ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣








һһȵĻƱѾ̧ʮһţļ۸ʮɼĻȴвͬȲ˵ѡԱǺηʥˣǽλί㹻ֹסļˡǵһӷά壬Ϊүľƣ׸֮Ӻų顣λ򣬽Ʊ˶ѡ
˵˵껨ıɣΪ¥֮ŮӵıƴͻԣֻҪǽŮٶɲμӡһһƽ𣬵ڶӰǧƽ𣬵ǧƽ˷ĽǰһʱŮӶĻŭϲ񣬲ΪǮþٿһ۱Ҳһꡣ
һǱȺĺ۷̵ĶİˮվΪɬȻĿ⣬սֽȥûǮһǮİûʸܡܿɱôЩǮ˻ΪѾʮһŵƱţȴΪڽͷˡ
ȻʲôطǲƽİǮ˳Ա˳ŵǮȥȴҪͷҲûְһѡҪιȥʱ㱵ĿԼǰվһ˫ţЬӦֵͦǮġ
ǣ۶̵ĺҿ˿ȻСĵںצȥץ˫ůһЬӡδЬӱԼһۼŵֵĵ䵱ҪԼˣæǰһȥץ
ʹƽеôһ˲䣬ץ˫ԼܵЬӣֻΪʲôЬӻ¶أΪʲô˵ĳʵأãȻ̧ͷȴһŴżЦȻ쳣۽ǵĳȴԣ·ڳЦԲ
ֻһ˲Ĵڻָһͨ죬ʲô󰡣̫ͼˡԼԼ̧ͷȥǰ˵뿴Ũҵıĺͳ
֡
ãںҪ˯ŵʱͷһĮĻǺԥԼ֡ࡣ
ࣿͦã߰ɣȥԷĮˮһͷ̲סһֱҪߣȴվƵĸ
عʱѾ˰͹˰ԡͰϴˡΪʱûдһͷƮݵĴѾˣ˪ѩۼҲҳ۹ĿŵλˮѾԴĵĶһͻȻһҪĳ嶯
ڣڵĴλˮ֮󣬸еǽ໹ԭ90һֱվһŴëѾĿ˳赽ݱ䣬˫۵ɵԲĲŵĽšǰ˶һֱڣҾֿɼĵطỳԼ۾ǲǳ⡣ˣҲֹסĲ˴޵Ůӣ
С㣬¡ǲּʶ㣬ǣźֽ󣬽ӹѾŵɫѡ
ЩɻĽŵѿ˿Ų˼С˵ҡҲᴩ
СģһЦȴǺƺܶ£ĶǶʼһֱһ˿ϵһӡһʼֱ󣬺඼δԳһ˿ִ٣·ź򱾾ܵһ㡣
ǣǰʱһֱλϷ˲ΪڳԾе˲Ҳδʵʧ̬쳣
һۿʼȻǳŮδ뵽۹ڲµվȻǣһ컨ѷɫ׼ȷ˵һĻǣĻȻһٶ
ࣿãЩȷأ˶ӽֽǼôǵĻ׬һ𣿣˵ͷԷɿţһƻԺгҪĲһǮǣȨأһĨƵЦЦΪӵùۣĵһӿ
֪˵ϺˣȻСļͥرĸй٣Ļ˵൱СǱһҲܲµ˼߰˷֣ĸطƺֻŲẦ
е㲢ûдܺù˻ɵǺǵǮɡ٣֪ģʵԶҲνɵɵǲɵӵҰοˡ
ǣվҪ˵Ĳô˼ҺĺĽԼܹǴĿĵģɲϻڱĺ»䵽ϡ
顣촽Ըе³ִ֣۾ȴδҵȻĻ֣̿ǾҲְڱ˳ݵ߷˵ǾдԵģȻ֪˭
ŶعӶлĴȡŻ˵ú˲֣ûôеľ˵Ӧûܸ˰ɡȻΪϻԳЩЦ⣬Ȼ仰á
һʱ鱻ǵò𺳣ڵȻ˻شֱֿԲŻε˼òŮһɣһĻȣ̫ˡֻǣȷǷжĲգһĨƵЦЦúˡ
ʿлЩˣȣǶԸŮõķǻ֣ȻʲôŮʹʲôֶΡ
ֻǣһҪʧˡļͥ˺Уڱ˵ĻǨ΢СһҳеĲƺⲢǻ°ɣΪģ֪ɵɵȫǳϵڱĺδ
 
 
Ϊ֪ûǸȻǸΡȻôôùĵطأ 
СŮԺԶı֮أѾûˡеĹ˲ȥȴһ˿˸еЦ΢΢ʹ۾Ľëס̽Ŀ⡣ڶģǲҪݺݵ 
Ǹĳͻˡ鵶ӰĿʼûзŹ࣬˵ʵ˵Ļֻ֡ǣ˵ѵţ񲻻۵ļĪǧĵҲ˵ùȥ 
Ǿ׸ĶӣųΪ񣬿ɹȻ˵ԡһôȱǮôȨأƺл̫٣ƺǰŮӿ԰ʵ֡ǷܹһٶֻҪȥ˱Ŀ⣬һܣ򶨣˵ˣֻ㽫š 
֮󣬾ںҪ֮˽Ƶĵ裬ȥšԱϣ΢ЦעĨɫӰʧԼѵһˣϸһҪһ̽ʡֻϧһкҪõıȻûа취ᲢۣȻЩȤȥ 
Ϊֺǲעźĳ࣬ȻÿҪʣԶȻȻ˹š꣬迴ӵĹƺֻŮӲܺǼΰֿүƥ䡣 
ȻŮ˵ԱǰԣԲ 
ûȤȥμӻϲֵʣүԼµү˼չүʮ꣬ûҲǰؼҴôˡ 
Ҳ𣿡̧ˮĴ۾ĽעţĻȤһ𣬲һСĿֱˡ 
ûв̰ǮģΪһǮҪˣڽǮĿκˡ 
ԣֻҪǽŮ˭ԲμӵŶҰǼүί֮һټĻҪμıֱӽ迴˼ѭѭյ˵šȻֻɫЦ⣬˸Ĺʣɷ 
ôЩʲôǮôǮȥأȻһܹûֻҪζǮõĲ𣿣 
ɲָܶأ˲⣬ɲȵպ齫Ǯˣȴûһ˽ǮΪԼ죬֣·𿴵ĲһˣһֵռĻƿɣ˶ʮĻƿҲٵһʱĻƿˡ 




Ӣ²

ҪȰ˵ڻȤ˵ʽʼ죬ɼƼֱӲμӾʮʱȥ׼ΪһҲƴġûǮûϣֻҪϣܴԼԸԸľĴδʼա
ٺ˵˼ʱķ̬ȾȻ˵˳ûзѶٿﵽԼĿġӦһֻ̣Ȩڶ֣ԹµĶɱʿụ̃ȻҸɵйվͼˡôôܣŬϰŪ䣬ڳΪպľ֮һ
عӣ֪⽱ô֡˹ǰЦ侲ʡ֮еĿĿһ˿㱣˲ƽֻתۼĹľȴ췭ظı仯ǰԤһܳɹǣΪ𣿣
ȫ㡣ǵЦ˵ĻҲͬúĻŭţƺΪˡ
ְɡһٴѰ˲˼ɡûǺϲǮ̰Ǯ̫Ҳʲô顣
Ŷﲻϲôȫѵ㻹ǲ㣿۽ǷĮĹâͲʲôĳˣ˵ȻΨͼСˡҲ⡣
˸ĳٸҲԸı˵ʵλβ֪ڱô˵ءһĨںЦô˵ʲôϵأ
ϲǮ̫ҲǺ£ϲǮҲ̰ǮڽǮԼֻ֪Ҫľͺãں١
Ŷǵϡĺء֪ʲôն΢˫Ц޺Цݺôһ뵽˶԰׳ɳߣܲˬȴҲ޿καϾû˺Լֻıˡ
ˣĺøǵȻ޴ˡȻǺϵҲûбҪڿʲôˡ
عӽҼӦòֻΪ˰ҰɣӦҲĿİɡعӲĿĺ뷨һ˵ȻǺôء
ֱ˵һʱ侹ȻЩܲˣ˵ΪŮǵһ˼
ԴζĿⲢûӹ۾ֿ֪ʼʲôˣȻǱƵ֮һ
ֻҪܹûһȫ㣬ĳ˵֮ﻹҪʲôĻֻҪֻҪҪԡԶҲ֪պΪһĵĻʹĴۣۼҪʣµıֹʹ
عӻǲҪ˵̫δһжδ֪֪Щʲôô޷ǱһЩհˣŮôֻҲЩܹ˾Ŀ˰ɡǹ㣬úձ³ɡ
ˣȻǺĹϵô˵ҲǶж֪ͼ벻ҪҶξ˵ɡ
Ľעţûм˵ʲôǵȻЦЦЦǷһоƿݹȫֵЦݣô֪ںδ
һΣǰŮʧ̬ˣƺǴصܹ𺳡Ȼᱻ𺳣οءһʱ䣬ڲպľǳڴ
ϲôӣĴüءƺʺƺȥһһ˿㱣ƺ׷ʲô
°ӣĴüڣȴһһȥϲôϲء£ǴȻѵļڣһƬݺɲݳ󣬿ȴͣڴݲĶʲôսݽߵ飿֪Ҳ֪ݽôݽ߰ɡ
һĵĺüڰ΢ЦŶף顣˵Ŀȴʱ˵뵽˵ֵıȻѾʧ̬ˡ
ʫ黭ֻ֣ҪĶóԣȻǵòѾеĲ߶ѹȥءһǺбҪ˵һЩЩ߰ɣɲȥĻ˵ǧϹѩŶ˵꣬΢ЦŴеȣȻǴ׵棬ʲôûСһƬѩƺҲԤʾĵ׵ĻʲôҲ޷µīۡ
ʮʱַдҴߣδƵķڳ¶ӭ鲻ټ˵Ϊ˸õһٶһʼûа׳Եͣ˿̱Ǹӵȷ鲻֮
ڴˣὫѣֻúͱ֮ĹϵȻᶨ֪һƬı⣬Цɡ
 
 
֪û֮ϱʲôһĨײЦݣº͵źࡣ 
ֻǵĵ˵ͷǴӦȴ˼֪ҵĶûȫ 
ʱ򱾹ӿڴıء齫򶨵Ȼ۵׼Ů˸̫ľϲ֪һܲĿһ¡ʮ￴̫඼Ѿˣһʱĺڴıݡ 
ʱڲŶȥڼڸоһ˿ŵϢûȥμνĺѡֱȹϵƺֻˡһ컨˵ǧϹѩպĿľ㣬ǵһŮ߱ˣûκ˺ࡣ 
һʱ䣬䴫Ϊ˭ûмĲòû֪ÿÿǴǶôôˣôô˵ʱ򶼻᲻΢ЦԼûʶΪʲô΢Ц߶ʮͯػȴķֹƺԽԽϲЦˡ 
ڣյǵӭһһȾ춯صĻľһϳһĻֻ뱧棬ıöλί˾ϹȻʩʩȻʮָһö˵ָ⴫һˣ˹ֻǴĿţһĻȻɡί֣ͨ 
ıݺǺҵĹˣûа취˭һϳŮءҲ֪鶯ʲôֶΣȻһϳ˶ЩҲҪŵʱˡ 
΢΢飬һξʵҲûеᡣ̲ס̾ɻʱ̣һɫȹĺɴŰŽߵ̨м䡣ǰһص̼¯ӵĶֻĽеĶŵϣȻɴһǺһϺõĻյ֨֨ð͵⴮ȥʢڻɫĻԾ£˴һɹƻĵζ˵ۣ˵ġ飬ȻǱȥĶľơ 
û˲֪ľϲŮıǺŮ飬νһʵʵڵĻүɫǵĴǰô᲻Ķ 
ݵǣ֮һʳǰǿסˮķάʣǱݲôôˡĿԳôĲʹˡ 
߽⴮ܺóԵģɸλ˵꣬ͼеļʮ⴮ֱݸԴֵѾǣȺɢȥһʱ䣬ԵЩңúõĲձԾȻʳƷ 
˼۾ϸţľЦźеʣ֣Ūصıջȥɡѯȴʵʵڵڱڱصá 
ǺҲ̳֣ûеĻҲǰ׻ôꡣЩ΢ʣΪǶϵᱡδȥ롣ֻǳЦδش 
ֿǲԸľΣյ۾Ϥ˶֪֮ǰԤסϵģûеòģ˻Ȩ 





ѡ

úõĻԺĿ⴮βˡȻܲǿ⣬е˶ʾúܿģܶԵʮһŵƱ
ȥ⴮ˣȻûеõһʹôһڶΪľǿôҲǶľƵãǲүֻýһı͸ش󽫾˭ҵſĶľƿùԹԵĺһ塣
ɴ˿ɼȹϵִڹŴͬԵÿһû˸ҵҲմĹɣôǰǧƽҪƽô˵ںôһʱ䣬ѵĵزȻҲǱʾ޶ĲƸ
ǮⱲҪŬ׬Ǯˣͬʱһλ֪ǮˡеĽǮȥܶҪˣһԼǸеġ
ԣڶڶɣȻĵҲǶľ˦֮ȴ˵һбҲûκεԹˡϸϸ֮󣬱Ҳܹ̹ȻĽˣҲûʲôðɡ
еľȺƺȵעȻ׶˵ߣûϵȻͷȻЩ㵵㶣Ȼ΢ЦŶ˵ͷͻ֮˵֮󣬺ྐྵȻЩҪߵĳ嶯̫˧ͬʱҲ̫Σաڶĵи˻ǲҪǵĺãԷˡ
ɣõڰǧƽʱȥ·㱻ӵסȥ·һת㱻һİ˽§סӱ˱ڻǼİ˵ϢЩţ
빫ء˵꣬ƳȭıܹǯƣĻԶĵطվȥĿڿʱȴƲŲˡΪʲôʲô飬ΪЦ˵Ĵ⣿£Сģֱ죬Ūķҡ
ôȻȤŮӣΣϿͣֵǮС檡ľţǰŮ˲ǵü˳ĿĻΩǴӵĴڰˡǰǱˡ
ĿܷУȴĻץ˹ؼʣôǱүľˣȻԲŰĶŸ߹ǫǫôǰͽӡԵΪۼΪʵ鵽仰ȷˡ
ڻȨϵʱû޴ֱȥԿȨ㱻˰˵Ů𣿣檣̲סһĨЦȴ쳣˳Ļش𣺡үСŮֻҰõǲϴ֮ãүˡԴǿȴɴŵľܾľƲɵӣȻóﰵصľܾ
״򷢵˵ˣ۾۾ֻΪ˽ǰһ֪ܾŮϸţȻ
㲻ƽĳֻ֮ҪϣǾոˣмġ
ˣֻͷۣԴ˵ġͷ죬ܾĻȻѿڶү˵ЦˣСŮûԺյļҲδ˼ⱲСŮֻϣһʵమһһһ˫ˡүҪʧˡʹµĳëס˲ȥĹʣһһһ˫ô˵ɣȻ֪Ȩϵķ⽨ʱԸҪˡ
һһһ˫ˣ뷨ϡ档ڽĸ˲檣˵еŮҵҪúÿ˭ǡԽǾܾԽҪյԼߣүռͰԵΣһԺгΣʶȤı͡
Դʲô˵أĬǽʱԡ
ĳĬڶľƵȴĬһֱվû˵ȴ˲õԤСһͷԺһҪץסȴôҲץסֻԴǵĿ˺һתȥ
ͦεӰʧȺУͻȻһ޵ĳ嶯ľҪΪСӦǵõģȻô֪δޣ˳ĸо˺ģȻЩˡѣȴɻһͳȥֻΪֺǸ쵰ү
ǣ˿ô쵰үƤӵ뿪ҪİһתЦȻĶŶľʣүǲкô
ʣľƵ۵ӿһŭ˲ָֻԭ״Ỻĵ˵ͷЦɡ
ȻˣᣬᵽһزȻС檵Ĵ㡣˭ϣһԼŮˣοŰүΪү
ǺãҪһЩܽԼʵļ޳ȥ׵ģС檿ûʲôųԵģϯҲаͬһֻСèСһ㡣С檵ˣעǱҵģƾʲô˴ԲѵԺ˾Ҫȥˡ
ϲʲô㿪ڡΪ֪һҰ˵ʲôĶȻˣΪʲôһ˳ˮأ֪ѡĶЩʱƻȫԼǰǳʶԥĨɱ
үǲɷСŮȥѡءԴǿУټ׿ڴӦúݺݵһʡ
 
 
á۾ɵùԲǵүʲôʱһŮˡӦͲѾܳˣᾹȻһȥѡ̫ӱ߱ĳ 
ڹŶվصĵ˵ͷǴ˶ľƵɻ󡣵ǱϣȻʶպүľƣԵĺ൹жŻλصĹ 
˽꣬ȵܵǰȻкƽõĶȫȡһһǵǰѡ 
ɣƺϲرޣЩֻʹһ㶼Ȥ˰ǰֱͣ㽫ڰϵһϸĹš飬ľƲǣܶʱŮҲˡ 
Զվȴλ̴ӴСڶľƵߣʲôûмδһŮĳ硣ŮˣһֱŮ·뷨ٹ̣δıǱ׼ĻүûгԹŮ̸˵ʲô鰮 
ֻҪ֪ƿ߱ˣЩ޹ؽҪںҲں֪ǰЦ绨õŮӣΪĵһʱ֪ܲЦûûΡ 
һʼӽ뿪ľġִŵˣһԥִȥǧҲԷڰ飬һֱһһһ˫˵ԸȴԸڱ˵ﲻһЦǣľȻҲǣʲôǣѹ 
еδһƹĹ̨ϣĴ۾Цòõʣϰ壬ЩһӣүǮ˵꣬ŶľЦһᣬˮĹģöľƺá۸ûʣ΢ЦŶƹףĬĻ 
õү⣬ƹҲٽ飬ԥı˼۸񣺡ǧ˵ǰǺȴ붪ͭǮȻһˡ 
ľû˵ֻǶ˻֣ǰһǧƱƹĸæȥӣȴƱֽۿУ΢ЦŽš 
żƣƹȴЩŭˣȻүŮ˿ʱŮûеλϿԵġһˣѰŮǰҲǲһ̧ͷģοеĶأȻδĶ 
λΪƹЦóүλŮӺϲȻʱŮӹֻ󷽵ĸǮء 
ƹĻǲҪ̫ڱȽϺãҳһţʣµҲίƹıĵЦ˲ܾ̾ϸָƵƱȷʵʹԷүδۣˣһʶģܻῳۡƹᡭ 





Ӵ

Ƕľ֪֮ЩʯҪֻֻΪ˸øӴ뿪ߣ֪᲻˲еʯֻ̡ǣʶʱ򣬺ѾڱԶضõعĸˣһôҲ벻ĵط
ľֹסŲ鸮֮ۡǰʱ̼ǵúЦ绨ҪҪȥļң˼ҵöľĵӿһŭû˵ȴʵжʾ˾ܾתȥ֪Ϊ˺⡣ȥıӰ񣬾վһᶼûв
ֻһձ罺ˣûע⵽ζĺǴ̶ɷ̵Ļ˿ôյûͷ
ת߽ĿⶨϣûзŭȴЦ촽һ仰ȴȱġⲻعϣô˳⣬㻹ʲôòأ˵꣬ټҲûУתֽǵķȥʼṳ̂ظһ
ΪףٽȥľͳˡģΪ֮ľ롣
Ī뿪ֻǲԸȥɢϾҹᡣÿʮ壬ȻʢҹᣬֻֻҪȻΪûеطȥܲ˵ǣƺѾڿɲˣϴڻƽǧ
ʧ㣬Ϊպ˺ܴ鷳Ȼ鷳ԴͷԹޡ෴һȸл˻޴ҪˣΪƷֻϧһ㣬ƺʶ̫ˡ
ڽϣڰǧƽľƸոʯС㶮һƽм޼ۡԣϲʯϲſö˽ıҲֳܷû
ͺһö˱Ҳܽ˷࣬ʲôܽʲô˲ཻ羵һãȻδһƹˡܶ²һҪ˵ڲܽʵĵҲδһ¡
ƻĽֽǽɫϦƽߣʱΪҹἴʼЩ͵Ľͳ˳ǡ³Ȳȥٶȿһƺܸҹм̻ʢŵĽĿףû֮ڶⰲţ֪ǰλǱ컨öڵˡûϸæĽҹɫС
뿪֮ǰ㻻˰ɫСŵѣͷһббĲһӣ绪һӱ㵮ˡ
ûȻһȻһ뿪ղصǾ޿ȡһӷƹϣһϷĲһתС¥ż䣬ڼСһʿֻǵȻЦûнӻ˵ɲϣ֪һסģһһ绨ǵĴˡ
·ȻȫһȥпҵۺõūˣԺİȫ˱ϡֻǣûϵˣͬʱ೤Ҳʼˡ
һˮ裬ԺȴԡͰ˯ˣԼڶ˵ܶ죬ȴ˵ϵ˭˵ʲôֻһѹȴԼȻԡͰˮѾˣֳϵĴӽԼȥʪͷ߻شϡһȥϷ̺Բۡ
ɻı۾˼ղŵ˭ڶ˵أԼĻþ˰ɣȻ벻Ҳȷֺαȥءú˯һɣУͷɰɣȻðġطССĸðҪĹطСĵΪ
εȴȻ䷢ַˣĵ׾쳶һʾǸӰȴϣתǸӰȴһתײ˸ͷײеİʡԥģһδȻء
ӣɵˣô°ŻӦòǰΪδϵҪأѵʲôãûϢĴһߴ˰ɣ԰ϴ֮ǰͽŲѽŵĴô£ǴӴģô
ϽղŵĿڴöڣһ١ʱܲʱ˵ıһӰСһ١ڣ仰ҲͬеͨĶһ١
ܣûз֮ĶתһתɵЦˡ
˺һһĽİϣΪ֮ǰڷǲѷˣźһһæͷıˣðɣ͵ѴˡɻԵĳˣຫ֪˭Ϊλķﻹ˼ţȴܲʵĽϵȡ
ߵľһ⵽ôһŮ˻ҪĻҪȻĵһ𣿣ʣȻıҪõȷĴ𰸣˫ֺԥأƽģ᲻ǷأˣСģ֪ˡһ˫ֺԥװε˴˿Ҳֲȥˣû۾һ˫СָԼ塣ҲֲסԲ˫ۣ⵽ʲôŮˣô˵Ĵ󣿣
ãһƻȴŭѡһ̧ͷȴԲ˫۽ţеŭǲǵһ˦˳ȥʮĶűɵ˺еôҲ֨ﻹΪŮأ٣
ðɣһǽαװµٴˡֻȻĵԲ˫Ҳ˵ֻĪĽţԽˡڼµʱ˵ˡ
Ϊʲôңиղҡ΢˫ۣȻúΣյĸо
תһȻˣΣôڲǱʵʵİôʲôߣ΢΢°ͲмĺһǶĻ÷
㵽ʲôˣΪʲôҵķ˸Ķ棬ӡ˵СҰ͹ӵȥչݺݵвţܶӵЦ졣
 
 
ң˺˵ĵһ񺮡 
첲ϵļƤ񣬺ڲ֪Ļؾ㿴ҸҲңС 
ģһֻĹĵСϻŭЦʣ˭Ϊʲôҷ 
ʲôƨķ㿴ҵķ䣬ҵķ䡣ΪԼȨʹĶ˶ţҵķ䣡һһסģǷҵ˵꣬ܵĻ˻еƿеƿ˺ƢЦˡ 
ЦʲôĪĿЦһãĵȴЩë 
С㣬ҵĶҲһƿһģһͳԼ˵꣬һϤģ 
ɻֱĶͳƿȻһģһҲһšôô£ѵҸˣ 
ͻȻ֮䣬㱯ߵķ֣һιҪʼ;ˣôô 
ŮˣǲǸȸɰ󣿡ɱϵ˺Ƣѡ 
ȴ಻һۣأǾҪùˣҸղűˣŹңУϣйŮģҲǺΣգ˼˰Ͼίһ°ɣһҾͻ뿪ʱСʰʱٰ˰ɡ˵꣬ʹĽϵ棬һ鲼ӿЦõʱסˡ 
һתȴ˵㿴ҵҵӣöҸ𡣡 
ûкƢĺྭһĵѾ˼㣬Ҳչûĵŭ𣺡ֲŮˣƾʲôҪҸ𡣡˵꣬ˣƺհô˵Ķˡ۵ҪҪģ뵹ڴϣӶûиǱ˯˹ȥ 
ʲô¾ʧߣ۵øһʱȴ˯ţ˵ɱƱ롣ڣǻһ˯ߣһϴȻ˯ú̹졣 







һ˯ȻѣϰԵĻܲŷԼһȫİķˡ΢΢һ£뵽ԼѾ뿪˾ǣھԵһСǵĿջԼ飬ĿⲻϿȥһ֮һϵȥˣ´󾪣ȻԼ·ųһǮƶڡ
˱˰ɣûг˯һ٣ͻȻʵĵײû˺
ϴϺȡ촩ϣһڵĳڣĹӱھĿ˿ԼͣȡǵӺǿĵĳ˿ջšСĵĶ˵Ϊŵģȴ΢Цû˵
ȻСҲסҵģİȫкܵ͡棬κˡСľ˲翿Լʱ䳤ֻóԼ˭ҲšȻܿɱûа취ȥűˣȥ
磬ڽֱߺŵصĶܴ⡣۾ܵĽеԸɾĶȵת֮ȴһСԱղźȹţ·ڳȫĶһ㡣һ˲䣬ı㱻ݺݵĴʹˡ뵱ҲڿҪʱżһô
붼û룬Ķϰ˵һ붹ʱСе˸Ż̿֡ΪҪԣȴ룬һ̿ȻȻתܡ
С·ļ˲ô࣬æסֱۣ˵£ûй˼ֻæͣСеĽ䱸˲٣ĿȴŴû˵ȴվǰ
̫ˣθۣҰЩԵòãÿĿ⽫СעţȴСɫı죬һ˵ģš
ҲҪʩᡣСȴǿ
ʲôأֱԴһԹϱ˭ʩˣæأﻹǲ
ûлشȴж֤ˡ̻ʵץԼȲģѾþûгԹˡĸܣ׵ģԷϣٰ۹µտ壬ȴ˵ģϴɾӦһ˵ĺءĵ̲סţûʶԼ˼֪ʱȻѾ
ˣΪʲôһˣأ˵꣬ȴСеĽ䱸ӿֳε촽Цңǹ¶ҿԽˣء
㲻ģСô˵ȴЦһԳɰС
⺢ӹ۲ôôأӳԾôͻ֪أĪϹµġСһ仰ȴˡ
һ֪Ůӡ
ô֪ģһΣò⺢ӵ֮ˣദƬȻܿαװ
׵ζ˺þˡ
ʲôʱȥġ̲סһۣСĺӱǹ¶СʱҲĸȥ¶ԺĺεĿ
ǰ˵ڻˡ۵Ż㱣ЩȷĻش
֮һֱţֱ̣ǰĺЩ죬ƺͼĳԴЩ絶һ㱡촽˼ά綨һ㣬벻׺˭š
ҧݺݵĵͷȴ¡ǿҧ촽ģվúˡ
ԺҪȻ͸ҰɣҲһˡ˵仰޲ýԼͷҧˣǴԶ·ôô˵ôԿǵĻѱˣﻹоȥչһСӣɲ֪ΪΣǰĺĸģҪúõһҡ
Ŀ𣿡ī˫ǾϲĽţ˫峺дһ˿ССθȴǺ¡
ֻҪ㲻ҽ˾Сģղŵİͱ׵˾⣬붼ûֱӵͷ΢΢ǳЦ
˵˵ĻǰһҪǣС֣ȴСп㣬ͷЩõĳʣΪʲôǣ֣
ֻͨĻش𣺡ҡҰ
 
 
Ǹɵӣĵһ̲סЦˣǰһĲ죬ǰȥҸطϴϴɾСֻϴɾ˶ǺƯġ 
뷨Сϴɾһȫ߸ˣôкӳ˵ĺأ⣬ԿǣתһȴͻˣƯ۵ĺӻҲ˵ 
ûʲôأ˵һӣЦʡ 
ȴԥҧ촽ƺ˺ܴľһ³֣ľ󡣡 
նľⲻǹôһѰ˼Ҳϵİɡδ̫עģȴöľССȼһС磬ůĵĵһ̿ʼƺʲôůʲôǼңȻûκεѪԵϵ 
Ҹôƺ㣿˻С㣿ĽţǿžȻ 
ɵϣʲôСģϲͺˡұȽϣҽ㣬ǡϸָ϶ľͷΪӪͷ΢΢ĻƣȴԵر 
㡣һ˿ӺͿģľСĺһһȴ˺ÿĻȡӴˣһˣľҪǱҪģǶĴˡֻǣĵ׷һССɬƺƺЩȴ֪ΪΡ 
Ժ󰡣ͺһҳԷģߺòãﲻĴЦ⣬ϲůϹϲһ߿Ŵһ߱ҬӵȻ֪ܲҵֵطԸⳢԣԸȥҡ 
ϷϲϷ𣿡ССԴ˼άתţûмǴĻϷƺһ͵үţҪȥ֪᲻ᱻ֡Ͼÿ춼С˵úĵƣһģӿ̳һ㡣 
ϲΪ䣬ıһܲ˵ġûдȴδܲ˵ĵزڱȴǴʵҲġ 
Ҳ䣬ȥǰɣһļ紺ů͵ġ˵꣬Сǻϲڴڰ׷Ĵ۾˸ԵĲáһ˲Ҫһȥֻˡ 
һʱȴɾеʹ֪պļǰĵȴ֪֪ӹƻǻ޷˵ѡľǿеʱ˱˺õذףֱࡣ 
һߣǰ£µʱ㲻ϺܳǶγĺ˵ȴļ尾װģڳһһ·϶ĵϣɱʲôɽʲôġڼ࣬һ·Ȼߵĺȴһ·̵ƣνһ˳һ˳ģһ̫ƽʢļ֪Ƕʱɽ˶ʲôȥˣȻôһ㣬ĸġ 
ǾڲԶǰȴ֪Ϊһһ³ԼеĸеһĲͳεεգŷеĻ㣬Ҫﳤסȥһһķȴ˵İˡ 





Ī

Ͷľһ·ϣ˽ϱߵĳлǣʵĻǣһļ紺ߡϲﳤסȥΪǮǣΪĸģľһңһ˵ļҡôðլƺ˱زٵһڡլӵ仧ɹĳǰµѾӣлǵһһĪĳƺš
Ī黹ںأյӣԷǹȻ٣ɸȴսġֻΪ˿̵ǻǵһˣ˵ۺŮ˵ļʣƺҪϰеѡ
㣬ϲҴ·ôɫŶ°ڿ԰ת˸Ȧĵǰ̧ԴӳЦǻϲ
һϸ˷۵ɫȷʵܺÿôһɫŴӣּɫصġ
ϲޣĵһʵ·Խƺš磬ȫףֻ֪һԸǿɱĶˡ
㣬㲻ϲ𣿡ľ΢΢콫Թţ·ĿĻ겻ᡣ
ÿСʲôÿС󣬽л˵һĽţССӰĺϴɾ֮ﻹаСģȫǼҽ̼õĹСү
ĪǣѪͳ߹Ҳһʸɻˣ㲻⣿
л˵ȻĹԺӣ࿴ŹɵĶľͻȻһϧۡôС˶ı㳢ůʱڸʲôأǺǣɲŸĸĳ谮Ϊô
С󣬽պΪȥҪ鷳պòáպҵĵٻ𣿡̽ԵѯţȴɫŴ˵۾ȴĽţĵһëǲ˵ʲôѵҪ𣿣
㣬ǲǾһƲҡߵĻ絶һֱ̽޷࣬ĵһʹʲôʱǰˣ˾ľΪȴһ˲䣬׺ĵ¿ηε˼ˡ
ϣǾ׸֪Ҿ׸ҴûҪȥҵֻһϳС檣ʲôȥ㣬ԲҪңǲ˺ҡؤûдҲϡĻȾ˺ѷεľʹССһſ̽ԼĵģǿֻŶ˭Ҳε񣬺Īᡣ
ɵӣʲôʱ˵Ҫˣ㲻Ҫô࣬ҵͲңͽһȥòãһֱС󳤳ɶصӺܹΪڷ絲Ĵòã಻ɵ÷˵ţû뵽һĵĻȻǶľĵ׵Ṇ̀վΪ޷ϵ˰̡
ȻС檵ĺʲôݵλǶôСνĴڡ˵ıΪ϶Եöࡣ
ֻۣۣһӶѣΪһҪ˲ļ䡣֪˵ʲôãʲô˵ֻĽĺ󱳰οš
Ժһһȥڶ˵ڶԼ˵һ㣬ҳһƬ
һȥƺһ뷨һֱϽ汧һעŵĳˣǲ˵΢Цȷʵһõطٴ˿һõطȻ֪ʲôݣ֪һһˡȻǻˣƺʽĳˡ޳ָĸŻƤ£΢Ц˼ʲôݳأֲܹκųһ̣΢΢üͷЩѡ
Ǻ̶ȾȻھʦһ㵹Ǻû뵽ġõķĻͬչãĻչĺ˵ǵ˼ǰһЩõ飬̲ס˺ü졣Ǿ仰ʲţûϲ㽨
ȻڲȱǮȻ˵ðլҲûʲôǮǶһ˼ִŮ˵ôɽأҪȷʵİܵҵɡô͸ɻϱаɣڴѧѧϰǷװƣ·ɫǼСŲһУҰ˼ҲĴЩŵɫʡһУǿҵУҪһж뵽ƷУŽϣȻΪһҵġ
լˣǵأ˳۵Ĳˣ˵Ų˳ۣǵƲþǲɹơȻҲֱ˲ɹкãƫƫһʽģڷˮĵ̳һЩ˻ݽܵн˵̿аˣǰǰһʮҵ仧ղǿѪ˹˾ٲȻǱ⡣һùȽصĵطȻضκͲɹⶼϲ㣬ɾûˣô˷ĴϿ˰ꡣ
˰ôĵһϲн˵㣬ôǶȤءȷʵܾһҳе궼ûУҪǲɹȷʵܺáǮĻǺǣЩ￪ʼС̡
ôģ⣬ҪķȨֻܽĹ븺ʵʩǿԿҪҪڽչزǿǷǳʷǳ׬ҵͷߵľʵɣͦǶôŶ̡
 
 
Ҫҵ˵ĶʵΪ˵ѰɡҪ䵹ùߵĵ̣üͷһᡣ 
ûл˼ֻɬЩõĵʵǸǸ߼ǮĻСһӦǲ̫ġŶľС֣Ỻ͡һˣеʱ׸˵ĻҪ˵ԺҪ鷳 
һɣаŵúܡһҼҵĴһӣﲻȫûиı˼ĵȰ˵š 
һӣǺǡҵĵܵܣС󣬺áһֱǣֵĶľһСһ·϶û˵һ仰ӣͷ¶ǲû취ɲɽգȵպϵȫùˣǶľҹˣܵǮûС 
ʲôЦһǮһӢۺ֪ÿζεġ 
գʮС¥ûüأֵϱ㴫һ󼱴ٵų˻ 
ǰѩݹܱ˪ɲȥֻǶ£ϰԵȥǣľС֣ȴһֱ˵СС˶ˡһ֣ģĪܵȥˣ 
ոǩԼɵԼ뻳УææܵſŴ֣ѰϤӰվ·м䱻ɵССӣСôᵽɤۣۼǸ߸Ҫ£˺ѷεһС 
Ľһţŵ˺оʹ۾ɵùԲ 
һɫӰһٿʱľȵı˱ڻ񱼳۵Ҳõ˿ơһľֵֽͷԳ˵ʲôһĴ 
ŶľΣգ붼û룬ȹֶܵһ˻Ķľıڻʱ˿̣ŸеľŴСԴ̲סҪʡȴǿװ򶨵ĶŻĶľοţûûˣСԣ²¡ 
ڻĶľ󣬿ǰϤĽ֮վǺһſɤۿ 
һֱܾ֮󣬺ҲûŪ׵ΪͻȻܵ˽ϣǲµĺӣô㲻Сأ 





޴

ںδҪΪӹ֮һֱϸšǰѩݹܱ˪ʲôԡֱľ֮£ǰеǰδеĿֻš˶ʮӹĵ׺ȻԼΪ־˵żųһֻӵĸϻȫƽţʱˡ˿̣ﻹںЩĶ
ΪԾΪסˣ˰Ҳû˵һĻֻﴫȴŭյĺҪ̲סĺˣΪȴҪƺѾˣӵһѱʮĿӱ˵ǰǼ̹Ȼܲ飬ôԶ˾ȻҾլӵһ̡˷ӵĻü
û˼ģŶľֱ۲ս϶ľԴɻƵЦȴǺˣȻҲȾܣ·кˮ׷һ㡣
ķӦľɫһĨЦһ̧ܵķȥźӵĺĶľƶݰ׷ֻüһʹӱ㱻סȴȻĴҵϣͲǵֻϴˡ
֪С۵ˣǴѾϳ˭ˡ˵רųѰģ׵ıˣ˵ʲôˡǵһҴƤӵܵŮˣҸ˵ܳɹˡ
ȳݲĴɵĽĲˡ౧Ŷľ󲻸һͷӱšĶľһͷȴڵΪ˺Լ˵񣿣ȻǣľҲסˣǰССĺͯȻ߷ɻĵײһŭϵŮ˾ȻƤӵˣ˻ﾹȻһ߷ĺӡ
Ǹᷢŭģοһ·˳˳ˮδԹʥүأ
Ůˣøҽô£һɫĶľԵҹɲһ㣬ɷˡ
˱ȴѹŭûϢٴҪˡȸһӱеһתһͱľƴᱧ𣬻ûӦôأͶľѾľӽ˳һ룬㿴ľƺĶ棬޳ӿʼɿת
Ļųˡ
ˣ㲻Ǳɻ񰡣ЩһûأȥĻܼ̰ܲ
ǸүþòǺǡ˿̵ĺΣ϶ľĪĿеΡ
ֱòƽҪùˣһҵġǺЦβ˴˿ŵ˼㣬ڿкĿĵĻǴк᲻ᱻǰλ̻ˣǺջأһϲ
㡣ôľСĺһȴľƵĿ絶һϲϵľȻСƢȴǶڻʼҵĹ
㿴ҸʲôˡССɳڵĻȴŲô˵һǰס˶ľͣЦݵĶŶľƽ͡
ү֣СӲ¡
㣬ﲻˣ۸ľ󲻷Ĵš
ͷ۵ۼŶľ΢չüͷٴν壬޵鶼ûˡֻǺûϢıŶľɲϱľƸˡӵһμʼ֪Ǻֻû뵽ôͱˡ
ǸүҶûеģģҪһ㡣˫Щֵǵ񣬺᲻õǰ
ֻ顱һײʵĳϣһƬסʹɢȫίҪ
ιƾʲô۸ҽ㣬쵰Сȭͷݺݵк˶ľƵϣںĿɿڴжľ΢΢Ц൱
һ룬ĺͱľƸסСͨԺ
㵽ôľſȻҶ㲻ŭˣ˻أοһٶͱˡ
Ůˣô㣬㡭ɿŵĲӣľһ˫Ȼ˲䱻ŭȡһֱס˺ϸĲӡеʢŭǣŭܲˣҲûгܵıҪ
 
 
ȡͷϵӣԥĶӵֺݺݵĴ˹ȥľһŵķſ֡ȥ֮Ѫɽʱͺˣֲûû˺˼ 
㣿ľĿ࣬д 
үأҲ֪ү˴ŭΪ⼸Ļҹ黹ǡ఺ͷһĮȴ˵ţɢĹδġ 
֪ǣ˵Ϊʲôߡľһ˿ˣǿŭŬŻ 
ߣү˵Цˣ֮˭涨ҷǵھǳסᱱʲôԣУүһǷ˵˵ʵҴδҿǷʲôǷˣүҺΣɱǿռôҪҺЩСŮᲢۡеһӿֳɫǺ۸ˣʮ꿪ʼ㲻Լ۸۶Է˭ 
ⲻһη𣬿ȴĻѿڶĻ˿ԼĶŻвɵҪЦΪʲôĻĴ󣿣ΪôΪĻ۵ľ󡣴ӵһμľʼĳ˺˰Ȼǰȴû˷Ц˼ 
ȷʵ񣬿һģһݣסһ룬ľֱСһĶľƣΪڲŷ֣ķӦȷʵٶ˲١ 
㲻Ըҵߣұ㣿ľеɫ˲٣Ĳ鲻ԸʡҴǰŮһеںĸоŮˣǿƵĽܡȻ֪Ѿ˵ʱ򣬷ҪץݺݵĴһ١ĿʱȴôҲ̲סҪã顣 
ү˵ЦˣнţΪҪүıӻү˵ĻΪβΪܿѵİЩʵأܺùһԵľƹɫүðɣ仰û˵ڣǸ˶ܲһŮ۵ġɵϣûбѰ· 
ֻãҹܲšľĿ˲Ķգ¹ţһֻꤵʨӡ 
鷳ͣ಻еɫͻȻų˵ϵǳȻͣ˳ӡڶľĿյ䱧ŶľԽֱ˳ѵʱ򣬶ľƵǻָһֱϻ˳ڣصĻ 
һʱǼ˵Ϣľ̲ס̾һΪε˵ҵȷʵίˣôҵΣһ޶ 
ĳôһֵĻ棬ľźϸ֫ڻľεı౧ڻһһֲǵ޺ĻסˣΪʲôҪأʲôʱֿȵأͻȻú 







Ӧôﻹ£Σεĳʵʳڵһɲ㲻ܻش
ľһ΢ЦŻش𣺡ﲻҲͬ𣿡
ĺ౧Ŷľ󱻶ľƴȥ˴󽫾ĸۡһۡſӭӵ澹ȻһϤӣп಻ǲǺһĿľô˿̣һĵȻٵĶľһľ㤣·ǰĲ˶
Ȼһ˼ڤģȻЦһĽͶľ´šĿľƺã˵ͷЦûʵͶľһۣ˶û˵һˡ
Ƹ磬λǣľЦúȻʣȴ˵ġ
û˵ȴֻǶһ֪ĶûɶľȴһԶˣûǿôôƵأԶġ
ͷֱȴǺòĳѯʲô
ٺ٣ɩӣ˵ҸһٵġľŹشǰߵĸ첲ֱĶľСתšĩˣ˵һ仰ȴöľƾġƸ磬Ӻ㷢ûУĪǻݶİɡ
˵꣬Ƥһתȴľһ㵵ڵӿʹвʸȴʹľɵˣҲɵˣֻжľһĮĽľƺݺݵĵšľһЦȴձ¡
ɻĿ˻Ķľһۣɶ϶ľ˫ۣС󡣱ĿעţԴȶǺѵģǺһԴһȣͺܱˡ
˵ЦˣСҵĺӡƽ˵Ļȴһöըһ˵ͷ˶ľЩ֮⣬˶סˡ
ľ絶Ӽȴˮһ㺮ĵĺӣٸһλѻ˵
ҵĺӣ𣿡ҲӰɣĵ͵͵С䣬ȴľ峺ѾȾǳˮȻĻܿģĵǿŵġССڴ
ĺӣΪγңľƲʹ˷ſ⣬ƺֻдɳʵŻһ㣬Ż᲻ܡ
˭Ҳ˵׼ҲΰҿѡԸͷҲү񡣡εʼ磬ǿǺϣûأʵѾˣɵѡ𣿣ѽ⻰˵ùˣľһҪɱ˵ŭԼľίĵӯӯԼò˵˻
Ƹ磬ɩӣҪ˰ɣȥԶ˰ɡӽʲôأùôԶȥľǰӹ໳ĶľȻľЩȴǺܹɵǣȥ
ľĺ˺һֱۣǵǰߡȴͣסصǣߣȫȻΧЦûõˣǵһαǣ֡
ľûıŤͲ˼ֱ߽սȴֲүǰһء
ƶ󽫾ľȵϴ۽쵽ǵ˰ʹԭʵԵ¡ľСֵĶľСľ˶㣬ЩµҪ˻غߣȴεıľǣС޷ʵ֡
塣ľƷſ˺֣ؾصһ˴ȫƽŰͷ˵
൹ǵһοתһȴȻֲ죬ûбҪġ
ģľһߣľȴ۽ǲɵƳ˺һۣϲŮˣ֪ΪξǺ⡣ƺһ̲סԵζں뷨̬ȣ⡣
ûгȴҲûзϣĬȴ͸žǿĲľû׷ȴĿͶһֱվڶľԵЦŵĺ࣬Ů˸һֺϤĸоָоЩƺȴȫİġֻʣֵȻĸоϤģĪͬһط𣿣
ү赣ǣҵģүûκιϵǰһǣľС֣һЦǰοľСֳЦݣɲ˹ȥ
Ŷƶĺӣ
壬Ҳ⡣
 
 
㲻⣿֪˼Ƿ⣿󣡡 
壡 
һ仰ƶʺ㡣Ŀһ˿Ц⽫עţͻȻЩίʲôʱͶľƳϹϵĻ룿үƽŮӣδҪκ˳Ϲϵ 
ֻȥû뷨δй 
壬ҵļ£ġľеĲûӹľ˫ֻۣȻһЦδ 
ľǹˣ׸ǿûпĻֶδĸ鶨Ȼǿ˵ΣҪλǷˣЦЦû˵ľԼĸͻȻ;ƸÿƺҪĸˣȴ֪ 
үģŮûиүĴ㡣˵ʵҼģҲǿԸõġүûʲôԸиˡԴǿУԱϺԥǣŶľȥ 
ﲻؼߣȻ˾СסҲδɡѣȻĿˣƶ޹ء˵꣬ŵƳ˶ľһۣЦơ 
һ˲䣬ľ㿪ʼͬľˣ˭Ǹϲֶأʥ϶ϲ϶ľڸĵλһʥּȻƸʵ۵İɡֻϧĳ˶Ǹλƺһ˼ûУԼò׸ҵһĻᣬô׷Źء 
εסȻÿ춼ȥµĵк˽иװװޣȴǵס֪үʲô˼֮ҲûмľơżܴӶľĿһЩ飬ʱһҲһЩͷƺľƲһʼ˵ʲôԭ˵үģû֪ 
ɩӣ㿪ʲô갡źŵĿľĵ󿴿ģ۷Ź⡣ 
ںָ£ԭصĵѾ׵ĸı˸֣ڷˮֻԶıһתլΧ֮ڵģ̇ۿһ˷쳣ĶľЩεĶС˵һ䣬ȴľͨ˷ܵĺǺЦ 
ɩӣĵҲҿ㲻£˵ôľЩĺСʡ 





û


˵νǳЦû˵һתȴһֱ߲뿪벽Ķľ˿ȴߡСȥˣС㿴С𣿡
޹ҡͷʱ򣬺ȴ첽ĳ˵̣ŲЩȵȥŸ̤Ͻһƥ񱼵һĶľ󣬶ľûСȴŵòҰ׵ڵ
һΣŵж˫ֽľסĿڵ·ĻųһƬϦദôãѾϰжľѾϰ˯ʱССӵϲɵĲٽסƺ֪ӺʱʼѾϰˣĺӡ
С~~о඼ʹʧȥֱһڡ
ĹͷһɫĴǰһƮٶʱľѾɫӱڻڽֶ棬ĿֵϣŰĵζ
Сӣҵڶξˡ΢ЦűűŴĶľ󻺲߻غԣỺĽľŵϡȴûдӾл
溫̵ܳĶľվǵһԶĵطȴеһûɵʧ䣬ƺ˵ȥֻԶĹһʼúһĺں̫ˣĸоġ
֮ڴӾʧ붼ûһƺݺݵ⵽ľ۵Сϣ˻ߵĵִ𣺡ľǲǺǲǾèоܣǲҪҵǰһĵģô߰ɣҪҵǰԶһ㣬꣬·ȫһ㣬ίȻ̱ڵأߵһ㲻ϵĴʪɫȹ
ĶľһСۣվǰСĳסҿ࡭ȥȥˡסҪߡһġһġ
ʹҪһֱ㽫޵ĶľıڻһһСֿ޵úΣȴεĳҲˡĽȻڵŵĺĵԽľʱ˽ȴδ
ڵĶľԵˣӡľ󣿣նľľ
ΪɩӴδ˵ÿװǳЦԭնľжľ󡣶ľĳȥ಻ԸȻԭںӣԼһţֻǼĺô
ƺһһ˵ܰ
ˣҾСΣǲǸúúллңЦŵݹһЦúᡣ
лл㣬һλûкúлл㡭ף㿴ȥ죡ǰЩϤգϵĲ԰׽ıۺ档
ķӦЩĵЦŴȤˣСϻ
Ǻǣ֮ллˡϴεǼ飬ҶԲ㡣ĸŶľڲ壬ǳĶͷ
ɩӣλǣһԵĶľЩɻʣֱǰ˺пܱΪƸС飬ôܹǰôɩӶƸġ
ˣʲôֻδءȥ۽ǵ飬΢΢üͷʵģǡ
ڽͻȻ֮ȴһ֣ѰǧٶȣȻȴڵƻɺĸоƺܾһֱѰҵİѰ˶ߣƺҪİΪʵ֡
һΣȻĶǴ˵ЩŪ˵⡣
һ̣ҵһֱѰҵĶƺǰ˶ԸҪģ׷˶ʮĶ
·ά塣ỺĻشͶƽȡ
ǵһӷά壿ƽȺ͵ľļоԵЩʱˡ
¡
ŶԭǾǵһӷά尡Ȼ򣬹ֲôˣԭǴڿջż֮⣬ڻϱˡλί֮һеķά壬ҵĳӵ
౧Ŷľֲɵýڶľɻ󲻽ĿпЦôô׵ĺ;ٳ˹ϵأһˡʲôù񰡣Ķÿɱ
֪﹫Ӻͱɩʲôϵľǰһڷάͺм䣬ס˷άںϵĿ⣬һõĵŷά塣·Ѿ϶˷άԲʲôˡ
Ŷɩӣ֪λɩӣάдЦǵĻҲˣɶľȴôðۡ
֮Ǳɩӣ﹫ӻǲҪǵĺã·﹫ӳܲүŭͬΪ٣ͷάǵλ߹ΪүĶľƣġһ֮ӣô˵бүҪ󡣻ԭɡ
 
 
˵Цˣ֪ﻹδĴŮӣôԵ޹ʵĳΪɩأߣүӣﶨȻǲѡġ˵Ķ԰ɣĻںĶأȵϢĲһ 
ľ㱻άûֱЩĵǰһǣŶľתעղŲ˵ô֪ﲻԶһҵĿأȥòã 
ɩӣľ㲻ĵĶţݺݵĵ˷άһۡ 
߰ɣһĶءЦ֣Сȥ﹫һɣȨҸлĳȡʼûڿջ飬Ǳʶöľ֪顣ǲζľ㣬ǲĵĸ߶ľƣƺܶʱ򶼲öľ֪Ϣ 
СĿУĽմʪľȥϵĻҳ۵Ĵ˴СƤ°ͣۡ 
𣿡Ỻķ϶ľεʡһƣƺʹ˾ŲľС߸ߵ 
ۡɵҡͷŲŲЦź΢΢ףȹ֭ 
ãŪöľкСϲ˵ͬʱȴҲҪС׼һЩĶһЩľССԸĶ 
ɩӣ﹫ӿɲʡ͵ĵƣСķΪáľսĶ˵΢ƿصøպ÷άܹ 
Щε̾һľ㻹СƢԴǸĶԷάЦЦдˮݸľû˵ľԷάĵȫǳڶԶľƵıӻôȥһĻǻܹΪҲ˵ֱά壬δʮ顣 
׼ʲôꣿǼ̵װ޵Ǿ£˵ǵ̵ŮҵĹ뷿͸һ͸ŮҵСС˼÷ĳǺ档ϵĹͷȴȻķŵ˶ľǰУ΢ЦעŶľĳʳӡ 
﹫ƺϲչ˱˵źӡľżĳǲмúܡ 
εķǺԷģǰܵġ 
ǰ˵ЦĳղŲδĴŮӣΪҪ˺ء⻰˵ЩˣֻľɫתڣۼžҪϽ˹ͷԭľŵľУЦ˵룬ܲŶ 
ǺʷԵƵһٷľͷάԩ·խһԡȴεĳ䵱˺еĽɫСԵúܿġ 





ԩ·խ



ںΪڿԽʱ򣬷άΨ²ҵһ仰һŪýӲ䣬ǺǱʵĽľɫ԰׵ķȥ
ûи߿ڿջĲ֮ҹôάüۼ䶼ЦִС֣ÿԽеʡ
໹ûش𣬶ľѾܲ˵Ļֱһƻ˷άȴά赭дĲܹľչһŭ뿪˾¥С뿪һҪȥҵƸʰĳˣȻɩӾҪˡ
﹫ӣΪ۸Ƣʡ
ά壬ԵСͿôһ仰֪ά΢΢۾ЦʣȴǷ˵ɵĿ϶
Σάл˵ǣһúŵġ
࣬һͻʼҵ˻ǲҪ̫ӽΪáǷά뿪ʱ˵ĻȻδ̽ȴҲĺ⡣ͻʼҵ˲Ҫ̫ʲôʱҪ׽ģǴ󽫾ľһǼҿջˣ⻨ڿߵĵطһլӣδȥƺҲûȥˡ
㽫үүʹ͸ЩŽͶľЩ·ʰһССİڴ¡ŶľĺŸ裬ȫȻû뵽˰ƷɢϤȫ˶ľƵС
ȻҲδ©ʰıӰһ֪дܵȥƺܺȴȻԸ˵ôǲ˵ҲûбҪȥǿʲôأôô
̲סǳԼһֱƺһ顣ίҪ֣ƺһ⣬һ㶼⡣£ֳһ˿ĻϲԹ޶ԵĻվǰȥݶ뷢ڶΣݶ뵽ݶһһĳʹš
Խ֪ԽУκεʺƣûôáһģ϶ϲű˴ˣΪ̫̫ĸȴֻǾǿҪöԷͷͷȥˮʱŷԼ޴
ףԸҵôʶѾЩԺĶľűСʣһ˫Сȴսȭͷ
ԸأɵϡǳĶͷЦŻشƺһʼ㽫ˡΪֻжԴˣŻ⣬˵ȥӶľĿ½½ŶľΪΪ˵֮ǰ£ȻЩͬ顣ȻʲôýİݶôСȴ˵СȴǽлݶǺǣɺϻʵء
˵ıʵҲ˵أȻΪСͶľƳ˵˵֮ûѪԵϵûԸŰɡû뵽һ㱦СȻĺӣ治֪Ǹÿ޻ǸЦ
ˣˣʹС뿪صǵļңļҡ
ںԺӣ˿̾ǰԺҲ˰ɡϲʱƮӣ꣬ôȴִŵıˣľɫǣӣĻʵ̫ˣ̵̾Ϣ޳
һҹΣûҹһ˯˴ֻǵȵƿŵʱȴһʲôʱǰ˿˰ɫ滨λòʵ
ϲ𣿡һȴЦѯûлͷȴ̲סۿЩʪһҹ֮䣬ԺﶼǶôƴĹȴϢûг˯жСȴСνãνģվҪһƬġ
лүֻ˲Ƶ黹ǲҪ´εĺáѿڶĻȴִ˵̵ζԭ˵ллģΪγڵȴ˵Ļأ
ֻɫһıûתȥǾվĬĬһԲ
үԲ˵ˡЩڵ΢紵ҵĳǳЦŽͣǰǾнָоİÿҪҪ룬ƺֻܱԼܵ˺
ʵҪάѣҲǱһΰȫľġǾٵһλǽһλӣҪκεϵһϵҪϣΪֻһĿǱΪ뿪
үһС뿪ˣʡȥС΢΢ǳЦһɸոԸе̲סҪС
ľܲ˺ߴԹĿ⣬ֻһ˲ɱǰһһֱ㽫ơס֫ĽڻĶͷĵؿڣȴǿ̲סһʱͱǹָоȴᡣ
ɲԲߡ
վҪصġ
 
 
ǣҿȥô˵ңǱ˿վǰֻһΪͨ˰ˣʲôŵү 
 
վǴСص֮ǰլӣȻԺӣȻӣĻڣɻǵȴǽӣĻ˺ü¡ӣԿϰ֮öлƺһǳȴǳϲ顣 
ɣվûи߶ľʵСĶӣû˵Ҳ˵ 
ɫӣɫȹһеƺһйأֻһ˽ˣԸȥĺáȴ䣬ǲԴƵ΢΢𻡶ȵǣϴ˵΢ЦˣΪηҪһɶҩһƻģʱԮ֣Ȼһ˿ơ 
ЩˣվҪ뿪ġκ˳ϹպߵʱͲ̫ʹࡣĲ򲻻ʹ 
ÿպʹߵʱŻȻ𵱳̬˵ɺ磬ܿأôأ 
صԼļңһˮ裬Ѿߵ̺»ϸɾɫȹһȲ裬Ժӣ꣬Ķǻϲ 
סһĺһСӱײĻŵ㽫еĲˮһЩεЦ˳㣬ϴ𣿡 
ţء˵꣬ǹɵĻŲŲģ꺢ӸеС̬ 
ȷʵ㣬ǲ˻ѽཫеıӷŵ̨ϵССӱӵţ㡣 
˵ݻ㡣ĻľЦú㡣Ѿദʮ죬ԼԽԽ벻ףԸס 
Сԡ˵꣬ȴܼҼææһϤӰܳ 
ˣ﹫ܼˣһǳݡڻǣû˲֪ǶľһȢδ׼ңߵλСӣүÿǷֺģе˶ġ 
࣬ף㣬Ǩ֮ϲͻɡάһЦվǰһӣ꽫˻УѤվ˵ĵףΪõĻ䡣 





Ͱ



ڷάͻȻݷãಢж⡣ΨһǣȻڶľ֮ǰûϴĻʱ֮ڶľƱһͻȻĸ֮ۡС΢˼һ£ԹܼǳЦȥ׼ţ˹ͿɲܵȥͶľһģӦûжľɣ˵Ҳ˵֪ҲֻԵģܱסҪ̫ˡ
ף˵ءСӣһ˫ڰ׷Ľš
˼ղ˵ʲôԴǸĶףʡѵһļž˼
࣬ҪҪһȥ˼£άŹƻĵᣬ˫ַϵȴһġϲӵһۿʱԲŻĬĬıѰųȻܵķʽ
˼ģ΢㶣ֱӣȶľƻҪֱӡѽһԴˮˣΪںͷά˵µʱ̾ȻǸˣ
ԣԸһ˼ƺ֮ϿճڷиܻҶ׷ɣڲԭϳڣڻпӣꡣֻҪԸ⣬һõĶҶԸǰֻҪϲеĶȥ
౻̼ˣ㲻ڸףǣΪʲôأҲû棬ȻЩӵǾӴҲδĵزɡаһֱΪάͶľϷأ㿴һͶ죬ǵõķʽ֮һ𣿣ΪʲôڷάȴڶףǲǱˣ
Ǹ﹫ǲǱˣܲ˼ĴõķΧֻø»˵ıȽϺá
ˣҲû˻˵ⷬľˡ㿼һ£һһֱ㡣άЦɹϣĻȴЩȻĻش㲻Ǿܾ²⣬ҪģѡԲơ
ڳŸʲôʱ򣬶ľԸŶľǻĳǵǰһξܼҵͨʡˡľӺģƺոտ޹һЩƲסԼǰ֣Ҳδ˵һ仰ֻޱίĽš
ǲҵˣǰһǰһҪǣľ֣ȴľһתڰУޱȵΡεò֪һʱֱסķսһ̧ȴ˷άһ˫ֱַ˿˲СɻΪʲôùķҪأ
ǸǲȷſңҪȥԺ޹ƳһۣȻˣ˿СֺǵȴûǰΪΧ
Ƹ磬ŪɩӵġվǵвԼΧȴǲмĵŷά塣·𣬷άǸġĻˡ
Ŷľһ˵ľԴǸĶԺһЦȻȴǴȵɿ˽סĴ֡˺һзӿĽעţȴû˵ֻš
˵ЩʲôɤȻ֪ʱ˿˵ʲôָ˵Щʲôάǣźֲɵս֣һʼ⣬ôڴ˿̷֣Ƕľƣûдȵ׵ķ֡˵СҲãҲգ
ˣ׼ˡռʱ̣ܼҵĳ쳣ʱһ˺ࡣ΢Цŵͷʾǰ·౧ŶľǣŶľִǰ棬ȥʱпܴˡ
Ȼƻֻ֮ŮˡǿɱľԼǸջˮóֵŮˡ
֮Ȼǻݺݵĳ֮⣬û뵽ﾹȻзƣν档ֻǣĪȻһóˡеĴĻۣΪⲻһΰˡ
һʱȴȻΡ֮˵أ
࣬þòյȣĶбѰˣΪءάﲢҲԸ뿪ʱҪġֻǣҪ˲ʱա
֪;߶㱸ˡԱϣǣŶľԼߣЦˡλ
ľɻĿһ۲ɲǣȷȷʵʵ߷ݲ;ߡĪǣɩ֪ôȻôӾƱˡ
ⱭҾλЩӳɸλչˣڴлһף΢˳ʺθůůĴЩ
ά΢Цеľƣ϶ĽšҲֺȾ˱еľƣľ㲻֪ЩʲôȴҲԽƺȵΨʣµĶľֻս˾ƱûһĶ
үƴֱɲϿζžƱʣ֪ľƶȻҪ˵ЩʲôֱҪ˵ĻȻϲġ
ľȻһԲľһƺȵĲǾƶǼѪĶҩ
 
 
ôѺޣ~~~ͷˮȵĶľС˻ɻ̽Ŀ⣬ԼԴĿ⡣ 
ǣ¾ƱźȴĿѯŶľƣǺεȾ˾⺢ӵպͶľһޣȻѲ˹ϵǶľƵģЩ˵ȻǣôֻλүģֻǸλϵλģĵףϸϸĿʼš 
ֽԼԲԵĶľźۼĵס鶢ŶľĿ⣬ЦŻش𣺡ĺءĻǵ΢Цı˴ЦȻʧصùЦͣ·ղЦЦһ㡣 
عӿкβߵŹǵĹͷȻմϽͽľСУʡ 
ľСɱϾܹѵĺӣǰʽĴڸ˺ܶ鷳ȴһֻάжȴǿģһСС뷨ĵĵ׷ѿ 
࣬δĺӣЦȴһĨϤơ˵Ļһֶš 
άãȴδɫԽǣ֣ĶЦӻôտʼӦЩ 
ɵˣľŭˣľӵˤɷҲδ֪ΨһȻȴЦøĪ顣 
˵ʲôտʼӦЩʲôʼ￪ʼ˰άԴ¿˰ɣȻΪλ˵˷Ļ 
ֻһľͿԼǧѡĺľڶľƷŭȭͷ»˼顣أƢǷˣô˭Ӱ 
ҵӣľ⣡ 
ĶľҲ߯ˣѾ˶ûȭͷˣû˦ˡľĵֹţȻӸղſʼղԾԶԶıŶľ㵽һߡ֮ɲôù̯ϡ 
ά壬ý˵ľƺ˻ŭһȭѾݺݵάкȥںҪеʱ̣άŲƮƮĶˡϵЦݱɴ̹ǺЦ໹ΪղŵĶܲһɶѡ 




̵


ԹŶľƺͷάĴ򶷣İõһ㣬һ⡣ƣǴĲ裬ģΪȴ˵İãĪǣǰƣ
ٶѰ˼ҵүԺִܶŹûвģάͶľƶǻ׹ݡһƽŮȴ˺ƤĵʾѹܴҲܳءΪһŮֵòɢĴᱻʼҵ˷֣ʱһݳ޵뷨ˡ
˺֮ʱȭͷƽֶЩϧɡǰ۵ӵϴڴڵĴƶԷĿȴ˺ܶࡣ
үͷ﹫ȥͷЪϢˣ׼ЩϺõҹɣһᶼġԸϣ಻ȥ龫ֵ۾Ŷľ㱧Ŷľ뿪ˡʼΪԹܼҽΰĻܼҺΪѵĿ飬ȴЦ
Ϊ˹ܼңѰһȥĿͷˡҷ˰ǵ͵ĵ춹ģܿġ˵꣬½ǣЦôݵöŷάͶľһֵ﹫ӣүĳһǡ
άͶľ㶵һۣɵڵϴЦ˰ȴ˵ǹʹˡ˺дôǾȻûп͸Ψһ͸ȴ񵭵ࡣ
үù򰡡άڹܼҵĲһߵϣ̲סķϵ̾
ҲҹȻ֮šľƲСˣοάǺಮٵĶ֡ϲҲܿģĶӲŲġ
үϲİɡά˽ȭͷʣΪΡǻ֣ʱ˾ȻͬʱͬһŮУһλҪڶôάǵЦ˿ЦҪǹȥڲŷԭԼ˵ܡ
㲻ҲһϲϲɣϾһŮˡͻأıᣬάƵóеˮĲʹһһĳʹүҪ಻˺Զһɡ
ɡֲκ¶ȵĴ³ľƵɫࡣ
үףֺ˵ά岻ŭ΢΢ЦֻǴߵ᲻٣պΪүѶ϶ܵ˺ĳɲǲԹ۵ġ
в
Ҳңĳֻʵʵ˵ЦŰ֣ⷬģöľƵŭߵȴ޴й
һʱ䣬ֱýţܼᡣȻ֪λ˲ʡµȴȴ˵£ĶЩʲôˡ
ľվʲôû˵ֻñĿ⽫άϸĿ˼ۣվǺ޷˴˳ۡǰǣǣԺҲһֱȥ
֮ǰľͻȻЦˣЦñĶһ䣺ά壬ҲܰĽģ䲻˵Ĳ˵ģƺ˵ˣҲûʲôµġ˦䣬תȥŶľЩįͱıӰά·ֿǰʱһλʥ¡ϵĿΪү
ʱȴǲ̣ȴȥôʱڸƺִ֡ѵҪԼİŮԼǰʲôôǵĻά΢΢۾һ鷢Լǰ
ˡܼ̽Եվ԰վӣһĺ࣬й˼ɵĲ֪οڡ
Щ㶵ĺ࣬ȻתȴڹܼҵѰ˾Լϧ΢Ц̧ȥ۽Ǿᡣһ𣬴޽ǵķ˿ӣ꽫У粻С뷲һۼ
ˣүȥˡ֮󣬹ܼҲŴлǵķ˹ȻǵĴˣǰһռҵСŶòԩ
ľƵ뿪֮УЦֻעһȻĶľ㡣ֻľЩյĵ˹ܼһۣȻε࣬δ˵
ûʲô˵ôüȻľҪбҪССһ¡
ԼľЩŵ̧۽һۣתԼ߲ٿ΢Цŵա
ûʲô˵İ
ŶȷʵüԣҪһô˵飬˵ά塣
ңҡ˰Ҳû˵һͣòЩĶڵɩӣƸû㡣
һ㶣ȴЦˡˣүûеǸ˲ңǺ಻Ǳʲôˡ˵˵ĻЩɱʶָúС˵Ҫˡ˵լӲŵĸ£ҪˡûӱܣǸȴǲȥЩԼСܺκ˲飬ͻʼҵǣ塣ǶľƻǶľ㣬ߵ̶̫ܹľһɩӣҲǾŬȥȥƽϡ
 
 
ҡңɩҵôľСЩųʡ 
΢ЦעСŮ̬ȴһһĺտԳնȻΪɽٲľءԵģȴƺ˻һ޶ɷ򡣴Ҷһģѻһڣ˭Ҳûʸ˵˭Ĳǡ 
ԼɱʲôطӲ˱õˣ 
˵ЦˣŮһƽôһɩӣС״ȥҹҹ¶أ뿤壬ŮͿ˵꣬˴׵ʱ򳤷˳żµסмˮ֮󣬶ľ˵һһҪʶѡ 
ŶľС֣ûлͷ뿪ȫȻľĴޡֱ߳԰ľССĽţԥŸôο 
ף޲ޣСء 
ԣײޣ޵ġ˵Ųޣỹһһŵ£ڶľ۵СֱϣһƬ 
ףǰҰɡľżȥ۽ǲϹˮС˵֪ϲֻҲ֪ײϲүҲϲ壬ϲԲԣ׺αίԼأȻϲǲ𰡡 
۵ȴ͸ŴǻۣԲ˫ᶼûüССĻˡ룬Ϊȴ˵ʣ 
ɵӣίˡ۵ĽرڻôСȴ׵ô࣬Ķ¡ 
ײҪңûµġֻҪ׵ߣﶼǼҡһ䣬ȴúʪˮϡֻҪһﶼǼңĺӣսսĵ˶ãǲǻҹجתѵʱʹץ½ǣֻΪȷڡ 
СԣǵļңҲȥģһᴦú֮ĹϵġС˵úܶԣһҲһϲϲһĵġһŬòã 
׸˾ͺá 
һֱվǽû뿪İɫӰŴ˻ǲɵһĨЦȴֵĶƵĹ⡣ӣǶõĺãϾõúҲһź塣 







ȨǰЩνİ翵Ķ޼ֵԡգ仰ˡǿľΣһʥּԹԵֻǣΪĵһʧĸоĺܲζΪ𣬻Ϊﲻ
ЦͲϲʱ飬˭һϵûСƵóʧ䣬άеƵǰһǣ֣ȴźۼıܿˡ
ȥ̰ɣЩʱҲװ޺ˡάЦ˵иĹʡ
ϴͻڶľƣԷŮϹѩνŵԡά˲͵Ц֮һϢڶľ˵ȴĻ»ϴӦԼģΪȴһʥּ˻飿ԼԼľЩ򵥣ֲ֪˲
ּôǻʵ۵İүͬն³ɣװǺ࣬ȥȢŮˣΥ飬ҲԸѵίСôԼһضȥοࣿһʱ䣬ľѵľء
˷ά岻Ц֮⣬һӰȲЦûʵƲ˵һ÷άЦɡ֪֮ܲЦóʱǺǰء
ϣ಻ΨһĽȴ۵С޻ؼδԥ֪һֱʲôֻȷǷأǸ߿Ĵˡ
ľնԼôȻ鷿вűʲôҲ˵ʲôҲǴӶľôŵģԴϴ뿪֮󣬶ľ㻹ǵһȻȴΪĲƸ磬ϣȥȰȰ
ͻȻúǿЦȥȰȰô˵ָʲôȥȰһĽԼȢŮˡúܿЦûдӦľֻǵȻЦЦڲׯѡԼϲõĲƥɫȷʵϲɫѽﾹȻеɫҲܳķɫء
޶վľָ𣺡ɩӣƸҪȢŮˣô˼㲻ΪԼ룬ҲҪΪСһԲԣͺĺмҸģ
ָⷬ˵úûиݣͷԵĽţˡʲôʱҪԶľƸˣСĶӣʲôʱֺͶľƳϹϵˣľǲ̫ˣ˵ôû²ҪǳϷ԰ܣСԴﶼЩʲô
ûлػֻɵɵĽţص㡣
ɩӣ㲻ƸȢϹѩעӡڣ˵ˣЩ˿Ӧڴ治Ļ
Ȣöľƿּô
ȥϣһջʥּģһȫǵġ·º಻һ룬һһ˵ȷ׼ȷԡ
Ļ಻ɵЦˣһֱΪʲôľͶľƵ˵˵ġСĶһڣǼ鼴֮ԲǺ£û˻Ե޹ʵĶãĸĸ
ȥһŮϻҵĻô̫ˡûľ˵ǣȻǲŵģҲšһɫĲƥڶľǰȻȻ۷۵СӾʺɫء
ɩȥĻһõĻһõġಢԼĻľ㼱ĽţԽżԽǵȻĿźϷ
ƺżأʲôÿżأ΢΢ЦʣĻȴһˮһ㽫ľ㽽ѣ̫ˡ
ɩӣΪƸżݺһʾʵ⡣
ֻϧıȻȴúƳһ˿š
˵үΪβԼȥջسǿǽ֦Ҷ˵ĻȻһŮصö࣬е㵣ءֹģ˿һֻСèצӰӵľǲ̹
ʲôľ弱ʡ
ĺżأֻȴΪͶľƶż΢ЦƵĽеĲƥŵһѡеǶϣʾϰѾˡ
ɩ㵣ʲô
ҵİ˵ᱻȥҲδ֪ءֻǣЦģһжûйϵŶ
ɩӣľţļȴ֪Ǻá֪Ǻõʱ򣬹ܼһ·СܱںĶʲôֻɫ˰ףȴ΢ЦŮ͸ƺ۷ʲôµ΢Цԡ
Ůиˡ˵꣬СָŹܼҲľĿɿڴվﲻ֪Ǹǲ
ô£ųŹܼҡ
ūҲ֪Ϊʲôֻ֪ڷ﹫ںعأӦҲˡūβԣԲżĳҷ˻ȥ
ά飿ôأԣԷĻžǺƢķάҲᱻսġֻǣլļңǴܻɲԻһط
ǰڶľµĺľӣһۣ˵ľ˵ҪģҲûʲôôˡ
Ÿ̤԰Ŷ߱㴫άŭһ
Сˣ
ǣ﹫ˡ
˵ΪʲôΪʲôҪ飬ʲôô
 
 
﹫ӾأĳһˣûкôôȥأˣȻҵɣȻкô 
ûöѹ㻹ô 
﹫ӣ䵣ı㻹ǵĵ¸µĻɡ˵꣬Цޱȴ̶Ĵ˺ĶС 
˵԰֮վϸϸĽЩӷϸ˳˼·ΪʲôһľƱ㱻ͻˣǷά¸µĻ񣿣ʲôʲôĿʲôһִôһ˿ȻģԼһ˿ƵľȻˡ 
˼Ȼ̧Ųȹ߽԰Щ΢㶵ĿվǵĶЦʡ 
λ԰Ϊ£ȻЦȴоůЦ⡣ڹܼҰЦ޺Ľš 
һĳ˵ۣǰŮ˵˵ǣô÷֣ôΪǾ붼ûʹΪҪȴ˵Ŀάӿһ̨ĵһۿʼ֪ҵ 
أһλεʥּȴĽָأҲ޷һģ类һѵиţѪɺӡ 
ȻˣΪδ˿ȴֲ˵ЦʡĿڷάʿϣĵһĽˣ̩ɽǰ治ɫķά徹Ȼֳҵ顣 
࣬ҡάһΪѵĲ֪˵ʲôվֻǳ̾һϲȥ΢Цŵ 
عӿҪ˵أ 
˴ĳգĳ޻˵˻пհ׵棬۾Ц 
ôһ޻˵ء֪عǷҪһ£ΪҪҵȻĿŵҵȥѵһͶùô 
Բӣĳ֪˵ʲô˼ 
ŶعôҪҽһô֪ү֪عȥʵһ״һֽԼĻ֪᲻лعӵĺĶءŴЦ۽һƳȴǽһϤƮеȻ 
ǻ˵ЦûзҲûгϵЦЦνЦ⡣ 
ԽЦνıԽ³֪ԼûжӮʤ㣬ʹ˷еϾƵҲһͬŮӣϣľݵ̫ 
鰮飬ڶԵʱ϶Ե˲һĽ֮֡ʲôʱʲô˶һ󣬴Ľпܱһӡ 
ûʲôŮ˵İԹֲͱ˵ˡɲպľΪһ˺ԹĻӹҲù 








Ȱعһ䣬󽫾үŭǳܲġԾڴˣعӱءά壬ûгԷɣԷ߰ɡת˲ûпзļʺͰЦֻһֱվںԳվĶľȴûкеɡľ󾲾վţû˵ֻСЩĵһۡˣۺʱúܲ˳۵
~~ĺһľԽԽˡ
ɻתĶһЩĿ˶ľһֿۣʼôһһΧһǿĳЩ˲˳ˡ
Ҷ~~޹ĵĴ۾ţҪֶǲܿ˫۾ǲ㿴šֻΰľĵױԼ˰Ű
ȥԷòãάöľ˿ģˣһСӾԺ֮ȥǼ߳Ժӵʱ˵һ仰ǵĽŲԭأá
࣬նľã
άǵЦıýӲջΪ˼Ĳ𾪡Ŀⶨںϣ۵ܵ˺ġ
ع˵ЦʲôҴãһֱûôȻûʣֺαضһٵĽ˵أά壬˵𣿡
˵ĶԣδȻ֮˵άвõɰ˰ȴıŶľЦ˳źĻǱԼȴһֽԼס˶ľƵʹ࣬ǵ³ɡεĿЦǱӦˬû뵽ôĿ졣
֪࣬ľǹգóȻ˵ԼնľɱͷĴ⺢˷۴ϻۣɱ˿ϧȰסԼ΢ЦŵĴ꣬ȴǱġ
ôع̫ˣҼҺǰȷʵնľպ֪ɴعνĽûУеĻаټ֮գСŮӲһһĻߣҵĺֲعָֻšЩ˵Щǰһӹά廳СһĶľ󣬶ԷάЦ˵߰ɡ
ŽԶȥıӰ鲻ĵһƵЦݡܲô˹ܵŵĲô
ľƹзۺʱΪ౧ŶľͷάʱһûССԴǸĻУЩΪѵĿ˿ȻЦľԴǰο
Բ˷ˣȴû᷿ˣʵڶԲԭ£Ҫһ£ȥͰĿ˵һó䡣С缱˵ţ˵һתȴ׼뿪һλײһģˤ
ڷάһֱס˲ˤС磬εĶűСײĵ΢ЦͷǸ⡣ɣֻһۣͷɬҪ㵽ˣΪλǻھôƺǸ˲ʹ˷ŹС磬һһƱݺݵСϮ֮ú̲סһȴȭͷȵıάССǶһ٣һȭĻЩȴҲҪϺö졣
žδƽС磬΢ЦȥæСмļϵĨһС¥ȥˡߣάɽסϮС˵Ĵ֣ĿϸϸĽһۣȻĿȴ綤һ㶨ںϡĿ̫ڸӣϧɻȴǺ޺Ͳʡ
˵Ŀעţǲĺһڷά󣬵ȥкݵĿ⡣Ŀúеһĺ䣬·ڱѩﱻ˰͹·һ㣬޵ݡ
ղŶеλ̨ൣȭķάЦȴĶǰˡ
ûǰȷʵȻѰƥ򣬿׼ȻΪȴһСһʶײһ¶ѣδɶʧ˵ӦСǡ
ǲأ˿ĳʣĿȴδӺƿĿ**ռú಻ˬȴΣάǲˬȻ˻ûüʣһֱ౧ڻĶľȴĺǳ
󵨿ͽȻסֻۿֻϹ۵ۣĻ̲סЦ
һЦŵշ΢ı仯һֱ˱ȥò³֣ȻһԽάץס˺һһ֮享뿪˷ά󣬱˽ڻ
㣬ſ࣬ſҵ࣡ˣſȻҳ㰡άˣĺš
˵ֲǱǱû¾ͱҡܲˣݺݵһȻĻһĵ˵
ݶ⼸֣ƺ⼸˵Ļһ㡣
Ҳʲôݶϴˡά壬ȥԷСע£ѽǵģ˵ǲëû¾ͲҪҵ֣СҸ񣡡
 
 
㡭ǡݶȻȾһ˿ȷץȴ˿ûзſ˼ 
ϻҵȻǣһʼ˵ˣϴˣְ۵ġ 
֣άƳɷһƺݺݵ˽ץס֣˳ʹüͷɿ֡ںѾʱһžִ˵ĶС 
֣ô 
ɻ̧ۿȴǶղĶľƣֻǼղȴһȦԭõܺĺɫȷһϡ㲵ྐྵȻЩģôڼ֮ݳӡ 
ֻҪʶû˵ȷʵʶ 
ƣΪڻǣΪֵϸĿһ۱ĺֳ࣬⣬һЦŵĪǾŮҪϹټҵŮ֪ڿּ 
סȻ䣬Բ˫ȴĶľƾȻ˵ǰ߰ͷ­һ㻮ͷһԸܳͷҲڡΪ㲣ղڡ 
Ϊʲôɤʣ⣬ǰڸǲ⡣Ȼ˵ãΪεȴԸ뿪Ȼ˵ķŲ᲻ΪεֵһֱԼˡ 
ô̹Ȼ˵ĻΪʲô˵Ȼڡ 
ΪǻݶֻǺࡣľɹڵϣȥĴһĿ⡣ 
ά·һ㶨ԭأ֮Ȼͨһڵꡣŷά¹Χֵվǰǵүݵ˾Ȼǵĵӡľڡ 
Ǻ㿴һĻѹѹȺȫŶľ¹ߵŰݵꡣվ֮⣬е˶ֵĹڵϣҴһ¡һŭӶ֡ 
ŮˣкࣿΪβ¹򣿡ľʣ̬Ⱥ˵ıȴ˵ϤͻȻ䣬ȴЦĵǲ̫˵㣿 
ΣǺͲһĽϣﲢżȻɡҾҲȥôôɣ¿ˮ̵ƹȻöľסˣˣǰӲ˵ġ 





Ѳ


ܶʱ򣬺඼ûԼôʲôܶ鲻Ҫ˽Ҫ̫࣬סΪ̫̫׿͸˵뷨һֱ̫֡ڰͰ࣬ԽıԽƺѰһĴ
ӺͶľƵһμ濪ʼûЭĴ㣬˭ûʸšʵΣΣѵΪ˭ı滮δߵ·ɱĲǲ鰮ҪǾԼ鰮һҪġ
ڵݶϵĺѵõķ˴仹㲻ηǶľءû뵽ľھȻСˣȻһӽؽΡ˵ǴΣóЩغε˶ȴǼηġƺؽĲһյǻΪĺͰŮˡɻȴȥŪ˭˭𣬶˵û̫
ˣˡСǰСϰںĲһȴĶ
ˣȻľڽؽΪҪźţ˲ôǻʵʱԿĲôΪʲôȴҪʵֺã˭ľôǷά壬ֻֻǸģ
ʲôһٸһǣȻҪмĺãĴ󷽺ʴȡ
ˣšɽӵУһ̺šȻ龰ѾһˣǲӦԷʱ̺򣬸ο˿̵Ǵ˵˵ݡ
ˡǶԲˣһȻ̺ҳԷĶ㲻ס˳˳˵ĵʵһٶֻ֪ܣҲúõһεɡ
˵Ļĳ˱ְ𡣷ĳӦõġ
˵Ϊʲôҹؽȴֺšҵ𣿡ǸԶ⣬ĸ˵ܸӡܺãȴűӵĵ̡ǰһŮˣһֻĳ˵ʱ£ĵʱԱӳ
ĸоѡ뿪ߡȴ룬ôջǱ׾ٵ׽صߣ˲۵ˡ
ľô͵³ҲǱӦǷάأӣΪηҪʶΪηҪϡѵ֪նˮ𣿣
ˣǲҪջˡϻǺ۰ģΪءɽʣͻϵ˽һ㣬ֻôҲ벻ǰľɫ˾Ȼ˵ľȻ飬Ϊжúա
ô಻ŭЦеĿӣӹɽеĲ˳˳ЩҵϢû˵˼ȴƮԶôڶľˣֻһҪˣʱ;ȥķǷǵ
˵ǼģҪʹࡣ
ˣС˵Ļǿһ°ɡϾ󹬼ǧˣϽնϧ֮ģһֱĻպǺð
Ļһ̹ںͷ󹬼ǧˣһˡˮǧȡһưôĴĻ룿룬Ҳȥ룬뷨̫ˣעʵֲ˷һ˺ۡ
ˡ϶ҲһʱʰˣҲΪղƷ֮һġûǸҲûǸȥɽеɻ󣬺ഹԼ˵Ϲˣκһ˶йϵԼҪġ
ˣǺαأĳ˸ô꣬δһŮĹںġ
ںԼôԼ˵ںɽΪȴ˵ֱ׳൭ȻЦЦûнĻǽ׷ȫԵų³һںôڲںʲôϵأ˾˵ʲôô
ǿһ棬Щ˵
Щ˵úõΪʲô
ɣɽ׼Ӧʱ򣬺һĿʹһѪԤ׵ɽɫϡѪӿʶҲ㽥ɢɽֵľУ㻪ĵ˵ݶϡ
ˣ죬ȥҽȥϡ죡ɽһξʧ뵽˵زʲôʧһεԼǵľ嶼ġ
Ϊ˵ʹʹòӺڰѹʹڼ˼ȴ̼ǵãѪˣúõһٷôԵѪء
ˣﲻô
һ˫ָĶͷѵۣӳȴǶľģ㲵ղ԰׵ɫ޴˵һֱû뿪
ڣƵɤ͸һɲȷЩԼ۾ߣ˿ֿ̾ɼĵطô
 
 
ڣһֱڡͳһ˿뺫ĶУȴĪůġҪЦҪ˵ҪģȴôҲҪֳĻȡÿһʹѣʹ̲סҪС 
ľڣҺۡ 
֪֪һͲˣԣһͲۡľĽԼĻıţĶͷȥͷϲ亹ҽأ޹ʹʹ㣬ʹ 
żе֮΢Ѿ˽ⶾˡʣıЩʹ˽ʱˡҽԼɽڵĻشһ¶ûС 
ǣûֹʹҩۡ۵ĽԼĶ̫ŪҰѪɫľ亹ֹסۣؿڱ͵ʹš 
ػϵĻǷֹʹҩĻ΢඾ɾ 
ѵһֱţʲô𣿣˻𣬶ľһ뵽³ѪȾһ뵽ԼܾҪʧȥˡףƭ˱ȴƭԼġǵںŮӵİһ˶һŮ˵İһһİ 
Уܳûµģ˯һͺˡľڣΪʲôжĻŵůɤʡΪʲôжһ˭ҪһУҪģҪ˿ĺۣ۵޲ιȥ 
Բûб㡣ľڵʹͷĶͷ˵һˮʯһġ 
Ǻǣ𣿲ҪˣľڣһȥͺãһȥɡزȥΪ᲻öǻȥرĶУֻİʱܿࡣ 
ң𣿡ֲ֫ĻսվǵĻǻȥѵһ᲻öûôΪʲôʱʱ̵̿ǵľ뿪صǸԶҲ޷ȥ 
뿪ˮھһֻ뿪ˮ㣬뿴Ƿһȥ۾ʵָܻش⣬Ļش𣬾ͲὫ֮áˣŰڻʹˣȥʱ޿̲ȥ 
ݶΪʲôǲԸޣ޵߾ôίôľȻסΪһѾȫİΪʲôҪߣǲδйδ˿̣ľȻ̲סĲں£´׶˵ûа£µҪ 
ίֻҲġؼңصҵʱȻ۾˵⻰˿ȴеһɬ˵̫ΣÿζĴϡһΣΪʲôȻԸ⣬ԭѾںˣֻϣߡ 
㹻ˡ 





Ȥ


ľڽ޹ҵˤȫٻؿŵʹȴûʧһһ̿𾪣ȴǴʹЦôȴҲҲٴζչЦյɡԭΪкɵٴμʱܹЦ绨ȴҪޡ
Ҫǰ˺ЦΪʲôܹЦӦúôΪʲôܶЦǲ˵ΪſˣΪںˣ̹Ȼ
ģʹѵڴϣ۾޹ɢŵ֪Ƕľڵ޹˿̾ϣŴϲ֪ɹŮˡ˼ΣҲɲȥˣҪΪڶŮеһҪ
˰ŽԼ巭£ˣΪͻȻأƽʱ˹ؼʱôѣ˲갡һˤðǣ¹Ǽܶɢһ㣬ﴫרĵʹ
ʹȫŽԼӿڴϣĵȴĿ˼¡һֲŷֺʱմȾһֵѪͷϸһȴЩѣķֲ֪ʱ״ѾһƬ졣ʲôʱƵģΪʲôȴ֪
ˣ϶ǸղŷʱƵģѪǲֵǮôһӵĺ졣ڱĵذҲǱģ֪ЩӶľ˭չ
һ뵽ľųСĵӿһůڳǸϲӣٺӲô
~~ˣôڵϣһд˺Щҵ˼άһ˫ůֱ۱㽫ε̧ۣȴһŷ۵Ŀӣϸȴ˵ʺ˺ᡣǸˣδʹﵹȤĺܡ
ˣཫ𪼫͸ٹͷһϸ˿ôȥôҲ˵ǺǣôȤ˰ɣ˭ںء
ͻȻˡĿʡеǣֵĸоЩ˵ĳͱˣȴϲĴڱֻһ㵭ʧҲûʲô˰ɡ˼ΣҲȻˣҲҲգ˵زȥһġ
ˣʲô˰Ĺǰһ˫ڰ׷ţһ㽡
ʲô֣˻ЩȴƼһĨĿĵĺޣǣ˽һءȷʵеۣʧѪ൹ô˳Щѣ
ˣˣϢһ£ȥҽΪҽΡ˵꣬תôȥѰҽֻ½Ǳ˶ץסתȴֻǵȻҡҡͷǳЦ
ĿĴӿ³֣֪ȴȻ̲סҪôԺҾͽĿɣɺãЩ˫΢Цеһɡʵʵܾ֮ǰ뵽ǿҲȥɡҲ˷ʳʱѣȥĴδıʹҲһֱǿţ񣬼ȻԶزȥˣʲôô
Ŀ𣿺ܺء΢΢˵šʹУĴڣȲǻ׹ֲˡ˵ԼĴڵΪʲôܶʱ򶼲׶ľڽߵɡˣĴмʵһ֣ܺҲϲ֣Ŀôϲ
Ƿˣ˿ǲĻصġϻ۵ģǰһ°ɡżȰ˵ţȴЦЦȻҡҡͷһԤ׵ıֱֱĵĴϡ˺üδ㲻ϧԼˣǵһҲпһ
һĻʹ棬ŮǶֻٰ֪İϧ۰ԼòİֻܰԹԹϧԼɣΪǰŮΪϵֿȴĲԼһ¡Ȼˣ˶ΪλǿЦ˵ĵƺʲô⡣ƺУʲôҪʲôԲںܺ棬ôһŮˣȻʲôںΪλҪڻʹг֡
ôΪֻصУףҲס
΢΢˰ɫ˿ڣȻҩý˿ڰáʼûһ죬ɻ̧ͷȴ΢΢۾һ˿ǳЦЦݣȴĳȥ
䲻׷ݵǰǸҹƺҲ㵭ȻЦţȻϹĺлΪ˻ҽΨһڵ˱ֵڻ΢ЦŵȴЦ
֮ټʱѾǲ˭ˡƺǰǵˣǵкǵ޾ǵĵһݶƺļ䱻ĨȥֽĿԼȴǺࡣ
ͻȻĵ׶ϳһһεģôŬ޷ǵǶľİŮˣٴλصϹȴ̲סҪᡣ
ˣȥǵ𣿡ԼȻеϣǵãϣԶټ
۾µĺȻõĻȴش𡣺ò׽Ĺϣ˿ȴʵûԼôҪ
úϢˡǵȥеȻɫĬĬȴδ뿪ڹغš
ôյҹرô׶֮ʹһĨЦĺ뿪ǻΪҽҲùϣҵĻŰɡ
 
 
˳Щ˵ԸŴϹһεڻлΪҽɡ 
ʱ֣ľһƽǣŶľСĴǰĺ֡ϤĻݶЩࡣůĻ֮Ŀ˶ľ۵Сһ۴ĵӿȴͣڰвδСٴ㲻ۺ᲻˰ɡ 
ʵҲãߵʱ򲻻̫ǣҡѾˣ˽ѾˡĺʹȴЦƵں 
С󣬺þòЦŴк 
ںЦգľĪĸеһ꣬·ʱصǰǸҹƺʱҲ΢Цžܾ飬һȴڻжЦʹԸӣþƽ 
ףˡ۵ͷһůͷȴû˵ 
ף㲻Ҫ𣿲ҪС𣿡 
СӺʱʱ̶̿һŶ 
ǣСûסССһֱŲšȴЦ˵ĻľڲΪЦ˶˵˵Ļ 
ɵϣ˭˭һŵġ 
ĻһѵӺݺݵĴ̽ľڵͷʹΣȴΡûеĵŮˣôŬôںӶšʹ࣬ȴɿЦ 
ź󣬶ľεǣС뿪ߣ뿴ǣǵԸԸᣬĴŶľȻ뿪 
ɣȴڶʱ֣ŴӴϹԼƬӳգʧСվѡ׳ҵȷһǷܰʧȥʹ࣬˳۽䣬ȴƲŲֺ 
ʱˣԸʹһҲҪԴ˰׳ҵķʽйĿ顣 
ɵϣǷˣԡˡôס 





Ȼ


ҵ鲻˱˵Ļ䣬Щ˵ģѾǲ𡣴ӳ˯תѵĳˣӣЦÿɬûôǺǣǾβôˡ
̧ۿ˿ΧȴѰһ澵ӣ´ȡӣȴȻھ￴һǾաǶ޵Ļӡǣǲž˶Լ
ǣڶˣǲôһΣʲôݸأݶֻȫɵһŮˣͻȻ˺棬ǺʹϹԵĺأĴûܽĶb已̥ΪҽʹٲԸ⣬վǻḴô
վôһǲǿˮأͻȻصһԼǲǩء֮ô˭Ľ˭ںκ塣ô˵ˣѾʱͣͲǰˣΪһ̶ĵ㣬ߵǰʧȴֻܸпʱ飬µı
ƽܹ֮оȥϸĿĻƺһͶһ˼أװκͰ輫ݻءƵóһƺһλԴǧСɡΣǰҪ̫˰ɡֻǣǺܺ˾һôͻأİ˵ģǺһôıѾγɶֵļ䣬Ȼƾôһˣ
ôӵֶΰǱȽֱӶòôеϲء
С㣬ˣأˣС㣡ֻУе屻˽ӵסȻһ˳ӡ
ˣС㣬ô̺ѾôѾҲ˵ءѰɨѾô˴󵨵ıʹأ
ôˣɻãȻĿԶͥԺеǿôһɳɳˡ
С㣬ǵأΪλԵ޹ʵˮأ϶ǴС۸˶ԲԣΪʲôǲү˵أԼίǵ۸̶ģ̶뿴СίѾȾ̶żšС㣬˵˵ĲˣΪ˲ܾί
̶Ƕȥ˲ô㿴ڲǺúõôǳЦ۸ίôֲʲô˵顣ϰ߾ͺá
ʲôðС㣬ǲ֪˸ףأ֪Էж໵˵ˣ·˶һ㣬̶Ҳ̲סĿ˳
ǺǣԷʲôأĵ˼άҲתôùͶľô
أǸү檳Ⱥү~~~̶Ŀû˼άľôô˿ϹѩˣûмǴĻͶľƶϹѩ˿̵Ȼ֮ŮϹѩµĲŮϹѩϹѩյģεķգĪ˾
ǻϴ͵Ļ飬Ҳûа취״εĳ̾һ˾׼һκˣԭĻǺİ
أС̫ˣԲŻᱻ۸µǴС㣬ɷȴ˵ϲûָϹټҵһλС㣬ȻͽƳȥˡȻĴС޸Ǹүˣ۸С㣬СһҸ̶ſߣ޵һһѱ飬ޱġ
˿̣ˣԭϹѩϹѩãɡϹټҵĴ˲ԼŮӣ۸ŵӣֲԼŮȻۡƽ޳ȥλһֱԸˣǱ˶ľˣ׼һˡ
С㣬ĵĻͿ޳ɣŶ岻á̶ڿȴǷıﻵˡȻǹӵĺúӰĵ̶һķĵȴЩݡ
ԭ˵ǣȸԾǾΥĸо
׼һԼĸпһųȴż˶˵ĶУüͷǲá
ѽϹ˰˵Ѱĸ˭أˣʬϹټҲҪ޳ȥ˵ʶû˻յաһ޵ϴſ̱Ц΢ȴʶġûдһξͲǣΪݿ̱˵˶ʵӡ̡
С㡣̶ۻһС㣬ȴִֵĵǰһ̬
ŶԭһϹգءգ˾ĻĻûкڵҡ
΢΢չЦĵûȥԼѰҲءѰ˼ţҪ޳ȥˣ˼ĻڼǺҲ˵֮һ仰϶ܽϹѩŻĵĹ鿴ǷȻܹȥ
һʱ䣬Цô˭˭Ļӻ֪ء۲ת˼ǧ򻯣վΪŮҵӡ
Ϲ㵹ǺڣȻЦ֪޵ķǺˣϹѩһĽţ·ڿһϡ
 
 
Ŀ񣬿ȴЦˣǽεεشʫöˡ 
ľơ 
ߣ㵨ӵǲСȻֱүءνˣվǻԴ͵Ļ飬أǱҰ֣̺С³Ļȴֶ񶾾̱ 
࣬˿ӦϹղŶԡ촽һЦ˵ĳ 
ԲӣͬĸҰǽҲҰֵ׽㣬һҰְˡ˵꣬Ŀ⽫ϹѩľȺ߳ŭɫЦ 
㣡߸İ˲䱻ϹյǰۼűҪϹվСϡһ죬ϹѩŵĵԲ˫۽񶾵ĵţûȴ˵һĻ 
㡭㣡㡭ȻȻҡ̵ֱָָͦıӣﲻɾ䣬 
ôˣôô˵һƻҪȭͷЦһɹƻζսϹѩĶұľ棺Ϲѩɼˣ㲻֮ŮȴδҿҪߵŰݵġ˵³ӾɺޣŪòã 
ڵŮǶһմվԭؾֵõԲ˫ۣԼղģ̱ĴС㾹ȻųСĶСˣЩЩвݶĻǴӶС˵𣿣 
㣬ҵţСʰ㣡Ϲѩûȴ̲סĳв 
ĪǽԼ޹ȥõǲѡأϾԭյĿϹټҵĳŮȻһ仰ϹѩȴɷɫƿűֻʶȥǱӰһǱ 
ڱ̶𾪵ĿЦָоֱеۣϲֳ˶⣬Ļ޶ȵĵõʹáϹѩ׵ɲ׼ȷ֤ʵ֪ʶõõʵô 
Ϲѩô˹Ȼ͸ôԴá 







Ϲղ֪ǲԼرȻµڶȻӣĸʱ㱻ѾǴӱȫȻǷѾָڵĵز߹˵ķ٣ԤʾŴӴ˸ˣŮʱʽĸˡ
ʮϲϱϸĻ˾µױݣ;ոɰ㱡ϲĲ¸źͷϹСڽֻܿԼĽšź촽ǳЦû뵽һǳ¼ءľôǸүɷô治֪ϱʲôⱲӾȻҪȢΪޡˣ˵˵زҲһ־˰ɡ
С㣬̶һֱģԶһֱԶŽߵѾ̶߱ᶨ˵š·С㲻ǳޣǱµ
Ϲ̾һͶľҲǾʶˡ˵׼ȷӦǺǾʶ֮ǰǱǺˡ
վľƲûпּܻ飬ŸͷϷķĽӭȢϹգĵײŵŮȴֻкһּܷܿôôؿշǾϲǸӰɡ
ϹնûмľƣƷ΢ɢİڹϣһƷ첻ôΣһӲν־ᶨء
ֻϧֻ죬ڰİȴ֮еܼ׼׼үһšڱ̶ʧĿУڹϳѿ飬һ׼˼ûС󣬱̶ĵȴһЦ˵޶˵ĶǣͬŮӵı̶̲סһĳ
̶ǲ⣬˽εεĴˣǵĴˣүΪؿշأλүǻɫɽֻ˵ôΪΣȻСô˶ؿշأĪǣүˣС㡭
С㣬үϺһţʲôױݣԼǵ֬֬أ̶ױ̨ǰһһ֬пյϹգȴС㾹ȻյһۼžҪͣ
ǰһϽСеȡ£ɵС㣬׼ױ簡Ųһʱˡô˼Ѱ
ǲѵСϹպûĵŴǴһáڱ̶ԽԹĿУЩεŴĴһáȻСĵס죬ɱ̶еİԹγˮˡͷۣεغǺЦ
ԼǵİɣζүӦûϲġδ䣬̶еİԹ㱻ϲȡóںλСǷܹóǷܹúá
ĵӿһů̶ôȫȫĶҲûǡ
ڱ̶£ϹպǻϲĿ˸֣ô޵ЦݻԼۡѽ˾Ҳ̫ģÿһζǵòôȻ鷳ҲǾò治֪ǸøлĺĻǹĶ¡
֬ĨСɵ촽͸㿴ϵĶľһľޣĽšĿ̫Ʈãƺ͸꣬ƺƾʲôһĿ⣬ܲ
ү򸣡ڱ̶Ĳ£Ŷľǧĵ˴ȴվھȻδֽ𡣺ڱ̶飬һǷ㽫
ЩӣסÿɻϰߣľƻָƽЦйһѯȴѰһ˿ζǳЦֻǳЦģĵһݣͼĳغϣĵһʹ
Ϲǳ𣬽еϣȫΪ˻ҽʹ͵һ·ϵʱȴǻֶľʹĿԼһƬҽķ档һ̣Ҳˣһ𺣡
ڱŮϿֻһϤССҲܹʹϰ졣עţδȴĵƼӵСĴָ΢΢ʶһСȴΪĸо˵ϤȴȫİġϹټҵĶС㣬δı棬ȴҲڴǰͶԾƺǸʱ𺣵ʱǺϡĪǣһ󵨵뷨ԺмվȴֻȻҡͷԼĻͷ
үôһСأЩɻۣΪ۵׾̵ص𾪺Ϳϲ
СĸС󣿡΢˫ʡ
ҵĺѽүСӰĸĿڣв㽫ԼԽתÿ졣̧ЩǵĽƳһۣȴѾԵõĽӹѾߵϵĿӣˡ
 
 
ɣ̲סĶͷֱΪʲôĶϲĲˣüڳ벻֮ǻʱһ۵ССӰȴһ˽ССۣԲҽС˶˿ޱίŵšǿĿ⣬ϹһۣϾʮ»̥ʣµıźţݶļ糱ˮһӿԺС 
һʼҲΪʲôǾĵ׿һ飬ǸеһĪĿ飬ƺʧȥĶĻݶļȫգԭľ໳̥ʮµĺӡ 
ĸģΪܹ˺һ۱㽫Ѱڻʱĵӿ㣬·õȫһ㡣ԭĺӣסѪŨˮȴְĽһжˣʱıȴôĿࡣ 
Ҫ˵ЩʲôɤôҲֻǿסҪµὫţĵʹ 
סŰ۵Сһӱ˽ϹյĻȻĿСѾֻۡһ߿һߴĿߣǲǲҪСˣǲСˣײҪߣҪССףĶʹˣ 
δü˵ľƵϧڶ𣺡СˣλպĸҲԳƺΪףϸ׳ÿһ㶼񡣡ĵľܲҡͷˣЩεľĶͷЦ 
ףҵףϵζҲǵģԶᣡִֵĺӽıϹյĴôҲԸ֣ΪľƵĻˮһһ򡭡 
ԣιԷòãƳ˶ľһۣľŵãȡѡЩľϲõʳȥ۽ǵˮһһ㽫ιȫȻûע⵽ľרעĿ⣬ԼЦݡ˿̣Լǰķ뷨Ѿȷ߷֣תôϽȷʵôһಢδȥֻǶbϹټҶСϡȻԵɺ֮£ǵǳ˷ޣһһֱε 
նιС۲˰ɡһ۲ڶľԴĿ·ŵϹնŵСС̽ 
н۲ͽԼЦ˵һ仰ȴ˶ľƵģȴҲϲĸӼᶨԼ뷨 
˰ɻǣС󲻳۲˵ġܲ۲˵ǹζðɣǹġ 





Ҵ


ʱֵ߷ţҹ޷ӰٲԷƶŲĶľվһޣһҹ¶ˮӱȴů͵ġΪ֪ಢδȥ쾹ȻʴȵķʽÿģԼ˵ˡϹվȻĺֻ࣬ǻһգ껹Ǹˡ
ϹӵڻĶľ˯ԺȴȻץס½ǲ֮֡ȴһϹһҹᡣ
˵ױңһԡ
ɵӣⲻǻôһֱڵģδ뿪ɵӡ
վڰٲԷĶľƽЩڶУȴᵽԡǽʬ꣬һֶһ޷״ıˣˣΪ᲻Сô벻ǣվǣҵģΪǣΪ᲻ãˡ
ãͺáģҪˣҲҪˡ
֮¶ľƶصٲԷһţһһޡڱ̶ϲЦϹͻȻʵŵĸоĺܺã̲סҪһֱȥ뷨
ǲΪǣԲŻǿĻȥΪ᲻Բ׵ķˣԸΪŬĻȥǲʵĽԼ
һΣѰ壬ΪҲһˣټį
ֻǣǶľһĵĻĵװصķ粨һֱϣȥҲ˵
ն֪ά忹ּܻˣѱΣձᱻնס״ĵļ仰̽Ҳźĵĸߡûд۵ȻĻңԼǽһʮָǽڴķףΪ۷άôΪģ
ŶǵһΪκö˶˵ĿּأһķŽľСУȡӽȾϵ֭ȥ˫ȴǲĲšּܻôǲųնĴôΪԣȻ᣿ǺͿ
֪ˣһŮˣǸŮȴԷڴϹ˲õǵˣ㿹ּ˻Ϻʹ󽫾ųնҲǱˡ
ļװĵͷһꡣ֮УάӦģ֪Ϊȴ˵Ȼĺ̸Ц˵άƺһ㶼⣬˵ĲֻΪԻ⣿
ǵĻȻЩĵϣǺߣٷάҲһܺõĶ֡԰δ̵ˡԼǺǣүΣһҿּΥʥϵôʥôǸλԺ˭Ļ˵أ
δ󵨵һʮ˵ĲΪ֪Ĳôһ˲䣬ȴά뷨ΪȻԶϷٶȡһݸòӦĸ顣
⣬Ҳ޷⣬ŮδҪԥҲͷάĲΪһ𣬻ǵвͬ
ҪҪȥľƶˮֲĻΣȴˮġ
ŶүҪȥһĻɷɫȴԵȻЦˡôɵһ΢۾Цĵʱϲ۾ЦֻΪóĽëȥмҪİˡСû֪
ֻ˵˵ѣĪҪġǵնڳƺνĺС˶ľѾǺǿˣ֪ûǸȥˣܰɡ
С㣿үˣ̶Źվ԰ԹĽţȴСȴ޵һ˿ǳЦ
ۺʱС㣬һ޶ˣ̲ס١ȴôҲ޷ߵ˶һźܽȴԶ޷̶֪ΪͻȻһָ򣬵ǵĳ˳ǳЦϹգӵˡ
£Ϲټҵ˶Ψֱ֮ΪСɱδ졣ɣǰ˶ȴƽĽܶľ֮ǰСĺӣǺӻһס˾ùƺδ˽Сһ㣬ܶʱС㵽Щʲô⣬СѾ˵Ǻ˾ɥĵġ
̶׼һЩƲˣҪȥ﹫ӡ֮ϹղƵվȥĽŶɫȹȥĻǴϲĵɫɡ·ϵһ̣ԺвֱİϲһĻ۹תһ֮ʣᣬ뿪ģȴԵĽһҹ
ųնôడǺǣҪòҪӲòǳԵĵ˭Ȩϵķ⽨ᣬͲȥԹ˭˭Լһּô˭ֲּ˭ˣ
ϹգѽǺ࣬ˣ˭ѾҪˡֻ뿴һ۷ά壬ǲǵ¹ŵԣһ˼ĵ׻㲻
͸ɱϹȹóүɵı߽ʪΡɲİϾסһأͨҲϤġС·£ȹǳЦʱŷеı̶΢Цס
һ·׷ǶôӴһ壬վԪǰϵȴǷԪɻߡǹٳϵԪϣѳɽȴһǵվһȴЩȻĽš
 
 
Ϲո밲ڱ̶Ĳ£ϹݼȻԪû뵽ǰľȻͷŮԼǽԷõȴϵĶ 
˳ԾᣬôϹһ򲻶̣żȻżҲ⡣ȮӷάǵֵϷϹټҵСŮǵϹټҵСŮ㺬ѰɲǰλǳЦŵŮô 
ﳼߵ֮ǣɱﳼˡ˵꣬㵱ķһ໥ߵŰ֮˴ϹεֻˣĵվЩɬġøĳԼߵŰ֮Ƕôĵ 
ǰɾǵһӷ﹫ӵġڷԪɻĿУ˵⡣ǰɴȹһΣл˷Ĳ̣ﲻæҲװ֪ģԹżӣҶȻƽġ 
˵꣬ڷԪĿվȥ˵άѾûнʳˡһѵУά˫ɻĴվǰľˡʶɴϢȴӿһɱ˵ĸоƺȴôҲ벻 
ǣάһ㲵Ĺڵݶϰ۽ϸĴš 
ı̶ֱǲ׼߳ȴСŽεε 
̶ȳȥɣҺͷ﹫ЩҪ˵ 
С˵ˣ̶ԸĽеķصķŵηȱһʯͷϣǵ˳ȥ 
ʷ﹫ӿǵһŵϹ΢΢۾Ц 
ŵɻ󲻽⣬ʲôʱǰŮгŵˣ 
˼ģǵô΢ŵ˫˲Լ㵺ɻɵ 
㵽˭֮ԼŲʣ˫ֲճȭͷգ۽ǵ鲻ԼƵĵ 
ǣ£ЩԼķӦûжԶľ˵Լ˭ΪûбҪȴԷά̹ԼΪô˵ĵںһֱԼ϶ǸأǺǣ˭֪˭ںء 





֮


γϹȴڻĹٵϱ˽ӣɻȴ˽ذ׺ԼĲеȫ˺󡣷򲻱֤һֶϸĲӣȻȴܲڵһЦˡ
ЦʲôЦҸͷŮӼɤӾΪŽذСȴǻ۵ļһѪߵһ㣬ɫȹųһһұС
ߣǺαأɱҲȲҵˣʲô˼أʣѾͷûأûлƴȴʵˡڱ̶£ΧڻһųŶľȴǰֹһһǴ󽫾㿤Ǳ߶ǵﲻġ
ɱģ㣬ȾǣȾǣҵĻеذףż˵⡣ѾͶ·ˣĮĽڸۡвά飻òӳȴľƾܾ⣬ҪϿɻȴԳڱ˭ҲѾͶ·ˣ뿴ά屻ͷԸҲԸȢҲҪ
˵ЦˣֻһŮ͢ϵûʸʣҪÿʧˡϹԱƣɲľһһ˵ǻǻ˻۵ѽ
ģĻһԵġȥϣջسȥƸ˵ȥϲҪųնԵģõġ
ĻϹպܲʱ˵һģԶľһøжûСһûдֻ֪á˺ʾԼνİúܶôõȥϿƾʲôΪһҪֻΪŵذô
˵ˣõҲΪȥ飬ԶľúܣҲĺܡ
ԼеϹһЦ˵Ļľ˵
ͬİϷô
˵ʲôæġ
æ˵Цˣذ׵סʺ˰æģذɣүӦÿˡ˵һֱڵүĵذһ㣬ǲպ޷үĻ
ŮˣΪЩɫ˿Ųһһĳ˹֣ʵŮǿµģĵŮǿֲġ
Ϲմ죬ľһ˵ʶûС˵æģ˵ذױͷģֻϧƺ̡ϹһøжûУΪΪʱƣ̫Ůӡ
ǰƺٴŵϵˣˣάΪЩںˡҪԲ˳˶ľԸġôССĻؾһʹ಻ô
Ϊݶʱλ󽫾ҵСûĥֻϧʱ̫Ϊү۰ԵõҸΪʱɲ齫Ͷֵ֮ôվȴĵҪСһأ¶Ѿ޷̬ϲôֱĲӣ
Щˣôλˣ˷Ѿ˼Ҫ
ذ׵סʺϹεĳ췭˷ۣһȴƼֽվһλһôĿӡ˿ĮȻĿ⽫ȺţŲý߽ľסذ׵ֲɵöøȴҪСϹĵ׽п಻ľ㺦ΪʲôҪأ
һƵĿƷˣȲľҪֽɱôףɱ˵ʲôô
һʹΪҪ׳ҵʱ򣬶ľ˺ѷεļУãȴԼ鱧ڻľȴһֻ֪Ժηļ䴩
ܾˣμ˺һڵ¹ΧΧ˶ˢˢĹһƬ񡣱ѹڵƷסĶľ㲻ĵĵһҪ̻Ķࡣ
δڱ̶Сİ£ľ㻮˺ü˿ڵĲһŮˣᡣ
ʺϵɫȹףƮȻɷǷ΢΢Ц̾ȴϹǳЦûлش
֪үһӣСĶӡ
ع˵Сôϲأ˹ɵĺ벻ϲѡھ¥Ų豭ƵĻشϹԺȴʱ˵ϻȥκͶľƽ͵Ƶ顣
Ŷ֪ϲǵӣ촽Цʣô޺ôġ
ϲҸϲǵӣڹ˵꣬Цס촽Цᡣ֪ľѾʼݣʵЩȻҲǺͶľƻͬ˼ˡȻ÷ά֪˭㲻ẦҲ֪ǽʬ꣬᲻ᱻ˵ϻ̼ܣ
Ǽʶ㣬Ȼ֪ǵӣڱȾǵӣڳ粻˸ţôЩѰٵ伮ȷʵѰٽʬӣʵĪĸ
ȥϽѰɮʹ˾ּ޲뷨ȷģ˿ֻҪһ֤ʵѡ
֪عӿɻǵ֮ƵǼҵ̣
㵽˭Ŀ⵭Ȼϣϲʡ
Ǻǣ¡ڹ˭ں֪ݡ
 
 
ôࣿŵù˲֮𣬽ץס֣еʡ 
Ǻǣ׼ȷ˵ӦóƺΪݶˣعӡ 
㡭ݶôһ£еĻѾǵصĽǺôΪλݶϹϵǸŮˣǸľ˲ѾΪΣͫȻսⲻܣ 
رץס֣ϹЦôȻģ촽Ļȴġ 
˭֪أ֪ô۵ġĵЦȴһ񺮣ƺ֪˺ܲ˵ܡģֻ࣬ôǰȥݶأ 
˼άЦ绨ľϣĻôôᣬһ̰ݺݵĴ̽ࡣ 
飬׼ýҵԹô 
ǻһӶķεڴ̨ĻϹһ콥ڰɣȴһ˫Ĵ۾ҹĻе֡ãһɲ̾Ϣתȴþò˾ϧĿ⽫עš 
ݶƵ֣һе屻Ӻ߽ӵסʲôʱֻҪ˺ɹѹءмȴһӦ顣 
˾һܻã 
ݶǺοࣿܿ࣬ıҪϰٱִ֪źѡ񵽵ǶԻǴ֮ôֻһѻˣƭ˱ƭġһʼ֪վ̲סҪԲΡ 
п࣬Կࡣʣô 
ݶְɡֺòã 
˾Ų˵ģҲ޷쳾֮ġʹµҲҪǳһʲô׶֮ʹֻǣˡ 
ɵϣ֮˵ʲô۲ۣǳĶͷ˾ˮһӡĶͷһתҲ޷Ѱټ˼ǧתվΪƽΪΰĽүһŭ𾪵ļ 
֪߶һ㣬۶һأŴԼһЦ̲סҪ 




ҭ


˽ʵֱۺ䣬ѹ޷̲סһ̾Ϣ˿ǶءôԽԽϲŻ˵
ع̶ǳż
ľƵĻ߳ڱ̶Ŀн£һɫȹǽֵöǡڵĶľϸŮ˵ҪүЩʧĿſһĻľƲ֪ô졣
һƬ÷УǼ÷ǳζϹڡãǳЦɡ
֪үˣЦɿȴһӽ÷֦۶ϣǰġ
֪ΪΣүˣʲôϵ
֪үݣһֻһ۾˹ʣȴҲδ
֪ع˵ֱ˵ӦòԼҳĿİɡ
ȵۼݱگȷдżλ߶ľƣΪϸλȴǵʥأ
׵Ĺ֮ô͵һЦʲôϵ˭ڸλûκεĹϵں˭ʵۡ
ҲɡλȷȷʵʵүԼõġΪүֻ˲ɽ
ֻ˲ɽôˣΪνȴڣᷴأ
֪ܲϵȷʵŵݶʹ͸ү֮ȴַҪءìܵĵɾĳ˵˻ȣЩ˵
عˣݶұ˭֮ĶԹԹعӲҲ׵úܡعӣ㻹˵صɡЩõüٴαѪܵİǿ˿ڳԼǰֻĺֹޣޣ
ص㣬үˣʹ󽫾үˡ
˱㷴˰ɣ¹˭ֻ֪ءں˭ǿϣһƺЩˡ
ǵȻĺأүռ֪ɡһѾȳˣعڵġ
ȳôǴӶľڵתľƵˣάڶľƵУڶľڵлúһЩءģЩģϾ޹˱ˣ뱻ǣҲ
÷԰ǰһ˫𪵽͸ֺǰȻ˳Ͽӳȴһȴƣ˿ůĵЦעš
~~~ǳôƮ죬Ķһʹ͡

˲Ǳˣݶͬܵܣܵܡ֮ǰȴˣЦĿű˵Ŀȴ޶ԡ
㣬𪼫͸Ͽϲŭ֣ȴϹϤġ
𣿡ΣɤӵվвԼγɺʡ
΢Цش𣺡ã˺öࡣ
ǰһǣϸ֣Ϲĵһʹ˾ȴͬкһ֪˭
վڲǰһĿһ۶ľƵһ뿪֪ûлٻԺͻأĴһ۵Сͷһ
Сֹվûм˵ȥ
̫Ѿڻʹˣ߰ɣĪҪǵ̫ˡǣ֣ᶨȥۼţѾһȿ˲һһתȴ֪ʱĶľƿ˼ϡ
ү
ȥ߶ľڣٴҵŮ˵⡣һĻľƺԥĴ󲽽һ·ûԥֱİٲԷ
ٲԷĴţһӱݺݵĽӽ޹Ȫˮɽۣȴĳɻӵľڣ˭ƺûʸ
ˣ
ǣǷˣģϹգǲϣȫ˶ΪˣŸģôôϲߵΪտΪ񲣿ȻҵȻȥǷά壬һô㻹뵱ʺ󰡣ǲǣ뵱ʺĻҲⰡҵϻʵ㵱ʺ⣬ûУɵסں˵Щʲô
ŭͷԵڲԵ˵̫˺Ļģֻǣֻ̫ˡȻҪ뿪ߣȻ͵͵ȥά壬ȻͷάԼһ˼ģЩԼȴδʣʵķ˿
˵ЩôԼţһ޷ȼĳš
 
 
ʻŭ˼ֻΪ˵Щ˺ôֻΪû𣿣 
Ҫ뿪ңҪҪҡһ˿Ͳȷܺ¹µ亦ԼںԸҲҪ뿪Լһα㹻ˣܲ˵ڶεΣǶľڿԴȵߣԭ˽ôȡ 
ԣԲ֣ԲţҲšϵĳҪˣκ˿Ӻ͵ǡ 
ĳЩԣϹնڶľ˵ǰˣֻƷעǵò氮ģΪĲԼˡ 
үع˸˽𣿡ܼСʡղŵ龰ǿﾪүȻʧأһΪһŮˡΪ޷ԼŭôѵүûݶǸˮô 
ýվڳر߽ӹŮ˫ŵĴë̺һֱ㽫ϹմȪб𣬹ëСĲϵˮ 
ˮôһݣԭɵȹϣ߱¶Ȼ̧ͷȴڶľƵװ׵Ŀԡƺǳô֮󣬶ûй֮סĺһƬ 
µĺﰲĿ龫µ֬⣬ζĽĿ֬ţδע⵽ľƿ֬顣ǿֻţǳʹֻǰˣ 
һĿ֬ȫ£Щѵ£ΥζΥĸоһУһȴȥ˼ 
˳ʺµĳ֬⣬֮֬ڵɷ֡Ϲղ֪˿ǱƵĺģǲӵĻģֻϧƺûϵľƻôصû뵽˿̾ȻͺϹһ𣬶һӵһ 
յĹϹձøһŻȼգյԽԽԺһ޵̾ϢԼܼԴǸ 
үع 
ߡľƳϹԽԽСԼԽԽȵ壬ݵĹ⣬ת˲šˣվҲֻСˣ 
࣬ô 
һԼˮȴ޷ס궯Ͳڿȴ֪ԼڿʲôΪʲôôȡΪ˵ȲĪǲˡ 
ҡܡ 
£ϻ࣬Ҹ𡣡ľƳȥëһǲе˵ȣеԡֻܿȵϹաŮˣ˭Ⱦָ˭Եǡ 
ͼȴֻޡ 




һҹ


ȣɢŵ˵Ļ㣬ܰ㴫ĸ֪ȴǴֻôĻ㣬ȴŮҵܰ㣬γһ԰εҩˣֻֻΪ޷ѳ֡
ȻҩκģǺȴһƬƴںŲҪҪȵȴϣܹõ࣬İĿףôĿܽǰϹˣоɱѺʮ귢ȫٻҪߡ
Ĵ£ϵһһıȥһ߲ʱЩĲ̵Ŀ۽ǻᣬ۵ȥˮмᶨ뷨ȴδҡ
ŵ³ʱĶߵϹգպңҲܿΪҩԲҪ㣡
ʹ~~~֮󣬶ľ³ôһ֣ȴΪһ֣ϲĻŭŲԼѰϤζǴŻ˸ССƵ񣻿ᰮɫȹϰߣ޷ƵĶԶľ۰޴˸˼ѵϢô
˭öľڻﰲȻ˯ȥվڴⲻǾ仰ԼľԺأףС㡣
ɵӣⲻǻô
Ȼǧʣͺã»պݣôãֻҪͺáҲ˶ߣĴҩΪζ£
ȥ۽ǵˮͦʹ˵ʲôǶôĶͣ˵ζʲôԼȴ˵ǶôҪȻ˵ںĹȥɵҹ˾žƱ˯ŵʱŻȻԼǶôİˣںںҪһ뵽߻бˣú޲ýһһ˺飬ʵҪ
£һͲʹˡ࣬Ұ㡣ȥ۽ǲϻˮĶأһֱڿӵֻһҹպᱻޣҲԸ⣬Բڡ
ӲһֱȫܹӦŻɶĿʼʱĶԺأľƣ㡭ˡĶУġ
ԭﲢûԭһֱʶѾԺȴ֪˿ںܹ֪ɫѾٲ԰ףֳ˵ɫѹŵʹ࣬ǴŹƻĵ
֪鶯ˣȫȻΪ˴ҩԵʡʶĻŭţ۳ҵø·Ҫʮеļ鶼ͷ
ºĴϷֽƣӵ۵Ķͷ˫ֵ᲻
࣬𡣡˵黰һ̧ȴ˶Ѿȵ˯ˡƷ΢ʪڶߣȴԡ󶯡ողͷŹ飬˿ȴٴΰȻսĿ
ǿŲȥѻ˶ǰȻ˶ĵʪĻ԰ȵĴ벻ѹѡ
ѵ۾ȴһŴεӣֽüĵĽḧƽͨҧĶʣȡ
޵ǵľգıһ˿ġ
࣬𣿡վǼѵʳ˿ڡޣԸȥ
Щεҡҡͷ̧ͷĴȻ㶵ĿյЦ˵ԼİҸģΪʲôҪ㡣ˣֺαǿԼװ־룬αίԼԼȴҪĮȻ֮ȴųĲ֪ҲҶκ˵ֻһһҹҹһԺӵӣֻǣ˭Ҳ֪ĵ׵Ǹ˭
˼˵İˡңһţľЩܳĶûгֻɣղǲѵģλûѣ
ûţϸˡȻÿУҰ㣬ʼնֻһˣûбǺǣ۵黰ܹΪպ˺У˵ɿһ㡣
ɵϣΪʲôңһΪҲûлӵ㡣߳жȻ޵һСһƽſͰ衣
㣬ҲңʣµĻ˿Уľú뵽ղŷ飬ÿҪγѪȴмɵĶŪٴηòԼһ㣬˴Ϣ֪ʲô
 
 
ҹעһ֮ҹڵĴһҹϢŲͥԺ֮Ҳվһҹһҹ˭û˯˵ĹϵȴҲزǰˡһ̣֪ԼѾˣⳡϷҲûʸȥ롣㲻£¥ĴҩģеҩҲȷʵŵġ 
룬պɽȴþĻȻȫ˶ľơȻʧСˡΣһϷŪڹ֮УõˣȴǶľơˣ˿ӦϹհɡԡϽаϹ˶Ϊ˻ҽϻŻʺ˶˿ȴ㱵ľƺδȥϹôҲ˵أȻΪ֪һרŮӶǶĵأ 
һĨʹĵ΢ЦֹסĲһָʽ㹻ܶΡֻϧȻ᲻֣ݲ 
Ƿά֪һһҪ˫˫ɵŮڱ´Ϣ֪ǻЦǻأһ˿ƣȻò˭ҲûʸӵС 
ά壬Ůӣ㲻ϧʹ󽫾˺ƤҲҪԼҪػŮˣȴѾ˱˵Ůˡά尡ά壬̹ľӣǶӵŵά֪ʱı顣ʹţô˭ҪҪ֣ıԵȻģʶģҪƽΪʲôںȴΪʲôôܸģİ 
һ˿ʹľưⱲӶٿˡҪλˣΨܷſıŮˡɽˣǰ֮ѡһġģȷʵݡ 
콥ףĴϢȥԺһҹ¶ˮɫ߻ס۵ľٲԷİٲԷⱲӻٴ̤ˡصסһ·߽̺Сǰ̧ű㽫ǾµŸˡС檾ŵļ˺˴˵·ϧ̣ͦѭȫȻС檲԰׵Ͳϻᡣ 
ȵȥ֮ŻȻԼ˶ôٵ顣Ȼ**ԼС檣Ȼ޳˱̬ǿһŮӡʹԸӣС檣ʹµ˾ȻȻ´ټʱҪһ˰ɡ 
ôô̵ĳƺһὫľԵͷתĲ񿴵ȴ˰۵á 
˹ȴЦĵ˶ֻһٻзάĸ 
ӵһЦֱЦỬǣ˿ɬһΣİģκεƺãҪúðģõġͳһģصȴĺ;ǻðɡ 
һҳΣľ˯ṳ́ʵ˯ʱԵĴʧȥ¶ȡߣϸѰȴôҲѰڹĺۼĪǣһΣοΪȷʵ˵ʵ 
һѹϵֽע⣬ϳ߹ȥһ౻صһˣȻôˡŭȾ˫ۣôһεߣôԣýȢޣôϢ뿪 
ӵߣҲҪץһԲ֡۶Է˭ɱ񡭡 





ս


㣬Ե˶ľƣĺ֢ȱڱ̶Ĳ²´߶㽫ϵԵ֮תڼɽˮоȳһƣ˺۵ķά塣ԭɷ˿ȴƣĽţͱ̶ĺ£Žˮоȳ
֪ľʲôʱѹͣŷάԺȥҺúվΪĲ²û뿪һǰ˼Ŀ˿ϵĺӡû˵ǺܹɵĽӹϵķά壬Ϊ˲ƶ֮˰ȫ͵˶ľڵǰϹǰ
һεվ޸õĴϹǰϹյǸӣƾϲȴѾӸովһССӱ˽ĻȻǴſǻĿߡ
סô~~~
ǺɵЦβƣľƣмľڶһۣεȻһЦǵֻȴǱ˵ģ۽ɬȴֻǿסˮ
Ƴһ۵ڵϵķά壬ľڳ˳վʲôҲû˵ֻǻ˻ҽȥҽΡ߲Ʋά屳ϽӵıˣǣǸ˵û̹֪ˮǷЩëȻһ񺮣ľںεֱۣôһǼˮȻ̲סĻһļƤ
ߣԾͷһЩĿݻĲĸмǱɡ󽫾ôôٽѽǺ뿴˭ܹߵ
ʤΪΪܣ˭Ӯɵ²ôֻôҪôΪغΪᣬ֪𰸡
ǰһʱȥˣƺȻû˵Ĵ㡣ЩִٵǰΪϹյպཀྵ֫ľڻһʱҲҲ˵Щʲôɡ
С㣿̶ǵĿ˿Ȼֿ־ƳһΪĶľڣ彩Ӳվ󣬲֪Ǻá
̶㱧СȥɣҺͻЩҪ˵΢ЦŽ˯Ķľŵ̶ůĻתһֱĺһЦԲ㵣ˡ
û£ͺãĶҪǵЦͱ̶һ뿪ǵߣȥ
εգϹĵȴһɷ꣬ʳеƽƺֻһּҪƵ磬Ľŷ·˸һôҲ޷Ųǣﻹߵˣ
۸㣿ľڵһƮĴĶС
ȻתĽţȷǷں˵ں˵ôǹô뿪ڱ˵ĺôǸúôΪµȴǹĶһ㣿
㣬ôܲҵԼȾǳ˵ǱȺ޶һ㡣ԿⱲվģǷôǳԼûϽˡ֪±Ҫ˭飬ֲ˭ծȻЩǺ󻰣Ҳա
ߣľûлشĻ˼ȴƮԶ벻ʲôϵأǽյ˵ֻҪúõػű㹻ˣĶҪͺԸһµģֻҪҪˡ
֪ϵλ̫ị̄÷·Ҫī֭һ㣬ڵ¡վһʬѪս겻㳤˻ľµһľţеҹ֮Ƶͽľȴ۾µսɱ˲ѪħȻİ½겻սľһ˿죬ȴǲ÷ĳ
ү˷ˣ֪үСǰΪ£һɫմĶŵڶľǰúĿ٬ʡ
һǶı˷үϵλ֪ȵϵݰɡֱ׵ĿżɽľĺǷߵš
ү˵Цˣĳһô֪ȵ۵ءǿĴĳ˵ȻСɲδﵽĵزү߿ĳˡ
ߡĻشľδһЦù졣
ŵߣ鵭ȻҡӵЦľֿ֪ж٣ľôõλôЦľǽλ˵ôҲδ⽫鿴ֹ̫ˡ
үĳһ仰֪
˵Цˣ˵޷ľǰһֱ۱оȥվһͼǰЦʣĴúɽ˭Ȩָ㽭ɽ
ָ㽭ɽôʻֻЦүҰĿ¶ľ㲻˵ġָ㽭ɽεȵ⣬ô̫ϻʵȨ˷ģŮ˿±Ȩ˰ɡ
ȻүˣүϾ̫ᡣƢè䣬ֻ˳ëۣëĻһצӾͻὫץˣ޵ԡ
˿ﲻ֪˵Ŀʵ
ǲʵүĳ˸ɡүĳ;õģ֪ү㻳ɿĳ˵ʮƽġ
ˣô˵ֻ뽻ѣ֪Ϊ֮ͣ
 
 
üǳԳԵЦüƣеȣͻȻеһĿ顣ɰת۳ɿգǺαһ˻ˮأ 
˵ʶһкŮӡľŲỺĦף̫Ŷε·ǧõϺһֻѱ档 
үĳ˵鵹ָưǵĴˣ벻ʶѡӲһ̶ӾλƵ˹ȥֻľͫĮȻȴˬʵĹЦ 
˵ǲ֮Ǻ档 
֪֮ĵǲѽŶͻȻһԭĸĿģԭ˶ľڵԭʲôȻگͳλ̳˲һö֮ĻӰˣĿȻƭƭЩĴһǶԶľڲ˰ˡ 
˵ϹֲʲôϹ 
ڸλϵǸˣǶľڻǶľƣֻҪһĽǶľĵˡһƻϺ꣬Ҳƭôá 
ƺǳȤķչأŴɫЦ 
ʲôƽ͵ǰ㱾ĺ֮أ 
ĳΪүʺһΰɣϾүֱɴĵط 
˼Ϲգһζľɵþȵ֪ϹջٹΣ֪ǲ֮ôҲ뵽ԭȻٴΪδֹˣ 
⣬ĪǾǴ˵еķ𣿣 
ĳ˵Щףүˮ֮У°շսеȴֻΪһŮӣ鲻ɫһ󲽣΢Ц˵ޱȵĻΪһŮӣǲء 
ڳЦôľһûзĻ˵˱Ǻ棬Ĳ֮Թһ˭ϲ֮ôĳǱӵγһͳ£ǧͳȥ 
ڶľȵ飬䵭Ƴһۣûĳ飬Ϊôĵô˵ʲôϵ˭ʵ˭Ϊһƨ£ 





ҹڷ


Եҹڷ£ɱ˷ŻʱȻӾʺϸɻ£ԽԽá齫һξƵνҡҷУ͵һǻá
ԽľڱµϹգԣϹϲ࣬ڿԽˣǰɱҪɹľǺ˰Ȼȥ顣ǺǣһרҵĴǱǡзˣ
籭սƻϸĿţ貶˵ĹʺЦһůġӺʱʼȻһŮӣЦǷΪѤɫʡʲôʱʼأսͷ۹ȴЦůĵʱôдˮȴһӣЦգһﾹȻʵںһŮˡ
ҹ׼ȴܼҴæͣ˽ŲνЦ
үϲˡܼҵϲţүʮ꣬ȴδáУүǻϲн˷λĴ㡣
ŶǾͺ̺ţպøȥչʳ䲻ţ˼޷ƵķС檾Ȼ˶УôأǷҲ˶ľƵĺӣߣô˭ĻһվӲһֵˡ
ү
ô£õһ۱ͻȻҫĹߴ̵Щܣ΢΢𽫼ŮõĴš˭ߵĲµѾߣ֪˵ĵ߹ϥô
үȥšǸµѾߣɱϾڴ˼Ҵô꣬ĲøϽ͵͵ķŵϣ岻ҿʢŭ
ʱߵС檾Ȼ󵨵룬Ϊ˻׳Ա޹˼ɣôһۿ˿죬ҹ͹ŵʱλ˵Ǻ°ϧúܣվҪˣԱŮûκεȤ
үСѾٴСĻһȴպòҺ
ǸŮ˰һ㣬ĪҪּƮƮĶһ仰غڰеȴʱǣһһεʧںڰСһ仰ùܼģͬʱҲúõڵصСѾĻҡ
үʲô˼أСѾ߾ֲѵĲѵүͲں˶ĺôǲĵһôүĺÿֲȹη塭
Ƭ̹ȵվڴϹĺϣȴ֮ûѰ˼еӰľڵӰҲûг֡鲻°ͣ˼ԷСתԷӣЦѾԴ𱸵ŭ
ڼɽȥΣɬĿһڵһںϻͼչֵЦδģ㷢ĵĶЦģͬҲԶľ΢Ц
ͻȻʼľںͷά崿ǵЦֻ˵ǰչ֣ű˵ЦĮȻģֻĵķ΢ЦģΪʲôЦݶ
ľڣҪҪҶһԼһ˫ˮͫĹâˮĽţ۰ϾȻһĨɵĺΡ
áһӿϧ
ѽԼʲôûʣôӦôˬ죿ˬĴӦЩáˣǵģ
ΪԷ㣬ԲҪʡľڵűŵˮеĲҶشϲֲ֪ϺȲ˯š㻹ϲ˲裿
ʲô˲谡Уôʵ۵İĻûУһ˵˲身̲סץ񣬺˵ٴˣҪôıܲˣۺݺݵİһۣ಻ˬĺһ
ľˬʵЦӣ֣Щ㵵ʵϿĵЦʶ֮жû㿪ĵЦˣһʱ䣬ȴǳˣֱЦĽճյŲŻԼƺ̫ˡһһӷգһɻΡ
ôһ㶼ôȥľͻȻڶĻ¶ȴ۵ļϣһʶ̱ȥȴƳŪЦ⡣
һ˲ڶľЦСеѰ˵⣬СӵʲôǲǺϲ󰡣
ľЦʲôǲʰСİɣװݺݵĵ˵ľСԴʡȴƲһèϷŪĶľڴ˿ޱĶЦֱһļƤֱĶľе㲻
ףӺѿľܲĻؾ󻹺˵ĺǺֱЦ
 
 
أֻʹСӣȻȡЦҮ~ 
ղ˵ҪһԼʲôվĿ飬ľںǺĵתעļͬһֻ̰СèһֻҪԸһëܽעתƵĵط 
ˣҶˣļáСʱʼʵܹκ֮ľ룬¿ʼͲġ۶Է˭ֻҪȷʵֵĵطԲẬġ 
ĳԶԵĻⷽƫִ 
̶̫ȥϢľƳһһֱվ̷ı̶ǵľ⻬ĵͷĶЦЦ 
ԣľǺܹɵĴӵϻȥ˵һ߶źͶľ񣬴ĵʻǺأյԼˣϲЩ⡣ 
ľͱ̶Ӱʧ֮󣬺ЩĶŶľʡ 
ԺĻǲҪ˵ˣҪС˸ô죿ھǾ̫ӣǼľڲ֪˰ɣģ˶ȵ࣬ǵʲôġ 
Ϊ˵ЦǰԼΪޣԶͨҡ 
ѵô콫һۣƣ˵·ȡֵһ 
һǵյҹ¹ôȴͦģвө洳ܽأ˵ļôөأǲǺ֣һ˫ĵۣľЦǽһϼ޻ 
ȷʵ氡ʹطȽɭөǹҲ˵ĻŻŵĴŹɻءɷģļôôãѾĲˣΪλϸļǵЩϸڣ 
ߺߣ𣿡ҳڻʹɵĶҲ赭дĳòϡͷܴĹ򰡣Ƿʰ 
ǵǵģԹǰĵط˼ԺǻʹˣеҲˡŹ껹Լͦеġ 
һûзĻȷʵǰطǻʹͼԺòĹǰȷʵ˲٣ЩˡǲǸùһ£ǽҴһأ 








ûһʫӳ˵ִ֣֮ϡŴȾһ˿Ƶʡ֪Ǵʱ˵պûлٶԼļôδıļ
ȷʵֻǡֹסԼ۵׷ӿʧͼȡ
ûʲôֻǣԼȫ
ǺǣᰲοˣͲˣǲǲңʱ׶ĵʹҲܡ
˵ģΪʲôͲšʵǼǵõģԲԣ
ǵʲôͻȻǻĵԼ˵˵һҹ
ǵõģǼǵõģˣȻҪ׿˵ݵô˵óڡǲ˵Ļǲ֮ĽԶĴ򿪣!˵̫Ƿ̫࣬Ψһһ㣬޵ʱڡ
ŶǼǵҹɫᣬǼǵĳ˿еĹֻĳߵļһǣҼǵܽڵĴһ̣Ļһ̽࣬Ȼǵãʲôǵá
һΣٺ˲룬Ϊ֪Ѿûк·ˡػʹ֮£ŵõսڼĽšǾɭϵĻʹҲ̵ζĿäˣôƲ˿ٵȴԼȫһƽ
ǣŮȷʵңôĴ֮ԹˣķǵĴ˵ţԼκ
һȻ˶Ѿӵڻôôﴫǿı۾ůĻô޷ϵζ޷ů
˵ľ˵ǣȴ޴Ĵôõʱ⣬һ˻ʹ;޷԰Ρ
ôô˽ô˽ʹЩꡣΣỺʣ϶ĻشԹ
ɵϣֻڵͷѡͷҵģѾˡüģᣬȴȵġ࣬ǲǸú˵ΪʲôҵĺӼ޸ľС檣
ȻͲָܺƢ飬˵ֻҪǸ˶ԼŮ˻ԼĺӼ޸ˣ
ǺǣʲôǺɵЦҪĻɸһĴֱ̲סսŪ۲ٶ
ʲôǺ˵ľڵȾһ˿˵
ϵСָŴĴ¶ȣΪǴ˿̵˵أҲһᣬҹʵʺ㻵µġ뵽ɵñȾЩʲô
ҡûʲô˵ġ
Ŷȷûʲô˵ģľ޳ĵ˼Ľвʵ˶ıס࣬ǲҪһ£ƻ𰡣ǾҲϳ˵Ļأֻǵ㶫ôҪҼ˵ȥô
ˣӮˣ༱æСֽס½˵죬ߵúƻˣȻǼǵõģǵ㲻ôôǵɻˣ濴һһĻѽһΪλǵôǹô
ǸˣСұ㶮αԼƶҵءһСܣֻжľƣȵǾƶҺȵǻ衣ĿɿڴһŵģĵĶߴһŴԣܽҶѵġ
˲ץˣɻ˺ܾΪĲǾζһɲζоǲҲNֿζģôԭȵĲǾƶǻ裿ȴɵǺǵΪԼСеԺΪԼܹһҹض㡣ԭһʼ֪ͻȻԼһݼ׾ӵСӣڴǰıݣʵһʼ㱻˿Էֻûеưˡ
ľڣ̫ɫ˰׺ƽı㱻˵ɵһˣ
ŶǺ˵ʱô࣬Դǹ氡ǲӦһǱʣ
ߣ㣬ȷſ˵ݺݵ£ֻμӰԹĽšֱǺҡĽסĻʹòĻ
 
 
Һ֪ô˵ľ߽ľƵڵġľΣյ۾ţ·˵Ҫ˵ͳûء 
úûгϢĺðɣȻ֪ʵ˰ɡ 
ҴӦⱲӶԶľƳ֡ԽԽСɫҲԽԽĽ˵Ⱳֻһˡ 
ľһ顣λһӵĻǸľϺ꣬󽫾ôһɲʵվˣȨֻϺšûоȨĻʵʲôĪһĿܰˡֿܵӣľƵǿķֽһƬ̯Ӹ 
ͷٱˣ˭˵²һ׸Ȼõ׸Ϊʦڵأ˿ףȴģҪĺĲǴ˿Ůô 
ȫ룬˰ɣԲֵģԲ 
ľôľڵĿ͸һ˿Ұ޵Ĺâȴǽâڻ˶ϣŶʣҵԼôӳ˵ִ֣֮ϡõԼԸôĪΣ 
㰡̫Сʲô鶼ϲɡ˵ԼȻԷֻ㿩˵Ķͷڻ޷뿪㲻 
Īƭң۲תһ˵ã 
ʲôְƭ㣿ûƭŶֻûк˵ʵˣǲƭˡ~ 
ľ۽ǳһ飬ûƭ˵ϹĹҹ 
ƽЩСˣԼԼ꣬Ǹʮκϵꡣ£УڰЦĽڵֻעԼɵЦţˬľԼƺһ¡ 
࣬յԼֻϣ㲻ƭҵġ͵սԼֱۣĹסŻ塣ͷľѳȡůֽıסĺ󱳣ʯͷôʡһʹЩ궼ʲôǰС 
һ˻༳ȡŶԷůůԼ̫õģһֱվԷӣȴһһδԼ޷ƣԭֻΪ°ˡ 
ںڰУûܹ˿Щʲôֱһ紵ﻹӰӣ 





ҸϮ


峿һöԺӳȴǶľڳ˯˵Ŀա뷭´ĴѾռԵĽס֡
һķֶľڱŵ˫ȻˣϤȻǲҺӵġĶľڽ¾ĻܣȻٷ޹Ϲ֮ŻȻ˵ľ裬ν£
ôˣãȻʣȴϻʳԼĴ㱻һͷԥסǵôļңǵôȲȻ䣬ȴѰ˾ζôŨûصĶչʾԼġ
࣬Ұ㣬òãϷֱע˶ȵֻҪͷҲֻͷˣľⱲܹȫȫӵһҲֻ˰ɡ
𣿿ǰ찡ɻһҹȴûг˯۸˵жƭ˵ģİˣҪЯһˣҸġģǻʵôѵҪ糯ô
ڡ̵֪Ķôࣿľ˸˹ʵȵĹâļŴһһĶȻϢ޴ڵĻȫ޷룬ҲҪ룬ϣһܹʱֹͣ
㲻Ҫȥ糯𣿡һֵǧվ糯Ǻǣ㲻ĺջˮջˮôҲǵһαˣεѵʲôô
ֻҪ㣬ɽֻһ׺пޡ޷Ტ۵ĵ׺
ֻĻ˵ЦֻյĻĵһЦ֪Ѫȫʱ֪
ôԤ׵Ķľڽ糯ˣȻ󷽷ĺͺȥˡڶ糯һϳľˣ糯֮󣬺ڷֲԾˡ˵ľھܹЩ˷ѽ飬ȴӦܹİ
˵ôôа糯۲ҲˣϹڻ֪ڶľڵߣԪĻŷά屻ľ̫ҽԺ֮ٸԭְˡϢȴͳҰ֮䲩һƬûԸ⿴ұնףҲ˳ӦԸֻϧŹ˷ҾǺʹ󽫾ľԹޣӦ׵İɡ
ô಻ϲʱôľڷŵĲ豭˹˳˳ſµĶľͷǳЦʡ
ܹȫȫԼİŮ˺ǵĺӣһֱġ񣬴ʱ˿ʱ̴ǿܻܿΪⲻһΰˡ
ϲϲܾЩ˼Ŵ˼ţЩ˵ܹԣֻҪһ̧۱߷ΧҵӰɲ֪ΪΣĵ׾Լһ󲻰𽥵̿֡
˼룬㶥ءҪˣӦҵĻʺģȻ㻹ʳˡҵĵһֱҵĻʺΨһޡϲˣֻὫ黰ĵ׵Ů˵һֱΪҲû˵ĵ׻ĻˣôվǴģô
ǲǳ۽ôô𣿡ȤĻתתˡֻЦЦһֱѹڶľСϺԥһǱѹ
ڶľİԹĿУľں֮Ľ೤۵ǡںߵͨСӡһ۵֮󣬲ƵķſֽſϵĶľŵϡ
ȷʵ𡣡˵ָ꣬򴽱ߣڱ̶ǿȴûסЦһθÿҪѪˣˣڶӵǰء
ߡľ۵ָԼһ߻һ˵СǵĻЦͲˬǶľڵĶӿΪʲôȴͶľƺأãһת߱޿ɱܵڶľڵĿϣɵסˣֵϸĻȷʵġ
ôǲǾ˵ľ󳤵òǺͶľ񣬶ǺͶľںԴôΪʲôǺ֪һô󣿣
ľڣʲôʱȥϳаڵҿϹգԴͻľƵЩ飬㶼ôԴĳĲɻͬʱҲǵǡһ飬ƺܼ֡һǶľƣһȴǻĴ󽫾ľ
͸ľǸ쵰Ⱳ쵰顣ǰʹ;ҲԼˣ֪ҹ˾ֻܿҾԼֻΪƵһƵĽٷ֣ǿⱲ֮ǰ˽һذɡʧȥʹ࣬ҲܲˣѾ˺ۣҲܲʹˡ
 
 
ϣʺⴹֲ̧ͷȻ֪ʺܹһ飬ǻٲȥ糯ͼ󳼵Ļǰķ籩ѵҪô롭ӣֱðݡ 
Ԫ죬ǵĻأΪľƵ˿ȴͻϸһ𣬲֪᲻ָıӴ֪ܡ 
ĻǷά﹫ӡĻش 
롣ľˮ飬һתֳϤǸѪĵֻǣ׵ĺܣĻϲӡʵһ棬ֻҿܵɡ 
﹫ӡԼûз֣ΪȾһ˿Ŷ˵ӡ 
άһεɫĳˡǺǺǣûкڴ˵Ͼһ˵Ŷŵս˫֣ȴľڲɫǣĸšָͷΪĵ˺ۣеϸºᣬһϮͷ 
άμϡά֮ǰЩţԵվڶľֱľĵĺʱϲδԳ̫ľȻǳԾȻĺܡ 
ĵȻںȴεĸԴԭⳡΪľ׾ľľڡľƺͶľĸ˵顣˵Ǻ鵽ʹʲôֶΣӲǽ޹ķά島˽ 
еʱͻкܶµķ֣˵ΪֵĹͷ֣ȻͻᳯŻķ޵ķչȥʰĵزϸĻȷʵ飬Ϊ˵ݣΪȷʵǾһСˡ 
ά壿ڵĻȴΪͻȻϲյĺĿڡά壬ά壬֪ȴǱκȷʵƽΪס˷ҪҲأ 
࣬Ȼվҵ㡣ҼǵǹӣζĻ϶棬ȴöľڶ˵ռȼ 
һ֣ά岻ɵսľڽĽһӺߴӵ౧ڻȨ 





սս


ά̫ҽԺס˰£˵ѾٸԭְָķɣǷԪȴ̵ⷬݺȴżȻӽӻظ֮ۡ˼ŸκвŻĶӷά顣
һŮôϾԲǻΪһŮ˾ͽųնĻǾ;ԲرΣǵİȫˡĻ˵ǷұֻǻϱǵȨ֮ƣô˭Ҫ÷أ
Ԫ鷿صĶɲһ˲ԺУĪߣƥûзĳôԪͣ˲ضȲӣеǸˣͷȡôˣվǷŲǸִôǸλߣԶע׷ѰĶΪǲס
ңάһ߽鷿ıǷԪһʹϣĿ͵ϵǰ飬Ȼƺһ˲˺ܶһ㡣
ά壬ˡŹϡϵ̫κͲᣬǽЩһҪȻպ˻Ȫûڡ
׵ķԸά˵Щɿվ鷿ֻǸˣ״ûҪعţΪνϣأ
ά壬ΪлҪ˵ҽڷάɻĿзԪתϵǸҤ໨ɴ룬ֻļά循ȵķԭ鷿оȻҡ
ѯȴĸ״˷ԪһϵϨȻһһһƬȥ˵Ӱȫʧںڰвãһ·СܶĹܼȴȵķ鷿ڵϹһ˶ûСǣղүţĪȥ˺԰ӣϵȥ԰Ӹʲôأֵү
ܼһҡͷһ̾Ϣˣȴ֪һֱںڰеĳ˽һж΢԰ƮȻȥԸӸʲôϵľȻī԰ȻЩҪ˵ġȻţһӰʧҹɫС
һ۵ĹâУάֵڶǰЩӦĺһڷԪץֲûзſȻά嵹Ҫһ·ǲΡ
ά壬ΪΪ׼ǮơһƬ߰ѷŵĽǰԪ͸޵ƣΪȻʲô̰ٿȴ㲻٣ЩȷʵûǮơάҪΪЩΪ㡣ֻ㣬ΪĲµġ
ʲôֻŲµģаΪΪ˸ǮƣδҲ̫˵ɣһҲжʮƽɡʮƽ𣬲Ͻȫˡѵ⻹̰٣⻹̰òࣿףάʧı۾ȥЩѾ˼ȫˡ
ף˵ѵЩ꾹Ȼ̰ôǮƣֻЩֻһ֣ô֪ĽǷѾǧٿףֻΪЩ֮ŵ̰ۣ⻰˵ЩˣֻԪɫԽԽڣάȴֻһˬڸԼƽյΪǿֻǵûˡ
񣬼Ȼ׷Ҫ㴰ֺֽαͿȻҪ˵ôһԽЩĵ׵Щ˵ɡ֮һ仰ЩǮǲҪģ̰۵Ǯֻһȥ򡪡Ǳع⡣
ά壬ǲԹΪ̰۹Ԫεĳ̾һֱ֪ķάԲǮġֻû뵽ķӦȻ˵ǿңǿҵоȻԹޡ
˵ЦˣôҡֻǺ֪״ôǮά岻ŭЦһķʣ˿ǶľһʥּҳҲˣκεԹԵġз磬һֱΪǷΪԪһЩû뵽ڵﾹȻˡ
ɣһֱΪԩģί
ǮȻΪ׼ģôԡ
˻棿
ΪܹΪҲֻЩˡ֪ϽԸ⽫߲ûǻǷҡԭ򣬾Ϊ˵ҲӦ֪İɡԪ̾һ²е֮Ϊô꾹ȻվǵòΣҲô˱Ӧɡ
ǲǻʲôңڸ׵˸ǣά岻֪Ϊĵ׺ǲ̤ʵƺ鷳鼴Ҫ
˵Щڻʹ棬ǶĴ½½ҲܹŮǵĽ̸֪һЩƺүүַˡ
˵ʵ˭ʵûʲôر뷨ֻǿԵĻȻϣڸλǶľڣǴ˽Ļǹ³ΪľʵۻõĽ
ľôرĴ󽫾λȻ޷͵ôȻתһصĽʣףĪյʲô
үպǡΪϣЩǮżҾҹǡжԶ߶ԶҲҪصǷ֮ء
ô֪Ϣģ֪𣿸ף֪ղ˵ĻǶôҪôάһ䡢Įĵ̬վάֲȥˣΪθ֪үպᾩǣϢΪθ׻֪룬ֻϣ뵽Ķһ˵ԼȲѡ
үױŸ߸׵ģø׵ʱӦĹԪ֮ɫĻĻɽάһƵ÷顣
ףôǽڲҲĵزͿάʧĴţû뵽ΪӦľȻһֱصĸס
 
 
˵ˣߣżߡԪֱĴάĻһصǣƺСƺСͲǶԵĻǴģֻҪ˵ƺϲô֤ڲͬȻһҲ⡣ 
ף˼ҺͿҿɲܺһ𷸺ͿҪ飬ôԲȥϣƵ飬ֱǻѵ𣿡 
ЩҪˣžͺá 
ףСңǹ͵ĻţԸսϡάȥ׾ҵűʧҹɫСȻע˲ƽ 
Ϲ⣬άһµվ̨ϣŻŵĽȥôǰţ֪᲻߶ŵϢάţһ㴫Ǽ⡣Ȼ̧ͷȴ̨ϵ˶ĿĽעţⲻǺˣվ̨϶Ц˾Ȼû˯ 
ࡣάأеʱֻ֪࣬к֪Ǿ仰࣬ҪҪ˼ģ 
ľڣάˡźһĺά忴ʷгɾ͵ĵվڴϹ̨϶ǳЦ龹Ȼûа㲻á 
⣬ѵҹô˵ֻΪߴ˿̰ź࣬һеķԲƽϡ 
ڴϹķάͳɤϣľպǣϼǿȾ˲֪˷˵Ļܸܲϡ 
ҹΪ˵ľ촽ʣȴ˿ϰһӷŵάǰЦЦȻֺðӷŽľڵʣľڣó𣿡 
ľһӦȻת׶ŷάǳЦŵŵһţеЦ⽥ 
ŵķά㶰ζ˵һĻҵֵʵֲ̫ˡķ˷ǰǶһ٣˵ľڴ̽άģǵĻôΣգ 
̧۾ʧĽϵĵľţά˿ȴ֪˿̵飬ǿ϶ġ 
ԭʲô֪ȫ֪ӦԵķҲ׼ˡ񣬿¾ڵŶľϮ˰ɣ׵ѱҲļƲ֮һĿأѸٵתתĪ̽ 





ʮ


ʱھȫװеĽȻĹȥˣһɫվӣǳЦľϷٻӰάֱô˿̵Ǹӣʵ벻Ϊζľڶֻ̽Ϊ˱֤Ƿܹࡣ
㣬ȫûбҪҰɣ˵ϲڻڻĸ׷Ԫ˼ɵûصǰǸҹڸ׵ĳ³ױҡ
վһвǸ׺ͻϺıݵһϷˣĿֻΪ̽ǷֵûиԼ
ľڽͶľڻ˵ȫʱΪ˵ĸжˡΪһûнɽΪأȴİŮ˺ͶӲȫһʱ䣬ȴôҲ˵ȴֻܲķЦôôۡһֱˣһֱΪĵصǸǶľƣ˿ǲ۷ѡĵ˾ȻĵľڣڶľҲİģô̫źˡ
ά壬㿴ɫ·ǲǺС󣿡ķάһɵת߶Цһõĺ࣬ԼﱧͬЦòõĶľĵһůܹػҲһҸ²ӵ
ȷʵܺÿһɤ޷ơЦȾάŲѵõ˺ܺõƽǣǶľٽǵˣѾչˣöľںǳࡣ
ڻʳǵʧأһʲôֻǣǻɶľƵãǸֱϸһյĸоֵΡУǸˣƺֻҪĴڣٺõ鶼ķչΪϻ˴ڣ
֪࣬ڵսô˼ãάʡ
ͷϸһŻش֪Ҳ֪
Ϊʲô֪ϲӱܵŮˣΪδ˿ȴӱܣ
ͬͬѨҺ˵õġԼ˭޷ƻԼͬͬѨƺԴӵԼ꣬Ǹʮκϵꡣ
ôôȫȫһˣηôһ̣Ľľڣ˴۵صĽĽͬʱȴ̲סһᣬһʶĻפϵ˻᲻أ죬ں˼Щʲô
һīգһ˿Цսţȥ΢ҿĶľ㣬ֻ˼ǰԶ緢ˡߣվʱѾȥˣʮǰλ֮ʧߣʮѵΪľҵĺֵܻȫΣȻ˰ƥȴеģעҪ֮صİ
ΪľļʦǲĸԼӡǺǣô׳ôĽӣֻһĳƺţòľʵڲһ㰡ؽȻҲǶԺֵܣƺ˵ݶԪױλ󽫾ɡֻϧƺˣŶ˽һ£µሻǱŮŽȥİɡ
ˣǲΪľƻĵʲôǲ𣿣ľǱˣǶ顣һֻһŮӣԼκ˺ǸŮӣǶľƵı顣
ԭֻһֻ֮һ֮ú͵ĲˡάŴվڴϹӰ𿴲ı顣ĬȻת׼뿪ȴת֮ʱԵס½ǣһȴĻ겻ڡ
ˡһ仰ƽȴ÷άתûСΪ֣ΪѾ١Ϥһһķֻ˷ˡ
ģɴתӳӰȴʶսͫ׼˺ôΪΣΪν֣ĪѵǰôǵĻôǲ˵һļݶעʹݶķάһֱڶ֪ǰʶݶ
ά𾪲ѣȻǺݶ׵ܵܺ¡
˺üԣǵúݵ꣬ɫɲ԰ԵÿֻҪ濴㶨Ȼܹеı䣬纮һĺ
û̫ˡһάĵ˵šûûážͺá
ȲҪǷˣô˿̷Ӧõǵǳǽ֮ս̽ϢûдĻϺүѾľǸƻػˡ˳˳ϵ˹ĸЩ޴ӵ֪Ϣ
 
 
Ѿˣ̫ˡάһʱζӣ֪˵ЩʲôǺá֪Żϵı϶ľƵĻ˶ľͲʲô£ֻǲ֪Ϊĵǲһ˿оһֱԽ׼ڴϹҹ 
˻Ǻǰһ氡׵ȴȻΣķô΢΢üЦüۼǳ 
ȻסķάȴûϵǰǸϲüǳЦȴĬȻģ˵Ѿܾûмˡôȷʵֻ絯ָһӼ䣬δʹлعƺѾǺܶǰˡ 
ʱϧԼ껪ȥҪټȴת֮Ѿˡ⣬ǹȥԿ 
άʧǳڴϹվһҹǿᰮɫ꣬վԡڹߵεĳ̾һһ˫ӰļεǰƺǸʱʼرϲά壬ϲԻһ硣ֻǣټҲز֮ǰˣͬʺҲǰǰ˰ɡɵÿЦֻһˣһûȨǵĵġ 
պ󣬶ľܣ˻ػǣػǡҷųϢǶľڲ࣬ͻǣʮա¼ǺĻʮաľƲɵϣڻ϶ľڵҲδֳ̫ľȡһĲֲôĵ׵ĿȱûôȵĻ֣ԣ΢΢۾ǲ̵Ц 
ľǷսݵάǰʱά徹ȻңԼ˿ںߣԼȥЦաҪЦʲôģֻһⱲֻֻƴȫİźҪġ 
ϣڶľҪô죿бӰϵĶľһĵʣδȴһֱվŷά壬ЦơţԺĵķά޶ԣȻǰ˵㡣 
ܾأľڲɫķʣ赭дı㽫ԭǵѵⶪ˵άֻ֪ȻһվǶľԽȥߡߣȷǰȫģֻܰһ㡣 
ľƥ򣬾Ȼ˼֮ôȻҽõǵ˵ϡά岻ı˳ЦȴЦڶľƵȴޱȵĴۡ 
﹫Ӳ֪Ϊ¶Ц 
үĻ¹ֻǶľǵ졣뾹ȻҲ˵ҲЦ 
һߣĻشԶľóķܡ 





˾֮


վ֮۸ҵĴȻ˾۾ǿķĳȥ۽ǲµᣬһƬ¶۽ǣһֵĺ졣Ĩ죬ɵסˣѪôԼĴ޵ôǣ໹ûֻأô
ûȥףûȥΪζ׻ôôĹ¶࣬һֽѡֻǣȷڤǷôķȥһ⣬ҲһֻصĿ֡
˾ڿʲôһȴ۵˾ûתȴ֪˭
ô㲻ڻʹúչ㣬Ϊ˾ú۵ӿѪᡣ
ǺǣʹƣŽҷĵúܡ
ʹס˭˾΢΢һ㵣һʡ
ľƣô˾
ԭûµĻȥɡ㻹úػĽ㡣
˾֣ôεĸֻ߰˾ǰŻָһЩƤֻϧһֻ˾ܹ
Ӧ֪ľµͨ뺰ɣʣ¼죿˾ûлش⣬ֻǵȻķʡת֮ʣĺڳʵĺˮһ㣬˴
졣ĵߵűߵʯӣ˵һ£漴û졣
Ǻǣ찡ôȥǣǲǶĻǸСŮָÿޱ˰ɡ
˾
ȥࡣ
ȥˣһֱûн㵱˹һɵŮˣϣеˣȴԼŪıˣñ˿ȥƮȾϼ˵ţʵҶ֪Ҫڤ۵ģֻϣΪʲôôį
㶼֪ģ˾ĵԲ۾ɻģʱδºۼǺڰԼĸôԸҪ
˾ǺڤǩԼ˲ֻһֻҺ֪˵Ķݵġ֪ǲܵģһܲͬҲΪʵ̫ˡ
˵ô˼ĳĬû˵ֱֻӸ˶ѡڻرʲôģδҲȥ롣ΪЩҪĲ֣ȻҪֺαط˼ȥǣ
ʳһƬսûΪǵĻ϶ľھȻΪһŮսжˡʧȥĻֻʱ˰ɣľŴһȲζ½
ү˻Ǻ;ǲǵռأеĵطүġѾүˣĳֻ֪үʲôʱ򽫶ĳ˵ĳŵ֡׻˵ϻƨãƺϲΣյ顣뻢ıƤƺúǻϲ˷ܣһǶľһȴǶľƣ׺Ͷ˽ף
żأ¾ڱ֣֮ʲôľϵǿīͣѡһ̼ǵ˵һ仰īΪߡôΪ𣿣
Ӹλôʱδ죬֮ʱѪϴϹ֮ա
ү˵ЦĳôżأĳֻҪүеһϵĶŶľЦߣǶľϹĵΪһĵıʿ
ŶǶѺܸȤأ˵ľűӵ˫ѾӷŵϣöĸϵǿɫīڿԼ˶ȴҲصԼߵġ뵽һҹβ࣬ľƲɵһͫսĿڱݺݵĴʹ
ڴϹصΪϲӣԷǣͶľһĻʹۣϴδչֹЦݸǴʹġЩӣһֱվӣڤ룬ûа˵ЩЩЩƭġȷʵ֪֪֮ôأ֪
үǳЦĻһ˼
˵Ȼ飬Ⲣƺڻûе˺ʱ򡣶ľǸ˵˻˻ǣϣеʮᡣľôû뵽ôȥˣȻǼ޷ͻ
ľҵƺִڵòʧȥĶ⣬ĳ˺ǲ⣬ȻүҲ⡣Ц˵Ƶġ
ľֻ΢΢۾û˵ߵЩȴҲܲš
صСˣ˵ʲôأʴʵĵطôŲҸͷšߣ˳ƺܵͻڴȭͷүܶ鶯֣ͻֵͬǽؼҸˡݵôãүǰ
ľû˵鲻ŭЦ
Žĳ˵ĶôҲһçˡ
쵰һȣͱŴ飬ԺóȻܴ󣬿ɱϾĶ֣ʮиչ㱻һˤӵ˲ԶĻСһ죬ЦһʹסֱۣǶˡ
ˬʵЦľƵĶУޱǳЦеĺⲢδһһ˻ԵȥڻʹͷȥҽֻһɫӰȴʲôҲû˵
үߣһλ첻ĵʡ
ˣ׼׼
 
 
ȥү 
ǡľŴȻɨǣ̾Ϣһ˿̣ľӦѾൽ˰ɣǸǲġԣİȫģĵǶľ᲻ľǡ 
ǵĻľΣյüͷսȭͷǸǰľ۹ˡ˭ĸݣ 
ǣү 
ǸŮ˼ǵôϡ۹ôЩ鼴Ǳ۹Ҳ̡һһεҪеŪԼǰһһεıϹĻɷٻٲΪʲô֪ôε׶֮ʹЩɲǵġ 
үϾǿδĻڶľƱһƳн 
ߣľһľѾɥ֮ȮˣյĴ󽫾һôľ㣬ҪɱġŮˣ޲ýҡ 
Ƕľ֪˺޲ýҲ֪ǻЦǿֿЦҲпܣһõıǰΪԼø˶ľơûа㲻ἸҪߵŮȫİôᱻľΪܾ 
վڻǳ¥֮ϵĶľһ˫Ѫ˫۽¾аڲ֮ϵĶľںͺԹ޵šܺãǻˣתһѾѪɺӵĻǳڣ̵ı˫ۡ 
վˣĻѾһǣȫʿǡ۶ľڽ࣬ǵġǳظĳ˺˺ 
ľҾ˳İա౾ôΰģ֪һǳصİһ˵Сʲôһ׬ 
Ҳԣһ߽ǡľ۶һɫĺ࣬Ů˲ϹټҵСŮôߣȻǲ֮ 
ãһΪ˵꣬²ĺ࣬׼ǰ߸첲㱻ľڽסɻĻͷȴüͷĽţôĲôĲġ 
׼ȴĶ˵һ仰һȥ 
ôԣǻϣôգʧˣһвΪģҲһǰиǺã 
ɣȻ߳Ȧܼļ˷ϮľƥȻֻҪƭȦȻ͵ɱļ꺫ֱú֣ľڸһŵĽıڻôܼļ㲻ġ 
һһ˺ѷεĺڶߣȴϲȥֱø첲һʹ㾪ֵĿһӰͶľڵǰһĿĺЩļʸȫΪҽͶľڵǰȴվһһˣһתϤȴǷĵЦ 
˾һļдһɺʹ˵ĶУľڸǴڵôҲ뵽ͷǵľȻһֱԸڤ˾ˡ 





ǵԹ


˾һ㱻ֱֱĵںͶľڵǰǵȥѺΣգԶ֪ĳ𺳾Ρǰսʿ֤һĻ˾ţԭϹյòıеĺԭò档ͬȴһһӢ޵ĵų¥ſŴЦĶľ޲ֲǸϺƤ
ľɱ㣡δʶԼòı仯ȴڶľӵ档ľڣ˾ˣǹȻΪˡĺʹ޷ƣһֱһֱ˾Σֻ޷رĶ顣ɺã˼ΪˣǺðǺð
࣬嶯ľġľסһҪ˺˶ľĺ࣬˿ҪιǡľƵļƣֹۡĺֻ֣ϣĲ²ֻǲ²⣬ǧġʮգɲһС֣㣬Ҫľҡ
ľڳȵһֱվڲԵĺһŵĽһпȴûжɻ
εĳ̾һһ۵ߵߣ͵ĺһһŻɴսϵ˾ʬϮȥں˺ѷεһ˾ڻлΪҽһսҲѰڹĺۼ
鳾˱ȥֻˣΪĲǵġȻһػ棬սȭͷȭͷսʧһ֤ڹĺۼ
ȥֻ𣿡ȷʣ滨ģһۡ۾ûпȴɿ϶˵˵ͷĽ˾˵õ˰ɣܹΪԼһĵŮ˶ܹǧֻԸҸİɡ
ҿ϶ԼȷΪ˾޷ܵ˾ľǶԻǴ
ɣվҪ˾·Ĳôֻʱ⡣̧۵Ŀһڿĺ࣬ĵһʱ治֪ɵŮֻ޳ʲôӡڣǸʱԼѾˣͲ˰ɡ
ϣǳɡͻأһ仰ȴǾڳеˣոϵĶľĻɵսеͣǰĽŲ
ľû˵ֻĽţôһֱľ֧໹ֻһʽڡžϣġԣ˵ʲôš˿Ҳ⡭
һ£ʮԤ׵İʦسڶľڵŲɣľȴǺܲͬվڶľڵǰźָ࣬òĺ࣬Ϲòĺࡣ
֣⵽ô£ľɫ࣬жһ˿ҡ࣬ôôϹǳﱻٵ˭
ȥ˵ﲻȫղɹļʸǰľڲ˵ʲôֻ뾡뿪طȻȻгɣĻš
Ϊʲô֣ⲻǳľĴûôôԻȥǵķٺ͸Թˣôǳس˾Ƿչõıǻˡңǻϲӣӣ
үûʮյԹܵôڽȥүľԼ۵ĻԴǡƵߵľƵԣһ֮һϯľĻ
˵ʲôʲôʮյԹǶľƳԾѣ˵СڶľƺͶľڶཫʿҲ˵Ļ˶С
һʱ䣬򵥵һϯȴ˼ɧʿǿʼĻȻĺҪǾֵĵԲ˫һµڶľڵĻС
ں£ȴûѰıӻľһۣȴòǰʵ˿вľ
ϣүѾ⵽ˡվҪ˵ǲ˵ǶȻôĳġ
ʲôľƺͶľͬԾĴȣһڶԷпԼʹھǵĻǣȻѾ⵽ǣľķ𣿣
үڤˣܹ硣ǣѾһǡԲʮﶼᱻǵԹʹڽʿմȾѪʿϵǵԹġǸϽ뿪Ϊϼơ˵꣬ڶľڵĵͷ£һӺľʮˡ
һ˵ۣľĿɿڴĿŶľڵľӾԥĳˣȴվԭأѾɧѡ֮£ỺĳһЦݣ˻һŵĳ̾гˡ
ľôأҽô̰Сˡվڳ¥ϵĶľɢͷտĴЦţվӰڲϵµѪľƺͶľڶüԼȴ
 
 
ʹı۾ʮյԹô˭ܹܵ𡣶ľɱȻҪƤֻصġֻǣĳͷԶԶֲµɱʮ޹İհµġܹףͷлһʹѡ 
İ棬ڻص˻ʹڴϹĴıסɵСӡڶľһ£档Щж֪ĺӰЩ֪С㱻ˣ 
ףˡ۵Сķȥ۽ǲϻᣬľһ˿۴ĶУʹԸӡһ㣬ͲһҪСʧȥĸˡ˵һʼûлһ㣬öʧ̵顣 
Сˣĺ롣ɤӻش𣬵㲵ĳڶľǰʱľֻ΢΢㶣Ȼ˹һˡú̾޳ 
ڻָԭģһͷĴɷŵĹ󣬴ƵļӨˡǵĴȷȷʵʵǽܹġľھĴĸӱڻĬ 
ɵϣôֿˣŴ۽ǻˮֱϣһ΢һݣʮİ˲˵꣬ûֻǲŰˡֱڣŶľɥĲ顣ķǣΪҪô̵顣 
ľڣԺˣɲԲҪѹãڶľΪѾ˯ŵʱһǳ̾Ϣ仰ĶС 
ĺ󱳣Ķͷ۾ʣܱ֤𣿡 
ܡȻҡͷһ뵽ܻòֹסһӿ¡ 
˺ˣޡҲģұ֤ǻҪͷأҪذأġȥ۽ǵˮľε̾Ϣ 
ľڣˣԺʲôĻһ쳣ᶨĶ˵ĵװķģһԲٵӱˡͬͬѨӦġ 
ɵϣһġľƣı˫ۣ¿еļᶨǲۿҪᡣ 








ϹɵƻͨڰķάɫĽȴɵԽԽ֪ΪΣĵǸеһˣΪԼ˲ԼΪԼأ֪Ҳ֪еʱͿҲһˡƺ̫ˡ
ôǺǣǲ˵һˣһϲ˵ˣǸӬһˣڰ˭ɡķƵνĿֻǱ˴˼໥ԻԷİϷˡ
ƺϲҹվﴵ簡һɢ䲻Ĵ˷άĶУת֪վ˭
羰áάǳЦʹȥеķʧ䡣
Ŷķ羰ãǷķ羰أĵһתάǰȥֱĶ۾ȥ񣬾Ȼ˵Ĵ࣬һʱά徹Ȼ˺ƺϤĺֻˡ
뻰д̣Ҿôôάεתۣε̾ϢǰҲزˡ
磬ûĵģעҪġ̾һǿЩϣԼ˵ˣάǷס
ֻ֪ģôҲʲô£ʡȥܶ鷳ôǲ̣ȻҪ˺ĵںûλá
άŴЦα˵أҲȫǻ¡
˾ˣһҲһʱָչˡ
ǻлôڻߣŻῪİɡάɬЦЦȴɽЩ˵ڡЩԸϵʵǶľڻǶľƶĵ׵Ĵ̣Ϊλʼҵǲ಻š
Ǻ˵ˣϵתˡĻһŴһƽʯصڷάĺ˵
תˣĻʲô˼ѵ˵Ҫˣ˵ľΣգתƣɲСⰡת˭ˣԼ޵ǵʣľڲôΪλ飿
ľƺͶľ൱ǵƳһ۵ƻͨĴϹ޸п
һֹĺάûнʣ˵ҲסľƺͶľ൱˵κһ˶пܳΪһֻǣľֻĺӣľȴʮսպյү˭ƲҪ˶ó
ֻǣǶľΣյĻľļλΪͳ˳ӦļλģʽǶľƵĻ½Ҫˮȵս֮ˡάͷ۵ĶͷǶ֮ﰡ
Ϲǳ𵽵ô£˿֪ľǵ࣬⡣
֪ΪʲôԼȥʣڴϹϵĿջأڷά粻ľϣĵһпôˣ޷𣿣
Լȥ𣿡ô룬ֻǣȥʵȨ𣿡һʸȥ𣿡
Ǻǣ治㣬ҪʵôûУ
ź񶨵Ĵ𰸣άȥʧȻɫʣȻЦЦ˲ٵǼȵįûˣѾûʸȥЩʲôˣ֪ȨûʸȥӵС
ǣûаά̧īգᶨȴһһıҲûлôΪĵӿһɱ˵ĸоƺһ顣ںҹܹĸеĵ׵ĿȱʣΪ˼Ϊ᲻Ϊô֪ںĸѾģˡ
˼ɵƮǰһμƺаʥʱȻװһ۱㽫վԱߵסˡǵװڸǵģھԵĿջװͷɵһůɵѵ֪װ˵ĺô
ĵȴж˵ҪջճϵĿⶼѣͶľҲǸʱסԣӳľӵ˰ɡ
ʱ˻ֻǵĶľյг裬ȴϸĵĲûѰᡣ֪ŮȴǴĽſģ˲ϸĽŵģôΪ˼·ȴˮݡӺ濴ŶľԼľڶʱˮ飬δѪĶľĶһˡ
жųܵαװĿ²űʶܲҵǶľھˡ
ʱܹһֱôҸȥжãǿűĿֻϧˮȴֻά£ºǸݶľ˱ľȢ˻ȥ
óľǰģ𽵹ΪšЬûŨҵ飬ĶľôõȴôҲ벻׼Ȼģôܹ޸˵ģ
 
 
ٺľڵϵλϢˣ֮ʲôϵ֪Ψһ֪ľĵǸ˵ǲǶľڡ֪Ϊζԭڱ˵⣬ִŵҪ֪һϣܹɣһ顣 
ǰŻϵİɡԼſɬţشҲ֪𰸵İɡ 
ӦǰŵġĿƮӦţǶǰʵ벻ܹԭ򡣱ôãĵж֪࣬ȴĵ׵ļįġôºڣô¼įȴܹܶһȫİôãǰʲôܹ֧ȥ 
ôάοЦˣվǰŶľڵģáԿһֱ氮ǴڵĸѰҵأԣܸммվǰŶľڵģľҲİʼա 
磬㲻޽Ĳô 
ޣûдάƵЦ嵭Ƕľڣ˶ľݲκˡʵܺãܹƽ˭á 
ߣĻ 
ɵϣСҡ˺һͷɫĳɫͷûٸ鷳ڻʹǹĴڡֻΪ׵ܵܣԶľڱܹһУĹж 
磬лл㡣Щ꣬ллı΢΢ͷĴĳָ໥һЩŵ򴽲 
ʵѾ˶Բԣǳͻݶ˶ԲԣôתȻ龡۵ףȴʣôڵǵʲôҪִţ治ջ˴ϹһУǽϣȫ˻ҽ 
һ̣ȻȶľڻҪʹ;ΪδõİΪҲҲȥϣһ̣ʬ⣬ǵһӴӴɬԼĴ껪ӻ¥ĴϡŵܽľһһΣȴҵԼĺ÷ 
Ӵˣǵһӱ˾вĻӡôЦȴжôĿɱ 
ԭ𺣵ĺվǰһ־ܸܵ¶ȣȴû֪ȨĲǲʹʹû֪ˡ 
磬̫ˡڻǻŵģʲôܸˡҵôҪģҲǡĺܿںԶ֮ǰȥסϲϿò˶٣Ҳͳ˲ٽŻ磬ޡϣΪᣬʵ¸ҵġ 





ħԼ


ҹĻıȡһֱվ±¶ˮʪĺ΢΢뿪߲ϵĳڷά˲ٵļϡķάĶͷά徭
Щʱȥ߽ˣ˵ܹ׼ôʹҲ˵˼޷ƵĻܶܶ౾Ѿ¡类򿪵բһ㣬ڶôҲֹסعʱѾǶ֮ˡ
Զôȣȴڱȴ١ӲģɥĲĸײ׽ǷŹģڴһѾϵüԺ˼Ǯ͵ǽ˯֮¥ĺˣű
кȻԽܣܽȥͬ״һܵĺ۽һ𱻹ؽ˱ѡ֮ȴְԼĳסٳһܹĽһļҲ˵ȴˡ
㣬Բ𡣡ԼſǻĻصڿյıϵĽȴ΢ЦŸƽüĵĽᡣ
㣬Բ𡣡ٴε˵֪ش֪ĻҪǸ
һ˯ṳ́ܲʵһһȣ·ڼ尾ʣ޼֪֪ʲôʱ˹ȴһֱϵĽ㵹ڵϣн㱧ڻȴôҲоϵ¶ȡĽ㣬Ľ㣬彩Ӳĵڵϣ䣬ϢȫޡȻˣԤ׵ˣߣȴʲô֪
ǵ˶ãҲǵõ˶ᣬֱһŵ̾ϢĶȻסᡣ
ιꡣľôһȴǳԴϧʣĶ߿ȴˡ
˭˭˵Ľʬ屧ڻʡ
˭֪𣿡嵭Ĳȴ֪Ҫ˵Щʲô
˭
ĻιҿԽ𣿡
ҽ壿𾪣ʬôϷھȻǰ
𣿡
ܾĻ˵ڣʹȫİģҲϣʧ˽㣬ʲôûУһС
һĿĺ֮ϲķֻĽ۾ĶЦȻһν֣
һֻ̣ǵϣʪǰ󣬿ȴЦͷĸƽһüͷһСʱ°׵ıӿȴĶЦƽüͷ
㣡һϲûҲûбйԼ֡ϲĺɣֻݶǵǵĽţ⺢ĪǷ˰ɣôһЦһ߿ޣ̼̫ɵˣ
ʵ׼ȷ˵Ҳ㣬أҾðɻǰѻ˵Сվչһ֫Ŀɿڴעչ˶ҲĽ㣬ҲĽˡԺ㣬ҷԾ;Բ㣬Σ°ͣȴпˮԼĵӰôôš
㣬㡣أһͻԹϱĪȴֹס˲ᡣ
ˣԺһ죬͵ŹӰɡ˵ϵ˶ô°Űǣ
ҪҺͽӣߵ˵ţ԰׵Сۡ
Ժô
赭дʣĵײһ˿ϣûпǾصˣһΣʲôĻϣ
Уƥ˵Ŷ˵ҽк࣬ãʱһĽ;ǽʬꡣʲô񰡣Ų㣿Ϊв㰡ҿǺڴ֣°ͽţ۽ЩԶڽ鿴ȴı
㣬ֻнˡһͷղסµᣬȴȻ䱻һֺǳڶůĸоΧǧٿ׵飬ԭһֱ
ôͦ֡Ժ󰡣㣬˭۸Ҿȥ첲жˣٲˬֱˡ㣬ǰǻģǿ߯˳ֿ˸һܺȾƶŹ˵ǿɺͳԷ˯һķԺܳɹĽŵɫҰףĵԲ˫۲֪˵ʲôãֻ㽫š
㣬ǰǸʲôģ᣿ʲôͷô
ĻݾձѵģǵƦå۾˷ܵôģñܹĿ۵ӿֳ˷ܺͿġǻôˣǲôˣԼǣûбеĻҲᵹùߵĴʺƵطǱѡ
ƦåһԹϱʵʵȥеľԼһ˿֡
ңҲˬ
Ǹ㡣¥˽ͻǽȥˣô죿ҧ촽۽ȻڵϱĿš
˯һ˾ϻһء˵꣬һ΢ȴȵĺϸ֮Ȼ˯ˡں侲򶨣ûôõϸʡ˯˯ͲҪˣڵϾֱ˯ˣСĵĽڻԼ·ϡεŴĹԽԽ֪˶ڵֲסҲ˯˹ȥʱվˣɷĽΧмݺݵĵš
˰ɣǸóˡվ˵ĺǳȴ۵ͷվɥĲĲ˹֮齫ͽ˼Ժѵ֪ʲôط𣿣˵ˣ޲ɱ
ˣ׵߱Ǻصܲġ
 
 
ǡô죿㣬㲻ȥԺǻӣ˵۰˶Ľţĵʡ 
ǺǣŴǳЦΪ⻰оôŤءʲôȥԺǻӣȥͲǻӵˣͷ˵ĻԵô˵Ӿǲϴڱеˡ 
ݶΪһݺܺõĹ߰ɡ˵ɰһҲ֮ѵЦúƵĶ˵ 
վ֣ĿжһҲǳݶôһĶ顣ôɲգܹԼŮԺˣǴ֮ȴҲԲʲôö 
Ҫſҵ֣ҴߡһδӦĴźһܣٶȼ죬쵽Բ۾ȴԵľֻߵķ֪˶ãֻǵͣʱֻſϲͣشϢˮȫȾʪ 
ȴһβͲݣһӵĽţϢûϷֺ 
㡭㡭ôģ³ôһӴϢÿƴĻ 
ˣԲ۾ЦѾˣֻһܶʬһûû¶ȣҲûкġץַڲ֮еĿΪ㵶Բ˫ۣԼҰ׵ɫĺ; 
㣬𣿡ץס֣ŵʡ 
ĲôرƼ֣̫ˣͷۡûкûû¶ȣȴܹоʹ賶 
ҲֻҪ㲻ʲôԡֱ۽ıסȴֻܹסļ򣬽˰ͷ 
ģ 
ġ 
˵ѣ 
˵ѡ 
ǺãҲǲܣֻҪ㸶ۡĴ۾ҹɫʵ±ƭ֪Ŀɡ 
۸ʲôۣҶỹڵȴȵķֲ֪ʱжһֽ޺Ķ΢Цôᡣ 
ҧָմЩѺˣԺĽͿԲˡ۾ĵЦ׼ȷ˵Բˡ 
ǣ֪ĳ갡Լˣ֪ǩµʵִ˿еħԼ 





Ϊ


֮ݶָ൱⡣ͶȺܺãϸҪһǷûûۡ
õĺǣźں֧С·ϣŻһ·ǵķšûǮԵĶµ·ȴεĿ˫Цúܿģ˵ĵһˡ
Ϊ仰˺þãȴװ֪
ٰǾǰ뾩ǲԶٰˡվڳ⣬ȲѵĿץһԼĨȥȻǻҳкŵһȴССʧĿֹס˺ļСֽͿɺڰĻè
㣬Ϊʲôǣʣͷ̧ͷ˿˸Цһת֮ʣȴĿɱ쳰ЦŻϲĲȫ⣬ٰ߽ǡ
ǶôļǿôȴǶôǿơһжĻֻҪžϣء
ĺ֣΢΢סʱսĶ˵ѵ㲻֪ҳ𣿡Ѱ˲죬໵ߴһ˵ҿɲҿɰĵܱܵץСܡҵĵܵܣȻСһǿ
εĳ̾һϦദôôãͶﾭĳĴʻ˺ε⣬СôԵĸеԼüë飬ҲΪ˼һڵվһΪĴ¥ǰ濴š
Ͻǰǣ֣ԱյıܹСлĹӡһֱûʲôرķӦΪŵˣ֪ΰοʱȴĵ˵һ仰ͷʹĻ
Ϊ㣬ȻԼĵܵܳԱûá
㡭εӦǣûýʳǵ
ҪģҾʹȥ԰ͣһӣƵ˵
Ǹʲô˼ߵΪʲôһֺܲõԤС
ɻҪʸʱֻǰһȻĽ㺫ͬ־һԾļĺСһֱֻۣڳĽʲôææĸϵӱʱĽѾһš½һߺǲýڵϵĳˡ
һȴʪǰһ΢ֳˮĲ԰ףǽϵѥĻȴʶġצƣǲ̫ӵôǰ˵ʲôأʲô˶ͽǲĽɫ
ǣ㻹ý˼ҵ˼Ҷȶ⣿㰡ûеķʽ𣿣
Ǹ㰡ǲѾ˰˻㰡ǻǸϽ߰ɣĻǻģҪǳϹϵ֮ѡ
ûУֻιȥˡˡ˵꣬һͬʱٵ˵Ŀдһ޵
ǺˣȻⱾ̫ӣΧ۵ԽԽ࣬ȴûһװ磬ֵѰաˣ෭Խ𣬻ָŽΧмֵˡ
ɢ˰ɣ˶ˣҲˣϽøȥΧ۵Ⱥڱֻһ֣ҲˣҲˣǺЦ˼㶼ɢˡ
ڵʪǱԳ̫ӵȴЩεĲ֪˵ЩʲôŲ֪˵Щ˵ʲôʱȴһֱվŵؤ
ݼ̫ӵ¡ôļȴġ
̫ӣǰͬһʪ͸ŮӵԲ۾ŵָıӴʡʶԼ̫ˣסԼͣǲŵġ
㣬̫ʧˡ̫ӵ²ҪƽϽΪ
УǳȽϺ̫Σͨһб±
ĻҪ˵ڵĸлĶסһȻĽšǰûע⣬˿ϸ֮ȴǰѵһ˶ֻƢƺòЩ밡
̫ӣǣǲǺǮ
ȷʵ̫ӣǲǺǮǮô˭أǺƶȵĻǺǮģǺĻӱȵĻȴ㲻ǮΪ̫ӡ
̫ӾȻûǮôİ
ָһȴ֪ôشָֻ˵ԼĶͷ
㡭Ѿ˵ʲôˣֻϣ̫ӲҪƽЩǡ̫ӵ£ҪƽϽ顣
ᣬһҪлǵľ֮ء֪λҪʲôıꣿֻ̫ӣܹ黹ǺޣȵٵǴ䣬ֻҪǿֻҪԸյľ֮ٵǴôǸ
ûǮܱʲô𣿡ǲмĻ˻֣վȻڵϵĺܲĶ˵
⻹ǵһŮ˶˵ҪֻЩмһĻӦûǺһĻǡ
ιʲô֣һЩĺ౧ֱʡȴƳȻֻ£ѵǴǱߵĻ¥ˮģɻٴƳһۣȴ˴
ľڡ̧ͷպÿ¶˲мĲɵһʲôԵʾԼ񣿣ǲǸʶô
 
 
ŶҽݶҵĵܵǾ㣬ûǮҲҸûǮԣҺͺԺȥסⲻ 
Ŷû⡣˳˼·ǣűߵĶľںܺƢĻش𣬿ȴĺվֹȥʶղŴӦʲôҪڣҲˡֻǣͻȻúȤôһλ˻ӱ㲻ôҲ˵ 
ûǾͺáǰ·ɣȥҡЦ˵һȴдʹ˵ġңʲôʱй 
Ϧ½ӵϵӰϳϳľͺͺڶľڵߣҲ˵ҲȥµǰӰεįľڸΣΪͻȻһӱ 
ľڣ 
ûҪȥƽĴ󲻾ҲûҪȥظݡܹ˴󵨻Щ޼ɵĽ֣ܿġ 
㣬̫ӵ¡ѣЩ𱸵ĳ˳䣬ɫǡ 
Ŷ̫ӵ£ԸһЩԵĺʹôǵǮҲġںĶǰįӰţһ¿ˮ̵ģúǾ 
ֻҪ̫ӸеĶֻҪ㿴㶼ߡڣе㻵ĵҪôһ䣬վƤ 
𣿡 
סͣ½ŲתŵĽţϾȻôʥԼİࡣԭŮ˵Ƥ֪˶ٱȼֱͲһİ 
˵ʲôڷȾһ˿ͲȷĻϲ 
˵𣿡۾ǵĽţôôϣͿа˵Ц˼ 
ϣ𣿡 
ˣͲһŮʳ̫ӵ¾ȻģĻشˡ⣬µĽ 
ô˵أЩǮģ̫ӿֵǮˡ°ͣ˼Ļش 
ԭ֪ôǵ㲻е˼ֻϧ֪̫ӿûʲôطֵǮġ̫ӣͲ֪ᵽʲô֮ˡ 
ʧó̫ú¾Ϊͺãʲôͷʲô𣿣ĻһѪä㣬ʹȴò˼ 
㣬ôô˵̫ӵ£̫ˡ 
˵ʵ⸱Ҫӣһ־ 





ˮת


̫Ӹ˵ͦᣬ콫̫ӸתȦȻŴľڵ鷿е飬ֱ۾
Ϊʲô̫أ
ʷ̫ӣûôɣΪʲôҲ֪޹ҡҡͷЩεĻشΪʲô̫ôС㲻óһľƵȥѵӰˡڻλô֪˶֪עҪľƵģһˡ
ƭˣǿ϶֪ǲǲҰ۾һһٵʡ
ûУ̫ˡľվֱܿԼ۾ҿ۾˫۾̫档
ľڣ̫Ӳǵű϶İɣַ϶ͷĽе뷨ʳ
㻹Ǵľεת̯ǰ˵˵㿴иʲôֵǮĸϽ߰ɣȻպұˣ㲻㶼Ҫ乫
Уų㲻뵱ʵ𣿼Ȼ̫ӣҪ̫ӣǸϻʵ׳˭Ҳû취²ȻƲ㡣
˴󲻾ĻҲ˵ŲھȡС΢΢ֽסϸĲӣľɱסĲӡ
һƯĹˤľڲŵı໪ˤ鷿һƺ߶ľһǱķվ
㡭ʲô书֣ȴȷʵԵ˿ۡһżһɻĽš
ߣŮӷ
ǣǰĵطǺܶôʲôطǺܶ𣿿ѰǸطȻϱΪǡ
Ҹղ㻰أ㵽벻뵱ʵۣŴʱﲻǸ˶뵱ʵ۵ôϲִȨյĸоϲִúɽңĳô롣
룬Ȼ롣ǣҲֻˡ׵ĺܣĶӶľƲøʻĵĺöӣǵرĻľһҪľƼ̳лλһʱԻİˡ
Сǽװɣ㵱ϣٻ󡣡ףȴԲܾΪԸ뵱ʵۣΪһˣΪһûϻĵ̫ӣõǸ˵ͬ
Ҿܾ
ΪʲôΪĻϲĽܣȴȻܾ⵹û뵽ĽΪʲôܾأǺ뵱ʵ۵ô
Ҳ㽻ף˵̫Ӹһ㶼ߣҡԣٻκʱ򶼿ԵõҲϣЩΣյ顣һڴ̨ϵĻ꣬Цȴ޷ĵЦ
㡭ϲ˰ɣʶżѡ۾ЦȴܹԵĸеĿܡֿܲȷᣬƺֻһұĵֿ
Цдһ˿įȴһϧһӶؿ˵ȷۡ
ƺעҪһһŽе˶ų⡣
գܴǴǷȴܴһɫȹ飬Ż⡣ٴһ۵ףӿĳ˳ʹȴǺ塣˶ʮ̫ӣƺҲõʱˡԳ̫ӣһޱ̫Ѿˡ
̫ӵ£үֶվ鷿ǰԽҲĽĿͥԺǸŮϡ
ǵǽ̫ӵ´ļĺоŮӣò毺ñֱ۵ϲǣ̫ӣȴһŮӣçײķΪ̫Ļ֪᲻˻ЩŹǣ˽ĵϣ̫
롣ľջںϵĿ⣬ת߳鷿ȥǰľô²ү˷ǰ֪Ϊ˺ΡλõܵܣľڿһӰ춼ûУŸʵĳ谮û
ֽɺãܵܿǺǡľδ£ľƵ㴫˶СľˬȴЦӭˡСĸˣûĸĺǿģ˵Ļʹ档
ܺãŻʵܵˡĿͣŵ˵ϣôҲˣĿľ㣬Ǹղҵµĵ쵽̫Ӹ֪ô̫ӸǡôǿݶĻǡɵסˣĶԻݶ֣ܽԼųߴȥ֪ȷ
μ̫ӵ¡ɵȹ񣬶ľ㽫ӹ޿ޡ˫۾ȴǲмѰе𾴡
֣㸮һԹɫĽܣôû˰ľƵɵϣмĳĶľЦֱߵĲ豭ʹˮζűӿŵ£ֻСȥĲҶ᲻öô
˵ķ̣źͺǣֳ˵ǰ
ľĬȻĻͷƳһۺͷֻ̽Ȼȥǽܺˡѵ֪ǻôľƺͶľ֮Ȳ˵ɫԵĶľƣͬΪŮӵĶľƾͲŹݶЫĳĶľ㶨ȻŹǡ
үʱƷȥĲҶҲųźֶŶľȻŶľƺͶľҲӹһ㶼ûġ
˵ʲôסĶľվףʮøԼƢ
 
 
ķӦֻûֱߵľƵǰֱһƺݺݵϡ˾ȲѵĿ֣ЦݲõĶŶľǳЦŵ㿴ӣøлŶ 
뷢ĶľƵľЦ£֪ΪλԹ޹ʵɢ˴룬װץϸϸ˿ 
ȷʵӡǳЦϷŪģлλ汾ӡ 
ү 
ǣľơ 
ŶһŶү̫Ӵ󣿡 
ָ仹ǹְ 
¡ 
Ļ̫ӵ±ȱ꣬ǹְĻǵȻ̫ӵ´ˡľƲ֪֪ʲôֻǼ򵥵˵һ¡ 
ŶİǣΪһ̫ӵµĳⶼأ£˵ʱȡ֮ľƣǸϷŪľڣѵֻʣһ£ȻװƽƽǸô 
ôԴӦǲŰɡĿǴȴһЦܹȥôЩľڵǹôӣ 
ˣ˵ʲôľһŭվ׼ѵһǳЦĺࡣ 
ѽѽĲµС˼Ҽﻹĵߴᡣһ 
һݵ졣ľϵȻЦŽ˿ȴڱصõľġҪõŮˣ´Ϣֿɷ˶͸ܵܣܵܺϲĻ̌ʶľڣȴųϾȵĿ˷ŭ 
ǰ̫Ӹ磬Ƹϲˣ͸ɡûиľ˵Ļᣬľ˳ŶľƵĻ 
ǿɲУرľĵ֣ԹĽţ˻ضľڵĻס֡ôԻ̫ӵµĹ޸أ 
Ļڳе˶°ͣľںվĺ 
ɣ֮ٻʱڳ˻ĵ׻ôһ뷨̫ӵµĹ޸ˣ캦ˣһ޷Ĳ˻ɡ 




ѪԼ


ķˣЩĺԼĲӣöľڲƽΪǶľأ˭Ҳ˵׼Ǹƽܲ˵ıǱ˵ƣοԼŮ˵أǺܸ룬ȴֲòԼȥ롣
òݱľƿһסˡ̹״ӿô᲻εŶľƵԸ񣬹붼úÿ¡жľţ˰ɣǰܹΪĿɳ𣬽ɲָܹԺ̫͡ˣܹԸľúˣôǲǱ˴֮Ҫƴһ
˵ʵ˭ʵ۶˵ѾҪˡľڱ뵱ʵۣ롣ֻ˻ʵʵȨܻȥܱ֤ԼġֻǣأرǶľƣЩľڵ׷ԼٱȨѵ֪ûбȨֻһܣ˵һжԼѡģ
ɵһֵôɽãöľƻмô뷨ǲҪˣľʲôˣҪ˵ô
㣬Ϊ˭ģҪ֪ˣΣʵĽ㿪ѡȻʼٸߣȴҲǵɣǵĻô
ˣЩˡתţµʧвûκεı仯ɵɬ⣬ΣԼԣҲͣԭأµı
㣬㵽Ϊ˭ģͬ⣬ѵüֵ˵ڶ顣ǰ˵⣬ò׼ĴǷǺǰһ
ǰ޷˵ĻŶľڵĺӼ޸ľƣֻΪһֽԼΪ˱ס񣬺üͷȷյǷܹ޷˵ֶ֧ľڡŮ˵纣׵һѲ𣿣֪ȥ˼˼ô֮ȷﵽ׵żˣΪ˶ڲġ
ΪʲôҪ֪𰸣㲢ִŵˣαҪأûлش⣬ֻǳЦŷĿ嵭ÿǳЦɣȴҲůĵζ
ֻҪ֪ﵽôġ
ôĲҪҪǶľȴΥǵѪԼ˵ΥԼǲǻܵͷЦںƳʧ䣬ãһܵͷôȫҵı⡣ͻأӿֵĿϲû뵽ʱĻشôĿ϶Ⲣûиı䣬ȻöԲľڶĿݺͷݡ
㣬˻棿΢΢ۣԭǻϲ鲻ĳȥ˵ģʵͳܲЦһ֡
档վһĴڶԶľںܷȥ飬ֱӵĸʧʲôܣҲܲţֻǸһǶڰƱ˵ˣ򲻸ýĿںϡ
ϣɱô΢ɺۣ԰׵ɫһ˿ɻ
ϣšǰһνץס˫־ٵǰʣ˫ֵմȾ˶˵ѪӦñҸҲϣ°ǵȥܵҵķա
㣬Ѿ˲ô԰׵ֳһ˿ǳЦδʹ˺ۣԼġЩ꣬ôģ֪Ҫµȴ޷˵ôô
޲ң
˵ʲôأϺγֵˮֹͫ
Щ꣬˵ʵΪתԭҵļ֧ܹǵõĶ٣ȴǼǵģҵĵܵ顣΢΢תȥֺãֻǶ޹ĺΡԭֻҪԵĶЦȴûϵὫôҪ֪ǽһĻˡ˷СĺǻܲӦѹҲΡ
㣬ǲˣġˣһûʲôֵüƽϵġ԰׵ΪһֱץԼ˫ֶ΢΢ķ죬ҪԼס˫֣ȴ˵ڲ֪䣬ľһȻĽţվ۾΢ĶľһСۡ
סһί촫༱æתȴһ۵С
ôˣͷۣ޴ľСίʱˣ˿̸վǰϣǿĶˡ
 
 
ףԺˣ᲻ģ˵Ļȴú޲óһͣԼԼģοôСǹ֮ҲûбҪǣСĺӰ 
պ룬Ҳֵֻ̫档ãԼɻȫվ̫档 
ĬĿźľڻʵΪľһǶ΢΢ɫȴɵġû˵һĮȻתȴ֪ʱԼվŶľڣ˿һ˫עš 
ʲôʱģôҲ˵ 
ƺ̸ͦĵģ˵´ŵǡںǰľڴƺԼΪңΪޣһôԣȴ˺ĵů 
Сȳȥһ𣿡źǳЦ˵ŵ̾Ϣһת㱧Ŷľܿıʧǵ 
֧ߣǲлҪ˵ľǰһס֫°͸ļŶϵĻ㡣ϱǻҲ˵Ǵ޵ĵ㡣 
ģǳԼ㻹ǵô뿪һֱŵĴ̨̧ͷֱ۾ʡ֪𰸣⣬˰ıûκεİ 
Ҳ˰ɡĸĶͷȵĴЩʵһˮͫĽӡ 
ôõԼ˿㣬񷴻ڵҲ㣬ѵ㲻֪Լĺʲô𣿡˳ķΧȦӣЩߵĴĶʡô᲻ףֻǽ˲пΪ˼УǶ˵ô 
ɵϣˣûô¡ǰһľ΢Цסתһ㽫Դڻοܺһкξ壿۾ѵõᣬ۽ʪȴϵ³ĵĲͬͬѨɵ˲Ҳη𣿣š 
ľڣ֪Ѫĵ³ڷҲν𣿡һžӨ黬ǣһɬںĿӿΪΣɽ޷صĵز⣬ĳԣһʼֻҪϷûҪ˺κˡ 





˭˭


ҹľڽӵڻȴôҲ˯ţյĶԻôǵģֻǸúȥδƺҲɲ
ȻˣỺǻ˯˶ĶͷϧĽס½ǵŲŵ̾Ϣһ´߳⣬ɿ̶Щżæ߽ڵ̶һĶ߳Ϲڵ
īĻϸ߸ߵһԲ£˿ɢ͵Ĺʣ󡣶ľڽӹݹ磬תôˣ˵ôǶԻǴ
ڵûлشֻǰĹţڻϵûȨ𡣶⾰кֻһ̫࣬ЩνĹҺޣǶͺ֪మȴװ׵ĿġҪ˭˭ܴڻҲ˵һʱ¶ľˡ
ɽһǧϹ޵ȫˡ˵ʱĻ׿һԾ΢ĴϹ޵Ŷ˯ǱȫǣҡԶҲ벻պһǵΪ˱ĳ롣
Ǳ˶ȻɵѡɣȴԹ޻ڵֻԼôѪĵһ̿ʼⱲԵֲҲҪͷˡϣ˵һ£ܻƽҲηˡ
ūּӵվϽȥɽֶӣſһ˵ΡӻʹߵҲ÷һʱɲ˻ϵ顣
Զľ뿪ڵһ̲۾ĺཫµͷıڻһΣѵҪôһֻ˭֪ľƻǶľ㣬ֻ飿˭Ϊľڵĵˣֻһɲѡһ±أ
ǧƪһĲôǺǡϣľڣľƶǿֿɱˣֻ˭˭ڶƺе֮硣
̶Ӻһ̶ɵĽŲᣴǲ󶨸ΪһǳЦֻЦδ۵ס
С㣬ң̶ʣǳȻֻϧ˿ȴҲ˵ˡΪûбҪأǲγԼͶľ֮أԼ˵׼Щӣ鷢̫࣬ൽʴӡ
ǰŷά彫ļҲȫ˹ȻԪһƺͺǳ⣬ƺԪҲδ㵹ǲ졣
ȻҲ˵ľסڶľƵĸϣలµſĴǰЩ黹ȥľƵľ㣬ƺ˲١ڻǵĶľ˵ĥĹǺٹЩӾͻнˣҪôҪôǶӡ𻨳ǣĿڱһһʹ˵ٽھǵĻǣȴĵĶľǣʮհȴһƬǡ
ʼ벻׶ľȻǲ֮ûвֻӦĵѪģȻòԥȥ벻͸Ҳ롣Ȩֻô𣿣ȨľôҪôҪϧ⣬ϧǳأϧ°ˮ֮У
̶ʲôµϢ𣿡Ӻͳŵ̶һۡ
С㣬Щˣôϲһܹĵġ̶ȰοյϹѾˣС㻻һտȴϤģһֱδ䡣
̾һ׼˵Щʲô̶һ
үǻϺͻʺ޹Խȥ
ĻҲ㶨Ϊ࿴ᣱŲ԰׵ǳǳЦ
㣬ˡ˵ֻЦǳЦû˵
ܹú˹ǼɻֱۺᣣǾԲʲô顣ǳЦڵǼ鵽ʲô
㣬ϳˡ԰׵īһ˿ޱʹĿ⽫ţ
ȻЦݽϣˣ
ȥˣһֽץס˺䣬ʡ
ĵǺͽſĬȻı۾³Ȼ֡ԭŽӵٴᵽɤ⣬ȥʲôѵ֪ڵĶľءˣʲô
үˡĶľƷеĲ룬˻ǲ˵ȣһֱľͷӲһߣĿһ㺮䡣
 
 
֪ǰʧԶӭ̿֡ŶбϵĶľûƵƮһ䲻֣̿ľһߡ 
֣̿ƭذɡɵģаֵ̿ӣóر˾ǲһʮƿڶľƵޱȨ񻹲һڣԷǵΣ 
֣̿ľ΢ЦȦӣֱľ㽻ޣ 
ӴôӦ̬ôƺ˰ 
ˣƺҲûиҪˣǳǾĪŶľǸƥ췴񫲻ɣ 
ߣǸƥֵñ棿֣Ī˵ЦľƽճȭֳԲԣľȻֵ棬ȴûз췴ʵǹȥδĵҲûдҲ˵ 
ľ㽻ޡľڲɽС©һ˵ĿġգҲϣѪȻʮĴľȻϵûлͰ֣˷ǰֻΪ˱סľһȻ޲ֽŮ˵౳ 
ύάôΣľƺһĵʡά壬ݾĹ⣬վһȥһһ㹣ں䣬²졣 
ľʶȤ㽻ľ㣬Ҫ̸ʲôڵ㣬䡣 
䣿˭أľڣҪˣҶѪĵ˭ƾ㣬ͱ˺࣬㻹ǲҪڵ㣬ϻмľƳʣ۽ŵĶǱĵЦ 
ߣں޽а壿ľڱŶľƲ뿴ſɶҪһбΣһζδԹ͸ıİ˺ʹࡣһУǶľһɵģʲôʸָֻţҪλԻ˫ַϣС˻Զô 
Ƣ𱬡֣ŲŽ챾ҪľüЦһƬº͡ 
ߣ޵Ҫ𡣡תȥ۽ǵƳľһЦȻ״˿̵ĶľƸͲҪǶôô 
߱ð֮δزҪľڵСʲôʱ򲻿ԣأߡʱƺ̳ʱˡάôһҪСֻҪͲ۵˲Щ黹ǸϽֱȽϺá 







άѾڴϹʱˣƳһ۶ϵĶľƺûټ˼̾һ֣ȴüͷǰǹ˼ɵĶ濴ĶľŬŬ졣
ľڣʲôʱټά壿˼ҶѾʱˣĸСʱѵ㲻֪ʯذϵζôôĥ˵ʲô
ˣζŨҵֳСС˼ľֲɵսǲʹ⡣
һ棬̲סһЦ˰˼ڳԴףֻƺԵĺûеͷάװףûа㲻ϵôţ˵Ҳ֪ŵҪͷάһ˼ģεҡҡͷת˵﹫ӽɡ
ЩǵƳһ۶ľڣûзԵ˼һ·Сų˴Ϲȥٷά
μϡڵϹʡɲ֪ΪΣ˺öķά壬ȴ޿Ƶһۣ۽ǵɬҲԽǿҡȥԸ˿۵׵ۺᡣľڻ˵ˣľˣݲð١
ķӦľںǲˬĺһû˵ʲô촽˻˷άĴ񡣶˱飬ѾֲˣЩε̾ϢһǶԷάİοɡ
ϣүбǣʻ׼δάʣ˿ֻ֪ľڵ̬ȡ
ͻսֻһ仰һֽ޷˵ִά幧һߣŶľڵĻش𡣶ľֻһҲûġƺ˵Իش
֮󣬾ڷάΪ첻õ𰸵ʱ򣬶ľڳ˵һ仰аһƤӾԤ׵Ĺ˵ϣ˳Ź⻬ĵ档
Ҫ
άŴ˻Բ۾ǰȾϻҳӣݵǰֻԴЦҡҡͷûֽӡУά忴ǳ͵ģıݺݵĴʹˣںˣɶľȴ֧֡Ҫôİβһ㣬ûܹ˹ز
ϲɣӣô˵̫Σˡں̺͵ģάֱԲ˵˷ԵĻ뿴ΪһӵĶľսȥԼֵܵķѣ뿴ΪĶƬ
ά壬ԣӣ񻨳ѾһƬǣľƴ˿ѡפ֪ʲô˼ľڷӣʣȴĿעźֻ֪࣬ͷȥŶľ۵С۵Ц
ףڿءľ۵ЦźƤЦһ֪ζ氡аЦݣֻһۣ۵ҪϢĺӣôӣ룬ҪսҵĻûһӣǷһůͯꣿ
뵽Щۿ㲻ԾʪǷǸӵʵ̫ˡôЩһֱöľڻʹͱУγ֣׵СһֱŵؤԾסǸӣʵεĺܣ֪ٲü
࣬˼룬µġֱеǰһ۾ѾľڱĴסˣһڰϮȴеĪİ
˫ָסԼ۾Ĵ֣͸ָˮŪʪ˵֣࿴ľڴ˿̵ı飬ҲȷԼǷпΪʧȥô࣬Թ޻ڵĸô࣬κ۲֪ô
һĻάЩյתȥöľںһֱĶľ󿴵ʧ͡ľǰͺܹʶֻΪľϣΪǵһӵܹΪдķشʣӣֺеĨӰפϣһסǺЩꡣ
ĴģЩԶҲʵֲ˵ģֱ̧Ļν˶ľƵݲ۵ʱԶľڵĺޣˮһ賤Ӵ̷͢˾֬۶ϿͣĻ֮һ
ΪĶľô飬ԼİŮҲˣԷǺԼԸ׵ܵܡ޳ܾ飬ô죿ά岻Ƕľڣⲻ˶ľôɻνĿԣֻ֪ܹԼİŮ˵ˣԲǺöһ㣬Ҳľȫ̷ˡ
ͬһ뷨Ļһˣһ˶Եˡ顣ƺĴѾòκ˵ӣǵ㾲ϸǰʱᷢʵ޴ڡ
 
 
ľԼ֪ˮ˻ؼҵĴүֽΪ̫ӵ˻¥ĺŻǺӡ˳ˮߣȻܹӹľץؽˮε˵ģֻǧƫƫû㵽̫үȻҵĲˮľðһ޶֮ЩҵҪˮʱһݵӰһˮ 
վڽֽǵ屻۹˵ʱȻľڵĺȻǵĴ˾ˮһƺǾͲ˰ɡվڽֽǽһĻ飬϶ľڵ촽սȭͷĿЩơô֪ȴ֪ǰŮ̫ӵʾõĻᡣ 
ﴽǵЦνĺеİɫ棬ЦơŮˣע˻ǶľڵĽѡвŮɫ̫үһŮȻŮӵǣų̫ӸôأڶľڽĶǺ棬źۻ𣬲ʼҵĵλ֮С 
ճϵķ벻ۣ¥һϵҲͬ벻ۣΪͷάһŮӽţ˶ľƵ֮һ˭Ҳûע⵽һվڱֽһĻķЦģҲû˻ע⵽ͬһµķάһվϽ֣һ޹صݻĵס 
Ը⸶һеŮȴͬƷһ˶ľƵĸۡΪ֮һǵڴϣȫգε˵ԼȥԹ޲ĲάûʧʧǵվϽֵĽͷȺɢȥڿյĽֽǿͬһį飬һһЦӴ˷϶٣һĴӣһµĸ֮ӡ 
֮ľǣµٱʱǵֻһƺǶǸݶŮˡƷƣͻ񣬶УżддգҲȻĶǸŮˡֱµĺӱϳǵһεˣҲ޷ƭĻ֮С 
ά壬Դθ룿ľڻ˻ӣŴʡȻ˷άĲɣǰ񣬿ܹĮĺά岻һֱôΪʲô֪𣿣һɽȫ˼棬ѵΪͷʫô 
֪ 
ǲ֪ǲ˵ҪҪУ㿴Σ 
УάսͫףͬͬѨô˵ԵĻ飬ܹ⣬֪ľںĽ͸ľƣΪʱػάЦԸ̫ͬӵ¡ 
ĳƺľֻ΢΢۾ûоһ˴ű˰ɡ 





Ͼԫ


δ㱻˾˵Ĺٵϣľû뵽ľƵĶô죬㽫ǵ·ȫˣƺһζľ˺ĶҪϵλľڳϽܰٹٵĳݣսεΪǽڴ΢΢ס
ϣ뿪ǣľǸѾǰΧˡΪ尲ƼݵȻɽׯڵϵķԪȲѵҲûǶӡ
Ƕӣľڲõ۾ڵϵķԪɨһۣһߡ
ǶӣҪ޷飡һ£ȻЧԭϷԪϳʶȤı졣
˼Ԫڵأ󺰡ĺԭЩҡһϳǣҲһڵضŶľڴ󺰡˼ͷԪһ򲻶̵ϹҲԥĹȥ
һһ󳼵ĵλҲпԭ顣ľڱڵϵĴǱݵȾεĻ˻һ˳ԽɹڵϵĴ߳˳ԽԪߵʱ򣬶ľڲɵ÷˽ŲԪһҳΪ˱ԸԼ۰Ķӡ㣬ԼδҹĳŮ˶ҲһĿ
̧ͷ˿죬Զ̻һüͷҲ޷ɡһ̻ɫʣǰúģǵõΪΪ»ʺݺݵ˺óʱ䡣ǻƺҲǸʱ򴫳İɡ
ɫΪʲôϷȼţľڵһһ³ϹߵĲȡǧҪģǧҪ
סֻĿŴϹһƬ𺣵ʱĽŵ÷·ҪΪʲôö˶˵ΪδϹʧضľأǲ棿
ϲɣıŶľڵĿȣɶľڼȭͷԼĺҲɿ֡
֣ҽȥ֣ҽûУļٵĶľھԼĳƺˣֻһ޶Σͨˣʲôʵۡ
ܽȥ̫Σˣɣڶľڵļ٣ǿıŶľڵȾǲ֣ڶľڻǲܳĻʱߣʲôɲ֪֣ľһ᲻һеĳ𳡵ġ
֣һȣһֵĲϣӦĳжľڡ˾ֵĿУһɫվڶľڵﴽЦº͵Ķ˵һ仰ȻĽ߳ͷĶľɵĿϴ뿪
˰ɣнջʹĴȥһ֮ڣҪȫİն֪ľƷŻǻʵ۵޹Ю˻ʺ̫ӵ£
ڳԶƫСͤ۵ĽʪȻšطڶľڵĶͷľǹɰӣΪǵ˵Եıϻӡ߸ӵʱϲķָʽë˶ϲĺ׹ȴۿķ·ոտ޹
ףôˣɻСĨȥ۽ǵˮ㶵ʡ
û£û¡СԣС˾ȥЩ𣿡ǣľСַǣ۽ǺǳЦ˵ĿⲻƳһԵЦĺһᡣɫʺʹϹǳ𲻹һ֣һľںͶľľ֡
ѱĶľȻֵ̫࣬ȫ˵˻ϵ޹Ю˻ʺ̫ӣЦҪľô˽һȦףܹмֻ϶顣
Զľڵһֱ˳գľҲʩ˼˰̰ٵѪߣյˮƽϵصõ˺ܺõĸƣһƬƽǰжľжľս˰Ŀ;ľڵķļӮΣλôǰ֮ðշ
ˣʣĽľڷϡҪǳЦĻȣһµȴǹ̵顣
ǲһεĳˣϹҲ֪ʲôѻ𶼽Ϊ˻ҽΪ
ࣿǰ˶ԼŲѵĺʱ˵ŵһܹȻءüͷȻûôϹǳô£ɻ̧ѰȴδϤӰüͷø
ʲô
άͺأôţ
 
 
άˣСȥȡһͻġĵСղŰӣ͵ߣȴĽŲûӡ 
ôˣԼǿ򶨵ʣ۲ת˵ġ 
һΣǲִһȥľ̸ľڵŶʹеĹҲࡣѵҪǰһôԼΪȴֻԼ޶Լʲôˣ 
ں˵Щʲôôء۾ЦŻشȴСС˼ôᱻ֪ȻǲµȴҲǿ϶ 
࣬ƭҡһΣұ𣿼Ҳϣһ𣬲Ҫҹµһˣһܲ˵ġľֱ۽ĽӵȻĽͷļѴΪ־ʹ಻ҪˡѾܲˡ 
ɵϣһξԲᡣ˫ֻʵʶͻأĵطһۡĵ˼ǺҲ˰̣̼ǵõ˿ôѪȾ͸ȹʱĻźͿ־壬ԸѡҲҪԼǰֿ־ͬǳܲ 
еһܲʧȥԷʹ࣬ʹͿ־壬˺۵ѾҲܲˡɣƺһˣһʼնвǸˡĴڣʱ޿̲֮ĹϵʱпܱƻǸ˾ǶľƣүΪĵĶľջزԼԹޡ 
ĸˣڵ޴ѡûбֻĿĸ޶ˣǸŮ˻ǲܹŹôΪ˱ԼĶʲôóͦΪ̫ӣȥпвӵΣաĩˣȻܹڸõһȵĿäôԵزĸ 
ޣαװֻΪгһܹ˽ǸŮ˵ļˣľƵ֪ĸǱľһֱģľƻôҲ벻ڱȺͬʱĸҲĽŲϾ·վֻ߰籺ϵˡɱôĸҲŮ˱ȵúԾô㿴Ӧֻز 
ľƱƹҲһֱӦɣ֮ѾҪģ˭˭˭˭Ĺʲôô 
Ľ౧ڻվһƬĴϹǰľǿɬǳǺĶͷûǸ󱻺ڻĶľСʣС˾ˣԺס 
⣬΢Цûлش𣬵һֱĬĶľɤȥȻ 
ͷűŶľһ˵ӯȻʣ׼ʱֻ̣һǽ֮֮ѾһƬս죬ھǣ䱸ɭȻʱػŵȻɽׯȫҲԹݡǿĶľҲò˼ڵĹôȻǰȻΪġ 





в


Ȼ൱һ͵ıѣ洦ɼĺ˿ڱԹҹú˯ţûжľůѺ޷ߣȻǵĸ¯ķ˯š
˯ŵĺȻ԰С·ľʱʹµţߵһʱһӰǰһһһƬڰСڰȴܹԼŵһ󵭵ӣڱǼ⣬ĸоǲֵ죬ӣĵط˻ǣҲҲڶط
Ȼѹ֮ǰһȻǶľƶǶľ԰׵Ĳһϸ˺Ѿֻ̣µһĨ졣ڴϣĽţû˵
սֽǱȣһμľ㣬Ǹ߸̤˵Ĵ󽫾СˣŮ
ľվǰҧǣԥŲ֪ôӺ˵
ΣŴݼ伷֣ɩӡ
ԭ޶ԵĺȴΪֶۿǸʱĵϲŶľģûǰݶļ䣬ֻΪţǶľʲôʸҪԭô֪ľȥ
ɩӣɩӣҵҲܲ𡣡ȥֱĨȥ۽ǷĵˮǵĻǾֻġ˭֪أȻɽׯǼǿӱҲҪҹܵһ˯úܳ
֪ľڷʧٻ᲻Ļң᲻ľĵĳĿڣץסؿڵ·ڴڵĴʱҪСǣǰǳȻκʹͣȴһľͻĲ
ɩӣôˣľƲԼĽŲǰһҪסļ򣬿ȴĮƿ֣־εĺڿв֪Ǻá
ʱһֱŵű˴Ĵ򿪣ʹ˺ۣŹֻܿ˺ɫѥצĿһʹɫҰסǴ󵨣ȲҪϵλôצǻʵ۲ܹе
࣬ôˣľƼߵߣڴ߽ļĸĺ˳֪Ҳ֪ľʱֻᷢδ뵽ֱĲûκã˵κõô
Ƹ硣һߵĶľĺһȴ˵İеĿ⡣ȫŮ˵ϣǰֻ֪ԸŰˡ
˵ǲ˵ʲô̼Ļǲǣһֻŭʨһ㣬ľƺϧסԵĶľĲӣɫʡ
סӵĶľĴȴ䣬ڵɢʪ
¡һֻץסľƺɫͬŮְ˵ıݣζܹסľǿģֻΪˣվֻһݽܹвľһֱ֧仰˵ֻǻõļֵûҪˡ˿ȴԼ֮ͬ˱пɺ֮
ȥûбķԸ̤벽ľȣɿӵ֣תһĿⶼøķźݵıο಻£˺ˡǱȻԺˡ㱣֤ԺֻҪھκ˺㣡
ĵԺֻܿЦҲ˵ôɽأɶľֽϳ⻹ģǵʱϵСɥȪˡǲ֮Ǵ£˾ƹܲ˵Ĵ¡ĹݣһҩʴĲݵҩ֭ô
࣬뿪Һòãľƽıֱеһʹȴûзֵ˼εֹͣĵȴţȴеһ˳Ųؿڡ˫ۣˣ
ľƣ㡭𣿡ɤӲȷʣôܻޣʯĳôᣬһǴ
ûСʵǽˣôĿֻźʧһӿͷ˵ѹƭš
಻ӦˣһľھѾѾȫ˼ûȥ±˵˼ԷǶľƵġǻһأôõûм֡
أӦô

ûУֻǾú֣ûнɱôӲŲľôôĵ˵ͼıˣһʼ۶ᣬֱҲ޷ϲܺú۰
ϣĻǻģֻҪϲԡľǳЦŻشЦǶô
ȻഹȥĲмȻ֪ŹģֻҪĵһŶŹһᡣ
࣬ϣľƺ㶺Ūܺ棬һĳָ棬ϵʡ
 
 
ŲôôϣҪҪүһ˳ҵ⡣ 
Ǻǣ൹ǶԱ˽Ⱑ˵Ϊʲô˳أ 
үֺα׿˵ءŲŲȴӲֱΧɵȦֻһ˲ٴαƵǽǣֻε̾Ϣһ޹ĵһĶȴֻǳǽ϶ѱЦ 
࣬Ҿϲľھӣ֪Ϲı˼ΣһΣ֪ĻֶܼãȴǺܿһαǰָо΢֪΢ 
Ҳ֪Ҳ֪δ㿴ŰɣҲûʲô˵ġȥϿЦݣľƵĵģĳһ浹ǺȥµģΪ²뿴ĵնͶġ 
࣬㻹̣ΪβǰǰΪ˱ȫҵŮˣͦõô֪ġ 
ģүǲҪ˵Цˣ̱Ůң˵ЦˣЦ̫ˡЦУǰ޳ܵвңһŮˣ˺ޱûа㰮ĺۼףľƶǱռˣȫ˵İûκεĹϵ 
ںߵ䳰ȷľѺһ˫վȻĳ¥Ͼı룬άվͬ۶˵ϣһὫġ˵꣬ҲľǷӦŷҵľȻڷԪǺ;Ŀʧ˵ 
ɹʣǶȻҪġԵֻʮһˣ֪ʮһ˺ͶľƵʮС΢ģɵȥӲƴģֻȡ 
άԶŶľԾϳ¥ĺһ޵ĺվнľţòεĳ̾һϣҹ󣬷˷ǰȥǻزˡ 
һֱޱվеĶľüͷŵĺɰҲȻأȴ֪ 
ľ磬֪ⳡս۵Ľʲô֪ô˽ŶľֱۣǳЦʡ 
룡 
ŶľڵĻش𣬺԰ϵЦŨֻЦδﵽ۵ױѾɢǡ 
һ𣬺ת³¥ڼǶľĶͷ⺢ܹĲǻ۶ȻڶľưɡֻϧƺǶûԺˡ 





ά֮


ӸߴڵԭҰܹ۵ףľĿʼעŴ֮󡣲ʱ͸׷ɣԿսԶͻȻһŨҵĺ̡΢ɲһӣ˷άõĻףʲôңĲ٣ţ˿鲢õõȥ˵ϷմһɫʵĹʱϲҲ˵֪ȼɫʵǶľʱǹ͸ıľ
ĺ춯вŤͷ۽ͻȻ׽һɫӰƱһϸ˿תԶҹɫ£Ȼ鶯Ӱ
ľڼԼۻƬȻ󣬿첽ǰȥŮĲ𣿣Σһֱ˯ȥ~~~
ľڣԶԶĺǰģһʱڵأͣǰ˺ö࣬ԸеǾ¶ʪĿУƾһУ··˲˲ٰΪνĶĴ㿴ԵĿյ̫ˡŬΪݺҽڣĿдȴʹ
ԣ˲עľȻ͵رֽŮ˴˻Сֿɼʵˮ㣬Ϥе˸ǰ΢սܸо΢ĺٵ΢΢ȥ㱵̧ͷӭĿ⣬һ˼
ľڵƾϲ䴦ԭӿŭûϲУȻȻ޴档
ŵĲľڣһˡ
ֱԽսȻ̧ͷЦ̫ˣȻҵŮˣֻҵŻƺңֻǲά徹ô
εʼ䣬ȴԲ죬æʵûмά壬ʲôȥˣ
ԶľڵüͻȻһάϮӪˣû
ʲôάȥң׾⣺ҸͲڶľƵӪУ
һľɫ΢䣬ͷսģ֪ãάΣգ̴תסļͷ֮󼸺ҪĹͷ飺Ԯ
ʶ̬ԣϵصҡ
ľ˿һͷתٲȴԪסȥ·ɫõĽš
ڶľڱע£ԪȶȰ˵ţϲɣ֮ôԳսȮӡȮ㲻ûԳսģ
࣬Ʋ֮һΪʦΪάҵֵܣôԽҵֵܶΣУ֮ˣ
ʱľͻȻԵƸӪеĲΪϤһˡ
ľǰ뺫һ·ֻûüᣬ˻Ŀɨӹȥľܷܷϸȭһΰɣ̫Ӹ磡һ̫Ӹ罫˵˼ǰǸʱֵȻҲҲֻδչĵز
ĶľڣľֻεЦƽֻĵľڣҳġ
ڱߣľڻ£ǼȻ඼ͬˣôһٳǡǣƾʲô㣿ľ㣿
ԲңھҪľҲٽжĽͣ˵ʲôȥôʵ˵ɣ
ҹأ꼤ɡվнȴǣҹ絶иа
⽣Ӱ˺˻ͷֻЩҽӵӰھУ̩ɽǰĿ˲Ѫ߶ֹˮյɱ޷ƽƺصɳϣѾûôҪ
ַ̧ϳǽִʯӲ䣬̹ǡվעսҵɱһƺ˻ƽ򾲡ƲЩᣬĵ˿ñ˿ĴĴϢѾԶԶܳܵĽࡣ
ԪҴҲϳͷʺмʸȫáǸĲƺ꣬ǳ𣬻ϺүͲнյľֵսϱڻʼҲϡ棬ֻǿ޹İҪս֮֡
ֻԴãȻĵͷһʾسǣȫԾʸѹƵоʧҪ˵Ļáˡ
Ԫ΢ʺ
ֹʵʲô𣿡
˼˰ηԪǵĵʿǶƣһмʸþǿ±֧Ų˶áϳʺͻ뿪
ɵգɫ͸δǻ֮ǰ̫̫ϵ֪ġ˵Ļ΢£Ԫһʱܴ𻰡ͷһЦֻҪŵùϹеԮҲ͵ˡֻϣϹܹԮܹҪϢֻϣ
ԪȻԮǷܵδ֪
εǰĺҹü΢ǰʧǺε
ԪһʱΪʣֻʵҳԱ¼λľ߽ĵӼʥһ˼ϡڻǰǿѹʥһ˻ٵ𽮹Σ½˶õĩҲӲɡ
ʵĿңԶīڵʣΪʥϻΣ
Ԫһ㶣ĩۡ
ǳЦƬ̣漴򣺡˵޷
Ԫ̧ȥ˼⣬ƽĶۣʥһԴúɽãʿ֮
˶õ£ô᲻֪̾˿ǧ㣬ȴǸͿ֮ˣʵһҲ뵽ġȻھӪǰö̽׼Լؿʱľз˺ʹɽѰϯЦͻľбǳŭֻһ̣жô˽ľƣҲҹעһ˿η壬ֻһŮˣֻһɷжӵŮˣҲĲ
ԪͻȻ뵽ͬʺѾսǰߣԼŮǰߣϹߵ治Թۡ⻰ǲ˵ģߴ˸תضСֻϣϹܹʱĽԮҪΪһʱĳɶ²
ϹᷢģľȻδô׵Ԯ϶ġԶջĿ⣬˿Ⱦ㷢ƣһƬӨ೤̾һϹյλףǸӣһɳ塣
ڴʱǰľƵľкһɱֱ£ѹѹβ׷˻˵ãľƾжʱм׷
Ԫ״ȵʥϺͷｫʯཫ
ųһƬȴǿ򶨣ǰڻ
ŶľںͷάԽԽȻһ֮ڣԪһ£ͷ뷢ʸ꣬ľƵ׷ݶ࣬ȴҲܼļһ͡
˿׹³⣬ľڵȳô˿϶ǳǡʮսʿȴԼͬɱѪ֮ƴ׷ǰľô׷һ׷ᣬһ֣һʱ׷ɣϮͷֱȡҪǰһĻĶ˿ڱߴŵĺҲΪ֮һʹ
ľƮ𣬰սгһܲ͸Ĺܣо׷׼䣬ѽάľ㡢ʯ˽ңʩչܼ꣬ѽӽͷ
ƷǣһϾǷѰʸľбһŹ꣬бӣɴ˼ֱ۾һ΢顣һ󣬾ʸľںͷά֮׼ˣҪȡúݶ
ľ÷֪ϳǸµһʿľ档ռʮƽʱǶľҲȥǡֻ˵ˣȴ̽ã
 
 
֮еʯṦѣһӰ̣ϳͷʿק˭֪һ֣ԭ͵һɣľ浱ϡ 
ʯ಻ܿƵش˼֮´æ˻سͷֻάμ׹⳱ˮĵбӿѼʱľڼľͬʱһ֣׹ֱ֮׷ά塣ľάյάһתϽ⣬ӶȻ𡣾ݼŵĿ϶Ҽѽǰ 
ľ㵥ǣѸٵ𣬵⼱ľڵĳ£ΪһƿնļХֱľĿڣȴѱ޿ɱܡ˿÷ֻѪҺ·˲䱻գǰתľڣ 
ǧһ֮ʣάԭӵκȻٷ䣬˳ƶ£ѵڶľǰ 
һ͸أѪɽ 
ľһά壡סά׹ͬʱѷϳͷ 
ľ½أ˲ǰ쿴άƣһ֮£͸ľڱסά뿿ڻУæʵôִѪ֪ΪʲôָƵز𲻳 
ضҪ׼ȷĹᴩķά崽ǲǺѪ٣ս֮Ѳ֪껹Ѫһ˿Ҳޣһءҵķһ˺½ѹŷά˿̧ͷĴѰңʲôҲûУҪеҩʲôûУνһУ~~~һа~~~ 
ǲܾȣ֪ôȣȴƫƫ޲ߣֻؿŷάѪƣȾ͸ڳͷϴʯ֮Ѷ£·ʻʧںҹС 
ǼǰֻҪһȻĹڶľڵԣͣؽֱΨһҵҩ˿ܡάһҵĿԣֹ̧˵𡭡Ѿˡ 
ô˵ȴֻҧ촽ҡͷˮ˲伱£žڷάϡά忴ӾһЦҴӦġˡǵҲӦҡ 
ʹʹ絶ʣ֪Ҷǵãά壬ס취㣬㡭һһһ˫ˣӦػŵĳŵܹ𣿣 
ľڷάıģԴԴϵ룬סάһ£ʼմӢʵĵЦ̧ͷľƣϡ㡭ǣֱͷ¼į 
ľ˫Ŀ죬ͷʾ֪ȴֻţ뺣άĺȴԽԽ˵άȻ˵Цű۾ȴ¡ 
ʧ룬Ҳϸоһ˿ʧ޵ά壡һа취ġ˯ȥȻҲûлشҲûУԺ󶼲ˡľڽά廤ڱ䣬һԲȻ쳤Х 
޺ۡǰ纣һҹѳɱѻůӾȻַ׷ѩ졣ѩףƮ˼䣬ԭҰʮսѪɺӣȻٵİѩǡذããһƬģҲޣֻ޾İף͡ 
ĬĬѩءѩУĮȻű鲼еİᦣ԰׵Ʊѩɫ 
һսȫʤԮɱľڴľսҾ֮УľƱʮһƺǴҴһΣЦǰ֮ȥȴŨѪĸоؼ䣬̧ѹĿڣͷѩ 
ָ䣬˿ȥѪ绨һθе˴ޣԼΪԼܹ̫ĺޣȴҲزҲ 
ʹ綾߰㣬˹裬ҪþȫȥֵصĹľҪѷάЦԶڵںڰʱֻҪǹ׸ǲ䣬㲻뿪һоͶǼٵġ 
ֻǶΰˣܻѣֻҪ׸ǲ䣬ͻڡǵ˭ã޾Ļ谵һ˲䣬ޱ߼ʵİˡûһ޼ʵİף֦֣ۼףȻʲôȴԶʧȥˣҲѰ 
ѩɢͷڷվãǰȥòԶĵطȴվͣ½ŲǰľģһƬȻפ㲻ǰȴڴʱľڵ洫ˡ 
΢΢һ㶣һصĳĬ˵ԹնʹӦ֪ġϤţ΢磬ʱȴƷѩ䣬ɪ֡Ȼ飬ΪȻû 
ѩɾʱվڷάǰ۵׸ɬˮͬͬѨǺԼһǷ̫̫࣬ȻƴҲúЯְͷĵװķģͻȻʵԶԶҪѰٱԼ֡ 





ҵ


վڳ¥һѪĺɤӶ˵㣬ͻأĸ֣ƮɢڷдĶһһ˺ۣѪѾˣγɵİ̺ȴ˵ġһһ⶯촽˵ĸ֣㣬
ɺ쳾ΪԼһֱں쳾֮⣬ĺȻײŷƺԼδһΨһںı׽㣬ЩɵЩЩɱŮˡǱ޷ʵֵԸȥ죬ƺԶѧʲôгһһǡģɺҵƴճ֧壬İ𪶼͸Ρ
ľҪ͵Ŀˣܹô֪Ҳû֪ıҪˣֻҪܰȫĻţ֪ǶԥĸǣľȻСôһĺӣĺעҪܵ˺ġ
ҲҪǸᣡ˼㱻ȵĻΧűľûҪͷԼΪȼյԭϡӳ¥ƮȻصԵɲΧֱľƵľȥ֮ȻһƬ𺣣˸ҿվоǰȴƼľڵشڴڵѪһֵĵŽذ״̽ؿڵ顣
סǵЦһŻڵȥڶľп˾Ŀ־塣ΪΣȴ˵ȻĶЦЦдúǰ۵Ľѣһֱ˵ϵȼ˺ҵǿ޲Ҳſջһŭ𴫵ݵľƵϡ
ֻϧȳһѪ̱㻯ΪĻ棬ڻĹڶľƵѰһ˿ζƺһж֮УƺǰΪҽϣ
㣬ɱɱȷʵӡϵ鶼ԵԹٲ޷벽Σ
飬ڵˣȼԼٻűˣԼеϰ
ǣþˡҵյûʹļȴֻỺĵôһúȻĻڵڵɱôΪʲôô˵䱻ԹԸǺǣûпȴһĺӡ
ڸλԹ۵ĶľĮĽһпн׶ůů񣬲ɫһȥʣ¶ľںͶľˣǺСһģֻϧǱϾѪܿϧҲܿЦȻôõĺӣȻǶľڵӣ̫ӡǿЦӿһĳЩʱǼʶľڵģǾȻĺӡ
үϣľϹǰŮٻҪߡ
ҪĶ׼һģƳһ۹ڵϵϹ񣬶ľȴһƥǿϣϹټͱųնˣݵ˷
ػϵĻ׼ˡľƺһӣԼĪ߰ģ۷۵ġղſǸ۵СϹһϧϲ˿ɰĺӲȴǶľڵĶӡǶľƵĺӻպסҲǱȻɡûⳡսⳡڻλܰȵĹɴˡ
ֻǣŮŮôǣΪǵܿһŮأǵĻΪҪϹټңϹŰɫüëĬ벻ǣϹټҽҴڴ˱ϾҪлԣǷ׼õĶҲһ㶫˵һһվĿľ̫ʹࡣ
۽ϹԥͲĿľƴһǷվŽýĲȥôܺãҲʱˡǲ˯̤ʵ
ľڣ㵹Ǻ׼ʱٱ׼ôľƵпᣬֻľڽԽץס½ǵĶľ󱧽Ķͷһ纫
Ķʹ˶ľƵģͻأĵױһɷ꣬龰Ϥ˵񡣿νʹһֱΪĶӣĹѪֻ֪ӡ˼ҵıϰ֣
ܿܣ޻˵ֻϣ㲻Ҫ㵱µѪġľڽıŶľ󣬰ĶŵǶľĶͷ
ܺһ𱣻ףСܿġڶľůĻľ۾ȴôҲֹסһһˮȻС֪ײҪģӺһҪúñ׵ġ
ɵӣˡ
ûأ˵õˣһˡСõ׶õˣСںˡ
黰˵ôľʱǸ·ˡľƾǰĴС˵Ĵޱȵİۣ˻ϹŶߵľڵǰһڶľƺǲĿйȥ˾֮
ϣ롣ϹŶľƱĿıӣڶľڵǰͷҿ
Ժչ˺նίһͷĶƱ˳ʺĻǳЦ˿Ȼ˽ĵټһ档ɵŮˣ˿̶ȻʹѰСɣ϶ǷһŽʹܰɡ
һžͻСȴϸǶЬҲϽţžͻ뿪ĽšʹһƬ棬ֻϣѰұܵʱ𱻷שм˽ģ۵ġ
㻹аʱԻȥĸŶˣϹҪ鷳ֽˡľƶħһڵϵϹĻһǸµ֣µ֣
 
 
⹫㶯ְɣС󲻻ʹġ 
ϹƲϵϹǵ飬ֻΪľһ䶮µĻݺᡣһζûӵĺӣȻҪԼϡ 
ôô᲻ˣ 
Ϲ˫֣վĵָ˶ľ۵ֻһ˲ľһƵʹߡȴתЦˣôɰôĺӣȴֽ˻Ȫ·ϹʹԼԼ˽ԶϹټһٰʮ˵ 
ǻȥɣ̫ˡʹô׵ĽŻܲ˵ģʹġ 
ǻȥסڵϱŶӵĶľڻľɵķЦ 
Թףʵĵװһֱ㣬ûб˯ССķţͯԻһ仰ȴ̻һֱϷĶľơһˣҪúÿνᡣ 
֪һֱ֪Ļǽľƴ˵Ժϧ֮ı޺ԹȡܺáһҪЦſޣһ˻С 
ԶԶĿľڱŶľһ񾲵ӳϦ;ȻҪޡ 
ľڣȥˣûˣûСĻͣĿⴥԶȻϵĶľơΪʲôǵ󣬲ⲻġ 
Цſֵ˫ˮŮǿ¡Ҫ˵ʲôѾʼĩµǴܡ 
ô㷢ôһŶľֲɵһɣҺúѾܵǵǰӹĶľķŵϡδعһɽһȻأڰУĻųһƬ 
ôˣǲǴӦ˶ľƵǲǶ¶ˣʹʹûۣûнҩɲԲҪ״εĺཫ§ڻôȥҲǲĺɫѪ 
۵ģûҳ˽ҩ֮ҾͺˡľڰĽķŵ߲ϵšӵһμʱ㰮һҸģΨһԸǱغˣܿġ 
ƭҡͷƭľһҪôܻҩأľôôܻȥɵϣʲôʱˣĸܡ 







û......
ûУ......ˡ
û......
ˣͿ......
û......
ʵҲһ˵............
±ӣҲٲˡɵϣʲô
Ҳܹô˽......࣬û......
ˣ˰......ĲǲµİɫѪɫϵıȾǴ۵ĺɫûôɫ
......ʵ......һ............һ۶......
ɵϣΪʲôҪҩ֪ʲôĵʹܣİһһиİ
࣬һ......һ............ľ΢Ц۾ľѪֻҪ㻤ȫڴˣһסԼλʧߣʲôǣҵءΪıһȫ֮ߣҪġ
ˣˣ˰״ΣŶľڵֽסĲ˰
С㣬ôˣ̶˽ǵĶӶľ
ľڣ㿴˰ͷĿĶľڡ
Ǹˣ֪ˣˣǸһصȻĻϴĵЦ........ô.........ôĹԹ.............
ǣ֫䡣
ǣϢȫޡ
......˰
ãȻ֪룬ããȻ֪......
ľڣľڣѰôôԣô
ǣǲ

̶ŪŶٲСȫȹŶ
ǲ
Ǹ㲻ϲ֬Ҿ
ǲ
ľڣǵıڿҮȥ
ǲ
......
ΪʲôһΪʲôô˶ҡ
˼طɣӣһ̣ڿʼԼ£
һͬ......
ڶͬ......
ͬ......
Ĭץĸ¡ΪʲôӦҵ
ľ.....ʳˣʳԶʵˣ
ǲ˵

Լ꣬
ĸʮ
κϵ꣡
......˻ɭķޣ磬ʹ˵ġ
ľڣ㲻............Ҫ㰡......֪ͷΪ˳Ϊħĺ࣬˵ȥһˡǣΪʲôǸȴ޶ԣ˭ԸΪʲô
С㣬ϼݱˣǱ̶Ǳ̶
̶Ϊʲô......Ϊʲô......޷İʹ󣬽ץס̶䣬СʡʧͬһӣľȣǲСС......ǣľأȥʲôطΪʲôߵ˶ȴʧȥӦе¶ȣϣⲻĶľڣ˭˭ҡ
Ϊ㣬Ҳ࣬Ҳʧȥôʲôǿû㣬ʲôǣʲôǡĲ֪٣Ļ׶٣ҵĿպ͵ʲô֪ȴǴʴ˵ʲô˽ң˽˽𣿲ҪҾðһִ󣬲Ҫ˵ʲô˽ҵĻŶġǣ˿̵㵽ȥΪʲô˵µĺ㣬㶼ңľڡʹȴɾѻаˣ𣿣
ǲ˵õǲԼͬԼ꣬ǸʮκϵôôʳԣôԣЦȴˮʪ½󣬰ɫĶϰ߰ߵҲ˵˵ıˣ޿κε紵֣ġ
һһʯ̳ɵĽݻϣݵľͷؼľơÿһĶʹһΡάˣľҲȥˣľˣľˣһΪˣΨһ׵ܵܺͬھˡˣľӦ˰ɣǲǾϣĽ˵ǳ˲¹ͷĶħҪɺޣҺ޲Ҫҡ
һ˿
¶ҹ˭ҵȺ
ʱ΢Цһ
ʱ䵹Ҳ޷
ЩΪ᷸Ĵ
ҶѾ
Щ
ʼ
˵
Ȼһ
Ƿܼ
 
 
һȡů 
 
Ȼһ 
ٺڵҹҲ 
һԶļ 
ȥ 
˼תȴԼᣬԼʻںУᡣ 
ľ΢΢̾һкڹ˸ǰºڷͷŮϣɫƵı᣺ҰǸˣ̫ܣ̫ĸ飬ȴϣֻһˣֻװһˡ 
ҰǸˣִ̫ţ̫࡭޹صִź͡Ըĸ飬ǿ־ţ᲻վǷңѡ 
ҰǸ˰ľڵ¶紺͵΢Ц·͸޵Ŀռ俴ʱĶһɣ裬Ϊκ˳ЭͣҲһӣҶָС 
ҰǸ˰ҲܹΪΪΣܹһ衣˶ٴǳЦıҪ㾡Σ 
һηάԼ۰һˣӲһͬˡͻȻΪʲôѡվڸߴʤĶľڶҲеΪʲô˵ϣ֪ΪʲôˡڶľİǰͶľڶİΪǰᣬ˽ϣ۵Լ˽Ǹ䰮䡭 
һգġ˪ӣչ忡ȻЦա 
ûʵᶮҪŬߵõԶ 
ҪĲһ˵飬ȫȫİ֪ҪĶľƸˣΪغΪᣬ𣿾ܲ˿ĸ飬Ҫãеˮֹסţȵʵʱ¾ͻй˰ɡ 
ڶľע£ݸһЦһ㣬ۺʱεֻҪҪǻ̵ĳ֣ɿΪְֻĿЦΪңֺαر˭ںҵҵĸܣ 
飬İʱΪʲôҪĴ߶֪ʹȴǺĵĽ룬Ϊʲô̲סʲ죬ǳʲôûУʹıۣ˿ǵĺҪıӻ 
ֻĺۣۺۡ 
ĽľСӵڻȴֵɫϿһƬһƬ죬޵ɫʹۣİ 
Сôˣôˣʧ룬֣ҪҪСҲߣҪ 
ףȥϹȪһᡣСС˶ɤһԸǴζ۲һ㣬ɵ˲ܾ̾ 
һ·ײײɺˤ˺ööΣֱıСȪһֳܰ񣬶ϾԫȪˮҲڽĿݽߡ 
ҵĿųˮССﲻӿѪˮȾ죬Сӽı°˵һ仰 
ףСˡССֽץ½ǣôô棬·һСľͻὫŪ 
ҲˣΪԶںڰС 
ɵӣײߵģ׻һֱ㣬һֱ㡣ӲĽŶľС߳ϹڱʯϵĶľɰЦšɺ߻ߣС£һҹҹ 
ľʱվ޷ܺõĿԼԹޡӣ˰ɡ 
̶ֵվڲԶһţ֪Сǻˡǰҿ˵Ҵ¾Сƽ 
һӵڶľƾɻĿУڵһΧͬʱѾǶϾԫĴϹҲһŻ棬ӳʢȼšľɤӽ𣬿Եĺҵ𣬿ɽﻯΪҽô˵ 
𺣵µһ仰ȻǣհɣһΪҽɢڷС 





λ


彥͸ĺȻƺ˺ܶ飬ƺܶһ͸ûʲôҲûʲôǿͻȻ𵱳Ͷľ˵Ǿ仰ģ˶ϣõġ龰ЩĽľִţĵ׵ԸǴﵽˡ
ôתԼأһӱܺ;ܾͻȻúۡ
ľô˰ɡĺںģѾˡ
ֻϧ׵̫̫ˣٵһжˡ
Ĩȥ۽һᣬӰʧڿУɢʲôҲû¡˫ֺʮʧ֮ǰĵĬĬԸˣټҲ
ſˣˣվҪ뿪ģܹı顣һУǻһΣȻδֶҪѵģٺá
Ȼ˫۴ӴŵһֱŵһеˮءĲѾˣ޹ϸһ뵽ľƵѪ˫ΪʲôʱʹÿҪϢ뵽ľ˵˫ֻܻǵʱͷһεĲѡһֻһģһֻȫȫİһˣΪȴͬʱˣô˰³ҲǱӦľƣǺŵģɶľطάأδǵĸ顣
ЦһֱЦڴؿʹѵԺԵ˱ķӦŵһУŴͷϵĺĺҽҽ
ҽһҲ˷龰һ׼ע򾲼ȴŵòҶ
ȥҲҪҽûзû˻һ仰ѹ˵ĺһžգҽһ˵һˣ˳ĲֱһֱվԽŲѵŮ˲԰
̣ҪԺ׼»ᡣ̵ŮĻȴǺɫҰףŲ֪˵Щʲô
࣬㡭㶼֪ˣ
֪˵һ顣ֱεϻҺͷ´Ķɡ̼Ѿͷǧ˿Ƶɻ󣬿ȴҲǰϲġϾҵĹ˾һҴ˾ಡʱЩȴ˲˶ĵ顣
̣ʱҲڣ˾תôһ߿ſһ߼װ𣬺ᱻĳ档
ٲҵĹ˾Ҫ˱˵ˡĴڶǰ۵ģĨɱҲֻʱˡ
⺢ӣҲ˵ȥһ߱һ£̶֪켱ˡվһԣķǲѵ˵
ⲻǺúõĻôҰǱôϺɫķ£ĵ
ӣ˭Ҳʶ
ӦõģǱϳͲѥӵഩĳڷ̵ǰ˲٣бĺȴķϤġǰλʮŮӣҵĹ˾չ׳
̽񻰣ȴҲһңɼǡǳȴû˸ϲķĵĬĬ溫ϧۡ
صҴլѾҹһˣ˯鷿ŶſˮԼ۾·ǰֳ˷άһǵЦգЩЩҪģͷһů漴ȴʹӴ˱ˡ
סµΣһӵĿȺȾԴӰǰǸҽԺÿ춼ԵܲáҲвģ˵Ļ֪һɾ޷ѹҪôΪƤӵ¶ô
ٲҲѲ˰ɡ̰֧ҩˮİɣĻᣬǸ˻ˣԵʴȡ
ڶյĶ»ᣬȻվɵĿλ¸˼Լλϵȴλܲõĵܾλϵĺ̸ɫ׵Ĳڴڻֲ̿ʱҵű˴򿪣漴һϤӰվǰ
ǺգôʥңԶ̵ȴ亹ʪͻȻͺҪȶӣʲôƲʲôɷͳͳҪˡ
ҼȻˣǿʼ顣ȣҾбҪ˵һ½ҪݡҶ֪ймҹ棬ǹ˾ȻҲԼĹƶȡүүұݿʼеľͷȻҲˡúȻн˴ҲҪָһϢˣ⡭ĻٲԨԭΪ֪Щ飬ɵ͵ÿһλʱ˾
֪ʲô֪һʼ֪ûеСûнҴ̣ԭֻһζΪǲ֪ģȴ֪֪ĺֻڵȴһĻˡ
ʮŮޣΪξȻĻ磬ܵһͿ
 
 
̣㡭ʧүү÷ˤŶȥʱ򣬺ϸֳһĨЦ 
࡭ݣҡ߾ˣﲻɾţԽǴԽ˵Լ㡣׼ߣȴĻԭزֺܶ 
αؼأҪҲý鴦ǡǷȱĿտҲ߲ôĻԵһĺ䣬ĵ̲סķŮ˺ܿ£һĿ¡ 
࣬׶尡ҪϾɱô̲ҰһţšǧɲһС֣ⲻ𣬾㽫Ҳⲻ 
壬µĲƲҹһ¸һǧټ͸Щ縻ĳӺլĻյӦò롣ǮЩǸȥηƮƮ˵Ļȴλ¼Ȼ󲨣ǴδһĽ̸ˣȻһֱ񺫱 
࣡ 
Բãҵνǲ֪Щ縻ǻʹˮġ 
㣿̴ִŭ˵ 
ʦľͽˡ˵Լ˵Ļ뿪˻ңһʱҾֻʣ³ʦйµ˵żҪ顣 
ĲɵʦڶƲı棬˼ƮԶǶľƳʹͶľȦףͲʧȥΪˣͲ᳢׶֮ʹľڲͲٴκȻάʲô׶֮ʹȴǲ̵ƷڶΡ 
ô˻и߽űѪĺƣǺ޵İɡһٱȣҲľһѪҲסСѪˮȫȾʱо˵ĴסС󶼱ססʹĿԼĺԼǰֻһ֮ңȴǱס 
ξʵͬͺҹһ㲻ϵصλãʱֲԼлʵ˭ݶ໹Ϲգһǧ˿Ƶնϵϵҹ˾ʱϸȴֲòǻһΣ˭Ƿ˭˭ֹ˭ƺûеôҪ 
ʱ֣һˮദĴʹʲô¡Щ˺Ͱౡ÷һɢӰ٣Ҳ޼Ѱ 
ȻҪάһƬģǷľƵѾˡľǷָô㣿һôﲻҪĴڡ㣬ʴȡ 
¹µĹһôһӵж೤˾˵ֻصôͷΪΣֻΪҲĺһˮôһΣҶҪúúһġľڣ˫ֺʮķĿڣ໹ǻȥǲҲˡĨȥ۽ǵˮ˰ɣҲ˵ 
ǰ´ֻһ̫Ļǻʹġ׶֮ʹĺʹ 





β


ɫڴſ˯úĳССӰĶ̷Щҵ˯˲ʵһůŮĶһһĺ˯оѡôִţôᶨһһС˴˯лѡ
ΣΡ˯ˣͼҪչˡŵεһͷǳɫĶ̷Ѿͷϲͼ˯ôôϲͼݣÿζϰԵ˵һͼҵط˯ġ
壿ˡ˫ۣһǷ˵۾ȴ޷ˮȫɾ˸Ƿʰõˮֱˡˡ
ԣʲôˣǣ֣ͼݵȥ紺׷Ҳǳ£Ѿͷ˯Ժˡ﷦Ĵһļ˯ĺʱڵġҶȥˣѵ֪ô
һŮǡĻش𣬿ɼȴıģƺкҪҪ𣬿ȴʲôҲ벻ֻĿڴʹȴģ֪롣
ǰС˵ˡ߰ɣԵʲô
֬⣡
Ҿ֪߰ɣ컹ں˯ô
ҪҪڸʻλʾҵĵ̣ҵģҵģ
ģû˺ζεͷЦһᡣ
 
 
ͼݺųĳˣͻأһϮԼ˫ֽץסߵ˲ʹԼų̂׶¡ͬеĺѣȴôҲ˼ 
ľôˣôȥҽԺɡѽŵķҡҡ׹壬һֵ̿˵ 
۾ȴЦЦȻԶǵգȴĻʧĲЩʱѾǲǲաصһʹֱʹƲԼһһµᡣ 
̣ݻҲҪȥĻ֪ܲ˵ԼȥάĳôôأǷڹӵʱ㱻ӵ˼ǣҲԸ 
ͻȻЩĽά壬ĵҪãǺĵѡǣҲҪȻ䣬˲ΧЦı飬ʱ˿׶֮ʹʹв޳춼롣 
Ǻǣǹƽģǻá 




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣