ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1һ ... 
 
 
ǰĴصĴΧŸĹײֵĻׯΨһĻ֪ߡ

һλ帾ԥߵСŮСŮס۾ɫһǳ˵İɡ帾૵Ŀڣ櫡ҪסǼˣ

櫵СŮþûпڣֱĽڹײϣôֲڵʮּܴĹ櫲ŵ͵͵ĶߵĴ˵ûйϵģһᡭΧĿĵȥ˶áѹ鿴

սմȾɫΧɢȥԻؼңֻн櫵СŮһվĹǰ˾ø

֪ʱտʼƮ꣬·ϲԶѾȥ˱ʾ⣬ʱһֱûнСŮ̧ССͷ­ϸϸ˿µ죬㻹ô˵ģ

֮෴Ůˮ̶ۿ䣬ûеڶ˵Ĺǰһ΢Ļ񸸡лл㡭

Ҫȥ櫿ʵΧûһˡ

ǵģѾȥˣֵȥ׷ˣҼǵ񡭡櫵

ʲô񣿡ιôǸûٴδĹǰվ˺һᣬûӦϦҲѾ£ҿУĵذļŲԶСȥ

һ·ڴϣɿͷ¶ǡշһҳ櫾ͳׇˡŤ֣Ϥİ~˵֣ĹŤİ

櫵ײײس⣬֪յǰĳֵǿտĽãӣоͷǸ߸߹ʮּܡ͵سȥ۾УһؼңҲҪΣϵߵĵط

ΣϵߴİſۣǰĲ֮ǰڵĽãһƬڡǰֻһӣһյƣǿ˵ò
һͨĶӣӿ΢΢ĵͷ07

ˣ07ʶظӵ֡

ǸҸղŴ˸ûֹ㴩Խʱյӵֵŭֲһ䣬ԼҲˣȻ˾ͺúõĻȥɡ

Լ֮ǰ߷Ⱥ˵ĵͷĬӡúûȥǾ仰

°ɣ櫣6ꡱ˵һӣ櫿Χĺɫ˲ȥΧĳԾɱؽá

ô˵˵ڵ״櫷߷ߵĴӵԾ𣬳ֽ櫣ʲô֪Ȼ׼ԭȵ˺úûţôҲ˵һ£ʲôطʲôעɡ˵Խôεģ

й֮ʱ˻֡תͷ֮ǰĹǰ˵Ĵ帾

̫ˣҵˡ帾ȥ

㲻״һ߸Ŵ帾ߣһʡң

ЦЦ櫵֣ˣǣ㲻һ˵ġ˵ǲϵƣǣ櫵ƴżӣůȴȫİĵطĸеҪĳ嶯

櫰ĸжġš£Ÿš˴һĲǰİӿĵ¶Цݣûдһ˿Цݡеĺ֡櫡~櫣~~

ǼȥͣͬҲǰοһֱĺ櫵һ۲ͣȴ櫵Ŀˮս

˵Ӧҵıϣҿǿġ
Ӵ˭ǿ櫳ģһȥأ
ˣӦ


࣬Ůĵ櫣мڵظ˲ˮ ˵ĺȾ櫣¶СׯĵһĨЦݣҪúûȥ

櫲ۼŻȴֲŨŨ˯⣬Ͼֻֻ꣬ǸӡһԼķ䣬

ڶѹɫҿϲ˵ɫŷһ죬櫿ʼ죬ͣŸˡССĴׯѵʯ·ΪׯϵͿԱΪͼݵĴڣŶһƬɭ֣ɭϢŲֶɭֺı߽ǶͶʵɽڣΨһĳϱĵۿڣǴû˳ΪôԶ޷½ء

û˿뿪ƬׯҲû˿ԽԴϢ櫴֤ʵ櫾ͰĵĿʼȿȣһְϾ͵ʲôš˶ǲֵܳġ

ʼոһյƽɣÿ8𴲣ϴ緹ɨ䣬˴ɨ9һ櫱ҪС㳡ϣһϲϷׯΨһС㳡ϹŵĵģһұȫףϾׯ̫Уһû˻ȥӡ

ڹ㳡ɹɹ̫櫾ȥͼݿ飬ֱ޵鿴ʱͱɽѧΪຢӶ櫽̵ģͨﵽ﷨ѧʶ

櫾͵Ҵ䷹ѧϰôշȻǻ˯ѧϰ·ܲ˵ľ񸸵·ƣ͵·Сһ

ѧϰֱͼûʲôѧʱ򣬱Сǵɭʱ䡣ŻڴСٶ˵Ҳ˸԰ȤɵС塣櫲һȥ㣬ǺǸһȥɭ̽գӥ׽СϷϷ

һֱԼģ֮ʱ䣬ôڶϢֻĬԼʮּǰڤ룬ʱ櫲ķŷԼꡣ

Ͼŵ櫵˯ʱ䣬ϧոͷ꣬ҪûеûϷûС˵ĵط˯ţϾܺõϰһֱ10ʱŸĵˡ

һзţ12УǰԸ᲻ŵĻҡҷĹӰӦױȵò

櫿ʼл񡭡ʱֻڴǰװװӣ֪ȴһϵϰߡѾԼׯˣÿΪ˴ҵƽũճɶţţʵǴڵġ

һεе棬櫸оʲôڶ߲ȵɻſۣһͨĶǰЦеĺкϣþòǡ

~㡱櫼źˣָǰӣ˵ûǾΪˣŴԽġ
 

лҪ˵Ϊ˷濴mm ڿһ

һдòáıĥ˰عͷǾáorzǸ
ԶƵĻ׼޵һӵϸڣȻСǶ
³ٵʱ򿪶~


Сʱ~ɰ\(^o^)/




2

2ڶ ... 
 
 
櫵ļֻº͵ЦЦҵ֪㻹ıɱ~

櫿ҧгݵ˭˭㣡07Ȼ˵ȰׯûûвֽҲǺѹİ

겻ܴﵽʥһˮƽװ~Ӹϵ龡۵ס

ʥһ壿ˮƽɻĿӣӻ֣ӱǰȵ£һָ޶˵гһĨ⡣ڿиֳʱֲ⡢ʲô櫿ԼԾϵĹʮּǰ

Ϊ塱˵һĪĻֻĵм棬ʱ䳤㵻

ʾһһգۼ櫷ԼѾصʮּǰûκ07Ӱ
˵櫱ۣٴνе棬ųһ˼ϵ˫ֺʮȻٴ۵ʱֿ07

櫹ǣ~ֻˣ07

Ӧ07οЦݣһԡ07ףڵׯ˶ʥһ塣

˵еʥһ½ϵ֮һںܾǰѧӣûҵӵء
˵еʥһ½ص֮һÿ˶ӵеԵı˰
˵еʥһ½н֮һֻԿ¬Ϊļͨ顣
˵еʥһ½ϲ֮һÿ񶼲ӵоףܽѧϰͨ޶
˵еһĴ˵

˵е**һŵڱ櫼ѵ£ǰӣ櫲ϵĶԼ˵Լ˱꣬ò~

أƽϢԼӵųЦݣֻЦһЩ٣˵ʵһ㣬ʥһ徿ʲôʲôʵھôׯĵ˶ͨòͨˣҶƽũˡˣżС̷ǴҶӴҲ֪ôȥҶ϶ô󣬾Ӧ˴ӵĻţżճɲõʱһ¡

07Ƶ櫣óʱ˾䡰Ļ˵˾ÿԼһΣһԸ

仰櫲ϲɫ07̱ˣʱ07ﻯ˰ƣ

07˾䣬벻ʵ~~

07ˣԼŭü

һϲһŭϵı˲ḻʣ07Цس͵ڵʥһΪӵĹϵѾûʲô˻ᵻǰ07ǵúܾǰʥ峤ǸŮھѪϴ£ӵԸԸʹʥһıյ״̬¹һһ˵ϡʹԽԽٵȥ档˽ͨЩԱϵϢڽһȥͽķֲָضȹ͡

㶵ؿǰ07ɵʳô˵λ񸸡

ǵģλǽеӵеˣ֮ǰеĴΪֻˣʥ峤 07Լ˼ʽλ

櫵˰Ҳġ

07شĻ˭櫣ʥ峤ϵĽͽ

ѵÿ07ʧصӣһʱ֪˵ʲô07ԼʧԣÿԼʧ̬櫵ļ򣬲Ȼ˵Ը˵ɡ

櫿˿07쳣ĿʣֻҪ̫֣㶼ʵֵǲǣ

07ͷ֪˵һǸѵԸȴ˵ڵԸ

û˼۾ϱۣǷȴԲ˵07~˼Ҫ~ȫһ澵Ӱ~ÿ춼鷳ÿ櫶ΪǶ˲ҶССЦ

Ȼ07嵽ˣǰҸı顣ǣҹȫӵ˾ӡ

ԭ櫽񸸵λӣԾΪԽĸˣӴû˻ȥ櫣ÿĵ07˴˹ʱ䡣

ΪһЩֵֹĶС򽥽ִͬʱ07ܴһЩĶ

~Ϸ~ÿϧܴȥ櫽Ϸ§ýģӺ޲ϼڲźá

ţ̫ãҪ򵽽Ӳˡ07ȻѾ櫳ϷϰˣֻǺ

֪֪ǿʼ~νİڰ֣Ϊ˺07Ϸÿ춯״̬廹ʮּǰȴ07Ϸ˯ûͬĺӣҪôͺСҪôͺܴû氡ÿ˼Ҷһ̨ϷҲУⲻԴС콩ľϰˣ컹Żȥأ͵ˡ

07ȻҲ뵽ŻȥĳЦ

ߡһʤɣ07ЦԼ櫷߷ߵ

ʲôԣ07һڵӣԼӮġ

櫶07м֣

˴ȻʱۿԼҪˣæ£Ըǡ

07һ˼ܸ櫡07ЦݽӣʶԼϵƭˣз޷޲ƽ

~˫ֲһܵӡ

ʱ07櫶ûʶڿСׯ

ߵͬ顣

ߵŮӵ˵ͷϷ紵ңɫǰĶѨвõԤС

ƺԤ֮˵ܲţСӷΪݶȥˣ˭ҲǲҲڳ˲мһ˵ӡ

ιιԱ䵭~ͷӺǺСһ§һڽŮһӶ§Լ֮ʣԼϵɡ״ߡֻεط֣ȴȻЦŵ飬˶ĬŲƺһ㶼ûӰǡ
ӿߵŮڵ˵棬һѨôǽֱΣնˡĻû꣬߰Ѿһȥˡ

̹ȵ~~Ӽ״æȥһ߻ôԵȥһΣô죬ҿĻ顭

濴˵ıӰڰûĪԤ緭ӿõԤ뻵Ԥвͣ˺Լ

桭ԶԶҿ˹Լ潫Լ˼ȶ̤붴Ѩ
Ѩ˺ڰûʲôһ·ȫĳз˰ʲôأǹвĵط֪˶ãһֱǰеķ̹ͣ谭ǰеǶѨľͷ

ͷˣ˵еأһ˰ɡȥҪѽųǳЦˡѵǴͷ󡭡ҿ˹졣

ֻڰз̹˫ϸдס졯ɨȥҿ˹˲һ̲ס˵̹~ңҲĶϲǡ

족
족
Լõһ̹ͬʱ֣˷ҿ˹
 

лҪ˵07ǸҪĴ

Ϊƪ·Ķ࡭




3

3 ... 
 
 
в˵ͽͷķҿ˹һеضǽﻭȦȦҲסૡҺÿ

̹עеǰұϣһ֣ǰʯ䣬ͬʱüͷĸоڿǴﵽ塣

ҿ˹ڳʱĺڰһӦ⣬߳ȥڿǰסˣͷ̹ҲסˡǰĵӲӵСڷҡҷũ̧ͷǣһǾȡ

ǲҴ˵طɣҿ˹ɻĿڣ￴ȥͨСׯ

Ѿþķ̹˰˳ȥҸ¾Ϳˡ

ĿڣǾ䣬вõԤСĲõԤУ

֪˭˵˾䡰ץסǣԭڸֵһԾϣҿ˹ųͷģģܵĻģצģеﻹץӵġ

ҿ˹̹ʯ˵Ŀ⽻㣬Ĭڴ͹ֶ

ֿͬķȥƽʱЩʵͽĴ񣬿ͬȥˣסһŲҪ峤ҽŷ׷˵˭˭ĵģʱͱûӰˡ

ʱڱŭ 1+1=2~ͼ϶İ׸뱻߰ŵ÷˴ƬЩ곤ĸȻԵõëҸλӼɹ̫

С1+1=2ǻʶ㿴һһ鲻𣿡ͷʹĿŸոѧСƽʱСճճýûѧ;۰Ͱ͵ظˣⲻȻˡ

ֻֻͶ˸~᲻һ1+1=3櫽~С۾ǰŮǿɰдˡԡĲñ飬Ūȥѡ

Ա΢һŮ櫵ı΢΢ˣʵ̫˽ˣݲйġ

ᡭ櫡һкŵջС֣ʿˮִݻᱻ˰ɡ峤ˣһſ櫵ϡ

ôˣ櫿Ŵ񲻽ʵŸ꣬ׯҳãѵȥ棿orz~ɡ

С⡭ˡˡǰ櫣æѹˮ׼ʥ櫴ˡ

ֵ1993죬΢紵櫰ɫĳ¶ǳԽСָ䣬ĺƮ

Ȼ櫵ϲ˳ݣؼǵʥԼôдŵġֵʱ˵ĳֿʼת޷ıѣѵüžɣˮ£񽫻Ϊ
Ƕ峤Ԥԣ޷ӱܵˡ

顭ôս᣿սȭͷվװ򶨵ɫ峤ģҪúõػȥҪǣҲŵԵһ졣

Լɪ봫õĴǣץסЩߣɢǡٻЩڶĺǣǾһȥѡ

Σץסǡ櫿

Լɪվֱ壬֣ص˵

ȷǶ˵ؽתȥʱ½Сץסˡ
櫽㣬ҪߣСգŴ۾һӡĺӶһţµƶǶ

СͷСҪŶұȥǵ㽲Ĺ𣿡

СͷҼǵá

ôǵøĸһ֮ǰͣŶ~ɵС˵ƽСǿĹĴڣСڣҲЩǲôš

櫽ԼСظʾԼһССӣ櫹һĨ΢ЦСҡͷԵؿʼ˵Ź£ȥô¡

ǿʼȫעСзḻ櫳ǲ֮˳ȥϡûȥμӴǵ׷ǻص˽á

ܵĹ£˫ֽеʮּܣһ07ͳǰͬһӣʱ07Ҳüͷ

˵ûа취ô?櫲ʣ⼸û֡

ֻܽһǿԺʥһͨģһ֡Ҳ޷ƿصġ07͵

櫾˼һ£07£˵ǰʥеԸô

07Ҳ˼һᣬ漴شҲǲԣֻæһˡ07ͷ϶Ļش櫵۲һʣǶĿ

Ȼ桢ҿ˹̹ٶռϷ磬վϤεĴǣֵǣ޷̴Դıҿ˹ȭͷ޷򵽴ϣ̹ɡҲ޷˴ˡԴ˺ʲôסһûа취˵Ĳ˵зֱ𱻲

һᣬõſڴҵĽŲŴ򿪵һ˲䣬07ʧУ櫵λŵһ˲͸ʮҫۣҫŽеһЩУ紵ɫĳڿзɣ涡һİɫȻȥֻʣ²иеëȥһж񱻽ֹһ˿˶ԼͬѡԱãĴ񣬻ǵͬã˲ѹǱ顣

ֻվһƬž·ǱʱĽ䣬ͫ׷·һƬɫֻű˳У׵ļ·͸ģҫԵò̫Уֻʹݡ

һ櫵ıʹԭ¶ľ׸Уֻͷ¶˷Ŀɰ鿴ˣΪʲôôϤأȷǲʶˡ˽õĳεϣ˭ģ

ͷǲԼͬһֻһվǰ档ΣһЩߣǾְһ顣

ʱź˱ɱƮˣʹԸܵ˵ߡ

ʲôٿԵŶ壬Լݺ޿κεٴͦǳȥҲҪҲʲô

Թˣǳȥˡڵұߵӣȥ˸˵һЩ
Ⱑ
졭⡭櫴㲻Ҫǡ߰ɡ
ءûǸô졭
һЩЩȰ櫿ߣҶ֪ʥԼµݣԼͬЩ˵ı顣

һûµġҡҡͷɢ˰ѣԼɪܰ׼ôƫˡԹԵ˵ţԼɪȥҲɢȥֻǰкöؿ櫡

һ˲ְĬĿʹԽؽˣ뵽07ʼ浽׷ʲô£Լᱻ˶ɱԼǰ˻ʶ
أʥһӵأû˽ǵͻȻ˿ֻšףԼǲ˺ǣֻҪǲκΣԵΪǵġ

˭ΨһŮԿ˿ʵӦֻ櫴һЩ֪Ϊθһֹڳȵĸоɫĳɫͫòֻüֵˣ֮ƤþӨ͸һǱ޵ĴɢϢĸ߰

Ů櫸̾ͬʱҲش⣬櫣峤

ǲŵӣмӷ˺ߵһ櫿һЩģ᲻͸

ûлش𣬶Ϣ֣һߵķҿ˹һЦε̾һ
 

лҪ˵һȫĶϸڡ




4

4 ... 
 
 
櫽˵ʱ򣬵һ˫ǳγĽɫߵŮƺҪҫۣƺȣҲ˿ѷɫ޵õ졣ָⲻСļ˿ϸ¹⻬ĴУģ̫ˡϢ

Ҿ֪ұߵӿŵؿһÿ˿̹

̹˫ü櫣߼Դ̴˼Ʊ

櫴ؿͻȻʶ㡢з̹Ǹ̹ɡһƽˣһΪ˵

̹ɵûкҲûҪ˼

櫿ԽѾòĹ˵ļ䣬Ȼʹŵˣڿǰ飬ѵ˵һ棿̹ҿ˹

˵Ըʵ廯ĸ˿07˵ģׯеǱסģûӦѵİ~~~Ļֻͨ~

ͻȻЦŵˡҲϲϡɣЦΡ

ֱֱ櫣Ȼڣûν԰ɡȻʾ䣬õǳ

һ£ûʲôֻǻһȺͨͨ˶ѡʵҲûҪ˰ıҪΪ޷˺ǵġ

ȻĻóߵ07ҪķС˵ƣʱãԷƫǳŶ~뿪ҲҪܳһʱ䣬Ļס°ɡ
ɰֵ̹櫸ոոǰһΣ龰ת̹õĲϡ

濴ǰĳ촽΢䶯û˵һ仰δɰķҿ˹Ǳ£ϧû

ûб̹ܿǴ˵ߣһ˾ڱ˭һûж˫ɫֱܻӷ̹۾ͫУ˿о־Ĵڡ

̹Ȼ˲ãӦԼӦЩһҪҪġڷ̹֮ʣ櫴˽֣Ǵİɣ

ǶȤ̹һüʲôǿȥӮһһ

ġ櫽ָڷֱ̹ϣطԼľҵӮ˱˵һҪ󡭡

̹С̫ҫűâԼؽСп櫾ƤȻѪȿֺðɺ챦ʯӡ

̹ȻЦˣƺΪǼĳ˷ܡǴа֮У˶ɢǵȣС֣ĸȥ

Ȼ̹ҲҲ޷ǰ벽櫴ʤЦһһ˵㡢䡢ˣ

ֻǰʲôһζ͵ѵһڶһǰѾûз̹ӰˣֻܿұߵĵһصĲҿ˹ԼŵڵϵСε׷˳ȥһ׷һ˵ѽôô嶯

ԭδҿ˹ԶȥıԹȵҿ˹ӰҲģȻ̱ڵϣڵĴÿ¡ոշ̹Լ񣬾һһɢԵѹֻԼҪˡ

櫴Ϣ̧ͷŷ滹Ȼǲκ¶ȵ񣬵ȽѾºˡ

ꡢꡢꡢ桭櫲Ƶؽ֡

֪Լֻܱгµؿ櫣֮ǰһȻ˾޿ɶҡͻȻͱ̱ڵصӣ֮ת벻˾Ȥ
ꡢ桭˫ֱ棬ЩӲͷĻ̹ÿ¡

šӦ̹Ҳһˣ櫾ÿģʲôĲŷ

櫽棬ڴƯڱһ鸡ľһôҲ֡һֱ櫲ɵοĻҲȻһǧ֮ӣΪ̫ûмͬˣ汧˺ܴĺøС

ɻ𣿡ľͿԸ˵ǵһԺҪŵˣǲҲѡַ˼ֿԣһ櫵ıȵĲȻԽԽио櫺ܿĵǰûԾ汻ԶҲ֪

ʱ䣬ҿ˹̹Ҳ֪٣櫴صԼķ䣬䵹ϴıƷ

˯ﶼν˸߲ҵغССĴϣ˼һšɳƶʶΪѵüһˣһͬԱģֿ˻

ţûϲ˰

,֪ʲôóԵ𣿡

ţƽʱôϴϴİ
²һ䡮ôϴҾôϴ滹û˵ڣ˵ֻʵ²˲ſڣƫƫҲ֪ԭ²ۣ˵˸߲ҡ

һֱûû˵ߴߴ룬ԭֻֻа̴ǲŻ˵Żδȫȥʱ˵Ѿ߱˰̴ˡȻֻû˵ڡ

లµعһҹ櫰Լˣϴƫ׼緹

櫽緹׼ú˽˲ѾˣԼλȴһˡ

İıӰ˵Ǹҵλá

תȻǷ̹һ˫ϸ۾櫣ɢԵѹ

̵͸ʶصǸҴ˴ˣ

׾ͺãϴȥָֺ̹ʹ

櫲˼Ŷһسϴȥǰ̹ȥϴҲֻȥ̹ĻֻʵʵĻһ£Ѿϴ𣿣

ȵ櫻عʱ߽ѾǼһƬ緹Ѿˣŷ̹Ҳˡ

ŵ죬㣬ôʱŷӦ

Ҳ˵Ҹոûп櫲ŵ૵

ĵֵ㲥һ£̹ԣҪо򡣡

ҾҲҪ־򡱣櫾ܾȥԼʲô³ÿ緹Ҫ׼һ㡣

ϲݵ桢̹ҿ˹ôסʱʱ˿ЦõĳȻô˵û桢̹ҿ˹ҲԸ졢׽ͨ˶ѡ

ÿ櫶ϰ߱ͷžѣߴھĳXXͷҿ˹򶷵ʱļӱ˴ˬʵЦڱﹰ˹ʱߵ涼ᾡְسϵ⣬׼ȷޱȵһƹ𣬼ŷҿ˹һҽУȻ簲ˡ

׼ȷֱͣ櫷Ĳ궼ǻģտʼҴȥޣǱҰҰľϰˡ
ÿݵһϷǡ
 

лҪ˵ʵ޵ʱܿġһİһ




5

5 ... 
 
 
֮ǰӰǰں͵˲䣬̹ͻ֡ʱ̹ͷ֪һǸոմӱģ̵ġ

ؿ̹ҿԸͷ𣿡

һȥ̹Ƶʳǲ֪ΪʲôһĭӶûн̹͵ж󡪡С¹̸֮һ

櫰Ͱ͵ܵһٻҹˡȻӹݹľỶϲؿʼ̹

̹ΪһȻ̹ŹԼͶԱӵĿƮȻԶȥ

̹ͷѾһڹȥˣôĶǳ׵׵ز·̹ˣ07Ʊ΢̹Ǿ˲ġÿ棬櫾ӽӽ̹̹ɡսغԷ̹˳͸֧櫸ա

żҲỻ»Ҫڷ̹ʳ¼ʵϣ̹ûжԣǺȵþͺޣֻˮţʲôĴġ

ԭ̹㳤еİ~~ȻǶţȴ˵̹ġ
仰÷̹Ůˣ

ѽѽûŮءڲɨһȦĪǷ̹㶺ˣ

һֵɴսǽϵʱŪúҵģż滹弸죬ҹڱ˼ҵķҿ˹ĸ˾͸֡

9㣬վȥ㳡ϷϷʱһȥеСϹһȦָָСϪĴǣʲô

櫿һᣬϴ·~õǱȽϹϵķʽߦӴ壬ر·ʱὫ·ˮ·ϱıģʵΪ·ϴرɾ

Ϊϴ·Ȥ櫻ŸԵ·ȥϴҪϴ·٣ҶȽϸɾˮƯһƯˡһ£⡣

ǿGPSǵֱҵ˷ҿ˹˫ֻغ̧ܸ߰°ͣ촽һ֣ѡ

оũȭķҿ˹һ㶣ʲô

濴Ǽ򵥾һ֣ѡ

ϲҾֱ˵~~ѡҿ˹ƨƨߵ·һߺ

櫶Ȼѡӷҿ˹̫ˣƽжپá

ҿ˹·˳֮Ȼֵ̹

̹ˣҲġ滹ûпʼҾͷˡ

ҡҡͷʱķ̹Ӧɡ֮ǰ˵ķ̹Լ˵ȥġ

ŶһȻúԺȥ

ѽ~~̹~~
ذ


Ǻӿ˽Ų֮úԺΧˮйͨԱһɫŮ

ô£һͷԣȺߵŷֻ֣Ƿ̹ɡѡ

ֻǿĻ󲻳̹ڿ£Ļôϡ̹ļֱܿ۾ݽ׳ΪȥԴӳĳ϶п鸹

˼˵һֱΪĻǰ˿ء

ųĻǰ˿顱ȻػشĻ

Ϊע̹ĶҲûϸĻո˵ʲô𣿡

ʲôҲû˵ԼʧԣҲԸ˵ˡ

̹¶Ĳͬ޵ùŮҲϲȥԼԭɡһɡɡ׼壬塣ͬɫһ㣬ʣɫķ΢ĻζһƬ

Ȼ̹ˣ˭ҲĶȵͣסʱǰɡƣǰĲȴǴϳĽء

ֻ櫺ߵ˷̹ߡ

𣿡˵һ̡ܼ

̹ȻûĻһ

Ѱɡޱ˵һ仰

̹Ҳû룬ͽ⿪˳棬櫻һȦһЩŮԴܿɵס˱ӣĪǡѪˣҲǲЩŮԴ˼òһģ벻Ҳѡ

櫺ŷҿ˹̹￪ʼϴʵҪȽԴ֮ģû뵽ϴ·Ĵۼ֮ȥݣһϴ·
һδˮѷҿ˹̹·˵ĺడˮôϴɾ÷ĨһΣ櫸ɴཫ·Ϫϣѧ֮ǰ˳ȥȰȵġ

ʵͦȤģȵʱߵָָ櫽µ櫲һŷ֣ѽѽ·ˡ

һϦ£ҿ˹̹ûõԼ·ҿ˹ãֻ̹ϲԼףҵ棬·أ

ˡֱԲӡ

һԼ·ˣ̹ݺݵص櫡

ţΪʲôҡæ֣

Ҽǡסˡ̹ƺˣһЩҧгݵζ

֪̹Լ櫻ƴҡͷҺܿͻǵģ˵Լ

̹Ǳ۵ƺƹ棬ֱӴ͸櫡շ̹û˵ʲôˣÿ̹櫣ǾȵıƳһۣкߡ

̹е⡭櫿ŷ̹·첹

̾һðɣԡ̷ֽ첹ķû뵽ԼȷʵԽԽϲҵһУ󻹽һ̨һ

ƾת˲ŵ뷨̹·Ƿ첹һ¡·ȥҷ̹Ȼи̹׼䣬ƺ̫ڷ䶺

һֱȵҲ̹ʼ˯˯ˡ˯һͷ۵ĹｫԼݺݵزڽŵ£ôûáֵǷ̹

櫱ˣֻǰһŷŴգգۻعŷ֣

ˡ̹һס죬һɨȵ侲̹ſڣʲô

櫱ʵÝģһʶ·ġæе·ŷ·ڸոԼεʱ˺ˡ

̹֮Ĭţžͷ״εصǸԲ𣡣Բ𣡣ҲǹģҪԭҡ

ˡ̹ȵ

櫶һ£ż򣬿ŷ̹Ǽ·Ͱ̧ͷ¿̹ǿ԰˴̴ɭ

Բ𡱣Сֹš

̹ץץͷΪʲôǸ

ΪǸ·Ūˡ櫵ͷ֧֧

̹ĿܲѾǸǰ̨ǡԲҪٷˡ

ǡǡ㻹죬ҲôǸ

̹üû

櫷߷ߵغȻԼҲд̹׼˺ܶ·ߺôƽ˰ɣÿһη̹ԼԼһ

̹üͷøˣֻ۾ˡ

ֻ۾ˡ̧עŷ̹һıߣ۵ˡ

㣿̹ɷµӣֿ򣬻Ȼ򣬡ûڵ㣬ֻҵͫɫȽǳԹķӦȽϴ󣬲Ծͻſѡ

Ƿ̹ʷ˵һ仰̹˵Ļͺ͵µһʮӲʶǡô˵ûඣ

ιι㻨ôףЦ𣿡̹һĵķӦ

ҡͷֻ̫ˡ̹˵Щ

̹ˣһˣԭ̹ûжгɼ
 

лҪ˵˿櫣ͼƬһ~~~~ɹԹṩ




6

6 ... 
 
 
˵Ȥֿʼ죬ԭѧУѧʱʮ㣬ڸѧżٺþ֮ٴοѧһȥʱͼȼˡ
ɻСأ

Сָָ棬̽ͷԶԶؿ˶ڷҿ˹֪ҿ˹ģģ׼ʦˡ

С㲻ȥ𣿡Ϊ˱Сڡме⣬ƴغơ

СһҲȥвУҪ櫽һ𣡡

ȥˣһῴ~櫵˵СĶˡ

СǴ۾գգ̲סܳȥˣһ߻һߺ櫽~~Ҫúÿұְ~~

һЦˣСӻá˷ҿ˹ҲֵУֻмŮѧҿ˹ѵ̫ˣʱͻȻιȥȥҽв˵ʱ͸˿ûв˵ʱŷһԼҪ顣

ż̹ҲʱȻ̬ȺܶӣһﴮСѡ

һׯ˱Ͳ࣬ѧҲԽ٣ҿ˹յٿΧŵķ̹Թʱ櫻Բסʼ壬ϲϲҿ˹ʦ

СŴŴͯ󼯺ϣϲ

ôϲ̹ʦ

뻮һ˵ϲлк˵ϲ

ġ̹ǶĳȱȱżҲչ۽ǡ

ϸضŷ̹ѲոЦˣ

û̹

죬Цʱǵ֪ͨһ£һû~

̹˦Ҳ˦ˣһɻ׼ʱصѧУ

ѧŻʱҲǼλʦеʱһֽϷҪӮһҪ

ûӦ𣬵ǵ櫷ƵʱǶһЩңǸɧļһﰡ~~ҿ˹ɧ

һΣǷҿ˹ˡ櫹Цһ˫۾ҿ˹֮ȥ
ɣҿ˹һ桱Լ˵Ҫ

ҿ˹ȻĦȭƣȴʼշ櫺ͷ̹ζعۿŷҿ˹ͲûеسЩʳˡ

˵˭Ӯ°ʹŹǷȻһʼоǿ˷ҿ˹ҲȤˡ

̹һ۾ҿ˹Ӯ

~~Ǳ˷ҿ˹ѾȫĲ·̹ˣһЩǵؿűĿֱķ̹᲻̫ˣ

櫴յ̫ˣֻ̹˫ɫеŵİĶһЩˬ ᡣ

ͺáڷ̹䵭ĻشҲ⣬ŴЦݣĻҪ˵Ŷ~~

˭ᡭӲر̹ʻȥ̫ˣ֪ͻһʼʲôȫЦݾȻ

̹~û˵Ļ𣿡Ϊ֤ʵԼûбӣ˵һ顣

ָָ̹˲Զҿ˹Ӯˡ

ģæתͷ

ҿ˹ȸԾĻޱվš˻ˣһνֽϷ

櫺ܺ棬ҿ˹׵ˣ

ҿ˹˵һ٣漴Цʼƣ~~

ڷҿ˹ôҲ˵ֻ͵͵ڵڶֵʱ棬ı𣿡

˴Ĵָŷҿ˹ָֻ¡ҿ˹һ㶣漴˿ɵĺɫ櫸ˣ͵ĵشյߵʵʱ򣬷̹̲סˡ

ס̹櫵ͷñӺһ£ʾԶһ㡣

űĵĵطʹ

Ҷû̹ĵؿ˿ͷԼơ

櫽ֵϣ㻹ΪҵͷʲôƤ𣿣

Ƥ򻹲硱̹ЦˣȻ䣬ǱŵЦѣ

˲˴ģʽ̹ЦˡǣҵͷΪʲôƤ򰡣

̹ɨһ֪

صͷҪ֪Լﲻˡ

㡱̹һνչͷҲ̧ؿʼˡ

櫳ͣ~㡢㡢㡭

Ƶķҿ˹棬˵ǲǱˣ

һվ˷̹м䣬ˡҿ˹ǰĳͻȻãĪСɡҿ˹櫣治ۼİ£ƶˣԼЦĺܻԾڰ

໣ҿ˹յץץͷΪȻӮ˵ڶ֣ܲңǷ̹

̹˫ֻأϾؿŷҿ˹Ǵ˵ֱ˵Ҫ˵ʲôֵҪ͸ȥˣ

ҿ˹˼°ͣȻ뵽ԼҪ飬÷̹ɡ뵽ҿ˹һĴȣ̹ȥ~

ֽ̹Ʊ˹״
һɢһء

΢΢ض˶ôſԲȥҿ˹

ƫƫҿ˹ܺãѽҹȻ~~ôõĵ~~

ǴġΪ桢̹˹ͬ

ǹػҪеģ˵Ӯ˵Ҫ󣬷̹ôԸ⣬Ҳֻ

̹վǰһԲ治֪ΪҲɢ⣬ҿ˹һ˫ƽ̶ֻС۾

űոӰ쵽ˣԼļ򣬾һЩ䡣

ֻ̹ǿؿһЩģ㡢㡢ʲô͡˵ˡ

Ӧ˵ʲô̹

һ£Ͱ͵ĻӦ˵

ȻʶԼ˵Ļ˷̹⣬ǺܿظĿڣΪΪʲôҪ˵Ӧ˵

ʲôҪ˵̹һ£үĻӦϲؽܡ

櫱ĻŪˣ⵽ʲô鰡ҲŲ࣬Ҫõİɣ̹ϲ𣿡

һҲȷ˵̹ϲΪﶼ֪

櫱նĻ̼ˣҲԥһ£ŮһذľУ

ҿ˹µؿŷ̹һüзݺݸ˷ҿ˹һ۵֮⡣
ҿ˹ӿڴͳһ̣ôⲻͦѵÿ̹˵ô໰~

ֻ̹˵֪Ϊͷһ΢ĲãҲֻǰؿŷ̹ڽС顯

㰡ʱҲ̹һЩɣ˵ʲôֱ˵ҿ˹ļ漸ÿ˵ͬСǽֳķҿ˹ĳһЩΪʲôţֻų֪κһ˶Ҫ˪˵Į˵ûһЩʲôսĿʤƺûУȲϲҲѹ

ҿ˹ڲ֪沢ûи飬ֻǱ̫棬櫵ദԿ棬ݵ̫˰ɣ

ûСĻشԾô̡

ҿ˹ֻֻƬв˶ҡԳЦЦҲءҲ̹Ҳǰɣ޷˺Щ񣬵ѾһϰƵأҿ˹ûжЩǶ֣滹ˡ

һҪ뿪ã׼ȽϺáҿ˹ȼ

òŽߴƿ֪

櫿ҿ˹̣ʱͣ˺ͷ̹Ķҿ˹ֶϣ̸ףûп~

ҿ˹֮ǰıȥֻһƤЦӣңҿԿһ~

һӳˣڷҿ˹ϡ

ҿ˹ֲţֽУΪʲô~

̹һ㣬Ҿһֱġ֣ҿ˹һֲ˲֡

ĸһһֵֽϷĸ˶бҲʤʱԵ汻ҪָŻƿԼɪ˵ƯǻƿƯʱѾˡ

һֵĴ䣬һֵ峤ҲΪͨ˵Ӧɣ뵽յڲ֪СϣӳŵҡҷԵĲЦݡ

 

лҪ˵櫿̹ķ~Ǹ˵Ķ̹İ~




7

7 ... 
 
 
з̹ͣܰ桮ǹϷ֮£櫳ΪõĿꡣ

ݵģļûˣ˭Ķֻ̧֪ͷ¶ããȻı顣
ݵģͿù~~~ݵģҿ˹ĿӱСֶ~~~~ݵģʳҷ䵽϶ˣѾͷûУӦ˵ľ

ȵҿ˹ĶƤ߳ȥʱ櫿ʼʰо֡

櫿ʼӵʱ߹ɣСġ

Ļû˵꣬櫲ԼָˣѪ

ҡͷ˺Լ櫰

ǡⲻϲ·𣿡һЩ˼ǵΪ·Ū

ƺһҲһ櫰ֱһƯĺᣬ櫱ס棬һ߲һ˵лл

һ䵭ͻȻ𣬡ǱҲ˵

һԭǷ̹ʱķ̹ͷҿ˹᲻֪ôڡ

ദһЩӣҲԷ̹һദģʽ԰~~ҾǱ~~ԼǱ̹~

Ȼ̹һ£ˣֻܶݺݵؼһЩķ̹۾ƯϸϸĽɫ͸¶Ѥõɫʣ˾·ȼʲô

ϲͷ̹죬ŪԽ޻˵Խã˫ͻиΪŨҵĻԾ

櫿ϵķ̹š̹ôⰡ

ôУ̹üëƺ˵үˡ

櫡һ£ʰӵӸϴϴĶܿ죬ҲЩױ˵Ƭ

һᣬѾʱ䣬ţһǶһ̹
ҪһȥĻһʼʵ˵ˡ죬̹ĺɧ

̹һֱ飬üëϬ˵У

У̹үô~ҡͷڽõʱ򣬰Ǳ̵ķΧӰ죬˶ûг

ϵعʮּǰϰԵڵһţ̹һֱվš

ǽ˶֪û񡣲˵ĴڣֻǵûֻԼԾԼ桢ҿ˹̹ôϣǶ櫣ӦʹĴԡ

ҲֻԼ֪ȫ˻ͷҿ˹̹ڱõʱ򶼿ˣССչİɫ

̹о޵ëƮԼϣ᲻š

ֻҪ櫽ܿˮĳ󻺻ſʥĹ˲ռ䣬櫵̹Ҳܲ뵽˿һһƽͬ׽ŪǵЦͬ׷ܵͬЦ۾

Ƿ̹ط֣һӿһֱ꣬ȻǰӣڰĽз̶

ޱ飬櫴ӵ˼лתͷĳ򲻼ˣȡ֮׵ôķ¹ҫ·Ķĳɫ΢ĵƹֱֱؿŷ̹

ûк£ûûжܣûֻǰȻһƬ̧Լʳָŷ̹ѹԼĴϣ˸Ķ

Ǹʱ櫻³˽ľףʹ÷̹ϸ۾Žһ׹ĳ嶯ϣԼ˫ⴿȾϺڰɫʡ

һֱɵЦʷ̹ʲôʱϲģ̹Ժֵ档
ʹó̹ҲûĿôãת뿪ķ̹ſ˹ķҿ˹

Ҳ˳ؽźϣκ櫡

ҿ˹һЩ~棬˶԰~

ȡ֮Ƿ̹˷ҿ˹һȭҿ˹ûһֽȻ˵һЩĻ෴ǣ¶һı飬ź~ҲûдκοԳȥķ

ׯôͨǽǸȥѰʱȫʧˣôҲڡ̹Թɽ͵ĸ޷֣ͬС洬ûа취Զֻźš

۷ҿ˹ôϰ߳ÿһȻ޴棬ֻǷǳ׳꣬˻֮⣬Щ׳޶ҿ˹ԸȻҲ֮࣬Ѿ֮бȽϺദˣۼش̽ţʼնûдκδĿ֪뿪ķ

ҿ˹ʼ磬ҲǸͲֻ֪šֻҪϣиָĻ˿֪ػҲδɡ

̹üȥҡ

ûõģ̹Ҫҵҵˡҿ˹˵ţ棬˭֪뿪ķôֻǸΪ峤С˰ɡ

֪ˡ浭˵һ仰󣬴˽õ˽ȥ

ҿ˹ԶȥıӰ֪𣿡

ûлش֨ѽһֺˡ

~Ů~~鷳ҿ˹ŵ̾һִڷ̹ļϣΪֱӳȥǸСĲѯ~~

˭ô¡̹ߵһĵ˴ԼϵצȻ뿪

ҿ˹Լܱˣǰ̹໣

ڲжȹ֪桢̹ҿ˹˶˰ˣ櫽ʱ䣬ȻԼˡ

ǰûйôˣԼСȣһ֪ûˡһЩᣬ·ҿ˹ڳƵĸСܣ̹֪㵽ˣ˳ɻҳڰɣʱû˿ԾԼˡ

ιŮˣҡȻ洫̹

櫴ϲ̹æ~~

֪ΪΣ̹һ

ֲģû˵ֲǶޡ

̹Ȼ˫ֻءӸµؿҲ

ֻһѣ櫼ҧгˡ

Ȼ̹һǱ̨ǡôôϲ񡯡

˽˺ܾãڷ̹𽵹֡˲Ĺĵİһмı飬ַڷ̹ϡ

ͻȻʶʷһ̹֣ط֣̹~ֺС~

Ȼ˵̹һŭĽû뵽ʵ̫˾˳ȥԼĺ£̹εشܳȥסͷڵ֮ǰס
櫵ͷڷ̹ļϣ촽ͬëա˾һĿض֪ΪΣ̹ǵӰԼӵķ𼸷ָоȲսĿУҲѶʱˬ⣬ӲĲá

̹Ū⵹ʲôоԱʲô̮һϤġ~̹~ˣ~

̧̹ȥ˵ųСųһԵĺôҰѽ
 

лҪ˵Ȼġ˺ö֡




8

8ڰ ... 
 
 
˶ģô櫻ųѽգգۣѯҪҪһ~
˵ģôų櫻ӵ򣬡㾹ȻҹǷ̹~
ģôѽŶų˵װ~㿴̹⺢ڿ~~

˴ģֻƿ˷̹صԼķԡңﲻϵź׵׵ˣȻֻաǷ̹໣᲻ᱻָװڳĳֻȫ07ƱʵԼס

ʱѽЦķ̹ļ磬˼ǹǵģᣬҸû˵ĵطɡ

̹۾˵㣡󣡻ᣡˣΣյζ

Ŷ~ˣӺҪҵų̸

̹͵ĳɡųųһתγʿ˳Ƶ˷̹Ĺơ

ųһ߰εһߵЦ˵̹ôô˰Ŷ˵˵Լ͵ķֲԾ

ιô¡ų˿Լֻ֣˼һЩţôûа취ˡ

ѽһȭڳǽϣֻһѽָѵŶһȻûа취˰~

ǿϵİ׳աųҡҡͷ

̹Ȼû˵Ҳôһ仰

ųԼĵպãŷ̹ιô°

ط޷ʹҲȥ̹һ仰ﳤȥ

ͽԭصųѽţǰɡųǻӦˡ

ѽյͷҪٵˡ

̹˵ģǳٵ⣬Ҳ߲ȥ˰ɡųݺݵؽصʣ̹Ǽһ֪Ͳˡ

~ſǴкǷҿ˹ǽڵΣ˵ֻסŶ~~˵ѽ׼ﵱҰأ~

ѽԷҿ˹ӻȭͷ˭Ұ˰˭Ұ˰

㰡~㰡~~ҿ˹ͻȻһתųߣѽ׷˹ԼٶΧųȦȦ

~ɴˡųս˿ĵشһǷ

һЩʱ䣬ųҲûĵʱѽȻͣ˽ŲһЩ

ҿ˹ź~ͨ~

ųѽֻס

ڶ쳣֣ʽͷǳųѽϲϼֱצɣһɫԼ緹ȥˣ櫿ƣҲ˵ʲôһһȴ͵ķ̹յ̹ϣ졭ǶԲ𡭡

֪ڲϵĶǶһһĺ֣˳ԵĿĵѽųҿ˹ˢˢؿ̹

ѽѽһΪȥءҿ˹Ц۾ˡ
Ȼëû֪Ů˵ζɡųһЦˡ

Ĭϵ۱ӣ۾ʱַ̹Խˣ۷ҿ˹ų˵ʲô̹ûһ

ʵȥˣ̹·΢΢һ¡֪̹˦˦ȥͷҿ˹ųѽˡ

һȭѵ֣οʧȥ˵̹ǳûƣԵͽʱ櫶϶̹϶ûгԱ

ɡָָ

̹Ȼû˵ʲôȥһǰһ˳ԭڳ˷緹緹˵˷̹ǰԲ~캦㱻~

ߡ̹Էؿʼ緹Ҳȥ

ͻȻһֺƵؿ̹ԭǾٺһ°~

һͽԭ櫣ܾһҡεβ̹ͣ˹ǣֺһ¡

櫴˴ȵ˵̹Цÿ~ҪЦ

ԼȤĻ⣬̹Сһˡ򵽣=̹ͬˣ=붼Ҫ~

˭֪̹˼ͻˣ櫿ֻ˵һ仰ëˡ

ﳤˣʵǲ֪̹˵ʲôֻһ䣬֫𣿡

̹ǲŹκһ˿һ뿴𣿡

̹ˣƺڵȴ櫵Ļشһ֧֧˰죬ǲķ⣬ֻܺصͷ˵롱

̹䵭ĮĽͫƺڻЩԽˣһתȥһڳﲻ⣬˵ҿ

ֱһȥѧУŽʳڣëˣųνĴأ

ƺһһЩѣ˭˵ģ

ųһ˵֣ıͶˣųһҪԿͷˡ

Ȼûлش⣬ôͷˣϾҪȥ

˵֩һ̨Ϸôֻ֩أǼֱǸЦ硣

Ȼ桢ҿ˹̹˴Ѿûнˣѽųʵڳò࣬³ֵˣ׽Ūǡ

׽Ū͵ѽľƣÿÿһͰƷ棬ڶ֮ܿһѽߣͰš͵ƣ

ǾˣһһľҲʧˣѽˣͰš͵ɱ⣡˼ĴԼţǾȻ͵

ų˵ֱ˵ѽ𱿣㲻ͰϡͰ˭͵ȣ

ĵڶ죬ͰˣųѽڷˡѽͰʣľƶܺˣץųҡšųѽҡεطˣɴ࿪һֱ򵽻߹Ƕ˺ü̱ڵҲ֡

ѽų˿ڵʱȷʵº飬˵һЩܲס
ųɵýгԴҩ

֪û˿ûỺӣӽųۺʹ

ʲôӺɷӦʹһ㣿û˲ֿƶǵԣų˺ѷεĺѽ͵͵˰Ѻˣÿ°᲻ô

ʵѽ̫ˣֻǵ鲻öѡԭڽ櫸Сѧϰúдһƪ1000ӢģԻһкô

СգĴ棬ǲôд԰~~

ʮУҵص˵ͷȵ¿εʱСдһOne daytwo men metCan you speak ChineseA man asksYesThe other said Ժ󼸰ȫдġԼ˵дģ油·ʱnѽųײϣǿйˡ

ѽųôߣ̹վͼݵ⣬һֱȥ

ųһ㶣̹𣿡

̹֪ôش֮ʣС˳Ϸ̹۾˵ڿн㣬Ȼ˻𻨡

ΪǿСס櫣櫽~~~Ҽ~~~

ʶҪӦʱ̹˵ң

ֻȥС棬ûʲôҲҵİɣ˵űιСЦرڻ̹Ͷȥʤ

Сı̹ץס櫵֣ߡ

У櫽ҵģС漴ڷ̹ǰ˫ֲһ־ӡ
̹һЦ󣬡С

ŷ̹ӹҪúöԸССΣ׼ػʱ櫸æ嵽м䣬̹𣿡

̹ԼǰҪ˵ģߣԼȥ
 

лҪ˵ЦԴΪǳϲͷ~~
仰֮Ͳظ




9

9ھ ... 
 
 
ԼԼԼԼᡭɵһһֱšԼᡯ֡

С̹ʲôһ櫻󣬡櫽ŲȥԼأ壡

ʵ̹һ㶼ϣ෴ȥʵ仹ҪССżʵӲ̹ɴ塣

̹õ۾С˵һ顱ֵø¸죬СٽһͰСôƵġ

С̹ŵˣǺܿ˵ڣŲὫ櫽ø㣡˵Ͱһ𼦶ƣվúܲȣһͷˡ

̹Цһ£ɹؽСˡֻС͵̹ȥ̹һҲֱС嵽ǰֻһֻ֣˳СȭͷڿлһȦַ¡

̹һ嵽Сˣſ櫣һЩǻ㡭櫽㡭

ƺոմԼ˼лع񣬶סСͷôˣ

ء㡭С½ǣί˵˵Ҫ޸ҵġ㲻Ҫ˳ȥԼᡭء

֮Ƿ̹ǿԽ˴ߣ˵⻰

СӵĻôԵ氡һ£ȻЦ˵̹ȥԼ~

ܹȥˡСĵҧԼָ
ܹȥˡ̹ǳʵ˵һ䡣

ôŷ̹ˣ֮仹СҪԹԵػؼҡ

ֱ뿪ͼݣ̹ɫɲ̫ãӦǸСˣ

~~˵~ֻǰοĻѡͷʹطǸʱСʵ̫ˣֻܺҵشӦ˵ԺԴԺСΪ˼ǿĵǿ޵ϰߡ

һ·Ϸ̹ɭһѾˣĳ̹¶ЦǲζŴ²ɡֻǺеڹţѾܾûôˣƽææǸ

ԼԸӰԼ£ʹŷ̹ȥɡ뵽̹ȥ

֪Ϊν̹ûоܾǸȥˡھ٣һ£ССĵӰԺͰӰƬտʼǽŵĻй棬櫵৵ؾͱˣԷ̹˵ˣСҿ϶Уһǲˡ

֪̹ȴ˵£

ֻε£3D۾ܾòƵء07̫ˣ

ӰƬйٻУɫҲԽԽѿˣ£

ûãֻһӰѣ̹˵

ӰƬԽԽң̲סˣ̹ǿȥɡ

ֻû뵽̹ضĻһ䣬ãǲܳȥҪڴȥعɣ



һĬӰԺû˵̶һЦЦᶼҪˣ̹ȻΣĻЦֲЦ˵ֲ˵

ʱһСʱĵӰڽˣҲڰ־մ̼ؾͲ̫УΪ̹Ųῴء

ڵӰԺ׻Ĵһᣬִŷ̹·ŮԴһ̹Ͷк

ʶ𣿡һ˿ɻȻ֪̹ܻӭû뵽Ƕͷ̹ĺܺáʵӷ̹ĽѾ˰£κѪ¼ûз֩ʵܿɰϲֵشܣϲеǴȴദǢѵ˵ʥһ嶼Ǵ

̹һ³Ӳ֡ϡʶ

ʶġ˼ʱһŮϲس˹̹̹~~~ҸոЬ~~㿴ô~~

⽫Ůȸҫޱȣ櫽Ů̯˫ϣֵǾµһ˫Ьֻɸ᲻̫ˣ

̹Ůãڵһ䣬С

Ұ͵~~ŮϲɫЦԶˣֻӯصڿС

Ͷ䣬ɵŷ̹ûпɣѲһֱ˻ʸ߸Ь飬ԭΪ˷̹

̹˫ֻأͷȥʲô

û߽űߵʯӣ˵ʲôأĴǶơЬЬһˣʲô˵أ

˼ڴׯţȻųڵ˯ǰ桮ųꡯҡҡ׹̹˽ȥֻ¯Ӷûܲá

ǲˣųشһǷһ䣬ӭ١

ų̧ͷһŷ櫣ֺµصͷʲôǰ~ȥƺȫӭһ

ѽأһЩ棬տʼʱųѽһôѽӰ

ųſϣһ䡰ѽĻڡ~
˵һ֮ųִ˺࣬櫺ͷ̹һ¶ߣŷ̹ᴵţ¶״һļԽˣջ˵ħ۾ĺȻͷȥ૵ȥѽɣ

̹һûзԣһǰһڶʯ̳ɵСϡ櫿̫˵Ӱ֪ؼӿ˽ŲϾܲȵ̹Ӱһ

Ժ۾̹һ£˽ţֵַں档

磬صţһƬĿĿСʢĻҡҷţż˵

ŷ̹ıӰһЩݣͦñʱֱֱһЩţȻͷ̹ţ૳̹

ţǰ洫̹£

ҡҡͷЦˣû£ֻǽнѡ

̹һȴͻȻʵˣ

ûһվ˷̹ߣһխխСǰСҲ֪Ĵģܾ÷̹ĽŲˡ

Ҳûж˵ʲôֻǺܾţż櫻ỽһ̹֣ķ羰ָ

̹һͷӣȴʼû˵ʲôɷ羰ĻһԼᡣ

ԶһЩڿԿأһȺԵ淢ߴģͷѽ

櫳Ծָǰأѽ𡭡ֵģ

ôɣѽ𽾰ͦţ˶ΧĴѽļЦš

һȺѽڵӣ櫲ţǰһֵޱȵũѽĽ

ǿվǿϵ˵ˣҪС̹Ƕʲôһ͡

գգ۾ǿϵˣôȥˣѾйءˡһУֻǿϵģģӡ

̹Ҳûж˵ʲôһЩǰ櫣ѽжôܸɡͷѽֻվǺǡɵЦ

ҲЦҶദĺܺð׷ݲŷ֣ѽֵأΪȾƻȭˡ̹¶̿ı顣

ոջСС޵ķ̹üͷȻǺɵ

ɵ~櫺Ȼָ̹֣Զȥ

ʶԼƺ̫ˣҪֵʱ򣬷̹ȴǾȥɡ

һ·Ƕܵķҿ˹һﴮشǺſںűϦҪѪжѪ

Ϧµʱ򣬷̹ȻסŲߵ櫡 

лҪ˵Ȫ¼һǻдģ˵̹ܱŤǺаľУľУ




10

10ʮ ... 
 
 
˵ҪĿġͻȻסŲķ̹Ǽһؼôһ仰

˺һһֵǸëģ

Ȼ̹ĺΣӳɫգ޵֮羰һ羰һ˲ɵϢ

Ȼ涣ܶΣһҪرʲôëĻ棬櫾ǰķ̹ƻһͷ˵Ҫҿ͸ҿ~

Ƿ̹һγ˼һ£ǽ櫴Լķ䡣

櫺̹ķ䣬ɵ÷һ̹̾ķĺøɾɾûκαĺۼ񡭡ʱ׼һ뵽һЩʧǰôദǢ֩ǲͣ½ŲĶ԰ɡԽôţԽһЩˡ

櫳Լ˼У̹ʼ·ˣⲻص㡣صû棬档

櫻عʱѾ˾˵˳۵Ļ棬еסԼ۾ɡɡ̹ʲô

Լ˵ҪģëѾˡ̹˵ţ˵Լһһ

ʲôŰ櫼Զˣ̹¶񣡣

ǣһػصԼķ䣬ñӽסԼҪԼһ

ʱҲ櫣ڷҵڹװ

ӣôҲãֻʵôˣ

桭ӦģǸʲôëа񡭡櫵ӱĴ˵̹治Ӧ櫽ԽĽˡ

Լǵڷˣ͵ı˭

˵ôҲ뿪ӵıӻֻ³Ͷ˽˺þãССͷ­̽˳¶ϧĿģĸһӱһ櫵ͷһһ¡

ڶϣɴԼķûг֩ڳֵس緹

ҿ˹С~̹~~~¶~~

ô֪̹ȥץסҿ˹ӣʵ

ҿ˹ʼ磬~˭֪~~ֺСȻǾ䡰~̹~~~¶~~

ųҲ˵ʲôʱȻȻԭɧޱȵһӶˡóİĲͷɢĿ̧ͷʱѾָƽ̹̫ˡ

𣿡̹۾ӣ˿ȴ滹Ҫɭ

Ǳ̹Ļ˵ˣתƵųϡյߣųΪʲôңҺ~

|̹ͷҿ˹ͬ

˫ֻأӵؿų㻹ʲô˵𣿡

Ҿϣųܼһ˫С۾Ĺ⿴˷ҿ˹ʵǷҿ˹~

˷ҿ˹¶Ȼ飬ԭ㣡

~ҿ˹۾飬ڴһѽ𣡡

ڼȵ磬ѽã̧ͷôˣ

Ψһûйϵľѽˣ桢ųҿ˹̹ĸ˹ͬ

ʵҲֻһ¶ѣûĴׯ˵֩һׯ̫ƽˣ㵱ҽҲûжţǰ˿ҶҪҽ׳Ƴ

ҿ˹ֺų˵ЦԽԽûڸеɴ͵櫵ķ䣬ȴûķҵӰ

벻ͨž߳˷䣬ͼݡĵشǰǰˣȴûп櫡

ƽʱĽԴ񿴵֮ΧһЩҪǽϵı鲻˪櫵ĲһЩڶ̶̵ʱھܾn˵ĸ֮ڷ׵˶ذӡ

ΪЩǾԶ֪֮һȥʵͽӲض˵~߰סҰɣ

žһҰ~Ұ~~

ƨƨߵܹһЩߣԽԽ죬ЩԶԶ˦ں棬ôѲֻܶ㵽˽á

򿪽õţ濴櫣

ǰ~Ǹոеã¶Цݡ

µشûˣ

櫺ȻʶǸп浣ˣضصص˵ͷûˡӦ˵˼顭

飿ɴϾ׼

ȴתֶʮּϵؽ˫֣ţ桭ʵҲ֪֣һ֪ŵŶȻ˭Ҳûк͸¶~Ȼ̹Ƿҿ˹˵ģ櫵ȷἰԼ֮ǰͺ֡Ƕû˵ʲôضᰵɰɡ

ȻȴԾѡʲôҲ˵

~š𣿡תЦš

ʶҡҡͷ뵽櫵ǳֵĳָĿˣҲеİɡʹУҲŶѡ

ţ񡱣̧ͷŸߴʮּܣĳ־һ񼣣֪ǡҲΪ񣬵Ҳǻһֱ

櫶˶٣ŵͷȥŵ˵һ졭㡭ǡܻ𣿡ûǡ

һһµôϣͬлصԭ櫺õصһɢȥӰʾµӡ

ȥ櫵ͷϡʲôʱ򣬽õصأǴ˯ʱʼĲǰȵĺǽӴԽԽףʵһ㶼ҪӿһЩǲܽӽ֩ǣȻЦűʲôáǺ̹ϣԼ飬ػţͬʵ˵Ļ

һġָ⻮櫵˭ô˵أ㻹治ء

櫺ٺٵЦˣһӱס棬˵ˣһҪǵŶԺǻҪ˯һ𡱣ĻƽȻ֪֩ô룬ô˵һõ

˵˵Ƶ櫵׿ʲôὫԼڱĻϣͻȻ֮һ·ܵγѪǡǡ

ʲôյ

֧֧ëġĶӣδ˵Ļ

ֹ˼գûк֩Ǽ棬Ǳһ̹ɫһһѿ

滹ǾȥȪһȪ棬еغȾơ

Ĵĵ濿׼Żһ֪Ϊ͵ʱȴȵµĶʯһƨɵڵϣȪˮոպõӣ˺üˮ

濴櫳Ա΢΢ЦЦٱһ

ѽѽ~ǵŵһЦˣܵõŻе˭أ~~һİͻȻӿֵˮﴫ
 

лҪ˵ͻȻַ̹ø㶨ǸҲױƵ鷳--




11

11ʮһ ... 
 
 
תͷȥˮԽԽˣһŽۣɰЦݣмĺڷۣЦЦؿ棻ұߵŮӸĮһ˿飬˳ʱ֩ǣȻҿ˹⣬Ѿû¼˭ϷϷ

ⲻĳ֩ԡɿŵ̹͡ĳ֩ͷ໣櫴˿Ѿȵ޷

Һ͵ڵﴫ˷ҿ˹

ų漴ʵģ

شǷ̹

Ǿȥ~ѽžͿŮȪǽѽǿһȭ£һ

ҲȪʱݳԴеΣҲ櫺ܳʱû˼µ⣬֮ܶڿԼİȪƻ֮һڵľٶԾ˵ٶվϸСʳָݺݵָѽ𣬡ѣ𣡣첻޺ͱԷ

˶櫵ʱžġͻȻ뵽ԼȪ =ԼʲôҲû+Ҷ=ˣ

æʶ˲䣬·סˣظסļС櫴·¶۾֪Ȫϵ

Ȫ櫼йһĳţ櫽Ļû̧ͷ֪˭ЦһŶЦԼܸоؿ𶯡ûˡû֩ˣ

ģ櫸оͷεģȻȪ̫ʱ䣿ε֮ǰ뵽ġ

㡭

ѽѽ˺öء
ͣڶʵ۾󣬷Լŵ档

ˣĶͷȷ¶Ѿ֮˵˾䣬ԺȪҪһ㡣

һ£ͷ

~~~Ҳ뱻ô~չšһͻȻ
櫴Ļ̧ͷ˷ŷ֣棬վֱ֮ǰĽ۵ͣͺڷ۵Ŀ塭Űɣ

˵ǴţΪʵڲȷǰڵǰǻվǰüʤѩ̴ӣҰ΢ţ櫲ŵؿһͷ𷢵ͣ˫鶯ɫըţֿɰֱȥ

վھվһߵӣһ˳йĺɫ̷ͬɫͫԱͱƤǸһЩƺһЩ̬֮Уü䣬ĵȡ

ֻվȴ޷ȥע

ǲ櫵ߣһЩϧȴ٬˵ų~~ܺÿɣ~

ܺÿ櫺ܳʵػشʶԼжôƤ˺ܿؼһ䣬Ҳܺÿ~~

~ϲԼгɾ͸~~

忴ϲֵ˾䣬ǺܺãͣԺʹҵˡ

˿屻ͬŮ԰Χĳʹһģų~~Ҫ~~ÿ~~סǲùͷЦݣ⻰ȥɺԲԡ

˿ֻǿһԡ

Ͳû٣ٽЦ˵һЩ

ǹϵá櫿ļϸ̾

Ͷܼ仰󣬷ſ˹ǰ~ҺĹϵҲܺ~

Ҫ֤ԼĻһͶգգۣ԰ɣ

ԵġĻشһЩӲҲоĲԾæѯǲﲻˡ

տ̫ˣȥ˯һ¾ͺˡش

һߵͷȥ濿ĺܽܽӶҪഥˣֱ۾ݻرܣǰ~˯һ£~

~úȥϢ~ԴǸؿ档

濴櫣촽΢ʲôҲû˵ˡֱˣ櫲ʶǺͿͶˣȻôһЩš

ͺ˭죬ԭλϣеο櫡

˵οһ㶼Ϊܾͣнصͷҡͷż֡¶ɱЦݣֱӡ

櫵ľȣվһߵĿڿڣͣ߰ɣҪϢˡ

仰ʹıǵͷŶһ

ô~֮ڼϷ𣬾ǵˮȪӿһܣɤ滺ᣬ̧ͷ

˵߶ϣ櫲ŷԼľ໥ӣæ֮ҪƲ֮ʣȴǣֱ֣һǣǣװ峤ˡ

ܾÿܹǰ㣬櫺ȻƲߣֱ߳˷䣬ڷֻʣһˡŸոձǹĵط˾˷״̬һͻȻӴվֺұQ˼£شϡ

ԼʲôҲֻ֪ǾԾ˵ٶȣͨͨؿ

ͣ¡ͣ¡סԼؿڣζ޷ֹͣǼ¶ֻܽסԼĶ䣬ܾȥ

̫ڰˣΪԼƽֻƴҡͷͼӰĨȥ֮ŷϴûԡۣˡ֮ǰΪѽͷŻεġ

ѽǲԽԼȪٵһͿģŭ

⼸죬櫶ڷûгͣһؿ櫶ڱֻ¶ССͷ­۾գգؿѧ̾棬еӣȥķĬؿĻ

Ȼȥĥѽɣһ櫵ͷһ

һ櫶ûгţŲʶλƺ۸峤Ҳڶģи⡣˶ΪԼıȫĿˣ̹룬Ϊʲôëİɡ

ʲôûпѽɦͷٺٵЦš

ųվﲻŵ˵ΪʲôûаôСĺӣʲôȻڣĻӲ˻ȥǱֱһѵܡ

ǣȻȥǸȽϺð~ô鵽

͵ĻѽųȻų͵ĻмһˣΪԺԼ룬Ϊѽĺôʿصһȥ櫱ʾǸ⡣

ųվ櫵Ĵǰ˵֮ǰѽĲԣ￳һ˰ɣ

ڱĳֻ΢΢£Ȼû¶

ųٽɷ˵

¶ͷųһЦ״ȷϵʵģ

ųء黹棡

ǣ櫵۾ǰųͷβɨһ飬ųȻ̧ͷͦأ櫴櫵۾ɨų˲õԤУ櫶סµĳ٣ų͵壬ͷҲص櫺һм£´Ρ´Ρ

VSŵĵһغϣʤѾڻĳֻͻȻֲ֧Ц£ڹ꣬ЩˣһŹ
 

лҪ˵ڡԿʼ¼~~ ųѰաʵҾ÷̹¼չ-3-

ͼƬɿĹϴṩ~~~




12

12ʮ ... 
 
 
ûڶοԼľȻͣЦޱȲõ꣬һЩˡӡУǴ֩ԣĶˣԼʤôʵֻ۸۸ųѽ𡢷ҿ˹ġ

Ϊ˱ܿæ07˸ԸҪһֻֻ˵˭ıģȻ͵͵شӷĴˡ

ʱţΪΪòˣʵ櫣ҿԽô

洫һ˭

Լ۾΢Ц˵ͣü~۵Ǹ

Ȼ󷿼ھûзӳˣͼûţš

˭

ͣЦоѵ~

˭

ͣ


ʱ䣬ɿŵ̹ͻûлڴﵽͣڽתһȦԶԶؿ櫵ſһˣ°ĭʡ¡

ɿĵ˵ϵһʵ˭

ﴫһͣ

תѣһĬɿüͷֱӿţҲû

ڵϣһ˵Ҳˣƫƫֻʡ˭֪ûͲˣ

ɿһͣŽȥ󣬷櫺ϵġ

櫼ץţЦ£ٳ嵽ɿ˵ĻȻ˱ӽǼ⴦¶ֺ޹ɿˡ

ƽ˵жɰʱֻԲķɫ۾Լɿ̲ס˫ðǵصϷͷҲֵɿ˵ǰ䰡䰡ؾԶ~~״ġԷ£ɿȥˣ˳ִ˻ſڵϵ͡

VSŵĵڶغϣʤ

ĸ櫵ѽ𣬿ԾĴӣ櫾ȲԭеĵƶˣͨȶʱһƬڡ

ѽһո˵󣬾ôҡڵؽˣųæϡ

һһƬųǿѽһûпԾ͵ȥǰʲô˶ûСųȥϷҿ˹

ˣѽ𱻲֪ĸ˿ļһϮڵأųص˵Ȼѽ𶼲Ƕ֡

ҿ˹һˣæųԼȥһҿ˹ˡ

ųʣҵϮˣ

ҿ˹ߵͷţҲһŲڰϣ

VSŵĵغϣʤ

Ȼͷ˴඼ͷˣȴʼղͻ뵽Ҳߵģоӿ˲ĸ顣ÿ϶ͷڻڴϴ

ʱڽͷ˿Ǹ߸ϵʮּܣ΢΢̾Ϣô뱣ӡֱĵû˵ڡ

˭ءϢֵؿµʵȻʵȴһ㣬Ǹ櫵峤𣿡

ǡתĿطûпǵų

Ҳע⵽̫ɢʥʮּܣǸλǺȤ?

һһ¶˹Цݣ̫Ϥ顣ÿôЦţʾʲôᷢ

ֲ߱ضһ£Ǻܿһְֻס΢Ľ֣櫵³

ڿȥ֮þûлվڽõʮּ£þõţƺʲôһ

֪ΪΣһҹûл˯һֱڴߵ棬֪Լ˯ˡҹʱûл

ڰУֻһİϢԼߣϸǷ̹ѹԵķʽԼڴϣѵ˵ǵĻغϣᣬû׼ô԰

û˯Թڷ̹͵͵һȥճ櫾Эˡôãûȥճ

ûķ̹ٶԾɺܿ죬ںڰѾû˷Уֻüӹ

ȵ̹ʱѾûʱȥΪʲô̹ñķʽÿġʱҹɫĺڰѾʼȥؼ俪ʼչ¶˰׹⣬̹±£ժһϸĲݣ𡣹º͵ڷ̹ϣֻ۾΢΢櫵ǰԵøĲС

櫲߹ȥվڷ̹ĺ棬ĽǶԶԶȥҵɽµɫǴ˰µĺͯͷܵԶԶͷׯĳ֡

ûŵĵûεճҲ޷ԭѾΪһУԭԼذһС۾ܻ߹ݵأЩʯ·ƤĺͯڲԶԼкĿɰʵҵ䣬ͻȻ櫳ĸж

лл㡭̹˵

̹΢΢̧ͷɻؿ˵ʲôķֱ̹꣬ϸС

ЦˣͷԼĶͷصڷ̹Ķͷϣĵ˵лл㡭̹

Ȼ䣬̹һƿˣȻǺܴ󣬲ûסĵǵĲݵϡ

̫ͮͮѾԾ֮䣬Լ·ۼؿ̹Ķ䣬ƶĳա

һ̣̹ͷԡԲ𡭡һĿİͰ͵ĵǸ᲻š

櫿ǰͬӰΪƵԼǸķ̹ʲô¡

ûйϵһ㶼ûëҲáǸոա櫺ŤŤ˵ʱüƻһɰ̲סҪҧһڡ

̹ͻȻȥ߶ժϵСݸ˵⻨ʵͻȻ֣櫵ķһӣ

ɻؿŷ̹ݸĻȻ֮䣬ƾճֵӣ꣬׷شգ̧֣ӣָ䣬ỬʵĴУ

ׯֻһ֪ߵСӣʲô̹ͻȻ櫵󣬲ӲͷԼš

ôˣƵ

̹û˵ֻüһһӣƮ¡͵͸꣬ڵͶ°߲ӰӣӣֹĻһ䣬̹Ľűߡ

ƺΪӣʲôҲûз̹ڷſ櫣Լͷ

Ҫüͷ~ӣƯЦȥŷ̹üͷͷǰӳĻ㣬΢硣

һЩˣ᲻ñۣƮɢӣ֮ϣɫա

̹Ŷ櫣󿴲ȥԼĻ¶һĨЦݣյв˯⣬˯ȥԥؿİ׷Ų

̹ûлͷų

Ӻ洫ֹɢӣȻֹ

̹͵սƣһֱߺûзɣͷ˯Цı飬һĶӿͷ
 

лҪ˵ĳɰ




13

13ʮ ... 
 
 
лҪ˵r(st)qǱڿĿ֮ Ľȥ~~~
 Ϊʲôôд

~~֮ ӭ׽~~뷨 Ҫ˵~~~
 
ٴۣԼԾԼĴϣԼ˸ΰɣΪžֻпͷ̹ûкԼУӶԲߣΡμ̹ˣ

أûԼcjûΡһЬ̧ͷŷԼĴͷ϶һӣ

ǰز䣬ӣůԵΡһѰ˹ߣСؽӣǩڱϻЦɺһӷ櫣ӣǩڷת˺üȦŷŽԼĳ룬ʼµһ졣

VSŵĵĻغϣƽ֡

Ȼ櫲ûоôŹѽһݺѽѽûûⲻ˵һλ櫺ѽ͵ϴ裬ѽ첻ѡ

Ҳڿȥˣĳض˵˵㣬ѽֻСԹȥͲˡ

Կ壬ڰ̬װίӣѽƣ⼤ŭҡ

ε̾Ϣһڣȷѽ飬ѽ˵ʲô

һЦѽ˵ҰҸҴҾ͵Ǹͷ¹ġųȥԡ

ܵؿܽᡪѽ͵¼˽

VSŵĵغϣСʤ~~

ΪƽϢ櫵ŭҶЭسѽǽѽýʵʵ͵櫵ǰ

㡢Ҫʲôòܶѽ櫼ЦſԼһ˿ΣС

櫽һڵϣһë࣬Цţ㲻ǰȪҾӸɾһ~

櫲ѽĺӸˣë࣬ѽĴ󲿷ֵëŪ˸⡣ѽ˿ǵļһ~װ͸͸~Ҳǰѽë̫ŨˣҶûע⵽ƤҲܺãȻǺܰ׵Ǻܽǹ˺ӵѽȥ˺ܶ࣬ҲͦģҪѽһⳬζ

ѽŮԴеаһλȻ˷ҿ˹ǰ档ҿ˹󡪡信ķ

Ϊ˽ԼΪëѽкüڶûȥȪϴ裬Ҳûڴǰѹ·ģѽǴų䳤㣬Լʵʵġ

ѽôӣ櫶ҪԶ·Ȫ鲨櫸¼ڹȥˡ

ֱüЦʱûûε뵽þûȥѧϿˡ
ʱæϵͼݣ졭߹أûעͼݵ櫣Ѿ챻յܣſͲŵָſտҲܡ

һߵѧǻ࿴˿ţ˭û˵

ֻСͣǸͷˡ

⻰櫵ָ˶ԭǿ塭æÿתעȿȡǽѧϰʽʼ壬櫻ǾԼҪԶŵıȽϺã֪ΪΣһЩ¿塣

ͬʱһҷͻȻһͻأЦۡ

ɿͣݿȵĶתͷڿĿ塣

û¡ֻⱾֱȽ˷Цѡڰ֣ʾɿ˲õġ

谵ķ忴дţ㴫ĻᣬһᵽɡҺ֮ľ̫ԶҲڱ׾ܽԼ⻯Ϊ뽫Լģд̻ңŹâˮıĳЩ̻˽һжȻȥңŬܶԷ<ϲ>仰 ̫ᡣ<Ұ>仰̫ˣҲдЩʲôȷҵ飬ֻ֣ܽ㡪ҵ˵ҪлһУл硣

ôַһҳ΢ôŤˣпĿֵʱ㶼ҹȣȻҪߵʱΪʲôҪҶȥ˵һֱߣһĪչ쳣ʹʱڱߡ

ٷҳıʼ磬˴ڣȴûҸûǿܾ֡ԼֻԼԼ˫ȥգԼ˫ȥԼʮ

ԼתͷΪݿȵɿˣɿˣʲô
ɿݿȵδͣų䣬ûһ˿ԥ

Ҳأʵ

顭ܵİɡɿüͷȻû⡣

ЦЦˣɿˣͽͰɣ㲻ȥ롭ȣǼӶŶ~һеţȻɿ˿ʼæҡ

Լ𣿿ȻȤ֪дôϵĻ櫣ʲô

˿ûúܲƵضڵϣϵСһ߳šȥңȥңȥҡ

ĻָʹšȥĽƲƲ죬аһΡܱߵСݲһһ䡣һֱǻȥҿ벻ȥĴ֮䣬ԥš

徭ʱͷһŮǽΧɢһصĻ꣬İ׷ϵϣ˫

ͷɨɨŶ~嶨վ櫵ǰ

̧ͷ塣ʱ˰ɫĳе㣬³ӷ緶ɫĳڸǵ΢΢Ե񣬴Ӹͦıӵӣı쳣

櫿ЩˣһŷֿЦؿ֣šҲôַ˿ϣ»Ĵһ㶼񳤾ϰߣָֻּ룬櫲ŻȻǰǻӰŵųǰЦؿͬǶδðˣŵõů

ͻȻˣΪʲôŮȲ˵˵ʱʱ΢Ц飬һסһ˵ģöԷ޷԰Ρ־΢Ĵ֮󣬴ǶĳǶ˵ľ

ɰ峤ˣܲһأ˸ĶԵֹиɻģ櫸еһ˲ĲЭ

ЦͲҪЦҪõȥӵУؾͺΪϿ۾סδ۵׵Ŀ飬ͷһƬʡ塭㡭ΪʲôЦ

ΪʲôҪЦΪЦõ˿ԼЦõ˷ɾ裬ЦԻ֮ĶţЦõ˳޷԰ΣЦԡԼ⣬е˶ǵˣЦõĶܡ

ǱôһʣһЩɽһ㣬͸櫵ָ䣬ǲͬʯҫĳָͬ㣬Ȼ뵽˵Ĵڣǲڶһأ

ôңʲôһ죬ϣһ֤ʵҪġ





14

14ʮ ... 
 
 
ڿϴĻ谵䣬ѰΨһɳ¡ȫˣ櫿ǰҲķ£ᱼΪʲôһĺȦҲָָ飬ʡЩˣҾʹȥ

ˡûȥɡ嵥ֿɳķϣ˵

תͷڰֵĿ壬ֱһͻȻе죬ԾתͷǰͻȻһϤķ档һ鲻Խ˶ⲻռǱѵѵ忴ˣϰֵıӣֲһŤ

ռǱѵؿڣ㡭㿴ˣ

һӣͷ

㡭ôԿҵռǣ˽˽ʱ˿ȫǰδsͷӣֻǵǸ͵ռǵĿɶꡣ

ըëĿҲȫҪ̸ĳԣ櫸жŪȤҿһ£һЩطдˡ

̷ռǱʼȻԼĻⱻתˣ壡Ůӵռǲ㿴ģ

㻹ûиңʲôһ赭дת˻ģߵѹɳϣ

ʵҲûʲôͨض㿪˿ֻ֣Ҫúõػȥϧһεѡ

ѵأľȻһء忴һοհ峺񣬿ϧദȴͬһ硣

ʲôһ䣬ʹһ޷ȥɱܻĵطأôҲźҵȥɱᣬȻ߳ȥҪ˵磬Ϊ櫣ѡȥеһеʱ֪ЩĻѾΪȥѾʱȥ׼ֻǻšô˾úõĻȥԴ˿ֻӿ岻ȥ󵽵ʲôмᶨζᶯҡ

ǺǡȻȤһ¶ĶŵЦݡ

ߣ𣿡ǺںͿ˵ϣܷһ֪Ϊ櫺Ȼ˯Ҳ֮ǰϿεʱС˰ɣ

ͷĿ޵һ䣬˯𣿡

ǰѾʵ櫵˵ͷͷڿļϣһӾ˯ˣҺܿͽ˯ߡ

ȻҲˡžһº飬ϵĺɫǱšؼ֡

ϵʧˣùڲ輸ϵ飬Ȿϵıǡ峤رʥ˵һεо櫿ڿϵССͷ­ǲϵ»̶ֱ̧𡣿һʼĵؽڱȽʵλãһʱҲѲֻصƣȵԼϡ

͵͵شӴ϶͵ܽڵķ廹ĿŮµӡ

۵櫣һųӵһ˫ÿס˫ۣһ˫ֱӺڰ˫ۡһ˫Ҷֵ˫ۡһ˫ΨһÿܲԼвǻ˫ۡ

ָĵش櫵Ķͷգ»䣬Ǿ䱻һͻѪͨˣ۵Զ˯ȥ

ã޳ָľƿˡ

Ρ櫡ݵĹ⻪µһν֣07Ķڴ⿴ڵָ꣬Ůǣһǣ̶ڷһףֻżŮ˳ķ

ֱͽʱڿϡһȴЦţٵĹ⣬~Ҳ뱻ųԴ~

Ŷ飬Լļ򣬡㣿

װյı飬Ŀ𣿡

ԡЦһ£Ȼͷ顣

ɳſһ£Ǹ~ԹˡóԼֻ
忴

һ㶼û¶Ծı飬·Ѿϵһ㣬ֱߵһ飬ׯǿҴﻹĽ磬ǵľױˡ

ʥһ塱ͽӹĻȤ~~

ڰ֣ͷˡ

ѽ~ҲŲͷ~¶Цݣڿ櫵Ĳζһ˳˷䡣

ɫֻĵؼĳҳдš㡱 Ȼ󷿼еļ϶гС㣬ͬһСƺ櫺£һͷһβĴ

Ȼʹ櫻ǽ۾װ˯

ȥͺͷŶһЦ
仰櫴ʧɫʲôͺͷвС˫ֻţһӾץ㡣Ų϶ԼĭС㣬һЩߣʲô

֡°ͣһһֻβ͵šԭϲʹõģȴǱÿЦ

̧ͷĵؼʵгһ漴ͽɫȥǱ忴ˡ

ÿ֣彫ؼתһȦȻʧ

ֹ֣Ƿǳֻ֣㶵ؿڿҡͷβС㣬˵

ʵܼ򵥣ھĽ磬һƾͺˡǿȴ뽫ô˷档Ƚ⣬ĽлʹãԵģˡ
˽⵽ô࣬СׯѾôأֻɵѭĵطѡ

ٿһӣ𣿡櫿ԭȥѰЩӣģٻصɽʱѾ޼Ѱˡ

ƽһηؼĳҳ˷ĻþΪŤֱһ׷ӣꡣ

ӣ꣬櫸עſ壬űѩļںĶ̷ǳʹĽëͫɢųصӰӣҪһ̽

櫽¼ӣ꣬ͨܳ˳ȥصԼ÷ؿͷǩ

û׼͸˭ֻǾ·żȷߴʱ̧ͷ櫣Ȼͷ

˺üǩڶһƯ͵˿巿䡣ѾûпӰˣԡѵ˵ϳ

صԼͷԼԺ޵Ļֲ

櫻ûоᵽҪҪصȿʱѾԡ³ˡһëɫķԡĶֵ¶׳ţԵ欼ˡ忡ӵȾټɫ֮ǰһķ顣

Ρ鲻Խˮˣڲ֮ɶϿߣˮˣ͵櫾ԼŽ͹һըϺƵػͨ졣

ƫƫֻüëôˣ

⡢׼á櫽Ͱ͵ؽǩһԼٶȱ˳ȥ

ǩƮƮ£ֽסǩϴ¶Ƶģǩǿ̣忴滭ЦһЦ̣һĿַ
 

лҪ˵Ǻܷϱ½һεĿ~~~~~~~~ʱĿӦûûʮ֣Һ~~~

˵żϣܳͬ˵ĵһ桭~~ĿңԶ~~~졭




15

15ʮ ... 
 
 
лҪ˵鷿~~~~~~~~
ŤŤ~~~~㿨ȥ~~~~ϲһ ޸~ӭ׽

~뿴ͺͷ̹ʲô·


 
ڿֻΧԡӣ櫵Ժ֮ȥӱſ壬ߴ඼ڷ俴飬Ҳû档

ԭΪܿųԱǳȥֹ˼죬ʲôûУҲǲ֪ôȥʱûгȥ˼

ҲûкἰȥĻ⣬ǱԱ֮ǰҪչһЩ

죬櫴ȥͼݸϿεʱɿ˾ڽһЩ緹ˣÿ춼Կɿֽ⡣

櫾͸ûк֮ˣͺŻʱҲæ

һ櫡桢̹һ𣬲μտš

ȥɭտ~С˵櫣Сֻܶסͷ

ûؿ櫣˼£ȻЦѾ~

Сʱͷ̹ߡ

СһӶ櫵󣬡㡢~и~Сһ˵Żһ̽ͷָָ̹

һɫ㻹Ⱦˡǡɣֲ̹ˬصСŲҪСദ

Цķ̹ļ磬ҪһСӽ~һ˵ɭǰǰСɭǰһ·˵ЦģӦĸˣ̹һ·ϵıǷѵû˵

櫿峺СϪͷһЦҪտ~

Ĭķ̹˶ͷһ˽׼Ķ򿪣櫲ˣտɣ

Ȼ~С̧ء

һЦеİģտʲôѽ~

۾ٿһ飬˴ĳ߲ˣտʲôûаأûʲôû̿ôհ

̿ǴˡС뵽⣬ɦͷһЩˡ

͸һܺõĽ飬ôȥŪһЩɡĿȻߵС

ңСָָԼҪ~~Ҫ櫽һ~~

ôˣᱻİ櫽㿴Ŷ~˵Ļ֪ΪСùһЩСԶˣ˵ӰʧɭֵĳҲվôȥŪһЩ⡭

棿ȥﰡ~·ġ櫶ȥ溰ţͼ

ƺʲôЦһȻعͷ¶һЦ·ڶ˭˵ˣһǼҫһ

˵ǰڶԿGPSǵ˵С·ӻˡ뵽ԼõԴ̹ڶֽŪá

ŷ̹Ѹ٣櫸еһЩ⣬Ϊ㲻ϲտ

㲻Ǻϲ̹

ЦЦǰ~ϲ~Ҿһ𡭡ܾӻԽԽ~Цڽȥһˡ

һ˲ô̹һֳ嶯ԼҪ˵Ļ˵ڣû˵ڣֻǺһлҪ˵Ҫ飬ΪʲôҲ˵ˣأ

̹һӿס櫵֣ͻĶһ㶣ôˣ

շ̹Ƿ֣ͷȥ̶ܹ

ű߬˵һߣ˵һлл

֪ΪһллҲĴ̶òл̹ش

Ϊ̹ǲϲտ櫴Ǹ˵Ǹһտֻ뵽ҲߣҾ̲סҪദһ㡭һλصû֩ǵ;üįء

ڷ̹ҪǣԶõĻ

櫽~~һˡСŲٱ

ںȻСΣһ櫾˰~

櫱ͽһŵӸеЦʵ֪ͲΪѹ̲סοҪҲ~

棿գգۣչϵı飬һЦݲõӡ

櫸̾͹ȻЦĶЦݾôҲһһߵͷҲˡ

һ·һֻ׸ߵܻСԾͶϲ£ˣ滹ǵš

СȻ˴̼£ءΪʲô㶼ôҡô졭

Զķ̹˫ֻվ֪СûһЩ꣬˵ºİɣ

С̧ͷȷ̹ںԼ˵֮ˣ

һͻᱻɱĴͻʲô̹ĻȻСĻǻǱ嵽ˡ

ǺܿСһʵ̹ѵڰο𣿡

̹ŤתͷС

ʶԼп˵ˣС˽⵽Ҳ̹еĻءͷ룬̹磬ôҰ櫽ָһˡԺҪŶ~

һ㣿һ㣿̹СĻܿЦһ۾˲ԶΧϴ櫡

ܡܡ~һܵͷһܵĶӣĺ档

Ǳ櫵ķӦˣҪҽôxiongŶ

ֻ֪ǡ澹Ȼһͷܻ׸ߵĴܾԵĳܾò˼顣

Ϳ˿棬ĵش櫵ĶߡҪҪ˵һЩŵ飿

һۣ˿µغҧ䣬ǰһӸɵһǧŶ~

ֽһֱôô

櫺ԥؾԼĻЦֲ֧Ϊ˶Ͷ䵶ߵ˷̹ϡ

ʱķ̹С죬ˣСȴദĺܺãǿ߷̹ҲΪ̹Ҳһ˭ߵӰɡ

ķ̹ļ磬Ǹոûдŵǰɣ͵۾Цģŷֱ̹գȥĵƤӡ

̹һʲôûлشԭͷ̹С̲ס˵ˣ̹ɧȻɧǸװ櫽ѧġ

СԺǧΪ̹~һСͷһ˵š

СǱúĵ۾ˣͷӦ͵Ļ

ͣǲǲˡְ̹ø֨룬ؿڡ

ѽҾǲˣ̹~û̹вһ㶼󰡡

ôһƣ̹̾ͳ˹ȥȻٶȺܿ죬ɭθӣһʱỹ׷ͣѽѳĵطܡ

櫺һ߶ܷˣӦȥëİɡ˭Ҳȥëȶ֣û˳ֵһʱëɡ

ôСģ治СĳԵëϪˮ˺ܾã̹ȥˣæû뵽̹ԽԽæëԽԽˡ

԰ﵹæķ̹ʼһӣ̹Ҳ۾ź˭ҲҽӽëС

Ϊ˽տ˳ȥͰæȥˣؽܵһƤëûҷɡ

ԱƤܣ֮أܿؽж˸ɾܳԵĳԣӵӡ

ΪĬӣ櫴Сֵؽտ

ߵʱ櫿ʼɨأһЩȥ˳ƤҲڰ̧ͷʱЦҲϲƤ

ֻǰѽȥѡЩЦݣЦˬһķ紵

ԭѾųԱǴôˡһЦȴһ˿ɻ˵櫺ܿɰûΪʲô桢̹ѽ˶һ᲻õӡ





16

16ʮ ... 
 
 
ʱϲɿһȻɿ˵Ļ࣬ǽʰøɾǰһѽ𻹰ѷŪһɿһ͸ɸɾ

ɿ˺Ŷ~ôš

ɿҡҡͷСΣһŮڣҲҪɾ

ǲɾɡСεҾǸһëΡ

櫶ž˵˽⣬Ѿ߹ɿˣɿҲûϵõκϢ෴ģÿ櫲ɿ˻ʱɿǾůůã·ﱧС̫һǡôůɿϲһ𡣵ȻһҲۡ

ǵ櫻һЩЦõʱɿϣԼûǰֹ

ⲻںˣɿɿ~ϴ

֪뵽ʲôɿͨسĬˡ

ôأ̹ͣҿ˹ųҲųİɡΪȹ㡭ͷһָ߰ͷһ뵱Ȼ˵

ų·ʱˣŭһǲȹ㣡ǲȹ㣡

ʲô̧ͷų

ųҭһ£ʵҲ֪ԼǸʲôֻ֪һ˵ӦýжôǶȹ㣿ųܾȥơ

֣ôȹˡ

˺ųһºšȹųȻǷҿ˹ܰô˵

һɿˣӦŵȴǿ壬ɿڡ

ղѾģ˿еӣڹʹͷҲ

忪櫽Լɳϣ˵һܺÿ顣ڿνĺÿ飬ҲɳϣǱ顪Yʷ

ÿˣߣⱾǰҳûȤȥˡǿƺúԣûһ˿ľ⣬ָطһҳһҳͬĴޣطʳ˼̻ƫƫĿ˻ɢĵˣ뵽˴ƬƬڰҹʢɳ

Ҳע̫ˣȻ̧ͷ

һæùһ飬װͷͨԼ

飬õˡ嵭櫣ֿü췢ˡ

Цվ飬ȥ߰ɡ

̧ͷſ壬û˼

°ͣɿп׼緹ȥҰͰɡ

һ

˳ֽͺ£һͰ͵ҡҡȥ׼׼һ˵һ߿Ŀغš

ǹһǡôĻȣĿȥ櫻Żŵܵ˲ŷ֣˺ܶˣȥܺóԵӡпڸôţĴͺС

еĹӶ򿪺櫲ŷͺĹܾòùˡţʮ꣬żҲԶԶӣϧվڵŬҲò

ɡȻһڽֵ櫳һһ͵

ֻһǵʱ䣬櫾һƨ˵ϣʹ졣һƨƨż䲻Ź۵վʲôͱ˰

һ㶼ûоԼκδһʵѲɡ飿

ġġ飿ûС״ε˵ʵ飬ֻ뵽ͿһΣܾԼͻòԼ

͡һ£ǻվ˵Ӱͺ

лл~˫ֽӹ͵ݹͺУ߶ȾƯĺɫ

һֱڹ۲ˣ쳣֮⣬ƺСС峤ʲô桢̹ǡֻ˵һͷ׳һ˳ʱлߺĿɰС൱ϲ

ͲԼҲϲΪʲô治ɫءԱԭ򣿾ŵʱ櫽ɿһͺû˵ʲôֻЦеĿ뿪

̫̰Ĵ̫ĶһͺлװһܴӣȻһЩǿáջ£ͺкͺܴһӰ˫ֳŵģˣһǳŵӣ·һķ绷һ

һ·߹ȥܶ񿴵櫶кͷʾ⣬Ϊ櫵ݱȽ󣬿ǻ˻˫ֺʮʺãƺΪ³³櫾÷ǳ˼飡

ȷ΢ЦضЩͷȥܵӡ

櫳Ծؿſ壬һдʡ㵽Ǻηʥԭ嵽һ¾ǷûгˮͰȻľƵͰܸðռгˮͰͼӣɵʹһˮҲɴһ׳ˮϵͳֻ̫æˣûע⵽Ա߶˼ССˮܵ
ЦֻСϣżתͷѰѵ͵ص㡣

һïʢĴ£ξ͸Ҷļ϶£ֻҪһ̧ͷܿƵĲ񷡣

ͺĶ櫾̲סǵԼǺͿȥǳÿͬʱҲݸ˿һݡ

ȻӹεȴûгԣǴһ˼ı顣

Ȼûעô࣬ܿľͿˣ֮ǿҺ󲿷ַһζŻóĸͲζƽĶ

ЦЦؿûгԹɿյĶԭ볢ɿղҰ͵ģû뵽͵ֱɿ˵ĶȻɿһֱշΣķ˳֩ǣû˿ԳԵȥ뵱СθսʱҲǲһ²ϰɿ˵յĶ֮Բ֪Ҳ涼ĵذͰɡ

ȻԼʧˣ櫵ȾĺɫôǶ³³кøУҰͷ׷ԼСʳûб

Բ𡭡櫽ͷúܾܵͣԼһͿһͻȻʲô֪ơ

ǺĵĽɿĶɢ񣬹Ȼһȥһɫ԰׵ӣм˵ײײصסͺǲǰ³

ǡû°ɣ櫺ܵŴǵı

ЦݿŴңɣ

ôֱܲʰһڶпܿá뽫Щѿڶʱ򣬴ȴظм״лл³³ͽ̡

ιιǵ״ⶫõʲô~ţǲûд͡

ЩŸмıԶˣ櫵ɴ۾

ôˣ΢΢һЦֹһıӡ

ǵĶ񱻵絽櫵ͷȥؿȴ̧°ͣȥ
 

лҪ˵
Ŵϴͼ




17

17С糡 ... 
 
 
лҪ˵ںĳµ²~~òûкܸЦде~Ҵջ

 
С糡֮ѩ
ݣ
ݣhh
Ա֡ ǰ󡪡СΡ ѩ塢 󡪡 ħҿ˹ ʿųСˡ٣ѷɿˣ棬͡ӡ·

ңԶһסһǿһӡǺܳϲ
ϵ۰ǶǺù͸һӰɩvйоٵ̨ingwСΣǫ̂ˣʵΪʲôҪС۾Ϊ󡱸ֽͣŶ~Сεͷ̨ʲôεؽ̨ʵݸСΣСؿʡΪʲôҪvݺӻָ֣Сǲܵˡw
ԺȻһɰСŮƤ׵ѩһ㣬˫պƻͷں˳ˣͰȡΪѩȫΪѩף
ѩڹĳ谮֮£𽥳ˣڳһ˼˰ŮѩǳvwаĩvwͶһˣvwɭֵĶС¹СӡСһѩӵԶԶأΪѩǽֵĸʳὲԼǽֵĳɳ¸ԸħİѩҸֵvݺȵкϡܷܲŹЩǶ󱸲~һɨŮװݵκߡw
ǣþѩĸȥˡСΣڿȥˣvסСεȩwСΡҡС߿ˣҺߵʲô
Ϊ˰ѩӭȢһλ󣬿ǣλȴǸͨ˿ƵСȻǸԺܽbtޱ˵ƻԱԼ
ĸ󣡡 vҺߩwѩʱԼȲ˼ĽǶŤ˩v״ŤúãŤŤɽаw԰ѩ˵ƻû˵㱻һںˡ
һصľӣӾԵõһ֪Ĵ𰸡 
ԣ󾭳žʣ~ƻƻ˭ƻ~~~~ѽѽ~~Ҳܿɿ~Ե~v״ɣԵҰɩw
ҿ˹ȫƻ㣬
ǣһ죬ħͬʱħȴش˵ڰѩƻԴ󡣡˷ǳˣ~̫ˣ˱ƻԸһҪһ~vݺض˵˵ˣ˸ɵ۾Ťĸ~ҿҪ̲ס~ɿ~~ȫݲ㱻ɣģ˾籾Ҫ100ڡ˲w
ǣ͢ʿ˵~ųɣǴһ~ųؿˡvݣơһڣڣ¹ڣʮڡһ·ףڵÿתڴ򶷵˵һʮллݹˣлǵٶȹ١ćˣΪ̨ʡҲٿѩˣҸڣɭ͵͵ɱɱԺ󣬰ĺͷΪɱ֤ݡûУвw
ʿ⻰֮󣬾ȥǵųѩˣȻһȥɭɭСݺΪų˿ڡѩԡµľݵ㡱С˵ɿϿȣ˳Ħܵһ߿飬渺Ʒķ첹ͿʼŪȫѷ໥ͷѩÿ춼ڰҹ 
v׬Ǯ˩wһħ˵~ƻأҿ˹ش𣬿ⳡرȻƣ鲻Ըػش˵Сû˵꣬ѾӰˡ
ֱӱɭСݶԿһ˿: ~ƻҾ~˿Ʒɹȥ÷׼һ˲!!!ͻȻ!!!!ݽ̹˹ȥӵĴ벻յķ̹˳ֽס˿ƣƻȴ˿ϡ˲Ƭѻȸž̹˲Ƶĳһ"RISING SUN"ݻһǷɹʡæӹӣһߵ櫱Ȼʾϩw
櫽ƻϴ£һСƬÿ£˷" ~ƻҾ~"۾ȥιƻ潫ߣʱΪԱѽ𣬽һװֲˮ̧櫺Ϳǰ
ǵ櫵Ķ˵"˵еˮΪŪģȥ"ſһȥ
ʱڹ·ɭ֣ŸǴèۺĵŰѩƤѩףպ󣬺˯һ㡣·鲻ԽظڰѩԱ˯ŵ櫩vιιǴˣѩԱߣ!w
ע·ף·˵СԶ㡰·׻ӡֵļ壬ҵġ·ҲҵġϢĴ򶷿ʼˡò״ĵݿ˳̲סͣ֡ͣ֡飬װ飬ƹ飬飬vѽwȫˡĵݱ̹ѶˣΪ˯е櫸ϱӡ
һδͯʹлĻˣ֪ûӺ͹ôˣǻڴ!!!һ³ôˣѾĻ泪ƻ!!!!!





18

18ʮ ... 
 
 
лҪ˵ʱ~ƬԼҵġҽ͹

 
ֻһʱţ޳ÿָĴߣĩءֵૼֱǴңԶı˰̸衣

˺ܾòʶֻǰ߲Ľĩѡ

ǿһʧֻǹɫĽĩ΢⣬·еעĲƬԵòöĿͬһջ

죬´ҰͰɡЦЦתȥ

һ˴վԭأܾ֮Ż־֮ûкܿͻȥϯضĴƷ

һֱȵϦ£;˹ûлȥ~

롭櫱ϥ¶һ͵һֱҪͿͺˡ

ͷΪ櫿Ҫ벻ǵųţôͻ˵Ҫų뿪ء

;Աһ櫵ѭѭգΪʲôأ

Ϊʲô櫵صͷ¶˲飬Ҿáں°ɡ

£ЦˣСҲǣ֪ΪʲôһųͶѵ櫺Сһѵųе

Ҳ֪ôԼзҵĸо˦˦ͷܾȥʲô࣬תͷѯͻԭ˵˵ţ櫾Լ¼ƻг

ׯ˵󲻴˵ССдĹߣȻгɡͬĵͷһȥ˽á͵һονģױȵ

ܵϵĽͽ櫹·ʮּܣ΢΢

û̫櫵˵ʲôעĿ͸Өſ˫֣͸Ǵָ͵͵ߣôҲץס

ҪԽץסԽҪ˫ǳЦ۾һ

һҹµԸսͺ櫲ţڳС˻ȥ

֮ȴģֻڹ㳡ϷĴ඼ѧгѾѧ˵Ĵǡ

٣ûѧгѽ~ĳ櫴к

ĳг櫣гǸöȥﶼ~~

ֹһᣬĳһгһؾٹһᣬĳŮгͣ櫵Աߣ˼~ҿ£ȥ~

֮ĳ·ABCDг½ؾ~

֪˶ã~櫣г

תͷȥݺݵؿǰˣֱҪԷԵƵġͿ˵񣬲ˡ

櫷߷ߵ˵ҪԡС

ͿǰŮǱȵβ͵èƵģЦͷ˵ҽ~

۾һǺܿȥ˵ˤ˺üҲûѧᡭ

ԭ֪Ϊʲôõҩˡ

ǣѽѧŶ~յ˵

ʲôǸǿϵıҲѧˣšôᡭһʱ䣡

ЦЦŵ˶ˣ϶һ־ͻˣǸֻԶ֪ɲѽҲײ˼ǽ֮ˣɲǱġ

֪ˣͣҰɣһҪѧᣡվĽȭͷȻ״

ͺЦĿ׼Ӣ¾櫣̲סͷӦôһѧġ

˵гľϾҪ˵ƽ⣬ֻǸͨˣһʼġ;ȴһΣǰ档

ͬ֩ǵĴ³ĲǺܿ죬Һչǰ櫣ַֻŵǡôȲ̫Ҳ̫Զ櫾òȫ

¡¡Ҫµһ˲䣬תͷرס͵۾ˡ

һᣬ櫲Ƶˣ

Цݸˣ~Һ͹ˡ

һʱ櫶ߵĲ˵ˣץ˫ָΪ·

ȵģ紵櫵ķεЩżĵҡҡͷ櫵໴УȻסÿ峺۾ؿôֵº;ͻøȥ׽Ūˡ

Ҫ֪ϲʲôҪı顭Ȼ֮䣬ôġ

ʽʼѧгҡʱ;ͱܱסгάƽ⡣żСˤӣġ

Ҳÿ櫽Сӣͷ·ϵĻңʱڵˣšˤ~

С~Ȼô˵Ķɺᡣ

ߵˤ֮ѧг˵ػԼ˫֣ѧѧˣ

ε˵עơ

櫸оԼ̫гͷûаȣȥ

Ϳ櫵˲䱼ȥס˳ƽԼĻȥ

˵ݵϣһЩΣΪ˻Ϳ˵ѵ㾹Ȼûн~

̧ͷͣƤĻ조Ϊ֪סҵ~

Ȼˤˣ櫵ĵȷȷѧгѧѽأͣг棬Ҵ~

۵һЦ˫һµش櫣ȷ

ȷԼ϶~شá

״Ҳֻгĺ棬ȻͱŵҪСĶ࣬ҲԲӡ

͵ǵˡû°ɣ櫴гһŵȥȻһӣ

ôˣ֪ʣЦ

櫽ֱ˵壬˻ļֻӲתͷ˵ҡﲻ

̲סЦǳ鴤ʵ̫ɰˡ

һֻƴЦЦԽǴԽ߳ŭҪס졣

ֻǾܺˡ ЦЦС

죬´÷ҿ˹ݺ㣬ࡢӡЦŵȥӣԼЦˡ

ͷֲúˣһͻ֡

Ϳ櫷ɫͫɫʣղ˵ˡôһһȥ~

ס׹ĵطüԶŵĿ˺óʱŷӦ˱˱˱֩ˣ໣

Ϳ͵գգװί״Ҹ׻ˣ˵㽫ԼĲȥ׼׻

ëףһ¾ס͵йƵ

໡~~һ߰״һѧϰ櫵໵ؽУ櫸׷

˾Сһݵ׷һ͵һɦ櫵ʱ͵ץݾ͵ӣʱ;Ͱһӿݡ

սһڲݵϣʱˡԶָ̣Ųͬ˵ЩЦ飬һ԰ţ¶ЦݲͣͷʱĸһЩ⣬׼СƵģĵЦ

׼ȥԷʱŷԷմϸϸСݣڲݶһȦָŶԷЦһѣòĵ·ϲмմһ

Цض͵֣ؽõ·ϱȥҲ׷ᡣϦ£˵ıӰúóóͬС޲µļӰ߲





19

19ʮ ... 
 
 
ȥͺߵʱѾûˣ櫵档

ͣ¶˲ı顣ע£ԷʱҲû֮ǰһŪ櫣ǺܿĻԼķ䡣

ϰ˰г櫾óԼģ׼ãȥϴˡ

ȵʱѾϴ˲ˣһ۾̵ضԼεؽ˳ȥ

ҪﲻҪ~һϴһϴˣ͵ûԹԵϴš

ûеóѵֻȥͷˣȻţëȥš

ŵͣ¹Ӧŵˡ

ɫ£Ϳ櫻˰ɫȹ֮ͬǰЦһ棬˿,Ϸһ⡣

΢ţˮתС΢̵ıӣӣ΢Ϸŵˮȵķ㷢δɵˮ黺,΢΢⡣ǼֱǷɴҹ飬͵ͻȻصһ£ָա

ͷһôˣ;ůĴָյȻ˵ľ뱻

ʱûЦֻǽ߶ϡײһ̣о֮ǰʲôͬ͵ĳǻ䣬Ϊ˴ǲվڰȴʹ۾ԽȻһ櫣һЩϢ

͡ϴ˹վ櫵ǰȥ͵ߣ֣𣿡

˲ָЦӣǵؽַļϣҪô䵭~

Ŀ͵֣վһԲĵ˵

~Ҫң¡εʼ磬ղС˵Ҫ

ӡ֤͵ĻһԶСһһߺ~~~~~

ϻСһЩͷʹͷϣͷ

СȫûзԼѾΪҪĶֻǺܸ˵˵졢ҵգ櫽㣬һҪŶ

հ~ҲҪ~һһߴСԶˡ

櫻С̸Сհ

ôˣ˳ʵ

櫽С渵Ƿ֮ǰ顣СĸǸҹѪԶ뿪ˣȻﶼæСûĸ׵СǺͨĺӲһҲСΪʲôôϲһԭ

أǰСնҺһģΪ̫࣬ˡԼԴǰǴϸ¾Ϳʼ׼ģֻü˰ɡ

澲ţ˯ǰ櫣ʲôҪ˵ɣӦܰæ

Ȼô˵ģǲ֪ΪʲôŴڶ죬е˶۵ƫæ

ΪСϲ߰Ĺ£׼ݹѪС£֩ǵļ룬һֻмӵСݳ̨硣

ǸǾ籾㣿櫿һֽͷһЩЦá

˵ͷҵĻԼģԼѡɡ˵ĺ赭дһ֪֮¿ľ籾õ̫ˡһǣÿľ籾Ҫ׼ܶߣֻһʱü

ֵصѽ𡢿ųѧУķҿ˹̹֯ʼ˵һߡ

ѡѽ𼸺еĻֽ˺ˣųȻʿŷͬһִţôŪ⡣

ҿ˹ʵʵڼֽȥЦ̹ι״Ķá

ÿÿ̹ŷҿ˹ü۵ʱȥȰܣȻ󱻲渺˵ݳ޷æ

ţ壬Ҳæ櫽ӹ͵ݹļͻֽȻת˿塣˶ôæһ²ؼӣһЩȥˡ

ԭڵƫһӰ֪תͷ˿ˣôˣѵǲܶĴ

е񣬾ؿ櫣˶ߵһǣǼ˲æۣ壬ɡ

ɡҿ˹һЦߵߣ׼ùͻֽ

΢򴽣ȶϵ顰Ժˡ

ҼԾ°Ͷˣ飬ų֮ʼĿɺ̧ܵͷɨһƫһ㶼ûıζҲ̹¶мһˣ֪Ϊԭ΢¶Ծ֩Ƕָֻ֮ǰֵ

ҿ˹ʲôʯͷҿһʺ
ںǳǱҾ



ųֽ챻㸧õˣ
ιι˵˵
ͷա
ëҲûĺӴʲô֣
ɱ㣡


Ǹָһһ￴һᵽڣлЦţż壬ܲҶ࿴ֻƲһ۾㡣

߰Э£ߺ·Ǹˣæ֩ǰ²ţһͻ

櫷֣ĵ߼ûھ籾ֹֽѵѪҪƤ

ʣֻüô͸ĳ趨ˡ

櫺ߣصİͺܻ޸˾籾Ҫ֩Ƕ̨ǲܵġСøͲ̨磬ֻǼٰѪ֩ǵɱȥһݺûС

~ǸѾˡһñȥȰܶ˵ĵطһԴǸض˵

ҡҡͷĿСϣкýζ

СҲúŶ~˵ﻰֵ֩ʵغгȻͷ˭Ҳ˭˭Ҳ飬ȴһ²۵úˬɼܵúܸӡ

ЦЦʱ櫴С˵ʧһᣬ֮ӳˣӼСߡ

涼ɻΪ˭ҲûиߣСյͬʱҲ֩ǹһաǰ˺ӵķͻȻӿ˳ʰ쵵س֣Ȼֻ߿ĶǹƮڸ䡣

տ֣СһһŲʰǶסˡ

գʲôѽɦɦͷʵ
ų˫ֲһͷûȤ

ҿ˹̹󲻷һԣɿȻվڿߣֻǶ¶һǳǳЦݡ

ֻܳʵ˵ллֻǿҲ̫ҡ

ַӦûѵСɷѽһͰᣬҿ˹ųǳ־ҿ˹ϲصؽӹˣųȻҪʹܾˡֱҿ˹־˸̾ųܲȻش־

ֵ̹ʱ˽ż⽫ԼѡΧĲϡ
 

лҪ˵ڽԼ֮ǰɵĶ޵




20

20ʮ ... 
 
 
̹ϲԼҲѡΧԭ򣬱֯ģʱ䲻ˡ

ߵĲ죬ֻżܹ̹Ĳӣӣ̹ԾطŵӣڿԼΧΧʱѿڶڰӰô󣿡

һϵĶͣ

̹üͷʵ˵ЩֻһֻͲ˵˳

Ѿͷ̹ദ˺ܳʱ䣬ȴʱΪŤز֪ôҲû⣬һżָ˴˷̹ü䣬ţ̹Ҫüͷ
һζΧһƯĺɿˡ̹һֱţȻҿ˹ЦĺᣬҲû

ɿ˵ǳסӹЩþϲȥȥˣþСĳе˶ܵˣû

һ·櫳˫ɶԵ·ӹ·˵ͷı飬Ǹл˼

ֵ͵ʱѾȲˣԼ~~

Ŷ~õġ櫴˴ӣȴͽȥá

ͿˣȴǳŴӶȥģÿĶͷһǡ

櫼æ˺󼸲еĴ˵ϣƻƵġ

Цһ£ܰ񡭡û˵ͱϳȥˣҲҪͷ

һǸģʼվڲԶǰ뽫ｻССҲ֪ΪǾſ壬ȥ

׸Լˣ彫еϷһߣֻǺϾؿ櫣𣿡

ҹæǰ˳ǺܿкŤŤʣ壬ܱܲ۾˵ʵôԼԻֶ

۾¶ζı顣

ϵ飬һӾͷӦѲˡҡһ£ҪĿɲŶ

ǰ°ͣ˵ȥһЩϧ

櫸ˣȻǣˣ۾˵һЩ³ʵΪ̫ˣĨȥͷ櫴С

Ϊţֻǰȥ΢ȥֻӣͽߣɼ

ӲİԡڲõĹУߣӰеıԡ֪Щȴףȷʲôһûз֣Ǻע⵽ˣǰĿ壬ûдǰҲûʮ֡

ǿһȴʧΡû˿֩࣬û˿԰ɳյʳ֪ζľ磬û˿ǿȴΡ׽͸ȴʼմڵǿֻǿһվͬȫ⡣

е֪ʲôȴΪǰȷǿ塣

׼ǶȻɫȴֻͨͨĶѡڷĴ޷֪۾櫻Ǻÿ˿ķŷ֣ĶûСô

Ѵɱȴָϡ

һеĶûסһӵȥȻؽסĶû˫ۡ治֪ôģȴֱӽ⿪Ŀӽ˶ϡ

櫿ǰ龰ſͣźϺʼղ֪˵ʲôֻʣ𣿡

ۡȻػشĶƯǡôĻȣ̳ͬһͻأɫ̫·ĹâԼԼ仹ܿӶѪ˿

ȻԼһ㶼壬櫲ǶϵĶ

ܲҲΪ˴ƳĬգ忪˵һ㶼ԼĶŪš

һЩߣ㶼û۾ӣô֪ﲻ

年һĨЦݣְԼϣĸܡˡ
Ȼһ㱡櫻ܸƵʣһһĶӡ

һˣС֩ǵĵʱ䣬櫶ûвμӡ

ڵϵУһֻɫĶ棬ԭΪɫ𣿡忴СĽؿĶӵ˹ȥҪ𣿡

𣿣СҪΪ櫽ѡģ³³İɣ

Ҫˡ΢΢һЦԲݾܾ̬СϵĶֿʵôνֻһ̣űȽҪ

ɶԷ粨ȥֱ֮һЩֻǿҲʼƵƵͼݣΪʥĶֻ

ʱ򣬲֪ʲôԭ򣬴󲿷СǶԶԶġһ죬ɴСҲˣͼݾֻ֮ʣ¿櫡

ʱ䣬櫱㿪ʼͿһʥס

~~ԭԺͨ鰡
š
~ԭǰҶԸ
š
~ԭ˿ɽ
š
~ԭһǰͲ~ϲ~ 
š
塭

ڿĶ棬һؿţһ߿ŵؾȣҲյӦͿòǺܽҲǺԶǡôļ༴΢΢ٵҲŵôζ

̧ͷһֱֻشšĿ壬˵壬ԭǴ󱿵~

Ŷ~û뵽Ǻ侲Ļش

类ˣֻܿٵȥſͷıӰ̧ͷ˱Ťֵܹı顣

ˣҪſʲôԻֵᷢġ

뿪ͼ˰︸ճɻС

櫰СŴ¨ӣ׼ؼˣ

С̧ͷһ⣬㡢~Ǹ~˭ı³³̹͸磿

ǲȴСֳֳƺĽҲ͵͵ЦˣʵûʲôѡģǲֹϵŶ~

Ƿһ˲һǵȶվֻǱ˴в·˼ףȥͻԼѰա

ǡǣǾһ~СһԲŵӡ

櫵ϸһ˿ЦΪ𽫽˰ɡϸ΢оֹУע⵽֩׼ȥˡ˵Ǹϸˣ෴ʵһЩ۲ôע⣬Ҳֻ˵ʵǽһֱȥġ

ϣϣҲֻǼѣû˿ͣס֩ǵĽŲ

ԵСνʱףŵļŷֱڼ 

лҪ˵ͼƬɿĹϴṩ~~~




21

21ڶʮ ... 
 
 
ĺôǻȫԱˡ07ԥؿ櫡

ЦЦͦ~һֱ뿴ȫһĳ~

07ĥӲ£¡֩˿ɳ롱Ըδ֪ĺźͰ˺ŷֱǽֺվûа취ϸΪгԱѾˡ

Ϊ׼ҲݱĿչšȻָ׼

·ķֱͬëҷɵĲг˺ڶ

ѽôְ·ˣ

ԡµųŴһͻһ·ѽԱ߸ѽ·ĴѾðˡ

ѽ𲻺˼ͷ߷ߵش룬ֱǼ·ѽһйߣһѾ櫽´Ϻɫ棬۾ؿٶķ´˳͵ѧơ

ķҿ˹־ؿŴźɫŮɿˣɿޱĲȹװӷҿ˹Ŀ״ȥ·ɿˣĵޱȵԹɸųˡ

ָոսͱ˶ˣпױ£ԹԵػ˾ʯװС˺ɫŮ׷˿Сοڱİѷתͷʸ֣

ֿСΣ˵ʲô

ˡΪʲôʯͷˣС۾ʡ

εĻشӵ峤ôġ

СλȻصͷ֮ʣǱߴҵĽ

͵ϮǿXJʬ ѷתвź

С²Űѷıȱֻ¶۾ǿװϴҲ·˵~ʲôطء

ֽӿڡXX

СγѰͷתͷŸ֣´˻ᣬֿʵΪʲôʯͷˣ



ۡۡβʱ޵ı鶼ˣˮ۾ŪһȺĸʣŮΧˣͣǿǸ

ٱŻˣͣȣųˡšССջһ˷ܵŮУǸʱطģⱲҪٽӽŮģ

⿧ú~һɫװɳϣŵɫ˸ˬֲʧµһʹʱ΢Ц

ɳ濴˻·ֳڿĿҲ̧ͷ¿ȣɿ˵ˮƽˡ۵

еصͷĿ壬һҹʿģϵĽ˿׺ſϢ׷ӵĽ޲ĸʡ

ҿ˹߷ߵؿͣûʿֻƴĵ͡

Ͷŷҿ˹¶һ޹ı飬գգЦˡ

ʱԼķﻻ·͵˿ס󣬽챻סˡǰǷ̹Ŵı鼱Уʾ櫲Ҫ

̹ȥˣ
ߣȥҡ
˿ȹ˺þãһҪ÷̹~

һȺŮʧڴ⣬Ҳػعŷ֣֮ǰڻµ˿ֻС¡Ȼ̹Ҳʶ֮ľ룬رȥԼ΢΢ȴݺݵ˵һ·

ٵϰɫȹ÷̹תһȹڣǰС񡰷̹úôǼɫᱡѩȹ˿ϸ֦ĵ˿ϵĵӲܺõοЧοϵķװԼ͸԰׵ƤصӾܣȹڶĲЧһ˿ݻ

̹΢ЦչʾŮһʱ˵

̹ûлأôһͨĻпˣֵбʹ죬˼Ĳã֮ǰû˼ó

Ϊ̹ᴩ·ʱȴϵס˵˾䡰Ҵ

һ·֮أϲտȥ̹ϡ׵Ĵкͬǵļ赸ľ顣̹Ϊ櫣ķ΢΢֣ϢΧƣһȥΧһУ˿̷̹۾ֻǰŮ

֪עҪֱ𣬿櫻᲻á

Բ֪Ϊ̹һЩˣˣ͹ģһ޾͸ˡ

ദ֪̹Ļȥ⣬ԺҲҲˣɵұͳóνˡء

ʵһ㶼󣬷̹һֱӺȥǿ˿˵ɰһʡ

̹ͷһңˣԺҪ˵͸ңɵ

Ժ󡭡Ժ㻹𣿺ܶҪʣ櫻ѹסˣֹͣʣŷ̹ȥƫ

ûнƫͿֵ̹ȥˣվȴԥˡֱһ׼ʱ̫ҲɽˡǺŵ˷׷׾ۼһ𣬱˴˲ƴڻЦԷ·Ƿҿ˹Ĳȹװ͸ֵʯͷװóߵĻͷʡ

ȴûȺҵ櫵ӰѰţµĸҵʱվڸߴɫȺ紵죬ɵ

ͲûгһֱıӰ׼ӸߴʱתͷͿվǰ֡

͵µ櫣ʱͱͱסˡ

ôˣ͵ĻɴЦ⡣

Ƶػرסûʲô

ЦЦ櫵ķһٵЦ⣬ѵ᲻ˣҿûС

û˵꣬;ͽſ櫽յǰϸͬڹ۲ûпһ

֮ǰڷ̹ǰ޵˫ۻһЩ죬סͿ

йʺͿŵؽе

æſס˵¿ȥһš

~͹櫵ıӣôȥͱ乷ʺ~

֮ǰʲô˵ҲŪʧ޼ˣʵʵسϣ᲻ôҡ

Թ̹׵櫣Ͳͷɵϣһ~

ɻЦĸˡγȥŻҾͻ~

ģһ£˸ë

һ~ͻشеһŵһ¡

ҲЦˣͿЦȴȥЦݣװһׯϵӣ̧Լֱ ڣǵ峤Գϯˣ

˿͵Ļ̶ܴϰ΢΢еįģָ͵֣һ˵Цׯȥ

ͺһڹ㳡ĵʱŵҲһضˣе˶~ǻ~~𣡣𣡣𣡣

櫽ӹݹĻѣ߾Ž㳡ĵȼǺĻӦ˵ЦգʽĻ

櫿ŵҲڿ񻶵У⼸µĵεΣֶԣѾһԴʣѪˡ֪УѾŵһиУͬĴǣŵĿɰеģŵȥеЩį

Ȱɡϵݸ櫣ɱ

~~Ҳܺһ˯ˡ ƼįĻֻԵر櫵ıѵõԴ櫡

櫺ٺһЦһòã

治Լ֣ıǰǰţҲôҹһɫԵøȻִҶѧһҹŻͨĴһֱ񻶵峿
 

лҪ˵ͼƬɿĹϴṩ~~~




22

22ڶʮһ ... 
 
 
лҪ˵ܶ˴ʣΪʲô¬Ҫʥһ壬𰸾һ½
mm˵˵ɵ𣬲ԸԱ߱ȫˣȥǸ˵Ļ˵ʲôʲô
شmmʣûɵŶΪѾ߲˺ˡŵ˽ʱ򣬶ׯûܽ櫾ûˡ֮ǰ¬ɵؽͨ飬Կn֮һʥһ˰ɡֲԤ֪ǻɱˣο֪ʱѾĲˣǸ費ֱӱôԸĻҪ˫ֺʮŶ~ûʱ~

յѡӢmmγһö~ ò˵ѡӢmm˵ĺе~
ʵܶʱܰر涼ɱʱͷ̹ͲֹһεҪɱ櫣û֣ںܶ³ıᣬȻ뿪ˣҩˣŻˣûһˣǵǼסЩʱ⣻ǺìܣпԺڲҪʱһУ櫺ʹˣò˵ĺʱŻѡҲãһж¼䣻

ŮԶܣʷĲԸдܶܺڰ£

½ķ̹~ͼƬɿĹϴṩ~~~

 
ͨĺԴ֪Լ˯˶ãʱԼѾԼĴˡԭųȥģֵס˯Ǳϵ˷ʱѡ

û˯ĺۼǵķյģûӰҲûдƲҲûӵصĳ֮ǰô˶˿ȴÿ¡

ڿտƫһ˳зžκϸСоãŵദֱһΣֻϵ·ġ

ķ紵ӣǷɸڵӣԭҰŽںɫУڶݶʱУŵĴһȹʱ⣬ڵͷ̧ͷļįЦδĻ

櫻ص任·㽫·Žʱ򣬷ӣǩ͸һȻܶһ۾ϳΪ͸һ

ӣǩһűҲǿּһõġ

ҲǹãҲԼĳʱǲǿͷӣǲΪҪĶȡһе֩룬Ҫ

ͻȻͻСؽнռǱлл㡭塭

ʱ֩ڽоΥؼ뿪ׯһ˲䣬ֻˣԼôȻЩ˸е˲ȻǻǸȴĻӰš

һεصֻһ󾮣ֻǳĶ⡣֩ûһġ

ڳϡУ󾮱ܺõرţҲ֩չֵĻᡣ

ɿˣֻͻȥɣ´ξûˡ

ɿ˵ͷº󣬿һϸɽڣѾúСĿ󾮣˿Աڿ´֡

ųװ~ʱߣλĳƷˮҺѿɵˮ״Ʒ

ɳĿȡ½̣Һѿ¶ּߣѿʯױʣܳɹ˷̹ٶȡͿųˮɫƷ̾

ͷûпƷһۣôŰɣϮľˡû˵͵ѿʯԴΣʱ̿ʱ͵ĵط

ƺĿ壬ȻЦЦôųŰɣ˵ûͷ֩ߣҲֻʬ~

˵;ȥûбŪĿһʼǳѿʯģƷʺڡ

ô忴ŷ΢ԵƷ뵽ʲôƵЦˡٴ̧ͷʱԶǰףҹҪȥˡ

ǼƷҿ˹ѽ𻹼ڻϵĿ⡣

һԷ̹һѿ⻢ų̲סγԼʳʱѽ˷ܵĽδȥƤһŴȥʹĿ˽顣

ɿкٵȷսԱ۵һ߳ԷСεͷ׼£ϾҪػ~

С۾ʵ

̾˿֮ǰСׯ

СٴѯʣСׯ

֪СʹʹǲסˣҲ˵

еûһʶʱǲƣʹǾĿ塣

һǴǸ֩ȥĵһ糿ʼģΪԼ׼緹櫸мл

ҡҡͷû£ֻ̫˷ˣһֱڴأŮ˵û̽׵Ŷ~

룬ԼļûŮ޵ļ䡣

ҵŮ٣ʮǰͼ޵Ŀ¬壬ǸʱֵأǸʱСˣôǵ~Ե쳣ĸˣڵΨһ˾ֻоδŮˡ

櫺͵һ죬һߴﵽ㳡ȥʱ·ϻĴ·ߡûж櫺͵Цˣû뵽浽ڻûѹĴҲ̫ˡ

ʱʱ櫵סˣܵѪ

˿̵ٽЩڵϵһһһЩͲǴˣ

ʵ𶯣İ

ͻȻһʹ櫾ǰȫģתԼؼҲץ˵ֻǳһƬڰС

תѵʱ򣬷Լ͵İˡ

֣ûзӦ

ͻȻűˣһŮӣŵˣæڷѰҼ

ǡ٣ǰŮ뵤Ƶ٣̽ʵ

ǵģǡԲ𣡣ԲĲ֪Ҳеϵӣô£ס

٣˵˺ĸףһװͷ˽վĸͬŵˣ⻹ܿһЩ˵ӰЩ˶Žɫ·ϲҲѡ

ǿ¬ôʵ

ͷ˵ͷ侲̬ȸеͣ峤ôûû뵽Ȼϵó

OOXXģôԵôܻϲ櫵︹š

ͷӿȥ ˳һЩֻæѡ

櫴ͷ˵˵ææɱǴˣＸæǲҪˣ˵

ֻѣЩ̫ڵֿϽֻһһѶѡͷ˵͸Ρ

Щˡôˣʵ

ĸסһԿԼĸѹĵ˹ȴס

ǰôˣͷӲһʱž

櫲ϵ뵽ЩСġԼɪġͷȥס΢ۿ

ǿˣȻټ޸㣡̶תͷŮ˵ӽ㲻ǡҵŮ

ΪŮĵڳĸײܲʹǵסԼֻս櫵֣һᱣ

ҡҡͷΪһ峤ûкúõرǡ̫ʧְˣֱͷ߿ʣҪʲô

ʾ¸ɰͷ߽ǵҪ˵˳Ҫϵë

˴֪ƣë

һߵĵĵڴ˿͵𣬡ԡ漴ֱס졣

ǵԸҲ֪ˡͷǶʥһжеϤ

櫿һԱŵĵֻܵͷ˫ۣս˫ֵʱ򣬸е˴ڲĶʹС

ڵص櫣ŵؿǰӸ߾ʮּܵش͸Լ塣ͬ˺Ѱ㣬櫻¾ʹƴҪ

ȻֻþƺƮµİɫëմȾѪһۡ
ڰ֮ʣ˻ߵѾԶȥ





23

23ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵˵ŮȻ ʷܳ~Ŷ
·ߡϲŰñ롭лл

ʵ׼ڶˣ׼ڶΪƵĸԴ˴ξ޵
 
ÿһʱĳһñ˲ڲֻСĿ϶ù櫼ѵתͷǹϵͼ֪׹˶ãͬһȣȫѪ·Ѿ

07ϿǻҪ֣ȴ͸櫵塣ЦЦȴ޷κα飬ͬӲ㣬ֻʣ¾þòϱϵ˫ۡ

Ժ⼸ڴׯϵƽ͵ЩѾңԶĻͻȻʻЩһӵЦͬʹ櫵ġɰĴ񰡣ûбǣϡҪ׹ֻأԿЩȥĻǡ

νëʲôĳѾʹˣΪ嶼š棬ΪΧ̵ĺڰ

һġĶ櫳ŵ

һٰ㲹·ָŽ·֮ǰһ˵ЩСѵһ顱ҿ˹ļ˵

´һ㲹ѽԺ櫱֤

ɿǸ񻶵ҹӵ̹ǸҽϳǸ˸˵ҹЦ

Ǹҹһ

ٿҡ櫵۾ϺϣԽԽ䣬·صѹŴ

šԲѽϲǼƤСĵ˵ģ
šԲ𣬷ҿ˹ұϲ棬Դұˣ
šԲ𣬿壬͸飬ҷ˴µûܸ㣻

ǰڣǰ翪ʼѣζң촽Ѿѱò԰ףҲ϶·һϢˣڵǸţΪ˼̵Щ

ֱгѪ߰ߵĽõʱֻʪ͸ĺɫȾѪɫ绨飬ƬѪɫѾʾǰڵʲôܹü

櫵һ˿һ˿ʣֻֻѪִ֣أץſ֣·ץҪĶǰٿһۡ

ǵı飬þ΢΢ĳЦˣһЦݡ԰ѪҲ޷ס֣صصڵϣصë

еܰеĿ֣оĻ䣬еͷףеӵ౧ǣзʢɢ1993Ǹһʢ

Ϊӣɫƽ²ӿ

ׯĽʧˣһ㣬ӵѾûˡ̹櫸Ļ죬صס۾µĲλǰĴׯѾȵĻٱʱû뿪ǲһж᲻һû뿪ǲȻЦݲõػȥû뿪ûûκһԺڵ

̹΢΢س鴤޷ͣҲͣ£ڵɡĴ󺰡RISING SUN յ¶һ޷ͣµķŭ޴Ļ磬Ĵ̫ڵķ̹ϷֲǺˮˮŵ˵ԿǳĻ棬ûȥֱֹ̹˻ߡദ˵صڵϡ

櫷ĴϣΧĻǵ´Ļ⣬ǽ׵ĴǸֵЦݣɢˡǸЦͬԽԽһļ޷ɣǺΧȼյĳɼį質

߰ɣٲߡѰɿû˵ȥ֪档ɿ˺ǷŭֵҲ΢ʵĳ̶ֳ˵뱧šɿȣһǳįˣǺʶ櫣رദһʱ䣬ƺѧʲô졣

棬û¶ȣͬ䵭Ǻ¶ȵı˪

һʬڿǰЩ˸ɵġ

ô忴ŴŹװʬ˼

ʱѾ¾ۼҸһ¡嵭Ŀڡҿ˹ѽŲ̶ͬȵѪͲˣ̹Ѿؿ쵹ˣųĵʶʧˡⱻÿӿݡɿƽվڿǰȴһֺСλķսԱһߣҲ塣

Ȼ󣬶Щˣɱ߽µʬ壬ڲͣıУԱǴŲŤЦˣûκһ˻ͷֻЦݱȱԶԶء
ĴׯȻʥһ壬ҹﻭ¾š

ǸҹͬиڱΧ¬˰ĵһμ롣ԴׯΪĵϵ˸߸ߵĻ׮˾߸ߵؾƵȣ׮ǰͬʱѩ׵ë

ϵ̫ǵڴصǵϣ˾е飬Ӵͬʱ˵ĳֿʼת޷ļžΨаɫΨһմѪĻ֮۽ɢ磬ʹΪ¬Լ¡

¬˾ҵ˱ΪΨһİɫû뵽ǣһҹ޺Ƭա1994죬ӰʽΪAͨĵ塣Զȡ۶ʹúڰ֮һƬȻһʱӰž

ͬŵ˹?ŵ˹ռѸ𣬳Ϊڰ֮һŮռ壬䱣ںڰĵˮżΪ?ŵ˹һղƷ

ǳ¬֮սͱһֱXXҽԺˣÿ

õĲˣ֮ҾͲˣȰһ䣬´ֱǿԼ渴һ飬½۵

Ц˵㻹䵭~ô

ӣʫˡش

ʫϣǵİ˺ţ˭ɱģͺˣѵҪӳԱˣ

ųĻ÷һʱĬ򡪡Ա䲻÷ɱ飬޷˵ԷʱӦͶ֩Ӳҵķ

ǵϸ꣬˺üһǵ飬ѽųܲ˻صİȥȥˡҿ˹ͷ̹ƺҵµĿֺ꣬СطΡڻ˶ŸԵ飬Ǹʱɿ׼緹ʫϴǽֻˣһˡ

߰ˣһʫ϶ǽֵĸܡ

û뵽ǽĵط~ʫϿŵͷԶɳϵĿ壬ǲεĳݡʫԭǸˣŴΪųĸǽָһµʱʫҲ޷˵ȥˣǽֵʱ䲢û

ʫ֮ɳȥڿĿüͷ΢΢£ûκαʾҪڿϵʫϱ΢΢ιˣֻӣǩСĵ
ʫϴǩϵԺףǳŮԵҲˮεʫϵģҲǻعصжʧʫڼǩʱʧֵؽŪˡ

ʫ׼¶ЦǣԼܶˣһ˲ĴСʫϾôֱͦͦĵˣ۾·ڿ߿ؾٶźΪԼȥǽĵطûκ󿴼һʱ׷׶ӣԶɿ

̵ĳ͸̾ϧˣʫϵءЦһ㶼пϧζ

ţųȥѰԱˣҲӦóԺˡ͵˵

ɻزһеӣһһʱ~

ŶΪô潫ĿŽỤʿ

ЦˣûзϣҲǰ~

ųͷĻʿؽ̷£ض˵λС㣬̽ӵʱˣϢʱ~

վ߳ȥʿһ˲е͵ʿϡû˵ʲôΪ֪Ĳֻһˡ

ߺ󣬻ʿ𿪷װеҩ׼ˮͷ¡

ЦŵȴŴ̹ǵ⡣ʿеҩƬˮֱͦͦص˵ϣ˫۱ôͣԶߵ˲ıϡͿŻʿƵգɵ˫żʿɫĳ

㲻ءģȴǴƬƬĲ԰ף᲻ŵ̾Ϣ

ʹҽԺȥ·ϵĵڲţXXҽԺvipʱ˱ը¼ڲ鷿Ļʿ䲡

·ŵ̧ͷ櫵ָڲɫ֮ϣ̾Ϣţ˭ء

ͬпյһߴʮڵѰίУΪɵίþпе鱨һʱҲ޷ɡڵǸ䶯ȫп͵ֻԼǵҪѰҵǰ׷





24

243 ɡʮ֡ ... 
 
 
Ƕʱ䣬żΡ
ܶҡεĲɫΣˣչôϵɫ 
ξÿζ߹ȥô
ûκζ漴ӰʼζһƬ󣬴صľͷʼбţȥĲɫˡ
ǿ֪ܻشһޡ
𰸾Զı˫֮ǰûκεĳޣеֻźܿ

ǿʳԶȻΰҲֻΪʳеһ櫣ûıӻ뵽˴ĿʣµֻһʢҼֵ۵ġ
ںܳһʱ䣬櫡ʥйصĴŵĽɡʹʫˣҲûȥΪʲôԱ֮䶼Կû塣
ڿڶͷϵʮ֣ҶĬĬȫŵĻԽԽ٣ǸԻ

ʱ죬ٴ۵;ѾûֳظУ˵ǽֵһдûжͼֽһͻزȥ
ŵĳһԱǽֱɱ󣬿һ̤ѰԱ;;оһ˵ĳϹʥ׹Ľá
ͻȻ£Ҫõö׹
ǿ˵ؽõŮΪ޸ĴŮ
Ǹ󣬺櫵Ӱڿǰصˣͬϣͬҫۡ

ںʱע⵽ôǽϵĺڷӣ㣬ӾƲߡ
ƽݣҴҵԺСıԼĳȹˡЦЩѾʮ·ôͽأ
ͬʱҲվǰڴׯЩݵҹʼѭһʿ֣ϵŮԥһڽַŽ

űǺΪĿʼǻһ飬һȿȣһʥۡ
Ǻһ˲ѧˣ˵˵
ĳպ𽫿ȥ׹֮󣬿񳹵

ǰ˵ӣǻ﷭ڵʺʹʹͬݺݵѹڲ
ҧгݵĿš㱳ǵİ
ֻ΢Цһ΢ЦڴʱĲ̣ѣһʼʹڣңֻ飬̸αѣ
ǵؽķõʲô۾رÿնһᡭµҵ񡭡Ťĺ̨Զر˫ۡ

帧ͷ鷢īɫӺ޲ŮǿһʬƮµı¶ɢ߱ĺɫʮ
õҪõĹص˻Լ鷿ֱ嶪ϣҪأɳԼͻȻֲȤ뷨ЦЦ

櫵ռǣȻԼȤĻأ櫡
ţǽλεĵӰһεõŮԭһֱļʹЦݣÿʱָܣԶıġ

·櫵ռǣЩδĲ֣ǻ֮дġ
ûȻңȻҡ
׵ĿֺҸҲܸܵͺˣûֻҪһ˲Ŀ֣Ҫˡ
ҹ˿ɫ۾ȴϺҹʹ
ǣÿǹϣ嶼һһϸįŮ

εʽŮ櫵ĵӰҹҡΣ΢Цšģôôûгء˫ȴ⡣
ջ˸еѪĲ

ҹĵŵת½ǻĻȡڣôīɫʮɢΣչâ˫˵ۣɱ¾ǿ
 

лҪ˵ɱĿ
½һرлռоߡLĶ
½ڶ~
Ůһǳľ 뷨˵~~




25

25һ ... 
 
 
׶һլۡУһʢᡣỹδʼв½½լۡפ㡣
һŵ˹߻ᣬ˺ڰˣһЩԪϮ塣
˸Ż£һԺ֮ˡ΢ϵĹͷ󣬱㾶ֱլۡȥ

Եǰɱǹ͹ĶϮ壬ũ?¿˹¿˼Ĵӣұϰɱ
һ¿˹ͻԼıڻͻؼңʱɱֽỨѺܶ಻Ҫľ
˴ὫϾŵ㿪ʼԤ¿˹ʱΪСʱȥ¿˹ŵ˹ҵܻʱ䣬ֻʱ䡣

ʢᣬʿ˱ڵҲǳǿһҲС
Ū뺯Ǻܼ򵥵飬˿Ѿǰ΢΢˼£ҪԶ밵ɱ¿˹״ˣǵĿֻʹʧȥһγֵĻᡣ
ԣΪʱõʱ

΢΢ǣü䣬Ҫذɱôڵ˵ǱزٵġɨһȫʿĳϯӶ࣬Ҳζ뵽ŮĻһ룬װŮ˵ŮװֻҪȱͺˡ
ԾȥAһŵ˹Ů·

ʱ?ŵ˹ķ䱻ˣɳ~ļðǰѵø߸޴ֵߵŮ
С㣬ۺķǳʺ ɳùүݵ̵
~ҲŲҪȥμʲôᣬÿΰְ־Ҵһˣһ˼û~ 뵽ÿһֻ趼Ͼ˳ĳϯ͵ĴŵżŴһ㶯ûС
ɳΪѵؿǰżүĽſڡС㣬ȻٰūΪա
̾鲻ĻΪż
С㣬ūɡ ɳòǰ
̰ڰʾվһߣҪɳŪһʲôȤЩҲˡ
С㣬үΪ˱ ɳįСͼͣʵԼҲıʹ͸

С㣬ү롱ŵ
ְˣץȹ壬һ߻ͷɳ˵·ǻա
ɳȥ̾˸ż·󣬴Ůȥ

·ȵһŮţŴ򿪴һԾķ紵żȹǿȹھͬһ
ע⵽ϵżһС

Ǽ΢ĺ·ע⵽ˡ
ϸİɱѵҲҪΪֻǸż
ȥ̽ӣȻżŮﻹ΢ת
·˼עżŮòɫĳµŮԲ԰׵ӣϸһ㣬Ũ˳ĽëСıӡ

ͻȻ֧ٵشϵżŮ·ףɲǼŮɵϹȥܹǼͺĹ
żŮ·׵ϣڷĹУӣ촽СĴ

ü䣬żŮ۾·׿ڵҹŮɫͫһƬĺ󣬴˸Ĳ⣬Ƴǰ·ۡ

˿¥µڿʼˣֺĿ͸˵Ķ䡣ҹΪ·׼ʼĥ˵Բ֮ҹ
 

лҪ˵¼Ԥ棺ڶ ɱ
Ϊëҷ˵һڶ jj϶ʾġ

һˣڴ ĳһ
һдƪݣ
ĳ֤֮󲻵Ҳӱд

һλͷԼдġ
Ƕġͺˡ




26

26С糡2 ... 
 
 
лҪ˵ףԸĹտ

ͬʱҲ͸ÿ쿪ѧ
ϣп쿪ѧСǿĿ~

ÿݱ֤£Ʒʱ֤~~~
 
һգǸӣѧУѧӣҲ櫵İ̡յʱ˵̣Ҷ̫죬~˵òǷ̹İְֵİ̵ĽĶӵĸھӵֶӵŮΪʲôôΪΪַͷ̹һޣƾ޷ԽѪԵϵ졿
ʱѧУٿҵŸֺѽߴɪɪؼ״ӻ֣ʾⶹ£Լߵ̨ϣȿ~Ǳĵһ죬ôһÿξǡȲ~˵꣬һ˳õĲ衣᳤!!!ĵĻŶǺǵЦˡ˲µ˶ɢĲˣ˱οסĲֻ̣пһ˻šüŶض˵˼仰ȥ᳤˵ĵؿأ룬ѽѽ~ʱĻϣˡҿ˹ص˻أࣿȻΣ¥~Ŀζ~ĵΪ˰!!
~~Ż~~~~~~~ϿͰѵһĲҽųֶ£˰ѷıѽȭͷᣬһɿ׼Ĺư裻߻˻Σ˿ٵͷСε۾ǵصļ
̹~ˬ󣬿űȫһһѨȥ̹ͣҲѵЦˡĵ˳ȥ̫ˣ̫ˣΪë櫵İ!!!!ûء̹ȥѶ~ٺһЦ͵ط̹һҡ໣ڲɻɱ!!̹һ·ֹߣһ·еҿɲԱŶ~ҡаһЦӣΪŶ~뵽ŵʱڵóҲˡ
ѽ~·Ҳܲ~ŮװŤŤԭֵ̳˲ߵһҲʣֻһЩӪҵԱԶԶеŮİһߵӪҵԱʣɡһ룬һ˼Ŷ~˵˸ġĶͷһ˿ƣְԱźܳȥˡѵ˼һ븶Ǯ~ˡ˿ƣˡ
ʱ򣬷̹ɡ׼۾˵һ!!!! r(st)q״üŶ㲻Ը⣿ôˣ·׿˺ܾ~!!̹ϴ·׻װ֮櫱ӣٿǰĳ̹ҧһŮװŮװ!!Ա̱µﰵЦֵ̹ˡ
ǿӲŻװķ̹Ž¿ˣһ·Ϸ̹ͷ͵͵ģ±ϳⲻ̹˰͵ŤŶǺǡЦˡһԷ̹޿̣ѽ~~ѽ~ɷѧ櫺·״ѧУ߳áѧ櫣·׼̵Ĵ˸кѽ~ŮӺÿɰ~ִ̣ģˡ
һȺ˻ص˻أ˳ڷ·ףԽˡҪҰĶ˵ױߴôʵ~ó۱ɫӰһϵлױȫӶЦˡ·׵ıͻȻ쬵ģŲԶŷ̹櫣ҪҪȥѵʱ򣬱һһ֣е¥ȥˡ
~㰢̽ȥŶ~¥̹˵ɻǹԹ¥ȥˡǰĳ櫼ֱһѾ·׻˺ɫĺͷ·׿櫵ϲþˣô롣ô㰢̵۹ⲻ~°ͣ˵̫̫̫Ư~ҡҡèβͣһĽ״ǣһױɣ·ףСӣûءƮ߱ʣ˿ڿˮı飬·׶
ʱĿˣһﴮˣееŮװơضԱŮװһ¥Ҳը˹ȵ櫺·¥ʱŶѾŮװѽ͸ϵбѵĿܣ״ȥûأɻǺǣ͵~ִ֣ˣܺãװĲԶԲгĳ磩ͻȻƹⰵŵĳո裬һʱֿġϸġͳġŵ櫵ȼ˵ϵЦЦشˡ˸ԸȻת˵հ~˳΢΢һЦ᳤Ŷ~һ꣬ԹԵػڻװ˼˸գ֮ʱ䡣
Ǳ߸ֵ·Ѿѣɿڰµ·潫ѧУ·һо˱㡣ҿ˹Ц̹ųѽڵϷĳˣѷɹԹԵشһߣСʰ䡣Цؽ͵ϣ·ڽ﷢Ա߳ƻ衣
ڳԱȹ£Ƿҡҡ֣죬~п~~~櫻ֺסţԶ!!





27

27ڶ ... 
 
 
лҪ˵˸~ĿԿ~˵ ګhhƲ£ڳ
Ǻ뿨btϷݵ˵
 
׵׵׵(  o )·׵ˣȵȣô֪ղǸ˽·ףֽʲô֣ԺһƬ԰ס

·׽ٴλص̵ķУϵŮͷʹüʱһãȻؿ
˽ˡ·׼̵˵
ʲôˣŮʵ
ǰ㵱?ŵ˹ˡԽ͵
ǶģŮȻзӦǝʵ?ŵ˹
Է˵ԵϵŮ֣æֻ衱󣬻о⡣
Ů£ǰŽ׵ݣ¹ɫüëͦı˫ţɫ۾ź׵ĲΡɢűϢǽֵ˹ȥ

ԴӷҳȾ̻ϲװŮķϣİɫȾɫ˳ķŪ΢΢Ϻɫ۾
ܺã·ؿŹԹŪŮŵ˹˿϶޷ϳˡ
ǰŮţ˫ǿӲ۾΢΢죬֫ԳʾĽš
˫ǿߣƫƫֲ˵
ĳ·뵽СʱһαĸǿȻװʱ򳡾Ҳ˵뵽·ֻĬĬŮͷŮ˵ô졭ҺͲ衭

ԭһֱھô·ײɵ£û£ҾͿˡȻȥš
Ůæϣȿյģֻڣ·ױŮһٷŮʱڶ¥ͨ¥´ߵˡ

ûʸĴϣˮ㾫ɵĴ󹬵ƣ΢΢գŷ⣬һŮͽסԼ˫ۣͬյ۾ۡ
ʿؼͬʱһȺⱦװŮʼ§һȺʿֻ߸үǵĸ첲ʼһֵĺ衣

·ԶԶؿĿũ?¿˹ҲضߵŮ˵ô۾ֻҾͿˡ˵Ȧ֮УʿþһŮʼŵĻ衣
ŮĽŲĿͣض·˵Բȫط·ˡ

ƹ·ײŷŮһϮɫ¶糤ȹδĳɢڼϣ˿ķƮݣڷ֣ɫȹ͸ɴԲĻơ΢΢ȹ¶Ůǽ޳Ⱥļ
ȹǱǵİʹŮڵƹҫĹ֮УʹڸɫĹУǰŮûйΣֻһ򵥼˻ĹйʶĿ

·׿Ů΢ЦȻ貽Ƿǳңȴչ˿
һϣһǽӽλƺܱ׼ȴ̫ءߵŮҲŤĿ·ס
պµİǿӲشŮ»صȦµŮҲߴص·׵롣

·׿űԶŮԼǳǰ˫˵ʲô
·뽫أȴûôǣȴŮ飬Ŀũ?¿˹ӽ
з·س֣ͻȻߡ

һѾעõĺ췢ӣһŮģ۹Ϥ





28

28 ... 
 
 
ŮӲڽһ֮Ļ԰ӡ
ǰҲǿʵੲݵŮ˵ЩĻ壬ŮʲôҲûȥϵĺڷꡣ
߰ɣһõģһǼ壬㡭ϲǼĺôۿŮûκδӦ˼
¹ⰵĹУŮһ㱵ĸо鲻ԽҪǷ۽εĴ
Ȼ䣬ֱͦͦصˣŮ۾ﲻԾʲôĿɴӺ׵Щӵ

·׳ŮǰŮĳ֣һЦŵӣ
㲻£е·ײؿһֱϲüҵŮ
ŮҡҡͷҲ֪ΪʲôֻǰرкøУ˶İˣеĸоֻſ
п͡Ůǳ·ֵ
ŶŮӦһȻпʺ쵫ʲôҲ벻
Ůס·׵ڣ̧ͷ˵һ㶼衱ŮָָѾʬӣ漴Ŀ·סϲ

Ů·׵˫ȶ̹Ȼģûңûв˵һжġ
·׹˴΢΢ЦˣǼ첻ɲĻȣŮ׽ˡʱڻ԰еû֮ϵɱڷ¹ɢ˿Ĺ󣬺ɫĴ۾γûɵŮ˳С¹
Ƥܰףɫ˵ġһ紵԰ĻӭƮݣ۰׵Ļ䣬ͬϸϸѩķƮĻзţʱӣļʱַĺ촽òĻ껹ҪѤŮ΢΢ЩʼɣΪʲôһеĶҪ˵

ʱ̱漴ĽŲˣˣ·΢΢ü
Ӱ߳һɫװĺ췢ӣŽɫŦۺͺɫĳѥǽɫѫºŵĽɫ練Ĺѫ
޳޿޵ݣһ˫֮Ůʿˮʡ
ӵףɫĳ£΢΢¶̰㿡ٺɫӾͶڶ¶һְĶȴԸУһָҰȻ

λﰡҺҡӵ𣬡ϾҪ붾Էʱ˰~֮ǰժ~͵Ӱθ˳˷š
ոջǴž΢ķŮЩ̹ǣ̲ס磬ٿߵ꣬ƺҲ°ɣŮ뵽


¿˹
ˡεˡ
оȻ
ˣ
ҶҪͻȻԶĺլﴫҵΧıڽеĳڶΧ

·׼ĿŮغϵԾ£ŮܿǵƻͨĸۡѾԶԶ˺档ůůģѰ˸λãŮ˯˹ȥ

үү̫ˡ һλ곤Ĺܼڻ԰ĺ췢ӣʹ˵š
еĻҪ~~ءӹ紵Ϣ
 

лҪ˵׫hh~дǶȼ޵д~ٴμӸ

ĳ߾һҪдҪ·һΪǡţ

꣬дĵû϶Ǵǽֳ

r(st)q



Ϸ֡Ϊëjjҵƪ ֪Ҷôô

Ҿ㻹ȥƮɡʱ




29

29 ... 
 
 
ŮԼξﻺǰУΧȻƵ峺ˮɾˮҫŮ׷ա
ŮգգۣˮеҲգգۣòԼӦþǳʲô˵ĲЭС
ʲôǵãֻԼĸоſۿĵһˣ;ǺˣҲ˼ǣ֪·ס

ŮǰߣȻǰиӰԶԶرǸӰ˵ϤŮĽŲԽԽ죬ǸӰľһҲû̡
ҪȥץסȴÿգŮͣ˽ŲڵϣϷֲˮµᡣ
07Ů̾ԼҲ֪Ϊʲôг֡
0707Ůط߶ÿһΣ;ʲôһЩ
Ůͬ˫ֺʮǵȴԶֵĵʡŮĬĬţ۵ʱǰĳһˡȻпò;˾Ӧ07

֮ǰڵСׯأڼǵԼԽ櫵Ůͷʵ
㲻ˡ07Ļش𣬡ڣӵ
ɻشϣҲʥһôûо׵ģ
07Ĭһᣬſڡ˻ˣûа취ٴȥˣһȫµ塱
櫾ﲻԾ˵ֻܵͷ
ģôԼ顱07ĮԶ櫾֣ദ£07˵
һټôʡ
07ģӰҡҡͷΪʲô07ӻ֣˯ߡ

ʧˣ07ӰҲ͸ˣһصķ䣬6ڸԵ顣
ôѻѰø0607ļ
07Եҡҡͷ06ЦˣһһĺӣûˣԷˡ
5Ҳο07Ƕʥһ˵ļԽԽٵ̷ǣҲرСĿռ䣬߲ȥҲûδ
ȻǵĻͣĽ
ʥһҲصζʥһռļį07櫵ĵεΣȵЦˡ

ͬʱ·׵ķѵпͼ˾ۼһ룬˭û˵ѵö졣
ҶȿȣǼؿŴϵŮһĿ갡
ԭǱڵ˵żˣֲôҲҲпǵ۾ͻȻ˺ü0ʮڰ

·ףпǶؿϯͣųǮϯͶ˶ڿڣ·ףȻ˵ҵġ
·׽׽סŮ󣬴۾ļǣϯʹ۾ˡʮڶҵģǶ룡

ϵŮŤ£ü䣬ס·׵Ĵϵ֣ص·ס
˲伸ǵĳӣпġ·ڿ~\(RQ)/~ 
вˬôд(t_s)# 
ɻ·׻Ůӡ(_?) 

Ӵߵ·صĿ˿ Ҵû˵ҵ֡ΧŮߵпǣ
 

лҪ˵ڴдϷʱҹٵؼ֮̿һοˣԡ

ʲô Ҫɨr(st)q ʵڶǸbtũ

ĳ܎ȥΣ֪ôȻ~~~


~~дԡˡ뷢̯֡




30

30 ... 
 
 
ٴ۵櫿иŮװĿɰŮѺ˸񣬡С㣬һȥүүڵԷ
ŮЦлѡ
˵أϰڵµЬӣѡû˫ŵֱͦͦصˡ
Ů΢΢Ц£С㣬˵ˣпͼҵЬӶһ~
Ц۵ūͣ櫵ƴ뵽Ȳʱ򣬲˼ؾصЬˡ07˵Ŀƣ櫱˼߸Ůƫ

ԶԶȥƫﳤĲ6ˣӷɫϿɫĺĸɫģϻһﴮӶվš
ȵ߽㣬ֱĳ嶯FJȷûлôbtôʡô

ϱߵŵǸ˧òãǰס˶ǰ̧ͷƣϸ۾΢ԵԵøǣͦεıӺͱ촽ȫóʱһǷȫŮɱ֡
ҵķֱϯͺͻã˭˵ϯСĿУŵϯȻ㲻Ͽ߸ֱβϸߴģôҲһ
ںĺɫ٣·סؼֱưӻӻҲֻǱһֶѣҲȫûΰȻ櫱ߵľӻͦɰġ= =||||||||||||||

һѵӸ櫵ĳԷʽƹʳĵģڳĬ緹ʱ櫷пͼ˶Լеӣ͵ķӻҪࡣ
ȫûгԱֻ֣ͣڨڨسпЦ£Ӷ㣬ֿĵĲ𵰸ҧ£ó~˳ɿܵ۾ȫûԾԼѾè״

óôϯͿ˿ڣ˵϶櫡
ó~ù޷˵͵ͷһĬ
ϯͺŵ˸ɫϯ͵ͷʾͬ⣬ڶ˵ô鷳пͼһʱˡ
һؿϯͣζ˵С㣬п͵ĻСء
ߵһӶԼٶȵһݳĵӡ
ϯЦЦԺ͸Сǰɡ

һƵĸűΪСǵūOOXXпһҶǮȻûеķãǷпǮˣû˵뿪δϵСǾ֮ǰ𴲵ġЦоѵĿɰŮ͡

ݽܣСŮӶվСǾʽΪŮ͡
ţ櫣Һ˵Ŷ~ǵүɰ~~ͷɿӡүϲ塭ɿbla bla bla
˭˵п͵Ӷ˶Ǻͩһı鰡櫾ԇ໣ǰСһ۵ҡ壬ֻܴǷ˵Ǹʲôʱ
˲䣬Сͣ櫱һ~˵˵ģ㡭Ҫ
ȫڻСааһЦ˲䱩ߣǡ~ҿɰүΪʲôҪߣΪʲôҪ뿪Сǣͷǿɰڣ塭ڣǰСǸ߰񣬰Ϊʲô(o)ΪʲôҲ
һʣ櫲˼ؿСǣS?MСЦеİ̫¸S?Mֻз˻ү~

ΪʲôǲϻˣһҶǶħħ07ضô쳤̾
 

лҪ˵Ϊĳ·׵ йءܴBUG֮ǰŮԸ˲˺֩붼˺ˣǸ¬ôɱ˴ˣҲǸɩŮһɱȥġ
ٴٴꡪ¬岻ˣͨ飬N֮һʥˣ

ĳϲкŰڳˡš~һ㶼ŮһλŰǶûзһ㶼ûŰô֮ǰĲŰĿɬܽܵĻ~鲻Ҫٿȥ

ĳǡС׵ȫԲĲдŰĲдСۺСĿٳɳ~ֻҪԲ~

һǺϲô~Ϊ˵λ׿Ҳ氡~ǲҵķò̫ã󡿡~ʲô~

ѡ Ůʧʱ˭űȽϺãǲģΪĳЩԭѡ~
С̹~ѡ񡭡Ȼĳ܎˱ȽС߷̹~ԥ
Ծ Ʊ~ѡѡ




31

31 ... 
 
 
лҪ˵п͵Ůװ~лĹϴṩ


ѧУr(st)q һٶȸµ˵~ΪǼҵѧУ硾Ц

ΪҵӻԾͶƱ С2Ʊ 5Ʊ 2Ʊ ̹6Ʊ ͶƱЧ
Чд- -~~~ 

жȺ~~116839384~~ש~~~~~~~~

׼ȥѧУ~ϣһܸ¡
 
ڻѵɹ֮櫵һڱȻϴ10صŮװⲢûзĴ

ûºͩٶȣѾͦ죬̫壬־֣۾õ˲̫ⶼµóĳ˵˾䣬㲻ϰ~~ͩ۾̾С㣬治Сܣǹѽ~

ûºӻԳʳ˱ĿɰŮסˣ˭мûŮ櫺ӻҳԵĻࣿҲɰС㶼֪ʲôʱᱩ~ӻĿζԽԽլķԽԽĳڷ֣ӻߵر˳~~~~ӣӻһʵ~

ûºͻ·⣬櫵ĹĶ£ûԼеĻпͼｨһ䳬¹γȫԱµĴȳ
û취пͼһѶǿŮҲгŮ
ӵԼĺԮţ̶ɻ͡
ĳգͻȻŮͯװȤû˿Դ˵˾䣬СкҲԴ~ǻÿصаˡ
ץסԼ·ĸײҪ
Цˡعԡ۾һתˡµ
ãÿָ۹櫡
Ŀصͷع~ͻȻúͻһã
ǿػˡã㲻Ҫϰ~

ûºСۻױе飬ĳͻȻĶë׵ףǻаЦˣĳֻԺɹ̫Ĵͳ͵ش˸硣
ҹĺлڿݿ¾ɽϿգССӰ¹ҫԵа࣬ëرƵ˽ǹëĴ£пͼһ
ëϯ˹أëֻ˵ģǿ櫾͹ţë
ϧҲëûб櫡
϶ѵһĴ󺮣ϯӲûдĴ£ŵϯʶͷǶôůͰ
ʱпǲŷϯ͵ͷԭģϯʮǶ֪ߣҲˣϯͣıӹõ~

ȻԼŮ͹Ϊ·׵Ůͣķɨɨʣµʱǿſյɳ˯һ
ĳԼ˯·׵Ĵϣϸ˱п͵Ӷ˼䴫ˡ櫵ˡԣпܵѡżؼҵ·ס
ЩĻʹļ׵ȥһۣмпͼÿһܵJQ
o(st)oʵˣϲJQ
ðθ߼JQϲ԰~
п͵ĴլϣJQ ơ

ŵͻȻпͼﶼòԾʱпͻҵԴͷ櫡
ŵרõĲսսһµѵ
ŵãڿڡûʲô취ϯǰô
˲ˣǰFJµŵͷ

֮櫿ŵٿпǣȻѽѽ~СпͰ~





32

32 ... 
 
 
лҪ˵лɣĳ~Ը

ͶƱĽöˡ̹ѹԵƻʤˡɣѡ̹ˡ

Ȼ˵Ƿ̹ Ϊnp
ǵһȿ~

ҿİ~
 
ԲܣӲᣡ櫣͵ɡͩεذڰ֣һڳԵ櫣ÿ춼ʶѡ
ʵͩΪʲôģý̵ĶˣûҲˡ

ǳȥŶ~ӻɹˣͩǻӻ֣߽пרõĲҡ
ŵѾվ˴ǰȻѾһᡣ
ͩؾ˸ү
ŵͷ
ͩϲ裬ش𡰺ܿ¡
ŵȤ£
ͩͷκνǶȻ߶ôٶȶղκƫʱشھ״̬µġȫʶΪ
ŵ˿ڲ裬ʡˮʽأͩػشԹˣͷŶûκηӦ
ŵֺ˿ڲ裬ӻ֣ͩ״æ¡
һ룬һСӰ֣ŵߵĲѾһ
ѵ㾹ȻţѾͷǴ~ŵװ̾˿ǰET
ƤδգĶŵ˵ͰԤȥ˵ͲӰ
ŵ˲豭ͨԵĵ绰ȥϡ
򵥵һ仰ŵ͹ҵ˵绰绰ͷе˼˻ʶԼҪƵվȥ

ʱ櫿ӻߵпʹſڣҡҡͷôУûɽءûаʿȥ̵궼ˣ
ӻ̱ڵϣǡôһȥˡ
ôʵLOLIֵĳ໣һߵԲæ绰г⳵ӻɽ

~~ǸҲ~~鰡~һˢӻĿһҼʳ꣬ǵһľްһֻѼҿ
һߵӻʿˮأѾûԻˣΪʲô櫾ǳԲְܵʵļ尾
бۿ̰ӻȻѼݵӻǰҪҧȥһ˲䣬ֽѼõԶ㡣
˿ʼҧ˶ֱӻûκȥǽǻȦȦ櫵ʱһ̵㻹ô~ӻ

ӻ̧ͷһ˾ȻĴ磬·ס
΢΢Щͬ·׽ֳļϣԭѪɫԽԵò԰ˡ
ע⵽·׵Ľţˡ
쿴ӻ櫿Լ͵͵ģڽڰͰ͵˵·סŮӶݣֳɵؼˡү֡

һüͷŮˣǽô
櫴ŭŽأȫҶͣ
Ȼӻ·׵۹ⶼ櫣æ󡭡ζߣ櫺ݺݵؿһŻȥһŹ
Ϊתߣóֻ绰г⳵

櫣ãĳĳ·ڣҪƳ̳
˾㴩ʲô·أ
櫣ҴźڰŮͷ˿ȹӡ
˾ʣ
˳ڻش𣺡ϥǡ
˾
Ҳ̲סˣֻпͣȻбۿ櫣ǸȻǱıҲԲ
櫽͵ҲǱֻǡ
һνӨr(st)qַŽһۣǱ

Ҳ̲ס˰ӻҪסҡҺúСpצ
üëǰƲƲ조үСpУŮҲԼģɻ
ʶ̫ĻԻӢţǿԼƽõͷĩ|ػصûСŴҰֵô
˲һΣѹԵK.O˱ʤƣŪ²ۡ

ǻؼҵ·ϣߴߴĴǹսͣл櫺·ԵЩֳһֱעӻͣӻˡ
⳵ϣӻһǰţĴ类櫴ˡ





33

33ڰ ... 
 
 
пǶ·׵˲ʮ⣬ڻ˼˼ؼ˼ºпǶȫ۵˴
ǻʽ黨ǽֽλεĴ£·׺ǵүү׺ĸ׶ע櫡
ɢŵĲǶ⣬ɱ⣬Ǻ⡣
עӵҲ쳣ûֻǿߴŵ

櫣Ըп֮ôѯʵŵ˵һӦƵġ
·Ȼû뵽ûг
һߵͷġ
櫴ۣҿԿô
ü¡櫣ôõĻᣬôӦ
Աߵϯ͵ͷпʹӲǿѡ
һλ翪ʼʱĪһԼٶȽˡҪµ櫿ŵ֣֮¸߽˺ҡ

ִķȫͬʽ׷櫺ŵԲϯ£Ϫˮйɵط
֪ǵˡ ŵƵһŽѾڷ櫻ء
šҲ豭һڳһ̲谡~þûкȵˡ
Ǻǡ ŵӣһȲСǲˡ
ҽ~뽫ֵεذ~ֱֱŵΪʲô֪ǵֻ֣˵ԤУҺܾ֮ǰ֪ǵĴڡ
㳶ѰɣϾȷΪFJı֪ġ
ŵЦżɽǲأ׷Ϊʲô֪Щһεص㡣

ŵһţ˵ĪζѾͷԼôԼһֱţʱпͲΪ֪һ棬Ϊ֮жš
ȻŵԼǷп֮˵Ҫ࿼һᡣ
Ϊ֪һսζʲôҲΪÿ𡮼ˡ֣Լʥׯʱ䣬ÿﻶЦҹһ˵ĸоͬʲôԼԺ֮ȥȴ˵ʲô

ֱ·׵ŮͣͰ͵ظ·׵ķ䣬߽ȥŷ·ڴϣϵϲӰпרҽ
ô櫿··ףʮȴڼ˿ڡ
ߺߡҽ·׵Сȣ櫵ϣСȾȻ԰ɼءͷȫŶ~ҽͻȻЩ˷ܣҪ޸ҲǲԣÿСʱ
·׻˵ʲôҽ¶Ĵһ޸ǲܵġ

ҽλḻҽʦ塢ǳоϰܵпǶϲȥ̫ȤζʵҲͦ·׵ˡ
ҽʼԼȥԼ·׵ٴϣһ߿ʼੲݵؽѨλ͹ķֲĭɵ˵ŷͷĿУȫ·׵Ĵ졣
ҽ·׵ȫת·ԼڲľأΪ˳ǹڳײ·ײòе

һСʱȥþ·׻л֮䣬еһƬŨĵķߣѣײײ
櫿·׿͹Ķͷ϶ǳźЩôϢ̲סĵס·׵֣Ҳʼʪ妡
·ģģ櫵һſ۾пǰĶϲ΢Цһ·뵽ˡջӣ
 

лҪ˵˴һ½Ӧķʡûпġơ

˵յСˡĳֻ˵У·ء½̵̵氡




34

34ھ ... 
 
 
ʲôҽʵ櫺·ײ
ƽˣҽ˼Ŀס·׵֣֮Լ׾ˡ
¾Īˣ˿櫲ŷ֣·׵֣ſ
·ؿԼ֣ޱغ櫵ϴʲôණһ
ҵֺܡɡ̲ס߷ߵ
ˣʱ·׷Լ֣ͷ۾ʺţؿ櫣ȿػҪ˳
ͻȻɴӵ·׵櫣һ£û˺ˣȥϴ衭Ǻ
·ʣ㲻һô

˭˵·˭˵·ʲô鶼ϲԼ˭Ǹ·ǳ׵׵Ĵү~
Ϊ·Ҫ˵ʲô˷绯䣬һ䡰㲻ҵŮô
ʯ

˿̻԰Сǿĵү~ϴ~ϴ~ѽ~Ӱ~һֻѻɹˣĿʼҪҪп֮ˣҲ˰ɣôɲҪһ˧õִ£

ȿȣԼ˼·½ǣ΢΢ʪવͷԲ¡˵ĺɫۣ~ֱһֱʪè䡣
Ͷ·Ŀ£ԹԵȥϴˮ֮ǰ·סȥϴˮ~Ȼȥشأ
·׹ԹԵصͷ
ҡҡͷĳ˵Ҫشҡ~
ĳ»شһȥˡ

ϴеʹͶħĶйȥģʹŵǡӡĺħߺĿںš
·׷֬ĴŪÿѪˣԡ·Χסһµؽȥ
˯ɡ櫶ݺݵ˵ʱԼԼֱĴ壬ڰѱ˳Ը֮󣬲εƨˡ

·Լ˯£ͷѣԥ£׼ڷովͷˣ··ǳѣҽҲ˵ȫͷ֮ǰߡ
µ櫣ǲʲô·Ҵñ˳ȥ
߳·׵ķ䣬ҹգԶĻ԰Ȼվţôɣںóһʱ󼸺ΪʲôҲʱһͷȭͷݺݵشɣסı飬ϵ񱻾ܷȥ

ɶ񡭡ȭͷ櫺ƿѪɫ
ļӼٶǱóָףȻıڽţûж¹·ָףԼĲϡ
Ů˵ڸҪվҵĺ󡭡
Ļ櫷ƣȻָ׻ĺۼѪˡ

ôػ˿ڡ
͵ĳ֣ôۣ
ָ΢΢Ķ£ƽӡ
ʲô⡱ͷ
ǣ·׺Ŷ~Ҫͷֱˡ
ƶһ˵һ߼֡ÿ·׸оſڵʱĿⶼŵĻһŶ~ϧҲ۹ֱúˡ
Щûеֿ櫵֣ɹͷġһƵʵ
櫻ûü˵ʲôֵΪң硭Ҳˡվһ¥ɵģҡ̫ǡ
ûԽԽ˵ȥôһҪǸŶ~㲻ܼįŶһҲûй˼֪Ϊʲô
û櫿è

ΪĴ磬۵ĵܵܡЦˡ
ǰŮɽɫϸǴޱů˫ۣǣ봽ߵľѹճһƯĻȣ޷ȥĻ
ͻȻˣһκϸ˴縺ĻѶʱںڰĵҳ¶Ե顣
֮罥нԶҲǴʵΣǱǸô
 

лҪ˵Ϊëҳ⡭

 ︣ ҿİ~

 ҲҪ С̫һϷݲǣΪ֮btũ¼Ҫ׾ͷˡĬ~
Ϊĳè·


שͷ߲˵ķɹ~




35

35ʮ ... 
 
 
櫴ӻ԰ص·׵ķʱ·Ѿ˯ˡ
ŵݣ˫üޣĻߣݵһӿˡ
˸ӷ·׵Ĵߣ櫱ֿ˯գʱŷ֣˿ۼҲ˯üȡ

ؿ·׵üţ΢΢ķܾʲôֵĵطһ˼ڲ·ϰʹȻ²֪

΢εУ·Ȼȥҽֵĸо⣬ǸûпգްޣһƬ硣
ܹפ˴ǲһеᶼӦòˣ·ʵԳسۡ

ͻȻ߳ڵŲܺˣЩΧߵ·ЩķңΪξǲúþΪҪ֣һٶϤ·΢΢˫ۣʵǰ櫵˶Է֣漴ðıٴμеغ

ٴνɾ˯°·׻~Լòã̧Сָ
ԼʲôԼ·ײ⡣
ԼأǵԶŶ~·׵Сָһʱ·ҪͨͨˣԲһֱ˺ˣأһֱ㣬κͻԼòã
·׳Ĭãͷһ𹴹֡ 
ô˯ɡ̧ͷǵϡںڣ˯µ·ף櫲ӣ˫ִڴߣͷϣ׼˯ȥ
Ȼ֮䣬·ץס櫵֣Ѿѧ屾Ѹѵ£Ȼס·׵֣Ӧ˯ȥ
һϣ·׿ʼпͼҴѵ֮˯ΪȵһϣʼãԼһͨҲ
ǣ櫺·˭ûϵԼһֱ˺ܾúܾãõҲǳƵһӡ

ʱΪͨ˵·һϧȴöˣȻոտʼʱҪЩˣǲҪˮǲҪȥ·ֻõͷҡͷ
ҪĶ·׾ͻһֱ櫣ֱ³Ҫʲôÿµѣ²۵Ķˡ
֮ѧȥ·׵ΪʽĻشԶ۾һӣҲ΢΢ĸĽˡ

·ϲڴ̨ǰǰ¶սڷɢţżȻлķĳëϡ
𪾧Өļ߸ߵı˫ϸü£˫觰۾
ÿο·ǵһοǵȫòƵģ¶ɫסˡ
ദǢֻȿȣ˳һ𷢴ذвͬǣ櫷ǻֻèһ۵˯ȥ
ദʱһ·Ҳͬ櫴Ⱦ㣬һڳ˯нϴ
ż櫻ᱻ·ϸСĶŪѵʱ򣬷Լ˯ģ·ܻ͵ֱеˣһһֻ֡

·пǣܿʹ֮ܽĺɫɫĳ£櫺·ףè״ֻһ𣬷·˴˼ûκεľϣһ˯ûڵء

ֱһ죬ŵҲȥˣһڷ˯ֻҡҡΣһ߶˵ˣ·ףпˡֱӰ˴˻ҡոѵԼ洫ĸԼСƻۡ
 

лҪ˵ˡǵڶ֮һr(st)q




36

36ʮһ ... 
 
 
1995ĿǻֻǸпͼͨŮӶȻһ͵пͼʵ㲻ϳϸ߶½Ҷп;Եҳϣͩ๤ҲνˣǷ¶СĿǾ

Ϊп͵ӶˣȻǶǴСͿп͹Ҳɣʮ֮ƵӶ˵ĿǣͼֲиŬԺسΪͩĵ֮
۹˶ã𾴵˭ǵĻشʼһɣ

һʼǻĽعעΪ׵سΪ˴үŮӶ̵ʱɫѵд˵ɹп֮ΪڶŮˡ
ҹԼүڻؼ֮󣬳ѵɣķǴүķ䡣
ҲԶ͵͵ĽɣŵӰԼ޷ƥҫۡɣΪԿԽĸ߶ȣһ졣

һ죬ǼǵúԲ绰˵ƿ˻Ȫ֮ţᵽү֣æ׼ĴҶϾ˼ܼͩ˵϶ǿˣӻ־ͽûµĿɳȥˡ
Ǹڰ·СˣֱӸëĳԾͿˡͩô˵
ӦȥĵΪ˲ǴүѵڷߵĺܼԶԶؿڻ԰ƻվһˡ

ôһֵСװϻɫͷܳûүƷλôֵĿôӦô绰пûѣôǳУЯͰΪʲôͰѩnbΪǲ๤ʵ˭
п;ôӭ˵ô~˲֪ʱժƻ
ǳԾؿһŤڳƵˣ벻˵ʲôݡ
~㿴Ҳ~ҪҪһ~
ǿƻһֱŤˣһ֪ƻҲԿĳӵġ

ǿ˵һڵĻϲƻô
ааһЦ~ϲǡƻǸõݴʰ~~~Ϊʲôǰû뵽~~~~Ϊ͸~~~~
Цţ㳪߽~ڴƻ~ҷŶ~

һӴָͰ˲䱬ѹʹܶ~Ȼһ~㻹ֻһССƻ~

̧°͡~ԡ̫~ҪΪһźܰƻŶ~~
Ƿ߷ߵؿǰӣŸļ͹ЦѣˣðţεģҲ֪ӵڳʲôֻ֪Сƻ۷֣ÿεӵֻ᲻Ծ쭡

ˣնҶǿĴӵѹٻعĿǿԶɣʹүƣֵ֪Ӧɣ
~~ҵʱôῴ~ԭҲζ~ͷ۷һж״ܶĿǼֱһ֪ԼСԭԶԶزôţXģԱȵġ

ӿ櫽߽øӷ񣬿þȫ櫡ΣաҪ
߻һ΢Цû~
ȻӼĵطͣؿӵΪ·ףAABBCCɱBla BlaһӶAẠBBCCϴˮDDEEʱ䡭Bla Bla˼챨Ϣһ100ڽᣬллǸ֣
˲䣬ΪȫޣĹĵġѸײڶ֮ƳˣֻǿĿ˵£Ȼϡﻩ˿Ƶһء

櫶£˷õ˿ƣȻ˵˾ͿĻ˼ŵģпʹôŶ~

̫ǿˣɣ̫ǿˡǿںܳһʱڶ޷عʱġ
 

лҪ˵׷Ӧ̫ˣһȥ һֱӵ3000 r(st)qйȵ~




37

37ʮ ... 
 
 
ϸ֤ҿȷֻҪŴү֣޸ͻԭһҽϯͻ㱨·׵ʱ˵
Ŷôģϯͳ˼޷Ӧˮʽϵģô޸
Ϊûʹҽնؿ϶ǽȥֳˣûʹʱȷʲô
¡ϯͺҽоش~ڴƻ~ĸҽϯ͵ĶͷԼͬسˡ|

ϯĳһԼղƷ ԡʱ˷ܵ˵װڵ綯̥ϣƽȶҲԸ뿪ʱֻҪһưťңװ˻80ȵˮ 
˵ţ˵ťĿˣһ˶ԡӺµĻ䣬ԡȫȫ

ҽĳԼͩĻ²
ҽͯʱֵǶͯڡ
ͩʮڡ
ҽٹʮǸ׽ڡ
ͩٹʮ˽ˡ
ҽٹʮꡣ
· ~ڡ~
ˡ

ҽϯͲԼͬĳŤרҵп֮ڶ飬ʲôֶΣǸϲǸСǿbtʿôȥӵͷϯ¡صؾ񽻸ȥɡ

˿̣櫸ոѵصԼķ䣬һոϴ裬Χ˸ԡԡҵ˳ɿذ·櫡
Ĵ𣬲ϵ櫵ƶǱ۾߷Χ롣
ɫķʪģȥϸüֻܼһ˫ͬˮ͸˫ۣ۽ȴ΢΢Եüġ
ˮɫͫ׺ĵںϳһֱµķ飬ˮ˳յ£Ĵ
櫿ССĻȣһЦЦԼ⻹ܿǷ鸹
櫵ͷµ㵽ҪôвҪҵǰȥȥ·
Ѿ쵽ĳˣ̲סڡ~С廹̫̼˰ɣ

˲θͣҡҲǼġ

Ŷ˭ģ
ûѾ˿˿Σյζɵɵػ룬أ
·˵ʱȻ󡭾ǡʲôǰǰ̬ũѵĽķԺסϴ裬ΪʲôԼҪϴ·

櫳嶯ؽ·ӻĻ¶񣡣
¶񣿣촽~~ô˵ˣʽɧżѵԼȷ٣ڷԼԼС

˵Ǳ¶ˡһᾡܵҪ԰~ѵɡðɣ˵ϡ
۾櫸еԼǲǹʾЭˣڿʼ˻᲻е
ôڣҸʲôء¡

°Ȼӣ櫲һ
ΪʲôҪӣڿ
ţûҪء һЩӲ
ôôӸղſʼоһֱˡ 
㣬Ǹղſʼͳұƽ𣿡櫅һǽڣ̧ͷǰ

ץ~˫ֳסӵǽڣȫ·ߣ~~~Ĵһ~ġ~
һ櫵ķָƣһֻӵסһԣֻлСװŻֵķҲ˳ɫͫɫѾת˽ɫҫ۵ɫĸеǰѹµϢԶĸ֪ÿϸڸΣգйֵ櫶ûзɶԼĽܸоѾԼκνǶ߿Ե׼

һ¿ˮɳƵĿڣͼı⣬ҡûľҡս

ûжǺǡȤеƽ˿ȤĻĶߣǺܿ뿪ˡ

漴оʪĴգȻ򲻳ɡҾɡЦ뿪ڿŵһ˲仹µĻͷһһǺԭص櫡
 

лҪ˵Щңмһ㱨п壬̹ͣ·

ǵĹϵ֣ؾҲ˵ƪĵǰ;ָңԶˡԶĿ

orz䣬پ¡


һ- -ҶҪһһǵ˵ƹȺͽ

ҿŮû




38

38ʮ ... 
 
 
ٸһλᣬԲһԼԡңеԼСԡչ֫ʱҧгݵ˵ףԸϴˮ

仰֪ʲôνĻӿڳ
~С櫽~׼ʲôʱҿǶŶ~ܵţԡſڴס櫡
ܡˡĪ
ŶѽԼ㲻ôҷӡܶС櫽~ϴҲΪ~򲻳~~~~ϧ~ȵˮɢԡһδüѾӲ櫣ôô

ĻŪûجج̤˵һͬͬŵͣԡоĵطͰ͵ؿڡʲô
~ϴ~~~ǿϴ⼸۵ͣһԵпרø߼ϡ
Ŀڣܡϴˡô

ȻܶȻĲ¹ϴĴ£ܾĿֱҪһ
սսļȥСļ֣˾ôעûˮУûȥãһϷʵı顣

ãڿ˿ڣ~С櫽~·˵ڲжͻ
ֻܱ׳֣ˮڴ˸лϵۣûκζԹƷĵط졢ݡ׼õ쳣̣˼ڱʾͣݲݰϴº󣬽˸ͣͷҲصѸˡ

ʧˣȷ˵ʧȥжɿأпͶյըԵţʱϯ͵鷿

Ϊҵġϵɻظϯ͵Ļ
ϯͼ˵ʱ·׵֣ʲô
ϣܿáͻȻҽԤƽ޸ٶȿһѾʼѵ·ףٶٵؿڣΪҵʲô

ϯûи櫼ڵĻᣬѾָǿع櫣ǿǿƵѾ˶ദ½ǡ
ϯǿĶۿ櫱εΨһԺľϣϯһơ

ǰɡ櫿ϯ͵ƫ˷ôҲܻΪɱַϯͻ᷸
ǿҵԸתΪϵҲֻܵ㵽ΪֹʣµġѾͷԼھϢֵŵ˵
˽ʲô櫸мصͷлл
Ѹٵ£ȥȻ֪ԼãûһΣյﰡ~

ڻȥ·ϣԶԶ櫱Լķ䱻ŮӶİΧ
~˺˧~
Ц~
Ҳȥ~֮ͣ
׳ʲô£ò׼ȥ櫣ץסſڴһάСǣɻķȥ

ˣֻɳϣԸһŮͣһŴľᶯķһСذˢָףһڵϰĦţ
櫿СһӶ˵ݹľƿ߽ȥˣҪŵ丣Ѿƣ

Сǡ㲻ֻүô櫿
΢Ц¶ݵСգգۣ

ߣ~С櫽~ˣôƺȵùôҪôʽС
Լı⣬Ҫƣ櫷ۡ
ʱһŮѾϣӻ֣Ǳ㹧˵һߡ

ˡִ˷櫵Ķɳϵִǰɫ볨ԡ£¾ԳۼԼɼźɫǺ΢΢͸¶׳ĸ

ӹСµľƱٱҡҡʾеɳϵȣɿҲ֮޳µ˫Ƚ棬ԿԡµµӰ

ΧһŮ;Ĭһͱ˸ҵź˱ѪвУʵ̫ˣ櫺ûӵˡ

˯ɳͿˣģ˵ԼƬһ˯·׵ɳϣȻ˵ԽøԼѵ·һݣִⲻϣƣ˶ܿ˯ˡ

ֱϤס佫ͷ˵䡣ӣϤĴУһ·ױģĴүǺˣ˴Ƿһ׼˯

ŵʱ򿴼ı櫷ӱ¶ͬ֬Ⱥֱۣ촽΢ɫķ˿ɢڴϣԾ˸촩ǰɫϣʽѩ˯ȹϸѾ䣬ȹӳֻǿסȣ¶˲ϵͬɫİɫСڿ㡣

ϵ֮.... ~С櫽~ʱ䵽Ŷ~ͩڵŶرڣ˯ɵ˲ɴ۾ͬƨɰȫӽǰŴӡ

ѸŮϡͿ׼·ʱ櫲ͻȻʲôͷЦؿڴ߿ǿҵʾ£׼ȥŵʱЦЦתͷ~~ǰɫŶ~~~
ӹȥɳϣºôѾжأ

ٸϵͩﱨ櫣СΪ׵һµİԣ緹ûüԵĳ쳤Хƭӣ

ڷɢһصֽƣŤŤ~~~һ~Ƽ¼~~
 

лҪ˵ͯЬддžаˡϧ˿ϧ




39

39ʮ ... 
 
 
櫴ûᰲؿ飬׶ϷʵǾƺɫķüԵЩĿգ˲һ˿ֵز

ʹһׯǶô˫ϸ˫ģ˸ĹâżƵЦ顣
ϯһƷƣ櫻ὫǼĺ췢н˿ĺɫд¶߰°ͣŻƵĺɫβ衣
ĴžմȾɫֻ֮ʧ΢⡣ͻһ߻¸壬Խ߿ļߣÿغϯ޿ɱܵпͷ˰¡
ϷϷÿվ˴ļһﶼըëȻ֮ı仯ϵԭŪһһ㶵ģֱ櫸Ͻߣı仯ϵôġ= =||||||||||||||

пҲǻᷴģ˵Сͻֻ֮˴
˵ؽƼãֻŻûĽ£ƸYDĶͯ
˵ӻϲڵĵطһЩըʵ飬ֻὫӻȦӻΪ˺ܶࣻ
˵ĪؼһЩ𵽱ĵģֻȥϷС˳һЩĶֵ㣻
˵֮ԽԽֵİпǵĴ֮ڲϵؽС

żվڲԵĺǰĵģѹȪÿЦź˵һѹȥһ˿Լڻ
ǽӲػظҪЦ
Ĵᱧһһ·Ūһ·϶·ǣ櫵׺Ьȡ
ͬʱܱ̾·ļѾ˼ˣؼﻹŸͣˣ
ֱװΧһȺӶˣϷŻճܶܶ಻ͬԭĹũǰǰ⿴Ըܵġ

ĳ죬ϰ·ͣ֡
~~Ŷѽ~~ô~Ѿоô~ҪŶ~ܸо~Ѿһ~˳ժƻϵƻλΡ
·û֨
~ʲôʱ~~һ~С~ִ·׵ļϣ˵δķҲΪ˷ܶ͸©˳
·ִ֣ԥ˻ᣬ׼ѧϰ櫵ľСԣԤһǧ򡭡
˲װģڻͰͣóһпС~~㱻С櫽~ǻ׼~
Եпĳʧߡ

ȷָˣ·Ȼоҵ¡
ааһЦӦ·׵նֽơ

ҹվͥԺͷϷԲòͬңԶϵͻȻһãʥׯǹ⸡˳
ڵһ˵лǴԽһFJƵʵ磿
ôߵĽɫǾǰռȶ·ݳػţ
ôͻȻֵbugǿп޵·˼ף
ôӦʼ벻ȥıʲôӦŬҪȥЩʲô
ȫҵʥĸֻżҲʧԼͨŮ

~С櫽~ǷۺɫĶߣϵͻȻֵͷҲûҲ֪
ػʡô֪ġΪʲôȷĲ³Сڵɫ
~~²¿~~ŤŤЦù졣
ͻȻһ󵭵Ѫζ櫵ıǼ䣬ʱСһлζֽƣ˶ĳ档

૵ؿ˿ڣš˵ֻһеûԼ˼櫲֪ôȥ϶˵
Ϊ˫Ǵļô˫櫵ϣϻǣͬհ¶ȡ
۴࣬һж˵κεĸı䡭Ҿң硱͵пͶҶѾƻׯ԰ѽ~ؿɰ״Ц·֡

ҹ£վţˮ¹ǲҲԶľо䡣ˮİ¹ķ䣬գ򡭻ֱۡ
εĹУһĬ»
硭֮ףܸоů¡

ĲϻѪָЩȥɰƻ˰ɣ
ͻȻЦѵԼô
ʵӹŰɡҲ˵Ƭؾʵڵ磬ֻһΪزԴ˵ȴǣΪ˵ʵռ䡣ʵԣҲһеػȥʵС

лл㡱˵һ֮ƺʲôˡܵԼָԭ״̬ȫ¶ԴȪ
 

лҪ˵ʱΪΪ壬̹ͣСﻹûп

˵СֺӣͱƼˡ²ֵġ




40

40ʮ ... 
 
 
ΪʲôôСءڰ·ŴЩ˵ϸС˿ڡ
·׺⣬зתűƹпʵϽ⿪Ӱȴ˿ơ
·׳˼Ȼ´Ҫˢ
ԶŤŤ~Ŷѽ~˷һ˿С~ 

櫲ǲ·׵飬صվϴһɣ·׻ϸ˿Ҳֻֽƽ͵ͨ
Ǹbtˣʹƻսô·׵Ķ˵ʲôò˵ͷ
ָĳֻмѵְ׬ǮĴèÿ˿һϷ롣
ֻȥĵ绰ˣ~~~~~ǡûڣһϤ
ү~~~~ү~~ôӻ~~ؿ~~~ү~~~~~Ѫ
ϤǵͯЬɼڶ£˵绰ĳŮЦ·ڿĶսĳũ˰пͰ˺ü졣

ɻؿ·׵ݹ·ӣɫĺͷ
Ҵȥ䣬˵ȥɢɢġ·׾ʵ顣
櫳ɵؽӹ·һߵСǿŽæһ𴩺ͷ
·ǳͷȻ뿪䡣

΢Ļƺ֯ڵԵõϣͳǳл֮⡣Сǰæһһæҵġ
ߵߵ⴫櫻شѾ߽ˣ~~Ѿ~~~ϧ~~
Ҫײڻ·㵽Ǵô̾˿¶ӣΪ֪ʳҲûá
ȥ~~£۾װæҵ櫡
ˡæܵĻش
~~~~ûԤеĸ~~~~Ȼ֮Ѿǰ
˺󼸲СѾ֪˳˷䡣
Ǹ·أתĿꡣ
űŴŮװ~Ͼ˺ü~~ϵ~ҲĽ~
~Ŷ~ô~죬ĵķǵļһϲˣôôصɫ

ĳũǰڳһҵƵġҪ֮ı飬櫲ŷҲ˺ͷǴɫŴɫ񻨵ĳУûֻ޺ϸƵĳİ𣬽ͷǽɫա
ɢĴԿδڳĶǡ޵ĺ֯˿ϳһͼ°ڸ߸ߵؿ棬ѾȹҲûдһ߶֮Ӱ޳ȡ

æ˺һ
~~~~ͷûŪ~~~ԭسɵؿ櫣ľааЦˣ~~Ŷѽ~~С櫽ҹȥô~~~ô~
𣡣ҹԼ뵽ʲô櫹ԹԵߵǰ
~~ǹԡ߳һͷҪɵİ𷢣ǾòƵģ̧ͣ櫵˻
ǰȥɵʹܿƽʵС΢΢ĳΡ̿ˮرۣһƬ̺졣

~~ˡͣ֡
ҡȥҡ·ס˸ڸϽ뿪
ųʲôðʺţȴֲȥ
~~һȥС~~ŤŤϧ۾ط櫿

~~Ŷѽ~~ûϻ׼·~~űЩѵ·״кͬźͷ·ףǲɫװɫڳҴúúõģΧһ˿ޡֻпſԿϿǴɫĻżɢĻ꣬֯Ʈϵ̬һͷ˿⻬ĺɫ߸ߵֻǰ΢΢ɢ

·ϯ˵·ף櫣Ƿż٣ȥɡ
櫻˵ʲôϯ˵ߣÿҪʧˡ
ʱŷòƼӶ˶˺ͷٿϯҲһɫԡ¡
櫵ͷбۿһǳЦӣƻõҲΡ

ݿ¾ɽһʢ䣬Ȼģǹƴ󲿷ʽпṩġ
ףпͼҲûΪ˱ִ˳˿̵ǾΥġ
ɽ櫾ͷֵѾԼ֮ǰϤÿ׺ʵСơ˶ֲ۵͵ƹ⣬ͷԶԶ쵽ͷߵ˷·һĻ֮Уںҹص£ֵ·ƮաֵδС̣ͷܶȺϻױС
һжôӵ·üͷҲŤŤ~~ǵ~~̫~~~
·ŮӴ඼ͣ½Ŀפϡ
·ԽԽ졣

һᣬͣعע̵櫻ع񣬷Ѿˡ
 

лҪ˵˵·棬ĳܼĸˣΪˣԻ˷桭

ȫͼ Ϊ趨ݺܸ߹ Ϊʲôȥǽ֮ ȵ֮ϸ˵ 

Ǽ ҪһȥǺܴļʲô֮~~ӻԾĸҰ

ʲô̫ˡ




41

41ʮ ... 
 
 
㿴㿴~~

Ҵĺÿô
֡
Ŵء߹̣ŮЦš
ЦЦͬѧĵҲЦŴֵİɡŸڵ̣εİǲϣҪһȴԼûдǮ

ûǮôɡͷһһճ˰ǵСǹ
櫶ȥСƽӣһװֵĿɰЦݣܿδ
ԥҪҪӹǹСŬڽţƯ㡭ǡǡǽӹǡ

ллСͷƫӲķʥׯʮΪʲôС
һҲúܺðɣ񸸼̳˹λˣ˿̵ĴׯӰɣôأλˣӦλ
ĿˣĿˣҵĺӡĿˣԶٸеغߵĺͷһµʹ˳ٸ

ƤٸСĶ䣬Сʹȥֱ·˳û
ͻȻһѧʱǴҵѳЦ绰Լʵʱ򣬡Ƥô˵

ΧǵĻ裬˿ȴһ˹վԭأЩļ䣬ڴʱ˲㳲
޷ˣǲֻ֪ûлȥķ
޷ˣǲ뻳ֻ֪һˡ
ȥӣڵӺͬ͸淴ȴ޷׵ش
ͬƯںϵһ仨һС

櫶ԣǷȱĶ̫̫࣬޷ȥļ䣬ȴ̰ڵ
Ƕ뷨ʾͬһ㣬ĻǾƮա
һƬһƬѩһ㣬Ϊ⻪ҹһ
ǰľɫȴЩˣһƬɫĻ꾲Ʈϡ
ǣƬҲطɻطСָ͵µν֮ǰƮԶȥ

~~ѽ~~~~ǰһ˫źɫľĽţϿİϣӶͷǼⶼһ֪ġС״סˣƹҫ»ɫͫůЦ⡣

~~ǵ~~ôԸ·Ҫ~~~~ŵϷЦ
ȶҵġ櫵ͷæ۾·ףĽë΢΢ţ˵ʲôȴֶס
̻֪˭˳ͷѤõ̻ǡʡ
Ŷѽ~Ѿ̻~Ҹյذ~~ŤŤ櫵ͷʾͬ
~ô~߰ɡת˲䣬ǿס
~Էֶ~ۣȴܾ
ֻǹͣʹҲᰭ£ΪӦ÷ſĻǾ͡·Ҳ櫵֣ϸһͻĲƷ

ջǣֵˣţڲԶĸߵϡ
~~տ~~ɸߵ
ա֡·ӲĻ
˵һпϵϵգ¶ʮǽ졣

̻ʢʽĻǲͣŵǹһΨѤãǸҹﲻͣʢֵ䣬Ϣ
ҹȥɧˡ
ڿԻصԼ櫿˵ƣ㻻ºͷֽͱϺдĺӣȻֻм򵥵һ䡮տ֡΢Ц
Ǵı走⣬ָմȾһ㵰⣬ŸζءϲζͻȻʲôųȥȻǸӰһζ
Ծͳ԰ɣҲģŰ˵Уллпû˭ر뵽׼⣬еĻҲֻǸرʳ

һֱͥԺ櫲ԶԶؿӰʱѾ˺ͷ»Сװιױݣ˿ıֱò
Ҫ뿪ˡôȻոտСװʱԤС
~~~~~ͷһʱ˴˳Ĭˡ
Ǹ櫿˿ڣȴ֪Ӧ˵ʲô᲻Ӧףս˳˵һ磬κһͣ

ûеȵõӦ˵ʲôˣͷҲصˣ߳ԶԶŶǱӰԶԶغ졭ллǿԿľڣ˰֡
ǸʱǶⲢһҲеĴֻһûнֵ˶ѣҲһ죬˴˻ٴ

Ǹҹʮʱִʣ?пʽס˵һĻ䣬ҪȥȴȥǱ𲻶ϵ䣬ֻһΣ֪Լ·߶ԶףԼڲ֪ѱʱǰ
˵ͨѾΪ죬Ϊ˼ﲻҪĳһ졣Ǹھֹĵѧˣгʱŷ·ԼǰĴ֪ԼʵسɳţҹһԼ?п͡
 

лҪ˵ˣٹп֮ˡŵٴ֮ŵڿԵóԸˣ

˵ÿθ¶˺ܶŶĺ࡭ұĵĻϣӦûһĻԸ~

һԤ棺п־һԼǮ


ɿĹϴṩͼƬһö~л




42

42ʮ ... 
 
 
һʼпͣͿͶ˷Ʊġ
ԭܼ򵥣Ϊ櫣ع˱װıĳ֪ԭ
ǱǵֳΪԼӮ֣֮Լһʱ䣬·˵һ䳬һٸֵĳ䣬㲻櫵ļ롣
пǱżˣʵǶܺ棩̬ĬԼ
½ǡôʵҲϲɣ
ۿأŶߵúܽϲķô󡭹㡭
û˵꣬Ѿվһ
ø㶨˫ֻصؿ櫣°ͣԷһڵӣ⵽ʱ櫾֪ǲɵ񣡣

룬תͷʣȴ櫽Ӯô
ϯ·ԴСʱ𣬱˵־ͼ֣ҡҡͷ
ٿŵǰ·ӢĿĵʱ飬ҡͷ
Ǹʱǵͬѧһģϰ֮࣬ôУ˸ڣᡣ
ŵΪչĺͰױûϵ󵨵
·׿㲻ȥֻʵ˵̫
ŵ뷢ֿʧȥȣֻ˵һκˣ
·ε飬һ䣬Lesson Two.ճŵͷ뿪ˡ

ǣԼпͶӮһʮ
΢ЦԭҶôûġ
СǱΪģһ·үǺޱݣԥѹϡ
һ̼櫵Ķ־

Դ׼пͺ·׻ȫȨѵһ櫵ĵӺܺòôǲ֪ΪʲôпǶƸſԼĽأ

һ죬·ʱȥѵ˵һһ
е˵д⡣
Ȼ·ȥһĳƣ·Ӯ˸仨ˮ

ڶϵʱ·櫣һһѵ
櫷ǳе˵д⡣
Ȼ·ȥһԸϷ·Ӯ˸仨ˮӻԲ𣬴硭ǱƵ޸Ϸ򡭣

ϵʱ·ѵһһѵڳϡ
Цеطǳе˵д⡣
Ȼ·ȥXXڹXXXXXXXX·һСС򳡣·;ңԶֻɴ·Ҫ;ˮ·ĿĵѾȫˣֻĩ೵
һ·ķ羰ԼҲ˯Ҳ㡣

ϣ·櫣һһѵϣ㷿ԱߵСյء
櫿ĵúܣ뵽һȥˡ
Ȼ·ױԳΪгɽȥ˳У㵱XXĺߣ㵱ò˻ؼҺ櫺˶˺ߣ·г櫴غߣ̫Ѿ·Ҫȥִˡ

죬죬

Ŀĵˣ·ѵ˵ȥѵɣҽ·ϿһС򳡺ܺãҲûʲôˣֻǣǶߵ6㣬ǿԽǺá˵Ǹϵĵƺѵһû⡣ҪؼҵĶҪϴþ߶׼ϸˣΪ׼ˣʲôûϸûʲôҪͩģͷ˼ҲҪ˯ġҪʲôҽ첻Ҫ̫ģҲҪ̵̫ģҲ̫𡣽ǲȥˣԤ߼

櫳ɹп˵һ㡪˶ǱƳģ·ҲԱɮ
櫵ȹڣʲôɮأ
Сصͷָָϲ·ףô
صͷӴɮһξʹ㷺ɮָһͻȻúܶࡣ
ų̻Ϊһɮôָ˵Ļô

ȿȣص⣬ٲ⣬Ӯӹɵ櫣һʮԼ￴Լ˻ϵ㣬ָţʮ١ǧڡȻʲôţһԼԴֲ֧͵Ц

عŷ·վ⣬ӲǸովһᣬֻ̫ûзĴڡ
ܿģ·ͷؿǡ
ܿİ櫿·һɻӣ͵£ҿööǰ飡
顭·գգĴ۾ϸ룬ƺû飬УҲǺܾԶˡ
~Ҫһ԰ʲôʱ򶼿ΪҶƻԻ~~ֻǿһƷ꣬пյʱеƷ~~ٻһز泯濪櫼Ѿʼ㵸·΢΢ǣǣ·ЩԸһһ
·أûʲôʵֵģȵʵ·ף£˵ԼȻɵϰߣȻɫʸͷҷĺ˵ѹʳûʲô̫𣬹Ȼǡ֮࡭ĵꣿȷԼǷȷ·׻˵
뵽һȥˣôһʼǮ~͵ץס·׵֣ҡҡΡ
ʵ·ײϲʲôʳǰЦŵŮһԵĻòóԵζʧˣֹˣζ

ǱϷп͵ƴʹ˲ϯͷʹǰˣʲôƴǮǣҲпͽĵΣιιǣЩDĺòã
ŵϯ͵ļ磬õģøѾͷһʱӦ
ϯͳ̾˿·ˣҵɵӻڰǮ
ӣԼͬëȻȿȣôȥҵɹȥȥѾͷ˵˵ͽ۶ԣ·׺ѾǮҲˡ

ŵҲƲãչпͣĳŴҪɨƽпͼʱֻһͷŮڷСתʱޱ˵ӭ١һпͼȫò뽻2ڽᣬпͼ뽻5ڽᣬҪҵ뽻10ڽ

ɲǼ䣬ȫܹˡ
ںܳһʱ·׽ӵİɱ񣬾ٽ᰸ֱܶԺ󣬾дǴ˹߷ݡ
 

лҪ˵ٴܶЦϸɸЦϸbluelessִԴṩ

б༭˵ڹٷ°ҵƪ~~һڶθ~Ҷָ

ڿģ˵ϲ˵ϲǽɫ˵ϲͿôȥģڿ֮רŵĿ֮

Ҿһңôġʵλܸߡ




43

43ʮ ... 
 
 
櫿νǷпͼŮԵб׼ϵãµ˳ΧǽɱĿ꣬ó·ùͬУùˡֻż˿Цãֻżѡ

ÿڿݿ¾ɽϣͣر

Ϊ³СŭôκǶԻˣ̵̲ܽģһܽĵ˵櫣ĳŮڨЦȥ

ŵԼҵĹңƲסԼغѵѾͷеĹײѾŪôӷǵıɻǵˣԻֻΧѣ

ĳҹϣŮӶתһСпæһ˽ȥʣģ
òֻǵͷᣬģŭ죬˵׷£ڿˣϴʱϴëΪϴëˣ櫱ǸԻżżѣ

Ƕʱ䣬пͼҹȽƶװӣߵ֡
һ櫺Ѳƽˣ֮ڲϸϯ˵£û뵽ϯȴˣĳŮίƽʢСʱûϯ#_#ûʱְֲϣ

дΣˣֱӵõһͽֽͩвﱻ˰СʱһֱںŮѵƬʹܹݵ˿֮û֪ͩʲôֻǣͻȻ˸о˺ܶࣻ

һΣķ֣ëȻö˻ƴҡ·׵·˼Ӻ㵽ǽﻭȦȦˣֱʱӻԼķпǲŷˣʲôëᶮ˻棿ǾӻԼְ춼ҧˣҵһۿϯ;ǡȥȻĬֻ櫷Ĺ죬ĳŮ˵һѡǡ

ĳ糿ո𴲵ĿϴʱѾëȻ飬Ůģ
͵櫸̾ܿԶǽֵ·̫ϧˡ
ôشյȥȻ۽µѾʧˣΪʲôΪʲô·αٻ·ΰ
ĳŮεĻӻ˫֣Ϊ·ǿģҵ~꣬سΪпͼҵĺӣȹȻõҪ磡Сһ·εڶص

͵ûմմϲԼδ櫵ʱ򣬱緢ˣȻΪðѣ
ȻԶ鷿ϯڰϲȻѾͷеõġǻûŮ˱еɳƵԸе͹ȻԵпͼҵһŮӶ
Ӵ˻˲ͷ̷·׵·ŮðɱֶһΪ΢ЦڡɱһŮԡڸо²ϯͣǧ׷ޣǿĽôӰٺϵ·קǿҪ櫽ԼĳŮͷʵһϲĳԤףϽĿڡѽ⿪ġ

ȵ·״ǽʱѾоĲˡԶ͵ģҲֻǽ֪źȡǼǿ
ãȻʥׯĲ࣬ʹԸʵֵ֡ص㣬ʱ䣬ԸʵָĿ׳̶ȣ˵ĻҪǿ̶ȣԸǿҳ̶ȣԽҪʵֵԸԽǿֻʱ䳤
˵֮ǰǿҵʧȥһжͰµΪ֮ս뷨ٹ̡
ǣƾҲŤеֻٻ߶Էǻи졣ֻܽϣ֮Ϊ顱ֱڣŽĬУڴͳ̶Ȼѿơ

·櫵ţ񣿡ӹݹĵӣBĿǪƷţҪΪĿȫ
صǡɽеأ뵽
ȵ·վɽͷǽµİ˹ϰææµµ϶һĻΪһüεĵ·ɽൽɽϣɽϵһľĺ

ҡ·ױ˸֮Ĺơ
·׵ָʾȷϸô֮ͷ
ϲսپҰʽ޶ȵ÷ֹĿӡ
ο·Դ¿ʼѵ֮˺ܶ࣬ҲѾܺܺõƿءڸСֻҪԼĴڸУһܹǸ֡

̧ͷǰı·֦ҶïҶ϶ɢĹâ̳ľ¶΢ĽޣŮһͷķ΢΢ţɫȹϡ
һ˲䣬·Щ㱡ǵһִ˶İɱΪӼӹܼҵӶˣȫҪЩĨȥ
ѾǲԼһɱʱĸоˣΪǺɫġ
һֱǵ櫵һ֣ЩѪȹʱϵıͻȻã˫ΰ뵣Ȼֻܿع񣬳עԼ΢Ц£΢΢˫ֺ֮櫶Լʽڿݿ¾ɽһ̻ʥãһЩżĬϸڣ·׾ĽɱĿԼ

Ժе˼һֱתҲһ˲䣬·ǣסת櫵֣ƷţɽĿʯᾧóң֮ǸɵйΪƵĽᾧֻҪһڣͲζ
Ϊʲôô櫣ǵǰ˶òλҪп͸Ůɽó˵Ůƺݴ

֪ˣȻˣһиһСĵģЦЦѾ·˺ܶྭ飬Ǹո𲽵Ĳˡ
ָЩˡ㲻þáѹ·׵ָ⻬ģһı䣬ֻǴ˿̵ȴе˿˿ůζ
 

лҪ˵Lṩģ˼£˸ʽȻ̶ܴҲǷʣòƾǷ~ڴ˸лL

˵壬ڿԾ鷢ǰ꣬дǡӡأǡꡯأеᣬ

˵ҲܺãϣΪorz&е񲻳ôûʲôеĻҺдóҸ⡭

£жmmǺӰдĵ˵кܺõĵӡԿצ뿴˶಻࡭




44

44ʮ ... 
 
 
Ҫɱҡءְ֣裡ǰΪݴﻹûѧɵֻһ޸֮Ů櫴ۣսĳԥţ
пͽɱ˵ļɣȴûκһ˽СӦʲô̬ȣΪ˵Ҳֻ֪ҪĿ꣬۶˭ֻĨɱ˵ɱһ㶼ûиоǾƭ˵ģѪһ˲䣬Ժʲôڱ

ôεҲڽӦ֪п͵ϵģʮа˾ŶǱԹ޻Ŷ˵ĽɫҲѧ𽥵̹Ȼ
ΪʲôҪɱҡ޶ڲİݴţ櫵ϵѪ˺µǽ
ûΪʲô櫵Ĵ䶯ţϢɱûһʹȥ
Ůͺ£Ҹǽڱ˵ʹϣûκιԵվڷʱ򣬱ݴ﷢ˡ

ݴͻȻʼѣʲô˳ŬҪ̧ͬǦƵ֣űʧȥ֪櫿·׵ֱֱؽݴﶤǽϣĬ
ȫˡ·˵
һҶˡ櫸оԼϣû¡ġǻؼҰɡ
ڻس̵Ĵϣɶ·ЦţֻЦ΢΢Щɬ벻Ȼ

صп͵ĵһʱ䣬櫱ʥãΪվʥ֮Уееãɢһᣬǰʥǰ峺ӡ
Լ鷿·ڱпΧѯţ֪˵ʲôֻܲ
·ףп˼뿪ˡ

ڶ죬ڴţ緹СǿѾȴɲ𴲵豭΢Ķ˽ŵү򻨲裬˵رŶ~˱ǶؽлЩʲʶѡ
Ǿոջ·׼ԷʱźԤ׵رˣ߽ޱĿأŵҡȵĻá
ơء櫾ֲŵָ֣Űɫż£ֻ¶ССͷ­߽ߣǼֱ˹
óǰ櫻˹ͼ~~ŶǺ~~ôĺð~ߣȻڸ߿˳Էװǿϧ~~ô~~֪˿Ĳͺˡ״̬ȫû⣬ſػȥ
֮ôſɥĿȥˣ˵Ҫ·͵·Ϲ˵ۡ
·ҪشΪͷԣӶ˵Ҳܿ˸뷨
Եһ룬СŲˡ
ôˣɻ
ӻүĶСһ裬ȫǽӲӻҫҫ̫ͬһġ˵չķ֮ɢâġƬ
˵ӻүǳϲ¿ζ
СǵĽͣ櫳ǡ
ذ⴫ëĵͺ
ëôˣһƬ£òǺζģʾСһԡ
ëүſڴأ˵ǿ֡СɹɵĻش
ɴʱǻҧҧŽȥŮˣҵĻ棡Ūˣ˵ˡ
һ櫸ͷԣпǳʲô磿

ʲôңվʥõĲʻ沣£ͷˡ
·ûлشֻǰԼͷϴ
ҪֹѾˣ·ѸٵĲ㿪ʼγ˶ļӣ
ӵŵ˺òá
ա·׷ζͷʮתһȦ
˭ģ櫵ͷŭϵĳ֡#
·׵ݹһ飬Ȼǡ׷Ů100С˱ǵĵ16ҳдҪŮӿģҪ鲻ͣıӭϡ
Ȼ·׻ˣ˱ǱĽȴֺ鷳ֻܳ̾˿
׸ģ˵Ǻáǲô·װȥͷϵĶӣȻɻĿ櫡
ûвġġǵģڻ·ϣ˺ܶܶ࣬·ףҵšͬɫһʵʶõɫʣɱ˵ʱȴԼ˺ɫ
̧Լ˫֣ЩǲǸҶ׵ذһ˵ѡȨûС

·׿Ϧ͸ʻ沣Ͷӳ櫵ϣ֮۵󳤽ëɹӰʱɢƵġ
ôϣƲáԭô·׼ѵ櫸ľĴʻ㣬ĲΪʲôԸʮּ϶ܼΪĲΪʲô˿˵ʹ࣬ҲΪѾȴΪһ˵ĸˡ

Ҳ룬ҲϣԼԭ¡ϣԶҪԭ£Ӧõġֱ˵ڣʶԭˡһҲϣ˭ȥԭʹ˵ǧ½⣬ҲԸݿݡ

·Լļϣ櫵ͷʱܿӨλգܸоʪ⡣
·ףҲ̵ģ
ţ˵к顱
·ףҲϲ
ţԺ󲻵Ҫʱ䡱
·ףҲϲɱ˵һ˲䡱
ţԺ֡
·ףϢ족
ţҰȥʣµġ
·ףлл㡱
š

ʥӰڵͶӰʥõĺԺڲϣ˼
 

лҪ˵һдʱ˳µľдȥˣһֱﶼǴ壬Ҳʱ򣬵ĹףҺ׵ΣǿΪʱҲȻ֣ʵʱҾдֲֻ˳ѣܾЩźžЩȻҲͬĵȻ֮պãһдǵⲢʾܳΪ

ڿĹ׵ǿƲ£һǼȥˣΪԴ̫һǱȽаģȻеԲСܣܽҹȻЩ⣬ΪʲôôΪұֻϲСͷ̹һƬģԽɫ֮ڻǾ鿪ʼǰ꣬ܶණ̵棬˵ʵ塢̹ʲôģô׵ϲһҲԾò˼ġŵλãҪдǵʷģҵУر𣬴ҿ½ں⣬֪ˣͿΪĹϵ֮רп֮ˡ

ԣͿǷΪؼǿһòңĲ֪ңΪˡϾÿ˵۶ǲͬĲôһߣǶߣƪҵĿ֮¡

ȻҾôҶ⣬Ҫһһģ˵ϲ˭˭Ҳϲ˭˭ҾҪҹ˼ڣΪҲרҵд֣ʲôűġοĳ׵ǿһ治ҡҲҲôΪġûʲôرõĽ飬ҺѰ
뿪ĵħģǺӰСԲԲ˵ҵĿȥˣ£³~ŮеααŮblģƪǷǳдģǲ֪忪ƪҪдҲ=ƪµĴд꣬ҿڴ

Դ˵Ļһ䣬ٴллʹҵǣϹ




45

45ڶʮ ... 
 
 
ϣŮˡ ڶ죬վ櫵Ĵ⣬ͷƻ֮
ûСڼпֱ͡Լ۾˿̵ôվĴ⣬̫ϣǳıζ۾һֱԭͬҹеǳ˫ۺϵѪδѵصڲݵϡ

һ˲䣬֮һžѪ˳µ죬ôҪˮĺһã˿̵⣬Ծ櫺֮䣬续˷Ľޡ
ͻȻΧǵĺ壬п;ͬǸ߸ĺɫΧһҪȥȴҪ·׶й뷨ɡ

ûкڣģҲϲɱˡڵҡпͣȻԼףеʧʧȥ˹ȥѻʧȥ˹ȥİһнпܵδ
㲻⡭ô⣿һҲΪҼȶ·ս˫֣
㾿ҪȶδҪƬ櫾Ŀڡ

пҲ飬ҲҫӣҲڱҲʽ³׾ӣֻһ㶼һģǱǵļįŨĺɫͬǵصĲ޷ĳء
΢΢ĶסƽӣþãҲܶǰ·׾ڵһٸίԲȫǧȴȻòӦŻ𽥵ı䣬롢롢ʱδתĮؽŵ·ѡһΪ˵С 

ɳĬţֻ֣ȥϵѪţϵĲֻаɫͺɫں֮仹кĻɫشɱҵΪҵĹΪ˻ȥĴۣһԶرȥ𲻻ˣҲẦ½һʵҪЦŻȥ׽תػɫС
ͷƺ˼Щ漴Цˣķ˵
ϯһһġһҾߣڷһһĻװŵһһҶǺȲ껵ӻϲռְܶܶ컹Ϊϧ֮ģǶԼķʽͻôأ
ůָķãȻ̧ͷһ˫ɫ˫Өһ˸ŵģůůĹ⣬ǰ
ѡ櫺ʹӰسԺͬСʹš

Ѿˡ΢Цȥתͷվڷ·ס
紵ںڵķգգ˫۰ڳһֲӡʲôѣ
ѽšûϵǻкܳʱ䡭
ǵģкܳʱ䣬Ȼܼѣһһ㣬һ죬·׿ԻعһӦеĸ飬Цſļˡ
п͸УôĿıͬذװĮΧǰɡ

ﲻͣƮʦ;ɻߵСǣʦȥϿô
ʦпͼҵĻʦѲɿӡ̵ĺɫ̱ޣʦһƺôģ˵رĲ෴ǿľˣԲסпһԸүǣ˵ϯ͵ĻγҲʦָġ

㣡ԣ㣡ʦͻȻг櫣ȥϿΣëҲ뿴ˣ
ʦ۾в˿ԭ˳׷Ͱ׺ݲһ˾ιһ
ʲôȻ˵ͿһƤʦҲɡ
ỹãһʷʲʲô飬ʦڵүҲ̫ûˣҵ�A|ƬȻüУ
·ūĬϵѻɹҶʦΪ֪ĶȤζղA|Ƭ

櫱ź̬΢Ц̤ΪпרõĻη䡣
һûһµӿزʵô櫽
ߵǰιŵĺڰ壬Ϊ˽ѧŵĽ̨ӽ쿪ʼҸǡ
ҲˣΪʲôҲҪĵſϡ
Цеϴοԣ֪ӻٷô
ʼʾ֪
ӻ99֣㣬ӻһ㡭櫻δ˵꣬ؾѳݵ
ȻˣүôԺֻȡҲ˵ػ˸ȻЦݡ

Ϊ9.9֡櫻˵꣬һ͵غͿǾȵı飬ʼڿΣĥı顣

ڿγһչȡ
15Сѷһ⣬ֻ׼ƽ֣
ѸٻشһһСѣȻѵгĵȷ֡
2ϱ󱭣
ȻĻش䣡ȻһЦֻܳǣʾͨ
3һ֣ʲôӣ
һۡ
49ӷָ13СѣôֲŹƽ
˷ܵľ֪֪֡ɱ4Сѣ
ĬⲻԽת䰡ǲҪЩˣп²µġ

ڿγ˿Цõ䡣
Ŀ䣬櫳˿ˡ
櫸سĹؼǡ 
дҵһֻˡ 
 سĹؼǡ 
дٸס
Ҫͻһ̫磡 سĹؼǡ 
дȡ
櫿ſһı飬ǻ˰ɡ

櫸Ĺؼǡȡ١⣺ȳԷ衣 
תתдټ
ͻȻ˲õĸо˶ٴγ⣬ؼǡ㿴 
д㿴ʲôû 
ܺã͵Ĺؼǡҡ
дһл𳵾ҿҿҿҿҿ 
櫷ˡڵ͵Цţ۾һɵӡ櫽㣬Щ̫ˣѵ~

ڿγѪĹʡ
»⣬ľ仰ù: 
1·׸̱ˣ
2·׸ùѧϰ
3·׸ѧ˶Űɱ
4·׸ѧ롣 עȷӦǣ·׸Ȼ̱ˣùѧϰѧ˶Űɱһѧ롣
ԥ£дȻ·׸ùѧͶŰɱ̱ˡԣĵ·׸粻ѧ˰ɱ룬ôùѧϰ̱ˡ 
ЦأдĆ£Ӧøĳ·׸̱֮ˣΪùѧϰǵѧ˶Űɱѧ롣 
һ۵ˣдģͨùѧϰѧ˶Űɱ룬һİԼ̱ˡ

ûпթ΢Ц¶׵ݣûпֹıǿĺƣ櫺Ȼأ˫־ٰͶҰɡ

ڣ櫿ץڿǿҽȡʦִֻˣȻΪĵתøʦӴˣ櫼ѡִҲԸⵣְˡ
 

лҪ˵ЩЦǳԴϲͷˡѾ˵ףĳ܎ܱǸûЦ

Ԥ棺1 ˹ء˵ķࡪ¶ܣҲΪ̵֮棬ʵ˵ддŻǶаˣòƶǽ͵

ڶǽˣ3ǵ֮ˣСϷûˣҪȵľŻˣһȫˡ

ллmm׽桭

ұңҿ㽫ⷢôҿŵĳ




46

461 ˹ء˵ķ ... 
 
 
~ү~~̫жˣһ״ĹܼҴ鷿ĴţδľѾĶ˻
˹~ҼǵѾ׹~ЩҪϵļСɽûˣİ
Ĺܼң˹۾˴ֿʼزã~Ѿү~
һ⣬ȻСװ½ǿ΢΢Ĺ
~ʲôʱأȥȻ׹֮仹ܸоӡŵĴгļͼҽŵʱ~~Һеʱ~~Ȼǰ˼ʹĵĹܼҹҲһû˲ȻС꣡
˹ûлش𣬷ùһ·˵ү¡ȻΪȴȻ෴˹ԶԵ֣ǡô·ƫеϣ˿¶С
~~ǲ~Ȼô˵ţǻϵСװ˹һĥֻ˹ؼϣ˲аòʮ˹¶ʮϤЦݣ֪ʹٲ˹Ҳ

ҹǹ͹е¾ۼ¶Ļ԰ȻֻǰеĹۻᣬΪ˹ؼصҳϯʹһжòͬ
ά??˹أ־סڰǹ͹ϵ˹еع˹ؼУνԳһ
8꼴λλʮ꣬ҵﲻ׳
˹ؼ岻ǰǹ͹Ԫϣǰ߼Ĺѫºѡ񵭳̳ͬʱҵ̽Ѹ
˹Ϊȫḷ̌ҵȫ֮һľ
ڲά?ڼλǰϾɿ֤Ҳڹڳ࣬˹ؼεұϷˡ
ٲ˾ȻϯᣬŵĹǷ׷ЯŮϣλȫ׸

ʱڿ˵̨ĮȻؿĳһŪֽơ
˹شƺ~һźɫĸֳʾ⡣
ˡ˹¬ȵĵңֽƽӹģ~~Ĭ˵Զսһ
ôҹ¥ϼ˵ỬĶ֮İԴɥż˹¬ȷڼ֮󣬱λ˹صһֶֻΪһ棬ϧپ׽
¶ζ΢Ц~~~~
˹¬ȷϲ뿪ᣬæصԼĸۡδδ˸ɴӦԭʲô

˹¬ȷеӶ˶Լķ䣬⿪ӵ̷ϼƷˮĲֽͣؿڣվ˶ľǰϸԼﲻס
һ˹¼ʢķװƵ¿ʽȻǲ֮ϧؽչϣΪˡ
ͻȻֵӰ˹¬ȷĲѣȵָʿˮ
ȻعѾ˳ԡңȻ˹¬ȷѾȫ׼źһԡصˮ˻꣬һǵǰϷ

ԡȴšͷޱؽʪǼµĺɫ˹شˡ֪ΪΣΧ·һ˲ʧȥ¶ȣԡﲻش˸
۾㡭䲻ϡ·ء˵ʲô˹¬ȷ˱˲ϽԡأƴֻϸСˮ

ôѵ·ôյˣ˹¯Եδȼĺɫϡ
~~㡱һſͽļͱֽͷűǡ˹¬ȷԼԡءһתűʡ 
ү~׼˹¬ȷ˵ġ ˹˳̵ĸֱʣնŵİȻүôһϵ˴ŸүǺܺô~~ ٴλ
Ŷ~֪˵ӹֱʵһˣ˦ıñȥ˹ļɫӣȥչ˹¬µʯ͹˾ϾҪˡ

˹ŵġˡ֮İԹ֮ʣֵصķֱˡ
~ү~~ѵҪȥѰʺ֮ˣ~˹غˣү԰ˡԶԶػ˹Ļɵû˰
ôȥ˿ԻֽţϾȤĹʵȽ϶ࡣȻϣĵطϰٺŵˡ

˵˵ķܼ򵥣ԷֻпսͲս˵¼ĻӰţųǿսһ࣬˵ĹܼҼʦȫƲճ̣ǲսһࣻ
ֻкսͺս˵һˣϣ˵пͼҵ·ףȴԸزٸغϡ

һ⣬սȴֲսΪֱʧսȴսΪ۾ַʵ̫ʵͻָٶֹǿǾ櫣ǵһֲܿܳԵƻ

º󣬵пͻصԼĳүܿô˹ô˵ţʶԭѾ櫵һոյõֵߣöƺҪ֮ǰֵҪϺܶ౶ͬƻһ֡

żȻ˼ΪĲϺ·ͷ˹׻Ҳֻڴ֮󣬴һؽ˹棬Լ·

ҪôҪ¡˹ͬҲдգػ޸ڳº˭һ·ʱԺһӦȻ櫡

~Ǻ~̫ڶԴˣǾû͸櫵˼·Ҳû˿Դġ˳ֽ˹¬ȷˣʼһϷ֮ǰҲӦøˣô

~~С櫽úõĳɳ~ҪʧŶ~~ֽƣ˿ԵĿؿһõƻʱ뵽
 

лҪ˵ķʵдĺܿ~ΪԼӽ˹ڳˣʵѾǰֹ~~ҿԲ²ʲôʱ~ȻһȫԼ³нŶ~psûʾŶ

кܶmmҡʲôʱŷͻд~ú~~һȿдˡ

һ³·С~λmmĳṩĽ

λmmԣѯʹڽ ȻҲŶ

ΪҪסУĹϵСmmҲԼȺ ۣ˫յʱ

ps ĳ¿ӣ˵¿ ʵԼдģʵ3ǰڲŷ




47

472 ν·סƽ ... 
 
 
пͼҵǧٹ֣˵һҹ·εؽ֦ҡҡ׹ĿҪȥϴּˣ˯ʵۿĿϱƶ
Ҫȥϴ衱·ǿֱ֦ͦ
ĽѣΪʲô㶼ȥأ
·׼۾Χ赭д˵ϰˡ

ʱտżСվǵļϣ櫿·ϸָСëͣͻȻʵ˵ǵ˵ʲô𡱡
ʱ·ױûκεĲһ
Ĺ˵ǴһģȻûκεĲͬȻҲԼĺ˵ģʱпܽ١
·׶սԣ̧̫̫࣬ۼһָȥѾʼΪһ˵ҲһԵᡣ
·˵ֻҪҪ˻Ƕһɱ 
šʼΪͬġ櫵СյչǾϵȴȥ

νȡ㣬˭
֮ǰ·룬һҲǻеп͵Ȼȥµһѭ
֪֮ʹпҲƽţ΢ЦţţһĿ񻶣ߵڰ,ִЦ

ʱ˿̣նȥڵʯһǣ·״û뵽˵櫣˿̵ȻԶ·ܿʳģʺɫĶ߽ƣ櫵ؿʪâ룡
´ſոջﱧŵŮڷۣһͨ˿Ůľʧ롣

ΪʲôΪʲô·׿ҡҡ׹ͣԭء
·״Ŀʹ΢ЦŮͷ˵ûϵҪ¡ĿŮطγ룬ʹ̵صŮĻ

ΪʲôΪʲôҪȥһͻȻ޹ŮֻйµؽԹ߶ѡԡΪʲôΪʲôͬŤ˺ѷεʹβĲ

·ͻȻϢĴĸоһСʱһαڵϢѵʱһʹࡣ
Ůڽ￴·ףƿϵ櫣ôһѵƶŲȥ
ÿһ㣬Ůĳһ£ÿһ㣬ѪϢɢ

δ𡭵δ𡭲֪ûµǴ櫵˿ϵµѪ·֮ǰɱ˼Ѫա
·ľ룬ߵúŮҲܲ˵ᡣ
櫴ϢţִŮ£ЩؿúǰԼǰԼǲҲ˾ţ

櫿Ц£Ըø࣬ߡߡѵ䶯ЩʼڵĴŮռÿȾͻᱻϵĶڻٶߺ櫲ŷ񾭣˹ȥ

ٴ۵ʱΧѾ֮ǰķ״ůɫϵǽڡ򵥵ļҾߡ΢ƹĴͷƺ㲻Ĵ
һᣬҪʱְסתͷ߹·ף֮ǰûע⵽ΪһֱڲԶСɳϰɣԶ˵ƹⱻҹ֡
Ȼ·׵İܺã·˿ѾúúõأһҲж
櫶·ЦЦûµġԼĿڴǸ˿ôһ㣬ͲôһҲҲ۾
Ϊʲôÿôأ
˿漴ֱԼ뷨ɻˣÿΣйʲôľôϸȴ־ͷʹ

·ҲȥϢɣȻˣûˡ¥ƵĴΪ·׿һ䷿䣬˵

·׵ͷĬùʲôҲû˵תһҹһֱûкۡ
ֱѾųɵɴ櫵ķȥ
ϣ·һţͣڿУ˿ӿѪɫʻŵֳǰ֪ʹһ·Ϯҧ´

ûɡ櫵ڴ·׳ɵƿš
˲Ĺ·ɲǵĴۡ·һͷĳӡҫ۰ĽɫһϮϣʽɫȹתͷ·΢Ц߽䣬úܽȴ֮ԴңԶ

·׽׽סֱۣһż䡰˿ڡôҲ֪˵ʲôˡ
Ѿûˡġķɫؿڵ˿ѾϸСĺ㣬
·ûзſ֣ץñ֮ǰӵĽ㡭İߵСظš㡭
Ծ䳤˵ָ׻櫵ֱۣѪָѶ·ûнͫѪζеزͣš
ûйϵ㡭ôҲԭԼָůԵЩ·׵ϣָ϶죬΢΢ۡ

ʲôԳʲôǽѣʲôңһеΪڴ˿櫵߼̮
˿·ڲڤڤѾͬĳǱҪһʧԼ㽫ٴ׹ĺҹ
㡭·ս櫵֣֣صͬԼڷһ㡣
~Ҳ·׵СָЦ۽ǡ

صһƽݵС򣬴˵绰ϯͣܽ´˳ҪԼ·׵ݼ١
һ·װؿ櫹ҵ绰ǣмһɣ
۾Ծŷɫ⣬·׵Ҳ˽ġ

һһײС㹫Ԣһ¥Ǽ򵥵ĳͿ¥شΧɵģԳƬƬһ𽫶¥ҡ
ͨ˵Ҳǣһ·Լ櫵˯ȥ˳ʵţ̣˯һ㣬ε¥㡣

ȵ·緹¥ֽӻƵ˯㣬ֱ·櫵ıӺ֣һµȻųзɡ

ʱ򣬻ΪԷųŴ㴩·ʵ¿ɻʱɹֻڵӰԺʵϲԵı׻һ𿴵Ӱֱ˴˶δı׻ӶЦٻһɳϿ߰ƬӣȹһϾ磬ż˱һһЩĸȺ衣

ϵʱСҹУ߼װúԶҵ绰࣬ʵһܿԷ
ϲ˯ǰڴ·С˵˵һһ﷢С£ЩЩ¡
·һֱߣҲֻ΢Цţݱɻһ𽲣·ǻ˵һЩûע⵽飬ڱЦš

賿뿴ĵӣǿſžң˯ţ·װβң³ֻŪ졣
ĩʱ˾ȥߣҰĲηָҪôɳĳǱ·ǲ֪ʹаۣĽĲƷȻһεĹ·ˡ

֮ÿ͸촰ҹзһࡣ
櫴·׹ƽӣȻľ;ñ֪Щ,Щ,Щ޷ı˺Ͳôǳǳزˡ
ͨػţȥ򵽵ж絽ж˿̵׵׵Լпֻͣ櫿ֶ֣żǿ쵽ȻÿȻĵ˲ɵ
櫵Ļ˵䣬ԼȴҶֻʣ¼ݵʱó䡣ǣÿһƬ·ϸļ᱾úõղš
ϯʹ绰˵ݼٽʱǲȻ֣µʱȻôĹȥˡ

ദһ·ܾһһ̻ĶȻʧÿصп͵ʱ·׾һֱվڽõſڵţһ
۶ٴٹʵǸС·ײãʲôЩˣЩ£Щطһ뿪˾ҲزȥˡҲزȥˡ
 

лҪ˵ΪϲСԲ֪ķдøĳ

˵Ǵ͵ġ֮ܶľͷ˭˵Ǵ͵ģǺҪǴˣ

￴mm˵֪˭ĳش𣺾ǷϵЩ

mm˵Ҫдĳش𣺲ģİ޸ˣ˵ûôˣΪųˡ

²۰ĳmm˵ղһѵ˸˳Ͳһôҵ⼸굽ǴĻǶԵġkuso




48

483 νѡԺ ... 
 
 
˵·׶ݵദһΣһҲ޷ƴգô˵εĻҲûС

У櫵Ĵʱǿ̡Ǹ¿ʼģ۾˶ٵ֪񡢳嶯ʹһֱǵǸЦݣůůزһ˿ʵġ
ΪжôΪжôǿļˣΪүݣΪпֻͣΪǸųزȥʾǸ

ңԶСʱЩʹ绹һľ
ܹ֮ѪģʹĹϵָˣȻ˭Ҳû˵пʹҪǳԡ
˺󣬴ķȥģĽ;֮⣬ϲ̧ܡ
ϲ櫱˵߳ŭ֮׷̤Żп͵ܡ
ʵҲϲŪըëȻһЩͻʳΪȻʱζ֣ȴܾãıСĸóԡ

櫼пʱʵȫԵֻһʱϯͺͿزֹһΪʲôԣʼնû˵ֻǳĬԶ
شҶſԼĽֻһϣﲻԼҪϣԶһʱ΢ЦţϣԶ˫յ˫ۡ

櫻ӮˣǳƯӮˣƿԡţһѧϰɱһСĿռϰߺڰһѵһɱ˵ϯҲǰźһġ

һΥ׵Ը˵ֻǵõָƷѡ
ǻس̵·ϣϢػȥеˣȼһС
ùݵʱܿΪһţ̣ÿĴŵŨīƵĺҹڵ°ŵһؼ
ؼңصǸԸļңȴΪһ·㣬ĬĬҪĳ嶯

һ׼ִʱ·׵Ӱڴſڣ֪ǾԲʵֵġ
ڰѶң˳ĵޣʹ櫣ҲҪѧп͵Ĺءõһûø߰˶ȵ˵õȼܣĮûһ˿ζ
ôļ˱иǵģʱѾˡ
ʹĵУԼͣ죬Ҳôһͻᡰġһ¶ϵأЦԼ

ʵϣʵȷпͼҰõģҲǰСһ̵ģȻоεļ󣬵û˵һһĽǡ
ȵƺ˿߶ʱ櫺ʹҲˣЦݵʱԼʲôطġһ£ıĶˡ
һ죬֪ɽȵع˼ӣԼ͸Ѫɫ
ɱˣضˡ
һֱάҲɱˣ
ʲô취ҲûУʲôҲû̯Լ˫ָ֣ﻹģѪ⣬˽⵽ڵԼǶôÿһΣ櫻ǻƲסԼɱһ㣬ɱһ㡣

˶˵пһ̲ŶԶ޷ˮȴһ˯ǳǳظп̯ĺˮϣءһһȻ֮䣬㿪˻

ĳ櫴ӴһԾ͸ʮҫۣͬһĹߣԽԼµĵӰ·Լһ㣬Ȼء
˵ҪȥʲôӦһǱĳ򣬱ۡ
֮󣬸ȥִϵطƣеĽ΢ᣬ׼ȷػĿĺ
ҧסԼ촽֪ѾѰҵˡֻԼɡôأ

ȴʼѰԼĴ𰸣ԼҪʲôԺǴ櫵ദģʽͱ˴ͬеӰһ뵽ǡѡ

ʲôѣһҲףпǲҪѵġ
ʱڴķ櫽ѧϰ̵ضǣڴ϶ŷʽ任Ŀһȵע⣡Ҫˣ Ȼ˼˺鱾۳ɱνո

ʱڻ԰￴櫰ѴտӣԼʱ·׾ͻɻˡܾû

ʱ櫴Ŵ˵ΪʲôôƯп͵ͼݣӻ鼮赽ױʮϡֱҲò¡

ʱ򣬴ѵ˯ŵʱͷӣȵʱ˿Ծصߣźͣ͵Ц

ʱ򣬴ϰʱ櫾һշ

ǲĬǱ˴˶һ޶ѣΨһĿǣʹܰ˵ģÿѵ滬壬ԶԶȥִ񣬳ȥɽԼүܾʲôطԾ

ڣ֪ʧټʱ򣬵һഺһ£ӰӽɫĵӰɻʱףҪѡ

Сܣ˿ŷŷЩԻε֮վǵԼһЦҫ紺
һʶʹôòǵ櫶Լ˵ĻǵЦӣǵϰߣʵԼ壬Ͳѡ
ԭҪֻˣԭϲҲ̹ϵġ

ڵֻװһקקӣǰĴк ϣþòôȻغ죬֪ԼҲҪȴףǼ밮޷ʵֵĲͬ

Щ˵ܣ޷ݵ⡣Щʧ˼֮顣𽥵š𽥵رɣЩֹ޴ߵġѹӿĸ飬һջѤõӣ㣬ڷɢİɣ

Щܴݸ֪ǸжáżһΣǺܾǰпͼҵļ䣬Ǹʱĺ԰δʧ¶ԼЦţǿҪʧٺɫϦôҪ˵ʲôߡ

Щû˵ڵĻûܴݵ˼ϣһ죬ܹ֪
 

лҪ˵ڶ




49

49С糡3 ... 
 
 
лҪ˵ддĺܿ~~۲ϰ~~
ԼЦҲ ⺢ҺݺϷһ~ڴΪĬ

ҲԽдԽ ǼΪing
 
׸ϲˡġhhԼ~

hhأһȥô˵ŵȻᵽȥ档

ˣһŮλ͵վ

ôˣʲôѧУˣš

Ǹ죡һһ𡭡û˵꣬hhѾԼɿܡ

ôأǺĳԼԼԼҪأhhţһˣĵѵЬӳȥϸϸɨһۣûˡ

˼һ£û˭ù֮ġhhÿھӵѯʡ

費Ƕô˭ŰڵĴһ֪ʲôı顣

ŶŶŶ˼ˡhhϸھӵţ忿ǽϣ»Ȼǲܱʵֵô

һǰhhĳе۹סôһ

ȷܽԿۿϣһԻ˳

ȻȻhhڵȥǰ͵ͷ벻˭᲻ġ

ôһºհ~ĳ˵һ仰ˣۿͷ˰ɫ

һ¡hhţԼȦһºӣҲǽ졣

hhڹƭˣָһ䣬֣ʵԼ̫š

ʲôĲǹ⻬ĵذһĶhhͷһȴ󣿣

ھҲ̲סͷ̽˳hhҪ鷳ôʲô

hhæŲûʲô·ڵ϶ѡ

ھӹŴȥˣһ氵˷ܣ

˭ôȤζ·ϵѽhhմ˵ɫҺ壬ڱǰţǡѪ

ٿhhŷ֣С۾Ҳˣôţ뱧ݡ

Ȼʲôǲܵģhhֻץļ磬ʹϡţСť۱˿¶š

hhæ뽫Сסȴڲ䷢һ˿ڣѪ

ò׽˴ϣhhҳΨһİɴ˯̿ˮϾᣬҲͲǷīhhˡ

ֽ⿪еСťۣȥļһţhhԭЩ΢Ҳô߽ƣĺᣬǣ˳ļźɫǣĶۣĸͻȻһεκɫҺӳ˫hhæסԼıӡˣѪˣ

hhԽԽ£ϧпӣԾسĿͷ

~ҵ⣿~һϷʵëhh˺󼸲´ȥ

̧ͷһ֪ʱſ۾üԼ

~Ŷѽ~ɲ~֣һhhԼһѹ棬~һȤأ~

ԭhhıѪ˲˳ϡãﰵвãæϵıѪҡҲǹġȻǼż̫ڼĹϵ

~û~~ϵ~ס˫hhõ֣ߵѪЦˡ

ڡıѪһмУһĿģ˾ڴôķʽȹ˼ӣhhͻȻЩԾ

~㡭ǲǱСһЩԭĽƾ͸Сϡ

~~~ν~ȻһЩ飬໬hhĶߣһʪȵĻ~һԡ~

ѾУĵһťۣȴڴ˿ͻȻhhգգۣʾȥǣȴԽԽ죬ûӦű㲻ֵͣļơ

ԷΧһʼ佲Ѿ֣ͣhhò̳´Ŵһ˭

ϣÿٶȣĻ͵Һ~ԱñӶ˻ӡ

ãhhٵùݵ㹴һ˰š

ܻȥ˵ʲôˡ

~Ǻ~ѾӴˣ߽ԡҡ

֮£hhֻȥţſԾǸԱһӱ

㡭ոա˲Աʿˮ˿ɫҪһ

͵hhɭɭؿڣжԷ˵͸ȥı顣

ƻԱſݵϸһ

hhݵһֽٵĲ𿪣ƻִֺƻһԲšôΪӭӽĵԤ߹һ˲䣬һϷ¸Ա˸ӻЩҡ˻ȥ

ϴ裬СɢһأhhݺݵײǽpiaԼ㶨ƻ㶨ƻ¿ɺˣ޼ôˡ

ȵСʱԡ󣬿ľһײǽһĳԱ߻һһƻ

~ʲô~ūhhȫҪ̲ͣסʳ

ãȻһͷɶĳԡͼ˶ˡ

ϾţԸеĵǼ⣬Ŷ˵УͷϵˮŲһ·ûΧ

hhܴһ¿ˮЩźΧFJ֪Ĳص𣿣

~FJ~Ȼ֪νFJ˭˺һ䣬~뿴ô~

һһhhãȻͷȫѾǰαװŮԺ

~ô͸㿴~һЦַΧϣ~ҪգŶ~

áõġhhæվֱ壬ֱֱض۾һգգ

ԡһӡ

hhͷϵԡʲô˰ǰһƬڰ

~㿴~ǲܵ~~~Цеش򿪷³һ˯ϣΪ߱Сˣ˯ЩƫСҲסϥϵĲ֡

ȵhhԡõ˲Щʧˣô

~ôˣ~һЦ

kusoһû˵㣡ݺݳ㶹ô͡ôʹˡ˵˵Щǻˣġ

ס~ȡ~ȡһ㾵ͷ~Ҫ˼һԸһԳ˵ĻԺһƺԼĴЩ˽ˡ~~~ô~̧˫hhϸһ£~ôһ~

ȥһ˾ȷĵ˴ϣhhſϣµĳ

hhˣСռĳǰԼȴûеôˣǶžµ֪롣

~ҪҪҽ㣿~ü

áõġhhŤĵͷ

~ӦŶ~΢΢ԡѾ˳ĶһƬ

ļвϵīhhƹĲӣȫԼۺ۵ԣʹļ˽һаȵһЦĺһӱü١

ȻءƺֻҪ˭һ£ϱ˴ˡ

ȻءûȻˣƿhhһ̧ͷ֪ķ򣬡~櫵~˰~

Ȼû˻Ӧŵſڣ֮ʣͷ~~~

hhĴӴʲôָô

~ָ̣~ƺܸȤظһ飬~ָ~ֻ~´μǵöһľ~ϲDֱϵ~~

˵꣬ʹţ˳ȥǰĳٿʱѾֱҵӡ

˼ţΪɻԼո֮ǰȥǡ~Ҽǵ~С櫵~ҲС~˸ߣ~˹~~ľ~гͨĶ͵пȥ~~

һ꣬ľǧֻΪǵһ仰ľϣԷ|ء





50

50һ ... 
 
 
֪ʲôʹʲô
Իִ

֮ʹأ
Իִų

֮ʹأ
Իִʱų

֮ʹأ
ԻִʱųԱߣ

ԴӼпͿʼִܻĳȴûйԤݹ˿̵žƱ⿴ߵһ£ӲվŲ̨ߣ֪Լǲۻˡ

ܸопʼðĺнŵĽָҲ˿̸ýˣ
ԭΪεǳ򵥣ϾֻҪõĳƷ׳ŮĽָˣDһ˾У·׵ͬУ˿һԼ
һţ
ٴ黨
͹ը
óһŲȵķ飡
ΪʲôȻ·ͬаѵҪϵȥȲˣ

櫵һͷɫµģһؽŮͷϵİɫһҲµ٣ϸ޳ֻ֫͡վ¶ӺݶʵǳЦƵƵĿǸ˾ǿ塭ȶ춶

Ǻ~³³ǵġϢ䣬ŲԶɫͷŮɬ˵Цš
ҲɫͷŮûзϵĽָˣҲŮߵĿûпָϵһ˲䡣
ǸС㣬ʧ¡彫ַǰ΢΢׺ȥ
װһֱڿ𴦵櫾ԼеĺëսֿʼЩҿҿҿҿҡͣĬţԼġڸСǵͯЬοڶʮ£ܽͣǿ̬жĿ壬櫾ϵۿɶѾѱ߶׼ˣ

ʵЯ׼᳡ʱ򣬾Ϳǰİ׷ƮŮˣͬͻѩһ㣬ŮȹӶǰɫġ
Ҳǰɫ̫ۣһһòˣţҲǰŮһ˰ɡ
ǰŮ΢΢ҡڵķ䣬ЩĻ䣬Щѱɳеĸࡣ
ЦˣЩˮȥӶԼӦûκġ

忴׷Ů֮ؽ᳡ûгʾκε֤֮ߵľû˿߰СежûκηӦֻ˵һ㣬Ů⡣
ЦˣһΣǴòЦˡ

˵ŮôֻܽעķתƵϡ
ǿ÷˲䣬ָϵĽָŮôѾɹؼ˿¡
гڹ壬ϵĽָݵ⣬ȷָĳصԿף˲ϧһҪõ⡣
Ůõֻģ˵ִֻģһҲָ֪жô
һɶᣬĲ˵ķʽɱֵ磬˿жŮǱӶɱ֡

е󣬿һһŮ
ÿһԽڲסЦ⣬ٿбɱ֣Ůӽű亹죬ٵͬèһβͣС˲ûŮо˲
ľ飬˲𾯽ŮԣͨÿȡøС

ΣվŮǰԾÿֵʱԭøʧˡ
ǳЦǰŮɫĳǷɫصĻ棬ǵһģһ֪֡ǰͬҲ
֪֣ζŵйǿĲΪǸЭ᳤ػ᷸˵ͼĴôô֪ģ߿壬ʶԲżȻ

˼ǧذתǿҲֻŮǰͣ½Ų⣬ȻŮԼ֣ȻϣŮȻԥʶµĽԼֽ

櫿Լͣڿе֣ʲôԷǿ壬ҲӦþô׵ıƭ˿ﻹŵõֵĽָ櫾ôӲֱ֣ͣڽҲҲǵĵز

忴ȴŮ߽ŮĶߵ֡
¹ĻͰ͵ػش𣬡櫡

ſŮŮ֣Լ΢յ촽ָ
櫿ǰͷ쳣ӣλεصƹԾüҡǣʶطƣ

Ĵʱ̲סս̧ۿһǳЦ
еĽָɿʱ򣬵ڿУ˫۾ԶĺɫЦ⣬ôҼסˡ

漴תȥصеߣȴվԭûж
ؿˣ۹һֱֻе϶·ŮҲ벻ۡ
ʿһһ׵Ĵ죬櫿ȫעĽ㣬ĺڷӺһҸ״ɫͷŮžƱѾ׵׵侲ˣȻʲôҲûǱ˵Ź֪ΪΣƶ

һɫװƹ⽫Ӱ̫ÿΧô˵Ŀ⣬櫲Ÿϸ
ſţԽÿŵƺ￴
֪ǵƹ̫񣬻ȹ̫ƽֶԽԽѾ櫵Ķ䣬ԶԶӰͬһ׸裬ĵĵطתţһ׺߳ĸ衣
˿̵ԼԼʹԼӦҪȥǵһμԿ岻ǸΣյȻӵҪᣬΪԺǲ֪ˣΪĪϤİӰ
Ǹϣ֪һϥпŴʯӣԶԶ
 

лҪ˵ŵĳܲס ºö~ΰɡ




51

51ڶ ... 
 
 
Դִ֮ͣ񣬻صпѾˡ
ʱԼķбװͷɫ۾ɫŪͷؿžˣװǵһ·ףԼװĽԼҲ
ٹ죬λ鷢ɫĹС㣬еĶȻΪֹûйԷ˭
Ϊ˱ܻΪ˸μӵһϲҲãп͵鱨ûв鵽κε˿
ԴǸҲ鱨Աʧˡ
ԣ櫾ѡ˴ӶǰеĽָ֡

ʵǵΪʧˣʽǡǡ󣬽侲˼ãеĶпܾǿ壬Ϊʲô֣һѵɿǸĹСŰɡ
пʹû겻ɵ񣬵ȻҲԸȻֻҪԼڣǿ԰񽻸ȥɵģͿ潻棬ЩҪŪףڤڤ櫾һѿвԿס
ѡıװΪ˽£¼ڵҲҾôҡڵִˡ

ҲʧˡԼȥɡβ裬תͷվ·ЦЦ 
㡭¡·׿ֱֱš
Цˣ·׻á¡ˣҲһֽ~ͷšش·ףһ˿һڡ
ϴʱԼЩԾǸ˭ʶԼĳں֮ԼȻһȸԾĸо񿴵ԼϤһ
ʵʱ櫵һɱˣ쭽Ѫ˼Ļһ㣬¶ڼźš
һϣһΣԼմѪǵѪζңе֪ǲΪβĺȶЩΡ
ڣѾüμˣѪɫƿеԼնٻ07Լ˵˻ˣûа취ٴȥˣ˸һȫµ塣Ļ©ٳʱǸ6ŮѾλʲôȥֻ07ΪڸɣҪ֪Լʧȥʲô

Σһһ㡱櫻ǾȽˣ·ףϾԼûͷ
һȥ·׿Ŷҡ櫣ͬС
Сס·׵ڣ櫼ѿڶô·ĵزԼп֮⣬ζһڵ塪ŵ˹ɵĴϯ櫲¹˿嵥?ŵ˹֣ݿɿ鱨кҲǽˣΪ̵ĸױǿ̻еİ

ҡΣûġ оԵİտȫˣ׼˶Ŀļٽָ
áûΥ˼·ףһҲû˵ſסԼ֣˭Ҳû뵽һ֣ټȴǺܾúܾԺ

ͣҪɱһеľϣǼӵߺ͵жߵϡ͵Чһܸߣڿ˵仰֮һ֮ڣѾ͵ˣŶȷǳߡ
ķǶ鼮ɳϿʹϣŽɿŵ̹һȡ

սһ㡱ŵ˿ζ
ɿȻվ岻ԶܱϣΡ

Ҫ 𿧷ȣ˵֮ǰĻԼϷ
ٴ˳Ĭֻʣ¿巭Щĵ϶һߣɿʰ뿪ˣŵڸ޵̾
ڵĿɳϣ̧ͷԿ߲컨ʹƬƬ϶ȫ̫ڸסҫϵ⣬櫣Ϸʼˡ

㡭п̵ݹֽ
æԼĶ䡣
Ǹˡ,ЦЦ̫ס쿴̡
վٰӶ˵櫿ʫȫòǻϻҳеĹѾȴʧմȾһѪĽָȴĴֻһеδǿĻʫҲԤ˿̵ʲôҲҪĽָ
ֻһô櫿ǰõŮͻȻе˳ء
Ҳ֪ģдһֱ޵~̰ڰ֣ʾԼܿԼдĶ 
ðɡԭ׼Ԥʫ뵽ʲôֽ̯ȥʿ~ôѧһ֪дʲô˼
ô˵Ƕǰܼ𣿡˫ؿУһߵɳС㣬Ҳʱˡˡ
ʲôҲżһᡭɳЦЦ˵˵Ԥʫ뿪ˡ
񶼲ܳϯ̻ںɳ˵дʣ櫽ѾֵĽָĿڴƺáڸСȥˣվǺǰڶ￴Ļ뿪˺լֻҪ뿪ָίôˡ

˿;Ĳƺͣİ׸룬ЩΪζ׼ġ
ͻȻЩ׸׷չɣ̧ͷӭ⣬΢紵ḧգĶǰտİɫ
ٴλһվǰȻ˵̬΢Ц룬þò櫡Ļһ
ڲõУƮİɫİɫ΢΢ķâӵͫ纣ˮ͸һ㣬κε覴á
Ȼ侲ʱҲһֻ̣ܴվ˿̵˵Ŀһ㶼ãΨһܸоǰģ壡
 

лҪ˵ΪҪ~Խһ~~

\(^o^)/~




52

52 ... 
 
 
լĲԶһҿȹݹһŵлл櫸ϽӹӹָϽͷ
̫ˣԭΪп춢·׿Ͷˣû뵽ξȻ忴ʧˣ̫ˣ

һֱ̧ͷʼ˶ԿŵʶؽΪʱĿ壬ȻǺЦؿһƽȵϵĳ춼ȥŸ̧ͷ

紵˿ķ˿¶µ·ˣһͷעڿ櫵ϣ˸ůɫҫ⣬ǾôĶţһʱ˭û˵ֱóһɫСӣƵ櫵ǰȥ򿪣еĽָ

ʶסԼĿڴͻʾָΪʲôһһģһģǶŵĽ̵ָ·Լ׼ļٽָ
õǿٵĸƷ忴һȻر飬ЦЦȻϣֹ֪ԱֺһЩЭضȫ˽⣬Ҳˣô޳ЭйܵĿԡ

ָġ忿ʾ濴ɻؽͷתֺլΧѾΪྯ
˽˿ȹݣֱšˡ߶Χ˹ȥֻĿţԵÿȹԽˡ

еĹѾȴʧ֪С㣬ôΪüһȻ櫡
ýС㣬ź֡̾˿ԤʫĹ˭ѾҪˣ뿪ʱӦ뵽ˣҲӲ

ôӦôƺ㣬ΪֹһûǰĿЦţѾȷеòȷʶ֩ͷ飬ȥԽǰһˡ
?пͣ櫾Ϳˡ˵֮ЦԽˡ
櫡ҲֱӳƺΪ壬üӾԼȷûпۣǰŮȻǴΰնԼ

վŵĽǶϣڵĿ岢пͶɽŵسֺݸһЦҲûɱĴ㣬෴ġ櫶ķһǣҶ㡭Ȥ
վ΢΢Ц˫٣һ󣬵Ǽֻ仰ȥˡ

ͬĵӰ㣬ڿȥʱ˽û˿ڷ۵ӡ
ȹݵȻŵ櫣;콻ͷӶеæ𡮴ڸСȥ
ȵѯʺߵľ׼߹ȥѶʵʱ򣬷ԭѾˣҲûƶļ󣬰˼ľֻԼۻˣ˭ûע촰ˡ

ڵĳλӰʦ˵ģܹһУ֮һС
λڰǹ͹ı߾Բ7323ƽϣ˯ǧıΧţŴϵļʹȻѩɽݵɭֺӣ
ڵģȴһСʵĽֽݺСУͬΧı䣬ϢůģЩ·ʧڵѰ˵ڵǲǿɳܵġ

櫲ûһ֮ڸϻпίˣѡ˿ķʽһд·װĽָίˣԼǰ˵ǣװҲûȥ
ִﵾǵʱѾеŽֱߣΧعţֵС꣬ʲôĶС
ÿ߹һͷܿȰǰСΣ̸Цơ
ǵʱ櫷Ѿҹˣ֮ǰŵĳһƺ죬ЩδҵĵڴԼţԭЩ궼Ǿưɣƹⰵ죬ҡβƱЦЦ

бϣŵǵҹҡŸķأⲻ֪Ҳĳ˵ķ羰
һһɫװվ£ҹûûıǱˣǰҹĵ塣

櫺ȻſеľƱЩֱ׹䣬ֽӹƱ΢΢˶֣һβȫӽ˾Ʊ

ǴӵǿʼģҲԭ򣬿ҲȻʼ㲻ŹӲȥܣô£ɲǣҲԸ￪ʼ

櫲֪Լ˽٣Ҳһ㶼˽⡣ЩǿȷģǾǿ壬ӹףûʲôţαпᣬʣڿֵԲ氮ǰЩۡ
ǿʵƭһˣΪһʾҲκźϷ룬ݼ߳κһΡհǰ˺ֻƭʥƥеġ

ԣƭǺõģֻҪ˴ղû⡣
ԣϷǺõģֻҪ˴Ͷ룬û⡣
һ͵˭֪жٸʮ꣬ҲֻһĻĻʱѡ뵽£ŬţԼĶͷ˫ƹĲؿۣô壬ء곡Ϸ

ʹ˻Ϊһжֵá
ǵǣĳУԤ6İͯһĿ̹ǡ
 

лҪ˵Уʵ櫵һϲϵ ûвĵһ
ǲ ֻ˵дرȽޡ




53

53 ... 
 
 
һϣ櫻صƵʱдԱźضԿ˵ûжķˣΪ֮ǰûԤǵĿշһ
櫺ɵؿſ壬ôķʱ˭ģֱ̯ʾʱǶ䷿ˡ

дԱư͵£Ǳ˷䣬櫿ֻһŴķ䣬
͵ΪҪͿ˭˭ذʱ򣬿󷽵ɳϣóΨһһ飬ʾֻҪſͿˡ

֮ǰͨҲȥˣֻСС˵Ҫص˯ţҲĹص˵ƣŴһƬڰؿ飬˵Ĵϵͽ¹⣬ϸϸȻ˯

һԺ·һźܴ𣬿櫵һ·һʲô¶ģһڼڵõӡ֤
˵һ죬ʱ򣬿ڴ̯飬ܽܽˣֻüˣȻãػͷȻһƣɺԺ櫾ֵ˴ϡ
ôϣ۾ֵ˯ˡ
˯ɵؿſĺƽȺ˯ˣ˹ζſһǰ˯š
˳ķδָ⾹Ȼסķ˿ôȻĻǿһҲ
ָĶͷһ·ͦıǼ们£ػĴĺᣬǿ廹һҲ
ԼĳıǼ΢΢ǿȻһҲ
ˣ櫷ˣ˸ͷ˯
һ˯ѹˣǸʱĿ׼ñϵʮ櫵ĶѾеˡ
ǿûпôŮΪֻһƵı鶺ݽءͷĶЦ˵
һͷš㺦ģҪҳԷ˵Ҳܿ׼ûУЬܡܱǣڲ۵ĵطҵ˴ŵ櫷˿ĸ߼ûҹвŸзΧ

װͦĿΧ룬Ǵ˯ЬܳŸյֵĿ⴮Եÿġ
ҲǳȥƤЬŪ˷ͣû櫳ŤõĵһڶťۣӹСݹĿȫֱץȻ弴ʹҲצķʽ֮˵ĴҹС
һֱԳԺȺȵ賿ʵ̯ڼªĵò붯ѡ˱ȥһ·˳ճ
ȵص˾ƵڴϴԾҪ飬ΪԷڶֳǿÿ˯ڴϣҪ˯ǰ£һҹϣҿ˹ʦųĹ¡

ڶʱȻȵһ磬ѾˣھƵͽùͺ󣬿ȥһDIYĵꡣ
ҵڵǶһνطװ޵úܰ˸оĳ
ڶģõĿˮ֮˾ṩCײͣʴ򵰸ͱɡ
ɵĻܼ򵥣ֻҪҪĲȫһȻɷ״󣬷ں決ͺˡ
岢ûʹõṩĿɰѹģͣ櫿ʼһ󣬿Ҳ͸ŵʣʦҲԻõĳ󻭱ʾ櫰οֱһͽ˺決䡣

ѡ񵰸ƷֵʱտĽ˹Ǳģԥ죬Ǿȥ꣬ЩʲôȻٻѡЩ
˰죬ĳ﷢йڵ飬о˺ðŻȥ
DIYʦĸ𣬻Ȱ˵Զ򵰻ϼСʱֶҲ򲻺ã˲úԸӹſ壬·ҪƵġ

ĳӺо˸õʦָ櫾ڿָ£һһ㣬һһĽˣȻûСĽ͡ɿһ͸ˡ
ζϰ޽ɵĿͳʲô櫣õıɺ͵ӿ̲赱ˡ
ڶҹϣѽëĵĹ¡

ڸǵʱõǵ͡ڸСԲû쳣ڵ죬ڽͷйʱŮڨ߱ˡ
Ͼǵǣֵ
ڵôĵ꣬ʱ϶Ѿ߹ˣϿΨϲ꣬һϼƣ櫺ϰ幵ͨһ£¥ϵΪõĸ¥󽫾Ƶķȡ׼СĿռһڵǶڼס

ˢ࡭ë̵ѡƷĿǱŸõıӵߡ
ѵÿĿ屧ű޻Ҫıӵӣ͸ӵˡע⵽ߵĲӡǰӰ,ںĿǺЦؿһԵСһʹźıȻţ·̬쳣Ӣˬ

ĵطŲͿ岢磬һͬڻ·ϡӹϰݹԿףŵĵһ£̨ţһľƵϣԼӣŴһļơ
ɨһֱڽţëӼŻҳ¥ǣ죬ҹĻȴ١

ǿ£ָҳϣһɨ櫲ʱ̧ͷȻŵ¹У֬ļĽëǵҹͶ⣬Ĵɫ·޷ݵĿӡ

żǵ߻ϣʱͻ¶һĨߵЦݣֻתͷɨ
ҹϣ·ĵĹ¡ 

лҪ˵ð ĳԼ¼ܡԿ

ѡܲϵȹϹ߲˲Ҫɡ




54

54 ... 
 
 
죬ȵСĸ¥櫲ŲԸ۾ſ飬˱к
üҡ޲ɢЦ⣬һ˿⣬ɫķƮķ趯ţȻڲȥų΢Цܵγ
ʹѾ˿ľˣǱôؿţɵٴ١

Եظֲ̾ôȥϸƯ޿޵˰
ΪԼʧֻ̬ܴҴҵף¥³ϰ׼зһ죬˭ûŵ顣
ڸ¥鱾飬ҲѧƣڴϷ׼
ʵ֤Ȼûп֣ʹǺȤμǣҲһֺͣ嶼Ѿ˽Ӳĸо
ߵĿ𣬾һֱûлƣҲûͣ¡

ֻŵ΢Ӹ¥شϵĲõս¥һƬƽ
Щ⣬Ͷڿϡ
첢ûʲô𣬿ʰ쵰ʵĹâҫ÷·õ͸ġ櫾ôڿߣؿ
ʱڲ֪ţҹϣ̹ճĹ¡

죬Ϣһ櫺ͿװʵҲһ˱˴СֿտգŶԣһеĲ򵾳Χ
һ˳ǣԶԶȫһƬİɫͬһ㵹ɫɽϣЩ⣬һҲžķУǡ

ǰߣ֪˾ߵߴΧȫǰװһƬţůˡ
ụ̂ûнӡǱʱľɫۺ˵ƺϡǧ䣬һƬĬĬضԼ
ôվߴ˫ֲڿη紵Ĵ죬ƽԶк޲

þɫôǲǺ櫸ոʳھͺˣҲǰʡ
Ȼûлشػ˻⡰Ϊʲôر
ԼĴɽͳ˺ܶʳó˱ѹµ˫ЬŵΪ׼ģ~Ь~岢ûлشעűЬ櫴ϱЬѩϻһ¡

ϵˤˣȻǰĶڻǲᡯ
ʹҲţ櫷߷ߵһһĲɵȥ
ѧˣȫƽȻûˤҲ

Ҫǰ³ס崩ϱЬ΢΢£˳ػ櫵ߣָ
ǿһδЬָԵǰǲҰܵʦͻȻ֮䡰ǵػ仰ð˳櫽ضǰĿ壬Ҳӡ

ֻǶǾζĻ˼£ŵػ

Ǽ¿Ҫ仰ȥоҪװȵ״Żĵȥ
ɵ櫵ȥĶߵڽŵģϥ΢΢ǰ㡭
Ѿ˵ʲôֻÿ쳣ޣҲ
ɿصͷֻεÿſҪˡ

һվϵһƬѩϵɵػУͿڴԶԶóżķ¡
ȥ·ϣϸ˵Щжľ£ôһֱ΢ЦҹϣгĹ¡

·ʱſڿһֻСèܿܿ۾ɵİɫĤ״
½ǣ櫻˳ñȴתû뵽ֱӶСèĺ󾱾ٸߣè

š۵ıСèԭԤȡˣֱӻ˸¥ʼ˴δйĹèһա
˼طšôèġһֻȥɦСè°ͺͶƤһԿ񺹣۾ûء׹Ŀתȥ飬һæĶСèСѣСèҡŷֿ岻ˣҡǰǰңڳţ̵

ɵӡһߵ̺״ĶһСèһ߿ſ¶ĲӴĻȣڷ˳ĴУôرСèţ彫̺̲ס˿ڿˮ
ЦЦתͷСèһ໴״̬
ι̺һ㾭鶼ûУ˺ܶ෽δ󣬿ֱպһЩ̺СèͣСè΢΢캬סָϷţһ͵͵Ц

Сèǽèϰ壬¥¡
ҹϣҲμĹ¡Щ£ÿ춼úһҹҹͬ岢û˵˯ɱ΢Цı鿴΢ЦҡҷǡȶİâջĴ֡

˭ȿʼǣ֪ʱȵǿʼһռع櫿ʼʧ롣֮Ľ岻΢΢

櫡͵͵س
һһ٣ԺӹҪ˵ĻȻʹεĽǴһۿʱѾ硣
ֿ߸ϵľŽеͶ櫡

ҹ 

лҪ˵˵ܣдܡڽС

дͷ̹ʱдˮƽѾ΢õˣڴǸʱѣ




55

55 ... 
 
 
лҪ˵ۿ½ʱ Դ롭
 
櫵ʶһƬ磬Щѵ촽૵ҪˮڴͷϺҵÿ춼ˮġԺš
ڵֵˮССȸԾ¡
ۿٴζúȤ忴ԼʧˮЦ
ţǵġ櫵ͷεģ̫˯ĺ֢ôת˯

ĴУ˭֣ſۣ֮Լ˺ɫ顭Ѿ·վڴǰֱֱ֮ǰ鵱Ȼ޴档
ǲɵÿǸ֩ͷӣֻǵĿͬҹڷĺڷֱֱ£ȥ벿ֵա
ûжȫѹʱ櫿ʼ˹

ùͷ·õˣҵ櫱崩·ƽֻǿۿӵʱЩ΢΢Ĳ
ǹһĨпЦݣš紵ײ˲¥˱Ϣȵתʱ򣬿Ѿˣֻʣ³ĴţѾȥ

ԭϤѾʧˣһӣ櫲ƵرԼ塣
ȻԼֽСԭӵĴͷ񽥽ǰŴ󡢷Ŵ󡢷ŴһֱԼֻӵĳ̶ȣѾܶˡ
δɵģ櫴شϵĲпԼֻʣƴСӰڶѾ̺һ·΢ЩѵغţתҲԵƷƺֻб˫ۡ

ȴģȻֻԸΪʵΪȾĽֶѣ˵֮Ļֻܾر˫ۣ˶ѡ

ɿΪعĿһȣδʵȥˡڷĵŵҳؼšϵ
žţɳϣƮԶõ

˵ĺߣֻôһΪתȥʧ˭ҲĵطǴĳ͸Сָʷ״ǰ죬δ졣 нֶ¿ʼֻǵʱĿ櫶ûˡ

¥δδߣ¥ľ
櫿糿꿪ŵԶԶӽϴЦ
¥·ż
Լ΢ĺѪҺ

ڿȥʱ櫲ûоοѣԤʹ޷Ԥ֮ľҳ̶ȡſЩ³һֹһգ˾ͱ˫ۣԼںڰУһδ˽硣
ֻƴȥ䣬еԣ顣
Ȼ㲻Ծľ˿壬ůһ޷Σͣһͬ߹Ľ־µĺۼкͿһʱ̻Ѥÿһ˲䡣

Ͽ΢ЦųĻȥʱȻֹ
˲ЩһʹԶ׼Ĳ̣Ȼʵ
޷Ƶı䣬ÿӲ޷ЩżžĿᵽʹ;׵
ʱűһĥΪ˰˷ϢֻܲϵطŴЩߵĴԶ޷ʧĲ֣һδεԼԼѣȻڼֹͣĵطصػعʵ
ͬʱĸоҲϯʶҪůǻϾɵصӰ޷˵һ顭Ȼĥ˺ѷΣÿһԲпʵ櫺ƿѪģһ˰̱ҿȻƴҪһԼĻþ
˴˵ķģˡ

ѾëѩļڣҲ˼Ȼĸ¥
¥ű򿪵ʱһССͷ­̽˽СŮؾǰǦʺһСޣµְϸ͵İűҲûа취ȡ
ʱѾǹжãôȥޣôȥЦôȥЩݺݵؿȼյĹ¶߳ξﷴݵı룬Լ

櫾ôϰСŮ˷䣬ĳһ۵ղؼҴߣڷĵ
ʱһֱڲͣǰߣʱֻһС
ʼĶƽЩĲβΪ֪΢

ղؼҵתּ䣬櫾ڱĽű˵Ĺ³ĬһҹһССӰӴ˽
ģĹӰؿĮȻţֱǸӰһֻɫèͫںҹŴţǽɫͫףұߵɫģëܳȴȻ˳
èôţһͣ²ͣߵ櫵¡
˰ڷŵǰһߵСè䣬СèڽצӴԣЩ̵ԣϤĴڵǸϹСè

֮󣬻һ㣬į̫̫á
۾һ˲俪ʼûпޣȴԾ
СèľΥᣬʹࡢ֮ζ˵һ˿⣬йĿʻ
Сèôſɫķ£һһ̫ãСèȴů󱳡

Сèôڷ£ȥʳʱ򶼲ȥĹڶ֮תһ·СèײײĽβ棬櫵ϣҲһ·ȼš
Сèһֱһֱһֱ ÿһҹ

1997ĺУΪΪèżղءСèձһɯŮϧĲؽ뷿ʱ֪ĹСʾԼСèܹһƽʱ⡣





56

56 ... 
 
 
˵ѾûʲôβΡ費ˣȻͣУȴ񻨰һʱŵڣʧȥԭɵɫʣ˵·µӡǣûһ̾Ϣ

ᣬµҲ޷ʹĺڰͶӰ
˿̵ƽ΢ЦŻˣЩ̻Ļ֣Щ粣ĸ飬СèѾİ·İķ羰İĸ裬Ȼһ˲䣬ԭǷѾĻҪǵЩˣľôˡ 

ÿһξƻزһز˹
ⵥֻزȥľôɯŵĸ衣
һֻһʱ⣬һʱﻳһʱơ
νʼҲνִŹټ򲻼ѾҪֻǵĻµӡЩ飬ƮɺڰװವĹӰ
еһж˲ϢпһԶȥ

Ѿƣʱ˼ᾭĳ룬ֱСè򻽻أȻ˵ʱֻɯķŵĸССĺ߳š
ʱƽĺˮһ㣬ʹĲҲڸںС

˼ֿʼԶԼʱʶĳ䣬ȴַСӰˮ˼ɫ
֮£ںڰͽǰСһͣ½Ų㲻ʱ·ʵңңͣڱ߼ʣŽʧ㼣

ûܹ﾿·ֻһˣһţżѾĥ޶˵ĿֻţʹĿĵȫȻδ֪ģҲôǰţη塣

ߵͷʱͣһŵǰԼֻصĴСԥǷ򿪡

һװа裬򵥵ɣԾʽţһСһɳƵɤżƣһ׼主⾳ĸ

мˣ櫾þ˼ϤֻƬֱʪ졢ڴׯ硢ʧߵҹҹﵭļСǸˣǸĵһૣǸСׯһͬ߹·
07͵ôţ޿Ƶغ֡

07ڸǰЦͬڵȴĵһ̤˷ŷ滹ˣһضЩ

07ߵǰ˸櫡ӭ϶

϶0107ǵĿռ䣬Ǽûеĸ߶ȣҲ޷׹ħЩ顢ֻ࣬һЩ̬ûǵʹ㵽˾ͷ
Ҫ뿪ֻľһ졪07櫽͵ʱͬͷһǣԼǻŲôô֮׵һѿҲӦһٽϣ

ͻȻ櫵߿ʼŤһ07ڸǰ˵ʲôֻܿڶȴ˵ʲôһͿСèɯľϸϸķ

ڰʱ櫾ԼʲôҲ룬ϣٴμ07εķſգƴȥ07飬Ҳû֮ǰһԼˡ
ֻżӢʽĶ߻ż07̸仰Ȼֹڼž

֮櫻ż07ĽǣΪԼ壬еĽṹѭΪǰġ
ȡȻѭΪԼԼﵽһЩϣ
Ȼ͵ˣǿˣֻʣһ취Ǿǿĵؼɾȥ

櫿ЦˣҲÿӵѣҲǲܣһ˿԰ҲãҲãΣطݹԼһΣʹĽ֣ŴֻҪŬȥתͷȻԿôĹôȥûд硣 

Կ塭һ죬һҪҵաںҹзģţȥʹһξ͹ˡ

ǧذת˴ֲһɯڷ˺ܾãھǰһһ׵װҲ˭²λŮķġ
ɯʱ΢Цȥţӭ˽
̧ͷֵؿӶϵİɫͦıӣ΢΢ǣ°͵ĻȣסΪһеһУϤġ塣

΢Цһʱ޲Ķҡı顣
ԭͬƽĺˮĺڰףһֱΪҲĸӻЩѤˡ
ǿˣֿʼڵˣɶԣ

ԭʮֶ׵ıһ̣ľеЩڰ׻棬ֻпվŵĵطģǲɫġ
һ˲䣬ʼƽ죬ƿЩӣĻŶ£ҫ
ߵСèҲķܵ˿ĽŵףĿܣ๾

彫Сè۹ɨ̨ϵżɫͨż䲻ͬķɫ峺ͫףü覵Ƥ͸ŵۣ˫õ廨꽿Ρ
СһϮɫСˣһеľ£˴С޶ֵˣżˣ?п͡

һͷһǣɯ֣ߡ
أע⵽żǳĽëڼ̵ʱȺš
年һĨЦݣ״עǰĹŮԽȴڲԶżϣϷֿʼˡô 

лҪ˵ɶܶ˶˵ŴڵġҪûдŴô죿

ǡǡ衭谡ź״

£һ㣬01-07ˣżˣҲûʧµķʣmmҽ棩

ڶ㣬κСǴβͬСǴΪ07Чˣ櫾˹ûˣȷֲһеĶǿģûˣֻܻع鵽07ӡ




57

57ڰ ... 
 
 
ɯķ䣬ݷˣСèĶ䣬ϲߵߵĸɯĺ棬ſš
ϰź㣬ɯ͹棬ɯţȥĳֵֻСèĻһĻ档

ɯոտ˿ڣԭɿűߵë̺ɹ̫ͻȻԭ˿ϥϣһ˲ɯѽӲ櫶סˡ
ڱżգ۶Щѣסܵزÿ巢

Ǹһߵɯæż·ڴ̨ϡ
ΪһżӦ÷ڹϣղƷؽתƵżϡ
һʼҲǷڲģèζߣö֮Ҳϰ߷ˡɯָָСèѡ
ɯС㡭ˡ˿ں裬Ц˵
ˡϴνҵ־ҡ˵˵ţɯ㺦

ֱ̾ɯ̫ŵĹʵ̫ױݼ߳ջˣҲ־ǿõģֻٶ̫ɯûвѡ
ɺܳϿҵӣֻǾ֮ͣҺܼɯС־ʶ̧ɯֱ
ɯǰ˿ӽ˵ʲôڿĽű߲õСèʱԣܿ櫵Ļĵ

õֱƣɯ뷢ȴҪάŮӣֻǿЦվСè֣ʾ
СèһҲɯģֻڿĻ䰡ģһЩɫèëմ˿ɫϣһʱЩΣڿСèм櫿ЦãڵǣҲΪĽӴеģǶ嶼

΢΢˵װèëʾԼ⣬żڴ̨ϣµʱ򻹶һЦ櫸ӵľսʹſصϣԶڴ̨ϵҲҳһ¡
彫Сèϣɦ°ͣСè۾ڰڿſһˡ

ɯһʵϲ𣿡
еġ΢΢ȥͶ⣬ȥȥһ
йɯԵЩֶԡʿʼ
ڵǡһ˲䰮ϵŮӡ
ɯôţ޷ס䣬Ҳֻ˵Ĺ̳ɶ

ΪֻҪȥͻнҴˡǶȹô۵ӣڻ뿪ˣһûδҳȫɣȴҵİ飬ǳΪ˱˴˵·˼ףһеů˺ȫֻʣԼǧٿ׵ضϣףνİʵŵĶױ䡣ʱĺ嫺ȣСƱ䣬ܿĳ˵ȥֻܱôһ˿˿Ļ룬ȥ꣬żңһ𿴹ķ羰ıͳ΢ЦˣԶĿ߳ſʧ߸˾ᣬһûоκΰµɯ档

̲סʵҵĻҾԲĵġһһõŮӣ
̾ϢšǰȥĲٻĲתͷɯذᡰ
ɯŪôֲſĶֺ࿵ҡ
΢΢ҡͷûʹԼúõٰһˣȻҷ밮һ𣬵Ҳûз ɯʮֱ˵תضס˵Ļõ󣬿ɯһı飬ɯС㡭㡭

櫵żû˼ѺۣȴţԼֻżСҪ𾪣ⷬȫڵдգһ˿һȻദа͸ˣ

ɯЩɬЩʧȴϣıԾȻϣһӻȻʶ뷨˵ȻһʾɯĺøУͺɯǰϵſûʲô
ɯŮʲô鲻İ¸
𾪵ͬʱҲ̾ļɣȻܰѰתټٵĹ£ȡɯһûб˽ľģҲȡһûĳǳһס

ЩС˵һһʧӡ壬ɯǰ尮ôôУ޷ĿʣɯһľĹӵϡ
ţһÿ尮Ǹ˵Ӱ

ɯʹſ忴ڳһһ羰Ϊֹų£һڵƻɺҹô޿ɾҩذ

ɯͿȥʱˣСèѻ櫵ߣįԼëʱȥ޷κζСèʧĵͷȥĽűߡ
ʱŬϰĬ̫˵һĻҲʮѡ
ɯڷｫһżСذ׼͸ʱ櫱õȴɯĲټĽ֡

ᰮһˡ仰Ŷš
櫾͸ŲſŹżȥӰϲɯ¥׼ϴ裬˿ߵСèͻȻèץȥ޷ץƺ󣬵һԾתۼʧɯķڡ
ĿʼòȻСèһ·ܵĽűߣͷһף߽Сèͷת櫹һĨЦݣּˣ?п͡Գ˼һ£ǲղƷء

ſվǰȥСè͵ôһ·ĸ档 

лҪ˵--⼸дˡžҪˡɵа

뿴Сġġġ˵ֻܵһˣһ

˵Ϊߵ̫ˡشͨ£ĳһкܶϷݡҲҪļ

ŰһŰˣСҲǣǡĻǿԵġֻ˵ڴһˡ

ϻһ

PSmmèô¡ѵд̫ˣǸèǵèTAT

ȻҺû츳ڷʶû˿ʧˡᱼ




58

58ھ ... 
 
 
Ϊҡ
ҵļһܺá
ôҪôɵղƷ
Ȥ㷺
ɯ˵Ĺǡˡ
лл佱
櫺ͿڵСèϢʱԻ

̲ס˶Կ˵Ҳż治
º͵Цͷ˵Ļȴеı䡰ʱһû塱
仰˲˵п͵뷨һ·øĳĬǵʱפػ̲ס̾£ΪסΣ¥û뵽
Цˣ治ҡù־櫲ȥһ·մϵĻҳԺҾѡΣ¥ɡϵû·һɺı飬·»»䱦һ

ֻϧżӹˣѾѧ˵Ȼ֤ǵСèķʱ޴ҳ΢΢ڿȻ䣬ʵҼˣ
ûжԣָֻһطСèԹԵߵ櫷ſϢ԰Цݣȥ䡣оŬϿȥȻ޷̧ͷٿϵ⿴Щ߸߶飬ҡҡλΡҡҡλΣȻַʾЩôǸżǱĲ֪ôƻǻʹİɣ
塭ȻǸ쵰ͣضޱȵѣźšķˣСèȥ䡣һһ㶼ƵĽţ˿΢͸ͶڿϡҳļҾһǺƷѸȥǶôݻĵطƵġ

ɳ֮⻹ڷָػСɵļ̡
ǰֿѧġˣ٣Ƿǳϸɫһ
ֻǣӣ櫴δɡ˵أãַ·ڻȥƵġ
ɣϸָʶ䡣

Ϊʲôءôİ·еﶼϢſࡣ
Լôأ۾ûӳκζ

ǡղһ˲ΧڿΧʧˣ櫻ع񣬸ܵΪֹûйıĿëȻɱ
ϵǣ漴һľš 

ΣҴ07ѧġ˲ţڸղţԵѹ˿ʮ졣
෴ģֳһ07Ϊʲô֪кܶʳڣȴֱ£͸¶κһЩ07ģԿĴһжᱻףҲʱȴ³пһ㡣
ĬţĬԿԲĴ𰸣Ҳû˵ʲô

ַ·ص˵ǳϦദʱֻһš
忴ʱ櫾͵ΨһΣĲ
żСè˯˱ҹȥ׷ŷܣЩںڵӲӲϲСĳʪĵطٶȺܿҪʱ򣬷ɳƵĽ
ºõʱ򣬱櫷ԼɳϣЩСǿǶƹɳ

ڶ˵ʱ򣬱СèŪһţ̣СèŲ֪Ūӵţ̣ߴ¿ڵСèԹԵܹɦɦ°͡

ż櫻Ž̸䣬޹ʹ
żʱ򣬱㵯٣Ϊ櫽ơ
ϵĿ壬ŻȻɰǺҹһ󻭡
ʱֹͣ,ϣʱͣڵǶοమӡʱ֪ǲԵ֣֪ǲǰ飬̤صİ˿壬ܾúܾõһ㲻

Ǹʱ櫰ſ壬űŰ櫣Ǽ򵥰ȫ
ڴʱ˿壬ȴÿȷʱ뿪
ֻʣһˣԼֻԼ,ԼֻԼ,ԼʹֻԼᣬڿ岻ڵʱѧҪ,һѧ˽ĵ׵,á

ʵ櫺ףʹĵزԾһҲ޿塣
ģġֻǣǧѩǳ֣ճһעҪ˴߽⡣
ʶԼȫȫİʱҲʶԼڻţеػϡ
ҲӰϵõرˣڿܻرٰ櫴ûпǹ⡣ 

ܹ˵櫵ģ෴أҲٽӴ˿ʵһ档
岻ͬǽֵκһˣʲôǰȴм
ΪŵֻԼֻţֻȻĿ嶮ôððΪɵ
ԣһ˶ʾ̫ʱ׼˱벻ѰΪڣ˵һͿֻҪһ֣Ϳ԰һВ{ƽ

ڿ˵ĽҪҪνҪ
˺ܰݰԶΪѡ˼ҪЩҪõ˺ϡ
κһˣֻڣδһվԶˣҪȥΪĲ۶٣û̫塣

ٴԿ壬Ϊǡ
櫲֪Ĳ֪һһܰΡӶһˣ塣
֪櫣пͣ鲻ǿˮû˾Ͳܹ棬ԲҪԭȥά֡

ȻԷŽһ𿴹ĻɪЩЩĶҼ仯ӰŽĵס

Щ˵Զľ룬һҾǰȴ֪Ұ㡣
˵޷Խľ룬ȴ֮رݣЩ¡ 

лҪ˵rpô~ôôЩһʱԵˡҵĶ

ѾܼnpˡmmǲҪǲnpˡ

һ½ڻعŴ󲿷Ա

˵ͷ̹ĻǺаģȿȡcjĳ




59

59ʮ ... 
 
 
һйµݷÿ壬ȥͣŵ˻ϰڵӿİš
ǵڶ˵ļƻʱ۹ⲻϵشСèɨżֱֲͣظ֡

ųɵضſ壬Ǽðġ
̾˿վȥͣǰǼٵô

ֻǡЩӦóѡҡҡͷСèڸղſĵطĴ˸Ƿһߵڡͦʬ

ûʲôҪŻҪ˸ۣͷ׼뿪
תѽųǣҪ̫족ʲôƵģ뿪֮ǰּôһ䡣

ȵ뿪ʱ櫳һֻͨżʲôǺʹ࣬СèԼССצӣȿɳʱϣ˸λӼ˯

ڽϵԽԽòԾ˳ͳֻ˸绰
ϵգɿ˽˵绰ɿˣôӡ沢׵Ĵ绰
ңɿˣҽȥųֻèͲż˵ʲôЩҪˡ

ɿʲôȥųֻè
ųè
ųè
è
è
ɿ˹ֻĬĬ˳ȥ

ιɿˣһϧֻһѾཱུ
ֻȥͣǵһô鷳ֹš

ӭտһǣXX·ϵĳ̵ڸոձˣ̵ֲǹɱйӪҵԱ˵Ĵ뿴ֳڴʱɿ˱ŴСĳƷÿ˿š
Ȼɿ˶ҵķ䲢ʮ⣬ֻ˯Сèһ۹ⶼûƮ櫡

ųɿ˻Ǻ壬СèǰǰѰ
Ҫ̫Ϳˡ廰û꣬ɿ˾Ѹײڶ֮ƽ˯Сèԡұȥ
һʹСèˮͷ
̾һʾСèĬͷУһ䡮û¡

ɿ˲ǰèʿһСè֣˵˾䡮⡯ɿ˳𵽡С塯ʱ巭ֶͣ¡
֮ʵֵ֤ȷͦʺСèɣɿ˵İèңÿϴϴȻôʪëɿʽĥָʱӦоеèͣǿνǼ

ƽҶп޹ģпèô
Сè˽ִԱߵĴڱĳȥʱ򣬺ŵɿҲ˼Ŀٸš
СèǸβ͵ĵ櫲һԷĿ壬Ȼе񡭡è˽ɣСèٸſ˰ɣҲѡɿˡ

Ǹܵ룬飬شڣ櫼ѵسߵļ⣬¶ǳЦĨЦҲСèܻʱʧӰ١
βɿ˿СèԹԵÿͷԽضԿ
û죬ˣɿ˿ſеĶ顪Сκ͸֡

ɿˡֿ۾ɵСΣԷĽ͵
ȻСæͷԭųɿ˰
ʮĵؽͣų桭һߵɿ˼ֲֵشǽȥȻҲΪ˿صСߡ

忴Сκ͸֣Ҳֻ΢΢̧ۣ˵˾䡰пմɨһ¡תȥˡ
Сèɿ˵Ļ˯ֻɳϴҳϢţСó͹ڷţϸСĻҳڷתű͹ˣӡҲҡҡλ櫸оɳҲڻζţ鼱֮ѿڶС塭

ллСèɿ˵ĻѸٵ˴̨ϡСèŶˣȻ˿µؽӸƵСΣȻ櫣Ƿֻصɿ˵ؿſ۾׼˯

Ҹոպ˽ų֡С۾ȷ˵
ֵ۹СèżϣĥδߵĴҲ޷赲䣬Сɫë̫ҫɿؿС壬ëκ¡

ʱеذŪŵԣվ󣬿Ļ·ɢС㡣̹ͷҿ˹ƺڵͼҲĵطٺͰѷöһ͵Ļ
øЩ˵λãֱӸųѽͿˡ͵Ļʾֱ˵ص㡣
ôż̡ðɣҿųڶһѽڰǹ͹ϲһ飬ҪҪСΧ
ãԼˡתȥڳ֮ͣ£ɿ
ֱǰһGPSõġЦеŲ棬ɿˡųСκ͸Ҳڡ
㲻ȥͣ㲻ôʾ仹ǿ϶
μ˿ԣҲȥףҿ˳ɡͺ˵ԣתʱѾ뿪ˣ䵭뵽õִպԻøϢЦ

󣬿ûие⣬ǿ̨ϵŵ櫣ü㻹ڰ
ϣҲˣĻӦɿСèԣСκ͸о˰죬øֶòȫϣüΪԼᱻСŪЩطʹСοȥҲ̫ˣ

Ȼż˵С͹ԡ˳̸
廷ܸɾ
С۾͹Ĺͣţ԰ɣСϵ͹ʮϵӦš
ֵ˵ɡ²ۣû˵ڡ
̧˸ոµԡɿָԡװȥˣСèԡͷĵһ¡
֮ųԱĵطǹ߰ģȻüѣȴĪľΥС 

лҪ˵ĳҪ˵ʵ뿴ŵĶ

Ϊ֤ҵȷҸ һǷ--

ԺҪǿ¿ӣҳĿͨȥġ뿴ǺӰblĵmmղҵר




60

60ʮһ ... 
 
 
櫾ڴ̨ϣСε͹ţСĹɿ˵ᣬ͸һСεĽżͿһ飬07Լǳǳĵɡ

ֱüɹΪųѽĵ档ʵҪųѽǴ⿴ЦģҲû뵽ųϲСΡ

һţͶɿֹ䣬ֻüѽȥԡңɿҲ֪ȥʱֻʣųСΣȻڴ̨ε

ųС˵޸ɣ
ΪԺСξͻĵͷûϵСξȻҲмõһΣѸٵؾͻش𡰲Уų˵Ϊ˹죬ֹܼ޸㣡
ǣųȻˣ㲻ңҾǰ
СŵĹأ۾˵Ȼųȥȥ䡣һСλˣų˵ѾԿѪȳˣ㶯ְɣ

ųͣӾ֪ͣСӲף
桢ɿˡֶޱشԡ˳ѽʼЦųŭųѽϧѽո׼ƻȭųոհγĵɿĬĬرС塢Сθεؾ͹ʱɨʱͽųѽסˣһҾ֪ıһߡ

櫾ôһĻȷ˳ȥأúõĽűߡ
һۿżһЩ˲Ļ棬ˮ꣬ŵ˵ζһֱǰ˷Ӧľż
ɺĲڶųѽϵʧˣϲŵ֣ͨˣҲ˵ǳԵ˸һ㡣
淢߶ʳˣڵҲѸٵлĵģʽҲʧࡣ

ѽѽС͹㷢̾
ˡųƼվ
ŶСһ˼ѽ־ùżϧֱˡ
ɱֳĬɿ˷Сת䡣櫸еԼԭͬ𶥰ظȥһ㣬ҡҡλεҲվСű˹ص˵ѽֻ֣һС壬һ櫣ĸ̾
ųСζΧ˹ſżҪҪз̹£
櫴˸飬ˣɹϧôѽҲǰ׷ѣ߹Σգֹֻ֮ͣ

ųղƷڲҪʡɿ˻صڻСΣ
ǣųѽҲʱס˿ʱפأΪķСӳӣҲʼ

ķһղ˵ɿˡ
ɿ˽ղˣԵ櫿·ʱ򣬾ڸֵϣָöȥɿˡһ˳˺߲ܶˣ櫾ͺ͸˵ڳһûһ죬Ų˵ɿͻȻͣ״ʲô
ɿʲôۼطֲ˵ϻȻմһѪƤ⣬ɿ˵Ųʹʹ˰죬ˣǿƤȻȥСɿ˵ˮƽǱȽϸߵģȻֻǽ
ųĳ쳴˵ʣסĳˮͰһǵİ̺ˮͨ裡ӴԺÿǰɿǱرչ˵ظϵǸ˵ӦӦʱҶ˻Ķ

ķ¶ųСιڰĶԻ
櫾ųһЩ飬ÿųҲǵͷȥˡһҲ⣬ҶŶų⣬СΣҵĸоô
Сοųһּ͡
ϲϲңų¸׷ʣдɳʵ׵ĸо
ϲСθɴ䣬ֳһ档
ҪΪųǲĸоųʲô
ȻСδӿڴʮԪ,ûʮԪ
ųͻȻӲʧֺܿػˣʮԪСΡ
СξͰʮԪϣԷԭȼϣųй׷ʵ㵽˵˵ҵĸо
СָָǮεػشѾ˵˰ʮǰӴųڷСΣѽļǺǵЦųǡΪƺֿ򣬵ȻȻտָʾġ˺úõذ

ķҽ
ѽˣӰԶѽ˰ץ˼ҽ̫Σ˭Ҳβһ죬櫷ѽһڵ˲òεΪȥ˺ܾòһйذ顣
ǰδŵҽҲڳ֣ǰ˨ѽȻܡ
ѽˡϡһ֪ϲʵˣ
һ£ش𡰲ˤˡ
ϣѽԾǴڵĳȾƣųǲˣѽĶͣһ£ί˵Ǳġ
·ųѽһʱֱ˹ȥ˲ֿʼֹ

ķģѽķӦ
ʵѽˣֻҪս˳⣬˵ʲôʲôѽϲҶӣǹŽţƫƫѽнųɾС׷ѽĽӡܣڴҵǿҽ£ѽ봩ӡ
ĳ櫵ѽܳʱ䣬ȻΪ۹ĳ֪ǿϵǰҲõģѽɦɦͷɻ
櫶ȥһӡһΰˣ´Լȥɣ
ŶѽԹԵӣص˳ȾƣƿЩ䵽˵ذϣɿһ¯ӣѸٵ˻磬ɿ˺櫶ӳˣֻʣѽ档
ѽ.....ڸ......ʧ˻...... ӣѽû櫳溰
ѽش....ڴӰ.....
˵ʧ˻ʲô....ǹһѽûгֽŵĺѽ𰢣㵽ڸʲô~ʧˣ棡
ѽش𣬡Ӱ........
ԴˣҲûҪѽˡ 

лҪ˵ȥ ٸ

ŵȻ




61

61ʮ ... 
 
 
ÿ̫ϴ̨ϣңգǲͣɧ֣·ûһƬؿʹƽȻȥ˿壬˵İȴȥһЩµݡ櫱˫۴ʱǸôҲ޷ȥӰ

ӾôŹȥҲѾϰߺͿʱʱ棬ҲƽУżʹʱҲ֮Ѿٲ֪صᣬȥǿջЦΪǳαװѽܿ

Сκ͸̤;ųҪصͱд赶׼׬Ǯọ́ѽĴҾƺҲԽԽɿ˶Сͷ˵һЩĻ뿪졣

ʣС塢һֶָӡΨһı仯ǣ櫴Ӷǳ˯۾ſʱߵǿ塣ҲΪĺУÿ櫲ʳʱһͻ˯״̬ﵽһĳ̶ȣżὥػָˣǽ󣬿ֹͣ˹ڻָεʵ飬ά1꺢ͯĴСԭ޶Ϊ̫ˡ

Ϊʲôأţ櫵ʿ·𲢲ķָеˡ

ҲЩ֪ĻشҲһظĪ⡣

˯˶ã۾ʵѾǵʵˣѾ˹ɡ

Сʱ彫ĿתƵϣ˵һ櫵ʵˣžǹ۲ṩάж

һ޷ϵ˿ڣʶԼ޷ǰˣΪô̵ذ˹ʹǣһ䣬ءءһСĴ̹ǵʹ

ѧʰԼĿ֣һƽЦŶ˵Բ𣬿壬Ҳˡ

һ仰ǿȻһЦ·е˼ȴп͡

пͣǳǳĵôǳŵЩԼȥܲŵȴڵ

ȻӾͻ絹һ櫽ԿãԼĲϣͿһ顣ʱȥԵģѵض˵ǰȥʱµɳϡʱ򿴵·ĳƯ·վſһԼͲܴϵ۵ʱһЩ忴ͻѳԼա

ƴҲСߣһһĳֺԼߣٵԼһ㡣Ҳύ̸䣬ʱǽְֵĵΣ˵֮ǰеĵֲ򵥶Ҫȴʧص㣻

ʱʿĿһĻȴ˼˺ܾãʱ˵Լǣ,ȥҲ֣ڿ˵ǶţΪǶȤǸ˶ŬЩԶ޷ġ

Ȼأ櫾;ͶԼʧݺʵǸ߹Լ߹õδԼνǽֵһбֱ޲ͨһ㣬Ӹӵ̹żһЩ顢·ȥϴįʱȥɢ

Ҫ඼ᱻͬĬˡһ㡣͵Ϊ岻˵ټղ뱻ղؾǽֻ֣֪ǿʼѣڿֹ֮һ衣

ɯĸ硢׹ӶţǸʱڿ飬ɿĶèСϷš

ʱƺ櫵ͣһĻǸ죬տĿ

Щ̮ӿ֮µʯУСҪͼԾͣµʯ顣

ɫķ۳˶䣬ɲ֮ˣóĵؼ˰ΧȦʲôΪѪɫеߡ

޲ߵС屻Щ޷ܵʯУĹ櫱СȦĻմȫǲͣѪ

ǾͱڷУֻ͸ѹǵʯķ϶ԼԼһЩ⣬עСϣһ˿ʧ˵һ˲ȴһ͡

Сֹͣһ˲䣬ʲôǰľغŴ̶ͷʼҵʹ

ҡҡеľĳǰͣظʹѣ

֪ػ˹ȥԭ΢ϢøӵĲš

忴һµˣԷڴıԵ߿˵ϲдˣʹԼʲôҲѪȥ

˹ȥԭʮߵ¥Ѿȫ˷棬Χһж

Сߣ岢ûֻ֣ڷǰվһᣬȵлŵһתȥӰһʧˣҵ̫ûκһĺۼ

ʱ򣬳˷صʬ岢ûĶֻһ飬ͲŷGPSеĺ㶼Ѿˣ~͵ûܵκӡΪ֤ո˳֡

ͻȻ΢ĺͺý߿ʯԣҪµҴߡ

ڸе˴䣬ŬҪ۾

ͿıһУŻմѪСɫѾɫѪģÿˡ

ϤϤķϤĿն񣬾ǰĳһһ˲סˡ 
 

лҪ˵ ӿ ²ô Ҽ~һЩ˻

֮ǰmm˵д̫ܼ ò ֪оôõĻ Ժ󶼰ĸʽ




62

62ʮ ... 
 
 
԰ڵϣ۵С͹𣬶С档
ΨһбӰǷɫĲһ̰
Ͳ׽Щϸ΢ı任ǻ
ͷմδɵѪͰɫëãȻ̧ͷ͵º͵Цݣǰ̫ҫۡ

ҡһᡭ櫵ͷȥɳƵܿ϶ŵЦݣ
ţֻܿµ򥣬İ߲оӨ͸ˮ

櫾ôվƽ޶ĵطֻΧĺۼʾйھĺۼ
ûйϵͶػشůָ˲סǸο㣬վ˺ܾúܾá

Ƶ͸ëߵԡҡ
Ͷºƽӣúõϴһ£ԡ
еصͷ
Ҫ£Ҿ桭ͷԺˮ£ˮͷ˳ȥ

һᣬԡұʪûȥ櫾ôվԡͷ£ЩˮϵѪ
ſֿѪɫȥôʱСȥһ
С廹ŵʱ򣬷źģڵʱ櫲֪̽ԼҪʲô̶ȡ
˺ѷһʹͿһϮͷ޴ɶ㡣

ҧ´ԭڲԿףǵͯЬһ½ڣѾտҲˡ
뵽ȥıӰʱԡʹʹطޣΪ˼С壬ҲΪ˷й޴ȥĬ

ȵϵƤЩˣ̵شԡͿԼҵ·ϣԵС
ֻѾϵųɿ˺棬˽

ؿǰ۾Щ׵ŮֽЩѪɫͲϴȥķɫǰɫġ
һϮ򵥵İɫɵ𣬴Ʒ˿ͼһ覣˫ֽץŰɫëɫвǿֻţͼЦݣֻ΢Ц֮ڲסꡣ

ǣСС֣סֻ֣Ȼ˳ƽ˹գһ¡
ȵԼգʲôµʱѾ˳ȥ
Ϊ΢Ϣһ£˸ոɳϣԼԴͼԼһ㣬ô£ĳ̫֮ǰͬجεĸоδȫȥͬЩȥ

ûеԼ˼;ѾˣǼƵķڽһЩ
͵һڵţ̵ݸú˯һɡ
˫űӣԥһԾɺȥȻʶԼڵ˯šǣһЩ˯
΢һҩţúϢ~΢Цڽģ

رǰأءʶĻһ˵֡
ϵЦݽȥȻסԳ֣Ŷ˵š
仰ͬ˵ССâů֣櫵塣
ů׹ǰʲô΢ϰһ𣬴Ĵ

һһֱߡ
ͬůĻΧôһΣϰɡ

Ķ棬Ϊһ桭ΪһеսᣬֻᱻԶؼסһţһῴﻯΪľԡ¶ڴֻҪܺƬһӵ㡭һβԾո˵Щ
˵Ӧԣȴˮ

Щ顢ʱôϤǰĳׯСǰһŮӰ͵ǰص

ЩˣЩ£ֻǼԴЩ˵Щ£Ǳ

ϲϴ轫ͷϲţ̣ϲ˫űӣϲ˯ϲһֱֻűһֻ˯ˣϲ΢Цڸˣϲʱҧ촽ϲж˿Խһ쾡£һжĻζʲô櫵˯͵ִ˵ԣһûżһ߿ʼ˼

櫵ξУŴׯϵһСϣ϶ɫʷҰҡţׯΧװûЩȥ
·ķǱɫľĽģº͵ӡ
һж̫Ϥⲻʥׯô

櫸еɻʱ򣬲ݴһֻɫСè£Ѹٵǰȥ
С塭櫽˳Сèûͣ½Ų׷ȥ

һֱ׷СèӰһֱС֣ϣͣ
СèûͣһֱܵСľͷվһ۵ӣϲ⡰07
㲻ٹˣ07ȥСèǰĽŲֹͣ

㲻ٹˣȥ07ȥԽԽԶ
ΪʲôãȻֻͻȻڸǣۣŵȷ͡

ˣ΢΢һЦǱߵľԽˡ
ûȫѵʶص˵ͷ
~ʹ㲻ĽڻЩҵķ߷ǳƥ䡣

Цԭ۾һ룬·һҲûΪ˯ǰųֶеá

ͼ񵽵ԿףѾͰ
Цˡ

͵ЦԽֹסˣų죿ȫӵѾȴɻҰ׵ĸأ

һƾеȤı
 

лҪ˵Ǹ ϾͿ~~ҿԱ֤ԾͻĿ




63

63ʮ ... 
 
 
ˣ櫻͵עӵת
δȫѵͷ

ĳƺǾΥˣ°ͿЦ˿

ôһЦ櫵ͷһ㡣

Ǳͼ˰̧ͷ͡

ͣƺʱضɢЦˣһҲ֩ԡ
˵Ͳɿָ޺ҿǰûбż櫲ͣҲֻǿѣ֪ʵ͵ʵ곤ˡ

ǸɾĽɫ̷£ȴԵһЩݵͿȥޱȣ߲էһΪǲſʼɳڼҴк
櫴ۣͿôһʱ䣬ȻٵΪҲһ

ץ˴һЩš
ûгֻЦеؿ

˳Ĭ˺һᡣ
̲סˣǸˡʲôô
ʶأϣܿ뿪ߵؿЩڡ

ˣк~~ѵ˵뿪ȽϺôôһ˵⻰һ淳յӣ޺к

˵еĻ뿪̧ͷֱֱ͡

Ŷ~ͺܸɴľܾˣϵЦȴĻﱳ۵ĸ֡

̾˿ֿشͷôأЩӣǰȴ΢ĵĸоѵǺǸ纮㶳ŵĿ˶ԱôԿʱ䳤ˣϰĵȻ͵ЦӯӯһЩϰˡ

ô롭Цŵͣ˳ڣȴ֪Ӧ˵ʲô
ԼԼʵ飿Ǵظ壿ֻߡ

žһЩƣ룬ɴʲôˣӲŵġ

ʲôҲء߽Ծķҡ
Ҳ¡ֻǡҲԼ֣֩ԣΪʲôأ

ȻµĻôұˡԹԵ˴ߣĶҲûͣ£ңʲô֡
ʵشͿ϶Ѿӿֻ˽ˣô᲻֪ءǺΥͣҲΪ޺ЦݺǱ̬Ȱɡ
ǹԹԵػشˣ櫡
ˣ
15
㿴ĺСء
 
Ҫţô

 
һõĶԻȥ櫷ľ֮ģ֪ʱͰеȾˣعʱѾͽ̸˺ܾˡ

ȫоɱ⣬Ҳһڻǰȫġ
~ʹվҺ컹Ҫ棬һ᲻õ~

櫿Ҫ׼תӣ㲻뿪𣿡
˵һЩûˣȥأ˵ĿߡҲ룬˵װ̽ͷء

Ҹе~ͺǺǵЦǧ뿪һġ

ٴķôʧˡ˵ת뿪
Ǹֵ֩룬Ϊȫ㲻Էʲôٴ̾

ʼ˷ܣով;Щ죬ȴ˵֡

ϸȥӷ䣬ԭĿյùݷѾд̨һЩҾߡ
ӴԼһˮ˳ַ±ӵһ˲䣬ͻȻʶЩҾߵİڷţôϤ

櫷ȥȻûеһģһĳ̶ȣǲֺʥׯķȫһ⡭ζʲô

һЩˣ
ͬʱ˼ҲʼתѵΪ˾ôǿ֪Щʲô

ַ׵ʵ̫࣬Լֱӡ
ʵû뿪пͣȥܰԼˣֻ֪Լ廹ֶܼá

̾һ櫾ȥЩҲǿ˯̫ãֻе̫󣬵ڵͷЩʹ
ŷԼԼʲô룬ڴ̨ͷҹֻһһһֱϣɾѾʼȥˡ

Ȼһ䣬һЩ̫Ϥˣ
һһֽǱǦһء

þ櫵ײײ´̨ⱼȥ
ֽŴţôȥҪɲܶżˡ

ڷŰתһȦҲˣ櫵һֱڶ쵹ڵˡ
͡ͣԺֻͿԾԼ

ڽŴˣ櫽һȱѾƣˣźôֱֱصȥ
ԭΪڵأû뵽˱

ͳЦһ
ǸҲҪܡæͣҪͻǻѾûˡ

͵ֽļ磬ΪҪƿԼ
ûУֻ̧°̧ͣͷ

Ȼ̧ͷ˲䣬עԼ˫ûбģֻд顣
֩飿뷨ԼÿЦ
ΪʲôΪʲôȻָо

櫻æҪƿͣûа취ֻóϵؽ

ñ͵ֺȻգҺůɡǰᣬ·һ˲ȥеֿ

͵ֵȷůȸ櫲ĸ̾,֪ҲȴһԼС

ͣ֩룬ǡܾô࣬һжĵ̫ãֻҪο

շᣬӦů

ȻˣΪһš͵ŻЩһĲʳš

ģ櫵ֽŲôˣҲʹ˱ÿվˡ

櫵϶Щ΢ЦҲúůš

ֱҲЩ¶ȣͲųȥתϸôҷˣΪʱֲʵһξ

櫲˵ĻֻɻظĻ ôҲξ

ϣⲻξⴥξô̫˱ˡͿ櫵Ŀԡ

Ľ룬櫵һγ׵Ŀ͵ӡ

͵ٲ·ôƿô欣ֻһֺܴʱ̲ڴůЦ⣬¶Ľ׵ݣһЩζ
ɫһƬݵһ£ɫķôҫۣдУ̫±Եʮ˳

ոճҫһǽӿϵů⣬Цˣӵ͵ЦҲˡ
ż·˿ڹоӵˣŲõɫâͼ
 

лҪ˵͡Ϊʲôͻô뱯ءιι˵ʲôأ

Ԫ һᾭµ~~ףҽտ֣




64

64ʮ ... 
 
 
εεΡֻеƵ
͹رֻеĲ򣬡ʱѾ˰һЩ̾ÿǿԵ˯Щʱоʵǲ
ҺãõǸ

ͿһЩ۵ѯʣˣ
ͷ˯ʵ´ȥϴҡ

Ϳ˿ֻϾŵ֣ƺҩԱõǸúܶࡣ
ˡֻԺɣһֱȥʵҲ鷳

ѵϴ洫
ŽȥͿ櫶ڵϣ˫һЩ͡

ҩԻ̫ǿôһķ櫣鷳Ҫٻ

˵鷳ȴǳЦ⣬Ц֮صһֿȣδ֪ſĿȡ

齥ȤأųһЩ뽫ء櫵գ뵽

˵УûضĿֻ꣬ǵǰš
һ·ͣͣȻ䣬˾Ѿദ˴ʱ䡣

櫲֪˯֮һЩ飬пǸǳòˡ
ദǳģֻ㣬ͺ֮ǰദųԱ˺ܴĲͬ

ò˵͵һһдº͵⣬ͺԼʱ̵رϵġ

˵ڽɢʱʹ뿪1Զ߿·Ǳߣʹ·ǶҪǣ֡

˵ͻûɵ櫣Ц۵ʱڴ֮ͥ¡

˵ÿҹͻ˵ұ˯Ϊ˵ԼẦһ˵Ĳ֮ҹ
Ȼ櫻ܽӣ;ͻֻһ䣬ֻܸ֮Ϣ
ҹ͹Լı߿ȵʱֱıˡ

˵櫾Щ۵ʱ;͸һţ̣ߣͷӵ뻳УһЩ

˵ͻϾĿ飬ȻĦͷֻżİͷŪ

˵櫲Էʱͺԣٲоιԡ

ſ̨ʱ;ʹס
ʹȥ羰õĵطųγĺ羲ֹʱա

öΣ˵ллԲ֮Ļȴ˵ܼ⡣
ԭΪԼЩ٣ദԼҪѾʶ˺ܳһʱ䡣

Ϊ櫵ϰͶԤ֪ĪЦ·иӦһЦϰ졣
ȻǼɵ֩Ե飬ȻʱҪȥͷѾԺȻĺһˡ

Ǹʱ⿴˺ܾãǲǰΪС㡣
ǰͦ鷳ģÿҪһˮҺɿ˾ǣֻÿܻһˡǴЩ֮꣬ǰһЩʹѾˡ

ΪСǶλأأԶͻĳء
ĺȻףŷ֣Ѿúᣬˡ
Ϊа˼Ժʱ˽⵽ǳǳ

ֻʱǨԼŻ֪ʲô¶Լ˵صİ䡣
Ӱĵ׸֣櫲ͣҡͷǸӰȥ־Ȼʧ
ߵֻ櫵ͷĽͷ˵ǵľǸʱĿҲĿ
ǿסᣬ͵һУھᡣ

ŵһʪ櫲촽
һ˲䣬Լмˮ
վԼԼ΢Цͣ˳Ȼأ͵ĻС
ᡭǡͼڸԼˮȴ֪Ϳ϶ѾˣΪʲôô׶ŵжķء

ıţĽһͯο
ˮȥ̧ͷЦû˵ǣǰһطԾ̤δ֪;

վܿĵطһõĶѹʱο
ǰ櫻ԳԵĶģÿ˼۳ʲô㣬Ҳһ˶ԱȣŶϧ
ǰһ뿪п;ͻòδҲһûŻ¸ҡ
ǰʱһСë٣ڵ˲òʳ״µ˱ˣҲһغ󣬾Ͳǰˡ

櫻عѾǰ΢Цÿһ죬һõġ
ڵĸоҸǳϣǴ⣬ǴȨա

ڵ˵Ҹÿһ΢СԸɡ
Եʱеóԣ뱻ʱԼ

һӣ櫷·ܿ濴Ķ塢ЩҲĸҥԼ˫ʧȥĶ

ǲǡӾνҸء

Ҫ˵ҸӦе̬ǻأ
ҲǲΪƽʱδȷʵڡ

ֻҪ΢ıӽǣͬҸͻӳЩâκζԳ͸ɫʡ

͵ĳ櫵ůԵյ֪ͨʱǾһЩźˣǵСҪˣ
¶Ȼ飬ôңΣ
뵽ԲԿ壬ûԥͬˡ

һģҪŶ¶һĨЦݣڴʲôһ
櫵ͷ

ǡûôȻǸйĻش𣬵ѾʧܹܶεҲ⡣

һ乫ԢһЩرƷ׼ãվſΪС

ΡҲٵġ͵ָĦһζĻ뿪ˡ
Ŀ͵ȥһֱӰѾˡ

͵ۺϵصʱ򣬷ֻзսԱˡ
Ծɳϣͷ顣

ͼֲֵĵݹȥһĵصǸָݡ
ַ˷ƺȫ

Ȼʱ仹ԣѾЦ档
ȻÿֻУСʱʱ䣬ȶĴ߼Ҳһµʱء

ôģϲŭ
ϵͲģ۹ԹһЩݣȻ˵ȫãٵˮƽ˵Ѿˡ

÷̹ˣʱɡ˵תȥ
վͣЦôһǵй漴ָֻƽӡ

ѽѽ࣬˰ΪʲôǷ̹أͲɫ뿪˻ء

Ľͷ̹ûעˣͷŲ÷еƾһΪַƵġ
ÿ̹ӷ𣬿һֱڵıǼ⡣
ֻ·ŵǸɢŵ޵ζ
ôʱ䣬·Ϳʼƾˣʹ첹˶ΣЩطǰγֵʱ򱻸ˡ
Ѿ˲ٴĵز̹Ҳ붪ȴÿζջ֡

ҿ˹ѾֹһεسЦ̹·ˣ̹ҲԼΪʲô

̹һôǳˣǸˣǸׯһЩ䣬Ѿģˡ

ǽֵ˵ǵԣոһţҲͬλӰ㾭ٶ͵壬Ҳ޷赲ԱжǱ
ֻżһӰ÷̹Լ֪ӿ޷Ƶķꡣ

Ȼ֮Ѫȵζʹһ·ڣڷ̹ɶΧ˵ζע

̧̹ͷһѪĵ·ֽǣΧ˶ÿ˵̹ӿ˵

ιˣ·ĹԢĳµ÷ſ뿪ꡣ

ǵġ֮ǰҪЮҰ·첹һ¡ôˡڵˡ÷콫ϵѾõĻп˷ŵһߡ
ֵбʹ죨ǵͯЬԲμһʮ£ֹйֲڵġ÷૵ؼ·滹кصպۼ·ԭɫѾˡ
÷콫·ŵ˽䣬תȥæ·ˣˡ˵ɡ

̹۾ֱԼ۾Ѿһ˳ȥ

ӵĵ·ϣ̹Ǹ˵ӰԽԽԶ

üͷķ̹ӿٶȣһ䣬ڵǸ˵ߡ

̹վĶ棬ҡҡλεľǲûпһ̲סιι㡱

ִ̹ļ򣬶ԷȴͻȻԤ׵صϡ
λε̫յɫķԽԣ޽ķţֲ̹ԾսؽڻҪŪһ

һδֻǣУϹȻʾ̹櫵СѾˡ
վĹԢſڣڱˣɺѪӲƺţһֱ쵽ڡ

ӾԱֹͳ»ɫĽ򷿼ȥ
Ŀĵĺۼڴ̨ϣǽںͲҲѪӡѪûκ˵Ӱ

˫˸Ц۾ڿʼƽ
 

лҪ˵Ǽװķ̹ڳ~

յĵڶ Ԫ~~~




65

65ʮ ... 
 
 
ͷʹѣǷ̹ոջָ֪һӦ
ͫڲϵطŴ󣬺һӦͻĺڰ

ֱ̹Ӵģ±ĵذ塣
¹ţʱԼʧȥ֪ǰսһݡ
Ȼ˦׷ٵ˶ľٶѾľ
֤Ƿֵ̧̹Ҳûˡ

ǼӲĵ棬ĴС

ſڷ̹ϵŮüĽë΢΢زŷ·Ԥʾڻ˯Ҳȡ
ǰ覵Ƥ͸ۣѾǰոռʱô԰ס

ֻ̹ϣʹϵף͸һ㲢ĲϣȻܸоʵӯÿ顣

ȻŮѾӳʱı佥ůĺ΢΢ڷ̹һ΢ȵϢ

Ůģ̹ûȥ͸࣬ƿſϵŮֻ۾ݺݵĶ·ѹһ

Ԥ׵أڷ̹ڵ۵ʱŮͻȻˣֺȻشӴڷ̹ļϻ£ڷ̹Сϣ

ɫĳɢڼϣŮߴŹǷ¶һ顣
ڷ̹ĳ£ȣ޳£Щĥ¶һƬ֬أڰڡ
һ˫ˮȳƵȡţɿڷ̹ϣŮڰۿֲ۾ǲӦóֵһ

̹ڿϴ覵ı峺ķʱȻԾ£ԭҪ˵ĻôҭĿڡ
ŮƺҲµĵĴЩ֣ͷһɺͷ̹߶ϣ˶δ
Ůɫһ죬æӷ̹ȥ

ӷݵڶ϶дŮǰЩ쬵ġ
ʱŮŷԼԭкüˣæϵϵ·

Ṳ̊ϱĵذʱΪڱĴж¡
ʼϰͻҹӺ󣬷̹ŮЩӰûгǲϵ

۷̹ôŬտҲҲȫһֶ̧
һƬĬŮ̹Զĵط

һͷЩģֱ̹ԼԼľЩԡ
ļͣڹԢķڣǸʱڻ·ͻȻϮ֮أ

櫵ļ侹ȻһƬհסͷϣմѪ˵ʲô
ѾúԭԼһˣԭЩظжˣ̹˵ʲô

ӹһЩõ뷨ᣬƵ˷̹Ȼݺݵʳɣ
ЩѪִ

ݳõżУ櫵ҹѾܺõٺˡ
æµؽ̹һ飬ûзʲô˿ڡ
ûáƺûаѷ̹ôһ

һƬڰĵطѾڵ龰һһľ۵ףʶʶؿʼĿתƵ˷̹ϡ

ǵǰTVʱһֱİСķ̹ˡգգۣڲ֪̹ȻϿҪѷɫһ㣬ҲǷǳпͷģ֪ĸо᲻ᡭ

Լʲô
ôԼڲЩ߰ʱ򣡣

Լпգ櫾ػ֣̹ΪȷڵȽϺã

̹ûлӦһЩżڿûʳô᲻Щ֢

ԽԽµСߵ̹ߣסҪ̽̽ĺһӺͶˡ

ÿŮˣ̹޷ĽЩйſҲ

һԼ֣СĶͷЩ̣øߵ¶ȡû°ɡ

̹ǿЩǵ񣬻ǲغһһġ

ֱ̹ۣȻͷ¶һһЩ

һ紵櫴˸Լ΢΢̹һЩ
̹ڿԼ״

״С̹һ㡣
̹ŬӦڵû

΢ĵӴһ㣬̹Ųһ
̹ע⵽ĿȴʲôҲû˵

ֱ˷̹ԱߣҲͷˡٿ

ѾָɪɪڵϳԼ˼еķ̹ԽıԼ
̹ƺȥһҲ䣬Ϻȡ˿Լ̹֣Ѿ¶ȿԣһЩס

ѷ̹ů¯ȡůĻͷűִѹȥڷ̹ôԺ϶ǻᱻ׷ɱġ
ҡҡͷ뷨

ƫƫǺ֣֪뷨Уоǻ᲻ȥ롣
ʱһ紵һҧôˣı׷ɱĻͱ͵ţٲо˵ǿʵ塣

ţԽÿУԥķ̹˿ǽϣš

ů̲ס̾ʲô·Ըһ¾͸ˣϧ̹ɫѾˡ

̹ƲƲ죬һԣ˼ţĴ֪ҪʲôʱָܻÿҲû޶ʱ䣬ͺˡ

֮һĬ⣬ ǸΪʲô
Ҳ֪̹һ仰ͽĻ

һЩйתһ룬£˵￴ҵģ
Ҳ֪̹Ǽ̵һ䣬סȥĿܡ

ʲôʲйôʷ̹Լأţѯʵ㲻ܶô
Ҳ֪̹ش𣬶Ҳͷ

㵽֪ʵ㲻ɧɣɧ櫺²ҲֻǱ죬ѡʲô˵

̹ʲôҲ˵ҲƲĳٵ
̹ӦǱˣҿӣӦǱĺܳˣյľء

ôڵķ̹϶һʱᶯˣϾĻָҲҪһ̡
Ȼ֪̹ʲôʱܹʲôʱܽȫĻָȷʳǹϺüˡ
ʱѵ뿪ʱɣ뵽

װĿתضΨһԽĵطھŻ᲻˭ʵֻڽĻ͵̹ʲôڣʲôʽ뿪

̹ˣڰ
ֻɫͫͻأţ߸ߵıճ쳣Ĳ

ֻ̹Ǿؿ߸ߵͷ¶ͷ
ĴţǶ״ʾ

ſţħһ̲סĿ˹ȥƺȫԼ͵

̹üͷˣ̲סֽƽ˲ȥˡ

Ļѿڶ˵ԼĶ˽ºͣĶѾϰǧһ

˲ȥˡŮеڷ̹Ķ
˲ȥ˲ȥϧЩڷ̹Ķ޵ķ֪ųҪʵ壬ֻ֪òͬȴ޷Լ

̹ͻȻݺݵץסߵŮ˭?!!
櫻ԼַãԼΪʲôĶ

̹ͻĶŪˣ׺ݵʶػش𵽡ǡ櫡

̹Լƣ磬ͷյ
壬ڿԶˡ

̹ɫԽĲԾ˵һ飡˭

ڷ̹£櫺СĻشǡ櫡
һҲףԼΪʲô˲Ȼŭ

̹Ѿϸ۾һ˲䣬Ѿ

ŲŲȴ޷ֿ̹ٶơ

Ҫ۾ʱȴĳ

̹ˣһѾ嵽档

ΪʲôҪܡķ̹

ûոջָһЩķ̹ٶҲľˡ
ʧȥ櫱޷ܿ죬ѾϷ̹ٶȣֻΪקţǿס

̹ʻȴûлش𣬶üͷˡ

ҡҡʵǡܲˡ櫿ʼ
ЩһЩٶԻ

̹ץסЩۣɺϧӴ

ڸոջָķ̹˵ôԶǼˣοһˣ

ûһᣬ̹ٶҲЩ

ֻһգ۵ͣʱ䣬̹櫵ΧѾΧ56ˡ
 

лҪ˵Ԫ~~ҽеڶ~




66

66ʮ ... 
 
 
ôϵ˫֣ϡĿúѡ
κ˵˫ʯӲôԽ
أ˫ô

һ飬Ѷ˵īʹ̫ҲɢűϢ
ʲôҡ֪벻ͨΪһֱǸ·˵Ƶġ

һƬƽأԶԶЩڵ˹ţҿ

ҪͼɻȥӿѾѪ˿ķɫϵľ΢΢£ǽץĲӲš
˭˭ڡ㡱࣬٣Ѿֲסˣǰľģ

Ĳ֪˿νġʲô
̹Ҳ˺˰ΧţľҲûкõȥ

һ̹⿿ĺˣѾ̹ڵء
û˿̹ôģٶ̫ˣ˵صʱѾû˺

ʣµٴеĿŷ̹Ȼһ˲ͽмѵıڣ֪վǰķֻ̹ǸͨˣѾиˡ
ʵֻз̹Լ֪ոյһǲɡ⣬ȫı
һѾȥ˸ողŻָ߰˳

ſ̹û˵꣬һǹĻ
ѾͳǹһѾӵŷ̹̫Ѩ
̹ûжӵƤĵطѪ
̧ۣ۾׺֮⣬ûô˾ء

̹ϾսˣֻվţɢϢҲ˸оΣա
һڵķ̹ѣսپõİ취һζ

ǱߣһĲӣʡ䡣
ԭվŹˣԶǹȤתۿ
һתԭء

ٸһλᡱһֱ櫵ƺ뿴ı飬ͬ顭

һǹ죬µ

Ϊ׵ĺˣ̧ͷǹ
Ѿ˵ϡ

СˡԼīվǰķ̹

̹ͷϣ϶Ѫ
ոյķǰ壬Ѿľ
˿վţֻ˵־ǿˡ

ǰģ̹ݺҧ⣬Դ˱ѡ

ԶһЩ̹˻ǹóʣµһõġ
ֻҪǰѶϾ뿪Ҳϣͷ̹

ǰķ̹ȻϢ΢ˣɢʵ˿£ƺһ˲ͻƵġ

ʱ䲢Ƿ̹ķΣһȥľˡ
Ƿ̹ȴڵȴٹһᡭָһᣬսǹ

˱ϾҲͨˣԴӱƸΪ֮һδȫǱء
Ѿַ̹ĲԾˣ̧ǹŷ̹Ȼٳûп°

ǹóģ¡̹۾ںǹһ˲䣬ҲþԼһ˿ǰȥ

̹˷·һǰȥ˲䣬Ѿ嵽˺˵󣬾ĵɡ͵ĴȥһӵĴ죬˾ǹȥ
̹һֻ־ǹɨ䣬ֱǹþӵǹ

˵ڵϣ̹ӹֱȥ

ȿȡѾòӱۡ

̹ס£û󰭡

櫿̹µĺˣ

硭
˵ʲô̹Ѿѹȥ

ɡ̹櫲Ƶѹϵķ̹
ϵûгܸоʲôŪʪǰ

ڡڡôĵĴ˼
̾һ£ôƵķ£ǸôٶȣӦ𡮼ᡯԼ

ȥ֣ŷ̹ǲһǹ
硭

һ÷̹µĲĽַڷ̹ı̧һ

Ѫ˫մȫѪ

ʲֲñǿһЩ̾
ŵǹǾԼļǿ棬ԭ䴩̹µ櫣һ㾯档
û뵽ӵֻͣڷ̹ڣûд͸Ҳ˵̹ʵѾ˺ܶ౶

ʵʵĸҡҿԷŹ㡭߿˷̹ǹ櫵Ķͷϣһ

˵Ļ櫵ͫʼ̹ˣ

ôܡģ̹֩룬̹ٶģ̹㿸һҲԡ
ģģ̹ôֳܻ֪Ļ棬ȴĻ̹΢Цӡ

ѾᣬֻʣһƬȻ

䡱һѾԹȥķ̹˹

֪ԼѾеˣ߹Ҳ˿Ҳһ˺ѵʹûʹжԡ

̧̹ΧһƬ̳һӰ
˭̹۾סǸӰ

ҡҡλεţ櫵ǰãȻһƬ߶Ƿ̹֡

Ӿͼֱͷ̹ոտһֻɳƵɤһι

̹һָǡ
ס˲壬ԭ֪ȵƳѾϥ¡

櫿Ц£·䳤˶СҲΪĹϵ
ǸǹͷĺѾ˵ϣеĴʯͷ͸ء

櫿˿̹ɺ˵µĵطѰҵڵϵǹ
ǹϺţһһں˵Ļÿһ˵̫Ѩϲһǹ

ģУ̹Ϳûԥ쳣Ķǹ
ûбǹĺ󾢸ȫȷƣ޶ҡ֣
̹Լһʱһ˵ĸо

ô?櫵ǵؿŷ̹ϴƬƬѪգһЩĿġ
ҸطŪ̹ġ
ȻһЩԾɻӿ֣Լߡ

ƶﵽǷݣ˸Ͼ̮ӣ˽ȥ
̹սȥͿڶϱڲԫϣĻ

Ҳʼڲ֪ĳҵƾɵĵƬ
ôĵƬôϵĵƬ

һ㡱ڷ̹˵ȻһЩĵƬûʲô
ɫЩ԰׵ķ̹ԥ£Ҷˡ

Լ·ϲùǰ˿ڡ
̹ٳЩӵʱҲûг
櫣һЩ¡
Ȼ˵пѧϵͳ˿ڴȴûϰ

깤櫿ʼڵĴ
ֺҽԼϵĺĨȥźȻ֮ôİǰķ̹ͷϢ

ɡ̹һǣļͲã᲻ᡭ

Сһ̣̹ͻȻ£ͷļϡ

櫶ͣͣĽı¡ããк

ԭֻ̹ʧȥ֪ĿڵϣֿʼҿԴɴĶ

Ӱζ̹˳ȥȴ޷ʩչӦеٶȡ
һӰҡΣ˭һ
ǰȻһŮɫǳǳЦ⣬һתƺֽʧ
ȵȣ̹ȥ

ҡڰ櫿ŷ̹һץס֣ʾ˺״²
˲䣬̹Щɢҡ
ܣԺֵֻǰķ˲˻Ǽ֮Ѿӻѹ

ˡ̹ƿ櫵ֻ֣Сˡ
СˣǸӵͲ㴩࡭Ļ̹Զ

Ÿصƣ̹ˣ˵ӵʵ㲻ʲôָܸ졣
̹˵ϵĵƬ

̹ס˿ڣƺӣ櫼æֹٰһ¡
Ļû˵ȥΪ̹ĵƬͶĲϣ˵ʲôջûпڡ

̹ע⵶⣬ֻ֪Ҫǰһ£ͿԸ϶
һʱ˶Ĭš

̹ڽĿӵתƵ櫵ϡ
ѪиŮСС˿ڶߴ죬ʱĵǣʹ˿վǰŮһģһ
ŵƬ֣ƺһЩ

ǹţ櫺Щ˿һǹĻطڷ̹
Ǹʱûб飬Լɱһûб¡
̹ض·Ҫһ

ôô̹ץץԼͷ

˼Ƥ˿˿⣬̹ЩѪ˿ȿֺӿ˳˷ܵѪɫڳջ

ѵӵ˵תȥ

ȻûлָҲЩأ̹ȴ뿪ѵ߹ѣ֪һ˿϶֪𰸡

ѪһһΣɢ߹·ϡ

Ժֻһͷ嵽ǰ⾿ôһ¡

Ȼ䣬һŲŽŲ˷̹ǰ
ǸŮŷ̹һƬ糺졣
ոԶԶŮͿ˷̹櫣Ϊ̹ƬƶܼĿ۷ˡ

ŮȻԷ̹ͨ˵һЩ־壬ڴԴ뿪
̹ķҵشŮ־Щǰߡ
Ůŵڵϵ־գգ۾ʼ˳

̹˼ţһжǻþǻþеĻþ櫣櫱Լеӣ

ʲôʵʲôǻԣ

һеһжò̹޷⡣
 

лҪ˵Ҹ˸~~~

˵㻰0 0 

˵֮Ǻͷ̹һġpiaҡ
PSѾпܳһεʱˡܵ- -~

Ŭ~~ҼԪְ~




67

67ʮ ... 
 
 
ãȻشڣʲô
˷̹ȻõָŲӡ
̹Īˣһͷˮ˭˵Σյǿ壬һȥשͷ!
̾˿Ѱ˸ط£ԼЩʹͷ
ոձ̫ͻȻæŰ̹ӵʱûзڲžسʹ

Щ˺֮ǰڹԢϮɫīˣӦһģϸ˼š

櫹ԼڹԢҲһΣ֮ǰѪҲ˵ˣϾЩ˶ǲĿĲݵģܷŹ
һֺԵòͷ̹ѰʲôѰԭڹԢĶ͵Ķ

ЩһЩˣҪĲһ֪⡣

Լϵ·֮Ȼһ·ȻϵһпͰɡ

櫳ţҵƶ͵һ·
ϵʱؿŴ·԰Ͷ֮⡣

ƶûе绰櫿ű˵ָ·ͣͣ˺üĹߵһϴϣһڴԼʲôǮûС
ﻹŴӺǹķôòͷȥ٣
OrzԭȻȥҸǰԼͦʬȽϺأڹ㳡š

~~µոտ~~~~һСʱڻߵ˿Իṩľ޶~һϰȺţһᣬ㳡ұߵһҵͱˮйͨΧ
һŮɴŵŮӾһӣдš100Ԫ˶ˣʼ۷׷ס
ԶҲ˶䣬100ǾѵĺûᣡӮˣǮͺ~

뵽ƨմȾĻҳ˵վǼҵſڣԼСɹؼ˽ȥ
㡭򡭴ġǹսӦоСһ̻ߵǡϰ廹ƹԼĵ꣬һͨĵ档
һЦ뵱ķܣĳҵ꣩˺óһʱ䡣

ԾԾԣڣ˵߲ȶܲ
Ͷ׼ߡԭشתתΨһϣħԭʵǶиһЩð

һȦΨһʣµģֻǹսˡ

пͼ׼ĿǱعĿҵԼûһ͵
Ϊ겻ǹսҲֻ̨ÿһ̨ǹһʹõġ
ȻҶеĻȤûһ̨ϴܾá
һᣬǹսһȱ˳

һôһ꿴Űڱϵõ櫣ʵ
Ҫһ桭ҡҡͷܾ롣
Ц£һˣһУ㣿
ô֪ڵϣȴŻᡣ

Ѿ˴ʮ߷ˣҲûϵԼÿϢһ¡˼ţóλá
ӰᵽӫĻǰ˵ӣǹЩ󣬲ŪһҲӦˣϾǹҪһЩ

Χһ̨ǹս˿վӣҲЩΧ˹ƺЦġ
ذ˫ʼ
һ·ɵعնֻĿҪɫСŵʱ
Χ°ͶҪˣź˵˾䡰治áʱѻȸ

һ·Ծͣ198ǧϣһϢþõ˵һΧ۵˲Żعۡˡ֮
˸ƣ׼´󽱿϶ģ

߷Үҿ϶СΧ۶Ҳһȣ櫿ԼķѾˡ
߷20򡣲ǰɣСطҲи֣
ɻ£¿ʼϷ

Ȼÿһ̶ģѾ櫿ż׼׼ԽԽ¡
һ·25֣ÿһ̶ѳԽԷķ
һСʱƿ쵽ˣԭҲΧ˹Ϣſ̨ǹսϵң²˭Ӯҡ

Ү˸Vڵϰһ̣ڳ25߷ֻ֣һٷֵơ

˭һϤ㶵ؿŴӶ߹ĺһֱսڵңȵ˵⡭Ƿ̹

ڻ˭Ȼһֱļ¼еǹ̹ȻĻˣҪû浽յ㡣

Ȼʱ䵽˷̹µȥӮҡ

̰棬̰棡櫺ݺݵѵԼһ߳Цݿŷ̹˼ѰǺ˵ɣҲ~ǡþò
üٺü١ֶü٣ЦøɰͰ͵һµӣ̵΢΢Ų

λ~һһôϰеĵ绰ЦƵӵ˵š

̹վڵϵ΢΢䶯ţٶ˼ҲϰĽȫԺ
ԺĶδﵽյϷ

̹һץ˵櫣¿ʼζ塣

Ҷȥǹʮӣζñָķ̹Щ֣ļУݺݵ
̹ͬèһź󾱵·櫹ԹԵر죬ʵĵһֱֹҪôǹʮӡ

̹һǹݸҲ˳ӵĽ˹ʵԼҲܺǸС֮ʲôµͼǸĵˣ

ǹڷ̹˵˳ֵһֲٿܱȷס
Ļڷ̹ұ

ҵ̹ò׼һ㶼С

ôиͷɹ櫶Īʧһ״ץ
Ӧ̫ˣûпע͵ôָ̹ʾҡǹƵĽɫͽɹĸͷסˡ
һЩᣬǰΪѧ־ѾäܾˣȻﻹҪŤ

ȻСϣҲһһҵؾ׼䡣
ΧĹҲԽԽڵִСŵʱ櫲˿ڿˮ 

һСţ˳ըȻ˲ٿصϷҲرըˡ
£̹Ƶؽǹˤлǲûз
ȻַʽһЩеźͬʱȴһЩ֣ΪʲôΧôΪʲôΧ۵˶ôԶΪʲôǴ·һΪʲôΪʲôǹ
졭̹Ҳʶ״

Ϊ׵ľٿźƶסһ̹һ֣˱㱻Χˡ
Цеӭ򾯹٣ĶǹھٱĽ

ӵͳֻһ绰ץˡ
һ̣Ȼ͵ŮıŪˡ绰ͷһΪϵ
ǵġԷҶ˵绰źֻ

̹ܣһʮ죬ȥվڲԶľ٣һһǹ櫵죬ʣµƳһȦΧǡ

ȥȫ˵̹ͳŲɵ
櫲ĵͷӦ֪ˡ

֣˵̶̨̹˵ţ̧Լ˫֡
ҲͬĶǹľĶһ
͵Ŵ˿̣̹һץסĻǹһתǹ죬ܡһ֮Ѿǹһʼɨ
˲䵹أڶݵĴͺ󣬾Ǹʼػˡ

̹ӵȴŬӽ̨櫡

̹һţٿ˵ڵأȻԱѸٹȥ

̨˶ĵǽڣ̹˵ڶָ

ô˿ѾӵĻǹתͷ櫡
С֮ǰӺģҲڡ
û˵̹꣬ѾĻһ飬óǹ
һЩˣ̹ô֪ϰߡ

̹Ҳֻʶеǹֿ櫣һʱҲû˵
ӵĶûǽڣ˿̲롣

ҿǹ֮ٶܵ桱ָָ̹ԶţҪͷһֱܡ
櫿ż鵯ŵķ̹ǡֻ֪ǲ

ϣ̹ţһֻŲ֪ǹܣϻ

ͷ󣬷̹һԾ
˫ֽӵ䣬ڿлĻߣбȫ¡
ֻһǵʱ䣬̹ڿŤתûͣϷҷǹ
ʱķ̹ޱ飬෴һĨЦ⡣
ӵɡӣһ̴Է壬ѪЦ⽥

ֱ̹أ櫻Ŀ
̹ǹһǹһӾ
·ǲڷһֿ̹һǹͬԶĵϣҽܣʲô

Ųһ̱˳ȥ
ȴǸոյ龰ʱķ̹ĵЦʢɳпᡢɺ

šǰ͵һƾ͵ײײĳ˳ȥǺȻͣ

̹ܳȥ˻ƿڴģڿͷϵĶѡԼеǹ

ס櫵ľһøľΧȻȷѡʱȥˣڴĿԲɡ

ԱǸı̹ߵһۣڵϵǹߵһߡ

Բ𡭡űܵķ̹
ߡ̹ͷȥ͵Ϸˣִ䲻ܣ

̹ۿڴ绰ľ٣䣬npcעᱻȫ𣡣 
 

лҪ˵˵˵Űˣ

˵ҼС櫱

ĳҪ˵һ䣬ейģʵԩˡ

Ȼ֣΢Ц͸ô

ĳͷᡭᡭ

ϡ




68

68ʮ ... 
 
 
ɵϣıʯиָĹЧٵҥԡʷУΪ˸ҫ۵ĽǧǰǵĹע
ɵϣһûѰ˸εĵطбζ

ɵϣϽӵһͨ绰ʲôҵˣҵ绰ϽһЩ
򰢲ɵϣϾһ񣬡泤ϣǴǸˡ
Щ󣬰ɵϣϲ⣬Ѻ

ĸΧһӽˣֻǰҴӵӣʵڲѺŽķˣǰӲ쵼
ںԵõһЩˣ˫ɫ۾գѽգģƺһ㶼ǰ¶һĨʱ˵Цݡ
ͣʲôԭص߰ɵϣıʯĵطأ

˿ֻǿŰɵϣ΢Цš

ɵϣϾԼһЩۻ軨ˣ㣿߱ʯģһЩţǰվŵķ޺ꡣ

ǵ~ܼ򵥵ľ~͵Ц⣬һϷˡ

ɵϣ϶Լŵʾ˷ŭȥ̷

Ͱ˰֣Լߡ
ΧĺҲϵûж֣ɵϣŹȣ̷ȥ

֨ѽһɵϣϴ̷ţҪСû˵꣬Ϳ̷ﵹ߰˰˵ˡ
ôܣ̷Ѿòˣ

ɵϣùȽһ˷˹ɴ˼ӣʶ

ɵϣϺú˼ˣûһ˶֡
Ҳزô࣬һһ˷˹Ůӡɵ˶ļˣ

ôᡭɵϣģѾȶˡ
ȻһһҼתͷһŷǺˣһҪ췴ô

ЦĿһУߵ˳ǰҪ֪~~ֿ̣Ҫõϵó~~
˵ѣֽŽͣ޹ǣԹ࡭ǼŶ~

㡢㡢Ѿ˵ˣǱ˪һҰȥ
ңҿǺܺõ~~գգ޹۾

ϻ˵ʲôһ˲ȴҽ
óֻһµΪ׼ء
һľګóһѵ˳ϵĸ

̾һѽ~λ̫ˣһ~˶ָ˵ĵҲһơ
һ˺ѷεʹ˼Ʒ粻

һˣĹ̷ţǸϳһ˿ϣƵģ̷һӰ

ƹһͶԳϣ¶ͯЦݣôɡ

ϾĿļ˱̣ܿһһǰ
֪ȴģƸ鳦Ľ֡

һ˼Σû˽ӣһЩļˣŵĿǳΣյﰡǸԳưʲôϣĺᵽ׿ɲɿ
ǾһЩõԤУҲ˵õĶòˡ

ٸǰѯʣsirǻؾˣ
ٿ˿̹ͻȻ߻һ
ٺһ£һ˸ϣʲôأֱͼȥ

ǻûȼͷ˵ϣеľХȥƿֱ
ڷָ̹֮ǰǾҲûǼʵû
͵ϷĴϢˣνʼ硣
櫶ֻϷĳ

˸սȥ̹ȫһЩ֮⣬ĶԽԽġ
鹦ѡ櫡

ŷ̹ڼȻԵõӣһȴƴҪô뿪

һգ״״Ҫȥҽҡ
̹еϷ־һӣ̷ȥĺ档
Ҳȥţ»ɻؿŷ̹һ졣

۾櫶ҽ˵Լ״
ҽ󣬽ǰָϵ̫㿴ʲô
̫ЩĻش
㻹뿴Զҽһνӡ

ֽ櫺ͷ̹˻ȥһ·Ϸ̹Ŭװޱ飬򼫶ơ
ҽôôûе¡Żص
̹׼̣ŷ̹

̹һǣ櫲˷̹ļЩϸ΢Ķ
ЦЦŭֲˬ
̹Ц˳ЦЦ
̾һ
һԽʧܡ

ڶգڲļһǳˡ
ϵͷҲ˾ǽķʽԽ
̹һæڷ̹ĴŽʽڸ߸ߵϣϧֲôҲ
̹תȥ

ҡĸ֨֨죬Ų˺µ˼߹·ȴڰСʱ̲ס˽
ڸʲôҹֱˣȴӭĹӣŶǷʽС
ĵˣϮΪǰᣬ櫲ԼĴλΪ⣬˺óһʱ䡣
ڶԽʧܡ

ագʧ̲ܺס֪Ϊʲô֪Ϊʲô֪Ϊʲôֻ֪ΪʲôҷҪ֪ΪʲôһҪ֪ΪʲôΪʲôǺһ𣿣
̶Ϸ־Ĳ֪̹AģԽˡ
̹Ȼת

ߡ櫶ŷ̹ı˸Ŵǽ

ιιüô֪ﴫι

˺ܾòŷһСĶʹﴫ˽ģ

š櫻Ӧһ

ι㷸ʲô£ֻǵˬԼѡڵķ˺
ֻԼѣ˵׵㣬㵽׸ʲô
թƭأӵ˵Ц⡣
Ŷ~ְҵɱ֣˵꣬˳ĬһֶЦ
㡭˴Ųŵֺ˵һЩ顣

̹ڵΧɵģһӾ޷ͨҪķԽʩ
ѺԷԲһǧﷸƶֻƽСһЩĵء
ﷸ඼ӣŮѺͷһûŮηһ䣬ͺͷ̹һ𣬵ȴͥС

޷ӱܣȥӦҲƽһˣֻڿЦжȹ

櫵õ๤͵ǣڷ̹־ֻ֮ܶģ ҿڴмǣ
߽¶ҳ𣿡
̹ȣ־Ķһ٣ۿɵ˸ЩĲɡ

櫿϶صͷţ¶鶼㣡˵ŷ⻰ԡ
̹־ɵһţ׼ӽԶʮ׵Ͱ
æվã˵Ҳ飡
櫾Ĭſ߿̹ļʶš

櫵һȦص߷̹ٳкöϡ
̹Ȼ뵽֮ǰ˵ﲻ죬԰ڵô˵ 
һãȻʲôҲû˵
̹ļζøˡ

֮ǰͷˣߵʱչչ˸°̡
һ壬µͷ̸ÿݹзǼ䣬̿ŮӾͣ
û뵽櫵һʱе·ʡ룬ʣ𣿡
̵ͷ
櫼ʣŶǣϲ˵Ϊʳϲ˵
İڷˡ

˼ҲǸˣ֮󣬰Це˵ϲĸζľĸŻʳǰˡ
·̹תԼļ򶶶һڷˡ

櫺ͷ̹ڼϢ﷢һЩԣֻм򵥵ϷоȴпCS
޿ɾҩһCS޵֡

˳Եĳ̶ȣҹ鷿ʱ򣬵һյ櫣ʶشһ˭ⵯ
η̹Ц̶ЩˣԼʧ櫣ֻﻭȦȦ̹Ϊô𾢣ϵġ

Ҳֻҽɧ˵ţϾڵķ̹Ļһɻʱ򣬾Ƿ̹۸ʹһ١

ôôء֪䣬˯վͷ̵ĴλϣĿ˷̹ϡ

һν뿴̹һȥͰһ׵Ĵ󺺸鵽ˣ
û˸˵࣬ڵҲ⣬ôݲ˽ˡ
뵽ֺ˼̹ôô

ι㿴ˣ̹üͷĿɨ۰ͰͿƵ櫡
ιҲֵģЩ˼תߣֶĳƺʼ
̹˸ǽڿʼϷˣҲֻ죬ԼЩ
ΪһϷɱ鶼Ҫŵڶ

櫿Ϣʱwillķ̹60Ļߣ̹ұƣ
60Ļұߣ̹ƣ
60ĻĵУ̹һ˦֣ﴫgood
櫳ˣǰɣҲܽ

̾һߵ̹ţԶԡңʵȥ
ȻǸԡҲ˵ܸɾǼûϴѹĻš

֪ɵڶǣһ䵥Ǻܿµģ̹·һô
Ԥ֮ڵģ̹ûлش
ðɣһУûþͷˡ˼£վߵ̹ǰͷ桭

Ȼ˶Ȥζ㽶Ƥ

Ȼ󣿣ĪȻˣΪ櫲С˷̹

wowϧĻŵ

̹ٿҡ˵һ٣ۿ櫣Աһѷڳ˴ڡָĶС
ؿŷ̹
 

лҪ˵ȻûпãǻǸˣΪ֪jmsڸϰ- -~~~

ףҿ˳

ȻԼĬĬȥϰпջˢԡ

˵ϴο˵ҵķĵطĳһĺ~~µ˲併ͣҵĵǸڿˡ




69

69ڶʮ ... 
 
 
Ժ˲˺üãֻ̹һüͷʲôζ

ɶһûӦ˺һոòƳ

סԼ죬櫲˼ؿ̹üͷøӵˡ

Һúڣ̹һԡҡ

̹ԡҵ櫴ӵܣûˣ㲻ţ
⿴ȥ̹⡣

ͷ̹Щ⡰ˣûпôѸٵһ¹
ûãȵȣѸٵԡҴŵӣСŵȥϴˣһķ̹ߡ

̹Щĵؿǽϣѭˡ۾Ϣſŵ
һ嶯Ľַ˾ϣȰ衣

̹תߣ˲ԶվһļӵǷ׷׿£Щʲô
תӣΪԼҪһЩ˶ء

û˴µڵ̹Цкޱչ¶˳Ѫǰ˷ܡ
ԶΧһŵǣС·˶Щ

ȵҧٵʱ򣬷̹ɿڳڵǽϡ
ֹ̹ôôģȴ·½ϵѪ

̹һ£ߵߣžõﲻס
ʱߡ
һ𱻲ʱƺЩˡ
ڣֱȸոհһ㣬ֻԼء

̹һֱ櫵ͷЩëԡ
̹Ҳû˵ʲôϢ

ȥ֮󣬷̹ȻpspȴûнϷһЩ顣
û櫻ӰԾ˴ŷ̵Ĵϡ

ιι̹櫣ֻ΢΢գۣ޷Ӧ
˴ϣֻ˻ι㡭

ʵֻǷ̫ѭҲûȥ䡣һЩԺͻȻе̹ҡô˳Ƶ
Ǹô˵Ҳûпڵ˻˯

͸Ǽ㴰Χսҫ櫵ϣųɫĹΡ
ë΢˯жȡ

ʶ̹תŻ˶㿪⡣
أ櫿ļ򣬱۳˯˹ȥ

ܲҹɫȥתɵɫ˴ŰϢ̹֪һƬŻ
쿴ճŮָŸոðͷ̫ԭȴŵ˯ɲ۾һͷһ
ӣԶԶķɢȽȽ̫ҫϽɫһͬɲǷ׷ڿе⡣
Ʈ㣬Ů΢Ц֣Ƿ˲⾰ʢڡ
ع⣬ӣһ羵ˮ¡
̹ԼĻ֪һЩƻõĹ⾰ҲҪǵͯЬμӵһʮ£

ģ˵Ļ䣬糾˵˼˿̼䣬ԼԼĸ˳

ɫķ˿ɢڷֱ̹ϣ櫵˯̳꣬滺Ƴ֮ն
̹Ҳȥӿֳһ־ΥС

櫵ͷŷ̹һЩ»̧Ĳڼϣ»
˷̹ɴһֻϡ

˵ɱ޵ԵĴ̹ȥһ˲䷢صƳƳۣûһҪѹļ

Ƿ̹ӿڴͳ֪AϷִδͨصϷ

ȻڴһӵĴǽǵĴ̹˲һ˳ŭѵһ½еϷ˹ȥ

ϷˮǽϣķѣԼһЩʣ⣿ּǸϷϣյ˵Ӧǽ
̹ȷѾָһʼȴһЩһߣʧǸ֡

ֳ̹˻һۣܺúȻһ˲ɢ

̹۹櫵ϣܣڲҪܷ
Լ֮ǰٱܵĳƺ뵽ץĸ첲֪صҡι

Ѿָ֪׼תͻȻоԼεſۣ֪ǵ̹үˣϣҪٰԼȥģҪɳˡ

ô£̹ץļ磬Щرˣͻ֮ǰ䵭ȫͬ

ڿ˽Ϊʲôڷ̹¶סȱ˾úĵðη壬ƺһشѪһ

̹һֻ㡱Щ
ڡ˿Щʹ

ٶһЩӣ̹־
е̹һЩ֮ˣֱűǽڣ޿ˡ

㻰̹۾Ųҹһ櫡
ֻһƳȴֻóǱ

ΪΪǿ⡭ųʵ顱һС˵˿ָ֣˿ڡ
̹ûл̶ͣ

ҪǿôȻⲻԭ򣬵Ҳʵ櫿ʼֱ׳ػֻ̹Ȼǽ棬ҿߣǰ̤һ롣

ָ̹

˵Ҿ͹ҲǱȹôȻôģûж̹ϢԾеɭѹȸԾûɢȥ

̹֣üϰԵ΢źԶԶȻûб䣬оֵɫһĸеꡣ
˵ڡе֪Ƶķأ

̹˹ȥգգۣҪȥôһѾǽˣɶ㣿
û̹Ѿվǰ˿ҪŲӱܵζ¶˳ֻվͷ

֮ǰ̹ĵͷӲ̧°ͣǿ˶ţǱȡ

櫵򦱻Ľţתͷֻܱߣ˵šǵġ

̹Ŷһûģ֮Ĭ߿ҲǣҲǡ

ҲǹġĽͣһ̣еԶʧ˿Уš

櫵ĶʼʪҶ£̹࣬شӶ
䣬еĵطʶҪѷ̹

ҶȽϺáϴ૵̹֡
۶һֻ֮£Է̹˵Ǻƽģ뷢櫵ϡ
һᣬ櫿ʼ㡣

Ķ̹ΪֻҪЩģ̡

櫵屻ײǽϣ̹ĴѾ
ıŴûſ

ʪ˿櫵Ĵҧݣķߣһζһи̹Ѿ˽
̣櫾ҧȥѪζڿǻ˿

ûбŮ˾ܾӦ˵û˿ڷ̹»һΣٽһ˵̹ûǰϷǹκһˣһΡϳŭ÷̹ޱһȻ

ͷǸǡ·µϷ־̹ҲӲͣڿУתȥ־

̹ɻ̣Ϊ˲Լٳ̣˵һӱúܽ֡
ķΧûгܾãϵʱ򣬼˱

Ϩƺһﷸ򵹣ﷸϵعԿס
еˣ·İѼ·Ū󣬴˶һ¥ͥ

̹²ؼ֪ĸùϷţҲֻǶ˺ע̬

ķ˼ߺ磡磡5Ӻˡ
ţּߺˮˮȻľˮˣ櫺촽΢ſǰ龰ʵųһ
󣬷˼߽СŮˣŮˣһע⵽櫣ǰˣͷӶš

Щں桢ЩƻЩڴȺܵˣܶ˶ͷָָ㡣
ץϵ̡֣

˽ͷ̹η ȥһСආ״ͷ𾢵ķ̹˵
ķ̹ǰͻȻֵˣͱץ櫣ſá

˵ſͷſСආ˦˦Ӳƿ˷̹ıӡ
Ŷ~㳤Ҳ~Сආһ̹Щ˷

ſ̹øӵĺ֮ʱӵɭ䣬Ҳ̲ס˸֪Ϊҹ⣬Ƿ̹ɢϢ

ƾʲôץӱСආ΢һЩҲЩľȴԸǰʧӡ

ƾʲô̹ڵһЦǣһ˲ӺСආˡ
̹ץСආŵǹһԷͽһȻ£Ϣ

ԭץѾܳڱв̹ͣǹ
̹˵еϷһ˳ȥ͸ӵ˼˲ûһ˵

ɲǼ䷢סˣ̹漴ζӰǽ淢Ȼĵ

ҾֱӰˡ̹һ˵һͿڼϣգѾˡ

ҡܿơ櫱εǰڣһִڡ

鷳Ļ̷̹֡
ڵϵ櫻뺰ʹʱѾǡ

ιǡΧոճͱ̹ˣ漴ǸΧ֡
߰ɡ櫼Կ׿˴Żһķ̹š

вʵķ̹˴ѡһιعһͿĴŲ֪ô

ÿ̹֣Ͱɨһߡ
櫿ڱϵբڿ֪ﴫĵε̹һְŪỵ̂һתͷӲŴϵ

˻˵ʲôҪеĴȥӭˡ˵֮ǰдͷϢ

̹ûκηӦʼˣΪûֻЩֻ䴬ǹһ߿ŴԽԽԶ

һϹȥѹס˷˵ıͼŹ豸𻵳̶ȡ
ҽҼ˴˵ķˣЩϲʱ˭ 
 69ڶʮ ... 
 
 

Ź˰칫ңһɫװóһƬÿᱻƬΪ浵ȫգŮӰ׷

ȫֻôһŮȻǵãͷл
㽫ǸŮĴԸţæȥˡ

ʲôˣֱţͷϵĺǶǸʲôõģͰװģţڿԭ칫˵ֻ߳һЦ˼ȥҡ

ڷӵֱȥ

·һ¡һ¡ں׷ţһǸŮǧ𶪣ĹְͲˣ
 

лҪ˵һһ߷- -~

ддֲᡷֺдǽּ£ԥһİҸһЩ~

֩ǿǿ
֩Ժ֩Գ
пЭƴ
п͵ĳ밮С׷Ҹ
޵СָпСȻ
˿ԵľһƳе£׷֮·

ףϣôÿ˶మȫôģ𣡣
մĿ꣬
׽͸ų壬
һ룬
εżȻ
ֲᣬȫ¼




70

70ڶʮһ ... 
 
 
ų~ɿ˵ݹĿȣЦ£ʵҸϲ衱
Ŷôɿˣ衱е飬ʾɿһ
~Ͱڰ֣˵˵ѣҪɿĲҺȡ

ɵϣôѯξ޲һ
ʵҲšͷǸôĺӡ

ĺɫ΢΢𣬳Ĭؿͣһ˲Ŀ·ʧȥ¶ȡ
Ц棬Լųаգգۡ

Ȼˣôͼɡܿͷһ飬ȥ͡
ˡЦȥ

ɿ˽͵ſڣʱͲų˿ʵոȫð亹֮ϲѽųŭ
ɿޱ飬֪һͺôȻ׿ֻƬۣ֪Դʧ֮͵ͽȻޡ

ǸȤһЩô~͵ɷǳ죬·ղųԵѹ˸Ͳ
͸ɿ˺ӰֲָĺҹУȫʧ

ŵߣ櫺ͷ̹䴬ϡ
һҹһ磬ڴѰŶ

櫽¹ڴףϺѰ˸طź׼
Ц£Ҳֿʼ̫ˡ

ĺҹϢ÷̹ϤʱͻȻİ
ޱ߼ʵĺ΢΢ţ綼ֻڹºһѾ˵ָ÷̹ʧ˷

ȵתѵʱڴҲ̹ƿ߳ȥŷһվڴͷϡ
̹߳һûˡ㲻˵

ػӦһŴͷͣϮϵĲһź顣

̹Լ뿪ȴ޷ΪƣӲҪһߣҲ;ͻ亣

Ϸﳣ˵ȥҸط浵ٷء
ʯ˸Ľɫұ𣬷̹ǾޱɫĴһߣޣ֪̹үɢһߣ

ڴϣŴ󺣵Ĳʱ˻ʪ·Ҳ⣬¹ϴ

̫ǵڴصǵϣ⼰ҫǵ̵֫ǵ壬صķ硭ʥׯһֱͻȻڷ̹Ķߣرߵɺˮʪķ˿ʪġ
ںǴµĸ質ŵͻȻͣš

ЩˣĵʣȻ֮ͱòȱȫˡ
ǵʥׯһУۻȻ֮仹ΰٵķҷҶϢĲƣЩȴһЩģˡ
νʱԴһô

̹Щֲ壬ڵʵС
ѵ뿪ǽ̫ãʼ

һ˵ξ˿Ϸ۹ܱʵǰ櫺ͼе櫣ͬӰͬͼص϶Ϊһһ

һҶһںƯҲڴر䡣

š̹ƵĶһ仰һСֱ˹ˣɲȥȡ
ͷ

̹תȥѰҾ֮ģʵڲеĻԼְɣֻҪ㹻Ĳϡ
䣬櫲ȵˮգѵһڵϣõͷûг
̹̾һѾزô֮ǰ˼ȫˣץץͷ⿴ſڵϡ

̹ߵߣȴû˼
ȡһ¡ֳڵϣǰЩѣ
ԭϥ·ֱ䳤˳׵ĳȡ
ǵ07˵άģǲˡ

Ż櫣̹Ѿˣһߡ
ᡱ̹ü֮ǰԽʱпǸʱûע⣬ڲʶʵһЩͷˡ

ֱص˴յһֱϣɳϵЩ־忪ڣǸʵǲ붯ˡ
̹Ҳûָܰʲôæήҵɾȫʧ

ѡ̹˯ȥٽѻԽû
Щ鷳ֱӰ櫵ѨѨλһ㡣

ŴŴʵˣ̫أûа취ʹ̹ô̼Ѩλ˵ûõġ

櫵°̹ͣսע̼Ѩλĺ΢·һͻһ
Ĵָ˳Ĵȥָ̹ۣͬ΢ֲڴмӡ
ָʱޱĴУһĸо࣬ȫ櫾Լħһòԥҧ˷ָ̹

ȻֻǴЩִôҪ֪ƽһȽԼӣ̹ɫ΢ЦôǼϴǸϷɡ

̹ץס櫵Ŀǣϡ
ΪʳЩԺлҪͷ޷

̧̹櫵ı۲Ӻҵؽ롣
ʹɵɳƵĺһ̹Ͷס۵Щ
櫴ӿܱ˿˫ֻ̹ľ§ס
ıڸҪҪ

˴˼䲻֪ؿͷ̹ܽʼѵǿ˱·˱˴˼еľϡ

̹Ծؼѭ»ȼ

̹ͽȻָҲֹסŰƴ̹
̹ļϣӿ춯Ŀķӳܿ죬ʧĲʳС

һһغԶȥļͣڷ̹˫ķۣںҹתŽɫ쳣޾

ιӣȷûһŴѺ˶櫵
˭ӣ̹Ӿȥ

ˣ̫˳ˡ̹ӣŪŮ˵ģġɵؽӹӣȴûϵ̹ϸݺһȭ
ʹıɱŶڵϴװʹӡ

ã̹ݺݵһۣ櫵Աߡ
ǿݵĲˣǰУǰҪץס̹Ľţʹ֡
֮ǰãԺˣ̹Ļ˫ֱصؿӡ
֪֪ˡھһԾ𣬶һƾɵŬš
̹뿪˷䡣

ȵѹʱ򣬾ͿһһѵĿɫĶͣǣһ߶ţǹԣɿõġǷҿ˹ġֽƣbtũġҰɡܷˣץԼ̵Ĳڶ̵ͷš

Ǹ´ųѯʣȻͷѰҡ

Ǹִһ㡣

Ŷ˰תͷһۣлعͷѰңᣡˣ˼Ӳʶʲô͵תͷŤͷ̫ѸͣӵıЩ
櫿龰Ц¡

̹ҵôŮˡӸ̾£ּתѰһղҺһϴңԱˡ

šо櫻ش𵽣ڵ·Ѿڽ֮ˣʳˡһ¡̹ҹļЩģԼǵһҵǻ̹ӲͦŲסѹķзУʳĶ޷ŨҸС
̹ͳ΢΢ˮǣƺСȴļϡʲôҡԼͷɿرϴ䡣

ϴ䣬櫼аھˣϺɫһʲô
˵еĲݮҪץˣǷ̹Ƿ̹
ˮϴһ侲

Ҳëֻ֮·
ӣ·ɢһЩȵζЩ·ŵɫĺۼ

塯櫾ԼһӺˣĬĬţԵؿʼϴ·
һϴһֱȻῴ̹ӦʲôӦȴ·ҲûпӰڷ䴫ͷеĶ

櫺ҵ˵ղң֨ŶдظС
߹һղؼܣĿղƷж󱦵нģͣв֪ʯͷкöö֪ʲôղƷ
Ȼ˵ԲιۣҲͲۿȥʱ̾

ʱע⵽һסĳ״Ķǰ
ⲢΨһһղƷ֮ǰһ֡

һ󣬽͸Һеһ˫ɫ۾Ŵͫ׷·ʹ
櫸оΧʼƯѪ̵ζǰûκξȴëȻ
ҡ֪ﴫҲͷʼСĺ

ҡ櫾ȫ·𶼲ʹˣȫʼҵʹ·˦ϵجΡ
 

лҪ˵תת 15wv 




71

71ڶʮ ... 
 
 
뿪ӵľ̹һ±һֻų
ڿԷᶫľٶ÷ָ̹ˡ
İ֣ȴٳûвȥһӼһʼĳǽ櫡ȥ飬Ϊ͵Ĳ档
һʼֻ̹Ϊͬͬնѣء

Ͷڷ̹ϣƽʱûʲô𣬿ıȴ͸¶΢΢Ť
ʲô֮һãŲ֪Ǻáǻڹںʵ֮䣬޷֪ԼﵽôģǶѱ˵Ĵģš櫡޷סԼأ

绰վǲ˳ȥеɿ˽绰еתųųȤĻظʵƷȻ˾ʹˡ
ֻôһ仰ж˵绰
̹͵ĳȥ飬Ĳķ

ͻȻڽϵֻ·˼Ĵ˭µģȴѾĲ״ˡ

ԵڷɨԵĺһЩ·Ϸ̹սƷһŮʽȹһЩʳƿ֭һЩľ֮Ʒ־˫ϷһûȥĴ¡
ŵĴӹĹĵģӴ̶ȼ̹ûΪٶߣ෴ǳƺͿһƵġ

ʹôתת̹ǻصӵס

̹ӡȿȡ˵ŶŮˡˡӽõݸ̹æ㵽ĺ档

ĲǹġͦġҾͷĵءӺݺݵԼӰŴĸģ

̹õӵݹɡŪһᣬϰԵĴά֮ɿ˻мġ

̹֮ǰĶѾڰ·ϱˣΪʲôҪӡǸʱԥˡ
ʵĵѾԼѰҵĴ𰸣Ҳĵȴһ鶼Եõ͵Ĵ𰸡
š᲻ųʵԭأ

άԶ棬͵̹ķӦԼ̹꣬Ƣš

ȷܿάǲǼƷʦֻ̹Ҫ鲻öһɡкȥǹڡšԻ

άǵڽŵΪŴȴŵʦ̹Ҳ׶
ںһɿ˸ģ뵽̹תˣʣ¿άһ̽ͷ̽ԡ

櫣뿪ôҲá˴µ̹һ̤żϵصọ́еҪ֪ڡšĲ²⣬ֻųͿԸ

ˡڷ¥Ψһɳϣŷ̹Ļ㱨
š嵭ĻӦһ㲻ٳ
ڷ̹Ƿ񿪿ڵʱһļ硣

ϣ̹ӡҿ˹кһ룬û뵽̹һͷһȭıϡ

̫ˣҸʱ䵥ʰɡ̹ӷҿ˹һط

kusoҿ˹Լıӣ׷˹ȥ͵̹ʱ˽
ɨѰںüƵķҿ˹һ仰ˣҡ
ֹڶŶ~һѵüǵС۾һ䡣
Сߵĸοͷܹǵõˡλֺ̰ο

ɿˣ֮ȥ¿άҲ쵽ˡڿ飬վɿŵ̹˵
ɿ˹£ʦѱļһ

ξۼҡ忴Աൽˣ˿ڡ

ĺأѽųɸոոϵһȦûп˵ĺš
һεľۻᣬҪĿ¼ĺ¶¶档

ˡ£ֻǱһЩȻ
ЦЦĵͷһǿŶ

˻һѽų˷ˣǸĵʲôʱԺĺһ򶷡

໡̫ڴˡûеȿ˵꣬ѽͺ
죬ųû˵ءųѽ̫ˣһ

ʵҲûʲô֮˾ºˡ˿ֵĽ˵Ļ˵뿪Ӱת˲š
漴ɿҲ˳ȥȥִ

뵽һĳbt֣̲ס̾Ҫ׹ˡ
ôˣѵÿı顣
ûʲô汳װ׼ɲҪҽʲôģã÷
ǿЦЩ쳣ĵͣһ鲻
ǵ~͵Цˣ̹ȻҲŪ櫣˵š

´ΰҿˡЦеĶ˵
ԣ3000汨˸֡
ιι̫С˰~Ųš
Ѿˣ˵ۣ5000򡱣һûصı顣
㿴Ǹˣ˵۶ˡͶһ˼Ļˡ

Ǹô˴𰸡

ųˣ̹Ҳ˳ȥ
ιȵȡҿ˹׷˳ȥȻǵøոշ̹һȭ

ʲô㣿ͿŲСκ͸֡
˭С۾һĺ档

̾Ķʡˣشͣǣп︽ͣһᡱ

Ѿ̲ĺŵģųѾ˵һ
ð~ѽȭͷֱӿС˵ʲôûĻҳС

شŷսԱ뿪Сκ͸Ҳ漴뿪ˡ

ô´μˡͶſٵ˻ӻֺԶͳϵ˿ƬڿתһȦȵ͵ϡ
ôءЦݣų鱨鱨ֵжأҪúо¡
ҪûõĻ͵ɫûõĶӦôء

ʱ˿̣ҿ˹׷ŷ̹ιȵȡ̹ûͣ£ٶԽԽˣԭٶϾͲôóķҿ˹Ѿͷ̹һβࡣ
ͣһ¡޷׷Ϸ̹ҿ˹Ҳżˣ֪ˡ
̹ͻȻͣ£ҿ˹һûɲסŲʱѾ̹ʮԶˡ

ʲô̹ҿ˹ŭ塣
ҡ̹۾ŷҿ˹
Ŷ~ҪҸŻôҿ˹ֿʼ٩ϰߡ
Եĳɡ̹˷ҿ˹Ĳϡ
֮ǰҿ˹ͷ̹һжƺˡ
ţҿάġ̹ش
СӵļֽҸʱ䣬һ񡭣ҿ˹ʹȻ뵽˷ߣعǰķ̹Ѿˡ
أҿ˹󺰣ϵŵȫˣһֻѻϵطɹ

ɿҹάٻʱѾǼˡ

ޱѵļɿ㱨
ͱи˼ӡ巭һҳ飬û̧ͷ

˵ƺǿ֮ˡɿԥǿ˿ڣԿκ顣
ŶͷĿüëȤĵطڴתƵɿ˵ϡ
άղҡΪֹ֮Ķûбļ󡱣ɿ˼˵
أģȻʾȴƺоʵ
ûˣûбˡɿһصĲش
ţ֪ˡӻ֣ɿ˱ȥ

飬ϣЩ۾Խֲû˼ 
櫡¬塭飬ʼ˼
ûһ˿Խһƣ˼άģʽһһ㣬ڵǾѾˡ
ĺ棬ѡΪԻصп͡
Ϸ¼ƺ

Ⱥͺͷ̹ôЩȻӰİɡǶһصĴڣȴûϡ
ȤԽԽȤҪ֪Ĳֻܼܲ

Χˮļһſ۱ҺӵسۿͺоѹΪСˣһСһĳ̶ȣɥʧһЩй١

̧Լ֣áܶŻӶ˫ۣҪˮ档
һ߻Ӿƣѵץס̳ɣڵأûʹϸϸ֦ˡ
ȵ˰ŷǰһƬɫĲݵءụ̂ûнûдֻ̣ǿտһƬ

ãվǰ˼ʼǵõĳ
ǵӣǵӵղңǵƿ˲֣ǵáۣ

һ˫ͺͺ۾ʹĵеһӿϵĺ
ҲǱˡһǱˣһʧôࡣ

櫳ŽţµĲݵӵЩ·ҡҡλεعϣֻҸһ

һ˫˶ЬͻȻӡ˳Ьӣȣ櫾̧ͷǰˣҪǰˡ
ΰĹѾܰ˱Ϧֻ̫ܴӸߴͺ͸߸ͷжϳǸˡ

ɲСӦĵطŶ~ӵϣЩʹáų

櫿һϹΧ





72

721 ... 
 
 
ںܾúܾǰǸʱʥһ˶ʮʱ01ŵĿ϶þõվһĹǰһվǺü졣
07طҵʧٵ01ö֮ͳ0107ܻأ˴˶˱ܡ
δȫε07¶Сʲôʡ

ΪʲôҪվ07Ŵ۾һ˵01
ڼҵİ顱01̾һش
ʲôǰ飿07ɼֵš
0107ͷ07ǸճõԪԼҲ󣬾£ǰ01ɢ֮ȡĵλ
һӽֲһ壬ǶһطȻš֪Լ˭֪壬֪ʲô°飬֪ȥҲ֪԰á
ֻǵȴһΰ飬ҲԶûˡ
Ҳֵȴǰ鱾01ܽ
07ƶǶؿȤܿˡ

Ĺǰʣ01һˣָŴֲڵĹŵϤİ
һֱվĵطű˽ӣĿϲ
01ûк˵һ仰ΪӲе棬ӲĻ
ôΪʲôȥʱԼЩȻأ
һտĺӡ01į˵ʹ֪Ѿڵµ

ʥһѣ峤ڷ02ĬĬڴ£07˵ҪѰҵ氮һ˺Ǹʱ02ı07ûпġ
07ͷδȻ02Ļ
Ӵˣ07ĵΪһĶ

ǵ07櫵ʱ򣬱ȫ仰Ĵڣ䵱ŷ֣һʼͷܲѡһעᱻȫ·

ʥһȥĹ¶Զ׷񸸵Ը07ŵˡ
Ǻˡ06һӣ˵źǽѡ
07Ĭ01ļ򣬡û˹㡭һҪȥδ֪ʵ䣬һδ֪ǵĽ磬7
07ϢعעһС

櫣ʥׯ
ҲΪʧȥ˼ˡѣҲΪۻ򵥴Ĺµͼį07Դѧ֮󣬾ܵذοΪṩһů͵ڡ
ʱ䳤07ԼãԼƺĻһƵġ

ģ07ȴԶһУԴ֮󣬶07˵ı

ʵ櫲ΪʥһϡǵҪһ·ѧϰÿĿ
ʵ¸ңһʼɵز²̽Ҫһ֤ȷ˶ĶãŸҳԽġ
ʵϿңҪȸŸԵĻӦǺ³ΪǸȳˡ
ʵԺǣײײƽԼĳȴǵԼжӡ
ʵìܣӲҸĴڣȴСҸ⣬
櫣̸ȴ07ô಻ͬ汾жġ

һζҲʼɳˣ07ʲôڸı䡣

ѾԲʱʱ⣬ΪѾԼʥׯ졣
ѾԿ̶̿ߣΪ¿Щĳ

07ʼѧȴȴȴÿǼĳȴÿĵĻ⣬ȴõЦա
ʱľͻÿģͬȱһƵЩ

˽ʱ07¶˼겻ϵľǿ01һһΪʲôΪʲô˻ƽҪΪʲôǲһűʥˡ

07ִΪʲôȻԼԼ𰸣ȴʼղȥϡ
01Ҫǰο07ŷ֣07ҲѾúһˡ

Ҫѧᡭˡ01ֻ˵һ仰Ĭˡ
ˣʲôˣ07ãȻĴڣ˿
ʼա01һ仰ִӲٿ07

Щȥ07ȴʼղβ͸

ʲôʼʲôգ
ĵʼȥա
תǵʼĶա
һ仨껪Ʈҡ쵵ָĿ飬ջصԭ㣬߶ȥ
ʥһĳ֣һ

07ʶʱһȴˡ

¬壬ʥһ屾ͬԴ壬ɱ֮ҹ˴˵˽֯һҲɷ롣

07һУȭ
ʲôҲˡ02ظ̾ţû̫Ĳ
ΪʲôΪʲôôƽ070102ĮڿĴ֣Ҳ޷Ƶس˳ȥ
02Ŀ⿪ʼԶһ׵ġ

07ҪѸɺԵۣһδεȴһδεĴö
Щ˾ͬڴׯȼ̻һʢţЩµķ۳ʯ鴩07ײ櫵塣

07ۣʼĹâ̶ԽԽƯ

01׼ȥ06ȥɡ
ǣò塭ôøˡ06Щ嶯01ע£˺һ
07Լ飬Լ01̶06ֱ06ͷ01˦ֶȥ

תת07ѡŵ˹ĳŮзϲղͷԤ֪Ϊ󣬿ֲż˳µı?ŵ˹¡

07ÿն͸櫣صȴѣ㰲ĵ˯ɣ㽫һУҲǵáҽΪΪӵͷ07޷ˣ޷ˣʹԪɢȥ

ȥˣˣҵûһУֻһУǸĴۡҸʱô07ЩȻ櫾ȻΪǶ̶̵ļ
Ǻõģż岢δȫ07æµţҲһǰµ롪һš

һھ櫣07㵵Ȼ͵ȡȻҲдЦ˵ʹӣżʹҲļǿ˵þò
ʱ07Ѿľ޷ʲôΨһıרΪϲͨԭһС

˼ǧ꼸꣬07Իָʲôأһ櫵룬ﵫȴˡ

07ʲôǰһܣʹеʹ࣬ĻűҸ
һᣬʹе飬ϵ΢Цۣ
һ־ʹ飬ҲһʣһһЦʹˣ07ҲԶסϲһ櫵Ů

һαٻȻǿ壬ӣ07ͽȻĬ
һμڰڷ̣07һһ̡
07ԥ˺ܳʱ䣬ڻ¡

ִӣɫˮӣ²԰׵ָת
ɫµףӲҪݵĻͬЩڵĳѩò˼ɫ
֮£ڵͫȴ·ħԣĵһС
˵ìܣȴ˵Ľ

07ϣǰӣſݵʱǵ࣬ȻͷԸ˿¡
ֻƬУȻƲࡣ
07ȲܵͷҲҡͷ

ȴһתһעֿھط곡Ϸɣô˵ġ
07һһ̧ͷɳһеĿ塣
ûƭ㣬ΪûƭıҪȻЦţϢȴһš

07֪Լֱ׻ˣȻҲ˼⣬ش⣬ֱӶԷ۾΢Ц
07漴ȥӰ֮Ҳٴٻʹ̲סҲֻǵͷ΢Цֱ߹07²᲻ǿ鲻õʱ

̶̵ļν07ʾԼٳˣʹ͵櫵Ҳ޷ʹá
ЦŽˣû˿⣬·һж֮ڡ

07͸ӿſţвˡ
޳ʼıӲֻƽϵʧӮ

ҪộҪô̡ĵݿ˵07
ô㻹07Լһ˿ŭ⡣
֪һ˿壬ͬ̽ͷҲȥˡҲԸͷᣬϲҵ޹ء櫽Լڲصģ˭ҲżϣԳЦԼ

07֪ǱƣҲԹ飬ǲԸĽ
07ھעһУ֪֪07Ϸרü

Ϊ07櫣֪֮䲻κνתȥʱ׳ϵףϣܹõҪҸ

Ϊ櫰ſ壬׿һԥķſ֡ллһΰĻᡣ

ϣ櫡07ǿҲãҲֻǷŮ,˭ҲƲ,Ӳ뱻С





73

732 ... 
 
 
櫵ķ䣬ļ䣬·ֻ򿪹һΡ
֣Щ̶ǿյģûб˯ĺۼҲǿյģûͣĺۼ

Ҳֻȥִˣ·ֹһε롣
ǵģһǵģȥȥͻġ

һһĹȥˣ·֪ʵǵģǲˡ
Ǹһ꣬չֹ櫲ˡ
ʧ֮󣬻һصã

·ҲԹԼңʲô롣
һţⲻ櫣ǿյ¥Ƿ·ûоͷ¥ڵĿն
ͥҲа쿪֮΢΢Цֵˡ

·״򿪴·𿴵ӰͥԺν˼ô
ǧεĸԼˣûʲôϵġ

·ΪֻǻصԼԭȵѣȴ֪Щ֢Ÿոտʼ
ÿһ뿪ңŵɲǣЩһ˯ĴɳбӵͰůƿˮź
һ֮ȴ硣
·˵̫ڳأֱǧֵİ̫ڼѡ

˵·õ껪жȹõʱ⣬ôЩõʱ͸櫵Ӱ
п͵Ļ԰Ȼдеķ·ױַ·𿴼ͣĹӰ
ĸĸס游ܵǶ櫵ĲϻЦĻ䡣 
·룬ٴӵõʱˡ

ʱôпᣬΪֹ·ײ櫣˵
һҳһҳ·ڿᣨڶķ2
һףȴʱףΪʲǱû櫵֡
ΪÿһƬǡǡ

·׵ȥ磬пͼҵķ䣬ȱݵķ仹Ҫͣ
ŵڣҲ
ӻѰ櫵Ϣ·׸ĺʵ

ŵ̲סˣҲѾˣα˷пͼҵԴ
Ҫ·׵ûմңԶϻ
ҲءŵȻЦˣ
һһֱһֱһֱȥ·˷Ӧôаۡ
ʧ̫Σ·ѾٶЩϢϣȴɲԸ

ŵ·̬ȣҲͷȰ˵ʵп͵˶ܾǿһԼ⣬ôֵס
˵֮ǰ˵櫵ϢҪš
ѵûɣŵȻǲ
СǺͩװŵæװ·㲻װŲȵ˺ͷڵأӻֱڵͦʬô˳˳ȥ

ô˳ȥŵ޵һЩĥҲΣת·ףеһ£һ
˼·ܰŵѡ˵ʲô

ĿԼ游뿪·׺Ȼڴֻʾ
ԭûƣ·ף˲ԼЩˡ

Сƺ·ڵһʱ˻
ƶش˼绰δ֮ţ~ܵ~

ԥ·׻ǵ˹أڶ1Ѿǵһˣ·ҵĴţ˹ſڵ
СӭŤŤСװһӿװͦ·Щϰߡ

ֻôһʧѾ·׵ļϡ
·ȻԼֳޱ飬޷ԼУѸٵش֡

~С~䵭~·գգۣߺܳ鴤ˡ
أΪ˿쵶ն飬·׿żɽ

ԭЦŵıһӱˣЦţȴżΪưζ
˵ʷȫת䣬ڵȥ·׵ޱ黹Ҫ֡
ɨ˹صǹءֹͣ쭷ţһߵ˹ܺصݹ˵

·ؽӹ˵һ򿪣˵ﻩϵһ˵ڸס·׵Ľš
ߡ·ûһϸ˵һԶ˻ﵽҪʧ0

Ե޹˵·׻һºܿҪʲô
·֪϶ʲô㡣

~С~һ~~~ô~~~~~ֿʼЩɫֲˣ˷·ס
һת·Ҫ˹Ľڳ۵ء

~֮~~~ν~~۾ЦָһЩȻأСЩ۷زҳǲˡ

ѽѽ~ȥ׼׼~˹Ϸˣ˸뿪ˡ

~С~С櫻ûҵ~ܿͷȥķʽ״ʵ
·һͣסӰҧס˴ôƽˡ

ǣЦˣ۱ǿȻ·׵ء
ֲֹпһҵ鱨·æʲô᲻֪
յ鱨֮Ѿ׼Ľеĵ·أֻû뵽һǰĻᡣ

~С~ʼ~~ҪŶ~~Ǻ~ӵװף⿪ťֽۣõֽƵıԵʼÿȡ
·ҲΪᵽ櫵ĹϵƽЩѾ˺ܾá
ֻô΢΢һЩƲסӿ
·ΪҪйһ¡

һƽҹ~˹۾ָӶȥɨõĸۡд޸ߡ

~С~ҪЩʲô~ֻ˶Ľ֣Ͼ·ס

櫵ǳɫ·ֻ뿪һеĵ꣬ȻȴĻع顣
˵ǻὥģġ
·ȴ뽫Ķɷ𵽺ġ
ȻЩ뷨·ײ

뵽Щ·ֿʼԶļҪѶǮȥĸ׵ķװӻʵá׵ĳѡǹ㻨Ǯƺʽ𻹲̫
ֽ·׵һЩ~ҪŶ~~~~~~~򴽣·׵ķЩ
·׿ǰ΢΢鶯ǣֹһ죬Ҫ˹شϺþò׬Ǯ
·׵Ѿˡ磬γҪʼרĹˡ

ʱ˫ŵأ˻壬һȺվһŸʾǰ
ģʲô˿ԣ˭Ҫμӡ߽˶ŷ˿Ե˦˦־ЩȤ
˿ԻУҪǿ鱨ôҪΣյĹôҪһӼضŸʾϵĻϵ˷׷ۡ
鱨ʱ򣬶ǿ鱨ô

˼èЦݣƿˣ˺
ιʲô׷ȴвٶȡ
˿ԡ綼Ҳ櫣ҲӦȥԣŸʾ뵽

~С~С˿~̯ɳϣض·˵ţĲhighˡ
Ѿָ·ײʵҲʮֵˣ¶Щ˿ڡ

ûˣ·ײ˹ͣ
ѾЩûҪЩ֮󣬿Ҫȥ˿аؼҡ

пͼѵпͳԱҪȡִնҪͬ⡣

~ǲҲȥ˿~~~~~~ŷţֻЩҲЩƣļ
·׵Ƥһ£ȴûлػ
ӵʱ䲻̣·֪ԽֹԽ˷ܡ

ˡ˵仰·׾ͿٵطԽȻ뿪˸ۡ

һߴŹǷ׼ȥϴ˯һһ
ҪҪ˭ȥĦأͻȻпĳŮӶŤİڶʮ£

С~̫ˣֱСëˡ֪櫶ıѾͨ죬Խɻ۵صЦ
ĬĬļӴȴʼն˵ɦ
֪ѾߵöˣƵĿץסĺʹ
ȻĶ˵ٴһ㡢~
櫻ŵȥĶӣǵЦ

ȤôȴòӴ޲ҧȴװӡ
櫻ìܵһ~ܾûˣ~
ټĻǸ׼ƻأǡҪǸõĻͺԥɣ˳ժСŹʵ

뵽˼ÿߣš
ү~׼ȥأ˹ǡɾ͵⣬ЦúͰס
ϴ衭Ҳô˰ɴ򲻹˹Ѿ·ĵĲˣȻ˽Ǯ
Ŷ~үй~˹Цеؿ·Ѿȥ
ŵ̾һôȥ˿ء

ŵ̾һôȥ˿ء
~ܸоĿԻر˼~ͷԺ 

лҪ˵ÿһдϲСһЩ

ðҳҲһЩϷݣ˽ְɣ




74

74һ ... 
 
 
վ5Զ ת
ĦŰꡯһĵͶ
ӳһ£Ͷһξͽɡ

ԶԶһˡ




桭
GI֮һһģе˳ȥ
ǽֵڵϣȴҲ˲ϣæ˳ȥ

Цס˻˵ã˼ֱǶħǶħ˷̰ţһ߿·

һţ㿴վ

һɫȹŮȹһһķɫС㣬°ڻһȦ˿һɫİ
·ͦʵġڲЩʱ򣡣

ŮɫķЩҫۣЦݣ˺Ȼ櫣
˲佩ӲſҲǣҲǡ

櫿С˹
ϵİɫЬڵطôայġĳڷ΢ҡҷš

µ٣ɫļĴɫô櫵òGIǳģ϶ͷ̫ҫ죬һжܺãıðЩ亹
ľ룬̲סһڿˮ

ţ㿴߽Լİ
ĶǾʯɫġɫġɫĶУ̫£˸ҫ۵Ĺ⡣
ִֺҲͷޣʱȴһҲЦ
ܶԷһƯǲǣԡټͰɣЦøˣ亹Ҳðøˡ

Ǹҡ˵ʲô㱻ˡ
ƶû˯ڲûգ槻ڸϷ˵ûգȴڳΨһۿûգ˹˵塭~~һң櫰ָеĴԱһ顣
¶ЦѵˣҪ

ŹҰɡ һ׳ı顣
~~ҡҡͷûӡ

ݺݵԼΪʲôôµʹáųֱӰôͳȥˣѾѵľˣ

櫺һǰһǱGIΨһĳǱ
Ǳýţֽ˵ͬ
ֻҪ磬Զһ϶죬һʼ֣ſҲϰˡ

ҪʳΪųĿƬͱֽͨƬԴųѾGIﶺˡ
GIֱãĻָԭӡ

ȥȥʳȥʳЩnpc
һ߹ĿƬ

ȥϢȥҴ˯ȥС
һ߹ùѻȸ

ȻһкϷˣάֳƶ
滹˹ӲcallѽϻGIҪȫˡ

һҲ£֪ĸ˻GI˼졣
һ뵽ǸŲһĽͻЦ
ɵɵر˹֮ӡ֤ǿϵһ򵥵
һ壬ʹر

ǿϵĻָҲ죬ǿҲҪָ죬͹ˡ
ǿһо
֮һۣǽһʳĿƬȫ£ȡ仯ΪᾧʯԼҪʱʳá
ֱұʳһʯ

˹ؿקݸһЦ櫶˹شк
е˹۾Ҫͻˣšҡ

νѲƶ˹΢ЦĿͱԶȥһڽˡ
ߵֻˣ˸Ž֣˹شֻĦĦ

~ôɺ绰ﻹŲ֪Ұ޺һҰ˰ɡ
˹üѵã㻹ǵ˼ҵ֡ĽԼһε˻ļǵ治ף

ر𰡣ҳôðɡڵ绰ͷЦţˬɡ
˹ػûü˵ʲô˸Ƿ߳ƶһ绰ðҶҪˣ
ڵ绰ͷЦøӿˣƶɫȥԡңֻ˹ء

Ұ˾Ƥ˵ǹأװᾧʯ˹غ졣
ټ治֪Ҫˡ˹ڿ
ңȻĻش
˹ôôϲ桮ҡϷ

һŰһֻý߿š
ֲܡεؿԼŵ
櫷ſ֣һˣռһ㣬Ҿͻᵽȥˡ

Ҫˣ˵ŷԼ̫ڼÿԼʧ̬
ˣ֪ܿġбۿһۣ֪GIҪŪ÷ˣ֪ٻ˶npcٵ߿ƬʧΪŪƶĵԡ˵˭ĵԽôֻ֣XP
һȺæšnpcصѾܾûôˡ

桭ʲôôȻƭ˵û˴ӶGIȻǶGIһ˽⣬Ϊ⣬Ҳûоǳƽˡ
š˹ر˿ԡ櫻˳ͩԸ·ף˿Լһ˿Լġ
Ǹʱҵ԰ôһˮ
Ҳ뿪ðȥش GIѾܾûôֹˣҪ뿪ˣͻȻ

ôǿʼɡ櫾ʳֿЦˡ
һ˲еϸȫˣ¶׻λεݣһ󺮡

ԽЦļƤԽصĵΪ֪һ~~~~ף
Ȼϵۻᣬֻ̯ڵϿ˾ٱ

ƶһˣȾٱʱ"ͬھ!"
ĬƫƫѾЩƶûвҪôĸ˰
ƶԭͺݣȥ۾ʹ۴ʵġ

ȴ˺ܶСʳҶرˣ̱ϵֻиɵ۵ķݡ
˹ùһƿƣҵһȦֵԼʱƿӿˡ
˹ЩԺػžƿȴתͷ櫡 
ʵӦʵһİȣ˹ضĲˣû˷

ɫ΢ƨƨߵߵ˹صߣӹƿϸϸؼһ飬һϿҵ˵ûˡЦ
ڵʱЦǣҲЩۣҶĶģҲľѬû˯

ϵʱ򣬺ȵٵ櫡밬˹
һӵǱ槶ӵЩȥʼɨȺȺϴϴ裬׼

ýˡһټġϸϸһȦЩ
šһټġ 槿ŰԶӰػ֡תŷѾˡ
֮󡭲ôءЩ̾˵
ǰĻӦ 

лҪ˵֪λmmһ ~

һ͸ orz~




75

75ڶ ... 
 
 
GI˺ܶණһҲҪһȴˡǾǮ
ԶĿôǮأ

櫵ĸۿں˸֮ȱˡ
櫲ԼûǮ
֪С򵱵ص˴֪Ҫص˿Եĵط˿Զ֪

ȻӦҸʿȽϺðɣĴлҪһ˻𳵼ϷɴƵ·̲ܵ

ôйĶڹ㳡ˮرߣͷʹ롣
Ĵ㣬ֻȥ˳ǮˡϵǧҲҪץס¿ҵš
ϾûֺͨһҲֻռơ

ڽͷƣҵһУŶӵ˺ܶ࣬ŵˡ
һ˵ļ磬عͷǸӡ

Ǯ櫿ӵĴʮŰԪ󳮡
!ӻ˭ļ磬һһ쳣ƯŮ˵Ļˡ

ҪȡǮҪ棬ǮңͲŶˡ櫾ܵЦһ㣬ʵ۾Ѿ$_$״
ǰǮˡ
ӹǮЦøӿˣӿһ󷢴ǸѵõˣǹףǸ
櫾Ŀӣôͷ˰ɣ
̫ڽţСѿڶ롭ŮѰɡ
һ£ϲԼĲԣͷԼԴȵ̧ͷʱǰŮѾˡ

ɵֵǮһ£ôǮƿֱɴ˰ѣļȻȥоͿԵԵص˾Ϳˡ
Խ;Խ˳ǶлոǸӰ
ٵĴУҵվϲ̵ȥƱ

櫿ųĶ飬°ҲҪˡ
Ѿ˺ü䣬βѾ֪ˡ
⡭Ǵ˵еĴƱô˲һЩ

Ŷ£Ѳɻӣû
ԹԵŶӣڴУͦΡ
һСʱȥˡСʱСʱ
ιιӶˣǰĶܲܶһ£

ҪߣֲôõĶ飬˰λã嵽ȥ
ȵʱһģػģ·ŶӸˡ
ңһϢ

һŵֱﴬƱ˷ɴ
ΪҪСʱڷɴСһᣬԺʱѾɴϵĹ㲥ˣ˿³Ҫǰ

ȥʵȻ
ĸۿǼɴֽͨͣΪһĳתվҲ˿ѡеԭ
ܽصĿۼ

һ·ɴ櫾ͱԶոͣĴֻȫĿ꣬ΪҴжôĻΪͷϵɫŮûмǴĻ˿רô
æϹȥ˵СǵҴأ

ֻһһЩˣйȻд·ŴͷСܣ
ôʵ̫ˣߴװ۾ĴŷŷСûˣ

۾С￴ȥŷŷûпƤӰ
žǵĴ̶Сܻŷŷĵ˵ŻɨһȦΧˣɫͷɫͷɫͷȵȷɫĶУûнɫģ
ǰɡ⻹ǲFJµˣ
߾ֻСҰְˣ

櫲ĵֽΧһһȥȷûпɫͷˡ
Сܺŷŷ򴬳ӻ֣뿪˺æϡ

ŴδȥϽסʡബûнɫͷꣿ
ɻؿҡҡͷ
ǡǡпƤأһ飬ҡҡͷ

й¿ô죬Ϊ϶˵ô졭ء

̶㡭ԣ㡭һЩ㡭סһɫ糤ˡ

Ǹһعͷ櫾Щסˡ
ɫ糤ͷʱ򻬹Ļȣ˳̫кոӴտɫҲɫģͬ¶һӯӯ
ټ޷٣˶ԵñȾӵ¡

Ĵ΢쳣ºö櫼Ҫʧˣϻˡ
Ů¶ԵǳǳЦ̣ôͬʣ˲ֱӡ
Ů峺۲ɨվڴߵ櫣ٴηڴϡ
櫺ȻãԼǲ̫һľȻ͵һ
·ס塢̹Ƕǲɶÿûһ˿˴⣬һ˲櫾뵽ˡʹ֡

ʮֻ񣬿ǹһֻʣֻ  ƴѾڴϿϰˣǲ֪񾭱Ƚϴִһ⡣
ǰŮһСܺŷŷȽϹעľһֱҲ©
۷ʲôҲֻǵڴŲʣԲһ£ûлˡ

ҲŻᣬһֱŮǲŷͫɫǴɫɫǹװ֮ǹ𣿡Ůһʵ
ش𣬡ǡ 
Ů˼չ¶ţʵǹж󣿡

شŮȴһֱûֹͣʡ
Ǿ˵öۣ 
񷸲 
ȷֻı 
е̶ȷ
ȻѾͷˣУһʣֻˣϣˣ 

Ůͷʣϣˣϵûӣ 
ûйģ 
ϻûϻû񣿡 
ŮûвмĻ÷ɲ񣿡 
һʼŮ⣬Ѿ⣬ã

Ůƶᣬ㲻㻳жС񣿡 
ûл֤ʮֻ 
ѾǺûлʮֻ 
櫵ӶˣŮԾɼţûɵĲģ 
᲻һǹֻ 
е񶼿ɻ𣿡 
۾췭ˣȫԡ

ĻشûƭˣŮĵ˵Ҫǹûôʣһֻһֻʣ 
櫵Ѫ󴬳ǻӻֱʾŮͨˣǰ

ŮǰһסһЩεԴæǸ
Ůعͷķ˿ִ䣬𵭵ʾ΢Цɡ

һͬô櫵仰ѿڶ֮ŷԼ̫ͻأ
ոմŮʱԼһԶͿ᲻ŮΪԼǸֵˣ
ԼȹСؿŮ

Ůһ¡ðҪȥ˿ԡʶһҲҪȥμӿԵˡ
ˣҲǣæֱԼҲȥ˿ԡ
Ȼʱ˵ĶŮЩˣЦð

ٺ٣櫿ĵȥסŮ󣬶ԴŮԼǰһŮȻһЩȡ
˼̫ˡŮԾı飬ͷǰϲͬѧ·
ŶŮͷţǰ

ҽ~~һ·ϣغŮ졣
ҽе~Ů΢΢һЦԾطַ֣ǳȥ
Ůı飬˺˼Զһ㡣

=3=櫾죬ֲǹ壡㲻Ҫô
Ϥĵ˫ֻԼ״һЦҾڵıɫͦġȻϮȻ󣬽ô˵˳ƻػ

һ·˵˵ЦЦһӾ·ϵ;ôˡ
 

лҪ˵״߸ĳһμ

һĸ ½涼Ƿ ҿף




76

76 ... 
 
 
櫼ǵúԵصһԱߵС꣬Ȼľ鶼ǵĲˣȴһֱӡ̣Эǳ䲻⡣
ظٱ֤һ櫻˴Ǯ˳˳ĵкҲͲȥ˿Եĳˡ

ڵٵǿҪ£ȥ˵㣬ȷпĴڡ
Ҳͣ˽ȥȴûٳϵٽȥȷ˿Գ֮˿ʼйˡ
ϾĽֹڻ죬ôȥҲǵȣҲǵȣ櫵Ľ£˾ڼϹ俪ˡ

Ҫ̫ûôɹˣЩ̲סˣò׻ָζһʳˣôԷŹϵʳء
ٲǺڹ֣ǾþͿˣϵ·Ǽ򵥵òټ򵥵İɫ

ŵ٣˳ԳԺȺֳ֣˺öЦ
еˮгڷŵĴвֵˮ
ٶܣǾ˵һֽɯ׵ˮߵһ̯ǰһӽܣɯס
һЩˣſھ˵ϰ壬ɯʿǶǮ
ϰ嵱ʹˣһŻشɯʿ޼ۡ櫇ˣԭҲɯʿǰ
һˮĵЦЦ櫱ʾԼѵÿ

һ߽ߵ꣬о˵˾䡰ϰ壬вҪߡ
ϰ壬
ŵһλһ߻ͷ䣬ҪŴа! 
ϰ״㵽Ҫ߻ҪԴС
̲סЦˣĿ˶Цˣĳ֪һãȻЦʲô

ʱѼĵſ˳Ķ飬櫿˶Χˮйͨĳź߻˵ٵߡ
һΪ㲻Ĳء ٺദˣĻҲһЩҲѧŲˡ
˼ûгԵĿѼϣûٻеŲ
ָſѼǰĶ飬˼Ľͣǵ°ʱ,Ѽ˾ͶĲ,֪ովȥˣ㿴ǴǰһֻֻѼŶӣ
˳ָĵطȥһĻͣЦͷԡ

ȴ־úЦÿν͵һ붼ԼЦֻȥ
һС꣬ϹĿСƷ櫴ŵڵ

ȻûʲôȤۼؿһԶŵپͽȥˡ
λС۹أԶӪҵԱڼţ櫿ŶһԴʽĶĶ׹ĵ״÷ɫġ
ء һֻԴţɫĶɫ֮ϡ

ЩͣǵÿƤҲô׹΢һЩͬ
ѵƷҵѾﵽ˵иƷĵزˣ
ǲ԰һ·ε궼ǺľӪ꣬ûʲô̯еĻҲֻǺֲܴڵʯͷƷ

ŵƹĵ٣һͷͷ
һֻﵤٴϡ

ٵϲûжװΣֻǽЩŷ쵽쳣ŵ¶˳ķ˿ȻĴʡ
ڵٰ۵ԼԿɫͶ׹ڹº˸ĲƷ֮ˡ

ĿŵٴŶ׹㲻Ŷ
ţȵ˿Եĵص㣬ƤһŶ׹ĵ٣ȻͯŮ˿ʼ׹밮ӣʼԼͿ˳µغͿΪѲԼ
뵽ЦˣٿŵĻһչЦݣеĳЩطõģҾԲ

֪ʵϲûСԡֵĴڣǴ˿̣ůָԼķ䣬ɫһƬӨ̲ס뵽һֱѸöá

ԡظһ飬ЩأԼҲĦŶ
ϲƷһһмֱһǣһǣ
ٺȻͲˣѣֻһ˰ɡ

ԼԺﳩ櫲ûжǣͳֽˣڵٵļ£һһظǮ˳ȥ
ֹһᣬϣ˾ȥסùݡ
ùݵĸǮ̨櫲ŷ֣ԼֽѾ˲ˣټ״ҲæͳԼ÷ѣƴҲһ䷿ķóһ㣬䷿
ӪҵԱŮû˵ʲôǼһˡӪҵԱĽ顣

ðǾһ䡱ˬĵͷ
̫ðɡٷԥ
һʲôϵ~ҡŵٵ֣͵¶Ӫ~Ҷ˯һ𡱡

ٻԥ櫽ӹӪҵԱݹԿףһ203䣬Ǿŵȥˡ
˶ЩˣٿſһʱЩɣٿֱѵѾЩ·ԡҵʱӵĳĬˡ
һϴô櫿ԡҵź˵٣һϴһ£ϴ衭
ҷԣʱ塭͵ľܾ
ûйϵ~һϴ~ǰסУʱѧУĴãҶ̹ģҲûľȷ᲻ϰߣôϴ~пҪһ~

ûϵģȥȥٿֻµ櫣Щشߴ
ȵڹԡҵţٲųһʼԼ滻ԡҴˮͺ߸΢Ц֪Ĺ
ʵѴ뿪Ǹط֮󣬾ͿʼԼýأأͼ˿ǿԼѧһвɳţǿԼѧ棬ǿԼѧйͬƭݺѣڵסԼΪԼЦߡ

վھǰԼǸҲػԼǲԸκ˿Լ
ڸеһ¼ţҲ̽ؽĴ򿪣һ߽˵Ҷ㡱

ǡԳЦˣôڸտʼʱͶԱжأ
ôڸտʼʱͶԱ˰ޱĳأ
ٰסԼĵڣǿӦֹͣ໹ţ᲻ʱţս嵭һпʹأ
˵Ǵµϲá
ϾҲֻˣٵʱ򣬻Эʱ򣬻зʱ򡭡ʹĿǽϣһһظԼһѾȥ˺ܾãĺȥʵֻ֣Ҫ˼ͲһС
˵ǿջЦЪ˹ﶼ޴ЦģΨһľǡ

Һˣ櫹ԡˣһӾͿǽϵĵ٣ڵô˼ռôʱ䡱
û¡ ٿһۣתͷȥԼѾ׼õԡȥ
ŵʱ򣬵ٻǽˡ
աĿԡŹֲɫ壡ǵģ

ѵ·ˮĴԼϣ¾ȱľʱ䣬ҲѾȥ˽һˣбҪ顣
Ǹ櫡ǸĻˮû֪ѣһиҪ飬˿֮ͷֵɡ

ٺȻЩᣬһ𲻹һʱ䣬ȴ޼ĺһǰѾȥЩһ
ȵٳʱѾ˴̡
ͷҽһ첻䣬Ǿ͸һӺˣҲ^_^
ڴϣʾⵤ˯һߡ

СһӡԣЩص㣡صΪʲôֻǹԡѵ˯ˣ뵽
˸Ƿ櫵ȷЩˣͷѾˣ׼ȥ

׼˯ˣ׼ֱ˯ӣټˡ
ղ·ϴˣû׼·ԼõءȻǵ٣ϸĵĺ~̧ۿŵ١

ⲻϸĲϸĵ⣡پԼҪץˣ;ϴűõǳʶ
ֻԼһױҲˣȥҵڶ׸櫴

ûйϵ~кٲ⡣
˯ѡ·ȽϺãںֵĵط֡

ϴõ·Ҫóһʱ~ǻҪȥأ·ĵط죬Ůʲôϵ~
Щҡֹʲôⲻǿ
 ʲô˵˵ʲôǲ˯಻ԡˣģһҲ~
 ǰ㲻⣬ ظЦţֻ˯һߣѸٵĹص˵ƣԼ˯״̬ȥԱߵˡ

˿̿ŮǶӵĹˣЩְҵأûж˵ʲô
Ƶ˿ŴӿһʼĶӹˣ̾˿ˣΪʲôҪȵ˻ûأӾˡ 

лҪ˵ɫҴû˵ȹ~

˵ϲҷʵͯЬ ȥһ΢½һ- v -

~~ǰףҴڿ~~~
һ£˴ǲиʱ俴ġæ




77

77 ... 
 
 
컹ûʱˣȷ˵ûкú˯
Ϊ˯Աߵдĥ֮ģ˯úúõģһӣõЩС

ڷʱԡЩɶ˯úǳۡ
ҧҧڲɼİҹУùݴɳϴպһ¡

ʱܿ͵ϰ˵㣬ӪҵԱ˽callûлӦ
˼ֵȵŵ㣬Ȼ櫵

֮£ֻȥ203ſڣţ櫣𣿡
޻ӦԿףЩԥ⺰˺櫣

СõĸЧǺܺãٵĺŪöţھͿܳ塰ܲһ㣿ò˯ˣ
ٳ˱Ҳò˼æǸѡԿ׿Ž203䡣

һľ󣬵סԼ۾
ߵߣٿԼϵĲλ櫡

ƺҹ櫵ǱʶѾ֪ûˣ޼ɵطȥʱԡѳˡ
Ҵϣɫɢ֬ļͷë㳤΢΢š

˯һ꣬Цһ£˯ʱĿ֮ôлš
~~~~ƺƵЩˣ۾
ԭǿϵԡ˳߻䣬¶һƬþɫ

糺죬ҲƵĶŶ
ʣһЩͷԣôˣǽôȵ櫴ڴҵŵĵ١

㲻ȥ¶ôڵٴ͵ǰ˻֡
ٶһ櫣ԭɫֿʼͨ죬ҡȥ
Ǻãȥ緹Ȼ㡱ʾԼѾöָָɳϣʾȻ
ͷҲص¥ˣʲô׷һ

ȵãŰص֮Ծһô櫵ӡ
ʹ˵ʲô⣬Ҳǡ֮ĻشĲɵӡ
˵ȴ˷

Ƶ˿ŹСװױݵˣָ˵㡭㡭
~~̫ˡ~ô~~~~~ֳֽƶŷƵЦЦ

û£ף죡Ƶ˵ʲôٳ֮Ĺ׵Ժ
~С~ǵ˵ʲô~~һŲ˶ӹߡ
գǵãӹ˷ζ
~ôȥ~~~~~~ס~~˼Ť·Ť˵
գգȥ̲סҵǣӹ˵۾ſڣҲûпСװӡ
~Ҽǵ˵õ~ֽƣŷƵһľֽǧкԼϡ

·?пͣúõôڶӹ˶ôһ仰ȥص˿Գ
·ԥһᣬǽӹƳŵȥˣõĺ403

Ҳ֪Լ͵⣬뿾ֻһľ롣

ʱ櫿ż亰ˡһţš͵˺˳شӲֵ֪Ůõơ

櫵ص˵ûƭɣ˵һõ~
١һԾûۿ櫡
˳ŵһֱһֱ£櫵ЦڿƺЩˣ405
òӦСܵİɣСһѵСܵλӸˣorz

櫾ĺƺӡ˿ǧ𡭡һֱ˼ʲô404ӹؿڡ

šˣ´ξԲ˯ͷˡ˼ͷٵǸţȥҲֻˡ
ûг״˫ֺƣͷָһ㡣

ûгֻ֮ĵض壬סͷЩġԲ֡
ЩˣʵֻЩ櫣ûŪ޵˼

æ櫵ļ磬ҲǡڿЦӯӯһӲԼƭˡ
ٺ~Բ~ԭ~櫿ֺߵתͷҲתһضЦ
ٿЩĵıЦҲЦˡ

롮Ǻͺ˰ɣ

ݷѵؿٺ櫿Ի᳡ʱͬҲǡ
ΪֻƯŮЩ˾öԼĶֱ㲻ٿǣЩµĴЩĸȽƯ

һ̤᳡ܵǰδеأ˿ԡԡҪͨսȭͷϵɸжʱɢ˲١
櫽᳡ĵһ£ǴҴҵػһܣûнɫͷģǿСܺŷŷпǽϵȻϣǱ߻ڴƵͶ

ص̾һҪĿľȻ겻ɡ
ûҵҵôڸո櫵ʱ߾Ѱ˭ڿ˻᳡ȷˡ
ء櫻ش𣬲ûҵ

һѾ˹λС㡭û꣬Ӿ͵˵ϣֽơ
ţе˶ʼ۷׷ףٿŶĹ˹ʼ䱸

١ҵļ~·ס
·ףǵ١
Ŷ·Ϊеؽܱ˴ˡ
֪Ϊʲô·뵤ٶӵ˲Щڱ˴֮˸

~һСʵ~~~ԶۣٺЦˡ
櫿ӵ·Щ·׵ݸһһŷп״

ˡȻ·ͺúִаɣҪʱһæġ櫿·µ˵
Ȼ˲²͸ģΪʲôһҪ·׸Ҳءƻ˼е櫣Ѿˡ

ȵǸ櫷ǳϤû͵Ŀ˵һλ֮˶ʼ
㲻ôٿԭز櫡
ȥ櫽ͣΪ˲ԶŻ忴
á ˳櫵Ҳ漴˴󲿶ӣʱʱ

Ůˡȥˡ˹һ޵ӣҴڨȻ֪ǸӵľԼҵĴ硣
櫲ӵˣбչ˺ԼȻʵʵչ㣡

ЩˣæԼĻȻʵʵشߣ

櫿ƺĻˡ

Ҫ뿪ҵߡתϻ壬׼ô׷ϴ󲿶ӡ

һЦӱóҲһ塣
ûǵһǷǳ˱ߵĳܣʱȻٻ£ûܴˣոջһЩ·š

Ŷѵûɵ˫ֲſڴһǰһ̤Ż󲿶ܹȥķ򿿽 

лҪ˵ּסʵҸϲ 

~Ǻܸлλ׶ҵ

˳ֵҵרһҾ͸~

ףҿ~




78

78 ... 
 
 
ȵ׷ϴ󲿶ӵʱ򣬵ѾСŷŷĿˡ
СܲһСܾ̤壬ҲܲС

櫽õĻݸ٣ȴҡҡͷʾãҲҪƾԼͨ˿ԣ
ģйŷŷһȻǶԵкøУʼҽܣҽŷŷǴҶʼԱ

ҽСܣ12꣡Сǵһ˵
ҪҲ12ꡱСܣҲ˵ˡ
ҽС٣17ꡱ ΢΢һЦ̬ǧ
ҽ櫣ͬ17ꡱҲ䡣
ҽСںĶҲ˵ʲôһͷĬĬܿˣֱСкܿ£ǲҪΪ˿ʱ治ˡ
ߡлʰ㡯ͺߺߵ룬ϻһ˵ı顣

Ҷǲŷŷ˵ţе˶
塭˭డ˸εı飬ĶСѣ뿿ǰܡ
ҪҴ壡Ҳֻ18꣡ŷŷţīҪ櫺Сܣе˶ȻԶ˵㣬ȻҲŶǶԻĶ͡

ʹ֪ЩҲŴһ𺰳ˣôܡϹ˵ŷŷǸ°ͣǸʣǸôֻ18꣡
תߣȻԼҵıȽۡ

櫻Աߣ㳤ԺǧŷŷһŶ~
Щˣ˭ᣡ
ŷŷЩԶĵ٣һ󱯷ߣŻΪҲͲٿ˵ˡ

ٺСҲţֻܺһûһš
СʱȥˣŷŷЩܲˣҪáԽ룬ԽǸеЩء

ȻҲֹܣ˳ѹ˼˵Щ
СܵͷνϾЩпͼѵʲô

ǰЩ춯Ӱʼԡ
ǸһҪ̲סˡпͼЩ˽á

ЩνĿıѰҿƤڼȻҲЩй
ιˣʵؾãЩطԾ
е㡭ЩģϾʱ䳤ˡ
ҲֻǸͨˣôۣܲ

ŷŷ櫶Щͺ󣬿ܲŷŷһ⣬ŷŷһòã
Ѿ̵ŷŷϵͷ˿ѾܲһʼԻأɾ衣

櫣ŷŷ˴󲿶ӣûгֶ͵壬һ·϶ܳͨ
ȥСʱʱŷŷʵ廯ԻĴ̴ŷŷ

ŷŷҲǴǲǾҺǿŹȥͷ
һˣ뷢ȴŷŷϵ͵Ц
󡭡ƲƲ죬С졣

һصŽЩѾϵĿһƬԭʼɭ־չ˿ǰ
ۡСܿ۾ˡ
ʵҰ˰ɡŷŷ櫣С˵
ǡٺЦš

ʧʪءԹʲôȻһİӳˣҶʼҡˡ
Ȼ߾黹ûб䰡櫸̾ǽ顭Ҳһ˶Ϊӡ̵𿼹ٵֽƣǶڳ˵ӡ̵ǣû͵ģʱе˶ȻһϸĵĵٶһȻı顣
û͵мô룬İӣǼٵġ
壡񾭶Щ֣Щ

İ׼ߣӳֽƣ׼İӡ
~˼ʵͿٴһ~ſ٣Щ
˼
Ȼû򿼹ٶ֣~СʵǶడ~ɨȫһЩ˷ܡ
գ˵ǵģ·׵ͷȻ˵ʲô
~Щ̲ס~ŤŤ
գҵ£·׿櫣ЩģϾħޡ
~ô~Լ~˳·׵ЩȻ
գõģ·תͷ뿪
ߵ˲Щ亹ؿΪʲôЩζء
ֽƣۣܿԹ˵ʲô׼£׼һ򶼲硣

ԹһߣСܺһһţŷŷĵٺʣأ
ٻͷѾ櫵Ӱˣǻյġ
Ȼô˵ŷŷȻʲôû˵٣̸

櫲ˣЩļСܣǰһ㣬ȽϺá
~˵~ǰһȽϺãСܳɤӺš
ЩߵؿŴҶӿٶȣǰΪ˳ȥˣԽȥˡ

Ǳô˿Сֹ߻һЦݡ
ʪصĵЩŢŷŷֿʼЩˣٿֲ˼Լǰֻܸٶȱˡ
ġáŷŷһɵĵ٣ЩԹ
͸һѰۣٿǰӵˡ

ιǱôܻȥŷŷ͵ٵСܣֿǰ棬סԥ£ѡǰѰ櫡
СѸٵܣ١ŷŷѾ˺棬šᣬһ·š

ɱ۵ǰ˹Цˣ١ŷŷⱬţһ
ʵ̫ΣˡⱬЩҵԾɷǰʽ
õİ취ǡٵת÷ɿ죬˼һϵеܿܡ

һһؿŷŷЩˣӦô죡
ֿܣٺͿⱬͬ

΢ЦͷЩȻǸѪôĹ꣬Ȼǰ˵Цݺ͵ʹû̫
Ѿע⵽ԭɫͫѾ춯ĽɫĲӿ
ԾѪɫ·ʲôȼһ
ɢϢԽѹҶײܲС

1ⱬš
2ǵ٣˲ԼͬضΪ׼
3ŷŷһ̳ͬķɱ

~һ㽱~ʮ~Ǻ~Ȼô˵ţʵͶĿ꣬ոտܵĶߡ
~һ~ʮ~Ȼûȥʮ룬㳶ߡ

ԶٵĽܵŷŷ͸Сܶˡ
ɶ񡭡ŷŷûԥñͷ˻ȥ
СҲӿٶȣٵζΪĹϵѾʼúˡ

~~~һֻ۾ĵ٣Цˡ
ٽһֻսԭȵĴǲһ̣׼ʹġ
ŷŷСܣЦöһǻ~

ŷŷصĵٶŭĿӣЩ嶯ػȭͷȥСѾֹֻܻͰ
ɵضлһһؽŷŷСŲڿвͣصŽţЩȤʵ̫ɬˡ
ֻڲžһ·ſеˣ˵绰
õģ֪ˡ绰ոĵٿٵʧˣʣСܺŷŷڵϸɿȡ

ǿ԰ɣϵǣٲûй侲
~~治~ЦˣЩԴСʵ˵Ÿֵ
ôٵĻĿǰɢˡ

쵽ʪյʱͷ˵١
㻹ûлشңЩˡ
~~˵~~ʮֵķɣȴǸɱ֮⣬һ𣬿뿪Ҳû˵ 

лҪ˵ѵĸˡСҹ~


ڼƻпб
BGͬ~~~~
BGͬ~~~~~
BLͬ~~~~~
ԭnpͬ~~~~
ǺӰBGͬ~~~~~
ԭŮеBL

Ҹ~~




79

79 ... 
 
 
ʪյ㿴˺Ͷһ櫣߿һ˵ػӻ֣
ڿ櫵ģڿЩĪŭ
ͷ,㻹ߴ·!
Щⲹһ䣬Ժҵǰ棡

ЩЩСɵشô
ǵˣֿʼ
һߵ·׿һֱпʹլ龰Щο

Щҡҡλεʱӭȥεظš
·ǿַյ

һСܺŷŷҲˣ־۵һ
οԣؿʼˡ
ڵȴĹУ櫽˵ֻЦеذ룬ȻݸСܡ

СãȻؿ櫽㣬ǣ
Ǹ~һˣоЩۣܰҴ绰ôЦſŲͨ˵ĺ룬ʾСܿ
Ұְֵֺأ߲ûвﲻףؽӹֻãʾ?

ֻĬ˺þãһ˵ʲô
Сִظһ顰ʾ𣿡
ԷɻǾ仰˵ʲ~ô~
˶֮СҲˣǸ֮ϵɣټ
Էһ䣬~
~

Цˣ绰ͷװɵӡ
ҲûָҰְֵϷ̸ֻܽȤѡ
Сֻܽ˹һǸı飬Ū͵͵Цˡ

᳡ĴҲˣһֶ櫼еЩڽУѾֻ֪һԿţʲôҪСܡŷжġ
·׿ûʲôҪԼæģҲһţȤŵߡ

һֱصĵ٣ЩͲסˣѡĹʵǼɬСʵأʼ˼š
գ㣩˼·׳
~~СʵȽڴ~˦˦ͷڽߣת·ϡ
·ֳһСҹҾʹζ
ЦЦתߣ·˿

ȵЭ׼ķɴֽ߷·ϣ~С~
·ϤЩε֪Ҳ̲סˣҲҪԭ֮һ
~С~~ȻŤ·ףеֽƲû˵һЩɱ⣬Ȼ

ɴһͷСܡ١櫻ŷڲŲˣڷ񾭣еЩˣʼ㵥
ȥŲ˵˵ɼһ˵ˡ 
ƵǷȻˡòػ˾䣬С㣬ڲӦ㡱
Сһ˲˵ʾԼνʲôҵ㡣
Ҳ˲˵Ͳһˡ
СܿŲ˵˵Լʲôûʲôǵ˵ξͽŷŷ櫡

˵һЩȲŷֶôװķ
ŷŷһֵȿʼ
ϵǴҶ緢һʱƣ𻹼ӲΡ
ϣȻҲǳݵģҶθĿ϶Һϣһʱ˷櫺͵ٻֵţ˳ʴ̱λϣͦŶѡ

Ϣ׼֮ʣһƣ˵ղųæӵĲûϣȻһֱһ̹ͳһ顣
Ƕã̼Ժ
櫷̰£ϵĲǶʡִֿô

е˶¶ɫٳԵˣ
кԱ֮ʣŷŷѵվߵһߣֱͦͦϱģݺأظΡ
ĿУŷŷȴܵѹȥһ㣬Լˡ

ҲЩˡ˸˵ˣŷŷһ˶سһ⣬û˳ҶŷŷĶ
ŷŷĿ˵˲䣬סˡΪˡ

ֻŷŷԼ䣬⿪Ƥһۣ˸ζãɵûáϻǸĸۡ
ҶŷŷĶӣСЩΣŷŷǿ
е˶ͷҲ⡣

һᣬСܺסȥ̽ˡ
ЩȥϢŷŷֺõؽϣʣ»ڵȷԱ櫺һЩĿ
С㣬һ5ǧᡱԱ˵
ʲôѵôЩԾ

ôܡԱ̯˫֣ʼ硣
櫱һЦľסˡ
Ѱ·׺ü޹£櫱ϴ빤˹ʦ֣һҪֵĵطڡ
Ҳڲһμ֤ŷŷ档
Ϊ˶һʱŷֿ˾Ȼŷŷ

ŷŷûע⣬棬ȴûţ⣬ţôûţ⣿
ûػش𣬡ţһţ⣿ѵ㻹ָűԳ
ŷŷЩ壬̧ͷڷ櫣Ǯ֮æ֤ԼһҵǸӹ˽Χ

ŷŷߺֱٻ˳µһ²ˣƮ硣
ɾСͣһ£Сܲ鶯ӡ
ϲζСʵ
ţ㣡Сܼɺտȫһζ
Ǻãһ顱ʳʳȫ᲻µִɵɵСһ顣

˶ӵ櫣˵ű֮ĻͳԼÿ˾ǽ櫡
ȵ˻˴տŷŷѾźʱҡ

ʱķɴڴ˺Ʋ㣬ҹڲǰ֡
~ʯһءСܴһܳϢſĲǰš
ĺءҲСߵǰҹ
ڼﻹûпô仰Ƕ˵ġ
ں͵鲻һأȻȥľɫҲһˣЩп

СҲûпôתͷСܡ
ֻǰħʱһΣɭȫû⡣Сһ˵
ʣ櫽סһô
ǰȻĻش
ǡǣ˼תĵطȻסһʶ˵壬Ϊתƻ⣬ֻ˵Ҽ˽˷ɴҹĴķȻҲʵÿ񣬶ר˷ɴҹʲôǿ̫ˡ

櫴ԼĸплعСѾĵԼ飬ſˮ˵Լ·ҪԼƵġ
櫳Լ΢ЦЩ˼ıͷСܿˡ

ȥأС˵󣬱㿿ڲСܡ
СܸսͷػضڲŲֽ
ضԶڿϵ˵᳤á
ءŶǺǡ΢ЦС˵òĺӡȻBALABALAһѻ

ȵòͷˣСܲͰȥ˰ɣ
ţԽǾˣǸпܲͰɣ
ŽȥһȥʱͿվŵСܶһڱеͷΨΨŵŵ

ؿҲǡŶ~΢ЦЩ׵ˣͷ֮ģС׼ߡ

ͻȻڳһǻ᳤ô񡯵ӣӿվ
֪ܳĶ˰ذ³ˮİťˮڼ֮䣬Щأ˭û˵

ڵĿĵ֮ǰһ򵥵ϷֻҪӮˡ׷ǲı֣һֱӰ䷢֤Ц
ôСЩš
Сܵ˷ܣδֳɻ

ҿЭĻ᳤Ŷ~һЦ˵õõ
ַŶǺǡЦڶ˰ź˳ȥСܶһԼͬðһ仰˿ԾȻô㡭ǻǸȥ
 

лҪ˵Ǳ߸Ŀ´ûֹȻQ|Q

ס֣~\(RQ)/~




80

80 ... 
 
 
͵ĺУٺŷŷͬס˯
ȴһӱˣȴôҲ˯š
Ȼ˯ţվ㵽ȥȵˮ

·̨ʱ櫸Ų֣ļװϣغСżҵϷȴûӰ
¥ΧһȦŷǽϣŲԼƺ˵Щʲô

һҡͷһЩǼһ˵ġҸͲϲɱˡ
ˮֽһЩվԭԥǰ

ҪˡСһܳ߹櫵ʱˮеˮһ
㡭ʲôתͷһơ

ûվȣϲȵϵˮգһӾͻˣеĲڵ鷢
컹Ҫμӡдš
޷μӡĵվӵ˵

𡭡櫻ûгͿӺȻأϢ
㡭˵Ҫɱô񲻸Ǻɫĺɫֹĺڰ

Ϊҷ֡ҹӻǸҡɱҲáһ޷ϰߡദףԼĻЩЩαƣֻǶһӲģ¹ʺѪˡ

櫻䡣

Ϊʲô⡭һˡšһ䵭˵
Ҳ֪Ϊʲô⣬ֻĳ»Ͼš櫿Ǹֻʧȥ֪һ

ְҵİɱߣɱ˹ߡŵϵӣԼ˫֡
ǵģ㲻ǵģ櫽ķԡ
ңʲôĻǶԵģֻҪҵĻҾ͡ʼóĬʹ̶ҧסԼ촽

ĳĬʹ櫲Ծס֣ʹٿԼ˫֡
ңҿԸ㡱櫻̧ͷ˵Ҳп͡
Ƿϻһ˦֡

ɱǴô櫷Щܻش
ս֣ӱܵĿռ䣬֪İɣ˵ɱǴĻҪǳһĻôҡ·סϯ͡пеһֱնɱĿ͡
˵ɱˡǲ塱תͷμ˿Եˣɱҵ

廹㣿ΪֹҲɱ˺ܶ޹ˣϴҵĹȥʧʲôǾȷģʲôǾԴģ˭Ҳ֪Ҳѽ⿪ɡҲãܳһʱ䣬ҲŽ̡Ȼǹȥŵģ櫿Цһ£ʥׯѧϰţվõġ

ǽԼеĸҪѾѰҴ𰸣ǿʼѰԼܹܵġֻԼɡҲһЩӱܵζȴõĽ취

˵ֻԼɣʲô̧ͷ櫡
ҡֻҪɵػȥҪԼ˫֣ҲΪ˵õҪĶͬȵĴۣսȭͷϵıĬ

ʧķôת˻⣬ЩҪԼȥͨġš˵ͷ
΢΢һЦųԱֶģʹŷ˵һ飬֮ǰѾ·˵ˣһΣԵñȽ߼
ʧȥô֪дԾˣԭӵһ֮Ҳûʹùκȫͬǰп͵ǿڵȻ˺ܶ࣬ŷŷҪ

櫵ľͳ˵һʧ˦Ĺ¡
Ϊʲô㲻ǸˡΪʲ㲻ѹף϶޷һѡ
Ȼô޲ýǸ˳ʲôģԲô

ΪʲôҪôȥһˣΪʲôҪȥѹһλ䣿鷢ʱÿµķΪ˷ḻԼ顱ͷһЩҲȷﻰ˵һΣֻһΣҲһ˲ˣѡرܵʽ̫Ȥˣ
˵ĸԸľһЩܵ˺һζ׷󰲶ǵòκγɳġ

Ȼȷʵ޷·пֵḶ́Ҳг˵Ļ䡣ջٵģҲǿѹԼͷشԼ֡
Ҳ⣬֪ᱻ˵ɺӡ

츳ûΨһȱֲԼп͵Ĺϵ˭㣬װǻƵĻ޷ɳġ櫵ͷؿѧ侲ؿԼֹҪ˵ĻֻǿƣҪ֪ԼҪʲô⡭

㻹صô

˭Ҫ۴СܣҪ˵

ô櫶ǲŹκα顣

ðɡҲŲԸǸ򡱣ЩͶˣĿʵ̫峺·Լ
޴Ρ

ôȥ~ҸǼͣ櫻˴ЦݣʾȥôأЦǹ㣬һ

ȥˣ˲ɾȥСܿӭ

СܵΧʹڶ˫˫ţһ߹ۿŵֽкã·Ҳˣֵ߳ˣЩ⡣
գǵģ·׿ŵµֿŲͣƵ櫣ﵴһů⡣

ҲѾԼͲصĶ֣һڶĹУһſԼɱ⣬ֻԼп͵Լ
֪춼ˣС֧˼ϷЦǺǵˣ˸ں档

櫳һһӹϡ

ллСܽϣ

Сܣ·أŷСܵ²ˡ

櫼طĵ·˻ΣЩˣҵȻȥϴһ¡

лл櫽㣡Сһлؿ櫣ϣ·ͺҸһ

ôԡ·Сܣڰ·ϣһƿһЩˣ϶ûע⡣

ûϵ~ĳҿϰΪ~~櫰ڰ֣ʾû⡣

㿴˭ġЩ³ƿѾˣĵ϶˳

㰡ڼѵʱ˵ȺȣԹԵذ·ô櫵Ķͷ϶ˣ⺢ӣ

ȥҲŲǺӣʲô·

ҰȥϴСܰһ𣡡櫿ץµЩڼﶼˣʱ̾СǽʵôһԼҪǿXӣ̫ˡ

ˣСܺһս֡

ȻǱ·߷ߵˡ

ٺ~
ٺ~櫺СӶЦҰȥϴ·ˣϢҡС˵ȥϴּ䡣

Сܵͷȥ׷ȥˡ

ȵõԼѾɵ·ԾЩˬ櫶죬϶Щĺ࣬ٺŷŷκε˹

磡һڶǽϣ˯еĶҲ֮һȻ㲻ٷ
ڵҲһŵ𶯣˿ҪͻƵļ¼һ۾Զ

գҲ룩ոջ·׽ֽơ
~С~~~~ȥ·뿪˺óһʱ䣬ʵžЩˣûɱϢĿѵˡ

գҷ㣩·׵ȻܺãȻӦһ򶷡
~ܺ~˵ţ·ϵƿСϵһҲ֪ÿΪʲôˡ

Ǳߣ櫶ŵٺŷŷ̹ԼпͼҵˣҶϣȻˡ
Ҳ̫˼˰ɡЩԻ
ǵ˵ţ˵ںŶԡΪǵѣһ㲻䣡΢ЦŽ

櫣СܣҲϢһ°ɣѾϢˡ˵
СܺҲڵϳʴɺá

鷳~櫴Ƿڵٵļϣر۾
úϢĶ

ŷŷڵٵߣǲǵ͵
ٵóЯ飬š

ѩһļƯ
΢£ٵʹĳëͫӰ
촽ȥûͿں죬ȴʪķۺɫ

ŷŷÿڸȻɴ΢΢ڵټϵ櫣ͷλһᡣ
æ飬ס櫣ȻԼĴϡ
ҲбĻˣŷŷֽס١

ллЦŵл
ûйϵŷŷɦͷһЩ˼
Ȼ˹ڳĬʱŷŷŷ羰ߣƮ١

ḧ櫵ķʵɫ·𻭱һ櫵š
ٵģ˲ůϼ֣ǳǳЦ
 

лҪ˵Ϊëո ľԡ̫ 




81

81ڰ ... 
 
 
ȵҡ櫵ʱĿѾԺ緹ȴɴĽ䡣
櫺ŷŷΪ˯̫Իûȥԡ

ǵ櫻ŷŷȥ˲Сܺ̽ա
ŷŷĺϲˣ緹ʱֵˡ

ιιͳ㲻ôһЩ
ᣡŷŷشնɵˡ
Ա,Ѿˡ

ŷŷʧʡ
,ˡ,һˣ"Աش
ŷŷ˳ŷԱ۹ָ,

صķѾԵò,ǷݡȻġ
˲䣬ŷðغ˷ζ,ߵԱ,ָǷݡ,ͬ־,˷ѡ

ҡҡͷܿĻʣҪ
ŷŷ̺ܲ,̻

,һһ¶,ͻȻŷŷɰһֻССƤëѳȫС
һ,ŷѳȥйͨͨ»ɰ.Ƕθѵʱ,úͬ۹⿴,ܶղҲ

ŻһԻڵ㵥櫺͵ٶöģҲûе㣬ֱˡ

һɴͣһ߸ߵϣλ´ѵ᳡
ȵȫ´֮󣬿ڹ㲥沥αĹСܵ˿ʼڵѰŰš

ҵ6Сܺ˻ʾ⡣
ҲҪʱֿˡ
һ
һ


һڰ󣬵ˣСܡŷŷ뵤ٵӰȴ櫡

ǷֿôЩɻ
ɶ񣡡һȭǽϡ
ǿһͨ˵ҲܿءŷŷŻصա
櫽һûµġСܵɺ

ֻˡ˿յķ䣬ĴѰȷûгںҲֻܷ
ǵĵȴŸոտʼΪֻĸˣѡĵ·ȴҪ5ˡ

ȥ˱ķô
𰸵ȻǷ񶨵ģû
һִ櫵ļϣתͷ΢ЦҲӦȥˡ
գõģ·ף櫣΢Ų˼׼һȥ

٣Υ桭Կ٣˱棬æתͷһ̰һť
ĹУ櫿ŵԶѸٵϮ֪Ǻá

ץҡ֪ʱ·ѾָԼʵݡ
ţȻ۾·ֻܱ֮۾رס
ѾܳˣʱǰʯͷԼĽš

ȵ·ɵر֮۾򴩵İſѾкܸһξ롣
Щɻ
ֱķʽ·׽͵ںڰ·׵ı飬ֻܼԼ

·˿ķͣפ櫵ĲӣϸЩ·׵ӣʾҪȴûж

櫵򢱻еԵĴѹЩӦʶ·׵ĴΪʲôô壿ͷԺȴ޷óۡ
ҵʱڣǻڼ򢱻ţҲӲ
·ʪ̽˽ࡣ

šȻԵ·׵ĴУֱԴ꽻ķʽΪһһһֱûзſ
ΪʲôҪ°ͷͷܿͱ΢΢ϢкͿиûˡ

ͷȴըˣֱֽߵʳ򷭺ŶԽ˵Щʲô֮ңߵλӡ

Сˡ櫵ֵ·׵ţԼľ룬ôȥҪˣΪȫü϶ʣ֤ĽŸոմ׾˾Ϳʼѣ
ˣ·Щɻ󲻽⡣

ţ˵ҪҲҪļĳ˵Ľֻ̻·׵ԺȥչʾܵĹǵһѵ
ʲôʽǣʲôǣʲôҧǣʲôǣЩȻѾҪˣþĴ·ףʾԼѾܲˣſʱѾǺЩ

櫸˵ʲô·ѾٵڿһȦ
ǰȻ˼˽Χס

žžžͷϵĵȫˣͨͲ˵ʲô

·׵ѾŴسͷ桭
ҽڶͷѾƻˣֻʣѩ״ơ
ʹôģҲ˼⣬ӶԷҲǸ֡

ûˣǼ·״ǽһԾ£˵
ʲôЩͷԡ

··׺ܹϵѵס
ѡ·Щˣȫ¾ôһ·ʲôҲʣˣ

˵·һˡ·׻ĳ˵Ļ
Ѹͷݺݵ·׵ͷһ޹ĴգţЩ޴֡

˭˵أ㵽Ҫʲô·ʲôġһƺһЩ˽·˵ʲôˡ
˵Ͳʧˡ·׵Ļ櫵Ƶߡ
Բ𡭶Բ𡭡·ףͷĻԲҲᡭʧˡ

㡭ô͸··ײԾ̧֣櫵ķ
ûСûпޡ˵Ųޣȴ޷µˮ

Ƕʧȥ櫲ʶЩпͼǶôķôεȲŵϯ͡εĻáʵֵӻȫҵĿأľ·ף
һֱĬĬһί·ףʲôҲ˵໰ȴΪµ·ס

Բ𡭲ôá櫵ǳǳڻһһµô·׵ϡ
´βʧ֮ǰ·״˺һֲԵΪӦ˵κκﶼһģʹҲǣִӲκβԡ
ǣֻ櫣һܵ˺ʧȥĸо
ֻҪһ뵽˺;޿ˡġ

·Щã֪ԼΪʲôҪΪ˽ϣΪʲôƫƫڲܵΪ˵ĸܣ
ԣθЩ֪ĸһ

ǣ·׵֣ԡˡʮָ߱˴˽Բˣ·ףҲǶģڻǳͿѵΪп͵Щ̫ůζȥţһܹٻصп͡

̧ͷ·΢Цȴ
ûˡǸϿͨɣס·ǰߣȴ˿

Ϊװͷ·׵ָ⻬մᡣ
˵ѡ·һһ䣬쳣Ŀ϶

ûСûСȥȴע£й˵ס
ǵģںԼʧȥȴװν
Ƕλʹ࣬ȴƫƫ˵ԼҸ
ܶʱ⣬ȴ˵Ѿˡ
Ųȴ˵
ᶼۿȴ߰ͷ
֪Լˣȴ·˵Լһжá

ΪֻԼĴʹѹҲװνֻǲԸ˿Լ˿ڣԼΧ˵ģñͬԼһζֻԼøǿ
ʹαװʹֻۣΪ˲۵׵ˮ¡̲۵׵£һȱӿķ̡

Ǹ˭Ҳòꡱ·װ
Եҡҡͷҡһõġ

Լκ鶼ܹпͣԼκ鶼ӦԼп͵׼֮һ

ಢ㣬пͣӲΪԼ鷳ƸˣʹɱҲ⣬п͵ĳ衯Ҳǵŵġ

ʲôҶ㡭Ϊ㡱ֻΪһɣ㹻·׷һС 

лҪ˵֪ôд3wĵ֪Ϊʲôʧˣ

ӡŪһҲûһwordppt

ӡʲô취Թ ûа취

֪ܼ֮ܲո




82

82ھ ... 
 
 
ôôҲпͣҪ˱˵زεض·˵Ѿһ·ڵ˼ĵײš
һһЩ飬ڵκΧ֮飬ĳЩ޸֮˸˵ġ·˵仰ЩԾ
Ӧ˵뿪ҵ߷Χ֮ڣ24Сʱҵߡ·˵ԽԽ֣Ͳ·˵ķô໰

絽һСʱ֮󿴵·׺櫣˵ʲôȻûп
~ȿȣС~С~~Ϊҵһе˵ػһеܿĵ~һ״ͼ˵ע⡣
ôҲô̫ˣҺøˡ櫿˵
~ȥ~ôû~СѪ~Ƶ߸ߵֽȤתƵϡ

㣡Ҳ֪飡٣ݺݵشյĶߣ·׵Ļʵ̫ˣ
ϵض£ҧгݵ˵֮Цøӻˣ~Ŷѽѽ~~

·׹櫣Զһ㡱
´ҲԶ㣡櫺·վһԶ

~~ʱ仹~漸ô~Цˡ
·׺£ǵͷһֽƣ졣

Сʱ󣬰ؽʱ򣬾Ϳڳơ

˲ˣӮ̯ơ
գǵģСѾı˶
~Ǻ~Цһġ

~~~~뿴ӵءЩй֪Լ϶治ˡ
Щİڽﶶһ£ԺﲻֳӹˣһСװŤһͷת360ȡˣ
̲סĽ￿˿޲ǴƵ˲Ҫע⵽Լ

ʴʽɣͷһơ
~~ĴӦˡ
գõģ·Ҳͬ⡣

·ףѾˣûطתȥһӾͿڽİأǸͷ~һɡ
ҡͷֽơӹߵ޷ܾ˹

มʽʼ
ʰɡЩɡ

Ϊɶܲ족˵һ⡣
: 
:  
·:  
....................10 
: ~һڱһϼ~ 
: ~~~~~~... 
ôԸ⣬Ҳһӣϵʹ

: ...2 ժһժһһժ 
: ˵һ 
: ժһժһһժ 
:...
·: У~~~ 
:ޱ˵һ

ظһ顡
·: У~~~ e.eޱ״
: ֪ 
: ǲ1440 
·: ... 
: ~Ǻ~ 
: 0 0Ȼ״
: ~ǩϲ~
·: e.eԾޱ״||| 
: |||
Ӯˣغ·׸Զһӡ

: ðɺð 
: (_)еֽ~~ 
·: e.eޱ״˳ʴϷҪûеطԶˡ
: (_)~~

: ʲô2ֻ· 
&: Ƥ... еĳֻ
: ʲô2ֻ· 
: ... 
: ʷūȡΪ˴˽⣬ڴ֮󶼻ǶĶ
: ^^ ʲôè2ֻ· 
: ״ ~С~ 
: ˴^^~+ʲôѼ2ֻ· 
&: ~~Ѽ~~~~~~~~~~~~

: ÿֻѼӶ2ֻ·v()v
: |||΢΢İ 
: ||| 
ڳ·: |||Ȼޱ״

: ^.^~~~ȡЦing ʲô2ֻ· 
&: ~~ÿֻ2ֻ·v()v
: ~ȸv()v
ײ˲Χ۵: ԰ܶ񶼲ֻ·

&ŭĿӣײ˲Χ۵৵˺󼸲װͽ

: ð 
: (_)~~ϸ~~~
: (_)~~ϸ~~~
·: (_)~~ϸ~~~~

: 㽶ɶ 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~ing 
: ӡΪˤ v() v
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~Чing 

: ڵϹñʲô 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~ing 
: 㽶~Ϊ 
&&·&ҿ͵: ~()~(--; --;)~()~ʿʼҵ 

: ڵϹֱɶ 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~㽶|... 
:  ҼҹëԵԱ 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~ing 

: ~~~Цing  
: (_)~~ϸ׼ʹ10ɹѾ֪İ 
: (_)~~ϸ׼ʹ10ɹͷѾð 
·: (_)~~ϸ׼ʹ10ɹ沿ޱ
ҿ͵: (_)~~ϸ׼ʹ10ɹ

: Ӵϵɶ 
: (_) 㽶 
:ӣԥȷŶ
·&ҿ͵ˣ
: Ϊˤ࿴Ի 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~ing 

: ڵϹñɶ 
: ~v() v~ 
: 㽶 
·ף
ҿ͵:  
: ˻ǿԻ 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~

: ڵϹֱʲôأ 
: ~v() v~ 
:  
ҿ͵: 
·ףͻȻ죩 
:  v() vΪҼҹë 
&&·&ҿ͵: ~()~(--;--;)~()~...

ʴϷںĽУ櫽ʾ֭ʱֻаѾ˶ӣ~Ǻ~Цòͣǰ֦Ҳ
·׶һһǧշѣӶӶϣϣ_״

ʤԽԽˣʴϷҲͲˣֱεǿ涷֪Ϊʲôÿζ·Ҳӹ˲Ұܵĵز
˾Ϳ·˯˾ͼϷأ߱Ϸ

ȵ72Сʱȥʱ̲סվڳڵĵط˵ʵĲȷСܲܰվ˳ϾѾ˺ܶࡣ
ֵڴԶҲԽԽ죬ڿǴ޵·ʱڷľʧضµСܺľԾŷŷΪںԭԽֱ׹ôֱӱӡ

ŷŷҪס٣ȴϹ櫸һ
Сģٿſ˫ֵ櫣ʾÿ
û¡û˵꣬ѱٵĳء

ٵĳ櫵ǰ裬ӶͷǼⶼ櫵Ľ
ĿԣֱֱԷ۵櫿˫Ľëµĺɫͫ
ʹٵֻСĵش櫵ء
ͻõٵĲֵؿ
ȵȥ˶ڷˣһ˲нĻ᳡ֿʼ





83

83ʮ ... 
 
 
~ֿɴˡС״
ϢϢһ¾ҪһŷŷɿЩйӼڣһֱûл
ŷŷôˣЩɻ

ڶԿʱиզŷŷҪУ˵ʲôģԼһɱСظŵʱ龰
󣬲СǸզҲ
ұ󡭡ҲˡŷŷƵڵϻȦȦ

ҵĻ嶼ŪˣЩ۵Ļεز廰棡
ԲСܺܳϿҵ͵Ǹˡ

ٻڳĬšСܡŷŷ״ֻþ˵ЩеûģͼǸոյ顣
櫵ֻζѣȴԼֿĴСŮӵĴضôôֱСﾪȣö
ٲŽתƵ⣬ӦþνĴķĹɡϿѵĽܡ

ԶԶһҴϣڷƮ
һᣬɴĹ㲥ʼšеĿ´ҽŷɴµĹݶ˳ĵҴһĵ

ȵɴˣһ̳ڴҵǰǵĳԵĿԻ᳡Ҳţ漴ַ
һǧ򡭡
Ǯ
@#%&
ֱڿЦôǮ˭˿ԡ

ȵаȵ˵һҪһǧʱ򣬴Ҷʼ۷׷ʾɢȥֱȥѰұ

ȥʱǾ͸رɣСܡŷŷڰϵ뵤ٻӻ֣Ǳȥ
ٿһֲ˼رȥ
ȴΪһѱס١

Բ𡭶Բ𡭡ƴĵǸ

ſſҡΪ櫱̫ЩĻš

ĺܶԲ𡭡ЩһҲΪʧȥѣŮʵ̫ˣܽѵǼٵģǻǺѺòã

ҲáҲӦ˵ǸЩ㲻櫵ӵˣļ磬ûֻǾЩ˼˲ġ

ģĳǣһٲˣϷˡ

㡭ҲȥһЩˡֺվҲƵˡ

Ǻ~^_^ЦˣٺÿɰһЩһ˵ͻ졣

櫻ش˴ڣ̧ͷƣȴСܵ˽

վһҴǰ棬Щţ֣ƺָ׶ҪѡȥǴװΣǴϿŵķţһжôϤĵؽʬϵĶ׹߻ؼװѯõϰ壬Ҵʲôʱġ

һൽЩͷûԥܾãʱѾˡ
һЩЩƲסݽҧס촽ƺҪʲô
ȷͷԿ׽٣ûκζ

ȻŮ׵õСŴŷŷɿ˵Կ׵һ˲䡣
Сһ𽫶̧ͷǰȵļ顣

ҺһôЦеؿŵ١
ȴֻ쳣䵭ص˵ͷͷˡ
ȻôЩǸŵ¥

һ׼˼䣬ԡңСܺ˯ڣŷŷǼ䡮ɹ⼫áĵ˼䡣
һֱڳĬԼİ櫺ü˵ЩȴЩɭȻıֹ

Щܲ˳Ƶգҳȥ䣬ϻһֱţҲûг
⵽ôˡЩ⣬ǺֱܿͣݵĻǸ˹ȥ

·׵ķһֱ˲ͣػһƣ׼͵һ档

~Ǻ~С櫺Сʵ֮~~һ¼һ߳Ʈ

㣡⣡Щˣٿ׼ͿһģȻڿ֪

~Ŷôҵ~⵹˵ٻԭԵ˵鲢ûȤƺôһ㡣

ʲôǧа櫲ͣҡ߷ǳϵŤȥڱϷ

˵ʲôʵԵĻ´͵ٵķ䱼ȥһҪúõĸ뵤Զһ㣡

١Կһ򿪷űЩˣǸš
ߴˣһڻ·ǹֲ˼

̧ͷ櫶˶ƺţû䣬ִһŵǴɫ·ĵ١
ŵ۾ѵۻˡ

߽󣬲ŷֵϵɫ·죬ϸĴһ£ǿƤ
ƽһֱŷûйעأ櫴󵨵һ㣬һƬƽ̹ҲֻǷɻԾϵٵؿڡںƽ˳װ

뵤ټԶָ㡭㡭㡭֮ǰ䵭ıҲڣһƬȻ

㡭ǡСġָŵٵָЩ
˵ǣĬ˿ϣˡ

еô⣿
ǸԵôҲ벻õĽͺ˵ʵԲһֱ㡭ʵеġ

һӱͷڵǰһֱôãڡڡæ䣬һֱܵװϣҪԼֱȥˡ

ιʲôѧһס
һһζš
ʲôЩס
ˡءȥһһתرס

Ȼǲ˵ʲôѾסˡ

櫽ôˣȵСŵζϻʱ򣬿ڽﻭȦȦһֱĬĬС߶šһ֮ġ
Ҳ֪һ״
ǿɣ˵˿㣬櫽ͻС˸߲ҵؾ㡣
ιιֻųô̾һ

ʮ֮󣬡СܣóԣһҡҡͺͺĴѾˣСֺǺǵֵݹһ
״ͷϵ##͹ˣǡǾֻ뵽ԣ
ߵˣ֮ǰ櫵ĵҪ

߿ţڴĵطҹ䣬ͼйԼͷƣǰҵǱŰ˰ɲǾһ
ҲҪ̽գںʰСܴһˡ
˳⿴ȥԶһҴƮ̡

ԼϵĻҳǸȥ̾һҪԵġ
ȵߵʱ򣬿ؽŵһȾһеĴϦ·Ž⣬۵ۡ

Բһֱ㡱ٻعͷ˵
ʵҲдȻûⷽĿԣֻΪ˳ƾ͵ŮˡҡҡͷΪֹദٵȷû˵ԼŮϴ軻·ʲôǱ
Ҳû뵽ǻΪѡٶ˶٣ôҶҪǸ

ŮӵĻ;һɣʵ
ȷʱʹмҲöԷɾ衭ȻЦţȴе;ļ

ţҼͷôٿ΢Ц
ҪͷҴûԹЩãȻôͷȻҪ

šҪΪˣٵαװѾҪˡҪĻϣҼ΢΢һЦ
ðɡԾ޷ܾҪ

˻˷䣬ţĳ¶ϸĲӣŵǸкӣҾǿƤ

ꡭꡭﰲֻʣ¼żЩЩɫķôƮڵϡ
ܲءž΢Ц
ҺһСľͼˡڽ¿ʼ
һ¡·һƿҩˮԡңһʹԡ

Щɻغ棬ȵٴ򿪵ʱ߳һ𷢵꣬СɵӼµ٣ò˵Ϊ֮ݡ
ɫ·𷢳ҫ۹â۾ˮһ
ֻ΢Цȴ˸еһƮĴ·ʱɢůУͬһԶȥ

һ˲䣬Щ㱡ߵǰַؿ΢΢ͷļ񣬡ã櫣ҽпƤ 

лҪ˵мӿ̡TAT 

Һù԰ո~~~~(>_<)~~~~




84

84ʮһ~ ... 
 
 
ҹСܺڽ̽գص˱ŵ¥ط
մ˵Сܣֵ֪ط˵ͷһĶҲǿеһüһ£ǵĶԻ
С˵Ļеͷ˾ͿʼѰ 

˰죬еļҾ߱Ų˿ŵϸϸȴʲôҲûз֣ʱѾҹˡ
ǻ˯ɡСЩˣ۾
ҹ˵˷ʱ䣬ֲиѰң״СҲ˼˯

ڴҵһԲԲĽƷСܣЩȸԾ
Со˺ܳһʱ仹ǲȷΪ˯˵˰ɣǰٵ
Ǹôι̣Ƿ˾ţ֮Ÿ㶨

㶨֮Ϩ˵ϴ˯ȴ¥µһҽиѣСѺֵֶ
˲¥·Сܳȥȴõϰ˷ɻ뿪ˡ
˻ǻصԼķ䣬;ʱ򿴵ͱ̧˳

ôˣСܺߵ·˼ס
סһ¥Ķ˯ʱĵƲ֪Ϊʲôˡ·˼׻ش

Сܿ͹ȥˣСʱϿõϰ뿪˴ң飬һŷŷ𾪵ıǵĵٲˣȡ֮һ𷢵ˡ
ܿ죬ŷŷֱ˰ۣȻ𷢵ĸƯ
𷢵ЦеسСܡŷŷкʱ򣬳е˶ˡ

ʲôеģŷŷų˴ֱװ壬šȥɣ
ûȥСЩ죬Ƥ磬ĺƯ
΢΢һЦҿƤͺˡ
СŵŵشӦˣȥԿ̬ȲǺ磬Щ꣬㾹Ȼһеסһ䷿

˵ʵĻǰŮѡЩΡ
ʵϣʵкܶ˻ǽŮӣһи͸λҸаŵʱ򣬲һߵ˿һ
ԼıñмĿкǿôǿⱬԷô
ιιڵڶйһ֮ԵѾôһЩֻǻͺͷɫҲڰɣ
ôҸպе顱תؾܾˡ
ʲôѵ㶼Ժ˵һġⱬ¶Цݣ˵š
ллֻǺ̵ܼ˵ͼ⡣
ⱬ̧һȦϵˣһһŮİɡ

櫶ŷ˻ֹһŮòãⱬָָԼ
ⱬЩεȥˣ̾һ΢üͷ˴ҵĹע

ôˣŷŷЩ⣬úõĳʲô¡
ң鲻ǺܺáתͷЩ
ѵڣŷŷСĽﻰ˵˳
Ҳ£ֻ˵ʱá˷ۡ
ûѵˣŷŷ·ûĻһιû˵ô뵽ȥŷŷ½š
ŷŷ˹˵˭Сİְ֣ô
ιһ﷢ˡû˵꣬һ㣬˿ĵŷŷΪݺݵŵʹһ١

λӣЩεؽ
С֮ǰڳԷûŷŷĶԻ̧ͷ龰һ˵̫ˣǸ
ȿʾлС˵˵ˣŮ˿޵ˣ
̲סЦˣСܵͷֱ˲ţ
ϵ̲סһеģ˶ˡ

в˶Щ˼˶ָָ㣬㿴ǸСǲе⣿ǻԼˡbla bla
Щ̲סˤ߳˲

ȻһΪŮԣⲢ쵼һЩˣҵ
ǳͷԵķӮ˴ҵһͬ⣬Ϊ˶ӳ˼ʹϵǳüϳڵΪӳ

һҹˣˮʼļСܾһл뿪Ŀ󡣴ҸȷʼˣǷɢ˿ѰԼóĶ
Ȼһڴңס

ʵ
еȥţһžͿŷ˵櫣лл
л߽Ҫ̷Ķˣûп϶

ȵȡȻҲʶˣæ÷һߡ
أǰҲϲ̯һôѰ˸ط̷ſЦЦ
ءСʱΪŪ鷿ְʹءͷ˴ǰЦݶø

ҼҵΪŪ鷿ְʹء櫣ܼĻһദĺܺáһ仰ͻȻԺ졣
ͻȻЩԥǲȡĸ׵
еûȶϣ櫣㡭ô֪

֪ĸ׽е?ϣ̽?ϣһʮ£ۣҡǿ®塱ͣһ£ԣǻѪ®ʥһĻѪǰɣ

ôֱ֪ţһ£ֻһ֪ҲǴĸ˽⵽ġ
ʱĸ׻һ²Ҫͬˡ
ԭʵûʲôϵʱһжڿĸ׼峤֮ʼ΢
ˣ飬Խٱ֪Խá

Ϊڴסһ𣬴ӱˣֻһ˳ɥʧ˵ʱļ䡱仰ٸ룬˵ѣȷȷԼʧȥĳμ䡣
ҪԼ֮⣬ҲһԼʧĻ䡣

̫ǵڴصǵϣ⼰ҫǵ̵֫ǵ壬صķ硭Ҽǲˣһǵһ仰ԶʥһϵΪ֤櫽еӽʻ

ȷӽʶࡱڴׯʥһϸ֦ĩڡ
ԣǲйͬĿأſʵ

櫣㻹ٻô˼š
Ҳˡҡҡͷ

櫵ӣµ֪ȥ顣
ҪûҲǣ޹ˣҪԵĵʵ̫Σա顣
ǿһһԡ櫻û˵㱻ˡ
У쳣ľϣûĵ΢΢ַ̧֣ȥϣúõػȥͿˡ˵תƺǱʾ⵽Ϊֹ

Щһỹ˳˷䣬ǺܼԼ뷨ǿŤǲܵģֻ赼νÿõݵķʽ

𣬵Ǵǳɹȹһҹ
ҹоͼֽ櫲ȥ
ûʲôģֻڳܵΪæµһЩʵĶȻŷŷûСȥ˵СǾҵŬ֮󣬻תΣΪ

ֿʼ˺÷·ҪʧصɫѾ紵ҪȥװϵСܿҪˮˡ
ﲻڶȥȥСܡ˵ߵͷַͷ

Сܣץסң֣СΪӿĺˮ޷
СһӱвӰ
СܣһͻȻӰˮһԾ
㡭żСܵЩ졣
~ҿҪرŶ~һЦСתˡ
СЩοıӰת쿴Сܵ

ƿҵʱѵŴ治Լ
˵ʲôһ˹ιûסĿһӷ˳ȥ

硱һ죬ҵĳÿһЩŻعŷסԼ

ۡȵʹһһܴ͸⡣
ؿǿϣղΪס˵ײûע⵽һͻ

̴ĵطһʹɫһ䣬Ѫ˳˿ֱζ¡
櫡һ˲䣬ҵĲ֪ǺãѪȵ˷

Ҫҡ㽫סʾת棬ôȥһᷭȻʹп͵ѵﲻʲô
ûҵ·ףҲ֪Сûоľı䡭
 

лҪ˵ŬոˡTATҲҪ ӡ




85

85ʮ~ ... 
 
 
Ǹһ¡ǵ֣ǻص˴ǰ
һӣ͵Լֱ۳ǽϵܣ򶼸оʹʹʱȫ˲Ϣ֮Ѿȫޡ

ַʽȻʹȴñԥѪҪõö࣬ԭЯʯ˷
ΪһЩʧѪеΣʧȥʶ
ȵס˴һϮѾȥ󣬷櫱۾

̶ô棬óԼİʶ櫣ԼϣСؽ˿ɾá
ҲϵҩЩãĶͷЩ

櫵ãҹһš
ôһأֹһεʹԼ
Ϊԭ;ϼûʲôѣûб˴˿Էܡû˵ЩܻˣżȻ÷ǳˡ
ǵ㽫ԼĿĺԼǿ®͸¶ǰɵɵشż·и߱ԼݣĲǱѾ̰Ľ

ȵ˿ԽеʱСܡŷŷʵ櫲
춼С˶ĽѾʲôӵˡ
ȴżȻĶԻһ;ǰһ˺ĵһǰЦݡ
ҹ˾ʱżᷢڴǰҹڤ룬ӰȥЩʧĿ

櫾տ̫Զղıȴء
˭Ƚϼǿ˭ȽϲҡѾ벻ˡ

һиԸߣûκֻߣʹʧȥһУֻҪͣ½ŲһܣǸ˾㿴üĵطԣҲǣԼǹµһ˵ģζҪһȥеһСֹһεضԿ˵ţĺס
Ǹˡ𣿡ԥ˺ܾãؽյķ󣬷һ̾

ȵѹʱ򣬳Ѿˣ¶΢ЦʾһѾȥˡ
ЭķɴѾ˾ϣ24ȫϸһݡơ
뿪ʱŽ䱸ˣԤСʱͿԵԭŽһµĿһصգе˶ѾϵĺоԼ鵽ƺš

櫿Լ鵽Ĳ44ţһȻСܳ鵽˰ɣ
ȵҴһһѳ鵽ĺҿǰ24˶¼Ŷ~
ŷŷһˣóԼĳ鵽ġ

Сܳ鵽ŷŷ鵽˿ͷһֱñӵŮӣ鵽˶ͣ鵽ĦֵСһ櫿һºƽ͵
櫽أСûû˵Լġ
ҳ鵽˭ҪΪҪѰҵѾˡ櫽Լ鵽ĺƸҿ403ţ£ִӱͳһԲε403ơ

櫽㡱Сܺظ̾
СǸеȤͷˣСܸں档
ŷŷҲ˷׼ȥˣװֻʣ˿ˡ

֡ô櫵֣֪ʱһ·ϣµһҲŵı
Ѿöˣֻǲ̫ѡ櫵Ĺ֡
ϵ֮ǰҰ㻻һ±ɡ櫵ͷصԼķѰҩ

Ľ˶ѡ»ҩЩȻ漴˿ڸӡǣƳ
һˣȫ֪ʲô壬Ȼʹöɣֻңһһ֪ġ櫼ע⵽͵ȷ˵ӿʼֵġ
ǣôܵĶȴҿôעӡǡ
ⲻʲôΣյضҿ֮ҲʧҪǣǿҵѣҲںЩãӷ¿ϣҿԺһôʵЩ˵

ˣһһôء΢΢һЦôһ·ɴұߵĵһ¼
õģ櫵ͷĿͿԼķ

˽䱸ǰյײ˳һһ䱸ģһȻڶǶ·ףعͷɨȺʾԼû⡣
·ײ¼װ壬ĺѾҪ˿ԻҪõ4źơ

櫣СܡŷŷƤ붫
ǰұߵĵһ¿櫣һ
š櫵ͷڰͳذףõġ

ȵһɭֵʱͱ櫰ΧˣԭΪֻС椲ûзϣû˫ʱ㽫ʹֻվֹܣܿĶͱˣĺƵݸ
һֻŶ͵ӣȥúƣͿĹҲʶƺЩͷɥ

ڷſ˶ͣɭȥ
ˣ͵ĺƣһֻҪҸطþˡ
˳ĿɭûȷҪһ㡱֪ڻܴ⡣
˻ǰʱעΧû䣬䱸Ȼ󣬵ԲС

Ҫȥô櫿ǰˮߵصĺ
ֱǰеģ֮ǰо䱸ĴŵΣҼǵһС𱻺Χţû˽ȵǵĻǲصءš
ǹȥɡͬ飬ˮ̫峺һܿϸʯûʲôˮ֮Ķ
˽Լİٹͷǰںʽ˺ȵϰʱ򣬿ȿ˿ûʪĽӡС쿴һ
Ǻˣûص˵

櫵ıЩ̫Ծ˿ڵĵطôˣ
ûʲôæҡҡͷȴ޷ֹѪɫӡȾ·ϡ
ס˿ڵ֣ȻֳѪˡ
ϵİһʶ˹ԽҰŰģӺǱ߹ô
㣬Ҳеôҡҡͷ
˺أҪ㣡´һҪңôЩӣԭȰŵİײ˺ɫ
ֺγǣʲô𲢲ϷӰôˣһʲôá˵˭㣬æʲôľڲᣬڸһжѡĬȴҪ⣬ԣʼն޷ʱܾæʱĳȥʱıЩɬּŰģЦЦƿ޷ǿޣϳȻ顣

ҪЩһ̸Ľ
ڰҵɴõѪҩ»ϸɾɴ
εȰ˵ûгɹЩй룬̧ۿ·ʪģǸոմӺ
һ紵磡̲ס˸磬ȻϻûеҲԶˡ
СֻǺïܵģȥֻҪ粻Ǻܴ󣬻ǲױָָ֡档

˼СΪЩľĬƬ̣ճһƬء
櫾ʪʪ·ϼʼ¡
ҡȻǲ˰ɡתͷʼѰС֦

вŮˣ·ʲôñԹġЩ⡣
ҵûϵ㲻ʺϰѣɵͷ֦
ôˣҫҲǺģôǲ˼Сܺм⣬òֻȽɣƲƲѸ·ˮֹ֦ϣ·ȻϣܿӰ

櫣Ǹԥ洫
ôˣڵϣûѡ񡱣֪ΪЩףΪ˼Ḻûжֻ·ɡ
ǰѡ񣬱ѡ񣬱ѡ񡭡һֱ߶ſʼɲ̧ͷ

櫾пҲֻһظšѡ񡢱ѡ񡯣ֽ˽û°ɣ
ǣȫûСκ⡱ڻӦ 
ǡôоĻشЩ⡣
ȻǰĻҲΪòǰദģʽĹϵװŮģѲֹǵԼĸܣĸԣҲ˻£²ѵĴ뵽

ôţѾյúˣ·еһЩů⡣
ҲЩиֻΪǴ죬¶ҲӦؽִͣһ硣

һ紵櫵ΪЩ˫۱Լ
ȻĦҪ̧ͷ
 

лҪ˵Сûɱŵ һϲô

ʵҺϲΪú




86

86ʮ~ ... 
 
 
Ļһ㡱·϶һɫ·
·Щ
ǵڼﶼ͵ĸװһǸʱڵؽԴűܹɱ
һǲˡЩæ·˳ȥ
ûϵġӲǽ·˹ȥ
֮£ֻܽ·ϣÿŵ·Сȡů

ѲǺܴһռĵطСˡ
ûµġֹãϧҹ²̫̲ס硣
櫽˵ϣֹĻᣬͿˣ

櫽ûйȫֻſõĿ
֪һͺˡЩգֻ鷳ˡ
ô鷳أ·ЦЦ

ù˵İͳ˸ˮΧŻ
ҹˣЩˣ̲ס˿ϡ

ԼĿط櫵ƣЩиԭˣǱ˶ſ

һӾͺˣֻЩͣź֮ϮѰ¶Ȱǰ|Ҳ֮סţӨź۴ϣһֻ|ŵȲСϡ
ƺ˺£¶΢Цססĥ䣬ʪĳɢͬƵġ

Ҳ˲ʲôæȥţ˻ҲüѸٵسԼ֦ϻδȫɵ·ȥˡ
ȵҹȥ櫲˹ߵĻѷĹâЩ΢ȻѾ뿪һʱ䣬·ȫˡ

櫴·˳ȥ
Ϊʱ俴ʲô羰û뵽Ҷϵ¶Ȼ͸¹ⷴ䣬ããҹɫ͹˳

Ҷŵ¹⣬ڿп裬ɢĹâŹκСǿǱһ㡣

СĶϣ˭һվˣǸӳ¹µӰһǿûҲţվһԡ¹⣬ǳγ¹⡣

ԡ¹⣬Ҳôĸı䣬ӲʲôŶЦض˵
ô֪ʲôЩ塣

ΪЩдŶתͷһһ٣дţᡪҪǡͻȻ䡪ɡǡˡô졪
ιιҵûôɣƿ

˴ȤһְԼġԡ¹µҶ·ӵƵƬϷɱƣЩںҹп費ЪҶᱻδءĻĵڷĸߴûϵıȻ

ûгһֱվԶֱҲȥҪվڣֻص˿յС˯һᡣ
˯УòμĶϮ

ȡԺƶ˰ƮƮĲ˼ĸоҡҰȴʲôҲ޷ʶֻԼеΧƯѪ̵ζȾҡʳڣ˭˭ô죿˭һֱضȣ

صյҪˮʱ򷢾˯еڷţ˯üȣȥͷϵĺˮû뵽ȴžѡ

ͫɫ컹δȫʱ̣غĳЩصȴ֪ЩʲôĻ䡣

˯òôЩġ
櫵ͷͷЩġ
˯һɣ㣬¡¡

ϣر˫˯
˯еĸоҲԽԽȻһʼ˺ڰʲôҲûУȴԼ˴δëȻľ

ٴδϢѹ櫲֪մȥ᲻䱾˯˿־С
һ±ŲʮӣʲôĶΣʵ
ǺܶĲҽкѪܵѪǷ·д˵е龰ǡġ顱ػξЩš
롭ֻζѡۿôοЧ

ȥˣȴһֱ˯ֻҪһ˯ܿǾξ״ȥŷŷôҲҽٲҪһЩҩҲС

櫵˵ͷֿ˼ľӺƯ˹ȥ
ȵľ˸طغ֮˱СؿʼѰŷŷ

İڶţһռϷӷЦţµҲˣ
Ȼʲô¿ȥһֱֻ۹ڵϡ
漴Լĸ첲ѾʲôҲûˣ

ôˣҪôһЦݵ߽Ǹƨŵӡȣһ£ҰѺƸ㣡æͳơ
һȻӰ󡰰ݡˣҡ
Ҳɡһ˸߸߾ûõģ
 ҪҲҵؽͬʱ
ڲԶſеĶĸҲﵽ˶壬޷ܵס졣

֮ǰûˣϵѪֱֱˡ
ֱǰ櫣
ûûµģֻǣЩˣΪʲôҾǡһſסֱ㿪ʼŻ
ҸطϢô֡Ȼ櫺񽻻˲䣬ȸղŸصŻ¸ӿͷΣͷʹͶ

櫣Щʣֽһ¡
á֡˫۾Ϥӿ
۾Щ⡣
ֱǡҡһǣʲôʱءвɵòһĪĽС

Ҫס櫣ӱʲôһ˰벽

ôˣЩԡ
ԲҺеˡԼҲ֪Ϊʲôľٶʶġ
ȷɫ࡭Ȼϱʾܣ˾ǿ΢Це⡣

ֱϣҲûҵŷŷѰԴģȴһץסܡҿѪô
һ첻Լ۾

ٴ̧ͷԭɫ˫Ѿȡ֮ʺ˫ۡ
ҡͷ¹԰׵˫ϣʪĴֿʼ֡ʧѪĲŻᵼµĽ
ǰ·ݽߵĺӣھţƺǺڰ׻þΨһĨȥɫʡ

櫵˼ԶԼȻʶĳ䣬ȴֹϢ
Ŷ䣬촽Щ飬ˮĸо
Ⱦҡҡס䣬ЩʵǱУڲ̼

ͬξʵķֽڱһ櫲סĺˣۿ˵ʲôõľܵ˫۽סԼ塣
ԽԽ죬סͷʼ񱼣롭һֱĶӰΣˣԼ

ǹϵͼ󣬡ҡ롭ٿһۡЩδ˵ڵĻ櫵صصڵϣصë櫵ǰ޵طŴ󡭡ˣˣ
Щȵ죡
ÿ糿ϸո˯ѵ棬һ¶û˯ѵӡ
ѩһļСɾµգɫĳ΢΢
ҰᣬЦϡ
ȻȻӴһµĹȥȻݸһЦ
Сɿŵ̹׼ͣʹŴѬůЦգ۾һһǻ˵簲
Ŀ壬ɳҹδߡ
һߣҫ⣬͵͵Ľëϸţ䰲Ȼӡ
ҿ˹ڴӣſںš
ŵųѽһһ¯
ÿÿСʵĲ̫ķֱ̹ӣʣô°°ãһڳԲ⡣
ѷǱǻĶȥϴ裬ϴȥǳõαװһͷ


һСһСǴӵɫ졭ЩλεĽЩѪ޺Ѫۡ˺ѷε

֪ĿٱܣȴͻȻµͻذһӡ櫽㣿Сܿŵϵˡ
ȵع֮󣬲ŷԼ档
 

лҪ˵ڿ櫵ڶϲ ʵܲ ΪΪֹ ѡ櫻һֱΪǺ

һ϶Ǽˡתϲˡ

ո ϢTAT




87

87ʮ~ ... 
 
 
ȥᣬɢڵϵ44402ƣЩȻǱڵϲܶСܸ˰ɡ
Сܺڿ˴˵ľȺĬ

ʰƵݸСܣȴҡҡͷܾܣҲһæⲻӦõġ

ʲôӦõģʲôǲӦõġҲ˵ЩãЩ⳾ѾûٴαʱЩǱ㳹׵ģˣ
ʲôǶԣΪô
ʲôǴӰΪʥһ˿®ô
ЩǣҪſҪЮô
Щǣ˵У

ҵΪֹЩʲôأСܺһԼ˼ͬʱ˵Щ

ܵ˵İһΪе鶼Լ쵽ֻһôʲôõСܵ۾ЩȻ
ҲǡʲôҲ첻ֻΪ·鷳涼űˡҲЩʡ

˾˭ûһͣԼ
ȵСܺݺݵҧס촽Ѿֹסʱ˲ŷӦԼղʲôһֿʼ˳Ĭ

櫽㣿ǲǺûãСܼѵҪסӣȴʼʹ
СܡûеҲǡûõ˹һСûõ˹ܰǸ졢ûõĲп롢ûõػ뿿ű˿ǻԼ櫵Լʧڲͣؽ֯ơ

С˶岻ܶȴһֱŬһ߷źһǰС

Ұ㡭֡
ҪһҪҪԼɡС̬ȼؾܽذæһߺУƺڸԼ

櫿ǰ龰Ҳִж
ж֪ܶȴļ֣ж˱ȴĲӱܣ
һ̣׿һֱڿαװܵЩûܶ飬ˮ䡣

йһ櫺СһţʹΪҲеķա
һҹȥˣСϪˮߣԼһͷԽˮԼҩԿһЩɢȥ

¶һǣЩɺԵۣҶдеľ峺׵СϪһ޼ʵݵأ峿¶ΣΧһУҲʹʹιԼ

šϣɲΪÿ쿴Щöĵġ
ѾˣΡ
ԣӦٰʱ䶼ˡ

ȥţȥµȥȥȥ˷ѣȥȥȥڣſ˫ӭԼһҪţе˵ġ
˭оʧ˭ԼഺݺݾһأȻͻȻδ

櫿СܣΧһУվҵˣҵ΢Ц뵽

ڿʼ̹һУԼϲģԼϲǸֵţԼѾп͵һԼѾ·׵ܵĸ硢ǿɰĵܵܣԼͿԶĺѣԼ뻯ŵĳޣԼʵкܶûɵ롣
ӦȥŬΪһ棬ڲȥ¸ҵŬҲҲûлˡ

СܣҲҪţįҲãҲãһҪţûе˵졭ССϪʱĽݻᵼϢ
˿ѾЩܶС仰󣬝صͷ
գͬ飬ڱ˵İС֮кۣܶҲᣬҲСܵͻȻŤ˹ʼʶ˵İǿɳܵʱ

ֹ죬СǿѾܶˣˬʵЦ»صϡ
Ļӣ뵽ͬСһױ˵ͺˡ
ȻǲܵģͿôҲһʱѡ
ʵ˭ǿԼҪֵ˭ܶҡ
ʹһУȴҲ̫ͣΪǶġ

ڿԺɱǲõģˣʲôԭǲˡġ
͵Խ࣬û壬һ˳ȻȽϺá
̫Σ櫾ЩίЩеЩį
֪óܣûûʸȥ
ȥ˽ĵ뷨ûŪֻϵЦݣһС

ǱҲкöСһŶСָڲݵеɢŲİ׸Ⱥ
ô΢һ㿴ͬ׵ҲʼСһ
櫽㡭Ұϲɱų嵽мȥһյĸоܲŶСЦһ
õ~ιСܵ
Ȼ󣬻صԭٳȥϵظС˷ܵرȻƣһҲǰҹķչ
һҲᱻŵòɣЩǵؿŰ׸ǡ
Ҿڸһ氡Сͷ
ˣоҲĵġ£ԼûԹô

ǰɣôҲһԿɣʼ~ԤС֣΢΢¶סȣȵ~ʱôҲֹСܴ׸ȺЩ׸ɲǷУһƬɫлĻȣɫë׷£˿ĵ΢Цš

ȵС湻ˣŷ˵ĸѾˡ
Ǹ櫽㣬ҳöණСЩ˼ܶʱչԼ
ûϵȥЩԵġСܵͷ
ʱͿֿѾ죬ڵһ죬ֻҪСҵһЩԵļֵһĿԽͿˡ

һߣһֱѰ櫣ȴû߶ԶͲɵŷŷ
Ǹʱŷŷһ̤ʯͷϣԶ뵱꣬ͬ⾰ɫ㣬ҵġɽͱڣɽˮ㣬
Ļĺʧܡ̲סƤ񶼵仰׽ŷŷѵõ黳

ΪΪֹŷŷҲûҵҪĺƣһѰһ߰ŷŷ̬һš
ͻȻǿһȪŷŷڿʣȥһˮ 
ЩԾ㲻ҪȰɣ
ŷŷȴһȻ 
ЩҲ˵ˮ˵ˮ򽡱
ŷŷĬȻ͵ô˵
˵Ҳֹ㡭

һ·׵׵طֺŷŷһͱЩЦ顣
ڲ·ڣŷŷΪҵͿᣬʵˡ
ΪѾ߹ˣ˱ŷŷȴǲ⡣
һŭ֮¿ҶǸģ
ŷŷҲʾ˲Ǵأ
֮۵һЦˡ
ŷŷˣЦʲôΪǳԷİֲǲɵ

ûȥˣɫҲˣЩƣ˾͵һطϢΪ櫣ûϢãʱ˯ŷŷˡ
Һʧˣһûۡŷŷϵľ⡣
ܹ˭ҪûۣҲ˯ţŷŷ˸ĹǷ
o(st)o״

˲һᣬŷŷֲ֪ĸ񾭴סˣֱΪĿ꣬˿Ǹ򣬵ǹ·ߡ
ִǰҪ櫣ŷķǳ
Ҫһ춼ңˣ˺ݻ
ãҲŲҪǻһ𣡡ŷŷҲڲࡣ
Щë˿

һȥˣŷŷû
һȥˣŷŷû
һȥȥˣŷŷû
һȥˣŷŷ۽ǵЩڿԿˡ

ֵϣ֪ΪʲôӷǳĶ֮࣬£ֻ
ҹŷŷŷŷ̧ͷ㿴ʲô
ŷŷЩ־Ժѽ
ŷŷ뵽ʲô
ŷϳʱ䣬ѧϣϰϵ򡣴ѧϣҹ۲쵽ʨƶϳڵʱԼһ̡ѧϣҿϵ۵ȫܣǶôС΢ѧϣΪкܺõ Һܲѧɣֿʲô
̾һΪ͵ǵ񡱡ŷŷ˸ۣת˯ˣһֱ˰·ҵ񣬿Ǳ紵ߵġ
ٻȥһȻŷŷߵĿûпۡ
ŷŷţȻûŪðɡ

սУŷŷ֪Ķʲô
ŵŷŷ˵һʯô
ĺӡȻܴƤʵЩˣŷŷͬмֱһ
ŷŷòƸûת˯
ΪõѰֻҲ˯ԶԶģ櫡㵽׷ʲô¡շת࡭ 

лҪ˵Һֻ TAT Ŭ ôҿһЩ




88

88ʮ~ ... 
 
 
ŷŷˣԹС
һҪ顭СȥǻϰɡվϵĻҳ
Сܿתȥ櫣ֿŷŷķԥһᣬԶȥ

һ򵺵ϱǰУ˲һڿ׮վһˣ˿ӭ
·ס櫲Щɣһ˶̱߼õʯѾˣٲʳ

~С~Ǳ~һ˹ʱ·ױ۵ʧˣ̡

벻£û뵽Ҳڣǿ·ɥʧһЩˣÿζҪԼѾܲˡ
~~ѽ~ŤŤԵ¡

˭ǴҪġ

櫱·ȥԥһҧļ磬ȻֻǵĽӴҲܲʳѪֱ֮һ㣬תǿҵģҲЩ˷ҧøһ㡣

~~岻Цˡ
һԵ·Щȥˣ櫲ʳӦһ飬֪ΪʲôЩ¶µģ·òһȴûеõӦıһ

~С~ȥ~Ҫ~~~ס~~ʼԾˣȫɢϢԽӵΣˡ
֮ǰ·Ѿߡ
Ȼ⣬һĨԭϱҧ˿ڱʧˡ

ͷԼ촽Ѿѹֵ˼ޡ
·׶龰Ϥ櫰ٺãԷͻȻϮ

~С~ʱ~Ҳ޷Ƶ~ûгԼֽƶͷЦţ·״۾Ĳ⡣
ΪΨһҪıս·ɾֹͻϮ
~ѽ~ѽ~Сǵ~ЦҡҡͷҲһ·׶˽⡣

~ǿ~ϧ~С~ҪС櫽Ŷ~ؿ·ףĶһ仰~Ҳһ~Ļ̲סŶ~
·еĺ嵫Ҳ˵ʲôĻˡ
ڰ֣ȥ·չ櫡

λĴ鵽ʽλٶȻص㼯ϡɴϿյѲع㲥櫲޿κεش·׻
Ϣˡҡҡͷʾⲻ·ױȥҲ黹ûд𰸵ҪԼȥѰңΪһʵп͡

û6ĿЭᰲŵԱɾͻȥϸĿĺƽ٣˺Ϸɴ
·ԾϷɴģŰءⱬŷŷˡ

ȷ櫵İȫ͵ɴڵСܣСһܹϸġ
ʱ˹

Ƕϸ~櫳ſ΢΢һЦ
šЩԾѾû֮ǰĲȻȻҲͲ֮ǰ顣

Сŵ˷ɴ˷ǳĬػơ
ΪСǻ3˴Ӷõ6֣Сܵıְȥ˵˵ʱŷŷҲش˹ȥ

֮е˶һ𣬵ȴ˵ݡ
ֻǼ򵥵˵տԽУ˹ӣŶǺǵ˵һЩϻˣ·ס櫣˶ʼЩ

ͷҪʲôŷŷѵÿʼ˼
Եݣô¶õԼԽзó˽ۣϾеĿǿǵļ֮
Ҳ̫ûҶܽô㻹ˮ嶯ŷŷݹŵľ

Ҷۿˣֽƣ·ײϲ̫ĵطϲΧһȦĶˣҪҲ֪ԼӦ˵ʲôԾ뿪ˡ

ǻһΪֹĲݣӦÿԲµó櫿˿ڣܾǫ̃˵˳

һǲӦеڶβʱӦеĹ۲ʱǿ־ǿǵЭŽ˵Ѿǫ̃ʣǰʱ;Щ̨ʳڼ˶ڹע˵ݡ
˼Ҳͷʾͬ⣬ظˡôǣ

ҲǵΪֹдûпĿ櫾ؿԼһЩǾΪ˱֪֪ʶԨ
ڴֽƵҲʼ˵ϵĶͣҸϢš

Ҳǡһǡԣ櫴
ϵģ˶һЩŤ

ʲôһزȻҪԣŷŷȴ
ѾûжˣⱬҲ˲󣬱ͷ󺰡
Ҳûжİҧָס
ȷûҪΪˣ뾫ͨʷԼѧ֪ʶԾڷţʵҲѾȷһӦþǱԡ

СѾȵ˵ϸѰԼ飬ͷ조ɶ񣡵ѧһͺˡĻεڣڶʮ£AƬǸʱ򶼻ˣ

ŷŷҴӦͼݣе˶˳ȥֻʣ櫺ˡ
ʰֽƵ뷨ûˣһӴѹ

ĻγɼôЦӯӯؿĳɲ~Ҫã
ãͻȻЦ~ѽ~ѽ~СǲҲƭ~

--һе壬ôء
ͷװȥЩЩڵƹԵøҫۡ
һԼ֮ǰڵҧĳʱһŷйˣҪôˣôȥء

뵽ڨЦˣǴǺǡ
ʰһöֽƣһ̵ˣЦڷﻹ

ʱĺƣȴûע⵽׷ңһӾͱ˺ƣܿ׷ңǸʱѾԼĺƣȴѺƷõõĵط˵ʲôʱ򻹸ûйϵҸ˵ҪһӾͲˣ˵Сܴ˿̵ļЩȻ˵龰
һ߿Сܣ֪СܵĿһһЩ飬ԶԶûбϿȥô򵥡

˵ҿԸݺݵһȭͽܣȻĻƾͼķСͳ򿼹Ҫص44źƣҸûа취ĺܲģ
СᣬһϿʧı顣

֮Ҿúܾܶɥ˽⵽ԼԶԶˡСܲԼˮҺϸҲù٣Ҫ˵Ĺصͷŷŷˡ
ԭҺܸл㡭סı飬ĻЩȻ

˵ЩҾ̹ˡСЦûвĲԣҲǡлл㡭Щ˼ܿˡ
һԭأ͸ǰĲԶллô

ȵվڿҲûлعͷԭÿˡҿ

ÿ˶вΡʵǶһ˳ſ۹⿴ķ羰Цˣļ֣Ҳҵ뷨
ôǲȥðյġת˹Ѿղŵ

˲~ܹû޵~櫾ǵһ˹ȥץ⡣
ҲŲġƣʱҪʱҲԼ֡
~һġڳһӢ¾״ϧ

Ǻǡԡһǰˣ櫾һһߡ

㡭ôҲѲ
ǴӦҡǳûˣ
УôҲá
Ҿš
㡭ЩΡ

˳ֵڷɴţྭ˶ͣĻͷ

һ꣬Űɫװͬһ鶯ų΢ЦƮķ˿ﹴĻȣֻޱȵЦԼŴ޿κε顣

ֱ۲Ϸŵһ׷Ůӣһİ˿ɢʥĹԣϾӳ˸ķɫ͹µıһϮɫĳȹţȻ޷ݵĶׯУ·޲͸Ƥζ
ԭҲвͣЦ⡣ 

лҪ˵ϺپҪˡΪ˰ͯЬǣ춼

ιι ͯЬ ҲǵðҰҪô




89

89ʮ~ ... 
 
 
е˶ȥصķתһȦ󣬹һ죬ʽˡ
ڴؽһ¶˶ŹȿȣǷе˶һ¡
ȵؽ˵ֻһսʤɣҲŴӽӲ״ָ̬˹ʼ˿

ǿŷڷˣ⵹ʲôʲô
˵һԿȫ˰˵ʲôĹȻˣ
˼ʱ򣬿ĶԾѾʼˣϳ

е˶ϢţֽƵʱ櫶һǿǳ򶨡

~~ǳϵŤ³ˣʲô򶷶ûУе۾
Ȼ쵰һʼѾע⵽˰ɣ˵ʱΪŮʱطŹ
ڲô࣬һصġ

غ˳ͬţİؾмȵıâ磬Ĺͷʼðˡ

ڼĳҲ櫳ֵĻᱻǸĹŪİɣȻص֮ϣΪֿĹϵҧҡ䡭

䣬ⳡŷŷ
˵һϳŷŷ䣬ҲǴҶĽ

Ǳڰص䣬ǰضСܣһĶԾ￴İǿСܶԾС˸Ųڳÿһˣֱصٴ䡣
ȻǺˡؿűȥҽҵС뵽

Ծڼŷŷ䣬ⳡŷŷŷŷϳЩйķϲʵ᲻Ȥŷŷ׵ʱ䡣

ϳСܵ䣬ⳡضԿⱬ
ŰֽŴһʱ򣬿ⱬûӵ䣬óľͲǸ񶷡

ڿⱬ䣬ԿⱬȻѡ䣬ÿⱬַ졣

ڵĿһ°Ͷˣ⻹ǲ˿ˣоʵĶԾûһԤڵ
˰غСǳ΢е㿴ͷضǳɴˣ

̫ɴˣһ߷ۣѾ޻˵ˡ
ŶǺǵЦţĿر˼ô
һԻΪ·ס

櫣˶·׵ı𺳵ˣŷŷָ·˵վԱߵĿȻеǻ
##ϣŷŷɡ

˵ĸס·׿˿ڡ
ǵġ֮һֱЩ𾪵״̬
ĸ׸жؿ޵úģ˵ڱöˣΪĹϵԼݣΪʲôҪ·Ȼޱ顣
ûʲôԽŷŷ櫵ϣȻ˵ʧٵʱԼΪǿ鱨ֻͻȻˡ

ôҾͷˡ·׶˶ٴοڣְְҵɱְ֣ҵȫʺ㣬οҪ˱Ҫõ˵ŵ

ǸûԵĺڰܡ·û˵ͱˡ
ǵģҡͷϡ
㱾ûκҲûκͼΨһеֵ£ǿ¡·׵ĻԽԽ˸еԾڵ˫۽ؿʼȫķϣΪĽ³ģһ㲻Ǳκ˶Ҫô㵽Ϊʲôμ˿ԣ

ûҵȷ֪ΪʲôҪμ˿ԣҲҪĶᶨ˵
ûС·׵ǲѪɫճԼ޷Ρ

У·׽Ű塣
ûУԽ˵·ԽѾܿԼûУûУûҪĶ֪Ƕ˵ǶԼ˵

УھҪĶ櫵ϣԾȭͷ˵˵㵽Ҫʲô·׿ʼޱ顣

ͷȥ櫣櫵ĿǷ·׵ϣǲ·ףЩǣԾüͷע

״ͷȥ·׵ôˣʵûҪĶɣ

̼ˣȻУȻҪĶȷ˵ҪˣҪ櫿ԼҪֻԼһˣҪʱ̺Լһ𣡣ҪԺСһǶԼЦ
ǣĵֻдѣһ嶯˵˳ҪСܳΪѡΪҲɱˡҪѣҪһѣɱˣҲ뿴ɱˣǿ˺ᣬЩǿǴ櫵ߣ硭

пûѡпһ˭ģ·һӾͱڽ̵ļѵһһһɫصȥ
ϳ˺ˮѾòųôǿҵϢˣΪֹûȥ

·׻˵ʲôʱһӳ˳ȥΧٵӺ汧ס·ףˣ˵ʲôˣ
˵Ĳô·΢侲ֹͣȥĽŲ

ԣ㲻ɱ˹ߣ㲻ûԵְҵɱ֣㲻ǡ㲻ǡƴҡͷ
ڿСС㲻ܡһЩɫװҪȴ·׵ȡԡ

·׶ʲôһӱǽȫѹĻشϡ
װļˡһֱҵѡԶ޿·ף櫽رס·ף˫ֻſ

䡭һת߳ͷҲûлء
櫿ԶȥıӰתͷ·˵һȥġ

·ס˼תȥ櫣ؿ
Ҳʧġʶ·׵뷨֤
·ûжҲûзſôؿ

Щȴֲܷ·ײܣһᣬΧһȦ˶ǣܲôࡣ
ż·׵Ķһ仰ҾԲʧġ·׵ǳǳһǣ˵ҾͲʧ^_^

·ڷſ櫵ֲ֣ԾطոǹλãûʲôΪʲôһո˵ĻĳطǲԾأ

ⱬصЩͷԣô䣬ȫͨ˿ԣֻҪĽ쵽֤

ŷŷ꣬ڴӸոһĻĳԾлعҪ׷뿪ķȴע⵽ԭǽϵת෴ķ뿪

׷櫣׷ͷԥţǳǸȥ

û뵽ô졭Щ׷ȥ
~һʲôʱ~۾

롭Լ㴭ƽ鿪˵
~ŶѽʲôԼ~ŤŤġ

㡭Щȴ֪Ӧ˵ʲôϾ̫׽͸Ҷ˵ʲôڡ

䲻һֽƣֽܲƸ·

ƺ˿Ծµĵص㣬ڶšֽƾ׼ű߻1׵ľ롣
û˵ΪûиϢĻᣬŵšֹˡ
˲ɥ˾ƺһξء

ȵЩȤͣʱ·Ѿദˡ

~~޷~ЩȻζ
սȭͷ޷Ļ
~ˣҰ~ڰ֣ˡ

վԭأͷûдڻ̫̫ˡһ졭ǿġǿԲκ˶Լĸ𡭡
 

лҪ˵˵˽ Ҿ͸~Һð~

ںҲҪTAT

PS ˽Ҫаĸ㣿




90

90ʮ~ ... 
 
 
ʲôҪ֣̱
ҵ㡭櫵Ļû˵ֱϡ
㵣ʲôĴ͹ˣҪңתͷı顣

櫷֣ЩĬ
ɶ˵ĲЩûлعͷҲϵı飬¶ʧı飬ղЩ龰ͬһ¡

ʲô·׸ո˵ôʵ
ûСûУһȭǽڣҲ֪Լʲô

ʵûУ֪п͵ʲôĵطСǲ˵ģһΥġ
Լ磿
ʵҲûУ֪ʲôֹĴ磬ĸүү̣ſضᣬֻ˶ڲᣬ˵ʲôҪȵʵʱ
ʲôҲ֪Ҳ֪صôǽڣЩѺԲɵֵ֮˿ǰŶ䡣

ϡ̫ǲ֪飬ڼįĿ,·ڿæţԼ˭ѰԼ˭ÿ˵ĲΪ֪һ桭ҵҰûô,֪Щ˵ǰ˺,ֻ,Ҷ,̫˵,й.ǶŬĻ,ֲ֪ǰ·ںη.ãѰ,.Ȼء̧ͷڵЩҫ۵⣬Ķۡ
ȻأظţͻȻ˵ˣû˵Ҳ׾ЩʲôѵԼڸ鷳ô

ǻؼҺòãҡؼҡ櫶֡
ûнֽǣ֣ǰţԲ𡭡Ļᣬ櫻ˡ

ûйϵҪ֪·ֻǵѡͷ
ȻûзرͷǱ΢һʱ򣬳ȥ
һ·˶ܳĬ櫺üҪģȴ޹ʳ¶Цݡ
Щ޲ߣǷɴһӾͻصп͡
һƿ3ţ櫽󣬱ˣҪ˵ʲôҲûлᡣ
ЩͣͣЩˣҰЩˣëЩˣЩˣԭվڵӶЩˣһ·ԶĴլһл

ȵߵ԰ʱ·µһߵſڣŷּепͶվſڣϴ¶
пͿ·ףԵʮֿģֱӻЦ۾쿴ˣŮʽëס죬Цúܴ
ϯվſڣʲôûʣֻǾس˵ͷ
ŵѾͷҲûġ
ʹûԣпǶھشů޵ĳ嶯
ûпޣˮκ飬ֻǳõЦݣңһˣ
·׾Цݣոտӣڻ԰һµ龰ĿЦĻ꣬ǰŴŴٷŴһ˲簲İ㣬еĵһɨգˡĻˡ

ŵŲ裬ϯһߣǵĶ棬Ų豭̧ͷ
һƬֻ桮˿ϯװװʾŵ˵ŵеغŲ裬ɫ״櫵ͷˡ
²豭Բ𡭡ͷϴ
Ŷ~㷸ʲô󣿡ŵüװʲô֪
ҲӦáҧҧӦΪԼһ˿ԡӦöӦá

ȿȣϯӲǴ櫵ϴ
˺~Ѿͷ˶Բôŵڰ֣ʾԼ׷
֣صص˵˳ȥһм״ϯʵǺ

Ϊ㲻ô׵طءϯʵҲû뵽ŵ᲻׷
ߡҪ׷ﱲҪ췴ˡŵַں󱳣̷ͨ·ϡ
ϯЩã
ŵ״ٽ֪ͣ·ǸЩŴ˭ˡ˰ˣһ˼һǲҪκˡ

ȵŵϯ͡á·׶ֵַ櫵ʱ֪Ǳص̷ȥˡ
ΪΥ˼ѵݡϯ˵һֻĻҲͷ櫸ˣϾп͵ļѵʵΥܶˣҲǿĵճŷŹİɡ
ԭ̵ʱһҪпͬʱڳģƭؽ·ͻ˷䣬СǣŮͣڶ£ҽҪһЩѪһ̷

ںڰʲôڿ˿ڣ۾ںڰԵó
ұ߿һ㡱ڣҲϰҲǸһĿء
ƶ˺Ƕе˲ڣ΢΢ۡ

ЩԾϵЩЩѪЩѾˣһţž˿ڴĿġ
𿴣ҧס촽ͷȥ
ô˿ڣȴȥŪ
ۡҪ۵ĻҾͲпˡ˵ζ

ҡһ̲סġЩˣ֪п޷ӿḶ́ΪǿпǶ˺ܶࡣ
Խһʼġ͵תͷߣڿıֱŤתߣˣ
櫽Ūһ㣬е
ôЩԥ

ûϵ~Ҷź^_^Цصݹһɿ
ɿ۾Щ⣬ϾüûгԹˡ

ȵϯյʱ櫾ͰѪѪͿϣϯٲɾҩ
ϯ͹ȻǺҸ̾š
ǺҲֻɵϻá˵ƲƲеΣײˣ̷ֻүүֻȥ㱨

̷⣬ϯ״һ֣ף֪ˣϲ
ŵһֱӶҪεˣ㡭㡭ĶôTATںںĴӰϲ櫰

ŵЩͷʹȥˣϯҲϲϲϲȥĵط̫ʱ䣬ŵȥҲ˴լȻŵû˵ʲô͸ˮɡ
һˮͷˮˣ櫼ֱĶȫˣҪ̷˽ˡ

һʮֲֿΡһ糿ڵϵЩ֡
ʲôЩ档
ϣμҳԵһֻ޴ɿǡյͷ
ⲻͦõ𣿡̷ЩģûвȻԡӻʲôһЩֻûа취С
ŽɢһЩޣǣҷͷˡ

Ĭ櫾ǸҵϾҪܳȥΪ޸ֵ˵Ĺϵ·׸ĻΡ
Ϊ˼֪ʶˮƽϵֻֻǻȸֻǶž飿·һޱؿ·˵ʾܱһ
žԱǻȸȸԱǶž顱Ҳ·һ¶κα顣
һ죬࿴ᣬûκνչ

Ͽûеңϯм顣
ûСش
ԺӡϯҪ
һϿΣͷ˼׻ᵷҡЩź
ڶ죬·׵Ĺϵûκνչ

·ڽӢȴĲɡ
·suspect,ӷ 
ڱϼǣsuspect,̷ 
·׿ȥظһ飬suspect,ɷ 
ģsuspect,㷹 
죬˻ల£·״СʱˣϵɽӲ

櫵£·׸¡
·һ飬ǰֻܡ
ȥˣѾСˣͯʲôĻǿƻðɣ
·ףǰǣֻܡ
Ҫϣͷʵ̫ˣˣҽƼİɣ
Щ죬ƼĻЩطɡ֪·׾ﲻƼ塣 
·׶һ٣Щ۾˿ڣǰֻû·ܡգգ۾ʾˡ
ˣȵˡû·һ㣬ﶼûƼİƼô·׵µжƣ櫸Цš
һ·ʤСҡΪ

췢ʲôˣҹͻȻ¡¡ֻһ
ӻˡ˶æ١ֻС
ǸըǷǳȻʧǶʱӻϲϱƵģ֪
ŶӻչӺɱδ졭̾һȥӻķŷûоӣòĲԣӦøӻӵġ
ɱôӣЩ⣬ѲԼķ䣿
ϵġ櫽͵
һ죬ôӻʣ·׵ĻһҲûᡣ

죬·ΪҪֻøһ̨Լ档
͵͵վͻȻһ20£崿Ůȫ¶޲ı⡣
С˵ĵ㿪ˣѪ 
棬һʿС㱧һСŮBB˵ʾôСBBϴ裡
ʧֻ֮һЩģܿԱûˣһԡ

ȵȥ̽ʱ̾ҪԼܷáЩˣ֮ľвʹ˶ɡ
 

лҪ˵˽ڿ~~~~

аμӸ~~~~ôһ~~




91

91ʮ~ ... 
 
 
ȵ̷ʱԵòǺܿġ
û~СһġŰο
ô֪Ǹֲʶ··ߵʯӣֲڿڴ

ΪСѣЦЦȻĻش
ô粻ˣҲȥඣ
ȻˣҪĶͷ˹ȥ

ʡһҲˣôûʳڣΪпܳɵĻش𣬸ΪԼ֪ԼҪʲô𰸡

Լ˷䣬ȥпһЩĽڣҪС֮ǰΪǶƸǵѵ
뷨ǽ·׻İǣסţȻÿܣٵػһ壬֪п͵壬ܲ

ĻѽǸͷǲǾͲˣ죬ƺһļƻءΣӦȥһ¡
ڿĸôӵİɡ

ȵСܡŷŷõʱ櫵һЩѵѾƻˣͨͩ壬ͶУǰǰѾʧ꣬кܶ·ɵģΪҪԼ»Ҫٽһʱ䡣
ڲûָ񣬽Щ࣬ٺпǵ·߶Աһ¡

ϯͣУһЩɣ˫ֺʮ״ɲҺŵ˵ֻܴϯ￪ʼˡ
ʵ֤ϯ͵ȷǺֻǿһ嵥޳˼ȥǳ򵥵֡Ի̫ˣӲмһˡ

пͲͶǲܵģȥϢɣȿ뿪櫿ʼƻããҸ㵱ģأ
ʵ֤㼸ȥˣöڷεɲһʱһͨϹڻûǵͷǸʱÿ˳櫽һЩ
ýӹ嵥޳˼ȥǳ򵥵֡Ի̫ˣﲻмһˡ

ϯ·ȻΪһЩ񣬷ָӻÿ԰ʣһ˫

ȵ櫰źЩʱСܵ˵ѵѾʼˣһҪȥı鱻Ӳװں

ȥŶָָԼ
ŶһĹĵģ̰ԼװһҲӡ
ȥŶ뿪ǰתͷ
Ҫȥȥ˵ô໰ʲôһµ

ȵˣƲƲ죬Ǹһܴء

ӶСȥȴ·ϿҪëСܣСܣëæֹ
Ȼ˽ǴŭġСëԶ㡣

СһֱëʹԶҲŲߡ
ôˣЩ棬Сôȥɶ۵ġ

ǸϴΡһˬСܾȻЩŤ
ϴΣӺˡ

ϴϮҵʱи˾ҡСܵе㷢졣
£ǿ~ˡ

ҡȥлС̧ͷһϿң櫽ȥɣ
Щԥܾġ

СܵһοֲСܣֻܴȥء
ֻһŶСܽ˻õĻ¼䣬ȷ˵һ㶼ǻ¼䡣

ۡСܿĿ·Ծط̾
˭ڻ·ĿһӳסСܵĺ

ԡԲ𡱣СܸæǸ
أ˵Ǹġ櫽Сܴӿ¾

СܣתͷСܣѾ˵ˡ
Сָδ·Ŀأ˲ʧ

СܡǿأĵܵܡأСܣѡΪԲֻܻš
ߡؿСܣһ˦ˡ

СʯС
СܣСܣôҡСܣȻС
ֻ֮ȽСܴӶݡ

СôˣɳϢŷŷʡ
Ҳ֪غͻȻֲ͡⡣

СܼǸŮˣʲô漴ݣҲϢһ¡
Ůæеģ

ۡŷŷһЦžڵϴСܣ㾹Ȼϲһеģ

СһЦͣŷŷ˵㲻Ҳϲô£

һ󰲾櫱˸Ц
ŷŷæסСܵ죬СӲҪ˵

Сŷŷϣû˵ǰ˵ÿƬԡģɶҹ˾ʱ򣬾һЩŮԵƬΪԼķʽԿŷŷһĴ壩

ɫѾȫˣףŷŷ
ŷŷʲôǿȫþȫһȭŷŷɣŷŷʵһʧ
ЦÿģЩƣ˳ȥСܹص飬ȥǽǻȦȦȥˡ

ҵ˿οϣֻ˵̫Ưˣȫ鲻ʵڣЩŮĴ

̾һֵЩòѡġ

ʲôô㻹ޣỬĴŮԵĽѡ

׶櫵֣ԸҪǿһЩòʵ̫׸
Ļһ櫶һЩȻڵҡпҲһ׸ء

Ҳ˼ֹ˵ȥ
ԼڵûΪп͵ʸ񣬵ҲģһһΪϸп~ЦЦʾĻ

п͡ɱּ壬ΪʲôһҪΪпأΪ˲ô⡣
ҹȥпͣǣҲǣȻһɱˣҲֻǽѡעſʲôʱ򶼲ɱôĸأ㾿ʲô𣿣

ҡһЩˣȷɱˣ®һ̵ֱ׵ɱ
Ҳʥ峤ǵ磬֪Ͳô򵥡Լһɱ˵ʱʺѪҲĮȻ

ɱˡǷġڷţֻѾôᶨˡ
ûڰǹ͹ɱ˵ȷôΪʲôпͼڵĺúõأʿ

⡭һЩ˵ϻڼ֣ɱˡǲõġ
ѿǲװˡɱˡ֣˵ˣڼ֣

ǿôκ˶κ˶ִֻ˸Ͳɱˣ⣬ʣʲôأ

˻ţһȼع,һʢ.껯,ǵԶȥ˵š
ǵģûдϵһϢ,ѭ,˵ҲˡӹĻЩѵᵽ

šˣȻ㡣貵ģǹâҲʧ̫ϵҲʱ ˵һЩȣֱɲǼ飬һ˲䣬˽ˣЦššޡϲáˡ һֻɲǼˣҪߡΪִڸ𣿲Щ˰سôٴ˵

ЩҡЩ۾ʬǰֻ֣һȺҸˣԼʹ໯˵ҸǻԼڳϣȴӣʻ࣬Ϊ¿ĿҽδˡԽ˵Խ۾Ҳ޷Ƶıˡ

ڿ˫ۣЩԾˣûЩйʹĿʼ˵

櫡һûгЩġ
˺ѸϮܿЩ﷭ӿ

櫣رԶش£˵Щʲô

ֱˮ櫵ϣ˹ͷѾԶԶһ㣬վһ

˵ףͿûʲôǶӵлˣЩþһʧȥͻȥֻлĻҲȥ

лʱ򣬲ѵһɱˡ
ѾˣʥׯǸվһȥˣҲһлܽ¡

ܳΪεĻ ôܹѲ ѿĴ𣿡ûɵգš

һɡԽͷΪȥˮ

ʲôҶ֧㡱·

лл䶯櫽΢΢·׵ϡ

꣬£·ͣ·ֻǾվš
 

лҪ˵ڿѧ֮ǰ ҾһЩ




92

92ʮ~ ... 
 
 
Ǻͩ˼˼ؿ󣬻ôſ˸ӱȥ.
Ǹ𷢵Ĳ&macr;&macr;һ·ϻЦˡ
ĸסˮˡغεȰ˵š
ԶĿЩ̫ô뵽

ʵСܵѾԴˣֻ櫶µܼƻûɣСܡŷŷסп͵ĴլǼɹչ˿ևס

һһϿε龰
СϿθǵƤʦһŭϿβúʱ˵Ժͱҷˣ
һĬֶЦ˳ʦôӵۣҶûкúΡ

ѧʦƶָ˵үǣѧѧؼ֣ϰ
һΣҶҡҡͷʾ˲С

ӢεʱʦȡǰεĽѵйоء
ɼ̫ˣΪŰСү
һ죬һӢĿ10дһλЩһҲûѧ 
ܿдˣ죬ʦ10µʣгǶһ飨гдһ飨гҰЩʣһ飩ȫסˣ 
ӢʦѪСһ߽кãʵ̫ˣ
˸ҮƣʾKO

ȵ·ʱ˵һ仰ȴСĿ󣬡ҷ120顱ĬΪڽǮĽ̫ɹô

磬˵İ£漰ԹŮ鳤ڽĹºˡ·׽µˮƽǰ£γûô
·ײûгɣֻһ仰ͺ¿Һƶʦ̫
Сܺŷŷʼۣʼ˼µں
۵Ц˳û·ףʾơ

аĴլ
һ죬ŷŷȥϲƤǽͿѻ 
ŷŷôҲ£ 
ش𣬡ڸĴ֡

һ죬ŷŷھǰϰЦݣһпͼصɯΪ˷⣬ԶɴҶԣ
ŷŷס·㿴Цɯ 
˸ۣ񣬵á 
ŷŷЩףôã 
һ̹Ȼѽ~~ 
ŷŷʵʲô֣ 
Цģɯ 

⣺ɯ=ɵ...

ȻСܵסڴլǲû䱸ӶˣһжǿԼŷϴ·ϴ·ˮС 
Ƥȥˣŷ̫ˣ·õģ 
ŷŷһӣҿǺڿģÿ춼лˮأ
Ϊʲôŷŷ·ûõ⡭

ŷŷԣ£ƫƫҹĴǸŮҲ͸ոʮɡ
һŷŷһЩ㣬ЩҪһᣬڨɣһ׬Ǯ˼нˮһ˵ˡһ϶Ǯ
ʱŷŷһ˵ھʯˣ֪ô죡
ȻⲻģŮ˵ǺǣС磬ϴˡӴŷŷҲûˡ

ë
һգСܸһɿóô
ͷ
Сܾ죬Щɻ󣬡֡Ϊʲôë³ء 
󣬼æɿ³ѱ˶ǡ
һŭСܣɺ֪Ϊʲô

СظëһеĴëڽСܡ
ÿοС׼ιʳĶëعСա
һСһЩ⣬Էë̫ڼˣŵĽȥëûзСܹ.
ȻСܱһ龰ˡϷëĽţǸܵı飬ëǸֵı顭
ʱëСܻˣճҡβ͹һС絽ιʳһȥë춼ĽźСܵ뵽С˲ʯˡ

ģĶԻ
һ죬ƤŷգƤһʲôϲܳԣ 
ŷŷ£ϡ
ҡҡͷԡ 
ŷŷٲ£ȱĶϡ
ҡҡͷԣ 
ŷ˵nԺʵڿȥˣŷ˵ɵϣ 
·룬һ¾У 

ڶ죬СҳһôҲ²У㣡
£ǲʲôϲܳԣ
Сܵͷѽ 
صСܵضͷɵϣŷ
·ЦˣǸءǲߺء

һηѧ󣬴ҶˣкһȥԷߵʱСܣ뷹кܳһ·Ҫȥ˲ɣ
СܵʱܹųԷˣѿڶҲ ͷһе˶Цö׵˶~

һ죬ڴס˻ᣬǿȵشſӿһˡ
룬Ͼסڱ˼ңҲͲѵһȥˣһ·ϿضͬſЩë
治һĴ󷽣ֻǮͳüſڿǳġᡯ˵оһĶҲûϵ
һ£е֧ᣬ⡭ô˼
ÿԥӻõԱȫؼҡ
ûòҪ̫鷳ӣòҪ˵ȽϺá
ԥһ£ǿӪҵԱϲؽһеﶼʼ˹Щ̲סˣǸĸĲҪķ̫ʺҡ
ʵ˵ǣһŮװȥֲᴩ

һЩ󣬵ۿʼģľòʺ㣿
Щú£ǵͷ
̫ˡҲЩ·ʺ㡱ааһЦƵĻȽϺ~
ûǺܿͶˣ÷ɿؽؼңչʾһ¥Ļ¼䡣
Ҹȥȴý¡
˵ʲôûáſȫܷһ߻ӻС־ʾĬ

ֵʱǹúܿ죬櫶µһµĻѵһգ۾͹ȥˡ
С˵ȥʱСܵĵһӦǡѾҪȥˣܾãʱתۼأ
ŷŷҲͷʹһʱӡ

ת櫣ô㣿
ҲĻش

ҵȻҲҪȥ~ǿӣҲҪǷֱһʱءȻҲþֱЩϧûвɢϯ
ܾòƽŶֻпֵʱô죬ҪǷжáСˣġ

Сܵͷǻټġ
ô˵أС˺οĸоǺεء̹ʵԼָоð

Сܡŷŷȥˣԭء
ȥһԼҪߵĶô櫿ԭز

ιʲôƻʵ
~~΢Цػش

ڣ㻹תʲôʵߴžˡ뺰仰ӲرȥҪʱ䳤Ҫʱȥǿ

һ⡱һ
ʲôЩʲô

ҵĵһǣҵڶ͵⣬ɲֻáܡ͡ܡش𣿡˵Щ¡
԰Ȼ櫲̫⣬ǵ˵ͷ

סˣټʱһشҵ⡱˵꣬Сˡ

˺ܾãҲ֪ҪʲôֻܻطȥһЩԼҪߵĶ

ϯ֪׼Сһȥ󣬴ĳڷ죬ĵ޷ǾǲҪ·һ̱ûŮϲʲôġһơ

Ĳɵţʵ˼Ͳ֪ɵȥˡ

ˣͻɡϯͶһ¡

æץסյشӦȻץסԼõİһ·ɱȥЦ˭֪ϰֻҪ˵ã

ϯͿûӰڵĺӶ
žһ±ˣһ֣ȴ~~

ˡϯͻش
ʲô~òĵʵôǸ𷢵أʵڶûмסֻ֣ǾǳʺϴķΣ

ϯȻȻһˡ
һƬһˣƵ·ڴġ

ϵ˶ضס˶䣬ϯҪòϴջøոܳȥǸƣҪ˯һµĿ

Сܡŷŷվڷɴĺ󳡴𣬿ʾԼҪһȥͽһѰһӰŵϢ

ҲҪؼȥˡŷŷҲҸ
ҲҪߣСһϧ
ΪҴǰһֱϣܵҽŷŷԼֻ֤֤ҪܹϣҾͿǱӴѧѣ
Ҫúk~~櫶ŷŷЦЦ߲˼ɦɦͷ

Ȼһ㲻ᡭŷŷҪͣСŷŷ֡
ŷŷ֡
ҪĺˡҲִȥ
Ҳֱ˳˵صһ飬ʾŷֱٴ
 

лҪ˵šӦҪʼnp֮·ˣš

һһǼոΪϾҪѧTATء




93

93ڶʮ~ ... 
 
 
ŷŷ˴Ҳ뿪ȥҸн鹫˾һЩĥԼ

˴ŷվڴĺ

㻹߹ȥ
ڵ㡱Цʵġ
ûɴƱ˵ֻŷŷҪ˷ɴΨһĳڣȻԵȵ

ķɴ죬ŷŷķɴ̣ڻһԶȥĺڵ㣬

ҶءЦʱŷŷͻȻЩòȻˡ

ءû뵽ôѵ櫿ЦҵǶµ

Щ죬漴ҲȻһЦ;п͵ôôģԭΪ

û뵽п͡ҪȥҪܶ࣬Ҫ롭ͬҲҪܶɡɵøֻ̾һµѵͱ仯֮󣬵пǵɽһƵģԲ¶

ǲģһпͣп͡˿Ļת˻⣬Ըҡ®ôȥô

ΪʲôҪȥһ®壬ϵı㿪ʼ׽͸

Լһɡ櫵ᡣ

û

ûʲôֻһͬܺߡٴ˵

һɽӣҲȥһ˺ҵԥһ£Ҵȥɡ

ôǵÿ˵Ҫȥͽ˵Ĺ

Ҳܾûлȥˡ˰ɡȥһ¡Ҳá˫ۣиֵľ󲢲Ϥļ԰صĴꡣ

ٴۣѾָƽߵ̨ӪҵԱ˵ŵɭƱ

ڿʹ֤Ժ˳ؾõƱһͷȲա

ͷȲڣóͼڲ輸ϣָŵͼϵСڵ㣬˷ɴȥɭٻȥǣ󴩹һЩ᫵ɽ·ͿԵˡ

ƺɽ·ҲܳŵͼӴٻҪ·ɡ

ҳ·Ϳԣָŵͼϵɽﵽһ·ǰרճġ
ҲΪ˵˵ַֻڵͼϺܾûж۾Щ

Ҳûнȵعʱ򣬷ѾûӰ

þò櫻ȥڰ̨ҵ

ǣڲʲô

ʺ^_^櫽ѾõһݸʵɫƯ~

˵ͷ櫽޵ɫرע뵽һУֱֱĲʺһ㣬ɳһĨҸɫ

ϣʺܹΪٱʾš

Ҳǳһڣܲζ

ҲǵƵľ̫ڳҲʶһУֻֻǷɴó̫ʼ˵Լһ·ϵľ

һε磬ȴû˺壬ʼѧǿ
һα˹ʱȴû㣬ʼѧ¸ң
һθеĸʱȴûʣʼѧܣ
һαѱʱȴû˿ʼѧ
һα͵͵صѪۣȴû˿˵ʼѧأ
ȣãѴһжҪԼȥƴ 

˵˵ţҡҡеĲŷֱѾˡ
ЩģҲЩŷԱߵҲ֪˯ˣͷļϡ

ΪʲôءΪʲô˵ôء櫵ķȴֲ˼ط֡

вǸżҸΣȻ󣬿ʼոһյıûѰĿꡣ

㲻˽⣬绹һˣ˻ζ˸е

㲻ţһ˿԰ٿᣬһһʶ;ܰ

Ρԥ֣ѧǰĸ׶ӡ櫵Ķͷϡ

һůҹʹӰУϢ¶˲Ŀ顭

һһҹķɴó̹ȥ˵ɭٴ֤ʻǴֻλӡ

Խǿ®ӵأԽǳĬԼĻһţͨįΣôҲ߲

쿿ʱ򣬿۾ԽôˣͬǳƵأ˳˴ˮһɵߣңңѰҰ׷Ӱ

ֻǣſ֣Ǻ֪Ƶģǰߡ

￪ʼʣʹǣŵҲ޷ֹԽԽĽŲＲУ櫿Ҫĵʱȴһתͣ

̧ͷƬƬɢڻĲ֮䣬ϲеʯϦվ

ҹҲѾˣ¶Ʋ㣬һƬͶδεӰ

ôţƺҪƬȫûˣΡļ䡢ͯĻ룬ȫڷ

µľ֣Ӧڳµշ鰼͹յĹٳ˳ŪǰǵĻЦ˷µֻǻͣǾѡ

ǰһһͷĿᣬѡЩ£дޡʧ䣬ȴֲȫǣԼҲ˵Щı󵽵ʲô

ĽŲЩǵ߹һһϤĽֵƵĸͷ׷үүһѧϰֿѣĸףĸס
ǵϰ߲Ѫкۼﵹ£һƬʵʷɱеĹ̡

櫲֪˵ȴվڴһ
ͬĲ֣ͬСһкʥׯǶô񰡣
ɫʷҰҡ·ķݣȫò
ֻվ͸е΢΢Ĳʣǰĸпʼӿϡ

櫵ѣԽԽأôȥѰſӰ;һڵϹϵͣͣ½Ų

ʲôǰľغŴ̶ͷʹǯһսԴ
ͬ¾ɵĻ汾һģȥľɫֽľ󲢲ǰĽֵ

ڼѣУעԼ˫֣·մѪü쳣ʹϮ
˫ֱͷƴʹ

櫡ôˣȵڵϵ櫣æ˹ȥһ˲䣬ĽĨЩѾЩ绯ͼȾϡ
ȵʼļ磬Ŷٻնתͷ

˺һᣬϾҵʹſʼȥ
һЩˣݹˮ
һЩˡתͷŵϵ͡
ûмǴǵ®ҪʱڵϿµͼ

Ҽǵùʢʽ˵ǿǵʽ󡭡ֿʼ䣬

ôվתͷȥϤİͼʵԱ߶Щ

ȣ櫵ȷǰǸſ®˵ʼ̾ϢΪ׽Ūˣڵһеǿ®⣬ǻӰŷµĹ
һжʼôǰֻʶವĲкÿҲвľ

櫿ʼһЩ鼮Ǽǰʱûй˼ϵס

®ӴģЩɢÿÿҪʱҪԷЩѰż

ⷽ棬櫲ܰʲôæҲֻнЩʯɨһ£ƬаܵؿȥɾЩ

®ķĹѾɫֲЩҶƬڸֵ

鼮Ѿ¹ȥˡ

ϥĹǰʣΨһܷ׵ġ

ֻǾվ󣬷·ǰܿʱһճѪȵش˵ķĹĿ

һ˵ȴŸĻᡭį𣿡ڻǽ仰˳
û˵ҲĬϣҲΪ˵йڸ顣

ôദٴʶʵǸĺӣȫĲͬǸٹ̵ġ
𲢲һеսᡭȥȰĿһȻ㯵Уսʶһ;
ŴĿһäĿִĸУսʶһеĴ𰸡
 

лҪ˵PS.FJһֱǿܴȷƶץǺܴǰʱ;ôΪʲôҡڵĴװԼݣгһ鷳أΪţȻ뷨̫ߵغˡˣ˴۸ģĳ˷Ŀд˵󡪡Լƣ˵ҶĬŮʱҲ⣬ϾŮȽ׵õ˵չ˲ôóʲô鶼߼ȵȣһЩȽԵŵҾͲظ

PPS.¸ھͻῪѧȻvҾͻúдúø£һֱĩҶո

PPPs.TATһ˺ü




94

94ڶʮһ~ ... 
 
 
վǵĸۿڵȴֻĿһԲĿʧȥɫȴżƬأһָԭ״ɣ
˵ŻҰľɫɡӰ˱˵عأ

һ죬ƬػתΪ𧸽صٹ꣬ữΪȫءų

֪İοֻ֪ҲԼһС

ˡһС櫽͵

£ôܷ£ҡҡͷΪҷ£

Щ⣬ŸͬܵľΪȴ׵ѡһС

ȷһȥܾԺǡ櫽ҧסԼ´Ѫһҹǿң벻ľأ޷ֿЩ߻ıһеĸǽǿҪȥԸȵйҲǷ̵Ľڡ

һڵҲֻȥʹһЩֶΣҲȥֺαȥЩˣϾҲ
˻ζĻһſˮΣڿͷ

Цţ˿̵һ¶ЩɫǺܿ΢Ц
ڿĴֻҲҪʱֱء

վɭķɴվţദʱ˵˵̡̲

˿ԡп͡®壬ôһ·ĽѣȻйССıŤġġºŵġԴ¶ĿҪȴ΢ЦҪȴ˸ůһʼĿ⡣

ҡ
Ǹվ˺һᣬͬʱ˿ڡ
ǺǡЦſҲЦˡ

ǻĬɣҡſ֡
ء˲еǳУ嵭һЩ

ķɴϾͿˣ
ҿߡ ֿʼΪ˭߽Ц

һתһ취
Ȼ̾ҲЦ⣬ֲء

һȿʼſǵһμʱĻ

ϣ櫣ǵһ˯һŴʱĿֹʹҲɵͨ졣

һţ˴˿ŶԷһڽ䱸ϵദһп͵ӣ˿¬ӵһǻʱ⡣

˵˰ȥûлͷ

ȥĽŲûԼ˵һԼǰķ򣬶վԭأתͷӰû˺ֱҲ

ķɴһķ磬Щ紵ȻһЩ⡣
һζš
üҪȴʼûж֣ΪΣ

ʵкܶܶûʳڣΪʲôΪʲôǸȫĨȥ
׵귢ʲôʲôΪʲôֱ¼ڰ
׺Ϳ¬ʲôΪʲôʱĸ׽ֿʮּϣĸһֱʮּһһڣ

ǿʲڣϿͬ˺Ѱ飬Լ޷סԼڻΪҪȥ˿ڡҲһеĴ𰸶Щ

櫡ߡ촽䶯ӵĴ伣

ԼţԼ˵Ļ
һ櫵ľԽԽԶ

¬岢еȫ˴˹أͿͬǰ櫴ûдʥׯԲ֪ǷнݾĴڡ
øʯһɽ··Ȧҵڡ

û07ػ磬ʹ櫣ϺʥһûκιϵˣҲ׵ؿԽˡ
ˣ¶ţı㿪ʼʹ
ǰľ󲢲ȿ¬ķһ㣬طһʬζϵͺӥ¡
·ᵹʬ壬ЩѾ¶˹ͷЩڸãЩѾճ˻ңżҰٿš

߿߿櫸Ұͺӥ˫֣Ǵ̱ǵζıӣĸӣ̲סᡣ
ׯĲкԼУ˲˫ǲΪʬԵζ˲˫ǲΪڹԵЩֻ࣬ǳЩܼǵõʣĺݺݵģڿյϿգ
ֻǳЩܼǵõʣķģûдһϳԽԽ̣̲סɺӣܹͣأ

ûܰͣ£ڵã񲻻һ·Ҳνˣ
;ģ棬ᣬµỹȵģˡ
ֱţģȻš

վݵĽǰҲһеӵԼϹҵİʼһֱһֱһֱڣڵָ׶ѣڵû֪Ծڣûеס
ֱؽִļϣãȻתͷ

ȵˣڿ˳̫ᣬҪؿһ

·׿ų櫣ھһֱ׷Ѱ㼣óǶԵġ

ҵļ硭
š
Բ𵱳˵ʲôǵˡ
š
ҡҡ·׵ʲôʣ櫷˵˵ˡ

Ұ㡱·ײûеڣڹĵط֡

ԡһ˽ȥô·׺ܿڳһһȥĶڣԥʼ˿ڡ

š·׵ͷܿתվʮԶľ롣

лл櫵ĺʹʹѣֻܶ·ſ͡

˶ڣʵԽŵʯĽȻЩ̮׮Ǻõġ

櫶óҪȼǺüζʧܣһˡ
һֻŻ΢Ĺâһڽ

׵ȼҲΪ̫ϡٵĹϵǳСֻܿҫµľ

櫶סһһַЩ谭ռе̨ȥȻСǰǲȵʲôֻлȼյĻ谵ôԡ
ŵͣŷֲȵһЩ꣬ɿݵѾɫˡ

ǰû·Ĵдһŷ֣
æ̶ʼϰǿ谭һ¶˳
ЩЩᣬЩЦϸϸÿʬϵ

ֻһʬƿƤȷѾ˻ɫȷŵʬ壡
·Ѿԭ¶ƤЩҳ֮⣬ʬҲ˿ң

櫺ò׽ʬӼзб˳ȴͷЩҳԽԽʯмɢ䣬˻⣬濪ʼЩ𶯡

ѾˣֻҪһڣۣ˻ʬףȴʲôǰŹ⡣

ǰһڵͬʱ·׳˽棬̯֣ϵһˮԡ

ķѾȫ̮ˣ·Ҫٽȥô

ҡҡͷѾûйϵˡժһ˲䣬ŵʬ׾ôػ˳ʧ˵ıС

ġѾˡ櫿·ףˡ

·ս֣ؿڣڿľѡʲôҲ˵

Ϣһᣬź·һ䣬Ͼƾ͵ҵõȼ
õһĻܵȼƺҪû졣

櫵ԾţһֱƬأȥΪΪҸԶڿ׷δתתôãŷʥׯЩӵˣչ֡ĸ衢ᡢЦĳνʵҸ
ҹ˵Ļĵ绰˼ˡᡭЩĻ򿴲ĸжȻʱĺУһгΪ˹пµҸʱ⣡

ġҺҸллǡСţЩֻƬĶԻЩȫòĴǻȥ

Ȼ֮䣬櫷֣ܹĲȥԣһҸ£Ҳһݳ¡
ôУŵӭΪֹҸʹչȥɡ
Ѿûźˣ

·ֻվ櫵󣬲ΪʲôƬйĺۼʧڴУ
ΪʲôҪȴҹȼפⳡ̣

·ֻ֪עӣ̧ͷһ𡭼ʹӳĶûκ塭





95

95ڶʮ~ ... 
 
 
·׺̣ɭʱ֪·׻

Ǹҡ櫵ͷǸ

ûйϵܱʧĺá·ھǿ֢ĲһֻҪ첻ȷЩķҡ

ȫ硭ḻĵطЭ԰ɣŪ֤

Ҫ˵鱨ȷЭǿǲ鲻ǡ·׻ش

ǣѾĹпͼҵĲ飬ϵûкܺõĶԲߡ

Ļ·ЩͷʹȻܲ˵ʵĻ˹ؼ塭

֪ô𣿺ܶ˰櫶˵ǹ͹ӡ¡
û֪͹еĻϰ˭˹ؼ壬ǹ͹ΨһǿȨͬҲȫصš

ùǹ͹ǰͳ˼޴£˹ؼˣ͹˳ϣɱġ
ý쳴500Ԫɭ?˸׸ʱеΪ棬е˶ϵˡ
ǶνаϣҲ""ĳǵӰ˵пͣ˵˹ؼ壬ΪܵؿҪý塣 

ν"ڳ"˹ؼھӪҵ񣬵ڽͷ100ˣп99֪ЭУ1֪˹С 

˭˹أһ½ҵˣû˵"˹"֣ͬһ˲֪أɱһе˲֪пһ˼顣
ȴǣֶԾ˵Ƿǳİģ԰ǹ͹ĹȥںδӰ˵ľ޴󣬶֪ȴ֮ͣ̾Ϊֹ
˹ؼ徿ӵжٲƸһ֮ԣεҲ޷ɡ

˹صķʷ·׿ԵΪ˹ؼҲΪĳbtʿੲݵͼԼ׸˹ؼ塣
ʱ龰ǣĳbtִ·׵ļϣаЦţǼҵļѵǣǮһ죬֮Ȼֹô~ʺǼҰɣǽΪ

˿Ժ˽㣿Ȼԣԣ˹ؼвƲ͸·ףҲӦ
Դ׸뷨ĳbtȤ·ѾɧŰˣԵĻϣҲȥ˻ˮ

Ҫȥ˹أһҪ֪ͨҡ·׽ʧҪ֣ҪԼһȥ

õģ֪ˡ櫵ͷȻ֪Ϊʲô·Ҫ˶̣ѵп͵廹ô

Ȼ®ʥһóЩۣʱӲԸ̫Ķ·һ·ͻпͣԼһںȥ˹ء

~~˵С㲻С~~һϤ

·ĬȻʵǺ绰Ȼô۶Բʾͽӵ绰

~~绰~Ҿȥ~~~ֻͷЦúܿģΪոհ˹ڶ1Ķơ

·ˤֻĳ嶯ҲˣִУ˵·;ôңԶ˷ɴȥҲҪˣ

Ҫʲô·˵绰

~ûʲô~С~ŤŤԴ֪пͼ˲Ϻһֱܵڡ

ҲҪ룡·ڿƲסֻȫɥʧ侲

~ѽ~æתһ绰~С~

ô֪Һģ櫵ֻѾܾûˣͨˣֻˡ

~Сǲȥ˹ؼĲ飿~ʡ

롭ԣô֪Ȼǻشˣǲʲôϵ

~Сҵ~һ򳶻ˮ֮˵滰ҪȻ~ҺǸҺŶ~Ҫô~

˵ú·һ𡭡Щԥ֪·æҲʵЩżֲ˼˵

~С˵ǿ~~һ˵ţһߵǰ˼ףָ·?п˼ݶ񣬡~ƺܶ~˵ҪŶ~

ôʱ䡭֪ˡ櫽˵绰·ԣ˵ĵԼļϵء

櫿һװѾȵ˵ˡ

~ŶѽС櫺׼ʱ~ѵףʧˣȻ˹ˡ

һֱװûл

~ˣ~櫵һͣ~Ҳ~~

櫣һ˳ȥ

櫻ع̲סƿ

~˹~櫵ļ磬ѡĶ~

쭷ŵ˵ʽһ㶡һЩ͵ȴʮֵζؿƺλС㲻֮ϣСķ

Ǹҽ櫡󣬶ڵãȻ֪

Сô˹˼˺óһʱ䣬ŴԺ֣ƺһʼͱ޳ˣ?пС㣬һںү治̡

~С~һ~~㿴~Ķ˵˿һǵ¡

櫿ֿӣǵͷ
ӶһĶһװĵ˲ԶĴ

ү˹̾һ

ҵȻȥ~ӻ֣ҵ˻~

ô~~~~~˹ȥıӰľһŸոյŮүˣдˡҲ֪ʲô

пô˹˼ţʵҲǲԣֻҪү飬ƺ˭Ҫ

Ȼ̫һ㣿ʵ˹ֻڹ塢Сѡѵ˵Ӧѡˡα֮ģ

Ϣ֪Ϊλ˰~ô~

ȵ櫻Ӷ˵ϵ˴žʲôԾ
ＷŮɫ϶һӦȫ

λ㡭ˣһλСŸսŵ櫡
һһǳɰСŮʻʮ߰ˡ

ŶƤôСδ䣬ǻﳰζȴԡ

ҡ櫱ʾܲ⣬˹ؿ黹ҪСУ

λ԰ꡭ˹ش˺ܿҪˣ׻ּǡϲ

µѾʯˣ⵽׵İİ

ڴûҵӰ֮£ֻܾǰ˵

û뵽һеŮʶһҶʼ˺żȥ

ҲҪ˻ںţǽͲˡ

˴ŮĽʱֱš̫ˡ̫ˡ

ʵô£֣Ѿȵ׳ͷ˷

˵ͷòʵ̫BSͷˣôϸ߸ġѾ˵ˡ

Ǽү׻᣿˹ĸСǡѾȥάˣһԶԶվţֻĲʺϰִȻơ

ƭӡ̾һѵԼ̫ƭˣ

櫻ڷ̰ʱڿˣԭӵŮǣѸųӣǱѵصӭС㣬ٶ֮졢Ĭ۾ɳˡ
ոջȥŮǣڱ˴˹ţеӭ߳ˡ

Ѿ櫵ڶָ˵

Ǽү~˿ЩϧôƯһŮȻǽ͡

ܣһӾͷվԶ櫣Ա߷ǳ˱Զӡ
粽ߵǰԭڻŵŮһ¶û

ãԣǵĵȷȷŮˢˢձ˺󼸲

Ƶģǣ櫵֣~

һ˲䣬뷢櫾ɱˣһӲЩŮǵ׷ɱ

ҷԡһӰһԾǣ֣ɫĳݣ·ף

Եĺ~Цˡ

Χַ׷׵طӳ֪ˣʳ룬ʾ״ʽʼ
 

лҪ˵ҿ ϲˡȻҽ׼˫ˡ

ɭɭθ




96

96ڶʮ~ ... 
 
 
·ֱֱض£ˣֻһԶá

Ůһ׻ỹڼûѰ櫵Ķ̣Щ˻عڨ
֮ǰŮǷĳֻʳڽ˼ŵôһ¡

̧ͷŷ֣·վߣ˴˽̸ʲô
Ʋȥпͼҵⲻ˵ʵ·Ҳǹүӵһĵλ

ֳʵֱСڴҵǺܺõĽɡͷͻȻԺ
ŵ˵·׾ܵǧСǵУ˵лͨԼĸףʽ顣

櫵ԺͻȻʼ·׳ΪĳλòׯŮ˵ĳ
һ㶼Ȥ˵е΢Ĳá
뵽ǰ·ױŮ˰ΧĳҲˬˡ

֪ǲ·׿櫵ı飬תֱλŮǰһӡ

Ǹкܶ񡭡·ЩǸ⣬Լһڵġ
û£Ҳûв櫱ʾ⣬񡭻У
·׵ͷԺѾԼĿܸϹˣ񲢲Ϻܾá

ûйϵġ·ףֻǿѡ˵ԶˣܲöԱó֣

ᣡᣡܶͬ·ﲻ##ûбֳ

·ԥ˺ܾãǲòȥԭŮߵ·뿪ЦøӵĻˡ

пĿԣת˴ȥʿ

~~ܲˣĶ

㡭㡭ʲôƿˣҵزŶ䣬֪ûеڶôϲˣһҪѷƷˣ

ЦЦˡһ仰ڵŮһƱŮԸԸ⣬˹֯峡ˡ

ȥ~Ϊ˷ֱֹ˹Ͽˡ

⡭櫿ţЩҺòã
Ҫĳ嶯king͵Ĵڷ룬۾˶ܿóң

~С櫱Сˣ̫嶯Ŷ~ǽһƣһű㻺ˡ

櫿ظϣ飬һֱ쵽ľͷġܶ࡭

~ϿķӦĿɿڴȤ沢˺üʮҳ磬鶼⽨һ¥

ҵԷͷĶ˵ţĻ˯ˡ

ȭͷôܲ⣡ô󣬻ûпͷô
Ǻ~Цȥˡ

ţһƫ¥ֻһˣӣҪˣԼ˵
ûжãͿʼ⵽ǲǲ¥

ϵȫǰĸУ򣬶廨ţʲôУֲ᣿ʮΪʲôӻһգЩ鰡

櫷ܣô飬Щġ
ھͺˡЩй

~ڲԶдļЦˣ㲻ҲϿЩ飬ǺǺ~

һ߷̵˹˼

ͷŵԶԶأҪܵطȥ˯Ҫϰ죬֮£ҪôһᣬҪôڵʱȥɳϲһᡣ
ʱʵǿͷʹˣȥ׻棬ߺ˹ļҳ

˹ٰ׻ᣬһ100ŮԲμӣ׻಻ؾһһ

櫻ųͶĴв˯ȥ

֪ʱѾվ󣬡Ҫ˯˯ô~ɴջС

ͦġʶĵͷ

֮ľһ˲̣޳ָḧ櫵°͡

̫˲Ϣ

ҡ

ʲôţ

ûô~ôظһ顱üһЦ˵~

ˣΪʲôҪҵΪ˯ĶһƷ˼⡣

ѡеǡҪԴʲô𣿡һûзҵı顣

Ҫֱ˵Һܲػش𣿡ˣ̾һ֪ʹ˵Ҳûá

ǾǣҲû˵~뵽ż⣬ƵĿ
Ȼ౵һ¡ֻ촽ӹյһǡ

֮櫺ܵĿ׹Ŷ~
һԲԼոձ׹գһЦЦӺ

˵ʲô˵ɡһЩ

ոաǸǣԼĴһΪë֮ḧһ¡

ôʽǾǰ~һЦҿ˯Ĵ˰~

ȻһЦ櫰죬תȥӰʧһʧڹսǴ

׻ĸͶĴ˯ϰȵһ

ʱ򣬻һˣڳ˹صķ

ɴʱϲŴ⣬Щת˲ŵĹӰͷ΢΢ΣֻǺȻأһˡ

ʱ򣬵˫ס˿ʱЩ껹ǰ߲ûԱߡ һˣǸΪŰɡˡ 

ֻʾȴ֮ǰĹûȥӦ ֻǺȻأһˡ
һߣĲϤһһһˣǸ¶һ΢Цˡ

յùݷ䣬ֻǹ¶һ˰ڵĻƿֻǺȻأһˡ

·Ľֽǣ¶ĿȵţһˣǸҪҪ׸ˡ

ϰڰΪԼӲǣЩ޴ʰܳ߰㡣
ҲԼЩˣֻ߹һ·ֻڷһŵӰֻڳһζı裬ֻһ˲ϣһˡ

ԼԼһ˷ŴԼһˣûôʱȥ䣬ŸҪĿꡣ
ֻڰҹ᲻֪ſڴ̨ϿգǰһظǸ˵ݡֻ̧ͷɲǣԤű˴֮Ĳڶ

ĵַҵ˵ַϵĴլǰĺլϸ֪Ҫǧһܼ˿õı̽˽ȥ
ԵȡӶ˶Ϲʾ⡣

ͷȵӶºʼܣԭͲΪͨˣݻҪһ㡣

Ŷ~ˣ˺ܳʱû쭷ţûг췢ûСװɫ˿еĲһ

ǿǺܿؾϳˣԼˣʮ£

´һ¿һЩţЦͨ~

ﰡڲԶϢ櫿ͥӰ˹Ľ˹˹˵ļû


櫣
ͬʱһ£˭û

漴̫~ǵÿ飬ҲܲѧҲܰԼæ¥鶼콫Ʒˣ

Ŷѽ~æʲôġС͵ŶüԼ~Լ

ɶЩˣ㻹˵Էñιģñϴģָñ˼ģͷñģ·ñ˴ģ㻹˵ң
˵˵ţЩŭˣʵǶݻӿȥˡ

~ҺС櫲һ赭дתص㡣

ﲻһˣվ˿ֿԼ۾һֻͣȵ

ţȴԼ˼Уûʲôرԭȴ֪ΪֻǺȻģͺ櫡
һ̣ҵԭٳٵûнߴ櫵Ų

ڶĵһۣ֪˴ò˱ɲ
ڶĵڶۣ֪˴ò֪˱ɲ˼ 
ڶĵۣ֪˴ò飬˱ɲǷ 
ڶĵۣ֪˴òϧ˱ɲ䡣 
ڶĵۣ֪˴ò˱ɲۡ

櫵ڿǰţΪʲô۾תˣոպ˵ʲôˣ

ʲôҲû~~˵~ʾҲ֪ԭ

֮ǰڰˣڿع֮ѾֺͺˣһĨ΢Цûʲôһ뵽һѡ

Ŷ櫵ͷû뵽ּ~
ءЦŻӦ
˴֮ûǣ֣ûӵû޼䡣

м䣬ԣ˾͹顢ѧϰţЦм͹

ܺá
룬Щ£櫻ǲ֪ıȽϺá 
 

лҪ˵˫~ŵ԰ɣҲҪҡء

ոܽҪʼˡа񡭡

˳һ һҳո¼¡ǰһڵѹһȫ пҪġ




97

97~ ... 
 
 
п͵ʱ櫣ϲʲô͵ģ

Ҫһ˫ۡ

ССʼԼ㲻Ϸۡ

ͷֶ̲סҪ櫼˵Ҫ

Լͷܶ࡭Щϲ

ʱӵʱйܰС櫲һ䡣

һξ˴󵨡

ʲôһùһ㿴ϲġܣ

бЩ֮ǰ͵ߣЩȴֲ˼ʡ

ֱ˿УСôһ⣺ױ߶ʮӡÿСʱʮÿСʱ߶ʮʣ۶׷ϼף

֪ǲСѧûкøУܼ򵥵һ⣬ۿộСܾ

֮£ʵʮӣһʮףһ߶ʮס׷櫣

Сָܻͷ㣬·ȴشҲһ׷ϣΪϲǱˣ
һ㣬˵ʧľʱֵѾˡ

ĬĬ߿

֮ǱϺСúܻһطò

ϳԹͺСܵĵķţСܡǡҪСһȥ

ʱֵ

򿪵ķţķ磬ڰɫëͬк£ŽӲӵ⣬櫵İ׷а߲ˣһ˲Ϊɾ
ɾ

м䣬ͷƮų΢Ц
ֱʹһɵ

Сҡһ

Сܣ˼ͷˡСܵͣЩ˼

ҪġСЦһ⡣

ֱʱʶԼʲôɵȻΪʹ

ˣǷ˰ɡÿͷֶͷ¡

û¡֣æ˺󼸲ͷȥ

¶Щߡ櫵ǲЩˣţȥˣŷŷ
СָӣȥæñˣӲ˱

ʲôʹǰͲȥ뵽ЩҪô죿дصԼͷ֪Լ֪ΪʲôҲ֪ô졣

Լ֣ͻȻԼ

櫵ŷŷ

ðôŷŷЩţż
ģЩɻҲЩǡ
Щ΢

ġŷŷھͿˣ櫳ǵͷ
ˣŷŷ³شš
õôɷǳ

Сű˫е㷢顣

ǶйҶΧ˵
Ҷ櫽ӹСܵıһ㣬¶

ŷŷĹۿһ˼һԼѰʲôСϸչ
һΧɢȥֻʣˡ

оô櫿űȥ
֪Ƶģ֪ǲǲġ

ûоã˹ģԭôϲôô櫳ú˯һҲ㡱
һֱȵ櫳Ҳû˵ʲôΪ˵ĺܶԣĵ΢ĸıš

ĺôԼȴûд𰸡

õôСһ櫳ǰѯʡ
һ~С̴̵ܴͷͻȻЩпôСܣ̫΢Цô

СƶǶصͷ

ôԼˣСָ

Сּص˵ͷ櫹֡

ڣŵԾЦˣ

ϵʱ򣬿С櫶ڣԣСܰ㵥Կһļɵ

ҺܱǸ֮ǰû˵ԼݡΪԼû˵ԱǸСŷŷνȻЩͻˣֻƺܽ⡣

ʼ磬ûϵ
ʵûУܽ⣬⵽֮ûзʲô
ʲôҲ˵ڡô櫻ըë¿ش

ش˵У£Լ̲סͿտģȻ̵顣

Щ޻˵ȴ˿ڣҪʲôҪǣ櫡
Ҳ֪Ҫʲô𣿡

֪Ϊ֪ԲŲǸЩҷˣʹСӡҲᡱŹġ

ҲġشĻתȥúϢɡ

ڱźڰǰУΪҪڱŹڰǰС
Ȼߵĵ·෴ǽȴͬڹ밵֮䣬ǲĻƻ֮·
ҲΪԼܿԷ

ʹʼʲôҲûжԴ˵Ҳᵽһ޵İϢ

ʼշſ·ʼշһ

ĳ·Ҳ˵Ƶġ
˵ļĽģʽСΪһĸӱзȥ
ַԽ磬ʹСԽɹ

6·վ8ǽ֣˶ѧ˾Ͷʹм䣬ҲԶ롣

·״ûΥԼԸȥӸĸ˼ǽЩߵȫĨȥ
˵Ӧú·׺ܺĲǡ

ʵϣ·ͷʹ·Σ˵Ĵڶ·侲ʵԭܼ򵥡

Ϊ۴òλ櫶ʺϵ˹صŮˣȻǰһҪŮڡ

·׺ܼطԣЦеط~ôСϲϱ~~ô죿~

ϲ飿İĴʻ㣬·˵
ֵ䣬ʹסĸס游ʼ˽⡣

ϲĳһˡ
ǲпͣҪȥһ˵ߣ

ǲٵҲٻпͣ
ǲЩһԹСꡢȹıϡĴ졢Ļ֡еĴСѧͬ۵ҹСһͷСԣˣ
ǲЩĿݿ¾ɽչƬסĲƵĵӰƱˣ
ǲķ䡢΢Цᣬˣ

·׾һжˣκ鶼ʼúͷһ
ŵŽһ·߰񵥣̲ס׷ʲô¡

˵櫻ϲϱˡȻ顭·֧֧ᣬڻŵĿ˵˳

ȿȡŵ˲ɱ˵ĳ嶯ѹ
ãȴ˱꣬òá

ô·ϲϱˡȻ顭ŵҪôͣΣ

죡췢ԼʲôطԾŵߴ٣۾·ס

Ȼ·ûκԥ۾ʣ_״ܺã𡱡

ŵοصͷܺãӦȥԼĥ

·˳ȥŹϣһ˼游Ļ
櫡·Ρѵ櫵ô
Ǳȼ˸ҪĴڡǾǡ

 

лҪ˵ҶС̺

һʼʽġȿȡ

994005mm69µѾظȥһ¡




98

98һ~~ ... 
 
 
Ǹָˡ˹һߴſϤΣһ͸طô

ǰȻȥºͣϾ˹أָָûк

û뵽ôȤ˹ȷעСϸڣƺΪš

Ǹ˵鷳˲صع˵İɣΪ˺ǵʱĶ˵ĺף˹ʹ˵ǹܼҡ
ҲΪߵˣԿĲġ

ȷҲүΪʲôôȤˣȷһλǳˡ˹ͷ״ȷүȤǷǳ~

ʸҪƵĻҷ㵽סЩΪʲôҿ֮һɫ

~ȥүǷֻŮȤ˹Щðѡתƻ⣬ûм˵ȥΪΣĻ̫ˣϾһҪµճϢ
˹͵˿ͷ΢΢Ϲʾת뿪

û뵽櫾ȻҲû뵽Ȼ˹ؼĵңûϵ̫ˣڻû侲󵽵Ҫô
ѡԼǿǲһѡأʵԼҲûеס

Ȼǿ˹ǿ˹䱸ʦǿζе˶Ǻʦæ˹ΪܹܼҲæòӰĻѵʦ
ʹʦܺܺõĽǿĲ¥ҲǿѰҴ𰸵ð취

һḶֻ́׷ٳɡ
ʦҲȰҪôִȻȥ

ش񣬰ѵԽԽ̣ͷʹϡա˯جΡʧߡʶ壬Լֹľʹ

ԭԼӦѭЩͻһõĥкһӣʹûС

櫲֪ļֿߵ죬֪ǿáֻÿСҪþõʱ䣬ÿС˵ʹ顣

ΪԼϵʹʹȣһָԼҪҩٶһ¡

ŵЩݵ櫣ÿҧԼΪİ
Ϊ˾ֻԼҧԼָѪǿԼ
öָ֮ʼò櫴ѯӰŵϢЩ

櫵ΪûкúϢЩףĽʼձƶҪ

櫲ڵʱһ˼һֻԼݣΪʲôΪʲôôŬȴԭ̤
ǰǿ΢ЦذοңѾˣһ͵ġ

ϵġ񶷼ϵġѵͬʱҲŪ˺ۡ
ÿλҩʱ櫶ᵣϴﵽ˼ޣһЩʹࡣ
ÿ峿ʱҲһ棬мһ졣

żҲϣԼʱûʹҲѵܺðһЩ

һ櫵Ҳܼ򵥣ڲ¥飬ؿһУſʹЦΪѵ򶨡
ȫ޲ߣֻƭſҲͬʱƭԼŹ죡죬ͻöˡȻƭһΡ

ǲͣ룬ѵڿô
Ŀܻİɣ
ÿ쿴ſѵҲڿĿѹָô
ѡҪҲùһЩ

ѡԼȿġѹ
ţÿһ춼ȽЩǶԿġ
ţҲÿš

ֱѵСɣ֪ð˳ɫĿ櫣̲סЦǹҲãҾͰ~~

һŭˣϷģͿÿ춼úܼѺòã

Ŷѽ~С櫹úܲ~~Цʮֵÿġ

ȻЩ˷ŭ

ô˵ôҿһ°~~ŤһԵĿѾˡ

櫺пйһʱദ֪ʱ˳Щģͺˡ
ſȥϢˣȻˣɧ׶㣬ѷ
עʱͿʼ˿Сƻĳɳ

ſµĿ֡
ЩѵسԼ壬һΣ

ȵ櫸Ϲȿʱﳤȥʱ
ͨ£ҲǣС

һڴ֮ͥ£ʲô櫵һһζ
ҵֲʹҲûа취һԼһֻ֣װԼʲôҲ֪
Ĳ֪櫷߷ߵȥǱǶڿ档

ͻȻĳ֣Ȼ櫵Ķһ
Ҫֶš
ȻüëһʲôЦƵģѵڰʾң㶯ֶûйϵ
ĬŤ뿪

вУҲ㶯һָ֪Ϳ˵ʲôһ·Ҫ
櫣·櫣ͻȻתͷԿ˵㿴һָŶ
Щˣ˼ˣ׼
ѽ~~~~֮ŤЦû

櫳֣ӣ˶úܿĵӡ

ĶΣһ櫿·˹̲סΪ

ҵĽǶǵ̫ζȤ~~˹ԿѵҲš

ǲÿ춼ÿġǲ˼ˡĶͷð˺Щ##ķţɳմɫױ㶨ˣ

ŶүκҪأҺüį~~~˹״

ǸΪˣЩţǲ˱ˣ

~һοү족˹櫵ļ磬СҪŶ

죿ʵĴճ鴤ȫ޷ǸΪ㵸νӡ

ĵϷϷԴӿ֮Ϊڲ¥Ա߽ʱͷЩжġ

Ȼ˵ʱģǿڽһȥʱЩˡ

櫵ãȷ̨׶ˮĺЩˣҲ̫

ʮļڡȻͨʷĿֻһװƲеԴ

˵ĺܶء˹һ߳ޡ

̫ݳˡ̫ݳˡҡͷֱȵϵĻʵҪݳ޶ˣ

˹ЦҲҵ͵͵ЦˣӾĵϷУѵУ櫵ķ鼮УͣĹȥ

ֱǰţĳûʱ

ǣһ֪۸񲻷Ƶʾ⡣

~ش
ҵȻ֪ΪѵЩۣޱؿʲôĿġ

Ȼϣ~~~~~ϡǿˡ

㡭ڱ𣡡ûôΪƻ⡢ƻƻɡƻɿƻǡƻ

ûŶ~˴Ӳǳ𡱣Կգգۣһг𵱳Ҿͱ~~ 
ڱô櫲Լͬӡ

ԭǼģһӰЩֿܵˡ

ʹôһΣϴλöˣϾʮ£һգתͷ

áɡһᣬôһΡ

ģһſЦˣһЩϵζ

гʢϯǿԾڴ˶ԹԻ˵Ŀġ

Ȼ뿴ǲûȥչʾڿǰ棬
ҪϸĿᲢۣ

Ŷѽ~~ҲǺϸİ~ŤŤΪչʾģһֱڹҲҪ~~

ҲϸĻȫϸ˶ˣ櫿ŴŰɫβŤ߶챻Ⱦˡ

-3-ЩôͰѷ˵ϸļһ~~Һúüһ~

ҲŲô׳յľٶ졣

~~ȻûУҹȻǸϸŶֵŤҰ~~

櫵ĿŶԻ۵Ц˳ǹϵá

Уһ⻰æϡ

԰ɣѾĸ~~ͬʱڣִļϡ

˵ˣҪ䡢ˣæ㿪֣ԶԶġ

˹ЩЦҲЩΪ˲櫺ͿһԱߵߣү~~ļѾһСɽһ~

꣬ڰ֣ôܸɣ϶һӾͽ~~˹ˡ

櫴һĿҲͬһ

ƣ֡
ǳĬغơ
ӶЦֳɹ𰮵Ϸ
 

лҪ˵ʵҲаֻǽҶ

һ ʽĿóˡ

ʱֲҪҡ졭
ΪҪ㶨·~




99

99ڶ~~ ... 
 
 
˵㰡˹й䡱ȥЩԹ

û취ĵòˡΣһµ飬ȴʼûʲôչҲûпʲôʵԵݡ
вС˵˿ͷ̲סˣġ
ȥЩµ飬Ҫˡ

Ҳǣи~~ѵҲ̾Ҫرǿ~ҿɾȤ~~

ܲˣСֱŤһĿǣҪ˸Σյ飬ôû¸ɳŵûô˦Ļʵء飬顭

ǺǡüһЦȤӣҲҰѡ

˵ǵ˹شԺЩˣЩǰǰĴլƣûעô

Ϊ~ʲ~ô~~״ʵ

Ϊ˭ҺͿôҰëӣЩŭˣúİѱֱԲԼ

ۼؿ˹Ҫ~~˵žһֻ櫵°ͣҲڵĻһܼįѣ컹һ°~~~~~

ҿһҲûмįæ˦֣ĵжԶԶﲹһ䣬ԶҪ

ƺЩãһЦһŤ뿪ˣ˵ʵ櫶֪ôЩ ||||||||||

ز¥·ȴںͿ˵ʲôһֱͷ˵ֺˣһֵָϴ˽ָ

ôˣܵߡ

û¡ҺҪ̫족ԶȥıӰ˵رģҪʾʲôġ

ʲôʲôЩ⣬Լĺòãȥ˵

櫣п͡סҡͷ˵ǿˣֻһͨ˵Ҵˬ˰ɡ

ǿɶ񡭡˿Ļͣ½ŲȻ˵ˣûа취˹ȫĵλҲǲͬն

Ǽһ𾴣ʵǿƥУΧǳˡЩڷտʼʱΪֻǱˣ棬֮ȷúܿģ˹ܹҲô˵룬ʵǷˡ

Щ㶣ûע⵽ǲĿģҪһ쵽ǸĵŤӡ

Ҿ룬ǲҪһԺ޹˼˵Ķ󣬶Ҳǡ櫣˵Ǹܼįˡ

ôҲ˳˼

Ǻǣֻһ֮桱ʲôƵأҸո˵Ҫܡ

֪˭ͻȻһ䣬ʲô

ðģ˼еһˣһ

ֻǺƽϢ߹Цеػش

Ҫû¾Ϣؿ˳櫣̾һ

Ұô޹~~ۿſ櫣һʲô

̫թˣ̫թˣͻȻոտ˵Щˣõңø㣡

ι֪ʲôԣѣڳԴô

˭˭ĺѰ

˼Һ㰡Ȼؿ

ԣϲҡͿУʾٿ

ϲĵȻˡͷʾ

ѽ~~ĺ~~װЩԹӣϵЦɲ

˵ѣٿЦüԳոջįں

ôѣֻѾ㹻ˣüһ仰ͬкһ˲һ

ѣǿô˵ˣ

,ΪЩæҡ

Ǻ~еֻ֪֮ЦЩ죬԰ɣ~~

ʲô⣬ЦǺͿõѣ㡭ѧҲһҲŲbtũ

̫~~櫺ִ㡱Ť˵˿鲻

ġͺˡ̾һĿǰ龰Щͷʹ

߰ɣȥ飬ȥﾡ˵Ϊ˰ſߡ

櫲ҪҡЩΡ

~ϵ~~ת׼ˣϹ˵˹

ү~˹ãүİкܶļŶ~

ŷ߷·ϵ櫣㻹ô

ûСعԼѾͿ˴լߵ棬ֻǱų⣬ùϵҲν̸ʱҲҪң

ۣЦû뵽ᵣ顭

ʲô顱һbtȻ˹ܹǿȤôƯζСƻѱ֤ᡣ

ǺǣʲôءϣκʱҶܶ㲻ܵģô
ǵģԼ֪κʱᶪһ˵ġ

ַƽ˾һֱֿʼʱ
ӵŮ˻شѽҸˡôػһᣬ⡢֡Ůˡը£Щˡ
ߣôʹȥʶ~~ӻ֣Ӷ˽櫺Ϳǿдȥ·ˡ

櫺ͿֱӲϵ˾磬һߵĽﻷܣòƶŮءСضԿֹ

ѽҸˡһλ󸾽еľƱЦÿ֮

ЩӲȴһԼŮ˽յ

ȻǷһ֮ʲô塱ֶԿС˵ţ߻һ΢Ц

˵ǣ䱧ԹñˣŽ˵ŶǺǣôˣϣҶô~~

˭˭᣿Щˡ
ǣ˵~~һ۰~~~~֡

ԲҪһᶨҲһߵͷ
ǲ̹ʵļһҡҡƱ

㲻ϳһ״ӹ
֪ǲ仰첻ô˵

ȭû¡
ܿϧ˵ʵ顱櫣ҵȷǿ

ߴӿ櫵أ̷ߵŮˣ÷||

ü̾һŮǱ߹һĨʤ΢ЦŴŴغˡ۹µɨ櫣ɫĹʵƷֿɵõĳ~~

Ů˽ɫʵĴ䣬櫸еɻʱȴǵ§Ů˵

šŮ˹ⷢ

櫲ŵؿӹŮ˴ĹʵŰŮ˵촽Ҳɹʵһ̰ؿʳš

ԭˣȷ͸ĹʵֵƷһЦˣŮ˿ƮĶ϶ÿһλĿ࣬Զ櫺ͿҲˣôߵ˿¸ѵֵŮ˵Ľɡ

櫸Ͻĵͷȥ۽ǵ͵͵һۿҲͷԼͬ顣

¶ôȤӦˣ֮⻹ҲأŽˣӣûоء

櫵лһ£ййͨĽԶԶظеʵҸȻΪ

ƹЩۣ˿壬޳ˣЦݣŨڶ̷ôĺÿκŮ˶Ӳһ١
ֵζѪζһŨճ
ģʵ|⡣

ÿ壬櫻ϲЩ£ÿ˫ʱ㲻Ծ¸ҵɡ
һо櫵֮һƵģ޷

һվЩӲ˳ȥıûټҲ͸˳ȥ

űһЦۻǾֻѡ

Ų˿ߣ櫺ȻתͷϸֵȴϤЦݡ

ôˣŸĿ

Щһ̬ԭ뿪ľƻܿĵĺͿơ

ûʲôԼ֪˵ʲôеЩİա

תһߣһ̣ϦҹŮգڵĿˣ벢ңԶ֪Ϊ޷
 

лҪ˵ϻһѻ巢ˡ

˵ҾʱܿɰǵϷʱ~~۹~~

ҽ˼




100

100~~ ... 
 
 
Ҳһʢ꣬һֱͣԸ㵽˲׺ɣʱ룬Ҳ޷ںߵΧϣһûһµػȣͿ˵Ŷᡣ

Ϊ㲻κ顱վԱߣһԵĺ档

 Ƿݸ飬ȻѾӵУΨһģԼҪǡû˵ԾЦأҶŰʲôˣһʵ硭

ЦЦţֳĬĺҶòҲҪһǰο
ҲĬʵԼҲϲȴǲòѡֵ顣
֪̤ϲ·ԼûȨϲһˣûȨӵ飬֪һȫ֪֪櫸ϲ˺ÿһһͻȻôѰ

˵˲˵ˣֻ⡭׼ΧȴСȥ˺

һȵԾΧʱѸˮ档

ллס֣˰

ֻˮô¶ôƣı顱ذȥϵˮطɡ

櫵㣬֪ȥ

ԶȻеĲæ櫵ǰ
ûпĴźµıǿʼڴլĸһ·صҡ

⵽ô£Щɻ

Ȼ岻֪ʲôӦ˴ˡΧһУ

bingo~~֪ð˳վǱϣ˹ָˡ

ǵҾôּ˾䣬ǶĹô

գ櫸Ͳ˵ʲô

ԼҺ櫵ֻһǽ֮˽⡭ƺ뵽ĳ̧ۣҺ櫱ͺã

Ҳ˵櫵˯ô˴Ŷû취ҾһֻίԼӡ

˵ǰͷҪǸҶʲô飬Ҿ͡æ櫴

ôңü~

ȭͷΣΪ˵ʵ顣

ʶԻò˵һ˲ȫллĵģһҲС

Ŷѽ̫ˣ˺ܿСŶдʣʲô£ǿܶԽķչõӰ~~

ƿ§櫵ļ磬~~ÿһɡ

㡢١棬ЦҪҽķ䣬ҾԲŹ㣡Զ

Ҫҵˣǰɣ櫣ЩĲɵ櫣ìͷת

ʲôõġЩſյӦһ

аԲУ櫣Ҫһ˷䣬֪Իᷢʲô飡쳣ļ֡

ôô櫵ЩνΪ֪Ҳסġ

ĿľԲôЩץˡ

ѽѽ~~ĺܵ~~~ֻ~һ~~ڴ~~~~~˳˵˵~~~Ťһ¶թЦݡ

һʲôһ֪ˣӽ쿪ʼҺסһ𡱡

ҪָôڿĶߵ

ҪҧгݵؽƵԶһ㡣

~~~~ʱ仹ءϵЩȤ

ʱٳҲûķݣһڷ

ô櫣úϢ~~תˡ

лôӸղſʼһܲˬı飿櫿ſ

Ŭ벻Ҫ⡱ºƽ飬ʱ櫵·ʪģǸһҾ͡

û¡һҲԾؾ͡櫴ţȥԡһ·

ٵ˯׼ӣֿ˯ǿ϶ģһֻΪ˷ֹ˴ĲѴʩ

櫳ʱ˶Ѿ˯׼ˣˣſ

ϵĿͷϨưɡ

ǰһжɫһӿϣȿֺƵĳߣڰֻĺշת
Ϳÿһμ䣬һһֻҪʱ䣬ص㣬һȷˣ۳ãǾʰ

ƴضԼ˵һжȥˣȴȻ֣ʵȥֻʱ䣬ȻӲ˾΢Ц˵Ƕʱ⡣

ܲһֱעĶԥû˳
ҲǰɡŻ֮ȥȻ

䵽ذϣſǵı齩һᣬȻٳĬʼܵʱ̾˿ڣʧˡ

Цһ£ʲôҶʧġǰòĶţûκʧ̬ΪʹϷըë

ĥĥ䣬ջ¶ġϸñӵ΢Ŀ֨

櫿µĿЩˣš˵ЩĻòã

õġ΢Цţϣ˵һЩĻùһ㡣

ʵҵڶ֪ΪʲôһϲǸˡ
ϲһǸǿ˰ɡ
ǿŰɡʵҲǸʵåƷλɫǡ֪ʶä

ʵǸα⡱
Ϊʲô
ʱãߵʱͬ࣬Щů˺ʱ⣬л֮ȥ޷ֱ磬ϲһ㻹Ǻһ㡭
ҲֻǸ˲ϧѡңϾ˶˺㡱
ʵǸİɡҲ˺


˵ҵ~ϲô
ҡûС
ԥˡʵаɣ
ûСûУ
ûС
аô
ûУ
˺ˡҪûгǣϴǸ㲻㣿ľھ£
Բشô
ȻJQ˵ԡ


һҹ˵һЩñ˴˶˵Ļؿ컹ϸѵʼ˵ǵõС˵ݣҲ׿˸˵黳ſ˵ʱ壬ʱʱ׹

ڿҪ賿ʱ櫵в˯˯ȥñȴϸĵķ
ϲ͵ô񽥽Ҫȴٳûж

ת˸˯ڿԱߣںڰ֮ҲܿĿĶ䣬ϵ˫ۣƣСɵıӡĴͻȻЩոᵽйǵĻ⡭һĻ˿Щ

ʣϲô𰸵Ȼǿ϶ġ
һô𰸵ȻҲǿ϶ġ
櫵ĳ֡Ϊͬ顭޼䡭һеһжԤ֮İ

ֱҲǵãһ˵ǺʱľϲеһΪǿ®۹⣬ǶദֱǵĵһλãֹһεҪ֪ǲԼĻ硣

𽥵ؿڴ櫵Ĵڣֻĸȴ𽥱òֻڴˡ
֮ǰΪָֻǽѺͰ֮䣬ǵǳʱһ櫣ϣԼߡ
ֿʱһ櫣ϣܺԼһ
룬ҪǿһֱͺãҪǿԺֻϢͺˣ̰־ںֱͣءȻأ

ֻǸͨˣҲԹףһӡ֤"ִ֣֮"ְ¡
ǣǿƤǿ®壬ԶһеĸߣУֻȥأʼղ֪

ֻǹġԼ˵׹ϸ

һӷſ׹ľڶʮһ£ָ仹ŴУ⾿ǣ
һΣȻĻþֻҪһ׹ͨ˵һ˯еûκηӦ

Ȼɻ󣬵Ϊ컹м޵ѵڵϢˡ

ǣһֱϣ𴲵ʱ򣬲ŷֿԾ˯
۾ԼɣҪ֪ѵһͿʼġ

ߵˡ
˶ȴû

櫷ֿϣͷ϶Ǻüͷ塣
ơ

û뵽͵һ۾úܴȴûо۽תͷűŵ櫣һ˲ǰʲôصˣ櫡û°ɣץĸ첲

ûû¡櫱ʵЩͰ͡
ǡ˷䣬ƺʶһ㣬Ǹֻجˡ

ÿµجΣ櫻մʪѪ΢ɽȥ

جΣˣҲجΣָоʱ˹ȴ޷ѡ
һӣŷʱ䲻ԣѵ

櫿Ѹ뿪ĿֻܳӰһ䣬ע塭

جξûϢá˼Žȥѵˡ
ţŷ֣ѾЩجˡ

֮ǰ˫ɫ۾Щ˲䣬ȻǲԹǲԸЩӰͿ֮ꡭ
 

лҪ˵һӸ˺ö࣬ҿˬɣ

Ժÿ£һ¡ôտ

ӡҾҺο󡭡




101

101~~ ... 
 
 
ֵʱ򣬿ѵ

ǣеˣſ

޷ܺõľֻЩ̾ϢԼǾֻϵĽǺ⡣

ɵ~~ŲҪôĵĻ⣬Ǹķչ~~

Ǹһʼûı˵һЩ|Ļ

Ŷѽ~~˲ڿ˵һЩ

˵ֻһ˲ˣô飿

ǰ㻹ûо飬ûǸҪǸһ˵׼ͻɱҵĻˡЩ̾˵ˣ櫶пͱ̫ˣһ磡

ôô˳ڸ̾£ⷽҲȫ֪ϾǰҲXãǵúܲ˼ûʱ˼Ц̫кˡ

Ȥ𣿣شڿļϣʼյһ

ûûУЩͰ͡

ŶС櫿ǶпѧŶ᲻ᡭС櫵ĲЩı飬ӿˡ

ôôֻ˽һ³ʶѡԥԥشӦ

Ǻǡ˵ŤôҾرָһ°ɡ

ͣЩڿܵ˲õԤУȻһûбҪ

ͣŤԼȥһ㣬ûʲôԣΪԷһҲ׼һ°ɣ

ֿʼˣʵҲԼ̫ⷽǷȱ֪ʶ˵òԣҲ͵͵˶.뵽˵ͷûû취ȻҲҪĻҾɡ

ۣ㻹Ǹ˼~~ôѶ俿~~Ҿرһҵؾ~~̲סˣٲҪˡ

·Ҳ˵Ļͣؾôڽ̵սĹؼſ˵ŻЩĽ

ĹϵܺءҲսĹؼ

ȻûǿȣҲ̫

ýƻֻ˵ЩԹ

ġȻ󡭡١֮󡱣Ļᡣ

ţʱͷ

Ȼսؾ~~ú桯̲סȥһ㣬С

ѡáˡŶ櫣װûзּͿ˵Źooxxؾ

ŶŶȻصͷ

櫻ǰһ

ţҪǡѡءˡһֱڿԼҪЦ

⡢ҡҲúأһ֣ʾԼˣıЩһˣллЩˣ

ҪлΪʱ磬ʲô¶ҪĶԼһٱ鶼Ȳһθмֵ~~Щԭķ߾ͺܸߣûб

ԡԭŵ˶

ιһ̸Щļˡ

~~ʵк

櫣̧ͷһӺŵŶ৵ֺݺݺһѣϽͷ뵽ո˵ݡ

̫ƻ˰ɣҲսؾֿͷĿʲôôɻˣѵ˵Ĳսϵؾ

ĳսԾɵͷС˵һ䡣

Ը㡱ȼﲻסЦ⣬櫣ðɣôһڴϽ~~

˯߽ôЩ˵

ҪȥĻҲҪһȥЩˣ̧ͷ

ŶȻҪһ~~~~ŤŤ뵽УһӾ߼׶ô~~

ʲǵģôܣ˵æͣٿ֮һ졣

û취~~Ҿڴ´ΰ~~~~˵ſϧʵҲνֻͷ͵òٵ͵Ŀһã櫣Ѿ˼ޣֻٲ뿪ҪЦˡ

뿪ˣֻܲſؾһ춼жȹֻӲ׵˵򷢡

Ϊ˵ıսͬ˵Ĵս

зԼôܶ櫲аͷһָ̾ȻӦģȫ侲

һμȴǵڶϡ

ιŤֵ

~~ôˣü

ôȻЩȣΪ˲櫻ѡС

һȻӣΪҵĳǰ~~

˵Ȼ֪˹ģڣΪʲô䰡

Һܹĵӵĳɳ˳ȥһºˡʵĿڿؾĺ

˭ǵӰ˭ǣĻЩˣ˵ȥ

~~鰡~~Ϊ˭ĸһĸŤŤ

ٲĸն֪ĻһҪϵףοֻǷֹϮѡ

߽һ㣬˿ؿ˾䣬СƻҲ΢еɳˡȻôţ˵ȫݣⱿҿΪ㴴ӵȨҲһܵȨ~~

ЩˣǷ񶨵˵Щۣ

ʲô~~һ~~жŤŤƺô¡

ںƺر֣ҿɲҪָж

ʵһߵˣոտʼͲ˼֮ĶԻԽԽ죬Ծ͸ɴһֱװ˯

ڿûû˵ؿʼܣЩεװӡ

Ŷѽ~~С~~Щζ

㵽ʲôġ櫾֪װ˯ġ

Ǻ~~Ţ̌°ͣĿлռΪС

֣ͻȻֱըԵԣȻ֪˼άһܲҲ̫

غϿ˿ϴ鷳Ϣ~~

鷳Ϣ

櫺Ϳν鷳е档

Ŀת˿߲һЩͬʱҲ櫵ǰ档

Ҫ뿪˹һ~Ť˿СƻҪɳŶ~

ȵ˹櫵ķѯүǷʱѾȥʱʱҲѾȥѵˡ

СҼүôȻˣ˹ͷ

ôϲϷƻĳbt~⼸챻ˣɷϵǣʱġ

Ŷ~~˹Це˵ôСԸԸ⡭

Ը⡱˹û˵꣬һӰ̨ϡ

·ף~~~櫿ˣ˵ӭȥ

·׸~˹˸ܾûпˡûгֵĻá

·׵Щ䣬һʮڣڵĻ㸶˰ɣ

˹ӹ˵һ ܱǸ·׸~Щү˽~~Ҳܶüʽ~~˹Ѱ˼үǲΪû㻨Ǯˣѽѽп׷ծŵѽ

·׿ʼԶ㼸жٱɻ׼ϵĺøˡ

ù˵һΪʲô·ҪôʱˣЩָĻԾû³ŵûţ

ʵǣЩ´ģ·׻òȥ׷ծ

ҵˣҾ͹㡱·ЩΣǼҹˣתͷһ˹ظոյĻԸ⣡

ûϵֻ~ĿԶȥ·ף˹ʲôԸԸ⣿

Ǻ~~û~~˹˸ȥүСĵ·ϻкܶ谭~~˾Ͳκˡ

ѵĿԾɽԼѵ˼ܻ᲻·˵Щ˵ʲô
 

лҪ˵ҹȻּ岻˽ء ҿ졭

ٸһ¡Ϊë˫նҪϿΡء




102

102~~ ... 
 
 
ܵһվվСƻǷ~

վķСԲߣһСĶԾ

һֱȰСһҪ侲侲Сŵͷ

ȵڳϿʱŤ~~Ҽҡ~~ǡ~

û˵ѾըëˣСܺϣúøһȭ

СЩ壬Ҫ侲

侲ëȻţСܣУУ

СܿԼʵǲܻ˿Ըһȭҧҧþкˣ

СܵľУսдpeace were foundսͻ

СʹУһƷ󺰣peace were foundpeace were foundpeace were found

ƨҷŵġ

Ȼ׵ˣСܴһȭڳϵϷϷСܺ󣬾ͲݲݵؽսȻɬĹʵ~

ܵڶվ桪һػذ~~

~Ȼܰļ~~Լ

ȴ˺һֱؽúԶ

~ҺôҲԱϵԸ~~~һЩ~ִļϡ 

ǧȻҪˡ˲磬֣׽ķʽ

~ȥءǧ~ЦЦ

ɽһ߽Ŀڴûûεسˡ

õŤŤ뿪վ

ܵվŸև塪ƻ~

浽˻أ׬ˣ˵ùˡ

Ϸķ̹~~ƺֱ~~~~

̹һСϷһԵķҿ˹æ³嶯ķ̹

~Ŷѽ~л~ŷҿ˹ŤŤ

ҿ˹󣬡˵һ飿

~~Ÿսųӻ֣~ͷ~

ų˵ĻЩˣַڵϣ˭ͷԼҲǣ

~~ǸĿͷ~ҡҡ֣ʾųкܳһξ롣

Сθոսĸɾޱ˵𵽿ͷҲҪ

Сε͹ǳϵķơ~~

ɿԶԶؿͷ˼ţŶϰˡ

¥ϵѽһ𣬡Ǹͷҵģ

ѽѷڴԼıЩɻתͷʿ٣ͷʲô

˺ܾúܾòŰָش𣬡ͷͷǳͷ϶ҸҪųĵʵѽġ

ѷͷĶǵøһҡ

ʱڳ峡ˣҪǾٲ¥ͻˡ

һ壬ȻǶˡ

ȵһＯϻصʱһӾͿһƵĴ

~岻ջ˵ĻҾ뿪~Ѿ״˺ܾˡ

ų˵ʲôˣЦһ⣬ųȻ԰Ƶ־ء

~˵뿪~һʧ֣ˡ

һʱˣֱ顭

Żĳֶ꣬ʱ˹ȴΪ뿪櫽һļݸ

ǣļһЩ𾪡

пͺ˹֪һЩղؼң֪˵۾һ֪Щֶڿ˵ܴǰͿѯ˹йⷽϡ

ȥôš

н鹫˾ϢѡһܹƸҵģ˵Ρջɢصǵ۾Ȼи𡭡ΪֹǰѾҲûа취

֪ʹҲЭĪĸԼ֪Ĵ㡣

𡭡֣֪Ӱڡ

һӼ

Ҫ֪ҽһ櫿ſǸʱڳȻǲϺȵ¡

Щԥˣһֱǣȥ

ҲѡԼȥ飬ӰŵϢѾˣڸ㣬Ծ׼

櫣ͻȻô˿ֵЩİõġջѡЭΪ˵

ѿоеᣬǻӰŵĿꡱ櫵ʮֿ϶ΪΪֹ߾鶼ûб䣬ϣѿҲûб䡣

ᡭ˳˼Ϣ׼ȷô

ȻָֻƤ̬ô~˵Ŷ~ʱ򲻿Եж~

˵ˡͷ

һµĹҪͳԷȻڿԷѾΣȻһιѾΪ~

õ~һΪЦЦҪ󣬳˷⣬ʲôܴӦ

ʵкܶϸӦȥۣʵкܶ໰û˵ڣ˶ѡر˹ڻӰŵĻ⡣

˵ŶҪȥԼǼңǸӡҲҪȥĪǼң˳šɺؼҲүαһ߻ŻЩӡˡ

ЦţǲһˣǱˣֻˣ뿪ܲһεȥ

ϵЦݣ櫵ĽҲͬķԴȥٸʵ׵ѯΪʲô֪ɻΪ£ҲҪһʱȥѰ࣬ҪһʱȥԼ˼ѵ״̬ӭѿоеᡣ

櫸дʮŵָϵղؼУȥӶ˵ģȥܲμѿģȥ޷Ӵģֻʣһѡˡŵ˹

ֻҪڵĻҵȷʤΡתҵǧˣҪǵȥԡ

ԡŮһһְŪŵԣ۾ʱƮ

֪ǸŮһֱڿԼԼӶ㰲źһУԱӽ?ŵ˹

ˡŮӵһȷƼŷ˹ȥ

лл̵ĵлȥûжය

ôŮͷڿſ뿪ĵط˵ʵ˵Ļǲˣ绰˸룬ͨԱιǧ~

ǧС㣬᳤ʵĽΣһӵ绰ﴫ

ϸˣӦô˵ءƣȥ治ֻѧ˼ˡǡŮһ벻Ӧôݿĸܡ

᳤ˣллǧС㣡绰л

ûû¡Ůӹϵ绰ֿʼŪ

Ŷ~ȥͻ·СܡءŷŷڿϰƤǧСȷϰ˽Ľ㱨

ŶлʣûȷϹˡ˲豭еغһڡ

᳤ôȥˣǶ鲻С䰡ЩץЭ鱨ǿ鱨ôҲˡ

ŶǺ~~ӣô~

᳤ЩΣ᳤ֻ̯飬ǲĲң

šȥǸϼһܰ~䣬ͨһ绰пͼŵרõ绰ˡ

һСʱ֮زų

᳤þˡ˽˵ļ÷صǰ

ŶǺ~~櫲ȷˡ⡣

£˺õأ˿϶ոտ϶һ᳤ӮпλȻȥȥµĶľʤˡ

ڲ֪ǶŹٷһ׵ŵʤڶĳ졣

ȵ˹ȥʱѾԼҵµĶĳ˸ߡ

~ȤŶ~Сװڶĳ޼ɵû˸ɱһȺںǰ

ι˹ȥЩΣ˭С˹ĵӦҪ˵ȥǵģɲô˵ˣ

~~ȤŶ~ϻƣӶʮһ㻻ټ֣ǲӦĻȥһ⡣

˵ʲôȴͻȻϵֽơ

~ȴСô~~ӮҾͻȥ~ӮʹӦһҪ~Цеػ˻ֽƣ~~

㡭Щԥ

~ֻһҲֵҪ~ǿһ¡

֪任˿ϵĸȻ飬˵ơôӮļȫ忪ҲȤõģ

~ôҾź~~˵Ҫơ

һKȴ6Щ

~С~Ŷ~ŤŤǽ֣ڶĳô᲻֪ĳõļأԽǴƣֽԽǺ0.01cm~~

Ȼؽߣֱ۽ס˫ϸ۾

ͻ״һ

ȴ⣬һգĶ˵~ȻӮˣҾҪ󱧱ȯ~

ȯӲԭʡ

~ʱضܱ~ⷴ촽۽΢΢ɫͫдһƬģȻɤĹĤ
 

лҪ˵ٸһTATҹȻ͵




103

103~~ ... 
 
 
ص˹أһǧһ̾š

Ѿװ̧̾ͷô~~Ϊ̾~~˵

̾ڳһһ֪ı飬̾˿ô֪ܲ

櫻ǵöĳɵԼ˵·ײһ׷ծ£˹ʱű˴˲پ׻ᣬֻҪڱȯֶͺá

櫻عǰĿһſ˿ɶʮ˾Ͳ͵Ļε½ǣֻϷѡض˵

ϲʲôʲô~~ȻȫҲ~~æǹĻ͵վԶ˹ƺû쳣

˳۹⿴˹˶ͣǸ

ʮӹȥˣʼѾֻϷѣӸոտʼͷǳĵѡҪ͸ıʯʹ˵ҪҲء

Ϊ޵۹⣬Ҳڵĵľˡ

ϲǿһ㵽ڶûб䣬̾Ϣ֮ʣټ鱦һʲô

˵ҲʯʲôġĦԼ֮׹

ǰ~~~~ıʯعͷ԰ı飬ϵıʯֺõЦš

Ұˣ̨ܲܡ櫿˿˹ӲǼһ䡰ֻ˵ʱ˵ʵǫ̂ʻǲҪ˵ȽϺã

˵ʵ~~ûʲôֵúߵ~~ߵ~~ҲôԽ˵Խ¡

櫴ӻص˹𣬾ͷ￪ʼЩֻòС˵̨ܼʡ

ȫǲǺûκιϵӦ˵̨ʱ˺ߵļ壬Ҳʱص㳡ϣԼûڣ

˹ڲڣôסոտʼϷƵģȫ֪ĳɰװıŪƤһء

ǵһֻǴ˸磬ʼûû˵˵źÿɰϧ뿪ĳ嶯ˡ

櫡˵ʲô

ȻʵȫûѾеͶˣȡε̬ȣôôɣ˵ҲǶţ٣ѡʡһˮ

һεӣЩãǡô

û뵽ͻȻԼϥϣȻô˵§һʱΧ鱦̶סĿɿڴ˹Щȡ

Ƶؿڡ

ôˣüƺûвκεطʲôԡ

櫾ΪЩ𣬵֮ǰĪһϮô£

Ļ~ҵʺָСİ~һùȥ䣬ָ̫󣬡

Ѳʲô߲ߵ⣬ڳÿһ˶΢Ц˹ҲЦݣĬĬعע̬ķչ

ǵģѾ޿̵£һ˶˹ı档

ү~~˹Ϲʾ⡣

еΣ˹ۺ󣬽ȥҪ뿪һ~

ȥȥ櫰Ͳߡ

Ļ䣬ѸٵؽĴգŵָͻȻϮЦеŤ뿪ˣһѱʯڴ۵Сۡ

˹شǺ۰С~֪λʯ̵Ĵ˽֣

е˶˵˸ոʱ˵ĻΪʯǵתһɰǵĸо

Ȼ˲֪߳ܵķԡ˽Ϊʲôˣ޲ض¶ζЦݡ

뵱б𳰷ЦȻеǳ֣ʱû΢Цĺ壬Ȼͬ΢Ц

뵽櫾ѧ·ڸضȥҲˣƫƫʯ̻˵ЩʯʺԽćˡ

ʱڴ⣬˹绰ݸӹ󣬡·װ

绰ͷһĬ

˵~~ҹˡ֪·˵ʲôҪ̱ʲôӦ

绰ͷǳĬš

Щˡ

绰ͷԾš

̲סˣҪ·˵Ǳȵ컹ѣС~~С櫿ԸŶ~~

ܡ·ͷ˵绰

Ŷ~~~~ȵ~~˹ŵ绰Լٻ˻ش櫡

ϲص˳ôˣʵǲ뱻Щʯ̰Χˡ

С~~޸Һô~~ŤŤЦЩ졣

绰ͷ·Ϣš

櫿˹ʾ˽һߵͷһ˵õġ

·һ˵绰˹ŵ绰ι˼ȷض˵ү~~Է~

~~ЦЦһλпͷء

˹Цˣһ벻ͨΪʲôһûͨĵ绰˹ôˡ

ʱ·ֵҵ绰˼

ʡ֣ϯ͡áŵַը˳ＸСʱ

·ױҵ˵绰˷

ҹ櫵ֻˣһϢһ·׷ģɺܷķֻм򵥵һ䡰ҾȥˡŶûУͷ

㶣ءŶȥּ˾䣬͡

·׺ֻܿˣԥ,֪ǲǸš

ŵð!Ȼأĸоֵֹġ

ǰһʱϲп͵ʱ򣬴·˳ȥɳ壬ںӵԿգͷһ⣬ԳԵͬζĸʽСԡ

ɳĺĸʢ·ֻȥһκ󣬾ֻʶ;֪ļصġʱ·״ֵ԰İֵֻһ·ȫǿȸ˿ԳԵһ̣δ 

ºõʱ櫻˫˽̤ɳϽﵽɳɳ·ķ羰ʮˣӵζ̵֮Ĵϣա

Ȼڽ̤ɹõʱŲ£·֪͵ȴ˵ʲô

Щģʹ˼꣬ǶλȻĿ

·׻ظĶ𶯣Ļ䣬ܾ

ӿֻ,ѡ񲻻ظǰô·һϲϱˣԶ

ĳطеۣΪʲôءʥׯµĴ·׾ľֲУغòľ۰㣬Ÿٹ̵ȶִ

ģҲâĿȴһ˸еŶ̤ʵ

Ȼأ뵽һƽʣȵ羰͸Ҳһ㿴ϸˮǽӵ仰˲

Ϊ·ҵϲЩϲ֮࣬Ǹˡ

ûаһ޼ڵµǱʡ

Ƕ˵ŮӴ඼ŰģҲǸƽˣô üӵʱȥ壬üСʱʱȥϲüʱȥأȴҪһӵʱȥ

ϰ˶Ա仯Ķž룬Ż֪ʲôᱻʱ׼
֪飬ѾǰһֻܾĿţֱϵĸ顣

櫵Ȼ·һУҲ·׸ıֲҲ·׶ľǼˡѻĸо

ڴϷ˸ݺݵҧסԼ촽Եĺ·ҲҪ׵ˣĸһǺϲܰˣԺ޷µ·׵ܡ·ΪЩʲô顣

ԥܾܺãֽۣһͨƬӡ

дףĻ̨ϵĴûйأе䣬е󣬵ƻɺ˹ڴ˿ԵЩ

һд˼ҹ˻ҲԺܶҪһ˻пͣԼ᲻ϰû·׵飻
ҲԺ·ײæµʱ͵͵绰Լ᲻ϰĮԼ

ͻȻʶǽĳһ죬ڣٶǣҶûȨ˼ҲԵøΣЩįҲǰ

Զˣĵģ޴ҹĸҪת

ϵֻˣβǼһǷǵ绰

櫿ֻʾ·ףþòӣǿյ绰δ硣

ǽŵڶ绰ֽˣ·׵ġ

̲סǽˣι

ҡ·׵ûвƽȡ

ʲôӦһ󣬿ʼĬ

·ڵ绰ͷԥ£ǿڣ㿪Ű,һǲá

һŵ绰һ߿ٵܵſڣ৵һ´ţſվŵĺȻֻ·ס

һʱ䣬ֻǾضţΧĵƹЩһ㶼ǵĶӡ

ò·Ȼޱ飬һȴ΢΢ӣϸüЩֱ֣ȻҪü䣬ȴͻȻס

·׶˶ȴʼʲôҲû˵˵ĵһ̣ʲôҲ˵ˣЩ˽Ļȫ˿հףֻѡ

ЩȴЦ˿һѹס·׵Ĳӣ˵׵ġĶ˵

һΣֵ·ʲôҲ˵
 

лҪ˵ҺܿСڶˡ

һڵĸTATΪôһڷż죬һݻĸµġӡ




104

104~~ ... 
 
 
·ףٲɹҲп͡ŵ̾ϢţһζԼӵ̱ʾɡ

~~·~~~~β˵ʲô~~֪ûƮ˸ʾһεǿ

·ס˵˶˵ˡϯͽӹ绰ЩĬһ䣬ˡ

·һֱԺظпǳＸСʱѵݺš

Ǹ·סҺֻǡһԲ·ףʼ͡

·ֻ֮󣬺ʼóأСɵ΢΢𣬺촽һһϵ˵ʲôȫȥ

һ˵оȫŤųϡ

櫿·ȫû˵ʲô˫Щͣ߹ȥ½ǣ·ף·ף

·ڴԼ˼

ողûϸ

·ʵʵػش𣬡ûСѡ

Һֻǡظһ飬ͺֻϷѡĻû˵Ѿ˵

Ϊ·ԼĴͬδ˵ڵģѾһÿһγ߶һ

пǵ·һһˣ˱ϵĽŪ·׿˵櫣ͻȻⲻʧΪһͣ˵ĺ÷

櫵⣬ȦƵǣ·ȴûеעڿУȡж˵ЩԵøҺ

෴ȫ·ף櫴һʼĲ֪뵽ľţҪƿ·ףûзſԽԽҪ˵ֹ·ˣ˫ҲѾ廹ЩԾ

ͨڴϵȶȣܸܵ櫽ߵĴڣּŻǵƵʣ§һִֻտʼơ

Ҳ櫴ϢĿռ䣬֪ͣͣΪʲô·׻ôӸ׵ԾҲ̫˰ɣ

·ȻطŹ˫ȴתĶͷգһҲ᲻뿪ӡ

ǲǡ˵ˡʲôȥ櫻Ǿ֡

ʣ·ȫһ𣬽ƲסԼĶ

·׵ָƹ񣬵ָȴеּ룬Ħ櫵ļϣЩ

ǡ䡢ǣһ㱡Ĳϣ·׵Ҳ˵ͣ¶ƣֱ͹Щɴ۾ʼ

ϧ·׽һֱֻסҶֻ󣬼ǻڼֻܷ

һͼ뿪·׵İΧȦǲͼһǰһ㣬ǰŲ䣬֪ʲô޿˵ĵز

⿴ȥŷԼѾǽˣûа취ٺˡ

·ûи˼취ʱ䣬ѹǽϣһָơ

·׼ܸܵҵΪ˴֮˵Ŀͣǣ櫴ڵĴᡣ

ͣ£ֲͣµͷпǵ˵Ļһвָͣʶشβʼ豳

ֻôһȴȫ΢΢һʼ˿̵·۹,ǹ۱ǣÿһ鶼Ӳۡ

ôˣ·޳ֻĴ̧

ûʲôЩȣÿڸԺֻ·׷ſԼͷһЩĴһνͣҺ

Ȼ·׵ıĿ·һ˲䶳ᣬ˫ڵèͬа㣬һ櫵ײǽϣ˫۱ȫȫˡ

Ҳ·йҲйͣµͷ˿ʲôǡʲô侲׵Ժֻ֪Ҳ˵֡

ֻųȹŦѱ·˿̳ȹ˳ƶ䣬γֻ¶·ȴ

δϵĴƷ磬ҹ⣬ȴȫΪ޴ƶ䣬Խˣ·׵µĸȴеЩȫ´ӿһɳ嶯źҪĽӴ

ôٶҲ֪ЩԾˣȻո·׿ƺʲôѸܽ⡣

ʱȻеЩ֣ʱΪеע·ͻϣû̫⣬ѵǴ˵еġ

ҳʲô櫵ѾЩɳƣ˵ԼҲһ

·µĶͣ£Ҳ֪

ʲô˲Щ֪ĶҲҺ

·׳Ĭţ۾գţ·Ϊʲô櫻ô˵˴˼£ʶпͼҳ˶ǰٶֵģ˵·ҩǽ綾ȥҲµġ

ġ֪Ѿ˵̫˿ǻһȵЩͷΡ

е衢ȡ·룬ǽ游ҩ˵˳ʵҲ֪Щҩһʲôã櫵״游˵һģһ

ֻǰҩ˲˽ˣǴҩĳɷ֣ҪΪʲô֪пûоЩаĶʱʱõֶҩ

û뵽Լһ죬Ҳǣ·ײˡ

櫿ʼѭѭգҡ˭ġ

游ġ·ʵʵĻش

ǰŵһϼ޻ŵЦ΢ԵƺСǡ

ǾĵôŵȴѾΪʱѾ̵ĲУ֪ζ㲻

ôͼԼͷ侲·׽ߵĺʼ߻㣬Щ־壬ֻţҪԼȶȵ

櫵Ϣü·Ȼɽ˫֣Ѿôˡ

֪ȥӦĸ˵ֻ·׿ʼԥˡ

ֻôһԥαȫߵˣ櫴ȥҧ··ϵĿӡƽЩڳģ

·΢΢ͷȥҪ˵ʲô

ȴҧĶ䣬ƽ㻹·Ķǡ·׵κεطģģȴ

Ļٿ˴˵Ĵţ·ЩˣͷҲѺˡһ˵ʲôʲô

ҩĳɷѾȫˣ˿̵Ѿȫûˣһж˳屾ܡ

·׽⿪½ۣ̿¶ţָѾԾؿڣӦ˵˶

Ҳ·׵ǵذ壬ҲѾλöǴڵ櫺·׶Щ¡

櫵ͷ·׵촽һʪǺĥ»һ·Ķᡭǡֱ

·׵ĺ𽥼Ӿ磬һ˫Ŀʼİ

櫵·׵Ĵڲ࣬˴˽ŵļһУȸУһ̾ϢԾָ׹·ס

櫡·׵ɤЩɳơ

Դ¶״̬

·һ㽫ѹ棬|λߵ·Ѿп˵Щʲô˿֪ԼʲôҪʲô

ʾķָߡ

ҩʲôҩִŵҪOOXXһ֮󣬵ڶ컹ѵؼǵ÷һеҩ

櫽Լεعڱ˿ؼ·׿ŵϵźЩҵʱ̣ҲȫԲ

ϴīǳǳˮӯֱͦıӣɫĴһж˾øЭ

ˮ|||ڵĻ|У·Ȼ꣬ġ

Լ˵һЩԼһͷͻ·׳ԸĨˣ

סԼ÷û·׵Ӱһͷײˡ

ʱ򣬷һŨζҵķҷζϤˣ~ܼ~~ŤŤ̾û뵽СҲ顣

櫻ڱԼУȫûע⵽ĳ֣ȻҲû˵

ֱһ,˳§ס櫵һҪȴѹ¡

С~~~~һӹ

ߴ櫻һ,ԶһЩ,ȴ,ץס

ȫ±ûд·ҲֻԡۣԡҲЩ䣬˻Ϲļ

㵽ʲôЩŭˣʵ⡣

ü˵~ӦҵǻûŶ~

˻һ櫱û·׽ͣûھͷЩ飬õȻȥͻʲôӡ

·ԶԶشˮȴЩԾ櫻һˣȻ֮ӵˮ裬˾״̬

䣬еؿڴϣżٳֵСЦеشкHI~

櫻ͷڱ·׿ı飬Ǵ˿ĳ֣֮ǰпͼǷʮڡп嵥ĵһҪ֡

˶ָЦʣС~ô

ɽ·׻شϺ̽˳ȥ

صһ±·׹ˣҲ⣬һĵı飬ǵȵתֳһŰ˹~~ߵı顣

~ү~~Ҫ~~˹Цеؿҵү㶼СԸĨ~~~·ôͬ⣬Ҳ˹ص~~

~һ仰ŤŤ˹Цˡ

·׻ŸոơʮڣҷС櫡Զɣʮû=˰Ĺ=ҹҪİ׹=櫲޸

·׵Щ鶯ĳ̶ȼϸСɼصĵز

ôһڣ櫵ĺ߸Ҳƺɢ˵㣬ͷ̽·סǰס¶ڱ֣˫ͬɫתŲ֪ɫ

Բ𡭡·䶯촽һʼֻѣʲôʱȫء

ͬ 
 104~~ ... 
 
 
İɫͬѹ߲ӰͬķЩ䣬˿櫻л㱵Ǹڵǵĳһźڷ۵ȴǴ⣨£

Ҳһ˳裬һ˺ȿȣһͿѻһУһ˹֣һһ֣һһ˷һ裬һ˿ӣһ˷־ֻаȴһġ

š·ס櫹˿ڡ

š·׿Ӧһ

뿪𣿡ͻȻһ䡣

ᡱ·׵ĻشȥЩ䵭ȴů

·~ֺ֡

š

·~

š


ͻȻ߲·׾ϲص

߲·׾ȥص

߲·׵־᲻ص

߲·׵ţ

櫿·׵ĻĵطĬȻž˽ʮָȥһΡ
 

лҪ˵Ȼһǣ浽ooxxҾͻᱬһŵĳС櫤Ҳˡ

ʵҾ᲻Զˡ~~~~(>_<)~~~~ һЩ᲻ˡ




105

105ڰ~~ ... 
 
 
νϰ΢ЦǻеŲ沿飬Ŭظıһ˵̬顣

ֻѧȥƽؽʵѧȥԼԼ˵һ˳Ȼѧ̹ȻԶˣҪҪѧؿ΢ЦͲԾظ֡

ҲĽǼƺ·һҲЧ

С~~~ү~Цһ~~~Ϸ·ˡ

ЩͷʹЩΪʲô·׵ıԽԽһһֱҲЦġ

߿߿·׵ǰҪǰߡ

ǻûе·׾

~~ŤŤЦ

·ŷôԸһҲԸ櫡

ǧ򡱣Ȼ·ҲûǱۣ֮ǰʧʮڣôҪһ㡣

ߵ櫵ıϣ§ļ磬Сô䵭~~Ƕô~~԰ɣС~~

ʲôʱ򻹽ʲôۣ·ѾǮʲô׵Ժһסˡ

Զһ㡱·׵ǺĿѾЩͬѰ

Ŷ~~ֽƣЩ˷ܵԵ

櫾ôһսĽУȴûа취ֹؿıóѡ

ڵ·ףֻҪһͻɫ䣬ٴС

ѽѽ~ִ~~˹ͻȻ֡

һ˲䵯ô˵ģ

˹ǺǵЦˣү·׵ĶսѾӵ԰ء

үҲϲôˣС~ԺҪ׼Ŷ~~˹ĻЩζضԶ

ʲôϵ⡣

ү˵ˣԶİ׷Ů~~˹۾ǼүһִŵŶ

ɶʲôæҡͷǵģǵģ˹˵

ϧôͣ˹϶ǫ飬Ц뿪ȥˡ

ǵģ˵س˹ıӰһԶˣƺ仰⡣

ٿԶӰɷֵ·ףߴΪ·׹ľ·׳尡ͣ

⵱ȻǲܵģȲ·ڲ֮䣬⣬֮кܴĲࡣ

սη壬ԼΪǰᣬȻԽԽߡ

·кܶ˼ɣп͵ļѵԶ櫡·ҳɱֵѵڶʱֿ׼ʱԽԽ

һεĶսҲƽֶ

Щģ·׵һЩʹĵطѪֹ·ҲСڶ࣬սȥǺʱս

һ֣Լ˿ȥȥ

櫳·ﱼ˹ö˿ڡЩۡ

Ǹϣ·ȫ𪵽ļǴС͵ģȫˣô뵽ˣںҪǵģ

·׻ΪﲻŽַĶͷϣƺһȶȡ

ǵģû¡æڰ֣ʾԼõĺܡ

·˵ͷ֡

·׺櫿ôб˴˵Ľëֽ֯ĴĬĬؿ۾

·׵۾һƬĺɫīһĺůĸо

ȻЩȣȥҩ·׵ǵĵɫ

뿪ĺܿ죬Ҳܿ죬ﻹȥҩ

櫵ϣһů

һֱ̣·״ˣӹҩ΢Цû¡

ڲ˰ɣ·ףԼϡ

·׿櫣ֲ˲ȷһŷǾͺá

䣬жڽֵػţ·ȴʼղһͨһΥԼš

ܽս·׵УǲǾߺڰأ˼ţ˸ۣаɣ

櫵뽫·׵ˣ̸һοѾԸĨ·ףȻҪΣǱ뵽С

·׵Ȼеĺ壬νΪʲô櫵ġ

Ҫһеǲǻȱʲôڼƻеص櫵ű˼Ѱš

һ۱֮ǰ͹һ鱦Σ櫻Ȼ·ûһָⲻеӦ𣿣

ҲûԹָ·׵鱦ꡣ

ӪҵԱܾҵŵһ˲ϹǺãʶؿڣС㣬Ҫʲô

ӪҵԱڿ·׺һ£ʶԼ˵ˣ˿ڣλС㡭

·΢΢üӪҵԱԹɫֻٴθĿڣλˡ

·櫶鱦̵£ָĹȻСᣬǻ˳

Ȼ·ȥ򵥣С㽫ƱݻС㣬պСƱʮڰˡ

·ޱ飬̨ĴʼߺȣС㣡С㣡ҪҪ

·׵Ŀٵػؽָ̨;̨кҲ˷С㣡ҪҪŮbla bla

ۿŽָ̨ǰ棬һ糬޵ĴͻȻ·ǰһ־һЩ¼ܣһֻһЩ壬Ҳص档

С㣡ҪӼУթƭ˵ʤ˵ԼأʵĻĻǲ

·׵Ѿ˼£վڽָ̨ϵѾЦÿſˣ·״£󲻳

Цȥæ·뿪˵ꡣ

һ·ϣ·׶ܳĬԼĳЩǲǸüأ

ߵ櫿ķӦ̴뷨ϲ㳤˵꣬Ƹ׵ĻЩߡ

ôͲ·׵ͷȻϲôͲΥ

ȿȡôȻпһΰ~~飬ƺҪʲôЦЩа

á·ͷԼָϵĽָҫŹ⣬Щ˵ĸоһƵģǰ鲻ˡ

ȵ·׻صп͵ʱ򣬺ܵпǵļеӭŵ桮ڡ·⺢Ӳʣˡ

һĵһˣ˸󷹣˸֯ë£˳ҹ㣬ϻȡůΪ㻹飬ûŮʮ궼ˡ㾹Ȼˣǲ׼ˣûţҺ뱲븺𣡡

е˶סˣ·׵ĳɳпǵƤ£й顣

ŵȷӦ֣ˡߣԼôˣڵһ·׵ȷֶصĹذ

ЩϲԹ͸öԸŵˣϧһͷԵĻʧˡ

û˺ܾöӰйʱһ绰ˣ˳ֽι

ŵڲڣ绰ЩϤ

ϰ߻˵ڡһ˵ĵǡѾȥˡ˵ǡѾˡ

ʲôʱ°ô֪ûüأ绰ֲǿ޻Ц

ʵŵֻȥ˵Ҷѣ룬ûϵȥ

绰ͷһ£̲סЦŶǺ~~˼᰸~

ôһЦ˳ػ᳤

ŶǺ~~ô~~þòȻЦţΪŵĲЩ̾Ϣû뵽ŵһ

Щˣ㲻ɺϣ

ЦһЦ绰תԼķĳһºϸϸ

ڶ죬ؾʹ飬ˣվпͼҵĻȪ֮ǰ档

һȴš

Ӷæͩȵͩ˲ҵʱŵھŲ豭

үͩš

ŵŲ豭ϵһͨ绰˵زˡ绰Ůµĺۼǲ䡣

ŵһŵ绰Щˣ˵ʵѹ˹ϡֻ֮꣬ΪϰĹϵƽ飬˭û˭ȥ

ôҲдһŰɡŮ˵˵绰ŵһЩ֪Ȼ

ŵʤĽԹ¼Уϯ͵ĸףŵķ˾һȡꡱɧºŵļëƤҪһ㣬ϾŮͦ˵ģοЭ᳤˵

ǸʱػЭ᳤ֻǸǰ;һˣŵʱҲǻǸδп˽ӣͬëͷСһ

ëͷСӶһŮˡʵ˵Ȥζ࣬Ȼһϡ֮˭˭˶Լķʽˡ

лǰ£ˣݱԹ̲ŵ˹顣

ԵʱصĴ¸ʮ֮Ҳûгɻ飬֪˶ڲ²⣬Ǿþò顣

ŵķҲΪһܶ·ȥǽ֣ü궼ûлعпͣټصЭ᳤󣬺ŵֿʼ΢

֮䴽ǹսϣ¶ڵ֮Ҳʱз

ȻȻģЭпͶŵҲԷγɵСйģжĲ

׮櫣עɣصѶŵûдأͷʼ˶ľ֡

ʵڲԲ²⡭ϯͰڰ֣ʾμӡ

ѽȻҪԼ~~~öŵûдš

ҾͶ游дˡӻ˼ע

пһȦټЭͳƣעֳɣɼڴҵĿУŵصʵǰ԰

ŵûдȻдˣŵ˹ҵ绰дˡǽʼдԽдŵҲʼŭܱʼ顣ߵʱ˼·ϣŵڼʱдһţͩٶȸ͵

ͩյ󣬱Сųȥţ˳֪ͨ櫣ͩӰʧ󲻾ãŵֺȻصƺֿʼʲô

ŵٻͩ 
 105ڰ~~ ... 
 
 
֮ǰŲˡ˵д˵ڶš

ʱŵѾƽ˲٣ͩۼƳŵĿͷͬһġꡱǡء

ҹ֪ʵȿһС֣ȥǴͷ

ϢſźĶĲ⡪ŵûеϣŵ1567ν˭Ӯ

Эһе˶ը˹׷ߡ

пͼҲ⣬Цеش֣ȴע

֪˭һ䡰ˡпͶ

үүͩغ£ŵ˻Ӧ
 

лҪ˵Ԥ棺Фεڶվ

˵ ҶúİӲҪ¶ֱ飬տԿ&




106

106ھ~~ ... 
 
 
ͩ˵ү

ʲôأŵЩ⣬˶ϲãЦݵһȴȻʣȻ

˵ʵ˿̵ŵı鲻װģĸеЩָ֣оԲڵ֪ҪնɱеֳȨпʱ𾪡

ǷţڶţдŵЩ˹ײҲ˵ɿ黰ﰡؿˣԿ

Ƿأŵҧгݡ

үѾķԸҹ͵ظˡͩ档
ŵѾ켱Ĵӵ۾ˣϧһд۰յŵǸӶ˸Ҵ

ŶǺ~~һϤŵþò

˲䣬ŵĳ˹ȵףôҲ

һŵЦšǺǣأþò~

ŵ˲ңͩͶ˳

ֱ˸תǺ󣬶˲ţʲôע

ͩ۾ȻǶүӮˣ

Ҳ˻᳤Ӯૡ

ͩ붹˱˴һ£˴˸֣ףҺˡ

Ȼŵز֪һЩΧǵĶľ֣ͩͶ˶µע˭ȥ͵͵йأ

˿ô򷢳öŵһݸأ߹Ʊ׼Ľӹ豭š

ã˶û˵ŵۿϵı飬κһֳܱϢ

صαװҲ˼£ŵҲȻޱȡ

˵㲻ˡŵſڡ

ۺӣǰٸµˣϴС·ŵ˵СңûдӦ~~

ʲôŶǺǵЦˣҵʱ˵ҪŵдһƼŵĻһͨһ¡

Ǻ~ôŵһЦţȴǽصʮ˴ȫʺһ飬ȻҲصĸĸ˭Ȼڴ˿Ҳνˣ֡衭ŵЦԽǿģԽǿ

ŵһ裬˵Щ̫ˣ˵һЩġ

ŶǺǵЦˣڲЦЦЦ

пȷʵļ٣Сʱȥˣŵضûг¹˭ˣ

õˡһӰǰֻ֣ҵı͸

һȻ̿¼¼µעǡӮ

ˣô˵ʲôȻŵˣпͶʧһɢֻϲ̵ӮǮ

·櫵ߣǳԹԤУԴǮֳȻʧˡ

櫲˸绰Э˭ϲ˭ԹԹأŵ˴ҩһ𻹸һСƣ˷ܵ·׿ĵÿˣ

ֲܿˣ֪δ֪ѻ죬пͼеĵ㳮ˣʮ屶ӮǮҪЩӮ˵пǡ

·ײòֶǮЩˡ

ĳˡſϣֶᶯˡ

·װ֣ʵͿˡô˵ţֻˣһȻġ

硱˳Ҳ׼ؼˣȸ֣߰׼

·鷿ҵϯͣͷ𸴣˵Ѿ׼ҲҪ׼

绰ͷСһߡ

һߵ˵ӣ·~ȥǻϰɰ~~źܾûм壬·ûеȵŵسʹҴҵȥˡ

˵ˣŵڵ֮󣬱

ߣСܵ绰Ȳʵû°ɣ

ûû¡ڰ֣ɡ

Сܻһܳվؾ㵺ඣ

Сܵĺ棬ֻϵһ뷢ҪҪȥأ

㻹ڸʲôСܻعͷһ㰴˲

вãæҶ˵绰̧ͷСһ޹ı飬Ҫ˵ĻӲȥ

߰ɣСۿȥ

ֻŽ˿СܵĲ֪УڿȥָֻͣǸݼϡ

һ·ϣôԥšֱۿڵʱϤķɴվڴǰѯŴ·ףСǰк櫻عͷȻЦ

վԭһ£Żعܵ·׸ǰ硱

Цŵн㣬û뵽Ƴһ³һι֡

ôҲǳһôôȥͷ

ŮˡŮˣʧ櫵ʵܺö㣬ɵķ櫵±øҡ

н㣡һп͵ʱϷÿ춼Ҫݺü顣

УǼĻضϣûһתء

н㡱櫶˶٣ٲʹŶ

һŲС

ϣϣϣóһβͲݣո˳ڲݵ￴ժģû뵽ôˡ

βͲݵʱ˲èˡ

櫵Ц֮߷ߵؽԼЩ䳤ָ˽ȥ

СܣϣһǰҡβͲݣһ߻ͷСܡ

ңСɦɦͷ֪ΪʲôԼ

櫱Ȼš

Сһ֣Ȼһͬ˶ԸӪ

һ̶ߵ·׵ߣ׼ˣʱ̡

·׿ŲԶһŵˣػ˾䣬ٵһᡱ

۹ӹ·СܣЩǱͣһᣬնЦ÷ıϡ

·ԼЩ̡

ʱʱعߣȴ·׵һ¹ԹԱ졣

ֱûСҲͰ֣ۿСѰ˼ʲôʱ

·׵櫡Сܶ˴Ǵ

ۿϵĹԱ⿪ӣһŴʽ밶ˡ

ڻʻ㵺Сܾȵطϳûбˡ

Ϊ˰~~ڴϵļװе˸ɹ̫·ķкҪϡ

ʲôˣСܿʼָҪٵǮ

ֱӷɴȥͺôһ

Ҫεӣʲôطһµ˶û˼תͷСܣ㵺ʲôģ

һ˵㵺ԭͲٵСܸӵɲסԼġһԶ˵˳

ڱϵԭţע͵ĵط

Ӹոտʼע⵽櫵ָϣһöĽָ

οʣȴСܵϲ񣬼櫵עС˵һϣûע

ԽЩķˣ˼ſϣ·׾ڱϡ

㵺ʻȥˮɫ˱仯ǳɫˮν㡣

ûпɫ櫸̾ţ·׶תͷǺ棬СһЩԺӿĵĽ˾㵺ϵһС

ţͱֽŲõСܸˣЦ

װϵĻЦﴫ˴գվڴյɫȥеı顣

ɶ񣡣˫ȭصϴǽôһ¡

ûĵطѾȥһ飬Ծ

ĮȻɿ֣һ˲ַûŴգɶ񣡿ɶ񣡣

ôʹЩζôˣʲôôװϵ櫺С

·ʶˣڴ浽ţѰʱ򣬷ԶĴ󺣡

·Ҫڣȴ֪Ӧʲôðżһ仰£

û¡ת·˹ȥ

ڿֽһѵʱµ˿ڣѾõĲ˺ˣ

ڵ绰ϵ櫴ӲĽЩί۸۸СҲȻˣЩ嶯˼ˣö֮Ҳͱϰߡ

Ȼȴּ櫵˲䣬ܶܶĻӿͷ

ʵЩĵ׵ĻǹҪȥеʹź

ֱ·ָǶƵĽָһʧȥҪڵԼеȴֻܻصװϣС櫵̸УװЦ

ǵ˭̹еĶʹϲҲʱеˣʹҲעҪʱҲһԵ֣

ЩԵעҪʧȥģЩԵԶкýģԻֱȽϺá

֣ʽռе˼С˵ĻʼңԶԾҧҪô

Щĵؿ촽ЩѪ

ǵġϷܴ󣬴úܸҪСŶͳ״󴽸࣬Сָմһ㣬͡ϸϸͿĴϡ

νֿʼһ΢紵ǰɫĳĿĺܽĺʹŵĳĽëǣһеһжôĴֿɼ

ѿڶϲ

һ仰ȴСܵĴбڸǣ㵺櫽㣡ǿ

櫻عͷһ㵺ĸۿڵȷѾܽˣõͷϵˣЦתͷո˵ʲô

͵վߵϣڿ羰סԼһ󷢺죬ûãȻ죡

櫽~ϵʲôСһ

󴽸Ŷ~еСӣҰҲһ㣬~

šӣһ㣬Сܺľ죬һߵž͵СܣЩģѵոҲģ

ŤײȥˣԼĶҲʼˡ

ȵ櫰СͿãڿˣе󴽸࣬ͻȻ·ףûпӰš

С´ʱ򣬻ͷı·׵ͷ櫵ĴͿĨĳ

Ĳ櫴Ц۽Ǻ·ޱһ˿ɲЦݡ

һʹпΪľһ˲ 
 106ھ~~ ... 
 
 
Լ׽͸ĺڰС 

лҪ˵Ҿ޸ˡдҺ ӡ




107

107ʮ~~ ... 
 
 
ȵ̤˾㵺ʱ򣬲ſ⣬ΪʲôСܿԶôԺԼδ㵺ȫòѾ̾

ǰȫFJˣΪ㵺ֻһƬɭֶѣʵȻ

һ´ΧһƬϸϸİɳ̲һ˿ʵĺˮҶҡһжһ˿ĳѸУ·ûմȾһ˿Ϣ

Ǹ~~СܱС˳ȥ

е߸Сܺ棬ȵʱɫɳ̵̲գԵĸ̾ǰһвǷ羰续

ܴСܵĽų̱ԽԽ죬ֻ·ױһǰУҲϵĳĬֻܳѯʣСܣжã

Сһͣ٣ָľƵ꣬~

ԭþƵݣͭƤǵĵǽⶥɫʯذ塢ˮǶΣôǼݻľƵ갡

Сܣȷң櫵ֲָ˶ţЩ

ȻС溰һذ̣̣һˣ

ŻĿˣ߳һӰĺɫ̷º͵Цݣأ

С~~ƺСܵĵǺ⣬Ǿܵ¶Цݡ

ذ̣С˵϶֪ؿ񱼶ȥ

˶Ϊ˵ӵֵʱȴݺݵСܵĶ䣬֪жûдŻôΪ˵Һüû˯ˣ

ۡذ̣Сܺţȷ뿪п֮ûټĹˡ

һӷŵ֣µĽվСܺϸϸһ飬ǵСܸ˵ҵ˳һڷŮӣľʮ£

ȻŮӿȥСܴһЩЩ·׵֣һһᣡҽأСǸ鷳ˣ

Сĸдݣ·׵֣ذ̣㲻Ҫᡭ

ȻˣСֿ·ףǵģôϱƯҲǲģһͻģ

ϱϱ·Сܵϱ

ʶ̲סЦһ·ЩƲֵҲЦˣСܸҪҪ

·겻ıҲ鴤ĺۼǱȽ򾲵Ļش𣬡ҲСܵϱ

һ㶣ڿԱЦĲеˣԼҲǸˡ

ȵеһ¥زŸ·׵ݡ

ǡ̫ˡ櫻ܣһӴ֪Ӧ

¥пȫ㵺¶̨Ŷ~~һŹȵ˲֪˳

~Сϲ˹ȥ

һСܵͷһΪҿʼܣһ¥Ǿȣ¥ǲ¥¥
ǿͷ¥̨

Ȼֻһ仰򵥵Ĵ櫾Բֻô򵥡

ȥ~Լ~ص̯˺üԿףѡϲľͿˡ

һסɣ~Сߵͷ

ӹԿף櫳ЦЦô~ҾͲ~Щ˷֪ܵƵ滹ʲô·׾͸ĺ档

ۡһͷԾĿͷɫͣװƷҾ߼ɫ˶ӵӡԡҳҺĻӰӺͼ弴õĿ磬һЩ˵ֵĸ߿Ƽʩ

·վŵĵطԱ߻һ̨ŨȻ櫴򿪹ӣ滹бõƱס³˫ϴ̨Ĵʯ䡢èԡ׺Ͷԡ䡣¹ռ˰ǽڣ仹ڵװ궼,Ȼ˵пͼҲǹĵط͸ˡ

⡭ҺϲˡһĲԸ˵ľ㵺⣬ͬʱҲɫ

·׵ӹķڲϣһֻֽȦԼı۰֮䣬ôһˡ

Цˣתƹ·׵Ĳӣؽϣõ~

·׵ͣ˿ãֱסƣʮָ

ôΪʲôڲ·׵һֻĦ˹صǸϣǵһ˵ĽӴ

Ϊҽš櫵Ŀͣ·׵Ĵϣšô񡭡

ǵյĻô

·׵ָۣϸĲӣǵһء

·Ĵ˱⡣

ͻȻ䣬·׾ô֮ľҪĸ࣬Ҫĸࡣףһָо

Ỻǹ櫽ͷ·׵ǰ֮˵ļ¶

·׵ֻ䣬ԽĽˣȵʶʲôʱϢһһֵľ룬

ͬڸոյģһƺЩ١

˴˼Щ۵Ϣûƿ·ףֻǽĺˣ·ױ뿪˴̨򴲿ȥ

һֱվڵ¥Ĵ̧ͷţ¥Ĵ̨ӰѾˣǾֱ̧ͷһֱվ

ʲôȥذ̵̰ıôС

ȻᡭȻҾ͹ȥˡͷ顣

СΪ棬߿ˣֱҹĻ٣ҲûԼķ￴

ʱ򣬾㵺ҹƶϵ·Ҳ˸˸

ӰһڵƹһûӰ£ûвڿôߣսַɣٴεս͸ŵĮı飬֪ʲô

·׿Ѿ˯ŵ櫣СһϣȻ֪ʳԼôǻ˯ϺܾãȻŵŪһϸϸҴò

·ɢڴϺ͵ϣ·³ùһԡϣվ˴̨ǰͷԭվŵĵط

·û뵽վ̧ͷ˵ഥ

·ͻȻ׵ʱЩ櫻ֵӣںҹڱѵƣӰΪռ俴ȥϿһ֣ΪĻ˷ޱȣ

·׶ййĽйݡһУӹ̵ġ

ǣڣ·׷ԸˣΪ櫵̫УףΪҲ۹׷Ӱ

ӦʲôĴݣЩ£Щʹǡ·ײ֪Ҳ֪ʲôоֻ֪Լ̫ƣƵ˵ʲô

ذ˵ٲȥ˯ͰߣСקҲ˵ʲôӲؽˡ

·׿Զȥʧӽ֮ںҲص˷ȫϸĵĹغֻһССĿͨ硣

·ɻ˴ϣ¹⣬ϸϸ櫵١ǳ΢Ľëµǽŵ˫ۡ

·Ҳп̻˫峺۾

·׽ԼǰǸӦʲôƵģԷ˸λɺá

ͺáġͺá·ķ˫ۡû˯ֻڵĴʱ˿̡

ȵſ˫ۣѾµһˣ·ȥ緹ʱ򣬲ŷغ̴һЩȻЦݡ

СܺأãȻ

ͳˡؿŵ̾һյ櫵ǰôһʲô~

뵽ϣһЩԾķˣ˯ѡ

Ŷ~~˯ѡѧ櫵ԽЩˡ

ءд¥»Ҫأ

~Цеһ¥ˡ

ֻʣ·ˣͷһᣬ·׵ϣΪ㡭Ц~

ҲáȻ·ײ⣬˳櫵Ļ˵

Ҳ~ڰ֣֪ԼΪʳԲģȴ̧ͷȻ֣·Цˣ

֪ǲ櫵Ĵڸղŵһ˲䣬⹴ճ·׵İĽëҲȾһڵĽɫ˫Ŀķе⻪ĴﵽÿĻȣƺ峿ɢůĸо

櫿һֱޱ·ף϶˵϶Ц~~

Ц·׻ոյĶһ顣

̧ͷ·ףһιߵĻȣƺ˸ڹ

ΪԼۻˣ۾ȴɿʵʵЦݣŵʣΪʲôЦˣ

Ϊ뵽ˡ·׾ʵ

뵽ʲôЩˣһǲ·׾ѧ΢Цˣǿܾõ⡣

뵽ˣ㻹·˵Ͽ櫵˯ˣ΢΢ʣ¶޾Өϸ壬һЩС㣬µġһˣڰ͸ȹ֣ƯС|Ҳ¶˳ƫƫԾ

æס·׵죬ͣͣȫûʶʵո˵źܺߵĻ·ףôܳЩ

·ЩãȻֻʵʵ˵ѡ

ЦһҿŲֻΪЦ

·ʾһ飬֪ǲ·ΪЦԭЦƺһЩζ

Щ߷ߣ·׵ҪЦˡ

·ײЦˡ

Щģ·~ܻܲ뵽ĻЦ

ԡ·׵ͷӦ

û˼ˣ˫·ʹ룬ȻһΡЦ

Щϲǲ뵽ģ

·Щ˵ʵȴƭֻʵػش𣬡ûС뵽㡭

֣˲ĳ嶯ˣô

·ͷҹ֡

ءѴ·׻ҡ·׵½ǡ

·ЩߣӦô

Ǻһ磬˶ûгһͣһھᴿ·һȥһôο
 

лҪ˵ܿ㣿˵jjһֱţ

ҪjjǸ Ƕ~




108

108ʮһ~~ ... 
 
 
Ǳ㵺λð˵ĺȻסṩλðݻľƵ꣬櫾ͻ᲻Ծ뵽֡

סھ㵺ֻҪ۾ĶǷ羰Ӿɫĺ̲ĺˮи涷޵ĸʻ

ڲͲͣںºſ櫣жһʵҸУԭھѿεЩʵеõǰЩҲΪС

㵺һ˵ĵ졣

еʱ櫻·ں̲ùΣ⣬Ȼ·˵Ϳɹ˪ؿѵ·ϲߵߵذͿĨɹ˪

ɦ·׵

·׺ֱ׵Ļش

ĲЩˣôᣬСܷɦĵġ

ѵӾ磬·ͬķʽɦԼ

Ҫ~~~Ҫ~~~ͣ~~ͣ~~ȴ·ɦһЦһᶼˡ

ƫƫ·Ϊ˵ҪͣȻͲͣˡ

ֱЦصϣͣ֡

櫹һɫͷ׵եȴˮ֭ת·ס

·׺ЦͷȻں߷ĺ˾˵һ

ڶ̲ʱ򣬳εĴֻϽһˣС˷ѣһζûɹΪ·ʡǮˣͦ໵š

Ŷ·׵ĻһЦȻȥ

㵺ĺʲôҲֻǵؿɫһִķɫʰ쵵ıںϣϾıϣ̫˸ƬƬɳ̲˾ͽ޷ǡ

櫿ſţͻὫһͷȥˮ滶γ

ôǱȥɡ·飬׼һǱˮ¡Ǳˮ۾Ͳ櫴ϡ

Ϻµơ·׽öۻѹһҪҡ

櫵ͷôأ

ҲãͿˡ·ķп͵ѵˮпǱ

׼ˣ·ͷԾ˺档

㵺Ǳˮ˶ʣӺɽĽңǳɺȺĸֺֱʯұڵɲҶ˵ɺΣǿɿ衢輰ǧ˰̬ĺյй

вͲм޵ģһֱڿźµķ羰ȴĴȵע⵽ʱѾûˣոſ˵ȴһںˮѹ

·׾Զĵطժ죬һϸ

ȵˮʱ̰شڴڵĺûܹɺ顣

û£·Щġ

û¡һŻ˹·ЩĽҵûʧȥĻҲͻȻͣסˡ

·ҲܵĳĬͷԼļϣҷһ㡱

ץ·׵ֱۣôܷ֡

ԣ·״˰һҡ

·ȥӰ̯ԼģҵҪ˵ƭ˵ģѿ¼Ҳ߻˺ַܶÿһζᱻԼƷĲ֪ԼţԿ塣

ôһ˲櫵һЩ³ʲôʱԼأ

һˡ·׵һʵ

㡭ָ·ףһЩ˵ϴССͲһС

еȫùˡ·ǣ֣þʹá

·׵ƽƽûʲôȴЩޣᡣ

ǰ·ȫ»ʪʪģվǰŵǱ˻Ҫ֪ٱƿȴ˿⣬ֻס֡

һֱǵ·׵仰㵽˰׷ԲԡӦٶۡģʱ仰⻰Ҳһܴĵط

·ùʪĳѹô

ȴһӱ·ףԼϵ飬ЩƲסˮһš

ϲ·׿ķʽĿоԼĴڣ롭ϲ㡱Щʣһ˲ǲǰǲϲĲҪֻҪúõش·׵ߡ

š·Ҳ£ԼֱۣȦڻþõġ

ֱͲĵЩţǿðͲѽǸڷˣ

۵һЦ˳·ӴͲֿԶĵңԭе˽ɢȥɣ~

·׿һЦ۽Ҳչá

·ִǱȥˣһƬĺˮ£ιһһ񹤵ȻѨһȺһȺȥž㵺ȫδȾȻò

ֱϣ˲Ŵˮ˳׵ϸɳ̲һ·߻صľƵꡣ

ߵһʱ櫾ڵϣ߲ˣ

·ƺҪҡҡͷЩζҪġ

õġ·׶ס

·ɵ櫣Ĳӣʱ̧ͷǿգʱĶ˵һЩոտľ

š·׾ô˵ĻǳǳػӦһ

·ںڵķϸĴл櫵Ĳ䣬ִļй¡ĬĬıǰУһ˲䣬˵һҹһҲı£

ͻȻǸ˴źɫ´ߵ߹ӣǵǸſ̨µӣǵǸ˴Ű׳ͻȻչһЦӣǵǸıӰǵǸ·̬

Цˣǵúöš

ΪˣҳѸеüĿһȴ֣ԭˣˡ

ֿЦˣȴЩˮӣ·׵ľ䣬΢΢һȴʲôҲû˵

ֿʼ룬Ǹ˵һۡǶĵƹ⣬˶˹â

Ӱ㿣ȴؿ

ȻһЦôʱ⡣һ£

ǵ￴һ仰ֻΪһЦҸǲ˵ľأ

櫻ǵΪǸ˺ѷεؿ޹һΣΪѾ˺ǸˡҲǴһΣʼʶǲɻȱˡ

ȻΪ޿ģȻţһЩ£ģıˡ

·׵ıϣϢ͵һһϻһǸ˵֡壬Ȼþȫ·ס

櫲ûʶս·ʵеʲôҲû˵ֻһһڻؾƵ·ϣŲᶨ

ûϵ櫶Լ˵ǰҲһҲ˿壬ڲǹˡ

Լ뿪˭ͻȥģȻԼҪкܴһξ룬ѾŬʵˡ

ţѾʰϲǸԼҲھ˺ܶϲԼģԼõǸˡ·ס

˻صصľƵ櫲ŷЩԾϡϻۡ

ѽɹˡز쿴һ˽ۡ

꣬תصԼķȥЧҩ

櫽һг̺ҡҡͷôΪˮͲͿɹ˪أΪʱݺˮɹˣһ׼˷ˮ͵ķɹ˪

֪ˡֻۣǱһ¾ʹĲС

۹һҿжأſʼ櫵·

櫽ɹˣСܿϵЧҩʹ֮һ

ɹˣһߵʳжأ

ذɡ̳˼һᣬ㵺˶Ϊ̫ңοɹ˺ܾˮôʱ䣬ͦصġ

һеЧҩ˳ȥûнѾ櫵ĲҽС

ؽ㣡ۣۣһ㡱ڰС

´λͿɹ˪ذǵ·¶Ӿ£һӾ£ӾµµƤְۣƤѾͨͨˡ

֪ˣ櫿ĦȭƵأּһ䣬֪ˣ

ֻСܣǸʱһֱϣԼܴŮƫƫ㵺ϵҲ࣬ҲûԸ˿̵櫾ǰزаɣѵҩ~

ţѽ櫿˹ؿʼҽС

櫣ӵ¥һӱ¥ڶ֮Ƴ˽ȥŵ·һӴûصô˽ȥ

һ²櫣ضһ¡

˲ʯ櫱ѹ棬˹ģ¶һ滹ᣬץץϡ

·׿Ҳǳ鴤ɡ

Ǹ~̫ڼˡĬĬشŷԣôܽ

һùЧҩ·ൽǽҺúõվˣڣ

ȵؽŅһ¹ˣûдӸոտлعﶼЩӦô˵Ļ档

·ļ磬һããȻı顣

ڵҩ櫿һһˣҡ֣Ĳã˵ͺˣ

ںֻۡض˶٣һ~ϺҩͲ~

Ĳˣϴض֡

ؿ˿ӱܵ櫣ӹȥӾ£á

櫲֪ƵشӾ£תȥ⣬·׺˽ȥѹЩаһ͵ı飬·ײ¡

ǵҹһֱ櫵ĺҪأĺۣ·ףſң

·׺ܵĽס櫵֣һ߰οͿþͺˣԡ

ſҡĺۡ櫿ãȻš

û˻ſġһ߰Ϳҩ࣬һߴ΢Ц˵¶һڰ

櫵ĽţǻĴУ뵽й18XĵӰ
 
 108ʮһ~~ ... 
 
 
ѽ櫲ؽȲ£ء
ֿڲ໹ûͿأ¶ɭɭİŲԸ櫣תͷ˵

һ£ۣץ֣櫵ȷֿȻҪץã

꣬ò״Ӹղŵʯлعֻطˡ

ԭʵ̫ڡԭаˡ
 

лҪ˵дʱԼСжˡ

psʵǺԹְǱˮдһ

ppsһС櫵ع~~

ppps濪ʼ⺢




109

109ʮ ... 
 
 
ȵϺҩŰûлعߵ˵ʱ򣬷ֻʣ·׺ˡ

һڴڴϵ·ԶԶġ

·һ㣬ŲԶһЩ

Ǹ·׺ܳʵĵǸ

̧ͷ·޳ı飬ָ˵أ·׻űˡ֣

·һЩΣֻһ仰Ҳ֪Ӧôο

ʵҲ֪·ҲãǸոִݻأֻǸոսҩʵǶáֻǡֻǣǸ̬̫ˣ

úҩģҲڡҲ櫷·׿סҲˣ¿ɺãǰҲ̧ͷˡ

ȷĻغúҩ·

˲ЩйȥðɡʵᡭһһֱŤҩġ

·̾һ¶һҾ֪顣

Щ߷ߣǣҲӦ·׵·Сܵ˺

ðɺðɡ·װ벹ô

·ָϵĽָڵƹʣѡģȻҲϲһ

ЩôԵѿڶҪҸ𡭡

仰·һתͷȥ櫣˼һ£˳ȥ

·׹źɿס֣ôͰŮʱ˵أԽǰ櫵ʱ򣨵һһ£űȵӰ˻Ҫ˧tiffanyԼǰ飬˵ʲôʯܾԶ֮ć廰

룬뽫ȥԼpiaɣôôɣȻ˵ʲôİɣ෴һԸŵԼɡ

ڵô

ǵģɡ

ǣ

磬һҲʮ꣬·ܳ

ţͻȻ·׳ȥ˺ܾöûлȥأҲ߳˷䡣

·ȥֻͻȻ뵽пᵽһۡ¶ҵϴ·أõأ

õ壿еĻһͣ·ס

õ塱·׼ʾزڻ

ȫֻһһ꣬ԶιιؿѾСڵ·׵ӰЩߣôʲôʵڲڵҸɫһĻô

ȿȣùȣأõĺ㻹ǵô

õ壿Ҽǵǡһѵ˵

أǵҲþû·ˣƲһ°ɣ

ãصͷܿˡ

̿¥櫣к

лл櫽ӹ̵ݹĲ豭

Ǻǡûйϵۣģƺ˴ǰʱҪ̸ܶ򵽰һˣһӵʱ䣬ǻӲȥ˽ˣˣֱΪֹҪзǳؽС

ȻΪʲô˵λȴ쳣ͬУšԴ˾㵺ϣĿƺĹ·׵ϣЦƺġҪ·״޾ĺڰдҪܹȻȻЦƺǲ̫ʵģÿһο棬ôġ

ڵ˽·ֶԶء

Ҫȵ˺ܾãҪ޿ˣ֪ĶںҲˡ̸̾һ䣬ȴͻȻת˻⣬֪ⶰƵ˭Ƶô

ҡҡͷ֪Ҳܺ棬²᲻ǽ

׷ҵһµġ̲ƵͻȻ뵽ʲôĵһЦˣֱˣÿǮҲŶֽͼֽıʵ

˼ӣһv֣ɹĽסˣ֪·еôͷӣ˼Ϲһˡ

ţÿһҪȥѰ·ף̱㿪ʼ߶߶˵׷ߵ飬ֻ̽˷櫱Ҳˣŵ·׻һߺȺȲ˵ȥ顣

ֱ°Ҳ಻ʲôͻȻˡ

ʲô£һվѲŻˣ

~οһЦӦ˵䡱

㵺䣬˵ᣬһȴĵϣûʲôȴڷҹΧ𣬳磬̸ۣ赸ϮϮĸˡ

ڵߴľӾʹҪˣô׼

һ㵺лȨһҾУڴ峤Уÿ˼ҶԼ֣һ죬ľ˯Ҳٵ˷״̬

ҹȻˡ

һеĴ񶼿ʼڴҶ֪Сܻˣһżھ㵺˻

һͣһӣּ

ͬڶҲвͬĺ壬һɥ£ڶգ˿̻ϰ忴ǰ·ףҲ˲ϽʲôеĻװ˳Ӻ󣬷صľƵʻȥ

·׿˿еõ壬ֻһƺȫء

·߳ɺɫĻ䣬·׺ĳһ紵еĺɫδڷɪɪԼⶾ֣

·ܱ㵺ƴƴմղǿصľƵꡣ

̿·׻󣬸˵ӭȥǻʱ䡭

ʱѹ׵һ·һֱΪ·ûؼյһ죬Ȼ첢Լ

ؽ·ϱ˱ȣʣʱҲҲ÷ˡ櫣һ°~

ͣصݹ·һЩͷԣⲻǽͲ͵ⰡͲ֪ΪʲôĪ֮Ҫ·

ѽɵѾͷ櫵ͷ˵ʲôѾ·ϣʼ

ˣƯأؽȹӳƯĻȣ´·ĴУͻȻһЩҲĴǸʱֱҲŹ

صͻݣĳ˧ȫ˶һ񡣵ǽʼûг֡ضˣͽһƽˣֻܹŷȻż벻ƽΣʼնѣһеѡʱԼʱС޲¡һ˵Ļʵʲôˡ

ʵҲǺ˽櫺·ףǿһǰһӣؾͺǿ˽͹ȥԼÿһӦеҸۣദĻ֣˴˵һЦΨһûйģ·׼ֵǱ˴໥õĺг

ѡ˺ͽһûнԼĽƸһлôأ

ϧϣԶûеֻǼȶʵ

ˣصĽȥˣ˵ϣһеһҲء

Ե·׵ϣҵĺۼġġĺۼؾͲ᲻ԾҪһѡ

ҡҡͷ׿Щ飬櫣ʺŶ

ֻǻһ·ûжװΣҹҲó

ţؿźŷ·ףóһ桱

·˹ȥûб飬ʵȴһЩݳŵĻ

ǡ櫿ŵϥص·ף̲סʳô

棿ʲôν棬·ʵ֪

ϯĵһ櫱һС˻·ĵһô

ʱ·ֻһ£ͻȻԼĸΪʲôڴҶ׷ɢȥʱ򣬻ܱĸһңֻǻشһ䣬ĵ

ǵģ·ĵĵʧ˲ҲһֱһֱصĵµҲڴӦһһʵ֣ĵòڱòֻҪ櫣ôĵȻҲĵһתг˵֣Ҳ§ΪȥеĲ

ǵģ·ĵھ׽̵ϥǰĳŵĵ

һԭأ·֣֪Ǻá

վ櫵һƣ㻹ԥʲô

ǵģԼԥʲôȻ˸ոһ߰ԼŪȹӣһ߶ġ

ѡϹţѡֻÿؼңˤûú𲻵ãòϻһͺŹʱһ

ӵǸǱ䣬ɹþһ㣬Ҫѡüʮ겻һڼ￪ŷǻƵĵƹ⣬µãҪϹҪȾߵĻҩζŨìܵ¶ٸߣñıñʵıʡ˿ҪͤͤҪò²һ˵±ȫ档ʹҲûϵñʮһգֻҪϵ磬Բչ

ʱƺииţּһ䣬ĶȻʱ¡

¡ǰ櫲ãΪǧذתĲᶮã;ǰ֦֦Ҫʱ·׶ʱһնǴ¡ԥʲô

ؽִ·׵ϣлл㡱ĵĻллôİ

·ס櫵֣һ˲ǵĳڶһ£ȥӰǰģصһԶ޷ĨȥĴڡ

·ףǲҲӦû·أĦȭƣԾԾԡ

·׺ܴͷ֪˵ʲô

װˡļ磬ʾӲġ

һߵ櫺ù·״ĻЦЦһ˳ȥ΢ء
 

лҪ˵ھ㵺ϸ㶨ð ҲǸ㶨




110

110ʮ~~ ... 
 
 
Сܣ·~һ䷿Ҳó·ǻϡ

ΪʲôҪ·վһߣ˫ֲſ

ΪСܳЦЦΪн񰡣

Ŷӹ·׼ȴԽԽԣ񣿣

ǰСܵͷһɥ£öգ顱

̺οĿСܣ⺢ûн㵺Ķȫˡ

ҲԾ·˭飿

ࣿСܻ·Ķһͣˣ˼سЦЦٺ٣˭飬Ƕǻͯļ硣

̿Ż·СܣʾҲ㻻ϣҪúñŶ櫺·׵ء

СüЦ̫ˡ

ţôˣһŽ

׼ˣСЦתͷŷѾˣôء

櫿æȴȫ岻֣Ϊǽֺֻеһ߹ۿȵعͷŷվԼĺ档

ӳһϮɫĨȹĴɫȹžµĻߣĳ˫ȣ¹һ䰵滨櫵ĳɷĴ֮Ʈ衣

~櫳˻֣°ɣܿҪʼء

šĻӦ

ǵģܿҪʼˣϣһжҪòͬ

⣬߻˫ŵ櫡

ǵáϴηֿǰôľʮ£һЩ֣

ǵá櫲ûע⵽ĲԾϿų䡣

ҵĵڶǡ˶٣Ž˵ҵĵܲܵҳŮѣôҵĵĴܲܺ͵ڶĴһ

һ⣬ѾˣЩãȻʲô

Ȼ䣬ԭµƣɢһЩ

¹⣬ϣϤֻİࡣ

ԭ櫰һЩǴ˿ţֻǰһͷ

ΪʲôһôȴҼꡭԭЩ̵ͫУȻ֮ʣһƬڡ

˲Ե˼ӣŴͿ˵һ

飬Щķ̧°ͣٴȥһȴͷҲˡ

ͷ̽һǣƿȥ

桭桭һЩͣҲ˵

ΪʲôҪƿң紵ķıÿУֻԴһҲӦеġ

ҡ櫲֪Ӧ˵ʲôźãһЩҡ

ֻ·һ˻۴ﶬǣ֣ɢ֣˻ַŽڴȡů˻һֻɡ

ֻ·һ˻ޣЦ޵ʱ򣬸ݵֽЦʱ
ͷ

ֻ·һ˻ԸʳCoCoӰԸKTVУԸȥȥκεط

ֻ·һ˻Զܵһί˺

ֻ·һ˻᲻ܶôæµôƣһһůһ绰ĵ˯

ֻ·һ˾ȫ綼ǴģҲվһߣ벻

ǡ֪ھ㽫Щ˵ڡҲѾû˰ɣ

ϲĴ磬ϲ櫣Ӧףġڿֽ𡭡

櫿Ĭţ֡

Ծɲ״ֺһȴȵʲô

ۡ櫵ڵϣǶһ鲣Ȼ¹·˸Ĺ⡣

մôЬӣתͷЬ档

Ϊ㡭ͻȻ櫺Сֹš

ʲôߵǣЬݸ櫣ȴЩ׺ݣ˵ʲô˵

櫱죬ȥ

С˶ѡ̫㣡ֱǰ˵ĺܣ

̬ȺᣬǶס̧ĽѾŵ㣬ó˲Щۡ

櫸Ӧȴһ´ΰγ˲

һ£ִӿڴһǹֽٶȼ

ϵζģζģǹһЩ˵ÿڳݲ塣

ôǣֱֻϲУȻǹҪǺǹû뵽ﻹһţˡ

ʼ˿մɳһһ˳ǹû˵

ָףϸС˿һת󲿷ֵɳӶˣֻмĻ˿

ʮỺ櫶оʹָһ˲䣬һЩɦС

ָһɨֱڽŵɦһЩ̲סЦ˳

ûһϸŪɾ˿ɳĽźŷ£ˡ

ȵٻʱ򣬻һЩˮ櫽ĵ˿ϡ

ҲǾö׷ˣҲɳ̲ϣ櫵ĽѾ΢΢ĵͷ˴˿ڡ

ϵķϮߴһЩȵķ磬櫿˭Ĭš

ЩȥˮˣԼ½ǣ˺һ櫵˿ڣصİȦ˸ᡣ

ٶȼ졢Щ˳櫵Ķͷĵһ£ˣ´αô

ҲϰԵĵطĶ䣬űأ㱿

ұҿɲ᱿ѿݵķŵĴְٳʱӢӸϸ֮䷢Щ£·Ǳҩɾȵĵز

У櫰ڳһǲŲġӣ˵ڶඪµɴȥʼʹ

ɳ̲ϴ˼һᣬɳ̲ϴˣ෴ԱߵϢǺƽȡ

תͷķմ˺ܶɳԾҪķ

ȴ֣ҵСĻֱɵ

һ£һ΢紵ͷɫķڷƮ衣ɫͷ¹˸ڹ

Ƥܰף·һǳڲӴһ㣬׵̫峺΢Ľë£һ˫ټԲ۾ͦͦıӣ촽ֿɰķۺɫ˵ԼǺӣһ̫

ءѾһЩš櫻ǵøռʱӣССģƺٶûг

櫻ǵõһ˻ڹȻڱпǱʱڲԷǸҹŭ֣˼ңҹ໽л˵Բʱ˿ʼӵۡ

櫻ǵãһʥãڶʮˡʮ£ǿһȴԱߣһ棬ʣҫĲʻ沣¾һһϴ

櫻ǵã˹صʱҵ绰࣬ȻǸʱҹȴʮֵ߶һ𳶵Ϲġȵˮ˵Ҫ˿ȥ˯ɵϣҵ绰ʱһ䡮´ʲôٺ˵ѿڶ

һֱΪ֮䣬һν˵Ĭġ

Ϊ櫵һһһ֪ġ

櫻ڼʱһɿΪ֪ϲζ

ò֮󣬴һϲҪģû˵

櫻²۵ʱ򣬴绰Ȼڵ绰ܣĹҵ绰

һֱΪ֮䣬һν˵ǣġ

ĵʱʹһ󱧱

櫲ĵʱʹ

ĵʱװɫԵķһĦɪһ߸̾

櫿ĵʱվԱߣһ𿩿Ĵ֡

ôţȻ֮վϵɳ֡

лл˵Ȼַȥ

͵һ櫾ͱȵشɳ̲

ɿס֣

ر櫣ֻܶıϣ

桭һЩţȻʱ˿̵һЩͬˡ

𶯡һ¡ͺáĸˣĶߣһ仰Ǹ⡭ûشˡ͵͵ʲôҲûз

һʼɿ֣ԶСܵĺ~~ﰡ

ܹСܣ櫣ɬ

ȴ֪Ӧ˵ʲô

ҵ~·ûл~Сı

ˣ֪ˣھȥתͻȻû

~櫽ƯСܷ櫣ӻ֣ˡ

СܵţʾԼߣС߼ֲϷţ

УЦӺǰһ櫵Ժ֮ȥǰӡ

УûһοԼûһӵԼԭأСԽԽԶ

һߺСЦţֲԾȴĿڵλã֪ΪطһЩĴʹ

ôˣ֪СӦҪ·Ŀ

и˿һ

Сżˣæѯʣ˿ڣ

ûʲôܿϡڰ֣Ϊʲô뵽ʱͻʹء

Сܿı飬ûٶ˵ʲôİվɳ̲ϵ櫣иҡ

Ȼ˴סûͷҲ֪·ף

š·׵ĻӦ

櫷壬˶·׵ϣ۾Ǹҿһ¡

öԡ·ǣ֣ա

櫺ָ⽻ֻǱ˴ϧ˫ֺʮĽ·ѡ

ȵɳ̲Ͽ櫺·ʱһЩˣúõ·ô 
 110ʮ~~ ... 
 
 
մɳأ

·ȴӹأȺͷᣬ꣬㳤󡱡

һӵɴ۾޷

櫸ܵ·׵һЩսĬĬĽһֻҲȥ
 

лҪ˵Ps.ͫɫܴͲTvġmmͱҽˣлл




111

111ʮ~~ ... 
 
 
۹ָһ߲ƵĴЦ

Ķͷͱʮ֣Сܵʲô·

·İСܾ˫£άһı顣

˻ŵȹҲ֮ҡΣɳɳ

ЦѾ촭ȥˣ˲Цᡣ

ᡫ櫡ļ磬̧ͷŷء

š·ġص櫵ǰŴ˫ۼֱųعҪݺɨһƵġ

̿ˮԼġԼľͺˡ

ȴ櫻ᣬֱˡ

մɳӣմɳӣ˫Ĵ櫵ȫһ

һЩߣضһЩĿ

ȵٴ櫻صɳ̲ϵʱһѾˡ

һڴһţеİɫſˡ

ڷĴҡţ·ҲӦ˲䡣紵ɢʼԶƮɿеС㣬ںҹ߲ͬӰƵġ

񻺻ÿ˵ͷһų·ס

ûʲôرõ·ˣֻһˡص櫵Ķ˵

лл㡭櫺ܸмΪһС

ߵ·׵ߣǣ֣Χǵ˵ͷллǡ֪˭֣е˶ơ

һҹʽĻ

𣬿⣬ʡ
ٱ

·Ѿд˹ȥޱ飬ΧĴۡ

̲סЦȴһЩ⣬ôǻȴӲ䡱

ܺáɣҺ·֮䲢һҪЩ櫵ֿߺĿϺŤͷٿ

һҹ·׵ļѻӺĹ

䵽˺ҹҲС˺ܶ࣬Ѿβˣ˸Ƿ׼ؾƵˡ

ؽ櫰λϣһЦŸոտʼŶתͷкŲԶСܣʼˣ

ˣˣСߵ˹

ι֣֡һֱţȴֲȥ˺СܣһʱȻС֮ܵѣôôƤ

ʲôѽ·ﶪˣһֱģСЦݣָָԼϵĲȹ£Ժ

ЩˣֻСҲˣ·׺櫶ڣĳŲȹϵСҶЩƣȻǰӶˣ

һŴŲȹ߹Сܺһڣľϵĺ

˴Žģ˳Ÿ裬СҲǰһֱڵ衣

ŹҰɡ赸һ˲ͬŵȵһ˶Ӳˡ

һߵȴǽϤġݣȹ裡

һСܳЦݣŴǺߵĸнĵҡ˫ֻȦ

ȹҶȹҲڻƣСͷŵĲݻ˶Żζ

ȴô룬ŶϵװСܵһģһԼôĿЦ

ܾʱȴסСͲ䣬ƺ仹񫣬һţаа

櫽ҲһɣСܽ

ͷûԥѽ漴ҲСܵĶ飬ǿļ룬ˡ

Сܣ˫ֻȦ̫ˣŻķʽɣѧСŤŤ֮󣬷һ⡣

ʲôСһãʲôûо

ôǳһºɣһ֣뷨

Сܲ⣬ʲôǺأ

˫ַǰȻ񺣴һŤǺŶ

СŤȻûĸоǺСܵĿɰ緶

ϡʵˣС櫣ЩҪ뿪ĳ嶯

Ĵһ˲ȹУҲһЩѧź衣

Ų˼ɳ̲ϱ쳣ۣȻҲŹһ

ҾͲˡڰ֣һ㶼μɵɵ衣

ȴЦݵתͷ·ףһɡ

һ仰ſ񱼣Ǳ·˻

櫿ٺٵЦˣɡ

쳣ĸؽڶҡ磬㲻ԸһС۴С

һţִЦı󣬻ǺܲԸغСһš

·סҲҪͻȻָվԭز·ס

ң·ָָԼЩˡ

櫺ܿ϶ĵͷ

֮£·ҲֻѧŴҵӣŤ˺衣ʵǲǸȹ裬Ťһʮͷʹˡ

·ףһЩȽϺŶһЩЦõÿ·һޱ˵š

һЩ׵Ľǣ·׵趼˻еˣΪÿؽڶԶÿһؽڶշ硣

һֵСЦˣŲвУһ߾·׵Ķ

վԶأϵˣҲһЦһһơ

ʵҲܺãʽһҪеġŹȣվصĺ档

ػλԼеĿվƱǵءֻҪһĲôҪ

̿˼أٴοڣ´νʱ򡭡

أƻûУһſյľͰػ֡

٣еģϾˡæվû߳ڼĻһᡭѧ̹һЩ

ЦЦĿԶȥʼĥôѽСջһΣξָͨˣһͻΪ

񻶹ҹŨˣһЩˣ۱֮䣬Ѿɳ̲ϵӿ˯ˡ

·Ҳ˴ǵĻȭϷߵߣԼϣ˫Ȧ

𡭱ȥ˵áһֱġԺеѾһЩڳݲˣҲǵúʹ˵õģҪһ񻶵ϵġ

õģϢɡ·׵ˣĸһЩ

Ѿȫ˯ŵʱվ·׵ǰ

ûо⣬˵һϲ˯ʵڲʲôԺһֱڿǵǣ磬֮ǰ˵ô

·׼̵Ļش󣬱ֽϡ

֮ǰףѾվƹȵĿγ֮£Ѿ·׺ֱֵ֮ŷ֣

ǡ·ϵͣıۺӿ櫣һɲǺʧˡ

·׽ͣʧȥĴۡ

ĬȻڵҪ˵ˣ·׵ҲȻ̫ˣ

·׹ע櫵飬ȵüչ˲ֹͣ֪Ѿˡ

֪꣬ģֻһΡ·˵֮㲻ˣԼ˼С

пͼѵ֮һش¼鰸ֻһΣƱѡͨͨһԶûٳɹĻᡣȻΨһ׼ǣʵǿ

ˣת֮ǰ̲סˣ硭㲻ô

⡱·׵ǵģûв

ǵģһһ·׶ʲôУ˵Ļ񣬶֮ģν

ȥıӰ·ǰǿŵ˯״̬櫡

ƽĺ·еע⣬أı

꣬ʧ꣬ꡣ

һֹֻأÿÿÿѰңõϢʧٿʼѰҡ
һδεĿֶ飬·ڶãʲôԽʧԽ

ɱµĪӵУ·׾ȻҲ˿ֻŵ顣

һʧȥټ·׻̻̲

һ·

һζִԲ·סѾҲԭԼˡ

ͬģһλҲһЩˣ·ȴ˵ˣʹϣǣ֣ôһֱȥ

ϲϲһж·˵ĲôҪֻҪ櫿ľͺá

ȥɣҲˡǹ·״к

·Ҳ櫣صľƵȥ

һҹ㣬ΪĻ
 

лҪ˵뿪㵺ҪԿѿ˽ˡᡭ




112

112ʮ~~ ... 
 
 
ιСܣСܡĴ˯еСܣ

Сۿ˿ӣţ㰡

˸ǷСתּ˯ȥˡ

ι˯ˣɴСܴҡΡ

ô硭ʲôСǰ˯ѡ

ѵ˰ȴǸɾʮ㣬ҡСͼѹ

СܱĸɾŪ˯ȫޣʲôʱҲôѪˣ

Ҫǿǿһվ櫵ǰֹȻû˵ڣֻСܵȥѵ

üѲû˯СڲݶϴֱҲСܲۡ

ţҵҪôСš

ȻУҲ㡯ûнʶ˵ת˻⣬ôأ

ҪҰְ֣СܵһӼᶨ

ҰʱûУҰְְɡ״ΣȴĵҵСܵİְֻҪѵԼ

СһӾͱжˣ˹Ǵˣ

ԣǱǿɣ˸֣Сʵ̫ƭˣһиѵɣ

櫺·뿪ĵڶ죬Сܾͱ˹˿ʼѵ

Сʱڷɴ͵ȴһЩ·ף㶼ȥȥô

桱ʵʵ˵·һԭ

ðɣ·׺룬ԼҲû˼ֻ˵˳ǱȰСŶڶ⣲

ԭس͵·ף̲ס΢΢ۣ³ӯ˼ĴƺͿʼζ

ڱȰСϣ·ȹ¡

һλصͲĴӻ̵Ĵ壬ССѧУɾĵ·Сû̫ı仯סӣ·׵ڻԭһȾתתջǻصһķ䡣

櫴һˡѾɿɳӵꡣ

š·׽İڷ⣬ææ

櫾ɳϣ΢ЦĿ

ֱƽ֮䣬·׵Ķߣ̫ɹգ˲
Ȥʱڼоףһһ۵İղģȴȫζ䡣æҵ櫻Ūû죬ֲ֪ص·װ⻵ư衣

ûȤʱ˾ǣֵȥԣڵȴϲ˵ʱſӶ·ףȻޱй

ŵ˶ޱ߷Ͳϴ裬ϳͣĨͺá

櫾̫鷳ɴȫһ¶ͷȫ⽫Լһչ·׵ǰʱ·Ҳħ֣˸黨裬߳衣

ŵƸˬʱһĽ֣һҲԼ·ǱԹһλǲԾˡ

СʱԸµش·ײμӡ·ױȵشϺżɸܣ˾ͷ

һ߷ǹûעʱ͵ԼʱҲһ·סùȴһ벻СĵȫŷɵȥˡΪܵ·׾һһ

ȫˣ櫾ʹɴż·ĴҡС

ɫˣ櫻ȥܾú·֮ĸоպܺúܿġ

ǣˣ˵ţЦˡ 

ʵһо·ʲôҲû˵ֻǲһ

·ѽӲʱ⣬ͱôıǳǳ

櫾һħ·׵ÿһתǾϲͻƵġ

ÿһƽȴһ죬һ졣

·ϣôһȹЩҪ

櫾ȥ뼴Ҫľ£һ˵ĵ֣һ

ôΧôˣָ·һҵꡣ

Ӧǳꡱ·СѾػع˺ܶΣ̵λöĬĳ

ꣿڸôµ˹ȥ

ΪȰСϵ˿ڲ࣬˵Χ˺ܶˣҲֻһΧ۶ѡ

櫶ûмͺ˳վǰһλã·

һװӽ2000ĵǰһӣ˵һ̨ɣɣ

ûһͶ䣬ʲô

ָָɣɣͣ˵һ飬һ̨ɣɣ

ǡˣǮеע£һЩ

櫿ӵıӰһЩȷֻǾ졣

ʲôﲻдšɣ2000𣡣ָָɣɣ͡
ļʶ˺ü£Ǹҽȥ¸ڡﱼ۲600

ʲôţһ2000߳ҵꡣ

ӵ棬櫾ȵĽסŷŷ

ŷŷܾò櫣һӦȥеҪһܱ

ͻȻ·ޱͻȻֺڻı飬ŷŷӲؽȥָΪļ硣

·׵ıҲûеȥɿŷϵֻ֣ƺһ

ŷŷˣǼ˿·չֳǿҲԼĵСֹºˡ

кŷŷߵ˸ڵǣһ̨ۣ

ڵĵŷŷóģϸղŵĶһЩᡣ

۵ôͣŷŷԺѾۺͣ˵Ⱥš

ԵҿĵĽͣ۲۵ʱŷŷԶ˷ӦҪӼۣ

⵰ŷŷûʲôǼ۸ˣǳųˣСġ

ʮӹȥˣ櫿ŵصڵϣ°ĭ

ŷŷ˳õԿף·֡

Ѿ޷ˣڿʱŷŷ·һֹĻɽ緢һĭͬŷĻһĵ޷졣

ÿ¡ʶɱеŷŷжô޵С

кŷŷͣһЩ˻ؼң·һֱڳĬ״̬

ô˵ʵϰ櫶ŷŷѧҽĹ̺Ȥ

šŷŷƺܾûûпˣһϰڷŵķ˾Ϳʼˡ

һƹȥ֮ŷŷĲ죬ʵҿģˣûϵ

Сֻת˻⣬ҿʲô£

˵Լ£ŷŷˣӴҷֱѧԣԼôҹϰΣһٿϲ˼Сʱ

Ŷ˯ˣȵŷŷˮһͣ٣æץסʱ㵽ҿʲô£

ˮŷŷĥһᣬŶҿʲô£

һ̱ȥ·׻

ŷŷһ֣ˡ

ŷŷʵϰʱҽһˣǸѾ˴Ե˿첻еʱ򣬷·ʲôԸδˣǰһֱظһ仰ŷŷҲ˺ܶ취˻ʹȥˡ

ŷŷģѲ¼

֮Уֻпϵϣһô뽫¼ŸĳŷŷһЩ꣬ԵĻϣǸԸ

ŷŷĳһЩϵǸ˰һ߸̾Ľӹ¼·ɡ

ŷŷͷҲҲ·Ҳá

ΪŷŷһЩ뿪·Ҳʼ¼ˡ

·꣬ŷŷǸ˵ҵܣ

˺󼸲ĻջŷŷĳʵڲǺˣ

ʲôŷŷ¼ϸ˼飬ƺʵ˵仰

ҾԲ㿴ģ˾ģŷŷƣ߸˿Σա

ιιô˵ҲǸ߲ǲСĲСģǲŷŷôͣ櫶ҡͷˡ

Ȼ·׵Ĵڣȫ֪ƤΪŷŷɲٷӷʢҹĶƤ׼ȥ

ʱҲİɣŷŷվſں櫵

һ㶡

ѿСܺѾȥ·ˣϵ¾Ͱˡŷŷֺȥ

̾һû˾͵ȥ

ôվ·ţ˳ǣ֣׼

ϵġҡҡͷʾⲻ

⼸櫾Լȥѿε£ƾԼ˽ĿšžµĽ֪Լӱˡ

塢̹͡ɿˡ桭˵ݣһһ櫵ĵ
Щӡ˵ļ䣬Ƽ
ǸݶѽǸĥų

ǸԼһ·棬ǸԼһϴ·ɿˡ

˾ͻЦķҿ˹ǸǵСεĸ֡

ճķ̹ǸԴЦݵĿ塣

ΪԼڼп֮ǰеԥΪ϶ԼĹһкԽˣǿ塢̹


÷ŵĸִţͷҲˡ

ȥۻ꣬ʱȥѿΡ·ɺƽ⡣

·ףж״˹ȥ͵ĻǺ

ӱһ°ɡ

½ʱĽŲľȻء
 

лҪ˵һ¾ΥĿ~Ŷ~~ϡĳˡ




113

113ʮ~~ ... 
 
 
ڴĵĴǵġûǮˡ

ڱڲԼͬκȻҶλСһӳȥǮӻһյӡ

̾죬ͬӣ͸ˡ

ŮɳݹһӣĿ۹һһɨվڷıڣȥȥ

ǸүǴ粽롱ǰ̵ʧˣıǶĬĬĵͷ̯ôǵù

Ŷôȥϴּ䣬ǶҪţ̺Цˣգգ۾

һɱ˲̵̳ĹӾǶ˹ȥǳȥȥȥصһ£쿴ô۵ˣ̾Լˡ

ڱ̵ĹҷУ޿κεĶţΪ֪Ҫǲ㣬ҲȻҹľͲǹˣ

̶ŶţҲ˾ɳõ~һЦɳȥ

̵׼ͷʵǲΪλСһЩڱװģıӴУԴţһ¡˲˹˷

̶øˣ·𽫲Թȫɢ˳

ӺֶܿˣǲֱӽҲ˳ȥ

ҵĳںֵſڡ

Žˣ̳һ͵ĴӴСģԼǳŽţſڱ˹

˶Ϊ̻ôֱֱȥ

ǹھ뼸׵ľ룬Ȼ˲׹

е˶ˣ͸˿覵ʯ༡·ͨ͸һģӨչü£ǱĽë˳ĺɫͫСɵıǺͱĴǼġ

ᡭƺǱĹ⾰Իǣڳݲ

֣ס˿ҪڵϵḶ́˳Ʒߵľµŷʽϡ

ɳ̵ЬӣСŹ

˵ͷɫ޵̺ϣ̹ŵֻ׵ĽѾ

ƺǲ˼һЩŤˡ

žµò˼ӦеϣֳһĨǳǳЦ⡣

ӹɳЬӣϥ컹䣬С㣬Ьӡɫķһӳҫ۶ĿĹâе˶ƲĿ⡣

һѣɳĲ£̧һֻš

̵ĹĽ£ŹϿǱĺۼ̾һС㣬һΣǲҪЬܳĺá

̵һ죬һ̾ϢԼһı֤һβˡ

ڱڸմӿ˾޵òлֶԼҴСı֤еǿڣֱ֤ǴˮƯġ

̺Ȼڿ֮ǰԼ˯ڴֱģͷҲûá

һ£͵Ķ㵽ɳĺ棬Լ̵ͷովģչ¶ڿǰģ

ɳȻһЦС㣿ǽȥ·

СƵĵͷͲڿһڿǰʧԴ֮

ɳ˸ң̽ʱ͵͵ۿⲻ֪΢΢ףԭ쳱δ˵һ˲ȫǺˡ

Ŀ̵ӰʧڸңֱűϺһ˫ɨڱڣŴ鷳ӳһ¡

ĥĥ任·Ŀ϶ڱԭشʹתƵ˴ʼ˼̵Ļ顣

ѿεᣬүֻǴС¶棬СȥιۡǿС㣬ǧٶˣүķԸһһɤ·ڶʫһ㡣

һЩͷʹСμӣС֮϶ġ

Ҳףһ뾡취ȥү˵ˣʲôķʽһҪסˣСҪĶʲôۣ¾ͺˣַ䣬䣬Ҹ˽ǵ

ˡĮĵͷ漴תȥҪԼүģڴ֮ϣԽֱӲһУɫ

Ϊ̵ıڶӳһֱڵȴԵȥŵ˹ҵߣƴȨԭƻͿɹˣȴ·ֵزˡ

ǿ˹ؼƼôͿһƤһүСĳ޶Ϊŵ˹ıʿô

Ҳԣÿһ뵽вʣôõĻᣬ֪ʲôʱˡ

Ǹˣ֪˹ƼĿһвСĿɽʹģҲûе˺Ƥһεѿε᲻һܺõ֤

ûֱӻصҪú룬ôܲһ壬ÿȥ֪ЦˣµЦһһģ·ڻӦʲôƵġ

Ŵȥת˴ɳϡ

ķɫϵ̳ǽڣǶŵı¯ɢ΢΢Ĺ⣬£ɼ

¯ʱžͨһůУȴԽˣӸոմıԿһָ°ʲôæ෴ģҪ侮ʯͺˡֻԼˣʵBƻˡ

ãҽɡһվ˿ǰӳϲܿŮֻܿ

ŶԷ֣ƬҲӦڡ

ϣܹæȻ಻˹άɵܳ¿ҡ

֮ǰϣɣܹϸ΢Էֱ棬ڷųϵһλˣͨɡܹȡ˵Ӷ֪˵顢״̬û˵ѵȵȡһ˴ڣʹļƻҲܾƾˡ

뵽˴ԭصƺҲһЩɵͷʱ鷳ˡ

Ҳҵְڡͣһ£Ȼܲô˵Ǵӳƺڼƻʲôõ顭

õ飿ϣ˵ĸȷһ¡

ɣͳƽӴɺܲͬɲɵõ

һݸɣˡת˻⣬ôڶٷΧЧأЩſ˳ʵʩƻ

лл˫ֽӹ˱ӣû׼ȷļھֹĻһٹڡ

~~Ѿõ̴ţQ˳ĴѰҿӰ

֮İɡӭ̣

ǳȥְɣſ쳣ˡ

䣿ڱѾˣǰĶûжһҪȥļҰٻ˾ˣ

ʲôĶһ嵥˰һ·ʱͷ֣ƺҵȦھٰ˸Ķ࣬˲С

һЩˣڼû

̧ۣǳĺɫתųˮĳ͸½ŹӰû˵ֻǿ̣߲ԾˣðɡͲȥˡ

죬ҡɡ漡һȥɡ̵ĴȻڣҲܵһЩ

ģһô˵գգۣչһЦҪ˵㻰Ŷְһ

ͷָļȥ˶û顣

Ϊŵ˹ıʿѾˣӴظӡ̡պƽ׽˵ĸԣгǿķԨ֪ʶˣе˶ΪȴһЩ

̸˵ܿˣɳȰ͡

ڱڱʾԾڱýɫƵ̳ɵĻת¥ݣ˶¥ƫ

ϣлߴιι˵ʲôȤעĿһǮȴôҶأ

һ𣬡С㡭ϵ,ʷˣ

͵ĴpiaһǱɳ˰ɣ

߽ķ䣬ţЩóֻһ绰

ǿô绰ͨһ˳

ǵģүѾ˱?ŵ˹㱨

һغܸˣǺǺã֮ǰ˵ģ߶ˣڽ˺һк˳ؽ˵ƺ

֮ͰүȥɣѾˡָ˼ҪСĵĵط޽顣

̰ˣУһЩռǵöĶ£ع˵绰

ֻԼ䣬ʼｫʱͣʱõķ䡣԰ش΢͵ݵغĻڷҡҷ

滻·ϴĶǰڷŹżԭһȾķѾ˵Ϣ

æһУóԼЯһ޺裬

ǰɫŵʱϰڷŵĴɲ豭УŨĺ

ԭԥɣ˿дƽ͵ߵš

ܿҲһ衣

ϲ裿ƺڵڷءһЩ棬ղŵĿȻȥºͣȴܳأǺ۵ӡ

ȷ֮ǰĺڰսü쳹ҹߵѼ鱨ҪǿȵĽõϢעԷĶһЩۡһвûлرģظӵˣŵ˹ĵλҲӵιˣΪսʤһεѿεҲݼٵĽˡ

ĴǹһĨЦ⣬رϲ裬ֻܲ

ڱŵ˹Ӷ֮󣬿ЦҲýнݸȷСʱ񵭣ߵ΢ЦҲǴõɰ㡣

ķҷǱϴ⣬磬һ߻ζŸĺ裬ſԼи

ʲô裿ĺܲءɷ˲豭ѯʡ

Ҳ֪ءĦźӣڲǰյģÿݼġ

дǾ㵺ȥСô²⣬Ӵҹ˾ʱϰһֱߣȻӰζζһ˵ĳҹһ

п͵ļң㵺ĺ裬ȰСżƺ۵ﶼһǸ㼣һ

뵽 
 113ʮ~~ ... 
 
 
һЦֻһΣЦݺůҡҷķ˿䴹£ǡǡסǰüң΢˫ĶᣬҲûľ롣

ɷ·˻չǰһƬĿ
 

лҪ˵Ǹ̫òˡұʾҺ˵




114

114ʮ~~ ... 
 
 
ϴˮźˡ·˯ɵ櫡

ֻڿڴԡҡ

ǰ櫻ͷһۣ·׻æҹȫעӡ

򿪵绰ҵǸһֱڵ绰ȴٴ绰

ߣСô뵽绰ˣɸ߰

830죬ȫԱ϶԰ɣѹΨֱ·

ĬһᣬЦС櫺棬鶼֪~~

ܲܰһæҧҧ˵˳֧·סͼ졭

绰ͷԼԽԽˣһֻŮӻ˵ʲôһӣŮӵĲȻѪ

ŮӺڵϣµĻش𣬡С~֪˵ʲôôȻ顣

ΪۣлͿһһΣɱﵣ֪һĶ

ŶȷһЩĺȻĶˣ⳶˴Լϡ

û뵽ڵϵŮӻû͸ŽߴһסŮӵķʹ̧Լ

һŮӾֵı飬۹ɨŮӻδ·壬һ⣬С櫣

һʾԼ

Ұס·Ҳԣͣ

սֻʲô

˿ϣ㻹ҪӦһ顱аһЦָŮӵ۾һӴ˽ȥ

ֵܹҲӦϣ׼ּۻۡ

ģܹ֡Ƕָ˳˳һ£ϧ۵ȫûѪζ

ûԥܾã櫴ӦˣǸ֮˵ع˵绰һ룬·׾Žˣ櫣ˡ

·֪ϲ裬˽ë׼ãųȥʱһǵã̫ˣ岻á

һЩ飬ͷһŷָո˳ֻֽؽˮ棬ҪȥһµTAT

Źҵĵ绰ۣȻЦû֦Ҳôϵ绰ģСֻС櫻ô~~п˿ĿŮӣһֻ۾ѾСĵˣһֻ

ôͫǿֻŵ˼£һҲûС

֪櫣ʲôӦأһؿ־ôӦһĻ̫Ȥ~~

ءС櫵Ļ~ƻһƬ~~˵һЩȻ~ԼžͰˣƲסȥ롣

´ȥ԰~~ؽָߣݺһҧ

ϤѪζڿǻ棬ִһڣζû~

Ȼ񳢳ء櫣ϢЦˣﷵŵ貵ͫħԵ΢Ц

˿̵櫻ԡûеԼ֮ǰ̫ȥ·ףһЩΡ

˵һȥѿΣ˵öţ˵áǸ·ףڽԼ˶³ˮУһů˲

ɬζҺҲϴˮϡ͵޷ٳĵزǺ壬Ǻ̹ǺͣŵһУǶαļ֮

ϣԼں֮˽֮·ףԼ¶ֱ鱻·׿ϣ·ֻǵϲǸԼ

ƽ飬ԡ۳ȥ·Ѿ˿յŴ

ԲϢأ촽΢

˵ʲô𣿡·׹ص˵紵磬ոտ櫵Ĵ䶯

~ʲôҲû˵·һЦݣ׼õıѣ׼˯

·ײ΢仯ȴ˵Ϊʲôһ˵ӡ

һǣֹڴͷơ

ȷܻˣҲ֪ˣʲôֶΡڶʱ򣬾Ϳ·״Ǹ׼Ǹн񡭡

ͷʾ⡣

һԾٶȸѿεġ·ױ֤

СܡҶڣҲµ~һЩ⣬·ײǾǻɣһ첻Ͳᴳ~

⵹ǣڡ뵽·Ҳ΢һ㡣

·ˣͲһ׼õ㡣

ССıЯֽдű׼õз΢¯ʹóѿεķɴƱˡιι·ףȷĲǾӼұķͶ̥

΢΢һЦЯֽСؼǮ棬еĶȹһȥѿΡ

˳ӿķɴ´֮ȫʧ˷ǵһѿС

ѿβνĴУһСϴߵһЩϰߣڰң·׹Ȼзŵͼ

Ȼһ櫵ǰķҷĵ£޵Ĵ

̧ͷһŷǿվǰεĶ׹̫£΢۵ɫʡ

櫣þòŵͼɵɵݸһЦ

ɴʱǿķ磬ĽڷЩңµ٣Ļȣɫ۾ԡ

徣ͶּأĿº͵ԶһֻеĻһǣ뿪

ҸռŷŷСܡǣΪǮGIϷŬءһ߰ھƵ￪һ䵥˷һ˵Ž

ҾƵסıܾãѡ㷢¼ʱϹ

櫵¥źɨһЩطȷѾɨɾȥ

ҾôôϸҶʼҵԱˡ˵ģû·Ľ񱣬ĺܡ

ע⵽ϵĽָָָָ˳ĻȥԷôأ

ǸҲʶ·סһûһµתϵĽָ΢ЦһЩϢ

΢һ˿ɫ̧ͷ峺ϴĿ⡣θ룬侲Ѿһߣй¶һ˿һĵ뷨

·׵Ļ⣬͡

˵˵ġҪҹѿϡóͼȦһЩȥĵط

ʾҪͼһЩطȫӡԺĹķ羰ܣǵز깵ʳ꣬һͿ̣ǿȴоĸΪųһЦݣͻһжֵõġ

ֱҹĻ٣櫻ؾƵ꣬ҵķڸڣʲô¾ͽҡһ׼뿪

һ¡벻أס˿֡

ôˣʲôǸҲ˵ĿԼ

ҿ˵Ķ˵ˣǿûʲôҪҵôĿֱֱ·Ҫ֪ʲôš

˰Ľ̸֮£櫶˵Ĳ࣬෴˵ľ򵥵Ķࡣŵ˹ѣʱıߣʱڡ

һֻ֣櫵ͷû˵ģֻˡ

ų֣ȴ˹Ĳá

ðɣǸܾǿˣԼ˵Լʣ櫿˿ڣңжûкúϢˣ

ȻûƤԽǰˣµӰԽϢõΣ

ء֪϶櫣Ҳͼɣֲԡ

վһѱסͷļϣΪʲôʵأҲ˵ô

Ŀ¬Ŀ˫۾弫壬ϴǦڣԽʲôıˣ˵˫۾׾ʲôطˣֻǾĳڿаӿš

ŵ˫֣΢΢ƶȴǰķ¡

櫲ˣƣͿ־壬Ľǲų޵ġ˵һҲá

ӱ˵۾￴Լ緢صָŵ˹еĺڰԱֻпԼ֪ǺȻըıݣĽսֹͣ·ɽѪƺȾΪѪծɫʣŤĵͣ·ҵȼհ㣬Ҳδ

Ҳֻ֪֪һҾ͡ûֿǻӲȥЩ

̾һקԼĴϣǿ

Цһ£˯ţǾͺˡ

Կô֪Ӳǽָ˿۾ۣǰһƬڡ

ڰˣ͵Ϯǹ֧꣬ÿ˶Ӱһ㣬ڿԺһһ˦ʬ壬ϵĺѪȵζȻ֮䣬ͷϷտʼúԶһƬƬƶƯУٴȥܣ֪ʱѾǾޱͥԺС

ڷҡҷţ֮УȻһЦС

һ¡һ¡Ҫߣȥȴֹȥ

櫳İ׷ȹӰӳֶʧ

ҪһˡҲҪû㡭Ҳû㡭ʼƴ׷ϡ

جͽȻôɢȥȵҪ櫵ʱǰľɫһ䡣

һ߹ɭ֣һ磬һЦĿ

ڵһǣֵĬЩҰӵЩѪɫľȫĨȥһҲûг֡

ſѾٳ亹櫳˸ϵ֡

ĵƻûйأȴûѿһֻ֡

櫿ſϵ˫û⶯ļ󣬴һǷͷ˯ȥ

ȵѹƹһЩۣīɫȥ櫾Ͳ˯һߣ鰲꣬˴˵ֻš

ᳶϣز

櫻ǹһȴûתʶץƺȷ˻ûա

ԭڴůôĿ櫵ϸָϡ

λεĽָһͷ

ʲôȬݰȴԶ޷ϵ˿һδ˺ɣ

Ұ㡭᲻š

櫵ĴĲš

ʮյ糿 

лҪ˵ͻȻ˿ҵĶ԰~




115

115ʮ~~ ... 
 
 
ȵѹѾˡߣַһ顣
ѹǣ˯š

˵Ц̫ˡ漴ֿſû뵽Ҳ

ЦõĽ˽յ˫̧ʾǲǲ

ˡ櫵һš

ôſҲһš

ˡһʼǽӲָ

۵һЦؽָһһꡣ

緹ʱ櫻ںͿ˵ǲСǵ׬Ǯ

ĵһ죬ôûйϵ𣿡櫺ɻ󣬿˵Ҫȥμӣǵڻ緹

ŵ˹С㲻ȥμӣ鲢ҸֻҪȥһ½չôͿˡһ߽ͣһ߲©м

ȻһŲʽʼΪʮᣬʵϣӽʮͿʼ볡ʽʮʽʼһ

֮Լãȥʱ򣬱櫡ſ᲻ŵԵģҲͷ͡

ƤһŮͻȻ֮

櫻عͷŷһҲߵˣΪ·ĺͯҲûע⡣תͷ·ոǲ˵

΢Цһ£ˣλɣҵͬ¡

ҵŮ櫴кɡ

ԼոʧˣҲæֺգôأ

櫣ڻ£ڵѿκΣգڵԱҡȻܴȥᣬһûߣڡ

鷳ˡеһȲ衣

ûйϵɵĻ˵һ룬ֻȻ

֮һ㶣Σʲôʱһ˲壿

ͷµĸ裬~

һʾϸ΢ü櫺ǷߵȽӵ绰

Ĳһʼûп櫣ġ˵˵һġ⣬Ҳ⡣

ԶԶѰɾöתڶʣͬһСҹһ졣

֯һϤİôƽ䣬ȴ͸¶ů⡣

һȻ΢ͳڿġ˿ЦŲŮ͵Ĳмɴδġ

ֻһΣǿ˵裨ʮ£ʱ¶һıʱкġ

޷ƭ˵ġ

櫵۹͸ڴ绰Ż㱨Ŀ

ʱĿѾ֮ǰ͵ˣһسԾѾĥһ绰Ŀע⵽۹⣬һЦֻ˲֪ơҺܿͺˡ

ҲȻһ¡ûйϵ

һԸ̾ǡá

ǰǺѡ櫶ԣֱǹۡ

ѣɴһ£漴Цమֲʲôֵ飬櫲úߡǰеκҪ鶼εġ

ǰˡ֡

ƤѵʱɲءɻǵǸŷŷӣԶû

ʲôŷŷ˭ŷŷкһ

Ƥ㻹Ǽء̾һ櫵û˵ѣҲͲ֪ĸ顣ʱְӿÿԽκڻǲĻ櫸Ͳ׵İɡ

ոչҵһ绰һ룬ֽ޿κεĽȴһ𾪵ϢʲôС㲻ˣ

֪˵һЩˣɫͫ͵ԭĸоȥֵָڰսʱķɡ

Ѿ˲Ծһ˲

ɣС㲻ˡüֻźãڹϲˣͷʹ

ֻȥءҲһЩȻѾֹ·һΡ

ŵ˹飬櫲룬ֱ㡱ſͷ

һܿҵϵģ̫һˡ

ˡظһƶ΢Цһɢӿϵ

ѾԸȥе˶ʼ̵䡣ϵ̲ĵط̺ʽѲ顣

ɽԶˣعͷ櫻վ뽥ģݣֻܼɫĳ̫ɢԡƺ΢ЦĿԶȥ

ĳһһڿһһεԼʱת᲻ȥ

ļ裬Զûд𰸡

ʧĵطȻǱ棬Ӷɳֻǻ赹ڵأһصĲʾ˴롣

̲ʷԭȺúſڵɹ̫ĹȻһǷ˿һҺ

֪ǲǹĽлǹ˲ʷűΧʱ򣬷̷Ĳˡ̺ɳ̸ȥ֪ͨڱˡ

е˵ͷֳɼĴѰȥˣ´һ棬

ɺܿľ͸еˣϸ˷䣬Ȼе˶

ܲ⣬ܾ´ָСҪ

һοûԴ绰һٻ

ľٶôݵƫƫûа취ȿĵλһ

˶ˣʼѣƤԾʱ䣡

ʼͣҸɸոյûȥطһѾȷС㲢ʧˣڸۡ

ѾЦе˶Ϊ˵ɰԸ˿һ񣬿ͷʾ˽⡣

ǲƭ˵ģ顣

ĲƵģǿ϶ûа취ԴƣҲôɳ˲롣

ǡѺ۵ķ򣬿˽ⲣôġָָϸƣѺչԿǴģڱȥ粻κˣºһ˴ŵģ˴㣬Ҳ롭

ָ˵Ŀⶼͣڴϡ

㡭ں˵ʼˡ

ɵֻ״ڵԣ˵ѡ

˶סû˸Ҷ֡

Ѿγ˵ſں˵ı߲ҪҲգү㡭

Ȼָ֣ס˴ĳʹ˹ĲһĽ֣˲תԾһɲǣѾһֵȥ

ڵϣ˽ŵ̺ϸ΢ĺۼߵ˿ķ䡣ţ̹Ȼ棬Ųѡ

ԭҪ߸㡱¶Ȼɫ

ˣû뵽ֱ̿ػ㱨

ʵڸ߹Լеĵλǣ浽̵⣬ظǺԥĻˣʱɿ֮˴档һ̺͸𾺼۵䵽˿ϡ

ſյ˵绰櫣ǵ绰˺ܾҲû˽ӡ

֮û˸ʲô£ƭ˵ɳȥˣҲһ練ûд󳳴֡

嵥ϸ֮ȥƶˣûտ̵ıھͳ

ַʲôˣ̫Ѩ

棡СֲˣһϹ㱨

һΣĲˣûɳ飬̽ȥϴּ壬ŷܵ˳ȥŷܵ˶ӣѾ׼˺ܳʱ䣬ҲΪӳȥɣ

£û˵طãֻܴĴѰңɵҲзΧơ

ָ뽫ʮ㣬Ծûҵֲ̣һ绰櫣û뵽ֻѹػźš

̻ûҵ޷櫣ѾˣǸҵһϾ͸Ϲ

ҹ֮Уţ̾һ˼Ѱ

п͵뺯ûбվ¥ſϣڡ

䣬櫿һˡ

޳ָ⽻棬΢ӣŶǳǳһЦŵŮ͵ɵĺΣͷָ֪˵ʲôŮһͬ뿪

֮䣬ӵ˹

͵ıӺ棬ţֲԾֻҪ绰˭򿪺ŷ֣Ѿ˻

ԡһҲҪǡƽ̬櫲С̽ͷѾûӺŮ

Ȼ©ˣӰ󣬿ĨЦ⡣

̫ĺ翪ʼʽ

վ˳棬ϣһһ

װһһӴ

ȥĵĿףֱӸµȥɣ̹Ҳ档

ֵĿǹһ˲䣬׹˵һ㣬ҽ˷ʺѪ쭽嵹ص

ǰ˵ڣ̹ע⵽˻УһҲӰ

Ҳע⵽ˣûֹͣǹųɱеˣû֮ǰǲֵġ

±ߵȺ֣̹Լ۾һ˲ӿ˸ֵ֣ס֣

ҲǸ˲䣬ֵ͸һ˵ֱ櫶Ѹû塣

̹һڽţѾ嵽ߣιϰԵҡΡ

̹þò櫾ԼƽһЩ

ʲôþòá̹ץһЩһЩӲӿŭ

ֻɨ䣬˵ȥżӳȥҲ汻ˡ

ǣ̹һֱ櫣վԭضûж·Щȡ޹ء

ᱻϴٵϢܿ©˷ϵʱ᳡ɾͬոմĥһȻЦ

ſڵǩϣ 
 115ʮ~~ ... 
 
 
?п֡ڼķ̣æ֪ͨ

еĵ绰һֱϵĲһ룬ǲ۴ٴΣǸػ

εһºȻҲͬźһʯ󺣡
 

лҪ˵ʵҲͦġɭɭˡ




116

116ʮ~~ ... 
 
 
ҡҲ֪ԭڽҡͷĽǿյġ

ϰԵ֣ںС죬˳͹㡣֪ͨڸ㶨ѽų͡

ҵһ¾͹һ³һ¡͵ӵ֯һ

Ǹ櫵ڡֶŵ绰һ䡣

֪~~̹Ҷ˵绰

ϾҪ̹һŲ˵ϣյˡ˷Ĳҽ̫˺ѷΣ᲻ŵüȻŵ˶һӦı顣

̾һǵģʲôʱô˵Ѷ

櫻ûзӦֺֻȻסĶ䣬̧ͷŷЦеĿ

ллһЩȻ졣

̹״鲻ѵŤ˵ĴȹǣµľԽԽءʾȳȥƷ̹ҪѶһˡ

棬ŷ̹Ϊ·̹飬һСĽŪˣ¾ʲôҲʲ

Сκֵܰĵûδɨɾųʮһ£֪ʱ׷СΣظСκ档

ѽȻҪȥ֣ɱȻƬ̣̿򡣺Ĵڶ͵ûз

ȥֹǺô櫿ѾֲӰѽ͸һЩġ

ЦЦգգۿߵľ룬һЩ˼ͷ

̹ĵѶţ˵ûûصĥȷһЩĿſתȥɿԿ櫵Ӱվǰ棬ѾĴڼϡ

̧ͷ͵ͷ˵úܽ

ӷ̹ĽǶȥֻܿķһֱ񡭡ڽ|һ˵Ͼͷĸ°ͱ̹Ťˣ׽ˡºˣʳʲôҲ޷˵ˡ

Ըе̹Ĳɣ˳۹⿴⡣ãһԾĶ˶ĴָȻǲǰ͵ͷأųҪӵģŲŲţ櫺͵Ӱס

̹ջߣ鲢ûкת˵ĶͷҪ˵˾͸ҵͷǾҡͷûзӦĻ͸ȥˣ

Ȼͷֻ̹ͣڰ櫲øոսϵѪѣ˴յýһѡǽһ㣬ǽͷˣ

ȵͷ̹ʱѽֹͣ˺͸ֵĶŹСκųҲˡ״ǣ櫣׼ĵط

û뵽ҪõȻѽͷĶַһЩܡһȥóֻʼ绰ųһ·Ĺȥ

ų˵汳ߡ
Ŷԣų˵ǽ޵ļһǸɵġ
ų˵Ԥ֪ߡ
ų

ѽǼǸϲ˵ӣڰֳתǻá

ʵϣڶ֪ѽһϷͻţԶȥ˵ʲô͵ӵı֡

Ļһ˴ô죿櫲￿һʵļǵᱻġ

̹ߵһŤͷ֪ڿʲô羰

ųСκ͸һǳԹ̾һʾΡ

ҪĿſúڰɳǵĵӡʮޡΪ櫴ɽ

ǲֶġֲһ䡣

櫵ͷڴ˿ͻȻУƳȥ

ںͿŵѽһ𣬵绰ͷĿεÿֻһ˲е˶ѽĺʹŵ绰Ҳ

~~ ü

ܿأע⵽ѽĺźϤļ

ڼС

ʣ˭һӴӸ߿ֱֱ׹һ˲䶼᲻ļеİɡ

лҲЦһ¡

һֱע仰

ſһЦߴֱˡɿŵ̹ɺܰӣżӿ

ͱ֣̹ڿеһų˹ȥ͵ַǳɵؽ̹ڿж˼ӡ

ͻȻԼʲôһعѾס

еĻҧͷûвȴ˵һܹػĻ

ʵѾҧˡÿһſھͱ춼ǣֻܵͷ

صʱԼƲסֻܾ棬ٵȻקĿܡ

Уȵô̹ƵļӿٶȽ䡣
ѽѽ~ϧˣͿ櫱治ֵӣɥʧ˺ûᡣ

ڽˣ櫲ŷ֣ѾһƬɳĮС

ܿģ櫵Ƕ˳ǽķʻ̥Ħɳе

ʱ˼§ۡ˿ԵʱŷѾغܾˣϣ

ϵ˼͵棬ͷһʹ

һʯͷʾ櫿ȥ

ſ족롣

ס죬æҡͷɣܿͺˣ˺ܿͺˣ

Ҳ÷̹㿪ڡıеߣ̹ϵ֡

TATǰġ櫺εſ죬¶ͷ֮ܵǰԵ㱻ų

Ȼ櫻ֻҪӿٶȣڵһȥ֮ǰС˿ھͺˡͿƣЦǡ

ɺڰˣѽ׵еȥСȥսˣųɸСЦ

̹櫹һ汿Ҳȥνˡ

ˡ롣

Ĳʹˣ櫾ҽȻ棬ǣ棬cupֱǲˣǰǵ¶Իġոտϲžãúϰ~

ôûӪĻ治شҲתȥѽսˡ

š棬ǲǺˡ櫺ܺİˡʵϣܾûм棬Զһжܺ档ʸģʲôӵԡ¶᲻Ĥ֮ġ

˲ãʵոոͲӦðͷġ

ڰ׷ԱУȴûпһСԭӦһģʱȴ̵ߡү㣬С㼸κ˵ģӦ׵ġһ仰Ŀ˻ȥػڸϹ·ϣ̵һֲˣҪ˵Ѵ̣ºò׽󶼻һ

Ȼ̵ߣĶΣ̲סЩ׷ӰŵĺڰԱʲô֪᲻ΣգԭΪظ֮󣬿Գȴû뵽ָһЩΪԱò

ɴϢǹɳĮУеĺڰ׷Աȫ̲ס̾ÿûǰȥҲ׶༪١

ϣпͼӵ˲ͬ
һɱӰ
ɱʮͷ

ϯ֪ͨ·׵ʱ·ײ֪ѿξȻô顣æĴ绰櫣ֻػ·׼ȴ˵ûп

·סϯ͵һ仰ع񣬡Ҳп͡
пͼѵ֮һҪġ֮·ױú֮󣬲ʸȥ櫡

ˡ·ײԾϽָȻȫĵͶ뵽ƻС

СŹҵ绰櫽ôô

櫡Ҽǵ˵ѿǵġŷŷ˵ϴڱȰ櫺·׵顣

ϵϡҲŲ櫵ĺ룬Ҳͨ

ŷŷʿΪ櫺Ϳ֮ϵ˵֪

ͷܿؾϵ˿

ôˡҵ˵绰ȻСŷŷ˵ʧˡ

ûдӰŵκˣѿһŻңٳûٴοʼɶѿΣָɿ̵ıڡ

ҹȥˣоǹ˺ܾãǸẰֵǸһֱߵˡÿˣڳݵʱ·ֽǲ۵Сã˽ȥ

ʮּڵõ룬Ĺƽ

ڽô

޵ÿһ̧ͷͷ򷢳ķס£͸ʻ沣һߣӦһӰ

վǸӰʵǡ

ġ櫸Ųء

櫣һӳ嵽˲ʻ沣ǰҪȥ

櫵ָŲڲϵص˵仰ô

ȿʲôӦԹԵ˵һҹꡭʺءҲһ죬Ҳڲʺ֮ϣͨĽݡЦ˳

ʥһͿ¬ĵ伮Ųʺ磬ΪߵͨĽ

֪ʱ˿˵ⷬʲô飬ȻŲ

šһʼֻҪİæ⵹壬ǡڲŷҲáҲãҶŲ¡ǿΪֹӽǸһʼûǺˡȫսᡭ

ӰԶȥȵȣĺҲֻǻصڵ棬ûסȥӰ

þȫ̻ԺԺʱѾˣֻ¸ոһЩζĻ

ҲסġʲôסΪʲôʧǵڽϣ˵Щ

С̨꣬ף·ߵľɫȫȫһǸʱķǳģ˱ϦٴξҲΪĴڡ

ϲ櫰ɫķ˿Ϧб͸һ켴ȥ

櫡Сĺ֡

ϲ͵Լ֣˵С

櫡ԽԽСʡ

ϲŵЦ⣬ÿһĨЦݶϲĻ䡣

櫡뿪ող

Ϊֹʹӽ 
 116ʮ~~ ... 
 
 
ûء޷ʵԸˡ

Ϧһ·ϣ櫸Ͳš

˵Ҫ⵹塭͵һͣЦûûεӡ

ͷҪŶ~⵹ųҸ~~
 

лҪ˵Ҫд ⡭
ps~~ɫ˽ڿ~




117

117ڶʮ~~ ... 
 
 
ԭΪԼΪʵ屻ᱻƬ߱ҺֻǱ֮ģû뵽ֻǵڻѡ

Ǹ˲䣬櫲һѿ˵hi󻹺סˡ

ǰ΢΢Ϸ££ϵԶ˼װʶ֮˵һ仰

ȥʱɿһ󷹣죬ʹȥɢɢ֮⣬ܰĴš

ڣҫõ¼ܡԤڶԾԾԡ

ܴ󷽵ÿ˶дһţȻܿǴǵܽ

ԣԤ˵ŻɢɿˡСΡѽų˻

ԭЦеͻȻͣ櫣ڽֵ˵

ȻͺָֻܿЦݣȴע⵽ϸ΢ı仯

ҶкܾԤ˵ģûں

˵ʱɢ󣬶æġ

ʱɳɶ櫵񣬿ߵλԱ

̹۾ߵǰιҪҪһϷ

һֿ壬û־Ŀͷŷ̹ˡ

Ƿ̹ͷǵϷһѾרĴϷľأ櫡

ιι㵽ΪʲôҹһЩߡ

̹һͰϷŻһ䣬㡣

ɶһԻϸ룬ڷ̹ĵ˷ȷϽȡ

ڿƤ̫ˣ櫵ڻûԼôġ

֪ǲԵ֡
֪ǲǰ顣
櫷֣Լ̤صϲſ塣
εĶԼ˵ˣ

һ壬櫾ͻȻһЩѱʵһ˺顣Կʱͻ᲻Լ

̹ϵĴϷɿ˷ݵ

ʷ̹ҪҪͣһ³Է

̹ûзӦ

櫼ʣ㲻Ҷˣ

̹ɽϷ

櫾һЩģȥơ

û뵽̹ŤͷëƣϷ

˲һߣʲôǿϷòã

Դ֪Ȼ̹ר־ϷǶ绹зӦġ

һЩɿһЩӣҲĵĿ

ӿǷһֲŷûͰв˼ڵϣֻʷ̹ûͰ

֪ǲûȥƣ̹ܺõĻشҪĻСģ

뻹ҪͰɣ̹һ䡮ûдġ

ðɣǾͽСġһЩΣûдĻҸ

̹ܵһ䣬ûСġ

˲Ҹשͷ̹һͷҹȥȻҲѣֻܱһֱŷ̹Ϸļܺãһֱ͡

ڶ죬һھС

ѽѽ࣬ԭɱֽˣֲ޿֡ͽϢ߿塣

ûйϵĻ廹ǼԼ˼

ѽֿԴ֣Ѿĵķء

ǽֲڿٵĴ˼֣ȥһš

һа˵ģû⡭ǧҪǿһһŷŷɡСܵϡĵľСܻ嶯

Ǹһ׿ɲţŷŷһЩɣΪļƻˡ

Ӧġȷϡ

ʱһɢжսֻ֣һ΢ĻζһҪ

ж飬վ

ѽһҲ󣬷սԱڻڡ

뿪˷¥ţһ˶ĺ档櫿ſɫĶ̷裬һ˫۾ֱǰӯԵľɫڿٵĺˣ彫ڻǰ

櫲ףΪʲôҪӦðúõķڻ

ź棬¶һЦݡ

ʲôôߵĿֻˡ

Ǹ۵˴ġһֻ

ȥˣͿ㸺ЩȻزϲԼŮãš

ˡؽݺ󣬱ܿſڵıڽ˵绰

ƤˣӰһʮˣҲ桱ڿɳĮĵĽɸ߿ÿٶȣ㣬ŰСʱͿԵ

֪ˡҵ˵绰ת֪ͨСŷŷ

Сʱ֮¥Ϳʼɧ

彫櫷֮ǰŵѽ棬ųڶ棬ְѷڱ棬档

˸𽫴¥չƷһ򾡣

أ櫴ָԼ

~Ϳһۣ˿߽¥

Ӻŷŷֻ̲Сѽصҵ˴Σֻһǣ˵բ

װ¥һӰһͣ

μӵĺڰԱ׷׽췽ͣĻõĹϵͳҲӺ

ӣʤӣ

ǰ̨СĿѾͣһ˲佫ֻ˳ȥǿķ򣡣

ڰУסĿ꣬ȥŷŷӦѾ櫲׼˳

櫵ʱڴſԥǷҪȥΪֹԼʲôȻϨĵƣһ飬ɣѾıô࡭

壡櫻ܽ˴

ȴĵϤȫڷֿߵɿ˲ˡ

ץˡ赭дһ˲䣬ɿƺӦˣǰ档

ԤνġһԤʫݡ

жһ£ûʲôֹͣ֩ĽŲʹҪȱһݡ

һЦţһֽơһߵޱͷʹųΪʲô

ЦʲôЦһ߰ˣ࣡һ߶һ롣

~~ Ȼ֮䣬ִϣǿӡ

һʱ澹ȻѲˣһ߿

һŵſк

ŤŤ㿪ĹµĹڰˡ

ȻʣҲֹڰӿ¥

ôץ˸Ů˻һ߿ŷŷ͸侵źˡ

ʻСҲ⣬ӰŵĳԱŮģ

ڿߵɲôסһץסɿ˵죬أǰôˣ

Ӵһ˲䣬һЩϢӿɿ˵Ժɲ

ָѾı䳤ŷŷߴŮԵˣֹ侲һ㣡

ô侲ô侲櫻ϣָѾɿ˵Ĳ䲻һס

ûгҧ촽лǰ櫺һ塱Ϥ񵱳Լһӵġ

СܵȰ軹Ч߷ߵķֱ֣Ťһͷת⣬Ҳû˵һ仰

һֹգһֱ˾Ƶķ䶼

ŽɶҪΪԼĶ⣬ŷŷСܣ˵ú֡

һϣϺɣе˶Χɿ˵ߣŹڻӰŵĸϢ

Ȼһ֮ҹһˣӡ

ʹС⻩ȥƲչƷ̹ͷҿ˹ɨ۵ˣû˹ʿ׼ʲôһ⡣

ŵһ£ֿţ»Ǹſ塣Ŀпͼǡ

ٺ١櫸Цŵϯʹк

~ŵԼĺӣֻ۾ڿ緢һԺ͵

ѽѽ֮ǰ϶ˣϾڰˡ£櫲忿˿

櫣ϯ֡

ȻŵԼ֮ǰΪһ£ϯ󡣻ãϯ͵ļ⹻񣬵ס´ࡣ

Ǹ~~~ҳĻǲܲ~櫻ûҪ˽Ϸ롭Ȼŵϯ͵ĳ֮ġ

Boss֮ĶԾǷϻƪֱֵ߳ؼʱ櫲ɵȫһ

ϯȻĵͷⱾ𣿡

ǵġ櫵ͷϡ

ϯעſŵ֮Ķսò˼ҪõǱ鲢ôס
ֹȥҲǿԵİɣ·׵Ĺ鷳Ϊʲôôѽӣʱ˿ϯͽüͷʾԼڲõ˼С

ŵڼ̵ʱѾغϡ

ٻذ׼޷ŵκ˺ͬģŵȭҲڿɾû˵һһ

ŵˬˣһУ˲·ɺü飬Ʋһֻǿϡһ˿ڣѪ˳¡

櫿֮󣬽ʽϯ͵·֪

پǫȥûõģٻ˱ӣ͵ŵȥȻΪԴŵ
ӻӵ˳ǽö񶯣ټʯ׷䣬ϯͻ櫣Щʯɡ

ȵŵȺʯ֮ʱѾ˼仰

ϯ͵ֻˣԭ·Ѿſ˳Ľʮͷ

ҲûнıҪŵϯ׼ȥ

Ѿܵ˿ߣȷల¡

ףôˣϯͲ⣬櫻ȥ

ߡȻϣǸСӵ̱·׸ϺüȼŵûжͣϯҲûжʡ

ֻעü˿ڣʵѾˣشࡣȴһֻ

櫵ǵͨ졣

ôˣ΢΢

ûʲôȴĸָо˵ǵļ䡣

ЦԽŭȴƫƫѲˡ

ſҡ櫵ֵſţ㡭

ǿٵӶ

ǿͷӣȻ 
 117ڶʮ~~ ... 
 
 
ôţȴı۾
 

лҪ˵ҪһЩ޷ظ&֪ô




118

118ڶʮһ~~ ... 
 
 
лҪ˵һҪƽѩ ӡ
 
ˡ򵥵һ仰ʾŵĺֿȱˡ

ûжӦ·ڼ֮ڣ֪ͨңǱ߸㶨˾ͿԳˡ

˽⡱ߡ

ʯϣ̬ȴǧ֮ϵĽһ㡣˫ĺͫ櫣Ȼһ

櫣ûȤţ忪˿ڡ

Ҫŵϯ͡ʶĿڣûпԼ˳Ļش

ôոǸͷѾӦˡ年Ŵǣһӡ

櫵˼ֻϡ

͸֪еĲչƷѾϣԸ˾䡰ˡŽŵĻȥɻʱ䣬ѽųǴĲҪҲԼ飬嵥ֱ뿪˴á

櫻Լ˼УȻ𣬡ö롭һὫ㡭ǺŵԼõģҲȷп֮以

̹ҿ˹ѽųĸ˶ûлصصĵһ飬档ڹ񹤵ļ֮£˿Ѿˣϵֱ۶Ѿӹǽˡ

ųѵáûп˹

п͡ȻǺǿÿ֪һһ˭Ӯ

ҿɲáһ۶Դ˷״̬櫣̾һ˵пĳԱʵ֪ܿܿ죬ҲΪŵĳԱ

֣һ޴󰭺¥ڷսƷͣһ£¥ϵĹ˶嵥

ÿ˶÷ִûȤضһһߡΪ֩ԵͣһһЩϡ䱦Ķ˳

һ߰æСεһβʣΪʲôҪ棿

ɺĵĻش𣬡~~͵пȥνţȻǺ񵹹ˣӦû~

е˶ϰСεĽ͸ǧ鶼ǳе顣

壬һʲôʵ櫺֪ڷߵʱôġ

ûҸȤġѾ˵ؼĿʵѾﵽˣΨһϧģӦû͵пǵļܰɡ

û£һλᡣ

Ϊʲôȥľ޷塣

ĽǶȥ⣬ӦǰݼԷҳɡָȻ˳Ĳ¡

ȵĴһ˲һЩûе˺󣬿Ѿ˳׹֮⣬滹һöָ

·һĽָѿν᳡һ˲䣬ѡϣ˵뱻ǿŪˡ

ָǰżᷢһЩ⣬ö֮ͻᱻů·׵ĴһʱԼڿǰʧԼ

櫷ѾļȻʧ

ҡǰ֣ȴʲôҲûз֡

һᣬԼҵг˵ؼ

Ҳԣ侲ףҪôſԻң֪ؼ˺һҳǲǾͿˣʵҲܽޡ

ؼڿϿٱģͣˡʯ顯һš

˵һֺܷϲҪĿǼαı׼ʱʯĹâÿʯԼسɫȻۺѷֱһʯ顯ضΧڵıʯͻᷢ⡣ǿ壬ĳһ깵鱦͹ʱֵⷢġ

ļǽʯ顯ķΧ300ߣǶ櫣ֻҪ1߾ͺˡ

櫲˼ؿԼ˫֣ʲôڵ⡣Ž·ϲãȴȻĨȥ¶СҲϸĿֱһЩߡ΢ӫ⣬ֻϸ΢ѪС

ȥӦô죿ţֽš

޳ָķ䣬쳣ĽͷһһҪš

һнҡ̧櫵°ͣʹ̧ͷ˵߽

ķ

֪а취ģֻҪӾͺˡ

ԡ޵һЦ

ס櫵ĺ󱳳򴲵ķµȥûü͸ϡ

΢΢۾櫣ͺ֩벶һ㡣Ȼıһķ䣬һϵĸо

봽

ס˺ɴ۾˾㵡

˲ϵˣ嵭һ䣬ſڡ

ſ졣

ȵͷ̽ŷԡ

㡭šҪ˵ڵĻһϸ΢ʧߡ

ǼôãԼ·ʵ¶ûзֻܸܵԼĥţԼҪɫ˿ߣعڴ䡣

ֹͣʱѾ̱˴ϣڴ

ΪΪʲôһ仰˵

İ׷״毺õĶ࣬еĵطǡ

ȻǸط˲䣬͵һ

ָЩýʣµһ˿ǣƿ壬ʼֽŲõ롣

ѾϵֽڴϣԼЦķʽ´

ֱ˫żŵأųֻŽ㡭

ɵɵĻͷǡҲڡҲ°

ĨȥѵõһԭֻΪۡ忴¶ʧɫţϻᷢ⣬һס

˵۾͵񿴵ϣ

忪ʼ⣬ҶϵģķΧûн綨ԳҵĽҲֻ»صϡϵĳȫѭӶﵽһ˵ļޡԽңؼѹƵԽС˾Բһҵĳֹͣ벻ͣĴ̼ͣĿ˷һ˵ļޣ۳ʲô󶼲ֹͣ

ĳƪۣƶǶصͷ

һʼ⣬ԽԽԺֻǵãҪ֮ͣġ

Ǿôأ̲סʣؼĵط

ΪϸĽͣѲ֪ߡ

΢΢üͷȫĲϡ

ϣϣΪ˱֤Լ϶ʾ⣬Ͳû˫š

΢ۣٴ̧ͷʱѾ½ڴϡ

һѹס櫷ԵĿܣĶһ仰һ˲ͣĳϵĴﵽһ˵ļޣֻsex

̸дһ仰ȴһ˲͡

һεͷڷס˱˴˴Դȫ浱ʱ򣬿峹ѹϡ

䴫ʪУ櫽ʼ

ҪʶҪܾͻȻָ޷˵

ſָֻܱȵָ⡣

ǣһ·£һֻеťۣҲ赲á

еĵط̫ϤÿһḧкġѾң˵Ļ˵档

ڽָĿУΪȷҲ˵ʲôɷ羰ĻתأȻս

櫵峹׵׵ָֻֻֻץסͷʶץ

ѵĲ櫽ͷͷԼҲ⣬ָʼĦıȻ»ɼ䡣

Ҫ·סŤͷԼ޷Ƶ|۽ǽᡣ

ͻȻ֮䣬һӽ롣

ۡ΢΢ס

ڵ壬ȵһӣ顣΢΢ǣʼͣײ

Ҳ޷˼ʹս֯һ޷԰εسڼصżС

ںϵϢ𶥵Ŀ|˳

ĿҲҲԼ櫣Цˡ

˷Ƶʣһֱڳ

һСʱ󣬿˵
һ˿ϢԺصͷ

Сʱ󣬿ûͣ£ٴͻƼޣһ㡣
Ѿͷˣ̧һָС

Сʱ󣬿˵ʲôûΪѾ˹ȥ
彫ϣ߽ԡҡ

¥һҹֻͣ߹ȥߡ

ѵ~~ͶԱɽ˾Լߣʾ˳ֵĸ̾

濴˿ųյţô

ȻҺҲͦʵģųʰ~~Ȼʧľӣ͵ʵʮ㡣

ǿҵĵиһ鶼ûСԼ׵ˣһԲˡ

ͼͷŪԼֻûз~~~֩Ҫܽ븹ô
ԡ




119

119Ϊϴԩ ... 
 
 
ͬһ˵꣬ڿ˵ȴˣ?п͡

ǰߴЩ峺ʱ⣬ÿÿ𣬿岻ΪʲôϻһֵطЩˣЩ£Ц˴⡣

ߴ˱ѵ磬пʽǱںҹһ˫ۣ䡣ڣ˫Ҳɳˣʹͷģ˸ɾ˼

ɾÿҪֻ

һΪǲһ仨ʱķģǵһҲȥԼĴڣȴҪͬһֻء

Ŀǰģ߹һһĽֵһƬһƬգ֤·һһ

櫵Ŀģһ̾ͿԵγˮȴǵ֮ǰĻ䣬ЩȫʧӰ١˵һҪⱾһսȤս

ִδ֪սһġ

õؽһеһϷҲ櫵һСķ䣬ۣĦ־ѵĴС

ÿһƤϸϸ

ÿһ²š

ÿһ|շתڿС

ּαװ£ǿҪ櫲븹ͷ

һδǹĺ󱳣ǵǣ׵֧顣

һδ˱ǰҧȥֱŪѪģ

һδ촽ֱӾĳݼ䣬ȫؿɸɾ

üΣ뷨˴ݻҪµ

ǡִżֱ˿ЦǹһĨпЦݣ˵սľ

վ˸սŵ櫡

ͷסͷ

콲ʲô£΢Ц׼ڡ£

ûй¡ء

ڴ֮䣬ϸ־йǸеָ֩һ˳ؿߡ

ҹʱ䡣

õչĵȴ

֩Լ׼ٲƵĸӽһֱ͸޷Ϊֹ

ϵǣпͱеĸƽ

һο櫣Цˡ

ԭҲƳʱ򣬶ǲơ

ŵСףŷ֣櫱еĸױҽܡ

żյɧŵ绰ӿ̡

櫽֮ͣҲ֮С

һξףͳˡʮ£

֮ǰ߷̹Ϊ櫵ʵӻȷ˽ʡ

֪櫶ڷ̹жٵĶҡ

̹ܴܲҪҪǷ̹˵һС

ǷݵЦеڿߡ

ϲˡЦֻ꣬ȱӦеɬС

Ŷʾͼ˵

ԣųʱҪ֡״ίӡ

Ҳ֡ȷ˵һֱûջָ֣ص°ͣ˼ؿ͡

Ȼųáûп̽񣬵ݹϣѿϣżҲþһɣ

ҵɵϣıʯƺãٴŵǰô˳͵Ļ˵ȥôͶһεˡЩпǡ

˵ʯ顯ת͸¶һЩʯž޴ĹЧ

ȥһЩ׼չƷϢЦƺһЩ⣬Ѿҵйڱʯ͵ϢһԴ׼

ף櫵ӰѾ֮ĨȥĿĵ뷢ĵ׵Ÿ塣

Ȼͱѡ櫡ǳǳһЦ

ϸ˫ɫͫĺɫ͸¶һĨ޵ɫ

û꣬Ҫıƣеڻ飬һ˵ʱ⣬ȴµĽ

ֱ·ݵβͿȥˣҵ·ףλޱп͡

΢΢һЦҽܡǿ?³³

·ԶзӦ΢ĲȻܿȥˣǱ巢ˡ

·׳ĬţʲôҲ˵

еĲ棬ĸɣڵÿһ䡣

һ߲ţһƷζźƢķҷҲ˵

ģ䡣ʱеǳһڣʱ߷ϣʱĿ·ס

·ֱͦɳ̬

ʵ˵̬Ҳͱֳһ

Ųһ·֪˾Ǳĵ׵ˡ

Խȥ£·׾Խ⡭

·׾ͷ񶼿ѿˣǰ״ػ˸ˣ޳˫Ƚ̷΢΢ζŮǳԵעӡ

彻ʮָƹϥǣӦţΪƯ֣˶ð㡣Ľë£ͫӰ㲻С

·̲ס룬ǿĴǷһٴݵİɡ

뵽·׾ǰĿΧһУŤ

ġҵġ§櫣ĴΧľɫʵʵӵЦ쳣ۡ

ġ·ƴĶԼ˵櫲ġʶָĽָһ˲ǰľڶȥ
Ծڲ棬ڶ棬΢Ц

ʣ·׵ĺȴһЩ亹ղŵĳط

·ףԼˡġ

˵ϵ˺ۣ֮ȫ¡
ȻʲôҲ˵ǿ־ͷһȻ΢ôҲ֮ȥһὥݱһֳܲסʹ
·޷ȥΪ塯Ĵڡ

·΢΢ףܴܲĻþȥĳЩˣ·ǵһȻпÿܸȤ

ÿһЩϧշ·˵⡣

ڿ֮櫣·˵һע֣Ӳƺ޷ӱܡ

ûйƽԵĸ飬·׶櫲һĪĵŲ¡
һڽӡ

ʧȥĹƴץסˣȴҪĻر·ΪһϣһŬ֪ټȥͽͣѿͷ޷ĨȥġִԲڣԥǻ

û櫣·˵ٲĵ

ʱ˿̣ĳ֣Ƕ·һֽпĴȴʵޱȵĴڡ

һף·֮չ·޷ֻܾܴӦҪȻµķֱ·Ҳ龰

ģˡ

ϣ櫵ӣͻò׳ͻ֣ץߵɿˣ᳡·пǣһÿ֪ԼĲɶ١

֮ǰ鷳չˡһ仰סŵĿڣŵ棬пͲϤһСβѡ

ŵۺӣʹ湦

֮࣬Ҳˡ
׼Ǹп͵Ĵͣû˿ֹ櫵Ļع顣

ŵĬˣ·һЩϧ

Ѿ˽ס彫Լ·׵Ľ׸ŵͬʱϢӡ֤˿Ļ·׽ſһͬɵʮͷȻûгһһ

ŵһζ·֣Ҳûа취

յĹء
ŵģЦˣָḧӣʱѾ۵úۡ 

лҪ˵ðɡʵҾϲľǿ塭ⶼǱ䲻˵ġ

ԽǵòԽҪ ʵдա




120

120һ~~~ ... 
 
 
緹ŷŷʳеݸɿˡ

ɿ˿һ۲

ŷŷһͷ㲻ܶ

ɿˣǿԵ״̬ѾһˡȻľֻÿһЩۣԾûн

ҲԸɿ˶֮Ϊ櫻ŵ

ŷŷյɿ˵Աߣ㲻Ļι㣿

ɿ˵ͷһǣװЩ۵ĵŷŷϡ

ûоһЩŷŷ

ǸһЩۡɿ΢΢̧ͷʾһĿյŷŷѣ

ǰŷŷһЩ̾ϧȴﲻʲôæ

ϹˣɿһЦ׻

ʱɿѾ֪Ĳˡ

ɿ˵ֻ绰ȣھɱ㣡һϵĵȴѾ

ͬƵĿ㻹һЩǣɿ˷ֿٵһ¡

һӴŭץ죬ȡȡȣҪȵʲôʱ򣿣˵õĿɲģԭȼƻܽ櫴ߣðմӦսƻ
Ҫ˵ûдӦðܵĻӰŵųҲҲ͸¶Ůˣ

ȻһöڴųѡĵǰִƬƬѹӢ΢ҡҷƮԶ

һ꣬Ŵ˵Ƕ侲һ㡱

ǰ취һܰ櫽ȳģСһгӡ

ûƽɿץſ֣Ҫȵʲôʱ򣿣

ȡȵԷȴתͷ⣬λεչ⴩͸ֻɻްޱȡȡȻӰǱȿڡſȻ

ѷ򷢳ȵû죬ỹճСʵνΪҲ֡

һȺˡ½ۡ

ſ⻩Ĺ¥

СΣˡҪ˯ˡ

峯͵˵ͷͲɿ˵ֻ

ལཡɿ˴δֻ𶯡

Ϳͬʱֻ֣ڿнͬʱֻϡ

֡һۿɱ֮⡣

ڵ̫嶯ˡȻ侲٣ǻǡ

ܲϣȷʵСɿ֣绰

ûʲôö̸ģΨһɴɵЭǽʣص¥·̵Ĺ԰

ΪʲôҪСܺܲ⡣

ҲӰŽ֡˼Ǹûᡣ˵췽˺ܶ˹ΪľǸӰһˣ12˱ضͷж

Сܡɣ֮и١

ֻҪһһĻоԵİտһơȻӰŴӦֻ˹ǲų˶ڰҪúüƻһ£ҪʱȦϹ

ߡȥ鿴һµΡף׼ظ١رʹ˺ܶౣڣҲ˿һж

ɿˣһ˳ʻһ룬վͿʼȥ˿ڿǱƻҪİӰ

ӰŸǰҪɿ˵ͣ෴絽ȴ١

˵ڰϮʱӦ֮֮ԶɿַսԱѽĽսԱǼΪġԶ̶Զֲ̣һˡ

Ե֮ǰһеǿ̸漸ģԷôϻһȥһŵ԰

ָĵص㣬Ȼûзɿ˺Ͱˡ͵ֻˣ绰

˵һ䣬ûаôֻʱ˯Ŷ~ȶԷڣ;Ѿ̧櫵°ͣöԶ˿ӡ

ɲһᣬɵĸ߿Ǹû˵ѣǣܾ櫵һЩԡҲ֪һֵֺĸо

ִԶϸ˿櫵ؿ΢ŵ˫ۣƽȥ˯һ

ҩˡɡ

Ҳǰɡɵͷ

绰ûгҲ⣬ҾͽĳˣһǾͽɿ˷˰ɡһ˵ţĺ潥Զ

ԶѾ߳˹԰

~~Ǹˣ㲻ŵԣҾɱ?ŵ˹~ҲȶԷķӦѾ˵绰һͬ˳ȥ

ɶ˼ۺ󣬿̷Զ԰ȥ

ɲһ绰СܣһаԭƻӺСȺȥ

Ͱֻͬʱ򣬡ѽѽ࣬ɿ˱ѵһ~~͸ٿع԰·ˣĳϵ龰

ͷһһ䣬ûСֵİûá

˿ȵ治죬ֱ¶ĵطô궼ﵲסˡ

ͽֻ˵ĵУһעеĻ棬ӱӰȥһܵ¡

ͣˡСܻ㱨

ǾܵԶһЩ˾ӣһҪģһθСܣӰŵһֵ20ڣҲϹ

֪Сܻû˵꣬ͬʱߵʵô

ֻǻˣûд󰭣Ȼŷŷһ¡櫣ԼĻܵΪꡣɿѾˣɸȥˣֻҪŷŷһͽи׷ɡ

ӵɿ˴ĵ绰ͳͷְ~

¶Ȼɫǣеߡ

Ȼ䣬ԼǱǿؽץһ漴һǿʩϣ櫡ҵʹȫ̲˲ԾȻϲ֪ʱһ˿һ˿ϸߣɵߡ
ߣֹһ˵ϣҲǣ

ԽԽѪһ㣬Լ˻ڲõ֮ȫĽʶϡ
һе֣ü·һ㣬ʹֹ

ĵһӦ뽫ϵЩ߳ϣſڵϣһһǰ

櫵ͻȻʼѪſϴӿڵ߷ӿǰһܿѾѵࡣ

޵ôĿѪīһ㣬˿ִ̱ǵζĴСɱۣһİꡣ

űŵ壬Ӳ˺ϵߣ櫡
ûкĽ౻⣬Ѿˡ

һѡ櫡ҡ

櫾Ȼ˵ϣ죬׹˸Źâ

ʰ´ȴôҲżܰס

ƭˣ㲻ġѹҡǸ硭˵˻ߵؿ޵ڵء

ԭϸܵ˿ȴͣˡ
һ紵԰ľٻӦĺɳɳ̧ˮգ·ڤڤָܵ
գ˲ʺ硣

Ҳһ죬Ҳڲʺ֮ϣͨĽݡϾʮ£Ȼ櫵Ļ

ҪߡŲʺ֣òԸ

Ҫߡ񰡡Ҫߣ

ȻʺɫĹ⣬شָ䣬Ȼš

ƭˡ櫲ġ
Ҫȥͷǵǰȥ

·ˣմѪĿ׷·

оˣֻˣȫĿˣãȻǰСžһ櫣һŲȿգ˺

~ͿֻĳûûεЦˡ

ȻԼЦ֮û飬ôϲ˱ɡ²ؼ뵽
ӵɿ˴ĵ绰Ѿ׷Ȼػˡ

ͣҲȥ~~

ôͻȥ~Ȼδ뿴Ǹһôı顣

ˡһЩߣ΢΢ͷǵСô죿

أֱ

̾һһ˵ĸо֮ǰֱһ˵Ϻû

~ôʹȥ~~˵櫿ǻῪ~~ֻҪô׽סǰ~ʡĵʱɢ~~

ͷŲ

ǶˣСܣ־룡ֻͨ߶һطСܡ

֪ҲǣСֻܽźãѾ߳˿ȵꡣ

СԽԽԶһϡٵĴ¥ǰͣ

ҸұߵǸ涪ôһ仰˽ȥ

~͵ȥ֮󣬲˽Ų

¥ȴͻȻʧȥӰ
ɶ񡭱ô׼˵ʱ򣬺Ȼü˹ţӦİˣұ鶼ܲȻ

䳤ָĻЩ˺ߵصˣȷ͸ˡ

µشһǿڣֲ~

͵һͷŷڴرߣЦеĿԼ

ʲôʱ򡭡¥ȫûע⵽ոһˡֻսپˡ˹ȥ

ɵضĹҧгݡ

ǿôֱˣһ

û~Ź~ȻǿҪ󡱣Цûб䣬ڴȥֻ

߹ȥһ˲䣬һֽ˵ǰ
أ˵Լǰ

س;һллЩĸ׺ܸˡ

û~~ÿ~~Ͱڰ֡

ҵĸ磬ղʧˡһϹǳò

~пͰ~뵽ǱߣһҲǣ

ǡȥġչֽȣƺͣ 
 120һ~~~ ... 
 
 
˾Ϳ

~ȥɡ;˫֣ʾû顣

ͷβͺͿصĶԻȴԽԽͷԡ

ӣѹҪ㡭

ɣС

ûйϵ~һᰲȫȥ~~Ͳ廰Цݿ䡣

Ȼţһ

ȴǵͷǾ鷳ˡ

˵ʲôקˡ

ĿԶȥҵ棬бСܡһµСڵţһëëһ

Ȼ³棬ҲϲСܣ͵˻ء

ſҡſңѾǰǻصСƶĺš

漸뽫ʱո¥櫡

櫴һǷոѣϴһ裬ɶСܵߡ



ͬĽг

˿̣͵ֻһ£һϢ
ֻһŷĵֻʾϢǡӰűڰʱ˾žʬ塭

~~~~õؽֻźãϸһЦݡ櫣۽ǺЦֵϡ
 

лҪ˵˵ǽ֮ˡȻ᲻ãǿʼˡʵҾ櫲ǸԵġ




121

121ڶ~~~ ... 
 
 
櫽㡭ôСܳԾĽгӦúͿһ

Ҵһֱ櫲С˵ʲôһ췢飬ͺ޲Լûгϡ

ɿ߽˻أ¥ʵΣ

Ȼָˡ¡ȻԶʵ櫺޲ھɻشϣ¸¥ݶȫʡʹ

ֽ¥ϣңѾܵˣΪ˽㲻òΪѣʲôʲôޣǻԶѡֻҪ룬һĨͿԽõȥ

㲻ʱ̫ôŮҲʧȥôһ뵽ιȥ櫾һĳ嶯
ȻڿĻһҧгݵӡ͵ĺ˰ۣع󣬰ڳ˭˭̬ȡ

Ůô彫櫷ڴϣȻһ˼ӡ

һ£һŻӿ֡

ֻҪһ£ôŮȻûЦЦ˸

˵ʲôֻҪûг18ĶŮɣ櫻˺ܳʱ䣬Ǵʱ㣬ȷûг18ꡣ

ҽҪ֤ʵһôûͣ͵һ´˽|ġ

֤ʵҲԡ̲ס壬˳ƽֹס˿΢ͷ

櫵ĶΪųҪ֤ʵһ¡ôεǾôʱ˿̣ɤޱȡ

櫵̲סս˵Ĵڣ޷Ӧ

߮Ĵ࣬Ȼָһ|ʼȻȴ޷ֹ

ҲˣҲԵ㡣˵ԽǵòԽҪ֪Ҫ

ÿһοʱ櫶ܽţֻװƽӣһµϸȥ۾

ϣٿһۣͻûио治ķ

Сܿ櫱ǿͷӱ¥ŻصһӹˣŴ˵

ңԺ㻹ֳܿͶסСܵͷ

Сܻعֿʼſң

ſ㣿Ϳº͵Цݣȴ˲ӽΣյϢ

ģСܵһЩֱ

ָֻԭĿЦݼ˵ȥ㲻ܣҾͷſ㡱

ȻСܲش𣬵̲סش𣬡ܡҪҲ櫽һܣ

ЦʾСɰˡ

ҪŶ~СܵͷȷǸͷϣڵ

ŶСܾԼΥͣԭΪϵЦ̫˰ɡ

ޣһһײµ櫣鲼ӡǣ˫ķɫƣ롣
ò׿뿪ˣڴϣ
һȴУ櫷΢ĿԷɪһ£۵ˡ

Ǹܵˣ屧櫣ƿڽİţ澹Ȼһԡҡ
ѵϴ軹ҪرűôˣʵֻǵĲϲ¥ϴѡ
Žԡףͷ

ˮһӽ˸ͨ͸Ҳ΢һЩ

úϴһ°ɡߵʱš

ֱˮԡ⣬櫲żѵͷص֮˾̱ԡ׼úõһᡣ

֮С¥߹ݡȿȡŵʱֻпһûп櫡

ʲô𣿡巭ϵ飬ͷҲ̧

СͦͦأҺ櫽ȥ˵ˣֻҪӦ˾ˣ

岻ò£֪Сܿеġ˭һȺвסˡ
ԡ֪뵽ʲô年һĨ΢ЦСĿתɱңҾǻȥ

һС&櫣̿ͬʽȻСԷġ

¥͵ʱ櫾ͿСѽֽƻȭ飬֪С˵ʲôѽЦСܵͷһһģԼŪȥĶѽĵˡ

櫺ɻСܹҧ䣬֪徹ȻСܶ˹ء
ʱأĿֻпһʹֻҪСɱͷ˻ȥ

Ҫȥ櫷еĿӣϢ¿˵Ļ

ҺһȥСæгԵĶ档

¥ţʿ壬С𣬡ȭһȭ塣

ҽ͵ʱôɵͷһСܵȭôŬķϣһ°ɣɼΡ

ԭڿŻһ̣СѾ˲ʮ飬Ȼÿζûгɹˣ䶼ûմ

ԭġ櫴վԭأСһδεس壬һδεر

ЦǸӵӣڵĻ硣

ҲǱ͵䵽һ³ȻڻˣǶξıӣεļ
ɱ˿СܻǿԵġ

Сܣ櫽лäĿȭСܣߣһ¶ԲߡԲùӳԣ

Сϲ·𿴵ϳܸһ㡣

ǳڿʱ򰡣ѾǵʮĴʧˣ÷˰ɣͷŵڵϵСܺʧֱܵ櫡

ôԡһʱôһξԲˡ

ûСȻڵϣҲû٣ҲʮĴΣʮΣ

СܣɲԲҪ˵櫺òĸоһӱСܴɢˣйش˫硣

Цü΢𶯵Ŀ壬Դе֮ˣ͵ΪֹˣȥһôҸһ~

櫲֪ӦʲôػʵϣСܱôΣȷ˸еġ

ò˵еĻҪ飬ʹСʱʱ̿ôȥеһֻ黹˶ȣ

ڳеųԱһĻѾˡһϧ顣
˳һᣬлģСȡΪ̿ͬˣȻ櫸ĳɴ򵹿ս

ɶ~~С~~ԱСˣһҧгݣһ߼һӦʲôʽϮ壡ãһһҪ㣡

ɿˣ̨ǵڼγˣǵô廵۵վɿˡ

һٰʮߴΰɡɿ˴żǵ֡

ԣǵһٰʮ˴ΡСܺԺͦͦء

Сܣ˵ˣ櫵һЩҲסˣбۿСܣͬ˵ôڲԼ̨ء

ֹۡһЦˣųЦţѽ𣬡ˡ

ʲô˰С̫ܿŲ᳤ѽô࣡櫼𡣽ҲûѽȻϲ·ͦģô滹һ񰡣ѽôġ

ȻֻСܣﲻƽ˰ɡЦһȻҲܿɰ~

ⲻǿɰɰ⡱һЩߡ

ǺܿɰǺСһҽµʱɰ岹һ䡣

Ļ櫲ˣõˣھھʹ㣡

Ĺĵӣһ䣬Ȼÿɰ

԰ɶ԰ɣû˵ɣЦøӻˡ

ѾԹߵһһиŪˣСܡô˵ˡ֮ǰ˵ôġ

ǣ櫽Ǻܿɰİ~Сܼѵ̧ͷһƬϿҡ

ɡԡ֮ǰȻãԼԭ˵ĻѾԶˡ

Բ𣬲֪˵滰Сͷ֪Լ˵ˡ

ȻȤ~Цŵǿ塣

֮£ڵڶ죬櫾;Լˡ򵹿ʲôĴɡһ

ôˣһͷϷ

̧ͷŷǷ̹֮ǰûп

ûʲôĻش𣬺Сһܿ£ǲҪ˵ȽϺãöۡ

̹ˣ櫵ɿ˿̹һк

̹׼ȥϴ裬һתߡ

һ¡ɿ˽ס˷̹

ɿ˵͵ĲϲˣҪȥ򣬽žͽ嵥櫣ȴŷ̹˵ˡ

ιι櫶Զȥɿ˺ţ˵ʱΪʲôҡ

ǶĲ°ɡ̹̾һ櫳ȥ·

Ϊ⻩ôãԹһĻԽԽᣬðԼв㡣

嵥ãڿڴ̹ô߰ɡ

̹˵ؽ櫱ıӲСײš

΢Щ۵ıӿȴĺɫ˫ɡ

ԿһЩ̹һתѾ˷˳ȥ

ڷ̹ٶǰ櫾Լ˵ȴʱҧͷȻ߷̹ԼѾָԼܣҲңٶȣԱȲϷ̹

ڵһ۵ʱ̹Ѿָ֪ˣ֪ųôģ̹Ҳܾȥ룬עȫǰСֻмӵ飬̹Ѿ˹ɳĮѿ
Ϊ͵زģ˾ֱг

ɿҪʲô̹תͷ櫡

ѣƹϣ⣬ͷ⣬У⣬ˣۡͣףɰǣƣ͡嵥ϵĶ

ô̹ࣿҲûϵɿҪôණΪʲôŵʱֻôСһӣڿô

ɿˡϵ׼ʲô뵽嵥ϵĶ櫼һ£Ǽʶɿ˹񹤵˹ʮһ£

һ߹һ̹ŵĶҲԽԽ࣬ǵ棬üϴװ¡
ĵܺĵĸһ󲼣̹ĶڵУһץͿ˼ϡ

ˡһ

ˣ̹һֳֻ 
 121ڶ~~~ ... 
 
 
Ķ嵥

ιιǲôŲ©

ƽû򡱣̹бۿһȻӡ

û嵥һŷмڽ֮ǰûз

ߡȫԼִ᷸͵һ̹ŷ֣Ȼôһ߹
ֱ˻Ҫ

ֲ櫾ú涼ûʲô˼ԭ̹һ·аԵĻӿˡ
гϰǣǿ׳強̹

ž޴󲼴ķ̹һЩڣǵһһ¡

Ŷ̹ǰǿġʶԼڼ֤̹˲䣬̲סͳֻա
ʵϣȷó˲ֹһš

ιʲôأ̹۾

˵ԺҲ̹ˣȻ~Ȼı

ιιҿɲǸ㿴ġȻô˵ţǷ̹ûֻϸûʲô©ġ

ĻСַһдڽļ֣èżɿˡ㵽Ҫ׼ôͣ
 

лҪ˵ܾú᲻áôҪˡھҪҪд3pĹ̡ۡҲcjˡ




122

122~~~ ... 
 
 
˿壬Сͣ񵱳ݿһĵʲô֪
ǽģСܾͲôˡ

ʲôҺˡͿСܣЦе˵

Ļһ˵ѵġСڲˡ

Ƿ̰Ŷ~Ǻܳʵ~~û˵䣬Լҵųˣȷǳʵˡ

ôô֮ǰΪʲô֩Աࣿȥ櫽㱻ݺݵسЦһ١Сܾ죬һ޷ޡ

ʲôˡ͹Ц̫ƭ~ųĻСܲ׼С
Цһ⣬Сȴһǻŵ˶۸ƭ
ȻôãСҲʼϰ͵һЦĵֹѽų죬СηȻˣҿ˹ܡ

櫵УСǵĹϵʵ˵Ǣ
ǢǢֻǵжԵı

ⲻˡҿ˹ǶСܺ~һ¡
ΪʲôСܻºţҪع˵ʱˣŪһǧ

Լ櫾ú鷳ͽСܰæƣѽ·ͼ˽С졣

ҪҪƻȭķ㵴ԺܸߺܸŶѽƱ

櫺Сܶһ£Լͬĵͷ

ʩչԼƻȭѽֿ죬ƴʹȫСһѧ

ƻȭĲ̶̫㷺Աˡ
Сε۾ˣѷ⻩ı뷢һҲֲ
ɿ˿컪߹ˣų۾ɳˣСĴ˷ҿ˹Ķ˲һ

ָһһ飬һֱƴƫƫһƴѽȭøһ飬ʾѼܴ
Ͳѽʹͣ¡

񱻿ɨһе˶ġ
ܽ櫣û˵ʲôϷŪЦݵС櫵СһʵСܵȷСÿÿԴɿյһŽĲųЩںҶСܡ

СܿʼҡͷСܷ߿ķӦǾø˼ˣȻͳ⸱ӡ
˸ոտʼйСѾϰǳˣҿ˹֣СܾͿ˹ȥ

Сܣ㿴ܿĥ򵹿ļƻأѾ

~ҾҲռ鱨һСܺٺٵЦˡ

ҷ;ĵú찡һţСܱôˡ

ţԼϹʵ̫ˣŵʱײ͡
·ٶȲرĿ죬ֻ汧Ļеѵø߸ߵģһЩ

ҰɡȥոձԼײĻе

һеġ΢ŲŲá

زصָŵѾҪʧȥƽ~ҲûʲôæģҰæ~

ôһЩ鷳ҰᵽȥʹӸ߸ߵѺ¶õЦݡ

櫸ոձһЩͻȻ˵һ˫֡
תͷȥŷַ̹վ󣬷̹ЩһȱĺҷѾҪϡ

̹˵˰æġæ͡

ι̫ûнˡ̹תִ櫵ţô˵ķ뱻Ƶô

櫇һ£Ƶǿ֪̹ͣʱԴ

Ȼ;ô̹ı⿴ǻᱻƭģһòŮ˿޹

̹òŮ˿޲~~סҡεѣͲһ仰

죡̹ŭˡ

̹~~˵Щǲõ櫵Ŷ~~͵Цʹѣ

ҡΪʲôҪõС̹µһЩ΢΢Ǻˣ׼ȥ

ΪʲôϲʹˣΪ֪Ϊʲôǻ䡣

Ҫȥҡ̹̬ȺǿӲ

۵һЦ̹ԣȻడ~

櫲⣬ֲ

ҪǱҷûңһ᲻СĵذǸͷŤ֮ġ̹ϸϸ۾һƬͲѴ֮

ҲȥҲȥ˰ɡף̹˵Ļʮа˾Ļȥ
Ȼȫ֪̹Ϊʲôһǣ浽Сܣ櫾Ͳˡ

һЦһ뿪ˣ̹Ϻָת

ҡҲȽȥˡҴҺͷ̹˵һ䣬׼ش

һ¡̹סɵĿڣϷ

ҪϷôĬĬ²ۣϾʮ£ڶϷȤǸŷ̹ȥķ䡣

ףķ͵ĸϴȥͷʱûע⵽

ȥˣ̹˼֡

ϴΡ櫻û˵̹꣬Ѿȥ˰µףѾǿƵ
̹ϵϷѾ˵طûȥעЩѹײǽϣ˫ۡ

Ϳȣ̹Ǽֱ񱩷ңûбǹ櫣˾ҵԼ޷ˣ˶ȴǻš
֮ʲŷԼεסˣ޷

˵ֻ֮ĽֿȻ໥ʵл΢΢

̹ϥǶ櫵˫ȣ˶֮䡣ɱ˵Ȼ֮ǰ͵ץס

һ˲䣬úҪֹͣˣ÷̹Ծôֱࡣ
˿Ѿ磬Ƿ̹ûзſĴͷĽš

ⲻʶķ̹̹ɫͫз·ʲôɫ޵ҷš

ҪҪ޷ԽԽţɴҧ˷̹ͷ
Ƿ̹ȫûȴԭصָΪ°ͣգʹ޷ҧĴ

ҪѡһҪѣ֪ǲ̫ûʹˣ櫳ٳ޷Ӧ
̹ƺĲרģͣǡ
ϸķ΢΢һ˲䣬¶ȶƺ½ЩһЩս

̹Ĭؿ櫣ֱŭҪֲʮ
ܿ죬̹ʹһžѹ櫵˵ϣһ˺·

ҪʲôˣʼҵȻ˶̹м䣬ܡ
ɢһصϷͿ£ۡ

̹ſҡԻǡ

һжͽͣ˿ڷֻ̹һ뷨
ݺݵռԼ֮Ҳˣ޷
ҵġ̹񽥽Ҫ˴̴һ㣬Ƶؿµˡ

ûκǰϷôֱӵĽ롣
ɡһеĻﶼʹ۵ᶼˡ
̹סͷʹ΢ͷ

ں櫼ѵĺţ类˺һʹˮϵĵ
̹ͣͣþȫżôһ仰

̹ץͷִһЩòͷ
Цţ̹ȥᣬͣ

ôһ仰櫴˸һҲ̹

ֻ̹ķ̻񱻳һ˶̱

ֻؿŷ̹ҧԼļ磬Ҳ޷
ֱһֿµĥḧָ˲Ѫ׵ǿ

Ĵ̹ļ磬סһĴأҲ޷Ӷ
Ȳ󡭡еĵطۣ۵ľ۵޷ٵᡣ

ԣĺȥǲһʹԳ룿

Ѿĥؿ켸ûõĵطˣŷָ̹ϵİγѪֱڵϣȴѡ

̹ڶ¶΢Цֻ˫ɫз·ΰ˿С

۾䶯ȴʼ˵һ仰ʹܼһ̶ȣѾ֪ӦôݣֻǸһѡԥѡԡ

ƫƫֶ̹ΣǺõʹ̣ȴʼձ

̹ǰϷĻһΣĻ˵Ĵۣȫӳճ˴˽Ӱ
ۣǷ̹ȴ

ֻҪһ۾ָ̹ͻͷͷ֮ĥ֮һֱ۾Ϊֹ

ܿ죬ϾѾûõĲ˰ɡܿĻԼǿѣѪɫڷ̹±ȵĶš¶һãȻɫ

ԼӡԼһʹԼ
 

лҪ˵Ǹ Һ塢̹͡һ4p

ݶ塢͡
У·ס

3pĴ䷽һھᣬ˭ءѵ˵
ҺһὫooxx˿= =~




123

123~~~ ... 
 
 
ô߳ŵ档

̾һܲáȻҲ޲ߡ

ЦЦҺ~ʾԼȥ

üͷ´ͷðɣӡ
ȥѰҿƵĶȥǰֻͣӡ

ӣ̫ͳԶȥ˵Ѿ߿ˣû

Žȥ櫣֪Ϊʲô˵ֻӡ
ʵϣ櫵ӿȥһҲŲȥ

ȫ滻õ·±ȾѪɫʪմ˻£֮ǰ̹ķûκα仯

ǰ˴ߣҵÿ¶һŲ԰׵
ûβõƤˣôֻһֿܣǱʶ櫲Щ˺á

Ϊʲôأһһḧ櫵գָκ˶Ҫϸۣ档
ֻ΢Ķ˷Ӧ˽

Ȼ櫻ǵ÷̹бָһֽսĿ־塣
һ۾Ȼ´ҪԶһЩ
ڿҪ´һ̣ͽ˸

͵ĻԾزţǻҵ
ʲôҲһһεı֤

ġʲôҲ۾ƺһ˿ʡ

櫵ֱ

ҧ´ڿʼ
ȻԽԽҪڷ̹ܵίȫйһ

ʱ櫻ڿޣֻһЩ
˭ҲûֹĿͶף޳˾ͱʾһжȥ

Ѫֹסˣؽ櫰ӡ
·ʱͺ֪תͷȥʱο櫡

ЧҩãͿȥʱ櫾;һ⣬
ϵҩˣֵȥˣ͡

ȷĲ֪˵ʲôã͸ʺϰοˡ

˵ģСʱ򣬽ɴ
治ڣʹ͡

Ȼ֪ɴ櫵˿ϣͻСģ˺ţһ˺һߴ»ҩûиɣ˺ʱŪʹ

ӣ櫸ǲֿʼʡ

Լţͷš
޲ޡٿȥȳˡ͵ͺСûʲô

ڵ˵ãƽЩͳ󡭡

齥ˣЦšΪʲôôģ

еһЩֱûвһΪ̹ѣ̹˷ͻһеԼϲѶַ㡭

Ǹϻ޷ԼߣԾĺ˳Ƿ̹Ҳܡ

ǲԸ㡭Ƿ̹㣬͵һ仰ɴ۾˵

ǡ櫰˵һ֣ǽȥҲ֪ôش

ʵǸʱ̣֮ԸеΪǷ̹
ǸϲŤȴɸᶫķ̹
ǸһֱŵڼҲԼܵķ̹
µǷ̹±

櫸еǣԼĶԴ֮£ʹ֮仹ܻû䡣
ĻﵹӰŵԼɫŰףɫ㱣ȴϸ|

ҡ͵Ļǽߣ˫ۼ䡣
Ҳľٶֻߣһûһµķ

ãȵ΢ƽһЩ͸Ҫҩ
˿Լ¶ĵطˣҪҩ

ʹͳһްɫҩ࣬Ť֮ŵһζ
櫣ɺã~͵һ仰£޷ܾ͡

͵ͷͷŶͷĽ𷢻סߡ
ȴĴڲȥ

̽͡Ҫ

ֻҩѡһЦĵŶûпǵ~

͵ĻȥˣૣһΪ֮ʣ͵ָѾ˽ȥ

ܿģ͵ָڱһֳ˳Ȼ˺ˡָѪ˿

һ£ǵߵʲôҲ˵մһЩҩ࣬׼һҩ

òãæ֣Լͺá

ȷͺϾؿ

ҡԼȷ

ԭʵ˿ϣԼȫµ˿һЩãǸطҪôһҩ̡

櫡㡭Ȥ~̲סЦַӦôҲԤ
һЩʲôϲ࣬ΪΣѧء

һƿɴʱ򣬹ȻѾѪˣѾˣ櫽ַڼϣƹͷҲ˰ɡ

֪˵ķ˰ɣ

һ仰Ĭð죬Ʈһ䡮š

ͽһЦֻ˳һ
ֻݸ櫣ùһֻĻϵĻ澹ȻǷ̹ĵѶҡ
ֻȥһΣȻֻǲι۵ʱҴһƳǽҵ̾ߣ

ǣ櫲ΪʲôҪô

ͶָֻĻһҰת˷
ǽϣһڡ
Ǹ˱櫿
״ָһת档

תȥһ̣͵ֻѩ״
ѽѽֱˡЦţϲһ˿ۡ
ֻһƳѾ㹻ˡ

һЩǸǷֲ̹ƽʱķ̹пᣬɫͫѪĿƺѾĸо
̹ʲô̲ס˫ֻһЩ£ȴʵ

Ű֪ͷװһڲ²ӣҪҪȥһ£

һˣԲңڵĻࡣ
Ƭ̣ѡȥ

ʵĵȣżˮ䣬Ͻһ˿⡣
櫴ңΪÿһҶ˽תеģȥҩңĶǿҴһƳ

ʹվѶҵſڣżĦκ졣
櫳ٳٲ֪ƿţҲ̹ˣôվɡ

뵽ƿš
Ȼڿĳǣһ
ֻĻֻԼıϳǸǷ̹ʲôȴ޷֪
һۣѶҶӳ

ǽһŹŵֻһˣǷ̹
ֱסˣֻǸ´һֻѪ߰ߵķϡ

̹ҵķ£ϵѪͬһ֦Ѫϸȼյ꣬¶һĨʱ˵Ц
ǰ·Ѿ˺ѣܿļ棬Ȳ¾Ȼûһõġ

̾һȻôԼ˷ܣҷˡ

̹ŤԼȹǣյָһһһЩŤĹͷ
Ѿս޷ܵʹ˶Ѱʹ̹ȻԼϡ
̲ס˹ȥֹ̹ʲô

ʹжԷ̹ζſ|УǺعᴩԼϥǹǣӲĴ
̹۾Ѫɫ밵ӿ֮⣬һ櫵谭һ֣û׼ǽһײ

ͷ̾ߣ̲סʹһ£ѪգӶͷ¡
ǰóɴֹѪʾԼס˿ڣߵ˷̹ǰ

̹ǽױȵʹлعӸµؿ

ôЦֻ۾ûЦ

̹Ŷͷ櫣һЩ꣬

ʲôģ櫾ڴգһ֪⡣

Ĵ͵Ļ̹ϡ

죡̹۾嶯һȭҲ˵
ˣΪ˷ֹԼͰжˡ

ʱ̹Ų壬˷

~~ִ̹Լļϣתͷ˵ȴżһȥһ~

̹ʹҲûа취ıקˣһվ̷档

һ櫣һ̹
ȻԷ̹ʱû顣
ͻӣ涼û˵һֱӶ֣ùĦͶۡ
̹ҲֻǺһ£ͷŪ

ݲֺͲ˵ոգǲѪˣ
̹һʼ硣

𿪺󣬡ȷˡĵһ顣

ˣƵģûˣ̹̽ҩ

Ǽ£Թ~һ߸̾һߴŷ̹Լķ䡣

Լߣ̹ƿͣһȳһյˡ

ʱվѶҵǽǰ߲ɫǽڣѪɫͬȾһīͼ
ЩѪѾɺԣһЩȴǻδ̣ǽڣ졣

ӦǷ̹ѪɣҵĴš
̲ס΢΢

˵˭
ֻԼ֪
 

лҪ˵ǸҾ
++̹+櫡һ4p

++櫡Ȼ˿һ볢

+·+櫡ֵܼ3pҿ϶

ڿϡҿһ¡ҾпľС




124

124~~~ ... 
 
 
̹֮䷢£⣬û֪
̹Ų櫻ָ˺ӻڼ

һգ櫰ɿˡС͹Ĳк˵ǲкһ㶼Ϊ

Сν;ͬʳһߣ櫲ʣɿˣ֮ûв;ˣô죿
ɿ˴ȥָָŵļӡ֮ŷ֣ȫǲ;ߣոµġ

׼ˡɿһϵӣһˡ
櫺ߡԭѾйˡ

ţ˳˵ע⡣

ɿ~~~ҷô~~Ѿй~Цһõģգգۡ

Ͼȥɿ˿͸ʹһ̻⣬Ŀ˵ȥϴ軻һ·ȥˡ

櫵ͷĸ¥;̹ķǰ櫿˿յķţȻţȴһֱעŷڵĶûзڷһԼķ䡣
͹ŵһǣ¶һ΢Ц

Ѿǵһˣ·ǰһԼϲλã;ͽذ¡

ͣ𣿡櫲Ϊʲô˿ô˵ԼռͿõλãνġ

۵һЦˣ·ڴĺһ˸ţȴż͵Цݣ櫡Ȼûȡѵ

ѵʲôѵ˼֮ʣͽĶߵ૵Ҫ˵ķ䣬뱻Ƶ𣿡
Ż䣬һƣ޷صڵ̺ϡ

˵Ҷ𣿡һһ߱⣬Լûвѵ

ͿذļһεȥΪɿϴ軻·Ҫʱ䣿

⡭Ϊ㡭һ仰˵һ룬Ȼ

ܽѵŵĴҶģǣ
ԸⱻԴŵĴңǿ塢̹Ͷе⣬Թǣ

ô򵥵ĵΪڲ򵽣⡭۽ǲֽ֪ס뱻Ϳ

ôȻͿء֪Ҫѭ򽥽ܼ

ûСޡϳԼʵһЩϲ̹͵ģϵĽָţΥ·׵ĳŵ

Ž櫵ƿȴϡ

͸ɴษϣϸϸǹֱ

͡ǲĶҾԼᡭ޷ֹԼᡣ

ᣬҺϲ~͵ָĴȻĦɢڵϵķô˰֡

ϲ˵Ŀ϶ϲһжԼ˵һ߲֪Ǻá

Ȼֻ΢ˣͿֻɿ˷Ϣ

㶨𣿡ɿ˷ݡ
ٹһᡱͿٵĻظȻֻֽŻؿǰ󲻳ʮӣû櫷֡

櫣ûġɿ˺ʱǻڵϵơ

ɿ˺ܵһλ£æãͷ
櫵ıϣһ۵Ȼ֮ǰӦðͷ

ιιû۸Ϊ˱ʾԼףգգۣҽ͡

֧֧ĸʲôҲûзһ˵õı顣һᣬִСˣǰͽΧ

ѽѽʲôģСη˷۾¡
ơ׼˵飬ֻҪСһǣͰ˵
Сϸؿһߺ壬~ʼɡ

Ƕ׽ˣ֪ΪʲôǸ

Ϸ̹~͵飬ƵĶһͣ١

˶û鵫ûҪӣҧҧ˵ȥз̹ɡ

ЦеĿȥһЩǣȴԾɳƽɱ໽л

̹ķ͵ĸڣֻôһ룬ȴߵúֱ÷̹ţҲûԼ˼
֮ڵûлӦƿšŴ඼ûŵϰߣ̹Ҳ⡣Ϸš

櫻ָ֮ʶĽˡ״̬Է̹о˽֮ͷҲصسɢڵϵϷ˳ȥ
ƺһ£ûüϷϮˣǶǵǸط̹ô׼

̹ŷԣعͷ˶ߡһ룬櫾ʹۣ̹תͷ˭Ҳû˵
ŵϻҵϷ̹֪ЩЩûţ櫾Ͷ

̹û˵Ҳû½ϷϷĻķ⣬עĶ

̹ȥ𣿡ãԼ⡣

̹ϵ˿ڣɲڷ̹Ҫֵһ̣һȫһ

̹ôôʱ䣿ͿſڣµĹ۲̹ı顣

̹ޱһͣ·ʱһ¡ͺǺһЦ˹ŷ̹ԼķȥӱӰȥ˾һű˴ˣϸһ̹ܿȣ·ʱһЩ٣ӻûȫá

ȵ櫸ͷ̹˷䣬ŷִҶѾλÿպˡСԱߣûѡֻܽŷ̹¡

ͿʼƣͻȻ𣬡ǻһ淨ôţƤ~

ţƤһֲƵϷÿƽ̯ơȻⶪƣƵʱҪҶ˼X˿ѡţҲѡš
ŵĻ͸֮ǰˣX
ŵĻͷǰ˶ƣҪǱץǰ˴ţôǰ˳ԽеơҪǰûдţô淭Ƶ˳ơ
ϵȫյʤ

ͱǷ׷׵ͷ
˳ȳƵСΡСεһǸ֣Ȼˮѡơ
ֵһɿˣĿ˿ֿ֣һͣѡơ

ͺԥĸƣƣ͵һңǷ̹
̹۾ͣСӡ϶˵ѡҲûСڷ̹Ҳѡơ

ע⵽̹Ĵָ΢Ķһ£Ƿ̹˵ѵʱ־Զŷ̹ƣѡơ
ߣмţֻұߣڿ̹ϸ΢ĶѡţȻһʼСѡǸ֡

ѽѽ~̹ƭˡСκܳʵ˵˳
Ĭ̹ò֮ǰ˶ȫȥһʱϵƶൽ

ŷƺǵ˷̹ߵ濿˿ҿ̹Ŀʼơ
Ʋֱ˵櫳ʱĶҲ̾ͷ櫵Ĵţơ

桭״òԽơ

ԭ櫽ҲѡСͷȻ˵
ԽĬ櫵ͷһβˡ

ô˵ӮĻСΣΪֵ޵зˮ

Ϸû桱ɿȥ͵ʳĻһ
ҲҲҪȥЩ׳ûˡ
ʾСվҲҪȥɨˡ
桭СεĻס漴ˡ
ȥһưɡҲˡ

һʱ䣬ֻʣ·̹櫡ձֱ̹ߴѴѵƣѯʣ̹ˣ

̹һ֮󣬲Բ

櫺Цô˵ԭ~~һڰ£

˵İ̹Ҳࡣ֣Ҫÿ櫵쿴ոձҵ˿ڡȴؼǵñ̹ʱʹĸоȥ

ͷ̵ĵ̺һͻûעںʱСĵˡ̹æ߹ȥֶˣ漴Ʋۣҿ̹
ֱֳֻ̹֣櫵

ڷ̹ıϣһ߿Źһ߿ϷֵԼ̹ʼྐྵӣһ֡һϷʮӡȵֱ̹ʱ򣬷̹Ĺ⡣
һ̣ĸж̹ȴӦһͷĽ⵹ϡ
ǸʱҲһֻ֡

գ櫻ǽִ˷̹ϣԼ
һ̣ףʱ𣬾עŻԶ
̹һͽ櫱ǿӵһЩһһĿֻšȻ̹ʲôҲûֻǵıš

ģ櫵Ŀ־ڷ̹ůƽϢ
櫣̹һξûеǷǳϸǳֱһͻỵһ
Ϊʲô̹૳ôŪ㣬־ء
ʲôΪʲô̧ͷϳһ˿ã

̹ĬŰǰܾȥֱ飬þջһӵ㲻˷̹ӵ˼ܵӿźҪѪҺƽϵʹҲʧӰˡ

ͻȻ֮䣬̹櫵սһЩֵʱͻˡ

ѽѽ~Ǽͺܵʼơ

æ˷̹֣װµҲϴƣڲסͨ졣

̹վԭأſյ˫֣ٿǰ˵ʱЦһĵͣкȻӿһŭһ

ɿˡ桢С븻½½Ļˣֿʼƣ̹ȫĵض˼ʤϡ

ע⵽櫵ƺһЩҲͨһЩ泯ĵصͷ͵Цˡ

ŷ̹£͹Ҫࡣ

ã͵ϴѾɹΪϲϼˣʵûʲôϾҪˣҶӦమ

˿ӣȻû˵ڣͶĿⶼ˵ѾչĹϵء
ʵֻͣ͵͵СǵĽ׶ΣѾ쵽˵ĳ̶ȣ׻Ҫʱ䡣

һ죬׼ȥҰ͡

Ҫ׼ʲô𣿡櫿ҰͰһ߿ǡ

ǺȻ§ʲôʹʲôȻһǡ
ȴǱ 
 124~~~ ... 
 
 
·ˡ

·ȻȴˣԶһˣ

ֳȻ뱻֪ײһʱ䣬櫵ı

忴·ף΢΢ס
·ģΪ櫺СܵĹϵӲҪ

пˡ·һһ۵˵ţ˿Ķ棬֮һξ롣
վм̾һЩΣǰȥûбô

ôָͶЦüթ

ôġıҪΪСӡͲ֪롢ʲô

ŶʲôʵǾ˼С㶵ģȽϲŪ

·櫣վԼ

Ҳ⣬ôŰɡ˵еĶ׹˹ȥ

·׽סתݸ櫣ʱŷ֣һ֩׹ȻǴɫıʯɵġϸһԼĿʣͬʵɫ㣬ĵطŹ⡣

һӿ壬ȻĶѾˡ
΢΢һЦǸġһڶʮ£

һʱдͷӿ櫴վ֪˵ʲôá׿˵ľ仰ģľ仰Ǽٵģȫֱ治ֻһȴϲ֣̫ûˡ

Ŷ·ףܾÿ΢Ц̫ۣվǰ档ϡ·׽ķ¶СɵĶ䡣

·׵ϢĴĶߣͬůĻһůİ϶·һĶһֱп͵㡭ֻҪ㡭ǵҡ

ס֣ ·סôܻᶪ㡭ֻҪ㲻Ҿͺá

·ͷԣ硣ʲôʲôֻҪڣ̮

һոպͶӣͷۣ˫ֲڿ졣ȻһЦȥСˡ

˿·ײŷһֱŵˡ

·̽ͷ壬ʱͼǵһؽָ˶ôӦûڿǡ

年𴽽ǣҲ֪

ȷһʼڿ⻩ڸ櫵ʱ򣬷޷ơȻ޷ƣ⻩ֱӰ˸岱䣬ʹ֡
ڣӦǸ˵ϡ
 

лҪ˵ͻȻ뵽ԼҪд4pѼô󡭡




125

125~~~ ... 
 
 
ţһˣŲ
ߣҲţſڷŵĲͺУǱδʳ

Դʽһ𣬿һֱ֮ǰοҲΪڰɡѾŻȥյĽǽɨسš

Ǹ޵һ죬һЩļˣͣšڴûģôŨıˣһƬһƬ޷ٴֹĺڰ֮С

㵽ôˣƶš

ڣſˣɫ԰׵͸Ѫɫ

ע⵽·ıǵɺܿĽ˿ķڣֹǵſʲô£

ײײغˣʲôʱ㾹Ȼҡʲô¡ؼһӹڵϣ˫ǰŵ櫵

ȻҲע⵽ˣҲǵãţǰȡ˴𰸣ÿ˵ġһ櫳ˡ

ܸܲң׳ʲô£ɵᣬÿ˵˵飬˵һЩ

ãȻ̧ͷǵǸ磬԰Ʈݰ㵭ζµůůġ櫣һ׶꣬ƽûһ˿ʹ
ֻ˯ˡֻǻûϵضԼ˵ܿͻһ۾ġ

ķ磬˿ķԼ⣬ΧһжĮֻһˡ

櫣ƶĺ·һͻ۾΢紵ûκشĺ

̿ͷԼıһƬƬ˺ѣڱںڰ֮УκҲ޷һƬΪΨһĹѾˡ
ڣֻʣһˣһ˵ļį֪㿪ںǸ˵ҲӦ𣬾جǸҲú

櫡ѾٶԼ΢ЦˡһУԼףʲôһҲ޷ƴջȥ

櫣Ŀǰȥ֪ӦȥÿһһƯѵʱᵹ¡

еİ׸룬ϵŮһжڿʧȥ壬ʲôʱѾֹأʲôʱ𣬸ѾԶԶر˺أ
櫱ܵʱ򣬿ԼԻӰŵĳޣֻһͷƽΪԲϧһС

ë촽΢΢Ө飬Ų԰׵ջ䡣

ŮǰȱѪͫһֶܿʿ費ҪŮᡣ

ĿãתŮ䶯촽˵һ仰Ů̾Ϣһ£ڿ߿ʼʡ

鳾ŮԭȿһϷɿ˽롮״̬һЩ͸֧£ĳȵף䵽˼ޡ

˯˹ȥŮȴע⵽櫲ɢһĹΡ

جΣجΣ˹μĳֻһγʱ£

ڵĵãϵͣ櫵ʮεĽصͼڣ·һֱ˸޵ĵӫ⡣Ľһ˲ԼΰĽ
Ȼÿһαֺ󣬶׺ݺ𱸣Ϊר峤һ˵ġĸ׿ǰѽʱɫǺ쳣

ʣͬյһҫۡȻ󣬽û櫵塣

·ԸܵһʹʼѹǰŮŷֻһΡ

·˹صĻ£
Ϊʲô˵̹Ȼ
ΪѾη塯

櫵ӣǵһӡǡֱϣʲôҲûС
صڳϣŮһᡣǲ櫣վҪߵ¡

ɴӿĻõһѶϢҲ˵ǸҲ櫣ΪǸӡǡǲ￴Ǹӡǣ۾һ¿ķ䣬Ҳϵ϶ҵ顣

һΣǸʱķ䣬̾磬˴ԡδ꣬Ķ쳣ɢҡ

һܰˣҳԼǣÿз棬䱸ǩڣķܶ鼹ȥСĲȹɼʱ񵽵׻ҵ˺̶ֳȡ

һڷ飬Щһӿ¬ķھ鼮УѰҴ𰸡һЩѾеıչûûҹķţ֪𰸾ĳ

ӣ֪һ˽ֻǡ

ȻЦЦǴһغЦЦἸȻһеĴԴͷڿ¬ϣĸ˲ÿЦ

ɡڣҡҪȷһ¡ÿһ˯ȴÿÿؼʱ̾ѡ櫵ĶԶ޷ĥˣۿΣȻֹѹ

ˡóЯĳѣʼ

˴ϣı۾
紵˴ɵķôϣ߿جΡ

ֱ仯Ӱ񣬿ԺиѹӢأеҡҷš뿴ЩڵȴŽǸجΡɢеĹâǰĳһߣѾϤĳ

ڴ۾ո𴲵ӡʹ֪ΣȥҪҪִ櫵ļȥ˳

˵ĳ֣ڻ˭Ҳ޷ֹ

ƵĹ㳡ֻмʯѪһжڲҹɱжôѪȡվˣϤ£Ϥݣĸסȴֲĸףеĸ״û¶ݴδһֵ䣬Ӧ

Ҫ˺ףҪ˺ĵڸ׵ǰӰ㱻͸
ֱңǽͣ櫱˫۵ʮּһգ֮Ϳٵش͸櫡

Ҫ˻ߵĺ֪Щ޷ݹȥһһĶ˵ţ޷ֹʱĺʼ϶

Ѫ۰ĴڣҲ޷Ĩȥ櫵ıϣԽĴѣò԰ס櫵һһεţѪ֣һסˡ

Ϣһڷ۵ӣʮŮɿˡ

Ȼ𡭿صͷȥϸֵһĨЦݡü弫壬ͬûһ˿źһ˫ۡ

櫣͵һ˹

ѾûɵӰӣԭλһˡ

櫾ڴߣЦݣڽô

һѱס̲ס΢΢櫣𡭡

֪һֱΪԼˣصҿΪľġҡſıǴԼûһЩ֪ͨ

櫵ϸӡ

ҡ櫸ɴཫԼϣţ

·ģָգ١ÿһطϸϸ档һԼӣң

Ǹӡǡӡǡڼ룬һԶĽڼƷС˵龹Ȼĸġ
ͻȻɫ͸顣ʯͫ׼дˮ⣬ֱűʯ֮ᡣһһظŵǸ
 

лҪ˵jj ҶΪھ4pдеֲԶˡǶ




126

126~~~ ... 
 
 
һοޣһЩˡڲ֪Լ˵ʲô֮ʣȻԼաʱĦʱ䣬Բ𡭡кǵǸ

ԼıÿһЩż˰ɡԿԥĸһĶסĺ󱳡

櫻ĵ¶Ƚɢ·յһ㣬˸еġߵĺ˳̲סգȻ֣صϵĴ

¶ڴշת櫴ɿ⳩ͨؽ룬Ѿȫסˡ

ѹŵʹȻûһֿǰһжôãֻҪš͹ˡ
櫡͵͵ĺ·һ˿ʵζС

櫲ģ⡭ﶼûȥ

ҪҪܾҡݳ顣

櫲ԣʶĵͷۿ˵ʲôܾ

ѪͫɫĻָɫ櫵ֲûзɣӾ硣һ̵ֻֻأĻȣһһĸϡһϵĤݣׯϣҲ˸еɿ

ҧŴ˲һй¶תŰѿ֡

˵ܾҵġһĺͯ㣬ʹ˰

ǡתһЩո֪νĲҪܾ΢΢ļƷ˿ھҡҷţϸĲһͻһü͸ļջǸ

ŷôȥһֲֻץסҪߡ

һԥˡ֪ʲô飬ǻعͷŷ֣ʱĿгһ뵣·һתͻᰵᡣ

Ҳߡ櫽ס˫֣ʮָһĿ̫

ϴ˵櫻عѾ˴ϣѹš
ųѯʡ

櫵һ£ǹһЩĶ
ҡ˵Ļһͷȴ֪ôȥ

ϲ㣿̫ˡҰ㣿Ѿ·סôһΡ۾ҪԼһأٴ۵ʱѾ֮ǰἣ߲ӡһ櫵Ĵžһ˵Ļ˳ƸıỺĦ

任ǵƣڲȥ櫵
ͬҪˮһ㣬رΨһ֧ŵ棬һʧʧԼ

ϸ΢ݳǣǣ˵ģһ˿
ĵǸԲ𡭡
˵ΪʲôڵǸ櫲⣬һ̣Ѿ̧

Ƕá

䣬ճݵһļϸ˫ȣȴòšһˣɫķɢԣỺ

һΣֻ˯ˡ

櫳˯̣䱦

֪һʱỹѲӣǺãԼ´·֮ǰӱɢһص·һЩЦȻ£֮һʧ֮ıɡ

λ䣬ȴԲѡڡŵĽ鱾ȫʰҲƽ

ȥʲôڣ˾ǴˣԴͷǿ¬壬һУе
ɳһαĹ뽫ļȴȥӱܣȥսʤЩ¡ԼػԼȥܣȥпʵõİ취

⣬˾Υĵʡ֪һ˵õʲôҲ˽Ի޷ɵԸǣֻҪ櫻ţ˴ڵСҲһ˲䣬ν

ã07
ǿƤĻѪ
˵ĹϵȻ΢

ʲôԸô07κζֻԼ֪þ˶ſԼȥԹǰĿĽ𷢣ɫͫףڹʹ07ʧȥػĶ

ҡϿȥϣܹҸ

Ҫô07ԼƽһЩȥЦĵ׵Ը

ġͬջ㣬һλͷ櫡ɺ˯ţ޷Щʪżգ¶ؾա

ġԼ˫֣ʵ֡ȵƶĻعͷ07ѾˡһΣҲһο07

ϣǲĴڣĴھʲô壬ȻԿҪ
Ѿҵķ

Ҫһ·ſѾƽȵɷȷֻܽ㡭

ۣƺÿһζǱ櫽ȵģȴʲôûܹΪɡ

ص䣬˴ߣʲôܹΪأ

ḧ櫵ķ櫵Ķɴζ׹һġľ£Լߵ׹Ĵһǡ

ʲô櫵ķ˸ţ˳ÿŷһöɫĶ״֩룡ǰ¶΢Цֵĺڷӣûźıۡƺ˴𰸡
ô˺˼Ц

ҵĴڡֻǻհɡૣȴɲҾ˯ŵ櫡
ոµ·櫵ĴͷڱЯֽϼд˼䣬Ȼϡţֽ۹櫵ϣȥ

ȵѹѾһˣѾ֮ҵӣǴľɫûд䣬Ϊ˰ˡ

֮ŷԼûд·æ̶ȷϷû֮ͨĹŴܽԡҡ΢ԡѵͷ΢ָһЩǽϣ»ļ֮䷢顣

ôܡȻͿȻ˵֪Լģûƿ¡ļԼΨһѣԺôԿȻ֮ǰı飬Ҳ⡣

ԡԼһ߳ԡҾͷ˴ͷǰ·滹һֽ

лл㡯ôһ仰櫸ãˣϵãǿּ

Ȼţԥ˰죬ȥţԿ֮ǧȴ˵ڡ㣿ɣֻܳЦЦ

ӣϣءɲϸҲܴ櫵ĻԲ

ɽź

ҿĻոѾ뿪ˡɿӸ

뿪֪ôԿϲ֮һЩţѲһȥˡ

ġɰһȥʲôõ飬෴ʲôġ

ûֿ͸һ˱ʵԽż¾ȥ˰ɡ
һӴɳȥ

ҿҲ˰ɡ˵ҸոյõϢѾشְˡ

ȻǿľĲɶҡһԵɿĸӳȵģͷֲҲˣֻԽ˸о˰ˡ
֪⵽㲻Ϻõı仯ɱתУ櫸𡣾Ϊʲôôϲȴò뿪ɺæڿҡͷ£շˡ

ţҲתдһЩ˵Ļм͸¶˼ȵ櫿֮󣬴ۣŲˮ¡

״ִֵӡ֮䣬һμĳ
µǳɫķɫͫ˱һ㣬תŹӰĽʼմ޵΢Ц׿ȻȺؼΨһɫ

һԤУ֮ƺѾ޷һпľɫꡣ
ڣ档
 

лҪ˵

ٹһݣƪľͻɡ Ȼ᲻ˡ

3pС




127

127ڰ~~~ ... 
 
 
ӺءСһ߰ţһ߸̾

û뵽ôءΪʲôϯͲпԱˣôصĶһͱѹСˡ

С̧ͷڿ˷ţǿյһ쳣ϲæ󺰡Ϳ˰ɣ~

ͷһ߿˽ȥ֩סĵطŲҪ

~Сܣˣ·ͷ˳չʾһϵô

ȫȹչʾ毺õģĨصʽ¶˵磬ȹڵĲʽǳŲθУ绨Ļһչ

á櫽Ư~ֱԲСܵص㡣

СܵĿ佱ЦˣȻĺΪٳ˼֮Ļᶼˡ

~С̿~ͿСܺ۾к

СܺȻӦһһųԼ΢Ц櫣һЩơ

ˡĴСһ£Ȼȥˡ;УСܿʼŤһšʵϣû棬ֻҪһطйѡ

л~櫿ɼȥ˸̾

Ҳл~һߣ§ס

ܿ죬ֿʼСװʲôдǡȥǻõּ

Ҳͽеһһ⡣򿪵˲䣬˸Ĺâǻۡ
ûдȷǻۣ鱦ƣͷڡǻŮô櫸̵

֪ʱĿ忴˿һתŵĶֻǼװǿŵĵزֲûôأԭеġһȹƵ꣬һƹ⣬ÿԴϹ˵ۡ

һ·µĵݸ櫡

ﲼٵĿԳƵ޵·櫳ǣʡһᴩᴩָɱģҲӦеӰ

˼һ£°͡ʵ㲻á

ʲôźȴҲֻҳſȥıӰӻȭ°һ˼ġǿͷӣ

Ϳ˿ǸٵȹʵϲŮ͵ľ´ʲôʱ櫴ɣȻҲǡ~

Ҫ¡ˡһйͶô˵

ͺϵĸ߾˫֣Ͷ״˳ȥ
ȷѾȥˣ櫲ŵ׼·֮ǰҲƵ·¼̵ġ

Ž⿪ťȴôҲӦýôȥģôҲ԰һæ

ԭȿϷԵķ̹ע⵽Ķ߹ȥ⿪ԭȵλá

ťһ⿪ص˲ڵأ櫱ֻ|µ״̬ڷ̹ͷ־Ҳ⡣˼Ȼס壬ҲԼԭȵ·߰ǲ֮ǰ·

櫵֮ʱ̹ķ֣֮ǰɫȹĽűߡ
뵱֮ǰ·ʱ򣬵ȷﻻģԱ߲Ƿ̹һ·ûоԼûб⣬۵һЦ̹֮ǰѵǱ·û𣿡

̹һۣеϷѾˣ׼ȥʵһ¡
֮䣬̹ץȴֻ˵һ仰Ҳ㲻ȽϺÿ

ڱڱεؿѾӰķ̹ʼ·

ڷ·Ҳ߲סϲ

·ף㲻ǰɫĻɴʵҲʺϷɫġɫ֮ģҸոճһԳƵҲbla blaҲΣѾˣ櫣ЩһҲ죬Կ·׾Ϳʼ񵹿ˮҲֻ·׿°

أʵҲúɫġ߳Ȼ·׵ϡ

櫣֮ʲô㣿غʵϸ֪Щô䡣

Ҳûʲô仯п͵ųϯȥGI棬ôô櫶ԣⳡ񲢲ܸıʲô

ÿһɵģһΪ۵ôһʲô壿
ţӦųԼİɫʣΪ˿塢ΪŴ۸ԼֻǱԼļֵ

ͬ櫵Ļ·

ιιעһ£һòáһЩߡ

Ҹ·Ѿܾûм~櫽ͣȷ·׸ոûΪȽٳ񣬶ĥڣп͵Ĵ·ϡ

ôҺͽأ˵ûм𣿡ز졣

װģͳԼֻ~Ҵ绰нμӻȻ͡Ļû˵꣬ؾѾվ׼ˡ

ڵľͺڵİɡᵽ֣ɫˣ׼طװ˵ڻûôԽ

治ʵ~һ˵ţȴԼγֲء·׵ϣ·׵ĳڵģʵȽʺϰɣ

·櫵ͷ㶨ʲôá

ֱһ죬櫲һοءصյȷܺãѽ븻Ĵͷ׵¡

Ȼ֪سԸָʽߴ磬ɫĲϸ漱˺üΣܱߴССĲϵ궼ɨһˡ

ΪųͷԡСӵĵŵĴҺܸӵûгֵʱܲЦݵķҿ˹һȥȴܿȥڵĺãŵ˶

ʱԹǧ򲻸ã΢塣ⲻȹڻӲҪ޸һ¡
·Ūˣͷ
ͷˣױ

ʱ櫻գҪؿʼᷢͣأɢء˿櫵ͷҪڽˣȴû⡣

Ҫתͷкȴһӱذ˵ҪҶ

ǺһЦ۾ɨ׼Ļױ䣬һȻƷֲ࣬ҲĹȥڣ̾ͱն
Ĵʣסյúܽܽϸϸ档

櫸˵ллѾ̧°ͣһģϳһӡ櫺ضһ㶡

㲻ô櫽ֽݸ

ûҪһЦŤ뿪ˡ

ȵȥʱ򣬷·ţԭϵĴӡҳӣźܸΧһȦʵǲˬܾˡ

ǧһ֮ʣͯ̽ĻȫţߵСܵĶû⣬мдŵС

ʱ˿̣ն櫣΢΢һ
ɢʱѾˡ

~~ҿ˹ŵشС

̹Ͱŵˣֻпһ˺Ц￴źС

ǵšɵһ仰ŵ޿κεֹ

ȵ櫻عѾվ˽öϣǰǿܾδĿͻȻ֣ɵһ

΢΢һЦƯܳ㡭漴ĻһתһΣʽġ
ĻһʱȻֹŵĳĬ񳤾õ櫣ȶȡ

ͫһ˿һקһ˲䣬櫱㱻£˱֮Сͻľš
˴ӵǵһΣ֪ΪĽţҲΪ׿ɿĸ顣

֮ǰľһ̣һĴȵĵפĴϡ
ټᣬ·ҪƮɢڿһ˵꣬һתȻҪȥӡ

Ҫȥæס

䶯˵ʲôȴʱԳЦˡ
ʼûлش櫵ĻһƣŸ߸Ьԭվ̫ȵ̾ȥ˿Ļ

ף㡭Ҹ᲻ŵѾݶȥ

ſ֣վ壬̧ͷǿѾӰ̾һ߸ЬϸĲġ

Ь뿪ķֺһ쵰ôҵĽ͡ЩͣȴôˡûǿԼͿһҸ顣ʥһ¬ĶԹҲãڿ﷢飬ʵûеô⡣

岢û櫾ôס°ͣǿӲʹתͷȻȥǣǣϢĻᶼ櫡ֱ˫§ľŷſ

һЩǺۣĶ䣬Ǹһô

֪ʣ̻һ䣬ô

װ˼Ƭ̣׷ȥŪ߰㣿̧ۣڵͫ׷·ԽϵһС

ż⣬ڿüһǣȻҡ

šҿɲǴſ׵ˣҸһʼҪԼġ07࣬ԺһʾųδġҸɫ

ų~Ҫˣ~վ˫֡

屧Ծȥ̹һʧȥӰһγֵʱ˫ƽЬ

ƲƲ죬ЬǺɫģĻп̲ס񱷢·֣ͣп͵ûгϯ

ˡ׻ĸ·游ڶ·뵽˵Ҫ񸸣ҿԿǷŹ㡱

ϵܿʹӦˣСܵȰ£ֻһ߸ɵۡ

ʮµˬ𡣼ǣˡ

ûģֻǹͬ߹̺ȻŤнӵ

ģǼġ

͵ģǼỺġ

̹ģһЩֱġ

·׵ģ쳣ġ

ԼȥҲԼһѾûźˡ
 

лҪ˵ͷż~~Ŷ~ҼտŶ~ֵʱ~




128

128˽֮1 ... 
 
 
ҹ˹أǵƻԻ͡ʿ罻£ԴԴϵ˹ӿҥ˹صˣϯϵᡣ

ÿ˶֪˹صŮˣỨ˭ҡеŮڰΣܹΪҹ12档

ʹ˹صѾѾһλ׷Ů񣬽κ˿Ůǰͺ̣һ|ҹ|ҲԸΪ˹ص˸ɵйҲΪ˫

ʱ˹Źү¡
ѾˣҪ~

ү¡˹ŹƷ粻
Ҫ~ɾܾ

ү£׼˹ǰһ·ݸԼү
~Ҫ~ûǸ¼˭˭˭˲ϯû˿˵

ү¡˹׼
Ҫ~Ҳܾʵս˹ļޡ

ү¡
Ҫ~


ûӪĶԻʮӺ⴫˶ôô~

С櫣˹
Ѿ˵ˣҪү˹ͷס͵Ц

ֱ߿ţΪ֪ûŵϰߡһ룬ס۾ô·ȻѾϰ˵壬ǲ졣

ҵķ䣬Ұôô~ü粽ȥ

ūǺʶؽŹ˹·ݸʾⲻҪ

ҲС櫿~Ķڴ

ҪҲŲҪԾס۾һ㴩·

ˡסַԼǰ

btڿиʿߵǺˣæֳأסԼ۾

Ū櫺ؽӹ·˹ĴĿͣ΢΢¡Сϡ˵ʵĿԳһ

~Ҹȥ~૳Ѿ˹شպܾˣٵġ

~ôүȥ~˹Ͷм

ԭΪҰ~ŤŤһźӡ

һЦˣ㣬ǿһȥ~~Ѿˣ벻⣬һġ

һ̤᳡ʱ޷Ƶ۵ֳ櫲һˣ˹صᣬ˴ֺòˣزǻ۵䳰ȷ

ֻԵش߱ܿ˽á˼ľڶʮ£ıãϢһʮʮ٣֮ڽҲûʲôעˡ

֪ǲ櫳Ե̫ˣ˲ˬǰ˼䣬˵˹˵ıô˳Ի󣬻ô֣Ƕӣơ
ԭǲ飬Ƣ΢һЩǰŮӾһƽȥһ̫СɴһĽȥ

ԭŮӵͱȽϼ¸Ǽеȫע

ڱŮӾŰΧüעߡվߵŮǴ粽߹һֽеһϵ֮ǰŮͷϡȥ͸ŮӱҪڹע߹֮ʣһʵ׼ӭȥߡ

֪ವһֱԽŮӣǰ櫵֣һӣôˣҪ̥ҪǾú棬´׼һЩƷ㽽

سԼ֣ҿԽ𣿡

գգۣȻܸ˵ЦֻҪõ

ֿƳ̬ȫȻ׷˲²ǡҰñðҰȥûа취һȴˡϷô

ǰĳ˹һ̾úõ׻ᣬָˡ

櫾ԼƺһЩˣֲȥǸݼƤˣֱֻܲ߳˻᳡

Ͷ˹һЦݸ˳ȥ˹һԲ

ǵ~ô³ûŮӣСԺ˹Ŷ~һ֮ǰӣŪ櫡

ʲôҺŮģֻһûסѡ

Ц˳ЦһЩŭˡ

ʲôЦģΪ˵ʲô׷Ů񣬸ֻҪ˹ؾҲСȭ

΢ϸ˫ۣȻ櫱ȽˡЩ׻ϵʵǡ

ָĦ櫵Ĵ˳һ˫ֻӴ֮ǰ¶һư΢ЦǵôӦʲô𣿡

ֵ̫̫Ҫ󲻴ӦŶԼһЩƣҲθʮ£

~Ǿ㻳еһʱ䶼ס𴽽ǣôְɡ

ͬһӰ㣬ҭں˵һ֣ȷҪһҲ֣ΪʲôñһЩ쬵أ

˵櫵ȷ˹סˡҲʱ֪ʲô磬ʼо̵̥⡣

ԼоͿˣΪʲôҪ~櫵һһαץܽ

Ϊ~׼ס

ˡѾܺˡôܾ޷

̥̥̰̾ɣΪʲôҪѧ櫾Լͷˡ
Ϣһ°ɡľ֡

ողϢˣ̧ͷ˿ӣŹһСʱ~

ѾһСʱˣæ̯ϵ

ð~ʼ磬ʾΣʵ￴ԱѾ͵ЦУǰ϶ǸʦͷʹĻ~

ûУֻǾ̫˶ѡ櫾Լϸòˣû뵽˾Ҫִ̣룬Ĺ쵽ġ

øֱʴһЩԲʱ䵽ˣǼ~

櫺òһЩ̾ȥֻʮӰ

ǲϲѧϰġĸ̾ͷŹˣѧϰһЩرĿγ~

ֻҪǸʲôã櫾״

⿪ǰťۣϰԵĽͷã¶Ķͷ櫲Ҫʲôؿš

ʳָ°ϣ𣬡ǾʹǵĽ̳̿ʼѧϰ

Ҫ˲Ҫˡæ֣ʾԼǻȥѧˡ

ȴԸŹʵءҲзֺ֣ܶѭ򽥽ĻһӣҹɽŶ~

櫲ֹϲŵ۽ͷĶһ¡ҿԸʾһŶ

ĶӣʣһڷЦû֦Ҳ

Ȥһγ̰ɡÿ춼ᱬϳһγ̣һ¡

ӣ͵ĳֺȻֹ

͵ƭ£ڹԹԳϣʵԼܶ˹ΪھСİְ˭

ͺߣʵûɡ

⡭ҲԼú֣ȥЩ߰飬ԽԽţǼ⡣ʹ͵ĸ߳ĺ弼֮£櫻ǹԹԵĸȥˡ

ү׶ôģ˹һٵĴ̽ϲĻΪβ

үĸԣ϶ǻժֵġ޶˵ϲɣ˹ûмүôĵĵϷһˣ塣ϣͬΪ仯ϵ˹׽͸

ϲ£ѾС£վһֽƣüЦ˹һ˲䣬ʧڴ⡣

Ƕšп͵ĸ飬ǲܽժ¸о ĸʱĸоʱʧ 

櫹ҸҸעġ
᲻ĳ깵ĵطҲ櫻ȥǵġ

ǲͬ ûûת뿪֮ʲôҲûУʲôҲû
һע˱˴˻ٴ

ĸټʱǸãͽּ޵ӣҲ⣬ֻǿŹʵƺƻӣǱһҡҷţÿһζΪŹʵһ˲ȵعƺûһʱ䡣
ʱ䣬ûжãҲһӣ

˳ָ鵽һˣȻǾ櫱ȽζһЩ´ƷƷɡ΢Цš

櫴Ӧվûʳԣʮ»̥У˹ضȹġҲ˹ֵ£塢̹͡ʱʱĶ·׸פ˹أ˽֮⣬Ӳ

Ȼ˹صĲ¥ǲǵٵö飬ź¥١Ϸɺáóţÿ춼ƻֻҪһȥŪ櫣ﶼԿ
Ҳ˹شõһΣ֮־ԶΣ˹Ҳûа취ֹ

˹صİ׷Ů˵һֱδơ
 

лҪ˵ʽֵʱ~
Ҫƶ ͯЬ ǻ𡭡~




129

129˽֮2 ... 
 
 
~СͯײײܹڵϿһ£ۿҪ

ͻȻֵ꣬Сͯ𣬹ιıӣ͵ˡ

ںķǰָл׼ӹСͯķ軳Сͯʼ硭˿ǻ

Թԣķ豧㡱͡Сͯ¶һЦݡĽڷ裬ӳӳҫ۶ĿĹâʯ۾ڷ·ʲôһԡ

ڿ˵ǳǳЦУСͯԼ׼ʹ۴޵ľ

Ůǰʾķ轫СͯȥȻ~˭ԿЦûޡ

û¡ͷŮʾ⡣

ʶŮڿʼԶһ󡣽֮ǰп͵õղؽò׻˲μӺеľۻϣʶŮӡ

Ůӵɷǿ¬壬ڼһҸļͥ˲ѣŮջټˡټ֮ȻѡռѪۣղؼңҪУʼջǰɷ

ŮӵļҵΪʵҲвһ˫˫Ѫ۵ۣʱ̾ġ
ϿʱŮӲһۡҲҪȥˡ

ǿһ취Ůӳ棬ָ׷֮ЩѪ۵ĸǣ˺ѪŪ֡еļۣʱ꣬˽죬Ѫڴˡ

ŮתصңʼһװСƳ棬涼ѪۡȵСƳͥʱ򣬿Ѿڵϻ̳͡Ĭؽ֮ͬ䡣

˵¬֮ǰ궼ᱻ֮䣬޷ϢҲǻ֮ôԭ򣬽ధ֮

ȼĻ񣬴Ļ磬ȼյͣž󽥽ʧڻС
һ紵ֻʣ¿ԭɫ״кˣһЩڵõ˳ȡ

̫ϵĹ£ʡŮȻᣬҲһߡͬǧصİһ󣬿ŮӲԼͬ̾һ

ʿĽԼŮӿʼ棬֮ȥ˵ʵ뽫ǿԼСҲ

ҡ΢΢̧ͷϷһƬգȥһˡ

ƣĳ棬ִƬƬŵڿ˵ֻһɫڱһ顣
ʲôʱ櫻ͬһƬ£ͬɫֻôţãʱ˶

̧ͷյĿѶ£¶ĲĲ˫۾ֱֱգ·͸Ƭٻ˭һ

ԭϲ~ҾͲǿˡŮ¶Ȼ顣

˵µĿ𪿡ŵ˲䷺𾽺졣

Ůļ磬šȻƽ͵ЦţȴǷĵЦһʲô˵ӣȴͨ鶴һСڿп¶ˣҺܿġ
ദ꣬ŮӼûмЦƻһһϾȻȸԾ顣

ʲôҲ˵ǿףʵֻһŲʹĹ꣬ÿ˶ԼĹ£ÿ˶Լ˿ڣñζűľʶѡ
ŹȥǸԼԼŸֲͬվǳɳеһԼȥϡ

ҪߵĻһ߰ɡŮӿ󣬡ӿߣҪˡ

ͷķ裬һŪСͯСС˵һ͵в˯⣬ķ豧˷䡣

Լʼ֤ԤɴƱ׼ʱѾĺɫһƬǿʼ׺Ĺ
ʣ櫡ҽҹһ뵽㡭Ҽ̡֪յĴʱ˿̣Ҳ˼㡣

һҹ˯òȣһֱһ١
ͬʱҲ˯òãԭ˿Эϡ

~ŵүү˵ҪȥϿεġ櫵һһκԼŮʵ˯Ĳˡ

·櫵ͷѡʲôҲ˵֪Ӧð˭

衭Ҳ·װְ֣֪·װְǰĵλ࣬Ҳĵλߡ

Լһ޵櫲ɵһЩŵ˵õġ

·׿櫲ԾҧԼָָӿнȳҧˣࡣ

һЩҡٽ~~

ðɺðɣȥ棬ҪĿŶ櫴һǷЭ

á̹ȵϰһ£·װְֽ~ÿһζü࣬ù~Ǻܿӣϲľʮ£

˯Сӳߡ櫹һ£¡

дʣᰡ~ְ̹ô~

۵һЦԼŮıӣ⻰ǧְ̹pp

櫿ʼ·׺Ѿˡء

˭ô˵һЩߣԼľȫ櫵ˣæȥ˯

·Ľ˱Ҵãϸһ󣬲Žƹصĵм۾

·ײҪ˯ߣֻǿһһС˯Ỻĺһ߻ơ¹⣬ϸϸĹĦ˵ӣһҹҸ

ϱ櫳ѵʱ櫷·Ѿˣֻܸ櫣·װְȥϰˡ

ȥɱˣԼ軹һҪŤϰ࣬櫺ҲҴڴϴ˯櫣̽櫽˿أԼֵشϣͲ

ȵԹз櫵Ŀγ̽ˣͿһȥëˡ˵棬ؾǸŰ治֪櫴ѧġ

磬ŵԼĻȥ档

ǹ԰櫵ǧûһӾˣԭûͰְֵķɷɺ档

ȻȥϷ櫺ܵص߷֣Ȼˣԭûзְֲ̹档

꣬㻹ҪҪȥˣʡ

~ְǱߵÿϴҿǸXˡ˵ҳ֮ǰ~ҡҡͷһ

ѡȥֳ֮ģпԡ̿ʼԼҧ䣬ǱһƯˣ

˳ָķ򿴹ȥ櫿һˣǼƯˡӰӳͣ˶ǷŹһָµĽɫ絴Ų⣬ϼµ٣Ŀ

櫵סˣŮôûзӦ

þòֱһڶ櫲Żع

櫽Ͱ͵˵þò
ôһ˾ͳǰ̲סᡣڼįʱһˣʵûʲôֵʱǾͲһ

գ櫵ʱ򣬣櫶ΣûпӰ
ûУûлɶ֪䡣һδεʧһδεʶʵһʼ˵ġ

żҲƬʴȥǱ˻ء
żҲزղȥѯǱ֪ûˡ

ö֮룬ǲǿӴ˾ͲԼǰأ

櫾Ǳȫ²һ㣬ȫסһͬקȥƵģʼȥ

櫸ܵ˿ǰ

ĸסôôİޡ񵱳һ

˵Űޡ櫲˲ᣬ̵̽ԼŮа޵Ŀ塱

櫺ܸӵĽУ޵Ŀ塱ȻĽ𷢿ʼ档

ԼŮô˳ֵſķ櫿˼޹Խ˿ͷ
ͷôˡһЩ̾

΢΢һЦע櫣ҼɺãеŵˮһᲨ

õġѯ櫣ǺͿһȥòã

櫵ͷٿһ̧ͷ˿ǵ˵˧ҪԼɢƯ壬İɡôţڿϰһڣ~

ȫͷԣڳһֻ櫵ͷһһġ͡

櫡Ȼһתûʲô˵𣿡

ָʲô˵һƣָ֪ʲô

ֽ֮ǰ

ǳڰңԶļ䱻أ̺˵ʼᣬҡҡ

ڿŲһλãϾؿԼһһҽ͡ǵģһͻַӦ״εЦٳֲǻϷˡ

һЦûϵһкܳʱ䣬˵ˡ

һ㲻ˣ

櫣櫼粢վ·ǰŶ̵𣬡Ѿҵˡȥķ򡭡

ڣƿʼ˸̵ƵӰ֡ҲȻ֮·Ҫʼ̣ߵˣһС

ʱ仹ܳܳԽǸˡ
 

лҪ˵׼ǰĶһ- -Ϊ׼

һҪѱзĵطͨͨдǶԷ̹hԹˣ




130

130˽֮3 ... 
 
 
ΪʲôҪôŻпͰСܲ⣬֮ǰ˵ȥƹʦġ

мҪȥûжͣǿվ

Сƹʦ˵õģͷֵѾһˣȴһֱûҵְ֡˵Ұְֵọ́ѵ֮á

Сһô࣬ȻһЩãһΣû˵ʲô֮ҲûлͷŻпͣΪ֮Լˣ⼸п͹ܡ

ʲô櫻ûҴһصпͲϢ

˵ǴȥGIˣǿ룬Լǵһμô˵ġ

ӱôһ£ں޲óȥǸŮ˴úʡ绰ҲػȥҵӻιҽGI

ð~ʲôر,ӻһŶȣһ߳ʳðְ~

ر䳤ָףھȥְң

ӻһסĴȣ֪ˡ֪ˡ̾ȥأҶ֪㡣ӻȻGIĻֻGIûŮܿͲȤˣλø櫡

˿ʼವһ¾ͽȥˡʵˣҪӱ֮Լ顣ðɣ֡ŵѵ̫³п͵ѵ̫ϸ櫲ԼŮѵ˱˹ѵСķ

ѵ඼һµĿԼŮ۴С

塱櫾һֱǽҲģȥ~

Сȥ櫸һӡʵǺͿְֱŤҳɡ̹鸹̣櫻ǹԹԻȥѵ

ʵôϸС櫵߿ο

櫳̾һεûһ˿ɫⴿ͸ȴ޷ôʡҪǶȥǽ֣Ȼ̫ôһ̾櫿

櫵ͷҾͺܺˡ

ΪһЩϢʱȥ㳡档

г~~ָһҵſڰڷŵĶ˵Ҫ档ʱ·ײʱ򣬻һȥɳȥɢ֮󣬱һơ·׵񽥽أ櫲̫֮ɳгÿһȥģû뵽GIҲС

櫵ͷɡ

һΣǰ棬ں档ںųѵΧš

㳡UΣߵ¶ر𶸡ڻҪȥʼţʼ櫶ѿʼţȻʻǵˣ櫿Ķ££û뵽ûеȥ

ǵϰһڣΪڰ~~Ϳ嶼ԼˣΪһֱŷ~ûеȥ~

̺ߣԭ𣿡

ϵϿȻһ·ҹʱֻпڡ

ȥԵˡ·壬ǲ֮ԼˣСΪеıðְ֣Ӧó塣

һ֮Լıֱ

ҡҡͷ壬ŶҪbla bla

Źֵĵͷ

ⲻ̫ðɡ̾һ

УۣʵĿſͶ

εķ֪ˡʲô˵ˡ

üЦڿϰһ£Ǻˡ

Ǿ֮һͷ

ȵ櫻֮󣬿ԼŮгԵĶ£һкþò~~

΢΢ףȻѵǣĺܺá

Ķȥ֮Զĳϣڿߡӹ櫵Ŀл鷳ˡ

ǫѷϰߣҲĲȥģЦЦʱȺ̲裬ʱǡ
һֱСһУ߱˺ܶطϣǻ櫻п͵ʱҲһͬȥ

ʱ˻һѵֳɳ˶١ߵĳܣһӾ̱ڵϣ˵ŲһЦ߹˵ұ㣬ȻĶ¡ȵȥʱһתõˡһҧгݣһʼνֽ׷Ҹϵ龰

ʱϲϣҲˮ˶ӰͿϡż櫻͵ҧһڡҧִʱܻᷢ櫳ϵʱϱ֭ˡññô˵Ȼ

ʱϲһȥҰͣʱͼ룬ֻĲֺȻ˺ܶࡣŵȴãʲôĵܾã沿Ӳģɾְذںƣ㡣

ʱţѵһŹ֡Щ׸Χ紵ʱ򣬽Ķ

櫺Ȼ֣겻ֳˡѳԭԲ۾ѾСҲûгϸķۣĳϢǷǳ΢ؽڵͳ֮мشɢرζ

ȻǳǳЦˣɫĶ̷΢΢ڿУӳ㣬峺Ĺ⡣ԭĮȻȫˣīɫͫ˸һǹ⣬

ģ櫾ðһͷʵ櫺һҲͦãҲͦʵġ

ʵǣ櫵ʱһЩ˭ǷǮûƵģʹ˵Ҫ΢Ц΢Ц
۾תתЦ·˵壬ڿ~~
תƣЦˣڻڿô
ûˣںͿԿءϰˣҪĳɽְ֣һӸĲ̻ش𣬡ڿأ壬Ҫúϡ

櫵ļƻЧһƻֱ櫵Ϣʱ䵽ˣ飬ȻҲڣһȥGIɡѵ̻

͵εҡҡͷͿһں档

壡櫽קֻ꣬ƺõӡȥͰְ֡

Ϸ~ϷڳԼ˰~~ȥְ̹֡

~˺ܾͣġXˡȻƪ~ҪҪȥְأȻ˵ҪԼȥһúĵطȻ跴ˡ

ǱȥʵѾҪûˣ뵽֮ǰ˵ļƻҪúϡ⣬櫺Ϳں棬ߡǣ֣

~Ҫ

ԼױˣǰǣҲǡ

ǿʼ磬ôֱӽ׶ζ

ιι㶼ûиʲôǽ׶һֻǺݺһ󣬼֮ڶ䳬صһ̯̾ͺˡ̳һ裬塭ˡ

Ǵţʲô

˿ᷢ˰ɣȥҩչ

ɺϵʲôҲ˵GIס

ڲͣıǿٱǿô׽͸ڣԼʲôʱܴﵽÿÿ뵽Ͳʱ궯飬˲ǣֵ˲ƽ

룬Լжûмˣʵûйʱ䣬ܾúܾúܾˡ

쳣ЦЦҲˣǰҪʱԼûУ˵ʲôҲϢڴϣԼתȥԡңȥë

ûߣס

˫һֱҫŵĹʵͫ׽ʹĽëȶԼ͸һɫ
һһ˳Լڽ⿪·ָһ򵥵תÿۼ룬¶ϸĲ͹ֵĲ԰׵ļ櫱˾룬ƺԿɫѪܣǰѶϣͬһļƵģݵš

櫲⣬Ҳ

û˵еýڰҲ櫣֣㣬ִ볨ŵĵǰ󻬽ȥĹ⻬ϸ壬һ˲;˳

δһơ

֣ι̡

һϣѹ˴ϡ

ѹ͵壬ʱϢ櫵Ķࡣ

˿Ĳ㣬˵˵İ

Ȼ԰ͨɢ˵ס櫣ϲ㡭һֱ

ϵ飬ſȴ˵֮ԼңԶļֱ

ַ櫵Ȼ򦡢ǣ֮Ůеĺأʶں֣櫡봽ഥֿݹأֻʣ»һƬԭʼķ˵еĸӣ޿ɱܡ

Ҫʲôܣֹֻܳ

κλò£˼京ĵʹѡҧأǳǳĴϢҲڳݷ©

عʱ˵ɢңµ櫵ֻĺۼȺȽţ˴ĵطȵ¶ȡʲô˲Ŀհףܿģ櫷ɫͫ縲һˮ⣬һЩ㱣΢ŵĴջ

Բ𡭡ͷĴͣ¡

ǽǣʱĻͷʿΪʲôô᣿ͷ̹ʱȽϼңȽϺ

ԶԶɳϣЦãкǹʲô

ǺٺһЦٻbookһҳĿƬֻһǿյġ

ؿƬĸ𡯣˵һֱ˵Ļһֱ顭ϵЦݣһ˲ÿǸ͵ˡ

һҰɡı飬治֪˵ʲôãֻϣ֮ķӦҪ̫Ҿͺá

ʱпͼڽͶƱ֮ǰŵһֱڳһ 
 130˽֮3 ... 
 
 
ı飬ҲԽʧϯ͡·ס·Ȩӻÿ޳ɣŵԡ޿κΣֻ鰸ͨ

ʵ֤֮󣬾ŵ֮ԼĻӦҲò˷ֱ·һڴϣһϣһЩ롣

櫳Ų֪ô˵

Ѿָֻ̬

ҡˣУ滹һǵĴڡһſƬ£ջǰܱˣϣԼҲϲģֻǣ˵ָоռ˴

վ˵Ķͷһ죬һûбˣ

һЦҲЦְ֣һ~~

Ůʹ棬ѾĿںְֵΡ

ô޷ıУҲĨȥ

ŵôвʣ޷ıԼʱϲüҵ̬ԼֻҪһӡ

ǸСܼọֻ֪́ϲ£ˡ

ˣá
 

лҪ˵ܵĴ

Ķơд- v -Ц




131

131 ... 
 
 
֮˹أ˹æµţǸϵȡˡӾǲɣȻˣ㿴ᡭ𾴵Ĳǲɣϵᡱǣ©һˡҳŵĺԼӳ

˹һ绰һ绰ʱһ

ڳű裬ɳϻСȡɫĳ˿żм£ɫĳ̿СһɫȹɫĸͲѥֻ¶˳Ͳ϶˵ĺᡣװ磬˹غܳ

ֻӵһ˫ɫͫף峺Ľëһһ׵Ķ΢΢覵Ƥ͸ۣ˫ͬմȾӣɫʰ㣬Ρ櫵СϣЦ⣬˹

СС㡱˹εɳϵ˾һҲ֪ү

ɳ˹صСŮˣ?п͡һ𣬱㱻˸Ů
Լүǲϲ櫣˹ʵѾˣⲢǴѾүˡϸŮʲôģȻ˹ذ׷ŮĴ˵Ӿ˵˻ӽү

ͷЦݵ˹֪˹ЦԽǿľԽʲôڼƻ

ˣԼȥҰ~ǴɳһһԶˡ

˹صĳǱ٣ۡڶ࣬˹ˣÿһְαְ֣Ƕ͸ǵϲá

ְϲôŮӣϲַ飬ǶȻ˼Σգǵεʱ򡭡

ŮӵĽӵҪƽʱͳһЩ䣬ܾøЧ̫ˣɴ͵͵⣬ֻ¥һҲߡ

խ,ı۰,΢̵pp,ķۡɨһְֵۣȺܳ۳š

Ůӿ֧ͻȻģϵ˾ͣסˡҪ壬˹صȴѾϷڴߵԡۣȥΪʲô򿪴ŮѾָıϻȦˡ

ƿˣǿǵˣϰֱˡ

ǡֺܸʹࡱ䣬ǾѾɵķ˷

ŮӴ㵵ǰһУ֪СŮǴġ

ǵּһǿڡ

Ǻ򶨵£˿ŮӲźȻԼûд·æ·ʱϾĿ˫ֻ³һ֣~

˵˭ŮӵʱӲ£ΪԼ֪ΪΣ徶Կʼ·𷿼εѹ

޵ĽɫͫףƣŮӺȻİʶص˼˳ȥ

һֱȵתǣŮҲûͣڴÿ¡񡭡ڡƺһŮӵأĺײһ˿ƣ·Ӷ˺ܵĲһ绰˹ܹܣȻŮӵʬߡ

ְôϧ񡭡ûп֣Ҳ֪ŹոǸŮˡ

СһӰҺϧġ

ô~˳˶ϣСְ֣֣ҵ׼ʲô

Ǻ~Ц˿ա

ڽ˹سڿʳףӦǣҪһչֵġ

ţ⡭ΪʲôҪУʳɭɭĥˣԹԵüһζȻٷһɳɻðɡ

ͿǰúһţӲǸĳɳݸһЦ

Цʲôֲˬ̧ͷ

Ц㡱Ҫŭһ۵һЦ

㣿ͿûôõģʼռǵãͬҪͬöࡣ

Ϊһ˫ĵ⡪ͷѾ֮Ժ͡

ǰɫĭҷɵĳɿ˺򶨵ĽϣѡʲôҲûпȥĳɡɿתȥСΡ֡⻩ѷȣڵȴųԷڡ

ӻڵϷƽϷ̹ͷĴߣûУ

ӻκһʱ䡭ʵ˵ǣʲô棿

̹һûвԼ·СƭˣֻǺקĽɡӻϣӡ

ʲôӻһӶ𣬼ʮŵϷ ֻҶӵʱ䣿

̹ۣɡϼһְӡ

ӻ˲һĹҲûУƴĿʼô̡ءȥˣһҰɡӻš

ʱ·ףںͿһû᳡һǿһЭǿ

˺󼸲Զ·ףǱƺһЩ鷳ˡ

·׵ͷ˳ݣҽ΢ᡣ

ͺˡ˿һЩյ컨壬˼ǲأǿɰżأ

·׵ȴſһָʾ

·˹ҡҡͷλû᳡İְ֣λˡ˹أҪˡ

ʵ˹һֱ֣ĳһҿȵ⣬ǧϻƣıһЩãȻ֪롣һԱߵǧϣ˳ߣڿһˡ

һһһŮɫµŮӣƮݵĳ£һׯգ˿һڿȣЦȴһЩ֮СԭҲӣ㴿ڵͫâʼעŮӵϣ֮״ĴһĨЦ⣬˲Ǵ㣬ѬůЦա

֪ʲôءߵһ䣬ò֮⡣

Ȼ櫱ŭˣ͵شǧվһǧϵ߽ȵ꣬ߣ07Ҫʲô

ǰģ07֪ʱ07żڿȵһһŮŮʶеġߡǿ塣

ÿÿ뵽ôŪϡ䱦ģͷһЩˬƽҲˣڻǰҲ̲סˣ07ȥˣڿһ

07ѾòˣʵҲкö໰Ҫ˵һŬ07̸ţǲľͻĿںŮ˵ʲô

ȻҲ֣ȷԱϲ˵һ

һվ07æôˡ

ˣ߰ɣôʵɵע⵽ˡ

ô죬ôתͷ櫺07΢΢һЦ

ǣ˭Ůӣ̽ͷһ櫺07

˵ûָָ壬Ӧ˵ǰŮѺǰŮѵѡûй07˼ȽŤˡ

07վŮӴһк

Ŷڽµؿ07.

յ櫵۹⣬07ͷǵġ

һʱϲ飬ʵҲұ˺ȿȵİɣȻЦʵڶôûͲһʾĳҲǳһΣڷˡ

ߵ櫵ߣ΢΢ĵ͡ȴ˶ڵ㣬ûйϵɣ

07ȴ̲סˣ֪ʵǺܰġԲſ˵ʿɶֹɣʲôʱ򣬺һʱ⣬˵Ǻѵáİɣ

ȵȡֹ07ʼԹѵã󣿶ڿ˵Բǰɣ㲻ڡʥ˽㲻ڣǰҡֻǵԱһʼͲҪĳ鰡

֮ѾаûмˣŻҲμӣҲ

ͻȻʱͣһȵˣԼϵĶ΢櫣ʳָḧ°͡ðΧܰ櫼޷ע⵽Χֻܸоӿϴζƿ΢ɬǴһ˿˿㡣

櫵Ŀдתвʵ齥ֽɢʵԹ塣֪뷨һſָùķסļ磬Ǹҡ

ſΥϢĻ

07ӣעηչԭȺͿһŮȫû뵽һʱû⡣

Ժ󣬹ڽյĻ䣬һɡ̧°ͣһЦͬŷǧӣһǰȻʧɫ

ҧ´֪Լˣ˿壬ֻܵͷ

תŻԭλŮһЦǸҺȻʶԼ顱Ȼӵ߳˿ȵꡣ

07̾һһǿʤأһϵ櫻˹صģŮڿȵꡭŮĬƬ̣ж忴ϣĲҡ֮ǰŮ΢΢ףл

塢櫡07ȫ㵽ŮͷϣӺʶԼҪ֮ͬǰĶҲҲҪˡȻȥһû˿Ӱӡ

07ʧˣһЩǸ⣬עֹעóһ顣

ݸ׼ġǸոյֵġ

櫷˵һҳӻӱˡ

ӻӱˣһ̤Ѱҹó̡һ߿飬һ߶˳ֻûӰ񣬴˳

ǼӰԶ仯һ±һӰǱΪղ߲֮֮ͯ꣬꣬¶ŶΪӰ

Һϲ~~ڿϰһڣȻĴְָ֣Ҿ֪һܽ㶨~

·ܵģͷȻߣһ㶼δĸŮ

·͵п͹һף˵пܵ

͵һƯļӰǿ¬ʧ

̹͵ƽϷϼһףһӻûгԹΪ˫ֵĳ

ŷŷٺһЦˣҰԼ͸ɡû˵꣬ͱڴ˳ȥ

ͺ͵Ǳ˻ҪߵֹһöӾֻμƷ

ɿ˹ţû뵽ܻܽǵ⵽ܲܳԡŵŮԳԱ͵Сһöȫdiy~
 
 131 ... 
 
 

͵Ƕƽֽһڸùȥ֮ѽ¾ˡ

ѷ͵⻩͵͵Ǹʵѷ滹˺ܶ࣬涼Ǳȥˡ

ѽһ޵ƻȭһקˣųҡҡͷֱ̾ѽǸ˸ֵĺ档

һкп͵Ŀˣ·δĺһϯ̾Χ˹ȥѾǽּ·ˣҴһΪ˺ѡ

ҲˣǺܳԾĿſأ˵·κٺһЦ˿ءһУոսŵСܿˡ

ԭĳľʮ£˿Ӳ˼֡

ܿģСܾѾСǿһ䣬GIҲϯᡣ

˹غźظ櫣ûҴƷ˹صһӣһ˱

ۡҲн찡~һЦ˳

ɶȺ쵰ҼסˣŵĽ

СѾߵ˽ǰܺ櫣λ˭

˹أ槵ͶԶ˹櫶£櫿˿ڣСܣλҵѣߣһͣ;ͺˡ

СܺܵܿľͿڣ塭

櫼ЦƵ˵һ⣬ͽֺˡ

ԹĿ櫣أȫ⡣

˹صıŤסЦСܵķӦСŽ𣬽һͣ

ĿСܣۿֿҪ˵ˣƶ̽ˡ

ʲô~ƶſҡвֹ

ƶЦһգšôܾô׵⡭

櫺˹̲סЦСĪؿˣ֪ΪʲôЦ

ڹʱһߣ̹ȥ⡣ԽĵĶŷ̹֣һЩ

ɿ˲·ôô䡭

Сη˷۾ԭԼ˵ʲô

ԭֻմ˵㵰Ⳣһ£Ȼ۾͵һСҲԼһ飬ٶȡ

˵ʵһӦǵġ˵СûҪǶǰռ˼Թ

һ֮˳ĵؽˣȻĵҲˣҲСܡ˱ǣȥϷ̹

ѽѽ~ҵĵ~ǺܹϵץһͣĨ˽ϡ

·һæŷŷſЦץš

ҽ㲻~ҽ㲻~£ŷŷͿˣŪð׺һƬ

۵һЦ̾ͽĨϣȻֵܡüͷϻػ

櫶͵ͱһƵĵζʵòһһ߳ѷıϲ

ѷһתͱȻַɽŵϡгرѾҳһš

Ǻܸ˵·׵ļϣŴͣˡ

˵ֻһˣЦе˿ߣȻ˫Ѹٵķڿϡϱװ׵ǣҲգֱӲǰ

壬㡭ôģһû˵꣬ѾסĴ
ֻỺģĽ

ڻģ֮䣬ԽԽʪԽԽҲԽԽȡ櫵࿪ʼҵԽ˱ԽͬŹ촽ÿһ˿ϸ΢

ſմָͣ˿С𡱣ôۡ

櫼ʧؿſֱ̹ˬСعϼս֣

ģסԼؿڣ塭ȻĶˡ

ǰǵܵ·סŲٿر˶ڽͣˬ챻ûķ̹СŤһŵŽɾȴǱеĿ櫵ĿÿһˣȻЦˡ
 

лҪ˵һദǶ
ˡ




132

132η֮ ... 
 
 
ӻһعţż׷櫣ŮŸ⣬ȴطԼֻˡ

ÿ˵ķӦһ

壺ӿԳΪһһЩأȻҵһѾˣҾ΢һ°~~~
櫣͵Ļڸʲô
壺ڶҵĺ¿ˮ

ͣԺʱ仹еǣΪúһӣһŬ~
櫣ȻҪ˵һӣ
ͣģ԰õ

Ϸķ̹㲻棬Ҫ
櫣УҪ棡
Ϸֱķ̹ôȥ

ߵСΪʲôӲᶯأ
櫣Ѿ
·ףʲôһ¼һζĸж

ҹȻɺܺðɣһξˣ
櫣ȷ
ߣ˵ʲô

ȥúף
櫣ףһˣ
һÿһ춼ֵף

Ԥ淬̹֮͡

ϴ~~櫹ëشԡȻ˵Ǻܺãǿרԡϴĺܳ졣

ڴϿĿ̧ۿ

~~~һëʪͷһ˴ߡֵͷ飬ˬ˦˦ͷˮĽһЩ˿ĲɷϣһЩҳϣӡ֡

Ц鱾ϣ˳ַ˴ͷϣùëʼó

ôˣૣĿϡ

嶨ϵ߽޵ȶϤ֮ҹġ۾˶ãһЩš

ΪסҪԼǣ⳶һ⣬˵ƺء

šӦָ櫵ķĴ¶ƺ䶼һ㣬Ծʿˮ

̧ͷܿǺɫͫУӳԼ˫ͨӣѵ˵ٿһЦӣȫ

Ͱ͵ҡͷԼ~~

áɿ֣ûдǾ￴ζ

櫵ĶһЩӲŽŸոյĻ⣬ѵ˵䡭Ҳܣ

ǶѾˣµĺۼûκκۼҲˣԵĿ岻һ˭Ҳ֪м꣬ӹɵһѽ븻ֻҪ곤һЩҺߵġҲҪ⣬ΪҾǾʵͺܴ󣡣

䰡һ֧գΪʲôҪ֪

櫵һ٣ΪʲôҲ֪ͻȻġ

վߵǰָĴһ§żɿ˵ҵô룿

ƭˣԿ~櫵ɴ۾ǰʢһҹ̰ҲˬĿ壬Ȼ

ıʵ̫Ȥˣеëһֱ彫Цס̽ͷŲͣգ۵Ǽഥλõ૵~~

ϵ龰Ҳһ˯ģֻǵһûʲôֵ£ѵ˵Ϊʹˡԡô

ʶʳ弴ȥĶֹͣˣ~˭֪أ˵תɻ˴ϡ

ʧ¶һʧҧҧһëʪͿһûһšʵոûҪ˵ݽߵ˼෴ڶԿ뾫ʷȶе졣

һҹ֮ʲôҲûзûʲôֵģһһ֮ǶûУһЩĻš

Ȼ˵ƽʱǿһȴ»ͷһΡ

ڰʱһſһ߶ſıӰһֱıǵǴС

ңҲʧġ巭һͣŴӱסԼ˵

ʶԼȻʶĴӺסæ֣Сľ͡

ѵ˵һһתͽѹɳϣҪ𣿡

Ҫʲô櫶ʱͨ죬֪˵ʲôȴϳϡ

Ǻǡķһǣ̫ûį𣿡

0_0ֱ׵Ļ櫵ģԿǻûʧһ룬ȻϣǺԹԵ˵ͷ

Ŷκ̹𣿡建ĵͷƵŪķβ

櫵Ŀһ֣Խ

ôһ㽱ˡԽԽ֮ͣ櫵ԽԽ졣

ֻ޳ŪķںڵķĵļӰˣǴЦͫףں峺⣬ԽˡԽԽ˵ľ뽥Сò櫿ʼڴ֮ᷢ顣

ȴֻķһǣȻ뿪ˡ

ʶķʧ̾Ϣ

ǰһ飬ͷҲ̧һ䣬Ҳ˼㿴˥塭

ڽ֮ǰ˵㲻𣿣櫺Ȼʶ̲סнŵĿ涪˹ȥɧУ

Ȼģûֻй߶ѡվ߳⣬صؽŹ档Ĺ˿ûӰ쵽壬ǣֳⲻЦݣô׽

¥ʱ˴ǽֹͣ漴кͣ˰

Ϳ΢Ц˹ͷ۾һգգض

櫲Լж𣿡

ûСͳƬ̣ѵǡ|||

櫵ɴ۾Ȼ˵ȷôһ㡭Ӧòǵİɣæҡҡͷԡǡ

ʹô嶤Ļشһ˼ӣЦˣǾͲǰɣȥҷһ£оϲŶ~~~

͵Ļһ¥ݣĽѵҪҽ˵ķ䡭

Եͽѹʱʣϲʲô

ϲҧĶ䣬΢þδĻ

з

ϲ𣿡գգ۾Ľëĺһ

ֻоûϲ֪Լƭˣҧг

з

˵ողſʼŶ͸ȥɴŲõЦȴŲݷ˵ϲΪֹ

櫱ʱ䣬಻Ͻص̲΢΢һʵı飬áϵΪڻУô˵Ƶģ͵Ķʱǳһղܵĸо

櫰֮ʣȻһģӰһӦóˡ۾֮󲻽Ȼ˻Ƶ⡭塭壿

ӦǿһеӣΧ۶ѡ˵㿿˴ͷµؿ͡

ԭ绶櫿ʼʧ룬ȴĻᣬʪȵǣȻųҪǾҪӺúñء

ܿɳܵǣȻŲҪڿ£ȴ˸ʵľٶ͵Ķиоˡ

з

ǣܸ߳һãÿ忴SEXĳƫƫζĿšһƫƫJио

ιûпǼһ̹ŵʱһĳͷĴϣſ塣

̹ܿĹ߳һǳ˻þH-game̫ˡϤ͸ǽĶ

ֻ֪̹صǰΪȷԼǳ˻þһδţӳεĻ档

ıʲôɹƵЦˣѹ˵̹

ʲôĿǣ̸۽һƵᣬǷ̹Ǳƻһ˽ŲȻߵ˴ߡ

ǡ̹Ͳ⣬΢Цһκ޽ջ䣬ɢ櫵ǰ

ǸЦҲãǿҲãֻǻζľҲգ̹ϢԲ

з

һߵĿĿ̣ʼմ΢Цһ̤Ҫ뿪һע̲סᣬȻҲΪ̹̫ʹ˺һ㡣

ǲ뿪˼𣿡忴ı飬ܽ˵

ųӰİĥءһһвסĸŪļȻǷ֬ĴУ쳣

ءֻǿͰ͵ؿſ壬ϣԼ˷Ļнȳ

ָ°ͣɷµ˼һᣬȻװͻȻӣôҲɡɣȥĶҲ̬С

建һЦ櫣ָĦĴƺĺܿء

з

Цˣƺ̹ͬĻϢ櫵ĴһһĿϮ֮ҹעҪʧԼ

Ԥ淬֮

ξգ͸Ҷļ϶ҫϣͷƵĲߵѧŵͷһЦ

櫴ͥԺĻ죬Ϳϣɡȥ˳ҵ⡣
˵𣿡üſ

ӦǿһºЦݣ ͹ˡ

ڿڿڵĻҲӣһЩȤŶѽ~~һˡ

ĦŲ豭ԳƵĿЦ𡭡Ҳ෴ΪҪ̫ࡱԲſ־زκζ

֪ԶԼһˣ⼸궼ûкֻ˼Ż£ں£һԼ֮󡭡

 
 132η֮ ... 
 
 
~̰һûʲôáֱſһΪġ

ǱĻ˵һЩҡˣܿ˦˦ͷ㻹˵ҿɡȻ׷żµµľУ˵ʲô׷ʵҲûС

ʵ˵㰡ĽȥСҲ˵ʲôġת˻⣬֮ǰκν͡

ҲŲôüͷһ˵

һ£ǲɰ~~

ÿɰ͸ˡӭˣıԼĸЦһ

ʲôġĿദǢϣ˸ҡڲУֻǾȥ׷սĿ𡭡˵ǸڰǻĵʵǿԼ

ԼЦֻôһ˲лһӰȻһ̣ͻָԭȵЦݣǰȥ§ס櫣ס

ܶѾϰΪˣȻ⶯ȴ˵Ҫһ档

Ȼͬ²櫴ѡ˹أһΪ֣Ϊ˾Υ˹شգȻ˳µͬ

ۿɳ˶٣㲻һɿζƻȴʼղ֮֡ǰĶ飬Ҳܺã˵ʲô߳ŭ˼֮󣬾ô櫣Ҳ΢Ц

͸ˣô˵ȴڵеߣո˹ģƽ̫ʹá

ܿһȥˣҹ˹رƹҫͬ貵ıʯһ˸Ĺâ˹صҹ˲櫳ҪȥҹУ޿κεͬУǳû͵СڴϹһȦò˵˹صĿͷر˵ǶƵġ

֪ʱſϣڴϹȥ櫣ϸ۾¶һĨЦݣ~~ҪҪ˯Ǽ䷿

ܿģ͸˲ˡס֣

Ŷ~~סˡü

櫿Цãҡһӣҽ

~Ҫ~ܸɴ˵µظſ櫵

ŴӶǲûгɹЩѾû԰쵽ˣĿؿڵƹ

ǶģЦ֪ΪʲôѲ𣿡

Ϊʲô櫿˼顣

̧°ͣʹ˶ߣͲ~

㣡йˣ̲סķнʸеԵú̶ܴ

Լ˵Ҫŵʱٵͷһﻹ櫵Ӱӡ

˭ÿס˽Ų

Ǹҡϸעһƣǰĳ𺳵ˡ

~˰~һ£ָ櫵Ȼ󽥽ƣعιߣǰ۵ļڵƹ··͸һ㡣

з

һЦؿĶһ仰ϲô

ϲϲҪĵزϲ췢ĵزеĳһźɼᶨҡҡͷвϵذο櫲⿪

Ҳⲻ~ʼ磬һ˫ϡ

͵Ŀһ죬ֲͼԼϡаЦűõƹȻ˸һ£һλعʱȻߵ櫵ǰ

Ȼ֮䣬һɺڰĵϲһȦһȦҲ޷뿪ԶԼ߷ΧԽôţħһԼ֡

ᡭ櫴һ˿֡

ϧȫûһз

ڶʱ櫲ĵԼһϢ龰ǳټǻӣ櫲ɵһЦ

櫼ѵشӱһֻ֣ҪĴŮͷ֪һȥȴģ

~Ϳ~һЦԭһеܲ߻

ȥԼŮǲǼ̳Լ櫼̶˯Уܾס֣ǡô¶˾ðġ

лл櫺лȴôҲ۾櫾֮һҪúúͿ̸һΣ˵Ҳһֱȥ

~~ػס֡

 

лҪ˵jjȫŲֽŰ
֮ǰjj аհȫɾ

һڴƺˡҵĵһȫŶ˺ܶᣬҿȥ^_^

ȫˡ櫣ΪñȽа񣬲̫jjϷѡƵʱ򡭡

ٴθлvĴһ ~~

һɻῪ˵Ŀӡڴ~

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣