ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ߣĽǳ


Ͼ ʱ

01 νԵĿʼ

۰ģԴٵĲУ۾ҲǸССĸðҲҩţǿԼ۾У˯ţϾ͵ˣؼ˯
бվϣţʱһģеһϤ͵ͬ˼Ѫˣѧѣѧ᳤ɾʣʱЦݣڼѼѧ֤ʱͳ˵
ǰĺÿЦһĸɾʣʣôͻؼңǰͷСףôȻڣѿˡ
Ҳ֣Ȼ˴Ӱ룬õøһƵأỹãһһԹ֪ðˣȻǸһҲֻǶƬҩԼ̿˵ȴʲôˣߣΪأڻŽ˼ҪٰƤ޹ȻûĵСѾͷһ̧ͷȴЦ˫ۣавãһ˿ƺ沿ˣôƻԼеȻ˿ڳػԥ״ЦǰҵŮ·
ôˣЩЦʣѾͷ֪ЩʲôˣϵøͣЦǰеĺ˼̷ɵ˾⣬Ͱ˵ûû£ԴЦ˵û¾ͻȥɣˣȥɡ˵ʲôȴѸϳȥˣֻڴ߳ѻӻ˵ݰݡ
һߣֿʼڳ˯ذ³סû֧ŲסᵹڵˣдǸ˯ţ۾ȴȫʹϡ
֪˶ãԺͻȻȻزضɴŭѾͷҿˣʲôܣҪǰץסȴѣѩӣæŮ״ѧѿҪ߹ȻȴʹҡŭˣҪ˵ʲô
ιѣһţãȻİ۾ſһ죬һ˫۾һֻӣǸѽŶǸеģòƻͦÿ
ôˣǸʣҪҪȥҽ
ңҪؼҡֻüһ䣬㳹׵׵˳˯֮С
ιۼôҲвѻеŮ˲üɣ¶ϣŮյ˫ۣûޣֻñ
УԼӣǰӰڻεŽеѾͷҪˮƬ̺бڴߣ˼ڣȻ֣ףһʲôʱָ׸ˣججУץͷڻôʲôֵֹģͷӲģǲȻ˰ľͷȥˡ
塭棬𴲡ˣӣһֻ֣ڴͷץǸĶݺӿȻֹ֣סͷ˯ȴſˣһУȴЩͳ֣ȻֱļŭĳͷҪӹȥҪȻ㻹ҪҪ˯ˣǸֵ鷢ˣͷȻӲ
ŭۣĸͷҲҪĸԣȻ˶ʯˡ
һҹġͷˣԣ˯ɐĿˡ
ķôиŮ
ô
һһŮʱ˵ʱС
ȥһվſڵˣΣͷ
ɶǻؼ˵İһæͷԼã·áʲôüҲûнţڣһ˻ڴϣƤҲ̲סϷ̡󾽵ģ˵㵹·ڣ˵Ҫؼңֲ֪ģͰˣУһ£ԼҸ첲ŵġ
첲ĿĿֻŵĸ첲Ǹͷֻ첲ĸ첲˯˯һϣ
ЦĿòͣΣӿֵֻĸ첲ҽһȥ

ٶȱһ춯صĲҽУһָָǰˣҲסһѧУʿˮԷԼǺţȻȥˣɢŰġȻɤӣһЦһ£Īļһ΢΢ͷۣСǳгĵһЦݣǸղվſںȻһеǸ˵ãЦеĵȻһתԼķˡ
ֱߵ¹ǰʰβȻæʣ԰ʰˡۣҪȻȥץסĸ첲õķҰҾߣл԰ɨ鷳ΪȥѧУֱ﹫ⳬͣǰ˷СæȴѿŵıסҲռ˼ұˡֳˣһģʽȻһѪߣ֪˭˸߲ҵĽס˵
һȻûдŹ֪ˣΪĪǳ϶ͼȥһչԴϡһˣȻĹסҲ˯һţִ𣿡һȻסӴˣˣȻЦۣ˵ʲôȻЦһᣬ˼ҲֵͦģǸðҲûзգô˯أ
ǰ˯ġĿɨҩƿųһţͻȻüëһȵȣȻõһҩƿҩұߵǸðҩ𣿡ǸҩƿЦ绨ȻȴͻȻëֱеҩƿƬ̣ŶŶЦ׷ȥţȻˣ
ΪʲôսҩƿƱ߽֯ۼȻȣڣ̧ŰЬ˹ȥȻԴڵ̺ϣ˳ߵһֻЬǰȻ죬𣺡ʲôҩȻȻҰѰҩɸðҩҳԣҶԼƬ߷ߵİҩƿ˦һ죬ƺǴʲôתͷȥĪͳסʲôʱվ
ĪǸҩƿӸµĿһۣ͵͵ĺһüëһñӳЦ˾ȻҡĪȴȻ֮ǰ£ɲ࿪Ŀ⣬Ȼۼ⣬壺㿪ˣ߶㿪ˣʱŭڣ˵Ҳ֪˭ɵģȻɱڵĿ⣬ˣҴˣһڹô򵥣Ǹ´μ͸´ҲһΣΣ£ţң
æǩƽԼʱĪҩƿ߿ֲ֧Ů̫Цˣ𣿡ĪΪȻһѽΪܰĪġĪڹսǴͷһڵϵŮ峿͸޴ش˽ǵıӰȾһΡ
ĪǹһĨⲻЦͷ˭˭ء
ĪΫҲ˵绰һҪ·ͣǵ۸ǣͰֱӸϳȥˡǣΪּԭ
ĳ˺ĳĳ˶һ޷ݵӣ̲סӯİܴݲµСĸΡ
**********
PSдĽݲòһ仰ð԰ҩ£ĽݻǸɹġ_|||Լһȡ
˵ʱ˻ףϿʱʦʱվŶ˯˵ģ󱻿ŭʦ˽ңԼ˶ǽּ˯ȥˣڳ˯б˵ɻȥУҽˡ
ζ˯ġǧ֮աŽ⿪

02 ǻҵͿʼ

ʱתһ
Ҫٵˣϴ䣬ȻͷһѶӣҰŰͷ𣬻ͷڼͷһ㳤˷Ѳʱ䡣ѸϴϣȻȥӰʿ㿴Ī߽УţĵĿɲУſѾվѧֵڵ˰
ѧãֳٵŶ
˸ձУſڣһϷʵ𣬸ߴϾĵǰˣԷ̧ۣͷȴһŽЦѧ磡ҿûгٵأֽѧԶԺһ䣬ҳв𣿡а԰ѳ˲֪ٱˣѧģѵͬͬѧ
ѧǽȥɣϿ˰Ц˵ҲЦУһȥȿпաȻڳ죡һ۵Ĳ𣿡ʧ״УôѧĸѧòãȻֻ²ۣ˸ôôĲţǵʹɱˡȻĸ˵һУԱɱۼҪٵˣһᣬҪͷȴ˾ǡ
ѧеû
Ȼۼ߹͵һܾûбݵ˵ֱˣ
簡СѸдкתһȥҰɡͷȻȥôˣЦʡǣ밢ȿأȻֶ졣𣿡ѿӦ𣿡ôᣡæ񶨣ǽпһԷɡһʱûзӦôûգааæͷڣѧ˺Ҵ绰ǣЦˣڰ֣ˡ
Զˣ͵رסȻҳԷˣȿȣǡȻˮٲٵˡڳЦȻĸ첲˱ҡ
¿κ硣
ıһѧ˰пΧΧ۵ľ̾ԱЦ֡
ǰ磬ҶΪһεεСŮֻ棬ȴû뵽Ǹӣ˴һһԱӿڡ
糤ɸ˻ˣһŮûе˵
װױçˣпǼʵúܣΪʲôѧᰡ
鼫ãѹûΧ˵ʲôתɣ磬ڽſαɵЦڻŻɵЦȻϰϰʱ򿴼˹ǽϵѹȣһ衣ĲѰ裬ǰѽʽϣʱʱչˮӯ鶯ȴֱ˿Ŀת´֡
һˣĺϹȣΧȥ̾ڶûһһ̧С΢죬ӯӯˮ⣬ѧ磬˼ҽúˣȥϢ
Ȼڳһ˵ĸܾ̾ûгֵı
ʱУԹԵʰʰ·ȥУȥȻͷţֻȴ˭İ룿ι·ûԷ˭ѽüңĪȻУſڣ㡣
ʱΪ˭˼ҿûգ˵꣬Ҫҵ绰ͻȻʲôô֪ҵ绰ģô֪һ·ܵ͵ˣ绰ͷĬƬ̣˳ƲסЦĪЩϢȵ֮ܶϽȻҵУſҾҪڣĪȴžĹ˵绰УУſڵȵʯðɣǹһĨЦ߽·ߵһҵ澫µĿȵ꣬·ߵĽ䣬һƨٱǧϣȻ̲裬㣡ӹӦϵ̲裬תת飬ֻ档ȻͳֻݸɵʣҪʲôЦôа񣿡𣿡ΪȻĽӹֻ˹ػߣĪҿɲƻġ
ûһᣬѵĵ绰ʹ˹˵˵ص㣬һ͵ˣ˳˵꣬ȴûмߣһһɡáһ͵͵ҵĪԼֻϵĵ绰һЦŵͷ
ˣѧУ򿴹ȥȻ˵תͷ˹ôɰɣ
һ··˷׷עĿŮ͵͵ۡ˧˲ǱˣǴ˿뿴ĪͳȻϲѣѧԭǰôʶʡνͣĪѾߵǰУſڵ𣿡Ī΢ŭȻУſˣȻãȻĿɲ֪һסһһǣȻָ򰵺ţһ˵˭ҵ绰ˣԼġԭʶѺڣһˣȻЦ˵ǰǻסͬһͬһСţæĿɱӿֱ̹ȥҪ˵Ҿ͵Сӣ
ĪͻȻ͵ͺһЦпȴû˵ʲô΢˿ѽ˵ǲʶãѵҲûһȺ˸˼ǰꡣ
ϳҲû£˵˲Īľ¡ԭһ𳤴ģǡǱͬһ죬ĪͳΪȥһܸ꣬ջ˵ţȻ֣ѧ˵Ӿǰɣӣһ飬ķӣһޱĪЦֻ۵ĳж񺮣ǣӣ
ȫΪ˶ûкøµĿҪһμ˵ʵĻĪòȫѷѵģֻ˵ͬˡʱЦº͵ţ˸ŵĸоĪüĿȴһĮʣȴЦڣܲúĸо
Ƕ֪˰Ϊǽ֪ġɫ΢ڨƺЩ˼
ǵȻˣôѧУ˭֪
ǺˣͲûظ˵Ȼ˵ĳʲôȻȴȻ˵ú𣺡ĹϵӰ˵ķȻȻˣ
²ֹĪ˳ǡѾȶ˰ɣֳۣ˳ȻʾҪټˣȻȴ˳һѱסĸ첲Ц˵ǲ֪Ӱһ꼶ʱ͵ѧ᳤ϲ˵ţһݣס֣ˣҪˡȻ֪˵ˣæĿڣˣҵˣϲԵġ
һʱ䷹Щ΢Ѽ״˵𣿡ǰҲôϲڨڨЦȴһֱûôڵĪ⻰Ȼ̧ͷ͵͡ߡһȴǶġüëһĪһֶžƱǣЦʲô˼ñӳЦʱֵĿˣôˣûʲôҪƽϣתĿ⣬»
ʱ䷹ϵղֹ΢ˡ־һˣһɣæաð˱ӣȻҲƱĪȴˣҲɡ
䳡ˡ
Ҫ̫ˣǸɫôɫδ䣬ȴΪ˭浱ʲôˣ
ʲô˼ȻվۣȻڣȻϺòãһϺððȻʱתͷ壡
Ѿռһرˣô룿Īмֻðɣռˣ˭ռˣ
ô£ѷ˾Ʊ̧ͷײѴѯʵĿ⣬УԲĪǼ˵һᣬͷ̧ͻ˸Сɰ飬ĪҲСĵ㣬㲻ϲҲӦõģ¶ȥˣӣôС۵ţĪѧ氮ЦţգʹۣĪش͹ɵתѣ԰ɣѧѧһҺȻμѾۻᣬ濪İ
ǰЦͷȫûע⵽ת˻ͷĪڣԺĵġ
͵ЦĪۣСҲб˼ҵһ죬Īüëߣȴ᷽ŵ¡
ȥϴּ䡣ջͣеԼĨ˰ϵļЦҲסˡĪҿɼס㣡ﱨ𣬱˵ʮ꣬ʮҲǲģҵţ˻ϴּ䣬ȴڰſڿѡ
ѧ
ѵͷƬ̣鲻ǿ˵΢ģҪ룬ֻȶѡ̧۶ѹеۣжʱһů΢Ц֪ЦȴǽĵģͬŰתۡѶʱһ΢

 03  ܣҲˣ

ò׻صҡԼ䣬Ҫͷ˯£ȴſ߽Ӱһ˿ʱĪʲôĪһĳĬţߵͷùڱϵӡţɻʲôҵӣҲ˭ģĪġؽĻʱһðɣѾȫˡ
׻˵úã˲Ѽ˶ҪӲģοأ
ˣʲôʹǱʶﶼǵġƱ磬ʲôһˣ
ʹ£ǱʶĪЩǳ鶯ƹȻ˼˵ܱסһû˯ãٿһҪǮûҪһĵǰ֮ǰǰǴЦݣĪЦһôװˣǸأ
ʱһˣô᣿
ĪĿ㶵ͷߣЦòݼ˺һܿĪϢô˵֪֪˸ʲôءĪ˿ϻȴͣͻȻվ䣺Һº޹ء̧ۣĿ䣬һװĹɺֱĪҺĪҲ죬£ٸΪã
ͻȻƱˣĪסˣعѾ߬ϵȥˡ¾䣬ˣϢűĺϣɫУĪŭЦһ߿ŵĳ嶯߼ת뿪ܺãǰɣܺá
ڶ죬Ϊҹ˼Īǻ˵ǲ˵ԼôһĪ̲סƹͷʡ´һҪø棬ѵ̫硣ϴϣԵ⣬ûҲĪҪ㣬һСʱߣűʦˣȻʰϣҪţȻȴͣסˣأˡڷܣˣ㲻ǰĪһôģҵӸˡŶȻֻͷӲǱҵĲ׼𣿡
ȽôУΣаСʱȻɵĿһȥɡæסȥȻʱˣΪʲô
Щˣ㲻Ϊ˳ңȻ˶٣пɵĺΣͬסһ£ôˣǰ㰮вУԴˣôֵϳ´Ӱ㣬Ȼʱŭ㻹һΧתҪһ𣡡
˵͵Цһ
Ҫ˵ʲôȴȻ֪ʱĪĪʱɳºޡһӿͷ㰮ˣ㣡ŭţ´㵵ˤŶ
ˣƳĬ
ô죿ֻǿЦİȻС
ˣˣԴĪǼһ֣Ҿûϰ£һ·嵽ѧУҪ¥ǹΣۺ¥Ľݽϡǵģȫˣץץͷֱۺ¥ϵȣͷţȴоΧƺڴԼ˽ۿģ컹һŮģѣҲˣôջĪͳҲһĪ֣Щ̧ͷܣôˣףòŮռ˴롣
ιŮڵס֡Уֶˣа΢Цʲô𣿡Էһףҹֻ֮ٸҲӣԭӣӵģУȻĻⲻⲻǵӣǻģģɫδ䣬ȴЦˣһʱ䵹Ҳ˸һˡǰ˵ŮһͦƯŮ˵СҶ㿴õ˰ɣ⸱ӣĪôῴأǽСҶɫ˻ŮתЦҲǸɵУΪӳ˶ٷˣ
Ҳװװɵˣƫƫ鲻ãЩǸĸԴߣĪʲôЦˣǰĳЩǸΪڶ໨ӵеһ˰Ůʱŭ˵ʲôôûнȫԣЦ޹˵ĳЩˣĪǾǣѽǳʵĺúӣԼȫѽ
Ҹˣ꣡һҲѪЦǺǱڶ඾ȿȡġ

һֱվǸСҶԱû˵Ů˸첲ǽСҶæסᰣȱ֣һĪô죿Ӵ⻰˵ģ̲סҪˣȻ˵ңǰϴƣⷽ򣬻ǸƵӰ΢΢࿪ӣղסǰǽߵġ
ž顱žĴǽϣӭǽϣһĲҽС
ʲôûŶ˿һſ˲ڽµЬλѧַȹͣټǸ͵Լصԭ򡫡ʼ˸ĶգգۣϾͲûдϣĺͬļˡ
ЦΧϵ˿ϷԽԽ࣬һˤôҿУ̿
ᰰܻץסƫƫһĵʣѧ㣬ˤòᰡӶˣԽŭֻҪȴüһЦ˵ᣬܺڵġˣû˿飬Ҳֻк˵Ļһץס죬ƵǽǣһֻٶǵģһָҪȴһȣס֣ţһֻץס˺ᰣǰϿ
ѽУŶѡЩȣüͷɫǵģû°ɣһģû¡Ѻúò쿴һȷʵû˿ڣ΢΢˻ɫкһʲô֣ͷ콥ɢЦƳһۣôܶѧ㶯أɨۺᰣҪ㶯֣ҲҪݺʲô£ҲҸ㵣ţ
Ͳûڣˣ⻰Ҫ˵ĸöã˼ǻ᳤ֻǸ᳤ۼϵΪ˵ĳֶ궯ѣƳͷ֪ʱֵӰû˵Ц飬ˣѧллǡҪȥϿΣŶ¶ЦݣѧǴһ°ɣѧ㻹͵ҽҿȽϺãɨǸԴǳֱ˺ĽСҶŮס뿪ˡ

 04  ŶҲ

һܿȥÿ¿κȥ磬ȥҡȴҲȥѧУĻ԰תţµĩȶڡ̧ͷ˿Ƶ죬Уһöִ¥һȿŵĴﴫٰáͬˮˣֱáѭߵߣȥȻסˡ
ǼһȾİɫʽǰŵٵĲǱˣȴѡδѡĲ۾΢գëͶǳǳӰʮָ鶯Ծںڰ׼ϣһһָ˶Źâ޷ƿĿ⡣ַѵһ档Żعô죬ͣô죬ԽԽϲˣô죬ԽԽƲĿ⡭
ٲ֪ʱֹͣתͷʶһͷ˴£ƬַӳæվɵЦѧҲǹ͵ġߵߣЦˣϲ٣ϲҲֹϲ٣ϲ㣡Ȼ⻰˵ڡҪ𣿡ѿ˵ðڴһţһ㣬ķ˴ˣһأĽвãˣᣬ̧ͷѴ͵ֻͷٺɵЦ˺һᣬȻһЦɰ
ɰðɣ쳹仰ƤزҲˡΪΣߵǰ״Ưָ棬Сʱ￴٣ԼҲһ̨뵯ţҡҡͷǰѷķ仭ݵػ䣬ƣҲ̲סЦܺ뷨ɣ
ҲЦˣᵯ𣿡һ㣬Сʱ̵ġ뵯𣿡ʣ𣿡ϲֳˣ̫ûˣָ˰ûϵ£ԡʵҲ뵯ҲƳ٣һʮָϼ̡
ˣˣѰŵĸоʮָũЦˡţҵģϲһˣ˵ţһͣˣһЦֽŵʲôһ𵯰ɣæϽ࣬أָԽԽԽԽķûֺţ·ʱƮƶһ㡭
գһЦüĿҸоá
΢Ц˾ȡɻһԹԵ˵ȫеڶĳɼѧУϵԺѧѡǸСŮȻһֺø٣˲Żȴ͵֪
Цѧ棬Լýѧ𣬲Ŵһʱ͵ѧ᳤Ů㡭
أͻһ䡣
һʱ˼ά·һ棬¶գ͡
Ѷ˫ۣĬƬ̣ͷЦ᣺ûʲôתת飬ͻȻ˵ѧмҶ˵ˡ𣿡룬пԵĻûϵͷĪǺøǣֲһֱȥ˵ʱ˵ʵһҪԲѣ˵ѾԽԼںˣԽҪƭ
ĪǲǺסһСһӡһһʮİ˵꣬ȻԼĪĳμ£ֻ˵Լ˵Сìܡһֱ˵꣬ϹŵЦ⡣
ˣ¿ˮ̵ԭȴŽźΣ·ȴа㡣ѿǿͰ͵ӣһԼҲûвĵɢȥǵЦ𣬡ɵϣô
⻰̫һڣ˶һ̡ĬһᣬѿҹĻٵĴ⣬ȻĿ춼ˣȥɣæͷͳſڡһЦҡҡͷȥ
Ϲаڣ˵̫ˣִʿվУҲһ£ѽ̫ˣ룬ֻʱ䡣Ͽιֻ˿ˡ˵ˣմֻе绰ѣЦһιѧôˣû£㵽𣬡пϲѽ˵ոȻд绰㡣ŶʧУ֪ˣϾ͵ˡǾͺãҹˡţõġҪҶϣȴһ䡰עⰲȫŹҵ˵绰սȭͷҮһžߴһ°ʿСȥ

 05  ¶Ŀ

ҹеĻƮ鼫ãһߺСһ߱ıšչ·ڣȴһŮĵ͵ͼҪʲôţȥСΧһŮԽٲƽɫĳ
Ӵҡڵߵӿڣڣ۸һСŮǺ˼
٣һһͦƯ̧ȾһСһȭϵһεεŮӻͻȻ֣⧲㱻ڵأһ̤ؿڣаЦ˵ƯҲģСӣ
˲İ˦˦ͷιǱߵǸãŸʲôߣŮɵĿڣ㣿ˣȻɣԼڵģȻˡӶˣ˲˵ʲôǰ˳ߣı滹ǲҪĺáȻû񡣡ȥĪǣСƳȥѽȻȴپҲҿߣѽֿˡȻӵŵˡ
ĿˣתΧסˣ˦˦֣ܾûĴءδ䣬ѾγȴǺޱȣרԴ°͡۾¸ȴֱ֣Ƶæң⴦Ǵֱˣʹϡ
СҲҸҴҲôģаᷳСҴһߵһһȭкһѪ찧һץסʣµľ˵֣ݺһŤľأʹУһֻȴͻأַס֣ѹӵǽϣóֻͣҲ˭ѽ
ڸʲôĪŵ˳ʲô£ûҪҶϣȴоֱŶæͷһľȴϣֻӦأ绰ĪڹУֱֻһۣʱŭŤ˱ס˵ĸ첲һҵľ͵Ϯ˵ϣ˶˵ڵأž̧ȥһһȣ͵Ϯӣӻ֣ӵٵ֡
Ž磬ޱȣʣǸ˰͵ӣ綪ľֵ˵ǽߣƺһʱҪѾܡ
ĪȻϵʱ򣬼ľһ档ǵʱ˽Գɴ״
ţʲôʱģ̧ͷʣɫʮȻ
ͣڣ㡭Ȼˡ
˵ӵʱ򡣡ĵز䣬ȴЩȡ
𣿡ͻȻЦݣöγˮпʲô𣿡
ֻľˢˢҡͷԼαװɲ˹ġЦʼľͷĶԱ£Ծ㤡
ܺãôǻȥɡͷ
˷ԡͷﳤȥãŴɫʰ쵵ͷ
صŻعȻ긦סᣬֱ˵Բ𡣳Ҳڰ˵ôˣ㻹Ȼ㶼ҷˣŻǼģ˵Ǽ죬ЩȻȻӰСˣȻҲвԣʹ˽ҹɣҪٿˣǻǺѰģȻӣģն
ˣҩһֱһԲĪͻȻӹҽҩ䣬ǻ𣬸ղô
ͷǱԹ˵Ҫǽ绰ҷģôˣ˵꣬žòԣ̧ͷĪĿȫǾ裬ףô⻰˵ģ̫ˣ
ǰɣǰɣǰɣ˶ʱп񺰣ȫȫ׵׵ĵ߸ɣ
ˣΪ󷽵İڰ֣Īǰ¶ҹǺͽɡ
ĪŻı뺷УЩɵɵĵͷΪŮ֣ܺãʽӭλסӴԺദɣ˸УȻæ˿ڣֻЩףû˵ǡ
ĪĬ˺һᣬͻȻʣô㲻Ҷ˵ˣ
˵˵סһСµĻõģѾȫˡ¶Цݣ˵ôأ
ԭԤıģжͷ
ǣһתЦԽ壬ѩ׵ڵƹӳ£첻ѣ˵ǽ¡źߡ
ζԶ̳˰ͷӣʲôҲûпֱһϹĪܿȥ˯ˣ
ڹսǣʣ֪ǲǴҸոպ񿴵˲ǴҲˡĪĬĬ˵
Ǵ˵еŮҾԲˣͷë˶£ѿſ¡
Ů㣿ĪǰõЦݣҹĽƱģһʱ
Ȼ뿪浹ڴϣЦʧӰ٣۾ڳһƬǣҡ
ּҡ
һԲĳŷ˿ۣⷹϹĳĬҺ˻ûж˵ʲô
ɫ뵭ĮȫȻƽºͣûСס
𣿡ѵĸʶ̬ѾϰΪӣԴͬĸǰ˻飬ͳӡȥ飬ȴ֪θĶӽͣ˵ĹϵԽԽа̾ٶ˵¿ϯ
ѿ뿪ıӰתطѴɫıʼǱ½췢һС򿪳룬óһŰƴḶ́ǹһĨЦԭΪ£һֱԼ˰ҪܺãǾѵĹߡ룬𿪱ʼǱķƤѹ̷Ž˱ʼǱļвٰѱʼǱԭ
С糡֮Ŀ
ʣڿĿ֮ĵһоʲô
ĳĪ㤡
ĳ£㤡
ĳǾ㤣ϲĿУǷǳǳ㤣
ĳѽֻ˼Ըеһ棬ô˵Ŀء
ĳˣĬŲԼͬתĬްӷ̫Ͼ߾ɢ
ĳ𣿣

06 ֶ

Ǽ¹ȥָֻ˿ʼӣƺҹ龰˵һξɱǰҲѸٻָ̬ĸͺͬסһ£ָѧϰ
˻⣬ֿʼѧϰüڹżȻڷܵѴӦ˽̵ĸ١ͬ㡱ԽԽ
һ򵥵ĹȥʮһѮʮյˡѺĪһ£ѡFгľưףաҹѺĪ΢ЦڴкˣĿǰ̫ϴ¶ˣȻڴһǺȾ裬濴֡Ӷˣһ֧Ϊҡա֪࣬ԭFоֳĶӣɾ̾ȴȻһЦ㻹ʲôЩ֪ȴΪȻʲôˣʲôϵںֲʲôݱ
ԶԶڴĹҫǸӰȴ˵˵ĸо
ⲻ𣿡һŮȻ̧ͷû֦չŮվǰ㶣æվſ˵ǸʲôСҶŮ£ŮСҶ
ʱȤȴ΢ЦŴкѧ㰡ҶϲˣѽѧҲǰ·׵ġŮƤЦⲻЦЦЦ⼸ŮѣһžƵӦӼ߹СҶߵһŮȻһһᣬײǸӦӦæס̣һƱᣬһͷȻˣУѸٰȻƿһץסƱЩİɫѩĶϣһƬòۡ
ѾƱẒ̇˵ǸͣӦſǰŮǡղһѾ˲߿ոǿһȫǸСҶŮڵлѵգ뾪еˤŮû°ɣŮƺҲ֪Լôˤģͦ˼˵û£·ЦЦûϵϴϴˡЦȴڰôѰ
ôˣСҶһŵɫƯŮ˹СҶЦˣڱ㣡סŮĸ첲ôһ𣿡ո˵ˣ˵ҲˣҾˡ
ȻһֱŮǰˤŮڣ߹٣СҶı㡣΢΢ѹ˵ѶˡʲôûüӦȻѾ飿ѣϽǰ˵Ůŵıտٲ˵СҶһ񣺡ɨȻͻȻЦˣϲѰɣСֻǺܺѣˡһߵСҶǰסȻСҶмĿӴѳͷ㻹ȰȰεĺãѿǾֳĶӣôáѧ㣬ʼ˵ˡСҶ˫ۣ֪ΪһһͣҲ˵ȥˡ
ɱվԱߵȻд󺰣ˣڰҪˣ
СҶ㶣˵ߣ˻˵ܣ֮ڱǺѶ˻ģȴǿڣڿǰɫмưŮе㲻ףǵͷǵġСҶ߿ˡ
ȻľսĿųĬҪǰȥס׼ҪﶯȻæ˦ԴǸֲĻ棬Ҫ
ҵ·ȻУȻͷһ̧ͷеЦȥ̨ûпԻġ˵꣬ҲȻӦһܿˡ
Լƽǳƽ̧ͷãȻĿΧģֶӺ񿪳ˣֺܽԶվڽ䣬Զ⣬̨Źгҡڷ˵˵Դ״
FFlyڶ߽Ͱ͵ĽУ𣿡һִֻļţתͷее㣡ҰMakeŰ̫ˣLinkinһģMakeɷ˵ϹһɫTβͷһץϵһ컪ɫߣͷǰŹȻٲFly㣡
̨ƹ˸Ծһһļͻ˶ˡһˣĪҡҡƱȻѰˣǵԤԼӦúɣЦЦҪľҼǰǵݳģʱˣϣȥѧӹģǵģϰֿһ١˸üӹĵƣôǸFlyڣǰͻȻˣǸʱǲڣöݳ춼ˣݳصĳڣֱɽͨˡ˵
ôţFlyô˧𣿡Īʡ˧ë˼ŮģĳŮģĪеɵۣ˵ţΧȴˣǸ֪֪ͨͨЦLinkinôЦң黶ɣʱֻ꣬ˣǽؼαԶ˧Fly
һƬžĵƶϨˣһ̨еǸ˵ϣҵڷĺ׷׵ߣϹŻĻơһHighĹĵУFlyͷһУIamback
˺Ѱл糱ǵһˣ̨ƣͲĵ㣬ѣ࣬ҡ
Linkin˵ԣ˲̨ĺFlyFlyFly
ƹ䰵MichaelJacksonStrangerInMoscowFly˵ȻתԹڣӹĵһ죬Flyͷһ˦趯Ŀ
MJŮˣôζôˡ̨£HighȺУĪеɵۡտʼأѵĻӶֱۣȻˣร
IwaswanderingintherainMaskoflife,feelininsaneSwiftandsuddenfallfromgraceSunnydaysseemfarawayKremlinsshadowbelittlinmeStalinstombwontletmebe
ĸ߳趯ɵĸڵ̨ĿĵƹУFlyص˻ûϲκ˵ʱɣſ񣬱ţ̨ͬˮļлУѪڵ趯
һԼдĸ裬FlyûƣԽȴHighLinkinЩɤӣټɶԿҪˣֹϴθᱻΧµٷȰϵĴȥ

07 ϲ

һֱʮ㣬ưɴȣɶŽ뿪ǰ̨ܵFlyֶѾ뿪ˡ
ܵÿ죡¿࣬βס˷ܣFlyҵż񰡣Ȣž͸Ȣİ
ЦҡͷԺеǻᡣһܣǲʲôĪͷǡ
·ΪӦͣȻܹҵˣǵģǵ绰ӣ
˼Ƕһˣݳʵ̫ˡæǸأ
ˣ
ʲôѾȡ
СĪţܳʲô£
ֶݳǰȻɫŹֵĿһѣƵߣѷ˵һ顣ҲɫŹֵĿһѣָ˵ĪĪɫŹֵĿһѣȻ绰ûǲǻؼ𣿡Ȼҡͷ绰ͨĪ룬óֻ˸룬˵˼仰ҶˡʹСˣȥˡȻŰǿȥɣһе㲻ġͷĪͻȻѣʲôʱڶˣϸ£ĸͷ˵ġŶĪѣҲ˵ʲôȥ׷ˡ
ҹ
Īڴϣ֪ΪλЩġصʱѾڴˣе˻ƣƽûʲô˸
ںڰ˰ۣĪʹߵķ⣬ššŰ֣ûĪеɵİƿһ϶濴ȥ
ϱңûˡĪ㶣ɨ۷䣬ڴ̨ϵӰ¹£˯£Žţ˫۱סԼһţɢҵͷס˰¹ӳ£ʲô˸žӨĹâ
ڿĪһ˲Щã֪жϲѣҲ֪жģЩദǸԸˣʲôʱһֱЦڣڿޣҹһˣĬ̵Ŀôִǿòǰ¶ᡣĪӿԼҲûвĵ̲סǰȥ㡭
⧲תͷۿ䣬¹˸ĹâĪ㶣ɫ䣺ʲôҷ
תͷһ˲ϻǱ˺ʹһ˲ȫʧֻεĵ⡣
Īһʱеɵۣʣû°ɣ
ûϵɣܣӲ˦˻ȥ
㣬ֻжԱ˦ģûб˦Īͷϧʱ׵⣬˹㣬㻹ôʶô
ô߳ŭĹ˵𣿡Цһ۵ͬİɣӴֱ̨ӣûб£뿪㲻˯һҪ˯
ǳˡĪһûҲ֪Ϊ˭ҲŴҹ˯˦ţ̤̤ԼȥÿһôͿƲס
𴲣䲻Īǳ˿У۾ôôףǿ˰ɣžߴһŲĽţЦпףûӦ˼⣬ϸҾͲ㲻ʹȴЦøˣһָָָذ塣ʶͷһˡ
ľذϣһֻŲһֻţһֻģһֻžߴžߴЦúò⡣˳Ž̧ͷŵˣЦʧ󡭡
ÿȻ˵ԲĪа̡
æջؽţתת飬һ䡰ǻûԷɣȥһȥˡ
Ī˦˦ţߵɳ£򿪵ӡӣֳĲɵĪ˵еֵֹĪĬһᣬʲô˵£˭˭¡Ǿǣʲôһ˺ѹһ밲οȴһ̡ΪʲôĪĨǵ˵¶һȻ΢ЦĪļ򣬡ϣһˣĺǿǳԸ⽫Լȱʧܵһ汩¶˵ǰʹҲֻںڰһ˿ڣҪ˵ͬ鰲οٴ飬ҲԸһ˵ҲҪ˼ʹǺĵİġ
ĪĬԭ𡭡
Ȼĸ˳ԷԵòˣĵġ桯ţFlyͻȻ֣Ķե֭ȣֻİ룿ιλңδ
ۡˡ
δLinkinѣ˵÷
̧ͷ˺ɵĿ⣬֭ҲˣܳȷԼ˵ˣų绰ͷ㻻ˣԣôʱ绰ԷƺղŵĶЩЦԭֻˣˣҿǵһ֪ͨģôˣϲɣϲŻɣûڣǼ鼴˵δʲôͼĸҰҰݳһݴ˻ˣ¡ļٵģ嵽Ȼĵǰ˺һʾĺü㣬ʱЦѣСӣô˰ǵȻˣԴһǰΪ˲μӸ߿ʱ˳ǿɲ氡ôû˰ɣóµˡĬƬ̣δҲû£ɣʱĻع飡תͷҶĽʲôʱʹҾ۾۰ɣ̨ˣMakeǿǰһٺԹģ𣿡Цˣɡδ΢Цӵ绰ͷɵѾͷʲô£ءЦȻ㿴ˡ
֮ԴߣʵΪ˲óԱκˣ֪ʲôࡣһأԱݣʵǸҪ󣬵ǴҶͬˡգȴֶӿʼԽԽʱ뿪ˣȴûй뵽ͷůůлл㣬δҲллǡ
ɵϣ˭˭
˳˷ʰ꣬ڿӣȻƣͻȻ飺ôãǳȥɣʱ䣬ˣȥɣҪȥͻȻ˳ɳи߾һпʤŮ״һ߸ߺλֵСǣ㷢ˣôȥֳ
ĪЩܽʱʱڵĺЩӲ
˵ѵô󷽣ǵĽӲ״
㡭Сһɣ
ȻôˣһȻΪ֡
ҪȻһǲ֪ϲЩ̼Ķˡ»ݵȵȵȵȡǣµÿζҪҺһȥ

08 Ÿĳ

ȻЧ£ڶ죬һ˻ǵFֳȻ˴ҵƱȻ㡣վ»ǰʱɢ
ҺÿʰҪȥˮȻ˵꣬ѾȺˣһƳ׷Ҫ˸ͷҪÿʱ׹Ц˾˵׷ȥЦҡҡͷĪ׹ǹģǵȻüÿƤΣֲɵӣǰ»ô𣿡ȻˣĪʾ
ֳд̼ĶĺĪڹ㳡˸طɹůµ⡣㳡ŴѵĲɫһȺСڲԶݣС٣Уÿ˵϶Цݡ
áȻ̾ﶼ㡣΢ЦĪԲˣ
ţĪû뵽ͻȻǸ˵Ļֽˣôᡭ
˵ԼѹҲǨŭˡԶԲҲǨŭ㣡
û¡ĪͻȻԼмСȻĵŮ㣬ڣû˰ɣ
Ѿͨվ⣬ϲһ˲Ļϣ˺ҵϲǸˡڻϲϲʵѾûйϵˣһϲҲϲʱһңһɵġ
Ҳ㲻װɣ֣зɹĲɫݣҾ顣
ĪЦòõ˵׻ǲףȴ˼ЦݣЦˡ
ͻȻĪ̳һȥ̳һߣикС١ĪɻĿУܵǸкߣ˵Щʲôк΢漴ͷ
ϻ̳˵Ҫ裡ĪЦЦҲֹ´ûԤף˵ûء
Clemence&JeanBaptisteMaunierConcertoPourDeuxVoixкң˵
˫ۣڳ
Īֻʱֻĸڶ߻졣ûһʣȫӽĺһԳ˲գ죬ƣ绷ơ
FlyֻԽFlyΪĸзóҡóһģĿĸ
ֻһͷɫ»Ůߣ˸ѤĹâǵůЦݣתۡ
һˡۣͱΧΧȺڸһˣȺܼˣ˭֪ûˣһϳͻˣתĴѰܵ·;
СٵһͻȻ˷ǰĪF
ʲôǣһУĪߣ߶ʮһתܡ
ȺȻࣺȻǰͳո޲ѣ˭ڳȴˣǣȴˡˣأȥɣ˵תȴֿˡ
ɣҲ氡ЦźͳкԱѡôԼ᣿ЦɫмֲȻȻȴǲôǣתͷԳ˵ȥҰĪɣ֪
ֳһߡ
ôó԰ɣһױ࣬ÿҺȻֳʱ򣬶ᵽԵģ
ղĪ˳ȺͻȻֱܵ˵ݵͲԵĲ˵
ţǲĪһ룬ͷЦˣͳú˧һЦĪ˶еתۡ
ѽѽУЦˣ
ֱ𣿡Ī鼫ãȴüëְ֣ĪȻʧЦ֣ͺְָһֱЦƽЦģлУȻҳԵⰥ𣿡ԵΪĪ۵ش㳪ôĸ裬仰ȴû˵˵㲻᲻ᣬ˵治ģģĶ𣺡˵ѽĪȴվ˿üһ˵Ϊиʧˣ벻û˿׽Ū
иظȻˢĪ𣿡Īæſڣ׷ȥȴĪͣܣһӣȴ֪ʲô棬һӳǰȥĪͷæҪסȴѾˣ˵ϣһȥ
顱
˵ˣ˵ˣ˵ˣһ˲ȫ仰ڽ
ۣͣǰھ̾
̧ͷжʱӿڸضȥĳ嶯ΪëΪëȻѣڶڰ
˵ؚG˺ߺߡа̾иĪƵӰһȴһۣûֵȥĪæסʣôˣϣϥǺʹһϥϾһƬ죬ѪˡƺһĪȴһ첲ȥ
Ǵ˵еֵֹּߣᣬȻ˵ûϵô
ҹּҡ
ΪʲôЦҸȴƾʲôͿԣҲԲ
ȻԼֻôһЧô
ʮڵƹºϵɫıʼǱ֪ʲôǸһĨЦݡ
*************
С糡֮˺
ײϥǣȴ֪Īûа˿ڵʱ
ĳһȻѹǿӴǳɷȵİ
ˣĬ
ҽǼһԴɡ

 09  һˣ

һΪ˲ʿҵ˸ˡ
ҪᣬֻĪѧѡǻһ£ȴ漣ûа˿ڵĪԹĿ£ٵĳΪĪƴȫԶ洫浽
ôðɣУſڣѹĵʣûˣĪıЦ𡣳˹ôɤţ˵Ī˵ˣ˭ôͰۣѳһٱ顣
ۼϿεԽԽ࣬Χļ˶ҫ͵ϲ±ΧۣĪ˵챳ҽȥĪƺ˶Ū㲻ѧУУźܿɰ𣿡ɰͷһӣĪЦҵûϵҪôȥҰһС˰㣬ɷ죬οСŮңϸεεѽĪûĿĪһٽôˣ˼Ҳ˼ĪٶҰɣߣ⻹࣬˵ʵڵģôˣĻΧȺҡͷһö˵˵ĪûüеĴɤˣһˣѽո˵ô룬ȻЦۣ㿴𣿡ӹ˻ͷǣ˻ûһ۾Ⱑ㣿
Χʱһ죬׷סȻͳסЦ
ˣȥȻ˵ĻζЩʲôֻ˴ߴĪĺܲºѴһ飬ѵǰúãҵĴС㣡Īһ˿裬ܺãǿһҲôٶ۵ʱĪһ׹ضĳЦŨЦݣΧȺȴǳĬˣʱĪҲᣬֱѧ¥ȥȻЦŸϣѲײüҲȥ
˽ңĪŵλϣŲŲӣϵЬӲ֪ʲôʱˣžһ˳ȥȥʱЬ䵽ѵĽ¡ѵ˵ͷֿͦӵı飬ƺԥǲȻһ߹ȥЬӼѣײۣһϣæȻתĿ⣬аôǰ״
ȻЬݹæùĪֱŵıܿ˿ڣֶЬ£еɵ۵ĿĸЬӣߵȥûע⡣
ˣˣһȥԷ¾ʹ绰Īվ˵
֪ˡڴУ뿪Ͻ︴ӵĿ⣬аⶼʲô¶
ĿʱĳдΣֻһ˴ڽ˻־ʵģɴſ˯
ξص˼ңɽҰҰݺͻ䣬Ĳݵϣ죬Ĵŷ硭
á鲻Խ˵ȴԼˣãȻ̧ͷȴһվǰĿԼ
ԵգգۣƬ̻عסѧô
飬ǰ飬ϴѧġŶָָҺܣǱ߾ˡźã˻ǣˡתˣڽ˯ĸð㶣ŷԼһɫף˵ѵˡѿߵſڣҲ֪ѧȵȣ
ѻͷôˣǸһͦģţ̧ܾͷεĿȴЩĪĺ¿ֻõͷܲܣ˵˵ĬУԼߵߣáһɲǣģͬٻʢ
Ż𣿡ͲˣҡͷֲʲôǧС㣬ۻܵסġ𣿡
Ĭ
ôôΰԴ֪ڵ󣬺Ͳܺ˵ˡ
ţĺĪһˣһĿѡ
ϣԼ˵𣿡磿˵ʲô𣿡Ŭ䡣
ˢˢˢͷطŵĵϣ⻹࣬˵ʵڵģôˣĻΧȺҡͷһö˵˵һ𣿽ǳеĴɤţһˣȻЦۣ㿴𣿡ӹ˻ͷǣ˻ûһ۾Ⱑ㣿
һ𣿰УʱͺĪһİ׹ĪԸض㣬ҡû˵ڣȹϥǡ顱ײӣҡһҽУ۵ñסϥǡæƿۼɴ˲죬æҡ
У˵£ڡίˡʹཻ֯˲˿ڻѪůĻͷûкĪһûСҲǣûкһ𡣡ͷһһ䡣죬ʱͬˮ֪ԭ֪
ԭʹ࣬ҲôҸţ΢Ц
ڵֻĸЦʱ˵ģҲûгϡ
˿ڣȴûлصң£ܵһֱٵǸҡڵ
ž죬ָټһûһֻ֣ոڰʱסԼ֣ˣˡ
΢Цţʮָڸһ׸˿ڷֻҸĸоķǵҵͣ£̲ס͵ۿߵкԼ˵ᣬĿԽԽܸо˴ȵĺԼԽԽ۾Щĵȴš
һڶۣͨıͷóֻ̫Ҳ˵绰ͷĪһҺ£
𣿡תͷ˵һ𡣡û°ɣλѪֻҲͨĪŽǰСײϥˣտҽûˡϾͻҲ˵˵绰ǻȥɣáͷı֪жô᲻ð
֪֪ãȻӣλȫѪ绰ͨ
ֲǲ֪ϿιػϰߣЦ꣬СᳳĿ˵ġʱڷİ
ʲôڣȻæǸҲǹСײ˿ڣˡæָѣѧ֤
ϵͷǲҪٹˣҪңôᡭѲỹãʱУôܹ㣿ǳеĴ
һίȻѧֱҺܸˣ㲻ԩҰ
ԩ˾˳ҪƭȦôᷢ£
ͷȻЦôŹǣЦʲôЦǻһʱͷ˻һȻЦͷֺЦ̲סЦԼЦȻŹκȡЦʱһۣȴ˵ˣҲˡɫ˵ллôңҵģԲˡ
㶣û뵽ͻȻǸȻһѹסĲӣѽѽͻȻ˵ôɿĻҶжҪˣ˭˭ͳ仰Ժһ׽Ū㣡˶ʱЦаУȻҲ͹򽥳˰Ҫ⣬ߣؼҿôʰ㡭

 10  Һᣡ

תʮһһѧУͿʼæˣ׼Уѧ͸Ҳʼ׼µ׵ᡣͨѧŶʷ׳ʵĸŵıݺһһȵᡣѺͳѧɲæĲɿˣҲΪΨһŮԱ糤ָ˱ݽĿ
ȻϢʱ䣬ȴǸˣҪΪʲôᰡᰡ˵еУ԰ᰡҪǣл谡붼Ѫڡ
Īһɫڣƾ㣬ȵùôŮ𣿡ҪΪǿپȭͷûϲ㣬ҲϲǸӣϲ𣿡ĪȻɫңҰ𣿡˽ûϵɣˡĪͷסеһ˿įǰʲôϵأ
ãţѷеļʲô飿
ŶУ԰㽣Ͷĳ˵Լĳɸ˵ͷԸ糤ݣٹ˽糤һμѧ˵Ļ顣
һΣĶѣ۾
ȥһ³˹ţ껻ζҡôеıʼǱ顣
ͻȻַǳõԤС
˵桯𣿡ʡȻ
԰ϴζǵݳɣɣ󲿷˶ͷЦúòġ
ǻ᲻Ůϲ̫ҡϾᣬҪӡŮɲɡǾǣи͡
NONONOFlyǻĿɲֹҡŶֻҪ뵽žĴ򿪱ʼǱҶѧͶƱѡ񡮰桯Ŀаٷ֮ʮŮռ˲ʮ
ʲôʱĵ飿ΪʲôҲ֪п񺰣ҵһͶƱͬⰡ
ˣȻǾѡ桯ɣİ壬һ
ɣʱžߴڵء糤ʲô𣿡ѯʣ㲻ϲ桯𣿡
Ŀ֮£ѵ¶˿ѩ׵ݣԾĹôᣬϲǳϲ
Ǿͺáõģһ⡭
սԹ׼뿪ȴסᣬҵòã
ˣϲ̣æҪǴκ˾ͻûкúദһȴһֱ֪ôڡҪͷͻȻǺ裬ضᱻע⵽΢΢ҡ
ѧаأ˵̫ˡ״ô
Ҳǿãҵ㡣
ʱϷգһҪˡ
ĿվڼſڣиովҪȥ裬δĵ绰ʹ˹֪ͨѧУ߼У԰פԷһҪһҪFlyδһЦ˵ڻϢһȥ桯ۿ˺üȻFlyǡ桯ȱٵһְܾĻʱɤӿڡմӦҪȥôܡ
վǴӦˡ̾ͷôˣѷ˸ţԲ𰡣ѧҿ²μӲˣĺܱǸ
Ȼͳش裬УϵĺòĬ˪˵һ˽
ˣȻӣʱ֣㲻Ǽٹ˽ĲμѧȥôԴѺڵ˵˺Ȼѵ̬бԭӡĪ飬ܾˣ
Թʱȫ̡ĶŭҺᣡ
Ѿܾ˰ɣȻ¥һߴŵıӰʡ
˭֪ءʼ硣

 11  ʱ䵽

ȫУѧ£ĳŲǣҲŲΣᵽˡʹʱҲˡȣҪԱǱݽĿŽĿݽ̻·Ὺʼǰ͡桯ں̨ϣһ볡ȻǾԲԱ˷ֵġ˷֣Իᱻ˵ġ
һĿ磬衣
ˣˣȻ˷ܵҡĸ첲ЩЦôʲô˭˵ܣǿŵģĪͷҲǱ֮ˡҲһԣ΢Цſ̨ıݻ϶һȺȭ˵ƣֵһıѾ᲻ҵȤˣ֪Ҵľϲˡ
̨ĵƹƬ̺еĵƹڳϣ̨ϷģΧ̨гһԲ̨Уһ̧ͷһɫװ֮籣߸ûа̧֣֣ˮ両аһͷ̷һģһƵĹȫصСֱߵĹٽֵİ籶ɳȥĹġ棬ֵİȥ졭
ĵԽԽ죬ƮĻ׷׶СÿһλģÿһƶǾʱ磬ʱչᣬʱ϶졣ڻУɣӳźɫĴģ˵ˡ
˶ɴۣŷ·İŮӣǡǻû꣬һ󴩻趯УȻЪֹƹһźɫװ̨ѸСܶһվ˹ǰһܵŮǰʵʵĵסӰУǶʱֿóһ·һŰɫ۵Ӱǰһͷ磬ѹ˳зתǰŮ
죬죬ۡȻ˵ˣ˲䱬׵ĽкĹĵУںŮĴ£趯еӣѳϵ˲ϸ߳
̨лĻ̨󣬳ͣϢļ󣬵ҺģǸŮ˭Ůˣ˧ҲҪ磡
ѾֻǾϲˡ͵ˣйâžıסǣŻ񣬶һۣѸתĿ⡣Īڵ˵ȥҲǣԹԼȺȥˡ
ɣź̨³һŵȺʱȥôȥ͡桯ϣмĿݾҪ˰Ȼ̫ͷתͷ˿ܣùһϣָñӣڼм˳ļ˺̨˳ܵǸ⻯ױңţҡſˣæȥ
FlyٵˣMakeļЦе˵֪æӿñӣĴһ£Linkinҵ·һʱǻǻƺֵġδָָһߵӣҲ˵ȥ任ϣߡţóˣδߣЦų˵ʱ䵽ˣ
ﱻһ£ΧڷžµΡɿڵĵġɫľˮƷ
һʽʼһʱ䣬ǹжȴ͵šѧУķǵһҪ֯˿裬ۣ뿴Ǹ˺ͱ衣ůӿгȴ˼ֿɬؾ֮󣬱Ͷ˽ŵУ׿˵ԲûСһڹĳˣǣûа취͡Ҫô̧ͣͷȴûпǸ˵Ӱգգۣô᣿ûУȷûУѸٿأûУһϲ۹Ĵܣڿŵĵط߲ûʲôˣȴƵƵĴĪң
ͷһߵæסݳԺ˼룡
һһԽԽ裬ЦʮʮӾҪ죬ἴǵȴֶӿгϢһˣδһֱͷFlyôе㲻״̬ͷ̧ͷ϶ˮδʱ󾪣ôˣ衭ء
ǵģ裬ʲôϲһ˵ȴûб
δ϶ĽЩˣڵ裿ͷǾȥɣĽҰɣģϲ͵رסLinkinˣϲ̨δĿ⵭ȥϲ˰
*******
PSǰĹ裬ǸݡʮСõ赸дġʵǺܴǸ赸

 12  ꣬ͻĸף

·һͷܵǰǸطȴûпѵӰãȻĹˣʱɬɬĵҺôأ̳߳ߣΧһ˶ûУֶֺĺңԶ
ôһֻͻȻļתײһϤĻ֡֡֡֡˰죬ڻ䣬ȴǴЦˡ
ֿЦЦˣ̫˺һַǰɰС㣬ҵһ֧𣿡
ɬĵͷַůСԶԶ¹Ӱ裬תתţ̳Ļɢ˵˲ԾУ۾˵ÿһֻϣʱͣͣҸõʱԶ¡
ֹֽͣЩį͵͵̾ȴ䲻һůȵ̧ͷˣǰȴȫû˻µԾĿЩ⡣ޱЦڴ˵ϲ㣡
գۣգǰȴûʧǰЦ˷˵ϲ㣬
塭죬·۷ȶųַ·ȿֺš޷ϲӿͷǧﶼֻһ䣬Ҳһֱһֱϲ㰡
ǵģһֱһֱϲ㡣ӳ㣬ЦݾתĿˣȻ뷽跨Ľӽ㣬ԽԽϲֹ
ң𣿡ڶ߷·
ԴһиڿţӦӦӦеɵɵĵͷٵͷһѰӵ뻳У˺ֻԼĶҪɤˣҸ̫ͻȻѾ֪ôӦˣԭɣţ
ã֪ôĴ棬ôĿɰתۣղȴ֡
ԶԶֻһã̧ͷʼЩȷѧ˵ʲôЩ׵Ŀ˸ʷѧ㣬ϲʲôط
ͿɰѻȻһ˿˿ԡ
ϲúҸнȥӿ⡣
ɰԣǲңңЩã̧ͷѣ۵ԼҺܴ棬ܿɰĵҪٴȷѵͷװԭء
顢顢顭̻նţͻȻ֮ǰĪ˵Ļûϲ㣬ҲϲǸӣϲ𣿶ңҰ𣿡
һһ㳹׵ȥǵģ棬װһͿɰ鷳ע⣬֪ʲôģԼģǲϲġϲģֻڵǸѣ
̧ͷֱֱĿѡôϲЩΪʲôòףòס
ôˣѷĲԾոջúõġ
ԲѧңЩңҾã㻹˽ңԣǻ໹˽⣬ڽѾ״ˡ
ŵ𣿡ʡæҡͷ˼ֿǻǵģԼԭңģѧԲ룡˵ȥˣҲ˵ʲôͷɿܵˡ
̳һͷĪǾޱ£ĿһСԶ˺ܾãЦЦȻסͷ˻̳ϣ̻У·͵̾һĪͷס۾ת뿪ķȥ
ȻˣôûϢĪԶԶѧУ԰ʯ£Ȥ˹ȥţ̧ͷĪ㣬㿴ˣĪͷһɱæЦ˵ɱףʬȴǺ鷳ģǾ鷳Լȥû
ҪܾǺϲ𣿡һ﴿˵İɣĺĺüͲںĪǰ¶࣬ҲϲڵҶԡӣôᡭڵӣ˻ϲ𣿡
ʲô̻УĪ˵ʲôû
˵û˻ϲ˭ҰĪаУգգղһͷӸȻһ˲ʧ˵˾䲻˵Ļ
Уú죬Ѥ̻µһˣϲԼˣϲȴֻԼ档ԼһûĻԼڵһ涼ϲˡıԼʱ򣬶һֱֳϲԼ𡭡
ô죿˵ŮΪ㣬Բ١һ¹һˡ
*********
װ
G

 13  ܰļ

²½ʲô
Ѽ𣿡һԵģæûҳ־ЦܵȥеĲˣ߶ҪԶѼ϶Ҫġ
ԪһžУ֪ôѣԽһţؼˡ
ĸҹΪһ˰󣬵ȴһرֹ۵ˣܴʲôЦĿȫ
ʲôѽ⻹ģһţԴڲ״ƿ֣иײεľӣΧȹĸŮͿʼæ
Ҫ֪ĪΪΨһŮˣǸŮĵطԴְֽ̳ĳաˣ͸˵ˡûϰСʱһӷʢζĲ˾ȫˣܰܰĳ˷
¼Ҽһʼ죬ãԺӵĺϻ°ϲˮӣΡҪᣬⲻǽΣĸŮչڼȥɷĸšĹǻüסԺӵĺϻ¡ںܶǰС˼ҵļ󣬶Լҵеɻ˵㿴ְֵĹǻأ£ˣˣǲǾְڸڷ絲أǿޣְֿ˻᲻ģ԰Ҫְһܸ˵ġҾ㣺ôʲô𣿣
ȿȣѧûʲôر鰡㿪ʼˡţУиŮԺѣ磬˸糤ѧϰ١ָͷһһϸ
û»ŰͻȻʡôֲ֪Цùֻиö㿴˼ֻǰһһûϵǲڹ㳡ϵʱô¼ôԣ⡭Ҵģʳߵģ裬㻹ϻԹԲڣҶİFashingˡ㻹ڶֻ̾ƣҵСôˣС壬õģද˰գڵʲô
Ƥ񡣡һ
ûģһʺһİôȻһָľ룬ֱȻ˸ģô
Զء֮⣬ٶˡٿһ󣬼ҲˣĻˣšѾݳüˣһֱдߡͷϲ裬ֻҪʲôǣܷȥ㳪裬ҾסͷҵİѾô˰
ֻҪ룬ȥɡСҶôġֻԼϲ飬֣ܿԼǰΪģһΪġ볪ͳɣʹһҪժߣע⵽㣬ûϵأ
ǵĴСģʲôѧ٣ֽѧõʦԻȰ˲ʦֶӣĬˣʮʱѧ켣ڽͷٲȻһԵʱҲֻǸҪԼˣҪ壬ҪΥ¶ѡڣ֪Щע⵽裬Ϊ˳صֶӣȴǹ
Ҫޣɵӡ㱧סʲôӣڼԶôɣûĹϣɵģʲôֻҪľͺãԼ
Լ̧ͷ롣
ǵģԼͻȻʣѾͷϲ˭˰ɣһȣЦˣҲ˭ЩڷģȭϴٺôԣʲôʱǴ¹ϣǾֻжϸˣ㿴ͷĬϵŮĪǾĸܵϧֻһӰ˵æǵģˣ
ԭǰʧ̾̾ʵδǺҲģôˣ裬ôֳˣ
㲻˵Ǳˣã𣬶Լͷԣ㲻ĸףѣûʲôǲ˵ġ
ϲһˣӦܽÿһ棬ȱŵ㡣ҲϲǸ˵ĳһ棬ȴܽܶԷĻҲͲϲǸ˰ɡԶԣϲһˣǿΪıģıȴ޶ȵģһֱΪı䣬һеĻǸʱҲѾԼˡҲϣҲΪһЩҪı䵽ԼǺܶĺӣĵһ죬㻹ǷǶΰɣǲֵáȻܿġ
ۣ£ϣصޡ˵ˣ衣һúġֻ㣬лл㣬衣ܵķˣͻȻЦüĽƻͬһޡ裬ͷϣƵ˵ûƻ!
**********
PSĽʮʱźͼסһ˵ʵļͥôӵġݱССһ(o)Y
òҲͨͥǺϲоļңůȻܰĵĸо

 14  ϣ

ٺܿ˷Уʱ䡣һ磬СԻȥˡȻҪڶܻȥȥˣֻʣĪһڡĳԵķŽ䣬˳˷ȥԼٳĻﻭ߽ȥĿۣʱ󾪣ǣôϲɣĪ߳һױࡣ
涼Ǿ޴شȿҪֻǰѻ߰洰Ľ紦ΪңΧһİһ߿ճһһɫĵ̺̺Ϸһܰɫʽ١
֣٣е㲻ţģ
ؼͳģʹ˵ҲûãˡĪ۹棬𣿡
Ų߹ȥ£ָϼ̣һܺ١ЦЦʮָһФġСԲˣͷĪôĪֹƣ𣿡һ˵ʧЦ֮ǰƭҵҲô˵šվţƭĪץסĻʼ磬ȴᣬ쵯һʱ䣡һ߻һˡĪ顣⵹ͷȻߵǱȥˡ
Īƿ壬ЦЦʼȴǿũͷЦõĪһۣҲ˵ʲôԹԵ⡣УһᣬͻȻһЦ˻ʣרĵͼ
һ仰˵ǰŮҲһĪ٣۾ȴû뿪бб£Ӷһ㵭ĹΡרעʲôµʱ϶ŵĹâЦʱֵʱв˵ʱ򣬶ɷԼȴûвһɷԶɰʱӸ˵ĿⰡ
ǣȴֻһˣΪЦΪޣΪգΪڸԼĪȻǸʱǸ㳡˵Щϲһ˲Ļϣ˺ҵϲǸˡڻϲϲʵѾûйϵˣһϲҲϲʱһңһɵġ
飬֪ΪʲôڵȻһˡ
֪˶ãڻòˣһߴɫʱʱ޸һ£һ˵ôˣŲ󣬸˻ãͻȻ˵Īڼ˺ܶ࣬ϴ㲻ңϲңҲϲǸӣϲ𣿶ңҸҰҸ𣿵ʱҲ֪ôش㣬֪ˡϲڵӣҲϲˣϲϲҾԼӸ
ͻȻЦ㻹ǵһأһοҶʱǸʱǵıĺú档ǸѪܵĽѵԺһעѭ򽥽ųǸӵģͷ̧ͷܽܣϲĻǸʱҾͷʵйװϲӣȴԸΥԼģҾңΪڵԼе㣬ϲڵԼȥı䡣һᶨ˵ϣ۾ҡ
һ٣һʣˣվ»ʣ˸˵оãˣһμ
һˡվűߵĪͷǸҹһ뿪ʵ˵ЩƭİˡӣӣԶɷӣô˭أ
֣ôôתʱ·ʩ˶һסˣлԵ˵
Ǹվ߹
ʧУô
ȷʵװˣѧˣӳƺϿʼǱĬˡȿȣԶˣ⡣ȻȷʵһμҪڼɣ
ܿĿڣܾŵ࣬ʣһôʲôʱģĪأ
ʧЦһЦտæסĿڣЦʲô㲻֪Цðɣ֪Цܺÿһ˶ǻ˵˧ɣݴʣǲ̫˵ɣа߽ıʣʲôղڵٵʱڻȻǸҹʱĲùâ˸
ת˳Ŀ⿴ǷæʶΣʲôҲûУ˶٣ȻЦˣֿʼˣ˼ϰˡÿ󷽷ôĺðɣûվӵĸоǷѣһ£µ٣Žء
ѽˡʲôʱô컬һʱ仹ûа취ܵˡ
ϲ״ͷѽ̫ˣոջ˵Ҫѭ򽥽ģǵģԼţȴЦЦѡ˵͵˵ˣܲףԭӵ̹ȴֽЦȴʧʡѿЦŽͣ˺þˣҿšҹʱڻԾûд㣬ֻǸ㵯٣˭֪ͻȻ˵𡭡Գˡ
ԭʲô˺ܶز˵ˣԾЩ㳢Ĳ˰ѼԼĴһ죺ڿҷڿˡŵͷҪҪһѡ˼ͻȻͣ㶼ˣ˵㶼ˣҵӣˣҲɰ㡭˵Ҫ˵ˡ㿴еģʱپɣڣڻ̫ˡֻһֵңҡ̧ͷĿ㣬˵ˣϣҡ
ͻȻ˵˵ǣڵҲܿɰ֮ǰӸɰġĿ⣬˵ˡĿг˵ļᶨִŽţȻ
뵽ʲôܻȥʱ϶ǸˣһҪúðѽӹµĻĳӿ
ԽԽĿԽԽƲסԼҪڷɶ˻𣬻Լڷɶ˻ҪԼôʱһнʲôģ
************
ǩԼˣףӸ

 15  һһ㱩¶Ŀ

ѧʽʼص졣ıನڣѧУǣ͵СΪһķɷ׷׼磬һʱΪͷľףⲻиڲٳ÷ۺɫõ˾޴İģ˸ڲٳϴ֡
ҪҪѧڸѿǸʵǶԲڵ˿ЦѧɡȷӴ̨ͷʡѺĵͷԼȥܾɣĪǳԴ˰ɣðɣǸейаЦԼɲҪڣ˵ţѵֻҲ֪ЩʲôϢЦְֻſϷɣ
ûһᣬٳϳһȺȫġ糤ͷ˭ҪǸ糤ǸôȺˣһվ˳ңţȻ׷˭ɣأĸ糤簡ȻҪ׷ǹаɣһҪõԱҲ˵ǱȻȻѡһҪǲϲаһǰæҡͷ糤ˣѵҪȫЦתͷкԱǴһȻȻваУԱеˣֱֱˣȴһŲڵϵõ廨ϣȻһᣬ˵ϣ˳Ųݵعȥ
ˤסӣЦѿֻʱȻֻ糤Ϣ˵Ǹ糤أٳиף֪ͨȥһ¡
Ҫ֪ʱϰʱ䰡Ϊ޹Ĭ롣ͻȻʣǲҪ׷ҪȺǹУ
㣿´һӻ֣ˡЦ֮ǰĲһ䣬ҹоˡѶʱʧ״
˵һûм˭а°ʡտʼʱ򣬺糤֮ͽֹҺͨԱˡס״ΪʲôѲסҪҳȫͻȻסˡ
Ѻ׷ʣۣͻȻȥٸտѧʱƺп糤˰ϵһֻ첲ɵЦ߶񵽱ˡӡѵģ޷侲ˡֲ֪ʵԾֻ˲һ˭֪ô򣿡һһͰѳҵȫʱʲôӣһίѾͲûˣ
ѵ飬һߴаЦлῴġ겻дѧѶʱһͻȻеףĪ˵һοʱֻС㤡ֵĸоˣȴ״˵ʶˣԲκͬԲøκҽҩκͷΣ㵽
ǲһԲǵ˰Ѳ
桯ݳLiveҲԽԽ࣬ʽصšֿʼд¸裬ΪFlyҲָεFlyĻع飬صͻFlyͬ׼һϴĸ裬ʢıųĸƵLinkinдµףԼ˵飬˺ߣһʼӽ
Ҷǵһӽ޴ӣֹס¶һȴЩͬëһһſĸоӽһͷ֫ٺлܡ
ﻹҪ޸ġҪңտţɵĸо̧ͷҶֱֱĶԼɼӴʲôɵˣסδȻ񣬡FlyЩͬˡ̧ͷЦ⣬εĴԼдҪһĵһ¸裡Ҫ𺳣
£桯¸LIVEFĵݳؿһƱѾ˲Ϊʱҹ޶ٰ㿽ʵȻˡΪ˱ϴУ԰״LIVEǰһֱӺŴһˡϳδ˸˸˫ۣɺЦFly㲻ǽ˰ɣģһξԻ𺳵ģȥģëߣ˷ܵģ
ƹⰵˣֻ̨һƹFlyϡɫƮݳȹ΢ĺɫɢɫëߡû֡ǵ¸裬FLYͷӽĸķ
ӽֺȻͷһ𡣵ƹһյһյ̨
򻮹ɢ
ķ
ʹë׷Ʈ䡭


ֽ߳켤FlyĸصѾܿƣ·Ҫš
ȫ赲ҲҪν¸ҷ衱
ν¸ҷ衱
ֹǸȴ·ڶ߻졣˶޷ĸоӿ֫ٺ̨ƹ˲ڰ˷ӳ֮ǰƹȻ̨ϵȴѾһɫװΣҵһҡ¸衭
̨¼лУLIVE
ڻΧڳ⣬Makeҡͷαȥͱỹţ
ëŸϴ裬ʪͷ߳ԡңһ㣺Linkinأ
ȥؾĲɷˣ˳ŪȲ衣˹CoinۣðǶûĴȥй򣬡ǰҴͷǣˣ
ĸӰڹսӰ㣬ڵ˵
ҪǱץסô죿Ȼץų½ǣŵʡģ϶ά򣡡תͷĴ鿴ô෿䵽һΪʲôҲҪ°һΣĪ򣬡һˣץסҲܲˡԡˣȻͽһæսǡһӰ˹лʲôLinkinһʱ˷ܵĽڴǴУæסԼ죬˸ƣĸĵظ˻ȻLinkinû߼LinkinͣΧţңΧûˡӦLinkinھǰкFlyĲˡˣӹͺȡLinkinҪţɨ⣬Ĳ衰ۡһȫ˳
˱ҪȣŴ˿ڣָָڵȴ
ôˣLinkin˳Ŀ⿴ȥʱ˭
һ˲侲˲裬ָ϶ͷε̾˿к˴ߣȷûˣŶ˵ˣȽɡ
ӹCoinݹӣ˳ͷһľˣԺߣҪҪʲôʱȺһȻܵˣѾȻҲڡ
ԤϣȻǳ۶ڷŹ⣺FlyȻFlyż񰡣ҵż񰡡
ԭǡ桯ķ˿Բ͵͵̨ܵϢüëֱҲ֪ջ㣬Ѿðô꣬Ȼߵ˸ײˡ
ǣָҪ飬ɨԱɳϣתɵˣüĿȫࣺ֪һʱ顣ǣһЩԭҵݣǼԱ飬ϣǿԱܡ
һֱǶûϳֻΪߣΪʵԭֻҪһ̨˵ʽȻͬˣһһͶ㶼һ緶ڣɳȴǴ˵Ļȴ˼ûǿӲ˷Уȴ̲סҪӡ

 16  δĶ

ڶ죮ڼС
ʮʱҡʮLinkinԱˡ桯ȥΪ߿ʱţѹں̨бMake֣Ӳ̨ǴҲ֪ġʮʽš˵⣬ͻȻЦˣû뵽ŵĵһݳȻѧУᡣ
ȻѾҷˣҲûʲô壬԰һЩ鶼˵
ѹôҲˣлϾ롮桯ֱ飡
ǿЦðֺЦĽ˵ݳҲԽԽ࣬־д¸ҲųȥҹޣһֱǣĺܶԲ𡣡
ʵһз֣㻹ǲ˵İɣȻͻȻ廰Դûٺ˵
˵Ҳأ̹ף֮ԴߣЩϳרΪҲ֪˭ңԭҲܸǡ΢΢ͷȴ̧ͷ̹Ȼ˵İǵѣԣһҪұܣ
Ȼ˵ĻҲһҪ¶ѽϣһһ찡ϲ裬Ҳϣڰ
Ȼıסʹ㲻˵Ҳ㱣ܵѽ԰԰Цҿ˸԰ͦ㣡
ҲǡĪͣҲ΢ЦŵͷڿѤöĿͻȻø˿ӣǶռһֱ
һһЦţһ£ϣLinkinһ£ҪרˣΪԷ˵רԲ¶ݣҴӦˣҪ֪Ǹ˾ģ

ר׼ݱʱȴһСνʵ˷Ĺڡ桯FlyĿӣӰϴڹ㳡ϳƵ͡桯ݳƵһԱȡΪ㳡ϵǸƵڹߵԭûĳԴҲûע⡣˼조νʵַһӣֱ˵FlyݣͲû˵ˡ˲ƬȻʵ޼ϻ˵Flyʵǳ˹֣̬Ų¶ĿƽʱȴװɺѧӵȵȵȡȻƬ͵ģpsĺۼѾʼԷ׷ˡ
Ǽ֪˺󣬾Ҳδ̫˵㡣Coinлֱ˵ڳƬ˾ѾˣFlyô죿
ȻЩŴСС鶼ųLinkinģǴҶ֪ˣFly˵LinkinʹҶFlyĻֻҪˣʲôġ
ҵѣǡŵĻϵǸԴǼӣ۲΢תôãôôҵѪ׷ѣεרζҪģ
ϻصҶڰģʱҲǸƵ֪ʲôǵİǸȫǺ˵ȻԹô˵ƺǳԶ㲻¶Ŀѵ֪ʲô𣿡Ī˼תͣȴԹԵĳˮһҡͷԵĸ̾ǵ͵ʱɰѧУ񶼸Ƶġ͵ĵЩƬıԼѧУ˻ϵĳģһһҪȴֲʵ̫Цˣһ²ؼӣĪˣô飬ôܽ⣿ΪȻѵʲôҲ˵רǱ߳˵𣿡ô֪ʲôҲûֻڵȴʱѣ̧֣˸ƣ΢УһУ󻼣
Īһˣһȥɣ԰ڸͼϮǸ˵ĵԡİ취ĵͷһҪǵûԲɣݣҲֻƻϵͳѣĪ¥
º󣬰ԣ桯רFLYʽУĪ˵ġһУ󻼡ָʲô
桯רFLYʽУͬFLYMVС桯Ա׶ժߣ¶Ŀ
桯רFLYʽеգһգ
桯רFLYͬFLY¶һ

һʱ䣬ý־϶ǡ桯ϢСﵽĵġFLYרǩۻϣԼ߹ԵʣȻش𣺡Ұ裬మɡ̨ʲôݣϲҳĻǻϲҳ裬ЩڰС󣬺ߣǵСֶΣFLYۣͷüһЦȻһᱣ׷ǷεȨ

 17  ּ

ϲ㣬ͬFLYµǽеҸɱ
ЦУ󷽷ƴǣͷһҿɷˣȻߣЦҰֻҪһڵӣͱʹˣȴһ£ĺýƻ˵ʲô¶ݡ
Ȼmvˣȴܽƻ˵ƹͻױ÷ǳλõľͷֻļ룬Ȼǿ˶ûϳλõòĵġ
ʱһֻЦʵһص桯ʱ򣬾֪һժߵģȻԤ֮⣬ҿûɵԼĵȫˡ֪ľ˵ֻҪÿ֣͹ˡĻ¶ҸЦݣҺ֣ܿ͹ˣƱ֮ģǶ˴ңĺллǣ
лˣĵƬɣһտüǮİȻܱסһ̰ЦŶûУնľܾСаȻּۻۡ춼ģáúݵİȻٿ
ֳһŵŮ̲סЦ
ƺֵʱĬƬ̣ͻȻ˵˾䣬ҪȥסˡʱȻȽгʲôȻѹ˵ˣҪȥסˣѾҺˡΪʲôҵعˣᱻý巢ֺǺס£Ǵ鷳ġȻ桯ڻǩԼΪԺķչұ볣ϰʲôġ˵ȴȻɴӿʱˣȻ㡭ԽԽˣǲǺȻҺܶ£Ҳ㣬ΪʲôҪ
Ȼҡͣȴֲ֪δӽͣȻţƿӣܳ˰ᣬæҪ׷ڰ֣Լ׷ȥˡ
׷ȥֻ£ЩãȻԽԽˣһֱҰҹδ绰ߵµʱĪҲֱ鿴һ仰ҹû˵ˡ
Īֻ˵ͷԺƾƣһʱϷŵĻʧѼ״ο˵úú˵˵ɣ̧ͷͻȻЩίֲ֪ԼίЩʲôȻ޷Լˣأô룿ȴֲ֪ôڣȴֲ֪ôڡ
ȻһԼͷȻЩЩţں𣿺±ôʲôʱôСˣָо̫İ̫Ϥ̫ңԶһ˲֪
üͷ¶Ȼһ̬ܾòĿɰƽصĽƻթЦʱɷȫȻͬѲһָͷ԰οҪôġָմķңȴһ˵СƵȻ㿪񾪻ȴſܡѶʱһͣȻ¶񣡵ֻ˼룬ͻȻѣʧ̬ʱȫգһƽ͸ʲôҲûзƵأתͷһô
׾ӵΡаգȴԷֺóֻҪȻ绰Ķžͷ˹˵ȻˣЩȥˡߣˮһһºüƣ̧ͷ˵ʲôӣæ˵ȻеˣȥˣҲؼҰɣҲѻشԹԵȥˣѿЦſ߿ȥѾſ˯Ī찲ùͷֻںȾơ
һǻȥɣѿſڳ⳵۾ҲգһµĪʵе㲻ġ첲Ķ̫СˣҲȵò٣ûϵ˵˵˵ʱ򣬳ǵģĪӽţԼҲȥҲȥɣ
ҹѾˣһ·ƾֻܿԶԶļƹ⣬˯ߵˣһȻʧ̬ԼԽԽԼ˰ɣǲǲʲôֻҪһϸ鶼òԼͻȻе벻ϲǸǰԼʲôӵˡ
Լ۵Ķͷ̫ˣƾʼͷκġҡ³봵绺ͷۣȴ氲ĳ棬·ĳûУţü·ߵҰݣ·е
ʱ򣬳Ȼͣ˾תͷ³֣١
ܺãѾܾûˣģĹĳһ˷ģ顣۽üҶЩů⡱ԳƵЦݿʣλҪЩʲôأ
Ǯ˺࣬ûбЦݶҡóһѩĵӳ̧֣óԼǮûʣ١룬קĪȥǮ˾˵٣óӣƤûգһµĪʱȴһᣬ˳ץס֡ʱûٰĪŶһɿ֣ûˡͷϸһ˯ˣһһ߰ǮһǮóݸǸˡĵͷȻ̧ۿۣСѾͷͦƯллͷ󷽵Ľޡ
аԡϧ಻רҵٲƾͽٲʲôĶⲻһҪɫأĻûôİ
³˸ɾаЦƿţһأȴһͷΣ²ȡавãŷһҪ顣Ⱦˣƾͷô죿ɨ۳Īˣȴһ⣬Ժʣ𡭡ͷƿڴˣе㲻ͷ˾ͷߣ˭ҲŹߺߣ·ϾɽȣֻҪȥ¡
ĺˣʲô͸ʲôԾǰһӭһȭȥ⧲Уһ˿Ѫ˳
ȻԼŭ֣һȭȴֻЧƾˡ״̬˸˵Īϵľܡ˷ӦǰֲһȭһϥǣʵСµĳϧܿˡʹһקסͷײ򳵴顱һ˰һסͷ־סĪ·ܣκ˶˾ƣŲǣûʲôٶȡŵѪĶͷֵ׷ۿԽԽĪȴͻȻľһһᣬһļͻȻһתУıۣ·ɽȰ

18 ɽȵĹŮ

ƺðװһһ䣬޻ǵ˵Үҧһڡ
氲ûӣѵÿ˯
ţӣգգۡ컹ôƻôףɹһϵóķɻơ
ǺȶˣʲôȫʹǱʯͷһ˻תͷܡȻǸɽȣһСϪڲԶʽһССˮžߡ쿴һľҶ͵ɽ£а޶ĪǸԼϵ·ߵĲݴϣȻ˰ԼҲһɽȵģôߵ£ͷҺǲݴԣϣĪأæĴѰңڲԶĲݵϡСӣµĲݱԼߺö࣡õط
΢΢վȴܶطۡͷϸĲ쿴ԼŤˣ״ţֱѾʣֱһӦǱ֦ʯͷʲô˵Լһָ˿ڣطЩССĻ˿ڡüëСĵվĪߣҡҡ˵ѣĪһֻе㻮ˣȻ˯ţ
Īֻһ߳Σ߰ʲôҲǲֻǵһֱߣЦ֣ǣԼ֣һܡ˭ĪϸĻ룬Ϥһ˫ĺ۾ԶôɷۣǹеţôͻȻǰڹԼһˣôԼ
žãȻĿԼһֱۣ۾͵һǣûôأ
ţĪΣģ
أһ׶ˣѾٷߺ޵ıԵˣҪǸ˵ǣҪÿ
ʲôĪãȻͷ죿ȶˣȻȻ˯ˣ˯ˣֱˣ֮󡭡
⳵˾٣Ȼܡġ
٣
ǵġܺ黹ǵ𣿡΢Цˡ΢ЦĪ˲õԤУæŬ룬ҼǵúˡˣȻˡ
Īһıɫ˵ҪҲ̫ԩ˵ɣ򵽲ݴϣʲôæסҵֱۣôˣĪæס֡úˣߵ㣡˵ĶһһŤĹͷУƺһȻ˵첲ѾˡûˣŤˣֻʱá
ˣĪʱ´ˣȴֻЦЦûʲô⣬С˶ѡĪȴֱԴѪ۵ĳ˿ڣʱһգ˻˵û⣿æ˺һ°ڸٿϴСС˺ۣյͷңҪûкĻͲˣң
ĪģͻȻһҲʱ򰡣ʱ΢ЦǣΪʲôҪΪѾأΪʲôô
Ī΢ǰԼôأǰԼ侲ŵİȴ³֣ˡ
ܺúǿˣɴ࣡䣡ҧгݣ΢ЦȰοʧӰ٣ղžȻ𣡼ˣǣֻûˣûźŰɣɶûźŰµˣֵطڼˣʮˡ죬˰ҽ߲죬߳ȥǲеˡȥܶɵ֦ʲôİɣ˳㿴ûʲôҰԵİɣһ˵ĪˣҪҹˣͷ¾ͽңҲ̫ԶСĲҪ·
Ī˲ٸɲ㹻һҹĻ𡣻ЩҰɽңɬЩڣϧܳԱԶˮһϲĪһʿһ֦õһˣѾ˵㣬״
ʲôĪǸ¼ܹӵĶգգۣʾˮߣǶһйҽŲմˮȥɣָˮȥ㣬Ѷݸ
ԭ氡Ī׹ģĶʲôˡֻڵϿİҪˮȥ棿
ǰСʱ󡭡
ұұߣŵұߣˣˣ˵˰ڰ߶ˣģûôˣ
һ˵ԼĪһˮ飬еġ桱ⶼʲô⣿ôȥȴգ䣬䶮Ϲѧû㣿һɸ֣ҪǽŤˣˡǵģߵ֦۾һ𵶰һ֦һͷ⡣
Īһγԣ桱ˮֿˣಡһ죬ĪԣϸĿˮ棬Ѹٵ֣ϵʱһϲץˣ˷ܵ桱ϵ㣬ϵȴһǡಡһ죬ˮһһֻ㷭ŶƤˮ档Īɴۿϲŵһ֦ţ㣬ղӹ֦ȻΪ˭΢ۣһһͷ֦ˮ档ಡһһֻҡҡڰڵķŶƤĪȱߡɣĪߵĿԼľ룬ӦһɣĪ̧ͷеϵ㣬ȻҲһ֦
㣿ߴʲôֲϡ棬ֻѣ֦ôǳ˿ɾˣ뺦ҳԲ˷𣿣
ĪæϰԼҲðһ仰ôĺܴݲаʧ䰡
ϦˮϣŹâӳĪĲϣ˼ͷżʧͲʣͷԵˮ飬һĺ̬ɴЦĪ㶼ںɰ
Ĭ
ĪֻǰѻɹɰȻ˵ҿɰңҿǸңңΪʲôҾȻ滹еˡ
ҲӦʱп񺰣񰡣ɲøղ˵ĻڰǵϷȻڵϷ
ðɣϣǵһθˡ
***********
˵ǿ⣬ûм

 19  ҲԵİ

𣬿㣬Էֵһѻ𣬰ǰĻƿůĵϵϸɲݣǽҹ޵ءṩָĪʵжһУĿҹյģֻг
ҪҲ·Ҫô찡˸ĪһŵƤҲգһ£һҲģߣҪҲҾһʪ֦Ụ̃Ҫû˷֣ҾͰɽˣҵֵȻ𣡡Ҳ𣿡Īðһ亹᲻Ǹݻﰡ
˻ðɣֿǻġĪǲġСֵͦġһåСӣҼסҿľˣˮ֮ӿȪ౨ҪҲߣҪԺϵĻƲˣҪúõҰȻ֪ڶ̲סĵͷһһһҲǿԵİ
⻹࡭ĵͷ۾£ĪһѾˣĴҲҵĴûҪڻģΪѾʧȥĶͷɥʱʧȥ˺ڵء
ѵʧȥʲôеأĪįȥæ⣬˵֪ĶرడҰ֪ǣʱͷֺ״Ҳ˭ҿУ˭һ֪ˣĪۣ㵽ôģԽӽ㣬Խ㲻˼顭˼Ӧ޷ɣȻͷһЦȻʣǰʲôŮͿʼȥѧʲôʲôŮʮֶӣȥ˻һֱ֣ʲôŮᶼˣû޻̸ۣʲôŮ᲻ϲӰԺϲһ˻䣿ʲôŮһ氲Ĭһڡ
ֻҪϲ£ٶŬٶҲԸ⣬˽ߵ˵ĸܣ߶߶ȻǳһЦ͸įҲ֪Լô᳤ìܣΪǣΪЦǣ֪һУȴΪǲԵģ˽ĲԸȥı䡣֪ߵ˴鷳ȴǲͣǰڻòѣԼô˽Ϊ
ҡҷУϥ۾һƬڣĿ߼ʡǿұơԭʲô֪֪Լʲô֪Χʲô
˽ˣôں˵ĸܣĪȴֻԼĳĬţ˭ֻǻ߲ȥ
ûԼȻô˽һˡĹȥĵطļˣһһΣԼ֮ǰʲôӵģôɳڵӣ˭˺˭ôǿô¸ңֻһŮôô¸ҵıߵÿһںˡ
ǵãÿһ죬ϰͷ󺹣ǵϰʱΪԷʱںߺߣǵڻʱ򣬳һǳԷ˯ЦݣһɣΪЩ˶ŬʵǷǳǳϲÿһ£û⣬ڼ֣һֱڼ֡ίҲֻҹһ˰ĿԹӵǰֻ¶һûûεĲõЦݣŻŬͺˮĸȥ
뱧סССӣҲԵģҲǿԵģ𣬲þԼ˽Ѿܺˣ㹻Ŭˣʲô棬ڱǰ޳ҲǿԵģѴһҲǿԵģԼ˵ҲǿԵģҲǻܰݵġ
ţӿͷĪʹ֣סİ߼ȵӴůЩããȻתԴ΢΢˻ƣšתͷĪſһֱϥϵϹ˾Ө顣ްɣ޳Щģûϵ׵ġĪһƬָ޺ˣɰȻִֹֻ̣ƽ¡ĪһæԼͷĶͷжʱЦ˵ȻôôԼǰԭǡ
ĪףϣְѻѲۣѾЩԺˣọ̈̄ûбӱůֻյøġ
ˮѾ˻һƬĪæָ˵ι¡ô죬ȥǲеİˮһ㣬Ŭ۾Ű취ĪȻһݣȥɤӣɤӻᣬٵİ
һѻɡָʾĪæ·˺飬ˮʪҶͷϡ
Īæ꣬У⻹ǲϮȴ𣬡Īһᣬ԰ԼҪ˯˯еİЦ˯ҵ»ήֿͣ⺮ġɤѾʹ㻹Ǹ˵˵ҲҪ˯ŰɣáҲûбķˣֻˣĪѻ˱ø
죬ɤӡĪֹ֪飬ô᲻֪һɬҺ㣡
˰˵ѣԴֿʼһƬһүǣôôĥĥ󡭡
ģɤӡĪ֪ô˵ȥôˣôһĸıԼ
ǣĺܰİ͸õĺܸмʱҺֺ֣ܿܿ㹻ˡûˣҲǻѹģǵҾһ˸мֵĶҺܻءֻҪԲ𡮰桯Ĵˣ˽ô꣬ĪǱӦ
ģⶼҵĴҵĴûв㣬ôƵĻĪڶߵԽԽԶӦ𣿵ǣһΣԼҲǻͬѡİѵԼ˽һΰЦţۣ׵׵Ļ˯ȥ
***********
С顣ټЦ

 20  ˵˭Ҳûô򵥵

ɫһƬ˰Ĭİɫˮζ
ۣӦһ۵İɫҽԺûˡſһˣ˯㡣ѣԼˣһůٿһɳ໥˯ŵȻͳ΢Ц˰
ǣǲ˵ʲôͷĪͽһȴúһʹƺһҶʱѣϲͷʣĪأû°ɣ
ɵɵȻ󽻻˸ֵĿ⣬ȴ˵ɼˣ˵ѽĪôˣ˰ɣԼԹȥһ㳣ʶûУҪչԼᡭ
š֨ѽһˣĪżţ̺˽ʱǰˣû°ɣ´һȷûʲô˿ڣŰû°Ҫ˵ɤˣĪæеţ̵ݹȥȺȵȵĶҪӣŷֶ˱ôţҲҪ֣ι㣡ţ̣ʱʲô״
ȴȻЦй˼Ī㱻ϾȻһͷԵˣҽԺһѾôˣû£һҲĪôˣû¡ʵɽﵽ׷ʲôˣȻǿʼ빲ˣ
ʱһţȫǺɤȼĪæ󱳣һͷáȱ𶯣ҽϾͻġº壬ĪתĳԵӸ죬û˻㵱ưͣãðЦȻҲ˹ӵĿߣۿ죬һ仰ԲҲô˵㣡
æҡͷĴԼĪ˵˵Ļҡţʲôתͷ޹ĿĪȫѯʣҸ˵ʲôˣ
ǵˣҲǣôߵգǵòŹءĪʼ磬Ҳشֻﲻ𣿡ҡҡͷͻȻˣôþȵİػۡţ̣㱻ݻ𷸸ץˣһӣ
㲻ɽ˰ɣʿڿˮǵΣЦĽӿڣǸŨ̹ҵֱֿɻ119ˮ侯ˡǸ֣ȺƬжˣû죬һûı顣
һǸ棬ʱˣҼǵҺ˵ʪ֦̾˰ɣ
Īȴһίʱ㶼һҹˣʪ֦̣Сʱûɽˣһô죿
Ǹʱǣ·ϿŨֵ̻ĹȥĪͷı㱻㱻̧ȻĪ֡ˡһأɰŻˡ
ҪңɽվˮߵȰɣΣʡ
šĪشúܸɴࡣܺúǿҲúܸɴࣺûģ󣡡
Ҷɻգۣôˣʹһ³ʶʦУǵʱɽɽ֪𣿰εģ֪εɽȷôİ˳ɽ´µİ˻𣬿ǻ͵ĵطҲҰɣôҲһ˲ʿղҲѬ˰
ѹһֱƮĪˡֻöͷð͹ֵɱ˵ĶˣѾȻô
˶˵ǧ꣬˳ϲҰĪļһ߰Ҳܺö˶˵ȻһǧȻܽǰµóһۡ
Զʱˢˢͷһͬɱɱɱֻڷ˻ˣ϶ʱųЦǺϲսްĵļް
죬һԼ˵ĻԼͱȥһѰ״¥ߵıļľҲظˡȻĪҲˣǿǵһԹߵģ͹ˡһֱǳĬŵģ˼Ҵһʼû˵
һʿʱŽˣȥۣˣȻ˳ȥˣĿɿڴĿܳȥ⻤ʿʲôʰˣô¼˿ʲôİɣĪܵűߣĹţϡͻȻһƽһ𣬡Īź𣿡ǲɷλСɣݻʵôİ
գգĪĨһѺǰһﻹڰͣҶˡ
ʲô˫ͬ̽յɨˣ˲ڵŤŤȻСŮͷ֧֧м飬м飡üҪ˵ȻһֽԼȴһߡĪɨ۱ֽͱͷһʲô
ĪƬɽŨ̹ĪﱧŻԲѿһʿҪЦȴǸƬĴֱ⡰ɽ·ɽʧĪϲŶ¶ӾСſȥʧ𰸣ûʲôֳһһŮĪϲŶ¶ӡʧԭвλԽƣ
岻ĺߺȥһţҹ򳵻ؼң˾ٳ֣;УɽȡŮڻԡйʿ˵ĪϲŶ¶Ī͸Ůͬסһ˺ִ򳵻ؼҡʼŮĪشʼ˹ϵĪȥĪһֱڸŮߣ˹ϵǳ
ļŻҪͱⶼ׵ͷȫˣʲôĪϲŶ¶ӻڽʲôĪϲŶ¶ȼˣǷ⡱
ô˵İȥˣôҾȵɣʵҪġ˶٣Ī㻹ĪϲŶµĶӰעβעβ½еơ
ʲôҲǹģʲôԼûʣˣԼûʣܹңĪζŪˣֱ״ˡ
ߣôǮȻ˼ͳԷɨFоֳӣĪĪϲŶ¶ӣһǼҵۺ񰡡ʵʲôݣ
ڿ֣ȴû뵽սһյϣʲôݰаЦۣʱһҾһССĶµĶӶѡ
ֻǶѰ˭򵥰Ȼ״˲ƽЩѧУ˶֪ģֻעЩˣôԹǣǣɣô͸첲˰Ц˵ʲôȻôż
ЦȻŷֱ٩ˣ϶ʱƴ𣬡۸ң첲ôˣȴһȻ󷽷ȻҵŮˣɲ۸ӴļٵģĪȣʲôʱ飿ǰЩˣ֮ǹˣͻȻѹĪ˵Ī㻹εԶֵҿɲƫ˭ƾ¹Īĵһͣһһֱû˵ѣٿãȻжʱ̾

 21  ӵ㻹ϲ

ûбע⵽һġδժñӣʵ¶ġ
ҽһ£ûʲô󰭣ֻҪһʱ䡣ЩӰɤӣȻ˵⣬ʱܳˡڽ˾ı¼ʱ桯ĴҴ绰ʶô꣬δô᲻֪Ǹ͵͵̽
Բ𰡣δһָ鷳ˡղѵӣδеĻοֻ⣬ôܹ㣿ٿ㲵ҪҲҪĳϺȵļһδû¹ʵľ
ĳϺȵˣȥʹһϢˡҲ˵˭ɵģֻ˵δǺܱǸò׳רȴ֡üûĵҵûаҺFlyϵ
ûϵγרҶúϢһ£ƵżµĻȥɢɢģⲻ𣿡δѱİõϻƿڴߣ΢ЦߣͷʱҪѧҪæ£ҲǺˣúϢϢ¾Ͷˣδʱ㲻Flyֻ
δůů治֪ôлźðЩҪ㣬Flyˡ
ǺǣҪFlyҲûڵLinkinˡδζ˵ҲԵ֣Ե֣ǣˣԶҲǻ
Ե֣˳ĳ棬ʱʧЦԵ֣
㻹ǵðδҲЦˣ治ǴͷǸݾأ
Ц
ҲǵãǸʱĸôɾ⣬·ϴһеĸоء
ӶЦʱžܾһţľãţпʹѵš
Щ𣿡ʣͷ˵ȫˣһҲںǲܵİɡǣĿżᶨڵѾ㹻ǿ㹻һˡ
ѾˣЩǵġδ΢ЦüĿᡣ
ʱĿʱתţ¶۵˶Ѿʹ˺ȻڣѾ㹻ǿܹʱûеľͱˣһֱһֱ¸ǰ
ѾˣδߣѾ˽ߵİɫõ壬еĳʳţδ̸ģ죬üĿȫǵЦ⡣극Ҳ˵ҪߣЦЦҪˣ˵˵ʱǶûкú˵ء
ȴ΢ͷۣܿʱһôˣʧ̬飬ΪǼͣȴͻȻţУﵽʲôϲ㰡ϲϲ˼ϲԼϲ𣿡Ȼ̧ͷȴûбܿ۾ֱֱ˹ȳҪ𣿱ȻҪ𣿱ȵҪ𣿱Ҫ𣿡
ʲôҪҪȳҪһ˲ˡѵȴһ壬ΪĪûпǣԸԼֺɤ˶ҪҾҪôã
ɵɵ˵𣿡Ǹѣ۰СĵʣڳԴ𣿡
ǰҾڳԴװ͵ĵͺһŵһȻΪ˱˰ԼŪӡ
ûмѷӣƬ̺пϲڳԴףΪԼԴˣһһĻϲӿͷ֣סǰԼ˵˭ҲİⲻʲôҵҪĹϵΣǰûа취κ˶ġǸǸİˣҲġѣϲˣںˣ㣬һֱ㰡
Ĭã͵Ķ£˫סͷ̾˿̧ͷȴæֵͷ㲻ҪңڵһǱѿöȻ˵Ļ
ҡͷԭҲһ氡ҰʵܿأΪġԽԽСֱʧΪĻԼҲ˵
̧ͷԴŵΣˣÿɰʱΪ飬ĴһֱʵĻѿڶǸһֱʵģѣڵңӵң㻹ϲ𣿡
ûа취ٺ˼ȥûа취ٵȥûа취ٵȥôȲ֪ӵң㻹ϲӵң㻹ϲ
̧ۣĿγᶨĿѣҪ֪𰸡ϲ¸ҵ˱ųϲҲ¸ҵ˱ø¸ңҪĴԼŬȥȡġ
ѶڵĴȴһ͡Ҫ𣿸һĸ
ҡ
ҲڰͻȻƿĪĻȻҲ˽ǸLinkinˣ
죬вҪô˺òáۣҺò׹ͷˮ¡

 22  ؼ֮ĸ

סԺһܺҸоãҪԺʱ򣬽ӵĵ绰
裬ϣҲ˵˰ɣû¡Ͳûָ췢ˣָˣҲҲ˭ҿŮǴʵ
ʲôһ֪ҵУ绰ͷŲĻʲôҪԼס鲻Ҫ¶ˣôУæЦ裬ô˼أɣⲻ͡һһɣôû㣬Һ㰡
ҲУҸóԵģҰѧ˸²˵ģ룬ӦˣҪɿȴ˵ˣǼչҲؼɣҵúúллǣ
ô׺ը죬Ҳæģûʱ䡭ˣȫûаĻȥˣһҪҪȻһˣһˣȻܾһҪǼŵ绰ҶϵˣǾ˵İɣ

жԶȻﺬŰǣſڳʡ
ֶңסУһ·ϣѾҶʮˣʿɶֹ
ѽѽѲڣįˣҪ֪һ㶼˵̬ȰȻЦø𣬡Ƕס
תۣ˵Ĵ㣬һȺ˾Ȼ۾Ҫȥĵط˵飬˾ȻȫƱͨˣĪ绰˳ܾĻȫɤˡ
⣬貦˸绰һʮӾ͵ˡð˳ȥ˳˺ˮɡҲûˣǰҲСİˮһˣһɡ㣬Ҫթ
Ĭˡ侲ĹҶϵ绰ָʾĪ¸·תͣҪˣĪǣҪȥˡۣĲ˳ŶȻһ
һǰɣϺƿţɨĽֵתĶῴʲôʲôҪ̫ʧ̬ԵʺУ³ȥ
ܿ˾˼ˡ
ĳ˳һŴ迴ѽˣһԴôϢˣų첲ȻȻ΢ЦʾĪϵĲˣһ̯
ĳ˳Ŵ裺ѽÿСӣģô԰ıôֻ
ֻôӲĪ鴤ı£ʲô£
ĳ˳Ŵ裺ȻкӻˣҼҺɩңңŸҡС㶼Ҫˣǵ񣬡СȻǿС壬𣿡
Ѿ׵Ըӵˣһļϣ裬ȻûҺɩңңŸҡСӣôСأǷǳڵģ

ĿĲ˺׷ŽŻڷҵˣžжȥЦûȥˮɣСЩˮƽԶʤǵģúɡ
ǺϻĽֵϣ鳬ãһһ߸ָǰѧУˣѧġ˵һвã̫⣬ȻˣҪ뿪һιǼ·ˣ
תͷʮСվͷɫ߰㣬ϴŶԲ϶һŵı顣ͷĽкڣװѹֵ·϶ذ
Ҳ𣿡Ȼ۾ڣɲǣǵֲꣿúɵߴ
˵ʲôһԲϣԷʱŭˣ嵽ǰڣȻæȣ
ͷĽ겻мЦ˭ҲȲ㣡Ӧ̾ܲˡһֱǵӰһ㶣˶ʱһ㣿
˭һƬòֻĸˣû˽ʲô㰡֣ͷĽһľϲ㣬ˣ
Ȼϳˡ
Ī۹УתǳһӲ΢Цǰһˣⲻż𣿡
󡢴ͷĪһԲװǣٿתͷǵװʱһŭ˵ǶٴˣҴúõ·ʲôӣ˻ʲôѥӣϹҵЩʲôžžزذȡˣͷɫȾ
ǣ㣡Ծ״ش𡣰죬ͷĻ̌ͷ˵㣬ǰƽǶͷǸĴţҾú˧˵
ţŬ룬£ǸʱǴӵ
ۡĪʵ̲סЦˣ㻹Ǹͷ
۹ЦˡȻҲסӺͳЦһţôôأ
ˣǵĴ˰˵ȫǸ󰡰
һŭˣЩ˾ȻһٶЦ㣡ֵǣϣǣ
ס˵ҵѡЦġתͷܳϿҵĶЦòε˵Цû취߳طˡ̫ƽ̫ȻȻ˸սΧһŭ޲꣬Ȼ˿ڿˮսսʣ㲻ʲôͷɣ
÷˵ޱȽ˵YǵĴڶѧʱѾѧУ޵ˣĸͷϴ󲻵ýǴͷһ㡯Ҫ
̧֡žİţúᵱ£СӶô㵱ꣿ̫ǫˣˡһЦҽ컹£ɢ˰ɣһִϣߣȥҵȥˮȥߺߣҾǿġԵõۻмЦ

 23     𡭡

һС鶼ܴݲˣڻصļﶼ˿һֺóˡ˴һƨޱȣ˳£ʼɿƬʼ˵ֱѧһ죬ﻹȥǣԼϴȥˡ
⺢û鷳ɣˣʡУĪԺЦԴǵ͸ŵӰһ˶ʡǴʵȻͷȷʣÿ춼ܿһӶ޷Ӵ˽ͷУҪЦˡ
𣿡Ҳ֪˼֣СûиףҲҽɣ⺢ԸͨӲһǿĺܣҲԼһ˳ˣԸԼݺѪˣҲǰԳ֡Ҳûа취Ƕѣƽҵŵɡϴѧ㶼ҪҪҼ֣ҿĴѧʲôӵĶ֪
ϴ裬߽ңĪվ̨ϣţôû˯ڿʲô߹ȥ濴ȥһ£ͥԺĺϻ̫ȭ֮ǰĶǽʲôģҽҪٶ֣ѡ͵̫ȭϰ
ԭɥ˰ĪûͷûԵĸ̾ǰɣЦЦĪЦһ£ܿģ˲òֱΪĴʣȻǵͷķˣ˭ûʱ򣿡üô᲻Ů֪Ǹӣ治ˬǲˬĪ̾۰Ĭһᣬϲ𣿵ϲѣ֪ġһѪҵȻ֪Ī΢΢ۣû취
ǰû취ǸҹڷıӰǸ㳡΢Цͷ質ģǸ磬΢ЦĲһһζӡԽԽģԽ޷԰ΡǸҹԼС˵Ǿ仰ûǸɽŸԼԼ۽֯ţѾˣϲˣûа취ƭԼûа취ٶԼ˵ϲԼֵܡ
ˣûоĸ׺죬̾죬ת˻⣬㣬Ծ£ͷӿϺϤĸо
ţĪ룬㲻˵ҶˣȷʵͦġǺĺ𣿡ԼϷˣԣǵһμĸоѵǰ𡭡
Ҳϸ䣬˳Խʲô飬һҲ벻ͽһᣬͻȻһȥ£һ˵ȥĪǻعͰᵽסı˵ʱЦú֣һֱͦĵġĪ𻰣̧ͷĪ͵ǽˣͷ鷿ƬĪһɻĳȻţϵѺϵһһŮƬܶǰģͷܱģûƬǻᣬ͵ӵĺգĪˣ۾ͻȻһˣϵһֱҴţҾͿΣˣˣţ治ǻİһһŮ𣿾ǸŮģĸ׵ӣҲˣиŮˣ
һڣ˶һĬһᣬ첻ѣѵȥĪǻعͰᵽסı֪ĸ׾ƬϵǸŮˣ
ͷЦúܹ죬Ī룬ʲôϵԣǹģҪǼġΪʲôҪô
һʼֻΪĪ붺棬϶֪Ǽ򵥵Ů϶ᱻڣȥǵģ
ȷʵˣĪ㳶ԶˣͷǺƬǸŮˣҲΪĸ׵Ů֮Ĺϵ
ȿȣе㲻˼⡣ͷǶƬı̶˵һϵǳû˵ݣǾѣѽĪˣ
ôףĪЦ˵ǸĸͷˣͷͷѵͷһãֻѼҡͻȻһ١
һۣĿжžɣԼĴ󵨼ŵˡȻع񣬡̫̫ˣٴ󵨼ˣɶǲ²⣡Ī΢˵ѼƬĸ𣿡ҡͷȥȵȣղ˵ϴѧİɣĪҲˣǸӴǵѧ˭

ٺҲȥˣжͷ˵ĿзڵɻȴԽԽ࡭
*********
ȿȣҪŰˣ׼ȴ˭ء

 24  

ǿƸϳţȴɽˮ죬һʵǲ֪ȥˣֻúṱ׳Լ˶ġܻء
ɣ
ݵϷ۰׵Ұҡҷţ衣һµĿ泩Цţôĵطɽ澡۵׵ĳнŷº⣬˶ޱ泩Цڲݵһܣһͷ浹ڲݵϣкǣҲİЦģȾҲ˵ڲݵ棬ĺȻһݺúţڲݵϹȦЦĪͳô𣿲𣿲𣿲ϲ𣿡
ϲЦݣĪҲЦˣЦݣô᲻ģϲأ
ǰҺLinkinϲ裬һһ磬˦˦紵ҵͷûĪȥҸЦݣ죬ûǻ軹ǻǸһڻϽͣҪǸʱûLinkin治֪ڵԼʲôءЦЦȻţ´MVĺˣһģLinkinһҲܸ˵ģЦһͻȻʲôˢȻǿöֻܿ
˼·ת̫죬ҶĽˣֻڲݵûԶһôڴǰһúܴƬݵؼչ֦¡ǿļڣ֦϶˷۰ɫС۰ɫƶƯһʤա
ۣƯȻʱУĪҲһ̾ЦţͻȻµĴʯϣˢˢѵϵЬҪʲôĪ˸չ˶ʡЦ۾ż£סɡ
Ǻת𣿡ֽŲãѸٵϼ˴ֵĴµľȹ󣬲Լ̧ͬͷʡѡ˸ɵ֦ͷãǸۣӵˣֱ˵£
ȫŭˣһĦȭƿʼһǹؾسĽεŮǲȵĸҴүֲԶڻЦĻ֦ҲȻȷôǺ˵￴أˣԼȥҪת˵ҲǡͷôźأǺת
ϵŭǺתȫҶǺת֣ܵˡĪºݺݵĺˣӽ˵òǶǺתɣˣԼҲһԱ
ιĪӻ̽ͷƬıǼ⣬ת¡Ī̧ͷڷ۰ɫӵŸԽĵĵʱܿƵĻ̰ԭأ֮ˣҲҪ𣿡˭ҪˣĪסɣһᣬҽȥɣһһɣ
֣һƵóѵĻЦ˵ŶֱˣĪҲЬӣ
ȥֻȥȥȥܶʼĪѾͷ󺹣ٿϾ֦˸ͷϣĪĴڣҪҲһòãžߴĪֻȥˡεĹЦ׷׶䣬ĪɵڲݵϣͻȻҲЦѾͷǡ
ٽĪҲöˣ˾飬ξȻûлȥò֦Īһҫ̧ͷȴվʱ󾪣ʲôΣգһִǰ֦ϣżһ㣬ڻﴩУĪǰһ֦ϣžİеĻĪͷϣ
Σյģȥô죿Īסֱģһ̫ĳ˰
ҿǴСôģΪȻĪվ֦ϣҡҡĪŵñס֦һЦָͷϵĻôŰɣ㰥۹
ֻܽס֦ȷԼȥĪѾˣôħǰһôô˰ɶھȻеˣΪʲôǾЦôɰͣеŰǸs
ɲ֪ĪѾŵÿʼԼˣͳֻǵĶĪһģƬ϶кܶϲģʲôҪˣĪ漱ˣϣ־ȥеֻôóѣһֹסɾһתĶ㿪ˡĪûĺñ£ҡҡȲסӾһҪȥˣ㺦ģĪкţȴקסˣϱһֻϣסӡ
ǸЦĿĪĪ긦̧ۿȴϽߵһֻ䣬˿ý˴˵֪ǻ㻹ϵڱӱƣˢĪֻѪȫӿţæһѹĿбɣУҲȥãһӶϡͷĪϣѣ˼ĪϹУվֱ˳ĪҲûˡ
Īع׸ղҪסȥˡ͵ۿڲŪҵͷ䣬Īֿɵˡ
ѽѽǺưվѾõ˾ֻһδǷֿ̫ˣ
ţʲôʱڵģеֻڿɵĪȻ׹ȵȣʲôȻͳѾܿһ߽Ьһ׷ȥһ·һֻҽ
ϵĪͷϵĻסͷϵȶ޼ݽȥ˰ãȻվɽ¶صĽȺ
һҪôȥ
********
ȸǳԣ

 25  ʧˡ

һѧУҡ
ٶʱסĪ˵Ǿ仰̲סðˡǰȫĺëͷ϶ܱжôĺߡ
ţתͷȻСžֵһǸСҵġȻ顣ѾԾÿԭεĶٶȺߡȻ˼ʲôʱһɡ˼˵ԹԵǰߣšôˣͷߴˣҷ䡣գۣţǰߵȾͷԼ䣬ţȥٹš
ȻӺĪĻô𣿡ǳ˵ģһһ䣬ˮʱȪˮƿӣԷʱҧӣŵʱ򻹴ֻһЬǵģȻڵСܣӱҪ£ָ֮ǰҾԲҪȥӵͷˡ
Īĥĥ¶Ц⣬ôĻŮͽˣţͽˣû˵ĸͷĵȥˡһοȥֵȻֺݺݵˣĪֻ͵ĵƬŻŽŵˣĻطȥˡ
˲֪ãվߵߡѾˣԶеƻ
ҰŮͽˡҰŮͽˡҰŮͽˡ
ָٶָ߬ⷺɫΪǾ仰ˡȫˡѪҺֿʼӰȫǸŮ˵ļаһһȫڶ߻ʺһصѪ˴ӰоĿ޺ţֿʼԴһĻĻݡ
ޱߵʹִĿǴǿҵҪĿڵķŭ˿ҪϢôȥôȥסĿڣصĹڵأԣѾˣѾˡ
û㣬㲻֣һʼˡ
ĵĶӿҪУˡǰѾǸ龰ˡҲˣ̱ǵѪζʹӾۼǻﱬһҵĿԣס죬ȫʧˡԣԣѾˣѾˣû˻ټǵˣû˻ټǵǸ췢ˣôɱ͸ɱȻôᷢ飡ȻԼôɱɱ
ץסԼͷĲӳȫȻǷȻӣƽعɰЦݵѾһƬڰ嶼ǿҵɱ⡭

һƬУֻͻأͻȻһȫȥƵĵڵذϣǰǳžڰϢ˲ʧ·ûгֹһͷϵ亹Ǽ⣬ͷҲˮŪȫʪˣճϣһȴʾǲΡȱˮһŴڷѾĴϢţã֡
ֻ죬һŬƽӣιң˵һؼˣδЩɣû°ɣĬһᣬû¡ҪǿţҡǼˣӲδûϵһǳŵסġ
Դʮ꿪ʼÿʱʼʢĶӳŹġǵһˡѾܶˣѾϰˣѾܺˡۣǿѹֿʼڵû΢΢Ц⣬ҪŲסˣҿ϶ģҾԷ㵽ףٻһȥɢİɣȥԭСôĵطáͷδȰһжŪãµףǰУ㶨³Ǿͳãһжңһ⣡
ҵ绰ݾĬСʵδ֪ԼװİɣֻǲҴѡԼգ棬ǸªһγƲľαװԼһζε̫ƽ
ιôôơĪƿķţڶϴŵʱȻֹ
ʱͣһġĺڰŷİ˸˸ȥʱ·һ˲ͣͣһֿ־Ҫĸо˲ӿķֻͣʶƣƹٿʱüۣһˬʲôͻȻƣûʲôԡǴǴɣôأ
Ī˦ղŵĸоԷˣȥɣһҪվȴֶ˶٣һӲվĪʱʵǻ˰ɣһҡͷ̫ãˡһĻеղſ϶ǴԣĪһ˲ܾŵ࣬ƹֻǵƹˣ
¥극ȻϣĸԺϡɤӻۣ˵ıԺǧϡδ˺üԭСƬ羰ǳáĪ̽˸Դģ˭ģͦƯԭδġδ˭Ȼ˹еİɣеİɣһԵȻ˺һ㣬LinkinδLinkin֡Ǻ˵ˡ
˰˧˵ȻãȻ԰ԵԳ̶ˣҪڣȻѾ˫ˣﲻǳԱݱܵô֪֣ϴ˰õ㣬ѵԱ͵͵˵ǵʲôϵ
Ȱ⼯һ𡭡ͷϵ亹Һδڡ桯ǰʶˣԱǶ֪ģ͵͵
ѵ÷Ȼ˵ص㰡˵ص㰡ôʶİ
ղסصòãչĳĪǾȻҲһࡣа̾ǲ÷һμδʱҲʮ꣬£̲סʧЦмϷңҰһٿᣬδպҲڣҰǻһģ˸ס
ȻǿȻĴָȻأǾͲʶˣô齨桯ģ
齨桯ңңʱ£Ҫ˵δģǸʱҡ
Gô˵ˣͻȻסȻԹ˼𾢰桯Դ
Ƭ̵ĽӲͷϣԱ˽ˣ˵ˡҲȻں£վ˳һϣһ߿һȥ
ʶĿϣոѹȥٴηЩǰӹԴֿʼתؿֿʼʹ
ߣ²Ա˽ɣδʲôɣͻȻͣĪ಻סĲ죬߹ȥվĪɨµĻûмڵϣУҸղž˵ˣϸﲻѣ±
ĪͻȻסԼؿڡ濨סˣĪʧЦǰ˳Ԥϣĵûл졣
ûĪ˵ЩʲôǶӿҪƲסģǱǿҵҪĿڵķŭϯһգؿڶݽ·ҪϢĸоȥһιڵأУԡ
ˡһڲݵϣҵĿĪŷԣæȥ鿴ιû°ɣһƬҰ׵ǿʲôʹ飬ĪæסǣͫѾɢ˫ۣһûеס۾һգ˹ȥ
**********
ŰŰŮͷ
ҲǺ裬ĲǣĽݷģ

 26  ǰƽ

㿴ҵѪҲǺɫģҲ𣿡
Ů˾űѪܳĵƤӰϸ󣬶׵ŮǰŮͷµѪҺҵͷģߣѪһһ˳յڵذϣδδһء
Ϊʲô˵ô˵ˣŮͻȻվһڵڵϵŮĶϣеôǸĳһ˵ŮƺһҪ㿪ߴŮȴĺݺݵȥֱŮڿȳѪ΢ЦŮƯʱҪƯʲôҿˣôңôǸҡŮ˺ȻץסŮͷ顱İͷһһµײذȥû㣬û㣬ôôҡ͸㣡㳤ôҶôʴȣлҰɡ
ҲˣһòãֻҪһСᣬһСᣬͿԡں𣿲Ҫ£ҲǺһһȻҰģǾɱˡҲûҪġ

͵ۣǰһƬɫˡһϵĴʹ΢΢񣬿ϵŵĵΣҽԺˮζһƿӾҪ´һְֻס㻹´
ãȻ״̬Ѳɵôˣﲻſڣһʹ̲סһԣæһˮ˼ڣֿһȳ߰˿ӣŻ԰׵Ѱ۰ǺЦǱӸˡˣ
ڻعǰӣֿѣʱͨ죬һ仰Ҳ˵Сģһ飬ѿԼҲڵĿæɿȥҽת˲ѺȻһȭǽʹ֮ɫĶˣĶ˰
ǣԲ𰡣һֱԵĲеĳЩеĳηηǰȥһˮ
ҲڰǸղţȫǿˣֻȴĪ˻ҲǣѾǵڶΪԼҽԺˣɶǻǱӸ˭˭Ī޴ˣȵĿȻ˵Լı飬Ȼɴʼ򣬱ʾĪร
ע⵽ǵüĿ飬ʣǸʲôһڣȴ˻ɤҲ۵סɫʱͱˣĸоһ˵ˣ
ĪҲһæˮȥӹ˺üڣʹ΢΢Ҳҽæһҽ˵ûʲô󰭣ֻҪʱúעⱣҩָܻɫŻҲŶ˿
ΪɤӣͬסԺٹ۲һܣѧУѾʼϿˣҶûȥϿΣҾŰչһƱˡֻɤӲãȫ̱òãԼ֪չԼÿεʱˡдȫƱͨ

ĪͳյһֱȴĶһһ򿪹ĿԽԽľǸŮ˹Ȼĸ㣬ƬϵǸˣĸףϡȻҹ²޼ĪͳһۣڣҪ֪֪ˡĪóֻͨѵĵ绰
ôǶ֪ˣĪϵƬһУƲסվѵͷҲˣ˶һ˼飬ѣ㵽ʲô֪ǡȻĪ֪Ѷ׹ƽն̬ȣҲµˡ
Ҳ֪İѵĪ侲٣Ҳ֪ôȥ˰סͷһֱͷݽ˻ҡȫ֪ҪôźãԽԽƲסԼ˰
ѹڱɲ֪Ϊʲôȴûз֡Ī̾˿£ܵӦѰɣôأ
ôҪô죿עһ㣬Ҫ𣿡
Ĭˡжϲѣܽܵ𣿡δ̫˰ɣĪӲͷƤģ٣֮źðɡĪģԲ˽ģǸʱҲôʹ˰ɡ
ҲáҲ˵ʲôĻһǸŮʹӣ˭Ҳû취ʹˡ
Ѳ˵Ĭˡ˭Ҳûпµ۾¶ʹĶ⣺ˣǸѾע⵽ˣҪ˶ãҪ˶á

 27  ҽԺ׼

òߵԺӣҪΪıɤӣֵطôáɤӵȷˣĻ·ֻһˡ
ڷתתѶʲôĶʰãڿԻѧУˣͷһ֮ûȥϹƵģġˡѴڳ˯ӣź׼һ¡
ûӦƿ˽ǿ˿ϣֻŸϡ˴Ѽññܻѹĺܵͣס۾кЦĪһڶҪȥȴϲ֪ʲô͵ȥƺֵĸоԣһѳñӣأǼǱ䰡
ϳˡź߳Це˵ˣͨ𣿡
һعͷͷһ˰̡FͨҲҹĪ˾ͷǸһ
Ѿͷ󰡣Ҳϳˣһ׺ݡҲúܰɲࡣûϴĺˣ˵⻰Һòãͷٵҵͷϣö˶˵ģͷһڣߡЦŭеذףɵĲ㿪һӿգһ̣Цһһߵӣһ̧˳Ʋ֣ذһתĽţһת̧һֻžȥһƫذ׾ʹ̵ϡ
ϧѽЦƣǵ͵ķг𲻱ɵӵˣ˸ѾҪ趼ϣ
ԭģС㣡γذףл佱ͷĵúܣл氡δ䣬аһЦһţӣֱӭ湥ȥ׸ղֻϷŪʱŭذףݺݵĺƺҲѧģʱᣬ̫Ҳֻڶܣûô֡˴˺һᣬȴʼû˵취ļʽȻô棬ȥ⼸аȤˣˣһֿס֣еذ׾һ䣬͵һȭۣһײ˴ͷ˵죬һĿϵġȦ޹ʼ磬ҿɲ֪ײϺŶ
޺޵ĿȭͷڽɾĴס֣ɵһתһСȣߵ˵ڵء첻ЦĽѽһû湻ϵͻȻв֪ʱذźݺݻȥæˣ˳˴ϣĽ£͵Ϯ˸øɵġû˵꣬һذ׻գͷͳ嵽ſڣţˡ
㵽ǲ˰ȻܣΪǸе㵨ӵģû뵽ûô˾ˣ
Ƭ̣ͻȻһܣҵĽ𰡣ץסͨкüǧİۿڵĶôܲҪոֻ棬ȫˣһ߽УһҲ˳ȥ
ܵϣľ¥Ǽһ¥ݿڣѸɨΧ̨ŵקקӦܳסɣ
ҽԺĴ¥ǰΣڶмһСĹ㳡ճҽԺĴšڵĴ¥ԴŵġӰ¥ڣУɲܳţԾֱ̨һ죬ȥ
ĪȻڹ㳡ϣߣȻĴ¥̨ھСˣԣӦ˶ʶ̧ͷһ̧Ҫ˵춼ϲ£ˡ
¥߬ŵл¥ײ˺üˣ˷ļУͷ£ɵ룬Ȼûϧ㳡ɵˣӰٶȡۿһ¥쵽һס½ƣ˫ͬʱǽһţշ˸ӱת˷ķȥ˾ͷˢɿ֣ͷڵϷһıġվڵϴ˺üͷת֣𣿡
̤̤ߵǰذ׾ʹĿڣΧȺڵľУסذ׵֣ȥһŤذأһգĿڡι־ܰɣҿɲͥ³ֱ档
ôǵù˼ȺڰӸտʼľȻعȻĿڣĳ㤵ĳ棬㻹ȰɣĪͷ͡
ϧ˼Ҳĺ⣬ֳһ߶̵ֱס֡⣿Ƥûһ£һתת󣬴ס֣һžһӲŤ֡ƺһ˵֣Ӳȴͣۿ̵ҪȴͻȻֱ̧ӵץסõ֡Ȼ̲ȥˣ˾ȵĿУץסԽ̵أȻڣ趼ʶͻ治֪Ϊʲôô찡˵ͬʱһת˸յĹˤȻžߴһ˺ݺݵˤ˳ȥ
ˤϡ棬һŮһһٶˤȥʵʲûڼϣûɾǷǳ𺳵ˡ
Ҳǿˤ˸߻غ󣬾ȻȻܡײͷˣΧȺڣһ˼ҲûУһﻹû갡żڵϵذһ㣬ذףһţذ߷ɳȥذ׵ֱֱֱĻĺףžĵڵϣֱľû
ζ׼ΧΧȺ׷ʲô£ʱһƬĪæһ䣬̧ۿ¥̨ͷ󿴵¥ǽϵͷʱԴֻʣѪܵĴ֣ˡ
ֱĵˡһλλȫ廭棬֡

 28  ľ

ĺ˧ҪеģһҪ޸㡭Ȼٶסŵֱ棬һ
յСſڣͿһѼߣס֪ôعˣûа취嵽ѼұѡpsĪ˺ξѵĸ״˵绰ǹȥġѼƨɻûȣڵϵֱÿԼش¥һԾµĳ
Ǿ䣺趼ʶͻ治֪Ϊʲôô찡ʵ̫ţˣĪĴָҵż񣡡һЦݣλȴһ˽顣һߵͷʾ⣬һ˳ѼҳĿߵ£һŤסĿڣֱѿԼǸӣɶ񰡣Լò׶ѻе󣡣ĳĺ²ۣѾһǿţ
ˬ˺һᣬô黹Ҫȸ绰˵һϵһĩѯǸץļһġͽ𡱣붼룡˻ȥΪɢ׼ģŸδ绰ûּ죬ǳ¶ˣδǱ߿϶ֱЩ־ˡ
һ飬δǱ߾ʹЦӸҽԺҲ֪˵ʲôˡδߣýɤû£Ȼ͡桯޶֪ĿȥǣδﻹЦ⣬ѽǺúע£ԺɲҪˣֲС࣬ˣзˣҪлǸһô˵ΪǸļһĬȥһûˣЩҾûһ뿪ġ
˳һԼ飬źЩ֡ɶˣܰôӣͰǰһȥˣתҪؿȥоӰӹһ˭תȥȻһҪܡһĳȥͿסļȴһ࣬ǯлˣ΢΢ܡ˲񣬳ϵĻ裬һһڻ轫Ҫҵıʱ㿪ˡײǽһصͬʱЬҲ˳ȥŲܣ˱ȥҲǻṦģ²˺üУһʱ䣬Ȼûа취Ʒʱ˾
֣Ǳ˳ΪѺһ֣
һͣϵĶһԷ˺󼸲
Сģ裡æеɨһصĻƬŽŰǰʯͷԼĽ𣿶ԷҲѺ֡Ǹˣæǰһץס֣ԼĻѪ档ҡˡܹϵĻ긦ѣֿǰӢˣ𾪵³һ֣֣
Ŀϵһ˵۸ӵı飬ȣϲգգۣվֱľȻһãȻͬʱĬУѣٿǰˣ߽֣
ϵοЦûСü˺һʹ֮ɫĪͳæץסĸ첲ôȴһ㶼ۣԴһƬ磬ô֪ô֪
ѿãȻһٴοԼ۾ﶼһ˿֮ɫȻϵ˦һֻЬܵԼߣ߬סԼĸ첲еʣְ֣
ͻȻ޷ʹԸӡȻġеĿ⣬֪ô죬ֻૣǰҰ֡
ǡ֣һᣬôأ
һ׹ԨԼȻôʹࡣ˵ҵ˼ǣϰԼôôôμɡǣǲԼﰡҵ˸ʵĴʡ
գգۡߵöҼס˼ȴ˼ϰִˡʲô°ˣ

˶Ĭˡ
Σĵ׺ݺݵĳ˿
Ȼ̧ͷGôü˿ˣˣôˣ𣿡Уæϣһ֣ãεҪոջ˴ܣֽ˼壡ϵȴˬʵһЦСѾͷ㲻ö룡Ҹղֻǿ˵ֱ֣£Ƕ˵ˣͰĵס£סþסã
ŶĪڱԹ壡ܺ˼Ůӽ棿ҪʱղƬô족
СӣЦˣһû˵أСѾͷϴ˻ȫΪСӣϵƽʱЩʲô׬Ǯ㻹ʲô
ãλϴԼȥɱҿ𣡡ĪԱˣһˡ
СôֽɵţʺϲŪĪЦĪ϶𣡡ĪսյͷϣȻֻô˵Ȼʱ죬СѾͷˣʡǰҵŮѣȻ󷽷˵ãȻӵʺãʵͷתСӣϰǰô˵𣿡Ȼˣظ
ѽ˴ɨ˻裬ָ˫Ь˵¾СӣҪǸ۸ŮСѾͷҪֱᣡЦҪʲô£뿪ˣ߻˵ǵ˲ٿˣͻȥϿΰɣ
Զʱǣϰֺ˧Ī⣬ӦҸ˧ɣȥʲôһۣǵһܺҹôУû˵˰
žߴҶˣʵǸ˼·

 29  õ&ѧУ

峿ϴϣּұ԰ѡ˸Ĳݵؿʼÿй䡣ѼнȻԭװõġ
ϣϴ衣žͷע⵽ױ̨ͻȻֵһõ塣ôʧ˵ʱûпһᣬղԺӵĻ԰￴ûҶ֣ھˡͷԷּӶɩ⻨˭İүԺժġ͵Ц¥ϲİõ尡
Էʱ಻ס͵͵Ȼ㷿аõ𣿡ô֪Ȼɤϴ󣬡Ǻõ壬ǰ׵ġգǳ͵İɩ˵үе㲻ףɩһʣүҪҪСǣҪĪһ档
˭үѾԵʺˣһۣĪһ£ժ㲻ţ˷ֲһ˰ɣĪУĶӹףӹôˣϲҼλϲĨ죬㲻ӹףվ̨ǶþãûţԼʱİԱ˳ˣĪ˸ȥ³죬˾ˡӣιιҪ˷ʳͷмһվҲս֡
ڼҾѾֲˣȻû뵽ҲڣЦЦȥ¥ö¥ȥֻɩȾͷ˭ѺõĻͰˣûע⣬վ¥ݿڸҪȥȴȻѲҲժ˰ѰõһΪҪ͸ġ㶣תֻصɩߣͰĻֻص
ˮĳϴ£ôƯȴѵڸʲôŵæӵڻǰ棬һѻȴһץץ˻֦Ĵϣ֣ôˣǰһĻ⻨زסˣͰ￴ģͷʧ䣬ңҲҲûʲôң˵ʲôȴǱ˿ڣͻȻ׹һĪǼһԼ䱻ˣϵİƴװ˦˦ϵˮ飬лƿ𣿡УӦܳȥ˸ɫĻƿѻãְѻƿݸѣ͸㡣ɻۣ΢ЦϲϧѾ̫ˣɲҪȥŶȻôݣҲŬŰˣȥ㷿䣬ǿȥɣ
ѰѻƿŽ䣬Ҫߣȴסһ֦֦ĻĲͷϡ㶵ؿѣЦ⣬Ҳ̲סЦˡ
ʲô
ʶġʶġġ꼶ġѧԺġֵġϡġ͵ġȫǵˣԴϸ˾ûгѧУֱֳϵˡ
й˿డҪ˿ܼһըõΪƻٹװ
ûбҪ̾𣿡ĪǳŬҪһȺ˶ڽ͵Ľң˭Ҳûȥ
ɵèҾѧУĹ˭ңҶƱȭ
˵ĪһȻʵˣôĳЩеûİ
ǿ˵ǲʶȻѯʡ޹գգۣĪЦˡʱϿˡӻ֣ĸˣˣѧУҪҵʮ׷ΧˣӰӣ
˵ֵ߽꣬ң˳ǰһĽ޹˵ȣҴĶĻĶȥٶȵ˶һ㶣뿴һ̤һߵĿһŮٷݺݵ˵ٿٿҾҪƱˣ
ӣһڵϿĻ棬Ǳ㤵ˣԱһѷȫˡ
˶ʱĳߣӴӴĪסЦóĶӣĸ񾭲ԾȻ۸Ӵ²ʼĵ˺ɣôǵãĵĿǺˣʱ˵Ļѧ˰
ȻѧУﵽڶ۷׷ףȴĺܣȫӰ죬øдλʱΧ۵ȺһѣûʲôӦŶҪһ£ܾûϹΣԻǷǳ棬ȫûע⵽Χˣֱǡ
һĺһֱ緹Ȼ˻صĺᰡСҶһˡ˭յ£лл
֣Ц˵ŮӢۻ˰ȻͣˣЦˣ˵úŮӢۣ˵㣬Ű
ͷһɻ󣬡͵ļһ˭ųİ֤ûа˿Ȯûа
Ȼǳ緹ʱ䣬һв˵ģĻҶЦ
СҶᰳԿæڣٵˣ
УҵҵĹʲô°ҪҲ粻Ҫûˮ׼òãʱȤȱȱĵĴ˸ǷôôԱˣе㷦ˡӵתҪߡ
ӵ˶ʱŭģ᰽㻹Ϊʲôˣק治Ҫ˸үˣƾֻɫ˦˰ˣ
ʲôʱʲôүеȻڣ蹷Ƶֻ֪ͰԱ˳ˣ
ȻǰһƾͳȻϳ治֪ߵغˣ

 30  һΡ

ȻʱͱˡæȥһºأͺһƬæŭҿʲô˾͸ô򣡡˦˦֣ƤֶͦˡҴǰɣȻ󣬡ҳȫ㣡ȻæסҡͷҪѧУ˰ȴ˵ߣôˣתͷȻ˵ҽǵðɣһ˦ͻȻһְͷϵİɫõ壬ʧЦô仨һ˵һ߰ѻڵϣ̤ȥ
ͷűȵòӻŭѸİȻҡ
᰻˵ǰɫģТ˻˰Ǻ˰ѵǸģȻֹ̥
ˣ˵ĻȻвõԤУ䶼ĵװͻȻˣȻæͷһԲе㵣ģȻȥȴڿµӽסˡ
ûмǰȫͬǸҹһοִʱĸоҲֻһܾȣ˵ҲֻǿŶѡϵĸоȻֻɲǼ׹ڰԨ岻սţţµҪܣȴǲŲƶ֡
˭˭
оΧձ仯㬵ı˿ڡһֱͷͻȻ֣ץס˺ᰵĸ첲Ҫʲû˵ͱһҽУһᣬ顱һײԱߵǽڡ
ıϿֵŮǶʱŵĴӺܳȥˡǴͷһԲһһߵײǽڶ³һѪĺǰס죬žž˺üơƺŷֲԣ͵۶ĸ첲°ͣ˿ѪϣһסᰵĲӣԽԽѪϣ̧ȭͷҪȥ
ˣٴҪˣڶߺ
ˣһжٷˣԣɱɱΪΪ
Դֿʼڻˣʲôộδ𣬵δ𣬵δѾҵ˶٣ͷԼ֣ѪѪͻȻһ飬ȭͷǽϣ̹ǵʹУſᰣסͷѧУҪˣҪˣѡ
ѧ֪ͨһȺʦ쵼Ƕǰĳһ˿Ѿˣʦæ˳ȥ
ô£æһߵȻҲˡȻȴڸղŵĿ־Уһ仰Ҳ˵鲻ԣæסò׻ع۵һ˳
һƬѪУԴȴԽԽңֿʼʹУˣҰǸվĪ˵Ϊһ仨Ͱ˴ǰϵ˵ţۿֻһɻڵð˳
־Լʼܿƣֻ뿪ûƿĪȴǰáֻؿڷ֮ٶӿжͰߵĿݺߵڴҴ㵵۹Уһص߳ҡ
һʧ˰ˮҵĳˢͷЩ侲ͷȫʪˣˮ˳Ų죬·ʪˡȥǲеİ
ĪŭֱյתȦߵһһſͷβûԼһۣȻˣȻˣΪǻ
ȻŻġѺ˵Ļһ飬ᰰѻú˵ЩʱͻȻ˶ˡȻ£ұֹģӣһƵģҲҿ
ѵЩӣʡǵġղŵӣңģҾúܺºܿ־塭ʲôоȫףղǵʱ򣬿ƺǺܻҵӣǻû˿־尡
ĪͷͻȻֳǸϿڴ̨µĸоΪǴĸоѵǲԼĴ
ǻȥɣѧУķӦǶȥһԭôںЩ飬֪ĸ飿֪ʲôӣˣѾߵزûлȥˡ
ҵʱڿһ˵ĻﻭڵˮרעڻͿĨŴƬƬɫȥǸɽ£۵ĲɫԶɫмǿÿ۰ɫӣз紵׷ʡһĻĬһ˿תͷǣǳǳ΢ЦԲŵˡ
һ𱸵ĻһԹĻҲû˵Цᣬ·һжûзһЦ˵ıȴÿĵײꡭ

 31  Σ 

ڶ죬һȥѧУͱԱߡҲ֪ʲôҲû˵ȥ⺢ôܴ˰Աʹ˵ƽѧУ棬ӲӿΣҲʦǶǺϲġȴˣ˵ЩĻЦЦôҲܴǽ̵εݰԱϧ˵ίѧУ̶ҪΪ͡
ΪһЦһĪ֪Թ
ˡԱǰĽ̵ΰ칫ңΣҴˡæɡڰ칫˵ԱӦ뿪ΰ֡üһߵɳϡ
ʲôΪʲôӦúɣ˹˵ͷϵһļָӣ˺ü߹ǣֲۣ𵴣סԺѾ˲ҽƷѣǾϵһĸĸһ¡
ϧҴԼĵдϵʽ΢ЦûҪΣҽƷѵԼᴦ
ԼʧЦѧУĴҲԼҪ֪ѧ￪һѧѧǺ׵ġ
𣿡η壬֣Сûٰ֪ѧУ˵ĳʹҲֻУ쿴ѡǲͻؼҲ쿴ͺˣԼٰ
ԣУ쿴ѣվ˭ܱ֤Сѧдֲϣ׼ͥѧڲ쿴ڼ䣬᲻ٷ£
𣿸߶꣬ڻ滭ϵһȽѧУϵԺע⵽ˣѧѧŵֻҪĻƿϣѧѡһз飬ȫеڶĳɼѧУϵеİαŬӸж˽°ϵдָĨȥˡ˴ѧһȵ͵û֪ǰĲ¼˿ǲϣŻ֪Щˡ
ЦҵôҪҵĵЩ¼ڣҲһҪͷʹ£ǿϧʲô¼ûС
һŵӶûУߵߣСûиףֻʣû˿ĸףЩ治֪ôءҲǣּͥСҲǺܿġ
޶ԣűĻ֪񶾶ٱĻˡᰵǰѾˣӣŲɵߣˣ˽ܷƲõķ̫ˡ
Ұοţλ˵˵㸸Ǹ죬ץӷʱˣôҲѳְǸɵӢۣôŮ֪ڵ֪ˣ᲻ᡭ
޿̣˵ҿԣʲô˵Ҹףһץס죬Σϻ̫ˣ
в𣿡Цץס֣вѧУ쵼ſɣٱϼծ񣬲֪ǹѸ֪˻ʲô
סڣſһŭȡĪվڴ󿪵űߣһŭ˹ұ죡
ôˣӶ˦˦֣ӿΡͬѧ˵㱻е̵ˣҹĪϸɫ΢΢
תΣ˵㲻һСС̵ΣûѧԺԺͬ⣬ҿ
ԭֲ޿ְκȻЦѵ֪Ժǰͳ죬ҪһܻܺǸʱͱˣ
һ㶡ĪˣҵҪ˭̵Σᰵ常ǰɣΪ˵һкڵģߣ
ֱ߳˺ԶĪŷſ֣ο˵㲻ҪģҽҩѽˣҲŲ㱻ģ
ûеİ޹ʼ磬ǵҽҩҲŲ濪ҲûϵЩǮͿԼˣֻһ´ѧϴѧģֲǷҪϴѧɡ

硪Īһһҧ³
̧ͷĪôôڡ
ûʲôô㣬Ͼ취ԭʵһҲںĪףˣ
֮󣬴ѧʵͦ˼ģҲûйϵѡ仰û˼˵
⻹ࡣĪƽˣˣǮֶָ𣿡
ֶ׬˲ǮһлʲôģҺδҪʲôʱֶᷳӵݵĻͲˡ
ŻǵôôԴϴһ˵δͱӸҽԺĪͶδĵ⡣
ȥΣȵˣǾȥҸ羰õСǣС꣬ȡ̲衢ʲôģҪڵһܸ٣볪ʱͿԳδ˵һҪŪĶԺӵĻңԺһҪǾޱӣһЦ˵϶Ҳǰǿôģ˵ʵûеĻȥǿøˡ
ĪٴκһȥΣ˿Сꣿʲôʲôǵʲôϵ㲻ϲѵ𣿲ԣδʶģţѵǽŲֻ
ɲ֪˼άѾɢļ̶̳ˣ˵ģȴĪ˵תͷȥɾȣĪôֺˣ
ûʲôĪߺߣڵѾùˡ

 32  ̫

ĪֿΣȥ·СҶʲôʱԼ֪Цá
ôһ˴ҴСҶֻҲװˣⲻ˼ˣ̵οǺᰵ常ΪҲȲ㣬͵űɣ
СҶһжƺõģ̧ͷԼңúᰴȻ򣬾Ҫҳֹɣ֮ǰָҵļͥ˵ЩĻɣһжƵİɣ
ôСҶ˿ԼͿɷۺɫָףһ⣬Ҫˣ
ΪʲôҪôѵΪϴҲ类ѧֹˣһ⡣
ΪʲôСҶЦѵ㲻֪ж˺㣿ƽƽҵƽƽƾʲôôҪΧת
ҵĳôˣվȥ˭˵ұƯɣίΪָʹҲ磿ҲȻôã
ߣӲɣᰵ常ǽ̵ΣԻ㱻ģ
ôദָУ쿴ģӡίˡ
СҶ󣬡ǽ̵Σҵ׵ѧ뿪پͿԿ٣˵У쿴ûд֣Ҳܿ㣡
𣿡Ī߳˵СҶ˵û˿Կأ
תͷȻʲôʱģȻǰסû°ɣҪŮĻ㲻ᱻģ
ʲôʱģ˼ͷղ˵˰ɣû°ɣĪҲʣղίʱһŭ
û¡ЦЦתСҶóһֱĵֻ˼£СҶղ˵Ļʹֻﴫ˳СҶɫ¸ʯлŶҲŶĪʱոôί˵Ѻ᰺ͽ̵Ҳ˵ԭʹ̰ǾȻǿƵİǻƾ¼񣬴ĵĻԼͿԽˡ
Ȼ˴Ĵָ
ǣҲ˭üƵĿɫѾ˵СҶҿɲʲô˭Ƶģ
ߵСҶߣͷаЦƾСҶ˰ٰʮ꣡תеֶֻ÷ȽϺأȻгرǲϲأҪǻ棬㵹Ҳ⡣ȻҵϣҵĵϸӦǺİɣսСҶĶߣڵϵֵܲ࣬ǻ㹻Ϣķ㡣ĿСҶɫףڣ԰ҵĴǰй¶ȥ˶٣޹ЦŰԼĴǣԺţҪСģǧҪ䵥Ŷ
ãаߵһʱëһʹһĶħЦݸǵӰʵ̫ǿˡСҶһˣеδУ㵨
Īʵ̫ˣʣǰڵϻµСжٰ
һСܶûаҡͷֻǵϵϴϲ㡯ѡ
˶ĬˡȻлĺţʲôʲôʲôۣ
ѾȽϡϰĳܿͻָȥѻϡѧ칫ӡѧУµĸʾͬʱѧУﶼһĶ
Ҳһͻ¼Уʵطͨ桭᰺һȺѧңŹˡںѧɢģΪ˱˺ˣǰֹŤУʱƷˡ
ǣ˵ûʲôʱôΰˣٿȥֱˡ
ͬѧֵ̬ôѧϰ
Ұɣ˭дģôôģͷһţ̵αְˣȻϹһֽͷһǣвѧлУᰵҽҩѣѧУˣȻ¸ը
Ѿ֪˵ʲôˣȻǺƣҲ̫
ȻסҡΪ֤类ȥУҵĳʱҶڵģҲˣ˵龭˵һ䡮ǣУ˰ɣУЦˣˡʱȥĪͳ˽УǸ̵θҳˣʲôȻв˵ҪЦ裡ô£Ҷˣ嵱ʱһӣУŵһ廹ֻ˵һ䡮㿴ŰɡУϽ֪ͨĪҪֺᰵģ˵˴ˣĪŰˡ
Ȼ㵸һ˷ܣЦЦɨһߵĪһɲȻôúŪģ϶ˡҪôƭȥȴ΢ЦһҪллˣ
Ī˭˭ǣǰȻҲӿڡ
´βҪô嶯ˡѸţ´ҾԲѧУˣͷܽ״Ҫһ˾ҪûгϾͺ˵ķ̫ˣֱ̫ˣ´һԼ֡
Ǹ˼
ѾֱˡȻ廰ҲͷСҶһܰô㣡˭ڵġĪࡣ
Ц˺һţ˵鶼ˣһҪȥ磬ˡ
ĪȥɣؼҡһֱЦֲ˵ˡ㵵ĿѣȴܿĿ⡣Χһ˲İ漴ЦˣˣԼһ˾Ϳԡ
תšգգɬۣʲôҲɵӣô᲻֪Щһֱڱһʱû˵࿴һ۶Ը𣿻ƸĪԼﲻԣãΪʲôֱ˵ӵԼȻûа취
ʹ˦˦ͷվУſڵİʿվ֪ôߡʱЦʵַˡ
ȥ162ںסҽԺĪվϣұ523·Ҫȥ
ԭϴҴǸҽԺ˵߽¥ԹĪûңô֪㲻֪ͬһңĪίô֪ҪȥҽԺüӾ֪IQжˣĪͼװ˧У˦֡ϬһͨŻ״Ŀһ۾Ϳ͸ˣһ˦ͷϣðɣĪ䣬ǰѸҵġ뿪ͻȻ˵㲻֪סļҽԺ㡣𣿡΢ЦĿɬʲô
ˣ䡣Īͣ¡͸ϵĲڴϰľĺᰡҪȥ𣿡Īʡҡҡͷƿţ˽ȥƺ˯ˣ¶ȫͺףҲ̶ãȻԼɵģе㿴ȥô඼ˣϼ¾ͻã͵͵̾ͷûлûĻƿʱſڣˮˮӣæˮιߣ᰺꣬ҪֻٵˮȴСİѱӡѡһ˵ϣſиŮ˽еڸʲôͷһŮˣæͣǸġŮǰͻȻץס㣡㣡ҼҵᰶһѰƵúһײ˺ӣƺһͷȹİƣĪæץסŮˣǰιʲô㣿
а֣ΪŮ˻Ҫ򣬴ϲ֪ʱ˵ĺᰳˣˣ衣˵ʲôڨڨ˵㡣Ҫ㰲ʲôģᰵĸ׶ʱһŭݣ裬ȳȥɡᰴĸ׿ᰣһǳȥˡʾĪҲȥߵᰵĴߣ˻ðɣһḶȫҽƷѵġǣôѧУӮˣЦԳЦˡͻȻһҲԣǸ㶣һЦڳЦһ㱻ǹ㲻ǶӮ𣿡ҲԾҲԣЩ޹ء΢΢˴ת򴰻Ӧò֪ɣҳ׾ͳˣûܴТء
ڴؽս֣һ˲ľȣ⣬ô˵أЩ飬޷ǵġЦЦתᰣǺܶԲ̫嶯ˡ
ᰴͷ˵˾䣬Ϊô𣿡
Ȼˡ۾һЦˣΪֻǱ˵ǹʹˣҲŻǸҪҴǸһߺߡĻ̫гˣǲ˵ˡ˵˵ˣҲᰵĸףһ˵Ǹ뿪

 33  ܱˡ

ϵĸҵĪû뵽ôɴĵǸ𾪵СҲǺǰ޹ߣҪǡߡĪͻȻ˵ĪûʲôҰɣĪһ飬ʸڷϣôУûУ𣿡ЦЦҲǼҷˣòҪƭң򡭡ѵҲҪ𣿡ĪôأһЦҾǲԼѶֵġĪ΢΢ɿȴ˵ںƭңòҪҷֻ֡Ҫһ֪ȻҲһӣҶһӣҶᵱûгҵǰ
ĪĬˡȻ˵Ļһٵĺã޵ĺáǵԼ
ֻҪƭһΣҾ;ԾԲˡܾȻɣҾĿǰ֪ͣںδԣǲҪƭңԾԲҪ
ǰӰĪ˲õԤУǷʲô
Ȼ꣬ҪطͻȻĳ壬Ըôҵԭ𣿡
һƬĬȴûаҪӣû˻Ե޹ʵĶ˭õİɣôʲôأԸҲ벻׵Ĺӡ
ĳĬУվѾͷ鷿ɡ
壬ڻʱ򣡡ĪæվȻˡҲȰ壬һʱ˵ɣϬĿˣǹһЦȻʲô˰ĪЦЦ˵Ļʱˣæһֱû˵ѣѣˣ˵仰ǰѣҲȰ
Ҳֻ֪кȻҲԼΪʲô
֪𣿡ѵͷЩ˵ڵһˡվƵĿһʣϾͻоʹˡתصԼķ䣬ڵһˣķĸ׵Ƭ裬һڵˡڣôʹ࣬ľأ޷ˡô죬ô죬ô졭
ԭ𣿡ЩƵƬĸкΧһŮЦޱáָڲղסˡǺ侲ԭĪĸףĸף˵ǼˡԭǸˡ
һ׵Ĺ¡ںܶǰĸ㱻ϼƬĸҲѵĸʣĪĸĪΫĸ׳÷һ𳤴మˣ㻳˺ӣ̸ۼ޵ʱѵĸ˳ŰѺһֽӼţŽ͵յһǽϲȥϴŭ뿪ٲѡ
ʮʱ͸һУǸʱѾȴЩϣȴҹִʱǺ󻰣ȲᡣȻ㲻ʣȴûԭ¹Ǹ˺Լĸ׵ˣ㲢ûиЩ˵һֱûз֡
ѶǷ㣬ȻҲôҵ㡭ʺǼôˣĸŮúЩһֱǣǡ
ˡ
֪ЩĸŮ˺ܶίںˣҺǸŮˣҿԽĸ׻ˡ
顱һ죬վڱݺƷǰ̧ͷһһ˵ұ죡
ôˣһֱĪ鷿ţ龰ʱһ
ԭǸˣʧЦеһƬȻɭȻ⾡ԣȻ
²ģáʼеҪͣ죬ʲôʸеƬȫʵϣ飬ȫˣ˻еȥͱŮ˽˲ǸŮ˵ĺӶ˲𣿡
ȻЦΪ˵ĻͿ԰һжĨȥ𡭡
Ҫ˵ˣĪˣ侲°ɡ
侲侲úܣתͷͻȻһ٣Ҳ֪ģҵľ𣿡ĪԵĿȴ͵һƺͻȻʲôĿʱãȻʣٿ֪ʱֵѣǲšĪһˣȴֱֱߵѵǰ̧ͷΣʵ֪ģһֱ֪ģѲ֪λشһץס죬ŭ˵֪֪ͽȻͷ۾ˮ˲ӿƭңȻƭң
Ȼ֪㸸׺ĸǡûа취˵ȥѾʼʣ滹ڲģʲôʱ֪ģ
һʼ֪ˡѵƽûаûʲôȥˣ֪֪Ϊʲô滹ʹ޷԰Σ
һʼһʼָȻһʼΪʲôңΪʲôΪʲô
ԶԣˮУҲ˵֣ﱬһЦ⣬ԭȻȻǸ˺ĸ׵˵Ķӣһʼ֪ȴǶ֪ȴȻԼǸ˵ļԼǸ˺ü壬ԼʲôԼʲô
һ߷ЦһˮȪӿ£Ī߹ȥȴ͵תʣݺݵ˵ǲĸ׵ģҪǸȥһɱ㣬ԣɨǣ˦ѣͷ˳ȥ
Īһͷ׷˳ȥĿʧķãѡˡĹڵأʳӣɷ̾ǵʲôѾͷټǿҲֲסӵ˫ش

 34  

ˣ
ۣãȻĿָԼĶͷ˿ûзաǰЦգ˽ĻδδסԼﺿޣĵĸϻ˵ıûˡ
ҹӵ״εĵ绰Ϲȥʱ۵Ŀ޵Լ޳˼飬ֻǸһ˰ɣϲϵǸֵļһδһƬʧȴǸĽ§ס˻Ů

ΪʲôҪҪȥűأСĿˣСˣСںˣԾ͵ز𣿺ԽԽɣԽԽԼء
룬ĳª΢ųģҡ
Ҵӻ֪ĺţš޿˵šĬššĮţҡ
ͷڵذһšڵϣδ߹ڻͥԺϣЦˣСèҺˣ˶˸λãףδ㳤ˣ⣬Ǽòãδ磬Ǹˣʮʱô˵ˡΪǸʱҾʮ꣬ˣ˵㻹ǵǰǰǸˣԷܣʮһˣãȵôʱͲô˰ɣһǰôҲǿԵİ
δʱǸ֪ߵغСѾͷǰһ˲ɢų䷲ʹһ˲ԼǸʱԼΪ̫𾪣Ȼ˷Ӧ
ǶǰˣδͷֻСèҲˣҽ˿
δ
Ϊһϵ̨µõˣĵ£δǻģͦóԵģǡ˵κãֻҪ˸ǡҭˡδһӲˣôҲûа취߲г˿״Դӷֺ󣬾һΪЦδԶԡ
Ѿг״ˣΣδε˵˰
״÷ǳζ̾
ʲôϾ͸״ģԣ
ʵôǿġЦԵĿϷı顣

״Լָٿе޹ľʳָǰԼָһ֣ǽ״ɣδʱһ͵İָԼĴְڵǰڿǲ״
Ŀδӣֻ˵һ䣬жԱȲгɹ
ǡδһǳԵĵȻ֪ϧ״ļǷˣ
˲뱻˭˵ԼʹҪȥ˵Էʹ˵ıܡδı־ͺܱܣ˵ѧУҪȥϿ𣿶ˣʦĵ绰˺üˣѵҿƣ
ü룬˰Ժ˰ɡҾͻѧУȥԺȥ
ôϿˣֲǲ֪ҶԴѧʲô̬ȣҪΪ裬͡ϾͿˣȥɢҲáҿȥɣðˣҪôԺ˵ôļ٣ͬ𣿡˵ѧУȫûдĸоȥߣһ¸оͻӦ𣿡ͷδ˴ĴָǿѡеԺҲǿȥķ
ڶ졣
ѧУˣĿˣĪסϵİ೤ЩǰҺʦ˵˼仰ȥԺ칫ˣʲô顣Ժ칫ңĪ˵ҪǱҲûʲôϵĻһѵȥ
ôˣôûϿΣ೤ЩģЩʡ
ûʲôĪڷܣųȻҴ뿪
Ժ칫˼٣ոߡ٣ǰ⺢ܷģȥɢġԺļ٣Ȼˣĵˮƽ˵ɵĸоڽʦ鱾ҪĶ࡭Ժ˶೤ļ٣Ī͵ǰ١ĪʲôĺϣԺĪǵʲôģ
ˡȻ̾վУſڣȴҲûпӰȻߵԹδȫˣˣ϶ٰˡҪǰĲںѧĻ˵ҲˡǵĴǺģǸѾȻͷڹһһ֪֮ͰĹϵȻ԰װʲôģ
ˣȻ˵ܶˣҲǰò֪ģȻҲʹడãȻҹûڴǰ޹޳ȦͺˣҲûʲôģ㣬Ī˵㲻ΪԼ˽ĲһֱƭģΪҲ֪ϲ˰֪֪ǲܵģһֱѶ԰ı̬ȣϲˣó롭
ˣȻ棡ɫҪ˵Ȼ߷ߵĿĪҶܿ飬ôῴߣ밢ԭ㣡ˣЩŭˣȻס˿ں޺޵ĿĪȴһ
Уſߵ£ڳϵδһȣôˣô˧ɣδĳͷЦòã𣿡ɽسҸϲԼ˴ЦĿδ²ŵɫɽسͦ˧ģһʱ򻹿ţİɫܳȴ֪ɫɽس
ѵ㳤ˣһԲδһԭ˵ı飬ɰС˰ߣ㲻ɣЦϺһδһļͷָǰ״ͬ־ǳ尡δЦ˸ײľڲȶֵһȴͻȻһ࣬һͰϣԼǰС㲻δĻδСӣıɱδЦȴſǰͰǰ棬˵̼Ǹʱǲг
ſĪ״ǰŭһδתͷĪˣ˶һ㶡δûзſֻº͵Ц˵̧̧Ƥʣλͬѧʲô𣿡ƽºͣûУĪſɬ˵ϴε飬㻹𣿡
˶δϵĸ˸ƣĪŭһ仰ȴ̽һУλͬѧˣ֮ûʲô鷢˼ЦЦײײδţǰ壬ǣСδһЦҲĪǣһţӱǰɢĻöߵͷͷδţδһֱ𣿡Ȼˡܷʲô£ʲôӣҶһֱһֱߡ
δͷı΢΢ķһǣǱҲҪһֱһֱߡ

 35  

𣿡ʡĪеĵַٿƣˡĪҪ壬ȻЩɣôͻȻ𣿡ֲܸ㵽׷ʲô£Ȼô죿ʼ磬δסַǷ˺ôľŲ鵽ġδĵַǽȨŲ鵽ģҪȥȥɢˣȥȥ
δţˣ΢΢ЩȣôˣĪ˵ֻʣڰɣδͷ˵˯˯ڶˣĪʱ˰ɣδײüںȻˣȽɡڿ£δǵϲ裬ȵȵȰɣӦÿˡȥһҪ˯˷˯δ䲻ȵ̬ȣĪЩڣֻѵҲҪһźá
δü˯ö֪𣿡Ӳ˯ġδҲͣ⣬ȥûδȥĪתͷȻ˯𣿡û˯ġ˵ϲ˯ġȻɧɧͷʲôƵУĪԴǰռδһֱﲻˬʲôʱѰѵǾһֱȥУʲôģôˣһ»ȻĪûʲôվȥҿ
δļƵü󷽣Ȼ׾ҵңһ俴ŮסңȻ˯ڴϵȻȥδ𣬡˯벻ҪȥȻһæֻͣǡˣȥһˡδ˵ȻڨڨЦεĻص
δǶЩģĪʱ˭˦ɫԽʹʲôʱŻѣˣʮӵӰɡδǽϵĹӣÿ춼˯ô緹θãǰǰ˵ǰģĪɫЩÿǰδζɨĪÿҶģô궼ôģɲθôꣿĪʱһ£ԼôãԵù߱𣿡δӮһ֣Цˣǰܵ󣬳Բģѧ˺ܶıءĪٶȰԭܻȫǰ̵úáδǫ飬Īһụ̂
аĪСӺδȫһϵҡͷҪֹĪΪδȴվˣȥ߹ȥſڣһɫȹŶͷŽ˳ﻹż˯⣬δҺöˣôֲЬδŽţȥЬϣƺû˯ѣѽ㶼ľذȫ˵̺ˣûϵˡһۣżҶˣδЦЦɨۿˣˡң˭Ǽѡ˺һˡԣЦʱȫҵˣδʲôǽ
ǣѵȻҲˣõѣ˹Īּδܵӣӿһﶼ˼֣Ȼ飬Ȼȫ֪ġ˵꣬ΪĿڣȴδһ֮ɫƤû̧һ£ȥ
δӵס˵ǣˣȥɡҰȻȻѹûһۣýδһȻö޳ˣҲǻ˵ǼǲԣҲǨŭȻΪԲ£ȥĸס
ĸףȻ̧ͷҸǣǼǸҸ֣֪ʧԣæ˵ûк˵£ֻд绰㣬ǲ֪ò˵ס
Ҿסδˣÿ춼Ǻδһ֪ģҪЮ𣿺ߣˣҲ˵ҳȥҲκһˣôǵˣʲô˵ĻеˣȻ˵Ļ֪ܣ⣬ǣҡҡǣϻʲôÿΪ飡סȻЩȻżڵʵۣƫƫֱӷ˵̬ȣһ
ΪãδоһæסĶ˵˵ˣҲˣذɣĺܵ㣬㲻Ҫӣﲻã˵һģ㲻ҪѰȻ˵ˣȥһ״ŭˣ㲻Ҫ̫ˣЩȻ޹أʲôǨŭΪʲôΪǣôôǷʲôǲңƾʲôЩйϣȻôãƾʲôô
ƾʲôƾʲôôãЦǷŭʹ࣬һƾʲôأΪǣôôûԲÿ˵飡ƾʲôң߬ȭͷҧ촽һҲ˵ڡδæס֣ѾɫƾʲôǾȻ˼ƾʲô԰ãǺѣЦĺѣƾʲôðʲôԼ
δϺһҪ˵ˣǳȥδüҺ۰δüǰĿδе͵̾ôŻˡ˵ǰЩֱĸˣǳţδ޳ӵȻŭЩƲסλС㣬Ժ벻ҪԳǰĺˣ˵ĺѡɨԺҪڰǰˡ˵꣬ĺݺݹš
ˡֱվԭأȦ죬ȴҲûδǰĸƽ߬ס֣Ѿָӡδᱧסļ磬ΪʲôôǺʧܰɣأԵɴۣνѣȻӵġǵģܺáδһᣬʹƣ㣬ôǲȥǰǰѹֵԼϣһһεԼˣĴǰǣҲǰ
ʮĵһŮԺѣĺǿأΪʲôڻأûǳӣԺԼһǽ֮ĵϡǸ޷ƭԼIPַһδȥöʱ̨ѳ¼Ҳ޷ȥ粵

 36  ޻ 

˰ɣǰ¾£͵ûûгˣ͵ûںˣ͵ЩЦ˰һˣѾˣʲôûǹǰӺˣȥԼӻᱻ˭ϲԼ²˭ܣͣĳط˭еĿÿζȥ£ڱǰ㱻˭ƭ㱻˭ѣ㱻˭ͱӣΪںЩˣûйϵһϵûС
ĵ鷢̫ˣ֪ΪǼˡǣֻһţѾ˺۵ģ˲̫鷳ˣԶҪȥĺˡ뿪ˣȵʱţҲǶǵһɶġ
ףԼ¹û𣿡ôˣʲôû𣿡δе߹Ǹûˡʶش𡣡ʲôûˣڳȥˣƱģ硣̧ͷδδʣʲôͻȻδʱ׹ڵһǸȥ򣬷ǰҲûֻö䶼͵һδȥԼȥ򣡡δЦĿĶӣþûмѾͷ˰
ǣ̫ʧ̬ˣһǸߣǰûԼ򣬵ǸʱòЩûε˵ѵΪδˣø˧ˣ˵ˣɢųϢˣԺɶɸӰˣ񺮣˦ԴеûģЩЦҡҡͷչֽǣͻȻһźװɶѸٵΧ
ǴֱʣһȺؾıΧ£ǲ̫߿ˣŶŵˡʣĪϵĪΫǸķһûӦǳϵˡüûаɫɨɨһߵĪͳ
ĪΫЦе˵߿㣿ҿڵϿˣְЦȩ̴̈һֻŲһߵɳ˰ƭǴӣһʼ֪Լ˭ץ͵ǮС͵áѷס
ӵ˶һʿһñǶȥаЦſǼè۵ıڣɶĽѽȫˣҪǼɲǶŶϵʲôʱСŮåһֱĪͳǳԱǺЦǺĵͷסЦ
ôҸòñգҶˣһǾֳһĪϲŵĶ³ûҲ죬ҶǴֻΪΪĴ
ĪЦöӳˣʲô߰ݴʰ
ĪΫɫǾʣһصӣϻ˵ǵˣŵļλè۱ڴ綼һ̫ǿˣͷβһ˵òã
ݺݰһСĸΣĪҪڽһ£ЦѾͷԸϲȻ̧ͷУĶ˻ȥӶôˣӶһˣװʲôԸ񣿣
ܺãҶˡ
˵ҪȥˣԸһСʱԹܶ࣬ǿ
˵ãˣ˵ȻһֱǰǵģǸ˼ӡʿɲˣתͷֱֱʣĿ絶Уֱ̧Ӿӣңϼ
ᣡĪǰ죬ͷģˡĪͷ˵Ҫú̸һ̸ģôֱ˰
˶Ǽˣĵ׶ǰԼСʱľȹ󣬶ûкЩ˵Ը
Ļ֪ЩȻ˼ڣǱǿȵĴˣôãδ϶ˡüз겻֪ΪԽԽʢٲ˵Ҫˡ춯ıڣЩͣÿ
ú̸̸мּУȲҪżߡ
̸ƨ˴ֿڣб½ӵ߲ˣٸӷϻ
һƬĬ
ӣȻ˵ӡĪס۾ȥλɫˣ˽⣬϶ᶯˡ
ʿӱҭòᣬɫ׽ӣĪΫֱӾͽˡһŭʲôˣ˸ҪȴһϤֻ㶣˳ֿղŽֻһڣ˵ǰס죬ͳԼֻ
ιδû£Ͼͻδĵ绰æ˵
ģˣδʮֽһʲôʲôˣ˵ǳˣ֮ɣáɫ䣬˵绰̧ͷÿڳɵĿʣֱһǰһڣȳӹ
ͻȻţҶһֲһʱ䱻򷭺ü󺺡ûʵûÿԽŭӿɫָΪʣTMǸÿ
ĪĲԾæʣôˣʲôˣ
ֶ̫࣬Ӳ磬һʱ򲻳ȥתͷʻŭģȥǺݺݵһƣĿɿڴУᶼˣ쵰

 37  ޻ 

ҽԺ⡣
˸ոƣھҪܲܶȹ24СʱΣˡֻҪŹͺˡҽӼ߳ҪԵľҪȥš
֪ˡŲžڴϵ㣬һ·ͷĴ󺹡΢΢£ȫһͣӱȥδæһѷסû°ɣͷˡһߵĳϣ˿ô
һǰˤYҽԺＱȣˮƽĲֶˣֻתFƣҽԺ鵽һֱ绰ȴû˽ӣδġ
ûµģȲҪˡδοٿһȺˣղ̫ûüô¡˳Ŀ⿴ȥĿǣ޹˵ȡղôһֱӵ绰ĳЩ˰£һδâ֣æͣҿûԿǸͷģҵĽ˵СһԵĪΫɍ˶һƤ̲סһ졣
δĿϺӡ΢΢ЩȣǲFоֳǵδ֪飬аԺЦȴ֮ɫ˭ִ˵ģ죬ίˣ˭ǲߣᱻ˰ܣΰңֵĶʲôԵȥˣôҲִ˰ϴ˶ˣҪô죿δһɸ֣ʲôõģ
δ渹ڣ˵̫ˣ̫ˡ˼ɦͷ̣ܽﶼЦˣ´һע⡣
һһͣǱߵɫɱжྫˣõ㣬ҲûȥȻܹüµݱЩʱ˭Fеġͷ֪ݣôֱȭߣĿŵķ̣ĵλϴɫγԱȣֺЦ
Īɫȴǽ䣬ǵһμ֣ĵ׵ȴڲֹֹ̬ôĬǰǰȻСŮǵһεϣŭȴֲ֪ȥǵɳõʱ͹ȥܹɵϣкʹܸнš
ѽҶˣҵĶͻȻʲôδ꣬еڣȻеڳ̴̵ĳǱߵһ̯֣һʮëţ

ҽʿ˱ڵϵЦݶҲסˣǴˣﲻƣ˵ǹСŮ,ֻ޴ķݡ
δƳ۲㣬ļͷˣǽȥһ죬Ъɡšͷڣδ߽ϢңɳϣüĿϾӿ役֮ɫѾͷҪͱֵһ㶼Ƶءδס֣ﰲοȿ˯ɣʲôһġĺܺ°ͷδȺǰЦŭƴڻȴҳһţȫ֪룬δ᲻֪ı˵ˣû£ءºͣƺħҵĽ΢΢ۣδ˯ȥ
⣬µһȺƬ̣ôһڣĵĶЩͣоһСӾδȻһ仰ͰѾͷסˡĪɫ壬ЩʵδĹϵĲᣬӣ裬ֻδĻ
𣿡ĪΫҲˣС̫ûϢˣͰѾͷƭһסôñ˸ˣڿϳˣĪΪûʣƫϵϣڿ˵ôɵ顣ĪΫ˵©죬ȴûа㲻˼ҿǺͳ˶ĵģС˭ȰǸѾͷ£ɲܶӵ
ʲô˶ģĪһۣЦĻֻϺˣ䣬У˭ܰƽ㰡㰡ҿûǸ£ҲأȻ仰û˵ˡһͷûϢСӣҰˣ֮ɲܱСӡĪ֪˵δв쬣δϵôܣ㶼֪ģÿһֱһġ
ĪΫִĪļ磬Цˣ治ҵĶӣôˣѾͷδʶܶʲôǲˣ˵ѣǲͬһ۾˵ص㣡ĴָײײĪɣĪ嶼ô˵ˣʲôװĪ΢ϸҲںܾԺףδĸʵͲļ򵥣ʱţ֮ĸ飬Ҳ˭޷ģѡ

 38  ج

ŮЦһȻʧЦЦ˺һᶼˣЩȣ˵˵˰ɣһҪȥ裬ˡ
ֻæ˵֪ЩίĸŮˣȢǸŮˣȫǼӲŵģҲһֱĶĸװӲƣʵͰǰҪԽƱ磿кЦǸŮ˲Ӷѵ㻹˵ǲĺӣңҺˣĸ˰Цţæ˵ҵĴѾˣˣҾͽǻȥһúֲĸŮԲܰί
ԽŨأûҪҺúõúܣҪģ絶Ҫ뿪ͻȻһŮŮΪŮôҲôΪģ˸лȻʣѹǶʱͻȻԼ䲻ȣһֱԼĪһգѹһμʵʱǸӣѹҹʱͶ˵һ䣬ѹڶ͵͵ҳˣԭˣԭˣɲǼһУпϲƭΪţš
಻סӿҲȥȥ̾͸绰̾͸һУ
ʱſȴͻȻһװڣֳˣʲô£ͻȻ˴ϣɫ壬˿Щɣһ˵ľֳҲǰ׵ģƻеģ˵²ٳɣүˡʲôүǰЩӵˣǵһֱүȥõϿȵĹ۹⳵Ǹɽ·̫ˤϿˡʲôôˣɫ䣬ˤɽȣײ©䡭ʱͱըˡ
ʲôֻ˵һ죬ϼ˲ȵףôô˽ֱԭأָͷˣǻû꣬δͻȻڶ𣬡ôˣ죬ˣҪ˵֣Ȼعˣץסδͳ˳ȥҲæȥ
ˣſڿҽеʣҽҡͷ˵ȹΣھͺ˰ɣôᡭĶʱһ嵽ĲǰȻˣͷŵıѪ֣ɫ۾һס˫֣裬ôˣ䣬ֹ֪ô˵ˣҰܵˮҲԲҡֻҡͷǵġסԽԽˣ裬õģõģҪһˣ衭
ԣԲҲ֪ģþ˵Ҳãð㽻Բ𣬶Բ𡭡
תĿ⣬ʺĪΫĿоǰ˶һ󱯰ͷǻչ˺ġõŵһİŮı۾Բ𣬰һζһˡ
ȫֱѪҺ۾أԵɴ磬ãȻʺָͷһúչģĪΫͷҲǡ
ȴ·ʲôҲûһƬĿհףԴֻڷţһץסߵδ䣬纮ѣԲԣԲԣ
δ޷ٳĬҲ޷ǵģˣҵĸףϣִ˴Уȥ
ץסδȻָ߬ڷɫĸӶǿҵĺӿͷӿδתͳȥδ󾪣׷ȥû߼ϹĪͳײ
ôˣĪֵʣ㡭ȻֹƽǹЦݽεһƬɫȫȻǿķ;Ȼ˶ɢŨҵɱҹ˲ĸоĪ岻һսķڽϢһֻͣ岻ѣڶʱ̲סһ˭
δ׷һסȥģҪɱҪɱʧ⳹׳ķһֱĵĶӿų˳ѪҺڽţڽţɱɱɱ
Ѿûˡδļͷָȫ£ͷ˿֨֨ȴûиоʹֻӿɷְԼ˵ˣײԴˡ
Ȼɴ۾ţסˡ޴ɳķŭ;зڽţ̫̫ӣãڵأһҲ˫۴͵ʧ˻ޡδߣͷʹƣȻôȥˣǸ˻еجΡûйϵܷʲôҶߣ뿪
δʵֱȵĻסǸԼ£ڣһֱڡ·֮ã͵رסδĻﱬһ˺ѷεĿ޺
ҲҲʹ࣬ҲҪĪվһԿǸ޵ûŮһҲ޷ǰʧȥʲôһƬֱܾԺԼ˿һԶҲ޷߽ǸŮûѣûδȻһûа취ߵߣ
********
ŰŮ
ĲǺ谡

 53  ͻȻֵ

һֱǵ졣ǺƽûʲôһӡѾߵͷ峿ĵҫ£ոհѵźʹһһ򿪣ڸ滨̳Ļˮ
һӢ߽ڲӵټæ˵˼ˣǵ껹ûءδӰδֵ첻Ҫ̫ѣԽ쿪ûƽô硣
ǸһԲкҡ΢Ц˵һ߻ŵװΣ̾ţǺƯѹԭôĿټҲ٣ͷҸݱȲɡáӴǽϻķͷ׵ĻЦϲĵء
Щɶϰֻȥġټϲ裬Ժ˵𣿡ӶһڣĲ衣ǽ괺δСһȥ԰ֲɵ²衣
һ𣿡۹ɲ︡ĲҶת̾һĿڵ
ˣǵһǵɣôϲ𣿡ټһ߲һʣͦϲġվߵѤƵİɫǰָḧЩĻơҲСֻģôúƯɣƯĻôСˣǰ컹־ǵ˵ǵΪһרأ𣿡ǰҿԵ𣿡Ȼԣټ󷽵İ֡
ʮָټϣöڵһũ
úܺټеĻƣ˽̧־͸ټһӣﰡ㣬ģټסԴԹڸһͰѿ˷Žʲôϵλǵһεǵδô˵ˣﵯ٣С㳳𣿡޺޵˵һǰͣ£ȴԺűһתͷȥŰɫ鳤ȹɢų˳
ȻС㳳ˣͷС㣬˼С㣬ôˣ
Ĳż˹ٱߵӡ˭˭סĲߵǸڵٵıӰ棬һ仰Ҳ˵ֻ˲Ŀӿ
𣿵ǣôᣬôᡭ
תͷ峿ҫУߵߣס˵ҵˡ
GʲôֵȫͷԣɵɵĿǰˡ
գգۣգĪ
бһֻĪס֣ԼĻδֵôЬܳˣ޹ȶʪĽë̫𾪣ˡ
ˣͻȻ֮Դֱɿհ״˰ɣδĿһЬӣȥͷã˯¾ܳڿǰʲô
ɱһӣͷ̤̤̤¥ȥˡһ˲ΪԳһЦôܰ
þòˣĪδȴк
ԭʶδУ˵ܵټһɱ˰ҵļһ
ĪıӰжʹղ˵Ǵ治˵𣿵ˬĻδǸ̬ܵȣʲô
ܹ˶꣬ߵǻῴߵġ

˵ӣʲôôˣδ𡰷롱㰡ĪĿĳС
Һʣô֪ģ۹΢ݣ˵Ƕ֪ˡ
Ī˽ϿŵյƬ֪ġȻҲ֪ˡǣӦҲ֪˰ɡ
𣿡ߵδЦˣˣǿ͡ԭεĺʱڣú档úд
ҪߣĪˣ㻹顭
ѾͨˡüĿһĿңңͣפյĳδ״ǣס֣һЦĿתŷֽסδ֣ԭǾǺûʲôϵġûʲôġ
ǵģûʲôˡ㡭Լǲİ·˰ˡȻʲôأ
һЦ˵뿪ĪͻȻ֪˵Щʲôǧֿܣȴû뵽Ȼںˡԭ£ֻǲںˡ
ȥ飬ﶼѾȥˡԼԭءѰЩ꣬ȻһСвʵзš
ʹģǰԼûһǹôϲںˣѾںˡʹЩеʹȫˣ
иĵײʣȫˣȫˣǸʱΪʲô˳ʱộˮ֪ʧ롭
********
Ű˰

 71  

ЦˣĪͻȻ֣Ȼˣķʽһȣæͷ档
Ҫˣֻе̺ûеضЦᣬЦе˵þûôʹЦˣ泩˵Īһ۵ȥ͵͵ЦĪŲӣ
֪ˡº͵ЦˣллϲԸ졢衢Ů
ĪˣЦĪҪ¶ıˣҸ붺ˡ
ԭ㶼ǶңҾô棿Īŭˡ̹ϵĵͷܺ棬ھըëèƵġȷʵͣеݣҲ붺ˡ
ٶȥҪըëˡþգɫǸллϲҺңϲˡ
֪ϲδɵӶóĪƵ˵ôԣһ㶼ߣһ̹ȻĪڵüǰҲףδ˵ЩҾˡͷϸ
ɷӣרעϲʱӣϲǸӵ㡣ǣǲ㵽ЩʲôĪҡҡͷΪҲ֪ȥʲôӣǰΪġ
ĪƺЩţ˵е״ΣΪϲΪԼһ˽ģ˺顣ҡҡ
׵ġ˵ˣ׵ġʹԷ˺ҪϲҪõǷ飬׵ġҶ׵ġ
ףĪɵʡͷǵģףЩ꣬Լǻ˺δģ֪ǻǲ뿪ǸʱԼ֪ʵϲġ
ĬȻĿˣǱ˿˵ҪһܹһУҲ̶õĹȥҪǿ˺µһ档֮ԲĪһǾĪ޷ǸӵẦ£᲻ǰֻʧضѣӡѶĸһʼƭȻĶȴʮֵųӱˣԲԼġ
ֻδΪЩ깲ͬɹʱ⣬֪ԭʲôģôǸģġʹࡢˡģˣĸ㿴ģԺںδƤˣҲԺɻĺδֹܣĳ˵δǿҲΨһϡԶǲʱȥãһ
Ǿδԭ
δǰ˵˳ᣬʹ֪ܿͰѣĵȷȷδ
ĪļЦ⣬ϲ㣬ڸˣȻϾͱ˦ˡ죡Ī޲ֱӰϼȥ
ܻһİ˵ġ΢Цǰɡ
ڻϲ㣬ϲʵѾûйϵˣһϲ㵽ҲϲʱһңһɵġĪͻȻ˵ˣھ顣
㶣ҵ̨ʰͨ˾ͺá񵱳Լһͨ˾ͺá
֪£ɵӦͣǣǣĺδ޷ݣαطҪһ֦ǹģҪΪһƬĻ԰Īһ꣬ôûҪ
Īͬʱǣô⻰ԽԽζأ
һͨûĶδܺ󣬻ЩĲԽġ˵һ˼ûó˻Բδлл͵ͷЦ˳תԲ𡣻УԭԼɡ̲סͷǸÿɰļһﰡȻһ߷ɡ
ĪͻȻЩ֣ΪʲôδûлҪô𣿡ǸһȻûк˵һͳȥҲûнңɡüڷĴ߶һ£δ֣緹ϣ΢¯һ¾ͿԳˡҪţ̡˵ȥſɣüô꣬ÿ춼ңȻ緹һԷģÿ죿ĪȻÿ죬ÿ춼ǣûİȥδˣǾġֻĶĪ˵ĪһˬıŸȥ
תȦ˷ͷµһż㡣ֻȼ仰
Բһ˾һһʱ䣬ȻԭҺܿͻԼչ˺Լδ
һſֽĪæʣôˣ
δǸСҧгݣȻһˣ
ʲôĪͬ
òʲôû˵òãδ׳գֻ۾ˣ͵İżһţڵϣĺݺݲţϻ˵ҪһԭȻһˣ
ô죿һת͵͵Īߣ˵ҪȰҪδˡ
ô죿Ȼ׷ȥݺһˣΪҲ֪ȥδѾţ㾹ҵڶʳԣҾҪһӣ
ӣĪͳɻˡ
ʳԶʣȻҪɸˣ߷Ȼ
Ī


¾ ֻӰδ

 39  Ĵ

Էˡţ⡣δšﻹûӦˣԴӰĹǻҴԺϻ£һֱԼڷϳŰ벽
δţ߽ȥһƬǼ·ԾʽǰԽߣδɫԽڡеӷŵϣδߵڵذϵߣüϣǴʯδְشϣһһʰɢһصĶӲת飬ææȥͻȻڣţδ㲻𣿡ۡһǱ˵Ĳӣδתȥɨ㡣𣿡ȵм쳣ʣ㲻÷𣿡δӶ˶٣̧ͷ˵ᡣ֪Щʲôÿһζֻô롣ʱ·ֻصǸ죬ĿãȻ̧ͷԼ㲻Һܷ㲻Һܿɶ㲻һ𣿡ᣬᡣһһεģôͬԡ
һƬĬУδƬɨͰּƬƬ˸ǳǳˮɫüδü˿еζɫһ䣬嵽ǰЩֱץֱۡȻ΢΢ɫмĸۣѪɫ¡δһŭסָһۣڸʲô˿ڶȻһʹƺһȴʲôҲ˵Ǹʱû˺Լδŭʲô㲻Ҫҡͷסա
Ҫ㣿ҲҪҹˣδץ֣ŭ㣬ٸû˰
ûôҵ˶ںںʲôȻ˻δİƸҪȥȴסԼǶҺˡһںʲô
ҵĴҲôˣôڵ飬ôᡢôᡭҡҵĴ
ṵ̂νĸûи|ߣôЩ鷢ô˭ҲţѣҳߣڰõϿȰ
ҺǰΪҰȫΪҰ

Ȼ㺦ǣ㻹ǾзһжԼԣǰһֱΪһʣδվǰһƬ
Ľ᲻⿪һ죬˵ġ
Ϊ㵱Ǻ£û|ϣѵΪ|֮ԱΪĳ֮ԱǸӣΪ˽ŮְֲŲôΪİɣ
ЩʹǶΪ|ˣ㻹һֱǸج޷ÿֻҪа㶼ʧط񣬷ҪɱȻˣƾԸǾԲȥɱģڣȴڿԼĴ㾿ںʲô
ĻһһĴδĿ³ļǵһ죬Ǹúζķ￴˱˵ȫϣɢһصÿ˿Ѫһָ䣬ɫǳǳһ˺µŻǸӡ˶Ѫˮ׶ģ壬ֻ˫۾أš˫ûаڳһƬȫȻǾֺ;
ǻȥ|ΪʲôҪ˴ؼͼǿġûסǰǲţЩڤ粻顣ﻹЩƤͣȥҡûӦţ洫˼ߴ룬δǰıԿ׿ţ˴һĻ
װֳһۿȥΪˡѪζУоҵıֱҽԺûȥ鿴һѪڴߵ|ȻܿļӺһ޴ıըǸʲôû£ԣһֱΪ|ˡ
ʵϣδЩ֪ը˴⣬ˣΪˣܵΣڡ桯רϿժߵġFIYֻһ˲ϳԼŮʵȥ㣬ҪǮԴᵽ飬ȫȻ֪һֱŵ֪꣬Ůȥʲô飬ŭִŤУϵȥ
Ҫ˵ˣҪ˵ˡסͷʣ󡣹ȥֿʼзڣδͣ˵
ǣʲô
Ȼһ͵վһƵǰδȫɱ磬ǷĺҪ˵ˣҪ˵ˣҽ㲻Ҫ˵ˣ̫δɵһصڵϡȴ͵Ц㵽ʲôأǵزˣ㻹𣿡̧ۣĿ絶УõӭɭɭȻۣ
|˵ĳǸһֱôΪİɡ
û㣬㲻֣һʼˡ

ǵģǴ𰸡ЩһֱĵףҷĴ𰸡ҹҹλأ߶仰һֱôġûҪÿ˵Ķʹ಻ңûԼͺˣЩ鶼ᷢˡ
֪ÿһһţݸŷ߶ĶǾ仰û㣬㲻֣һʼˡʼδΪ˵|Ǻܿף˵ģԼ޵˲ֻԼ
ǸʱأԻ˯ûп޹ôһһεϡ
δڵϣСİȻڵأ۵ǣмһֱûи߹㡣һһȵĴۣȥϻĹᣬҲ֪жôĸл|㣬ҿ㰡

 40  µĿʼ

ͷ¡ԭС
峿СֵһƬžɫʯϻδɢĲ¶ϵӣƣ㻨Ʈں棬ˮƯšβСһҧסԼǷֲóԣ˳˦˦βͣοˡ
ӱʯϵİµĳŮƺǾȤְӣ֦ҡ£һ󻨰׷׶䣬˻˿գַ׷ߡˣŮҡ֦λȫߣԼϵ֪ŮڶǣŮҡ֦ôҲλˡŮ㬵ķſ֦üһһֱĸ߸Ц۸Сġδֻ۾۸ˣҿƽԵ̫ˣ˶ñɴ㣡һֱ׳δЦҡҡͷͷϵĻꡣ࣬ȥˣͷͳһˣ紵һ·Ļķҷ
ͷ»֦һԼͷϣһֿδͷϡδֻ֣ǿЦҲһЦڻӳ¶˵˱ȻԽƯˣϻ־ºĳζֻǵüĿת˲ɵúһ͡
δ񣬡ȥɣ㻹ûأͷԭǵͷδתͷǡδͷ˵ʲô촽۽΢΢ʲôһ̧ͷ˵͵ֵͷȥˡáδӵǳǳ̺죬ŬסЦ⡣
ԵڽֵϲƵߣʱʱ͵ǵͷ΢Цкˮ䴦ʯ峤ֵľͷһӱչøߴķڸһСС¥Ǵ죬ҶһƬ˿˾泩
С¥һһҹšСľƵĵ棬ӲʻľŵŽȥ棬߿ǽһŹĺӣһﰫΣֵƬɾĲ˳ǽϣǳɫСأҡҷǼӵľΣİ״СƿŸժĻиСų̀żܻƵİɫ١Ļ̳˺ͺֱ˷ֲ嵽ЩǺЩǻ
̳ߣһüĿʵСкڽ߹æ̧ͷЦδ磬С㣬ͷŷһۣתͷδǵʲôʱͯˣټĵܵܣǺ˵ˣҪæģδ𣿡ֿټкʮۿɲܰͯδûشټЦŲڣϸ¸ʮˣֻСģһ˵δһټ˼ץץӣǸѧһ㴽ֻܿ򵥵ģǵһŬѧģЦǿɰδ粻СߣСҲ᲻ˣ
ߣǺ޲ʱ޿̲Լ߰ɣЦ͵δһۣټͷ˳ְԼͷϵĻͷϣúӣɰ㣬ȥæˡڰ֣Це߽ȥˡδһ˲СкĿԴͣ˼룬˵úøɡҲȥˡ
˶Ժȥˣɨ꣬ټʮĸ󣬼ߵɵЦĵܵߣʣÿ𣿡ÿټͷСÿһһƸţСӣ͸£磬ﰡټίͷˣ͵ϰ壬û£ܵܶһɰӡҸ㣬ЩӣٴС⣡
ҲϲС㣿ټʡһסټ죬̽ͷĴûзδӰŰСӣ˵㲻֪δС°ƾΪСѧΪСǷݲ벻ôҲȥС㰡գգۣ֪ʲô˵ˣСҲЩϵģŵܵܲ׵ۣԺ׵ģ֮ȥδ磡һժټͷϵĻδղſǸ񰡣ڵܵЧУѻҵǽϣװΡ
˵СţǺԺԺӵٺӣ˸ֵʯм֦һֱϵĺΡԺһǾޱܣ֦ġм۵İŽԺǣԶʯ˸ʯƬƴʯ
վǾޱܱ轣𣬴𻨰毺õڻбȻϣսڶȥˡۣȴδվڷʯߣЦſԼƤ֪ôЩգ֪ôĴԼ۽ǲëһĸо
ʲôͷѽϣ׾ͷŽȴû³̣δЦİˮݵߣˣȿˮδᴵ䣬۾Ĵת۾һδԼⰡ⣡
δƤܲ³ʲôȴֶ뿴ߵӣֻ֪ƵǰʣôˣʲôҲûУ֪δ϶֪ԼʲôʶΣ͵ۿδ۾Ц⣬ߵͷһͺȡ
**************
˵ϷݼδСӵˡ

 41  У

ˣˣһһŮ˷ܵ򼸸οģ˵ǳԵվģ
ƮƮ˳˶ͷ΢Цʾ⡣üĿ峺̬ȻȻմˮī߳ҵ˶΢΢ߵ̨ǰЦæӭȥСʲô°
ſ˵˾ʲôֱȻһ£ǼοͶһ죬Ī˵ǰ˵ŮæȸƣСǰ˳գɤջˣοͶһϧŮ˵ԵĺÿиʲǽвȱС㲻ãһֺøأϧϢգˣǿǽϵĻֻģҶһȣ׷̾
͡һְС㵱ξˣͿοЩ˵͡С˽ҵΣԴСҵûñ֣ÿζҪοҲΪС˲롣
ûϵһ˱㡣νʼ磬ҳĺ̲߷ŵһߵŮԱСüֶ𣬡С㣬ɡδȲݺˡҡͷָָϵĽ裬Ҫ衣СüƺûпתȥװĲѡټ˹»ŻƵĲѣС˵Ҫ衣СüüаδôϲأѽַŻؼӣ˵С㣬һǸˣЦЦĿʾټѲѵݸȥ̣ȴоСüϷ֡Ƥϣ΢΢ụ̀΢΢һЦǺúùŲԻغԺȥ
Сü뿪üһ͵ͺһߵһȥˡټЩɻ󣬡ôˣŶϲδ硣磬ļٵģܵܵͷָŵĿˣ㿴ˣеأΪ˳ԵȲ裬С㣬ŮأͲΪ˳ԵȲ迴δˡģˣסټʵҡͷ׾ˡG
Ȼ͸СŮ豭ǸˡδԱߵϣ͸֦ӰϣɨüĿͦΣСôԽԽÿˣԼǰôûǱۣ̽ͷȥϸϸ۽ëŶŶҪǰһڻЦ䲻δۣĿУܿԼӰӣһæ͵ĺһ󲽣ζײˡδѸվסڻ̧ͷһͨԹʲôͻȻۣˣ˭ֱ㶵Ķסôöѵİɣδ΢΢Ц⣬͵ң˭͵ˣֻо˵죬Ϊ˻ԣΪ˻ƿδ˺󣬰ηһƨȥδҲϣоôˣҪҪоȻתͷδ˹Ĳһ䣬Ϊ˻
ɶ豭һҡ
δ硣Ժӱվ˺һСüŲ豭˹СüôˣδʡҸδ˺裬Щ㣬СüЦŰѶμĲ輸ϣδϣʱ硣㡣δ˿ڣⲻǵİɣδǰӹģڵĸײ裡СüЦŲ룬ֵһݵǰСҲһɣﻹŲ豭Ҫıӷ£СüȴһᡣۿŲ豭Ź̵Ĳˮֱֱ£Цһ࣬˴δ̧˽һŰѱ߿
УСüһţС㣬ôˣδæ߹ϸ쿴ֻǽ˼·ϡСüüһڣС㣬ԲҲ֪㲻ϲȺ裡⻰˵ģ˵ΪϲѲ豭ˡ½ǣСü˵С㣬ĺܶԲ𡭡ߵ£ʰ豭Ƭǵģò״һɫײ豭ҪּСģδһ߰ϵƬӵһкСüȥɨˣСüδЩͣСüȥСüŤŤβŲʲԸ߿
СӣжˣЦҡҡͷұڴʲôġ
ȻģδʱǸǶȲǱӵסˣʲô𣿡ûӺòãδüôϲɫ豭ôûһ飿㻹˽ҡһ¡
ʲôʱˣʲôôʲôʱˣʲôĿô¡ۣọ̀˼ΪС㶼СӦСõİŵСüСüҲͦƯģ治ϲ
δҡҡͷʣƯҾҪϲ𣿡˵һ֪δϲʲô͵ŮӰһ棬δͷһ˲ͳѵ֪
ͻȻˡ
һӣ֪Լ˵˲˵飬һţæתͷ˵Сüˣô᲻ãתͷδͷĳ嶯ô궼ˣںһʱ䣬Ҫڶ嵽ʲôʱ
˰ɣ᲻úòã֮Աǣ붺ģ˭ôûˮ׼ЩСϷˡ˰ɣټҲˣ֡δһʵҲΪáһʺţδЦЦͷһǻˣ³أ
ðɣòδʵ̫˽ˡЩȻȰܶ࣬׻˵ɽ׸ƣʻһǷг𲻱ɵӵԭġʵСüֶ̫Сƣ᲻ʲôȤ
δתͷ¶ǳǳЦݣѾͷ̲סˡЩһֱ֪ԿʵﻹЩ˽ģ뿴׻᲻ںСü¡СüΪ˵˺þãӶ֪˼ƫƫһڴӦӦȻˣȻˡôɿʼںСüǣߣӣʼֱֲ˵Ҳһ۰ⲻԶˡԼ컹ǿʶĴˣСɹ
ǣСüɨ߹δһҹ˺ˣǾԲԭµġ

 42  СȤ

ڶ죬СüȻûгڵ档̾δЧ֮ߣһΪСüͬһӡһӺδĺӣûгôİɣδϲϲģˡָź豭Щڳԣʲô豭˵ΪʲôǸ˵һȥһİ˵Ψһ𣿡δɻ豭ΨһΨһİΨһĲ󰡣δ׹ɺЦҲҪں𣿡Ȼˣһӣ÷ΨһΨһǶһ޶һǶһ޶ģǲŽΨһֵϲֵȥղذ
󡣰̨һߵټ͵ˤڵء
㶣δЦۣʶԼˡȻҪɤˣԣⲻص㣬ص׶˵Щʲôкʲô˵ˣʲôӽŵһֱյͷȥˡһһͷԺȥˡ
δ˺һᱧŲ豭ɵЦ׷ȥټһ𣿸ոС˵ˣ˸ˣڣɵˣȻС˵ˡС˵ϣûи𣿡ʲôСֻɤˣֲˣֻƽΪ˱ɤӲһֱ˵ġټ࣬棬ãԭûмʺհӹȥһۣ˵ʲô˵δղЦúɵüթ
ɵüթ˿ЦټСһã
ȥԺվһᣬδ϶ùֱӱ¥ĻȥԼ档һѹĻɵվƬ̣ߵߡⷿǶźԺģվûãͿδߵԺɨԺӣǻĲ豭ʯϣĵ̾˿
ͻȻɵĸԼĿڣղһ˲ʹ۶۵ʹûе޷ȴҲ޷ԡôˣԼĳطȴں£ں֪𰸡ЩѾһ֣ȴڿܣȻԽĸоǷͿʱԽԽһƬһþͽûʧ
ΪʲôΪʲôҪʲôʱԼʼˣѾ벻ˡô찡Ƿû취ˣû취ȥӺ˰
ţҪҪȱ裿Ժδ̧ͷ豭΢Ц룬ɡ
ҲǸЦ̫ݣӲƵѹʹĵͷҪתڳۿֺ̧ݺĨȥųһЦݡ
վڴǰͻȻʹӹδôҲûа취ȥҲֻǾĿţղžͻԼһаɣۿ¶˰ģ
ЦŴ¥δһ裬ŵλǰˣԼĻţż

G֡һ߲ӣһ͵ۿδ磬ڸҲˣټ¡ŶһȻǲģЦȥһţ۾û뿪ǱߵˡǲɶôС㻹ôȻδڸʲô
δһմӺԺʻվߣһ֦һ֦ĲϵĻƿСĵ㣬ֲ֡СӡȻ⡣ϴ˭ˣǱȥԺлϵĴ̶ˣδĲ̨
ѻã¼ƬɫĻ飬δתעʱ̧ıӡһɫӡôˣδȻɫȻ˳£״ͻȻͷĶԡȥ򡣡δϵˮɣҪʲôżǵзСδͷ£ֵܣҪʲôֵܶ΢ЦвֻۣüװʲôûҲҪзСˡ
δ߳ţټ˴ĴָС㣬ݣҪ֪ͷĶԣżǵзСһͷһͷС򲻴ȫ㹻δǸѪӡСһˡ
δųʳڽͷĻͷʸߵеͷŮǶֱ㶵ĶԼδȻΪԼһҹ֮˼˰ˣԼʲôûаʱ·һʶĵҴ̲סˣδСӰɱˣ˿ڣҲܶôԵ֤Ű
ɱڣ֤δһͷˮĴǰδͷһһѰ

δδȵû˵ôټżˣô죬ô죬δһˣϾó꣬ټ磬ʲôʱˣôһ㶼żһԻ˵ı飬ҪҪ
δݣǰûĳʳŶһüŭĿĺָʲôˣ
ҶˡͷѳԵĴ򿪡ңҸ㡭δĻͷһ¸ˣ㻹˼˵δһҪô׽ŪԼһأôԶһҲˣЦżһзС͵δͣ
㲻ҪɴзС죬ĩ˻գŴۣױʣó𣿡
δĶ˫ӯӯˮۣһͣʶͷóԡǾͶԵ㰡ЦԽãּһ͵δڱߡ
ɣ̯֡ټĿɿڴĿδŭɰԷԭСϴ󰡡
Сټĵ˸ɵδ磬ҲԲҪС㡣ҪʱΪֺС㣬δ綼ǿԵģ
********
ż˵ҾԲǺģɣ龪һĽôɤ滵ˡ

 43  ٶȵǳ

Ѫӡ¼Ȼȥನȴһֱ˺ܳʱ䣬δÿʱ򶼻ʶʲôɵĶʵЦ˺ôһӡ
죬δȥοͶ࣬ڵæʱλĿˡʵһҲ⣬ֻǺסӲȵδڵ
СüһͦŮһϣȡǸҲԶԶһΣСüĸףӱ֮ǰ˵СüǴС㣬Ҳ˵٣СüǰǵŵڣԭһõǼҵģԭ׸ˡСüﵱ٣ҲЩȨơСüܵ򹤣˷ԵģֵֻһŮ۰úܣĸֻǰЩͻȻؼҴһ˵ϳˡŮ˼Ӷ֪ĸ׵ô᲻֪ϵġ
С㣬ǣǣæĸŮӺ˵ģС㻹ǵδ١ҡҡͷ΢΢һЦǵȵЩͷʱŶŸ߹ȥ
С㣬㣬ҾʹˣûϵɣСüȿڡͷкټæ߹ȥ䵱룬С˵ûϵʲôû˵òãЦƳټһۣټ˵ĸʲô˵Сæģ
Сüüټæ㻹ȥæվʲôǡɵֽˣͷȥӴˡټˣӱڣСͦóԵġͷ΢ЦҲһЦǸС㲻˵ˡ˵űǸȴȫûбǸ˼óдְ壬ˢˢдûϵ֡ĸŮһ㶣СüЦС㣬Ǹð취ͷ⻰ˡ
ˣ˵һдгһᣬӱͻȻʣ֪Сסѽɻָָ꣬ȻˡӱһⲻδĵСôкЦȴһ̹ȻĸŮ˸ӱ˵ҽʵδý
ɣˡ
Ȼδǰԭ㣬С꿪ûͦôȲռҡСüӱ֣ӱ˶٣û취СüϲҲ֪ġռҾôһŮͷ۵ģҲֲС㡭
˵ýǸ£ȥδ˵͵ˣдְдĸ⻰˵˰ɣ
ӱҡͷСδ׽ͬãĻ϶Ҫϼֵġѽˡ΢䣬ӱ˵δҲţˣΪȥѧЩ겻ܴǰҲǶ御ˣֺαһֱأȥֻһС꣬ǰ̶ķˡ
ӱ˵˵ǼСüϵһ֦òƷӶû˵ģ֪ٺ׷׷ģδȫ㹻ˣ˵СüǶŮĶǶģҪ̸ˣҲҪСţδȥõȥСüıһְٰҲУҲиõǰ̡
ѾһӺˡгҲ̫Զ˰ɣʲôδ㹻ˣôԽԽȫأ
ǰС㣬òҸõҲǲóģСüҲ˵ҿ԰ܵģ
ôС㣿ӱֻȥˣֻ̬
ôͻȻڡӱСüһô
ʲôˣվΪȥѧΪҵС꣬Ƿ˴ǰ̣ôΪĸԸ֮ܵ𣿡
˵˾ͶɵɵĿԹ͵һӣѼֻӶһǣҪĲʲôδ㹻ˣҵȨǮҼδˣʲôЦҼδúÿԸֺãб£㼸ǮˣҵĻƾʲôҪСüýôãһ**ø㣿ҿã˼ҿϲϻǸ⣡
ӱͷһαôټһֱΪư͵ͻȻ˵ɫ׽ӣȴһʱʲôҲ˵
Խ˵ԽԼôδԣֵ˶δʱôҲʲģǼδһΪأΪ
֪ʲôʱδһſ߹̫ӵҪ˵δʱŭݶԣұ죡
⻰һҶһδʲôʱ˵仰ȴͻȻ˵ôصĻ
Сüһϲ˲ưͣЦſδδ磬ôˣ̧ۣδźȫһ

 44  

δתŭֹ˭ô˵ˣɤӲҪˣ
ˣδôͻȻˣаڣæδ˵ҲСˡСģδץüŭĿĺ⣬ֻһ۾òٿδԽԽ͵ͷһټŸʲôкˣĿӱĸŮϣλˣ̫СкĹ߲ͣͣü󣬡Ϳͣ´۾ЩĹӭҲŵòᣬæȥˡСüδŻˣӱһζһߡ
δһۣߣټĵĿȥȴתͷ͵͵δƱۣ˸ġټ˵ӰǰЩľĶһ££ǹϵС飬ԾԲҪδԣ
䣬δſԹߵ¥ϣͷȥ䲻δͻȻͣһͷײıѽıİײ۵ıӱԹû˲
δæʣײˣĵͷȴҡҡͷۻǲۣδŭδûкգգۣҴˣ㲻ҪòãδۣʲôҲû˵ڴϣԹԵˡ
ˡĹţһţһҲðȫĴգ۾ίֲɣô˵ôܲ
֪˶ãδŸհôҩڴϱסԼٲȻһֻģаԺЦðɣ˵ЩʵǺܸˡǷǳĸˣǣǣôɤӵˣô˵
ҩδеݵĴߣͷҲ̧֣һԵȫпɬ̱δ۽ζǹ
֪ˣδ£ʡԾɵͷƵͷ
ˣδʣ̧ͷҲ˵ġδ̾Ĳ˵㣬ôôעأɤӺòײģԺ󳪲˸裿
ҡͷҡͷΪɤӣδ֪˶ҽʦ˵ȥѧΪɤֻܲ˰̼δЩÿ춼ϸƴ̼ԵʳʳЧʳЩ飬ôǣֻǣֻʵŲš
ëʪˣ۾תΪΪԼô࣬ԼŻЩѽ
æתͷδԼᡣδȴסӣתȥգգۣ˲们䣬ּӨӿ˳
㲻֪ĸԸ𣬡þûпӣδ̲סʧЦ褴ƸǣһԸһԸ
Ҵۣаһӿδ֣еŤͷδЦߣ˵ȻС
Ȼ˵һᣬֵתͷȥȴԼĿ˵ᡣ񣬲֪ôӱĻжʱһᣬǰӱ˵ʵûЩԼΪЩ˵ʹûסɣ
ʲôδ׽סļ磬㿪ɫһȻ׷ף֪ʲôɵѾͷ
ֻǵͷ˵֣ˣϵ˺ѾˣЩȴǰ㶼ûǡЩ껹ܹЦΪԼ߰ɣһֱԼڵӻܳã
ãȻ룬䲻ʪ۾ʲôȵĶİȴϤĸоһ˿δǸᣬɵɵԼɱңҿҪһӵġ
ĻůϤеػУоݽůͰȻУڵĽƽδĶ˵ʵ˵ЩҺܿġ
ЩδţĿֲͣҷֻƲδĳʣЩЩ滰Щ׹˵ʲô˵ЩһһҼҵδֻӿʼ̣ˣ㵽ʲôʱģ˵ҳúÿԸֺãб¿ʼδһЦʲôǼҵδʲôƾʲôø㰡ʲô
Ҫ˵ˣæסδĿڣδĴ紥֣˺üδɻۣæ¾䣬Ҫϴ衣תܡ
δЦúÿɰӦе
ԣӰһתһŰδ߷ŷҲƵˡ

 45  

ôô
¥µˣ˽ȥͷǲ֪ͻȻ˵δȻСﴫˣǷ׷ܵСһ˰Ŀĳ˭ȷƫƫЩδһҲûڵ¶棬ⷴôҵĺԽʢＸ챬
δ˵˵ɣСôˡһ˿ڣ˷׷壬ǣǣ˵ô죬˭ȷİһˡ
δԹԵæϵĻƣҲ˵ֻ̧ͷﴽ΢΢һЦŮǶʱһ͵͵ļУа̾ôôһ˧ôˡ
ߣȥջ󵥴СŮ죬Աӡ䲻δתͷ˹вãһӣ㵽ǽƬͷȥδЦתһ˫ۣôڿϳˣվһߣ촽һһϣ˵Ǵͷֻ¥ȥվһᣬȴôҲסһ۴ߴķһϲа취ˡ
Ƭ̺վСĽֵϣδӰͷһ̵ˡ
ļСοʱڣϲ˶ӵĵطС߹հŤ֮˺ӱߵһʯĹűߡǼǰģ˷紵ЩƣȫζΪҹ´Ӻӱ£űšűߵøߴïܵӣϲģ¿ûˣһ죬¾ȥůϣĻ㣬ۣ֪ѵǶη
Ըʯţ紵ɹ򡭡
ǵǸʱδ˵ʱֻǳĬ¶·ǻϲǱ˵飬ӵ΢΢ʹʲôҲ˵ˡ
ôͻȻأüȴһԵȴԽԽ졣ְǿ֦ӻ̽ͷȥ²֪ʱһȺˣӦοͰɡŮָкȰšֵŮȻͻȻðˣ濴һɵۡ
ͷ׵Ļ䣬һŮ濴üĿڵĳŽڻ֦䣬ľ顣
ٿϣһ֦֦Ϲһֻɫվ˹ȥժеŮӵŮɵɵĿǻ𣿡
ԣֻתҪߣ´ȴԣЦЦЬˡߵ£ʯϰѹ֦ϵЬȡϡߵĵλعæסСãԭ͡æָȺŮοءŶͷü˶΢΢һЦ͡ڰ֣ȻˡۼתСӰʧǰŮһѽˣһкյŹڲϵ˭ĵ𣿡ûаŮҡͷһǿɵˣܰ磬أûĵתһߵһкܰľګĵͷӵȥմӻ̽ͷĶܰ磬ģҶɵյ˵
ֳһţ͡ЦˣһãһСá㣬ǸŮ˭ƯкʡƯ͡ɫô⣿кһ˵СѾˣǵ֮ǰġС˵ǸŮǸŮۣҺȥˣ֪Ǹδʲôģˣú棡δСõġԭ˰һΪǾΪοͱĹأƷȥСʣ˭֪δСõĹ£
ԭǸС꣬ĹѾԭԭһĹŮܰŷ׷Ļ꣬΢΢һûаһΣεӰˡ
ܰܰ㣬ĵͱɵˡ𡭡͡һ£СõǴСֵĺܣҪǰǴȥ֪ҪǷЩʲô飬δʲôء
㣬ʲôʲôҲûУУЦôакŮ˵

 46  ԼԼ

δڡ̨ϣ˿ڴأɫķҶ뻹ȥʲôöء߳ȥûӭײδδʣȥˣҲûȥ𣿡δЦĿŵͷְմϵĶʲô̧ͷϷɫӣ꣬ʱ޲Ҹطȥôûˮ׼Ļô˵ˣ
δۺ洰߷֦⣬ЦԽŨأСѾͷǣȻܳȥˣҲóó
ǵģʲô˵İڵĸûоñŤҸʲôҪñŤһᣬԲˣȥˡôʲô⣿
ûʲô⡣δʧЦֻǰûҪȥġ⣬ϲôˣŲ˵ˣֻǼǵ´ע°ȫҪǲʵģδߣ⻹ࡣߺ¥ȥԺϣδ˺
δǵǰ㽲İѵķ𣿡
ǵðδ΢΢ۣԸʯţ紵ɹֻԸλŮ߹
ԭͺܺЩ˷ͲãԶ೤ζͷ֪ʲôȻ̧ͷδǰЦűߵӣϣͻȻϯĽݵʫһÿ
ʱΪڷǰǽһγԵǰһһؾ·ԡ
ֻ߹Ϊ㵹
ҲѾģҰ׻ˣ
꣬סδôЦɣǰϿģ
δʧЦΣͻȻ࣬㣬Ҳûϵ
һ
ǿ㣬Ҳûϵδ΢ЦŲϺĻ
һæӺȿڲ裬ǵģЦ˵ôࡣûĬеļһ
δü̡ۡѲȫ˳ô˵ȵ̫ˡ˵̫ˣȵ̫ˡ˵̫ˣ

ðɣ˵̫ˡδ䣬ȴȫû顣գգۣôӮء
С㣬δ磬ĵʱ䵽ˡǶءվ˺棬Ҳ֪˶٣ﶼ̵Ц⡣Ѹٱһʵ飬Ҷˣ߰߰ɡδҲ
ˣӴٵļӰһ㵭Ĺâһ6Ŀ˵סũվ̨£
һ٣۾ʶ6ȥ͡һŮкһ֮ǰˡܰǼ΢Ц֡
ǡ
ĺÿ죬侲˿ͼƽָȴȫܿƣڼϰ¼ҪˣҪˣЩƬϻǲϵĳǰĽңѩ׵ĸ٣Ǹ˵
δæߵߡһ˲䣬ɫ䣬һʲôˣδס֣ڻֱ¥ȥ
Ƕʱæ΢ЦǸ˼СͻȻЩĸپ͵ɣĺܱǸ
оءһ˳ˡСܰС˵㲻˵ѧУǸʲôʦҲܻᵯ٣ʲôţú˧ġСʦܰѡ˶ˣʲôʱȥѧУҪˡʲô
㵽ôˣԽԣδѾܾûʧعˣͻȻʲô㣬|
ϲ٣ϲϲ٣ϲء
뵯𣿡̫ûˣָ˰ûϵԡ
ҵģϲһˡָһͣߵˣ΢Цֵȥʲôһ𵯰ɣ
ѸٻصǸķûֺţ·ʱƮƶһ㡭Ƿٶӿͷ
ȥ԰ǸѾˡסȴ̲סʳ
δڶһᣬ񣬡˼ֲСʧ̬ˡδᣬôˣͻȻ䣿ĬƬ̣˵ˣСģˡǰһ𵯹ũ
Ȼʲôĵֻĳȥδŵͷıסϵһһȥ˵㰲οĻһ仰˵ԴǼ·ûѵİ顣ᣬҲᣬһ˵Ľɡ
ͻȻ֮δסˡţˣǵ飬ͻᵭƫƫȴˡǺýƻ˰
******
PS֮еġһÿǱĶ˵ġԭ¡

ʱ
Ϊ
ڷǰ
ǽһγԵ
ǰһһ
ؾ·

صؿ˻
䶼ǰ
߽
ϸ
ǲҶ
ҵȴ
ӵ߹
һص
Ѱ
ǲǻ
ҵ

 47  ټҲ

򵥵ķĵطһһ⻨µŽ׵ĸ١һʮҵӿϣĿתŻתĪꡣ
С֣ڿһŮţ˽ۡת΢΢Ц׼ˣˡ۵ͷЦȥˡˣһζû뿪ѧУȻУܸ֧̣ǲƴأУ˵ЦˣƴˡֻǺϲ᲻뿪ˡСְѻСںã߰ɣܵܰǸõȵüˡŲأ绰˵ԭƯŮӣֲ˼أ𣿡С߳ݣֱˣæ׷ȥСְȥˣ£ȥϴˣôһǸСŮӡ
ۣˣСִĻӹİϳѾǵһαӻ⣬Ҳ˶˳׼Ȱ棬СȴתͷԹԵĿ羰ˡ
ϲϴĹϵԼ˭Ҳûа취ԭµİСְ鴤ģˣĻôʹ
ʻɽ·ϣïֵܵɽӳӹת䣬һ޴Ͽȳ·ԣ쿴õϿȣ˯б۾ѵۣ򳵴Ͽȡ˫ֺʮֵԼüģšӲΪæҲΪЩȥҪ֪Ҫ㿴ǣͻȻ³ĻҲĻˣҪл˵һ֮˵
лˣл޳׽ŪˣЦûͻȻ³ͺˣǼӺ󣬺һ׹ԨδǼ¡ԼˣǱ˵ˣԼģõˡ
㣬úܰԹߵӣǽ˵Сʦ˽һ£ҵĵܵܰƬģӣСʦãҽ֣ܰܰҲ֣ãҽѡ
컹磬ȥСȱɣϰĸܺóԵġܰ顣ãҲ뿴ߵǸŮأЦ˵ʲôֻǾƯ˵˭ģֲҪ
ЦţߵС£Ҫ˶ۿΧװΣ̾ƯЩ䶼ǻģţǸŮֻģǼܸϵģҲġָܰһߵĸ٣˵ͯðġ
ĶˡѲ͸һһϡ
ۺȿڿȣٳڵģۣĺúóԣС֣Ҳ쳢GСôˣ
ѰĿӸջȴǸСʱ￴٣ԼҲһ̨ǰѷķ仭ݵػ䣬ƣҲ
ԭ˺һ뷨أѰͷĿɬѵŽĺܺóԣôʶϤУ⵰˸оůأܰǸŮǸʲôӵ˰ӣʡô˵أƯֺܵĸоܰ¶Ե΢Цҵһμʱűߵӣ¿һ˲䣬Ұɻˣܰɦɦͷ۾ܳγˮһ
Сʵ˵ǲϲˣϲ׷£㣡һϵܵܵĸ첲ܰû˵ʲôˡһĸоøоůҺϲȫףʲô
λˣ˼԰𣿡˹Цʵ̫ƫƫ˵С㡭
ˣϰ𣿡ۺǸŮˡڣڵĻӦԺͷǿԼ𣿡Ӧÿ԰ɣȥԺӽˡǿֱȥԺһֱȥԺʲôӣܰˡ԰ɣҪιԺӵĿҲ٣СǰҲûоܾ룬ͷͬˡ
һȺ߽ŽصԺӣĴһҶµһǣת̳ߵĻ¡
ӳĳܰ鲻Խĵͺһһס죬˸ơ
ϣİŮӿӻӻŮӣ˰ĳ˯š͸Ҷǵϣӡ½ǳǳߡӹҶɳɳ죬ĻƮǵϡ
ĸоůʡߵĻʵ̫һʱҶЩ硣ܰʶȴץ˸գûд
Ȼ񣬰ڰ֣ǣ˼ǻǲҪǵĺá۵ͷȥһԵѣȴɫ죬ôˣ
˭վ߽ͿʼĲȫӿ˳Ļĸ٣Ϥĸ㣬ЩѸٻ㼯һ
ǡ
ߵƺǱ˯ˣŮ΢΢ͷĺڷ䣬¶׵üĿ鰲Ȼ
Ѷʱ׻
δȴûаǵǸǸɽСѧûкκϵܣ˵Ǹ
ôˣҡҡѡȻ񣬿ߵˣֿ˯ŵͻȻ͵ĵͷ˳ȥιæ׷ȥܰ״ֻҲ˳ȥʲôʼ磬ǻûнˣҲ׷ȥˡ
ãۣ˯ˡƬ̣ЩãȻİԼĿڣղţһ˲䣬ˣҶɳɳ죬ɣû˭ش
ôˣδҲˡ
ȥõϿȡһ£˵˿ڡ
**********
ѳ۹ûŵ

 48  õϿ 

õϿȰ
Ǿȥɡûа취˵˵ˣõϿȾھԭ򼸰ٹĵطѣǰǳι۹⳵
δ磬С㣬·עⰲȫֵ֪£ֻȥõϿȹ۹ģΪ׼һѳԵģڳĺϡ
δųڸϣ˶˵δأԳԼ˼ԭ򶼿꣬ûᵽѵ飬ҲûҪȥõϿȡΪˣֻԼƭԼοԼɡ
ʵδһֱ˺۵ˣѵϲֻһʱֻ޷ܶԼ˶ѣʵǺܿͻƳĸġδ̫˽ˣһֱڡƫƫˡʶΪŻǳ⣬᲻ϲȴԶҲûа취
һֱĸоδʼ֪ôȥȰļʹ࣬ȥһѾȥǲκνġԽԽʹ࣬ȴûа취

аСʱܵõϿȵùˡȵùȥϢһ£ȥϿȡδϵĵϵͳ˵ߵĳĿȥھܿˡ
ֻϿȵһСǣȺɽԴϪˮɽʯšδǱ߿ȥʱǰսǿŵһװԲͰСͻ֪ôϵԲͰͻȻ˳˳µһ·濪ĳΪ˲ײԲͰתȴֱֱδĳӭײ˹̶ɲУδǰĳײѸת̣ѳͷתǱߡ
ľУҵһ£ȥӱȫݺݵ˻Ƕͷײ˳һʹ
һз̫Ѹ٣ȻоȴûзӦתͷȥδδû°ɣû£δҲǾ긦ôû¡ֱײǳ˾Ҳŵòᣬ³˹û°ɣϾͽо죡
Ŵӵߵĳŵ·ߵʯϣſˡδߵĳſˣǱأ𣿡δЦ߱ײˣҲˡѳȥɣ
һ٣תͷδˣΪʲô˵æȫתϸߵĳ˽δȿסˣ鲣δһ˲ٵطû£ȳȥδúü£Ѿ˵ĵ粣󶴣ȥо죬ûµġȥãȥˣš߳ȥӶ˶δ쵰һѸٳ˻˵ʼ
ʲôҪˣȥо죬ȥδ㵱ɵӰŭһѪѾ˳ųŷһˣ˭֪ʲôʱֹѪôУſֻ̫ôԱһһİɡ
δָѪǼζԽԽŨˣпУÿ뿪ȻȻ
ȥо죬ʲôҲûУߡδŬƽֻǲˣǿ˵Ūҵġ
æɿ֣˵ҲԣǺãȥҰܿδ˿Զһ㣬Զһ㣬Զһ㡭
ܳʮԶȴøˡתͷȥδЦ⣬ʱЦʲôɨðŻ𻨵ĳͷٿϡղӶδѪζȻûз֣ǸͰ棬ǸײķѣһصҺǡ
δ׳գŭһ񱼻ȥδַ̧İʲôߣŭЦߣ֪˭˵Ҫһӵģʲôߣضͣʱܱըİδ˦֣ŭȳһʼͷͰѣͶ˹Բһֱߣǲ֣ڡ
ô죬ô졭δĿҵţȴЦδһô꣬ʵɣǾԲ뿪ġ߰ʲôһ𣿣δһȭڷϣ㣬ߣ߰
ʲôҸղûз֣ΪˣҲΪ˰ңҡۣȵҺӿ
ֻ𣿰㻹߰ɡδͷҲ̫̰˰ɣΪĿǸˣûڵȥˡôٵȥʵһİɡ

 49  õϿ 

֪ʲôδ˳һ鳵ţ룬Ѿ˰ɣٵȥ˰ɡȻ̧ͷδⶼҵĴǲǣûͻȻõϿȣңǲᵽԭģǸҳϹϵе飬ԭǺûйϵģδں𣿡
ģ㲻Ҫ˼룡ЩҪ뿪
ǣδڣһǲ뿪ġʮָĵۣѾ˲ˣǸʱѷת˰ɣԼȥóײΪ˱ҡδʵǸ˽ˣ֪һУȴԣֻԼӱܣ|ҲѵҲÿζԼԣȴûȥŬı䣬ǺųδһҲ˰
ôˣһֱҵߣұʲôӣЩʲôǲϲˣһֱҵߡδ֪ʵҾԼһ㶼䲻㣬ôĺãڵңĿԺһĿϲҲ֪Ҳȥʴ𰸡

ǣǷѾûа취ˡϲ㣬ӿʼһֱϲġǸʱ|ʱһֱߵʱ򣬾ϲˣûа취뿪ˡǺڰеĹ⣬ΨһĹ⣬ҹ¶ǽǹ̫ҫۣ̫ůųңǸʱªңں£ڿܣںһʧȥԴϳϣҾԼûãܰ࣬Ǹֵȥļһﰡ
ģ㲻ˣͻĸδЩɵۣƬ̴Ļᣬûʱ˵ô࣬δҰ㣬һȥ㻹ҪߣΪʲôôɿѪ֣ҾȣһˡˣҲʲôҲûˡ
ĿݵĶǾȻ֪˵ٻδݺ̾ϵʹһţ
ͻȻЦˣỹϡδһͷȥĽ͸⿪ķϡǶôĽƻˡ
аЦ̧źݺڳϣδƺһСӣô꣬㻹ˣѾ̯ˣӲܣ
δĨĨϵĺϹϾ״ǣŮˡ
ѾŪúˣªǧﶥڰŵֿһԴѷӿץס϶δƵݺһ⡣Ӧ䡣°ڣѸסδ˵ȣϴקİߡ
˺Զǰ˾žŸ˹˵ҪȥδæǣǱͣˣСıը
˾Ƭ̣˵ԲͰ𣿡δͷͰһһء˾ҡҡͷŪˣǸͰĲ͡ʲô͡ţǿûôǸζȥ쿴һ£󣬡Ӧǳζģôһ㣬ǲᱬըġ
顱ĳӦأĳĳ˵ŭȣδ׳գ
û°ɣλС㣬ôܴ˵ˡһ˱߷ˡ
صҺòãҵҪа£δСӾˡ
ڻصԭҽԺһ£δֻǲСıŸѪܣôѪþûʲô¡ص֣ȫǳǳ˿ڣкܶಣǶȥˡ
ôʶأǰֳǸ·ߵϿȡΪʲôÿκеһˣԼǱеأүŮǣδһЦĺò⣬̧־δæץסҪ֣Ҫֲ֣Ÿհã㻹˼˵ҵֻȫΪ㣡׳գͺͻͶֲĴ׳գ
Լûз֡Ȼ仰ֻܸ̣Ҫ˵һץģδķңһ㸺ģ
һȴǲɿڣ˵ĲСδͻȻסúҪǶԼǸʱǺˡӿһʧȥˡ
סԼϲĸоܶǰ|ҴȥÿһʧصʱסģĬ̵Щһֱϼ飬ˡ
ǻǰɣǣǻţԺҲҪһֱһֱһšֱסδııûпݣġһֱôŵġ
˵Ļ飬ΪҷԼۣδЦˣ˵ģ㣬Ҳûйϵġ
ûйϵƨ㶣˵ĻʱҧгݣѾ˲ŸһϵûУҸδҪǻҾԻᡭ
ԽŵʱԽʢˣſھǴֻδʲôӿţɵĶС죬ԼĴ
˲֪ǡǳǳĺһ𣬴Ľᴥţᡣ·ֻһɲộ·һôļ䶼ͷʹġεġġ˵ġֵġůġĶڻ
***********
˵òƣЩϳʶͺͣĻŪ𣿶ԭҰɣһǰԵɡ

 50  Ҳ磿ţ

ҪţֻĳɵĲҽѡ
****************
λˣŪˣⲻСͷ۵ĺɫ΢ЦŽ͡
ǣǵĶɾϣһģҪô⳥ϰΪ׵ɷһӣǣϰ壬˵ţһӴӵһ
ôôô£δ˳涼ˡ
δ磬˵ǵĶɾָϵͷӲ˵ͷСġδӣ΢ЦǿԸ˻µģǣͷǵŪȥġʲô˼ŪȥҪթˣӶԿһۣҡڵվǣԭЦˣǲ˵ǻ治֪أ
Ŀ˱һЦδǳĺãҲ˻Ǿʹ˰˰ɣµĲ㡣ǶԷȴȫ飬ˣҿ϶ԻˣǮȻҪÿڵ߷ߵӣҪ֡
Ҳ𣿡δŲæ˵δ磬Ƿϻʲôұˡټ֣Ҫȥõ绰ƺǵһˣе񣬵ϻڽǻұĶͷҲϣôͷǵǸŮ˲еģ
ֵһۣЦĿǶЦӲӣδֵǺ˲ˣմȾСаһϷӣŲס
Ŀ˺ЦĽ͵С˲Ÿպû죬δôĸαôȥȻȥĶôܻСĳ˵ˣͷôϸôƣһӪôܸСõں㷢
֮ܶҵʵ̫ûˮ׼ˡʧܰϧҡͷ̧绰Ҫ̽ͷδգҲ𣿡ΪڰõϿ˵̫Ļɤӱ˻ƣֿʼ˽
ôˣδ̫ûӣٿһˣ˲״ЦһͷϣһԱȣ½Са趹һˡ
˶ʱܻһߵӾҪ֣ͻȻ֣ߵſڣųһõЦݣ֡˲Ե߹ȥδüȥſˡæܹȥŴĴ򿪡˶˹ĵͷڴĿɿڴУغʹУ˵˵档

СղšղŰ߳ȥˣټ۾ûпǴɣǴɣǣҲˡȻ㻹ΪԼȥģܵܵͷѵŹϣһ˵ˣСҲЩϵģУ㵱СÿֻǺÿڣ˰ɣ
ټıĿڣðһ䣬С˧ˣúÿ죡
һĨϵĺ㻹Ĳ
С㣬һһ㣬ټͷЦеĽ˿ޣĿǻعǾϲѣԭСôȫ
һЦҪ˵Щʲôδ޿̵һץס֣۽ϴȥԺˡܵıӰĴڣĿ˶ʱ۾һ׷󣬡Īǡѵ
һָ¶ˣδصƿˡ
ʲôټȿǻҪȣûļ磬ȻһֱܣҿǰȥõϿȣǺǣڷչʱˣ
ټ޹ĵɴ۾ȫ֪˵ʲôûѧ˵ʽȷϵˡ°ͣ˼״ǲǸһˣҪҪ׼Ŷ顢Ʒɴꣿεء
̫࣬Ҳ̫ԶˡԶԶĻćˣֱԺӵǾޱܣŷӦԼδĳƱڻſңһԴǣŮܲף
ĳòһˣǰôô˵⻰òƻδɡλͯЬǲҪţ⻹ĳɵĲҽѣųžͻϰˡ

 51  ˭˭

δüë˶ϰøϡſңҪԼӣſ顣ҾͰǸϲβ˵𣡡вܹãˣͷδǿưδü۹ӹô᣿ʱֺõЦˣţҺϲ˵⻹ࡣδЦˣЦûгһ룬ѵǰûţʵô˵ɣ㷢ˡȫûлڹ˼ôӸղʲôأ
δһαɹת˻⣬üͷתͷȥһߵǾޱʲôԱЦôã㻹֪Ůܲ׸ʲôټͷСӣܿɰɿδָչȥֱֱδЦĪڣԴףδתͷĴۣһתͷסͷЦԽ⣬ԭǰ˵ʲôδŵҪ㿪ۣʲôʱԼô侲˰
ţüӴĿе͸ӶȡۼδǳǳĺΣЦԭδôİԴף
δЦշ̣Խ޵ݣֻñͷȥЦһᣬδתתЦ״ҲЦˣδתͷδȷʵЦˣûôˣ˺һתͷһ˵δҪһ¡ʲô£δʣδţ㺦ŤӺÿɰ
ֱˣˡδİסͷΪʲôÿԼҪϵôѪܵĽѵǰ
ֱЦǰᶼˣδЦ⣬ͻȻס۾δ
ԺʱֻзӹҶɳɳͼǳ
ôˣδָ֮һƬʪ󣬡ʲô
ǣЦỬ䣬ֻĲӣԼֵЦδлл㡣
ţллҵߣллûзңллһֱңллΪһС
ȻȻһֱ֧ԼģƬĺڰǲʧҲһ֪Ѿĵƽˡ
Ϊ֪иˣܵκ˺ʱߣʱһֱһֱȥ
Уԭôòŷ֣Ұ㣬δĶĸжͽǷ飬һһŵĻ䣬ûϵģҲ㡣δʪ۾ǸۿᣬԣҪˡ
صͷų·ձˮϴĻЦݡδӣٴĹͷϸüëյ۾һ·ѵˮ㽿۵Ĵϡ
ů͸ҶӵӰϣ߲ӰĺۼʱͬȪˮ峺ʹ˵ԴעһУǷݾĽڿ໥˽⡭
˵㣬ʵ㣬ҲǱȵǸء
ѸٻصǰûǸǰ
ƽΪ˹ڹ⣬ĸæڹӦꡣĶ飬ƽȣûа㲨ĹȥȻǸ׶ǰĻع⣬ĸѸ˽顣
һʼֻҪȫܾ̽ͺˡһʼͲںԼԼҲȥںǡȥںЩ飬ûʲô˺ԼȻûʲôı䣬ǶһˡƽģֻƽšԼƽûžͺˡԲʵͺˡ
ÿÿҹţŵЩʹʲôأԼٵƽﲻ֪ʱѾ֪ôԼˡ
ƽȵԼ٣ûзڳĬšȻʼǱȻͬ澪סˣűĸסںϣǽӽ֮
˾ͷЦѹ˾ʹĿޣϲ˾ͱס֣˭ʹ˾ͺݺݵᣬһ뵽ʲôȥһ¸̬ںĿΪԼԼһУԼѡԼ֪Լŵʽ
ǹԺڰеջ󵫻ǿһˣȫŹâָԼķ򣬳״Լαװƽ
δŻˣҲҪл㣬ҵ֪ҿѵĻȥԭҲǿԳΪҪˣԭҲǿԱҪġ

 52  ǡ

FУĪϲĴ¥
һרעĲŰ칫ϵһļʱʱעһŨĿȣֶ̧һڣĿԾδļǽϵתһȦһȦڿеļ˸վˣ
Ҫߣ˵ЩʲôװףͷӣˣһҪĹҶĲˣҪ绰ң΢΢һЦүϣһҵС㡣ǵȻɨһϵĵԣĻϺȻűߵӣϣЦա
үĵ绰ˡӣü绰ιĪҲˣƬԭţǰյģ֪ͲˡҪȥԭ򣿡ǣϾˣˣǸȻҲȥһɣĪ͵һæ˵飬ȻҲܺڣȥǸڣǱIPһӶ˵ڰɣĪӣˣҲ˵ˣҪҪȥԼȥˡҵ绰Կףȥͣ
Ȼԭ򡣰ѾԭԶİõϿȳ¡
ֻˣڿĪۺ룬϶ʵôˣСȷʵԭϴˣһδϿ˼ҽССĿȵꡣǰʮ³ԭġ
ʮ£ȷʵȥԭҹʧٵʱ·ݡʼȥYǵļңҲȻȥԭ򣬵ʱΪѵ£Ӧǲȥ˱ĵطû뵽ȻһֱҪųϵƬ»Ƿֲ
үһ¡˵Сˡʲôϵ˵ǰһհɤջˡһֱ˵ĶǴ
ˡ
ĪݺһȭڷϣﻹסFLYͬ
ô
ôأϲ˱Լĸ磬ߵ˶ƭõѱȻһϦ֮䣬جĽǿֻһŴеģҪȥܣ˭˭Ҳûа취ȥܰɣҪ뿪ҲȻİɡ

ȥԭˡȻ˵ûϵǴߣҽ˱Ȼͷȥûʲôı仯ӳݶԣڹҰɣϾҶ԰顭ȻǲһֱǸͺˣϴͺˡûôͺˡȻӿۿڵûʱ˰㡣ԼõѣÿһζԼǰ֪Լ飬ûԼ֡
ԼȻһʱΪʶ飡
ˣȻϾͿԼˣЩƬϿƺûôġסȻοͣϴͺˡ
ֻǺ£᲻ʵͲټأȻôҲûãҪˣȥʰȥ˱Ͼߡš
Ȼȥʰ̾˿ЩֻҪһ¾ͱôȰҲȰסԴ󣬴ҵͿʼܿȻǣǣҲǡ
ҡҡͷҵˡˣԴδһʧ˶ѰȴʲôںƵأʲôۼû£ͺûгֹʧȻȻȥѳ⣬ôĴҲʧȻǹϾףȴһֱıƺ
һԤϵļһһԭȻİɣȻδҵǸʱԼݺʱֹδ˵ɣ֪Ȼûз֣ʵһǳļһﰡ

 54 ָ 

GָڴߵĪһԥΪʲô
ԴĪÿ춼ܣҲ˵ʲôҲʲôֻǰĺȲԸ㡣ֻҪһ֣ĿתĿõЦӣӡôԼˣͻԶ뿪ǣ˺ü㡣һĪҫ̶ԽĸˣͰҲǷǳעĿġڶҵĿǶǷǳеġʲô㲻ʲôϵе˶ܰ԰ϲŮİԣĪÿοţѾԶΪǺĿˡиĪ˧ǧѰССõĶѸԭǵӿСΪ˿Ρ¡ǽͱɵ챬δæòɿ
ˡδͷЦĿⲻأԶŸõĵҧ۹ӹһߵһʽǹޣǹһĨаЦδüеĿҲ˹㱻Ҵˡ̾ҡҡͷɰǹޣ
ڿĳһģۡ
æĪȥôˣ̫ͷ˰ɣǹ޴Ī죬ȡδСġСô˵ġټܳʵ˵Ŀζ𣿡
Īİͷǰǽĩͣǰɰǣոȫ
ǣӣзӦ˰ɣȫں˰ɣĪң״ϣǰ
żȻͳڡС
ȻǸĻ׷ײֹĿȻָϵĽָϡ
ԭǼʡԭΪóԼһȻǸ绰ԡ
ɡ
ƺ΢ЦģܰģȻ侲ע⵽Ŀ⣬ҸһЦҺͳˡҲͬˡԭǽʱҲòá
һԲֻǵĿǰˣֻǵһͨˡȻЦݱڨڨȻӿۿ㻹ǲԭˣôᡭ
ͻȻָָ֣ȻĽָȻɻʣôˣָæѽָȡŵġܣߵűߵԣժһֻǰװõķɫߵķ¡ȻԵĸ˳һֱעǵĳĪҲ˳
̧ͷĿһ֦ѡ˸λվڴɻĿѽָϣȻɿ֡
ۡһֱ󡰸롱ټҡҡڰڷϵķɫ򣬸̾
̫ԤϣҶû뵽ôԶûüֹۼĽָҶʱʱ˸ǳǳЦˣ˵һ仰ټǳְķ룺С˵ȥȡ͵Щûз
Ӧԭͱ䲻ȵ̬ĥĶʱʧŭݶԣ㲻Ҫ̫ˣǵĶָ˵ˣôߵȻһŮôȥ
ǰ㻹ǲҪӵˡĪͷ۵˵һǰ̫ˣǷ˭˰
ЦЦĿˣͷ΢ùӣ΢΢ͷѶ߱紵ɢķ˿̧ɨһۣüĿ͸˳Ц֮⣬˵ӵ鷳ȥҪǶȡǹˣ߰˶УԺҪٳҵǰ
ټѻĸһ飬˲ѿ˿ûͬͷ
ת߻ȥδͷǣС֣˻صֱȥˡ
δתͷɨһۣټаԸۣ̾δȻܲˬǸĪĳ֣ڵ̬ȱһζСüҪ䰥
Ȼס죬̧֣ͷȥȡæסôߣУ㲻ȥ̫Σˣǣǡ
ûǸָԭأȻĪƺ۴̼ˣ̲ס廰㵽Ϊһɣ
ȻһЩŭˣĪҲ֣ܺ𣿡ЦֻǿЦˣĪʼ磬Ҳ˵ˣصȥȿȣ
˼λѾСľܾˡҲȥټһ˵ſڣڳֹӡʲôδǸһô𣿣ĪȻŭ
ϣǲҪˡټҡҡͷСںδһúܿҸȥҲûȨǵСȥȥټţٿˡ
ʹңҲϣСһֱ΢Цȥ

 55  ָ 

쵽ء
ɫҶӳ£ľʴ̨Եŵ˫ŴӰɫĳȹ°¶ڴϡҶѾ˲ɨæӰ͵ЦһߵĲ豭˿ڡ
ôģδ߽䣬еˮƴ̶ǰЩЦʡ
ô᣿תͷʱЦһݮŽݮˣۣ𣡡
ǸʲôһֱߵĴϲԺĴ𣿡δɨ۴⣬ӣǰãһüǧ⣡δһЦ˳㻹˼˵Ҳó⣡ǵǡͥСˣδһ۸̷Ž㻹ǽƻ˵ʲôһжûҲû֡
Уһ˵úټָ֤ԼҲûе⣬ҿɸŲ𣡡
ѽδץץͷƬ̾ͱԵһɶӷŵһߵϣĬһᣬʣǲԸԭ𣿡
ԭ𡭡
ͷ˿˿͸ҶϣĽëͶϸϸܵӰӡӣѽŵ˴̨ߣժһƬǰ֦ϵɫҶָ䷭ţʵûʲôԭԭµİɣǸʱңһ㶼ԼҲϲԼȴΪһֱװšЩСĸ飬ֻҵļˡûصıҪ
ǲںͲˣҪסδĿļϡ
֪̾ʵҺųأһ˺˾;Բȥ˻ҲԼᡣֻΪȥԶѡ
ңʲô飬һеԼˣбĸо̧ͷδҺɣ
ôҸҪˣСˣδͷüͷǰ̫һ˵ɣ⻹Ǹ
δһ֣صĿ⣬ʧЦǵģѵҷʡһ£ȫܹˣ
ȷڷʡڿңδüڳ޹
Ĭһ£εЦЦСˣӣֻסδ˵ﶼȥԷǳӭסңԲҪſҡ
δԭԼıô԰ע⵽ء漴ųůЦݣðɣ޿ҽˡ
û͵˸㣬ЦˣɫסҾˣ
ǳǵĽҲˡδЦԽãɷ˵۵Ĵ
⧲ǵϺζƬ̺δſĵͷȻǺý飬
δһ仰ҭҧϷ̣ʲôҲ˵ģΪοɰȻÿδҲһаԸ̾ɫɡ
õˣõˣʱͻȻһתͷȥȴȻõ򣬰ѽָժ¿ֵ塣ͻȻоֵߣüȥĪվ£ݱ䣬ڶʱתˡɣղЩ˿ˣ޺޵Ļδһգδ⣬ֺֻǺǵЦ
ҲҶӳµĴվŵˣȻҲŽָϲ˹õˣԭ𣿡
üЦЦҪ˵ʲôȻȴ֪ôĽһһƬУץסɣûеȥȴ֦ϣ֡
ְѳȹᣬ֦˹ȥְȻȻһĺˮȻعſտյ֣ʱʧɫָˣ
û갡һȴתͷѰҡղһĻŵף½еȻҪָܽˣ̫Σˣü룬ְȻ´֦ϣӽĻȻأԽţָˣҪˣٸһУ
ϸߴɣǿҶѰһᣬ˽ָбֱһ֦ϡ崰ߵδڰ֣ʾõģ漴ԾǸϡ֦̫֣Ե΢ҡõָоյհѽָӸδסһѵ⣺㻹Ϊ˲ˣôţǰϵЬӸϣͷƤЦ´ξԲ㿴ˣ´Σδǰֱסĸ첲һҪˮƴ̣ðɣȥ
СʤˡټͷϵĺˮղǱ˺ôһԭС㻹֣һ㶼ټͻȻе㲻֪ôԼˡ

 56  νԭ²ԭ

һߵȻҪߣæԭ𣿡
ԭ£תͷЦĿδһδȻкټټ찢˵Ļظһ顣áټͷȥȡ͵ЩûзټȻһ֣Ȼ򣺡ˣԭ˼
ֹˣҶˡ
Щ鵱û˵ԭ£˵ûûйЩô˵һʼôװ׵˵
ô㲻ԭңΪʲôҪңѽָҵˣȻȫܽܣ㲻Ҫ˵˰
ԽԽ鷳ˡǰһĿ⵭ĮȻĿˣѾνԭ²ԭˡЩȥЩ飬ʱһ飬ѾʧˡҲҪˡûбҪȥ㿴ǣֻ𣬰ԭҺһġȻЦЦת뿪ˡ
ʼ磬δ롱֮δӦиڵģʲôţƵټĲڣôаɣŶУƮȥɡټ˶֣廳״
ټԽԽҵķ緶ءЦδߣҶˣˮƴ̰ٲģʲôδüüĿ䶼ǳЦٵţתͷ΢Ц˸͡
ټˡҶˡ
벻ûʲôˡĪվ£Ĭԡ
Ȼԭ𣿱ǵģһôɵˣǸһ˭Ҳûа취סɣϲ˺
ΪʲôҪѹȥһĻ䶼أôȻģصġӦ޹İɣԭ޹İɣôϲ㣬ΪʲôҪأǰûңڻΪʲôôأòģòİ
ǲʲôãǲͷԼһۡôɾôƵ᣿Ϊʲôһ죬棬ʧ롭
ǸʡһΣȴȫûа취ǸͷԵ
ĪĪ˼Īȴ͵̧ͷŵĵͷܵˡʲôһôǸһ겻˲ıԽˣסȻˣɵˣԭˣ
ȻãȻ̧ͷջ䡣ѽָϣǸˣϰѻ˵˵𣬿ǻǻһûԭ㣬Իǵİ˿ģ㻹ף
ô˵𣿡ȻҭţмˡȻˣĵ˵Ȼʲôԥ㣿ͲҪٹڻˣ˵ˣڵδһ𣬿ȥôҸģӦø˲ǣʲôò˵˲òˣ
ۣǸеĺû˰棬ټ˵ĶԻһڰͷһߺδˮСôҲδ̫˰ɡ
ڶ죬Ȼٶȵ棬ҪFȥˡȻٶȱӣȻûĵˣټٶȸ̾һ³ǿϴԹס
лл㣬еһߡһɵı鿴ԼŬסеŭ𣬡ˣװʲôװΪҿʵҪ
Уֻ۾ˣҪ飬˵֮лл㣡Ҳ㲻ˣҲвԵĵطºˡȫƵˡҲ֪ˣȸһи׼ЩҲٲˣȻҲǡˡʵ̫ˣҵŪ췭ظҾԲҪٺ㳶Ϲϵ
һ˵꣬ڰ֣ټԣҲҪˣ
ȻʧЦһֱǸز¶ĴBOSSҲƵ뿪վǳıӰ˵һҪҸ
Լôģ˽ˣתͷʵΪɣֻҪ㿪ģôôˡδֲʲôϷŮŮ˭ң˭˺ңҾ͵ÿأһӹڻҪȵԭ£ʲôЦţʲôЦ
ѾǷˣôǸ־רӦˡ
á
ԺĻչҲӦˡ
á
δȥˡ

ѽϵ˵УȤļһ
ǳȤļһֱһԵ˵

ǸټʮֵĲῴ˹С㣬ո˸
תͷǸ÷ǳƯĺӽӹʲôը𣿡̫ˡδټݺݵĺһ¡ĲŰװһʣ˭İʶˡֻ˵һҪС㡣ʼǱŵɫıʼǱɻһſƬ䣬ּȻ󿴼кɫ֡
ȻͣδùƬдʲôȻֹ
ѵռǱټ̽ͷĻ˳ʣ˭
**********
ŰŰ

 57  ҿʼ

ڣߵѣ󣬡ʲôʱ֪δСͻȻ˵뿪û˵ʲôʱλʲôǿԸǴ绰ʲôġ֪ȥ𣿡ʡ˵ȥFǡǲٶʣ߿ȥæˡ
Сģټ˹ô£СľѶð˳һʰӣشܵܵĻټԹԵıԹ֪ҾͲǸʼǱ͵СˣһǵһοСδӡǸʼǱټ˭ģ㻹ǵó𣿡ףϵˣߣʱû뵽϶ǸʲôĪļһŪİɣΪʲôڲ˵󸧶ʱӦ͵͵ʹδİ׳գʲôֲ֪ǸʲôѵļһСǰϲļһǰõϿȹ۹⳵¼ߣǵģ֪֪С㡭
ȵȣ˵ʲôǰõϿȹ۹⳵¼ߣתͷȥѣǺúõ
ߣĪô£һʱ飬ѴۣץټĪҲϣټԣǰǰЩͻȻС㣬СǰѣŶһһŮϵıݰɣһһŮѾˡ
ѷſټֱ˳ȥĪæųƱϣ׷˳ȥ
ô£ټԼĲӡѵıӰеĺе찡ʲôʱ𡭡
ô㣬ѣ⳵ϣѣǸԱ˵ʲôõϿȹ۹⳵¼ߣѵѾҵˣ
ΪͻȻԼһȻңȫûзֲԾĵطΪʲôûаѴѧȴδһΪʲô׻һ˴ΪʲôˣΪʲôĪΪʲôԼߣԼ뿪󣬵׷ʲô飿
𣿡һ·ݣ˳ҵĪסķ䣬û뿪ŷţôжûӦֻý˷šſˣһƬңӡɢһءڽ﷢ŵĪ߽һ
кùȩ̈ϣĪѣ
Ī߽һۣѵЦһѣҵİɣһɣžĴһ£ѵ㣬ⲻΣ
Īʱ͵ķ´ȥڳݲ㡢㡭
úһ˧СӣôǸͣվһߣ˵ǽͣĪһվȥסѣָˣ¶ȣѣ㣿ϻһˣһĪļ磬ûͲˣǣ꣬㲻ڰõϿȡԭһĳǸõϿȹ۹⳵¼ˡǺǺЦ͵ҵʱ۴ȺСѧ·ɽд;˳ġ
𣿡Ī̧͵İߵΪʲôһֱϵǶΪˣͰ׳գҲ֪ĺ˶ãһҴˡæϴʱֻֻԼһ˴ţȥɽѧУ֧̣Ծ͡Ҳû뵽ǾȻҵ߰ⲻɣҽڣǵģΪʲôְ鶼˰
뿪ǲǷʲô飿Ѷ˶٣Щѵʣôûѧˣˡ
ĪëסͽȻۼ״˳ȥѷŴϡĬ˺ܾãĪſڣûã⣬ˡ죬֮ǰѶǡ
ҵʱڲ棬ȥʱĳ˳޵úˣδˡ
ǣҸأûȥӼѡ
ͳϵ֮ǰȥ̸ˣͲǺɫǷǳѿҲȫ塣ĪЦδߺҲȥһֱˡֱǰãϷƬǲš
ԭ̾治֪ʲôӵĸоĪǰԡ
ǲΪʲôδFȥˣͻȻڡСԱ˵飬֪Ϊʲôǲ
ȥˣĪڵϣǲ֪뷨Զô˳Ԥϣĺۣһ㶼ĽŲޣˣҰġˡǳ鴤ǰıʼǱǸɫġĪͷ˵ںˡȥ鶼ںˡе㲻أ
ɫıʼǱһ飬͵ķ𣬡ǸɫıʼǱĸһֱЩռǵǸĪû˵꣬˹һץס˻ǸʼǱˣôΪʲôҪ
ĪһƵʣôˣ㶼ЩʲôѱסͷǸʼǱдЩЩԼǸʱЩ顭
˾Ϳ˰ɣֻҪҪǸӡ
ڱ޹ʹ񿴣ٱʲô鶼ûٿԼһۡʹģҲûа취֡Ī
ˣһẒ́ѵĶʱȵףһƬĪϻFУ
ˣһһҪŹ̡

 58  ء

Yǡ
Ժïʢĺϻ£ϣһ߳Ÿ㣬һһûһ˵ľһǸԼЦֵȴˡ
ΪҵģҺܺãδҡһͰְһ˰ɡ
ļգǰĹǻҴúϻ£ϵһ
ţ裬ְ֪˭ˡһ۵ġĿ⣬ָ߬һ𣬷ɫδ״ǣסָ֣侲㡣أſʼأųһ޵Цɲﲻԡ
Ժӵľդƿһߴ˻һɫٺ߽Ժӡδһδͷת¥
߹ڰ֣ʾǼڿϼˣ㡭ǻҾ档ָһߵڨڨ߹ȥеĻ¡
ʿڿ֤һúչ㰲ģ͵Цһ˵ϵĹǻҲءãӣͻȻô˵ˣǡȻҲ֪ˡֻɤˣһֱڽѡ̫ˣ

֪һɵŮӣֻҪңұ֤ԲɣǿϲʲôҶһ㡭
ôңڣɫҲӦ֪˰ɣҵôһˡȷң
ôأЦˣҺϲĸԣǲҲ˵һǳ㻹ǵǶӣסÿ쿴㣬ĺܿġ
һǶ̬ܲȶӣȫΪ
ʵͷҵŮȻó裡
ۣٶ߬֡ڶ֣ʲô嶼ûеģҪ侲ƾһźĹǲģҪۣҪ࡭
̧ͷ

պFǡ
Īѵһʱصңּȴϵ֡ӣĪΫڡڿĪѣһ˲ڽ֮󣬶ݵĻұɻϲ
ֵģڸ˰ɣĪΫȴȥһȭ˫ϲŰҲţͣҪͣǵȻЦǶδ滺Ϳġ
ô£˫ϲţĪæվҪȸǡˣһŭȡʲôҶû취һŮ¥ϵŵǲְͣĸȫˣҺδҪԵĺòãȺһ
ĪǸŮж˵һ죬
תĿ⣬Ȼ󿴼ѡæԭίһһľܹĲ²һʲôӳ
ʱͣտʼ˲֪ԭίԽԽ죬ʼ
·ŷӦ嵽ѵǰѧ㻹ţ̫ˣڻѧЦأдˣͷųЦݣ죬ˣѸ硣
Ѹ硭
ɳϡѾɵˡĪЦݻŷǳ̵Ӱģʶ˺һɲʣô
Īü硣
ĪۣĪһȻɳϣЦӯӯ˵ȫ˳磡𣿡ĪΫܵ⣬С˼£Уͷ㲻֪ô¾ͲҪҲͣĪᣬ鲻ѣ϶µҰѵռǱȥ˵ģ
ЦԽǰ÷ǳǳԵһ¡Ҳڵһ¡˵磬Ѹ磬һ·һ˰ɣҪҪȥϴ裬ϢϢҾͲˡ¥ĿѴ͵ͣפƬ̣ôûѸһҲкܶ໰˵ɣҵķ仹ԭǼŶҲѸ飬ǳǳģȤء
ҶԼͻȻЦһգݺݵ˵ǲ泳¸µĻչҪǱǵˣҪǺÿְѲ輸ϵĸֺﳤȥ
ȥϴ裡һᣬĪæϹѣþûݹҵľԡˣҲŶ
ʲôⶼʲôһԡңĪæķʣô£ôˣ
ʵôˣôɼ˸ӰǲһԸ֮
ĨĨϵĺˮίѣô֪ҶûܣҺȻû죬ͺδһˣ죬Ҳ̸֪Щʲô
ˣĪæص㡣ͷҡҡͷӦڡʲô
˾иԱڣϵôش鵱ȻҲҪԿ˵Ŭѧ˵ʱֱ׳ӣô˵ġ
Ī񺹣Ӧˣϻһ׳հ񣬡ֲǲ֪ǸˣڵĹǰҪ£ϼһȫƵ÷ģָ˵һǾԲ˵
Ѿͬ®ɽٲһĺˣĪֱȥʲôĳλϴһһĳڻš
㰡㣡ԼĿڣÿĸɶسأǿǻˣ˿Էֵ˰


 59  

ԭţȻš
ѻţδɫһ䡣ǰ˺ôһۣߣһ˰˻ǱˣȻţǾͺúõġ
֮ǰԼӦǻϲõİɣԼʲô֪ɵĸ˵Ҫɣ
ĵ׵͵ͳЦһҲ֪ЦԼЦǸˡ̧ͷĿӹױ̨ǸɫıʼǱͲ档ĪѵġռǱһҳҳдŵʵԵһʵǶϲʵ
űڱʼǱķССĹ̡ǿռǱݣ̫ŭʧְѱʼǱ˺˵ĻֵᷢĹ̡ĶԭҪǸ˸ۣԳصĴֻۡҪ㹻֤ݡ
ѡ
顣šеְ߽ϡתЦݲãѸ硣
Ĭ˺һᣬѲûͷûԵʣ㿴ˣʲô֪ʡǸɫıʼǱӲͷƤѾһûа취ȥ
ŶˡδһۣȻĵͷһֲ©ȫˡüëĿ䣬ѼֱӣֻñܿĿ⣬Բ𡣡
δԶʱʧЦԲ𡭡Цǰȥƺʱܴδȥ
˵ӽҶԲƭҵĸԲ뱨ʶԲ֪ãȴϲ㡢ϲҶԲ𣿡۽ЦỨʣ˵һԲ𣿡
Դ̫һѵͷ֪˵ʲô˶Բ֪Լ˵Щʲôʱ޿ĥ飬ڳİǰ
һ죬ӭӻϳĸ㣬Ѿϳ㡣ĸ׶ˣΪԼʮʱĸ˻顣һֱΪ׶ĸྴֻʱȴ׿˵ûаĸףûǹ㣬ûзѰ㡣
ѺǸ㣬ƻļͥŮˣڼʼӽ뱨Լĸ׵ĸףһԻʺʹİ취ǾԼȻǰĹϵ
жҲȷĶˡȻĪͳѧȴסһһСĲǷ飬һ߹ǡĸ׺Цֵʱ˵Լڶ飬СҶ֪ˣ֪ˡΪʹ࣬ˡǸ㳡ȴЦôҸѿʼʣ֮࣬ӶͷԽԽᣬ٣裬ˡûϵˡ
һŷֲԡǸʱԼѾʼìܣϳϡȻǵڶ꣬ûİϢЩ֪ˣȥģ𺳡ȻԣϣҡΪʲôܾ
ԽӽԽԽĿԽԽƲסԼҪɶ˻һѿʼ¡һ죬һĵĪҲʼϲȻĪһɽ¡ҽԺԲѵԼһֱϳϵͣԼϲˡԼһֱȥûа취ֹͣÿ춼ǺͶš
ܿƵԼҪӱܡĪͳȴ顣û·ˡô߹ľֻһһȥ͵ǰ
ΪʲôҪأѣԳڹȥʹŤŵ΢УǣǲԵĵʲô޹õĵңǰԼõģ㣿
ѻһ϶ʱɷһƬ
ͷһֻס°ͣЦͷ˳ļ䣬ӣЦһ㶶
ãƺЦˣɵĴδߵǰָ֣ḧգڵÿϲء
ѴûмĵյָҲģҲЦ⣬ȴɢһĶԽԽŵá
ʹӣĺϲЦԽаȣŸոտʼӣģôŵס

 60  

顱Ǽ𣬡𣿡ĪšüĿһ˿δߡѰع񣬸Ҫţ̲˵ǸʼǱǸ鷳ߡѽ˽߹ȥ룬ѱʼǱóһ۾ȥƤõĲ˿
ˣҺֻܺûп΢΢ͷʼǱĪ͹ģûпأɫֻ࣬˵˾䣬Ҳ֪㿪ţҲĪͳŲЩȵԹˡ
ôˣĪ߽䣬ʡشĪߵδʱôסļ磬ߵ˵ҿʼ˵Ǻδһģû˵ҲﰡĪҲѹ𣿡û𣿡𣿡û𣿡
Ȼ󷽷Ŀδô𣿡
û⣬ȫû⣡ʶش𡣡ôû⣿ƺǻصԼĵ̣Ī˵ˣʲôؼҸﻹˣԳЦһĪ˵֣ҵһؼҸﲻţתͷδЦǰɣδδͷ⡣
Īʱ첱Ӵ֣ҡͷ㻹˰ɣ㶷δģҲǺǸ14ʱʹһ𣬵ڶˣ׻٣ͬĪæȳĪʲôģˣ
ĪͷʲôϻҺܸˣЩҲܿ࣬㲻Ҫٹˣ顭
ҿϻǶأҪѵġ͵ҵϡҡĪһͣԲ𣬵ʱֻǣֻЩģšԲ𣿡ЦЦüĪδ֣ٶۣͻȻǰһĻǳڵ֮ǰҪ֮һҪͰ˵ˡٿδͷ˳ȥ
ιһûʼòãˣûսԚGһȤ
µĳٶˣĪôˣ
֪ˣǰʲôȥˣ״ֹһתͷѰѵռǱ㣬ȷʵǷȱǣҴǸΪʲôҪ˵Ǹأ̾һأ
㵽ʲô͵̾ЦȻҪɵˡ
˵ʵڵģĲټ˰͵ıסԼԴôˣôܣʵǺϲģһʵ̫Σˣÿ춼ĵĻٺȥһ᲻Ϊ͸֧ŰȻͳָǽѺĪˣ㣬ĸо
üëһĹâһ̧ۣǵǰ𣿡
Լͷݴʺ
ܣߣϲһ
㻹Ұɣ㡣ԼԽÿһΪ嶯ˡ
ˣҲԵ޹ʻģ϶˶Բ飬Ͷ֮㲻Ҫ˾ͺˡֲҪ̫ˣǻһߵĺá
ų߳ȥһﻹǺǰһСһЦ˳漴˲䣬ˡ˵һߣһ۶ġ
һֱĬδָҪǰ¶㶣ɫԲ𡣡δ˵ֱֱ̧δ㲻ˣδҡҡͷϵĲ˹ιĴߣҪ˵ˣȵɤӡĺȵ裬Ŀδתת˵ΪѻˣڲˣһѪδа̾ͷ֮ŵĿнɢȥֻ̫ͻȻЩŵˡûвˡôˣδһüҲ֪ʲô΢΢ͷһ̫˽˰ɣ㳶ŹȻʵǻİ취׳࣬ҡ
֪˭˵Ѿ̯ˣŰʲôԷǳӭסԲҪſδϳˢˣһ䣬ǻӭɫסδ㡭û취ЩȫԼ˵ģδһǣɵϣǱһģʲô鲻һ𵣰̾סδҲ뿪㡣δˣǾͻؼңҲҲЩЩˡáؼҡԭļҡؼˣҲ顣

 61  峿Ĵս

ţѣǲԵĵʲô޹õĵңǰˡ
ǵģģѷ𣬿Χֻ˸Ρ˦˦ͷϴǶȴѺݺݰˮͷ룬ߵ߰ǸʼǱ˳ʼǱָӡóʱжôķŭѰѱʼǱݺ˺һŹ̵˳ѱʼǱȼڻְѵϵĹɺü顣ָ̫ƣȵѪ˵ذϣѾûиоʹƵأĿֻͣ˸ĻϡƬ̺𽥽Ϩ𣬰ѷԭƿһȴҲƵĳ嵽Ժ
Ժ￪˸ɫǾޱһ峿µĿ΢΢ƽЩǰԺӱŵĳĪһߵδˣÿ峿ʱʱȥûб䡣
νˣŽӻ֦һ֦ɫõ壬ѻ͵δǰЦ˵δ⻨㡣δЦҡͷѻԽ󾪣ôôĪϵĴЦüǰһˡһתһŵɫĶŷӭæץһȻһֻëë棡תȥߣĪҲӵһں򾣡
ëë򾣬Ҳ˵Ŀɨ֪ʱֵѣȻһһתֿʼ轣
Īϵӿ۴öģ˭ҲЦŰеĳӷŵһߵҶϣһСľͱΪͬˡǺЦǺˣʲôȻȴûа취ĶԼĪҲλϴǣĪ˸
ףպе㲻԰תͷѣѣѵͷǰߵߣĿδһʱ䲻֪ôӦδЦˣ硣ѽӲĻشһĿ̲סȻ轣ӰѾû轣ˡ
δ˹ϵĲһڣһΣ˰
Ľúÿ޻˵ĪҲһο轣ɻȥһסһʱ⡣üĸоôղЩһ
ӡ˸̾һ֪ǲǻӡ֣˵Ͳˣһ𣬡Ѿͷɱ⼸СӳϢˣǣѾͷԼԼ˵ģ⼸Сӣ
ˣεתͷܱܲǺȣԲһΰԴͱϴӣڻҪĪѡǸԸĲǿóѽ
ȷһΣͷͲܱϹԼĶӣѹСӣǸȻŮʲôãһָĪ㣬ôȲδǸСӣ̻ԼҰιιͷδǻᴽġʶδδһ΢Цλ簲ŶʵġȫԼϵӡ
ֵδȴע⵽һУһᣬδһֹѾų˹ȥʾĲ漴ɵӡ
ô£ͻȻֵҶеĪͷְºɡϵĽ˸Це˵˼ֻˡתͷɡߵʣٿѾϿµɡԼͬŴ졣
ʵôɣδŵĺѲ豭ϣŲ߲صδǾζüί죬Ҳüͷɴ۾ʱˣѵҪҵãδһӣʲôҲ˵ˡΪʲôΪֻҪһʼװ˵ʲôûˣߵļһ϶Ҫϵİ
ȻһعĪΫͳɍȽôô᣿ôǣǰ廹ȥԹ֣ôĪҲͣǣǣ
תͷȥʡҲЦˣ˵ĺܻǸʱأҪһȵĿɲ仰ðЦ漴ֳǡôˣɻˣǡ顣ʲôҶˡֻδԷ˸ۣװװǲĿݹ
ҪǳȫһŪô죿ȫ϶ܻû˼İĿǰǽΪ塯ҶĬˡڡڼĽз
ģĿǰӦû״ĪΫʼ򣬡֣ɲҪ۸ѾͷʷĪΫ֣΢Цģû£㾡ܳȫˡ˼ˣЦҽҩѽˣ
ʱЦãҲã
󾱣ôñĿʼأ

 62  භ

˸ѽؽӸδдĻǲֶĺáδӹЦСĵ㡣ģһǺзִġͷҲġղǺ޲ֱɣôܣôôݣ΢ЦǰֻǸݣδһʼ磬ϵİѳβ
𣿡Īͱͱѣ˭ʤЩûмȫӣô֪Īһۣϴʤ㲻仰û˵ǻǵôѧǵ糤𣿡Ѳ廰˵ͷôң֪𣿡֪ôܾǰ߹ңʱ糤һɵȻ󣿡糤˰ϵһֻ첲һ¡ҽֹͨԱС
Ѿʼֻǻ̽
Ĭ˰죬룬˵ѡôɲԲҪôƽñ˵ôµ顣һ˲ҾĳϣҪ¡
ѣ
Ҳֻǰ顣δȤĲ廰Ǽ飬δҲ֪δͻȻ廰˶΢΢һ£ǴҺܿ񣬳ʣʲô˼ǻǵðɣһȥδζЦЦȻʵ±ڸ߼λ顣
δЦʲôĪͳǰ̴̯ϴҪʮëŵˡ˶̲סʧЦôˣѲףЦʲôԺٸ˵Ѽ򣬡ҲġĪδǼǵãйϵȻйϵܴĹϵδŭӣ̲סһ¡
ǳǳȻһȺڸˣܲͬʱԼʵȥһ¡ʲôĶĪΫ֪ʱ˹һȤζȻδָϸûиоﲻһ
Ըо˲һĵطйͳΪдӻһ·ʮͬʱҲǲСÿһжǸɾ䣬ʼһŮӵڵ̧ųȭ磬ȻȫȻӲÿһеٶȣȣ׼ȷȶǳ׼ʲţûȥ֡򷨣찡㡭㿴ˣЦһȴͣ͸һˤʵȺˡһŵأ˳Ƹıģ͵ǰȥѸ̧࣬ȻľࡣʱѡʺδסĵʱҪܿȴûġۼֵ˹Ȼ̧֣ץסֵֹ
ÿϧһߵ˶ʧ飬һЦҪססȴ𴽽ǣ̧ϥǾһʵϣƺһʱͬʱֿסʵҽٸʽŴһ͵һˤ
һأٶȳæڰ֣ˣȥҿĻ˵ġ岻˵𣬡ȭкȥҽҩʲ˼УЩţæ˿ˣôˡ⸱Ϲͷɰ㼸£
δθ㻹üεס֡
ѵѵĪͳš
ˡʴû˵ӣǸˣ˲ٰ岻Ҽƽϡ΢ЦöູҪȥϴ衣˵꣬ߵˡùһߵëѵȥӾӪ֮ࣿǰδͷѹ֡ѹʲô壬ôˣĪȫףȻһ£ǿȥûʲôӰĸ񶷷žѵĸо˵ǳɱȻ֮
ʵɱ㡣δû˵⻰Ī˷ǳԾӣô£δôȥӣôѵԼˣ̯ʰδͣǴѧѵڲ𣿾Ǹʱ򣬰һպܵþѵȺ̹ٵʶԼʵ뵽˽̹٣ԾȥˡǸˣҲ֪İɣѴ֮Ͱ˵ˣѵˡǾò̹Ƿǳ͸˸Ѿ۵ĵʱԭѵֱѵ
ֱ
δöԴԶһ㣬ż˵ѵһֱλ̹뿪ԭ򣬻ؼȥѵʲôҲ֪뿪ʱһȺ̹˹С
ô˭Ӯˣ޷Լĺġ
ƽְɡδһ£ʱĳ滹зǳӰģܾ˵ƽֺ֣ϾһȺĸһ˵ġ
ֻԴһȺѻ۽ŷɹ
ãתѣѣҴˡ⡣ҸղŲ˵㲻Ҫƽñ˵ôµĻ˵ĳϱҪ£˵ˡʵµġֱֱָָֻ˵˾䡰ܲһ̹ȻδĴڣܴϣѾµˡ
ͷ
δ޹գգۣ˸˼ı飬ʵҾðʲôʱ򶼺ܿɰϲʱ򡣡
ڣĺÿ¡

 63   

ˮͷˢ£ŭɱŽûа취̡붯ֵͷͿ̲סδһͼˡ
ҪżֻΪ˰ԼȥҲ̫Ц˵ɣ˶ץһߵëָͷϣ߳ԡҡδɳߣ,㶣ߡδùͷϵëͷĦУվǵ͵͵̾
Ѿúܺˡδ΢΢˶٣˵ʵңŭˡѾŭˣһˡղǼֵҪھ󲿵ģӲת˾ࡣοǰȴ֣ǰյʱΪʲôûк֣ȻĻôʵҲûа뷨ѣôĿ֤˵˵⻰Ҫ˵δ϶ģǲҪ˵͵͵ˡ
󲿣δ˸ս̹ٽйͷҪλʱҲڡļǵý̹˵Ļȭͷͻֵľ󲿣һЧһɱ־̹ٸ򲻵ѲҪõֻҪöԷԾ͹ˡ
־׿ֲʲô̶ȣδᡣںܶǰһʧصʱһСֹ飬ûðɾǰһıߣҲǰļŪ˷ġУҪˡδ˦Դĳд˿ǼᶨȻڡۣ˰δѾʼˡ
δţδһӻ͵ıߣá
Լ޷Ƶĸоַʹӿؿڵĸоɱ޷ƵĸоصǸʱ
šδͷһʼֶζЩˣĥЩˣıЩˣİİˣܣֻֻҪģǾˡοô಻ģһٶ˺顭

ˣ鶼׼𣿡
ѡˣϵˡͲҪĶˡҪô
ѵķʽֱˡҪʮѵĳһСѵһҲҪŪȫƣ̵Ѿ㹻ˡ
Ҳ㱾һֱǸ׽ΪΪˣʲô˾ֻҪ㣬ʲô鶼Ȼġδ̾ǲûиоֵط
ѾоˡüŻعζδ⻰ôúܲǸζأ㾿ڿһң
δæ⣬ӳĪΫǼ鲻֪飬ͻƵ㻹ֻּҸϡȥǰľڰɡȻ˵°һжĨˣǹһӦм¼ġ۾һֱӽʰǰľڸҿֱӣδ΢㶡ʣ
ֻǳľڵĻڵݣǾԿԿġʷע⵽϶Ϊ֪ʲôյ˵ˡˣѵռﲻдǴξʹǲ˵ʲôǵԼƺ˵ʲôôҾΪѸҵģΪҺʣˣԲɵģЩˣյʾ͸Ҳӱˣ
ԼܹǵǶĸ鰡ͬʱʺѸܷܿĿȵ뿪ʱҾͻ᳹׻ٵԣδǰѵģǵļѾˡǸųˡ
Ȼ˭˵ԡδּҵĬһӡȻǷǳİˣδظһºܶǰûаʱ¹һԾԲԼԾԲҪȻԼڵҪ֮ǰԿԼġ
δ΢ЦͷаЦڵӣ˵ӣҲǷǳĿɰ
δĳ̲ס²ۣδMSֱǾ䣡
ڵڶԹȥ档ʴһӣ׼ˣһһпԻˢȥ˵˺ü̳ѹκû˸٣ȥ˷Žͨ¹ʾڵҡѵľֳӵǷǳãԱǰӭȥģһò裬ȻԼȥˡ
ʲô̲סʡ
Ҹ꽻ͨ¹ʵľڰֱߵʮǰһпʼ㿴ŹˣȻʧ̣ʲộɻ̧ͷʡ㶣֪Ŀγ٣԰ǸʼǱķǵȷûд򿪹Լ¼ʾĻдռĻҲǳĺĪûзẒ́
ιôˣͻȻ˵ʲộ΢΢͡ѻ񣬡ҾڸʲôϲǳFǳǰһֱ֪ôˣͻȻӦûоڣ뿴ŶŶʲôѽæۣöңȿȡһߵźˡðɡ
Ը񣬿϶ǻỳɵģɣڣҲѾĨȥǸ˹ϵĶţڷҳһݾڡһҲǷݾڡ
ֻǺͨһ¹ʣ׷βϾϣѪէһûʲôɵĵطЦȻǣûʲôҪֻҪһȷʵڣûбĨˡңһж׼ãЩھȫ㹻ˡ
ңҪƭѣǷǳסΪ֤˺ˡ

 64  ֤ݵ 

ģϵ鿪ʼȻʮֵĽƻÿζ˰ѻ˵ʺѵ̰ؿʹɫ֪ĿľҪﵽˡ
һγĪΫҲڵһ죬һ̸˻һʱ⡣ƬͻȻĬĵͷδϵôˣûʲôЦòãֻϻţҲͲǸ˰ɡҡҡͷʱˣҸȥˡȥæˡδҲĲԣˡ
ǲǽڶѡʵѺġ|߳䣬סԼĶͷʳһš
ˣ侲㣡Ҫϵ㱾ǿԺúĺӵģͲԼЩҲԲᷢģʡ
ҧҧŬżԼķ䡣ãĽŲԶȥͻȻЦ֪ں棿δʡȻˣȻŸӸ˦˦֣⼸죬ˡװˣšĸλУԲ©κηλҲԹˡۣװֵطҲóָŴͷСèӵ۾һ۾Ϳˣòãδָ̣󣬡ЩǸǰɣǵȻˣаЦŻ˻ǸͭɫŷĿλ̹Գġ˵δٸһ£ԭóһֻʽֱѱüֻģӲװһֻµ˵̹ٶȫݺݵľ̾һµġ
ҵֱּǹ֮󣬡ڣҪ˫ȥ漣
ʵôʹӲװİɣһ˲䣬뵽|š
㲻װʹӣΪ֪ʲŻţŻӵھΣ˵ɣеʱ㣬ĺܿ£Ϊ˴ﵽĿģԼҪáǿ㣬ҵ淴ӸӵĺڡǸʱҪҪǣһ㣬ܹһ㣬|ͺˡ

ȻԤϣûסˡɳϺܾãԹԵĻһֱڻĻ
ǰ죬Ͱȥֵľˣ
ǰѸȥģҰְϵĳľڡЦЩǿ𣿰˵һЩʲô𣬹ǸڣûʲôرģҡͷѸ֪Щʲôôңֻ˵ʱ򡣡ıԹߣѸС
ʳĬˡѻϱѾϹֻ³ĳЩҪĶˡ
ϵ飬ں𣿡ȻˡͷһֱںأȻҲ֪⣬Է϶ǹģҲһֱϣǸ˵ְַǰǸһָǸ˲˭Ҳ֪˭ǸҲһܺڣÿ춼ĵǴɡ
ãԭǸˣЩѵʡȻһᵽ㣬ʾЩҡˡ̾˿ǰӦһֱҶ˵Щ֪ôҶЩǸһˡҵĺҵȥҸĸǸȻˣһǳĳģȻҾԲԭǸһ
𡭡૵˵۾һǰץס֣壬㲻Ǿֳ𣿰Ǹ˰ɣĻһõİɣ
ʱ鸴ӣʲôҲû˵㶣æɿ֣ԲͻˡϾǰûҵǸˣΪϵ裬ҼͷˡͻȻ˵ôԵĻ壬㲻Ҫϡ
վͷתȥǸ壬ҡ
ʿǿıӰһټĲ뿪뿪ʱôʹ࣬ԾЩĺҵǸˣ
šͷΪĸ׺͸˰ɡңκź
һҪܳʱ䣬¾ȴֻһ˲䡣
֪ǶõĳĬڿڣѾҵǸˡ
תͷɻʣȴĹǣǸˣҡ
ĿʱһͣӲľޣеĿڣ˵ʲô
ǳܵǸˣҡ
ŵߵǰȫţʮǰϵǳ˵ߣ㣬ʣ
ǵģϵǳ˵ߣҡʳʹںУȫûע⵽Ĺ֮
һ꣬һֱã֪ü㿪ǰҽԺʱҺһƣڸײһɫĽγ·ߵĹʱˣҲ֪ϡ


 65  ֤ݵ 

ɱ˵ĳ嶯
δεĶˮǸѾƻƻӵͰ˵ɱѾصۿɼˡδָָһߵˮ䣬㶼ϵĲŵһŶ㵽ˡ
ǣǣץѩ֭ҺûܣôܻῨڳﶯãΪѪ
֪֤ݲõˣֻҪˡδȰ⡣
Ƿ̶ѣȻվҶְɣҶְɣмʮķ򵥵ľдʱ⹥ĳҪλֻҪװʧֺˣҾԿþһ⡭
ˣδ޿̣һץסҪ˳ȥȵ֮ǰӦʲôȫˣ˵ԲԸΥ𣿣
Ƭ̣Ȼ̧סӿҵȻǵãֻĺܲİ
ֻһ뵽û㱾ǿԺúĺӵģͲԼҸȥ
ԼǱ¶ԺҲҲͲټ|
һֱŵˡδסԼůĻǰһǡѡŭʹࡢûԾ˺ҲĿ͸Уһ̹䲻ͣᡣ

𣿡ѵδ̧ͷ΢΢δû˵˵û°ɣס㡣
ʣüͷһ壬ϸδһδͷǼãſţ𣿡δȳȥл˵˵տ޹Щ˻ơδһ޲񣬰ýţԼȥˡıӰ侲㣬Ҫղˡδ̾˿뿪ɣѾŲ˶ˡ
ţѷţߵߣ˺һᣬʣû°ɣ
ʲô£ԳһЦ˺Ҳǵһ˰ɣѽ˽ɫЩѿ˵ˣתĿ⣬΢ۿ˸žӨˮ⣬ҵǻơЩΪӼֱǷ̡
ǿģǷǳɱѳĬ˰죬˵һԲ𣬱ʲôҲ˵ˡ
žһƬŬԼ﷭ڵƽȻѾһҲûʲôù˼ɵˣѵ֤һҪŪ֡ԴԼģЩ̶ٵĹȥԼʲôأ
᲻ܿƵһƬ䣬ʲôʱ֪ϵĳܵʵģ
ͽȻɳϣȫˣһǰĲ輸ϣѵĲУظʻʲôʱ֪ϵĳܵʵģǰһξ˵ġ
ͷס۾ΪʲôܺȥףΪǸʱƺְĹؼʱڣԲԣֻܳĬ㲻˵һᵱĬϵģѡȫǶɢǿҵĺڰϢļ¡
⵽׶Щʲô鰡ĸûйϵ㲻ҪòãʧѾܺںˣԴ֪Լռǣû˯һþʱ޿̲ĥ
ûйϵȻʧЦѵ˵޹޹ӦҰɣЩʲôƿԡͷɭɭȻһʹ³ĻһһĿڣǸʱңôϲ㡣ΪıԼƭңôóһ֪õ£Ϊʲô˺ңЩʲôﲻˣƾʲôңƾʲôǰǣҲǣ
ˣԼûԲǵ飬ΪʲôԼ˺Լֱľ籾ڣΪʲôҪֵԼϣѵҪԼһŮĵɰٴʥĸһԭһвĿϷ˵ĴҶ⿪νĽԴϲԲ֣
迪ЦˣΪ˭˺ҵһԭ£ʹҾҪǱҸʹ࣡˲˶ҪصĴۣӲŲʲôʥˣûôӾгرҪ䱾ĺݺݵı
Ѿȫһǵ֡
ȻѼܵĲ˲Ծôˣ̧ͷһëȻЦݣûôֻǷһĶָ̧֣ѣ׺ݣҪǸӣصĴۣ

 66  ʼˡ

ʮǰһFеľֳܵߡ
ڣԭߴĳһкǳйϵĶ˳ּҸӷֱϵ¼磬ţ־ȫ˳Ȼ󲨡
ţߵΨһʸ˷ܾͥЭ̡

ڵҪô죬˭вУĪʵǰ಻סһҵĳš£ʾͰԼڷʲôҲˡ
ĪΫ̾һֱȵ࣬þòŰ龭ʳһʱ䣬Ҷ֪ôȥӳԭЩһ֣ǿЩýʩѹȾôͷһֱϵĶͷûзŹᣬӣʵǻٵòˡ
زһˣǿЦ֪ʲôˡȴûа취ȥϾԭúõĴԭԼȥЩͱ˳ٴȵˣĸ磬ĸףҲǻġֻǣ̫ˡ
û뵽Ȼزһ·ûСüһֶ𣿡
㲻˽ǰһвʧڷ飬ʲôɲģҡͷҲٲˡǶܲá
ЦûһЦ
˿̣δңһŮ
ѵĸףŮ˿żɽ㣬ϣͬЭ̡ҪǮ㿪ڡ
ʮģʮֵױݾ£Ŵһݡ
֪ʲڼǰ𣿺İɣЦˡķ֮⣬ʵûϵΪҶѡҲΪʶǰ̣΢΢һ㶣ǸֳһЦݣҲΪĸףĶԴԼءԣ
ϣͬЭ̣˸һɫװһֻ䣬򿪣ȫǵķۺɫƱ
ѽѽ֧°ͣ޹һǵһ飬Ҫôźð
ΪӲǮ㻹Ҫ٣
ʱһЦȻҵӦ֪ҵݰɣҵĸ˭㻹ǵ𣿡
ɫ壬ǻشˣҵȻ֪ŮЩҲܣʵѾٵòˣҪЩҲ˰ɣ
˭˵ǱˣֻҪӦĴ۰ˣ˷飬ѵóеֳöô˵ĽܵòȻ˵
⻰ҭɫЩѿǰŮӲôöԸģü˵ˣôҲܡֻҪӰ쵽ѣ
˼ҲҪ۵أһѵĽҪЮءü˵ȥˣ߰ɣǲͬЭ̵ģöǮûá
˵˰죬أŭһӣվȴ˵֮ǰ鷳ûȥıӣ׶ɹЩʲôǸʱ϶ҵġŶˣǳ࣬Ķ֪ء
ʲôšЦЦڰͿ͵˼ԡһŭݣô˵ζϴӦЭˣͷâһװ˳˽ǾͲҪʹùֶˣ
ֶΣϾ̧ͷ漴Ѻδȴɫ䡣֪ץסҲûʲôãأһ񣬿סδóһѵδĲϣѰɣҪ˵Ȳĸ𡣡
ҪЮˣվûЦЦҪǲӦߡõذ׽δĲӡס֣ȻгҴӦ㣡˺⻹ࡣ˰ѵδԶһ㣬Ӧͽˣסͷŭ𣬡ϻҪô˵ڲֹҪЭ̣ϳߣóһֻ¼ʣҶЩŪġʲô
ӦЦһסδתذףδĸ첲ϻһѪۡ
ȫӦˣôĿࣿ¼ʵݵĬǰ˵ɣѵһѪ
˵ġͷ͵͵˵û΢΢Щ˵ʲôһĲӾͱһֻֽסֻܷʵ˺ְ̧Ѱһߵĺװ˦ȥһ˳ץϱͲļֻʣһõˡڰײһʱѾ嵽δǰõʹıסʴе֣ץס֣һŤĹͷУ̧Ű߿Զ
δɳ£һ˿ڣδ˿ڲ̫Űĸ˲׹Щʲô飬ɭɭȻĿɨ˹ȥͬʮµĺӦ˵ú˺ɣǾȻҡ
δһסŭû£ȲҪ֣
ǾȻŪ㣡ҪǸۣŭһҪ˦δδæ˵侲㣬Ѿ˾ˣϾҪˣ죿Цһã
סʹĲӣ˻죬ץס
æְѲ輸˳ְǮҲݡ
ȵͼ߸ϵһƬң輸ᵹƬһأصķ˿Ʊͼ˺Ůĳ

 67  ħǶħ

Ϊ¼˵ԭӣĸǰԭǮ򲻳ɣֵҪЮ¼ع⣬һ˷˼⡣Ϊδ˶ŭһݣɴʺϵľȫͱ˳װʹȥĵĺȫˡ
ºͥǰСʱ״ԼߣѾȥ˾ְֳλԸΪһгеΡô̵һʱ䣬ʹװģҲ㲣ȥ·ʮ꣬ǰģ
Ժϯ̵ǣԭϯһ˶ûС
ͥƽľСһ£վԭϯϣûͶЩˡδԭʦݳʦϯϡʵԭԼȥ绤ģδһԭͺúվԭϯϸˡ
ʺٶϴʾܾЭ̣ʱ̣ͥ
˷ͥδĪԸӵˣҲڣһЦݣʱŭӣףĸ磬ΪʲôҪôԴǣΪʲôҪôǣ
ף磿Ҫ˵ЩЦĻˡһȺˣֻðġڿΪ˭˭ǡۿһۣһۣ·Ƕɵһ񣬻ղǸбĳʲôǶ֪ѣߵѣѣѵǶڹҶתͷȥѵɫʱһѩףĿ˵Ļȴûа飬ô˵ĳڣˣ˵ɣôҪ˵ѻֵ̿ĽеˣҴˣ㲻Ҫ
ѣʲô£ҪѣĪͳѾЩԤе΢΢
ֻһˡ˵꣬ҲǰҲҪٳǰ㣬ָָҿɲұ֤һΣĲֻôǳٺۡ
ʵҲʲô˵顣ЦºͣȫϷʣѣ㲻ô¡ŶһȸлһĪѵռǱҡҡĪ˵֣֪õ£֪ôϲ£ռǱңԻٵҶǵһáְʲôأʲôҪ˵㲻֪ôģӳҵﵯšũûаġϲңõңòǾͻٵˡﲻ𣿡
仰Īµɫ࣬תѣϷŰһ·ıϾǸռǱдŵ飬ˣѣҪԼ˵òãһ˵̫࣬ɤӶ˰
ʹ࣬εü㲻ԸⰡĺܲ˵ҪֱӰռɨ豸ݷϣԼȥòã
ɨ豸ݣʡ԰ͷҪЮģһֶûŶȻΪΪʲôôˬİռǱ㣿
ħǶħδѾȥһˡãѾ³һ仰ˣԼ˵

߰ɡѼѵ˵꣬δﳤȥ
ƨߵøɾ䣬ǣɫжྫˡ
ҶѾˡȻУֻҪ΢ǿĳ˵˾仰Ҳֻ˵仰ǲ֪˵ʲôãⶼʲô£ʲôѾʹǸˡ

 68  صĹȥ 

ǲ̫ţ³ȥˡ̹ǾۻᣬδĵĽ͡ϾĴת̫ˣδһͬһǣʵ̫ˣ÷·ֻҪһ֣Ҫ·ˡ
ԭô԰ʼ磬͵ȥ˿µˣֻܵ͵̾˿δʲôڵʱ򣿡
ЩҪһ£ڰġδɫô˰ʵŮ
ðɣ֪ͻȻǿɲԲҪȫֱңδ΢΢ۣ׼ȷ˵ŮĺǸ̥ԭ̥λЩǸʱϵѶ˾ţˡٴһ|Ů˵ĺӣҲģ|һˡʱ˺ܴĴûлȥͷˣڴ߶΢ЦͰԼĺӣʱչĻʿľһ¡
ԣѣ㲻Ҫô𡣡δתɵѣռǱ㣬ѾԭˡǸӲǾԲϳϵġûٱ㣬ֻĸ׵ҰҪЮ󻹻ңŲȻŭġŶʲôɨ豸ݣ˳˵ˡ
ԭǱǨŭˡĵͷ΢΢ԭǰѵð˺ôôôӣôҪ鶼˵òûгϹԼʵŮɣ˵ǰʵȫûʶǸ˰ɣӰ˵˺ֻܶ࣬һ仰Ժ֣︡үǰ
ǱߵʱʧУδӵ˵кƫһ棬һˣʲô¶ܸɵóһеͷˡ
˻е㰡δǲǻ̹ͷˣ̡
˵ʵںǷԭҲںδﶸȻм⣬ʲôûȴ˺޷粵ʵǺ̵ܻġ
ԭ㻹֪˵ǲǶ޵У̣ͻȻ뵽òҲںܾõˣѵԼҲӰˣȻĻô߰Լôôǣ
ڰʮʱġǸʱ죬ĸ|ҵధŮӦˡǰͺ|ˡ|ҵֻΪҪĸȢȥϸ|һȶܺãǸ˲ֻҵŮ|ԹޣʼŰѺֶ԰Ǹ֪ҲĸΪʲôԼֻĸ䱾Ҫ˺ȥǸˣһйƵϡСİ֪Լܴܵ˺ֲ뿪ԼĸһҽԺӼ|ְǸ˵Ůһ찢ڻؼ˲֪ʲôֵĲ裬˯Уȴͼǿ|֪䣬𷴻ˣԼҲˣ˳޴ȥҰҵļҡ
Ѿǰǰˣÿһ涼ʹڵԸӡδҧҧ΢΢ƽż˵ȥһǼ|ĹšǸʱѾһƬĴͷһȥ˸еĻݵ㣬ҵˡ֪ȷʵ|ҵˣŭȥ|
ûסǰǲţЩڤ粻顣ﲻúܣȥңûӦţߴͼð֮ǰҵıԿ׿š
δ˶٣϶ʹǼֱһجΡŨȻζڵذѪȫ˿ڡĳϣɢһصÿ˿Ѫһڵذϡ˶Ѫˮ׶ģ壬ֻ˫۾أš˫ûаڳһƬһۿȥһΪˡ
δĴϢЩ٣ְԼĶͷĬ˺һᣬŽƽ˼Щʧ̬ˡʱ|֪Ǹ˲ˣˣŰһȥؼң|ƭȥˡ|һ˼Ķúˡ
ɳϵʲôҲ˵δЩ˵ţŻˣæ塣ʱ|һѪڴߣûȥûӣһ޴ıըǸʲôû£һֱΪ|˵ġºҲ֪ʱ׳⣬ˡܵΣڡ桱רˡFIYϳ˰ʵȥ㣬ҪǮԴᵽ飬ȫȻ֪һֱŵ֪꣬Ůȥʲô飬ŭִŤУϵȥ|ˡ

 69  صĹȥ 

ǼȻǶΪ|Ѿˣȴûа취ǸجΡ|Ǹʱ򣬶԰˵˼ٵĻ
ʲô
û㣬ûг֣һʼˡÿһһţݸŷ߶Ķ仰ʼһΪ˵|ҲŽף˵Լ޵Լ
ÿһֻҪ|йص飬ʧأΪҺȥ齨桯˺ܳʱŽÿǻ᳣ʧأǰᵽһס£֪|һʧˡ
졭Ī̧ͷˣͻȻɢŨҵɱĵ˺ǸʧأʧصʱǸӣ
δͷʧʱܶʱûǣɱʼʱFеķļҾ߶֪˶ٴΡҰѵذ϶ë̺ģ˵ԼʱͱȽˡ
Цĺ䡣һ£ҲǼһεģֱ͸جƵأô꣬ʧصӶ𣿡
ţδ룬ʵտʼʱһλҪģͷһΡ
ҾͼһεʧصӣѾµòǰˣڶ£ȫŵĽô꣬㵽ôһֱģ񾭵ж
ġδƽ˵Ǹʱûд|ϱһʧȥҲˡңʧصҲΪʲôҪ£
ƿԣתͷȥѺĪ
ʲôôأϲ˺£Ըߡûʲôúµġ
ĪͻȻǸʱ˿һζʲôԶҲ޷ߵǸŮߡûѣûδȻһûа취ߵߣ
|ӰǳڷʲôʱܻʶΪĴܻ룬ûͲᷢЩ飬ǰԼ񶨵ȥ󣬻һΪԼĴһ˺ܴͨδ˵Ϊ˺̫һֱȥ˭һſģѱΧˣټ˼·͸һ˲ͬΧ˳֪ЩʲôĽ࣬ϴѧ֮ǰ˴ѧʼ͵Ū˸ȫͬƺʼѣҾûٹ
ĪԼͬ뵽ݱǶΡҡʱ⣬ź㵱ʱΪʲôúùܹ
δûвǵԹǸʱ򣬾ܰϳϣʵúܿģǺϲǵġҲ޷ƭʹǳںģջ˺
ڨڨͷ֪ŮͲˡ
ٸ˵ߣ˵Ǹ𣿣δŭ
Ī飬Ǹʱôһ˽ġ
ǸȻ٣ˣԭȻ˰˵£
δĿɨѣȻҡ˰ɣվڰֱ޿ˡδüۣ
ʲô˶е̽Դ
վ˵˵ҲôڣѾڵôޣҲûҪһֱţǶ˿δ˵ûмڽӽôģ󣬻ܰѳֵסġ
˶ݺݵĺˡѺĪụཻ˸񡣳˳ڽ˾䣬Ҳ˭ܳԵģһֱǶĲпῼ飬ʱһСľһغҲδܳŹô꣬Ǹ㡭δۣĻ˵˿ڣæĿڣ˵ܲǿδǸô߹ģͽ߳ԭ˵ʱľ˵δǸڵļһﰡ
ڳѾΣNO.1һΣNO.2ǩδȻ˵ͷЦˣȷʵǸ㡣
ڴҾɲĿУδһ䣬ϲ
Ѹƨ˴Ĵָܰѱδҳ㣡
𣿡
ȻˣܼᶨĴͷһŷֲԣδûпڰǸǸŮòƻǳϤ
ҰĴĴָˣ㿴δҲ㡣ǸϾ˵
ˢˢͷ亹ˣ
վڻȺΣNO.1µЦݣûйˣҴˡ

 70  ·

ǸңδѵõĻ񣬡簡
ε̫׾ˡЦЦѶǰͷŵɳϣڵ̺̫ãȶˡ
̫ãȶˣ㵽˶ãǸֻп񺰣Ѿû˸ʳ
δѸٿȥһ裬Ҹɡ̫ҵˣ˵δˣû
Ӵ֣֮صδİĦ·ŷǰƵأǰŲߣžô˵
㣬ġ˷׷׶룬ܿĿ⡣
ÿã˵δҪӳǽҲȸһûǺ
ˮһƬӲü޹˵ĸˣǼP˭˭°
Ұδ첱Ӵˣҭġ
Ǹ㣬ǸŮûһһ
δʹɫǻȥϹߵİ͵ڲ輸ϣһĸ˶һʶĿȥ
ˣδҸ˶޳ڰͣ϶˰ѹͭɫʯذףְγذףѩĹⷴƽ˼ֺ⣬ĸ˶Ծ˿ڿˮһתδǰȻ˺ü£գգۣջ֣欵Цˣˣǽ̹͸ҵĶ
δ亹ˣˣղʵڱȻͱһɣ
ʵ̫죬Ϊ˱꼰㣬ϵվŵ̫ˣˣݷã԰԰ĪţѣѸ֮زز
δ˱ۣ湴һ´ǣְ̧ͣذ״̽輸ϣƽˣȥ˯ˡ
һۣת̤̤ط䣬δε̾ʲôʱģ˶٣ôͻȻ
δץץԼͷĿڲ輸ذϣжʱһǰջ²輸ܼӰ
ڶǱѵġδûлشǳûкȥšĪһɫ黨˯ȹһ£漴ϵɱˡҲ֪ǲΪû˯ѣûж˵ڰ֣ǽȥˡ
ûмδĪĽһ񣬳ȿڣǸδأߵδңűӵúúõģûδˣĴǷӦȥ˰ɣʲô춼ңͷʹ
ȷʬˣһ䡣ԴǵģҲôˡ
ƣеץסʡ̹Ǿۻᣬұǹ˺ö׾ƣ⳵ġ˵ͻȻһɻ󣬡գȻأ
Īʱ룬Ī̽ԵʣǸ㻹ǵʲôֵ𣿡ֵ£üʺš
ߵ˲ᱼûи˷Ʒأ
𣿡Ͳûкݺݱסҡඥȫˣ
ĪֲԾĵطʱΪʲôûо
δҺȾƣھƵζ˲ŻģӵĿĪȻԼҲ˲Ծĵط֣м𣿡

ҾȻ˵ĻЩʲôסԴһ
ΪʲôֻӦĪʣδ鶼ǣ㲻ǵʱ𣿡
Ҳֻһ˲ɣδΪʲôҪ˵ʵΪԼ̫˰ɣʱԼʧأ˶ǡĳ˿δΪʲôҪôʵġΪҺðҲˬ֪֪˰ɣǸʲôҪ
ĪϽ˽ͱͱ֧֧˵ңֻǡ
֧֧ʲôǲǸˣͷˣһͬĻ
ĪˣƢ㣡ʲô˵ģʲôǾǧ֮⣡
㶣ۣĪȻ˵
ⲻصòãĲһ䣬ˡ
һɤӣƺоĪֺȥһ㶼ֲףҾôϲԸ죬裬ļһģ
ûԸ졢衢֪˭һʼװøƶɽƵģͰڸүףҸû¾߳ŭ
ʲô˵˭ף
˵ôˣô߳ŭˣôװɽˣ
㡭Īˡ
ιι˵ǣص㣬ص㰡ͷ󺹣֪ģͲҪһٶȥˡ"
ߣƶɽүס߳ŭ˵̼ĪҪ涼ãһʶûУòˣȻ֪ôȥ
ƶɽ۹̲ססӴЦ²
죡Īһ߳ŭˡ
Īǵͨ㶣ҲЦ
ЦĪŬҪڳ漴һη˾ţ֮ȴ²ȥľһҲЦ˳
********
PSǲǵĪ²˵飬ǰյһ26¡

 73  ̫

ǿЦСûǱĲãҺʧ˵Ȫһʧְδǵôˣ
δĿͣڹǽϵһϣϻһʢĺϻȪ̧ۣСǰģҿ˺þŸһأţȪ㿴ĻʲôооȪ㶣ϾЦˣܸɾȻҵǷǳůģСһأһֱţţ޾š
Ӧ˵ΪΪİɡһǳĴŮ塣Ȫ͵ֹһĳ϶ǿЩġ
δü˸۵ȥȪʼ磬æתδעȻأȻһֱģͳϿδĬŰͷת⣬һ˵һֱ룬ǸԸ񣬲ܷʲô鶼ǿһֱȥɣñͷ𷴿ĴŬǰӲΪҰ̾ûҡߵĲҡ
ܷʲô飬ʧȥʲôжôʹ࣬ǲı䣬Զôɣᶨһ統ʱȻʧȥ룬ĥ˺ۣȴ׿ȥʵʧȥĸš

롫˵İܵĺܵȪ˵ֻǽ˶ţ⡪ıӰĻ͸ˡ
ȪССĶδǸһ£ֵܣҶԲס㣬СѾͷǸɸɴģֱһӴԸˣҲֻˡǣСĲСǸӣ˺ܾò򵽵ģĶδˣֻʣһˣλǸһɡ
ž֨֨еıȪɸֵĿ²ˡ
ȪۺᣬתĿ⣬һУû°ɣƬˣһְƬȫӽͰֻ΢΢˴ۣɫģȪʮδʱ򣬾ưδϵ°ǺЦǺԼʱ۾棬һƬȫȻƽƽ޲
ʶô꣬ʮ굽ȥϴѧ뿪YǣмҶǿģδװ̾೤ԶͲûһʽӽ̾ˡ
˵ģ㵱ÿɱɱδǵĲ١
ȷȥҳӵʱδеĹ𣿡ü
ȪͷòǸʱδĸȥ֣ǳܾ˸Լĺ棬Ǹ氲ȫǾб֤ΡȻǸɵȷ֣ܳʵȪĨĨϺǸûûᣡǻǼǸ˵ˣȪԽΪĿޱĳ΢΢ǡΣյѶҵ˻ͷ⻰˵ǸδװС㻹ǵðɣǵһμ󣬶ԾδСӿλõְһֱ¡
롣ﲹ䣬ֻΪٳ衣
˵Ǳһˣϡ
һ顣һ顣ǸʱֻʮꡣδǸʱʮʮˣͯ𣿡ֱһ̼ˡ
Ȫݺݵıͯˣˮ£ѾδͶˣһѪ޷Եôôꣿ
鷳Ҳû˵ȪٽͲнҲʵ֤⻰˵Ǹδװ뵱귢δ²չ㣬˵ʵȥʱǱŵƨĶӵ˵
ȪȻʶԼ˵˵飬ʱˣСȥı顣һ˲ʧ񣬵Ƭ̺ͻָˣ˵ˣǸӵô£Ȫ㶣ʶͷҾͼһڶ£ֱ͸Ƶء˵꣬Ȫͺ޲ײǽ˵ʲôһЦȪʧУýŵʱҪ·ӵӣѾǰˡ
Ȫ󾪻񣬡δˣˣˣ漴մմϲ治СӣȻ
ǵЦԭܰءδǸһǲҵʲô
ǸЦůż۵֣ȪҲ̲ס˻̫ɱ˰δһﲻܵҷŰ
û֮ǰδСã֪ô𣿡Ȫ룬ֻ﷭һδƬ
ƬҶûе˵̲˵Ȫ󾪣ģҴᴫˡԣǲصòã㿴δЦݣ
Цúü١
Ȫͷһļһÿ϶żЦ۾ʵûУûʲôˣҲûʲôˣΧһжע⣬ʲôСľһ̶ڲ¡ˮ£ܹЦ˵Ŷļһﰡ
̫ƽˣ
ĻҲƽıҲƽķӦʵ̫ƽˣȪΪʲôһˣΪһǲһţڵıֱǺǸʱδһģӡģ
֪𣬾Ǹʱ㣬ֱ͸һһӾͰˣⶼЩʲôݴʣ
㲻ҰɣȪСʣһˡÿ¡
ô᣿΢Ц롭ѾͷǸ˭һ׼û£ȪսΪڲͬȫδ֮⣬˼·ҲʹҲͬһӾδȤԽԽ뿿㡭УıԽԽˣȪԽ˵Խ죬֮δ飬ʼںˣ
ˡΪǸˣԱټֵ˵˰
ΪʲôԼ˵ʲôأΪʲô˵ôأȪҪᱼˣͻȻйâһæһָúδãѤҵ̫ˣ̫һ޶̫ҷģδ׿˵ģ

 72  ӲϹ

YǳǱ
һйľưδھưһǣĺȾƣüǰڨŮӰûеȵ񣬶Ȥ뿪ˡ
˵δôˣ˦ˣưϰ壬δѣδӢȪһߵžƣһʡδҲȤѽѽ㲻һźĶСϣȥԭôͻȻܻ
δüëǲ˵Ȫͱͱδļ磬汻С˦ˣĪǣС˦ˣôɰСӴδɧļһҲûʲôõģϸɡ
δ޿̣žķ¾ưɣ죡
˵ˣȪЦúò⣬һܵǰֶû³˵ȻΪСðɣˣ
ܳδϧȪȻЦЦǿδʶġδСҲ׷ˣӡ
ɣ֪Ҿôˡԭûôñ÷ǳˡδͷȾƣôҡ
ưſڴȻһΧһŮʲôǸطһμʱΧţδžƱ롭
ҽУǵһأ޵мĳŮ֣ǲм˵Сζ˰
δ͵İѾƱһӣӾҪܣ˶٣ץȪԣȪһæͷδɿһ̵ˡ
ô£ȪԣǱڵøˣֻ߹ȥ
һŲһؿڣһߵɷ³͵ѪĳѾͷϸĵ£ϸ磿㶣ԷǺˣ㳤ôƯ̸缸ˣҲͲƽˣӳһţ˵ҽ鷳ϸˣߣҲúúڣ治֪ʲôԵģӲжûˣȻǽˣ
ס֣ס֣ȪżСһȵ˭˵ϸˣҲúúڵģ
˵ģѽ°µ߿̧ͷüëôˣ
Χ˶һ㶣ŮվǰԭɷüĿԵӢˣһ˫Ĵ۰Ȼˡ
ȪعŮ̬ʮϤϳǣϸ磬ôڣоôҪҪҵģ
ѹδǸСܵøƵģȪҪڣļȣŮ˲ʶôϸĳϸ磬һҪÿû˵꣬ͱȪһźݺ˳ȥ֪Ķ
Χ˶ˣµĿ֡
ȪЦеߵߣ˼˲ۡǲ۰ϳۿɶȫˡȻҴС⣡Ȫɫһ䣬ת󣬡ϳȥúøѵµӦ֣ǰӽϸ磡ǸʲôҿиĸɵܵܣΪһɫŮˣСӣûɫֵزȪˬˣɫŮˣ֪֪㵽˭ҲСһ㣡
㣿Ǹʮʱʹ顭˵Щ黹ڽǰˣЦĴǣСÿYǵĴ档Ȫͷĸͷϴ󲻵ýһ㣿˰ɣΪʲôҪСã²ⲻǸδһȪ֪ȻΪδЩĴˣȥǱ˵ɡͷ۵ϵļӣ˰ɣҲѵˡСûôûУдǼƽϣɢ˰ɡȪüĿ⣬Ҫ£ߣæ˾䣬л㣡лϸ硣ȫɢˡ
ߵһҲϻȪδģɡ
õǿ϶ʾ䣬ȪЦˣôô϶ˣһһ֪ܲʲôδСӹȻԵġȪָָδԭǸλãҿʲôû˵ŶȻһҾˣСӡҵ֪ͦȪһԣܰǸδܣʲô£ûʲô˵ģʼ磬ƽǰҺȸˣСİӲϹ˶ѡ

ۡδѿľȫ˳
ȪЦԭǱԸĨ˼˰Ҫ𰡣δ˵ʵҲûʲôϵ㻹ԷʲôҪܰ
δѾˡӲϹ˵ó
********
ңֻ̼̼һ£λĿƭǣ

 74  ̫ĵطտ

Ĭһᣬ˵δ˵ϲĻտüᶨһֱӭ̫տѵ˵
տôҵĻһ㶼δǸɧ˵ķ񰡣Ȫס°ֻͣΧе̫һ㣬տǣδֱǾ䰡
տ
ʲôʱˣ
ߵˡYǳǶһͩׯ԰ũ˸ʽĻһֱľﻨڻڵʱȥдĻǰõ壬ȴվտǰ
տ죬ѤõĽɫҫ۶ң̫Ĺâ¡
Ѹٻصǰ
δ㿴õ廨һƬõ廨ŻζЦϲĻ𣿡δĿǰ˺ͻȻˣҺ̰ĵģֻҪҶϲϲҵĻԶɫϸϸĹ۲ÿһ仨̬δϲĻʲôϲĻδҡҡָһͷȻտɣտЩ⣬Ҫ˵տֻ֪ߵġտϲңǣδͷĿϲտüᶨһֱӭ̫Ψһ̫δҧ˺صһĿƵ̫ɻʡǵģ̫δһһظҵ̫Ŷĵ˵ͷȻתк

棬Լ񾭴һˡ
ʵʶ϶ȫѾڱǰ
ڻ﹡ϣĿ̫һһƶտɫĻҲһתʼ̫紵Ķ̫ζ
տ⣬ůŰĬŵģӲڵİ
ȪĻڶߣ֪ϵ˷Ϊ֡
˺Ůˣ
Ҫ廰Ȫᣬϵ˷Ϊͺ¹͡͵˻Լⷢȣͬһ¹͵ˣҪ͵ˣŻᷢⷢǰôã֮󣬲ŷݻСδ˱ʵǸʲô鶼ֻĵıû˿ܹ͸ġȴ֣ٵƽ̫һ
ȵȣ˵ȣǼ£ңӦú
ǵģ㡣Сã㲻֪δǸһǸﳤһֱǾһˣһˣһˣԺҲսһȥΪû˻Ҫġ֣˻Ҫġ˱öĿ࣬ҲûҪװʲôںû԰Թ㣡Ǿ㣬δĸӦеİɣȳְ㣬㻹һ޶Ĺâҫ
˵ʵҲôõģδߣҲƾԼЩӰ߳ȥҲҪܶʱ䣬ǿģǣδͲˡֻԽԽԼıģֱʧ
δǶԼҲǣڵδ㯵ԭ򡣡
ûзҲûи͡ȪͻȻаЦƢĸģ˵δͲˡ
Щط̡ܽȪʱ綯ɱǴŮΪΪ޷
ԭôطҪġȪͷǵģǵġ֮ҵñɸˮǵСŮǰɣȪ۾һСŮ˵ͷţ
ǸƨȻϺһŵȪѲŤˣίС˵вҪ˵ֿڡ
Ȫ㣬ҪһʼˮǸӣδϲ𣿡ʡȪ룬նҡͷߣΪʲôҪϲӣδΪʲôϲңϲʲôĵطĿᶨϲңҾǸӣҾǸԸ񣬴ǰǣǣԺҲһֱδһҪǾԲΪ˭ıǿԼһԸ񣡡
ϲҵˣǻҵȫġδǴû˵ҪҸıģ
㱻ˣȪԼ࣬ȻǸļһСŮˣԴˮ˰ֶŮ˵δͻԼҲǲϲġ
ǸδǳûаȫеҪô죿ȪĨһ麹濪⡣
ô죿аЦʲô𣿡Ů㣿Ȫʶ³ʡȻԣǶ룬Ǿͺúõһºˡ
δ㾹ȻҵҪԣҾͱֵô㶯ҡ
ǰտҡڣĿ΢ЦδǸɵϰ
Թˡվϵ̧࣬ɫĻͻȻһͣҵ

 75  ִ

һ죬ûٳھưɡԭһֱ̡δȪʧʧ̲֮࣬סԹδΪʲôˣҶ˵ܵҮһˬΪʲôΪʲô
㡭δҧȪһȻȫ˵ˣ׻ôأ
ҪЩСǻ֪ģ˵ˣô꣬㲻𣿡Ȫ״ưοδ֪飬ȴ֪飬ⲻǺܲƽ𣿡
δʱȻȷʵûʲôģȴƫƫǡ
ףȪδǰ˻Σ飬Ī˿£㸸׵ڻûиɣ
δٶҧĺ㻹ĺİ㣿
ȻˣȪĬĬ漴һģδСõƢ㲻ǲ֪Ǽһʼ͸øôڱȽϺãֱӾô˵δˡȪڨЦһûлءδһ۹ȥȪΪļ磬Ҳô겻ĸϵɣʲô¶˵ôľôˣӦѧѧСã̹ϣ飬һζ˵ģС˽㣬ҲĻ׳桭ݴ⣬δû֣Ҫͨ͵ùͨͨ鲻һĸ˽⣬˫鰡
˵ڸȪæϵˮ๾ȥˡתͷȥδȪеδСӣ˲
ȪδڡţȪ󣬾͵δδһί衣
ȪһûԶԡδߡȥģȪֵʡȻȥҰˣ
ٳţδתͷһõЦݣлˣǡ
СӡȪ˿ھƣȴЦ˳
Ǳ
δűߵĻңԿסţܰδڷһȦԭڻδЦЦƿҵš
ҵĽɫһҵĻֽڻֽУɫĳɢһء
һõ˯ˣѹֲȪȥˣδעŲҪȵϵĻֽСǰߵߣеѣûӦδЩ֣ϸһŷϻŻʣ϶ǰ߰ߵϣǣзδЦһԼϣѣ˯ˡ
ۣãȻĿδβðһ䣬δ
һ첻߾ͱӣδǺЦǺɵˣ㻭˶ˣգۣȪȥͩׯ԰Ȼ󻭵ڰŶδͷͻȻһ죿ţ졣
֪켸ţ
16Űɡ
16ͷ18׳գδȻУɵˣУǰȥȪģ
УΪȻ18ž18ţǰǰ죬ʲôװˣδҡ
δȻŭ͵İӿ㻹ˣȻڻʱ䶼֪ˣչԼģδͻȻ㲻ڵϣѹڵϵĺüŻϡҵĻæվѻƽǻһűѹˣʱеδʲôһ˺ܾð
ۿһһСŵϵĻδһһڵĺڵʱȴʲô鶼ûзһյĻ
ȻءδͷԣҲҪɣֻǸպóǸʱˣûңҲǿ߳ġ
ɻ̧ͷδ˵ʲô
֪ڲȴǿҵĻǸʱ򣬾㲻ңǱˣʵһİɣڰԣֻϲеĳһѣû㻹ǿԺúõϲһС
ģǰһ䡣ͷȫû뵽Ȼ롣
ѵʵģδԳĿƣڶĻ棬ʲôҪģ϶Ұɣ
Ĭ˺ܾãͷһصĻǵһء
ʲôƽδЩ⣬֮ȴֺʧһη֡ȴ͵֣еĻžĴϣ漴ڵϣһҲ˵ô˵Ļ
һμһζ֡δ㶣ȫӦʱ䣬ǰϵĻͳͳһأȫҵеĶôã볬һţûгԣ˯Ӿ˼춼ˣҶΪ˭տȥտӼȥˣ

 77  ı

պδȥȪҪԭˡ
ưɵֶ̨ݳȪδѸٰϵһߣСãô̵ģ棡ûʲôڰ֣һٸһ棬򵥣ȪͣϣʱЦˣĪǡ
Ȫ㿴أδۼ⣬һϹڳȪɲδ²ĴյߣţСã˵˵üĿЦЦͶδаӶʱ¡Gδ˲죬ȪϳδļϣôʲôҲûУδ͵˦Ȫһֱ޲ˣ뿪
ֵòɿ̨ȴһϤ̧֣ͷȥһŮվ̨ϣ˻ͲȻ˳ҵĸ衣ЦˣδҲתȻǡFLYܾûءŮһڣüɣȪҵĸ裿ȪæһѺΪ˭ɤӰǺõˡõģδһۣʱһЦȪҲѿæ֣кһӦʲô˭ɣҪŪˣƵĶЦˣ
Ƭ̺Ų̊˸ȥ;ͻδĿɲԶˡҡͷȪѡ˵۹ʵҲҹάδ˵ĺòãỌ̈̄ͻȻ۾һˣѵȥװɣСһҪȥFLYǼֱǾеľ䰡˵꣬ŷδɫ΢䣬δ֣ЦõȻڵҿɳˡָָԼɤӣǰ˳գЩɳˡ
Ȫ㶣һʱЩȻ˼Ҳ֪ûϵЦȻFLYӣһĻǿԵġתͷȥδˣѵãȥһ׺ˣдŶдģʲôʱ򣿡δɻ󣬡˾֪ˣصһЦ˦˦̨Ȫʱ治ѣδҲ߹ȥ
˳Ų£ҸоվڻͲǰȻһЦĳɵϡտڳ
Ƶס̫ΪܿЦ˵طҸﵮõҫɫĻ̫ͬһɫپǿǲԼֻԹ¶ЦʹҲ׵ͷһǣּȥԶ΢ЦտƵס̫ΪܿЦ˵طҸﵮллҪ̤Ϲ;һƬɫʹ˵ټʱҲ΢ЦİһֱػǵԶ֮ɫտʼ΢Ц̧ͷͦһжԽƵס̫ΪܿЦ˵ط漣ﵮ㵣˴鷳˵ҪǰǻΪǸɵϱ˴˵ΪҪı߰ĸ費˼ĻȻ˻Ҵ˿뽫ЩۺʱεҲҪ΢Цԡ㡱ҵıƵס̫ΪܿЦطҸڷҶƻѩӣ׷һĽɫ״Ǿҵտҵտ
鰡δվ̨£Ǹɷ˶ȪЦɵˣҿСôôأСŮôƫˣװڱװ
δЦ˵Ů˹кȪϸ磬һôõ˰ɰǰ˶ˣȪЦǣСÿ˭Ȳϵģǰɣδδƿһתͷ˼ˡ˵Ůδһ㶣漴ߴڨλ˧أϸѰɣܽСʶʶǰ˧ˣʲô֣
Ů𣿡
Ȫˣ̨̤̤̤˳ùһ֭ȣߣʲôҲ˵ֻſϷδҲ̨ˣȥȴŮס˽ϿüҪ˵ʲôһߵĮ̇ȴһصķűӵָڱỮ˼£ŵЦ˹δߵĸ߽ΡҶȻڣ˼Сǣˣָδָ°ͣˣ̧ͷͻȻųһЦݣȻδĴӡһǣڴĿɿڴУ󷽵Ȩҵġ
ܺúǿŮŮٶ¶ˣȪԼˡ
°˷ڼϵĳһУŴ欵Цˣתͷͨδһըţδҵ𣿡
򴽽ǣĿҶšǸϻζһһϲδ֣ĻѿڶȻģ
°ٴһƬĿδתһᣬţ˵ֱ˵Ĵ
Ļϲĸжİ⣬ӿȫڻڴ֮䣬ͨκλɣκζҡҲſˡ
ѵãѵδСҲôǿƵʱ򰡡Ȫվ⣬кΧȺɢδɧҪļһֻŮſ԰쵽
ΧûˣȪ͵Ļڻ˵ǽϣһᱼգΪʲôҪѰὨôָҲϷ
***********PSտԭΪġҤޤ꡷տĴΪ˸δиĶȤȥһ¡ͬʱǿƼġ饤󡷣ʨӣˮ桷10꡷Ҹʺܸˡ

 76  ǰ

һҵĻֽɫĺţҫ۶ĿȫտϧĲúһ棬ĺݺϼţѻֽߵ䣬治֪ĸ**ϲʲôãҪϲĶ
δҵտˣľګګʳһ䣬ĸ**˵𣿡
Ȼ̧ͷڼȥһѾס죬ϵһŵĻܱߣ㻹˭ӻΪ˭鰡
ϵǷϻտѤõĽɫһһŮ﹡ϣߵӰڻ֡ƣ̫ҫŴأ϶һůĹâ
δ̲ס̾ȴһ߿˾͸ҹûԻúúõģʲôû˵ȫˣСֵСˣϲСӵңȻһҵ۹⡭
δһصĻֽϣٻֽɸͷϣɵĿǰĻϲ֪ʹЦⷿĵտ˵мţɫޣԶŻġ
վһߣǰĻָϻͳδΪʲôңҲԼأ
ˣ˭ǼįǸأ̾һתδһʼǰġ
ͬļįͬį񣬺һ̶ˮģġ
һʼҪʲôأֻɵһŵÿһ졣ҺһһԣϲһֱȥֱҲٺ棬ϲҲ֪ʲôʱ᲻ٺ治ϲ
ѡҵѡǰ沨
վһģԲŻ᲻ɱɱమ˾򵥡ǵˡ
ǰǵˡǶҸ˹ʹǺһʱֵʱǰߵδǰߣҵδʼ̽ȫ
ʵһֱˣЩҪϣԶԶ侲öࡣһ϶;ԲᶯҡԲỳɡԣҪһֱߡϲġģֱӡҡ¸ҡᶨ
֪δָԼؿڣڵʲôʱʹĺʹһֱҶû֮ǰ飬ΪߣҲںǰ𣿡
ģ׹ΪԼЩʲôδǸжǺڡڻǲںǰʶ㣬ϲ㣬һֱ㰡Ȼθỹӿ˳̫ңһֱСӡ㲻ˣ㻳ˣ㶯ҡˣԲأδ
ҲҪ鷢ˡﻭʱÿһʣÿһǰ˵ģһ˲ͻȻ飬ĶǷݻϲޱȵĺ飬ҪԼˣҪԼȴǰӵϲҪ˽Լ飬Ҫһֱһֱһ޷ü򵥵ڹ͵飬ȫעڻеտҪ
һһεĹۿδֱϣһƬҲδסļ磬ǸҴˡˣ̧ͷɴ£ҰɣôԣģǹĸܣһֱǨңҪӲϰԼװ׵ĸ㣬Ż㡢е
ǵģδ͵ĴģԼϺúõı
ͻȻһܵˣ
ţδͷ͡
ҹȥ飡
ţţδٶȵͷͣͷŷֲԣֱӸһȭԭ㲻ǲ֪
ϵˣδذһȭʹƺһֱˣȻû˵
Ĭ˺һ̾˿סǰɵɵˣĴĿĶ˵ɵϣҰ㣬ûʲôȡ㣬Ҫٻˡҵտ
ôֱӡδǰߣڵĺů磬ֽҸĸоĴ硣Թ飬۽üȴǽǸǹһĨЦһ򰮲ЦģºԥסͷǹŻЦĴȥ
˲ָսסδȻǵһһֱǳֹڣǻȫϢľһѷ֡嶼ʼ̣֪˶೤ʱ䣬˶δ΢΢ſǴǿձߡ˵ĳصĺھ׵ķţδĳȵͣϣֻòУҪһǣָоᣬЩڴ
̵ĴĴѲƬ̣δ۾Ľë̲סȥȻ˳ű촽°һ·ȥĽ׵ĲϣھµǳǳշתࡣȫûδĻͷֻ뿿øЩٽһЩ
ϽȾϵۺɫδһ֣ϵļ£һ£¡
һĶﴫ
δʱѹһ͵ְͣӳȥ
㶣סӣһҼž˼ҶӶˡ
㲻˵Ҳ֪δ󾽣պһƬЩʲô
͵ۿδΣ϶ǺͨͨģŻ´ţ⣬ɷǶˣһղŴ󵨵ľٶڰ಻סһЦδ
δ𷽲Լɵ飬ƫԼﶯȥϻδʾĺζʱ־һʰռ䣬ֻסĲӣžӡһǣЦʮֵĲ⣬ϲգۣë»ټڵָָ֮ԼĶӣӺϵֽһȰιɣιˣɶ
δٶȴ󾽡
**********
۹
˵дһʱ򣬰ڶСѧСõ档
ԼķдδKISSдšϽȾϵۺɫʱͻȻи۵ϵˣδ
תͷСáһָ֣㣬ֶʲô
ͷָŵġǡ֡ٶתͷ̱У´׼suoŶС̵ܽͷȻŹæҪˡ
ͷĻ亹˲
ͬʱңòH

 78  Ӧβ˰

صԭټһʱС㣬һΪ㲻ˣҪˡȻδۼֿס
ӿ
⣬Խδ֣ټͷԣҲǻˣ
δֱֱټͷҲģ
ЦǶɵģֻ㱻ˡ
δͷ⻹ࡣǻɨټͷ飬ټʲôʱȥͷɣ
ټ󾪣סԴΪʲô
ֱ˱ȽϺãδһ顣
ʲôټֵ˺󼸲㵽Ϊʲôδڿô£
ЦСʲô棿δͷˣҪȥϴˡ
ҿһ𣿡δ˵
ټʧɫδֱ̫ˡ
ԵǿԣѳֲסЦ
СѾǻ̿ˣС̫ˡ
δ

Ȼĳ죬һʱδ¶ģмһֱûи㡣||Ǹˣ
ģס
֪Ȼͷ
Ŷ֪δ󾪣ʲô֪ʲôʱ֪ģô֪ģѾ״ˡ
⼯һºòãôҪشһü֪ˡ|ҿƬô񣬵ȻһӾ֪
ˡ
ҳô֪꣬ˡ
Ϊʲô˵ûʣۣ˵ˣǵʲôϵδ֪̾Ǹˣ
ֻҲȻˣŶĬһĸ׾˭㲻֪𣿡Ц֪ô|ˣ˭
˰Ĳ֪С
˶ڲĵǺܾ飬ʲôġ
˵ͻȻЦǻһΪء
δݺݵضһ£̫ˣ㲻Ҫ˵ˡһΪǸ׵ŮҪǺǷӼۣ
ˣˡ
ȭͷ죬ߣǣð֮踣㱳ҲҪһʲô£ʲô׳ͳͳ
һȥ˭ӰˣתͷЦĿδǰɣδ
˵ٻ£ǾܸɵóġΪʲôأƲĻޱȵĸأ
˶ԼŵˣǰԼģΪԼʲôǿġһֱһ𣬾ԾԲҪٷֿԾԲ
ٷֿӿͷδͻȻ࣬ǽɣ
ѵõɵɵʲô
ǽɣδظȻԼԴʱûнָûõ廨ûе⡭
ڸʲôץˣôǸ鰡
ðЦüĿתһᡣ
δɵˣʲô
ִӻ̳꿪ɫСĲݣɵı˲ݱָһֻŵδУȻԼ˹ȥ
δţЦɵϣָ
δعѽָƺ̫ţָ΢΢˲ϡɫĻĵ׵ָƯ
ĵһָֻϹδָ֣ϣȻԼֱַߣһԶƯɣ
أƯδ̾һĿĿǶûƯ
Ժӵһߣزصټͬʱ񺮣δȻҲ˵黰ˡ
ˣѹϿýζټٿһټԸֱסԺš͵İǿ֣ϣ
ٶˣGټѾʮˣˣˣǻɼıߣǻкö
Ҫʲô飿鰡飡ָƷɴã磡£תͷټ
ЩǲðδС׼𣿣ȻãȻãټͷð⣬òδС㻹
Ҫ˷ܰ
˷ܵСˣԺǾޱӰ£˵Ӱصһأ࡭

 79  β

β
˼β

ǵȻҸһĲͯżǻֲгġĳĳĳĳ졭
ĳ㣬ֻ壡
ĳôСʲôδˣ
ĳ򣺡
ĳЦüթ
ĳôô
ĳֱ׳ֲǵһ֪
ĳ̧ͷʹ״һʧǧźް
ĳ͵͵ĳҪҸ㻻һ
ĳȻҡͷһװɡ
ĳƵУαһٴأ
ĳ֧°ͣĿĿĳˣˣֻнеͶˡһӣҲǸ֮
塭ž
ĳˣĳ߷ˡ




 

ʮꡣȻҺܲôϲҹû㿪ġʲô͸ʲôСʱ򣬻ǳЦ˵ûϰֵļһŶҳ츸Ͼͳѳְˡѧܹһܶ˺󣬾û˳Цˣû˸ҵҵ˵ˣڱ˭
ĸĽʽһļͥЩ΢ĲͬɣһΪΪˡţô˵أԸȽϷȤúܶ࣬ϧǲ顣ʦǸ״ϧǲ֪ÿ̺˵ĶǣúӣǧҪЩһĻɸҿɾͲҪˣ
ô࣬ʵ˵ǸʱȻϲ磬Ǵûʲôûаְ֣һаҵ裬ڵʵǺġ
ҶYǵĻܸȤڲһСŵʱͻȻ֪ҵĸײҵĸΪиŮͻȻܵҼҪҡԭĺˣĵڲ¸ճңҡʮǸŮ˿޿˵Һܶ꣬Ͱҽȥˣ᲻õıסңҪҳؼҿ벻ǸŮˡ
ҾͺǸŮˡû߶ԶԭļڳϣŮ˵ļڳǱͷңңѡ
ðɣǸŮǸŮ˵ģ鷳|˵Ϊѵԭ뿪һᣬǻҾͲˣ޵úĸŮģˡ|Һܺã˺ܶ·ԵģҵķסĹȥҽԺ飬˵˶þʹȥҵĸסðɣҲòϣǸʱҶԸǺζμͰְһֵš
һĺܿġһ죬|ؼͻȻЦˣҸ˹ȥˮˡڶ죬ȴҵǸˣ˵˵£е㲻áԭˡȴԽԽ࣬ʼȵĻؼңҾͿʼȭߣԶÿѺҪԭ㲻һҲ֪ļͥĸ׶ԴŮôûоﲻԣĴУˣײҲҡԸ׵ĻʹҲȥ׵ˡÿܲ˵ʱҾͻס죬װҺҸӾȥˣûкĻ
ţδȥľưȥ|һȺСϷˡǺƣ׵ģҾͱŭ֡иʮ߰кһߺȾƣ֪ôҾͰҲһ١Ƕˣһ˱ϵ°Īĵңҿһ˲״޹գգۣѵҴˣ
ҸеܱǸܴ󷽵ĳŵҽҩ⣬ûаҪ̨裬Ҵǫ̂ߴﹾ౧Թһͨⶼһھưɵפʧ٣˵ᱻưɸΪܾҲﳪȵȵȵȣʵǶɮûޣټȷʵǹⲻȥ˴˼ҶôҲɲģͷһȣ˵Ұ̨衣üһֱӵ´ңΪن£ҿڳTallisCanon
Ǹʱһ֪Լɱ˺ܾɵɵĴһԼţǾưɳĸ𣿡ֺõĳЦˣһᳪĵģַҶԳعֱӰϵ̨ϣݸһֻͲᳪʲô˵ͻȻһֻС˶ݺݵĴǣҾȻסˣʶ˵һ׸裬TakeThatPatience(AlbumVersion)ɵĿһۣڼǰվֵǰ࣬һᣬֻ濴ֵ˶һȺײˣ
һϣ׵ĸо̫ңˣMichaelJacksonBillieJean
˦ͷŽ࣬Ұ˵Ļе裬ðɣҳϣҵһηҺĿĸоϲѪҺڷĸо
Һδʶˡ

 

ʮꡣ׳ڹ⹤ĳĸˣ˴ַ־ӡΪҵĸȨִһֱûɻ顣Ȼһ죬һ׺ܶǰţƻһʮĺӣóӼ飬ĸ׺˺ܿٻ飬׶ȥ˹⡣
Ҿܾĸףס˼YǵĶȼٱûʲôһǵĻͲˣҺǸҵǮ㹻ӻϿΣѵľưֶӳ裬ʹǰһ
ǵģûʲôһһʼֻҪȫܾ̽ͺˡһʼͲںԼԼҲȥںǡȥںЩ飬ûʲô˺ԼȻûʲôı䣬ǶһˡƽģֻƽšԼƽûžͺˡԲʵͺˡҾƽȵӣţûзţĬţţʹš
ÿÿҹţŵЩʹʲôأԼٵƽﲻ֪ʱѾ֪ôԼˡ
Ȼһ죬ھưȾƣֶӿǰİСʱưһмСΧһŮ֣ǳе£ǸŮֻʮӡôСôģҺܺ档һͷ켰С΢ĳѩ׵ĳȹưɸ롣ȴ̬ȻĿתʲôˡСǼǣʼϷЩȥ¾Ʊ˹ȥ뿪ֹȴ̧ͷ˵һ͵ȭߡˣҲˡ
СŵȫˣڵϣĿɿڴĿм֣Сζ˰°̫ʹæסң޹գŴۣѵҴˣҿ޹ӣһûʹȥŮޱ͵Ĵ˼ѹ·Ҳˣĩˣһ޹
ŪǸˣһĲ˼ǸûôǿСŮͻȻ붺˵Ҫ̨裬Ҵǫ̂ұԹһͨȻ̧ͷҰ̨裡
ȫԤϵĻشҶе㲻֪ôӦ̧۴һֱӿڳ
TallisCanonո˿ũ
ʱһƬʥȶ򣬷·һƬɫĹâУڷ衭
ס¶ģֻɵɵվüֱ̫ͬ𺳺;ϲ˵ЩʲôҶȫûע⣬ߵ̨ϣȻٴγҵԤϣȻ΢ӲĳTakeThatCPatienceMichaelJacksonġBillieJeanļкУ˻е衭
ҺʶˡǸĩұ׵ˣˣԵͿʼˡ
ǽϤΪѡ
ȫһ˾ͷЦѹ˾ʹĿޣϲ˾ͱס֣˭ʹ˾ͺݺݵᣬһ뵽ʲôȥһ¸̬ںĿΪԼԼһУԼѡԼ֪Լŵʽ
ǹԺڰеջ󵫻ǿһˣȫŹâָԼķ򣬴Լαװƽ
ļͥҲǺܻңȴһҲûиоﲻԡܶʱ˺ۣܶΰؼҸҩ̲סΪʲô֣Ϊʲôԭأȴ峺۾˵ҵѽôܻأ
ΪֻǺܵڿһЦݣҲףʵֻǺܿ顣ֻҪһϣ;ԲֵǿҵĿšһ죬׵İɣڵĸʵͲûа취ٴƣֻúһװǾʵ
ǣʵûа취װһ죬ʵ̵ķʽ¶ǰ
һ죬ҿѪеʱ򣬻ΪˡڻŷôɣʱʧƵء
ôĵҲΪʲôҪôԴô̵ĶԴʲôûΪʲôȥеһУһ㶼ס

ĸ 

дⲿС˵ĿʼҶѾǲˡǸʱƺϸУò˵ʱ趨деĺܴĲͬ
ԭԸȫŮ͵ģû¸ҡԼʱ̵ԸйذɣܶдٶԼӰӣԼԼģҲûܹ⡣ԸˣԼԱǸģˡ
¸ҵģҵģִŵģǿģִģ߰ģԸֵģǸһУôѤöĿšǲţ¸ҵӭ꣬Լķʽȥ
˲˵ԸŹĪ⡣Ȼó滭ϲ֣ЩǽϲĻ϶ԣŬܶϲɡΪɣȫΧĸ׵ĸܣǿԳƵ˽ġ
ͬʱҲһǳҵˣϲѣԼĹͻʱȴѡҡ
ʱҳ룬Ҫһô˲ȥܣȥϲһеĵزأ룬Ϊ˭һеĻǾͲˡҪıǶôѵ鰡дʱһˣܸıˣǸǶô˰һô롣
ϲǸִ¸ҵܲ˵ϣиܹ⣬ܣ֧簮ҲϣСϣһĸ飬ů¸ңһɵĻȥЦȥĸ顣
ڣѾȷǸδδˣʵͳˣһֱûаϷݣΪԣǰܹҪģܹⰮ˸֪ϲѵᣬȴҲΪѡҪģʲôֻǸܰݲܹȥڵˡ

С糡֮һ

ʱ䣺ĳص㣺С
ĳټδ磬Сôʶģ
ĳ򣺡Ĭһʶ
ĳټδ磬ôϲСģһ
ĳ򣺡ٶĬһһɣ
ĳټɣ
ĳ򣺡
ĳ˭ȥкˣСҿ㹤ʣ
ĳټŶԹԶߡ
ĳһ鰡У
ĳü̧һȲɳĳ°ͣ׼Ůаʽ΢Цţ
ĳ򣺡ȣУ
֮
ĳĳϸһһģʽ򡭡
ĳüǧָ쳤Цȥӣ
顭ۡ
ĳټҺ񿴼Ƿɳȥˡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣