ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
 


    ޻
    ߣ



1
 
Ѫɿʵĺʱ׿ظоԼõʵǳŲпᣬ׿زŽ׵ʱͱ˷ˡ

ޣģŭʲôشϣʹ׿زòֻڷſǰ׿ػǺݺ˼ѪĿٸɿʵѪ



еڵطһ̳עתƵϣ׿ؼԾ֮У˲ʵǰÿһһ

ȷѾȫܵЩʹצӲŵϢûצӣ֣һǰ׿ҲܺΪʲôúһ˫ֻצӣ׿Ѿܹ൱Լʹצӡץðɣû־ǱϷʱ׿ĺ޲һӣ벻׿צӺͼεץ׿ҵ˵צӻ൱ģÿڱ϶һЩʹ׿ٴθпôûһأ

һֿ˵൱ǵ׿صĵֺ̣ýóûҪʱĺܶ׿ʵҲǲȥģΪһžվŵˣȥÿһ׿ؾѹܴƵػλԼѣʵһɽûûģеط˯ΪһԶǳԵûκζŻŵˣ׿̵ľĻѾܺˣ

ʵڵĺܺãҪҪʾÿҪԶһʼЩ꣬ȻˮֻѪѪһƷֵģڼļ尾׿ƽһ¡͵ʵʼǴúƽ⽻ֶκѺõĽģǵһʯͷʱ׿رҪ̸ǾǸƨЩ׷֮ǰ߽ܵ˼ȦצһڼԴϣ׿ڳһֻȥܣãʵܹǸУֻԳˣһƾȻûһƾɢһȻһС֦ɾԲϸѵļرʹ

׿Ȥֻ֪ǹĸļǿҡԡ׿ݺҧڼϣڵһǵֻѪҺʱƣһֻжѪ׿زǺûھûʵΪʳѪñѾж֮ŭˣʯͷһһһ۵ſſļʬ׿غٴεһֻĹԾУ֣ллȡ壬һѪȻһ˰Ϊʲôʱ׿سƺֻѾ׿ʳļʬΪ֣׿ڷ¼ʬʱܲСĵĿ桭

׿˺ܺõϰߣÿγֶҪѡһֻΪʳ׿طһֻѪͿһ춼ôֵģôӵһ׿ʳѪʱ˵ѾʳһֻѪȻץһֻɽʳܱ֮ߵķ֣ԳˡԳŵĸоãӴ֮׿ؾֻׯ͵һֻˣһºڣ׿صʳѾһֻһͷţڵܴ󣬾϶ԼţҲǺܷϾǴڳӵĽ׶ΣԶЩֻԽֻʳѪĹټˣһֻҪ׿صӰʲôҲ˵ȶʯͷ

~ҪԸôѰ˵ôоˣ׿ڶѨЩ˵һϰߣʹûκҲϰһһ˵׿ؾ;ϲķԼ˵Ļּ׿档

Ҫÿνʳһͱֹѹ󰡣һѹʣ޼ëͻظ뵽ë׿ؾ;һ⣬˲ͺһͺ˾ͻ˵飬ȻҲ֪ʲôҪϵ

ʲôֻòëûУ׿

˵ëôӺܾúܾǰ˵𣬺ðɣǰǰ׿ػֻһ࣬ڰˡǲܵģȻкܶ˵ǶħʵҲûʲôİЩ⣬ʲôǳ£ټܺ˾ûжˣħ֮ҲˣǴ׿ػǾԼһڰ˵ĺһö

׿֪ԼͲСˣ˵ʮüûҸůԼļһֱǲ⣬ԼĻشʲôŶǺܺĵظǸԵŮѴ˸绰ʵû˵ʲôǸǿǵѺһŮĽ˱ݣȻǺϼһ֣Ц

׿̵ʶĺ£ĸûҪʱ򣬲ҹ˸һϣºԼ˵ģԭǲϰĴؼҺϴϴ˯ˣһͻЩˣʵҲƽʱôԭ򣬰´ϰʱǰòϣĵڶûôˣǱʹѵģ˯ĺúõģͻȻ;öʹĲУǿҵйñ׿زòϲϲˣ׿ؿԼĶһʹûжþͱƤһˣشŵ֣

Ǹʱ׿ؾ룬ǲǳԴʲôˣҪôô׿ȻһԵߣﰲװĲԡǾԲ׷ӵģʱ׷ӾΪĲиܴԡףͦŸӵ׿ûа취ע⵽ذǲǺܻ⣬Ѿ챻ӵʹŪȥˣݺԽԡУӦͷԶˮ׿嶼ʹˮĶӡ

Ȼ/Ǹֻе̴Żʹоĵطʹ׿غݺץԡ׵ߣ촽ҧҲûע⣬ֻİǸĶεӰ׿ؾԼǱνĸоʹ

Ȼ׿ڸоǸݵĵطӿһ󣬶ͻȻͲʹˣǱ˵ĶҲȥһأ׿׼ɿʱּ˺ѷεʹٴϮֻεʹãҲΪһξԭ׿ԸָľҪУľ˵Ķ±ƽ̹۵ɫ׵׿زлῴԡǸԼΡǡʲô

׿صͷ˫ֱת۾׿ע⵽ǾЦ

ιιʲô׿رʾܲܣſϵࡢֵĶʲôһ̵׿ˣԼĲξȻǺӣʮüûнѾԼԶȥ

һ׿ʶӵļһӾǵˣһֻҪһһӾͻſޣҪӶǴðģĺǴ¥϶ȥģ

ǰҪ˸׿˵˿ӣ׿һЦĿһӡȤ׿ط˸˿ӣһһ

ӵǹر죬׿ǿĿܿӦ˴ӵһӻˣ׿صȻǸˣҪﺰĲǰְָжã

ҸǹĺܿģҲҲȥ׿ƽӣһƽ׿ˣǱݻ֪ǶӦѾ̼ˣ׿ضԼûʲôоΨһÿϧҲֻӸʹӳֵúͻأҲԼһ⣬׿ûûҲʹ

ûиһʽֻ֣һֱ֡СֵĽţٴǵôһİĵطжһԼ֣׿ؿԭ־ǿһôҲǲ׿ؿͲʹ֣׿ؿ̫ȡˡ׿ءʹõҲ⡣׿ؿʼҲڸҹǲҲŹˣֻҲûӵټŷģҲãܺùڵԼĹ˼¡

׿صһμԼֵСϪߣϪˮ峺׿صӣһμԼ׿ؾͱ˴ֿڣKAOһûëĸ˭



21
 
ûëӻǵչ׿ﻹаοģ뼴ʹûһëҲûоú䣬ƺûһëƤӰ춼ǺֻܴʵЩ۰׿ſﲻס̾

ʲôʱë˵ͺӰɣ׿ЩţԼòԺһȥ

໣ôİ

׿صӦĺǿҲ˲ʱˣڵǶʱ䣿ǸЩֻʱʪյģڶѾѩˣҲкüˣڼ䣬׿شӵʳתƵڲսԽԽöԸˣڼʹСֻҪһͻᱻЩ׷ϣ׿ЩƣǶȺսˣսƵ׿ҲԹЩҰ伢Ǻٺ࣬ҲͷصͷѪҲǻ°ʱ䳤ˣЩǱɣԼɱǲٵ󣬿Щ˵ҲǸԣģЩӦǮģڱԼƽɱô࣬ʹһģҲǣģҪԼȥ͵ǵҲǻȥˡҲ˵׿ͬǣ˲Ϊ׿Щȥ汳ģͰСˣŸոտʼûȻʳͨвͨˡ

׿ʱӣ˸磬צ̶࣬ٴνͷצЩˣ׿ҲȥζӲһĶ˵ȻͿʼ졣

ӰӣҪҲ㣬Ҳ֪ǴˣЩСίЩõδĴ⻹ڵǣ㻹̰ɣ

׿ԼĶӣӦǸ춯׿ط˷ԼѣҳһɫĹӳȥ̱ǵѪζ˳źȥůͣӵ춯Ҳʧˣ׿ط˸ۣûĶ

Ҫ˵ʲô⻹ô׿֪ٵطȥʳʼ˵׿֪һĳֵֶĵȻǰûмԼĶ߱ҲûмԼһָ棬׿زΪڵԼȥ̽ѰûиңԼӵˣЩҲԼˣɴ˵ǿ֪ԼӦϡٵģԼ֮УָԼһԨԴ޾֮·ǲĵԼұ֮ҵֺɫĹӣģƬƬĺɫԵúۣ׿һֱѰҿѪҺĹӣ֪ĹӶǴпɬĸоԵҲûѪҺζֿ󣬵׿ƾԼٶҲ˺ܳʱ֣߱ĺܶ࣬Ҫһ˽ûжʱͻʧȻĶɣҪ֪Ｔʹһ꿴۵ֲҲҲǴо綾

׿ӦԼǶҿǲǵĶеҰûԼ鷳ģЩ綾ֲﱻ̣ΪѰѪҺĹӣⲻ˳ĹӣЩûжЩȴǴž綾ģ׿س˲ٴо綾Ĺӣһʼȥ촽һ£ðɣһ£Ѿû촽ˣ֢״ûУ׿ַһô綾ԺʲôԳӳˣһ㵹׿ظ˲١

ڳĹʵ׿ڿɫӵʱȻĵץһӵǲСôôζǺѪҺһ׿üЦˣ˵һֵĳһʺϵ淽ʽڿʺԼıɫʵʵһҲǲʶģ׿ԼͷȻĬĬצӣû˵ͺͺһƬûʲôģɫʵǱ׿ȡΪѪֺüǡ

׿ҵѪʱůͣѪƬƬĲõûгԵģ׿شһԶˣһֻ׿ؿů;ζʳܶ࣬ǵȵˣʳͲˣѪǳڵϵģ׿ϸ۲Ѫֲһֲܾˣ׿ֲѪԼѨĴ㣬ǶѨһֱůͣ˵ůһ˯׿ҲúҪǶ쵽ˣѪﲻһܴĶѨͲһˣѪ붴ѨЩ룬ǰ˵׿Ǹˣܲ磬ֲǱģ׿СĵѪ˼ȦȻצӡ٣ĸһ㶼Һܴ׿Ҫȥ˼СʱСںһ˳

ƨƨߵؾ͵ѨظϣȻڻȥǰһѪСʱĹǲͣЪģǸ˶ö

ȻֲǴʸߣѪȥڶѨûжþڵƻǲõʳˡ

׿һ񲻿۵ˣⶴѨԵúã˯úãҲûȥһξǴȥˣڼ׿رԼϵëڴģǿѪһϵëȴһҲûУ׿ˣûëûëúܺá

׿طԴԼһֻ׿ؿϰԾͷ˺ܴı仯ú˯ûµʱҲϲܣһ´ʱڶѨĥʱ䣬úܰɾʹǰҲܰɾϾҪ˵൹ҲڣƽÿҪϴһΣҪͻ

ڵжܿ٣ЩǣΪûëǻкܴģڸӣûµʱϲů͵ʱҲϲɹ̫ȻûëͨīɫҲǺܳª΢ЩǺܰףûзƵļڳõǲ

ıϿʼһЩֻ̣˳űһ·ȿʼϻЩУֻҪЩ̳ûʲôˣֻǼ£ϵĴ̾ͳѾǼӲĸָͷָͷϸмָףʱ򷽱࣬۾ɫģֺܴɫȥԼһĲ

Ӻİ쳤Хһ׿ٴŴ˸ǷỨˣƽ׿ضЩܲˣһԼжûȥĴ֮׿˸ȻǻҪһȺ˲Ŷ԰

˸п׿ԾѨɼ䴩УҪȥھӴкԼôûȥǡˣ̾һԼǺ˺׿ֱֱ֣ܳȦޣޣװǣˣ

Ƕݵģ౻׿ص͵ϮжѾѵ൱зӦٶȣû׿س嵽ţһŸֲ׳͵ס׿ص·ߴĲ֪˵Щʲô׿صܱķԼȻЩĻѵǱҲȻ׿Ǹ׳˵Щʲôһ֪ˣεѺ÷ƺѾˣʶʱκܵ׿ͷһȥΪ˴ס׿Щ࿴Щ׼ûе׿ӳķΧм˵סĳ·׿̾˿

~ͷѣ׿ظ̾ԼѺĿʧܣֱֱײǰˣֵıºݺݲȹ

Ծ˳֣׿ǹܲˣǹһĻȣͲ쳤Хˣ̫˼ˣÿγȥЩھӣ׿Ӧʱǲˡ

ΪΧʱЩϵı飬׿ظʶڵԼѾǰȫһˣǰԼˣԼֻһΪްˣ



32
 
ܻǵù׿ȻǵԼǰʲô֣ʵûжʧʲôֻǴһѪ˱һѪ޶ѡ

ðɣˣ׿ʶĴβֻͣĸָͷצƵظԼԴϣȻ󱯷ߵٴηֱЩͺΣԴӵͻأˣⶼʲô°ʵûëһ׿زǺ⣬ĿǰǿԽܣ˾ͳѪ˾ͺϪˮҲΪѾ˵ԭĿζҲ˺ܴı仯ѪҰΪʵڲǺϲ鷳ȥʳѡѰֲҿѪֲﱻҵֲҲΪζԭһĶҲûȤȥȡʳʱԽԽ׳Һ׾ͿӦµĻֲɹ׿سʱ͸ˣѾլԼĶѨˣûµʱԼƤëѰʣë

ǿԵˣǰҲһֵֻǺϲĹ΢Щ˵Ҳֵ֮꣬ģӡ

׿رԴϵצҲһë׵ϲʱ˵سһ˿ı飬һˣԺܴˣȻôûкģڼˡЩһǿر̬ԼȻԻúܺãϼֵܽûǺܶ࣬ǲõĵģֻΨһÿϧľˣȻЩͻأǲò˵һĵʱֻǿϧˡ

׿ػ۾Դ˴һǰצϣӡ

׿һôεˣ˵ʵЩŤӦ˵ε۶ôһЩ׿ػǵЩڼӣǶʱԲãΪûʲôɽŮļҲʵŮ˵ģ꣬Ӽųʱĸᷢ/顭

Ψһڼĺô΢˲٣Ͼļ˵һ͵ƽİþǿԼ/ÿ챻þеŲᵽ£˵ĵطзοᱻؽĸǰֵǼǲܵģϼÿ춼ˣڵĻһ̷ʱͿԷųȥЩעŲȥ˻˵ľ϶һЩ⣬û˲ϲɣôһطǸʲô£

оʱ׿һֻѰͿˣֻû뵽ļȻ̬ĵǼȴм̬ģȥʱֻһҽ칫ҵ֣;ңֻΪһҽ¹ʣϵһҵҽһЩͷȻ鷳ˣΪǸģҲǣˣֻԼǺ˵ģֻǱŪ˼ǶڵģǸ˵ͱȽˣûþͱŪ˼ʧﶼԱߵʱҲǵȻֻû뵽ôһطͲӦ˸ôŵĵط

ӽ쿪ʼȺ/ͷϵߣҪֻҪǲǾԼ̫ģҲӭԡǼһѵʱ˵ģǸʱվڸ̨ϣȺˣдźεȴûһ˿ı飬վڸ̨ʱƷǳͦΣ׿֪ôǸ쵰ʵʱδеԭҪʼ֪Ǹôֱ̬ӳ嵽ǰһߵ/

ȻجοʼʼڼʵµĲЩ֮ȭţʵµǼġĽĳ˶ͬĽЩ֮Ľֻʹһʱ͹ȥˣǼ˶ȴһڵԴݻĽľ˶ȫľ»ѵһֹȦ˶ֱ˵ͣһǲͣģΪһȺᣡЩ᲻֪ǳԵʲôöǱģʨһ֪ǲΪܹõ׷ЩҲǾרѵҪôôأ

Լ̸⣬ֹܲѾ԰һ˵ȫĴĻôνΪ˰ΣǲܲôһǸ̫˵ЩˣͬʣǱҪΧżĹӾҪ֪ǸʱǶ죡ǵ˶Ҳǲ壬ֻÿζʧԶ˹ײֻܹÿݶǱ仯ģҲ֪ԼܻܲһΣߵÿ춼ڻһٿϤף׿ҲȥЩҲ֪ʲôʱͻȥˣȻڼ尾꣬꣬ΪÿԼֻǸƨӲģٴվһĸоЩøˣΪѵȻԼоǻһı仯áǿһЩ

ȻоΧѽ»صҽԺʱԺҲҲ֪޹ģȥԭĵطϰ࣬һССҽÿ黹ڰ칫ҿżȥһ̨ʲôòԾˣ᲻һ˿ľڲųʱ˲ٵŮǰŵ/ͷˣͷ֮ǿ飬ʲô鶼ǷζȤģʼڻصҽԺһԼְˣȻµش˼תǴһҹ·ľʼģڼլ̫ʱ䣬оҲôˣһϡϣ賿һӵʱӼ׼һȦҲ·԰Ȼ󡢼һֻšǵĿͷʵǲ񹷣Ҳûвô׶ǽҲӦ˧һֻɣƤëͨѩɫģ˳óܺãڼһ˲䣬׿ؾ;ҪˣȻǱһצӺֻѩ׵ǾŵشԼǰ߿ˣ൱е߷

һκ׿ضԶͲȤΪһܺϸҽҪ֪ҽתҽҲһɹתͣ˵ѡǺȷģĺʺϵһҽֻЩɰĶʱŻôȤ

һҵͷ䵽ҽԺʵϰҽģȻתڼ꣬ŶҽȤתսҽ꣬ȵע⵽ʱѾǶ֮ˣʱʼǲǸýˣǽԼļŮ˶Ǻ⣬ľ͵ˣΪԼᵥһӣӵĵ̵һֵֵĸоȻǴĶðһһЩֵ飬׿꣬Ҳòôͳˣһֻǵ㱻ܵĽˣ׿صʵһĴһʵ



43 
 
һһ䣬׿ѾϲѨˣѪֲɹͺܾûгѨ˵׿ػһܰ꣬Ŷһֻܰޣ׿ԭҽ˵ҪжԼǺܷģǺ鷳ֻԼһϤ֣޷ӿѧĽǶж˵ͺ

ÿÿ뵽ͱֵ׿ٴηؽѾͻ̵βĴ׿صβʹڵһԵİۣ˵׿βǿɱĳܽ׿صıϵļ׿Ҳͣˣֻ֮㷢

˼תعϣ׿زǺȷҲܸ׼ȷж״̬ǿԼƽʱжҲһֻҰޣҲ˵ԼֻҪСĻǿԻէǺܴ󣬵׿ֻռ˰ۼصΧ˵Ҳ֪ӵǸʲôܹд󣬾֮ԼںѾһƫִĵزǿǰ̣۶ãֻҪԼӵͻϷǰȫĻһжǼ򵥵Ϊ˻ڼѧĶܶ࣬ҪľǰԼһطʲôǲֵһǮǸطÿ켸ȥ׿ΨһҪ֤ľԼܹ

ǶڰʱûûδûдϢĻᣬΨһܹľǱǿøǿûܹ۸ԼͷϣԼܱȱ˻øãΪʲôôںڼÿ˶еΪЩЩһҲܴܳ۸ϵõȤǰ׿Ҳϲ֮һϳǴˣЩصԶȥİ̺ۣǳª

׿ûܱŲţ׿һֱһû˿ˣûʲôںûʲôԼҪģûʲôǺҪģںԼҲԼںģǺ׿رӵǸܼ򵥾Լ˵ҲҲȼ֣Ҫһɲһ򵥵飬׿һûˣǵһӵʲô赲ģڼŵĵڶĿ꣬ѾǾԵƫִˣʲôͣΪûҪǱϲҲȥᣬֻһۿţֻеʲôвʱŻᷢʱǼǣʵ׿һֱΪԼһƽĺˣĺƽûڼȾһЩ˵ĶϰϲʬһΪϲƵ/С//ܲãϲȾֵĲÿ찴ʱ𴲡ʱ˯ʱԷֻΨһǺõľŵĵطԼĹԢ˫˼ηҲֻǶһ㲻Ǻϲ΢/йһ£ûŪˣֻǺúǽһѺõھӽ

廹һ˵׿ضԼΪʲôʧȥԼֻŪطҲǺģʾķʽҲܷķʵ˵Ҳûʲôȥľۼʱȥתƣ侲׿ؼԼΪʵǲôǣ׾ͻԼںҪ֪ڻԼ״̬˵ĻΪʲôֻЩ᲻˺ҪвʵǺںǲǳϵʱȥǵ˯ӦǲʹģҪģֻˣԼȻʵ࣬׿ؽѪĿţҪ˵ʲôѪûԣһֻҰޣҪʲô/ƨԣҪġ

ԽԽˣ׿Щ꣬Ắ䣡ںֻĴԲβͺݺݳڶѨλãѩҲ֪Ǹʲôط¸ѩûˣ׿ؼǵԼļңλϷһСĵطڵͼҲڶǲѩģڱҲûôѩ׿ǰתƵʱצӿһôԼ˺ϱĴצӿĥԼצʱֵģצڻǼӲʲôĺܷ㣬ȻβҲԣֻÿβһȥֻܳ鵽һ룬ҪϾȥβͰγצˣȻһצһצӵذѵڵϵĴĵԼĶѨǰŰ壬׿صצӺֻܼڻǺ׿׼ԼܹõʱȥһЩЩĻ·ǰ˵ʱܹãھǱҰһãֻҪŬ

Ȼ˴ڵԭĳöˣϱѵ׿ˣֻÿҪҪĴһ㻹̫鷳һҪӦԼצЩȲԼˣһľҲðʱִķŵ׿ȻҲ鷳ҪԿײܴ򿪵׿ؿԼֻĸָͷצˡ

⺮ǽˣΨһҪעľԼϢøã׿ӶĿԼ¸֪Ķſ˯ģƱػŪูƤëЩ΢׿ЩܣʵĽҲְҵԭҽԺҽûһǲģΪ˺Ⱥ׿Ҳ˽ȥǾͱͬˣĽֻûҽôԼһҵҽǰͣϴ֣ϴӣһһǰԼֵʱúЦԼҲֻ֮һ˿ۣ浹Щ̬ˣ˼ǺЩֻ΢Ľ񱻹ȫȥӱǸҽŶԭһЩҽһЩҰޣʵûʲôҲǵ˭˵ģܵҽĲǱϲסҰ޵ı̬Ȼ̬һֻҰޣûʲô

׿ٴι۲ԼĶѨһΰľڴѩȥϴ裬˳ȥûʲôȽĶԼĸ⼸ڵϱĻš

뵽׿أվһĿˡšȻһƹˡş̌֫ڶѨı˸ǣҲǻأϣûʲô۵ĶܵԼĶѨѾܺĵ˾档

һĿȫһ׿ش˸ʮԻ̧ǰ֫˲ӣıͷ̾ͶúˣðѴڴĶĲԼС//ܱס𣿵©ĸоرǲ꣬滹ʪյģѩķһޣСֵܣ

ϻë׵׿ز֪Լɫ벻ܺÿԼСֵĶסˡһһ඼ϲ飬Ǿ//ѱסСֵȺ׿צʹСֵٸȴĲôʹˣţԭЩϲڶ//ΪСֵܱס˵ԭΪҵ׿ض˶ϵѩ˲



54 
 
׿صġҡϴĵطԶʱѨΪĵλãԼʹĶǺܿһֱúϲСϪȻڿСϪһ˲侲Ĭˡ

׿Ҫ쳤ХΪëΪëСϪأɰСϪأչ׿ǰȻûб仯ѩͿһ㲻ѩ׿ؿʼĴѰСϪļԺܺãȷСϪλòŶԣǳѩѩֿľЩˣѩµ̫̫䣬СϪʲôİɣ

Ȼ׿ڱѩõļӲı׿ɫһ¾ˣȵһ֪ԼͺҪ꣬СϪζϴͬǸѨȵȥܵģܵģʲô̾岻ɾԲ̣

ǣڸõʲôطȥϴأ׿طѣ˵һߣҲʹһӶѻһֱլڼƽʱΨһİþȥѺã֪ԼٴνԼİѾЩˣڻϴ裬׿صƢЩôȶˣצڵطͣץ٣űϢһ˫ɫЩ͸鲻ͣתţĲôϤӵĲҲǺһʱ֮Ĳ֪ôȥѰһϴĵطҪ첻ϴҲΪˡ

ȥϴأͷ󰡣׿һצڻѩϣӵһֱסӵıԵǲô򽻵ЩҲǺЩڵԽˣǡ

׿ؿԼĸһۣһ۾Ϳ˸ЩƵɫë׵ԴЩٴǸ򣬿ҪЩƤëӵӦҲˡ

׿һϧˣԼںȼһ̬ĵزΪһЩСʱȫԻȥģǰǻΪ˸õĻǻΪϴһ裬ֻ˵׿ΪĹϵ΢Щ

׿һֱ֪ڲ֪ʲôóȻȥǶ־ΪѾܲôˣʲôĻϴԵøҪһҲ޷ԼϳЩϢ

Խߣֲ͸ӵïʢֲϰǺǰȫһӵ˵Ӧûïʢ෴ԽûֲĳԽïʢ෴ļҸԵЩЩֲҲǺïʢֵʽֲ﾿Ϊʲôأ

׿صĺֻһ˲䣬עûзˣڱȽҪҵˮԴ

׿ĴᣬǲǴһҲǺ䣬ûһ˿ѩ棬ȫһԽԽˣ׿ؾЩ콥Ӽ͸׿ظӾˣһȴֳһķȣ̫УҪʲôԵĲô⣡

ͿԿ˼ֵ֮׿һ̶ʵŤˣȻѾʼΣиܵȤˣ治֪Ҫǰٶȷչȥ׿ص׻ΪһĴڣǿԿ϶ǾԲһֵ

˵ĻҵĶѨҲǲضðֻôûԼԻЩҵˮԴϴȽϺãȻôġůˮԴӦҲûжǡ׿ؿ˿ܵжϡ

Դ׿ؽӵûмκһֻʲôҰҲûмòҪϴҪЩƤëȥӵ׿ؾѹЩιι˵Ӧһ;ʮΣյĵطŶ԰ɣԣЩֻܴҰ

һȦҲûмһֻһҰ޵׿ؾЩɥǵŵʻĳʪζʱľһǻˮζϵѰˮ״Զ׿˳ζķȥˣȻڿǰðĴʱ۾ˡ

ûʲôڴ컹ϴ豾Ϊˮ赫ⷢȪʱҪõˣ׿صľϲУȪȪ̵ȪȥȫëϸѪſȪ׿ΪԼһӶֻϴˮˣȻҵһԵĺλã

˽ѾͻȻֵȪԼıǩ׿غȪصΧתһȦȻһ˶ȪУȻڡ̡һ˺ףֻûƬָȻůȪˮб۾úúȻȥתתһҪЩƤëȥȻZzzz

ůǾĵˣڵ׿ؾůĻ˯ȥˣ׿ػһ΢ЩˣǶɱֻһ˿õͷûİϢûɱ׿غȻ˱Ƚϰȵ˯״̬

ٴʱһ۾Ϳһ˫۾Լ׿൱ٴα۾Ȼһٴ۾βǶһ˫۾̶һ۾׿صĶͷͻͻð˼λ˸򿴼Ȼ۾ֻһοĲǴ۾ҲС۾Ǻƽ۾þԼǿȽ۾׿زʱ˵뵽

ʲôûϴ裿׿ط˸ۣȪ˳

˫۾ûлش΢ԶЩ׿زע⵽˫۾˵òֻЩصĶһ˫۾һֻͺСĶͨ嶼ǻɫģë׵һţ׿ؾúǰֺ󣬾۾Ҳ߯Щ

Ǹһ˫С۾һֻЩΪӴġܣǺȷܰɣ㲻ҲӦǸɶģ۾̫СˣɫƤëͲǺԣͷƤëرس۾ټϱ۾Сէһ͸û۾Ƶģ

ǸӵбȽ۾ǡһֻѼӣιιһֻѼӰɣۻƵëɫƽ๣ǳ豵צӣʵʵֻѼӰɣ

׿ؾˣ֪ﲻǰĵطκﶼǰԱȣǿۻƵСѼӣֻëëëҲ׳ƵСѼӵѼӣ׿ôҲֻܰѼӺһǿҰ֪ѼǳĻΪһǹӹʲôɹȻѼӻǱȽɵĻ·ˣʱͼĺӻȥС˿ιЩѼӣǵǳԵúһѼͲȥǼ֪˿࣡

׿ؿΪһγϴǾò㰡׿ٴοȻҡҡλεһֱĲСܲС֮У̾ԭֻϴͶ鷳ô룬ôûϲһֻլڼ׿ضڼӵе뻧ʾͷʹ

Ҳûг˦ǣԼᵽ֮ķȻֻ֪ðĶһʱϣֻҪƬǱҡεӰֻ֣Ҫ˦룬ҲûԹֻǵԼһ׶вʱ޹ǴӲԼĻ׿Ҳֻг鴤ǿСĸ棬׿Աľ͸ɣҲûԣ



65
 
׿Ȼſڶڣѩѩٴĵش˸Ƿ۾Լĸǳ˳ٴ棬ŵǸһֻСҲ֪׼ʲôһֱԼ϶ϲߣǳԶԼܾ׿ؾԼôһô

׿üԼ˯ʮְȵֻ˼߿ɲܴ̫ĶֻԼ鷳ǰľѾ׿һֻ̫ԼȻһֱԼ׿вԼİȫʱż᲻ô

צ˼شԼ򦣬šҪֻСҪһֱҲʲô⣬ǶӣȻԺ鷳һЩսжҪȻһӴԵȻҪôﻹûкúÿ磬ǶµĿǻɣǰһֱûʱ䣬Լӵˣܲצɣ

ƵĿɨ򸹲λòŵСҲΪ趨һʺչĶԼڵҲԲǰãӾԼҲҪúٶһˣҲΪԺûɣ

Ҫǰѵ׿صɫ˵ʵôãǡ׿ؿ˿Լצӣצֻĸָͷָ׼ѾܺóԹļӲ̶ˣԼצѾһˣȱٵֻϵͳѵԼצܹӵצӣ׿ص͸۾ֵǺ˵ѪϢΪԼúûȥצҲڣ˵ֻһֻҰްˣҰ޵ıܾڲпĻԼԻһøӺá

ںò˯ѵСʱԵľһʼźܺ۸ûʲôͺëֶȻС׿صĵһӡȻʵ׿֪˶ǵСûˣһĿǣСЩսľˣǲǿˡʲôʱΣʶСѾߵʶʱΣʶǲ΢Щ

պα׿صѵʽŪʹֵСﰵҪǿԴͺëӳһҪǧҪκһͺëļһҲͺë̫ԭСǾԶֻϼ޻Ϲģ

ֻǾ׿ƵЦݺͳ鴤ЩŹֵСûһʼʵõʱ׿ΪСѾ¶ҪļƻˣȻǰķ˵ϣӦûʲôĲŶԣ׿زε

ȻҪңôһðҵҪʵҵҪҲܼ򵥣ֻҪǷҵһУҪȻǲȥҵģȻСһ㵫ǻǿԽõĲ𣿡׿վСǰ˵ţ֪Բֻͨϰ߰ˣЩСûҲûйϵ

׿ЦеһڵϣȻϾһĿӡվ׿ضСԼͬ˿ڿˮʲôȻͺëһǸɣ

ţ׿ͳ˵۾΢΢вζŨСһۣҲӦһ

СȻǺ׿˵Щʲôκζй֮ͨôСҲΪ㹻飬ôԵвĲٻˣСʶȤƴͷ׿һȫı顣

׿غص˵ͷȻתͷֻһֱΪѼӵза⣬ĺܺ浽ֻԼǰûʲôġѼӡʲôĵط

аצǣѺõĹԼΪܺƵЦݽצۻƵĶСоͲˣ彩ӲˣкͺëϹһצǣȻ̵ɱˡԼϴǸץ߻ΪԵܺͺצסԼ۾̿ԼϴѪĴֻС˰ҲûϴĲҽУЩֵͬʱҲõ۾צӣȻ𾪵ķǵϴǺúǸͺë׶ϹҲûбԵֻһֱڶϴ̡ҪȰϴڵȻٳǲ̣

СΪ׿ʵҲ׿صľٶ̫Ǹ죬һֱŪġѼӡҲûҪ˼һֻקקȴĶʲôģҲǺܴ׿ذѡѼӡϸ֮˽ۣľһֻȻҰ޹Ѽ׿رȽ⣬˵ȻϲԼƷֵǺôҽ֪ʶҲûȫһֻѼӻûʲôģȷһֻѼӺµˣȻһֻѼӣЩǿȵѵӦСǳܲģҪЩʲôСǿһֻСˣһֻѼҲҪѵɳѼӣ

Ȼ׿ΪʣµС΢ЩȻ۾ǳСȫҽ֪ʶϵеĴڣǻϻЩƫأֻܵĻɫСӵСһﵹǺЩƣӦҲǲ̥ֻĺǺСҲȣСֻϸǺͺЩӽӽˣĶٶԼǰЩЩֻ֮Щˡ

ҲǿԺԼǰʶĶȵģҲǿֻ뵽ЩˣԼǸʲôأôûһǰЩͼƬƴأԼѵѵԼڵǾ̫ӽԭ뵽Լӽ̫ı;쳣ߵ׿һΪʲôİ

⣬ҪģڵҲԼҪģǼȻ̯ԼҲֻӭѶˣ˵Ȼʲô㵫ҲδǺ£ԼѾһɲھ͵ǹΣȻǵ߲س̣Ҳ׬ˣԼģҲǿԽܡ

˵׿һ΢ЩŤĻˣȻһֻޣⲢζıʾͻı䣬ǰһֱһôƽϵˣͲһ˳Ҫʲô鶼ҪƽϾĻ̫ˣ׿ؾǰƽ̵˹еˣǰʲô鶼ˣںܶҲ˵ǿúܵˣ׷ɵκ֪ʲôҪ׿ʵһܺˣг˯ɾͿԺܺôˡ

ĿǿԼʵԼӵиǿȻԼǿһĵزȻ磬úÿطȻȵ˻ǻصطһֱԼٴĵطκ˶йУ׿Ҳ⣬İСѨԼļңԺ;ߵ



76 
 
Ϊĳɫ޹СѼӵרá

һĳֻСѼӵĹһӵ㣡

ĳֻСѼڲı飬Ҫ֪ŻôһɷǣҾͲҵСһСܶˣ˵ôɵͣôǿ׳ѼϲӰɷĥûѼͣҪ֪һֻѼӣһֻѾѼͨͨѼӣĺͨҲǳѼǶֵڿ⴩İ׳գѼӣǼѼƷ֣Ҫһ쵽ѧҰѼв

ûе֪ʲôӣѼ֪˵ʵԼԶڸڣΪ鲻ЩʵǶԲѼһΰĴڣĲʲôѼô֣һôȡֵĴħԴѹţǸһˣҺʲôܴСʲôġ

װֵҲڳЦǣǵʵ̫磬һҪ磡ܴȷΪ/СʲôģʵΪħ۾ԭɣ

רýĳôϵѼϡ

׿ÿ쿪ʼܲ٣һǰԼȫ֮ŻͣϢʼС֪ΪʲôֻΪ׿ؼҲܣֻһĵתƣǿôڼ֮޴ΪҲǳһΣܴΪΪĺܵʱãСΪʵ̫Сÿοʼûһͻᱻ˦ԶǱǺܲģΪǰ粻һԭһֻܵıϵϱˣ׿˼ƽƽѼһֱǰ棬ֻΪûܴĺñǰˣҷλҲǺܺãܵʱҲûж೤ȻԵЩƽӹǻǿԷչġ

СΪ͵ԭͱǿϵһЩעرķʽԺǲҲȽϿ죬ܴǿԶ࿪һõģǸϰʲôҲѼ

ɶѼߵؿԼǰ°ɣ°ɣ

ȥ׿ָǰʾѼԷĴ󵨵ȥȻ⣬ȥһ߹ǣҲͻָˣѼҰѼĺȻΪѱ˲٣ڴ̼ӦûǻῪģ׿زϲյϲһξ͵ģѼһվһȥïܵǵȥҲܲң׿صܣֻǶһֱͨѼ˵Ҫˡ

׿ʾѼ׿صĿˣιιڿЦɣȷȥѼ΢һۣɫðɣǷ׿ҲһѼë

ȥ׿Щͷˣ£ôôĥ䣡ǵûзҲסģϾ˵ҪʰǰĽȿɲǰ˵źģȻߣǵлﵲţֻҪҵŵһ㻹ǰġ

ǰºħѼˣĺݾðͬʱظ׿һţȻȥ³ѹֻܴƬѼֻۣǿżٸ޲̱ۣȴżˣô죿ô죿

ѼڰڵʵڳƲǶã뻹վϵ׿ؾͿһطۣϢۿŶ찤赲ˣѼûչĶ̾һ׿ݵһѼλ˹ȥ

ΪѼһЩʱ䣬׿زò֫Ѽķ򼱳壬ҪûѼɾͱˣδ¿ɾͱδˣò˳۵ĴڣҪǱԼǵòʧˡ

ѼΪһֱڼٶȣ׿һֱǰӿٶȣŸϣ׿һڵѾֱѼ赲ϼԾ׼λöһش׳ϡ

󡪡

³Ѽ׿ͷѼëζ

һϲ֪Լ˵Ѽŵñ۾ת˼ȦԼǰȫʱһֻ̾ȫӲزҶˣΪʲôû֮ǰͺëһš

׿ؿûйô࣬ȻûгɹֻٴԣһҪֻѼҰѼģ뻹Էɲǣ

ǻûдѼܱķԼ׿غµ±µλãٴδ±ϣѼҪˣôģ

ǽʱϾȥֱסظ̣׿صȻҲرǾľоԵĶҲͲסһֱԮĸָͷµʱ˵ˣѼʼЩֻģϾ׿˵ǻˣôңǿ׿ػһҲ˵ﻹѼǾЩⲻȥˣȻͺëһֱڱƵطȥǱҲûж⣬Լɣ֪Ӳ֪Լɵģ˺ǲ׿˵ѼҲѾԶԷ֪էһɱʲôġ

ѼҲҵ˸о׿صצѾȫԭ£ѼŤŤطȻǺƽȣѾЩˡ

󡪡󡪡

Ѽ˷ܵ׿صǰӶų򣬿ӶԼĿԷһҲǺ˷ܣ׿ȻצѾʹûʲô֪㻹ջҲܺãֻǡ

׿̲סߣ˵һֻѼѧɶСа̾׿ضԼĽҲʲôϣˣѼһСɤܴèСбӻ׿زǵһһֻежô𾫡

ȻѼѾѧкҪľһ׿ؾͲѼһˣ׿֪ûԼıֻСѼӻʲô֣ʵڲС׿ƽзâûõķĲǺҪ

ļѼҲԼһˡһֻѼÿ±ϾǴ˷ܼһִ˲ƣģ˼ξûǿԵ׿ؾͷѼһϰˣȵѼˣ׿ͷһЩѵĵӣһֱ˹ӵǲƬеֻĺ

ܴΪܺҲûʲô鷸Ƶ飬ֻڱ׿һ˫͸۾һ;ĶĶԾվ׿صǰҲǲôȣ⼸Ϊ׿æѵѼܴСͱܲȻܴԼǺ˲٣ڻÿܸʮȦûʲô⣬ȻСûܵö࣬СͷСֺãٶȸǾˣÿÿʼܾͲӰˣһܴܴ죬ܲϵǶ˼ִţ׿ܴм飬Ϊʲô飬ֻ˵׿صĸ̫ǿԭ



87 
 
Ҫ֪ܣޱģҲԺܴȻڵ׿ɨܴӼۣ۽΢鴤ôһ£˵һֻʲôС״ݺݳ㼸ͣ

ܺãƤ׻˵ߣҪŵ㷢ӵ£Ժֻ߸ߡ׿ĵһߵĴܴſʼӱܣָ·бܣ;壬ΪܴĿܴƾȱҲԣݶȲߣȻʹʹûлúã׿صѵһ㡣

ڿǸǲȥҵʲôɳϰƷֻнÿĴְ취ˣҲһЧС

Ȼֻ±϶һֻϲµѼӾҲһֻϲϴıŴУƽʱ

׿ؿǰƴСĺǷѣСŵԣȱԣݶȺҲǺϵģֻҲ˵ûһ˿һķҪٶ͵˹Ǳûʤ㣬ٶѾûʲô˵ˣǶٶȵѵҲ£ֻĹСһҲҪҵеİ취Ʋǡ

ûҵ취֮ǰ׿ֻСÿڵα͸ӵּ䴩Խٶּ䴩ԽҾǿϰҲ̶ֻܴܹܶȿķӦٶȣȻ׿ؾԼĥñСȺСòôһ

ȻǲòлλƽʱȤľǿƬ׿һעоĺͬѧ˹ӵ쵱оʵ䶷ʵķӦԺУľǵצҲǺǿ൱ҪһǵһСǵ䶷ȴô

Ϊʲôôأ׿ڿⲿƬӵʱкעǵצӣǵצ൱ССצ֮佫ܹסʹԲָνһҪѵģǶϣǿֹͣȻжǹڽŲ˶׿Լ°ͣľǲǳСԼҲܴѼһأԼһǲЧһúãľԼֻצʹõûǺ׿ؿԼצӣֻĸצӣȻѾӦˣǱϾԭˣǱȽӦԭָͷ£һȻէûʲôһЩϸСĵطǿԿЩôЭģԼҪЭԼ״̬øӵúãȻûʲôǿ뷨ģİ粻ǿֻζűǿūۣϲɵ׿ôԸڱ֮¹أ

ǿǱ֮󣬱ǿճϱزٵһ֮׿ҲӦãϾԻ

׿ڿʼΪ˸ԼצӷܶˣʱҲûʱȥĹֻСҲ֪ʲôԭ򣬷ֻСҲûܣ˵캮ضҲȥˣ׿صıǿԲĶԵҲǺ£ÿһЩ֪ΪʲôҪ飬Ȼ۵ð֮ûʲôҪԹġ

ʵſʼ׿صʱСЩ𺳵ģΪ˿õѪʲôҲûУѪҲԹζȻǾüĿ⿴ÿѪӳԵýζ׿أλζЩôѳԵĶҲԣͺëϹȻǳصΪһʼûܵԼеС

ÿõҲʵ÷ʱܼ򵥵һµѼּ䣬ÿһɶõ㼣ڰּУϰһЩûôġ

һľͷҲּ䴩ܴѱڱϵľӵнһӶĿܡ

ԽԼٶȵһɲزСϲЩٶ綼ʼ΢һЩĵֱٶģԼϲĽĻ

֮СҵԼȤˡ׿ء

׿רעصԼצӣצӶʼ˺ˮȻ׿Сĵצӿʼ

ˢˢˢ

ľͷ׿һֱæµ飬ľͷȷЩЦҪ֪׿ڵ˵ľͷˣǰĳҲףⲢ׿ҪģǺܾˣȱȷԣԶȲʵҲ׿һֱѵģӲΪԼһעصԼСĵطӸôڿԼһ㣬Ȼһñצ״ҪһЩõľ׮ƽģһЩӣϰԼצӵģϰβ̳ܵһЩƯľ׮ȻøľӣǴϸСһµĿӡ

׿ΪѾæµ˺ܳʱˣ˵Ѿһµʱ䣬տʼղǰ飬յοԼצԼҪôǿ˵΢Щ˺ǵһЩƯľ׮ľ׮˵Ͼľ׮ͺܴ󣬵ҲŻ˰¾Ѿܹ̳һµľ׮ˣӾͲô׵ˣֻ˰£˴ſ״ڴСԼϸ϶ûа취һֱ˵ΪҽģԸ϶ôһЩ˵׿ؼ־Լڵĳ̶Ȳȴ֪һֻҰ޵ĶｫľĻ·ôⲻǴľʧҵ

һ£ڼѼѾ״̬רҵʽؼֱܴѾʼɽʯͷڱԾÿһܹ谭ĵطСھ˵缶Ѹͷ仡ؼ֣ܶκζѾץһëˡ

׿ҲںĹȥҵΪ߼ʽľĸоĶѾһ˵ĳ̶ȣϲҿľͷȻſϿʼ

ûʱʼ۲СĶȻԼտľհǵһһ̳ٶȣʱѵԼԼٶȡ

Ȼĳһ׿ؽҴܵСٻ˻ȻСͿλ׿صѵǰĿյŵһһźƯͼƵľ׮˵ʲôʱͺëǰȻǿյˣƬأСؼǵòʱ׿صʱһƪģէһͺͺĿյػЩϰߡ

ľ׮ϰƽģ׿֪СԼĻϰҲһʱͿԸĹģڶ֮ǰʶ˵һ䣬Ȼľ׮ٶȼľ׮֮ţСϲܴϲٶȵСǽζѼȻǺܸȤע׿صĶ

׿ʾʾܴСһľ׮жȻָָѼƣʾѼڿзŹܴСϷʽȻȽϺѼθڣǶ˵ֱӾͷɵ˰գܴСҲԾԾԣȻʱĶǰеҰԺϲ̼Ըĥ˳׿صĻ൱û

ĶսʽСҲϲҺܿҵţС֮ôһӡ



98 
 
ڱ¿ŵпٵţе˳СʼǲôΪʲô׿һҪǵģҲΪʹŵԣʵǺϲʲôģĴ򶷻ʮְȫģ׿صĹǲڰȫģСĵҲĥµԽˣͱ翪ʼֻСľ׮żҲ׿صӰʼǲģϾСˮƽһȥƴ۸С˵ˣСҲǰֵ׿زǾͲ֪ս

ȻÿνǱ׿ش൱ң˭˵ÿһ˵ʵǻЩŰӵģСǱ׿Űˣһסͻ׿رľ׮սȻظűͳһͷ͡

СȻÿζǱ׿ذŴûжʱСͼϲ÷ԼĿһ̨ףȻȥȻһ̨ף˺׿Ҳòô˼ȥӦڶսԽԽ϶ȣҲ֪ΪʲôսԽ߸ȷ˵ǶսʱϲСеСҲ֪ôĥһԽԵ͵Ϯ

ȻֹεСĳһ쾪ķ֣ԼѾ˳ĽرѼӰѾһȵĵزǲ￴ɹӰûһֻᷢӰʵѾıҳһ߾һش׳ľ֦׼͵ϮڵѼѾ˷еĺôôһڵѾһĶԲģоڷеʱû죬ھʵѾεʧܺǱҵţֻҪٶȹȫõ˲ģȻ뵽ôԼٶȣԼûа취ֻȥ׿أȻԲָֻͨŻǿ˽ţ׿ֻ֪ǶѼССȫλɨָָܴȻѼ͸˵ȥܴҪľͷˣ˵ܴѾЩȽϵͼĶˣȽϲЩضȾ˵СĹû¾ͱŵܣҲôףϾܴ㼼Ѿ൱ϲˣѼҵܴ˽ľ֦ɣȻʼ˿иϰȻھǸҲĳ˹ѾǸ߼ľ׿ظæ˸ϣһĸؾ͹ľͷûôĳѹѾչù̵׿ػǺ׾ùѼ˸ϵĶ

֮Ѽ뵽Լʵս˵ΪǿԱϱǼӵԭһֱսһԱΪһֱ䣬Ǻֳ׿صʳѳԵĹӿԸʺѼÿζһڵζ׿ؽʳʱȥּ⻹·ֵģϾ׿ֻǸǺ׿صʲͬȻǲܳЩһǶԼʳѼһӵʵѼӣʵʵʵһôޣϻЩԭҲԹȥԳ׿صʳȻһʼǱĵʵܲסֻǼξͷкôѼھҲҪƤȥҪǹӣ˺öȻҪҷѼȻǸܴСԼķ֣Ǹû˳ȥʳˣǵļʳ׿صĹӣǾٶĹҲֲһҲ׿صĳԻ׿һǳӾ͹һСļ󣬹ӵٶȽϲٶȣһСͿ׿һȻһصĹӻˣеĹӶֲԼĶѨܱߣʳΣоյĶȹˡ

׿صĹӺôҲǴģֻǰʱܴĻɫëͱó죬Ӵ͵СЩ෴ĶˣСǴЩëҲ޺죬צҲ˲٣һûעֱָӲһôȻżյצһֱ߬Ӵͱ˸ѼúõĵɫѼҲ˺ɫĻ״ġѼӣȻѼ;ԼβͲôԾˣȻԼСβ;ȻЩȻֻ룬β;ͱ˳һѼԹβ͵ȷ׳һô׳ͱȽˣ˵βͿΨһ㰡ڵ׿ؿǾòôˣ˵Ѫһ߿ԼһʹҲԼԼõʱҲôûԼжأ

ֻڿǰСɫ;õʹ˵ǱͱôͳһɫǾͲɫǸʵȫΪԼûб췴Ӧ׿ＵˣھһоǾǼĽޣ

Լĵλܵв׿ѵϸˣﵽһ̬ĵز˵ʵʵѾ൱ˣٱҲûʲô׿ΨһҪľǿ

Ѽ..ͺľеЩʹˣѼ..еõʹ.ͺĳ׿صǰָֻһʲôģҲǴʱѾЩͷС׿صСͥڴȥҲġˣǴϰ׿ĳһеͬʹʱ˸пڲûзѵѾһƽ̨ڵС׿ҲֻһֱظԼѵȣѵѾûʲôѶˣڻѾ˹ӵǿ+ǿС׿غģٴθпûʲôǲʵֵģһֻͨѼﲻҲ

ȻһѼܵ׿ǰָֻŵʱ׿һ£ƺԲͨûоñҪѧϰԣڲûټʵǲôϲٺСָֻˣ׿ĿǲҪ̵Сԣڽ

ȻھĥѼߵķڱٴξĥڵÿǶҪԼѵʱԼһСʱϵͳѧϰ׿صԣŶˣ֪ͺëˣȻҲͺëƺ׿أȻǷ׿Ľܿ죬ܿѧ֪ԣԼ׿ѧϰһ껹ֻǻһЩ򵥵Ĵʻ㣬׿Ҳʮһֱ̣в֪Σȥת۾ǰȥ׿İѾ꣬ӦãȻթޱȵǶǺܺõСܣǾǺȡһ֪ʶʵھ׿ҲǺܿ϶СжӦûǽͿó棬һ׿׼ʵԼƶĿ꣬ǾǳȻ磬Сһ𵽴תתơ

ϴ׼ȥ𣿡֪Ϊʲô뵱˷ܵѼ϶׿غ˷ܵ˵

ţҲʱ򵽴תתˣǲķ羰Ѿ𣿻ǿɽͷʲôӣȻȵתƹˣֻô׿ſϣβҡţȻϻûëڵ׿ؾѾһʼĺףſȻ͸۾ɨһֶصƣҲǺƯ˫۾һ

󡪡ѼСǣǵ˧ѼڿԼˣ

׿غߣλǱã׿زɨѼĸ½ϵλãë֮ķ

׿زѼһȻԼǱ׿رˣ¾Ͳˣϴ󣬲ҪСңȻС/ǴѼ뵱ҿѼһԣһѼǹɨѼģ

Ȼ󱻺˫۾һΣ׿ػһۣܴС˵ΪѼûѼ£ȥǹʮӣ



109 
 
Լڵ׿˼ǲҪȥˣļƻ統ȻһֱطҾ⼸ǱѵȻǺ⵫ԱӦûʲô׿شֻ컹͵СҲǸȻȥȻǻᰲȫ⼸ѵСʱûһ˿ˮȫǰļļƻֻֻҲ֪ǲȫ컹ô£ǵûʲôӦķӦ׿غ⣬ƻÿܱ仯һôҲȼӾǵļң֮µȻӱȽϰȫ

ԤȥˣҲҪƤսЩҪʲôȥǣҪʲôҶ˵Ķ֣鷳ˣҪ˸۸Ҳ̫࣬ϾˣסǷǲ۵سǷûа취ĸӳӣоϣ֪𣿡׿һֻ࣬ԱûǷǹļһ˵ҪСȫŷ׿صһԣΨ׿հ׿˵ĻǵȻǼֻǸ˵׿𣿾Ǵ¹һҲһ

֪ˣϴ󣡡СĻش׿ػصͷ

о仰ʲôţ޳Ҳ˵ľ׿ǣⲻǻûгͳˡ

̫׿һ͹һ״׼ֵĵڶ죬һ͡ѪҲСͣ뿪ӵģѪˣ׿ѼĶһЩӣ׼ǵ԰һЩģɹһЩЩֲڵѪԱ·ϳԵģֻǴʱûгӣ׿صͳ⡣

ɫ彥Ѫɫ͸۾ҲѪ죬צӱüⳤβϱͲëǳ׵ˣֻʱ׿رڲʹĥѾȫעⲻһˡ

׿ʱҲʶڵӦҪˣ߿˵Ǳ죬Сһֻǲ֪ΪʲôСǶ仯Ҳôº͵Լͣһθ㶨ΪƷԭ׿ЩԳعǣ¶һεЦݡ

׿زͣڵϷСһԽȴǽ׿صһֱ׿߽л

໡໡

׿ؿз˻צڵĺۼҪϵ̫ʹƤһʹ

׿صüΪɲϾʲôתһ㣬ѪƤм˳ûƬ׿صͱȾ˺ɫҾһ㣬׿صĴһֱͣعĶĳСˣһʱҲңҲҿ׿ڵСҽӽҪʱСóȻӽᱻʹѾʶЩ׿ֱ˺÷飬׿Сʼջǲ㡣

׿쳤Хͫ׶׿ʹܵͬʱһλ׿شʱλЩĵط˺ͯһһһ

ά.б鷿µģǲò˵һӵҲʲôӾ;ԲСˣοӻǴûп޹һֱǸľͷĴڣһ¾ĲǺǵĸά.УʱֻסլĹͼ.ҲˣΪά.еѣͼ.ȻӶά.ζʲôһֱ֪Ӵά.ҵһֱᶯ˵ֻľż˴ηôĶʵò档

ô£ά.üʵӦչԼӵŮڶ⣬һά.̾üʵ̫ˡ

ά.У1324ҵڸѧԺ̶ʮʹһͨʿǨΣȻмԭ򣬵䱾ʵ֮ļ˼̣ǾһλʵǿĽҲһΪ֪εģǾľ/ʵ̫ǿŮԶûа취ĺӣά.ȻҲһʵŮ˳ǲǿԻԼĺӣǽȻǲܣľ/ûа취κŮԵڴ

ά.ȻһֱźԼӽʮûа취ӵԼĺӣҪ֪ձʱʮ껹ûкҲټˣʱά.ҪӵҲȥԼľ/ӱھ/ԼԺǲʱļӵһӣʱ꣬ά.жҪԼľ/ʱһԾ/еĹԱһϢʱڿά.м̾뿪˻᳡Ȼٹ˼ʹԼӣϢڸȻ󲨣˰Ե˻ά.кӵǿŮԾ˭Ϊά.ȻṩҽԺļ֤ӵȷ֣Ǻӵĸȴһֱտڲ̸һеõʹĸ۹һܺõ̸ʣֻǼȥ˺ӵĸһֱûгֹټά.жӵĵǵȥ

ʱע⵽ά.еĵŮ;ʧĹɫ׵˵Ҳ֪ô£ղŻúõλүȻͿʼޣôҲûá

ά.леŮͣŽȥ鿴˵ҲǸ˵һαȽʽļ棬ǰǶŪҲûһ˿Ӧӣά.кǴܣһֱΪΪӵĸԭ⣬ΪʲôһֱǸգΪǵھ/еǴľ/ӣҲ֪ΪʲôȥͱɺˣȻӶǾкӵĸڣֻǲ֪Ϊʲôӵĸһֱûг棬֪ΪʲôǸŮԻΪԼºӣ֮ͰΪǮҲӦѶϢֱĿǰΪֹûһ˿ѶϢԼ޴Ӳ𣬵ʱľ/еĹԱҲ˵ӳֵΣеļжû˳ֵĺۼмʱͷ˯䶳ңѾˣʱҲһͼˣչΪӼͷ⺢ӾȻά.еģұ䶳еľ/Ҳʧ٣ûа취֪ͨά.УϾӵĳҲǵʧְˡ

ά.֮⼸ȻûжٷӦһֱԼӣӺ񣬶ǺڷһЩ΢ʲôĺСʱֱһģӿ̳ģֻ۾ΨһԼĵطҲ˺ӵĸҲ˵ά.п͸۾ֻһ뵽˵һǾԲңɫ۾ԲСĿҪһһŲ黹֪Ҫʲôʱʵά.ҲûжҪҳǸΪԼºӵŮԣҲΪԼûкӲԼһģȻͷ̾ͱԼˡ



1110
 
ӾԼĵҲûһ˿ķӦ޵ö鴤ˣά.нһ߳ԼӵıŮӶչ˹ǣȻһӲų극ʱά.ûйӣӵĵֲеĿȱԶά.лǺӵġ

Ŷޣά.ƽӲرеһӣԺЧ΢ά.еƸӽӲˣǡʱά.еĺѹͼ.ҲŽˣԼƽӲ״̬֪ԼһԵúľګĺѶڵЩղˡ

άڸʲôͼ.ĵЦ⣬֪Ϊʲôά.æҵӾǾú档

ʱϻҶô£ά.ƽ˵

ͼ.֪ԼĻά.УҲûټά.еЦϾҪĻӵ⡣

ûеȹͼ.ǰں޵Ȼ۾Źͼ.ģ͸۾͸ǲϺӵĺ⣬Ӳıһס˻׼ǰĹͼ.ģһӵά.Ȼע⵽˹ͼ.ĵı飬ıҲһԼĺӣö̧ԴĺӣϺӷź͸۾

ֻʵά.лĺŴĻ˳׾ںһӵĴϣֱһӵĿеĺȥڿһҲֹͣ˿۵۾ԼĴָ

ȻһֱûʲôӦȴһֱŵģȥˣӵҲ˲٣ҲдԼ߰Ĺ⾰ʱĺѾܹ˵ˣֻΪһֱԼʶȵǵʶصʵѾˣȻĺ˵ûʲôģοǱһĺűʵΪǵӵеĸ׵Ļ

ſſſſſſְְ֡֡˫̥ǿó˵ľǸղŴά.лĺӣǳź˼ŴŴźͯе࣬ȿʼһЩ˺ӦԼԵ˲٣ֻϰ˼Ϳ׼ȷְѾһ㺢ͯͬĴϻˡ

ֱֱԼŰְ֣ά.бЩ㱣ΪԼһӶӽԼְֵˣû뵽

ιά㻹ʲôӲں𣿿Ӧͼ.û˿Ӧά.УڿɲֻǺˣӵĺʵ̫ѼˣǺӵŮԾ˭ҲҲһλǿأ

ά.һλˣԵ˵ȫΧǹԼԴҲûıһ˿֮⣬Ҳᶶһ£ֻǱԼĺӺ͸оԼֿʼά.н촽һһᶨӡ

ְ֡衭衭衭ԴһЩĺ˵һЩζĻСһЩĺֿʼ˿ֻκһβһӵȷڿޣֻβǵһο޵ôӣӿ޵ķʽģһֱԴĺһֱظžά.һǡ

ô£Ȼ֪ǻʶʵ

˭֪ӶˣСĺҲ߳űѾڴߵά.е·ְ֡衭𣡺ôĻ𣡡ſſǡˮ衢ˮϡ衭ɫɫ衭ְ֡裡

ͼ.ҲûЦ˼ɫڵߵɫͬõά.еǰǶ뵽һܣҲλºǵŮԲԸºӣȻ֪Ϊʲô˵Ļ˼ǸŮԾǣǲˮǸŮпܡ

ɫɫ

ά.һ£۾ΪӵĸΪ˲ɸ˵ĿĲºӣȴûҲǵĳĸԸģҿΪԸĺҲǸŮѾˡ

ְְ֡֡衭ʹԴĺӻ˵ʲôͻȻӾֹͣ˿ԼָԵؿڴߵά.УǴŶİ˵ĴȻ档

ά.ΪͻȻرʺ͹ͼ.ҲΪֱĸǱʶﻹŶĳļ䣬ǱϾСǼǵʱʱҲֻһĹ⾰ڿ޳ǻָϲүСү彡ԺӦҲûʶ

רְҽΪӼһҽµĽۣһֱܵӻ᲻ʲôӰά.һȻӵĸ׵ЩΣҺøǵûʲôõӰֻǲ֪ôģӿ޵ʱ˵ĻʱӦˮŶԣ֪ھ/ǲڿԲˮصģο˵Ļ֣ļ¼Ҳ֣ÿ춼ⷢһûκεⷢ˵ǻ˾ҲûУ൱֡

̯ϵļά.еı鲢ɣӳֵΣҲûлǲǵжͳ壬ڿ˱һԸŮΪԼ˺ӣֲ֪ʲôԭҪɱǸŮˣǸŮ˿ҲһûŮˣҲ˳Ȼ˺ӣӦǱЩҵˣҪǣֻŮԼӣǺôҵأǰ滹Խ͵ͨǺôҾͳһţҪרŷĻΪʲôأҪŮǰģԵøӲܣѵŮҪѺǷȵ/еĹԱ֪ͨԼȻʵѾݻˣȻΪӿԺ󲻱Щ˲鵽ٴ˳ȻЩˣôǸŮǲǻţЩֻԼ뷨ʵǵĳֻһ⣿

ά.ͷʹԼԴʵŪʵ࣬ҲΪŲòΪ˺ԺİȫǰһеİţҲֻˣΪ˺ǿԻòȫ׼ҪǺĿʲô֪ĺ֯

ά.ٵÿϣЩǹ⼸ʲôƽ鷢˿ΪԼĺӿԻøøûк֮ǣά.иתԼԴϣܹпʲôһĵط



1211
 
׿ؿԼצӱ׾Ƥ棬ͷʮȵǶȣˣǰɣˣܺ԰ɣϰ߳ΪҰ޵ʱͻȻְ࣬ȻЩ仯񲢲ǺȶԼ/壬׿رˣֻë˵һͺȻԼʱ򱯴ߵķ֣Լ¶岻ܸκεĶʼԼŴľۼؽЩһϾ̷Լȫ֫ⲻǱ/ԼǱʵҲûʲô׿ؾǱˡ

ûڵģһ/ȻǺܺÿҲʲôӰ죬ֻǱ־Լ׸ˣҰ޵ʱɷ㣬Ѿ׿ٴΪ˱ѣֻŬãûа취׿ıˣԼʲôҲûУǷһ

׿ؿԼûһ˿˺۵˫治֪ôˣԷ˱죬СϪչǰģúЩϰԼӣı仯˻֪᲻ӦòǽͷֲˣȻ޷ʹκεҺǱʲô˺һ㣬ھһͨ˶׵˺ѾϰԼӵ׿غǲϰߣټҲ֪Ϊʲô˱죬˶ص˺˺ۣۿɼٶڻָһֱɮĲо

ӵļƻʱˣ׿زΪڵԼ氲ȫߣҵָԼ׿ǲˡ

꣬׿ڱɹһ֮ҵ˻ָķֻÿһαȥĻ᲻ãһֻԱҵȵٴαͻԪһһ޷ȻĽ죬׿ȶԼıֻŬҲֻԼֱʮ죬ʮһͻ¶ж㣬ǻѾܹԼ仯׿ػǺģһǿ¿ԼǿʱǸʱԼҲܵв

ļƻãѾЩס׿ؾСһӣСʱõҪ鷳壬ҲôСģɲ뻹ûпΧľ¾ĪˣǾ̫ˣ

ΪԼ岻ܸκεڵ׿ҲΪ˼죬Ǻڲ֪Ѽܵȥһһϣӵأͨ͸ɫҲɫ׿ػϲټϲҲ֪ѼǴʲôطҲʱҲ׼ģϺõģ׿سԸϾȻķϾȻûٴҲ״̬׿شϲҵԸϵĶ׿ҲѲ·ԲԿŲϻǺܴ׿ذó飬Ҳ˻ϴԼΧʵʵһ鲼ϾַѼĶ˰׿ػȥ˶ѨѪ鲼ϴ͸ɫȾ޺ɫȾɫԼѪȾɫϴӣѪɫԽҲʲôɫմȾĵطͺܲϴرǼԼѪЧã̵þԼѪҺڿȾɫ׿ҲССһأǷԼѪҺôú׿ٴεصػԼ󣬽ѪڲȻϵ˺ϵȫۼ

޺Ĳһ׿صϣһѼĶԶԶȥ׿ؾһź첼ľһ㣬һ˫۾¶棬ֻüż߶Ż¶һЩ֡

۹ĳµϰýԼĺܵùϺõ˿ɵӱǱͿв˵ģֻת۾ʧӰ٣ñûˡ

µϰɥŵȺĹ˵ʵұ֤˿ٴʱöƺõ·͵

ά.üҲû˵ʲôֻǽ·Ǯһϰ壬ȻŪģñⱾģǮϰά.Ӵӳµ˳

ӽѾʮĹ⾰ĽĪ˹.УСĽĪ.УӳһģһǴҪԵϳһЩȻҲʮ굫ԵñСľҪЩϿ˵ȫά.УСԸƽʱϲǒЩֵֹĶҲ֪Ը˭ҲǺǵĸף

뵽ά.ԵЩȻȥˣһ˿ѶϢûв鵽һЩ۹֪ķչֻǺӻǵĸȫûйϵά.Ҳ֪ԼôģֻԼôҲҪΪԼӵŮԣҶ˵һл

׿ǲ֪ϵĲѼʲôطŪģǺ⣬벻ٳ/Ѿ˲

ɣΪ˸õ죡׿鼤ָ߰

û˻ش𣬻شҲˡ

ڵΪһز׿ܴļϳģܴʮҲǳ˲ٵĸӣȻԵñһС˲٣׿ܴļϻǳַվø߿ԶƣѼһֱϰڿзȥģһĶҲ˺׿صҲǷһֻѼһֱǰ̽·СðɣСڵٶȾ׿ʱȫҲܲټ屾СֻԭһǿӰģֻҪ׿ٻֻ̳׿صǰʵ׿ҲǲôСģܴѾΪ׿صˣΪԼʵ̫ϣûа취Ϊ˲·̣׿һҲܴļϵģֻҪ߶һµʱŻܴļ

׿γΪ˵߿ģҲûʲôĿԣ׿ؾʲôʱѪɿҪͣסȵֵѪִѪɷѼĶٳΪѪԭ巢˱׿ؿʼС˽ʳѪͬΪСİȫҲСѪιʳһ·ѪԵõҲ죬׿ػϾǴܴļϿҰѵһǴҲѾˣǻûп͵ۼأ׿ҲûżԺеǻᵽ羰ҲΪڵǰʲôͬžȥģҪûʲôĻ׿ؾοԺƿۼɽΣϾڻǸȻЩ

߳ӵĵھ죬׿ԼԼ˳ӰӣﻹЩģΪԶԶȥӺǰûʲôֻǻû߽ԶƯڿе׿Ｄһ¾͵ˣȻǲܺǰһģǰûô߿ƼǿǴеĴڣֻû뵽Ѿձ黯𣿹Ȼǰûһ˿ϵˡ



1312

׿˵ʲôоΪԼǰжҲǴģʵһֱĴҵģϾѼĺǰѼûʲôֻñһֻ֪ʲôҰޣֻڲǿʱȻһ뻹˲ǣ
׿ΪԼʼжǴģϾֻǼ˺ǰԲͨ࣬ҲٴʱܵһԭʼҲ˵׿ôģŻЩ˵ԣǲŻװ磬ǽǲܴԼһˮͷ£׿صˣﲻǰ磬ĵһǰȫͬˣҲĴڣЩǰͬںûʲôϵˣ˵ֻһֻ֪ʲôҰްˣ˵ôʵѾϰԼˣҲûȥı䣬ʵҰʱˣ벻·ͿԲ··Ǯʡˣ
׿عǣת֮ͻָԭȵ״̬ԸĿľֻкúһ磬֪ոµ綼ЩʲôֵĶأ᲻иֵأ׿°ԼУʱһ˿ŹֵЦܴѾ൱ϰԼϴʱʱĳˣʱҲ൱ĵᶨƾֱųеλȥ
ĳѾǷˣһҲǧ֮ǰһƬ棬ƽٶԷĿʼԾȣҴ齨һƺǰûʲô仯ĿѧҳʱĿߣϢһһĸ߿ƼƷֻΪƽٵһЩѵĶҲ˱죬ЩԭʳݵĶѪ¼ʱзһʱĥϻڵĵ֮Ҳܹƽദֻ˵ĵطзһŵҲ˷ѣһЩеСеǿСиǿĽɣڵĵΪ븥۹ݿԵСҳǰĴϵҲల¡
ڵΪǧǰ巢죬ǿ֪Ϊʲôµļи߿ƼֻõϣߵȵȣǰЩ䣬ӵû£ܹ˺˵ƾʧһ㣬ȻΪû֮˾Ͳôأǲ֪ʲôʱʼһЩʼȺѣǷ׷ӵԼ츳κһǰҲƽڶÿ࣬ÿ˵߻ͣǱĵ˼̨ףرЩˣҲΪǰͱһԵǾѺҲǷ⾪ˡ
˶ӵһĺ׿ֻһǷϲҰԺ൱ͻأϾûκǴӳûģʹЩҲҲ׿صѸ١
˶ӵһĺô׿һнûбΪûбҪû˻Ա˳ڸĶ£׿ػ治µĶ̽ϢģôõʱҲᣬİĵطӦ֪һɣ˵׿ҲôõһνܻҪúÿġ
ܴһǵתתҪûʲôÿģǾͲͣˣҲûʲôÿġ׿üɨΧһۡ
Ϊ׿ֵװŵöе˻Ǻܺģʦǲûмֻѱʦʵټû¶ȵ
ʱֵļΧ˴ŶǺᱡǺٵģ׿һ־Χʵʵģһ˫۾ʲôͷŶŲСʦΣ
⵱׿ˣιι˵ΧۺأʲôҲ֪죬ĹСôһôһϵġ˵ĲʲôĲȣǰǲ̫ˣĿʵǺܺð
׿˼úʿȻ󱭾ߵġ
ȿȿȡˮǺˣҵĿԶʵһСĸ׿غܿ;÷βЩʹˣһͿԱ壡׿壬ûҵԳڱİ취ҲֻװˣȻǰȷˣڵûصôˣȻһͺӵʤʵǲ
׿ÿԼֹסͺë
׿ؾҵĿŵΧΧ֮ƵȺڣԼΧ۵Ҳһ岻ôõ˺󣬱Χ֮ƵͻȻôΧű˺ͲôˣΧԾÿˣȥɸԵˣ׿ͬʱ˵һ˿ĺøС
ܴû뵽໹ͦ˼ģôÿΪǲ໣ɣİ׿һ˺˵ı飬Ȼû˿ܴԲ׿صѵǼһ̾ͱԼԲݶĵܴ󣬻һë
ϴ󡭡ܴΪܺ񣬵Ȼ׿أ׿صǰԶֻԱ׿⡮衯ܴ󣬴ʱ׿Թ԰Ҳ˺þòŲ³ôദһ׿ˣ
׿ܴڼҪԼ̬ˣѵðƬ̣ܴżȥոԶԶǱߺֵͦģҲ֪ڸʲô
ά.оýԼҳ飬û²֪ڼ￴ļΪҪתתʹǳˣھȻôճ˵Сǵù͸ˣ
ά.һûһ˿飬ֱַֺǣԼһʱҲûа취ǸԼһֱ֮Ů˵֣ǸŮ˾ǸǿȵĽˮһϾ˦ά.вϲضҲΪŮˡ
ά.ǰŮ˲ǱˣǶǳŮˣӵһμά.оʹ󵨵ǰǲȢˣʱά.ֻԼ˷ûᣬ˭֪ŮԺͲˣÿֻҪһճ϶ϲߡ
ά뿪ôãҵҿ㣬㵽ʲôʱſȢңҪǲѻ˵ҾͲˣ.һ˫̵۾һգգĿά.УǶ䵭Ӱ죬ϲˣôһֱûн飬Ҳûкͺǵĸ׽飬ΪԼлģά.ÿμԼ䵭ģ.غǴܡ
ά.вϲŮˣǿ϶ģŮһֱ֪ôʵֵ̫ˣά.һ䣬Ȼ˼˿ͣ.أٴθһΣҲϲ㣬ǰǡǡԺҲǡ



1413
 
仰˵Щھˣά.дһܺ˵ˣرǶԷΪѾӰ쵽˵Ƕճ˵Ůûһ˿ĺøС

.رһ˲Ŀհףû뵽ά.л˵Χ۵˷Ц.ؾǱͻȻ̼һ㣬һ˵ļУܵ˷׷װѹסԼĶ䣬ܲ.صļˡ

ſΧȺڵ׿ͱԭӵըǿö죬

ҵѽ˭Ū֪ⷢᱻͶػһ˶ܽܵļˡ׿һĸ̾˷ĵطȻײһ˫ͬ۾һ˫ɫ޻۾ֻܱͫ߿һЩɫ˿Ȼ⣬ƾ׾׿ظоһëײ˰ɣҲʵֻ˵ǲѾЩ˵ˡ

һ׿µܴ˼ȷ۲֣ܴҲ׼ת뿪

ֻôɾ뿪أ

裡裡

ùӣ֪ΪʲôͻȻǸǣŵĺ˵Ļ׿صһӦùӣôĳĴֺСֻ˭

֣С֣׿صǲ˼飬ѵֹԼˣԼҲˣǡȥģ

׿ؼ̾ͽյͶעϵߣȻ֪ΪʲôͿˣڵ׿ؿûһ˿˵ĸоιι˵ֵܣҪô顯ضүүẦߵģ

裡ԴĺѾ׼˹ˡ

⵹ùܺӣʲôڻֲǹĸôǵİ

ȵȣղ뵽ʲôˣ֣ɣ

׿ɫ׵תͷǣùӵĺ֣˲ӵǵùְְɣԼô£ǵĵù裿˵ĵùţޣķḻ롣뵽ԼС״Ͷ˵Ļĳ׿˺þòû³̫ӵˣ

ά.ôҲû뵽ֻһͨĳоȻǡӵĸףǾӵģǺǸȫڲеʱѾԿ϶־ԼӵĸϾ˫͸۾ɲ٣ϵĿҲ֤ȷʶӵġ

ǡά.лû˵ֻ꣬վԭص׿һµܣֻܾǵõʲôָһתѾӾˣٶ֮ǷӦά.׼ȥ׷ҲˣֻܵıٶȺά.ΨһҪԵľʼ޵ĺӡ

ۡ衭ˣӿ޵һֱ˵ţά.о൱ͷʹǰˣһ־˵ٶܵģ¼һһξԼҲһֳɷĴڵά.ˡ

ΧΧȺͿʼɧˣΧ۹ȻջǳŮ潫ܾľĿȻƽ˵˳֣ײϷ룬ü뿪ֻܵٶȺÿ죬ֻգۼͲӰ

ǵڶõĽסլٴ֣Ͼο˶ˣһʱ˵Ŀּе˽סլ

άţղŵ˼ǱܵİɣɴҲԿǸΪºӵŮĲ㣬ҲΪĵλΪºӵģԼҲû뵽㣬ŻôæܣǲմϹϵˡͼ.ά.еķֻǱЦű߽Լķά.Уû뵽γоȻײˣֻû뵽ǸŮһάĵһӦȻתܣһŮͲˣǺһŮ˲һĴڣҪôôǿΪάºӡ

ά.еıһҲ뵽ֿܣΪ뵽ֿܣŻôֲǳú֣ϻǳÿԼˣΪԼ˺ˣԸԼά.һԼǱӵĲоͷںĩ֮Ϳ֮ǧһ

ԽԽþά.һȻէһһЩ

ǲҾòңά.۾䵭˵һ䣬±ŵĹͼ.Żȥ

ιι׼ʲôҪ̵˽ά.ԸĹͼ.׷ȥ

ʲôͼأӵĸףҰԼһʲô𣿡ͼ.˵ʲôЦһ㣬ά.൱ĻصǰֻһԼӣ޿ɺǲ

ͼ.ľͷιιǲǸʲôˣӵȷǱģǸŮ˲Ѿ̬Ȳʲô˼

ά侲Щ˲Ѿ̬Ȳйϸ鲻Ҳ޼𣿡ͼ.治֪άôģ𣿺αػǳô飡

ʵά.Ҳ֪ԼΪʲôôҲϾûĸŮԼǸŮʵôʣר˵˫׶ԺӵʱӰģԼֻ˫ȫˣά.оԼûʲôҲȵǸŮһ֪ԼﲻԾˣǸŮǱһģ

ܵ˵˵İ취ɣᷢʲôȫȫͨʲôİɣͼ.һͣ٣ɣ

ά.оùͼصĽǲͲǸŮ˲ˣ

ڵڶȫʵϢ˹ڸ۹ѰԼķ˵ϢϢָΪһЩҳߣʮֵģⷢҳߵĽ˻صסլÿ춼ǵĸףϣĽ˵˿԰æ֪ͨؼңȻǹڽҳʱĴŴ硣

Ǽˣ˭۹ĵһķ˿϶ҲǷˣϾΪǸºӣȫ˶˷ˣעµԽԽ࣬ǽ˵ӰȴҲûг֣һֱһչˣֻһξҲˣȫȴſϷˣѰ˵˽ϡ٣ʼ˼˽˷ʱ䣬ûһµʱٴνϢˡ

һϢά.ÿһɫڱ仯һһ첻ãһҲûг֣ĴһӲӶټά.˵ʲôоڿһ֮ά.ذкѴΪִнְ֮һ׼ȥǸҳߵŮˣټǸŮɾԲٷ뿪ˣΪʲôҪӣһ֪Ĵһֱţ˵ʲôҲԸڼϢȰ˵޹ά.ֻôһҺӺܶ»֪չԼϳ·̻һЩĵҲûʲô⣬͵Ǵӳȥתתά.д⣬ܶ࣬һֱùͼشţһ£ҪҲǸŮҲûа취ֻ˵첻ԼҵԼԺҲңҲǸԼһᣬһпȫһĻᡣ



1514 
 
׿ĺʺϵ˼ңΪʺˣͬҲͷԼͷϣһˡޣǱǸطųģΪùһֱԼ裬׿ؾԼеúܵʹֺСԼûǴӱ˵ԼһүǶ׷źʲô¶

ǼӵĹЧԾȻˣ˾ǶԻˣǲ֪двУҪ֪Լô֣ԼӦȥѧȥѧʲôҽֺò˵˱Լҽ˻ҪԼҽŪȥһŪúúһСĽȥ̬ĳǣ

Ȼ׿شԼ̬ԼǼΨһԵûȽˣҲûΪٱץȥҲûᣬȥ󲻽ɵԼϱУһֹ˼άһҲûʲô౨ʲôͷһҽȻҽ˱ҽǱȻһۼֵõĺϷɲǻһǣÿζΪһС½û¾ͷţȻץûַţԼûǰã

ǴӸ嶼ǳҲмˣ⼸׿طһЩص飬ǾѪͻȻˣһҲⲻ˼ĸо׿̵֪ǸһٲԶûŵĸоˣԱȻȥĳЩѪʲôģȻ󱭾ߵķ־ǼѪҲˣһصˣǲҪȥѪʲôġ

࡭

׿صĶѾһˣ⼸׿صļޣԷûһεķ֣ӾǶˣҲǺ׼ʱѾһûгԶ䲻ȥ׿ؾѾı߽磬ڰǰĳҵʳŵ׿һŵȻ

Ȼܴİһȭһ˴ð׿ҧȺĲӣһҪˣһ׿ؾٶȺܿջݣȻ

Ż

ܵһߵĹľȥˣʵ̫Ѻˣ׿һֿɬ׿ظպȵһǾ;ԼҪˡȻǺһڻѪΪζ˳һҲûȥҶӵķӦǸӵĶˣּĸо׿ؼҪһ˫͸۾öЩ̵ˡ

ιιϴⲻҪ˰ɣ۾ǷˡѼվϿżתȦ׿СĶſԱߵС˵

Сһ˫۾ת˼ȦҲģΪ˵ʱо൱ˣš˵ϴ͵Ұ޵һʱǻиʲôģϴ²ǸڵҲ˵۾ݺݵġСһ⣬ͰˣղǶݺݵĿǿԼģСǺܻģϴ鲻ԣϴһ鲻ˬԼǻ

ڵС˵ѼȻûпԼ׿ǶݺݵǴʱû˿Ծļߴٵ˵ϴ󵽵ǲĸڵˣŻְ׻λҪǵĸڵǲҲ׻λĴޣǿѷˣ

˵Ҹһûô˵⣡̡̣׿۾ð𣬱ͶܵĻһ˲䱩ǣ׼ȥʰѼ˲䣬׿̲ס棬ôˣԼڻһֻ׻λ࣬ʲôǰԼС£ڵԼЩˡ

Ҷ໡׿̲ס쳤Х㷢ԼԱļС

ûˣ׿رܴŸ·׼һͦǲһطҵúȵѪʲôģҪҵͰ˴ʱԼĳڴ֮á

¶׿Žһ񻯵θʹܴԼһ·ʶ׿زôԸСֺʹֵĳʳҲŵӣȻദʱ䲻ȴĵģΪһǻǸǸ˱ȽϺãǸ˿ĺ

׿ۣ˵һμǸˣֻǾվʲôû˵ƾԼЩܲˣҲΪԼʱʵ̫ˣҲò˵᲻Ϊ˵ʵ̫ǿˣһԲǿߣӸֻԽԽǿԼͲôˣϾԼӣ׿һԼ岻˼㣬ӵװ

֪ΪʲôǸ˵Ļɫ۾۾ҲѿֻǱү΢ôһ˵ߡǳԼسİɣŷ˶ôߵģԼǰŷҲûôߵģָ׳忴һֻƶһܴҪЩҪ֪ܴ⼸Ǻܳ˲٣ǸĿнӽһ׾ţ߸ߡ

˵ò׿ЩʵƲƲ죬ô׳ȴôϸµò⿴ƭԣ˵оЩӵն˵ѪͳƽʱӦǸЩˣ촽ţûһ˿ı飬ĿҲǸ٣ֲˣĸоӴ򲻳һƨˣǡ˾׿ͷʹˣôó˽Сǵʲôİɣ

׿Լ°ͣúпܣһնھӪ˵ԭǸ˿һֱŵˣţ֮ǲҪӴȽϺá

ۿһǰڳһЩ©Сһ΢Щص⣬ǾӢ䡢̬ܼͺëϴȻûа취ƶһһԭǳʱļɵθΣζɲܣ׿صˣʹڻûеʱѾŵζһģһЩѪ/ζ׿ؼˣûдεѪǼƷҪܺһԼԲˣ

ڱȽصǾ򼸲֮ңλã׿صˣܴļȻ̫ܺ׿صθܲҡΣʱļ·;ĵ׿ǰһƬڣʵ̫ˡ

׿Լθ˲ݵϣԱǼȦȦתСȻ֪ϴΪӶŻôܣҲûа취԰ﵽϴҪԼѪ׿ؿԺȣˣǵѪ֪ǲѾܹ죬׿Ȼڶʱҧܴļ򣬵Ͼޱ˳ϴĻ˵ǵѪһʼǸѪѪȽζ

ѪͺñڳԴͣȫ֣СѪǳԴأһֱϰ߳Ի׿ôϲز˵ζ

ѿǱڵϣ׿ɫ࣬˫ְѹԼθʵ̫ʹˣһֱһҪŻĸо˼ԽԽ׿ػһߺŵСȥһˣž;áˣָоܴңٵذҵָʾָλøϣֻҪһǸˣϻˣ

ݺݵ˵׿Ѿˣ³˳ʲôѾǲסοζһֱ߻ƣⲻ˷ʲô



1615 
 
Ǿðһε׿±ܴܵļ粿ܵøȵЩŻȵһҪúѵһЩܴȶˣҪôˣ

׿˫ѹԼθθʹĺܾңֻǳʱĳ鴤׿ؾ岻ʣɫҲʼӲ԰תΪ࣬Ƕÿ첻ˣ

׿ƹϺ״ſܴļϣ۾ǰߵľڷɿر仯ܴѾٶٵһ˵ҪǶڳʻʲôģܴķɴɴĳ֡

ۼԽԽǹ׿۾̵ζԽԽӽ׿رڿзֱһָָ󷽣ܴ׿صָʾǸš

۹鴦

ž

汻ԶԶģ˺俴Ź·ӣҲǱˣһֱðֹסĺˮɫ԰ףǲ֪亹Ϊ̫סʱĹضð麹ˡ

ҲʲôĽֻͣҪϣ̽˵׼û֪ҵȵʱ³Ĺâһ˵ʲôȥ

ȵ뿪ڵϵӲŻϵĺˮѾˣҲûֱŹֵı飬Ҳġ

ʼҵԽԽȥˡӡϣü̾һλãϷõıӣ˴һڣȻ¶˾ĴӳóǷڼǰյżŷıдϴġԼɡ֣Ȼ֡

ˡһ˵ķһɫӰӡ

ŽҳǰһŮˣڻҳǰһҺܺϵĵ꣬һȥȻӽżӰ

ӰӰȥȻżʧ˷УͻȻӻ֮ϣѾȴʱĲˮ

׿ؿǰǳ˳飬ιιִ۵ĶôдģʲôĻ̧ˣ׿ǰķһȫȫΣֻǺԲܴװηէһ;ǳ鴤ⲻǸ߱жʲô

׿ѭζҵôһطΪԼһ΢ЩĵطԼĵһѪֻͣǿǵðϻȥȻҸûΣյĵطʳɲʳһ뱻ש

׿µܴʾ棬ܴȻĽȥˣܺڣζȴԽԽŨˣ׿ص۾ںڰзɫĹâҹһǲʲôıʶģԽ׿غױ㽫ΧĻˣȻԼࡣ

ѹζܹôԶζѹΪһֱڷѪ״̬УζȻƮԶ׿ſƮɢζ¡ôһڿռŵĿռȻҲǲСҲ˶˹ǽϵ̧ͷһ˫ɫ۾ںڰڷ⣬ȻΪ屻ǽʧѪǿûʧȥʶ׿ؾһǻģǲúѪѵҲôؽʳ

ģͺá׿ſҪеĿˮ˵˾䣬Ȼ۾Ϳʼˣ͵Ĺ⣬ǽϵΪڡ

㿴ʲôǽϵ˸ɰͰ͵˵һ䣬ҲǺ򶨣ʧѪûʲôܴӰ졣

׿ػһ䣬һðѪҺɣ

䳡

ռŵķٴλָֻ׿һſˮ۾Ѿ˵ϣȻҰޱûһҰ޿ֵܳ⡪ɫä׿Ѫɫһʻĺɫޣ׿ؾԼڵҰޱ嶼ڼš˵

׿ؾΪһˣڵޣҪΪһֻƷλޣܱһֻûнޣҪѧ֣Ҫ

̵ԼСȫ׿ؾûҪֳһϴķ緶ȻǶòٹЩʲôеûˣ׿ػ൱һ֣˵˾䣺ۻȥԣ

ɻ˾͸оһֱжĶӱ˳Ȼʹ֣ǴӰγӺ󽥽ָ廹ǸõȻҪڵʹࡣ

Ϊʲôң˽䱸ؿǽߣƽ˵

׿ص͸¶˼˾Լʲô޴Ļһ㣬ʵҲ֤൱޴һ仰

ܸʲôȻ԰ϲڸɾҰȫĻнʳȻǲϸģôѡأǸأһҪأ׿൱ָ˵ѡ⣬ٴβɫҲԽӲÿ൱оĿЦȻѹθÿθ鴤ø

Ĭ

䳡ǳĬ׿ؾԼƷǺõԼĳʳȻһӴ򲻳һƨɧ

ιι㵽˵Ļûѡ񣡡׿رĥýʧȥԣҪǰЩľԸ棬ڳԷ鶼ƨ

˹.岻֪Լ˵ЩʲôԼ˼άԼһ˼Լѡ˵ǸڣѡѡȥǸԼʲôѡģҪԼڵΪصԭԻָԼοҪ˷ϻԼ뿪ˡ

Ҳ֪˾ԼʲôĿġ˹.ûһ˿Լ˼˵Ҳֻɥ֮ȮһֻԼҲõʲôô鷳Ҳ֪˵ôģҪԼõ鱨Ǵˡ

׿ٴλ˻֣βϻˣԼ˵˵ѹܵõʲôʵʵջ񣬻ֱӽ˴ȥˣֻҪѪҺֻҪܱһľʲô˵Թ٣ҪҪ飡

˹.˼ĻᶼûУͱѼһӴˣʧѪͶ㲻һӣټ³ͻȻ˹.ȻѾעˣȴУѼһƹɵ

ȻԴɧʲôĻƹаˣ׿ط³֮ĸУ˵ĸ̾һο佱ѼӦ䣬൱洫

ѼºҲܴСԼεĴεܹӦ䣬ڵõϴһºϾ˷ӦܽϴʳߣѼ߰ڼŭܴСѼ൱Ѻõġ

׿ָܴԼʳϻȥ˿˱Ѫݹٿ˿ܴƤëȻǳܴļ򣬿ܴ˿ڼһߣü˵òᣬȻڴκԼҲһЩǸ鷳Ļж⣬ʲôԼǲ£ܻܲԼʳأ

׿ٴˣϲʵѪҺϲֺɫճѪ̫ŨѾ͵ĸоϲŨĸо֮ϲȴЩ¶ȵ΢ȵŵѪҺˬڡ



1716 
 
׿ش˹.صǵʱһǵĴֺĵط˵ǺҲΪһѨȻûԭǸʤ˸ڱεĵطΪ׿صǲʱͣһǾȴ׿صһһ

˹.嶪ڶѨܴСؽ׿شԼļŪ׿ǰҽȻתְΪҽҽͨǾǽ񱣬˹.Ҳ֪ãûжõѪŪ·ɺԵ·ϸоϾһһƵģ֪жģ׿ؾöģԿŵϵһ磬׿üôʡ

Сڸתתʲôطлˮܴ˴ȥϴϴ̫ˣ׿ָŵϵ˹.壬˵

СڶѨڿ׿صľٶʱ׿صҪಡһʹ˳ȥûһʧټƬֻˮԴϢ

ܴԶԷϵ˹.壬Ӱʧ׿صǰ׿̱ڶѨڴܴĹȵܴͿԳԷˡ

˭ڻԵʱͻȻϪˮжͻȻѣһͬڱһƹε˹.ϣڱܴ󶪽Ϫˮһ˲ͱѵĴڣֻǼʹҲװԼûѣҪǸ˵ҪʲôԽȫûзܴʹֱܴŵŪʹϵˣҲûпһ

ֱϪˮȾ죬ܴҲϵϴòʱ򣬲Ž˹.ϪˮɿڼѨȥ

׿صһһʧüͷͣţģķأôŪôãܴİЧ̫ˣ

ë֮ʣԶԶͿܴӰ֮ڣ׿žЩСѼҵġ·׿ǣߵضܴļһţɾѪζ

СڶѨڵϣ̶̵ǰצڿ˺ԶĵطڿеѼڵת˺˶ѨӰųڶڣСеļԾǻǹһĳѼ

ϴ˵Ҫ·ѼһֱϷóȥ취ڿЧѼԺǲҪɵ̫ԶûҪ鷳ҵ㡭

 ѼĬ˼βǽС˼Ū˼ϴҪұǼ·

Сһصͷţ

Ѽ˸ֱۣ˵ˣǰһεķϻͲǿɣУʲôʱ˵΢Щͣأ

СҲ˸ۣѼ֪ұһֱһǲʲôͣٵҪٶȾԵٶȣ

ѼԼС˵ǴŰԼûҳİɣͷתѼͻȻôˡ

·ҡ׿ؽѼѼæԼĶӿ˸ڣȻ˽ȥûһקһ߲ϣɫ׿ϵĳһӦþ׿ϴŵġ·ʣµһء

׿ϵĲϽڵϣĲռѨĵ棬ȷԼôҲϵķΧ׿ص˵ͷ²Ͳ׼ˣ׿صתܴ󣬴ʱܴ˹.塮ʡպù

̡

˹.ⶪڵܴĿڣϴϴɾʳҪ𣿡

׿ص˵ͷ˻֣ܴԻʼ磬֪ϴ˼ҪԷǿɻ

֪ϴԷϲһ߿ţϴ˵˿ųԷӰθڣСȻϴǳԸҲôëǻ൱ϴĸϰߣ׼һռ

˹.ǸץԼط˵ʲôԣֻ˵ֻܾͰѳ˶ѨһʦҲ֪ץԼΪʲôҪΪ˲ƾʧˣڵû˻óһԼôһˣҪΪ˸鱨

˹.۾תһ£ȻݺݵЦһҪΪ鱨ҲԼõκε鱨

׿ؾöѨ˶ǴˣټҲûʲô֮߳ģҰ֮Ѿ߳ĥһûеĳ̶ȣڿ˰ҪԼֱȥ쭳ѪǻὫ·Ū࣬ڱûж·һϵģһڵͲҪԼϵ·ŪԼֻлعԭʼһʱ䣬///ˣʵ̫ˣ

۾˹.ϤϤĲĦѨȻڰҲЩ谵ģټ׿һԼ·ϣҲûйעŵ˹.壬ڸղܴ˹.ʱ׿ؾ֪ӦѾˣֻװ˯Ȼװ˯Ҿ˳ˮװ֪Լΰ׿ؾһһҪȼЩϢ

˹.۾΢΢һ죬Ȼǰĳֻ΢۾һȫˣ𾪵ò֪˵Щʲôʲô˹.ԼԴЩѣΣӱϻ൱˹.ûкκ˷ϵ/ȻҲûмģʱ׿صоȻֱ˹.Ĵ

׿صҲǿ˧ԸӵĵزֻǱһ˿ӵͣҲ൱ƽ˶ĳɫ۾൱ڣ˹.һ׿صĳʵЩԤϣû뵽׿ؾȻ壬ǰûмˣĺɫͷҲûмӽɫӦþɫɫͺɫҲѷһûкɫÿ˹.ǰʺϵɫǺɫû˭ܹҪʺϺɫ

׿ᷳؽԼڼͷȥ׿صͷѾﵽһ˵ĳȣ׿صûëҲûа취·ΨһëïʢĵطԼͷһʼóͷ鷳׿ʵҲҪҪͷ˵ģֻԼͺĺ׿ٴҪͺ

Լͷ˾ͻڱʱѿͺ׿ջԼչǳԽˣֻһǰֹͣöԳЩ׿ش˾ԼͺҲҪͷ뷨ͷѾӽβƽʱ׿ѵʱǽͷô˺ĲϵһذŵģҲǺܰ¡

·׿壬۾˹.ȥһ˫ĽڶѨȻ쳣׿ϲܴЩͨϣǽҲûа취ЬӣԸɴͲЬӵ׿ƽʱܴԼģҲʡ˴Ьӵ⡣

ôװ˯ˣû˼׿˹.ǰ£ƮƮ˵˾䣬Ȼ˹.塣



1817 
 
׿ֽ˹.尴ڵϣȻ˹.壬ûע⵽˹.Լһ˲ĽӲвȻĺеעתƵǰʻĲϣţѪҺǿ٣ѪҺӦζģһҪƷζ;öԽԽ׿۾ڻ谵ĶѨðҰް̹⡣

˹.ǵһα˽ǴͲϲ˽Ӵģ˵ǵƵģǡ

˹.ŵһɵζζҲǳζǺǣģѹһȴ˿ûи屾ͺһ˲һ뿪ǸѺҺѾ˴룬ڵĲѹϵʲô⣬˹.ߵ΢΢һ£ûоһ˫۾ûһ˿谭ڶѨп׿صÿһٶ׿ؿԼ¶ĴɫȻǺΪʲôĪǾøˣ˹.Լ塣

׿ؿǰľҲûκεĶࡪ

һڿˮ׿ؾڻԾǴˣ

𡪡

׿ſƽʱ̹ԽԽԣѹסµ׿һ˫ֲĲӣȻһҧĲϣͺһͷҰһ

˹.ͫ΢΢һ£ҲֻǿŷԼƴ˱׿أӵɫǷʳԼѪ˹.ԼĲӾԼһ㣬оʹֻЩĸоܸоԼѪҺʧԼֻǾԼٴλȥʱоӴĸоȻʲôʪʪĶĲӣѪҺʧĸоҲʧˡ

׿ؾԼ̫ˣڶʱͿʳһһʳʳĻ鷳ʳǿԺúóԶٷʳѪʱ׿ؾԼۿҪˣ̫ˣڳԸҪңԼʵȥҪֻܶӶԼԺĿѵѵ׿ҪȦͷ鷳ܵ׿ڻֻһ뵹Ҳû׼µ׼

Ա׿ػ֧壬һǲѪ۾̹ʧ٣̹Ϊ̫ԭ˶˶۾ˣοǱ޵׿ء

Աõ׿µļ򣬡٣ֵܣллĿˣҪǻϰ죬û뵽Ѫôúȡ׿δɨ˹.ĲһֻۣҲ֪ҪԼĻԼ£Ȼǲôģ˱ԼŪصһֱþԼʳѪʱҲûзܹɳԷ;ԼҪ˼һ·ġ

˹.壬ʳ˲ѪʱЩͷΣֻЩⶼǺܴҲǺ⣬ڱȽ顣

㡢𣿡˹.忪ʵ׿صıЩãȻһŷӦ˵Լûд·ԭ׿ʼ磬ùһߵ·˹.ʹ˹.ԼЩգڶѨǺҲǺһµתԼߣֻ۾ƼܻƮ׿صϣ׿Щֱŵؽ·ϣȻ˼Ȧǰϰ߹ʵ·̧ͷ

Ϊղŵķ˱ֻɰͷϵĲ׿һֶ/ֽ̧ͷȫǰ淽Լٴΰϡ

˹.۾Ҳתˣ˭˵ŮͷʱƯģ˹.ȴǸ˵⻰ûпǰ֮˵ԭԼǰӵһͷƯĺɫͷĺɫͷڼϻʱٲһ㣬˵ӾԲС˹.øԼĳ൱ĴĿתĿ˽ԼĺɫͷǰȻ˼ξͽ֮𶪵󣬺Ưĺɫ

Ϊʲôң˹.ͻȻҪ֪˵뷨˲ΪԼӵеĶŻԼˣȻ˸ԼĻشҲûԼʧ

ȻΪѪҪΪʲô׿ؾ˵ı֣Ƕ˰ɣ

ιι֪ж𣿡׿ѯʣȻ˹.ǰ£ͻȻʲôպ֪ԼҪʳʱ䣬Ҫǡ

а취ĶֻҪӦʱһжȻᵢܶʱ䣬ȷһЩͿ뿪ڴ֮һӦҵΧ֮ڶ԰ɣôܻɣ׿˹.ļ򣬴ֵ˵

˹.һΪ֪ԼӦþܾģӦӦǻصջԼǰȴԼĶˣҪԼ

˵Ӧ˹.建ڡ

׿صͷȻǰҵΧ֮ڵģֻҪܹɵĶԴӦ

һɵģܼ򵥡˹.ͬ˵ͷĺܼ򵥣ԼôΪأ

׿ĪԼˣҲû⣬Ҫ˵ǴӦˣ̫ˣ

׿ЦеĿ˹.壬ʱʹֱȫȷԼڵĽʳ䣬ȻԺע㣬طĺѪһ٣Ժһ·һ·ˣֻ鷳Щˡ

ụ̂ҽ׿أʲô˹.塣

ʱ׿غСʱĹ̶Ѫ߾ͣ˹.˵ҲһܰˣƽʱҲֻǴڶѨҪǿСȤȻСԣǱֵ൱Ӧ

˹.廷ŷԼĲʳԼѪҺ׿أ۾΢΢˵һʱܹܰĳʳѪҺʱӺá

׿ؿ˹.Ļÿγ극ĵжرǿң׿ص۾Ҫղյģ˸Ƿÿγ극ر˯˹ɣҽһðɣܴʱҡ׿ش˸Ƿ۾ɵ˹.Ļ˯ߣʱҲĬ׿Ҳǲˣ˹.嵹Ҳദ졣

˹.һôϲ˵ˣʱǰԼ飬ʱҲ⣬׿صԼĻΪ׿شӺܾǰǺԼһģҲӦԼġ

˹.еɫһǲܣǲܵģ׿ֻǶԼӡ󲻴ҪﵽԼҪǸزΪʱ磬ԼҲȫ޻ģ

ֻҪ߲ٳֱˡûԼĶǸʱҾ㣬Ǹʱϣ㻹һǵҡ˹.ƮƮ͵͵׿صĶ



1918 
 
˹.ûһԼ׿أȻڵһμʱʵЩң˹.ǳ˳飬ðɣǺң׿زżͱŵʵЩ̫ˣȻʵ֤׿طŵһֵ£ǵһ׿״̬ܾ׿ƺΪԼÿγȥʳʱ棬ƺЩˣȻܸж׿صǶΪ˵˵ȴЩȥġ

׿۾ϣűҰ޵ʱͷԼĳЩϰԺͱӵЩƣϲϴţ˯ڼҲûˤֻѪһ㵹ǺͱӴϣϲϽʳһҲ⣬ʲôطԷûйϵ׿ؽԼǱӱֵĿܽͲ١

׿أҪһֱϣˤ˹.һûп׿صӰ֪˯ȻŹͿڰϵ׿صӰʵ˹.ô˵ҲֻҪ׿׿µͷСҲֻ˸߶ȣˤҲܶصˣ˹.廹Ǻܵģʱദ̵˽׿ص嵽ж಻ã׿صϸоһ˿˺ҲѻָȲųĺӻҪ治֪ôڵģκ˶˵

˹.ǳ鶯ķȴЩ׿ֻĿޣһ治֪׿ǴŪЩޣһֻͨѼӶôǿսֻѼӻѼ

˹.һֵʱӦòбָӹˣǼܴС֪ԭѼĻ׿ȡֵˮƽĲôֻվһʱЧ˾ó˿ЦǺܿЦֻǺ޵ģէһĻΪһģʵֻȫͬģѼһֻѼӣ֣ͨȻɫЩܴҲֻﳣһֻܣͷȻ΢СЩǵȷӦǻܣֻǿҲǱ˵ģСЩͷӦһֻݣӦϷɵģΪǵҸ³ᣬһҲּСΧĶ;裬ȣݶֶһɫɲǺɫ

š֪ˣ˹ɡ׿صܺãȻڳԷϵʱ䣬ջǷǳģѾҪʳʱ䣬Ȼ֪ΪʲôͻȻԣ׿Ҳûж⣬ܹ˵ԶĿǰ˵ֻкôûлԼڱýʳѪҺҪ´뿪ʱ˹ɲڣһҲϷѾδ

׿ڻŪԼʳʱ䣬ֻҪܹȵʵѪͿԼ첻ڴڼҲٳʲôֻǿϧѪԺǲܳˣҲԹѪѾѪҺõ׿ȴҲʲ֮²ôóԵѪ

ɵ׿ؿ˹.壬˹ɣҲ˰ɣ

˹.ıԲһ䣬׿ص˼ǲҪԼˣš

Ӧһ䣬˹.˫ɨ׿صգ׿شֵ˹.ļһǣ٣ֵܣʱǸлİæҪҾҪˣҲ֪Ӧôʵ̫ˣģӦҾԲʧԼڰңȻǾͷֿɣ

׿һǹֱģʱǴģȻͷԻǺãǿϧ̲ϣټǱ׼Ͳ˼Ǹ⣬˹.ɫãҲûж롣

˹.ɫһȻҪԼ׿ء

û뵽Ժлǲǿٸ㣿˹.ɫһʵ

׿صͷνҪԺĻٸҲԣ׼뿪ﵽתתԺܻģôʱദǳ죬ټˣ˹ɡ

׿ػ׼뿪ﶼʮǵƲųžصĴ׿ڼЩȲҪ뿪ˣʼ˹ԼõľֻҪԼҵԷšǱԸҪҹɣ׿

ȵȣͻȻҺеһ˹.ЩζԭֻԼŻ᲻׿ȴûһ˿ͷ̲סҪסǵ׿תӵԼʱ˹.ͻȻԼֻҪס׿زŻʶסʲôҲֻǽڰˣ׿ԽԽɻı飬˹.תţȻͻȻס֪ԼҪʲôˡ

ĻİͷĴӸҰɣΪһ˹.嵭ڣ׿صĺڷѲ

׿ض˹.ҪЩץסͷҪԼͷǵһСǲɵˣ

Ȼ˹.뷨ʵЩڱԼ׿صǻץ׼ʱǷܹǲõģڵһɺֲΪ

Ҫҵķ治֪ʲô׿ţ϶ǲৡؾͽԼͷͷĺڷƮɢȻ󾲾ڱ˹.ԵĿ׿ط˿ΨۿζϢС

ŵ㡣׿ֽ̯ķݸ˹.塣

˹.ӹȻ׿أҵĵڶǽһƷ˿ҡ

׿صıһ٣˿˹֣׿ؾĪ˹ɲԼΪѶ˵򵥵Լռ˴˵׿ؼʹٺƤҲڴʱЩ˼ˣʵ̫ռˣ˵Ȼôˣ

ڶ㣡ⲻȫˣȻǰͲ˵е˵ļӦˣͷҸ㣬ǼڵһڻеԺúٸʲô׿֣קԼһͷʳָʹĴָһķ˿ͳǽط˿ݸ˹.׿ĳ˵˹ɣԺǲҪô˱˵ɵ¾ͲҪˣȻҪҪңǲôġ׿Ц൱/˹.׿صļ뿪ˡ

׿صݸԼǽط˿ͷ˹.þûжֱ׿صӰҲĶڴ䣬׿ء

˿С΢΢Щ׾ؽɫķһСķ˿ϣȻԼ·ڴУԼ·ڴо΢΢͹Űĵת

ﵢôҲӦûȥˣλȥʱЩȶأȻȥ׿ؽӻҪ׿سΪԼĻʺ󣬺ΩһˣҲֻ谮һˣ׿ءڴǵһμ棬´Ҳô׾ͷ뿪



2019 
 
ôù׿ضһĶѨﺿУΪʲôڶѨôӸղ˹.֮˵𣬱ӦúСһ뿪ģǾת뿪֮ʣת˸͡ݡˡ

໣һ˲ͽϲ֪ȵʲôһѨѾѨˣҲ֪ѨͨʲôطǵһʱأⶴѨƺڼĵصף˰ҲûӦһĺǽ飬

Ҳֻ֪֪ԼûУ׿ؿڱĵ棬š

׿ؾû뵽һºС֪һͻȻֹͣǵɻæطϣֻĵطʵ̫ܴҲŲζǼһֱȦӡ

ϴ£Ҳ֪ʲôطǹＱҲ޼£ûϴҲǴ粽УҪţǵһЩֵܳȥ̽ϢֻҪһϴϢʹǾͿ˳ҵϴ󡣡ѼͣϿŵϼֱתȦܴһֱͣɼ䴩С˵СȺľѼҲһܴСûпǾͬڼҲûãЩϴټϴΣ֮ǰϴȳ

СʵҲΪ׿صİæӵǶʱС׿سټǵʵ£ԭܶʵܶĴͶҲǹټϳ׿صѪٱһʵǲͬն˵ϵǴ仰ûʵǿľԲ٣СҲúܲңСҲƢ󣬱ôҷԽϲսЩҰޣö֮ЩĴйϵҲǺСûаߵλ뷨ԵλвĴеҲСڹϵ˵ˣ뿪ǰһСȥμ˱ӵĻ

ҰֵǺףǰ׿ʧٵϢӲϣõʱСϵõĴжӦҪæ֮ĹϵǺܹģ˵ĵطĶϵĴﶼ½õϢһƺƵѰ׿صжڶ翪չʱ׿ػһ֪Σ

׿صǳһЩССΣնҲ⣬һмοԱÿαһʱ䣬ǰܴһ߻ţ˶ڵıһһ׿ضǱģϾȻ˵ķϲĵ벻бôĸá

𡪡׿ƣҲû뵽ѨȻҰ޵ģ׼ѨʱЩͻȻ֣Լʲô˵ϼһͳ˹ôûзѨʵǿͨģ׿ƵصͷͶľ;ˣȥĿƼԼǰȽôûǹģȻҪǹԼǵý

׿صٶȻǱЩö࣬׿زǺóıܣԾսپ׿رԼԾʧ׷ǰ

𡪡

ĺУ׿ʹصڵϣεʵ̫ųûþбΣڻûܵȫĵط׿ʵǲطͽ״̬ڵɲ׿أһ鴤׿صڵϣ仯ǿ׳

˻˻

׿ȫûа취ֻ̱ڵϴڵĺͷھҪըһĳʹǰһƬ裬֪ԼԼֲ˶þͻʧȥʶ·Ŀʵ̫׿زòűƣʹڵ·ƶ

ʲôһʻͻȻڶ׿һæ̧ͷһ˫վԼǰĳȣ׿ػҪʱ˵һǰһƬھͻ˹ȥ

ڻȥǰһ׿ٴζԼ̶ȸе˵Ĳûһõķϲ壡

°ͶѾ赹Ĳ֪ǰ.ɵǰǮֻ·Ȼǡɿǰ龰.ɵϺɻش˴ǰڿһ൹ûʲôֻǿղŴҰޱĹ̺.ɵϺܻǰﵽ˱ɵޣޱɵˡ

ѾܹüǮɣϾôҲӦһ࣬պÿЭᡯǴ.ɵϾԼ൱ô.ɵ൱˵ؿϵ׿·ȥղѾһֻޣͷҲӵһʻǲС룬.ɵܺãûʲôİãΨһϲҲǮˣһǮ٣òӼǮʵ֤ȷֻǶ̶һŪ˲ǮҲԣ˺ܶࡣ

.ɵϴûоðǮʲôãͨԼŬ׬ǮͨԼķ׬ÿԹǮûǮܵģһֱţҲΪ˭ıԼ뷨úܳʵҲûԼûˣʹѹĿʼʲôܱϣ

ûŵҰޱģҪǧǮѾܱ˺òã.ɵԼʧֻ޵ʱѾ˵ģһֱûжЭᡯĹԱҲûа취뵽Լཫ޿ȴһǮòһӵĻ

.ɵϺ͡ЭᡯĹԱͥеЭſڻ൱Ӱ죬ϡЭᡯĵҹӲ죬Эᡯĸ˼亹վ鲻ĵ鷳ˡ

λС˼ڼϿŵˡһҰޱ仯ģ𣿡.ɵϺ͹ԱУ.ɵѭȥһ΢ЦſԼˣ˿ӽʮӣɫƫ״Ž۾ͷĽĻƽɫҲǳüõģ.ɵ϶˵ĳûʲôȤҪǽϵȥȻԵõһĿСǮ

Ȼôܳ.ɵϿǼԼ˵ЦøºͣôҾͽҸǧǮô

.ɵû뵽˾ȻҪԼޣȻǸˣǻǶһ䣬Ҫֻûʲôͳ׼ôأ

Цøͣ˵ĻȴǴȫᣬҪûʲôôȻֱɱˣ⻹Щô

.ɵһǰЦ൱Īһֿ־óģҪûʲôһ.ɵԥˣԲȻһЩ޻ǮЩòܹǺܺõģ޸ҲεԲҪԼһǻɱ߻


21

2120 ... 
 
 
׿ǳˣԼ˭˭ˣͷԼһòƺܴ׳Ů˿ڼϣΪԼǻˣȻǱŮ˵صҰҪǮȻ࿴Լọ̈̄ǵùȻùģùԼҵ껹ԼȻΪʵҲν˴Լ̸Ǹ׼Լƺ˼벻Ǻ

.ɵ뵽ԼĴ㣬Ҳ֪Լ뷨޻̸֮ܳΪ˾һҪȫֻԼúò飬ڵԼûǸʸ

ã㣬һֽǮһֽǧǮһҲ٣.ɵϷǳпؽϿŵ׿ضڵϣȻ̯˼ȷֻнǮŻὫǵϵ޽ˡ

˲ЦЦǧǮǴĿҲûзϣڱȽǵϵ޵ԼǲֵҪûʲôþ˷Լʱˡ

⵱Ȼ͹̣ǧǮλС㡣˵ڣ۾תվŵġЭᡯĸˣȫԵһȻæش¿ڴͳһɫĿƬ.ɵϡ

.ɵϸϵǮȷĺصͷɨһޣʲôҲû˵ת뿪ˡЭᡯͲԹʵˡ

վԭؿŵһޣüͷ΢΢壬ôһӦҲûУѵģ뵽ܣ˲ڽɫµ۾һ˿⣬ҪǸŮƭǲԳʲôǺڡ

ǰ˼/׼ϸһ޵Ҫֱӽڴʵ̫谭⡣

໡

˸ն/һ˲䣬ϵ׿ͻȻ𣬶˵ķĿ˼ۣӺзвζʮĺһ˫͸۾ݺݵˣ֫ص״̬һֻҰޡ

˵кԵõĹʣһֻޡ

μ棬ˣ˹.˴ǴЦǲ

׿һĿ˹.ˣڸղűǸŮʹԲԼΣյ˶ԼʧȥȤ֮Ժ׾ͻᱻǵ˶ҲΪӸԣֻҪǺ׵õǾͲϧ෴ԽǵòǲŻԽԽʧȥȤ׿֪ԼҪͱһֱȤһֱѱˣһ֪ϰߴλˣԽľ͹ִõĲᱣȤãǵòľһֱҪõûеõ֮ǰԼϰߣǾҵĻᣬҪҪȥ׿أӽ쿪ʼ͵ýԼһֻ׵ҰޣһֻƤҰޣ

׿ص͸۾ðŹһ߰ĿŰ˹.һҲԼڵǱ·ΪԭЩطѾ˿ӣǼʹǹִĲס׿ص壬Ψһ˫͸۾¶档

𡪡

ѲΧĻ׿Ծ˴ĺԴҪϢ׿жʱڰ˹.Ѿ׼ס׿أֻǱ˹.ֹˣֻҪѱ˼

ļ찢˹.ûκ˴׿أ׿Ҳİõطڴĺϣ˼ôܴӳȥȻκ˶ôԼǲȴһҲûзɵģֻҪԼ;ԻᱻסƺĽˣԼһ첻һԴ뿪ǳԼܻأ׿زòأԶ˵ķԽÿֻҪվڴԼλһԼͻ̾ˣͻȻʧ׼ԼӺŪǾ鷳ˡ

˹.ȤֻԼҲ֪ʲôƷ֣ȻһֱԲʳԼԸںµʳʳûжһΣһֱںϣȻûгκεĶǿǲֻޱԼǰõ޶ҪǿÿֻҪԼҪӽ뷨ͻᱻ̶֣˫͸۾ͻᶨԼ˼׼Լٽӽʵ̫Ȥˡ

ңֻ޴ڴҲмˣ費ҪȥŪ⼸Ϊֻ޴ںϣ˺±ͻȻϮ˺ܶˣֻ޴ں϶ӰֻӴ󡣡͹Сĵվڰ˹.һСĵشɫƽ֪Щʲôĵңһֲ̫󵨵ֱֱţֻһһŽ顣

˹.תŴĴָϴŵĴָ̰ɨ˰͹һۣԼ飬͹̡

͹ɫ䣬ŵŵ˵֪λҵֶεģҪԼٶ໰ĻᱻҴҿǲϲκ־

˹.ƮƮؽߴӰ͹ʱںϵ׿أ׿Ǹоˣ̧̾ͷݺݵ˻˹.һΣյЦݣϣҸȤʱЩȻҿϵĶһûжþʧȥȤ

׿˵ߣִӵıÿÿϻʱ᲻Ծػؿȥһ۾ͿԿվڵ¿Լɫ۾˫ɫ۾У׿ضţ˫۾ſʱʹʲôⶼǱ߶һ˲

׿תͷעˣǳ˳飬ѹһԼĸӷġһδƽһ𣬻ûҵ취ӳȥûйĶٴνֵĳԷʱ䣬鷳ؽʳҡ

׿üͷеĿдĶǳζЩ˵ѪǸҶ𣿱СãѾǾԵʳ׿̵κε߲ˡ

ٴƮվڵµİ˹.ˣºеĿˮһţ˵ѪҺζǺţǰԹѪҺ׿ط·ֻصǶγԷ÷£ǸʱðֻҪ˾ͿԺʵѪҺˣ˹ɣѪ

׿غݺԼһƣԼζѪҺ̼ЩôӺúһ£ӳȥҪģڳԷʲôĻ̾һ°ɣ

˵ô˵׿룬һһӦûʲôɣ۾ٴƮµİ˹.ֱֱײ˫ɫ۾У׿һͻȻ;θڲôˣ׿ؾһ𣬸˵죬뵽һʱȴİ취ˣ

ǽʱ˹.ߵľúһֱԼͻȻͶԼȻԼǺԭ򣬵ƺԼͺǼ˹.úô򵥣ð˹.Ҳʼע޵һһǴеĹԱ;ԿǵĵÿÿֵֻĴںϵʱֻ޶ἤĻһһרעؿ򵱼ңҲǸעޣ⵱ĪʲôֵȺãԱ۲һһ޵ĻȻУȻԼҲĵòС





22

2221 ... 
 
 
лҪ˵ؼҲ װ ǼװĴ 
ûѪȵ̫Ѱˣ׿ںϴŵ̾õģĺܸɣǳĲΪѪĿھǿЩƷʶӵƶѪⶼԼ۾ֿʼˣǶģΪԼҵ˾ͿÿٶǱģʵȴܹǸУڲԲ˷ǻɶʧȥˡ

໡

׿ŭһվʾ̶ȵǶĵĲ˵ζ׿͸۾ٴγɫԴҲĴţֱΪİ˹.һȻúͶһζĿǰΪֹõģӵʲôʱһͷ

˹.޵ĺŴӺԺģΪǳʲô飬ڿԼˡ

˹.ߵĿٴͷޣֻ޵Ʒֱڶ֪ʲôΪûʵݣʷҲһ͵ޣҿԳʱ䲻ʳ޸ûУΪط鼮ǻûҵֻ޵ĳ˹.òԼЩˣǽԼʧȴ򲻿ܵģҪٵȼֻ޻ǲʳ׼԰ŪʲôƷ֣˹.ɫ۾˺ϵ׿ؼۣת׼ȥ

׿Ǳ˹.ɫ۾ɵûһôЩΣգ׿ӵĿɨ˰˹.ı

裿ͯ۵ڴͻȻ׿ؾԼٴοʼʹôߵﶼõùӣ

׿һվڵһֱͰͿԼĲԼùӣ׿۽ǳ˳飬ǵȻֲǹĸ

裡ƺΪ׿ؿǻӦǵĽӿЩˣһض׿غ裬׿صĶһ٣򶨵̧ͷװʶ

׼뿪İ˹.ҲͷһֻۣǿһͲ׼뿪ˣôޱ˽裿ѵʵһֻĸģ˹.Щ˼

׿бע⵽˹.ľٶ۽ٴγ˳飬ιιǸʲô˹ģ˵߾£תͥܺÿ

ά.û뵽ǵĸףٴΣѾȥˣϾ˲ٵӣҲܸˣһ·ϴǵתƣʲôʶˣҲǵĸһ㶼·ҳǰA1ʱΪӿ˴һҵ汧Ȥžû뵽һҡЭᡯͶ˷ܵĺš衯ӻẰģֻǸŮˡ

ά.ҲȥȻǸװˣ˫͸۾ȻǸŮˣ

ҵˣά.йǡ

׿غߵΪԼĵùգԼӵĵǸùߵİְҲŽˣһʼΪǿȻûдѪζĿǰΪֹԼŹŵģ׿֪ԼǺѪҲֻǺЩʵ˵ѪҺôһֱŵζĳӡ󲻴˹.ǳߵСӣȻӵİְ֣׿ؾѵûǸŮ˵ζζһЩ𣿱ŴүǵĲӿҧ治İã

𡪡׿غһӺɵԾȻҲûʲôӣǺĵӺʵʱҲһЩֻʵ̫ˣ

ά.бĺڼ׿ؽľٶʱ鶼Ů˺Щԡ

ֻӺԾµ׿֫ŵأͷĿܣֱûվıֵ֣һֻҰһ㣬Ͳòά.оӵĸǲǳʲô⣬Ǳ˭Ūģ

ӽкϵӰʱѾȷһǸŮˣȲ˵װ磬ĸŮ˴Ůһ㡢ңо۾͸۾ֻŮϼɫʵ̫ϣһֱǵĸһĪϵÿμŮ˶һ۾ϳûгǺԼĺӵġ

裿Ӷ׿Ϊʲô״̬񲢲ȣ෴ǱȽĺ׿ؼΪʲôǣǿüǵСʱһֱܱǣĺܺãϲľ裡

׿ǳ˳飬ιιʲô飿ιι׼ްɣιǻĿް

ءӿһöǵġ衯װ޵ͷݱĵĿܣȻ󿴵Ϊ׿غĿʼ໿һʱͥеġЭᡯֻʣӵĿ

ע⵽˶תߣҪİ˹.òǰǸվһȻüȴû׼ֹӿ˺ú̸һ

λСѵĸף˹.ǰѯվһߵά.С

ά.򰢹˹.š

˹.ά˵ϾҪģҵĵΪʵǶҵЩӰ죬ҪʲôȥҵĺԺ˵ôҲȽϰһЩ

ά.г˼Ƭ̴ӦˣϾǹϣһֱҲô¶

ǺԺγһӶŷڵϵ׿زסĳ

ղźһֱ飬Ȼ֪ԭ򣬵ֻǰһӴһŮģǲ֪ôǣϹϵˡ˹.ɫĿʼʻǶһǳһ㡣

ά.ɨ˰˹.һۣĽ䱸λ˵Цˣҵ߶һֱҪһҵˡ

˹.һĨٷЦݣѺõ̬ȣǾ̫ˣҸող£ӾˣҲܲ˵Ե֣춼һӡ

ά.еصǰ챣ӡ

˵˲֪ڹĶǵ˵Щʲô׿߿ǾͿҪˣҲ֪˭ĻӾòУԼҲˣצӶӻǲҪӽԼⶼЩʲô°

𡪡

׿ЩǱһԾӰеĹƣǽһҪԼ

ûעĺǱһʯͷʱ׿ػԼǵùˣ

𡪡

ڸоԼαڻ׿ؾȫѲĽ׿ؼȾ־ӣǶԼϳ棡

𶯣ά.гһ䣬Ȼ̧־׿عͷĲϳ

׿غݺݵά.Уһ˫͸۾Բˣʲô֪˺˵·Ƿ





23

2322 ... 
 
 
ά.к΢һͣȻ˫־ʹ׿غɫķ˿ĦһŻȻɫķ˿Ȼģά.дûмôÿĺɫһĺڷԼڵʱ˳к£էһٲһ㣬֪Ȼкɫͷǡ̫Ưˣ

𡪡

׿ŭһά.еĻѳŭά.Уһķ֮⣬۾ȴǳά.кͰ˹.ûעʱɨ˺ԺΧõĻᣬζſȥҵСҺۣԼһĿǰ״̬̫Σˣ

ڴ֮ǰֻгԱ˲ܹúø·׿ص΢΢һҪԵñģҽطôյϢܲΪɣǸɶ˹ġ

˹.׿صò¶һֱޱĶ׿أֱ׿زĿɨ¶һΣյЦݣЩ֮ͬأһͷĺڷ˫ܼɫ۾һһܺõļǮ

׿ƴطӣעԼӵı˰ְʲôٶҪҪֹԼһ׿бڱصõĹâĿһֵ̱ôԡ

Է͵ֿɵõʳȻ֪ѡ

˵׿صûһ˿ɱһСı׶˵δһԻ˵ĺð취ͱ˵׿عⱩ¶ԼƾΪ˿ǿһɱƱܹڵһξͳԵȵķ

׿ȫļⶼڱҲڵȻע⵽˵ıҲʱע⵽ԼǲϵԼҪʲô׿ǹһĨӵЦݣô֪ԼڲṥǣҲڵһʱܣԼֻǶˣҪԷˣ

Ǻǡ˵һ׿صЦά.еһκ׿Լ˹.׿ദȣЦ˵һҡ

׿صĳĲ󣬴ʱȻЩǱЦʱȴǸɣƺѾгıֲò˸ӷ׿صܣά.в׿뿪Ϊӣ˹.򴿴ΪԼġޡʱ˵ͳһ

˹.һϵ޻ֱӹԼû뵽ȻĹ취ȻֱֱҧԼĲӴȵԼӦʱȴѾˡ

׿ĨĨ죬ԸղѪʾ⣬һ˫͸۾ѾһǳԵˣһ׿Ҫᣬһٷ

˹.۾΢΢Ҳ˻һ˿ʹĲӣ׿صһҧòݣټ׿һֱͱõĽʳϰߣÿνʳʱ궼ע˿ϣ˹.ÿαѪ˻ЩʧѪѣΣϾûʲô⣬˿ڶ£˹.ԼĲӱҧ˵ĵطû˿ڣҲʲô£ֻǰ˹.Ϊô굹ǵһ˿ŪЩٵ棬ʹֻΪԼĴ⣡

лѪҺ˹ѪҺζǲллд׿ǣΪθõѪҺĲů⣬θҲٳ鴤Ȼͱú˲٣׿ôôð˹.ϧȻ˹ɲͬṩԼӵѪҺ

΢ЩϷʵںԺĿյ׿۾һЩԷеҪһ뿪ҪٳԻأϧһεĹ˵ǳ䲻ܹ֣ڶεĹͲôˣԼĿǰܶҪٳԿڱ붼룡

һξһ˵ôǷİ˹.̲û̳ȥǸ˱˻ԵĻ˶ǵôߣ

ҵѪҺܹ⣬ܳ˹.ҧгݵĶ׿˵һ˫ɫ۾һе׿أǺ޲ҧԼһڣҧ

´ǻĵؽ·׼֤ҧһڡ׿ЦеĶŰ˹.˵Ťе˼

˹.鴤һ£ͷɽQŮˡ

˹.浱׿ά.еӣΪ׿һصصŮˣʵϾ֪Ĳһʵģ

ȻͷϵĲѾȥ־鷳׿һݵֱӽϳֱλöĲȫȲ˳㽫ԼڵϵĽҲʵʵƬƬ¶ƽ̹һš

λƺ˵ҵӣ˹.Ź֣˵һμά.ʱ⣬ֻһξҲԿ׿һʵ˶Ůˡ

ά.бֵ൱ǲͬôͲö֪ˣֻ˰˹.һۣ൱϶

ҵӣѵûҵӽʲô𣿡

˹.ÿɷֻǾ⣬Щͷǻϲ˵һͣȻֻԼΪһ˾ϲأҲ飬ֻ޾ǲ˵ӣֻҪԼץסúžͿ֪ˣ

˹.⣬úҲһϵʻ˵ʲôطҳǰȨƵľǷܲɵǰ˹.պռȫˣȨҲ൱һڻҳǰͶ

׿ԼĶӣȻʳʱ΢ôһЩʳЩ٣Ǽָһӻûʲô⣬ֻҪӳȥõʳ͵ǰ

Ҫץң൱˼׿ǱһطʧȥɣԸҪʹŪҲǸطӳڵ׿ؾǱֱֱ̬ˣΪԵԭ׼뿪ˡ

ȻǺǿһұóϣǱǿ̫࣬ûҺݣǱűľ׼ģֻҪ׽ңһǾͲôӮ

𡪡׿شһԾά.УóֻҪ˵ЩȻҲǿǲֻ׼˺ԼһᣬһΨһӳȥĻᣡ

ά.û뵽׿ػֱӳԼȵӦʱȻ٣ȴΪ׼˺׿ضЩηηŵģһʱ䵹Ҳκ׿أ׿ȻϲģǺǿԣÿζά.֣Ҳֻܵˡ

׿ص屻ά.еƵһͣһά.иûʹӣ֪ԼҪӳȥǲˣһᣬ׼ƴһѣƣ

׿Ҳ˺ݣձ΢ЩֻҵĶ׿أά.еû˿ˣ׿ظֱš





24

2423 ... 
 
 
𡪡Ұ޵ĺӺԺôȺǺĲˣֻǰǰ˹.ĵ̲û嵽Ժ²ȴѾˡ

˵Ժ׳ʲô£ôôڣŮѹԱ쳤ʵ

쳤ӵԼ߱ȫڵֻźԴվŵôʣһӵͶ˹ȥⶼ֪

Ů¶ãȻı飬ȻԽӵ߳ŭʲôѵ֪ˣ

ƺⱻŮ˿ᣬŲӾͺ˻ȥҵȻ֪ҸղſȻʲôˡ

˵ıЩ⣬һǽǵȺҲΧ˹ĳţʲô˵˵

תԼϵƸĽָ˵Эĵ˭ǿǻҳǰĵĵϴ󣬳ǰ˭˵еǸղǸӵ˽˺ԺԺҪ֪ЭĺԺɲһ˿Խģ˿ɼǸӵ˵ݱضȻǿһµʲô˵ǸӵƵġѹص˵

ΧΧ۵Ⱥھһά.н찡

Χһ۹ĽʱܵҳǰΪʲô飿ѵҪͻˣΧȺЩѾɫǺܺˣܹЭᡯĶǸԣ֮ˣļҲðڻҳǰΪǵļҾǴµĳתҳǰҪҪ˶ǾĴ

У̫ԶˣղǸȷǸĽҲǲڵֲȣӺӶþңʲô˼ռ츥壡Ҳǲ֪λһɲΪ˹ҳǰģȫΪ˽£Щػ֣ǿеԭί

ŶΧ߷СʣΪ˽£ţλһ˵ͻȻðĺӣûκε˽֪ģҲǽֵһܣû뵽ͻȻðһλһ˽¼¾Ǳһ߸ġЭᡯĹԱҲ

ԵøӵˣʱҲ

ǲֻ֪һֱںϵ޵ͷɲһĴ󣬶λһҲΪֻ޵ԭѵֻ޷ǳһֱںҲʳûκβӦķӦص˵ԱͷʾҲֵġ

ΪֻѹͲһֻޣ֪Ϊʲô𣿡üͷɨΧˡ

Χһ㿴ҿģãȻʲôѵˣмѾЩȷؿˣѵΪֻѹһ˵ԭ

ûֻνʵѹһˣ֮ԿһֱںϵԭΪͿԶʱڲóԷһĸлǺġԼĹ۵㣬޳ɵĴڣȴûҲΪóԷѹܳԷأ

ʵǣֻ޵ʵǵǸ֪ȥά.нˡ˸˵Ĵ𰸡

˻

ΧһƬ֮Ĵ𰸣һ֮УҲܽΪʲôΪʲôһֱֱ嵽һֱֻˣԣӦýˡ

λôأʣҲ˴Ҫʼʡ

˵ͷ˼״Ҳһ£꽫뽫ٳɲŮòɷˣȻ˲Ҫ֪λȻƽʱЩϲŮȴǾԲΪ˽˵İȫֱ˺ͽ˵ĺӳ˲׼繫ǵ飬ֻŪڻһ٣ǿ˵ٺã˱˵ʵǿѾ˽˵Ķ£һʱ죬˱òѣΪԼİ֮Ѿʹֲӣһͱ˲ǲĺڴǰ¶𣿶ҽһӱʹʱǲɫӲʹöڴǰΡ˻ɫ˵һİ磬ֳиŮѾĨˡ

˶ⶣշת䵽ҳǰұȣӲ˺Ҳλһ˶λˣλ˵ɼһߣסҲδܣǰɣ˿ĭɣָֻŴԼһ㣬ֶһʱе˵Ǵ붼

ǽ뽫˿ǷôһӾͽҵ󰮣һ־ȥ˱ϾһŮˣģҵ鹥˼ҡˣҲпԭģɷһֱߣʱһһֱ֣ûİܻݵģԽ˵Ķҡˣǽô޷ԼӣԳ費˼ģǼǿĽˣʱҿȥˣ˽˵齫˵飬û뵽ԼӾȻûһʱ֮Ǹ˵ظӣû뵽Ļ᲻ԼӻԼУӵĺýٴζҡʱʵҲʼżһæ˺ԺΪ˶ž֪һǽ˱Ž˳󽫾˻׼潫˻ظ壬ҪһұŽ˳ǵҵõ˽˵ķģҪǲһԿ˭Ž˳֪ǲ˵ġſ϶˵

ΧȺȫ˵˵˵оݵģһģǲ֪һ˭˱Χ߿ʼɧǼȲһᷢһĻ

˵һ˭Ž˳һʼʻŮˡ

һأ꣡һǾ֪ˣҲǿԲ²£

˿ʼԼĿֳɣȻҵĿвͬΪ˾Ӧ佫ˣ䣡ЭᡯһԱԱߵͬС˵˭֪ȴͬǺһΡ

֪ƨǵȻΪʱôϲǶһ׷˼갡һյᣬ˭ܱȵϵģλҲȲϣȻǵұȽ佫ˣҲԺӦýҷˣ

ܵ˵һͨǽ佫ˣǹ䣡ʲô㶮ڡõġʵģ

̫㵽ǲǻҳǰˣôŸˣ

ӵȷǳǰģҲøʵ˵ǣ

һʱǳòɿۿŶҪɴ¼ˣͨԺʱͻȻ򿪡





25

2524 ... 
 
 
׿ЩģǼҲֻЭһʱ鱻ά.һϣȾ˵׿ص൱ϲģά.еһƿû϶پȴ״̬׿˲ˣ׿صĲһ٣һ̾ǵѪ˿Ȼһƶٻ

ά.ûϵԼûʹһƾȻӵĸ˲Сˣά.еüͷһ壬׿ʾ˲⣬ղŵٶȱΪǺģû뵽ȻԼһҲֵסô£

𡭡ɫ衭

ά.еһ٣ͻȻ˵ǳǲǸʱʵѾˣôôأ

˹.һ߿֣һʼûдֻ֣ǿ׿رά.дˣǵЦݾͿΪ˼ȻԼصޣôԼڵԼﱻ˴ôܻ

׿ذסԼؿڣ漴ɫݺݿ˼ǵѪԽԽѪҺð˳׿ǿѪάģʧѪҺȻǶûʲôôԼղΪʳѪҺůθٴαÿտյ



׿ص͵һػζһ£Ҫڻ赹Ĳ֪Լĺʲôӣɲֱƣ׿̱ڵϣǰһķڣվԼǰ˶ʼ

裿裡裡Ȼ׿صˣȻǲǺΪʲôְҪѪҲ֪һʹҪҲڵϣһֱǸɾġ

׿ءꡪꡪĴ˫ֱԼԴһƬãУһߵİ˹.ά.ҲôԾ±߽̱ڵϵ׿ء

׿ҡҡѣԴĿ˵ĿŬҪӵֻǳʱʧѪʱһֱ߶ȽŵʱԵЩġ

ά.ɫ䣬ŵϵ׿ؿʼڴϳֵȱ״̬ά.֪ڵ׿ܲã׿صǰϥ£ҽ׿صԼĻȻҪѣҪʱ׿ػ˹ȥͲ֪ܲڴѹϾڵ׿ΪʧѪҲ͸֧ԭҪΪԭҲȴľֻˡ

׿ҲԼ״̬Ϊԭûֹά.еĿܸоóҪġ

˻

׿ץά.ǰ·ڴڵĺţ˺ά.еĻء

׿оԼܹĿԽԽ٣ΪȱɫӴûм׿˿ֲӣŵÿһֱ޿ĺš裡裡

׿ȻһֱԼ˵ӻЩǶȴķҪҲΪҪʱȻѾʶģӵĿ׿ؾܡ

֡С֡ޡޡ׿طҪӣά.л׿أʱ׿صľٶҲЩݣӵ׿ء

衭ΪʲôһֱǣĪ˹.һֱĪ.ҪԵóЩҲʧ˷磬Ǽ׿أ׿ضһʶǵӣƺԸһĪ˹.ССҲʼһΪ

Ҫ׿ݺݷۣǼǳ𣬲һʼһֱžˣڻԹˣ˵ԼҲԩǴһò˺ӾȻԼģֺôҲûʲôԼģֻÿμԼһͨлţԿ

׿Ҫֻͣ׿رķԼھҪ˵Щˣ׿һĪҪԼԼļƻô죿ԼӦСȥģҪԼϵʱصƬӣȻ󰲰ȥԼ·̲ŸոտʼѵҪˣ׿ĪıҲҪȥҲҪƬ

׿ؽץסά.е·ƴȫҪ˰ԼҪ

ؼңҡҡӡǵӡһμ㡭ӡҡҵļҡһȥ㡭׿سôһˣһҪȥ

ά.еüͷңǼ˵һ׿سֵĳȷһƬӣֻʮΣգû뵽ԭסﵱԼļң

֪Ϊʲôά.оЩﲻŻоһ̾Ҫ׿أһҲԺڣᡣ

׿۾ǰߵ˺Լ˽˵Ľë˳ûǺÿ׿Щ뵽̶뵽ڵ͹˲ˣιι磬ռ˵ģүԱԱʲôԱү岻ãǳã֮ΣÿɳιιͷҪ

׿ؾķԼﲻԼͷһһԼ򦣬Ūùֲڵģιιүӵģ𣿲ǵĻү

һ̾Ͳά.о׿صͷ׿סά.еͷʹ˱ˣ׿رסά.еԴסͷԸſ˿˿ѪҺ͸ά.רҧ˵ͷ׿أͷ˿ڱϾ̫СûƬ̾ʳʲôˣ׿ЩżˣȮ˳һ˫ͫͫά.΢̾һȻ׿صԴԼĲӴ

׿ѾȫȫһֻܿƵҰޣֵöά.еϺܴĺøУΪסά.еһĥţէһһ㣬δ˽Ӵά.еıһ㶣漴һı鵹ǻͰ׿شмѵͷ׿ؾǵõ˹㣬ͷ˲ͷά.еĴ֡

ż͵ά.о˼Ȼһҧά.еľ׿е͸ԽԽҫۣΪʳѪҺЩʵά.жܸܵ׿˱ֳĸˡ

׿һǱõĽʳϰߣûһξͻὫŪϰߣھʳʱ׿ؾͣ˽ʳʱ׿ѾָΪԣԼǰһĻ붼Ըȥ룬찡Ȼһһˣ

ԱˣǾ͸һȥɣӲûĸסά.൱زһ׿ǲѪȻ׿˵͸¶˼ܼ򵥣Ҫ׿ظһȥĵ̣ΪóҪĸ׵˵

׿ǳ˳飬ĸףûѵֺСֵԱѱ֢ŴģŴ

Ҳ֪˵ʲôϾˣȻҪ뷨ûһ̵ȥҲҪʱ䣬Ϊ֮ƿֻܸԻһ뿪

׿صȻǡ˳ӡͬά.е뿪ʱߵߣͽһ׿һߣĽǲܶˣ

ȣιιʲôƣŮιι׿رά.еľֹһȻֱӽ̾;Լܵش׿ƴҪά.еά.ü׿صƨһǣͳľţҪҶ

ƨɣ

׿ʯˣڵϻعʵʱѹѹһƬ˿Լʱʾѹܴιιʲô





26

26V ... 
 
 
Ϊ֪ͨ׼413Vллҵ֧




27

2725¡V ... 
 
 
Լ˵ӹͺ׿üͷݺݵ˻ȥȻܵȺڻ񣬱ҭһµ׿ؽά.еĻˣǣ

Χ۵ȺڿǸĵǽһߡؽͷ뽫˵ĻڻȻȻ彫ͬĿתһɫǺܺõĵң⡮ЭᡯĵʧˣǿԼúżϲ˾Ȼǹɹ

Ⱥڻͬסİ˹.Щ죬ôЩͬ˹.ǳ˳飬Ȼ߾ת׿أźεƺȤζû뵽øһӾȻһˣһӣȻ˺һҲʲô£һݵ˻Ǻٻһ˶»ԼģΪʹڿƼٷڻûа취һͨȻлһ˵ĺӣȻͨİ취ǿԣĺһ㲻ǺܺãܻȱݣǿǸһӵɵĺܣ⽫ͱŮȻһֱ˴ŵĲŻô׽

ΧΧ۵ȺֻǿǻҳǰĵҾȻĿĿŽˣ̶ʧȺڱ൱ͬ飬ǽҲ֪ʲôӣȻ˵λǿߵϲӦʲôرڵİɣ

Ϊڳʱͽ׿زϵĲȫȥԺǰ˹.Ľأ˵йݣȻǻᱸһЩֻǲ֪ΪʲôЩֻҪһ׿صϣ׿صıͻʹ࣬ԼĺֻÿҲ죬ֻҪÿͿԿǺȥһʱά.л治֪ô׿شϡ

ά.ùʽͨǲϰڱǼŲûŵʲôǿҵĴ̼ԵζҲ֪Ϊʲô׿ؾͲܴ··ҲûʲôӦֻʽŮЩðɣǺܽ׿شҲʣά.ж׿صĵһŵ˽⡣

Ҫԣ׿Ҳ֪Լһֱ·Եúܹ죬Ȼ֪ΪʲôԼЩ·һֱЩҪԡ

ά.нԼղԴ·׿أ׿ҧҧϣεҲ֣׿൱˳ش·ûκβ֢״׿һ̧ͷ۾

ٰҴһ׿ءˢһ·ά.УȻΪ֤Լ뷨һ·׸վһߵİ˹.ʾҲԼԡ

˹.һüҲû˵ʲô·ʲôҲʲô£һ·Ȼ׿أ׿ЩȲشϣҲûйȻ׿ؽ·˹.Ұܲһ˰һ·

˹.ȻľٶЩǰæϾڵƺЩͬЩС¶Լûл

žž

˹.֣һ˵ԺԳһ˵Ӱ˹.·ˣϡ

ûκԥشˣ׿Щ۾ĿˣŮһ֪ģҲǺƯζҲͣ׿صż׼һԼڵ״ԼҪ׷˼һ֪˼ԸԸԼûǮûƵˣ׿Ȼ۾Ŀȴǲǰˡ

ȵ˹.˻ˣ׿ȻЩźջĿ⣬൱˵ù·ףɲˣվһߵİ˹.ά.м̾Ϳ׿صϸֵĺ׿صĶһ٣·ɿ¶˹.˹.׿صĹĪ;ЩЦƺƤЩˡ

˹.·׾ͽ׿أ׿شϺȻûٴι׿رһٴοΪѪҺԭʳ˵ѪҺҲǶϿˣ˽Ӵ·ܴϣѵԼԺҪ봩·ÿˣ

зɿһˣҲһ˴·ҲԴԺҪ·˹ɵĵطȥ·Ҳ׿ؼ̾ö⡣

׿˺·ά.лǽ׿رȥΪʱ׿ػûа취ߣۿҪԺˣά.еĲһ٣ʲô·ͳһֱӾ͸׿شͷϣ׿ǳ˳飬ιι

˹.Ȼؿά.һۣһסӵһͷĺڷ˫Ư۾ҪǱȥҪԺ˵ŻᱻЩֱӵ˰ɣǻ˿Ϸ졣

һǲᵽĶ԰ɣҡͨά.֪̾ԼʲôˣȻҵĵ»ʵۡ

ȻϾнҲֻΪ˽²·Ұˡ˹.һ˵ǲ˵Ͳά.пԲ²ˣҲܲô࣬ʱѾˣǷظʱ䣬þϻȥ뵽ڸľƣά.еüͷ壬ڴӺӶҲ֪ôģɵ

׿ЩˬسһԼͷϴŵŮʽɴñʽʵ̫Խܣôôǽʱõָͷϵɴеôô

׿صĶͷϵʯŻζȫʽɴñΪشͷϣؽҲһ㱡ɴҲģһͷɹ۵ĺڷҲɴñĺڸס׿ؾԼڵҪ޵ŮˣΪ뷨׿غݺݲһ£ǱԼ뷨ˡ

ôҲ޷뵽Լ˵ĳΪʵ̫ˣά.ȻǸо׿صĲֻ׿ǲԭ򣬱㽫ӱЩһ˫ɫ۾ɨΧ۵ȺڣȻûзŭȴڳȺһ£Ծͽ·˳

ά.ʵʵŵ˫̥ӣǣϵı൱ˣΪղ׿ŵỹһЩӡۣΧ۵ȺٴλȻ򣬸黹ǰ鹥ƴλˣٴνͬĿת򰢹˹.ҲԹֻ˵⼸һֱûй½ˣûýһӰŮϵĿȱֻ˵ǽ˵ƴ̫á

ά.б׿׼ʱӵʱϢأ׿شظԼĸۡ

һμҲ֪ʲôʱˣϣ´λܼ档ڿ˹.΢ЦŶά.˵

ά.б׿رҲЩɣҲֻǿ˰˹.һۣȻ󵭵ڣҪ´лȥʱԵ൱ӭ

˵´λܼ͡ˣ൱ң˹.ɨ׿һۣζ˵

ά.д䲻صͷ鵭һ㣬Ͼ߶ôõʱ䡣

˹.ıЩ죬ȻµЦЦ㿴ά.д׿׼뿪Ӱ

û뿪߲ʧܣǿϧһȴȻˣЦò˻ǳɣ

͵͵α˹.Ȼ󰢹˹.һ壬Щ鴤ˣ߲㣿ôʲô˵ݣΪˣ˹.ЩõԤС

ûжһЩֽϵ֪ĵĲǺ޸ɵģĿĵıⶼдʧܡİʷԼС˶˻Ƭ˹.űֽԼֵʮ״̬Ǻݺݳ鴤Ҫǲ֪˿ĻΪԼˣ֪ԼǸʲôĽҲǳʶľмİʷΪò˽˵

˹.뽫ǸƬҳݺһ٣ˣȫҶˣԼŪ˲ץµԼǸŽһԲġԡ棬˭˵Ǳ˵ģֻĿͣĿʲô֪ѺõĿ;ȻŤԣһ̱̼İ˹.ѱԼһƣȻġըëˡ


28

2826¡V ... 
 
 
Ҫ׿ذȫ뿪еôףά.оΪвĶס׿صҲ΢սЩά.ζĿ˻лͷ׿أڸղЩʱ׿ص춯ûӹע⣬֪ôµġ

׿صȻôܲҪ֪ͨβĪյͨͷӹĶ﷢ô֪ܲǷľֻڱסϿǻĶϣһСİֻ֣Ҫһ֪Сʲôط

٣ѼӵǸϴǲ٣ô˵ǻϿգͨ˵ĶҲֻһġԡ׿ȴ֪еݡ

Ҳ׿Щ಻סˣڱúСȡ磬ȻܺС˳ϣѾܲô࣡

𡪡𡪡

׿ػһѾǲܲ˵شά.еĻ̧ͷ΢ЩٵĶϿյĶﺰţһֻէ֮ЩӥĶֻȴǱӥҪֹһǿȴǺӥûжٲģ׿عҾȽݿơӥһ

ֻӥɫһ˫ӥ׿ػӦĺ̾˹ȻֻϿǻӰ͸

ά.д׿ص޺֪Ҫ㣬ֲܶ׿ʲôֱֱֻֻܿԼɫҲһֻޣҪǻǰǾƲʲôģбһж׿أ󻹸ֻûԱĺӣΪά.б壬Ҫֻ޹һʱ赲ҲųA1ҪҲüֻЩΣΪʲôһֱסڼݻͻȻǲֵĳǰ

׿ؿֻӥһ·Լķǹ𡪡

Ҫ̫סҵҲṥ㣬ĵƺŵˡ

޶˺εɱȻзӦ׿صľҲֻǻ˸ٶȣȻͣЩİУȿ׿ؽ̸Ҳڵһʱ䱻ʱӦ

ά.лɫн˺ɫɫԽһֻǻۺܸߵ޿Ǳʮ߶ҪѶΪЩһϲȺӵݣһǻ۵ں͵սʱϲľٻ󣬳Ƭ޾κߵجΡ

Ҫæǲ㲻ѼǼ棿Щѹ㣬һԾģ

ֻƺһֻкǿݣ׿ʵЩСͨ˺˺ԼĺӰԼӳֻֻӥæţСܹڿˣ׿ǳ˳飬ҪһЩСҪ˺סԼ˺ԼĺֹǣϣһЩСѲڡ

׿һֻ̬ס˵Ĳӣά.Щ㶣׿صһȻ͸оԼĶߴǳǳĺ

ιһ֪ʲô֣ҽ׿أһҪңҲû뵽ľȻһֻôǿӥ

ά.еһ֪ӵĸ׵֣׿ءά.ǹ֣ҽά.Уӵĸס

Լ׿ǳ˳飬֪ôͻȻԼǰ׵ˣʱйռԼ˵Ӧǲʲôġ

ϣֺСȻȷҵĺӣҺûʲôϵ׿زմʲôϵ鷳һ鷳ҲûʲôͼģҲȱǮģӦûûµġ

Ȼ׿ֱҲǲ֪ͼʲôѾϰ׿أȡ׿شͷβֱŭԹһֱΪ˺Ůˣߵ̫ĺ֪绹ǿ˺һģżҲ޵ἰҲǰ֪⡣

ά.ھҵӵĸʱѾӵĸʲôӶ飬Ϊἰǵĸ˻ڻУҪǻҲûйϵǿЩˣҪĸоһμǸŮˡͺиоͨио˷ǳ٣ҲǺΪʲôɢϢҲҪҵӵĸףϲһʣȻϲǾ׷ά.дϲºڡ

ȻЩӵĸ׵ʵԱ𣬵ǿǾԲò˵ʱԼĸоά.о֪ŮԼһҪ׷һεˡ

ڵȷûжٹϵӵȷģΪǲʵҡά.еͳ׿صĶ˵

ǸҲ֪Ϊʲô׿ЩõԤУͻȻô֪Ǹʲôˡ

ҲǸպãά.лûü˵꣬һȺ޵ӰѾǵҰɼΧУά.ֻýεĻ´̸ʱ˵еʱ䣬

׿ؿȺƺƴӥȺǳ˳飬ӥڻȺˣһһȺ

ԡԡ

һƬϿǻò֣޵Ŀһ˵мӵĺ񻹲ֹޣһЩ񣬲һĶݣҺܿ׿غά.оͷĲЩݾ½ܵЩ˲٣иĶϣһ׿ľˣ˵ҪҪô

ά.пϿռݺͻڻսİΧȦ촽һֱԼӿҲǱŻˣ׿ҲЩĵĿӣа취ЩСѲ˺ǣЩСѴӰȴ֪᲻ӵʲôõӰ졣

ҿӣǿƺôá׿ά.еļӶǲ

Ҳáά.Ҳǵĸ׵İοԻӵĽ׿ط˵ϣ׿ػЩվȣά.ҲЩ׿վȣҪǿҲòôܣԼʹǷ׿ػǻס壬ӡ

ôǲǾЩ£׿ؽԼɴñȡ¶ЦݿӲ԰׵С

׿ؽסȻ͵ӦһӱϾСЩǺġ

׿Ҳûоʲôãά.Ȼְӵͷϣġ

Ȼά.оĸ׵ĻֻΪ׿صİοͿ࣬öˣһǲôͺദģȻ˵ҲϲԼǻû׿ʱôڣΪԼΪӵĽɳҲҪ׿Լߡ

ֻиһѵ˲Ӻ֡С֣ǻСẦ±ԼǺģֻԺЩﻹҪʲôˣڻе²Ǻģûг֮ǰȻڰְֵĻŶ

׿һֱϲӣڻû֮ǰѾ簮ˣȻƽʱ˵ǲڳ谮ӣڿԳ谮ĵط׿ȴ簮ֵģڽӷȴԼһۣƽʱҲ

ǵȻǺԥ֧׿ص˵ȻЦС׿ǵĺ裡

ȫģ̵ı˺Ӷĸ׵а⣬׿ȴǽӲӵԴ֪ԼһҲĲӵĴƺˣСʱô˵ӶΪԼ裬һүԿ

һ̣׿յıǸӵģһʮȽǵ⾳ڹ˳һ̣׿ģе鶼ֻһ仰ݣǾǡ

⵹ùܺӣ





29

2927 ... 
 
 
׿صĸ·̣ϿռԽԽ͵ЩҲǺѺõĶһ˰Χά.һֱס׿صһֻֽԼĻСıά.һʱעߵһһκҪĶﶼĵӾʱ

׿һֱ۲ά.еһһӱ⣬ϾӻСһһ˿ž鷳ˡ

Ҫ£ǸҪúñܵܣСֿǵܾܵԲܱȸ绹ҪûõĿޱŶ׿οӣȻһģһ׿ڵһۼӵʱֱܹ˭Ǹ˭ǵܵܣܲ˵ǴԼģЩС

ά.ȻʱעΧǶ׿صľٶҲǿģά.пŵͷοӵ׿һ˿Ц⣬ͷƬֿܡ

׿صĶһ٣̧ͷɨά.һۣеһδԻ󣬾ڸղо΢ȵĺԼĲӻһĴдԼĲӴһͬʱʶͿά.УǿûвעΧ龰׿־Լоˣֻٴεͷӣ׿صͷά.дЦ۾ɨ׿һۡ

ѼӵϴҽΧҵİȫˣ㲻ҪģϾͽǸס߾ȳ

ֻ޿һͷʱżĶѾӴͷ׿ʾ⣬͵ھͷ

׿ȻĲȥ˵ǽǸȳĶˣԼʵЩӦã׿ûֻ޵ʻǿά.УڿԼӵʱ׿˾һΪ˺ӣ

𡪡

Ѽʲôطε鶼ᣬҺ˵סңҲҺĺӡ

׿س˵ЩΧסĶܹ뿪׻˵ĺãѣЩȻ˵ߣǱ׿ѵüѾ˵ϼ޻С˵ǲãһֻӵһεѶϢҲ׳ƵԽ

Ȼ׿صûеõЩ֧֣ǻΪǸв˵ЩģЩ￴ά.кӵ߸ӲѺá

ά.л׿ص֪׿˵ʲôȻ֪׿ǾƲ˺ӵģǿ׿˵ĻƺʲôõЧ

׿ͷˣû뵽Щֻʮӥİ־ȻһԽʧˡ

𡪡

ǡҵǿӡ

֪׿αý仰˵ڵģǿӡ찡ͻƤðֻںԼйϵЩҲŻŹ˺Լĺӡ

˵ˣ֪޹ģѼӿʼ˵һǱ˴ˣǸ˼ʲô˵ֻǰǣ

ƺ׼׿Ǳǿȵģ׿صĻҲû˿˼һ׼ȥά.С

׿һҧϾԺӵˣôܾôƽȥ˵ԼҲǼȵˣˣүǿˣ

ά.۾΢΢ˣǰŴŸܵ촽ϴʪά.ио׿صĴֻԼĴϣƺԼ׿΢΢ϵ۾ά.е಻ܿƵغݺһеĻɫէһǱ˺ɫһ㡣

׿ر׼һӴ뿪ģĺãȴǲ׼׿뿪׿ز۾ʱ򿴼ľǰ˫Ц۾漴Ǹ񱩵ǣ

׿ȻһȵҪʱȴǱά.ڻоά.нͷԼʱ׿һĶˡ

ģģ

׿޺ţȴûжƽĶ˵Ǽ

׿زò˵ԼһߣȻԼһһֲ⣬Ⲣ˳ɫǼΪõĸоԼǼҲ׿رά.еͷݺݷǻȥһ˫͸۾ż˿ƿͬ۾ά.С

ά.û뵽׿ؾȻôΪоЩü׿Ƶʱά.ЩЦãΪԼ𣿲ҲҲܵڻĸоά.нȨ׿أֻ׿صǡ

׿شά.еľ룬࣡

һ׿΢촽תѾĿɿڴΧҰޣ𡪡

𣿡

ά.Ǵһ˿ײЦݣֻƬȥס׿صٴս׿΢΢üΪսЩʹķȡ

ڸЩʲô

û뵽ѼӵϴȻѾмҵˣȻѼ˵Ǳץߵģֱɷȳˣ̶ΪǸˣǻȥʱһ֪ͨѼӵģѼڵ㣬ҵ㣬ξ鷳ѼϴһֻǵͬϣȵѼͿԸӴˡ

û뵽ѼϴȻǷޣǵȺзǺҪģԿ׿ôάɷʵǺ͵ģȻΧסǵĶ･ɢȥֻһֻ޵ͬ飬ֻʮ˵ĸӴѼӵͬ顣

׿ؾý췢־磬Щ־ôæȥôæͽһֻӥ׿ǳ˳飬бۿվά.мϵӥͨά.еĽҲֱ֪һΪӥĶѧޣǿǵȡ֡

㵽׼ʲôʱ򣿡׿ضͷһһ˳˵ʼΣҾûиƽˣڶΣˣצӻҵʲô˼

ά.ǹһĨƽЦݣʲô𣿡

׿رά.ƽķŪһҭʲôԣүĶĶԣ

צӴҵŲ׿һһٵĶά.˵˫ҲȥסԼĴ֣Ȼֻһֵֻ׿ֻȴѲ׿ֲˬ

ô鷳ˣһǵ˾ˣΪֹΣգҾ񱣻㡣ά.赭дļԼĹ۵㡣

׿һ޵ͬɫˣΪֻǴ޻תͷ׿һۡ

׿ؼƤģûмôƤģⲻΪ˷ֹԼα˵ôûʵġ

͡

׿ؼһƲ죬תͷά.Уûйϵлӳȥģ׿һҪǸԼĳЩͻʧȥĸоĸоһҲã

Գ뿪ȷģ׿ذ˾һ˫۾صתš

ά.֪׿زûз뿪ǼȻ˻ԼĻҪ뿪Ͳôˣ׿ءǺǵĸһǲʵôҵһϲһˣӲܣδ㣬ϲһ޷ı䣡





30

3028 ... 
 
 
һ·ά.оû徲һʼ֪׿Ҫ뿪ֻû뵽ȻôԼߣӶ޷ά.֪׿ίһӵΪԼͬ˵ĴºӣĺܸлģΪԼӣΪԼϣҲп԰ʲô˵ϣȻڻûа취ܵά.ʱ֤һУҲϣԼѡȷģϣֱܾԶԺԼȻϲ׿صģܹ׿أ׿صĸоҲֻ֪ǺøУʲôĻڣദʱˣϻкм˵ʲôʱᰮ׿أǸʱʹ׿ȻԼҲûйϵ㲻£Ұҵ£ЩӰʲô

׿ǲ֪ά.Ѿ뵽˺ܾԶδֻҪߣӵĴڼøˣûǳУͬʱ׿ؾΣҪ֪׿ؿǺٻεģΪûһ첻ԼĶ߶ĳƺԼ衯Ǹά.ǰʵʵĺšְ֡ÿÿĳ׿ؾԼԿԿһүǵȫӵкŪ֧顣

ιûа취ӲҪٽˣ׿Ҳûа취Żά.УƽʱȻճԼȴ൱ǵİְֵĻǲǿά.и˵˵Լôʵ֡

ά.üһε׿أû˵ʲôֻֻӣǵ˵ǽ裬ʲô

׿غߵȻС裡Ϊʲôǽ谡ǲ費׼ҪˣкܹԵģ費Ҫǣ

׿ؽӲ壬ƤӵͷȻλһȥҪҸطοһԼ˵顣

ӿ׿ȫһȥˣǻû׿ؾͱβܱסˣ׿زòԼпһӶıˣԺӰ

ֻҪһ뵽ԺԼ椣ȻܵԼǰشĺһ䡮衯Լ

׿뵽һܣԼԺĪӶݲȻǷ˺ӽĿܣⲻζ˺ĿܣֻҪһ뵽ԼԺӵֶǣ׿ؾײǽĳ嶯

ûа취˭ôδУƿôأ

׿ӵͷٴγʮȽǵȣʱǸͷ

ιͲܸӽ飬Ȼʵʵźǹ׿һεĿά.УϲԼʲôӣ

ά.Σյ۾ҪѾˡ

׿üŶǹϲˡ

׿ػûи꣬ά.нĻҵӲ𣿡

׿ͷʹ֣ҲӣǸˣҪҲҸƯӽ顣

֪ˣ㻹Ϊ˺ӣӵĸף㲻ҵӡ

ά.ƺ׼׿Լһ㣬׿غҲӣҲϲˡ

֪ϲ㡣ά.Ҳܲµ׿ػ˵㣬ں

׿ؼҪˣ㵽׿һˣҸĻ𣿡׿Ҫǻ֪ҪԼ޴ˣ˼ûڵıʾĺøС

ҾͺܺãûʲôҪıģʹеģһϲ㣬ֻǽϲ¸֪㣬㲢Ҫաά.˵嵭治Ϊ׿شʲôһ㡣

׿üˣֻҪ㲻ϲңҾͲš

ά.˿ã㲻ΥҵģҵȷϲģҲϣܹһѵ㲻ΪӵһȫļͥǳҪ𣿡

׿򴽣ͷԼӣҲǺĵģ뵽ԼҪһ;ЩԽܣӵĸûʲôо

׿صһϸ˵ĳ࣬˵ʵ˳òҪԼŮ˾ǵ׷ԼҲԸģԼˣһȡˣԼȷԼϲƯӶֵүǣ

ά.֪׿ЩҡˣεദҲܴ֪׿صĸԣԵĳӲֻҪԼԺദʱЩʱ˵ܹԼ

ȿһӣֻΪӣʵҲ㣬ҳ˶ӡ󲻴ûʲôĸоһʼ˵һ㣬ҲǺܽܣҲϣ㲻ҪܹҵҲȥһֻǺӡ

׿Ϊ˺ڻǾЭһΣڵȵǳ֮ҲͿ뿪ȻСԼмƻҲֻ΢һӰˡ

ά.еȵþ仰ûйϵڲϲǶһоҲûжûйϵܹȣֻҪһȥһܹңһڴ֮ǰǲǿܣҵ˸ģ

ֻҪԸһȥһж˵ά.еͷ׿صĲӴ͵˵˫ֺԥػס׿صеĻɫԵࡣ

׿صĶһЩά.дһ㣬ǲ֪˶еģʲôһʲôã裿

׿ظõά.еļһ˵̬οά.УϲҶһʱģȼƯ֪Ů˱ȽϺãŸʲôо

ά.еЦˣϲ׿ֵʲôһ㣬һͻȥȻʺϵӵĸ׾׿أΪԼӵ׿ʸĸףĽ̵ԺҲǰ;

ԽԽϲˡά.е͵͵ص׿ضߣ׿һ壬ү˵㶼߷ˣˣôһľԴʲô˵ģ

˵ãҪҸȥˣͲ׼ʱֶŵģ׿ά.лסԼּ£˿δ֮Ҳˣ˷

Ȼ˽뻹ǿԸһ¸ɣϾϲ˾վԼǰѾѹˣżǸһЩҿԾֻǱ㣬ҲΣά.е׿˵ŬΪԼȡͨӵά.Խ뽫׿طſǶԼĻ￴ôĺʣӵĸо˵ĺá

׿һ飬ãλˣ²òͷԼֲʧʲôʱԼʹһЩҲûйϵ

Ǵȵ׿ά.еļʾԼͬȻֻ˽£ҪүҪҲܴ

ά.еͷԣҾԲ

ԼǲҿֹҴӦұ˲ᣬҲ˰æ׿أ֪ѶˣϧҲͷҲûϲˣһлᣬ

׿رܹά.еߣȴĺһЩⱲӼϱӻûбֱ˵ϲԣ׿ر˸׻ͷһ⣬ЩҲЩĪϲãֻǵʱ׿زûж롣

һֱ׿صά.Ȼû©׿õı֣ΪԼ߱÷ۺĶ䣬ά.ﻹЩ˵ģ֪׿ضԼҲȫ޸о׿صԽþһӱԶſҸȫ׿Լġ

ֻõʱǹ÷ɿ죬һٵά.е˼ֱӣϸ׿ص·ãһʼ׿µɴñҲΪϣôˣ

׿ע⵽עתά.ϴŵֱһĶǴﴫġ

ά.ڡֱϰһ£ǸʼڷĶûˣ׿۾Ŀǿ顮ֱ

ûʲôֻǵϾά.н׿ú󣬽׿صβܶȻǣ׿ص֣׿һǣһӣ߻Ǻؿǿ顮ֱ

ά.иɴཫͨѶ׿أֻͨѶǰûм𣿡

׿ҡҡͷûСſӵ֣׿ùͨѶϸ۲˰ҲûзǴʲôطģʼɴ໹ǽͨѶά.УԼӡ

ά.ԼǰۣڵЩ϶ˣ׿Ǳһ֯ĿܣҲǰһֱҲûлʶЩ

ûйϵȵ˸壬Ҵ㵽Ķܶࡣά.º͡

׿Ҳ󷽵ĳԼ֪ĲЩģ档

иȤģ٣˵ģҪҵתתģҪʲôĶ׿ҲȤҪ֪ҪתתΪ˿ǰԼʲôͬĵطЩĶȻܸȤ

á


31

3129 ... 
 
 
ά.дһͨĴ·ϻţ׿Ŀڻͣ׿زںά.еߣֻһĺ˵ЦһֱǺЦš

ȵлǸѼʶʶ˵ǿҵ֮˼Ķ׿ؽԼСദȤƬθӣҲֶСļȤ׿ҪСܸԼȻǷˣӴӳǸ׿أȻΪֿô꣬Ƕ׿ȴһֱǼǵúģǼǵ׿ضǵĺãǼǵ׿صһУڼ׿أ֪лһֱ׿һҲǱֳȵ˷ܡ

裬λؼ֮ǲǾͲٴ뿪ˣĪ˹.дЩС׿ء

׿صĶһ٣ſĪ˹.УĪ˹.езǴЩĿС׿صЩʹĺӻǻЩȽϺãСıʵò

׿Ī˹.еԴʹûǲǻиѵһ𲻺𣿡

Ī˹.еıЩе֪׿زôڻش׿صʻʱҲԵЩĲɣһⲻһ

׿صıһĪ˹.еĿдһ˿ۺΣеģʺǵ裬ҪһŮĸס

Ī.۾һת裬ǲһģǣǵĸףʹеģǵȷǣʵҪ㣬ǱʲôŮԡ

Ī.˵Ůʱֳ˼ֻǵʱ׿ΪĪ.ǴĲϲ˵ǵĸף׿زŷֱס

Ī˹.ϲû̫ı飬Ī.˫ӣȻǸоĪ.жŮԵȻҲǺϲŮԣҲΪԼĸһλԵԭʵϲԣԺҰҲԵѰҡ

Ī˹.кĪ.е뷨׿Ȼ޴ӵ֪ڱȽϷյλشӵ⣬һֱǵȻЩʵȵǳ궮֮ǿԡ

ֻܵȵǳ꣬ȵһҾͻ뿪Ȼõ뿪Ҷܺ棬һֱҪȥҲҪһֱ˵ĥҿԴӦǳ֮ǰҲȥǵȵǳ֮ҾҪȥߣҪˣȻͻ׿˵ԼĴ㣬ᶨѾ⣬Ҳٶ˵ȴǰοģ軹ԸߵģʹЩݣǼʱҲԺúദֲһĸ׵Ŀհס

ά.ûвĸӼ̸ҲԼĴ㣬Ҫǵȵӳˣ׿ػûϲĻͽְ֮ȥ׿ߣһֱһԸԼģʱϰ߱ȶݵİ黹Ҫʹ

ͻͻͻͻ

΢ֺǴӵ׿ǵǰʼ׿ΪǵӦòǺܶ࣬ûȱ첲ȵģҪ̫ǣڿһӳĽγͣǵǰǱڳĽγһߺ׿ؾԼͻȻһֱԪ׶ԴĸоΪ׿غߵĸά.ӳγ

ʲôݣôӴô¡أ׿ûñʣɵĿⲻϵɨӶά.С

ά.е׿һۣû˵𣿱ǸǸ۹ĽЩӴʽʲô𣿡

׿һ飬ûС

ֻǲϰߡǸ׿üͷ΢ֻǲԣϲЩνȨǣϣЩڡ

ǺνĽǱȽϺദȡ΢ôһĹ죬ĵá

׿ؾŸߵĸоǺһ㳵һûиоһ˿ĵټʱһֱûܹúϢƽȵĳ׿ؽЩƣˡ

ά.ʱע׿صķӦڿ׿ص۾Ҫղյģһ֪ˣά.еͳԴѾجج׿ض׿Ҳûά.˵Щʲô˯еһоԼ忿һȵ壬ȻѾЩԺ׿ػǿԸоóά.УҲûоܾά.вû˺Լͼ

׿ά.нԼסά.еĻ˸λãͳ˯˹ȥ

ά.п׿زԼٻЩˣһ׿ص˯ˣ׿رڻ԰Ȼ˯ά.һֱ׿زôӣȴԽԽͣûһ˿ģҲΪ׿أһвԵȻ

ۿԼĸĸǱŨ⣬ҲֻЦŽλÿճøױĸ˯ڶ˵ʲôά.ȫ׿صϣӵ̸Ҳûע⣬ӿά.иûעԼߣ˿ѹ

ڲϲְ֡Ī.еĪ˹.˵

Ī˹.üԲ𣿵ְֲ̫ǵ취

Ī.Ʋ죬ܼԼĿЩִΪ֪

ҵȻ֪ϾµģԸô˵Ҳһ£Ϊǲŵ뷨ӡĪ˹.˵

٣ҲҪ裬ֻаְһʵ̫µˣ㲻֪ЩĵŮʱ۷һŰְ֣Ƕ͸ˣĪ.ü

Ī˹.Ī.еļ򣬡ǵ裬ҿɲϣʱиʲôĳ֣ôһ͹ˡ

Ī.ҧҧ裬ǲְֵ֪ĺãԲôҪ뿪ǳҲмʱ䣬ദһʱͻְֵ֪ĺãǸʱͲ뿪ˡ

Ī˹.еͷʾͬǵðְ֣ϲ裬ǵó취ðְֺദҪʲôҪҲĸְ֣߰˾ˡ

Ī.мĪ˹.еļ򣬡٣Ī˹ţ

Ī˹.аͷƳĪ.һۣ˵ǵȻ

Ī˹ǵðְֺסһҼǵüкܶĿͷ뷨ǾԲԸͰְסһ䷿ģϾ貢ϺͰְǷޣôûǸסһҪ֪еķ޶סһȻһʱŻǵġĪ.Щš

⵹ǣǻȥеĿͷĪ˹.üݸĪ.һ֪ЦݣĪ.һ漴ҲһЦݡ

Ҫס裬Ǿ͵Ҳϰְ֣ǵŮ˵Ǿ仰Ҫס˳ӵһֺóգҪĻӵǸ˵ĺӡȻҲǰְֺģǵĳȻԸְûкóҲ֪軳о͵סһ䷿ҲǻиܻܵãĪ˹.°˼˵ʵȽϲãЩá

иܵܣǲ˵ܻܵĻˣҪǲأĪ.Щġ

Ī˹.е˵ǾһֱܵܺãʱǵĺԮͻǶȻ԰ס衣

Ī.лȻ򣬡ǺģĪ˹

Ī˹.ЦˣҲĪ






32

3230 ... 
 
 
ӵĴ׿Ȼǲ׿һߣȵʱѾǵ˸۹ڵʱά.аᶯʱžѡ

ˣΪ˯ѵԭ׿صһ˿۾ʵ⼸ûϢõĺȫ͸֧ܹʱҲֻΪЩ΢ľԣҪ˯ˡ

ά.ѹû£˯һɣȵһ׵ÿԳԷȵ˳Էʱҽ㡣

׿ؿԼǧҪ۾ϣ˦˦ͷԼ΢һЩŶά.˵ʱˣ֪ġҲʳ˵ʳ׿ЩӣܾǰҲǳʳģֻڲһˣʵѪҺʲôҲԲ£ټϽѾʳ㹻ʳʱô첻ҪԷ

ά.еĶһ٣׿صͷǻûڷϺĸһԹܲһأֻǿǳҲУҪˣҵѪȡ

׿ά.еļ򣬡٣ҽʳʱ䲢ҪôƵҪȻм㶼ҳԵġ

һߵĺȻʲôû˵൱ڴĿ׿һ飬ιιҪۿҰ

Ǳڴ׿غЦҡҡͷҪҪһԷҵȻǻӦġ

Ÿ˵شյ׿صǰһ˿С׵ļǼǵ׿ضǵĺõģǷֱô꣬ڼ׿صʱҲЩģֻ׿ػǰһԼȻͲסҪӽ׿ص뷨

׿һ§ӣСӣҪ͹ŤŤʲôӣ

ôĺˣôߣԺôϱ׿شȤӣȴģά.һ߿Ҳ¶ĵЦݣȻһʼҪһ׿ص뷨ȷģҲֻ׿ز

ҪһԷ𣿻һ˯˵˼ҵĺ˯ǰһ㶼ὫµġĪ.۾Ŀ׿ء

׿һ壬˯ǰ£Ц֪ʲô¿ԽӣѵǽЩ𣿱˵òãӵʺϡ

֪ʲô£ǳ극ʵʵˣһȥ˯ˣҪʲô˯ǰ¡׿ӵԴһǡ

һʵ˵ҲʮˣʲôȻǰһֱɣ轲ĵȻһ

һȻӣ׿һߵĿά.УԸ񵽵˭ģǾǵĸ׵ģ˵丸ӻӱ丸أ

ά.Ȼע⵽׿ص΢ЩεĿһά.аװһ˵ӣˣˣҪһֱǵ裬úϢһ¡

ӻһȻЦ˳ӣѾͣ˺һˣۡǰܼѾſڵãǲүүںò׼СүЦܼܳҲ˲۾ȻҡͷԣǴûмСүôõ飬ͷֻһζܼҾͶԼ̬ǰӭˡ

ӭĪ˹Īүƽ

Ī˹.кĪ.Լı飬Сø߸ߵ䵭ص˵ͷܼƽػ˽λүۡУȴǼؿҪҧС־ˣءλСүȻй緶̫ˣ

Ը׿Ҳѣ˵۵òУά.ԸⱧȥҲΪѵĽܣֲʲô

׿طĵά.нӣʵʵά.еĻٴЩ˯

̺мĹܼҵԼԼҴԽӽĽˣȻСرһȫ·ԿݵŮˡӦŮ˰ɣ

ܼЩɻ󣬲Ҳûж룬ٴǰӭӹĽˣӭүĴѾƫȺʱˡ

ά.еĽŲһ٣Ȼ󵭵һ׿ȥۡһʼû׼ԵģǺмֻʣά.һ˺ά.вͷסôӱ˳ǲסƽʱҲǵżŵ㣬ӵĵһʼû׼Ժӵķά.ЩͷۣǶԺӵ˽ң˺Ӿ൱Ĺǣά.о;ڽۡסôȥˣʱҲ֪ǳʲô̬ʱά.зԸһԣڿõˣȻǺ밴շϰߺ׿סһң׿ȻǲͬģǿԾԵòôͳ׿ذһڿȻǵģһ׿ػǼ԰Լסһά.˼ŵġ

Զǳ˴ɨʹǳԼʹõǼԣһԴûס˵£Ҳָɾģά.ԵĴϣŵµζ׿ڰȵ˯˹ȥڻǲ

ά.Ϊ׿ظϱŲƫλȥﻹһ鷳ڵ

Žƫ˹ͼ.ĵıԹһ߾һ£е鶼һ˴ͣһ൱˱ꡭ

ά.ɫ߽ƫֱɳϲſͼ.ģ漴üЩ£һ¹ͼصӾͺ˲٣ȦŨ˲١

ͼ.Ҳ֪ά.ע⵽ԼĺȦ˲˭ǵһ۾ˣίίĿά.˵ҵĺȦ˰ɣҲ֪ΪʲôһͶŪѾþûܹ˯һþˣң

ͼ.ĺҧгݵ˵Ҳ֪ĸ۾С͵ƵƵҵסÿʲô͵͵ҵɢһɱҪŪѲŰһ㣬һ뿪治֪ײа˻ģ

ά.еһˣüͷҲôȺ˰ˣ

ͼ.Ļһ޵ĶˣάܹԼԼжʧأȺ˰Ͱˡ

ͼ.ĺά.пеķ˰ʵǷԵͳߣֻǷԵһ֮ҳǰҲò˶ٵĵط͸۹Ĺϵ͸ǿݣһ㶼ɢҲǷΪɸ֯ľڷԵеͳ߷˰˰ﲻһˣһȺˣΪʵǿԺ˻ȥǣҲ֪ͼ.ôǵǵģǵ˸۹

ô֪Ҫ֪ҿ⽻٣⽻ʲô˵ְҵƽʱʱÿȵʱҶСģµʲôˣȥתת͵͵ģʲôѱңͼ.ᵽ⽻پίô֪ʲô⽻پȻʱ׼УһҲȥЩط뺷˵롣

ά.֪ʵͼ.һҲ뵱ʲô⽻ٵģͲ뵱٣ԸܹеùһӣϾԼֲǲԼԺҸõطҲеĹһӡ

ǹͼ.ǺͱйЭģλһͼؾ͵⽻һ죬Ҫʸ徳ϣ»˵˭ǿ϶ǹͼأҲ֪ģҲţûλĻͼؾͲߣǵȵһλʲôλֹͼص뿪

̣ӦÿҪѡµĽˡά.Ĺͼ.ɥļϣͼܹٵһʱ䣬ʵǴӽεģǲ֪Ϊʲôʧһʱӻͼ˶λľУСͱ޳˾ڵҲУθ۹ıһҲֻλӣʣµȫǹ˺ܶ鷳

ͼ.ƽһת˻⣬ջ𣿡

ά.елһ˿Ц⣬ҵˡ

ͼ.һüŶô

ά.е˵ʼԸһط̫֮Ѿ˯ˡ

ôϿԼ𣿡ͼ.ЩȤ

ţӦò͡

һһ˰ɣͼ.죬뿴ǸάŮ˾Ǻģ

ԣֻӦ֪ͲǣʱɲҪ̫ʧ񡣡ά.˵Щζ

ͼ.ûзϣֻά˵Цȵϵʱ֪άʲô˼ˣŶάû˵Сһĸ׾Ȼһλԣ

ά.пͼ.ģҪЩֱİȫ𣿡

ͼ.Ĳػ˻֣ȻһֱûдɱңֻǿʲôطˣûʲôõĵģǿԱסǶʱڲʺϽıתƵ

ά.֪ͼһǸǿˣԼҲִ֪Щ˰˳ûʲôҲͲἰ

͵ʱ׿Ǳӽѵģӻά.Ϊ׿ؾѡ·׿üʼʵʵˣҺ·Ȼһ֪˵Ǵͼ򵥣׿ϲ鷳˵ǿԽܣ·ɫģ׿۾ɫЩƣҲûʲôݻƣ׿شϵҲʲôףһߵĺӾȥ˵ϰǲÿ˵ȴ̫ã׿ü㺢ǳԷģ˸˾΢Щ鷳ˡ

裬ÿĪ.׿ϣҪ׿ر׿һԺӺܺãͽĪ.бڻǵñӲ˲Ī.еСĪ.и˵ĿЦźϲ׿ص׽

׿һֱĪ.һֻҲǣĪ˹.УĪ˹.бĪ.ҪϳЩȻҲϣ׿ܹԼǿΪܵܵĪ.ôˣҲͲԼҪ

ߵһʱ׿ͻȻĪ.зڵϣһ޴Ī˹.б˻Ī˹.ͻȻǺ׿ҲЩˣͽƽȻұװСôȻҲҪǵĴ֣ҿô겻ǲǻôཱུġ

׿ػЦĪ˹.еСӣһ׿ĻĪ˹.еԴӻҵĴ֣ʹ겻

Ī˹.п 
 3230 ... 
 
 
ӱòᣬʶԼĶϣһֵһֱΰĸѧϰĪ˹.̵ľԼҪߵ·кԶ

֮׿ؽĪ˹.зڵϣǣ߽˲Ȼ󲻽ά.лһֻ

׿ζʮüӴŵϴˣݰɣôǶ˻զģ

ͼأϣά.˵ʵǿȥͼ.һĴȻǲûȸ߹ͼԼǸеģαȣ

ͼ.Ҳʶڱǰϴ첻ǺŹۣæˣֻһֱǻ׿غά.֮䣬࿴ĵط׿صĶӡ

׿ضͷϵƲѣڸð





33

3331 ... 
 
 
͵ʱջǺܺгܹԹͼ.ʱʱ׿صհΰĴ͵Ļô͵ʱǱȽϺг

ͺ׿رӲȥǸν˯ǰϷȥˣͼ.һ׿뿪֮ͼά.С

ά.пŹͼ.ǽýˣһ飬Ǿԡ

άǸеģͼ.ĵʲôһά.֮ҲֻǷ»ںŵĲ豭Ȼ󵭵ͼ.ġ

Ϊ۾װΡ

ͼ.һҭ̶һĩյı鿴ά.Уάеģ㲻һֵá˼飿ôܻĺӣ˵Ī˹ĪСӣȷǸ𣿡

֮ܶͼ.ľΪ׿زӵǸνĸףά.Ҳ֪ܲ˼飬ǴǧʲôûУҲǸ֯ʵš

ά.еüͷһ壬֪Щ֤׿ӵĸףӾֻĸףԼҲϲΪֹҲûʲôĵطȶԼҲûʲô⣬ڵʱҵʱǲԼģɴ˿ԿԼûʲôвǲӵĸʲôϵֻҪ϶ԼҲ϶ûʲôܡ

ӵĸףҽҪһһģΪҪ´μʱǲҪôֱ׶Ҫǽҵʱˣ˵ҲϲʹӵĸʲôϵҲϲľͿˣֻҪһݣܹһά.ʵ˹ͼ.ԼΪֹҽԼĴǸ˹ͼ.ģԺŪûҪͼصİǾԲκһܵİġ

ͼ.Ŵ죬λԼĶˣĺ𣿹ͼ.ⵣģΪѵֻʲô⣬ֻӺǸ˴һҪǲǸֻ˵Ļӡ

ͼ.ľκδ̫ˣȷ޺άҪԼѰһûʲôΪܹȷʲôΣ֪˵ȷĴڲ˺𣿡

ά.֪ԼεȷЩʧߣ׿ҲΨһһζģ뷨ֻ뽫£ر˲µ£ȻԼĺӣʲôӵ֮ǰͻֽҲԼ롣

ά.б˱ۣѾǼᶨһ߿ŵĹͼ.̾˿֪ԼĺģֻܼϣǸ˲ҪƵúѳ֡

ҲùˣԼԼŰ죬ҲˣҾȻȥˡͼ.Ļ˻ָά.С

ά.ڷһȻӵȥû߽ӷﴫЦúܸˣżһ˿˵Ц

ά.б۾ȴǹЦݣʹٵģûһ˹ϣ㲻ҪǱ˭ģ׿ء

Ұְ֣׿سչӣЦеĶŪŵ̺ϵӡ

໥˿裡

Це

׿ĳһҲǲ׼ְ֣Ұְ֣

μûԥ裡裡裡

һһᶨÿһĴ׿صĲģĶ׿صĲģ׿ٶԼӽԼһզôأ

ά.ÿЦãǶӵʶȴǴͣģ׿裬Լְֲ׿ԼĹϵһˣаְ衣

ά.ţȻŶ룬ӱڵ̺ϵģŶά.к̾ά.Сְ֣

ά.бסӣӵԴʲô

Īתһתϲز˲ά.еգְ֣ղںϷ˭ȭ˾ҪһΣһֱ䡣˼ȷϣԻ

ά.üëһлЦ⣬رǿ׿˾Ŀëըʱ

ǽ鲻ְֺһ棿ά.еͷӡ

׿ͻȻθʹ䲻С

Ȼ⣡СЦеĴش

ά.ת׿أ˫΢΢ЩɫĻɫ۾ԵºͲ٣Ҽǰɣ

׿ά.еһ죬˵ֵܣôһүʲô˼ŮǧǧҪ׼Ŀ꣡

ȿȡȻ⣡εĿ׿תԼߣ˵Ų⣬︹ţĵҪʲô˭ˣ

ʯͷʯͷޣ裬ˣһ塣

׿ǲ䣬ҧҧݺݵĶά.˵ȼţ

һ߼üŪۣһŶ衣

ά.Цû˵ʲôֻǿ׿صԽͣ׿ǿҪ֮һء

裬ˣ

׿ҧ

ˡ

׿Щˣ˵һӮﻹЩǴδζ䣬׿Ҳʧ£ֻ뵽һٴο䲻ðɣʵġ

˾ҪܳͷŶһ壬׿𣬲Ըķ䣬׿Ҳܸİҧҧά.дȻ˵ɣ

Ȼվά.пһǰһ΢һ׿ص׿صķӦЩ

໣һɤӹ׿صѾά.а׵λãά.ȷ׿زһǼȻ׿ؾ;Բֻһ˻Ȼվά.ǰ

Ϊֹ׿ٴά.оʹһ׿ؾͽ׿һֱıģȻǾúϲУǿ׿زϲӣҲΪ

ά.ס׿أڸо׿ʶһ׿ص˼˼ػ˼Σ׿һòԶĴϣ˳㻹ά.һ˴ϣ׿ػֹסĺëȫȻ˵׿شά.еַԼ

ɣ

ά.еĺһ٣ȻǣôŶ

׿ؾôԣȻ׿۾ά.۾յһԼ൱ľ룬Ȼо촽ģʲô촽ǰ֮ά.С

׿۾Ǳŵòᣬ۾ûбֻܶһ㿴ά.ԼĴŰ


34

3432 ... 
 
 
ͼ.ĶԺִһȻЩ˼飬뵽ԼҲ뾭ѵҲͻ٣ϾԼҲǷŴõĹ;Ŭֻһ뿪۹ϲԼĲݽС

ͼ.Գҡҡͷֱ鷿ȥһȥǴҹֱҹʱ־Ѿ̫Ĺͼ.Եɵɵĳ鷿һԼȥͼ.ĲϲıڱţԼԺûзԱأҲϲ˴Լ˽أڶſ֮ӲĲӣͼ.ƿҵţ΢΢۾ֱֱŴλȥ̺ʼŽ·ˣŸźŸЬһߺֱͦͦ˴ϡ

ϴǱˣ˵֮ЩĲ˼飬֮˵⡮ҡ벻ͨˣԼϴôһ˵ǰôֱӵġ

.˹ֻü˯ûڵصˣ⼸һֱ˹йעλһ⽻٣֪͸һⲢûвʲô棬ƽζݣ.˹ֻǲ߲︥һҪġ

.˹ֻǷԵеĵߣԵգֻǶⱣźͼϵ໥ֵ״ֻ̬˽ʵѾԵŪϣ֯־ͽ˰ΪʲôⶼӵľɱֵĹνӵľɱ۹⽻ٹͼ.ĵĵӣСǲӦÿ.˹ֻģֻһֱڷԵҲûʲôĿ.˹ֻʵе÷ţξͺ˹.˹һתת

Ȼˣעǰɡ.˹ֻƽƽ漴ߵߣǸڴ˯һĹͼ.ôôòˬҪ֪⼸һֱأǼ˵ûôϢ˯Ϊ𣬿.˹ֻһǿñﲻȻҪ˷йģùߵȻǴʱ˯Ĺͼ.ġ

һץסͼ.ĵ죬.˹ֻյͼ.ĵĶ˵׼˯𣿡

ͼ.Ƥת˼£ȻͻȻ.˹ֱֻŹͼ.ĵŭǵģŭ𣬹ͼ.Ȼƽʱܺ˵һСëǾǾԲ˯ʱкصҪû˯ͱŪǾԲ֣ȴ˵



һֺֿݵֱȭֱֱſ.˹ֻȥ.˹ֻ󾪣æſ߬סͼ.֣Ϊһʼͷ˾裬˵ùͼ.ʵ̫һǽʵʵϣһƬʹۿһȦԹϡ

ۡ

˹.˹˻Цģǵһοһ򼸺˵޵еϴԱ񣬶һȭóǴֺ׼ϴ۾һ൱Ⱦè۳էһ൱ϲС

.˹ֻһʱ˸µıЦǶݺݵ˲֪ȷ˹.˹˻һۣҧгݵĵٴ˯ߵĹͼ.ģâһ.˹ֻҲʲôƵˣҲֻǶԹͼ.һʱ׼ŪһŪԼһɧ̾ʹȻ˱˵ǮҪ£.˹ֻһ˯ڴϵĹͼ.ġ

ΣնǻзӦģԱԾĸߵĹͼ.ڸоһɱֱֱķ۽̾۾˫ڴһԼĴ̡

ž

ո뿪̶̺ˣ¹ͼ.۾ˣû˴˯

鷳˵ҵĴ鷳Ǹҹȥˣأأأͼ.һ˫۾ݺݵſ.˹ֻ˹.˹˻һ׼˶ɵĸо

˹.˹˻һڿˮľԼϴҪֲ

.˹ֻ±飬ĶŹͼ.˵ĴŪģΣҴ˴ɲΪһŴҲ׼Ū

˹.˹˻һ˲֣һֿЦõĸоϴ˵ôôڵϷ˶׼ɱأ

ͼ.ȻѾʱ侲俴.˹ֻǷ˰ģ

.˹ֻûзҲûгϣǹͼ.ȴѾȷ˴һǷ˰ģ˿ʼ˵˼ѾԱ⣬ɱԼֻǲ֪ԼʲôˣҪ˴ĳԼһܹͼ.üԴȴѾʼת

ͼ.Ϊһ⽻ٿɲպãҪӺܺãֻܶҪһ˽ţԷĵȻ̣ȨԼֵ˵ľôЩܹ׾ж˭ҪԼֻû뵽ôסôԼԼ˵ûʲô󰭣ֻ˵ļƻǳɹⲻܺ

ӵҲǳסҲųʹͺ޲ܹ̳ңС˴ˡͼ.ĵ˵ߵǰԹԵصһˮȻѾǺ˱ǣͼ.һֱŲеĲˮȴǻ⣬Ȼ뵽˸εǣ

û뵽ԼԸ뿪㻹ǲԸŹңװı¡ݺĲ豭ͼ.ĶԸ۹ʧȥġ

.˹ֻӲõʵӾ֪Сһ⽻٣û뵽ԼĻҪֻ˵ĵɱ˵ƶϳ˭ҪĴ˶Щ߲ʵǸСвҲֲøĸ߲ôеҪˣ.˹ֻǲĴ˵ģϲĴ˽ύģҪԼǾԻύģǿϧ˴ȴԼóĵӣͷʹ

.˹ֻЩͷʹͼ.ģǴż˿͵ģҪȥһǸС.˹ֻշ˼ǿ˼ͼ.ļ̾ͶԿ.˹ֻ˵鴦֮ǰûǸͶ

.˹ֻһаЦݣ΢΢ͷ˹ͼ.ĵĶߣҪһҪأ

ǾԲҵʬߵġͼ.̾ͻشӦһҪȻǸһѾȻԼǸ壬Լ׼

.˹ֻһǾǰ˶ԼԼĿζ뵽һ˳ˣ.˹ֻٴЦεЦݾһĹͼ.Ҳжϲʲô˼

˵һҪģҲݾͻܷˣҵġˣǺǺǡ.˹ֻЦָͼ.ĵ°ͣͼ.ĳòִˣ.˹ֻ˼

ͼ.ȫӲҲ鴤˵Ÿ˴̼֪ԼĺѾȻϲһ˾ѾܾԻھȻһһʼҪɱԼһҪԼı̬ͼ.Ѿѹһ㣬ʲôʱʼڵ˶Ƚϲ˶ϲŮˣ

ʵͼ.ôڡ

Ϊͼ.׼ֿʵԼطԵеĿ.˹ֻĺõӦһʲô

ʵҪʲôһҪҽ˾βˣ绹кܶƯŮ˵ģ㲻Ҫ˵껹Ŀ.˹ֻļ

Ҫ׼㣬һᷴ԰ɣƤЦⲻЦĿŹͼ.ģ.˹ֻһһ˵






35

3533 ... 
 
 
ϴϴϴϴ

׿µĶһ٣ԱĳЦݣֻˣ

Ѽ׿ſл˫֣ϿѼʼ˸壬ѼӰһЩӰҲ׿صг֣СˣСٶԽԽˣ

ϴǺþò˰Ѽ׿صǰɲסȣų׿ط˼ȦǸһʼжСӰҲˣСС׿صļ򣬻ΪɧһΪٱܴҵë

׿ǳ˳飬СҲôɧˣ

ȻѼȫڿյϺ׿ߣѼǲŴȼٻѼϻûʲô仯ֻǱʹЩɫëޣƫ֪һӹϣɫģôôûڣէһ׿һֿĸо԰㸻ԣػǸԣأ

ǲŴȼٻ𣿡׿ָɧʵ

ѼԼӣΪϲӣȻŵ˵ԴȥһЩѼתһȦ˳ЩôǲǺƯûоҸ˧ˣ

Ѽ׿ǰתһȦʾ׿עװرǲϹŵǴӣ׿ǳԴ˵ǲÿɷʱ治֪Ѽˮƽǲһôѿôô

׿ü۲һһֻӰܴأ

ѼԴСҲЩڵش׿صļܴˡ

׿ر龭ң

ѼڰĿڣܴǺһģߵ·ʼ˺ϴһͣûа취ֻʱܴǰĶѨ׼ܴȶһϴ󣬵Ǿ׼һ뿪ʱ򴳽һȺ࣬ЩҺСƴȫҲûа취ֹЩཫܴߣֻڶѨϴܲܰæһȳܴ󡣡

ѼЩɥΪǵʵҲ̫ױܣңܴҲЩߣȻܸܹҵϴ󣬵Ҳϴǽܴȳ˼

ҵõЩô׼һȥЩࡣ׿俪ڣܴ˴Ҳ֣һֱΪڼǲΣյģҲҲΪĿ϶СΣʱûа취ʱ뿪ܴߣ֪Щܴ׼ζԸܴԽҲԽӵģ׿غ޲̾뿪ȥܴȳֻһʼʹӦӲ뿪Ҫ׼뿪ǵȸ˵˵

ǾҲЩζѾԶԶЩ˵λˣȥʲôطǶҵѼЩߵػ˻ӳ򣬶ܴԼǰһʼվƽ

׿ؿߵѼСһʱ˳ĬΪһ£Ǿܴ˴λᱻץҲΪԼһ˱죬ҲܴѾôȻܴ󶼱仯ˣôСѼӦҲ仯ǲ֪Ǳ仯᲻ԼһȫʧȥֻƾһЩܶԵУҪôܴҪӳ鷳

ǵȵһӣܴ˱ӦΪЩѪ˵ǵҲ⣬ҪǴʱóȻȥڰ·Ҳֺܴһ⣬ʱĻ鷳ˡ׿ؾǵһӣҪѼûзٳҲ٣ҪǷ˱仯Ҳüʱ㡣

һжϴİţϴʧôöĵطסŵ𣿡ѼתһȦ׿˵

׿ǿţҵʱס

̣ޣϴʲôʱ̣ѼԵ˼شСȻװܵһ˫Ҳ

׿ǳ˳飬ǰˣһֱΪˣû뵽˼ţҲǽҪ𣿡

ѼС۾׷׵ͷ׿شѼСӺԺ׿ÿ춼ϵԺתתȻƽʱ׿ؿúܽҲ׿ͻȻ뿪

裡Сڵ׿صĻ׿˻漴һͬǰά.зסˣÿϵģʽ׿Ѿǳ˳ƾʹά.еĻȻŵѼСܵҵ̣Ī˹Ī

ѼСΧĪ˹Īת˼Ȧʧ£ǱΪῴϴǰһҰͣȴ״̬

ϴѾȫ˻𣿡ѼЩʧ

׿Ǽ˳飬Ǳ࣬һֱûбҰ޹

Ǵӳ״̬ʲô˻˻ġ

ά.һֱ֪׿пһλʦû뵽׿ؾȻܹЩԣȻ˰ûпЩʲô࣬˵ֻҡͷԵĶѼӣûмɫëѼӡ

׿أǣά.е׿صĶ˵

׿ض˶㣬ά.һ˵˵αôҵѣλСס

ά.вЦЦȻѣסҲû⡣⻰˵Щ׿Ҳûж룬ֻǵ˵ͷ䵹ԵΪá

ά.һֱ׿أᣬ׿زڵתͷά.пŶ俪ʼ׿һ˿Ц⣬ȻǲὫ׿رƵ̫ʱҲûмǰ/Ϸվһ߼ǽһĻѼСһղЦݡ

ϴ㻹ûнʲôϵأѼĿڡ

׿صڣŶλҵĽά.С

ѼҡҡͷϴҪʵȻǺֻϵ

׿ߣǰǸʵͽ۸Ѽȥˣӵĸס

ѼСٴνһ񣬡Ҿ˵ɣϴֹϵѼ/ֵػ˼£Ц΢ͷ/ôһЩ׿ʲôϵźֹϵȫҶֹϵ

Ѽ˵ֹϵ׿ؽ̵أ׳ƵĹŮͱ˹УǸܴѼʹԼʲôŮԼһһŮ˺ӾǹŮʱԼشһѼŲɣڵȫõԼϡ

Һֹϵֻͨѡ׿ǿһΣȫŵѼСɴͷ˽ͣ£ʵҲ±˵ά.гǡӵĸ׺͸ĹϵûʲôֵĹϵԼǿڣȻά.ƺЩһڣԼã

׿һһԼʾ

ĪĪ˹ƺҵѣȻֻΪֵĶԣǼ/ķһֲҪҲԺܺùͨ顣

ܵѼСǰ/ӣǺã

ѼԴӵûʲôУȻΪܴκε࣬̿ϴĺӣǵȻᱧʲôõĸоòȻ֪ǵԣѼͬʺá

Ӵϴ̣Ǻð

ͰְµСڲԸŰְһǺǲܹæ˵˵ʵְĺܺãܺõġ

ŶϴԸǸһ𣿵ǸƺǿϴԸҲûа취Ѽ̯̯

Ī˹˿ĪĪһת˳ǾͰæȰȰɣְĻܺõģǲΪûСûĺܿ

ѼԼǰһʱҲû˰취òУ٣٣СһﲻҪްðɣðɣһæһæ

ĪĪ˹ȻǿСһߵıȻҲ̾ʲô̾ΪЦһ˿޹ĺۼѼСһһֱˣ˵ĸо

׿һ߿ߣԲͨҲ˵Ȼģǣ






36

3634 ... 
 
 
ҲӺѼС˵ʲô׿ؽά.һߣἰԼʱҪ뿪顣

뿪׼ȥά.бϵЦݵѵֱ׿ػǲԸ

׿ͷԵΪ꣬ȻӦӲ뿪ͲͻȻ룬ǿά.е˼ҲΪԼҪ뿪Ҳĸо˵ô

ҵѱץסˣҵȥѼСҲһЩ⣬ʱߣȵһȶҾ͵뿪ҲǲȵܴȳҾͻ׿ؿЩڵĶά.˵ȴп࣬ڳŶȱ

ά.ɫתã׿زڵӾ֪ӦûǸϰ߽ʲôģھȻŶԼͣά.оԼӦòһԸ

ҪȻҸһȥά.׿ض˵

׿ض˶㣬ζصĵά.һۣôǰûά.ôƦӵһˣ

ã˶鷳˵ҲߣõȵȣѼС᲻ʲô⡣׿زϲһȺһߣ˶鷳

ά.Ҳû˵һҪȥֻЩ׿һӦֱЩǵ׿ˣǼȻ׿زԸԼȥҲֻˣ׿ؿά.вһҪţҲһ˵ʲôԭ򣬵ʵǺά.мԼӣǲÿиԭ׿Ҳûϸˡ

ݿĳ

𡪡

ģҰЩ

𡪡𡪡

˻ӣ

ӷﲻͣЪĴ˵Ұް˻ѾֲֵԼԼ顣

ֿʼˣ˵ʦҲ֣һҪôһֱƷˣⶼˣһǲͷЩģǱȥģ·ôһֻ࣬˻ʲôᣬһ쵽ҪӳȥҪӳȥҲûйϵҲ֪ʦôģһҪֻһ·ϾûаѾŪúܾû˯þƢá

Ƿ˭֪ʦôģʦ뷨ǿԲ²ģ¹Ƿ죬ɢɢûӣȥ²ⶽʦЩʲôôĶһҲ

ά˹.ָͷʹĿǰһŵˣҲ֪ԼǳʲôһҪôһԼ֪ʲôӣֲ׼κ˽ӽֱڻû˯һֱ൱裬ҪԼѪ۾ƣò˵ȴǿŲ˯ԷҲԸԼһ£ά˹.ָصһôܡ

Ҳ˺㣬ֻҪϴ裬㲻϶Ѿ𣿡ά˹.ָػͼ˵ԾĲһˣԸ⶯Ҫ˵Ҫ޵ʱǲҪԼǲȡҲԻ˶ԡ

Ҳ֪ľ仰ǸһֱеˣͻȻֹͣ˺Уֻһ˫۾һֱά˹.ָء

ά˹.ָһٴγࡢϴ衢֮ĴʣƺǺϲ˵ࡢʲôģʵϲ˲ϲһǸ˲ϲζǵĿӵˣѾʶķӦˡ

Ĳ˺ģֻǴȥϴ裬ԡ棬һȥҪ㲻ĵĻǰôά˹.ָΪ˱ֳ⣬ǰ棬СĲ῿ˡ

ҡҡλεشӽվһһŵظĲӣôһοͨøά˹.ָһ˲٣Ӳһʼʹˡ

ܴ֪ץԼİĵط྿ҪʲôԼûж⣬ԼıܴǺŵģǼȻûжΪʲôԼΪʲôǲ׼Լ뿪Ϊܴǽ꣬һȥϴģò׵ȵϴϢڱط֪ʲôʱٴμϴܴЩѹ뿪ϴôʱˣû뿪ϴôʱ䡣

ܴܾκ˵ĽӽرǸԼԼİط࣬ÿֻҪһܴͻһĺУʱ䳤˾ܴԼҲ֪ԼжûϴˣȻͼϴľǲɾǰԼÿβɾǱϴúܲҵģǰĲʹܴ;ûԾȻҪԼȥϴ裬ֹܴͣ˺С

ž

Ȿ죬һֱŸڶʦǸˣǵһμǸһ쵽ںеĶԼ߳һûкУǡ漣

ޣңǲΣΪԼһӻںУں˾Ȼûкоʵʵˣ໣Ҳ㴸ңһؿڵ³Щ˵ˣһʹ˾ġ

죡˵˦˸۸һ߳£һһ춼ǻģȭûúܴ

ı죬վԱߣܴһļüŪۡ

ǸڼüŪ۵ܴ࣬ѿ죬ѼѼһ첻ģǸӡЩܴѿֱʾѺá

ջϵı飬ûšһһֱΪӣǸ˶ûš

֪ܴıʾѺõķʽֻ˵ֲĹͨһһ޶Ϣղõ

ԡ뿪ʼܴסӲԶ˼͵ˣܴ۾ˣûά˹.ָתܴ˵ԡأ͸оһȥȻʲôˮȵά˹.ָؿԡصʱԡʼϺˮʱά˹.ָǳ˳飬Լԡǻˮ𣿵һʱͻ˵ÿԼʹõԡء

ˮϷ˺ܾãǸһֱûά˹.ָؿʼֻǲǳ׵ʱ򣬺䡪һһӰˮԡվ

Ѿϴúܸɾĺά˹.ָһǸϴɾĺῴֻһӣ˵һӵкͯ峺۾ĳˣԲԲģ۾ҲԲԲģһ˫ʱҲԲԲģЩͷԵģģϲúܿɰ

û뵽ϴɾɰġʲô֣ά˹.ָЦеĿܴѯ

ܴά˹.ָû˵һ˫۾ȴڲͣתţÿά˹.ָҲ֪ɰܵ·ߣֻǡϧ

ǷĵطԶҲ˵ܽ˵ܳĵطʵʵʵҲδǸõطά˹.ָػڣȻĿĴתƵ۾ͻȻֹͣתֱֱԼ

šҡҡ롭뿪뿪뿪ƺǺϰ˵⻰˵ЩͰܴͣҲǵһγ˵ȻǺǺڻǿ˵ģܴЩˣԸ˵ˣȻܴ󿪿ڵĵһ仰뿪

ά˹.ָصһܴ˺ŴŴģǵһ˵һ㣬ĺܿɰأά˹.ָЦۣĲڽܿɰ˴ˣ˵ԼͻҪܹʱҲܰɣ



37

3735 ... 
 
 
Ҫά˹.ָЦеĶŻվڳܴǳ϶˵

ܴٴαòƣӳ˳һ˫΢ά˹.ָصķά˹.ָؾͿ˫Ǻָܴ䳤ҿָ׵ɫ֪ǴŶģϵЦά˹.ָҲ

뿪ܴȻŴֻǿֻ̬Ҫά˹.ָ˵뿪Ļͻֱӹ

ά˹.ָⱲǱвҲľֱӿڣܣ

ܴ󳹵ֱӾͶά˹.ָصķȥָûһ˿ԥɨά˹.ָأһҪ뿪ϴһڵˡ

ά˹.ָҲҴ⣬һԼ˵ֻԼò׿еСһԼһעִܹС˳ȥӦܴĹʱЩָš

ܴûô࣬űǺϰսڶսʱ֫ЩЭƬ̺ȫӦµ壬ֻǻǲϰóԼ壬ʵǲ̫㣬ܴü׼ٺһֱԼ׼һʱͳĹΧſʼķȥղŹ۲ϴĵططڲӲȥĺʵΨһĵطҲֻдӸղǸطӳȥȻĵҲǸӶˡ

ܴҲǾԭһ˫۾ģͷǺԭȵƤëƶǻɫմʪĻɫڱͬϵ·һܴԡس;ͣ±ܵĶΪЩڹѾע⵽нΧơ

ܴһһ˫ԲԲ۾ݺݵά˹.ָأȻóЩеĵλӦߵģԼϴһģܴٶһǳȻ֮С˲һܴȴһСȲ˵ƣǾܴƤڷԼΧܴ壬һԭȳӵĶ

ΪʲôһȥϢأά˹.ָЩҪٰΧܴҪԽСȥʱŷĿܴҲºͣǴҪûˡ

ܴȴǲһ׵ģٴοӵĶһۺʹŵԾݶԾ뿪

˻

ӰһӰܴڰбά˹.ָס˫Ҳ˺棬ܴ󱻷۵ִǿҵʹУܴһݺݵĿסԼά˹.ָء

ʱά˹.ָȴѾܴӶŪʧȥģɫıҲ˵ҪһЩС

һַܴ˫һֻܴά˹.ָؾܴ䵽˵棬Ȼµܴ˿ڱԼΪܴ׼ȥ

࣡ſң໣ÿ˵һ仰ӭԼľһǺĵƨɵһƣܴҲʵˣʶʱΪܵĵܴϴἰܴСȻǺ񣬲ѼʱҲ΢ѧһЩӣͺñ֪ԼһҪ뿪ҲʱȵȣҲһֱԼɣ

ܴ֪ԼжˣȻǺȴǺٵģҲдѵʱԺܴĿӵÿǸ඼׼ʱ׼ʳѺõ̬ȴԼܴһŲܣһ뿪ʧܴܵҲټյϢ˵ϴҪܴﰲ˲٣ܴ˳ϴǡϴҲһäӰɣ

ʱûܴʱȴ˵Ҫϴ󣬱һֱɹðĶʦҲϵ˶һڿ˯Ⱦˡ

ʱܴҲԸоǸһʼԼƺûж⣬Ȼ֪ΪʲôһҪԼǼȻԼûж⣬ôܴûжþͺά˹.ָعά˹.ָǸˡ

ʲôζһҪȣά˲һνӴƵܴһСľͺȸˣվԼǰά˹.ָҲ

ά˹.ָؿЦõĿŰϵľƱһСƾͿ˺ȳά˹.ָؾԺǲҪܴȾƱȽϺá

ά˹.ָؿڵҡͷԵܴнܴڸҲмˣԽദά˹.ָؾ;Խǲܴ󣬵һεֵ֪ܴʱɵòУȴһһܺû죬ά˹.ָؾԼܲԾһʼҲû⣬ۿı仯ģֱѾϰÿһ𴲾ǵܴķȥǸʱԻ˯ܴ˯ˣһˣ˯ʱǾÿɰòˣά˹.ָصһ֪ԭЩ˭ҵʱ촽Ҳģһ㣬ÿοά˹.ָضļ£ÿÿͷѾѹܴĴȴûȥά˹.ָҪϴǻϴǰǣȻÿÿʱ䶼ĳĽһǲ֮

ά˹.ָ֪Լڵ̬ԣһֱעĶһ˵촽ѾʮֲˣڵѾһλδ޵£λδ޻ȢģΪԼͷ˾ȷԼĵĹߣά˹.ָЦſԶǸѾĵطһ졭

ܣˣܣܡά˹.ָ۾Žߵӣ촽ϴȵĸоʲôȻϴ֪Լڸʲôά˹.ָضԴ˱ʾɣȻ

ζľ㣬ά˵ľɣάάһȡܴʼĥά˹.ָص촽յĿĺܼ򵥣ҪȾƣһЩά˹.ָṩģȻҪ

촽ʵά˹.ָشһѶϢǾžԼļһͲ֪ԼЩʲô

ݺܴ촽Ħһά˹.ָؽܴ΢΢ſ촽ֻһΣûоܾԼԼһΣά˹.ָСܴܴ֮촽ϲ㣡ϲ㣡ϲ㣡

ά˹.ֶⱲӵһϲһˣȴԼϾҪʱά˹.ָصڲϵţǸŮ˽飬һ𣬼ʹΪֹܻǲ֪Լĸ飬ʹһҲ֪Լġ

ԶԶԴǱ˵ܵһԣСʲô

ʦαôأôɰȻ˵໣ٴαһӳڼιǵºݺȻǱ

ҲФģҪʵڶʦûдǾͰʦ¶⣬Ѿ㹻ˣҲתһˡ俪ڣдŵĺĮȨӦøıˣ





38

3836 ... 
 
 
лҪ˵Ǵ
 
ʱ׿һֱעѼСڵѼʼ˱죬öѼë

׿غߣȻ֪ʱЦܲʵû뵽Ѽô/Ը仯Ȼôġ崿ϸԵøˮ۾ıʯ۾ۻƵɶ̷ССͣ˿һֻС̫Ƿ۷۵ֻ֣һ˵崿ͻȫƻ

໣ҵĽ׳ĶͷأǻѪëأѼ㵹أѼԼ壬׿طһİ

ʵڲѼˮƽ׿ֱѼ⣬ֻǽѼڵѼʵ̫ڽ׳ݣ׿غɾͽȻ󶪸ܼҴȥʰһˣֻõȵС죬Ϳ׼ȥܴ

Ǽ֮С׿ٴκߵĿ±һӵк۾ɫġСŮ׿ǳ˳飬һԼûйעСԱֻǿѼǾΪСҲǹģû뵽֪ȻһֻƵģСԼƺǺ棬һصţȻǰʱסˣ˵ϴ󡭡ϴ󡭡ǲˣôǰôһţ

׿۾飬һ׼õ·ֱӶСϣô֪СһСŮȴԴص

׿ؾԼٸС׼һЩǰ⴦΢Щ·Ŵ¡

СѼǺϰ·׿ȴҪ·þ⴦׿زòпСѼڸв֪Ȼ⻰˵Щѣ׿ĽСѼԲþʹ·ÿδ·ôᡣ

ϴǲ׼ȥܴˣüˣҲ֪ܴǸʲôȻǴδϢòֻжޣ뵽ܴǱץߵҾôôԾڵس˳·С۵Ƕܴĵǡ

šǾ׼һǳɣȷǵûܵ𣿡ȷһΣ׿ʵ

䡪

һȭںԺĲݵϣŲݵϵǸӣСҡͷûܵκƣǿˡ

׿ôôԼͻôࣿ

İɣϴҪʵڴ򲻹Ǿͽܴ͵ΪϲߣѼ׿صļһӣ֪ϴ˺ܶ࣬һʼû˵һҪϴ䣬ϴӺãȻûа취䵫ٶû⣬˵ʵڴ򲻹ȴǾûġ

׿ؿһսپһֻʱ䲻ܳʱܴŪһҪ뿪

СѼҲ֪ԣ׷׵ͷ;ˣ׿شӲݵ·ǰȻѾҪ뿪ȻҪˡ

ά.û뵽λ֮ôͽˣճΪӮңұƵñҲλȻά.вǱλƺܸܹ뿪Ǹλãά.üʱıƺΪ˵ӣҲûг֣ʧܵĴȴǲ֪١

ά.֪һʱǻǻæµֻ»һҪǾ⽻ͻȻʧٵ飬ǹͼ.ͻȻʧˣʼûע⣬ͼһϲ˽СԺֱڲ֪ʧˣά.еǵĹͼصİȫҪǷ˰֣˰־Բڣû˵ǽ˴ߵʹǷ˰˹ͼأڲְȫ⣬ǵðЩȥ˰Χתתǲǹͼı˰Ūˡ

ά׼ˡСѼȶˡ׿ؽά.е鷿ֱϴ󲻿ϣֱ˵

ά.Ѿнӽûм׿ˣԴֻ׿ΪĶֺ׿ؾһֱסںԺҲ׼κ˽룬ʱ׿Ȼֵļģһ˫۾Ƭ̲Ŀ׿ء

׿΢Щεתߣιιһֱά.йǣôôæ

׿תߣҲмˣСһֱ𵽻һЩϵʱܴѾסˣϢһֱ˵òǱϾʧȥɣٺҲûãҾȥӻ

ά.򴽣Ԥϵ˵黹ûȫҺһȥһҲġ

׿Ȼ˵ãǿά.мᶨҲֻգֻܵͷͬ⡣

ά.Цߵ׿ǰ׿ػԼĻУͷ׿صĶͷˣ׿ء

׿Ϻһ¾ȫˣһ˫͸۾ʶ˫ɫ۾˫ԼΪ޻ʵĻɫ۾ʱȴǷᣬ׿ЩǱסһά.жţȻ˫۾ԼԽԽѧ˱ۣ۾һ˲͸оСĴά.иĸоһǡ

׿زά.УȻͲܾǣοά.еûоκεĲʣ෴׿ؾú׿رסά.еĲǣһǱϣ׿ɫЩ죬ȷλȻǱȲά.У۾׿ЦŶά.˵٣Ǽ

δ촽ϲά.еζ׿΢΢۾һΰɣ

ά.Ȼ֮ãҲûлػֱֻ׿ص촽ڿʼ׿ʱʵЩģǿ׿صǲԼǣһĿˡ

׿ӦԼĴȻһһġ

鷿ǵûȣȻ鷿ˣο鷿ûž

˵ܶ鷿Ϥףסޣ͸ף

ܽĪ׵Ļȵ׿غά.ʶ;гȻŽԼ۾סĪ˹˵ûжྪȣǴ΢΢ǿԿǺּĸܵΪġ

ϴ󡭡˵ôһȥͰûлæźˡѼС˺𣬡ôֱףѼϴҲҪġ׿غά.зֿ۽ǳ˳飬ǱѼˣССİο粻˵ȽϺá

ðɣЩˡ

ά.кСһǵһμѼСһʼǲ֪˭Сһ￴СǳĹ죬رǿСȫ岻ɱʱıƺܵ˾š

ʲôȻŮ˵زĿǿģҪԼزסԻֱϢġ

СһӲϲŮˣرزر𡢴Ůˡ





39

3937 ... 
 
 
պ׿ΪʲôôŮ˵ʱֱ׵ĽԼĿ˵˳رؽ˹С飬׿ظпǽӵʱԲܷκεķ档

׿΢Щڵؿôνô˵ǰǾЩãȻ

׿ص߲֪ôľתά.е촽ϣά.ע֮ǰƿߣû뵽ά촽

ϴôûǾͳɣ´ϢɲôáѼͻȻʲôɫҲһЩŹ֡

׿ҲԼڱץߵܴǲģʲô£ѵܴˣһֱϢܴò

ѼЩŤ˵ղͻϢƺ˼ܴȣ˵ǡܴɷ򡭡Ѽ˵ɷʵʱ΢һ£ʵԽܴһ𣬸οǰϢɴûܴһ˵ȻûнǴðһɷģ£Σܴûа취ȫ˵ȶ

׿صĶһ٣ͻȻԼϵĵЩܴòֻǺã鶼ˣԼ˳²뵽ǰæôҲû֪ͨһ

ǡǾͺúȥǸǼܴľǸʲôڣܴһԸǽɷġ׿ƤЦⲻЦ˵

Ѽͷʾ޳ɣܴҲ̫˼ˣôҲûиǻΪһ˱һİĵط᲻ʲôΣգڿЩ׵ˡ

ά.л׿̸Ǵ˷Ϊ˾ȳ׿ǰͬ飬ǵ̸ƺ鲻һʼΪô

ƺ׿غϤҡά.΢΢üܾƺԼӦǼģֻһʱ֮ȴ벻ʲôط˵ԼҪǼӦǲǵġ

裡˭ӶСӡǺܺãΪСŮ˵ԭټһǺòײͻ뿪Ȼǲʲôӡ

׿ǳ˳飬Ȼϲ𣿾ԼҪһֱС仯Ҳϲģ֪ܴǲҲǱ仯Ĵ󡭡

һ£׿תͷѼܴ󾿾ǹĸܴҲĸİɣ

Ѽбб׿һۣȻǹģ

׿سĬô˵ܴһеļˣʵЩ죬вԾ͸ֳܴͷӸС״ؿɷǻƤҴܡ

ŶҲûҲпԭϾڵı仯ʵ̫еǴμѼŮСΪʲôӣֻ˵ҲǺ׿ֱ̯ʾԼ˵ı仯ҲһͷˮȴǶһЩ뷨ǵı仯ǰԵЩѪѲ˹ϵ

˵һμֻά.оЩȣӸһɨˣʵǿǺϴʲôϵ

׿촽ҲǺһġֻʱϱҪһЩ仯ҺС֮ҺǽȫСǾǱҲǰʲô𣬶ȽһͻȵıѹƣȥܴŪҲǰӣڸѣõʱէһҵӾϲ⻰Ƕά.˵ģʵһֱô뱻˵ǹڵһֻǲ֪Ҳѣ˵ˣ뷨Լ֪Ѷˡ

ά.˸Ϊϲʲôʱȴһȫ׿Ԥϵ⡣

׿Щ㶣ϲʲôĬκ׿ҡͷҾǲ֪㾿ϲʲô

ϲֻ㣬׿ءû㡢ˣά.лһʼϲľǸһμ׿أʲôӣֻһֱҰޱ仯ģԼҲϲģΪӵĸףΪԼΨһĵһǡþ޹Ա޹塣

׿ؾԼӦҪжģǲ֪Ϊʲôά.һׯصӶԼ˵㲻˵ʱֻöͷ

ŲˣȫҶˣȵȡ׿غߵά.еȫҺӣԼӵġְ֡ǰԼҲȥ׿һ档

衭..Ҫ𣿡Ī˵ѹǲܵģòҵûҪ뿪ʧôҲڲסȻڿ׿صĿоʹѹ

׿ؿĪСĪ˹ȻʲôҲû˵ǽҧŵ´֪Ҫǽ첻˵뿪ӵһܡ

Īǰ/㽫һߵĪ˹Ҳ˹׿Цŵ˵ӵıͷô׼ޱ𣿡

Ī˳ӣƲ˵ҲûУ

׿ЦˣȻĪĪ˹Դ֪һֱֺܶ£ġȻһֱñŤҰǣҴûоһִ󣬷Ҿ͸ҵһʹǾ䰮ҲػĴڣԴӦǵôܻᷴأ

ǡĪЩŽɣ֪׿ĶǺõģǺ׿طֿʵ̫ãõΪԼһӶԼ׿صʱȴͻȻ֣֪жˣֻǺòһȴ͸ײô׽ǸоصΣУϲԼĸҲϲԼ裬ȻϣһӶһȻһԶҸһ𣬵ǲŲЩʱദȻ͸׽չò뵽׿Ҫ뿪Ǿͻﲻ

һұ֤ĪĪ˹ҴӦǵ鵱ȻǣοǸҲһȥֻǳȥһӣûжþͻҪǵĻҲûа취׿عѼѼվһ߿Ϸʱע⵽׿صĿɨ֪ľ;һë

ҪˣѼѻǵģҪҪдţȻǰǻдŵĻͽŽѼѣḺ͵ʲôط׿ޣֻСС޿һֱڶǸԼģѾϤˣƾ޵ĺһԽӵżȫǵġ

ӵ۾дţǿдŸ׿صı֤΢һЩǻдţѾ̹ˣ裬ǽŽ˭أĪЩ棬ѼѣǰѼһֻѼӣѼҲһֻѼ𣿲Ѽӻ

׿ػЦˣҼǵҲŻʱһֻС޵ġ

ҲЦˣֻʮһֵֻϲģֻƽʱôǣξ൱Ǹһӽ޵Ļᣬô᲻ˡ






40

4038 ... 
 
 
׿ûʲôʰģھǵά.нͷĹȥ֮׼ΪҪЩ࣬һά.оͳˣȵ׿𴲵ʱ򶼲֪ʲôʱˣҲΪʱ׼ÿαȥþãԼΪ׸ĸԼһȥ˵ġ

Ӵ׿۾һʱ䣬ڱʱϢ

׿ص仯׾ֱ۽ëֱҲұô׳ڴϵҲ˺ɫëָױüҲëųļ˳Ƕݵģ׿ظоԼʲôʣǰ仯࣬ҲصϣֿԴݻһеĸоٴӿͷ׿˵ϣȻͻȻ۾ݺݿſڡ

ڿ˾˭еâ΢𡪡

ά.Ǹϻģ˵ΪʲôֻһظϣҪ׿ʱһ˾Լ뷨Ӻܾǰˣ׿Ǽ˵ϿĻǶά.оüȻʲô仯ǾЩԸоά.еֱ˵һĺá

ά.еҪ׿أڻصۡʱûȥطֱӾȥ׿صķ䣬ȴûӦά.ü׼õʱ洫춯ɫһͬʱҲֱŶˡ

ά.Ȼ׿ؽ飬Ҳһģէһ׿صȴסˣǾÿ¶ǾȣȻҰޱ仯

׿صҰ̬ٴ˱仯ûëһֱ׿ʹǺɫëͺһؾͻԣȻطëʮֺʵģΨԴʲô취óطëҪϡٺܶ࣬էһĺͺӣ׿صԹ̫ͲôëԴһֱǴڵ״ֻ̬α仯ȴһϲķ֣ǾǱûëһЩƣ벻һʼͿȫӣÿα仯׿ضʶԼԴë׵ĸо󼸺˵ݺˡ

ʵ׿صβжÿЩģ׿һ˫Ư۾͸ɫ۾ݺݵɹʱȻЩڿǱͻữˣֱ仯ά.һȣǾ͹͹˲

׿ءΣά.˽ֽŹˣ׿ز֪ΪʲôһȻٴα˻άʱ̫帺ܴ

׿رȻǹģά.нѾ׿رȻŵ˴ϣ۾ֱֱĿ׿أ˶°òԼ۾뿪׿¶Ƥ׿صĺܺãƤҲܰףҲټά.бϲ׿أȻȻҪ׿ء

׿û뵽ôһʱԼڶãȻǺܸлάԼشϣܲܲҪôԼ׿һιιιǣһ£

ά.Ȼע⵽׿ص񣬾ЩЦͬʱȴûмԼĶ׷ڴߵĹϣά.Ь˴õ׿رά.кЦĿ׿صԲ˵۾ô˵һ䣿

Ҫ˵˵ˣ׿촽ɾһҲ˵βǷ嶼ѾԶ治֪ҪԼҪܴȳָԼǸʲôӡ

ά.е˵׿صıǼ⣬µĴͬеãȻָ촽촽ȥά.ñеעе׿ص촽ϣ

׿ذп࣬ưֵܣܲܲҪһֱҵȥģ֪

׿ءά.еͷԼ촽׿ص촽ϣĥţû룬һ˫ɫ۾գҲգע׿أҺܸ˵׿͸۾ӡԼӰҵֻһ㣬׿أǶôϣҲֻҡ

׿ûа취ȥ˫ɫ۾ά۾һֱԼеĹâҪԼһ㣬׿صһ˽עά۾˫ɫ۾ΧȻһЩɫֻҪս˲ܿΪ˫ɫ۾Ƕı߿һ㣬ƯתĿ⣬۾żʹעӶþްɣ׿ͻȻðͷ

Ҳ֪˭ȿʼ׿ҲֲԼάļάסԴȴ֪ԼѾԶˣ˵ˣһʼķľȥָ

ιϲ𣿡׿صŰƣ촽ĥάůоò촽ЩĸоҲЩģо

Ҫǲϲ㣬;ԲҪ㣬˵ϲ㣬ֻһֱԸܰˡά.û뿪׿ص촽촽ֵͳ˵ţ΢Ū׿ͷƤ

ģ˾ôˣ

׿ǹһԲЦݣҲˣȻԶƵλݺݵشǰסά.вʹԼά.ѹ£ά.еСϡ

ά.вû˼෴Ҫ׿ص״ʲôҲ׿ؽԼѹ£ڼҵǵĿ϶ʣô

׿ǣȻ˲Һָά.еĴߣһ˿͸ҺĨά.ΪǺú촽ϣ㲻ϲ𣿸պҶӡҲôΨһҶ˼ҪˣҪҲǺİɣ

˻ԭⲻĻά.У׿ЦЩЩſҪѹ㣡

ά.΢΢۾û˵ʲôҲûз׿شõӣά.нԵĿ׿شʱӣǰɷǸſԼĶġ

׿رά񿴵þЩˣ΢΢ƫƫͷҲʹά.һŵĿ⡣

ֻǾ˭ѹ˭⻹Ǹδ֪֮أװ׿ء

׿ϸ۲µˣ˵ʵһʼȷûʲôоģǳҲûǷ˼ֻ˺һ˲һǳúãԼҲǼΪϲģ˺øټϺ˵ĳϦദ˵Ҫûһɶɶ뷨˵ģ

ο

׿˵ţֵĸоʵޣ׿ؾ˹Ȼ°ûµԼЩȤҲ£΢ۣǾԲ̵ģȻϲôӦǲᷴԼİɣ



41

4139 ... 
 
 
ڶ𴲵ʱ׿һߵĿԼȫûһ˿֪°ιιҪҪôҵ˵ĽŸûио˫ڻ׿̿סԼ°ıӣȻԼ˫ûǱȽοģֻǡ

׿س˳ǿԼȵĺۼάǼһˮεбҪȫŪǺ׿ش˴ԼȣȻɫùŹ˫Ҳ߬˴̣ĸоа̰ʹҪ׿ҪӴͦԵˣ໣ĪǶ˰ɣ

ųһά.׼ŵʱﴫƺߺ쳣춯ɫһ䣬еƿŵ׿ɫ԰׵ĺڴϺά.æߵ׿ǰСرڻС

ôˣ𣿡ά.еǵĿһֱΧ׿شת֪Լ΢ȿȿȡۿԼôõԸԼʱ;ĲˣҲ֪ԼıǮһ˱Ҫ΢ۺôһ׿ȻһʼҲʹ̣ɾػӦˣԼΪϲ΢Ŭôһӻ׿Щܲסˣά.Щ

˻þްһϣҲֱ˵㵽жûŮˣҪҪôݰʹֱ׿ɫѿŭά.УȻܵû˸߹ܺȻôܰ

ά.Щ飬ްԭ׿ؾָо𣿶ԼۺıǮһǱȽԺά.ͻȻô϶ˣѵ׿첢ά.оΪ׿ԺġҸбҪȥѧϰһ֪ⷽʶˡ

׿صȻǲ֪ʱά.Ǵʲôע⣬Ժ֪ˣԼôôһֻԶһģ

֪ά.Ȼڵذ׿ذĦĵط׿ظоôܣ׿صȻûǰôǿǻָҲǺܾ˵ģԼĻָά.еİĦ׿ٴγ˯˹ȥά.Сػ׿أо㣬ڵõˣҵ׿ء

׿Ҳ֪ԼôģҪǷǰǾԲܺһģҲǻһ඼ѾˣǰΪҲôˣټʵҲߣ˴һʼͱ̬ȺͶԼĺãӲҲһЩģͲ˵Ĵ෴Ӧ˵ǺϲģԷʵǳ/ܵģ˴ĸоͱȫһԼΪһԾŵˣǾԲ˺ԼģǻһֱԼĴڣʹԼڵ඼㲻ϡ

ֱŻ׿ػƣشӴĴֽһ£۾֪˯û˯ŵά.л۾ֱֱ׿͸۾ȻǹճһЦݣˣ׿ء

׿ͻȻ©һģ˻ɫ۾ͻȻ;ԼЩϲˣά.еһ£׿ЩɳƣͻȻúЩϲˡ

ά.ֱ׿صԴԼݺ׿ص촽ϣƲסҪ׿أ׿ҲദһʱģȻ֪׿ǾԲ˵ģҲûбҪҲ˵׿ĶԼЩˣά.һԼҪصƳĸоˡ

оһȶȾ˵ĶԼʱ׿غݺݷ˸ۣ˵ֵܣÿԼ֪Ҫͷʲôģ

ά.Ҳ֪ԼЩˣҪ׿أǰһֱûʵĿԳΪӵѡ΢͵þЩȻǰҪҲ˽Ƕû׿ظԼĸоãڴʱŻԼһֱѰľôһȫˣǸ˾׿أԼô΢ôһЩ

׿ءά.׿ص֣ȶȸߵþˣά.Ҳ֪׿ڵԼǾԲҪˣǱܣά.ֻһĥ׿ص壬һ׿صա

׿غߣȻ֪Ƿô£ҪٺάԼֲǲҪˣҲ֪̫öûкôһץסά.е°ֲ˶ά.нͷ׿صǰŶ˵ĺ׿ԼҲ˷ǣͻȻЩڿʣʱά.Ҳ̧ͷ׿ظɴֱȥ˼ҵţ׿µĶҲʲôά.ҲǶģҲ׿صģһֱڵϳԷʱŴӷҪ׿ضӶܲǻڴ´档

ά.н׿شӷֱӱԡңϴһ׿˷ѾȺѼĵ濴ָɿתţСȿȿȡðɣƺǺϰԼǰôһţʱһĿһһشţվŵһֱڸԼҪ۾ű˵زǡǶҪˣֻܿľ˾ּ尾

Ŷ㿴Ī˹ǱױųǲǡĪűά.бųֵ׿˷ܵһĪ˹ӣĪ˹Ҳܸˣó͸׵ĹϵƺͻĽչ

ѼӶ˶ƲƲ죬˵ôһֱûгСʶűӣü׿غά.УȻȻ˵Ŷ˵һֱûмϴأԭΪϴæźϴȫǸζСٽҲΪʲô˵飬Ȼֱ׿ڡ

׿ǳ˳飬

ά.кߣ׿صĻþȻΪǡ

Ī˹ĪһۣһЦ˳ôˣ׿ز֪Ҳ˱飬ά.׿ضͷһǣȻ׿طм䡣

Χһֹסĺ棬裡ǲĺ͸һˣʵС֪һʼǲϲ׵ġ

׿شӵͷȻʶһά.Уһֻעά.Удŵᣬʲôĵ׽ᶨ

ͻȻϲǸ׵ģԾͺǸһˣôǲϲ׿عⶺŪӡ

ĪĪ˹ˣҡ׿صֱۣϲϲϲ͸һһԶһȻҲҪֿ

ǱǺڣѼСһۺѼЩɻ󿪿ˣСΪʲôһͻȻЩĽأ

СԴҡҡͷ֪ҾҵҲģѼ˵ǲҲҸأϴ󶼳ɼˣܾﲻζ

Ѽ޳ɣʱҲȥԼƯѼˣ⿴ϴϼﷺᰡȻڹ̼¼ҹ

Ѽ°ͣ˼νܴŪǲҲȥѰԼѼã߶ҼɰѼҲ԰

һƴѼԴϣСջطúʹ֣ޣСʲôͻȻϮѼԴŭ

Сµ˵Ѽ㲻֪ղŵı鵽жôġ/˵껹ӵؿѼһۡ

ʯѼ//Ѽӽ쵱˧Ȼ˵/̫ˣ

͵պܺгڶһ磬ʰ׵һ˵Ѽ;ѵĴķ·븥۹ЩԶΪǱֲö˽˳һ·ϾǴ·Ҳͻʱ䣬Խӽά.еɫҲԽѿû뵽Ȼ͸۹ĹϵһԼǲó֣һʼҲû뵽ʲô׼ҲûоóȻȥֻ˾ǲ⣬ֻҪ۹ĵһͻȻҲȻ󲨡

׿վԶĸߵԶԶţѼ˵ܴǵĶʦҾƽʱҿùڽӽһҲǵȵϲŻ͵͵ʦܴŰܴȴ

׿ά.еļ򣬡СǣҺѼȥͺãҪ˽ӦҪǽܴŪ;ûа취ָҲиҲ뵽ʱǵ׸ҪҾͱˣ벻ȫûѼܻҪĳһа취ӳġ

أά.Ȼ׿һðգ׿ڨЦ֪첻ֻҪܹҵܴͿԷıȻҳҪܴٶȣһӦûӡɣ

ά.м˵һκ׿شʱƺһֻܵرġܣҪֻܵĻӦٶȲֻǱϾôΣյ飬;òףά.ü˵ʲô׿ذʾôˣά.֪׿һӾǿôͲı䣬ֻúһ׿صĶͷһ£ԼСģȫҺͺһֱڵ㣡ά.֪׿˵ģǱнӦ˵ģҪǶͲˣʱҲ׿ص





42

4240 ... 
 
 
׿һ۵ά.Уע˫ɫ۾ά.оվһֱעûƶһһ׿ջĿ⣬ٴǾԵļᶨܴٵȵȣٵȵǾؼң

ǣѼһҲʣǵȻվڸߵŵά.кСӰ

ţܴӴվԶԶŷտĺҹŶ̶̼ʲô¶ܴѾ֪ʲôɫ۾صĿԶŵϤġζ

ķԭѾһˣԭķдţŲŵģҲŵģǱҰޣűס˾Ҳˣ治Ϊʲô̶̼£Ǹӡô˾Ȼ仯ô󣬱òǺԼ˵ЦˣǸ˳ˣһᣬһԶ߲˵ĻᣬһĻᣬֻҪ˾Ϳԡ

׿еҴܣѼǰкĻѡ

׿ǳ˳飬㰡ġʮޡ

٣ǲǼ㣿ֻǻ޷Ȼ׿ظά.дӻҳǰ뿪ʱֻʮޡ

𡪡

ǺǺǡûϳңҿɻǵ㻹һΣֻҵʱӰˡ׿ص˾䡣

ŶŶ㰡Ǹ̵Ѽϴ󡣡ųȻ״ȻǼ׿ˡ

׿ĺߣǵþҺά鰡µӣҸÿԺأǲ˵أ

𡪡

ûôʱɣҪ´ʱǿԺúģȸܴľλðɣ׿ؾԼ˷̫ʱϾпʱ

Ҳ֪ڲɵĺʱȻЩδ׿ʦλ÷ȥ׿Ҳһֱ޵Ĳûжþ˶ʦǰ׿ؿŶʦᣬȻܴζﴫģ׿лԾ˶ʦСض֪ΪʲôرѲ˺ֱֱŹѺܴĵطȥ

ѹһ洫ϤĻӦ׿طģڿܴǱﻹûʲôΣգ

׿üǸνסܴĵطȻﱻʵʵģֻҪܴӦòʲô⣬ӳӦúܼ򵥵ģڿӦܴԼԸ뿪ɣΪʲôأ׿ȻЩɻ󣬲׽һĿⲽ˷䡣

˵׿صһμܴ˵ǡɰ˫Բ۾ŵʱͻ˾ú͹ֲܴȻôͱ˸ˡ

ϴϴϴˣܴ˵˴ߣ˭׿أһѱס׿صĴԴͰ͵Ŀ׿أ˶ίƵأʵҲȷܴ˺ܴίէһԼһֱηϴʱܴŻһֱɺȻͻЩõ飬һͻǳܡ

׿ǳ˳飬һܴԴϣƵظոպãܴоʹֲ˵Ͼ׿ϿɺȥԶ

ܴһɤӣ׿һĵãʲôԥûһȻҪϴİĴ²ܳɳܴ״

ٴһܴԴϣ׿غ

ʲôΪʲôôһСӶԸ뿪Ǳʲô»˰סˣţ׿ｫҪǱʲôס۵ܵĻؼһúøܴһĽģ

ܴһֺõض׿Цϴ󡭡

ô˵ˣ׿бܴһۣܴɵӾͲµóܴıôӮЩƻࡣ

ϲʲôãϲˣϲϵ࣬ҲҪѧѧң㿴ϴҺӶˣӶˣںҪҪûʲôϵˣ˵ҪϲǸ˾Ⱥӣ˺㻹´˲׿ؽԼľ̸̸ܴܴ֮Ҳ¶ǹںʲôĵǶ˲٣ϴǸȴǲôˣϾǸ˺񶼿ҪˣٲҲûʲôãԵԼ/ˣܴеģûԺҵϲһȰѺӽˣͻٺܶࡣ

˾;һжǻȻʵģܴöˣǴָԭɵӣԵûûεӣ׿һղŽʱΪߴӽһԹסķӡ

ÿ˰ɣûؼˣܴ󡣡׿ܴԴתȥ

ܴıһ漴Цн˲⣬ʹѾûĵλļ˻ڵؼأ˵ֻϴҪġ

ǵġʱʵ̫ˣûؼˡܴţ΢΢۾Цеر׷׿صĽŲȥˡ

ϴ뿪֮ǰȥһɣһΡܴЦˣҰǷĻ㣬ȻԶ˵ټά˹.ָء

㣬ֻܴҪ֪ʲôͿˣҪ޴Ǹɷģ׿ؿɻǼǵʱ򴫻ϢΪ˾ܴɷģһֱڲܴȻԼ޳ȥʵڿܴƺˣȥȷľ

ţǰҲǣڲˣܴ󻹲ڱ˲Ҫ˻ȥϴҿɲܴ۾΢΢ɡ

׿ذе˵ͷʶܴ󣬱סʲô£ֻҪܴÿˡ

ܴ׿һ·谭Ǹ˵ķ䣬ά˹.ָǰһʱΪ֪ԭһֱԣͻȻ赹ܴȴ֪ǸǱ˶ʦϵҲֻ֪һֱˣڵֲȣʦǺֱӶˣֻǸмľ˵ָصδ޵ŮһֱǣŲûֱӻ˶ʦʦʱֱܺײΪǵ֧ά˹.ָѾԣڶʦʱʲô

ܴʵа취Ǹ˵ģΪһЩ飬Ǹ˻֮ǰͱټԼһֱ벻ֱͨ׿˲¶ģܴҲֻҪԼǸǸ֮ʲôҲʣˣҲ뿪˵һʼԥҲֻ᲻Ǹ˰ˡ

ܴƿԵķţ֪Ѿ˶ٴΣֻһȴǱǸ͸ĸǱٴ̤һ˵ĸо

һֱĶʦԱתͷſڣܴ¶˵ı飬ܴİıʱԵľʲôԾˡ

ܣһ䣬ôЦվǰܾǱһأ

ֻܴǿһۣɫ䵭Įƺʶһ㣬ϵЦݲ䣬ȴûһ˿Ц⡣

Ӵ˻أǸ˻ûҰܴ󿪿˵ĻδЩֻǰʶȫһĸо

º࿴һۣӶԷĿп˵ǣôܺͻȻͲǺںʦĸоˣǰܲǼʹȴҲӶʦôڵȴԵöʦȫһİأɲһǼҪǶʦѹһȫİ˵ܻ᲻ֱӷ衭

ܡҲˣǰܵĹϵõġ

ܴ俴һۣ׼׶˺ϵǸ˵ģһΣҾͻ뿪

ǰһĽˣܣ㲻ܡ

׿شܴ֣׼ܴζŨصĺһ

ʶһڳ˶ֽ䱸ؿ׿أôһֻҰôǲ䱸

ܴĿǵرס׿صԴϴ󡣡

׿צܴԴ㶨ҵ״̬άֲ˶ٵʱ䣬ʱǾͲ뿪ˡ

֪ˣϴ󡣡ֱܴ򴲱ߣԽǸˣܴԽ鸴ӣֱֱά˹.ָصĴߣǸӦ緢˾ȻûڴϣʵҲܣҲ˵Ǻ͵ġ

ܴעԼĶĹˣﻹһЩģټά˹

ܴ¾лԼֱӽԼѪҺιά˹.ָأά˹.ָصɫãܴһȻ󽫻ƵԼ˼κ󣬱Ѫ˿ڽϡ

ǵĶʦӦûʲôˣšҵѪҺܿҵѾ꣬ӴԺ˵ûйϵУҽֻܴܴ󣬴ӴԺҺ˶ܴ󵭵˵꣬׿أЦݡ

Ҳÿʲô׼ʦˣǼ󣬵׳ʲô飿ֻҪټһʱͿȫˣֻҪʦļƻȫɹǾͿԽһиܣǸʱҲͶʦûйǵһˣΪʲôûеȵʦܾѾ׼ʦˣ

ȿȿȡܣղ˵ʲô˵ά˹.ָصĺֻܲ˵˼仰ĹѾ˹ܴ˵ĻȫˣǱϾڴϴһӣһʱά˹.ָػûа취̴Ӵ

ܴһ٣Ȼߵ׿صߣۿά˹.ָأȫһİˡ

Һ㲻죬ҪôܵĽңָϴ߰ɣܴ׿˵

ά˹.ָؼǸվ˿ûԼĻԼܣʹҲûһôԼԣѾӣ׼ҲԼˣôԣ

ܣ㲻ߣά˹.ָظǸ˿Լŵܴôߣôԣ





43

4341 ... 
 
 
Ǹˣ׿Ǹ˺еһ߳Ĭܴʵû뵽ܴȻΪǸ˲Ÿıôһطôá

һжȥˣϴһһҪһʺҵˣҸͲӦ൱ѰԼİ£ͨһεĽѵһεԼһܹҵʺԼˣһΪκιϵֿˡܴ׿˵ᶨžһһҵԼһߣȻǻöĺӣһҸһûбˡû˺ûá

Ҫô׾ͷҵȻǻףģܴ󡭡׿ؿܴüĿڲסĵģҪѾˣǾͲҪַ·Ҫ޳ı鿴ǰˣܴ

ȿȿȡܣܣȿȿȡά˹.ָشӴ뿪ܾҪ뿪ˣǾԶûлˡ

ʦæǰסά˹.ָأĵĿٴתԽԽԶܴ׿أܣ㾿ôˣ

һƻӿĲά˹.ָĵܴ뿪ķ׷ȥҪߣܡ

ź洫ĽŲ׿ǹΪԼˣ;Ǹ˿Ͳô׾ͻˣȻֻʱҲˣ׿΢΢üı仯ѾЩˣҪٲһ齫ܴȥ鷳ˡ

ܴǸ׷ˣҵѾֲ˶ʱ䣬ǵ뿪׿ϸоһԼ仯֮һߵܴ˵

ܴһ漴ͷ֪ˣϴϾ뿪ɣܴ׿ؼӿ뿪Ĳֱߵ˶ʦΧǽλãܴ󰵰׼ӻҪǸǰˣȻԭһֱ˼ɣڵûʲôõĵˣǱǸ˿ҲûʲôϵѾûʲôϵˡ

ά˹.ָشŴվܴ󼸲֮Զλãһ˫۾һֱעܴ󣬾ǵͻȻϢһ㣬ܴתôһά˹.ָأþòˣָ

ά˹.ָغһ˲ԣôô䵭ĺָܡ

ܴӲشά˹.ָδָ֮Һ㲢죬㲻Ҫ˳ƺңҵ𡣡

׿һѳ˳飬һֱɨά˹.ָغܴô˾ֱŤӵĸоأӡ׿غߵĻԼѾƫԶ˼롣

ά˹.ָһκվֱӣܡһȥòãһȥҽӷȫ㣬Ҳˣ㲻Ҫ뿪ҡ

ά˹.ָ⻰˵öЩİˣų֮⣬ܻлһģΪʲôΪһЩʧȥ

ܴıûһ˿ĸɫ˫ĿȻ䵭Ŀά˹.ָأҺ֮ûʲô˵ģָȻѾѹˣǷҲȫˣҵȻ뿪

ά˹.ָصı鼸䣬֪˵ʲôܴ󶼲ˣЩˣ֪ûȽִܾУڹһǻԹԼģΪֻҪԼƻȫãԺû˺֮ǣʱǿ½ģڿǴĹܵ뷨˵ʵǲκα˺ĿܲûиģڿԼˡ

ܡ֪Ҳܾ뿪ġ£ά˹.ָس

ڣ¹ص

ǸǣֻһԽ£ά˹.ָĿĿܴ»࿴һۣȻά˹.ָڵ״̬ЩģΪܹܻǵƴһƴˡ

ǽΧúغãһҲ׼ҷųȥά˹.ָضһֱȺһߵĶʦױ

ǣʦˣ뻮һӦ󣬴ԱʦΧǽΧγһˮйͨľ档

ܴüͷݺָǺ⣿

ά˹.ָطŻԼĺܣֻҪ㡣

ܴ촽ݺݵά˹.ָأ龰էһƺֻص˵һεļ棬ܴά˹.ָغεľ͵⡣

׿һɵؿţЩȻʵǻڿ˵״̬Լֻʱڲٴսپ

𡪡𡪡

㻹ڵʲôܴ󣬱Լԭӣǵ뿪ˣҪĻ˶ϣԺ˻ٻ׿ҲЩˣǼǵԼʱûжôĲ

ܴһ쳤Х𡪡

ά˹.ָ۾ġܡ

վǰܴ˾˵ı仯ֻƬϾð˳ëָױüһ˱һͷҰޣܴ󸩡ŵ죬ӵĿά˹.ָغ͵Լǰһ˵ȡ

ܡά˹.ָŵĿŷڵϵӵĿԼҰޣŵĲΪܲ˵ʵǲϲĴֻŵ̬ܵȣһֿеע˵ǺԼģô

ܴά˹.ָصȴˣȻ㻹ǽܲҵıʲ˵ʵά

ܴ׿һۣ漴ŭ׿ص仯ǳȶ׿ƺʮֲ

ϴ󣡡ܴҲ˲˸࣬˼س׿أʹѾȫ׿ϣԾ˶ʦ

ܣά˹.ָĺѾԱܴˣϴǧ°

ܴмǣ٣ܴ󣡰ʲô

ֱѼеܴܵ΢һЩͷգѼ

Ѽӿиһƴܴϣ㿴һЩ£Ѽڸ߿Ѿȫ۲ˣ˵׾ܴԼȥЩ࣬ϲʲôȥϲЩƱ࣡

ܴ׿Сط˸ɾĿյϣȻͷʡԼҲ֪ϴҲΪҪһֱ벻ԼϴôѾõðΣԼ

֪ˡѼһһҶ˵ġܴСغѾ˻Ե׿ء

ѼҡҡͷҪô׾ôܽ飡ҿɵСӸǸɣ治֪һʲôõģ

ԼţȥϴɷǻյšѼ˵С

ܴ򴽣ֻ֪ƭԼˣҲҪϾάǲܵģûйϵֻҪҲάһģһһԵģܴظţһԵġ

ά˹.ָؾʧԼǰʹôҲĻת⣬óԼǾûסǸ״̬ܵģһԥܴǸһʼΪҰ޵Ǻһ뿪

ܣܣά˹.ָزĵĴţܾ뿪ˣ֪ȥʲôط

ʦʦˣֻʱ뿪ˣֻҪֻҪʦȫãݿºлȥˣʦˣ㻹ǵȼܵĵطڸ۹ڣܵļָڸ۹ڣ˵۹εı׼ʿȥμľʽֻҪʦ˽ݿǾͿȥһˡŹڵϵά˹.ָд˿˿ѹͻֻأܡɣ

ά˹.ָؾһǰֻҪݿͿлĵȥ۹ܣܡϽμƻеĹ̺ѾʵֵĲȫңǸǷˣά˹.ָɳƵشӵվԸţŵȴǴɱ֮

»һƣɹĶʦоЩܵ뿪Զʦ˵Ĵǹڴˣûйϵȵʦ˽˼ݿķߣ˾ͻᵭֻҪٵһǾͻȥ۹ǵܽӻ

ڴţܡ

ѼӿиҪӽʱѿѼӰС͵ȴʮֽά.Χȥ

ϴǰ棬ֻǡôáѼĻڵġ

ά.ɫ̾ͱˣʲô׿ôˣôôһĹ׿ؾͳˡ

Ѽά.Уޣϴɷʵ̫ɱˣ

٣ϴֻǲ̫ԾƺΪЩõǷһ㣬ڻǻԵģҲǺǻǸһȥɣѼеתܴǵķȥ

ά.촽񾭸ѼĲ׿ء

Ѿ˺ˮС¼ά.еһôģһжΪǸ˲˶Ǻò׽Լ׿أǧܳʲô鰡ҵ׿أά.еһš

ԶԶǸڵȫûһ˿Ӱʱά.һ̼ΪԼ޷ˣ첽׿أһѱסϵ׿ص壬Žָ׿صıǼ䣬ܸо΢ĺά.кһһűŵҲһ֣׿Сػţά.׿ضߺš

װģҵ׿أ۾ң׿ءװġά.еţֻҪͿԽǸֻǱ۾˻ѡ

ܴһ߿ţĿдЩĽ͸ӣ˾ϴɷϴǺãҪάҲܹͺˡάô죿ֻǲ뿪ôһͿʼˣǲĺûð׼ȫġ

׿ؾĺۣ۵òˣ۾ƣ뻹С˼ǾƺѾƣûа취˿Ķ׿Ҳ˯ȥҲĴһϤԼϲĴԼĶߺţǣά

װġ..

ά

ৡ

ͻأ۾׿ضĿǰ˫ɫ۾һĨƣЦݣά

ά.Цˣݺݽ׿ص屧׿أֻôһķֱҾͷԼ㣬ô죿ĺ㡣

׿Ͻ˺ϼ٣СûΧôҪҪôɿ鰡

ά.ͷ׿صĶͷϣ㣬׿ء
 
 ׿ر۾ŲεİǣȻŶߵٴ۾ƣвѪ˿׿ػά.еԴϸǰ˵òҸոշֲôãҲôġϲ㣬άкǡ˵ٴμһ䣬ƺЩ˼׿ƫƫԴ

ά.нͷ׿صĲӱߣЦˣװģҪܹӺһһӸˣҲϲ㣬Ұ㣡׿ء

׿ٴοһƬУһξпԼҲǰ˵ģ׿Цű۾ĺ۰Ҳ˯һˣʵԼҲǰġ

˯һɣҵİά.н׿ɢڶͷķã׿ؾڿյϯض

ܴԸһƬܰСѼһЩҪԼܾûмֵ˵˵






44

4442 ... 
 
 
㵽ôģԼŪ˵ǱһѼܴ࣬ЩСһϴƽʱ׿صĻС϶İţѼĻСҲŷڴʱѼܴɫҲ˱仯˵ǴЩίġ

ôõ඼ôƱģҲ¾ͱúǰȫһˡ˵⻰ܴЩįż¾ȫǰһˣά

Ѽ̾˿ǵģһʡģѼžһƴܴϣܴʹѼʲôҪˣԺܻʺ˵ģҪʵڲУܴԺһļһȽϺðɣ˵׷໹ǲôʺǵġ

ܴЩȻ֪ڲӦôֻֻ࣬Ҫ뵽ά˹.ָֹסܣô׾ͿǵģֱҲǵάĺãǸʱĿֵʱˣֻû뵽һеıʷôͻȻΪǸŮ˵ĵıһǵĸȫʧȥġҸ

֪ˡѼܴȫͳȥСһһ˫۾ĿţûоЩԶܴǺ⣬ֻȴܹоóʱܴǱ˵ġ

ܴΪʲôҪأһֱ㲻ͺܺõһ˾ӦԶһģǰɣѼСЦеܴë׵Դ˵Ļȴޱȵϣһ˾ӦԶһ

ܴСڻ¶Цݣһǣ㹻ˡ

ܴȫȣ֮ϾͿ˵һ˽ˣǵڶ컹ûѹ׿ȴýЩ

ϴû𣿡Ѽû˿׿أҲǷѣҪϴһֱûѹǾһֱܻȥϾסܴĵط̫Ҫ׷ǵòʧˡ

ά.һﲻֻһֱ׿صĶͷմᴥΪ΢¶ȶľôһҹ֮׿ͱôˣΪ׿صǾͽһҹҲȵ׿ؾͻֻǵϵʱȥ׿صĶͷʱȴ׿صĶͷˣһǽ׿رԼĻо׿Ϊҹ轵¶ȶû뵽ע⵽׿صȻһĲá

ϴɫǡһ㣬ô£ôҲûгôĸãֻǱϴܵ˺ܴ˺Сü׿صϸһóµĽۡ

ˡһά.һ׿ص˫۸þǼʹе׿ȻûʲôӦ԰׶ûѪɫҪǱϢоĺʬûʲôˡ

׿صǲһǲǲʺϱ״̬Ҽǵõһμ״̬ʱܡܡά.мǵõһμ׿ر״̬ʱ񲢲ܺӦڱʱǳġʹ࣬ôһСʱڱʱû

ѼСһۣǰϴ˵˵ģǲ֪ΪʲôͻȻ״̬ҷǳѪϴһӵʳѪҵһֲź˵ģҲΪϴŻֱ࣬ȻԱ൫ǱϱҰޣϴԭ࣬пԭϴڲŻڱҰ޵ʱôɡ

ά.׿صĶͷȻüͷôô䣬Ǳһűѩһ㣬㵽ôˣ׿ء

Ϊ֮ǿǱ뽫ϴŪȥˣһֱҲûж෴ϴһĶ񻯡Ѽ˼ȥͺһΪϴ鵽ô£ǵʵҲа취ģֻڶߣõİ취ǳȥǰĴֵʱǰæһ£滹һЩļһġ

ά.ҲеϾȫһʼ׼׿ٻȥڵǾ罫׿ŪȥȽϺá

ôά.о׼׿رһسˣֻǸʹ׿ص΢ʹ

ά.вҶˣæȥͼһʼһӦҲûе׿Ȼ۾ֻôô׿Ȼ۾ȴûпһ㣬ûһð˺ˮ촽ҲǲĲţһֱ߶źʹ

ϴ󣡡СΧ˹ֻǿ׿ȴǲ֪Щʲô׿Ȼһֱ˵ʹȴû˵ʹֻһֱٵĺžά.ȫκεĶˡ

׿أ׿أѣʹ׿أά.Щ׿صϣܹ΢һЩǣֻڿƺûʲôЧ

ά.нüͷȴǲĴ׿صͼǻ

ڣҲ֪ǲĺ˳ЧȻó׿ؾǲܺܺõļУȴѾά.еĺ

άҺʹ

ά.׿ϰζŨţԣ׿أң㵽ʹ

ݺݺ˼Σ׿ɫԽӵĲ԰ףҧҧڻǶ϶˵˳ά.еԼĸ׿촽øӵάʹ

׿ŬѣǸĽʹ൱ܣʲôڲͣطһ㣬׿ؼʹĺ

ά.б鲻֪ΪʲôƬ̣վһߵѼҲһأôʹ

Ѽ˿ʹѪ˿׿أֿ˿ƺά.Уһģӡڵ̽Щ֪ⷽѶϢŪˡ

С㶯죡ڡǵסϣͷŪѼһվŵС˵

С˵ͷӰɿʧ˵ǰ

Ҫȥά.һѼĻʱ֪뵽ʲôʣѼά.һۣϴһʱӦעһЩû뵽ϴô׾ͻУǡʱҲû⣬֪Ȼôһڹ֪ϴУҪ֪е»ת̬˵ˣһʼҲû뵽һֱΪ˵ϴԾҪҲǳѲŶԣû뵽ȻǺ׾ͻỳϡ

Ѽ˵Ļʲôά.Ѿȫûȥעˣȫ񶼷һϣǾ׿ػˣ׿ػˣ׿ض˺ӣôӵĸ˭ˣʱԼûб˺׿һˣ׿ضﻳԼĺӣ

׿ءڶ滳ҵĺӣҺ׿صĺӣӣ׿أûУǵĺӰҺĺھĶ棡һ£ǻҪһӳģһ£ά.ڶݵʧǷ׿صĶظ仰׿صĺӰ찡Ȼûз׿ѾԼĺӣ

׿صʶȻǺά.еʶظţӡӡ

ÿĸ׵һ㣬׿һֳ̱ǶԼӵ޾ʶֻ˸ȻĿǰľٶΪʲô

ά.в˫־ﱧŵһһ㣬һֱССģ۾һҲԸ뿪׿صϣһע׿ؾֹͣ˺û뵽׿ػỳԼĺӣΪǸܵ飬û뵽ֻһεĻ׿ػԼĺӣΪһʼû뵽һȻ˷׿˵ľأֻҪһ뵽׿пΪԭȥά.о;Լڳʹţ׿أҿԲҪӣֻҪֻܹҪܹԺһлģԺкܶܶĺӣȻһҲֻֿҪѹҪ뿪

ά.еһο־رǸоԽԽ΢ĺͽȫʱά.оǴڱУ͸ģҲ

׿أά.СĵĻһ䣬Ժӵ飬ֻһξһӦ׿Ҳûٸ裬ά.нεĻް׿أװģѣĪ˹ǻڵǻؼңǵӻڵǻؼҡά.ᣬʱѾֹͣ˺׿ֻ˯һ㣬ôܣŶ̶һʱǸʻôܻһ׿ڿЦ

װģѹҪǿ㲻һĵģǰģˣά.лҡ׿ص壬׿ȻûиκεķӦ

ѼһϵѪɫȫʧôôôһĹϴû˺

ܴ󼸺Ϣɫ৵ؾͰˣϴ󡭡

õĳĬ֮ά.ڱˣϵҡ׿ȫ̱壬ϵȴǵε׿صϣ׿أң׿أ׿أ

ǵȺȥСʱ׵׿ؾû˺һͻȻĴǵĴһƬհס

ѼܴǰѹסѾά.У侲һϴѾȥˣһԸ⿴ӣ

׿ˣܣ

׿ػûûУά.ƿ˵ǯƣСرס׿أϸϸؽ׿صͷƽ˳һһ׿ص٣׿ػţֻʱ˯ˣֻҪһ˼ңӵ׿һѹֻЩˣֻҪؼҺͻѹġ

ѼܴЩǵĿǸѾЩά.УϴͻȻȥҲģڸӵĵϴɷ᲻ϴȥ֮벻ҪϴɷҲȥˣǾĲ֪Ժ˸θϴ󽻴ˡ

ٵСһͿŵüͷһôˣ

ѼʱŻС죬ϴȥˡ

СŵŴ죬ôܡ

ȥˣôûиоʬ壿ȻǸ౧ڻЩ΢ǻû

ų򣬶ֳղǺͷڣ˵껹ɷнµʬ壬ͷе࣬Ȥҽǰ˱һҽˣ˵ǸҽһҽܸĴڣǸҽͷͳ׺Щͨ޲һˣ˵һλҽѷɫҽ

˼ϴûϴĺѾû˰ѼС

ά.Ҳһߣ׿ûά.ʶͱ˻׿ء

ͷݺݵѼһۣ˭˵ûкһˣϴֻһּ״̬ҪҲ˵ˣҪ֪ļ״̬Ҳͳˣϴףϴˣͷųս׿ء

ţϴˣģϴɷ򡣡ѼһȻϴĻˣԼûв´

ͷ׿صؿλãƬ̺ŹֵĶѼ˵ϴ󵽵ʲô֣ͬΪԵȻô׾ͻˣǵһ̥̽ĽңϴһһԾͻӣҸ˵ϴ̫ϴɷ̫ǿȻΪǵϴЩ𣬵ǲûʲô󰭣ֻҪϴ󲹳ЩʳͿˣҿϴ״̬ΪͻȻУ̫ϲٶȰˣ˵ˣϴǶʰˣеʱҲǻ˵ģҪٲϴЩûˡ

СһʼļƽֱڵߣԭϴôĶʵԭǶ





45

4543 ... 
 
 
ڵ׿Ѿһߵ׿شһֽƼ״̬ʱһ۾ľһ˫ƣĻɫ۾ǡά

ˣоôСؽ׿شӴϷά.ʵ׿ؿƺЩɻôֻ˯һоȫһأðɣҲȫһǡ׿üʲôأʵ׿ҲǺǾЩ죬ά̬ȶԴԼʱЩֵġС

ôˣάôоֵֹģ׿ЩӦüȻӿά.е֣ҪԼվֻôһ򵥵Ķ׿ػӲٴε˴ϡ

ά.һæ׿طסٴԼޣģô£ôûǰҲûôع׿˻˻ĳЩάСԭˣʲô⣿

ά.ڴ߽׿СذԼĻУȻ󻺻ڣѼ˵ڷǳܹԺҪٱ仯ĸܴ˵ڲҪԺǼ仯ֻԽԽ˺壬ԡ׿أΪİȫ룬ԺǲҪٱ仯Ұ״̬˰ɣβѲˣǺܵġ

ά.лɫ۾дԶ׼ƣͺ£ĺ׿ٴǰֹͣҲһξûôˣԽ׿ٴξȻ

׿򴽣ٱǰ״̬ʵҲûʲôϵʵǼβǺ˳ı仯ѾǹˣϾôҲԼ忪Цοǽ磬ǰǽģȻԼȥҪûа취úǰһȻЩ鷳ҲδǻˣûǿҲȫûôˡ

ȻܱǰӻЩ鷳ҲԼЦȻѾôΣˣԺȻע⣬˵ûǰЩҾǷˣ׿ǹŵЦݣЩ鲢ȫƾͿɵġ

ά.˿ѼĿл˽⵽׿ǰжôġǿǵģǿҪȻҲô׾ŷദþˣ˵С׿Ҳں׿ػǲôǵĹϵˣ׿ûǿֻСҪ׿صҲһҪ˱Ǳ˵ĺҲܾά.ʵһʼЩ׿ػ᲻ԸǰģڿҲȻ׿ضƺôִţֻǰΪʲôŻӵôǿأ

׿ؾ֪ά.Щʲôά.еĻῪ˵ǰҪӵֻΪǰ̫ڴԼҪ˶ûڲͬˣҪ˶ӵǿˣСѵģǺǰһĽƻҵõǣ㡭׿ͻȻЩ˼΢΢Щڵض˶ӣ˵ʵûôԹ

ά.ǽʲô׿ضʵ

׿ؿһȴǽˣ㡭ҲҪģҾǿģӸҲܷģҲԺһҪҲ˵˵׿ҲҪάʲôģֻ˵˵ˡ

ά.н׿ؽڻУʵһֱҪңһֱֵúǿӲƺʲôУƺҲûʲôܹ㣬ʵ֪ûа취ǰһǿʱʵϲģϣܹԺңҾʵҶڻõģҲŻԼסģϣĿͣϣԼԸһȫġɵġֵĻ

ά.еͳЩ׿صĶ˵ţžԵϺУں׿صദԽԽ԰ΣԼһõҲ׿ء

ȿȿȡ٣ܹܲҪôɿ鰡ά׿ЩΣͻȻôĸʲô̫ƻˣ

ά.н׿صԴ΢΢̧Щ׿ע⵽Լ棬Ϊǯ°Ƶֱֱά.е۾׿˸ţȴûа취ԼƿĿ⣬˵ʵûĹζ

׿Щ˵ţȻעά.۾ά.б촽ϣ˵촽ܱǰʲô˵ӵ촽һܻĵģܶȫڷƨֻǵ˵촽Ȼģڽǵʱȴ󣬶Һ˵ʱǳᡣ

ʵ㳤ÿǸǸ׿ص͵ţͻȻע⵽Լʲôεغ޲굽صȥ̫ˣ

ά.лϸ׿أ׿ظɰͰЦ˼׿صǣϧֵ׿صĶͷһǣƮƮȴ׿һ¾ͺKAOҪҪôɿ鰡

Ұ㣡Ұ㣡Ұ㣡Ұ㡭ÿһ仰ǰһ׿صϣά.оһʥʽһ㽫׿ȫǣ׿ؿά.ȴһʲôҲ˵ﷺϵǵдЩɬĸо׿΢΢ۣǴֿ

ڷȻ⣬ʱƫСͷȴ׿ؿ˳ºӵʱ򣬱Ͼ׿صĺӦǾ֮ܲʹģοһξǵʱ򲻽ǴѪôˣܹһֱŶǺ¡

ϴܲؿ𣬸ǿȵʹ͸֧ԼˡͷվϣһԼëһ߽ԼΪ׿ϳС

Ѽɫ۾΢΢һ£Ȼһ˼ӣϴʱΣ

ܴһԵ÷ǳҪΪĻϴҲǿԵı仯Ǹ״̬ŪӣŲжεģʲô취𣿡

Сһ߿ͷɫ۾ֱתǼʶһ󣬲ôȤת˸򣬶Լ۵ĶСһܿͻʧȥȤ

ԲŻ˵Һ÷ּʱôϴڻ¡ڻǲ֪ϴ󾿾ʲô֣еҼٵģֻҪ¾ͿǿֿٵķֳһһֱǣͽʱעϴҲҪע⿪ʼϴˣ;ʲôľͲҪˣϴ;ͼֱҪҾöϴҪˣϴɷҪ֪гķһиѣɷ飬иҲðĺܶ࣬ԽҪľϴɷһ쵽ϴ󣬶ǾȥһЩѪҩݻҴھΪʱֵܳĴѪ׼иҪõĲҩʲôģͲˣϴڿ鲻ֻܲҪܹǰȫллˡ

С׷׼ᶨصͷһʱʱȥЩѪҩݻҪΪϴ׼Ҫϴʱٳʲôǻˡ

ǻʲôھͳɣҪ֪ȱľʱ䣬ϴɷҪһȥġ

Сͷ漴еشƫʧӰͷԼԴ漴Щͷط׿صķ䣬ǰ˵Сۻ

Ǹղ˵ʲô׿ԼĶ䣬ٴʵ˰ɣ

ά.ЩΣȻֻ޺׿˵ʲôǴ׿زʱĿ⻹ǶٿԲųģӦǽ׿ػеɣ

㻳ˣҪľӭҪ֪ڵؿãڿʼҪǺúϢɷҪúϢ˵꣬ͷɳ˷䣬кöҪ׼ģܹ׿Ŵ͵ӻǹ񫣬ͷЩޣԼɵɵֻǿ׿شأ

˵ʲôά.бʧ׿ʵ

һʱ׿ؾô׵ؽͷȫһȵʱȴѾˣޣҪһֱϢᷢùģ

Ȼҽ˵ҪϢôһȷģΪǿɰļĺǣ׿أһĸҴڴϰɣά.Ц൱ºֻͣǻ˼ȴѵõĴǿӲҲǵҪ׿زע˵ԼͺӾ鷳ˣڡҽϢǰæˣ

׿ǿΪԸصͷӦˣ˵ľΪ˺ҲӦģôһʱֻҪҲ͹ȥˣ

ԡά.׿ǣ׿ƿά.ٴճԴĺߣôԼǰǸĮأ˵ʲôˣ

׿ؿʼʹֵԴͣιˮ˱˯ůѣÿҪڴţʲôơ

죬׿ڴϣһά.æµӰΪ׿׼ϲԵˮҲ֪ǲΪ׿ԭḁ̊́׿صĶۿžһһ͵ľˣά.ÿ켸λð׿صġӣȻСظ׿صĶӣŴ洫ĿܵÿһҪһЩӦͻǸˣĪ˹Īʱά.ûа취ܹǲͬˣά.п˵ǸϧεĻᣬСмÿÿ׿оֵֹġ

׿һʼԼĶӻǺܱŤģ˵ЩģȻϲάȴû뵽ԼһһŮһͦһӣԵ÷׿طǳĲӦһʼЩҡˣʼԼòҪĺӣȻĪ˹ĪĺϲģǴεǲͬģοǽԼȫı¶άǰ׿ЩϹȥֵܾıŤ

ά˵ӣ׿ıŤ˺ܶ࣬˵ҲЩڴǵĳˣֻΪάԽԽõЦݣڻ㱼׿ͻȻʶҲҲǰ˵İɣ





46

4644 ... 
 
 
ʲôСԴϵıȻûжı仯֪ʲôʱʼСϵıԽԽ٣Ѿʼ̱ˣȵѼעʱѾΪʱúõһıôľګӣѼǴض㣬һոʧһüܴѾܲˣÿ춼һûб仯ĴһϲֵѼܲˣϱǷֿѰЩѪĲҩѼһת;СһСС֮Իһ̱ǽӴ̫˵ԭһ취ȻӴ̫СξͶӴһЩСߵСֱֱͨ˻ҳǰֻǻûнǾͲȵһĶСԼ¿ȥ

ڵϵġƺӦһˣС˰ҲôȷһźĶҪĵطСҲע⣬ֻǸպú·һžͲȵ棬ǺĶһСȷһˡ

СŶǰ£Դţֻ˵Ķûзһ˿죬СüЩΪˣҪ͵ûпϴ˵ҪǼ˶ԼģҪϴؼҵ飬СüͷԼˣҪȥ

СΪ˸ϴҲҩģʱܻȥҪȥҲҪȽҩУСЩΪˣѵҪԼţԼָ֣ջأκСǽһŶǵøղ·ĵطһˮҪҪϴϴ



СĶˮˮˮŪʪ·СȻޱĿˮﻹûһ˿ĶŶһƯˮϣС߽ˮƵ·ǲϺõɴƳɵģɴȻϺΨһȱˮһմȾһƬԱڶŶˮʱŪʪһ󲿷ֵ·ǳʪˣ͸ɴĸڲסС˵ġ

СԸֻǴæŶϴɾ߹Լߵ͹ŶòŶԴڰϣӽˮ˾ŶƴĴϴϽϴĸɾԼϺĶϴ¶һſ

С˵ͷһ˴ǸЩĸо¶ȻеģǻһСǱȽ⣬ϾòϻҪ˾ûʲôˡ

СʶǺԼòһʲôֱ治Ҫǰ೤һӶǱʲôģҲԸһЩĽԼʹȫĿ˳ʵǲҲޱؼµϴţһĴϴʽ

ӵһͷҲǽɫͷСճķ˿ԼһЩɫķ˿֣Ȼ֪ѾжûϴͷˣϡԿóͷԭѾǽɫģֲӽɫ

СϲɫرһֲӽɫǰסģÿҹѰӣᵣĻ᲻ͻȻгֽԵΪҹΣղŸԵðĿɹֻе˰̫ʱܴ߶ÿ˿˿ģĿ˵൱ϲɫէһԼ񵽵ĶȻпӵƯһɫͷʱСһ˲ͱøĺãһԴ̱΢СһЩȵǿ

˹.ǱѵģоԺ޻֮У޻ѵ۾ľȻǡһѩף

С˵ͷСһһνˮС棬Ȼϸ꣬ѾЩͷһһƵطֿ£ﻬĽɫоϾǽץһ

Сרעſķ˿ûеһʱ佫ѹϵƿֱоȻЩ뻹жˣСƿԼȻͷͶһ˫ɫ۾

˹.оѹԼѩƿˣڿԺʿõıİ˹.һֽٺ˷ܸУôҵǱ

ˣСƽ˹.ǰһʱЩӦôˣ

СǰȫûзӦ࣬΢ɲüǸɵӣ

С˰˹.Դ˹.Դȥز鿴˼ΣԴûб˵ĺۼֻкܶ˺ۣЩѾŧҶһѵģСû⣬ٶĵҲЩܳʲôҲûʲôöĵġ

˹.СľٶоЩĪڵҲ֪Ҫٲ˵ǻᱻڣڻʹʵǲʺˡ

ң˹.ɳƵʵ

Сͷţ·ϼ㣬ȻϴࣿСٴȷҪǶԷһǱ仯ģͬͲܴȥˣҪԼģԴȥղء

˹.һôΪԭ򣿰˹.дһȻԼϵСȻʶƹǸԼǳ˳飬ôôǰŮֻʮͷôȿȿȡʵǺõЩˣ

ҵļûдĻӦûд˹.ŬԼһЦݣ൱ĻشһСĬϧԵһȫʲôĬС

Сֻ޳Ҫ䣬ȷµͿԴȥˣŽҩͼ񵽵ĶȥѼһǳС͸оġ

ȻûˣҽСӽ쿪ʼҵˡС˵ϵĻ΢΢Ű˹.һ˫Ѫ۾ֱֱûɣȻȻƽСȴѾвζʮָ˲ͱŵһ˵ĳȣֱֱӾͲ˰˹.ԴԱߣȻһ黹͵Ĳݵأǵ˹.ָײɫĲݵ˲ͱûҺھ֪ǰǳ׳ݵŮҲһ򵥵Ľɫ

ȻǾ䡮ҵˡ൱ðھԵʵǰڼûİ˹.ˡ

ģ˰ɣܲʱҵ㲻ǳġ𣿡˹.Ѿ൱ˣϲвһϲ˵СұСΪֱϲҽؿȿȿǸѹԼԴϵΪ˹.Ϊ൱ŵΪȻСӡͲǺܺˡ


47

4745 ... 
 
 
ţ

СľȻ۾תһºͷԼڵƣ˼ӺС̧ͷᡣ

Ϊûʲôŵģ˵ڻôһҲֻΪ˰Լġ壬ľͲˡ

˹.һ飬ܲܲҪô϶˵ᰡôжƲİ

ܲʱҵŲҾһֱˮټҵҵѾҪľˡ˹.ȻЦݣƽ˵š

Сɫ۾˼ĶŰ˹.ãȻ󽫰˹.ͷڱǼţȷѾȫϴɾŻ˳㽫ϻ̱޷İ˹.һ

˹.ߵľԼŮԼҲڿһֻ־ק

ϵЩѾŧһΪ㴦ʱһҪܣϾͻСŰ˹.ϵ˺ۣǾȥժЩҩȽϺãһЩŧҪһֱѪȾ鷳ˡ

˹.˴ˮŪ֪Լڵж㣬ҲûлشֻǾֱԭϢشˮŲʹ˿ڳˮȫˣûǸٶ˵ʲô

СڵǱİ˹.һۣû˵ʲôӰԭʧ

˹.͸оһȥǸŹֵŮ˾ûӰǹŹ֡˹.ҡҡͷҲŲס嵹ڵϣȫ˺ۣһ¾ʹģ˹.ûôǱ˵ԼˣҪǹԸôô׾ˣŪôǱһŮϣǡ

˹.̧ס۾±ûдܶˣû뵽ԼŵϢǱй¶ȥˣ˵ԼҲѾˣʧܰΪ˳ȥԼҲǻ˴󹦷򣬲һȥˣıԼȻǻỹȥġ

ѿӡ

ţ

˹.ΪԼˣǸŹֵŮûһĹͻˣﻹ߬һЩֲԼһ仰ȻԼѿӣ֪Ϊʲô˹.һ΢ıϷĸо

СüΪ˹.ûչ˲˾鷳Сֻסٴظһղ˵Ļ

˹.ȻˣһôһŮǰѿӣʵ̫ˣðɣʵ̫ˣŹֵŮޱӾѿӲʲôһԼӦĻð˹.ЩܴԼʹСҪҲװ֪

Сûһ˿İ˹.ȴ˼˹.ľܾûɣϾ˲ˣԼҲ

ǰ˹.ֵĿСԼȻצӾԼĿӣ˹.һԼܵвǿΣС

ιιǣ˹.ʶץסԼĿӣҰⱻǿ

Сɾ˰˹.֣һצȥֻ֮˺һ˹.ĿӾͱˣ½˹.Ŀȫƻ֮СŰ˹.ϵ˵˵ͷȻһôأٲƵĻҪˡ

ҲЩʹҪšСƮƮһ˼İ˹.˵

˹.ٴβ˵У仰ǵǰŮ˵ģǷˮת

˻˹.ûл͸оѾʹϲ֪ΪʲôͻȻ˾ʹþӾĽһ㣬˹.æ̧ȥԼĽžôˣȴǸŹֵŮָ⣿

СָױüĿָ׽˹.ѾܻŧȫڵҲ΢ʹôһ㣬ǺڽǺõģȻ˹.СЩºѾǽٳ

СĲҩȫúͿڰ˹.ϣȻİ˹.ҪҶЩҩȫ֮ٻһӦþͲˡСͷŵϵİ˹.Ȼ˿Χɫֻסˡ

˹.ɫ԰ףһѾǼȲˣϸղˮôãʶѾʼЩˣ۾΢Ҫ˯˯СЩЩ΢ĵģԼҪȥսƷ

ôˣС/ӣһ䣬Ȼڰ˹.Ķͷֵ¶ȸߵþˣˡ

¶ϿǻήͺܶģҪǿסϾˣֲƶҪȻҵһ˼סҲùҰš

鷳ࡣС˵š

˹.Ѿյע⵽ˣĻСıԹûӡ󣬰ҹʱʳܲˣûжþһȺ͵Ķ˹˹.ʶһѱסˣһڷǳȺ͵˯ŵڶԵúöˡ

һۿľǸŹֵŮ˵˹.Щ㵣һǸŮδƬƵԼĻһҲԼǸŮ˱ģΪʹ֮ԼֽҲǲǸŮ˵ϵģǸŮ³ĸߣůǳ

˹.ñʲôĴһ£ȻǳĴỺıһĴ򣬰˹.תͷͿһë׵βʹɵβһֱĳĴԼıȻ󼸷֮Լıһ¾;ů˺ܶ࣬ϸһβͣȻȵķβ;ȻԼڻĹŹŮ˵ϣŮǡʲô

ˣоôСڰ˹.֮Ѿ۾ֻǿ˹.һֱڵûпڣڿ˹.һ͵תͷ֪Щʲô㿪ʵе˼ܼ򵥣Ҫ˾ͽһֱǯÿ˵ѾһˣʵǺܲˬġ

˹.æſСƣС˰˹.һۣʲôҲ飬Ѿﵢ̫ʱ䣬ϴĴҲûжˣҪҵһЩЧúõĲҩȻϴЩ鲻ܲΪԺҲǺõģֹѪõģ;ö̶һµʱĲǺܳ㰡

С˼վȻٴβĿŵŵͨİ˹.ôˣôѵջûˣ뵽Сüٴζ/ӣ˰˹.ĶͷЩգð亹ˡ

˹.ԼǰδƬƵŮ˼ˣҡڵβɽŮ˷˵ͻ˵ˣʱ򰢹˹.ŻȻΪʲôŮ˻ԵôںԼ屩¶治Ϊ˼ŵΪͲˣû˵ʶ߷Ӧ





48

4846 ... 
 
 
зĺܲù׿һ쵽ڴϣѾĵһ˵ĵزˣά.ÿ춼׼ʱ׼㽫׿ص͡͡׼׵Ȼڴϸ׿ιʳðɣȷιʳ׿ؾԼھһֻһÿ˾˯˯˾ͳԣȫûǰĺϰˡ

άȥߡ׿ˣҲʼЩˣʲôʱһͷ

ά.Ҳ֪׿زһϲһطӣһҪΪ˶ĺӣҲʵʵһֱע⵽׿˲ٵά.ڱ׿˵׼ȥתתˣֻﱾǱ˵ĵط˵ǵйĵؽ磬ŻҪСģҪȥתתҲҪ׼һ׿Ҳ֪棬ʲôҪСĽά.ѯǲܹװŮ˵ʱҲûʲô

һǳȥʱװҵӣȻʵȷҵӡ׿أڻУȥʱǾͲҪЩ˺ܶĵطˣֱȥǽĿյתתôά.һ߰׿·һѯʵ

׿Щ˯⼸һֱþ˯һʱضģǳȥתתȴԽǿҡ

ţ֪ˣ֮ʲôľˣһ쵽ҾԼҪùˡ׿˵

ά.нΪ׿شϣȻñӴúס׿شò׿һ飬˿أԼŵأ

ά.Ҳ֪ûв͸ǽԼ뿪۹ôãӦûǻᱻ˲ģΪܹȫȵ׿ؽ£õİ취ǲҪţǿһֱ׿أΪ׿صĴҲûиоģ׿ȻסˣǻѵˣҲҪһֱ˰ֵĴҪŻǵ׼ãҪעľǾԲ֪ݣȻǵйʶӦҲǲٵġ

ʰ׵׼ˣһͷҲ֪æЩʲô컹ûͷɳӣ϶˯˲ŷɻʱȻûмͷӰ

Ǹ񻹺òڣһ쵽߶Щ䶼ˡ׿ص߶ţֻ൱ҽǺ𾴵ģҲʵ̫˵ˣһÿ˵ξٺҲ÷

ά.һЦſ׿زͣıԹţֻ˵ģ׿ֻܹΪϲ˵޾һ쵽׿˵ƫƫÿζ˵Ǽ仰׿þȻͻᷳ

׿رά.лСԱڶĽֵϣȻһʼ˵ȥǽǾȥǽҲһ·رĶ࣬ά.вòرע⣬˲Сײ׿أ׿صĶӱѾ͹ԵڵĵزȻ·˿׿صòע⵽׿ضӵ˶ʶÿ·ײ

Ϊ׿ؾطҲģۿžҪǽķˣһͻȻײ׿صϣΪ³ͻȻͷ׿˵ά.Ҳûܹʱ׿ػڻ׿ؾ͸оԼݺײһ£Ȼһεʶƺһ

ά.Ϊ׿ǱײŻƺ߳ŵ̾ͽ׿طסǲʲôطײˡ

ǸСײ׿صҲڴʱע⵽ԼȻײһиüʵ˼Ҳǹģûô

׿ԼĶӣһʼһ֮ûʲô⣬ŵĵĿԼά.ҡҡͷȻ̧ͷǸǸ˵û£Ҳǹġ

ά.п׿ҡͷһ˵ʲôҲԸ׿һǰˣ׼׿ؼǰʱȴǱǸղײ׿ص

׿ҲǲԵĿˣ˵ĴէһǵЩͬǿò˵Ļ׿൱⣬̶˵һ˵ļϡ

׿أ˹ɡ˵ƺ׿൱ά.оĿһۣ֪ΪʲôͻȻ;ñвһ㡣

׿ػȻ˵ôô죬ԭ

þò˰˹ɣû뵽ȻˣæЩʲô

˹.Цſ׿أĿнЩЩڴҪǲȥɣ

׿תͷѯά.УҪȥ𣿡

ά.׿صգȻ˾ȥҲ޷ϻҪȥͷ߶Ǻġ

׿ߣȻͷͲԼһ쵽ڷ治ҪܣҪԼȥպͷڵĻֻһٵ˵̡

֪Ǹͷ׿صֹת˹.壬߰ɣȥɣͣ򵥣

˹.ЦŵͷԸûб䰡ֻתͬʱ˹.Ҳʶɨһ׿صά.Уһľٶֵ൱Ĳϲ

Ҫȥǽļƻʱĵ˾¥˹ɵݻ򵥣ֻǸ¥ϰ˵ʲôǾֱȥ˾¥õķ䣬ȰֿԲõıǵ̸

һ˹.൱ĺ׿СʱŪһŵά.ΣʶǿңͻȻðļһô׿صľʶӣ

ôûпܴǣ˹.û׿߿ܴӰʾֵĲ죬ϵĲˮ

ǰҳȥʱҪõĲҩȥˡ׿൱˵

ۡ

˹.൱ؽڵĲˮ˳ֱά.еϡ

ά.гĬӽϵˮɾˣ׿ɨά.һۺԤϵְά.һϵˮøɾ

˹.ϵıһôܵľٶ

׿ػûиҽλǣ˹.ʼά.е顣

׿ؽñȻָά.˵Ŷ㻹ûɣά.УҶ溢ӵĸס

׿൱̹ϰ

˹.ɫǳװˣôܣĿɨ׿صĶӣһʼΪ׿صĶǼٵģϾ׿һʱ׿ŮǺģ׿ص˼Ĳ˵ĺӻ˵ģ

ȵȣеĽʲô֣ά.У

˹.Ҳסñά.ϵıһ¾൱ľˣȻǡ

£

ά.Ķ˹.廽

׿֪ԭ˹.岻ݲ򵥣Ǹ۹

û뵽˹ɾȻǸı£ǡ̫Ҿˣ׿ûıҪϾ˵Ǹ۹ˣȻҲûбҪԸ۹ľô






49

4947 ... 
 
 
Ҳû뵽װ׿ؾȻнϵôá˹.ȻЦţǲ׿غά.еĹϵ

׿Ʋ죬ʼ磬ⲻܹƵģ˭ҵĺһģǱԹĻ׿˵ͺһˣ׿Ȼ˵űԹĻľٶȴûһ˿ά.е˼ʱǺά.˼Ĵһ㡣

ά.Ŀŵס׿ص֣׿Ҳû˼ά.ǣţһ߿ŵ˹.嶯΢СһͣЦҲ΢Щ

ά.׿صߡ̺ţðɣȷ̺ţԴ׿ػ֮ά.лϾǽ׿Уʲô鶼׿ǳԷ϶ά.д͵ģȻǰ׿سԷιȻһʼ׿ضԴַеģѹˣʱһҲϰˣò˵ܵʹ˳ԣڣ׿Ѿܹ൱ά.нιԼǰʱʵʵ죬Ȼ׽ʡ

Ȼǵһμʶദʽ˹.忴ǰһȴ޶ãԼ֮°Ϳ˵ġݡֻһĳԷ׿ȴûз֮΢һЩա

ҲæµˣôôܵԶ븥Ĺңʵ̫Σˡά.дէһƺڹ˹.İȫ⣬֮˹.ȴӴǽԼˣ˵ԼҲȷУԼ׿أôͳΪˣ

˹.΢΢ۣԵ൱ƣнĵģΪˡһ仰̲ķ˻ȥ

ά.Ȼ֪ڷԼġġʵԼĵȷǽڸ۹ϵģֻΰˣȵʵʱԼȻҪ׿شźһ뿪ģڡ

ñ¼Цˡά.еһ䣬ǽλҹˣ˺Ĭûϴת

ˣ׿أ뿪֮Сȥʲôط˹.Цп׿أһ仰ͽԼ׿صĹϵһҳġ

ά.һ΢΢üǲ

׿صûЩҺС뿪󼸺̾ùˣҲ֪ôҾ͵˲޶ʱûгԷĽʹұԭҲץסˣάŪġ׿ǰ˹.ǰԲûбܻ˹.ǰἰԼ顣

˹.׿رץסʱһ䣬׿ظղŵ˼ǡ㱻ץˣʲôˣ

ҪԼ֪˭Ҫ

ȿʼһЩ˰ɣ˳ӵ·ʱͻ赹·ߣȻһҲǷӵŮ˳޵ĵطȻάˣʵҲûʲôˡ׿ػ˻Եúܲ⣬ʵûʲôģ˶˼֮ûʲôʧˡ

˹.尵мס׿ػһЩѶϢѰ˼Żȥ֮ԸȥЩ˵鷳ʲôģ˵ҪǮƵˣرǲǮƻС۵ˡ

ܿˣ׿ء˵˹.ֲ֪ôľץ׿طϵ֣ά.жͷð˳ôߵˣ

ǷǳġҵġӰһ˹.൱ص֣ά.ƤЦⲻЦĶ˹.塮С˵

ǺǺǡ...⻰˵ǿˣ׿ҲҵˣôûмҵȻǹġ˹.ͬƤЦⲻЦĻһ䣬ȻԼѾʹ˻

׿һά.еϣ˵СܲܲҪÿμһ˾˵ӣҫأҫأ

ά.׿صգҫûҺ޲˶֪ҵӣǿҪĺӣ׿ĺҸά.ָؿһŵôô۵˹.һۣȻڡˡǰ顣

׿ЩεĿ˼鵱Եά

˹.׿΢΢¶˿˿Ķ⣬ڷµˣԭӦԼģҪ˵ĳ֣׿ϲϵӦŶԣӦ׿ģ

û뵽׿ؾȻܹأҴһ˹.ȻѾǼȲˬ׿صǰҲ¶ֻýһ

׿ʶԼĶӣѾȫ޷ڵһ۾ͿԿ׿ǴʵҲúֵģôͻأһ˵ݻһ˵ĺӣ֪ΪʲôҾû

׿ؿһߵά.ЦˣһʼЩıҲ

ûȻЩ֣֡ԭΪѾ˵˰ɣ׿⻰˵ЩΣǸȴǼʹ˹.Ҳܹۡ

ۣģ˹.ɫǳ׺֮Ҳݵһ˵գȻһЩصЦһûйϵûйϵһʱ䣬ȵ

ˡ̸ʱһӰͻȻ֣ϴôˣûͷĻúϢ

СƽͻȻ˵Ľ̸֮УС׿ɫһ䣬ﰵ㣡ǸѼҲСðѼһ治ֱӸǸͷ˵Сȫġ

СҲҲ̫άҳˣֻתתϾͻȥʲôġ׿˵Щ顣

Сֻǿ׿һֱֱۣվ׿ǰ˼ټ򵥲ȥˣ׿Ҳ֪ԼǱ뵽תˣֻε

˹ɣǱǸˣ´лپ۾۰ɣ

˹.Ҳȴǵ𣬡׿أͻȻҵ֮ûסĵطŵĻǲǿԸһסأҾʹһӾߣϾ廹кܶҪȥ

ҪԵά.б죬Ȼ࣬Ҫǻ˾ȻʱܵҲ֪ôġ

ԼҲҪôֻ࣬Ҫͼȵ߾ˣ׿һҲǸ˵ģϾǰġѡȻѿҪʲôѣ˵׿ضԼģҪԼǾԲܵģ

ǣʱע⵽СŵˣȻ˭֪Ϊʲôܾζ죬׿س˳ӣǰˡ

СһۣսƷ·ϼ񵽵ģѼ˵񵽵ľԼģҪúأҾϴɾˡ

С˵൱˵һ޹ؽҪƷһʵǸνƷȴ˭Կһ˵ġ

׿ֱӺߣ˾Ҫ˼Щô죿


50

5048 ... 
 
 
վСİ˹.Ҳ൱ߣ⻹ΪսƷˣҪʱܻȥҲһҪŮˣû뵽Ȼﻹˡ

þòˣԼˡ˹.˴к

ע⵽Сˣ׿رһ漴¶ЦݣȻ㰡ĿúþòˣǸɶ˹Ķ԰ɣ

׿ػǵˣΪ˫ɫ۾ʹڿҲǱ߶һĸоԼôǣο˵Ѫζ

Ǹɶ˾ͻҲĽз˹.ͷǼǵЦ˿ԺݺһҧĲϣһѪĻɫ

ܹǵûҵأ˹.ƤЦⲻЦĻصǱ˼ǰͲ׿زϵ׿ֻ£ɷнµصͷ

ڴ˵ȺƤﰢ˹.ҲƽĵȻ죬ŵȴЩסˣ⵱ǵĵûںεأά.ǰ׿׽ԼĻȻ൱ð˹.Сˣλù󣬶Ӽ˾û⡣

û뵽ȻС飡ά.״Ʋһʣ׿ҲƺȤҲǿ˰˹.൱ôԼСŪһġ

˹.һ飬ԼǾǱļ죬ĿñˣտʼǱŮϴɾģǳĸɾͲԼ·ȫѵȻϴˣŮ˵۾ԼͲһʼһΪصûа취һ춼ڵϵģȻǲͣͿĨҩȻϴͿĨҩظ΢ԺһЩҲ֪ЩҩŮ˴ŪģԼ˺ãȻԼϵҲŮ˸òˣΪЩҩԼҲûиоʲôʹ

ллڵϣŻæµŵŮ˰˹.΢Щڵ˵һ䣬һεлһŮˡ

ǸЩȻתͷԣСЩôףлΪʲôԼлСҲû˼ΪûбҪáһ䣬СһʧЧĲҩŪȻٴβժĲҩŽ֮ϸ˿ڵλá

о˿ڴ֮⣬˹.оܶˣȻɫӵĿϷûжٱСΪʲôСһҪԼ˵ʵûбҪԼģڵԼʲôҲûУûʲôԸõġ

Ϊʲôң̲סˣ˹.ЩڴŹֵŮ˵Ļش𣬲֪Ϊʲôڴ

СЩ֣˰˹.һۣΪʲôûΪʲôΪҵģҾԼĶûΪʲô

㡢ģ

˹.һȻûټȥ֮һʱĬȥСϸµΪ˹.ŲҩȻ󽫰˹.ղҵĿסĵطƶ

ȻŮ˱ڻЩۣҺûˣõı˿һ㻹ʱģСʱֵ൱ɣ˹.һȻԼǲÿһŮˣǺܽСŮ˽Լɵشᱧûһ˿ߵĵز

СŰ˹.Լ񵽵Ʒ൱ϧһ൱ϧԼĺˣھǽ˹.Լﱣţ֪඼൱ģչ˰˹.ʱǳСģ԰˹.Ĳҩϸչвָܻôá

Ȼûд󰭻ָܺã岻õˣµ⣬Ǿ⣬Ͼһ࣬ͻϲıҪðɣǾȫܶ£ķ֣ҪǲҪôĻͱõСİСһŮˣܲСԼϲɣ

ϲû뵽ûеȵԼ̲ס˵СѯǷҪϲô˽ܵ⣬ԴѾҺòеʱ˹.֪ΪʲôͷԷȵͷı൱ˡ

ǸʵԼȥϲġ˹.ԽԼĿС䵭Ƴһۣ˹.Ŀ°Ȼ󰢹˹.ıķԼĿӱ

Լ㻹ֹͣԼڿҲʱİ˹.ڳԽԼϲȨŪ

С˹.ԼߣܷԼϲ˹.һȻһŮ˿ϲһЩˬڲñһŮ˴ǲģҪֵʱͻ֪ԼԸõģǱġ

Ͽ˰죬˹.ûа취Լ̧Ȼһ߿ŵСٴο˹Ȼ󰢹˹.͸оһʲôץסֵܣһ¾ͱеİ˹.һεδˮ˹.ݺݱ˱۾ȴǺȻһԼ̲סˣǱ̫

šˣôͻȥϢɣһƺõĲǾ͸ûȥˣϴڵҡСϵĶ˦˦еҺȫ˦Ȼڰ˹.ȫ൱ĽĶ˰˹.ĿȻ󽫰˹.ãȻ󽫰˹.ٴοϴ˻ȥ

Ȼ˴룬ΪʲôǴȫǾͲòˡͬӡĵڶ죬𴲵ʱ΢嶯ôһ£ģСȻûмȻ൱ǰˣ԰˹.൱Ȼڿ/бб¶İ׻ĴȺĳϵƵͬʱ൱ġˣŪСһ֣ΪʲôŪһ֣

ڸʲô˹.СԼֵϻ־УŮ˾Ȼһô֪߳ܵ˵Ĵ

СΪѵĿҺ壬ϴ˵ӵеĶΪʲôͻȻðأСĲ֪ǰûнӴЩڰ˹.ʵʱӦ

˹.ݺݶװͿСܿͰСȫֻǺĿУʱ˽ŹֵŮĲ֪ʲôôôֵŮˣ˹.ǵһ͵ŮˣȫĲ£൱档

ҪǿԶĻĺԼĶͷϣŻ൱ִŵĶԼС˹.ֿʼһˣôڲ̻ӵ¸ŹֵŮأðɣǾǰŮȻѾ൱ĳ죬ֻܵһӡ

šһĳ䷴ӦԺҪǿҲʵԺ󿴼ҲҪ棬õûˡ˹.϶Ľš

СȻصͷȻޱĿҺ壬֮յӴᣬЩζǹ֡˵űˮԴȥҪϴϴ֣ճĲǺĸоǺϲ

˹.һһ̼ϡ

ȻСҲûйܹ˹.νĳ˾Ͱһʱ䣬ֱ˹.߶Сʧһʱ䣬ȻǴŴĲҩѾռ൱һĲҩȴǸ˹.õģЩȫֹѪģΪϴŲɼġ

ܹ߶ˣ˹.߶ǲҪػһΣݺԼЩͽʰˣʱİ˹.Ƿʲôȥɼ׼뿪ĴСʱȻСһڻؾˣɺܼ򵥣˹.ûǲܵ߶ġ

˹.ôʵʵȻҲԹ뿪ʵǴ򲻹СѧػصķʽСٴΪΪ˰׿׼ҪĲҩŵʱȻЩˣǰ˹.׼͵͵뿪ģǽȴСʹ˻ǵģ뿪Ƭ֮СӰͻȻ֣һ־ʲôû˵ֱӿߣ˹.൱ƣĲǺʺ

Ҫ뿪С˹.ڵϣ˵һ䡣

ǡ˹.һ䡣

ΪʲôСɻѵԼԼＱ뿪Լ

ΪʲôһһЩҪҪ뿪˹.ڵϿСشġ

һ϶˹.׼뿪ԼСôŰ˹.˵ǣҵġô˵뿪뿪

һ飬˹.üͷͻȻͷҸĲģ

СŰ˹.ڿһֻԼϲĳȻСΪ˹.һֻںˣƢĳǰ˹.Ȼû뵽
㲻뿪ҡûк뿪гԼ뿪ģСôõġ

˹.ɫùŹû뿪㡣

˹.˵ţȻҪûд뿪˹.ͻȻһȻŵʱΪʲôŹֲͨµŮˣʲôطԼ˹.Ĳס

СҲϾž˳¼һЩˣȻԼЩˣΪʲôһҪ뿪ʲôһҪģ

˹.ǰŮ˺ɫ۾֪ΪʲôʲôˣҪǰǾԲô׾һ˵ģԼ

ô˵һҪȥĶŪģСʵ

ȻЩʹҲںģȻҲ㽫Щ͸Щѵˡ˹.شġ

ôҿ԰㽫ĵɱ֮ȫҵģʱһؼңҪǷŲЩҸŵù˹ţʱԺȥС˰컹ǾԼһȥȽϺãϾҲƷԻҲٴŪõ⣬ϣȥѼϴǿһƷ

˹.ǰŮˣʲôȻֹ죬ԸȴǺܺԼζģʱĿǲǽŮ˱ԼˣֱҲûرϲŮˣǰЩŮ˶̰ͼĶϲȻһԼէһƺЩãҪǸŮǰŮˣûʲôϵ

ǻȥ֮ԤϵĽܿͽˣҲΪСĺԭڽŮ˵׳ˣȻڵֵ֪ʱ൱˵ʵĲô 
Ů˺Сʲôǣ

ޡٴλصУȫвȫСˣȻһʼǲȫŪģСԺ鷳ȫŪˣʣµĶԼˣڽͷ齻ĸ֮󣬻һô뷨˹.ȲСȰ˵ҡķߣھһʱСͻȻͣˡ

ϴζϴôܳˣСӶ˶üͷ˹.һֱ֪Сһλ𾴵ϴ˵ڼҪСϴʱЩŵģǲǾνŮĸأ





51

5149 ... 
 
 
׿Ҹ¡

׿Сӹúܲά.ΪЩ˹ðɣǳ˸۹ı߽磬˵Ϊʲô˵飬Щ飬ѵÿôУܹ濴ݣʲôĺҸȻά.нܾˣ˵ҲһֱǺδ̫ˣڻ϶ѧУţٻؼң˵ʲôѧУһ»ؼһΣΪӵĶԣάô˵ģһξͽȫͽ͵ѧУȻһʼǲԸģ淴ӦЧͺܲˣ뺢ûлؼҵʱԹǸѧУûɶġ

ƽˣ׿Щ߶ȥɶģÿἰάΪƵˣҲἰˣǻȫǣԼҪߵԸҪһʱ׼

ڼʱ䳤ˣҲǺܺã˵ڼҵʱŵĵطȻǸĴϣάֻԶιҰÿλǽ׿ֱѹ˵˵ǵĸʱ䶼ڴ̸ģѵÿԲñѹڴϲ̫ͣˣ׿ı۾¶Ⱥʵ̫˯

ԴӵʱɴѪҲס֮Щˣ鲻̫࣬һ˾ƣҪǰĻôûã

ӵĳ˳ʱͱסǻǻԼȥ˰֮Ҳȫֻ֪֮ȻĶСӣСӣһŮӶûУ׿ĥǲǻҪŮʲôģάȴǲԼˣΪϴεԼͻӣҪλҪҲͲǻӶֱˣάǼͬԼӣȻҲûһҪӵ뷨ǾȫǶ֮ԽҪһŮˡ

ҪһģƯŮ

άܵԼ׿뷨άɫǰ׵ģԼŵãƺ»ʧȥԼ׿ضԴ˵жǼٵģҲŮĵȥôĶҲ㹻ˣ˵µĺӶǹģһûԼģȻԸвͬǴҲమҲǴСʹһԭ򣬶ĿȾ֮ϲ˾ȻˣԼЩȻûһӵĴ㣬ҲôͶ˰ɣ

ĻԼĴӺͶӣĪ˹Ī˫ֵܾȻͬʱһˣ˵ǵȤһΪĪ˹ĪͬòǸһʼȻûн˷ֱںĪֺ֮Ī˹ˣ֪Լ֮εķԼȫ˦ԼˣȻЩ棬Լҵӵȷͬʱӵһͬİ¡

ȻӣһСħǵòʱʹһˣֱ׵ĶԼ˵˹ϵȻôʱǸ˺ѾʮˣðɣԼҶϲҲûа취

Ķӡᣬһϸģ̵һֱԼΪԼҲϲŮԣ֪ԼҶϲһ˵ðɣ˵Ǹ˺ԼЩԨԴάϲ

СΨһһûнˣȻһֱ˵ϲˣǻûнԼǲԼСӼӦò˶þͻὫˡ

İĵһز

׿ط˸ȻͻȻԼƺʲôסˣȻ۾ͿǸΪ˵Ĵæˡ

ôˣô졣׿صǸ˵ӭӵ˼ά.ȴѾ൱ϰˣҲ⣬ͽ׿شϱ˻Ȼɹ̫׿صкôɹ׿صͷͻΣÿάʱҪǿ׿ػɹ̫ͻὫӡ

ţˣҾͻˣ𣿡ά.׿صľᣬȻһ䡣

׿ط˸ۣιιǽϸռ̸ʲô벻ġ

ά.Ҳ֪Ҫ׿ʲôĶǲܵģɴͽ׿ֱӷڣ̸֮ܵʲô飿

׿ʵܾýάЩԾϾһôôһЩ˽ġ

ά.ЦЦȻͷ׿صǰҽλˡ

׿һ㶣Ϊʲô

ά.еһ䣬֪һֱҪΪҺͺӣ뿪ˣֻǲ뱻£Ծһ뿪

׿û˵ֻǽԴȥأô죿뿪֮󡣡

ҰйͼذæտģҲ֪ôģҴһˣʱ㵽ߣҪǾͻصҲǡ

׿ص͵Ӧһȴ΢΢ڿԼ룬ʵĺܼ򵥣ǵȥߣһطȫһķ⣬Ȼ˵ʱصﻹһֱԼ

С¡

˹.ЩƣΪԼò׷ͻȻͲԼˣú÷˼ԼĴ֮󣬷ԼûʲôͿһȥŵֵ߿ˡ

û£Ҳûʲôطǵţ˵ΪʲôͻȻˣǲǲˣȾơ

ҾǲΪ̫æԭžңȾơ

ţҴˣ㲻ҪҰȾơС

СֱӽȻһŵѼ˵һ䣬ǸˡȻ󽫰˹..ڼϴˡ

Ѽǰһ̯ᣬֲɶ֪Ľ㣬Ϊʲôÿʲôⶼ

ţҰ㣡ˣƷС

СӦһ䣬š

ţһӶᰮġƷС

С̾һҪѵʱô˵һӸˡ

ѵİ˹.С˵һ䣬ţĺܰ㣬ţһӶ㣬ţܲ±Ҳҵأţ㿴׿ؼҵĺӶѾˣǲҲ棿ǲô࣡ͱǼҶһ......

СŰ˹.¶˵Цݣ

Ѽ¡

Ѽˣһˡ

ѼͿͺһ˽ˣȻ˾ͻȻʧˣȻֳˡ

ιǻûɣɣ

ңʱԼյѼɳܵıѹˣһѹһӡ

ܴ¡

ܴЩ˷ܣΪӼҳɹǷصķѹȣһ쵽ǱѹڴϲͣЪ˶޿̵ܴһ¡.Ӽҡ

Լ뿪ʱӼҳɹΪ˶˷ĪԼ˱Ⱥ껹Ҫƻʲô£ͻԼ̱ȲǾ޷֮յĵܴ󲻵ò뿪Ǳ뿪ðɣ뿪ԼҪٲ뿪һʲôġ.

Ȼ뿪ĵһ죬ܴ˷ܡ

뿪ĵڶ죬ܴȻ˷ܡ

뿪ĵ죬ܴ˷ܾˡ

뿪ĵ죬ܴЩԼˡ

뿪ĵ죬ܴԼˡ

뿪ĵ죬ܴʼƵμˡ

뿪ĵ죬ܴ˼ңڼһֱš

㡭

֪

㣬ҲҪ뿪

֪һֱԭصȴ






52

5250 ... 
 
 
ּʲô״ߵ״߸˿ԼСǸл׿ͻȻͱҵʹ˼֣ʹװ

ʹˡͻȻϮʹ׿ɫ̾ͱѿⱲӶûôʹʹǵһδҰٴα˵ʱҲûôʹֱҪˣǰô֪лʹģ

׿صɫ仯ȫά.пȻһͬʱ̾뵽ʱ״׿ǲǿҪ˵ԭ뵽ɫҲѿҰڽ׿ʱ޲ˡ

һ׿أϾͻؼҡά.촽ԾͿʼˣ׿Сڻ֮̾׼סĵطȥͷһа취ģ

׿ص˹.ȻҲǵֵظά.׼뿪ĽŲʱҲ׿һ˳еЩ飬ʹʵûк׿ʲôϵ

С׿ɫѿ˵Ҳһ̾ͷӦϴҲѼνǰʹ󣬴ʱԵΪ򶨡

ϴҪˡС׿رά.б¥ͬʱ˵һʥ飬ûʲôúµģǰʶһǼֵģȻġ

Ӹտʼ;һкõİ˹.ʱСƽŽѾŴϣȻһŹֵؿСǸϴеĻŮģ

Сɨ˰˹.һۣƺһֵ⡣

ϴȻǹģСش𣬡Ȼʲô

˹.ǳ˳飬ģðɣҲ̫ڵѾϰ߽Գ֮ΪģôԵġ

Сĸİɣ˹.֪ΪʲôͻȻҪôʡ

С񼸺ˣҵȻĸģĸֲ𣿡򰢹˹.ƺ˹.̵µԱѾֱ治ӣ˹.ǳ飬Դ˲磬ʹԼ˵Լû⣬С˼·ҲԶŪԼ⣬ȥ˷Ǹˮˡ

ȻϴǹģôܻأҪ֪ǲܻеġһ㰢˹.һֱǺֵܼģôܻᷢô飡

СĬ˰ƽ˵ǲ֪ǲǻỳУϴǿԻеģʵϴӶġСǾʵ˵

˹.ٴθпȻ͸С׷׿һ뿪Ĳ˻ͷһʶȻǲģ

׿رά.һ·ϴӾ¥ʱסʱѾڰԵ״̬ˣһֱſڣ֪׿ܳȥͷڿ׿ʱ˶ʡˣֱתСķ򣬡ԤڶҪǰˣ˭ϴȻôСҲûа취ȫãһǰ

СͷĻתά.Уά.촽֪òý׿ؽͷˣһĲ׿ضʬ壬Ҳܲ˵ġ

ھ𣿡ͷԱüСҲά.УȻûжٵı飬ǻǿԿԼϴĵġ

ϴҪǲġСֻһ仰һֱ׿صά.н׿رңڴϺ˷ڿеͷ

˵Ͼϴ壬ǰҲֻǰһлСıȽϺáͷ˵ţСתͷά.صͷʾ֪ˡ

׿ɫ԰׵ڴϣΪҵʹһ仰˵ֻܽץά.еơ

ϴˣΪŮˣûӹӵʱӦû൱ʹ࣬ΪʲôӦáKAOǰûнκε˺òãСϴɷסȻȥеĲҩ׼ãһѪͷ˵ǿĭὦСزȥϵҺĭӣȻͷĻԭⲻһüά.С

ά.ܴѪʱɫѾøѿͷҪæӦϣǺӽ׿Ҳܹƽ¡

׿أһͺˣһҪס׿صĶ˵ţά.һֱץ׿صƲԸſ׿ȻѾΪʹʶ壬ά.еƣĵӦһ䣬TMDʹˡ

׿û뵽ӻһôʹ飬ǵԭСʱҲûôѹôһξͿԽʹȫ붯أԺҲҪˣ

׿ص˵ţƺǱԹȴζȻ˵ûǸ˼ά.ȴΪ׿ѵõһ׿أԺԲپʹ࣬׿غһˡ

һʼͲ˳ΪӣխСѨҪȫʵ̫ķ׿صľһӻ˵ȫʹ˳ڶӾѾȫûˣҪ֪ӼȻѾʱ䣬Ȼڶﳤôţ˺ܻܿϢ׿Ҳ֪ģϾǰҲΪһЩѲĶӹԼĺӾ;ѾƣЩƴƴڶҲ֮ʼЩˡ

ˣСϴʼѪˣͷǿʼӿѪҺҲǻ񣬶Ҽ׿صϢͱ÷ǳ΢ͷ׿׿ΪǰѾ壬ҪǻðΣգõİ취ǲֱӽӷˣͷ취СϴҲʹá

ӡάҪӺòãһŬģһСȻֻ΢һ취⵽׿ؼҵķԣʹΪӵĳѾ˺ܶҪɱһӵʱ׿ػƴֹţһֱά.УϣܹһӣΪԼһһ㣬׿Ǿġ

ά.п׿ѾûѪɫԼѪ°ҲǷѣһǺӣһˣȡᣬҪܵв֪ģ׿أֻҪ㡣֮ҪǼֵ溢ӻûа취ά.ԸҪҲһҪ׿ص׿ҲףԼʹѾȴƾżᶨ־˹սһ˳ֻ⺢Ӹһ׿ؾȫ˹ȥ

׿أά.һգӶûпһ۾ͻˡ

ͷ˵һ䣬ȥˣû¡

ȻЩӵԺٲȽϺãŪԼҲġ





53

5351 ... 
 
 
ά.еȻˣȻ֮׿һ۶ûп뿴ǿˣƺǶ˺ܴ׿һǿȻٳ޷ӻά.ȻҪ׿ţǺȴǱ˿ţСǲָˣСȫǵ̣СĹмʹҲҪά.ôԼĺ

ѼҲ֪ô£ԴӽҩûʧӰȫʧ˿ڣܴ󡭡

ôˣܴɫ䣬̾ͽϵЦȫҿŴŴֵά˹.ָأʮĽ䱸

ܡǹſЦά˹.ָҲ֪ԼǶʱܴ˺ж󣬵ǵܴ䱸ѾҲûά˹.ָزе˺ڣܺ޵Ҫȫ

ܴɫܲԽеģ˵ҺҲǺ졣ܴԹ˵ģһ߽ԼȴȫĵˣȻǲŵģϴ󣬲ϴҲǴˡ

ܡά˹.ָ֪Լܻ쵰ҲƣҪԼܾͻᱻЩ˴Ϊ˱ܣΨһܹľԶԼǻ쵰ģ֪ܻܿˣԼҲܰʱֵʱȥܣܵ˺ԼȻһĻ쵰

ܣ֪ңôпԵģҵѾȫɹҿڽ콫е鶼ȫˣֻҪ㻹Ըά˹.ָزòŵ̬ȣϣԼ̬ȿܴٿһ£ԼҲǴųģϣܿԭܿ΢һԼĽҲùȫԼ

ãΪûʲô˵ġܴȫ˼Ͷά˹.ָػصûʲô壬ǲ࣬ҪķʽԭʲôģʵûбҪ

ά˹.ָ׼ڣͷ˳ιһ¡

ͷѹ±˭Ƶģܴתͷʲô

ո׼ϴҩʱ֣ϴòƲˡͷ׳ôһ仰ȻֳĬ˰졣

ȻܴӰͼеȥά˹.ָţҲ˽ȥʲô飬ܵıԵôĽ

ܴ󱼽䣬յĴϵȷû׿صӰҡ

ܴ˴̣һ¶ҲûУѾ뿪˺ܳʱǣϴǾԲԼ뿪ģܴǵƤ½ϴŪߵˣ˭

ܴڴ̼ţıѾţˣζǿԼסģҪľҳǸ˾˭ҽϴ͵ߡ

ά˹.ָؽžͿܴڴţһһϵıҲԽԽѿ

ôˣά˹.ָһ䡣

ܴ˦һۣҲûʲôܴΪά˹.ָа취Ǹ˵ǿ۹ĹȷϴŪߵ˵ζǸ۹ĹϾһһʱ䣬ζǷֱóǰһʱֻǱԼϴȻԵòôͨˣκݾͱˣѾǽӴ߲ʿܴҲ֪ʲôݵˣǸ˹.һһڲôöࡣ

ά˹.ָǳ˳飬֪Լһʼˣܻܲɰܰ׽ʵмܲס

˵ɣһܹæأά˹.ָؾҪʲôֵ飬εݿǿ΢ЩСæġ

ܴ˰죬ʵ˵ڲôǣʲôǽϴߵڵȴûа취ҡģ֪۹ڵĹ𣿡

˹.壿ʲôϵά˹.ָüȻ˵ͷȻ֪Ǹˣ۹µĹԺһύĹ

ϴǰЩԨԴһ£ǾǳǷɾʱϴ°ߣϴΪԭӣһֱڻУûа취ԸҲ֪ǻȥ׼ȥϴȻǲˡ 
     Ҳֵ飬Ѽ֪ʲôԭһֱҪǿЩӣСԼǲˡ

ά˹.ָؿԼӡһֱԵúеյӣҪǿ޲һֻΪܴüͷٽ壬Ӧ춼ĵġ

ܣһûü㣬ݿĿݿҵĹϽ£ҡ۹¹ľʽμӵģҲΪ£û뵽Խҵһά˹.ָҵģ뻹ᣬµûεĻᡣ

ܴά˹.ָǵЦݣߣ֪Ϊʲôһƺȥֵ룡

£ֻӦһ£ǾһֱҵߣҵҪֻ֣Ҫһֱҵߣ㣬ΪʲôǸһһ𡭡

̾˿׿һԼˣ˹.óԼµʱһʱҲЩˣ˹.ȻǿӲԼɼĴ׿سԼЩԥˣ˺Լӡ󲻴ˣԼҲûмӺ˼ֻΪʲôһҪԼطأ

Һôˣά

׿ػһ׿ءҪòãİ㰡

˹.ԼǸˣΪõ׿صģ׿Ϊ˺ӣΪʲôԼܣ

׿ؿ˹.촽ڲ𣬾ȫҲʧ٣һ˵׿صȻǵס˹.ǿƵľٶʹΪֹ˹.ҲûжֻÿһҪԼһ˯׿ȴԽԽˣԼֻϰά.е¶ȣֻǶ̶̼ľήˣûά¶ȵĻ˯š

ģң˹.صǷŭԼ벻ͨΪʲôԼֻķʽ׿أֻΪ׿ϲĲԼȫ̳ôô򵥣

ҩΣգҪùҲͻȫʧ£֪ʲôľżûһмԼΪ˾ͻһľżҲӦκε˵ĴڣֻԼеľżǼöˣôǸ˾ͻȫˣһӡ

˹.ڱصõľģΪ˵õ׿أ취Ǳˣʲô⣬ԺԼ׿һӣֻҪԼߣԶ뿪





54

5452 ... 
 
 
۹ưرֱ䶯˹.Ϊһεĸ۹ֶεǱǰĹԵ࣬εļλ˸ͳߣά˹.ָؾ֮С

Դ֪׿ʧٺά.оһֱһҪȥͳ׿Ҳά˹.ָһһˣе׺΢Լͷ֪Ǹ˶׿뷨û뵽ȻôͲȡжұŷһҲһά.к֪ܲǸεĸ۹ҪЩʲôΪʲôǴ׿أҲҪһ

ʹżά.лǵõȵһ죬װά˹.ָصԱ븥۹Ҫҵ׿زУ

ԣԣͳͻȻڶߣά.еĲһ٣ͬеܴҲͣ˽Ų

·ע⵽ĽŲͣºɻػͷôˣλˡ

ά.мѵؿڣʲôطָ˻԰λãӦǻ԰û

СǴһۣѹ˵꣡λˣǽأҲǲеģסǰӺһֱãһﾲ˹κ˲ôţ

ά.ˣ׿ص

˭׿صӣҲװ׿صﱧŵҲǵĺӣڼԼʱȻԼ˭׿

ò׶ľһȫİĿ⿴Լ׿أά.ôܣµûţģά.컹׼˵ʲôͱͻȻˣ

Ǻ£ȻھķΧУ׼ҵ˵ʲô˹.ŷŭ֮䣬ߵ׿ص߽׿ȦԼĻС

׿ؿʼüԼĶͷʱ˹.ȴûмʱע⣬ڻͻȻýӲĮʱ˹.ҲǽӲ

ˣ˹ɡ׿ش˹.Ļѳά.Убŵĺӵݸά.кĿ⸴ӵĿ˹.塣

ָˣ˹.弸Կڣô

׿صͷſά.е͸Щ飬ʱЩȻͻȻȫˣ˹ɣҲ㽫ҺǾԲܵģ

˹.ΪʲôҾʲôȲˣ

ΪʲôΪϲĴͷβֻһˣǾά˹ɣҲʺ㣬һֱֻ㵱ѣϣܹס

˹.׿һۣת߰ɡչ鲻ҵģ͵ĶԶز˶áҺ֮ǰ߰ɣ

׿ؿ˹.ıӰ򴽣̾ά.뿪һнĵط

׿غά.뿪֮˹.ֳĿԼƣŹһӣܿɰΪԼ͵ĺӿ԰ο׿أȻὫǸӵĺӸɳڷһֻǸ룬Լչ鲻Լġ

ά.бźӺ׿زţ˫һʼǳĬģά.ȿˣΪʲôһİ㡣

׿ؼţΪҰ˴˺󡣡

㰮𣿡

˵أǺǺǡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
 