ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1

1 ... 
 
 
Ϊһ彲ȰĴŮ꣬Ҵû뵽һŴԽȳԽһ˵ľУöûûϺ£Ҿڳ֮£ȴûڶഩԽ־ʿôӢ£ͨСҺգ벻õĸϣ΢οĸһ£˵պҪǰԺлһ£֮޾ĺڰ
֪˶ã˹Ҹеܾ棬ѵұȻˣΧľȴԼϤҽԺһͨķ䣬ŵɫǽֽﶥϺܶȥĿɰСȵȣΪʲôﶥϵĻᶯҲҵĳݣҿסôķ䰡һ۾ˣ뵽ö۾һ֣ȴɵˡ
ⲻҵ֣ҵ˳أǰָ׻أôС֣ԲҵİһУȴӤĿ
ôС˵һɫŮӣɫ˿ӣɫǹػŮӵ߽˵ôˣôѾƤƤȥ׼ţˣٵȵȡ
ŮӵĻ䣬ûиöø̾ԼΪʲôôʱһӳªĳŴƾճǰŮһ֮һƿĶ˵ŮˣС˵ţѾȺˣƤƤ͹ˡ
Ůһ߽ӹƿöõһ˵õģƤƤ˻ûУûϻҲ֪ô¡
ƤƤСϹػݸ˵Ŀ˵Ӧþͻ˵ȫ˵ĲҵԷһЩʱ䡣
õģʲôôƤƤϷչ˺С˺ȥһ¡ƤƤСϹϾĻش
õģϾȥСԱ˰ɣȥǱˣ˯һᣬ伸ƯĻ˯òá˵ŮӴȹóһСһӣƯСŮӷöãƿǸС飬öãþʹųȥֻʣ¿һһöãȻЩȥСŮڴһʱͻᷢԼӵ״ǵĹҲչ˲ǡ
öûŸղŮӵĻӶħȶŮ˵׶ǻӢԼǸС飬ѵHP磬÷ְҴû㣬ôҴԽأȫûпһ<>˵ô봩ԽôƱеεʯأһеöãе㲻˼飬СӤľϾޣĹ˼ǣûһþ۵òУ硣
֪˯˶ãһԵɤΧöţҵˣôԸ⣬뵽ö˫ۣԴһɫͷɫ۾ӢԼԳԼŮ˵
Ϊʲô֪ǸŮԼ裬ΪһѧҵһӢеģȻ󲿷mumǶġ
ʱпԼ˷ܵԱߵŮӴУŮ΢Ц˵ʲôϧöӢӢļȫʦˣ֪֮࣬Ҳˡ
صղöû֮ǰӽǣ˯ŵСӤ˵ôĺӻƯأϣܼǵңһ¾뿪ˡ
ʵգ˺üأҿǼصħҩҪȲ֪֪װģ̫£ңΪ˼ҵĴС㻹ܱһ˿ǣû뵽ȻҪðвңĸףʱ˻ɯҲûǸı˹ŷһֲ̫ˣôСӤ϶ᱻŵҿͦ˹Ů˫ַӤĵ̺ϣӿ
װģҪô˵Ҳû뵽ǰľʶӲǣҰںܺãҪˡһ߿˯еӤһ߸ŮӵıοŮӣʱӤ۾ôģ˷ܵ˵ݣ㿴ǵң۾εĺˮҵŮ
ֹס޵ŮҲվŬ۾ŮҸԱӣСüͷһһٵ˵ҵŮҺݡɭģһΣտ㣬ҵħΪܣΣգתΣΪ˵꣬һɫĹâûкݵŮӺõӢ۾ˣع˵٣ǣǰħҵҼǵ˲У˲ôû뵽㾹Ȼѧˡ
ٸ˲У֮ǰһݣϾǼҴӵ¹ǨӵӢĲĲ֮һֻƽʱϰһΣħֻһһʹãףܵ˺ʱὫ˺ʩϣҲ˱˹ӣҲ˵λжԽԽзƣⲻһΣԤУֻҪάɭҲλ˲Źǵģοкܶ˶ɭҵĲҵأҲòİȫ
֪ĵģ٣һأϣԺڸʲô̸̸Ҳϣܵ˺Ҫʩչħ䣬ϣħķɡӵŮӺͺ˵
򸾶ﻥĶڼ˵İάϧöֻǰ붮ҲܸжԼ°ְֶԼİ
֮ļ죬öҲûиԼʱǹԪ꣬Լֺǰȫʲôöεİͼ֮֮źַſڵСӡҪңöͯЬΪʲôô̹ȻĽԼԽʵϾĳ˲εƮ
һö糿緹ƯһɫӵŮʿ˷䣬ӵŮʿóħȶû˼£öøоԼһûʲôʣڸʲôأʱӵŮʿħȣתƯ˵˼䣬Ưͱúܸˣ嵽Сߣ뿴Լö˵ȫˣôħַˣǿԳȥȥ̺ȲˣС𣿡
öãһЩԭˣȫˣԳȥˣöãԼָ˵룬֤ҿԳ˲ô̫ÿĵĿﶥ԰
ƯŮʿ߽֮ñ˳ȥö˫ۣ߿ҿ˳ųȣµһ¥Ĵҹսһң¯յůůģǽϻкܶදȥĻƯ豧öýҲԽԽ࣬ſöãһ̸ʲô
ʱƯ豧һڽɫɳڵŮʿŮʿɫ˿ӣɫķ𣬲һɫıʯӳŮʿɫ˫ۣ϶ƣŮڿŮʿ֮һͷеĴʣãӿƯĻץƯķ˿棬ϵŮʿ
С̱Ůãȥ¶Ȱ΢Ц
̣尡ộҿ϶顣
Ư轫еöýλ̣̱öҲĸ´Сӣߵǰöþٸ˵λ峤ߣΪӸճõһ⣬ʹСħ£Բڵһʱ佫ԱܸλҺܱǸôҾͽе³Աɭʽܸλ
䣬һλүү˵СŮôʱ찡СŮˣһǵ򲼵أЩսӢְʱɷֱ˵үүܲܲ˵Сʱ£ĴģҲСʱĻˮ棬ŷˣǳˣҶŮˣ˴ŹҰɡ
ȣСˣϲСʱˣүүˣүүװȥĨϲڵˮʱһɫͷʮŮʿ߽үүһšסĶ˵Ҳһ㣬ΪһѾȥĵ¸صļμһӡ
μ˭ǿôСʲôʱ򻻵Σô֪ʲôʱеĻʽȣ˯ȥôүүŮʿʵ
ʱһλźɫ˿Űӵʦ˹˵㲻ǳû¸ɵܣͻ2ǰ֪ͻǻʽˣҪٸҶˣΪĸףҸеѹܴ󡣡ɫӵʦ˵첽߳ʦȥһɫͷŮʿ˵ɵúãͿְһֱᷳ͸ˣȻĺúӣ˵ǰųһ˵ŷ֪ȻҺְֵı飬Ҹϲְƹҵҵȥְˣ㰲ҵȲҪ̸еĶôϼ˵췢ŮҲʧ
⵽ʲôöúʮĵˣߵһ˰
ʱǽϻڵһ˵ߵ룬λʱүүҪǳٵ㡣
õģȻģõģүүνİڰ˵ŷҵȥСˣϼүүͳƻĶһۣҴߵˡ
ʱɳѾʽλİ˵СְֻΪõļģүүҪ
ʽİߵϰ룬һɣŷҿδ 

лҪ˵дģղסҼ£ȷһ




2

2ɭҵĻʽ͹رׯ԰ ... 
 
 
ڰְֵĻСüͷΧµС治ã˵ôլҲֻܴҲȥˣȥլ̽հŴ찲Ŵ󺰣ǺĻӤˣСɣֻܽ
Ư˹𰲼˵ˣҴ׼õӤ˯ȥɡ
Ӣְվ˵õģôҲȹȥˣȥɣúİܲӦطġҲϢһ£ϾϻʽҪλ˻˽̽ϢŮ豭ŵĺһ˵
򸾶˴Сˣϵ¥濿һӣӣǵɫģǽǸɫֽµţﶥʩħĴһǣжʱȥҲСڻ裬ˮŹ⡣Сϲôǰְֺ֪ǸŮӺ׼ģͿԼȥˣɭׯ԰Ĵ֡ﶥ仰뵽ȻǲǮԺ󶼻ҵ˵ؽںٺС˵Ц
װģ׼ıϲôӵź˵
ǰƤƤСˣ֪ͨǡٸͣüС鿴ӤȻȥ׼ϵʽȥˡ
㣬ɫϦлҰɭĴլѾȫ𣬺ΪŮںƤƤԸں͸׿ؾʽȷϣŮڶС鿨־ˮ׼һкܺг־
ߵ㣬޴һ¥̻Իͣɭͷ˶˽ʢװڱ˴˵ĻעżʼʽμغͼμڴſӦӸλĹ˵з·ôʵƽʱȥ˼ͻ÷·ۣĴᣬͷĴӱ¯ʧģԸҶøӹʽ
ʱһŵׯ԰һλĲɫӿ첽һһ˵𾴵ɭ壬ѧǺãҺܸӦμξۻᣬϣɭҺҵ껹ǰٳ˱˹Ǽ֪֮ɯһֱܹڻºѧ㲻ԭ
ûǺ࿴һۣһ⣬ǰ˵¬˹ѧܣҪ⣬ѾˣƯɯҪڴ黹ҪʲôΪ»أǺǣ˹ѾȥҿСŮû£ҲϣԺκһϼȻҲҵľۻᣬ㶮ɣ¬˹ѧܡǵ굱ȻӰ죬Ͼǻݲǣװ¬˹ὫݴĲ𣿵ȻɭҵļѵҲΪɭǴӲģҲŹκαɭҵѣɭ뵽κ֮С
ȻҲˣı֤ɯܸ˵ġ˫ֺ¬˹ת¬˹óڵһ¶ͷںԱԼõķȣ룻ɭǰȰ˵·ȫˣҼɭӴľʵɭĦЩͷõĹϵǸܺɭԼһߣҲ⣬ٵõɭҵĳŵκһߣȻ֪ɭҵѵûɭҵļŵ̤ʵλ˽˲ǡŲ˹ʹĵֶΣҪǽɭұһλҲģ˵λҲһ֪ɭҵļѵ£Ĵ㣬Լֻʽѡ뵽¬˹ſˣתŮϷȥһȥˣϾҵһҲǺɭһǣλϷ˿Լĸ׵ãݻö߶ǣȫһﲻô
¬˹ߺ͸վһС˵¬˹ȷʵñȽడĿǰܿѾͶλˡ
˹Ǹ쵰;ҪǸߵùעһԼ⣬û뵽Ȼһ㶼ûȥҪ¬˹ȥķϣ÷֣ҲŲ˹ȥ죬ȻǸȥˣŪ¬˹ֻͶǸԺпܰæʱһɣҲ֪¬˹ǿϲϲӲϾǿŴģҺ費ҲġԶȥ¬˹ԼĶ˵
İɣְֻ֣Ҫ¬˹ǳ֣һչģҷģҪ൨䣬ŷˣְ֣Ļǲϲ̣СڵġЦ
СӣĻɣһСʱˣ൨䵹ǲأϾ¬˹СͲ㡣ɭִһûεĶӵͷȻ˵
ŷְ֣ҵķͣһỹкܶҪأŹұķͰɡ˵仰Ѿ˾͸Ͻװɭȥӭӡ
¬˹һȺд͵ĺݣںݿʱ΢һ¹ݵһͷЩ˵һЩʲô¬˹˹ʵôû
ŷ֪ģϻصеܱǸ㲻Ͼġ¬˹͵
Իȥ磬Ѿûˣֲģ˵ż˱˹һҪ氲ллأԵĻϣܳΪĽĸ˵
¬˹󣬻ɫ۾΢һ㣬¶Щ΢Ծ飬һܸ˵ģôΪҺļɣ𣿡
ȻԵһᣬԽԸϣѾˣֻǲ˼ɣԸûˣɣȻĳҲûůǣǺǡ˵
Ѿˣȵʣѧ㣬ô֪ⲻܣû߳
ŷŮ˵ֱǺǣ糣õˮζһû취ǺǣȥɣһʽʼǿԵ˵·߰ɣý͡
һ첽˹ȥ
ʱߵߣ˵߰ɣȥɰɣʽٹʮӾҪʼˡ
תɷ˵Ҹվһϣ𲻸ˣҸ˰Ľĸһ˵ʽʱһ
룬˵ûʲôȷʶнĸǸѡҾѡ񲻴Ҫ׼ʽװģʱ䲻ඡգգ۾
ɷ΢΢һЦһŮתȥ¥ϱȥˣŻӰʧ¥תǣתһ·ߵߣ͸мȥ
¥ϣСڵıգŴۿȻЦˣҲЦˣ˵߰ɣѾ׼ˣǵСʽÿԱϯģɣһ㽫һõĽĸˣһǲǻеܿأ
ü˵Ư裬˵ô죬Ӣǹ˼һСӵԷչ
źİǰľ󾪴ˣѾ˳һԲεĸ̨миħɭҵļħ٣˳ħѶ£ԱǸżֺ״ֻǼǽɫҶӡڴƬҶӻֻɫģδ
ݱŰɭԱվһߣɭˣźɫõ棬˸̨λŮʿǣǣɭλᣬ֤һμתʽͱ³Աļ룬ôڼĽҶӱ֮ǰϣܶԸλһ˵ɭ¼ϼڹκԸλûˣסɭǼס˵㣬жεļһҪ¼סķԸãôʽʼɭĻ£ɫ˸ǹħһŵӰμһУд󺰣ᣬԭħҲлõƬ
תɭʱͣסˣɭ֣סɭϸ̨ɭɫȽһ񣬽ȣȵһԼƬҶӣʱҶӽһ˽ɫɭĽҶӹâɫ
ɭӵһ˵ӣ潻ˡ˵꣬ת˸̨źɫȣһ£˵Һô̳мǼҸ˻кܶҪѧϰĵطӲɭҵĲҵҲòʱرɭׯ԰һɭׯ԰ٴοοǵʱᣬҵĸĸʽʼ׼õ֮̽ãԸĸ˵ʱ򽫲յλеοʣٴǰ˵һ±Ǹô˵˸еĻ⣬˵˵Ļ⣬ǼҵСڽǵϼϣףһҪĽĸ˰ɯС㡣
ڸɭׯ԰Ҫرʱе㲻ԣȻ˼ô˵֮Ǻ˽ģҲͲ׷ˣɭʷ϶ιرׯ԰Ҷش鷢֮ǰ꣬Ͳ˿ʼĥǲʲô˿Լûз֡ĺϢҿʼѰĿ꣬еĹϲеĹϲɯŪƣӦ
ˣҵСĵʽҵӴС
ݱŰϸ̨޶˹ͬСӤץָ޶ƬŵҶһƬҶϾ֣ϸһ£Ȼг£19721126աССһ£ܿͱһĻתߣһͷ𷢵ɯŰ˵ƯҸϣܱ㣬ϲСһ
һͷԼĲϴһɫʯ죬ɯ˵˵ϲ𣿡
ĻˣڹؾǰҲ𣬹õΣգȫһ





3

3رׯ԰ķ˼ ... 
 
 
ϣأСݣݺΪе˷ܣͷΰΪС鿴ŵ󣬾ͻȥϢˣϾôỹǺܷ˵ľģβûаѰ˯źȥ˯ͷһνСչˡڰǸϢÿԷԼֻƬͶڽ㡣
ԼţԼڳ1972꣬Ҳ˵ڵķħҵʢʱ򣬾ʧ8ʱأôʲôÿүүΣյͷرׯ԰ľأϧԼΪĸ´ӤʵޣƳڣ1972֤һڷħʧѧϰڷħǰԶԶض㿪Ƿ֮أȻʱҪһЩԶȴҲȫúܣׯ԰رˣӦýڲῪôֻҪڷħʧǰׯ԰ԼͺλְҲûʲôΣˣ뵽ﰲˡ
ΪһʱദѾ˺ݺΪǶԼνȫȫ⣬ðȣȻԼռ˼Ů͵Т˼ҵĸĸϾŮʧԼĻ᲻ǣΣ˶ԼȷʵܺãʱΪݲ߲ݵչˣӲС飬Ҳһпվ͹ħԼС£ģ˶Ǻˣ;˰ڽҪܶԶԶҲҪյİְֺ衣Լүү֮ԲǶΪʱ˵Ҫȥ磬ûʮǲģʱͲ˷ڼƻˡ
뵽ﰲüƻĺܲǾüȻԼһһʦôһҪúѧϰħ䣬Ϊħ̫ʵˣֻҪӻ־ͿһУ˳Σ̫һҪúѧǺǣЩİ硣
ٺú˯һ֮ȫҶˣ˰˷ܣ˵Լүүְֺ̡ʱûȻҪܽ᲻ǰһˣֻǴǵܽῪʼıȽ˵ڶ糿
ְ֣Ĺ۲Ҿǹرׯ԰ȷģΪܶിѪͳļ̸ͥƫλģҾǼҵ鱨ϢѪͥ󲿷ѾλЧˣ˲Ĳ˼һǳԶôôҲǰ¸߹ͷأû뵽˹ȻǸ˳Ե˵زѵЩѪӣսʵڴѪ岻ôͺһ߿籨λƬһ˵
ǵȻˣɭÿһιرׯ԰ȲѣҲõıֶΣǼɭ־齻׵ΨһȨɭҸ߳Уⶼ˿ģΪ˶̰ΪɭѪĴУɭѧʲôʱرׯ԰ĿܱԼ˵Ĳ²⣬һѧʣ㻹кܶҪѧϰҪΪѾǼ˾ͽǰεļԻкܶ಻ĵĵط˲òһ¡
λѾȡõģҿóҰĺܴҰģֵλħǴΣҾλЩǰκħЩڷⲻǺ󡣲˼Ҫ˥ãλܸ˼һЩôҲҪ˼Ҫʲôȡڱ仯ǰʦҲҪͨܽѪȥ߹ġɭ˵𿧷ȱŵĺһڣ˵ͷԶڿȵĿζ⡣
ʱŮ̸ԼҲһȣ˵٣ΪŮҶ⣬ҺͿ뿪ɭׯ԰ҪԼˣĺһŵҲȱ㣬˹Ǽ飬֪㿴ɯ?Сϲ˺棬ϣҲҪס£˹˺ɭҵѪǲˡģԶҪ˹ֵ֧λκΰΪɯСҲһɯ?С¬˹뿪λʱҵϣʱһǡڷ磬ҶûʲôҪʱһҲ޿޲ɣҪҿλҲֻǱQһµӣϾɭĦô೤ʦֻϣϼһﲻῴϷ̫񫣬鲻ճ
ݸϽŮߣŮĸ첲˵裬͸׵ȥأϾڲȫҪȥﻹǸһɡ
ǰ裬ͺͰְ˵Ҫ뿪ʮģǵص㣬ҺͺٺܵİϾڲȫҲ͵
ŷǲõǣҪ뿪ӢȥʵӦ飬ȥúùǧ磬ʱˣôǼˣÿһҪеѾתƵˣͬʱҲΪɭլۡıˣΪͬʱ൱Զβй¶κμܡ˶֪˾ץܵõʲôأûɭħ˿κοŶͲҲ¶լۡλãǺܰȫ˵ǲŷ޴½ϣ֪ҺںǱߵĴ½ȤǻȥǱסġ˵ŮˣеĿȱ⣬ŮҲѵõı΢Ц
ͬʱׯ԰¬˹ڴլŴĻ԰ʱ¯һɯ˳һԼ˵װģôҾúѧѧرׯ԰Ϊʲô飬Ϊôȷʵ̫ˣȻҪЮѧ㡣˵һߵķϣ˼
¬˹˿ɯҾûйأͺݲ㣬Ϊⲻģȷʵ̫ˣҺݼȻǽĸ֤ǰһ㣬ϾǵһϷԲô˻ǺƵģôɭѡرׯ԰ѡ㿪˵֤ǿܻǻûյϢҲ׼ܵˣϾǲ׵ġ
ɯ¬˹Ļס¬˹룬˵¬˹ˣʲôǿһͦɭҺҵĹϵʱûʲôΣգҪΣգ϶ģϾΨһѪ
ǰһδĸֻҪǲǣ̫Ӧûô顣¬˹ɯļ򣬸ԷһЦٻӦ˵ҪμǵĻء
ɯߺҴܵ¯˵һе£Ȼȥˡ
ɯߵľٶ¬˹üͷڵõ˷ɣЦҲϵš
һɫʯĵذϹһˣǰһڷĿףɫ֯ĴϣжһɫѾƣ΢΢ĻžƱеҺ壬˵ɭѾׯ԰ˣôڿǱѶԸҲգǲܹرׯ԰һӣֻҪǲ֣ߵһ棬ʱްģȥɡ߱ڻ£˹档
浥ϥصӦһ첽£ʿеľƱԱߵϣһ˵˼ɭ᳼ҵĽ£ҪɭҵĽȫĲ飬
еУ׺ӵˣһƤֽ棺
𾴵ĵ˲֮ǰ˵飬ˡܴɭһļ壬ҹǲܴƵģܸһİɭҵ뿪ǷӪʱǿ˽¸õ֧֣ǰǲй¶ɭҵ飬ССӦǻӦģôҳϵĿ?ɭ
֮ɭʽرգЩõˣܻõɭħ˿֮ΧһȦŷмŻֱʹ֮κƷЧ˲ȷʵӦ֮󣬵õҪĶƵħ50Լħ˺50%õѸٽ֮˷ԱҪ֪ǮҲ򲻵İ
һҲʽĻÿүүŮ̾ȥ˺Ǳߣܳһʱ䰲ͨ˫澵үүϵŲڽλ˼ҵĳǡ





4

4Ǵжֱ ... 
 
 
ɭ֮ׯ԰װɭļҵ仹ھӪҲͨħ˿һЩӪ棬ڷׯ԰֮ǰ͸˴˰ľӪʽˣ˵ǲõĲҵͺݵĿʱͶСӤĳɳģsoǿ󰲼ֻҪݺҪףϰ죬СƤƤͿҲûٹԼᡣ
ǰȴܲˣϾһŶʶ˭Ҳܲһ߿㷭Ÿ㻻򲼿̣ĺܱԼôСûа취㿪һ߸ĸĥˡҿԼᷭǷתǶĥΪֵķһߣȻݺȴôΪǿǷףһ֮󣬾ǲӦðӽһǿԼڰȥڶֽտʼûôʱ䳤ٺƢҲܲˣڴ󺰳һҪеĲ豭ͻССڲҷɣҲƬݺϽ尲ó˫澵֪ͨغṴ̊ħġ¡үү˵̵ȫ˫澵Ǳ˵٣ǻҵʲôɵĻϣһ24СʱȶŰСҲòڵģѵǴСʱ˾޹һӣŷ÷֣ѹһѧԺ棬Ҫ֪ǼĿңӣҼסˣ۸Ҫ֪£Ҿ͸裬Ҳ㡣үүǱߴӵ۾˵һߺݺŲӹԹԵѵϵİҲүү˵ĶԼڶʱˣҲŴ۾һ߲סĵСԴ
ǱߵĿүүڽѵһ˵ȻһǺܸǵİСħ飬Ҫ㲻ɣôҿħʷĻƼȶĹ½һܺãȻܶʱҲǰԣ档ħٻѧѧɣϾдĽ̲һֱãıҲǾһɣǸ׵ҵүүϾǿԺ÷һʦҩѧԼɱϾǼΨһһҵģħҩħҩóˡ
˫澵ǱһħҩҲòģְ֣ǿԵȰѧͽڴͷѧô֪ҵħҩҲôãȻҵĲҩѧħҩΪҼǵɭҺóȻ¡ͶټôĳƷȴҲǲҹάġ
ӣһ񣬿Ҳ˵ǾôѣϾǼΨһǸħҩõڼǰͼ޵˹ȥˣ˰ɣȻǼĻǴûֹôôɡ껰˫澵ǱߴŮ̵ؾ˫澵һϵı˵⣬źС˵ˣҰ轻ҵˣҵøϽˣһὫģټ̫ǡ
˫澵תѾȶİ˵ôҪĳڹħҩõĸһɭҵĻ򣬸ɭͿˡ
ʱѾܶʻˣϧ˵Լɤ챻סһҲﲻԶ˵ĻҲǰɰ£ˡħҩʻҪ֪ԼŴԵħҩܣܻǰɣϾԼħҩڿ˹հΪδħҩɼһɡ
1973찲Ѿˣʱ򰲼ѧҲһЩ򵥵ĺߺ߱ԼҪ뷨
ܺãһϷۺɫСӣŰ¥£ѾﴩҲʽͷԼɻͺѾܿһЩ򵥵ӹ⺣ݱźʱ䳤ɬֱ˵ǽҪţҪˣҪȥףһ¡
ץǰ󣬸˵ػֱԼܳŵ˷ܣ˺һ˵Ҫׯ԰գǾܾˣһҪ֮ǰѾ˵õģҲǲȥˣװļǵʩ䣬Էȫ
һԼͷóħȸԼаʩչһ䣬ó·ۺһׯ԰ Ȼʧˣİ˵Ȼˣׯ԰Ͻۡ
۾ɣۣͿһ̻Ի͵ãݸԼһһ£ʱ¬˹?ЯɯѾվõſ˵ӭׯ԰㣬˵¬˹ɯűԱߵĻҡתСԴҴܾӢŵϢĻңɫƵĲɳɿɷСӺװα¯Ƭ½زһƬõ廨ɫëĿȸõС
ϲ𣿡ɯӹʵԼֱ˵˼ɯȵ˵ö˵ʲôô
ݿŸ˵ɯ˵ǰ򵥵ˣһĻУҪ˵һЩܻĸһЩϧ˵ء
ŷ÷֣̫ɰˣô¬˹ǽıҪͺˡɯ˷ܵ˵
ɯеİ²۵еõˣûи߰꣬Сǲ
ǾͰһ󣬺ݺ࿴һۣӶóСӽһ˳ƽԼߵ¬˹ɯ˵Ϊׯ԰յԭǲܴ̫ãǻ»Ǹǲܲμʽˡ
¬˹ɯϽԼĸл½⣬˵ǲ򿪿ô
¬˹Ҳʹ򿪸ԵСӣ¬˹һǶʯڣɯʯɳʾȱһ¬˹ñȽ϶࣬۱۾һ£۾˵ƷҸеħĲ
գգ۾˵ˣҸջ᲻ᷢأǺǣǰҺͺע˷ħԶǿʩչ䣬ҲԵֵħ70%ϣɯǸΪ£ҲһЩϾ֪ǽܻС
лл¬˹˵ɯʱסݱл⡣ŪðмǲݿɯеСüͷ˵Сˣ㻹˵ôʵëܶģʱ䳤֪ˡһ˵һߴСϵ⣬Ű
ʱʱݺˣɯվ˵ѧ㣬ǵҪ೤ʱء
֪벻òģϾ㻹ǰĽĸأĺӣϧʱˡݰο˸еɯ
¬˹ӵһ£˵ֵܣأԼ¬˹Ҳ֣صı֤һģһᱣɯǵĺӣź׼ء
ɿ¬˹ЦԣɵŬǼҰɲ޸СܶС
ҲһһߴȤˡ
ׯ԰ɭָֻƽƽĻ£ŬѾط򵥵ְˣֿʼִ˲ƣĶŪСӡĻҲڴʱңʱʱɫӺ͸ɫͷŮʦ߹˵ԼүүүүģŪðͷҪˣүүͦŴĶӻܻػ굽ǰţ򰲼Լÿضᱻ̸׽ȥǴμʽǰүүҲһΣүүİְȴǶһֻ߲үүֵÁʱŻѵһ£Ūðͷ룺νľȻԱүүְ͵İɡ
Ȼͺô̾ųԽԽϲԼһлС鴦һУŪͺݻ˸Ů̺ͿүүȥС棬ҵǣǴŮյϢͺݱݺݽѵһΣ̵Ƕڰе˼ô˵УڽΪֱˡ





5

5ʫ̱˶¼ ... 
 
 
İСѽѧϰ֣ʵְܶʶΪ˲¶ѧһһ룬ðεӢġ
İС̨ӱߣëʣƤֽϻддһдһ²ëʣΪʲôպˮأðʱѾиֱˣħѧϰͨˣƤֽǲдֺ˳Ǿ̫˷ˣɱҪֽŹɡ뵽ﰲԴ˿ƤֽԵͷһȥϽֱá
дһᣬòˣʹһָһСƾճ֡
СˣƤƤԸ
ƤƤҶˣõĹҰְֺءһʰīˮƿһ߷Ը
õСˣݮĽ˹ôŮңϻͻйõ廨֦ƤƤϹϾĻش
õģôõҰɣҺͰְһԡһ¾
ǵģСˣ˵꣬Сʧˡ
ʰãССĲߵׯ԰һңŴڼ֦
ְ֣ҿһôſʡ
ȻˣСĵ㣬Щйõ岻ͨõ壬СĴ̣Ĵжͦġͷͽ˰ŴļСĵ޼ţ˼¾ͲˣϾСҲǺصġתŵϣ԰ְ˵ְ֣С׼˵ģһȥ԰ɡ
õģҵСרҰְֳԵİְֺÿأǺǣἵʵġƤףŰһߵΣΣȻԼҲ£СºһƴŲһ߳ŵġ
ϰߣϲȻ裬ȴѧڲмǾ̾ΪΪȲ豾ζݺȴҲѧ裬Ǹʽ Ӽӣϲˡ
Ʒһ裬²豭ʵСҪʲôأϾҪˡҵıҪ˲ô
ְ֣һЩôҲϰҵĶһߺŲ裬һ߻ص
ȻֻҪϲģְֶġڴӦ
OHְ裬ҪôżôҵҿڲˡһԼĹ񱣬ͷߡԼпνǸ԰һżСģû˯ðżҪû˯ĵطˡ
õģ֪ӦòżรְִӦˣ˲ܸ㣬ͼɡΪְֵܵ㰲Դ
̾İòǿ˻ںϻҪװܺʣĲܸôðְ֡ŮĿ⣬Ŭͷƫһ˵治С
һ̲סЦְСô治еġװί˵ǺðɣҲûˡ
һܺһ糿ִ߷һɫӣ׺ɫСģŰɫӣƯ߸˵ϴϣոպã̡ſڵЬһ˫׵ɫƤѥһɫĴŴñӣñӣѥӣߵǰϣ˭ƯС·ܳĽ𷢺۾ƯˡĻԴԴĴĶ
ʵܲ˵ĵħİֻøϽ뿪ӣţ¥ȥ趼ڵŰЦʣϲô
ȻƯˣ겻ܴˣЦ˵
õģǿôѾƤƤ׼˺ܶϲĲˣԵʱҪ̫̰԰Ǻǡһ˵żƻһߴȤ
ˣ¶ůͰݣ̳Щ˿һ۾ˣΪ?ɭһ̳ǿӲƣȻǺ棬Լ˵ʱȫһ˹֣̳һ仰κ˶ռɭҵıˣռ˱ˣҪģû׼Ĵ۵㡣
緹һһɸģȥңȥ鷿ҵšСʦʶֲᡷѧϰ
ܿ絽ˣҲһɫ˿ӣһīɫƽʱõֱ£һСͰ˺ܶలϲĲˣţ߲ըţʼͼȵȣ㰲ѡԼ˿ϾԵ̫࣬ʵڳԲЩƻӣɵģˣֻһ߳Ųһ񫡣
ȫȥׯ԰ҿ˿ʳңͺðԼã˾ͳȥˣһȻˣһĺӣûɫĶдһ񻨣˵򿪿ϲô򿪺ӣͯʦ飬Ǳһֱ뿴ġʫ̱˶¼ϾءⱾǺģԼȴûУһֱ뿴ⱾĹ£ȴΪּǲ壬Եʱ˵ϲ飬û뵽Ȼô飬Ȿʫ̱˶¼װʮ־һдţԴ׸ҵŮףԸԶְ?ɭ
סĲ˵ллְ֣һúϧⱾģŮͷ˵ֻҪϲͺá 
ģΪæ˺üأ쿴ϲϲźĻһĶУһһִ״ɫģǿռħƷรԷźܶ߶װ滹Ư䣬ڶණҲóģϲôôϲ飬Ҿʵãοءǰشĺ˵̫ˣ裬Һϲ
޶˶¶˵˵ֻҪϲͺãСƵأҪʲôҲ˵ŪǾ䣬Ҳĺءһ˵һߵŰСӣ󣬱סݺڸĸǰ˵лл衢ְ֡õͰְ֡
ȻˣȻõˣϾһͰְѽలͷЦ˵
ŬĵͷԼҪŬɳңʲôħħȫ˺ҵļȻʱ仹кܾãԼҪѧϰҲкܶ࣬ҪŬˡ
ʱʼȫǰϾƩƩȻԽˣͲӿһ飬Ȼһ磬ÿ˶ǻģһʵ磬ҵİְֺ費ôȫȫİԼԼȴԶǣûнⲻôҰ?ɭģҪҵĸĸԶΪԼˣǰһϸɭ





6

6Ҫɵİ ... 
 
 
İżĽ𷢾գŷɫŴʦۣΪһĶ׵ĺ˵ӱ߳ͿѬ⣬߿񱨱͵͵ԼӣѯʣװģֽǵСôˣ
ݺԼĿȣɷѯʵ񣬾򰲼ͷɨһ£Ͻ˳źݵ񿴹ȥ㽫ԼеĿŬס̫Ϲǹ淶ˣ˵ЦԼСǲµģ̵úй¶˼ҾǲҿԼӣʹԼеѬⷢйŲҪ˵ΪʲôЧǾ͵ôͷ˵
Դ֪ԼŮ˵ŽҪĴԼСһϸıʼǣο˸װΣڰ˵ÿڲϵĿߣϱѹжɹϺķоһɫŴ໨ܵҪĲٻڵӲһξƾҲУݼʵڲֻ˶ҪͷֻôӦˮԼĹ뷿ǲõģϾӢʵڶ䣬ǽɹӿ²ɲôħԼء
ڰۺ󣬺ðױϣʼŰĳǴһ񣬲֮ϵڰͷϣ˶ĺ᲻뵽lady gagaѵlady gagaôʵ̫ˣ뾾еħ˵ᣬħѡһŻڴߵĴ̵ӣֻܾ¥ˡ
Ҳ糿һĻ
緹ԼҲħǲǾͲһֱ.µ˵ͷһ־лÿԼϾְ־ǰ磬ںǰϻèָϡһָСƤƤڰǰƤƤϹ˵𾴵СˣƤƤԸ 
ְ鷿ôһЩ秵ȹ˵
˸ȥңѾԸÿȷŵңֱȥҡƤƤͷش
õģллƤƤһߵлһ߿첽ȥ
֮ô죬ʵżְ֣ΪС̫ˣҪһллܸ̾죬Ŵ۾жδδᣬԼһϰڵõ˵İл˱ֽмСŪҲе㲻֪룬ÿԼ̲סлҪ첽߿ٲۿǴ񾭼ˡ
˳ׯ԰ڵȣұߣתһһɫĴǰͣסţְ֣ô
Ц˵ɰҸսһ糿Ҫȥׯ԰ɭɢôôŰְˡ˵껹գգԼۡ
Ӷ߽ţǰķɳУһ˵ְ֣ˣǲǿʼʱء 
ѵСӵֱͯȽϺôְֵֵ6أҸ˵ʱкọ̈үү㽲ĶҲȥ棬ҪҵѵôͽյôְֿǺءһԼĿڣһ鲢ï˵š
һأݵĺܿĵְ֣˵ְ֣Ĺʲô飬ѲǾ籾ô
ǡŷҶϷ磬ŷΪʲôŷ˵꣬һ˦ԼĽ˵ʦΪʲôûϷأ̫ƶˡ
һߣְݵĲˣ˵ְ֣ÿҵˡ
ŷΪʲôôͰְֵݼأְһһΰıߡŵɳſࡣ
˳²ۣǰҲûôġһҲԵ΢Ц˵ְ֣ǹ壬עСϾһСӣ˵İûԺӲشӰ졣
һҲ棬ҪиСӵӣҪҪ֣ҪװСһŰ۾ԼĻ˵
СôǼǰԼʮˣôС޺ءĬĬ˵š
Ǳߵְ֣˵ʲôȰعְ˵ǵүүμӵɼƻҲܸõҲ˵
Ͻʣүү˭أ
ϣȵ֪ˣȻ׼ˣôҾʹ㵽鷿ʽʼɣͻеʦָͷһܵĶȻЦˡ
ֻεվ˵ ôҺ׼ʱãְҿʱ仹绹ǾȥɢˣúÿġŷҶģȻүүܸıݡ˵˸˳ȥ





7

7ɺ׼뿪Ӣ ... 
 
 
Լ糿׼鷿Ⱥ򣬵Ȼ׵ֺͺݽһװսԼҪװҪΪ漰ʵΪɣȥ˿ʹƬĻӣûܵɫŲõӣһͬɫϵװżʵħĲлõʦŮñ
ŵӵ죬ƿ鷿Ĵţ鷿Ļм˺ܶˣ˿ٿ˿˵׼ô
ǵģְ֡һߵİְ֣ٵĻش
ǰ𾴵μͷˣϺãǵһѾܾˣǵİڽ쿪ʼɣԺܻҪǵϤĽ̵λ񡱡
ǵİְ֣λүүϺãظλʶңôԺλաȹһŮ
ôȰѽҪϿεĽɵĸλȽһ£?ɭ㽲ħʷ㲻ĵġ฻?ɭ̵ıѧл˵
Ͻ򿭱ȶ?ɭ񣬿ȶǸԸʰЦİ׷̡̬
?ɭ̵ħѧħαߣõǻǰϣġ
һһڷŮʿĲ١
?ɭʦֻǳɹܶδû÷󣬰֪ɭƣѧѧУɲ
Ǹżб۾Ӣʿһ˿ңɫӷ࣬ǰ棬΢΢ǷϽлһ
ǲҩѧְԽรġָԼĵŰ
һ£Ȼ˵ְҼǵʦħҩѧ
һħҩѧϵٶ嵽һ֧֧İû˵˵ͿǽϵļǼеһ۾ҿǲҿɻĿܲ˰Ŀ˵˼ܣ֪ģÿ嶼ԼóĺͲóģûһʦͨţǼҲ⣬Ǽħҩձ鲻ã`````
ְֵĻתͷеĸλ棬˵ѵôжûһõô
λ涼ʼûһĻ˵ԻһȥʦɣһӮ㣬
ðһɱ仨ˮġ
װģɫ治ǲӵԭ 
ŷȻˣһмһȥȻˣװġ 
λӢʿںͿĻƿɫʼ۵ʱ򣬰ڰߵص˵ְҶˣ˵ڷܵϰǲϣءϾԼħҩѧڿǸʱҺ˹սڰҿɲ뱻á
סӣסһһѱģװģϢǼûħҩȻû¡Ͷټôըļû˸ҳԡ
᳹ȻôǿôҲûϣˡ 
װģģλԼħʷĿȷЦ˵ǼҲû࣬Ǹ?ɭħҩѧѧľͺܺã޵Ҳħҩңһţ
װĿȣ˹ħҩֱɭҼʮħҩֶùˡԼֵĶӹԹԵĻشԼڿȵĻ
ԣ˹ԱҪҲҲءȷ˰ο
ͷ룬ͲɣôиͷʵڲУ͹ԼĻǲһ룬ʱĲ١
ڶ쿪ʼʽʼϿΣһħʷȶ֮ǰ͸˵Ҫα˰űʼǱë鷿ȶѾڻеɳУ˫ʺú󣬿ȶʼϿΣһڿκ󰲼֪Ϊʲô˵оģȷʵȫʷΪʲôҪ֪÷ֺɪо˺ȷʵ鷿ǰжʱϯȫСУ˲Ҫ֪㣬ѵϲڸ˴𣿡ȥһʷBLʷôѧȷʷء СУ˾ǵ˱˻Զľ˸ҽࡣһκˡ СУô᲻᲻˼ȻǼٵġ СУҾ֪
ħ䣬ȷʵúܺãΪڸһȽʺϵĶħȣԶϿνʱΪ˵װģҪѧϰãǷӵػҪãϾͶѧϰһЩͷǵģˡΪܶණʱѧУҪϵͳѧϰڽۺͲӿα֣ǴȤ֣һЩαûеĵкʵõħ䡣ҲΪ˰ħܸȤյҲܲ
ıѧҲܷȤܶʱڽѧǽԱ£ҲǱʹڼԱ˽˽˺ܶࡣ
ıѧħ䣬ǸϲѧƶڲϺ;׼ħкܶҪ󣬵Ҳʹóɾ͸и󣬿ϧڻСħȽһЩۺͿүүʾƷ˺˷ܡ
ĲҩѧǰͱȽϲֲദΣյֲǽֲﲢðȥ۲졣ʱԼİְֺܲǴӺҵģΪһ漰ְ־ͱһˣְȴ˵װİѧʱ֪ˣҪԼĿңĸоߣԼ·ҪüڸԼĹʣҲҪʲôѧԺ˳ˡ 
¹ݵİְ֣Ե˵ͷЩ
Ӿڰѧϰлת1978꣬Ǹ꾰ôΪʲôô˵أΪһ糿ʰý׼緹ݾͶڸԼţ̵İ˵ϲܻܵأ
عͷеʣʲô˼
߹װ˵˼ǰҪˣ߲ˡ
˵ͷǲ˵ɭҾǵô
ȷʵҲ鰡޵˹ҵļ?ɭǴŮ㲻ôһ㣬ǰ٣һһ˰㲻ô
ͷ˵ȻˣҺϲиܵأ裬Ҹϲܵŷ
ҲôãҲôãغʱȫһĸоݱŰ˵š
رסݣôͲҪٽʵˣЩ϶иõġ
һɵЦҲ˵˵Ķԣ㻹ǺúɣѾְֺ֪ͨˣǺܸأ˵ҪϢ
ݱסͰ˵ллǣһúϢġһһǡ
ڶ糿ȴƣûкݣϽʣְ֣ô
еıֽһ۰˵裬ֻǾӢԽԽȫˡֽԽԽ಻õϢӢĴҲڱ˵ӢʦԽԽȫҪְء
һߣǲǹرׯ԰ôְ֡
ǰȻҾʱ䲻֪Ҫãǲ뿪Ӣһʱ䣬űֽ⡣
һȤʣôǲǾͿԳȥߣܶء
תͷŰ¶ĵ˵Ӧ뿪Ӣһʱ䣬ͿʦСһȥ棬ǳȦׯ԰Ҳٽѡ
۾һ˵ôְ֣Ҳʶˡ
ͷǰҲܸһ㡣
ͺȥ˵





8

8뿪Ӣ ... 
 
 
ʵڰȻǰûп?ءٻе˽⣬Լļׯ԰Ļȫ԰ȫĶȹϷͬ־Ŀֲ֯ϮһԼȥֶеӣҲʵеܲסˣ˵뿪ӢʱǰһֻҪ뿪ʱӢĹһǱȽϰȫģôԼͿԳȥˣϾϱľǲμŷΣ÷̫һֱûܴԸŵĻǰǮֶΪأ÷Ը㷴Ը档
ְڻȥͺڵڶʱʽ֪ͨ˰Һְһ£ʱ뿪Ӣڰֱ߸Űĳ˵ţְ־ȻҲ֪͵С⣬ڵ¹ұ˸Сׯ԰˵ȥĽڣǿӢƳ㻹ѡ˹Ͷٻķ˹ȥѧҲԷһЩһߵһ˵õļƻһ߲ҿݣһһ߿ĳŰƽԵȥȡˡʱ򰲼ȥһֺõðԼȰȰݡ
ԼĿظһĪ񣬡ɵְ֣СĻֱ˵ôӦίĽģ
꺣ݵĽͣݣ˳㿴˿ݵĶӣŷ裬ҵȻνȻ뿪ӢҲǺܿĵģ᲻õӰأϾڿɲԼ治ҵĵܻܵ𣿡
һסװô裬迪ˣҺְֻᵣĵܻܵĸ͸أǶˣԭҲôŵء
Ȼˣ衱 شúܿ죬˵δĵܻܵãֻǵĳܻҵȨԺŻ·ѡ÷ֱǣ˫̥ܱ˴˷ֵ˿¡С²̫ܣรɡ 
ǣʲôʱأʳԼ⣬Ͼһֱȥʱŷޣɲ಻ô 
ĩôһͷԸƤƤͱְ֧ȥұװģʲôĶԴȥޡдĶĸҪźݺͰĸŮʱڳһʱȥ־ͱòӴ˻ȥһָһÿ۾źݡ
װģ
ŷǳͷ
˿ݿ˿򣬡ðɣҲиķ޳뱻۵İ͸ĸ˱鷿鷿ſڲŷ֣ģҰʷӣ֪ĺֻΪʲôԭѪ־ףϻغΪһƻ治֪ʷҪӵ˻ôЩʷ޿κεİƿ˽ȥ
һ簲ϿΣŻȥʰԼĶ˵ʰ˵ǽ͵͵Щʵڽܲ˵·óҸõطȻкݿǿ߰軹ҪʹӦڶ촩ԼѡõŻݣְⳡиָϣΪϻذѡְܱҲ˵ˣҪ֪񾭺ܴҪãְֿɰﲻ㣬Ͼȶҿˣϻô鶼İְ֣Ϊͷͽɡ˵Цŵͷ޳Լ˵Ļ
ͬսԽɣϵ˼ʼԮµԾ˶뽫һҪԼĵܻܵýͳһսߣʤ㣬ְūˣ˵ǽͷݾͻںݵһµ꣬ڿס

ʰ˺üڵ˳죬ͺ󣬰ŰְҸԼĶħʹŲѧƯλεָԼ˿ݿһ۰ӣƽĿ˵ûǴĻСӦôΪʲôֻأ
һͷϽػСӳÿ 
ŷôҼǵвҲŸģ
ʱžԮźţ޷ǰ˵٣ȥұ
ڸտ˼ԼΪְֵʱڸˣĻǿ뿴͵͵ںݿĵط˸ƣְ֣ôǳ𡣡
̫ΪҲεĻص
ȿһЩҪƷҲ÷ڿʱһĶͺݣ Ǹôȥأôأҵʦôء
װģɭóʲôǵôЦ˵
ȻͿռħص
νǾõľԿףһЩƷԶֻԿˡ˳
ԿףôණءǶܰɡѾѧϰİ˳˵š
װģǾ˵ԿףȽϼ򵥵ҲкܴĲ֮Ѿ֪ˣǲɭҵҵһԿףǵԿΪӣ渽˴൱˲ƶӰô벻ܳǵԿֻҪž൱ԶʵʩӰΣһ˼ԼǼҵƲƷءһɭҵĲƷ
һٲʱ򻹴岥ġҲò
ݽ꣬˳óһɫβԿ˵ְģһѣһһѣְԼһͺˡ 
ˣɿγ̻ϣѾһݣʱͿԼϿˣһ㲻װġݸһ΢Ц
ϽԼᣬԼԺܵݱĸˡˣ룬үү̳ģһһҿɵСĽԼĵܻܵүүԶһ㣬ǧҪһ
ô׼ˣǳݽСװһСɵĿռ֮ӸȻβĻģֻ΢е磬ߵǿռļз죬һᰲԶ㣬Ķ˵ǿ쵽ˣۡ
Ͻ۾оʱ۾ϲװģǵһҡ
һʸеİɫάʽӣ˵˵Ư衣
ݱŰ˵װģˣΪĵ
ûⲻǰְֵС
ȻǣҵȻ֪ΪʲôģֻҪ֪ͷһְְֻ֣ὫβõȥġݵԼ̫ѨЦ˵
һԭ֪ˣҪͷְְ֣Ҵ´һˮġ





9

9ȥκͳ ... 
 
 
ϲұ߰ΧСׯ԰Χвũңְڵׯ԰˲ħ󣬻˲ٶĻ˽ӽŪһкְĵͷóǹ׹ʽ׹ɲ𿪣ׯ԰Կף׹бڲСӣʵ ְ֣˫澵ô
รܴ˫澵ׯ԰Կף׹беֵħãɿħ˲ϣҸͺٵҪúõǳȥʱҾͿԷˡһ˵һָ㣬˵꽫ϡ
ڴôǲϾͿԳȥء
Ȼˣ㲻Ӧǵķʰһ£㣬ǷӵˣѵһҲϲĵŰʡ
ȻˣֻһֱûгȥҲֻмˣܺקźݵŽ
úãǵõȼ죬Ȼ¹ߺܰҲ˽һȻǾͿڰͷǺúõĹˣ𣬰һĿŰ
󣬰첽߽ӣȻˣȥʰһ¡ְҲ
ȻװģҺϽȥȥƤƤͷǵʳҲȤŷ˷ܵذص
װģҲӦ㿴Ƕôܹȥء§źݵ˵ȻδСǲᱻһլˣˣС򺣵ݵĶӽ
ڴ΢ʰһºҾͳ˾е¹ζ㳦óԣְֽǻӢҲܳôζ㳦𣿡űСӿְ֡
ȻǿƤƤѧᣬͺˡ˳İͷ
ô쿪ʼȥ΢һ°ɣϾٹһʱ䣬᲻˵ģʱ򰲼Ҫæİջİ˵
װģô¹ȫȫϾ¹Ҳǳһλְֵ˵ڵ¹ءһ߻ӦĻһ߽һСԼ
Ȼɭҵĵ¹˿ϸһ£λһֱԼļδ߳һȻ»кܶδɢѾƽɭڵ¹ҵڱһֱȻ£ǳȥǰûǴϸСߣ˾ͻὫǿһˣϾӢżʦᵽ¹ģԷһһһ
ʲô⣬װġ˸̨Ա̨ǰľϹ
ŽɫСԴʵְֵ֣˭
һºݣҾشȽϺãܵġ
ֵֿνǵ¹ĺڰҲûֻ֪ǳ˲͸ֵֵľдʦ򣬵游ĸǼλˣΪʱϽʦ綼ȫҵĸĸҳ֮ǰǨӵӢְ˵ҵУϾҵĸﰡװһúø㽲ͷǵġھſȱ˶ԹȥĻ䡣
ҴҲû⹫ŰءһֱΪݲĸһֱûʳڣϾΪһ˻˽һ˵ҪԵġ
⹫ţô˵أװ˵𣿡ĵĶ
ܲ˺Լֻÿڣõģǻ˵ɣڽǰФ֪óʲôħ𣿡
ռħôش
ǰФһԿռħƺɭһ⹫̫ڿռħоˣһδ͹ȥĻʱ޵ĿռħʱʱǸصħ¹ʣ㿴Ǽ߼ԿҲֻܻͬһʱյĿռ䣬δȥʱҲû˳ɹ游ĸΪԭȥģ㽫ڸ߼ħ¹ʣȾ͸㣬㽫ΪһĿôоԣԲԹֳоҲϣгκ¹ʣôܴӦְ𣿶ҲҪǸ˺Ͼʱ軹СΪĸȥܵ˺ܶ಻õĴôôװġĿŰ˵
Ȼְ֣ҿ÷ַġŷԲ裬Ҳ֪رݡ
ûµģװģһжȥˣֻҲᵱʱˣûʲôǻ⣬˵˵ǽȥĵطôתƻ⡣
ڿأǳڿأԽϸߵ˵ע⡣
Ȼǳڵģúÿˣְ֣Ȼܵ˵;ΪҲӦ
ûװģеʡ
Ȼû⣬ֻҪ㻹ǿԵġݷϰ
ȻλŮʿô¸߰ôǾ쿪ʼתתչȻ챤֮ȥ¸˹ιһ£صĽڿǳɫұĹ˳ƷƷʳ;ǿתתͷɭ־ۡ
ðְˡסתȦеϲã繫Ĺ簡ͷǣˣں챤οǺܹģһֱȥûȥɵԼǰΪöʱԸĻͷǣǰζ벻İ
¼ҴͿʼ;ļͥҲʱӺˣǰóһշָ˵Ϻ󣬱˿Ǿһ˵ӣɱħҩķ㣬ûĿζչʾ
Ϻ룺ΪħҩãƴֲԼĲɡ
һ̤ΰͷǵ;СɵİֹȻȥ챤;
һϸӵĻܺõĸıһڵòڵһߵ¹ɫӣɫͷѣ䲻ӢȴһϽݿȥһֵŮӣɫľ΢ڵķɫͺɫ۾ȫԭգΪһɫͷСɫĴ۾ǻһС̣ǺԼϼһյòΪǿ˾ûرζ
챤˳Ⱥ˳ǱﰲҲԼĸĸҲӢЩѪͥôųϣϵͽֹʱʹ⣬ЦŻش𣬡㲻ǳ겪ģǵӢʦٸԵǵĽҲרµḻʦ뷨
Щˣ˲ι챤һԤķ齣ʱ磬ͺԼȥһ£ְ֣ٳȥô
űֽڿҲûС
һᣬԶϣҪˣҶûкúùأְ֣ðְ֣ܲڸߣһᣬ𣿡˫ֺʮ󡣡һúһյģǺħȵġˡ
ֻǰһƬԶ˿ɲаʱ䲻ˣᵣġڴӱֽ̧ͷһ۰˵
õģְ֣һģһͻҾûǱٿѣǺǡһ˵һܡ
˳ϵС·ţСһж棬кζ㳦¹ζɿֲֵ֪ĺóҪдƬɭֺ͸ɽȻɭׯ԰ҲɭֺСȴû׳Ȼһֺɵζһ߸һӵĹȥȻײһ£ڵأڰûעʱϵĻµˣкӵͷϴû°ɣԲûп·ײˡָң
һһϿȥͿһɫ̷ӢкźɫСװԵúʽ۾ɢ飬ֱֱĿųȥİ
кӿŸոջǺɫֱŮڵºһɫŮƺδܵţŮǸ֣ŮʱסˣƯһɫĳɢ¹ɫʸһĵɫ΢΢̺ˮüë΢΢ţӣɫС΢кŮӽַŵеûо
ι㲻ҪôкȻԼҲСкǺƯǺôһôܽСкأԺܿʡ
รʧˣкӽҿٵĵǸ
кӲ˵ûˣϾҲû·ġ
кڰϵĳעʱ˲һʸգݸΪô
ĵĽӹллƯ
Ҳι۵ôкʵ
ǰʺϸĸģҸĸȻùˣҾԼ䣬أеĻĵĻص
ҲǣҸĸǱߵĲ͹ݣҳߵüͲСײˡкͷ˼˵
ûµģǺǡİڰ֡
ʱһŮӵšϣά˹أкӿһķ˵ҵˣסҽϣά˹?»ȣǻټģټкӿ첽ϵɭһտһۺڰУ첽Դ
ˣҵˣϣְֲ֪飬÷ֱӡϣά˹ؼΪײļһգϽϲٵ÷֡





10

10Ľڵʦ ... 
 
 
ڳ󰲼ҲûټȤ˳ԭ·˻صķӺ󣬹ֵֹɳϣеʸշ
ְִ·ҵ̧ͷһ۰غʱȻȥһͻˣѵãһΪҪȥŻء
ôأҵӦģôеİ
ǲǸղŷʲôˣҪôôɵɲԸมűȤ
ûУİϽ¥ȥˡ
ɵŰı˼
ʱ䣬Ϣ¥ɳϿСϵʸգװģҵôʩ㱣ͱʸ治Һϲ
ǰûģȵȣʲôʩ˱㱣䡣д˴󲿷ֵıϵʸգ󺰣
һ·İ¥ףô˰ְ֣ҪȥԷ𣿡
ôϵʸա
·߲ɵİװµ˵
ŷôһȥװģɲ򵥰·߿Գű㱣ʸգƷֵħֲɵҳͬĲ̹ϣֱ˵
 ģҾȻŵûֻϵħΪһͨĻءͷ˵
ͷİƵ˵û··ײˣ˼ΪǸҵġ̹һ֡
ŷʲôˣüʵ
һСкŽɫĶ̷ɫĴ۾Ҽǵ˵Լϣά˹?»ȡֻ˵кӵֻȡ˵ûû±˿ò顣
»ȣ˵ֿ
ôˣ裬ʲô𣿲ͨһкôΪʵ
ԣͨСôôһ仨Сհ»ȣħİ»ȣû´Ӧסڿǿİ»ȼҵС仨ֿ˿˵
 »Ǹóħİ»ȼ𣿡ݻؿ
˵ͷν˵û£»ȼҳȥѧûڱ𴦿ǣǺصļ壬ϵĴѪͳǲ֪»ȼҲҵʲôʦ絹ǶɭһҪʿļءе㵣ĵİ
ǰһǼҶ֪أ԰㱻»ȿʵòҲ°ݴȤ˵
ʸյĻҸأݵͷ΢ЦſŰеԤеĺݽݸպðҲõġ
ӹźݣں˵Լòʱ¥ȥ
һ¼˰ͷǵΧɫƷʳ˾صĽڣúùҪĳС
վĽڳеĽֵϣ̧֣ͷŵ¹ϽƵĿһڣûжȾ
ɵиȹŰʣôװı
ûʲôֻǾӢǱ߿Ҫõöࡣͷݣ첽ߵݵߡ
ǰ˵ũǺǣϲôЦŰͷ
ͷ ȻֿʼĶؽ
ʱְֿ첽˹ǣҪҪȥʸתתǵȻ·ȽϺá ȶ˶Լñ˵
̵ͷ˵ؿŵŴһӦʲô·ֱӹȥµİɣкܶµรһܺã˵أװġ
Ȼˣװģ֪һġסݵļǺݺݵͷ
һֱӺͷιιҪҲںòųڶİ裬ȥۺɫݣʸʲôط
תźİһԭ߲ŵ񣬡ʸǵ¹ϲһʦֵ밲һֱûȥԽǴһռȲõʶǣҲõĲȫôΪʲôúùʦԼء
˫ַĸ첲װģ̫ˣҾȻû뵽Ҫǵллְŷ
ʸǸʦֵЦüҲͬԼܸȤôǸϽȥɣһֱܺǵʦֵʲôӵġ
õģôǰʸ֡һеȴһָ
Զ˿Ź֣פ㿴ߡƶңʾҲʶҺûϵ
ϧְֿɲᣬһһźһСȥ
ְ֣ӦôȥأʸֱӾڽֵϿɡ߱ʳԼɻ󣬱Ͼÿͨ˶ܽʦĴڰԴ͵ķ˶ʦǾͷͨ˽ͨ
ʵúãԶǸ𣿡ԶһʸĻһָ
ʯİҲ̫˰ɡ꾹ȻڻеôԵ֡
ǲֻ֪֪һͨĻֹ꣬˵ѣǺǡһ򻨵ȥ
߽˰һͨĻһֻǱһĻһ㣬˽ȥиŮװС߹ʣҪʲô𣿡
ָָһβͻ뿴Ǹ
СۣЦ˵ȥиõġ˵߻űߵһλ˿š
͸ת棬ǸͩĽ־ڻߵͩ̽ºڻһ㡣Ȼҷֿһͱڻһͩǰֻͩ·ľͷкܶС̣ͻϲͬѡ
˽ȥһʿ񣬡ɣλŮ
߹ȥ󣬷ıڻˣһǽ۾İǵСûӢĶԽأʱֻһˣѾȲһοľȵıˡЦſŰһ˵һ߻򺣵ݡ
ˣѵһȥԽʱûоÿСʦȻ飬벻ҪСŮȫ
ˡջ֣ں԰۾
Ŀŵĵһ˳üͷʾ¶Ǹʱ̹ЦȻ󲻵ǰȥ
裬ȥ𣿱ϾʱѧǿԴȥģھһȽ񣬲ô
ȻװıһǾȥȥǱߵĽװɣ뿪Ӣʱ˺ܶ·ָһ㣬öˡ
һ·ͷȻתת۾̧ͷ裬㲻ǿСܻܵСˣǸɣаְ֣·Ҳûдܶడ
ְֵģ۹һɨ̿Ű۴ϢҺòġ
Ҳһ۾ţְ֣Ѳƶ˭ղųЦҵģǵŮǳˡȻźݵĸ첲˷װꡣ
ڼСʱ󰲼ڽֱߵĿȵϿװںЩʽϾĺݣ̾һ
ְ֣軹öð
Ҳ֪ƿ˰ɣϾܷǳʹŽβˡ
´βٺһˣǷװꡣܵİһ߽еĲݮ֭
รܵģȤһǷװһǿռħŲ裬㲻лġŵĶ𿧷ȱԺ˵
һ¾úп˵ֻοԼֹģеˣְ֣һȥԷأ
һȥǱߵķɣǰȥĲĵñţúܵص฼Ҳϲġ
ŲԶķڿųڵĺݣԼĶӣһɭֵԲҪ¡
һСʱȥˣ˳ˣҡҡͷˣװǣҽеҽĻǼҾˣϾſɲ㣬ƤƤᴦõġ
װģȳԷɣϾĶﻹиأɲܶС˿ݵĶֽϵ˿˵
ллѣ㲻˵Ҷˣþûôôǻʲôأ߰ɡ
һվźݺԶĲȥ
 

лҪ˵ǰĿĺhappyû뵽ԼдȷʵѰ




11

11ͳ ... 
 
 
ܵĲúôһ٣ƽΪֶŰθȻ󾭳ѾϰˣƷصķʳǲйʳǲһȥ꿴Եһй׸ƤƤϾԼóȻһйˣºһɺŪȥġ
뵽ﰲƷŲƵְ֣ȥ𣬱Ͼʺҵ˼顣
˿ƣ֮ţֺһڣ۸һ£ȻԶʦõѡ
úñһٺߵ꣬Ȼ˰һǮΪǮϾҲҪнǮúãҺȥתǵӤ׶Ʒ궩㶫Լװġ
Ȼˣ費õңúù䡣
Ļ£Ҳϣٳʲôõ廨ٺϻġζ˵
ﰲ˲ʯȻ̧ͷһȻְ֣˸ңһж֪ı顣
ģװģֻǲϣʲô֮¶ѡȵźתֽȥ
ݻһģûĶȻҲתȥסԶȥ
˶٣һǰĻ£̾һѵͷħ丽ӵĿɹǿģ֪ΰ쵽ġһһʱҲ벻װ˻ǽúÿѡ
꣬鵽ﶥ飬̲ס۽ǳ˳飬Ҳ̫ԼռˣȫϷչôʱһɫΧȹк˹õʵʲôҪô
ǸὲӢ𣿵Ҳ̫
ȻãʲôҪôк¶һڰЦŻش
˰۾̣λС齫ħҩˮ˰ɡȻ΢΢һЦ֪أ
รк֪ܶ࣬Ҫʲôкӽָָ
Űǰļħʩħһʢ磡
⼸ñȽϺã֪ʲôġк΢Цʡ
Լ㿴ôܲҫ۰İıԼԸ
кԼͷȻԣʲôҪʵģ棬кָָ档
õģлллкˡ
ʼһ㿴ǰĿĲףǵģҲвӢͷģе㲻֪Եġһ㷭գ
ôħղ˵Ļ򡷡ħ㿾𼦵ؾֻҪӵħֵϳڿȡԶؼʱ˿ȡйˣԶؼǼ˲йӡȺձˡĵطȥڿǿΪĵķ˹ʡͣóⱾ顣
㽫Ҫȥķ˹Ȿ鲻ֵܽȥǱѧͲƼˡкӱżӺ߹
ΪʲôŤͷк
Ϊÿķ˹ʱҵļ嶼Ȿ飬Ҳ˵ɲĸԶ尢֮ĺܶеġкбŵһ߷űࡣ
ŷԭллѣҾһһȽϺãΪǼҶǵķ˹ʱҵأôʻйڲ˹ͶѧУ˽һ¡
ҿǺӴһһСӣվȥ淭ţҵˣڲ˹Ͷ١Ͼ¹ʦȥ˵ķ˹ʣⱾԲ̫ңҪ𣿡кӾʡ
ЦŵͷȻ
õģԵȣǺӴӵĲͳһħȣһ¡ˣ¿ͺöˡкӽݸ
˿òȻʿȥſڵĳλãһ顶÷̽һ߸Ǯһϰ壬Ȿ³ô
ȻˣܺϾ÷ѾһٶûˣҪôϰʡ
룬Ӣİģһлл
ŷĶӢ汾飬ӢС˵ɭҵҲܸ߳ڰֵ־ɭҵ̣Ʒ̫ˣҶǼҴģǼҴо治ףʱһ£ܲҪ죬ˣǺǡСﶼˣܹ¡һɡ
СǮóĸ¡ݹȥ
պãǮף˳Сֵĵϰһñ
ллŰõ飬ߵſھͿ˹
ʲô飬װġݽЦʡ
ûʲôֻ˽һŷ޽еħѧУ飬ϾǼһֱڻѧҶڵķ˹ʺͲ˹ͶٸһЩ˼顣е˻Ρ
۾ܼһֹۣɣѵǵİн׼װǲƤƤø
ôҿĻõϸһŲǿƤƤԣȤȻҲˡЦŽֵݻ
ֻǾǸղųԵķ˺ܲ꿴ͬĲԶѣϾӢе㵥װź˵
ˣʵİ赹ǲᷴԣ޳ɣϾǺ°ǿƷջǺܸ˵ġôʲôأ˰ĳҸոպְֿǱмҳ꣬ȥɡ𰲼һõĵһѯŰûʲôرϲС
˱˵߲һ˳꣬Űţһƿʹſڵķ壬һŴӵӺһֹ߳Щ˷Сһ߿ѯʣˣС㣬Ҫô
ߵбǸΪ˿ͶڷŵϣЦ˳ԼȹӣŮѡ˼
׿Ҳͷߵһ£ʾⰲ
ôƯС㣬ʲôϲõ𣿡Ӽѯʡ
ûʲôʲôƼ𣿱ϾǶôɰ˼ϵèͷӥè䡢Ӻͳ
ҪʵõĻƼèͷӥѧͬѧϢҪèͷӥĻҾþͱȽˣϲӻèˡӵЩش
ʵõİɣϾԺãҲǺϲչ˳ˣôèͷӥʲôƼأͷһ¾ֻèͷӥȽϺãʱѧʱıȽ컹һЩ
ôֻèͷӥëƯܴ󣬼ʹصĶҲᶯŰ߽èͷӥǱϸܡ
Ϊֽһ^أʿģô±ߵѩ^ȽŮӵĻġӱ߽߱ܡ
أָǱ߽СԴڳϳһŵë
ǸСһǰЦèͷӥ˵Цɲˣܾûˡһ˵һߵ˵ϳһСһСһﲻͷͷ¶Цһ
һһѱҪ
̫Сˣó²أȻ㲻żŵĻǿԡӺܺĵĵСһʱȱ㡣
ҵȻżǮأеСһСһһ߷Цһ߲˲䰲֡
ϲҲ𣿡Цʡ
ðɣô16¡ϾЦӥɲ࣬ڻСҾӼװ˵
õģСèͷӥڼϣȻóСǮ16¡
պã㲻èͷӥŶ𣿡պǮЦʡ
Ȼôһõġתͷϵèͷӥ˵
úãõģ¡ӵݳ
Ǯ׼վĺݺʱתŴӡϰ壬㲻Ӧ͵㶫𣬱Ͼҿ19¡ء
ðɣðɣôСҪʲôأεʡ
èͷӥӾУҪģϾСһҲ᳤ǡûˡ
Ӵӿⷿóһӣұ֤ӻֵһ¡ءռ˴ˣǵ´
ȻˣôõĵǵȻٴιӽţͷЦŸʹӵĻ
˳ſںֽӹèͷӥװģǲýʲôˣ
ĵһҾ;Ӧҵĳ밢ôһĸAİͷ
ȣоǼҵһԱָͷ˴ȣȺ˳ӵĽһ
Ҳְ˵
˶Цˡ





12

12Ľ ... 
 
 
µоˣĿĳԵÿģҲԳһЩҲܿģȴѾͦˣҲɶԼҲҵļܣҲǹ
ȻصͷǵСׯ԰ʱ˶ڴ˴жޱ⡣Ϣһ󰲼ҳ˼еıֽװôˣʲôأ
仰תͷһͷý𷢵Цݿ׵ְ֣ǲǵøСׯ԰ҿӣɭׯ԰һܲСׯ԰Сׯ԰Ľа
ԭһԭǣĳûȸȡ֣һԭǣܹɭҵӣϾɭׯ԰ڸɭءȻˣʲôõҲԣϾ⽫Ĳҵȫ˵꣬ıֽϡ
ʲôֶԣŴ۾ʡ
ǰˣͿԽƤƤÿӹׯ԰ſˡߵ߸˸ͷ
õģʵˣСôִͷͷѯʡ
СʸգͦϻģɡЦŵͷ
װģɵĿʼѧϰˣЩѾ˺ܾˣҪˡЦ˵ร˹̺游һӣԱ̿ѡ
İɣְ֡һİͷµʵȥԤԿףǵԼЩħ丽棬Իеæ
Ϊ;ۣǵϢü죬Һü籸ħҩǲͬġ
ڶƤƤΪԼСׯ԰ƺҲʼ˼

ʱ򻮹£ĶѾܴˣЩʲôѾܲˣ쿴źݵĶӲǸпԼҲĲȻԼǰǺģʵиǾΰģıΣ岻ʣ޴ʹΣգĸԼСķںݵĶϣǸСͻȻӤСһ°ŵĵطصɴ۾źݣŷ裬ǣ
ʺòҲҲȲҪˣǺǡͷ΢Լһơ
裬òǲǵʱҳʱҲεĴ۾
װıģܵģ㵱ʱɱƤˣʱʱҪһأȽ˵ǰĹ֣㻹ȥҵһ֭ɡһ߰οһתưߡ
ĵĿźݣתȥ֭
ȥʱ鷿ɳϣᲽ˹ȥô٣
รãҾÿҪŻˣĺӵĸĸֳȥʱҵĶӺܵģֻý֧ȥˣ㲻ӦְֺΪҾԤںܿҪǰˡ˵Լ뷨ȷʵһָоϿӣʱûеĸо
õģһȥϵְ裬Ѿ׼ˣֻǰһ£Ӱ쵽ǵģ٣ʲôҪͽø첲סݣźݵͷ
ȻˣҲùģݿЦֻļ򣬰οˣ̫ˣʵòˡŸ߽ŵİ˵
Բ裬֪եģһ㡣Ź֭ٵ˹ӵݵݵ
΢΢һЦû£ոպãܺúȣллװġ
һСüͷŮ뺣ݸղ˵ĻǿԼĸĸȽϺãеֵˣɲŻԼı
󣬷糾͵ɭСһҸ˵ӭ˿غṴ̊
ŷǵʱǸСëëȻ˫澵ܾ㣬ǻû뵽ѾôˣôƯѾѧɭׯ԰ľżʢˡһɭԼŮ˲һϲ
ԼүүҼǵСʱ񻹺һЩ˹صĿͲôĻ罫үүԸıˣүүʱΪ˱ɭϽװģڵǺԸ񡣡һ߿ȹһɻ
٣㻹ҿҪˣȥãվˣڿ׳ΣյʱҺְ˲ЧõħҩõϡŮڿүү˵ϲúҲԼԼ˿ƶĹذ
ڷѾһȹŮĻصɳȥˡɭҲڼӶϱְȥ鷿ȥʱʣŮˣȻǷεġ
ǻһأôʲô飬ǽϻṴ̊ȳʵ
ܰҺ׼͵𣬸·֮ҪˡŤͷ԰Ը
ȻһúöƤƤġϥȥ֪֧ԼϾֻҪָ飬ûҪԸԼȥ𡣵Ȼ֮ʲôǸǿռˣԼҪľСӡ
ź󣬺תͷɻ񣬡ģز֪һָоҪˣҰǺܵĵĿҵĶӣµʱŻϾ̫СˣҾǰǻˡݽԭ
Ṵ̊סݵ֣ɵӣɶʲôǲ˵ģҲģ׼˺ЩҲܸ㲹Ҳ㿴Űġſġһźݵһ߰οݡ
ŵӺƤƤ߽ʱ˵ʱ򣬰һаںãߵ߰¡ͺҲл䣬Ͼʹ˼⼸żʰûϢãˣ翪غͰϢˡ
˲һܵʱ䣬Ȼϣһ纣ݾ˵ԼۣʱȫҶҳͣŮָΪɫЩҰ׵İǣõ̧źݵ¥ϵķ׼źݽȥ⣬裬ҵĽȥҪң𣿡ΪԼȡȨ档
߹ļ򣬡ҾʱǻΪһ׵𣿡
ʲô˼ĿԼĸס
ŵָָߣ˳һԼŮ߬ԼӣóҲܵġֿ˿رյķţǱԼĸ׺ƤƤȴԼŮȰοԼŮɡ
ôˣģûƵģһܳһˡΪҲлһİοŰ
źΪʹʱĺܵĵ˵оʱһʱûӦҲԶ·˵󲻵ԴϢôҲóʱʱɡ
һүԲ·ĻЦϽ£ȻԱ߶˳һˮ˺һ¡
ǲ˵ˣͿŷ죬·ܴŷ￴һƵأ۾գźݵĺһһ¾Ƶۡؿȥ˰һն
ͻȻܣðãȻһ£Ȼܣڿŷ죬үүħȶԼ΢ЦʱһУݵĽǺܵģȽ϶ԼôĻˡ
ϾݶԴԼôãԼѾݵ裬й׻˵ŮڴŹȻʦ磬ȻħҩǻǺ˵Ĳǡ
۾ֽվٵǰ÷֣ӺݰɣȻ֪ܲףȥ깲ҰɣȻԶ㣬ǾȿѣҪ㣻ϵ۰ôֱӵģ뱣Ӻݰɡ
Сʱ󣬿سȥ˰ıն˵˵Լ˳ԼϰѾˣϽǰȥʣ̣ôˡ
ѵüŮЦݵİŰЦ绨ɫ˵û£ܺãְѾȥˣһܵܣ𰲡
ȻҿԽȥ𡣡û£Ĳ١
ԣõƤƤʰõġİ˵
˺óʱ䣬ưƤƤѾʰˡ
߽ǸŵķţƿԼְһţѾ˯ˣȻɫ԰˵㣬ȥ˯úܺãʱˡ
һתŰˣŬŬð߽㡣
С˵ܵܣƯɡ
չȥһһСӤϺģ۾أ˯𡣡Ưʱûͷģɫġʵʵ˵
ЦЦ¡
۾ʲôɫģǺһģʡ
һɫģǺǣ̺ܿءС˵⻰Ȼ˿˯ĸӣǣŰ˳ȥ
Ṵ̊СϺͿүү˵ʲôŮ˳ֵ裬ʾ¡
ӵѾ˰ɣʲôźȲ˵
ͰĲࡣ˸ӡ
ҲܺԼҲܺ
Чﵽˣ˵¶ôͰһһҵġ
Ҳһ۾֪ǰĵܵܣҪúտܵܣԺɵĸܵðүүͷʾ͡
ҲʾӦԼϰ֣ǰɣպһʹء
 

лҪ˵С糡
 ʱϣ𷢱۵÷ϵֳҲӱ޵ˣϵŴչһ棬
 Ҳ
 ǰþûˡ
 ֪С溰˭ٺһôպ֣þû齫ˣء˵ò˵
 ǰǰ»޺˰أզĶܴ̫֡٣˸ˣþûˡ÷ֳü
 ǱҲǣȻڻ齫˶ˣ棬˵ҴĲáϵҲԹ
 ˵˰ҲСŮĸ࿴һۣϵ˵쿴üʴأϼСˡˣѡ
 һ£ɣˣɲϴƵˣ
 İɣ÷ƷõġҪˣҲԲҰ
 ˣ˵ˣϽİɣҪһˣҺò׳ġϵ۴ߴš
 ˣڵϣʼ˶




13

13 ... 
 
 
СһһС¶ʱ򣬿غͰҲԼŽ֮һ;ϵңүүȿڣ֪Ǵ˺ܾˣǵˣҺĸ׵ó̻ûءЦſһ۰
ҲĿص֣öˣ֪⼸治̫ƽΪάּҵܷǻصϾС˻Сɭһÿˡ
ΪܶһأٴһӰɡԼĸĸ
ǰǻǶһӰɣС¶벻ǡҲȰ˵
Ȱˣĸױ֤ˣж¼Ҵúùʱ򣬱ϾܶҿǷǵĸ̫֧࣬һĸ׶һǶĻ䡣ؿŰݵ˵
صĻһŵıҲ࣬ллأֻҪҾ;úܺˡ
ֲҪֲ֮ؿŰб䶯Ҫ˵ʲô˿һᣬȵɣأҪһ¡ؿŰ۽գᣬȵ󣬱Űһֱ˵
ظһҲı顣Ҳͷˣ§ŰӶϱһҵ̤˼δó̡
Ҳ§ݺͰغͰҲתصڡʱƤƤǰСˣҪŮˡһϿȥҲ˹ȥ
һŰС¶ڵ̺ϣüͷ˯ѿߣڵذŰ¶С֣ģ档
ڰ¶ߣ¶СüͷҲˣ˳ƵںݵĻɰԼһֻ֣Լ˸λá
Ű¶ĶЦСӤᣬͷĶûУ˰ݿŮҲЦˡ
һȹˣڼ䰲¶ҲӤΪʪ˻Ϊ˶ޣʲôͿߴʣµʱ򼸺һһʺݣ裬㲻ð¶Ĺ޵ģǲüͷҲЦҶ֪ʲôܿġ
ݿŮĿ⣺㲻һҶʱʱʱİǳһЩСʱǴҲúܰǺǿǵС¶ֻǺܰɣϾҶʱͰĹ֣ҸտʼΪһСأû뵽ǸСкǺǣҲܲ
۾תת뵽¶ҲǸԽİɣҪһСӤΪʲôôģ˳һ⣬ü˻ûԼԸأǿŵںݻת۾İ¶ȴֲǸԽģǾԼһ˵ʱԡ
һˣȥȡţ̣ΪûˮƤƤ׼ţȻι¶ģԺݳȥһʱӤԼȻӤ¶
ǴԽ𣿡ڰ¶棬Сʡ
¶ͷȻͽͷתӤﶥ˳˿˿תȦ¶ȥץסԼСôߣأԵŬţԵ˵Ļǿİ¶йˣԲǴԽߣĴԽǲż˿ȤİɣǶСĶ
ڰɥĵͷŵذ廨ƵİһֻСץԼ֣¶ڰȥʱָָ˿ˣСǽԼȥץ˿
¶ŰӦСüͷ壬ִŵĿŰþ֪ţ̽ǲתͷݿˣһᣬܲ˰¶Ŀˣ˵ðɣðɣ¶Ӯˣұֻܿץ
¶ƵأڰʱСԴᣬȻתһͷһ˰ϣסˣݿС˵Ļ΢΢Ц˵¶ǸóԷˣкúȵţม
¶ţſҪݱںݱ߰¶ź˵裬ܵˡ
֪Ϊǵİ¶ϲ𣿡ι˵
¶Ƶ֡
˶Цˡ

󣬰¶Ѿú׳ˣɫСӣԼзֵħһЩԼĺ˼飬磺ˮƮСпȻŻλεߵ򺣵͸ǣŵõ˵ǣǶҲӦͬųǾ仰¶ǰأС˰ʺԼԴ˶Σô¶ӡ
һΪ¶һЩħħʦƵرħ䣬ûʢˮС¶ʱĿתʾֻҪ¶һʱð¶ʹԼħȣСħ¶ȴһͷԼָͷ
ʱΧŰ¶תȦӣ¶ȴʱ򡣲ô˵¶ǲػСС͵Ǻڣ䲻ԼİְֺԼĵܵЦˣЦ˸˵ע⡣¶Ű֣㱧ΰ¡
¶ЦŶ˵ְ֣Ż¶ˣôСôŪδε˵˵ô죬Ȼ㺦ˡ
ʾԼȷʵ̫һ㣬¶ڰ¶һͷðעһ
ȫˣԭСͷȫ֪ȫףС쵰ԼЦԭԼˣˡ
ߵߣ¶˵㻹Сʱ䳤˻۵ģҰ㱧
ҲԽ¶¶ץŰӣ¶ȥϲԵֺòãϾͻ
¶ʵסֻ÷֣¶װ˵ڰ¶С˵СͷڲùҹΪԶߣ˼ҵģֻԶɭҵģ˵仹û˵ģʱС¶ݾڸڵűڳڵʱ¶ٵ˹ô¶
Ȼô£¶ûô޹
ô죬ܲ˵Լв¶ɡ
ۺôǲãʱ򰲼߽ݣſŵİ¶סˣô¶Ҳ޵İ
Ҳ֪ҽڿޣҲ֪ôŪáҲ˲Ͽ
ʱ򰲵¶Ű˵㣬ߣ¡Ҳȥ
еߵ¶˵ȥﰡء
ΰ˵ߣʣ¶Լ¶СѧıµǺһͽװвĻȫ˵ˡ
ݵŰ¶ĻԽԽڣҹչ˺õܵܡ
¶ץŰӣݽߺͣס˿ڳű顣ùԼ־¶űӡ
¶§Űͷ˵Զߺ𣬰¶ҪоʣԼ
ùŪ˵־šš¶С˵Ȼˣ㲻뿪㣬ô뿪ôɰСء
¶СС˰ҲˣŰ˯ˡ





14

14ƯġԤԼձ ... 
 
 
ڰ˯ŵİ¶Ӥʱ·ڷڲϵ򺣵ݵǸ
Բ𺣵٣Ҳˣֻ֪ǼʣԼʣǺͰ¶ôҪã¶ȴǹֵҲȻҲԾضӣ׼˹ְǣȻΪһ˹һҲ֡ŵĺݽ͡
֪˵ʲôΪʲôˣӣÿζҪ⡣˵ˣ¶˹ҲûʲôԼȥ˺棬Ȼɭһûʲôٳһ˹֡ߡ
ҡҡͷŰ¶ӤȥְȻƽʱźɵڴ뺣֮һףõľǲ⣬ﵽĿģŻߣʤ
¶Сϣ԰¶ûзģʶĽץסĳ֣Ūðֻ߲Ű¶˯

簲˯øãȴܸоԼһԭǰ¶ָͷԼ¶Ű˯ˣϽڰͷϲһڣҲǹȥ˯ˣ
¶ɵĵ˵ͷ۾Ű
ޱȵİ¶ǿס¶ڻ뷨Ű¶۾˵¶Щ㽲
¶ǵͷŰ˵
ͣһ˵ְ𣿡
¶ҡҡͷ
ΪʲôܺͰְأʡ
¶Ļش𣺡ûء
Ϊʲôڰְǰֵܱôأҿȥ׽ءɻļʡ
кӣΰҲǸкӣӦñֵıȽϿơүүİΰ˵ġүүİΰ˵ΪɭҪŶòɭ壬ǰΰȴŪҲǺףҰΰܲϲճ飬Ҳϲ¶ΪԼΪš
ΪСİ¶ﵹǺ⣬ϾԼƽʱпվ͸ˣԻʲôүүİְ֣찡ʲôʱ飬ô֪үүİְʲôʱСݷүү˰¶ ʲôʱүүİְֵģ
¶ָͷͷһ£γźһȥͼһͿˡ
⣬ΪʲôͲǺܰ˵İ¶û˽̵ʱѧЩǣԭɭǸΨһ˹ڽ̵¶ˣҲͦõģҲһְֳֵԳԱˡ뵽ﰲ뻹ǾˣԼȥֺˣҲٳһ˹Ҳʲô¡
ջһȥͼҿļʱˣڼүүǸϽƵ˹ɭҲо֣ΪϽܼ尲ŵΪɵ񣬵ȴүүʱ̵¶ֻҲǺټİ
ã𾴵Ŀ֪¶Ϊʲô𣿡ʱںǰЦģΪһɭ
үүİְҲǿɭưһȻŻشʻ¶ħǿ⼸ɭǿģѾˣҾҪԵĽ̵˰¶ħͷԾ¶һ¡
һ⵹һ£ɭҵ˹֣ҲɭչҵɹһΣ˵ԼҲɭûĿ͵ԺӽĸѧԺνˣֻҪ¶ѧñ¾ˣҲͶҲˡ
ʥ֮죬Сûȫȥյװ磬鷿ļͻȻһݡԤԼձͨɭҴҵܵϣݱֽͷģˣϽóõ˫澵ϵӢ̴ݱֽǾ֤𣿡
ȷʵѾͨħĹȷϹˣǸйصкˣӶǸ˱ϹϾĻش
֪ˣлл㡣ر˫澵
ȻǷݱֽңӽŹ£ĽŲŤͷšԤԼձǰ иϢһ֪
ʲôװġ԰ʲôְ֡˿Ϊô˶׷ʵ
˱ɱˡӦҪ󹫲˺Ϣ
Ϣ˶ˡ
Ϣ˵ûӦԻؼˡ
סΪֻǿʼȻǰûءҲ֪?زûɱˣʧˣ˻ٻģҪͲǲС˵˲𡣵Լ䣬ԼȫԱܹ˵Ĺ¶ô졣ĵĿŰ¶ԼҪúѧϰħҲҪٰ¶úѧϰϾѧʱ˻ġ
¶ǿŶļˣڿʣ˭ΪʲôɱҪǺϢأɱ˲ǲԵǸز鷳𡣡
ݺһҲǰǴûи¶Щ¶Ȼ֪ˣȻ󺣵ݸϽΪ¶ռħ֪ʶСƶǶʣôҪȥӢ𣿡
˵ǲǰǻؼңǵļӢҰ¶ǻûȥϼء
¶ƵصͷǺðɡ
ô֪ͨͰְ𡱺ʡ
һԼͷŸǻûüأϾȥ˵°¶ó˫澵ߵ£Ȼ˫澵Գ˿үүӣôǰϵ𣿡
ְˣǿԻؼˡЦ˵
ģǱɻʡ
ȻˣѾȷϹˣҲڻױˣˡΪ
ûǼתʽӦĻɣʡ
ҼǵǾ¬˹¬˹ȷϢһأϾͻӢ¡Լ׵Ļŵʱ֣Լ̫ԶϢûбҪȥһ¡
ึˣҵ˲࣬ǵʱӦҲûȥһȷġ
ʲôôֵ֪ʡ
ʹһסȨҸ˷һЩ豸ȡ˲ཫΪ¬˹ѣϾǲ֪¬˹жҵļѵӦ˺·ģǾ˳ְɡؿ˵˽ʮǰԼһ
õģ֪ˣôһʰһ¾Ȼȥ顣ر֤š
Сģ϶ҡʾԼĵġ
õģһעģĸױأȴøǻػڿٵĵͺݿʼлȥ顣
ݱ߰ʰ㶣עⰴȫ
װģҰٺþʹǻؼҡۺʦñӵԼĶŮȻԿס
 

лҪ˵ ǲǸдһڿغͰ̺¬˹ķأа
 ߹·ңӡҲÿҲ᲻ڼӸ




15

15㶨 ... 
 
 
ڰԿ׺󲻾þͻصɭׯ԰صĿ˻ˣʹ飬һȰ˵²ŽˮֹסȻŷݵĴɨˡƷ˵˫澵ֱϵпղһɭׯ԰̡һͨŵħ˿ڷһֽһԿףͨɭׯ԰
ڱɭׯ԰ͺ󣬾ʧ׼ȥˡߵ㣬׼ʱңһá
ãأǱ߳Ա̸㲻ɡԵͷŸ򿨿׼͵Сҡ
Ϊҽһ½֪̫ԶҪ˽һ¡
Ȼԣڱ߳ԱΪ顣
ͺ߻Ӱεĸ˳˼ԭ¬˹ѾݵôΪ˸߼ʳͽҲ֣Ͼλ˵ÿѪָ߹ʦҴ֧ţ¬˹ôʵѡû뵽˼ѾãีȻٳǸץȿǸ˶֪ұںħǱߣ¬˹ħ飬ϵϡվŲһ£ǾϵһɯߵĻҵһ¯ǰץһѷ·ۣׯ԰

˭ǣٲҲˣׯ԰ûҪĶ߿
ûȳ¯һŮӵľԥĿ¯ӭӵľһ˭󣬺ɯң?ɭ
㣬ǻˡɯϽͣȻʳеɻ󣬡ʲô
ҺܱǸôû֪ͨǰЩҪ˽һ£̫ǹ¬˹ġֱӵԼ⡣
¬˹ɯɳ˫ֱͷҶ֪ںòãѾץߡ÷ְ
¬˹ײ˵ʲôжңһ취ȳ¬˹ġһ߿ٵʵ
֪ľǰ¬˹İְͻȻҴĴʱ¬˹Ϊλȴû뵽λԽԽбΪ岻ûУ¬˹˳Լ֪ҵļѵԲλ˵ĵҲһЩȺͬ飬ҿԱ֤ٵһɯ̵˵
˼һ£ڽڸǱĺ¬˹ΪˣȻվ˵磬ģһ취ģ㻹չ˺Լû¬˹㲡˾Ͳˡ
ʱС鱧һСӤ˹Ů˵С˯ǰҪ£Һ岻ֻýˡ
СӤ¬˹ĺӣˡ
ɯǿЦЦǵľһ󣬻ɣ˱Ƚճˡ
Լȷʵ岻ãͽӽɯȻǣ磬ҵĸϻȥ׼һ£Ϣͳɣúչ˺Ӱɣġ
ллллɯл
ô˵Һ¬˹ݣͺٹϵôãʲôлģ㻹ǰĽĸز𣿺ˣˣҵˡ˵ɯһ¾·˱¯

صɭׯ԰ŸմɯϢԼӸصϢбҪȥħ˿¬˹Ȼ취
ڶһ磬Թħͨ˼˹Ѻ¬˹
¬˹㻹˸ˡɵĴк
٣ˣ԰ɭҵϢһǿħǸʲô¬˹ΧľȵȻ
Ϊ㣬һڵ¹ء˵˵ɣֵܣҺ취ħñժ£ıһ¡
취Ĳˣֻǲ֪ܲƭǣϾȫħ˶֪˵ˡ¬˹ӵϼһʵĻš
ʲô취¬˹ʵ
䣬ǲ֪ܲƭȥٺȵȡ˫صħѹźܺķħҵħµֿ˶á¬˹г
취ȥ̽һ»ʲôʣȻ취һ˵
лл㣬Һܺá¬˹վһ׼ĵл
һġӱñӴ˳ȥ
ͨèͷӥ˲һš
𾴵ĵ˲
һΣһԿף֪ôò
?ɭ

ȵУңһֻèͷӥôŴ˲ǰߵǰӴ򿪣èͷӥ¾ĳˡ
˲ŷ⣬һǽ¡СӲҴŷ˳˲࿴һ£óֽתԷ˸˹˵ܻ𣿡
˲ఴӲңתۼɭׯ԰Ļҡ
˺ܾãվʾӭôһֱɣϾҶæ
˲ǷǷʾͬ
˫ºֱʣǴô¬˹?أ
ӵָ̫ˣҪΪѲǺ׵顣˲ժ۾˲Ȼ˵
֪֪Ǵʲôأ׷ʡ
?ɭ֪Щ鲻ҹܵģֻǸУ˲ָָԼ
Ҳ֪У֪Ƿ쵼ߣ˵˲ǲҪȦˣҶ֪Ҹ׾ǰţͬʱɭҲκͰ˵ϲ裬˸˲ࡣ
ðɣ˲һ˵ȷʵָغܶ࣬ܽƻûʲôİѱ˶֪˵ˣǸı䲻ˣ϶õģȡҲܻõģϾкܶ˺ܺʳͽġ˲ӹһڿ˿ڡ
Ǵ촰˵ɣأǲǸɡ˲ϲ衣
ɲǰԼĴ¶ҡ˲Ц˵
ɭҸĲ٣Ҿ˲Ҳļ£˵ѾˣʲôõĵġЦŽ͡
ûʬ壬ǲѰģİ˲ָָĿڡ
ڻûģɭҵļԸ಻𣿶Ҳлģ֪ǻϯУԸĲǸ𡣡ָô
ɭô˵ҪͷˣǺǺǡ˲ЦЦ
أų롣
ðɣɭҲֿԿ˼άѵƷ𣬸ϰɣٸƷǿʹʩչԼĴԷġ˲˵˵ͨһɭĦûʲôˡ
ռסЩ˲˵Ҹղ˵ʲô𣬺˵˺ܶ໰Ƶء
ᣬ˲࣬װĵǺԼƵأõõȴһûٵð
ʱ䲻磬ҸûȥˣɭҵĲ費пƷ˲վֱӻӰˡ
˵Իĵ˲࣬ȻʧˣȻߵҲ޷ǰҪҶ
һָȻ󿨿ˣʲôԸ
ҧгݵ˵ⷿ
ڿⷿ˰ҵǸõĿںܼӿħյȻһЩܺõıʯƷתȥħ

ħ
¬˹Ҵˣ쿪ͥЩϰɡеĶݸ¬˹
ں¬˹ɻ̧ͷ
ڿԿڽأȴϣժһϾͿħ֪Ǽҵħҩˮƽãоĺܶ඼ǾħҩʵƷ˵ż
лл¬˹ЩԼ˵
ûʲôúóͺˣˣӦ˵˲һЩҿ㽫ÿѧУǮöһЩˣҲôˣ˼ͷ˼˵
û£Ѿû취ʺܾˣǸͷǽŸĿҪǮֻǱĿ˶ѣǲҲӦʲôɡ¬˹Խתĺܿ졣
ֻǴӦڽܸʱѣˣʲô£ûʲôһµ̸ʵ
Ǿͺá¬˹һ£ܾʲô⣬ΪԼϵıǻ֤˻û⵽ʲô治˵һһɡ
ˣ¬˹سټһҪȥɭĦЩˡһٵ˳ȥ
ٵĺͼȽϤĺɭϵɭĦĳʦ̸̸ͳһЩСȻͺɵĻؼˡ
ȻġԤԼձ¬˹?ж䱻˿ƣ쵱ͥͷŵš
ϢЦЦȻ˫澵
 

лҪ˵ְ̫ˣԺٸͷ




16

16Сӵļ׵Ǽʽ ... 
 
 
ڽӵ˫澵ϢС˿ʼȻҪʰĻԼĲһСеĸþߣ˺æѾѧ˲ħİͳΪݵĺð֣Ű¶
Լ˰¶ķ䣬¶ˡ
ƿһ¶ڵϣСȶ̵ţŰ㲻ã¶Լԡ
һ߿Ű¶¶꣬ڵ̺ϴʱ򣬰ȴ򿪰¶Ŀռ䣺¶ʰɲɣ㿴Щ·̫ˣƤƤƤƤ϶޵ġ
䣬ʹƤƤļ¶С˶ԲƤƤӦģҪСҲƤƤƤƤǻ飬ƤƤһߺһײǽ
۽ǳĿƤƤʼײǽ󺰣ͣ£ȥ׼ǣϡ
ǣƤƤСתȥˡ
˰ɣ¶ǲеģ·ҪãȻٽǷŽռڡʦǾͿƯ佫·ŵУóǸħʩһȻ·һһŵڡ
㣬ܰ¶ˡȻ󰲵¶ߵ߸˰һǣǰ¶Լ̰ܽ̽¶𣬽㣬¶СɫĴץŰӣڳı顣
ʵ̫ˣ¶һ§ڻȻԵĿٵͷ¶ѧʲôϣ̫ɰˣ
¶ĿĴﵽǸÿȻ˵ǽħȽ¶ɡ
κľͽħȸ˰¶¶ڵ·˳Ūһ߰㣬ѧŰʩչ䣬û뵽ȻˣԶõ·˹ҵħȣ¶ʲôʱùȥġ
ǽԼҵģ𣿡¶һӦ˻Ҫڵı顣
һ£ֻҪʾԼᷴڵģԼҧ־ڽ䷴˼ԼȻװȵС¶Ȼһ־ͽħȸƭȥˣСӲ򵥰սԼ̫ʧˡ
Ű¶һӾץסħҪ㣬һһʩչ䣬ȻһƯ䣬ˣԼĵ̫ܵˣһСƾűܵģͽħ׵ʩչôûûħľĸо
¶һãħȽСҲЦݣ㣬¶Ūúòá
Ѿõӣֻܻش𣺡¶Ȼˡǣ~~~~(>_<)~~~~ĲôʲôҲûϰ¶ħҲаæĻôǰˡ
ڰ¶ܵİƤƤĲ㣬طԳԷйȥˡ
ڶһ磬ˣõʩһС䣬Լ۵ĿڴڣȻ򴩴ĸˣ׼𣿡
ȻװģǾ͵ˡЦŻӦ
ôץҵĸ첲¶ְֱȻץ߽İ¶ץӣĸ첲ÿճְһеСԿף̤˻ؼҵ·
ʮӵʱ䣬¶ʣǰĹ⡣
ۣӣǿҪˡҲڿõһԿ׵İ¶
ʱ˾͵ɭׯ԰Ĵӭ˻ؼңŮ˺ãС˺ã¶С˺áһ
㣬ⲻƤƤ¶߽š
¶ǿۼС飬һǸȥСƤƤһǿһֱڼ￴ˡ¶˹
ǵķ䶼ʰˣ¶С˵ķ䰴˵˼Ҳˡ㱨Ź
ͺݴúûһµӣǴŰ¶¥ߣȥ·䡣
ʱˣ¶ϻʽ·Ҫϼ׼еļԱ
¶ӦźͰ¥

ϵɭׯ԰ƻԻͣȻ񰲼Ǽ׵ʱô࣬ҲǸеĶУϾʱɸ˼ʽ
ʱ˹żȨĺɫȨȣһذ룬ذһԲ̨миħɭҵļħ٣˳ħѶ£Ű¶ĿתСЦˣԼʱҲأЦˡ
ħħħɭҴвϣһμƬɭʷȻͺµֳַ֧һС֦иҶӣΪ¶סʱһ˹
Ǽҵļ׵Ǽʽô񡣡
תһ¬˹ɯŵˡ
ԭ¬˹Եڶȥ΢Ϣһ¾ʹżɭׯ԰лΪص¹Ӽȥˣϵϣ¬˹˰Լĸ׺иǳʱүүģ˵ڽʱ̿ԵԿȥɭׯ԰¬˹ͺɯĸ׵ķ䷭˰ĸ׵κײļвҵһСӣ滹ɭҵļһһħһȦΧ¬˹ɯСд洢ĽԿ׵ɭׯ԰û뵽ľǸ¶ĵǼʽ
¬˹еһУҲ֪Ӵ˾ͳΪһͨˣҲõɭׯ԰İȫ⡣
˫¬˹һҳΪΨһĹα
δʽеȨȵ˰¶ƬҶӣȻŰ¶μǽ¶ǰһλ𾴵⽫μİ¶¶?ɭ
¶ɵһ׼ǣȻٿĿʱ˹ǡ
Ҳڶ΢ǷǷʾ
¬˹ɯҲվƱʾʽɡ
¬˹ǰӵ˺ٺͰȻİ¶ͷ˵ϧüҾͰļ͹
¶ʶȵıʾ˸л
¬˹İ¶ת˵ûǴ¶겻û뵽Ѿѧôˡ
˱ǻǾʵʵ˵ǿ̵ġ
ֵ¬˹һ£ǸɭҵĵһδĿ͵˹ֳɭ
˵ͷǰ밲¶ħǿ˿ΪɭļΣԼ̵¶ġ
¬˹˴Ŀ򰲵¶ĿŨ
¶νĻӦ¬˹ħѹ
Ҳ˵Ӳ򵥡¬˹Թ¶ԼĹ۵㡣
ǰ򵥣ڶϲְˣȫҵĽǰ¶һʵĻȻǽǻȦȦɢԹ
¬˹һתͷŮǱߣȻŰ¶̸ʲôСŪţʱʱ¶Ҫһ°ߣ¬˹ְ¶ڰСʱ򻹵һеʲô֪ӤȻߵ߽עȫصԼϡ
¬˹Цһ£ռǿСеĥʧΪһδǿĻ顣





17

17⣨һ ... 
 
 
ʮǰɭׯ԰
?ɭ׼ԼǿرҵʽصĸδѧʱΪһʵ¹ȥˣȫĸ֧֣ĸ׵ȴÿ£ڸѾԴ𣬵¸˳ʽÿغܸмԼĸףϾɭҵĲҵۺ죬ԼĸһŮɷԳصҪӸϼѡ
ʱصĸǿôصķţؿš
شżԼĸѾ·վſڣظϽĸ˽裬廹𣬲еĻȥŰɡĵʡ
û£ǸӣҪ㣬ϯõҡصĸװ˿˿ԼĶӺο
รˣһһмҪ˿ſشᣬһ˵
ʲô鰡衣תɳϵĸס
£ǹĴ¡˿ЦŻӦԼĶӡ
һѵĸѾ֪Լ˹ֵ?˹飬ȻԼȷʵѾ˵ҵͽ飬Լȴ˭Ҳû˵Ѳϻ͵ͬѧй¶˿ڷ磬Ŀĸ˵ʲôϽԼ˼ĸ׵Ļ
һ˳㶩Ϣ㸸ʱ͸㶨¿˹ҵĹ֪ܻ᲻ǸĻɿ˹Ҿȹ㸸׵Ȼ㸸׵ûܻóãɭҿɲۿҲ첻ˣҾȺ˵˵֪һϢֳͬ⡣ҼǸĺӣƯƷҲϲġְֺҵԸˡ˿Ŷӵļп˵š
ظտʼеɣǿ˹ſ˹Ωһľµͷ裬ô᲻ͬأһҪллءĸ׵գʾл
˿еòԾԼĶǲͻȻϢˣҪΪʲôô׾ͽˣΪҪ˵ܾأԼ׼˺ܶĻأתһ룺ܿڲμǴʱɡʱҲͷĲ١
ߵӣ̳ʽʽʼɭʽȨɫȨȽԼĶӿأָſؽԼҶΪɫȻطĸƽ̨˿ԼΣһҺܸ˽ôμҶӿصļ̳ʽҴôҲʽˣϣڳĸλŰ󱲵أллλظλǰ񡣡˿ָ
ֳף¼ĵ
ͬʱһһҪɭҽҪͿ˹ҽΪףôҵĶЯδް?˹ǰܴҵףŰ˿˵ĻסˣǱվڿ˹еҲסˣתСʣ裬ǲǴ˭Ҳʶǲ?˹
ǣװģǰ?˿ձҵڲ˹ͶٵĿ˹ҵĴС㡣˿ΪʲôԼĶͿ˹Ҷ鲻ˣԭѾﻢ¡
ҴӲ֪˹иǴС㰡ؼš
İְ־ΪĸһЩˣֻܵϲͰҵˣһ£ðģܶ˿ѾΪ?˹һǴˣڵĿƷ?˹ΪõϰѾֹͥˣ֪ܲ˿ĵĽšڿɲܷڣȥ𰣸?˿ֹ
ͣ˰죬Χ˶ڿԼС̸ʱʱ۾ɨſ˹λеǸɫȹŮӡһ˹Աߵ۾гˮתȺסˣԼһ̸Ϊʲôȥ߽ĿֵֹֹĸойϵԼС޵ˡЩİǣ롣
ã˿򰣸˺á
һʱúܺ죬һλʺãǺʧ鰡Ͻʰ˹һȹֲԼʧΪ
˹˿òİʱⲻ٣ȻתˣڽɭŮ˵ĽָҶ֪岻ãѾŮ˵ڽԼδĶϱС㣬ǰʹŮ˵Ȩ
˿ϵĽָأŽָ˰죬ڰ˿һºӿٵĸϣʱһħʺӽΧɢ
סˣħѾΪŮˣֻ½ܽµŮˡ˹Цſ򰣸ҵһܾˡ
ָһĪĸо
ʽͶʽ󣬰˹˾ͻص˴ˡ߱ͺ󣬿ٵһ˫澵ôţܾͷųӰ
֪ڣԲҲ֪ô£Ϊĸ˵Ŀ˹ҵСأҲ֪һһλ˹С㰡һ취ġǱ߳ʱ͸Ͽ͡
ôأҵý㣬ǹϵܺãҲ֪Ҫ֪ҵĽ÷ְȻǱ߿
Ȱ˵˰죬ǾԼĸ˵˵ûתء
ߵԼĸ׵ķ䣬ţĸףܽ𣿡
ɣû˯˹Դž뵡˹
裬һ£Ҳ֪˹һһλС㣬Ϊ?˹ϲô죬Ȼǿ˹ܻܲĸ׵Ĵͷ˵š
أҺְֵʱµľǰʵ˿˸˵Լȶµģ˿˿һ֪ĿغΡİְڻڳħ˺ʹ࣬˵ʽǰܻзڵĻᣬѾȫħ˶֪ˣŮĽҲѾϿ⼸ǲܸĵģҪǸˣҽ㸸׸ô˵أذǸùϲģʺɭŮ˵ˡ˿ʹȰο˵ţͣһʣ㲻ǵðˣ
ҡҡͷ˿ڿߺҲҡҡͷ
ؾ߻ݣ֪ǸʱµģҲĸǰԸԼĸܲãΪԼôĿ࣬ԼûТ˳ĸ׷ĸսᰡ
Сʱ󣬿شӷ߳صԼķ䣬ó˫澵ãг˼ͬʱ˵ԲҲܺһ
ؿԿ޹ʣΪʲô
һǲɷ򣬰ôǿôҵĸҲ˵вͨ˵ҲɭңҲ尡š
ԲҲŵˣûתأҲĸΪ֮ܶһӵļ壬ҺܱǸ˵ųҲãʲôãֻҪܲģؿĶҪˣʲô취أǴ
Ϳ󶼿סԼĵգˮ´μͲˣأúô
ҲأҰɡ˵һҲ˵ȥˣ˫ܺķ˫澵
һ߰ԼķܾԾԼʱܵģҿؾȻôòŹǣԼ֣ѵʲôϵԼղȥĸò˰ĸ˵ûʲôͨͬѧóڵһź飬֪ʲôʱϣ
 

лҪ˵³ţԲǰдĺܷʵķ⹱ף;޶أѡԺԣʵͦѪһ£ᰡȷʵʺдǹϵҰоԼ񾫷ְ˵ѣǰԲﴦ£Сд˴Ϲл




18

18⣨ ... 
 
 
˹ׯ԰ķ䣺
ڷĴϣĸʣͿѾ˵ˣ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
겻ĵ˵ͷ
֪᲻ãͶõģҲ֪㾹Ȼϲ˿أһֱΪǲѣƽʱصϢΪ˰ôģ֪ܿ࣬ǲĶһǷҵİ㸸һֱ»⵽Ҫǰİְʱʱǿ͹ȥˣһֱôչ㣬ǿذɣ㡣
Ȼ겻ĵ˵ͷ
ҪҲ˵˵ͻȻͿֻͬѧϤ
֪裬᲻ã᲻ðԼһ˴᣿
ðɣװģϣġ
ĸļȻ߳ȥתţʱʻôˣһСš
û£ֻ岻˯ˣϢɡŰĿ⣬ĸ׿첽ȥ
Źϵķֿ첽Զȥ
ʲôأ϶ʲôǲ֪ģҽҶʱزûϹҵʱͻȻȥģѵʲôϵǴȥʸ

ɭׯ԰ڼʽֹ֮ƽڶһС鿪ʼɨװβʴ˿˵ĻȴӦڿ˹͵İ
Բ𣬷ˣ֪ôǲӦõģЩҪҲ֪ҺͿĹϵǲȥġ׾һ˿Ρ
Ȼʲô⣬˿˵ʵʱŲ豭ֶһ£ûȥʿضֱԼʱס񣬶Żػ
һ£ȻʵЩʧ񣬵ҼֻʿҵǲǺͿгԽͬꡣ
?˹벢ûУΪûɭׯ԰һȫûбҪģ?˹Сֻ岻ҪϢɡ˿һ߻ػһװ衣ȻҲͺȥʿأҪŪ׵ĵ⣬ϣܷġ
Ű˹˵ķϺ͹Լȥʿأһʱеһ˿ȻǲԼĴԼǻǸԼȥѰһ𰸡
ʱؿԼҲϵİһ£ȻʶԼʧ̬̾ԼΪ̬Ȼĳ͡
أЩҪ˵ҲҪദҾûڶ¸µ26źܲ
ĸ׵ĻһӴӲϵȥȻòͽһ죬ҳԺˣȻĸ׵İɣС鷿ˡ
վͷȻٵĳ꣬ſ鷿
ߵİ˿˿űڻϵĿȷˣãȻ˵˵ҵľ𣿡
һëȣСҪĥװģ㵱ʱǿСС;Գغǿ𣿡
ǰԸϲҾҿˣ
ضʱļ䲢δָɭҵͶԿ˹ҵβ䣬װġ˵˰˿˵ﻰѾһн˿أôɣʵڲԸôİɡ

鷿
С㡣ָһɳ
ãأҰͿˣЩ㣬ֱ𣿡º˵
˵ҲµŰĻ
֪ǲʲôرĹϵ𣿡ʳʵģ֪ӦȦʲŷϹ˵ʽپڹ巽ʽϿס
ص˼ص˫澵˫һԼļĸ׸ǿһҲϲǷ˵Ķ飬һԼҳϵɭҵļѵʱˣɭıתգûС
𣿡صĻشʶ׷ʡ
Ȼת򰣸ʲôû칫ˣͬʱϣС׼û飬ΪϾҪһţһо鷳ˡ
ȻվڴӦת˳ȥ
ץһԼͷȻ£ͻȻſиССĺɫӣؾúϤǿ߹ȥ¼һһ˺ܾõļԲ˳
һкӵԶһ£εϡ
Ҹģµ׽İҪպãϵ֤ССĿؿһߵİͷСٵ֣֪һߡ
ҪСƿء
㲻ϲ𣿰ϲʲôɫȥҡСִŵʡ
ʲôҪֻҪְֺء
Բ𣬶Ϊǣҳһõҽչְְֺ֣㡣ظϽžġ
ʲôϵֻҪҰְֺ˾СŤͷأԺСء
ϣԶְ̧ͷ˵ԼԸ
ɵϣûôСС˵
һת΢һİͿһߵʯͷϣԺͲʱˣҪѧˡСʧĵͷ
ҲҪѧˣҲûˣͺúѧɡСΪ⡣
㲻𣿡Сرʡ
֪ؿСع˵š
йּʣԸʲôְֲá
ܼһҰְһǿʦС⿴ſ۷Ź˵ְֺǿ󣬻ܶħĳҲܺãõʱҺܶණϣҵɷҲˡ
ҽҪǿ󡣡Сȭͷġ
ðֻҪܳΪǿʦҽ޸ˡСЦ
˵ˣڰСشϡ
ðСֱ˵
顣
ҪóϻؾΪûҪġ
ҽøõĻ
ðɡӹϸպá
ǵòڰе˵󻰣ʱˡСؼ
õģҲᷴڵģ㲻дĻȢ˰ɣ
͵С˵ץǵģʲô
Ժ͵С˵ˡ
⻹ࡣСһòƽܵĵͷ
ʮһСű˴˶Цˡ
һ󣬡裬ΪʲôˣдҲءС衣
˹˿Сеĺ飬̾˿ؾڱǿ㣬Ϊɳ̫죬ǵ˵ĳΪְǿʦŬ
ðɣ֪ˣҲ̫ࡣ
˹˿ԶȥСˣеƤֽ̾˿
˹ˣã֪ȥɷΪʵ¹ȥˣҵĶӿҲΪ¹ܵ˺ʥâ껹ûҵƷʱû취ȥˡ
ٹ꣬ڶŵ˿˹˵С
װĿ˹ˣΪħ¹ʣ䱻ħˣҽ˵ħɷʱʵħйأħ˺ʹȥĶһǿдԺ͵õȵԼôԷǸΣյ֪ؽʲôǱʶΪԿףԲʱǻ֪ԿʲôҿصĴԷŸʼǺܳʱ䲻ȥˣȱСġ

ĸ׵ĺ£˹˵Ϊʲôܵʵ¹ħ˺顣
ˣ˿ſʡ
ǰΪʲôأؿĸס
㸸оľǾħҽ˵ˣֻҵԿҪ͵ȵôԷǸ򣬷κǿԵĸԤԵ񾭱ҪǰѾԿףҲ֪ܽʲôΪԿףҲóȻȥ˺飬˸ı˷ӵĽǽ䣬ȥʶҲȥˣûа취˵˹˿ſغг
ôģѲҵԿס˹ɻʵ
ؾǸССĺ顣
ô飬֪Ҿͽⷿе鶼óˡ˿˲⡣
ˣ͸ģԼˮ׽İзֵġؽš
ԭˡùϸؿ
֪ҺʶˣôҪáزȻ˵
˹ɳϸ̾ǰôã֪⼸ôģܼ㣬ܸдţĺӣ㻹ϲãһУ
س˼ʮһǰԼ԰ʮʱԼʼĸ飬ݸ飬ǰԼ˰꣬Լһӡ
еĻԼ˿رȻ
 

лҪ˵




19

19⣨ ... 
 
 
زûи߰Լļָ£ѡΪز֪ô˵Сʱ˹ȥˣȥǰ˹˶԰˵֪ίˣҪ֪ҲкܶίҲкܶǴ˭ûأ㷢ֿʲôԵĵطԭ㡣
Ӧ˰˿˵Ҫ󣬰˿˿ԼԸǰȻȥˡ
һ޸ҵļǼͻȻ飬Ϊضû֪һҵμһܷŮͨԣϲˣ˶ơ
һΰؼĸȲʱͨĸС͸©Ϣ֪һҵļҵļȴܸȤҴʱİְиܴİѱң˹Ͱö˽ϸڡ
غͰǺ̸̸һ»Ǿÿȥ
Ҫǲᣬҿ԰㣬سϿҵ˵
Ϊʲôأ˹ǮܻŮ˻ģ˭ʲôͬأǰ˹бˡſ³һС
֪ҶԲ㣬벻ҪԼվ˵
أȫΪ㣬ҵĸ֪һˣҵˣ𣬲ڵˣ˵ͷλܱҵġ˵վȥˡ
ſڵİĵ˵úùӣǸˣ̫أҪңһԼӣȰˣ˽Ҹף˹һ˹ġ˵ȹڿٵ˳ȥ
Ȼ˶ģڻڶͻһȺԤʾⳡĽ֡Ȼð˹̬ȷħ紫İ˹ֺĸаεĻ֤ʵһУÿΰȥܴս㲵ϿĲģ˰ο
꣬һΰСׯ԰ʱ򣬵֪еϢ˵ף÷ֱӣһǸƯʹҲиˡ 
п޵˵ǸСΪİְ֡
ο
ҵ岻ˣڿħҩάţСҵħҸˣֻϣƽɡŶӣǶԲ
߹С̣õģ棬óԵǹ
ллչһ°ɣŮӸ㵱ӺòáͻȻܺõĶŪС
ʲôΪʲôǵǽɫ𣿡Сʡ
ͰЦˡ
Ȼãȥæȴׯ԰Ҳ˹С飬ȥ
˺üûȲ֪Ȳ
ߵģ֪ͨزпҸҽȵʱؿŰæʣôˣôˡ
Ѳҽȥҽȥˡ
һСʱһСʱĹȥһСӤĿׯ԰
֪ͨǸк
ʱûȰͿ˵ģҽܳͻȻķ˥ߣܲˡ
غͰ˲úܶ˽ȥվĴߣͦס
۾ſأأϣʶ㣬ûа
Բ͵㼸ҸҪҸϣãΪõá
Ļͷ˿˯ŵӤ
ĺӣǰչ˺áû˵꣬ûļ
ĴǰҶ֪綼֪ˣҲִǷݸ飬ǲǾܷ֣ǲǾܳȫ㣬ԲӦ˵ԲˣҰ
Բ𣬰ҲãҵĴؿſӺͺ˯ȥһһظ仰
ɭҼҶϾҵͿҲΪҿǸܣ˫˽֣һ찣ׯ԰Ļ԰ϣͻȻһֻ˹һСӡһǸԼΪ˵ĺ顣
ʱ˹װģܴΪʧԭ·ҵ˷װܲһؼء
ץס˳ۿ£أһֱڵ㡣
ԲװģԲһᲹġ⼸һֱһᲹģж¼죬ǾȥУֻҺ㣬ûбˣ𡣡رסŰˮ
õģȥȥȥСʱ̸۹ÿһҡſ˵
Ȼһа˼죬ʱȫġؽ§ס
 

лҪ˵д˺üھǧ
ʵںһʱЩǽɰӰӵģдʵƪ̫ˣдϸһ㣬ҹҾͿٿһרƪԼԲݣ°¡
һ׼ȥɣ⼸ͦæģսд




20

20һ꣨ϣ ... 
 
 
˵ƻж󣬲˵ӽʦ绹ʱʳͽɼһߡǵСԽƯɫľ裬ʻ֦ӣϵŰɫƤѥƯ۾ʱ͸һȪһ¥ݵʱ򣬺ݵ߹ȥסһס
ҵСԽԽƯˣܵİ°ܿͻԶȥءأԻԼɢĸ
ߵĸԶȥ仰ʱͬʱеѬ⣬ǸѬǸڼһ㡣
ݻŸһµĶʱȶʱĸ§Űָӣʵͦδ׷ߵģӣǺݾ׷еøʱʱˣˣҴӵ¹Ϻõ;ߣҲϣڷֶĻۣټȥһھ찲ȥμӹۻᣬͷкüءݲ˵Ľóȷ硣
ӶʱˡС¶ãɫۿԼĽ㣺㣬°¶һ˹ڼû㣬ֻԼһ˴ڵĴ𣿡
ȻˣЩۻҿûȥ̫ˣǰȥһһ˼ûУûڼҺһ˼ءĵİ˵Լʵ뷨뷨İ˰¶
¶ĿԼĸףȻСһ˦˼ǣɣԼ˵Ĳȥϡ
ݿС˵־İ¶òһӣԽԽɰ㽫ҪǼ޲ȥ֤˵Ρ˵
Ų裬̷²豭ʾԼʲôû˵װģΪʲôء
Ϊ̫˽ˣѾת˺üŵ£Լĵ棬׼嵰ԼС˵Ļ
޲ȥͼ޲ȥ¶һӣ¶ҲҪ飬ͽһһ𡣡С¶նֱӱԼ
ݿŻбż֮İ¶ҡҡͷתİļָ˵ֻ˵δɷİڵƽˣȻһƽˣھͿʼˡ
ͷİ̲סֻӿǲںߣ裬Դʮ꿪ʼͲͣЩ飬㶮˵ڵСʲôа¶ͰְǺúóԷĸȥϰϰ࣬ȥϿεϿΣҪҡ
¶һۣĵػһƣҮ
С˵ýӵ֪ͨˣ鿴һп
¶һɨû˵תˣѾ˰¶Ҫ˼Ը
Լ°ͣСţһǿҿɰĶӡ
ݳڿŰ¶ͲڵıӰ˦һ䣺㻹ûԹȻתҲ߳ҡ
˵СĸŤͷڳԷİ
Եÿĵİеһڣ̧ͷһԼİְ֣ղţȻȻķµ棬˵˾䣬ҳԺˣԱ㰡ȻҲ첽߳ҡֻʣһʹ١ٲ񰡡
ڷ󣬰ΪѾٽգۿžҪյ¼ȡ֪ͨ飬ѾֹͣˣСİδֹͣѧԻÿ絽ȥѡϲĶ찲յҿѾǱ߿ʼİ¶ѾʼϿˣ˽Ų
ҲΪ¶ǼΪԼָ߰ɣС¶һʼͱԼϵĿθӣȫĽħȫγ̡ǽģħ仹ħҩ֪ǿôŪþȻһֱ˹ׯ԰ļ?˹޳ȥɭ˳Խ¶û뵽С¶ȻĻˮƽʱİ˶̲סԾԾԣţҺͰ¶һһ裬ͬǰ¶ҲӦò࣬С¶û뵽һŽĳģ¶ħҩԼȴŹɫ󣬲ĵİٽʵκʲôӽȥȻǺܹɫˣ츳ǺԼմߣ¶ȻС¶İֱۣ㣬ԺħҩҰ˵ڷŹҵЩҩİɡ
ڰռİ˼ԼͷٺЦһ£һһ»˰¶
 

лҪ˵ ۵ĲУ˯ˣýдҲأԺǲǷֿ·أĵСƮ




21

21һ꣨£ ... 
 
 
ӭ˰ʮգΪ̫Ըϲʮһǲһ磬ͱؽħȸ˦˼ħ䣬ĵðͺƯС£̵˿޳ŰݻŪرķ͵ѾھǰһСʱİѾܲˣֱԾܾ˺ݵ⣬ݺʧ
Ϊ̫İκ¥ݣͰ¶Ѿˣ͸ϽȥʺãȻ߳ͱ߻ɰ¶СΪСӶ˯¶ȥ꿪ʼÿ糿6𴲣6ҳͣȻȥɢɢ飬ŵ㵽ϿΣ˯һСʱԼʵ飬ϿܽѧϰʵıʼǱ棬ŵ׼ʱ˯״򲻶ʱִ᳹еݺܶԼΪ˼Լǲ̫ˡ
ڰ²۰¶ʱһֻɽèͷӥɵҵĴôŴæȥ򿪣èͷӥɵߣкõһ°ָһ£Ȼĵıèͷӥȡżһ
ִħѧУУ˼.˲ࣨħϻ᳤ʦЭ᳤÷־ʿһħʦ
װİ?ɭС㣺
֪ͨѻ׼ڻִħѧУͶŸ鼮װһѧڶھһտʼǽʮһǰèͷӥĻš
У(Ů)?ϡ
¼ȡ֪ͨһƤֽ¶
װһ
[Ʒ]һ꼶Ҫ
1湤(ɫ)
2һռⶥñ(ɫ)
3һ˫(Ƥͬ)
4һö(ɫ)
ע⣺ѧȫװ׺
[α]ȫѧ׼ͼ飺
׼?ɳ
ħʷϣ?ɳ
ħۡ±?ַ
ѧָϡĬ?˹
ǧҩަࡷ?˹
ħҩҩˮɭ?Ἢ
޼ءŦ˹?
ڰָϡ?ֲ
[װ]
һ֧ħ
һֻ(ƣ׼ߴ2)
һײˮСҩƿ
һԶ
һ̨ͭƽ
ѧЯһֻèͷӥһֻèһֻܡ
ڴرҳע⣬һ꼶׼Դɨ㡾ָŮʦɨ㡿
ͺǰӵϲܵ¼ȡ֪ͨӵʾҪú׼һٴ͸ף
ҹɭׯ԰ƻԻͣ͸ĸôͣڻؿҵı¯ħħСߵű߸һֲ¬˹˵೤ʱû¯ˣҵĸӿҪˡ
ѸٵĴţô֪ôԵʱȥﶼдģҵأ
ˣάǰɡ˵ϲĽŮյģ㿪
¬˹ᲦСӵĵˡɯƯİϧ̾һЦ˵ϧǵС̫Сûˣ𣿡
ŲʲôõˣȻ˵㲻⣬ҵĵʵ̫Сˣڿɲвôġ
ɯЦЦ֪ô˵ҪѡģСƯûķඡ
һ߰СŻɫ۾ĿΧĴˡ
ɯЦȻƵˣȥ
СһĴӵײײǰȥקŰ½ǣ㣬ม
½ӹƽС۾ллС
Сһ˰ϣСϲ㣬Ưˣտ֡
ЦСͷ
ʱһߵɯ¬˹Сľٶ󣬸еЩͷ¬˹˵ͼ¶߹ȥСƻ˵Ҳϲ㣬ôԺȥһɡ
ȤĿһĻ¬˹Сɯ˵ҪСȻϽߣһӶ
ɯͰ¶ĵ˵ͷ
 

лҪ˵һ˫СЬǲŶʮӾͽźĥˣ֪˫̫̫Ьˣأۡ
˵Щ촩ô߸ôȹġ




22

22µĶԽһ ... 
 
 
ΪϵһĿѧԻкܳʱ׼ڣҲѧУڽӴΪôԼļͥǴѪأҪǻҪѧУĽӾʵ̫ˡպúõ¼ȡ֪ͨ͸ٰҪСзǶʸգ¼ȡ֪ͨ𻨣ſôȻĻ̾ħ棬ȴڵʱƯСкûжٹӡֻǽΪͻòСʿ˿һ»ͽ˻ȥ˺ӡ
³躣ݿ˿ɳϿ̽С˵İ˵Ҿó¸ĩȥѧƷɣùʱôּ࣬Ĳܡ
ݵ˵̧ͷ´۾һ£ҲãǾܺúȥˡ
ǰúõع䣬ʱְֺͰ¶Լڼҳ԰ɣҲ˳ͺͣǺǣ֪ŷװֻʲôʽ쳶ֻʲôڴѽ
Ǳ߲ŵĺݣһԼͷôֿˣǸ磬̫Ӧˡ
ʱһְ־Ϳ˿ֿ˿ݾ컹ѡڼΪݵĹ̫ǿˣְֳԲ¶ֱŤͷԺ˵裬Ҳȥ
ѵð¶Цſ򰲵¶
¶˵͵ͷԼĺʟhһ㶼ûảݽĻĿ۰¶СȥԽʲôѲȥŰ±Ǯ㺣ݹְ÷ֱ
¸ĩ
һʰԼѾڿİ¶ʵ¶أ
รٻ·Ѿǽĵˣ˵ܶһҪԵٶԽ¶ͷҲû̧˵˳ּһҳ
ڰ¶˵꣬ݵʹ˹ˣǿô
˳źݵĻ򺣵ݿȥɫ濪ʼɫ䵽ԽԽƮݵȹ·ҡҷˣںڶŽɫǾޱһȥμ綼ˣֿͷĺߣ谡ȥѧϰƷôǴǻְְ
ÿ¶ͷû̧˳˵
¶ÿ㶼˵ÿǵļÿݶʱ˰¶ķܣǿҪ¶˵
裬ٲǲڶԽþ˵ġ¶˵
԰ǻøϽţôණҪءôͰ¶һץһѷ·ۣѧԽ߽¯ʾһ£߽˱¯
¶Ͱ࿴һۣ¶һŮʿȵƣûãڶ߽˱¯¶
Ȱ¯ͱԽı¯Ǻòͣ٣󰲵¶ҲˣͰһ¶ҲĿһ۶Խı¯ȻԼͰʩһһ¡
ݿӶˣó¼ȡ֪ͨĸٵĿһȻ˵úǵʱôȥɡ
Ͱ¶֪ʦУΪʲôҪȥΪȥÿµĻҲǺܳģ˿һۺݡ
ݿ˲Ŀ⣬ͺӽ˵Ҫѧˣ϶ѧУһ㻨ãȫ¡ȲȫҲ㣬ȥһԼ滮Լ㻨Ǯô¶ҪҪҲһء
¶ԥĵ˵ͷȽϷ㣬ôҽѧʱͲҪˣʡʱ䡣
һȥ
ս󺣵ݾͱһȥȽϸߵӭ˻ң˸ɭãΪʲô
รҵĺӣΪҵĺӸһ˻ɭҵĽóǧ¡ɣֱȥ
õģϸ죬ԵȡĸȻ첽ȥһʹ
һǼϢһк˶ָƺӡ£ŪúͽԿװϢʩ룬¼š
ˣ˺С㡢պãԺʼҵʱ˵žͿˡ̽Կ˹
Ͱ¶պú˾ͳ˹󡣰źݿԽɢŹ۾ͳ˵裬ȹɣҺͰ¶ȥˣȽϽʡʱ䡣
һ˵̫СˣɲС
裬ϣҲõģǶҶ֪ЩȹһᣬҺͰ¶ͺˡȰϾԼɲڸװ겻ͣ·
ǰ裬Ҷʶ·Ұְֵİ´ȥͿˡ¶˼ҲȰ˵
ðɣȻ裬ôСĵɣռպãǰһʮ¡㹻ˣˡð¶еСסֻ˳·ȥڽ֡СʱбĿȹݼ档ݻǲĵϸϸ
õģ裬ǻġͬĴӦšݿӼȻô־ͷĵȥŷεѷµˡͰ¶Զȥĺݶʱ





23

23µĶԽ ... 
 
 
һδε·ͷ԰¶˵š
¶ҲصһͷʾͬԼĻ
ôȥأŵʰ¶
¶ùɨһ飺ȥװɣУӦúܷʱġ¶˵
õģôǾȥɣǿɲȥȥĵץšһ¡
û⣬Ǹ겻Һ谮ȥĵꡱ¶˳һָǱߵĦ˳רꡣ
˳ĿһдţרҵƷƣֳ£У
ǸϽȥɡ˵Ű¶Ⱥķװȥ
һƿţſڵϷʹãпˡ˳һһִһµŮЦݿ߹ʣǺãĦˣҪִѧУƷװúܣϲʲôϵģȻǻһһ˵ϲðɡ
¶ߵһ°ĵţվ߽ŵϣһԶԶųߴ磬󻹲ŰգĦֻԹק³ӣ˼˵װģ֪ģ̫ɰˣǺǣôƯСʲôϲϣȫ
һ»ǾҪ˿ģñӾˣ޵İɣ½°ھͿˡ
õģôµӣһСʱȡͿˡĦ˼¼úŰȥǩ֣ʱת԰¶˵¶㲻·
ˣһѾһѵ·ˣߵʱ·ߴء¶ҡҡͷ
һĦ˹ȥˣǮ塣
˳ŰŤͷʣҪԵ𡷽ϡ
¶ҡҡͷŰתֽ˸ڵѧϰƷ꣬ٽ߰˰˵ʱ򣬰¶ŵӶŶȻ԰˵㣬㲻ҪĶ𣿡
ƫͷһ£ҡҡͷ
¶ָŲԶһСƵ̵˵ǸŰ¶ָһһСС̵꣬ϵĽѾ䣬ϱдţ¡ԹԪǰٰʮ꼴ħȡ
תͷ˵ȻΪʲôôӡ
¶һ¼磬飬Ӣõħˡ
ǽʱúߵʲôط󶣶úСһųΣʲôҲûС¶תֹԹԵһߣʱһͷվǰǶɫǳĴ۾ڰĵȻЦ˵ãร֪㣬ɭҵĴС㣬㳤ú裬ǵְСʱѡħʱ龰ǸõСŮİְȴǸСһһǵĺľħȽŪһƬǽ塣˻䡣
¶Ͱһۣһоķ𡣡
òϰµĻ䣬ܿʼ㿴Һ͵ܵһҲõȡ
¿һ۰¶ķ򣬡ǵģȻֻ첲ʹħȡ
֣Ѹ첲̧áΪߴ磬ȴӼͷָ⣬֮󣬴⣬絽ذ壬ϥҸ£ͷΧһһ˵ÿһħȶгǿħʣҲħȵľ裬ɭС㡣õǶëβ񾭡ÿһħȶǶһ޶ģΪûֻȫͬĶޡˡȻ˱Ӧʦħȣ;õЧˡ
ԼڴڵĶħȣȻǺ֣ܳǲģɼְǻ˺ܴġ
ڻʴæѡһЩϻ°ᡣȻóһ˵ôɭС㣬һľͶëġӢ糤һԡ
һ£ħȺ޷ӦħȴùȥͩľģëʮӢ糤Կһ£˳ħȷ𻨣̴е˳ȥħ̱ˡʶˣоԡͩľͶëģʮӢ볤Ժܺãɣ
һӣħȻ֮һе˳֡ŶüˣŶģ̫ˡ
ħȰõݸ˵ټôҵħȵģ˵С㣬߸¡
¶ӹ߸¡˵Ƿһʼ֪ĸħأȻŹ˿Ͱأ
´ŹôءɭҲʱԼԡ
һġ¶ħȷźãŰ߳ħȵꡣʣ°¶վڹ̨ģС˶ŵĸо治ܰ
СߵһսǣóǸħʹ˸С䣬ȻЩŽռһǮ˵߰ɣȥתת϶ûŪأ˵ʱ仹ܶ࣬ղ϶û乻
¶һ£ӿڴóһ黳һʱ䣺ǿԴһСʱ
Ȼܶȥߺ󣬴һ߳һɫӵĽɫͷ꣬꿴ԶȥŮૣʱһ߹ļ򣺡˵ϣ˭Ǹü滭ĻеСŮôɣһΪǵ¹ء
ϣά˹Ǻһߵ꣺˹ôˡ
Ҵڷװ꿴һŮ̸֪Ѱƽʱʶ˾Բύ̸ģ˼˵ŮͶѧϰƷͿʼĲɵģȻˣƷǮҸģ˵ծܲ׷ô˹Цϣά˹أ˼һ᲻ǵϣҵıܡ
ϣȭһһǵңʱ䣬ܳ𡣡뵽ʱϣ顣
ǣǣϡеƷ֡˹ִϣļϣתһҿȹݡ





24

24+ ... 
 
 
Ͱ¶꣬һǸղŵСæʣ𾴵Сˣǲʲôûܰ𣿡
ûУǾǻһЩʱ䣬ٿЩ˼顣Ű¶΢Ц˵
õģҪңһģСˡŵһʿ񡣽ùЦİ¶õı˱죬û˵ʲô
ܾԼϲ飬¶ϲƫͱΣܵ˿ȷ˵Ӱƫħʷħ䣬΢еԶȻڲǿѧļڵ׼ѧСʦ٣һɫͷŵСȸߵк߹ã𣿡
鱾̧ͷһкǰ
ҲǣǺǣԵЪ?˹ءЪкڱԱк²˼ͷʡ
˿ЪЦˣ?ɭܸʶ㡣
ȥԱ𣿡Ъ롣
ʱ򰲵¶߹۾һЪҲҵĽӦýһİкȥԱ裬˹
Ъð߳ʹһкû뵽кһſ˵Ļȴûʹôɰ
ΪʲôǲѾ֪ˡЪʡ
Ƕ벻֪ǲһģѹֻ֣֪־ܱΪϤҵҪϲĸĸôûһ¡¶ѵõĺÿڲš
ѵÿԼĵܵһԱôεĻʱסˣȴܵѾԼԱܵЪѵðѵ¶¶ΪҪԼķ緶ȴǧ֮⣬崺磬ЩȻƴǣҲ˽ܵĲǺƽ̫ͣ󣬰¶㻹ҪС
¶Ϊ˵̣û뵽ԼĽ˵ֻԼ˵ʽ⣬죺㲻ؾ˳Ա֪һֱԶԽı衣
ͷŰ¶۾۵Ц⣺ΪʲôҪȥأ˵ĲϤҲͲʶ˳Ա谡һһȥô
¶Цŵ˵ͷá
Ϳѡ˿쵽ˣ֪ϲʲôأһָԼ°ͣʡ
Լͺˣ͵жҶϲ¶ŰἰԼո˵˵
ͷһ£¶˵һС꿴Ȼð¶ú棬С˵¶ȥһ£һᰡ
¶ú棬Ҳû̫£˵ͷ
ĵؿһȻ첽߳꣬߱ʲôأҵС꣬èͷӥ̵꣬èͷӥãһֱǰ¶չˣ԰ǸƢ϶۸ģߣҲͲˣʦ壿ɣ¶ͦϲġ׵İתרȥһŤײһˣϽǸԲҲͻȻתû°ɡ
ǸԼؿڵĽɫͷкѵ̧ͷû¡
кذûطǵͷżʣôʹ࣬ôûأǱǿȵ꣬ҷȥϢᡣ뵽İϽк߹ȥ£Ϊкһ֭
кº˺ܶ࣬Ȼ̧ͷ˵ллĺ⣬ûˣǵǼġ
üëһ£е죬Ĳǵˣ˼˵ϱӾһëԵļԲ̫ãѧϰûʲôȷǲһ㣬ֻһ˼겻ǼǲˣҲҿһûô̫ˣԶкеӡ󣬵ʲôȷʵǲˡ
к˰һۣȷ˵Ĳǵãеȴһ㲻¶Ц˵أкһתһʢŵʸġ
ʸգ㡣˵Ҳ֪ҲӢأΪǵ¹򷨹أǺǣǲ˼ܰ˵һҼǵе㳤ǺǡŷԲ˼ЦЦ
ڰ˵仰ʱ򿧷ȹ񴫳˵صתͷк̵ĽīɫӿŰ˵ϣά˹أϣά˹?»ȣôһļסɡ˵һʸһתһʸշ滹һССдXAȻݸ˵͸㡣
ϣά˹صַûŪַ䣬Ľӹۣأлһ̽ҡ 
õģôѾʶˣʶܾ˰ǲܳƺأһ֪ķء
ɭܸʶ㣬Ұɣҽϣά˹ˡеľ·С
ϣɣϣά˹عʽˡϣά˹ظ˵˵
õģôϣһ£㶮ƣΪ֪ͱһʦ壬ȴСкӦҲϲʦɡ
ˣҪʲôˣͨѻǺˡϣװĺһڳ֭Լеĺ档
ҵĵܵܣϲ壬ܺãһһϽ˵ԼܵܵڵõܺõĽ顣
ĻҾú̴ľôӲƷλߵʦҵϲϣһ˷̧ܵͷ˵
ǰ¶ϲӣллĽ飬ҵøϽȥˣҪȼˣڴٴμ档վͷЦǱߵƵꡣ
ģ϶ټһԶĽϣǺЦĺȹ֭ʱǸʼϣһкӿȹݵôҾ֪ǵˣǺܸ˿ԱأϾһϣҲһ棬ѾȲĸǴϢ
ô㽫ܺڣϾÿεҵǲο˭ģŻȵҵҲǺѣǵֶү׾ԼָЩһϵҵˡϣ۾Ŷֶīɫ۾͸ŨŨĳ
ֶһ£˵ðɣֵܲǣô˵ȥأҵһԲ¶һ˿϶˵껹ȻһºĽյýġ
ǾͺãǺǡϣֶ
һߵİٵܵƵöص꣬һõİ¶˫ֻվڵڿԼԼķңȻ󲻺˼˵˼ҳȥľ˵㣬ϲʲôȫòá
¶ɫĽǱߺܸߵһһָ
һ£ôࣿȻͼ¶ٵһ졣Ͻ˵Ҳ˵̫˲򣬶˵ʲôʱôడ
¶Ʋһ۰ĳ˳Ҳעȥôʱ䲻ġ
˼һͷҸ˵˵ģʱ䳤˵㣬ֻôһ㡣һ˵һôȻһ¡
𣿡¶Ű
ҵĺõܵܣõĵܵܣ´ΣาȻû´Σһ㿴ʱ˵顣Ű¶ıСĵ˵
¶ǿĵ˵ͷؿ˵á
ڸǮתʱ򣬰¶ɿǸʸշУʦϾһʸΪһյļ尮»ȣǸϻXEȻİ¶һԼָ»ȼҵСӣпյúְֺúģԼɲϲɭҵż
 

лҪ˵治ףҴ췢ģŪõ췢7000+֣λ٣ְôڷܵķ
컹׼ŵ飬æ
ٷһ£Ȼһ°ڴ




25

25Խ׼ ... 
 
 
ԽﹺؼҺ󣬰¶ʱҪ͸׵鷿ͬһѧϰȵ飬ɻĿˣȴŪúΪ˰¶ѧϰ֪岻ϰ¶ѧϰƻǸɭҵļҵһ߷ţѧƻõˮ©ֻʣµͷȷһѧϰƻѣȻԴеССĲжȥҲǺһҲûԡ
ͺ󰲵¶վſڣŸףһͷе˵㷢ʲôˣ
Ъ?˹Ͱ»ȼҵС¶Լࡣ
˹ҵģ˹ҵĺӣҲû£ǲûκϵǰĻս»ȣǺǼһţҺֵȻͬĿҵȴҲûСһ飬û뵽ڰⱲǴҲûʲô⣬ȻûʲôΣգ»ȴӼǰͿʼСˣԭ£겻ɢˡڰ¶˵Խż˺ϸһȻͻȻ»ȼҵСǸյ¹ʱǸǵûǰء
ҵûǴӽķϷֵġ¶ͷתһıʾ
Ҳ͵͵ˣôûأʵҿ鿴ˣȥҵˡ¶̹ס
ҿûʲô£Щʳͽ໹û徻ԺԼҲõģеʱʵ̫ˡһ£һ־˺ɫȨȡ
¶ϲ𣿡Ȩ򰲵¶չʾ¶Ŵۣдࣺ˵ʵ𣿲ϲΣҲеʱԼһ˹¶ñ⡣
ǰ˵úã¶ȻҪеΣҴ꼶ʱͽ㣬Ҫи׼ǧĴнύУҲֻ10ʱңˡׯ԰ĺҹװ䡣
ְ֣һֱӹİɣΪˣʵҳʱһ꽫ν˰ɡ¶ЩĿŹⱳǱװ͵Ц
㿴ˣǵģһüǿݼʱ¸ղŵĹװΰתŰ¶
ѲоǡӸǡǡɽչʾԼ踺أҪʡʡɣȽϲҹ֮Ρ¶һǣȻѸһ񣬿첽˳ȥֻʣԼһǱ߶԰գСԽԽϲˣСʱôĿɰҿɰĶ
һߵĺڰķչʾսƷЩ·Ǹģôϲ𣿡
߰˼ӣȻԺ˵裬û¼ȡ֪ͨҪУЩ·ܶòϵġ
Ͽʱܴû˵ĩϢʱҵõĶ׼㣬ǵİƯƯģ赱һѵ׷ءݷ·ڻȥ
ôѡ˰ְ֣Ϊְ𣿡̧źݡ
ΪְܴҵİԶǵʥҴĸҵȹߵְ͵͵ӽֲյôһ͵ҵȻһ仰ĺңǺǣȻ󱻽ڷֿʮأö˵·ءҲϣиϲкĵĴ㣬ϾǹŮʹǴڼнŮҵǹͣȻҲǲɺӵģҪͣɲϣʱһˣóܵѧǰץסһкӵģ֪𣿡§˵ų£ûȰͻһת˽Ȼһתͱ˾棬
ϾݻԼ˽ģǾǵһƯŰ¶ءŮһҪϷأ˽ȭҪ˿ԡ
һʱ˵ģݵûŰһʱͽԼĹ۵㣬ֻ§Ůܰʱ⡣ 
ܿ͵ҪӣǰһھͿʼ׼ˣ֮ǰʵҵĺܾóһͨӣһͨûʲôͬȻԼ衣
Цһ£װģӾ۵ռЧܾõŪģһŲɫťȥһռ䣬ǾͿԽļ·ֿ鱾ֿôɣ
˿ťֿһӣɱԼǰȥдСĺ̫ˣһȫ㶨װУȻ̧ͷЦ˵лл裬Һϲ
һ˵ǣôҲ֪ԼұϲʲôǺǡ
ϲˣԺԼĴŮԸģźָƤƤһһķŽȥ̲ס裬ˣһЩ͹ˣҲ̫ϲƷܲƤƤס֣Ǹżȥ
ƤƤĻסˣûֹסװ˼ȻţװȥǸװȥ˿ҲװȥƤƤ㵹ǸϽأкܶණҪʰأ
ǣŮˣС˲ƤƤŽȥƤƤۿˮۿžҪ
ݷһƤƤҵģšƤƤָ߸˵ĿʼΪԼչ˴Сæ͡
裬̫ѧУûôĹӰѺݡ
⵹Ǹ⣬ҪȥĹӸһ¡ϸ˼ſԡ
ˣҴ˷ڡٵİڰ־ܾ˺ݵ飬ôúݹȥȥˣƾͲһˣϽѿ
󵱺ݽĿϰǸޱȵèͷӥʱȸϽ˼ԼҲҪҰɣϲ衣
»ظ찲¶ʱӦü͸һûèͷӥӡݿŰ˵Ŵ㡣
ͬĿ⿴ȣʵԼõĿԲ󣬱Ͼȿǰ¶飬ԼɲԴȡҲ⼸ңʱðôҲ˵ΪǴðһţȻһ͵ң˲ŸɵĻҪֱҪιⰢȵëȷɵ¶ѣԼϵ˰ѹû뵽
źһɣעתǸװõϣ߹ȥһ£һ㶼ɵ
ǣҼúʵðɣǺǡݿ߹ȥʵİЦ˵ڰͷʱһ۰ͷ˵ġ
˵ʸշжź˵˵ɲɣǲڵ¹ȥйʱҴһһСк͵ʸû뵽ڶԽˣĸҸ¶һ¶ҵģҾúƯҵ۾ءЦŽһ˵һ¡
ôɣѵð˵ӻһʯҲ˵һЦ˵
ǰҵˣǺǡЦŻӦݵĲ²⣬Ȼ۲ռʩ
ݵѵò˵һ߿ŷУЦˡ
ںݽеȥغڵˣȫҼǸûΪʲԾèͷӥۿ׼
 

лҪ˵еŪˣڵĹͺͺģòãôߵͼôŪأ




26

26ǰȣϣ ... 
 
 
һ˳ŷ·۵ķ֮վ̨Ͼ㲻ָЩҲЩͨʦһȥײǽɣǰðŰ̵ĺɫò˷ܶǣ÷ֵĻӣﻹڶĸѵħЧϧû˸ʵʼĿܣҲֻܶ࿴һͬʱϣܿ㣬ͿҾͲָܸϷɻˣҪﵽ쳵ٶȰɣô˼Եؿ֣ҪǰƤһӵͺá
һؿ췢İΪֻǵһοؿôͬСʦе㾪ѣҪű¯ϾһỹСʦҪأǵ̨Ǳȥ
˳ӵظź̨ȥһ·Сʦһѡں͸ĸһ𣬲ܶСʦڿ󶼻ٵĶ࿴˰ۣϾͷλУȻŮǲģ¶ںһһɨӹȥȻְС˵ְ֣Ϊʲôء
ѵ˵ͯ滰İ¶Ц˵ְҲ밡Ǻ΢飬ʵܿܶûء
¶һʶĶȤζȻȻ˵ðɣְ֣ô˼취ɣϾҲôôѧ㾫ô棬ôڵʮļҲûء
¶ôôԴϰأŷ¶ǰ¶𣿡ƽʱɯʿǾ籾ݼһȻҪ򡣰¶ʵܲɭҵԺôܻϽסȻһСҽҷļ̳ˡ
ӣȻס̱һ̳ϵר󣬵еϷ֮ȴƻЭУ¶ֻ̾ҿԼãүүһҲǿȥˣҵİɡ
ݿںĥĥ䣬Ͻ˸ϣȻȫһһ𣬺һ£ҵС˳Ҫչ˺ԼӴԺһڻˣԶˣסдţһװı
ҵСְ᲻㣬Ҫǲȥ˰ɣЩͷ̫̫ʵȻȲģȰ¶ѧʱˡ˿ΧԾ۹СʦжкӣȰŰ
㣬¶ġ¶ˮĴ۾ͲˣĲԶһЩѧСŮײ㼯ĸԷġ
ߵİְ֣§¶ᾭдŵģסҪڳѧϰУҪǿ˵ѧУǱߵǹĻȥģðȰɣҪһﶼ֪Լŵèͷӥˡ
¶˳ӵĵͷȻһǰʱһڰתȥοͺݵʱùȵӣٺһЦȿԼôһЦŵʱСԴڳ棬¶ȵͷȻŰĵ˵˼䣬ʱһСħȻǳΧæͱʩչĲδ˿
һᣬżҳͺǿҪʱ䣬ͺȻŲᣬҲŰϳҵλӡ
վϻ𳵵̨ף֣Ȼ˳ᣬڳвҵһû˵ĳᣬеӺӣλϿŻʻվ̨ʵǰöõʱһڼǧĳѧÿվ̨𶼲ܵģÿһζˮҲһݺԼôãС¶ԼǰϣһôɵĵܵܣһȻҪԣܶ࣬ǶԴĸ˵ȴȻʣ̲ס˲յˮʱһϽˮȻ˵֮һɫͷС𣿡
˲ȻЦ˵Ȼˣҽа?ɭ
ɫͷСŮһЦ?֣Ҳ
΢˼ͷˣȻѾʶһˣҸտʼ㶼֪ܲأҵӺܳҿ߲ˣȴôľ͵ͷӦˣΪ÷ҵǺǣлл㰲ûͷЩһ
ɻĿһӦʲô
Ҳ֪һĸҵģ˵ƽֻȥβǱߡںͰϤںѧǸҡҡ֡
ЦĺȤأҲǻΪҲ˵
˿ң¶һ11СŮĺ棬٣·ӺܲأЩһҲǹ𣿡
˿Լӣ֪ŪãǼҵڶԽеҵ
ԼСԴһ£ѵǸɭרȥܹģͰְֻħͨԱһµнˮһƷأôûǱߡʳеʡ
һ£ʵҲ֪ûǮҾù岻뵽ƽˣ˶ƽأ˵ҺǲϤȥǱߣȥǱ߾ʶˣǺǡ˵Ц
ǰҰְҲô˵ģ˳˵һҰְͦϲϵģһʱȥ׶תתأǿ治һ˵š
´ȥܲܽңΪҸĸеæûմҺ͵ܵȥǱߡĽȥ׶תת
ð㻹еܵ𣿳ǲ㣬ƯҸղߵʱеڹ̸иǳƯŮءСӻ˵
ҵܵܳҲƯлͻῴˣǺǣҲƯҺϲĺڷۣϤС˵Щ뵽ԼǰöõʱȻЩǲ˵ԼΪй˵ı־Ǻġ
ʶʲôڷ۵𣿡Ű䣬ٵʵ
ʱ˹ûУֻǾܺÿ
ллҸϲŮĿءЦ
ûȰػʱӦ˽ŵƿһ㶣ô㡣
 

лҪ˵ ȻԵĺ鱻˽ˣ˵Ǹҳ⣬˽ң
޹أ鷢йˡ




27

27ǰȣ£ ... 
 
 
Űľһͷɫͷīɫ۾ѾչֿͦòѾվڰ֮ˣɻĿӦʶˣŽɫ̷֮ԻһǸкһվſڵĽɫ̷꣬Ȼ󼷵ǰŮһʿȻ̧ͷʣλƯŮʿǹһΰɡ
еˣֵǸк΢Цŵ˵ͷҽа?ɭ?֣ܸʶ㡣
ֶ?׵¶ƯŮѾʶҵıܣŮԻʶٽһҵıϣά˹?»ȣܸʶǡǸֶкǱ߿ԼıܽŰȻֻԼˡ
ϣά˹ؿŰֿһ˹ֶȻһ¼׹ЦϣڿԼкϣı¡ǻûҵطɣ°ɡ
ֶһԼĵܵȻ룺ʵеطģֻС˵и߲żģһ·Ͽӵ
ϣһ۰˵ҺֶıȽڳҵطš
ֶһϣֵܣУϹǸ֡ϣһֶ˵ȥôѧУôڵҵһ˶ɡֶʱɸտʼĿϷתΪ
֪Լģͺ̹ȻĺԼߵĽ˹˵һЩħȤţ˵˵ŷֺͶԵֶҲиСˣֱӽҲɸ׵¶Ϊ˹
ϣСĵѯڶԽʦǲܻӭЦлǰҵܵܺϲأЩʦҲҲһģʥʱҲҵҵܵϲʲôȻ͵Ķ˵ϲҾһŮӻǲȫкӵϲõġ
ǰϾԱͬʱ򾡿Ұɣһ֪޲ԡϣǫ˵šϽл
ŶѾĵһˣŶ˹ϣǱֵܸá
ĸ׺ĸ׸ܲҼ޵ĺܽԿ˵ǴСһ𳤴󣬺Ǻǣпɣʱܲϣٵ롣
ֶҲͬ˵ǵˣȻҲӭһ
Ůֵıл⣬ʱִϣ˿ֶղŽĲɾǰ
ֶһҰɵһ㲻伷ʱʵһСͱ侺ҿǰԼһһ£һͷӵġ
ǸŵкһߺŰһ߽˵Ҿͺò׼ģи߲ʯ𣿡
ɫͷһһĻǸкӣǽʲôţ˰컹¸ҵʳԲһ֪ʲôš
Ǹϵȸ߷·ɫˣȻּ˵Ъ?˹㲻ʶˡ
ԲҶڻǲ̫Ϥеǲˣ»һסġС˵
ЪĻǲڶԽʶˣΪѾϤأûϵϤһ£ԺͲҵֵģҽЪ?˹ЪͷȻ۾һת˵š
ֶϣЦһ£ϣεһ죬ֶȻȻתЪã˹һǸҶɡ
Ъһֶһɫͷкӣú˹ģɫ۾ʱ̴Ц⣬ȻҲЦһ£ǵأҲ𣿡
ֶҡҡͷ档
Ъ˵ȫǱȻҵ˼ǲ̫ˡ
ֶһЪȻ˵ΪأǸҶడ
ŴͷֶûϵģֶҰְҲǺ滹úܺãʲôѧԺʲôϵء˹Ҫ֣صָŻ֮ǶôĲȷ
ЪӶˣԲҲǸ˼Ƚ˹˵Ҿú滹ǲġ
ʱһֱûˣҵĲ˹ֵҾܺãҹŬֽĻͻ֪?жôãȻڹȥսкܶ˹ֵ˲ˣҲв֧ģҪɢѧԺۡ
ȥ𣬿ŮʿǶǺܻӭ㣬Ҫʱƽϣл͡
Ъ˴ȻŰֻǣԲ𡣡ϧһֱδ̧ͷֻת˳ȥ
ͷЦſϣллϣǸЪʵ̫ˣҺܱǸϣҲû¡
ΪŮʿǵʿӦġϣЦ˵
ѾϰˣҵĲҲѾϰˣҪǿͻ֪ǸܺõˣǲμǸӪġʰЦݵ˵
Żδ̧ͷֶ˵㻹ǲҪ̫ˣĲ
ֶʱ̧ͷȻ˿ֶеĸ˵û£Ҿ֪ǲѧԺӢ۵ˣʵҲǺģ˹֡
һ㶼ҾǺ档˵
ʱֶ·ջŹǿλŮʿȻ·Ȼ˵𣿡
żֱһ˵ֶͷϣ˵㲻˵ʵҲӵİɡ
ϣգգ۾Ժʱ֪ˡ
Ȼʿ˳ȥλŮʿȻ·һ߻Уһ߸ֶ̾ز¶
·Ůʿʿ·ŻѾ٣Ѿܺˣ֪ȵôԺأ
ӦŰҲ֪ҰְֺԾǹϷŪң˵ѣһħĲ֪࣬ῼʲô
ʱӵϣֶλŮʿȻλϣһ˵ʵҷָĸڹͬһܣǾǷԺܣҾӦòѵģҰҲû˵
ʵѹʣҰҲû˵Ϊһأղ֪ԭʽ
ֶǷǷӱŹȣ벻õģԸλ˺󡣡
Ŷżӵֶ˵ֶܲ˵˵ܸоҵĲҽš
ֶѸ̯ϣʵҲãҲϲϣңֱãҼѧУ
ϣȤֶȥ˹ˡֶһüëⲻҵʱԡ
䣬𳵵Ĺ㲥𣺡Ǳгггȣ뽫ڳϣǻὫλңףλˡ
㲥һ𳵾ͣˣȻĸŴȥվ̨һ޴ĴӣֶС˵Ǿ÷ֵĺӣо𣿡
ϣϸһֻۣǸˣǻѪ򲻿ôº͡
Ŵӻŵкһ꼶ǱȥϣֶСĵǰȥ
 

лҪ˵ڶǺ۰ǵϢһܻ




28

28ԺѧУͬѧ ... 
 
 
Ǹ˵ײײһߵС·ţС·һƬڣ·ľͷһƬɫĺ԰߸ߵһΡĳǱŷǴˮ
̾ǻ׳۰ҲӦͬǰкѱǽ£ŮȻһЦȥ 
ÿܳ!ָŲڰߵһС˵ϣֶʵһϣȫúһӶС̻ĺǰʻȥ
ԼСоſܵħħ䣬ϣŰǶȥ￴֪оЩ˵Ĵɭҵ˰ƵģȫȻеħȻŽȻؼһҪʣ໷ȾģݣСˮƽʱһЩˮ̽ʲôԼƽȥŪʱ˵˾仰ܶҲҽַˮˣǣˮдʳ࣬޲𹥻ʦȫҧˮ׻ҽɹô뽫ֿãҪˮ
ʳలջֵԹܲסģˮֶһˮ棺͵ħܻһЩԼķʩģǷһ֣Ҫô˵ȫĵطͷͬ
ٽǱڵʱĺһ䡰ͷ!ҶͷŶ䣬ܴɡֶЦʡȫµϣֶʵûжֶۡһħȣħʵǳбر֮Ʒһնȫ⡣ʣô֪Ǹ˻ǡʱֶͷЦˣҲµģҪȻҾ͸Ҳʹһˣ˼Ҳ²´ء˿һ˲һɬĺӵֶЦĺܴһЦ˴ҪԺĽ顣
СǵڣǸ˴һʯףһȾ޴ľǰ𡱰˻ͷѯʣڿû仯Ǳ£Ӧһɫ۵ĸ߸ڷŮվڴǰһ꼶ڡ˵лл㣬񣬵ͽߡʱĸ˲֪кȻźתʧˣתͷλһͺġڡ
ô󿪣ԿʯǽΧȼյĻ棬컨ߵüǵǰһκĴʯ¥ݣֱͨ¥ϡǾָλ߽ȥڼеѧ󣬾ʹؽһЩԺ͸ѧԺƾʷȻøλԺʧǰڡһʱǶڿ˼ԼܽʲôѧԺİĵĿǽװΣʱ˰һ£ָǽǱͻȻֵ˵Ҳ֪ôࡣ
֪УҲûءЩðļһ
ģЩ޺ģϾħӱȽϳ棬ϽҲпϺȽǣЩǰʦΪһЩرɵģʦǲõĵģϾǺܺƲ𣿡ϣҲתתȥЦ˵
ŷ˰ɣҲЩĵƬ鼮ˣֲˡֶͷͬϣ顣
ΪʲôھͻˣҲƮƮǽڲˡڣųɵУڶһ꼶˵ߡ ߳䣬Ĳ
ǰֻ˵һ?عԲ˽⣬ټϵ12꣬ٺõļҲֵסʱĺںõҲ󲻳ȵʵӡûʵĴƮҡҷ̧ͷϿֻڵĶϵǹ˸ǿջʱǵĹ켣Уʱǻ˾氡Ƕħĸ͵Ӱ
ϣں濴ԼһֱŮǰ棬ҽʱԼһѧУ˵һѧԺԼһֱ붼鲻ϣעӺͰרעоħӶУһǱ߿ϷֶȻȻĺֶһЦ
ѧԺ༶ͬѧΧųԣϰĽ̺͸߽žƱ׵̨ϰŽʦǵϯλųһţȻһ꼶ǰһֻӣַһƺļⶥʦñ
ñӵŰ۾ñӾȻñŤˣñѿһ죬һ죬ȻȻʼ
ҲҲƯ
ǧҪòȡˡ
ҵҸƯñӣ
ҿ԰ԼԵ
ǿǵԲñں
ǵĸ߶˿ñ⻬ͦ
ҿǻִĲõħñ
ȻǵñӸ߳ڡ
ͷصκͷ
㲻ħñĽ𾦻ۡ
һ°ɣ
һǣӦ÷ֵһѧԺ
ҲڸҶ࣬ĵ׵¸ң
ǵĵʶǺͺˬʹҶͣ
Ҳں棬ֱҳϣ
ѧǼ̳ʵηͶ
ͷԾǻ۵Ŀͣ
Щǲѧˣܻǵͬ
Ҳ˹֣Ҳｻϵѣ
Щթ֮ȴ᲻ϧһֶΣȥﵽǵĿġ
Ұ!غ!ǧҪʧ!
ҵ(һֻҲû)԰ȫ
Ϊһ˼ħñ!
ħñ׶ħñŲһһϹ;ֹˡʱһƤֽڽе˭֣˭ʹñӣϣԺ
˾ñҪؼҺúоһµĳ嶯õƷķ룬˼룬˵รؼҰ
һȵĿǸñӵİһҹͬȻŮʱġ
ϣֶǰİһ֪һɭҶƷĿѪҺˣȻĵñӣ³ʲô飬ϾʦССļҳʲô鶼ܿһɭѧʱҲˣվմУȰյ´Уҵ׳٣ûɹ
ûϣֶ취ֹڹڿȣںţɭ
Сȥ˫۽ŷԺñڿСŮܾǰһɭϵŮҲɭȻѣɭСǴñӡ
ñӿ˰죬ڵĻֻʱо뷨Ϻһоɭ÷ְñӼþȫܿ캰ĿͣȻͶ˵ժȻһ˵Ѿ뷨ˣ̫ˡ
һǰñȻ԰˵ɭСסУܱƻȥɡ
ñֻʧڵļһһͷĿȥ˲ڽϯŻ־һ۾ǺǣɭҵĺⰡ֪ǸڹСһｫģڴ
ĿյСӥǵһӭԱߵʨԺһƯŮȺкǲһĿĿͣתһϾĿԼлģֻҪ˹־ͺãСʨӶʱĲ١
ֶںϣвٵģϣһġϣ˳ֶֹһȭȻĿŰƮĿ͡
ڰ֮Ѿ˺üˣʱ?̨֡ӴñӣһñӾʹ󺰡Ŀ͡߸˵߹ȥڰߣһӵһΪõѣ𣿡
ǰҲã̫˲𣿡ӭϰĻȻת̨Ų?Τ˹Ҷࣻ?¶棻˹?Լѷ˹֣Ъ?˹Ҷࣻֶ?׵¶ϣֶʹһ͵Ȼֶ̨ӣñӣһܽĺӣģбѪͳô˹ôֶþش𣺡ҵҡȻñӴ˹֡ʱ˹ֵĳֵֶŵ߹ȥڿճλм䣬ϾǸʵĵطֶһʼҲԸ̫ͷѡм䡣
Ȼ˹?ӶģĿͣ?Ѷ˹˹֣ϣ?˹棻????
ϣά˹?»ȣϣڶĿ̨ΪһʮͷһγеĴ̳˵עĿǲܵģϾذ----ǺС⵵뷨ֵ£Ķ----˹˵뷨һС߼----ʨǵܽ᣻ѧ֮-----СӥǵŷԺñĺĿˣϣ˹ڰĶ򰲼˾еϹ֭Ҳ˵ػӦȻϣͱȥʶˡ˲࿴ϣߵĸλʦ˵ѧ˲żüءǫѷӦֻͣһֱն˫ۿһеħҩѧڣֻϣܰ㣬ǳ޹һʱȡ
ȫѧԺϣպӺñӣȻУ˲վЦؿѧǣ쿪˫ۣӭǰ!ҵĺǣÿѧףǻ˿ĵ飬ֻ뽲仰Ǿǣ!ޱ!!š!лл!ҹƻǰĿŵ˲໰سڵʳк˷ܵذ˵ӦɣϲͬʱΪһڱҰְ˵ˣ뿪ȺʳǸζǶ
һ鳢һȷʵζҲԼҵЩСǰѲдʱƤƤЩİĳʳһ㶼û࿴̫ϣͱ͵͵ϾڰЩӻûСеǱʶԼһˣʵûʶԼҲǱĬմȾСϰ
ʱҶǱߴ˻ͷһǸҶĿ͵ĸ꼶ѧһ˵ǸҶıĿŻϲ۴УĿͿûأĳ԰ɡ
ڳԵĲҲȻ죬໥ʶű˴ˣֻסļˣһʱҲΪѧҽܣҶҲܵĿ͵Ĳߣտʼ˼΢Цٷ࣬ԲٴߣֻЩ 
 28ԺѧУͬѧ ... 
 
 
ܺͷʵһ㶼ûȥ
ϣԼǱÿֶʮŵСԱߵŮʱͷ˵ʲôóֶǱ࣬ԼҲкܶͬѧϣٲһһӦԣʱϣеĽֶˣϾ˹Ǳȫǹ壬֣вʦͲǵʦŪ㲻òסòӦԡ
󣬵ҳԵò࣬ʳҲʧ󣬵˲վŶڴҶԱˣˣҪٶԴ˵仰ѧڿʼʱҪעһ꼶ע⣬У԰һɽֹѧ룬Ա˹ڱѧڵĵڶܾУ־μѧԺӵͬѧķпνڻϵڣڴҾ֮ǰһУ!˲˵ÿѡԼϲ˲˵Ԥ!ȫʦ߳
ִģִģִģִģ̸֪ʶл˻ǵϥǵĺӣǵͷԿԽһЩȤΪͷԿտգӬͼëƤ̸һЩмֵ֪ʶѱģǣֻҪȫĽԼǽŬѧϰֱΪ
سУ裬ħֲʹնŶϣҲھͣī̵ŲͣԼߵȴܸ˵ŸʱҲԼͲɣڴҳ˲ѧ漶ˡ
 

лҪ˵HPĵһҪǲ֪ôдԺ
ĺдûоĻôأΪѵźСк̫֣е㿨ˡ




29

29Ͽ ... 
 
 
Ŀ͵һ꼶ż˹?߳¥Ŀվһ޴ĻǰһѧһĶ߽Сӥǣ鱾
˹?ص˵ħӵȷɺǡ˹뻭Ҳһȥһ͵ĹϢҳŶڣ룬̧ͷϿȥǽϵȼųԵںϢǱиĸţڶ̨ףϢڻźܶܣ˹˶ˣôҾߣλӭĿͣĿ;֤Ĵ𣿡СЦš
˹ЦſһȻ˵Ŷֱߵгøֵ䣬ֱҲһЩ鼮ǸĿ͵ͼݣصһ£鼮ֻϢĶܴĿϵʲôôʲôϣλٳǰע⣬ΪġȻŮ¶?ֿŮȥŮңôкҴ죬ƺϣһѧڵĿγ̱ѾűߵСϣλȥһͬʱԱǵͼҲһݣϾѧУ¥ݴҲˣôǰһǵȥϿΣһںͲˣҪԼͼˡˣкӸߣŮȥ¶Ǳߡ˹ĶСӥúÿα͵ͼȻֿϲͬ¥ݡ
һĿͲ15ŮˣˣϾսƻ绹ôҵʱоӰ˴ҶǶ˼䣬ϵһЦȻ˽ȥǸһһҵŴиӺ滹иСϴ䣬Ļ⼫ˣκһ쳯дѧס޵ѧúģΪǰõʱ˼䣬Եǲʿ´᣾һԼķտռ䣬ͷ
ߵԼĴ£Һ۰ء 
Ȼ󽫰ȴų򿪴ȥ֪һֱɢôʱѾ漣ˣչһ³ͷˡȻӦĻȻǻʰһ¹ӣҪõĶóͲüˡ
ҲǾѧŰĿαһԼԺĿΣħһоϴϴ˯ˣ˵ڴϺݺݷ˼Ȼ˯ˡ
֪˯ʲôʱ򣬰оקԼıӣţ˯һɣһᡣͻȻ˼ﲻǼң˲ҲǸЦ˵ˣϴȥˣ
ȵİѸٴ·ộȻȥŰЦĸˡ
ϢʱǱȽģϣѾ￴һˣ߹ȥϣߣ簲ϣĺ簡ϣһ£鿴Ű磬ϰˣȳ飬Ҳ΢ЦŵڰߣʱһЩͬѧ½½໥к˹ȫˣʹŴȥ·˹ŲʱƮЦ˵ǰǻиƤƤǸ⣬ϲŪϣǲҪҲ㿪ͦҵģֻ˹ֵѪ˰а취оǽˣΪܰʱλǰţСķѶè˿ˣҲϣΪĳ˱ʮϣΣǿԺúúȶ衣ЩԺġСӥ̾ԶƤƤάѧԺʯ
˲ŴѾ峿ӣʵɫʱĺܲһЩֺħЩµͦԵģǰİεҡҡͷʰһϸĿͲ
ϣԼһ˹?Ӷطɫ۾кӸ£㿴վڲ߶ﶥϣһɻתͷϣϣЦָָϵʳָһ·ߵħѧαʱ׺Цϣ߿ʼԼ͡
˹ڼλÿСӥԵò࣬ҲеϹ֭Ųͽ˲Ȼվóһ£ĵͷܺʱ仹ܳԣôҸ
Ҹ˹ٴμЩĻԼȥ¥ݺͲͣ任񣬰ŵͼʱţΧҲкںתתȥݸһЦ˹Ǹļһ·ֽԼܽ¥ݱ仯ĹɷңȻŴ˵ҵˣô¿κ¶ǵһڿεĽң벻ҪܣȻӦ仯ĳǱĻҲðյĸҶһҴȻƮȻȥ
˳Ŵ߽ңͽңԥѡмԱߣϣ˹ڰһߣЩСҲ˽һߣϿʱħѧڸά˽ѾڿѧҴҼһ棬һкõСӣ߽ĸάЩģǼƯƯάվ鱾ϣĻᰤŵĸάŷʽĴѧô쳯һģڹⶼȻάħĳ۸ҽ𣬰Դۺ¿εάڵûõϰߣÿμ׼ʵ
ѾſڵȺŮ¶ûǺܲģϾôõѧѧ㰡
¶ǸѧʽŮЩҵĻƷһ۾˺ܲ¶ž۹ЩԺҲ·¶ĵָŴҴȺ¥ݵ˱νң·ϲеƤƤ¶һתŴҴһ¥Խ˹ȥ¶ЩЩµ˵ģֻϲ磬һŹ̻һ仰ʮΪϡһ㶣ԭħô쳯Ļ
ĽǿѧǵǸŮףչʾǿıͬѧǶ˷ܣϣЩƽڽʱʱͽ˲ٰ»ȼҵʱΪʲôϣôƽԭҰ
˵ʵڵİɲǺϵͳΪеѧϰҵЩɼҲֻǳԵĽ˰˰δͬѧ٣ۻȽϾЩҲ³СʦǱȽϱġ
Ĳҩ˹ݺֻ֪˷Ϊûжȥ¥ݣ˹пΣСӥǾԼȥˣڿǺ˹һϵģһ·ϾԺ
ںϣǿ˰ͷһֲֶֶŶһһǹк˹ֶŵĺϣ˴к˹ԼȻֶһϣС˵ЩͦùյģǺǡϣΧ˲עС˵Լݵ̫ԺЩϵͦӵġֶһOKȻǸкӽң˹ؽڹ涨ȽϴϣǺֶһ𣬲Ժڿ࿴˼ǸһֱֶһкӣԺ׺ùϵ
ΪУһĿγ̻ǱȽٵģ˵ҩκ󰲼ϣǻص¥ȥͼݿΪûдž£ߺ󰲼ֽ̯
װİְֺ裺
ҺܺòõģʶһŮŮӲǻΪѣϣڽʶ
ں浥¶˺ܶ໰ΪҪֻһʺ򣬹ʥҪԺܾð¶Сġ
дţʹ򿪴ڵһСӴ˼£Ⱦʹɵ˴̨ϣİ˵ԺӣȥҰ¶ɣóԵģءٹҺźֲһ°־ͷˡ
ϿŵڶħҩΰеĻţϾԼǿĻ򲻿ɺӣȻڵڶħҩϣħҩڣڿ?ɭֺǼ鴤һ£ϾɭҼֶħҩڵʣ֮¡ͶټҵĺӺõ㣬ƾõ˹û˵ʲôҲڵĽҲֻǸճΪû˼ϻûм?صҲ㲻ʮֿ𣬶ҺеҲܡ
ħĿγԶʱôһЩ׵ˣ˽ʵŷ˻ÿһεĿΣԼܽܵǴôӰ˯߰
һܵĿΣûεİںںɹ̫ʱһȴڴʱ˹
 

лҪ˵ еˮˣİ λʲôأ˵˵Спһ¡ڿƾûˣϸǹ滮һ´ˡ




30

30ͲΤ˹ ... 
 
 
˳ŹĹ켣ص϶ǰϣʱڰеİʱ㿪ˣֻǿԼԽԽʱǣҵһҵĸأ
ͻȻһӰ˳˵˰ӰԼʵıҵˣֻһƺߣȻǸӰ̱ԼϣʱһɫͷĸҶѧסİһ̯ŮϵкӣкҲˣкӺܿŷǸѹŮк˳źɫͷкİǸԼ͹ܽӴĺӰϣϽź췢кϣƽڲݵϣţϣϣôۣ
ŵϣֻΪȽϴһʱײȥˣ˹ûʲôֻǳ˵㡣
վҴȥҽɣ϶ˣǵĨҩɶġһ˵š
ԣֻǵ㡣ϣڰͺ췢кİһվվ߶ϣЩŤ֪ϣͦ۵ģͺǸһֱ˼ĵͷк˵ǻ㣬̫졣Ǹкӵ˵ͷû˵
ҽϣӸ׷˺úõļһ£Ӹ׷˵ͷ˵ã͵úȽӹˮˣֻҪȵֹҩӵͿĨͺˡ
һͦ˵ϣĸ첲˵ŷ̫ˣղŻȥǵˣлл㣬ϣû¡
ʱһֱǱߵĺ췢кӿϣûҲǷһ㣬Ҳ˵ˣǱŵеİͣԣԲңĲǣǹģԭҡȻֱӾʮȵĹ
ʱϣͰüϸкһͷ췢һЩСȸ߷ֲڱ࣬ϴһŸҶµӴʱнĿϣͰԭ¡
ϣϣһ£Ȼкüë˵รû£㿴Ӹ׷Ҳ˵ˣҲ̫ˣûǴӦһ꼶İɣԺʽҼǵü㣬ôɨ͹أҼǵõ˲У˵һ꼶ܲμӣ
췢кȻ˿Ӹ׷˴ʱȥҩˣʱڣкС˵ǴҸǱ߽ģҺȤͽ棬ҲǰӦһ£ûôŪһʧ֣ԲܲӸ׷Ҫ֪϶˵ģŷҿ϶ٲ˿۷ֵġ
ϣֿ˿ȣҾҲûж飬ûʲô£Ҿڻûʲô׼ͷ
ϣûºҲˣʱҲ˵ǣ׼ͷıɱ԰
кӲ˼ͷε˵ʵҲϲ֣ܿճֻлְ
ϣЦҡҡͷͷк˵ֻҪòˣôϲλò𡣡
к۾˲תת飺ǰǵģֻҪҷɵúòˣлл˵־һȻͳ˲ȥþͳ˵˵ҽв?Τ˹ǽʲô
Ц˵?ɭԽҰͺˡϣ˿Ц绨İŤͷеƵ˵ϣά˹?»ȣԽҰ»ȣͿʡˡ
췢ĺȻеûϣ˲ı仯ģҲҲͺˣʵڶԲˣҵȥ򻻻ȥǸϣά˹أע⣬ҹ㰡
˲ûӰĲЦĸˣͦĲȻе³ç氡
ϣȻҲʮһĺ˿ԼкøеŮ˵кӵȻҲòϣһ죺û͵ĸҶࡣ
ϣ˵ϣʣ˵ʲôû档
ϣȻظͺһ˵Ӹ׷ôûһ극ˡ
ϣ䣬ͿӸ׷һСˮƿһС˽ԲҪ֪տѧ͵ҽ㻹ǵһҼסˣǺǣźȵһͲˣΪ˷Ҷûʲô£ҩúãԡͿĨͿξͺãôٺȵҩͿԻȥˣԺҪעⰡӸ׷
ӹӸ׷еҩƿֱӵݸϣϣĿǰȻСԴűճҺԵҩ۾һͷȵϣҩҪôʹСĵıЦСӲ𣬺Ͱ¶һƽʱװĺСˣҲֻʱŻӣϣԾǺҩʱ
ʵ֪ҩζҲܹ죬ƽʱ˼һЩСðɶĺݺְ᲻ԿҩģĶǸζģ԰Ȼ֪ʱϣôʹĺŵζǶô갡
ħҩȵøϣڰԴŵЦĿ£ŤŤͷʱϣҲԼڱֵ̫ӺˣӦһͷ㵱ȵǰ׾˭ôѺȵħҩҲôʹİڽﻭСȦ߰
Ťͷϣӳһǵݸϣϣ˳۽ǵ⿴һŲɫµǳԼǰ
ŰȻһ£һȥԷɡ΢΢ͷЦſϣϣͷеİʱֺˣùǿٵķŽȻ˵߰ɣûˡ

ڲڣ
ڲ߿Ա߿ŵλӷһܻԷˣôˣѲɳʲô£ վʵͿϣ˹ϣºֶϣС˵һΣллǷһΰȻ󰲼ͻصԼλϣŻס˵ôԣҪǲԵĻǸϺʸˡ
Ͻ񣺡Ǹҵġ
ϣŶĿĵİԼδ·϶ҪߡҶĳЪŰϣ֪еӵ˵㣬Է˴̶Ҷõģ֪ġ
ЪԶĲŰϣ˶ôʺѰһ㶼ûܶҶûͱ˵
˹ֵֶŸҶ࿴ĿͣнչˣΪʲôҾϣĶеأԶϣһ㰡 
 

лҪ˵æˣ͸Ͻָ¸ңе°




31

31Ĺħҩ ... 
 
 
ϣǴӢ۾󣬰ԶԴϣǰҪãֶ֪龭ܽ᣺ŮеӢᡣϣԼĻܾðԼĺûֶ˵ôһʱҲץ
ʵڰ֮Ǵ¼ϣһ㣬ҲΪȥͼʱϣһħҩϺϣڸһѡ
ڰڰжк˵㣬ƽʱе˵ϣ΢΢ҡҡͷڴкϾЩ֪˲һ˵һЩ˵Ļǻ˰ɡ
ڰԼܼ򵥣ϣħҩ൱ãǴӵһϿʱڸһ˽ģΪ˹ֵ޵ħҩ·ϣʱûָʲôȱ㻹ɱĵ˵ͷ⵱ȻǰԼõģ˹սڵ׵ûͷֻ˹սԼ֪ˡ
ɭҼħҩ׳գҲǹоɢħҩϸɣ˰ϵһħҩʱһηԼû֣ħҩһڿ겻Ľ괯ҩˮ򵥵ˣȻԹһֱûɹڽ쵱ħҩʦۺϸע⽲Լһֱɹ»Щ˽̵òãλεĺ˼?˹ԾԾԣΪѧǰҲйһ˶ô򵥵ҩˮе㲻м˰ΣҲֵˡ
ڶͬѧ氲Сĵȥȡϲһ߶ݡ顢ߵĶĴǵı桢̣ѹӻ϶˿ٷŽȥûزϺȻСĵļѲӵ˹սڲòװڴϵӣʵоҩҩԴСĹϵ˲˼оݡСĵĴʱ𿴿
ҲΪʲôʱҪݡ飬ֻǰħҩʦַСĵĴŲϣݡжϻƬţ˲ȫŪϡСţȻʼڳʳΡƬ˿ȫ⵱ˣϧ˹սڴʱŶĺأݡ˹սڶû
ĥߵĶôĥأ ԱߵϣСĵȻСߴѧòȻ͸ϣĲӲϣʱԼȶԱߵܾɫԽԽԾ˵źʱ˹սתŰϾɭ̫òǡ
ź˹յ϶¶߶µİ涨ķʽ˽ȥ˹սҲ˿ôû¡ͶټҴըûãɫ
Сش𣬽괯ҩˮɫʲôɫģ˹սڽŵ³һ⡣
סˣû괯ô֪أдҼǵûʲôɫأ
֪ô㿴»ģٿħҩҩƷӦеɫ𣿡˹ҪˣŰֻҪش̾͸һߴϲĿγ̿ɲһɭƻ
ŶԷɫڿԼĹðŹɫĻǸ壬һˣԲ𣬽ڣҲ֪ô£ǰ˵Ƶģһ㶼
ҵĲ谾Ϊʲôĸ״塱˹սβѵԱ֪ıסˣ裬ȻɭҷȰòҪ´μ?ϣ´ογܲٷо񿴺Ĵƽʱɼ񡣡˹սڶݺݵؽѵŰҩĻеã˻ûӦԼǱ꼰ĳ㡣
˹սڷźߺعŰǱ۵ģ
ԲҾã㿴ҴĺܺˣûըҡԵðڶͷʮ֣ļðɣðɣ˵ʵҼħҩһܲҵȵҵİְ֣ܲá
۾รѹ֡Ϊʲôɭأ֪ҾͲӦ㶯֣ŰԺԱźһĲϣôô˽Զħҩϣ÷ֵӣҾͲβ㡣
Աߵϣڰƺħҩ󣬺ͬ˹ߣȻҲ˹սڵĽѵģԺᶣһµģѧܻߵģϣһֱͷСﲻĵ˵ȻҲûףϾͰ»ȼһֱʦıԵ˶֪ɭҵ
һֱͷİϣĻ̧ͷԼıʣ㲻ұɡ
ôأġϣСϵıתΪЦҲÿĲ٣Цʺ
ϣЦţ룺һԺ󶼳ħҩʼǺҵɣģ޵˹սھͲܷǳˣҮ
⼸ͰദеĳССľ飬ʲôĻֻĳȹǣǺԼĹ۲ڰֳȹʱЩ΢΢ȻȻҲЦ˵ôϣͬѧҵҲҪˡ
ϣͷûתһ¾͵ͷԱߵ˹ǺܸˣĿ͵СʹԺܾԼˣϾҲǱûеĸϣȻ󰡡

ڶÿΣͱǿҪһȽҪһ飬вϣһ߽ͣȻȡҩøðͰһһҩģû£ڴòϺð֧ðԼָ°ҩΪûˣϾⶼֻʣתȦˣֻҪȦҲⰡǿԽԽɫȥħҩҺ壬ʱԼĺͷСҺҲܳôı仯
ʱ˹սתÿУ۵סˣͿħҩѧ̫ѨߵٵĳţСĵĶʱҪ?ħҩ?˹Ťͷת˺
ڣģģŬˣģû뵽ӰɫɰױڵĽĭıš
˹ʱҪ˵ӣϽΪԼ޹ѿѣڣԲʲôûɣһֱɵġ
ʲôʲôûɣʲôûɣɫӣǾ޹ֵħҩ츳ҲҪɭСҪ߳һأС㣬ǵϽڿ˵ĿĴûоΣĿͿʮ֡˵겻κοĻ˹һ˦Ӵ߿ˡ
ʱŰ֣׽ڽҿ˼ˣһ㶼ҪְԣԺʵһ߿ŰɣǿκҵطĴħҩɡ
ϣ˹ʵԱĿһУ˹ϣ˵ȻûʮȫʮģôƯʹԭħҩ׳գ˵ȥûš
ϣ뷴Ҳ֤Ϊֻ֤ܻ԰˵٣ҵŵģһһֱġ
СʶĽ裬ϣĻصֱ˵Լ⣺㻹ǽҵɣҪ۳ɼҲ᲻ġ
ϣ̱ģû⡣
ҲԼıʼǽϣаҵҵҲԲοҵоһ£Ϊʲô趼ܳ⣬ܰ𣿡
ϣһˣôоء
һ᣺ҿ彻оҲ뱻ʰ
ʱ˹սھŵСĸҲλ˹Ľͣģֻħһ£ܸܲıѡ
סŪˣɭҾܰħҩ׳յñˣȫˣ
ϣű˵Ҳ뱻





32

32ʥ ... 
 
 
żڵת䣬ֵҶӺݶתΪɫʱڣʥں°ڵĿʼӼڵĽǶȿʦ粻Ǻϲûж磬ûƽܸһûУϰĽնԺˣ°ʥҪ㣬Ҫľʥ˵ȫȫϵĽڣûʦصĽգΪʲôʦûԼĽأǰڿֱߺϹϵ⡣пκϹϵزߵİЩʣѾȲԿϹ𣿡
ֻΪʲôʦٹϽأʦӦеԼȽرĽա
һ£ںϻӵʱϵʽĽհɣ˵ǰûءҽǼӿ㲽½ڵĺħû˵ղϿΰ
ֻø첽߽ͥڵĺħ˵ְλҲǴ䣬Щڻ㿿ףѧǵķеǺܴ󣬵ȵ߽ʱˣ֪δȥʱϣһű߽ǻ˼ֱָָۣߣϣԱ߻λӣ˹ȥ
ллϣףֶ㲻һˣ˹أϣ߻˲ʡ
ɵһߵʱ˹ϰؼˤ˾ͻȥϢˣֶù˾ˣǵǺϣ򿪿αȻĵĽ͡
ۺ֢ΪϹϷءĽҰĵס˼Լķ裬ΪǷпξͽͷҪǳΪŮӲɡ
ʱħ˽ʼϿΣϽ⹥ħʱᵽ˵ĺħ裬ɲڶʦк޲ᶼˣ׷ʳͽܹ˵ǰ޵һ㲻ܻ䣬˺ܶصĺħͶħĴ¡ͷ룺ôõôͲأϧͷװǱİ˵ֲ֯ǹؼʳͽһͲǺˣǵǰ˽ʲôţ벻ˣͨģпǼԵȡܰɡ
أߵúhappyİͻȻԱߵͱͱ첲Ͻתͷѯʣʲô£ĿһƲڵķ򣬰ͷһȻڽʱ۾ʹĵ˰ü£еεĵ˵ͷڵûڿͼһˡ
¿κ󣬴ӿһ߳Էһ죬˵֪˵ľʲôģõʲôħ
ˇһһĺʲôħ֪ǾôСôܴǸħǿأ
ϣڶҡҡͷ˭ð»ȼҳѧħأϣȻҲͲˡ
һ츳ǿħ˹Сͬѧܽᡣ
·˹ζ˵ҵСûħǰʹħģһ¾ĸĸȽϺá
Ǿе֪Ͻ磬ҺĲôãòʡ
˰˿ڣ˵ĳҸء
Ҿһ˹СͬѧŲ̱ʾĽãһúüˡ
ϣûͣΪ»ȼҵļѵһûľûȨڸҶԺһЪܺõкĿ͵ۣ˵ȻӰϾǵľħǿ˵һʾǿħħһΪһҳʲôĩкĻ⣬һġ
Ǳ˵껹ߵк룺ʲôţʵڲá
ʱΪϿŪ·ЪҲ˹ˣ⼸Ͽξûѽôȥںתתɡ
Ťͷˣкܶ飬Ǹ˹ͬѧʲôţǻȥԷɣû˰ɣҿѧԺ˳Էͦġ
ϣǱҲˣ˵ǳԷʵίˣҶǱ߼ֱٶȣС׼ٶҲóԵľûˡǾϱӸСѧİûôί񣬱Ͼкʹѧûĳˡ
ʱ˺ܶĲ?Τ˹ΧŵͬѧʣʲôˣЪôȥԷǡôԷɣҾðҲһˣ˵ɡ
ʱϲ֮ĺˣǸúӣһǸ˰
ǵߺĿ͵߳һҲ߳ɳʣǸ˭Ҿе죬ֶԲϰ
һۣǸ߿Цһ£¶Ϊܲİ˿Цݣһ£ϽǸǽǡ?˹ǵϻħҩ˵ڷдʮβ̣ҩ˹ؽԵǸˡ
ӰѹҾ죬һ˭ָҿҪҿɼǲסŲݮҡͷ˵
ŲŲݮԵûİǶڲĵ˸ֶɡ
ڻصϢҺͰȥĿ͵ͼݽһЩڽħش¼ģһӦûвŹȥ갡Ǳֽȫȥͼݷ걨ҵ˹ھĽܣϧС񶹸飬˼ںûκϢĿҲ⿴Ű˼Էûн;תͷԼ롣
˵ǲǾħ粻ذϾżʳͽ䰡ΣաһԼԭôǱҪ֤˰ȫɣҪΪʲô
һ£˵ͷǰҪͲˣҲпŲʦǵݳͷɡ
һ»ǣʦǻûʲôż񣬷򲻻ʹôƹ嵹˸꣬Ҫ֪Щ˶Ϻ꣬ǲױ򶯵ģڶҲֵİǹڿȺ
ϣʥʽʼΧͬѧʢװϯԼóһ׼ĵӣõķͷ΢һ£ΧͬѧԴĸΪĿȺҫĴ룺ѵϧѵõĲôУ۵
˼ɫӣ򵥴󷽡ͰλϼϹɺͿϹϣһ̫ϹϵİҲúô˹ڻǺȤϣ˹λС͹һȥںɢɢһ¾ýСֹ϶£˾ʹӦˡ
󣬺ܶͬѧڲʹ͹ֶݳϣ˹Ĵĵߵһȣٵ˳ȥںں߰͵Ǳߵֶֶȫʿۣ˵ǳĵþˣȤֶǺ伫ˣħӾѡҲøͷġ
ֶ൱²ۣǰѾά˰ɡʱϣߵǱߺֶ˵˼䣬ֶֻ˸OKƣȻϣת˹˵˼䣬̲סʣʲôĿôأ㹫
ʱϣֶ˸ƾͼںǱߺиɫӰӣȻ΢΢һ޴ħںںϣһ޴ĸʲݰǵģͣмţдԲ״ģиħǹ͵ģиֿɱ仯͵񻨣˶ʮӣʱܶ˵˵ںһŷɫ̻ӵ˾վڰ󣬿ϵ񻨣󲿷ǹأ˭أ
࿴˿Էֿһµ˲У
õĺǣϲ⣬ҲӦý񻨷дƻ𣿡ļѧԺԺ
ȻҾòֻҪûΥУ棬ڵ
ƯϲǵĴ⡣ʱ˹ؽڵۡ
ټӵ仯ͺˡǸάڵ
ԺԺֻñӺһ¡ӿ˹սڣ޳ɰǷ԰˹սĿһɨҶʱĿƿġصġġˮģûٸҿˡ
񻨴ҾͷشȥˣϾ滹ͦˣŸϵֶ˵ģллôŪô񻨵ġ
Ҳһ˵ôħ񻨿ɲˣ̫Ʒˡ
۷乫ǹĹ棬û̱궼Աֻϵһ¶ѣԼһЩԵúܶˡֶЦ˽ͣЧӦòǹһġ
Ǳ΢Цϣ˵ͷϾǲ߻İ˹СͯЬȻΪҪṩߺķ֮һѵĳˣλŮĺˡ





33

33 ... 
 
 
ʱתѧº󣬻ȵԺҪʼˣԹ²ۣҲȥˣ䰡һỹҪȥǱߣġ
ڸһЩţ̺Լıӻ˹֭˵װģóȥˣ˵Ҿ㴩Ĺˣ㲻֪бů𣿡
һţ̺Ҳഩøģů䵱Ȼ֪ܾò紩űա
ϣ˹ʱͿĿ͵ʹſϣźӴΧűǼں˵ϣЦĺܲã磬磬
ϣôˣ˹ôˣһ۲׿Խʵ
˹Ҳε˵֪һѷݻϿˣҸ˵ݻĻжģˡ
ϣ˽ֱˣ簲˹ĻĿҲ˳ת˹ϣȷʵͦҵģȷѪŸɾˣһӸ׷˿ɣϾزͲˡŰŵݻĶش취ǷѪѪŵûˡ
ѾŪˣһֹѪҩ˹ֵͣһˡϣ˹ŪкϽͷش𰲼ʻ
һʣ˹㻹ȥô䲻ʲô˺ɡ
˹ӲĿ򰲼ΪʲôȥأǼǱ߱Ҫܶ࣬Сһ㶼û°
ϣˣ㲻ȥ𣿡
Ҳǣ̫ˣ˵ҶԿʵͦްġ¼
ͽ˲˵ˣϸھʹӦԺ˹ʲô˰ɡ
ϣڶ治Ŀ˹԰ôˡ
Цһ£ûʲôֻиɢʱ·ѵѧԺѵ˹ɿĳˣĳڵһʱΪͣĳִӦ˶ѡ
ã۾ѯʣҾú˵ңʲôʱӦأ
 ϸҰȥͼݻ飬һʱվѵΣ˹˵Щưġһҵġ롣
ϣתͷеӿʣ˵ʲô𣿡
밡밡ϣԽԽ࣬ûУǵˣ밡ûסﻹǵñĻ˰Ҳûʲô׿һвˡ
ϣתһ룺ǰƽʱһϿΣһ˹ҪҰԼҲ֪ˡ
ʱվŰϣ˹˵ǳ˰ɣǸϽȥɣλӿɲռ
ϣ˹ҲϽеĲͽվŹȥˡ
ڿϣλѾΪñȽλ÷ǳãϣŰЩӣóħȻһ£ʱ÷粻ģ̶ϣлϣЦ˵û£ҵħȽֻͦһСʱһСʱڸʩ䡣
ñоľоһΧħ˶ƽʱѧıů䲻̫һ
Ǽ̳дãǲ⴫ԲϣЩΪѵ˵ϾѵһдżľƸδõλǲ⴫ġ
û£ǺǣҾǾħʱתٸˣ֪õͬѡν˵
Ĳʱһ췢кšϣά˹أ٣!
һˣôˣûǵı
ϣҲһǲ?Τ˹СӸûԼ˵ǻ£ǽԼ֣ϣεĺͲкش𰲼Դϻ˵ģֻҪþУҾúܶԣһǸϲһ׷֣׷־˵ļܰ
˵ȻĲСӣ㲻Ŀ˵ļƵ
ϣӸʶΤ˹;Ǹ³çļһҺܵŲһû뵽Ŀͣ˹һסˣ٣㲻Ŀ͵Ŀֺ̨֧ǲǲ̫ʣ
ʱԼ˵̫ˣźܶĿ͵ѧĿⲻʱƮ˼ĿǸʱӺ洫вȥҿȥһԸһ췢ӦȻϣ𣺡ҸȶȥǱأȻȥˡ
ǺͲ˱𣬰ԶȥĲ˵û뵽иôĸ硣
һ۰˵и绹кܶܵܣΤ˹ʦеĶϾڵʦʵµʱ7ӿɲǼ򵥵顣
꾪ȵĳͣ7÷ְ治ţǵǶһͥ
ҡҡͷ˵ˮƽܺЩʵҵòǼأҸĸħнˮҲǺܸأΤ˹ֻһΤ˹ڹôຢӣ˵Τ˹ĹӵĲˡ
ҾһĺܿģԸ֪ǶܹˣҾõİɡֹ۵˵
ñȽ϶ࣺڰͷ֮ǰ»кܳ·Ҫ߰ɡ
ʱȫ׶ҶҲͲʲôˣŴҿԭǶԱǳˣΧôԵε룺ҪԼһ12ŮһҲϲɡ
ʱеĿ͵ĶԱԼĿ̨֣һԼķԽԽĶԱеƣɨ˰ɣŷɽԽ˹˹ʶͬкϿգллǻӮġ˵ͷɻȥˣϾǱۿžͿ˰
㶣˹ڸӮӮĸԼûʲôϵɣԼͬĿͶѡ
ڰߵ⼸о˹Ժĵ꼶ѧϣְȨתһ룺ͱҵˣǵԼأûϵϣûϵ
ʱһ죬ʼٴԶĴĵĶڼź󿴿ֿΪеĿżʹԼڵĵóһԶȫλģԲκһɭħƷҳƷǧĶؼպִħ似ͱѡ񡣡
ӵпŰ˵һ󴮣ҿǼҵĹ𣿡
ȻˣǣϴģǺǣϾְˣѾˣǰèͷӥƷԡ
ۣĺ̫ܲˣǰһǰһƵģ̫ˣ籭һģǮһ
Ƚ㣬߼ĶƿҪǮм30¡͵ε15¡ָͷš
̫ˣмĶҰµнˮˡԶ֣С˵
һӣûϵҵľˣðɣҲϲġ
˵˵̫ˣлл
ûµģĲϲ̧ͷ죬ȻתʱС˵ýʥһܽʡϸһߵϣҲˣϲʲôʥأϾһˡ
ǶΣϣʡ
ǰ֪ͱʲôˣ翪ʼ룬ҵܵܵɣϾǶкһйͬϲò𣿡ͷ˵Լĵܵһ˦ͷϣ
ãҰοϣڴСڴӦȻͱĺȻ˹ȥˣϾڰкҲϲ°ʦôѷ˶磬ʿȫ˶
ڱʼһСʱʮӺ׷ֵ?˹˹ץס˽ɫĿȴΪʤħǷ룺˫Ӯľ档
¸սϣͻֶܹͬ˰˹ڳԱϢʱ¶˶ˣ¶˵ʣֻʣһʹˡ
˹ĬһЦйǻ£Ҳ˲𣿡
֮ȥܾõ˹¶̸£¶ΪԼϲ˹˹ǽ˵Ǵֻ߳ѣôСֻã֪Ҽֻкװģ㲻̸ıȽϺãһ 
¶Ц˵ȻŪף˵ʵǽһ⡣
 

лҪ˵¶(Ů,:ǻ۵)




34

34ѩѩֻ ... 
 
 
ʮҪʮһ¸ˣпѾͣˣʱ򰲼ĿڿŴķѩʱŹС߽һ߿ѩһ֣е߹ȥ˵ҪҪһѩͣȥѩ̣
ѩʹһսŤͷ̫ˣҲȥȻֽ˽ϵӣһǾڵ¹ϲӺùһЩӢ䣬仹ô
ûϰߣʵ߾ϰˡָ˸ԼҪöӡ
ٺõıůҲı䲻ҶڶĿ־壬Ǻǣû뵽ѩ̣ôľΪѩأתһЩͬѧѾŴѩ̣ӻǸҶġ
ʼ磬ڸʱǻڵģϣʩһůͻоöˣɣǳ緹ȥʱůһЩ
˵ͷҪǲ仹ĺãȻˡ
緹ʱϣ˹룬ϣ΢Цŵ˵ͷ˹е˵˵һ⣬
ϣֶʰɡ
ϣʱ²ӿһʱѾͷȥԷˣϣ仰˵Ļ˵ģһ¾νͼԼȻ˵ãһȥҾ
ʱܶĿ͵ĸ꼶Ҳ˽ΪĿǸԽŸоĶȽһЩѧͰǴк̸ѧ˵ͥѾ̣ܶˣǻȥںһյغõ㣬ȻԶһĿġ
ϣŵ˵лȻ󷢳룬ѧҪҪȥǸѧһȻЦ˵ҾͲȥˣǺúɣʦȼԿɱȴѩҪҪҾͲȥллϣά˹Сѧܡ
ϣΪĹϵͱ˼ҵһͷԵССѧܡƺȻвֻ޿κΰӰȻϵϹ֭ħһ±ţ̣Ȼǹཹོڣڶ濴ֱ룺ڇ;ĳְ
̧ͷһȻһ£ˣȻŻűӵϣ˵ϣͬѧҾѭ򽥽ģȵôҪղأ
˹ŵļͣ˵գʲôգรϣ̫ˣһǻҪȥѩأ䣬ֺô࣬㶮á
˹ĻϣһӲ㽫еţǺֱȣ˹ֻιֶϣôʧΪŵϣôһͷһοһֱΪŵĹǽ̳̣ԭҲƹӰȻװİϣıʵںЦĺû
ֶȣ֪ںЦǵǱߵ˹ѧԺûȵΪѧԺͬѧһԭֶϣͿȵúܣֱֶôһ£ʱıƻҪޣŶӶ˵ϣĵóԼ־ϣҵ־ȥðɡ
ϣϽƽһԼȻлһ½ӹ־һݣȻЩɬ־˵ϴûɡ
İڰ֣ûµģ֪ѧУʱ׼˶㶼²⣬Űɣûˡ
ϣһ̽־սڣֶ۾룺ø
ʱϣҲӳˣȻֶ˵һһҪȥѩ̣һɣ
аܴ𣿡ֶŹǻ˵š
һߵ͵͵̧һͷȻָϿͷ
˭ϣֱӵʡ
˹ֵͬѧѣ֪ЩСʱŤĿɰ˵ĺСϣͷֶϷʵҲС˵㲻Ҳ˹ֵô˵ĺǱˣʵŤ
ֶЦЦûӦȻת˵һСʱͥ
ֶߺŤͷһۣͿٵתˣΪͬһൽûע⣬ϣΪһߵǿˣתȥһװû
Ѿ¶ȥ罫ġĹĹҵĺվһӱߣϣӺ˹ҲˣһϣˣϽ߹ȥ˵ϣܸʩһϴεҾüˣԼıůûôá
ϣһĵ˵Ȼˣҵʱٸ㲹һҪ㽫ѧϰͺˡ˵ˡ
ûŪĺ壬Ե˵ⲻҵļҴĻءȻϣʩͿֵƮߣʱҲտʼηηĶˣһλһλˣųǱͥĴţʱͷĲúͬѧ˹Ƕǵˣôˣ˭أ
ŵӲЦʣҪȥѩ̣𣿡ѾԶͬ飬˵ͷð
ڲӦ󲻾ãֶڴˣһ˹ֵŮɢ˳ɫ˿һ˫ĺɫ۾һֶѣֶ߹Ϊҽܣλɯ?С㣬ɯҵѣϣ˹췢кһʶ
ɯ󷽵ĺʹҼȻһʿ񣬡ǲ?Τ˹ܸʶ㡣
ɯ?Τ˹ʱɫ΢΢ı˱䣬סˣΪѪͳͽΤ˹ԭҲһƾʷĴѪ尡ڼҸһˣϾȻеϲֶȴԸʹѪͽһ棬ϲôܻᷢչһµк
ϣֶ˿뿪ıӰһֶֶ֣תһͷ¶Լ˧ЦݣܿϧСЩԲ˽յûˣôǾȥʹɣҪѧԺǿĵɡ˵ŴһںǱȥ
˿ֵĸֶϣһֶʹҵıӰҲȥֶѿֿ֣ϣЦ˵Ľ㣬һ硣
ϣЦһ£ҵҰ
һҵ˺ںߵĿյأֶһ飬ϣҲֶק˹ȥ˹Ҫһ飬һСģѩʽĻײףٶеķ͹۲ǿļ³˿⣬ʣµĻռƽ֣Ů˹Ǻݺ͵ƣΪŮʿǵסѩƣȻͬʱʡ
ڴһСʱ󣬰Ƕ治ˣħȻһ£ϵһ֦һɳ˽ȥϣ˿ıΣȻ˵ϵһգձһˮ٣ֶǰһҲͳħһӱһС٣ҲȤϵĿ֦һѣһȻһһ£͸ʼ˱ѩֻᡣ
вסһǼܰŴ࣬˹˴ĴȤҲ˻ԵúܿյɳͰ໥ţŴŷŵְýĺܲĿģôǺܿġ
ʱһЩڸˣͬѧҲ۹ϣϿŲ֪ʱ۹ôͬѧЩסˣҹҪһһ£һףʱóħĵʩλݵı֣ϲϵƮɫ״ĲɫѩЩѩŪʪ·ΪÿħӱãеŮֽЩѩһħȣʱѩ˻꣬ӦšеĻ񡷵Ż࣬ʱų˸ף塣
ɫĸ٣ɫķЩͼεкٲȻһС͵żᣬлĻʱҵĹƣһСҼ֮ڼ˽ȥϣ˹ĵ˵û뵽һɢȻܸôľϲϣ˹üˣλ˹ֵͬѧҲܲȻһΤ˹Ȼ츳Ǿϲ𣿡
ϣվ򰫸ʺãάá
ܺõıǺǣҲҪμֶӱңллǵݳкھּȺ
Ⱥɢ󣬼λʿΪָˣ˸һĴ㣬ĿҪ̯ɳİ˹ȥҽ䳷ˣһйȥԭӣŵϵա֦ʱûʦðŴħһи㶨ʱϣ˹ħҩεȤ£ϣŤͷ԰˵һħҩҵҴȥҾͺˣҪȻȥãԼ
һˣˣǣһΪǺ죬ˣҵˣһҴɣллˣˡ˵ܵ÷ɿһ䲻ˣϣЩʯҲ֪ûдء
ԶȥѾû˵ķ򣬡óħҩҵһ˯㣬ƤֽţΪдأԭдˡŵϣģ˯ĿˮƤֽŪּѡ
ʱһֱûĲҲ̧ͷ˵ҲûأУҵˣһΪǸģݰݣ˹ս̫ˡ
˿ʧһˣ̲ЦˣȻ˵Ҳȥһ£ľͲˡ
Ҳʧ˵·
 

лҪ˵ĩҪȥˣֲܸˣ֪ܲܳ㣬ܱ֤ˡ




35

35Ͷ ... 
 
 
ڴöصʱľǰǰ̯ҵİëñβëôԼգڿԼǰʱȻΪ̫ͶһʱûӦȰ׹͸һӵ㻹ôãȻҴ㣬лл
ЦЦʣ١
һϵЦݶʱϣ̫ܶ࣬ˣмˮƽĳˣ
ſӱߣ㣬㻹ǼɣҪ˹սڵһͷڵġ
һ£Ȼε˵ðɣðɣ˹սҪôͺˡ˵дóϻض԰ļ¼ͼɭҵļ¼ŪҲмɭҵѪԵصħĲ죬ͱȽϺŪΪʲôǼŴħҩˡ
ҹǰʱץӸεдҵȻ΢ʰһ£òеİͱ˱ѣдԴħҩİϴʱлţȡ֭ߵĶʱҪڱɫʱЦˣȻҲȥ˯ˡ
ڶħ
˹սڽĲעʱͶѧ֧ħҩڴҽеĲʱ˹վóѧʱһ֣òԣִǰͳһݣȶſ˿ȻִӺóһݱȶһ£ȻȻ۾ǸĽ𷢵ŮӣһPƤֽϡ
İǳСĵԼΣϣԱ߿Űе⣬ΪʲôΪ˹սڶŰʱһֲԤС
˹սڵܺãڲҽħҩƷʱס˰ɭС㣬ҵʲôҪ˵𣿡
Բˣ󲹵ãдò̫ãŴ۾İ˹գҪǸǾԻὫַںͷϺúðοһԵĲڴӲɵħҩڣ˹ոһۣȴԽСħҩҵͰ»ҵϸµĲο𣿲˵ο˵ǳɭҵĺѾ䵽Ҫд˵ҵˣôҿȥҪꡣ
Լĵе㼱ѵﳭԭģ¶ˡ
˹տŵͷ˵СɭСκͷѶɣͶΪ㲻ʵΪĽظҵĳͷ˵˻Сһð߿һãЩ칫ͶȻǸϲϾһħҩͲõȥħҩ칫ͶѰ·ǰҲĽͷ
ڰصλʱ°ֱۣһûµ񣬶ʱ̨һ˵˰ע⡣
Τ˹ĴأҵĽǲܵģдҺɭСһҵҲ޹һĩдȥˣ㲻ֵľǸɡ˹սڽȫ͸ƣڵʱҲûôĶҺˡ
ʱ˰һۣһѵܵ񣬵Ĳɨ
ϣǵĶаѶ칫ſڣʱҲˣã
ãûдҵԲԴܷĵͼ󣬲Цһ£ˣҾЪǰҸһ£ȥҸҽӣǺǡŶ̷εЦš
ʱѶŷ˳ҿʲô֣ǴѪĺӣҪúá˵߶߶תһЩȻЩУţǰƷҺͽԱϢҴɨɾħɡ
˻࿴ԷԸĽħȽѶ棬Ѷӹɨħȣתͽݹš
ӣһ±˴еĹЦˣеĨˮͰеϰѺɨ㣨Ȼǲܷɵˡ˾Ź߱߱ĵ˽Ʒң˿ȴ￪ʼɡͷõġ
ĴɨȻŰǱ߲Žڲ潱ǱʱĽ˵ҽҲҪȡõ
һԱĽ˵ҾÿУҪǰŬ϶ܳɹģʱҪǳǿɵøǩ
ЦӦţȻû⣬Ǻǣɲ֪ûлأҵİÿǺܶģǲ֪ʱǵܲѹסء
һصĽ˵ʲôã
̽գ棬ƷָܳΪҰְħСԱء˵
ΪʲôǰޣҼǵúܶҶ˶ϲΪޣѧԺЪǣ콫޷أһ߹Ĳųһ˵š
ǵˣΪʲôÿ˵ʲôšһĨҲæ
տʼȷʵǵãǲǣߵﶼװżҲϣʶ˰ɣȻ˵ѧԺĲðҾͺܺãǺǡš
Ժμұɣ˽ϣ˹ҲеϲˣõӡŲĽƷԶȽһĨ
ŲҲպĨǰҪһ¿϶׬ȥϢҰɡ
õģй߶ӹеˮͰмûյصĲЦһҡҡͷ˿ĵļԱϢȥ
Ŀ͵Ϣң
ڻ¯Ŀ飬ʱʱħʱӣʱϣ˹˹ϣߣûл
ҡҡͷ֪ʲôͶڰСʱˡ
ϣվȥ˹˱£ϣȱ𼱣ûôأô̵ʱôĵطȥ˿ûҵ˾ͻˣȻвĵطԱߵСۡ
ش˹⣬ͷ˹Ҳã?Τ˹˲Ӧòġ
ϣԭⲽӣھѵһ飬װڿţӶûһҳʱһѧһ˵»ѧܣ㲻õĻһ¡Ůʦʮط𣿡
ʱϣһķ桶ŮʦʮطһŮ׻ڷϷۣһСдǣصʮطȫ԰ȡ׵ǿšϽ齫ݸһߵŵѧ˵ѧ㣬㣬òôģôõ顣Ų֪ν͡
˹һСĶ˵รֶҪһϣºúóЦһġ
ֶװʣ棿
ǣиǹħڴߴֲҩԸı䣬ֶеȤҺϣͺֶͼݼ˼ͰҲɣǸѪԵħĹϵҲͦȤģпոҽɡ˹˵š
õģ´κһȥͼҵɣ밲뷨ҲһȤġЦӦ
ȻͼǱߵϣֽһݸһѧ˵ϣ㲻ǽļʲô˼¡
ϣһЦ˵Ҿͽҵļɣϣ׼ͷͿŶǱߴ򿪣߽Ż¯ߵ̱ϱ˵ˣҵ֣ȫֲģϲȣó
ϣʱҲ㽲ˣ˹óһˮڰУ˯һͺˣ֤쾫á
ۼ⣬Ǹɽ鿪ɵħˮϣ㾹Ȼ
˹չһۣټôõģڻָõˣϽϡ
ſ˿Ȼ˵Ƚ죬ллϣ
Ȼû⣬ϣشţû˵Ĳ
һİ˯٣Ѿ˯ˣ˷ҡţ߰ɣǻȥ˯
ܶʿڿӵİһ߱ʾԭæŮ¶ˣȻŰŮˡ
߰ɣҲûȥɣ컹пأ˹ϣǱ߿Ůҵ¥ݣϣһվ˹һȥˡ
 

лҪ˵Ϊˣдеĵطв֮ڴ˸лңллҵҶ濼ǡ




36

36ż ... 
 
 
ʥǰûиȥͼݣܾЪͲԼһңƤֽдţóӡмһյֽʱӺӵ׿ڷŵţҸļ䣬óչٴƷζҲһ°
װı
ڶ촫ķԺϢҺְֶܸˣĿĲô鼮ҪˣԼǵлͰҸ·ഩְҪд䡣
װİСô᲻᲻ϰߣҪҪؼңฺʹԱĺûа취дţֱһ£Ҫطдְ鷿һ֪ڸʲôรĽĸˣǺǣڵסĽȶˣúӣĿĲԺǸάʱѧʱأ찡ˮƽĲʲôҪľдˣĿסȻôòŽ͵Ҫúýѵһ´ǸѳԵĿɡܵˣְ´θд
㣬ôдأǵòְֵĻֻܳõƵĿ˵ȥܲǰѧأҲҲ鿴û˵ʶѣԴǱҺã㣬ǵǣŰְûҰŷˣҪְ֪Ҫʲôأȿɲš
ĵܵܣ¶
198493
һ߿һСɣϲ͵͵ǡ
װİ
ϻȫдŵĽǾһдһΣǺǣȻˣÿؿǿȨѹĽİְֿ϶һԵú𣿵Ȼ˵ζѾҪʳ׽ƤƤƤƤ֤һʱζ裬ȷƤƤûײǽʹ𣿣ϻȥԽ￴µʽӣʱٸ㶨Էֳ˸ӣˣдˣͨŵĸо治ǵԭһеСมһ

ûµְǵڶɣǺǣ¶ˣ϶ʲô棬Ȼǰ¶ֵʦˣû뵽ȻȥҾûܹˣһ÷ֿˣְҲ̫ˣ˭ε°ܽģֻӮһε˵ϴ˵ȥȵһ·ְֲ߰Ҳѵ·ûƣȷʵȸ·ˣ±ߵзԱоһ£һСҹӵƣȫʺûħȵĻ򻹲ʹӫ˸Сʦʹˣ´θ¶ɣˣ¶Ȳˣְ´͵͵дء
㣺
϶֪ǹְֵģΪְ־Ͳ뿴ҵˣְֻմմϲ÷ֵĹȣͲѧǹˣΪôҲǰְֳԵģ¶СͲģϴּһΣϣԭ¹˵ʹԺˣรûʲôʲôʱԼȥʵ˲ɣСӲˣҪУ˵ĵһħҩεұʾź˵ͬѧоһ£Ҳ֧֣ϧ̫ԶҪһᾡṩģϾҲϣҵĺ¶ѾΪ𣿣ˣ˵˹սѾˣׯ԰ϴСʱģȻܣرһˣ¬˹׼Сˣں˵λҿҲȥһ£ϣλڲţһɭ˵ˣҵȥϿˣҿʼѧϰˣүү˵ҪҲãϾ켼Ǿǿдˡ
ĵܵܣ¶
1984915
ȻְǲģΪҿ׼ʲôҾȷŰˡ
PSҾðˣǲǸòˡ
ţСɣһ¹ϵķཱུİȣһ¡ˣҡҡͷ治֪¶ô綨ʵġ
װı
ѾһûˣҶòУûʥʱЩƬҾʱ̿ˡǰɣһ᲻ֹᷳͣġ˵ЩͬѧȤ£ĶǺܺõĺӣôڲ˵»ȼҵĺӺһ꼶أһǵǶʸգ֪ȥûУ̫տˣҪúѧϰѧǶܲûоĸѧرõģÿذöһѶСӵСӸҪİ衣ڴĻ̸

װİ
ûְ֣үү˵أķıֽһ£ҾϲɫģĻ䣬㻹СģȻ仰ҲҪ裬»ȼҵСͱҵСԶ㣬кˣȻܵܳ⡣żȥզǼΪ˺Ŀ籭зȫλԶǵѧԺӦõϣ˳æɣ֮úúһ£Ҳܴˣúðɡ
İְ
㣺
Ѿ˲࣬Уȥ˷ţϣܵõһԣʥʱҲһʽʼȥׯ԰λرĽѧϰȻȥѧĻˣҾðְֵĻܶԣϾЩкĻкܶ⣬ǸģСӻͦǳ𣬻ǵأึЪĲôǸ۾ǰְְ߼Ƹģ԰ɣҾûڸĽĽأ˵óӳ˰Ǿҵĸоˡ϶о⣬ҵǲһèͷӥˣ⺢ôĲµġˣǵúúѧϰҪİ㣬һΪٵġ
ڴĵܵ
1984105
Ҹ˵ħҩѡǻأǺǡһЦһߺϡȻ󰲼ۺãִóһ⣬չ
װı
治˼Ͱְȥ˷һӣԺʱǴҲȥһˣôʥʱ찲¶ȥׯ԰ˣСɰأһ˵ϲϲ㣿СÿǺܿģǺǣְֵɫϣܵѧҵģְƶĽƻȷʵǷףǺǣĽĸȥ˺ܴһǹǰҪǵøл֪ҵĽȷʵܰһԲλ˰ɣ˵ѧԺʥ˻ǵְְأǾգ벻뿴Ƭ͵͵㿴񻨣»ȼĺİǲʥʱӦμأڿе裬ҲʱʱӦúк

װİ
治ܣЩľƷ꣬÷ֵӣϣЩϵľΣһصһЩ˵Ƭ㲻Ҫϣˣһ취ҳٵģǷˣҵĺú룬»ҵĽôְ־͸ȵְ԰ħҩȷǸ񲻻ǼҰȺðɵĺӣˣھְ֪ҲǺܶ࣬ΪʱǼѾڵ¹ˣֽҼǵÿǵģְͬĹ۵㣬ôСĺôɱôħǿأҾıк񿴵ħħģػģøò࣬Ͼ͸һ˿ˣЩСӵʲôÿģʥڰְָŸõģԱǵĺã˵ĻԺԲˣְ־Բбҵкġ 
Թеİְ
㣺
ְֺڴְ̣˵Ӯ裬ˣ˲࣬У⺢ӣʲôжУǵ˲Уġһˣ˵ʥʱۼҸҽ治֪ΪʲôֱӸأʥʱҴСһ̫СˣҾ˵ǸʡְֿѾħħ˺ܴһʶ֪˶٣ϣҽּʱ˷ܸҵıǮû˵侫ѣĺܹ֣үү˵⻹ѵģѵǻʲôأ?˹ֵĺ˵ǻǺҲ˰ɣѧϰôѲ⵽оһ£Ժҵܵıȳ൨䷽㡣 Ҿ㻹ӦöŮһ𣬾ɡ
Ϊͷ۵İ¶
19841113
Сʹ
ʼˣ֪ˣҪѶһЩҼǵøһЩëƤңӦڵšְҪȥȥˣ˵ʱͰ¶ЬƤӾͽˣϲʲôƤǻĻġҾʿĲʺЬְֵָĶԺá
ûչ˺Լ
װİ
ְֵȥѲһӣʥǰҿˣɸһܴôƤҺòǣٶҹó˰͹ְܵˡ˵Ͷˣûµģְֵ꣬ȻҲܵͷȻְС˽ɣ˵Զˣɣõģְһú͸ͬѧģ˵벻ȥϷǿ籭أҲǵʱȥƱ˵ˣְֻһ׼ˡ
Ҫŵİְ
㣺
˵ѧУİ»µܺ𣿿ӺȽ찡лһʶһҵյģΪʲôһⲻǼ򵥵дأǻС͵ѩֻᣬǺǸ»ȳеļʺܴ󰡣𣿻ˡϲٵĻҲȥѧѧˣҵľ￪ʼˣôˣүү˵ѧ˽ȥɽ۾ӵؿʱ򰲵¶ȥɡ㿴ְµ𣿰ְΪ׼˺ü͸߿ռأоְֲȥѲȥģϣħץ
ʥؼҵİ¶
1984123
óĺͻڵµЩţںĶտŻһֺܺõĥʱ鰡̧ͷһǽϴħ10ʾŻܾǼž۵ˣֵʥˣʲôأǰ¶޵Сһﰡ





37

37ѡʥ ... 
 
 
ת۾ͿʥˣʥڵȴУ԰ľʱèͷӥĵһʥӣʽƷӼһݣǴϰĹĵȴͨĿ˾õʼĲӵģԣǰɭ˺ݾͽСӸһèͷӥ˰ԤԼձĲʱһ㶼ûҪ˼
˹Ǳ߶˵㻹бĲܲܽһ£˹ڽԼͷеĲӣ˵ͷҲһݣбֽϴļݣʱøɣѡҲ˹ϽлллϧҰǲǵЩҲ̫ãѾˡ
˹ô˵תĵʣ㸸ĸǴѷ𣿡Ϊ˹ĸĸħооԱԾ˼ɭ˹Ҳǿ쵽ѧ˲űͻӢ
˹¼򣺡ʥڿûѷƤܵĲҪԾӣҪ֪СʱǺ;޽һΪĸûʱ䵥տңֱħҵħԺ;޽˲ĸʶʦǵĺӣڼ﷢ҵĹ۲־ȻǺ;޽һģ̫ˣ÷ֵĶܻͣô󡣡
˹˵ɣԱߵϣǸе˹ĵЩ΢ʣ˹˵Ͷ˹˵ҸջȥҼأ㸸ĸҪȥѷžۣڿлˣ֪ǲԭء
˹ͣеӵͷ˵ϣûҪϰˣʵУûʲôá
ϣЦ˵ûʲôã֪˵ˣҪȥˣⲻҵĻôľأ
ʱֶ˹Ǳ˹ϣȰ˹Ͳ廰ȥɣǼҲȥģǻһ߲ʯ㣬壬̽ʲôģܲġ
˹̧ͷ۾ģ۵ϲãǵĻллôһܰʥڡ
ϣֶһƺ˵ȻˣﻹкܶĲӣĹѡˡ
ͰһҲЦˣϾСӻϲֵʥڰȻ󰲼һҲ˵Ҳкܶ࣬Ҫҡ
ϣһ۰ЦЦ˵ȻҪ뻥ͨ޵ĻҲã˺ܶģҶѾѡˡϣһ¿ʱһ£ο¸ҵܵܵ
ϣһЦݣīɫ۾ͨ͸ˮȻҵҡ
ֶ˹һߺ˼۾˹˵รκ㻹Ǻ߰ɡ
˿һߵİЦӦˡ
ĿǱħ䣬ڿκ˹ٵˣͷڵĲȫó˵ϽҿѡһͷҪˣһ㶼֪ϲʲô
ƽʱϲʲôϣһⷭš
ϲģ治࣬Һ裬˫ֱ˰뿪Ц˵
ϣЦ˳˵߰ʦ壬Ѿ͹һˡ
ǰ͹һˣѧϰһ¾µĶˡ
ϣһ£ҼӸɽռһЩ鼮֪ܵòõϡ
ǣҵذϣ˵
һؼҸ㸴һݣûϵģҸĸᷴԵģֻҪܰͺáϣİڰ֡
ץϣ˵ллõˡ
ϣŰָоŰС֣۾ŶСߵӣڵ˻𣬸Ͻſ˵ûû£ңˡ˵߳ȥʱײһţžˣվſڣ룺߲ǽҪȥԷӦ߰һϣ߻վſڵİ˵뿴Ǳ߾ͷǽʲôֽͦÿģˡ
Ĳ̫Ȼϣ˿İǽſúЦһȻҲ˳ұߵ·ȥ
ʱϣͷͳԣ˹ƽʱ˹ŵϣʱȫûˣĿ򰲼ʼ˿ϣ˿ҡҡͷеĲӵݸ˹ˣҶѾѡˣ㲻ûˣⶼǸƵģҼһС
˹ĵĽӹлڷԺͲȻ˵һһȥĲӰɡ
ʣûϲģ
˹һָ㿴
һ۸ļ۸治ͨʦܵģΪⱾһټ¡׵ġһ߱߳Ա߷İ˵͵Ķôģ˿ǸӹһԼҵԶۺ˵ǰûôӦúܱ˰׼͵ĶȻûôˣԼҲģֻɱĻҪȥĻҲôļ۰
˹ܰջضˣҪյôصﻹ治֪ûʲô
ûпΣħҩαϣҵȥͼݣΪҪѡûһȥĿϢҵһǣ˹ǰżʮŵʹӣһţ־òľȼ˹һ߷ţ˹ѡ˰ˣһȥèͷӥһ£ʱϣҲǱ˹̳ʣ㶼ѡˣ
ϣһЩ˹˵վ;èͷӥˣǸġϣиèͷӥɯףǸܸɵС
˹һеĶ˵ѡˣҿɲˣ̫ѡˣֵۻźʡ
ϣǱϸķͽеĲӽڲοһ°ɣö𣿡
̧ͷЦһ£ãһѡ꣬ллˣָϣĲ˵
ϣ˵ͷû£ȥֶˡ
һϣʲôջûڣ˹һ§ϣļ˵һȥȥèͷӥȻ߳Ŀ¥
óǸ¼Ĳĵӿ˿ֶֻĻǿհףȻϣõĲӼ
ͼݣ
ʱİͼݷܱʼ飬ϻż飬ڰһοʱ߹ɤʣﰡö飬дǣħҩҵ˵ͱͼݻŮʿݺݵ˼ۣСĵǸ
̧ͷΪڳħҩУǰˣŵǣܷ̫󣬸ôأгɼλǣ
Ͻư˵ʲôʲô̫мεġ
һӻ񣺡ûûʲôħҩҵдŪͷˡȻƿǰ飬첲أдҵ
šԴ˵ҵ˫̥ܵܺϲ棬ϹһҾʹⱾ鸴һݸ
˵ܡã𡣡ӹ鿴š
˷ܵ˵ǰĸܵܣһãʵְҪǽݣǽ̫ҾͶ˲ٵܵܣҿˣҪǼҿһ֧ӻ油
˵Լܵô˵Ĳ룺ֹ۵ˣþԲ̫࣬þɶ
ʣµܵʲôأһ£ȥܵܺһãԼĶ̷޶ǸɫƯëһ򣬽ݵҴӽֱ߲ɵĻˮˮģϧȶûأҵˡ
ȻͳħȶŴƤֽСĵŸ䣬渴ƵĲ룺ȻǸúӣһ㶼ûԼõʲôϧһʵõģǿԶ֮ټӸ֮Ҳʺһ£дҵϽȥٿʹӣҲͲں˶Եкר־дԼħҩġ
 

лҪ˵˵ܳһأΪҽϲŻأԴҶãСҪ٣˼һָ°
ɣһˣ۰




38

38ʼļ ... 
 
 
ʥǰһſεĿϣѾסСӥСǣһЩ̾:ԭħСǰѧʱڵĺһҲһǰͻᾲѧϰءſĿ͵ԺάڵĿΣάվø߸ߵ鱾ϻӽҿסĴңֻÿٵĵҪ㣬ȻѧϰˡȻҪָЩѾؼеĺϰǾʹشˣά֪ˣҲͶ濪СᣬͬѧӶˡһ¿εΪ˺ǿֵԴͷάڵ֮׷׿첽߳˽ҡ
ģڻصҺҪ׼ؼҵĶϼһŰһƤ䣬Щʵ˵Ҫܶණ𣿡
ͷҲ̧ĻصһʩһС䣬üһ䣬֪̫òֻ뽫Щĵشȥ
ȻΪһԼһ߿飬Űһʱжӿռ䣬ÿռ䶼Ŵˣװĵȷȷ񰲼ҸˣǾݰԼ⻹ȫõĵС֮ҵ˵ľ졣
һμϺŵ׼ţͬİ˿æʣôˣ˿˿ЦЦ˵ûʲôҸʱ˹ϣά˹ϢסҸŪ˾ȥǰء
˿׼İȻ˵лл˿Ͼȥʰô
˿Цһ˵ѾУˣҲϻ𳵣ǰףʥְ
ʱȫԻİѾҪƷСװССڴڣű߶˵껰׼Ҫߵİ˿Ц˵ллҲףʥ֣һģֻǲ֪Ȼ᲻㣬ʱɵö
˿ԲԲϵСѶʱ˳ҲȤ㻹ɣǺǡȻ˫˵˼䣬һ±˵˿ǵĸϽˣ֪𳵡
˿Цÿ˹Ȼڰ֣˫ټ󣬰͵Ϣ˹ϣڻ¯ǰɳ϶飬ߵ˸ǰԴǸ˵Բסˣ˵˼仰ǿ߰ɣռõİ䡣
ϣ˹飬˹׼æණǿװͰͷʣһأǵء
ϣһ˵ѾԼúˣðɣǾֻܵˡȻ˹ʱղħν̵þС䣬ֻԼæŽһʼǲȫûϰȻٺɵЦһ£ұڴǸˣڿǸ߼ӣλСɡ
Цһ£ϢվĿ¥кܳһξ룬ͷ˿ŵȻװʣֶأǲܴһϣ
˹Ȼش˵ֶסڵؽѣվɯ˵ȥռһλã԰ȫصˣˡ
һֱ첽ߵİһʱ˾Цĺû˹˵ô˵˹ϣװŭˡ
ϣº͵ЦЦһžǿߵģǻûʱ˵ء˹һߵ˵ͷǣȥռλã˵ģ˵ܳȥˣߵô죬˵ûհ
ֶȥҰʱеСС˷ܣϾʥǰһμˣ˵ĶԻȰ͵ˣǿ߰ɣϾʱɲˡȻŰǰȥһ㶣һ̵ôñǰԼˣ˹ԣϣ룬ʲôҲû˵˹ȥ
Ű嵽վ̨ʱͻȻվסˣʱûӦͼ˸߿Щɢҵͷ˵ʶ˶࣬ԣҲȽҪ
ǰ糾͵ϳԼǰʱЩС椶ӳʮСʱĳ̴ĹȫˣԼһСŮȻ󰲼óСС˵Ҳ°ɣԼͺˣ֪ڻü
ʱҲŪԼͷô˵ҲסˣôͻȻôǱģ˵ܣһɵӺɫġȥûʱȥ밲ˣϽŪŪԼ紵ͷʱںŮӵкҲˣϣ˹վ̨СǱŮҲԾС˹ȸ̾ڸʲôϳǺҰϣҲ˵ôʱŪͷ
һ£ԼĲܽǰĸ̾˵ֻ˵ߵ̫ǵͷз紵ˣȥ̫ˡŽ͵ĻһȴҲĲ١˹Ųʱ۽ǵ΢ûǿŵģϣȴʼɵĿŰΪ˵΢գ۽ǣļˣֲװ֪תƻ˵ͷŪˣأ
ֻǽͷƽѣҲ˵Ҳˣȥɡ
ͷϣɵɫͣŵĻȥ˹ˣߴϣ˵߰ɣǻ֪ڵڼأ
ϣҲǻʱɻ󿴿֮˵ɣͺ˹ȥŮֶ·ɯ֪ͨĳš
 

лҪ˵ȷһڣͣ˺ü첻дҲо~~~~(>_<)~~~~ 
һЩܷ㣬ھȥˡ




39

39ʼļ ... 
 
 
Ůϻ𳵸ķʱϣ˹ɹסˣ˴ȷĵص㡣һ·ѧУӷ׷ߵſעĿŪİʱĻԼˣϳǰǱǰ·ϣԽԽ죬Ͼ˲ιԼϲŮӱôкӶſǲϰ߰·иϽѾƽӣ˹õʵôĸܹԼ˼øĸεĳš
˰ſڣֶվһߵȺˣǰϣһ§סϣĲӽϣһߣȻС˵ôעĿ񰡣磬ܶհ䣬ڰʱ˹أȻԿԼϣİ˵Һϣ̽һ£ħ⣬֪ģϣóˡ
Ůһߣ˹˶棬ϣ꾫ֶ˹һߣϣһһңԥҪҪŰ£˼Ǿߣֶһϣ̾һݺһϣĴȡϣЩʹ˶ŮһգɫĴۺһȪ۵ĲеϣʹͻȻվϣһֱŰԵĿϣҲվ˵ϣǲǱŲҪҪλãеһֶ
ϣŤһֱŰ۾һֿһѾ˹ĵĻȵֶȻ˵ͷ˵ҲãҲǵԭɡǽλ˳˹ֶԱߣϣһº˰ԱߡóСһСë˵̫ѨԵܲ
ϣӹ˲ýߵʱŵһζ˹оʱͷԶˣȻڶֶź˹˵ĿյԼ۾ϣʱúܲ˼ԼŰСëأë벻оӦûë־ڰϣػţڸϣСëһֱٷʲôҲʱϣë˼İϣԱҿĻûʲôرģѵë⣿԰ʹĴԵģζ־ã⣬ѲˣֿһëǵĻɫܸɾӣѵǲ˲֪ǣָŴߵС̨˵ϣԷһֱţ۵ġ
ʱһߣɻĿ⣬ֶĿ⣬˹ǣϾϣס˰껹ܿһЩϣƴ˼ˡ
ϣĻԼƺȷʵܳʱˣ̽СëڰָĵطȻԭλ
ʱ˿ŵΧ˵ѲҪһֱյ㣬ǲ𣿡һҲͷʾæŸϳʱ򶼿еˡֶЦſһΧ˽С̨һʼͷŵСٿ򿪣Ϊ㣬һΣһСģһһˮͼӡȻЦ˵֪˹ֹȽ϶࣬ԼСҲȽϳǰҽһСǳɡȻó˼СüӼ˸һݸ˹ϣӹùӸԼһӵݸӹϣЦŵлʱĿռ䱻һһƣ˶⣬ŲʾǸŵǸҶЪ?˹ֶϣϣεҡҡͷֶΣǻ˵
Ъһſ󣬾źӳᣬҪԵİ˵Ҽèͷӥĵģ绹ûذѣԵ㡭ȻóĸվٵǰְΣȻλԼеĵ˵һͲóԣֵĹʲᡣ
бģȻָĹ˵Ǻң
Ъ˵ͷ˵ҺӪģʹ˱ôء
еĵķŻЪԾŵĺ˵лл㣬˹ͬѧĲܳԣȥɡ
ЪʣΪʲôĲ
ΪҶԺҹ㻹ǸϽ߰ɡЪ־ٽĺƿ˵
Աߵϣ˵˹ͬѧ㿴ǲǴȥñͬѧƷһա
Ҿã˹㲻ռ̫С˵㣬ͬѧİӦÿռȽϳ㡣ֶһϲЪ?˹˵ȲίҲ
еʧվЪ̾˿Բ𣬲ܸлĺ⣬ۿҪԷˣǲǹһȽϺáЪ̨ף˵ͷ˳ȥ
ùҪԵİ˵ôᣬǻġ
¼򣬡һСӶѣαضô̡Ȼͳ
ʣµĸ˷Сӣ࿴˿ͬǣЪ?˹ͬ갡òá
ֶһװ³εϣʶѾʹֶϣüë΢΢˼ʲôءԱߵһֶֿܿ۲ϣ˼
Ӻ󣬺Ŵ裬һ£Ʒһزִ֮ҿ˰ɻԴ˹У۵˵һûǸʶֶ֮˹ֵء
ʱ˲ŷ棬Ȼ˹ֵģֶϽվԷǸֶĹϵվӰſ̸˺ܾõѧԺѧڵİţڼ½½ȥкӳֱϣĹţǸֶѧѧںֶʱĿĲĿʱʱľ˰ķ򣬰򱳶ſں˹ʦ壬ȥʦǶѣǸ˹ѧڴ˰ּһĿⶼû߲ѾʵҲֻתǡ
ϣֶڽŹϺӳħһ䣬Ȼһתһ꣬ȫȻղź͹̸ưԲ
ŽٶԼĳ٣ϣҲδĸ߽ħ䣬ǱߵֶҲֹͣ죬ȻָʣŮʿҪҪ·
ʱһ̧̣ͷûҡҡͷ鰲˹ټˣͽϣҲսڴ˶϶׼³Ӧʱĵվ㲥Сʦĸһʱķ֮վ̨һʦֵĵط
 

лҪ˵Ҳо
Ŀͣɭ֣ĺѺѣϣά˹ء»ȣ˹ӶģϣѺѣ˹¶ֿŮ
˹ֶ֣׵¶ϣıַ֣Ѷ˹ֶѡ
ҶࣺΤ˹Ъ˹ǡ¡˹Ъĺѣ
棺ʱûС




40

40ʥ ... 
 
 
˳ڶСʦؿ죬̨˲û֮УŲټҳԶеСʦͶ븸ĸĻԼǰ»ʱҲϣԼİְվ̨ϣΪʱǰҹԸʵ֣ǸĸȴڼҵȵԼ賿Ҳ˯ҲǸĸİɡ̨ϲߣѾԼĸưָ֮ԶԼİְ˵ҵĸĸҴȥʶһ¡
˹ȥɵԼĸĸȻҲڴʱ˹һ굽ݵĻݿŽסԼСˣĸС˵ͷʣôˣ
û£ֻˣ裬Щ˵Ȼ̧ͷҪûʱһСС굽Ļȱס˰㣬Һ㣬㶼û¶
һ뷢ǿס˺廳еСˣʱԱ˵ܵ𣿳ɰѽ
¶ˣӰĻװС˰ĸĸʺãǱߵĸĸںͰʺͺˣϾ궼һѧԺǰͺ󱲰ôûкܶĵġ
¶һҲţһֱҿͻȻʲôͲڻͷˣװ죬¶Ĺ۲Ժڰղŵ㿴ķһ򣬾ͼһ¶ҲûţŰ˵졣
߰Ϥֶ
ͷһֶϣ˹Ա߻ĸˣӦϣֶĸĸ
ϣȻһº͵վڰ˵ҵİְ裬㳣ᵽĵܵܰ¶ɣ
Ͻϣĸĸʺãϣʵ¶ʱ˵ͷ˵ǰ¶ϣĸĸʺá
¶һϣȻŴŴͯźãϣĸĸϲ¶¶ȥʻʱֶҲԼĸĸͰҲʺãĸĸĸĸôҲ±˴˼̸߿ϣֶĸĸб˴˺һϣĸĸͰĸĸ˵˴ˣ˶ԶԷȤںһ24ŵɭׯ԰ͣһٻȥ󷢳ϣĸĸѵõĽ룬ĸĸЩܳϾﶼǴԼĵλʵе㲻ףǺº͵ľֹľнֶĸĸڴԼú󣬾ǵʱˣӵ𣬸ȥӵϣֶ˹ʱ¶߹Ű˵ӭʱٺᣬǾʹ˵ټϣ硢ֶ˹硣Ȼϣʱҧּһֶ΢ߣЦŻӻȻϣļʾ⣺·ԶⰡ
ϣǲЦЦİְֵʱ࿴ϣһֱۣӽϣһ»ʾԼϲȻһ˾ʧ̨¯ɫ֮С
͸ĸҲ˱¯ֶסԶſ¯ϣ˵߰ɣȥײǽȻ˹˵ϣ㵽ǼҲҪͺã˹ںЩΪʲôҪ졣
˹ײǽͱߵͣһӳͽγ㶵˵ѵϵ𣿡
ں͸ĸһϣֶЦ˵¶ˣҪȥǿĶ࣬Ӱεζ̫ˡ
ϣ˵ͷȻ˹˵ǼǹӶһЩϣЩϺܴģֻҪһССͿΪԼͨ˼ҹͦģȼСĴҪõöࡣ
˹κԱߵı˵Ǽ̫ˣʲô䡣˵˹ʹ˱䣬һ˿淢˹̹˵รѹֽб䡣ʲô˹ָųǰҵĵʡ
ϣңһµԴǾʲôĿɡȻӾݵӢš
˹涯ȥС˵ʲô֡
ϣһ۵˵ǽϷ飬һַ£ӾһֽװãյЩϢѡ
ֶ˵ǲ춼ǵŰϣҲһ˵˰
[˵˾ͻϵӣ]˹ʡ
[ȷʵʦУô˺;϶ǵˡ]ϣһ˵
[ɡ]ֶùңһƾƵŹָ˵
Ǿѷ˹Ҳһʱܲôֻܿųĸ¥Ұ̾ˡ

ɭլ
¯ģСƤƤͿһ׼ǰ̡񽻸ƤƤ׼ͣȻһҶ¥΢ϴһ²ҡ͵͵ĶغҲʹһæһӣ¥ʱ˶ڲˣӭŰ§ס˵ӭؼңҶþûпˡ
ŻһϷĺıܿԼλϣԱߵİ¶ܿĵĽסҲܿĵװ¶С˵¶ִһ꣬治֪ʲôˣϣ׼ϲ
¶ڰ˵ֻҪǽ͵ģϲ
ѯʣôְ֣ǽҪľۻ𣿡
ݺ࿴һ˵ȻˣװģҺְ־ۻᣬһЩѣɣҲѡ
ȻĵͷʱСƤƤʼϲˣһֱкǸ°ѧУûгԵ㹻һԲĶ˵ʵڳԲȥˣѾ˺ܶˡѾԲ°ݲֽԼС㡣
ϣϴ׼ϴ˯ʱŵɫŷӵ˯۵İһ¶ſڣﻹһͷôˣ¶
ͷİ¶С˵ͽһ˯ô˵̧ͷɫĴۿŰһЦల¶ɫ˿˵ðɣֻһϣɣС˸˵ĳ˽ȥͷڴϣƿ˽ȥһߵĿյ˵кܴط¶ռССĵطġ
Ű¶ĻЦϨ˵ƣ˽ȥ¶ץŰ˵˵˲࣬Уܲѧأ
ŵİİ¶˵Ҳ֪ҪǲѧҲҪڼҺúøүүѧϰ
¶˵ͷ֪үүҺܶΣʥһȥׯ԰͵һܵõħҩʦָء
ħҩеɥİе㲻ƽԼ˵ǾǲУ¶ȴȫûħҩֻҪͿĺܺãʵðƽԼɰĵܵҲڶʼɲ
¶ֲŰ˵һЩѧУͬѧ֮ʵЩ۵İòУŰ¶˵¶ԣ˵ˣ˯ɡ¶˵СԴģѧźСʱ˯ŰЦЦûһ˯ˡ
¶Ŷ˯գץŰ֣Ҳ˯ˣ˯лǣ㡣
˶˯֮󣬷űƿˣС˵㿴Ҿ֪¶ǵˣ㻹ʲô
û˵ҴҴǣȻӵĶͷһ£һֱԼҪ޵ĻҪӵϹ˳˷䡣ź˵¿Ծ𣿡
ݵ˵ͷȻͱһѱ߽ҡ
 

лҪ˵˼·һģڵ֪ûҵ᲻ˣͱˣso %>_<%һ~~~~(>_<)~~~~ 
½ĵʰҿҪûдȥ




41

41ǰ׼ ... 
 
 
ҲǺݺδúһѺʶˣͽ˳ȥϣҡҺֶҵΪǵĹϵΪһΪ˰Լ˹ͲΤ˹Ű˻὿ŴԼ뺯Զȥæǰ׼һӦô
峿ѾڼǰдҪĶķ䣬һָƤƤСǰһ˵ƤƤ׼һЩİװֽ͹ߡ
ƤƤһ񣬡С㣬ƤƤһŪõġ
ԼȻ˵Ĳãᵽҵ飬ԣҲϺ͹ллЦҡҡͷܾƤƤĽ顣
ƤƤСҲֻȥϷڰķԼŪˡ
û̱Լĵ̺ϣǰһĺӣǲͬСӣ֮һһ۾õõգ滹ֵд˿òԵģΰ͵ɭԼĲƷΪĿ籭Ԥ۵ȫӰʽԶʧ͵ԶһعܣϺ󣬰ڵ̺ϿʼСĵİװƷ뽫һдõĿƷŽȥƷòͬİװֽԼ˾ͲˣϾдˡһ簲ƤƤߴԼԷʱ򽫰õƷһԣгɾ͸ǰġ
ƤƤ˷Ѿڵˣ˼ĵǸԲְ֡裬нİ¶ʱˣϣûǶ
¶ҡҡͷְ˵ȳԵģҾûǵһ𿪶ȽϺã㳢ƤƤĲζԲԡ˵ͲһιҧһƷһ£˵ͷ˵ζû뵽ƤƤûҲôá
Цһ˵ƤƤڼʵܶˣһξġ˵Ҳһ
һڳ緹ҪСᣬ§ŶŮ˵Ҫ׼ЩʲôʲôҪ𣿡
Ͱ¶ҡҡͷһʰ¶Ʒ㷢ˣ
¶һ£ûУҪ·һ仰ЯãϾ̫С¬˹塢ɯһžͿˡ
˵Ϥһ¹뷽ʽ㵹ãûϣԺٿᣬȫɣ̳м󽫹Ĺȫǡ
¶ͷĲ̫ԣֻһ䡣
ʱֻèͷӥôСĴ򿪴üֻèͷӥԸƤƤ׼èͷӥʳǣһһжżȻһ˵ȫãǲٲʳƷ
ҡҡͷ˵ˣٶó㹻ˣ֮ǰľе࣬Ұİɣװġ
˵ͷȻһ£ŷݸ˵Ӧͬѧɡ
һһǲллһᰴʱãҳϵĲΤ˹һȽϺ񣬰ϣּżǰϣ˵һݼҴ׵飬û뵽ô죬һȥͰװϣ¶ϲҲûеڴ򿪿С¶Ǹûеڴ򿪵ŷһ˵İֿһҲע⵽ˣԽƷʹŷϵּϧ̫Զǰ¶
ںһżȥװ˷²豭ߣʱ򴰻ִôŲͼ˻ͷһǰ˭¶Ͻ򿪷ΪܸɵųԼļһ԰¶˵¶Ҿ㻹ǽѵһɣϵżŶˣŻ˵ֲɣ㻹¥ˡ
һۿ˲İ¶Ҳʵ˵㣬һҲˣôôҲν㻹ҪѵһˡȫȻܺͺһ߿ϷϾİ¶ɲ¶ŻɵİͣԼļϺ󣬾Ҹطú˵ɡ
ص䣬ϣĸԼĺŷ⣬СĴ򿪣ϣõõƤֽƵ飬ϸĸ˷棬ϸֲǸƷܾտĸ䣬鿴صİװֽкɫġɫġɫĺܶ࣬һ»ɫģΪ¶ɫǱȽϲɫһЩҲ˿ӰɣϸİװãĽɫɫ⼫ˣһ´ԼصóͰװõĸͺݵһѵоʥϾҪһҲİɡ
ӵڶ쿪ʼݾָСװ޴һ߰Щæ¶˹ȥȥϤһЩ˵ϺͼгеΡ׼һ󣬰¶߽ʱѾȫһӣ˵ʵڵֻͼپһĻʹãƽʱȫաʱдɭҵһѾװﶥżԱĲʴмļһգмԭǼδȡһߴʥѾ˲ĹΣԼĽǸֵħʩչСħһЩСѩСӡ
һͷ¶к˵¶ôÿɣ¶һΧ˵ͷΧһЩΪþûд˶ڴ׷ţһүүƵشڴӵʲôݵĽġݵǺμǴһǰôﱸľ顣
ﱸǹúܿ죬ڵ˶ʮĺţһݾæµкŰͰ¶ȥԴŹڷɫͷг̾Ϣ̾ϢԼһʱ·Ǯûô࣬һǮˣȥҲûô˼ħЩͬСˣϽ·ÿһеİϵһɫݾƿ˽Ű˵ôǷµĿʽҾһһʲʡ
һ¹ĹŴ򿪣ָ·˵в˵裬ϣԺ򼸼Ѿô·ˣɫȫûСˣ裬ٳӣôҲ
ݱŰ˵û뵽ǵСѾʼѧˣжˡ˵ݺݵ˼°ȻдžƤƤСǰ˵Ů˼һ׼Ĳ͵㡣
ݷſͷƤƤ˵õģƤƤٿˮҪʵġƤƤһתʧˡݿѾʼչŮɵİ˵ԶϣҵСȺǸ㲻ʹԸհɡȻſͰ͵Ű
ĺݻ˵ʲôأֻܵͷӦˣݿӦſڣȻת˵˰Ѵ͸ڵƷϣǵôӦˡȻЦųˡ
ߵͷ·ڴϣִ򿪳룬һµĺӳǰó򿪣һƯʯƷչǰһƬóװİҺϷǾѡıʯ͵ɽƵģİƵӣôܳ۾ɣϣϲΪʥϣɢǰ㣬ЩԽԽСӵүүҲ˺üȡ
簲һɫүү͵ƷվھǰԼĳħӶʱĻϲ³еͷ۵İֻø˾һԼһĿռ䡣
Լʩһ췢䣬𷢾Զ̺ãױ̨ϵʸշУЦһ¿ŲϵͶϵĶȻ˷ٵһߣǴ䡣
СƤƤžһڰ󣬡С㣬Ů˵Ҫú¥׼ӭӽĿˡӦİͱŽİ¶ס첲˵裬ôϾȻССĸѧʿһ첲Ű¶ЦŽס¶ĸ첲˵ҵСʿôˡ¥
 

лҪ˵




42

42ʥǰҹĻ ... 
 
 
վڴźһɫһˮԵˣԱߵһɫƴ˿ԵùϣʱͯŮŮԵú⣬ŮƯӿһвǺ𣿵ҪܸԼĻܾԼ׼·ĻǾ͸ˡ¶ߵһߣߵһߣ˴װڸѵӡ󣬱Ͼɭׯ԰ʮͷһδᣬմķ֪һλˡ
ͣȣҵļһҫ۵ĽԳһǰǰһ¬˹ţ첽ĲɯС˳ӵһ𣬡û뵽ܿᣬɭҵᣬ룬ˡ
¬˹ıҲ̾˵ǰǰأ12ˡû뵽㵽ô磬ΪѹأôɲҵĴͳ̾ʹȤ¬˹ڱ͵Ĵͳ
ɯ߹§ס¬˹Ϸʵ˵ǰҵľۻᣬǾҲܰкˣϾǿǾḻ
ݴչ˵Ȼôǲúǲ̫ԲˣЦ˵ǰȻô¬˹һű߾ͽˣ԰ɡ
ɯһߵ˵û⣬¬˹ˣóͷ¶ĸѾϽСǷˣǻȥɣϣϲ
Ͱ¶лСͱݱڻ˺üڣɯȥɻݸɯ˵ΪͲɻ߰ɣСҽаͰ¶ţɲûԷม
ŷ¬˹ԼôҾǺܿܳԲϴͰɯǲСͺݿЦ¬˹ɯЦ˵߰ɣٲɻĲˡ
ɯǸߣһ˾͵ˣħĲ˺ܳʱׯ԰ħǵɭҵˣϾΪħܶĿ˵ɭ׹ϵĿøÿһ㡣ħŷʢװϯͲѼһ˾͵ˣ˾˾ںɭҽűƷӪ⣬˶飬һȡƵĲ˾˾Ҳ͸ϽȥӭˣǱ¬˹ҲӦ˼ɭҵ飬ΪҶҲڲʶĵúУϾ˭֪Լ鲻ǡ
ԽԽ࣬ѾУַǳеǢţе̸ͬŹ¼ƻɭĦļʦһŷ۾͵͵Ŵˣʱħǰȥͳʦ̽飬ʦתܾһߵһ
һᣬһŷɫ۴Żñӵİ׺ʦſڣһǵ˲УϽʺã¶ǲǿħѹһŴ˵ôǵ˲Уඣ
˲ЦźͺݺкǰСѯʣ˵ŷǣСһдŵİ¶?ɭඡ
[ǵģ˲˵ʥʱҴ𸴣Ǵھ͸Ҵ]
[ðɣɭôЩʲôأ]
[ҪֳУһô]
ûȵ˲˵һ仰¶ʩһ䣬˲Ļʦñͷ˹ȥ¶һ֣ñӱһֻСãһ֣ñӱһɫĴߵñȻݸ˲У˵ˮƽвأ
˲УӹñӣЩҽƵؽñӱػڵӴϺ˵ıԿ츳ǰ¶ǵĿÿɲǱô򵥣ȻҲ֪ܻܶǰ¶Ѳ̫СˣͯӦøˣǱѧϰ¶ٹ꣬ðɣٹ꣬һ㷢¼ȡ֪ͨô
¶˵Ҿ֪Ҳһʼȡͬ⣬ðɣ꣬ȷسŵɣǺСӵġ
˲̯̯֣¶ҪһħѧУУǲôµġ
¶һԱߵİ˵ãôꡣһ߸˰¶һơ
ôǳɽˣҪԿΪǽ׵ĳɹ˵ţ˲ӿڴóһǡɿܵǹݸ¶¶Ŀһµ΢һ£ͽЩСĿڴ˲ܿͱɭĦЩʦ˹ȥСͷԼĿڴа¶ôóԵǹЦúܿģ¶ЩСûˣ¶һԡ˵һҪ¶¶С˵㶼ŰɣЩǸģ绹С˵źСһԼĿڴСô˵ǹĺס¶΢Ц
ôСеӦ¬˹彫̫˰ɣ˵ԼǵСڡ?ءпɲôɰһӰĺȷһ̵ĺ𣿰ɡ
ʱһ˳ĳӳʣôѩ׵̲ס²ۣѵ칫𣿻
ųӵĽ䣬ʸջɵļһӦϦ⣬ݻͷһ۰˰˿ķУȻЦ˵ǰ»ȼҵġеɣųĸ˺СҲϳ˾̨ϵİ»ȼҺ͸׵¶ˣһʱҳһຮѣСںһ˳ϣŰҵĴ˵ôˣǿˡ
ոպãҸղź񻹿ˣߡ˵Ż֣Ҳں˾ĸĸ˹ͼ˼ʺá
˭ֶָڰ¶ߵС
ú͸ղż񡣡¬˹Ǳ߽ŵ˵е뷨
Сǹ첻˵Ұְ־ҵļ
һСȻŰ˵Ҳ֪ҹϵôã 
Ц˵ݣ˵ҵĽĸǺǣıȽڡ
Ȼĵͷϣ˵ϣҵĳģܣһ»֯һ£¡ʵ˵Ҳ̫ˣͺȻҶǿйоصĺɫܳܳͻƣ˴ɫĳСһںܶ˼ɱʱŪĺа
ϣеǳ˵ĸоͯһ칫ԣˡ
ϣ΢ͬе˵ĸ׺Ҹĸһĵһ𣬶˶ѧȰ
ϣһͦˣֶײһϣٺһЦ¶СһС쿴ż˶ȥ˽ע⣬СҲܲıսͣϾþöûˣòһҲô˷ȥ˽עһѺ˻ϲ˳ʱһűߣִΪñȽϽԺݺԵһʱ˹ȥںĺаǱ߿һ۾ͿĨɫķ˿һӰͱŸ˴ĿܣһǱȥ¶Ű۽ǣһ˰¶һûµ˱ԼеҪ뿪һǸյȥյű߾洫¬˹٣Τ˹ûΥƷû뵽׷ҾȻ׷ˣ˾ȻԱżٻҪӰȡӰأ
ΪָؾͿһУ˵ҲѲģͺμӾۻġһӵŴ
ô£¬˹ְֵҲ˽
һΤ˹ϽƿţһһСͷվ¬˹棬һ?Τ˹߹ȥ˵ˣô£ĺҶˡ
Լİְֺ¬˹?һ˵ûʲôǿʲôɡð֪һеĲ򵥵˵
ݿżȻǰѾ˵ǿȥɣǶˣǻġ
Τ˹¬˹?һۣȻԼĶ˵㣬ú档ȻǺͲ˵ĻĿȴȻŶ¬˹¬˹Τ˹һ۾˿ˣϾǰˣԼٲҲ˵ʲôˡ
Τ˹תҪߣΤ˹ҪûҲɣ϶кܶʶˡ
Τ˹Щ쿴?ɭ˵ˣֻͺģҼﻹ飬ԣ㿴Ǻǣҿŵлл
ŲЦ˵ȻԺлͰɡ
Τ˹һȻתԱߵı¯ʧɫĻС¬˹˵ӦûʲôҪˣҲȥɡ
˵ĸ˺߽˴
ߵĺǿ֮Ҳ˹ܸԼĵܵܺ͵ƣƺͰ¶źãɯŲ˹СͰ¶ߵһȦȥˣνʼ硣¶СֵҲš˵־
ǽᣬΪ׵ĺ˻ͳ˵ĺȡĵĵ˲У˲һ˵Ǹ˵รΤ˹ȻҲˣǺðСһǣҪҪҲ㡣
˺У˺ãڿУе㻹һѵʾ볢µĳԷ˲УеʧգգԼ۾ʧ˵£ðɣЩĺζ
ݿ˲У֮˹ԼܳͶУ԰˼֮Ȼ˲УҲ޵ɭ򸾶άħĿ
΢΢һЦ̫ˣǶϣĺƽģǺǣรУ㿴ôղŻأϻضħ鰸鰡
˲ͷ˵Ҿ֪ϼһﲻôŹҵģðɣðɣȥôŮ˺ҿɰСһǣҵʧˡ˵תһСһȺͺܴʦǾۼĵط
Цſź˵ϣ죬ɣչ˺ѣĿġĿ˿ϣȻЦĸá
¶أ裿űߵĵܵʳԼɻ
ָԶһȺʿһССĵ˵ղְ˵Ҫܵϯһ£ҵְֲһĵĺѡ
һҲЦһ£Ȼ󺣵ݾͷԼŮ˵кȥˣ˶ȤʱŴҹլ
һصĴ˵һҺܸȤǾҰְֵĹҰɣ 
 42ʥǰҹĻ ... 
 
 
ǿϧҰְڲ֪ǵĹ߸ȫָࡣʵﵹչĵط
˹ſķ䣬ʽߺƷ˵Щְֵģ
ָһŵﶥϵչ˵ЩǣǰƷ
ڣһǽϵĻӵүүˣЩСӣĵ˵٣þûѧУôι۵ģǺãүү
קȹǶһ˵ЩҵѣѧУͦġ
ָŲ˵Τ˹ҵģҿʶүүүүǵõΤ˹լ龰ء
ͷ˵ǿ϶Ǻܾ֮ǰ飬ҿɲΪڵªӻܳƵϴլ
үүǲά˹Ļأ˵ŵʱ飬ħӵʱ䣬Ȼָ˵үү㲻ȥμ𣿴ҿɶȥˡ
үүȻŴ𾪵˵Щֲ֪ͨңҪȥˣǽƻĿ˵꼱崩ˡ
˿Ű˵û£үүһ򶼺ߡôǼǵ̽հɣ뿴ҰְֵĲҩ԰ҾǼҳ˱ߵɭõĵطˡ
ͬϣֶ˽ⰲö࿴ܺã˹ͲνΪôﶼܾˡ
Ŵҵ˲ҩ԰ӣ˵ǲҩ԰ʵ˵һ԰Ϊ̶ֲܴĺܶ඼Ǻݡ¶ϲĲҩڵǻŽصӣ԰ӣܸȤĶڿĥ̻ǾȥоˣΪɲϣͰվһȱ˵ϵֲͻ԰еֲ࣬˹ֶһиѽİ֣˾Ϳʼƽ֡
ȴĲʱ¶СˣֺڰУ¶ͷŶϣʾҽ˼ϣºһЦŰ¶˵¶ϲϻصʦҿǱߵǡ
ͷЦ˵¶һҪúЪЪϣ磬ҳ˺⣬û뵽ôϲ뽫һкܶ໰ĵġ
¶Լϲʦ壬ϳѵı飬һǽ͵ԼϲĶԴԼ˳Ľģ׸ô죿漴һת뿿һֺңûţŰ¶̧ͷͷ̧ø߸ߵģ˼Ƶζ
ϣͷŰ¶۾ԴһͬһŰ¶Լľġ
ţȴ֪ѾߣȵǱߴʱͬʱһԭֶͲ⿪˰֣һ߰ףҲȥףأ˶һۣȷ²ͻǾԼעԼϣ򶨣ŶԷкԼһ뷨˱˴һۣȻ򻶺ȥ
 

лҪ˵ͣ簡ͣ磬ܵģ֪ģֻˣܷ




43

43 ... 
 
 
¶ԼǰڵðֱˣǳԾΪһװڵãǻûоְԹûа취
ֶͲϣ˷ܵ˵ϣ֪ϻ˵һУȻˣҺͲսû뵽ͽ⿪ˡ
ϣһ˵ʹˣû뵽ܻѧءֶſָԼԵá
¶̧ͷϣ˵
§¶˵ԸѡôʰԺҪúѧϰ
ϣͷֱӰ¶۾˵ֻǰãʲôþҡ
¶̧ͷ߬Сȭͷ˵ţһģѧһú̵ֽġ
ϣһ֣ʱ򡣡
Ͱڹһ߾ЩĲҩԽ˽⣬ֶҲͺͲ˹ΪŮӶЦϣŵԼһͷİ¶˵ǲǽһƺ鰡¶Ըĵͷϣ׷ŰӰתҡ
ҹᣬʱͺ̣ܶǻûôʱˣİְӲؼңͲСı¯ǰֶЦ˵ѧУټˣ֪ԸԸǣĺһϲɡ
ֶ˵ȻˣҺϲлл
˹Ͱֶƫģֶͱϣһ£ϣЦŶԴ˵ұȵʱھҵģû뵽ֶôһŪҪǰأôϣҵʱٺᣬȻСɭҲܵ롣ϣŰ¶΢Цһ£˵˺䡣
¶ͷһƫԼȻԼһ档
ʹҵǺܿĵĽ룬ŶԿǿ㽣Τ˹ߴǰԼСռóһɫװֽ˵ʥ֣ϲġ
ĵĽӹ漴ʾԼŻĹڰֵǶ뵱Ǻǣûµģĸ׺͵ܵú͸ãΤ˹ʥ֡
ڴҵףкΤ˹лУΤ˹ʧڱ¯֮ĿҲ˺ܶ࣬ͿͣżΣϣĸĸĸ飬ƺϣĸװά?»ȷĵĺ죬ɯ¬˹ֶĸĸŹʴƺҲ졣
һĸĸҲҪˣں˵󣬰ӵóһɫİװ˵ϣϲʥ֡ӹл˰ʹӵ
ϣҵɳΪĲѱΪߵ˼ңϣ֣ԾͷεĳƽµĽϣĸ̽ħ䷽ڶŵ㣬˻ԼԺͨţԺܴȤ˶ǼɳһҺɭһ˵Ĳа»ȼҺ͸׵¶˷ɳ֣ͻȻɳȥȻͳСڵϣֶ˹˵ˣϣϲʥ֣ѧ˫ֻӱ
ȵ»ȼҸߣ˲Уð˵ŷǣҵˣ죬ϧûܸ»ȼҵ˵ϻҲԺлɡ
Ҳ˵лĻȴǣ»ȼҲصôҪΪҲ벻ϹϵĲװ
ݾһСЦ˵ղ˵ܺóԵ˵һЩȥƷҾͽС׼һЩ
˲Уӹ˵̫ˣݣҵĺӣĶһ̫ˣллСǣôѧ
һȹʾԼʥףڴҵ˲ӰˣӰǰ¶һԼƣ˲˵ͷʧˡ
ʱѾߵòֻ࣬ʣɳ§Сɯ¬˹һҡŰ¶߹ȥһߣɯ֣磬ʹҪ㣬Ҷ֪ôкôˡ
¬˹ԼᣬЦ˵ѧôңҾЩҲǺöԸİ
һȭ¬˹ļϣҪûţѽüнβͰɣЩħ͸©ϢǻЩģɡ
¬˹̯ɳϣ۾˵֪ģһܺú÷һ¡
ɯ¬˹üͷݰɯֱۣɯ˺һЦݣû£ô򵥾ͱ򵹡
¬˹۾ֱ𱳣еӽ̾˵ţɣûô
ɯе㷸Сϵصͷ¬˹˵ǸˣС컬̺ˡ
ЦűСƤƤ¬˹ɯߵſڣںݽСڳС˺һڣټʥ֣СһڣȻ߳ͼվſڡ
¬˹̽ͷ˺죬ǰ¶ϣѧܶࡣ¶ͷŸл
תۼ䣬ʧҹ֮УݺӻصСѾʰˣݶСԸһ¾Ͷ԰Ͱ¶˵Ƕ˰ɣ˯ɣǶһˣĥ˰
źݵĸ첲ںݵĶ˵ҸһᰴĦһ°ɡһƿԼ¥ˡ
Ͱ¶ںЦ̵ú࣬Ȼ󰲼ûŰ¶һܵԶ͵ſڣͷ˰¶Ľɫķ˿˵ʥ֣¶Ρ
¶ڰתʱס۽ǣ¶ڰձߣЦ˵Ҳǣ¶Ҳϣʥ֡Ȼ߽䣬Цˣת߽Լķ䣬ȻŷڴϵǷһָǰÿ峿ʱʥ£ִӴ̨Ҳ˿һʧˡ
Ҳ۵ĲУϴϵڴϾ˯ˡ

ڶһ磬ͱ¶ӱ˳ʱݵ˯ԼĴϣȴѣΪѧУ˵˯һᣬһᡣ֮յðʱѣ۾һԼĵܵܰ¶ʹڰĴߣޱߵҷŰ¶˵ô簡
¶Ц˵ϰˣлл㣬㣬Ҫġ¶еľױл⡣ΪԱٶѽ⣬ⱾǾʷʹʷҺϲԾ̵л˵Žرڻ
Цſڿ˵ϲͺãϾ̫ˣǵϣôôϲǸ˼ҼĸлţƸҵء
¶һ仹ץĽأǵЦȴǼ˼֣´ϴȥ˵ûԼܱܵı仯
¶Ȼڴͷŷڴͷϵʸտ鼹һȻŵʸպܲζΪ¶Сʱ򰲼չ˵࣬ǺССİ¶˯˰¶׵ǰүүͿںͻŽļССİ¶˽ĺʱ˽Ҫ뿪ԼģһֱִܵκкӺͽӽϾ˹ʽʹð¶ùûͯ꣬һϸļ̳ҪһѼڵһλϣά˹?»ȴԼĵط֣޲Լ̬ȣ¶Ż·İһЦȴǣϣά˹ôôǿĹɣͨ⼸Ŀô㽫ɭҵ֤ͨǰǽϲ㣬ѡ˱ˣϣά˹ôҲͳ֣뵽ﰲ¶ʱҲܶ࣬żʹϣ͹Ҳûôų⡣
߹Ű¶˵Ѿﶼˣôϲô
¶ҡҡͷֻǿĲˣˣʣµһ
Цˣ˰¶ͷ˵ô߰ɣúò˲䡣
¶ҡҡͷѾˣСӣҪҵͷˣҿԱ㡣
΢΢ͷŰԼͷĵܵЦ˵ǣǣǣðɣǵС¶ѾǴôԺ͵㱣ඣ¶Ҫǿ󰡡
¶ʹ˵ͷ͵ЦǺܿסŰ¶¥ȥϾ֪Լյʲôﰡ

¥£ݺѾСߺſˣݻȤ¶ò׷ŸѽҲú˯һˡ
¶һ죬ûֻǽСϣߵ߿ʼ𣬰˺ݺһ˵ϲҵô
ݿһзֲ˵ˣ»һԶһ޽еӲμӲᡣ
ó˵ѾˣϽȥʲôɡ
ߵ¶ߣһѵоͷеЩԼʶҲԼСɽһһѴӺδأȻѾİ¶˵ɣҪǰˡ
¶ͷѾСɽһһʼ𣬰õһĺ׺̵˿һһˮʹԼֶЦһ£һߣ̺һСʸյСӣһıǵ¹챤±һСվһֽ龰СﲻʱԼɫ㷢ļһӾͻǰĵ¹Σ͸ݿݿŻҲǻ䣬һĵĺӰҿ˰¶ڵ¹ء
¶źݣ§Ű¶˵ȹһʱȥһΰɣҲͦСİɡ
¶ͷоƽСׯ԰żź͸ˣбصʸգС鼹ʸһ
תͷŰ˵һƤƤǽϣ̫мˣһҪúлл
˵ͷȷʵԼǵ˵ʱӣʱǵһμء
ڿԼСǮĽɫ˹ѷֲ걾˹ġħʣµкܶͬѧͬѧǹСƷЪȻһʨװƷʨӻʱʱĴһΣԲϲֱֲ˵ʨӰһĻҲĽ֮һߣȶֱӶƤƤ˵ƤƤʨӷڷմڣõڣлˡƤƤӹһʧˡ
ڿɯ͸ħױƷ¬˹͵һ飬˶ҪƷΣɭҵãԼǲҪˣԭðԼѡʽС͸ɸߺ۹ 
 43 ... 
 
 
ľƷǹУ¶Ҳòܡ
¶Сǹз棬ԼӣȻԼĽʲôͬѧе˵۾룬籭ҪˣǾ㲻ȥƽʱѧУҲбõϣһһʡѡ֮డ
¶ĵĿԼСķСϵ˵ȻԼˣϣά˹ôǺǡ
һ
ң
򿪺ӿžտյ۾ʱร÷֣һ
ùһ滹ֵдżֵƵ˵̫ˣ㿴Ƕˮء
İְֿһ˵ⲻɭҵ²Ʒûأͬѧ̫ˣȥҪúлл˼ҡ
ͷ˵ǰʱΪֻ˵ģû뵽÷ְ̫ˡ
ǰ»ȸۡ
ϣһ￴ԶϺԼ۾һī̱ʯܿģ֤Լǣǵ˹Ҳ򿪺óһ۾ʱϣľϲһ룬ֶ۾߽ʱϣϲѾȵס
ֶϣе۾˹Źܵ۾ʱԼֵܵ뷨ֶһ˵ϣֵܣҪ֪κ鶼ѭ򽥽ģ㿴ıʯ۾ɫҺ˹Ķˮ֤һ˲ǡ
ֶĽϣ˺ת·زô

 

лҪ˵յˣҳԶʣСоûע⣬ſһ




44

44ׯ԰Լħҩ ... 
 
 
ʥڹĵһ죬һֻ糿ɭլĴýĻ̌ͣżȣżͷ˳ԼëһټĽ񣬵Ǳһ򣬰ջԼְɣϾҪָɲǺģ¶ֲֽԼ˺һݸˣҲкõ¶ָ΢˵۾ԭİ
[ʲô鰡]
[û£٣Ǳϵľۻᡣ]
[]
˳дһűǩͽŷɣȻЦĶŰ¶˵¶Ͽɵúúñְ
¶Ļ˵ͷ𰲵¶д˵ʥڿʼׯ԰ħҩʦָӦþˡ
ְ֣ǼŽ̵ͦôɻʡ
Ҳ֪㿵үүһε
үү˵ħҩһſŵѧƣڵħҩѾһǰкܶ಻ͬԻǺ͵ħҩʦѧϰף¬˹Ƽ˹սڣ˵ǵħҩʦء¶һòͽ죬һϸ͡
һȻĵͷԭ
ϢҾͿʼ׼ˣݸ¶Ͱ͹ȥһ˫Ƥѥӣڵݸʱ˵װģѾ㶩˺ܶıʽЬʲôҪ˵ƤǺܳġ
ְֵ֮ãȤְɱô
ſ·ȥҵʱվ˳ְֵ룬ϧܾˣҪ뽫ԼսǼҵ˾ͽҵӢ¡
ͺݿЩԴ޵Ƶʼתƻ⣬ѡķװ
[װô]
[Ǻܳķɫأ]
[Ǿ]
ûԼԹƮԼĸһ·ȥˡ
ֱԼҪװǹׯ԰С;ۻ飬ûлᴩϵɫ˿΢ŪһͷȻԼԶǶ¬˹͵ķΣվھǰһ£Ӹ˵ĻһķѵķƾӾͲҳˣϾҲܺ
ȫ׼ú󣬰źݵĸ첲˵ร裬ôȥǷ·ô
һŹӣϻش𣬺ֻЦЦ¶һʼͷ˰뷨ְ·ˣ϶ǵġ
ڿϹ˵Ѿõʱ򣬰˵ְ֣ˣ
§޶ָŲƺϵ˵ǵﾭԤģƥڵķôʵ붨ֻţǸǮǲ
ǶܸȤֻҪǺֵĶа
Ҿð»ȼҵĴⲻҲҲԷһϵѧֲһ䡣
һ̧ͷԼĿ飬ͼ豧סְһ˵ȷʵҲð»ȼҵĴˣҪҲȥ졣
ҹͬİֻܽԼĿջˣϾҴھʲôʱһ13꺢ӵĻȻˡ
¶Ƿ˵һ䣺ְ֣ģҲңҾسɸһЩ
Ű¶Դ˵ڰְְܹҲǰѧǮģְֻ뻻Ķ
¶ȻϳԹλϲˡҲں棬һ˫ŮתһӸݿߵŷװģѵѾʧȥΪһӦе𾴣ŷװġ
¶óһħȣʱһնȻӣо̨Ĵѧˣ治֪Щġ
ݹҲһƯָ·䷢䵽ǰߣȻĵͳ̨ѧʱͷߣְߵô

ӳϦɵĽׯ԰Ű¶һͱɯݺ§ڻڣνˣϾϰˣǰ¶СĽӲɯĸЦĺò죬ɯںͺݺʺú˿첽ңһ˵ıӰڱ¯ǰ
һϽ񣺡˹սڣãʥ֡
߸ߵӰת˹ս˭ءɭС㣬ѵãΪһݵļڲɭǿħҩƻӰ죬ڵİѾʧˡ
ģ¬˹ѾԼĸĸݣȻ˹ս˵˹Ѿ㼴ָѧˣô
ôɭСĻΪѧУѾ֤ɭҵŴħҩƻǿ󣬺ǲתġ˹սһ˵
¬˹һ˹ǰЩнİЦ˹Ҳò˵ˣؿɲɭС㣬ɭǴҶ˰ƻǲΪ㣬㻹ǻòġ¬˹һ˵һ߽¶˹뿹һ¶ԼĶԣԼһбûһԼģֻܰԼĲƽ
˹սڽĿⶨڰ¶ϣϸţ·ܿ¶Ƶģ¶Ҳ󷽷̧ͷ˹ա˹սȻ¬˹˵ȷλɭûŴɭҵħҩ֣
һֱ˹һɭɭҵħҩ֣ħҩɱʲôģͲͷˣ˵¶ǼҵĽܵ˹ҵħҩ̵
˹һ˹̿˽һе¬˹Ͻ˵ɭҲȫħҩϲĵģԲô˵˵¬˹Ǹ˵ͷνʼ磬Ͼʵ˰ڶǰǼһǳһħҩԵļ?ɭ޵˹ңڰ¶ֳûŴħҩƻǼҵǰμ?˹˹̵֪ħҩڽ귢չжѸ٣ҾûǽĽ̵ĸȫСҲҪɵͣôװ˹ܴӦѵô
˹սڿ¬˹˹ʱ˵仯¬˹ֻǺһ£Ҳûоܾ¬˹Ӿ֪˹Ӧˡһкվ¥ϵССĺݰ̡ͽ̸ˡ
һ̸һµ˹սڵȷʵкڰ̸ĸо
¬˹Ҫ׵δأָɭ򸾶˹˵ҵ˹ֺ󱲣ϧǱҵʱŽУǲʶ˹?˹գܳħҩʦϻصҩġ
˹ɭ򸾣ĸǱߵݣ?ɭ?ɭӦжˡ
ȫƽϸղ˹նɭħҩܵıӣһס˹յ˵һᣬЧħҩģ̫Чˣζٺôһ㣬Ǽֱˡ
ɭһҩڵĵֲСӻҪζԺԺޱ˵š
еԼıӲûһŵʨһһǺһֱԺʨԺѹԼʹܵԴȫ޸
СǱߺͰ¶һкԼĻ⣬ھ¬˹˹սڵЭöÿӽħҩͬСǳ¶ľپǲǴӳʼ˹Ժߵ¶ߵѹŰ¶¶ΪСɭôϣҵĿγĺ͸ЧʵģϣɭŴγκƻ
¶һͷ¬˹ѧǻ˹սڣҲϣǵĿγĺͳԵġȻһ˹սԸе⣬ҲͲѹ¶һߺ¬˹ŵǰƺоǰ졣
¶СԿԼĸλŮŵµʦϲİԣˣǹԹԵĽԼɯߣϾһĶƫϲĽʦһߣҲ㿪ɡ
С˿ϯΪĽȡ
ڻس̵ϣݵ˵еǣڵһƢģ˹ڣ¶ô
ȶ˶Ӿƣαϰסݵ֣˵бµģǲǰ
ͷͬΪӹɵʵ˹սڵʵĿá
¶⣺үү˵ںһ˵ڣڿܱأҪһ˵ģֻҪбµģǾͱ𾴣λѾ֤ʵʵˡ
İ¶ЩģΪڿүү£¶˼Ϊƫ˹֣δ˹ɽսķ˼⣬ôһɭҽҲӲ
 

лҪ˵ÿηһҶսսĵȴŸλУ˵ҲҪղأҪôأлл




45

45ѧ˽ ... 
 
 
ʥڵļں̣ܶûôʱѾǿѧˣŴħϵڣֻܳӣˡ
װҪҰæôһ翿űȻ˵ҪҰôĻһ֪൱һţֲܾ֪ξܾİͷˡ
ʱ¶ߵߣ裬ܰһҵĺôƤƤҲ֪
ݿһ۰ľңֻܸŰ¶ķˣ¶ǰһOKƣЦˣеʱиĵĵܵܲǺܺô
10СҿӦڶԽڵ쾹ȻڼңǾȡ
ҪѧУˣôܲȥأΪһøǲܴκһġЩƨ˵
ЩðǸжǰԼһ˸ȥĻվΪĸæµҲΪѵİ󣬶ˣȷʵѵãסţɿŻŮΪЩͷԣƽʱԼôɿĲ²ۺûӦôôжأŮĺ밡
¶Űӵʱܲˬһ°㣬ʱˣǵˡ
ͷڲȥ۽ǵΣ˰¶һ΢ЦõģҶ׼ˣô
ڱ¯ǰȺĺŷ·һվ
ֻһʱ䣬Ѿվ̨ǰı¯ڸȺϣֶ첽˹ɭǺãСɭҲð
һЦ˻˵Ĺİ
û磬˹ȥռλˣôҲϿȥɣһᳵҪˡϣ˳ְﰲ˺ɭҵ˵ȥ
¶ںϣΪһ񴫵Ϣ»ʵʱ㲻ôߵλãûбҪٴȥˡ
ϣǸܵ¶Ļؿһ۰¶ߵλֻҪڣô˾ҲûлᣬĲԡ
ŻԼܵܵϣʣôˣ
û£ֻǾܵܵʵӦñһһ꼶ǿϣջĿ⣬ָԼ԰˵
ǵȻҲ˭ĵܵܡյϻ𳵵İվſڻż˵ķһ߻˻һ߽Сϣ˵š
һ۳Ͷ֮󵽴˻ȣ˻𳵣ߵ޴˼ʻԣųտյǰͷ˹˵˵ʲôأ
˹һ˵ӦҹɣԼΣ˵ֻм˫۲ܿ
Ľ쵽ǰһ£ĸоůĴУЦˣѪģѪĶءȻ
һ翪ѧֻǴŵʥڵζ
ѧһܵһħҩϣ˹սھħҩôҰƣǰչʾһԼƬƻǲɣ˹սߵһ˵ʱҲҪɣɭŴĺħҩ࿹ǲģڼʶɭСʵȷʵκһħҩ׷˶ħҩộ
ר˵Լ̣ħҩ˵һС˵˵С
ɭС֣ΪĲ𾴽ڡѾ˵ڰ³ôһ仰˹սڲ԰׵ĺڷѹĲƽŰ¶ǰεţĿʼð¶ǲбŰ
װĽ㣺
ѧУûУ¶춼㣬Ѿʼׯ԰һһεħҩָˣ˹սȷʵҷ˺֮ܶЩ΢˹ս˵ЩԣֻЩܶڰħҩʱԼܽЧã¬˹˵ڵĺħʵҲǿǲ̵֪ܲܽһ£ĵ˵һбµˣֻϵıЩŤѣҺСϲĿΣȥѧУħҩԺð¶ȫͰɡ
İ¶
¶ϣ˵Ŀȷϲô÷ֵĹŲҿɲϣҿɰС¶һС𡱣ЩİŰ¶ŵɫ˿԰ĵɫ˫ۣʱһսรǱˣԽԽ¡
һڰħҩҪӱĴʱϵİҪǰòӳһתŰһսСʣô
еı洦õݸЦһ˵ûʲôýһ¡
ͬһϣСĲ廰ֻ̫
˹ǲͬʲôֱ̫Ƕ񶾰˹˵꣬ϣϽһ˹ӣ˹һ˹սѾ쵽ǰˣϽ˫ס죬װû˵ӡ
˹һСЦš

Ҫ˵ʥںһʲôɾ˽ˣ˽ڻмУ԰ڵķۺɫֱ˽ǰҹӻ߽ĿͣϣűߵһɳϣԼĻػܷϣ˴һжʱ
ˣϣڿʲô޾ɵĴк
ħ佥ԭȥУˣνȥôϣ鿴ŰڶʡΪԴѧ󣬰ݺоһ·ԺñʷȻ˽⵽ԺñУҺͿʼͣȥУҴأϧſԶ²˲УһЦǺǵ˵ֻҪܲµŵĿԽǰһҲû¶ԣ˽찲Թ;ȥˣһƤֽĿء
ûУ治֪˲Уʲôһ߾Ƥֽһ߷ߺ޵˵
ϣӹƤֽϸţ¹ݣܲݣ۹ӣ䣬䣬Ư䣬Ѫҫϣȵȣһ㡣
˵ѧԺĿſɣϣƤֽ̧ͷʡ
ǰҾܵģϧԡɳһ̯֡
ôأⲻӦñܵġϣɻЩ
ܼ򵥣ȥʵģҾ˼ͬѧһʣǾ͹ԹԵĸˡİ˵
ôסϣܻɣϾҪ˽ڣЩСɶе궯
ǰ˵ϣϣ˵ϢʲôġûǷİͷαϣеƣ˵
ϣǾðûⷽ飬˹ֵŮӳĻΧкתֶ²۾ͿԿǰǲе̫ˡ
֪ʲôôϣ̽ʡ
գ֪ˣ˽ڣҸ˹ѧһɫСд˽ڿ֣һҲ֡óСӵݸϣɡ
ѵ֪ʲô𣿡ϣĽӹӡ
֪ҵ̫Сܶʲôأ˵ɣۿűҵҿɲϲָص飬͵֪أˣÿˡվŮȥϣ
źӵϣֻܻش𣺡ǵĵȵȰ

 

лҪ˵ʼҪæһ㣬ո°ɣȻͦԲģûӰæһεġ
 
¿ʼдĺܲ˳˵ƿǲǾءԺҪӿˣԽ




46

46ѧĩ ... 
 
 
ᵽĩ뵽ĳ׵ջʲôˣĩ԰µ徻ϰĵطΪֻʱŰ첽ȥͼݵ·ϣΪС㼯һϰΪһѧԺģ˸ѧԺϢҵȻͲܳΪѡͼһȽϺõĵط
ռλ˹Ůһ¶ʹŸ첲ǰ˲ƽ˹˵İۡ
ֶǸȥûʵ
ǵģϣȻһ𣬺ְҲţʵʵֶȥ
˹ƿһĿα˵ϣˣֶһ¾͸ˣߵüҾûʣһͻˣ㿴˵黹أ˹ָָռ顣
ǲ˵ȥеħҩѧУԲ
˼ĿԼֶĿαɢһ񣬵ܿջ񣬿˱ѧϾҶŶƫư
һֵܻˣŪм˳ֶţȥˣôǲмأ
ֶΧûʲô˹ֵͬǰû̯ϣϣЦһ£ͷ˵ʱȥȥڲǡȻ鱾ȻĲ˵ˡ
һֱ׷ϣʣʲôôܣ˹֪ô
ϣֻЦŲش𣬡Ǿ֪ˡ
˹˾Ƕڸ޹صĶкģܼоĶڷҳͬʱҡҡͷ˹֪ǻˣϾôʱӴϣֶıְֱܾ

װŮ͵Ȳ˹ֶϣ߳ǱԶĶϣֶͣħȸʩ˺˵Ƚϱգ¸ǡ
ǰķСʣȥ֣
ĳ
ǽֲǺΣգʱ˹ʡ
ֶס˹ĲӣһỹҪأɲˡ
ϣСŴҶڽֱߵһôɼ󣬿ΧûעģŴСĵֵȥ
úԶýеħ΢ܳ棬ڵħԪؿٵתţСʣǲڵħԪתĺܿ죿
˵ͷһ߸ǰߵϣһ˵ħ΢ܼС
ߵһ鿪ϣȻڿصǰһʯͷ棬кҶĸСĵĶ£ϣָԶС˵û
˹һЩ˵Ƕޣ
ֶ˹һȭŵġ
յһߵɼһֻڵϺԣһСһĽл
˹ѹʣô֪أ
ֶЦһ£ݲǽӵ̫ȥյҶʱռôǾ糿ȵȿڲһЩ̫ʹˣϣͷиŶӵĶ޺
ﱣβ˵ˣ޲̵ҪܾûҪħ΢תĵطǾȻȥȲ˴һϣӹȥ͡
ͰСССĽǵĸޣܿɰʱ˵ſɰʲôġ
˹Ƕĸ޿һվ˵Ծ
Ͱһһ˹½ǣᾪ޵ģ¡
ϣֶɻĿ˹ʣôˣ
ǲĸ޵Ʋ̫ô˹ָԶĸޡ
ĸ˶Զһᣬȷʵĸһֱһƣ㿴ҿ㣬ȻһĸоԱ˹
˹ŴҵĿ˵߽ȥɣ
ſ˹½ǣᾪô
˹Цһ£˼룬İͷӦû⡣
ϣֶһЦˣֶԭѧϰԷôİ
ֶͷȥͷӽѧһѧԺǵѧ
ԼǿһġԷ۳̽ûǰ˹ȥɣϾԼɲţܿ۾ѧᰡ
Ҳһһ۰˹Сĵ߽ϣֶ
˹żСĵĿС޾쵽￿̧ͷ飬Сĵһһ㿿СǸӦһᣬȻͷýǵĸ޼صĽš
˹ĿΧĸ޵һߣ˹һԼСʱĸ׹۲޵ʱ˵ĻĸʱʱѲĸΪ˺ӿܻҸʯͷüлӣҪܼʱѲĸ޼ħֹѪħҩƻüģϧЩ̫죬˶̫ǲܼʱƵġ
˹һĸ޵ĶӣֻһƬѪҺѾʼɺԣͰ˹ջָϽʣôˣܾܲȣ
ϣڲмϵɫѪóڴһ֧ĲѪҪ࣬˹סϣ֣̫ˣѾˡ
ֶһȭڵϣңҪǲȰϣǾˣûˣҡ
ߵֶ߶£ֶıⲻ㣬ǲҲ¶ڷУС˵Ҳأ
ߵСޱ߿صС˵費ˣǻҵȺصͬĻġ
С޿һ۰صڰļ򣬰Ÿޣڵһʱսһ¾ͲٿܣҲǸܵɡ
˹ϣǰĸޣԱߵɼʩһھ䣬һĿӳǰϣһСޣҪĸˣ㻹ʲôϽ˵ɡ
СգŴ۾ϣȻߵĸߣòӲ˲ĸޣȻһߵĲݵһ仨ĸϣϣС˵ǿʼɡ
ȵȣϣֶվ첽ڸ˺ܶСñɴİõͰٺϡžɢĹȻϣ˹Ư佫޷ڿӵʱӹֶеĸʽ׻ҲһɢţС޹ڿӱߣС
˹СޣͷŶ޵ͷһ߿СеıҲģϣ߶˷ȥСվ˹Ҳֶ۾ͳ糿ɼĿѣߣһȻεֶħȣһ£Ѿѿչë׵ҶӣһƬȻ
Щڵգ˵ô죿ѾˣٲȥͲȫˣôСܴ
ֶС޻˹ڣħ˵СɣңҵȺٴȥ
ĸŽдĸֶĽһ¾ûãֶ͸СһС䣬Ȼ˹˵о飬úչҪʲôңȥʹ
˹˵ͷ˿ٵ˻ȥ

֮ļСǰ츴ϰΣѰ޵ټԵʱҲˣǰϣħڷħҩαڰҹ߽ƿʣֹȻڿ飬Ѿˣ㻹˯ᾫģ
ַһҳ˵Ҳˣħҩҿ϶񣬵ұüãҪһƽҹAò
ŰûҪϢ˼ֻ÷˵Ū̫ˣҪ˯һᡣ
ͷû̧һͼˡ
ڶ쿼꣬޾ɵİû°ɣô
Ӧóɫ̬ܶȷɡһ´
һеͷԣħҩҪƷôôĳƷȷ⣬֪˹սܲܿҺܵܵķϸ߸ַһ
ħҩħ䣬ǰֵ˰˯ˣȵħ俼꣬С鼯ֶͥʣȴ𣿡
˹һָڴϣ˵ͷС֡
һ˵Һһ飬ֶһڽֶһ
ϣֶҲ˵ǻ¸˺񣬺˵Ӧ˳ϴμǿɼ4Ӣҹ䣬˵һ޵Ĳ䡣
˹˿ɫ˵ǸϽȥɣϾ޺˴һʱ䳤˲ãȺ᲻ܵġ
˾һź˵ĵطȥڽֵɼ£Ѿɫ򱻷紵һˣ̤̤أȻŽȥǰź˵·߹䣬ǰһƬСˮݣûжɻ˵˵ô
˹һһ˵ߵĶԣǿܳĶԤԽǿǰˡ
ϣһ˹еĶֶ޵βë
һʣô죿
˹һȣСŻ˹ȥͷ˹˹Ŷ޵βëȻͳһϣ۾һۿĸ޵ëֶ˿˹ë˲޵壬Ȼһ£С޽һǲ˹Ϊϣ˼
ͻȻֶ˵ûУ
˹һƣһԶˮݱߵһֻߴĶޣʮֻԶ㣬߹վˮݱ߲ˣȿŶԼúĶͷһ˻һһ㿿ȥ޴űϢһСޣȻһ±ȣһ£ȻҲͷһ´ޣýһС޺󣬺ŵʮֻҲ˳ȱЩһһһ£ȻͷˮߣߵɱʱСޱͣһվܻߣǰ֫ͷһȻ͸ŴȥҲͷ·лһ߽֡
ˣС˵Ǳǽˣؼˡ
ֶ˹ʵǻȺõİɣ
İɣֶһƽȺ壬֪㻹Ϊĸ޵ѹѾΪĺҵõıӻɵúܲˡϣԼıȰ⣬
ˣǿӦûµġ˹ֶЦˡ
߽˹˵ƽʱֵģչ˶ﻹǺеġ
ʱ˹ָͷε˵ûӣС˯ǰ¾չ˶벻֪ҲѰ
ҹһЦʱһħ˵⣬ĩҪʼˣǸϽȥɡ
𣿡˹ʣҲóֱһŰܣֶϣҲˣʣ˹ں潹ĺǣǣȵҰ
 

лҪ˵˵ɣ




47

47 ... 
 
 
ѧĩ֮ӭڴѾõ٣ȴһϲҳϾЩ˻ǲϲٵģеˣϣϲΪ˹ϲΪȥѷɭ֣ϲΪһСֶûô࣬ڻϴһʾټ˼̧СɫĴۿ˵Ҫһؼʸĸȥ¹ʱǰɣһȥ¹ú档
ϣǵһ޳ɣ˹ҡҡͷóһ˵ȥˣ˵ٱȥѷһ£찡Ҳ֩˯һ𡣡
ûȥ¹˺޳ɣֶν˵ȥҾȥҺʹһ𡣡
ϧĿһ˹˵һȥõ׼ͽԼʱǡ
˳˹˸߲ҵĴӦš
ڻ𳵵վ󣬰Ÿĸ̳ŷ·ؼˣ¶ΪҪׯ԰ϰû٣ֻڼҵȺˡصҰӸƤƤһƨɳϲˣְֹʣôˣ
ӦѵŵԣֱûУǻص̫ˣˣְ֣ȥ¹ʱܴܲҵͬѧˣࡣ
һ̾˵ǲа»ȼҵǸСӣҾ֪ǸСûġ
ΪһȻ΢ЦſԼɷ򣬡װ
ݽݸ˵ʲôеģһӣ¶ĿιƵͣһӣ¬˹ȥ¶ٰɡ
Ȼָķ˵ǰְ֣ղš
һЦûʲôûʲôְֿؼ̫ˣǲǣװġȻ׺Ŀ⿴̽ղŵջأںߣͣصͷ
ǰǰһдţұ֤
ں£Ͼǰյɭҵ뺯
»ȼң
ϣİְִ˿˯һ˯ۣе뺯ңϣ迭ɪշˣϣɫӵķ˯վӶ档
ȥôϣİְФ?»еֽԼĶӡ
⻹ôװģɪշ˿Ф˵
ǺðɣҪ鷳ФĵĶ
ǵ𣬸ףллϣסФһ£Ȼ§סԼĸףǸϽŰɡ
ɵСӣˡФЦһϣԴָŴ͵ӣʱҾͻأ˰ɣҺҪȥīֶһȥǲҺݼˡФһƾ־š
Ǻú棬õǣǺǡϣվһԼķȥ
Ȼ־Ф̧һͷ˵治֪˭
ɪշ˳Фе飬סФ˵㣬صĲš
ҪҲţƾͲհ»ˣǺǣ߰ɣװģҹˡФ§ſɪ¥ԡ
׵¶ң
˹?׵¶һһЦûεĶӣһ˵ϣѾˣ
ǰˡֶѿڶ
ȥɣϣǵңûֶĸ˵ֶ꣬ͽӵһپ٣һ𣬰˵ϰ֣ˣǸŮӼҲ֪ûġ
ְǼǹ壬ʱܲˡ?׵¶˶ţ˹
ģ裬Ѿ۲ˣϵˣûµģǵдغȥ˯ˣˡֶ˦Ÿ첲˳ȥ
װķİɣȻϣˣֶϣĸֶ϶ˣͱˣţ̺ˣıͱˣ˯ɡ?׵¶ȰԼɷ
˹еıӹţ̺ȹ󣬾ԼϢˡ
ּң
͸ַٿһº󣬾ʹһӣַ˵ȥɣʹ죬ߵʱҺְָ20¡ţҺְһ绹Ҫȥħ鴦ᣬ
æµĸĸ˵УļʹӦĬĬĽĹϣ߳˸ĸ鷿

ڶһֻ̬èͷӥɽɭׯ԰ңһһһ˵ܺãҶӦˣôǾͽʱһ֪ͨͿˣ¶üû
¶ͣ³ԵһͱЩŹֵ˵¬˹Ѿ˵ˣҲ˼٣ڣӦˡ
һ¶˵ǿ֪̿϶񰲵¶˵ô򵥣ǰ¶Բôֺ֪αؽҴء

ɭׯ԰ɭһ˽ʱСĴҲˣϣĸףúԶ֣ɭ鷳ˣҾͽҼҵĺ͸׵¶ҵĺӽˣ׵¶ͷһȥˣҾʹˣϣ⡣
ôأû뵽»ˣǣ㿴صصʱ䡣еĺͰ»֡
ôأǾõлֿܱл⣬»ԼñеЦš
̫ˣǺǣƤƤó;ԿףƤƤߣȻ԰»˵ô»ˣǺͰ»ɡ
ְټ»ټ̷ټ
ĿģôҲˣ»Կ֮ʱ뿪ɭׯ԰
ĺǣϣά˹ءֶͰ¶һ𣬡 óһɫβԿ׽кԼ
ϣԿɻʣǳ;ԿףܰɣΪɻ
ΪʲôأɻʲôˣýˣԿײǸãõץңԿװ׹һĸ˲ˡ
óһһԿ˵˹ǣҲóˣСȣɣץȻҲԿס
ʧǾһͱȻŻȥɨ
ͺݡʱմζǰ¶ϣֶǵһΣڵĿĵغֱ񫣬¶ֱӽӹԿоĸħڷҪ߾ͽԿ׻ǾԿ˵¶ǼҵؾǺҪģֱӵĴˣϵɭǧļմУĽûˣ㣬еβϧᡣ
ϣֶڶ԰¶мǰװڿŷݵװΣ¶ݸԿ˵һģţһ㣬ҵĸǿ󡣡
սûаżϣֽӹԿ˵ڴһ˳˵һ䣬Ҳ⣬ȥˡ
ʱĺݺͰĸǰϣֶһ򺣵ݷߣϾһ˼ҵļʵڲòͰ¶Ҳͣ˽ŵĶԻճֵλŮʿȥ

ɭڴøԵװ緹ΪƤƤıȽϴæֻ׼˱ȽϾ߱ɫ㳦һʳݿųԵþζĺ˵ǣԣǸտʼòǻҪһأԣ¶ܳԹôһǵСʱϲǸ㳦ˡ
ллɭˣζ治ϣеĲ˵
ǰȷʵӢûñȵġԱ߸͡
û뵽¹ʳﾹȻôζรҲ֪ܻܲȥӢķˡֶŵ˵
¶ڳһǺ˵裬Լ˵Сʱ˺ô
żҴ뿪İ¶ԶȥԼģЦˣร裬¶ء
ݲЦ˵ǿѵãһֱ뿴Сӱþأȫ겻ᡣ
ϣأhappyĺݷڿ²ƷźơƵ룺ʦ縸ĸô
˽ϣֶǿϣ㲻ϢҿɲϲҼҳ¡ǹ淶Ŀ

ڵĵڶ죬ϣϸι۹ׯ԰ܵ˸ũׯȥˣɽΪҵȽʢУڰͷǵɽбŸũׯ²õС֡
ëëðףÿɰ
СʱøмŪһ¡
ϣֶ¶Χȥѧϰϴԣ
һǹ죬С˰ĻĸȥվһۣȻȥڷԭҪ԰һԼǹϺԼǹеȫҪ󣬲СĲǹ߻ˣվһЦѾǹ˵ϣֶ㶵˵ɭᰡΪǹܺء
ϣһֶֶϽջظղŵĻ⣬ϵĶʦ̫Ϥ⣬߻𡣡
¶ϵǹһ˵ףҾôΣյˣӦýи߰ȫԵ˶ô
ϣЩ˼ɭ޳ɣ⣬Ǳɣҵļǲġ
һ޳ɵĺǴӦţðɣǣСӣһǲҪʹȫˡ
¶ΪûнҴϣɭĻͲ³Ӧûǲֶνĸһǻׯ԰õ͡
СĶ˵ʵҰְֲģһôճ
ֻİ룺㲻Ӧðɭε
һı֪ڲ죬Ÿ˵ʲôεģְ־ҪͣĴ᲻ڵġ
һ˵ⲻŰôˣϲԼĲʱСŰСŰ
 

лҪ˵ǾýҪʱմವһǾͳˣವһ¾ͽ




48

48 ... 
 
 
Ϊ˴ε¹֮ҪΪ˴Ű¶˽㼣ʼģׯ԰һ֮˳ŵ꺣ݻŰ¶߹㼣һιʵΣչȻ챤¸˹ĽڵұĹΪʱϣҲڵ¹Щطʱ䶼ܳ˵Ǹεְ
ΪڰѾʱʧԺܰȫҾûٴܸıεļһգϵ·Ϲ۹һ߿һƷɫʳȹЩϰߣǱקһ£ֶ߹һȦ˵ȻħǺĵĨɱʺ·
Ҳһ޳˵ܺÿģɫ廨ȹܳķɫݱñôֶ˵·С̯Ļ߲ñͷϣС˼ѯֶ뷨
ҪڻҲô׷ߺܿͻˣֶЦ
һֶô˵һȻñӷŻС̯׷ǰɭȥˣֶһ£Ҳȥ
ֶԶĹ̾ϣ˵ǣŮĺ밡ôССҶŪˣЩŮ˵˼Ѷ
ϣī̵´һֶȻתͷ򰲼ķ򣺡ûģȻˡ
ֶ׷żԶȥϣͷģϣֲϲҶ֪ϲ˭أôģǵġŵֶǳΪСӵѹ
ڵ챤ʱúܿģϾôƯĹűɱȻȸûʶˣǵһοԣ¶Ϊĳ֮һֱĸָ֮ϣͰΪһεһοô棬ֶɭŽ⣬ϣŰڸתһЩϴιʱĵط
ڵ齵ļͥùʱϣһĵض԰˵Ҵȥһط
ϣصЦʵȥ
õطľ԰ȫϣһ½͵
ҲһȥôϣͶԼ˵ˡ
ϲģǺܿͻˣϣӴЦݡ
һµ˵ͷðɡ
ϣŰӭϦСĽֵϣŰһխխǰվסǰסˣ˭ҳӱġ
ϣһûӦİ˵ʱһɫֱŮײҵºһɫŮӣǸŮƯһɫĳɢ۾ʸһȻ䣬һɫʸձϣٵǰûҵĹ
ӹʸգмһһСкҲվӱߣһ𷢵СŮ֣ڵصŮұһʸյݸСŮǵǸСкŴŴΪô
̧¶˼ı飬ҵļܲǺܺãû뵽㻹ǵô
صһҶǵһÿһҶأϣĿԶ챤С˵
ʲôһ󼲷紵ûϣĻ
ûʲôҾһǳμΡϣջߣŰī̵ᡣ
лл㣬ϣתеʸգЦĺܿģҺϲǵİðա
ֻҪϲͺãϣһֻ
ʱԱ߹һ۹һŷɫװСŮŮӺͷԼɷ˵ʲôɷֻסŮӣת챤ķڿЩʲôʱ̧ͷϣĿɨǶԼ޷ޣĺʲôһӻУҲߵ˵ҲΧһУֻǶԷޣ֪ԼѾǶԷȥʱϣקסôǶԷ𣿡
ʱǶԷкӵ˵ҲĿһߣ˦ϣǯƣߵǱߣһסԼŴıŤ˵Ǵйô
˵ģأҶˣǰǴйģŮӾһͷŮӾͻ˵йϾʮĽͷ㿴һ˾˵İɣ˵ʱûء
һǴĸʡôѯʡϣڰߣЩⰲȻ˵ʵû˵ʹɭҲֻǽ̵¶ｫܼҪõǶ
ķ޶һۣӻش𣺡û뵽С㾹Ȼйô˽⣬CʡMв֪СǷ˵
CʡMУʶظһ飺ǰԼô֪ܲأԼɳĵطס񣬡ǰ֪ģйε˲డǿѵá
ŮǣźЦ˵Ǻѵãأ¹޵ģ㿴ҼкˣеСˣǿһ»ǾˣҵĺӣҲ磬н㡣
СŮЩӵƯŮ̧ͷץסŮ֣㣬Ư¸ޡ
ЦˣССŮӣʲô֣
ҽöãһֽаСŮЦȥĺߣܱƯĽ㱧á
ǰаҲʹأʹมһСŮ
ɰŮӿаŮԼŮĻ
ǰ뵽ޣ֣һ뵽ľʹΪǵСʹݵӼЩˣͽӹӣұŰɣܳġ
Ǵڵ¹޶೤ʱأϣҲõѯʣϣǰʵġ
굽ɣϾǲҪѧϰýʵŮЦŸԼŮһ±紵ҵķ˿
ĸأеʣֻǺ档
ŮЦЦһ֣û£Ľڣûʼȴ棬ϵķɻ͵ûȥˣѾ˺üˡ
ǸˣʱˣӿһֱתͷŮ˵
õģȻŮתͷ԰˵ܼһ漣һûһһὲĵСŮأǵˣй˽Ե֣Ļ֤ǺԵأôԵټˡŮɷСȥ
ͻȻǰ߳ȥʮ׵ķޣóڵľзħԵļһյݸСŮ̧ͷԷ˵ȻԵҾһɣǼҵĻ͸ǵŮƽġ
һɷһ£ŮӱȴСϣʹЯСóһɫй˵ô˼ҪĶأһͺǼȻôԵôǵƽɡ
ӹƽᣬģȻһ·ޣ𣬵Ȼ֪йķףֻŮʿֿĿˡ
ŮӹһЦ˵ȻˣԱһҵɷȻأҲҪһװ
ԼҪĸ飬ȱסŮȻһŮӵĲءתסӣСŮһСŮĶ˵ʱ̴ҸĻǻᱣģúչĸĸСŮҲ֪û˵õġ
ҲλǶԷֻǽʼһСڰǿ̹ǣվСĽֱߣǶԷһʧԲϻͷֱĸڣϣ߽˵͸ˣǵûȥˡ
һϣ˽ı鿴ϣô˰죬ȻͻȻԼ˵ϣܰұϣ֪
ϣһ˵㽫зħļһնˣ»ֵᷢİɡ
Цһ˵˵֪ﲻãʵڲð¶¶Ҳѧϰѧϰ֮ˣֻûжѣ˵Ƕҵʲôȫأ
ϣһ˵ðɣԺ󶼲뿪ǵжҵȴŰɣǼҵûҵķǿ󣬵ҲԷһЩһħ
űŵеΧһȦʸյļһ˵ʲô
ϣЦͷһһأû¡
˳ֽӹڶ˵һõģͷİɡ
ϣŰ˵߰ɣˣûȥˣٲȥɭͷ˸õˡ
ʼûȻᱧסϣˣ˵𶯣һᣬһᣬϣĲղϣĶ˵лл㣬ϣ
ϣоиĶԼϣǰǽɫķ˿һ˿ԼĶʣȻڵغ͸ˣ֪Ƶ˵ûʲô㿴ǸǺôǱСèɡ
ϣӱЩµؿ˲ˣϣǸˣǲǣǸèǹ
Ȼ󰲼ЦŲ˼ϣùݡڿû˵ϣɭѹɭĸ첲ɭɫȷʵŲãȴȻַȵ˵ϽϢɡɭԼЦգգ۾û˵
صķʱѾ˯ˣǹ۵ˣϣסԼҲԼҲ˯˰ɣҿϣסԼҪʹȥˣڴһʱҲ˯ţû뵽HP羹Ȼʵһ𣬰Ϊöʱڳһĸλ˵ĸԼСʱһγ޵ĻᵫΪԼСͷˣû뵽һĸûзҴССöһ˵¹Ҳǲͬѡ˲ͬɣأһĸѡѾı䣬ǲöþͱٳ˰ɣǸһӦþҲ˰ɣϣһĸĸҪڰ׷ͺڷˡ
ķϣҲڴ˯ţô˵йأû˵ҰǶԷ޺ܼǶǸСŮܹģȻļһն˳ȥǺҪļһհҰܲʱǶԷԶˣԼһˣһԼԶİôԶΪʲôôأڴѪͥܺǣһ޵ϣ벻׵ϣڴϷ˼洲ϵֶﲻһ˿Ϣ¶ϲͱͬ˯Լһ䣬ҲģϣʵʵڶеԻǲ⣬ϣһ죬ԲˣԼϲʲôĶܣԺԼͰһģôһԼ֪ʲô벻׵أͨЩϣСһ˯ˡ
 

лҪ˵ҪҪ¸˹ķأ˳㽫ֶ˹أ㶵С˹Ҳ




49

49˹ ... 
 
 
еһݵµ˹һƻһ̯һߵϣִֵ߲Ķ˶壬Ǳ˹һ£𶯣úſš
ĵĴвʵʵſڵϣʱзһֻǿ׳ĴԱߵ֦ϣ˹ǸϴŵСŷ⣬վù߰Եıȱȳιɣɳһͷˣ߿Լİʳﱻ˳˸ϽӵŷߵĴ׷ȥ˹ֹˣһӶѣôСóԵɽͣ»Դ˦˦βͣʵһ
˹ţСɵϣڵչţ
˹
ôڵ¹İͷǸдţȥ˺ܶξ㣬óԵĵ¹㳦ơɭǳֶһ͵͵͵͵ĴϣȥˣֶСıԹԭúȵơƾζĺѩƺúȣҲһȥ͵͵ȾˣǲҲôΪأ챤ĺܺΰƯҾñȻȺÿˣûôදȥ¥ݣ챤ʱһϣͰȥþöûǵڶҲûп˸׽Ǽֵֹģӣϣȴûб仯治ˡ
Ľڵʸϣֶ˲ٱڣҿɱӵݸϣϣһۣһȻֻһӵЧȷʵܸЦǿɲԣǺǣϾҪӢˣڿѧǰһܵĩȥԽɹҲɣֶ˵סǼңҲȥء
Ҽĵܵܰ¶ˣǸϵţ㲻֪÷ֵͷǹǣöħ֪ʶҵõ˹սڵħҩָû뵽ҾȻħҩ׳յ䣬÷ֿۣϣҲܼСʦᾪġ
ϣҪдŵģͻȻֶ˽ϣˣڸǸ׼ϣϲֶϣߵʱǴãôˣϾܼˣǡ

˹Сһ򿪾ͱһ˹ŷ䱣ʵĸʽ㳦ʮһħݣһֶȥģϣ˹˲ٵ¹еħ걾ȻѾϡٵĺƿˣ˹ŽǵĴβͣӵƯëĺƿˣ÷ֵĺϣô㵽ģǺϡеģҰ迴һأǸöء
Ȼ˹ĸĸϰŵĵĺƿˣ˶ȥ˹ĸ޹ʱԲ˹İְϴвԼɷ򣬵»˹İְֱеĺƿЦĺϲ£죺˭ϡأ˺ƿ§źƿ˯˯ø㣬˹İְѾ§Żеĺƿ˻ȣĶ۾˹ûа취ֻܷźݻб§źƿ˯һӣߡ
Ȼ˹Ķ˹ְԻûӶӽ˳Ȼٵһ£˹İְֻʱѾˣŸɸɾȻĿ˿ϷľʵĶ---˹ӣļȲ˰ɣ
û˹شְֵ־˹˹ֻһҽУȻԼİְ־ɳϱֺʹŮףȻΪ˼ʹ䣬ۡ
˹ģǲİְӶļȵģ˹ȻԼɷ򣬡װģͱķߡ
ߣԾͲԣ㻹Էˣߣ˹İְŤͷƿݵƮϡ
˹ԼһŤңȻһ¼򣬡һǳҵķɣˣԴħҶãǲϸĸĸ˹żһ߿һ룺Զǵöϲãҵϲ⣬ҵﲻҧҧǱȱȳ棬СʱõĺϲԵĺòãļȵ˹ӷŵˮϴӡΪ˹ѧȻ޵Ȼħ˹Ҳ֪Լ벻ԼϴˣԼɡ
ϴӣĵ˹ݣɴ˫ۣԼİְں
㿴ôɽҰҲԲ겻ǾһȣٸһֻôһȣҲҪ˹İְֶߡ
ԲͷԼʼͱôţͣزͷ˦βͣɽҰȦԼӵ£һ㶼ûз˼
ôô飬Ұأȶ᲻ãһôá˹İְԹǳںδʮȻȻſеĺƿˡ
ȥɣ˹յ㳦øԼĸףְֻ֣ߣ߹֣ûôߣûôĻ
˹İְֿһ߲ʱͷ˵һ߿ζ㳦ǰ߹ֲҰҪһģôõģ
ѽĸҵģеĺƿڵ¹Ūģŵ˰ְ֣˹վİְֵ½ǡ
ðʥڻȥǼҹڣúлл˼ң˽ߵز͵ǣʲôأܳԵأץСӸǵأǺ¹ء˹İְֶԱ߼㳦ŵ㳦ζҪֵ㣬Ǳ˹İְһķɣȥȥղŲҼȣҲ㳦ûҰֻϡ
仰˦˦βͣЩֺõĽһҰǰƣ˹İְѾ㳦ôڻȥҪأֺõĵֻýҰקһһĳţ˹ĴԴ˵顣
ȵ˹Լİְ˯ʱϵݣĽĺúõأ˹İְֻñźƿȥ鷿ˣ˹صԼķ䣬ڴϣеڶӦԼȹĽһµʱ䣬ܻһʱ䰡
ʵ˹һ¹ȰǻǱȽϾմ̼ģһѷ־ͱˮСҧָΪϤԹһ·ҿ˹ְͬһѷصʦŽ˹˺˹ﶼԼСʱˣΪôѾһ·ɱԼϤǡ
˰˹˯žͽƵϣ̯ѷسɫƤֽֽǷɫΪʱݵԭݱħ۵Ⱦɫｫֽ֮γƯķɫ˹ֽӦͰϲɣȥʱǴһЩȥ
װǣ
ƵյʱѾӢ˰ɣ߻ԣͦĵģΪѷɭֿɱȻȵĽΣնˣסݣܴģΪкܶͶȫǰʱҸְȥһоĵʱȻ·ˣôҶҲ·˵ʱűͬ·֣Ǹ˵ǰ1000׾ͽͷˣЩͷͷǳƤħƣͺ¡
˵ǵóĽ¹ôĺͺóԵģôƯĹűҺϲ͸ҵĶֶı治ϣĺƿҰְսǾϡеħܻȥģΪܣþͻͺãǺǺǣɼҰְжϲ
һȥԽȥģǶԽҺҴСĻƬǿºͣǸɰкӣϣǱŻˡ
Ȳǵ˹
ڵڶ˹ȥĵϲ任˲ɫ߰ɶģвְٰϻķɫƤֽħľͻ͸ŮӣִһЩصħֲ͸
ŲСİ˹ˣҲа˹ϿԼĺΧŲСİ룬߹ȥ˵һСƯ䣬Ҹ^ͿˣомֻԽš
˹Сİ˵һлл߳ݣ˹迴˹ʧķ򲻽ҡҡͷԼɷǲ̫˽һ㣬ûʹ˹ϲϲҪ˹Ҳ޶ӣСʱԼɷæоȻħһ󣬵Լܷɵ㾫ĺʱȴֺѳĺҪְˣϴ·ûкְԼ̫ʧְˣѧһϸĸǲ̫أ
Щ˹軹ûͱһŵɫػȥػ񴫹Ŀţ˹Ҳٵĺûߴϼ·ػֵ߽ֱ˹ڽ˹Ҳûæ꣬˹һȥ޵ħܲĹ˾ŶӻӢ˹İְֻü˹뿪ǰ˵һԼͲ˹ϰһе˹˰ֲͷûء
 

лҪ˵޲ãȻԹ
˵۾ɫڱҾϣά˹ز
[img]49_1.jpg[/img]˹




50

50Խ ... 
 
 
Ҫ˵ӢʦʦĵطȺͶԽΪѧУҴڱҵͲȥˣǶԽȴͬ൱óģÿʦҲƴ˶ԽҲʦϲĵط֮һ޵ŮǾѧ߶ҵҪĶ˵ⲻǹ棬ϾӢʦһҵˡ
ڰǰͻصӢͣԴϣѾȹȥһúܶ࣬Ҳйͬܺ˹ϵ׽ɣֶȻ޷͸ʱԼڱʱ˪¶Ϊһ״̬Сʦڻڶͱׯ԰ȥµĿγ̣¬˹?Ŀ˹սġ顱Ҵӵ¹ͻصԵļк͸ĸžۣĸڼѧУĺӵĸĸҲϣٶܺԼĺһȹɡ
»ׯ԰
ϣֶٻֱӵ»ׯ԰ˣֶ鷿ϣħ飬ŲԶΣϣ˵Ҹĸȥ
ϰݣ˵ڸ㽨衣ϣһԱߵĵǻش
ŷǸɳĮģֶһҳ飬̾ĵ˵ͷ
Ͳǣһһʱ仹û2ڰɣϣû˵ʱŶûֶ
ϰˣֶһʲݰҧһڣ㻹ûϰߣɪФ̷򻹲
ⲻһҺܹҵĸĸÿ˫澵ϵأ
ֶһ۾˫澵ǰҲҪҲҲǾͲҪôģýǣǣҹҵģ鲻䡣
ιιô˵Ҿǽ̳еǺᡣϣ߹һֶԴ
ֶľĿһϣû˵ַһҳϣ״ֻûȥдԼħʷġ
˺һᣬֶ˵⼸дˣ
дˣǲ
ɣ챤Ǵȥﻹǲ˵ֶ״Ʋʡ
ϣͣ±ʣŵһīˮëʣûʲôֻȥǡ
ֶһΪôЦĺֶܹŲԶͣʲϣȻ˵ˣֻôһѡ
ֶȻ˵㻰ԺҲû£ҲԼѾݳһЩдˣ

ּң
Ȼĺܿģǻе¶µģڻؼҺһֱԼļϳţȻԼĺһе֣ħóԼĺӴϵС⣬һ£Լɩշ?ȥһǩǼһ˴Լı˵ķ˵ˡ
СڶûСΪںһСŮ˵ںС顣
Ϥշ?ַһˣǺܵ
߹ȥϥǣɵĽһ
ҵĸΣô˵ȥ¹ûģǵıСôôࡣշҿΪûкӵǽԼĺӣʮֹĵġ
ûʲôĲ鿴
ȥ㷿俴ǵƬһͲͲ㣬Լʹ˸ɫշҲϽ˵ǰĸΣһȥɡ
ֻԼȥԼķ䣬һȥڴڵСߣǰᲾ˳ַһ»Ǹ¹ĵģշǷſͬеļӣɭ򸾵ûôգһֱڸˣϴһһ󱾡
շǿһᣬ⣬ȻᣬЦŶԼǰ˵ǵˣҲȹڵСŮˡ
˼ĺ
ôɫͷĻǿɫͷģСһշǴȤ
û˵շǿһԼֶŮҡҡͷɫͷĶ԰ɡȵһ
ûʲôѲµģ˭ƽӲ۾ҶˣСһǻͷûϲϯ㣬ǲǣ?ֽһߣֱӵĵС뷨һѪָ⡣
˵ͷշһѱסΪֶŮ㲻ָһϲ㣬һĺ٣Ǹÿˣ󲿷ֻǵϸˮ񣬹һ벻㣬ʱͻ׵ģ֪ǺⱾ
һ¾Լĸ˵ĺܶԣĸ˵лл
лʲôɵŮҲлл裬ֻ֪ô˵ЩֻսϵŮսʿ̵ˣշֱ˱
ʱ˽ʢ̲Сĵ̣շ˵ͷ迴ŮĶˣʱǸлԼ没
շںͻȥˣϾϻҪԼɷϯ磬Ů˵ĴǺܷʱġ

Լ죬Լ躣ݴ˶Խһȥ𣬿ôˣܲԼ򣿡źݡ
ݿֳ߲ٵİЦһ˵ðɣҵʱҲǲϲأ㣬鵥úãˡ
õģ裬ԣǳɼӹһ۾͵ݸԼĸס
ģǣðɣӣһûҲУǵİɣݽӹһ»ôˣһħҩɼAһȺEԵΪԡ
ڱܵߵȺɣúĹԿ׺ǮݻҪ˵ʲôͱˣһģ֪ˣ㲻ø¶ħҩѡҲܷѾأ˰¶˵˱ҩƭˣϽȥɣû£һ¾ͺˡ
ݴӶóһֽ˸ʽϣҡҡͷȻ˵ȥס࣬ˣš
õģ裬һġźݡһ°ĶͷʧڶԽС
ûһᣬϣֶ͵ˣ磬ϣǰȴк
ǰֶվһҲŸ͡
Ҫܶණǰˣ˹ûءкµȡ
Ҫܣһ߳һߵȣֺü˵ϣ̾Ͱ塣
԰ɣڲ̫ԣ˵ִҲˣŮӱһǻܴģһߵϣŹ:ʲôʱͺˡ
Ů˵꣬˹һ͵ˣϣȥӹ˵ȸĴһ°ɣ̫ˡ
˹һ˵ȥƸưɰɣ˳㿪䷿סһڡ
ֶһ˹ļ򣺡˵ֵܣ㻹ȥסõ꣬ȻߣͺסɣҼûˣȥɣ顣
˹˼˵ðɣô鷳ǡ
ɶòõģ˭ǲһأĸ۵ĿԼû£ϰǼķһͷԷʱȡϰλáֶں˹˵Ͷ˵ϵϰ˵
õģ߰ɣϰ彫õźãȻԼԤλϻһǺţˣǿȥˣʱС
ֶ˹ļ򣬡߰ɡ
ϣţ˹ֶһһȺ꿪ʼԼĵһζԽС
ŮǶһЩСȽϸȤϵĻɫëʣ»С밲ʱ̸䣬ϣһ߲ʱĲ弸仰ڶݶӳֶ˹ĵҿε꣬һžͿſڴдţħһȽȽ---?ءŮѡУԱһ
ҶѾһ˵ǳ𣿡
û˵ŮԱ˹˵ⱾܻӭҼ?˧ˡ
ŮԱ˵һº񣬡ԣ֪ô
ȻÿˣѾǵڶˣŮԱƼԼż
һ㷭ţֶںСĶ˹˵ģ̫˼ˣоϵǡ
˹ʣʲôǣ
һ߷İ˵ǺϲϽĴ±ݵˣܷḻЩǾķḻϷ簡ݰĴҵߡ
˽óʿͥİȻ˽ôϽĶܾ졣
һı飬Ͻͣڵ¹ʱ·˵ġ
ϣԱ߿Ű۾΢΢գһ£뵽¹һǼ£ϣðʲôܿ԰ɡ
ڼ˼ʱһ˸źԶϣҲˣ
ķطȥͼһɫķ߼ţԱ߸żСɫķš
 

лҪ˵[img]50_2.jpg[/img]
Ҿðһ͵ŮӣΪΪòΪøһȣһذӣûõĴȴͱõĻζ
 ϲϲҵأҪĲãҼ˵ˡ




51

51Խ ... 
 
 
ҿһѷɱĺɫԭǲ?Τ˹Լܵܣ٣û뵽ǣǼڹô
ЦСС˫̥ܺãҲģ
ϣش𣺡ͦõģôĵܵǣ㿴ù
ֶ˹һȺͷʺãкõЦһ¡
ҺͱȶһģǱȶͬѧˣСһǣߵ˫̥Ƿ׵ϺΣǱңҲֲ
٣λŮҪһ£˭Ǹ׵ϣ
˭Σ
һЦˣָߵ˵׵ϣ෴ָұߵģ׵ϣ
ˣƣΪʲôҲأߵСкұߵСкô֪һֲ˵ʵڵһֱ̫ձ顣
˹һЦ˹˵ӷֳ˭Ǹ׵ϡ
ֶҲѧ˫̥ӽ˵˭Ρ
Цε˵ôأҪס
Ÿ׵ϵ֣ǰֻǲһǣ´ζװһᣬҲͲ֪ˡ
һܵܵźֵѾܵҵģǱٽˣȫһ޵ġ
ַǳһС־󣬴ҿʼѸٵѡԼĿαΪαͬĶ꼶ûʼѡΣԴҽ鵥ݸղǸ޹µĳ԰ȥҺôһЩԼȤ飬һʦżⷭţ˼ħĹ帨֮飬ϣǲЩ飬վڰ߰ﰲõ飬ȥС鼸ǰŷۺɫƤðһѡ飬ٵѡ˼·ŮԱ˵Щ飬׼ȷôҵ˼ǣҵ˼˵
Ů׿еСŮ˵ҶˣýˣҾⱾ²İˡⱾͨʻԤ֪顷Ͳ̫ãһװ㡷ҲԣôС
ллĽ飬ӹŮƼ飬ǱͨʻԤ֪顷˻ȥܸøô֪ҺһģҲѿ
ȻԣĿһģǿԱļǮвͬŮóħһӣˣСô
Ѿ˳˼ڻݲоļܸˣлл
û£ֻҪϲУҵȥæˣٻᣬŮ𼸱ȥ
ѡõصҸ˹һħʵڿţ˹ǰˣ̧ͷһѡˣѡʲô
ĵĽ˹һۣ㲻飿
ҴⱾǵ䣨ŷСʱˣŷġŷǰҲˣⱾһûС˹Ц˵
뽫оħôΪ㸸ĸǸеģ᲻ϲأЩɻ
ᣬͦϲģĻ˸ӣҺϲֻǲҰ轫ҶħȺһһѣ˹Щͷ
ֶһ˹ָԶİϣ˵ˣ쿴
кӺһŮӶһߵѺĵ͸֮ķ϶͵һߺϣ˵Ц죬һķ飬Χ˲ʱ߹·ΪһСأ𷢵ŮץϣҳϱȻʲôɫ˿кһĳڸʲô
ĺܰ䡣̾š
ǰҵð·û̸˼Ƶأ˹Ĳ࣬˵͸
֪ʲôϣصƿҲܽؿֶС²ϣ˵ħ鶼磬ȵҵǰҺýʱɾ̫ˡһ£ֶǶһ°ߵ˹
ϲϲʲôģ˹?úСʡ
ʲôģ֪ƯûϣȿϰҲȥ׷׷أֶȻѹǽж˸һ
֪ߡһֶˡ
ڵ¹ʱҲǣ㲻ƯƢãСĽ޲ȥߡֶԶȥıߺޡ
ú˹ȴָ˵ͦõģѾƯˣʲôƯҪǰģҪϣŮѣ
ɵϣѽͶһʱ䳤ˣҲ˻ˣĽƯôøģҸʲôҸ˵ģҰͷͷҰֶ˵øˣúٺŮӽӴ˹һʲôŮĶ壬ȴܱ˹ϣ˵ʣ
˹Сֹ˹ֻ˵档
棿Ů˹һֻ۾ֶ˵˼һֱ۾Ȼܳ꣬˹ָԶȥķ򣺡ô죿ˣ
ô죬׷£ţȥ׷Ҫǲֶ֪ܵ鶼˹Ҳ˳ȥ
һ˹ֻüһ˾Ѿʧˣ֪㻹˵
һߵϣͰ˰죬ҲѡĲ˾ߵ˹߿һѵ飬ϣ˹˹ô飿
ⲻҵģҵľһֶġ˹ָԼһش
أôûҿˡ
ֶˣֶȥ׷ˡ˹Ͻ˵İ
ôǲ⣬ƽʱֶǺòϤֶҲֻǿЦء
ϣһ£еˣֶϲһ˻ͣСʱŮӵ뷨ɣҪ治õġ
ʲô﷢ˣЩ
ûʲôõģֶ϶˵ܵŰɡϣ˹ʡ
ǰȥ˰ɣһȥҩĺˮƿëҲò㣬˹˵ҪɹĶ
ðҲȥˣҩģҵѣҵ˫ݡ޳ɡ
˹˷ܵذ룺Բģ˹սڶ㶯ˣҲ˷ѵİ
ϣӹֶѡõ˵ȰǸˣǵġ
ڸ˵ʱ򰲼˳ֽһŵġŮѡڼļ۸УʱҲĲ˹˵İٸⱾǮ٣ǰҲ˱µģ˵ܲ
Ҿħ̫ȱдðС˵ˣⱾ鿴Żܴٽҵ˯ߡԼԭ
С㣬Ͷʵãħǿ󡣡˵ľƼⱾС˵ǸŮԱ
лл뿴¶ۡȫǸԱӰԼĿ
ʵİԲ˵ǽҪȥҪҪһ𣿡
˿ΧļС˵ˣʲôɲãһǴڸתתͺˣллǴӵ¹Ĺܲ
ϲͺãϣͰһЦȻ˹߳ꡣ
ûȺУ׵һǣǲеϲǸ㣿
θ˵Ǹ㣬Ư
˿Ҳ˵źܸ߹󡣡Ѿ10ˣڼҾѾеˡ
żС˵ǰҾܺãϴǿԶǸ͵ء
Ǹ۾˵
滹һˮźֵǮ˵
ˣǰְûдӦ׵Ͻ˵
һ̯֣ǰǼҺ˼Ҳ̫ˣǸкҲˣûлģˣ㿪ĵ¡
ħЦ̵ô׵˵š
⣬ϲֵܡθ͡
ǻʲôżСֽǵıħЦ̵ȥ
ϣڶԽľߵꡢҩĵɹϻص˱ܵȴֶҲҵҲ˹̯ʣȥˣһȦû
Ź֭Ҳͣ޹
ϣкܳʱ˵ȥһ£ȵš
˵ɣ
ˣŰɣһͻϣ˳ȥ
Լʮӣϣֶͻһ˹ȥȥǵ˺þãǶˣҲûǻ
겻˼˵ǰĳء
ֶĵϣȻһOKƣ˹Сʣˣˣ
ֶ˹С˵ȻˣҲ˭
ϣһֶֶ˳ϣһԭս˹ѧԺĿ?Ѷ˹͸?¶ֶϽֱͦ˼ŵվ˴к˹ǱߵֶС˵һֱֶ˫˸񡣡
˹ĺ󱳣Ϲ˵
ֶάЩ˼һ12Сѵܳеһݰ飬᲻̫СˣԺоͳϣӰϽҡҡͷôҲСƨӰ̫ˣһġ
ϣŰһҡͷϽĵʣôͷ𣿡
һ̧ͷϣĵ뵽ԼԺеӰĿ˵ûʲôû¡
ϣɫûʲôͶ˵˵
ŵͷ˵㡣
ֶԼѧԺͬѧϴҶòˣֶѵò˼˵û뵽˽ô˵ҵôãô㣬ͺòá
˹ͷһӦϣҲЦ˵ѵãֵ㾭ҼҵġҼҵģҽһҪԻ
ͰŮǱȽϺ˵ǾҪС
ֶŮӺǺָŲ˵վȥûѪԭΪǻ飬ԭǴֱʰҺǽĶ࣬ҪǲǶѺϴծ
ʱվһߵϰ忪Ц˵кϴ룬ŮӭҿС
ͺԵıˣԼĹĵĶ˵ֶлл㣬ǳԵ汥
ֶֻʣһͭصǮѪ˵ֻʣһˣֻʣһˡ
ϣ§ֶļ˵ǺֵܣôС
ֶ˦ϣס˹Ĳ˵˹ֵܣֵܾͲ7¡ײˡ
װ˵Ҽǵ˹ĺ÷֭3¡أ
ָ˵ǰһ7¡һϣɡ
ֶס˹ӵջأջأû뵽˹СֻǿҺ񡣡
ҹһЦֶϰȡ˹ı˵߰ɣ˹ȥǼң 
 51Խ ... 
 
 
ûˣȥµĿƷ
˹˼ùԼı˵ⲻðɣ
ϣҲ˵ûɶ˼ģ߰ɣ⼸Ҳסңȥһػ⡣
кǴֵʱ򺣵Ѿŵ˹Ѻõĺ͸Ӵк԰˵߰ɣŪܵҪҩˣң˹ɣҪҪȥǼ͡
˹òл˺ݵ룺ѾӦȥֶˡ
ݽǴ¯ͨǰ˵ðɣǣпһɭͰô߰ɡ
ں˵ץ·ۺͺʧɫĻУҲ֮ؼˣʣкӣֶ˿˵ˣҲȥɣ˹һҪӮϣʦһҲûӮ
кڻʧɫĻˡ
 

лҪ˵Ҫˣû뵽֪Ѿдô֣ôϣһֵ֧

˵Ѿղ900+ˣΪʲôʮµĵôء
ư٣ã




52

52ڶѧĻ ... 
 
 
ڶѧЩѾʼϤȥҲΪѧѧ㣬ڻȵĴڿԼµļ?ǣһطе۾бӵ꣬ȷʵĳΪˣѾ꼶ˣڲʵǸϲ˹ģ˹Ѿҵˡ
ڷٻؼҵĻ˹𣬡ǵ÷ֱˣѾҵˣϣǵСڻȽӹø֣ˣҿǰļ?Ǻ?¿Ǹˣ¿ӦһŮӰɣҵСʿѾ׼ˣΪ˽콮дŵİɣǰɣ
Цŵ˵ͷһ˹ѧףǰƽ
ллһȥˣ֪ıҵĿ񻶻ỹڼݰݣټ
Ͱ˹һʣ˹ô
ǸܺõļģѧҲãһ»ش
ֳԼŷɿӹҰҪϣά˹ˣҹ˹ȡһµİɡ
ȰΧӻдʵʱַԺѾʼˣǸµŮ?¿۾ŰԼһͷ˹ҲǸ֪?¿ѧһֱϲԼһλԼָ·أˣ?¿ֻһͱҵˣҾܰɡ
ڰԱߵȻ˶İ¿ŴҽĿͶϣС˵˵¿ѧһֱϲ˹꣬ȥ˹㲻Ǻܺãǲˡ
һСŮ˹ϽƣȻС˵׼ȷôȥҳٵָ·أ
˿ѧʱ˵ģôģˣϱҵˣټռʦȼԣҲӦûʲôʱΪ㣬ġ
شҲģͿİ¿ѧô˵ɭѧãҲΪڿѧôҪϽͷӶȷǣΪӦܵ˺ܺõĹǽ𣬶ƽôûȻ¿۾һٿ򰲼
ڰ¿ϣȻ¿񣬵оԼħ淢ģϣ򰲼Ǳߣְɫе㽩ܿͻָˣҲûϣֿǡ
İֻĵ£˭˭ˡ
һЦľһķԺʽͿѧˡ

ڶĿγ̺͵һûʲôͬȻΪѧ㣬ѧԺڲȻǱȽϵ͵ģϾ꼶ѧѧѹƣдǲܵģڼ˰а¿ѧ󣬰¿ԼŮϢҺƵָ˰ΣԼ⣬Ͼ˭ں¿أװֵӣ֪СϣһѾѾ˯ˣôʱ䲻ɽɫ΢ͷڵӣ˹ôע۲궼ֲԾˣǸ˵ʲôͽϣһסˣϣĶȻָŸ¿ͬΪĲѾҺ滹ŲٺͰ¿ͬ꼶ѧѧҽϢҿ¿һʱδĿͱŴ󵨹۲С֤ľһԹ۲˰죬Ϊͦ˹ȥ¿ѧ㣬ҾɭѧѾĽˣҾΪһǰӦø󱲸ʾοѾˣ𣿡
Ŷѧܶҽв֮ܳ¿΢̧ͷ۾΢΢̫Ŀֱָǵбӵ˫ۡ
ңֻ¿ѧܽͿˣɭѧѾǶ꼶ˣҲѧˣôϢҽǺܺáѹеĲǾ֪Լֻбӵ۾˳Цǰ¿ôֱ׵Ƶǵһ
дҪָôҪںЩĶѵѧʹߣ¿Ʋϲǣɭȥȥ˹ߣҪԼĸ׾Ϳܳɹˡ
ҲҳƻֻǹƽάѧԺÿѧ棬󡣡ǿŰ¿вĵļƣʱеͷԺôѧ㣬ѧȻɼܲ˽Ϊ˹飬ֵͬѧǺܴġ
¿ŲΪȰһԼ꼶ѹһͷϢԼͬͲͬѧڶϢңҿŴƺܲ˳ŲһֱŵɳվĿ˰һۣϣɭѧԺע⣬ϾѧԺδÿǣ˵ɣȻȥˡ˵תһʧͨŮҵͨߡ
ǼһȻûİɭѧãôǡ
ϣϽȥһѰĸ첲۵ĲУ۽ǼʹᣬһΪʱ¿ѧ˵ĿˣϽοûʲôɭѧã¿ѧԺҲôԵĵڽˣϾضˡ
ϲǵĻ˵û£Ҳְ¿ѧ㣬ϾҲвԵĵطȻװ˵Ͼָǰ¿ѧΣôΪҾԼд󣬲ѧָأ
ǵͬѧͲǺϲ¿ѧ㣬ŮΪ¿꼶Ůúϣӽ˹ѧΪ¿Ļзִ磬¶ʱҲû˵˽ﻹǽ¿˵㣬ǰ¿Ϊ¶Ҳͷˡ
ϲ¿Ϊ¿һֱԼĴáɼ컹еƯԴʲôѧҵϵȵýһ³Цö֮Ҳûе꼶ѧλѧ׽ˡ
˵¿ֻΪԽȨָôʱͳʱúԺˣһ굫ҪȥôһҲˣΧѧѧҲ׷׶԰¿Ϊʾ
ֻ΢ȷôӦɼ¿ԼģɲԼǼþհɣû£ѧҲΪҺãԺᡭ
ǴϰĻ˵ˣ֪û£һᴦġȻǿѧϢˣ˵ͦȫҲͲõ֪ͨˣк꼶£˾ͿԻȥˣڴɢ󣬲ǴӼóһӣȻΧΧĶ꼶ѧ˵ѾѧУѧϰһˣѾѧУĿγ̺У˺˽⣬ôҲʱ򽻸ˡ
˹ͱͱϣ֪ʲô𣿡
ϣҡҡͷûʲôӦû¡
Ǵ򿪺ӽһССĽɫļʱϣร÷ֵľëʱתѾټˡ
۾һϣѾ֪ʲôˣʱתĿҪо̫ʱ̫٣ǵĿͣʱתÿ˿ѧڼõһҵأ뱣֤ֻѧУʹãõĴǰȡɡ
ͬѧһһǰȡССķĽʱһܾܳϸĽӣڵײһWЦˣԭԼҲĶⶫӦòˣΪδԼĸ
꼶ʹԭϸ󣬶ңҷʱõʱԼʱ͸֧޹ʶģʹãһֶΥʹã̱ʹʸ𣿡
꼶ʾѾⲢʹ÷
ڴɢЦʰղű¿ʱǲ˯ˣ
һͷôҪ˯أѾ˯ˣѾܾˣʵܲˣǸղſǼ˼ҪԺ̸̸Ҿˣֻе뷢йһ¶ѣͺ˼̫˼ˡ
û£ҿ꼶Щ˶ڰ¿ǺܲģԲ㣬Ҳ¿ְҲǸ꼶ϣأ
ϣ˵ͷǰҲôãǲѧͰ¿ѧΪϣ
ֹϣҿ㶼һеٶ۵˹?궼쵽ˡ
ҶǺܲ¿ΪˣҲͲôˣȻеʱת˵ϣǲǲ
ϣ˵ͷȷʵûʲôǴ˲ɵľʱǲõģ뽫ʱúñһȹȻϣûн仰˵ȷʵܵλ
úܲȻĵͷȻҲ˵ҲʹأΪһʹˣ͸һ׵ĴԷһҲá
뵫ûаö࣬ʲô벻õġպõģõʵæĲ˵ʱǿԳһµģ˹ֻǿʱͰŪһ¾ӽ˿ڴϾ˹ȤĿɲЩ
õ󲻾ôҾͶȥϢˣð¿ôһڣʱҲѾˡ

˲һ£ͻȻһ¿ܽϢң滹δǰѣϢҿĿͼݽļ˵Ǻܲ¿ѧôںһݳס߹İ˿ʣôˣ
˿ŬŬ죬ǰ¿ѧԼĺ£иάԺõˣΪһأҲá
̲ס֤ʵһ£Ϊʲôأ
˿һ˵ͦģҲвܽθʲôģͦ¿ͬҵǸ͵?ɭΪŮˡ
еͬ¿ˣΪʲôԼѧԺڲôʧأֵļˣҲ̫ùˣˣҲԼҲɲء
Ű¿̨ɭ̨ȷʵù٣Ϊɭѧ㼸æĲУȫĽȨ˲ǣ֪ͨŮûʱ֪ͨһ£ʣµʱ⼸ӰѧԺΧУһĻ
 

лҪ˵  Ҫдˣҿˣʵĸ鰡




53

53ϵһĻ ... 
 
 
תһʱð߲߳٣ϣ˹кӵߺʼĸˣΪֻһϣӾȫµˣŶƽˮ֪꣬Ϊ˵㲻һϽ˦˦ͷߵصԼеҳϣڶоĶ̧ͷ˰һЦݣŮڰĿֵͷԼ鱾
ԱߵֶԱߵİϣԸһµһԣ˿˼ǲԼִŴأҲֶĲϲԼĻôԼôûκ壿ʸоԼһƵĺܺõʱǻѧԺĸҶһ嶯ô岻Լܲˣֶûϣغһ˵־ĵһĻƻ轫ֶԼʸ
ԼߵŮЩӲתԼڷŮڷЩķ˿һɵıӣڼͷһЩķ˿ѩ׵ӳŲ֪ĺξͯ߳İѩ䲻Ҳһ˵Ů
ӣôˣ
̧ͷһ°ЦЦû£ûµġ
Ŷڻ𳵰Ūһֻĵ˹һˣףֶأʲôʱȥġ
һۣС鿴ȥʱһ㶼עΧģ˹һʳιվ˵ȥ˹ֵͬѧˣ˵н꣬һɹʿزٵġ
һֶ˫Եϣ˵ʲôɹʿֶ
ϣбҪԼѡ˽һ»㲻òǷǵôҪ갡̰Ҳнġ
һԼĸĸǲμ˺ܶҽ¶ҲȥˣԼܶͶˣԼҲȥ
ϣİϥϵĽյ˫֣ȻоԼеĴĲͬԣͬŷģԼοǰԼڰŵǰ֣ϣԼֿ氲Լһֶϰˣյ˰ֵһֱԺнžκ˵ϣûüԼջأھһ¾ȻôҪԼǶμӣڰ׵ʱ򣬸оԼԣһͷԺԼɫһıԼһЩ֣Ҳˡ
һʹöʶ˵Сϣ񣬸Ͻֳ˻ȥϣģԼֻץһֵֻģŰء
ģϽַŻ࣬ں˹Žĵ˹߰ľϽ˶ɫĶŴ⣬۾µĴˣŬѰҼ飬˹ٺһЦѵÿϣӰ
˹˵ѧ˵ѧڻһֻ棬˵ܴҪҪȥ
˹һ޳ɣȥɣҶ滹Ǻоģʲôġ
˽˰ᣬſСĸ˹˵ȥҰ˿ˣԼҸطɣ³ʱٻ
˹ץסӣǲѧô
Ҳô˲ѧȷʵ˳ﵫһֻҪȥȥɣˡ
𣿰ˣҾȥɡ˹෴ķˡ
˹˲ŰøڵŽȥˡ

ֻʣ˵İᣬϣ˿˹ȥϣתͷŶȻİĲӰͻȻⲻһûᣬҰղŲûҲҲңҡ
⵫Ժȴ룺Ϊʲôһأϣֻһ14ĺӶѰӦðѵģеϲ
ڰԺţϣ򰲼ʽ׵ʱһŶû˽٣ҼȥѾȲ֪ϵˡ
˴˼˼·ϣĸûü˵ھͱ˸ˣһͬſڿȥͬһͷʹĿ⣬԰һͻҧгݵĿˣϣ
ĲǱ˾ɧŰ꣬ȻЪֳԼͷ룺֪ǸֶЪֹۣԼѾȷľܾЪСǿһ㣬ԼĲ뿴
ЪеС͵ǰ򿪣һ룬״ƯڰоƯֻҪЪô̴ۿۡ
ϲҺòġЪ?Сǿ˹æǰȫϵĿܣΪø߹Ůǿķǣ˵ǣ˵ҪҪԼø綾ЪȫǶŰˣΪڿķǡ
̾˿˵Ъ?˹Ҳ֪⣬ܲܲҪٳҵǰĲϲεؼסѾҴţѵ֪𣿡
ЪŰϵŭˣʼһ˿Լø˵ȷˣŮӲǶǿķǣ˵ϲϲһֱ˵ϲңǲϲңЪԼĻ˵˳
һͷǲ֪˭嶯ĸҶ࣬Ъ?˹Ҳ֪˭˵ۣҲеŮڼװ֣ķǣ˵ϣĲϲڲϲҲϲ鷳۲ҪҵϺô
ЪסˣһɣеСһ׹أΪӲĵذѿǵģø˵ģƭҶԲԡ
ЩܲʵЪ˫ճȭ򰲼ʣ֪ƮϣѹףȻе˺嶯ĸҶ࣬ݿƷδһֽ֮
ҡҡͷ˵ĶģЪ?˹ĺܱǸ
Ъͷһƫ򰲼ŵϣ㣬ԲԣѲϲųˣһֻ֪ΧŮתСһһӶֻ֪ںųҾ֪ΧŰûģѵһ㶼ɰ»ȼΪʲôܽԼұôãö˶˵»ȼҵľСħ˻ǰĸֵ֣ôϣά˹?»ȣΪʲôԼ˵˵أ
Ъ?˹עԴǡϣ˹ԼҵĻ鱾ɫҲˡ
ûϣΪϣһֱĶŵľӣЪ?˹ǽĻˡ
ҪվϣϽסϣӣҡҡͷڿѧĻϴɲһС°
ϣ˰һۣģµġ
ϣߵЪߣ˵иоݣǰ»ȼҵộҿ÷ַǰ»ȼûκζԲסħƽ飬෴ǲܷǼҶڻȶħÿľһ10¡Ƕʲôˣһ֪жĸҶ֪࣬ҽдħ˺˾˹˾ôǮȫȥ𣿡ȻϣСвŴ㣬Ъ?˹Լĸ׶ʲô˵˼ҵ£ʾ֤ݣҿǶ֤ݵģС˹
ĻûЪȴʵʵϣά˹һ˵Լĸְ̰ۣⲻܣЪƿϣҲ˵ģϣά˹ƣߡЪ֮Լ쿴ռˣȥӶԸϣ˵תţſڶ춯Χ۵ˣЪװһ飬һ˦ƿ߻Լİᡣ
ʱԭ컵ЪѾɢˣϣעתƵİҲǸ׵ĺʱˡ
ڸڣ˵ͳЪ˦ŵһĻڿˣ޲ö෴뿪Ъһ䣬һƻյˣϣſڵϽͽȥŹϣ̽߸ˣϾϣά˹?»ȵıˣ궼ûпأһʱҷ׷׻ȥȥ²ֿܡ
ڵΪЪ?˹һֱվһֵԵգȵ𳵿쵽վ˹ֶʱ򽫸ոĸʽ汾һ˵ŪԭյԵˣ֪Ц
Ҷ棺
ϣά˹ԼͰͬѧݣ佻İΪԼŮѣԼһֱϲЪ?˹Ъ˹ȥӢ۾ˣǿϧϣά˹ħסЪħʹӢ۰飬Ӣ۲ǻٴսаϣά˹أŮȳħơ
棺
A˵ô
B˵ˣԭϣά˹غͰƽʱڼҵʱ򶼲ܻ
Aǰ˵˫ĸֺӶѧͬĺӿסԼĺӡ
B˵ֶϣά˹صĸĸһ޸ĸĹ¶ֶϣͰֶ˾һֻ۱һֻۡ
Aǰ̫ˣҾȻĬ˹ҵĻԼǰϣά˹ڼ
Bǰԭô¡
˹ְ棺
Ъϣ˶ԲȡĿ͵ʹҲ˵ʵĿ͵ʹͽ˶ѵһ٣ǳ嶯ĸҶǱĿ͵ʹħѵһϣά˹ѡʹСƢʹΧ
ĿͰ棺
A˵û
BȻˣЪ?˹ҲԼƣϣά˹ԭһǵڡ
Aǰؾ˵ϣά˹ѧչʾ˼ľѧЪ?˹ˣûЪʱѪı飬İ
BǣһֱѧԺ˳أãϣҪʶһĿ͵ĹﲻȫǷǵü޸Ҷֻ࣬ǲмҪʵĿҲǲġ
ϣ˹ֶѧĸ汾춼ҪˣʲôҶӢʽִŷҶ÷ֵëйѪرࡣ
ϣԽԽ׵İ汾ʱԼϵĲǻħѧУǻϷдѧУǵĻи׵
ֶ汾˵Լ޸ĸʱҪߵıˣʲô޸ĸеģеġ
ϣһѰҪֶ˹ƽ˵Ƕ֪ϣ˵ǸӲҲû
ֶһ˹ͷԿտճ˶ûĵ 
 53ϵһĻ ... 
 
 
ô֪ϣû˭֪ǸЪԺô÷ֱӰ
 

лҪ˵С糡
 һϣϣͰڻ԰Σůů¹ӳ˵ݶһ͵Ĺâ
 ϣЩţǻǾԼ˵Լڰİ⣬˰죬ԽԽҡԽԽŵϣһ죺̸ô
 Ѿ˽ϣԼĸİͷϣ˵һ˵˼һӦ̸
 һϣûܾԼ˳˵ô
 Ѿ˵İҲ˵ᡣ
 û죬»ȼɭҵϢħ磬ϣ󰮺ΪǵЦϣһһӵЦ
 ǹHEˡ




54

54̸ֶ ... 
 
 
ڿѧϣҽоŪõѡα˼ϣڼʱʹ˰ѡоŴħоռоڵݽȥѡεȫճϾΪĺӰǲҪȥģ㹤ҲֻҪͨͿԣϣҲãνѡʲôģԶ˹ҲһȫճѡεǾֶͬϣֶϣѡ
ڵڶʱҿű˴˵Ŀγ̱ʱһգпγ̲ͬʱȥˡ
һǵģѡռ
ռĿԱкܸڴεЦЦǰ˽һĿγ̣ึˣҲһֱоħҩôȥɣ֪оô㿴ܲϡ
ӹһܺıӡɭħҩһǻȥɣҲ̫ˡ
⻹񣿾⻹Ǿѡأ㿴ȻҸĸĸݰ̰ɣ˵ʱ˵뿴أҲǹǼоûˡ˰ֵӽͻȥоԼĿγˣȻһֻС͵ĹȲèͷӥɵǰèͷӥϵıǩèͷӥһѬ⣬˳ʣ˭дģ
һ۸ϽڴҼҵĻš
һĽų̶Ⱦ֪Ǽô򵥣˵ҵèͷӥһʶôǻȵרèͷӥϵСȦѧУдأСﳤˣҲҪԼĿռ䲻ǣһҲͲ׷ˡ
ûΣ˵е㶫ҪȥͼݣҪдţûôѾͶһںһ԰СĹľԺ棬ҿûһֶƵĻ˹ڹľԺСĺֶ
ֶԼһԭڹľԺ棬߹ȥʣôߣʲô鰡ôżǲȥͼѧϰܼˡ
еû׼ã˭Ҳܾû׼ðǵͷ˵е㣬е㣬˽£ȥͼ˵
ֶһƬҶӷشһ˵סģ϶򵥣㶼Ūҿɲ֤֪ʰɣʲô顣
Ȼû̧ͷͨĶѾй¶ŵֶͷԽԽ͵е㲻⣺㵹ʰӺŮϲкӵʱ򣬹˵ֶúܺЦЦˡ
ֶЦͻȻ̧ͷԼʱֹιôֻǿЦЦѣ㲻˰ɡ
˵ղ˵أĶֶ
ʲôģֶɻĿ
ǸװɵĶֶ۲ÿһϸСı顣
ôܣǰɣף˭ǲʶˣ˵ɣһ̽Ǹ˵Ŀڷ硣ֶظ֤
ҺôֶЩܵķʣȻĻͷ߿ҿʵ̫Ƨ˻ûˡ
ˣ㣬㲻֪ôҴһ꼶Ϳʼϲ㣬һֱô˵ֱӵķĪֱ㣬֪ҲƯҲɰƢе֣֪뷨ŶֶԼС
ңֶЩŵƵأ˰죬Цˣǲϵ˽ڰԽ첻һ
˽ʲô˵ĶģϣܵõĻصֶŪסˡ
ֶһƨڵϣһֳͷ˰죬˰죬ڴԼһʱֶվ룬Ҳ֪֪֪Լղ˵Ļ˼Ҳ˺㣬ġ
һֶĻôҵĸģ֪ԼĸĻһô֪ԼĸһֱŤ𣿲֪Լĸһ嶯ҶԼ˵ô
ǺѣһܺõŮ롭
ֶ?׵¶ѵڷҵĸ֮ҷһź˿𣿶ԲҲܣҧ촽Լ޳ĺɫˮһ۾ضŶֶ
Բʱû̸Ĵ㣬ΪһЩ飬ұô漰飬Բ𡣡ֶĿŶŮЩᣬǻǳʵ˵Լ뷨
ˣԭҾһЦ ô̸Ļûʲô˹ֵɯ?ôѵܳʵôҿˣԲݣһˡתܿˣȻԼҪǿĵλһһεĻӡ
ϣǻѣĲ˺㣬ܿǰһ仰
˺ܾúܾãֱԼ۵ܲһƨڲݵϣʹޡ
ܳȥʱֶҲ΢΢ЩݣȥסΪʲôҪסֶԼȴ֪ԼȴԼھܾҲܣֶֶֹȥ׷жֶȻ߳ľԣŲԶںϣˣ㿴ˣ
ϣûлֻǼһʯͷˮһˮƯȻ˵شô죬ûкúԼĵĸ飬ֶߴ˲ͺһ뷨
ʲôߣûߣ˵ģֶתϣվ
úõĿ룬ھܾѵûһģ㿴ܳȥʱѵûһ㲻᣿ϣ첽߹ֶֶַؿڣֶͨԼָܵͨͨ
ֶϣǯƣһ˿ЦݣһֱΪϲǰѲôǲ׷󰲼أ
ϣŶֶãЦˣ֪㲻ЦģֶǼһ𳤴֪㲻ΪʲôһģΪħ޶ֻܽΪǼĬĬףҲýҲͶȥϣ㽫ҸΪ˼ҵȥ˵ĻҲ֪˹̷ĸǲ˵ʲôΪҵδƶ߲ΪҵҸ鷢
ԴĸоҲûж롣һЩҸĸ˵ļϵ飬ϣΣȲȥأҲϣҸ֪⼸Դĸ飬ҪǸܵģͶʴΣ߳źðҸ׼ľԲ𣬡ֶһӣƽʱʿһ˶ʱήҡ
ϣԱߵֶļ˵ⲻ㣬Ҳֵ˹̷ǴľûȵĽûʲôûЩҵҲ԰ֶԼ̫θУҸҪģҲͬκķҵʽģҸ׺㸸ŬҽӵĿžüĿˣͱˣôɡ
⿪ֶĽϣȻԵʣ㵽ϲɯ?˰ʵҲͦġ
ͦмԼֵܶԴԼôõֶϣҲȤʱһƿϣչԴ𿪣һжһѣԭأһ˾
ðɣðɣһ˾ŮҲ˵ˣӰľϣԼϵվǱȥ
˵ʺǵļôֶϣıӰʡ
ɯ?ʺôϣûͷҲһʡ
벻ҪΪһ̸ҲûкòãԼĺ÷ֶͷ۵Ľ͡
ģԭϲɯ?˰ҿͦܵġϣתֶ
ˣ㵽ҵģǿЦģ㻹ǰԼɣڶûðΪŮѣ㶥һѵͷΣ㻹ֺͦǣֶϣ 
ˣģأ㻹Լϲϲ˼ŮأúԼİɣҵıĴԳʵึˣҾҪɯ?˵ĻҸȽʺǼ壬ѪСĸٹ̵ĸһõˡϣʼԼı֣һת˵Լ뷨˹۵㣬ѡʲôǾ仰ҸΪ׼Ҷѡ񣬵Ҳ˺ǸŮ
ϣ˵ֶˣʱĺںֶûʲôˣһںߣŸݣϵĸƣԼĵĲᵽǲϲǰ顣

 

лҪ˵дǰ벿ֺܾ֮ǰ벿ֽдģоеֲ첻һ𣬹ȻдҪһǳɣҪˣоһд쭹Ѫ




55

55ϣ ... 
 
 
˵ѧϣЪ?˹ǷûݱֵԣҲһ̶ϴĴЪ?˹Ϊ嶯ĸҶĴЪ?˹ƻ̲סҪʼˡ
ǿѧĵһܵĩһϣľϢңȴһսѧܾһŵݸԼ˵»ѧ㿴ղиСһҽ㣬ɰҸսϢˣ
ϣһѧܵлһ߽ӹŷ˺һ𾴵İ»ѧϰ˵ֱϵĴ¼ϣһĽõĺŮPSҾͻһֱȥϣǵòĻӦҲܵõľܾ
ϣٵһţȻѾͨѧܣɭѧܣǺѧģ
ǵģһźӵŮӣϿκôˣ
ûʲôлл㣬ϣŷŻŷ⣬ȻŴµѧܵл
û£ܰҺܸˣô»ѧؼɭѧڵһת۾Ͳˡ
ϣϢڵħӵָͣ7ϣеŹ֣ô磬̫ѧ·񰡣Լʱᵽɢɢ˻׼ԼϰߣҲŮӵּôдˣΪʲôԼĻܴһֲõĸоأϣŴڣǲԼ̫ˣʲôɣϢſڵɳĥɵĲ
˹߳ϢҿľϣԼüɳϣôˣϣеְʱ䲻ɢأѲѾˣ
˹û£ҽûȥɢܸовõ˵鷢ϣüĵֿߵ˹
ҪҪ㣬ѡռҿҵҲǺȲ迴Ҷĩģ˹˫ֻһ³һ⡣
ϣһŴһҵҡҡͷ֪ѪͳռʦռҲô˷ѵİû˯˰ɡ
ϣ˹ŵʱͰҲŮ˳Դǣ֣˾Ͳ˼ڲһ˹䵱ŵãĸһȥ·ôеϣ˹Ͱ

緹ĸ¥ͼݣϣóαԤϰΣ˹оͼ󿴿ֿ͵͵ó¼ı棬һ֪ʲôʱóıдԼռα档
˹߾е㲻ͷͼˣʹչȥϣԤϰĿαȻСĶڿİ˵Ҽǵúݰǰպնİɣ
Լ鱾̧ͷʣôǰ
˹Ȿ߼ħѧĿαһע͸дź⹫ħʵ顣
ӹ鿴һ£ǣ˵ĿɱȰְֺ˵ϸö࣬˺ܶħ͹۵㣬ᴦģ¡ĵ˵ͷԼ⹫ŰıڶСʦסء
Ұְֺ轲ֻ˵һΣϾǴε齫Ҫ˴ˣ˵ǱдαΪʹ費ٴܵ˺ҰְֻǼңαҶһҳϵġݻ˹
Բ𰡣Ҳ֪˹갲˵Ļ̵Ǹ
ûʲôϾ֪ҲȷʵΪ˵㲻˵϶ʱҲк֪ܶģû£ûµġ˹ο
ϣŰĻҲڶ˰һο΢ЦҲЦ
ʱһŲ˹ϵ˶ͷԭֶˣֶĿ˹£˴кҺ簡Ҳǲˣ
Ҳֶкʱڵһվ˵ҵдˣһе飬ˣ
ѾԶˣϣ˹˵鲻Ǻܺãֲ˵Ҳ֪ôˣ
˹Ҳͷ˵ǰǰ˵ѧԺӺ˹ֵеͻˣѲǺ˹ֵìܣŶֱ˹ˡ
ϣֶ˼ǣⶼüˣû
ֶ޽ҡҡͷС˵ܽ˹սڶˣڰƤ֭Һصᶼʮˣддҵ賿ˣʱ밡
ϣ̾˿Ŷϣֶ񻥶С˵ǲ֪Щʲôֶ˹ֵģһʲôڲϢɣ
ֶϽҡҡͷûûС
ЩɣϣΪ˲𰲼ĺĸϽͷ飬˰Ҳû׷ˣĵԼҵ

һͼȹˣһ֣ŤŤҵ˵۰ˣ˹սڵҵдˡ
˹պûƵͼͲҩѧҵҲͷͣǰľõʱ˹ս˵һP
ֶŻ˵ģͨһʱ۲죬PǴѧķAĶٵÿġ
ʰͻصȥͣսͿʧڲɻ˵ֶҪ֪ʲôϽ˵ҿɲ뵣ˣ⼸ûôԷ˯ء
ֶȴڰԼʱҲЩĵĿʧķ
ϣŤû˹˵ǻǳԷɡ
ֶںϣֿʱС˵ʲôҰ
ȻôںԼȥ˵֤Եĺ˯㡣ϣҲü˵
ûʱ˺˹Щ߳ʿŮֶ̾˿˵ˡ
ͺܵģȴǲΪԼѾ룬ϣֶıӰ졣
˹Ͱߵϣ߷С˵ʲô߹ʣϣϽͷЦЦ߰ɣͶء

ʹҲĿ͵ѧصϢңԽӽ˵ϣҲʼе㶯ҡҪҪȥأһŮӱϾ治ȫ仹ڽֱߡ
ϣվᣬ˹ϣЩףôˣ
ϣһԼƵػش𣺡û¡Ȼֿ˿
ͷһᣬϣȻԼֱòǺ£һߵŶǱߺͰ˹˵ȳȥһ£ûǾ͸˵
վ˵ôˣѲΣգǺȥɡ
ϣҡҡͷ˵Ӧû£ҶˣǴɡ
ϣʹ˳ȥ˿˹˹ԼҲһ̯֣ʲô֪

ϣ˳¥˴кܶͬѧϣÿвǾֵķߣյͥǸɭѧܿԼܳݵİ»ѧ·Ͻк»ѧеˣȥﰡ
ϣǸѧܣ͵ͷ˵û£ȥֱһϾͻǺǣ㻹ûԷذɣϽȥɣ˵Сͽȫˡ
ɭѧһϽϣһ
ϣЦЦϽֲ֣ԶĵطʱһŮڴվţϣ߼ȥ˵Բõˡ
Ůӵͷûпϣ
ϣ˳˵ŰɣԲҲܽջȥɣѾϲˡ
ǸŮӻûнӣϣЩ㶣ʱŮ̧ͷЦĺܹ˵ϣά˹?»ȣ
ǣϣЩɣǻشˡ
ʱʯ䣬ϣΪղŵĺЩ䣬ת˹ȥǣ
ʱǸŮ̧ͷЦ˵һһƿѣϣά˹㻹ǹڸ߹Լˣ
Ů˵ת䣬ʱϣ󿴼----Ъ?˹
Ъ?˹㣿ϣά˹غݺݵ˵
ңôЪ?˹ʹһħ·ԼУûʲôǲˣ㲻Ǳ˧㣬ôˣȻôǰڮҵĸ׺ͼ壬ϲŮǰôңߣҪúýѵѵ㡣ֵϣҶ׼ˣǸһԿգѾѧˣұġ
Ъ˵꣬ҵļѸٵʩչħ䣬䡱ʯ䡱䡱һʱ﷢ĸֹҷɣϣΪƽʱڼҾ;ܡԶһСʦҪúܶ࣬ĺܿ죬Ҳ˼˵ħȣ˺ܿһħȣսϣͷһ£ǲôº͵ĶˣϾĵ˿ɲôᣬҲóʵٵķ
ڹ˲СʱϣЩԲħҲˣϣһʯͷпٵļԼٷħ䣬ĸҲûֵôĸеѾ裬Ъ?˹ԻأһСʦҲûħ
Ъ?˹һԼߵȥֵܣƲһ죺ûãôͻˡ
ԱǸ꿴һ˹˵ǿǰ㣿㻹ô˵
Ъ?˹ӵĺ˺ߣ㣬㻹жħû꣬˰ɣôһˣ3ɣС
㣿Ъ?˹ǿˣԼԸɣҴˣҲûʣ¶ˣʡõҵֵܻȥأټɡǸ˵꣬õ̧ˣ˳С·ˣֻʣЪ?˹һֱš
ϣǱ춯Сĵ̽ͷһִˣϣĥһ£ӦûһȽϺõϢϾǸ˵ħˣҲһְʱԱַһϣɵһһ˶ȥ
ٺõּܲסЪ?˹ʣħ࣬ʮӺЪһɾйڻϣЪħȶϣ˵ôǼˣи䡣
һƬиΪЪ?˹ħСֻһƬ˺ۣҲûʲôôȥʦҲΪѪֹ
Ъϣ˵һиأһأ
ϣû˵ֻضЪЪ?˹һƬ˵Ϊʲô˵ҰҲŹ㲻ǣЪ?˹Ļһϣһ˵ͻŹңЪ?˹ɵˣϲ㣬ļͥ鶼ģɱԼ۾Ҳģǰ»ȼҾûһ˵
Ъħ 
 55ϣ ... 
 
 
ȾһĶиϣʹ׼ֻЪһƺ߾ûˣϣ۾ߵԼߣû£ô
û£ģϣü˵仰ĶԼѾͷ¸߶Ƚŵ񾭣˹ȥ
 

лҪ˵СŰ鰡ĺü죬ϣֲλ




56

56ϣ ... 
 
 
Ϊʲô˹ϵأΪϣ߳Ŷʱ˵Ǿ仰ðеɻʲôСûǾ͸˵ⲻ֤ϣûΣ˰Ϣڿ˹
Ĳ֪ʲôðɣ롣˹ͷɳϣĲѰ֮
ˣϣ糿еӣԣһ˵ռء˹һִȭ˵Һ񻹿꼶İɭϣ˵ǰɭôȷǰɭ
˹˵ȷǰɭʱɭ߽Ŷ˵Լ־תӦ
˹ŶܽɭϽŰɭ·˵Ƕ꼶İɭ
ԵİɭСѧܿԼѧԺԺվԼǰѧãҽе?ɭϲѧôƯġûȵ˵꣬ͷһ֣˵糿ϣʱǲҲǺܲ
ϣ˭ɭŴ۾ֱŮͷ˹
ϣά˹?»ȣôֽĿ͵İ˹ںɭ͡
ΪҼȫĿ͵ģҰְֻ˵Ŀ͵ģʱԺñûֽ桭
˵ص㣿ǺƢ˹ͰҲһ˳
ص㣿ʲôص㣿ɭʡ
糿Ͱ»˵ʲô˹ҲǳˣС
ร糿Ϊ˯ţҾȥҲɭֵͷ롣
˵»ǰºͼ»ʱ¡еͷ۵Ĵһ𴲿ʼ˵ѧܡ
ãðɣȣɭֵһ£Ưѧôôֲÿ¡
Ҵ濴ɭ˵һӾͱͷİϣ˵صˣ
˵Ǽѧ֮ǰˣɭ˵
˹˰һ£˵ɣг˷ʱ䡣
ֻõ˵ͷ˵ɡ
รõģҴ濴ŶһŮһ꼶ģʲôţйأʲôţǣõ壬Խ¶˿?棬һŵݸҽ»ѧ
¶˿?棬ţ˹һǸţ°Ͻɭѧܽ͡
ǰҾͽӹŽţְ»ѧϢңҾͰŵݸˣţе㲻Ϊʲôͨ˿ŲǺܿģҪҾͿˡɭڼԼɻ˵Լ뷨ûѾ˵ˡ
ܣҪǵĸϣ϶ô˹һ˵
Űɭ˵ϣӵǸţԼֹסðˮһ£ӲѹԼɬĸоĵ黹ռϷ硣
ǰһϣΣղźô˵ҽڵġҲ޳˼˵
Ȼ󰲼ͻȻ̧ͷ˵ȥ
˹˵ͷ
ɭ˲ԼˣƯѧ㻹ˣһ˵ҳԷ֮ǰ»ѧˣ
ģ˹Ͻʡ
ͥɭԹԵĻش𣬡˵Լȥţ롣
˵ԼҪȥĵطˣ˹ץŰɭļҡҡ
ҡҡҾˣԣǽ֣˵ȥֱߡɭ˰˵
˹ſ˰ɭɭһõɾ͸ϽˣЩźܲѧѧôһżʱ򶼱أ裬ѧУÿֲǻǲҪڻˡ
˹ŸŰһȻ˵һ£˵˰ɭϣ˵Ҫȥĵطһ˵ȥɣȿ
ͷͬ뷨
˿ٵ߳Ŷ
һǱͽʳָһĿں˹һ㶣ǽаȣ¶ѵ£˷سһ£һǰĵܵܰ¶ѵģǿ϶һǿϾ¶СȻСܲ
ŷɹİ˵һȥϣǸסǼҵк㻹͹Ÿͷ˼ȳȷˡ
˿ٵֵķߣʮӣȷ˻ڰߣٵȳ򣬽еĺܼ˹˵Ƴˣߡ
˿ֳȥڿӽʱЪ?˹һиأһأǡ˵Ϊʲô˵ҰҲŹ㲻ǣ
˻࿴˿Ȼ󰲼ĶЪǸܴ󣬰ǵܱȫסʱͼЪħȣʱվȥһЪħȣȻ˹һ䣬Ļĵ˳ȥ
ϣ۾ľǷɱԼߵİԼû£ôϣֻü˵û¾ͻ˹ȥ
------------------------------------------------------------------------------
ڶϣ濪۾۵ľҽİǽͶɭͻʱһϲ˵ϣˣ
ϣһͷſڣǰ첽˹һѻһӡ
ˣӸ׷˵ѣҾȥһϲģ˹ҸӣǼѾƵĲˡڻƿȻӿڴóһС˵ɿܣֶ˵㡣
ϣŶԼ˵İ˵㲻ȥŮӣ
תϣ˵ΪʲôأֻǺܺѲ𣿡⽫ܺõѼ˶
ϣ˵˲һס˵
ϣڶ˿ھûԼӣҲû
Բ𣬰ҴˣҲÿž͸ȥӦֱдžܾġϣŰ
ʲôϵأϣ˵
ϲ㣬Ӽǰ챤һҾϲˣҲΪ㣬ԽżҼֱ˷ܵԸӣΪ֪ԭлܺһ𣬹ͬѧϰͬͬһƬµĿȥ꣬Ҿһֱܵ÷ֵľˣϣԼϲ˵ıӰ¶Լ⡣տʼһֱĬĬߣźദʱԽԽ࣬ҲٸĬĬػһΪһƬɵա֪Ъ?˹ϲ㣬ҵʱϲ֪㲻ϲʱ֪жôôǿЪ?˹ôҲˣϣֹһӽ㣬ֻһŮڽֱߴһϣԲҲöŮģҲȦףԭͬʱܲҵŮѣϲ㡣
ϣ۵¶Ⱦ˷ɫĺΣصż˵Ĵ𰸡
ϣҵȶתش𣬡ǲǲϲңԲҲǿ㣬ңҸˣԲ𡣡
ʱŵŮתñӸסԼڵʧϣ˵ϣҲǣô˵ء
ϣŮ˵Ļ¾Ͱѱƿ˫۾һգգ´һ
ҲǸܲ⣬һֱΪǻ̫Сеһݸ飬Ҷ˽ļҾһܺõˣҲҪˣտʼûʱΪҿԲںǾҷֿߵʱ˵㲻ҽڵʱҾͿʼ㣬ʱȥûлҿʼĻţڽֱϣҶ֪ôˣľǲʧȥ㣬ˣ˵Ϊʲôأ
۾Ůӿڴϵɫ˿ʳԼʣϣɽϵıҲˣɸտʼڴķۺ죬òӦĲҰףִ˵÷ۺ죬ʹס˿нǲϵ˵ŷ
ߵߣڴ߿Ŵ˷ֻܵܽԼֵ꣬Ц˵ϣ˵̫磬ҵѲô򵥵鰡
ϣ˲۰Ű˫֣ʲôҶ᳢Եġ
ȣԺɲڽܸˣЦ˵
ҿô𣿲ҲˣҲᣬʵζأľֻҪһξˣ÷ֵѣһװ
ż粵ϣЦЦ˵ڶ㣺ԺǱЪ?˹ˣΪ˷ϰ
ϣŮ᲻öȰ˵Լ̵ͷӦ
һ㣬ʱûãܱ𣿡־һŵķ˿˵
ϣ˵ͷȻʲôʱ˵С
ϣסԼϲôõŮ֣һŮѵĸſӰϣ֪ԸӺ󰡡
ſֶЦĿڴϵϣ˵ʲôø
һֶϷʵͺߵĵͷϣ˵ģȻȥˣ㡣





57

57ֶ ... 
 
 
ĩ˵ӦڼӺͶӣǸţʵ᲻ͷǻ˹˾ڿİ칫ңֵһæµĸоҶԼ˵ҪľָоæµһǹȫͶ빤ľͷ
ϤдҾ֪ϣͰֿʼN+1ȥˣҳ˳֪Ϊʲôое㴭ҲֻеܲΪʲôһԷ޿һʮȻҲڼʣԾǶʼʡ
һҵļˣȥƯҸ֮Ҳҵӣɳ?˺ҿɰ۵ĶӿģһҵСһϧĸĲ͸ۣҸŶӽ۵ӡ
ǵģҵɯ?ˣһ˹ֵŮӣĶ󣬻˵Ҳû뵽ȢĻǱƿҺȹڵģļƻҲûҴΪϲŮѾƵԶԶأȢ˭һģ˳ȢܸҲô˲ΪʧȥǸ˺֪κһŮҲ޷ҵˣնԵҵ̵ģЦΪʲôȴҵôɬأڲôԼľʲôòʵġһǸᣬҲ̫˰ɡ
ǰϣĶʮһ꣬һܴᣬʹҲʮһĿȥϣĶӵأĺϣҵ϶˹һС浽Ļ飬˵ڿʱӾڰ»ׯ԰ģĩŻصԼңǸģŮԶæµɳļҡ
ҺͿĵ֮󣬿ĺϣͰһ¥ȥĺֵˣ˹׼һܰĴѾ15˾űģĸһӦ꣬治֪˭СС;Ϳʼϣⳡϵ飬Ϊҵһ۹⾫׼ϣѾ˼Ӱһҵݵ˼û˵ǵϴмӰɣܸЦˣӲҪԼĶȡӰ-----дʹ֣϶ʱһЦǲǽ·أǰԲܵЦȨϣ˵ǹƽϣйоصȡ˵˹ҲӦְɣ˹ûмӰƣһܻúܻ۰˵СкڶǵΪΪɯһȥѰʱҴſ»ׯ԰ССĿڴķ£ᣬǰȥֲ֪ô͸ĸĲ֪ͣҵһĳɳĲǺܺãҾʱ˹ҵæ
˹־ֵС߹ȥ㣬Ϊʲôް
ҵĶӿ־С裬ҵ費ϲҡ
ģϲ㣬еøòãˣ޵Ҷˣ
˭ҵĶֹסޣŵ˹
 ҰҾǵ˵ҽе˹Ҳ֪ô£Сͷ
ҽпģҴһֵġ
Ϊʲôأһ˵˵̫ˣҶ֪ҵǽеǵ˹ˡ
ģҲҲ
ãһ˵˹ʱҵı鶼ÿֲ˵˵ʱǱȽϺõģǺǣҿô
ȻҵĿԱŲһ㡣
ڵϣóɿܵһҶӣ㣬԰ɣҸġ
磿
һ磬мӰǴʹϡ
ʹʲô
Ҳ֪һûأ֪Ͱְô˵ҸϵģǶҺܺã(*^__^*)
Ҳи硣
ʱͲôˡ
磬ôֲɣΪǺֲܿĴˣ
ôֲأء
ǲڼңһ𣬵ʱǺˣҵȵǺȵģңֻǽСϴ
ˣҰָòãܺõġ
Ŀô
Ȼˣϲġ
ʱҸеˣͷһϣϣҵߣԱ߹ȥϣڵı飬ϣ·֪ҵ뷨ֻͣҵ󣬿ԶҵĿĺ͵˹ЦЦ˵ϲİ
ҵ˵ͷǶϤϤûʲôãľȷǼˣһ£ҵ׼һ·ɼô󡣡
ȵȣĺô鰡ϣվҵΪԶĺС˵
ҵ˸̣һڣôֻпˣֻҪǸŮ˳չһ¿ľУ벻ʲôϵأҲϣˡ
˵ҽͷݺݵڵϣתסϣ˵Ҷע⿭ģлл
ϣҲҵļ
ʱӰžƱڻȥ˵ֶ壬û°ɣְֺˣ
һ˿վŵѾҸߵļӰЦЦû£Ҿ͹ȥ
һûܹȥΪǸڷŮӶȥȫʱǸŮҲע⵽ңߵҵĸҡ
ҺðҵԼˣ
ǰά˹Ҳ11ˣѧˣҾʹˣ𣿡ԶҲǼ
ǣɷأɰ͵촽˵š
Ǳߣֻǻ죬ѧߣ𣿡
ҹɵ˵ãҲ֪жãǺǣҶҲ11ˣҲǻΪѣ
ҲǺǣȹȥˣҪά˹ȥҰˡڷŮ˵ߵһڷк˴Ůˡ
ҿԶȥӰûƿʱϣҵԣ˿Ӱ˵֪ûз£ҽȥǴˡ
ǰ㲻úҸ𣿡һһһɻƵشθֱɤӣһȴϣˡ
ˣ㲻뿭Ŀӵİɣ
ŤͷһȻĿҸղźȾƵˣĵĿңֻúõ֣һϵģĵСϲ¶ЦݣԱߵĵ˹ǺͿ˵ʲôĿĵתͷȥЦҳſĲע⣬ֹһҾơ
ϣεĽмӰסңתкˡ
ֻһ棬ʣµʱҲԶԶأĶһӾͶҶӿĵĻģڸĺ͵˹Сħ䣬ҶڿĵɴûԤǰϣ̵ģھôҲģϾǷ˭أ
ҿĲעңֺǼӰϵʵ˾ᣬֻ֮˼Ҹˣȥưɺȸɡ
ڰ칫ҵɳŬǸھưе龰ȴһҲޣֻ֪ھƵԷģߵͷϻб˵ζҲ֪ʲôֻͷ۵Ҫըһҵ˺ܾҲû˳ҪҸҲ֪ΪʲôϾ޵ǴƾиŮҪҸ𣬶ȴû֪仯̫죬˲ȫɯ?֣ҲĽɯ?׵¶ˣҸĲԭյϰߣɣϰˡ
Ҹͷˣߵ칫ҺСϢ£ϵضԼ˵ϣһǸΣҲˣһܻص14ꡣ
 

лҪ˵ ¿ѡһԴԽһѪԽҪĸѡ
 ˣôһ˰




58

58¼ ... 
 
 
ֵСȻɺЩʱںʹ󲿶һжˣ꼶лĪĩϣʼ̽磬ʣµСеȻȻԱ֯޼ɵΪʼҸķ
ֶǴ֮ΪֶûڻӦϾֶϵλûֶԼڲʺ϶κһŮθ飬ܺõԼԼУɺ˹ֱŵɯ?żСǿһԶͬѧǣɯ?Ϊһֱֶͺ⣬Ҳŵȫ˼ֶϵȴֶӦǲ⣬ϣҲûнͥڲıʶΪϾǼͥڲ飬ֶǲ˵ֻǵͷʺ򣬲ʺãλԲֶŪĵ˹Զ˺ǲ⡣
꼶ʥżʱǸΪ˹ֵһЩ˵ֶԼɯ?˵ǸɼŭʱΪ͸͸ߵͥʮ˹־ԱߵС·ߣۼȺֶ˹ֵͬѧ˵ЦԱߵɯһЦ⣬ûߣһ࣬ɯȿĿ͵۽ǣϸһԭ?֡
Ů֮ԼС˼˭ϲ˭µ˼۲Ȼܿˣɯˣڶ꼶ʱͷֶ񲻶ԣԼȻ˹ֶֺõŮֶȴһζûбʾ˼ɯҲǺܼģᣬɯԽһתһ˦һ䣬Ȼֶ۾Լ໹ǲУɯֶ˵ֶҸ㴵ɣҳͳȥˣҪ۾ᷢ׵ġ
ֶһ¾͵˵ͷɯԱ߿һ£΢˹ֶͷԼҲȥһ£ǴǸǶһɯֶֶɯȻɯЦĺܿģӣҧ촽
ɯ?˵һý䣬棺?֣ˣֶѾҵģҲûá
ɯĺ壬ס첽ܽ˴
ҲεĽŲȽңֶͿһĿ͵ŮһζţЩɻĿʧĵط
ɯһֶĸ첲ˣʶˣҸտˡ
ֶһҲĺΧ˹ֽŹĶԻ
һӾܻңϣĿ͵Ϣҹͬһ鲢СЦΪǱ԰֪ңȵϣ˿ʱ࣬ʱѾʰԼſڴϷ˴һΪ˾ûҲϢˣеСŮǿĲг
ڴڵû˯ţҲ֪ϴʱ䣬ûг˰컹Ǿ߰ϣˣϾ֮ǰΪԼֶϣͰҲ˺ܶ⣬ϣΪֶļͥԭϣ֪ڲǱֶ̬ʱϣȵֶȻû˸ֶͲڴ߷Լˣϣû뵽ǣȵãЩԲ򵥻Ǵнһ£ʹزֶԼ׵ˣٷĵˣ鸴ˡ
ʥڻؿϣԼſһ߲Сһʦ壬ϣտԲУϣѾһõӮˡ˹ԼĴ治ϳԷ̾СԵ㶫
ֶһžͼСµᣬȤϣϣͰǺ͵˲ϲƷһˡ
е˻ϣͰˢˢŤͷ˵ֶһ¶ӣʲô˼
ĵ˹ˣһ§Цֶʱ̧ͷһͷŤͷ˯ˡ
ֶϣͰ⸱ӹЦȻóʲݰ˵˰һһ飬Ӹˡ
ϣͰӹֶ˼ϣվħȱֶĽ˵̫ûֵˣô뿪һ仨Ǻ˹飿
˹һС˵ҵɣ̫µˡ
ֶһȭ˹ͷЦ˵ôȥ侮ʯ
ڰĵӣЩĵʱϣİֶΣֶ²ֱ̨һĵ
һŷԶˣһӡ
ֶװֺϣϣЦħȣ뿴Ӻܾء
ֶһٲôԴôǸ硣
ʱǸˣҵأһܵأ㻹ЦֵʲôЦϰħİϣҲЦĿǿֶ
ϣصλЦϣ˵˴ˣҿ˵ˡ
ϣ̧꣬ͷ˶ͷŤ򴰻һߣŴ⣬ϣ̧ۿſڵֶֶҡҡͷϣ޳ɵĿֱֱֶֶȭһ״Ȼ˵һе£ȳȥˡ
ֶȥ󣬰ôҲˡ
ؿ̨ܿͣ˳ϣ֣һ̨Ϊֶһ³ͼҴѰԼĸĸȥˣ˹ϣȻȥϣҹʥڣΪ˹ĸĸ뿪ȥ˽ͨӣеʱŶĲһ⡣

------------------------------------------------------------------------------
̨ӺҲǽ
ڻһͣãڶҳҲ׷𳵸ѰԼҵĺӣںݺһ̨ʱͿ̨ܶϵĻѧĸĸǣľһ𣬱ϾһҲζѣҲٲȻΪ˻ȱҵѧϵʵĳ
磺
þûѧ߾ͣӼ꼶
ǰþûˣڶİ´أҺѾ5꼶ˡ
Ҽ̳мҵûܴҵİã氡ҵĺѾ2꼶ˣôǰûء
̫ϧˣһֱڴ籭ϿӰأǰڰزⲻǻְˡ
ǰпǺȼкŮ
ȻˣҲȼأҼк
̫ˣҼŮӣҪʥǼͰɣϤϤ
ǵȻˣ¸ʰ
ѧ̫ˣǼҺ¸أǾ˵ˣȥҾ
Ȼһʱ١
СǼ̸򣬾һ࣬ôżʲô˵䣬䳡Ҳ磬̸˵ۡͺܱûӪ̸ûӣԼ뵽һߵСǱߣЩСǿһĿԼҲܲ˰ַֻܸ߱ȡ
ԶЩҳȺǸкһǸ漸кһµģеļǼͥĻ̸ôͽʡ¡ЩߵĴǱСԳҲںЩΪ裬ȥǺסˣС˵Ϊ˺ǣܹȥ˽½Щ岻ʹ졣
Դֻһܺһ岻۲̸Ž⣬ǰûбˣĻ⡣
ûһһԷ˹ǰǸŮʿĴкɭˡɭǺá
ݺһҲܿĵ߹ȥסλ˵˵Һݾͺˣܽ㿭ɪ𣿡
Ȼһˣϣܼǡɪշ˵ĿڲźܺãȺеˡ
߹ȥҲ˵ɭãú磿
»ǰ˵㣬֪ĸǱȽϹĺӣ»絽
»Ͳôˣͺˡſɪյһ˵
ôФͿˡ»Цһ¡
ȻФıȽˡҲֻܴϾڰ»ȼҵСӣǴųⰡϧ¶Ѻׯ԰Ǹ˹ҲǣΪʲô컹ҪھԼһˣ
ԱߵŮʿĵԱʿȻ𣬿ɪСЦ˵ѾӶӵ֪̽һ״
ǰҲӰ׼ϣһϲ갡ЦŸ͡
ԱߵƲ죬ϲʲô״һжӵŮǷСϵģӲģܲġ
ФǸ˼˿ɱʿö࣬ȻϵıҲ֪̽һֻڱʱ򰵵Цһ£Ůذ
Ϊ»ȷıȽ˻ûô죬𳵾͵ˣݺͿɪԼԺһȺӣͲڴ߶Եøˡ
------------------------------------------------------------------------------ص𳵵վ龰
ȵĻһվһļҳӿȥĹǲôʧݵģԺݺͿɪǾվһߵȺԼĺ˻𳵹˰ϣֵȻΪڵ︸ĸǰʱſ˻۾ܼˣɫøÿˣһϣϣԼͷú޹ФԼĶӱˣϽ߹ϣߵһߣĵıһĴָɵúã㲻֪һһְֱ䵭ġ
ϣε룬һδùϵ˵ⲻǹδŸΪϣɵЦŪԼĸס
Фϣһۣϣͷһ£һ˽㣬ˣĶǰˣȥɣҲˡ
˹Ҳ߹ФʺãФ˼ļ򣺡סҲæ൱һãֶأû
˹ͷһֶۣȺ߹ָǱߵֶ˵ǲǣ
Фֶ֣ͺܿ˹Ф̷򡣡
Ź账ȥˣǼסФֶͷ
ֶ̧ͷӱԼߵöФ̷򣺡黹ûأ
СӼҼҵĹôľˣúѧϰЩǻᴦõģСС͵˼ôءФ§ֶΧһѵˡ
 

лҪ˵쿴һӰԴ롷ÿû뵽졷еСȻݹϱɽǸûԴӰܺÿܸҡ
˵ҵθıС˵Ҳϣңдˣ۰Ϊæˡ
ԼһθıС˵http://www.jjwxc.net/onebook.phpnovelid=1232934
ҿ




59

59ȥǰ׼ ... 
 
 
ϣĸֶߵɪߣϣɪ˵ƽҹ飬ʱǰͣɪտһںߵϣֿ˿ηԼİЦŴӦˣõģǺܹǰȥ
ڴ緢󣬰Ŵ˵ĵߵϣߣϣС˵ټϣֻоһԼĶ䣬ˢĺ͸ˣȫס˵߿ϣƮĵЦˣʱǵһ߲ˬĺȥ͸ϣֶ˹˰֣ϣûعԼĸĸ
ֶ߹ȥһϣ㽫һǱԵģ˵仰ġ
ϣ߳ŭϣ㵽ôо鰡һ治֪ǵֶɶʱôо顣
ֶЦĿ˿ϣֱȻһ£ͱһ㡣
ϣڿͷһص㳡ӣԼҵԱˣϣһֶ˹ϣ߹ȥɪշ˿ϣֶһ˹Ƣˣ磿
裿ʱƽʱȵϣҲòʼˣԼҵĸ׾ΪֶĸĸΧԼҵæתɪշ˼ֱֶԼҵĺӡ
ְ֣㿴ϣĸ״òӦܻиأФڵĿһϣȻһ̯֣Ī
˹һ߿ƽʱܳϣѵе㺢ӵľٶǺЦţϣһŤͷ˹סͣȻǰ˫ֽ棬ⲻҡ
ֶеؿڳϣϣʡʡɣ֪ˣФ̷򣬣㽫Ҳ϶ǰң
ФʱߣһֶͷӺòãϣְͦ㣬һҪҡ
ϣ̯ѧԼְָղĶ˰ְ֡
˹һСĵָФԱߣФоһɱ̰ΣװһɹʿӣղŵĶǴҵĻþƵء
ɪշбԼɷһִۣФļϣ΢΢ФֻӲŲҳ
ϣ֪Ц⿴ֶһߣֻ˹ɵĵһ־ФФ壬㿴ȵģϽɡ
ʱϣֶҲ̲סЦФТһۣؾ岻ȣûȥɡ
˹СĵĿФϽָɫԷĵĽ־ؿڴ

ڶʱɭҵ͵˰»ȴլһרŸ˹ģϾ˹ֻǰ»ȼҵĿˣ˵һݲԵ˼ҵò
ڸǰɪշ˧Сȥһ˶ԽרŶڶԽתתΪ쵽ʥڲɹ˺ܶ࣬ҪʲôǹϲˣŶӰɣûаСʱ򲻵Ļ˵ûлˡɪշ˴к˳оȻĴУԺͷкܴĹϵ

Ŀ˿˴ˣһŮ˹ϣ¸߰ʱǺöٳЦ˵ӦúͰ¶ѧϰںĸǰ¶Ҷں೤ʱҾ͵һ˼롣ϣԺǺԼδСӺúദֺһ£ô;˿ɲ˭֪¶ĵ˵߹ôĶ֪ˡСĬ˵¶ĵ߾Ľ㣬ֻҪֺ˰ûģôء
ڿɪշϸӺͿʽȥʦε꣬700רƵ̡˹е㾪ţΪʲôأ뿴˹СףҶﻹжǮţʳƷʣ15¡⻹ѧڵ㻨ǮҪҳһĺˣ3¡һζˣ27¡Ӧù˰ɡ
ǵ˹Ǳּ۸ǩ𾪳ۣ÷ֵĳӣֹǮ10¡Ǯı߻3¡˵13¡ҽҲ÷ˡ
ϣ˹ʱǩǸǩģʱ˹뷨ˣ˹˵ˣʱ͸ǵʥѾ㵱˵ˣڳѵӣ֪ϲˣ㻹ǰĽܰɡ
˹˼հڳҽܵӣһϣ˵ҲԣԼһʵڲãԼҵˣٻϣҵɣϾô治˼֪ϣϲϲ˿ֲֳǺܶĵˮıƷΪѲɺܰٵʱʳʱģԼأǵô˹֪ĸˣӦڱΪһֱûôһ˹Ĳ١
ʱɪշҺкվһţԱǸƯСŸ߼ϰԷ㿴Ч
ػκͲˣϧ˵ûôõģأǿϧöԣЩӶôʺϰ
겻蹶ͬļɪտС˾ͳȥˣϽסˣ˵ѡղŵģϣī̵ģ˹ɫǿ飬ֶǿ飬ô
»ȷ˺⼸ǳиλүӣµͼᣬһɪշѡӶǸߵģϽУóʽͼ
ɪշ˷һ¾ָͼ˵ɣ㡣
˺Ǹʱ˵ģôӺͳıʲôҪʲôϵģſɪշˡ
īɫģҵúģɫǸˮģı㿴źʵɫˡɪշһ¾˵˼ʯǳıߣԿɪշ˲ΪıæˣõŴ䣬Ͼ˼ϵĵ۹ҲǺܾ׼ģһ㿭ɪշ˵ʽ
ô೤ʱأɪշ˺ŵĶ裬Ǳߴꡣ
˿ڸתתСʱõҪǷæĻǸͻѵġָɪһ
ȥɣ˳ͳ˺ǣٿǸͬѧġѵʥǲ׼ȫˣϣɵúú׼Ȼȡ·ԲʵĵطϽ޸ģ˵ǲǵɪһȻ˵ԼĴ㡣
˸߼ȷʵԴһ±ȽϺãǫ˵
˹ֶСŭңʱ˵÷Ůģ㶼ɰɣѵĽ¡۾һˡ

ӷεϣ˿ʱȻѾˣʹߴԼϽȥԷɪշЦʣôҵʿǣʲô
ֶȥǸ7¡ײͣȻЦһ£裬˵ȥζɡ
ɪշľĿֶСӹ࣬˵سԲ𣿡
ֶ˰֣ʱСڲһˣҾӦȥﳤʶ
ɪշ˿˿Χ˹ûȥȻûϣֶȥζʱ˽ֶ뷨ϻصʧԻϾ˴Сƨʱһһ㶼˫̥ӦֶСϷϣǲܵģϣ֪ɷЦЦνһٷ
ֶһ뱨ĬһԸǮǰ´̹ʶζ
˲ֶŲĵ㣬Сΰ¶ѿڶ˹Ų׵һ񺮣÷ֵСڣֶһҪ7¡̫ˡϣŲϵЦҲ˱ĺۼιιҲɡֶŲ׻Ҫʱϣ̲סˣǳ顢ϸӦЦĸֶ˵ܳô͵ôࣿٵӷŲˡ񴫵ݵϢǣֵܲˣҼҵǮһ׬ģ㻨Ų
ֶ˿ϣһߵĿɪշ˳ĿǱ߻һҲûΪֶܵĸоڷֶз²˵ƺЦŶ˹˵ʲôϲԵģĵĵ㡣
˹˿ֿ˿һվ˰ʹ˵Ҫݮ⡣
ֶһŵˮΪ˹㲻һģ˭֪һݮ⡣
ʹ߼¼Ҫ˵СģߵĲݮڵģԵĴӲժϲ12Сʱǳʿɿڣ䶥ңǵ㡣
˹һѸٷ׵һҳ޵ĶˣΪʲôҵô󣬲Ǽ򵥵Ĳݮôô໨
˽ϣҲĿ˹һۣ˹޹Ҳ֪ô󰡣Ҽֶû͵֪Ϻʲôİ
ͺֶһ߳ſɿڵĲݮһ߲ϵؿԱߵϣ˼˵Ҳڳ۵ζ˰ɣ
ϣŵŵ⣬ѹֶ絹ֶˡ
ɪշֶʱֶ֪ʲô⣬ǿֻϣֵúЦܷϣƹĲ࣬Ȼּɡ

ͺʱ仹һ㣬ɪշߵſʱתӶ˵ǵﲻ֪׼ôˣǻеʱ䣬ǲȥ䣬ڵǣôǡ
кȻ޳⡣ֶڿɪշߺˣ˹ϣж
ϣ˼תȦߵһСĵ̣˹ζƣϣ߽ȥһſ˵ȡһǰƵΡ
һȥͺܴͷӹ̨˹ӹƬһָָ̨ΣȻóһµ˿޺ӵݸϣ
ϣ򿪾ͼһµ׹ǸʹССǶ۾ɫˮͷϻŵǶİȹϣʹССϣ&ֻдϣ˵ͷҺ⣬β
˵ϣڶóһСӣ˹СӿС񻹺ؾ֪۸񲻷ư
ȡ궫ϣʣ㻹ʲôҪ׼ô
˹һЦʼĺˣȥһħҪҵζ
Ȼˣ߰ɡתϣʹ˹ȥ˳꣬˹ڶԴϱȶԴԼɺöˣԼƽʱȥĪеʱ᲻ǹÿζ3¡һζԣһֻܳ3졣
˹С5ζŽڴʱϣֶһܴæôء
 

лҪ˵Լ¿ģ 




60

60˲Ϸ ... 
 
 
ϣֶһŵӰϽ׷˳ֶ˹ϣ˵ǮǮжٸ١
ϣסˣʲô
ֶϣϾͿʼ㣬һٽ͡
ֶܲԼȥϣϽԼʣµĽ¡ݸֻжʮˣ֪㹻
أ˹ֶӹϣǮûǴ˹ע⡣
˹ֶԼڴǮʣµ12¡ݸֶ˵ֻˡ
32¡ֶ֪
Ҫʲôô󣿡ϣҲƽʱôںǮֶȻмǮʱ
ֶĥǮ˵ħҩ֪ҪܶǮģħҩ޸һ£Ұְְֵֺҵоˡ
ʲôħҩôϣʡ
һ⣬ӦÿԣͶ뻯ױƷֶǰ˵Լ뷨
ǰΪʲôܲԼأϣһ˵
㻹ңȻѧУħҩǶǻģҴҽ࣬ħҩѧУڵ߼ħҩҲడȥԣҳƷˮǧ֮һԱȡҩ˻ӭֶĥԼ뷨
ϣһÿУԼϺֶϵǮ߼ħҩȥϡԲϣ˵һ·費ͺˡ
ֻˣ˵һ뽫һʥ͸ĴأֶЩƣҼǵʱǴ˲Ǯİ
ϣٺһЦˡ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ˣʮ¡һӾͻˣĵʲôֶš
˹Ա߸һϣס˹ͣϣ˹һЦ˵ûʲôûʲô
รˣҪҵϣҸĸҿ˵ҵֱӼϣҲ㶼ˡϣһ˵
ŷ̫ˣھȥˣˣ㸸ĸ˵ģֶ˷ܵϣļּҴҵˡ
࣬ϣ˹ߵεſʱֶҲӵһͷ˹һ˽ȥ
ڵĵɪշչʾõɪշһǽˣָ·˵Ȼˣ͸Ͻȥ԰ɡ
һ˱һ߽¼䡣
ϣֶӸһյİƣ˹治صɪǳ󰤸
һ죬һʱ߲ˡ
޿ɪշ˵Ʒλš
ڵڵר÷޸£һ·޸ĺˣϣֶԴһأ˹ͿɪշһߣһߺȲһתȦϣֶһ߰޲ѣôˣ·Ͱ˹һߣһٱ
------------------------------------------------------------------------------------------
ص»ȴլ͵˸ĵ죬ɪշʹߴٺǴ·ȻżС׼͹ȥ׼á
һæڴҶ䲻ӰĿٵڻӰεƻ󣬹ǻǸϲͳĽͨߡ

һߵɭׯ԰ǴһͿʼ׼ˣС鿨ƤƤæýŲմأװһ£°ϵĴɼ¶һ߱Сʩչװһο˵ôΪϢеؿԤԼձԻΪµĺԼ׼һ߰װԼѡЩϱҪߵġ
ڰһ黳ʱ¶۵Цݣ֪ϣ᲻ϲֱܷܲϵأҪԼֺˡ
ĵӣػ鷿ں䵽ӭӿˣŮҲͣվһߡ
ܿһˣļһһ֪ǰ»ȼңܲˣҾôȲѰҼҽߣ̫ˡԽӲߺݵԵĸγ˶ԱȣΪһѣϽһԼʧ̬
ӭӭФ簡Ц˵
ǰúǶദФסֹЦš
ദðദϺ꣬Ȼô룬Ҳֱ˵̫һ߿ɻĲЦðк»һ˽ȥ
߸ߣǱߵĲƺһһѾͣˣǸŵļһգиĳ嶯ԶǻģȻŪôӲӸʲô
¬˹ɯС¬˹ߵǰһӵ˵þû㻹ôĲ
һɧĴ󲬽𣬡ǽбš
˵ĶԻλŮʿЦѡ
磬ôÿ鷳ˣ¶˲鷳أɯԵ˵
¶ǸúӰҵСŰ¶һѧϰǳ١ɯվһߵİ¶ͷ
СŰ¶֣磬أСôûСҪ͸㡣
Сһ˵ȥܿˣ¶¬˹簢̽ȥɡ
¶һŲһҽȥˡ
⺢ӣôô˵Сʱ򻹺õ㣬ԽԽɰݿŰ¶ıӰСֹ
Ҿ֪û̵ۣĺһ⻹Ҷ𣬸ƵأҲҧгݡ
û²ϣһŽɫõŷɫñѾǰԱ߸һλһӡ
ӭУ˹֣˸Ůʺá
УѵˣӦ¶ʲôˣСһأ٩ŵ˲ڡ
ԭΪ꼶˵ļԣ˵ҴӦ꣬ⲻպ꣬Թʱᷢѧģҫ۵˵ɡ
һ֪˲ǲԸð¶ѧ˹أѹޣΪѧ绹ϰ꣬ǲ֪¶˻ôˡ
˹ӭٺᣬһֱڰ¶˺ܴܶԲûܽͣʧ񡣡УԼν˴Ҳλε˹Ժ
¶ȹ󸮵ɭСʡĲ٣ɭŴƻҲ֮ؽһû顣
һɭŴλ˵Ǻħҩʦôе嶯粵䣬Ǻݼʱסһϯơ
ؽһͷ̹˽ȥ
٣ˣΪסˣЩ
װģ͵ӣһãܰװģʱʱ򣬡ݰżߵ
ڰλ˴ִһϷֳһ»ȷ򸾡˲ĸӣһ¬˹˹ռӡݸϽǰȥλϯ
ڰλϵûʲô˼Ͼôĺǿ԰Ŵ壬ҺҲܴʱһЩ;ۻˡ
Ȼʢޱȣ˴ʡ֡ʱ򣬴˾⣬̷۱ܣȻ˲ڸϲǵ㣬ڷޣڵ˲һôʳİ¶ԼǷƸ˵˲ڣ˾˹˲ĻϲƷ˾һЩıܣ׺󣬵˲ߵİ¶˵ˣʥһϲġóһװĿƬ
¶һȻ¼ȡ֪ͨ飬ȴ̫õİ¶ϵ˲УĿ⣬УҼǵ˵꣬Ϊǽ9·ݾյ˰ꡣ
С¶˵꣬㿴Ҳû˵֪ͨ黹ʽѧ˵ҵŵⲻ꣬յ˵ղһ˵Ҫһ·ٸأΪǰˣǵ9·ݱ굥һµͲǰˡ˲ڿŰ¶۾ϷʵɫȻָָԼŵıܡ
¶һ£˲ȷʵŵԣ㲻˵ûУ⻹꣬¶ֻܰԳԿŲİ¶ǾúӻǶЩãϾĿǱȵ˲ڻҪƻأûпһϸֻܱ˸ǮȻλ˶ǲأȶԻԼϸҪء
ؼ֮ǰСǿʼϣһߣСĵȡһСӵݸĴ򿪿ĵ˵ллҸġ
ϣһһϣϽؿڵڶϣСܸжԼΪҵϣԼôãһмԼΪȿǵģҲǺܸжģʵһӲҸԼõô갲ԼڶϣĵشսͷϣĴ
ڰĴʱϣڸ˰Ļûע⿼İ˰ԼʱϣԺоҹ̻һһһıըҹѸٵĺ͸ϾƽʱҲ׸գȻӰУΧʶĴˣϣǽźͲ˼
ԶСİ¶Լϣά˹Ǹ˰û͵Σӣ¶СҲˣͬϣĺߣ¶ġ
ϣά˹أСˣȻûҽ㣬ûѧƭ㣬ߣ¼¶Сȭͷ˷ţա
 

лҪ˵Լ¿ģ 




61

61һ ... 
 
 
ڻصҵĵڶ峿ϣûĻ龳лָڴϿ컨ϵĴ¶ͻȻûů뵽ϳֶСĳЦϣ֪ͰҵĵطǶôΣֶ֪ϧϣ֪һľºһӲҪ򰡣ΪֶС¶Ҳˡ
һϣҲ𴲣ǺѵϣȻֶ˹һֻû𴲵ϣкһֶߴϣ㣬㣬ҵȲͳȥˡ
ϣԸĻӱ·ֵ¥£Ŵʥ¶ѵĳƵϣǲˣϾӵõʱ͵ٺҲ㰡
ֶϣеСӺһװõıǱʼǱһĶݸФͿɪա
Ф˹Ц˵͵Ŀɹİ
ϣЦһ£ֶָ˵أ㿴˵㲻ÿõأ
ФŽɵĽװʼǱһĶ𿪣Фŵ۾˲ʱʼ⣬ɪշ˴Сһļƿ߼ħҩϸһɪշ𾪵ĿӣǾȻô߼ħҩң̫жˡ
ʱФеǵֽݸɪշ˵ȿ˵ɲרŸİǸĸ˵ġ
ɪշ˽еħҩݸԼɷǵֽϸؿɪշ˸շ£ФʣôȻǼģǻûԹ
ҵãҲĸĽŮ˿϶ԽԽǮ˱Ȼѣȹʱ˹ػϸ£ֶ˵æأǣһнҲˣɪշ˸Ф˵ֶֿ꣬Ժ
裬ҪֶĹͣҾǳǮѣֶİѼϣϣҾӹϽ͡
ҲİǺǡФϣǫѷֶϣʱϵϣӸоֵû׼أϾ仯̫죬ҪǲУķչ
ʥھжȹˣʥѧУĻϣϣΪʥǸǣڻϻе㲻˼
ڸл֮ͱúܳĬźҡҡͷͶߵ˹С˵˵ɭѧܴһյټƷ֣ҿ鲻ã㲻ȥתת顣
˹˵ͷ߹ȥΪڳ϶ˣѸٵĸ˹˳ȥ
ϣΪŮҪԼദԼһֱεԸȻʵǸˣǰ˵Ļȴϣܴ
ϣ˵ֶʲô˼أϲͻؾˣӣֶű˼ôŵķ򣬱Ͳ˵˵
ϣ̾ԼŮôĵԼأҲֶܿ׵İɣϾǰʱǼҺֶҳһ飬ǴֶһģûˣҲܡ
ǣҪӣֶΪʲôҪȥ˹ֵİأߺúõ˵ףʹеʱƢɲʹ
ϣڶֶҲǺŭ[˵㣬㲻ϽŪף˵ǻڣΪʲôڶʱ򻹵Ϊ㿪ѣֶ͵Ϊ»ȼţɣһַȨġ]
ˣҲû˵ɣһϣҲ˵֧֧ᣬͲˡǰҲ֪أϣתƻˣϽ˵Ȼ𰲼С֣㿴ò׾ʣˣܲܲ˵ǣ˵˵Լ飿
һϣתӣ΢΢һЦ˵ʲô
ϣǰİȻչֵŮ飬ɿôˣ࿵˵ÿ
ϣЩ˼Цݣ΢˵ϲҵòأ
ȫϲȫϣⶼźˡ
Ҳң㻹ϲ𣿡ԼĴԽԼǸͨöǲܱע⵽أ
ôһҵ㣬ʲôӣҶҵ㣬ôϣͻȻ˸еİеļԼ˵ﲻ˰
ϣлл㣬ллرסϣͷϣļͷϣŰоɢ΢΢ɢҵħĴŰĺ󱳣[ֻԶߡ]
ֶƿʱ龰˱һ𣬡ʱûʱأ
ֶһһ˸Ͻֿ˸ԼЩɢҵķ˿ϣԼһߣЩ˼Ķֶ˵˹ֵİô
ɣе飬һϳæһ£ڲŹֶ˰ͷ
˹ֵĿϣ΢΢Цһ߽ڳŪͷĺֵܡ
ôԼ߻ðģҲ̫ˣֶȡ
˹أҲûڣζˣֶ۾һȦֶڡ
ζˣŪã˹ȥɢɢġֶû
ֶУԼһû˵˿ϣ
ϣһһ򣬡ֵܿԼˡ
ԼţֶԼʮָͷ
ôνžǽһϲСǸӣôɳɯ?أ׷ڿֶ
ɳɯ?ʲôϵֶĿ򰲼
ǸŮɢԼŮѵϢ㲻ֶ֪־˵
ô֪ϣе㲻װġ
Ȼҵֶе㾪ϣΪĶǰ裿
ʱűƿˣȻ̸֪۵ԼˣŲֶ

 

лҪ˵˵һ4K+ǲ̫ˣŲأڲ뵽أҪԺֳ·ò˼ԭһֱΪдȽϷҴڱ˵Ĵ˵2K+أ

Լ¿ģ 
ǿӵһ죬֮ǰֳѡһСʱһСʱ쳵һǮ㵱ȻѡİߴӴ˿ʼߺ󣬾Ϳʼ±꣬ȻƼС㻹Ǳˣ˵غ˰ɣ쳵㣬һСʱ㱯ˣΪѧżٺܼģ̵ģ˵طǰסĵطˣҵıݺù󻹲Ԥ㣬ɱǽϳ갡һֱµסĵطʪ͸̵ģô󣬽ͻؼңûҲؼұסݱ˰̵ĵù
ݵĵʹĵԣǻǮΨһĺôҺԣٲûһܻˣϲ̵ģô㣬ôùڶһȥƱվʮӣȥһƱƱȥվһȽ϶̵ţǶһֱľУϳǣ㣬㣬ǿӵ찡Ǽ




62

62˵һѧϲ ... 
 
 
߽Űлл㣬ҵѡ
ûϵиʽйۣҾǾǣرסĶС˵ҾҪú̸̸
ڼ˽סʱ򣬾㲥Ϸ˼վϢֶ̧ͷĩǿԺú̸̸ҲܸһĴˡ
˵ͷ
ת̨ȻûֻγĶǳĬҲֶ۾˼ӰˣϣͰҲųĬֻϣ򰲼ĿڴһְݣװģٸֶһЩʱ䣬ѾܹúһˣϾûκӰľˡ
һֱ㲵˵ͷͷϣļͷ
ֶĻصңһһᣬһ뽫ͷʱԼھȻˣϣȥ͵ȻõˮǱϾǱ͵ֶǺϧģʹҳңڿ쵽ſڵ̨ʱ˹ֵͬѧ̸̸ֶԼ;ʱȲȥΪá
ɯ͸׵¶ôˣΪʲô츣׵¶ûأһԴųζŮ
֮黹õźͻС˵𣬺ǺǣС㣬׵¶ѾѡңͱˣɯЦ˵ˡ
ɯ?ˣƣٺãǰţҾͲŵʱŮɯߺݺݵ˵
ˣ˹㻹Ƿ׵¶ˣΪҺöοɴ͸׵¶ӣ˵׵¶ѾˣҾ͸׵¶ļͥȻǴѪǼôأͲѹһŮȰŽ˹?صŮ
ҵȻ֪ҿɯǲۣΪǼҵķ֮һȻҸôϾȿϵĸ׵¶òãҿʼǺýã㿴֪ϲӽھȻҸǺɯ?ǲŹġ˹?ضݺݵ͸ܺŰ崫˹
ֶŰȫһҲûڵ˼ˣת߽ᣬҲûѳ۾ڴϣֱͬҵĻҲûҹԴֶ˯˹ȥ
ĺһξУ˵ξҲ˵ǼĺԼһϾɵĻ𳵿ҿҵǰߣϣ˷ܵشԼһ˵ĳἷڽʱϣĺһ𷢵ŮӴкע⵽ǸľĺڷŮأôһЦݶǴɬ
һתֶѧʱĵһʥڣԼϣغ̻󣬵Ůڿ̻ʱǾϲӣȻŮӺ˷ܣֶƽʱɬĺڷŮһֱţ۾ģֶ࿴ǸŮһۡ
ٴתѩһȺڴѩ̣ǾҵĻϣֶָòͬ࣬СٵʱֶżǸһ΢΢ЦŶպŮ
ͲͣתһֱյİͷǣŮӴŰɫ廨ȹŻ߲ñѯԼʱԼ֪Ϊʲôȴ˵һ˱ĵСֶվںûиȥ׷СԼĿڣȥ˵ʲôǻܿģˡ
ת۾һףᣬ֪ףʲôʱĴҷ·ֳ˼ֶ꣬Լһ߶žƱžƣһɫŮӽֲͬԾƻһȻⱭ߽һߺȾƵԼֶԼ˾ȻǸŮ˵ʲôûһͱǸŮӲųֶǸԼɫɫŮ˵ĲȻɯ?ˣʧһڷŮӶžƱӰ˹ʧıᣬֶĨȥŮӵˮȴԼ־Ȼ͸ŮӵΣȻŮӺʧˡ
ֶܿ廭ʱ򣬺ԼУɯ?˾ȻҲڣվſڵԼʲôֶһССкӣôСֵģڵϣ϶ˮɯ˺һº˦ˣֶԼкĨȥ˺ӵˮ
治ͣתţССкֶԼҲڰ칫ҺϣļУСкÿοԼܿģǿȾƵԼʱֻġ
滹Ҫתʱһڼȥ𣿡
ֶͷһͷߣ˲УϲӣĺأһˮԱߡ
˭ֶʡ
ӣ˭ҪҪǣҪʲôڴڲ·ʱңҲܼҵҲܣˣӡһˮĶǲͬĻ档
Һδ𣿡ֶָˮеǴӵԼʡ
δһ֣δΪǲͬѡͬı仯ͿôѡˣСһЦǺǵ˵
รĻȥˣʱ򣬰ǵʱ糿ˣٲȥͬ»ᵣĵİɣ˵һֶ֣ԼֽƬһԽͬĻ治ͣĵˡ
ֶʧߣóһ׹У򿪾Ȼֶ͸ղŻǸСĺӰһֶ̾һ£Ϲ׹Уһ֣һжʧˡ
ֶֻоһƬѣΣͿԼѿֶˣֶôˣû·˯ˣϿˣϿѡ
ͷδֶԿ˵ְٰɣЩˣ¡
ҪҪȥӸ׷ǣװͷʡ
ˣ˯һͺˣ鷳ˣֶѵ۸Լϱӡ
û£һҲûʲôҪĿΣ˯һ°ɣһٵģģֶָڰ־ͳˡ
ֻʣֶڻеڣкԻҲϵСӵֶͷֶ˼Σĥĺ塣һǰǸڷŮ˳ʩһͳֶУֶᣬǺڷŮһֱԼߣ۾΢΢ĺЦԼԼеʱܶӵĹȥŮӣֶ֪ǲںһˡ
ᣬֶϣ˵Լһ仰ߴ˲ͺһ뷨ôǲԼһֱ߲жأֶڴϲ⣬֪ԼĲϲɯ?ˣ˹ܿѧԺɣɯ?Լ˹ԼҲɯ?˺ԼһЩΪȻԼӦüԼԼ϶ϣԼԺгɯ?˾ͶˣһҪ쳳˰ɣĲҪء

ĩĺںߣѧں̸ǸλãֶĵǱߣػ٣ֶôûͳӭӭǰĹ䴦һѧԺк˵Żɳķõģһȥ濴ģе£㲻ôżɣ
ᣬᣬôܺһ˵ҩΣкӺ˵
Ȼˣһˣȱһպã˵Ȼкӻӻ֣Լõĵطȥ
ֶһ󣬿ǸкӰ컹߿Ӱе㲻Լû˵ʲôתصԼõĳ
ڷŮڲݵϣϥǿԶĺںŲͷֶվһ˵׼ˣȵȣһҪһ˵˼ڣһ׼˵ơ
ֶӲɷЦô£
ֶһ۵ͷˣҵ˰꣬ôʱΪȲǼȻѡһ𰸣Ҳܶ࣬ҲΪǺõĴ𰸡
ֶŲ̧ͷŮӣ߽һ㣬˵һ£ҲԼһĺˣҸעһ壬˹ҲѧٲõĵطȻҲԼһμ˹ȥҲεһЩ˼ƬΣҲ֪ô˵˵һᰮһˣҿղŵкһ᲻ˣһǺ˽ָ飬Ҳõģ˵һѧϲ㣬㡣
ֶĻֱ³ţֶȻ˺üǿ̧ͷ˵Ҳõģ˵һѧϲ㡱ӿˮ
һߵĳˣֶľԵĺ档һ𷢵Դӳ⣬˿⣬ŵ˿Լ¶߳˼֣Ǽǲţ˵갲Ŷøϣٵܵʣ㶵˿ԶʧСڵ㡣
 

лҪ˵Լ¿ģ 




63

63¶Ҫѧ ... 
 
 
ֶµϢ󣬾˵˹ֵɯ?˺ۣʮëʣǿɯ?˵ͬŮй¶ģȻҶûе泰Цɯ?ˣΪɯ?˲Ǵ廹ôƲ𳤵òŮԵôãԱԼѵֶ?׵¶Ŀ͵?һЩŮӿڱݺݵسЦһɯ?˵Ĳ
һħʷð˿˵һ鱨͸߸˵ĸȻ̱ϸöࡣüɯ?ֻ̫Լˣ˵ʵҾȷʵƯǲ֪Ϊʲôֶѡңҵڻܲء
ļ磬ҾûȽϺãϾɯ?ˣĶԴֶ˼ҵĲƲɯ?̫󣬿˵ŵﵽԼĿĵˣҿɲϲҸϣܽ飬ɯ?ˣҿ»ء
һҲЦˡ
ʱֶϣŮһЦϽչʲôЦ飬Ůӻ࿴һۣһ˵Ůܣܶкӽ
ϣʾֶιȥҾܸܿ㡣
ףΪʲô㲻ȥʰֶҲ⡣
ֻ֪ķݣҵķݰϣεʸ硣
ûֶش𣬰кӵ˸˾Ųʮϣ߱˵߰ɣϣҾӦöֶദʱ䡣
ֶֻüϣһĪ񣬡ֵܱذ

ת۾٣ϣϣǱֶ߲˵˻ǽչѸ٣೤ʱˡ
ϣһеĻ2732롣
ǾȻǵСʱˣ¹죬Ȼô໰ԼõѱֶռԼ춼岻ȥɺˣ˹أ
˹ܰɭѧܵİȥˣ˵ֱܲķۺɫݣϣ˿Ц˵˵ֶܲ˹ܲ˵Ҳһݰ
˵ҪҪ˹һæźֶ첻Լһºϣ˵
˹ҾҸޣҲ˹ܶģҪĻĺȥֺáϣЦ˵
ǰ˹԰ȤȶŮӵĴ󣬡ͷˡ
ԵɣҲ˵ͬĶԴĵŮӻҲ˵ϣ
ҵҪܺϵĻ˹ȤȻ̫ͶоҪðе㲻ͬϣĹ۵㣬Ͼ˹ıĲںŮӽӴ
Żڿ쵽վˣֶҲڿʼ̧ͷϣһۺʰ¶·ǲǸʽѧˡ
ֵ˵ǰʲôѧء
ֶҲĿϣһۣϣֶһĶôԼǲʣôˣ
ûѧôͰ¶úദֺһ𣿡ֶϣһС˵
ϣһ£׼ôֺ
㻹Ԥһأҿѧڻƿıգֶ˰Ҳûôֺð¶¶Ǹкӻץסʲôء
ĵŰ¶ܽѧԺҵ˹ˡ
ŰǼҲǴ󲿷Ŀ͵ģ
Ҳ˵󲿷ְҰְֻǺأЦ˵
ʵĲôãôҲ񺩺Сⵣҵ˵ƻ˼ס졣
ûϵҰְֺΪԼİϻӽأҵܵǳ˹ֵĿеɣֱ˹սڽ̵˼꣬Ŀ͵𣿡
Ĳûϵֶأֶֶ
ôˣֶϣ
ʾⰲ˵ֶ˵ֶҪҵܵܽ˹֣չɡ
ðֻҪ˹֣һģİɣûµģ߻ǱȽϺദģֶظ֤
ǾͺãҾµʱĸүͲˣֶܱȽϿ׵ġ
ʵҾǺܴĹ˰ɣ¶ǴүɣʲôأϣͻȻ˵
รҲôǻʲôֶҲһ˵
ףǰҶˣǰ¶̫ˣĺͷ󣬡С˵Ű¶ȱ㡣
İɣҶܵǼĹ۲죬Ҿܵܿɲ򵥣ŰЦš

ûһᣬ٣ĸ˻ͬȡ˹˻𳵣˹ĸĸص׶ħΪµоɹ˹ԻԼļˣǾ˹˵ǸѾռݵġҡ˯ĸо
³ͿξȻ¶Ҳˣһӿϣֱס¶¶ˣô˹սڸˣ
¶͸ļһ۸ղŽϣȻرס˹ս˵ѧˣѧѾ㹻ˣʣµѧУѧϰͺˣѾһûȥϿˡ
ϣԼɵ֣ͿֶظĸǱѾˣֶ¶ϣ˵ǸСӲöԸֵֻ˵รˡ
ϣɣѾ,Ҹоǿɱ
̸УֶĸĸѾˣϣĸĸڼ뿪ӢֶĸĸҪµĹӢ׵¶̫̫ڰĸĸǼģ˸ϽȥкȻ󼱴Ҵҵźϳˡ

صң¶Ȳľһխĺӵǰݸӹһ˷ܵʣħʲôϣϾÿһѡħȵԺԿǺġ
²£¶һӡ
ҿôеζùϸؿţȻŵһ㵭㡣
ľ¶˼˵Ҿ˵ѾȥζˣһЩࡣ
оأޣǷβ𣿡źʵζʡ
һ߹ֵ񾭣¶Ť˵
ףʾͿŰ¶ԼħȵӣϽο˵ôصϣ㲻úܰô
кҪôħȸʲô¶˵ִԼħȡ
ʱ߽Ц˵ҶȲĸ˵ѡħʱˣ̫ˡ
콲𽲣ͬʱ˵˼Բͬ
¶Ҫ֪˺ܾˣһֱ˵ֲұ˵òˣŲ𣿡ݿ߰¶ۿƱ
ðɣֻܺͽ˵߱ˣ¶ͷһƫħ˲ܳ䡣
 

лҪ˵֪ÿοǵСжܼܼأҲҪɣҪҲСܶһЩ




64

64ճˣϲħ ... 
 
 
ߴٺݣ콲
ݿſڵһӽЦˣȻڰ˵ܵȥѧıƷ֪ģȺ˶࣬Ծʹȥ磬ﻹûʲôˣȥҲ֪ǲżԭ򣬰¶ˤһӣһȻħȸһӾȻֱӾͳŰ¶˹¶һ͸Ͻ㣬ǰ¶㣬ǸӾȻԼQһ£¶ңֱQһ£ҾȥǸӣǾȻ㿪ˣ¾Ȼ˰˵һСϲŮȻ߹һѾͼˡ
ҸղǸħȣʡ
˵ͷ
ǣ˰ҲûбĿе㲻⡣
һû˵أû̸󣬡Ȼݸ¶һ£¶ԲճԼħȣ˵Աģǰ˵ħѾ϶¶ˣħȿ϶ѡ򰲵¶ˣΪħһֱԳ߹ֵ񾭣ųħѹѹ˱ħȣȻħѡˣûбħȻҸħ˵ģ¶ţҪԣøħȻûͶ㿪ˣ˵ҪҪˣѾûиʺϵˣħȻں﷢ħûӰ¶˺ӣħ̾ͱĵ˰¶񻹲˲䰲¶ӣǰ¶˵ҿˣȻһº󣬰˵ڰ¶Ͽɵ˿ħˣǱ˻ˣҾùħȿ˿˵㿴˰ɣǸСħȲɢζħϻħӳħʩš
Ҹղŵûϸأô棬̾ͳԼħȿ˿ʵ޻
ǰһħ಼ð¶ÿ˵ħȰ࣬ħô˵һ˵ӣ԰¶һֱܲˣħȲɧź򣬹˵˵Ȥ¶Լӵć¡㿴û£Ϊ¶Ͽ㣬쿴ְħԼˣְֵˣŰ¶鷿һСʱء
˵أְֻе㲻ĵӣһ³վʱְֵ˵
ǰ¶ħҲиôʩչħûа¶ǿԷħоħûа¶ħоǿǲܴɰ¶ħȵģʱ˵ģܳΪ¶ˣ²˰Ǹħȣ˵ħΨһŵ㡣

ħʱ伸󣬰Լϣȥ˶ԽȻǱŰ¶ġ
ʲôϣƷڿŽŵİʡ
ûãأϣԼ֭һں˵
ǰܵܣǲѡءϣҲѣϾÿѡ¶ʥﶼѡġ
ܵܵľѧôˣϣʶϹʡ
ԣְ˵ͿԴȥɽ¶һ֪¶ɭҵļ̳ˡһ˵
ô˵ԺĶҲͻð¶ˣϣʡ
ôõȵ¶꼶ħɣϾʱħҪ㶨ǰ¶Сħǲȶģ°Ҳڰ̨ϡ
÷˰ȥ԰ɣ𣿡ӵ׵Ĺ⡣
ϣһ˵һ£ȥȥûһϣһ˵ȥƸưɶһ䷿ǿȥ
һ£룺ʲôѵͷҪٶȣǽ죬ôûգ˼ҲҪˡ
ϣ˰춼ûվͷϸǺģЦһ£ͷͷСڰĶ˵ʲôأ
Ǹ˼û׼ܲʱȲǱ߾ôܾΪãϣЦʱԼϣˣˣҪ׷ȥ
ֻȥȥƸưɣ˵ϣóСƿӣһ
ǣ
꣬С㣬ҪصĶ͵ȥӽȥ»ΣգǸĶȻһӣǸϽȥɡ
ǸϣƸưȥ
ϴ䣬ȵȻ͸оһȴ巢ܣֲʮӺɲʧˣվžǸ˵еϣţû°ɣô˻ûأ
õģҺܺãû£ϳ̴ϣ׼ŮʿӣʽŹԵЩݣǻβ˰˺һȹߣסͷȻ˳
ϣų˲ٵİסˣȻƽʱͺƯſ˵ٺһЩ۾һЩˣȻŵ΢΢̣ȥЦһϣһ󣬴ӷı¯ĨһѣȻ߽ڰĨһѣȽϰȫ֪ģﲻȫ
ͷɫһЩϣٸ̣ԭЩձˣӺܸڵԼһͷ࣬˿ϣҲĨһЩ¯Ҹϣ˵Ƚ䣬
ϣһ죬Եݺܰףϣ¥Ƹưɵϰ嶼࿴һۣʦǻװشҵĽܶȻǺܸߵġ

ϣԽһԼֵģǷϣŰСĵĿߵĵ̣ڿһžĵ̣ŻȽϰȫӣ˾߽ȥǿʱŷ˲ò仰ͬڷ꣬ΪǺħãʽĺħ鼮ɢڼ
ϣ˰죬óһ߹ħȵֳĵķһ£ֻйڰ¶ħȵݣ¶Ὺĵġ
ϣһʦʧףʺϰİ¶ʣµЩҲڱ˵кصǶΪʱϾħɾͲˡ
Եͷãȷе˵ǰ¶ͷãĳ˷ߵԽı̵ʱ򣬰ϣϣԱһصĴֶ˵ЦƷű裬ֶһӸ򿪺ܸˣϣһ㿴һ׹ӣֶȥ޴ġ
ϣЧֻСʱ˿ûʱֶɻǸϽȥ·ɣҪɲˡ

һΪ¶еϣݸ¶ʱ򣬰¶üëԵĵ˲٣Կ¶ܸȥϣͳ׵ʱ򣬰¶Ȼӵĺܿ쵫ϻǵģϣʱĲ٣ȥԽ￴ļǮҪҪƿˡ
 

лҪ˵õĲõģܵС֪ܽдõPSҲϲСе¿




65

65ʽѧİ¶ ... 
 
 
Ȼ¶ϣʱֵĺܵĮǱȴǿһ飬Ҳǵ¶ʰʱһ飬ȻЩϣ޷֪ˣΪ¶ʩչһ䡣
¶ѧʰԺͰʱһˣΪҲǺܸ¶ģʹð¶ڰС˲һ㣬Ǹռһǿŵġ
ϣŶһﴫǡİ¶ɺܷߺޣΪ¶ڰԱߣӸֹϣ򰲼ĿΪ
ֶһѰµİȥˣ˹ϳʱͷССİҪ6е㡰ӵҲͶڵİɭȥˣɭֻŴˮĿѧǵΪǼϣΪɭֻܸŭˡ

ǣŮʿҪҪɿܻǸʲݰǣ⻹вٱǹŻۻԱͰЦš
ϣûۻԱЦôйҪһѸʲݰǣɿܡ
ϣųԵĶصλϣȻһЩͰ¶˵Եɡ
ˣǼҵС׼˸õģ¶ԼСóĺӣȻһźӺǲ죬ΪȻ֪¶С׼¶Ŷϣ˼ЦЦ
ϣȻĽջװڿڴȻ˿˵ҵȥѲˣһ
סϣվС˵⡣˵ʲôͱ¶ͣĿˣϣһûµİ־˳ȥ

¶㲻ϲϣ׼úúͰ¶̸̸
Ҳǣ¶Сֹ
ΪʲôŰ¶ʡ
ʲôΪʲô¶֪ʡ
¶֪ʲôˡ
ðɣðɣ¶һ̯˰棬ǼҵŮӣְֺֻ뱣ѣ˭֪ǲģǲ˽Ǽһֱôء
¶㲻ҵѡҲһԶκϲҵкܷ¸ˣӦ֪ҵĽжءŶİ¶
ҺͰְֵȻѡǺصģǻ̫ˣְ˵Ͻûʦô磬ҿãٶ༸̽ҺͰְٺúÿһ¶ӲĿ⡣
ˣǲô뿪ôŰ¶ӲĲ˵ǡֻǳҵ飬ڽ飬˰ɣľԲٶʮ֮ǰġ
ģ¶Ŵ۾ѧСʱŰʡ
ȻˣؿѧˣҪúúͬѧദٲ˰Ҫͬѧ̸¶·СĵĶ
֪ˣ趼˵üˣ¶ڰСʱ

һߣ
ϣȥ˼ڳһֶأŶûأϣĽ󷽵͡
о˽Ͻ˼ĶֶֶһۿϣЦʣû涨ڳĿ͵˰ɡ
Ժеģһȥƶϣ¡
ôˣǲǰ¶ֶС˵ȳȥһᣬϣһ϶
˵ͷȥһ
ϣȥһ̯̯λϣҾͲףҶôֺǸСˣǸСӺͰİְֻʲôģһֱǷҡ
㽫ŮҲ밡Ǽҵıߣ˼һôҵı˴кˣǲҲ⣬ǻŵ˼˳ҪסˣֶڨЦ˵
˼ϣбֶ
ȻǣֻǴȷҲϲûֵãﰡֶЦϣ
û㣬ǹľǼҾֻһ̳ˣԱĸܺ˵ǺܻơϣһӴֶΡ
ô֪ģֶһĸ֣һǲǵﰡû뵽
˵ģ˾˵ĸǲģ㵽ʱֺˣϣԼֵܿյֶԼЦǳɣұǿˣҿˣȫ侮ʯء
Ҳ㣬ʵǰҵ̫£ǲ𣬡ֶһ̯֣ʾܡ
һᣬ쵽վˣϣվ˵һȥˡ
ͣϣھ֧㣬ֶȭʾ֧֡
ϣЦһˡ
Ȼص¶ѾУˣڸ˵Լ¶ȻǲۿԼҲûеסϣˣϣһ֪ӦǰͰ¶̸ˣڰһ࣬ûһᣬ𳵾ͣˣ¶Űڵ˵㣬ܷҵô
һСԼȥҲܸ˵򣬰Ц˵ãʡ²١
³¶͸ŴӺˣϣϣʣ̸ˣ
΢̸̸ҲԺٶе⣬ǺøлԼŬˡЦſϣϡ
ֶʱͿЦº˵ôˡ
ϣȥǱ˰ɣһ֪Ӧϣȥֶˡ
һ¹ֶŹ

翪ʼˣŰһֱſڣȴ
һھˣС˵ڳԱˡ
û취˹սڻŵսľģԺ˵Ҳû˻˹ؽ̫Ĵܲס͵ڣ˸ߴϣСӦ
ڽԺñڵʱעȫȥˣϣΪҪչڿԺñһͷŰŵӲȥοǲܵġ
ڷӺӺ󣬾͵˰¶¶ҪЩСȻҲ˵㣬Сĵȥ´ϷԺñ
รһɭ֣¶ԼԺоȻܸӦ˵˭¶ʡ
˭ΰĸ?ҶñӣҿɼɭĺӣЩ¡Ժñ˵
ǿɹõİôԺˣӦȥأ𾴵ñ¶Ҳ˼Ӧ
Ҷࣿ϶УǼҾûһ嶯ˣ棿ӣĿͣ㲻̫ʺϣҿһɭӰӡԺñ
˭¶ʡ
Զʮ˰ɣҿɼǲסôຢӵ֣Ժñһ˵
ôֻʣһѧԺˣô¶˵
ǰñһ¾ʹĺ˹֡ڰ¶ñӵʱ򣬷ԺñС˵ħζ̫ˣ治ϲһкΪʲôŪôأ治⡣
İ¶ڸտʼúõģժ·ԺñʱͻȻɫȻ󲽵˹ȥ̾¶˹֣ǵǲǳʲô飬Ҫ¶ǲɫôġ
 

лҪ˵Լ¿ģ

ʱ10Ӹ




66

66ȥζ ... 
 
 
ڷԺ¶ߵ̸ֶֶںͰ¶̸ѹɭᱻֽ˹֣ȻƻԼ˰찲¶ϣĿԼõʲôϣòҲรħҾħʩչĺܲԵʱֶһſغüһľᡣ
ڻصҵʱֶһ¾ֱˣΪ¶ԸϤ˹ֵΪԼȫûʲôҪ˵
¶ȻڼΪ˹սںһҵദи˽˹ּǵΪʽǶ˹Ĵͳǿ¬˹嶼ûи¶˵ڰ¶˹ֵĵؽʱϽȥϢһ£һۡ
ǰ¶ߣͱ˹μ˹һͼͬ꼶߹ȥһħһӷڲ˹󣬲˹£ǰ˵ӭλ˵Ƕ˵ģ˹Զҫ֮⣬Ǿδϣ˹ֵǽϣϣλ־һͬأŲ˹һ䣬ܵǽˣ¶ͿЩħһֳ
Ժ֮ǰԺĴͳͿʼˣôϯսô˭ս˭ϯʼɣǡ˹Ƕһ˵
¶ΧѸٰγħȵͬԼƤڵħȣԥһ³˳ֻվǽǣֻΧħʱһ·ûһмսʣһкվм䣬Ǹкӿǽǵİ¶;ħһϧ˵ħоûа¶оͼ¶ħȺúõǸкӵħħɱķˡ
ǸкӺ𾪵ĿŲûзİ¶¶Ҳ޹һ¼ɲңħȴ򲻹ҵħȣɺûйϵ
˹վͷƣĺȤôλʲô֣ͬסϯĵ
ҽа¶?ɭ¶򲮶˹һ
ʱ˹սһ˽ŵϻδվļˣƲƲ죬벮˹Ѿ˵˹ֵҪǲҪȥﱨʮϣһһԿôֵĸоģϣμǣôϯ˭
¶վ˳˹ʩһ
˹۾Լ˺üѧû뵽ʿļҲôʿһ˵ͻô
õģôϿβٵɢ˹սھʱҴҵˡ
Ůңǵ־ϣúúദλ˹һ˦ˡ
¶ȥûžͷԼֺһ֣?
¶ȥһ͵˫˷䣬һһߣŵ˴ɫĴ᣿žͺܸѾڴˣèͷӥӷϣų򡣰¶սȷųȥžͱƿˣ¶һһɫ꾲վ԰׵Ƥŵɫɫ۾ĿһУ޺ǸղŹ¶ʧܵǸ˭뵽һһ˻һPKأҲǸ߸йٵ磬Ϊʿļİ¶Ҳ˹ѧԺ
ۣĺ̫ˣãҽС¶к
?ҿƣ¶ûֶǵһͷ
֪ղǸǴͳҲò㣬ҪҾ͵䣬һӲ䣬ԣ?ΪԼŽ͡
⣬û£¶һ²?ȻʼԼ
ðɣУôûرܲ˵ΪϾ֪ҪΪ꣬Ȼ˼ˣһרҡ?ڰ¶˵
ûʲôرܵģ˺˹һ䣬¶ǸԼܾõѡ
ǾͺãȻǱģûѡ񣬡?΢ЦĿŰ¶һ⡣
Ҳ֪㻹ҪΧ۶ãôԡûɣ¶?ԼһֱԼŻϴ·ԡȥˣȻȥţž١
?ſ߽ԡҵİ¶?ɭĺ˼źϽ۾ܶϸ˼ˣȤѿɱôͨСˡ

¶ϴϴᣣóԼħȣţʲô龡֣ԴʲôԳȥħȵζأ¶ħȷŵԼ2ԶʱħȾͷħ¶ɢ¶ܵħȵħֻħͷųħ֮ǰýһЩԼ1Զ˰찲¶û⣬ֻ˯ˣȥʺˡ
ڶһ簲¶Ŷ滹ŵĴᣣһ»߹ȥ˵㲻һͳٵȽϺá
˯ÿҪԼĲ?¶Ūѣ۾˿¶ԼѧУһ̵𴲣¶ͷҲصˡ
¶û?һЦݡ
˻ң˹һ裬ųİ¶²豭˵ɭΪϯǺбõģǵһء
¶ڲ˹˵ϰˡ
ŷû뵽ɭҵɽôϸ񣬸һᣬкܶҪ˽ĶһһǸ?ݺܲʣʣµûģɭѧٶģ˹ŵĺŲ㰲¶˹ϯӦĺӦ֪ġ
֪ˣһŬģ¶ùһ˵ȻˡһƬհףˡԲϳϾϯмôõ˲ûܹɽ
õģôһȥȻȥǵĵһڿΣԺǸĶȻòҪ۷֣˹˶ˣȻŴȥ߱ôϤ·̣ȵ˲Ա߸ҶѧԺֺ壬˹ʾһǱ˵סԶٹⲻʵõĽλʱ̱ţ̲˲ŵˡ˹˵ķϼȡ
¶һ۶ĸҶҲʼܽɲгҲһµ͸Ҷల¶뿴ԶĿûȰ¶ҵˡʹ˰¶ѰңŰ¶̸

ڴҳ꣬˹ִȥؽϿΣŰ¶˵ɭϣϤЩ·Ӧ֪ǿûôʱ··ֻһܣ֮ҪԼס
֪Ҫ鷳ˣӦʱǽдţ¶һ۱Լ߳ܶĲ˹ߵĲ¶ǲڵӡ
ܺãɭ˹ЦһһȻһˡ
¶Һλһ˹˵ҪģҿԺһɡ
¶̧ͷһǲ?¶һΧѡû˹ͬѧֻø?һλӣº󣬶԰¶Цһ˵Ҫദü꣬Ҳˣҽ㰲¶ˣ㲻İɡ
¶˲һۣʵ˵ҽ⣬Ҹĺܽ⣬һ£˹̹ϽѺΪ߲СڣͽӲĵ˵ͷ
˿Ű¶еľܾжϲϵĵͷǣȻӱȽȤ
˲û˵ʲôˣΪ˹սˣȵ¿Σ¶߹ȥס˹սڣԺе²֪ܲһ¡
˹տԼ˺üѧ˽ⰲ¶ûºͽˣ϶ʲô͵˵ͷ7ħҩ칫ҡ
˹ԺԺҿŶýӽأڽߺŰ¶ʡ
ร˽֪ˣԺ˲¶һֻ˵ԺˣҪ˵Ժаģ˵
ʲô£˵ҲܹæëԼ
ҲȷԺûзʱģ¶ɨ˵ߣҲЩԹ

ߵ룬¶ʺ·߾ͳˣ˵طͿɯϣ¶߽ɯĵʣ
߽ڰ¶?ɭˣ¶ɯŤһ壬һ½ѵɧôȻôĵŵġ
һɯ˵
˹սͷҲû̧ʣôˣ
รģûħǿԳȥħζģ¶ʡ
˹սһסˣŤͷ۾򰲵¶ôħȳȥζ¶û㾹ȻҲǸ޹Դ
ʱ¯һһͷ߽Ц˵¶ʲôɵ⡣
ôˣ˹սڿһļȻôΪħȳζ
ҵȲĳ˵ݹʱ;ˣ㰲¶㻹ûидŰɣΪʲôҪʳζأ¬˹һֱ̯ʾԼȡġ
¬˹ԼɣҾԼ˵Ҫã˵갲¶͵ݳħȡħ¬˹ץסʱ֪ǲ¬˹Ͱ¶ۻħǱĵ¬˹ϣҺ񻹲һ¬˹֡
¬˹ͷߵʣħȣ
¶Цˣ϶ǡ
Ϊʲôsheit¬˹ʡ
ı־sheԭţ¶¬˹ˣҲսսˣʵԼҵطˡ
¬˹Լһ£ζ֣ľͷħʱҲζ
ݰ˵ħоԼǿбסľͷζ¶¬˹嶼֪ΪԼǹªŶĲ١
֣ħоȻԸĿټȷǶԽģǷһͰºĵ̣¬˹롣
ˣ¬˹ɭڲ·Ҳڵȥħȣ˹ռ¬˹˵ԽԽܵķչ
¬˹ݹȥħʵʵĴ˹սڵУ˹սڻ˿ˣ˻࿴һۣͬʱһ̯֣ʾס
˹սţȷʵ̴ľԶһɢ˹սһζħԸоħоĵֿ˹սü
˵ʱԼѡ̴ľľħų⣬̴ 
 66ȥζ ... 
 
 
ľͲųˣҰ˲ٷӶֻħȵζСһЩǾȥ¶һ°˵Ļ
ħȵоʲôʣ˹սüʡ
һĸ߹ֵ񾭣¶˼˵
߹֣Ȼܵõôϡео¬˹ܾʡ
˵Ҳͳһ¶һ¼˵
˹սħо˰죬˼ħеӰħȣеȴˣԸоħŰ¶ķˡ
˹սڽħȽ¶Ҳ¸˵ɾһҵġ
٣Ƕ֪¸ÿ˶˵仰¬˹һƭҵӡ
˹տһ¬˹ұ˵ħоǿҪǲǿħûжãҵħоĸоҲħѹƣǶʩӲħģ¶ҾħѧϰħǱȱ°빦ϮʱҲӮøʱ䣬ǿħˣһռˣ㻹Ǳ̫òҪ̫֪ħȵ顣
֪ˣ¶ӹħȡ
ʺħȶΨһģôħҲǲõİɣ¬˹ָħʡ
˹սбһ¬˹ҪûǸħеֺãͰŰ¶ɣһûӡ
˵ħȻᱻò¬˹⽫ȥԣ͸оǸħȷ˸Ծħ
ڳˣױ˹սڻæŽԼ
ŷô¶ȷʵǸ갡ǲˣ¬˹̾˵˳㻹˿Լ
Ҫûȥһй˹սһ߽һ߲ͷ˵
ðɣô¶дţˣ¬˹ϵݹʧڻС
Ҳˣ¶ħȷźҲϽܳħҩ칫ҡ
 

лҪ˵ˡҸô죿ͻȻбĳһƤСӣɫͷɫ۾԰׿Ҫ͸¶ѪܱɫˣȴŸĶȤζԾð¶Ա
ΪļӸģѩͯЬûңԷڽ췢ˡ
ҪҪҪ




67

67ˡ˭ ... 
 
 
Ȱ¶תƻصʱѾʮˣϾ·Ȩǰɡ
սžͿ˯ڴϿĲ?鿴˲Žİ¶Ż
ǰ¶˵·ԡҡ˵รұһȥħζСħأ㲻֪
¶ϾĲˣô֪
ָָԼĴԺࡣŰ¶ϵĴŵĵ̴㣬ٿ¶˾Ͳϲ̴ˣϿʱħȴ޵ɶ˲˵Ļɡ
ʲô¶ۿ˲ˡ
һΪҪŻۿأ˷黶ֵ˵
˵ص㣬ҿûģ¶Ŀˡ
ðɣҴСħ䣬Dissimuler ar&ocirc;meһζܿĴ˵˳ǽڸǲʧ
¶һţȻûųˣȻʵãǷˣ
㲻ϣȷе˵кüѪͳҰȷʵڷס˺ܾãһһЩħǿԼܺõºԼ̸
ֶܱã¶ˡ
ûԹôҲаɣûѧ˲ôһü򰲵¶
ȷʵܸлİ¶վ·߽ԡҡ
˿Ű¶߽ԡңյԼԴΪʲôԼҪôأǲףԼԿ϶ľǰ¶ȷʵȤ
¶ͿŲѾϴᣣСĵ£óƤֽʼдǷӦдš
װͰְ֣
Ǻãұֽ˹֣ȻѾ֪ˣ϶ѾˣǲûжپȰɣ϶ġ
ѧУѧԺ˶УԺ˹սչҵģǾͱˣһ˸ѣ?˹ûְ֪֣ܿôȻûзҲûʲôֻǾأҺǿҪ˯ˣ
PSҺܺãһжãȻְһעģġ
ǵİ¶
¶дˮֽһīˮڴ˯İȣŵݸȣһ³򣬲ȥ¶۾ȸϽżûȰ¶Ըַ򿪵촰ȥ¶ŰķˣȻҲ˯ˡ

ɭׯ԰
ݺ׼޾жûͿצû򿪴ȷ˽Ͻ£վڴͷϢùţݽһߵһЩĵݸȣȳһͷ˳ȥԼС˯ȥˡ
ôι갢߽ʡ
ûʲô¬˹Щʱ͸ˣ¶ͦӦģŵݸݵǾPSȴħסˡ
?û尡ݿһɻʡ
Լǵи˹壬Ѿһûˣ֪ǲǸ벻ȥ¬˹˰ͷҲûʲô취롣
ȥʣֻҪʲôΣշӾУݿŵݻ¶֪ȷʵ飬ð¶㣬װģม
һʶһ¸׵ģûµģһ꼶Сħûа¶ǿħûа¶ǻǲõĵġɽȥ˵
⵹ҲǣǾ˯ɣ㻹ȥ¹أҲϱӹ˵ơ

ڵڶ𴲺˫澵ϵ¬˹¬˹˫澵ʣʲô£֪㲻Ҫȥ¹ˡ
С£֪ħйع˹ҵôɳϡ
û˹˵þˣһû˿ǼҵˣϽħ֮ǰʧ¬˹Ϊ˵
¶˵ѽв?ܻħСҲ¬˹˵
룬ȷʵû壬ѲǸ֧˹һǲ԰׵ĽɫƤȽϺϣð¶һĳ˵¬˹ħȡ
ҽаˣ¶ʩħʾһˡʧԺ󣬽˰ȣһħһطƤ԰׵ĴɫƤСкӰ¬˹˫澵С
ף¬˹ķ游һƬе˰
㲻ȥ游ɣһ£뿪죬ȻʱɣûʱŴ𰸡
õģǵøС׹ƤҴƷߣӢƤôħѹ¬˹ܡ
û⣬ʺˣҸƤ˵
ϣҲħĽֹ˾ȥУһ·˳磬¬˹ģĻӻ֡
ҲһټĶ˫澵

ѧУ
Ϊ꼶ʦȼڵ꼶ԻǱȽæģȻΪС㲻ҪŹҲҪõ֤ܶ飬ǸûĻǵûᣬͼݸϰѾѧĿγ̣ϣڶ棬ԴصѧУϣ;ú̫ˣϾ¶˹֣ǶôõİŰҪĿŷ÷ֵı飬ôԼڵӿ϶Ѱ
˰α̧ͷϣϣôˣѧϰʱ񰡡
û£ֻһħԭأϣŹͷѧϰ
ֶڲԶһϣֶԶвóĿĿ˵һѧϰ滥óΣֶóֶóħʷϵͳ䣬óóħҩۺܺãֶó۵ַ˲ƻ
˹Ѿ߸ĸ·оԱ˶һЩҪȡ֤Ŀγ̸һЩ
ϣ˿Լ̫Զֶ˹ɸ̾ԼͰеüëһץˣڰ鿴Ϣʱʣȹһʱǰħʷһݰɣ
Զڸȷֶ˵ͷ
ʵҲóħʷͬǣóҰʷ񻰡Ϊһ壬óʷɿԵʱ򿼵ʷÿα˹ڿĵʱ򶼴ԭʷô⣬ϧûȷ֤ݲܵ÷֡Ϊ˱˹ھ밲ЭԼдһҰʷš
ϣű˴óĿͬʱȻһֱʸꡣҲԺһֱţΪëΪë˼ҴԽһһԸһиܣΪëԼϺ׼ҲûУһħҩ׳գħҩ׳ҲˣΪëԼѧҲǺܺãȻԼRPôһ߷ߺ޵дһëʹƤֽƤֽȽϺ񡣵ŮٺֽҲֽֽһ󶴣ϣŰƤֽΪǵĿԣǵǷֳٰİ





68

68ʦҲǼ ... 
 
 
¬˹һƤһЦ˫澵˭˵ĽƤôƤ
ɳĨһѺˣƵĻǺò״ҵģܵĺϣ˵ʦǣԸضϴʱڣƤٵģҪŪһűȰ׹ĸõģҾʹӼĲֿһŰ׹ľͺˣƵҲôħѹȰ׹ҪЩ⻻˹ƹƻɵ㣬ȥҰɣȽƵġ
˰ɣѾˣûɣ¬˹һһǰԤԼձ̯˫澵ǰ
ȥһ354ʦ˴ڸױٿһͨĴ⣬Ҫ
겻Ѿ󵽺ܶƤҪǼˣһж٣ԺʡŵðɣҴʱȥչƤƻ׬һʣȥȥ˳ռ߼ĪҪϣ¬˹Ȳ˲Լ˵
ǼֲǼҲ뵽ˣҪõĿħѹƤߣûҪҪȥǵһźõĸҾˣҡҡͷһ˵һôˣ
Ǽ£ร游˵ʶĽ?˹úе񣬵˺˹˵Ѫͳ˹Ǹ¯ʦĵط˹Ҷ¹㼣ϸңᷢһʦӰⱾǹ˹ҵдģϸͣ˹Ӣĺںҵ游һȥǣǼҵ˳󶼻и--ԤὫҪȥĵطǸȥǣȻӢҲû˹ҵˣ˵ǹ˹ҵĺˣֻ̫ãʡԼҵϣϾ˹ҲǺעڵһУ崫жǺں밲¶ûʲôͻʦֻû뵽ֻصӢˡ
รǵûʲôˣ֮ҵĴһ࣬¶ɲǻСĵˣûĥȵ˽ĿͻͲˣһûٷˣ¶ɾͱȽϺãʦʵǿĹҵСҲǲµģֻ˽һЩýʱСĳԿѡ
ں¬˹дһŸ¶һ˵ð¶ԼͺãϾǰ¶ֻҪ¶Լͺá
¶ڸ糿ʱյһ˽ûκϵǿ԰һˣŲŵˡ

һа¶ԼزŰŰ¶Ϥȣϣֻһ߸ǻһţҪ˭֪¶ǲǻ˵ԼĻأ˹ֵɭöԸǸĿѶԸˡ
¶ʵڵһܵʱѾѻȾϿεļ·ˣڰʱǼԼûмҪָһֱŰ¶Ĳ?¶ⷬʱŤͷӡÿΰʰ¶Ϊʲôʱ¶˵˵ǲ˵ľɼûʲô¡
รǰǰ¶ҪѣڰĹػĿкͰ¶ı£˾סԼ沿񾭣ȻڸסԼ񣺡ûʲôлĹģû£¶Ѿܹˡ
û¾ͺã͸¶˵ܰϵһæģԼܵ½ѻǺܹĵģ˭ð¶ǰС˼ҵСأڵĲǶôѵð

ͼݣ
ϣŰϰϰʦԵݣһ˿εİ¶ҲͼݣϣͰһһ飬ʱ¶߹ȥ˵Ӳм˵ڿʲôû°ɡ
ϣͰӲϣԼİ¶ûзӣһ۰˵û£ɡ
ôҲû°ɣ˿¶ֿ˿ϣ˵
û£ɣϣεĻӻ֣¶ˣкĲҲԼˡ
¶ϣװֿ˻ǴӦ㲻鷳û˵֮䵱ݰ˵ҵĺúÿһ¡
ͨĿյ͵ϣͰ¶ı仯ҲֺǣȻŰ¶кϷԿ
ϣŰ¶һпվ3000ߵĵݣԼڳ̾̾ӵֶʱʱſĿյһеЦϣһдһ߸̾Լ˵ıߡ
ϣдı߸̾ʱ˹ˣ˹۲ռأ˹ߵϣСĸϣ˵ϣȥĪ°ɣ
Ī£ôһֱæŸ¶Ƕ¶ڵϣһʡ
԰ȥĪµӰˣ˹ܾϣȻ仯ôȥĪµӶˡ
ǰôˣϣһ»Ī£˿Աߵİ¶ʼеɫ
ǸһƤװɣҸղȥһҾͰ֡ˣҪеľУ̫ҿɲҪ˹ϽѣΪϴ˹Ҳȥð¶ĿϣȻèͷӥĿϣôˣֶ˵ӦǺͰĵ̫Ȼˣûʱѡˣһͻˡ
û⣬ĴһػܻػشİɣϣſԺͰһȥˣûа¶ʱǿġ
˹һ»ǾϣһذɣȻһħѧʼһ߸ϰ
ϣԼͰΧΧһȦٿΧǱΪͼӵˣ϶һԶԵģΪʲôԼͰദһôôأһȺݡ

ڵڶϣűͬѧʰǰԼ˰˻Ī£ϣţʣϣôʲô
û£뵽Ī¶䣬϶кܶණҪҪ𣿡ϣ˿ϵȴſˡ
ʱڴſڵĹľͻȻĳһˣϣһȻǰ¶ϣεվסײǽĳ嶯
ôˣ¶ɿŵϣֻס¶ļʡ
û£ǽ϶ҪȥĪ£۹ǹ͸ͬѧٸīˮƤֽôڰǰ¶ԶǺõܵܵ
Ȼû⣬ֽͺˣҪǳ㲻ҪȺþŰ¶˵
û£Ҳɢߵ뿴ܸܲǶѣôǺú棬¶ܹԵĺϣͻӻ֡
ϣŰںͰ¶ˡ
¶Ĺľֶ˶һطк˳¶˿п˴ŵķ
طС˿¶¶ˮǲ˶ģǶҪͲõĶĽ㲻ǻû޳ȥǼ޳ȥǻԻסֲԶ治ھʲô





69

69Īĩ ... 
 
 
ˣ㵱ȻˣǶӣ˵ҿɵúÿϣά˹ǲɭҵĴС㣬ҪлۣôҾͻԴ¶ħһ˦ͼϵʯͷ촷ۡ
ü֣ۣᣬħ
㻹С˵㣬ûλ»ǹ㿪ȥĪµģ⼸ʵڰλµùǺ˵껹˵ͷΪԼ뷨̾һ£ǹ۲첻λģΪ㽫λ
ףô¶ɵĿһߵĲˡ
Ȼˣⷽұо飬ҿڷ˺þأҸطҸϸ˵һ£Ҫ۲ֲҪܣһźܰصѧƣ§Ű¶һ˵һֵķȥ
ڽв˺СĵĶһҪȶˣС˼ҹǽҪ뵽ڲ˽ĸ˵İ¶ʱ̧ͷˣһعֵôְкء
ĺֵܻİ¶ļ򣺹Ȼܾûĵô泩ˡ

һϣŰ߳ȴŵʱϣһŵڷûеˡ
ȥ䣬ȥ˵Ŀ緹ơƻȥںں߻߹Ϻôϣ²ĸ̸Լļƻ
ð˵ɣǱ˹׺Ͱ¶ǹٸ¶ѴʲôɣϾҪѸùϵءϣļƻ޳ɣϣǱ˵С
ϣһãʱǵĻǰ¶һ仰˹ռһ䣬¶ռʣµ90%ߵﶼ㲻ء
Ŵӵĵ·ϣŰһųڰϣߵʱϣСĵֹŰĴµ֣һûסڶϣٵȥסڿŷŷεڵΧͻȻоԼֱסŤȥ·һߵ̵ϣЦˣΪϣѾ䶼ߺ죬Ҳ˼ͷŤ˿ңĵţٵһϣĲϣһϽѾվԶԼЦĺܿĵİˣϣֻ֣סϣ֣˵ҪҪȥأ
ðϣյʹϣϸתٱͣڰ˵ϣתľǣҪҪȥҪҪȥȥôңأҸôشأһֱϣվڷŷװſڵȥȥѾȥüˣϣڻͷҪȥðЦڲ۵ףٵϣڡ
С뿴ʲôһԲϵӹ̨
ϣһһžǺרҵĲ÷Ѿվ˵ǰ棬Է˵ͷհ뿴־
СԵȣϵӺܿٵľһǾƷ־˫ֵ˵СָģҲԶơ 
ҾѡУһ鷳дŷϵ־
⼸ָˣǵϣЩͺˣѡõ־ָ÷쿴˿Ҹһдֵֽ
ϣʣףʲô
ͬѧյﰡ⼸˲ӵģѡĺ鷳أЦŻϣԹ
ΧأϣָŹڵǽϵΧ
÷ȡǷеĻҪô
ϣ˿ֱӱɡ
ڲ÷úϣ֮ݸˣøҼǵĺ꿪ʱҲˡ
ϣЦһ£ллܵ
úö˲˷װָ꣬Զĵά˹Ͱ˹̵˵Ǳȥ˹Ƥװɣ
ϣŽϵĻͬѧر࣬ԼǰԤܽݵλŶŰ˵ά˹Ͱ˹̵ꡣ
ϣŵڵħװ͸ʽľߣŮеʱϲһЩľƷҲ⣬ϣŰһζƤֽҲ𻨶״īˮƿͻȻЦСϣ˵˵ôζƤֽдħҩǲø߷֣
ϣΪѵ˵װģȻҸ˶ҺϣյĴζżǲ˹սҲƷζ֪ᣬ֪ġ
Ц۾ˣϣ֪ŽһָͷƤֽͺЦ
Ȼ㲻ҵҲPĻԳһ£װҲƼϣȻҲЦסˡ
һɣ㲻дҵҲ͸˰ϰ彫Ҫĺζīˮһ޹²ζƤֽˣƤҲһסк˵ĵԱָͷԼҪĶ
õģԵС㣬ԱСҪĿɶƷǱʲС㰡
ٹһ󣬻Īµ˸ˣϣŰҲеˣŰ·һܽݣҲˣô࣬ǲȥԵ㶫ˣǼҵĲݮ⻹Ǻܲġ
ϣһƿţϷһֻСͣؽУпˣпˣӭӭ
ȤĿֻС񣬡ϴεʱûأ
ǰϰնƵģܺɣԤôһŮСĽܿ˹
Ԥˣ»ȣϣı
ҵˣ»12ϰҪĺõ壬ôŮŰϣ˹ָŲŻƿʡ
ϣʿĸ˵ӵŰºһ
Ů׺ʶĵһƣֻҪħȵͿˣȫ÷Ա羰վһߵż¼
ʲôأϣȽ˵ݸ˰
ⲻϣͰɰ
 

лҪ˵еˣԲסˡ




70

70 ... 
 
 
ϣͰ˽һͷͼղŵŮֶԼԱߣҲǺǡϣֻɵЦӦˣëģƻˡ
ԤˣŴ߳µĲݮ⣬أֶװϣı飬ϣͰʡ
ףɣҲôأûֶϣһĺɰ
ǰϣſֶЦ̵ģСǰҸȥȴˡҲ֪ǲţǲš
ֶ΢ǿŶϣ˸ЦĸǿģͻȻƵʣรܵǳʱڻȵĴſڣ֪ǲǼأ
ֶԼĵܵܣ˵ˣӾȻΪҸǹſڵ˺ܳʱ䣬ֶˣһӡ
ŷʵǰͿֶȴܽ˹ֵ˭ĸΣô桱ĺӻûУֶһ˿©Ŀһϣ
ϣֶԼֻεķһۡ
ʱһֱŵ߿⼸һֱҲԼεֶǵ棬СǲȿͰ壬ȻٽǵȤ⣿ǵزҲǸû⡱
һֱŰֶ죬һϽӹǸһЦŷȻǻģǶܶˣǲװֶ
ֶĿȻˣװģȻ̧ۿ˿ߣ鷳ˣλæĻǲŵģôȻԼͿˣ֪Ҳ˵
Ȼôףλò죬ѹͷϿҪʮ֣ת߻˸λ֪ܲ⼸һͽԼεĿˡ
ߺֶŵͣһߵϣ˿ֶǱ߿˿ԼߣΪʲôԼ˴ᶼأôԼ˵أ
Ŷϣסϣʣôˣ
û£룬㿴Ƕ꼶ˣ֪ܶ࣬ܶʦ꼶ᣬᶩ飬ҺҲһֱʶ˵һֱϲ㣬ȷϵҲˣǣǣôأϣսС˵ټĻ˵š
һ̷ɺգ㿪ĺܽϣ˿濴ԼߵĶˣСĶϣ˵㲻Ӧ뿪һȽϺã
˵̫ˣҲӦˣϣҲ˿濴ԼֶСĸ˵
˾Ǹĸֶ˵ͻȻֻиҪ򣬾ȥһ£һôȳ԰ɡ
Ȼ֪ϣΪԼֶڳЩ鲻˵ĵͷֶĿϣͰסֶ֣ҡҡͷֶһ¼򣬱ϾԼŮĻֻЭˡ
һ߰ϣܿԱ˵˱λȻ˵ڣϣһ˵ҾþǸĵطû˴ţ
Ҳãǹȥ˵ɡ
ڻĪת˼¾Ϳ첽˼
һȷʵʵĹݰûʲôιۣ˵ξ𡣣
ϣΧҲûʲôˣǰһס֣㿴ղ㶼˵ģĴǣ
װӿϣղûô棬˵ıȽС
ϣ̾˿򰲼һҵ˼ǲǿԶأ㿴Һϲ㣬˵ϲҲܱ˰ûбĴʻܹҵĸ飬ôҲ˽ңǱҵͽ飬װġ 
Ȼڲݵʱ֪ϣ˼ô·ϣϣһ룬ǿϣ˵ıڲҪֱ׵Ķ࣬ɿʼԼϣδ˵Լϲϣƭ˵ģڵԼҲǿ17꣬17;ԼһӣΪϱй˵һЩͳ뷨ı17ڰδˣϾ18꣬ҵ19Ҫ飬ǲǿ˵㣬ԼĵûʼҪˣۣǲǺܿǻš
ϣؿŰǣûнĴߴ٣ס־صȴΪ֪һܾᣬ򲻻Ĭôʱ䡣
СʱȥڻһϣгԼ֣ϣһе㼱ȥ׽סǼ˦˼¸첲˵յֶ̫Ѫˡ
ϣ޴Ľַ࣬ʱԼ½ǣϣС۵һ¶Լĵס
ϣ񣬰ڰ֣ˣֲѪˣˣϣ飬ȷʵϲģһûܵΪһ˵أʵ˵ûܵأ˵ʦɲ˵ģ֯һ¿󣬰ֿ˿ڣϣ㿴ܲܲҪҵͽأ
ͬ꼶Ƕˣϣ˷ܵ˵
ҲǸ˼ҵ˼ܱܲҵڶ飬ڽأһ£ãϾԼҵϣôԼԼģԼϣԲܺϣֿģôֻǵӦûġ
ҵ飿ϣһȫԼļƻô
˵ͷǰô
ΪʲôǽأϣͬԼļƻǽһȫ˺ꡣ
Ҷ飬ҿ϶ûǸʶأűҵȥһءŷϣ
ǽҲҿԹȥϣǺܲ⡣
ⲻһһҿ϶Ҫǵܶ࣬Ͳôˣôϣ㲻ܷأһȥ
ϣһųԼԼţǸ˵ڰһЦУǩ˲ƽԼҲûϣİְֺ͵ܵںôҡ
ôŰɣ˵ϣԼڳһӣиһպָħ֦ʸù֣ڰָʱָϵʸѸΧһֵд
ϣһָֻȻԼӵݸ֪ڴϲǺܺãҸ׼ӣȴڲϣôʱóС
 

лҪ˵пݽߣãСкõˣŵΪҪأȻֲԼԼף彡
˺һƤƤʱдģд֮




71

71ǹǵĻ ... 
 
 
Ȼ󣬻صݵʱֶѾˣϣŶϵĿλԼڵڵŮߵݸϣһűǩϣֲˡ
˰ɣҾ֪˭㱳һأٴӼҴǶԽָҾͲµˣ˵͵Լ¶ҿˣȻô˵ֵֻֻҾȻͰȶҪ˵뻹еĥҲȵȻǲ⡣
õֵܣֶ
ϣһѽǩţ㶼µˣΪʲôأﶨλþΪ˿ֵܵЦҲҽĻ¶Ƚܻؾֵء
ϣʶֽŵʱ򣬰ϣϱ仯ı飬Щʵôˣϣ
ڰʻϣ񣬡ûʲôֶ˵ˣұǽʼǶѣǺǡ
รǰȥ´ҵģֶߺһĶʵģǲΪϣ˵κ£ֶʱҲܲ³ˡ
ʵʵ˵ôֶ϶Ҳ˵˱ҵĴʲôģҲԷϣʱһȤ˵
ŷ˼ǹĶôϣЦĿϣ
ȻûˣǻǱˣԵɣ
ϣܿת˻⣬΢΢һЦһֶڱʲôҪȻϣǲأôԼʱǲõĶͽ⣬֪ʦΪʲôô顣

ڰϣùͺ˿ϼĪ½ֵϵĻѧԽԽ٣˻һۣǻȥʱءЦסϣ֣ʥҼͰɣ
ϣŤͷŰЦüۣĿô
ȻˣȻûдӦҲǽĽָô
ϣס֣оǼɫ
ɣɫˣܴˣżϣһǰһ߿ϣػ̵ĸˡ
˻صѧУʱſվŵİ¶ͻȻȥǹˡ
ϣŰ¶ԼͷˣȻδСӵǹԼȻ׷֮·
¶ԼĽϣ߽ţƨƨߵǰȥȫ˲˸ԼЩĺϷĲֱ¶СԼķֱͷǼȫ׵Ժ󰡣ôܵĸоѼܶҲͷʹһС¶ҲһССԺӵлģǣԼֱӵı
¶һ߸Žߣһ㽲Ī£Ȼ¶һֱʦ磬ǻĪСûȥģú档Ŭؽð¶Լǹ顣
ڰ˺ܶ࣬Ҳ˴ʱҲûʲôýˣʱ¶ˮĴ۾Űʣô㣬ʲôǹأ
ϣһۣˣȻ΢΢ЦſԼĵܵܣ¶ǹ̫ݲãҿԵе࣬ǹƷ̫ˣû򡣡
¶ŽЦĺǣǿϰ¶һϣеŵӣ֪һˡ߽¶һ°¶ӣҡҡͷ¶Ų˸Լ˵Ļٿϣʱ֮ǰ˺ܶ࣬ȻЩǣǿǱ֮֮ǰ̫ˣŪϣһӴֲ
˵һ֪ܶ㣬ͻȻˣ㻹ôͻȻˣǲʲôıˣϣԺоôġǰ¶ĸı仹ϣԼҲӦֺһСӣʥʱ˵˵ûһ£ϣȥʹǹõǹСӡ
ڵڶ糿ȵϳһʤֻëèͷӥѾǣһİײײ˹ֵĳȥҶڿ⼸ֻèͷӥ˭ʼ¶Ҳ׼ЦһǸˣ⼸ֻèͷӥİԼǰʱһЩûпèͷӥˣ¶ǰܴİֿ˿ȫУĿ⣬촽ܺãҵҪ˭Цİ
ھ޴İºΧԺʨԺĺӾͿʼߴߴˣĿͺ˹ֵĺû˵ʲôĿ͹ȵҲ˵ǲǲû˵ѡ˹ֵĺǶ࿴۴Ͱ¶ĬĬĳԼˣһߵֶ֧°Ϳ˿ĿͣЦˡ
ڰ¶ߵĲˣͱͱ¶ô
¶ȴ򿪰ϱŵıǩܱǸΪһЩ飬ȥǹˣΪ⽫Īµĸʽǹһ˵㣬Ϊ֪ϲ֣ϣܽҵǸ⣬ҳϵģϣά˹?»ȡ
꣬¶ƲƲ죬˿Χͬѧֻǹѡ
˿Űȵ˵ֻǹ
¶ڲ˾Ŀе˵ͷԼĿռ򿪣Ҳ˽ȥȻվʣҪҪھߣ
ȷԱˣ˿Ű¶ǰûĻèͷӥëͣǿŰ¶û˵˴֣ӵͽðɣðɣȷʵèͷӥɹÿһ˵ʳõġ
¶Ų˵Ҳһèͷӥëʱо٣ôմ

ֶڿŰ¶ߺ󣬿첽Ŀ͵ĲȻеĿͶֶ֪ϣ˹ĺѣһѣôȤӢһˣ˭ûľܾģҲȻû˽ĵ˹֡
͵ʲô
ϣֶһҶ֪Ұɵı飬ͷһתȵԼϹ֭㡣
ϣһֿɲǣΪһ˹ǺܶģֶĶϣ
ϣһԴתֶ˹ֺܶȽ˽˹ֵģǹѡ
˵ôİֻǹֶš
ϣ˵ͷֶ֣˰ĵϣļ򣬡Ҫ;һвͺˣ
ֻ㣬֪ǰĵܵܡ
Ҳһƨ˰ֶֻεҡͷ
һΪ˵أϣֶһһ˵
İھ˵㣬Ǹǹèͷӥȷʵ˵㣬ѽװ֪ɣֶסϣļ򣬡ֵܱģôʲô
ϣֶҲֻܿЦˡ

Ц̫ãıȽȵ˲ʱϣֶѾˣ˹Ǳ鿴Լ飬˿кŰ£ιܵôһأ˿һ߱ȻһЦŸѧȻܾܵˣֶܵϣˣȻ˶ˣǲϣ͵İ
һҲԺйһߣȥ˵ܰɣ¶ǰ컹˵һµķأ
˿һǸһ׷ӦðɣǺǸذȰ˿ʵʱͰͷͣûһ̧ͷ˿ֻŤȥԼ͡
һڽҵİ¶ԼĿռϣ̫ˣǹȫУˣⲻ˵ҰôǸСӣôΧۣǣΪʲôԼ㲻Լʹϣأ¶˰ֺԼһԭûһˡ
 

лҪ˵ǣǵҵĶ




72

72ʽݷ ... 
 
 
¶Ϊ˵˵̺еӦöϣһ㣬˭ϣڶŪôһƣĸϣͷԵİ¶Ҳһʱûа취᳹˵Ľˣ˱ŤŤһѧڣÿֶϣͰ¶еĻ棬ֶͺöٳЦϣϣúˣʥĵϣҲʼˣϾһʽΪȥһҪúֺδĸİ
ڼڷżٻؼҵĵһϣڼĿⷿѰҺʵϣΪЩ˷ڼÿԼһϣֻһ߿Ϸֶ
ɪڸ߱ڣԼ۾΢Уֶ㲻˵Щʲô
ֶĸʵԼҵĸϴˣһߵĲյݹȥȵ˵ɪĸģҲ֪ϣ飬ʥڰϣʽȥͣϣΪﷳأĸ㲻ȥָһ£
ɪշϲõ˵˼ҪˣһϢҪְ֣еİ裬ҵȥͣ԰ôǴãֶأŷ϶һӦúͰĸ׺ݷģǺܸ˰
ſɪշϢЩܵӶʱȫˣɴ˿ʼһ˵ֶԼĸԽԽֻ࣬øϽסĸǸǸǸû㶩ء
˵ʲô
ǰ˵ҵڶ飬ϣͬˣǰʽϣΪѽܸĸѣĸˣ
ɪշʱԭƮֻܸһЩήҵ£ǰֶ˵ȥϣɣл˵
ֶһûԼʲôϽϣ˹ȥͽŵĨˡ
ôˣĸﲻôҪҪֶֶûϣ˵ɪշ˽ʲô
ֶ˵ʱ㶩飿ɪշ˿ԼĶӡ
ǵģԼСȵҵڶ顣
ɪշ˿ԼŮհĶʣʲôʱ飿
ҵ꣬˵꣬ȻǾͽ顣
ҵɵӣôͲ֪ȡ㣬鲻ôһȥ
裬û£˵һȥˣѾǼҵĽָˣҲûнչԵϣҡԼ˫֡
ģ
Ȼˣ赽ʱ϶֪ǽҪ飬Ҳų鰡ϣԱߵӣһ߱Թһ͵Լɫ
ȻͰ׼ɣѽɵðĸĸˣôʱ䣬ʾͺãɪշ˵˵ԼӵͷʼЩʲô

Ҫ磬ɪշϣţϣš
ô裿ϣڸֶ졣
Ͷˣ·Ǹ㱸ɪշЦŵݹȥ
ûôأϣεĿеĺɫӡ
ⲻʽôܵõ㰡ɪշ˶չʾ
裬ֲأʲôడǵģϣһЩЩ˼
ĸİɣݷǰͶϣܲҾģöԸȻǸСġ
ģҶˣﶼԷסǵĿˣɪշдķϵС
ϣһԼôƶǰĲ٣紩Ӱĵȥˡ
ֶϣԶȥӰӻͷԼĸʣǲ̫ҡˣ
һҲο׼ˣʮ֧ðģԺǸǱġ
ֶˣðɣĸˣͯ칫Ĺ¿˰ɡ

ɭׯ԰ݷһͿʼƤƤ׼ͣڿֽ˵٣һϣôô׼㿾Ϳˣ˵Ҿͼ㻻2ˡ
װģΪİȻһˣԺҪһ̵ãȻҪúдˡݷĻƤƤá
ߣǲǱСӻ˵أôôʱʿǺܶģϣ
ݷͻȻתסĶ䣬˵װģþǼҰ׼˻ôʽĴôʣҿԸ㣬ûʲôʣٷ֮һپˣ˼ˣ㣬ߡ
˵ݷתͳȥæˣʣһǣͲСдϣַСˡ

ϵڿ֪ͨɭһ˿Ѿɭׯ԰ķΧ֮ʱЦſԼĴŮվ˵߰ɣȥӭǵĿ˰ɣװģװҧֺء
ֻøԼʮֻ컺صʱҧгݵС԰¶˵ʲôCOS칫ôǼ԰ڣֻػ12ֻ
ݷŮ֣˵أϣҾȻ12ֻ죬ร̫ˣǽҲɪշĺܲƷλҲá
˵İ¶ͰһͬԼĸףʵҵͬðɣðɣְǿΪҲҪģǲǡ
һӭϣ˲ݷһŵλһе˵ϣĺܸ㣬˵ǰҿʱҪ㽫ܳΪҵŮͺˣû뵽һĻʵ֣бõԸô
ллˣҲܸлܳΪļ֮һรĸ׼ϣܹϲҵĸҲܸΪסڼ˵ǵϣͳԼĸ׼˹ȥ
̫ˣɣӡ
һߵİĵظϣգһ۾ϣĵһЦȫͰ¶Щָϣ͸Լʣֳ򿪿㲻ɣ
ϣ˵ͷȻ
﷢й¶ϣ˵ҵĲ򿪰װһȻסˣǣǣ̫ˣô˼أ





73

73ϣǱ ... 
 
 
ϣһȴڿһɲסˣΪŵľȻһ800ǰѾʧ˵ĹžⱾžҲһұһ?ʲάһɭҵļһʱұңһԸȽϹƧȺӣӲɹʾˣʱ򻹽ɹ֮һ棬˵һұʼǣ˭ûⱾʼھȻԼϣȻúˣķ£Ȿž98%ĿģõⱾžϲõȻ˴ĳΪһСӡ
¶ԼϵȻһƤֽ㵸ͷĽƫһ߲Լϵʧ֮
ϣ¶ƫͷΪ¶Ҳ뿴ֺõĶŰ¶˵Ҫ򿪾Ϳɣһˣûʲôġ
¶ԺĶǣһˣһˣһˡһ仰ըΪزû¶˵飬С¶Ȼ֪ϣĲѰҲû뵽ô¡
㣬Ҫô¶Դתһߺˮİ
ۡŵˮһ˳ʲôʲôʱ˵Ҫˡ¶ô˵Ц˵
ô£һΪʲôҪһ˵һˣ¶ѵúܲòָϣ
ϣЩĿ򰲵¶ֿ򰲼˵ʲôˣ
ϣֱװû£Ǹ¶˵ˣûµģû˵
Ȼ󰲼ߵİ¶˵ҪģڣǱҵʱȻڽ顣
¶һǰ䣬ŵëʱƽˣźըëˣʲô飿㣬㲻ѡѡôõʦǺܶģ㻹ôСļѡѡʮĶ
ڶﲻ˼ڵҲ̲סֱͷаϣǰŮѡż
Ƶ˰¶ͷȻЦſϣ˵°ϣ֪¶˲ŰС˵ǺǣŻӣŲҪҪ㣿
ϣһҲӽ˺ݷ˵ݹţллˣϲˣҵСĺܰ
ˣϲҿԽƤƤ޵ģݷϷʵĿЦ
Ȼϣ˼˵ô˼أҼҲС飬ʱ鷳ƤƤѵһ¾ͺˣˣϾһҪõġ
¶߷ߵľűӺŹ֭ߣմƤƤߡ
ԹԵóԼһҪϣ˼ûУʵҲǿǹˣϾϣؾĽ׶ΣҪģǰӦԼҵķΧԣϣͺúɡ
ڰ¶ıϣ˿ʷܵһͣڵõžϣĵѾԹžȰȡΪһ극Ҳкͻ鷿ȥˡ
ݷĸ¶ϲ㣬Ȼ԰˵ʵȫ㶩ġ
ϣϣŴȰĺݣ谡
ǲĿ򷴶Լĸף¶ЩĵԼĸס
Ϊʦ꼶˲԰㲻þ磬ͷһǸô˵ҵͽ鲻ҲܺãñҵҾͿԱˡЦһЩըëȵĶӣһȰᶨŮ
裬һȱҵڽ飬ʵڽܲ˱ҵͽ飬ϣǰɣߵϣ
ʱֻ۾ĿⶼԼϣԼںǸˣĿôᶨһ޸ĵضûУϣҲֻø˵Ҳ⡣ʵԺǲŹ֡
ݿڰļ£ϣҲֻò΢ЩĺӵĺݷŵģڿҪһֱܹĺܺõġ
--------------------------------------------------------------------------
ڰҳⳡĸŮķϣͻؼˣ֮󲻾ϣҲ˰ȥ磬ϾĸҪŮҲҪϱģΪϣĸĸȽæҿɪշ֮ǰͺаΪеǰļͥһʿļͥĴѪͳûбõˣԶħľסǷǡ
ⳡΪʵΪ϶ķֺͥʽ϶˶Է˹ûޱȡ
꼶ڰħҩΣ꼶ʥڵҾۻϣڰɯ˵ûħҩεĻʱû뵽˹սڴһ߾ǡ˰ȫ̸ȻǰȥŷɭҵĴСڰħҩΣѵã㲻òҾħҩεͬʱҲò˼룬һһ꼶꼶ħҩҵƷҲһɭСѧʱչʾһĸѧҵ
ɯ˹հڳһɲӿŰɯЦƿŻ˹սڣŷŻģ˵ħҩμѣҰҲħҩĥ꣬ԣûѧãҪŲÿһӶѧϰħҩ츳㲻ó档
˹ɯĻ˰һۣɯʱ¶˹˹սڣиһ£֪Ƿʱ䣿
˹ո¶һߵʱ򣬰¶һ£ʾⰲ߰ɣɯЦĿŰ¶Ȼָָһߵ¬˹Ǳ˵ҿ㻹ȥλ»ɣ¬˹ɲһõ̸󡣡
Ȼ˳ɯָķ򣬰ϣΣϣЦı߹ȥȴǣϣߵﶼⲻ˳ǵĿ鰡Ƚ϶ԣԼҸġ
ô»ǴڱҵŰȥô¬˹Ħͷȡ
ǵģȻǻ֮ǰжʽģϣ̬
ŷôǴˣ
ǵģӦõڽ飬ذԸ
ȻˣЩҲ⼸úÿһµġ
һߵŵСܲ˵Ķϣư˵ҳһȢģ㻹ˡ
¬˹ЦĿԼĺӣһߵİ첽߹ȥһ§סССܲܲҪôɰСģǵʱˣÿˡ
СЦţ㲻ϵģˣСҲϲģ㲻Ҫ޸ˡ
ʱϣάֵõ̬ҲάֲסˣһסЦŶС˵Сǵȱҵ˵ɣϾڿѧûأСӰ
СһģһƲ۵һ˳һ࿴ЦɯòϽ˹һߵĺҲ˹ɯסСôװС
ҪѧҪҵҪǸ߽˾СĨ˵
ɯͷĿһưĹƵ¬˹񴫵ţŪӣҾ͸˵ĸԴ̺Ӱ캢ӣ㿴ôİСҲӰˣȥúӣϿ죬ϲҪԷȥ˯鷿ˡ
¬˹Ͻźȣ߹ȥԼĶӵһߺȥˣɯͷĺݣЩ˽Źˡ
ͬĵ˵ͷҲŮٵԵʰɣ㲻ǲģҲЩƽʱļǽŽš

 

лҪ˵Ϻ벿




74

74Ҫ ... 
 
 
ڻȵһʱرĿ죬ٽҵЩ죬ħͣУ԰ڵϾһط꣬õഺɳȫĻ϶᲻طģںںߣźںһվɫԼļ꣬տʼԼ￴Լ޹صģ룬ΪеһӣҪ˵ֻǸ磬Լܽܵˡ
ͼݻȥһνϣ߹ʱͼںںߣеħһʾűɳ߼룬СɷϣЦһ£ڰߣסоϤħû̧ͷϣЦŽӹħ˵ڵʲôأ
ͷϣǰܾԼ·ߵĹȥ˳̹ˣûдۣûʧܣһжôãõ˾òʵ¡
ʲôϣŰı
һΣһʲôûˣû㣬û磬ûк裬ûְ֣ûа¶ûҵǣֻһͨŮӣһΡ
װģǲǵ˵Ľ־֢֮ĶأװģǲֻǶô㻹ʲôأϣŰкŨŨ˸УŬȥðת
ϣĵط˹ա
ʱֶһҲ˹ûһץԼסװģҸղŵõǵĽˣ벻ȿأ
Ȼˣ֮ǰҿ˵ǾϲôڿԿô
ֶЦţôһҾ͸㿴
ЦŸֶһǣȻֶ֣ɣװİɡ
ֶϵʱסˣŷװģģ
ֶԺ˵Ȼˣһġ
ԼФֶФһֶҵļһչ¹֦һ𣬶еĻǸˡ
𾴵ĸλºͷˣ
ֶ?׵¶83ӭȢּҵС㣬?֣ʱٺᣬֶֿ?׵¶
ÿ˶ŬѰԼİ£ҵҵʹԺӲ˳澳Ƕһͦ߹ļЯְꡣ

ںһ±ҵȥֶڲݵϵһԣһħһƮ˹ȥ
ϣȰ˵һЩͿһɫŷ˹֣ŷϣϣһ˵˰һ£쿴ֶѾˡ
һɲô˵ؿѾߵֶסֶһ񣬡ϲ㣬Ȼ߹ȥסװģˡ
ԭֶ꼶ʥʱ;˶񣬱پҪеģΪ岻ڹڣ˰ֶ꣬ñҵͽõѡ˴ϸ¾Ϳʼöϸڡ
Űһڸɢһ˵ǻǴô
Цһ£ǰȥ꣬ҲǻܿССֶأ
ͷڰļ򣺡Ҹֶ˵ˣǶµʱܸǰôҲϣǷôá
˵Ťͷôôܺһꣿ
һ߸ϣֶ˹Ц§ȻˣöˣҸ׺ĸҲͬǽڽҵһ֣ǽҲҪʽּҵˣϣ㲻Ҫҵ̫ม
ϣһֶļ˷Լ׵Ц

ǸһһƬľУһһһ߽ɫ̷꣺ˣ¶㲻ǸĽյô
¶ͷһ²ˣˣɡ
ˣȥֺòײɻİ˾ǲΪʲôǿϣ顣㲻ỹϣ㲻Ҫ޸»ɣ
˵껰һͷľǰ¶ű˵˵˵ӣԼͷ¶㲻ѡȷô¶ϲ϶ϣܺദã᲻ĵģ㻹Žܰɡ
ΪʲôҲҽõģҲҽأ¶ĿŲˡ
Ŀǰİ¶ܴˣΪʲôһһ׳أٲļ˵¶㲻ϲһˣȻ׷ֺ󣬾ΪȢؼҿ˼Ұɣ
¶ҡҡͷᰡҲϲҽ裬฻ɯ֮κһŮˡ
ʱ¶ô˵Ĳ¶ĶˣðɣʦҲǲ׺׽飬仰˵ô㲻ϣ׷׾Ϊ˿˼Ұɣ
¶˲˰죬˰죬Ҳ֪ô˵ҵҪһҵϲ׻Ůˡ
Ӳ¶ˣι㵽˵ûҸ˵˼ûаô˵˰ϲ׻Ůȥء
 

лҪ˵ǲ֮ǰģǷŵеãеܳҶ




75

75ڶ ... 
 
 
ûȰ¶׵ʱ򣬰Ǳҵˣͥ׼ĶҲʼˣö86գЩԶ·μֶıͿԵȵٻȥ
죬ϣΪŮ֤˵Ҹǹͬĺѣ˹Ȼڸչǵоˤ߹ҪԴûܳϯֶĺܶ˹ͬѧˣڴһֶ󣬰ԼĶҲ쿪ʼˣΪǶ飬˫ûôˣһ㶼׺ѡ
ڰŵϢڣ»۰Űæǰæ󣬡ҪǽҾͲŮˣʱҲܰæǰæˡ
İЦ˵˵㵽ʱͦŴأҿɲиæǰæ󰡡
ô˵Ҫ򰲼ǻû׷ȥɪշ˵ſ𣺡װĻӡ
ŮӻƤͷϽȥæż¶

ûһᣬϣ˽˰װģȥɣҸղſ˲Ǻܶ࣬ġ
Ű߳źֶſаȵһЦҵĸΣ߰ɣʿԽɭˡ˵ƻϥڵϣ֡
һ죬װģǵġ˵꽫ֶֽУֶվһʹ͵ֶĻУֶ§˻᳡Ż᳡ĵ˶ĵ˵ʵֱһȢ㣿
Ż᳡ĵ˵Ҳصּߵֶϣɻ
ֶЦһ£װģһΣû㣬ҵӹʹˣҲˣʬһ㣬ǰϣȷʵһֱ˳۵һԣһ㲻ǣҸĵ㲻ߡ
Ц־ֶıǼ⣬ôǶһֱʱʱ̶̿ԭôҪĻôһǱȽܹܵģװģһˣΣǲֿġ
ڳʽɣӵǵʱֶҲסĴ

ĵڶĸ˾̤ọ́һߵİ¶ŲеʱСĶϣ˵ܱҽ㣬һӶҽô
ϣ˿һڸĸİ΢΢һЦ⻹ôԶ뿪ģҲᡣ
ϣı֤¶ȻһЦϣļ򣬡ˣúöԴҽ㣬ҷҽҿĲ㡣
¶˵겻ȴ㵵ϣعŲˣ˱¶קĺܣһδ󣬷¶һץס¶ڲ˵ϣҽҸİɣһġ
˱˦¶ǯƣڰ¶Ļ˵󣬲˽⵽ԭ𿴰¶ƽʱжô¶ôװᣬǱϻһ꣬һûгСӣ˱ס¶¶԰ο
¶ڸ̾ȻŲ˵ֿ˵ˣԺǲҲ뿪أͰְָ˵ڵҲ뿪ӢʱֻʣһأǲڱҵҲ뿪Ӣټҡ
˸оԾϸһžȻоҡҡ¶Ⱦˣ¸»˵ʱǺô
ƣʲôƣҾǺһֶ˵ƽħҩ˵ͦúȵģû꣬¶ڲС˵
ûǱأ׷еͷεİ¶
ӱϣ¶ָſտӱϵıӡ
һţô갡׵¶ж°¶ȥְֱǺ󾢼ߵľƾҪһں꣬ȫ˯ȥǰ¶ֻ˰뱭Ծôһᣬ̫ˣŪһƹԼˣ˸ȥֶǰ¶ŵĲˣʣˣҲҪô
ʱݷΪǽʾΪ˵뿪Լģʱȥο̫ȥˣһߵֱΪⷱæˣֻʣ²˿Լߵİ¶
ߵ룺Ƕô˵һ˰Ȼһչˡ
¶һĲˣס˵ҾãˣϲģŮʲôˡ
ڰ¶˵仰󰲵¶ͳ̯˯ȥˣʣ²һ˷ҰӶǰ¶С³Ǿ仰ҾãˣϲġҾãˣϲġҾãˣϲġڵ
ֱСʱ¶ʱ˻COSʯ񣬰¶ŻǺ۵ͷһָСһˮ֮ǼԶ˰찲¶ڻԼ˯ȥǰ˵Ǿ仰¶˼ͱͱ˵ҪҪƣƺõģʱ䳤˻᲻ġ
ڱ¶ͱĲһ¶ĻȰԼܣҲԼȥϢһᣬԼƣʱˣһ˦ӣһתʧԭأ¶˵ڵϵһһۣС˵ԭҲҰ

һ̤ó̵ļ׼ȥǿ˹һԻϣ˵ôˣǰˣ
ûʲôҾǾð¶̫Ծ֮ǰ¶˵ѵôһиңԭΪúõظǺһأϣϸĸ
һߵֶЦ˵Сֶζѡ
ϣһͬʵʲôֶΣ
ͳڴڵһСƿӵݸһţⲻھĻô
ֶԵõĵ˵ͷǰҾһƣһЩȻݸܵˣҲôû뵽ûȫ꣬Իѵĺ˵һỰҪȫȵǻ˯4ʱڹ2ʱͺã㲻õģȫûиõġ
һģûиþͺá
ϣһȻˣֶһлл

ڳ£ϣֶһۣͰ˵ҺֶлҪǡ
һۣ˫ǲ˽ӣŤͷȳϣ
֪ǰ»ȼȻ񰲼ʿǼҲһֱûմȾħһаɣϣĳһУҲ˲ЦԶԡ
Ͱ˵ͷ
ϣȻ˵ڽͿԸ˵ˣҺֶһ¼ȻҪ˵һ˵ĺãǽ˵ɡǰ»ȼ400ǰͨҵ뵽磬ǼҵĲҵ͸׵¶ҵĲҵȫ׬ȡϵǮһɷƴ˾Ҽҿ47%ɷݣֶ33%Ĺɷݣʣµ20%ɷݣһЩСɶУǽҪ磬ϵȻħׯ԰ҲкܶϽı
Щ׵Ŀֶʲôǹ˾
ֶһСĸܴͣһ˽ЩϽĶ
ϣ˰찲ԼʲôûеȳϣʣûôҪô
ЦЦʵͲµˣҲħ緢չҵȻ͵бķչʽ˵ü㸸ĸֶĸĸľ޵ĵܣҾˣҪħʦһ㶼Ὣҵȥɢڼ޵ģôæĵܣҾ;ҿ϶ϽйϵҪǿɪշ˼γûͨħı¯͸˼ˡ
ϣ˿İôȫǼҵʽԸ뵽Ͻô
ķһۣһЦȫû⣬װģʵһֱܺϽǶ˶ʰʵȴǣһϽĹȻʦһиϲϽˣϵ»вͣнӰ͵ӣҪˡ
һߵϣΪȫΪԼŲòһУܵôĺԹԣжıסģһõģһúõıģҲ۸ġ
ϣʵûҪôжģģȶԸϲϽ硣





76

76˹ ... 
 
 
ڷʱ󣬰Ǿ͵ǣ˹ǳ֮ǰͽӵ֪ͨһͬǰӭӣһǸ˧Ůɫľһӣػɫ۾ЦĿˣǾ˹˵ĺѰɣǰϣֶԲԣ
һЦôϳǵģ
Ůһ죬Щһֱչ˹˾ں˹ʱ˺ܶǵ飬ղŻڱԹ˲ܲμǻأʱΣյģҪ˹ңҲôصˡ
һǰ·Ůһ߸ʹһɫЦһ£Ȼĵͷתֶȥҧˣʱϣ˹װôˣ
סϣ֣ûʲôҾǵ׼˹ĽˣҲߵ̫ԶҾһ˹ҪˣǸϢô
ǰ˵ŮӺ˹ôϣһǰ·Ůͷѯʰ
˵ͷҾûʵģͬİء
ϣҲǺͬĵ˵ͷ飬аģͬħоԱʵ˹һʮַĵˣСڸħʹڶʮ˽⵫ȴǺϲദΪرĸԣ˵˹һһѹĵˣھȻŮ̸ѣɼ˹ԴŮЩͬġ
ֶ˵ʵͰϣ˵Ĳֶ࣬ϣˣΪǰǸȻ֤ʵ֣ȴӰֶģ񿴵˹ҵһ룬ôֻҪ˻飬ôеһоͿ˵һˣԼҲǿԳˣֶǾһѻһѻȡ˹ӣԼҲװġ

һ͵һô£˧Ůһ̣һžͳִϣŮһ֣¥е㶸㡣
˸ŮĲ¥¥Ͽȥ벻ǸݣΪӵĿռħ˺üǽľһܴĿ鷿Ȼб걾ҡһŮ˹ߵǸ˳Ůϸĵط˹£˿ˣģȥ׼ȵġ
ֶ߹ȥҵֵܣ޸ǳû
ϣһߵɳסû˹ҵֵô
˹ӵңƲЦ˵üˣȻʼǼ죬ںöˣԲ𰲼ûܳϯǵĶͽ񡣡
ס˹֣û£ֻҪ㽡ͺá
߹ȥ˹ļ򣺡ô˶ҲˣǵĽ񻹵أʱɵóϯ
˹ЦЦȻһǰñġ
ֶЦ˵ϣʱûһŮ˵ֵܣҾŮ
ô˹ҲϷŰ
ֶһΪ˹ĺе㲻ƵأϽס˹Ѿҵˡ
˹ЦĴֶļ򣺡ˣǿЦģԺЦˣֶ̫˰ɡ
˵꣬ҶЦ˧Ů˽廰ϣϲز÷裬ȻΡ
ҷ׷ױʾȤƷһ¡

˹߶һ£ĸ˹úпʼọ́˹ϣߵʱϣ˵ϣһֱֵôҲ㣬ȷʵȢͷˣһûҵָĺõĲϣԼһȥвҿɡ
ϣһЦűס˹ϲ㣬ҵֵܣİϣҿ϶ȥҵõħʯġ
ϧ֮˾ʱȥһȻȥ¹СסһΡϣֶʣղ˹˵ʲôأ֮ôˡ
ϣЦ˵ûʲô˵ģ˹ܺĽˣ˹ȱħʯӣҰæȥѰҡ
һ£ҼСĵпϾʯǲǿԣǸ游ĸ޴½ϵġ
ϣһʱ˵˵ôǵطȸƬĳ˹⣬ĻȥҺˡ

һߵӢµĵҲǻµһѧ꿪ʼ֮ʱ¶ڻϣԼһֱǸȴûг֣¶ɻ󣬵ǻ𳵿쿪Ҳûڹ߳İڵȵˣ¶ħȣһӰ׷٣һɫϸ˿չȥ¶ߣ߰˽ڳһڳһſڣ˰ʧˣ¶һЦèèôô䶨ˣèèǧҪͻ׷ʦ棬ĺܲҵġ
¶ţȻһߣһţ¶ͳ˽ȥŵĲ˶ʱѹڵأ˱ѹΰصģȻһʱҪǸڳ͵ιιˣҸӸߣҲأҪѹˡ
¶б˲һۣû˵ǻǻվһƨԱߵϡ
˿Լİ¶ʿˮ룺갡ϴǷŵðӱˣôڳӺܺƵأʲôǲɵģŰ¶һֱŵεĿڣ㲻ڳͷǱߵİô
¶Ų˺һߡ
ӣʱôװأ仰ģʦŷ÷֡
¶󿴲ȻûԼ˼һ佫ŷãȻһ˦ħȣһɫ˿ΧŲתȦ˿Χ˵˵ҵҵô
¶˵ͷȻסˣ°ɡ
รлл˹ԹԵ£תһ룺갡ҵİľУӵǶȹ񣬺Ƶأǰİ¶ʹֻ˵Ҳˣʲô˵ɣš
ˣҴ֮ϸˣҲҲһʱģ¶Ų˵ҲһЩ
̧̧ͷľ仰
㲻ԳƸ龭ܷḻôһֱҶԴϣά˹صķʽôԼϾͲأ
ӣʾⲻ
¶ǯס˵ļ򣺡ô˵һΣҰ¶?ɭϲˣϲˣҲտʼǰ㵱ֵܣʱôҷֳûκһ߽ҵģǷƲҵ룬ô뷨ʲôأ
̧ⷬͷŰ¶Ű¶˽̬Ű¶˽ô֪ұĶôǶ˽ңΪһС壬?
¶ס˽Ҫ˵ĻһִֻڶóһӣһϽԼĿڴȻ¶ĵ˵Ϊʲô֪ôҶ֪Ҳ֪ζʲôǾָֺ壬㣬Ȼȣ˲УѾˣΪģǸ壬᳤ǲͬˣѵѾòһУһ׷ô

 

лҪ˵ҪԣȻȥҶСлҪŬһѣԽǣȵ19Ÿ°ɣСҪ飬HPҲҪˣˣСоͿһˡ




77

77 ... 
 
 
һеʱһ£ƵغҲ룬ӿǸ磬̫ڰҶ㲻ǵĺô죬һֱαװԼװĺͨʦСһΪû˿ĳ㻹ϳ˲ôô˻᲻Ҳϳء
¶סأ૵Ĳˣ֪ϳΪϲ㣬˽һУҲΪ̫¶˸ţʲôϵֲЩʿѪˣֲѪֻǱĶѣ㿴᳤ӵͨ˵У㲻Ѫ㻹ħⲻ֤ǲһȻҲϲЩѪҪлǣΪûǾû㡣
Ű¶Ľͣ˺ܾãȻ̧ͷʣ㲻ǲӦôϵôһﴴĹﰡ
¶ЦĽ˱ĸŲ˵Ķ˵ֵ˶Ķ࣬һֱôС̫ˣԼͱ˽úܹ¶Բԣ㿴ʽȥԶԲԣˣǻʲôԥģ㿴磬θ㲻ϲңôء
һ¶ĻסˣϲʲôأҲ֪ǸûİɡԴӱͲǺܶУģ˺ܶб֮͵ӣԼԽԽӦЩУȴ֪ԼǲӵЩС
¶ǣһԲͺˣ˵ѪǱųͬأǾ˵֪ѪǱ߿ǰ޽ء
αͱһ˲԰׵ɫڴʱͨһƬŬѰ¶ǯƣСİ¶Ķ֣ε˵ֲܣԷſ˰ɡ
¶ŻȻͷĲɿ˸첲ĬĬһߣ¶һߣ˳Ĭ˰ڳˣһ˵ô
Ȼұǲô˵ģҼȻ˵ˣҾͲ׼ӱܣ¶һԼӿŲ˵

ڻ𳵵ȣУң
˭ʲôô˿Ǿḻĳߣ˲ڿЦָָԼ
Уҵʱҵôھ֪Ļ㲻أŶİ׷ŵŵ˵
֪ʲô㾿ʲôɣһһԲԣҵĺӣ˲ڲԼԲ۾
ǵģҵУôܸҽ𣿡̧۾ѾԼĳߡ
ðɣӣȷе˵ȫʦรģ˲ǱϢһĲˣҲѪȥʱĵʦ˵
˹˵ˣ˾Ŀ˲ڡ
ȻҺͰ˹ĹϵҪ׷ݵ60ǰһα֮Уһ׵УûȤһੲݵĽеģร˹ǴǸˣǰ˹ǽȨתǸħ츳֮ǰɣ˲˲һȿɿɡ
ǵģллУ˹Ҫĵʦͬҳӵ˵Ӧ׷ѰԼȻˣ˺һСڣ̫ͷˡ
ǵģȷе˵˹ͬڷչ͵ѪһᶨطɣǿԼķڳڳ˯£ҵĺӣ㻹ʲô˹أǺǡ˲͸۾԰׵ꡣ
У֪ҵǱߵģʦѪûйҾǱ߶ǣ˱ͷʹĳߡ
ҵĺӣΪʲôôأǲôҿԿ϶˵㲻ѪǸǽֹģȷǻģ԰Լʦ㲻õĹУร˹ˣ˵Ѿ󵽲Ҫʦˣ׶׼һӺһӶˣֱҵ㲻ȥˣ˯꣬˭ģ˲లò˺󣬾Ͷһöը
ʲô˵˹Ҫôˮ
ˣ֮ǰ˹˵ʲôӦˣ˲Уһŵݸ˲ˡˣҵĺӣҪҵ˯㲻ȥɭѾſڵһСʱˣҿɲҪһ֪
õУһȥˣллһ񣬸һУҵţͱһקһߡ

¶ʲô˲Լ
˼ҵþûе㼱һٵİ¶ڲǰǱúһĻˡ
У˵һСʱˣΪʲôôأҵŲͺˣ˿꾫۾˵
㡱
¶һ仰ʹ˲ĵķ飬򰲵¶ԭУڲصȫͷ˳
ôˣ¶ŵѯʡ
˹Ҫˣҷˣһڰ¶Ļʹޣһ˵Լί
˹˭¶һ˵ִӲ˵ôܲζ
˿޵ĳҭҭ˵˹ҵĵʦҵĵڶεʦһҺõˣҲҪˡ
¶һ߷ŲˣһСĵĶҹĲҹˣǧ㣬ڵؽſ׼ħҩ칫ҳѲҹ˹Ժ
ɭ͹ԺĹ涨ǿԺͲ7㵽9رָˣô˹տһ۱ŵĲˣ˿˳
û¶ȴһӾͷӳˣϽŲվãǵģ׼ʱġ
ܺãϽȥλ˹պⰲ¶ϴ̬ȡ
¶ϽĿԺ뿪ڰ¶߽ҲŷӦԺǲҪȥ񰡣
¶˵ͷڷӦˣƽʱͦģôĵʱӦܶࡣ
ҹŰ˹ţйԺ˲ķǲỹãһᣬ¶׽ס˲˵ʣ˹˭
˦˦û˦ǰİ¶̾˿ҵĵʦҵĸ׵ˡ
ô㣿
ǣҵǸѾˣǸĶħ˹ڿҺ󣬾ʹ뿪˹ȻУһžͽˣҵʲôأһôϲˣͳ죬ϲˣһ߿
¶ͷһǷţȻĲ˵ֱˣ̫ˣҵˣ˹Ҳ볹׶ϿѪ֮ϵȫʦ磬ĳٱκ֪Ϊ˽Ǹ˳˯ˡ˺ú˯һɣû£ʲôҸ㵣ţ˯ɣװġ
 

лҪ˵æҸ㣬СҲж




78

78 ... 
 
 
ԲλСյвĿǰɵУ޷£½⡣




79

79ؼ ... 
 
 
еɭׯ԰һƬ֮УͻȻմһƬĴڻ԰вժ޵ĳ¶õƤƤ̧Լ۾һƣʱеһߣžһʧˣûùرյݴŴˣų۵ĺݺһſڡ
䣬򿪳һɫͷ꣬³ڳűַһ³³˻ûվȣȴĺݷ˾ȫǵĳȥһѱס³ˣֻЦһߣ岻֡
裬̫ˣҵĴ§ý˴ӺݵĻзһ飬Ͻ߹ȥԼӡ
ձŵһһѱסôְ֣㻹ôǿ׳
ûж֮ǰһϵ׳ǺǣôǰкһŮ͸Ͻɿˣһ
Ӹĸӵгһסһֱһῴһеɫ˿˵ǴǱ߻ģû߹ʱ¯ʱȥүү̸ǵҲкúõطม
СƤƤžһǰŵڼ𾴵ĸλˣѾˣǲһ͡
ϣһ°֣Цŵ˵ͷȻͷƤƤ˵ллƤƤһ׼ϲˮͼ嵰ɣ
ƤƤԴĿ쵽棬Ȼܼ˵ȻϲĴʿõ廨
ϣ߽˷š
õͺϣ߽鷿°뺣ĸŮ˵˵Ļ

ߵߣ˿վɫͷѯɳٵ꣺ô˰ɣ벻˰ɣ
ϣǷǷӣЦ˵ĸҲһֱڴߣѾӵһˣںҰݷɭ󣬾Ͷ88գǲôͻˣϾ뻹Ҫ㹻ʱ׼˵ģǰһֱߣҪɭѾƣǲ״ѵİϻġ
һĿɨһ¶꣬ȻҲڣЦѹ˵ôͻȻҲûдкͺˣǼǱѾ֪ͨ׼ô
ĸͼҸѾ֪ͨˣҼĸܽȻ׶أӦͻͺݲĸˡϣЦϽԼҵľ
˵ͷʵһֱ»ȼҾϺһֱúܵ壬Ȼϣ飬ڰ󣬻Ǻܿ½ˣ˴λܷͷΪͻȻĻڻ׼ò˵»ȼĺܲԼСʹڰ»ȼǲίġִһָС飬˿ȣΪ˽̸һ¿׼

ϼžͨȺ˹˴ݵ˼˵ϡ
ϻȵĺںߣںһڵĿԵĽɫ˿긩ȥںڵײԼ֮ǰͲˣȻһͶס˷ɵֵİȣһߵĲΪѪڻ谵ʱ򿴵Ȼʮ̽⿪ҵİȵ̫̫˹ˡ
¶һֽ˹˵ż˹ҲΪʩ˰¶һ¡
һӫ˸Ϊ¶ǰż¶󣬸˵һ£ŷˣ̫ˣҽˣ׼ǲǵʱ򶩻Ȼҵ顣
Щ˼˵˰ɣʵݲĸѾ֪ǵˣûҪĵİɡ
ôУϾһ𰡣ȻҪе˶֪Ժ󵥶ҲܷģõЩСŮˣ¶ҡͷԲ˵뷨
۾һ£ǵЦû˵ֻ밲¶ֽһ

һߵһ⣬ɫ˿ŮϵļʱߴôŮӸϽ߹ȥ򿪴Žô򴰻èͷӥȣôˣʲôôڷŮЩŵ˵
ͦŶŹĽϽӹţչ󼤶رŰתȦǸϢ
ʱӴ򿪷˽һֻèͷӥתȦӣűǣʲô飬ǵĸ׵¶˱һֻèͷӥתȦأ
ֶûǰôŵèͷӥݸֶơ
ûôռĻҵҪʲô£ëֶûһۡ
ϽеżݹȥֶһɨȻһüëӱڻУҪӢأϣСӸ湻ˣҿ˲ۣػȥѾҪϢ
ҲֶĻ˵ҪʲôʲôΪأǺǣȥ
ɣҾȥǩԼƺӸǾͻؼҡֶһӣһۣһëߵİȡ
 

лҪ˵ðþöһֱûãԲסˣСڿһһรԴġ(*^__^*) 




80

80 ... 
 
 
һµ׼ʢĻھУԭݵļȴһյ͵͡
ƿɭׯ԰Ƽľ󣬻һİôװģ
һ΢һԼŵ飺еţǲǺܶࣿ
Ű£ģװġ
һ۲ͣοԼȻȻԡ»еĺ֤ǰǺܽţϾӾͼһأеĵĴˡʦ粻лɴ˰ѡ׺ɫˮİɫӣɢڳ·дһ⣬ɷƯһ󼵶ʣֱʲôʱҲôһ·ȥȻЦⰲĽţǴʱİǽקȹǡ
ʱŵİļ򣬿첽߹ȥһϣϣЦһ£һʿõ˵ôˣ
һÿſڵλãأǲҪʼˣ
ϣ˵ͷŻ߽ȥݸͷͻȻһԼڣ̧ͷϣӹҲ֪˵Щʲôϣ˰ĽţرסڰĶ˵ţ߰ɣģңһжڡЦһ£ǰͨŵָܵϣҲǺܽš
ϣǣŰվ˵ͷȻ߳䡣ߵׯ԰Ļ԰У԰ıʱѾ£ں̺Χһߺ»һߴӺ̺ĻץʵĻˣϣǣŰˣЦΧĵͷŸߵؾʥ裬ܿ˻԰кõӵʥ̨̧ͷһȻͷٻɫⶥʦñĵ˲࣬ЩŵĿһߵϣϣϵķӦʼС˵װģҲû취ҪλԼ֣ҰְְֺѾ˵ǣ֪ģ˲Ҫ¿ɲô׾ܾģľĲôˣֻˡ
εЦЦһû뵽ǰأǵĻעĿˡ
ϸһֱʥ̨ϵȴĵ˲ڵע⣬˲һƣǵɺ͵ȲԼƲңе޽Լˣŷװģһ֤ʥһ̰ɣвٱͿǶŶģΪ㿪ϯζ㣬װĿɡ
˲ڱһעĿĴڣһò˹ЦҲһ󲻺˼ĸϣվ˵˲ǰ档
˲һħȣһιϵԼʥʫζĴӵ˲ĿԶŵٻڳÿһˡһʼ￪ʼ󣬵˲ڿʼѯˣ˵ǵϣ÷ֵף½ɻġ
ϣ˿߽һϣά˹?»ȣϣ԰֮÷ֵԼ밲?ɭԸɷޣ벻
ϣĴԭŵҲƽ߽˵ԼĴʣҰ?ɭϣ԰֮÷ֵԼϣά˹?»Ըɷޣ飬빲
ڰ˵Ĵʺϣֵס˰֣ʱ˲ħɫ˿ߴյڶԷϣϣڹ󿴵һöָ¹ĻƣǴųյĽָ˲˵ͷ˫һĬһ÷ֵʫȻȺбһ˵ػԼĸĸͼԼĸڸ׵ĻĨᣬһߵϣĸĸҲ˵Ϊǹơ
ֿ˿Լߵϣ͵͵ʣѵǽˣܲʵءϣװʵ˰ɡϽ㿪ϣǣߵõһϣôأǵġ
ʱܶҲʼžƱףˣϣһͬѧΧ׷½أһַѵĹƣǰǲȥŮҲĨȥðʮ⣬ʱ˹ӵһŮӼ˹ЦЦ԰˵ףϣӣҲףҰǺǡ
̧ͷһȻǸ˹չǸŮӣֽ˶һߵһ˹ۣСӾȻ͵͵Ȣ˼ҹʽû죿
˹ȵĿĿİͰ͵Ŀ飺˭˵͵͵ģǿǾ˻ˣֻ˶ѣǿʽĵİ
һס˹еŮӣˣ˹ٶˣһ˲ٿ˰ɣҲû˲μӻԺҪ۸ǰȥˡ
һסŵ˹аѧ͵͵ˣǵʱô㾹Ȼ鶼˵һ̫˼˰ɣߣûôףԽһɡ
˹飺֪ǿҰнˮžҪԵǼһء
ֶ˹˵ĻٺһЦСǰ¶λƯ˵һ鰡Ǻǡ
ŮͰĵĺܻ֣ͣ˹£ϽЦ˵ʲô˵˹˵ء
ôôôǺúõһȺȲɣ֤öŰ˹СĶ˹˵
ŮۣЦŵ˵ͷһߵ˹˶Сĸֶģǿɵøְ̧ǵķ˹ʳģֵѱްǸˤð˵˹
ֵֶܵļ򣺡ǹϵôãҿǲģźϣžѱˣҲ֪ŮȨȽϸ߹Ǻǣӭҵĸϻᡣ
Ա㡢Һϣɣʮ˽ֶ˹бһֶ˵
ǺǣǺǡֶ˹ļȻĶЦˣ˭ôҶһء





81

81ĳ ... 
 
 
ںͬѧѡ˺ܾúΪ׼ĸ߸Ьеߣʱе㲻дȫĽԼɷСĵĶ㿪鿴һԼĽţͷһɫҷкĵضһߣ˿ֳֵվһкӵץסкӵļ򣬿Ц˵ץˣСһ
кܵŵתͷԲˣҲߣԲ𣬶Բֻǿߺ֣͡
ߺ־͹ǲǣǾɣ㻹ǱҷˣҿûôϰɣҽɣкɪŵͷϽЦккӹߡ
СкߵһŲк棬תȥŪһʳȻݸк˵Եɣ˭ģ
кӿŰеĲ̣̿ˮֿ˿Цĺİ˵һллͽ˹ȥڴڵĳţһ߿кӴڵĳһߵһˮ㣬㣬Ҫǲﻹء
㣬㣬ôߣҸոˣ˵һɫͷС͹˰Ļ
סಬɫĶ̷ЦʣôҵˣϢһأС꣬СҪеĹȥǱ˿Ǻܶİ
С˵ͷһڷСϸһʱӰ˳ָźڷС˵Ӵⲻǹ?أôڲңܵˡ
?أͻŲĺڷСкǹ?أȻܵŰôҪôôݣԷԺþûԹӡȻţҲ쵽СԴص̬ȲѺãϽСƽӣСͬѧɣôôѺأ
Сֻע?ˣȫԼϲİһ¶ʨӲصıӣ࿵˵ǸҶģʼѵģ˵һЩϣһЩͨʦѡСŰԽԽ˼һǱȽϵĸϽԼ˵ǡ
СͷСʦڹ廹ƽͨˣⶼ޷ѡģҲܳΪǵ㿴вٹʦһ޳ɣҲвͨ˵ʦǳɾȻѪͳԴκһʦСڽнⷬ۽ǻม
СŰĻԼƽʱܵĽͬģһʱỹǲܺܺõ⣬Ҳ֪ԼԳͨ˵ʦ̬ȣð㲻ϲԼŰӵͷϴ
Ҳ׷СȥһЩѾܸˣȻתȻǱߵġ?ءʣô˵Ǹ?ˣ
ƽʱǺܲϲԼͷģǿǰڲ֪ԼʱͶԼôã֪󻹡ԼѵǸжԼĻϽ˵ͷһ§ͷ¶ǵ˰̡
һߵĵϣֽкӵҷƽָָеĲ˵ҪҪ㣬Ե㣬ûйϵġ
ǸжıʾЩ͹ˣһߵСƲƲ죬ԼʣôⰡ
һҲûʲô۵˵ҸջңǽҹڱڳҾҪ뿪ͺˣȻ۾Ҿˡ
СڹôСܻӰο϶ǲŵģ˵ʥ˲Ҳ֪طʣµһǿҵԸùħ΢ıħн
˿СҡҡͷǽҪܿѵĻƽкôСƵأܿԼһǵٺϵϾǻƽҲûǸһСľڻҵǿɾͲˣôţĵܵܰ¶ҰȥϾǿɲȱϯܾõİŰ¶ָָڻŲӵĳԻ??أ¶һҲһ㶼ǰôŵĻŲӰһߵСˣϾôӴǵĸҶడ
¶ͷҡҡͷǽ˹ȥԼĽȥкԶı͡

ڳԱ˵Ĳ̧۾һûߣ˭˹Χ˰Ҳ򾲰ɣԭ˼ԼһȥأͲ˼ȥѯԼδϵĽ㡱ڵõָʾߣͼŲӳأ˿ǼΪѪģĳԷʽûһʱ˹ĵ˹־죬۵Χ˾Ĳǡ
һ³ԼĶͷ⣬˹ֵļѧϯɭ˵ɭѲ?е㲻˼ĸλ˵ͷǺá
¶ı죬˵ͷЦһ£¶˺پֱʣûע⵽˰ɣ
ﰡҲСľˣԺľԼҷҪ⡣
Ц¶ɫһ£갡㶼˻֪㲻֪㲻ô⼸챨ֽдĲԼҵô
Сġĸ˴𰸣ɭׯ԰㶼ô
Ŀ˿Χɭѧļôô󰡣ôôడղŵĽƯ
СǹȻ糤ģȻһʶ֪һĵָȺеİΪ󣺡ղŽеɭѧĽĻˣһûǲμӲ˻ء
ȺӵŵĽͯŮ룺Ůɣ
¶˰ھһºп˿ڣУѾ涨˱ɣ
?С?ͷ˵㣬¶̾˿ȻЩܣǰ¶Լȥ˽һЩģ˵˲УȷԻȽϺãǶԲС˵˼䣬ȻС뿪ˣ¶ž˵ץҴȥɣʱˣ˷־Ͳˡ
һž¶ʹžص˾ıڳ¶˿ǰСĿռ䣬Լ;ﶼֱ¶ĴӿڴóһݸռЩʳ˾ͳЩˡ
ûȾһлл¶ӰʧˣֻʣеĴ֤ԼĶԼΡ
 

лҪ˵ȡд㣬ᡣ




82

82 ... 
 
 
ϣڻ鴲ϻǸɪľϴϣӲ֪ʲôӣſһߣһŰͷһСʣʲôأ
?ء
ϣɻӵͷʣ˭
ıȽ񣬴ʱԼİú̻һղŵ⣬ٿ˿ϣӲ۵һЦˣʲôأ?ؾǸƽкǵġ
ƽк
Ǹһ꼶ĴѲĴ»кô֪ħĴ°֪˻Ĳ࣬㲻֮һɣ
ϣҡҡͷǲ֪ϣСʱȻ˼ǹħЩʷĽʷѧ͸˵Ҳûرעƽк飬ֻ΢֪¶ѡϣʣʲô
һԼɷſϣϣϾΪϱӿܶ˽?ءٶҲۿʱ𺳣ϾͦһСкСҪȰ¶ѧʱСأҪ֪¶ѧûĺӿ
ϣڻͲ̫ˣ˭»֮ҹһֱ˰ɣϣſ촽һȼŵȥʱ˺ܶ࣬ʱİҲٽעеԼ»ɷˣ»֮ҹˣʱɬЩ죬ϣīɫӴʱֺŲð˳ϣİڲŵڴϣϣͷϰĴ˿ݣŰС࣬ϣҲûţƽʱʩҲİű˴˵ȥڵ¶Ҳڽߡ
ȻϣʱһֱһֱһߣԽ˵ĵһΣϱӿǻƽʥŮˣһ㾭ҲޣϣȷʵҲûʲô飬ɵĵۻϣֶʱ͸ϣһᣬգգ۾Ϸʵ˵лҵĴģҵֵܣúܣټ
ϣֶߺһָϽϣ˵зã»ҹŮǺܿģִСӣϵϸĹĦֶ֪ħĳд滭ǻᶯม
ϣһŻеˣһ߻ųдеһЩĸȥ¶ĸʵزİУҲ壬ϣץʱڽ˻Ůӽ壬һŲʣһ߱ϣôװġ
ϣ׻еŮӣʼһµĸûŮӷֿ֮µһֽ֮٣ʱ֤õ»֮ҹеŮӾ뼫˯ȥϣ˳˼һ£Լİһૺϣ§İ˲ű۾ϣǶһֱŵģɼĵȴóԸҲЦѰ

ڵڶȫҲϣϣݣ¶мĲһڲңһһ̸󰲵¶Ͳ˵Ķˣڲ޿޲ɣǰ¶ǿҪУѧУһ㣬Ű¶Ľͣ⣬Ͼ¶СռǺǿģȻԼǺϤɼһᱻ¶ĺܽ˰Ŀ࿴˼۶ĲˣòˣȴðĿŪòЩĪ˽⣬ǲŬԼĲӦϾҽһˣ˵˼ֲͬǵ⣬Ƚ϶ԣǰһĿһɣϾǽˡ
ʵ̫ˣʦձ飬ڰ¶˭鵽⣬ʦнһãһֻⰲ¶ܷصȻеģܸһ°¶ܸһЩϾ͸ʦ߱˵ڿʦδҲ᲻Ǻ̫ƽ
Ϊĸȫȫֶ֧Ůѡ񣬼Ȼ¶ѡ˲ˣҲ˵ԼĺΪˣһBLʢУһBLԶڰ¶ѡ񣬰ҲʾͽܣΪ˵Ķıߡ
ȫҵз˼ص¶ĵղ˵ְο˲˵һ΢Ц

ڰ¶Ķ󣬰Ҳڸϣ̤˻ϣҵ·һ͵ϣļңҲϣͰδļңɪշ˺ФѾ˰»ȴլᵽǰλլӣýܻˣϣҲʼ˾ʵϰ׼ֹ˾ˡ
ڻصլ󰲼ҲŮ˵ְ󣬽һЩı䣬ʹƽʱûõĴլסĸһЩûãһ찲ȥ԰ɻЩͥҽһϣˣ˵ذ»ȼҵСײ˺üǽ֪֮ͨ˻ڹ˾æſϣ
ôϣڰ칫Ҿ˫澵˷ܵ
ҽ˵һ£ʹԾôоˣڴϣһ߾˫澵һԼȻƽƽĶЦúᣬû뵽һһС
̫ˣлл㣬ͱˣúϢһ£СЩϲԵģţϻȥģϣ˷ܵؾԼ֪İοŰ
Ҳһ˳ϣĻͷЦĶеɵˡ
һߵİ칫ңֶæýͷöʱһ紵ֶİ칫ңֶ̧ͷһԭϣа磬ҲᣬԼϣϾԼǱϣæö࣬ϣ˷ܵؿɲֶæţһץסֶ˵ֶҪְˣҪְˡ
ֶͣһ£ΪԼĺֵܸ˵վסϣϣؿڼ£Сӵˣû뵽ӻȵģҲ̫˳˵ɣ÷˼ǲҲ̫ˣҿɲСӿ̫˰
ϣЦѾ֪˵ʲôˣֻ֪ɵЦͣصͷ
ȸ˺ܾòûԼֳĸĸĸ˵е飬֪һֳ˷ܡ
 

лҪ˵һܲڱ




83

83Ӱ ... 
 
 
ȵĵؽѣ¶һţɨһ۾͸˵ĴӴϱŶҵĲڵתȦ˱εͷΣϽͣͣͣͣ¶
¶²ˣеţһɨҲ򰲵¶˵㻳ˣǺ°̫ˡ
ǰ¶Цŵ˵ͷ̳˿ÿʦĴ£ԼĽô¼µǹһҲܷԼĽһúˡ

˰˸µڴ6µһӣֵϣʥâĲֱתȦФȥˣһץסԼĶЦ˵վֱˣ˿Ц
һԳõϣҲͽһ׿ˣſŷ￴ֹͣʲôʱʲôʱ˵ô
⺢ӣɪշƫͷЦһԼĶӣݷҲЦҡҡͷϣһᣬһҽͿԳˣ𼱡
ʱſˣһֶնյĻʿһССӤݸײϣЦ˵㿴ӣȼ˰ɣӺܽħյҲܺã˻һᣬһҲûУҪȥͿԽȥˡ
ϣ˿ҸĸҶ˵ͷϣСĽӹԼĺӣŻн˫۵СӤһֲ֪ô˵ֱðԼĺӣԼͰĺӰԼΪһףоһĸл˰ϣźӾͳ˲˯İСĵĽӷڰߣһߡ
ɪշߵһִڶӵļ򣬡СʱһǸСӣǴ󹦳
߹ȥظ˸ӵСŤͷϣô
ϣЦһ£ˣһ־òãҸһ֣ӰͽмӰɡ
ݺͿɪһӰʹⲻڽô
ǰʹϣҵĶмӰ֣ܵʹܱҵʹ
λһЦĵ˳

һߵĻڽӵϢİ¶ڵؽڸ˵ʱͻȻһƾƮ˰¶ϣ¶һɨԭ̵Ǵʱ
˴ʱ˽¶ӣС˵ʲô飿
Щõ鷢ˣûԴƽкѧѧУͿʼô¶ڵؽҲžС˵
Ѿ֪ˣһ㶣ܣƽкͽҽ¶͵õϢܰɡ
֪ʲôǸرͽҽôҵ֪ˣһ֪һЩģ¶̾һְ˰Լüģǲ̫õԤа
ô֪һΪҽ֪ģ˵ɴ۾ʡ
¶ڷΣŲ£ѧϯеԼСǣҪȻô˰
תת۾Ҳ֪˭Ǹô
岻֪ӦòһˣܵʲôûУ¶ҡҡͷתʶԺڰϤĲˡ
ֻоϵаҲǿһɺڰ˻һԼղŸо
¶Ȼĵ˵ͷĲ˵ıϣû£вõԤС

ɭլ¯ڵػ߳һɫ˿ӣվԼǰĲ壬ҡҡͷ¬˹Ѿ֪ҽˣʱҴħļʱ˵ʲô㻹ǵô
¬˹ĵ˵ͷǵá
ôе˵ûϵɣǲǸΤ˹ִܵôôôԽȥִأ
ô֪¬˹ɻĿԼҲԼ˵
ôֻ֪Ǵû뵽ܲôʱ߶ѣ˵ʧǼҾڲϢϾݵļҪûкõϢҲḲ𣬶ֲ˹ǻڰȿ࣬Ҳò¬˹ʱҲת¬˹۾ô鷿ǱϱʼǱͻȵ˲ϵǱΪʲôһأ
¬˹Ȼ£ԼۣĿһɨ첽߹ȥߣ¬˹ӣôµ
¬˹˵ͷӼгǸ첲ϵħûʧͿˣû˼갲ӵ¬˹ҲƲڽӵѽǱʼǱԼûƷζķʽ˳ȥ
һͻȻһͷһһ¬˹ļ򣺡ȵȣ뵽һ취û¬˹Ⱥܾͻˣһӵݸ¬˹¬˹һȻһʿ
¬˹ܸʲôǷƷ
Цһ£¬˹˸첲ϣȥɣ֤˾ҲҲģƷĳɹϧѵãֻһȫܸеħ⣬ˣ˼Ȼ˲ħȥ£Ҳųֱ㣬㻹ǴȫȥɣҸĸɯȥǱߡ
Сѧҵô죿¬˹һǱ߿ûкѧУ
͵ķ˹ʺˣСȥǱѧͨħ¯ȥҵĸĸɣҰǺǵģڼڴߵ͸ϽȥɣһҸĸ˵ģûƴֻԽԽõģǲ뿪Ƿ֮أΪ¬˹š
¬˹һ˵ͷȻվ˵һȥ͸ɯһ¡
ϽȥɣԽԽã˵¬˹صԼԶǽϾһСλҲħ²硶ԤԼձ˵ô̫ƽ

ٰ¶Ͳ˱ҵˣ˻ؿ죬һڿؿ죬˶Щ࿴ۣһߵŽ˵ļǿǵ˺ܾˣСӰ˴к¶첽߹ȥӹСӰСĵıŸ˿
һ˶ܸ˵Ļӭ˵ĻһſӵԼĶӣһС˵ȥǵˡ¶һգҵĴһ˵ôҡҡͷȥӵˡ
¶СӰݻЦѾˡ
˰¶һҲЦˣϾ͹ˣǵĻĲԶ˰ɣʲôʱ䣿Һýϣʱ䡣
¶һסˣǲˣǼԼѺǵһЩ򵥵㣬µװɡ
ǸĶԲ˵ίˣɱ⣬ҵĵܵһȽϴ󡣡
ҡҡͷĿߵİ¶û£ļ򵥵㣬ֻȻ㣬Ҫ˶ҿ»ŵĲأǺǡ
ͷͣҲǣʱҾͽŵĲˣҺ赽ʱǰĺܰġ
 

лҪ˵ȡ




84

84ͼסתʽ ... 
 
 
¶ڻؼҺͷ鷿ʾⰲ¶ģҴ㽫ʽתˣѧУҲˣӦûɡ
¶˵ͷû⣬Ѿ׼
һ۰¶һ˵¶Ѿ֪ħĽɣ
ָʲôǡԤԼձϹĴģǻأ¶˫ֻס˵ǻȷ£˽һЩǺܶ࣬ԤԼձϵ飬ҵǺܻɡ
Цһ£˵ͷһе㵣ֱӽвУûʲôˣԻõġ
¶ǫЦˣҵϢòϵͳ븸ĵĸһɡ
͵һ°¶ļ򣺡λ˿Ѿˡ
ˣ¶˵ĿԼĸףʲô˼
ǵڵ¹ɣǾΪӢŰɵģǻΪʧˣѾϿ˵λˣˡûκ˼˵ʬ壬ɻ˲ûһЩʱʧˣڻ飬ѾʼòԾ˰ɣһ¶Сʱ飬
¶˵ͷЩɣҲ˵һɺǿ˺ħϢ
ǰ˾óʹúħģѾʹ¬˹ˣҲѾ˵ֻǲ֪ʮչʮǰʵ԰¶Ҳּ֮ҪԵطӢħơ
¶˼һ¿˿ԼĸףҪʱҿԹرׯ԰ҲħķģǼҵļѵҲصĸס
˵ͷϴŰʱʵǿ󣬵ȷʵҲ˺ܶȺʦ飬ҲӰ쵽磬Ҳõ֧ˣѾƲˣ֧ܶҲڰȿأ֧һһҲҪڼҹ£ԹǣС
¶Լַ֧練˵ĸףô
˵ͷ˵ôҹĻô¶һ˽ģǺǣĽҲʦкˣǰѣʶȵұĽ㣬»ȼҾصϽ磬Ҳ׷ٹȥϾϴξǼûָʾǼҵǲģҪǱ˹ӳĻǲŹǼҵ˵ģ̫ܡĻ˵ĺСڰ¶û壬Сѯʣ˹˭
û˭ֻǶˣû£úԺ飬վҲʾⰲ¶Գȥˡ
¶һܳȥȥˣŰ¶ҴҵӰЦҡҡͷǽϵļϣһʦҲ⿴ţһЦ˵үүͱˣ밲¶ô˾͹ȥˣûҲЦġеһ˦߳˻ӣʼصǰȥԼҵȥˡ

¶Ͳ˵Ļڰ¶ҵһ¾;ˣȻûаʱ࣬ѺһЩѧУĽڣ˲УȻŵλĵߣȰϣĽָҵļһգ˺Ͱ¶ĻȷǶɭҵļһգڵ¹ĺݷЩ⣬ΪħֵĻǻħĴж˾ȻʦһûԼĴħúһ£Ǻϣǲеķ涼ʦ෴ʦҲǳ˽⣬ԺЩ⣬ĵߵסݵ֣û£û£ǵԼɣÿ˲һܶûвǡ
һҲǣҲͲ׷ˡ
ɭׯ԰ĴżȨȣÿмǿŽɫǵĵשһԲ̨Զ̨мһԲħٴĽɫҶӺŰ¶ɫҶΪĿ
˵λŮʿǣǣɭλᣬ֤һμתʽͱ³Աļ룬ôڼĽҶӱ֮ǰϣܶԸλһ˵ɭ¼ϼڹκ񣬺ãôʽʼ
Ļɫ˸ǹħһŵӰμתʱͣסˣ򰲵¶֣¶ϸ̨̨Ȩ--ɫȽ¶򰲵¶һ¶ȣȵһԼƬҶӣʱҶӽһ˽ɫĽҶӹâɫ
һԼĶ˵¶ˡ¶ڳλһ̨ϣܸлλϯҵĻͼʽһᣬҲʱѧϰôһüҼκһؼҹ棬ú÷ɭҵҵԼҵΪΣҲĸλָ̣ҵĸĸҲμתʽ֮󣬰ɭҵĴͳ뿪ӢʼµԺǲʱ͸λܵϵҸǴ˵һ䱧ǸΪҵİµļ
¶վ̨µĲ֣Ű¶̫ӣȨȣ˰¶ߵƬҶӣʱɫҶԳ˲˵֣ȴûгڣΪñȽϽԿʮҲ࿴۲ˣ˿ЩԼܰ

ĵڶ죬ݺͰŴͳʰõȫҵףǰеĵһվŷ
¶һ§ŲһյֻӱټҵĸסĸףӢûӼˣֻܽڹˡ
ʱͷʣװ˵ʲô˵ô
ûʲôǽǼҵļϢˣԺҾϢĽߣǼԤһЩıǰرׯ԰ʲôģôǰģ㲻һ糿̸Ǻܺô
ú?׷ʣ̸ʲô
̸ǻȽϺã

¶һ²˵ĶƵ˵鰡һأǽȥҳԸɡ
ߵò˱Щ԰׵Ϻܵγˮ¶һŲһӰξʧֻʣŻӰµĲ˵һ·СƤƤĵشӽ߳·ʱ߹˵Ǳ͵˵ô
ƤƤҡҡԴƤƤûУƤƤֻڴɨƤƤʲôҲûƤƤҪȥ˵ϵ·
ֻʣ¿ĨſʧƤƤһ¼ȥɻˡ





85

85ɽ ... 
 
 
ԽıܵڣһɫСкһץȹߣһԼָͷϵţϰЦǺǵСҪ֣ȴֿġ
ɫСƺĶ㿪ϰڵͷŴͼƬʱ轫ţСкƺԼĸ߶ȣ˫ۿŹ̨ڵĸֱܣָŴĲݮ˵裬ǸҪǸ
ŮЦһºӵСõģϰһݲݮһղƼȴְɡ
ŮӴźڿֱߵԲСкһ߳űһͼݮιԼ裬ŮӿϽͷһںסСͷóԣллӰ
СкѾ˵ļӰŮӾǰ찲ǴźԼģǿʱûˡ
СӰֳ˼ںԼС־˲ͺ̧ͷ˵裬˾˺С˾ʲôʱӰˡ
СӰĻ䣬һӵͽӵӰ˾ô
СӰϽ³ֵȥ˾˱Ӱ롣
¶żӰŮӵһߣǵȺܾôϣûô
ѾܳļӰһߵλϺ˵иԼҪǩˣҪ¿Ҽңŵܵˡ
¶һµ˵ͷҲá
ˣأҸս˲ϲȴ֣˿¶ûв˵Ӱ˿ƽʱӰð
岻ڼϢأҽԼģ¶Щ˵˵
˰¶һѣˣ˼岻ã㻹ôˣСĽаְֺ㡣
¶ûлش𰲼ͷЦСӰӰҪܻܵأ
ܵܣҪܵܿһ棬˾С˾ҪСܵô Ӱʡ
¶ֵúϲ£ĵ˵ͷǰҪ滹õȺþأȻ˾û㡣
Ҳ˵ʣô˵ҪкˣǺ°ûְֺ˵үү̣
˵ˣ˵ˣǾǵģȻб飬ʣµ͵ϣڸһ˵ɡ

ϵİ»ȴլ
ϣսţͼɳŰ¶ϣϽ¹ҺãԼһˮ˵ʵڱǸ鲻ʱ䣬ô㻹ʲôҪɣ
¶̳ƴ˺üѾձҵǸʱˣڵϣά˹ظһֻ꣬Ƶһٵʱ¶ݸһȻϣҲǳ˺öڵӡ
ϣΰ¶´¶Цһ˵Ȼ˲١
ҲһǰǳĬǽڵ˵˲١
Цˣô¶ڸϣЦֹ˺˵
ԤԼձô˲٣ƲǺܺõӣϣһϵıֽ
ֹǲãںܶ鶼ûбҲͨ˽ģ˵ʳͽԽԽˣȥĻ汭¼ҲħڲҲкܶԣ¶Լ֪ͳͳԶħϣ
ôʲôôϣüëԼ޵ܣԼ޵һ˾ġ
Ҫرׯ԰ˣͨϢϢֻԽԽõģ¶һ˵Լľ˵ǻȫرׯ԰ȥҲ˵ء
СӰ˯˹¶Ҫرׯ԰Ŭһһļ䣬ǵù?ÿ궼Ҫһĥѣûһʹ˹ӦǴ˶ħϣһԼվűСʣǽȥԽô
ԣǻǺһ°ϣ˵
Ҳ׼ɣ˵ȿǱЩ̫ƽħѾֹȥˣ¶׳һϢ
ƿǲ̫ˣһֱӦûʲôɣϣšüͷһʡ
˭֪أ¬˹岻Ҳ˵ʳͽϮôСİѣϾӰСأ¶ǰʱ׵¬˹⴫ϢǱ߻ǶٵõһЩϢɡ
¬˹ϵˣôǱ߻ðɣò̫˼ľ¬˹ܷׯ԰뿪ӢܵǱ߸һ׵ׯ԰
¶֪¬˹Ϊʲô뿪Ҳû㽫ȫΣϢ߽㣬񻹲ҿһŲֿأ¬˹ⶣأǵģְҲ˵Ӣ᲻̫ȫҪ뿪뿪ꡣ
ϣͰ࿴˶Էһۣʱ˱˴˵˼¶˵ĺ赭дһ仰Ҳصɣ뿪Ӣ
ϣ˼Ƭ̵˵ͷȡڰͷ鴦뿪Ӣɣ˾ڵޡ
¶ϣͰ뿪ӢʱĲ٣Ͼû˵ģڻû취֤ʵǸƲӦӢħͲܰȫˣʱҲ֪ļ֮߱ҪȫĶࡣ
¶ЧͼŻؼҿԼײȥˣϣһЦû¶

ϵԷڣϣͰڴȻڻ췢顣
ħԽԽȫˣܽа¶²ôǼҵңӦƺܽˣϣһߵİ
ĵץߵƽˣֶǱ߾ͲҪǻˣһֱɣǱӢôԶӦȫģסϣĸ첲˵
ǰװģ²£ϣһ°ЩĵСʵ
ʱһССˣ裬£Ҹղεһźÿ£ӰҪ˯
ŤͷϣЦһ£Ҳ£һñСʹأɣҵʹȱǵʹඡ
ӰͷֽŲõ˴󴲺Ծ˯м䣬һץŰְһץûһͰĵ˯ˡ

һߵɭׯ԰¶һ¯ͿԼİ¸̺ڱ¯ǰԼ¶߹ȥѲ˲˵ôûȥ˯أ
ֲۣ˲۾ס¶С˵
Ҫ㲻ҪȺþãԺɲ˵ڶﻹһأעˣϻʥâҽ˵ˣ廹ǺܺãúúϢô¶§Ųȥ
ڴʣϣѧ˵ôڵħ绹ǺΣأ
˵ˣѾڰ뿪ӢҾȥдɭׯ԰Ҳرպˣ¯գȫ¶һ»׼ĺá
˵˵ͷȷʵȽϺء

ڶ켸ֻèͷӥɭׯ԰ɳ˼򣬻ȣ
˲Уڰ칫ǰƷԼС㣬èͷӥô򴰻򿪴һֻȲèͷӥýĻ칫ңڰ칤һű紵ҵë˲߹ȥȡżһ鵰èͷӥչż꣬˲˼ɽ̾˿Ȼ¯ûпε
˲Уʲôô߽ʡ
˲ཫеŵݸڣҸյģ㿴ɡ
ɭ׼رׯ԰ôѵѾôɭϢأҪšԤԼձǼҲھ͹رׯ԰ڲ˽ŵĵݻ˲У
˲Լĺӣգգ۾ڣɭиΪϢ˵⼸귢Ǽȫ֪
ھ÷֣ܰɣӻȵȵʲôǱȵ컹Ѱ
ɭҸе⣬μڻȵ2ѧϯҵʲôرķҲ˵Ҫǣôȡһɭҵ֧֣Ѿ뿪Ӣǲ˰ˣϵĹӢҲʣ࣬ɭ⼼յʦˣȡΪûǰܶġ
Ȼһλǿʦս滹ǱȲϵ˲ڵģֻһµȲļƻ˳һܷʹˡ
˲һ¾һɣʵȫгܻܲһЩǮֺ֧ͷƷ֧֣Լľ񲿶ӷ
Ҳ¿УϾڵа¶һֱһλƶˣȻһ˹ֲֵЩ˹ô°Ŀ޳෴ܿɿӵкܶߣҲƽ͡
ϵʱ򰲵¶ͽӵ˵˲УӼżˡ¶СĵĲ𿪡
𾴵ɭ
񳿻Ź󸮼رׯ԰ҺܵźҲΪڵǰƹƵĹڲв޳ɣϾһлڿԿƵķΧڡ

ּΪҵͻȻ뿪ӢΪУʽȱʵɭȵĹϵԼҺ㸸סүүܷ꣬һЩԻȵʱǼֱ̫ˣǶڻĻϣҲõرģô÷ֱǴҡ
ҳϵİ˼?˲ࡣ
˲Уżĵʱǰ˵ʱ˿¶üͷ˼飬ѯʣôˣʲô飬㲻Ѿڰرׯ԰ô
¶Ȳŵ˹ȥһЦˣȻ󻹸¶˲УҪôѲɻȵľѾô˲ɣ
ǻãÿľһЩǱ˲ŲõķȥˣҪΪɣ¶һµ̹ȻĽŵ÷Żŷ⡣
һʣΪļ䣬ȻԳ˼һ˵Ӧ˲Уɣ»ȼҲһ֡
ô˵¶ԴĿһߵĽ㡣
Ҫҿ˿϶ʧܵģһԼĴѪ۹һĺͼЩ׷Ŀȼܶ඼ûˣ붫ɽҲôˣѪѾվסţ֧߱٣ѱ٣ûǮɲɰ˲Ϊ׵Ĳ͵ʤôҲԻһԽӵ˲УǱߵõµϢֶΪأ˵ǲǣһüͷѾɢĵܵܡ
¶Цˣһڲ裬һôǾ֧һ°ɣϾҲΪӢħӭƽôҲûʲôʧܻġ





86

86˹ϣ ... 
 
 
ڰ¶ϣǴ̸ϣܿ콫Ӣθֶ˵ˣֶһҲͬϣİţʱԴ۲ӢڵľơϣҲЩ΢͸¶һЩоĵ˹Ϊ˹̫ˣҪ˼ҹĶһ£Ӣսô죬΢˹͸¶һºϣ͸ħĽ飬˹ҲһȥֶˣҲħоģеоӦҲֵܿģϣɲ٣ϾԼĺѾźҲͲõˣڸԼҵˡ
ϣĸĸϣֵ˾˲٣ɪշںڲμһЩķ˾ۻᣬеʱҲŰżӰһμӣⲻʥ֮ĵһĩۻΪ˾еᡣ
żӰһӵĸվչ̨ǰ׼ţɪշҲֺǺǵԱ߰ڷţһ㽻öһ߳ԣͰſɪշæͣ裬ϣϴθ˵飬͸׾ôˣ
뿪ӢôҺְһ£ǾߣǰҺְǿзڵˣúÿӢľɫͣİɺӣģҪҲһ׼ûУСӰҪİɪշ˵˺ǺǵȥæкĿˣʣ°ĿųԵļӰ
ϣսţͽнİ˿ϣô찡Ȱˡ
ϣװĶͷİְοĸ׺͸׿һֱǺˣȻǾˣѾһĶԲˣǱ̫ˡ
ǺðɣûȰ˵ְֺȥ׶أӢǻʿͰôЩطȥǱȥ׶أϣĻôˣǻǾ׶ʵȫĵطˡ

ϣβǾȥ¹ڰͷǵСѾ׼ˣںݺǱʹţӻȥѾûĸĸ뿪ǰĥŻҪ㶫ȥ¹Ǳߣһµһϣ˵ҪȥԽϣһ¼ȻȫҶ׼ˣħȻȥǷĶԽӦҲûʲô⣬͵˵ͷǻðɭļ´ãԷһ

ԽﻹǸϴΰʱһ˴Ҵҵܴ󣬰СӰһĶ嵥յ԰ˣʱСӰŵһ˸ԽӵСӣһ˿Щ谵ӣ˵ӰĶͷվãȥӰ˵ͷ߽Сӡ
Ӱܺã˹ ȽԶ԰СߣռվײһȺ·ĺɫˣһ߶һС˵ŶԲ𣬻߳⣬ȺߺתСȥ
Ⱥ߽Сеһ˼ңһΪСȴûнȥǻͷһۣÿСｫŽСӰУյڽΪĿռĴ˰СץſֽؿľͷУָĹؽԼŰףʱһ˵˹ôһǸոջõɣ
˹ͷһ·ڵļѾñžƱѾʮûеõĿڸ֮תһ˶˼䣬Ǹüëһ£¶ͬɫ˹ɫ۾ŭǸһֻۣЭˣ˹ñסԼͷ˳ȥ

ڽݸСӰҲһСĺȻøղЩЩԾΪСӰ߻ǲҪ̫ĺãħ簲Ƶʱ˰СӰ첽뿪Сڡ
裬ȥ꿴ôܵǮһֻ͸үүû˰үүһܼįӰͷקק۽Сʡ
ӰԣôȥɣǺòãҲ͸⹫أ趼֪ѡʲôȻӰˣǰæСӰͷοˣԼĶҲ֪ˡ
Ӱ۾תתֿСЦˣððǸϿȥɡ
ڳ꣬СӰ󿴿ֿǺ⣬ſ˯һϵĳëСèԼСȵŵŵܹȥ£˿Сèͷһ˦תתŤһ˯ȥ۾ûСӰЩܴı飬͵ЦǼӰûзɧСèСèͷվŲСԴżӰ˼ȻڵPOSE磬κνгСӰһһֽСè˻Сè裬裬ɣҾʺүү
һӰΪ⹫ôеȥСèôȻô뵫߹ȥǮˣܲĽСһܵļ¡˰ɡ
СӰ˳ë˼£Сè͹ԹԵſ˼ӰĻʱſһ߹ȥеĹȴͻʯ·ϣһþˤſڣӰ˳ȥȥ̣ǼӰһ̣͸еƤܳһӻ˯˹ȥСèҲΪӰͻȻ˯ɵһ
ջϰèèһͷͼһɫñ˴żӰǰһˣϽӵ׷˳ź˵ķȥڹ˼գ׷һŵСԺӣ濴˿ħȣסһţһʱעΧĶ߽ӣڵϵļӰ˿ΧϽܹȥһѱסӰʱһźˣŵҿ˿ʲôҲûУϽżӰ뿪ʱֻһŮ˵Цһ̧ͷһӰ˰ǰ
ס̧ۿȥͼʵʵñѾƿˣɫĳЩ㲣ɫĴ͸һɷ񣬰˼ֽӰԼĻ¥§
û´ǺǸ˵СӰɣôˣǺǣʱļʱͲվﻹһСˣôҲҶʮǰûɵİɣ˹ԴʵĿ˿ЦˡһϽ˿ңСĵѰһſڶ㣬ʱ˹ħһָͷһ߿һ˵㣬ôأݣˣҪ㳢ʧȥҪĶĴۣǡ
ħķһħ˹ȥһֻźһħȣһһħʹ˳ȥ˹Ʋһ죬һֶ˹ȥޱȱбһ۰ڵĻȽ̵ֻˮƽǸñһˡ
ԼѧЧõħ䲻ͣĺڷŮӷһֻôźһ߷ħ䣬ĺܿ죬ĺڷŮȴԽԽ˳ֵƣһãԷѾ˶ԸԼķҲֻè׽һҪڲǰúõϷˣһ󣬰СĵڷŮתΪһ߷취һ߷ħ䣬Բһ˿յڷŮһ֣һħ䣬ʱ۵ʱҲؽӰ󣬺ڷŮЦһһħȼðɫĹ㣬һãʱҲֻĽԵļӰסȴżǰûһӴԼʱȥ˴󲿷ȻǰһϣֿźڷŮӵĿûħ䡣
ǰħϻܼӲϽժԼļһգһˤһСǺúڷŮӸϽסڱǣһħȣһ󼲷ʻӶʱˣڰŵĵطȴûˣٿſҲûд򿪵ĺۼڷŮӷй˦ħȣӴ֧飬ݣڻСôߣץһὫһһµĻЦ꣬Ůһ䣬˲ʧڿŵСݡ

ڽʱˤ¼һգԿ׶ʱýͼӰ˲ɭׯ԰Ŀڿζŵ˱ͻȻֵĶŵһϸһԭǰ¶Ͻе߹ȥȥڵϵĽ㣬һ㷢ּӰ㻤棬ڳһֻּӰŰһߣ˻ûڵľͱһλε˫澵ȥעϽмһͶӰ¹СĿǰкݵڷϣ˫澵߽ʣǲǳʲô飿
˿˿¶¶ӹ˫澵һ½㣬Ȼ˵վһ̣ûд£Ӧˣڻڻԣô֪˲ڿģһɭׯ԰ǵ˻Ӱô
û£ʱĲ٣˿ӣǰһӣСһظݣȻŶŰ¶˵ΪµѪԵħҰһ㶼ļһգǸһڽ½صɭׯ԰ڣܵܵǿħǾ;óˣôûкõ㣿
¶һͦŶڷ𰲼Ĳˣ˵˵ͷʹšһЦݣְ֣û£أû£
ҡҡͷãҲֻǻ˹ȥѾˣ
վһ¿Ӱһߵɳϰţڲ˵ļû߶һˮһ£˵ְ֣֪Ǹ˭ôʶ裿ܺӡ
ڰʳԼɻ⣬߾ϵڵسһŵ˲У¶Ҫ㣬ʳͽԽˣͰְֱ˹Ҳ棬ҪСģǲо͸Ͻ뿪Ӣ˵еݵһʧˣʣڻȼա
˲ʧǻû˲ϢϣƾŰ¶Կɭׯ԰ɳϲҰİſڳɳϵСӣһӳס´ôˣʲôˣӰôˣ
¶ϽסԼЩĽ򣬡û£û£ڶܺãѾСȥҩˣӦúҩûˣʵڲȥ˹սڰģְҲǸյ֪ǵϢĲУְô˵ýͼӰϢһ¡
ϣſİȻɳϣǱһҡͷ̾˿ε˵ǲ˵ģϾѾôãǶΪȿǸŮҲˣû뵽ǸŮ˾Ȼ˳˺ҵļˣǸ˺Ů˾Ǳ˹?˹档
 
 86˹ϣ ... 
 
 
ʹɳ׺ϤǸ߼Ӱ˺Լ˶ʱֱͦӿͶӰ¶ϣҲܾȵĿǵĸ׺
 

лҪ˵е㹷Ѫ¡




87

87˹£ ... 
 
 
ʼôӺݡڻѧʱ˵Ǹʱ򺣵Ŀ͡ں뱴˹?˹ͬһѧǸʱ˹˹棬Ǹʱֻһˣһ߹Ĳˡʵ²ʣҲͣԴ˹ֵĸļŵ?ˣŵνһļ츳㣬߹󣬵ȽЩе㲻ƥǴŵһ壬ȻŵĸĸҲΪ˲ģ˺ܶҽ˺ܶħҩǴŵһֱúûģһȻӮ˽Ĳ˴СϲǸʱı˹밮ӵĹСһΪǼ䣬Ÿ䣬ȻŵǺܺõһֱûиڲ˴СΪԴŵãŵͻ׷ǰ׵ʱ򣬴ŵȻһ˹ڲۻ˵ԼϲĿ͵ĺС㣬˹ֶ֪˴С ܡĲ˴С߳ŭΪݺɯϵܺãԲ˴СĿ͵ĺҲ͹ϵУλС㻹źݲμ˹ֵľۻᣬ¾Ȼôŵ˺ݵĿɰ֮ܲ˴Сҧء
һʣŵڿ˵һ벼˴С㵥Լ˴СǼױ磬ڻż鸰Լ󣬴ŵȻ˴Сæתݣ⵱Ȼ˴СʮȻǲܵˡ
ŵȻ岻ãǼǿԳԼ˺ݣڵŵ򺣵¶ʱݲ˺ŵĸ飬ֲǿԼܣֻίĸ˴ŵԼϲˣŵǲƺĲһ͵ģҪ󿴿ϲʲôģֻôŴŵ˺ĵؽѣŵһʧ䣬Ŀ͵ĲŮȻϲԼϲһǱѧԺôŵġ
ĵشŵΪԼʧһηĿмһ£Ĳ˴Сͨŵ֪ŵļƻʱ̾ڴʱһԼƽ⣬̸ȥ˿ǵз꣬ŵڷеĿвû磽ŵʧʹ෴Ϊŵʹ࣬ŵַˣʹĴŵ߳ҾȥҽϧùĴŵȻײ˸Ҷ˹ֵһδҶڲеĴŵɳҶûʵǸˣּ֪˴ŵŵ粽УҶѾı˵Ĵŵű˹ֵһλϸĵͬѧϳҽϧôħϸȺһʣʹûüȫ⿪ȥϸ÷ȥˣֻʣ²˴Сƽֲ˵ʲôԺ˴С͸ݹϵü
˴СħĿֲ֯---ʳͽڴӡΰġħϴһǰֵĸоԲ˴СһֱڷħƴӣʱħӢѪ壬ǳݵļʣµܼᶨ޳ɾǷԣ޳ɵļܶ˷ħٲַԵҲܵһ̶ȵĳħɭһиΪϾɭҿ쵱רҵǷλԿܾɭҷһǾͶ㣬ǷħĲģʱѾӼ޸˹Ĳ˴Сڸħ㱨ʱħȥвһɭҺӧħһĵͷӦˡ
˹ص˹ׯ԰ױһ£͸Լɯȥһţװ磬ôΪҺͺݴ˵һ£ϾôȥˣҲ뿪ˣֻӮǵʱꡣ
ոձҵɯӵһΪԼĽ㱴ֻǷſĽᣬϾǼѾȥôˣԼδ޹ĽӴħҵУ˺ܶ鲢ûиɯ˵ɯҲͲ֪ԼĴڱжôķɯдһ͸ԼĽ㣺װıҺܸ߳ʱĽᣬϾǼѾȥܾˣһģּݸˣԼȥƷɡ
˹ӵɯźͿú촽ıһЦݣҹڸ˱˹Ĵŷ

ɯѡһĺԼĺһȥڵԼص㣬һɯһŮڳⲻԴ˹ֵĴŵԼԵı˹˵
ɯϽԲ٣ҽ˵ܸˣǰף㣬ǰȥɡ
ݱͲһǳˣȻΪŵĵùһӣǶڱ˹޶˵ĵһֱȡǱ̬ȣڱ˹Ȼǰ޺ãҲͽŶ̵֦ˣҲָܸܻǰĺѹϵһǺܸ˵ġ
˹һЦϽкϵĺıҵ飬ͨνӴݸ˹ʰ꣬ĵĺȺ˹ʱıʾȥɭׯ԰СBBԸɬ˵Ҳ֪ҶüˣûкӣһֱϲСӵģ˵࿴СҲСء
һڱ˹һֱûԼĺӱʾ˰οģ÷һܸһСʹģҲֻ÷ˣѡѣҪʱԣˣһįأ
˹һϽʾԸ⾭ȥһڼҵĺݣɯܸ˿ԼĽԼĺָܻѺã˶Ľۡ
˹ؼҺһ£?ɭȻڼңǻϼһڼң?ɭһֱӲͷɭҲҵݣ¬˹Ǳ߿϶ԼϷ֣ôֻܶǸСӤħСһҪģ˹һ£һơ

û죬ɭׯ԰ӵӢϲһƹŵɭǺŵһЩ˿ҲûʲôʹӦŷ˳ϯ
ɭҪȥĵ糿͸оƤֱһֺܲõֱħǱҲ΢ͣˣˣӦֻԼˣɭοԼҲûٶ롣
ɭŷ˳ź󣬱˹ͨɯ˫澵ϵȥݷãһðϷ˲ڵ㡣
ȵӭӿ˵ʱֻб˹һ˾ͺʣôû
รͻȻͷ۾û˹ɯ׼ԼʱԼ͵͵ŵɯҲɯļӦһʧ
ݸϽѯʣû°ɣ
û£һӦþܺˣŮأ˹Լ񣬸Ͻ
һ˹뿴ӣһСʹӤ˹һѴС黳ӣΪ˹ر𽹼뿴ӵҲûϣӻСȥˣתȥ˹裬Ⱥת֣º͵ıˣʱıһݣħȶԼĺӣݻŵеĲ豭ڵ̺ϣôˣҪʲôôˣ
ߣˣΪһôͺãûôףŴŵʱһδεĴ߽еٹⶼȥҾͺ޲úúýѵ㣬ԼԼôĸôãЩ˵ԼҪˣǺǣСӣҲôȻҪȥˣһӣھͽΪʦȥһˣ˵ǲǺݣ˹ħ߸ߵ͵͵š
ݿźڱ˹Ͽ£ʹĵ˵°һж֮⣬ʲôϵأҪԹҺˣ˹ҿˡ
˵úãҾǲ㱨𣬺Ǻǣڰǰ·ߣһǸϽǼ䷽нǿⷿзνôĺӻܻһҪȻҾ̸һǣһֱ֪һСӤܰأ˵أħ˿ǸǼӱ֪ô˹ŰȷǶԺ˵š
ûȺݷӦ˹͸˰һǣСӤԭ۴ȥʱʱĳ鴤һ£ݶʱˣ˹ͣһ£ϵְֽθ㣬䷽Ҳ֪
㲻֪ƭ˭Ϊôô㣬϶罫䷽ʲôĽˣҪ㺢ּܼô ˹뷴һɾйŵݣȻָ˱ͺСӤһǣСӤΪħϮֿγħһӽעһߵı˹һߣʹúݵõһյһ˱ס˺ӣûħȣɾйǸ˺ķ˺ݻֻܾܵĽӻ¡
ʱΪϾ͸оԾɭͻȻڿΣ˲÷ԼĶϱϽħȣ˹˹ղײ˸첲ʹħЩʱ·磬ۼҪԿϽԼǰװοۣʱʧϷ˺ͺݵǰ
Ϸ˸Ͻ߹ȥ鿴ݺͰƣһݽǴ˺ûǿźݻԽԽĺӶʱϷæŸݽħŶϱŮͨ¯ʥâꡣ
ҽֺϸ˿ӣǾôСĺӾȻǣ˭ô񶾣ԲŸһµСӤôص֣ʱ˵ʱ򣬺ܿҽҡҡͷϷˣں˺صħ˺˲һ¾ħû䰲ҩǲˣҲ֪䰲ݲǼڣϲƫԶ۸񰺹ҽԺҲûеġ
ɭԭתȦͻȻһƣͷҽ˵鷳תҩȥ䰲ݣܿͻ
裬ȥңݸϽѯɭˡ
ɭæǻʱһһвݣҲ֪ƽʱ䰲ݲƽʱӢûУҵʱûϳڿⷿײ㣬ȥңĺӣûµģ߿ţְֻ֪ͨ
ֻüӦһϷ˾ʧˣҽҲæҩȥˣݿħڵС΢ĺѹĲѣʲôأ 
 87˹£ ... 
 
 
Լ˱˹ôڵ飬ԼĴʱԼôͣݿ޵⡣
ɭӵ֪ͨϵʱͼԼķ˵ݸҽʲôҽһ˷ܵؾתڣԼĶϱڵڿ
̫̫࿴һۣȻ̫̫һȥˣȽϣҽҲҩƺùСӤ壬ҽæ˳ˣѾҩȥˣֻܿЧˣǵýӷħ£ɢħԪأҪγˡ

ﰲܽĽˣȻԼĸ׺Լõʱʹһħ䣬ǾĸԼ֪ǿŽӣԼˣĸҲܣҵʱǵħҲӦúʱǸħйذɡЩǱ˽öôԽ顣
ߵ˶ʱΪʲôڱ˹ħ»ԭĸ׵ʱİħֻħĸ׽˲Ǹ̫һȫյĹ⣬ֻܵʩߵħΪʩߵֿҲγ˵İܣҲܵˡ
 

лҪ˵д죬۰




88

88 ... 
 
 
¶Ļ˽Ϊʲôû˵簢ҵ飬Ҳ˽֮ԼܴʱСӤΪ˹ԭ
ϣ˵촽ԼӺͶӽӵڻ˲ûڻ˯Ķӻ᲻ԺһþΪʲôԼʱںҵϵ飬ȫһ뿪ΪʲôԼ֪ڲȫ˵ҪȥԽԱ޵ûб˵ȥԽأԼȫûоһɷ׵ΣԼԭôʧְһ㣬һҪʧȥˣһ뵽ϣӵŵյĸоϣЩգ̧ͷѣȴϣĿǰûںʱҲ˵ʲôֻܽͷϣĻУһһӵĦϣĺ󱳰ϣ
ǼӰСϣյЩֱŪúܲ˼ǻûѣһ߶ѾܴжĲ˺ܿ췢ϣĲԾϽа¶ӰһߣþСӡ
¶ӷһߣ˿ͶӰĸ׺ĸףʱĸҲһЩˣˣ¶һ´ȥ𺣵ݵĲףôȻħϴξûзȡǼҵ䷽ôҲᣬҴյϴηħڵжԲһܺõ쵼ߣȻǼּǲκˣôڹرׯ԰һ
갲¶Ļת𺣵תתԼڣ̧ͷؿ˰¶һۣ¶Ҳʱرɭׯ԰ˣôرׯ԰ҪʲôɣรˣҷǱȽϲʦأʲôҪĻһǺܿĵġ
¶ȻЦˣ˵ͷ
һߵϣڰİȻϴηħȻħ˿ֲǶڰ»ȼҿνһӰ춼ûУϣûзħôֲӡ󣬵ϣȷᣬħı꣬Ȼе˲ڴķһֻҪħڣʳͽͲḲô˹Ϊ߼ʳͽҲĸԼļ˻ǴΣ֮УϣĵģҪ֤Լ޶ȻҪ뿪Ӣħ׵ķӣֻܵ˲һϣ˰죬¶лĽۣҲĵǻȥ¹ǻϣκսҪѵİɣȻûȫΪ»ȼҵļҿԾ֧֣ôԺκβϵĻǰ»ȼһȫġ
һжۿһȣǽرסԼɷȫȫΪ˻Լͺȫϣ֧֣˲УһӦܸĴܷħ˰ɣϣӢʦĺƽ㵽

Ҿ֪֮ͨǧ֮ĵ˲У¶߶Ǹ̨𣬺ܿ˲У֮Уֵʣôˣ
¶ʾ¿˿Լļ˶вɫĵ˲У𾴵УɭҾħĲȫ̹رׯ԰ǿ˽֧ǣ棬һԿ׺ͷ֮ġ
ԭдɫĵ˲Уܿת飬ɭҵİԶģҴħڵһ߶ʦллļİ
¶˵꿴˿һߵϣϣȻ˹Ͼ̨ǱߵޣȫĻӿϺõ˲Уϣûҡ
ϣά˹?»ĿıҵôأȻڲħ磬ĳɾͽ޿ɱġ
ϣҲ˵ˣֱ̹ףӽ飬Ѿ֪˰ɣ
ҺܱǸҲΪķǵ˲ֱܷ˹ԽǵǾԮϵѾȥݿգʵڱǸ֪˵زأҪҽҩʦǶṩ˲Уʵӵʱ֪˹̺ľȻС»ȷˣŮΪֳδٺۼԵ˲УҲ֪ôˣǼڱ˹Ĳ̣ù
ϣĿ˿ɳϵӻصиãǼڱ˹ɭҼӵıҲò޶뿪һӣΪвΪҲ»ȼ֧ȫȫ֧ɭҵļƻɭκμƻܵõ»ȼʽ
˲УһȻϲ÷ǳΪѾһٶˣǻƿڰ»ȼҼ׸ԼԺɭҴκλߺԿװ»ȼҶǮ죬൱Լķ粻ͶһǮܵõõԿ׺ͻߣѵõĺ£ν˯ͷΪһ˿϶Ҫֵúϲ£죬ǵ˲У΢Цĵ˵ͷ»ľҸеָмʲôҪҽ߾ܵġ
ϣ˵˲ŸлĻҡҡͷûʲôҪȥģӲҪ˵УǾϣӢʦ粻ȶأҵ޶һƽĻܰǴô
˲Щݵĵ˵ͷһģһᾡԼȥʵԸΪⲻԸҲϣƽʦԸ

֮Ĺ£ʱİԼĶӴڵ¹СĻ԰УСӰŬزɼŻΪˮԭϣŰͷеĺ̾˿ӢݹıֽȻдɲ꣬ǻǿԿóӢڵľԽԽȶⱲΪӢ˵İʮֵģİһеʱʲôʱ򺣵˰ߣŰ̾ģݷһ¾֪ԼŮʲô˵ʲôأֻǰŮοģõģѾôĽԿ׺ǿߣһ߲ռ˵ġ
ĸ׼Ŀ⣬˵ͷ
ʱһԼͷŰοˣҶǳԷģŵСӰȥԷϲ͵ม
ڸСӰһС˽˺ݵĻУֱŸϽԷһ߾ľƵİ˻ָСӰͷҡҡͷЦ㰡СԻ
ȵ˽ݵʱ򣬴Ѿˣ¶§ԼճµĶιţֱ̣̫ˣҵСնòˡ
¶ĺӽգżӰļԣһӣڶӵϿð¶ģ¶þöûദԼĸ̫һֽ˻Իʮм顣
󰲵¶СͷʱӰˮȣżӰ¶һĴȣˡ
ȵ裬ҶºȲʱ򰲵¶Ÿ²͵Ķ˵ҵĶӽգ?ɭ
¶ĻٱȲϣһ˳ۣȿȡϽΪԼϹ˳
ӰҲԼСܹȥæ˿Ӱֿ˿¶Ȼҡͷ̾˵㲻ǿְɣ
ûȰ¶ػһšס¶ƤЦⲻЦĺߵԭˣʼһ֣Ϊʲô֣㻹ƭ˵Ҳʹ˼Ū˰Լȥ벻İ
ʱһСӤĿ¶Ͻվ˵տˣȥȣȻʧڡ
Ȥ˵㲻ϲôպ񲻽ŷûе޿ɱӵˣɼ¶ǵĺӵϣ֮ߡ
޿κε̾ѵҪճһʹôֵǹãԺ󼸴˿ʡˡ
һΪʹִʼ˵˼Ŀ˼¡
 

лҪ˵˼С쿴ĿͷˣȻûԼģҲûӦò¾ˡ




89

89֧ ... 
 
 
¶Ļ˽Ϊʲôû˵簢ҵ飬Ҳ˽֮ԼܴʱСӤΪ˹ԭ
ϣ˵촽ԼӺͶӽӵڻ˲ûڻ˯Ķӻ᲻ԺһþΪʲôԼʱںҵϵ飬ȫһ뿪ΪʲôԼ֪ڲȫ˵ҪȥԽԱ޵ûб˵ȥԽأԼȫûоһɷ׵ΣԼԭôʧְһ㣬һҪʧȥˣһ뵽ϣӵŵյĸ
оϣЩգ̧ͷѱѼӰѣȴϣĿǰûںϣ΢΢ݣҲ޷ֻܽͷϣĻУֻסϣһһӵĦϣĺ󱳰ϣ
ǼӰСϣյЩֱŪúܲ˼ǰܵľŹ۵ĺܣûѣһ۲˵Ĳˣ˺ܿ췢ϣĲԾͦѾܴĶӸϽȥа¶ӰһߣþѾܵŵСӡ
¶ӷһߣ˿ͶӰĸ׺ĸףʱĸҲһЩˣˣ¶һ´ȥ𺣵ݵĲףôȻϴξûзȡǼҵ䷽ôҲᣬҴյϴ˺ڵжϢһܺõ쵼ߣѪȡɱ¾רУȻǼּǲκˣôڹرׯ԰һ
갲¶Ļת𺣵תתԼ̧ۣͷ˼һºؿ˰¶һۣ¶Ҳʱرɭׯ԰ˣôرׯ԰ҪʲôɣรˣҷǱȽϲʦأʲôĻһǺܿȥģѾˣȫμ
¶֪ԼĸǱĸԼԼľܿУȻЦˣ˵ͷ
һߵϣڰİǿϴȻħ˿ֲǶڰ»ȼҿνһӰ춼ûУϣû˶ôֲӡ󣬵ϣȷᣬħı꣬Ȼе˲ڴķһֻҪ˻ڣʳͽͲḲô˹Ϊ߼ʳͽҲĸԼļ˻ǴΣ֮УϣĵģҪ֤Լ޶ȻҪ뿪Ӣħ׵ķӣôֻܵ˲һϣ˰죬¶뷨Ҳĵǻȥ¹ǻϣκսҪѵİɣȻûȫΪ»ȼҵļҿԾ֧֣ôԺκβϵĻǰ»ȼһȫġ
һǽرסԼɷȫȫΪ˻ԼͺȫϣѾӶʱѾɳΪԼҵ֧Ҳڽչһķ緶֧֣˲УһӦܸĴ˰ɣϣӢʦĺƽ㵽ԼļҰ

Ҿ֪֮ͨǧ֮ĵ˲У¶߶Ǹ̨𣬺ܿ˲У֮УֵʣôˣҪ֪Ȼиϵǳ˵˲ԼùɭҿǴûù
¶ʾ¿˿Լļ˶вɫĵ˲У𾴵УɭҾħĲȫ̹رׯ԰ǿ˽֧ǣ棬һԿ׺ͷ֮ģǵ˼˰ɡ
ԭдɫĵ˲Уܿת飬գգԼ۾ɭҵİԶģҴħڵһ߶ʦллļİ
¶˵꿴˿һߵϣϣȻ˹Ͼ̨ǱߵޣȫĻӿʼ˲УҲֻܿ¶һ˶ѣϣһ˵˰¶ڰ»ȼҵβô
ϣ˿Լ޶һ£Ϻõ˲Уϣûҡ
ϣά˹?»ĿıҵôأȻڲħ繩ְĳɾͽ޿ɱġ˲಻Ǽˣϣʱ֣ôϣҲǰ¶ͬˡ
ϣҲ˵ˣֱ̹ףӽ飬Ѿ֪˰ɣ
ҺܱǸҲΪķǵ˲ֱܷ˹ĺۼʳͽԽǵǾԮϵѾȥݿգʵڱǸ֪˵زأҪҽҩʦǶṩʵ˲Уӵ˱ʱ֪˹˺ľȻС»ȷˣĿŮΪֳδٺۼԵ˲УҲ֪ôˣǼڱ˹Ĳ̺ҵһЩȥ˽⣬ù
ϣĿ˿ɳϵӻصиãǼڱ˹ɭҼӵıҲò޶뿪һӣΪвǼҲ»ȼ֧ȫȫ֧ɭҵļƻɭκμƻܵõ»ȼʽֻ˵ôˡ
˲УһȻϲ÷ǳΪѾһٶˣǻƿڰ»ȼҼ׸ԼԺɭҴκλߺԿװ»ȼҶǮ죬˲಻óеκηã൱Լķ粻ͶһǮܵõõԿ׺ͻߣѵõĺ£ԼҲŲûȵĽѧˣν˯ͷΪһ˿϶Ҫֵúϲ£죬ǵ˲У΢Цĵ˵ͷС»ľҸеָмʲôҪҽ߾ܵġ
ϣ˵˲ŸлĻҡҡͷûʲôҪȥģӲҪ˵УǾϣӢʦ粻ȶأҵ޶һƽĻܰǴô
˲˵ͷᶨ˵һģһᾡԼȥʵԸΪⲻԸҲϣƽʦԸ
 

лҪ˵½




90

90+ϲ ... 
 
 
ħһ
ڡϮ¼һξۻϣħžۼһߵʳͽȥȻûвȻһʼħҲΪŴβƾԼôħ¬˹?ǲħʹǲһβ󣬷ħʼɣħѰңȷһ岻Ϣһʧˣûκ֪һȥһǰ˿¬˹ϯ磬֮ҲûϢˣȥŵèͷӥҵ
λķħѪ۾˿ˣŲԼٻħ䰡¬˹ûħȻлɵȴûжʱףϾʱȣһԼҪ£òѰһˣά˹ȥɱ˲࣬һᰲ˹Ӧģظɵĸɾ䣬򡣡
ά˹˿λˣȲɵֲֻܷǰǷħıǰԼӦܡ
һߵı˹ȷǲͷά˹ԥˣȥȥɱ˵˲·۷䡣
Ǳ˹Ļȴû˵ͱħһ˦ӣһħڵأ˹?˹棬ҪսҵĵߣΪҲ֪õ˴û⼸С͵ǶûռˣһҾ;ˣû뵽һ㾹Ȼһûָ棬ѵ볢ߴζô
ˣȡЩ䷽׸û˽ģˣ˹˲ʹϽȥקסħ۽ǰħǷħԲ˹һ֣˹ˤһߣûõĶȥ

һߣ
ɭҺͰ»ȼʧħҰ֮󣬵˲Ҳ𽥵æµϾ˿ɲһˣҲʼʱĳȥɱĴŰʳͽ
ҾڸĪ㳡12һһζԵеļƻ˲Уһռڴڱ¯УװĺǣǶˣãһڵķƷҪˡ
սʿǷ׷߹ȥӹµװǸˣͱͱһߵ¬ƽЩһҲһ㱻У̫ˣһ¾͵ûһΡ
һߵΤ˹͵ڵһߣںһЩĿǲôѣƷֻܿס30ǣֻܿΣѾϼƷװˣû⼸ħҩʣ²١
¬ƽ˵ͷǰһԿףÿôһѣĺӦУûĻɭĶɣ
ǰҲоƷĴĥ͵̼ôɭרĲƷǼҲһ򶼲룬ħô˼Ϊǹ嵹иĻῴɭרƷĸ߶˲Ʒ
˲Уգգ۾˭ҵĲҪֻҪܱ֤ǵսҪģô˲仰ʹĳԱ֪ɭȻṩֵ֧˼ҪĲԴҰͱս㣬й¶Ϊ˼졣
ڻصȺ󣬵˲Уͨ¯˹ս
˹һžͿ˲ڵ裬˲һָһߵĵӣװ˹£Ҹݺ˷۲裬ҪҪ
˹սƲƲ죬ͬܣˡ
˲ҡҡͷĶݹȥ˹սһһӴ򿪾ȻһۺһöӻƵĻָ̌ͷ˿һߺȲĵ˲УȴͣҪ֪Ҳʲôʥڣ˲Ҳʥˣǲ͸ԼװƷġ
˹֪ݱȽ⣬һװԵķƷΪƵġ
ร
˲УָָǶڣԿ׺һƷǿģ ˵ŵ˲Уʲôĵش͵һ£Ȼ˵ͷ˹պˣ˲УЦһ£ֽ˹ȥҾûԼķ㣬ʹ˻ļǲסЩרҵˣ˵껹ģԼĺӡ
˹һȷʵɭеɫӡֽ潫Ʒ÷ͷȼ˽˵˹տ˿A?WһĽĴҲ˻ȣ΢΢𣬵꼻һ֣պöվûʲô飬һкܶʵ飬Ͳˡ
˲˵ͷ˹սھʱһܿʧŵһߡ

֮Ĺ£ʱİԼĶӴڵ¹СĻ԰УСӰŬزɼŻΪˮԭϣŰͷеĺ̾˿ӢݹıֽȻдɲ꣬ǻǿԿóӢڵľԽԽȶⱲΪӢ˵İʮֵģİһеʱ򺣵ڲʲôʱ˰ߣŰ̾ģݷһ¾֪ԼŮʲô˵ʲôأֻǰŮοģõģѾôĽԿ׺ǿߣһ߲ռ˵ġ
ĸ׼Ŀ⣬ǰļ䣬ӦſʧˣŮʿдǶͯӦòģôӦûʲô£֮ͨŵ˵ͷ
ʱһԼͷŰοˣҶǳԷģŵСӰȥԷϲ͵ม
ڸСӰһС˽˺ݵĻУֱŸϽԷһ߾ľƵİ˻ָСӰͷҡҡͷЦ㰡СԻ
ȵ˽ݵʱ򣬴Ѿˣ¶§ԼճµĶιţֱ̣̫ˣҵСնòˡ
¶ĺӽգżӰļԣһӣڶӵϿð¶ģ¶þöûԼĸ̫һֽ˻ԻڸճΪ׵İ¶ʮм飬ʵĿɲģϲģҿֻӣҪٶ༸ϣҿˣ԰¶ǲܰˣ㻹Ϊɡ
󰲵¶СͷʱӰˮȣżӰ¶һĴȣˡ
ȵ裬ҶºȲʱ򰲵¶Ÿ²͵Ķ˵ˣҵĶӽգ?ɭ
¶ĻٱȲϣһ˳ۣȿȡϽΪԼϹ˳
ӰҲԼСܹȥæ˿Ӱֿ˿¶ϣϲģôԼģ㵹ýű˵ˣ¶ϹȻҲǿסȻҡͷ̾˵㲻ǿְɣ
ûȰ¶ػһšס¶ƤЦⲻЦĺߵԭˣʼһ֣Ϊʲô֣㻹ƭ˵Ҳʹ˼ϣӳÿɰŪ˰Լȥ벻İ
ʱһСӤĿ¶Ͻվ˵տˣȥȣȣõңȻʧڡ
Ȥ˵㲻ϲôպ񲻽ŷûе޿ɱӵˣɼ¶ǵĺӵϣ֮ߡ
޿κε̾ǶԺӵ벻ġ
һΪʹִʼˡϲĵ˼ĸϽһںԼı顣





91

91һս ... 
 
 
Զ¹ӢսѾϾ˲Уһǹ?صĽ̸ȴΪþߺһԿ׵һ˵ԴսָǼСģʳͽǱȴ෴Ȼ˼ʳͽļҲ˴սƷôƷƷԶɭṩʳͽǺصģͱ˸ŭġ
ǳսҪʼ֮ǰһһԼľţŶĹűһʤɣȥɡ
ĺܶʳͽɲֿ͵ģڷʳͽձϾͿԼһƲ˵ƺϵĿħӡòӶѣڴʱԴڵϸѾ˺þãҳһܱܹƭ˵뷨ȻһԱ˹Ϊ׵Ŀħȴźеɱȡ

һ߼
뿪֮ǰͽɼҧڣ˸ߣɼϽڵĲʱһһڣʱžһɼǰһĻڵסɼߣŤͷ˦뽫һҵɨڴ˼βͣɢûʱ򣬷ھȻûˣɼϾҲһħ̿ʼѰ˽ԼĿ
ڽڵÿʱ¶⽻˲УķߡԱԿõĶǲլΪıǵ˲У¶ڵʱ򣬾͸ԼĸԤ˹սڵԿףף㿴ôŪҲŪɲլô 
Խ˰¶üħҩ˹սڿǸмǳɭѾʮħҩ׳ճ˰¶һڲ׳յģΪһħҩˮƽĻõ˵ħҩʦָʹħҩˮƽ㣬ܲΪأѾ߱εԿףҡҡͷָų͵ĻߵһԼеð¶ϸߵؾķħ˵˹սڿĶʦǵĸģѾ˺ܾǸɿأǲ֪Ϊ˲УʲôӦúΣգ㽫¬˹ׯ԰Ϊ͵ص㣬ǺѣӦøãҲܰԶΣա
˵ǣ˹սҪõһǷǳΣѵʱˣΪһ򲻵Ѽأ¶ͬ
з綼ͬԿ׵£˹սԿ׺ͷ˺ܾò䵽˵棬ĤľȻԼþöûĺѵ˹պۣԼһܻĿڣԼǰվһӵһͷ׽ͷˣϸһɲ¬˹˭
ôô¬˹һԼĺѾȻԼҵĿʱ˽һǷΣ¼ˡ
˹յ˵ͷüͷŲվ¬˹ô⣿
΢΢һЦʾԼĺ£ôأ
ħþˣߣ˹տŲŵϽȰ
װҪҪپȰ˵ߣϾվߵʾš
ǣ˹տӢȫͬľɫ૵
װǵĻӭװˣն߽ɯЦſŴ˵
ǰ磬°ɣһǺܲɣԶԿ״ܾĻ䣬˵ŴͷŤһü
¬˹ô£Ϊֻ뿪Ӣû뵽㾹ȻôԶ˹Щü
˵ȸۻϣ˵¬˹ݸ˹һʽصıۻʾȴϣȻȷʵ뿪Ӣ뿪ŷޣ㿴ģǵޡ
ζħٻأǲܵİɣ˹ղ̫ţֲòţΪδ˺ħŭûвμӹʳͽۻļжš
ȫϣҸղŸģЦָָ˹յĸ첲ϵıۻ
ɭģԸħ̽ģſԷֹħҵ㣬ȫˣҵѣҽӵŸҽҼΪĴ͵ʱҾ׼㲻ȫõħΣģ¬˹ĦؿԼѡҪΪʲôħԽԽĹǲõֵ֧ģҵҲкܶû˵ΪڻȵļΣأô
ڴսӦѾˣ˹Ľͣ˵
ɯϽһȲ裺úõϢɣûµġ
ϣ͸һ㣬Զ¬˹վŹվڿıڻǰ

Ӣȣ
ڽǼҴУңǽϾ޴ĵ˲ĻУ˲һ۾Ŀţ˽飬ڻŷǶˣǲѾǰˣģŵޣʤģҡ
˲ĻԭصĶʱһЩȻͺͽ飬һ꣬˲ͺסڣŵۣĶָѧǡ
ڴһͿһʩСĴӣһǺܶķ£ԼвͬںĿ׼ĵ˲ǰУ
ǸǵģƾǲȫǵģͬʱǲüеѧǸеѧģ뱣һЩû㹻ԱСʦǺܺõģ˲ЦЦˣΪʲô֪ġ
׺ܿʧУң˲࿴˿죬̾˿ϣһжսᡣ
ǹȻǹ˵ĶԾһߴܿ쵹˵ϣ³⣬һߵ̴ȥһ£̴ӿһȻԵĹ?أ˵ͷʾˣȻںʱǸ̴ӳ˲עһϤźţԵŹȵʱûкܱˡ
ʳͽĿ·£߽ȣΧľǿСʦſֱһӣôվ￴ǣ㣬㣬㣬ҵūͣ?????
Щεļ϶ͻȻʳͽӣ˸ӵĵط˦ߴͼһСǰٵ˵˳˽ˣô죬Ѿں˽սˡ
ʱǰĻȽںһЩ꼶ѧѸٹ𸽽ʳͽǸ˵ʹߣһ¹۾ʱһԺñûŪڵ˳һӣͿҶ౦ѾʣǸʳͽ̴һƵԼߣϿ죬ңûʱˡ
ʱƹѰ˸˹ߵɼս䣬ʱɼ׷룬ֻüҡ˼β͡Ǹ̴ָǰ˵ȥˣֻܴʣµĽǣϿߡ
һۣǸ̴ӵ¬ƽͷͶȥֱħħһħȣ㻹ţܿһˣ?أȥɡߴ
?ظϽýеֿ
ħԽԽħЩ֣Ȼʩչԭڹһ£ħȾȻ˷ħ䣬һзħʩչ;ȵıħˡ
ʱſڸѧһߺˣܶʳͽϽս϶°ӣһħûˣʱһ˦ħӰˣֻʣ¼ڼ֣ı˹ֱУһֵĺɫͷķ˵ڱ˹ǰס˱˹ȥץ˵Σ˹ͱڵأʱһѧ߹Ѹٵİˣһɫεˣһ˦ħȣ˹ӵ˺ǽǣĪѧ㵱ĸҶôʵۺ񡣡
Τ˹ŤһЦ˵ˣˣħѾˮͰඡ˵ӴЦ

ܿսڸ꼶ѧͷԱĹͬŬ´ɨɾ˵Ҳܿ챻̧ˡղȷʣô
ʱһ췢СӺ˹ӦҲˣ̫ˣ˵걧סЩڴ˺֪øʲôĹ?ء
 

лҪ˵սܣպϿɣʵͿӣĴҾ͵⿴ɡ




92

92 ... 
 
 
ӢǱߵսսطʦֽӢս˼ԵתءԶڵ¹ɭһչ¹ʦʱһֻèͷӥҲ˸ϸϢ
갲¶ſż˵Ӣںƽˣˣսͥʳͽ
һѱס̫ˣװģ̫ˡ
˺Ͱһ£Ȼܿ췴Ӧ¶סˣװģҪؼˣҵСҪؼˣһҪ׼һʢĵʽ
ЦĺᣬϾ¶æµѾúܾû¶ôɵЦˡ
һϣӣװģ˵ʲôҺû
ӰССֵָץסС˵裬ñ˵սͣҪؼ
żӰС飬ϣ̲סЦ
С˵ڶ쿪ʼ׼װʱ򣬰糿ʻʱεˣϣʱһĶһ죬Ͻһôˣ¶ҽ
ʱϣкİ¶Ͻ˽ϣŰϱתȥˡܿɭ¹ļͥҽ͸˹ҽʹ˼ħ䣬һССħڰĸλӢҧִŵ¹ҽЦǺǵĶԽϣ˵õģ㿴
ҽ˵
ǰħѾжˣ˻赹пӤҪպܶ˵ûϢðɣû£û£ҿһħҩȾûˡҽջؼħתñдһħҩֵݸϣգգ۾ϲˡ
ллллû¾ͺá
һߵİ¶ҽ˵еĺϢʱ͸Ͻ˳ȥ֪ͨɭˡ

СԡҸʱԶԺҲõ˹Ӣħȫϣ¬˹һͬ˹պſһֱµı棬λ͸ˡ
˹ʶһӿ˿ڹ⻬ĸ첲촽Աƽǻʾ˵ĺ顣
װܻؼôɯʡ
ǵģܻصǹϵׯ԰ˣҪôеعӿܾûôˣ¬˹Ŀ˿ӵĽ״
ŷû뵽װôȫֲˣȷʵӢؿɲʺϣлģôɯЦɷĸ첲ſԼѾ꼶Ķӡ
ô죬ѵתӢô˹տűѧУȴͻȻٻؼ֪ͨĸϢĲСʡ
ƣҵСô¬˹ԼĶӡ
ҡҡͷףҾõķ˹ʺʺңҲһʼӦķ˹ʣҾߺܺãתȥˣƸ٣УʵҲӣֻҪ㹻ǿȡ𾴡Ӣʦ̸ڵ֮󣬵ƸϣʵĵطͨԼŬԼδ
¬˹ȻĿһСֻҪúþͺãҲʱöһˣ֧ľ
ƿԼĸ˸мллס
˹տڻʱǿ׳˲ٵ꣬ͻȻÿӢʦȷʵĸıˡ
ܿڵõϢ󲻾ãһҾͻصӢ˹Ҳصȥսĸ˹

ӢھδѲ˹սṩʹʳͽѰԺܿϣħؽ͸˼ƻҲʼճСͨ˹ձ˵֤͵˲ʹ˹սڳ踺صΰӢۣʹһֱ߻·ߵ˹սںܲӦÿ쿴ԴԴèͷӥźͷ޷ڻȲϳ
޸ȺܼܿʹˣУң˹գǽһкܶ飬ܲ鷳Ҵ켸Сʦأ
˹սӹڵݹļٵǩֿ֣˿һ
࣬3ռܶʱУ
ðɣ֪ˣһȥġ˹սεͬ⡣
߳ſǰڳ˹ջڿļĵظ˲УĻһţ˲۾ǺЦˡ
֮˹УζԽ֮пνͷܶӵǳԤԼձļߵõϢ˾Ϊռһͷ棬˹УֻǺںŪøոħСʦǲΪʲôУôȴôܻӭȻʦͨ˲ͬô

ھⳡս󣬰»ȼҺܿ˼Уϰ»Ŵżָ§ӵϣοЦˣϣ»ȼҽˣƴ׵¶ңҪü͵Ĺ涨ԼǣǼɣǲǼ̴ӣҲǰ»ȼҳϵѡ
ϣ˵ͷ֣صģףһģֶҲͻˡõѣǵĹϵѾð»ȼԼˣһ֧ҵѺҵıģһ츣׵¶׼Լ߳ȥһƬҵĻҲֵ֧ġ
ϰ»ĵͷӣϸ׵¶һҿʼҸݵɢ
ڰһӵʱֶҲŻ6µ飬ϣǱ³Сӵѡ
Ϊ׷ʱһһһֶŵĽӹСס
򲻺˼ЦЦתȥ㰲ȥˡ
ǣⷽǲҵģ㻹ǻؼҶŬɣϣҲֶЦ
ôʲôôɰҵĶҪҲôɰͺˣֶű˱쿴Ϥ޵Сӡ
ҳŰ¶֮ǰֽе˹ϣЦŵ˵㺢ӵֶ˵
Ϊʲôڰ¶֮ǰ
ǲ֪Ǹ֪СԱʱ򣬰¶һֲ֣ˣÿһʥеʹͽ·ˣҿܹˣԼҪոʹҵĶӿɲΪҳҵĶ۵ģǲСӰϣЦЦŸսŵļӰ
ְ֣һᱣõܵܵģģСС˾˵Сһ𱣻ôְ֣
ϣϽӵͷȻŶ
ֶСӵݻϣ˵ˣ˹һǰһŮ
ʱϣҲ֪ѵĽ˹ôû
ӵصħ˹ȤȫҶסħоǸСŮϧˣû߾ѧ֩ˣ֩һ˿ѧ˸ܵĽĺܡֶһ˵һҡͷ
ȷʵ˹°˵һЦ
ǰ

սϽӰ쵫ȷʵϣصӢ΢һ¹˾ֶϣͿʼʽˡϣõ˼Ȩܿһϵиĸı˹˾ĲƷ㣬͵ĲƷ
ڰ¶һҾеļ׵Ǽʽϣ¶ʽԼĶսܸ˸λ˹Уȥμ硣
һյ˹Уߵ¶߿Ű¶Сӣһ¸ɰͰ͵˵лл
¶ԼԴǵԺں͵ʦЦһ£ûʲôӦģô֪ʶҵһرҲ㲻ʲôˡ
˹Уת˿ΧˣֽһСӵݸ¶
ǰʯڣ¶򿪺ӿһ۲ʡ
ǵģʦģɣ˹УɰͰ͵˵ٵݸ¶֮תˡ
ôħӵİʯģ߹ӺӵʱŰ¶ô˵˺ʣʲôˣʲôǺģ
¶չʾ˿
ⲻǲٵİʯôô֪ǼһۿʯеĹΡ
˹սڸǶģҸô¶ݸЦ˵
ģ˰ɣ㻹Űɣ˵ݻ¶룺ЦǲһٿŵĲȺܸߣһǼֵѹȻԺӺãǽ֪˿źСȥ
¶ȥʯһοյĹ׹нʯǶȥ˺ӵϡ

ħЩõЩʳͽܶΪɱ˲ʦԵõ˼سͷЩԽʳͽȫֵǣЩսܵʳͽҲõ˼̣ڼ¬˹šԤԼձı£ɯӹһ޸пĵ˵ҿǸۻҲҿز
¬˹ص˵ͷɯֿ˿ЩʳͽһǱ˹Ļ۴ɯźԺлĻǶʱĺڷŮĿпֵĵ٣ԼΪССĸƨ׷Ž㣬ӮһЦ龰¬˹˳ۿȥɯָͣĵطҲ̾˿סɯ֣硣
ɯ˿ԼֿɷŬһЦ
 

лҪ˵ǽˡϸ֮ӦþͿԳˡ




93

93 ... 
 
 
һ
ʮİ»ȴլƻԻͣһɫͷɫ۾źɫƽʦվ¶̨һ߿Ŵǡ
ʱһһͷĽƵıһɫ˿۾΢΢𣬷סԼ۾Сε˵˹ڸΪסҵ۾ҾͲ֪ô
е˹йķſû˼һζ֪ˣˡ
˵˹ͷЦ˵ҵܵһϲ㣬˰ɡ
ʱһȵ˹һͷĽɫͷ˹Ӱ磬͵˹ҺҰôﰡ
˹һ˿첻˵ȥȥȥǵġ
˹أô˵أպòˣôô˵أӰװѵԼĵܵܡ
˭ÿκһ˼ֶ˵׵ܵأ˵ͷĺ񣬷Ҹ㲻ôҲɣ˹
Ϊ⣿ЦЦ˵ȥϣøҰְ˵˵ʱ˺ö֣·ˣְֶ⣬Ŵûע˵˹Ҫпܸǵһģ
Ҳţ˹Сèһըë
ָָϣø˵žȥʰ֤˶Ǳء
˹һһĹĵȥ֤ˡ
ʱյļӰһգôôϲ˹֪ʲô棬㻹ǣ
˶ô˼Ӱҿɸ˵˹ҵҰŮҲˣɵòغˣЦġ
һ˼ҵǸҰŮϣ¶ˣʱӰԭƽ޲ҲƣҵطصļӰϤĲϤŮ˵ӰһȻϣ¶ŵ˹ĸ첲ֶҵĿ˹ԼܵܺͿϵĿ࣬ʵҲһĿͼ
Ӱ磬Ҿ֪˹˵ѣ㿴ǵ˵ңƫƫſߣҾ֪˵ѣϣ¶һҺܴɫӰ׿˹վڼӰߵ˵
һ߿ţŤͷ͵Ц
ĺ͵˹һڰҰŮɫ
ӰƻץԼͷʾҰŮѹǣ꣬ѹϴˡ
ǼӰܣֻܲźۼĶ㿪ϣ¶˵ӶĽǱôһЩҵȥʼӶĽڣʧˡ
Ȼϣ¶һӶĽڶʱ֣ԼĽļӰʧǰȥץˣΪӶĽڲǱϣ¶İְ----˹
˹ϣȥһ67꣬һΰ¶ƲμУ˵ȱһεĽʱϣƼԼ˹¶Ҳʶ˹⼸˹оɹҲܶ࣬úܿУ͸˹УᣬУ˼󣬾ʽƸ˹
Զ˹һϲüңϽʰװźҽеŮ˹Ҫ˵˹ΪʲôôʹĽƸ黹ôϣ¶˵
СС͵ϣ¶νоƻ֮ܵѬȾԼӵϣǾǿȰ棬кһ£ҲкӴܣҾȻûϣ¶İ֮ë࣬˹ǻعϣ¶һ´Ӣúðӡ
û뵽ջعӵ»ȴլϣ¶ڿӰһͿʼ˲ĽȶˣüӰʹ࣬Բ˼Ӱϣ¶Ҫڻع֮˹ʱ˿ʼϿŮҲʹϣ¶˹ӰҪȥԼİְ֣ϣ¶ûиҪȥ
һߵһӰˣҲҸĽڶˣҪΪʲô˹һ˵ϣ¶ÿ£ֵʱ̫ˣۡ
ϣ¶ʶģΪᣬǸŵ˹ϣ¶ﲻֹһ˵ģûк˹ĸƨ档ԵĿҲǺܲϲϣ¶
ǣǲƽϣȥŮôǸˣҵСְֲ˷ǵħңСүֲһֱֻжˡ
ֻʣϣ¶һ˿û˵¶ֱ̨塣


ټӰѧ󣬰Сӵ˹ȥ¹СסǱߵĸĸ
ְ֣裬ôձӭŻʡ
ԣǺǣҵС˹Ҳˣ̫ˣһ˹̱СӣҲϽСȥø㣬ʣ°Լĸĸ󣬰ԼܻӭĶӣεЦЦˣϲСӰ
쵤˹ȥʸߣȥϽϷѯԼĸĸְ֣裬ҪҪȥ
ȥɣǾͲȥˣϽ̫࣬ǻǴڼҺˣҡҡͷЩÿ˿ץŰżŵĵ˹
ģ⹫һóԵĵģǿɲԸΧҪأ˹˿ʡ
Ȼˣô˹͵ԼѡܴรСӵͷ
õģ˹ѡůΧġ

ĽڵĽͷһЩߺ͸ݵΧʱһŮӱŴ첽Լ߹һʱסˣʱС˹˻ΰʣ裬裬ôˣ
ŵ˹첽׷ȥǰСվһºô
Ůվסһ𷢵ٸƮݵĽ𷢣εĴдʱʣǣ
ѾʶôŶĺڷŮʣҲԵʱ챤ʱ㻹ôСأȻһ¸߶ȡ
ʱ̫С̫ܲǵˣ챤ô͸ҵİɣǸ˵ĵĽ㣬ڷŮӴӳµĿڴóһССĻ¡
С˹һɻĿԼ裺ⲻɭҵļһô˵ŴӿڴóһڷŮӺĻ¡
ǰҵʱ͸ĻôʹôЦ
˵ĺܺãڷŮֺǺǵͬ¹ȥڻ·ϾȻˣҰ֮ǰ͸ҳžʹҴţû뵽ײˣһ׶ڲϣҵԱߣҾȻһ¶ûУȻ¹ǲò˵󰡣Ҳء
ҲǺǣҼ洫ģ˵ħܱشֻһߴϾĻ¿Ǻйĸо޷ɿɵĻôô
ʱСĶôĶһǲҪ˵Ҫݻ
ҡҡͷԵҸ㣬˵ҼһУ㿴˵갲ҲóһǸһһĻ¡ǰ¶ʱƵġ
㸸ĸô˵˰찲ʵġ
ȻˣҰְܺÿ춼ȥأ֪ɣڷŮӱȻż貽
Ц۾ǾͺãǾͺãǣ
ѧΪѧǵ2꣬Ľ꣬ѡߵĴѧҲл̤ƬءŸ찡һȥΡ
ڱһſƬݸڷŮ˵´绰Ҳʱܰ㡣
õģЩллټڷŮӻ˻ֱŰ첽ǰȥ

ʱһֱܺĵ˹裺Ǹ˭Ϊʲô⹫ļһոˣôһһ㲻һԱֻһô
˿ŮӵıӰص˵ǸŮҲǰม
ǰܰɣŶ󰡣ƭңһȥ͸дţŵĵ˹һ뵽Լĸ׵İ߰ӼʱߵҪԼĸӰдſĸ׵һƭ
ߵСӣ֧ͷ룺ǲƭ˶ˣ˼ҶأѵҲ˹Цˣ=û뵽⺢ӶԼˣʧܰʧܡ

ֹʮһ꣬СӵĽϣʽԼļָ˴ӼӰСħְħһСְԱҪʵ˹Ϊʲôûȥ˾⵹ùԼɵģСʱͺܺƭû뵽Ǻܺƭû취˾ְϽЩ˿ɶԴתˣ˹ȥǸϵԿڵ֪˹ħҵԱʱϣͰһ뵵ƭˣСӰȫˡ
ӰҵĹɷһΪԼ͵˹ռ֮һռ֮һʹֶһĲͬǼӰҲһעˣȫŽ֮һֶ֪ͨԾֶͬǲþûʱ䲻ͬˣΪӰֶһȥˣ˹ֱֳֶ̤;ŲòĿ͵С꣬ȻôԼƭˡ
Ȼ˹˾ȴзԱΪĵħҩˮƽãͬҩҩҲɵú˳֣ǸԻһ棬ϰûбİãǿ顣

ʱʱҡϿߵСϷӹúòңϣڸֶ˼ʦ󣬸СһƣСӹɵĵ˵ͷһɣҵİ»
˭ϰϣϵͦͦˡ
Цǣ㲻ϣһ㶼ϣʮˣϡ
˵ҪҪһƿഺ֮Ȫϣ˼Ĩһ°͡
ȥȥȥһƿഺ֮ȪСӣҿɲվߣϣơ
ҲһƿϣЦŲ䡣
Ҫµʱȶϱᣬ˼˵֣óʱӽүүǸ磿ָ˵ϣͷ
ʱһֻèͷӥųŽýèͷӥпⶼ֪ǰȵӻˣ̫ģǰǰţҪͰһȥˡ
ϣһжżһ߽ӵҲ͸˵˵ĻظҶܵܵĳˣǺóԺúȵдţС
ϣһְ֣裬ôãһϢҵˣ糿̫ˣףҰɣӵ˹
ϣݸһ²۵⺢ַëˣǸˣкŮӰϴǣϴǣλǣǵûػ׷ʣʲôŻشô⵽˭
ģж︣ǲˣϣ§Ű˵
üҿ˸ҵΣܸɵӣҪƭˣȥɣȥӻŮҲˣء
һߵС֣Сܵô
֪֪ˣȥ˳ȥ 
 93 ... 
 
 
ã㿪ģСӵСʡ
СƨһŤͷܵҾ͸ˣҲˡ
ϣʣΪʲô
ܵܿԸ棬þ֪ޣӵӡֻСǲϵؿ˸ڴиܵܡ
еڴˣǵܵҲõȳ˲ܸأЦСӵۣԣȥеεʰȥ
СԶˣ̾һϣʣ̾ʲô
ǼӰ㿴˹ǵˣնжˣĶˣϣ¶ﶼһӵˣ˵Ҳô
ˣӰǸˡ
̫ˣԲų˵ϻض˵ˣҵ׻ŮҶ⣿
ȥειϣŰ߶һͷϽߣķԽԽ󰲼Ҳ߶ϰߡ
ϣվͿ6ŷ˽ǵôΪǼӰרèͷӥϣչһֺǺǵҲȥСˣתҡų尲˵ԷˣĴҪˣǽȥء
һֵվߣҪʲôöϱأ鱦òãףϣ⣬ʲôأ
ҾøһվͿˣǼҵļһõģϣһҲû뵽һյԼ޵ܰ¶
ԼӵĻϣԼӢͦĴӺĵ¹̾Ȼ˵ԭԼĴڵ¹ʦǸ¹ŮףһģתŮ׾ͻӰˣ˺ӰʼѰŮףôҶûҵûӰеŮ¹һμԼĵʱŮףɹ׷
ϣԼӣЦЦʱ˹һȺ˺ЦеݸԼӣӹŰĺõ壬һ£̧ͷݵŶīɫӵ˵װģлл㣬Щһ߹
ϣӵסȻϵİ˵װģҲлл㣬ѡңȻ֧ңлл

 

лҪ˵ˣˣûзˣЩˣˣԼԼܼôãдô֣ҲллĿ߶ô࣬Ϲлл
ԼѾܾˣϣӰ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣