ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

===================================================
ӿ֪Ӵɣ 
֪ 
ƣǹӿ֪ 
·˽֪ 
ӰӴɺְֻͬӴɵĶӰˡɺĹӣñɿӸΣǷбڣҲɣӿˣףȥˣ 

ͥոɽ׵ҵѱԳӴɵСͩԽˣԽȻѣ־ʹִҲҪְ 
ΪԽȻѰҺ˺ԱϵȵľӨ͸ 
ǡǸ󡭡ôԼ 

˧ае㸹ڵĹ ִɰС  


ע⣺

ɹŴӣȫִᣬᴩȥҲû̫ķдҲ˵ִģֻиСɰˣ壩 
֣سŵ1V1HEСŰ飬ʶȹѪƷ֤ո 

ݱǩ Ŵ Ե ֮ 
ؼ֣ǣԽȻͩ  ǣ֮Դɳ  ӣŴ 


===================================================
1

1ϵС ... 
 
 
ֵܣ۱˳𣿡
ԽȻֱЩӲͷȴڶ䡣컯Ŵôϸӵ¾Ͷ˸ˣ˻
洩һˮɫĳУʵغܺúᱡͷ˼ͬɫɴ˼ɴ¶Űɫ޲ӡǶԽȻȰŴĻ˺ĻӰĻĿȾ˽һЩ
ûͷͻȻ֣񾭲

˫ֱԴضţ̧һ˫ԲˮĴ۾޹ؿԽȻٴȷϣĺˮ飬ˮܴ̾۾ð
īĺڷһ̶֧һ֣ɢڼͷֱ䣬ٲƵġ˫Ŀ˫Ƥ͸ȧǵλûŵķɫԽȻһλӰʦĽǶȫǰˣΪֵʱص㷽ʽ̫ˣӦǸܺõд󡣲ͬЩĻԸеģضǡĴ
ЩĪ硣Ȼ࿴ۣܿ϶Ǹˣкᡣ

ǶԽȻϵس֮Ϊֵܡ
Ӱʦְҵ֮⻹ûصǰ
ĨĨͷϵ亹ֵܣ˵仰ҪǮҪǡɫ

תתʲôͻȻѸ֮һվڶԽȻǰǼⰤűǼ⣬Щŭִֺţ̫ⷲ񣡻뱾¹ߵͷ
ܴ󣬶ԽȻȴʲôûܵ溦ˡ
һ˴µĽѵӦǰŲö˫Ӧһ£ȻվһһߵԼǰôһӶһؾ͹ˣ
ԽȻûӦƺܵССĴܿƣظⷲ˲䣬𣿡

ˡɡٶȣĳ֡ԽȻͷϵֺˣѲ˴˵вɾĶǸܻǸ˵ûʲôķʽȥ
ǡ˳ôˣҲûԼôǣ׳ӿı飬ʮֺЦ۵úܣȴƫҪѧԼʵ֮
żӵۣŬװǿ˷ӳ֮⣬ûʲô 
 1ϵС ... 
 
 
ˡ

ǶԽȻӴһЩֵܣ˵˵𣿡
ƺû۾ɵøԲ󣬵ܿʶԼıܷӦ䣬æְڻԭһһ۵ģ⻰Ǻκ壿
ҾǹǾǻǰһԽȻԼԾˣû뵽Ȼôࡣ
ⷲ˾ϷŪɣɣְͥλȨأЩ΢ǣǾҳڱǰģ֮Ը˴ʴʣΪܸо֮⣬Χûκβڷ˵Ϣ

һȥģԽȻҲˣǻ㲻ˣֻܼвСˣ˵Կıʵ̫ãΪﶼɵӣʵ෴ԽȻ˼˫ֳź׿ڴϣϾؿ
Ȼ˵ɣ¶ָҿô㣿
һҲǣʣȻɷǱҪ֮ʱʹãΪ֤ݣҲ;֪뿴һ
ԽȻͻȻҵġĹϵУĹ״εǳΪ˸Ů֤ǹҹŮݸ칦ܣʹǿĹҲ˵ġ
ΪֹСĸܳѡƽȵİɡ

һҿԽȻ˵
׾١Цţ˫̯ž˵أͣڰв
ԽȻ죬ǡ
䣬ֻһǰһ£еǰƣеӰ߽ӡĶ̫֮û塣ͬʱɾͲˡ

󿴿ҿţͻȻһɿԳô
ԽȻһͷְɳְɡ
վߣֻʮֿɰؽЦģû֮ǰļơԽȻ˼ֱڣûӦ

Ǹɣ㵽ʲôģ
üͷһ壬ǱԳƣܳƱΪɣ
ԽȻƣðɺðɣôֵܣʲô֣
;ֵܳܣһ˳ӣɴͩ
ͩȷʵ˵֡
ͩɣãһ⣬ʲô

 
 1ϵС ... 
 
 
ͩԡͩɡĸΪû˵ʲôΪһᵽʲôʹĵˡȻʵͥû˴ǸûעδҪ뿪βһ꣬ԶıҪʩչ
Ϊ֮õɣһöûͳȥأ
ʢԸ⿴һۡ
òˡ

ҡɣҲ֪Ϊ¡ͩͷ죬Щʧ䣬֪ԼʲôôĶס
ʲôɣҿӣҲǸ̫ϾȰ¯СͯӡԽȻЦˣ˵ʵμǡͯӣͩǳһЩҲƯࡣ
ͩĵؿȴǱ£ͷС㳰Цɡ
ϸǰ׾Ϸ·ơһ׿Ⱥɷ絹УϲŭɫҲ죬ӡ
˵磬ҲǷḻʵİɡ

ˣԽȻѾĬͩݣò˵ܵĻͦ졣˾䡰ͩСͥʲôͩȻͩɡּ˸С֣Ҳشֻǻûڣˡ
ͩһԽȻվߣˣȥţǧҪǱǿô϶ΪȤζˡ
ԽȻֱţͩȴɵسıӰֱͷ˵ȥɰһǽȫסߣ

ԽȻվŵһ£һûɣ֮ôˣ
ϣǰ컹֮ôսˣЦеر˫ſһôͲô˵ҲҼң
ңҲ˼˵ң

ۣͩ˿Ŀɿڴ˺Ư˵ԽȻǽüĿ˾Ǳ׼ϸĿ㿴ʱʮǳǳЦҪȥĻǡ
ԽȻ¶ûأŲҽʲô˼
ͩһƲƲ죬Ȼһ۾ԽȻŶʱ֪ǺܰģĿƺƢãǳùӣҪ鷳

ٿʱ 
 1ϵС ... 
 
 
ԽȻѾ֮ˣڿ輸̸࣬Ƶġ
֮ŶȣʣԽȻ˵ͻȻҪ֣ҵĶӳȥ㵽ʲô
ⷿģû⣬Ȩһеġ
ұؾᣬ˵£
֮һĲ輸ֱӣͩһ˲ƢãȻڳԻ

ԽȻ˸̣ɵǼɵ㲻ҪҲû취ϸҳ˶ٸ˻ҹһһ֮ݲɳӡ
ͩ־ˣԭԭ˻Ʒвˣ
֮齩һ£Ц˵㶼֪ˣô֪ҲŮ˵Լ͸ɾˣʲôʸ˵ң
ҳϣǽڣȷʵȥҹˣǡԽȻһ£Ǻûˣĸ֮úù֮ڸʲôҹҹϸ蹴ģȻ˴˵ЩҲûãɽ׸ıƣ֮Ϊֹ

ʲô
ûʲôȥģþۺɢɡ
˵þۺɢͺþۺɢ֮ʲôˣ
ԽȻЦĲݸ飬Ҳˣֻǽֵҡɣһ£ԺҾ˵˦ңв
ԽȻƨɣαҪҪװˣš

ԽȻŭ𣬡ɡ
ͩ˫ֲȻ̧ǰȻֻԽȻıӰҲסˡ֮ȻǶԽȻŭı֣ʹвʣҲֻˡ
Ȼǰǲˤŵġ

ԽȻһһس̣ÿһͳ鼸ںݺݰ̻ҸͩƺԼˣֻɪɪسſ̽ͷΡιӣλĹӡӣ
 

лҪ˵¸£ҺãǇī~ο˴δдɹŴģ֧Ŷ~
CPľͲð˵˰ɣֻĸúõķչҲᾡðģٶǶ~
Ϊף¿ӣŶǲ۸ÿ¶ҪŶ~~~




2

2Ͱȫ ... 
 
 
ԽȻŤͷͩǿɵɵԴ̲
ͩŲС鲽ιӣνһշްնĹӼӣ˴ǣϳţǺãνǧ޵ùߣιôִ̫ˡ籾ȥĹӻҲøλ⡣
ԽȻ˵ִͩǰιӣԭҲο֪ӿڽӴ֮£ͩЦеģְҵַˡ

ιӣ׷ƣ֮ʱѪδ֮ɫҿĹӶᣬвΪһʱ嶯ӡ๫֮£Ϊ
ԽȻȻִͩȥһ
ιӣԲѵΪûеô
ͩŲӣŶԽȻĻش˭֪ԽȻͻȻŤͷ˫ض㹻ûУ
ͩһ£ιӣղŻǸӣôͻȻһ

ԽȻվܲȻ֪֮ȱ㣬ʺϹӣôҲԼ϶ˡԺ޿̣Կ˵֣Ķһ˳ȥôܲܡŹӾˣû뵽֮ưոݡ
һʱķһʢСɻੲݵز˰
ͺҹ˺εӡ

ҿҲҵģǾ͸Ͻ߰ɣС𡣡
ԽȻµ˸̣ƽٿͩһۡͩˣոҪλιӽύôͱ˸أ
Ƕιӣɡңûеطȥ
㲻ôĶȥˣϽİɣҼʲô

ͩɫ˵ˡȻ²ȴǸҪӵɣҲйԽȻô˵ˣô˼شָһʧ
ԽȻһ£鼸飬治ˡݼԼĵƷʵڲ֮ܳΪƷⱾǱƬɵʱ֪֮£ҲûˡõĻԲ磬ԲԼ

ȴ˵ͩø뿪ԽȻϣİİˣһ˸С
ֵ˴硢̸ֹͥʱ˼䲻ͬڶԽȻ 
 2Ͱȫ ... 
 
 
;ÿʱմˣʣȴҲûᡣʩͥ͵ظڣȴһ´󺧣ʱգѵֻ˼һ磿һǻزȥˣ
ľĿף粽С

·Դį䣬ĶʶҲ֪ʱյĳ·˿һһһ˵Ĵҡڵߡ
ɫƳǳɫţп㡢ЬЩҵĶ̷ͩǰ׾ɰʮۣŮǶ̲סͩҲظЦȴ룬ʱյŮӿŵÿ

Զ¥ܶߡͩһʱ棬ҲŽȥˡ
žһ㣬ͥҲֲͬȥ࣬İŽһСȻƳӽ˰صһؿҲѧŸС߽ȥ˳ͨ
ٽȥͼһżϷ˺ܶƷĿֻϧûģҲ֪ʹá󣬿ôʱԾˣѡֱߵҲ˵ﶫãøӵģ

Ҳ󵨵˼ȷû˹ŷġһõǲͬĶɣֲóԶҪЩʲôְѶɷ£ϲϲȥﻹסظ̾ʱð
ѡһ飬ڷҪĶȻֹƵĿװС磬֮е㣬ǲɶõĺڲͬѡΪÿСôҲûãֱڴˡ
Χ˶ֵȻ߸˵뿪ΪԼõ

ѰѰٺһҵʱĹؿֺǺߣȴͻȻεμȻͱס֣ܱ̬ͦȵǲ̨
ͩɵɵվס죬仰һ˸֣ȴúͿɣôҽأ̨Ǻ
˶ͨ裬ͩ־Լˡһߵֱߡ
ǰһס

ͩ£ȴװĺ 
 2Ͱȫ ... 
 
 
ƣǺ⣿
ĻΪԣм¼ء
⻰ˣͩȥҲֻԡ֣ﱾԣ
ͩҪߣҲ׼ֱ߾ͩ˳ס첲ʱͨ죬̫ˣ֣ͣɾ

ʱΧֵԽԽ࣬ͩߣۿ˰Լڴġ˳ôͣ
ֱͩ˷ͷǱõģΣ
پܲֻý͵شˡ
ͩû˵ֻΧ˷׷СڳЦıҲˡΪ͵ʲôֵǮĶ˭֪ȻͰȫף

ͻȻһϤ𣬡ô£
ͩһӹؿˣǶԽȻ
ԽȻԶԶҺģһ˱ţϸһǸղСɣ
øƨƵͩ׽Ƕѣôˣ
͵ץס˻ϡ
ԽȻ֣Ȼı죬ôܱץס͵ʲôˣ

ָָͰȫףԽȻһΡ
Ƕе⣬ƽϣʲôʧ⡣㿴ȷʵ͵ҪȻҲֻ͵˵ǲǣ
ҿҲ񾭲˴߰ɣõƷû𻵣Ͳˡ
ллˣԽȻıļ磬ֵͩȺһ·˳С

ߵϡٵСϣͩԽȻ֣ɴе˼·ߣ˫رʧ䣬Ĳ̡
ԽȻֺֺЦӴôˣûġ
Ϊʲôȥ͵ǲǶˣһ˵ͺˣ͵ȫ׸
˵˱ɲ͵ɼ˶˾ߣҲ˾ߣʲô

ԭˡ
ԽȻ£ϲĶǿãɳ֮ǰҪȥרŵĵط˰㲻ˣ˵ȻΪС͵ 
 2Ͱȫ ... 
 
 

ɳէܶ࣡
ԽȻҲǣ˵СɿͷԵġ

ΪʲôҪͰȫأЦ
һ˵ͩƽˣֻǿǶɫƯɢ㣬Ϊ
ԽȻЦˣͩ˵˼仰ͩǺȻ죬ֻ۾ˮģԽȻЦţȴͩŤһߣǸģĪۡΣͩǲǺܱ
ţ
һҺܱɣȻɣȴûʲô£Ӻͬ۸
ͩͷ͵͵ġʵһֱʣȴǵһθڶԱ˽

ԽȻһ£ȻЦˣֲǳЦ㣬û㵱˲Цģ֪߲θ㣬֪ˣԺͲˡʲô̫ˡ
ԽȻ˳ͩԴһ̾ɣͷδ˳
̧ͩЩϣġûҵˣ
ֻҪ㲻װģԳơɡ
ͩɫֺȴҲˣ˵Ͳ˵ͥʱûʸô˵

ǸػԽȻˣղŶԲ𰡡
ͩһ㶣ν⣿
˵ǸԽȻû飬ץץͷ˵ڼҵʱǻ鲻ã˵ػ˼
µģͩЦˣֲСɣҶιӲϣ⡣
ԽȻȥæվ˸ͩСɣ㲻ûطȥôҿ汣׼Ҫ£סҼҰɡ
ͩ۾ˣ𣿶ι㲻ҷˣ
ڳж˵ˣѣҲĶȥ
 

лҪ˵СҲǸִļһ
ͬˣڷչJQJQ




3

3Сɽӻ ... 
 
 
ɣҪ뿪ӦúףΪʲôղŻԹԱץԽȻʡ
ǶǷˣԷۣ
ԽȻһ£ȻãСЩһˡ

ͩٴλصԽȻң˷֮ԱͥһСʧ޵ĸڣʵں̫ˡԽȻϴˮԡףȥϴ裬ˮ
ͩͦһѧͻᡣԭԽȻΪɲϴ裬֪ԭòϴǰϴ⣬ͩһȰԡСɡ

ԡҳʱˮʪɢڼϣ˵Ůǳˮܽأǳˮ
·°ھ䣬ŽڶԽȻֱεԽȻ֪ǰŪʲôͩ棬ҲȥǺ
ԽȻֱһ·ûģ˵ֱƮģ
պĵƬ˵Ҳ

ͩĹĵģ˭˵ҲպҾͶҲȥʶʶ˼ˣҲպ𣿿˼һ˼䣬ͥȴֻһͥ˼ɼȻͥˣΪһڣ
ͩ죬ȻЩûõģܳѾˡ

ƬǺͩ쳤ӿȥ
ԽȻȷʵˣó㿴갴һ£ܰѴƬӳĶճֽϡ
һµӰ棬ԽȻһԥգһһɡ

˺棿ɷ棿
ȻԣһŸ㡣ԽȻýžͷɵɵˣһͩȻ۾ĺúƬϣ˷ڵİտҲҲͩ￩һ£˵ЩƷĲġ
ΣͩȻ˷ܡ
ԽȻЦеɣģֻ˲ſԡ

ԭˡͩҲЩʧϵķ羰գƯ
Ưʲôĵúܲȥ϶С
ⶼƯǺΪƯ
պѾˣֻܴӷϳ¡⼸ŵ۵㻹ֻǷ羰粻ߡ
ͩƺҲһЩպ֮оˣ
˵ 
 3Сɽӻ ... 
 
 
ͩƬһĨԽȻٿʱסˡṆ̀ôͻȻ͡ɢŲһϢأӲҪݣֻˡ
ңһȻɣκ޸ĵĺۼ

ԽȻ˷ܵʣͩԱֶã
ⲻǵͼķþͶá
ģԽȻ˫ۿʼŹ⣬Ȼڱˣֶβ£ĵĲ⣬ΪΨһѡɵĴܲΡ
ǣллˣ
ԽȻ֣ͩͩԼóԲԲҲֹסϲɫСһ׮ҳݣ

ԽȻȻûһ£ԷҲ㡣ͩҪҪҲһ룬ͩͷֵĳʳҡͷ
ԽȻ˵ҲǣɣǳԷ̵ġ
̸ԽȻ֪ͩ
ǸвСɣһǰǰεĲСᣬûʲôͥϱ֡ʱֵĸٿҴᣬҲմ֣ǰ˻᳡˲ע⣬͵һҡֻǻûҧھͱˣϽܣżûעĵط׹ףСǰһڣʱ˾ڶԽȻҵӵˡ

˵ʱ˼䣬ξ䡣
ԽȻ˵ǴԽԺˣ
ͩ꣬ͥѲڡ

ҾվԽȻȤ
̴ͩ˸߳˷ܵҲ֪ү
ԽȻһûȡսʤԭա

֪룬һҪүΪͽɷҲҪλɣֻһû˼ңķүҲͥĴʥţһлģ
ԽȻСɺ˼Цʣǵڶʲô
ͩЩЦιӣӴɣ
ԽȻãȻҡͷ
ͩϵˣͷС˵ǿ
ȻɽϾܶȥݡ

ߣҾ֪ͩţְһΪʢȴ䣡
ǣ
ӴɣƹŮ 
 3Сɽӻ ... 
 
 
ãƹã
ã
֮˴ڽӴ֮Ҳӣ
ͩ˵棬ԽȻԼĿˮǺס
ι㲻ţҿ֤㿴
òãԽȻæסô֤֤һиôˡ

Թ࣬ȴõģԴʦ濪ʼӴɾͲӡҵĵڶ룬ǽӴְ֮󣡡
ĵģԽȻ˼ˮȴҲò˵ʵ¶û취ʵˡ
Ǻγ
쳯
֮ʢУ
ϲУԡ

ͩ룬ȴںֻҪι͹ˣҸղſĹȻƫݣȴõĸǣģϣ
ȵȣԽȻϽϣһ˵Իŵëʵ̫أһ⣬ô֪Ҹ֮λã
ͩһ⣬кѣһ֪
ԽȻЦˣãҸ֮ûܣʱҲҪӡ
ΪΡͩ̿
ԽȻû취ֻü򵥽Լ֮Ľ˵ûиϵĿܡ

ǡͩȥΪ޾֮·ԸΪιѰһӣ
ãĲãҵ˽£Լܸ㶨ԽȻһͷ
ɶιԼѰģδؾʺõĸǡ
Ҷ˵ڲҪӣ
ʼҪġ
ԽȻˣһﻹһëִţۡ
ιңһΪҵֺӣ
ԽȻüëͩСһڰСϱʱ˵ʵ㿴ͦСӵġ
ιӣǴ¡

ܲܲҪٽҶιӣƺһˣôȥԼΪԼǶ
ͩһЦˣҲǣжι̫֣ͽԽȻְɡ
ԽȻüܲܰǸ֡ȥ
ͩҡͷɲУûֺţֱԽȻͻˡЦشչȥԽȻ֣ͬˣܷģӺöϣȻúѡ
 
 3Сɽӻ ... 
 
 
ԽȻЦýӲ;ôѡ

Ǹɶʱ䲻ˣҰѿͷһʰ˯ľɡ
лͩʮָˣҡͷأԽȻȥЪϢ˯
ô죿
һҪԽȻֲҡ
ǿɲУ
ԽȻȻܾ˯ڷƮƮȥʱʱԼԼô˯ţ

ҰķʰϾʹ棬ĶȥУԺ·ƮģҲҪһͻȻ֣ŵ˵ġ֪
ޡͩ㬵صͷȻҪЩֻҪԼʩչҪʲôкܶҪȻΪԽȻѰҺһλ׼
 

лҪ˵СͩͩȻԼҵĹˣ
ڰӾģʮڰɣһҪϰӸ¸£
Ҷ֧Ŷ~~~~




4

4ñư ... 
 
 
ڶ죬ԽȻ˯Ȼѣ˭֪磬ͻȻζԺһ۾һ㷭ֻŲ˵㣡
˵㰡
ǸǸԼĬĬ˰ٰʮ䣬ͻȻһŰ۵ĴԲǰԽȻһ㶣ˣ죬˸Сš

Ҳ˵ڷ𣿡
ԽȻ֣һ֮ڳ̫һ㷿˿û춯
ͩҪ˵ȥȴԽȻһߴǷһ߲ͷذ֣ʼ·ͩæס˫ۣԽȻһЦˣǸʲô
ӡ
ֲǻƻŮӣࡣ

ԽȻԹԵؼͩ۾۹⿪ʼεǲԽȻϿǸ˵˿˾ЦԽȻͻȻ붺ָȥһ룬ˡСô࣬ϷİϷʹʡ
ôСɣȻôĲ£
֪ͩԽȻİתǧأرˡһҹʵ̫ˣȻԳŶԽȻ˯źΪΪǸɰԳеģ
ԾһҹĵĴϷ˵̫ˣ

ԽȻ֣ҹʩңﵱҲҵӴδҵص㣬ҪŻп𣿿ɷҳȥأ
·ĶԽȻһ£챾Ϣģû뵽Сʹ˳֡Ƭ˴æӰɡ
ðҪϴ緹
ͩ˷ܵصͷƨ߶ƨ߶ŶԽȻҵ䵽ٵϲ۸ʲôʮϡŲӿԽȻҲͿɣֲٿ⡣

եʶ֭ȥ¥˼ӣͰڲ輸ϣԽȻкͩ˵ɣġ
ͩ¶ϲı飬ҡֱʾá
ԽȻЦȻ˼䣬ף˼ζ˵Ҳһᡣֲס㣬԰ɣ
ͩöԽȻ˵ҷѾʢ鲻òУ΢ЦŵͷȥӺͶתСϣʳϣһ 
 4ñư ... 
 
 
ֻ˿ҧһڣƷƷζ䣬óԣֺһڶ޵Ҳãϸ󻬣

СɣΪʲôϲڰأ
Ȼͩһһ죬ˣһɳҲϲΨһǸͰСϣһ¾˫
ͩ𲻿׵£ǰҶӴżϣȴʼղ˽
ԽȻһͩɫȻаӵģʵڿ
ѹˣҾȥĴ
ͩźһЦݣԽȻǸˣ

緹ϣװԽȻԼ·ͩͬ⣬˵仯һ¾ͿˡԽȻҲǿֻ룬С⻹ͦ
֪ͩԭӴڳеϷֻͽߣ߱㡣ͩȻŲӯһ·ЦǺǵġɿ˶ԽȻ˴죬·ƿȪˮҪͩãЩطػ˺üȦͩҲͦ˼ԶԽȻ˵ұɣԽȻϽܾɴ˸ᶨ򳵵ľġ
һ·ͩͣͣʱҵӴľַ

ˣ̧ͩͷǰŹֵĽ˷֮ȴЩʧ䣬ͲµԭĵطѾڡ
ȷĶԽȻʱҲ⣬ط̫Ϥˣ
Ǿưɽ֣ǰĽԺɫɫΪɫɫд֣GREEN HATñҲţ˶֪GAYɡ
ӴGAYɣҲͬڰɡ

ȷͩ˫۾˷ܵؿԽȻ֣ǽȥɣ
˵ͩǰߣȴԽȻס
ȵȣм仰˵ԽȻıЩ࣬أִ˵оưɣǺȾȡֵĵط
ͩ˫Բɣ˹ݣ
ǲǣһȾƷɣѾۻĵط
ǾǾ¥ඣͩ۾
šɣأ˽ҲһЩ˵ġ๫ΪԽȻԼúʹ֪࣬ͩǼȵ 
 4ñư ... 
 
 
ѽڵ˼άܸܲϡ
˭ͩںˣԭҲ֮أȻã

ԽȻٴסǰСɣоǡҲ¡
ԽȻ㲻һбĵط𣿡
ڱϰ࣬
ǡͩץץԴʲôģ
ԽȻ죬ʦšȥɣȥ֪ˡ

ưɴʱûʼӪҵԽȻžȥϰAndyŶɢڰ̨ڴɨAndyԽȻ˸ָ˵ݼٵô
ԽȻһЦ˵С⣬ˡ
ͩظڶԽȻ谵ȵЩӦ俴ԽȻǳǳЦݣڰοܿͷˡ̽ͷAndyЦЦʾѺáǰĵ̣Ǳ˵ˡ

Andyһ£ôݰ׵ļһ˲ɵǰһλǣ
ԽȻְͩקǰǡұܣǶסû棬档
ϣܰãAndyҲŶԽȻбܣӰ̨һ£ԽȻô𣬵ֵط档
Լأʲô
ͩ˫ֳӹ๾ڶԽȻAndy֮ǵĻ֪ΪԼ¶ţһɶԽȻ˵ͺá

ܽˣAndyЦӯӯưħּˣͻȻָ¿ɿڵģ˰֡
ʮһձҵءԽȻͩ˵©죬Ͻ廰
ʱû㡭AndyȤ
ԽȻҲЦˣͩ˵ϰ壬ҲҵĺѣɳAndyҲС
֪ͩô˵ֻòװءŶһ

Andy˵˵ҽɳЦ˲డ
Ǹ˵û𣡡
ڵֵزɣAndyյԽȻߣ۱ܾһ֣COOL
ԽȻЦ̨ͩʾһҵĹ
ͩɵɵڰ̨⣬ԽȻվ棬Цš

óѸٵʮ֧ 
 4ñư ... 
 
 
ֱءסķپơؼӡҰݮơౣơʿɡءʾơؿɿɾơӣҰءȽShakerϲ㣬ٽÿ֧밻˾һͬŽShakerȻִĴָסϸǣʳָСָסShakerָָ֧ţָָסײĴָס˸ǣ̧˦ҡٶ죬ɫShakerڿת·һǡ
зҲܺ
ʮ֮ShakerƷעһֻ֭Ͽ˷ֲӣңͩһЦȣԿ

ʱͩѾȫˣֻöԽȻЦݺܺÿҲˡѤҺ御֮УԼǰⱭĺɫҺ壬һűʯ·㣬Ө͸Ȼһ塣ڵɫӣҺǶĿĳС
ͩԼ̵ģСʣǺ
ư㳢
ưͩץץԴûľƣܺȻô룬ǲضһڣһ㶣̧ͷŶԽȻ

ԽȻȻ֪۾˶ϲ־Ŷ
ͩüȻͦҶϲûɲϲǲǣοǶԽȻΪġٴζӣ׼ˬһ
ͻȻһֻ˹ͩһǸɳġ

AndyջرӣԶԽȻС˵Evil Water۸˰ôҵľƣô죿
ֲ㸺𣬡ԽȻҲֻ붺ֵͩһζɫġʹӣš
ͩǺȵζ󻹺᲻õӣԵֻǻûж˾ͱԽȻ˳ȥ

طҵˣҲˣҪӪҵ㣬Ȼȥɡ
Ϊβ㣿ͩСذӣװڴʡ
ԽȻü룬Ǹ̻
ԽȻ֣֮أҲƣøɫӣǲ㣬鷳Σ
ԽȻ룬˼ұϾɣ£Ҳס
һҪֻ 
 4ñư ... 
 
 
һ˵ʱſԳסûУ
ͩͷ絷⡣
ãȥȥˣϽҲ㣡

ԽȻת˾ưɣһžͱAndyסأ
Ȼˣ̫ңŲá
⵹ҲǣAndyڰ̨ϳ°ͣǷǣһҲ̫ˣﰡ
 

лҪ˵ٺ٣СһɽһιҪעˣ
СҪʼھưɴչȭ˸¸£




5

5׼ ... 
 
 
ҹĻ٣ưɽִ֣·ղŻڳ˯ͻȻ֮˷
ͩñưɾ͵Ĳɫ£°ͣųѤ˵ĺŮֹʵ֮С
ǰ
ǧı䣬ȴԺ͵һʽ
˽ԵɺãǣϣʵȻ

ưɵĶˣ뿪ϣּڿ棬һһۡ
ܿ죬Ͳ֪ؽȻҲȥˡ
ưܷ٣ɫĹȺȾƣ˵ЦʱʱЩĿЩȴ¡Щڿյ赸Ť֮¡˵ʵЩŵ裬죬˵ˡ
ߣ֮˹֮£ͩǿ뿴ȴֲҡﻹĥ֪ԽȻǲҲһ
漴Ŀ㿪ʼѰڡ

ԽȻŷʽĺɫװͦз壬źڿ۾ͷңȴǹΪ֮ƹҫģۡ
ڰ̨Ǵڿм䣬ƾļβƣʱҲݻʽơŵչ¶Уڱһ󻶺ʱҲֻǱŵǳЦ漴תȥ·ղŵһĻһλá
ĶԽȻȫͩĿ⣬͵ˣôڣһָоأ

ʲôо˵壬Ǿ̣Ҳ̣ؿھ𶯡
벻ͨСɸɴ಻룬ԽȻֺӹɣԸѰʱһҪ۾ССģ򲻿ٳĹĲˣ
ͩذĿӶԽȻƿʼھư顣Ϊ鲻ôнչǸʱһûˣ
ԽȻ־ҪλһĺӣңõĺӰ

ȲҪϢ߶ԽȻڲֻܵȰȣһԽȻҪȥޣæ׷ȥˡ
ԽȻȥڲԱ䣬Ƕһ䣬Աڹ￴ĳЩõ¡ֻսȥͩͳˣЦģ˿Ϊܿಡ˷

ô 
 5׼ ... 
 
 

ԽȻ֣ҸղſһλرõĹӣʺϸˣȥɣ
ԽȻΣһﻹǲĿĲݣرս
ôҲõɣȴ룬ܵ˭Լ˵ϲӲƲɣ
úãͩԴһǸЦݡ
ԽȻεŰһվǰôϣ
Ŷͩɵɵת˸˵ԽȻԱߡ

ϲĴβվһͬʱǹԶԽȻҲû⣬ֽɽòˣԱͩôض￴
бŸ۾ΪԼصĺܺãҲͷˣ
ιιڸʲôԽȻһͩԴ
ͩʹͷ˵ģٺ١
ԽȻҪ˵Χվϼʮ˶û⣬ܲס￴ɣ
ͩǲӦµģ㲻˵ѵҪҸȥ
ͩЩģƲƲ죬֪ӣɡҲ֪ΪΣؾ뿴ԽȻǺģҳȥңһǻġ
ͩߺԽԽСҲԼ߯ɡ

ԽȻ̾˿ͻȻһסͩףǿԲԲԴԼǰͩӦͻؽˡͩסˣһ¾ͻȻˮˮ̵·ͨͨԲ͸ƻ
ֱԽȻˬš
ԽȻԴ㲻˵ҿʲô𣿿߰
ŶԽȻˣͩ෢̵ϽϡղôͻȻԽȻֱסأӡӦǱɣԽȻϵŰ
ǰĶԽȻҲ룬ǲŵ㣿

ǸĹӣ
˶һŸߴ辰棬ֻͩԽȻܿԽȻװģ˱ƿǶ˼ӣȫκ쳣
˳ָͩķ򣬽ӳưɵշǳãȴ룬һǶȾƣĿҲֻǹעűеľƣʱʱһ£˶ܿ¡
Ȼͩġɡ 
 5׼ ... 
 
 


Σ⣿ͩȲ֪ԽȻ˼ҲЩҫζҸŶλõϼѡ
ԽȻζЦһ£ǲּʺ419ʺϳ÷չϵġֻϧ֮¶û꣬ʱûҰ˼
һжͩһԸȻ͵ʱҪľӡ
ԽȻ촽΢˻ڸ˵ΪҶܲһܲһӣִ͹Ŵʽͬиý˵˵еġҪлᣬионмչĿܲСͻȻðһˣٺҲһҵİ
ò˵ԽȻ߹ͩ˼ǲܣͩȴΪûᡣ

ԽȻ֣кѣ
ͩҪۣȴվˣƺҪߡͬʱһ㶣ͩӷˣҲͣ̾ʵʩж
˳ͩ׼ᣬ˼辰ʱͻȻʩԽȻӳȥײ˸ԽȻľƣɲԼһ
ͬʱɵۣеͩЦһ仨

˵ԽȻڰôһײӦǶԽȻΡɾϣƺ֤Ǹ˲ԡ˿ҲǸĵģ󣬻ָ
Բ·ûȥϴɣ
ԽȻʱͩĲٿ֮УͻȻ˰ôе¡˽Զĸоһ˸ĸоҲһͿͿؽӹ˵ƬֺͿͿصͷ˵ãȫ֪ǲǳڱ⡣
ͷһ˸оˣԴ

ĵ绰·ϴϵ㡣
еָͩһԽȻͰװֱԼ͵绰롣
Դ΢Цǻͷ
ת뿪궯ľưɣһԴ·Ҳ֪ղΪʲôô嶯ǸĬԵˡΪһưɾע⵽ųжȵĵʦҲó·ǺöưɹԱֻǴʽǱʶ;ʦһ㡣ҲΪʶµˣǴǰĲ졣
 
 5׼ ... 
 
 
֮ʼģǻҵģ֡Ҳ֪˳˭⡣

Ȼ˳ͩСɵⰡ
ؼҵ·ϣͩôġջܷḻҵãһԼż
˵þͲԶ

˱Լȴ˳ˣԽȻǵһμȻеƿ֮УҲ׷ͩˡûͩԴҪʶҲӦġ
ֻͩǣߣԺôÿԼ
СɳԼĿģ˲ƻϡ
ΪˣʩŶԽȻһСǼ£Ѿ硣ԽȻ룬šJackRoseվװʱһҲָоɣ
ͩǷˣܶʩãסָо˾ͻζһ¡

صְٰ㶣ͩ˯ʱҪܡͩⷽ浹Ǻ˵ʲôʲôɵСʱ£ʱִɵɵ˿ЦáԽȻ벻ͨһ˵ɺ˲һԶĥ͸ģ
 

лҪ˵ӣСɲCJȻ͵ιDDİԺ㿴¸£̫ˡ
˵͵ͩͩİԼҵ׹ô




6

6СȥԼ ... 
 
 
ڶԽȻѳƷ쵼쵼һʼ˵ûĵⳡ棬еʧһƬʱ۾ԽȻƽϲͨĶż϶·ƻξͷĳļȵȣȴû뵽ˮƽѾﵽˡȻȥΡľ硣
˵ĶãǾòһ̫һˡ

ûɷõ񣬶ԽȻͿʼֽһЩµĹææžڼصͩˡƷ˳㶨ҲԼڸոʧʱ򡭡һ˿ô
֮Ǹûûεļһ˵˵ò
ͩҲǸûûεļһԲ·Ǹ߷յҩ
ͩģԽȻ֪΢ЦԺԽԽͻȻǰ͵һ㣡ô
ٿ칫ңֻʣһˡ

ͩ˰Աߣһʵ̫ȤʩѰѰԽȻֵڣʵ￪ʼҾˣղż˶ȥˣ
ԽȻһҲǣһǴæʱ򡣡εҵúܿ׼
ͩһЦΪʧ̫ãŲѰҡԽȻ㲻ֻͬҪӵһùƷʩܿѰˣ
ͦãԽȻЩĲɣ˼ҳֱַߵıֽͩԱߣʲôˡ

ϰ࣬һĵģȻȥòã
ŶͩЦݽһ£ͷߡҲ֪ԼţֻûĵطȥһֳϴεЦ
ͩƵŲŲӣԽȻͻȻס
£˷ܵػͷ۾ģΪԽȻֻתˡ
ֻϧǣ

Ҳ˵ôҪף˵ķʽҪģ¶ڵģϵһؼٺúýɣԽȻЦúܺÿھưʱһ
ͩͣصͷҲرˡ
ǰһҪ£ʣԽȻ֣˵ƹӺʱѰأ˵ץץԴǸЦţûʽʼѧִ˵ô˵һҲΪ
ԽȻʼ磬ô֪
 
 6СȥԼ ... 
 
 
Ŷһȥˡ
ͩıӰԽȻ룬ȻģԼÿһؼҾܳȺļҳˣһã

˺ͩǾŶԽȻѧˣһֱӲöԽȻ֪ΪٱһΡҲ˶ԽȻ࣬ĸƬ°ԸȥưɣȻưɵĹȽȥԲȥ
Щ˽ԽԽ࣬Ź˶þȫӦˣ

ͥϾǲĵطĬĬ㣬ѶԽȻԴ󣬾ôͥɣ
ԽȻҲһֱûнͩ¸ʵʱͦãһ룬νʳ˼̻ʳ⣬ӦþûóʳˡǲҪҲҪΪԼĺáСɵ̺ȫΡ

֮еģԽȻ˽һȽһλίǣԭ˼ã·ʱմԽȷںܶ˲мȥպ֮ĽСɫòղ治׳ԽȻƬȴ̸Ƶľɫԭʵ¶ҫ۵С
Ȼн𣬴ߣҲܷ񣬱Ҳж⽱
ôԼ֮ǰĻԽȻˡ
˺ĵģû𣿣֮ǰܿЦؿ˭ҳЦ˵ֻһСıǵϣҲʵʵĸֿܵİ

ɪ˸ʯɫģԿ룬ԽȻԼ³ֱˮеǶӵзĺóеŮ˶ϣԼܻձ¶Ϊ˼˵ġȻβҪҪǲԼΧڴﵽ󻯣ǲʵʵʵĿꡣ
ԽȻǵʲôãϲС

ͩˣԼҲˣȻ׳˵ҪԡԽȻͣɵһ̶ͩˣﰡԼʲôʱأ
ȻһʼСͦµģɺҲϲǵߵߵĸо
ֻǸ֮࣬ȴһݵġԴһֱûҶԽȻǸ 
 6СȥԼ ... 
 
 
žӣôأֵĶԽȻʶ˲壬ԽԴϿ֣ϾЩھưҲˣԴûеڶҪĹӣ
ɶԽȻڹСԴʲôԺˣûͩǵһǳĩСͩȥ档

ԽȻͩ˽˽ִᣬȴȥӰ֮ǰûϢӰԺŷӳǲ鱯硣ԽȻ뿴Ϳɣͩ˵ʲôһͼʡƱȥ£һܾú֡
֮ǰͩڵӰԺﲻܴ˵濴ͺáܹͩԣսȥʱĲ̫Ӧ¶ԽȻˣԺҲСģҶ
ԽȻ̫ϲ־飬Χ˶ú𾢶ű׻·űˣһӰ˯

кͷתͩ˳ŷ֣һ˫۾Ȼš
ԽȻЦãôˣῴӰͿ޳ɣ
ͩߺƫͷҲ֪ԼûϢ̲סһԼżɲŮòôûкýأָǴ¡ǹǿ
ԽȻС߶ͩԴˣȥ֣˿Ц
Ŷͺˡ

Сҵ֣һѹ·ͩʲôʣҪȥմ֣ÿԽȻ˵ҪҡͷʾãδˣŪ˶֪治ҪǿԽȻһƷ꣬ѡƯֲϴεźͩϲ£ϣִ˵Ĵ磬ܾùﶼʡ
ڷװۻСͩţ˵ϵ·ʣҪ¸һŪͩͨ죬ǲ֪롣
һα仯ͱڰ׳ţпӣԾһֱôˣδòÿ
ȵؿԽȻȴЦζԿҲ뿴㴩·ӡ

û취ͩۻС·ͶԽȻһ˸¼䡣ǰֱӱ仯ʵʵһδһΣо治ͬԽȻ˵ᴩŸôԱ߿Լ£ܾò 
 6СȥԼ ... 
 
 
ڡ
ͩվھǰʱ򣬾ȻԼӿˣ˵ѾʶԼˡ
TţпĴ䣬ɫͿʽ֮ǰĸиãѧȷʵͩ

ôܲɣλأۻСЦ˻
ţҾúܺãҰɡԽȻ˵
õģһʮ飬лл

ͩȥģֱС뿪֪ԽȻ·ˡæѯʼǮԽȻ˵ˣֲ׼ۡߴߴ˺һҲûһڵֵǮ֪ͩģ·㲻һҲˡ
ԵúƣԽȻ֣֪ҸЩΪλƷѡ
ɣӦöǮûʲôɣ
ˣǷˣּԵڼ󡣡
ԽȻΣڼǺҪûǮһҪ֪㲻·͸㣬ôæҺܸл㡣پˣ֪֪
ֻͩñտڲԣһ룬͵ϵĹɣЩ

ȥԽȻƬɳ̲֣ϲ徲ǰһǵһΣ
ǰЩ顢׼˶£֪ΪʲôͩˡϲƬɳ̲ϣͩҲѧԱ£һͬҹգʱʱá
̧֣ͩڸͷտҹգ̾ʲôʱܻͥȥ
ԽȻһ£⻰ùֵֹģԼе㡭뿪

ͷ뿴ͩȴ͵ط˫Լܽ΢Ц׾ںڵۣĴйûʹ˵ǰ˵еʹ
ԽȻͻȻӿ죬·ʲôǣסˡ£ͩϰŤ⣬ǡ̲סˣ̲סҪǰһǲ˼ζ
ؽ˫չȥͩȴɵЦţԽȻһˡ

ûһԼôôƲ˹·һγ鰮ֵĸоԽȻϵؿԼֻʣ¶ԷʱֻͻȻˡ
һ飬 
 6СȥԼ ... 
 
 
ӣͳֻһȻԴ
 

лҪ˵СɲԶ~ιӳ嶯˳嶯~~~~
أĺܲҵćīģŤҪҪַ~~~~~




7

7һCPɹ ... 
 
 
ԴҪ·ͻԽȻֱȥȡԴȴ˵Ѿˣȡ̫ⲻȥҪɡԽȻ˵˼ĵַԼҲСظϡ
ܸͩˣΪƹȷǸ֮ˣ֤Լ۹ⲻһ·ǧԽȻһҪԴúദóʱͳ֡

ԽȻͦң侲һ룬ղҪͩ롣֪ͩԼǰպΣղ²ͳҹԽȻˣȻͦãɴͷԵӣô˹أ
ðãɸôˣ

ͩΪöԽȻԴ쵽ʱȻȥˡ
ԽȻԶԶԴվ¥£īɫԵһ˿ıе÷ǳϵ۾˼ֽϢ
ѳͣͣһ·Сܹȥ

治˼ô˻һˡ
ô˵Ǵҵôǰһ̫æˣ·ϴûնڳʱˣġ
һ·ѣС顣
ԽȻӹ·ȴԴϻһӡ
ޣ˼ˣ㳢ˡ
ǡԽȻһܳǣ¥Ҳա
ò˵Դ˲ˡʶGAYɣЩҶղ419ҳڴˣһ׶صķ

ԽȻǰ·Դں棬ͳԿ׼ףžȻԼˣһŴͩվſЦˣ
һͩЦҲסˣŲҲûֱ棬ΪֻжԽȻһˡԼһ֣ƹסԽȻָǺã

ұܣʱסϲCOSPLAY촩Щֵֹ·⡣ԽȻϽ뷨ӽͣһ߰Դãһ߶ͩ˵пڣ㿴㴩ʲôȥ·ˡ
Ŷоգͩɴ⣬ϽԼӡ
ʲô˶ϲڸ˴ͳĻĺܴҾܴܵǸͦÿġԴûģǰڸУѧǵCOSPLAYչ˵ҿ·ܺǶİɣͷװ 
 7һCPɹ ... 
 
 
һһ鷳
ԽȻһߣ˵˼ȻɣȴǾǣϲڣ˵Ҳ
ֲǲãʲô
аɣ̫ʡˡ

˵䣬ѾѲ˰˲輸ԽȻƿ׾ƣղһԻЩͻɩɩĸоٿԴĲˣĶ
㡢Ϻ佴֭װٺϡ׷ۣصصʳԴ˵ⶼģͩ۹ȷʵ˾Եͻݣ

ҵһŪϵķյĲãҲ⣬Կ
ŶԽȻһ˿УǰһţζܺãҲ⿴ңһԣ
ԽȻ˵Ͼƣ׾ƣ˼ζ
ܸɣһûô˵ˣ㲻ǳʦɣԽȻźۼţʵ˽һЩ˵¡ϴθƬֺϵʽʲôҲûС
ǵģҲвãǰҺ˹ͼױ༭ǰMеһУ̡
ǵĹҲԨԴִ򽻵ӰߣʱҲд塣
Դһ£㲻ǵʦ𣿡
ԽȻ΢ЦǼְǼҾưѿģҰæ
ԭˡԴһֱзִ磬ЦҲ󣬡ʵʶĵһˡ
ǺԵְ

ţҲô룬ԴͷšڸôòŰ·£뻹бҪһ¡ĵһ죬˵ʵʱûŵĵطԺһֱҹͷӡȻ·ȷʵʱҲԼûʱʹæǰöΪǸ·ˡҲϵʽż˾ͻϵҡ
ԴĻ˵ЩޣЩԽȻˡԼǰ͹·֮ͶϵʵҲѹ֣GAYֵطΪһȫûҪС½ϵʽͼѾˡȻʱԽȻû뷨ڡ

ںǾ䣬ǱԹΪԽȻϵ˭֪ȴʯ󺣡
֪Ϊʲô 
 7һCPɹ ... 
 
 
ԽȻЩʱܾòףҲ֡ңÿ仰ﶼرİʾ˲òȥ²⣬˵ôģ
ԽȻҲǸճСˣֳ£˵ʲôʲô˼úܡԵЩڣ˵Ӧҵġ
ʲôԴһ¡
˵û£Ӧңҿ԰㡣
ԴЦοӣһжˡȻԺܻ鷳ʱ򡣡
ԽȻҲЦţ鷳鷳

ܵܳԵ𣿡ζƷƣԴͻȻʵ
ԽȻε̾˿˭֪ǸùµСǲۿ໥أȥʡ
ǽ𾢶ͩһԽȻˣϽشϡǶԽȻһţͿǸڴСɡ
˵

ÿ𣿡ԽȻʡ
ۣͩޱһ㣬ԽȻִ˻ν⣿
װˡԽȻݰŴϣһȥԶϽ·ˡ
ҲϲԶ
ֲԣһģУǧ˵
Ŷͩ޹صͷ̵ػ·ҪʱԽȻεذֽͣ£һɸֵӣӳó·ϵıȫˡ

ͩСǧʼԽȻڲ輸һ࣬ſӣ֪ȳһáʵеţתһ룬ôҲýˣλƴӦõģ
ơ˿׼˵ԽȻͻȻ˿
ͩһס°ͣôôͻȻĵˡԽȻȴƤЦⲻЦôһҪһڽгһ䡰ƹӡˡ

ԴͩģЦ˳ʣܵڹѧ
ѧձҵû
ûѧʲôרҵ
ѧġŴԽȻ룬ͩó˰ɣͬʱҲʼԼֱı죬ҲϹ֮ǰһֱŬѧϰھڹ֮ǰʱϢϢ
ҲԣذԼƵô
ͩĬĬؿ 
 7һCPɹ ... 
 
 
㣬ԽȻ˼ԣǲϣ˵

ͩͩʺãԵģҲлл˼ҡ
ŶӹԽȻֽ֣ͩԴЩתȣԽȻ֣ͩͩҲǺϲ㣬ԽȻǽԵģʺãô˵أ
ͩһ¶ԽȻģ֣á
ãͩͩԴס֣Ц۾ԽȻܵܣͷﷺſɰ

úû¶ˣţʵģСشǻԽȻŤͷ˵֮
ţôˣ
ҾҸ硭ܰ䡣
ͩ˫˵ú棬ͬʱˣŶԷ룬漴Ц˳
ԽȻͩԴ˵ʲôء
ƲСɴ˿һֱȴǣղǾ仰ӦǱ׼ִ԰ɣ

ֱԴ뿪˶ûͱǲֽԽȻһͳ鷳ԥԥģ˾ѾšЩңȻûôǿҵĸоһҲǲԡǵĵڶμ棬᲻̫ˣ
ѽԽȻ֣¥Ǹƹûߣ
ţͩͻȻڷУܵߣķԴ¥ǻƺڵģ֪ôˡģԼܸԷĸ

ԽȻ֣ȥƹǺˣǺģ
ͩŴЩ۵ԲؿŪöԽȻӶҡǰأ밲ͻȻһôʵˡ
𣿡
ȻȻƭ㣡ȥɣ
Ȼеġ䡱ͩġ䡱󡭡ȥˡ

ԴЦںҹԵúůܺÿԽȻû뵽Ǿ仰ȻǶԷ˵ġ
ǡദԿ
ʱСûʲôˣԽȻǰסԴ֣ƺòڻá
¥ϵͩ˫ֺʮֿ˻
 

лҪ˵ιһװʮ־壡
ͩͩСܺãΪιˣˣ
ͩͩĻĵ~~~~Բ




8

8ƵСɱ ... 
 
 
ԴڣԽȻ˻ؼҾзԵͼݹУԴÿ綼°࣬ԽȻһˣһȥñưɣȥԼᡣ
һԴͩٲҪദͩͦϲģֵԼ¶ڣСز˵ԴΪԸҲ룬һ⣬ϤϾԽȻһˣļˣԼҲúúöԴ

ʱͩæ֣ͩʲôᣬν׷Ķ֪͹һȻẦ£ãȻʮֺЦ
ԴϲԴҲϲЦ硪
ͩͩڼλܸʲô¶Լ
ԽȻһÿ춼չ˵úܵɣַſڵġ
ҲǣԶҳ˵ȷ١


ÿÿˣͩͻᱻ˵ͨ죬ȻŬ⣺ʵǵģҲԸŬѧ
ԴǾľǿģ΢Цˣȥ׼Էɣа·ܾ˰ɣϴ»һϴˡ
Ŷû취Դֻ̫࣬ʲôص¶ԽȻ·ʵûдܾãֻԴʱŴ˵ʵϲִ˵·Ҳϲͷ
²òͷһ½ǵĴ磬žӱ仯˼ΣԻ˳ȥ
ɶԽȻ·һ¡ʵÿġ

ÿһԷʱͩװģѵˮȻԴյ÷˺ܺóԣĳ̶Ҳǳζ͹ˡÿÿԴȰԵʱ򣬶ԽȻܻԷǳǵĿǸԴ˵ùȻμ䡣
ģͩЩ֣ЩӦԼǸˡ
Ҫ˵ԼǶԽȻĵܵҲͰˣǣǰסڶԽȻﻹнڣأԴһԣԴҵˣʲô
һҲɵԴһؼң֪Ϊ˼ԼԸһȥưɣȥ档òʱڼȴΪĴڻ֮û̫ܵľٶԽȻһֱڰԴʰ¼ңҲ 
 8ƵСɱ ... 
 
 
Ǳʰˣͻһȥ˵ףǻһˣֻʱ⡭

ϣԽȻ˼ٲȥưɣԴڿһ߿һ˵ЦͩЩЦԽԽԼ£ʹӴӷɳȥˡ
ԴˮͩһԣұӶǼһӰӡԽȻˣɻ󲻽Դ˵ǳǲעȥˡ

ͩڽĿĵߣҲ̹߱·ϵСʯӡͥûѣʱգòˣȴԶԼ˵Ը˴Լܸˣתһ룬˺ӣԽȻǸԼˣ
ûѵĸоѹ
·ߴ磬Ĺ¶įֻˣԭǺܶݵġ

ԶԶ·һˣϤͩˣæɳ磡
ɵЦų˰֣ɳһ£·ߵǶԽȻСܣʱһ֡
ϣܣôһɳͩߣ֪ĸƵġ
ûʲôɢɢͩرأǾرڲͬȲú룬첲֧ϥϣ˫ôôһҪĳ嶯
ԽȻˣأΪȦ֪ưɵϰ壬ɳܻ˼
ͩҡҡͷûгܣڼңơ

~~~~֪ˣɳţ㲻˼ҵĵǰɣ
ݡȻǵһ˼⣬ЩƵص˵ͷ
ɳ˵㻹¶ԽȻ»Ͳǲǣ
ͩЩȵؿ˵˺ô
ɳһ˫µ۾ˣ̽Ե§סļ򣬡ģױ粻㣬Ұɳǲ᲻ģ
𣿡ͩû̫ϵ˫֣ΪԸѵĸоʵ̫ˡ
ȻģԽȻȥң֤ҲǺúദһõġɳ¶˲òŷ΢ЦͩȻĴҪˡ
ͩ۾գգ˵ġеġ

ɳ磬һǸʲôأ
ޣھưɴͷΣ͸͸
ǰ 
 8ƵСɱ ... 
 
 
ǵطҲͷΡͩ˵
㾭ȥǶ𣿡ɳЩɻӡƺֻһΰɡ
Լ˵©죬ÿȥɳȻ֪ˡţ˵ҡ綼ô˵룬ҪҲͷεġ

ɳЦЦԽȻǳԷ˵ԴܸʶҲһ𣿡
Ҳ֪¡
𣿡
ͩһ£ƻкܶˣ³󣬿Ҳͦʶѵġ
룬ǲ֪ܲȥ
ؼȸ˵Ҫͬ⣬ٸ˵ҰȰ϶ӦɳͳԼƬͩúˣ¶Ҵ绰ҲˣؼҰɡ
ͩͷСĵذƬڴ⻹ǵһ˸ֶ

ȥ·࣬һţͱɫЩõĶԽȻסˡ
ȥĶˣ
ȥɢɢͩͷ⿴ƹӻȥˣ
ԽȻûش⣬ε̾˿˵֪ʲôʵ
ʵûоͩ£ԴչòѸҲǲص֮ĸޡ/ﲻֻ밲úôһˣһӵġ

ǰްڣ˵ĸ飬ȸһȹһ̸Ҳ١ֻǵΪϴںһԴһԴ
óԴҲ̬ȣǶģԺºò׽ĸ鱻ƻͩڲڣûֱӵϵ
Щʳ˼̻ļһ˵
ˣ֮ԺϹ룬ǰһúõסžС
˵ʵͩ˵ʱеһ߾Ҳˡ

Ŷ֪ˡͩͷԽȻֹҪܴܲң
ô֪
Ҹղɳ磬ҵġ
ȥ𣿡
ͩ룬صͷ
ðҲԲ˶ٶҪ㹦Σ˺öѣ㲻˵ԽȻЦͩԴͩ죬Դһԣϲͷȥ

ǶԽȻͲֻǽԴŰѡܡͩͩһˡͩ 
 8ƵСɱ ... 
 
 
ǰĴһѶԽȻڿڴԱӯӯߵﶼʧ
ȻҪȾƣԽȻͩȣ֪ľһСĺȶԭξͻˡͩϣͩ˵֡ԽȻ˵ȥǰ̨ʵһҪߣȴɳס˵кԴˣԼͩȥͿԡ
ԽȻЩģͩҲͬˣû˵ʲô

ͩȫ֪£ϣϲɳȥʱҲû·һ񣬾ͼ߽һƫƧȡ
Ҫô£ȴɳͻȻ֣˵ͩͩϲ㣬һɡ
 

лҪ˵¸¸¶ι㲻ϣɳTXȵˣͩͩˣ㲻




9

9ɬСȥȰ ... 
 
 
ͩһѣεζϴαеͷĸоӣǴԴһºȫʧȥ֪ʶȴѡѣܵɳȴֲš
ɳ磬ǡȫ֪˵ʲô
ͩͩĵģңһãչɣɳٴα⣬͵ذһһַֻͩ࣬뱧ס
ͩɳȴȦúܽ˫Ҳ

ɳ磬вУʹãͩżòˣȥͱʩˣ
¶ԽȻǲǣûϵҸ˵϶ͬ⣡
ǲǣͩӣŬɳӺ˵֮ʹã
ͩͩһɣһϲҵģ
ͩһ𣬷·Զ˸ףţô˵ֻ֪ء

ڸ
ԽȻ˰첻˻ͩ£͹ˡû뵽˰죬
һͩŤͷԽȻ·𿴼ǣûɳĻܹڶԽȻЩĵ͵͵ɳɫ
֪ûж⣬ҲΪµϾòײһѡ
ԽȻͷſԼϾʧСɣʣôˣ
֪ͩô˵ͷָͣɳԽȻˣĽͣ

ԽȻͩͩı磬ҲֵܣҲ㡣ϲͩͩһ㱣֤Ժһúչϣȫ
ԽȻСаżξͷ²ɳġ˿ȣװҳļƣҲͬ⣬ԲС
Ϊʲôɳ󾪣֪ҵΪˣҲṼģ
ԽȻҡͷǶGAY·жѣҲҲ
㲻ܰ뱻ȨӦԼϲˣϲңش˭Ҳܲ
ðԽȻгЦѱϵСɳָɳʣͩͩԸһ𣿾ҸԴͩһ˼صؼ˾͡

ͩǱͲô˸СԹѾȫˣֻǾô 
 9ɬСȥȰ ... 
 
 
ʱĳֹŹ֣ĺáŶԽȻӲͣҡͷÿҡһɳľһ֡
ɳģԽȻʣ㲻ù˼κˣԼԸԸһ𣿡
ѽ÷ʹһôʣ̫ͩ뿪Ƿ֮ˣͷҡ˹ġ
㿴ˣԽȻɳ˵Ȼͩתߣû¶ˣȥԷ
ͩһˡԽȻСƵļڸ첲£Ѹղս

ϵôôԽȻŪ˼䡣ʮӣɳƺ飬Ҳˣڸղŵ£Ȼտڲᡣ
Ժͩÿ˳Ȼ͹źԼĹȣáԽȻҲԸ廰͹ԹԵԱšɳոձܣ²ߣֻͷȾơͩͦʱ͵͵±֣һٷԵձ

ԽȻСģ˾ƣϻؼҵʱͰѳûôȵԴ·ԴҲ֪ɳͩ׵£⣬Ȧͩȷܻӭ
ҪǣЩװװ۵ļһб
ԽȻڸݣ٩ô˸ףܿİɣ
ںͩͷ˵
AndyôҲصӣ˵
òײźһͩǺСȡЦҡ

ԽȻҪ˵ʲôԴȴס죬˳˼ѣˣͩͩ˼ˣ⵱ôô
Һܻ𣿡ԽȻЦſԴлʵȻץֻ֣Դ˳飬ԽȻʹקԴεҿء
ԽȻŷſãǻؼٸˡ
ͩ޲ʧôЩ˴ζôȻ㲻ɳЩģµʶԽȻ

ɳ粻ɣ
ӦòᣬҴ绰ȰȰ
᲻᲻ң
ԽȻЦˣ׷㣬ոˡ

ô᲻
Сֻཻ
ԽȻû𻰣ѵСô;Լ 
 9ɬСȥȰ ... 
 
 
ãʼ㷺ˣ

˵Դסֻϴ裬ǽȫָο֮˭ûҪǲûнһͱһ˯ˡ
ԽȻͦģǰ˵ͻ˶ܰĵرһˣ黰˯ȥҸ
Ȼʱ򻹾˵ʲôżҪչŻȹ̡

˾ôദţͩҲôӵʱԶˡиͻԽȻϼӰɷãûԴİͣЩźԴ˵ûϵ˵ҹȻû뵽°ǰȴӵһ֮͵ĵ绰
֮ԽȻǰˣҪ̸̸һ·Դﶼ⼸仰ֱưſڣһǿǿˣ˷磬ܸԽȻ

֮ǰģҪ˸С䣬׾ϰţԼ53ę́
֮ѾƸ˵ã׾һϲȹҲϲӾϿˣһμһҪúú
𣬡ԴЦЦҸеһϲڸ˵ʱȾơ
˼㲻ˣ̧֮ͷϸü΢΢ڻ谵Ļ΢¶һ˿־壬Ҳû취˭öԽȻҲأԽȻϲ㣬Ȱ㻹ְɡ
ǣ⵹ˣԽȻϲϲңô֪
ô֪̫˽ˣҸ֣㽻һ£ֵ𣿡֮һһƾƵúˬ죬Ǹ֡

ԴҲ·磬ôƻѲס֪Ϊ˽⣬Ǵϵ˽ˣǰ£Ҹ⡣
Ĳ⡭ʼղϴУסҵǸݰ׵СӣҲǵĹϵúܣԽȻĶıܣ㣬㻹ɵ㶵ǵţ
ԴǸɫ΢ЦұзȨȻԺҪҪһģǵĻǸ飬ԣϲϴҶ㼱ʲôͩͩǸӣҺ˽ڮٱˣһˣúܶ𣿻У˵ǱŶԽȻ棬ȴԼ 
 9ɬСȥȰ ... 
 
 
ĵط㵽ʲô˼

˵˶ѱľƺˣ֮˿Լĺþƣֱַ϶뱭
ˣ֮̾úԼҲˣӦú˸ʶ˶ϴҪԼϲˣֵܼסУСǶԽȻıܣװףбҪڶԽȻҲߣм𣿱˵3Pɣ

ԽȻɷýصңΪȴԴͷʢҹȴû뵽ֻͩһɵСϿӡûüһ䣬ֻˣһɳ
ιιϽưɣԴ֮ˣ
ʲôԽȻʧɫæѸµ״ϣͩͩ¶ˣȥæ
 

лҪ˵ٺ٣жιڣͩͩôܵ~~~~
˵ʮӿ϶ʮд󿴵Ŷ~~~~~




10

10Сɱ ... 
 
 
ţ£ÿĵͩһ㶣˾ͱԽȻûüܵ¥£ҲνϵСûʲôˡ
СٶȺܿ죬ͩЩŵץŷ֣СʧȥơԽȻ˵˵һԼߣٳ
ͩæͷҲĹһͲǣƹôᣬ˿Ǻá

ԽȻʱ֣ɳͼסôѣֲܶñڡԽȻһǳͻˣ֮ݺݸһȭ˳ְԴ˻
ڽͩͦ˷ܣԽȻִܵҲ
û¶ɣԴ·ңԽȻ̧ϸϸ۲죬ֻЩˣأ֪֮ϲģԴҲȸˣû취̴ߣֻܰɳй

AndyȥҽԺһ£ȻͻҼңҿͳԿ׵ݸɳһ֮
ԽȻû¶ԴԽȻĸ첲ߡ
֪û¶ȻؼҵңҰ߽ˣϾȥ㡣ԴҪ˵ʲôԽȻȴͻȻһ£˵¶ʼҪңܿͻȥ
ǣκԴɳߣҲ׷ɢȥֻʣ¶ԽȻ֮Ȼﻹи˭Сɡ

ԽȻһȭڵµ֮վֱǵѪֻЦ˿ްҵļʵڡ
ԽȻѷϣҵʱϹ۲ſ㣬Ҫû˵˭ȥ
ðҲ˼
֮ߵλ£ѾƿƱſվƿԽȻʾ⣬»ͦܺһƿȻܴܡ
ԽȻһ£֪֮õ˷ָȴû뵽ԴҲԴͷˣĸԣԲ֡

°ɣһһƿҲɡֿ֮ƿ¾ƣ˵ϡ
УǺȾʶģһΣ˸Թ˭Ҳʶ˭
֮ıӣһ뱭
еͩɴ۾ĹǺ
ԽȻҲ 
 10Сɱ ... 
 
 
ʾ˰뱭ȥ㵽ô
£֮۾ЦаȣڶԽȻǷЦݡ

͵վҪ˵ȴ̧֮ʾ£ǲŲæζ飬˲ԡͩҲԽԽãĹӺÿ¡
˵ЫˣĹӦþеɡ
ԽȻ㼱ʲôˣҵĿģ϶㡣
ԽȻˣûʱܲ侲ֻڲҪһˣʲôУ֮½αһԲٸ˾ȥ

ܿ죬ԽȻ֪ĿġȻҩһ˲Ŭ̧Ҫûֳ֪˳ӣȻͻȻ̱ϣǰ˱ƹյɫ԰ףЦɲ·ڰǱﲻյʦ
ǲأ֮˹ԽȻ°ͣԽȻ뷴ȴʹϾڻҪһ¾ͺˡʱͻᱻҩԿƣǰͷĸ㶼ᰮ֮֡ͻȻӿڴͳŶԽȻţ˿ƺò⣬Ӱʦ˵ʲôǶʲôƱȽϺأº֮Ǽĵ㱨ȥֱӷϱȽ𺳣ԴԽȻŪһģֻϧԴˣ׻һԿ

̱ĶԽȻŵڵϣ°·ǰǰ˼šԽȻҪˣƴʹȴ޼¡ڼˣôôˣ
ȫеģԽȻʶػֵ֮˵ӲޱȵĵطԽȻһ飬˫ؿŵ档
ͩͩͩ

Ⱦ˽ͩⳡŻˣɵһǶ۾ҿ֪ô졣ԽȻһ侲
ǰԽȻƽʱôãˣԼȫȣ
ָһָ֮Զ߶֮һ˹ȥͩڵϵĶԽȻ˵ԽȻӶˣʹãٴʩҲˡ

֮ʩǴŻѣͩģҪ 
 10Сɱ ... 
 
 
ǽԽȻ⡣̫ˡһ˼Ի²ˣ֪ͩҩȴԲǰ
ֻϧԼķûܽҩġ
һǰһִ϶ԽȻͷҡҡԽȻ֣㻹ڸô費Ҫȥҡƹӣ
ȻǸûСɣҲԼ֪ҩģһҪ˻á

ڲ֪룬ͻȻ͵סһתٿʱȻԽȻѹ£ԽԽȻ֣ǡ
ԽȻѾһ˿Ȼ֮ղŵĻҩԵָȴǣʲôǺã

ԽȻȷʵѾûˣֻǸо̵ͻȻиĶܵؾס뽫Լⶫϻⷽ澭ǴУԼʹֻܣҲᳵ·ѹͩϣǿ·˫ȣԼŶԷĴȸҲţͩһһ˺ҧ
ǿ׳ֹӲͩܿͱжŤһ㻬Ĺӣȴ޴ӣֻڲ÷뿪ɶԽȻѹģ˫˫Ŵ󿪣ֻܺڣϲһҲ۲

Ҫǣÿ׼һƿϵʱԽȻȴܻһЩŹֵĵطһһ̱̾һ̲ˮǸ棬һֻзѹڿˮֻзǯצӡȻֻͩ첲ȿڡ
ؿݶԽȻҪˣ˭Ⱦ
ԽȻֻûĶ⻬һ鱦ʵ̫ˡʧȥʶԴֻһͷҪԵ˫̧ǰ壬ԽȻӣȻ̽ȥ


ͩҽһ˵ʱɷףس̱ڵϣ·ɢ˼ܣˡ
ҲԪϻɢҲôֲ
ԽȻһ۳ңƵҪж˿顣˶˵ԧ콻ãɸ֪ˣ統ղܣҲҡ
ɲѪֻԼԪ񱻶ԽȻһ⣬·صմɽͨʱĿհ׺ͻ磬 
 10Сɱ ... 
 
 
ҲƮƮġ
ûʹ࣬ԭġ

Ϊҩã̳˺ܳʱ䣬ԽȻѾԪйڣԼط˸˯ȥͩ˯ˣֿǹԼ֪롣
һָǣǡžžôôࡣʰĨĨ·Ȼݺ˯ĶԽȻţָ˸Ȧߡ
ԽȻ־Ȼ۸ˣҲˡ
 

лҪ˵¸£ʮ֮аӣһ˵ͩͩιƹİӣ
ͩͩʵӦðѶιǻ쵰Ŷԣ




11

11Сʧ ... 
 
 
ͩߵһ룬ƮƮƮػˡһҪ£ȶԽȻ˲ý֮·Ҳˣ˱һ֫ʪĵطŪʪļٴ뿪
ȻôƹӿܻҲܱöԽȻǸҪá

ԽȻʱŻˣϽ·һ£ֳֿҵ䣬һͩɵģһļ俨һߣǼһ֪ʶԶԶ
ѿŽڴպãԼǸ֮ˣôһ벻أģ֮ͻ󣬰ڻ˯Ϻݺ˼ȭ
㲻Ҳ㳢ĵζ
Ϊʱز׽ţԽȻֻغܸߣЧܺã֮ڳֲĿƣһͨģҪģһҪ

ʱһ֮ƻˣ۾ʧɫ
ԽȻ˵ֱ֮ʱѡ
㿴ˣƬȫϣøҺʵǰĹϵַҪٸ˵鷳Ҿ㿴ڶ̫
ԽȻƽʱƢãһëʲô¶֮˦Ŷȥ֮þͲͷˣŵ޷׼׽Լץ˰ѱ

ԽȻصңŽңԴ˯СĵذŹϣ׼ͩʾﾹȻûˡֽͩ˼ȴ˻ش
ﰵ֣ϵģͩܵĶȥأ
С࣬˼ӣ绰ü٣ٴνʱԴѾˡ

û°ɣȥҽԺû
ȥˣ˵õҩû¶
ҿϻжˡԽȻԴÿ˯£첲顣
Щûˡʵ֮ҲˣҲԿɳԴЦţʣôڲŻôŪģ
ԽȻ½һ飬Ȼֻֻ֮ҩҪס͵ʴס˵Լ֪ҩװƭ˵֮Ǽһﲻ 
 11Сʧ ... 
 
 
ģ̸˽һϣʩŲ㶨
ԴεЦͦ˼ġ
Ǽһǳ嶯²֮Ժ󲻻ٷ

ԴЦЦţͻȻЩȻڴͷϣ˵ԽȻҸʱɡ
ԽȻһ㶣Ȼ̧Դ°Цðڣ
ھˣ˵ɡǹſɬͻЦݣԼڱŤʲô֪֮䣬òϣЩССĽ⡣
Ļ͸Ͻ緹ˣҪˡ
ûˢϴء
ԴҪ´ԽȻȴסˢˣżһûϵ̫ء

úԴҲͩˣеģһʱͲڣʱɳͦʧġһҹû᲻£
ģô˵Ǵˣ϶¡ԽȻȻ򶨣ȴżͩ£ǲͻȻʧΪʲôŪķҡ
֪øֻġԴ̾пȥʲôطȥ˭
ģ˭ʶƽҲţ˭֪ȥĶ¶꣬ԽȻһ̣˼ھͳ鲻ȥˡԴ˵ĶԣҪǻˣһø̵ֻٰ̻ҸԽȻվ·ҳȥ

ҸһɡԴҲվ
ˡԽȻܾغܸɴ࣬ߵſڲŷԼܻԴᣬæתͣһҲˣڼϢҪĻ㡣
áŶԽȻ뿪֮ĻžͿʼԼ̫ģҪô룬͸֮һôͩͩǶԽȻıܣԼԽȻЩӣദһֱ졣Ȼ̸ֹͩͩʱ˸оֵֹģһԿ϶ͶԽȻ֮䣬װס

ȴ˵СɴʱԽˡԽȻ£ܵҪûҲûϢôܳڽεûеطȥֻ˳ŽֵƮ⿴ǿûоͷҲ֪Լںδ˾ͣ·һȻƮ
ԽȻҵԡ׺ʹֲ˼ȥ
ԽȻ 
 11Сʧ ... 
 
 
ʱһ̲סݺ
һε죬ģҲʼЩ֪ԽȻԴԼ˻ôôţ㲻ܿƵƮ˶ԽȻҡڽҲˣЩ¶޽ͷؤмѺðദôãȻȴ᲻á
СɲɵҪ̽̽ǶԽȻںȥԼҲˡ

һ̽ȴжѡ
˶ڿ輸Ϸ棬˭ûԡԽȻһֱڳ̣̻Ҹ׶ˡֻ֪ͩʱŻͷңɫҲãѵΪԼ
ԴҲһǣԣڵĶԽȻٲͱɡ
иƨáԽȻ˵˻Уͩɰ

ˣٳȥ
Ȱѷȥɣ㶼ûúóԶԴվԽȻܲ
ˣ԰ɣ˾ͱˡ
ԭΪͩǳȥ棬ܿͻѾˣĽ͵Ҳڸǲסʵܺ£ͩʱ֣λ᲻ûκ׵ؾʧˣ
ͩһжԼظԽȻ鷳ˡתһ룬ǰ¶֮ʹԽȻҲܺߣĵġԽȻ֪ǸԼһôһ룬ƺ־Լ̫֡

ԽȻհŴ򿪣ͼͩվſڣѾִ˵ģȴЩǱġ
ԽȻһӲסȥסĳ嶯ݺݵһԴŭܵĶȥˣ֪ˣһΪأ
ͩһԽȻǱúÿ졣
Դͩˣ˿ӭ˵ͩͩҲǣ춼ˡ
˭ˣԽȻ£ɳװү

ԴѿͰ͵ͩ˽ȥĶˣԼŪġϽȳԵȻϴ裬ú˯һ
ȥֶڣҾû˵ǸҲԷȥϴ衣
ͩɿܽԡңԴúЦȰȰԽȻˣһԡ
ԽȻͩ޹ģһ˵ 
 11Сʧ ... 
 
 
ĵҪԼȴû¶Ƶġ¾ģԺٵͩһͲնΣ

ԡҵˮֱ죬ͩһȥóʱ䶼ûҲû
ԣԽȻܿͲնˡֿʼģԴҲȥûзŽȥУͩſԡ۾˯ʮáԭҲۡ
һ˯ԶͽˣĺڷڼϣǽϹҵ·ҲǼˮ̳ۺͰɴԽȻԴ·غãԡͩĳһ߷ˮһ߸ӡ

»ˣͩƤİߵȻĿֺۼԽȻˣ
ҴӲ¼鲼أ⵽ô£
 

лҪ˵īں²д˵޵ĩĩͱϵͳ֪ͨ˵ī/ΪдBLABLA˵޸ľҪBLABLAJJֻջʵľɶ
ǰȥ޸ˣûɶ仯ҲؿҪοο
жιֹѪؿǺۣͩͩλΪ~~~~




12

12Ǻۺͻˮ ... 
 
 
ǰʵöԽȻеͿе¡ͩ鰮ĺۼ˭µģ
Լ𣿲ܰɡ
ȻϵһӡûУʱ֮ˡǶ룬ͩѵģ϶Լ
Ҳ˵ԼǾͩҹ޵ĽԼʶ˭
ѵɳģͩɳû˼Ҳûô󵨡
ǾǲɵˣҲܡͩɣɵرһԸΪ

ԽȻԴԽԽҡúüһͩ忴ױŪʲô̶ˣ־ôʣֱǶɵĴ󲻾
ֻܵʣԽȻĲɵظ壬ϳ㳤˯£ذͷغãŰ˱ȥԴ˵ʲôͼԽȻʳָߣʾ˯ˡ
Ĺţٿһ۴˯ˣ˵ʡģû
ĶԽȻҲܿ˯ˣԵԴ֪ôģЩʧ䡣ͩͩܵڶԽȻУǺҪĴڰɡ

ڶԴȥϰ࣬ԽȻͰͩӴϾͩ۾ԼȻ˯ôҲеܲ졣ԽȻ֣£Ӵ·ͻȻЩۼæʹ˸ȥ
㣬쵽Ķȥˣһˮ׼ûеĻѻƭҡ
̱ƹĶԽȻͩЩ£ͷ˵ûȥĶ˹䡣
ö˶˵ΪʲôһԾߣ
ûʲôԽȻĪҪˣ֮Ժ˱ǡ

ԽȻƺʲʲôĬһ˵ǰھưɵ¸ҽҺʲôǲˡ
ŶģͩһҲģĴ𰸣ͱˣҿͶĹʹ˴ֽƻ׼취㣬ȴͻȻĹ˹ȥ·֮áҽҲǳֲ˼ȥˡ
Ϊʲôؼң
ʵһˣƹӺɳ綼ڣֲ֪Ǻãˡ
Ͳһ
ͩ죬ȴҲ˵

ԽȻۣ 
 12Ǻۺͻˮ ... 
 
 
㣬ȥûʲôʲô£
ͩҡͷ
û㲻Ұɣ
ԽȻҺʱƭ㣬Ծǧȷ
ǡðɣ·ˣ緹
ͩҲɵԽȻ滻·뿴ʲôúܣʩ˷Ͳ¡ǣ󷽷·Ƥչֳ
ԽȻеɵۣôһҹ֮ûأѵɵ̫ã

ͩͩԡұʱôоϺˣ
УһԽȻۻˡ
ͩŵ˵ţԽȻȴȷѣǺۣΪϹ𣿲β˵ˣʼջ֪ģֻǡֻڳͩǸ˵˭ϣеơ
ԼǱˡ

ιķôһ˯žʧЧˣԴҲڣ¶֪֪
⣬֪ҾȻ˯šԽȻģԺʩǰ趨ʱˡ
˲˵ˣ㺦춼ûϰ࣬˰ԼɡԽȻ˼ֲػͷͩŪֻ㻹Ķܡ
Ŷͩǽ緹ôôͻȻˣԼֲ

ͩ˿ӣңҲԽԽָĵӽĿ겻ѣԳһһ죬йοͨľԽȻСɲῴ۳ɡ
һڼҿ𾢶绰ͻȻˡǰе绰ӵģȴԽȻҲ̹ӵ绰绰Ӧò

ιλ
ͩͩ绰Ǳߵһ¡
ͩҲһ㶣Ȼܿ췴Ӧɳ磡
㻹ǵҵ

ɳܿͩǰԭ¾ԽȻң˳绰ûˡȻ֪ʱԽȻϰ࣬뵥ͩҪĿġû뵽ôɾ͵óˡ
˵ɫĸСԣԣͩǵȤҪԶԶڳԵȤ
ƵİѸ棬ɳ;һĶ
ͩͩϲϲϲĻ´ζ
Ŷллɳ硣ͩͷѸŽ
ɳܸ 
 12Ǻۺͻˮ ... 
 
 
ˣϴεıױܲûж϶˵ϵͩҲûκļ˵лģ

˼̸ͱζ
ͩͩ˶侲һ£ҷԽԽϲ㡣֪ͻȻܺѣûϵҿԵңȶöԣҡ
ͩˣɳ˵ˡ
𾪵ز֪˵ʲôɳƺǱԼжġ
ٺ٣ɳЩ˼ץץͷʵҲ֪ԼôͻȻأܾûˣΪ˶ԵǸˣ㲻ڴƫƫ֡ҺĶҪһֱ㣬չ㡣
ɳ磬ʵǸ

ͩ¸㣬ԼɳһǣܼٴڸСϲɳѣǲֵİֲ֪ô˵ҪԽȻҲھͺˡ
ֻͨԱߵɳԽͻȻǰסͩŵͩһŤҪɳ˫ȴȦģ˶ڻ
ͩͩҾ뱧㣬ұ֤ʲôֻǺ뱧ѡ
ɳԽԽͣеĿ͡ڵõˡҸкǿңŪͩһʱ֮Ҳ֪ǺãֻǾñȦסĸоܻͦģǴαԽȻֱסʱ
ԽȻ־ȻԼʵ̫

ɳȫ֪ˣΪĬˣϲʤ
ͩͩϲ㡭ôˣһֱžͺˡ
ͩκģֻԼһĿռ䣬ƮƮģڶߵĵһ̣Ҳúܿ졣ôҪˡ
ֻףɳƽúõģôͻȻأ

ǸµڶԽȻԴѾŴ󷽷վڿ˺ð˲ŷӦɳòɿͩǴ첲ϡ
ЩǸЦŶԶԽȻ˵ԽȻˣҸ·
˵һ˵ȥˣʵΪҲӣֲǿ/ҲͩͬôģôԽȻıôݺݵط·ɱأ

 
 12Ǻۺͻˮ ... 
 
 
ͩͷͨ죬ѽѽԽȻֺƹӿԼ˱ţˡ
ڵѹܵͣͻȻӽſʼһ仰û˵ĶԽȻߵɳǰһѰְͩԼԣɳԺҪٸҴ⣬ͱҲ㵱ֵܣ
 

лҪ˵ιӹȻܻҡ
˾ͲҪس˰ɣ˵ı޵пɰͩͩģ




13

13ιӵ ... 
 
 
϶ԽȻȥ˯ţ򿪴ͷƣԱߵԴ
ҵ֪ҵƢʱһżͿڲԣĵġ
⻰˵˼ٱˣ
ⲻ㻹ô
綼˵Ҳʲôʱô衣
ĲԽȻĿƺġ
ģܲ㡭
ԴŶԽȻһĻһ¡

ԽȻͩɳԺչһϵʮĶԻ
ɳʱҲˣ˵ԽȻֻͬǸӡͩͩǳˣӦԼѡ˵Ҳûжʲôֵ£ֻһ£Ҳͬġ
ʲôҲ˺
ɳЦʲôûб֢ɣͩͩһһҸ
㶼Ѿܾ˻ôƤ˼𣿡
Ǵѿʼչʲôԣͩͩû˵ҪҶϾ̫ܵˣ
ʣ
ϲʲ˵㣡
˵оǲУ
ϼ

۱ͩŵڶԽȻ߲ҳԴһû취ֻԼȥȰ
ԽȻAndy˵еڸֻͩͩѣҲûʲô˵ġ
ԭֻ侲ȴ϶ԽȻ͵ػͷĿ죡
Դһ£˵˾䡰áĬĬ߽
ͻȻ䣬ԽȻʶԼùˣɿͩȥֲ֪ôǸɴ³̡ͩҲˣεĳ棬Ϊ

󿴿ҿֻܸȽϺôŵɳ˵Ǹɳ磬ͦԸɳѵģֲá粻ˡ
ֻ𣿡ɳ߳Ц
ͩʮص˵ͷ
ɳЦ̾ǸʵļһҲ˵ˣҿԵȡԽȻŤͷɳˣһģ´ɡ

ɳߺ˺һ󣬶ԽȻͿʼԴ˵û˯ԴԼףѵһ䡰Ҳôû˵
ȻԽȻǾ仰Ĵʹ 
 13ιӵ ... 
 
 
ġԼ˵ĵܵܳԴף̫֮Ļʱħ䣬ʱʱ顣

ͩʧٵ죬ԽȻļٵȫ˻ˣ΢չˣʱЩ¶ı飬Դ֪Щ¶ǲᷢԼϵġʵԽȻһʱҲãܶԶԷ̫ߵҪֻͻȻһ˳ǰʱʱԱһ£ͺˡ
ԽȻͩܺãֺòͬãΪˣͩãȴǳڱܡûκεԹޣֻÿʱЩССĲѡ

ԽȻ˯𣿡Դ˼·ͷѾˡ
ûУôˣ
ɣϴ˵ģڡ
ԽȻһ£ȻЦ㶼ôˣô˵á˵ű㷭ѹסߵˣ˯£һŶԷ/
ԴƤԣǼջ˲ҪԨ
֪ôģھưɵͻȻļ䣬Ȼʱûʶܵظо컳Դһ֮ƺҲһǸ˺ر£˸Ҵͻƺûκθݣߣֻǻþɡ

ôˣĲɣԴɻʡ
ԽȻЦˣԴаûУ￪ʼȽϺá
ȥġ
ʱԴֱ֧ͷֽץŶԽȻı嶼ڲ
ԽȻоһ˿ͣ¶ʣһ𣿡
ԴЩʹص˵ͷ
ԽȻסˣǰûԴȻǵһΡ֪ǲǽθͷµˣѹסԼĳ嶯ٶȣһСĵؿ˵壬һ庢һģʹģܿͺˡܿͻᡭ

ȻǵһΣûдҪԴ̫࣬ϴ˸裬Ȼȥһ˯ֻ˯֮ǰȴǸи¡
ԽȻʵ˵ʵ̫ͩͩˣǸˣӦԼʲôҾAndyȻģദദҲûʲôá
ԽȻ̾ 
 13ιӵ ... 
 
 
˿òˣͩͩǰ׬˲Ǯĸһֱģر谮ֱڶûƵġһǰϳ⣬Ƿծĸ취ծ֮ľƣ˳󲡣ˡʱѧ˺ܴŴӰ߳ҵ뻻ûˣٿʼµҲǿҲǲǲ١

ţ㲻˵ˣҶˡû뵽ľͦ׵ġ
ԽȻ˵ԴſںߵĹѪ£Ҷ֪Լ˵ʲôˣʵҲǹƭ㣬ֻͩʵ̫ˡ˵ɳҪԼܵԼԸ˫ַϣƫҪ̸ʲô¶
𣿡Դʡ
ˣһʼҲֵͦԼʱһҲĬˡˣ֮ͩͩǰ軹ңҸϹ㡣

㲻Ϲ㣿
˵أ
ԴĬһ£ͻȻ˵ԺӵûҪ𣿡
ǵȻ뱧ӣҪʵҲû취˵˵ͻȻͩרŸӵô̲̫ӣĿԿһ¡
ϣԺһжðɡԴ̾˿Ҫ⡣
ʱԼһȫУֵǣ²ûаȫУøӿ飬ԽȻ֮Ҳûʲôڴˡ

ƺڣԶԽȻԴǴʱ𾪸޷˾Ҫϧ֮⣬úԼ۸
תһ룬ˣʽ˹ϵĶôིӹ̫̫Ҹеõ۲Ż˼롣

һжøڵС˸һͲϲ˯һ֣͸˯ˡ뿪ۿܿͱԼ뷨ŵԼ㿴ֺòˣֻſǽŶûһ
вسһԽȻԴĻͼֺ̣ͩԼԽȻѹ龰ֲ˼ġɴʲôҲˣñ 
 13ιӵ ... 
 
 
ס䣬˯⣬ԽȻ֣ʲôʱҪñȽϺá
Ϊչʱ̾Ҫʱȴû뵽ԼͻȻʼصı仯
 

лҪ˵ӣͩͩİиˮ֮ƣιļһͩͩҲǴ
˵ͩͩӴʮͬʵͩͩӴҲ(*^__^*)
īͣһ~

14

14һֻ ... 
 
 
֪Ӻʱͩ糿ߵӶҪһˣӻ׼ʱȥ£ԽȻʮֲĵ⡣ԴҲڣһأƵġ
ؼҲ²ʲôǶŻĸоʵ̫ܡΪǷĶԶƽ⣬㿪ʼʲôҲԣû뵽ûкתأÿηҪͷĿѣ°ʹɡʵ̫ˣö˶˵ô
ѵ˲ͷ˼˾رͬ

ԽȻҲ벻ͨû˵ҲֲܿͩôȥҪȥҽԺͩ״˵һô졣
ԽȻһҲǣûб֢״Ҳȥѯ
ͩ룬˵ۣǰ˯ģڲˡ˵˵žֿʼǷԽȻ㰴ϴ£еա

ԽȻ֣ⲡ𣿡һʼ¼ôͦ˷ܣҸ±оҲһԽȻ˵ˣϵ֢״ԽԽġ
ģµģϢˮһáԽȻ΢ЦŸͩñӣó溦ˣǸӣ˲òȼ𱣻
ԽȻ֣˵ǲΪҲ˼䣬Ԫף
˵СԹﶼʲôأԽȻ˵ţҴȥҽԺʣ֢״ʲôҩã֮ǲԪġ

ͩ죬˿ûᵽԽȻ⣬һ鷲ˣܹܵסҵԪ˵ˣҩҳ𡭡
ԽȻһʵҲܵģҲµĲ²⣬ֻܸͩġԥһ£ͻȻ˵Ķͷң㲻¡
ͩȻɴ۾̫ˡԽȻָովȻǲֻԽȻֺƹĹϵŻһƬѣΣ¶ؼԽȻҪȥ˼ȴֲĵػعͷ̣úڼ˯ǵöˮ
еŵͩеصͷѽؿôƵģҲ̡

ԽȻ߽ͼԴǶһ£ôˣ
ԴûҹһͻȻǸʲôԿףɿͽŲԼȻһҲû 
 14һֻ ... 
 
 
ղͩһ£ǿˡ
ĩʱѹ֤ˡ
ޣҵû
ҵˣҴͷϷء
ãϰࡣ
šԴվػͷ˿ͩķ䣬ͩͩĲûã
ûУӦû¶ƾϢá
ҽģСϳɴ󲡡
֪ҩԳԿ
˵žͳţͩŵðԼڱﲻҳ⣬ƹӿˣ֪᲻ԼǾƹӻðɣ˰ȽϺá

°ԴԽȻͩ
˻ڴһЦˣһ
ҽ˼ҽ˵֢״пϵͳļϵͳӦò⣻پѹ֮ģҾȽϿ׶͸㿪ЩҩֻҪ㱣ƽģô࣬϶û¶
𣿡ͩƺģշЧ𣿡
ԳԿҩ

ʵصǶԽȻ˵֢״ҽĵһʲŮԽȻһ£˵ˣϵĽۡ˵Ůˣ¾ͻὨƵϸѯ
Ͼó֢״û֢Ů˵ĻͺﷴӦˡ
ͩȻƹӵɣɳ˶ôӵķ⣬ڻ̥ӵ¿νһϲͨӴɵλԵҲʽ˸û˸ӴɲܴãҲӵʡ
Ҫǣ廳̥ӣҪȷ˸Ӽѡ
ͩ䵣Ԫ񱻻٣絣ʮζȹ

ԽȻ֣ƹΣ
ԽȻһ㶣аôͻȻ
ûʲôʡͩô˵ȴ룬ֻˣʵĴӴơ
ԸЯϣ
ԽȻֵؿֿͩŵûĻġ
ţͩ˷ܵصͷҾ֪ԽȻǸеĺж

ԽȻһЦˣͩͷͻȻֵֹ˵Щʲô
ΪƹӵΪԽȻѰ 
 14һֻ ... 
 
 
ȻҪඡ
ôһ˵ȷʵúúлл㡣
ƹӽ𣿡
Ӧðɡ
ǿҪ£
ԽȻЦã㵽Ҫ˵ʲô
ûʲôͩñסԼ첻һҲ

ԽȻԴϹȻˣͩæһְһܳκβýڳƣϥڴ룬˫ֺʮĬӵС
ٴ̯ƣͼһɫӡġۣĿ⴩͸ǽڣĻȣûãϸ˱ӣڱ⡣
ͩ͵ؽƳɫӡٴԴڣ⣬Ȼһֻͩܿٴ⽥Ϩ𣬷ӡԴѪΪһ壬ʧ
ͩһˡ˽磬ڴĨгɾ͸аԽȻֺƹˣãŮȴԼܾģҪǵ컯

ԺڴϳĬţԽȻýԴܹ֣֪ǲΪϿͩͽͣԽԽڡ
ͩȷʵۣϱܵؾôˣɾûҪ˼
ԽȻ㰮𣿡
ţԽȻ˼ϣеϡ
㰮𣿡Դʣƽڴʲô
ԽȻסˣҲ֪Դ˵ǱӦöáʹšʲôûԸ޴̸
𣿡ԴЦʵôңҲ
ԽȻĬͻȻֺܲõԤС

벻ǰ£ԴûȶԽȻشԹԵ˵֮ǰMеһУ̣ϲҸǸĽڣҿ˺ܳʱ䣬ˡ֪ʲô𣿡ԴͻȻͣ£̾˿ûκλӦڶټʱǰһöҺöҺã¾£ҵı׸ڡָоȾܾҸܡûҾˣû취ټ
ңǲǰԲԣԽȻһҲɵˣ

ûУԴҡҡͷ˵ʵҾ 
 14һֻ ... 
 
 
ԿƽعһӣǲǰֻҸ˴ӶѡǶᣬܳʱҺܿʱԼôôأڣȥҪһ𰸡ңܶԲ𡣡
ŬιԼΪ֪ԽȻߣиʵˡ
ܹˣʹףվһס

˼ֱ˦ǰɣԽȻԳûԴ˵ЩʱûʹһֱŷþۺɢӦһûҪǾ˭šҲΪʼûгǸζҪץסˡ
ԴҪߣû
Ĳʺ̸
 

лҪ˵ͩͩ˸ڰӣˡ
ʵιʱȫûжͩͩ뷨ҲȫûҪ̤СƺҳϵģϾͩͩݺ⣬ιӻǺǵġ
ֻʹһͩͩҲ벻




15

15 ... 
 
 
ͩնԽȻķԸԹԳҩǸã£Ҳ˵Ķܣ֮һܲõ״̬һѪĴҲһʵ¼ˣŬ£ȥҲֻԽȻĻ⡣
ѵ˷˾ԪͻɷˣҲ԰ܶǿӾԪﵽ°빦Чôֻһξͱ䷲ˡ
СԴԽԽңɻҲ޷ԽȻҪ֪Լ»´ңɷ˼ȴһֵ

ԽȻ֣ôƹӣոմӸ뿴ʲô仯ء
һ˲ԽȻıЩӲ漴νЦǸýˣǰǷˡ
֣ͩòԣСʵǺ⣿
Ƿֿˣ¹ϵ
ʲôϵͩСϱʮּ
ԽȻ߹Դ֪ãǿǷ໥Ѳ飬ͳ˵ݰˡǺƽ֣ѣҲͦõģͱִˡ

ǿǡͩ߬ȭͷʮؿŶԽȻԽȻ㲻˵Թһȥƹһģ
ˣԽȻ˫ѹסͩļ򣬡һξͳɹģȫĿǣĲʣ֮ǰһܰܰˣ֮ûˡ
ôͩɫСϣֱ࣬ҪˣԽȻ֣Ѿ˴ˡ
˵ʲôͩ󣬶ԽȻȻˣɾû塣
˵ƹѾĺӡͩͷƲ졣

㡢˵ʲôԽȻ£ͩסԼ˵һ顣
ƹѾĺӡ
ģԽȻŵʣڲ
ǧȷ
бϺӣ˼ڡˣ
Ȼ˵ӴɰҲ˵ƹõĸǡͩͦģһжǶԽȻĴ
ʱһƬĬ
ԽȻվͷͩǿźںڵԴͻȻҪݺҼµĳ嶯 
 15 ... 
 
 
ͩȫûоԽȻı仯˵һ̧ͷӭһͷ

ҪҪôŰ£ʲô֣˻У֪֪˻ζʲôͺʹ˼𣿶һƮȥˣɫͿȾԽȻؿڴԴҲֱ졣
ͩŵòСˤȥԽȻÿסֻҲ֪˵ʲôͼԽȻͳֻ绰ӦǴƹӡ
ܿԽȻ͸ߵֱӰֻˤɳϣԴĵ绰Ȼִͣ˵绰ͼݣƵر֪Դ˳١Ҳǣ֮ǰ˵ҪMǸҪ˵ֺüˣȥˡ

ԴҲˣ
ͩƲ죬ҲͦίǣǺã
ԽȻһֲһͷڷתתȥͻȻһԴιϽʩĶָһͰҪĶǲǣ
ԽȻȥԴùĶͩȴ˵ָֹܰ˹ĸ߼Сôܻᡭ

Ͽҡ
ӹԽȻ˯£ָͩһ㣬ָֽüģ۾ʼԽȻͷðͩ͸һҲ֨ʮӲ۾
ɴȴöԽȻ׺䶥

Ҳƹӡ
ʲô
Ҳҷ΢ƹӵѾҵΧ
ԽȻһ͹ӣݺ·ййתһ룬еˣСľǸ˴ӣò׳ɹ϶Ըôˡ

ͩͩ㲻ƭҰɣҵˣȴ˵Ҳ
ͩæŵҡͷԽȻô뷨ǲڿģ˵Ҵδƭ㣡
ȻõǼ²㡣
ּģԽȻҲǴˣһôǲС˼ġ
ҪҲǾֻȥMˣ˵ôңεصۣҪСͻȻԽԼңЩ¾Ͷᷢ

ԽȻ֣ҿɷһ⡣ͩ
ʲô
ҵƹӣ׼Σ 
 15 ... 
 
 

ȻǰѺӴⷨİɣðУ֪
ӣǿԽȻ⡭

һ仰˵ĶԽȻסˡ̫ԴһȴеʵǸ̥Ĺϵ⣬ֵۡԴŶӵģ֪ǲǻ׼һſȥӵĶǺƨɺͷаְֵ龰
֮һж̫ͻȻˣû׼Щһ˹̹ûǲһͥΡ
Щйؿɳϣôҵ⣬Դ

ͩͷѹˡôôʲô¶áƹӻãԽȻָ߸˵ģԼҲشʹڡ
Լһ޳ɣָ鷳װ״һС
ԽȻ֣Բ𣬶ҲãԺҲ᲻ĻˡոնԽȻʱһ֮»ϳȥסˣҲﵱ˼ҡ
ԽȻǼһÿΰڳ˲˵ˣ֮ǰҲû˵壬ҵԴӦúװɡ

ͩͷǻһܣ
ԽȻһʲô
̥һ£ͱȽ鷳ˡ
ô鷳֮ҲԴ֪е¡
š֧֧ͩģҲûʲôҵƹӾˣԽȻһȥɡ
ǿ϶ʱ͵ؽ
ʵִӷ̥һǲģҪͻķѴ˾޴ķͩʦô˵ģھķѶ٣ʲôΪû˭Ҳ֪
ֻ⣬Դеֻ̥÷һˡ

ԽȻ˼٣Ʊͩû֤Ҳ˻Ʊɴ࿪С·߸ٲϢĻͿһҹ͵ˡ
ΪͩŻ֢ڳϸһֱڸûͣ£ֻñӽáԶҲ²ʵܵòоͺˮѹһѹֿġ
״ԽȻȫۣһϸʻּҲû취տֻŵ¶ƽˣٺ 
 15 ... 
 
 
ò
ȻǴMУȴǵȴһجġ
 

лҪ˵һ㰳û˵壬ͩͩһԵģǴһǸ˾ӵʡСֻһδϰӣԺûͩͩǲܴӵġ
谭𣿲ܲܰСҲ赲˵İ
⣬찳ҪμһԣȽ϶࡭ͣһ졣8֮ͿԻոû~




16

16Сɿޱ ... 
 
 
MеʱǴ磬ԽȻһУ˼ùס¡һҹĵ岻ͩʱϷŲİɫҲû
ʹˣȴһ³׼ʩԴ
ԽȻֹˣ˵Լһҹĳںۣ˯һ˫˴˸һߣԽȻ˵˯۰˯ţֻʱ͵ԱһµͩԼ֮ǰ˵Ļ̫ѹ˰ɡ
ͻȻԴȻˣ˭ûѹ

ԽȻԽȻ֣ȷƹһҲô죿
ͩһʱȷʵͦûɫģԽȻԺе˯⣬˸ҡˡͩĴԲǰֻֿš
ʲô¶ԽȻкƹӡô족֮Ļ
ͩڴϣһҲƹӣӦҲС
ɡԽȻüԴ˵ҪģôܲڡɵؿͩͻȻ뵽ʲôʣι˵ǲ岻ã½ˣ
ͩһ𣿡
пܡԽȻĵصͷ
ͩѹˣͲߣھȻ½ˡ

ȻҲǾҰɡԽȻ˵ͳֻ׼MиУ²ŵĵ绰ȻһһȥѯûһԴ̡
һ󹤳̣ԽȻ绰ֳ飬е绰ȥʵҲһޣߵģйƵľ飬Ҫ
ڼͩȥΣʱ䶼ǹԹԱ߿ŶԽȻ绰ûκԹԡֻڶԽȻ˵ûа˼ˡĻ֮ϻ¶Щʧɫ

̺ʽŲ飬ԴְѧУҵˣܲҵǣԷʾԴԴӰǰְҲûлԴ֮ǰĽڵԷ˵ԴλؿᣬһЩλڵĸϢԷȴܾ͸©
ԽȻû취ֻԼĵ绰˵ԴˣҪϵԼ
ҵ绰ԽȻؿڴϣһ£жеڻȻԴһӣǶ˽£Լ֪֮١

ͩҲˣ˳ԽȻ 
 16Сɿޱ ... 
 
 
ӣСʵԽȻ֣Ǻã
ԽȻ컨̾úϢǾͻȥɡ
ƹӡ
û취컯ˡ

سһ죬ͩù¸ɾ˲·绹ãֲˡֻԼ鷳ҲöԽȻ֪ţԼ¶
ƴŻصңһžͳ䡣ԽȻںͷţҲܡֻǵʱҲûĹֻǲ֪ô˵Сɲס

ˮɳ嵭򵥵ͩҡͷ˵á
һɣⶼǺˬڵĶëӦûȽϺá
ͩƺǲΥԽȻ˼£ŲĲɵزˮ
ϰ࣬ͨߵһңӦúܿҵ
ͩ⻰ƺЩתԽȻֻǰοͩ˵ˡ绰ػ䡢QQҲϵˣȴһҲûС
úõһˣô˼ˣƼѵҪڱֽϵѰ£

ԵһȥԴǲӰͩҲˣԽȻô˵ǺġԼ£ڲһæﲻϣҪԽȻְο涪
һֱҲƹӣƹӶӴǾͻˡ

ͩǸĵһ¾ͱ󣬸˵ôءۿһ޽ʹһºƹӻҲ֪ԼڵķܲϢ̥
ԽôԽżԼڷʩɻһȻԹԵطӶˡԽȻҲԴϽԱȥûƵġ

ԽȻҹͩķûϣԼһ˿ƹ⡣չȥһסˣСڴĨء
ͩͩڸʲôŽȥ뿴һﱻץסޱʲôӦ
ͩһ£̧ۿͻȻøˡֱһĨʵԽȻֶԲ˺ãȴƹӣ㷣Ұɣⲻȥ
ԽȻܸжȴЩЦãͩԱߣһִļ磬˵˲㡣
Ҹǲ

һԽȻΣȰ 
 16Сɿޱ ... 
 
 
ı첻ߣȰ˲Ҫ޵ı͸ˣֻǴʱ˿̣ǵʶϾСȻǳ˵ӣкųƼĹȴСƵġҲ֪Ҿ˵ֻһʱܲ˲˵㣬ûй㣬±Ͳһ˵Ĵһʼ͸̬ȣҲ
ͩ飬ƹϢ
ûСǹŴ˲ǳ˵Դôõˣ첻᲻
ͩһ⻰Щʱֻ˼һ磬ɱƹӡ
ԽȻ䣬˵Ҳôһ˵Ҳ̫ʵˡ

ԴԼҲзִģҪʲô£϶ҡ
ϣˡ
ͩỹžž䣬ôֹֹסͻȻ뵽ʲôʱֱءЩһֱƹӣ춼ңҲûƭ㣬ûСţҵķȷʵ½ˣҲ֪ΪΡ
ίĻ˵öԽȻһۣЩͨͨͩ۾ֽһںҷ˱ͩһ£ȴԽȻͻȻᡣ

ɫĵӰ£ԽȻߣüۣͩܺ
˵ĻԺ۷ʲô¶ٿˣ֪֪ޱӺܶġ
ͩǸҪӵСɣæͷӡ
˼ҪѧĶкܶ࣬Ƿģһһֱ㡣
ͩԽȻ΢ЦôôᣬֵһηĸоεģȴáԽȻǸˡԼסӣԣ·ȥ棬ööණҲ
ԼҲһҪԽȻֺãԶԶá

ᣬԽȻͩԼĦǿԴ
ɣ
ţ̧ͩͷƺЩס
ԽȻ΢ЦŽͣסһݣһ˯ӾͲµˣҲá
ŶǸá

ԽȻ˵ƣͻȻڣܿ¹ӳ˽ֻͩ£¶Ƥ΢¹·žӨİףһ˲䣬ԽȻĸоⳡϤȴ 
 16Сɿޱ ... 
 
 
벻
ĳξغ˰ɡ

һ¹ȥͩңȥԴе̥ǷˡȻȴз·תԴӵĵʮ죬ͩѾκҵϣʱٴû뵽ȻԴˡ
 

лҪ˵СƵûôƽҲƽ~˻ͩͩҪչͼˣͩͩͶιӸ龫ף




17

17Ҫ۵ ... 
 
 
ͩ־ϲ׼绰߶ԽȻԴϢȴԽȻѾˡ̧ͷǽϵĹӣԽȻǸ°ˡԼ˷ܵģȻʱ䶼ǵá
ͩͩԴˣ˵ǳԷ
ţѾ֪ͩɴ۾һš
ǰջϵˣطҲˣ͵ǹȥأϽ·

ޡͩҪȥ겻ִװԽȻȴͻȻס࣬йصһֶᣬŻᣬϢذ̥Ūˡ
ͩ¶ɫǿɲС
Ϊʲô
ϴ˵̥һ±Ƚ鷳ҵúúÿƹӵʵİ취ϢǲܣƹӶٻЩʹ󻹵죬ӡ
ԽȻЩƣҲƽôˣ֪֮㿴Ű졣

ԴһҾƵĲλӣԽȻͩҲɢﷹ񲻴ڶԽȻɫǰ˲٣ҺͺģȫûΪֶĤ
ԭֵĵڶԴͻMУߵĵ绰Ȼͣˡȥ֪ϲǸߺҲԼ⣬ΪиҪæó鲻Դֲص̫ãһֱûҼҲܺڡ
˰ѻ˵ɽҪȥؿᣬԴ͸һȥˣᣬҲΣǰǰһ£Ҳû˵ϸԽȻϵλҪǵͼݵĹķҲ˵һ֮ͻMиڹ۵Ķ硣

ԽȻ̾˿ʧٵıܸߣһȷʵҲ
ʲô˼Դ΢ЦſҪظԽȻӣҲΪ֮ûа鷢ɢĻٴԶԽȻȴǶһϤС
ûκβʣõĽ

뿪Ҵ绰㣬ҲʹͼݣΪ˼ˡ
£
ûУһԵˣҾԽȻȻ˵ʵ
ޣ̫ϣ֪ͨһˡ
ûʲôúþУʱ¡
ɽˮ·һ壬벻֮һҵԼ氮
ϣˡ
 
 17Ҫ۵ ... 
 
 
ԴƱԽȻģͩȴͩ

ͩͩôң
ͩϽͷ£ûаѾˣȻԴµ̥ȴúܺãһ뵽úҪ⺢ӣѰ
ˣȥģôԽȻӹͷ̽ʵ
ͦõİûиоۡ
ҲǣˣôڶСڷӦһʱУԽȻ֪һ㣬Դе̥̫СԲûио

ԴѾķˣҾƵסšԽȻͩ˾Ƶ꣬תһȦ˻ԽȻԴڿ˼䷿ͩûֻ֤ܵŶԽȻƮȥͩ˵ˣԴȽϽĵطźʩ
˵Դ˯˲Ŷ֡ԽȻԱţͩڿƲ磬ȻֻܿͩڶʱܸоʱСɻͦɿġ
ͩƽԴķˮƽƳԽȻЩŵӣȻͩͳǵҲ֪Ҫʼˡ

ͩһʩַҪ֤ԴĴнͣѹ̥һ£̥ܿ壬ѾŬˣ̥ȴԴڲϳ
ǱԴ˶ӣͩһѵоˣæֳһסԴʶֽõ̥ǿʱȸղŸˡ
ĺüѡֻһЩûиϸĻᣬԴǵһҲƷһܵΪƹӰ

ԭʦ͸߹Ӻ󣬲֮ʱʩ̥⻹һ֮ڵ̥һ֮򲻿ɵģ
ԽȻֺƹѾûйϵˣ⺢ʲôĴ£ֻԼֲ
ҪסԴ壬ҪȫõӣͿˡԽȻ˵ûķ½ˣԭȴö֪

һֱ͵ĶԽȻ𽥽ʱеɣֲҸͩ˵ͩ۾ٽرࡣͷϾһϸкӶ΢΢ԭɫҲƣȻֿʼס
Ϊ 
 17Ҫ۵ ... 
 
 

˵һºȽ鷳ƫƫ岻ã϶ܵӰ졣ԽȻͻȻҵԴһʱ˷ܹͷǲǻͩ˺
û취ԽȻͻȻðһõͷõ̥ĴͩĻôô

˵ʱ򣬾ͼͩͻȻüͷһȻ͵ذƳžͳʴɵڴϡ
ͩͩôˣԽȻϽȥһץͩĸ첲ŷ·ʪˡ
ͩĨĨͷϵĺ̥ѾõˣʹвǿңƹҪȥΪһӣнڣҪúչƹӣҪԴϢЩƷѾʩ˴ȥɣǵҪһĽ
ôȥҪܣҲûɽзԱš
ȥͩŬӣĨ

ԽȻҲˣͷϵĺһֱûϹһۼˡͩͩô
һã͹ȥ֮ҾͻȥϢˡ
˵ţ˫һԽȻļһ˲䣬ԽȻԼƮƮģ岻ˣȻ۾ͻȻͩסٿʱԼѾԴ

ԴӣȻһƬԡҷźˮϴһ£ȻáǲͩҺϴŷְԴķҵȥˡ
һƬڣѾûͩӰѾؼˡ

ԴڶѣԽȻ˵࣬˰û˿Ƶ³¾;赹ڴϡֻͨĺ룬Լġ
ԴЩκģԼô˯˯žͻȥۺ鵹ģ׾ôˡ
ԽȻ˵Ƶҽ㿴˵۹ȣһҪԴϢ졣ҿ̫ˣ峬Ҳðɡ
۵ԴЦˣпܣƽҲһͦءȻǾ֣ԽȻƭ岻Ҳʵ

ԽȻ˼٣⼸һֱԴߡԴͦ˼ģ˵Ƶʲôв鷳 
 17Ҫ۵ ... 
 
 
ԽȻȴͻȻЩ̾˵һչȻлᣬҪúϧ
һʱԴҲ֪˵ʲôԽȻһӺ֣ܿǱϾǹȥˣʹипҲܻصǰԴʱֻܶ˵ϣһҪҸ

죬ԴָòԽȻҲˡϻMеĻ𳵣ԽȻؼҵ·ϱ룬һθֲʺˣһθ飬
Щʧػصңһţɢľ͵ؾͩȻڿϣ²ʡ
 

лҪ˵ͻȻ룬ǲǿдһСƸڵķ⣬аo(st)o

18

18ư ... 
 
 
Ϊ˰ȫܵشԴеĺӣͩ˺ܴɺѾˣȴҪԽȻͽһǽ֮Դ黯ӶλƵķףһͩҲ᳢ԣֻòô
˶ԽȻڴϢʮӣŽܶǰûԹԼļĶһеʧȻ֪ߣô׾ֲ֧ס̫ˡдһ˿ǿƮضԽȻңɸûãԴһѣΣžͻ˹ȥ
ԶԽȻû뵽ǰͩȻѾ졣

˱ϣûӦУɻѲԽȻʼżˣ˻˿ҽԺɻô죿
֧֧ͩʾ̥һٴ鷳ԴϣǻԼõӰ졣ʱɫھƵʱһûлظյĺƣ̬ԡ
ԽȻһ֪ͣ͡
뵽ЦںʲôãԴǼ£ǲܺڵġ

ͩϴ˸ˮ裬ϣָаû˿Ҫļ󣬶ԽȻڴߣȫû˼ġһֱȥԼһޣʱͩѣֻðմȥҽԺˡ
ͻȻǰһǵɷùһλҽѧԺϽڣһֱҽۺʵоݺ˸κùܶҽ޲ߵļͩҲʣλڼʶ㣬ʱͩͨ˲һӦҲ̫Сְɡ

˷¼ĲɷϣܿϵʽˣҲôˡ˵ֻҪͩѹôν
ԽȻڵ绰һԷܿͬԽȻרſȥӡλͷ׷ȴǳã֮ԽȻ֮ǰѾ׼ͩų䳤˯£ñɵúʵҲȫ˯ñ

ƺں⵽һˣһٺ̦Ȼӱһ첲ĹеöԽȻֱð
ɲûɡ
۾˼Ȼɿ֣ͩĸ첲˽ȥŤͷŶԽȻ 
 18ư ... 
 
 
Ŀǳ϶ˡ
ʲôԽȻץץͷе½
ˣʮܡ˵úܿ϶е֣һʱ˵ԭ򣬵Ͷ̥ǿ϶ġ̥ȶʱûļ󡣡

ڣ˵ġģԽȻظоһκӶͷͩˣȻھԴº˻ѾһĽͩУѵԴǸŪϣҲ̫˰ɡ
ϱŮѣ
ԽȻһ㶣ˣ֮ǰֻǸ˵иôôûԱٿʱֻ¶˸ͩ˵ŮҲ˵ùȥ
ûɣ¶һСδСȻҪ⺢ӣ͵úúչˡҿҩȺţԺ顣ܸоֵֹġ

ͳڵ˵ҽҩ䣬¶һų̸롣
ԽȻһڣҪʲô
Ϣ̫ң룬ܿˡģӰ̥
ԽȻԸͩ˯£˫ۺ͸¶Ȼͳ˿͡Ʋ೤׼ȷͩϵѨλÿһû뽫һ롣˵ҶѨλǲ۵ģɾôţȴܾĥ

ڸ˵ҩļ巨ͳԷԽȻñʼ¡ǰ˵ڶ˻ѾϵԽȻ˵ãȴ룬һֱѣ¾͵ôݷˡϾͩǸϵͳģ˹ܲϡ
˽һ磬ԽȻڳҩʱ벻ͨˣôܡ
ῴ
ô˭ĺӣ˵ʮˣʮ֮ǰǡþͩʧһǺ۵ʱǾ˵ǸˣǸ˵˭
һǣͩӴɣԼҲܻУֽͨ

ԽȻ֡
ţͻȻ˸ѶԽȻһͷһͩŰ׵׺Ƶ˯£Žţͷϵ˯ñббشţ˯һ޹ؿ
˰ԽȻллأ˾ͺá
ȥš
Ϊʲô 
 18ư ... 
 
 


ͩ˫֣һɻ̽ͷԽȻڰҩ˭ˣƹӵ½˰ɣ
ԽȻΣһ⣬ͦıˣȴ֪鷳ľԼ
ȥţٸϸ˵˵Ҫ̯ʱˡ
ԽȻɣһͩҲֻһŤŤñһתݡ

ԽȻѼõҩƽֳ룬һðֽסһݸͩ˽ȥͩűĵڴϣԽȻ˺˷ܣԽȻ֣
˰ɡԽȻҩݹȥ
ҵģΪΣûͩһ
Ⱥȣֲƭ㣬˸ǡ
ԽȻѱڱмǡͩ۾ԽȻʳϲľˣԽȻҲܳԡ

ҩԽȻȷʵẦȾͺȡͩӹ빾˹˼ȥȵһЩϸҩʱüȴ꣬ȻöԽȻ룬һֻֿٵؽôţȳһأ
ԽȻڴ£ֵسǵˣЩʹͲ̣ӣԼʲô֪ͩͩԴϻMˣôлл㡣
ͩһ£ЦҲαлҡ
⼸һֱչȴ㣬ڼһôá
ͩͻȻˣҲ֪ΪΣ½˵ز㿴ڲúõ

֮ǰ˸ҽ㣬˵Ѿˡ
ʲôͩԲȥˣɴ۾ŶԽȻһϹ˵ôỳУ
ҿʼҲţһ룬ʵܶ¶ܽͨˡһֱ£ҲãеķӦһҲΪŻ½ӴɣԼӦҲ¡ղҽƶ̥ķΣⲻҲôʱҲ˵ͨʮܣǰʧٵǼ졭ʵϵĺۼ翴ˣ㷢ʲôҺ

ͩ죬͸ӸʵԽȻĻǲ²⣬˳˵ʵǾ䡰㷢ʲôҺȴͩˡ
ԽȻ֣ġʲô֪ˣ 
 18ư ... 
 
 
ͩͷԽȻʲô֪ЩǶˣ֪Լ˾Ͳ
ԽȻûҪôش𣬵ͩȴΪĬˡһʱӷᣬȦʹȴŬŲᣬԽȻ˵Ժ۷ʲô¶ܿޡ
һǼͺ

ҵܻ̥ܲҲ֪ԽȻȻҩɵ׻㲻ԣѹҺû飬ܵеù㣡ҶŪˣѪһѪɺӣ
 

лҪ˵ͩͩ˵©ˣ˸¸~ιôɣo(st)o




19

19ӵĹ ... 
 
 
ͩͷС˵ͣȫ֪ԼĻԽȻ˶ĳʵֻΪ˻ʱβұʾԼûаµ²˿Է˵ĻᣬôԵΣ˭ԽȻҲû˼Щ͹һˡ
ԼкĶǸİȴղܵ壬ͩ
Ȼһɡ

ͩĶС£˲òУʵ䡭Ϊô˵Ҳ˰ɣҲ˵Լһġ
ŲҪôؿζòã
Ҫǣ֮ԲɳͩһչΪ֪˺ʵڲ׶ԼȴˡȻʱܿƣʵʵԽȻԲϲҽڱԹҸεˣǡһɣô

ͩͩ˵ġ
û˵꣬ͩҲƵ´ܳݡԽȻȥԼɳϣǵͷ¶һزӶͨͨġСƤе֣Ҳֲ£Ҫ̯˵˭ܵˡ
ͩͩ

ԽȻĪҪ˵ˣ֪˵յ࣬ȴһֱң뿴ЦôʵҵǺ⣬Ͼ˼ĶˣѣԵʹԴҲ͹ȥˡھȻһ̥ôء
Լ㻳ô
ܿԼģͩ޵طС˵ҸͲ֪ʣ뵽ڿȷḁ̊́û

ڳĬΣԽȻͩɳ£ֽͩͷŤŤ֮ûԽȻˡԽȻһ㶣ƽʱͩӣһЦ
ͩͩ㲻õô࣬ҡúöġ
ԽȻʵԼ˵仰ǳʲôʲôĿģͩҲûеں߶ءҲǸеɣԼ£ԽȻֲضǡ

ôԼءԽȻţͩͩʵֻ֪ϵ㣬֪ϸܸܲҽ
ͩһϸ𣿸 
 19ӵĹ ... 
 
 
಻˵
ǣԽȻҲ۸Ҿи׶ϾҲ֪Ȩġ

ͩŲ鲻Ըؽһ飬صͻԽȻôĹԼôСʵЩҲ˵ϵĺۼԽȻ֪ˡ
ͻȻһҪ⡪
ͩͩΪʲôҪҸ֮˵ļ󣿡
ͩһ죬Ҳ㣬£ȻǺΪġ

ԽȻ˵ˣҲ֪ԼʲôڸͩºۼǸˣ֮ǰЩģڡƺеȻˡûУҲܶͩĳУֻΪҪúñ
ȻӵȷʵȽ鷳΢Ҳǽˡ
ߵͩ󣬳ûܾ͸Ͻ˱סǼѾȥ˾ͱپᣬҪԵǰ£չ˺Ҫģ֪֪
ͩͷͻȻպѹ֣ȥ͸͸

϶ԽȻ⿴ͩ˯²ŻݵģͩȻԹԵĺȻﻹڱŤҲĬˡڶ϶ԽȻϰǰ׼Ӫḻ緹緹ͩ緹Ҫȳԣ緹΢¯һ£ԼµĸֽǵðʱҩȲ뿪ֻǳţȴЩġ
Ȼʱͷ˲ס
緹緹˿δǰһõҩҲڳţԽȻ֪ǼһͻȻʲôŤһڴţǱ

ͩͩôһ춼ԷҩҲûȣڲԷǲе֪𣿡
ԽȻ߽һһͩüͷɫ԰촽࣬һ㺹ְС֫ȴЩӲǶˡ
ͩͩôˣĶȥҽԺ
ҪֹֻͩҲҪңܿͺˡƴͷ£˵ĸо治á

ô֣ԽȻֻģƽڴϣֽ˲ͷϵĺ飬ôˣҲԷҩʲô˵̥ȶһҪҩ
ͩ𿪶ԽȻĿ⣬ЩĹУƺ̫
Ҹղʩ̥ġ
ԽȻ 
 19ӵĹ ... 
 
 
һΪʲô
ԽȻƹӻ̥ҪҪһ̥

ĬһԽȻûӦͩССǰΪƹӵ£ҷĹ࣬δָټԶֳһ̥Լõľ͸ˡ̥Ѿ£壬Ŭ˽һ죬δֺܶ
ͩһʧ˵˵ȴִ񣬡ԽȻģһа취Ҳ˵ˣ̥ٹҷָˣһ֮Ҳ㣬ҲԼ鷳
ԽȻˣѹ˵̥Ȼȶȴûļԭ塣

ͩ󣬵־䶼һġ벻ͨͩô뷨վڶԷϣȷƺûпɱԡ
֪Դеʱֱӵ뷨ǾԲԴ֪ƽص㣬Ҳ֪ǳԸΪʱԴѾֵʵѶΪ֮
ɶ󻻳ͩͲһˣȻͬ⣬ɾҲǲɽܡ
Ȼͩûʲô

۴ĸǶ˵ȷʵǴӱȽϺʡ֮Ĩ׵Сʵ̫пˣǾ仰ͩĿ˵ͱܵĵִ
ò˵ԽȻԼЩˡ
ʹһжԸɵģȻԼֻͩѣȴԼĺӣҪͩɣϵ;ܺ
Ӧһ취̥Ȼ᲻á
ȻֲԸʧȥġ᲻õĸоˡ

ԽȻ죬ȷʵˡûͬѡ񣬽̽ô죿ʲôͷͩ˺Լ
⺢Ǹ鷳ԽȻӣؿͩ
ͩһ£⻰ʲô˼̫Ԥзģѵ鷳
ãȻˣԽȻָε˵Ҫ˵ٴףֻҪúչԼʲô룬һᴦ֪֪
Ȼ֪ôʣöԷĵĻҪ˵׼ûġ

ͩʱԽȻЩİҲ֪û 
 19ӵĹ ... 
 
 
ǻ˼ֻͻȻ첲̧̧ȣһ̾ܶˣá
û취ÿηĹȾ޷ĸоʵ̫ˡ
ԽȻ죬һĴԵʲôģ
 

лҪ˵ӵĹδУͩͩǺСɣιΪ㼸仰ܸ㶨𣿣̫ˣ
ڻظۺѣˡٻغˡ




20

20ڶԼ ... 
 
 
ͩڼʵûʲôȨһжǶԽȻ˵㡣˼첻֪νӣԽȻʲôͳʲôʲô͸ʲôò׵ȵյ糿ԽȻϰȥˣͩͻȻӳĸоڴϣ˫ƽţ˫ڽĶԽģ˫Ժţ˰ڳΣ컨壬ԼöԽȻŪԽԽˡ
ͻȻˣͩ˶٣ִӴͷֻǰöԽȻģдܷáֻܿ˵ĵ绰룬ԽȻɳԴ

ŵȻǶԽȻССһͨǳԷҩ֮ࡣͩǰòѧᷢţԵģʱԽȻͬһݶöŽȴûлظ/ԽȻǹܵԽԽˡ
һ绰ˣΪǶԽȻǲ鲻Ըùֻһȴǰһæڶߣɳ磡

ɳŨŨЦ⣬ͩͩʲô
ڴءͩתת̶һƵظɳȻ˶ԽȻĺ־¼ǿ϶˵ġ
ɳͩ˵꣬źۼʣͦĵģ벻أ
ֱͩӴӴ棿ȥĶ棿
ȥĶɳԼƻɹȻʲô˳ͩ
šȥ¿ǸֳòãǰڹϿģܲԽȻ˵˵ܴܲȥʶʶ֪ԴϢ

뵽ͩͻȻЩԥԽȻϲɳߵֻ̫˺ӣȥöԽȻ֪˿϶ʵڲڼˣҸɳֻѰԽȻƾʲôϣ̥͸õģ壬׼û¶
ǱɳѾͬˣ˵ɢɢǶԵģﻵͩҲô룬·ʰʰ¥ͿɳĳѾˡ֮ڶԽȻ°ǰ´󼪣

ֳ֣󲿷СӣҲ١ȺȻˣǸֵСɣʱȻͣһһǣɳֻں׷һˡ

һС 
 20ڶԼ ... 
 
 
ŮȦԶƯĴޣСŮرˣͰͷϱĺῨժ͸СպãЦظСŮ˵ټͷһɳܴĲʺǣǸղ˰ֲ˼ҪǸ
ѽѽɳǺˣ
ŲǳԵûֺɳ˵Ҫ޻ǣɳȻ޲ðһ޻Ƕͩȴҡͷ˵ֻҪСһľͺã̫Բ

һȺСɳС̯ǰ߲ͩˡɳϲɴһ档˱·ߵʯϣһоҹĳɫ
ͩȻ֪ҹĹ£ֻǾﻭʮֺÿ
ȻųƷͼƬԲοͩèǰԼ뷨ͷ׵ɫʡøɳ˵Ҫ͸
ɳ֪ܳɲΪǵص

˲ٺܴ̼ĴͻеϷЩɳܲˣͩȴһ¶ûУ̶ֳȵĿзڣķ֮ҪԶأ
ͩºܸߣɳֻӣ󲻵òƽ͵ģ˵ȥͩ˵ðʲôڼҪࡣ

ɳѡֻʽģñȽͩνɳͺɽɫеƣĶɳǮúܲ˼ԼûƵġȥԽȻ˵˵Լæ£ָԼһЩǮ
ɳѾ㹻ˣȴͩüͷһź⡣

ɳ磬һ鷳£ôأ
ɳһ£ʲô鷳£˵ľ𣿡
šǣһѾ񣬲֪ô¡
һ£²ǺܼĻҿܻʱһţȹһʱٻͷ˵ͻвһ뷨ʱѡܾͻˡʱӦ
ͩͷɳ˵ͦеģԼֲ̫ʡӵôȣԽԽ鷳ƫƫԽȻôһֱţҲòöԲߡ

ɳûһ;úͷ۵أָô 
 20ڶԼ ... 
 
 
һͺͷ۵ˡɳЦʵҿͦͷ۵ģͷôҲϲҡ
ͩɳԴԵæͷС죺ֲ˼
ҶҶϸ롣

Σɳ˵ڵûУѧʱĸܵúϣһǾͷۣϵŪúܲáһ޿̾ҳˣ˽һ¡ȻǶʱҸ֮Ĺϵ̬ƽ˺öࡣһȥˣҰ軹ԼԼ̬ȺͷһЩı䣬㻯Σʵ˺ҵĴģҪ뿪Լ⣬侲һ¡
𡭡ͩץץԴŬ⡣

ôʲô鷳𣿡
ûСͩͷشЩ˵óڡĿ洦ƮƣͻȻԶۼ˺ܶˣ֣˷ɳ磬㿴ôˣǴȥòã
ð춼ģ

ȥ˲֪ԭҡֽУһСʱݾͿʼͩȻ̫ʲô˵бݾͺ¿ɳȻŽ˽ҡֵص㣬ͩһһ㶵ģڴ
һҰ㲻λ£ɳȥ˱ܣ߳Աߴʱ䡣ɳľưɵȤ£˵ԽȻ̰࣬ŪһЩϲľƵĿ˶ˡͩһԾصΣ˵ϣȥһ˵ϰ࣡

ֻû뵽䣬һ𣬡û㻹ͦŵġ
ͩɳһ㶣һͷͿĶԽȻظǡɳһϻǱLOGOˣãײ϶ԽȻɷã
ԽȻͩõһбܣһԵõͦ
ͩϽͣ죬±ܵͷ˵

ԽȻͩͩڼ̫ˣҾʹ棬Ҳûʲôɳô˵ʵʮֲ޵أֵܣҪΪͩͩڴδθ
ԽȻȴɳֻǿͩҸ˵ĻԷǲǣϽؼȥ
ͩȻֻֽţòܿһ 
 20ڶԼ ... 
 
 
αݣߡ

ԽȻҪɳȴͻȻվǰ棬񿪶ԽȻߣ̫֡
ԽȻóɳѾڷŭٽ㣬Ҳܱôһ仰סˣÿҾ͵û㡣
ɳЦЦҴͩͩģʲôûң

ѾЩŵͷΧرӵԽȻѹѹŭ˵ʲôƫͷȴɳѾտҲı󣬾أ
 

лҪ˵ιӰιӣͩͩĵλ½ΣˣٺٺXDĳī״~




21

21ڶʧ ... 
 
 
ɳһͷ˳ѲͩӰԽȻܻƿ·ɳǰ߼˿ŭˣˣ
֮á֡ʵΪϴεʧٸ̵̫ӡ
ɳǱȶԽȻ侲ͳֻͩ绰ԽȻۣˣǼһŴֻֻһ£ڼûеȥԶԽȻȻؾждֻϰߡȻ绰ͨˣȴһֱû˽ӡ

ȥҰɣ㲻ǻҪôæģô̵ʱҲ߲Զɳ˵
ɷøղѾˣû¶ԽȻüͷİȺô࣬Ҫ϶ᱻҵ˵˿żƢ
˼ҿɣ㻹ǹָ顣˵ٵͲնΣ֪£һʱǻʮû־عܲסԼġ

ʵǱܵġɳҲûൣģʯ£˵˾ʵ
ԽȻ޷Աߣһࡣ
ҵ׼ô죿ǰҵϣҼ
ԽȻŤͷҧĽֵɳ㵽˵ʲô
Ǻܹ֪Ҫʲô˵죬ֵط棬Ը޻ǻ˵òˣ벻ͨôġʮͷˣóŲýѣ㻹ôܣֲĴС㡣

ԽȻƣô𣿲ţûаԼȫ֮鷳ҳţ棿Ҳûаӱռţ˵ԣʹ˼Ǯ棻ѣûаֻǼܲס㽻һͶзǷ֮밡οҪˣ˵˻ǮǲΡ
Ҫ˵ãǴԽԼңھͳƷչƷˡ

ɳԽȻ˵Ϊڷʡ˵ղŲŻ⡣
ʲô⣿
ɳͩڡ鷳ºһͷ۵˸ô족ԼԼĽ߶ԽȻԽȻףԭͻȻܶɳĽʲô 
 21ڶʧ ... 
 
 
һ¾ͨôߵľŹ֣

Ǹһͷ۾鷳ˡɳܽᡣ
ţҲôá
㻹˵ɳһۣ̾ǷͷҰɣһҲã¾ˡʱϵ
ԽȻͷЩɳ֪Ȼͩͷ鷳ԴĻĺӡû뵽ǼһﹻŤģôȻ벻ͨ

ԽȻԼϱǲǷͩģⱲרծԴԽңֵֹ²ԵľٴԽԽ࣬Ѿ΢ˡҲ룬ԼϰûʣʲôǮԹ棿õĽҪСһ
뵽ԽȻͻȻ֪ͩѺǺӦɣˣ
һδü޵⣬лһҪú

ӲͷƤ뼸٣һźԽȻ˵ɴԼܵˣһĶһˣ
Ҳ֪ȥʵͽͣСһˣȻȻͻˡҪһˣͻˣͼֺǡ
ǶԽȻֻúƵؿڽϻεŵͬʱ·ûмһˡϣ߸ϵСܱԼжϽˡ

ͩҪʧ٣һ˺ѶɳǱ߶˺ܶϵȥңҲһԽԽģҲʼԼʱͩ˵Щֻ벻ͩʵۣؼǣʧ٣ûʧٵôʵϰ
ĶԽȻҲסˣŭͩһ˳ϣٴμСתһȦӰǴԼɳ̲ͣԽȻǵãԼҲԴȷ˹ϵ
ʱͻȻͬ˰ɡ

뵽ԽȻؿڷƣ˳·ں磬ͻȻſʮһ¾ӱܣͩǲˣ˾ͳ֪ڸˣܿ㣡Ҹ㣬ٲԺҲҪ㣡
ԽȻҪԼеͿһ㣬֮ڴǵĹ· 
 21ڶʧ ... 
 
 
񿴿˵ԻĹˡ
˳ź紫úԶ԰˶ڲԶСɣܲ

ͩڼʯ̨ģôһƫͲˣԼƵġȻÿӶףҲֻ֪ܰ˵ʲô첻ԺͱŲ
Ȼ󲿷ʱ䶼ᣬһʲô¾ͳԼᡣ

йˣԽȻû취ֻÿС׼ߡ·ϸɳͨ˸绰߶ûĲɵؿųĿ·ϣ֡
ؼҵ·ûжٳˣҲΪʱˣûּįĸо˵ʵڻͩڵЩȷʵͦįġ
ƺѾһ˵ܾҪиߴߴִֿɰļһġ

û˸Ҫҵĸо֮Դһ˺һκϧͩ˵ʲôֻϲĸоͬ
Լݣǣͩˣ֮䲻κοܡֻڼȻӵеĻᣬϧˣúõһ
Ȼ͸Լģ޵ʱڶðɡ

ԽȻţϲ·ͻȻһٶȼ졣ԽȻ̧ܵͷһ·ǺưЩѾˣΪ˱ײϣʹһѷ̣һͣС·ߣֱֱײǰĵ߸ˡԽȻɲȻӵʱ䣬ѾܿƵˡ
ȥĻֻˡ

лǧʱСͻȻת򣬼ٵʻҲӵ߸԰Ȼ˹ȥȻȵͣ¡
㵹ĶԽȻһͷ亹ʲô
һСǰǸһ͵ˣͩô

ͩʵһֱŶԽȻ±ϽʩȣһʱתһԼʧ𾪵ĶԽȻŹֵض󣬵ͷܡ
ԽȻ³ȥ׷ͩҲҪô·ܰܣԽȻܲҲǸǵģֻҪͩ÷Լ䡣

 
 21ڶʧ ... 
 
 
վסԽȻһԶ
ͩտڲԣֻŬܡ
ԽȻ¼٣ۿҪ׷ˣͻȻһԾǰͩ˵ڵأ˫ȦڻͩһŤҪӣɶԽȻȵϢԣ˾ú
ԽȻȨͷҧһߺĶ䣬̰
ҵĺӣ㻹ܵĶȥ
 

лҪ˵ͩͩʵǺܾιӵģ8ҪŤˣιҲѰŶ~~~~




22

22С ... 
 
 
ԽȻͳŲЦ⣬ֺͩ죬ȴһͷűһ䡰ԽȻִ̫
Լ˼Ƿˣû÷ԸȻץ˲ţʵ̫Ե
ˣ벻뿴ģԽȻſͩߣȵϢһڶСɲһ
ԽԽȻ֣ˣͱʩˣͩͦͦ壬򶨡

ֻϷһʱͱԽȻȻ𲻵κáԽȻ˱øסЦݣƣ̾˿㶼һˣһҲ𣿡
ͩһƲƲ죬ǲ룬ǲҰ
һԽȻͻԼʹػĺӣΪ顣

Ҳһֱذɣѵ㲻֪ҵúࣿѵûһΣ
ԽȻһһݻͩߣ񣬺ԼˣԼԽȻ鷳֪ߵԶԶģҲʲô
ԺرԽȻקϲײСһѾڻؼҵ·ˡ

һ·϶ԽȻû˵ͩΪصȴˮϴֲ֪ͩܳԽȻﻹڿǣҪҪ°·ϽԡˢӰϴɾȻԽȻɳϣԸһű𶯡˾ͽ˳
ԽȻ˵Ǿͱ𶯰ɡ
ͩȤҿЩӣֻǼԽȻ֪ڳæʲôһ½½ض˶ܿڲϰһšжΧȹָָԵӣͩ˵
ͩȻعȥһĶ˫

ԽȻ棬ϰµС룬ֱװúϸļ˿桢Ϻʼ˱ࡢ㹽˺ݮÿﶼ˸Сס
㲻ǳԲǾÿһӪ⡣
˵ţԽȻҨһ׼棬˴쵽ͩǰ졣

ͩеſͣסӰһڡԽȻհֳͼͻȻʹס۾Դȥ˺һſͷˡ
ԽȻ۾õܲ𣿡Լһ£Ϊ֤Ѿˣ 
 22С ... 
 
 
Ҫע⣬ǵģô򵥶

ԽȻָָͩݮһϣ
УҪȰЩܳˮԽȻſԲҨһ׼Ҳ̣Сĵ
ͩ죬鲻Ըſ죬Ϊ˳Բݮھ˰ɡ

ԽȻһһڵιͩһһڵسԣ˭˵Źӵδδ죬մɵĲ;߷ҹĿԵþ׶ܰͲͺܿͼ˵ףԽȻЦЦ˵Ȼһˡ
ͩһȻ첻
ѧ˼ҳߣ侲𣿡Եһ㹽ԽȻѷŲݮԼʾԵһ²ſԳԡ
ȻӲ

֪ͩҪһʣֽģ˵ˡ
รԽȻЩ⣬Цⲻʲôˣ
ҹȻ⣬ͲҪ׷ˡΪԽȻֺҶḁ̃ͲҪ˰ɡ
ԽȻ󾪣û뵽ͩʧټôôں򶨵㻳Ѿˣڵķа취𣿡
ֻҪкģһԳɹͩĵǼش¡

ԽȻͻȻЩȻɾɣûз˵ĸ飬ʹڵĺӣҲûκιϵ
Լأӵ֪࿪ʼڣûвҪӵͷһԴ𣬵ӦøϵԶһЩŶ԰ɡ

ȻˣҲ˵˵Լ뷨ˡû취ղͱѻף
ʲôͩŲԶݮֻҪ̸ܳ
Ҫӡ
ͩһ㶣ؿŶԽȻ
ҪӣԣҰһչ㣬ͺӺãڣԺ󡣡ȻԸѶͩĸ밮Ͼɡ˹ʲôʵ̫ˡһԿ϶ֻҪͩԼͻãңû˿ȡ

ԽȻǰӲ˵Ҫô˵ҪˣͩС졣
ʲôʱ˵Ҫˣ
ƹӻ̥ʱ򡣡
ԽȻʱ 
 22С ... 
 
 
ƣôأ
Ҫˣĵġ
ҿΪѰһӣ
ҾҪģѾ˰ˮ¥̨α鷳ˡԽȻԼ⻰å
ͩҲôãݺݵص˶ԽȻһۣҾú鷳

ԽȻʧԥҪҪô˵ʱͩĺ仰ˣԽȻֵּĻҾΪѰɡϾҵĶˣҲ˵ҪĻ
ǣ˼ԽȻ̧ͩƲֵԲһ¶Ҫȥݺҧһڵĸоˡ
ʲôͩ״š
ǡԽȻ˰죬ʲôأΣͻȻſ֣йؿڵϣˣûʲôֻҪסǲǽ׹ϵԼϵҪĺӣ𣿡
ͩ׽һ仰ƶǶصͷ

Ժʧ١
ͩͷ
ɳѵԼĻԽȻ˵УԺʲôʲôʲôֻ֮Ҫ뷨͸ңǲһֱ޻̸𣿱Ҽ⣬ҲûзҪ㲻ǣ
ֳͩ򻯵صͷͻȻʲô˵ԽȻ֣ԺҰ£ɲԸһЩǮ

ҪǮʲôԽȻ֡
ϴθɳȥ棬ǮҾúö
£ҪǮ˸ңҸǡ
֮
չ˺ԼͶı
һ˵ͩ죬ſϲ޲ðͷҲȥ

ԽȻǩһŲݮȥնͩȻ̧ͷһڳԵȥ˵ԽȻ֣һи󡣡
ʲô
ɲԽԣֻ򿪣ȻͲ֪ôˡ
ǿԣڻ˺ӣҪʱ䡣ҸΧȹ˵
ΪΧȹ
˵Ҳʱ֪ˡУҲǰһһؿˣԺӲãҪϢ˶ˮ߲˸ӪҪ롣

ͩĵؾ죬ղźӦ̫ˡͼԽȻݣȻ˼ǰ滭ЩСӤҪôḁ̊́Ů.
⼸ 
 22С ... 
 
 
齲Ķǻڼע㾡챳ˡ
ͩƵؿŶԽȻԽȻЦ쿴ϿҲúúΡ
ЩҶʶ
ҿԽ㣬㲻Ҫ𣬲Ҳеġ
ͩŽɵذ鷭˷һ°ͣôܾﲻأԽȻҪԼʲôҪ˵ôȫҪԼ
 

лҪ˵ֱͩͩԽȻָŪˡ8ģԽȻģ




23

23ιӱס ... 
 
 
ԽȻûǶͩĳŵڶ˷䱳ġͩľȻ¼״Լϣžӿ˿ҲɫѿʽҲá
ôϲԽȻһԿͩؾ죬֪϶в
ûаܻͩСţɲٸԽȻ鷳
ԽȻ֪Сɳúܣο㿴Եʱ򴩣ֲȥû˻ῴϽԷɣ˽õԡ

ߣͻȻ־úĶԣͩ˰ŷӦιԺҪͰʣѹסɳϲô
ͩ̾ԴӶԽȻ֪˺ӣԽԽ¶ࡣεɳϣȱܵػεĴͻȻ˫ԽȻ޹ûطš
ԽȻһСϸ첲ƣԭԭġ

ݷ䵹ʮڰѹ׵ļһ﷭˳Ȼͩһ׵ؽסӽɫܱ
־еطˡ
ͩһ£űšͦġ

ͩԹѧűʼǱڶԽȻѧԡԽȻ̹ձʷҲ˵ҪҺдܴдͩǱʼǺϸӲƵϵͳһֻֽеòߣдҲŤŤ
һܵʱ䣬¸ҪѧԴ֡ԽȻͩģĲҸУںڵĳ
ðɡһݣӦû⡣

ԽȻѻһ飬Ȼ˼ĿĳĳļУ½Ƽճɾ֮ġͩСģ΢΢ƶʱλҲѸ׼ȷܵ˵û⡣սսһ飬ͷڴؿŶԽȻ
ţĲڸ㽲ɡԽȻסʱȵĴһ㶣û뵽ͩȻôţĶð˵һԴƽ̨ԷġԴҲǲž֪¡

ͩҪǣԽȻıʣЦЩֱסͺˡ
һеڣ⻰ôֵֹģסĶ
ͩûô࣬˵ҵ˼ 
 23ιӱס ... 
 
 
һͶˡ
ͩǸͦСɣȻһֱ¶ϰҲϤˡԽȻѧƴϤ̣ӡ
Ҳ̥̰ɣ֮Сͩɵɵġ

ԽȻһֱеʣͩͩ˻ɣ
ͻȻһͩҲɵۣûءӦɰɣͥʱЩСһ̥з
ɡԽȻеʧ־òԾʣӵϹҲɰɣ
Ϲ
ǵˡ
ţǰ
Ƿˡ
ͩŴ۾ԽȻƺû߼Ƴ

ɺı϶ɣɷ˺أ
ͩһ죬ˡոԽȻô˵ţϹѽѽռԼˡͷС⣬ҾͲ֪ˡ
ͥǺŮ·ҷϹôŮʲôġ
Уû˵йõ¡
ͩһؿŶԽȻʾ治ֵ֪ԽȻ֣ȱ˵ˡող˵ҪŪһʲôô

ÿ˵еĺͺܲ˼ԳԵʵɶԽȻȴϲ𣬹Ǽ˾ͺ˷𣿿ΪʲôƫҪԼ治ס
Q/QŰðɣҸ롣ô˵ȥҲнԽȻֻ÷ϣӳʱҪ̫ȡ߸ɲܲˡ

һռ䣬ʱǳƣ׼ʲôأдϵʱ򣬶ԽȻʡ
šͩץץԴ鷳ӣԽȻʲô
룬ͽСȻһ֡
ǣҽӴɺòãͩƣ˷ܡ

ԽȻһߣ˰ɣֵĻĿ϶ǲв뺢ŮˡרҵֲԿڣﲻæͱҸϣˡ
룬˵ͽͩɣͦ׵ġ
ҲҪǶмҸҪͩ죬һ
ȰϿţԼġ 
 23ιӱס ... 
 
 
ԽȻѵ½޸ϢӺѵȵȲ̸ͩһ󣬶ԽȻ˵˰ɣ

ͩɫԽȻȰСʱˣ۾嶼ãο㻹źӣҪע⡣
ȻẢӡˡ
֪ͩԽȻûΥʼǱܻشţҪԲݮ
úúã͸ŪԽȻ˵ԣ˵ԼūšҪסԵʱһҪģʱ䲻̫
̥壬ֲǷ̥û¡ͩСԹ
ԽȻ̾ðɣǲܳʱ䡣
֪֪ˡͩڴָȦȦôء

ԽȻʼһһӣÿ춼ע۲ͩ
µëתҲʼԶˣȻһֱԵò࣬һ˵ͻԽչپҲ˯һ֮ǰûκβͬöԽȻƵǣĸû仯öѿƵģҪжݡ
˵һ¶ӾˣݵĻƳЩӣҲ֪ͩϵƳٶá˵ʵԼЩڴӵģӺʹ۾Ӧûܡ

ɳԼͩüΣܸͩˣ޲һӵ绰ͳȥڶԽȻ£ֻίܾɳҲɵ֪ⶼǶԽȻĹƫƫͩǸûģڱڼĻᶼûС
ʱŷžͳ˶ԽȻظͩҲⱻ̽˽ɳϴθԽȻ˵Ļ˷ƨ·ڱһһϣһôߣ

ԽȻҪרһֱæͩ˯¡֮ͩЩĵʮHAPPYĳɵþ뿴ʲô
ĺ½ȻɹˣǼһûĹ롣ֽСͩԽȻƣ˰죬ЧԼġ
ǩƣȻǡһҪԽȻҸӡ

һ̣Цǳǳʹֻϸòʹвǿңȴݺӡ
ʵʲô˵һֱȥЩ£˵˲áɶͩɣ㲻˵ⲻˡ 
 23ιӱס ... 
 
 
Ρ
Ǹô˵أӣƾʲô˸ӣҲ̫ˡ
ǲǰ˵ͩݣųġ

ԽȻ֪Լˣû취Ʋס
û뵽һ˾ȻʼòҲŲˡ
ͩķţǼһò˯ˡԽȻֻǷ˷ûӦ
Ӱ˿ȻԽȻ̾૵ôôϲ˵أ
 

лҪ˵СɣΪԺ󷢴У
СҲҪѧϰִ߿Ƽ8֪᲻ء
ιӹȻĸϽţ
24

24Ѽ ... 
 
 
ͩʱҳûȤһ˼ϣֱ߱رƷ׿ˮݮƴüֱڵǰһһ磬ȻڶԽȻǰ׼ʱչ
ٶȺҪżһĸһĸеֲȷҪԾǶԷһʹȥˣƵشϼ֣ûһЩԼ뷨żܻõģʱԽȻдʱһָڼϷˡ

ԽȻÿÿֻҪгкͺ˾пҸҲԼ֪ͩ﾿ʲôʱȴ־ԼҲ˵һ
˵ǰھẢӵ£ڵûˡǣͩ֮ĹϵֻǡҪӡô򵥡

׿˵㵱ӡֻͩԶסô˵ͩĽǶȣҲϣô˵
ʵзִȷʱǱҪģǸһû̵ĴɡԲ̡ͩʱһֵ޹ɻ飬ԽȻ;Լְˡ

ĵHIGHͩ̽ͷԽȻ֣ݼڼǲǣ
˼еĶԽȻһ㶣ǰ
Ǿͺáͩ鲻СεεεϢʾϴûͷûβôһ䣬ֽȥˡ

ʱ쵽ˣԽȻȥȣ׷׼ٳˡͩڶԽȻڳҪ˵ļƲعϵԣԽȻӣȻڲΡ
Ĳɵذ˼ڷͻȻ¿ӣ˿ȣԽȻ֣Ҫˡ
ˣʲôˣ
ʶһѡ
ԽȻȻǶǶͩûļһ

Ǹ߹зսô
Ǵ͵͵½ͩ˺ʱͷ߰ؼ˺ܶѣԼQϻͬͬѧѣ϶ʶˡҲ֪տʼӴ϶ᾭôһ̣û̫ûϵȻô˽ȥ

ͩȴΪȻԽȻ֣λ˵ 
 24Ѽ ... 
 
 
Ե֣סڸСҲΪԼĹ֮ҾǺܺʣͽ㡣رƹӲ˶٣
һ⻰ԽȻˣȻе£ڸֻĲϷг졣ͩӦ̧ͷֶԽȻǲ졣

ԽȻôˣ
˵ҪҶ𣿡ԽȻ䡣
ͩҡҡͷ
㲻˵ԺʲôҵĲԴ¸սôˣ
ͩ죺ƹӵ⣬ֻҪ˵ͺ
Ҫ¶ûϵ

ԽȻ֡ͩץŶԽȻҡΣͷģڶԽȻû𣬡ԽȻ֣Ѿ˵ˣʹӦһΰɡ
ô˵ģ
ͩЦֱӴԾԾԣлƾ˼ҷ˲һˡҾ˵ұҲǰԣҾĺܺʡ
ô־úˣԽȻΡ
ҿƬܲأԸֺãҲܻˡȻҪ˲֪

ͩ˵ͷͷǵȥС죬ԽȻȥסһµڻûҵλáԼĺӻԼܶ󣬵ʲô
ԽȻʣֻǵͷǷ
ͩԽȻ˵ˣִԽȻ֣Ӧ𣿡
һΡĬΣԽȻɿڡ
ͩϲ̫ˣ˵ҪҪ׼ЩʲôΪѰӣҲҵһμѣһʧͩһˣҲһʢһһһ׵ؾŲ˳׷ܿһ뷹
ԽȻڶǸ˾ѻ𣬿취ͩסļǸʱ򣬿ɱʲôƾ²̨

ڶһͩסˣӾҪ¥¿ĵʶԽȻԼҪҪȥӡԽȻɳŶû˵ѵַ˵ôϸҲˡ
ֻͩգֿŶԽȻ˵ԽȻ㴩ô
ԽȻҾ
ͩƲƲ첻˵ԽȻֲ֪ΪʲôǺס

ʮӻƾ׼ʱ 
 24Ѽ ... 
 
 
ţͩſЦӭˣãҾͩͩ
ͩûƬԽȻĵûͷԻƾûͩʲôһμ棬һ£ǲõЦݻεЩۻ˱ʱҪúÿ͡
ĶԽȻ΢˻ƾĳ൹ǲûԴصĸоҲûԴ治֪ͩĶˡ

ƾұԽȻ簡ǻƾ
ƾҲʮ֮ڶɳװүۣȻ̹Ȼ֣á
ԽȻǺȥͩڻƾͣؼüŪۣƺҪôӡվֻȻתߵ£ܲںɣͩͩõȵġ
ޣͩӦһƾͣȥ⣬ҲãϲŸ߱Ҫʵ˺ܺõġ

ƾʾԼ⣬ڶԽȻ¡
ͩȥ֭ڳβһͷҿԽȻӺܲмƾƾҲһֱ΢ЦšպΣҲù졭
ô˵أϽһİͩͼԾգҪȻȥŪˮҳԳԺȺȵģл˵ˣ
ͩ򿪱䣬εطֲݮʣ࣬ЩϴˣԼϳʲôһֵ״һᣬֻһ¡

۶֭ĲݮͩЦŴ԰ɣһ߳һ˵
ϧȫû
εԼλã˺ûѶԷƣ뵱ԽȻֺƹӵһμʱǺܸ˵ȻżЩݮʳָ󶯣Ǳ˲ע͵͵һŷ

˵һűͣ۲˵Щɽ¥ĸо
˲ݮԼһһѸֱƾһͩһ£²ݮЦٿԼ͵Եֻʣˡ
ȣƾҲЦȻԽȻͩͩ˵ӰʦǵʦǶŶգ˼Ľ塣
𣿡ԽȻؽӻһŵľƵľĽˣ 
 24Ѽ ... 
 
 
־

ͩԽȻ⻰˵Ҳ̫ˣ˺Ϊ顣
ƾǲ⣬ͩͩ翴ҡ˵ʵҲʣܿҺܸˣΪĸҸ䡣
 

лҪ˵ͻȻˣһֱû취ŪŪŪղŲŪá
ңõ~




25

25ƺ ... 
 
 
⿴ƾͩԽȻ֪ʲô˼ضԷҲ˽Լ̬ȣ԰һֱƴ𲻸޲һ仰ͰѶԷҭڳ΢ЦŸԶͩڱصá
Ȼ״ģ¾ֻϣǸճһԵͩˡ
Իƾ˵սĻԽȻ⣬ЩԾԾԵ˷ܡڵһӡͺܲĻƾ
һװ˵ͩߣǳȥתת̫ˡ

ԽȻǸʲôͩһ죬ϡͷƾʾԽȻп˱ô֡ͦƾģһֱ΢ЦţԽȻˡ
ԽȻתںؿƾɣǳȥˣͼߵʱáҼҲûʲôֵǮϣҪʲô
ԽȻ֣ͩˣӹĹĵģԲԲۡ⻰ʵ̫֣ô˵ƾѣԽȻôһӶ

ǱڶԽȻȴʮֺЦԴƾȴͻȻվ߹ͩļ˵ͩͩǸ㽻ôνȻҾˣģԺܶ࣬Լ
ŶǺðɣģͩ˵ʲôɻƾѾֳš˵ټȻܵڿ뿪Ʋֵػ

ԽȻһǱջƵʲôã컬;ʲôĲ׶治֪ͩĸ˸
ͩͦ˵ģɳϲ˵²ؼѣԽȻܣɶԽȻ飬ѿ

ѻ˾ͱԽȻʲô˵ֻ¥ߡͩ鲻Ը÷ʹߵС԰ʱʵ޿̣˦ԽȻ֣ڻ̳ܲʹ졣
ԽȻ̫ˣ
йһƺ˵ֻҲãߺ㲻ϲҲˣ

ԼȥǲǣͩʲôƫҪװӣԽȻͻȻԼͦҵġŸҲԸľѾǵһˣ
ԽȻͷ 
 25ƺ ... 
 
 
ͩȴһҲίŤ˵ŸҲԸľԽȻҲģ˵̥Ų£ҪʲôΪΣ֪̥ҴӦ㱣֤þˣ
ԽȻһ£ѵһУΪ˺ӣ
ͩ꣬һӴ磬ʶӰ˵ˣͿʼִҳˡ

ԽȻ̾¡СмСֱ̳Ӱ׷ҸϵΧϷͩǣɵ΢ЦСǺÿɰ
ԽȻͻȻ˵ǵĺԺǲҲ
ͩһ㶣û𻰡ʲôǵĺӣģҵġ
ԽȻҲϵķӦվɵһЦ֣߰ɣȥݮǳôô

СУԽȻѡͩӡǶԽȻ۸Ķ࣬ҹؼͩʱϲڸ첲ϣһֻֻĵرš
ԽȻžϲ⶯ġ
ͩԳӰΪԶҲ˴Խĵһ﷢ôȵ顣µĿ˻߱ϳŶԽȻʱ˶࣬ͲòקŶԽȻ½ǲŲڸ

ԽȻˣƳΪơơѻװϳʱͩͲʣԽȻôʲô
ԽȻ룬شȡ
ͩƣȻ֪Ϊ˺ȣΪʲôͻȻôԽȻһġ

ԽȻһֱԻƾǰǸġԼڻԻؼҺ͵͵ˡԼԼܲҪžҳԷɴ
ͩ˳ˮ֮⣬ôôôɵ治֪ôôϲ
ɳо仰˵ˣ̫࣬ͩȻĲ⣬
֪·ɱô˴Ļƾɳˡ
ɳˣԼô죿

뵽ԽȻԼͦǶģͩЩվéӲʺ˼˼ͩéӣҪΪ仰ݵ̫ˡ
ھ˵Ұֻȷȷ 
 25ƺ ... 
 
 
ʵʵ鶼ҪġǱĬͩ׹ǿƣʵû˼

ֳͩ˵ǰ˳ֱ⣬һĵҶԽȻԼѵŪˡ
ԽȻ֣ôأ
ԽȻƵŶ˵繩ӦҪϵͳά
ʲôʱϣ
֪
ô죬ҴӦ˻ƾġ
ͩȥǸԳеɰ˰һ˳ܽݣ˶ˣҿԸ绰
ԽȻƣ֪ӦðֻҲˡ

ͩ绰һͿͷϾ˵ȴֿˡ
Ѳԭ߻ƾƾÿɷЦȴƵġ֪ⶼͩǱĹЩǵˣԽȻ¾ǡ
ͩ˵û˵ĸҪάϲҲпǵԱó⣬˵ǿвľ;
ܸͩˣ޵ԣһҪԽȻڵʱ

յ绰࣬ŨŨľԽȻ˺üƿǴ鰡ͩȻƤ¡ôźӳǽ
ԽȻ֣ҿɲҲһͩ˫ֿ
ԽȻ΢Щãͩæ˵Ҿһ㣬һ˺ʲô˼Դﻹûȹأ볢˼ľʲôζ̥壬ԲӰ죬Ұɣ

ͩһڴ޲ðɶ˵ԽȻڻ̳ʱίģͻȻˡԵλãðɣٺһ
ţͩ˷ܹܵԽȻֺһЩԽȻͻȻĶӣΪʲôôƽͩһ죬֪ô˵ܵԱŲŲ
ԽȻЦЦ˵ʲôֻĬĬȾƣĻоȷʵһ

ʵ֤ͩǲãǼҲΪȲ˼ơƣܿͷתƫƫһ˾вסˣŶԽȻԼĹʷ
ԽȻҸ㣬ϹʱڣӴɵλǺܸߵģɺȴûˡ
һҪʵ 
 25ƺ ... 
 
 
룡ҪλɣҪ˶ҹĿ࿴
һزȥˡأҺͥȥ

ԽȻҸһ㲻ЦңʵͥҲǵŮӡǸֻӣȻɽײߣǺƯᣬ͹һ仨һֱúñأ̫ͻȻûϡһΣĵ͵Һȣرһںһţûˡ
ԽȻ֡ȷеλ˾ȢΪޣһزȥˣô졭
ԽȻ֣Һȥ

ͩɫ糺죬Ⱦƺȵ÷ȵڶԽȻϲȥŪβܲˡһ˵Ļľˡ˵ƺԣûԼҲûкӡ
˵ڿ̫ͥܣָʲôʱʴѪͩͱٻˡǸʱӦû˵ɡ
̫߹ԼˣͩûС
 

лҪ˵ͩͩͩͩȷǾϲʵͥľֻлһҲ˾ͷ˰ɡ
Ͻ˶ι




26

26С ... 
 
 
ԽȻϴʱͩᣬһߺܴүźŻ˯һߺһֽ죺ԽȻ֣㲻۸ҡ
ԽȻЦãԼˣȴȫǲ
ͩŴӶԽȻѴüΣھ͸Լ·һֻÿοɫ޲/ЦΪŴ˵/ֽʵں

ʵͩҲǸűһֱ벻ͨԼôܶº֡
ϽС̫ƽˣֱ˺ӵĴڡ
˯еͩ죬ͦ˶˸֫סӼ˯ԽȻЦˣϴ֮󣬰ѱͩѹסıԼҲɽȥ΢Ĳ˼ӣ鲻Խϲ졣

ǵڶѺͩŻˣűڴǣе̲סߣԽȻ֣ܳҾռұˣɲǾΪ
ǡ֡ռұˣ֮ǰһֱڻ
˯һŴҲռˣȶ˰ѴµһͿſġ
𣿡ͩںĶԽȻԼˣҴԽȻˡ

ˣ˵ͥǵŮǲǣԽȻһߴ·һ߲źۼʡ֪ѵ״̬̹ͩ׶١
ͩ৵غˣ
ôҾʡп𣿡
δ¶⣬ϲҵģҲᾭҡ
Ҳϲ
Ȼͩ˵úܿ϶ͥģֻҡ

ԽȻˣûˣòиģŮһǷˡǲϲдȶԽûΪŮĹ
ԽȻ˵ͩ˵ѾˣֻҪлͥ̾͸ףȻȢ
ߣԽȻЦôãҿˡ˵ȥ˼ҺӶˡУһҪȥ㲻˵ͥò𣿡
ɣȻҪȥġ

ԽȻһ£ת⣬ͷۣһҸ緹þȥϰࡣ
ŶлԽȻ֡
ͩ 
 26С ... 
 
 
ɵʮ΢¯緹Եϧ뱻ԽȻˣڹ˼ζûɹֻÿӣȻڷתƣͻȻƾ˵ĳ嶯ͷŸ
ƾҲϰ࣬صͩ⣬ÿΰԼķͺڴĵԴȣȶԷظˣذһ
һ羹Ȼ˽ʮţ˵Ǹ漣

ԽȻ°ͼͩСɵ֣ͩҲȻͻȻʲôƵģϽɳϱסܱԽȻ֣Ҫȥɳľư𣿡
ȥôˣ
ֲȥɳ绹˵ǲȥǶˡ
ԽȻЦˣ㻳Ӧ㡣
ѽνġͩˣϽſܱϡ
˵ͦæģ컹Ҫ

ȥعҪҪһȥ˳㿴صķ羰

Ȼûеͩһڼȴ˵ġͩûдӦˣڶԽȻһȰȰʱ򣬻һΣѾѪ£׼µʱ򣬾ͱͩ˸š
ԽȻ֣ͩͻȻַ֣ŭ־ȣ㾹Ȼƭң
ͩŤݣͬ´ļĶԽȻᣬⲻʯͷԼĽ

ֻͩйһ䣬Ҳû˵ʲôԾƲ֣ϺдˡԽȻҵ۸ҡ
ԽȻֻ˵ϵͳά룬ǸˡͩɵȻֻԽȻ¶س·һ·϶
ÿͩ绰ţҲ˵˵Է˯£Ȼ֪Σĺʵû취ɳпȥϾɳĶõġ
Ȼĳ֮ʱյһϢ

ɳ绰ʱҪжƣͩͩˡ
ɶʱԽȻĶΧӣֻͷͼţû塣
˵ˣһлƾģɳŭ˸оڶԽȻ
ԽȻһ£Ȼû˵ʲô˼ѹ꣬Ҳû취 
 26С ... 
 
 

ܻȥ졭վһûĵĻƾȵˡ

ɳҲͨͩĶźͨ¼֪ģûͩȸԽȻͨѶԽȻ˸ܹܹܣعܳ¶˰ɣ
صҶԽȻװʲô֪ɿɫһԡڰɢϢ̲ͩסʹȻҴ󷽷ظ̸
ϻ˵˯ŵ½Q/Q¼ֱӱ̡
ͩԼƭ¸˻ƾȻµĶԻ

ˣ翴ˡŶõĻӣֻҪһϲøֶƻǲĶá
𣿡ͩϢ·һˮɫģ飬廹ͦ
ȻǣҼˡĸ˸ϵã͸ˡ
ͩû˵ʱ룬ԽȻȻܹЩĺܰԵɳԼãƾҲԼãԻƾҲ

˵¿ǵôˣ
μʱеȻͩظڿǡ
ҶĵģӦÿó
ǡ
磿
ǰҲŲҲ֪ǲҲϲ㡭
᲻ͣң˵ʲô¶ҵҲܹңҹòáһʱͺܿǲǣ
ֹ˺ܾãͩ˵šǡ

ǾͶˣϲıְ
𣿡󸽴һɵʱ顣
ԽȻ˵Ǹ˭Ȱȣ
ȻΪǰû̸Բ֪ϲΪѾԣϲûġʱˡ
ԭˡ
ҪҪһһãÿ춼֡
ң롣
Ҵ𰸿˵ʵѾȲˣһ𡣡
Ǻðɣ㡣

ƾһǣԻ֮ȫζǻƾĴκͩɬȷϵĲֲϽеģ֪ͨ绰ֱӼ档Կ϶ǣԼڵ 
 26С ... 
 
 
ǿ϶ܶΣ˵
ͩӦòİɡ
ҲһǱҪԴһƾԾͲ֪ˣ
治ζԽȻԱ˵εͩ޲ֱӰӴ
 

лҪ˵ֵͩͩͩͩûܿιӾ嵥ˣ
ͩͩҪ֪Ĳܵ۲֪˭õģ




27

27н ... 
 
 
ԽȻһҹû˯ãлμͩŶӸƾˣһһ߳ͷƴӲ׷˯ʱû쿪ڶ϶صĺȦڳ緹ԽԽͩڡͩ˯´˯ñƨɺͷæԽȻû
ͩͦƵģƲƲֳȥˡԽȻԼ˸ˮĶͩ˸кȥϰˡͩӳԲ£оԽȻֳ˸ˡ
ѵΪֱŤԼʱҲģһżˡ
ΪûԽȻֻƭ

ŸԽȻ˵û˼飬ָ˸ĲʽȥɲԽȻᣬһ򲽽ǶԽȻļңôɡ
Ҫԭ򣬻ΪԽȻǶԼõˣ֮һ϶ȻɳҲܺãڻƾҲáһáͩԴû롣

ֻΪԻƾʱ޿̲˵Ҳһʱĸоֱ֪ӾϲԾ͸һˡȻƾòϲģÿ˵Ҳ˵Ŀϣﲻ뷨һеģǺġ
Ҳɳ粻ˣԽȻҲϲˣǣǡ
ʱ֪ôؾ˾˵ʲôҲûˡʵͦգʱºܷɸƾһʱɣֺܿġ

ԽȻ°ȵطּȻȻһ£ש涼صӳӰȥңͼͩˮӡ
ԽȻˣҰʹ󹦸ɣͩһ߸ɻһ˵ܺá
е鶼ܺô

ôͻȻɨûôɡֹ棬ʰĵطʰˡǵǰʹͩ˵ӦһӾɡͩȴһΪȻ˵ǷˣܲͶ
ûôʱ䡣
СĺӡԽȻڻȻ֪ͩһϲô˵
Ȼͩһ£ЦҲ֪࣬

°ԽȻרȥ˲ˣЩӣִˡϸͩúóһ٣˴ɨ 
 27н ... 
 
 
Ȼ˵ҪȥԼᡣ
ͩȻɬͷ˫ֺʮ˵Ҳ£ǸԽȻְܸܲһЩǮƾԸ֮ǰҺüˣʵڲ˼ģһŬģԺϰͺˣ¶
ΪԽȻ֪ƾĹϵֻ˵ȥԸȻܻһ档
ԽȻʵںƣǮԼӵƵ˻治ࡣƾСӾû˵Ϊ˷ֹͩУҲֹֻϣͩԼ׹

ҪǮ
⡭ͩͷҲ֪
ԷÿδŻǮ
ͩ޹ҡͷ
׼ʲô
ҡͷ
ԵʲôЩԵģ
ͩЩ䣬һ£ԽȻ֪˴λʼǮǮ٣Ǹˣʡŵ

ȻͩСذźƱڴ⻹һǮأ
극ǻʲôƻ
ͩҡͷԽȻ֪ģʲôԶ˵ȥҾȥ
ԽȻ֪ȥΣյĵطưɡ֮ġ
ɳưʱῴĳȷʵͦΣյģͩæصͷ

Уʮ֮ǰʮ㲻Ҿȥ㣬ֻϡ
ͩ˶٣˵ԽȻ֣ƾǻˡ
ԽȻЦ֮Ĳޣʶż죿
ͩƲ죬֪ˣһʱΣԽȻϲƾȴǸôǮԽȻǶԼõģ
ǰֺͩܲ˼ʶԽȻĺɫ˵Ǽ·ϵ˶İԼҲ뱳һԽȻ϶ǽˣپСеˡ
һ泯ʲôŮͻȻʼڻױ硣

ʱԽȻ̲סССʧ䡣ֻʣһˣбҪôڴڿͩ𽥰ҹɫ߳СͻȻʯٵ뷨ɴʲôʱθͩλͥˡԼòҲ˵õھֱ̬뷨
ʵǶ⻰ҲûԼļϵˣ˭Ը͸ˣ

ڻƾ 
 27н ... 
 
 
£ͩԻһǮͩǮʱԽȻ˵ûȻǸˣ˺öࡣ
֮ǰԽȻĶԻҲûȫ߻ƾΪƾ˵ԽȻáȻһμʱԽȻǹ֣ɻƾô˵ͩġԽȻʱ¶ûⲻΪԼ̥𣿼ȻӦˣһ̥εġ

ȥ˳ӰȻƾ˵ȥưɺȾƣܾͩˡΪӦԽȻʮǰҪؼңҲӦư֮ĵطȥǽõġ
ƾ¶ʧȡ˳ųŵߣҲˡؼʱǸͶԽȻ˭ʤأ
֮Ϸںͷ

ŵͩöԽȻ˵϶ʲôͩ˵úϸЩ˶˵ˡԽȻףĿĲΪ˵ʲôˣΪԼܼסˡ
Ӱʱûôɣ
ͻȻһʣֲͩ
ԽȻ治ںЦңʲôϵ֪ˡ
ε֪ͩ󾪣ȻйԽȻǺܴǴԼкҲûʵҲìܡ
ͩССԥöԽȻЩ⣬Ϊرء

֪ԼôԲԣϾɣܸãͥЩ˽ͨĴ඼û³ҪȥӦǣлУҸ߹㣬ϲǸһֱȢΪޣȻ֪ǲѾˡ
ΪʲôӦƾͩôίԽȻͻȻˡ
Ҳ֪ʱôģʹӦˡһȷʵܿİ
һͲô
ͩһԽȻе֣ƺЩͬͻƾһ˷ܣʱҲԽȻ־͡

˵ԽȻһͩûԹ˵ļˣʶ˺ܾúܾãһ˺ܾúܾã֮ζ⣬ġ
˼Իƾ⣿
˵ʱҪģɡ

ԽȻĪЦһ£ʵƽ 
 27н ... 
 
 
ۺ֢νӴ߸߷׳ƴѪʶѾͲ֪ˡֻͩжҪǣƾڽڼ䷢г׷²ͩǾ͡
ͩͩҪҸƾ֮ѡһˣѡ˭
 

лҪ˵СʵҲƵġ
īŵһһ٣ĺȥshiһshiοο
⣬£ͣһ~~~~~




28

28ӲϹ ... 
 
 
ΪΪҪѡͩ׵صɴ۾ôԽȻϲЩֵֹ⡣
Ϊʲôһֻѡеһô죿
⡭ͩץץͷž޴Ŀ飬δһ֪
ԴĻһѡ㡣ԽȻᶨ˵

ͩˣ߼йϵ𣿶ҡ㶼ƹӷˣȻô˵
ûҲô˵
㡭ѽѽԽȻԽԽס
Ĭһ󣬶ԽȻҲЩΪϾͻƾУԼ˵ֻûͲˡ

֪ڴ𲻳ҲżҪ𰸡ֻϣԺ˴𰸵ʱ򣬱ʧ
ͩûӦϺӺĸֲʸոչȥŸƾĽìܣû뵽ԽȻ־ҲҪһšЩԼ˵⣬ôôࡣ

˶٣ԽȻ˵ϴβǸ˵ô㲻ùܣҪǮֱ˵ˡ
ɲУͩæܾ˵ƹ֮ǰڵʱҲ񰡣
ԼԴȣԽȻЩˣȴ˵ԴΪҺãΪҪǮģҲҪ

ͩеµʵҲֻΪ˻Ǯ̧ͷ˿ԽȻɫֵͷҲԽȻֺõġ
รжãȶԻƾ𣿡ԽȻǰ㣬ЦⲻҪͩѹ
ͩŪһͷȥǻصԭϡǸ֮һһֱԽȻֺõġΪԽȻҲҺáԽԽСߺ˶

ԽȻ˲٣סͩһڶߵ˵֪ͺá
Ҳ֣Ҳӵǿֻ֣ͩʵ䷴Լ뱻ôһһظЩƾ·һ

ͩԼʱƾ˲עҲ֣§ļ磬мҲ׹롣Ҳͩһ½չ̫졪ôǿġ
ҲȲˡֶ۾ϴˣⷽǰĶԽȻЩơΪͩѾһ¡
 
 28ӲϹ ... 
 
 
ųԲţûбʹġ

ԽȻҲѰ˼һش⣬ͩǶҲˣôһƽҲʲôڷӦԽȻͶаͩѺӴһֱƭɣ
ߣΪ
侲һ룬ûô˵ѣӦǺһֿܡ

ƾԼͩȥ棬ͩɵƾ֮ǰѾʾʾ˺ܶΣװɵ㶡ʵ˼ȻһˣҲûʲôԽȻ֮ԴġɵҪԸɣƾʱܾù֣ԽȻ龰
Ҳƾ򲻵ϾҪ֮ġ
οڻ̥á
ѽѽͩݺԼͷ£ôȻȻؾͰԼǸƾȤҲ

ƾڼҽͩϷȻûһͿʼ֡һʼᣬԺԵ֣ȴŪͩû취רĴϷˣ
ƾ˳Ϸ§ͩ˵ͩͩˣİɡ
ͩվ߿ԥţƾѵ㲻ϲ𣿾ʹӦһΰɣһĲŪòã㿴ʵ̲סˡ
ַͩԼƤ£̴ִͩӲȣˡ

ɣܵġƾεЦڴ߶ͩ֡
ͩͣҡͷⳡ棬Ҫܡ
㲻Ҿ͹ȥˡ˵Żƾվ˳ڣͩŵʱһѰץס°ȥƫͷȥҧͩĶͲӣһҧһߴϵ
ͩľˣϴθԽȻ£ββٱ۸ɣˣ

ɷ˺Ǻó£ͱק˴ѹסѽѹסͩŤŤŪûƾһ󼤶ͣ˵Ȱͷ
ͲˣΪʲôϲأܵġ
ҪԽȻֵıأȥҪѹ

Ŭڳֻ־ٹͷһƾһƣæһƾȻƵ˴¡վסˣЩΡ 
 28ӲϹ ... 
 
 
ᣬôƾͲء
еĻƾˤȥ˴룬ˣƽͦῴҲûʲôͩôͻȻأѵԼ˼Ǳ

Ǹûˤۣ
ƾҡҡͷɴڵϣ˵̫ļˣԲ𡣡
֪ͩƾǲˣǡҲĲԣԼ˵ҪûµģֻǾܹ֡
ͩͩˣ
ͩ죬ƾ˵˸־ǿưȻԽȻǴ⡣

ֻ֪һʱԽܣɡƾվڴһֶֻվſڲ֪ͩ˵ܺӰ㲻ܾ˰ɣ
⡭ͩץץԴҲС
Ϊʲôƾˣǻ
ңҲϲաϽڣԽȻ˵ǲյģһľ֪Ƿˣ
ϲգƾü
ǰǰͩʹͷ֮ǰ͸߹ҸûƬô
֤նûУܰɡ

ƾֻǿЦͩһȴЩɵ֤ۡʲôÿ˶еѵ¶ˣ
˵Żƾֻͩһ鲻ԣǰһˣǰ˾䡰´㡱ơƾĶӵͩûȥ׷ֻǾԽԽˣƺԼôá

صͩȻ¸ԽȻˣҪڻƾǰ¶ԽȻ˵ûУ֮˵ԺԼĻһҪٸԼϾǿǲó֮ġ
ͩҲôΪǺص˵ͷ
ԽȻЦƾ˵ݰݲԶˣͷסϴ

ƾ⼸һֱû磬һʼͩûһ룬ǻûɣԼͻȻܵȷʵͦԵġԽȻѵȥưϰ࣬ڼ¾Ϳʼ˼ˡȻԼȥһƾڸʲôæĻֱӳָϲ
ӴƮȥƮƾҵĴڣͻȻֵֹûʲôأӾѾܿƵƮ˽ȥ
һˣƾȻȻڸһ¶
 

лҪ˵o(st)oͩͩ׽ڴ֮ôɣ˵Ŷ֮ھöιӸ㶨ͩͩ




29

29ιӵĸ ... 
 
 
ȫûͩ״ˡΪһֱܾƾȥұ𣿼ʹҲǲӦõİ˴ʱôƾ˸ǽеô˷ò֪ߡ
ƭ˵Сֱţ˴¥ȥ
ɱˣǷԡ
Ǹôѵһأݺһ٣ʲôǣߡƾСJJ

ѽѽͩʱô˵뷨治֪¶ʲôãôϲǴαԽȻʱܣپʲôоûˡ
벻ͷУ˻ҲǸ£ֻƵƮ˼ҡԽȻڣյģҲؿơɳϱܱԽԽԼίڲƾʶʱ䲢񶼲֪˵ȥôɵøأ
ʹԼԴǹɵģ˵ƾ챳ﳰЦأ

˶ԽȻԼ˵˵ԽȻôһܸԼõ⡣뵽׼ֱȥưңԽȻǡôسˡɳ˵˼ΣȥưӦû̫á
ݷֵƶţΪͩ˯ˣ̾ǼһȻ˯ô磬ͱɳϵһҪƣͻȻĹͩϣǽ˺Ӱ֡

ͩͩӰӵģǰûע⡣
ͩ෺۾Сûеģĳϳ˿ǣӰˡ
һ˵ԽȻԾ򿪵ƶӲǿͩͨ첻ֱӡ
ôˣͩ£ԽȻ֪ĸ硣
ͩûţǶɱϾߵĶǶԽȻҲܵ

ԽȻ֣˵㲻ЦҡȻ仰Ҫǰ֪ģҸոȥƾһ¶ͩС˵ŤȴԽȻӲ˼룬ŷֵͩʵ̫ΪѾסˡ
ͻȻһ¾վŭĶԽȻͩЩ⣬һ˵Լڳͷʩϵ󣬶ԽȻͿʼŭ𣺡ԶԶͲһ䣡ڳԿˣˣ

ԽԽȻ֡ͩŽ 
 29ιӵĸ ... 
 
 
ԭĴοԼôءֻ֮ǰƾʾʾǿȣиղǶĵĳ棬ԽǾԼñ۸˾ԽǲưոݣҲվؿԽȻģͩжܴ裬Ҳƾˣһҵ
ԽȻûͩףֻǷص˼̣ͳʣƾסĶ
ڵĳС
λã

ͩԽȻڵ״ˣʵʵذƺ˵ˡֻ䣬ԽȻ˵׾ߡҲû˵ݣͩ˲Ѿȥ¥ˡͩȻȥ׷ڶԽȻ֮ǰС
ԽȻҪʲô|
ˡҪžͱ¡
ԽȻƽüͷʵ޷˰õķ롣
ԽȻ֣Լѵͱȥ˰ɡͩڰģе¡
̲ѵ£Ȼҵˣ͸и۵ľ򡣡
ţ΢ҹ紵ԽȻҵͷͷǺֿܼεüۣʵǡͩ룬ѧǸô˵ţˣǿˣ

һ·ƾңͩͻȻֻĸоǸƾʾɣ۸ң̾˸ҳͷȻ֪ԽȻͻƾ˭ֺãûϵԽȻҪ·磬ԼͰæ֮ûƾԽȻһë
ʱͩȻûʶֻǱƭ۸ίͶǡҵ˾Ȼϴ͹۵ʵ

ƾѼҲ¶ˣԼϴ裬ĵѼȥϴè۶ûˣ־ͰŴˡʵԽȻǹģ»ƾţԱһ㣬׼Ÿһȭͷȥˡ
ƾûʵʵذ˺ü£ԽȻĿȷŪ˭Լԭ󣬶ԽȻѾüغϡ
ͩվԱ߿еԽȻ͵ĳ嶯

ԼMBô֪дĻƾϽͩͩô¶֣ͣûͩϣϾͩѵһƷֻͻ̲סһֱıԽ 
 29ιӵĸ ... 
 
 
ȻҲԼҪǶִ˱磬ͩǱ߲ý͡
ͩ۾˵ϹˣһۣʲôȫһֱܵԡҰŵòҳMB˹

Ͽǹģ˿ݺݵذMBڵϣ۳ƾŭ𣺡Ҹ˵ھͷ֣
ƾСѼϴҲ֪ϣͩ˸šʵ˼ûҪⶫͩ˵иûһ
ԽȻѾˣҲ˲٣ŤͷMBʹɫϽߣ˵Ҳ뿪Ƿ֮أֻǡƾǮûأ˵ǰºСѡ

ǸλǸһߴ·һƾʾ⣬ƾҲɵǮϣСҲûٸѾˣɲǮϱ˿
MBǮˣͩݺݵسƾޡһ涪ˣ
ͩͩҽͣƾļ˵ı죬֪ͩûߣֻҪԽȻģԼͻܰ˵֪ǣСʵҪǣԻƾĸҲûж

͸ƨԽȻߣҲ˵һһ׵ˣ
ԽȻЦȴû㲻˵Ҫѵô
ͩ㶣ƾǰ˵ʲôͩ˳ͷݺ˺ü¡
ԽȻ߰ɣ͹ˣʡôҵ֣
ԽȻҸղŶʲô
ͩͶԽȻַߣƾǰţǰ˲٣Щ״⡣ϾMBеúСģͩô֪ģʹԴϴǿҪͩʱͷˣǼһȻϾȴúܣǼ±ȶԽȻ۶ˡ

ؼҵ·ͩˣȻղųɵͷԼˣˡôһȻճĺɵ첻Ѫȥ֪Ҫƭá
ͷ죬ԽȻһӾ֪ʲôȤʹô£͹ˣ
㲻ȭͷϹ۵ġͩɷµεıʵںܲԽǳǿԽ飬ûһ˳αȥ
ԽȻڿļ磬źӣҪ 
 29ιӵĸ ... 
 
 
졣
ͩһ£⻰ͻȻоҲûôԽˡ

һ·϶ԽȻڽƾԺپô죬ͩһһס֮ĻˣԼҲԸġصһʱĥſڶԽȻϡԽȻһһµ˳ͷǸίСè˳ë
֪˭˰ɣԽȻŵֻ
ͩʹͷıǼѹڶԽȻϣԽȻ֡ɳ硣
ǰǾԽȻͦˣɺһֲˣ֪ʲô𣿾ֻһˡ
ǾԽȻ֡
ضԽȻˣЦš

һͩʣԽȻ֣Ϊλƾ£ȴһ߻أ
ԽȻ˼ͻȻͩر档
Ϊ˺Ҫϲˡ
 

лҪ˵ιڰˡ





30

30ֻ޳ ... 
 
 
ʱͩ͸оԽȻһˣȵǻ˵ǾȣƺЩףֲסûϸ룬ԽȻӭ汧
ͩͩҲãҪһֱԥûҵ⣬Ҳᱻƾܣᱻƭ֪ǽЩӣжڶ𡭡
ʱͩɵûеڶѡӡԽȻһֱǸôҲ˵Ů鳤Ļأ

һɣԺҲκ˺㡣
ͩһ⻰죬ÿ˸׵ʱ򶼻ô˵ɡողŸƾ֣ûô˸ף
Ҫ˾ȻԽȻ֣ԽȻֻῴ
ԽȻ֣ͩһذڰеĶԽȻƿ㲻ϲƹ𣿡
ԽȻпհ˼ӣͻȻˡ

ԴѾȥˣ㣬һ
ʵһֱԽȻָҸƹˣģͲ˵ˣѧֻ£غǫǫӡȣʲôᣬôأ
˵ԴǹȥˣôϲȣҾϲʲô𣿡
ԽȻһ꣬ŪԴôͩʼССǣԽȻƢתһ룬ǰƹһʱûƢѵΪԼ̫Բ

ʲôԽȻסͩĲӣü֪϶ں˼ˡ
ûʲôְԽȻһͼʲϲҵģ˵ӾͲϲˡ
˵ԽȻϴθ˵ǺԴʱҲѡ㣬㶼ˣ
ֱĿŻ棬̫ˣͩԾƫͷ밡밡룬뵽ʱİ취ǸԽȻ֣ˡ
ϲ˯ģְ׳ջѻƭҡ
ˡ
ҲóţԽȻͩ첻ѻ˵Ķȥ

ͩȴЩЩεؾ϶ԽȻƵļѹԲԲһȫŤؼһ𡣶ԽȻ˳ͦ͵ġ
پԼ۸ͩҪ𷴿ȴԽȻͻȻҿҪԶ֪Լʲôݡ

ͩ׽Ǿ仰˼أԽȻͻȻס졣ͩ˫۶ʱ󣬲һ˲䣬˾ͱѹɳϡ
ѽѽſңô˵ģɶԽȻµʵʵ˵
ͩЩϵȷһｵһƾҲǿȹ׵ؾˣһԽȻôܲأɰȻһˣ˵ȥЦ

ȵͩܰȴŵʱѾǱǹڱԽȻ˵ʲôźӣûһġĶˡ
ʵԽȻһץͩġһȼʱһֱ룬ɾ費ҪʱDIYأֻǿͩװ۵ģûùӡ
ϴαҩԿƻʲôοɲͬͩϵĽǽо˸͸
ͩȻίòˣֻ¶۾ԽȻԽȻȴЦգḧµĳͩŬ˰춼

ԽȻ֣أɳͻƾҲûǿȹңҾͲˡ
ԽȻס죬ǲǾ仰˶٣סЦ̾Ҳǿ㣬֪Ҫʲôʱҵ⡣ǰҶԣЩȴԽԽ㲻㲻ˣҾͿˡ㿴Ҳ⣬Ĳ⡣
ͩ۾գգԽȻһ˵һģЩССĸжɻûжأԽȻ˵ˣҪ̫ҪҲô鷳
ͩ죬ǲ̫˵ĸ飬뱿ʲôϵ

ԽȻͻȻͩǺںڵĴ۾˵ϲң˵㰮ҡ
ͩһ⡭ʲô˻Ͻҡͷ
˵ҵءԽȻǲļͩĶ
ŲҪͩΪˡ
ԽȻȻҪקҪǲ˵ҾͰϳȥ
ҪǰҸϳȥҾͲͩһ˱𱸶ԽȻȻвͻȻԼģָϽѱӸϡ

ʲôÿҶˡԽȻЦѾôˣû²Ҫ
ͩתתŤҲ˵
ԽȻ̣̾뵽ֻաڴͷЩʧؿͩ˵治ףƾ㶼ԸһΪʲôҾͲУû𣿡
⡭ⲻͬʱֻƾ˵ҾˡԽȻȻǧٱһ𣬻һֱҪѰأǴδ¡
ʲôˣֻҪһ
ԽȻĿⶼ棬֪ͩǺá

ǺӶˣ㲻Ե𣿡
ͩЩŤ󣬡һʱ֮仹ܲ
֪㷴仡ҲʱӦôڿʼǾ𣿡
ͩǱͦ۾һ
ңֻԣġ
ȻˣҲҪ氡۸㡭ͩͷ浽˭Կˡ
ԽȻЦЦ˵һȷʵױơǺãԺúһ𡣡

УЩ⣬ͩͻȻͽѶԽȻһ
ôˣǲ˵õôôһ벻ͷڣ
ҪһĻɳ᲻˵ġ
ԽȻЦɳ᲻ˣƾõʱôܣ
ǲͬɳǺѡ

ԽȻһ£û뵽ͩΪǡȷʵǸ⣬ȻɳͩԼžͰͩռΪˣʲôһһҪͩûʶǱֵܣͬ׵ģҲ̫ɶ˰ɡ
ͷͷ󣬵Щ߽߱ǽǵѾֹľˡйһʧȥҲ볢ǿɬζͩʲôͩܲܳҲһЩҪˡ񣬴ûֲһеİ飬ؾݳ޵ӵһΣ첻

ЩͲòˡɳǸˣ⡣

ͩ˵ˣͷָġŴϵĻƣԴӴԽ֮һоԽȻָģԼΨһһξƾһ𣬽ƭˡ
ԽȻ˵ʲôʲôԣξҲİɡ

ԽȻӦǼ°ɣǰƹôҸ֪ԼǾ֡ҪҺӵģôȫԼһְˣ
ԵȻ˵ԽȻӵ͹Եˡ
˵Ӧһ¾ͻá

ͩͩӶˣô㻹ûһӣԽȻչȥͩᱧڻεûǲǶʲôֽţ̫ʵŶҪġ
ȫȫĵϷͩ˵죬Ȼ˵Ҳȷʵֽšʱ˿ѾûбҪҲȥʾԽȻ˿һ˵ʵѾĳˣӲÿʩ˻ȥ֮ǰƾһҲС

ǰ˻žͼ̫󣬵ҲǸСˡ
ԽȻ¶Цݣͩȴᷳεؾü
˭˵ÿҾɰˡ˵ŶԽȻչȥ¡ſȥ֪ܲҵ

ĶԽȻͩЩ⣬ůࡣʵЩѾ⺢ӣҲϲģֻ±ЦʼձŤšȻԽȻôˣҲŸ˺ˡ
ɺܿһ޷˵⣬ԽȻְһҪôأ
ԽȻһȻסͺסͺӣģ㲻ߣһᡭ
 

лҪ˵o(st)oҶ֧Ŷ~~~~~
ҪֵTXǵҪڵ¼״̬·25ϵŶԽ͵ԽŶ~~~~~
31

31ǹϵ̯ ... 
 
 
ͩԼЩʳ֮ǰһֱʩѶȥգ·ˣӳˣ֢״ҲһˡǸʩʱûеӯ״̬һȣڿǿ಻ԡԽȻ˵ʩˣӾʱٽⷨ
ԽȻͬ⣬˵㱿ѵһⶼʩȵĸԽʩԽܣͺúôŰɣȫλź㲹ͺá
ͩƲ죬˵壬˵ĲƷܹãɶԽȻһ˵һģֻðҪڴϣʱʱ߼Ȧ

ͷ衢ơȴ²ʱʹ̥ʱߴƽʱֻһԲĶӸ·𣬺һСɽ
ÿÿʱ򶼺ԽȻſϸӺԼ˵ЩȴõĻʱְոˡ

˯ñֻ¶۾ͩ˸Щ͵Ա߶ԽȻȥõλãһ˿ԴǾ˯һŴϣҲûʲôףֻʱ¡
ȻΪ˱ҲûһҲóԽȻһ̡
˫һϥǱܶ¡ĸҲ⺢ڴˣϾԽȻǸöԸģϣСԽȻܹɿɰЩ

治𴲣ܰĶܣԴתϴβ֪ǻвôܵʱ򣬶λǻظء
Ǹܲʩʱܹ࣬񶼼ӱ˻
죬ҹţصԴҲûע⣬һֱˡڴĵ绰пţͩŷ֣ԭɳ

ɳҲ֪ͩͻƾֵϢرϲʱһȴ֪ѱԽȻˮ¥̨ȡͩһҲ붯ֲɳվ棬ֻĥĥµءھǰ˿ԼȻ˯¿󣬶ӻΪб䣬̺ϡ˫ֱǰ̺ӹֹһõӡ
ҪǶԽȻѶӱȥҲߣ뵽

һΪ㲻ڼأĶȥ
ôᣬһֱڼ
ͩɳýɳήңΪʧ֢ǳ뻹Ǹο˵鶼ʱ򰡡
ǶԽȻȥ˵˵Ҳϻˡ
ͩû˵ȴ룬ƾ£ʹٱҲϵڶˣڶҲôһ岻ʣԽȻ棬پԴӻƾǼºѾûôβȫͶˡ

ɳһǸɳţǰ޾ġ
ڼɳȥϲʱôҼ䴩Ȼֻǲһͷ⡣ͣ½Ųԭͩסңʱɾ࣬һ˿ŤͷԽȻǼ䡭Ӻ˯ҵضڴϣŨŨ˯Ϣ
ȥϰĶԽȻҴӦ˯ͩȴûסƵģ˵ʲô
˫ŲԾ̤˽ȥ

֮ͩǰû⣬ɳԽȻҲһˡɼɳô춼̲סȥһˡ
ɳվſڲԶĵطɢ޵ĿűڹĴɨһ飬˴ͷߵ¨ȫסùġǶš
ǶԽȻDIYһҪ
ˣҲóסһ𡭡

ͩſվţʱֻһԴͽжԽȻʰţɶԽȻ˵ãʰһ˯̫죬ϰٵҲû˵ϡ
¿ɺãȫɳˣԿ
ɳ͵ػͷĿɨӻͩŵһ£ˣֻ¶ֻ۾ؼֻ۾ֱɳͷεأûҪܡ
ʲôʵģû˵ԾǱ׽ڴķӦ

ʢŭ֮£ɳҲ֪Լʲôˡ˵ͩƾĸоһʺһѹĿԸӵܣࡣ
ԽȻϰȥǰɣЩѵ³һĿҪˡ
ǰͩ¶ë̺סͣ촽˶ϸСá
ưɣһҪ

⡭֪ͩ鲻ãæ˸УǣǸɳ磬ֱӸ˵Ļ²
һôˡˡɳվסˣҲ޷Թŭͩϣֻǿ޹ʹʧԽȻǲԼ磬һ̲סҪ̸ַϰ࣬㴦˽¡ɳ̾ǶѣʹʱǻΪ롣

ͩûô࣬˷磬ɳźģȻһӦ͸ԽȻ˵绰ﲻʱҲֻԽȻһֵˡ
ͩԽȻͦƽϾһᵽá˵֪ˣ˵ЩοĻ¡ҵ绰˺üֶòףʵʱֱӵ̹ףܸöԷܰɡ

°ԽȻɳɳͬ⣬˵˽ͩԽȻȴЦˣ˵Ȿ˵£ͩҪǸˣοͩվһϵġ
ɳ⻰ƣʵɣҲ뵽Լ䣬Ҳᵽûһչ֮Ի֣ΪһֱûмĵһĻ
ͬ˶ԽȻ飬ȥĻ͸ˣǲǣ

棬ͩʲôձıǶˡ֮ҲгžƳСˣǰƵġ
ųŶԽȻͷ¿ӣ˵ʵͩͩұܣҡġʱǲ˵˵Ǳܣͽʹˡ
ģЦذɣ
ƭʲôͩļ磬ͩ̽ԽȻû˵Ļᣬ㲻ǶһҼġ

ģȨ͹㣬ƾʲôʱҸڿ˵´ʵҰ¶ɣʲôʱ˵ƽҲûʲôһظôһУԽȻô룿
֪ԽȻ̾˿һ飬һԥֹͩ˺ɳֳŲһǵ˵ͩͩĸȷʵŷչġ˵ʱһûô
ɳЦһǸš˵Ҳǣ·֮˵ͷɣ˭ţ

ԽȻɳ̾㣬ҺϣҸҿˡ
ԽȻһǼ͵ģѵ˵ֻϹҲסֻȥShiˡĬѾ֪ô˵ȥɳƵ·Ҳ뵽ֻΣſͩǾܵġ
ǣǸɳͩ˰ڿڣʵֵܲѹˣɳЩȻ˵Ҳģɳ磬ԽȻǺѣΪ»˽飿ǼõģҲԸ϶ʵڲʹĻǡҲԽȻһǼúõĲô

ⷬԽȻɳˡɳ޴ֿͩŵضԽȻͩͩ㡭ôģ
ͩʵ᲻öԽȻģ¶ˣֻӲͷƤ˵Ȼ
ԽȻĿѾͩϴˣǺƴηı飬ؿڶը˵ģ
ԽȻҧгݣߡͩȥ׷ʱѾ¥ݡ

ԽȻ¥µغܿ죬ͩɳһǰһٶҲܿ졣¥֪ͩת˼䣬ͻȻž¥ġꡱһ˵ãּӿٶȡȻԽȻ¥ϣŽ󣬱ʹࡣ
 

лҪ˵̫ͩͩͩͩӦ˰~~~~~~ιҪŰˣ




32

32Сɿ ... 
 
 
ԽȻ֣ô
ͩ˹ȥץԽȻĽ쿴ԽȻʹüȴ㿪ֻ֣ӲһߡҽŸˣ۵ֱð麹ǹˡ
֪ͩԽȻһ֮»˽ţֻü׷ԽȻˣƼأļһԽȻȴҲ֡
ԽȻ֣ңǧԼһһŶԽȻ£˻ǿԼҲʹģԽȻҪȥ
ϧô˵ԽȻˡ

ɳԭû׷Ͼ£ɼͩ㲻ԽȻҲϣ͸Źˡò˰æͩ˿һı顣
ֻһɳ;ãʲô

ԽȻǿͽҽԺƣȷҽۣʯֱŪ˴ҹͩһֱƨɺͷţʱǰȥ濴ԽȻԼÿÿֻһۣҲᱻԽȻǱĿˡ
ԽȻ̫ãˣƢʵܲġ

ҪǿصҰѶԽȻŵϣְҽ˽ŵߣʹѪҺͨ˳ֻͩҶſڿͷ뵹ǻ콵ö˶˵ĶԽȻͳ
ãǶԽȻò׹ϼ찲ӣͻȻ鷳¶һһԼˣж㡣жǿˣͻȻ䱻ˣǴĵų⣬ܡ
ҪǸͩ۵ҲˣһδȻĻ˵θͷβԼɵŬԷȴûϹģ˵;ͺ˵ɢɢ
С

ͩͩȥϢɣһ
ĬɳͻȻڣͩ㶣ﳤ̾ʵҲܵģվסˣȴΪԽȻûһֱҽһɳģȥ˯ˡ
ԽȻǱӰЩ̾һжɣͩ漣شԽҿʼһоͲƿˡôڹ֮ǲŵģֱ֣ͩɼʹͩû⣬ֻǾøһܰο㣬ûͲС
ʶˣȷʵб
ͬͩ뷨ԼĽӽһ·ȴ̫װ

ͩŸҰѶ¶ǰԽȻŶӶܸˣȥ˵ЩûȰȰοԽȻ˽ж㣬ҪԼչˣһֱԼ뵽̹ͩЩڴͷ·ҲûѾ˯˹ȥ
ûûεģʵѹȶԽȻᡣ

˯ͩƮƮؽһֵξصͥΧڣ̨ͤ¥ǲ䣬ʵͩϤ·ǻӴɸ
˼ˣû뵽ôܻŲԽӯȻĸںܼªϾƼȥ֪ôǷ˴ɨ
תһ;òԣˣ˵ĶԽȻô죿кӡ漴ͷСƽ̹æȥȴо̥ϢڡʱŻˣôͻȻ֮䣬̥ûأ
ֻҲûͣϾܻһǼ׵ġ

Сɾɻˣ
սž˽ͩһԭǸɨƬɾСͯСۣͯԪɵʱȴͩһֱСɾ
ͩ⣬Сͯʮϡ
ԭ֪ҲڵģͩЩȣɽɨʮּ򵥣СֻͯҪɨĵطܶ࣬Ӧòĵ
ҲĵӸеС֪ġ
Сͩ۾Сλӡ

ǰǰСޣϲƣü㶼ڣ׼Ԫء
ССˣͩȫûģֻǰһˡ
ţ޸ҩԻ֮׵ĵӸϣҲŵԡ
ҩѾô
ûС߷ˡ
߷ˣʹãͩ¶ʧɫˣϲԼģС檣뵽׹֪ˣһǱƵģ

ƣҿ˵úأҩΪκˬ֪жĽ˵ʵĵｲŵԣСϾֻǸŮ߷˶ռ˱ˣ
ǵģС̰ͼ֮ˣͩ
СͯЦЦǲ̰ͼҲ֪֮ǰӴһҩĽ֮飬ҿѣ͸Ϊ˲ǡ˵յϲҲųˣԭСǽȥģ㣬㻹ڡ

Сͯ˵ҲˣʣͩǶصŻ룬ʲôųϲ磬ŲϡأСһ⣬չʲôˬҩֲûԽȻҲҩ߷ˣСٺҲһһ⣬ͲԽȻֶʲôΪ룬ʲôڵһλ
ԽȻãԼαΪһСأ޸ҩԸԼ;ͻķϣǾףɣ

뵽ͻȻòԣԽȻ֡ԽȻڻһڼأ˽ţԼȴˣô죿ûչˡոЩͨʱô͸ԽȻַֿأ
﷢ԼδԽȻκ£δеĺʱҲ֪δȥˡԽȻһİɣԽȻģҲˡ

ţͻȻһϹ⣬ͩһٿʱһߴվǰͩæ񣬡СͩԪ
ԪƹһɼҵĴ
֪ͩ
Ԫ滢Ŀӣʵͩһ㶣ôջͷأûĵȣֵ˽·˽ͨá
ͩŵð죬Ҫ˵˽·ǲСıУɻûͼһΣһŴǶһɫ԰ڻԵӰԽȻ֣

ԽȻ֣ͩȥһӣˤڵϡ
ᣬ
᣿Ѷһ㣬ȴԲ֪ڸģҪð˵ȷ˶Ҫط
ͩˣԭԽȻŹۣΪԪĸ롣
ϢŭȫС֮ԽȻ޹أСɱǣ
ߣΪܵõ𣿡
Ԫ˵һ֪ͩԼӴ˽٣ɾǵԽȻ֣Ҳ汿ôû˵أڷеɫ֧Ų˶ˡôҪľǡ

ͩһ°󣺡֮ǰСɸеĺУ޹һ·ԽȻǷˣأο棬飬һСɳеԪ񱻻ɢҲĸԸ
ͩ棬ĵԪһ£ͻȻĪСɵԡ漴θʱգҲˣ
˵գľҪϴȥͩһŻˣҪȥȣȴΪ΢ԪסáǣԽȻ־Ҫˣ

ԽȻ֣ͩƴŬɫǵͨ죬ɸ޼¡ּޣԽȻǲİԼô죿ԽȻ֣
ǵԽȻͬʱͩһûϢһڻ˹ȥӴϾ𣬻죬ֻŲֹĴﻹǶԽȻҵңôղŵξ
ΪΣҸղŵһжôʵ

ʶӣģӻڡͩ˰аΪԽȻšʲôˡΣβöԽȻҪһֱһ
´ܵԽȻ⣬һ£ŽȥɳڲڣܶԽȻǲ˯ˣֻǿϵǸ˺󣬾Ͳһеȥ
 

лҪ˵ͩͩһڿˣιӵĴҪ~~~~~




33

33ƻ ... 
 
 
ͩסԽȻĲӣ˵Ȼѹȥ涼һ¡ʲôܣ۾һվͿʼߣԽȻ֪ˣҲøƾһѹҲ˵ЩʻˡԺһʲôģһֱһҵ˺òã
ԽȻɳضһۣǲ˲ӣô̥ͩˣ
һӾ˽ϵʹܻͩϣǹ۶ԽȻǾ׬ˡסͩԼø¡ĶӴִһȦ
ɳʶȤ뿪ͩѾ⣬ֻóΪעڻҵǸ

ſֹϣſڶԽȻļ̾ٺͩʮڵǸݵˣһֱѽɳ硭
ԽȻЦڰģȴԵƣһʱ䣬ûµġ
ģҪɳˡ
ģ˽ֻһʱ
ޡͩĿĵĴĿֻصԽȻϣʱЩƮ죬ԽȻ֣ǲԭˣ

ԽȻֻЦ˳ͷôͻȻˣ
Ҹղ˸ΣεԪҵ˾Ҫɱ㣬ֱ˷ãˡͩ˵ʱĿڣһµӡ
֪벻ҵģǲǣ
ͩͷһεСˣޣСϲǸӡţʵڿҲϲԽȻ㱣֤ԺҲ

ζѣ÷ϣͨҺܸˡ
ͩɫЩܾβãʲôûѵ̫ࣿ
㲻˵ʱûôƾʲôң˭ңҲı⡣ͩöԽȻ˵־ͱסˣأô룿
ԽȻֱضڻ谵ԵģͩɵõͷСԽȻּȻı䣬Ҳı䡣
ԽȻ̧ͩ°ͣԼֻ˫ɬãȻǳǳϣ֪ͩͩʲôǰ𣿡
ͩ񣬵ͷãȻתתҡҡͷ

ԽȻЦ§еδ˵һȳӣ°;ȥǺܼңϸ²࣬Ҫÿһë׿ʼͩĸй١
ûȻͩԴޱһܵһֻҪһһطһһϤһܿͶˡ
ĵľ룬ʵԶ

𣿡ǵͩͨҵʱ򣬶ԽȻſŽҪѪͩͷ𻰣ԽȻЦһεϰߣʮΰ˴λܲϰô
Ҫʱ򣬾ǰˡԽȻ˵
ͩһ£Ͻ⻰£ȵ뷨ʱһҪԽȻ˸ˣ
УĽᾧԽȻӣͩܵҪûʵʵöԽȻ

ǲǻܣ
ͩҡͷɿԷ֪Ŀ־סС˵һ
ǿ˯ɣ̫ˡԽȻԱߵλá
ðһ¡
ֽͩýݵط´ıܳݣԽȻԭҲˣжϸǻ߸µˡԽȻҲڵģԼһˣ֪ͩҪʱܲȫá

ͩˮӽЦ˵ҪϴϴšԽȻ𾪣ͩȴںԽȻ֣ӽԺչˣ
ˮˮҺãëʪšɰɣһڶԽȻáԽȻЩź˾̲סҪһǿֻͩΪ飬ʵ̲סȥҧһڵĳ嶯
ǸղԽȻͿٵһͩ죬ͩͩɰ
ͩüǳ˳飬ҶϴˣԽȻת򡣡հˮźöԽȻͽͣˣȻѾ޼ĹϵԸԼϴŻǾù֣᲻á

ͩǵصصĺӡʹϣǰԼŬţֻҪ϶ˣͻᾡľ⣬ͩˡ
ԽȻ룬һֱͥƾӾŬȥ˵һܽӴɷ󡣲֪ͩû⣬λ˼Ļееᡣ
ǾðİɣõøĶԼΪ๫ġ

ͩҪԽȻ˵˯ԽȻ˵УҲ֪ͩǸзִģҲϲʲô¶ܡ
˵ദʱͩǹŴװڶԽȻߣɫӸţԲ¡ͻԲǿɰˡ
ԽȻ룬ǵصصɼ

ͩͩ˲ϰ࣬ƶһϸƻѧòã
Ǻ𣿡
ǽⷲ˸ģֻҪңһҲѡ
ǺðɣԽȻҪѭ򽥽ѧᡣ
ôôѧ᣿
ͩƲ죬öԽȻ㲻˵ұ𣿡
ԽȻЦΪϲô˵ġ
˼Ҳ˵㱿ϲˣ

ԽȻһ㶣˵ͩǱˣڰһֵʤ飬ԼҲůڵģ˵ɣҰ
ŲҪءͩţͻȻˣҪǸԽȻ㲹ӪȥЩͷȿɺãָƵġ
ҪԹͷ͹ͷǸӦö붯ȽϺáǣж𣿡

ͩЩ飬ȴֱ׳Ҳѧκ¶еһεģֻ󷹶ѣѲңҲԽȻúóԣҲ
ԽȻǺЦͷҲǸӣֻΪûԹóԵģԲžòһŬһѧ֣¼ġ
ͩתתԽȻ־ԽȻ֣˵ʲôе

ҲǷ·ת̫ˣڴһֱ˯ţԽȻͿʼоͩĶӡͩƤ͹⻬𪣬ƽԲ¡ʲôĨһеʧͩˣԽȻʧ;ԼΡ
ΪģͩĵؽԼʮΪ¡
̥ڸеĻ첲ȣʱ򻹷ͷ̥˵ƵģֻҪظ˵һЩܿͲˡ˵⺢˿ɰԽȻСʱҲϲϾ丸

ԽȻȻøˣ˵ʵϣͩġ
ͩҡͷԽȻΪʲô
ͩ룬˵ҪôĻᱻ۸ġ
ԽȻ͵һ£һʼСɣǿˮֿòȼ𱣻֤ʵһ￴ģʵĺܹ¶ܴ

ؿ˫ۣϣԼЩ޷ĶܴͩãŬ⡣ԽȻ֯һԣվûһָ
ʵһֻҪ˹ġıˣ˰ҲˣһҸˣҸˣǲᱻ۸ġ
 

лҪ˵ҪͩͩˣҲһֱŬذ~~~
PSȥ׶԰Сֶӵһݣָֿɰևİ̫аˣ




34

34¸ҵͩͩ ... 
 
 
ϲ㣬ĺϲͩͩϲ㡣
ԽȻ˯ǰͩ˵Ļһ᲻ͣظΪÿһ䶼ǳģͩᷳÿζ𶯣ܲͬ
ʱվڿĴ¾ǰžеԼ۾ԲԲͷĹĵĶӡҲѧŶԽȻԼͷӣʺŻû

ԽȻ˵ÿȻȷʵɱͥƯʵڲԶˡִúÿҲܶ࣬ŮԲ˵֮ԴƾԽȻԼҲֲû棬֮˵ԼÿɰһΪ
뵽Ǿ仰ͩЩ죬ûʩ

˸ӵĻԽԣ߸ߵͦšӵĳʵڳϣÿһÿһȦԸʱһࡣ
뵽ҵԴ̥Ͼɶô࣬ܵˣ˵ҪԸѹôһ룬ȻԽȻľǶԵġ
ڵͩԶԽȻЩäĿľԳݣ˿ʲôףԽȻġƻҲдú԰Ҫ

ԽȻֶͺΣǰúܲ̫̾ûζʱԽȻֶڴڵسԵˣŪǲָˡ첻ˣڳԽԽãкüζԽȻ޲ڡȥ˵ʱҲá
Ȼָо˵ݣƾһʱǸģԽȻһ𣬾ܸоһֱ㣬˵ʲôʲôʵġͱȷ˵˰ɣ߲ʱͻ뵽ԽȻǵӣȻԼͲظŸ

ǻضԽȻ̽Ǵ󷽷ع˹ϵȻ٩䣬ĳǶĵģЩЦҲףԼ
һѴŮģŮȻΣͩԱߴ֡һʼΪԼŮദʱЩ˼ɶԷֹ󷽣ͩܿҲټƽϣγķˣҲǴ֮ĳղܼ˵ġ
ܾԼſʼ뷲˵ǡԽȻдȻ֣Ѿܳʱ䶼ûͥˣԼӴɡ

ԽȻͺãټͩͩϤչˣ˻ָòͩǰ·ϰʱͩӴ䣬˵ǰǸСܣھǸܡ
ԽȻˣҪչˣһֱڴϣȶԽȻŲ鲻ԸϼȦΪԼܳڴʱܺԣһµȴͶӲܱƽ⣬ɣܱ俴ԼӣӴ嶼ˣҲǰ֡

ǳˣԽȻֻЦûġԼ½ˣΪ˸áƻҪԼհ죡
׻ǰԵ
ÿԼã˵Щʱ־õˡõԼģġ

ԽȻ˵ǲǰۺ֢ҪֵСͩҲԼãû취̸ĵʵһ׮׮ķ
ⲻûֵĻƾֿʼˡ
ԽȻ˵ģܾԼ̬ȺͲᣬɻƾȻô

ιιҸ㣬ѾԽȻһˣϲˣҸһֻѣҪٲңͱҸÿֶοɶˣ
ͩŵ绰ȻһͨȻֱӹػڴϱŶ棬϶ǲ״ʻۺ˺ܶӾ֯ġ

㣿ԽȻ߹һǹĹĵڰ˫գõֿͩˣֱƶˡ
ͩ˵ͷ˵ԽȻģҶȻ
ҵȻţǸоƾ˲ص֮Ƶģ鷳
ǲᣬҿɣκβҡ
ǣɣǸɡ
ͩüͷһ壬ŬͷһȡЦҾͲ㡱ļơ
ԽȻЦֹȥסûĶܣҰࡣ
ͩҡͷҵ˷ÿһ飬̫Ѱ

ԽȻϰˣ뵽úҪ٣źͷ˭סξ绰˵οƣʵϾôûϰࡣҪǱ׬Ǯңͩȥ棬ܶ硣
Ͼͩ߶ԶǸδ֪

ϸžȥһҹܻᣬƶĶȫ¶Ʒľ߶ʺͱŨױĨŮǣԽȻͻȻ̾ͩһˣҲ硣
Ѿˣܾ˾ȥĺ⣬ҲԶѵһ徲Щ⣬úú롣ͩԺ󡢺ӡԸĸĽǰûһ̨棬ȻͩһӣЩҪҹ滮õġ
ͩȻȥ룬һоͿˡ

ٵҵ·еû߹ҹ·ֻǽһ൶ֻ¶۾ͻȻסȥ·ԽȻûкܾȣ̫ձˡ
ܿͷⲢ٣Ѱ𡪡˶˵ֱŵԽȻһ߶㵶һ˭Ӳˣ֮ǻƾ

ûرֻǿԣҲǳصģżһĶԽȻЩܲסͿʼôܾҪװֻֻ֣ԷֻּѵֱһˣǵλľɻӣҲۡ
ҲȲ˼ңԽԽ㣬㶼ó

ʱͩڼҵģĪصġԽȻ˵вɷ΢˵˾Լ˯ͩףʲôɷñô
ĳһΧڣ˭ܼ̾ѰҶԽȻ뿴ʲôһʲôˣԽȻƵû·ͩˣ̻ιȥæ
кڷ嶼ƣļƴϣ̶̵·Ūļǡ
ţȻ屿ط㣬ֻҪԼˣԽȻһƽ£

Ӹ¥ϿӹٷɳۣյĿĵؾͼԽȻקסһ˳ֵȻˣͬȴûԽȻģ
ͩĶᵽɤۣʱзһƬհףΪ˲öԽȻˣܵسȥǰѵòΡ

ҹƾճִָˣ̶ԽȻ˱ŵɫ԰׺ëֶڷͩûܹˣûκαؿҵĴʹʡס˳ֵ֣Ȼ˦úԶ
Ҳ˳ͩסؿڵڵϣʹʹ

ͩͩԽȻһо̾תɼʹ췴ӦȻûܱͩˡ˷ϽܣԽȻʲô˲ãֻǿŻɫ԰׵ͩƽһ޴ĸо
ԽȻ֡ͩ͵͵ؽû˰ɣ
 

лҪ˵ͩͩ¸ң




35

35ֻ ... 
 
 
Һܺãûˣҡ
ס֣ͩĴöԽȻͷһ𣬼֮ǰǾ仰һǣԼ˵أȻǵıˡ
Ŭ侲ڵκһϸڵơ˱ǽ߿ţǲ԰׵ο˵ͩͩһ£һȥȥҽԺ

ҪͩקסԽȻ½ǣһȴҪһĵı飬㿴ҶѪȥҽԺҲûá˿ڸԽȻȷʵʲôҲûУֻǷֵİ׹⣬ǻؼҰɣϢϢͺˡ
⡭𣿡ԽȻò⣬ȥҽԺȷʵûãҪˣҲﲻæǽǵͩԵøˣöԽȻЩľͩͩ𣿡
ͩҡͷЩ󣺡ǻؼҰɣ̫ˡ

ԽȻϽϣ˴ᱧãǻؼңҪ˵㻰ֻҪؼϢˣ˾ܺǲǣ
ǵȻҴһԾŶͩԽȻ¶ɵɵЦɣġ
˵ԽȻһͣʱ֣رɻ䡣

ͲͣذοԼͩ˵Ķԣɣֻһ϶ܿͺá̫˲Ż˼롣Ӽӿ죬žĽֵֻĽŲͺ˷
һ·ͩϵظ˵춼ʲô˵ЩԳԺȺȼҳ̣˵챦ְˡԽȻΪļĲɡ

ͩôȷΪ֤Լû£һȴû˵ȫǿͷϣڶؿڣƫƫ֮ǰû׼һԪһֱ˵¾ͻ˯ȥһ˯ȥͲ֪ʲôʱ
ǿ϶ӵĻһŵԽȻ֡

Һͩ֮ǰ˵䣬ԽȻֶһӣȻԼתתȥȴ֪æʲô
ͩͩЩʲô˺õÿһ
ѽѽԽȻʲôú˯ˣȻͺˡ
ģͩںЦԽȻš˶ûѪɫˣܺ
ȻȻ˵öˣԽȻÆ¡
ͩһĵؾ죬ֻöԽȻõıʱȴЧˡ

ԽȻַͩؿڣʣ𣿡
һ㡣
ʱǲ˵ʵģ˵һ㣬֤ʵۺۡԽȻסͩһʱʹð˵˫ִȴЩãȻؿ
ǡɵϣôôɵأԺȥˣ𣿡
ԽȻֵʱΣհ֮ԽȻֵĻҲһҵġʵǹ̫ҵķ죬ͲˣԵȵһҪڼϰ
ԽȻͩ׵˵κλԼⱲӶһסˡ

ԽȻ֣Ͻ˯ɡԱߵλãһͻй¶УʱͩͻȻκʱϣԽȻߡȶԽȻ£һںʮֲ˼˵ԽȻ֣Ǽ¡
ԽȻһ£üڵͩ壬û顣
ͩˣæͷСֻͣס

ԽȻͬ⣬ͩһ׼ȵͷһ¾뿪ԽȻһЦݣʱţ촽ȵѹȥ
ȨȫͩҲϧᣬԽȻĲ裬һȻЩЩ򻯣óǰٷְٵ档

˼ЦЦоõԼûǰԽȻʱ˶ܺԽȻȴϢɣҪ
ͩͷ£סԽȻĸ첲ͷϣǺԽȻҲһֱֻס֪·ݴᣬ˯ǰǻ

ԽȻ֣ΣͩС
ôˣ
ϴ˵ŶҪô˾ϲ㣬ոҿôġ
ԽȻһ㶣ǵͼ
֪֪ϣϲҡ
ͩʹͷţҲԽȻϲҡ

ͩͻȻиʲô¶ԽȻ˯ɺ֪ôûסڶؿͩųõƬЦǺǵվڴǰɫ󣬾͸ƽʱһôͺˣԽȻ۾ЩӦ
ԽȻֿ𴲳ͣϰҪٵŶ
㡭û¶ˣ
Ȼ߹ͻõ
ԽȻû˵ʲôͩһͣڼ۲Ҳû⣬ֱŰţȴй˵ĲԾ

Ц߶ԽȻŸһͩɫһؿᵹɳϡûãֻöԽȻĲװġƻ˵ܶ԰˵ѣҲǵѡˣõİ취ڷ䣬˸ڵԽԽ̥ռȥ˺ôһ֣ԼŻ᲻á
ҹѾСϢ˺ü飬һЧûУ״ֻܵˡ

㲻˵ûô
ͻȻ䣬ƮͩһһôԽȻֻˣѽÿһͺרעע⵽ΧʲôöԽȻ˸ţ
ϽɳϵĻϣһŤװʲôûʲôûȻ󣬾ԽȻص̾˿
ͩ￩һ£ԽȻˡ

ΣԽȻ£֪˼Ҳûȥϸǵǿ鲼ֻס֣ЩȻң˵Ҫһֵ㶼ˣ
һͩƵӻ´ûǲԽȻֵġ
ҲŸġ
ͩһ˵ԽȻ֣ϰҪٵˡ
ȥˡ

ͩڵһ´ɳϵĻ㲻˵κ𣿡
ҪǵңҲ뿪
ԽȻ֣᲻ġ
ʵң㵽˵öأʲôʱܺã
ͩͷ򵥽Ȼ˵֪ʱܺãҲûʲô΢һҺͱµġĶӣͿŶһҵֳӯˣʱһжڻ£
ô֪𣿡

ԽȻֻ˾ʣͩ˰죬ͱһ䡰Ŵȥʹ
¶ԽȻ֮ǰҲܾô𰸺ֲܿΪӿܻرķҸѵ֮ģԼĲѾʵˡ
ͩҲʲôȻͷȻֱò˵ԽٽԽĵ˵ͩ컼ϲǰˡ

Ǻµʱ⣬ͩãӲãⶼԸġƫƫԼ˾ˣ˸ͩپʲôҲ
ΪԼû취ŻԽؽźͲ
ֻǸܻᵽͩ˵һЩֻܱ֤񻯵ĵϢмţӭ˱ϵѶš
 

лҪ˵ͩͩȻˣǽԽԽ󣡻аӾҪˣ




36

36ͩͩ1 ... 
 
 
˶ǼȽڴģԴʹͷȫ׼ΪзͩһڴϣͷϸʪëԺȫԽȻԱţһ߿һԱ㼰ʱͩͻ״Ӧɺͷӿ϶һ˵ͩˣûȥҽԺ

ԽȻŬԼæңص֪ʶѧ˺ü£ܲЧͿˡ
ͩñ룬˵ͷ̥һ̺ܳҪƽӦԣؽšʵﺦµҪɲұ¶ּԽȻֵúܵܰĵ
ⲻ֪˶Ϊ˸Էǿ򶨡

˫Ŷӣ˫죬ͩɫ¶ЩɳڣŤͷ˵ͣˡ
ԽȻ±Ķӣȷʵָͷϵĺ飬ëˮͶͶٴθڶͷϡʹļ϶ΧڣģڳԵɡ
ޡͩͷöԽȻιͼʵԷ˵ννޣǰԶҲԷŮӶԵģûʲôЧ

ΪöԽȻģһհ졣ȻʹЩܣжԽȻţһڴűĳĵҸС
ǰδйĸоҲţԽȻָ֣ܸо
ԼʹѰΪԽȻôֵá

һϵʱʹȥȥĵ¼ʾ϶СˣʱҲͩǿҲӣϺ˵Ľȣܸоࡣ
ԽȻԾüһ߷һʣͩͩû׹𣿾Ǳߵĸо
ûаͩ޹ҡͷֻۡ
ԽȻץͷ֣˵˸̥֮ͿʼˣǸͦܵģͩȴʾ֪˶ӱûˡ
ֻۣǺӲߣô

ͥҲӵôǶôģ
˵ӶӣɾôҲ֪֪ӺŮҲǲͬİɡ
ԽȻһҲԣŮвȴûУţԽԽᣬͩҲˣ㲻ĵʣԽȻ֣ǲʲô⣿
ûУֻǸ˵ıȣĲ̽ее
𣿡ͩҲץץ˼ŲͬʲͬɣḺ́ͺܳأɣʹܵˡ

ԽȻû뵽ͩȻô仰˵ģڰοԼ⣬֣ͩ˵öԣ̬Ҫã㣬һ˳±
ţͩ״̬ȷʵЦصͷȵԽȻĶ̸ҲһĽ̸һҪȡ֣ǸкӣҪΪһƯӣ˵øˣͩɫһ䣬˫סӣˡ
̰ԽȻץͩģһҪ
ͩͷشڴںӹͷӲҲĹĵģˡ

絽̫ɽҹĻУﰵԽȻ򿪵ƣ⿴Ŵƣ̬񲻼ѵˣԼҲ޷ôˡ
ʮСʱȥͩʹʱӳ̶ȼӾ磬ûκչҲΪ/ûûˮԽԽÿͩӵķвͨɼʹǸѼϼܣ˵ģͳײˡ

糿ʱϲڴʧֻʣãȻ뽹ꡣͩǵˣ϶ᡣԣβٸѹ
ԽȻʰһ飬¶ȻЦݣȥŪϸϸĺòã
ԡͩҡͷʹȻȥˣһ죬ȫû񡣶ԴǴؿˣһֱûָ״̬

żͷ̥࣬ġڱԶ浽ʱûô죿ԽȻϵظġ
ĲԣԽȻҡ
ԽȻֵסǰı飬ڴ£ɰ뿿뻳

ûһͩ/һȻץԽȻĸ첲۾Ҳȥ˾ܼʹƵġ
ɵԽȻһָľİܣԼۣȴûκΰ취޲ܿ࣬Ǻ޲á

ͩͩɣԽԽܵġԽȻоõͩȫúܽҲѹ֣һûκνչǿҲĥ˵ͩӾεﶼû׶Խǵǣʹ϶ԽӾ硣
һʹʱܳԽȻͣذͩͷϵĺʼûɹò׵ȵƽϢˣ˶ȥ̱ڶԽȻһӡ
ԽȻ֪˵ֻǽýһЩβ˵أ¡

ԽȻ֡ͩС
ôˣˣ
ͩҡҡͷԽȻ֣˵ǲΪһһǷˣమ˾ͻǴǸʼ޷ɢ㿴Ǵ˽ţպòã˶֣˵Ĺӻ߻ƾѰ𣬵ʵ⺢ֺܲ˳
Ϲ룡ԽȻȻŹ񣬵ͩͻȻôһ˵мֵȷϵȷʵͦ˶ⶵġ

˭˵ò˳ͷ̥Щӵļ¼նˣ˼ڶĸƽ㡭ԽȻ֪ڰοͩҰοһ仰ȷɵģ˵ĻⱨӦҲ¡
ţҲô룬ͩԽȻѣԪҲҪԽȻַֿ
ԽȻ¶οЦݣŻǲˣȻ־򣬻ʲôõĵģ
ȥѵӴ򿪣ϲǸĿϿʼˣһɢעͲôˡ
ð

ͩһӦͽһ£ԽȻԸоԼǸԲ¡ĸͻȻӲͩôѹ࣬ȴֲ֪ô֡ͩʵǸԸǿļһȻһֱԽȻ鷳ʱһӲţ¶ԽȻʹ͵ı飬ͰͷȴǿİˣԽȻǺ
ܵһжԼԼܸģ
ʹ¸֮󣬶ԽȻǲԸ͵һҹȻ飬ȴ͸޾ѹ֡

һʹûм϶ͩ뺰֪ԽȻڵģ˵ԼܣƴزǰҹãŬžܳŹȥɺҹȴԽԽܲˡҲмޣٽ޵ʱҪץˣ޲ڴϴֱӴԼϧⶼܣܲ˺ӡ
ҲܲףΪʲô˸ʹʹһֱûĽչأˮֶǵĺӵҪһֱȥ᲻ڶ

ԽȻһҹչͩʹ󲿷ʱϹæʱ˿ԺѾûκ뷨ˣɻǸںֻϣͩúõġ
΢ĳʱľƣһҹ·ꡣͩȥ˰˶Ķѹϣؿڷƣ

ԽȻ֣ȵˮ
ͩ촽˶ԽȻ˵ʲôֱ߼ˮƿѾˣԽȻԼǰû׼ЩǸ⣬ãȥգٵһ¡
ͩصͷŶԽȻȥıӰɬƲƲ죬ǲᡣ

ԽȻڳպˮ׿׼ͩȥߵſڼŹ֣ת֣ûôƾƲָоƽʱŻ˴򲻿ĸоһһȻϸţƵĲţһ
⣬ƺռ䡭
￩һ£ԽȻвãܻذŰҵžžֱ졣
ͩͩʲôţ
 

лҪ˵¸ҵͩͩҪˣһʹ
Ҷڿ֣Ŷ~~~~~




37

37ͩͩ2 ... 
 
 
ڶԽȻеǡ硱֣û´ͩȷʵˮΪ֧û½硣ȻķǰҲǿ󣬵סԽȻǴ´ˡ
ܾᣬöԽȻŸĺͰο־üʹҲﲻæͽաԼ״ԽԽã/¸ԽȻѹŲѳ²ߡ
ԽȻڸǰȻЩգҲܰѰӵĶԲˡ

ͩͩôˣΪʲôҽȥֱŤҽȥ㣡
ԽȻ֪ùǷײ˼ţ𼱻ǣΪչͩʱȴȰͩͩ˵ҪһźӳģҽȥҺܵģҽȥɣ㲻Ǹ𣿡

֪ͩڱŤʲô˵ܵˣʱһ𣿾ϴ㿴ΣվͲһңʱ飬ҵ顭뷨ҶøθҼ⣬ˣ֮䲻Ӧκν٣

ͩһʹЩԽȻʱż͵Ҳǡ
ԽȻ֣ûֱŤšֻɲ뷲бǲ㿴ġĵţò˶ñܳˣ
һҪ˵ȫ˵꣬ȻͶʹĿС

һһҹĥȻĥľ񣬵Ҳʶһʵ֮ǰһֱΪ̥˽/֮²ḁ̇̄ڼ̥壬ضγһ㱣Ĥʹ̥Ĥһ룬ΪǿбƳĹ̡

⿪·¡ĶǸǹ⻬𪣬Ŵ顣ʹȻ壬ϸϸܷ֣ԴڸĵĽ롣Ŵ߶̥һ̥֮ĤӶ⡣ɾʮ»̥ĵǴӪȻټϴ˵άֽҪʱõѾʣ޼
ɻ̥ǰװģһڽеķֻϧͩɽ׵ϢҲ֪ͨܶ࣬ο˼䣬ܶ͹߱

֪˲ӵķǲˣһһεͼۼȻÿζЧ΢û˿١̱ͺھжȥ룬ֻܾԼŬһһˡ
һֱӵĺʹľҳ̶ȸʤǰϾǿдϢƽ⣬˵Ǵɣɷ΢Ҳ벻õİ취

ԽԽؼоһţ·𵱳Ԫ֮ʱֻܸܵԼľʱԼܲ
ֻϧմȾ˼֣޷ʱ˺һԽȻûϹֻѾ˵ʲôˡ

ŵЩѣ֧ųʹ͵ϥ¡ĴЩ㣬ǵȴҪࡣͩԴɬȴֺܰĵЦһ£ѶµºӻʲôΪǸˣҲڡ

϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġʫǰͶֻζ⡣ȴˣ϶͵ҩ¹ӣԶʶ˼Ŀɹ󣻶෴칬įɼҵ룬˼һ⣬˾ˣ޷ˡ

ǹСɣΪߣڡ顱֮һ֣뿴͸Զء

˫ֺʮĶǸӺѱƽ΢΢ţĺӶͷ£ɫʹɫ𽥷ףǿֻܿһĻƴʱ䡣
ܿԼ

ԪҲһʹḶ́޹һνʱͦ˹ûȻͬǣʱһһ⣬Ŭһһ⡣ЩЩʵ޷ԣֲԼġбɼ飬ͩãԼԽԽˡ

ʹ𽥼Ӿ磬Ŭ⣬ȴһֲϵĥдʶѾ޷徲Ϊһ̣ף۴ǴϣһˡߣصͥӴɷ󣬰ݶսʤΪʦѧñλɣԼЩ룬ԶҲ޷ʵˡ

ظо̥ĤһḶ́һֱڽչȻ΢Щóƴҧ´мβΪʹжϳһԽȻԼĺã˵ĻԼ̫ˡ
ǸСɣӦԽȻֵ£һ

ͩʶҡţ·ʪ͸ͷҲոϴϧؽڸ̥Ĥ롣ɫĹԸΪ۷ɢ۶üǺܴģȴŽͿյľ򣬲Լκκ·
Ҳ֪ԼãȻˣЩ°ɡ
СԽȻ֣ССأ

ͩЦѵ³̥̥Ĥǿ󣬼ʹƽˣܸķҲûУԡ⺢ǲ̳ɼʡ
ⲻҪڶԽȻϣǸͨͨķˡ
̥Ĥȫ룬ͩ̾ʱȴܷĵʱ򣬸ѵĻں档

ĶԽȻѾҪץˣô˵ôͩûӦ˰취ھӼ̨
Ȼ¥Ȼҵ̨Щ룬мֻиܵ½ţȻΪôôΣգȻھӶԿﲻȥҿҪ̨Ϊɡ
ȻȫǲܲӦòԽȻѾͶ·ˣôȻ̨ϵĲҴţţֻҪȥˣͻпͩİ취
 

лҪ˵ͩͩԽԽ¸ˣιҲ¸ң



38

38ԲԲ ... 
 
 
ԽȻվھ̨Ϲ΢е󣬵йܵһյ̤ʯСĵӦû⡣ھӼҵ˻ʵϣһͷԼţ˵ա
аÿһ߷һ飬ԽȻС侲һо˳ִ⿪ھӵлǶԷ˿кͻݡ

ԽȻؿڣղŲãڻͦ¡¥Ȼ̫ߣҪˤ׼һˤһ׼ģǵ̨ûȴҲ򲻿ˣŵĸоһﲻͩƽʱҲûôϸģز羹Ȼûһ©
̨϶ǲŴɫƵıֽŴһƬʲôڴϣͼѰҴĿ϶ſȥûջ
ﾲģĬؿ¡ͩиô

͵ؾ־ز֪룬תһ룬ͩ£϶޷άˣҲ˵ڻúõģ֪ԼĶԲԣͩĵزϹҲ˱ġʱйһ̨ϣѹص˵ͩͩҽȥɣ㡭

ȴ˵ͩʱеҪͷ̥Ƴ⣬ҪȸղŵķࡣϢǱ㽫Ϊͻƿڡٴμо񣬸ܵõ̥ڲŬ˶ţ⺢Ӻܻúоء뵽ı
˽һСʱͩɫӲ԰ףҲڼЧ̥ѾһС֣ɫ̥Ĥ⻬Ҳܺʵ̥úܺá

ͩ۵ͷ˸գʲô⺢ӵ͵Ϊֹ
̾˿ƬƵңԶ칬Ҫ˵ټˡ
˾²˳٣˫ֱ任½һӵӡʽȻ󣬴ǿͷƼŰɫ̥һ⡣

ȫԭʼԪ뱣ĶҲ˵̵һߡһˣͻķѣʹڼҲ޷ֲ㲻ûпܻصʶĻ״̬
˵˲ʱзߵԱ߲Ľ磬ԷиһĸԪͬʱҲܱ֤̥崿ķֻû˵ˡϴζԽȻʱ˵ԼʲôҲ֪ʵϸ֪Ҳû

̥ĤͷԣһСʱһɫԲͩȫŰ׹⣬âʧͩþʱӲľҲֲ֧סڴϣ̧һͷҲǰ߷Χڣֻǰ£ͩǰ˲䣬ֺãڶЦ
ͩҲЦ׹ʧʱ֪̥ɣͶøԼУΪѪŨˮıܣҲΪһǸĺӡ

ԽȻһֽ糷˾͸ϽŽȥڵľȴˡ
ͩ·ƽڴϣҲƽˣֻǻ԰׵ûһѪɫǰ͸״̬·𲻾úҪʧͷǰϴˮ⴦ͷһģȴʧȥ˹󣬻Ұ
Ǹ򣬶ԽȻûע⵽

ԽȻ֪֡ͩˣŤͷʵû
΢ԽȻһֱ˫ȱߣһѰͩ۵òѣôˣ㲻£ҲҪ£һܡ
ͩѵЦҿɣôأԽȻ汿
ǣ㡭
ϢϢͺˣİɡ
仰ԽȻﾾܣÿζ˵ϢϢͺˣûùҪ˵ʲôȴһƴͼм䡣

ԽȻһ㶣ͩɿһЩɻؿǸ·۾İٿͩˡʲôˡָЩ侲żһͩ壬˿֮⣬ûѪûˮû˿ڡʲôûУӡȴѾˡ
ֲŵǸģеԡڱעİֵܻ¸ԽȻһ㶣£һʱ֮仹Щܲˡ

ԽȻ֣ͩ뷨ų⣬˵ɱȻǸԲ򣬿̥氡ĺӶģһ£̥ͳˡ
ԽȻؿؿֵİ˼ѵҪ
ͩ첻˵ͦʧģԽȻ֣㲻ϲ⺢ӣˣɡ

ԽȻŤͷͩɫ̹ȻʧҲԡһᣬ͵ذ˱˭˵ҲϲǵĺӣĺӣϲҪ̧ͩͩͷͩ°ͣɫǱȸղźһЩ漴˫ڶʱãȻҰ㡣
ĶϧѻŨŨİ⣬ԽȻŲɡ
Ⱳӣˡ
ͩ˼룬漴ЦˣҲԽȻ֡

ԽȻʣ壿
û£ֻһһֱţҪԽȻһչ˱ƺöͩʹ䣬ͩˣֻǿЦԣԽȻ֣ȡְɣҪŶ
ԽȻץԴһûȻģȡ

ͩ۾תתҾȡСͽСǰ˰죬ͻȻһ֣ͽԲԲɣһģһڴҪԽȻȡǡ
ãһ֡ԽȻ΢ЦţȻڿһжãɲ֪ΪʲôﻹǺܻܲᷢЩõ顣ͩڵ״̬Ҳ֣ǰһ;òһӨ͸ʳ˼̻Ƶĸоȴܾ˵

ͩͩû£
ģⲻǺúõ
Ҫңղ£Ҳеڶˡ
ȷۿİδԼȴΪĥͩŶԽȻ˫ۣ۸УҲЩ
ԽȻֶԲԺ󲻻ˡ
ģԺ룬ҲûǸˡ

ڸʲôҪôչͺӣ
šһˮԲԲŽȥͩ룬ȻӲɸҲͲҪϵ̥Ĥ꣬ȻͳˣҪһֱˮ£ˡ
Ҫι̳Զ𣿡
ḁ̃Ĥ֮ǰ̥Ĥƺ󣬾͸Ӥһˡ
أ
ҰͩЩȻѻ٣Զ޷ãӦþͲˣԪڣȻ΢Ҳǿ֧ţʲôأ
šͰ˲ķɡӦ׵Ĵ
ãĶҪʲôһҪ˵ȥ׼ˮȻŪԵġ

ԽȻԺˮ£ӷͩͷԱߣʱʱ̿ܿҲһЩʱͻȻĸоԼĺˣ
ȻϣȴҲڴţҸš

رãڶԽȻͲͣŤˮˮεúܻԽȻЦſ뻹ӹ󣬷ʩչˡ
ָͷǰĤһ㣬ԽȻЦòãԲԲְ֣
 

лҪ˵ͩͩͶιӵİӳŶɰԲ~~~~~~~~~~~~
ȥԷˣҾõ~




39

39 ... 
 
 
ԲԲǸͲסįļһֻҪžһŪЩ죬ôҶע⵽⡣ǲϱԼѰҴڸеΪöԽȻէͩǺ±ԡÿζԽȻĵʾο˹ģį
ѳԽˡʱ˯ǰˮúúõģɵڶһȴѾ˴ϣֵؼ֮䡣

ͩ󲻾ãԽȻһһӡԲԲƺҲ֪ͩȥ۸ϲԽȻＷñӰԼҲס
ԽȻЦãʱԲԲôɰһֱǸԼҲˡȻϲǣԲԲ̥Ĥһر䱡ʱоʹһ¶ܴơ

ԲԲ˺ܶȤͩȴĳء
ʵڳ˶˵һüͩǻӲǿܶʹԽȻܵøַЧȴ

ͩԼҲû뵽ָĹ̻ôѣԭΪֻǷʧ˵ᷢЩϲ¡ںֹۣȻԤϲʲô룬ԽȻԲԲһ¶һ̶Ǻõġ
ȻʱûԽȻҲ뷨ͩڵеΪûٹ˵ҲǸִŵˣֻҪԼһֱŬȥŻûн

˲һµʱһͩͻȻԶԽȻ˵ԲԲóˣȻƸڰػصḧԽȻ֣ڸʲôԻҪԲԲһ֮ԽȻʲ˵ҪԼеͩ˵ʱˣֻԲԲ̫С岻ƣŰ
̥ĤƵһ˲ԽȻգۣǲĤʧ˲ЩΪˮһССĶۿ

ԽȻչͷȥĺСȻûϳƣо̳ϿһСĳӤҪСһЩĵǣ⺢ӿȷʵǸˣҡ
ԲԲŶԽȻͩЦССˮڣŤᷭ
ԽȻԾˣСű޲ԡϵˮȻóС׼ֹĺӾǲһȻСЦᷭĸµıһ

ͩȴͻȻʧ˵ҷ΢ԲԲ϶ĸ࣡
ԽȻһ㶣סļ簲οô룬ֻҪû±Ҿˡ
ͩǿЦЦԲԲӤʱѧһĺѧÿ죡
𣬡ԽȻӦţַذԲԲãָͷֵšԲ۾ͩԲԲǰְ֣衣

ԽȻһָͩͩæſȥԲԲ˵ԲԲҵģǵ
ⳡԽȻͻȻͩվӣֻչȥСˡ
ǸԲԲȡĴжͣΪԽȻ˵õͩõӣõڵһж͸ģȻŹ񣬵Եظм

ԽȻЦŴȤͩûĸ飬˵ͩüֱҪѪʵʱԽȻܻͻȻûʧΪ£һͻȻʧˡ
ԲԲһλ͸ߣȻڣҲܹɣԽȻһĸӤ̳ȡһչˣ˺ܶĵãҲ̫ࡣ
֪ͩĵǲҲһ֮һ죬ͩͻȻ֣˵ԴӺӳһ̸ֱܶĻ⡣

ԽȻ֣ҲˣԺҲû취ˡ
ԽȻһ㶣ͩı鵭ģжѹ֪϶ܡ
Ҳɣû취ĻƬÿҲû취˾ܼΣҲܹȥ㣬ڴϻӻ־͹صƹҲˡ
ͩͩԽȻԥһ²˵Ҳ˵Щ˽Ҫ㣬ʲôĲںֻܸһֱһͺá

ͩҡҡͷ㲻˽ʵҲͨˣɣûԵ֣ҲִˡҵĵǣҲ֪ԼԲԲá
ԽȻһͣ͵ضһ¡

ԲԲʱԶǿҲҪһǱͷϣˣͷͳ˳ԼɿݵĳԽȻַؿڼ˵֮ԴڣľԪҵԪǰˣֻܿڽһ˿΢ǿ֧ţҷ΢ҲʧȻԤϲʱ䣬һʧʱԪ񱻻٣ҾͲˡ

ǰ𡭡һǵˣһԲԲϸһ룬еĹ̶˵ҲǾ޴𡣶ԽȻԼʱʲôҲ˵ֻʹʹ
ʱǵԼϾͺˣǵƤ֮ʹڱʵС׼ס

ĵ˵ֻҪͩһⱨӦҲ£ɵЩӦӦͩϵʱĶе˵ֺɵĻ
Ƿƨɣ鲻ô˵ͼһʱʹ죿
ɵǰΪʱͻᷢʵԼӻӡ

ͩͻȻЦˣԱ˯ԲԲұ˵ֻôһ죬˵û׼ʵˣԲԲܶһһҶܸ˵ġ
û취𣿡
˵ȻҪҽΣֻϧ
ԽȻͷܾԼǲȾ˳޾ܻͩ

ٺ٣ͩЦץץԴЩһֱ룬ҴӺҶлûɣУղ̣һǰꣻ޸ʸͽ׵ɾұ޽ٳУͶ˼սҹ߲ݣδմֻˮıս³Ϊ٣Ҿд棬ҪЩ尾ʹһζҾõʲô֪ϡ𻯵ɣʵȲҵһЦݡһ䰮
ԽȻһᣬۿʪˣƫͷֻǽͩյø

ҵ֮Уǧеһ˵ȴ¡ĸ飬δҵԣǧ¼ţһ˲Ҹͺƿʹ͡ԲԲȡͣǴҾãѾܺˡ

ԽȻһֱĬţһɽʱ佲ռ佲Ȼڸ۶ϣҲ޷ôһˣһӸһ⾿Ҫ󣬻̰ģ
ͩ˵Щؿͨ͸ˣǽΪſģ

϶ԽȻһҹû˯ڶһͩһ˵ʱ¾ͳšԽȻܾûȥϰ࣬ͩҲûʣȻչԼԲԲûġ
ԽȻžͿСȥ˳ǽξ㣬һ̵һ̵֪ͩĸڶܣԾȥһݡĳ飬һԭͶ·ˡ
ͩ˵ô࣬ĿĲȰ˳Ȼ

ʹִΪҲЧ˵Ҳ˽ı֣룬ĲͩǸЩΪǣȴɵɵϲСӵļһʧ·û
ôûͶӵ£ԽȻԽȻֵؽţ˵һҪԼѰӡֻҵˣΪʲôȴסأ
 

лҪ˵ͩͩأԽȻָжˡ




40

40ᷢ ... 
 
 
ͥиӴɽͩһǰԽҼңమ˺ӡΪӣľԼ˵һֱȥԪ޷֧֣Ҫʧˡ棬ʵʼһֱܱнĽȫһɵġҺܰҪһӣڿŲˡѾûֻϣҪҪʧԺܸһҪͥҲνϣȾֻҪֻҪţôԼ뱲Ӷɷ洦ãôԡ

ԽȻǵһֵطȴǵһγĳعεοͲ࣬һֱţҲˡ۾ĬβײĴʡݴȱһ⺺ƽϡ
Ｘɨ͵ĺЬڵذϷ׾졣м˿ֱͦһмв⣬Ҳ̾
һط㣬ؼҵ·룬Ժÿ³һʮ嶼Ҫǵһû飬´θñƷһ١

ͩѾˣԽȻÿ컹Ǻò˺÷šͩ˷ѣΪôԶǱˮнΨһöԽȻ΢ĵķһֱհ졣
ԽȻڣһڼҿҲͦڵġʱιιˮԲԲƿȵù˹ͺгɾ͸Сôĺӻ˯Ϊͩһҡҡһֻβ˹ģ˶˵ģﻹŸ裬תתĵӣͥʱСģѧ˺ü죬ֻ¼䡣

ԲԲ˯ˣԼŪ˹ģ⻨̵Ҳϲиղų׸裬ȶԽȻҲСԼء
ŤͷЩɵɫſžգۣȻ۾ʹᣬϽͷֱ࣬ƺЩʪȵҺ塣ӣٹã

ֻ˻Сҡ˯ԡԲԲ뿴㳤󡭡
һҪȵҴ֪֪

ͩͻȻվѶԽȻ·ҳϣְͷϵӰˣһͷɢƵǰھǰţĳ£ǰżȻ˰죬ȴʼ᲻֡
һֱóȶ̷ÿͷͷ˸л

ʲôԽȻûżӣһ
ԽȻֻˣͩعͷָָԼԴͷˡ
㲻ϲͷôôͻȻҪԽȻߵ£˿ҡ˯ԲԲָ̧һͷʼڸղŲǵʻ
ͩνʼ磬Ҳûˣ鷳
ĬһԽȻļӣЦҰ㣬㿴

ͷôͷɶ̵ģӲӸǶһӿ϶ûӺܿ죬һȥͩͷϳأץڶԽȻǰѺܳһβ
žкȻԼͩЦЦյµ̷СԽȻְʿձ鷢޼һ£ٺͲˣ˵ҪͩȥŪŪ
ͩͬˣ֮ǰӴݵˮɫɴصãԼǴͷһ𣬷Ž¹²㡣

ͩľٶԽȻͻȻʲôԼͷҲһ飬͵ͩͷһ˸ë߲ãݸͩǾǽᷢˡ
ͩɫ΢죬Сǽᷢ򡣡

˰ԲԲʵһȥʦס̾ͩͱԲ滭ûԲ˵һɬͰԲ˸ˬ鷢ԽȻװȫо
ʦ˵ͩʲãӦöһ¡ͩģζԽȻ˵컹ûʱ䣬´ͩץץԴ֣컹ʲô£

Žʱ֪һͷҪʮǮù󡭡ǵöԽȻŹʱȥˣʮöء뵽ﲻûǸһ
·ͩһֱھ⣬Ҳûע⣬ͣµʱ򣬲ŷǰǸꡣԲԲԽȻֻ߽۽ӲӰ׻ġ

ԽȻ֣ʲô
֪ˡ
ԽȻһ̨£ۻСЦӯӯҪʲô
뿴䣬׽ģøпĿһ¡
ۻСƼ˺üרҵϸĵؽÿĳ𣬷ֱöԽȻԴԽȻβԣü򵥴󷽾ͿԣȻ쵽һãȻͩǰ
ôϲ𣿡
ͩһ£ܺÿġʵеĶÿ

ԽȻͷС㣬ָСһŵ𣿡ǵãָͩͦϸ
еģԵȡۻСЩɻǻ䣬пıдŮ˲ҪŮƫƫҪСһŵʲô˼Ǻְҵ΢ЦţӷڶԽȻǰ򿪡
ԽȻסöָͩ˵
ͩźӣֻţʱȻؾ֡
֡
ͩһ㶣ԲԲ˸ְ֣ڶԽȻǰ
ԽȻ⣬ץƣСŽָָȥ
ͩʱסʲôۻСɫˣȻ

ոպãǾɡԽȻ˵ĽָжۻС㣬һԣҰƱɡ
ۻСа˹װԽȻ˵ӭ´ιٵʱͷЩᡣͩ𾪣ԲԲڶԽȻƨɺ棬һֲ֪ôڡ
˳ԽȻЦͷͩɻ翴ˡ

ǽӣᷢǹŴڣִָڣԺָҪһֱ֪𣿡
ͩͷǺù󰡡
Ǵ£һֻһΣӦõġ
ͩƲƲ죬ԽȻ˵Ҳе
ҾҪʼϰˣһڼҴСĵ
ޣ֪ͩͷԽȻȷʵϰˡ

óԴӱ󣬱ĳԺöȣԽȻʲôʲôһпҪÿ»ҪĸĻȥһЩǮǰЩӲģڽ֪ˡ˵һرǮԺѧǴͷ
뵽ڣԽȻ֣ԺǻǽʡһЩɣϾҪǮĵطԽԽˣңʵôȥҪһЩҲȥѰơ
˵ô˵Լ֪һЩǲˡ

ԽȻЦϹ˵ʲôأϰ࣬ͺúô벻ˡٷܶϼ꣬Ժܱʲôģͱ׬öˡڣҲ´ࡣ
֪ͩ˵ԽȻͷһͻȻڿл˸Ȧ˵ҵԪô󣬡ԽȻһǸȦĴСṆ̀ôֻô󣬡ֻͩһ£ȦȸղСЩԣȹܱΣ֪һ

ԽȻշ̵һ͵һͩδ˵Ļ˻ȥæԲԲ
ֻԺҪ˵ԽȻĿǰ򶨣ֻǾԼЩѣǴϲӣҪˡ
ͩĬ˴ԲԲ˯еԲԲ˵ؾ˾졣ͩЦԽȻ˵ԲԲҲСʱӦþ˰ɡ

ϻؼˣҲŷǷ塣ԽȻͩԲᣬΪԼİַۺɫǲѡ
ͻȻԼϷͩȫȴǰٷ֮ٵػرˡ
ǾͰԼĸⱲӸ±ҲĲ

˺رһ𣬶ԽȻҧĶ˵ͩͩһᾡܣ뾡һа취úõģһ
ͩԽȻġŴգǾ仰ܴ𺳡Щǹⱳһ磬ԭĹޣ˸õĹޡ
޽پ֮ض˵ءһ·
 

лҪ˵ֵˡ




41

41ż ... 
 
 
ԽȻͬվڲڲϺˣ̾ÿҪӺܶŲɷãڱֽϵֻһС֣кܶΪֿ͹ԭܹ
ǰͬһѣƭǮƭƭ飬Ϊĸױв֪ಡͻȥĸ׵ĺ£ԼҲһ𡣵ʱھӺģ˵ˡΪԸûѣסԺڼһֱû

ҽԺ˵ѾûˣѲ˻ΪǮ⣬ҽƷû֧֣ҽԺֻý壬ܲڱ˽ļ֮İ취ҽƷѣϾȷʵ̫ˡ
ŵļ߼ÿ춼Ҫһ棬ƫƫҶǸ鶯ľˣֻһܣȻһδԼıüǿ

ԶԽȻ˵ⲻͬͬ⣬ǰӻûӦΪȻͩһһֶͩ
Ҫ˵ʲôһӦͩΪòԵʣϺܸɺݣЩΡ
ѵÿ϶ԵһˣͩԽ⣬ǰ˼ͩΪʲôÿһô࡭

ͬ¸ԺĽѾĲˣֻԼ˵ǻһֱעһ뵽õİ취ϣԺơر·⣬ǸͩһһļһԽԽ²򵥣ˣһϵ
ֲͩĵ绰ǰҲʱҪ۾һġ

绰ͩ鲻Ц˵ԲԲˣءԽȻͲԲԲǶеĽкһһСʮФԲ΢Ц
ԲԲԣ绰ŶǰְִģҪҪְ˵
䣬ԽȻЦݸʤ
ͣ˼ͩ˵øأ˲㡣
ûϵûʲô¶ءҹˣСĵ

ޣϰҲСġʹԽȻͩص˵ͷаϳʲôأȰѲϴкãһ¾ˡ
Ҽű㹽ˣ«ɣˡ
֪ˣæټ

ҵ绰ԽȻЦ⻹ûˣԱͬ¾ʹЦù죺СΣŮͨ绰
ԽȻһ£漴λָĽָŮѣϱ
ϱʲôʱĻ飿
ǰһûʽ

⻰һ궯ˣֲ֮ǰôʱļ٣ַ׷̫͵̫˼Ȼô¶˵ֲͲǮһ̫ٿʽŮ죬ʵڲ񻰡
ԽȻԹصĦϵĽָЦ˵ǼҸĸˣһҲǸ򵥵ˣ̫ӵܲˣҪҪʽǰȥΡ

⻰˵٣ȴҲͬǻȻ򡣶ԽȻ˵ȷʵˣһͬǺúóһ١ͬкã˵ϱҲϴҼԽȻͩãȻ񣬱˵Ǹˣϲţʱٿɡ
ͬеʧе̲ס²ԽȻ׼˸ʲôı
ֻжԽȻһһ·ĪЦţϱĸоá

ϻؼұһԲԲͿʼųˣԲԲʹĲӲ֣СŻͣصͷŬ죬˼ҪԽȻһȥˡԽȻ˵ζ̫أȥᱻǺòͣ磬˵Żŵ˼Ķ
ԲԲЩţͩû˵վ濴ְֳˣż˵㣬ɺÿɺˡûܶͩƶüеֿԲԲҲһָͩ˸죬ҧţԽȻڳæµӰʱʱЦ

ԷʱԽȻͩоôΪ΢һͻͷ֢״ͩ˵û¶˵ԲԲرĻֻڶԽȻǰϲƢ
ԽȻ˵ʲôͷԷһ߳һ룬ѵͩǸͩһģ֮ǰһֱúõģͩ˻ԲѣͩҲۣ
Ȼ뷨пգڵԴǧ治ʵ̫

극ԲԲ˯˲ŰѽͩóƬͩҲ𾪣濴˺һԴ˰죬˵ǸӦþԼԼǰߺԼһ١Ӧôƽпռ䣬Ϊ⴩ԽȻˡ
ͩ˵ˣԽȻͬˣһϢգһһȥ

ýһŬǵ˻ڻԣû׿ϣ˲ûȫϢƬҲȥˣʵ̶Ҳһ޸ģļĿȻޣҲǿ֧ͩסԺѺճơԽȻȥʱЩǮϾһͩһģһˣһʱеܷͩβܡ
ǰرͩװϾòñ˿ͲˡͩںԲԲһֱġʵԴԽȻ˵˵Ͳã̫ˡ

¶įϲ˺һУԸҲӦõġ
ҪǣǸˣʵԼ
ͥʱ˵٣бһΡ϶ԽȻͻԲѵѾˣֻҲûãѾɡ

ž͵˵ط߽ˮζŨصȣԽԽǸŵʱͩðҲŬԲԲԽȻ·
ñīҲãоԼϵǣ±˿Ƶġ

ʱͩԾزһ£оƬһԼĸʹϵ´ʱԼݣйٵںǲġǸԼôվﱧԲԲġ˭أ
ô˯ȥԶԶҲᡭ
ԲԲСҲƵҪǰһڣ˾վסˡ

š̲ס/һͩ˼һ֧ͷҡҡ׹
ôˣԽȻæסһԲԲǼһ˯ء
û¶еͷΡͩڶԽȻϣ۾
߰ɣȥϢһͩɫܲԽȻ
ͩͷԲԲԽȻ§ߡŲϵС˯һۣоֺ֡

ԽȻûżߣͩ˵ˮڳϸ̫Ѩһɫ
ղô¶
šͩ룬˵ͬʱеͬһ޷ģôЩʷӦҲ
ô
һңûģǾҪôһʱ֮仹벻

ԽȻЦͷżںܶ˶ҲŬβϣѹʵһֱɣǲˣҲ͸źˣ
ܡ
õ۶ϵĶԽȻһЩֻ֮ҪǸͩţͩͲʧͺˣʱ⣬ܶԸġ

ԽȻ֣һ飬һֱòס
ʲô
ԲԲĳӣ£Ӧø֪㸸ĸ״˵İɣ
ǣԽȻһ£ӦҲǻûøô˵

Ҳԣǲ˵ͩദǸ˾ͺܵǲ̨ˣ˵⺢ӻһŹֵķʽģ˼һʱѽܣԽȻ㲻ù˼ңʲô⣬㿴˵ʵʱ˵ɡ
ԽȻĬһʵҺ迴ϱϲġ
ͩʱ˵ģͷС˵ԽȻַģҲһТ

ٵʱԽȻͱ˵ӿûˣͩСſڣȻȥϢ˳ԲԲι̣Լٶ࿪һ·ȥ͡
ͩ˵ðҲûССֱܽȥվĲ·ͣ·СҲһ׵ľ룬ͩСرԲԲҡΣﻹ͵͵غŶ裬ѧģ˵öСӤϲ֮ ѩ

īñڸı飬⺢庢ӵ龰һ·פۿ
ʵͩɸˣ֪ΪʲôԲԲṳ̂ʵȻԽȻ˵ԲԲȴԲԲҵԽȻӰӣһ˴ҲӲį

Щãһ鶫ǻɻҲܼǵãȻҲǶֵü䡣ڣԲԲߵ˵ͩƳԶǸһζӳµܵ˵ϲԼ̤Ьٴ߹ʱܵؾܡ
ֻӦˣǸ˿첽һ߬סǻƾ
ͩͩþûˣҺ㡣

һ仰ͩԼԴˡƾ֣ϾСšҪ㲻ϰٰʮˡ
ǡǰӰ绰ŶžɧţΪʲôҪԼʱֻôһۣԼ޴ʹ޺ܵ˺ԭⲻϮδ˹
ҪǣԼˣԸЩ

ͩʲôҲû˵͵˦ĸ첲ߵ
ɻƾִŵذק˻ͩͩҽͣǼᣬЩҶԼˣңĶõģϲ㣬Ұ㡣
ݺݡޡһڣЩֻϲԽȻ˵ӻƾ˵ֱˡ
ſңҸʶ㣡
ҪǲʶҾͲһֱӱܣﻹңƾŭ

⻰ͩëˣͣ²ӣ΢΢̧۶ݺݵؿŻƾֻΪīţ޷ȫݹȥ
ﻹ㣿ƨƭұɵҾڶϵƭʲôҺΪҲ֪ҹСϮԽȻֵ˾ָʹģ֤ݣپҾͱһΣ

ͩúܴʵˡ
ϸһ룬ûлƾԽȻͲᱻҲˣ˾Ͳӣʱ̵ĸԽȻֿԭĴ˾Ǻ޵
಻ţֻԽȻ֣ĺӣҸģҰ֤ͩ˫һ죬¶ԲԲŹĹĵģͷϴԴ졣

ƾһ£⺢ͩģΪֻݵĺӡֻϰݣزץֱ˫ְסͩļ磬֪ܵøһ͵Ļᣡ

ͩƴغ󳷣ƾ־ܴһżֻǰܻεøˣ˫һڣڵϣͷҲأԾȥ
ֻʶǵҪԲԲҪˤ˿ɲˡ

ƾͻ 
 41ż ... 
 
 
Ȼ赹ܵ֡ȻͩڵϣīϻϣûˣͻȻһ۴
¶ǿһ۾ͽ˰಻סļһƾôţ֪δͼԶ£ԲԲҪȥץͩ
 

лҪ˵æֱҵˣҪۻɢﷹɶģʵûʱˣԽȽ϶࣬ͣ~~~~
Ѿʼˣǲǰٺٺ~~~~~




42

42ͩͩľ ... 
 
 
˳һ˺һӲףƾץͩʱһ£ñģʡԼͩˣһû˸еء
³ͻȻ֪ͩʲôĿģ֮ȴˣԼƿڣôҲȫü˵ͩЩ࣬Ҳռеġͩϲϲ˵ʵ治Ǻں
·ϵƧ˲࣬ʹЩ˿ۣҲ˵ʲôĵغŻĺӣҲܡ֮

ԽȻͩоֵֹģǰӰ룬żӸͶѺܿȥͽߣΪƽ̫ˣһ·ﶼ㷲
վԶѸټٻٽСſ뵽ܼˣеģһӴ򿪵ĳƮ˽

ΪϵУǺ
ʵӤĿƣԽȻֱܷΪһεĶ
ܵ˽ӽʱܻһֺǿҵ˵ĸо޷ġ
תһѷ̣˳ſȥƾӰԽԽ

ϻԲѵͩԽȻ̸˵ټˡѳͣ·ߣ߬ȭͷ͹ȥˡͩȻأϱѹСһֲ˰ƾû˼ܱġ
ԽȻһɲǣƾԥǸ׵ӻȰͩûӦϰһȭԽȻȴо飬ȭͷһ콫ԲԲûƾĲȵĿյ߼ͩ˿Լϡ

׼û׼
ԽȻഺʱҲûٴܣⱾһֱڣʵá

ԲԲȻֻᷭڣλְֵ齻һû£ԽȻһĿСˡԽȻ˵ԣȻζһֻˡ
ͩͩһѡ
ͩûʵû˼ƾ˵˺ܿˣ۾ֿԲԲֿԽȻٿ֮⻹ûߵĻƾ¶飬

˵źȥȭԽȻסʣŪģ
ͩҡͷԼҲ֪ôˡ֮ 
ԽȻһ£ͩҽԺͲ赹ʵ˵ġŤͷԻƾ˵֪㲻ưոݣˣ֮һϵ㣬֮¡Ȱٲͩͩ㲻к³ϣס˵һ˵

˵ϳԼûôͩΪղŵֱ˧ˣʲôػ䶼ûƾƿԡԼŬ˵˴һЧûУûϢػ赹һԲԲˡ
ԽȻֹȻܸɣҺüʱ롣
뵽ﲻǣԼϲҲϲԼб£Ҹֽ
ͷһԲԲỹûɣϽóС־ᣬ²ϸ۵СƤԲԲû۸ˣҲ۸޲ޣְˣְаְû˸۸ǣ

ԽȻ￩һ£ͩһֱޱʵ𣿲ֹһε⣬֮ͩԱɽ״β
һɶɶļһȴΪԼ޷ܵĶ
Ҫǣȴ֮£ûаԹԡ
⣬ԼϵŬӦҲʼվò

ദٺҲ͸ԶǸ֪ΪֹΪļҪתۣͩͺͿιϵгˡ
ɵģȴ߸˵ġ
ɵȥɣ㣬øκˣߡ

صҸԲԲι̺˯ţ˻ͩڷֶԽȻеⲻʰӾ̨ϳȥˣʱǶԲԲ߶ġ
ץץԴͩҲȥЩ޴룬Ͼû
ԽȻôˣǲǲˣô˵Ҳѧʡ

ԽȻһ£ͷЦ˵˾ûУǿڲĵʹͩҲ˳ԽȻƺҲ˵֮鷴㡣
ͷͩ죬⣬ֲ˵
ԼеˣıģԼҲ᲻˵İɡ˵֮佻ͨҪҪ֪޲޲ԼǷ
ʵĿҲֻжԷֻܶһԼġ

תͩƷԼĿڣͩͩܡ
ͩһ㶣ԽȻǿңϲſȥƸϵĸоȻһ˰ġȴ˵ܡ
ԽȻ֣㻹벻ô֮ 

ԽȻҵЦһ£뿪ô뿪뵽һжԼɵġ֪˵ɵһΣúõģǰһ
ԽȻ֡ͩૣЩᣬϽͷ־ûطţץԼ½ǣץһֿʼץԽȻ½ǡ
ԽȻס֣ͣ˵Ҳ֪ܲףµĲǵ

֪Ҫȴ֪ʱḶ́˾֮ǰÿһԽȻǿԼҪ벻Ҫ룬վмֲסһ졣
ԽԽԽԽ£֪ôȥ
ÿһ붼һ룬֣ҲתͲˡ

ԽȻ֣а취ġ
ͩСС˵ţԽȻоˡ
ԽȻ֣Ҹոջ赹˶ã
ҽ㼸ˣ˵ĳҲǼӰɡ
һܳܳΣεҺǸͩ˵Լ֣ԼˣͩԵЩŤҺһˣšȥ

˼ǡԽȻ͵֣߬ͩϲɫ
취ѩ
ģа𣿡˷֮󣬶ԽȻ侲ˣͩ˼еʬ꣬Ĺﻹ޷⡣
᲻⣿˵᲻ɸ˺

ͩüͷǸҲ뵽ģⷽУҲֻ֪ǴûԹжٰ˵׼һɹˣҾͻ῿ǸͩҵԪֻҪԪڣҾͻң鶼ı䡣Ҳ˵Ҿˣһ
һɹҲ˵᲻ɹɹôѾܴ޷ٳܸĴ
Ҳ֪ÿʱͩͻʹԼķ΢

ԽȻü룬ӵ̨ϣһܺã΢΢ķ磬˺׾ѹԽȻ֪ܻͷԵ
ͩͩ˵ȻҲǺܶҾ¶򵥣ڻûʲôôѵ𣿾Ҫжʤ㣬᲻иú֢Ǹ˵Ҳϸ飬ǲܴû׼̡ڲɹʲôҲһһгȻȽϣֵֵá

ͩڶԽȻϣ˵ôͷͷǵƸӵ£һӶܷʱ򡭡ԼҲġ
߬ȭͷ̧ͷᶨԽȻ֣˵ĺܶԣһҲҪһԣΪΪΨһĻᣬҲҪ㵣ˣ
 

лҪ˵λõȣҵֳԺͨģ컹Ҫ8찳ոµģ׶вµŶ޸




43

43ת ... 
 
 
Ȼͩϲսȭͷ֣״ȻƽԽȻϲЦı飬ȻβͬǴûйļᶨ¶˾κ˸ı䡣
ΪʲôڶԽȻӡͩһֱܵС
ȴվŶԽȻһָ΢΢

ԽȻ֣㲻˵ѰĲǵôȥƴһ¡ǰֻΨһһ·ƴûˣвǰǺ»
¡
ǣʲô첻ʧʧмЩӣǸѰԽȻʵһ㶣ͩЦЦ˵Ҳ㲻ţЩʵжǸͩڤڤиָ˳·̫ˡ

ԽȻü˼ô׵£ôҪˣö⡣
ԽȻӦҰɣͩץԽȻֽסά״֪ʱҾͲˣԲԲѹһӣҳȥˣʣһ˹¿꣬ҲҪˣĲҪ󣬾һӣֵһ𣡡

ͩɢʪȵϢƽʱ¶ԸһЩЦӯӯģˮ˲ɵĶ
ԽȻ֡ͩƻ˻ζԽȻ֣ȻѾǺˣıһԲԲ¶ӦɣԤУһû⣡

ԽȻû˵ͬҲû˵ͬ⣬ֻϸϸһϡԱߵͩ˯ģΣһǰ׸ԼȻһҲں
֪ͩ˰ݵҪΪֻҪԼžû¡
ȻˣԼҲ˵İɣ

ԺԽȻ;ҽԺܣͩ󲿷ҽƺͻķãҽʿǺܿͶϤһİ߾ȻôĵͬʱҲпϻǺ˶ࡣʱʵ̲סһԭ򣬶ԽȻֻ˵Լıܺ
һʼ˵ͩܣǸƺҲô
Ǹʱͩǿɰˡ

ԽȻ취ϵͩھӣȥҿ˿йһϾɵľǶ˶ôԣģӡͩ͸ˣְǸƹСʱдγһֱûҲ֪ǻ
ģ۵һĸӿǷ΢ĹʣԲƫƫӲǸͬƭ˸ƭǮ

˽һӣͩǿ࣬ȻһͩɹˣݻӦò̫˼ʹϵϵ鷳ҽԺȫ죬ʾָԽȻؼҺ󣬽Ľͩ
ͩһͻȻ˵סԽȻĲӡ
ԽȻҴδô꣬ȴһжˣ̫ˣ

ԽȻתȦǺܾûôˡԶСͻȻĽкԽȻͩһԭԲԲԴˡ
ԲԲôˣǲҲ뱧תȦȦԽȻϽȥԲԲҸ£ڼͷתȦҪģ̫СתԴŶ
ԲԲҲ֪ûֻǲͣؿЦԱߵͩһֵĶ

ԽȻ֣ô˵Ŀһ𣿡ϽԲԲ˯ţ˻ھشнһ̽֡ԽȻḧԲԲСͩɫ֮ǰˡ⼸죬ͩѾ޷ⲻղŸ˹ͷܿ۵ö붯
ܡûʱˡλѩ
ֻҪķܳɹû⡣

ǣǡ֪ôˣһֱڴ˵ͩȻԥͷ˫ֲȻؽգ˵ģǸ֮ͩǰϲˣ塭ţܽ𣿡
ԽȻһ£ûע⡣ϸһЩӦ˵ЩֻҪͩûνڲǻӡԼϲģѵֻһǣͩҲ˵ˣǲͬʱеס

ûϵҲ⣬Ƕ㣬ֻҪ㣬Ҷ⡣
ͩĿ֤ȻˣһŬ

ͩĵļ죬һоʩḶ́һߵԼ壬ѡ˸ƵաԽȻȻʱûöҪֻο
˱ԲԲҽԺܹʿļʱ䣬ϴʼд¡

Լһһˣܾ֣ͩԼƴȷԼĴڡͷԽȻԲԲȻû˵ʲô˼Լ
ԽȻ֡˲رȥϲʵǿȴ䣬Լ˵ǼֱůĵطһԣɹʣҲһһΡ

ľˣ˺ܶҪĶӴɣ룬ʹδڣԽȻϲˣԲԲĵǸҪġ
ûԼİʱＸһĶȥ˵ӵôĶǰԼȴʧظӡ

ʱһرѹɣ
Լ̫̫ɵˡ
֪ɷ˺᲻һЩͩϵͩҵһϣͽˡ

ȥԲԲСһ˯ţȴС죬һǿģ
ʵԲԲͦǴαȥͬСһкһأӲǰ˼Ƥ˹СкˡʱͩæһߺǺһߵǸǼҴ˵С涼ͩģȴҲý֪ԲԲᱻ۸

ͩף죬ȴֲ֪˵ʲôСںԽȻģǸС壬ںͶԽȻѪ⡭ϣֻһ
ٱ㣬Բˡ
ԲԲԽȻУ˶һۣû˵ʲô
ͩתһǰȥ

ͩͩԽȻס᲻ã᲻áδ֪Ľ˿־塣
ͩ¶Цݣôˣ
ɣкܶෳաϡ²£
ͩ۾գգ¶мɫԽȻ̫

߿˿ͩɫۣ水˸ýĵطóС˵ӣѪˮðǺܶ࣬ͩҲûиֹѪԽȻͩ˵ľҪȥ˳Ļ֮˿ڻֹѪ
ͩƸ˿ϣ˫ۣһָֻ㼸£ѨƵġԽȻﲻæֻԱߣԲԲȴ

ǵԼӵ¹ŵؽ¡ɱɡӣôɰôɵʶͰȫף֪ȥҪץסʱȻܣΧҪѰӣŪԼһһϲţȴ£ܿ˵ˣʱ򻹻ޱӣˣԼܲϲ
һͻȻˣԼٸԼ鷳ԼԽԽ¸ҡԼûӦת䣬ȴ˵Ҳˡ
ſʼ˵̡̫

ôţһת۷ͲͩӰԽȻ͵վҲҷϵˣڡ˭
رԲԲ۾Ϊʲôûôô
ʱ쳣ѣԽȻͷ裬ҪŲסˡʵд㣬ѲôչһӰɡ
޾ļįѾϯԽȻ÷ƵؿڣǽϣЩվסͻȻ䣬ϵ˶ˡ

ԽȻܵվֱӣ쾪ȵؿǺͩһһ˻ۣ˶첲ȣȻƿӣ
ԽȻڸؿڷƣһ䡰˭Ŭ˰춼˵
ǼһȴԹԵͷΧգգ۾ӦߡĿϣԽȻһֻֿ֡
ԽȻ֣
 

лҪ˵ͩͩıˣιҸˣ
ҲҪȥHAPPYˣ~~~~Ц




44

44ұ䷲ ... 
 
 
ǶԽȻһ仰˴ŲŷɫãҲԭͬЦӺ˵ʱ̬ȴûκθı䡣
Ȼͬꡣ
ͩͩԽȻ嵽ߣԲԲһԣͩ࣬Ҫ֤ԼղŲǻģ㡭ûˣһֱȥǲǣ

ȫ״Σϲüɫͩ˶ԽȻĸ顣ס˫Ҫȫ֣ȻòãҿԼشǰǸͷȻٳһһһһˣ
ʲôӲҪֻҪ㣬ͺá
ͩĵЦţͻȻͷС˵ʵղҲѲˣʱܺڣΪٶ࿴һ˵仰

ֽͩգĴָȦȦǳ˳飬֪ôᾹ·ǲöԽȻֱһĨſ˼ϳԽȻ֣ұɷˣ㲻۸ңҲҪңûطȥˡ
СɵϡԽȻԴѾ˻飬ԲԲȻҲֿңҲ̳֮֡
ԽȻֶôãȻ롣

ԽȻЦѹĵ׼µĴʯȥӽͩҪӭǵģոµӽоΪ˵Ľúóﻮˡ
ԲԲͻȻ˿СһһЦǾǸһ̲˹עͲݵ
ԲԲԣ޲ޣǵŶ

ͩͻȻҽе⣬ҽԺ֪¶˽·׷׾ǶԽȻ˵ŬáԺͩҽʿǵл߳ҽԺոµ塣ܺãͣСҲƽƯࡣ
ͩ룬ʱʲôں˷˾ͲһҪѧܶණҪԽȻֹͬˣҾӪԽԽá

ͩļӹƺھûκλɣֻǼͻȻЩ𾪣ŵĶԽȻǷ롣Ҳмھ˵˿֮ǰǸѿ׶ˡ
Ҫ֤ϣ뿪ʱͩЩᣬӣһ˶ʮĵطӽԺӦòľɼҾ߿Һܹ¶յģ֤ŴǰѺͽĹ¶į

ҪΪɣҪǧµĽֻǸߴʤôãȴûЩǲҲһĽ򵥵Ҹ
ֻһůҲùƮ칬ϳϵǧꡣ
ҿʱˣԽȻ֣ǽʮסĶ

ͩϲû¶ԼԼÿƤƤѪˮúҸġԽȻ첲ϵС˿ڣӲ˺üʳ𰸡
ѪˣžԼ˷ͩ췴
ԽȻΣҲòɱһǧ˰ٰ￴һ飬뵽˺ð취˵ҲȫҸ˰ɡ

ͩû׹ԽȻͰǼڿɳǰ棬ָͩԲԲȥ֪ͩˣԭҪա߽ȵȵãָͩ˵Ҫô΢Ц̫ӲͩصͷȴССĽţԲԲֶˡ
ģʽԽȻ첽ߵͩ߰һһС§ס֪ͩʲôԽȻ˵ˡ
ˣͩ۾תתôһоûС

ԽȻһƬЦˣͩãȻؿ𴦣ӾȻţҪȻжȻճʲôνƬҲֹڴˣ𵱳ͩԸҪȴʧܵ龰ٿ죬·׺ɣ
ÿ𣿡ͩչȥƬϵԼɵԲԲ֪ʱҪЦô͡ԽȻ֣һ𣿡
ȻԣĶٶС

ͩ˷ܵȭļ죬Լ첲ˣܲŶԽȻա󣬶ԽȻԼＸָͩռʱȻһۡײ͵ؾѵͩԲԲƬͩĽ£ջЦһȫҸ

ټɳֻͩĸоԴӶԽȻŹû֪㲻ԭ࣬ɳԭࡣ
˵ʵЩΪģסѣȴ֪ɲԡ˾ɳͲ֪˵ʲôˣԽȻɳ˵ú𾢶֮ǰĲͨͨڡ

ǱԲԲһģרſ˸徲Сᣬͩһ˵һ߶ԲԲҲ̫ġһɳ˵Ҳ뱧ӣȻűž͸ԲԲ˸
ܾͩȣԽȻԽȻֻЦ
ܹҲ̫ˣҴֲ˵Ӧô֮Ķź
Լ˿ʲô
ͩҿǺܲףѵɳ֪ɻˣ

ţһɳ˵ʲô˺þöȼˡɳԽȻȻ˰ᡣúһûڰ̨Ⱦĳ汻׼뿪ĶԽȻͩǸоֻ뵽֣м/顣
ԽȻ֣ɳȾƵǸ˭ؼ·ͩʡ
֪Ҳǵһμ
ʲôͩͷԽȻЦú֡
㿴𣿡
ͩ췭۾ʲôɲ֪

ԽȻ֣ǲǰҵ¸ɳˣ
ûУȻǷˣǰ»ǲҪĺáӣֻ˵ģôʣҶһ䣬Ҳû취ǻס˰ɡ
᲻᣿
ᣬⷽǻ໥εġ

ֹһӣԽȻͻȻ˵ƾ㶨ˣԺ˿϶ٳֲɧͩô㶨ģԽȻȴ˵ͩ벻ȥһܰɣ˯ʱ·ȴûһܵĺۼ
ͩˣƾһǸƤôô׾͸㶨
ɶԽȻڷʵ̫ϣֲи˺ü죬ԽȻֻ˵һ˸ѵ֮Ժ϶ľͺá޹ͩǼûҲûʸˣ뷴ԽȻֲƭɵ˾ôҲûȤ֪

ʵ˵ǡԽȻƺܺãֱܺӵı־ǡڴϵĻԽԽ࣬Ҽɷ˵ġ
硭Լȥ˽ϵĵطƫҪԼ棬Ա㿴̣˵ʲô澵ӡ

ֱͩҪˣϽס۾֪ԽȻˣ
ԽȻȴضͩгæȥ죬һ۾¶˳ԽסԽȻЦ˫֡

ˣ¿𣿡
ʱҶǱ۾ġ
ԽȻƫͷͩͩı뷸
ͩ죬ԺӦԽȻˣ

ͩͩһؼҰɡ¶ԽȻͩԴһƬ㡣
ʲôң
׼٣ҰǶǿԲԲ
𣿡ͩϵ˷ת˲ţܽ𣿡
ϲˣ֪ˣԲԲҲ˵ˡ
ͩգգ۾ϿĳЩӻԼ״
ˣԽȻֵİɡ
 

лҪ˵㤵طľҪˣÿ찡~~~~~~~
ţʵҲڹ˼Ĺ룬һŴһִȻȻģֻΪֹŴĵĹһЩ
֪ҶĸȤo(st)o




45

45ʮ겻 ... 
 
 
ԽȻνİ취Ըɳһ绰˵ԼѾӣɱտڲӵֻǲϵرʾǵ׵׵ӡ
֪ԽȻŮûκȤҲ踹ȱ£ΪĺӣɱԽȻػնһ˵ͻͷˡ
͵ˣҲæ׼óԺúȵģ㶨Ұ־С
˵绰һͷͼͩƨɺͷһ

ǸԽȻֵĸ׺𣿡
šʱ͸ճʱʹͷֱֻǿֲ
һǲҪȥˡ
ôУǡ
ǿǡͩǵؽָͷҺ¡һǲˣǸá
˵ƱҲˣôӣ
ѽ⡭Ǹøȥôʲô²λ˼⡣

ǼһԼԼʵڿЦԽȻ˱ס˵ѵΪǲҪҷֿҰȻֲ˵ףĸĶֲӣҪôܹôɡҰ˽ºģæȰȰͨˡ
𣿡ͩĿ˸ϣĹâ
ȻҪţƾͺϲ

ԽȻһ٣ÿݼ٣һ졣ͩһɻ˻ﱧԲԲ̲סĴʲô档ԽȻŸ󱳰ÿװһϴ·ʣ¾ȫԲԲĶͩ˷ܵģǵŲ߶
ٷǰԲԲι˵̣ܽʱԶĤ˺ԽȻⶣͩһ岻Ҫôôͩ⣬˵ʸѾʤһСλѩ ֮ 
ԽȻһҲȷʵõʲôһǰɣȥʹڻ˸˵壬ڷӦûǺϤİɡ

ͩĺ·ɻϿԽȻҵĳ⳵ʱù⣬һԴһ·ϹŸˣԭú׼һ¼ԽȻĸ˵ĻȻˣ
ԽȻԽȻ֣Ƕܵ
ʮӰɣôˣ
ˣһû׼أ
׼Ļ𣿡ԽȻĻа

μ棬ͩ˵һøʲôǻԽȻǮ⡣һϺ⣬ϿǺѵӣҳƷǳƯȻʵʲȴף֪˶ۼͲǿǼԽȻԵ⼸ҪԵˡ

׼ʱô˵Ųʧѩ
ͩüһͷһ촽ԽȻҲֻĵذԲԲӹƾȥɣҪ˵ʲô춯صľӡ

尢̺ãңͩͩ
ʱԽȻΧΧȹӳְڿɳϿֻֽͩ˵ôһͨ죬ͷ½ǣ˵
ԽȻʱһأΪܰأȻǸ߹ˡ

ǻˣ㲻æʱ仹أȿӡ
ΰְֵԽֽԵߣͩϽԴʾԼȥϴֺ֣ǵʱͩվſڱŤ
̫ˣ˺öö໰ôһžͶ˵أ
ˣԽȻһҲ

վǶʲôأ
ޡ
ЩŤ߹ɳֽŷźֱֱģŶԽȻ죬Լǲ岻ϻͻȻ˵㿴˼ͩͩվֱöˣ˭㣬Сһɳţ̲Ƶģûһӡ
ԽȻЦӯӯؿͩǽš
ͩ˺ð죬ŷֶڿ˵лĻ־ˣˡ

ǶǸףĸŮڴֺһףܿԲԲԼһһСòֺһֱûĶΰְҲɵԲԲ߿Ϊ˸ԽȻⱲӶүүˣû뵽Ȼһӡ
ȻһʼҲ⺢ӵͽźô򵥵شۣǺӸԽȻСʱ˵š
ӿЦһ޲ҲϽһһ塣

죬ͩԼֵһЩ극͸Ͻʰӣʱ͸֣ʱҲţϵɨأĶʾ͸Ͻʰ
ʱŪæңʱ˼£ɲôĻ治֪ʲô취ԽȻֵĸĸˡ
֪Ӧ׼ġ

ֱʱҸΰְ˵ϣԪʱëöܺദڿ죬˵ҪԺܹܶԽȻ
ظʱȴûԲԲ˵᲻úӣˣѺӴϼ£顣æֶˣûʱҲչ˺ӡ

ԽȻͬ⣬ͩȻ˵ʲôԺԽȻŸʵһԭΪְֺԲԲ׽ɰַŲӡ
ͩףҲ˲٣ǹˡ

úͩŶԽȻ˷ݹһרԱ·ԭĴ׬Ǯٸ߶ԽȻúףһ仯Ǳȼƻ죬һϰסˡΪһ·ٶǮأҪ⣬ûǮֻø߶ԽȻ
죬ĺĶܵ˾޴ĴԼж౿ԽȻ˼һϣֵˡϰ˶ŬоͷͳȥƼ·Ҳôÿζû˶죬ƷʱҲ˵ôá

ܲӲͷƤһ£·׬˾ŰٿǮڱҵܲŰٿѾǺܶǮˡ
ԽȻ̼ҵԲԲһ빤ʣֵ

ԽȻͩ·Ǹ˵Ҳűͩܲ׬Ǯһں֪ͩҪҪԼĿ϶
ұԵһľޣΪվһ
ڵ£Ҷഥ
ִʫһףҲͩ⡣

ͩûڷװ̫ãΪԽȻѸ˸ʦĹ֪ͩԼò࣬Ҳ֪ǶԽȻĹϵԸɻԽڿ죬ΪҲǫ顣ϣְͬʱܸʦѧϰѧϰԽȻԲԲԣ;
ԽȻĸĸ˷ӣڶԽȻĳ˸СͶַһԲԲүү̴ţԽȻͩһпվ͹ȥæڼվͰԲԲӻ

ʮʱ򣬶ԽȻΣͩҲʦһУ˼ҵ̣˸ʦѧУרһ㷿ﲼõܰ£ɫȿɿۣܿͳ˸Ƶ꣬רŸɳľưɹ
ԽȻʱûϸµعҪ˵꣬˳İ˵ƤĶӺͼÿʱÿ̶ӵĵ;Ҹˡ

ĸֱȥʱԲԲѾͩáԲԲӤƺ緢רעشƴԼҵһæһ¶ѵûؼһΣ
ףԼһУٻؼҵΪԸĸ˵Ƕ˺

ȻҲӣͩ˵ҺԲԲûӱΪϳ㣬ٲеڶӴɡ
ͩɵɵЦţץԽȻͷ˵Щˡ

ԽȻ˵ǰվһҲְǵʹ𣬲ɣкܶෳաϡ²£
ͩε̾˵ǰԽԽ

һٵʱ򣬶ԽȻſһӵ᲻á˻þгֹһǰɳ֮ԴǶлƾЩй¶ˮԵĴǣЩûټˣҲ֪ǻ
涨Բϣ·죬ӵ£ʱδ߹һ롣죬ÿһԻȻǵ

Ȼһɹһӣ˵ȥ˭أ
ΧԽԽǿңԽȻڼֲס۾
ڣֱסĸоһֱûʧ

ͩǵڶԽȻĲǰ޻˹ȥ󣬷ԼȻصͥ
еٶȱȴǰࡣȻɸһΡô˵ԽȻһӡǽ٣

ڸ﷢˺ðԺҪһˣ
ΪԼɹ˷ˣΪԼԼˣͷվѲ

ּͩ
ǿҵͺӰͩ飬ǴԪˡ
ּӷͩΪ쾵԰С˾٣쾳԰Ʒֲժ͹԰ɣΡ
ӹʥּͩȵصɴ۾ǡˣֶͥϱĸ԰ÿ԰һ˾ٺС˾٣ȻƷ˵ǸС٣ȴʵȨ

лֻۡӴһְ
˴޽ٻӦԭְ֮ϼӹ١԰æɸ㣬մӷ˷Ҫӹ̡ܽ
СͩӦţԪСͯһŵˡ
⡭ⲻʱԽȻ𣿣ȵؿԪȴɫ糣

մӷ˷Ҳ˵ԽȻˣַɶᱻĨǰļ䣬ԽȻҲһһɣԺļ㲻˼䲻ʮ꣬ǿദǧ꣬񲻸ã

ߴԪЦӯӯԼ֣ӽұһҪҵĻ㻹δȡְɣұԽȻɺã
ĶԽȻ̧ͩһЦɾԲ


2011/6/14
 

лҪ˵
ͩͩԶԽȻһˣͩͩǺȨ빥ģԽȻһ仰/ϷʮְͩͩȻӣȷ󲻻¿ϵĽ𣿣

Ļڹ˼УľжʣҲ
úúııرĺٺ~
Ŀ֮ھϹӣרҲʾʱɾղأŰŶ~
Ʒ˺֪ģһôҾõȵģ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
