦ Ȼ㶼ôˣҪȻɹͷ֤ɣ
ԭΪ̫ӶֹһУû뵽ȴһԹǣطGɫصľ˵ʲôҲҪֹķվһԵطTۼֳⷢסطGգգʹ۲
ʱ׵طGеĴʯͷȵվطTԳĬۿ
һµվĿֱǰеϢվںͷطiһָ߾٣˵ ͸λ
죬һֱֱ£طi ʼ
СٶȿطһǰطKѣطٵĽӽɡ
ںͷطKŭ 㡭
˿ģطϰߵһɣתͷüŪ˵ ͽбթ
طרĵȥϽۣطĶͷһ˴͵ͣ¶ŵС 
һȺ˿ǸϤĹƣȻұ˸ס
ط[ȿ ˸òǡ
ԣطTĬʱǣطGֱð亹״طGǸӵ
ط|϶ĵͷ˵ ûˡ
һᣬط˸߲ҵվϣŵº ߣ˰ɣԺͲζȥ
һ£طվڵµĵʽ죬̲סЦ ôˣǲ̫ѿŵɵˡ
طĶͷ°ڲʱƮСϸһǸ߰Ϥı飬ü֮ơ
һ£طKеڸ죬ǿ Сʮ
һϤĽлŷϡص
һζؿڣеļӿϣطŷĴϣлΪһҲû취˵Ļ
һ Ÿ磡

ʮ¡ǧǰǰ

̫ǧ
׵ǧȼľţҲǻʳΪƫԶĽ䣬̸ϵȴһϡ
һϮƼۣ˿һ黨ΣС￴ңʵıӰ ˸硣
۵ɤ˼һĨӰһӲĲ֪롣
Сһ£˵ ˸ΪʲôҪүأ
תطTֹü̾ Сʮҡ
״ط˼Ŀ˵ ˵ҲԹ㣬𣿡
طTעǰƵĳҡͷӦ š
ᣬطTε˵ ǸԹҵģΪ硭ȴȥԡ
˵û˵꣬طŭ ˡ
һʱ˵ĸоǱΡǷŭ
ط˵ ҰΪˣ𣿡
طŢīڵǸӵ飬С Сʮ
طƿߣƵ̸ ӺǻΪΪ˹ԼүǰʮĽлҢľȨٰʮĵȥ꣬ҪȥɹһˣҲҵµ
һطʧһ޽Ŀǰǿɤ˵ ֪ʲôԽȴΪӲһ
һеļϣԹĻգطTֻӦ Բ𡭡
˿طǸįεı飬΢΢Ц 㿴ӣԵżҿʥּҲŶ䵭˽¸Ǳܶ
ϣطŲŲ߱˵ ˸вŻȷߣȻҸŸһ·ͦϵõôߣ顭ֵܺһ˸磬˵ʲôǿǴûúǲǸһ·
һ֮࣬طͣ¶վֱطTǰעİףһĨЦ紺磬ǣһ˫֣ǻ˵ үûйֹ㣬԰˸ܸòٶ˰ɣ
һһЦݣطTֽգϷЦ Ȼᣡ˸ôöСأ
ԣط齮ӲЦݾʧ үˡ
____________________________________________________________________
ǵڳ
ĵںͷľΣ·վ̫Ǭܻ˵ĳҧ
һͬصκ̩£ʱճأʱᵽ˱㡭
ϸʱһһȥطiŹеɫ׵̩Գ̾һ̤ǰһȭӦ ʣлҪ˵
ʾ⣬̫һۣ˵ ţ޶֪˵ʲô
Ŀһֱ£[ۣ˵ ɣ̩
һѹʹʱ лʡ
ӽתעӣƽ˵ Ҫ׽ɽɽǲǣ
һ٣Ļص Ѿ㡸ѦʹһͬǰҲյǴĽݱ
ʱѹȵվµͷ͵ĸͣҲҴ
ûּ⣬ȴ˽ǰƽճϳɵĺӣΪλˣ
˼⣡ ʱһɵ뷨ŭ뵣ӿͷһΣ 㡭㵽ʲô
ʹ亹ֱðȫʪҧɱ˵ʲôҲҪ̩˵仰һˮڵ ͱôףô̩´󹦡
һͬսϴ磬˫ֺʮüŪ۵Ŀధ£ѹ´ܳŭ̾Ӧ ˣҧķϣξͲ׷
˻һ˽һ
ӣ˵ еĴҪС
˫ֱ̩סЦ⣬˵ պζߵūԪٹ磬ҪʱԹζߵף˳Ҳѵһ֪𣿡
ԣʱʱɫһ䣬סȻҪȥף̾һˣʱĬȻܣ˳Ӧ ּ
һ䣬Ȼһ䣬˵ ˣǶȥɣ
״æˣȥ
һʱҲߵ鷿δɵ¡
սӽ⣬͸ŹԼɼӰӳգľϽƿţͷ߳ ˭
̤ڣֻطTִ£վԡ
״طTûбŵһ򶨵ϥ° ߵϡ
δ̤ǰ߽˳ֽطTе£ĿһƳָ
˼һתطTŲæĳȿڣ£ޱ˵ ޲ʲô
˫ںл ¡
ѹӣ첽 ūڡ
ĿɶţڵֱͦŮӣԾĵԾɱѷİǡ
죬ƿߣ ȥޡ

ʮ¡¶

̫¶
ҹطTһϮϸɴǰڶִӾְ̣طTȻºӡ
ãϺڰ䡣
񻺻̽һӣһ 
䣬طTŴߵЦۣӦ ڡ
ֱ̧ӣЦ 㲻лҪ˵
ź޶طT΢΢üִúһ䣬 檲׻˵ʲô
һӣ񲻼˼ºӵĻ·˵ 㻹Ƿһ𰸡һͣ𣿡
ֽһ룬˫߽Ƿٶȡ
ãԭռӮİӣסϵĺӡ
һϣطTƳ֣˵ ߲̩˽ͬǴƸȵǧְͬͻʳ赲ǰ֮·ΪսǴ򲻿ɣֻΪ˴Ҫǰ̵ǰΣ
ɫһϸšû ȷʵ״ɫǰ 
ϸµɶЦݣطTȻӦ Ծʵʥ졣
ԣϵİӣһƳ֡
ĿǰϾ˿ʤЦ ﾭʱദ㲻ֻʳڣǴϻǲɶõĺù
ͳɤͣ£峺תעӣһĪĲϮطTʶĻӦ ϡ
΢ϣջ߿ʼ̣˵ ޻ǿۣ͹㡣
𷽲еŵطTһڴ̬ ͹ôԽ˵Խó檸еͿ
ǰ޹˵Ĺǰ ͵˵
ű仯ǧ֣[ֱ ͷȻ£ÿһ嶼ã㲻еĹ淶޵ʣ㲻Ϊ廹ǰԭеĲǰֻϧ
̧طTǼͣЦ ϧΪŮӣǱǡ
Ȼյ޸֣ȫֻΪ̽ңҲѹ֡
Ͼ˽¿˻£ǻʺߵˣҲС֡
ջ˼طTȤӦ ʲô
ִ£ıص һۡ
ĵȻһطTǿţһƽЦ ˵Цˣû
һȵָطTе㷢촽컺ƿ
ҡͷĳ˵ ǲ۶ҪҪǷ¡
ԣʶһĨӰԺЦݾʧطTͷ £
״ˬʵЦ˵ ޲˵϶ᶮ
һ˵꣬ ˻ȥ
ۣطTĿһƳ̣ԭʤĺΪµİӵ޵ԨһطTͣ˶վǰ̧עӣȴºЦݵӡ
[īڵ𷽲ԼΪһϯʧ̬۵һĨطTů޹ǵİ𪻷ƣµͶ뻳 ϡ
ڻõ壬Ц˵ 㡭
̾һڣŬطT ǵġ
ˮͶͱطTüŴ齱ߵĻл ζˣɣ
һ˵꣬ͷĻҡΣֻűӹԹ߳л ʡ
ǿŵһĻطGǲɫİţû뵽Ǳ֣طGüɻ ô֪Ƕ⣿
һҲԾطTʱ˿϶Ǵͨõġ
һת˼ǣ ϰ֮ˣϸ΢ȻӲ޵Ķ䡣
ߴ˴ſڣЦº ʱҲˣǽ梻š
뵽ҪԻʰ꣬طϽ°˵ ΪʲôҲҪȥ
һȭŴ˵ ǰ޸ĸ˵һûжĸˡ
ԣʱڳһ 
յ糿
̫
̫үطi֮ȫۼһ飬ʱĵճأһַطKӳۣ︮̾һ ߲֮սȷ
ϵطTմ鷿õϢ˵ ʰǰߴϢ߲̩ͻѾһǶֵ˲ǰá
һתطTɫһ ˸е˼ǡ
ǰͷطKֱ ˸ָѦʹɣ
һͬϵطϽ˵ ȵȣŸ˵Ѧʹǲָ߾֮սʤʮİ۽졣
طKͷͬ ǵġ
ľط|Ųæ ߾֮սǷʮ˵ѦʹӦʱӪŶԣô᣿
һطKطһһ£طK˵ʱ뷨 磬ҸʮҲͷֱҲףѦʹֲûԭ򡣡
һ㶣ط|գգۣ òǱ
طKͷЦ ԣ Ѧʹԭ̫ӶģֱǰѦʹŽ湦űȥ㡵ߡ
еĴ𰸶һطTʱ˵ ˵ͨˣѹ޼ɻټѦʹ߲
[ĬȻһ룬һ üƲߣȻѦʹڸߣվҲǿ̫ˣ˵ǰ̫ӵҲΪǴʤ̫ӵҲӲ˶٣Ǳܣ̫ӿ϶ǻᱻ
طᳶ䣬 ʰ꣬ƶԸ߲һսʤɣԡ
ºʹط㷢Ŀһƣ[ϸ˵ ǧܴ⣬ǰ˵ֵعȸҲܻ͸ͻǱߡ
վһԵطGţǴսǱ뿿ϾʦҾΪɽ̧̫Ӷ϶ĸȡ
˼طGѹɤ˵ ֻҪǾûˡ
Ӣͬطֺγûƫƫձ£̾һЦ˵ ˭ һǲУ̫Ӱĸ˵
廹ϵˣϸɤ ޼ɡ
ԣطKɫһ˵ ʰҪͷ棬ҲҪ˸̸߸û˿õ
طKеζϷ񣬿ʱҪԼһ˼Ц˵ ޡ޸̸
ط|ȷԣӲĵ һ޳ɣǰһأıֻ»ʰʲô
Ͼǳ޼ɵĵ̣ʹʰֶߣҲѱз
״طGıȭȰ ʰ꣬һǱðա
ŵµܲͷһķԣбһԳ˼˶ طTأôģ
һ㶣طTյһĨ񣬲ʧЦ˵ ĸ˵Ҳܶԣ
һ٣ڳθڡ
ţطT[īڵǰ˵ ҲҪ֣Ҳµˣ۵λȻǱѦʹǿŪֻ鷳
˰үڳĻҲû顣
һ ξ޳ˡ

ʮ¡ɽ¥

۰
ʳ﷢һ⣬Ĵ֮һںϻϷһСĵˮɴһԾ̫ǬϽ¾ˣϧϰʱѾ췦ȵ̫֧Ҳұۼūŷ־Ȼأʹ̫ӻշա
㡴Ӵ˾ͽɳʺչˡ
̫
ľ쾰ɽˮһɽۣͤԱ߿ֵ滨޶Ŀ
һͤڴĿݷȺɽ֮䡣
 ͻȻжϣһָͷ΢촽ס[ԶЦ
ʱһһϮɫۣϵ壬ںڵĳü֮͸Ȳ
ӱȭһ򣬶ͷŵ ߵĸ
״һ䣬ͰЦ 㡶ĸơ
һѹ㡲߽۱ӣǸһֱԼӰ㿴Ļʺ
һݵĺӣһ˿˿ϧЦһḧһ̾˵ ɹôڣӹҲ˲١
ҡͷºЦţüڼƣ ĸû£ʵͷеĥҲǺ¡
ʲô㡴ӻһϽǰ ĸ
ϸһƣǰƺǸңɻ ǡ
һɬץͷ˵ ʱأҪɽȥϣԺһ·϶ܵѦ˵ɽм飬Ҿ͡
ʺأΣҽҩʯЧҲΪ˿ŻƾԺЩ֪ʺ۰м缺
񣬿صң͸ܹΪʲôʺôϲӣʺûа
еĻʺ㡳ڵӣü˵ ĸǲǲϲѾȬˣ
һѹĺӣ̲סЦ ɵӣȻģҪ汾ϡ
һƹĲӣСϵϣĿһƳ ĸǸǡ
˳һƣð£⾪ 㿴ԡˡ
ִһԶ룬һ˵һƿ ˵ҪرԸҽԺ׼һЩҩ㲹һ¡
ҩڷϣߴ˵ Ⱥȡ
һԣҨһڴüǿ£Ŀһֻʺǳݡ
ͣ¶ ĸôˣ
Ƴ̾һüί˵ ͷ˿ֲĸ˵
һ㶣㡳Ծ˵ ҡ
̾һһְؿڴ˵ Ǭ˵ˣɽܲ˴ˡ
̧˫ҡţæ ˵ĿţֻС˸¡
ԣϸµһҧ´ɬ˵ СˣСɫô
ȷ㡵Ȼڣѿɫһ㲣Ȼǰδúõ
Ϸˣһתһݣ²ݾܾǿӲ ˣѾȸ㸸ʽˣʱ͸̩һͬµ
һϵƴܳʱ㡲֪Ǻöһԡ
ع֧֧˵ ⡭Ǻڳϵ񲻾͡
û˵꣬һĨСӰ񱼶첽ͤ㡲 С硣
״һЦ˫ֱеԲĸоüͷЦ ֳԶˡ
طͺԹ УС͵
עŸʮҪõһһСսеӣ ĸȰСʱסڹӡ
ԣطգգǾȿſѯ ĸС԰סڹ
طͷǱ߲Цݡ
Ŀһƣطڴ鶢㡣ϵ  Сҡ
κβסధС㡲̾˿ŲסСӣԹ áࡣ
״طȸԾĻ㡣Ĵ ̫ˣ
һ󹦸ɣߴ 㡶Ѿ˱磬׼̩ϴӷ磬ȥϴһ
㡵ͷСһᣬѻ½ȥ
ԽԽԶıӰֱʧ
طվֱӣ ʰаڹ𣿡
[۳ŵĹһУ вòҪǺӾ֪ûжĻֻΪʱó޼лӽ
____________________________________________________________________
һ̸ַǷ칦磬ϼԵľٰ죬һȺūææĲ磬ʱƻͨ硣
֪ǲΪһѧϰ̫ˣŽһαſ˯ڻʺĻֻСͷβ˵Ҵܵķ̻𣬷ǵ̫ӷæòһҪŻϼ䣬һ߻ҪŻʺơ
ãᣬȵκ̩վöᣬһֲһͬСһ߻Ե
ڼžĻʳǣҹȺݷʧȥټֻʣһ¸߹ҷŵ⻪°ӳա
Եµ̫鷿
ʱ⴫ĽŲ죬Ь̤صڿտĳϸ
һŭ ˡ
ŲȻͣ£ū˳ִƵĵƻ𷽲֪ߺˡ
̫ӵūŽΪ飬밲 
ط|ᣬŷ˵ Ƕȥ
һ㶣ūǽ𱦼ǰͷش ŵ·Ըû˭ܽȥ
Ŀֱǰط|һݣѹ˵ ģҸǶȥɣ
Ҳ˵һ˻Ӧ ǡ
ʱڡ
һŭӿϣطiֻӣйֱһϸϸ촫̧ͷһС 硣
ԣط|ֹסŲֻһǼһᣬǱߵݳһ˿ӵЦ ҲǸ˵ôöˤ𣿡
ϱӵĶ֣𷽲Լŭʧ̬ʱطiɫһͷĬ
ط|̾˿һһ𱻶ڵϵӣطi̧ͷֻط|սӽüּ𱻲ˮմᡣ
һ׵ĸоܳطiϽֹ Сģ
ϧվǻĴʹϮָµİ߰Ⱥ绨ſطiǰŸɾӣС˿ֹѪ
˳߿طiط|Եıһ˲ֻ࣬ط|С֣Ӧ Сˡµġ
һ뵽ˣΪԼĲɣ˵⣬طiԾɼ˵ ôУһǽѩ̹ҩʣҽнʰͺˡ
׼ȥӰط|ҡͷ˵ Щǻܣʰͺˡ
˵ط|ʱ˱һͬʼʰڷط|˵֣طiļ֮¾߹ӣʣҪ߶ȫطi
ã˲࣬ط|ղűѪմӣʹĲƤ档
죬𷽲Ŷŭطiɢһصۣʱľط|Ͻһһġ
һ㶣ط|˵ Ԫ˽°شĹ
͵ɤطiһ̲סѹŷ۵Ķͷ
̧עźκλӦıӰط|ѹֲѯ òҪ͵ڲ֡
ԣطi̾һͷش
Ĭϵطi̬صط|ŵŭ ̫Ϳˣȱôܿͱ֡
طiӣ߽߱ ˵Ҹһҵġ
ҵ˼ط|ʾľҡ һΣҲҪڲֵ޽ԭΪկұͣ£û谭Ԥٹ¾ͻ깤
һ٣ط|ǰ ʱû᲻֪𣿡
죬ط|ͷ˵İ취 ҵط㡣
ԣطi̧ӣüĿ͸һĨţ ܣºǷḻҲճĵطΩֻ֮һẺԪҪʳ³
һ˵꣬˵߻ཻط|Ǽᶨ뵽һðһԪľ׸ϽȰ ǡ
طiôܻ᲻֪˵ʲôԼ̫ɵģҼԪС飬鷳Ǹȫи
ջ˼طi˵ ѾּǰǳݣʱҲӦõŶԡ
ŴƱ죬ݷ棬ʱ£мһŨҵĳأطiջĿ ҹˣϢɣ
һ㶣ط|Ͻ ȵȡأ
طiԹԵߵ̴ľΣһ߷һ˵ ٿȽϺá
״ط|ʱ֪ǺõĴվһԣ޷Ӧطiִëʼ飬˵ 𣿡
عط|ޱĻӦ û£뿪ˡ
ƿƬһſſ
ƬȻϣпűߣط|̧ңʣʶ˫ߣѹֲסĿɬӿϣѿ Цæ 仰Ҿ˵ڡ

ڶʮ¡үٻ

ѧãʱ϶ʰε׼ȵѾ˺һӣһҪȥУ;лᾭŷҪ˳øζֹ
˲࣬ʱһ䣬ֻʽվǰҡȺϾ Ҫģκ¡
ʱʱͷüͷӦ ڲҪȥУ𣿡
ϵ佣һƤ׵ط飬ݲȵҲһ߳º˵ 
һŲʱȻתһ˱ ζ⵽ô£
ûƽɵ㶵ЦݣطGֱͦһţ˵ Ƿϻ̫ˡ
طK죬С ֻῪָʹү
״طҡͷʧЦĴսʱʹļԼһͷطK߽ʱһߵֱָۣʹ һ˼һߡ
ʲôС
书ƽƽҲǲĺʱֻƴʱĳ ſҡ
Ĺܵô࣬źʱ˵ĲݴԶȥԤ׼õطKŲæİѺʱڴ¡
һֱҺĺʱطư𵶽ʣ˵ Ǿ
ĵʱһ󰲾ֻĲϡ
طGȴƳĬޱĿ ˵ 㵽˭
Ļص
ĵһ𣬺ʱԾɲɫ ʲô
״طKҡͷ˵ 㻹װɵ
ֽطGʹ̯ںʱǰ־¶ Լ
ʱԴԾĿţط˳ûֽ˵ ̩ǸĻǸǲܡ
Ϊˣ˲Ż̩ġ
طKһߵͷͬһ˵ үӳͷģ鱻ͷ鵽϶һˡ
ԣʱ̧ͷ޷޵ػصǰʹѾ䵽ȫһʵľǿ
طGĲ[ۣϸĴǰ̩Ǹ̬߰һʶĸоȻ
Թ˼طGɤһ˿ ϴ̸ֻ˽²˹Ա˽£Ȼ֪ǴǱߡ
ջصֽŽطһ˵ ˲ַճʹǲࡣ
ճʹһʱʱԴһƬհף㵵Ǹɫ
ĿֱɨǰطKʧЦ²ؼ˵ ı飬үǲ²ǶԵġ
бۿվһѻɱɽӣطѹɤӳȵСӦ ĸ㶼˰ɣ ɲǺġ
δ䣬ʱɫ׵̧ͷīڵһ˿׽͵ǸһۣһϽĵͷ
Ѿˣֻǲ֪һүĸùĸܵܰˣ طKһһȭͷ߽ Сӡ˵˭ʡðᡣ
֪˭ʱͷҲֱ̧һţ֧Ӧҡ
һԷĸ֣ʱ۵׻ת˲ȫûӹʶĿ⡣
̾һطGʲôҲû˵ֻתȥ
еˣҲһδɻ󡭡
죬ԭطKعһĳǽнԶıӰ ĸ硭Ҫȥģǻûꡣ
һͬעԶȥıӰʱ׵طջĿ⣬̾˿طKֱҡͷ
һɲӿϣطKŭ˵ ʲô飿
͵ط飬˵ǰʱ⿪
ڴͬʱһԹۿطKŵĿŷǰ飬ŭ ʮˡſ
ǴĽк
ط飬ʵ ۲ۣ
ʱǵͷӣС ۡ
طʱ һ£үʮ˵һҪȥ塣
һ㶣ԭըëطKھ˵ ʲôʲô
ԣʱ̧ͷţԼҲ۰мӵ壬ɬ˵ ֪ˣҡ
û˵ֻ꣬طҡ˵ ʲô͸˵ɡ
____________________________________________________________________
̫ͤ
һϮɫطTļ̿𣬾ŸеȪˮϸϸüĩŲˮڣ˿ֻרע顣
ڶĺʱһ£Ȼ˵ û뵽̫ԭǶ
СõĲطT˵ Ȼ̩һжðˡ
֪˵ֻаһ·ѡ
ʱ룬ĬȻͷ˵ ֶȥЩ߰Ķ٣ġ
ԣطTǰºЦ Ǿͺˡ
ȵУʱطTһֵǰЦӦ  
˫ֶ룬ʱϽл лл塣
ȹ۲ɫ㣬ʱֻһƽͷǰ촽һڣĺɢڿ֮䣬̾ѿ úȡ
طT̲סЦֱ˵ ǵȻүû֪ݲ衭
һ٣طTעǰİϤ̬ ȻġյȻͺˡ
־
úʱӣŵӲĬ
źʱķӦطTЦŻӦ ˰ٵģ¡
⺢ӸеľĻڣԲõ
״ʱһɦͷЦ
طTĽ û⣬ڿͬҴϣ𣿡
䣬һĬ
ʱȻղ飬Ǹ˺Ͱһ߳Ÿһ˵ЦĹͺɽɫ
ֵɻ󲻶ϣʱֱѿڶ ͬҴǡأ
Ǻ꣬طT߽ˣԶɽͷ
죬طT˵ 飬үʮ˵ˡ
ؿһ𣬺ʱεӰƿԡ
ݺһˮ絶һˣʹԶȲϡĺطTѹɤӦ үǸ˵ܶͶ㣬ܱܾͱܡ
һ䣬طTȭͷ ôˣүн̹ǿͷ𣿡
ʱ̧ͷעıӰɬ˵ Ҫֶ岻ܣֶ
̾һطTҵ˼ޱĳ ̣үҪ̣ҲûȥһʱͷҲˡ
Ӻ˰زαڼʱɮʩݺһŭ֮±ּ𯶾
£ʱҡͷ˵ﻰ Ǳԩġ
תطT[˵ ԩĬˡ
ʣʱֻüЦ˵ ҲǲܻŹҵġ
ǸӣΪʲôߵֵزأ
һߴԴ
Ӻ꣬طKݼ£ǲͳԼطKӣطK˳֮Ľ
Ϊүأͬʱ̡ܽ
źʱֱ飬طTҡͷſ˵ʲôҲûãһҲȥ
̾һطTһһɵºЦݣ˵ áʲô鶼Ǽá
뵽ҪǸˣʱһΪѣ˵ 
״طTһ߽һ˵ ûҪԭ
վںʱǰطTǣ֣ǱЦ ֻҪ̣Ҫ㿴ʲô࡭
ʱվͷС ǻҪã
طTźʱֱ˵ صƿ
һطT˵ Ȼͻס
죬ʱ̧ͷʱϵı鿪ʣӦ ֶ̻塣
ĿźʱȥӰطT߻̿¯ߣСĵϨ̿
죬طTֱͦӣڽл طG
ʱݴԻζһĨӰ߳īڱǰѹ͵ɤ ΪʲôҪޡ
طTЦţǰ˵ ү˵ڿվͬҴϡ
Ĩ飬һĹЦݣطGЦ˵ ̽ޡ
ԣطTߵЦȫſϸЦ䣬˵ 㲻Ҳ̽ҡ
һɷĸоϣطGޱ׼ȥ
Ц⣬طTűӰڽ վס
ţѯ ҪȥġӺ
طGͣ½ŲǺ ܲš
Ϥı䣬طT˿Ӱ죬һĿǣĻӦ үǹܲţҲ㻵˺¡
ĮıӰطTԹԵ˵ Ҫ˵Ҫүǲܣ
һ٣طT[ ӦöҵĿĲŶԡ
𷽲źʱϰ˵ģһ䡸ԩ
ʱطGĵֻһ󲻰ʶ˫ȭߣӦ ޡ
û˵꣬طTæ Ǿͱ
ԣطGʱӲվţǲ֪ǺõıӰطTսŽյȭͷѿڶСڶ áһжǼá

ڶʮһ¡ǰԹ

գֵѧõʱ䣬ʱӵطGʰ𷽲ſϵᣬͷдּϤĹգͬǻлͼƽԭеĻӽ⣬طGҲطKطһͬѧϰ֪ʶǹۿ̽ˮԴҩ֪ʶȵȡ
̸ѧʶǰطG϶ǻ֮Աǡ
̾һʱͼᣬĿһƳȻֽǩƮ£ʱСʰϸһƣֻͷźˮɫԱߵС仭˺üСк͡
ջĿ⣬ʱҡͷְֽǩŻᡭ
˲࣬ʱŷһЩУȥ
һӽУԶԶֻ´λ꣬ʱϽ߽ڼ֮ңȻǵĶԻ
һ㶣ʱͣ½ŲһԾš
նµطۣظ ǹ
󡹡ǹ˴
ʽΪؿɹл任֮Ѵȶԡ䡹ΪᣬʮҸ߳ǹ
ΪˣĿǰǹ޴ˣѶ򣬲ǹ˵ʦѧϰλǸĴ֮
ջ˼طǲ ĸôͻȻѧأ
طGһ£֪ ҡ
һԳطKһֱӲ˵ ĸʳ־ɣ
ԣطһ˼ľ 𣿡
طGû̫飬ŻؿڵĻͷӦ š
ԼδҪʲôУڵԼ뵱һֻΪֽ졣
طŴۣȤ˵ һΪĸȽϲıԣû뵽Ȼ
طKҲͬط˵̲סĳ ǰ Ҳ治ĸ硣
ֹطG̾һЦţתסԳ˵ ʲôүأ
һ٣طGңʣǳȵĿ¶ ġΪĿģֶΣǾ͸𣿡
˵߲עǰһ˲ӳĲıӰǵ¼һӰ
ŲŲʱǰ̧ͷֱİȴеϤӣ˵ ѧǹҽ㡭
һ٣ʱֱߵ㣬ڳʽ˵ ǰҪȴҡ
ʲôΣطKüͷǰ ʱˡ
ط侲ĳֵطGǰȿ ûҪĸ硣
طGƿط飬ִǰ˵ Ǿһ
ʱ˾ţ޶
죬һַ紵𣬺ʱ° У
ҵĹƲϣطGֱŲŲˣȡֻز̬
״ʱҧ ΪʲôҪһֱ㣬б¾͸һҸɱˡ
һѿڣطGͣеĶվֱӣ˵ʱʱ죬ŭڵĺʱҳƣԸطGȫ¡
̫죬һԵֻĿ鷢ȴΪ
ʱУŵĿǰ Ϊʲô㿪ͿԶ㿪ġ
һ亹ֱطGվֱӣüͷ侲˵ ޲㣡 ⱲֻԣǶʹ࡭޶Ը⡭
û˵꣬ʱӿϣʱ̯ڲݵϣʹļ˵ Ҳ˽㡭Ҵû˽㡣
һʱ˵һֱĵ׵Ļ ֻ֪Ұ꣬Ǹ߸ϵĵүǻźɸֵ飬ÿҾֻӱܣΪǴﲻһֱȵĳ֣ҵѹżᡭ
һˮʱʹıۣɬ˵ ʵ˵Ҳ෴ġȴǳĸл
һʱֱۣϱӶԼҪˣһһĽ¶ ҴûҪȥ
طGӣ ʱ
̧ʱסӲѹ͵ɤ ûǺ㡭ȴûʸˡ
һ£ʱ˵ ֻа塭ϱˣѡȴҲֱһܹΪֹ
Ȼһ ϼݵ
״ڳ˲Ͻսһͬ밲
һֻţ˵ Ƕɣ
𷽲ŴԶʱ̯ڵ϶طGСеģ
Ͳĳ̾һֵ˵ ̩ζ
ԣ˱ͷ߽źʱ ǲǴܵܣ
һ㶣ʱ͵͵طGһ֧˰ 
ԡµͰЦţͿźʱ 䡭ʹޣЩڣȥӱܡȥޡ
ǽɫʱʱûѹһɵľЦţͷӦʱܿƵˮ˳żձ¡
״[ۣЦ˵ ɵӣһ죬Ѻʱ
ĿһƳ˳߿ޱطG˵ Ψп޹ܹˡ֪ʲôµˣŻΪǿߡߡ
ֹʱ˵Ŀ⽻طG߻һĨǳЦͶĻޡ
ޣĿԳΪǿ𣿡ԣˮһҶͬĵ·
űһŵˣطһбһԣ Ÿôˣ
뵽ʱĸղŵĶԻԼǰе飬طKһ̧ͷÿҪµˮأһ߻Ӧ £Ƿ̫ˡɳӴ
طңߣһŵʣ˵ ԰Ǹˡ

ڶʮ¡粨

Ŵ̫¿ĵ⣬طGһۣ׼찵á
һĨŶͷϵĺˮطK˫һԿ үÿʣ ʮȥүˮ
תͷط˳Ŀⶢµк ĸǿˣȥˮ
ԣطG[ۿź ûû𣿲Լȥ򡭡
ʱȫ
ھʮƻϴŸףɺҲŪϯȣŸܼ˵ǮҲΪ˾ʮ屻ý⵰ˮǮҲûˡ
ʵ˵ʰҲзݵģҪλ幻
ʱջ˼Ͻڻ ʰҿҲˣȥˮǽʡ
û˵꣬ʱϽˮ̯ķȥطGıӰֹתͷüͷ˵ 
طǹɱĿһƸϽС ꣡ ĸ硢Ÿǿ
طKŬеεƤǸ Ǹͷǹϰ𣿡
طֿ Ҫõӡ
ĿһƳطGޱ˵ ˹ˡ
طKۼķֱ֣˵ ĳµңһ˭ϵã
䣬˵ͷĬţʱˮĺʱл ʡ
ط֣סʱ죬ʹʾ⣬طGºʱϵˮϽָңһ¡
ʱڶ潻̸ǿʼƶ
״طG±ӣЦ Ϲˡ
طKźʱ˵ ϡ
һ·˰Եβţֻǰһ̤һ¥һӽһˮ ڡԺ
طKԸϵĸɱڴطGطԵ̾
״طGοطK˳º͵źʱЦţʱʱеЦݣſ ңʰꡭ
һڣеĿȫϣʱֻܳصĽ ˣλǽɣ
ʱطGһ˺ƺƵĽԺһҡЦȻۼ𱿴ٷĺʱľ εĹӸ硭 
ε߹εεָšź˿к ͷǻź򡣡
Ÿ˵꣬һȺ⣬翴һֱ߰˸˴ӵʱˣɷʱһɼдŨ֬ζȫ
ĿһƣʱŷطGˣŵµСëͷü˵ үɲдëûСͷ
ԣ˲Լͬŭǰ
״ʱֻɵЦţϽһԽͷӶһ ǲ⣬㿴ǸܵԺ󳤴϶Ǹӵܣ㷸ŰѵֵĿ˶ܰɣ
ɫһ䣬ͷͬ˵ ǹ˵Ķԡ
ʱ[۴ӻݳЦ ǿᣬүҪ뷽ŽŵȺ˽һ㡣
һѹΧƴ£һԺ᷿ʱʶ˵ȡ
ԲߣʱһСĵĵ˼ˮһ˵ ʰꡢȺȵˮѹѹ
طGɫ׵Ľ±ӣ£뵽ŵĳɵ˵ Żˡ
طKҡͷ˵ үûϵķۿԻô񡣡
طһմŨҷζ ȴѹֲˡ
ԣʱգ۾ɻ˵ ֶǶǴˡ
һ㶣˿˲Լͬĵͷ˵ ǿӡ
ʱ⴫һŲ죬Ƭƿֻ˶žƲСĵİϡ
һūѹӹӦ үҪƲ˶ˡ
ʱһţһ СǸ᷿Ŀôиͬأ
ūͲҵϹϾ˵ รشүĻ˹ĵ֮⣬ƷĶүǸСľͲϵˡ
ʱһ䵭˵ ȥ
ط鶢Ĳȷ ƷĶ١
طKһĿһƳһԺ޶ط飬 ʮʲô
ط¿ӣ ǰǸȢס
طKҧſϸ ôһ˵үƺеӡ󡣡
طGʾ˵ ȵȡ
طɫһ ĸ뵽ʲô𣿡
طGһֱӵ ҩ̣Ⱥ˵Ĺͨǡҩ̡
һطGѼ۵Ļȫ¶ ƷӭȢǳҩ̵ǧ𣬶󵱼ҵĴǳҩĹүϰڶҲһҩ̯
˵꣬ʱһĬ
ֽԭΪһ׮ɽȴͷĵĲȡϰյǮƣ˵װ˺õ۵Ը¡
ʵطKһϵҲûУҪ鰸ҲӦǹٸβŶԣҪΪ¼ýҲһڴӦˣԸ˺ü졣
ֻԽԽӣطK˵ Ⱥ˻һ𣬿ûʲô¡
طһֱ˵ ˵ô඼ֻǲ²⣬ǻǵøһ㣬ܲܲ鵽ʲô˿
һĵ飬طKطһͬس︮ر޼ɱʾеĲþʹ˴סȫٸ¼ḺýҲĻˡ
ҹһ¸߹ʣΡΡʳһƬžѲߵ佫ŵƻ߹ŷ
һʱ䣬طGǳۣԵ𳤷ƿƬܣӽԺȥ
һϮɫ۵ӰԷ£ǰ ôˣҪȥġ
һ㶣طGͣ¶ȻӦ ȥ귨졣
ԣʱ̲סЦ˵ Ǹպãöȥ
һŭӿϣطGȭͷ俪 㡭
ʱĿڴϣֱͦɻӦ ʰΪʲôҲ֪ȥðյġ
ʱطGϢȫţѹֱƶƵĿǲݿܵ ޵˼Υ
ǰ϶ԹڿɾͲһˡ
ʱź ôأϲּһŲܵġ
طGһ䣬̾Ϣ ˡ޺Ⱦͺˡ
ʱԭһ͵˶ǰ ʱô飬ôһأ
һʱһ˱㿪ڽл 塢ʮ塣
___________________________________________________________________
 
˵ҹһȺŵĴսΧפڶеĹžߣֻһͷСߴ 졭
һתͷűȽָ Ǹѷ硣
ֳһҩƿǰĽ ҩȥ
ҩ֣߽ߣ׼ҩͶ뾮
ָ䣬ĵܱĻһ˲佫յûһ㡣
ͷĺ裬һ󲽣̽ ˭ ˭
ΪһǲȡͷеķطGطTžסڶ׽ˣԤ֮ڵĴҩ֮ˡ
طGŲæָ ˣ Щھҩ׽
һȺϷӵϣľݺʹھҩˣΪ׵ӳҴӺͷӳۼطGϷ¸ԼһͬжطTͷҲصȥźӺ ܣԹ־ܡ
ںͷ׷طGֻͣ½Ųҧ˵ СӾƻүĺ£ΪүŹ㡣
طG̲סЦһ ϻ̫࣬
Ӵһ٣ǰ״طG  ȻҰ
վںͷָʹ ǸСץ
һӣطGʹ͵ɲ˵Χһӱ
һ·׷ϹطT״ ſ
һطTɫ[[Ŀ ǱµСүúһ¡
طGŭӣ ϰߣҡ
״طTϵЦٴСѷ˵˵ ү˭үõİ˷ү
һ٣طTӣֱľ֣ ̲ˮүǹܶˡ
ֱľݺݵġʱȺطTһǰ ȥȥ
ſ ֱںӵĸǰһֻֻʱѹѹķȺ𵽴Ҵܡ
һ˺ѷΰİ 
ԭסطGŵò֪룬Ͻ˷ǱˤڵС
״طTѹӸϽл 죡ҵ֡
˿̹˲ʲôطG̲סıԹһ ϰ㡭
һ˫ǱȵķȺۿľͱ󧵽طTֻķأĴߴ ن£ 
˫˫ǰһˡ
ͨһֱֱ˳ˮУʱһ˻ƽȵˮ滭һͬԲ
һˮطGͻˣﲻϵݣ³Ҳų롣
⣡ʱطTȻԼҵĸ粻ӾһҸϽǱȥѰҡ
һᣬطTطGŵĽл ĸ硭
ݺݵһܲôطT³˿Ƿ׵ĴϣһůȵϢŷطGĿУطG΢΢΢ĵƻӳһŴɫӡ
ϸһӵԼ϶
죬ϵŷֿطGſؿڣСл ϰˡ
һֶԷ˷ӦطTĵķſŴڵĴ˵ ˡ
ѹֲס׹ĿطGֻɫѿĵͷӦ š
״طTüͷǰ ôô죬ǲĲ
˳ֻطT˫պΣ۵մˮ飬ˮܽһ¿ˡ
һ㶣طG˼Ͻͷƽ˵ û¡
û¾ͺã طTĵĵͷĿһƣֻԶĵȼɫ棬طT[侲˵ ƻȼСҲˡ
ŻһԷطGطTָԶ ĸǵÿϹȥ
̧ͷȫʪ͸طTԭȫϣµ֣ͷĺɫǶɫɲ͡
һţطGĵŭԼǵܵܡʲôˡ
Ӧð£طGæع˵ ȵȣ·ʪˣްҼ·һ¡
һ㶣طT뿪ֹû뵽ûѿڣطGѲ֪ȥ
죬طGޱµǰ ȥ
طTæ£ŸϽϣͷл лˣ

ڶʮ¡ݽ߾

طGطTֳͬʱ
ΧһСȺˣͷطKһƿǵ鲼΢ĵƻһƣЦ˵ Щ֤ݣүֻܰٿĪˡ
Сĵĸǻ鲼طKվһԵ׳˶ӷԸ ͷʣµľͽˡ
ԣӹĵͷӦ û⣬ͽǰɣ
ʱ⴫һ ˭
һ̽æɤӴ ˣ
ѿڣŵط飬Ϸݺݵ˶Էһ£ ˡ
밧ȴѾˣȫ̱ڵأȻһҵĽŲ˷ʮ˸Ŀ¶׹һɷģ
ǰģǽ翴λַ𳾻̬˵ 졭ЩСץȫͽٸȥ
״طKҲҡڵĲ⣬˵ ãá
ĿһݣطKֱǰһһ¶ ٴǸҩ̹ҹ֤ݣǡô
һ㶣ŵɫײ֪룬عĮ˵ Ƕ֪ˣǾ͸ˡ
һӣɱڵĴ ɱǡ
״طKϽһԽ ͷ鷳ǹ˺֤ݣǸˡ
׼ھش ү
ʱĵطKһ˵ ϡ
ĦȭԵȺطȸԾӦ Ÿ͵仰
ʱҲͶǰĻսֽýطKвУŶƣ˼ʽʱӾطıϡ
ʱ˿̣űѱİΣԷ
طŲϽӽ֣Ȥ˵ ᲻̫ˡŸ硣
ŴΧϵ鷳طK̲סЦ˵ ن¡
һ棬ڳ⸱ģطʱֳ
Ų˼ط¶飬ϵʧ˽ЦʮаȣһԵĺʱʧȻĸ˶Էһȭʾط˳㲹š
һȥΪ׵ĵһˮϽŵĨ׼ۼطһֱź棬 ܡ
죬ֻطԽ׷ԽԶĵĺʱҲźͷֱ ʮȵҡ
׷һӣط֪䴳˴Եһͣ½Ųܣֻһʯ֡
طһŭŽŲֱ  ôһ̾ͲӰˡ
ʱͷĺʱһŵһָԶ 
˳ǣƣ˲̫طһ߰ȳǸȥһߺ ܣ үվס
ƾ΢ĵƻ𣬺ʱǷʲôһһ ʮСġ
ѸٵĺʱֱסطʱĵƻȴϨˣһȵҺΣΣ Ⱥ˵أҲմȾƵʯûһѪ뵽
طüͷ ʱǲˣ
ʱҡͷһְѹŻ˵ֱۣɻӦ ģֶû¡
䣡䣡䣡 һɲϷɫӿҫҹա
ĿһƳطŬ۾ŹâķȥֻȻﴣǰʱܳ¡
һˮطֹס ǡʲô
ԣŬֹѪĺʱ̧ͷһ㶣ܲôʱϽط ӡ
һżٶܳʯ֡
ʱǰһ Сʮʱ
ϸһˣطҡͷæ ӡ
䣡䣡䣡 ˻棬ǰֱ
״ݵĺʱطһԵʯպطTϮ
ۿҪˣһĨӰnطTǰ𵶽ݺݵĻӿ棬ʱ滯צˡ
ʱ˫˫ڵأֻܵ˵طTϽ̽طϢ ʮһѡ
طǿطTС֣ɵЦ û¡
Ϊ˰ʱ䣬ʱϱ𷽲Ť˽ŵطTʱطKطGҲʹط飬ȫʯ档
ʯطKϵ̽ͷ̽ԣüͷɫѿ ǵʲô
һֱĬطG̾˿ ûǴӦǡߡ
һ㶣˵ ߣ
棬طG˵ Ͽͷ˵߲֮ѹӡ
̾һطGҡͷ˼˵ û뵽ġ
죬ʱȿ˵ ʰ꣬ڰʮ嶼ˣҪӿǺˡ
ԣطGת߽Ŷӣһط佣һ˵ ߣбҪȡʱ䡣
طKɫһҧ 㵽
طGطKվȽŲֱͦӣŲݾܾĵͳ ʱߣ˿ɾˡ
İıӰʱĵ׶ʱζӳ£𴽳 ǡ
ԣطGɫһϵϢܳŭ ӣڿʲô
ָ䣬һ޻ʹѹϮֲĸоطGֱð亹һطGǿյ֮ʱȻĴܳӴֱݺݵҧסǰĽ
ʵ̫죬ʱڳĴ￴÷㣬ƹƹ û˻˻ʡ
Ӵƿ΢¹ӳǣطGڵһֻ鲼ޡ
ʱһĺ ĸ硭/ʰꡭ
̽ǺϢʱ֪Ǻá
˳ϣطŵľ ǡ
ŭĿֱǰǰצץסŹâ壬ֻһϮۣͷñڱ跢䡣
죬ſڻ¶ 
ıӲʱǰС Сôӵв
ϵطGع򶨵ĿһС
ʱĿ⽻ų룬Ц ǲ֮ӡ
ϲ߽طG ÿԱǡһ֮𡣡
״һԵطK佣ݺݵһ ֣ү㶯
߲ʹĲЦ ȽֻСӡ
צһӣֻ˫˫ֱܳطKһ һĽɫâǰй
طKһϤСӰ СΡ
ȫŹâεο ܸ磡
أ˻Ǳ͸䵭ֳǰ GGҡ
طGҲ̽ǰʹĺ СΡ
һ˲䣬˵صص˱ʱʧȥϢҲʼ˷Ӧ
ſյצӣĴ СĶӡ
[ĿЦ һеĳޡ
һ٣߾һĺ 
ĴҴܵĻУλطGʹİ뿪ۣǰıӰŵ 㡭
һȵĻ絶ߣطTȫȻ˵ĽŻʹӣЦ ĸ硭үôͷأ
طGǿȫ۵ʹ࣬˵ ϰ˾ȥǺܺ𣿡
ȥɣ ñһӺȫʧɣ 롭һûеʵĵУʵ̫ˡԼ˱ˡ
ǵģֻҪʧеĳҲữΪ
طT̾˿ֺγǲ֪ڴʲô⣬ֻǡҪү㲻ܡʵ
طT˼ſ˫ֱͦӣɹһɵЦݣˬ˵ ˣǿŵһӡֵܡ
δֹطTֱĻ࣬ 
ٳ޷ĴֻĿķ ˸硭/塭
ŴطTϳ壬Ц Ȥˡ
һͷڵطT߲Ц طTͺ޲ˣֺαװ˵Ҫԭ
һ㶣طTŭ 㡭
ǰʱһŻߣɫֻӰش߽ΧطGԵطKˡ
Ϊε߷ŻطT壬˵ Ȥʵ̫Ȥˡ
΢΢̧ͷ߾Ӹµı˵ һΰЩȫɱˣúĥһ
һ˵ ˵ǲǣ
ԣڳĴӲսȭͷɫѿ
״߱ŶϷЦ˵ ʵҪֹҲеģֻҪ
һݣаȵطG˵ ӺطTɱˣѪӡңͿֹⳡƽ١
ƾԼطGӿ˲ֱۣҧŭ ƭˣԿڶǵߣǲ̵ġ
һ٣طĢͷֱߣһһ¶ǡҲɱ޻Լ㡣
һ㶣߲[ϸ һȰҲãطTҲգԶΪãһݴһƽ١
ϣһһ̤ƶƮʣȥǰֻһ仰ص һ˵ˣӺΪ֮
ڶʮ¡

ҹʱ˯ĿڷϣʼŮϽл һѡ
˯Ѽ䣬΢΢۸ кҪ£ΪҪҹﾪš
ŮСػ £Ѿһƾūûãū澲Ŷ
ԣӣŮĻֱ˵ ûϵ Ͱ
ĻӣҲ㡵ͬĸܵܣĿĸˮеĲ״ܴҲһֱͣڵľꡣ
ƿ·齣һϮɫɴ͸ҹƮݣˣһǣǿ˫۵꣬ϧӣԸĴϡ
Сĸ͸չǼһʱְһֻèһܵ̾Ϣ
״ȻŵطGϲСŻĺߡ
ʱͷһҵĽŲƬ֨һֻһȺūƵƣһӿһ׸Ե̬ĲѰڼ֮ңŵǰĻȭ¹򡰶ߵĸ
[ѹסŭšҹʲô²ܵȵ˵𣿡
ȵҹһɱѹȸвϴܳǿѹŲʣ侲ӦԡҹʵҪ桭
ֲ֪Ϊζһ£״ƻӦ˵
ѹȣһһ£սսĿڡĵ̩ҹδ飬ı˵ȥʣֻ֪ĵͬζ˶ټӦǳȥҵʽܸۣû뵽︮үʧٵϢ
ǵ׸ʲôôçײ
һüͷǲ˵šʧ٣һֱʮֶ£һǳʲô£Żᡭ
ԽԽԾһҡͷһ˵šסͬһҡ
һżĿлšĸ
ۣ㡵ͷ˵š¹ش󣬶Ѿ游ʣŶѲǣŰ˸һ
ԣһԭĵ׵ĴʯҲ˵ ҵͺáҵͺá
죬ľĿĻȥšأ
һ㶣㡻Ӳһ£ɫѿĻ˵šе˶ԪȥС
һˮŻȥһ˵ζ˻Բѡ
ֹ̲ס ʲô
ɫ׵Ŀ̱ҡҡ׹Ӿ˻ﻹ˯ĺӣ˯ֶһݵĻʺƺǸܵİˣһڿϣޡ
״ıţһ߰ ֶޡԡ
ֱ˵ ĸҪǶ̫ϵҪȻζͲᡭ
̾һ§Żĺӣƽ˵ 㡣
Ȼʲô㡾һԷԸ ˸̧
ֻͷ̧𵣼Сĵİ˽΢ĵƻһ̽
״㡸ϽֻӦ ĸ˵⣬δ֪Ҳ빬飬ҲԸȥ׼κ̸ۣġ
ԭطTôᱻͽأ
ڿ˼⣬㡱ֱ˵ ֻεڽŤ˶Ҳ˴ˡ
ĵĵͷο˵ 㡶ˡ
鴦˲࣬㡹 Ƕȸˡ
ֻҶ£Ůֻط죬Ƭϵ죬ҿĻ߽л طT
ûκεķӦ£սȻһɳϤĶĴľĿüϽطT⿪ǰŤᡣ
һӳؿڵ·ʱһ׵ĵĴʹϮûһʹȫʧ
׵Ŀ[ 㡭ߡ
___________________________________________________________________
Ԫ
ԭΪ͹ȵүԨľסֱ֮Ԩ֮ŸΪ
ںԪΪǰԫ֮ϣǳΰߴĽ׳ԻͣվڵǰԸӳǵȫò˵ظǾۼڣҲΪʲôҪ˵طG˴ԭ֮һ
ƫᢵʹֻطGǳɫƣһʹϣ԰Ѫɫ촽ϵĲʹҧԸκһ
ڴ齱ߵݳصעطGȭߵС֣꣬ԼΣʥ飬Ϊ£
ֻЦаȱСش ʣΪТʼף¾֮ϣ˼ң˼˳񡣡
¸Т㩡
˵Ƶĺӣ޴ûжҪʲôҲûʲôֻû뵽⺢ĳˡ
ԭǿ޿ںͷĺӣȻΪ֡ΪѡΪ˰
Ȼһ紵εôȻϣһ졭
Ȼһ𣬻ŵô˼лʱڴϵ˶ǿŻƵĿվһԵӰ
İò΢ĵƻµɫʯһ㣬ӵһ뺺ˡһʱѪͳˣҲĸס
ǵģ վԼĸס
طGŬģεɵЦݣšأһ롭
̾һطGŬź޹ɵĽл ʡ
ʲôʱˣ⺢ӾȻЦ״ʱؿڷܵζڸɬĺĳ
죬񵹳һϹűȿ޻ѿЦݣ˻Ƶĳ û¡ܿľͻû¡
ָ䣬ĬĬĵһ
һӣطGر˫Ŀʧȥʶ
ôˣæһ˫̽ǰһȵϢھۼݷеӿģʹһǧĽ˿кİطG
ʱԭӵҲ£οٴʹۼԴԴϢȻòܿƵȫ⿪
񱼵Ľ˿ֱܡ
ڴʱ˿̣طT߶Ŀηɿĸһ̤뺬Ԫֻǧⲻҫ
òԾһĴսһƹ磬ȱڵϢϮĽ˿΢Ʈo
״գһգۣܽǺ޶һյյĹţﾲ
촽򣬲Ծ 
һ㶣ƺǸоվں󷽵ˣüͷ׼Ϣ˫ʩУųĽ˿ظ
ʱطGڸܵһ ôôԾϢȴ͸䡭
Υ͵ĸоϣǧֻһطGӻָԭ״˲̫æȭͷС
·УʱȵŲ˼ʱһ˫ְֱǰϸɤ Сġ
ǷöĵתͷϧĽл 
˵Ŀཻ
ſе㾪㵵ı飬Ͻס۾תһ˵ ζѾûˣҪæζͽϡ
һ˵ֻ꣬ͷҲصķɿȥĿԶȥıӰֱƬϵ졣
ڣֻҲڲסƠֳĽɫ͸۾⣬˲עҲѡ
𷽲ŵ֣Ц ǽ

ڶʮ¡Ԫǰ﷣

Ԫ
˽յ糯ޱĶڴϵΣ[ɨվ̨µˡ
ǰźʱط¹ ߵʡ
ںͷطKطҲ׷¹ ߵ꣡
䣬ʱһ
ûаźһĺɫصĿ Ҫĵһʲô
㡻һһŲæĹֻӦ һ̻Ҫĵһ¾ǡТ
һݵ㡣ס͵Ц ܺã
һ䣬[ɫĽֱ£ͳɤ Լʲôģ
һεĳضʱѹ£µİ˲λĬ
Ͼ˺۵ˣҵĽһƻϣŭغ һץ참ǾȻŪҲûˡ
СŭöĤ죬ϵùڵµľͷƤ顣
ϳصʱŵæ ȸϢŭ
һ״طKҲԵͷ絷
ʱ죬ūųѹӣǵĴսСİų˽Ļ־䲻©˵ ¡үͷ
ү޼ƺԼһ«ʲôҩˣ
ȴ˴룬侲ƽ˵ ǽ
һͬϹߵף˫˫ ﳼߵ꣡
ﳼ̲סüһ 
صڰС
ڵµĿسԾɹŲӲƢȿڻؾ ﳼҡ
ԣֻɫһ䣬ĳ޼ɣŲæĿ˵ Ƚ޷ƽյСһһ˵ÿǴƵ
һ˵꣬ǳ˫ɵģһݷ׺ˣһͬ ﳼո£
δֹȻһ䣬ֱ ˣ
Ŀǰϣ˳ɨཻĺѣ俪 һﳼһ
Զһ£ĮȻ ˵ʲôʱ˵Ҫ
ʥǷ´ɡ
ʱݳصŭŹһԵĳ޼ɣʾš޼ɿʲô⣬Ǿ۱Ϸ϶Բ궵ߡ
յԹ޾ŭߣ޼νһ絶Ŀ⣬ԹıʾƽĻϷһҪúμС꣬ϷҪһ粻ɡ
Űӿ֪ѾǧеˣǿЦ⣬赭д˵ ˡʵҲǺ¡
ߡڳĸλҲǽͷһ
һӡڴľ֣˵ƹ˲˥¡
վֱŹڵµˣ֮Աǵ˵ ʲôҹߣǧ˽˲ʩΪ޿̣³ǸǰһʹǧҲûá
ԣ˽̧ͷסл ¡/ʡ
ʾ⣬˵ ȫɣ
ڵµ˸Ͻ׷
źʱˣЦ˵ ޲ǣҲ湦ֻǡ
һת¿ ǡ˽Գ»Ҫ
ŵĿɨ»ǣֱͦӣȻ˵ 㡡̩Ϊֳ򣬿ȴεú˵¸޹أҪ
һдطС죬һ˵
״ԭеŭҲϴ룬ǿЦ⣬˵ ͷȫдҼҹʮ飬¡
ҹӽ㣬Ҳһȵ㡿ʱµɫܴ
죬ŭݷʯˣһæعĲ鲻ԸӦ ּ
ķӦ񲻽ЦʱվڵһԵ̲סĳͷʹɫ
״Ц⳯վںͷطKˣ˵ Ǹ״ȥ̡ܽ
ԣطKطеĴʯϽߵл л¡
Ǹһ䣬ŻЩǿһ䣬 ˣǶȥ
Ƭϵ죬ѳŲסֻ̯ϣ̧˫֣⿪ͷϵĵڴһԣںڳڼסԡ
ʧֻ̫ܱĿклôһഺòסս
죬ⴵһ΢磬ҡҷͩҶϸ죬ͻȻ۾ҡεĻẰ ǡ
һ£ڸֵĽɫ룬 ˡ֪⣬ɣ
̧ƿĻŷЬ߽ĳ˿ǰ΢΢ѹỽ ϡ
ʾ⣬һ£ ζðɣ
ԣ̧ͷεº͵Ц ֣̫ҽ˵ûʲôˣϿġ
ôϢʱһ˳ֻʺһݣʹʩ֬Ҳ͸Ĳ԰ס
ԾĽ۵ϧĿ˵ ˵ҲһʣµľͽˡȥЪϢɣ
ֹûһɲվţһ״񲻽ü 𣿡
īڵǰʧò뵽ܿƵҴܣĵֻ̾һţһҪںԪ֮µпܻ㡣
һ˵ Ѿ˽ȥϵĳͽ̫ӴҲЪϢ
仰Ŵȥһľ룬ָǰ׼Ƭ
һѹͳɤ бҪ̫·𣿡
ͣڰյС֣ͻ˵ 檲ףʲô˼
һ˫תۼĿǶһֱǰıӰ񻺻 ڹˡʵȴǼӡ
һһصڴ
һ٣[ Ϊ޿𣿡
ҵܶɡһҡͷԳЦš
һ˫ۺˮŰ壬ϣ˵ 㻹ǵá˵Ļ𣿡
ǳ檡ԡҡԳơ
ʱһ仰Ժص˫ϵĿ
£ ڣӶصı磬Ҳ
ʱɸ¼ʧ
ŴδйĴܣ֪ε˵ 㡭
˵ʲôֱԵ ҾǸ˼
ſ˵ ֻ˵ÿһ顭ֻ˶ѡ
ʱ˿̣仰ֻǶ˵ǶԼô˵
䣬ԥƿƬƾͷ͵ϣһҪſ
Ȼֵסϸֱۣ֪ʱվڿԣͷСл ǡȵȡ
״ʱЦţŽֱ۵Ĵ֣˵ ӦöˣȥԸš
___________________________________________________________________
ԡ
¼ա
ΡʳǣһƬͷͩҶҡҷɳɳ졣
ټԡأƽˮƮɢȰߵķʯ񲻶ϵˮ
ֻطTΧɴڳرߣִҨȵĳˮڰıϣһεĶͣһ 𣿻ʰꡭ
ѩ׷۵ڳˮۣ촽ˬ ţ
̧ϸֱۣοطTųĿ˵ طTϸġ
һ㶣һԲŻط|ͣ¶ɫѿ ʰ˼ǲ
ΪĿžɫˣźŮ˵̬§סط|ˮӣ˵ ôء޵Ľﻨ
Ϸط|̲סĻӲӣɫĬĬ 
ŽطϽ⿪ԡۣĵĻſգ۾ ʰأ
һ£ЦӦ ޵ġĹ
һʱ죬طTõĿ̽ ʰϵá
һԵĹɴط|İǰĻԲ˵ ȷ˵ǡ
ԣſط[˵ ߠ͸ᵽѡ
طͷϸţһ˵ ҼǵûС
طTЦһºͣ赭д˵ µû⡸ָӦŶԡ
ԣѹԡرߣһ߻һ˵ ž
ɴմˮԽѹɤ ͷˡݰɣ
ȥӰطTһȻ־˵ ֮ϡ͹ִϲʰҪŶ顣
طT·ϵɣͣ½Ųŭĺ  ʲô̬ȡ
֮ϡ͹λɰ࡭Խ
еֶѾͷֶߡ
Ժˡָô죿
һ˼طTηֱͦӣɲ ʰ꣬Ǻξģ
üĿ 㡭
״ط|ΪҲõܵרǰͻ˵ ǿվͬҴϣ⴬ĵ˵ӦҲŶԡ
˫۾վסŵĿŭȫֻͶ˵šá˵ˡ
˼ԽԽԶ
̾˿˵ ǧǰԭŮĵǰͬʯҤɣԡ޵㡣
һ£ͷ˵ ʥ¡λĻᣬޱţ⳸Ľ˵Ҳ֪
ֹסʱ
ط|ʲô ǹڽ
ҡͷ˵ ޶Խӡֻ֪Ǿף۵ӡ
ųƲˣ֪ڵʲôڰ ߵ飬ǲصģ㠭뱨ƽ٣ҲŮסǷӲá
ʱһֱطTü ǡ
̾һ߽طTļ˵ ģٶ޿

ڶʮ¡ʺǧ

ʮ
ȵĻʳ쳣Ĺ˿磬Ļɳʹǻ찵أϵɳ
ǴϿʼҥ콵ֶ˿ڵ㡹ҥԡ
ΪĻ̵̻°գ˾ֽԱƻҵ
Ҳ֮ĵһѡ
̫
һ糯æǰʺ޷˷űʾ˷ϴս齣һĵĿ ˣ֣̫ҽ
֣̫ҽĹֻػ رµĻЩĵʺѾȬˡ
æ˺ü񣬴˺üֵĴ£صһĸо˵ ̫ˣǿ԰ˡ
֣̫ҽͷһʰҩ䣬һ˵ ǰзҲûˡ
˻һӸǳǳۣһֵ촽ź ζ֣̫ҽȥɣ
ԣڷ齵طGǿЦ⣬ϽȭӦ 
ڷһᣬѹӿϲ嶯Ͻ˵Ҫǰǵ׼ܵ˲ŸһſſûãվűȸԾ˵ ¿Ըȥ޽
վĳ·ӣЦӦ ū
ãĽŲԶȥ
˷齣Сֺݺݵɨڷױ̨ԺֻҪһ뷽˵Ļûĺ ˡ
һص֬ƷطTüһȰ ʰꡭͱˤˡ
һʱ˵ķŭʱȫӿͷ
ʲôҲȥɷʱƽ[˫ŭһУֻľϵĴƿ
صƬϸ״еָ۵ĺ绨¡
طTҲֻܱͷĬ
Ȼִһ죬űȻƿ
ֻһĨӰ첽˫һ컷طTɤůů 梡
һ˵꣬ĻЦ ĸ
ʱһ·ںͷŮæţ˵ ¡ˡȵū澡
ͣ½ŲŮȻһʧǸϽӽл ˡ
״ǰᣬڲס˵֣һ˳ǣǰ
ЦĺӣʱŭҲ˴룬΢һ ʲô𣿐ֶôЦôġ
ԣעǺͰĿϲ˵ ĸղſиŮǧ
һ㶣գ۾ɻ󿪿 ʲôŮ梣
һԵŮͷæڻӦ Ļָʺ󡣡
ƺ ʺ󡭡
һɨĿˮҫ촽͸Ź΢ ֶԡĸҪȥС棬òã
̲ס죬һ£ĵͷ˵ á
ĿȥطTҲںͷĬĬţֻһţһ͵ɤӱ ҪȥģطT
һ㶣طTһæĶ쵰ɹŴݲȵЦۣ˵ ҪȥҴȱ裬ʰ취⡣
ԣסһ˵ 취ǲˣֻҪͺˡ
˰ɣ
һ𷽲ŻʰϵЦݣĽթգµԲʲô¡
һ뵽طTͷɫ ⡭
ڹϣ[ĴűŲݾܾĿǣ˵ ǰﻹǲ
.
̾һطTŶǣӲͷƤǿػ Ϥ㡣
̫Ӵ꼸£ӳ֪ʺ˵ҪԼ԰ʫԡ
֪ûߣȸԾѵСëͷһָæһŵĳ̫һעӺͷ⡣
ԣ߽Էһ԰ǽߣһҡҷĺżд֮Ļ
Ƭľ䣬ɻ Լ𣿳¡
״վںͷĳ²Ĳźˮһ߻Ӧ ǧȷ¡
ȻһöЦ˳ǰֻʲĴ׹ǧܣһǳɫŰǧϣɴȹo΢ƮǰķתԵ̬ӯʵԵȶˡ
һˣĻҵĴǧͣ£һ۵㣬״Ͽ첽ǰֲ Сġ
޹ǵĽ û°ɣ ˡ
ˣ ûǰʺ󣬵µռʦԬ֣½ۡĸ£һȻ쾵۱ɱ֮׷Ļϧþ񼽨ԭһҡ
ãĻҲֵס񼽨£ļҴӴ˻ҷʺҲ񼽨µķ²ʺɹҲ쾵۵ãԶ޸ͻʿɺס
ֱ꣬ͻӭʺΪֹʱʺѾʮꡣ
ﲨˮ˳ϣֻһϮۣŵӢֹסؿڲϷģʺ촽ߺ˵ ¡
ʵʺͶǰλԶĮǸ֮ΧѾӡԺ겻ӢͦεòɣӢ䡢زԵι֮°Ϊ
ĽѾõ˽ǰ˻ʺ̬Ľ  Ľšۡ
ʶˡӺݵŵŮˣһԷԸ ȥˣ˻ط
΢һֻǰʺ԰׵ðŰ߰亹˰죬Сĳ ôƫԶȰ˽ˣūſôطūȥ̫ҽ˿
üһ뵽ȻʺԼ֧˵ ⡭
ʺһоվԵԥķᴭһ״ٶ뿡һ ã ȥ
ŽȥıӰûʱվԶ̨ͤϣ̽
طTվһԵĸˣ̽ ʰ𣿡
ңĵӣ[ϸ˵ ʺǰĶˣ⣬ֻһѡ
һ㶣˶óһĹ˭طTһ˵ ⡹ģɡ项һҲ
ʹʰǧٸԸͬޣҲΣ顭
һ£طTϸµĶ쵰һ̲סѿڵ ʰô֪ˣ϶ǻԹġ
ԣ߷ȭû˵ ôˡôҲʼ˵
ʱһŭӿϡ
仰 ˣʣµġԸ ţһȥ
ǰһ̡
ʺޣŮб⽻ ţһ̫ҽͻ
һ仰Ҫ׼תȥ
ʺСţٯůɤ ±ߡ
ֹӲתϸһֻʺ߷ʹһ˫СɵˮǶϸµĶ쵰ϣ۴΢ ҽҩ
һ˵꣬ѩ׵ֱ۽ĻĲӣϣź۸ϼձ߸ɬߣɫĴỺϡ
ʱӡıǣ̽еϸϸڿǻﻬһܰɢʱǾһ߽ɱӿҲڸ
֮䣬ԺȻһĨӰǸվԼַĵŮˣǸ̸Ϲɫ㵫ȴΪׯŮˡ
ָ䣬ɢȥӻȻһƬ
˿ϧƿʺǰ뿪Ĵ⣬˵ ֹ𣿡
ûбܾʺʱӲ̱ڴϣ֪Ǻ ҡ
״Ӷۣ ˣǰʺ󣬻ܹء
һ˵꣬ͷҲصתȥ
죬ʱת䴦͵ĿԾûȤҲ˼ţһͷȥƹ˳ȣսһ䣬һֱ۴Ųæĳ ˭
Է޷Ӧǿѹŭתһֻһ۵ӣޱվš
һ㶣СĽ ϡ
һ˵꣬Ƿ˿һʹ˫С֣ſ ǡ
һ٣[Ծôݾҧ˵ ΪʲôҪޡǧ֮⣬Щ޶סбҪݺ𣿡
һϤĸоӿϣؿڲϵĳʹ
ԣ˫ɫǸݾ񡭡Į̬߰ı顭
۰ĺӡЦ˵ βֻǸƾʲôƽƽ
СŪ˾졣
ĵĴӿϣһ𶥵ĶÿվȵŲ˼
˲̫࣬ʹĳС֣ηֱǰ˵ ݺ
ֹסЦӿϣЦϸָ԰ָţ־ı˵ ˣµ˶֪ʺݲؽڻʹ˵׵ģ˭š
Ĭŵ¼汸ŮӣϸļϺõ֬͸һĨεĸ߹
ͬǣ˫īڵȻԺԥֱޡӸµĿǣٲȻһλ

ҵݺͻʧ˵ ˵ĺܶԣˡ
̾һϲԾ¶ܵ飬ɬ˵ ȥɣ ޽Ͳȥˡ

ڶʮ¡̸۳

ʺ¼֮󣬻Ͻּʺһլۡūʮÿ
̫
һҳˣΧһʼš
ֱС죬һ˫ֱ⣬һ£С ĸ
һƲֵĺӣ¿ӣ ôˣ
̧ͷһſ°ڣ˵ ѾüûŸˣǲẢ
ԣڳĴһ㶣һԹֵĿȫڿϡ
״ɫһӲİ֣º˵ ɵӣûǻ¡
һĴֵͷһ˷ߴ˵ ԡ
Աߵط¶׵˵ ȻԱһȥŷݣ˵òã
һкģһСڲˣ˷ܽ áСҲһȥ
ڱŴͷƬϷܶطGعǿͷ ţһ桭
һᣬطGطTעʱ꣬ԱߵС˵ ߡ
ǣ׼ŵĨͣɱۼطT鵽طT߽ ȵȣ ζôһûԡ
ֻطTЦˣϸаСӣ΢Ĵϻ һڳ¡족
ƣ ǧѷڡ
εġطGһǿ⣬ɫһһˮʶŲ˼
ȻһԵһǰһҧǿ⣬߳Ա˵ żСγԡ
ʱһͣ˫ˣЦ˵ ߡ
״طGطҲЦһȥ
ĿȥӰվطTҡͷ̾˵ ⼸ǵġ
ĿһƳطTĬĬ߻ߣе꣬ǰ˵ ʰ궼ѾʮˣٶҲӦҪ˲Ŷԣ˵ǲǣ
һ㶣ɲֱͣߵĶСϸϸ׽ˣһ£˵ ĸأǵʥϣҪҪֲ޿Թܵŵġ
Դһ֮Ҳûʻʰ쵽Ƿʲô飿ȴһҲԸ˵
طTĵײ̾һſ˵ ֳֻҪҵһ󡭡ۺ󲻺鱻ˣֻ¶̫Ӷûʲôô
е꣬[ֱطT˵ ⵹ǲصģڱСӵλʮְȣҲĻ޿طGҪ˵飿
ܵǱʵطTЦȻŲæĽ ʰⲻʲô˵⣬˵߲ս۵¶Ѿ˴£˵ҲӦñлؾǲŶԣûСӦҪе˵Բԣ
߲սۡԣ ޲飬ҪæǶʡ
ϸϸһ£̧ͷطTһģЦ ЩС¾ȫȨȥ𣿡
Ҿ֪ʰⶼϡ
طTЦݲŴ赭д˵ Դϴζץ͵£ͱ鷿ĴĹڶֻ͵ĹȥҲܶ¡ʰҲ֪
˵Ҳǣ޲顭
һ£̾һ˵ ˣȻȥ˵һҪš
һһطT͵ЦϵıԾɱţ ûõģɡڼǰҪСʮȥ˵ˣƫƫǲ
ʲôȻ޵Ҳ
һػŲŭ ˡ
ʶķȭߣݺһڣƽȵ˵ ܲҪһˡ
ԣҾҪȻʰ仰
ʱطTߵЦοĵͷ ʰ꣬˼
ۣ طTСӡ˵һѾҪӡ
һŻˣֵӲͷƤȥһ£طT̾˵ ߰ɣ
һ鶼㶨ˣطTһֶŴ룬һӣ˵  Ըȥˣʰ˵Ըġ
ԸطTڼǺޣΪʺǼ
Ǻޡǰ¾޼ǧѪͳ֤
޵һξáʵǺ޲ʲô¡
ǿ쳤Хĳ嶯Ц˵ ԸԸѲ޻
̫鷿
£֪߹˵һǳʱټĵҲյƣֻͷٰһ£ͷһۡ
 һ죬ƬȻƿһ˫СĶŴͻ߽һ죬ִһ߼飬һ žͺˡ
죬һԷûκηӦü̧ͷһ ġôᡭ
һϮӵǳɫӺƣ΢΢˵ ʲôȻ˵ȹԵ㶫
˫ָ¶̣һ룬һҨˮ˵ ǳرԸŷ׼ıӣ
Ŵǰͷ£ЦӦ ˣ
ҨһͣڿеδŵסЦ
״վһԵĿķ̽ ôüûǲǻڡ
ϸϸľ׽£еף̾˿ɬ˵ ûУ˵ܶԡôأңΪһЩæýͷöʵڡ
ϻ糯ۣͷĵᣬǴæϢʱҲûС
ЦһͣīڵˮµĽƻã촽΢ ʲô£˵
Ŀһƣפڿϣһ£ Ӧûǵǰһִּ꣬һ죬óȸֵˮ
һ㶣üɫһС˵ ¡أ
뵽ڵ״ǵɫţֱ ˮˡ
̾һ ֻˮ廵ƱҪϺһӡ
һϣԳ͢˵ȻǸϢڹϣôһ治֪߲֮ۻҪҪ򡭡
ĿһƳֻŴȻϸһƣģƺΪǳб࣬Ӿ͸Ŀ˵Ľʮơ
о֮ϵķꡭ ٶҲûãϾǰҲֻԪ
˼ǰ  ٴ󶼲ܼȰʣµˡ
һᣬ˲࣬΢˫ʣµ¡
ʧһī˵ īˮˣɳ檰ĥ
鷿İ˵ҪæȻ˸߲ҵĵͷӦ
һ߼ĥīһշ£ʱ͵ͷڣһᣬǺ
ʱĿһƣֻ䰵ɫҡҡϽһС¾ô̯档
״ϸϽպãʱһ飬֪ⱾԼҪҵĶԭ͵һۣȴͷȻǡ
һʶѿ ξٹ
ʱԴһƬհ׵ĿСĴϵʯ⣬һԵæ Сġ
ʱ˿̣æҵۣҵǶֻմһĺī
ŵĻعæ ϣʧ̬ˡˡ
ͷʣµƿЦ˵ ûϵֻմһ㡭
մǰһָͷһ߿ڰοš»úõġûµġ
ԣɫӲĿЦͷ񾪺ָմīĴƬ䣬˵ ֡
˳һæҡͷһ˵ ûϵ檵Ȼᡭ
û˵ֱ꣬ǣº˵ £ް㡣
һ߽ľΣֻܹԹţմźīǰëϸš
Ȼ˵Ŀ⽻һ𡭡
ɫŻƵ⣬ͣתҫϵĿ˵ĸӸоŬ򶨵ͦӣǱ΢΢Цۡ
񻺻ǰǰסʱ˿ֻϸĵͳɤڶ 
һ£һȵϢԣȻ Ҳմ
һƿʱֻǿѹŷڵŭЦݿ䣬̽־Ĳ
״ٵһĨɫϱ˫Сֳź˵ 
ƣǰСɵĶߣ͵˵ Ҳһ㡭
žһɵ񾭵ָϳڡ
Ҳβסϵ࣬ҧ˵ лϡ
һ߻һ߿˵ ʱˣȥ
ʱĿĹ̫࣬ѹæ˵ 檸ˡ
죬Ƭϡ
һֵ滺[ ¡
ںͷĳսսǰӦ ūڡ
ɫһ䣬˵ ׼һ£ڳ
ڶʮ¡Ԫǰ﷣

Ԫ
˽յ糯ޱĶڴϵΣ[ɨվ̨µˡ
ǰźʱط¹ ߵʡ
ںͷطKطҲ׷¹ ߵ꣡
䣬ʱһ
ûаźһĺɫصĿ Ҫĵһʲô
㡻һһŲæĹֻӦ һ̻Ҫĵһ¾ǡТ
һݵ㡣ס͵Ц ܺã
һ䣬[ɫĽֱ£ͳɤ Լʲôģ
һεĳضʱѹ£µİ˲λĬ
Ͼ˺۵ˣҵĽһƻϣŭغ һץ참ǾȻŪҲûˡ
СŭöĤ죬ϵùڵµľͷƤ顣
ϳصʱŵæ ȸϢŭ
һ״طKҲԵͷ絷
ʱ죬ūųѹӣǵĴսСİų˽Ļ־䲻©˵ ¡үͷ
ү޼ƺԼһ«ʲôҩˣ
ȴ˴룬侲ƽ˵ ǽ
һͬϹߵף˫˫ ﳼߵ꣡
ﳼ̲סüһ 
صڰС
ڵµĿسԾɹŲӲƢȿڻؾ ﳼҡ
ԣֻɫһ䣬ĳ޼ɣŲæĿ˵ Ƚ޷ƽյСһһ˵ÿǴƵ
һ˵꣬ǳ˫ɵģһݷ׺ˣһͬ ﳼո£
δֹȻһ䣬ֱ ˣ
Ŀǰϣ˳ɨཻĺѣ俪 һﳼһ
Զһ£ĮȻ ˵ʲôʱ˵Ҫ
ʥǷ´ɡ
ʱݳصŭŹһԵĳ޼ɣʾš޼ɿʲô⣬Ǿ۱Ϸ϶Բ궵ߡ
յԹ޾ŭߣ޼νһ絶Ŀ⣬ԹıʾƽĻϷһҪúμС꣬ϷҪһ粻ɡ
Űӿ֪ѾǧеˣǿЦ⣬赭д˵ ˡʵҲǺ¡
ߡڳĸλҲǽͷһ
һӡڴľ֣˵ƹ˲˥¡
վֱŹڵµˣ֮Աǵ˵ ʲôҹߣǧ˽˲ʩΪ޿̣³ǸǰһʹǧҲûá
ԣ˽̧ͷסл ¡/ʡ
ʾ⣬˵ ȫɣ
ڵµ˸Ͻ׷
źʱˣЦ˵ ޲ǣҲ湦ֻǡ
һת¿ ǡ˽Գ»Ҫ
ŵĿɨ»ǣֱͦӣȻ˵ 㡡̩Ϊֳ򣬿ȴεú˵¸޹أҪ
һдطС죬һ˵
״ԭеŭҲϴ룬ǿЦ⣬˵ ͷȫдҼҹʮ飬¡
ҹӽ㣬Ҳһȵ㡿ʱµɫܴ
죬ŭݷʯˣһæعĲ鲻ԸӦ ּ
ķӦ񲻽ЦʱվڵһԵ̲סĳͷʹɫ
״Ц⳯վںͷطKˣ˵ Ǹ״ȥ̡ܽ
ԣطKطеĴʯϽߵл л¡
Ǹһ䣬ŻЩǿһ䣬 ˣǶȥ
Ƭϵ죬ѳŲסֻ̯ϣ̧˫֣⿪ͷϵĵڴһԣںڳڼסԡ
ʧֻ̫ܱĿклôһഺòסս
죬ⴵһ΢磬ҡҷͩҶϸ죬ͻȻ۾ҡεĻẰ ǡ
һ£ڸֵĽɫ룬 ˡ֪⣬ɣ
̧ƿĻŷЬ߽ĳ˿ǰ΢΢ѹỽ ϡ
ʾ⣬һ£ ζðɣ
ԣ̧ͷεº͵Ц ֣̫ҽ˵ûʲôˣϿġ
ôϢʱһ˳ֻʺһݣʹʩ֬Ҳ͸Ĳ԰ס
ԾĽ۵ϧĿ˵ ˵ҲһʣµľͽˡȥЪϢɣ
ֹûһɲվţһ״񲻽ü 𣿡
īڵǰʧò뵽ܿƵҴܣĵֻ̾һţһҪںԪ֮µпܻ㡣
һ˵ Ѿ˽ȥϵĳͽ̫ӴҲЪϢ
仰Ŵȥһľ룬ָǰ׼Ƭ
һѹͳɤ бҪ̫·𣿡
ͣڰյС֣ͻ˵ 檲ףʲô˼
һ˫תۼĿǶһֱǰıӰ񻺻 ڹˡʵȴǼӡ
һһصڴ
һ٣[ Ϊ޿𣿡
ҵܶɡһҡͷԳЦš
һ˫ۺˮŰ壬ϣ˵ 㻹ǵá˵Ļ𣿡
ǳ檡ԡҡԳơ
ʱһ仰Ժص˫ϵĿ
£ ڣӶصı磬Ҳ
ʱɸ¼ʧ
ŴδйĴܣ֪ε˵ 㡭
˵ʲôֱԵ ҾǸ˼
ſ˵ ֻ˵ÿһ顭ֻ˶ѡ
ʱ˿̣仰ֻǶ˵ǶԼô˵
䣬ԥƿƬƾͷ͵ϣһҪſ
Ȼֵסϸֱۣ֪ʱվڿԣͷСл ǡȵȡ
״ʱЦţŽֱ۵Ĵ֣˵ ӦöˣȥԸš
___________________________________________________________________
ԡ
¼ա
ΡʳǣһƬͷͩҶҡҷɳɳ졣
ټԡأƽˮƮɢȰߵķʯ񲻶ϵˮ
ֻطTΧɴڳرߣִҨȵĳˮڰıϣһεĶͣһ 𣿻ʰꡭ
ѩ׷۵ڳˮۣ촽ˬ ţ
̧ϸֱۣοطTųĿ˵ طTϸġ
һ㶣һԲŻط|ͣ¶ɫѿ ʰ˼ǲ
ΪĿžɫˣźŮ˵̬§סط|ˮӣ˵ ôء޵Ľﻨ
Ϸط|̲סĻӲӣɫĬĬ 
ŽطϽ⿪ԡۣĵĻſգ۾ ʰأ
һ£ЦӦ ޵ġĹ
һʱ죬طTõĿ̽ ʰϵá
һԵĹɴط|İǰĻԲ˵ ȷ˵ǡ
ԣſط[˵ ߠ͸ᵽѡ
طͷϸţһ˵ ҼǵûС
طTЦһºͣ赭д˵ µû⡸ָӦŶԡ
ԣѹԡرߣһ߻һ˵ ž
ɴմˮԽѹɤ ͷˡݰɣ
ȥӰطTһȻ־˵ ֮ϡ͹ִϲʰҪŶ顣
طT·ϵɣͣ½Ųŭĺ  ʲô̬ȡ
֮ϡ͹λɰ࡭Խ
еֶѾͷֶߡ
Ժˡָô죿
һ˼طTηֱͦӣɲ ʰ꣬Ǻξģ
üĿ 㡭
״ط|ΪҲõܵרǰͻ˵ ǿվͬҴϣ⴬ĵ˵ӦҲŶԡ
˫۾վסŵĿŭȫֻͶ˵šá˵ˡ
˼ԽԽԶ
̾˿˵ ǧǰԭŮĵǰͬʯҤɣԡ޵㡣
һ£ͷ˵ ʥ¡λĻᣬޱţ⳸Ľ˵Ҳ֪
ֹסʱ
ط|ʲô ǹڽ
ҡͷ˵ ޶Խӡֻ֪Ǿף۵ӡ
ųƲˣ֪ڵʲôڰ ߵ飬ǲصģ㠭뱨ƽ٣ҲŮסǷӲá
ʱһֱطTü ǡ
̾һ߽طTļ˵ ģٶ޿

ڶʮ¡ʺǧ

ʮ
ȵĻʳ쳣Ĺ˿磬Ļɳʹǻ찵أϵɳ
ǴϿʼҥ콵ֶ˿ڵ㡹ҥԡ
ΪĻ̵̻°գ˾ֽԱƻҵ
Ҳ֮ĵһѡ
̫
һ糯æǰʺ޷˷űʾ˷ϴս齣һĵĿ ˣ֣̫ҽ
֣̫ҽĹֻػ رµĻЩĵʺѾȬˡ
æ˺ü񣬴˺üֵĴ£صһĸо˵ ̫ˣǿ԰ˡ
֣̫ҽͷһʰҩ䣬һ˵ ǰзҲûˡ
˻һӸǳǳۣһֵ촽ź ζ֣̫ҽȥɣ
ԣڷ齵طGǿЦ⣬ϽȭӦ 
ڷһᣬѹӿϲ嶯Ͻ˵Ҫǰǵ׼ܵ˲ŸһſſûãվűȸԾ˵ ¿Ըȥ޽
վĳ·ӣЦӦ ū
ãĽŲԶȥ
˷齣Сֺݺݵɨڷױ̨ԺֻҪһ뷽˵Ļûĺ ˡ
һص֬ƷطTüһȰ ʰꡭͱˤˡ
һʱ˵ķŭʱȫӿͷ
ʲôҲȥɷʱƽ[˫ŭһУֻľϵĴƿ
صƬϸ״еָ۵ĺ绨¡
طTҲֻܱͷĬ
Ȼִһ죬űȻƿ
ֻһĨӰ첽˫һ컷طTɤůů 梡
һ˵꣬ĻЦ ĸ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ʱһ·ںͷŮæţ˵ ¡ˡȵū澡
ͣ½ŲŮȻһʧǸϽӽл ˡ
״ǰᣬڲס˵֣һ˳ǣǰ
ЦĺӣʱŭҲ˴룬΢һ ʲô𣿐ֶôЦôġ
ԣעǺͰĿϲ˵ ĸղſиŮǧ
һ㶣գ۾ɻ󿪿 ʲôŮ梣
һԵŮͷæڻӦ Ļָʺ󡣡
ƺ ʺ󡭡
һɨĿˮҫ촽͸Ź΢ ֶԡĸҪȥС棬òã
̲ס죬һ£ĵͷ˵ á
ĿȥطTҲںͷĬĬţֻһţһ͵ɤӱ ҪȥģطT
һ㶣طTһæĶ쵰ɹŴݲȵЦۣ˵ ҪȥҴȱ裬ʰ취⡣
ԣסһ˵ 취ǲˣֻҪͺˡ
˰ɣ
һ𷽲ŻʰϵЦݣĽթգµԲʲô¡
һ뵽طTͷɫ ⡭
ڹϣ[ĴűŲݾܾĿǣ˵ ǰﻹǲ
.
̾һطTŶǣӲͷƤǿػ Ϥ㡣
̫Ӵ꼸£ӳ֪ʺ˵ҪԼ԰ʫԡ
֪ûߣȸԾѵСëͷһָæһŵĳ̫һעӺͷ⡣
ԣ߽Էһ԰ǽߣһҡҷĺżд֮Ļ
Ƭľ䣬ɻ Լ𣿳¡
״վںͷĳ²Ĳźˮһ߻Ӧ ǧȷ¡
ȻһöЦ˳ǰֻʲĴ׹ǧܣһǳɫŰǧϣɴȹo΢ƮǰķתԵ̬ӯʵԵȶˡ
һˣĻҵĴǧͣ£һ۵㣬״Ͽ첽ǰֲ Сġ
޹ǵĽ û°ɣ ˡ
ˣ ûǰʺ󣬵µռʦԬ֣½ۡĸ£һȻ쾵۱ɱ֮׷Ļϧþ񼽨ԭһҡ
ãĻҲֵס񼽨£ļҴӴ˻ҷʺҲ񼽨µķ²ʺɹҲ쾵۵ãԶ޸ͻʿɺס
ֱ꣬ͻӭʺΪֹʱʺѾʮꡣ
ﲨˮ˳ϣֻһϮۣŵӢֹסؿڲϷģʺ촽ߺ˵ ¡
ʵʺͶǰλԶĮǸ֮ΧѾӡԺ겻ӢͦεòɣӢ䡢زԵι֮°Ϊ
ĽѾõ˽ǰ˻ʺ̬Ľ  Ľšۡ
ʶˡӺݵŵŮˣһԷԸ ȥˣ˻ط
΢һֻǰʺ԰׵ðŰ߰亹˰죬Сĳ ôƫԶȰ˽ˣūſôطūȥ̫ҽ˿
üһ뵽ȻʺԼ֧˵ ⡭
ʺһоվԵԥķᴭһ״ٶ뿡һ ã ȥ
ŽȥıӰûʱվԶ̨ͤϣ̽
طTվһԵĸˣ̽ ʰ𣿡
ңĵӣ[ϸ˵ ʺǰĶˣ⣬ֻһѡ
һ㶣˶óһĹ˭طTһ˵ ⡹ģɡ项һҲ
ʹʰǧٸԸͬޣҲΣ顭
һ£طTϸµĶ쵰һ̲סѿڵ ʰô֪ˣ϶ǻԹġ
ԣ߷ȭû˵ ôˡôҲʼ˵
ʱһŭӿϡ
仰 ˣʣµġԸ ţһȥ
ǰһ̡
ʺޣŮб⽻ ţһ̫ҽͻ
һ仰Ҫ׼תȥ
ʺСţٯůɤ ±ߡ
ֹӲתϸһֻʺ߷ʹһ˫СɵˮǶϸµĶ쵰ϣ۴΢ ҽҩ
һ˵꣬ѩ׵ֱ۽ĻĲӣϣź۸ϼձ߸ɬߣɫĴỺϡ
ʱӡıǣ̽еϸϸڿǻﻬһܰɢʱǾһ߽ɱӿҲڸ
֮䣬ԺȻһĨӰǸվԼַĵŮˣǸ̸Ϲɫ㵫ȴΪׯŮˡ
ָ䣬ɢȥӻȻһƬ
˿ϧƿʺǰ뿪Ĵ⣬˵ ֹ𣿡
ûбܾʺʱӲ̱ڴϣ֪Ǻ ҡ
״Ӷۣ ˣǰʺ󣬻ܹء
һ˵꣬ͷҲصתȥ
죬ʱת䴦͵ĿԾûȤҲ˼ţһͷȥƹ˳ȣսһ䣬һֱ۴Ųæĳ ˭
Է޷Ӧǿѹŭתһֻһ۵ӣޱվš
һ㶣СĽ ϡ
һ˵꣬Ƿ˿һʹ˫С֣ſ ǡ
һ٣[Ծôݾҧ˵ ΪʲôҪޡǧ֮⣬Щ޶סбҪݺ𣿡
һϤĸоӿϣؿڲϵĳʹ
ԣ˫ɫǸݾ񡭡Į̬߰ı顭
۰ĺӡЦ˵ βֻǸƾʲôƽƽ
СŪ˾졣
ĵĴӿϣһ𶥵ĶÿվȵŲ˼
˲̫࣬ʹĳС֣ηֱǰ˵ ݺ
ֹסЦӿϣЦϸָ԰ָţ־ı˵ ˣµ˶֪ʺݲؽڻʹ˵׵ģ˭š
Ĭŵ¼汸ŮӣϸļϺõ֬͸һĨεĸ߹
ͬǣ˫īڵȻԺԥֱޡӸµĿǣٲȻһλ

ҵݺͻʧ˵ ˵ĺܶԣˡ
̾һϲԾ¶ܵ飬ɬ˵ ȥɣ ޽Ͳȥˡ

ڶʮ¡̸۳

ʺ¼֮󣬻Ͻּʺһլۡūʮÿ
̫
һҳˣΧһʼš
ֱС죬һ˫ֱ⣬һ£С ĸ
һƲֵĺӣ¿ӣ ôˣ
̧ͷһſ°ڣ˵ ѾüûŸˣǲẢ
ԣڳĴһ㶣һԹֵĿȫڿϡ
״ɫһӲİ֣º˵ ɵӣûǻ¡
һĴֵͷһ˷ߴ˵ ԡ
Աߵط¶׵˵ ȻԱһȥŷݣ˵òã
һкģһСڲˣ˷ܽ áСҲһȥ
ڱŴͷƬϷܶطGعǿͷ ţһ桭
һᣬطGطTעʱ꣬ԱߵС˵ ߡ
ǣ׼ŵĨͣɱۼطT鵽طT߽ ȵȣ ζôһûԡ
ֻطTЦˣϸаСӣ΢Ĵϻ һڳ¡족
ƣ ǧѷڡ
εġطGһǿ⣬ɫһһˮʶŲ˼
ȻһԵһǰһҧǿ⣬߳Ա˵ żСγԡ
ʱһͣ˫ˣЦ˵ ߡ
״طGطҲЦһȥ
ĿȥӰվطTҡͷ̾˵ ⼸ǵġ
ĿһƳطTĬĬ߻ߣе꣬ǰ˵ ʰ궼ѾʮˣٶҲӦҪ˲Ŷԣ˵ǲǣ
һ㶣ɲֱͣߵĶСϸϸ׽ˣһ£˵ ĸأǵʥϣҪҪֲ޿Թܵŵġ
Դһ֮Ҳûʻʰ쵽Ƿʲô飿ȴһҲԸ˵
طTĵײ̾һſ˵ ֳֻҪҵһ󡭡ۺ󲻺鱻ˣֻ¶̫Ӷûʲôô
е꣬[ֱطT˵ ⵹ǲصģڱСӵλʮְȣҲĻ޿طGҪ˵飿
ܵǱʵطTЦȻŲæĽ ʰⲻʲô˵⣬˵߲ս۵¶Ѿ˴£˵ҲӦñлؾǲŶԣûСӦҪе˵Բԣ
߲սۡԣ ޲飬ҪæǶʡ
ϸϸһ£̧ͷطTһģЦ ЩС¾ȫȨȥ𣿡
Ҿ֪ʰⶼϡ
طTЦݲŴ赭д˵ Դϴζץ͵£ͱ鷿ĴĹڶֻ͵ĹȥҲܶ¡ʰҲ֪
˵Ҳǣ޲顭
һ£̾һ˵ ˣȻȥ˵һҪš
һһطT͵ЦϵıԾɱţ ûõģɡڼǰҪСʮȥ˵ˣƫƫǲ
ʲôȻ޵Ҳ
һػŲŭ ˡ
ʶķȭߣݺһڣƽȵ˵ ܲҪһˡ
ԣҾҪȻʰ仰
ʱطTߵЦοĵͷ ʰ꣬˼
ۣ طTСӡ˵һѾҪӡ
һŻˣֵӲͷƤȥһ£طT̾˵ ߰ɣ
һ鶼㶨ˣطTһֶŴ룬һӣ˵  Ըȥˣʰ˵Ըġ
ԸطTڼǺޣΪʺǼ
Ǻޡǰ¾޼ǧѪͳ֤
޵һξáʵǺ޲ʲô¡
ǿ쳤Хĳ嶯Ц˵ ԸԸѲ޻
̫鷿
£֪߹˵һǳʱټĵҲյƣֻͷٰһ£ͷһۡ
 һ죬ƬȻƿһ˫СĶŴͻ߽һ죬ִһ߼飬һ žͺˡ
죬һԷûκηӦü̧ͷһ ġôᡭ
һϮӵǳɫӺƣ΢΢˵ ʲôȻ˵ȹԵ㶫
˫ָ¶̣һ룬һҨˮ˵ ǳرԸŷ׼ıӣ
Ŵǰͷ£ЦӦ ˣ
ҨһͣڿеδŵסЦ
״վһԵĿķ̽ ôüûǲǻڡ
ϸϸľ׽£еף̾˿ɬ˵ ûУ˵ܶԡôأңΪһЩæýͷöʵڡ
ϻ糯ۣͷĵᣬǴæϢʱҲûС
ЦһͣīڵˮµĽƻã촽΢ ʲô£˵
Ŀһƣפڿϣһ£ Ӧûǵǰһִּ꣬һ죬óȸֵˮ
һ㶣üɫһС˵ ¡أ
뵽ڵ״ǵɫţֱ ˮˡ
̾һ ֻˮ廵ƱҪϺһӡ
һϣԳ͢˵ȻǸϢڹϣôһ治֪߲֮ۻҪҪ򡭡
ĿһƳֻŴȻϸһƣģƺΪǳб࣬Ӿ͸Ŀ˵Ľʮơ
о֮ϵķꡭ ٶҲûãϾǰҲֻԪ
˼ǰ  ٴ󶼲ܼȰʣµˡ
һᣬ˲࣬΢˫ʣµ¡
ʧһī˵ īˮˣɳ檰ĥ
鷿İ˵ҪæȻ˸߲ҵĵͷӦ
һ߼ĥīһշ£ʱ͵ͷڣһᣬǺ
ʱĿһƣֻ䰵ɫҡҡϽһС¾ô̯档
״ϸϽպãʱһ飬֪ⱾԼҪҵĶԭ͵һۣȴͷȻǡ
һʶѿ ξٹ
ʱԴһƬհ׵ĿСĴϵʯ⣬һԵæ Сġ
ʱ˿̣æҵۣҵǶֻմһĺī
ŵĻعæ ϣʧ̬ˡˡ
ͷʣµƿЦ˵ ûϵֻմһ㡭
մǰһָͷһ߿ڰοš»úõġûµġ
ԣɫӲĿЦͷ񾪺ָմīĴƬ䣬˵ ֡
˳һæҡͷһ˵ ûϵ檵Ȼᡭ
û˵ֱ꣬ǣº˵ £ް㡣
һ߽ľΣֻܹԹţմźīǰëϸš
Ȼ˵Ŀ⽻һ𡭡
ɫŻƵ⣬ͣתҫϵĿ˵ĸӸоŬ򶨵ͦӣǱ΢΢Цۡ
񻺻ǰǰסʱ˿ֻϸĵͳɤڶ 
һ£һȵϢԣȻ Ҳմ
һƿʱֻǿѹŷڵŭЦݿ䣬̽־Ĳ
״ٵһĨɫϱ˫Сֳź˵ 
ƣǰСɵĶߣ͵˵ Ҳһ㡭
žһɵ񾭵ָϳڡ
Ҳβסϵ࣬ҧ˵ лϡ
һ߻һ߿˵ ʱˣȥ
ʱĿĹ̫࣬ѹæ˵ 檸ˡ
죬Ƭϡ
һֵ滺[ ¡
ںͷĳսսǰӦ ūڡ
ɫһ䣬˵ ׼һ£ڳ

ڶʮ¡ҹ̽︮

ҹ︮
᷿ͷһ󼱴ٵĽŲδЪϢĳֹʸϽȥһ˱㿪 ôˣʲô£
ڵūһߴһ˵ ٷˣ˴ҹڡš
˶֪ʹãЩû˴ǳ롣
ԣϵı鿪ʼһ£ֱָԵūǣԸ˵ Ǽҹ
һᣬһȺŻΧűߣվźֱͦϵĵ Ŵ򿪡
һ򿪣ֻͷվһӣŰɫۣ֯ͷһ꣬ʻŹҡ
˲ʲôѰˡ
ɫһһǰѸײڶٶסԷĺ ˵㵽˭
ǰСèץӣӻƿ꣬ºЦ ҡʡ
һǶʱϤòʲŵգ۾Ͻ˱ 
ʱ鷿ĳ޼ǰ̲סľ Ǵʲô磬Ȼܰ
ſĳֹǵͬĲ֮˵ þò޼ɴ硣
ǰ Ǻܾûҡ
޼ɿһۣЦӦ ʲô˵
еˣ˾Ĵ鷿ֻ޼ǰͷֶŲһڣƮʱעǰĬĬ
ϱǸţ޼ϷʵЦ Ҫ¹𣿡
һ㶣û˵ ô𣿡
޼Ц𣬶һ£ֱ˵ ʲôֱ˵Ϸɲϥ̸һҹ
˼ú˵ ˭Ҫϵġ
ŰǰϤ£޼ɲ[ ˵أƾô֪ܲ
ִ󲻾̬ȣɲΪ⣬ָϵۣ ͷд֣Ǿ¡
һɫһü͸ǳ˵ ֵǾڼǰ˵£ЩǼ˶֪ң⡣
ԣ޼ɲɷϵĵͷ˵ ǵģϷֻҪţӸǸˡ
ô᲻֪ʲôϷأ
̾һص˵ĸӣ˵ ֪˼ֻǡ
һ䣬ֱǰ ǸǣԲԣ
˶֪ʺԵӲ¡ҪҲӦǱ˲Ŷԡ
޼һƵ Ϊʲô㲻̫ӣ
һ´ϣüȻ˵ Ǭǣ࣬ǲῪڱ
һ뵽ҹ΢˽ã˵һѲű߼ʵĻ
һ£޼ɳǰĽл 񡭡
þòĳƺعһ˫ĬĬǰ޼ɽ˵ ǲǳˣҪȻҲҹ΢
û俴Ƿ¿ʼһ ξٹ
ʧ̬ŵĴʯ⣬Ҫ޲˵Ѿµ飬༣

죬޼ԻȥĿ ˣϷֱ˵ˡ
һ٣޼һصȫг ԣ¾ҼӽϷģ˵̫ӱپͳڡͷдǾϸţǸ߲״ͻʵĲҲû취дôƶҪǡϷǰһ֪̫ս
һƣ޼εֱţɬ˵ ʵ˵ҲǶӣʵ˵ڣһ顣
ʵѾİǰʲôҲ˵ģһֵվ𣬾ٲάȥ
ǿıӰ޼ޱֱ Ҫȥģ
ʲôҲûƵģԾԹԵǰţ״޼ɲ俪 һ仰Ҫɱû˵
һת޼ɲ[ֱص ҪڲһţͲܷڡ
ԣӲͣ¶ ޼вޡ
޼ɺη壬һȻ ӣǣҲܲ
ݺݵһڱĿĺβʹʹı˫ۣɬ¶־ ޴Ӧ㣬ǱҪʱ޲ᶯҲ˵ƣɷġ
о仰͹ˡ
޼ɶʱظһɵĹ˵ лл㣬񡣡
____________________________________________________________________
һ缸ŮҴūֹ˼䣬ɫһ䣬˲ʲôϽƿţڵλ档
ʱ㡴һ̸ͬͷͷŮȥ
һֻϣ̫ӸӵȻӶѾȵڶϣ⻹س޼ɡҧҲһԡ
һͬǰ£æ밲űԹյλù
һҹߵ԰ףĿǰĻǣ ޽հǶҪУһǵѧҵ
˻һµĻǶʱɫأĽˣʱע⵽飬üֵ Ӧö˵߲ͻһ飬ǸǴ󵨵ɱ̵İգ˲ѴƷ˵˵Ӧԣ
Ȼ£һж귨˵ˡ
ʱ˫ֱȭſĽĻձƵ˵ ʣܲѾǵÿ಻ԣԸЧҡ
һ˵꣬ҲͬµĻǣͬ˵ ʣɱ
ʱһƬңʾ⣬̧䶢һֱûпڵطi ǬΪζ˵
һԼطiæֻػ ʣΪ¾ܿս
һѿڣʱʱɫӲֱطiʹ񣬼״طiŴĵû
񰵵زţϵıƽȣһ£ ม˵˵ʲôɣ
طiԥ񣬲ŲæĻ ȥһ˳Уպ۸һƥϵȵĿȻֻһǧǮһ룬һ֮²֪ȥĲԭ˳Ȼʢʣɴ˱֪˱׳෴ҾȱԶΪ»˷Ϊϲߡ
£ʱһĬ
һֺݺݵػָʹҹı߽飬[ ɱա̤ƹЩѲɶҪȥ
ƵɤصڣѹȵϢõµ˲ҳ
طiһ߶ʮһĴվֱͦӲͷƤһһ˵ أɽһ̡Ϊյһٳɹ
ŭЦ崺磬Ŀͣںʱϼ˵ ܺã յĿУ͵̫Ӽ΢֪ţб֪սƣԼΪ˴µģǼҪѧϰ
ʱϽͷλ ̻塣
ʱ޼һԵӣʱ˶׻ϵ⣬ǻӵĿУʵȴȺسѶϢвҲãǰǱ߲Э
޼ǰһƽʹԴǵ֮գŬվȽŲסƽɽϷҲҪˣʣµȺ֮سǳ棬ڳ׼ɴʹ顣
һᣬλһһˣֻʣ̫Ӵڵֹ¡
һִԵķ£˳ǰ Ǭϴθ˽飬޴Ӧ㡭
˼µطiһԾĻعϽֻӦ л
û˵꣬ʾţ߷һ˿ǳЦ ȱô˵лл
Ĳ֪ڴʲôһ£ е飬ȴӦޣѻݶȥ
ȥ ûиȥһʰʵڲǱģ
һ㶣طiʱɫ ⡭
һתطiϽڲ ʣ˴εĿҪ˽Ѳ֣ʵڡ
ԣָ£˵ Ŀľô𣿻ǰѻݶϣʲô£ٻ˼ɣçײ
ʱطiϲǳǳĺۣһ˵ ˣ˼ɣ
״񲻽ʧЦһ߰һ˵ ˣȥɣ
طiͷ˵ ˡ
ĿȥıӰһŵ죬ɵʱһݣ˳߶Ŵߵһ躣ġ
ųصĲ߽Ŀⲻ뿪躣ģԺļ£ǸЦ󷽵Ůˣ˫۵ĺǰ
ʹıۣ̱ʱƵԣصһصɳ ǡ

ڶʮ¡ӹ䳤

Ԫ꿪ʼһ񣬱ÿĴ֮ʣԭٰһһȵᣬĿĳ˹Ҫһۼȫ
ڽʺأⳡʢʹȡ죬ҪΪֻƵΪ˼㻹ѡڴʱᡣ
ʱ˿̣һͬǰطGվһԵϵԣ ʱҪϳ
ʱһ߹һ˵ ʰ꣬μⳡʢᣬҽյĶֿǳǵĹ¶ңֻܴܳڡ
ʱһˬɤ ˵ĺãͦ㡭
ʱֱͣߵĶźͷ˺ 塢ʮҲˡ
һˣطGɫһ䣬Ļʱܳ ǵȻֺĵطôȱأ
ԣطKһɻ˵ ĸ⻰˵Ŀᡣ
Ϊ˵ط飬һֵ죬Ц˵ ĸĻȻᣬΪŸû˵ⳡơ
ںͷһֱطʲôʱȻ˵ ѹĸոǣʨӴϳ
طGɫǳأ[۵ ʮ˵𣿡
һɺϮطԾ˼æҡֿ ү˵𣿡
һطҲˣط鲻 ʮôҲˣ
طһ뵽ϿధĳСһ˵ ˭е˵ʲôүֻòҪҹ
˵㡣ط뵽ʲôϽһԿ˵ ˣʱ˵ҲҪİԡҪúŬС
һ㡳ʱɫһ䣬 ʲô
⾪֮ʣ¥Χһͭ࣬쳹첻ϣ׼ҪʼˣϰλĲǣƥھۼʱֳִ̫ӵ˷׷˸¥׼
طG˸ϽͷͷΧ۵꣬ӵֳֻ̫ͭͣź̨ĺ컺߾٣ڵæ
ָ䣬ݺ£ϰƥͬʱ뿪ߣʼˡ
Ⱥۿط飬սվΧǰͷطG˵ ĸ㿴ʱĹֶǲǺ졭
ԣطGӲһ˫۶ʱӱ޵꣬躦µĶɣǵõһСľͻˤһͰԣΪԼйʹһ١
ϰ˱ȽϸްӣֶҲϰ̵ġ
̾˿طGЦ˵ Ǻӻӡû䡣
վԵطK䲻æĿ˵ ˭û䣬εġʱơ
طƺʲôĬߵԵŽż⣬Ǽ
ֽ˵ڶȦ˷ĵ׿־ĺʱ˶ǰͷƺǷ죬ҲķٶȣʱƥԲһ
ŷ˲̫࣬ɤӿں ̩ǧ¡
ʱӲסǿĻӦ 硣
߷ǳЦƽķ ˣѹ˳Ӧ
ʱ̧е㷢׵ӣ֧Ὺ ҡ
״üӢĮĳ£һŭ ǿɲõⲻǻӵ񡭡ΪѪĹ١
һǸƽŬԼĸʣеɸֵİ꣬ʱסµһɵסǰƥ¶СɵĻ һʤɣ硣
Ȼ͵΢Цһ㶸ϽнƥһޣϷʵЦ 䶨ˡ
ʱƥ㱼ȫֵܽߣΧ۵˸Ρ
𣬱
ҹĻ٣һƥڷƮһȺūææƵƲ磬ǧ㉗Żʳ֡
ӵȫڴʱһãֻϵһϲãЦ˵ úܺãû뵽Ȼһӡ
һһͬʤλӣǰ̫͵ֶžƱ ʡ
ҲƱһˬ˵ áǱֻźȾƣҲԵˡ
칦еһ룬ͷ׵赸ܵ˿ʱһԵĿűԵһ˫תʾš
״ҲգۻӦŵɫǰ ̩ͲСˣŻլۡ⣬ڸ˽ѧʿΣ
ô˵ʹͣԭ̩ӦûĻϲҲô
һأ񡭡ֻԼ
ʱһȻīڵżᶨֳ ʣԸѧݡˣֻǺһ󡣡
һ񲻽üϵɣ ˵ɣ
ʱĿֱǰԥ ǰݸζһְѱЧ游ǽ͡
[ ȷ
ʱ̧ͷֱ Ѿ
ԣ񲻽Цһֳŵָţ ǲ˵ˣôᶼҪ뿪أ
һɵ֮⣬ʱʱɫһ䣬ŵ˵ ʣǸ˼
˷Ӧһֵ촽Ц˵ £ֻŻǡ
һ£֣˵ ɣ
վڸǰһӢ˵λ꣬̾һ͵λļ򣬴Ӻͷ߽ĳ˫һ̴ֻľУͷһľ飬ʱһɳȵľ
ǣ㡵֣һ߶һ˵ ⴮׵Ǵϡ
ٴľһľ飬׼վһԵĺʱϣ߶ŹÁ鴮㡲Ŀ ǡ
ԣֱͣߵĶǻ鴮˵ ޻֮ʱÿҪȵ۶޴ϡ
𣿺ʱб͵ͷǸӣ뾩£ҲԼֹϡ
̾һʱǸӵ˼ͬһԵ㡹ֻӦ лл
____________________________________________________________________
չΪ׼˽һ£ط|طT˳һȺȹӻ
㿪ʼﵽֻطTһ˴űżϺ˺һӣһط̲סӴս
һط飬طTĶ쵰Ц˫ ʮһĸȽϺÿ
طͷӿ˰죬һָŻε˵ һ
Ÿ˵꣬طTϽŻε嵽̨ʣãֻ˸߲ҵ߽ǰ˵ ȥ㡣
طһ㶣ʶ£ɵɵĻػ лл˸硣
طT̾һһû壬һ̽ǰ˵ Ұϡ
طTŽͷСĽϣһ˫ۺˮǰ촽΢ Ϊʲô𣿡
ŵȣȴȲˡ
طµһЦݣǻ˵ Ҫֻ֪ϧһ̡
ʱſҪطGǰӶЦˣĵײһ˿Լ㲻⡣
ԾýŲŲ£طGͷҲصȥһ״ططTһ߸ţһߺ ĸҪȥģȵҡ
Һط鳤øߴ󣬿˼ͿҪǰͷٶȣһطGǰ
ޱı䣬طȻʱʰ꣬ĸǰ˵Щ
˵ˡطҲڷطGסＫط
̾һطֱͦӣһרע ĸ磬ǲڹһֱ㡣
һ㶣طGȻǹ⣬ط飬һ£ҡͷ˵ ޱûڹ㣬ĺܶԣޡλӣ޲òȥ˺еˡ
һ뵽꣬طGɫһЦ˵ Һûס㣬ҪȻޡ
ԭĸûйֹҡ
ԣطźװ̸ǻѪ꣬˵ ĸӦøлүʵ˵Ҫ֮ͦġҴڳòҵĹѪɳ𴨲ҺԸ
ʱȻһͳɤ ǵүһݡ
ԣط鳯ķһл Ÿ硭
һˣطGǰԵλֵܣЦ˵ Ȼǳ˫֣ҲȱϯϱǲֵֻܣⱲǸǰ˰֮
״طKЦúҲǰѹţһԵطϷʵЦţһ֣һ˵ ӺүڣүٲӦǲʶˡ
ֵԸղ˵꣬үƺʶģϾ͸˵һ񡭡
һ󼱴ٵĽŲֻʱͷ󺹵ıܱߺ ʰꡢ塢ʮ塣
ֱĺʱطGü ʲôͣ˵Żŵĳɺͳ
ʱһʲôˣһͷĬ
ۼطһղԣ ʱǳʲô𣿡
ԣʱϽ̧ͷ鶼˵ ǰ˴̯ŴҪҹǶæ

ʮ¡Ůֳ

 
Ľֵ浱ͷ赲ﲻȺˮйͨŪַǷ
Ƕÿ¥˲¥ͷڶȺפ㡣
һǰ£طGһ˱ǰϵͬط|ҲϣΧ۵ȺֻмվһµĹŵһ۵ɡ
ԶԶı¹Ĵֱ ι㵽˭ȻҴү£ռүĵ̣ǲˣ԰ɣ
ԣ겻ʧЦһҡȣ˵ СǺôĿ˭֪ⳤǵĵ̶ǹħҹܵģаռ֮˵أ
˵꣬¹һһֳŶԷָţ֮ԱǵĿ ˭֪ħҧţǶǹ£ϻ˵бһһ¡
꿴ŰһͷĶԷ߲ķһ˿Ц û˵вŮ𣿡
¹ʱɫһ䣬ǱǣһĨЦ Ϊ㴩Ͳ֪ҲǸ𣿡
һѿڣڲһȻƣһ״ɫһʹȣһǰź¹﹥ С
˵ʱʱ죬һĨӰŷȻһֱӵסеĹƣͳɤڶ û°ɣ
¹æҡͷ˵ û¡
ٴ̧ͷĿⲻԡڽɫâĺ꣬ϸһƣ 㡭硣
û ɽʱһ֮ԵС丸ɽӣǸɶõ٣Ǹòľˡ
磿ϧǼǰ£ǰ㻻һӡ
ԣ ǰ¾޺ǴӺطGĵӡ
һİĳƺʱǰĹţʱϲ˾ȣæ ô
˵ʱɽĴӢۣúһȴǰͷȥӰ
˲ֱ̫࣬ӳŶԷ ȵȣ ӮܡʲôӢۺú
ʱһֱԱߵŮϼ԰ףź䣬˵ ˵С㡭һү֪鷳ɾʹˡ
ƣ뵽ǸΪŮͷϵ̾˿סС˵ ˣ
һ٣[ ôӮүҲҪš
ϸһֻŵΪŮӵ˫ݵıȭǰ үвգħطҲ
ֹʱڳϵô˵Ĵɫһ䲻֪Ǻá
ʱ˫󣬲ŵǰʶ˵ ʮ塭
ʮ壿
𾪱Ͳ٣ʱʶѿڶµĵͷš硹׻˭أ
Ȼعط飬ϽƿȺǰţ̽ǰסǸ꣬Ž ȵҡʮġ
ϤֻĽл궢еİ׷ˣʱ˿̣˵ĿⲻĽ
Ȼһɼ׺ݵŭ СŮõġ
ӿʹУط̧ͷֻ˳һɷģһС ҧ塭
ҧ壿ֻ˲ŻаҧǰϷԼŮĻʣһ£æִ ô㣿
ҧ׷ȥʱҲȺطK䲻Ŀڳ ʲôҸط̸ɣ
һᣬһȺȫÿ¥ͷİᣬļҳƲʮַʢȫȿĳҧˬ빫ϵȵİ׸ɣʹ˵ Ⱦơ
˺ȿˣͬҲúܶ࡭
ҧ빫죬ǰӢ˵꣬˵ û뵽ǸͽӣȻǾۡ
һ뵽ŵ״ҧŸղ·Ͻ˵ ˵˵ǲǴǼҵСѩô
ԣľһεĹ˵ ǰһûСѩԽԽˡ
еԵĶԻطKⷭ۶λۼĳҧɫһ䣬 Сʲô̬ȣ
û뵽ħҧ֮Ůѩԭʮġ
ʮģ
ָǴ念۵ĵʮӰ¾ط˳ƴ󽫾ҲӺطGͬĸܵܣڴƵ۹ʮ֮á
طK[ۣη ȫ˭֪ѩǳĵ͸ҵһýžܾĶ󡣡
һ˵ֻ꣬ҧɫøѿĿ¶׹ĶطKҵݷҪ͸ˡ
ۼطսڶС˵ Ÿ˵ˡ
̾һطһǰϷЦۣůů˵ ҧ𲮲ԡ
ܵʧԣҲҪͦ
ط|ӣ۵Сžƺߵ˵ ̽ûݶơ
һ˫ţĿǰˮ˶ҧǺʵҲһΣһֵ죬˰ٵ˵ û뵽δĴͷ͸Сһˡ
ԣط|ǿŵǱ߳鴤ŬĽӲЦţԵطTֱ͵Ц
˳ǰҧüɻ ζԱλ˶˭ôûأ
˶
طGһ²æڽ 梣ĸġ
梣ҧȻ𣬲˼ѿڶ ˵ǴͷߵĴˣҲϡ
˻һطG˲ͷͬ
ʱȻһŭ죬űߴ ι˹֡ʲôʱҪſң
ԭǺΪ˲ˣҧűߵСϡ
ӿڳʱϽսһסС죬ʱҧתͷŭԼĺ ̩Ǹɵո˵ʲô
ŲƿʱЦһȻ˵ ϲˡ
̾һҧ𽻴 ̩һ¾ȥСӾû취סһ̾ͲӰ
һ뵽׵ģе֣ΪһͷԼһģֻƸεıʺⱲֻעһ뵽ˣ¶ĵ֣ĿľǲԸ
ȻܵߵСͷʱֱɿ֣ЦӦ ֪ˡ
ҹĻ£ߵǳ㉗
ֻϺõͣÿ¥⣬ūŲźȵĳҧϣһԵطҲڰæƿͷĻ
죬ϵĻ¡
ط鿴ǰʼձŵӰɬ˵ ʮϲǡ
ǹȵ£طӲĬ
֪طT˶ȥԼ̸̸ƫƫط˵ʲôҪ¡
̾һҪºˣطTɹ΢Ц˵ ϲ϶νֻǡүҪһ顣
һ䣬طT[˵ Ҳȥһ£ʰ˼ҡ
ҲӲҲ㲻ˡ
ط߿Թط飬ǰ˵ Ի˸ת
˵Ķ˵ˣط˫ֱȭ˵  Ҹˣǡ
仰طͷҲصﳤȥ
һ뵽ط̬ȣط鲻һݣͷĬĬ״طTοļ˵ ģ 죬뿪ˡȻͻ硣
ͬһʱ䣬Ҵſڡ
ͣ£ʱ̽ƿĻſϵҶֱ˵ ϵˡ
һԵŮСĵĲվŲӰʱĿ ôȥأ
ԣæع˵ ллˡ
ʱ[ҡͷ˵ лˡ
һ£ʱ˵ ֻôѩӦ֪ҲպŶԡ
˺Ǳ˺롭ӦָǺֱˡ
Ц˵ ӦпԣԲŻᡭ
û˵꣬ʱֱӿ˵ ̩ҽ̩
һ㶣գգ۾Ծ˵ κ̩
ʱͷ˵ ǡ
һ˵꣬ʱīڵ⣬ǣϰԵЦۣ˵ ʱˣµĸۡǰͷӿ´лһۣôȸˡ
ϤЦݣһ𣬶Է˭ĴҲѾ֮ˣǿѹؿڲӿİ΢΢ĵͷ˵ ߡ
ĿǽԶȥվһԵū澲ϼƽһ̬ĺ Сô˵ټأ
¶Լûĸӱ飬ɬ˵ á

ʮһ¡ʱȢ

̫
̫̫Ѿ׼ǰԭ̫Ӹһתκ˸
Թǿŵ˷չΪϷвФ˽̧ʳ۸񣬶Ǳλӱ˾̫֣һ¾͸Ͻǰ
ǰͷŮֻ߽ʺֱ߽Żȶ̸ۣһ״λ˫ֱȭ ĸ밲
ϵĻ˵ 
ϲЦݣ˵ ãڸĸǵѡ
һѿڣͬľ 
һ㶣񲻽գգ۾ɻ ôˣʲô𣿡
ŵʧ̬㡿ŵӲǳǳΣ˵ ûУֻǡһֻרעϣȢ»̫ˡ
ǰмĺӣѾɡ
񲻽ЦЦ˵ ˡ
ԸҲǵôܻῴʱĺʲôأ
[īںˮ촽˵ 㡶ơȳɼҵһڡ
ͬĵͷ˵ ˵úܶԣиҪǡ
һ䣬ɫֱǰ񲻽ѹɤ˵ ǻδɻǰ̸ζ飬𣿡
Ϣλӵ۾ԾŴɫһʱĬ
ʱǰ޷Ӧˣ񲻽üɶţһ״һֻĬĬ˵ ˡ
һĺǣʲô䲻ֱӿ˵ ˣѾӦҧѳѩ̩
һ˵꣬ʱһ£ԴһƬհףɫ׵Ĵ ʲô
⡭
ʱɫҲòȥüͷ ô𣿡
ʱعͷ֧֧˵ û£ֻǡĸ
ԭԭ򡭡
񲻽ʧЦͷ ͲõˣʹҲӦˡ
ԣʱϾƽɫԺȴǲϵľȺţʲô귨ȻӦˣ찢ˡ
һʱûκεķӦȻܵģæĿ˵ һ׮Ͱ¸Ͻˡ
£
ˣ˳ƴ󽫾ʮ壬ֲǲҪˣϲһ졭ɴҵɥҲһˡ
ҪʮٳٲԸҲᵽڻŻ귨Ҳ⸱ģ
û뵽Կҡ
̾˿ʱǰıҲƺʮĥһһˮӲͷƤ˵ ʡ
Ķص
վһԵɫһĵĴսС˵ ̩ڸʲô
Ц⣬ϵıأϵɤ ˵
ѹ͵ƣɫҲòȥ[ŭţΪҸʱһ£ǿ̵Ŀ־һһĻ £ԹǸĸףֻǡ
ݺһʱȥģһ˵ ˡ
仰ڳ˲һ㶣˵ .
ʱصڵϵͳѹʧӰ١
ǰһ쵽ֻᱧ飬ҪȻǾŵõĺø硭
üͷ ļҵĹôû˵
˭أ
ƵӣΨһĹֻа塭
塭
찢ˡ ˵һᱻ
 ˡ
ʱһ˵ ϴθɽһ֮ԵĹ
ԣһȻ˵ ɽӵŮ
Σˣʱɵĵͷ˵ ǡ
˫һʱ˵ 븸ܹȫ
ܹӰһǶôѵãƫƫѾӦҧ𡭡
ʱһԳĬĿš
֮ԻӦúʱӭȢѩĿΪ£ҧǿ̫ӵϾʮͷҲвľɲֻû뵽ʱСӾȻܾ
ˣ鶼ֻıˡ
̾һǣһĨЦۣ ʹӦ̩ɣ ҧǱ߾ͽɳ
ԣعеİŮˣ˵ Ǿͽˣ
סĵĪ䣬̧ͷֱǰ˵ ȥҪ񲿸ޣκˡ
____________________________________________________________________
֮󡭡

һ˿âŷ͸˳ֻһ£ͷ黨ΣصĴڴϡ
վڴߵŮϼûķˣһǵ˵ С㡭Ͷٳһ㡭
ԣ¹ɿⲻϵİ棬˵ Űɣ.
ϼϸüȻĵ˵ С㡭
Ŷߵ첻ϣ¹̾һһ ȥ
ƼĮƵ񣬲ϼæСػ 
졭Ƭƿ
һһϮɫļỽ 
˼ĺع˵ ôˣ
ź޾Ů̾һЦ˵ ˵ûš
ϵ⣬ҡͷ˵ ûθڡԲ¡
óԼҵŮʲôǣС֣߱˵ Ϸ֪Ƣ
Զϸĵļһ˸æ˵ Ϸԡ
״ֻܿЦܣݽеķϸʣղ顣
̸Ůӵɷų磬˵ ĸԾ͸ͨĹҲһ˰ô򱧲ƽϷչɽֻϧΪŮӡӡ
ӾͿԵټ̳иҵ
ӵźæڴ ʱͱˡ
룡Ϸܲ
ԴӊһҪ޸κȫ̱ڵϣֶƸ񷢴һ磬Ͼκ͵ͬĽݵĲ֪ʲô
ӵɻŮĲ ǲǲ
һ㶣꣬һֹģ ҡ
һ£𴽣ֱ ƢӲһ㶼ҹ⣬ϲӣ㵣ģӦ˻Źء
㲻Ѿǧ࣬Ƕ㲻˽١
һϹЦݣɬ˵ ʥּǾܾˡ
ԣźС֣İ˵ ɵŮϷƴСٲҲҪҵıŮһҸ
һ㶼뿪㡭
ΪıһԸô
[ϸµһĨǳЦ˵ űʵҲôѣҿ԰ˣ𣿡
״㰲ĵ˵ ô룬Ϸͷˡ
һ£ӽſ ʱˣҪ˯
ͷЦ˵ ߡ
Ƭϵ졭
óеȵͬĽᣬϸеָϸϸ棬յĵһͬĽᣬֲֳѿΪֺøϰģͬĽֻҵϡ
֪

ʮ¡޾˼˭ܶ

ʮ
︮
ͥԺһשߣֲЩľֻһһϮۣһͷںڵĳһףƮݵģɷǵĸˡ
ͣͤǰֺ ޼ɸ硭
޼ת ˡ

ٵһƵǰ޼Цк úϷһ
ҡͷ˫ֹıȭ˵ ޼ɸ磬Сġ
޼ɲ[۽Ǳ߸ǳǳ· ׼Ҫزݣǵأ
ݣЦ˵ һȥ˵һ
ֱ̧ӣ˵ ǵĺ⣬Сˣֻǡһ
޼ɵͷ̾һЦ˵ Ϸ֪ҪȻôܷҼСȥס
һ㶣üͷԾ˵ ʽ
޼һ뵽ǸӵΪ߲ԾǣЦݣ˵ Ǻ֪ŲƲֵ㰲׵ĺ⣬Сθ۵֡
ԣͷɫӵ˵ û뵽Ȼ
޼վ߽һļһ˵ Ҳô
뵽ǰʽΪ˴ģ̾˿ҡͷЦ˵ Ǹɵӡ
£̧ͷ˳ǰţһһѿ ͸һɵ
˲Ŀཻ
޼æͷ˵ ʱ䲻ˣҪ߾Ϳߡ
¡
ŷ粻վֱӣīڵĬĬעǰıӰƿ Ϊˡô࣬еɡҲΪԸƫԶԶġѡĬĬվĶ棬֪Ҫ
޼ԺǸѾõӰǿȷۿŴ˵ һʣбҪô˭֪ǹү̫ү׾ˣΪ˳ҵĺôҸԷеĴ񡭡
񡭡
һŭ֮£ֱӿڴ˵ ʹû
һ˫۽ǻӲıӰһ˵ʵ ֪ۼԽԽأ˾ҲͬĿĲΪĴλΪרβ
ԣ޼ɵͷҧ ǵġ
û˵ֱ꣬ӿڴϣЦ˵ ǣⶼ׿ڶ˵ģ˵㲻Ǽ鳼ıһŻϸԼ컻үҲûúá
޼תīڵŸӵɫ ô˵
ۣͷ ĵ״ûҲһ
޼˵ʲôݺݵһŬŲϲӣֹ ˡ˵ˡ
˲̫࣬һ˫ۺԥֱǰһһ¶ ƫҪ˵ѵҪȵɸɸһ𣿡
ֹʻصڿС
޼ɳ̾һεңʣ૵ Ҳ֪Ĳ֪ôźá
һο˲֪ĳ޼ɣǵű䣬Ҳɱֵ̬
Ѿˡ
䲻Ŀڳ ȥһ桭
ԣ޼̧һܵı飬ҡͷ˵ Ҳ֪ø˵Щʲô
Цۣ˵ ˵
һ٣һĽ˵ ֻҪ㲻Ҫٷſ֡

ʮ¡¹

عٵվ
ո޼ɣһᳵӼ뿪˳ǣҹ̸·һϤڡ
ֻľҹˮϣһСͤյСƣߵĴأ΢ɳ졣
Ȼأһﴫݱڶϡ
Ƭ̣ѭŵǰһתʱãȻһϤĴӿϣݷƺöĵ
һ첽߽Ӱ ˭ǣ
Ůӷֱߵľѣ΢΢˵ 
¹⣬ֻŮһϮǳɫۣûĳڼͷ
ŵһǰĽļ򣬲 
ŮӲɫ̧ͷڵĳ߹ʱ͸һ˫ۺˮ촽˵ ϴˣݡ
һ㶣Ծ ݡ
ʲôϽɿ˫֣һŵıȭ˵ ĩʧˣŭ
ط|ӣ˫̽ǰţ ֮أ𡭡
ط|˳ǰŴӷɢһصľƲˣС 𣿡
ĬĬӣһʰһ˵ ĩޡ
ط|[һָߣ˵ Щ˶ΪҲŴ򷭣ǽҴǺƼݰɡ
ԣһмĹ˵ л
һϺõɽͷʯϣûĹ
Ϊֻ֪İѰһε⵱вˮ
ط|ǰĬӣ̾һһ£Ҳ˫ֺʮʯһݡ
ͷ˵ ĩˡ
һط|ȥӰ䲻Ŀ ׼Ҫزȥ𣿡
ͣ½ŲشҲϵվţһ״ط|˵ ݶЩԽ˵
ط|һۣ ˵
ط|һĨǳЦڵ Ҿֱ˵ˡ
һ˫ֱǰط|赭д˵ ˭֪һѧϺ˱⣬ô۳þֻղݱ
һֱ֮˵ֱ˵ ˼ָϺпܻ¼ɡ
ط|ЦӦһת˵ ˴λγ붫̫£ζԣմѱôһϻɵ
ɫһƲ죬һԵط|״ЦɫĹ˵ 㲻˽λƼѦʹҽݣһĸһκ˾ٸ֤δɵ
𣿴˾ٲͰ̫Ӱ
ĸκ
ߣ
˲ݻǱ֮ǰľɲס𡭡
Ǽ͵ǰŮӣһѿڶ üƲߡĩ顣
һ˵꣬ͷҲصתȥط|һҧȥ Ϊ˴㻹ô˵𣿡
һͣ¶תͷ ʲô˼
ط|̧ˮ򶨵ľӣһһ¶ ڻ˵ʱ֮𣿡
ʱ˿̣Ŀ⽻һ𡭡
˫̶ӣʱĵ׵ĲʧݺһǱ߷͵Ц˵ ĩš
˫һϸ߹Ůӣᶨ˵ һо˼
˵ˣһ֮ط|ֻ̤¹صվͷչһ˳ȡ
Ȼžҹﴫ죬䲻˵ 綼ô˯𣿡
ط|ͣ½Ų˵ 㲻Ҳһ𣿡
طiЦһǰıӰ֮Ա˵ ûôõ¡
طiط|ݷûһŲŲǰš
طiŽȥӰ վס
һѿڣط|ɺ޷Ӧȥһ״طiæŵС 塭
㺰Ҵ磬һǱȽϲб壬Ͼ˭֪һ絽жٵأ
ط|ͣ½Ųһ£תֱ 㲻ΪʲôҪ˵ôࣿ
綼֪һ͵顭
طiɫһ䣬֪ο ҡ
ط|ֱ̧ӣ˵ ϴεĻҴģúҲ
һ٣ط|ֱ˵ ҲǷˡ
һ뵽Ŵʹס飬˵ǰ˴æΪʲôҵĵܾòô̤ʵأ
̾һطiʲôҲ룬ɬ˵ ʱˣҲ̸Щ
һ˵꣬طiǰǣ˫Сֱ֣˵ ߰ɡ
Сȵģط|һ͵ĸɵ Ҫȥģ
еɵ㶵ӣطiʧЦ˵ ˣվĿͷҪһ𡣡
˽ڣеխĴ̣֪Ǻá
ط|ޱͷڱϣȿ ˯ɣ ʡֱᱳʹ
ԣطiüͷǰһ˵ ĺ淳
طi˫ط|ϴ̣ݾܾĿ˵ ֮˯桭
һᡭ
ڼӲĵذϣطiǲϰߣǷᶯķȥϸط|ˣӴս̽ſ ǲ˯ϰߡ
طiޱͷ˵ ûС
ط|ǸĶЦ˵ 
ԣطiޱīڵҰްҫŹâ ȷ
طi¶׵ݣЦ˵ 㲻Ҷ㡭
ط|ɫ˫ȭҧ˵ ϻ˵ɣ
һѿڣطiϽ˴齣ӵޱߡ
ʱ¹䣬ԡǳɫ֬ļ԰𪣬쵰ӳϸµüȷǸ߹ľˡ
ֻ˫ϱӵı壬ĮŻᶨĸ߹
ط|գգۣǰԼӣ ڿʲô
طiعȻģʱһɲˬĸоӿ̾һһɻط|˵ û¡˯ɣ Ҫ·

ʮ¡һ

̫һ΢˽ãһ·ǰľ½ɻ˷
һգµĳţֻȺ൱֣ʱͣ׼ͨأһСƿ̽ȸԾ С㿴 ڵ
ԣط|ֱߵ鼮סһС˵ ѩãȵˣǻˤ˵ġ
ѩ뵽ʲôս˫ֺʮ Сɲ˳һΰ¡
£СӾֻ֪Ҫ桭
ط|ɫϸüһڻؾʱѩ˹ط|һֱůů˵ ͸˵һ
̾һط|ֻͶûĸѩ̵ͷЦ˵ ɵӣҾ˵㡭
һط|ڴӦѩ̶ʱϲõĴ ̫ˡ
ˣҪȡ
ѩ̸Ͻ֮ǰ仰 ھͰѵ½Ҫϸ˵
ǼææıӰط|ҡͷʧЦ˵ ǵġ
һᡭ
˳ǣڰһ˽լǰ
ʱ˿̣̫ӷͬһ̨ϣֻطiһϮͨ˼ҵѣݵĵ Ҫѩңʲô𣿡
ͷû뵽İѱɸˡ
ط|ҡ˵ ûʲô¡
һ£ط|һȻ˵ ҲܴˣЪһ¡
һ˵꣬ط|ţƤˮһˮǰæ˵ ȵˮ
طiϽ±ӣͷ˵ л硭
ط|ˮϵľӣһ˫ֱطiһ£ ڲ֡һ£㴦ˣ
Ҿ֪ΪˣûȻ̵ڲſʡ
طiһڲˮ̧ǰ ˽Ϊ˴飬ֻһû뵽ô֡
Ȼ黹޴֡
һжĲ࣬ط|ɫһĿ˵ ɲˣȥ񼸮ֽһ¡
񼸮Ǵ׸ҲҵģҴү־̫÷Ĺϵ
û˵꣬طiӲֱԴϣ˵ У򲻿ɡ
ԣط|һŵطižȵĿ˵ 鶼ôãԪͰ֣ʡ
˵ĺܶԣôֽ֪ܲ
̾һطi۵ ֪뷨ӣֻ
һ٣طi̧ͷīڵº͵ֱǰЦ˵ ҺôҲǸ̫үһ
ԣط|ɫһ䣬ǲõ˵ Ҫˡ
״طiҡͷЦش ǡ
ԼͷĵĴ磬طiĳԳ˵ Ϊ᲻㡭᲻ȥ־ɡȥǸ÷
һѿڣʱ˵Ŀۼһ𡭡
ط|һ㶣Ŀ⾪ŵĲ֪ҪԵͷ˵ ɵϣ ʲô᲻ãүֲݣô˵үҲῪĵġ
״طiЦĿǣһһ˵ ʵ˵Ҵû㵱ݣҲô˵㶼ǴĴӣֵλǸ߹Ҿܵһί
ֹط|ɵͷûƼǰĴˣϵǶôͼ㡣
죬ط|䲻˵ ˣ ô졭
һѿڣʱһ䣬˾Ĭţֱʻլۡ
ãϦȾ˴Ƭ棬Ǹ¥ԶӲȺɽ΢ӡ
ǽһҵĺۣĵ׶ʱһȻһط|Զ촽΢ ǧ·ɽӡ
һ£ط|ں ˮ˻;Ӣۡ
ʱطiȻӺͷ˫ֶḷ̌ Ƿǳɰתͷա
ط|һ𣬶һ£ֽ˵ ɽڣϦ졣
طi߽ḷ̌˳ֵƣһǰ һϲꡭ
ط|һ˫۶ǰľ뷢̾˿ֽ£Ǹӵɫɬ Ž¡
طiϵľǰã Ц̸С
ġһжܷЦ̸֮С
طi̧ǰǸϱԼһˣһ£طiֱ ǲǺƣĶԹԹͿһʹ
һ㶣ط|û뵽ֱӿڣͷűеľƣɬ˵ үǸС֮ˣҲǸˣ
һ٣ط|̧ͷһ˫Ӻˮţ ҴӦѳ޷Ժѡһ
ԣطiһɨϵĳأϸĴϹһĨǳЦ Ըҳɾͽɽҵ𣿡
ط|ЦЦ˵ ڰ𣿡
طiһ棬ĵͷЦ
״ط|һԾһȭŴ˵ ҴӦ㡭

ʮ¡˰ڲ

ҹһ£ɨȥյĳһˡ
磬һ̫ӳųǱȥ
һ˵ˮϣֻ̫ӻһӣȻ¶һİһ˫ڵӳһĨҫɫʡ
ֻϧϵһ޴Ļţüͷ˫⶯˼¿˵ 
ԣطiŲһƣЦЦ˵ ѾĻ˺üζ
ط|ɫһ䣬ҧ¶ 㡭
طiɲĴսȵĴط|Ķߣƿ ҪЦݡ
ط|΢΢鴤һ˫ۿ⺬ߣѽ̫ӵĻǱԹ˵ ҶЦ
Цεӣطiĵð磬ĴϾӡ΢ա
ط|Ȼһ㶣һĪӿæ̧ͷǰǿΰӣ ʲô
һѿڣطi۾һȻĿ˵ ϻȻ㡭
ԣط|ԴʱһƬհףšүȻ䵽ֵز޸Ǹԩҵܻܵû뵽󻹱Ů˵Ϸ
ʱŭյط|˫[һ˵Ŀֱǰ˫ʶȭ˵ 
״طiæŲ³ŭȭͷ˵ ˣɴӦң˵Ҫҵġ
ǿĻط|ֱջȭͷƽ˵ û 㲻ÿѡ
Ӧʲô
ʵط|ֻӦ˵Ҫæȴ֪Ҫæһյطiһ״װ
Ϊʲôʲô㣿ֻЦ
ֶ֪Ŀ£ͲӦĵһڴӦһ뵽ط|ݸǳޱȡ
˱û˷طiڷһԳ˵ 𱦻Ӱϡ
λӲεӣȴŨ⵽ĳ̶ȣһԵūŽ𱦶ʱɵۡ
һ̫䲻ĳ𱦵ʱˢףæ˵ ūϴ
żūţСĵİ齴ɡڷںӰߣطi»˶С˵ ҡ
طiһ˫ɨ˵ ǼúչˡġˡǾһͷ֪𣿡
ģ
˵ʷ̫ǬһӣСġǸ̫ˣòݺһ
˻һط|ɫü֮͸һ˿ʵɫһԣ𱦵ͷϽ˵ ū
һϣطiżͷȥĵʱֻɽȾǷʢ̲ݣӳɫĻ䣬˵ž¡
ͣطi첽ַ߽ȻľŸµһһ׳ǰĵͷ񣬶ڲܹܺɡ
طiվͦӣһۣ˵ ɣ
طi[ü ɣ˽ȥ𣿡
һѹȵһ㶣æ򶨵Ĺ˵ ģʮ򵣵ϺðȫŽȥˡ
ԣطiЦţ˵ 𡭡
ֹطiһӣͷȫǰֱӰѺɺݺݵѹڵϡ
鷢̫ͻȻӦɵɵ ʲô
طi߽ͷ״ĵطһ̧ͷƳźɣ 㿴
һ£طiصĽϵڵϣЦ˵ ʲôϵȰף˷ùĳ
ɶʱɫ׻ֱ̱˵ С˸
طiһ˫ֱǰŵû겻ˣ ˵ǲǴӳЩˮͼùף
ֻһ¾ͱƣţͷϵĺ鲻䣬֧Ὺ ҡ
ֽţطiʱĵף̾˵ ʵ̫ͿˣЩ¶ǣǻ˵ģ˼С£ҪԹ㵣𣿡
һ㶣ɫѿ˼㣬һֻ̫ӵ·ǽͣû뵽Щ͢ơǸ´һ֮֡
ɵͷµĿڡ£СġǵԲš²ߡ
طiҡͷЦ˵ ˰ɡ
һ£طi˼ֱ˵ ˭֪ڲ֡ƸҲͲˮҪķЩùף̫үҪҪ
ԣڵµĺɣͷָطi̾һ˵ ɣĻķϣͲ׷£ֻ
һе飬æ̧ͷĿš
طi[ľսˣ ЩùףҪ˴ڿȱ򵣰ף»취
죬Ҳ˲࣬طi΢ѲһĻȥ
Ȼһ΢紵
Ϥĵصɽ֮У߿ɱڶ
Ƭ֮䣬طiݷֱĴҲڳ£ӡ
طiϼӿŲֻ֣ط|ŵĸѴ࣬΢紵ųƮݣŵɣȻ¶һ
Ъ
ط|΢΢һЦ촽΢ỽ ¡
طiعеİףһʧ˵ ĸˣ
ʱūŽ𱦴ս˵ £¹
Ԫ
һˣطi[ֵ˵ 
¹»ӱȭ ūŸ̫ӵ밲
طiʾ⣬ɫ˵ Ҫʲô𣿡
¹Ծɵͷ˫ֱعؾķϺһ˵ үҪūӡ
һԵĽ𱦸Ͻ£æϵͣطi΢һ飬ˬ˵ ȥӣ½׼ʱ
ˣ¹Ƭ̲˫һޱ˵ ǣ ū͸ˡ
õΪͶõԵʣôܴԪûݣ潻浹ȥҳİѱ
ط|ʱһУĿ Ŀ𣿡
طiǱǣһĨǳЦ˵ ֻǵһơ
һתطiֱӸط|һڱصõģ߱˵ ʣµ򵣰׺ܿͻᵽ֡
ĿŽȥӰʱһɲͷط|üͷૻ ɡ

ʮ¡ڻɽ

ߴ¥
ҹǧյͨ¥ڵİ踻ûʣһĨܣ˿̨֮ϵǻ贩ϯ䣬һЦȻʱ֮С
ʱ
¥ϵĲһӣǴĺԪԻ§һ輧
Ԫ˫ۺЦתطiЦ ǬͲþˣһ¡ǵ˿ǲȳ
̫˽Ų̶գ㴫µһݣһĳɫ֮£ʵ˵Ԫ̫ӵ˽µûʲôȤֺֻһ£óȻǺһׯҲ԰Ѵµѱв
ͷԵЦݣطiĵײЦһŹ̬ºͿ 㲻ֻܿܿԸһӡ
ԣԪ̲ס̫һۣҡͷ˵ û뵽ǴƵ̫үȻǸɡ
һ˵꣬һЦʱ
״طi̬ɱ𾴣ϻЦݣɬ˵ ȡЦֶˡ
Ԫʲôֻжһ˵̫ӣ ôûƼأ
һθڣʱ졭
طi[̨ϾкȻͷĻֻط|˫չų裬һǰȻ𵶽ѹ趯һĨ׹ҫˮᳩ
ϣʱõĺȲϡ
ԪĿɿڴ֪ƿе輧˵ Ȼ˾ɫˡ
ط|߽ǰỽ ¡
طi΢Ц˵ Ŀ
һ˫ϸСǰţ˳ƵطiĻ̧һ˫͵עӣͶȵȻ
״Ԫһ־۵ţһˮС λǡ
ط|[ۣ˫һ˵ ļү
Ԫһ㶣Ҳ ġ
һ£Ԫ˵ һģǺ֡á
һ˵꣬ԪϽطiһԣһ˫̰ɽط|ţһС ǬǸĿø𣿡
ԣطiüĿһۣ˷ӦԪһˮһָţһ߿˵ ҳǧҪȻһҲԣ
طiֱۣһֵ촽ʧЦ˵ 氮˵ЦӦ֪ʲôҲȱŶԡ
׼תȥӰԪɲĵĽ ȵȣ
Ԫ˵ ҪȻҰȱ򵣰ײأܿ԰ɣ
طiĽŲͣ΢΢ǣһ˿Цۣһ Ǿ͵ȫ˵
ãʢˡ
̫һ˴ڰ˽լһ·һƬžûһյֻ֣ǽаųֻ졣
ڳĬ˶пڳڱ߱Ŀ񡭡
ͻȻͷһصƵɤ˵ ¡³ˡ
һͷĻط|ϵĶ£¶ϵıɴ£ʱһҹ⡣
طiǰԭеȥֻʣһƬ ²£
еɬƵɤط|ֱӷ ʲô
طiʹɫ鵭Ȼ ϱһΪλϧһд۵˺㣿
ط|ôܻ᲻ױɵ˼뿪ڻشʱ
ʶһɲͷӿ𡭡
ط|ƮȻǰ̤һ Сģ
xǼ䣬һ̿ͳִԥصǰط|˵УʱҫĿ
̽ط|ļѪ̼Ⱦѣ˴Ŀġ
ʱط|Ǳ߷һĨЦīͫһɱ⣬̿һŵɫףط|ֽǯ̿ϲһš
״طiϽǰŲӿʺ˿ڣϵɫط|Ҫѿǵǵ˵ ֡
ط|ֱӳػڵѪֱۣϵıƽţɤܳ ˣ ϿǶץ
ط|վͦӣӸµر Ƕϸãκ˺ǡ
˻һѿڣץ̿͵ǣһԥ ⡭
һɳȵĴʹȫط|ŬƵǣ ϧһСҲҪɱ̫ӣɼСѰ
Ϊ˱Լ˵ط|ʱԴһƬհ޷˼طiץסط|һֵĸ첲һ˵ ЩҪߣȥֹѪҩ
ط|̧ʹŭ ſң
һƴˣط|΢ŷѪɫĴϣ˵ ǡʲôӣСڵ֡
ݺһط|΢Ц˵ 鰸ȥŪڸ֮¡
طiʹıۣɲĵ˵Щʲô ҡ
ط|Цݾʧҧ طi
ǵطiٴĺڵ侲˵ ˡ
طiȥ߱˵ ˣ ǰϴǰҪʡ
ĿǽԶȥıӰ
ط|Ȼӣʶʹĳ룬赹ڵء

ʮ¡ҹ

ҹѶʣطiƣƿƬӭŮѩ̣ѹӣỽ ¡
طiһߵͷʾ⣬һߵ ˣ
壿
ѩһ£Ȼ¶˽½Сģһ£ѩ̽˵ Сˣո˯
ĿһƳܣطiüͷ ôѵƸϨˣ
ԣѩ̵ͷǵ˵ СºڣѵϨ˯á
ºڣôǵñºأ
̾һطiǣֱӷԸ ѩȥɹ
״ѩ̲˵࣬ת߳˳Ÿϡ
طi߽齱һԵϣڻƵϸһڴϵ˶
һϸµӲ԰ףԭ촽ҲûѪɫ
طi̾˿ɫصǰðĶͷšʵ˵ǾϱӵķϴҲ¹Ҵɷ壬Ҳ¡
ֻǽǸǸ˵ʲôҪԼˣĸеη壬ôʧǰ
ʲôоأһξһץסſ
Ūĵ뷨һϸ ҪҪٰҹ
ָӦϱӵȦ֮£ʵҪΪû̫һλҲ²ݺ塭
ءԼΪλΣ֮С
һطiһܵĴۣǰе㻬ıӣ˵ ¡ڣԺҲ˺
գһ
һҹߵطiݵڴ齱ߣһֶţһӼһЩˣĵι һڡ
״ط|üͷɫѿı
طiɫ΢䣬һĨǣæ ǲĲ
ܲ˵Լúι
ط|̾һ˵ ûСűԹԵſЩˡ
طiȻһЦ̧еƣ˵ ȫŪˡ
ԣط|һ£[ 𡭡
طi˼ֱ˵ Ϻ˽լһԪ
ҪֱѨط|ɫһ䣬æ˵ ȵȣǡ
طiô᲻ڵʲôһ˵ £ ׼ҡ
һ䣬طiЦ˵ ҪΪˣ൱Ĵۡ
ã̫һ˱ǰ˽լһլۡĴֻͥһ󳵵
Ԫӭһ˫ɫ[[Ķط|ţæ ǬãѾ˰Ūˡ
ԣطiɨһܣĿƿ˵ ȻϺõİסֻϧԭݹ
Ԫɫһֱ˵ ǬҶ˰ϣǲǹֲҪ
طiһ ǲҪݹӦöҸˡ
һѿڣԪӲɫףһ״طi[˵ ¾Ͳƽϣֻڵˮ޲Ӧøһ𰸡
Ƽ̫ӵ̬ȣԪһȻ Ǭʦ𣿡
طi˿Ѵ˷һ£˵ Ȼ㲻˵Ǿֶش𡭡
һתطiһ¶־Ļص ȷʵǲ˰ǰ޲ֻˮλûоصİ㷴Ӧ⡭ΪһˮλʹͨˣҲָһͽɹٵȡξͻûˡ
˻һԪһ˿֣һ£߳ŭĴ˵ ʲô֤ݿ˵޵̵ĳκּôǱ⡭
ԣطiüЦ˵ Ȼô֣ǲ¾͸㿴֤ݡ
طiһӣ˵ ˸
طiһ˫ֱŴˣ˵ һд̹µˡ
طiԪһۣ һ֮²֪ΪǸһġ
̾һطi˵ ˣ鶼ز㻹ʲô
еһжơҲˮʯ
ԪŬվҲվȵӣ˵ ǬһʱϣͱҼƽϡҪȻҪʲôһֻ˵
ԣطiЦýթ̬Ԫļ򣬼˵ ģҲ˵ȥġϾ鵽Ҳᱻ֪˵һôҲûУֻҪӦһ¡
黹оȣԪһˮϽ ʲô£
طiֱ˵ ѵ̷޺ãˮλ
Ԫһ߲ðĺˮһߵͷ˵ áһհ죡
طiһЦĵ˵ Ǿ鷳ˡ
鴦˲࣬طi˫һæ˵ ʱ䲻磬ֶ¾иˡ
ŲŲߣطiʲôͣ¶ ˣ塭
Ԫһ㶣񾭽 ʲô𣿡
طi˵ǣط|С֣һ˵ ˸ܣλġҵĽᷢҲ
仰طiǣط|ͷҲתȥ
֮£˵Ǵ󹦸ɣһ̷سǣǰһʱ䣬̫һ˱˳ȥ
طiż²ΰݣһ߳ֻط|һվǰͷԶ
طiֱ 㲻ȥһ𣿡
ط|ңԶ˵ ˣ󡭡
עǰӰطiһ£ ɽأϱӵĵλЩ׳־
ط|Ժ︡һĻĻĳ촽˵ ʵ˵ˣȴôˡ
⡭仰طiɫһ䣬 Ҫ⡭ҲֻҪĸ£ҸҪΪ
ط|תͷһ˫ǸӵǰĬ
ǵĿע£طiĵ׸еһţæ 㲻𣿡
ط|ҡͷ˵ 㡣
طiһ̽˵ ʹӦҡ.
ԣط|Ĭ˰죬仰 ûҪתȥ
״طiæڳǰ վס 塭
ط|ݷûһͷҲصȥ
ҲӰطiʹıۣǲ˵ Ϊʲô͵λӣȴһҲҪһֻҡ

ʮ¡߲ʹٴ

̫뿪ǵ֮󡭡
̫
һ³˼سԲߣҲ˳ı߹ؽø޼ɣ˵ǰ³һ顣
һ˵꣬سǻһۡ
̾һһĵ˵ ̩Ҫ
ıæ˵ һʱǿ쵽ˡ
κ̧ͷǲ԰Ѫɫ òҪӼǡ
һۣŵ Ǿﲻ𣿡
κ麬ԥĬ죬ͻȻ˵ ΢ΪѡʳǱȽ׵Ͼ֮δ־ĲҲ쵽ˣʵǲʺѡڴ˵ء
ͷͬһ£ĿһֱĬĳ޼ɣšĹǶԵģֻ̫˻ڴʱ뿪ǳָ͢Ǻá
յһĿ⣬޼ɰ̾һ˵ ϳ鲻罫֮½⡢κУֱ̫ӵ·سΪֹ
ԣ¶飬ֱ˵šã ġ
״޼һ˿ΣĲϵİšҵ𣿡˼ҵġ
ڴʱһ촫޼ɵ߲Ŵˣ̾һæ ⻹κˡ
˻һسǽ۷׷ס
üԥ ⡭
κŵǰɬС ޼ɡ
޼ɱ˵ ϡκ˴󲡳ʵǲԶУҳ֮¡ϳκ
ɨˣ񲻽Ц˵ ã ճ˼
գ֮½׵ŻʺǰǰڴҴټعٵ˷̫ãǰͷͷѹ·Ҿǰն
һ·գ뵽ʳǹֻʣ·̡
ʱ˿̣ǾһƬ״ĲݵأҴɴ΢紵ֻͷޱȣӡ
ѹűҵ£˳ǰ 㲻Ϣ𣿡
ԣϵ̧ͷš
״ʱ⣬æ ޳ˡ
ʧЦҡͷ˵ ûǻ¡
һ£šֻǰѳд½Ǽӣ׵𣿡
ᵣĲûеϾյͷ˵ѾɺˣˮλûԭҪٲ顣
̧𵭽ɫţϳ ͱˣͶѾɱһСȻѲǣο޼ɸһԸ
ԣҲٶ˵ʲôӦ ˵Ҳǡ
ʱֱߵ£̾˵ ޽ֱߵǴˡ
һ£˵ һ޻Ըȥٶһ͹ȥϢʡ޳㡭
״Ͻæ˵ ϲˡ
ɼţƿ׼ԵУξûѿڣʱؿڸеһ󲻰
ʱĳӲ֪һƬ֣紵Ҷķ졣
Ȼɳһ֦ųֱֱ˹
䶯һ£漴ɫһ䣬ǰ§סʱһɱ䣣ֱӴֱۡ
عŻıһȵȺѸٵȾѡ
״ԵУξ д̿͡
һȺʿѸٵĳ𵶽ſڳӭսļƣѻϵΧ롣
ϸϸ촫ܳһӺΧ漴ս
꣬Ļӵ˸Ͻ ʰû°ɣ
ҡͷ̲ݻ´ָ ΣطȥطT֪ͨ
һ˵꣬ϿʼطGӭսˣʱն ¡ĩǰȼˡ
һԮˣֱͦӣϳȵ˵ սãԼǵ¼ڡ
ƲڵĻʺնһ㶣Ͻ˵ ĩ
ʱطԹԵߣ¼򵥵ֹѪʱ涾
ط˼ѹѨöԿٵȫ˵ ǧҪ
ǿ˵ ֪
Žɵ߷ܣ̧մѪط䣬˵ ȥá񹭹
״طŭ˵ ʱˣʲô
Ĵһ˫ɴϵĺطҧ˵ 
طһ㶣˵ ʡ
һһֱ˵ ѵ㲻ĸ𣿡
طüͷ񹭵ǰ ȥ
ʹŲ֪վţ񹭣ƾϵĸоܷż
 ڰҪʺ̿ͣͻȻм£ŵһʱ䶼ûС
һ״µĺ²ϻ˵Ͻˡ
ˣ ϵḺ́ĵڵأϽսһǵĶţǰԼһˣỽ ϡ
Ϥɤ˫ۣɫţɬ˵ ιһá޺ܱ֪ѾˡҪ㡭

ʮ¡ˮʯ


ʵ޷
䣡䣡䣡 µҹϣһĹâȻĻҹգĹâ˸
һ˲䣬һƬأɫĹâû˿¶ȡ
䣡䣡䣡Ұ޶Х
һѹ͵ռݡ
ʱ˿̣һĺ𴵽ԺҹӿǿĹūų˳ֽһһϡ
ʱ谵ĵڵƻͨ
ֻվһԣɫصĿ ֣̫ҽϵˣ
֣̫ҽüͷʹ˵ Ļ֮ΨԲܽ⿪˶
ԣϸü˵ ԣ Ҫȥҡ
֣̫ҽ˫һֱ˵ ϳûǴȵڴ
ҩڳ
һķԸ Ȼˣ֣̫ҽӻԡ
ԣ֣̫ҽɫһ䣬ʧɫ˵
̾һһ˫йƽĳ侲˵ ڷسҲã˽Կ
һ£һȻ˵ Щȫ㻻ǻҲͬô
һ䣬Σһε˵ Ͼ׻߲ʹü֮£οڻûŪ˭д֮ǰֻܶ¡
֣̫ҽ˻ʺ˼Ȼ˫ͨ£˵ ϳףֻǴ˷ֻ¡
һ״æǰ˫ַ֣̫ҽ˵ ˼ֻǡΪ˴ơҲǲò
ϣ֣̫ҽּ߽齱ߣԼĪȡ볯żѨλ˽ȥĶðȵĺ飬׵ӽ˵Ѫɫ
һᣬ֣̫ҽ룬ȷϵȶ֮󣬱ūų˳ڡ
ãһŮ߽С˵šϽ
ԣ˼ͷ˵ ɣ
һˣæֱ֣˵ Ͻض񣬿ɡ
 ϳվŻػ
̧ͷɫƽֱ Σ
һ£̧īڵŲæ˵ ϳԹȥ鿴ЩĴ̿ǴŴ磬ò졣
ɫһ䣬ϸµӳҧ΢΢ŭ˵  Ǿûʲôֵ֤Ķ𣿡
˫֣𴽳 ʵҲûС
ŭ⣬üһɵǰ ⻰ʲô˼
̽óһǣŽ׷죬Ź˫ֵǰ
˳ǰüЦ һëΡ
[ǰĺ۵Ʒ˵ ǰʷǼĶ֮Ϸ
ԣۣϸϸ ʷǡ
ʷǼͻʵĻңֻͻҲϣôڴˣѵͻ߲һ
̾һѿڶ һУǸ߲ʹйء
ջëΣ ջ߲һ£ǷҪ£
ֱҡͷ촽  ڵϲãұѾȥˣ߲ǱߵһһӲֻ
һݣ̧ĺڵӣֱ ǱߡҪ˶⡭㶮𣿡
ǱߡֻǸ߲ǱߵΣϷ㶼ָƣǸŮˡ
Ǽ͵ػ ϳס
ϵı飬ĵףǾ仰ǵĶãһ㻺˵ ȥɣ
æֱ˵ ϳˡ
꣬صľűϡ
Ų߽齱ţһ˫ĶŴˣ䲻ĳ ȻˣǾͱװˡ
Ȼһ˫ɫǰǸϤȴİס
ޱ飬ֱ˵ 㲻˭𣿡
Ĭ˰죬ѹŴԸĿɶſĵ ˣֻ˵𣿡
ֹ˾ôڴϣעŶԷ
ƺӶԷǰʲô
һ˫Ծţƿ ҲẦ㣬λûȤ
ԣԾ˫ȭĴ һ仰ռǵӣѵΪ̰ʲôô𣿡
Ƶɤصɬ࡭
ͦӣīڵκһ˿¶ȣĮ˵ Ų㡭
ԣ̧˫͸ѪĽɫӣͻȻһЦֱǰſĲӣ˵ ȻԻشôȻǾ͵޵˵һΡ
ֻϸüƽǰǸŭˣ촽ʼϲߵЦݲ߰ĮЦ
״ɫϵߡ
˫ĽݺݵɨĮĵ ˵
ϢĸоӿϣһϢҲȥҲˡ
ʶҪǰϵʧһɴϢӿУסؿڣһߴڴһ߾ҿ 
̾һεĶ˫ʩ֣һܵ˵ ܸøޣʲô֡
ƽԣɫһ䣬ͷĵ˵ ʲôֲҪ
еŤĿ뵽ŶηЦ
Ȼһֱ§ס֦ϷŪ˵ ˵˵
漴ϸµӲݵɱ⣬ӸµĮš
״ɻе㷢׵ĴϺȵϢ Ų޻㡭
һѿڣ˵ĴҪ
ðһ仰 ǡ
ȥɱ񣬿Ļ ¾ǡ
һ㶣漴عſ˫ֵĳԾ˵ ǡۡ
ԭǰ֮⣬ŮˣǡˡǸ
漴뵽ֿ ôǡ
ͷֱ˵ ԣطT
ԣԺһƬհףҲ˵ģʱ޷˼
Ҳôһ죬ֻһж̫죬ǴãֻԼһȺӣָôźá
ϱѾǣⱲ˵ʲôҲٳԵʲôࡣ
ĵ¶ģæ ҡ
״ʾ⣬ֱӲ廰˵ ޲ɱ㣬һе鶼Ȼص˵οڻҪ㡭
˫ֱǰỽ ǡ
һ£Ͽҵ˵ ޵æɣ
º͵ĵɤỽԼ֣һ㶣еƵӣһ£̾һɵͷӦ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
