ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣




ߣ

Ϧʱ

Ʈ



а



ڶѵ

񣬾о´Ҵҵڡ

αİķֽߣ

ðɣʵǸɧŮ븹Ĳò˵Ĺ¡

ǣ⣬  ǣ  

Ш

Ǹ죬ȵ鷳ꡣĿյͬѧſڿϻ˯

ߵߵߵĸ߸ЬԶֻһŮ߽ҡԺöͬѧ̧ͷһۣʱ˾񣬸Ե˽

κһܵӽλͬѧתǰ࣬ҪúչҪ۸ͬѧ֪𣿡

֪޾ɵϳ

ͬѧһԼ𣿡˵

ǹһĨЦС˵Һãҽ⣬ʮ꣬ǸŮġ

θ̧ͷ˵͵͵ЦˡһֱڿαҲ̧ͷһۡ

죬վڵ飬߸Ժǹ޵Це㳰еаȴĿ⡣

೤γԸѧͬѧʶʶУ԰֪𣿡

ǡͷ

еĿͶԼµصͷ顣

ͬѧڰ೤ǰǸλɡ

ʦӽλҮͬѧѡ

ӽͬѧе£ʱڲѧУˣһšڰóǽΡ

ߵԼλ¡óһʼǱ֧ͷ顣

ͻȻбӺ󷽵ݹɻתͷȥ

ûɣ㡣͡

Լأû̽ӹ

ҿαǵݡ

ðɣлˡӹ򿪿ġֻ沼ıʼǣصҲȫˣһΣſʼɣڼΣȻԤϰˣ氡ѧʦû˸Ƿĵش˯

һ죬ĵĿγжȹòߵѧٵر뿪Ȼ˽סֹסŲתӣĿббˣһл˵ӡ

ͬѧĻҴι۲ιУ԰ɡ֮У֮¡ʹӿ̫Ը⣬绹ǹ¹ˡ

鷳ˣҸʱ䡣仰ػӻˡ

ûֹıӰһŶʰ

1

֣ÿ춼۵ӣϿʱǷǴ˯ڣ֧ͷסͷ͵͵ƺ濴飬֪һڴ˯ˡ

棬뼸λͬѧϰ⡣һ磬ڶ⣬̶ⷶѧʦǩͲ˼ͬѧеֵͬѧ뵽ǰ

ϰվһģỽ⡣

һ𣬰۲ؿ

ȥϰ˵꾶ߵǰ档

⹾һϰȥˡ

һҳϰῴҳ룬βɨֱۡһһʱ侹Ҷ

һ⣿ûսСʵһͷġһ𣬽ᳶΪӲ˵ڶ⡣

ĪؿһۣΪͻȻı̬ȡѿʼִûĴ㣬һʼ磬оԼһ⡣

ЩĿڼ˺ܿͿˡд󼸲ʱٶȣ͵ۿΪῴյı飬ȴ쳣ģ۹ϰϣڿĲϰһҳǰǼҳȻ

ûǴĻһԶԶ࣬ҲΪ֪ܲҪҪʩԮֻ֣۾һܱʼ顣дĴ𰸣۾ԽԽõرĻüͿԵõˣڼ޿ޣȻõķҪࡣΪʲôû뵽أ

ͬѧǲǺҰֱ±ʣЦЦؿԼŲԼʧ̬ҴдǼ±߻Լλͷɺ޵Ц

ԴǴ֮󣬰˶λͬѧ࿴޿ʱ̹εԽԽࡣ

⣬ҲԽ̽𣿡

⣬԰ҿöԲ𣿡

⣬㿴веͨ

⡭

ûϵôϷԵı仯Ī˯ʱ䰡

ӹһλͬѧϰ˼˼ؿһۣܸɴ˵Ҳ

ʵͬѧѾϰ̬ȣٽ󣺡ӴĿûϸٿһģ

ҪҪ˯˸Ƿ

ңȻ˯Ѿˣˡ

ᣬΪʲôȥ簡Ҳᰡ

೤㡣

תͷףֻյµλƸܵĿ⣬̧ۿһۣһĪı飬޵

鷳ˣͬѧ˵ĩ˻һ䣺ˣȫֻ㻹ûƬǵô

˾ڱ

һתԵͬѧȻһЦ˵ˣոʦ޿ȥ֪ʲô¡ͬѧ˼ʧһ£ǻ̰೤ɡôһûӦɿ˳ȥ

ӳˣ˿㵽ͼݵģʶˣֻתĿ̨꣬

̨Σ߲˹Ϲһ԰ĳѧĻءͨʱ򲻻ˡһôպϯضǽĿ

˯е٣֫ģһ۾Ϳ˯ĵϡӣʲôʱܽأ᲻ᣬֱһ죬˿أ˯ȥƺҲͦ

Ϧߣ͵Ľͷϣһɢڶ˯Уؽڼϵͷ±𵽶ᡭжãûôϧضԴˣǿôãõԼζģģˡۿ˭Ƥ̫أôҲ

ʱϦѳȥˡе飬һʱվգգɬ۾ؿԼԼĽűߡ̧ͷܣĵģ˻Ӱأֻһˡ

ʱ򣬻ԼʧҲ˷

ǽվֿ̧±һһĵˣʱɻԺ

ϰҵʱѾٵСʱˣҺòϰûڣСӦַ˰ɣ

㣬ٵСʱมϰץСӣֻ˵

˷ۣȥ״

ٺһЦĻȥ״ม

΢΢һЦðȥˣΪ˲ʧ첹ʮӺˡ

Ҫ

ͷϲĿͨ԰ɣϧ

㣬˵ģҸոǿЦҲȥ״ˡ

ģǣ᲻̫ίˣһܱǸӡ

᲻ᡣֺͷһҡ

ǺðɡȻ㶼ô˵ҾͲǿˡ

˵ᲹʮˣϰС֤

ʼ磬ǾҪϲˣôҲĻǲⲹΪֹ

ϰ͵ͷһŬƴġ

ͷһЦԡ

ڲϰܺ˵ӾͿˡ

Ŵ򿪣ͷ߽ȥ¹ż½

⣿ȷ

תͷһȵ㣿

һֲڿϰǽ棬һ˫۾סô

Ծָܿƽʲô¡

УɼӷѧڣûлعҡûܵɢϢһס

ŵϷʾ¥֣ʲôõݰô

ɫˣһŮӺΣգȥɡ

Цͬ˵ֲʲôСظҲҪͣʱ仹ϿؼҶѧ⡣

һ˳ȥ

βںСķʲôĻˣһɵĽҡ

ô˵κһʶ˶Ҫ˼һؼˣʡ

Ҳǣʼ硣

ɲκ֮ԡʱţԼҪɣ



ͣ½Ų㲻ῴھܾɣ

Ҳͣ۾ؿڣû˸߹㣬ܾǿ

һʲôˣֲۡ俪ڡ

ܱ˵ĺ⣬ô𣿡

ܱǸǻû쵽ҽĺĳ̶ȡ

и߽𣿡

Ҽҵ°ɣ

û˵ֻǿ

ʾؿȥȵۣˡ

¹£ŨܵĽüޣĿˮͦһɡһˣСһ˷кǻҸسɣʲôԳƾʲôΪǵؽ

Ҳ֪ʲôԭγԸ񣬵ǣûѵˣܹµġ˵ǰ͸¶һ˿ϧ

ЦȷҸ㲻ǻͬһˣػȥΣյġ

ƫԴǣҲûٸ磬ֻ˵·Ǵ

ιҵ˼ҲҪһȥôôµӾӦӵӣӣ˻һ㡣

ڰư£㽫ȫ͵˼ſڡոܸ׷ûôǿŮӡ

ˣ͵ˣˡͷس˵

ûǰɲµĴã˵ס

㵽߲ߣ۹ǲ

ǣˣ˯ڿ˯Ǻϰߡ

һ£ʶѿڣ˵һΡ

£ظ˯

ͻȻͷ

ôˣ

ӣϵı飬İưҹӿĳˮĿûɵײһ£Ƶģصһ£һ೤

û¡̧ͷɫ糣˵˾䡰ټתܵˡ

ʧķ򣬰βҵԼ

ټ

2

λͬѧίԱ̨ʦḺ̌ӣµעԼˣٶȿڣ¸¾ѧУĻڣǰҪʼ׼ˡһ鵽Ŀǡҹ֮Ρ͡ƫİѡˡƫǰҪݡҹ֮Ρ

Ϊʲôǰѡͬѧʡ

԰԰ƽ˸͡

˼һǰͿʼˣʱ͸˵ˣûңֻýǰѡƽ˵ڲʱʱ䲻࣬˭Ըݳ

û֨

ûԸҾͳǩֳĬΪίԱѾ˾ռߡ˵ˣ˭˾һҪݣȻҸ

ǰɣôңҪûô죿

ͬѧݣһݰɡ۾˵

ˣû˵ͬѧ൱졣

ǩͲһʡ

ҲţʣҲǸող廰λͬѧվôôɣҿ

󷽵ذǩݸЦЦ˵㣬˭ȡ֣

ȫЦ

һһ׵

飬°ֻڳһƬ

ᰡκ硢⡭

Լ֣ͷ̧һ£һƬãȻתͷ磺ڸ

һ˯ѵӣüͷ壬򵥵شݻ磬㱻ˡ

ôùһ

еͬѧѧᡣûеͬѧҲйҪǸװ͵ߣһٸ˵

ۿô˵ԸϷ˺

ˣͬѧոûԸԼֵġһƵóѵӡ

ݣҧгݡ

˵ƤЦⲻЦ

Ͽ𣬴һصԭλʼϿΡ

ѧʱƽʱһȥɱۼһסͬѧûǴĻҲзݳӣม

̾˿ԼλҲʵҲҪ

Ӧ

ˣ˶ˣɫ˵

ǩɡʰ˵

һۣѡôҪôôʾ

ղԼǳǩʹֽС

ҸոȲѣѾβˣɫĻӮˡ

˵档

ϻ˵ɨһۣ˵ҲμѧУĻҲмˣ۹⻹еġ԰Žɫ֪û

û㣬Ҹʱ䡣زڡ

ʼ硣

Ҳҡͷʾû

ܺáͷո޿εʱѾ˸ҹԼӦĽɫ

ΪʲôҪPuckʿԺʵ

Ц𣺡㲻ɫרΪ𣿡

ΪʲôԼݣ

ǵݡ

˵ǻҪݱһ𣿡

˵ʲôʵ

ӣûʲô

ûĻǾ籾һȥԼ̨ʡϰʱ䣬֪ҶæΪ˲ҿʱ䣬Ѿˣ˵ǿ޿εʱ

ͷ˰ɣ

ԡ

ⱳյ߳ҡ

ߵߣЦʣôԸμأƽʱǲμֻģ

վӸµؿº͵ЦΪ೤Ӧġ



һӣ˻֣˵һˣݡ

ӿŲ׷ϸ߲Զ⡣

һ£̶Ȼ

ع

ѽѽǲǷʲô˵ܰ

⡣

ѾϤͷҲûصʵ

ţʵƬҪϵʲôʱŽλˣֻʣ㻹ûƬ

һ¡ͣ½Ųеݸš

Ȼؽӹͷ﷭һóһСƬҪţ

š

Ÿ

翴ƬΣʵΪʲôЦ

ֵؿеƬһۣ㲻öһЦɵ𣿡

Ц˲ôá

Щ˲Ų˷ۡ

û⣬תʵλ磬ʲôɫ

Helenaأ

Lysander

üȤΪħء

Цϧʼղš

ǵȻһԭԼôһҹ֮תԡ

Ŀ΢ĲҲħĸˡ

ЦȤ뷨ʵ֤󰮵ȻHermia

֪ͯΪδᡣ˵û֪ǻᷢʲô¡

˵öԣⲻͯ

в𣿡΢ع𡣡DemetriusôHelena󶼰HelenaΪʲôLysanderܣ

DemetriusǸûڲٵˣHelenaHermia̱ġ°HelenaҲûʲôֵİɣ

ֵġ˵ˣʲôͷHelenaHermiaȻڣǧǧHermiaģΪʲôѡHelena

˾ͷڴǱ÷ˣ

Ц˳̲סҵͷ˳ƽѵͲԷHelenaHermia¸ҡֵ𣿡

彩Ӳһ£ɫȻջ֣Լ̫С

ħҲ޷һ˵ĸ飬ǵǱʶһHelenaš

˵ȥμӸı±

ЦЦûش

ͻȻе㲻ãӵ˵ˣң

һؼҵ·޹˵

ϰҵ·ϴڲϰҵĵӲˬ

ҲҪȥ𣿡״ʡ

춼Ҫȥˡ

㲻ڰ˲ϰɣ°˵

ô֪

รỤ̋һľˡ

׼˵ѧУǽֹ򹤵ģҪǱ֪ǹСû׬Ǯ´

Ϊ೤֪鲻̫áΪѵ

磡ŭ

ûǰ档

ĽֵϣһŮ׷һк࣬ʱŴŮ˵ʲôк϶άº͵Ц⡣

һ·Ĵ˵Ļ룺۵Сڰ󣩣ѶŮѶᣨ󣩡

3

ʣµļͼŻܣڽ俴ֽүү

˼үүͼݵıչʱѵ硣

ûзӦ

⿴˿ֱҪ̾ˡͷѾܶˣδζŲߣÿ춼ҪܻؼҡеүүҸŻؼңһ𣿡

ûӦ

үү

үү

ָͷΪ˼ҾͲҶôң磡



зӦͷ̵ֻվҡͷȥС

ҪͷȥʹŹһ١

ıӰһӣͷʰ档ֱֽѹһϽץ׷˳ȥүүжˣ

ûԶүүתͷϵĶһۣߵҲҪˣɡ

⻳ɵؿɣ

СĲôôأүүҡҡʳָص˵ҼҵĴ֮

ʹɣ

ЦҲСүүƵ˵

һҲЦƤ鶯¡

ˣټҲӦˡ

ιι

ĶĹͷ

ͷĶһµĻΪԶ

ϹŶ˭Ҫ

ô˵СĵסһҪȥòͲˡ

ؼҵʱѾʮˡѾʱڣҹ΢£ϵıףӿŲš

¥·زʱϰԵͣ½Ųųһŵؿȥ3700450050007600ôô˵ҲҪ3500

ĲӳԼʧ飬ؿǸԼ

ܾûչˡ

ͷ紵ˣɫ԰׵Űֽ

˲ˣ

سǣȴЦñȿ޻ѿ

İŮԼʲôʱӵģ

⡣

дµƼžĽ֣һͦεӰתͷ֪ʲôʱѳԼࡣͷŻ·뵵ɵذ̯쵽ձߡ

ΪӵʲôȻһƬʲôҲûС

ʲô˿һʡ

֣һֻ֣ҪȥˡҪ飬ûϰ

ɫԻʣȺܾˣ

á˵ڲŻؼң

š

˲ϰ㻹

Ҫ״Ϳȥô˵ȴ档

㻹ûԷɣ˸ص⡣

һ£Ȼͷ

ãҲûԣһȥ԰ɡ

ҡ

߰ɡ˵꣬ԶԷ󳯶Խȥ

ι



ͷۼҵķˣʱؼҲûԡ͡˵

áЦʲô

ͷ룬𣺡͡

üЦЦʵϲͣ

бУ

ֻе⡣

С֣һۡ

ͣѯʲôҸλ£Լȥ͡ԺȺӰ˳Ǻܶ࣬ܿһλҵ

һ֧°̬ͣеؿŴҹ͵ĵƹԵ÷ţվſһ

δأתͷվڲԶü˵վǶѧ𣿡

ȣߵ£ĵĲ͵ݸЦ˵㻹ǲʱȽ˳ۡ˵ŲĵӣԸڳ

絽ûԹҲˣ𿪰װֽ

֪˶á

⣡⣡

̧ãȻۣ̽ۡ

Ҹոսܶ㶼ûһ˫üʲô

ɫе㷢ףĬ

ʵʲôҲû룬ֻϰڳԷʱſաָճȭͷɶȻûзԼ쳣ʹһ̣޷ЩӰ

ŬסǷݿ̧꣬ͷ˵û¡

αû

һڣΪʲôôǮ

¡䵭˵

ҽ򹤵¸߰Σܷհɣ棬ؿڡ

ۣвң

㡣

Լû˿԰ҡ

㲻˵ô֪Ұﲻæ

ߣҵ˭ƾʲôҪң

ǽ򣬶ؿ

վԼĶллͣҳԱˣá˵ͷҲصس˳ȥ

û׷ȥֻǸŲȥıӰ

4

һУʱ򣬷ԼλѾˣ⿴˿ΧͬѧȷԼûߴҡ

˼ҵλԼλϵŮ˵

Ů̧ͷ¶ЦݣãͬѧɣǸ೤ӽ֮ǰеûܻУ벻һ˸˵λˡеգĺϲλӣҵһ˵һ㻻λӺòãС˫ֺʮĿؿ

˵ʲôһϣ

λͬѧģ˵㰲µλ

ӽĿһչЦݳ˵磬þò

糯ͷ

磬ĺλӣͰӽһ˫۾һգһգؿ硣

͵һЦһλӶѣһôﶼν㰮ɡ

߷ϣ䵭˵λѾýȥˣһ鷳

ж鷳ͻָƬ˸Ƿ˵νۺٸҰɡ˵ȥ

ҪϿȥʡ

Ҳûλҳȥٻ

һͲ˵һÿΡ

ٶȻصҵʱ򣬿Լλǿյģӽڽһ߶λϣĵظΧ졣ǸܵԼĿ⣬̧ͷһۣ漴ƿ߼Աߵ졣

ѽء

٩˵һŴĲŮľѽ

˵ʲô

硫٬غİɣ



ߣϾв˳𲻱Ůӡͷ45ȣظᡢ硫

粻ŭЦ⣬һΡ

ûŭĵβĵ˵ţ磬ҪҵһȥһˮǷѧʱˣҪ𰡡

ӽôСˡ

㵹˽𴽽ǣ㿴óϲ㣿

ǣҲ¡˵

ġ

ͻȻһӳóһžӸոѧɲˣ㲻ڣҰˡ

лӹҲû

ҿľӣתűʣʣΪʲôôͷ֣ЩĿ˵Ӧòѡ

Ц೤ֲȺѹô߷ָ

ֲر˵£˷ԼĲܡ

֤ʲôʼ硣

㲻ǺҪǮҪܿǰнѧá˵ɣʼա

⸧°ͣʼǡ

ѧУĽѧ㻹ѧ𡣡ٽ

⿴ʣֻҪǰ

ͷ

˼һ£Ȼش𣺡òƲ

绺عЦ

ҵ׷⡣

Ѿˣֻý硣

ţκ粻HermiaӽݳԴӽ쿪ʼӽǡ꣬תͷӽ籾𣿡

ţˡ

ܺãڶĻHelenaDemetriusϳ

HelenaDemetrius롣

Demetrius: I dont't love you at all, so you don't pursue me. Where are Lysander and fair Hermia? You told me that they are there, but I can't meet my Hermia. Go away and follow me no more.

Ҳ㣬ԱңLysanderHermiaĶңҲҵHermiaߣҡ

Helena: You draw me,you hard-hearted adamant.

ҵģӲĳĴʯ

Demetrius: Do I speak you fair? Tell you, I do not, nor I cannot love you.

˵û𣿸㣬Ҳ㣬Ҳᰮ㡣

Helena: And even for that do I love you the more. Please let me follow you even I am like your dog

ʹҲֻʹҸ㡣Ҹ㣬Ĺ

Demetrius: I am sick when I do look on you!

һͷʹ

Helena: And I am sick when I look not on you.

ҿʹ

󺰣⣬ıҪͶһ㡣

Ƥ˳飬̨ʡҺѸͬܡ

Ҿ

һΣ

ݱ֮£DemetriusĴȴСҿʹĵزĳ̶˵ʶݻһֻҪ׿ϾúܺõĻ

ʱ⿴϶Ц⡣

ܺЦ

šͷ

ҧгݵ˵һµʱ򣬿ôЦ㡣

ʵ֤ǲƽģͷβһNGҲûУ⿴۶ˡ³ʱԴʵһڼ͵ܶɣ

ȡЦ֪ȻͷţȽϲ˷Ѵҵʱ䡣

˼˷Ѵҵʱ䣿

֪ˣڱȡЦĳ𣡺ߣһԡ

ĿһתЦҿӽĬһһҭģϷ˰ɣ

ִαͷʣԴˣ

Ц磬ڽЦ𣿡

ܺЦ

š

бȽϺ𣿡

Ц̧ͷֻȻü۴Цܾе㲻Ծ

κߵһط˿Ц˵ܲء

5

ȭ硣

ߵ

ž

ˣ

ذ

һִֻļ磬ͣ¶üֹԼˡ

磬Դҩ糤ЦЦ˵ǴˣһҪһԱ鷳

Ŀ֣Լߵȥˮ

߹ȥüʵ

û

˵ǰ˸תѧ˵ߵúܽ

ɨһۡ

ûȤӣԶתƻ⣺ϴθ鿼ǵô

Ҿܾ

ι̫˼˰ɣҽҪҵˣкý糤λðɡ

ҲҪ߿

ƨĳɼͶ࣬õԼȥ𣿡

֮ҽæûʱ䡣

һ£ʣͷūˣ

⼸岻̫ãҽ˵òҪ̫ۡ

ϴμģҿ˳ƭȥԼֵңļ򣬡֪ĺأҪ㻹һҪԼ̫ѹ

ҪֵģѧҲûʲôá

Ȼ¶ˣҲ˵ʲôҡҡͷ½ȥҸ糤

ҿһ꼶Կǿ

˵Ǹ絽һ쵽ڽ֯ëߵαֵؿһۡʵ˵һֱ֪Ǹġ

ݣǣûиɣ

ûС

ļ磬һ䡰пո򿴡ȥˡ

߳ʱ򣬽ӵĵĵ绰ϻشլȥԷӦҶϵ绰Ժֻãųɵذһͱȴûдĵ绰롣

绰˺ܾòű˽֮ŭˣ˭

һ£漴òʵãڼ𣿡

ڣ

ûӦ绰ǡһжˡ

üͷոսӵ绰ˡ裿

ѧ精ֻд˼ĵ绰Ӧûûֻ緢֣Լ˽֮٣ûκοҵ;

ǰʱ֣Ϧһ£ڽεţһİ˲

ֵϵıյһһȺµĸЦ߹פ㿴˼ۡ

ôУûһ

ûЦǳЦǱŶӹЦЦûе۾

ԣһֱģġ

ʱʵڡ

СʱˮпĵӰˮҡʹֻҪһͻǧǶ

վĽϣͻȻ뵽һˣĲ֪ȥһ

شլһžӭ

磬ôôҸĸþˡ

絭ؿڣҲˡ

ӽͷ˵Ұ˵Ƿѣпվ̽̽

ţȥɡ

߽ȥɳϵʺ֡衣

ˣɩԿˡĸתͷɩкȻ£㿴㣬㲻ҪȥԼסһ˳ԸҲҪô鷳

Сӳˣжĺܺá˵

㣬ҪƵýõôļҵСǿĵس㿴㣬Ѷӽ̵ûСͷƵġ

ǾƲҵĶӱɶġ

Ųᣡ

ԶԶߵӽתͷЦĸһ

һĸ°עڶϣ簡С˵ҪݻǰɣŮǣ

һŮǡ粹䡣

һܺ棬տһܰ䡣

Ұϱˡ˿ڷ˵

ӽɫ΢䣬漴ָһĸ͵ģΪħһŮˣˣһҵġ˵һʱ΢΢졣

ȻսʤһСĸ۵˵

ǣͷԹԵس͡

ͣ鷿̸£ӽĸڿ졣

뿪լʱʮˡ

ӽؼҺԾߵ¥¡

ɣ̧ͷŰɲµ¥סһλʲô־Լɵϣ뿪һӰʶӰС

Ƶĵƹ£ϸӰֻӰӣͿϳˡ

ͷõ͵͵ģסı顣ߵеʱͻȻͣ

ΪѾ֮ʱתӣվһ䷿ز棬΢΢ӿ

ü

ϴʱҲڿЩӡ

Īң

κ󣬰һ޵̾ϢŲʧǵź

ڰУվһתȥ

6

ţһӭܲͷӲҳ˵ӣѪӶ˳

ôŻҰȥˣ

ĬʰϵƬͰûõŮˣ߽ԡȥԼ˿ڡ

ߵԡſڣ˫ֻصڸ˵ư𣿡

õΪ˿OKƣ߽ΪԼ档

ˮտԺȥ¯ۡһ˹صĬȻؿŹзڵݽƽϢ

ߵʲôԣ˻㻹һ

ͣط˯£ԡϴ衣

һû˵꣬ҳ

ˮˮȥ³Ъ˹ŭȥϵ·ʼϴ衣

С֣Ϊβ

ֹͷȵˮʱˮȡ⵹˿æصˮͷ

ĭ΢΢š

˱۾һҧ´ˮͷô̹ǵˮˢԼѵ塣

Ѹٵس裬ݿٵش·ԼڵϲϴϢ·Ψ˲ǴĵײϷĺ⡣

˰Σվ

ԡҵţƻ

߽䣬˸Ըޱ˵µѡ

һȥҲ˦ϣߣ׬Ǯ˲ˣҸ㣬ǷҵģһӶ꣡

Ƿ˲ҡ⵭˵

㻹˭ұиҸļͥҪǼ˹ԼĽ֣ôܻ䵽أƼػӶ˫֡

ҲҵǸŮ˵Ĵƾʲôŭйϣ

ΪʲôܣΪʲôܣƳȥҰΪʲôܣ

ȭͷľţԼҪ͡ٺԼϾҲô꣬ĸһˣһҲûУƲŵȰ˵£ΪŮ

ôĿʱŮ˸еɱһֱ

㣡㣡ƿ޺ţôȥȥͨͨȥ

ϵԽԽС

Ƶڵذϣ϶૵ˣҲˣǿڻȪԹˡ

͵̧ͷץסʣ˵˭ˣ

ϰ֣˭ʬô꣬ҲȥˡúðúãЦᶼˡ

ɿĬãվȥ

ϷţƿޱȥԼŰס

ڰУ۾ôģ۾ɸɵģ޲

Ǹˡ

òʵĸо

Цһȴúɬѡ

ӽ쿪ʼ޸ĸĹ¶ˡ

˸Ůһһһ˴ûжй֮ʹʱҲͰԼ¶С

Ϊʲô֪ѶĴ˿̣ôǿҵĹ¶У

һȫĸоŰΧס

䡭

ޱֱ

ڶǰš֪鲻ãһٲҪûҲû

ƿҵţյһҲûС

һҹû˯۾ʹѡſϣһ˯

ҵ˽Ҷ˯Ϊͼֲ֣絽ûô

ͷκģΰѼ䣬ļ˵˯һȻţȴһҲ˵

оԼĶͷһֻߴһȵʦͬѧˣȥҽҡ

һ룬оԼᱧǿֱаȫУһֱЩů⡣

ͼʶԼһƬڰ

ٶԼһŴ׵ĵ˴ϡ



ѧУУҽӨº͵Ц߽ʵо

ôˣ

㷢գǲȥˣҪమԼһ㡣Ө˵ˣͷ˿Ҳ´ˣŮӵҪ°̺۾Ͳˡ

ллҽ

ӨЦ˵漴üҸոհ˸򵥵飬ĸƺе⡭

ûʲôģֱӳϵţҸβЯߡ

ǾûˣڵתøƫߣҪעȻתҸλ߾Ͳˡ

ͷûˣ뿪𣿡

ţҪעúϢม

߳䣬ŵʱȵʣô

ͬѧҽҵģһֱϵءӨĵؽ͡

⳯˸ͷлл˼ûиϣͷʵ㲻һؽң

Ұˣһؼҡ

Ȿ˵ʲôһӴݾܾ˻ȥ

ȻؽеҪҽһ

šĬȻͷ߳ҽҡ

ߺתӨʵ

ҸβЯƽʱҪעЩʲô

7

Ҹ˽٣Өеļ¼ʵ

ֻ֪࣬ͨѪҺĸӤԽӴȾļ

ţ򵥵˵ҸβЯ߾ǸȾҸβǻûи֢ˡ

Ļʸ𣿡

ҪҸβЯߵHBsAgHBeAgֱԻԲжϣҸβȾѳҪڽж̬۲죬ҪƲĸơ

üûҩ԰

źĿǰûЧҩܹЯڵĲʹҸҲΪʱֻҪûתҸλ߾Ͳ̫ģֻҪƽʱñʩЩһҲᷢ

ʲôҪرעģ

Ө룬ǰպȥһصĽǴȥ

ллӹٵĶһ£ڡҸβЯԶΣʩһһ濴ȥ

1 ҩԻ

ҩֶǸⶾκҩﶼܼظĸҩƷܲþ;ãȷʵҪãӦоҽָ½ѡá

2ݶȱ֤Ϣ

ڹѧϰУӦмɼӰӵ㣬˯ҹҹȵҲкģͨƣΰ棬μӾҵԸ಻

3ʳ嵭̡

ҵճʳӦ̣һоࡢϾҪմȾ

4֪㳣ֵ̬

ԸӰҲܴ󣬴ճñ֪㳣ֵ̬ҲǱʩ

5ڼʱ̾衣

36¼һθιܡҸȣʱ۲죬б޻

֮Ƭ̧̣ͷʵոո˵ڵתøƫߣ᲻Ϊ̫£

пܣתøǷӳ˸๦ܵһָ룬ΪǳУʹƽڼרøǰһӰ๤û˯þǰʱըĶҲܻᳬΧҸβЯһҪעϢԹۡ

Ц£ҲҪϢһ㣬Ļ

ͬѧҸ𣿡Өʡ

ͷ

ǾͺãȻҸεĴȾʲǺܸߣб޻Ǻһ㡣аӨգգۣȻҸεһȾ;ͨԽӴǸݵ飬޶Ҹ߲10%ҸθȾߵżûлҸΣ˶ҸβĿ壬ҽѧ޷รԷһٶʮġ

籾ţһ信غ

磬ûҽſڣףôô죿ѵҰѲȾˣ

Ҫ˵粻Ȼرۡ

ʲôͻȻôף

Ө̲ס۳⡱һЦ˳׽Ūгɾ͸а

Ө߳Уš

Ҷһأ

̧ͷŹͺͺ֦˵磬Ҳؼҡ

ȥ

㶼ԡ

У洦ε̫á

һۣٻһ㡣

Ϊʲôؼңʡ

Ҫʡ

Ҳɽˣ㲻˵ࡣ

ҡͷǽɣֻǽ鷳

ŽͿҲ԰ѴŨһ仰ڡ

̾˿ðɣΪвˣ˰ɣ

ͷţٱʲôһ㡣

˽ô𣿡

ǡΪն΢΢˫գƽʱô͸΢΢ͷ˵Ϊ㣬Բ֪

Ц뿪Цʣ磬㲻ϲ˰ɣ

üûܣ

Ц˭ǴС׵Ⱑ

С󣿡

ţҪ̫ϲม

⣬û˵㼴ʹһǷ⣿

Цôʲô

һûûεӣ粻еһ·Ʋġ

ι磬˰ɣ



Ҹ㣬ٲҾ㣡



ۿ㻹ǲˣҲֵôã

졣

УСģ˾ͲˣΪϣ

һ·

ͻȻڡ

ʲôûͷûԵģ˭֪ʲô

˸׹

磬㻹ͦԵģ롭Ÿ¬ŵʨһɡ

⣡

ŭӣ̲סЦ

ؿЦգһΣǰЦôġ

⣬ҲЦ

һԥذȥûУֻĿתؿţȻһһظϰֱ̽

8

ȥҼôʡ

㱻ˮǺң

ţ㲻ǲؼ𣿡ʵڲ˵ҹ䡣

Ҳû;ܾҪǲǺҪ㸸ĸôͣ

һס

ɳٵʣ㡭ǹ¶ɣ

Цô¶Լסġ

ĬƬ̡

ôˣ

û¡˦ţҰЬ

ӹĬؿȥѸûѵЬ°һΣһֻţٰһֻţ̬棬·ȫҪ顣

ȥֹٴνõЬʵ⣬㵽ôˣ

û˵

ӵҷʲôˡ

⵭ؿһۣ˵ȥ߰ɡ֣ǰ档

翴ںȻֱͦıӰòһȴһǿǿš

⣬㵽ҪܶҴķ

ּ޿κΣȴָ֮ݵĸоҪ˵ǰ飬Ҳˡ

бڼϣظ棬ĬĬΪȥ󲿷ݵķ硣

кתˮ

סǺܴ󣬵ɾ룬һһůĸо

һף˼㡣⸩ӣף˼ιĽ㡣

ǵǸ֮ΪְֵҲϲģȾƵʱͶףһһ죬Ҳ֪ʲô

߳ÿڶŪ㣬Ц˵ҵ㶼Ҫѹ

һΪĵһ̼Ҳá

˱¿ˮͼҩҩ

ӶصЩҩۣ۾ȫȥ

ܿ𣿡

ǣֻҩ軬ĸоԼҿι𣿡

ԣҪι̫࣬ǼǲסԼԹ

š֪Ǹ˵ôݾͺˣֻʱ̫СǾ仰˼

ӣһʲôá

ǲסǵĶ˵˵Ļᡣ

վԱߣô˵ʵӷ㣬֪֮ʹ

̧ͷӷң֪Ҳ֪֮ʹ

ؿκش𣺡ԣҲ㣬ҲסԸ𣿡

̾˿磬û˵ִܹ

Ҳضá˵

ת˸̨ļɫֲյı棬չʾһ̬

Ұְˡ˵

û˵ص˵ȥ

ʵһ俴ǸʬӣһԸȥ˵·ڳһԼص¡



ԣҺˡ

Ϊʲô

ҪԼСңҲùӡ

ĬƬ̣ʣأ

ЦãѲˣһ˰ˡ

һֱ㡭סһ𣿡衱һ˵

ҵԼŮȻӦˣ֪һֱԹҡ

Ŀʹʵ㲻ã

ޱһۣĸŮܹɷԼĺӣ

ԲűƵȥסָ˶ջǿס⡣



ܸԸЩ

ûӻ

ǽڱ⣬һݵıûӰƽڶҸû취ء

ƽȣ֪Ϊʲôȴľ

磬ʲôü

䣬ĴָĦۣЩ𣿡

֣ȴþˡ磬֣

⣬ûԼǾͻ㡣

ֵͣĶ

Ϊʲô

ãŷſ֣ĵ˵Ϊѹҵ˱ѹҾúûӡ

㶵ؿ漴񣬡ѹ㣿

ôûУЦߵͷĿ⾼ؿЩĳ磺ȫҲֻѹҡ

תϢⱻе㲻ڣĿ֣ҪֶšȴЩ㡣

ЦЦ˿ƣ̬˵ղŸˣȥ˯һɡ

ճҩƤȷʵеأǡ

ǿĳɣ̯˵ģһûô޶Բ֡

˸Ƿšģɡ

ʱǰ

һʱֲ֮Լ

ͷһͷǲԾּһӾϳдģ

ȥѧ࣬ڹһ¾ͿԳˡһؼҡ

ȹԺʢ࣬غšջͦõģǸ˼ҵº˴

Ժ˿ӣûؼҡ

ϴ룬վڴ̨ߣҵƻ

ʵ⣬ôῴ

ֻľʵģûа˵ˡ

ֵøõŮӣһԴ֣ǳŮӡ

ıдһ仰Ȼ뿪ҡ

9

ӢһһȵӢĻڵˡ

һ죬ѧУʿţѧѶʢ١ѧУﵽɼŻļҳԼϷѧǡѧУر涨ÿ˶Ҫߡ뾳ףμӵÿ϶廨ŵߣûдߵҲɫϻι״ͼȺؾһַ֣Ƿ

ʱ򣬸߶Ľæһš

Hermia·أ

ôһѽң

¿ôˣŪһ£



⴩ż˿ȹϣ̧ͷûױͬѧԼͿͿĨĨ

ۣͬѧƤúม̲סһ¡

üҪҡ

Ӵһֲ㣬Ҳһ£ͬѧûס־ˣԱߵĺһ

һʱ䣬üֻħצͬʱǷܵⱻصڵϷˡ

ǡ

űʹգһֻ硣

ܺЦ

ü۴Цظ°ͣá

ױƽʱĲ԰ףƤ͸죬¶һϸľĽë£۾ˮӯӯˡӣϵˮһ׷ĳ嶯

ɫתȻô˿ӡ

೤ҪҪҲ󿴣ͬѧЦŽ顣

ЦðǰҼס



һɴۣι磬㲻İɣ

һ޹˵˵أ

Ҿ㣬ҪǸңҡû꣬һֽ͸Ĵòס졣

̧ۿֻزϵ۲ʣרע

ԱߵͬѧУۣ೤໭ױ

ɫãɡϵһ֧۶ͬѧ

Ҿɫʺͬѧķɫ

תĿ⣬ԱͬѧϣͶЦݣҡ

áΰصͬѧӦá

򱻲еʹĴô£һ̧ͷĳֲȷĹâ

˵ڿнɲǼһ˲Ļš

ͬѧ°ϴʰɡ

รáʶػرĿ⡣

磬Щ̨ʲǺ죬ٸһ𣿡ӽ߹˵

ͷߵһȥϰ

Сʱ󣬺̨Ա֪ͨٹĿֵˣһ˴붫ƺƵų́ȥ

ŹȹСţӦ߸ЬĽߵõߵ˵ġ

ͬѧĻҵְɡ

̧ͷԭDemetriusӸϷݶˣҲĵϼ䡣лֱִάƽ⡣

𣿡ʡ

á

Ǻǣ㿴ܵ



ЦƯ

΢Цлл

סʹսߣС˵HermiaƯˡ

һ£ʶӽķȥ

ӽһ𣬵ȥʱ򣬷ķе䵭

ӽҲͬʱŵĮȻ

ƲƲ죬ʧ

Ҫ䵭˭ᰡһĮı飬Ȼֱ߹ǣȺǰȥ

ڣһ͸߶ģҹ֮Σ˾ǵ

صĲ᣻𣬴˽һħ硣

̨ϣǸӢΪħһԭŮŮĻ鰧ˣWhy should you think that I should woo in scorn? I just hope you could love me.ΪʲôҪΪҵ󰮲ǳЦأֻϣ㰮Ұˡ

վһԶĵطܵش˫硣

⿴Ŷ磬̾ݼȾͶ飬켫ĵ̨ȻȻ˵˳Do you give Hermia up? You should vow to her.HermiaԶӦ˵ġ

ǰһⲻɣMy heart to her but as a guest, now my heart to you as a son comes home, never leave.ҶĲͣҶľصҵӣٲȥˡ

ôһ˲䣬Ļ

Ҳһ̣ϲҡ

ݵ֮ҹΪħʧԼģ۾һˡ

޷԰Σۿ

ΪһΣԾܾİ

һŮϳ˿һ

HermiaԼİһԼõѣWhat change is this? Oh! You thief of love! What, have you come by night and stolen my love's heart from him?ʲôıһУޣⰮС͵ߣҹҰ˵͵𣿣

ԤأHermiaǰ˦Helenaһơ

һ£籾ûаⳡ

̨ͬѧҲɵˡ

ܿ췴Ӧģڹ˽ͶܺãҲǳصģΪֻˣ

ǰȥסֱָۣ׶ǶHermia鰧˵Good Hermia, do not be so bitter with me. I evermore did love you, Hermia, did ever keep your counsels, never lie you. hermiaҪôסһֱǰģHermiaʲôܺӲƭ㡣

ӽɫеѿ򶨵Լһݡ

ʱ򣬺̨ͬѧΧֻӽɬصͷ͵˼ԸЩ飬ֻǾõʱĳʺϡͬѧû°ɣԲ̫ˡ

˶ο˵ݵúܺá

ؿû˵

۽ǵ⿴һӰԼͷ籾һҵӡԶǽߣûǰֱֵԼϳʱ߿

µˣԭֻһƵΡһԭŮҲһػԼк

Цű˴ףףҸ졣

⵭ؿ̨ӵһ˫ˡ

֪һôĹ¡

лĻԺ㿪˵ĻԼһ˵ȥжױ

жױžԼ΢׵һӣóһԵ߻ϡžӶ˼ۣò⣬ְεϵë

ţ˳۶ˡ

˦˦ͷ׵Լ¶һЦݡ

ᣬúõһɡ

10

ҹʱӢеݱչˡ

ߴ£ȺصЦš⴩Ⱥ˹ԡѾмŮֿҡڡ

ⲻ飬˱ϺһЩ˸λԡ

æһ磬Ͷˣ˵

Զ̸Цʶȥ

ӽԱߵŮǵļҳɣȥͦ

ŰԵ̬߿Ųݮ֥ʿ⣬߽ζ͵ǵ̸

Сݵãһ˦ÿ氡˵һΪءЧôŪģĸ̾

һڹ֭

ҲҲûʲôǺǡӽЦź˹ȥ

ϼݵúأûԱߵС۶ֱ𣿡ĸػص

Ǻǣ벻ҼɵСϷǲôƽʱľͷƵأ

ľͷⰵЦ

˵ǼСǾ䰡̨ϵöã

ǰҺûŮ˸ˡ

Ůˡ˵˿ڵ⣬ţԡ

ѽҶˣ磬Сȥһ

˼£ʧһ¡ޱسǵͷ󣬿첽߿ˡ

磡磡⺢ôĸ˼سϷ򸾵Ǹ˼⺢ӾǱŤҿ˳ǺˣǺǡ

дڣȻǲ˼ġҿǾͱﵱˡҲˣԼɡСģԸú棬ȻؼˡԸЦǺǵ˵

ǵýؼң֪𣿡

ӽɵصͷĿȥ󣬲תո뿪ķ򣬵Աߵʱʺ޵Ĺâ

⣬㡭

һϺһɫԼĶ档

̧ͷһۡ

𣿡

ʼʾν

ӣ

ûֻרĵؽʳ

ˣʣҪҰá

²ӣ̧ۿҲڿרעֵָ֧ͷѾάƺܾˡ

ɨβͦģ̾ǲõѧУṩģΪʲô˴ȴ죿ȹھ̫ˡɶ񣬱뵱ֻɵģ˵ˣˤһ㡣

ǳԶʵڡ

ǰˮɫҲû˵㲻𣿸Ұɡ

˶ָƵǰܶ

ǰˡ

㰢û𣿡ʡ

˿ڹ֭û˵ҲûҪȡ衣

Ĭ

ι磬ӽòָΪ˰ɣЦЦʡ

ü⣿

磬ǧģһЦ˵Ц

⡣



ҪЦ

ͣЦ

ĵʱ򣬲ҪЦ



֣ժϵߣĴָظ΢׵ʵʹ𣿡

ͷһƫܿޱشá

һۡ˵

תͷ粻磬ڿЦ𣿡

ҿ𣿡ʡ

ֻһƣûҪСǿһ

α⣬㰢̣ҲǱ̬𣿡

߲һŶۡ

һġ˵ͼѴ»СС»ޣһζãÿ˶ͷ۸㡣

Ҳҵ⣬¡

˵㲻ܱԼĻǾͻ㡣û˿ǰӽҲܡ

Ŵͷû˵

ֻǿ

κ͵͵𣺡磬㲻Ҫһֱһ˵ġ

΢ƵҲһˡ

磬Ҫŵԡ

΢ЦãҲ˵һж֤

վߣ΢֣λС㣬֧𣿡

̧ͷ

Ը⣬һһֱǣ㡣

룬Ҳǹ̫ҫŻʧ

鲻Խذֵݸסشء

Ů϶ʱΪ˵Ľ㡣

˫ִˡת

һһ

ĬӣԼĹĶ

Ǹħô벻Ҫô

١֧ȡ

еһ֧ȡ

11

¥¡

ѵףݻлл

ӹ˵ȥɣ˯

ţټͷȹȥ

˼ں𣺡⡣

תͷ

һΣŽ㰢μӰɣҲɵ˵

ᳶǣᡣ

ʵϣСԹܶ

ϣʧٵȫ

֪õ˺ôԸġЩѾףֻҪٶκͲٱ˺

ʼˡʮУӴġʶģûʲô˵Ĺϵӽܵˡ

ȻİʮַУȰΨһˡһ˵УֻҪѡˣҪм˲ϵûл޷޲ϣӵмͥҸ

ڿϵ˰ʱг嶯ȥۣƾʲôô˺һ޹ĺӡȻԼûôӢ۷йŭͿһ֮ԲоֵĻ޲ǵĹϵѩϼ˪

Ѷϼ£Ҳûʲôȥ̵ָĶԴΨϣǶһñ˴˶ù㡣

¶һЦ磬Զ޷˽˵ġ

ü֮һǽ

ҽˣǶܿɰЦЦ˵˵仰ԺŸ߸Ь˽ȥ

߸ЬЬںڰ﷢죬һôϡ

ͻȻԼǸĻҹ

ʵҹӺôأ

ǻ᲻ֱᷢ˴˵ļֵۺܲһ쳳أ᲻Ϊһ·ļǮսüأߣǻ᲻Ϊһ޹ڵĲܹͷأ

Կ϶ǣһû취Ҹ֡

żʹߵϵĸ߸Ь

Ǻ˵Ķ

õ˫Ьһʹ

صѾˣ⾡Ųóơ

Ȼƾصڵһţʹӷ߳ˡ

߹Լȥߴϸô˶һ𣿡

ֵؿûйϵ𣿻Ҫʲô֪֮ʲô

һҺл˵ӣëơû㣬͸ǲǣ

챻˰ƣѾˬˣؼһҪҹ棬еԼ񾭡žһˡ򰡣ˣ̥ͺ޲˲𣿣бʹңʡ쿴˰ۣ

˵ˣһԵ¼ܣһͳ飬㵨ǲǣѳ˲ǲǣȻһ¼Ĵˣ

ԭƴ¥ϿؼңΪѡ

һץס¼ܣҧ˵Ҹˡ⽻ҵ£ʲôʸң

ôбȥ㲻ǺܰǮ𣿡

ҾȥҲṳ̀

Ƽֱˣһƣһˤȥײ˲輸ǣʱһѣȵʹţʹر۾شѣȥ

ٸڵװһ¡

ƺһʱǰһڣޱߵĺڰ

ԼһΡ

ûˡҲֻʱˡ

ҲٿޣͲˡҲǼп޹ֻʱˡ

ǰһҪõѣʱûУÿϲԼһ˯ʱͳֵͲڵңһ˯

ǸѸ˯ޡ

ûӡҲ޷ʲôӵΣ޵ôġ

˵⣬ΪԼ㹻ǿһеѡ

ʾʹһᣬҲ᲻ѡ

еʹռÿҹŵУǸԼȥ޵ɳߡ

û˻ᳰЦû˻ᡣſЩʹµһ졣

ǲ֪һ飬˵ҪӵǱ˵ˡ룬ûҲøлЩΡ

ǵģô

ᷢԭʵУ۰ĸĸһýãһͶ͵ѡ

͵ŮһһµǮȥһƯȹӡ

һôá

һУʵֻһΣת۾ˡ

ȻԸվ̫ݳޡ

ٴۣ֪Ȼ찵صУ޷

12

ֱӰʧںڰУ绹û뿪

ʵϣȥʱǸͺˡ

ͷԼ̯֣ݷ¶ȡ

ֺϸȴָۡű룬ǳڹĽһ˫֣ȴκһ˫ĺǻָۡǵ貽ʱ̬ǵϵķɣһ̣İԼİɣ

Ȼ

вϵػطȥʱǸ

Ǹ뵽̻֮ڿеѤõĹԺĵļȻ

ʧ⡣

ͻȻĵĸоô˼ջ߲˵öԣ޷˽ͬļֵۣȫϡ

ֻתã绰˵ʲôأҪŻЦŽԼ

뵽ܻеķӦеЦ

֣һǰ˸ỳ飬һŮ¥ԥҪҪ绰ŻᵱЦ

񡭡ԳЦЦ벻磬Ҳн졣

ǲĵ绰ΪģֻΪһֻļ仰Ҳ֮ݡ

Ҳֻˡ

绰˺ܾöû˽ӣҶϵʱ򣬵绰˽ˡ

ҹĳʲôϸӵ绰ͷ

Ӧ̰ɣü˵⡣

ˣ˵֣Էݺݵˤ˻Ͳ

ֻãǡֳˣ

ķⲽִͻȻԼȥˣһҪ̼

ߵԱʵСסʲôλ

ڴ˯ĹԱ̧ͷһۣҲѯݣһסͼ˯ˡ

Ȼṩ˷㣬粻Ϊıȫ˸ۿۡ

ûж룬סϽȥݡ

ſڣžԼʲô¡Ȼͷôǿңȷƽ£žͱ˯ˡ

һµ塣

һŴһ죬һȥʮŮӵŷ¶˳ֻޱʵλ

ã⡣

ڡ۹е˸

ҸողؼҡشĻԡ

е㲻ͷ

е㶫Ҫһ𣿡

ûգ

͸϶濴ȥ嵲סߣ˵ûվûգѶңøС

Ƶ̬ȣ缸Կ϶ˡ˵̣Ҿֱ˵˰ɡҪǲҼ⣬Ҿͱ

Ϊ飬һңȻǿţҲ֪˵ʲô

𣿡ͳֻǾΨþˡ

һʲô

ֻ̣̬ȼؿ

ʲô˽ʲôѣƵһȥ

翴ҲûٿһۣȥӺСһĿȻڿɳϵʱץ

ֻ˫۽գʹԣҲھʹࡣԵǱȥģԶĵһ̯δɵѪ

ҪŬؿסԼŲ̲סȥɱǸŮˡ

ʲôͺ

ǵļ£ٹܣƲͷ˵ڼˣߣ

ҧģҵȻߣһҪ뿪ط˵ԵſȥƵʱ˵㻹ҸʦɣҲô׷Źġ˵ͷҲصر߳ҡ

Ъ˹ļ־ͱٸһ

ûĽⱧ¥£⳵Ž˾ǵҽԺ

Сļϣܿ׵˿ڡ

еôϸֻҪԼ΢һͿСʱڹ԰һֻ񳲵СҲôСôôҪɣȴôɲֻطϸĵء

˿̵ĸоûйģϧʹںޡŭеһ񱩶ŭỊ̇Ȼ¡޵ԼԼΪʲôһӽǴҲǣҲǡ

Լǰһ̾Ȼ̺úദ޴ƶа˿飬ô̵¡

ֲԾ§һΣԸԸ⣬Լ֮ºúñ

⡭ʲộҪ̸޷Ĵۣ

Ĺâ

13

ҵ绰ԺվشǰŴҹɫã벡

ϵͷϰɴɫܲ԰סҽ˵ֻ΢𵴣̫أϢͺˡ

ڴߵؿ˻˯ա

Ӹոյڣһֱᡣ

Ůӿޣʵġġ޵ģûġ鶼ûУֻ᲻ͣش۽ǻ䣬Ⱦʪ˶ϵͷ

˯ж޵ôѹ֣⣬⼸꣬ôģ

ûп޹һҲûСǰԼαװúܺãһֺܼǿĴȻֳ֪ôǿУֻֽϻצ뿿ˣֻҪһͻһСֽţűסԼ˿ڡ

ɿһװͰ͵ӣҲԸ޵ôġûһ˵ôɱʹĸоһᵽ

ȻûнҪúͷһ¡

ҹڴߣȥÿһᣬֱ

峿һӴգգʹѵ۾ۡ

ѩ׵컨ӳ

İĻ߾ʶԱ߿ȥڴ߱Ŀµʱһʱ硣

ͷеʹļһػǵƳˣȻˡôҽԺģ

籾ͻû˯һĶۣΪŵʵˣоô

ôɳƵʵ

£㣬㰢̾ˣǱҽԺˡ

Ĭ£ûлش

ҪٻȥǸطˡ˵

̧ͷȥһȥ

ҿ԰ס

ҡͷû㹻ľ

¿ڴͳһʵϣڰ⡣ѵĵطˣʱûס˵Բշ⣬ͿˡˮԸ

ؽӹĵַǺܺõĵضء׬ʮ꣬ҲסַӰɡ

翴Ķļ󣬽˵ļҾߺ룬ȫáʲô򣬾ֻҪסȥˣ򹤵ĵطҲܽ㿼ǿɡ

ⲻԼôˡ

ڡǸط

ơ˵ʲô𣿡һګګʵ

һۣ˵ȥ˾ͲҪٻȥ

ۣͻȻеƣôʼյòİ˿Ͽɡʱã˵ڳͷ˵ڳͷԼ

Ҳ뿪˵Ҳһֽѡ

лл㣬硣

Ҫҵл˵úˣ㰢̵飬ͽҴɡ

üʲô

ûʲôֻõӦеĳͷ˵ڣӦúܷհɡ

͵ʲô

üסҪ¡

Ŀ֣ŵ˵磬˵

㲻ǻϢɣ

Լ飬㲻Ҫ֣Ҳ

ͻȻЦ˳е䣺Ҳưոݣдȥ

ҵˣôôŵŴۡ

ˣа㵱𣿡ҵ鷢𵽶󣬷Ҹģ⡣ֻһΣΪѾ͵ļޡ

ҡͷûôġ

ǿԿЦ

̧ͷۣͻȻеİûмӣΪûȥ˽

ΪʲôҪ

Ҳл˺㡣

ҶҪˣиԵٷҡŸ

Ҳ

뿪ȥ

ⲻӦùĵ⡣

Լȫû취ڵ֪ͨΪʲôôִš

̱ڴϣĨĨƵǵˣ

¶һЦݣȻЦȴ۵ס

ﶼǵˡ

14

ֻ

翴ʾߵǰ绰衣

ĸӵ绰һͷ簡ô绰ӣ

翴һ۴ϵ⣬شѲˣҽԺҽ

ޣû°ɣ

û¡ʲô£

пհɣһȥүү

ţһؼһ·ȥ㡣

ȥɡ

ãһ

ҵ绰߻شߣ˵ȥүү㡣ʱ仹磬˯һ

ۣû

վڴߣ԰׵ɫ˵ʲô˻ȥ

ˣһ˾һɡ

ף߳

뿪Ժ⻺ۣһӴȻƿ²һԵϷһӺһӣȴ򿪴ӣһŮװӻû˺µġĺһ˫ɫЬҲµġۼǮһµĹˡ

˻𣿡档

ӦǸԼİɣ

ͷԼ̲˵ȹӣٿ·ˣȻϰɣܴܲȹܡ

˳ԺߵҽԺĳվȳֱˣŷԼһǮҲûС

ڹͤĳˣͻȻֱųĸо

Լ

ûпԻصļңûпߵ·

ôȴҲһ֮

ɫĹ¡СŮõһɫÿһƬ궼ܰʵһԸĵһƬ꣬ǻɫĻꡣ

룬ҲӵһɫƬɫĻŻʧЧɡ

һ紵ƮŹ㣬ССĽƮ̧ģͷǽƵĻΣһǵڵԣڳ

ѱ˫¿ڴǰķ

СŮûɫĻ˸Ըؼҡ

ӳϼ߿͵ۿԱĲɵĶӡ

СӴСͼĹôãû⸱겻ء

һֱûᷢӵĸԹһӳϼѹסԼǿҵĺģ״ĵʵ簡æร

á

˵ûСؼңһŮԼؼҶΣհ

¡

Ǹ˼ֱŤ˰ɣԶƶ˽ֻ뵽֮⣬治֪ʲôĶôաЦЦذοûµģԼԸúø˼ҵǸ֪𣿡

籾Ŵ⣬ô˵תͷ˵裬Ҹӽ

ڲôԺô

еΣ裬˵ûʲôûʲôԼ֪ԼҪʲô

ӳϼĬƬ̣һʵ磬ʵңǲϲϱŮˣ

裬Ҵûϲӽ˵ɷƵġ

ﻹȥ˼أ

һֱ֧Ұɣ

ӳϼһ͡ҲӦöЩ˼ɣ㿴ݻʱǸ顭ҾͲûĶ

ĶˣǶӽ

֮˵û˼û˼Ҫٴҿɲ֤᲻ʲôѿ¡

ӳϼ֪˵һƢԣҲǿ˵˵˵ͱ˵ҲܲţǰôžôŰɡС˵ת㣬˼ҵġ

һÿɷ

ˣεүүȰһסһ˼ԼסȻпҸǲġ

үүǾɡ

ôүүͬһأӳϼƳһۡˣһ㵽ʱ𽲻Ȱͺá

ڽһǰͣ

߽ǰ԰Ϳһλڽӳϼӭȥ

֡

үү

Զɽ̧ͷһȽɣһ

֣Ұ㡣ӳϼǰ

ȥȥȥңݺȱȥԶɽڰ

ӳϼֻȽݣӶʱϲ

һԶɽ߽ǺЦ費ɡ

²豭Ц

СмʶԶɽ͵ؼӴ

ףôͺȲءӳϼ˵һζ

Сᣬȥ䵹֭˺ȡԶɽһԵӶ˷Ը

֣ӳϼյ

ЦүүͷŹɣֻȿȡ

ôˣ

ʱа֡

Զɽҡҡͷ˿ڲ裬˵˵ɣʲô£Ұȥͱ𿪿ˡ

һ仰ӳϼӵĻסˣ˰Σżһ仰֣Ҳǵ㡭

ãЩˣⲻһиʲô⣬Ҳˡ

ӳϼ̬ǿӲûа취ֻƴʹɫͷȲ裬û

Сӣܾû¹ˣҿûнԶɽк

áͷ

壬һԵӳϼֻܸɵۡ

һӺ

ԶɽֺǺǵЦСӣˡ

絭Цүүһš

Զɽ֣һߴˣһ̽䡣

絫Ц

ԶɽֿһشУʵ˵ǲǹߴģ

̯ƣүүӦöԼġ

Զɽҡҡͷɽ˲ųⱲϵҲλˡһӲСӽ˲ٰԽԽˡ

үүá׵ЦЦ

һԹӳϼ֣絽Ǽµķ绪Ƶȥʵϰô

ҲˣԼŰɡ

Ҿûʾһ°ֱȽϺãϾ绪ƵһִġȻµľƵ½½ؿڱõĻǷ绪

أʲô뷨Զɽʡ

ײ㿪ʼʵϰ𡣡

รԶɽζü

ϵġ˧ȫУ˧ĵλߣɶȴС

ԶɽЦЦ

ֻزȡʤ֮һö䡱жһ˺ӣͿͻҹ˧ڹųǡӣ˵үү绪ڱϿȻƽ˾ʱ̫ȶһ£ʱ꣬϶ᱻƵȥ

Զɽ̾˿˵е˼ȥɡ㲻ʧġҵҪˣѧҵҲҪˣ֪𣿡

үүġ

ֻ

翴ʾԶɽӳϼ˵ͷʧһ¡

ߵһԣ绰

һɫصת˵үү裬һ

ô£ӳϼü

û£ˣݡ˵첽سȥ

ҪҪһ̰ӳϼ棬ܳſڣͿѾ⳵ﳤȥ

ʲôô߻ӡ

Ǻǣҿ˳ȥСŮ˰ɡԶɽգգۡ

ǵĻͺˣСӹͷӲһĸŮε

һｵһߵ塣ԶɽֺǺǵصͷ˿ڲ衣

15 վڼſڣų¾ɵš

16

һȦջǻص

ԼǷ˼ҶѾҪˣ۰Ͱ͵ܻ

һ¼ƣ˵ǻöģҲĹ

裬塣

һƵź棬ȥе㲣һ̳ʵ𣬻ʲô

ȿš˵

ƾþûжΪԼ֮ʣƺһŴ򿪣ת߽

ֹţ˽ȥﱨֽɢһأʰһţֻ沼ĺɫʼʣҹ

ûлش⣬ֻʣʲô

õ㶫治ɫ˵

Цôҵ˰ˣ

±ֽ˵ҽǸ㳳ܵġݿ£ƺ²ոյ⣺㱻ˣ

ɫѿ˵Ե޹ʵؾȻˣϰв

һĪΪɫʵ㹤ҵô

һҹ˾Ҫˣ֪ոִ绰˵ˡƷҵͷù˵ͷƳһۣ˵ãҲˡ

ֱؿҪ

ôƻص

㻹ûԷɣȥ󡣡ת߽

Ƽ̵ں𣺡ڿң

ǵģ

Ȿôش𣬵ǸӣͻȻ˵ڡ

ʵƳúܺÿΪЦԿѽӽУһֱǿƵģԶᵹһϸŷ޽΢˪껪ȥͬһήĻ

ˣѾԼƵûҪѩϼ˪

ǲʼϴˡƼûʲôӦԼҲȤһ洫

ҲͼԼ侲

һ߲Ķһ߰׷Ž緹Ȼʼˡ

ưһ֪Ʋߡ¶ģĹִл̤һ

룬ǶһġʹŶԷȴֲذѶԷϽеԭɵӣ޶˱˴ᣬǴӴ˾壬ȴ벻Է

ϣҡ

̧ͷϾɵ컨壬طȻûкܺãȴǶɹѵʱ⡣ʱУûоûֻסַӡƶסĵطûʲôֻһڶ͹ԭǸ˺ģ˰ˣǾҲˣ

ʹ࣬ҲûҪ׺ѧҹȻԹǸǮ룬ƴҲ˽⵽ͷѧʲôҪһ㣬ʹû˵ڣҲһֱĴмġȻ֪ôĿģҪԺ׬Ǯ

ʱԼ󣬿ԸϿ׬ǮǷƵȫҪǷŵһнˮƵʱƴһ١˵һȫҸģΪôҾͻһ㡣Ҹ㣬ǷҵһҲ塣

һҲ壬ÿǮʱǶظ仰

ʵһܵɡ

⳰һЦìܣܵȴһЩľٶ˵ػ˵޿֣

ʵϣҪİæĲѷɡ

ǸֻǰˣȻʱˣг嶯Լȥס֪ڵԼһʱ嶯ĺΪ棬ǲòһЩҵһȼԽܡ޿̣ȻðգԼ뾽

ɱǣԼȻԹȴһҲûС

ʱֵףǶһЩݵֻеʱŻ֣ƽʱõʱ˻ϼ䣬Ҳల¡ָо˺ɡ

ĺҡͷ˵⣬̫ˡЦƶӡⲻѡԼùһķʽѡ˺ˣƣѡֻøԵķʽԼùһ㣬;ͬ飬û˭˭СΪӱܵΪܲȡ硭



Ժ˾þõĳĬ

һΣ»Ҫʧˡ

°룬ΨһΪһ¡

ѷ˶ӵʱ򣬴̶

16

ƶԿһۣơߡһⴹΧȹȥšһվʱ֪ΪʲôͻȻе顣㡣

ҿţʡ

⿴ƣǲ档Ǵţ˳ȥ㿪̽Ŀ⣬ʵʲô£

ǽҽԺ𣿡



ԳһЦҲԣҪôͲˡΪʲôҪʵ

򴽲

˵

̧ͷĿ⣬Ҫ˵ʲôʲô

ʱ㻹

ĴͶ·

ҶѾģҪ㰢̣ҷβɡ

磬ʵǲŭ

ֳסǽͷҧгݵڲ˭

㲻̫𣿣

κ𴽽ǣԭôΪģ

ʹЦҲ֪ʢŭıԵе㺦¡˫ֳǰƿȴɽȵıϢھ䣬װ򶨵˵˵ô

⣬Ҳ£Ц֣ôͲóҵ⺷㰢أǲǺ˱˵㣿

ͷ

Ĭ֮ת

κſ˪־ͷϴ⣬Ƿ

֪Ǻʱߵģֱһ紵ŻعľȻ߽ӣԼƸʢ뷹Ȼس

ﲥĵսĿŬڸЦȻɹӷ̫˼ھûٳ

극սˮͷˮȥĵͻȻʮգⲻҪСû˼ǵáԣżǵõģǰ켦ԣơԴŹ󣬾û˼ǵˣԼҲǡ

ˮԽԽˡصˮͷزű÷֡

һƬҶƮ̨ؿһӡ

죬ر졣

ҵˣҲûаȥһиԭһΨһͬǣϵλˣҲ硣

ԴԺûۿΨһĽ̸Ҳֻǹڿҵϵģҵûĳĳʦ֮ġ

æӹر죬һת۾͵ѧĩˡ

أ˵ڶ

ֻԼе⣬ιʱҲһɡû취һȱϯǷεˣȻܿǰѧУǰδšǶɲ˲ţϵ˶ʱλתѧ࿴Եֱ

ͬѧȥĶأ佱쿪ʼˣ

Ҫ¸ѧڲа佱𣿡ѧڶ佱ļѧУ˲Ƶ°

ͬѧص˵˵ǰиѧУ˵ҪཱͬѧҽѧҲǰܶม

Ǹ̰˳ǮûطһҪ̨𣿡

̨ô콱ͬѧֵؿһۣҲҪȥ콱һ߰ɡ˵ȥ

Ұ㿴Ķ೤ǵһλӦԱߡǺĵͬѧ˵һλһߣԼȥɡ

ǿЦЦлл

һ꽱߰ǰҪһŰա

ม

ͬѧߺԹ˹ȥ߽ʱͻȻ̧ͷ˵ײšƲ۾š⡱ǩ

ϲ

һ£漴ڸ

лл

û˵ȻҲ𻰶ˡ

ӽЦ߹ڵλ

ͬѧϲӽգգۣǰڵģѧ̰棬û顣

⵫Ц

ĺҮôģѧβǳǷʦûпƽʱ𣿡ӽ״ƺʡ

ͷ˵Ӧп۰ɣҿ̫߷֣ЩҲûʲôӰ졣

ӽɫ˱䣬漴ЦˣɼмȱҼǵ㳣ٵġ

а켯һСˡа˴ΰɡ

㲻ѧУ˵ǰӦҲƷȥȥֻעسɼעزУ᲻Ҫ𣿡ӽԹ

ͷĵؽ飺˵еȥУģ

ӽǸʹӾһӻ𣬰ڳַãԲ

һʱû˿ڽ

17

ֳܲĬһӽٶȿڣ磬㵽棿

ûƻ

һȥձȼٰɡ

˵ɡ

簮̬ȣӽеơɶǰ綼ô䵭ģԴԺһжˡӽת⣬ʵͬѧأȥĶ棿

ţڳػŮôô໰е㲻ͷشûй򡣡

żٶ𣿡ӽɴۡ

Һæ

æʲôǷżûʲôΡ

ӦһǺ

ӽƺûĲͷʵ㶼ôģ

ǼҲġ⵭

˼㸸ĸ׶ˡӽһǸӡ

θе㷭ٿһתͷöĿ⣬ֻҲް

̲סһʲôӰм䡣֪Ͳμİ佱ˡ˵ºٲ

һĵ̨ǰ콱˾ǵ

ӽȥ콱ⰵһ

αͷƤһʹͷһԭͷϵסˡ

ȷԼǱ˥ˡ

֮£ڻǸ硣û֣Ȼе㲻Ȼ

΢΢̧ۣ䵭ؿ

װûƤҵͷסˣ鷳㡭ţ𣿡

ͷԼһۣȻһغڷ

̧ͷͷȻһߣüë΢壬ƺеʹͷ

ذͷ˵ͣȴһǷǰؿڴһȵ

𣿡ʡ

ûﴫƽʱͳ˼

󣬺ܶˣΨ龰ļУȴ

룬ʱ֮·ǲǻһ㣿

ûܸ𰸣ֻ۾ֱײֱִյ㣬ǰĺĻŵ֪Լߵһʲô·ź֪طԼԭСĶʧЩʲô

һڶͬѧ̨ǰ콱˾ǵٶ

оֻڷ䴩üúܽ𣿲м

ֶ˶٣ɡ

Լ﷭ݸκ𣺡ˡ

ллվҲԼͷһۣڶ̨콱ȥˡ

ӽ꽱ⲻڣλã˵磬˲ˣҰҪ˵˵û

ĲɵӦһ

ӽƳһǣף磬ô

û¡վλϣ̨ȥ콱

ӽɻؿôǱİ

꽱Ժûٻλֱӻؽҡ

ŻЦÿ˶Ϊļڶ˷ܲѡߵԼλ£мŮΧߴߴسЦ

ͬѧร

԰԰һѧڵķ鱨һòã

żûʲô֯һκòã

ŶҮ飡ͬѧһҪμӰ

˲βμӰɣһЩ˱ȽϺ档

úúãޣڴร

Ҳȥ²ۡ

ͬѧܲȺҮȥȥ

ûա

һҹỨܶʱ

ûǮ

ǰ֮һҪȥ

ɴſװ

ߴŵЦĵתͷգһȺӹƬξϷȥһζӰ

۾

ͻȻ뿪

ͬѧȥˡ

һϤ

ۣ粻֪ʲôʱǸ

ˣҹ߹ȥռλá

ſϣʵ㲻

ûվ̵˹ȥվڽ䡣

೤վм䰡˺

ˣվͺá

Ϊ

䵱Ӱʦ·ͬѧ׼һЦ

Цƹһ˲Ϊ㡣

һİգվ˶ûЦ

18

λͬѧһ£ոͬѧ˵֯һûμӣߵ̨ϣʵ

ȥ

ţҪϼҰ

ʱ͵ص㻹ûʲô뷨

˾֣ȥ԰

ſ˻عһߣҲҪģȥ԰ź氡

԰㻹ûȥ尡˵ȥȪʺˡһ˴

ô仹ҪӾ¡

ҪݰѲȥݣ

һۺӽֵңȥȼٴô

㣿˵ǸݻǼȼٴ壿

ǰ԰Ȫڶʩһ󣡡

ˣеĶͬѧʵǡ˵ͨķһҪüǧ飬᲻̫ݳ

ǻƽҮõ𣿡

ӽ΢΢һЦģҰһСɶVIPۣ

˻Ȼ

ۣôţ

ǻʲôȻȥ

֣ʾҰ˵ȼٴ壬û˷ԣ

ûУ

ô㵱Ȼȥ

ãȥͬѧﱨдĸʱпգҺͳơ

ҷ׷߹ȥڶµףμӴ˴λ20ˣ5϶Լûпա

϶д˷ܡ

ιһ·ѧһȥɡ

ððûӾ£ȥ򡣡

ͬѧһһȥɡ

Ҫⱳһؼˡ

Ҷϧ˵漴ϵ´ǣϣ

һ£ⱻһȺŮҼס뿪ˣٶȿֻüԶһڵ㡣

ӽߵλͷҵŰɣ

絭ɨһۣҲйɷݣϲͺá

ǴɶҲȥɣӽЦ

ޱ˵ɡ

죬˯ڼŮͬѧĴӵϵص㡣

ⷢȺŮȫû취ͨ˵μˣ˭֪ǾȻһҰǿ˳һôϣƿڼңҪڼңһȫȥ

ֱϳǴڼԹ״̬

ƻؼȥˣÿʱ䶼ؼһˡǰһȥźˣԴǶԺҲûдȥˡ

ƶǸطƺ⡣ҪƣһҲٻȥǸط

⡭ҿԽɣûдӾ£ԱߵҶʵ

ʲôû׼

รףڷҪһףһЩɡ˵ŲԸԶԷطӾʵ˵ǳɫأɫã

á

ιܷҮһҪشһС

ɫڴ

Ҳóɫ𣿰Ҳóɫá

㻹Ҹе

ɫһ׾ͽɡҶ󷽵˵

ţˣҲ档

Ӵ˶ˣײ棬׽㡣˵Լձı˽ȥף㻹ʲôûҮһ䷿ɣҵĶһá

ðɡôͬѧ˵ʲôأ

ûǣӲԭסԤıװһĵӡͬѧȵ鵽ǴʲôʱʼİǾͲ졭εʱ򣬺󷽴̸ȷ˵ĳŮ˵Ի

磬̫ˣһΪ㲻ء



οôҰֲҳģҺð̰˵ûҲܳһҪҺúлл̲С



磬ǲǺۣô



⾡ԼƤ鶯ˣΪʲôôЦһ뵽ǸʤЦӽúð

⣬ЦʲôһԵҶʵ

̲סЦ˳

ʲôôЦ˵

Цᶼˣû£û¡

ӣҶֵؿ



Сʱ󣬳ʻ˺ȼٴķΧڡÿȲŴķ羰ľ̾˿з

Ҳ̫Ư˰ɣ

ĺƯร

ЩǽҪסĵط𣿡

԰ˣ

ǸɽжȦ϶̼

ôôûûꣿﵽж󰡣

ھƵǰͣҷ׷ԼĶ³Ÿ³ͷѾһվſӭӡͷǸװͦˣ⿴ؿڵƣдšǡְλǾӽǽŮѾȴкˣȻǮ˾ǲһ

ǹӭǰͷ׵١

ۿһۣǽյľ棬ĿڵλС㣬ӭٺȼٴ壡ҽǣľҸ

ڸûʵľƵһҪסʲô䡣

ķ䶼ǲɱʽÿһ䶼вͬ⣬ŷʽʽʽҰ硢ɭַ硭ϸļɲμϵСӡվһԽ˵

סݣ㰡˵

񾭲ۣźð˯һ컨ϡǽ϶ȥķֱһСˮ

סҮϿַӣںеҮ֪ﵽʲôڻġƺĺڿ۾˵

С㣬㻹ڲҿôȥҲûнͶƱɡҶ˵

ͶƱĽһƱ֮ʤݡ

νݣǽϵӡ˵еǰÿ˶񹦵Ƹ˵

ݲͳڴִϣֻϸϸֱ֧ţȴʧι̣˸̾ʦĽĶˡ

رร

찡̫ϲˣ

᲻Σհ

ȫһ˹صĻܳƵǼƵ𣿡

ˣҪȽ濴ˣ

һȺֺľݣȲزιڲڲҲܾɣмһԲܻŷ䣬ÿ䷿ķҲвͬ˰֡

ˣַɡʮˣˣʮŮﹲа˼䷿䣬Ҳ˵һ䣬һҪԼһ䡣

˭Ϊһ

Լһɡ˵

೤᲻̫ίˣʴļʵ

ЦȻһ

ǲǼСġסһԵĶſ˻Ĳӣһܵģ

ͱˣӵ

ﰭˣ

ҿۣ



һֺЦȻҶź÷ˣھҷҴȥ͡

19

ͣ˾ȵ԰档

ǻƽڣ԰ɽ˺˻Цͼ

⣬һκòãҶ˵

̧ͷǾʮ˹յĹɽеͷΡĵѵѾˡ

ʲôô浱ȻҪ漸Σ㲻ҲҪȥ¥



ҶҪͷߵȥݣҿ3D糡ߣ

ھԺſڣĵվŶӵƱһԵҶߴ˵ûꡣˣΪʲôϰ

⣬ûѰЦһ

ûС

û̸

ûС

ƭˣôƯôû̸϶۹̫˶Բԣ

Ҫûҵ

ǣ˼ҿƲס˵űǸȴȫǻ¡



û׷㣿

ûС

ô죬һม

㶼ỳɡ

Ҷɴۣжۣ⣬˽รҺÿģһϱӾʶ㲻öرϤĸо𣿡

áÿ֡

ףΪѾúȻˣ벻Ǳ㷢֡Թ˵ðɣϲʲô

ûΪͻȻתƻͿԼַ

ฺǺǺǡ롢롣أˡ

𣿡

ȻУɴ֣ҸҮ֮شͶ

Ҳ֪

أûƣ

룬Ҫ̫СҪ̫ϡ

ǷΧ󰡡أ

Ҫ̫ߣҪ̫

Ҳ̫˰ɡòأҪҡҪ̫Ҫ̫󡯣

Ǻһ£ʵôš˼˰ΣѵشҪܵžС

ҶƬ̣⣬ȥ˵һı׼ˣҪĻ·һѣ㲻ûһһ֣ݺݵغĵ̾һүΪʲô˵Ϊʲô

ʲôΪʲôһͷˮ

ң˱ȽϰݡҶ㵭ȫûиղŵֻӻ֣٣೤Ҳม

תվһӣƺҲͦˡ

೤Լһ𣿡Ҷʡ

š

һɣ쵽ˣҰһš˵ˣС㣬鷳ƱǲԵģСӲҪѧร

Ʊ߽ԺҵλͬǼм䣬óǩûô׼Ϊʲôÿζ־棿

˻е룬Ȼ֪ôģܾеԺ۾ԷֱζȵıϢ

Ҿܾʣתע

3D۾һжӰţϾֵĺͷ硢Ρ

һԴĹ¡࿪ʼֱߣԲ棬ٵݣȻ󷢶սһչҲԽԽӡ

ĽǴ죬Ҳƻ

⿴еԡΪ԰ֻῴֶ˿ĵǿͨƬأǸڶͯ= =

һ֦ԼֱֱҼһʹȫ

⵹һתͷԼŵƤΣԭÿҼλöһأʱСɾͻᵯҼ磬˲мĴ

ˣͦд

۾Ծ磬ֻֻһ״򲻶ӡԷ˸ۣ˰˳Ѿûˣֶûһ¡

ҧгݵģֻжںˣŻıɣôʧӦҲûϲŭ˰ɡôãԼϳԼ磬Թ˭

ţûµġ

ֻż𣬻Щźѡ

ۣ֦ŵ඼ֹͣˣ̫ˣ˭ѽ˧Ҷ˷ܵ˵ţͷ⻹ţ⣬Ҫˡ

šվ߳ȵͱӵ˳һơæУо˴סԼԼȺɢʹûκҲ֪һֱֻŻ˵

۾еʹһԤػ䡣

Աߵ˻Ƽţоסֽ˼֡

˳˳ǰķ˳

һ߳Ժ̷ſ·ʲôûһ

⣡㻹ðɣҸոռֱ˱˵ıɸ˳һϢˡף⣬۾ôģ

û£ղűײˡ

ۣʹʹҪҪҰ㴵һһεӡ

ˡն˵

20

һ֮ݸȪһܰȪҶ˿üһתһſڳر߱Ŀ⣬Цһ£ĵ˹ȥӱס

۽޶˶˦ˡ

٣⣬ҶҶЦһң೤ʲô

Ҹ졣ؿڡ

ҲŲţ㶼ûʱı顭ôأоƴѹʲôذǹڳҵлһȼմôŰҶ㳯ԶͶȥһԶ

С˵̫ˡⷭ˸ۡ

ƾҶľͶ۹⣬Ұٷ֮ٿ϶೤ϲ㣡Ҷƶ˵

û

ϲעˡ

ԭȻΪ೤೤һأӽһԸˡҶҡҡͷҲԣӽǡαˡɰ֪ٱҪǰ೤Ҳ϶ѡ㡣°͸ϸļͷٺ٣⣬ϸม

ſ

ţҶǺǣոհ೤ǲ㰡ܰڻҮô÷ſ㰡һมѽƤҲðףĽรɫӾ˰Ҫǰ೤

Ҷ㣬ٲſĻۡ

СöҪѷҶĲ鲻Ըطſ֣У˼յؽУ谡

վԼݰɣȥҡ

ףô죿һιȵ

һҶס㣬รãȥоһǸҩȪҺ֪Ǹ顭

һ⣡Ҷ㳯ıӰ

˶ԶˣһȥҲȸ˵ߣһоһǸȪ

߽ңӽʱôһ˲䣬ͷߡ

ͷ룬Լ

ߵԶλ£ۣ۲Ϊ

ȻĳƺôŹֻһͷ

ͬѧ֪Ҹʶ𣿡

֪

Ǵӳʶˡ

浹ù

֮ĸһܺá

ร濴

ǰôĮġ

÷ʡһԼ

һȫΪ㣡

Լʲô£

㣡

ม

ĺ㣡

ظ

Ҳģߣӽվ˦ͷߵ

߳ңӽͷŰһۣ񶾵Ĺâ

⣬Ҳùģ

۾źۼѲƬ̣Χûʲôˣӽֽ̧ŰϵӷСһ棬ٴȻµȥ

͵ʱ˶ˣֻⲻڡ

ûпͬѧʵ

ոȪ

㣬Ǹһ𣿡

˵Ҫȥңûȥ

ҸոҲȥңϹšСӣûнȥˡӦòɡ

ٵһɣʱˣһûʲôʱ

վ˵ȳ԰ɣȥ

ӽվ磬Ҹȥ

ˡ絭ǣȥ

ǡǹش

߳߼߱ʵ֪ʱӦǿʹõģôУ

үʱȷʵ࣬м⡣

ɫе࣬ϱԿ𣿡

ˡ

ܺã

үǱŮ

ɨһۣ峡

ǡǵͷóͨѶ´

ӽ뿪ʱִһֱееͷβվŵʱȴִ򲻿

ʲôüû氡ι

һӣûӦ

룬һӽŮɵĺ¡

̣벻̡һΣӽʵˣȥˣ

һͷˣɴ˷

ǰʶԽԽģ

֪˶ãУſڴ졣

תͷǲˣȲʹֻ̱ϡ

һӰɫ˶ڣȴһҲߴϤ

ǣëҡ

һоԼëһ̣屻˴ᱧȥ

硭͵͵֡

ֽ˽΢ƵͷϴûˣҪ¡

˰ĵһɣʶһƬڰ

ŵ컨ӳգգۣһʱֲ֮Լ

ſڴϸתͷһֻƼһǳҵ½ǡһϸСǳ½ǵת߽ţתͷֳ˵˼䣬˽

ߵߣͷʵˣоΣ

ͷΣ˯

ȳԵ㶫˯ҷԸȥŪˡ

Ҳ

Ҳóԡ

û⻰ϸͷ˿ԼѾˬԣ¡

һֹӣ˵ģ˰㻻ġ

šͷӦ¿˿Ȼסݣʣ

־ӡ

มôǵǱֲнطأ

ûֱӻش𣬸ͷ۾ʵڽʲô

⽩˽ߡ

ҡ

°߷ϡ

ܾãûֱӵؿˣͻȻöе㷢̡

۽ǣڣ磬Ϊʲôޣ

ײˡ

Цһֱ㣬˭лײ㣿

벻˵ֱӣеΡǸܸˡ

⣬㻹ô̹ϰͷĴ׵ĵطͣ£⣬ϲ㣬أ



ôţΪұֵùԡ

Ϊˡ

һֱԹۣᳶ´ǣ⣬û̵Ůˡ˵֮ͷ

ǲᣬ㱨ԵıŰؽ㣬ס˫ֿͷá

оʪȵͷ˿յ˫һţһҧȥƺͼһֻֿס°ͣǿ죬ǵø롣

ˣ˶ãֻܱš

ֱоſס˫֣ת§ϸԼʩϵᣬΪշתջ

ͷˡԼˮһ㣬ֻܽʸļ򡣷·ֻҲС

ֱʼѣѷطſĴ˳һ·ǹϸµգٵϸ׵Ķ

ʴȵϢ΢ƵӶ

һɡ

ɧŮ븹зһ

1. ܷ

磺



ʵͦϵġ

2. ԱĿǰ䡣

磺У17

Ů17

磺ǿұ¡

񣺣Сòƺ¡

3.Ŀǰߺء

磺186cm73kg

158cm40kg

磺ü̫ˡ

񣺿ȣһ⡣

4.ʶԷģ

磺תѧ߶ʱתǰ࣬ǰ桭

񣺿˿ˣ֪ǵúʱޣ⡣

ͬѧ

񣺡orz˿ټһ㡣

5.ԶԷĵһӡΣ

磺أһ̽

Թѧġ

磺

6.ʶԺ󣬶ԶԷǣ

磺ǿǿ

ǿƣ¡

Ҫ绤һ£ֻһ˵¡

7.ԶԷһ

磺ǣһμͺкøС

ûɶо

ѹһֱ·硭ԶĿ

8.ϲԷһ㣿

磺ӿڶġ

Ȯ򶼴ܡ

񣺡

9.Էһ㣿

磺ϢˣίҲϽ

6һ

ٴһǻ𡭡

10.öԷԼĵط

磺ȫ

֪

񣺡磬͡

11.ԷԼĳ

磺ǡ

ǻûһ

磬񣺣ӣ

12.˭ȸף

磺ҡ



13.ʱԷӦΣ

磺֪ڵȡ䣩



ҴҲģᣩ

14.Ƿչһ׶أ

磺ǡ

Kiss.

15.ǵһνǵʱôо

磺ޱ飩ܺá

񣺣ɣΪڳ̱飬ҾͲ֪ʵˬ

磺

ܴôƲ

ֻעͷ𡭡

16.гܻս

磺С

С

ѵһµĴ𰸰

17.ʱǣ

磺ա



18.˭ȵͷ

磺ҡ



Ҳֻɡ̾

19.ϲʲôɷ羰Ŀ˭ʵġ

磺

еʳ

磺ü岻ãԺҪٳЩˡ

ɣҪܣ



ʡһǧ֣

20.˴֮ûǵĳƺ

磺ûС

ûС

ͬ

21.ϣԷγƺԼ

磺硣

񣺣ɣȷǡ硱

磺ǸѶ̫ˣ

־С

22.öԷôأ

磺ɽèצӳĥ֡

ޱ

磺

Լ롣

񣺺ðɣèƣǿԽϡ

23.зûжŮôأ

磺

Ҳ

񣺺ðɣȫûϸˡ

24.֪ԷΪ֪һ

磺ļͥ㲻㣿

ǰº͵Ӷװġ

⣬Թء

25.йͶ񱣬磬

棩Ҳʺܾˡ

磺Ϊֻͷ

˼ÿͷʱʵYYط𡭡

26.Է˵ʲôûޣ

磺ֻҪһﲻĿңҾûˡ

ôʱ

ǵĵλȻһϡ

27.ԼʱԷٵһСʱô죿

磺ٵֱӴ绰Ȼȥ

ؼ˯

񣺡

28.öԷбĵɣô

磺Цеҵ

񣺾ˡ

ЦףŮȥ

񣺡ˣһԣ

29.ԶԷʲôͬ

磺ʧء

˲ôӡ

񣺡⵽Ǻ»ǻ£죩

30.ǾöԷûԼã

磺ָ޿ɿܵ⻹ָ



ͷȻ

񣺺ðɣ

磺



һĴ𰸰Ϊʲô

磺ĻûչܿԼ¶ϡ

ҴԼӦǸ

31.ǽٸbabyأ

磺ϲ

û

롣

ʮӹȥ

ô𣿺

32.ǻΪԷ׼ʲôأ

磺ܶණ͸

񣺱أ

磺·ֻӷӡ

񣺹Ȼƴ֡

֪ͨյʱѾǵڶˡ

磬·谡

33.ϣյԷʲôأ

磺ֻҪ͵ģϲ

ȷ

磺

ʵһġ

34.ʲôʱԼţ

磺˼״ûС

תͷڿҵʱ

ԭһֱ֪˼

35.ʲôʱöԷѾˣ

磺ǰǣѾˡûǰᣬԲ

һҪôԼ

ͷߵʱ

񣺿һĻӰԶ

36.֮л

磺ûҪʾˡ

ȫҴˡ

ĳ̶ֳ˵磬ͦǿġ

37.˵ĹϵǹĻܵģ

磺ܡ

ܡ

񣺣СΪܣʵܶ˷ˡ

38.αİ⣿

磺ֱӸ



ɧŮִ

39.ԷİǷάֳã

磺ҾԼһԸ

Ըһɡ

ԭ֪֮

40.ԭ¶Է

磺ԭԭĵĶ

Զ˺ʮ

ɵģôһԭ

ǰ

41.ҪԷ

磺ûУȳΪŮ˵

ûС

42.һεԼصǣ

磺Լ᣿

񣺾Լ棬ȻһȥԺ֮ġ

磺˼״ûС

ͷ룩Ǵȥ

񣺡Ѿ֪˵ʲôˣɡ

43.ʲôʱ֣

磺ǴΡ

Ǹ

񣺡ֻˣȻ׶׹ˣûֺ֣

44.֪ԷΧ𣿣ʲô⣿= ='

磺23

ô֪ģ

磺

ǳ

֪

磺Ա

ӣˡ

44.ȥԷ

磺С

С

45.⣬Ҷ֪ʱ˯ʱû͵͵һЩ#@$%£

磺ûС

ûǹ

񣺣СûԺ֪

46.Էҳ

磺

ԶԶ

47.Ҫ˫ļҳһô죿

磺˽

񣺣˵ģ

磺Цٵġ

ǡ

磺취Ƕ졣

ǷԵԭʲô

仰Ǳ̨ҲǷԵͻ

48.öԷʲôʱɰ˧

磺˯ʱ

񣺣Ц͵ܶΰɡ

Ǵͦ˧ġ

Ҷ벻

49.öԷԼ

磺䡣

񣺲Ҳôشɣ

䡣

䲻㻹䲻

䲻

50.ûʲôԶԷ˵

磺ˣӦһ

仰Ӧö˵

񣺣ܳʲôʲô£Ҫн

磬𣩻ȥİ쵰

񣺣ᱼ߲ú

21

ûлش

һʳ

˿һ㣬Ƥ΢رͷ

翴һۣվ߹ȥһ࣬ߣ˵ȳԵ㶫ɡ˵ҨһС͵ߡ

ԼС۾ҿ

ĵغԣ졣

ϵĲƣһۣûٸ磬ֳ

ѵÿ⸱˳СŮ̬ĶˣĴһСһСڵسι࣬ﾹ޵С

ҪͶס

Ƕ԰ֺޡ԰ԵСȱ㣬Ψûûεذų⡣

ûԹȻȥһѧڵ˿Ц룬һӣԶֻ°ܽ

Բˡ

üŻʣ°࣬˵ٳһ㡣ոĶŹǣݵò󻰣治֪ôչԼġ

ҡҡͷҪ

֪Ӳûǿ࣬˵ðɣһ¶ٳԡһʳʲôȽϿθСˡ

궫һ㣬˯ˡ

⡣

һƬҶ֣컹ûҶŻҰɫһƬȻ

̫𣿡ʡ

˳⣬ûӦûᡣ

ȥճ˵

䡣

ޱؿһۣŲ˫ȷ´վ͸еһѣʱסճʲôʱܿҲԼʲô

һﲻؿ

Ҳ

һӹȥֻһӣͻ޵ģŮ˾ǿ׼޷ܾκҪ

⳯һĨǳЦƺĺá

Цһһƿߡ

ţзһű̺һůܲ͸磬űȥ

֣һߣںߵԼĻȡů

𣿡ʡ

ҡҡͷ

Űطǰһĸоƺе㲻ԾƽʱĻô緢Լ֪ڴʲô⡣

ֻûʧ飬ơ

ȱϢһճٽ㡣

ҡҡͷȴҲǿճһݣ֮ǰĵȴͲᱻ̫һж

һǵһ۵ʧЦðɣȾ͵ȡ

û˵ֻǰؿߵĲϼغƳһ˲䡣

ط˱仯ߵȼƵģĿתؿţƺܸܵǱյʹ

ԡ巼Ӣ

һۣȥδ롭ԭġо

üۺЦҲϲŸ衷

ϲ

΢ΪѵõĹ

ƲʳһСѷ죬޵̫ѷĵ̽˰Դ˲ԭɵķҶֱȾٺɫʣһհޱ޼ʵȼյߣյĲϼںϳһ

Լ۾ϹΪ˼ס

ΪʲôҪ۾Ӷߴ

̫ˡ˵

磬֪һֱںڰеˣͻȻ俴âʹ㣬ҲÿһΣҶԼᱻȵĹâϹ˫ۡ

һֱµ㣬ס

Ϊˣȴʱ𣺡硣

ͣ¶ͷ

ûпֻǿƽ޲ĺ棬ƽȵ˵ҺܺáȻģҲ֪ʲô˸ǣʲô˲ǡǱ벻ǵһˡ

˵ȥ

ҸᣬӲҪ ЦǸ˽ˣ̰ͼůΪ֪㲻ƽںڻüϵ˼̧֣ͷҲŭı顣

̧ۿ£תֶǵĹʣܺãԺҪµҲ㡣

鶯ݣִ֣ʮָۣ⣬ס˵ĻҪҸңҶҪʮ

ƲƲ죬ߣ˭Ҫ˭֪ءͻأֱͷӡ΢ı

˲ʯʧȥ˼

һΪʲôһ

Ц§ͷ˵ҽ㡭˵ǹһϵķ

ԶóѰ˵ǿⳡӲֹ½Ų

⡭ǲǿһЩÿĶ

22

ճֻ˯ˡ

ñӣȷ˯Ժվߵӭȥɳ£ʵ鴦Σ

׵ˡ

ţͬѧأ

ѸǲõģӽСҪ㡣˵

˵һ£ֵ

ûͬѧȥ棬ոһֱҪ

Ŀһתڵü˳ϣĵʵǣûǴְְɣ

֪ôʣ۹۱ǡǹĵشǡ

αһʵ£㣿

ǵͷ

üĿһЦЦؿ㵹˵˵ֵʱ䣬ôһҲûУʱӽȥˣ

ǿŵذ壬ûзϡ

Ц޺ȻȴϬޱȣǣǸˣ֪˭ϡ

ǳĬƬ̣˸׵ˡ

ܺáôԼ֪

ǵɫһͷǣү

翴ϵĴӣʣˣ

ǣ·ЬӶСǵϴӡһۣͷţˣȥæɡ

뿪Ժվ߽䡣ʮְ⻹˯ߵߣ̰ؿ˯·һҲһֲʵĸо벻׾ʹӦ׷ΰɣ

ԼǣŷԼ֪ɵЦšҡҡͷ̾⣬ǰɵϡ˵ţȻȴǰδеĻϲ

һɣӿҹΪչһҹû˯ȻϾ˷ܣĺ˯գ˯ⲻҲˡ

˿߿յĴλ˳Ŀƿӣ

һòԾ˿컨壬ֿ˿һ֮ңɴ೤һ죬ůů§

ţоˡ

ĵر˯

ᱻҲˡ

ǰŴ

ѹһֱúѣԭǰ˯İõĳˣ

ǿֱ۰Եغ䣬һȻΪʲô˯ôǸҰˣֱ´

ţ˯ںڡ

۵ӡ

Ϊչһҹû˯ɣѾõðͷƲƲ죬ˣһ̰ɡ

ؿڣؿڴƽȵͻȻеһҸĿ־塣ϲһ̫ϲ֮飬СͰԣӵеϲõʱȴջȥ

ǲںǲں

ǲϲǲϲ

Ϊʧȥĸо̫ʹ

ͷ˯еֻ˫ĿգĽëͶһӰȻŮ˵ĻҪ̲סָ̧ģǷһ·ϣǰĺڷ૵ػ֣硭硭

Ų֪ŴӦһİɡʲôֿɵõˣᶮĿ־塣

ģҪΪ¸һΡ

һֻ̫Ϧע޷ãҲڡֻΪֵá

ʲôɳƵ

һջأȴһץס

ҡе޴롣

ţü۴ЦĿƵؿ

ƿߣ컨壬Ӳ˵㱧Ҵˡ

ոպʲô

䡱һºԭװ˯ѹôƲ

ûʲô˵ſҪˡ

ͷԼţˣţٺһΡ

磬ɣֱۣſ

ţ



ʵ֤һ޷Կһеġӹȥֻܴɵۡ

ڣҪúѵһܡ翴ܺã̫ˡ

ǵɪӣûҧԱ۲

һͷ⡭

ۡ

ͷ˵Ҳΰɡ

̧ͷײҹĺ㷢ĹĺԼĵӰ

ԭµˣֻһ

ֵ̫죬ͬꡣȻʵϣҲʮꡣʮˣȥˣСûʧ

һ

ָ̧ס˫ۣյߣغ֡

ϯĽ˵ʱ㰮һˣ㣬һҪضԴ

మʱж೤̣ʼôеʱ̶һ覵

ò룬ҲҪúõ˵ټҲҪŸллһݼ䡣

ԺŻ֪Ȼ׵ɲǣûԹ޵ഺŻźɽ־¡

룬Ƕᡣ

ԡŻкЩź

23

ϣȥݸӼϡҶһ̳ȥĵʵ⣬û°ɣ˵㱻ˣ

⽫ĿͶվȺӽЦû£Ҫùˡ

Ҷʣ֪˭ģ

ͷǰǸ˾ǵء˵꣬ͼӽɫסߣΪ׷ŹͲʲôʥĸ˭ͱһ϶ʮ

ӽû뵽Ĵ㵱Ҵų亹Ҫ˵ĻԺôڰ㣿ཨͻһ˰鼱֮£Ͷȥȵ֪ҲһۣһӡӽһҧˣߵԱߣĵЦݣ˵ͬѧ氮Цո˵ˣǷԱΪûˣŸˡ˵걳С⣬֮£ٰǣ

һЦݣԴС㣬Ҳ°

ӽ

Լͷڶ󣬺Цŭһ̵תˣ˵ԭһΪ˭гء

ε

ʲôҰ׽һ󣡡

Ҿ˵̽ϵľ鲻ǳݵĺòã

ˣû¾ͺáȥ˯ˡ

ҲҪȥ˯ˡ

˷׷ɢȥ

ӽһʱ˵˵߳ȥӽԸظ档

һС·ӽ̲סʵҪȥ

ֳ

ֲֳţȥ

ЦЦ˵ԲҲ֤ǰὲʲôม

ӽҧȥȥ˭˭

Цһתǰߡ

ϵֳ壬ֻмյţҹä֢ӽ˵йûһĽŲЩι⣬㵽Ҫȥ

һӾ͵ˡ

һӽ𣺡ˡ

ͻȻֳĵƹȫӽͻĵƹյۣʶԼʲôطʱͫٿطŴˣ

Ħ֣

ĴŲҳȥо֢

վ棬Ц͸¶һ˿䣬ô˵ףһ֮á

ĦˣӽɴۣŵһҲҶӽһỺʱͻȻͣ

ӽ˫۽գסԼͷĦͣΪѾյ㣬˸߲ҵ۾һľ󣬻ѪҺˡ˫ȶʱʧȥ֧ŵ˵ڵϡ

죬˭Ⱦ

ҹ罫ĺڷ÷ڷվ˲֪ãо˴סԼŽɣȫˡ

𣿡ʡ



˵÷Ӧò

üҴû̫ΪӦܵ

û֪о֢б

ǰʱһȥУÿɻң˵о֢

û뵽ɡԺܻ㡣ֻ˵

á֣²ؼ˵

鰡ЦҷĿɳ𣬲ҲҶһٰɣҵСĲҪǰ¶ԼС

糶ǣҲ㣿ܲ͸һǽ

ʲô˶òá

ʣʲô

˷ۣҲŲҪ㡣

ֱһЩң֪

Ҳ㣬а취Զߡ

޷ϣʹڣǾò̫Ʈûаһ᲻ͻȻɿ֣޴Ѱ١

üô֪

ͷ

ðȸ㣬ٸ㡣

粻ǵһʶȻ֪ڸ̫˳ɵ˵ˣͿʼˡ

˵ʵ˵Ҳ֪ͦүʲôˬˣԺúöһ¡

ҵ㰡˼òȵθڣ¶һڰЦ㡣

ιһš

ЦЦ󣬻ȥɣٹһԱԼӽˡ

̧ͷ˿Ħ֣ﵱȻǿӽģڵı飬Ǵİ

磬˵ӽԸô׷Ź𣿡

硣̲סѣֹغһ硱ؼ˵ڻԺڣ

У㲻Ҫ֣Ҹ֮ս

絫Цڴʲô⣬һҪԼķѵӽʲôֲɡ

Цݣס

⣬վ̫ˡǣӽĿġ

ǸŮˣСʶʲôԲôưոݡͬٷ

ʹ֪º֪ҲҪΪȥͷ󻼡

ӽһΣǴˡ

ͷķ

֪⣬ҵ㣬㡭

24

Ժɼٴ֮ùĸȻʱ̫Ե˵ദϻǺƽġìܣȻһ죬ջĳ˵Ϊսᡣ

һ£ЭҪԼסƵӡ̫⣬˵ʲôҲԸסһÿһ̸۵⣬˶뽩֡

ûϴεĽѵϴξΪ£սһѧڣʬٹڶΡò׺ת⣬һɲصޡѧˣûߣʱ䲻ڼңͷԼȥҡ֪ⰮС˵صһ鷿רһܼܵ鼮ĳɢСèһһ죬϶᲻÷飬־ÿԹԵرڴҰǵ˯

ﵽһĿĺ翪ʼˢëˮ·ٲȻһʳ־ϰߴңӶǸļҡΪʹԼļƻɹǻо⿡˵Ҫץס˵ģҪץס˵θŮҲһԴӳһգ;Ժٳʳÿ׼ʱҵĲǰҲԽԽΪͥȤûʲôȿԼİŮһسԼʳ˸еҸˡ

Ϥ£ԭ԰׵ɫɫˣҲԽĶˣĳͣʱʱʹһǡĳǼԽԽ߳ĳŮĵֿԽԽ

֮Ϊ˰ֱ伫мƶˡ

־ߣ¾ɣһαǵ޺޵Э飬ٶ֣̰ס

ȻݺܲҲ֪òˣҲϸΨв鲻Ըصͷ

Ļ˸Ƿͷļϣر۾һ죬ֽžױ䣬ϲ˯šů¯ֱ͸䱦ﲻüӾͿ԰Ȼ˯ˡ

һָһ⡭

ţû۾Ӧš

ֻɡ

š

ϲèǹ



ʲô

һİɡܱ٣ῴߵ˻뿪

ã뿴˹Ȯô˵Իʮꡣ

ӣʮꣿ

Цļ㷽һĵһʮ꣬ڶʮ꣬˺ÿһ꣬Ҳ˵ʮĹ൱ģ15+10+(3x16)=73ꡣ

͠ˣû⣬϶ˡ

ֹһ˯ʱ𣺡⡣

ţ

Ұ㡣

˵ͷֻѾֲ֧סȥܹˣ粻ֺֺЦߵңڴϣ縩ͷͷӡһǣȻصȥ

һ磬ͱӱڳ˯ؿʵ

һϼȥꡣ

رϵشҪ

Ȼһ˹ꣿ

ԣ㲻ҡ

һȰ˵ֻʱͷؽ˵裬Һܿ͵㲻õңȥүүɣݡ˵겻ȶԷӦ͹˵绰ޱﵱ⣬ԼӲ˫ޱΡ

ⱻܲˣһӡС繹вֻѴ֮׼ȷסСȣ׵ػĹơҧгݵص磬˵ȥͲȥ˵ʲôҲûţ

ɫһɣ

ĬһƵشһû׼

ĺҲȥʧЦڽʲôһϲġ

Ź֡ߵﶼӵͣԱգֲ˻ϲŹ֡

Աӣɲʶ⡣

üҲûã֮˵ȥǲȥ

翴۾

һðɣξͷŹ㣬Ҳ̫ʱ䣬㻹Ǿ׼

һ

һӹٵӣ;úЦͷ˵ڼңҳ극ͻ㣬ţ

ӻ֣֪֪ˣ߰ɣ

籨Եıӣߵ⣬ĺܿɶ񡣡

ͬصͷԣϲҵǵ˰˱ӵù



25

СӣôٷĲɵӣԶɽȤʵСŮѣ

񣬷¿ӣЦûе£үү

Ǻǣ˱ˣ˼ҵ۾˵ɣļҵĹŮԶɽЦ

үүͱȡЦˡ

ӳϼ磬İɣ̸ˣôûиң

緭˷ۣ裬ҳˣÿ¶㱨ɡ

Ǵ°̸ˣСô죿

裬Ҫ˵ΣҸӽûʲô

ҲϲԼѾͷ治Զɽҡҡͷ

үͰͬһӳϼЦ

ж︣ǿġͲϹˣԼȥɡ

ӳϼγֻ֪ǶԼǱеѽ֪Ͳôˣڵ鷳Լģ

ͻȻ뵽һ£˵ˣ˵Ϲ˾ʽתе⣬ô£һյʻĵ绰Ҹ˵˵ܲܲʽȥǡʻҲΪŽʶġ

Ҳͣ¿ӣɫص˵ε¼òҪȥϹ͡ǰںͶʵǿǰ˽ҷͨǷ;õģ˵ʱˣϲ飬ȻҲٴǹ˾һ̫˲ٵˣѾֻһΣ˵£˵ŷε鷳Ǹһѵ

ɼٴҲйɷݣĻɼٴӪҲɣһôҲûС

üʻûи֮ǰΪ˳ʽͿʼɼٴĹɷݣϳеĹɷݿ»5%

ӳϼ֪ɷƽʱͶ΢ǣӣȻ档£Ҳٶ˵ʲôﻹܲΪǼʲôϵĽ䲻ôʻϾǶĺѡ

Զɽҡֵ˺ˣĽЩɷ羰ԷԷ

ʰò͡

극һȥ

縸һŵΪеݣӳϼԶɽŷˣٲԸҲòȥ

ģȻɽ˺

ݸҪŶӣǷЩˡ

£һݡӳϼһ͵˵

Сȵֻ֪˷ʱ䣬ǹԹԵعϣ˼˼ذ˼

ݵʱԱߵӳϼдǵ԰˵ŵʣмƮ硰Ȣӡ֦ɢҶȵȣֳ嶯ֱֳ

ȻأһŽи֡

㶣ȻԾغˡ

ȣĻ浻һκˡ

缷ȺٵĽվšӳϼԶɽкܶ໰Ҫʱ߲ˡ

˿ֱĵ㡣

֪ʲô

ͳֻ˼ĵ绰˺ü˽ӡ

ιһͷ

üôôòŽӵ绰

æ

æʲô

󷹣Ҷˡ

һ£ʵûԣ

Ҫʲô㣬һûء

ȥص

ม

ߴͲµ죬ĵصţһ绰±ʵ춼Щʲô

ϷڱҴˣǱߴ

ƤЦⲻЦػصǴ򱬻˲ҪԷ

Ц

ǣĴһڼ˵һ㣬һȥ󡣡

㲻ø˳극𣿡

Թˡ

극ϳԵ𣿡

Цүү˯磬Ҳϰϳ̫࣬Ƕĳԡ

֡

һ˾һʲôʱʲôν

˵Ҳǡ

ʲô

뿴Իô

ãҵһȥϡ

Ҹһȥɣ㼸

ˣȻ·ҵ¥´㡣

š

һ

ôҵ绰

ڵȹҡ

ģ

ཡһ绰ҵˡ

ֻ̲ס

ǺƽĶԻ˵Ҳǲε£ȴԵظоԼһرò

룬νҸžָоɡ

26

ò˦裬ٸϵס¥£ʱ򣬿Ѿվǽߵһͷӡ

첽ߵǰ˵˵¥ٴ𣿷ôôʲô££ףŷסϣ͵·С̲סʧЦأ

üҲȥˣ

ź֪ǸЦˣȥϴˡ

һۣһ㻹˼˵ӡһȤزͣԼЩ̣ŭʲô

Цû£߰ɡ˵ǣ֣еķȥ

˼Σǣȥøèèǣȥˡ

磬û˵ɣвɲˡ

üǵһҲôΪôȽɰɡΪŮѣǣֲ쾭𣿡

ûҪڴͥڵǣְɣôҡ

ŮǹԼҵ£

ǣô֪ʲô˶еĹڡ

Ȼ֪Ǹϲ͵ˣô˵ﻹе㲻ζòͷӦջֻ𣿡ǽأ˻黹ǲҪ֪

бһۣ˭㽲ˣ鵱Ȼۣǹϵ˫ļͥһ⣬ϾһֽԼڣȻԽ֪ԽԿô˿ţɷҪҳ˵ҲȽѡ

Ҳ졣

˵Ҫ޸𣿡

ң㻹޸˭

˭֪ʼ硣

⣡ͺ

ߵͷҲصſ첽ţ𣿡

뷢쭵һ£ֱԡԺŷԼʲôɫɺת̡

ǸӣֵùЦ

֪Լˣɫѿ˵ʲôֻɫ΢䣬첽뿪ֱߵٵĵͣ

ôˣԵʡ

⿴ΣС˵ҿҰˡ

û˵

ֵؿʵﲻ

ǣҪ˵ʲôҪȥҵĻ𣿡

ˣ㻹ȥɡ

šͷվһű

˼ͣ£ۻ

羪ϲ̧ͷȻȴϵףȻݸĹâʧֻʣһ̶ĺˮ

Ͻӹ·ָഥ˲䣬ͻȻֳ嶯§ҲſȻվûôֻվԭıӰԶȥ

е׻ϵ£ؽǶ΢¾ôʧڿС

֣ûʲôӦֻǽеĹݸ˵ţˡ

ӹʵʲôʱģ

ƿһۣûشֻĵ˵ûлؼ˯

šӦһûн͡

㰮Ҹ㲻ҵ£ӶҵС

Ź˫ֽ˽ûС˵

֪ǹҪѿģ޷˵Լȥ⡣

Ȼҹַַ˯Խ׳һҲ֪ﱣأԴûǿ֮䣬˵һס

ƳţûһǺöڿòϲ㣬ƣͿʼˡ

֪ƸĻԲٿڣҲû͡͸

ʵʱ򣬿ҲŶӣƿһȥšҺ˶࣬ƹûз硣

֪Ϊʲôǲ档

Ȼûп֪϶֪վվ̫Ӳȭͷյ̫˿ȥǲȻ

𣬲ͷ

ԼȻԴݵط״̬⼸ŵ̾˿ʱľͦùģҪҸɰһŮ̸϶Ҹ

һǲʺϡ

̫壬ˣ޷ƿϲϲάֶأһ죬ϵúЭһܲ˶뿪ΪҪĶһȫԼˡ

ǲΪı䣬ʵϣӣŽԼȫȫȫȥӹˣ־С

ϲǸ

һֻ⫣Ϊ˲˰ˣһذεԼϵĴ̣ѪվǰȴѾϵˡ

µĲҪҲҲԭǸԼ

27

ϴ裬ӵһš



¥

ûֻ֣ģֻһˡƽյķţֻ˼ף͵͵ˡ

¥£ĴţȴϤӰ

óֻһĵĺ룬绰һ̵ͨ

Էûлش

磬ٸװŪ

ûлӦ

һҪٲҾߣһ

ꡰʱ˴ֱסֻڶԣһƵֻһͷߡ

̾˿ֻת˫ۻסԴĿڴ

ûϵĶһ£һŷӦֱػסļԼ

Ƶ·£Χֻü˴˵

Բ𡣡һſڵ

һƺ̫顣

еʹԾûٿոû˻װһºݣͷģ׼ֱĲӡ

һ󺮷紵ǳʱش˸硣

ɿһ㣬ͷ΢ʪͷͬüôͷ

ô

ûж޵ʱ򣬶ͷ뵽̾˿Īκεĳ˵ôչԼôģ

ֱ۱ȦסûͷϣʹʪͷϲֱǰһȦʪ۲Űݡ

㡭ɴۿû뵽ôӵ顣

óѵع𴽽ǣССһոյ׽Ū

ûеó̫ãΪһͱݺݵסˡ

ԲһǣʩѹڴϵԸܵڱȻɵΪΪ²˳ɻʱȥơ

˫ȱأֻܽץס··ֻܱ֤Լȥʵϣ籧úܽͷۣ޴ɶ㡣

ѪζȻҧͻȻ뵽ʲôͫһƴؓļš

ĲԾͣ¶촽ߴŴʵôˣ

ѪᱻȾģ⾪ֵؿҸβǻͨѪҺȾġ

һ£ָ֪ʲôһĵӣͻȻࡣͷԹûȫɢʱѾ˿塣

Ծ棬ٶ΢ŵ졣

ֻˣѵ±ȾƴȻĴȴӰε׷һ˿һĴϢᡣ

֪˶ãֱﳢ̵ζŷ

ʱֹסеĶ

ûп޳ֻǰ˵ؿɵỹûɣµ

ֻ˺ݺݵšţȻˣ۵ᣬϵصޱޣҴ˿壬µġ

һ˿壬Ȼֹ۾Σյ𣺡˵ʲô

̾˿ظҴ˿塣䣬Сǰ־ʹһʹƺһø



šڷ϶ͷҲصصͷߡ

һһ˵磬ǧﳳܵ𣿡

ȷǡ

ֻǲ֪Ϊʲôÿһζݱ

ԭˣδɵʵ

ԺҪ鿪Ц

ˡϧĶͷ֪ޣ˵ʲôҲô

Է𣿡

㱣֤㲻ߵ

ұֻ֤ûоַˡ

ԸذµأֻǽǣģܵƵġ

Ϊʲôѵôȱȫҷʡһ¡ðɣҲʱĲһ㡣ŬĽǸոյǰ˳ɻݺһȭȻͷҲصߵ̸ҪĥϵģĴүԸΪѾʵѵãǵϴսһѧڲԼξȻһϺãԼǾ̫ʶôˣżȻҲǻķֵĺòã

ߡǣǽߣֻǽǷһ

ش򿪿־Ȼ̻㶣Ҫ̻ġѾкܶûзŹ̻ˡ

翴һΧȻʵ̨𣿡

ͷݲԴϲ¥ȥ

̨һڣӶ˼£ĵسʵд𣿡

УҪҰ𣿡

ãһӹ˷ֶܵе㷢ˡ

Сĵ㡣üĶ

е󣬴ϵĻ𱻷紵ббģеѵ㡣˼βŵšһȼ̸꣬оһ𶯣һöҩڹСݡһըһٺɫ̻ڰʢ

Ư̾

ᳶǣҲȼһվԱһš̻һһʢڿУʤգĿϾ

֪Сʱǰųڶ׼ϵǣϣܰǸϧûгɹ

Ц벻Ҳôɵʱ򡣡

ʼ磺ҪûС

ЦðɣҲһ¡СʱҼ˴ӲЩΣգվһԣȻӶ˵ҿ

⹾һǮˡ

Ȼһ꣬Ҿż͵͵ȥ˺̻ܶԼܵ¥ȥţС֣˷ˣһ٣ĺܿġ

ӣüЦ

⡣ͻȻ

ţͷĲ

СǱúܺãҲ޷˽硣㲻Ҫں߶˵Ļ˵ҪµҲҡҾԲӡתͷڵ̻ӳ£·л

ȻǱˡ

Ǽ£ȷʵ˼˵Ŀԣû뵽ôһӾֻ֪˵˷֡

ҪҸĿݣһ˿һȴҲҵķߡ

⿴۾ȷڿЦ

Ҳദһʱ䣬֪ȻһЩԭԵ⣬ƫִ˺¡֪˵óҲó

ɷˡ

ӣôˣܲ

˹ԹͶͱ·˰ɡ

е̻Ѿȼӭ˵һꡣ

µһ꣬ˣү̧ͷЦ

ɣͷȻֱȻҲΪʲôҪƴѹסǿҵĸ飬Լ֣β߶Զأ

28

Ӣи߶꼶ͬѧÿ궼һҹӪӪӦǸеģĿΪüҵͬѧϧһʱ⣬ڹȥͬѧͶѧҵ̫æѧУ㽫ûƵ߶ˡ

һ磬źǷ߽У԰ʱͱǰ̸ŵˣֻͬѧޱͷһҪȥξƵġԵһ߽ԼĶ飬ܵСĹע

һͬѧŵʵ⣬ôôٶ

ⲻ⣺ҲǸôණ

ͬѧһʹ˵ѵû˵Ӫжôѧ˵ﻷģԲ˯ãûˮϴ裡ֱסĵط

һͬѧչͷ˵һ˵ֹŮϴһÿ϶˿޵

ͬѧ첻µز¾¹Բɫһס

ͬѧźöӣڵҪλһӲ

ֻŵһĮؿͬѧλͬѧĺȳ̹Թվãٽ

ԵʱԵͷСһ¸

ⲻȻصͷŵءһ

ϳʱܾ˼ͬͬѧԼߵλ£ԼԱߵλãʾѾˡȻмʶͬѧܹҪͬбҶ㡣

⣬Ҹһòã

Ѿ˸ˡ

˭

硣

Ҷ㲻һһİһ졣

ǰתͷЦЦؿҶ˵֪ˣ˼ʲô֣

Դϴȥȼٴ壬Ϳʼһˣʱʱ٩¼ȲҲϣɵȥ

Ҷ㿴ٿԱߵλ㲻ܸǰͷҲǶ˵Ҹɡ

һ죬Ͱ͵˵Ѿ˸ˡ

Ҷɻؿ˵˭

λͬѧһãٺ٣˼ҡֻƤЦسҶ棬硣

Ҷ㿴ʣٿ˵ζôһл϶ô.飿ʰ˸ֺݺݵصһҶŲ鲻Ը߿

Ҷ߿֮ÿԼԼ¡Լһ㣬̤ʵһЩȻͷϻǲˣ˵ﻷܲŵүͦùȥ𣿡

ҲգֻЦҾͿԡ

һȭͷ޻ȤԱ졣

΢С֣ԼһůƵ˵ʲôĶ޻̸֮㲻Ҫ¡

΢ůȻȴѼӲ˭¹ˣ

Цúúã㲻¹

߳ŭЦ㡣

Цø⸱ŤʵڿɰֱץúһףκΧȫˣֻס嶯Ϊħצͷһٺô

ϵǻֵգͬѧֵ֮Ĵ֣˵Ц˵ЦʦҲֹɵǷ衣

̫һӾ;÷ˣֵСʱһʱ㡣

ͷļĿ

ΪԼ¿϶˯ŵģȻϺŵζ⾹ޱȰģһ硣

λãøȻԼȡһ׸ϡ

˯գвְ޲óԶȥ

Сʱ󣬳һɽɽͣ⣬˳ְҵͷ˲ű𱳰Ⱥ³

ɽµǣӪĴԱӪڰɽҪͬѧԼȥʱһһͬѧⲻشЦ⵽ŭӡ

鰧ɽҪ

һȺ˿ɥƺƵظڴԱĿĵǰ

;мҪᱳܾˡԭΪѾ٣ҪΨһᣬƻ⵽һµıӡ

ҶԼһںţҲĶ࣬ⲻ֮ģƽʱҲԼĺãǱ߹ȥҪҪæҶ̧ͷ˳ʵأ⣬Ҿ֪ûҡ

һ˵ùֵĴӣš

ҶֻԼҸþҪˣˡسԶɫƵͶȥһƵҶ㿪ĵظ̸

һ·ϴһæȽٵ˰ﶫȽ϶һ㣬ЦЦּ䣬඼֣·ҲԵûôˡ

ͻȻеΪʲôгȴҪԼߵԭˡ֮ôǲͬʹɣࡣ

˰Сʱ㵽ӪءһӪأҷ׷װһ໵ش

Աǻطķĸһ䣬ɳǩ318ţλȫģһҲʶ

˴˴кٵطڹ涨ʱڸϻAƽ̨ϡ

ĻԷʽСΪʹͬѧǸƽʱһͬѧϵȡѧǿƷʽз顣˵ABCDİѧŵĸλ1ͬѧΪһ飬ͰABCDİѧŷֱ1112131ŵͬѧֵһ飬ԴƣѧŸλ2ͬѧΪһ飬3ͬѧΪһ顭һͰȫֳʮ顣

ֺԺÿҪѡһ鳤ͬѧһµƾ£ܿ;統鳤еֱƾ٣еĲȭеëԼһҲ׷ѡ鳤ڵĵ飬Ҳ֪ǲǴҶȽģ˴ԱĹע

ͬѧûѡ𣿡һԱ߹ѯʡ

ҵͷҿԱܾһӴͻᱻѡϡ

Աḻн취ɵ˵ͷͬѧ鳤Σ

㿴ҿ㣬ĿһͶ򳤷⣬һôԼΪʲôҪͷô

λŮͬѧ鳤𣿡ԱЦЦ

̾˿˵

֮֡

29

ͬͬѧԲͬİ༶ҶǺϤԷҲǺܷŵÿΪʹÿ˶ȫȫͶҹӪȤԱŵĵһϷͽƱϷƱ˼壬ǴƱ˴֮ĸң

ƱϷɼСϷɣҪͨһϵеĿñ˴֮ĽӴϷտʼʱŮţÿ˫֣ϣֱͬѧ¼磻£ֱͬѧϼ磬һָҪأֱܱͬѧ򵽣Ҫģȥֱͬѧ֡

һֻҪһֻҪ򣬿Ƽ򵥵ϷʵʲѶȴĴɹִ򲻵ֱߵͬѧֱߵͬѧءһʱ𣬴Ҷòֺ

ֱǸһ˿۾˹ģֱǸ߸ӣݵ͡˽¸ȡ˸ţǰ߽н˿۾߽С

˿۾ܺߣҲݣŴ֡жͦ죬һֱС

һȤʼе۾ȺѰӰ߱ͱͬ߳࣬˵ǺȺûʲôҵˡֻ߸վһŮֱʶǰκ磬ֱһΪɰŮӣе죬ԭһλѣš

κǸľŮӣƽʱô˵ǸŮһ·мûŸƵġǸκ署ͬѧȴøһҲһֱƮϻ⣬ôῴǵŮ¡

͵ŮɣԴԽϲԽһ̬ȣֻĳϣͻȻԱߵĵúЦҲرţÿһ񾭶쳣˷УʹǸˣҲ·ǧĿзֱһע⣬ֲܰͼֵ̫ԣֻüװµ֣ʵϣÿһ仰˵ģÿһЦҲЦģϷƽ˾ﲨӿпֲΰ룬зڿǷѾУ֮ͨΪ

ֻһһؽϷҲ֪⻹⣬ǸŮ֣üĸšģͻȻĸоȻ֪ĴҲеû³һһʲô黨ǲݣ

ǸӦĿ⣬̧ͷ߿ƲƲ죬Ҳˣý˿۾ĸʹ졣

֮ǰΪŴδ֣˿۾еޱȴܣĲɣʧģһϧĸ鶼ûС

һ˫Ž˿۾֣޲÷һҲˣճһȭͷһƴӡֱһ΢һǣɿյȭͷ

ĻϾƵģôôһúܿĺܾ˵ӡȻó£һûһһͰըˡ

ԷʱΪԱǲˣֻһ߹ޱ˵ߡ

Ц˦֣˵ҶˣҳԷвУ˵겻ԷкԱһ𶯿꣬ȫĴڡ

վ룬ȻͷҲصȥ

ʱеת䣬һнһᡱϷϷҪͬ߹ڵϵשͷҪͬʱһשͷſһשͷǰһ˵ʧܡשͷС֮˵룬ΪΣ׷ѰͬԵĻ顣պöһһŮȻһ磬ҲйĽӴѵʱ򣬿羹Ȼһӣ˻һ˵Цӣһ˵ͬҲͬԵĻĽ˿۾һӡ

һӸİ˼ûԼһ棬йעһ顣ǵһһһŮϣΧʱ˺ȲʺʹڵֻüСǰţվȣ绹סϱۡʱҪιȥһ

ۿǵĶһ

ͬͬѧҵһ¿𣿡˿۾СѯʵĮؿŲð亹ƴ͵㡢㲻Ҫᣬǻʧܣ۴ҡ

ⲻͷػ˻֣ôôù˼ҡ

˿۾һǵһеˡ

⳶˳ǣЦͬѧǲǹװϷ̫

Ͻ˿۾һ죬Ͱ͵˵ô֪

ⷭ˷ۣ

ֵ˿۾һʱԱҵֻ˿۾Լ˵˾䡰ˡһͱ˴סʱΧһƬ˴Уúã

˿۾䶼ȴֻϿߴǰ۾Ծس翴ȥֻһ²ؼӣͷ֪˵ЩʲôǻŵЦʹ˫ۡ

ҲŮͻȻеңβ̫ɣȻǿȴôҲʾãֻܰԿա

һ磬ȻûʲôȻȴ̰ʹ֪ԭѾռôλãһ뵽ʧȥ;ÿյ顣

Ұ˵ζÿһЩײˡܲ׺ζԼʳͬĸǴүС㣬ʮָմˮģ䵽ͷϡһ߷һ߽ôȡˮϴϴˣвܲһȺҼҾƵģæòֺ

ж˹Ҷ˿Χ¯һȴ

Ҷȵ죬ⱧϥһԣҲ˵˫ֻԾĻ෢

һ˵ˣɲԷζȥŻ񣬵ͷӹкõζƿһǣȫ˽ȥ

һʱ侪ŷԼζعԱǸССɧ˴ҵע⣬¼ԭɺ޲ЦֱЦвţֱҪζ桱ʲôζ

ԱôҲǵһ£еЦáȻʳﲻ˷ѣҲֻճˡ

30

ˮӦʱֻСʱһʹҴϴ䱼ȥ鳤ʰ̯ӣȥʱϴ䶼Ѿ˼ˡֻ˳ȥϴٽȥ

Ҳ֪ЩŮôϴģһϴһСʱϴһƤ𣿵ֵʱѾֻʣ°Сʱ

ȥˮͷˮµġٵϴ˸裬ϴͷʱֻˮԽԽͣǿҪûˮˡ

ϴϴţͻȻΧ쳣ŷִҶϴȥˣ˵ϴֻʣһˡ

˵Ĺ²ȻԺУ岻ؽӲ޹ġֱͷƤˮ÷飬ŻعҴҰͷϵĭˮɾ

ַŰϣȴôҲʹ

ųȥһЩĶô죿

磬۾߳ȥ

ǿֲƬУ۾ſͨһЩĶʮӣ⻹᲻ųȥ

ʱ⴫Ųһˢˣð亹Űϴۿۡⓓг

⣬𣿡

Ҷ

ѵؿŰϣһȻָˣŴ߳ȥ

ҶҰ׵ɫĵ˵Ҹոȥ㷿Ҳ㣬˵ϴ衣ôˣɫôѿ

ҡҡͷʾԼû¡

ȻҶ㻹ǲģסʵǲﲻֺñˮˣ

ͷ˵ţ嵽һûˮˡ

Ҷ㽫̬Ĺ涨һ飬˵طͷɰɣˡ

ԼûҶ˵дͻط

ص䣬λĵûɫеΣȻָֻܿȻСؼ

Ȼûصȥǽ䲻۾һ˵Ͼܱϡԣһֲ©ƮĶ

˵ģҾϲ㡭

Ҳã̫ˣ

ôܣҪҽɬдϲ

ģװʲôľЦɡۣɱ˰ûԣ

˭Ҫ˵

û˵ľٶףտιٴҾȥ˵Ǹ

˵Ҿ͡

ֱŷԼˮڱοһȦȦʪۣҵë˼£ȥţҶý

ҶһͲˣѴк󣬾ճ˵⣬Ұ㴵ͷòã

һᴵͷԸæȻܾǵͷӦҶһ߰ͷһ߸λ߶䡣

⣬ǲϣǰżɣϸĵһˡֻһҪ׷ˣ硣

һٲȻҶ㵱֪һ㣬˵Ǹͬ࣬ʼ£һ졢ʲôʲôȤ֮⡣

Ҷ㲻ɵһӾʹǵıôһ¡ߣȻϲǰ⣬ɲ˹ͷġԵڰϲʲô͵ŮʱҶбҪúôһ£ǽػشƤͷƯȳơɼášǿ֮ǼǻһĳŮҼǱȵϵôߣ

ࣺģ

治

ô֪Լ˵ģ

Ҷǧǰ˶֪

ϲŮͣеùģвʣ˵ŮȥҰ

ҶЦˣ죬ΪûῴΪûѽ֮Ǽʶǳ

ѵѾϲˣ

Ҷزͷǹθڣһ˵ˡ

Ǹ˭еʵ

Ҷתת飬ٺЦ˼㽲ҿԸ㣬ϲϲҪǰΪһŮ۸Ҳ֪ʲôŮҲûѧУֹˡ

üͷӽΪҪ񵽰ݲѧģΪʲôҶô˵Уô֪ӽ۸ûи߹ӴѯʵҶ㳯գգۣһһٸ͵ӣһҪ̫ݵ

֮ѽѾ˼üõʱġ

һ̣߷ߵӶˡ

ͷҶԼ⵽ȥߡ룬ڷҲƣȥɢɢġ

˯˼ףɢͷҶ˳ȥһ·ͬѧҶشкѧУﻹҪ׽ĸоͻȻӪȷʵͦгЧ壬ûиĳֱŤ͸ˡ

Ҷ鵽棬ûʲô

ҵʱͷˣеڿӣеڴƹее塣Ǵӹ˸Χ壬˸û˵Ľ塣

ִӣҶִӣ˱죬ò档

֪ɻҶҲθڣ˵ӽ£ʵҸӽСѧʶˣ˴СдСƢõĶһҪõ׼˸һ

һҾ˾˸˸ʷŬȵľߺУҺϲڶѧУӽˣͳȥʱ˺ܾãͰҵҵʱѾˡ

ұ֪˭ɵģܿҾ֪ˣΪӽȻһһģһľߺлЦõʱܵСҲʱʼҾͲٴµġƯĶѧУԶԶ˵˶٣ԳЦЦΪԼиеɳܡ

еʱǷֵͬ࣬Һܸ˿ҺܿģҲôˡϧþеʱֲҵظֵͬһ࡭ǲǵСʱ۸ҵˣ۸̫ˣ˭˭ˡʱټСʱе㲻ͬӶԼˣҶΪǹԹŮֻ֪Ǹʲôˡ

һΪʲôôϲɡҼһҹȻˡݻ磬һƣǶһҲΪһֽţȴûСûҿɿˣֱ۶ָӡˣһ̣㲻֪жʹ졣̧ͷЦЦһһģΪ˷ܵӡ

һȥУȻҲԼ֪ʲô¡ӽСϲ磬ģ׼ŮӿȻЩǱģǰһֱһڼĳӦʧɣô꣬ȻȲһճּµŮˣ϶Ǻ֮ǡңӽҲ˲ĿеƵƵ¶ţĪ飬ĵһٲҶ״ϧҡҡͷȴʮֻ

ȥ˵֪֮綯ֽţΪʱˡûȥݣתУˡҾӼèƵģԶԶģ±ϳƵġһؼϰǼǲǷʲôˣϰָϰǰϵʶϰֱϸҷʲô£ĥĥ£˿ڡ˵ԼҲ֪˭ڳһЩ£Ϲ˾д˵ǸйأҲ֤ʵϾǺϻϵҲѣƺûô

Ҿˣһжڸ۾ô㲻Ҫţ͡үүϼŵĴˣΪսթһִģۿ϶ҲòȥҲǰԵֻèʲôֶζʹóѾʼӹϵĲҵҵ㲻Щ֪ɣ絽£ҶԽԽ

ĬЩеĺӳٳûз¡

31 лҪ˵

32Ҫ´ףš

--------------------------------------------------------------------------------

⣬쿴硣ҶͻȻſ˵

̧ۣ紩һװɫз߽˸к߹ȥҪҪƹֻ˵ͷߵƹԡ֪ΪΣͻȻŲһ٣߿һۡ

ڿ㣬ҪҪ߹ȥкҶԱʡ

ջĿ⣬ȥк

ɫ̫ԾҶСĵʵˣ

ûС

ûвŹ֣

Ҷתת飬ͻȻķ߹ȥ

ɴۣ֪ʲôֲ̫ԣע⣬ֻεߡ

Ҷƹͣ£Ǽڴƹע⣬м⣬۾ƲˣԱߵ֪֪İġ

ⱾͳƯƽʱβҲģԵеʢˣ񳤷ɢ续߳ŮӰ㣬ǳӲ⸱ӳţʹȥҲǵýͷ𲻿ɡ

Ǽ˼˼ش˸кҶ㳯˵೤һɲȥԱӦһ£

絭ʲô飿

СʱˮӦʱʵ̫ˣҲ֪Ůϴʱ䶼ȽϳЩͬѧ۽ƳƳ⣬͵óˮˡ涨̫˵ˣҪô죿

Ĭ£Ȼ˵֪ˡ

ţǾ鷳ˡ˵ߡ

˼ͻȻһţȻסɫżʣ⣬ôˣ

ǱصһۣҶ㳯ͷ

ûҶС⡰ؿҶ㻳ӣ޷侲

ôˣ߹ĵʵüͷøǴѹƵġ

û¡

ҶĶͷѽͰǿ㶼ˣҺдҩ೤ҰɣȴطϢˡ˵סЦ⣬ѿɫѸˡ

ȵ߳ңҶǽЦʹ

ѽѽЦˣ˵೤᲻˯ţ

һģ˵궪Լȥ

Ӵȵ⣡ҶϽ׷ȥţȴֹסЦ⡣˭һǷӣŰŰôУҵ뿴װʲôʱ򣬺ߡ۸⣬ûţ

øӿŲص䡣

⣬Ҹ˯վⷿſڣҶ㰧

Ҫ̫С

ôݣһС

Ҳϰ߸˯

һ

У鷿

ò״Ҷ㣬ص䣬ݽޱѴŸܵĮ̬ȣе˼ǰ硣

Ӧǣ⵹ɡ

˼ʹϵϣһΪΪڲӦˣһΪᣬΪ˶žԺַ˵Ӧꡣû飬Ϳһ仰Ҳ˵Ц

ҲֻҶ˲Ըɡ뵽磬;ؿеƣ˿޻ǶƵġ

ϣŰ췢£ŸոճҶĻҳһţһҹߣʱ¶һȦȦɫҲ԰׵

ûŵԼŵˡ

žеԼԳЦЦ벻ҲΪһ죬溦˲ǳ

ҲһҹߣƢҲһ̬ı꣬Χ˼ɫ̫ã

ǻһҰ顯Ϸÿһͬ飬סԷǻǵ۾ȫҪôҵԼͬ飬סԷκĻ͵档ҵԺŶԷҲͬҴҪܳͷ𣿡Ա˵

ףͬش

׵Ļڿʼǵͬɡ

ڿԿ飬ҶܹҪһ飬ҶסͷĳȣסҶָϵǽָ

Ϸʼʱ򣬴Ա˶۾Ȼʼϣȫ˴ɢɼС飬ڹ㳡ǰҵ˼Ȧֱ˶ͷӬһʧȥ˷򣬲ͣ£ǿʼѰͬ顣

վԭأӿ˳һСľͻᱻײⲻ֪ôӺֻϹ˾ȥ˵ָԷҲҵһͨ˺Ρ

һ˵ʱʶִ˵֣һ֪֣ſ˾Ȼס֣еżСس˵ͬѧϴˡ

Ҳ֪ǲ̫СͬѧȻûзſվȻ˵ȴյýģѲеգȴҲû취ֻظһţýܳͷ׼

Աʱ䵽ҿ²ʱ⼱æس뿴ĸ쵰ĺ¡ȻôҲû뵽ǰ˾Ȼ磡

ô㣿һʱ֮е㷴Ӧ

ûлشֻŴ㶵վ

ǹģӦָŭ

šͷһۣȻҲϡ

Ϊ֮ᡣ

˶Ҫܳͷ

һһߵǰǸʼٸߣ޲ϵɳ

Ҷ֪约ҲҪܳͷʱ򣬲ûȥƴȻһʱսĿ¡

ʱǵһѧУͶͬ䵽ͬĹ鱻䵽ݵϳݣ򱻷䵽¥ϴҡһ磬˶ûм档

ϵʱͬȥˣξȻˮ壬ҶϷˣ£û뵽ȥԱӦˡ

еҲе𡣾һ˼ԼеСˣûʲôԼСۣȣԸ񣬲ץŹ֡

ˣȥͽɡ

ҵһ»ʪͷȥȥҿڲ

벻ûǱ˿۾

ʲô£ⲻͷؿµһл˵ƨŵӡ

ͬͬѧҡϲ㣡ӦҵŮѣ˿۾һ˵

Ĭ˰Σ˵ЩʲôϤ

ܱǸˡ

תͷȥޱվԶ

˿۾磬ٿ⣬Ͱ͵ʵ㡭ˣ

ûлشһ˫۾硣

ôشĬϻǷϣһ˿˵Ҳ֪ǳԳ

ջĿ⣬˿۾˵ܱǸ㲻ϲ͡

˿۾ûг֮£Լϣٽ˵㲻ϲʲôطҿԸģ

⳯췭˸ۣ̾˿˵˵ϲʲôطҸģ

⡭˿۾еΪѣһ³һ仰ΪΪҲкøС

ܱǸִҶûʲôĸо

ǿģ˿۾ģһϲŮӣҪ˵Լûôס

ͻȻָ˵ûУҪôߣҲŻϲ㡣

زȵ˿۾ʹѸʹǷߺ޵ص˵벻㾹ȻôǳŮӣ

ͷ˵ûϲڿҵĿˡ˵겻ٸ£ӻ֣תߡ

ֱߵһô£ͣſ֣˵̸̸ɡ

˫ֻأɣʵ̸ʲô

ǡͽɡеŤ˵

ᳶǣЦЦشг𣿡

̾˿İǻˡҳҴˣ𣿡

δ֮У

ҡҪĿռôĵλ˵ڡ

Ŀе䣺û˵Ļһˡ˵̧ߣſ˫ֵסȥ·һ£

ʲôҪ˵𣿡ͷ·һİˡ

Ƿǵñ˵ˣһҧ˵ҳڳԴףҼŮκεӴ

ĬƬ̣Ȼ󿪿ڣô𣿡

һ£оһ£

ĸоĲΣϬط

Ϊ֮˵ûдİٷְôᵣŮĴѣʵһֱǲʺϵġҵһܶĿɰŮˡҲһֱΪԼһ쵽ʱһԷֵúѣȻʵ֤߹Լ

Щ£ʵֻ֤ԼĿеĵλֿɱ

ͻȻеԼ

ͻȻʣں˼ʲôЩ˼ȫϳԴ

㶣κųһĨЦ磬̫Եˣҵ˼ҲҪơЦţȴ˰ˡ

̲ס뿿ָԼԳԣһˣΪʲôôѣӳʼû˽ôȥһˣдûа֡ڸУǰзϣ˼ɣȴˤͷѪ

Ҷһ·֣벻ȴòࡢãЩɵ£̲סҪˡ

飬΢ֽۣ뻳Уͷķ̾⣬ĥ˺òã

ֻ̧סͷţȥɫСˮݣ

ţԺ󲻻ˡ

32

߶ܿ͹ȥӭ˷æĸ

һ꣬ÿһ춼̣˵һʱ𳵣߶ʱɻôʱ

һܳɼõġġġģȫģԹҹKһѶѵĿǮһҷɣʦҲǰһֻ۱ֻۣÿףһ͵ľһٺѵƿϴѧһ

⵹ûôӰ죬Ϊ˶ڱ͵ڣѹǱ˲ֹһ˸öʱ飬ʱ档ڴѧˣһͬ͵ô󣬲ó

ѧֵգ翿ڴ߱߿־ߵϦӴսĲӳͣɨѣе

̧ͷһۡ

һͷɨء

û˵ʲôͷ־Ĺһȡ

⣬ҽҪߣӾͰòã

⳯ͬʱֵյͬѧͷ߰ɣʣµԼС

лټͬѧмسһЦٵˡ

ĿȥתһȥشصڵĴʱͣ½ŲÿȻȴֻͷе־

ⵥֲüڿôô棿

̧ۣ̯ƽ־棬ֻдšThe Economistбһۣ뵽ԼЦү־ȻС񿴵Ĳһ

类٩ߣΪ⣬ֻǺ־һȴϣȻת˵߰ɡ

Ʈһߣе㲻Ը˵һҪ𣿡

Ӧҵġ

ҵʱڴӦġʼˣ

ڴӦҲǴӦƽ˵

ҪôŪȥ֮ʱѾһһǣ֣žҪߡ

ȡһֻס֣Ŭ㣬ߡ

ͣعͷεؿ㻹ȵʲôʱ򣿡

Ҳһؼһ·ɣһУ

ܺãûؼһˡ治ɫ˵Цһؼңͳˡ

У̫ˣ˼²õӡġ⻹

Цʲôʱţ

˲𣿡ü

Ǻãھȥ·ͷ¾

ι뿹飬Ѿߡ

һ·òٻֱ̳ʮ¥Ůװ߽һ̵꣬˼Сװ˵ȥԴ

ҸҲҼסû˵꣬ѱĳ˹ؽ¼䣬뾵Լɵۡһͷõ·˼ϰյϰߣһʱ۸ӣĽʱûֻ

һĳ˵İܼңԵ뵽үҲᣬܻ׬ǮʡʲôǮ

Ƚ·ļ۸ѡǼǳɫϡ

Ժ󣬿žеԼеİֻ˴һϮǳɫѩɴȹʵһŹŵ̿۽ϸľסׯдķ顣žлԼ򵽡ҪװҪװ仰⡣

߳ȥʱۻԱСΧһ߰һ޲ڣһƤ׸ǳɫܴһƯ·ǽȫԶһ仰ɡ

е㷳⳯ɳϵȥֻĿתضԼһƷȻе㲻˼߰ؿȥʾ

վ߹ȥԺβɣȻĴ˿ͻȻָŲһСһλۻԱ˵Ǹɫɽ軨Ȧøҡ

õġ

ؽĳǳɫɽ軨Ȧ̶סŪԺƬ̣ͷ˵

еرһ˵Ҫˡ

ҪҪԴģʣдڴĹâ

ˡΪ

ССʧһ£ܿͻָȫؼٴҿ

ۻԱС͵Ц˺죬ݺݵһۣ˵ϻ˵˵һһҲôġ

߳ŭ粻ΡѧЬ£Ь˶װɫŮЬǰ£̧Ľţ

ⲻһΰЬˣ֮ǰ⼸˯ңͻָʹǣЬС˼ⲢûоﲻԣһԵۻԱС㿴־ۣЦСӶŮá

ĺõسʼһҪģŮ׷ɵضɨӰȣ˳ΪһֻЬӡ

Լٵһװһ׺ã˵һֻεΪԼѡһס

ڽֵϣͷʼֱٷְ١·ʶѰӰΪϷ

ˣڿԸȥҼ𣿡ͷ

ֹһȻҧȥȥ˭˭

类һݾЦֲ㣬㲻ôţǶܺദġ

ǵĶӣȻദǸˡ

ͱˡ翴Ц

˭ҪˣҪ߾Ϳߣن£Ť˦֣Լߵǰͷ

⡣



ߴˣҵĳͣǱߡ



˵ҴլʱѾӽߵˡ

Ҵլûôݻӵ͵ķǰͥԺ˸ʽ߹һּиСΪǮһݵһռɽΪԺֱЦã˵ǱΪ

ȥɣǳٵˡ˵

š

˿һš

ŵһʮỊ̇绽ɩɩһǾе˵үС㣬ݰɡү˶ڵˡ

š糯ͷ߽

̾ΪԿһȺMMһķۺɫƷ

̿ձˡүүϲֻҪɩһչˡ

˵䣬ֻĸĸеɳϣ߿ӱģǵек¡

֣裬ҵŮѣ⡣⣬Ұ衣Էܵ

壬̣Ǻáòسʺá

úúãþнﵱԼļҾСЦ˵

ѽС⡭ҿԽСɣǺǣ泤ˮˮ飬ĪǼľͷҲˡӳϼЦŵ٩

裡ܲ˵ط°ۡ

ӴˣӳϼЦø

תͷʵôүү

รүүȥˣҲ֪һҹ֣ոմ绰ȿ

û˵ʲôʱ

ӳϼٵسۣôȲҪСŮѽܸүүʶ

֣ͷ˵һμ굱Ȼá

ӳϼʧЦˣɩ绰ȥߣȿɣСˡ

ϣĸûйݹעҲûֻһ˰ģҲֻЩҳ㷹⣬ûм׷ʮ˴ʷ˿

˵Ǻദˡ

С⣬Ե㣬ݵġӳϼʱвˡ

лл̣Լˡ

ҿһˡ

һˡһůļ䣬۾еʪϽͷԷóܡ

һֱڹעȻûССķӦס֣ʾоֱս̧ͷ¶һǳЦ

һоڲС

ĸһҲӶЦ

극»ص߿ӱ߳ˮ

ԶɽһţľܰĻ档ʱϵЦݽססһ

ӳϼȿԶɽ֣Էûɩȥ㶫

ͬʱת⿴Զɽʱ̲סô㣿

ʶүүüʵ

үү֮࣬ͷ֮ǰͼְʱȥ֪ΪʲôֲȥˡתԶɽ˵үүһǶˣһֱҲỹáóһֱЯŵĹžɻߵǰݸ˵

ԶɽصͷǸûֽӹֻһš

˶ΪβðòϵʵСӵŮѣ

ûлش𣬵߹֣Զɽ˵ǣ⡣

Զɽ˱۾˵ǲһ𡣡

33 лҪ˵

дףñ롣

--------------------------------------------------------------------------------

ѻȸ

֪˶ãؿڵүүʲô˼

Զɽ̧ͷ˿ٿ⣬ȻҡҡͷŹ߹ǣһԵɳ£˵

˶Կһۣ߹ԶɽɳϡԺرյ֣˭֪յøⶼеʹ

֣˵ǲһ𣬵ô£ӳϼҲһӵ̲סѯʡ

Զɽ˸һųŵͷ⻺ڵ̫ˡ

̧ͷ

ǰû֣ڲע⵽糤øж񣬿·ϡԿӢ˻ģֻ꣬޶µĺۼ

үү˵ʲôʡ

ֱ̣һģӡġԶɽۣƺڻеǸգһʱ侹Էǰʵá

ɴۣʣʶ̣

ȻʶСʶԶɽƮİƣһ㣬ʮˡ

ǣҴû㡣

ԶɽЦˣҲ֪˵ľң֪ʲô𣿡

ü㲻ʲô

Զɽҡҡͷ˵ҲҸһա

ӳϼһۣ֪ΪʲôԶɽͻȻ£ٸıյġ磬Ҳ֪үүղ

ôһ˵ˣѵ㲻ף

ȣġԶɽɫûֹ˼ڽ͵ΪҰֵռҵ׸

ŶӦʾף漴ʣʲôϵãܣ

ԶɽЦҪûܣǻһ㡣

ʲô˼

̡һ£ҵǰޡ

ƽһףը˶˵

Զɽ渵סͬһӣСʶΪһ˫ҳҲΪǶסʮ꣬ȢʲУ˽˼ƤûϢҲ֪Т޺Ϊöһ˵̫Ҫˡĸ׼ҪȢӲѹΪɺׯʧգֻõҹҺڡҸŴCУһҹʶ˳ŮҲ̣ͩ

ܸɡƯҲһֱҺøУҹеһĴмһҲΪԼʲôǷֵֻʱʢһκȾƺ˹ϵУң˵ҲȢŶĺȥӡ֪˵ֻ֮ôӦȻֻһŮ۰ýҪ׸ɡҲҸҵĸĸ˽ԴӦ

֮ͩǰһһΣ˭֪¶ȻҲĸµУΪһϲԲûиҡʱҶ֪ôźã˺þþǲCСԥʱͩȻҵҴׯˣ¶һôһ£Լڷһһҹڶ죬ƽظңҪ뿪ԶҪٻ˵Ҳ뿪˵Ǻã뿪Ϊ˵һ˵˭֪ҹֻ뿪ˣӴûٻ̽ȥ֪ȥ˱Ĵׯס˸ӡûȥֻ˰йĸͩҲ˸ӣҲ

һҵԼ˼ҡҡ

û㸸ױҶӣҲ˵Ҿүүԣǡ

ˣٿվüɱˣʲô֤֤ŮDNA𣿡

Զɽصشһµذ壬õDNA𣿾ƾƾգûʲô˵Ů

Ȼ˵ǰǰɣ֪ײټԺģ

Զɽ˱ۣ˵С⣬˵㸸׽ǲǸ40ꣿ

ľȻصͷ

ĬκͻȻץ֣ȥ

⾪磬Ҫȥ

ȥDNA

㡭˵ʲôеĻڵأžһ򿪡һźڰƬС⸩ʰ𣬵ͷʱ˶סˡ

κؽеƬݵǰ

紹Ƭ˼£һҲ

ֻƬϵŮС΢΢¡ϹŵǳЦ῿˵ļϡ

ǺڰƬװ粻ͬû˻ỳɣ˾⡣

źڰƬ񽥽ȫͻȻʧȥץҲɿ

ͻȻЦ˳áȻãбЦ𣿡

ûп⸱ӣЦȴôȫһǰס֣Ȼȴá

ŭˣʹޡ

˸޷ֻܿһЦһĵȥ

磡ôˣȥĶӳϼĵ׷ȥ׷ſڵʱֻһķѳ˳ȥӳϼżܻݣȥˣ

ͷԿ׸Ͻ׷ȥˡ

찡ôأ챣ӣǧʲô·źðӳϼ˫ֺʮ

˫֓סصڵϡ

֪׽Ū

ôӣӲǷƸġ

ҶԲǡԶɽں޵˵

Ȼ˵ȻˣΪʲôҪң

֪úòã˺ܾòҵ㰢̡벻ҲCУҲڤڤ֮жɡ

㿴𣿡

û뵽ľӣҪҵ㣬Ͳôˡ֮ǰҵʱˣҲ֪ôڣȰǻ㣬Լ֣֪һֱûд򿪡룬᲻¶֮鲻ϣȥǵءһԥҲһꡭӣԿˡԶɽԺסɺã

⿴˵Ϊʲôĳֻһ־أҴûĳ֪֡ЦòеΣеġ

Զɽʱʮꡣ

֪ĶһֻžѪ

ׯԺ۴жž顭Уʵʱʱʱʱе˿һ춼ϣΪòĻ䣬ʹĸо˭ֻأ

34 лҪ˵

ָˣ֮ǰ̫ڸǶƪӹˣ಻ĵطǹԹɡ֮·ԽԽԶˡ

--------------------------------------------------------------------------------

һ꣬Ϊȱ̫οΣԳɼ񣬲ӱϣҲʧ˱͵ĻᡣǿǿؿAѡ˸ŵͼϵڰ·뿪CУAСA꣬ǱҪٻȥCС

֪һǮүүԺԶɽһǮ

ºԺ˭

Ĭ˰Σش˵Զɽ

ˡ

ߵһ죬վ˺ܾãܾãΪͷȻʼûС

ʵƭûлȥԶɽԼһ˰ᵽAȥס˸˵

˴뱲ӣҲʱһ˶ϣֿáֻϣƿԻÿһ㣬ٱȥˡԶɽһӾˣûʲô

ȥľȥδ

ѧ㣬ʲô

񣬶Ŷüͷ΢ĿɰЦûʲôûʲôθڡ

ǲǲɫθڣʲôȥ򡣡

ллˣѧУĲɫõˣ滹򲻵ôõءҲ̫Բ¡

ǺðɡˣûпգһȥӰС

ⱻ鶺Ц˵ҽߵ°࣬Ұɡ

̫ˣԪ⿪ĵؽ˳Χ˵ĲĿֻһմմϲӣǣܲʲôͥŽôû񾭵ļһ

һ绰Ԫͳֻʾͷؽ˵үڳԷл˵ƨšʲôȥ𣿿ʲôôƣãھ͹ȥ

ҵ绰ԺԪⱧǸض˵˼ѧ㣬ոѧ᳤绰˵иѧУҪһУṤ̵ĽȣѧǱæýͷöҪҹȥæ

ͷ˵ţȥɡ

ǽߵ

ߵ

õı֤Ԫ»ָЦݷҪƵġ

ԪԺվߵ̫æǮˡֱСʱϰ࣬ȥɡ

߳ѧУĹȥ

֪ǲǴоҵܸǣŮ;Կ˽ʱЦ⡣

٣մŮҲ˧磿

оԼ类һ£תͷȥѣֻܰЦģһץ˰ɡĵģ

ⷭ˸ۣʲô˧磿һѡָָĵ̹ˡ

װˣ˧Ϳ˧˵СҴȥ˵žҪߣ˷ܵ˵ѵһָ˧ֶ𣡿˲ĶĲŮˣ

ιˣûʱˡûпԪ⣿

ܰͣתͷʵԪ⣿Сѣ

˵ǲŮѣֻǵܵܡǧƪһɵػصȻ֪ԷȥǮˣ

ô˵ܰס죬ʹļ׵˵벻Ѿչֵزˣ˷װ簡Ҳµ֣ҹ̣һص㡣

һ֪ˡûʱͣ˵㲻֪ˣԼȥҡƿͻȻԪĽлѧ㣡

⿴ȥֻԪվһȺװԱߣûע⿴ЩˣߵǰǮݸ˵Ǯˣǵģô˻ĵġ

ԪɦɦͷٺЦͻȻ뵽ʲôص˵ѧ㣬쿴мǸУ̣벻ôᣡ˵ڶѧء

˳ĻȥȺУһ۾ͿǸˡ

겻ӳˣԽߴͦΣҲˡƺҲڿԶ䡣

ֻͷУ˵˾ʲôУǳ߿һۣȻȻ߹˵ͬѧǰɣȥ˾棬·ֻҪ˵ͲҪѧУ

ⰵ̾˿ĻҪֻǲ֪«ʲôҩ

ǰһ֮ңλվޱʵ֪λҺ£

㶢˰ӣ˶֪ʲô£ֱУһŻڣҲûʲôֻҸѧ죬˽һ¶Уʲôеı顣Ҫ֪ʱ˵⡣

Уó˲ǵĺ˵ǷݱԷģûκβٵĳɷݡ

֪УõģֻҸѧ졣翴һۣûκθøУ˸˲򵥣ơ

ƵƵֱüʵʱ䣿

ţϰٵˡ

תͷУ˵Уѧڿ죬ְ

ǺǡУЦţûǴĻλͬѧѧУѧѧ

Ȼ״Ʋʵλͬѧûѧ𣿡

һү㿿ѧ

һ亹ӸУǻϼÿѧкü˵뵽ѧ˿Ա֤ݡʵϣЩǮ80%ѧУ;ʣٷָѧѾʣ޼ȥ;ϼųȥķñһѧ塣ֻڲ֪У֮һ

紹˸ۣվԱߵǼԸܵɢѹ꣬Ȼ֪Сĺ⡣

֪ϵˣȻʵտʼҲšϾʵ̫Ϸ绯İ˻ãƫƫ£Կ

ⲻԶɽҲǿġֻߵѣȴɷһȺΪĵˣ֪ϽҵİͰѧУǮûǮã͸ѧסòãͽУ᣻ԵòãѧУõĳʦү޲ðõĶǰƫƫСһ֪ʱΪү

κֻ𣺡У£ϣܸһĽ͡

⡭

ܸһĽͣҲûмıҪˣ

˵

ǣ½㣬ذס

˵Ժһͷˮߵˣһ㵵ˡ

һܰŷӳⶥ˶Ԫţ˵ιŮѱʯ˧ˣô׷ȥ

ԪŻعһȥķ򼲱ȥܱߺѧ㣬ҪˣȵҰ

35

һ·ϱþ۹⿴ţ޲ڸԼ

磬㵽Ҫȥ



ûлشֻšֱߵһƫƧ˵ĵطͣؿڶţ޺޵ؿ˵һۣתߣȴ߬ýģôҲ

ſ

˭֪յø

ϵĲԹֳеʹԷؿڣʲô˵Ҹʱ䡣

ޱذֻݸ˵绰ȥ١

⿴еֻûнӹЦŷʵΪ˭ΪʲôҪ

㲻Ͳȥϰˡƽظʵ

ҧ飺ң

Կ

֪Ļ򹤵ĵط˱ۡ벻겻ԽˡȻǰ֪ˣǰЩֶϡ

Ʊǿôƿ֣˵ͷԼֻ˵óԼֻ򹤵ı̵ĵ绰һ֮󣬵绰ͨˡ

ιǵ곤⣬˼ʱе²ȥϰ࡭֪ǺͻȻܱǸԺ󲻻ˡ֪ĺܶԲ𡭡˵绰Ժһֻ磬˵˰ɣ

򴽲׽סֽ˼֡

ȻǸ꣬һֱô΢ΪѾõһУԼûбҪҪɿʲôӣɫôϸһ۾ͶϣıͷҲʧȥ˹󡭡֪òãôҲ̵ڲ

үүգϣԻȥ˵˴еһĿġ

˼˵տ֡ޱػص

ӦûпΡ

Ҫϰࡣ

һڹ죿

ʼ磬صûпξϰࡣ

Ĭ˰ΣȻ˵ΪʲôԸҲȥ

ӣЦҳôûôܹ˱Ϣ

һ£۹е㸴ӡ˵үү⼸ǰˣ͵˼ҵһԸȥɡ

ⲻ̬Щֻس˳ͷ˵ҽѾ٣Ҫ룬ϰ·ġ

ݹ׬ǮҸһݸõġ

ҪҲ;ܾȻ֪ܵĹһڵĺãѾҪ־룬±ƿءӻ֣ˣ°࣬˰ɣ

㡣

ˣԼȥ

ѡ񣬵һ㣬ڶھ͸ߡ˿ò

еۣüĵɡڿ𣿡

㻹ü

һ˯вУ

ûĻȥԷɡûĻһ˾

ѾøˣЭ˿϶ȣǰڵһҲ̾˿˵ûɽ亣ζʲô

ҲǷɽ亣ζԡƽʱʲôҾͳʲô

Ѿ˸߷ڣѧ˳ȸո˺ܶࡣ

Լ˸ײͣȻ˱̲衣ѡ˸λ

ĵشű׵飬ϣꡣȻȴƵģñƽһٶڳԡ

ⲻ֪ڴʲô⣬Զֻʲô꣬Ӧûûû˭ͻȥʵԼʵúܺá

ôԤس֣һֱΪǡ

ʵ¶

ĹģԼݡ

񣬻Լٲ

Ϊ£롣

磬ΪʲôҪȥ

ﷳúܣݺһ̲裬ڵԵʲôʱ򣿻ڵɣȥɣС

²ӣֽ˲ǣȻ˵ʣµ齻ǾͿˡ

㵽ģ

ЦЦ˵滰Ǽٻ

ˣ㲻ýˡè̬ȡ

Цÿɷ

ͬѧɣҲԷһ𣿡

һεε⽩ӲŤͷһǵ겻ɢķۺɫӰȫƤûӦ˾ѾԶԷ

ףԭڰǲ˼

ס۵ĳ嶯ûпһ߽190ļһ

˵ŮǱˣA󶦶УС㡣ҲûɶֻΪһγܰһ罻վϿϴһAУƬ˵γ߻ͬѧһʱûסƬȥ˸ı⣺ǵ۾AУǷ꣬Ӵ㱻ŮΪжд̣һ͵ܹ䣬һ

ͬѧôһ£ӣҲУС㺬źߵЦ˵

û磺ˣ߰ɡ˵Ҫվ

ӣסһôʲô

һһ齫ܰһ飬ӳӣ˵ͬѧҸûкɣ

֪ҹȥЩطò̫ãҪ㽻ѣ֪㲻ôСˣԭҵİɣ̬

ⲻɵϣȻ֪Ů֮ͻȻתԣ˳ǿ磬ŹӰˡ

̾һԼ겻ٱȥձƵؽܵ磬20꣬ĿǰͶCδ飬Ҫ졣˰ɣҿ𣿡

û뵽ֱӲͼӣͨ졣ҡҲǸ˼

ùʲô˼˵˾䡰һվȥ

û׷ȥĿӰԶȥԺӣ¶һЦݣ˵ʱ˵Ƚֱӣϡ

벻羹Ȼӣֱ־ϲҡҡͷһƽӣ֪Ҳϵġһ£֣ӵʵǡ

áϲŭѽ⡣

ʲôӣеԾس鴤

̯ƣЦҹ߻׶԰ʱиͬѧ˵һ仵Ҿÿͬѧķëë棻Сѧʱиͬѧʦ״˵Ͽ˯Ҿʹ˰ֵ¿κȥͬѧѧʱиͬѧҾͬѧȻ˵㣬ԲġΪĺѵģԲԣ

ӣһһףṴǣվ׵ֻ⣬չˡ˵겻ٿһۣȥ

Ժӣûҹ鷳ȻɻȴҲûȥԭֻͻȻĳˡΪ󻰡

36

صᣬ̱ܰڵϱƹ

˵ʯ˧ʲôϵΪʲôҪߣȥˣ֮ǰװһȤӣȴôѸ٣򵥰椡

֪˵϶ŹԼôʣ˵ǡӦðɡ

ã磿ǻܰһҲӦʲôϵû뵽áȵȣʲôǡ

Ҹͬһүү̡ͬ

ֻͬĸģ벻ͬү̵ġ

ͬү̡ܺúǿƬ̣Ȼ˵ˣҶ˵ˣԷſ˰ɡһֱץ󶼿Ƥˡ

ܰſһͬڵϡԴ˰죬ǾòԾһ£Ҫô᲻֪ϵãУôǮôƴʲô˼ҵķ𣿡

ңǮҼǮУ˭涨øһҪõģҰ˱ûˡ

ѹ֣ʱҪ㡣ܰȻ϶Ʋ϶ôݵģҪСһ㡣

⿪ʼеˡΪҲãʡ̫ࡣ

ոոͻȻߣ

˭֪ʲô񾭣ⷭ˷ۣڽоģΪʧ١

ȥ

үԷӣǸӣйùġ

һӣܰе顣˵ӣᴦ鷳ҲɵġϽתƻ⣺ǡǸԪûȥ𣿡

ʲô

㱻ʯ˧֪һֱ˼˵СӶͦģרһȻС˵㣬Ͳһˡﲻһ£

ҡҡͷ㲻Ҳָ顣

ָ飬ָ飿

㻹ǵҵ𣿡

ȻǵãֱǿܰǼԼ¡һǰĳϰɣŴ꣬һȫкҪǿкмɫܰ϶һ߳ȥ

ҵĸ飬ӦһֳڰɡˣҸ衣ʼ硣

ô˵ôһ¡Сأһ죬ʱ򵽵׷ʲô£ѾȻһĵ˵˵ȥ鲻ᣬҿܰ鲻Խط˸ۡ

ÿ˶вĹȥ⽫°͵ϥϣؿڡ

ҲˣɣˣŲɸ˵ĹȥָɾֽѾˡ

ĴҲԳǸɾİֽ湻Ҫ̲ס²ۡ

öܰм

Ц

ѵã쾹Ȼûȥϰࡣ

ˣĳ˺ġ

˵磿

ֱڣ⻹ǺܲӦƺ硭ĳ

ﲻ򹤣

ǺŽ׳Ĵүô伲ࣿΪԷҵ٣Ͼô¡

˵粻㣬Ϣһ°ɣܰһֵؿ

Ĭʵ𰸺ԣֻǹ˼ѡ

Ҳͦõ֮䲻ʲôɣ㿴ӹÿģֺֺҲӻùһ㡣

ͻȻվ˵ȥ˯

ιˣ֪ƷԸ߽࣬ԸΪ嶷ڲֻ嶷װϼҮȫһĴţ찡Ҫֱһʲô鰡ڼȵ׳ͺˡ˺ˣҿЦˡ

˯˸ʱֻѣ۾ֻι

ѧ㣬ûȥϰ𣿡

⣬㰡ᣬûϰࡣ

㲻ǽҪȥӰɣ



Ҿ֪ˣίȥ㣬׼ãȻҪϲˡ

֪ˡ

˵绰һ̵ϴ

Լ˶ʮӣֻûʾͽʵ㵽ˣҿˣھȥ

ԷĬһȻش𣺡ҡ

Ϥĵͳ񱻻һ㶶ֻ˿סʵôҵ绰

֪Ȼа취



Լʡ

š

ѣ

Ĭ

绰һͷҲĬ

аֻԷĺ

֪˶ãϲŭٶ𣺡ֻ㣬ĵȥ㹤ĵط㣬°𵽴ߡ

š

һĬ

˭ȹҵĵ绰ֻǵԼֻ˺ܾõĴֱֻ

ֻʾдšԪ⡱

˵⣬㵽

ѽ¥ˡѧ㣬ô޾ʵģǲǲͲҪȥˡ

߶߶ȴһͳĮ̫ѨԼǵϳԴǿ񣬻û£ھȥ

Ǻðɣҵ㣡

˵绰߳ᡣ

һⶼڲɵģƽʱԪҲоˡ߳ӰԺʱԪӵʣѧ㣬ǲǲϲⲿӰ

⳯¶һЦݣû£ֻһˡ

ģԪɵ֪Ϊʲôܾ¡

˵ʲôȻԪɫضб󷽣תͷȥֻһװĸߴһ٬Ů˴ӵӰԺ߳

ôתͷѯԪ⣬֪ԪѾӰΧģôҲҲԪ⡣ͳֻ绰˺üͨû˽ӡҲڵӰԺſڵһСʱȻ˼һѶȫޡ

ȥᣬҲ˵ûлȥܰܰһ

ֱոռǶŮйأֻǲ֪µߵǸеģǸŮģ

ȵ12㣬ȷˡ

Ѿûй⳵AĵַȻųĽֵ

֣ЩΪԶ뿪ˣ󶼻ϢشʧԪҲ

ˣһһ̨˳ֻʣ̨Լ

37

ʧߣһ춼ģ˵˺üΣ곤ȥæ

һĻеԱģСҪϰ࣬ͷϡ

ҲƽϣЩʳ𣬿Ҳһ˰ᣬͻҲæԻɡ

˵УȻôһ¡

ǸоǵĿ⣬̧ͷվڲԶ˵ͷ˵ҿ°ˣٵһ¡˵Ҳ̧һʲ裬ȥ

߲;һᣬɻ̧ۣ粻֪ʲôʱߵߣϵʲ衣

һ㶣˵ʲôʣ

㶼䣬ʶ͸ָ˸

ʱ䣬ֻǴŸߵװ˿һһʳææֱлﶼˣޱس°ˣ

Ż񣬵ͷȥ곤˵һ

߽ͬŷӦĵ곤ʵС⣬ôû˵һôôѣ곤ȻҲݴˡ

ѡ

Ȼû뵽õ񶨵Ĵ𰸣곤Ĭһ£Ȼʣ˭

̧ͷķһۣȻ˵Ҹ硣

ɶ곤֮俴ȥͼҵͬ㣬ܵط֣˶гɫƤ࣬ûһطġ

ǡԺɡӸոյڣŮԹ˿Ȼ˲ֻһ

ⲻÿɷ񣬻Ʒĳǰ˵߰ɡ

翪ƽȣһͻ˯ˡɱ䣬עǰĲϤůϢΧе㻳

֪Լû˯ţ۱۷·Ӱ

ΪʲôҪԼܽȴӺԶĵط

ûлعͷҲûҲûʳڡ

ںܰ˴˵ĺ

Ϊشʱؿˡ

ҵģһȫҪ

ƶĿǣǿԴȫ硣㹻Ըǰ˭Ȩͷ

ûֻЦЦ

ϤйӢģ⣾

ǲ

ǵ

˺ǳ˳

ЩЩ

һ

Ӱ



Ÿʣ˶е硣

𴽽ǵЦתͷŴŵĸӰ

һ

һӡô

ſһ

Ϊʲô

ȴһ





ŷ̵ָԾս缸Ҫþеܲȥ˿ϵı顣



κʧ

Ȼµ

ҺΪۿ

ŰĹ



׸裬ΣǶûεĸоǿҡƽһΣбסĵĸоӿʼһֻʣһԺƽ΢ʹ

Ű£ǰصٶ໰Ŀ

صҴլʱϰ˵㡣

ĵȫұֳʮľϲԶɽΪ˵һʮꡣݵÿԿ֣ʱ۵òݺᣬԷʱֱвˣ޲ܳ뷹

ԶɽϱһȰC飺⺢ӣԼչ˳ʲôˡԣC飬ļѧУүүһϡ˵ǲǰӳϼ

ǰCֻҪԸĻһ仰¡ӳϼЦ

ûûСһѧУˣԻӦԶɽһ˫۾գգ͵ؿ

봹۾κ̧۵ЦˣAܺá

ǧ뿪ɲΪ˰;ϵġ

ߣԴҶá

ȻϿһ˵С֮ҲãܾӳϼǺԸߵ̫

κһĸ׶ģ֮顣

֮ǰǲ֪ݰҪٷʲô⣬ǳš

AȻ˵㣬ңڣùC챻˷ǿ

Ȼµ𰸻ԶɽǴʧһ¡ֻ÷ǿҪһڻһΡ

⺬Ӧˡ

һ϶ûô˵һͨ绰ͼҴҵˣֻһ乫˾£ٹ

öһ

סլ

ϴ裬ɢʪ̨ǡ

լλнĿȾأϿԿǶ

շһһ£

ӳϼ

ֻһţ̽Цŵݸ˵СԸģ˵˯ǰҪһţ̣Ȼʧߡ

Цؽӹ

һţѾˡ

ʱҪҩҲҶԣ¸á

С⡣ӳϼڣ𣿡

ĬƬ̣Ȼ˵ûʲô

ӳϼ̾˿˵С⣬һеˡǣʱ˼Ҳ֪ôźá㲻ϽҵǮүүҲŸֻܰһ˿˿ĸоǣһˣʱܼ˵İҲʲô¡˫ִ֡˫֣Ħı룬͵ŮӸе֡СȻû˵ƭңӲùոհ˵ҪCжɲǺġ濼ǿɡ

Ϊʲôһ³֡

ӳϼ㶣漴ʲôЦһǰңҲᵣᷢЩʲô뾡취ֿǡһҿóС粢ģߵһӣֱǲҪعҲԣҲ˯ֱܲס赹˱ͽҽԺʱﻹں֣ǸӡĲģĲġ˵ʱӳϼѾˡѾôĥԼˣĸĻ˵ʲôأֻϣÿģģҶˡ

û뵽Ȼӳϼϯֺϣһʱ֪Ӧźá

ӳϼԲںԶɽںҲ͹Լһء

ãǲʵ

ڶԹзA

³ʱתͷ˵ҸŮѣ̸ɡ

ƺڳһĿķǣڰ׷Уֻ̹Ȼ

̹Ȼ̡

⣬شң㰮𣿡ʡ

ô˲̡

Ѿû塣˵

ҸŮһ͸𣿡

ǡ۾Ҳ뱳.׵㡣ֻ㰮ϱˣҲŻᰲġ

ŭЦããϣģôһ㡣

˵ţﳤȥ

ֱĳʧУת뿪ֱֱͦģݷΨ˲ܲ¡

ĽŮѡ

ˡ

յ˻Ѷ

̡

38 лҪ˵

һ¼Ӹ300֣Ҫ©

--------------------------------------------------------------------------------

С͸ףǸŵûӡġ

վڷĹǰ룬ԣһģһ̡

ţǲҲԴ£һί

̣ϵ⣬һˡŸӲݣʵ̣үү𣿡

ؼžơ

ϣ̧ͷգǸ˵ĻڣҪˡãĺܺá

ǸˣȹڰʱΣǷģ̫ࡣ

ֻҪҸһ

һվߣͻȻһлعͷơ

˺ܶ࣬ȹȥҪᣬӹò

⿴һʱҲ֪˵ʲô

̣վп̸һ̸

Ȼ֪֮仹ʲô̸ģ⻹ǵͷ˻صռլ

ҵˣʡ

š

ôCУʲô

ͷűŵĲҶﶼһġ

ƹһЦΪ˶Ұɡ

ûлش

СӵĻɡ

򴽣֪ΪʲôͻȻ

㻹Ǹȥһһ㶼ϲ治֪Сӿһ㡣ƲƲ죬һ£˵㣬һϵҲûС

𾪵޷ʲô˼

áƺһڲ衣

ܣֱϣҸ̳һģһ

ѵûϸ㳤һģһģ̣ûеڶ𣿡

ԽԽͿ

̣һ˫̥㣬һ͸˼ҵͯϱˡ渵û̸ԶɽȷʵйһλҲУǣһְֲ̥ģĶӡʱ̵֪˸̥պִѲϢѾе㲻壬幫Ķӹ̸ԼҲΪǾġ֪µ˺٣ԶɽҲ֪ԣԶɽһϵҲûС

޷ͻϢ

粻ã

Ц̫ˡ

ô֪ģ૵ʡ

֮˵ġ

ԡһʼ֪ѵ˵޷ţȻôá

ʲôԹޣ˺ġ

Цû֦Ҳûһʼ֪ҹⲻ˵ġ

Ϊʲô

Ϊʲô˵ŮΪʲôҪùԶɽΪŮҲкôΪʲôҪ˵

ôңʹüľ

ô滹õģһֱõġһУЦ

ǸСӵĻôڽ֪ĸоΣƶЦҲȥü

ž

һ죬ƱƫͷһѪ˿

ⲻ֪Լǲᣬֻ۾Դÿһطʹ

ΪʲôҪôΪʲôʲôҪô˺Ż㣿Ƿǵȥų⣿

Сʱ˵£һİ裬һֺ˺ӻˣʱѧչԼŬ鿼һֻҪġǲôŬǴﲻҪһֱΪֻҪԼŬһ㡢Ŭһ㣬һõͬǣ֪ԭþһŬҲ޷Խһ蹵ҲԼ֪غƣֻǲ֪ôޣô֮䣬ʲôڣǡ棬ϣһܹضЦ˵һԲһ䣬Ҳԭġ

𣺡ԶҪټ㣡Զ

֪ʲôʱߵģҲ֪Լ˶áֻ֪ˣˡ

⡭⡭

˭˭ڽ

ôᣬޡ

Ǹ۾ëһ

ͷǸ˵ǰϣһӶҪ

ҲҪ̵硣

39 쿪ʼҾݼˡҸո˵ģ㶼𣿡

ˡPhoebe߼űʼǱߵͷͷʣAda㣬Сʲô˰ΪʲôôҪ󣿡

Adaѹ˵ҲǺ˵ܲõá

ãա

AdaҡҡͷŶԹֻ࣬Լڵ£ıܡ֮ǵһ㣬Сܲõļ⣬ɵܲãҲҪС㣬𣿡

ˣAda㡣

ˣ࿪ˣȥһͽȥܲð칫ҡ

ǡ

ߵߵ

ͷҲû̧˵

ܲãĿȡ

̧ͷһۣʣPhoebe

ǵģܲá

Adaаעɡ

ˡ

ͷúøɡ˵ֵͷȥġ

Phoebe˺죬û뵽ܲþȻôᣬôÿ

ûж̧ͷü£

ûûˣܲãȳȥˡPhoebeͷߡ

һ¡

ܲûʲôԸ

翴˿ֱȻ˵ȥ֥ʿ

Phoebe漴뵽ӦΪλС׼ģǴǡ

һ̷߳Сʼǡ

СϲĿζݮ̲衢ȡݮ

ע⣺κпʳԭ򣺻ʧߣ

AdaĵַPhoebe˾εݣһ۸񣬿һС鵰Ҳ30飬Ǯ

ˣǻǮ

ѡһݮζһ̲ζ

СɾµĵУPhoebeλСĳࡣܲóӣӦҲò

ǮƯ֮Ů˱ˣˡ

漴뵽λС㣬ǸưͣǸ׳աһ뵽ƽˡ

ûǹƽġ

Phoebeȥ߽칫Ϣң΢С¡ȥ

˯

΢΢һȡ

ߣػ⡭ˡ

ϵüͷƺͻĸźǲ

ĵػ˯ˣ˯̫࣬Ҫʧˡ

һֱţϵҲ޷˯۾ؿŴǸεˡ

ֻ۾ںڰоģͣͷƤˣ֥ʿ⡣

һ֥ʿ⣬ϵǰһ̻¶һЦ˫ۡ

Դ壬ߵ칫ҵɳ£Լϣһߵ˵Żһָĳ

е˾һţãȻı鿴

һʹ

Ѿˡ

ԴһռҴլҵѾ״̬˻ǰһЩ򵥵ĻĻҲԸ⿪ڣʱԼһ˿һ죬Īصᡣ

ҽҽ˵֢ܵǿҵĴ̼˵ͨһ㣬Ƿˡ

ҽĴ£֪¼Ĺؼȥҹû뵽ȴ֪ѾɱϢ

֪֮䷢ʲô£ʱԵһ粽ߣһ˺

ƣͷѣ⣬ҲãҲ뿪㡭òãҵ̫á

ое˲õŤԷſǸԲұ̫Ūʹˡ

ۡ

ʧЦǰ󣬶һ





Phoebeû뵽Լῴĳ

һƤ׵ü͸ĺڷޱһºڿĿ˱ϥ䣬ΨΪԼĳ

ܲãԸ֥ʿ⡣Phoebeһǰµ⣬һ͵Ǹ˵еС㡣

ͯ߳ľһ

ǸоҵĿ⣬⾪ŵضĻһֻܾС¹

鲻õسPhoebeüͷ

PhoebeԼһAda˵СˣνӴʱòҪ̫

ȳȥ

ǣܲáPhoebeſڣŵʱŷпܲѾͷһߵţһڵιλСԡһֵĸоͷ

ˡ

ĸԼã

β Phoebe㲵شϴּ߳

Ȼ˹ܲøСΡ

УܲûΪһڽСˡ

ǸΡ

޾ɻصܲð칫ң澹ȻһˣPhoebeסˡ

ܲȥһλҪĿͻˣǰҪС㣬ҪܣȻ˸ˣ

PhoebeԼҪ򶨣ҲС㻹ڹ˾ȲҪš

Ըڼ䲻κ˴ţֱӴ磬ֻȴܲʾ󣬳Ƭ̣Ըȴ绰ʱûпСȥûеĻʹңҪǵСʱ֮ڵĻ棬ѰСλá

PhoebeϽȻҵûпСȥҲ˵˻ڹ˾

PhoebeҪһʱ򣬾ͽӵҵĵ绰˵С̨ȥˡ

̨ȥ̨ʲô

Phoebeҵ飬̴绰ǸϢ

ǵ֪ˣھȥܲá˵ҲӦ͹˵绰

һᣬǶ˵˻ҵšͻȻҪ֪ϵɲҵ͹еҪԡ

ڻ͵Ī©һġԸǲҪ²ҪţѵѹвõԤУάϵƽڵ

߽ߵһ

û꣬ɫ׵վһ仰Ҳû˵ͳ˳ȥ

ǳͻǷǷ˵˾䡰Ǹ׷˳ȥ

ڵ¥̨Զݣ¥ݣ̨

ǰĻֹͣ

ֻ泯ΧϣŵĽѾڰһһεģÿһͽһ¡

⣬ԣòãؽӽ̫ŵ

תͷ촽˵ĵһ仰㡭˭

㡭ǵˣζӳ¡ճճýֻһ˽ӽô˵Ҳòǵ

Դɻ

ʱ⣬Ҫǰ

˵⣬Σյģ쵽

⡭ҵ𣿡

ԣ⡣ĵ˵

⡭ţ⡭

⣬òãҴؼҡ

ҡҡҡͷûмҡûҪ⡭ҶҪˡ

һʹ˵ҪһģûһٵˡԿࡣ

˭˵ûмңҴؼҡ

˭

硣

硭ţƺڻ䡣硭ϲ磬˭Ҳ֪

ϲңû뵽Ȼ仰һʱ֪ϲǱ

ʳָڴߣԸ߱รԣܡ

ţܣҲ߱ˡ

һܡص˵

ʲôܣ

磬á

һ㶣͵ţǲˡ

ǲãǲã˵ããǣ˵˵žᡣ

û뵽ôķӦһСľˤȥŵ˵úúããҶ

ûĻһ૵ظáá

һǰסԼס

еĴ

糯ǵ绰ҽ̸Ϲ

ǣǸϽͳ绰

粻һ·ص칫ҡеǺܲȶץҧ

˫ֻڷ

һʧȥˡһ㣡

죬ҪһΣûĻ

ҽ󣬸һ򶨼ԸһЩעһ겻ӣֻҡҡͷ뿪ˡ

粽ߣһգʧˡ

ߣ§ݷΨ˵ԼѾȫˡ

ܵľ̫ˡ

ľôˤȥˣô졭

˯ӣʹ˵ãγ룿Ѿȫս׼ֻҪԸ⣬ʱԴԶ߸߷ɡȴƸˡҲˣҲۣҲˣһδε£Ĳ֪ôˡ

˵뿪

Ҫɣ͸

øãôȫ

ʲô

һѻԣ

Ĳ⣬ô˵ôأ

ԸʵһԼĸ飬ôߵһ

ԼҪɵϣȴûзһֱѹԼУƭԼҲƭֱ͸ˣˣſ˵ʵ

§һ㣬﷢ģӽԺֻܽǷֿ

Ǳѹѵġ

粿Ȳģѡ

ͷһ߿ǰһ

һþȫУᣭ磡

缸ۣŵص

Ҳ

˴۵Сۡ

󣬻Ͱ͵ȿڣ㡭ոսʲô

ü磬㻹֣

Ϥֱ̬Լ۾㡭㡭㡱˰˵һ仰

ʲô㣿ɿң

ϽɿӸµؿŻڴϵɴ۵˵ˣٵҲ䲻һˡȽϲǸɵߴң

仰һһǣҲ˫סϸ˫磬Сʣ㡭ĻˣҲΣ

⿴ͻȻͷҧ˿ֱۣʣʹʹ

ʹҡͷ

ⷭ˸ۣãΰɡ˵Ҫ´˭֪һأһѱڴϣǵص֮

⡭ҵ⡭ˡ

֪ǾƴģΪʡԹԵǵù

ţͻȻͷľѡ

Ƭֻ̺üһƬʪ

ܵˣȻǰ޵ӡ

ſ֣ס΢΢ļ

һƬıţһˣҲ뿪ˡ

ʱ⣬Ʈģа飬ڶѵ

񣬾о´Ҵҵڡ

ɧŮ븹зһ лҪ˵

һ֮ǰ⣬аĺʮˡԺҲˣֱҪ

--------------------------------------------------------------------------------

1 һԷٴΣ

û

գһΰɡ

2ûѶԷ˵

Ѿ˵ˡ

գ

3öԷǺðְ/

Լչ˺þͺá

գǡ

4û˯ϰߣ

С

գ

5kissʱûٽһ

С

գ顣

6ϲôǣ

һġ

գһġ

7Էеĵطǣ

֪

գ

8û͵Էϴµĳ嶯

һؿ

գȫûС

9Χ

32C 22 33

㵹

10һ¿ 

ᡣ

գᡣ

11µڿô

Կǡ

գҲҪ

12ҪǶԷֻһҹ飬һ

ᣬϲҡ

գᣬֻһҹ˺ûƷ

13ƶԷ

ûС

գûС

14пǹͬ

ûС

գʲô

15ܵУŮѲǴ

ң

գң

񣺷ǳĬ

16ΪԼͶԷԵ̬ôͬ

ȽϺߣϲգʱܰԵܲˡ

17ûпʮ˽ģϣϣأأƵǣ

Уѧϰ

Īǻʼǣ

㲻֪

գϡ

18Hòdumѽף

ȫھͲá

գ

19ϲ㽶ǲݮζdum⵽˭ʵģ= = 

ν

գΪʲôǵζ

Ҳ֪

20Hʱʲô

Ӷ

գʲô롣

21S.MȤ

ûС

գûС

񣺺ܱصλ

22ܵڡ𡢸ءS.M𣿻ҪŽܴ򡫣ñ̬⣬˭ʵվ



գ

Ǿװɡ

23

գС

ʲôʱͷ

գҧڶʱ򡭡

24ϣǰϷж೤ôݣ

һͺá

գеĻҪУʲôǸĻʹ

ô˵үʲôǸ㣿

գţʱճ

ȡ

Сʤ»顭

25һҹΣ

ָָң

ԭǲͬ𣿿⻹ʵ̫ˣɡ

26һζã

شͬϡ

񣺻شͬϡ

27һܼΣ

һ϶ȡ

գÿ춼ǸĻ̫ðɡ

28ϲλ

ߵġ

գ졣

29HǰHĸߣ

˵ĵһΣ֮û߹ˡ

˸ޡ

գǰ󶼻ᡣ

30һHĳǣ

κһ

գ

31յHǣ

գ칫ҡ

Ϊʲôش𣿡

գΪþգǹģ𣩡

32HʱϣԷ˵Ļǣ

ҵ֡

գ졣

㵽׶˵Щʲô

33HʱϲԷǣ

ӡ

գֻҵӡԷ

ܡ

գʱɹڶᲹ

35ΪԷHļɺ

дĽ

գӦáðɡ

36㡰УŮһ£һͺáӦ

Σ

գܴӦ

37áĸα֮ĻƺԷ𣿡

ᡣ

벻ôɧЦ

գᡣ

㲻ýҲ֪

38жԷϹ

Ͻ֡

գͬϡ

39˫ǰʲôͬ

ˡ

գˡ

40һ˭

Ӷˡ

գš

41öԷ

ᡣ

ô϶ɣ

̫ˡ

գӦòɡ

˰ɡ

42ԷСС

Ҳġ

գ顣

ҲС

գ˵ˣ㼱ʲô

˴ʡ1000֣

43ᴩԸ

ʲôԸС

գ

44ϲ̫̫ʲôɫ£

ɫɫ

գ㹻ˡ

45˭£

ҡ

գ

46̫̫ȥ

ĹԽܡ

񣺲Ķǣ

飬Գʳ˿˯һûѹͬ˾۸Ĺ

㻹ȥϰˡ

47̫̫Ļ

ѡԵ

գֻҪ̫ԣ

ԵҪǣ

һ²׼

񣺡޻˵

48һHڻǰǻ󣿣᲻̫



գ

񣺾Ȼ

49һεĸоǣ

ŪʹҪС

գտʼʹһ㡣

50ʲôҪ˵ģ

ȥ

գȥ

ûĵĶ= =
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣