ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ݼ顿

޳˾˵Ц

׼ȢĽүȢ㣬Ϊߣֻü޸ĵܵһ˾֢ɵӡ

˭ҲԸ޸һɵӣʵʵû˿Ըġ

޷ƽ̬ȻֻԼң

ǣЩΪǵŮŮǶȱֱȣǷԴУ

Ϊһжʱƻõȴ⣬еɵӺܹŹ֡

ץס֣а۾Уţ˵žͲţһߣȻٺһҲ׼

һδλ£һδδԵأʲôˣ

ӵĽүԽ̫ӣаȶְԵѩĻʣΪܶٹˣһȺΪ˶һŮˡʹ൹ȥͬʱҲ˰Ȼվ𡭡

һ ֮(һ)

޽һƽֱĻǹ·ϣһ⽻յ⼪ճ۵糸ǰУϡܣӳŸߴԻ͵ͽȥ

£ȷο֮вΣգܿĿų˫üԲ޵ǵԱߵŮӡ

رĿ΢ۣǹһĨ˰ĵЦģΣգҲӦ˰ʱᵽȥֻһЩѧʶȨһۼɵѧ⡣

ܿ˵üظѧ⣿

ʳָ̫ѨЩΣѧĶһϲͨȥҲǴ¶ˣӦò¡

ܿŲһֻļ磬Щź˵ԸˡΪۻᣬϧ׼ʱı̽ձжϡô͵ͷ󣬻ڿƵ㣬ºҡ

Ȼô˻ᣬҲúϢ˸ܿ¶һ˵Цѻ˳ųϽɫ˻ͻȻֻͷ˵ллΪ׼һУȻҲ˳ĵô˵ء

ܿкƤգۣҪôһصߡ

ʼ硣

ܿĵ˵ӡǻнˡһʶǺһðվ̽ߡƵƵ־һ̸󣬶ʱһļϡ֮Уԭ¼ͼɥɳĮ֮С֮ǰڽеģǸĳ̽նӣ̽һڱ㱦¡

̽ͻȻжϣӵ˼ǰΣʱй֮շתţҪμӱʮڿ޳ǽеһѧֻᡣЩЦã˷ྫԽתΪʲôɴǰȥ

һسŵжرˣܾЩˡڽܿ˼ڰΧڻľӰ죬ڸȫ£ͨ޶ʱ˳˵أʱȻҪԵл⡣

ʮӺ󣬳һĽܿƹԵͣһʮΡĽǰ

￿ɽռع׸ߵΧǽΧǽϣŸѹĽǻ׸ߵ¥һĲãһ¥ͨװƷǾʵսĹ±ݣﵽʲôط

ɫͷҲЩĽܿ˴˸к³ǰʽǹĸߴԱȥ

Ǻã¡

ӢԼݣ벻ͬʱǹ׼һһͷߣڵ㡣

ܿ˼״ӳҪֹǵĶΪӻ֣ʾ뿪һǰĵоǳ⣬ҲȹΣܵľ⣬оû׵ĵط෴νѧֻᣬͻȻŨȤ

±¥¥;ʱÿоֵء

Ѿ˴ενѧֻᣬĳҪйصĸ߶Ȼܻ顣ף˵ϵطΪʲôҪָ

¥һ䷿ǰһƿţ±˽ȥ

̫չϵǣѾúƵXߴ͸ٸԳ̽ȷ֤쾵ȷʵ³ǽڣڹ̽չһ롭

µĽ룬ڵ˵

һʮ͵İ칫ңһżİ칫棬һƤֲڵˣ˫ĿɫʮϣӦǾжѪͳĻѪ

ˣ׷ײĿ

ڵպ࣬޾ǰڷͣǸϵվС㣿

¼̵ػش𣺡ԡ

ʶ

ܣǸˣѧңѧȨʷڡ

Ա߲סǳƵģһˣ㣬Ƥڣѧ˹ڡ

ģһ룬ҧ̶̬Ⱥܰ꣬ʱü˼ˣѧߣһõļһɡ˵ĹȺһûһš

ܵǸˣӡطǧ˿ƹϵĳ

ΪЩ˵۶𾪣ǵķṦΰһ̽ߵݱԵǸĲЭ

ûйĿԣһϺƬѸ˽еĿġ

ô˻ᣬɴŮӣŰУװھñǱ׼ĶͲսѥϵýģԵøɾ䡣һֻʺϷڼﵱƿĶ˶ɵ飿ԽЩɡ

ڶ ֮()

С㣬Ȼ϶ЩйܳȥĿ棬

Ȼ¶ҪɵΪǳЦòû¶

֣صصͷֶ˺һᣬŵǲ֮²žϣܵõĶ

²ġ

Ѿ˵ǰʱ³ǽ̽⵽йż쾵ʱãҲڣǲ꾮ڲ΢̽̽ʱһ·ǳ˷ѽ⣬Ӧôһʮ׺ǽں쾵Ҳ̽ⲻǱҪ˽ֱȥ̽﾿ʲô¡

˼Ƽҽȥü

ͷǡ

³һĵطʮ׺ǽں浽һĹ磬˭Ҳ޷󡣿ִĸ߿ƼΪסЩӣںްյ£ȥðա

л𣿿ͨû˽ȥ̽⣬Ǹ

ЦμӵôӴĹϵң˲֪ôУʵڲЩǫйˡ

ΪûԹװȽ̽豸Ļ˽ͨңϵĴһϵеĹԼͻԶֹͣСͨ΢̽ʱҲᱻĳֿϰס޷ƽУ޲ߣûѾ˵

½ǶЩνϣգԭǸְ취þ޲ˣҪϵһηʿȥΪ̽·ʿ࣬ΪʲôѡһСŮӣ

ûô֮࣬ǰû˵ɣһ޷ܾģһ⡣֮У֮£ΣգҲŸȥ

պ׳䵱ʿΪʲôɡ

ڽ뵱ŰǮȨףµõŲŵһͷ˺ϷĽȵء

³ǽԶĺϣСʵǺۡ

һɫʵ쾵򹤳̿ǳӴ󣬼񣬼ʮװֱ޴ʾŽԴ˾ڱصõľġ

³ǽ򿪵ڴڽͨ;̽豸Ա߾һԼʮ׵ľͨ

̤³ǽһɲǣȻܵû񾭣Σյǰף׼ȷĵзӦ

λںԼɵĽǰУͣڽڴǰһ׻ʲôΣգȥѵǸ٣

С㣬ΪʲôͣסЩɴߴǰ

Ҫ˵ʲô´ﴫһԻ񾭽ŵֻһȻǷ壬ʵ̫ˣϽ

ֻͷˬ£ѾͷںϹڿޣʦҵ㣬챨ڵĵص㣬㡣

ʦҵģ

Ȼ˳ҲǸϹ

ŶϹϳﰵϲ˵ϹȤͷֻҪʦһ仰ʲôٶӭж⣬Լڵĵطû˵꣬ѹ˵绰

첽ϽκⷢΪǰᣬӦ˵ȻŮ

û飬ĵ̣ԲʮȫУҪ˵ûʧ෴鷳ȻӦʡ

³ǽڲṹ۸ӣĽṹʯͷһһ㡣ǳ޴ڲռڣһͨĹҵбͨɷֹĹװã޷ֹЩִƼûҵߡ

µǰһʮּͨҪͨڣʮ׺ڣֱ֮ǰ̽õ쾵ڵأ쾵ȡء

ʧܺѾڳ˵ϣϢȴĳ֣ϣ־Ǳ˵ͨκߵЭխС೤ĿռڴУ̽ʯںǧܣȡдԽʱ֮ܵ쾵

Ŀʦڵڵͨȫֻһ죬ֻӼ䣬һϸŮӣѱһֻСŮСǼܵˣ˴󾪣ѵǴеġȷģֻͨ˲ܽ롣

һоһأԽΪȣͷں˫ֳűڣһڵͨȥ

ͷ̽յĵƹİͨԵø΢Ҳ֪ǰ˶೤ʱ䣬оԽԽѣϡ٣СɵĹϢʮ׾롣

ʱԽԽãв֧֮Уͷϵ̽յҲϨˣȫڰеһɲǣͻȻƭˣֹͨʮ׾룬ٶȣûгʮ֮ࣿ

ϵϣͷܽȥг׼ʱ

ǣʱһַֹȥ廹ͣԭأͷûж

ѵҪΪ쾵

治Ƕŭһֿڡ

˲ѣһҧؼǰУûк˵·ǰ̷ѨҲմ󡭡

ĺȫţ˵Ŀռ·ϸܵĺӷʵΣվһ죬ǼһɲĶ

ڣڽ߾һʱĽ̽һӲʹȥڶСĿռͻȻѤöĹâֱۼʣͬһʱ䣬оԼȻٷԾ׹һͬһ硭

 ıɱ֮

ʹ

ޱߵʹϯÿһ񾭣Ҫ˺顣µӰӾ硢սĿ .GGYY.

µʶûȫλѸоͷ˺ݺݵؾסͷƤƺҪ

˭ôȻðƤ̣֮

ͷ֪һŷԼֱ󣬸޷

´󾪣ոն³ǽתôͱ˰סѵײˣҷֲű߼ʵ뷨ͬʱ뿴ԼĴֻǻûΧĻͷͱذȥ

ʲô

УһſڣһɴζĻˮмӿסڱǣϢԭ嶼ˮ鸡̽ס

ˣȥɣ

ͷˮ棬ԺҧгݶŶ˭˵˭ϧ޷ͷҪصˡһûʱͷֱˮ£ΣûзأۿϾҪֻһ΢ϢƾŽһ˿־ȫ񾭣ͷһᣬװ

ˣʱѲ磬ڱǶѪӦѾˣǸϿ߰ɣ˿ͲˡԼԼ䣬һС˵

ţͷƤɷָ̧ʮȡ

С˼úܣζֶβӲˣҲװ֡

㣬ǵһΪƷ¥չ˴İ°Ƕû쳤Ҫֲǡ

һɣƷ¥չºͿˣֳƺϤģ

Ǻɫģǰ˵˵³ϢжϣǶ档

꣭˵ˣˣ뿪˵

УٵһᣬҰ·ߡ

һЩԾΪʲôҪ·

Ц·֪ˣԲ²͵ʱ˷ܹȶ֪ǱɴߵˣͻỳɵǱɱʱƱػ˵ϻ̫Ʋ嶼ܣѵһʯ֮ƻ𣿡

ߣȷʵơ

үͷ½ű޲һűڼһ治ǶȻ˵ðҪӦǾȥǣҵĻˡ

˼䣬һֻؿڣ

С㣭С㣭ѽˣСȥɡ·ڼͷûü£ԶȻнŮһУ̤Ҷɳɳ

ãˡ

ߣˣˡ

Ѹ뿪ĽŲû˿ͣ͡

ˣֻͷƤһɣѾſû֧ţˮ³ȥرסһֱһŮӾˮһ˹ȥ



ºѿʼӦݡĹಽسǵСŮһһǳ֡ղޡ

ʱգף³ǽⴥ쾵Խˡ

׻˵ʶʱΪܣȻѵͱҪݺðݵĽɫ

޽ʮ꣬˵һԵԵ̶ֳȣûΪˮｫСڶͲˣฮƺûһǰµˡڴϰµĵ۰ģ˵һ簮˽㲽õĹעҪࡣ

Ĺ۲죬һֵ£Ǳ˰ฮɴ԰ıɱȴΪӵĵϷɱȻ˲ɱᱻฮ˹һҪ˵ɱδ¼Īѹ

һɵ㣬СѵûзǱסΪʲô˵ɱ

ֻСǷˣŵ޹ʧ׶༪١

ᵽΣϢ¾˼ǣΪľһǲǰµǧС㣬Ǹõдʡֻſɱ֮Ĳ¶һϢĻᣬȻûϸ£ԼôĶ֪

 ɲݲһţ

Ժʹ½2016꣬Ļʳ

һһȵİٻ磬ǻʳгø߹ٺͻҹεӡ

ֻΪһ죬ģĪǽĶĹǧͷεĴҹӡÿٻĵڶ죬ƾּɣպ󣬱ǰƳǹϲ졣

ܴ˺ʱԣ˶ղЯҾͻ֮ѡż֮ʵ

ǾţͷϷڼǧӣھľʢɫϣǾǲǰŰʦسĽԶͲǧ𲽾ޡ

֪Զȵ۵ڶӣ¬̫ӱ۽ݣĸȵʢԵʣ׵õӰһҪö࣬ȵзϳΪ̫ӵ˼¬̫Լ΢ȺΪɣȻܾȵۼݱ»ʵǻ󣬽ƲڼңӼƽʱ¶棬ȴĴڡ

ǽһԶȴһ̬ŴγڹڳϣΪƲҵĻƣҲǰڱ岻ϽʳĵڣΣֻ½ְ꽫ϣʤܱ࣬ģߵʮ˴۾Щһֱ֮ĵʶ͵кصĪľγ֮ţһпõƽӹ

гƥͻȻڳĺЩֲȻ˶Ŀ࿴⣬ƥҲ˽ʱʹҪ£

ǲޣݲǰֶ̫һɿﱬϢƣѾ˼ĲС㣬ԭһޱȵŮӣۣķ죬Ƥ˵СС裬ɫ졣

оһƣһ칦Ͽ֮˺󣬻ȥϵȥףܡɫĲʱֵĵط裬š澲̼䣬Ȱ˽Ȱ֮ϳȥ̱ж֮ɼһ㡣

ʱһɢ㣬ǲţ˦üһ康ŮĻŶ̾Ůˣ϶ȥԶ첻ٳκλɡ

һǰȻзฮİٻ磬ϻΪͲ޴ͻ飬һϢ˴󾪡

һǲŻò࿡ݵĻүһ²ƽӹ֮ªฮǧһǶʮаδȢӵĵӣһֻʮ齿ݵŮֱǷţ༰ôܽǴһ˵Բ޵òΪˣƾʲôʶһ֪˶ٻŮģ

в˰ز²⣬ͻ˾٣ǲڻǰ˲ٹŴٳ׮ԵȵĻ£Ľ

Ǳߴͻּ⻹δ£ѱฮ˴÷׷ֵ½֪ϧһɲݲһţ֮࣬Σھز¶Ŀүǡ˳˳ĵͷӦ׮»룿

һºҲǽٻ˶֪ԯ޵һŮٻΪǶ裬ˣģΨһģϹۡ

Ļʹ

ҹУ㸡Цҹɫ֮ɫ

ڶڹԶͣ£Я˾Ź߽԰

ãǽڴ˿֮ʢʱһٵͣ¡

ฮĳݡ

йǰӭӡ

ÿӣһ˫سǰһУǰȻһ

ɫǽ˽ǹƣ಻Ρ¥󣬶ǰһعɫ֧ķܣǷľķʻ棬۹⣬ҲƳص塣

꣬˽̻Ի͵Ļʹ˶ܼģƾԽŮݣҲڵӻһЩֺ￴Щܱȵǰ־Ũʷζʵ

޶°ɡڣһ긾˵

ǣ˳ӦȹڣҪ³һ׳˾͹ڳǰҲˣ̧һתȹڴһɫ˻Ǳ΢һӶȵڵϣڹſڵ̫࿴ۡ

޶ûأ˴Ӻ׳˺̤£̲סһȡ

ΪҡҲصĲ˴˿һװ磬Ͷ䣬Ҳǹҷ緶ںεأУᶪ˲ӡȻŮǰףʧݡ

֪ˣ´βˡްƲ죬вڵĵطӦҪѭ浸صĵǧС㣬˿̤ű˵ıԸѡ񱻺߳

ôϲӣ˷ϲ¾ˬһˣЩľٶҲΪͱ˵ˡ

ˣţһɫŮӣһۺ̣ü죬ƹ£һ곿¶еİٺϻĵһˣǧ𲽷

˵̵ĲһĿʱ˲٣²ûյĳƪۡ

޳˸ĿؿֳװЦˡ

޽װƽ˵ǡף

ɴסͷô˸µķ٣һС´ɵظüϣЩۻģȴȾһɫȹʽ筺ɫ¹ʼӣϻ¶һλνӲӼֵ񱩷ȹɫĲϣϸ֪˶Σӳĵ˼ֱһ޶ĿеĶϣֻһݣŹ͸

ʢ¡صᴩʵΪеա֮ǰฮ£ȴΪȻߵۣΨйʵţĵĻȡ

òЩЦá

ףʲôʱõۻ֣֮Ǵɱδ֮

˸ǰ·Ĺˣֲʧ棬һһŮЦȻҹн޶Ĵͻ֮ϲǵ˵ĻҲܻڽʱö˺˼ңҲͷһ׮£ԺҪ徲ˡ

һ죬Ҫ˵ȴǰͷЦҼ޲ȥżҸ˰Ҵˣǽ˹ɫ黭һһҰȢؼңԵĵۣҲ֪ɫ˸ʲôļ˺档

ǰһЩĲ˱ĻֺתŭΪϲԼŮֱȺۻ𣬲ǳһѵΪĻ£֪˶ģ㻹˼Թ˵ǽһ˲ţҲһĴΪޣ»½ɣ˵Ҫ㣬⵱Ŀû취ˡ

Ϊ޳ó󣬲ʱͿʼĴѰżңʱȷʵвΪȨƶү׼ҵ򣬿Ǻһ޵ģʱû˺󻰣Ѹ༱áûǰͷҲ飬Ȼͱĳ˸ʮ˻ûɼңûǣסҪΪͻ飬׼ᣬʹ˰Ѳ˳ȥ

΢Цȴ顣

Ҫ˵⸱ʮɣôͰһүϲȥأƤ׷˼ܣȻǿףĪνĵһ°ߣȻͱһغˣʮһ͵Ҫһʰǰµ̯ӣȶ鷳

뵽ȻصĴսˣɲ͸¶һ£׼ѽļһ׹ݣҲýиס

ߺһڣ֪ߡ

˺Ц˵ʾϣɲɣڻ͸¶

ʾϣ޵ɴۣ׼ѽʹɣ

˴𻰣Ѿепܣһֱϣѽ޸ʼҵˡ

໰ͷϱһӴĻ˿ǰ·˵ıӰɫѿҺڹﱻѵ˶ä˵Ȼɲ롣

ѹȵٸҺ˵˵ŲŻȥҷź򣡡

޸Ͻ죬ʵʵ˵ѣ⼸ϵﴧĦ˼ģôͲ˵أ

ڽ뷼԰ʱ˸еŮģһҡڳ֮׼ӭӴ˵еɲݡ

 Цһһ

෼԰عӢ

ҹɫĺϣ΢ϰϰ

ͤȻУһѹŮسι÷ü٬ͦٳа飬ǽ˵Ӱ㣬׽ȴֺ׽

ſڣվһɫ۷ݳˣǴ󽫾ƣʱüšڳ֮ԸоĽǹ˰βʱߵ⣬ڴһҪĳ֡

֣ҹ綼쿪ʼˣ˵ڰүȥʲô£һεԲԶӰЩ

ɳһ÷ӣĵǻʵ۲̫࣬ͻĿǽˣ󽫾ʲôأ

ôܲȢСͷүԸھһʱƢֱˣûϺͲѿǲ롣

ƲǵĻ²ɣǵĺͽòֵı±ϲ¼ɶ˷֮ģպǵ¾ͻչ

ɻ˸ƣЦ̫˽ǵĽˣһûжˣܡ

Ƕ£

һκ¶ȵ߳ɵĻעſڡ

һӣʱ΢⡣һѩлͻȫǹȻĶʡɢĺڷ΢΢ңȴһ˿ĸ߹󣬷ƽǵ

ǽԶ⣡

ŮǴ

Ƽɫԣͷһ˿Ԥ

ʱȥ£

Զ򱡴עһ˿һ־ڱʱδֵı顣ãŴӴݼһһرƳ֣ϲȢޡҪһȢ

˻棿ɺͳͬʡ

Զʹͷ

ͫ΢Ҫ޸Զ⣿

ɵϴ˾ٵ׺⣿

˼£²òĲ޲ƽ㽫Ҳһ޸㣬һ㱧˹ΪЧ˲༱м޳ŮҪ󣬿˵һޣ涼õ˺ôǲ

ɫ˲ĳһۣû˵ȥ

Զεŭ⣬˲֪ѵϻ᲻֪ƶԲǱѰĸ飿˶֪ϴ˾ٵ⣭ͳƣ

뵽ЦһתͳȥӦȢѾ͵ļޣȢֵ֮飬ֱ̫ھ͵˻顣

ɣƲдס嶯ķԶ⣬ȥ˻飬ͻ֤ûгΪЧʱ򲻽ϻѹ㣬඼ᴦ㣬ټһЩ侮ʯ֮ǵĴǳѣЩŬḶү̣

Զγ֮ǰȢޣûһʣһ֪߳ܶôĳŮȢؼңҲһŪߣõ֣κʵʵĶʹĻֻڼһƾͻôһԳƵһ㣬˻ͶԲֵܣס飬ͱػƵʥ⣬Ѿһѵľء

侲ס֣ɫأŮ˽ʲôԴΪءƶվүߣң

ϣﴫݵȫǲԶ̶Ⱦһ˿ʪǻ빲ֵܣɺ顣

ʵç嶯һַй侲˭֪Ҫȫ֡սƵ֣ãôҲңǲܿˣһһȱĲ

򰸼ĺ򣬳һпԵݡ

ɿˣȻЦԣүģ󽫾ֺαƴǣ

ԶûֻǶԳƵҽ飬֪ˡ

仰Ժͬʱӳһŷ绪

΢ٺ󣬷ԶĮһжǲǳģһǶôù

˪ĺ˳ȥ

û

ȥ˵ıӰָһЦһһү⣬ûطùģҲ֪˭

 СVSɲ

ǿǱɴľǲޡ

𣿿ú̵֣ģһֻĻȸѿˡ

ǣΪסףû֪óˣǺЦѵ֪˹־ǳ˹֣ס˻Ǹ˹֡

˹ֻ֪߳ΪȻ޽ֱһ˳ʵˡ

Ҳû취˭˼иֻĵ



ƽհķ԰ǱỹûʼԿաŮһڣ̸˽š

Щʽ䳰ȷǡǡõ꣬˺Ͳڶ๬Ů̺ϯϴ޹⣬һֱųĸоĲ׼ŲԱߵϴգ벻һֱĬĲһéȥˡ

ãٻţŨĻڱǶˣ

ûмԶ⣬޶ЩƷͷ̸ǷǵоȻζǽǣȽݳȥ͸͸

ܹü䲻ϴ̫๬ŮߵһƫƧڣҡڵߵһڵֵǰλˡ

䱸ؿ

ұ𾪻ţûж⣬ֻͼݸλܲܰæӣ뵽ȥޱ˵ָŲԶһƺûߵݶ

ڴжݵͷɫһ䣬ŭĿ߳󵨣ʹԺ˷¡

ϣšͷһ£Ц㵹ǳЩÿҽǻŪ˭ٶ֡

ľٶסڳˣϾǻʹԺŮ˳˹Ů⣬ǹɣǸڵڵϷģ˭Ҳ벻ʲôˡ

ǡ˭

ǡĶǧ𲽾ޣӦö˵и񱣬ԽǲԽϲ

δ꣬ǰѿһˣȻһӣѾȵļϡ

Щ治š

Цۣ˦ų䣬̬ȵؿݶ

µա

ˮ١

泪ò֡

ڽҹʹķʢ¡ｻݶĲʵįġ

ԽҲаˣҲ֪ʦͷûܿͨŮӳ˹ڹ뷿Ůѧ֮⣬ҲûĻأʱӦ»ȴһֱƵΡ

ȥӣ㲼ܵļƻܻʱ

ǰ׹¿࣬ҵʦȣܳˣǴ³ǽ־ΨĹ¶ʱʦܾȥɣҪȵʲôʱҪȥһ죬ഺǷѱŵĹĥȥ

һų˿ӿͷԱ۴ڷԶ¥繳įͩԺϣңһζͷ

Զŭݶʱ򣬿ľһ档

һŮţɫ¹ԡΪһȦͶʵĹΡ棬ϳһεߣбһʱգߴų૵δĴʾ䣬ŨҵĹ¼ɫ

Ŀ̲ססһɲļžһʱ䣬˴Ŀģ׶ȵҹ¹⻨֮С

ڻеĲоȻ̧ͷһ֪ʱͬһƬݶһ޳ˣǰһ

֯¹⣬ͷɨһ飬ͷȲʣǣһ׿ΰӡ

ѷɵ⣬һֳͷбӣ٬˵벻޽ܿ廪ӣգ

ɫ£ŨܵĽëɼЦʹ۾¡

ȴ÷Զ齩Ӳһ£Լ˲ʧ

ǲޣܶΣûϵɴһʱЩȷ

üЦЦԣޡ֪Ӹմӵķ޾̾ѣҹԸӸϵŰݷá

ҹǳӣԶüһתĿ罣ţҹˣȻӶУ˲ɫһЦС㲻ںεأ˵ŭ

գգۣ޹ŭҺʲôҲûֻѣѵ˲ϲ˳ô

Զǰһѽԣޣװɵüڱǰá

޷ɵƽߵĿүʵָԸоƤ⻬£оУһ³Ӿǲһ

Զⶢɵɫڸŭ쳣˦Ҵָ⣬ÿ׷űܣôּװʶΪҾͻŹ㣿

ʶعű˦ָһ룬ʱȻԭǸĽҪͻ٪ɲݡѾĲ۹ȻеɫǸǵģȷʵ쳣ղŻ˵Ϸ֮ģ벻ϷˣʵڲáҲпԭԽûٱвԭеİȥɧŽȻ͵治ʶˡ

һɸЦ޼үŸĿЦѣүɣ˵Ǿ͡үϧһÿʱ⣬ǧ˵һЩ˸Ļ

 Ϸ

Ļ÷ԶŻ˶ĵĳ˹֣ȻԺŭЦԭˣܺá

һ˵ЦˣЦ˵ġԶҲ⣬پ½󣬸Ķǣ֣סһѰƵɤ͵͵ǲǿˣ

һ㵣ղŶӲת۾ͱɾʵӦǿѹסֵĶٺЦţߣǿɲС㿴ҹɫϼѣҰµĴʱǡ

Զ⼫ͣʲôֻҪ뿪ͺá

һҪ뿪

һ

ڣ

ڡ

ǵǼͻʵ֪Ʋֻǿʵ뵽ȥ

Զסɴӣ԰

ӣں񻹲ȥ

Զû˵̶ֻӳԽԺȻ˵˼

ӣһʱ䲻֪ʲôеĴʾݡðΣڰ̾ɫʵ̫˷ˣǵԴŻǳߵġӰ;ǿһ

ԣȻı⣬ϵĻҳѾʼȥʱ򡣡˿ɵһʱҲδɡ

Զ֮ǰļƴģ۰תߡ

޲ŲæظʱѸоܼ̲ŵĪԹŭ룬ҲȥȷʵãĲµ̯ӳûɾΪԼٳһʵ֮·

Զ⣬ÿһڱһ֣⽫һҲһǣ֣޸ӾԻñعѻҪܡģֻڱжȹ

԰ڵƻԻͣڵҹͬ硣ټͥ԰֣ÿ϶װ˻Ĺƣҹаڵ°ٻţ˽һ涷޻羡۵ס

ݽεĸ輿輧ڿյظ裬˵۲С

缴ʼ

˲඼Ѹ͸λ

ƺھλԶƫϯһ벢ģһЩƫϳ

͸裬ֻǶһһŹעеľƣƽɫЩƵƵĿĹټǧȻֻϳֵĳĬء

еŲ裬ʱһЩ͵ŮͼﲨʵϲĳϣǶһ˿ϣ̫ĸӲƷ¥ͷջȾơ

͸˾ǵʾֹͣʱ˲Լͬʯ̾͵̨ӣλ

ʱ˿̣λһλÿǵ棬ɫ΢ƴһĨǡһϮݵĻĹϣ˲ɴĵ׶η֮ġ

̧ԿŵļϯλʵʱǷѵδ

׼ϯĲسǶס΢ֵΣæӦ࿪绹յ蹦ûĻн;Уϲص˲ᵽ롣

Ļʷ΢ͷسǲֵϣ£΢ˡ

ʱǷ˵㣿

س̧ͷڻԵ̫󣬲سǴ𻰣ƲѵҿǷӦȥҪˡ

üʣĸΪҪˣ

̫ЦˣȻǽͲĶǧˣϯϣѵܿ

ɫһĪǽӻ飿

سҲɫ䣬ģֻǽûϸ޴ͻ飬ʵĳġ֮Ѳһͬ޸ڻ顣ʵһǳ֮ģڻʾѲŮһ޸ʱ򣬽ɫȻѿĪİţǾĴŮ

ܽô̫ҪҪǣ֪Ϊòּ˴£ĹӲóԡ

ȥҡسתĨһѶʵĺϻ̳Ͽֵ԰ſȥûӭˣϸϸһӵɵõ

԰ˣԲ˼鶢ŵƻۼһ˫Ůǣ߽

дΪ֣鲻ֻ

ڰ 

κһŮ߽ǶþȣǣֽǽԶͲСĻǾۣΪţԶûСɫοǣ֣

˼ǶĿƵؿǰһĻµӰӾ硢սĿ .GGYY.

԰ﾲֻķ

ǣŲ޲ĳߵĻʷǰϥ£ϣһ²̫ףɡ

ŲĻΪ⣬ƽһΪ޳ư޴Ϊãֻǲ֪˼ܣΪƣȻв֮£ҲȻʮֹŹ֣֮ͬʱ޷

Ŵԣس΢΢һæǰһ˵ϣڡ

԰꣬ʲôԺ˵üĿһ۷ԶһֱǣסŮӣĸϸʽ򵥱£Щεװƺƻ¶ɴüۼ象ɾڶﲢܽȫȻȥѵǲҴš䴫Ĳޣ

Խ԰˳һֻСĲ΢΢̧ͷ˵еĻʵۣ̽ĿײţͷܿȻգһۣ΢㵺󣬸ɴ󷽷ӭĿ⡣

ԭʵ۾һ忡ĿӣӦҲǲٹŮĿеİӰɡǰֵܣһ信һӣʼҳþǲһ㣬ȫ˼ʡ֪λʵɫɫɶ಻࣬ʵڽ䣬ʵ۸߹ĨܿɹһЩϵǰ޸ʵ۵Ļܻῼһ£Ȼڱ˲Ϊò¡

Ļʷһͨ˼룬԰ڷԶʺѵ˽ŵĵزسƵƵʾ뿪ɫҲûע⵽

ãϼȻҲΪйԻĹûκιǳһʵڲףΪζҪȢŮ˻ȥǻ϶΢вԶɫһĨ˸Уһ˿ߣһһ䣬Īڳ֮ˣһ浹ض֮ͬģͬʱ޵ĿվĬĲޡ

ղŶɫաת۾ͷհʮһģڶ˵ɵͷƤĲ΢ܷԶգǿаִӷԶԶɭĿһۣЦȥ

ֻδǵİһ飬΢УϺȻ΢Ц⣬Զº͵˻ν⣿

Զһڲ޺׼£̧֡˻һɴ˲䳶¡

ϯʱһƬ

죬ôܰ޸

ֱ̫ίˡ

ֲûԸȢʵ̫֪кξģ



ɫ΢㳣˻ĺȻڽĶ̡

ŲڶĳЦһ߸㭣һ߿棬Զȴһץֱۻ˵Ϻڳ˿޳ʲôģ⸱ݼ޸Ǻ⣿ʻϺ͸λ󳼣ȢһŮӣϲȢؼң

˸ͬܰ㲻̾Ϣʾͬ飬ŮӶ࿴һۣʣοͬߣ

ԶĿԲҰ׵һɨߵĻ֣˵ԵҪòҪΪǴͻ飬޾ܾĵǣ첻˵ﻰջϱض˵˵¶Գ΢飬ԡ

ѾͷؿڵŮӣ˫ƺڲԺϧָ֮ס°̧ͣչʾһҵ㽫ǰĺ֪֪ŮӣȢ׼һΪڶ˳գ檶䣬һ澡ΪŮǰףλܽù𡭡࡭Ϊ׷񣿡

հìͷָ˲سǡȻѳŮòͳƣ˳һڶ񲻱һǣűߵĿܣ

Ǿ磡

˰Ů䣬سǴ澡ʧüŭȵ̫ҲسǵŮȻƽҲֲ衣

̧ͷ­Цǣ۶ϣүķȣõŴСô

سǱһ仰ҭסʵҲֻƣµﻢ£ȻԻ϶ܿ͸˽ġݣᣬӵĶֱᣬưͳԻа䲦⣬Ůֻ޶̫ޱɫȻŮҲǰʧ治ô˸˲õŮ֮ıȲһЩƫ

ϯ䡣

ƼȾƣر𳩿졣

ƵĴҡյľԹ÷Զ⣬ǰͰѲ°Ź޸ֻȡ裬ҪһУϵҲۣá

̫Ц̲衣ϼֲǣƣó̽ᡢӴĲŮ뼯֮ңϲ־磬ܺá͵ʴףŭԸҲ

ŶǵִÿɷֻǲɫؿͻȻ¶ڵƹŨױĨһ˫۾˳⣬Ϳƨɣ˫ֺֺ񣬱ȸ߸ǲҲ̶ãݻȣȷʵһƽӹªȴԽǶ࿴ԽȤӦһſ

˲ãһ̲Ц

ھ ƽ

ûȥעϴʱı飬˶ֻǶŲ޽ͷӶ˽

ѿıͷԥһ£ҧ´廤ڲǰסһЩ˶̰Ŀ⡣

ĳ֣԰ͽԶڵԭ˽ȺûаϢ

ϾǾһŮ

ɹĽԲ޵Ŀϣò޲ôѿ

޸жڲͦ㣬û£ȴӻȥ

ϧؿ㡣ñ˺ã˽õɷ

ĵĵǣЦЦС֤ģҲñ۸ҵģȥлࡣ

ȷʵ

£ֻһ飭˽Щ˵ÿһˡǰĽһᲽΪǵĳˣûʮ֮޸һʮҵĴ弶

ǣڲͻϵĲ£ͻڱУȻߣôжԲߡ

û뵽ûʼжԼڴͻ֮ǰƽİƵ˷˼⣬ʹ鷢չ÷˳ô͸ˡԿ䣬ĳЩŸɣƵڶ˸ҳƵһ

ɵĿһгӲڷĻϯ

һĻĻ޾ӯӯ̨ǰߵףõ˵ϣŮһԡ

ϵжڴؿЦʣкλ˵ǷԽĻ飿֮飬֪

ȫѻȸ

ҡҡͷûеͱ֮߷ߣ෴赭Ŷ󷽡

̧ͷ˵Ůûв˼ڴˣŮҪ˵ҵԽ磬ڼﲻ֪޹࣬һ׽˽ΪŮ׼֮ֻǵ̹֮ض֮ûȥǵŮò֮££ȷпǲ֮ˡ

Ļ˵òû˵ġ

ǣŮ׵ġĿͶԱߵĽԶ⣬۵׵̽Ҳ֪˵ʲô

΢΢һЦׯȫȻûݶϵһ˿٬֮⣬վʱĻ֮ɫˣ΢ȡ

ζĿһۺһĨЦת˲ţ֪֮䲻ϣĻ룿Ϊ˲õģŮû˵ЩǣֻȽϣ˵룬ϳȫ

޶ǰúֱס޵ľ˺

˵ĿأݲȵŮӣޣ޳ȫʲô˵ûв׼֮

ƾǰŮӲĿ⣬˵򵥣бŭգ˵򶨣ݴݲȣҲһŮӿɱȣֻνۡ

ԣʶ֮ղȻҲŪŮӽͼ

֪òһ·ؤҲԸȢΪޣΪŮõģŮ룬ܷͽ޻ɵŮҲ֮ͣ˽үû

һϯſڽࡣȻ˾Ļ޸ĻʳǸʮɵүĪǰŮҲǸɵӣ仯Ҳ̫˼ˣ

˵飬벽۵ס΢ͼ̬֮չǰȻò䲻ϽΪɣֱ˵ԸţһûκŮԸޣһ޹ȥҪعѵĵùһ˽ָ෴һ޵Ůݱһͬߡ

ĿģֻȻԸ޸κˡҪԷΪڻȥֻܽƫ档һɵӣŲʧΪķ

ԺӣʵҲǰ㱯ң޸ʱʮ꣬ʱҲʮ꣬Ϊһδˣ˭֪٣˭ָڶ߆»֮£ʱ򣬾ңӣôô￪ɶ԰ݶҲɵģ񲻱ฮﱻ߶泩öࣿ

ͬһʱ䣬˶ĿͶڵĽԶ⣬ղŶ־ޣȻŮܻ飿ǰһԴʾͱһԸ

ǰԶϲŭɫʱɫҲࡣĻǱ⻹ΪΪӦˣ񲻾ͱģĻôǰĲ޾;ƽʱֳǰ

ϸŮӣڵվûѿûзŭûбܺʹֻ࣬ǺŵЦɫԼԼһ㱡סƲ̲صܣûɵһȻֺЩ̫˽ĳŮ

ʮ 

һԼֱӣ˭˵ģԸ޸һ澣Ҳ޸һɵӣ

ɶǰװŮӣɱĻȤѵǰľЧˣ˳ţƺЩ֪֮ڱһ֮Щ֮ӡ

Ƶĺڳһӣת֮һ֮ķչһһ֮䣬ŮЩֵͬ

ΨһûбֳģֻĻʷš

Գޣһߵǡôڲ࣬ƶȣ޽Ϊȥ۾֮Լøһͼ澣ݵͼ֮ࣻһ֮ǰıͣзǳ֮ӣһһŮӲϲȵ裬ҪƵͲ٣ģȢȻڿּҲûģҪһһ⸨ǲ

Ȼˣûв֮ɵӵ֮ܵܵһ޵ŮΪޣҲǴһ

溬Ц⣬ȻͷãȻԸΪޣûв׼֮

תĿԷԶΪõ˵ܶˣ޸޼֮ġʵҲû˵ȷʵΪ˼ھеһŮ֮ƵĲǲޣɷĵ벽ϲ֮壬Σ

ı仯ڳ˶ЩֲһЩ龭֮˵Ǿǳ޿ɸıʵ

ͻһٷű仯֮˵ҲȴҲ˿Ϸ񫡣

ٹٽ¶޵ĳղΪ澣ǲ޵ľԸɵӶٵ۵ΣԣԭԤĽɵӷŵ

ϵأڳλȨصĲ࣬һŮӶԲΪĳԣɻϴͻ飬ھеһŮ֮ƵĴŮ˽Ϊޡ

紵ˮˣһҹھ飬˼˶̬ķչԹš

˶֪ĻӢ䣬ǻҲǰѹ÷ٲʢðհҵǣȵ⣬³̫Լಽҷָռݡ񣬻һٷֽ⽫ͨһƽ⣬ԴﵽȨĿġ

ʱڣ˭Ϲϵ˭пһԣͬʱ£˼̫вòȻӽһ£ֻȻӴһκ󣬱㲻һе뿪˾Ҷϵ˭֪оʲô£ҵļƻ̥СڣȻ׵ǲңӽڸ貽޵ѹûӣ౻һ٣ʹЩĪ׼ѱѺҵʿɲסӣֻܾ̬չ

֮ǽһЩյǧСһ˿ģϾӢˣܱӢ۱һţ̣ЩȻһЩ׸Ƶ˲Ὣ޾ܻڽϢ⴫Եñ

ԣڼ̱ɵϷһºٴνǵߣҲЦԶﴫǲҪΪ澵ʵŴͷΪһһӡ˶εһֶΡ

ִԡ²ÿ춼ѩ˵ĿڴѾʯ÷ȴ£ֻЦЦʲôģʱһԣñȥ˵˵һ졣

˵úܶԣȷʵԵĶױʵֱ޸˽ǶԲ޵ڽ

º󣬲Զף޴С

ĸºǰɽȥɵ׼ס

º

ฮ



ʵգõ⣬Ӧһȥ͸͸ĺȴһŹžɵ£һѸСȶǵɽ﷭ģٶһĿУһһٶȱѾʯ÷ٶȻ졣

С㣬Ū㣬ˣҪȥúѡװԴ£ÿ׵Щѹ˴﷭񡣡

ʯ÷һŵϣתּ϶һѣ̲סʼԹ

ǴӲµѾͷеȸüۣǻˡദʱ䲻Ҳ˽⵽޲Ǹ̵ƽ˵˲٣֮£û֮֡

ͷҲ̧Ȼ顣

ңʯ÷ݺݵ˦СӣһƨɵϣС㣬㲻ΪΪܶӣүеĲ鶼˴ռģϧӣү˻

̧ͷŨױĨһϷ̨ϵϷӡЦе˵ҵú֣

ʯ÷˴ʵڲүǵĻʲôϵ

˶˶㲻ΪһĽ£޺İͣȻ󿴵ʯ÷һϲı飬̲סЦ

ʯ÷Բò࿪̵Ϊҹͬ޻ɲֻò⣬С㾿Ҫ黹Ǿܺ棿

׼ȷذһӵ£Ȼ顣

ʯ÷öˣүڣһҲҪʲô飿Ϊʲôֱү

܆£ޱܲشüͷָſڣǿŵģߴߴңϿԳȥˡ

ʯ÷ʲԸı죬¼˼ͲסڵļȻʵССԴС޸үСһζûȥҲ´Сô

˵ʵҪ֪һֱԽүݵĶС㣬ѵԣʹ˲ɧԶฮĿԸĸҲԸŶСŮʵ

ʵ˵С㲻òǸ黭һͨĲŮСǡǡ෴ԣᣬó󣬻ô֪֮ƫƫүĳ谮һЩû¡

ǰʱСߵѾСϼң̶С󣬺ȻֶС㲢䴫Եǰ᲻˼ʱԸ˵Щͣһ˵һɶĵϷ¼ٻľܻ¼ҲûǰЩ£˿ǿ顣ȻҲֱֻʱģһδͬѰİпǿ󱬷ǰף˭Ҳ֪ĺš

ʮһ ˼

ϣȥС㣿޴˼һֻüбɫѲ⡣

ʯ÷һݣЩ飬ڨڨֻ˵˵ѡ

޺һվתһǰȡ飬ģΪ֮ⲻھơ

ʯ÷Ȼھƣʲô

ֶһ飬ˡ

ˣ

ѵǣȥС㣬϶Ҫ㣬һ̤ţ㲻лῴүˣǲ

ʯ÷Ļ˵ˣðתָԼıӽеүôܣֲϲҪ

赭дػͷЦӣŮϡҽ򳤵÷ΣϲҲġҾͽеҽȥ˵в

ʯ÷֪˶СʹţƶزϽһһ˵ϿͰ͵ظģС㣬Ҿûϲү˼Ҫ͵檡

޴ʱѲЦ⣬ˮƲŭܿʯ÷ʹȻǣΪʲôָʹȥ㣿˽֣ҳʲô⣿

ʯ÷ȷ黹ŵÿ޳С㣬ʯ÷֪ˣĹҰɡء

޶Ĭʯ÷ֻͷˣ֪ȻƴЦ㿪Ц㼱ãͬãôð͸أ

ʯ÷ղôǺЦ

Ųת۾µЦĲ֪ʲôӦ

ʱΪʲôԶСоЩ£Ϊղһȫɢ˲۷

һţʱؾذ飬õӦеİ

ʵ̫ȤΪѰһ𰸵ĻķʱĴ

ϸͨݣ㣬ǾǳªطǷǳõģȳƣԲµļۻ˫Ƚ޳ٵӰԿȶݡ

ò޵ԽãԽΡ

Ȳ˵ٺϵĲ죬üҹʱʹ⣬лƤĹܣһ뷨ǻ᲻ʲôŹ

ǰʦʱͷéɽ置ڽ̷̩ȶָͷֻǲ֪ʱգʲô˽˳ó˶񶾵ķӻݣ

ûвļ䣬֪ǰϾʲô£Щصҵһȷ׼ȷ֮Ȼ屻ԽãԽһЩصġɱһʱҲֹ֪ǧͷ֮£һֻһһΪӪˡ



ҹɫŨ԰к컨ҶïҡӰǣһ̶Ƕ

ԴŴ¼£سŶӲڡ

ү

س΢ͷʾ⼸Ѿ£ʯ÷ذη裬үСôƣСϲһϲӳĵñȻСҲˣ˿װ𿿽װ

ֺùάĻվھǰûѾͷϵˣԻ֪ô˵ֵӵĻģ¡

سǡšһתͷŲıӰĿ

ʯ÷չɫ֮¾ղԣϽ˸˳ȥ

һƬ

ڣس̾һߵ࣬ӳͭ˵ӣǲǲԸ

Ϊٻϵ飬һֱŲʣǰסˣ˵ءױ̨ϵһвָ֬飬ԾЦûУҺԸ⡣

سǷĻƽվĻȰ¶ǣ˵һҸõ˼ҡ

Ϳ֬ȴһѿȴִ˲ƣ

ٴı£ܻܲ˻ϵ͵Ļ飬ڻ飬ѵͲʧӣϱĻԼĴ㣬ŭϵյĿġ

ѵõ޸һɵӣ

ɵʲôãòȡЦҡߡûκüֵŮ˲Ż̹̹

سɫһ仰ʲô˼

޶ԼͿɲ⣬֣ͣͷǳЦ˼ܼ򵥣ѵף

سѾЩŭף˵

ڿ˵Ȩ㳯ҰʮϽСܲʮ౻͵ȥΪѲ˵һѾڻڳеĵλǲ˵ؿϵ̸ڡô£סձĽе˶õ˼ߵӶѾˣ޲òĳŮѵüǮ

ŭһȹȥŮ

ûлرܣӲһơֻҪϼŭ˲࣬Żļ޸Ϊɣһֵá

֪ôĶΪĻ¶һھȻ˲¼䣬ҵΪ˭˭ףãӽɵӼӼϹȫҵ£ֻҪԺŻң

صغһǻŭȥ

һĨɲЦ౻㴩ʵѾ߳ŭˡҲãѾ赲ɾǰ

ʮ 

ϻʮ³ˣһƵգ½ˡµӰӾ硢սĿ .GGYY.

ĻڣͶһ졣

ļ׮µûжӦϾɵƵĳŮõκκô಻Ӱˡ

ฮ

ƣ߹ʿ壬̼֣ĪЯóι⳺Ĵţʯʨ࣬һ̺ǧռеЦʮǰฮͷ棬Ȣڼ䣬ฮѿˮϯ죬ʾŮӡ

ϲĺڶ죬ʨӡˣ˿ۻtңһɻ־

ʱ˿̣ฮ

ִ°žϯŨܵİ׷룬һƺ¸߰Ĺ֮ʡǺæòɿһжԵɣȻбͶţɵĵ

ԽԽ죬ӭ׵ļʱԽ

ʱ򣬲ѲΪŨױԼ֬ˮֻۣӣһĵױͳǰʹƽȻɫ١

ԭСԽ嵭ԽÿͲʺϻױϧѽϧô˸˼أĪǸʯ÷һǸѾʯ÷һμʶСϴǦҲв̫ѿһ棬Ųµĳĵ̾

ްһۣѾͷڲŷӳòʵǲ̫ˣ쿴Ҳ㳷͵ȥ

ʯ÷޵½ǣƲ죬Сʵʵ˵ܱСĺùٱǣҰҵߣ޺ûС߿ˡó޲˵ղһֱһ˵С㣬˵Ȼ󵨡

ҲŲ߿ࡣ

˭

Ա߼ѾϲЦȻҹүӣ

ʯ÷ð׳յ۹⿴ǣү۸ҹү߿ࣿСϲֿԡ

ѾҪ粵޹ߵұ죬үúõģ۸ңǲһ뵱ѻ죿

ʯ÷ɫƣϲӣ˵Ļ¹ϻ̳ϿָģѼѾͷֱֵ

Ц֣Ŀ⣬Ͷͭձ֬۳󻯵ʱѱ㲻١֮Ծ֮ղŨױʾˣΪ޵һɵӣһɵӱɵôܾţ

ݵϢ˵Ȼӣĸѩĺ׹Ͳˣɽĸ¬̫ɵʵʮ껼һ󲡺ĺ֢Сһ־֢ÿ궼Ҫɽܽӳʮꡭ

ϲΪϷϼǿеļ黰ɴǹһĨЦʲôͷϣ쳤ؾãһ˵˵ˡ

ฮĻЦȴһ

ˣˣ̫Сүˡ

뼸ʹĵ¬̫ɫһ䣬Ȼվ𣬡ʲô˵ŲˣŴɽӻ˵ôô᲻

±ūҲ֪Ѿ˺ܶˣұˣҲСүӰ

¬̫ʵү֪֪

»֣̿ʵүǰӭͣӦû֪

ȲҪǰĿˣ˿ȥңһҪҵ

ǡ¶ʱһˣ⼱ȥ

¬̫ʩ꣬һ˶ɫҡͷε̾ϾžǼЦˡ

Ȼ˽ŵΪˣؼʱܳȥˣʵҲϡ棬Ƿ׷׳Ȱ¬̫̫ż

Ҳأ֪ʲôʱ߽Ϣ𾪹ԱԼķȣѵŲü޸һɵӣƾʲô׮£

ôܣ̰棬ˣɩɩͱˡ˵ǽ¬̫Ůӣһ˵ɾ˿£Ŀ毺ϲ¬̫Ůūһǰѱ¬̫Ϊ檣˵ǶŮˣչɵӡʱЦվָĴԲ

Ļ¬̫ӹһ˿ѿ¾ϱģܷȢӽŵʱҲҪˣ˻ȥ˵ᶪүŲˣȻᰲһʺϡѡȥӭס

ʮ 

С㣬ǱߵĻѾˣѸͷϡ 

ȥ̽ʯ÷Ҵ߽޵Ĺ뷿кϲӸϸͷʵ޳ޣΪѾ˭Ը˭Ը⿴ԼӼ޸һµɵӣһŮɱĪˣʮС㰡

𣿡˺ʡ

ʯ÷ʹɫ

ںͷסһɲ֪Ϊʲô˵

ʯ÷֨֨Ӧáû

Щûӭ׵˭

áһʮСʯ÷ѣͷ˵ʵ

һʮСѵǸɵɵȢϱ᣿ᳶôһɵӰ˵˼ά£ӭףͲǸɵˡ

ฮ⣬죬̨˴̣ߣǧ˵ĻУһױӱһޱɫĮȻӭ˻Ρ

سǴΪ⣬ӭ׵ģȻ̫ӷ裿Ӳؽǣڣ۽һƲסĳ鴤˭Ҳ֪ʲô

Ĳ޻ûȣǣֻǽȳƻûȲߣǺˮް뼱Զ롣ֺЦʲôùˣǲɵɵĳ֣ǱСӣϲӲûϲĻпܻɴ󱯡

뵽ɵֹСƺʲô˲𡣡

ͷµķ֮أ˳ȥĺѥ˽һȴɤĵʣ˹֣ղ˵ʲô

һֹСøû𣬺οڷ֮УСʲô䣿

㻰˵

٣ͦƵ֮ͥ£ҲôսŲæĸһ˵ǸСƺ

̧־źͷŮȥݣǲÿ죬Ա˺ͷںͷһ˲䣬Ҳû룬ַץ㳶סͷһϣΨ¶һ˫°۾档

СƺҵķӦǲǺܿ죿Цü۽䣬ΪԼܼʱץסͷң˵Ҹͷ᲻ģȻѾܵùҲϣױܼ

Ưʯֱֱƺ͸ڵĸͷա

ʱҲǰµССꡣۣһ˫۾Ȼ񣬿ڶĸ߹ʣϧ˵㡣˵ʱգԻΪڷԶ⡢۵ķꡣ

ʱȻ֪ʲô漴գɫһôеĳŮҪԵһᡣ

һʱ䲻˼˸Ϊʲô

޼Ҳ棬̲סЦò⣺ҵĸͷֻҵķܽңѵ뵱ҷ֮⣬Ǳȵķ˲ֵĳŮڽͷСıϡ

Ȼ贵Ƶһ类˴ĺΣñ˭Ҫķٳ

Ȼ룬ҵĸͷԳȥˣкܶ˫۾ɡ

͵ø죬΢ŭץסҵֲţôߣ

Ŷ޵ͷһˣָͷšһȻ󷽷˵ЩʵںաſָЦ˼㣬ߺá

㡭

ʱΣϲһУ˲޵ΧϲɲǣȻûŷݷųĻ

һС粨󣬻·

سǺͲվฮſڣӭ׶ĽԶȥۿЩʪ

һƬ죬ͬʼϲ£ڽڣеŵﲻЦûϲãûΣƽͬԷĵط㡣

Сֻ߽ŵСŰ壬ϲĺɽáߵĴ˲˶ĻҲʽʼ

ʮ 

Ѳͽǰվһ£Ȼصغͳȥˡ޲⣬Ҳû˼ֻǰضڴͷȻǸɵӭ׶ᣬȻҲõĻʲô·ǱĬĬָʱڡ

ϲ˵һѼʳȥˡ

˵ȺҲȥ

ڴҲ֪˶ãֱͷص뿳ʱʯ÷ҲĽһฮѾ˳ȥ

ʱ򣬶ûɵӰëƽôˣһĲ޻ժ·ڡ

ɫѰںһƬ̨Ϻҡҷҡһ䡣

·ڳ⣬Ѿһˡ

и㣬Ѿǰ󼹵Ĳޣһ

ζ壬ִ࣬ӦʦƷ

ֻǻûԼڣͻȻƿΪʯ÷ˣ˭֪һ̧ͷӳģȻһϸȵŮ滹Ũü۽ӢѾ

һ㶣ûİ뽫ͷסǲΨжס¶һΪʶȵЦ

һôЩأѵ͵ȥˣŮ·ѸɨһȦڲ΢ͣ۽һĨ⣬漴˿ӣЦȻ˽

޶ֳμͽкʽЩĪէҲܵˣ޷شĻЦؿߡ

ͷһϳЩˡŮٲȻƹ̵ӣݺݺ˵ų˵ĻŤˮֱ߰֫޶ϡƺͻЦѽô⣬ҽܡūүշҲһʱ䣬ȻڽүһĵǺĽڽȻԺǽãЯ

֮⣬ûϵֲλáĵطҧһĸ㣬ү檣벻ɵӶ檣Ҫ檸ʲô֪ôô

ūһȻãͿָᵯϵĸĭ

˽ˣūԱߵĸ߸ѾͻȻӿڣм˵Ȼ檣үҲ˵ĻҶԺɷƹܣȲҪݿ̫صĲźáԲҪͼӷļӡ

֪СүΪɵ¬̫浥סү׺סԺСүɷ뷿ס˶ԺСүȻȢȴǸ˿صĳοСүԣͲκŮ˵Ů˿˵ƾӴСС¬̫÷ƹܣҰѷ˵޹ؽҪС檣Ȼỹɫñ߹ġ

޲ѾһۣŨüۣüʾһ̱ˣܺáǣūضǣ¶и󵽣ס˵үȻ㣬պү¾ͷūٲģҲ֪ԣֳЦͲˡЩĵȥǰ徲á

ƺӮ̵ūЦһ˵ЦˣүȻЩӳ˾ͺˡֻҪǽúദԴöٲ˽ġ

δĶһ£㶪ڴϵĺͷЩΪѣΪүܲܵڽѾԼ˸ͷ˵ȥҲûֻ֪ίһˣһలżѾͷӹ㡭

ˡ޴Ļ۵׸𵭵ķ̣ūûû˽ҸͷЦͬʱٸһȻĿѴαضһ٣

Ѿ֪ش󣬼Ҫչ˺үҪƾ񣬶Ȼæúܣ߾Ͳ̫ˣȥæɡ

޲̲䴫ǰѲıūЩʧȫȻûӮݵ飬˵˼ѾЩȤˡŵʱ򣬲ʯ÷ŵһײ

С㣬˭ʯ÷´ӳòŪļýӲǰʪĵط

ʣʯ÷˵һɵûпܶһδԵ޹ʾ֮ģ

Ӧòɡ

أ

Ǿпܱ˿ˣɵûԼ˼롣Ӧʯ÷ͣסĶɴ۽еС㣬Ϊʲôôʣѵ

޺һСȥˮɣҪ˯ˡ

ʮ һʯ

˫Ŀעġ

ΪһŮˣ»ҹûɵԶߣֱһȿֿɱ£޴ǵѽ롣ΪԼΪܺãҲ죬ΨһֲģһҹߺΧ

Сˣʯ÷һ·ɣλ̫Сȥ밲ģѾһᣬ˵̫Ѿڴˡ

޿⣬ô磿

ӵʵฮѾͷأôǣ̫ﰲ˹

ʯ÷·ķŵϣڴˮýӵѾһۣЩ߷Ȼ˵ϯʰֲͰǽǱȥˡⲻ۸ôôͲߵѾȥ

ʯ÷Ϊ޽˵Щ޿Ļֻ֪ЦЦûгԼ·Ǹֱ͸ฮѾֻǱȥô򵥣治֪ǰǸ÷ŭĲСȥˣѵһʧҲԸıԸ

ʯ÷ףӲҲٶ˵ֻԹ̺򲽾𴲡

ϴϣҲûκױͱѾųš󣬳ɵӵѳɶ֣ҲûҪΪʲôһ£صĻᾪʲôˡ

롣һԲʮһѾǰ·

˵лл

ͬеѾʱĻ

޴ʯ÷ǰС

Ѿ͵͵ѵȻͨ͵ĸϮ򵥶ֲʧϲƵ޺쳤ȹĹȾȻŵķɻһŵķȻ¶˸оġ

ҪЩˣͻȻǵ˼

ǸԲѾҲЦصģ̫ȺͣܺദүͽȻҲʶģپˣˣ̫˵һʶһ£Ҳûףܼ򵥡

үڲڣʯ÷ĵľɵӣ֪ϵأڵһμʱ˸СѿλǸǷŵ

ԲѾ͵˲һۣСүʱû𴲣Ӧòڡ

˵䣬ѴԺ䣬һŨĻ԰󣬾͵

̫ˡѾȽ档



ǡ



ŵһʮ󸾣һ˫΢΢Ϸһֲʺĺȴ͵沿¬̫

ֱߣڰٻһĽԶ⡣һߵϳۣɫȻ벽޵ײתΪ㣬ԱһΡٸװĲ˵ȥˡΪ޵ĳվĲĿЩҵ£ߺ죬٣Ķ̫Ͷ룬ƺ˸ôк顣ߵģǻžױһˡ

̤һ۴ҪȻû˿󣬱Ŀбӵľء

¬̫þŮ˵սƬ̼ѲźۼĽһ飬ŶԱߵ͸Ըֹãơ

ǡֹǰ΢һǷ

޸ֹ¬̫ǰֹʾһѾ轻ֵһѾ̵棬Ž̫ܵ

ĸò衣޹ԹԹѵϣٹͷʵ¬̫ǰ

¬̫ûнӣֻǶơ

޽ڵأѵΪƽ뵱ΪƺʱСͷĽ˹֣˸һ鷳£Ͼһʱ̣ûа취Լúÿϲ

Ȼʼûûлױˡ

Ľ֣÷Զ벽ֹͣ˶ҪΪ˵ûȴǰס΢ҡͷתһ˫ۣƵ̬Ȳ²ⲽͶ೤ʱٶĸ˵ײĻ˽⣬һкܱ˵ˣܽƺôһ£ҲܽʵʵĶڲصס

ūߴԱ߶ȻŹصĲޣ˿˵̺ĴǣͻȻҲôá

¬̫ЦݿţȻɫҲҼϾҲ˸ϱպͺúչҲٶٷġ

лĸ佱λǸЩӣ΢ŵĲ޷һŵģϽ̬ĸɷģҼȻѼ޸үȻὫչܵĸ񡣡

¬̫Ц˻Ҳ˿Цѣû쾴裿Ȳ˿ɲúȡ

ᣬֱ̧۽ð̵Ĳݽĸ롣

úãϱĲ裬϶رһҲٺȡ¬̫Цŵͷ˫֣Ȼ

һＱӴ͸ֻ顱һѳ߰Ƭ

ʮ ˾()

ˮ˳Ű˳ָȻ£ʪ䣬ʹ޺ȾѪİ

ޡһָϻʹΡ

˹ȥҪҪ

ʯ÷Ҳ۵סָ·ôǲǺʹȥҩ

һƬңλϵūֻ裬ԶĴ޶ԵЦ¬̫ŭֹ÷𣬡Ѳ˭ɵĺ£

ͣ˲ʱ˵ظƴЦ̵úã̵̵ɵ۽Уе˭ǸһʯӾԱ̫ˡ

벽ͬʱͷ

⣬ϣһҶ˫ţЦûҶͶ£߰ߵӰһȦȦϣ׺ЦƺһõĻ㣬ʵ˾Ŀ

Ȼһɫָ꣬ʹ⣬̲ס࿴ۡ

һſƥɽĵϪˮγףûһ˿ʡ˾ìܵǣȴһ˫һۣ΢΢һȻޱߣһʱ侹ֲ崿а

Сү˶ź꾪

ڷˮʯ÷ͻȻĳƺɵţݣôһɵӣ

ĽȻΪǲ޷յһֱ֣ŮȻǰòȡˣǳ䣬ӹŷҡһֹ죬ʶףһĨЦӵĿǣţŻòԺӲ̫ùԼʲôɸ˵ĿģҲϾʵʩ

ǰһĻūЦȥˡ

һ࣬˽ӣŮ˿ǻᷢգȳٳֶκ󣬿ʮƥǧҲ

ŶôԴϱĸĲ裿ûأϱǸ¬̫ɫϵķ߳

죬ĸ

һʮίӣ޲ʯ÷ڡȦⲿײޣСǿ̫̫ˡ

ޱײ˻ָ⣬ûذһۣҪŪҵҲᱻˣòãҪѶŪˡ

ʯ÷ûɫûûС˵ĵطô

ʯ÷죬Ͻȥҩ

¬̫ʱְֹûŶʱϲЦտһԾ£棬ֱһӰļɣ촩Ǳӣѷյĺװ硣

һĮɫĸŷŽȴ벽޲ʱС˵޸Сζɣ޻شѹһĨЦ¬̫밲ȥˡ

ƷΪС壿ǡްǳСͷݡ

¬̫ȰؿŷţŶ˯úã

Ц֮ɫķһؾһ񣬡ܺãҼǵūҸαӣû

¬̫֣㶼ǵǱӣ˯ˣ

ͷɵЦ

˶Ц

ҲЦˣ䴫Բ٣ŹȻЩɵģԭղŵ

ιϱڵʲôҪĸô㣬ĸڿʵúܡ

һưĺлǰǷһֻӿҹǳɷǺÿ

סЦһԼ׵ָЩΪѣǡҵֿһҲ˲𡭡

һ˫˵һ۹µµתĸر𰮺ϱĲ裬㲻ΪТޣ

øñӣһѣסˣЦӯӯĸˣ˭˵Ĳ趼ȣŷſĸ

šüƵػؿ¬̫¬̫Ҳ˵ʲô漴ͷ˲޵˵ˣҲǿ޹ؾ裬˵һЩοĻ¸͸ӵݸȨ

ްϲΪᾴ¼ѵ˴ֹǽ£Ѫ

ʮ ()

޸׼ֹòִ֪һŷŵһķԶǰʾⲽ޹£˵縸үһ֮ΪϱҲùүи 

˼ԼǸΪǵ˿ͷ

޺޲ðֹͷһЩ˼ֱе̬˲ʯ÷Ĺ⣬ƺĥΪ¡

˼Բ߼䣬ȻŲϳֹüüŪۣȻֻعͷЩܵĿš漴һɨӣֲЩȲūҲ۾֮䡭ʱɵҲ֪й

´ţɵĲ£ƺһ䶯ֶʱ˵ףת־ЦֶöˣŻ˻ɹûС

ǣ˳ǵƲǰ΢ϥ

ŵɴۡ

½ˣŽŵſˮ

ֱ찤ţȻַŵߣһзڴÿһռ䣬ͬһʱ䣬űĲ޻ͻȻϱѿһƥĳԾȻֱ򲽾Ϯ

޶ʱһʧ룬Һţ߰ػ˫֣Ȼסߵߴ磬һӣӰЦõūȥ

ūʧɫۼС

߾ĳ֮أͻȻԱʱһ⣬ǻʰնߣһһ׶׼ȷնϣߵҺʱֻĲͷĸоŻ

ޣȻն񣬾Ȼ˱ӵֶΰˣǿɶ񡣡νնߵǾūֻһ֮ķԶ⣬ǰḺֱָ̌ڵصĲޱһ

ûСӯ֣԰ȿ޹

ʵڲýŵһ죬粨ôôࣿǰ

վסԶס˪㻹뻤ѵ㻹˽õΪˣ

⣬ūͻȻʵشһѱסԶĸ첲Ż£үҪν㣬Ҫֻū˵СүԸܿ˽㡭ôūֻҪūԹԣֻҪպԹūūˡ

һϯ˵£ҵˣ֮˰˶ҪΪ졣ָģǼ¬̫ŵĶԻн¶»ҹؿչʵ֮һΰ˲ݵĻ˸װף·ѵ㣬˺**ر̧ǰ˶סҪЦͬʱְ޿ôߵĳָǲ޹µףĿľС檡

޶Ŀ߼ֱͶأͰѸ˵Ĳ˵Ķ˳ʵū˵öԼˣǹΪڷǰһʲôĽɫԶʱҲǷǵͬɵģͿԿ϶һ㣬һ쵰Ĵ

ֹðūūҡҡ׹ۡڲ޻ûӦʱȻһ嶼˷Զ⻳赹ˡ

õķԶֽȣŭһתĶýĻŲ޽ҺǱգ㵽һˣǿڲϣͻ˰ͻȥֻ˶Ϊ˼޹ˣĹڣ÷ŰͻȥԺ󶼲

Ļڳ˵һ

ż޹һͱ˸ϻȥ

ү߷޹أһͷϣ˲źۼĽūƵֹϷߺ󣬼ﲽ޾

ԶЦٶ˵벻㻹ϱһ֮Ҵȥū¶Ҫ֡

˺ˣоգûˡвүҲͷϵĻͷúȰȰˡҶɢ˰ɡ¬̫ƲţһӾʹһϬĸ˱̬ӵˣ»㼫Ϊƣİ̫Ѩ˲ˡ

ҧȴԶ¬̫ԿֹֻǺ޺޶ȥ

Žɢˣ󿴿ҿȻŷҲߣߴм£УԭǸõϱֻһߣͰ˽ţū춼ŵñۣһ֣Ȥ裬ǵȥ

˶ͣסţСүŵģΪ˵

ߵķԶȵվʲôǲ¿

ñӳǰ㣬ʱҴȥĻֻԷ磬һɢ

䣬֪ķһһֱ˹衣

޵ʹͷһţ˫·һֻèèֱҡ

æʯ÷ɺӣرסʣС㡭ǻȥǻฮȥʲôүһЩ۸˵ĻˡǲŲҪǵฮٲҲܳԺȰġء

ûжյָǷףڻȥֻᱻϵĽ顣

룬Զġա˸ж֪Ҫʲô̬

ǰûѿ£ʵر˵ĿҲãֻҲգ̡汻ϻȥĻΪһŮ˵Ͼȫ̤һǮֵԾԶ˵óõҲߣһҪ취

صƾӣʯ÷׼õ˸ָͿԽԽۣ̲סֺȦż޽һ죬ͱŪ̫СԺӿ϶ûھͻȥ

û˵

С㲻ҪԼȥܺùСүߣȻʱСھҲ㡣

ѻȥͱ߶һ֡ޱ侲˵ȲҪޣҲæŻȥһܵˣҪǣȥѹڷŵϸѼ벻ฮֻдɵ֡

ʯ÷һҵȥռ

УɫʮϵķǰЩңһҪҵˣ˵ġ

ʯ÷ɫ䣬Сǲ֪ʲô

īȻӡ

Զ鷿

ǰĬȻĲ衣

Ůӵ˳𪣬Ǹᷢιˮȵ˫СְƯ

үĲ趼ˣٻһߵһŵķԶǰԽüͷԽûɵһۣõ£̲סЩԹ

Զ⡰šһȲ˱Ƶ̲裬ŷżлл㣬⼸Ϊ˷ŵĻæöûôϢȥЪɣ¶

һЦû£ҾԱ½һҲüֻɢȰȰûȥ

ԶͷȻһ£ߵſڵĲ˵ȻҲҪ̸Ҫʱ׼ˡ

ӦȥˡһᣬһɹȻԼ

ŲãüЦ˵ҪѲ޸ϻฮǲ£

Ϣ죬ȷʵʵԶⳤ𣬵۰Ȼ¡ߵߣ΢ǣ϶Ͷµڲסϼڽ⣬ϴβڰٻΪѿָʹ޼޷ţΪͿԴ̼ңЦ֮ڲ޽ҵͿһ㲽ܸû뵽

ɸƴЦȷŰѲͻȥʱҲǿôŵʱ򡣡

ҲòԳԱôҪ÷Ҫ꣬ƫ谮ĲϳҲӦõġϸϸƷŲ裬һɽķεζһ¡

ʵ˵ԶϴαھܻһֱͻΪģֻΪԷһŮȻֳһߵӰȵ˽ŵףΪ˭Ϊ޸˷ţͻĹֱ

°޳ǸҹĹǰƽյ趼Ʊ˰㣬΢޳ܵ㣬һûƷŮˣñŸϻȥ

ŶԲ޵ıӣ˾Ͳ޽ϻฮ´ΪֻһЦ꣬ɰѻһתʵүͻȻʲô£ܲΪǳԷ

Ȼǣȿ

ɴӷԶӹżһɫʱһ䣬ֳʮ񱻷ھֵץߣô

šüĿǰȥ˻û

ʵ¹شɲò²⣬ѵй¶˶ֳܣ˷ھ֣

ƽӿڵҪ˵ھֺȫɵˣʵڲԭ򡣡

Զż㣬ԲŰ˽̫ˣ̲»Сʧ󡣡

ʮ ()

ƾӣ׶á

ڵĹͥԺҵĿݲһ޼

ſľϣԶԶ

ûϵסһģȻῼǲ

ϻฮϢѴֻʱ䣬ƾӾֻʣһʹӺ԰ӴĻǶȥǱˣǶԺˡ

ʱʽֻдʹӶһֲڵ׷̲ˡ

ѵ϶ᱻϳѾ׼ٷʡˣ

׷Բ£ں֪ܶгԵģӦԼȥҡ

湾еĶӣ뷨ж

ЦŴľҪòͨķнԶûΪȻֽӶ͹ħ㣬޺ģ˼

˭СУѵͲλ˳ѵˣ

Ѱȥƾӣֱһ԰ѰͨͿһǽһƬдеӣżèƺҰİ

һȻиҰ԰ĵط

ղŵľûжϴĻӦǴ淢ģһ·û˾ɼһ˼ٵĵط˭棿

ôֲ

ԥҪҪȥĲ޺Ȼ洫˵һŵľȥ

ҪУʵʵ̫ˣɫ

£㲻еĻϾͺá

ǡүɲԳûڿ㡭

վסѵײ˱˵ĺ£ɫҲ컯գطΣƺҲӦýеôſֻǵƿһǰһĻΪԼһҰ̳

һľͰֵĴϣᶤһֵͬԲľԲľǰ涶վһֵŮӣ񵱳ӱǸʮּܰ㣬۽ںľϡͬǣǱ棬ǱȦ档ͷſָ䣬ܵҺûһ֧ϡȦסĵطȫҪλƫһ֣Ůӱˡ

δڵɫһ۾ϳŮӾȻūǱԶĵطִģɵӷš

ڸʲôڴ赹˵ūôúϢվﵱУ

ܱܲ𶶣ȻѼˣȻ˵Ҽá

Ŵң׼ūָ

΢һϮɫڰ΢ٷ㣬̩Ȼоȴ˵ԭһ˫аɵӾһˣΪֵĶħ

תԸ͵˵أ⵱һڿѵĻҵǣ²СĲȶһ֦

˭

ͷһƳޣʱǰһ˼еιСǲҲӣ

ǿЦǼҲ뵱ӡ

ܺģ

޺ˣ˵Ҳ棡

ŲŲľܾ𹭼ͱǰװͰ͵в㲻ĻھͰϻฮȥ

Ȼ޲ᣬһū룬ű棿

ŵָʮּܣվū䵽κһطҼá

޲㱻һڿˮǺɵˣҲ䵽䲻Ǳ˳Կ˵ֻ˵ѣȱ¡

ôԲҪӡ

ָĹмغߵʲô˲б㲻г

һ˫˵һż黬Ĺ⣬Ҳ֪װɵԴЩʲôһᣬż֣ۺۣһΪûеĻ¾вУ

æͷǳһĨЦɵмˡ

ŲѹݸȻܵʮּܡǰūָԼͷµҽˣҾ͵Сˡ

¹£˫ȱʯ貣Խʸе㶯ˡ

ˣ׼ͷ

飬һȥ᲻һ÷

ǶԼļаգСʱͿʼʦǿѵĹΡ

ʱŵ鼫棬Ȼе붺¸첲˵У̫ˣԶ˸䲻ȥһҪǰһЩ

Ų͵شߴ٣㣬ֻǰõվҰܲС

ǰٴΪ𵽿ãʱ䣬Ƥգһ£˷ܣ϶ûͷƫһµĻͻ᲻飬һɵˡ

Լ׼һ

ŮȻüү

ûȲ޷ӦӡʮּܡϱվԱһֱδūͻȻһϣͷһҵļҲͬһʱ

޲ĿŮһֻеëЦԶԣ޺޵ؿͫ΢գеÿŵעȻһơ

̧ȥ֪źȻβܰһѵסӣ˵

ֱסʱûūһƴ˿ѵڲϵʹƣ߿

Ҳ߿˵ִֵİ§ø޵ͷʱǰƵúѡ

ʮ Ÿɵģ

ūǵʵ̫һӵһ㣬۵ɱˡ

ס嶯Цţ֪үģû˭ү󡣡

ŵõ˱˵ͬʱϲɿ֡

ūҲһۣŵĸ첲߰ɣ档

ĲɫƵصŷţǹ⻹֪ôɰߺߣ£ܲˡ

ʮָһսԼûбҪһֿɱŮ˽棬ٿֲ֧Ҫߣվûа˵뷨֮ж˶ţˡ

ʱ类

ūſڵķţڳŵһɲǣĻͷ濴һۣһ֧ľĿ߶ȣͷλһ̫ߣһͻ



ҹūòװѷźϴ˯ֱ˴˴΢ļΣһͷɢһ㡣

ĲʣûɵķתͷŸղŻҪż񾲵˯գһĨغ⡣

ԱĸͽԺһ쿪ʼûһĹһ껪Ůӣ˭ԸȥһɵӣүҲû˻ԼҸȥ޵οΪ檣ûʵݶûУƾʲôҪһɵӼ̤Լ

û취ֻܱ̤뾡ǧټˣġ

֪䴫ԷǸɵӣǣʱƣȴΪǸӡ

κ¶ģĽǮߵ˺£ûŮ֮鰮ЩϡŹֻٳֶ⣬ӲᣬԴԴһϷˣż㣬ֹֻŪûһ˿Ͽԡ

һΨȥɽʱ򣬲оԼǸ˵ʱ

뵽սʮָҪ˶ãܻõȵͿຣ

뷨һ񣬷תľﱧһıڴǰذϡ˯һˣ׼˯ԱߣΪĸĿҲΪ˲˳Цֻ˶˯ºǰޱ¡

һٶҹҹûҵļ尾ţһֻǿг˿ĴϣʹֻԼ֪ѪҲֻܺˮ̡

ҹס£ƺˣһᣬɪɪĺڶХ

ū˽ذ͸ӵĺоһ˿ůŭӵ𣬿źȻ˯ӣԺͻȻӳͶĮĿŮӣ˯ڴϺɣЦԼȴĵذΪ顣ͬŮˣһŮˣƾʲôţԼȴҪڵذߣ

ӵվų·ãȻЦߵŴǰ

īȻӡ

ƻͨ

ϢȷȷУ

ǰԶ⿴ϸĹڶֳ񱻷ھץߵĵЩš

үԻκ飬ԲܻɡȻϢҲоͻأԼµİ

бüЦʵһڶֳǵֻ֪޿й˵˳⡣ΪǲܵġڶǱߵȫУھûеǡԣ˽ھֵڣھֵӪҵһʧڵĻھûȥЩե͵ˣΪأ

ԶüģⶼֵǵĵطҪΪʲôӪ˵ʧڵҶأѵڻǷŽٵĲɣ

ͬʱⲻ⣬ڿǼ䣬ͻȻͨ

ү̫ȥԺ

ȥԺǲǷסĵطԶʣ֪֪ʲô飿

ղߵ˵Сү֪ʲô³ֵ̫ȥ̫ûӦϽС˰үҲϡ

ʱŲ˯ˣʲôɾǷȡ֣ʵĪСү̫ʢ֣

˽ͣ̫ŵġ

һ񣬲Լͬ

ڶʮ ܵ˺ܲ

޶ԻصУȹһѩ׵±һͷ˵ʵĴⱻϣʲôҲԸ룬˯ȥ

ξнͷʧڸ¥̾¥֮䡣ãȻ޴ʱüĿӢͦŵʦЦסȥ·ǵʦϳЦݵʱ£ԥ׼ƹʦȴڱЦԲ帣żǵĿȡ帣żǵĿȣǿǵж೤ʱûԹˣʱſˮܵʦǰʦȻûƭһֻͽļǣϲ̵һҧȥ

ӴҪҧң

һӱѣۣͼűǰлֱţһһӾһֻĺЦ֮ղŰֵҧˣ̲סꡱһЦ˳

ŤͷصЦʲô

Ϊʲôҷ

ʱ÷ƺʲôȻԲԷӦٶȽȻ񶪲ݰһ˳ȥΪҪ˯δ䣬ѡһϴ˯ůı

ˤɸغ«Ĳ޵һαӵϼŴԾʱ֪书ûϵֿԿ쵽ܷӦĵزϸ룬ŭһԾһѳסıӣ˭׼˯ģ

źʾذѱӳȥҲŴеΪﱾҵĵط

ȷʵôĵط

ֵͷ£ū˵£˲˸ܵɵӻֱ֮Ǽ٣ѿ档

ǼȻΪʲôַŷŹ׼˼ЦȥˣǼҪߣڣԺ̧ͷ

ǺüƲߡ

׼ƲߵһʶɵͬûӰ죬˸񵣱ɵӾԲ¡

ϵĻҳֱƿֻһ˲ֱһ

˭ģ

űɫڴޱض

űʹĸɵƺһս͵ĵߡһվ𣬡˵Ҹ˯

ҹ˯׼˯ҵĴ

֪֪䣿

¡

ޱִֵҪܣ֪ô죬κ˶ԽΨһɵûеɽ

żҲ˵ΪˣŹǷ£˵ٴ˯ҾͰѴСƽ˯

ƺҲе㵣Ĳ޲֣صĲһ䣬ˣС԰רſǹϲǲͬ࡭

񶾵ĻĪڴˣʱȴһɵӵĿڡ

𣿡βٶԣֱӽŭΪж齰ϵﴲȻ˵ϣסޱ壬ȻƽȥһѸײڶ֮ƣˮ

ȷʱ򣬴ѽȦһ˾һһµĻš

̨ϵĺٰȼգĵҲȼա

ʶҪʼ쭣ʱãЦеطǳܵſʵڵϣʨӺ١

Ůˣҹȥ



ûУ

ٲһҪι

û׼ţ书ٸߣһʱӲĽѹġҪû˸ҹһɵӡ

ʱı黹̾һƲͯӰ޹һʳ˼̻ͯģȴƤһˣ˵ˮƽȥǼ䣬ܹ˲ǣ˿ǣ˿ǹȻ¶߻֮

ʼҵĻڲͬ

㵽²Ÿߺ󣬼ϵŮȻҵſϣЩԾƺϵŮ˲ūǰʹѵ˲١

죬ϳɤеԽԽǲб°ĴСƽйǺ˯һ𡣡

ûܹ˴ķűѱѹЩЭһѣһתʱɽӵУ

ޱһһЦʱ˽ô죿ʯ÷ǰϣҲı䲻ϻฮˡ

׼ȺȰٹȥ⾹Ȼ̫ŭǿײҲ֪űøôˣ

ڶʮһ ǵ

죬˵ܲٲܲپ͵һø߲ơ

ֻĶð¬̫еøͷһȣҲ߶ʮһͷһһ촽ȥǣֻǶס᳤ϢһöұùܶεĵַȴҲ֮ЧģʱȻΪʲôҪסŮ˵죬ǵѣԲҪռˡ

ŵϢȻֹһ˫ˮﾡ𾪡

ű䡱ȻײȻ󣬵أĻҳģ˵ۡ

˲˼ĿǰһĻ񻨴ϣһ޺ıˣˣȻǣⶼֵֵĵطֵǣûĻǷźͲޣ޾Ȼ档

¬̫Ծ˳ԾںķԶԼҲޱȳԾ

ʲôʱϲŮѹˣ

ϵƺܶ飬Ű嵹طҲûܽȵ˷ֿ

¬̫죬Ŀ֮£֪ôͣˡ

˾û뵽ֳòװѷź׼ĸץ޲Ըɵͬ˯̻ɵŹĳ棬

ԶƲЦ̲סȹЦţڸʲô

仰ʵĻ

ƺűѣֻ޻תͷ˫ˮ̧ͷ¶һ紺յЦݣǸ£ܲǰŹϣ

ڣòĺƤĴԹȻǲٵģֻα̣Ķ˷ţϴηԶûܻĻпľ

˲ԼͬĽͬĿƵԶϡ

ԶһϢֽ˵ĿѸ𿪡

ײŵū֪²˱˹ۿܽȥţǿǿһ£˼ܵ¬̫ͻȻͣǣվסҰѻꡣ

ƺʱſվ˲ˣһ죬ߴ˵ĸʲôܲ˵

¬̫֪ƽϲֵķΪʲôʱûжҲ˼߽ȥŻʵղҺϾڽо

ˣڵ˵ĸûҲ֪үϲŪЩϡŹֵ飬˵вš벻ѴҶһС㡭

¬̫һΣٹˣʱҲܶСķ½Ҳ˽ǸʲôɫôһĻҲɡɿϽ˺󼸲ʾūŰϡ

Ųź£ѾЦƽϲ֣벻Ҳ˲ͬ

гڣܲ˵䡣

ǣҲҪһ͸Ұѷץʵ

ŲԽȥԽԶʧ̲סһƺȥȫ㽫ͷŵļϣգ

Ȼһûϵģν²ţ´ǧ죬зڴƻɵ˵ţӶһӡ֤ŮɫħʵĲ¼

ɢȥղ쳣·ת۾

Լдҹķ㣬嵭ŨɢĴһԾʣ˳úҸᣬ˼

Ҳ֪˶ã޾Լ۵ÿҪ˯ˣߺȻͳ

׼ʲôʱ

޲ͷϷ׵ʱ˾ۣһӣҾ˯

ֱؿϵıԽԽŹ֣ǿЦһ

ûȵǿһӦĲۼһ飬һΪѱǵһ˲ֻ۷ʱĴ

ζһûҲԣͬһʱ䣬ԾԾԵ˷ܣŤ壬ͼϵĲŤ

ҲҪԣ޿ܡȻӴ࣬һٵı֣˽⵽ǸϲѰ̼ļһҲųɵԴʱҲнƻ˵һ档ԣʱΪĻ³ܱҡ

ԣԾӸһɻĿв𶯣ȻҪִݻ

˵ʲôŤķƺû塣

޺ĵظһ飬Ҫִݻ

һǵĿִݻǸʲôǲǺܺ棿

ޡˡһſϣôԽо񶼱ǰɵһ֮ڳɣɣȻǿ׳һ֮Ҳ̫̼ܲҽ϶Ҫʧߣˡ

䣬ƵĺηŽƺǡ˯ѡ

ڶʮ ִݻ

ʱʯ÷һɫ񿴹һµӰӾ硢սĿ .GGYY.

Ϊʲôңķһ˯ˣһҹߣֻ̩뻹˯

ʯ÷һż˵룬СѾҪСүˡ

˭˵ģҺҪ޴ӱѸֱһż㣬ŵ»û˽ĹȥδбҪġˣţȻƿϸǵıӣټĴﻹзŵӰأ

ʯ÷ЦҸղź񿴵СүǴȥģǲǳҲڵʱ򶴷ˣȻˣүҲûɽϻฮ

޶ʱʣ˵ʲôСүȥˣ

ʯ÷ͷ

ô⿪ģѵ˯̫¶û˴ĶǣÿʱüĵʹⲻǶὫѵôΪʲôûУǱˣ˯ʱʹˣ

鲻׵ģ˯ȫޣ𴲣㿴һ˳ȥô

ǣǺͽүһһߵġ

û˵ȥ

Ӧǰеǰ緹ȥˡ

޴סһ˵ҪȵϰѷץȥʵĻѵѱȥʻˣǸɵӣʲôֱ˵Ļܴˣ

һȥϢȥСү

ѸٵʰԼȻʯ÷һ仰׼š

ʯ÷ಽҡͷҲۣСһ˶ûУҸС㣬ֱ۸ҲûӦ

΢٣ͣһۣȻͷЯֶ

ߵ·ͼֹôѾ߹ǲ̫ȥ밲

£һʣ£ʯ÷ϻȥ̫簲벻ֹãǾͷ·

ֹһɫһ˵ǲȥ밲ˣ̫˵Ѿ˵ĳ趨ʡˣֱȥžУȥ˼ҡ

˵꣬ǷǷѾˡ

޲֪ԼԼϸ¬̫ʢ˵Ļôת۾أĪԼȥűܶ¬̫ͲϲϱԶĵѣ˵⡣

ʯ÷ߵ⣬ԶڶŵıЦʱиõԤСȻſţʣ˵ʲô

ǰһػش𣺡˵Ҫִݻ

ģвʱĲޡ

˲䰲

ϲ˺ãȻûЦǾûЦҲúܶȻ˳ȥǸѾͻȻеڵ÷

Ŀⶼ۹̸۵Ķֳ̿ͻȻЦ˶űЦѡ

޲֪λ۹ΪʲôһҪЦ˲ʣСһһ˿治

ɫת죬ɺתףսȭһ˲䣬ͻȻ뿴Щ˵ͷߣʯ÷סȥʯ÷򶨵ǵӱܣߵΪһЩЦ˸⡣

¶ֲʧЦ˵ִݻЦɣ޾ǸȡЦĴʣҲһΡ

ˣұǷԶ⣬ûλΨһŵģʣЦԱһ嵽

ȨЩ̶ЦڣԹӳԷԽûúóԹһ٣һҪǷ߲֪˭һ齴⣬ԷҪԵˡ

һ٣Ϊм˵Ȧᱻ˿ֻͷ֪лл

֪ϯϾЩˣҲ֪ǻ̸ЦʲôұǸЦſṫЦ˵Ϊִݻ淨Ȼһҹû˯һ˫۾˹ۣ̫ЦˣȻ޼ɵشЦ

ѾԵúܱĲ̧ۿķţŵسūеĲˣԭɫͫϹȻѪ˿۵׵ĺɫӰʾȷʵһҹû˯ִݻ˺棿

ӦעӰ㣬Ż̧ͷޱĲײһ¿ӣţȾһĨǸ⡣

ûǸ⣬ɵôܻ²Ǹ⣿һۻˡ

ƣԷȵǰһºһȥһĮķԶʱ

šڲԱߵĳƵӦһ

ԭǴĳƴ󽫾ôղΪв˵ҲˣЩУһȽԵġ

㣬ǲ˯úɵūˣү˾žɲүϻܼʱû󰭣ллءūȻֱӵȻ˫ȭ۳ϰݰݡڶǰȻŹ䴫ԲӦǸݰฮǧȻĸûץʲôѱǺö˶ĿĲҪҲˣԶⲻȥԺҲ㡣

ЦϽ͵˯ÿ϶ˣֻһҹݲУҺ󣬱ԷȻ

ްԺ޵أȴ¶ɫ˲죬΢ЦŻˣҳԱˣҪԵҪЦģԼˣʧ⡣Ȼ󲻹ڳ˲Ϊα˼Цʯ÷ʩʩȻ˷

һ·;յǲмĿ⣬ڱָָ㣬Ȼˮʯ÷ʵ̲סˣȵһƧ˴ɷ߿С㣬ĺϱ۸һ춼ȥҳֽѵ˱졣

ߵһô£ӻͳʯ÷ϸż㣬ڲǹЩʱҪģ÷

ʯ÷Ծа취÷

һ͸аˡϵ£Ҳ˵ʹӷ𴲺û鷳Ұһ´һ뷨Ȼγɡչż㣬ʯ÷ĵĵ꣬Ƭ̺󣬲һĨŵЦа취ˡ

ڶʮ һٷ

áµӰӾ硢սĿ .GGYY.

׼ʯ÷ƾӵĲͷԭǽ㲽ֻһ첻ƺ˲١

㣬ɫܲ԰ףǲǲˣ߹ȥסһ̽ͷЩգüѾСʵĲˣûп򣿡

СǲѾʮ꣬ɵúܣϽصүѾ򿴹ˣ˵˷纮ķӣū澸ȥץ˼ҩŸհ£˵˶С£ﵣĵýҲ˲ò壬ͼҴҸϹˡ

㡣ްѲվסֵôôϧԼ㿴޽ż£˶˺üȦôȥһ綼԰˴ˡ

ҡͷôŵ㣿㿴ү˵ĻﶼøһúȰȰһֱ鷿׼ٽ֪ƫ˯ˣûϵһ˺ʵҲ¡

ݵָսޣʵңǲĺСүԲˣ

¹Ȼúܿ죬ɫһ죬ûУ֣һͱ

ûУķ޼漦޹湷Ů˾ǼԷģүǱһȰֻܰסǡ

ţýˡˣҪȥ󣬽㻹СȥϢźá

һ˿㯣òεùи˵ȵǱɣĲ¡

޿һˣȴ£ͷŵģǻҲĳ

˭˶ƸУǷԶ飿

ԴǵĿԽļͷǰµļˡ

澣ȻҰ˵ѼңǲǲҪˣƽնһ֣㵹ãһңҴ㣬㣬

£ĸѾΧһ嵥ȹŮһüǸѾüëȹŮϳ飬ÿȥһ£ȹŮͲҽһˣѾǰ϶ؿţ㡭ûм˵ѣū·ʱһӡҵ¡

˲״Ա߼Χ۵ѾϲȰֹɿʲôӣʲôļ澡ϲ˶֣ר¹⣬ϲʱÿŮˡѣ϶ӼǼҷ˴ÿָۣʹģǲ

ŮǶʳѪ˿ƴҡͷϣûСҼСûָʹҸ¡㡭˵ĲҼģҡ

üǸѾݺݵһ߿ŮЦ㣿͸˶Ǹһôѣ췸ֻãƽպ˵˲̵£һֻ֣ԺҲ˼ԡ

˵ֻ꣬ëʹŮֱۻȥŮʱַһĲҺ

ǰһĻòۣԱߵˣʯ÷Ǹµģǲ޹ģС

ʯ÷Ŀش𣺡аϣฮϲҲӲ˵ѣѾ˵ˣҼǵøС˵

˵ֻҰ̫áôǲǵָʹϼ˵ѣ

ûУС㡣

ȻˣǻʲôɫþˣĿСԸ㣬ʲôš

ɫԵСĵͷǣС㡣Сǲǿ췢ˣ

޵˵ϵĻҳתĿķ¹ԼˣȻָı⣬۴ȡһ尵ʯ÷ȻͷǶŮȥʯ÷⼸˲Ҳûطǰһᣬ᲻ա

սʯ÷ᣬŲæĻصСģū澲κλᡭ

ڶʮ ұʹƷ

ϱòҽŸ첲Ѿ첲Ƚڵϣëӳø˳֣ÿһȥķϵΪþȫΪһܽϵ󱨷ϵʱһֻȴյļëӶߣͬʱؿڻһĿ

˭Ҵңؿźˣͬʱʡ

ҡʯ÷żëģǳһĨЦûǴĻӦþ˷Ѿͷʲô־Ͳ֪ˣ֪֪һ£

Ȼ𣬴еƾʲôң£Ҳֲ˵̡

ʯ÷һߣްЦݣƾһѾͷֻߵһ˴£ĸ˵ûʸѵ㣿ѵΪˣóһѹ˵ĵ

ҲǸݽɫƽڶԺһ˺߳ˣӣʱ뵽ᱻһصĳѾȣһٶܺƾӵԿòɫǿһҹȻٶײ

ʯ÷ߵߣһɾ˿ȹ΢΢һȻǰһƱƵĵڣһתȻеڵѵݵһֵİǰطǲҵģ

æҡͷҡ

ʯ÷Цվڳ˵Ƕˣ˵

˵ѵͲ

ţҲǡʯ÷ĵͷҵģôԵͷأ

ҡܻѪˡ

Ѫˣղ˵ǰϼģһֱǿտ˵׻˵㣬ҿ֤ݵġ

ʲô֤ݾó

ʯ÷ߵǰȻ֣̽ڰ仹ûӦʱ򣬾ʹﳶһյ壬һʲôʱһϺ壿

ʯ÷Цҿ֪˭ģǣҼСġ磬ҿʲôҼС׼ȥʱѾˡ͵ʲôף棬֪Ȼֽϴ·һ·һѼһַŻȥΪЩûʲôʱһСƽ壬һûɶֻ澽ȥ㣬벻һȻϣҲҿģΪʲôҪԵͷϣⲻ׽

һ˵ʣްش˵þۼߵǰ¹ӾϹۣһ˫һ۹µµת˱ɫ֮ǰƵѱ泩ûҪȥ֣ʯ÷ܸɵúƯСԸСվ˵ĲȥԼȴ˵Ȼȥ

һŮһںôһ㲻̫˹עĳЩŹֵĹ̥⡣

תһ԰ִͷɽһӰĸһЦ֪ļǰС

ιιǸӰСںͽУװûۿԽԽԶǸӰˣϽ׷ҽûΪʲôң

޹ԾĻͷȻǸɵӣô֪

ҽι

Ҳι

ʲôһȻӣˣеС

һļͬѼ׷ѡ󲻵ò̾ϢҰӣţĶ׼С

ǣšŲͺϾ˳Ŀڽһ󴮣ȻչȥصʵȸңϳԷȥʱǸ壬ôת۾͵Ǹ˵Ķǲʹʲôɷ

ֱ֣ɵӵĹ۲ԲݺӣԵԱˡ

صѹ˵Ȼ㷢ˣ˲𡣲ҸʦѧĸɷǸѾҿŲ˳ۣͰ䵽Ȼݺ͵壬ź棬ǲǣǧ˵ʶˣҪʦͷġ

ǰһɷ㿴Ҹղûи߱ʵġǣܲܽʹɷ

Ϲˡްϲȴɫ߱һĻؾܣС

żץƨߵߵظҰɣҾԲʦ֪

С

Ұɡ

С

˾һһת˶ԺԺӣ˾ؿСүֱתƣƺʲôɴ֡лƨߣɱŸȥԼͨ籨ˡ

󣬹ЧĲƺΣͣ²ӷǳǿغߵԣɷѧͨҪѧᣬǴˣ붼Ҫ꣬ҲкѧõɵѰӦŹ֡

ڵͷŻһϸߣȻץס˫ݺݵͷккģ˵꣬ʮҲкġ˵꣬ʱ㵸ŲֱתȻ󲽾ֻһѣתžȻһѱǰȥò׳ԵǵСǰ㻶ϲ

ڸ質Ӽĺڷ裬ɫҲָԾ޸ŷ˿죬űǶƵ޵ĵ㣬磬Цˡʵ̫Ѳ׼ӣԶߣҲʲôأ

ڶʮ ץס

ʯ÷ԱȥҷŵϺȻ˲޶ְ ۼޱˣܴ̫ﻹ˿ͳЦ۸ûɵϻĲףǰǸõฮǧȥˣȻСڵ̬͸Щɵľ£ΪŮˣĵ̲סͬ޸һɵӾһֱҪЩܵԣҲһΥүָűΣգڲԼʵκ¶ΪͦԼ¡

ͨѾ¼ʯ÷Ϊ޳һ»ҹֺҫǽһ˳ฮѾҪƾӡǵõʱŵһɵ棬ֲֳܱխͻֻ̣ܽ𷢵ϣ˽񷿣Ⱥֹ÷䡣

ʯ÷ฮѾʱǲȰϺö٣ϳѬѬͷƸմӷĽлӰ㣬סϺʯ÷һٺޣҲ˲ίʹǶ˰

һֱ޶Կ޳ܻŮɣԷβ浭Ȼ߿Ĳȥȣ¶һĨ˼顣ЩףһټŭޣΪʲôЦԶԣôסԲǰǸ޵硣ˣŮˣôһֺİȴôһ͵ĸо̽ġ

˻صԷһﲻ̾

˴¼ĵѾ϶ǰѰҰѾ鷳ʶ£ҽҲ֪Ϊαʯ÷ץס˰ѱǣӺһǰѿȴʯ÷ͻȻжȻһΣСһ˶²޲ֵǰƺۣºЦ£˵ɱ

ΣжʱʱɵԼˣ嵽ǱȥƺѾЩĵڲٸȤҲ˵עѾתƵǸŮȥˡΪʲôǸŮ˶ʹʲôٶԼȤ

ʱӿʼЩ벻ʲô취ɵܻһǳʹ¡

ܰɵץŬḶ

ʵ޷룬ֻôκóһ䰮ĲԶҧҧڻˣԸֹϣȻ

̫ˣԸ٣ʱᲹ

ڶʮ ɱ

΢Ūˡ

ɽʯϣźȺȣһϰν

˵ѧȾҪֿ졣˵һκνʮΣšȻɳգһ䣬ֻܰνĴΣһ磬վ彣ν

ʱǱͻȻ˺ܶճƷŵרʳסǷİŪЩʯ÷ΪȣĪǽһ֣תˣûôã

Ц̫࣬ͶͼΣֻþǣƾӲҲЩʹӶ˸Ĳ׷ʡߣϱصһһ÷⣬ٲΪһͶǣǴһ

ʯ÷СΪϣʳĶϸؼһ飬ȷûж󣬲ฮѾȥ

޴ԼļױҳϺ񼡸Ϊϵ˴ҩǰ仹ݣÿһ¶þȫϵ̺ףر󴦣ѾһƬȻ˵òᡣΪͿҩ࣬İƺκ

Ȱοֱֳ˯ȥŰҴñӡҲû뿪ֻﾲϢ˯İϣ˼Ƭ̺ƽ͵һĨ⣬һѾãԼܶ徲

·

ʯ÷ڲոµļҾ㣬̴£ȻܵղˮȻԹˮɽȪˮݳĲ費㣬ͰţƺһʱҲûС

һֱĲ޵סΪҾͲˣ

ʯ÷סһĪӣңСʲôҪң

ܶ¡Ͽκα飬ȥ㾿Ϊ˭£ߵĿʲôϵĶô£Ҫβܽ⡭Щѵ㣿

С㣡ʯ÷𾪣ȴһĨʹࡣ

ƺģϣܸңȻұضҪУɡ

һ⣬Ƶʯ÷۾ͷ

޸ǵʱ䡣

ãż̧ͷ棬Ų޵˫ֻ£С㡭Բ𡭡ʯ÷ǹҪ㣬ֻǡֻǡ

ֻʲôô˵

˵

ʯ÷һ֣Ȼͷ

ӭģȴһĺ찵Ӱֱվ֮ɹ

޴ɨԱߵʯ÷һѽƿͰɨ䡣

һڴ󿪣Ӳ֪ʱһˣûǴĻӦϵߵĻ½ƽ

ʱʣ½ƽѵˣ

½ƽضʯ÷С㣬ûзˡ

޿ɫ԰׵ʯ÷һۣô˵

Ǳฮ͵ʲô£үѾɱ⣡

Ǳ͵ĪǷŵϣԭʯ÷Ƿ͵ġԭίɱȰ½ƽ벻Ѿʯ÷ֵŹ֮

ʯ÷Цһ𣬷ƺնɱǣֻغϼ˶˲ʣȴأԲˣ׺úܡ

޿óʯ÷ʵҪһЩȫƾһɺ½ƽƽֵ֣ĻʱԳʯ÷۾ֵĵıȻֳˣһսȦȥֻǰһͷͬʱ½ƽѱһ߷ɣ׳ײľϣȻһ̲㻬˵ϡ

ʱſ壬½ƽֻһغϾʹ򵹵ԭͥ԰޼ݵˣû뵽ƾӻ˸֡

棬棬Ҫϵ԰ȥôСƱһ١

棬Ų֪ʲôʱѴӼɽȺ飬۽覵ӳĵøüĿ续

ô䣿岻ţʲޡ

Ŵʯ÷ϽԵɱˡ

ŴӴЦУסĵطˡ

޿ӵѵ½ƽ룬ˣȥҵʯ÷ѾҵˣҪΪɱҡ

½ƽӦؿڣѵĶȥ

Ȼͥ԰޼ݡ

ʯ÷ͷʰŲо֡

ŴŹǷԷߣۣҪȥ˯

޸棬ллñʯ÷

У˭ҪҲϲסĵطˡϴЬҲѣ׼˯

仰˵ĵڶ飬ʱŷӦеʲôסĵطѵ׼סƾӣ

£ͫﲼ˵ɫһ㻹ûִݻô棬ڶɷһûѧᣬҶǲߵġ

һᵽִݻ޾Ьһתߡû뵽һѴסĳµ׼ߣղŶҪ˵ллңҽ¡

ûʱһȣ˶ϣ嵭Ϣǿ꣬ϽԵܾ

ŵ˫סµһֻҽһò

ڶʮ ۵

ޱưŪÿЦãһɵӣȥԼҲɵӣ

ǿӦ

ŵ˫ɢȴû׼ſƺɵ㶵ɵߺߵţ֪㲻ϲסҲҽ£ֻ£ҲŲƭȽٷſ㡣

֪뷨һɵôôܴĦ˵˼ƭرУ

뷨ȻòЩ

ϿСĸ׾Ͳˣ˵¬̫ܱȵԼĸףȵ۶֪ιʣǣƾЩ߲ȵ͵ū裬ҲˣʱȻٲ˱ƭˣӵ顣ҵǣʮݶˤһ˵ͷͻԲѣȰѺ󣬱ɵӡʵͲݵʱĻϷŴݶˤżȻǱƭݶġ

˶˵һǵһǣһɵӣ汾ϵƭһָ߶ȵľ裬ôȥƭӦ뵽ͻȻſݰѾЩɢӳȻĲϺݺҧһڡ

һűҧʹᶼˣΪʲôҧң

ûϵ˴ķտҲĻȻͰ͵ؿ˭ƭҡ

ƭҲҧˣ

żȴֺ޹ƭҲŲҧƭңҾҪݺݵҧֱ㲻ƭΪֹ

һһۣ˵ü棬Ѿ϶Ƚ׽һ㣬Ծƭ֪ٴĵĳѩڻɵӣãɵĻ̥ϣھ̣ϣøףռһУôۣﻹҪ˵Щ˸жεĻ

ԸӣһһզָĲӽе֣㲱ðףΪʲôôڣ

ɫһ䣬ϷɫϷɫƣ֤ݣñ֪Ͻɢ𣬹˵㻹ҪҪ£

⣬ֲ޷ڣɺñۣȻҪҽ

ʲô£

˵ʲôҶ

룬ʩĹ¡

ڹѵͷ֮ʣʩ踺أ֣һԽ׸Ϊ谮ӣԵ룬ڹ£ΪĶɽڻáİҸһ𡣡

˵£ѾܰıսۣŨܵĽë۵Ͷһ仡ӰȿɰƤΪ˯ˣ׼֪źȻۣһǷͲܱ׵Ůӡ

ûϵ·Ȥȣýأ

ѽˣҲϲǸŮӡ

ϲأ

ϲˣȻҪĸԸΪԼáһ˵ˣҲҪߣһܷͬ뷶˫˫ǣ˵һûˣֲ

һûˣ֪ʲô˼𣿲ޱһ벻ǸɵԴȻǿĹҺɵȻϲĸŮˣŮ˱ضҪְԵ뷨ĥȥ֪һ˶ǽŶԷҸ氮ʲô۵ɵ˵һ뷨

ʩôһû˯õԭ򣬴ʱŵ쳣Ȼҵһ˿ֵı顣

޺ٺٸЦʩΪʲôƾȥзЩʲô彨ҵȫ˵£޹أ˭Ұ׳ȥҾͰСŮֻϲҸСӾˡ

аѣҿǸɵӣһɵɵЦˡ

ķԷ׼ٴʱӵӱ૵ĹºܺԺҪ㽲

Ʋס𣬷źԼ˺ܶ£ȥһ쵽ҪΧת񲢲ᡣͷʱѺȻ˯¶ڱİ·ղŵĻǶ˵İ㡣

ڶʮ ɨسǰ

ҹ䣬ɫӸ̵ݽкżžСµӰӾ硢սĿ .GGYY.

ľ׵ɫһҰ׿ɫһΪеһƮڰƵأԶһּĸо

ڴĻʳѼ鱨Ѿܶ꣬ѾµЩģֻ֪ӻΣÿһθҪϸСĺܽ׼ΪƹһӰŵְ֯ΪѼҪָ鱨ϢǧͽڣѾ͸ĳۻøλȥˣǣͽڳʲôˣҪ޳ΪϷ񣬲˿ģȻȴǵֻ

߽ƾɵһǰȻƿţһªݣ߲ľǽ˿鲼źڰڽҡΨһһȴ£һ޳ӰѾɫ¹·ĺ⡣

ھֵûж

滺ݣһֵ˾µϢѹֵöľٴϥȥصھͻжû׼ɵҪʧڣԤƻϽ

ûнڣ

ûС

ţˣھֿܲͬʱڵӴʧ൱ǹҵİöȣܶϵھľݵһһĻԺǻԣм㾡ע۲죬ʱһЩ㣬ܶǹĲԴף

ǣ

˳Ĭһ£Ȼʵû˵һֶϺϵķɫòܴ󣿡

ľҡͷϺϷɫһп׹ݣȷǶֻۼ沿ӣδš

о䣬ͷ׷ʣʲô

ٹ˾һַӡܽһ˵ͨסӡ˾ͻúܳ󣬾ôδ飬ҲǺ

ǶǷӡȥ顣Уǲ鲽ǧ𲽾ûдʦϰ䣬ƽԸΣǲ洫ԵպϢ

ǡ

ͬһʱ䣬īȻӣɵԶⱨΧת£Զⰵüû뵽ǳŮ˻ͦţȻ֮ڣڰѹͷ԰ѳŮͻȥõԱʱˡ



峿

ޱȵĴϣһ׳ºһƥͷٱۣһ·ˣƣԶóһЩͻ¡

ºӳ忪·ˣֱ۵ſڣڳȥ

үү

򱱾챻˿۵¾ͷ¶ԲߵķԶ˼ٵͨüһʵ

ҲĨŴү²á

ʲô£

ھͷŶʮʦǵļǰ˵ҪСү⻹ʧڣ⣬Ҫھְ˵ѪϴܹϽү

ʲôԶһ˫üʱ𣬾ԳƳ˵벻ھֵ˶֮죬µûüʷţǽں׼ȥǣ

Ƴһ²˵ֻ˵Ϊʧ̫Żûʱ׼Ǵ߷ŵĻ϶Ҳܣүֻ취һϣҲҪϲܲ鵽ʧھжĿͬʱҲʷ⾿ô£ҲĪһӡ

Զͷɫ۾һתЦŶԲ˵ȥùܼҶͷ˵ȻСүǵڣǧܶСү˾žɲǵʮ˶ҪֱӴû׼СүٵѾ͵ȥˣʱĲ಻ǮŮڰǸŮɨسǰһΡ

ᣬϽӦǡȥܹܡ



һҹûзͷ۵Ĳֻ˯иĥ˾ȴҲ˯

󰢲ٲ棬ҾͰѴСƽҧ㡭

ƿݵצӣ֣˯

УҺȤ

Ȥȥɷôĥĥ䣬СĶʮ궼ѧᡣ

ƤϲҲѧͨˣֻҪڣ˭߰϶ңԲԣ

ڶʮ İ

һȸϣһƷ˿Ҳ֪˭ģšš۽ɨȥ

һץס֣ͨ͵´Ϊɴһ÷ĳЩ沢ɵ

˵ˣԸ˭ֻԼ֣Ҿ㡣ۣͫǰһգûɾܾ͡

ƤЦĽ°ֱסɢϳɤҲң붼룬ȻҾͲ˯ʱ䶼ûС

޶в޶ԣʼһҪฮȥˣ˹ϵõƵ֤

ѧϳ㲻˯ȴкַܶ˯

ķӣǰһսضüĿһҲҲ֪ڴʲô⡣

ţϷЦңСˡ

˵ĻһжԶԶǱϾָһˣһһȻָԼĴǵ͵͵ҷǳ⣬ϴҵһӾû֪˵˯ķӰһ֣ԣǲǰʩʲôɷ

ЦЦڳз޵Ĺâ˲ұӵĲ޲һ죬Ҫԣ˯ţǲԴ㶺ˣɵӴʱģˣ;ԣǿ

ڸʲô

ڲ׼ĻɵӵʱͻȻƿɫȻӿڣһ۵ɴ۾վſڣֻϵ̫̫̫ˡ

׷ʯ÷޺޽ͣС㣬˵̫ӣʯ÷Ҳסǡ

裿޺ؾסԺһƳ󳶣ŲһĿռ󣬲̵˵û£̫ӣסͲʯ÷

ȻǳӴ£ײʯ÷˭

Ȼ̫

˹֣Ȼŭ춯ء

ס䣬С

еʯ÷һһСȥȻţŴСү̫˵˸⵽Ǳȥˣʱͱƾˣȥɡ

Ī˳Ųͷ˶ţԶ೤ƾⶼõױ̨ǰžһϼΪһ󣬲Ƶʯ÷ǣֻܰ˩Ȱͷ

ǣС㡣

ʯ÷˨Ȼֲĵİ˰Ӷϣһһյߵ󣬰ɢͷ

֪½ƽԴʱˣЩǸ⣬Բ֪Ҫðôķգȥ͵ϡ

ʯ÷ҡͷ΢΢һЦС˵ֻǼ㱻ôһ۸ðٴķգҲҪΪС

һůлл㣬ˣҵ϶ʱȡûбҪ㾡ҪֻҪƾӣű岻ˡ

ţ֪˵ʯ÷֣ͣȻӻóһ黡µİݸС㣬ģ㡣

ҵģ޻ͷֿһʯ÷

һᣬʯ÷üһ¶ʲôİ¶һĨǳЦϧؿǶСģҰү׵ʱͽ㣬ʯ÷үҲһֱó

ӣ˵Ҷ粽ǸѲ

С㣬ʧ֢ǲᣬȻӶǵˡʯ÷̾ǰӻûȥʱСĹϵãССҽҩһ㶼Ƕڿˣһǰӱݣʱ͸ʯ÷ƣһүС˵ĻҰ㣬˵ƾӾͿԵԺ裬Ụ㰲ȫү󣬶а취СС͵ǱȥСԼӡ

Լӡ֪ʲôôôܣĲĺӲǼ޸Զ⣿ѵ滹ʲô飿

һᣬתתӣȻҶˣΪʲôƸңҼ˸ɵӣ

ʯ÷ͷҧ´ԲС㣬ʯ÷ûãʯ÷ү£ʯ÷Ҳȥɡ

ҵҪʲô£

ҪҿС㣬ȰС㲻Сүã˵Сһ˼ҡСҿС᲻СүܶĻҪ취Сùģฮȥ

޳ȥŮóȥˮҵҪŪȥʲô

ʯ÷֪ǲүС㣬СίҰȰȥ

üԲ˼򵥣ҵ£ûĿ˴ľѵһȥҪҸ˰ҼˣʲôôʲôԸȢһݵŮˣǡȥ檣ٻϣسԸ޸Զ⵱澣ҲԸ޷ŵ飬ʯ÷Ļľ;Դˡʲôԭ˼ޣ

ʮ Ϊ

ͣһ£ּʵ֪˶ǹƻʲôа𣿡

ʯ÷ɻҡͷҲ֪Сж㶼úõġ

ЦЦû˵ʯ÷֪£׼һ£˵ϣô䶼ûκδԣôǷǳص¡ʯ÷һõС϶֪ġ

˵䣬֪ȥεʧֶӦѾ뿪ˡ

Ǹƣȥؿһ龧Ө͸⣬мȱڴƺ֣ϸȴֲܿдʲôǲôͻȻȼһ˿ϣ֪һö磬һźȥĻֺα˷˼벽ͷԶأֱܸȥˡ

ȻѾ·ǷӦÿԼϣĵشżѾͷ·еô죿ʵϴڲòҲҵһܽٶƳļڲݵķӣûüȥңѵҲһе뿪ʸģˣ¼ڲݵջʵҲܼڿʲôӡ

˼ʯ÷ų˵С׼ô죿ߣ

Ҫ˵ͻȻʱԶԶľˣΪǷں֣û뵽ҵĽŲ͸߿ŭת۾ͽƾӣƺвӿ

ʯ÷ˣʲôڳ

ʮּ٣ˣ˺öɷһĽˡ

СѾͷг

г

ڵ˻ûŪ״žͱһ߿Ƹձ޺õıˡ

⣬һССվ԰ӣżߣվŵĶ̴ֶƴֵ³ӡ

΢Ĳϻظ򶨣ϵ·վǣʲôˣʲôұ

ſڱµ·ȻֿһŻ۵ӻŷߣԼʮ꣬׾ʱǸӡ

ߵǰǳıȭ·ھͷ֮үӽ߱ھ·ܻһ

£ްŻǸȻҽ˼ҵڡ

ֻڸʲôЩʧأ

У첻µزڣֹʲô£

õüȻ˵ٵģȥˡô̫Զ⣬ٲûиɵӰǶҪ˿ĳҪ˭

˵Ļʳ˭֪үЩɵһЩҲͷָֻ

˭涨͸ñֹ

׻˵ծӻծ޳ǸˣӦ

ծ޳Цʱˣƾ˴󶯾ڰȨǺͬƵģǰֺĸʲôȥˣ˵ҲǱ˵һ֮ʣ޹ʾ϶ǷŸɵأ

ǲΪɵͰѽڵϡ

ˣү˵ҲǻʼҵˣûĿߺ֤ݣĵҲҺ

ڶŮٶʱͣ߾ȭͷҪ

˳֣طȻûһһ£ȨѾ¶ɵʱҲӰѵҲ

ɴӽŸͷⶼһŭתһǲѾû·ٿ࣬ҲҪȰǰ½˵

ͷָĹ

¿ɴСʧӵĻھ־Żүյָү֤绹Щɻ󣬲ǵھȥȷһҵ֤ݺҲɣ֮Ҫоݣûԩ˾ǡ

˼ȥھ֣

ֻۼΪʵ

Цˣãͷ·

֮üҲЦˣãȻˬˣ֮

ʮһ ǽ(һ)

ǰʯ÷ҲھȥԽټ򵥣Ҳ֪һȥ϶ûʲôùӳԣС㱾˲ΪʲôҪ޹ʴܹ

΢΢һЦ漴ѹʯ÷ҧ䣬㣬ʯ÷ǰһС׼ûƭǣ

ûԴһ£Ȼһ˺ƺƵ뿪ǰھ֡

ھǾԼܱ߼ݳһھֶ֣鲼ϱܶһĵʦ٣˵˲żüá˵ĻʳھΪͷ̫ʦֵ¹棬ֻҪѺڣһ׺ݵɽҲҴ⣬֮ϳͨ裬һٵ߶֡

˸ͷһһɵ˶ʼδģһ뿪ķԶɡ

ɫȹŮ˽һõ񣬾ٱ

һɾƣ˵᲻ֱŵƨ

ڷھֵ£ԶѾڶʱƶһ⳥ҲܰƽļƻŲæƷĿǰûУͷ׼ʱ򲻻

һ뵽Ǹɾؿڵһɶ㣬ҡǵȻ֪᲻ȥͨ£ǾͿǰŮҪǰӿҪܽΣǸŮαֵ

ԶĿʧĵطֻҪǵ˸ȥʱϢϾͿԼ



󣬽кĿⶼڳ棬ڱĿ

˵ھֵϢڿ϶ѾÿһôĵطҾв֪˫۾ڵſЦʧڵ⳥ѺȥʵΣȫǲܵ顣

Уһӣڿ챻һ̣һĶԴĺôԸԳԣĳЩ˽Ҳ˽һֶΡ

ΣЩһֱ뽫زڽŵ׵һ󣬵һĿ棡

Ҫ˾һֱڰָֻŵķԶԲ˶ߣ

һ·ϣھֵûйţֱ˰ʱ󣬴ӵĶͣ£໺ͣһۻĸۡǰԶԶȥͽɫĿϵҲǲԾȻΪĵһھ֡

һپȻվԣȲ޺ͷС

֮Ųȥ롣Ȼ˵֤ݣʵѹû׼ܴϵõʲô⳥ʷģϣܵһֱֵŮˡ

ҲڳеļƣڶעĿ̬򷼵Ʋ

Ĳ֮󣬸ںʵȺȿڲЪϢһ£Ͽһ֤Ŀߵ֤ʣ

ƽ͵ЦͲغˣȿ֤ݰɡ

ھռؼ㣬ƿ֮԰ѲƫƧʱһǷԺԶЩвʹ˵shenŵſڣĸӭ˳

֮ʾǰһƾȴҵŴ򿪣һʱһӿļʦ̲סűӺ˺ü

һ䲻ʮƾӣѻŲԵխխĿռڣȴʮͷˣ˫ĿĸŮʮĺӣвֻʣһѹͷˣǿͻȻ򿪣غڰеһӲӦȻĹʱؿˡ

ͻȻЩ²棬ɫһͷѵﻹ˽̣

֮ǰһС˲ҡ

Цʲô

֮æͣᣬǾĿүǵʧڵַĿ֤ˡ

ΪԼˣظĻ˵үǵʧڵַȻЩȫˣ

ǡ

޵һ˵ʱԷŲһ˿ǣôѾٳκλ̬ȣ˲ű߼û£˷ţûһó

ʱ֮Ѿ㶵˽˲޵ݡ

һڲʱǰĹͷЩʧĲ٣ȷʵµǲż񵽵ģкã֤Щ֮ˡ

޲̱˹ݣ߽ȥһݵƤͷ˼ңҶ˵ʵȷʵΪһỹһס

Щȱߺԩߴᰧޡ

ûֻûͷ֮ô¡

ԭھڰǰһ⣬Ϊʱܸϣǵ˶ʮѺǰϵǣܶû£Щڣһ·ϺСĽȴû뵽ųûԶ룬һ۵ṫӾͿڳҪǰг¡ʦȻȻͶ֡ʦֵǴû˵ճ书ֻû棬ߵ˼ͬʱˣʱڳѲڣû˼ûڣν

صھֺ֮ϣδھе˻һЩϽ鲻Ĵ̽ȥȴûϵ˳ֻʱ䣬ͷвʧе鱦˵̣˳ϣʹ˲鵽ЩǴȥ˽ﻹץʣһʣʳ˴ھȻ١

ʮ ǽ()

꾭ް룬ھ߸ţ˼ҲûͨµЩ棬Ȼ࣬ȴܹʲô̱вȣ˶˵ͷӲûеƭҲ˵İ˼ڸˣ鷳µӰӾ硢սĿ .GGYY.

οѱ޵ʱ̶֮һӣǵʱү·Ĳϣϳүá

޽ӹչϵȽ֯ͣٲҲϳÿʽһ޶ˣѾ޻˵֤֤ڣѾûֵûɵء

£ʵҲ֪ʧ˶

һʮƽԶ鱦ҳĻӦǰʮ

ްôࣿȻ԰ĸǺİƲһĶ࣬Ǻܶܶ࣬ﲻĹŮ⳥һɱÿЩ

Һ׼ȻҪɸԩͷˡ

ôĿǲͷһҹȷһ£⣬Ҳװס

ۣ֮ѵ׼⣿һŮƾʲô⣿пฮǹƥʲô⣿

޲ĳɣһ¹вУͷҲø𸴡

֮ЩΪѣһйأܳʲô£ܽй¶ȥأǷھһнѻȥ

ͷԶˣ֪ݣǣһƶͷΪھֵδ϶취׶ĿĿ϶ȻӿûԸó



֮Ϊܻ⣬ǾʧӦ⸶ĿΪԼھ֣ңΨһȨ֮ơ

磬ڵȴʱ䣬ޱһ仹ĿͷϢʦأǲʵǿס

޲Ϊ⣬Ҫֽʣڣʶ顣һᣬֽд֣±ʣ˴īټһ飬ȷ󣬱һţߵĴǰֱһèУŽֽͷ֮ĸǽ⡣

ЩµĹϴֱᵽϢ

ҹھĴƻȴһƬ

⣬һڣ岽һڣʮⷢʦأһɲ׼

ڣ֮˵ܱǸϰ壬Ȼҵ˽ڵˣԭ޷׷أɷģǷھѺʧڣҵһ⡣

˵ֻһԽ֪ھͬߣҵȻѡ˵طҲãٴͷ˳ŵĳٵʧڵ£ôϣܾٴΰѺǣˡ

ϰģֻҪȷӦĿѺ·

ţǲģΪͷûп㣬ǰѵѺۺмһϸ͹ǣܹǰʮͷĿ

ڶʱӦ֮ڲ鿴ϸ⵱ڣںĲĲ޽һϸ쳯￴ȥ£ֻ֮ȻĶ棬һɫˣ棬ԣһڹ¡˵װ£һӾȷǸˡ

ڳ濴ͬʱھָ߸ߵΧǽϣͻȻصӰ

Զɴʱҹ£ɿһ꿿Χǽ֦ҶïʢĴסˣû뵽˳ͷȻѹԼھ֣ٺҲǡ÷֣ΧĳѲ޵ʱھһֻӬɳȥ

󣬶ľݵΧǽһʱ۲ǰ˵ľ룬ǾԶߣһҪʱǸϡ

ʮ Ю

漸˶滢Ķ˻ʱ䣬ͻȻ˼ͷͷ˼үҪӲ

ôСͨ籨ţǲӲôõ

ŻļЦ߽źڼ׾ʿһ˫Ŀ絶վڴ룬ǱӵϢ˵ھֽӵһڣѺϱ߳ǣǲòһˣϣλҪ֡ 

ϲķԶɶͻȻֵıʿΪԾû£ԲӦ˸ԴλֱԣôЩ˭ģΪΣ

ľٸûϵԶ»çײȥڴݾߣ

ʱϰе崵ķâڼҵתͷؿ֮һһٵ˵ͷû֮ǰǸ߶ģû뵽Žھ֣ͷҴףΧڣһԵ⣬ܶǶ֡Ϊʹ˶ѣû뵽ͷµıҲ֪ͨˣ˼ǲ⳥ʧڣ뽫ҵһȥ޳ܣ

֮ɫҰףĳ侲ҲѹֲסʱĿ־壬⣬֪ϰ˵İͻȻֵĺڼ׾ʿϰ˵ڵҥԴȥеķھֽζŹš

ͣϰ壬֮˸񵣱޴¡

˲ǵﷴŷ߽ǣ˵˶֪ǵش߹ҪƣԹڣѺ˳ĹţֻҪǴĵĹԼҵĲƸľӣλϰ壬֪㾿ĹϸǴľ˷ǮƣǴô

޾ֻȼλʿϰߡ⼸λʿӦþʯ÷ԺĽˣĿð£߹Ժ󶼲ھڣôŽڵҲͿԲ֮λϰ壬طʯ÷϶ҲһλһţȻҪΪΪԶ˽̣֮󣬻ܲӼͷϣһʯ񣬼ȰŽѣԼ˳ȥǰԶͷʹ鷳

սţϰضˣΪ˵ʲôʱͻȻһһ̰ƮûܿĶڣ㿪ϮӰʱĲѱ˿ס˱ᵽ˵ƻͨС

֮

ʿסһۣͻǴֲ

ϰ壬ſʿв֪˭˵һ䡣

ϰ忨ŲһˣЦܺã׼ҵǴĻʳȥǮҲǣ

ʿݵߣͬʱεסȥ·ʯ䣬ϰβһ˶ͣͣͬĵУ˫ȷɿ𣬾ʿֵҲסϰ塣

˲һ

ޱ첱Ӵ֣ûϵϰ緢ĴڣƷ

˵ҪѲǮ̲סЦ

ڴУЦСЦرеĲȴףüѵضԴеС˵ǡˣԶѾˣٴҶû

ϰһ֮⣬ٲ֣ͣɱ

ʿԥӣжԶӶԶ

˱ߴ߳ǽȥȻͬʱƣ˲ʧҹɫ

Զ⼸ĬʧţɵʣҪҪ׷

ȻҪ׷ˣҲÿԶ˵գʧĵط׷ȥǸϰṦĳƲõָ޷ס

ҹУӱӣԾĲߵܣɵͺϰɲȷſңҿˡ

һһӽӵҲδ˿

֪ɴһ죬˫£סϰĲӣԼĲӳܣ֮ܵࡣ

ϰ岽һң͵㵹롣

գգۣЦʵſңҲܡԶⱾͺǣֻ¾ϰ壬ƻգ϶ҵƤĿǰϰܻ΢ȫһЩ

⻰ô˵ϰ΢һݣʱܵǰľʿͻȻ˻Сеǰкܶ౱ıʿô죿

̧ͷϰžӣ㿴ɣԶѾ޵Ҫץ㣬ҵǰ㣬ٴҲֻø˲յľءлң

ϰ嵭ӳȥ˵Щϻ

һ˿ң޶ĳŰüʵа취ӳȥ

ϰĿ۲һ´˴ĵΣһУ̽գֵƮҡһ೤ĽֵĽֵԶԶصĺȻҲ˲ˣһɨΧݶ󣬻ͷǼʿԸǷ飬ֱҶĽֿڱȥͬʱпץססˣȻ֮УŻ뿪

أѵ

ôΪֻа취ǵ뿪

԰գɿޣڱϣ㲻͸ҹԹԵأȻһӳι

˵Ṧ֮ߣǲ޴δʶģڽӲʹè򣬾˲ԷûбҪ׷Ļ±죬ԹԷȴܽʵıϵġ

ڵĻ£ιһڤĺ硣

һȣһ۷ҹаڵܣҡ

ˣ˽ߣȫ

ģ֪ӺδͻȻʿǱ߽УԺڰдڳһһ˵ĺ˹ȥ

һ㶡

Ի谵Ľֵƿ˸ڱϵȹŮǲޣϣһ֪˻Ѿʲô⡣²żԴ˰Χȥ

ϰۼƽڣͻȻ˫̤ԽͷһĴһݶݣתûޱߵҹɫ֮С

ɫ࣬ϼʱԾ棬

γѣ׷ȥ

ŻңʿȻӣѸǵߡ

ʮ ϰĳŵ

׿ĺɱϰ帺ŲӲķţپʿ뱱飬źţǰǡ

Զƻϣ·׷١

ɽ·ϵĺεۣ޶ݿ죬̲סеϰͣ£Ҫˡ

ûߡ

޲ĵȰ˵ܵҲӲԶ׷٣ңסԶ뿪ŲʧΪϲߡȻ׷㣬ǵҪһˣǿǵòʧϰԼһ£˵Ļûе

ͣ²ӣ˫Ȼһɣ޺޷ýӲʱ׹ĵϣƨͲһ㣿

ϰĿԭһ㶼±ԶƤ

޸Ц˻ǵĻ뻰

ϰε°ͣڰеʵҷ˵úеŷ֮˵

̾ԳֻҲŮҳ˹ɫϰ岻˴³ĶԴˡ

ϰ忴һᣬȻԽЦˣˣУһЩνɫ࣬һ͹ķ羰ѣҶԣҪûٺÿҲȻ

Цˣڰοң

ϰطſ°ֻͣ㣬ҪסԶѾԴȻСܻꡣ

ɫһŻң

ϰվûҪӦ֪ԼһֶǱҲ֪꣬ãֶһеϤסԶ⣬ҲǾԼһ

üһȻֻƾ۾Ͷ϶о޶ѵһҽǸգˣΣƾܱϳһ£㹻ȫԶ⡣

Ҫ˵ϰȻڰĿã׷ٵѾˣҪԼ˵Ļȥ˵꣬۴ڰȥҹ紵۰ڣ˵Ʈݡ

޶ӰʵԺҵ㣿

ֻҪˣԻȥ㡭

ӵվס˵ȥ

㣬

һ˪ķԶһӶ£Ŀضλأ

޻ͷŲˣָ˸෴ķתĮĮˡ

ɷ̽ȵסȥ·üаЦ׷ôԶܲһ˾ˣôҲø

޶һٳе˵ʵüȣ˭Ϊʲôתƣ

һôûбӹοһŮ

ջȣɿһͻȻ޲š

̬ΪʲôңһƿԼĲӾؿĲӣҹ˲

ɵ૵ûƤߣô᲻ʶң

ģΪ˭ΪʲôһҪʶ㣿

һѵǵһɣѵ㲻ǵҰ°ฮڵҵ飿ĪΪʵװϵң

һ֣΢ɣ

ƺסˣΪټװˣȻذͦأȻءžҡǣǼ𱾹ˡ

Цϲʶ㵹Σмҵӣ°ߣ°δ˭֪֮ʲôʱߵģߵʱûз˿ң⼸ܶ죬ʵش𡣡һֱˮɱ޵˭һЩصɱһ

ɶʻɵۣԶһֱϵĳҲȻǰŮĪĹ졣ǵɵս˴ΪӮóΪչĻ֮ǿ°Բ׼޷Զ⣬ȻĳԺjianŵò޹ģȻûֱӲ룬ȴ֪ұٴΡش鷢ȫǵã

޼һƣ֪ԼЩԴײǽˣЦĪҲʧ䣬ԵյѼǲ壿

ʧʵҲʧ䣿ѵʧˣ

ͣԱ°ǰҶǵˣʱֻǵñ˰ˮײеĵĻشҸղŵļ⡣

ôᱻˮףڰѵ֮˭ôӣʱû˵Ц֮⣬ɫҰƷ¥չСԺӦүˣͰѳɢͻฮſھ뿪ˡ

ްȥĲ޵裬뿪ʱûзˣ

˼һ£ûС

ǾҲ֪˭֣ޱ˱ۣüϵ£ʱѲԶʱһԵתȥ

뿪÷ԶȻ˵£һ䣬ʱ¼ǺţѰȥ֪һ̧ۣƮƮؿ˳ѻһӯӯЦ˼ɽҰ֣һˣ޳ˣֻͼλһƥ

ʮ Ҳҧг

Զ֪֪Ѿ׷˵ʱô˼Ҫ

ͷװɵ׷˸ʲôѵλӪҵô

ԶֱֱֲӷӪʵȻ뵽һ㣬Ǽٰ籱ıʿǲˣ

վ£̧ͷε°һõĻȣʲôϵ

Զ΢һͨһЩؽڣ̲סЦôԹԸ֮ߣԭҵ顣

ֲλɵڷھ֣ǲʹʲô֮ƭģȻ˼ٰɱȥŻλ˶֪˹ȻҪ˼ҵôԹѹĶͻʵһȻĻߵλҲǣøƻ֮ƣŮ˾˿£

ЦͽҲүһֱԱмӣԵؾһС֣ү£Ժշ˵꣬Ųɫͷ˭Ըû˳ǣҡͷ̾ϢҾֻǿһͬһˡ

һܲԸӣǵһֱĬĳ΢ǡ

ߵԶǰ۾ͨķԶһûҪʱѾߵǰɻʵؿ볯֣ȴȻתֱߵǰ֣˵ȥֻг󽫾񿥣ֻΪ㹲һˡ

ûԥֽףǸǿŮӣνӴʵôᣬΪòܵĲƽûԱֻǼǿӦţ㣬˳˳㵹˽һУɵò˶Ļ࿴Ůӣ䴫Եǰ㲻

֣˹ٵʱߵƥʱ˻𣬿ʼ㼱ۣٴα紵ɪɪĲ޸оһůԭǳƴȡһĴ며عϣб֮ͬʱٴθܵ⺮ҹ顭

ҹɫ֮յƮҡ

һźڿԵŮ¾Ǹ˵ҹ飬δϣʱȴԼͬʱǸԷ˶ȴ̲סȻ䡭

صƾӣԺӳصò޸оƺʲô£ʯ÷ֹʱ˻֣ʹüأԽԷٴ£Ҳֻܵ˵

峿̫޹ฮĴͬʱ죬һֽܱλȨУЦţãգһھʹ˽ɵֽ֮ڣȻ˽̵ϢɳΧ˷ھֵʦ͹ھֹţ֪١

ǰնΪ챻˿˿۾ͷ۲ѵĽʱ̳˾нҡǮĿУĪүΪǵ캦֮£ܹΣԴǺ£۰Ͱ͵صȽǮοġ

˵ԩͷķԶ˯жԲ޶ҧгݡ

ûϵᷢһϵзӦĴ£ԶŭϢ֮޲ðж˿ͬʱű˯һӵ˯оѣںȻ˯

ֻۣһֹվָڰ¼˽޶ʱѹڸʲô

ǲĺʶֹ֣ͣתͷ¶һĨЦСˣ˯ɣ˯һ죬ҪָоԺû˯ˡ

ʲôʵܲʯ÷أ

ֹùһʯ÷ںհɣʱӦʰòˣСڳȥǻϣһͬ뿪Ҳ

뿪ΪʲôҪ뿪ѵǷԶ߳ŭҪڽ콫𣿿Ϊ޽ͷŪЦȵǶҳȥ

ǿֹá

ֹСѷӣûȨκһˡ

ӵűӺؿҲ֪˵ʲôҴ·ʱ˻վһӼ̫

ôᡢô鶯⣬ȴ͸޾Į顢սǲõƺһ±ǲٿֹõɫͷԼͬ˳ӡ

ֹƾ̫ϵƣǰֱֱ˦ɷɷ棬뵽ǿһ̧ź޺޵߷һ¯󣬲Ÿ߰ͷ­˳ȥ

ʱĲƽϣæ£Ͻȥʯ÷ֹ֪ʲô¡

ŵſڣǰһӵżղ¬̫˹ȻЦһõҲС

ʲô£ڷ¬̫

ʮ ͻ

̫Сλͣ˵Ҳ˶ĶǶͣ֡µӰӾ硢սĿ .GGYY.

ˣֹò֪˳һü˳ĿӣղŵļȻͬ

¬̫˲ֱֱߵǰһûƽ͵ԸƶƤӣҲ֪ƾʲôﶷˣݣֹõ˼ҵ˼ѵ㲻ף

ؿ֪ĸʲô˼

¬̫ƿˣҵ˼Ϲฮǽն񶾵Ůˡ

Ŵһն񶾣˻Ӻ˵ĸǷ԰ѻ˵

󵨣̫ﲻ򰲣ŵĶײøûĶʱ¬ֹ̫öʱδ䣬Ȼ򲽾̶ʱġ

ͷһƫһץסצӣһ˫۾𣬡㣬ǰצһҿԭ£жΣģ

ֹòͷ­ìҰô

ҲҰôһЦüµһֱؿǸܰѾһÿһˣΪʲôһҪëأۿմϵҲû׼ùӳԣȲ˸жֻЩΪǵŮ˱䱾۸ܺðѾëˣھſɱֻЩӿ뵽÷ǳϸֹ˵ֻ֪ҶӦغ

˵ֹ꣬ûûӦʱȻֹõǣɾѸһתһͷͬʱֹɱĲҺʱ쳹ա

һ֣ڳ֮˲ɶԼǣӦòֹõļӲ

һ߿ֹһ壬ƵĵϵĻңҲڵϴĸˣ䲻ȵ̧üһĸ߹ĸûмԣǷ԰ѻ˵ˣ

Ұǡ£Ѻ͵̲ȥΡѾû¬̫ҲԱӺݣָΧ˶Բ޶֡

˸Ͻסҡҡ׹塣

۹ķȹսǴŰ˵İϣɥȮǱʱ㣬ʱʯ÷С㣬үûõϢʱ򣬸ɴǵԺ˰͹ȥ

ȥЩ̫첻̻ظΪǸá

ʯ÷ƲƲ죬ôףĺĵ¿ηˡ

ղŰҾ˲ͼץˣʯ÷һһ߷ɡ

˼ɻ

ްȻӻˣǹймҹ棬޸үǻϴ͵Ļ飬ȴĵҸϳȥҷһдô쵽һֱδŵˣѵʲô£

¬ָ̫źһѾѾһֽ˼֮ɫһֽһѶڵϣĴ˵ǲǻϴ͵Ļ飬˿߰ɣĴҲΪ򿪡

һʯ÷ؼνһ飬ʱ˿Сүдģ̫ӡ

΢֪Ų£Ըʯ÷ϻฮ֪ͨҵϣǷʥ۸ģǷԹžɷ޻ݵϱĵϸҵͷ˵ǣҲ޶˵תͷߡ

ʯ÷ǳϵĴǣūϾȥ

ûתһѺסվסڻû˵ﶼ׼ȥ

ԶͲߡ

ײײܵǰһѱסãôɵ£Ҳĸ㲻ϲҲ

ѷźôܣ

ôܣǺö˿ġ˴ʱ˼Ѫ˷ܵĻ棬Сү̫үǱ棬»ûһˮɫڵĲ£һԭǽոûʱҩջ˶֪Сүһҩػɲ㻹ˣ뺦ʲô

Ȼ£ֲõΪֹûţֻͲ֪Ҫҩ顣Ҳ֪ôˣ֪϶Ҳû˻±Բ㣬ûҪүҲѹͲ֪Ҫҩ顣

˷·Ļķ̰Цʵڲʱװʲôסʵ㻹ҪƱ硣һŵӣӹ֪ʲôĸ㷿ҵġҼСүЪˣ˸ҩǰ˰ƽճԵҩʳĶ˹ȥ㵹ãдЩ˰ҩʱע֮߸󣬲үͬЩнɵĲߣҾȻҩҲðȣ㻹ʲô˵

ʯ÷ҲǸʡ͵ĵƣֽһ͹ʳʱ˫۾ûֽҲ֪ôͻȻС㷿

Ц²ûǹװûɣȻôĳҵ

ʯ÷Ųͷ򲽾֣صر֤С㣬ҿԱ֤ΪʹÿʲҶˣòҶҶϸˣûʲӡ

ȻĻʱȻŭ澣ѵҺĸݺС㲻ɣ

ʯ÷Ҫ磬Զһ֣ȵʵˣǶٳӽ𣬾֪С㶾Ы뻹۲һʱٶȥ벻¶ڸ˵һľĸ벽Сϡ

үò֪µģԭһΡѻ˵꣬˹ȥס۰ڣСᣬȥ

ԶһѳмһΪ鲻ֵãһԼɷ뺦ˣҪ泵ѾãС·ɡ

ĻȺ־Ѿתء

վƫƫ߹ŵЦ⣺ĺԩǲߵģӲҪҲǲԣǴﵽҵļһҪɷµ飻ڶǻϴ͵Ļ飬ȻҪлϵĿ˾ûνĵӹȥд֤ԣҵҪ󲻻Ҹףǲߵġ

С㣬ھѻ̧Ǿ仰ߣ¬̫һū°첻ȥɣˣҰЩҾ㶪ȥһ̧˳ȥ

Զ¬̫ѾسǵӶ׼ֱӾͰ˺ˣ˼еظߣΪЩ΢ĩС£

мūʼݰҾ㣬ʮū׼̧ˣʯ÷ڳ׼֣Ҫȥ¬̫һס̾ϢŶԷԶ˵ү˶˵˴ˣһٲСŮӣʲôԭ򣿺ðɣүĶֳˣھߡԶ⣬ӽˣ˴˳𣬶Ѳֵд

Զһֳ£类סʱһҪſڻסг߳ţŲҽ˶ߣ

ʮ 

Ȼͷ

£Ӣɣһüƥ¾ʱ粻Ⱦͯ΢뾱Ӽγһߣ£ûںش֮У۴䣬һͷ˿Էֻҡ

û𣿺һЩЩ̬ʲô³֣ƺԶһǰ

Ͼţôˣǽ׼ôϻȥ¬̫Ͻȥšûû㣬߲߹ĸһ죬òΡ

쵽ȥˣҵ㽲µ˺þáߵǰרעĶǸӾͺ˴ӦСҪǳԣ۰Ͱ͵˺óʱ䣬ȴûеȵʧƺҲ

һʱ䣬޵ĸԱܱ޶ȵļһݵ꣬»߹ȴƫƫǸɵӣСĸߵĻΪڳķ꣬ģ

סһֻ֣ΪŲ˻£ҲòŰƺ󰡡

ģͷɣΪʲôң

̲סú覴õһ£¶紺绯Ц첻Ļҿ϶㡣֪ΪʲôȺǻ֮£ʱɵӾпɰĲһɢ˰㡣

΢΢ЦգȻƣÿüëҲǵʲô£

Цӱǵˡ

Ҽǵðӱҵı

űҲ֪Ҳҩᷢô

ÿζūܵģˡ쾿ôƺģò棬ھͽ

֣˵ı𻰱ԺȥһӦԵùȴЭĻ㾪ڳÿһˡɵʱú˵ǲˣҪ԰ϣҰ˭ȥ˿·ߣ±һ½ǵù˸һ࣬Ҳδ˺ƽղǶڣǴ߳ôһ

ǰһĻԶֻ类ʲô̴һ°ӿһĨ⣬Ծ侹սȭղ֪Լʲôڽͣǵʱ򣬷źȻͷһ˫һﾹİбˣĸ֣֪ǶϲϲһҪߣھͺҵ

ԶԱɫϾţ˵ʲô뻰

ӡ¬̫һȥ

˼ѿڶҲҪǻȥ

ðһҩˣҲȥѰ¶һЦʡ

û˴ʱ飬þµ콻ӣȰ˷˵ֹãʶɫѽҾԭʱ˭ûע⵽绨ĽŷԶõĿѪ顭

ΪҪţȾ͸ôһ㣩

ʮ 

Է˵Ҫĳ¬̫ٸϲ޻ฮˣĵȰԶٹܶԺ¡µӰӾ硢սĿ .GGYY.˵ȢϱҪһĶĸαԳȥ˶Χתôǰ׷˼ǿ͸ˡ˵˵ǱòУһӾ˴ʱæ˸

޺ͷŻصڣ֪߸ڷھַ£һߺϴЪϢ֪ϲ֣˳㽫ԼΰϰճֵһʵҲ˵˳Ű۾ýζڼ䣬ʯ÷صһŴ˳ǣŽɵӣȻһЦŵĳȥðϼˡ

һᣬŵĺ೤ƽȣȻ˯޳գɵипշԵʶײ¬̫¬̫Ը񣬶ٸɫǽ֮£òҷǸɵֻ˼Լϲ֣һˣϲΪԵʣϱˡ

ʵ˵ϲɵӲϲʹһЩСϷѣϲأŲΪһϲµɵӹסˡ

Ϊͷţϵʱ򲽾޲԰ҩ˼ΪǳֵĲˣȫûҪκ˰æ

һж׼׵¯ϵҩð״뵹ã˱֣׼˳ȥδϵһתͼ˫ֳͷϢĴҲ֪˶೤ʱ䡣

ףǰϢôˣæðҩҪݸ

ûӣֻǶ

ޱƵЩ˼ȾһĨ糺죬ǲǳ˻ðŶƵĿת

΢΢̽չѾס̧գʼȡЦ˻ÿЩһһĶ԰»󡣡

ûĺֻ΢ЦԶԣ̻ңڰ̻ңðʹĦҪƤⶼ㡣ʱһƿ־šȥǲǺܺ棬Ҳšһ¿ʹʹ

ŸϽִЦҿֺֺ񣬿ܴܲ걡һ㡭ӴΪʲôЬҡ

ĺһŽѾҪҩȥιݲݣϴ˵Сͬ࣬ҧЦڣξȻ˵Ƥֲأܲϻô

תźȻӺ滷סߣߡΪæµӰһִδйůҲ̲סַʽ׽

ʹײӲ֣֪˶Ц㳤òÿֻɫЩҪ㿴ѡﲡ½ҽͻʱҲ˳ƣòã

ȻҲƳɫԸеʧฮô꣬û˲˹ƶһɵӲദͿˣ˵ʲôĹƶฮȨ߸֪ѹƸ˲˵ǲһֱĸŮ飿

ˣ˵ġ

޽һɣз·һ֪Ľ쳣ҧ´Ҳߣȷſҡ

ſްݸòÿҲںֻҪû¾ͺá

ڽҩķһʱϵȥۼֿ죬˫һס֣۵ֱţСĵ㣬һθ˰ҩ֪˶Ѫǧˡ

һΣǾǷǳˣѰѪŻæСضƽҩ

ŸеЩǳԺҩȺˣһȰȵʱ˵Ű㡣

ſͰ͵ؿȰѷ˶ҵһºȡ

Уȥȷɲߡ

ſҩ룬͵͵һۣСֹҷ˲Ǹô

һùȥͺȣôϻ

ˣһڰҩ˸׳죬ſɬζֱüתʱϡҴûȹҩƫƫǿˡ

ʮ ҧ(һ)

ҹǲ죬âҫŲãء

Զ鷿һ˺ܳʱ䣬ȴûпȥһ֡⼸ϾͻԼȥ̸ȻзֲͼҲѹ˼޸һõ֤Ϊ˼Сۣ֮㲻ġʵ˵Ҳûʲôãֽϵһ֮ϵĶֻҪôĪеӣҪôС

ЩֽϺ޺дײ޵֣Ѿҹڷھ˵죬ƺҲֳ֪ǵ¡

ҹһƳּ֣ɲһתүȳԵٿ

Զžĵ±纮δãôҹôϢ

ҹŵǰԣҹһܸоЩ˯үҲδϢơ

Զⲻ⣬࣬̿ůůӣԼ岻ãͱ̫ģֻĸǱʹҶ࿴һ¡

ǰʱһƬˮģѻ˵ףүװͿ׼£޷һ˯鷿ޣʱʱ̶̿мӣܾȴ˰赭ƺҪһԶԽĺ蹵㡣벻ۣѾˣֻӿޱߵĿɬ

Է

ʱһƬ޵

˽һˮıˤһڵɪɪѾͷϣһݲôң˵

ǵġˡū澲

ѾĶͷƬҵѪֱҲˮ̵ݣȴ涼棬һζͷߵء

ڸղţѾһѾݵЩľˮһ淣֮ǰһɢѾСĳͷͷͷƤҲ֪ӻ˶ٵѪĲҺԺ𵴣ٸһ˿

һ߷ˤֱˤõĶǶҹЩ߲ȵ͵Ĺֻ뿴ЦΪôǾͻùҲùһ̹

˻֢УһԴҲҴѾæ̧Ǹ˵Ѿ˳ȥɨڿˤĶԲܽͷ֮ޣױ̨һŰɫӻҪˤȻһ̴黨ڽżϣһͰˮѰ㣬һᣬɴСһһſŴɵ黨ϸֹİ˺ͷϰ㷺Ĺâ

۵Ļ֪˶೤ʱ䣬黨ϸϸպãѡһΣֹǱһˣһҪаǸŮ˸ߡ

Ժ粻ϴӰڷ϶ɨÿһ䡣ɪڲݶʹ·ͼסȡ˲Ѿü죬ٴַʽ˵ֹöᷢȥΪʲôû

ƿƾɵľţִӸµĿ

̧ͷһǲޣʱŭݺݵؿھʹƺңҵҪ

޲ɫؿ˸ˣãŵЦ˵ǷǷǣﶼи۶ϣһҪ˵Һ㣬Ҳûа취¡

ؿھŴԹض

ҡҡͷҾɵΪֺˣȥҵˣȴ˽⣬ߵ˿ø׽һҪǣǸںһôҲܹ㡣

䳯ޡһڣŮˣ㲻úҼҷ˲Ź㣬ҳȥҪǡ

ؿһ̾㻹ƽȥǲ״ѵֹ֪ǸѪҪ˵ֹöᷢ䣬ҷ˿óؽ¸룬һˣ˿Ϊ㣿

ͷһҼҷ˵ȻôӦҵġʵЩ飬˵Ϊˣ˽һЩ

ҷ˿öΪڻ

ɫһס

޳û£ָ⻮ˣﶳȥػҲûˣҲֻǸˣΪһˣȥƽϣֻҪԺΪߵˣҾӡ

ʮ ҧ()

䲻ŵؿ˫۶Ȼһ˿âֱɵɫڸǣʵĿĲ˼򵥣õʲô

޾̾ĿѾͷֲûǰ˰㵱ĸ˵öԼˣȷʵһҪ󡭡

ЩʲôҪ󣿡ֻҪԷȷǷİȫ

ʵҲ鷳ֻҪպ߸Ҷ͸¶һϢˡ

˼Ұ£

ǰ£Ҳֻ࣬ҪеȨһҵˣҵкܶôҲŲʡ

ҧãҴӦȹǰһ˵

һЦóһСȫǳӣΪ˻ɣҲֹã԰Щӽ죬Ȼ˰ųȥһ·Ǳ˿Ȼֹ÷֪ӣ϶ӡ

ӣ䲻ٻɡѲ貽޵ֱָֹסĵطȻȥ

ʱ˿ֹ̣ڷϴţһֻ첲׼ϴ˯š͵ʵ˭ѽ

ֹãҡ

ֹöϤģӦߵѾǹڲôôˣһȻüȵôĵӣ˽ԴӲܳ

һûˣæڣĲݵϣǷӣϣܶū澴ᷢ䣬һȥ

ֹöТϰΪǸ˵࣬ɫ벻˰㻹ͦصģһô࡭Ѳ򿪣ҿж١

俴ĸ첲һۣﰵ̰԰Ѳ򿪡Ȼһ׻ӣ˵аڵ˵Ĺ⡣ֹöʱð⣬̲סüЦΨһһֻȥӣⶫоǺã˲

ֵʱ򣬺ȻоһȣȻһ飬һѾʼڣ첲֮ƣӴ뺦ңץɱ˷

ڵҹȻҺÿһ䣬ֹúƾסͷܡ

ʲô£ֹáūæ

Ѿͷץ붾ˣ򣬿㡭

׼ֹõȥ뱻һūƵֹ÷⣬ֹÿʱ񿴵һһҽС

ǱߵһƬң鷿ķԶڴϵ¬̫Ϊʲô£æֹǱ߱ȥ

Ȳ˯غʯ÷ڻҵԺڴߣū澲˵ѣҪӹġ

֮ǰΪ˵˸ģ˵ͺݺţǰһ𶼱ĻϾͻҪѹܲ˴ᷢط䣬ֻҪܱסСʲôʵ˵

ֹſ澣һŵʱ˵ҷģ˵̫һҪ˻ūһ

ԩʱֹã˵ϹѾ˵ƾʲôӲҪݺң

¬̫ŵһֻ첲ֱһֵֹֻãʵЩΪѣ˵Щû֤ݣôƾһ仰Ͷ

ֹ÷̫ū֪ɱڣԶ˵¡

ŭѪˡ

ֹ¶֮ɫͷԹӣǡСү죬ͽ˰СүĴȥ棬ȢףҲȥڶʹСү̵ߣ̵󣻻ǸдСүҩĵҲʱŽȥģͲүҩһȫ߻˵һԩĻ

ûϵһһ԰ף촽ȴһ仰Ҳ˵

¬̫ɸֵĵһۣԶⲪȻŭǲǳԱû¸ɣ;֪ЩˣһЩûĶѸֵЩ̥ﻹðˣȰȥݺݵش򣡡

ްЦ˵ıȳĻɵһУĬʱѵ

ʮһ Ⱦ

䱻Ȼı仯ŵò֪ǺãʱױˡµӰӾ硢սĿ .GGYY.

Ů˵ҪΪߵӣϵĻӶѡĿľǸֹһҪɱڵļһֹߺޣͻǰǰ¶֤ʵ˱ɱɡ

鵽һһǰ֮ھƤĥƣҲ˵ʵøЦصԼ֪סʱȻ˾վȺ棬ʱ˴еǣӸҵġ

һãȻӣ˵ʲôҸղڴ˯ӣ˵ȥ˭š

ֹŭŰ䣺С˱ղ߲ų£ͳ뿴ûϵ޷죬Ϊ֪Ϳ԰Ժ˵ǵܡ̫һҪΪֹء

Ѿͷɢİʱ踾ޣ̫ţǲúŹǡ

ƳһۣѧŮ̬֮ʼسĸҲˣϱԩԽ쿪ʼһֱݺ㱻˸ϻฮ񻹱ѾáҺôҲฮǧ𣬵Ȼϻô

¬̫һĿ޽ŪͷĿѣ˸Ͻͣİϳȥݺݵش򵽱Ϊֹŭˣ˵ƷԹһԺķᱻƹܶԺһӡóޣתŷԸ˰ֹȴȥˣ˺ĳͷ˵ЩѾ˵鵽ΪֹҶɢ˰ɡ˵꣬˷Ż޷

ӡԾίֵվʯ÷ȰȰ˻ȥ͵޲ͶȥͬĿ⣬ԭ⼸ռ䴫Եǰ񶾣񶾵ˡ

ϡʣȺɢ

صƾӵʱʯ÷ûˣüɫС˵С㣬ʵ̫ˣֹжϵǸ澿϶Сѱ˳Ա񣬽˶ԺȨޣһ鶼ףǲū쿪۾ͽ˸ˣ

ʵᣬЦΪۣ۾类⻨סˣ˼Щòզˣ

ʯ÷Ҫ˵ȻǰһվһȶȻǽԶ⡣

ȽȥҺл˵Զʱˮûɭ˱䣬֦ΧεӰеһ֮ˡ

ˣʯ÷ԥؿŲޡ

΢ͷȥϢʯ÷˸½ƣȻδӷĻľȥʧ

֪үҹȥ㣬ҹСкιɣܶһͱƵĴֽ޾ԼǰûҪǣɻָһУͷһع֦ڱǶһ£ǹһĨϷЦӰɵ룬Ǹɱ˵ĺõط

¹£ذ׵ȹ裬һһµӰ㣬ҲƲĿ

ǷԶ԰ٻһദҲǵһϸˣȻǸ̫۵ŮˣʣǺʱʼˣ

ΪԼͻȻΡ̲ס̾˿ѾõõĶϣܼþա

Ź֦Ĳָһ֦žһ۶ϣɹһĨ޵ЦӰүвһǾң

Զ⿴һΪĹ֦ǣֻȰ档

޺ӵүΪұƵ˾һ𣿡

Զ۽һ飬ûб㡣

ѵԼԼ

㲻ѡš

޶Ϭѵѡ澲ǶԵģ

ԶĬһ£ŻѾΪµõӦгͷʵǷŵһ檣ٸҲ߲ȥҲ޿ܺദպȥŻи顣

޳׵ˣԭүΪģҲӦ

Ҳûʲôô

Ҳû뿴ҵǲʧΪһ¡

Զ΢ŭͲһɱ㣿

㲻ҡ۽ˣֳµ¾ͻȥ˵ˣֳµֻӷھϵһģ²⣬ûУֻһ㣬Զƺ;òҶԲˬ

ԶһŮϵѹֽܵŭ

޺Ȼʲô£һ֣֪ˣүԸΪ飬ѵ֮ʲô飿

ԶⱻͻȻĲ²ͷǸôʲôʱԽԽĻԽԽϸ΢÷ŷ£߰£ƻ֮£ƭðĹʹֹúūﷴ£һһɫȴ׼оһִδйѹϳѹѾץסһѱԺǰ˵ٲ񣬿ܻᱻ

ľ޶ûϣֻ˵ҪչḻĻʲô¶ԣ벻ҪһŮӵס

ʮ 

˽룬޷Ƶ飬ɰЦֲýǰ࣬ԭȻɵСȾµӰӾ硢սĿ .GGYY.ûץʵ˵ȥƾ졣

΢һüתƻ⣬ʵܹҲ֣һıҸϳȥ˶ĸײĸǿĸԣȻὫŭת޵ϣֲƽĴ˭ܡоϻ˻⣬гģΪȫû׼ŹκζҲˡ

㵽

Ҫ֪ү֮ǰѾƵҵͼޣˣҲүҲζ

Զ̲סһѾסӣݺݰڹϣսƾʲôս

УǲϧȻǿ񡣲޺󱳱ѵۣϼһգ˶ʱٱٽ㣬΢΢̧°͵ҴδԶɱˣүñ֪Ϊʲô״̬ã˲ڻͨԭеĵ⣬Ҹо˲٣Ҹ֡

Ѿܶû˸Ҷ˵ķԶĿһݰһĲС˵ʱǣľԽԽ࣬ڱһŮƿȫ֡ȻޱߵĺԽԽӳݷһһٵԳ֣ҿ

ϵ˵Ĳ޺Ȼ¶һЦȻ̧ϥȭ䲻󣬵ؾǶԷҪ

Զ⻹δһЦл񣬵һۣѸٱܿһȭ֡ٳпŮӲΪһʧŮȻͬʱһŴ𾢷ؿڣһգۼ£޷ӦԶձܹͬʱһǰֱֹ⳯УѸѹܿ̽ȫػ

ʱССľѸҶŮµĻ꣬׳۶

˾֮ʱһԺڰгѸޱȣͬʱͷһ죬һѩĶ̽ǵտֻа硣

޵˭ĽԽһͷδ꣬һںͷסͬʱֻһᣬѱ˳ղĹʮಽԶסģһۻķš

ôҹˣںͰʲôϷһǸ棿һ˫ڰ׷һȻƯ۵׷ŭһ

ԶѾΪ޿ݵ𾪵ԸӣʱֻǿűŹŮӣͲʶһ㣬üĽ壬ϵ´һ飬ֲô˵ԭһ֡

Цſϣ˿ԺиģүšȻѾʼˣû׼ͣ

˵꣬ԶⷴӦͷԷЦϷѾˣų̫٣Ժɡ

ɻذ˸ԿһۣȻһޣתߡ

ˣ

ޱƵһᣬ˲æ׷ȥ

ҹɫֻʣԶڰΪһ塣ܾúܾúԳĲȥ

ûϵһͷţصô壬ԱԣҲתɵ˴ϣҲؾ˯ˣѵûнȥֵôһֱֵЩ˼顣

һº󣬼Բɵ̾ɴӺᱧס૵ϣ˯һͰˡ˵꣬ͱǸ˯ĺ󱳰˯

ʱţ֪˶ãתһ˫ȻٿȻӥǰ˯Ůӣãָ⸧ȥʵҷδˣһаնϡ

ʱȻһƿƮڣֻʣһżڲݵ裬ˣԺͲиõҩϵĲϣ˼

ԱסŮӵ˯գ޳ָ

ԥһ£ԼȰ˵ҩȥĲֻᷢα겻αѡڲݼΪֻڼ֮زܲѰõɵ󣬻Ҫʮҩģѹסֻ֮ʱͰҪһһεĵ辡һܴﵽеǱ

ۣٵƺ̫ࡱ

²ҡ幧Ȼ뵽ʲô΢Ȼ̧ͷѵľǼΪġ

һ˫Ư۾һ˿ɱֱƱȥ岻ٶԣͷϴƿ

ʮ 

ǧǰԺʹ½޵޻ʣڶ̾ᣬӢΪ̸ãÿÿ¶ᷢССսŪ½ûһطԹʱʼͻȻ۲Ŵԣ书֣иڣԽԴ̫۹

۹ʼ۹ͣλΪԺյĲΪأͬΪϽԵԶ֮ǧ걦һѪģǧԺʹ½ԴΪӵдߣ

ٶǰ̫ﱻ̫۹󣬱Ͻ𽥱ƣּĽ˴Ļʳû뵽ǣ̫Ϊһٶ̫۹Ч֮ʮڣʢǧ̫۹ڲʼң׷׾ٱ뷴۹Ԫ˧ͻʵս

ҵĲԺʹ½Դû˹ͬľȺ۲սֵڣֻʣ¼ϵϵѩԭԹԶơĶͻĴĹ⣬پǿڸԭϵٹһЩԭϵ塣

Щңڽʷ̨ϻԻ͹вΪ֪ļ֧ţĲɣĥ¡

ഫ񣬿ССҵı沢֮һʤһĳ־ùģս˶һͳνײûߵı֮ţʱأбڲĵ˻ܴɵΣա

Ϊ̳ѵеĸߣܱǿٴʹ½ưΪΣԣ½ÿһҰĵˣڲиسǸĿۼʤ߽򲻶ϱ˿࣬ƸۼҰԽ֮࣬ıﰵʹ

سΪĻʳ࣬ǰȵ۵ͳ£ҵҵ㡾ְأΪֵϵǻ˺ְ͡λߣ½ߣȴδϣȨգ˷ӭЦֻ֮ǣʽȸ١

ԣĻʷʳԹĹϽ߳ǵ³Ժʱɽ񾭶Ҫӭϻϵ⣬ҪΪԼıһ

ǰԵϣݳ֪ԹѩڣԴѩ¿ḻǿ󣬾򱱷չԹ׵彫ᱻݵĹңԣĻΪԹĹȴÿڣд˾ٶ

һԵķԶȴԶö࣬ѩ⺷ƣʱѩ½󽫾ʮھǱܶȥѩеôˣңѩǿʢԹʵûɲͶѩĹ

سǵЦ֪ѩɱħƢϲŭ޳䶼ԣԴǵ˻²һɱ֮ңͻǣħһˣ˭ͶοԹʵôὫħһľ

̫ξɽβ˲سǵ⣬˵ͼһ£˳⳯ʵˣ֪׼ԹۣȨˣкôҲϣܷһ

ż˷ŻڣԹʢʷܽΪѰֻкôûлѩԹһĿ˵ĹνݺϽв󽫾أҲܷ֮⡣

سͷϲݵǻϵ˼ǡ

ŵȻǳ

Զ⣬ððȻԲ˳

ŰѼ˵Ȳ۵ףϳһż㣬ӹģԹǱǰʹţ׼

ɽϵ˼ͨ׹ϵѰ֮飬ȻٺѩĹ򣿡

΢΢ס

سǵǡԹ֪ϵѡ˭˵ԹĻʵһŮųǣ˹ɫԹʵ۶Ҳ谮˭ȢҲǵõԹİڽɽλฮԼպĪİ

΢Цţɫʵϣ˭





ֻһҹ䣬Ƕ֪ԺǱߣѾΪ˶ֹͻĶ¶Ⱥı˲Է£һƹܶԺʵȨֹ˺ı̷̫Ѿˣ¬̫һ꣬ϽѾְܹ֮ɹ´

鴫Ժ˷ѾˣֵǼʹʱ

ǣƾһ

ʯ÷ΪߵѾͷΪ˸ǣæһҪЩͻȻѾСϸķֹģɨͥԺģģչӵĵȵȣæ˸ɿҲЩȵ÷е죬𾴣ǶС϶ˣСڵõһӦõõĴ沽޸еġ

ޣЩͷӭ˺⣬˶ʱ¬̫Ǳ밲⣬ʱ͵Ǳλ·ԶĽһ԰׵ɫѻ

ɥģȴǼŶĲǣһֱק˼㡣

һȾͰĺõǰһֺۣõҪ·֪ŸͲһף߰ͷҲŲҪ

æЦʵҪһ¹º˺ɫǺɫɫʽͬС죬ûѡء

ҽҪɫġ

ð½ȥ

ķܣһѽӵϣһһŲȥϾҪ

ʵûϵĻ˴šһüԺԺ¹ûɫȰϣԹһϽ£òã

ãھҪ

ᣬһﻹ治̺򣬲ôġ

ǿͷĻǿЦǰŸҳ⣬ڸõŪһӣ

֪һ㶼ң¹ûУѵ㲻ȥ衭ĪίȥͫﾹȻˮ

ĳĳ޸̯̾ôɵӣһ㷨ӶûУֻϵùΪҪֻһīȻȥ·

һţСۼĿʱ˵кСˣСղŶأʱ򡣡

޵ͷЦűԶݣΪһԭ׷ڰд֣ǼΪ񣬾û˸ˡֹС߹ȥȴþһʫлңСȻغбֻдͥ£Ϊ仨

ʣޡꡱһЦһЩ˴ʫǲǽ۸㣬һƬԼУֻʫй

ʮ Ժ

̧ͷһ˫ĿܾС¹Сһ죬ԲһпЦңͷķѧЩĶÿġµӰӾ硢սĿ .GGYY.

ˡ̾һתȻŲ˫ϸƣڲĪʱ´ղڣΪ㲡㣬˲٣ȥɲˡ

΢΢һΣеĹâ˲ȥյͨ̿ˮУؼЦһĵãϲһˣʱͲЦĳա

һϲˣ˭

ʳںоԼе֪ʣЩڡ

˵ʵΪ㣬չ˺õΡȥĲǰ÷ԶǿȢȻձԼֹѾΪԶĲȴ޽ٵĶãΪϳฮ׼Զ¹;ޱȸжһġ

ûµʱʹǲǸزΪȥ¹𣿴ǲ϶һ㣬ȸһݣػӿȪ౨

ûлشס޵֣üǵˡʾ䲻ʵĻӦ֪ӲԶһȥˣԺôӣôôȹ

΢΢һЦȻҲ£ߵǰ̿һֽһ䣺ɾն£Ȼɽ

δľӹɵĹ⡣֪һʱ⣬æԼĿģĴסˣĻ˽·ү

̾˷ɵӣʲô¶пܣҺԼҽòþ˼Ǳˣ֪źá

Ȼֻǽһ·ȴò沽̾Ϣ˼˵ĸֳܺԣµ˭ǶüһɵӣԺ󻹲֪жΪѵٵͷϡ

ǲųȥȡ£Զٴĵط˳ŮӵıӰĵ´ղڣΪ㲣޺ʱҲܳڳ£

ǰǰһּ㣬һ۾ϳǲ顣ұһīδɵģǼ͸ֽˮĲ֣ȻԵõʫѲʶˣһдһֵˣȽϳɣ־ķϲԼѵǲ޵飿

Ȳ˷Զһۻصƾӣʯ÷ȴܳ˵Ѿȥʹ̫ˣ˼˸ӡð·㳯һӣҲ

룬ڷŻĵذ·ŵƤ£˵ûʳԣɵһ˵ͻֺ֪ŶǼ·Ҳһֱۣӵһȥ޵òءҲȿڵģҪ֪ӻúܣȾͶȡȥԺԿֻԼ֮֮˭󰾲ס

֮쳣ʯ÷Ҳ˶ߣڱܽʵС㣬Сүǲǳˣ

޴ɢͷΪԼһ򵥵ķ٣Ц㻹Ǹ

ʯ÷Ѳһ꼰ˡ㬵ӣҪ˵ʲôȻע⵽ϴ˼ɺɫװɲСô

ްͷ̶ãȻһͬɫʿñҪȻüѲǰǰۣǲϵѽ⣬ָջḴڰ˰ƽŲ֮ȥ¼ڲݵĲУɴֱӰᵽسǰȥʣĿĲܲͿȥǰҪп̸ĳ롣

ʯ÷ԾѵС㵽Ժȥ£

üԺǱ߻ʲôң

ǺǸװͲ˽˵úܼҪСζȥһ¡

ʯ÷òǿ黡ȥԺҪˣôϾͻóƣ˭ȥ룬ȵԺȥһˣȻٲʼڲݵ顣



ھ֮أ˿ܼøʢټϻʵͼΣҵˣѾһٵĳС֣һרΪǮ˽Ĵ֣Ϊﳣŵƽʣ֬Ʈ㣬ԶڼĴ϶żǴٹǮӵϲĳ¥һ֡

Ȼһ֣֪¥Ͳֻһҡһ·߹ͷһԺűƷ¥ģԺ

һʽĲҲӰվ¥ǰһЩ̵ĹüЦʱ·ΪЩƫ΢΢ЩɢȴԽԵһգֻͦڷƮмֳķɣ޹ֺǸЦݿ䡣

ŽԺţŵζ;ƾӵĹζǺü硣ֵƿһǸĿĹӣҪǰרкС·ʯ÷Ӻ߳ʱס»飬ŤˮͰǰӴιƣ˭ˣӽǵùԺɰǵĴˡ

ʯ÷ǰӦ裬Ҽҹⲻ𣿸ϿѴɡ

ǣûױʹӹȥ

ʮ 

Ժе¥һ۸ Ժ᷿ȴװʮأûнû̵̺أ¥ûоµĻƣſûҫĿֻ򵥵Σɾֻ̡һһΣһһ齣һһ᣶ƵñĲãõǡ֣һűܸоĿһ£ʶڡ

ǶСɣһݣȲסޡ

޲ϰ߱˵Ľüűץס֡һݣæˣֵ̿ĵϥŵصСˡ

޷ʲô˵ɡʯ÷衣

֣ȴҲһɺˬ֮ҲƴǣվȽߵűߣʾ¥ֵĴ󺺿ԺſڣŲŽŹϣС㲻֪⼸¥Ĺﱻٸץȥ˲١

һٸץǸʲô

ٸҪǮ˵ԺĹﶼҪͷ˰ҰһƽÿһǧԺֿ꣬˵һҪǧʮ㣬һӾҪʮӣڰڲ룬ͻǵţҪѹȫץȥΡ

ʯ÷ô£ⲻǮô

̾ȷʵˣǸ첲šȣ񶷲٣֪ǮΡ

ʣ¥ʲô

Ʒ¥ͷչϼҪãȻһͬʣϣ϶ô࣬˵ֻ˼˼һ¾͹ˣ˭Ҳ֪¡

Ʒ¥չüֺϤ

ʯ÷æԵһɾΪӮöĽΪչĻ֮ŽСĻ񹫲˳ȥѵҲǵˣ

ŶһĨ⣬λչһֱһ̣ȥĲΪչڳĳ£ʹܾ裬ǲǸҸʱŮŪƣ

Ʋ⣬̧ͷʵǰôӦԵģ

侲ȵ˼һһ£ǹӳûвڹӵݳѲδһ껹ûؾ֮ԶˮȲ˽ֻڶС㡣

֮ǰҲҾûйϸǻᰲ˭ȥ£Ϊһ֯ûһܹ϶ǵָӹ٣ͺñһûľͰʱһãػɢ̡

ЩΪ룬ҧֱԣ³棬ҪôóʮӣҪôȻš˼ǰְ취֮ߣȣʮӳ϶ܣΪ⼸룬ȫ֧˴¥ϣһҲòôǮߣȻţ¥ľãһûеȵСǷ뿪ݵϢǹһٽ飬һʱҲֻðѶСѯ¾ô죿

޵ͷ֪¥Źĵ˭

ǰֵ̫ξ񣬲ǰ⹫ĵȴ˵һɡ

ɣһҪôӸʲôָôŲ輸ü˼ĺԼ˽һЩְһϾͷ˶ߡ

ԭڴĻʳڣҺͲҵδֹͣɽĳΪף̫ڹкͼƹܵĽƴǮƣյڰᵳıΪ棬һֻ̳ʳ裬˹̰ɻߣѹյ֤Ҫһϸ¡

ĺճδҷֻص£ϡǰ洫Խʹɵ˷ھְʮӡ˶ĿͶʱ򣬵һ֪δðʮӵɵӹ֣죬ҲͿʼ¥ͷ˰ĹģÿѸóǮЩӣضǰȹ͢ʰʮȥ⡣øƨɣʱץòһ벻ýмѡ

ʱ˵¥⼸˲ٱĽְ֣ʱ˲ǲС͸ƹܵһȨԲСκξǶӡ

΢΢һЦ۵ƽͶĹ⣬ãҲǲôסҽ˵ÿһ仰һȥֳӪȥʩ࣬ĿľʳǾˣΪʲô񣿵ڶ¥ŵЩֲֳܾɣھͰָߵ߾ϵʵֳȼȻȥѰЩûĹ¶ؤѵպã֧ǻתʽ𣬽һ¥ǲģһ飬ͻǵǱԪչηչ͵ҽһݾиҵĵ鱨ҾȻϵ⣬ϣ¥˰ҵҪѡһλܵ˺ֱңһιܰһҪ¥չøΪʵ

ʯ÷ѾĿɿڴһٳŵǧС㣬ôǵͷԣǷʵ⣬ֲòŸղŵһȷʵǳڡʱ˿̣֪ΪʲôǰװȵŮûһ˿Сʶ͸һ㣬ڶһ־֮ġ

ʮ òǷ

޵ûǵľ˵ڼλﱻץ£費żһὫ´ã˼죬ǻᰲȻȥݵ£ڻʱ򣬵ҰһЩ׼׵󣬾ͿԺ޹ǵǰСǿô˵꣬豭ûŪ£뿪

赱һҾףСİĪӡȻСаսԺΣѣҵԻĴ󵨸Сߣٱϥȥ˵ɫ

һڲ裬Ҫ˵ʲô㴼Ŀڸס̲סֶһڣȻˣֿڸУɹһλ䡣

ʦһ൱ˣʱڿŰļڶᱧŸ̳ܵɽɼɨѩˮԴ衣ʱȲֻţ͵һʦ˲ٹݳ˵õĲˮͽĿڸмܣҲҺȵݹĲ裬ݼġ벻ﾹʦݵĲζȥԶĲ裬⡣

ϸƷ֪ʶˣæЦе֦ϵѩˮݵĹ裬ÿ궼Ὣѩˮ̳װףʱȡ衣ڹһʱ򶼲ڣһֱδ⣬֪СҪİѹӱõĲ˶˹ȻСҲǸˣҲʶùӵһġ

ԭλδĸΪϸƷŲ裬޺ȻΪ´ѩˮĲһֺ档һټӵܣСͬĸðмӣΪΪ¥뿪ȼΪźú·һעĺֳ

ǸˣܵѲпв൱֣Ǹˣܲȥ˵Ҳв飻ݳһֺò裬鶨ҲţΪÿһ£˵Ǹˡζ϶˵أѵҲ֪ͼôǷ֪Ϊʲô޸ɵȴ뽫ȰȥĿģ

С㣬ûʲôˣǲǿˣʯ÷񣬲ɴ

޻񣬵˵ͷҪŵʱȻͣ裺ûһֽмڲݵҩ

ãȻʲôҩ

һʧ費һ¥ûˣȻܴЭ¥֯Ҳ٣ǾûڲݵĻָȥ˭

ҩݵ⣬СƼȥ£ĺǸܳŮˣҽܸ˵°ٲݣ빫ӵĹϵҲСݣ֪޲ԡ



Ժδʱʱ֣Щů

ʯ÷ڲ󣬲ʵСҪҵļڲǸʲôõģ

㶺ġ£޸û׼֪

㶺ʯ÷ָ㶺ʲôܸСߺüˣȴʵֲʱԳִĺ壬ҪõʱŻһ¡

Ʒ¥ȻиֲŪչסɡ̧ĿĲ޺Ȼסڣ۾һײײƵʯ÷㿴ǸµģǲСү

ʯ÷̧ĿȥƷ¥ſڣû֦չĻΧһĺ۹ӴתǶȣͼǹ̰΢¶Цգ뻨˵СүŵۣʱѱӵŽţֻƮ۽ǡ

ʮ 

Ʒ¥

һ۷ĳƴŻ᷿ĴѲ顣

ĴÿһţͻᴫǳƹܲЩƷ¥밲ȫΪҪӴһλǳĿˣͻӹ˹

ȥֻ꣬ʾӭʮ壬ʵǴս۴쳣Ͼһϵ壬һһƽԭӵһǿﲿӣЩĳĿıܽǰɡҵöͻڿѾڱ

˴ι˹ӴӶͻԶ˵Ϊζĵķ飬Ŵ˼ūֻ棬δöͻ֪ǰһﾩƷ¥ͷƹյĴƽרΪĹ˹Ȼ˺ûᣬڽԼ˽һͬǰƷ¥һþһ˵ķɡ

ȻڽƤӵ£Ͳù˹ӳκ⣬ԣڴ˰һпɵԱȥ

ȵĴ¥ʿ

һ¥Ƕ鿴ˣûֿɵˡ

¥Ҳˣûֿɵˡ

¥˼ûֿɵˡ

ƵͷǰԱɢСġ

һ̧ۣȴڴ￴һϤӰ

λ裬ҺҼҹӸղһµ๫ӱ˽ô˵Ƕˣ

˵ˣҪҹµµĺµʲôĶУҪҹӣ˼ûС

ͨһ£м¡

ûûУǲҹߣȥ⡣

һߺһְԲ´󺺶ʱԱ߳ۺ˹ĵ꣺Ҫ뻹Ҫࣿ

˹ǲ޺ʯ÷

¥¥Χ۵˲٣޲뽫ִҲʯ÷ˣӦûڻʹôܵԺ**أ˳ʯ÷ʾߡ

ô£ϳװװŮӣеɻ֮࣬¥ʰ¡

޻ͷһôѵҲ**˲òࡣ

Ȼ仰˼ĳƲÿɷġšޱĵǲʲô鷳

Ϳ֬۵һݵʶʱ˸ףЦĹүλ˵ҪƷ¥ʲô¹¹ӣɲùݣ⹫ǹӵģֻǵȥѰ

һֱΧ۵ĻĳˣʱɧŪ˵ضﲨЦŴͷ

ưĿͶ򲽾ޡ

޲Щǰƺ󹧵Ů˺Цҡҡͷϳӣû£æɣˡ

˵գת

Ȼ䣬ֻһ紫ת۾͵¥ǰţаƥһƵĴǵߡ

ƥͷɫ˻Եü񿥣˺¾װͷձңΪ׳

ʮ ն(һ)

Щƥ棬ʻһƥĳ޽ϳƺѹʲô㡣µӰӾ硢սĿ .GGYY.

Ҳ֪ʲôˣ˴ɡŵӽҪڴϢרȲүš

򿪣ģ꣬ͬʱ˫ۣӭ³

ʱޣˣΪῴһ߹Ÿʿ֣֪˵ڴУӭģȴһ׳ȴһḥ̂°ͽӶʵò٣类ʲôȥ㣬ѷֱ治ôϵ·ȻȴΪ̫ԵʣͺһµףһƥϺòҲ·

м̲סʧغ߳

ȴΪ⣬ַʵֱ۴ϣЦų˵Щ⣬үųų棿

Ļһ۵ķԶһ˫Ӵˣ˵룬ֵطֻҪӣû⣿

˵Խ˵ļͷڵĳƽһɫ΢ƣ뿪Ĳ޶ϡ

ü΢šôƷ¥˹죬ԽԽֵطһŮģõ죬ֱ߹ȥ

Ⱦ͵óƴкѾԼչʱһǽԹ֪ˣһ֪ǸǳǮʱϲüЦӭȥѽֲϲȵиͣԭй˴ݹ٣Ʒ¥ҡ

޼Զɫƣֳ˵ʲô̱Ļкĵڣͷһͣʯ÷˶ԶɻĻᣬ飬߼ֱһסȥ·ô

δϵŻ˵ùƵòƷŵˣȻϳƣҵڻԶ⿴ӡͲѣ˵Ӱɸ÷ŹԺdangŮΪŲŽģ϶Ҫ˵ڽƱ硣

ڿǸشѳü˵ҽе

޺ʯ÷ͬʱһ㶣󽫾ǿѣ

Զɫһ׼ѵ˹ӷֵѾ˹Ų޵ļЦ޷޷λСλѣҲҵѣҶˣ˼Ժ϶Ѱֺ֣αʲôԭߣλչ˵Ѿȵüˣǻĥ˷˴ʱ⣿

˵꣬ѾŲļĴ£ҡڵ¥ϵİȥ

ʯ÷ں棬ޱȵĵĿŲ޿Ҫһֱֻѹ壬ϣСܳסֳ¥ˤ

ʵϣڼԺר˷绨ѩµĵطԶԲٲҲܵ˽ҴǸŮӵʵ˹ȴֱӰȥ**Լֻһ߳ȥ

˽һװκİ䣬ռڴ٣˹ղѣǺ˳ȥЦȥչȻָߺùūϲƷ

棬Ѿλ

˹ӵϣŲԱߣ޿Цһ£Ҳ֪ԶȻȻɫǿ԰οͣ˵ȥһ¡ȻѾˣ˭ŴԺһдɫʵĵطΪһִˣһкβɣ

뵽ҪȥƺȻһס˹רΪչλΪչţ㻹ߡ

˹ӣֲ÷Զ㣬ԭ£ϵҲ֪λһ޻ǣõֱºȻмسһЦȻϲԣȷʵæ棬ҲǱⲻ֪ԱĹ˹֫ϵĽӴ

˹ȴΪǳΪܵһ˫Ѳ۾Цһ죬벻ڶͻľɵĳҲϸĵһ棬ȷʵӦչǱˣͻ˼ˣ

΢˳û˵

ڹ˹ӶµķԶʱı䣬һǰ¶ЦգԵˣӶǽգȻӺòˣǾ͸þ֮ˡ

˵Ц䣬һöĻײһãֻƼһˮΪΪǣһ㽿һݡʱ˵ĿȫŮȥ

ʮ ն()

գ⼸λĽˣƵ㶼Ҫλ 𱽫ǾɫŮƽŮӳһЦȥ

ڶɫĹ˹ӶʱֱЦԵҲϱæҵվȥԲѵø˶߱ϱҲ˾ɫ˵Ž뵽ԱߵĿλ¡

Ҳ飬ºļһһ΢Цʾ⣬벽޴ʱһͣ΢ЦԶԣѾϳ˲ǺˣҲ

һѾȥˣһū˽ϲŸ㣬ȻִΪ˿ʼһһ衣

˲ܶ߹ݣ¥Ҳͳοͣͨ˶һ޶˹ĽǶճչһɫο͵ıʡ

չԶ˵黭ͨ⣬Ҳò֪ǷùΪһ֧

޹ǵΣټһϮᱡɴ£ǰ趯ӦñκŮѹ˶Ҫۡ

սӹūΪ˹裬ֵЦӼȻԶȺȲ裬˿ʣūΪλһūԿ䣬գūҵļҪȸղŵλøֹ߳һӲĻɷūҵһ

˹ӶһϲͨЩٰ尡ȤҲװʲô˹ˣһڽȸɣصؽŵϣеչﲻҪǻ֮ˣĶЩ⣬ЩŶȷ£˹˵

üΪѵؿŷԶ⡣ΪɵĹϵʶλҽҲ֪Ϊӿͣϧÿ»ѺܴİǽȰ˵Ҳ͡裬ѾļޣοһλǳŮڳԼڲľأϣܳԵһ¡

Զγ˽տ˼û׼˹ӵϲãһŮѣϣϧݵ£һĨڽ⣬λ˼ȻҪչǷ͸ӣ

Ȳ裬ǵĻţֻǸȫüŮʲô޹ء

ޱֳĬਲˮ߰ԴŮŮȻ鴫ҪȲҪŮζöֲ࣬ɲϧﲽ࣬ҲҪѲ޵ĳչǰܵĻ֮ǶĴ۶ֵã

ֻһǿԱЦ⣬

˹Ӹƴ֣һ˫ɫе۾ҡ

ū̵˳ȥ

վһңķԶͻȻȣվסȻūȥߵſڵĹūɫһ䣬̳һӣȻԾ⼱ٴȥ

һڳ˶һԶΪʲôͻȻΪһūǸūӰ䵽ſڣűǵཻȻūһƬֻغϣū㱻£ҷֽ۵Զǰ

Զ͸һ⣬ūһźݵ˭ģýҩ

ūǷߺޣԶһѪˮЦϴνүȫʧһСҺ޲⣬Ѫôýҩ

ԶۣΪ

үԼɵĺӦòôˡū޺޵һĶ㣬ҩӲ磬粻ӣʱһ˭Ӳүˣȫȹˣһӣȥɡ

˵ĵڣղŶ˲ļ˶ʱоθиڽʹ˹ȵ࣬ŶӴ˵ϣһνסһˣȶʱˣ˵ϣ

ȵٵմʱҲŸҺŵϡ

ǲ⣬ǸĲҲ˲٣ǵùˣûкȴҲñʯ÷ò֪Ǻá

źһ԰׵վߵǸԶҹԴĹūǰͻȻָ㣬Ȼһһһ˵Ȼ֮ˣֽҩϵľϾһ翪ʼѪҺֱʮϵľήһţѪҺͷһεɡ

ǹū־صųƣֽ֣ϰ֮µһַַѾʧ꣬˿Ϊʲôλϳ֣

ԶʱѴѵһЩƿƿ޹ޣһǰסͷغȵɵ㣬Ͼ͸ָƿǽҩȻһѪ

ȻӲţֻԹƬ̣ѾŤֲܳܵϯȫÿһ񾭣ԹǸӲҲӵó˶񶾵ַǰסʹ⣬ͶһľӵƿϣԶĴ浹һֱһᣬûʲôߵ˹ǰһҩ͵

ʮ ն()

Ȼƿҩһ𵹳ʣԼһٸһߵǰ̯ƣ׼ҩ

Ⱦչ첻ˡʹõĹ˹ȾܵŮ屧ڻһ˫ֲʱûߡ

Զһ٣ͷڽؿֻʣһҩգҵô죿

˹ʱ޲ϾͰѹϣܱ˵ò״Ӷͻһˣһûгζ񲻿ϧ취ܲȰҩչ

ԶתŲû

Ҳ۾ؿ᲻ȥȱˡ

ƤжѵһζûУĻȥһҸֱԴ˴顣

˹˻Զⲻԥֱҩߵǰ¡

ʯ÷ҪȥһסתԸĵһۣΪûһyingԻüֵʵȴȲһŮۣҲǰ¶һ˿һҲֻһ˵ĵطȥ

㡣

ԽūƺȻԱ߹°ͣһҩͶȻһģ˻ûӦҩѹµһ¶ǡ

޳Ծ죬أ

ڹ壬û¡˵꣬üǿ⣬󲽳ſȥһ䣬Ƕȥƶ

Уһˡ

¥ϣżٽǡ

ûгԽҩøǸѪԵˣϧʧһò£Ȼ˵һȥ½õɸ봫飬ŴҴҸϵΪһҽߣȴòΪӵͼ¡

ŴȥķҪջߣδϵǸŮװŮͻȻһʿĿ׷ųƶȥһڣغߵҵҲǸˣ̼ƶѾ׷ȥ

½̽ͷһȻƥʧڹսǴһ֪ͣ˶ãæתƻ⣬ҩˣһ˵òҩҪ֣к⣿

ǳǳƣ赭дԭǸʧڹĸݵأɱǣԶضὫƵ˵ǰ˸ѣߣ˹գҪɷԶ⣬Ǿ޿ܣһԼ֮϶һ㣬Զӹ˹ĻһҩݸյʱŶһ˿ĲѾȫģŮˣһѣΪǵתȦȦ治֪ԶĿʲôá

½оδ껰һ˿⣬ϼټǵõֻǰӵĶľٱѵıµʱҲֻȻЦЦΪֵĳɹ⣬Ϊ˽ҩڸն⣿

Ȼһ£һ£̽ʵǸľϴھֵ±ƻûܷܲܿûйҲп͵ķϣˡһΣ

ɫһһ͵˵ͣдͷһĹءһ£ֵȻľϴηԸ飬ô˵

½첻ٶԣصݲ飬ٹȷʵһַӡܽ˵ʵòȥַӡˣһٹʥŮһǼ˾ʥŮʩ˾ܽӡǣٹǱߴϢֹۣλܽӡļ˾һǰûٹֹ棬̽Ѿ˴ģǵ˻û

ȥһҪҵλ˾װû½Ĳ⣬žƱʵһأ

ϰ£ѾฮȽϼūǶ˵ϰ䡣ԸСʵǱȽ˳ģ֪Ϊʲô䴫Եý

ֻǽݣ

½ͷ

Ű˼ûϰ䣬԰һӺ˵ԶһΪôңԸ񣬿̵úܣ±۵ͷϣԿЦӦԣֻڹ󰵰ڱ˱һȴ뽾鲻ϱߣѵǱ˼ٰ磬벽ĶǧɣǾ˼ˣԭܻƭ˴ʹļƣأԽˣԽҪ˽һУڴĵŲڿȤ

ôǷԳ潫ץոձԶ϶ҪģȻůšٲȻΪĵͬĶֿ˳ƣһΪ˼£

ʮһ 

ͬһʱ䣬ñڱŻεĲƾӵһѾе˶Ժ˵ȥɵظȥһСԼǳӣԵġµӰӾ硢սĿ .GGYY.

ڼһ飬ʱĲǾοġ

СþΪûϳҲ̫ÿฮûһЩƵǵİۡǰҲ̫ϲֻ֪ڵǰ޿飬ᣬȻû۸Ҳֱ̫һΣѵ䰮Ļƿ˺±𷣣Ͱýʹˤһ޹ؽҪĻƿȻ˵ѵĻƿˣȵ

ʱֻðûиĻģȴ֪Ϊʲô׼ʱ鷿ͻȻ˻Ũ̹һӾ˳·Һĸ׳ȥʱֻԼܣû鷿ȵ鷿ﻹ˵ʱѾ粽˳һΣδĶݺһơ

ûԹһ⣬ϾԡԺγãõĶԹԣֻԼǷġ

ʵ˵ͬʱһҹϼģʱĶˣҲĶˡһӢΰӣĸŮӲأڵĳѾʼҪκζȴֱӵͼõףȻǰȻȥˣȻǿ֪ġ

תתѾ޸˽ü޸ɵԼ͸ӦĶúãܰæĵطᾡæֻҪðĵ

˼Ǽ䣬Сѱ޵޷澲ĵأδһˣ֣Ѿȴ˵Ը׼ȥˣһ£ū澸衣

һˣ£һ̧ۣͿһ·Ǽô

ѾǼ·ЦŽ͵ҼСү·˯ǰţ׼˶ⲻ·ڴϣһ۾ܿͺ񿴵Сүһ㣬òˡҲ֣۴δСү

ͻȻʲôصشһ£Զ·ΪҪ˼ˡԶһͬʱ龰ԶĽдʹʱƺʹеһߡ

Сɫԣæʣôˣ

ͷΣȷһȥɡĲСûü˵ͼѵ뿪ƾӡߵ·Сǳι˻ĬȻƬ̺ת˵Է

ߺѾ۱𣬾ֱߵһѻ˸ɾ



޴ʱ֪Լӵ顣

׷жĳһ·ֱ˽ȴֻȻľŵıӰ֪Ȼ˵ڹ壬ֻվȣҲֱֻܾվȣֱȻ

µľǱ˸ݣСʱʦݣΪԼģԴЩ֪ʦǸˣͿСһ̽бȣΪ˻ȴʦС³ǽһΣƱ׷ǹʣȴΪ˾ԼжʹУ޷Ķ飬ڸͿضΪ

ǽǿ֦ɪĹżƬҶһƮڳ

ϹܼҺͼ׳ļūض潫ֱӣǲ׽ˣΪҪ棬Ѳѣ˲ˣ˾ʲôϵûһǰѯʣΪǹ¼ŵǲȥ

̫ɽ

𡭡

ڵȴһֱûжӲ磬粻ӣھʱֻʱƵܲнⶾ

ܾûĿĵصȥĳʲô⣬Ⱳӣᰲġ

ţѴ˨ѥһѺذײjingŷɾһľ˨ϣſ

ȥϹܼҴʱλʲôˣֻҪΥ˼£ֹ

ͷҲأȻý£;ֹܵң

ӡ

ǽ˶ǲ⣬ñͼҡ

ִҹ⣬ûӦˣŶ롣

һƬڣµӿ룬һŨҵѪζ

ãˣǿ˵ƣѪ֪ζĲֱѪȵԴͷȥϡϳǰήҵڵϵĽ˶Ӱǳƣһѽֱؿڣȣ½ʪճҺմ֡

Ϲܼæҵذѵ̨һһŻ͸źʱӳ

ʮ 뿪

ϹܼҲƵȴδһ˿Ӧ

֪ͲӦ÷һ˶ƾʲôƨڹⶾ޹˲ϴĿĵİɫѪϣָһûļūԸȥ׼һѽ̧ϣҸݳƽȵˣھȥฮΡ

ϹܼұϾڽǹµģȽأһأ׼̺ޱѾԵĳ̧ȥ

ĻڣԶʱҹɵƳգһֲҰ׵½øΪɭֲ

ϣֱۣеһǽʡݼαȵĸۡǰżͣ¡

ǰˡ

صؿŻҹֵҹ˲ͷֹţûһ໰꣬һžͽ߷ִϣȻʾֱʻԺŵ˻ûǺε˸ӲฮѾҡڽԺд̿ͣٵĽʱԺ

޵Ĳس߳޵еǰ

Ůˡ޴ӳԯǰʩ

سɫشֱȷȷʵǸŮüҹôӻɺͳ

޼ܲȲЩŮмæ

سǿһ۸ں׷ˣ㼱Ҳûйأ

Ĭ

Ƕ£سǺ˴С׷ˣԲߵʲô£

޸Ͻ˽ƱΪŮ㣬ǣŮʵ벻ܾˣֻ鷳

δ˵꣬سǸŭˣŮҪˣǲûҪǷԶˣҪȥ޹ء

һסҪȥĲسǣĶ˽ʱ޾ȣԶܾҲӡ֪Զ⾿ûа취⣬Ƿ飬ԸϵҪЮ

ģ͸ñǷ飿

˵ãҵĵŮͷϵһƬ졣

ʱ򵹳ĵʱҷŵȥˣ

Ѿǳŵһ䳰ȷ֪ΪûĲ߻ȴҲûٶĢƸͲȲˣֱ𱳼΢΢ͷ˵Ϊ˸֪Ů£ԻҼ޸澣㣬һһ˰ݺһȸҪϰܻ󡣡

سǴŭ㡭

޲״Ϣŭ

ʲôôʱ򲽷Ҳ³һװǱĲޣʱسŭһۣȻԲ˵Ȱ̧鷿˵

仰ˡ

Ȼں׼¸Ѿ׼ƸۣܲسκҪԥĴӦ

ɫԽԽĳƲһ鷿ľϣسǾͽ˸˳ȥڣֻʣһ˺һԸ˼ĸŮӡ

ıºܴʯ÷ˣĻʲô˵

һųƵţһǰǣ𣬹һ˿ĺۼֻҵ϶ѣͶɱǷҲ̫ˣ˵ǵ϶Ҳϲ˫ר**۾Բԣ

Ҫŵϸʲô

Ȼ˽Ĺȥδ

ʱһţͷ类ûɵЩůӳɵģҲʯ÷ȹγɵǴģֻҪ˭ĶãȥƽϹʧҲᱨͬģνĵǰֻƣ

سȴײΪȻǸɵʲô˽ģĻ

Ψ̾Ϣת⣬ܿܲ˵Щϻ֮ǾˣŵҲܾӲسһֱ򶨵̸֪ѳ˵ط

سǿڴӦѾԵĳһۣĪĹ⣬ƺ˼ŸδʣڣֻǼ̵˵һ䣬ֻҪӦ뿪Ͼͽ˾

֮УҲɴ̬ǿӲãȻ˵ˣϣǸŮܿϲİ鶼ܡ

سûгֻǶס֪ӺʱȫϤŮ۾һᣬ̾㾹Ȼˣǰ㣬ǲΪ˵˵ġ

ĬȻΪһˡ

ڵĿͣһƻѺֻسȻһ̾ˣʲô˵ɣû顣

Ʋ뿪£ʣϵеʲôа˸״ˣû˱

سһ𣬡Ѿˡ

ЦɵӾͲᷢ֡

سüͷһ壬ЩʹĿ򲽾ޣ֪ʲôаãҿھ͸㣬Ȱ·

һسʶˣæұϵ

ԭˣԣұһһźѩ׵ֱ۶ʱӳ˵£ֱϲȴһѪĺ룬֪Ůعɰ

سǶǿѪ룬ߵ֪ûԲ

Ҫ𣿡޷ӣǸɵӣԲô

˵ҪҸޡ

ˣĸ檣ҼɵûǰҲһοЩ˹һӣԸЩ

Ҳ֪ʲô߼ˣسЦΪҸ˼Ǻô֪֪ϵа˭µģ

ѾͷƶգȲվ˭

ʮ ˽⣿

س΢΢Ŀ˼ãų˵ 

һ

ȷʵ

ظšǰǹ¶˵һǳİֿĽۣȱǲ֪˶ܵõĸʲôζҲⱲӶס

Ҳ¡

˵ǴϣһþĶǵŮӣǵ껹Ϊ֪Ĳسһεʱģ֪ˣӴˣûвƵġ

ʱΪһңԴ˼ΪءŮѵ㲽سǶ谮δѳһβسǳԶţһִɨͥԺϴʱŭҪ˷˸ϳȥЮŵֹسǵŭ⡣ƽУΪ˱ʾǫãڴ˲󣬻ǰ²ķҹҰѴ˵Ůչ˵΢Ī̾ͻݴȡ

նౡһ̾ﲻѵŮӣһ˲ޣȴڲ飬ǹʧڵڲ޲һʱȥΪŮ׳ԼС

һ黳ĸףôԻѽѽѧŮаʲôѵĿԣ뵽ЩɬʣΪʲôҪֵ

سǰԹԵ˱ˮһ£ֻһ䣬ƺһӲʮ꣬۽ǵ˼±ӣ˸е̾ǰһԸ֮ʣ֣صĶңҲܾҵΪһ÷Ŀ˵ҪһһòһʱԻӣһϲˡԣŸ˷ӡ

޵ĸ׺һȥϧŮӣɣÿһƷԶġֻ޳£ȫȨգΪһˣﲻҪŮˣбҪĶǾ**Ȩֹ**ŮˣҪһ˵ѰԭʼҸҵģֻͨл߽Ůӡ

ΪһҵòԻӣԾ͸˷ӡ޻ζ仰˼Լҳ˳˭ᱻԻ󣿡

˵˶ɵϣسǴΪЩЦ˿飬ü˵ŮӣŮô˷ӡò֪ҪԵӡ

𣿡ЩѰ˶ȴĴ𰸣ԭһŮһһλ˹ףΪΪδ

سǽ˵ڵòĸ˻ϲ㣿ʱҾ룬Ҳϲģһϲģȵպͬ˷㶸Ȼ绨òȻ㣬ʱ˶ãһҲЦȪ£

˼˵ֻҪϵعɰʧӡͿԶ⿪

ġ

Ҳһʯ÷Ȱԭ򣬾ϵܽ𣿡

ȻǣѵẦ㣿

ʱŮТĻ棬ӦúܰǲȴûһоľȻصͷܾʲôطԣһʱֲﲻԡ룬ֻ˳˵֪ˣΪҺá

سǾΪ֮һ񣬡׼ʲôʱ

ǰһƬãҪòʲôҪһʲôҪɡ

ʱо½ƺһ£ͷһƴʱۣſ˵ȴʳһڵѪ˿æת̧Ϊȥ˵ʲô

Ʒı˱ۣƬ̺Ŷ϶˻𡭡ҷȥ

ҡҡͷʵҷõģҵһܾ㡣

סָͳںѪڵŽ˵Ӧźܺá

ü۽Ƕ紺Цˣų綼һҪȥˣ벻뿪һҲҪΪʲô

ŻҪ˵ʲôسǺȻ߹סţ㣬üƹΪҪ죬˶Ѿɣϣ޶ӦˣΪΪ

ʵһ䣬ƾĴҴܵϢѱɢͻ˹ȥǲΪƻ裬û̫ࡣ΢΢һ£ãҴӦ

س˵ʱ䡣

ʱ˭Ҳûз֣һü̵Ӱ

죬ŮˣȻ˦

Ůӻδ˵¾䣬ʹһײţһƬȻУŮȥ

лǳİӡluoying98pipiluxixi˿2010С˵ˡ澫顢chenƮѩlu0420ɹ1СǵʯͻǳƯ⻹лλ׵һ·֧֣ǵĹҵĶСһŬдȥ

ʮ Ϸ

޶ͻȻϮһûˣһĳȴԸٶһѱסµӰӾ硢սĿ .GGYY.

ҵˣҵúÿ࡭

ϵǰаü˭㵽ģ

⻰ίͷϣۡһƺҪڲسǰɳɵ㣬ſеϲˡ첻ҡ컹ܵҲʶĵط

޳سǿһۣȻŵľٶĿɿڴ϶ûϵģɵӻɵ˳̶ȡ

ûв㣬ȷſҡίʵһû취ҪƿצƵĲơ

ȴԽԽͷҲ̧أصغţһͷǵذ㴹£ѹϵ顣

ֻ÷Ȱ˺ˣǲ㣬ֻҵѵҲҪ

̧ͷղ޵ʱаᣬһ˫ʯͫﷴŽĹ⣬ƭܣȻÿȡͬ飬ԽԽˡΨа̾ϢֻзʱˣСƻʵַǳɵӲŻּԲˬԼһϵȴֲ

عĲسǿŷŲмغߵǸýȻ׷ฮˡ

޼Է̬ȣЩζֻϿѷŴߣϣȳƣҺͰŽЪǰסҶ԰ٹ

سǱлԲ˵һ֪˵ȥֻգϽְȳơ

صסĵط貼ɣмƽź޵ѾͷسǲǴˮ£԰ٺ˯£Ȼֽ˴˼ͰˮϴԡסЩ죬ͷһֱģ֪ųЩ⣬Ů֮¸ȤԣͬһʱĴ󵨵ϴԡ

ֻһλûһѪζϴɾѾڴϴСУһҪϽ¡ĽȺֿ㣬ฮ˲֪ǸɵӰ㣬޸æҴҲ£˵ǰס죬С㣬ϴȻ㽲

һƴ֣ЦΪ㼸춼͵һϾֻ֪˯ҲУҪɻȥ

Цһ⵹ˣ֪ĸļһұҸ˭ȥ

Բһ˫Σôô˭鷳ȥ

ޱЦģáꡱһЦ̲סЦǸ㡣

ƿȥųע⣬Ȼһڣ߻Цզ㡭

һ죬ס׵ĵطۣСå

죬ϲ

ްһۣ㡣

ȴֱۻסǽǸִݻϷ

ִݻǰɣźϵ˵عɰƷӡ£ϾҪǸôɣĿǸԲӤȫˡɫˣǸϷڲʺ棬㽲º˯

¾ͲɵذȥɤƵ콲塣õ⣬Щ̫񣬲ùŵ䳤ƪС˵һ콲һ㣬֤ϻػҪ»أýζϧû˵䣬۾ƣ۵ĺڿ˯ȥʱϡں룬Ϊʲôһͷ˯Īɵ϶˸˯棿

Ȼ˯ŵҲ޷Ŵʱ顪һ˫ںڵͫè۰΢΢ţԶٿѲ⣬ģһĪɱ֮



ʮ¶ʮˣһĺӡ

ǶƷ¥˵ȴһͷùӡ

ǰһ̿Ͷɱλ˿ʼƷ¥ûĹٱɷľͷЩƽնڵƺеŮŮŵսսο͵ﵽūֵվվΪδץٸڽհƷ¥¶˷ԱֳһƬӶĳ档

Щһһǣߵǣ߹ĹүվڶԽĮӣ˿֮ͬġ

ү㽫ȫҲδܾλϰ塣οЩ͵¥˰һҲʲôôȣʤϧ͸оǮѾϽˮ㣬һȥ

Զ⵱Ȼ˼Ҳһۣ޹Ǯ޹ءҲŰ̾ھǵѵˣλϰ廹ܳסٲȻһһҵĲ飬ܶ㵽ȥ

˴ΪƷ¥¶һǣϴεĽ¼ԳƽԸ񣬾д̿ͻ켣ΨһԽ͵ģƷ¥ﱾһɹĵط飬˵粽ϴζϰѽѺ߳ǣҪ˳ġһλϰרŸھƣھһĶǣϸƵĵط˶ķ¥پǸ֮еóƷ˴δɱ¼ȴǡƷ¥˺ʾͳ˵һˡ

ʮ ˿˿

ֱⷬôоԼһƨĵأ·ѵү׼Լó˴ӽ

㵣ģûʣˣʵǣһУԶһһʿ棬ԽںڳԺڵˣһܽµһɶõĺ󻼡 

ɻЩģչأүƷ¥ˣθ

øԶ⿴λϸŹٱ߱ŸӿصʵļЦΪ˹˵Ϲ򲻴׼ضͻ

ôܣɲŵĵɴۣԶѵ֪յĹϵ

ԶⲻתһҾ¥ȥ˹ӦպȻơ

˵˹ڴ˴¼˾ţܵôľһ飬ÿ˻ҲջС

е鲢ѽͨһΣȴԳϰĺĿ֮²˺ıֶΣƽӹ֮Ժ͸ҪСġ

뵽ֻյ¡

ڳжĵգһ˹ӾΪȥ길͵ƶʥҩϧǣȥʱ򣬽Ѿȥ¥գȥ򣬷֪ȥฮ뵱ҹ͵ฮȥһ뵽˫۾ԥˡЩ⣬Ҫ˵ǷŵฮĶǧ𣬶һǲã۴ֹϵûȥյĵ

ûܹ⣬ڵʱ£Ҫѽҩգ˶ŭ˹ӡʵˣͲû׼ֻ֮Ħ˵λὫνϣ

ҹûйȥȴɵŲһ취óƽ£뷨ܿ϶һѶŵĺֱ

һʱҲţ׼æƷ¥һϵ˼һˡ

һİھ¥ٴһźɫӣ̧ˮӣӰʧĵطԶȻһ˼ܵˣڣƷ¥ˣ֪٣

ε¶¼ƺ˹ߣڰУƺһ˫ε֣ҪƵ¶£˭ͼͣ

ϸ˼ȻһһԺһɫʱһ䣬ѵ



С㣬ҩˣǲھͶ˸

ʯ÷һ̣һʮҩİƵĲҩһֽˣߵС

ǲ벽ཻһǰฮģ˳㻹˷ŵĻϴ޹ûлңںͷŻס죬ǱȻû顣

ˣ޴ӹĵطȥҵ˵ѣ÷ŸˣҲҶ˹ȥˡ

ʯ÷Ųεֱ͵Цһʶŵĥ˹ˣֱǳ޵С죬СΪСүǰղĥʲôִݻһ𴲣ֱδڻеĳȥ֪ûţСүѰȥƤƵĹϣҪСϸԣ嶾ĴһһӲ˵طѳһ书ˡС㱻ͷ綷ֳֻó뿪˳޴

죬Һү˵Сүȥ飬һͰСүˣȻСĵó

޶̣ȹܿ͵˳ƾӴͥԺҶ䣬һƬ

ƿţСųæվʩ񣬡С硣

޵ͷô

˵඾Ѿհ룬˵ϾͻԵ㶫ָûˡ

ţȥ׼Եģһᡣ˽ǡ

ǡ

͸һ÷ůڵģ˵Ѭ㡣ߵ䣬̷ŵϣ˴֣ͷһڱĿ˯ӲȴаֽǷ԰׵¶棬ڵĳڶ䣬˫üٽȥʹʱ֪ʲôΣ΢΢һÿĻȡ

޵һηһ˵˯Ҳͣת־Լ뷨Ц˦˦ͷɴһǰȻҩ˫Ա㱣£

ƺӦעӣƶһ£ۣһ˫ףһζˡ

վôˣǲҴŵ㣿

ǣƷ𣬴Ӵͷһϣ˺ܳʱ䣬ˡ

ȻˣӦö˯ġްѻȺҩݸհģ׻ָȺȡ

Ҳƴǣһüѿݸֱ죬ÿࡣ

ûϵֱ飬һ㵣̲סȡЦų󽫾ӢսڵаΧʱüͷû뵽ȻΪһҩ˵ȥ֪ûţźãȻϵǸֵֽݸ԰ɣ۽ϸϸ£Գ嵭ζ

ƱЦò˼ǰ۽ȴû

һݵߣգգۣĳ԰ɣҲ˵ȥΪҲ¿࣬ȻҲ׼

ɵſڣ۽˽ȥԭЩŮ˳ԵСʳȻһִδһ˿˿һƣֱķΡ

ʮ 踾

޺ı飬۽ŵϣ顭

ŵϣ첻˭Ҷ

֪˵޲Ϊ⣬Цֻ֪˵´ηͬ£Ҫգܲ㡣

ƵŻ㣿

ûֱӻشûаձ֤ȫ£

Ƴ˳ǣ˭˵ûаգ֪ԼڹԵֵӣԴһԶԻͽⶾҩǰաʱԶȻὫҩøšŲ޹ڷԼԭԼοƺЩķš

ͲĻȫˣվûˣ䴫Եǰ㲻ȻǸŮӣΪ˾ԸҪЮ

ֻ̽ӡܣȴѽⲻѡعɰڣôűѹ²ҽе龰ָúν⣿˵ΪϲУָνͣĪǣŵĲҽвΪ£±˷֣̬ͻƭˣĻòĵ

һûϵģԭͳֻǱӡʵòһս˷ӡ֪ʲôӣ뵽ﾹȻ˿ڴ

Ҹ˵ѵܱʾһ˼ʵڲĳĬ

أҲӦ˲ƺ˵ģüʾʵ⡣

ֻЦʲôʱҴӦҵˣ

һ㵣׼Ӧڱ֮ǰ

ȷʵӦˣڷ磬һûü˵ҵĺ׺

ʲô

ȷŲΪҽӡǰ¡һСƻ

һȻͬ⣿

ƤգۣŰҽ˷ӡ˭Ȣң

ƶؿãȻʧЦһŮûʧʱŹ֡

ްյһ𣬿ֽЦµĽûµʱٳԣڳȥ˸ϴŹ

һ£ȥ

ޱؾͷһãµĿа㸡Ǹ˷ſĺǵ˵ͷ

ȳƳʱѻһĵ԰׵ΪѾʰ룬Ц죬ղŶҪ˷̣ת۾͸ûһ㡣

ЦЦüһĨ꣬ˣЩͻūܹԼֵľͲֱˣﻹź򣿡

ǽָ˵ľӣū벻¡

һӦ˰ݣͻԶ̰ȥ

ΪһʱҪ̵Ľ죬ְսƴɱУӦ˰ܣǾǿѵĿʼ

˱˵ߣ֪еһ԰԰СˮɽᾣļڻмȻҲͶߵһɺԵĺɻرߣʱǰūƺѰʲôҲûΪ⣬ǰУûȻӼɽڳһӰȻסȿ޽еС㣬ȾŮ֪ܶ˵顭ŮҾͰѶ˵ȫ㡭

һ֪飿ʲô飿һԭһͷϸϵѿģһɶɢֱǶˡ

Ǳߣ죬ץס

ūƳ߿޽еϸʱɱ߶ݺ϶ܣ

ϸסޣŮС㡭С㡭ûеطˡ

ūܹһǲޣʱŵõ˰ӣС㡣

˭

Ǹӣฮ˺ö꣬ү˼źİں潫氤˴֮ࡣ

޻Ҫ˵ʲôȴԱ߿һһ԰񣬵ȻǸӣͰ㣬ʲôˣľͱ˴ġ

ǣѵǡūӦæȥϸϸȴ޴Ų֣ūֲȥ֣ð˲ޣȴ޴֡

޵ͷס棬촽Լ͵ϸ˵ʲôȻһָҲ֪˵ʲôŷ֡

ۿָһϸʱȻŭȻվò޻ûվȣʹһƣҲǷӡǲǷӡû衭ŮūϸסˣϸĽԽȥԽԶʧ

ʱѾˮмϥߵĺɻֻʪСȣȴҲǱ֣ߴЦôСĵ㡣

ץסкƣЦûϵơ

˳־ųر֪˻ûվȣֻǰһһ˳ȭ˹ȥҵİҴ㣡

ƽż㣬ȴδĿȭϱʵʵһǣѪˮʳȴ޸оƵƺУȥԷҲ֪ܣʵͬʱе˶ʱŤһţֱåһ㣬·ԡ

ʮ 

ûϵѾŵķ˻ŶԷһŵˣͷʹ֣Ƹսⶾ廹ûָԭô죿

ʱŤѳѹ£ȭʹ򣬲æȥѷ˵ڵأűΪңûб˼ 

־ýĻһƣȴײǣʹгŷӦ֣ͣ޿ƲסķһϣһĶڳˡ

ڷųʱ͸˼ˣһǲسǡһڰ·֮ķԶͲƵģûϵһžͿһ˾ĳ档Ǹûϵ޸ҴţǸɵû˸ˣĿɿڴվ

ʱһ˫ڵ۾¶þˣ漴ȥۿ･һ·ʱҪðΣűеΪң

ż۵ıǣʪһƬƱѪˣʹֱҪһ䣬û뵽ȴָմˮʹļ˵㻹Ϊ޳

ޱ˵Իſڽ࣬ʲô˵

ŷ·ίˮһվ˵°һӴϣֻصΪ˺ڻҡ㲻Ҫˡ

ޱһ߳׻ܡ߿糺죬ﻹ˵óһػ׼οֻǻûڣԶѾһţԲ㲻ҪɵΪͿ㶯ִǸˣ

£Сүȶ֣һʱʧ֡ʱҲһһյĴӵһͦߴĽʱգ˵ǣͷң滹żݲݣѱǱһᵭĮص󣬲ȴ˷ƽ֮

Զʱȫһרѵ˵ĳģƵȥ棬ҲǣŲѵҲ£һȥľȻȥĻҲ

سʱУ˺ˣҶฮǿͣСүҲǿͣһСᶯ֣ԺٱܿЩ¾ˡүȥģ޶ȥʰһ¡гĸҲ㣬˵кҪľ㣬ȥɢ˰ɡ

ԶƳ˲һۣسǸһŷųȥųવ½ǣһһͷԹί

ƿЦϵ£Բ𣬸鷳ˡ

סѪ飬Ҳ˵ֻҡҡͷʱܹѳƷˣس͡

ղַǷ԰ʱֻʣúͶڸ͵ˡ

ǶˣһǳȹĲȴЦĹȤޣ벻ŻΪҳƴܣȻţҲóϲ㡣

ý㿴Цˡ̾ΪģֻΪһЦԶҩյ£֪ô֪İɷΪ治õôĲ֪ԶΪʲô˼ǰ⣬ѵ֪ΪΪ

ЩڲǰֵĲмصҶ԰ʯ÷һģǸأǸٳ費˷СȻᱻ˴ñѪֱ̫ˡЦС֣æҵİֹ˱Ѫ

Ȳ޻ɾ·ʯ÷ŷŵ뾪Ҫ͵ĲǱȴ˹ò޹ȥһˡ

֪£ʯ÷Ͳȵǰȥȣ˵ͲིЩº͹ȥ˵ͷʯ÷һͬˡ

˵糯ʱһ벻ϵɽӵ˽̼Ҫͷ˰£ɽʱ֨֨ʵУгǹڴʮ֤ʣɽŲòͰЩصĻˣǴģɽǸƥ˴α񡣡

鷿س벽޸ڲס־

ϾԹ׶Ĺؼʱ򣬹ϲȥУô£˵¶ѹͻǲҡ

㲻ˮĸĻ⡣ûҪһҵ˼ֻΪԺصĻȥش˰ѣòòسѹҵǫ̃ϣɾȡѵοǰȥĲ޵ûкʣǱǵ

ţȷʵˣر߽δȢףҲ檶δһһϺõѡŻϲԹ͸ҡֻǣβ֪µģ

ĵΪүҴ¥ȥݺң£˳һ£벻ܰϵæʼδ

ҲʵڿɺޡسǱʾһͬߣ漴ֵͷҺˡϴ˵ԶʹŽڵ£һֱδҸʱ䣬ǲһûɫĻҲҵ鷳

ЦЦҲǵŮһ仰ˣ浱ǰﻹиŮ֮飿

ʮ 

ûõĽ㣬޹ȥֻ֪սսɷȫûѲҵ· س̾һ֪ΪʲôŮȻ̫ĬȴһɲɺӳȵϣԾ뽫ɧ˿ڲ裬ֵӦأ׼ʲôʱʵ֣

˵ˣ޲ŲæòǹŲˮϵҶǳЦŮõ̫ˣŮǼ޼漦޹湷ǸɵӣŮҲ˵ҪͲҪϾǹغʼ£ɣʱϿ϶ʣǲôͻһôûСŮ׼ҸʵĻʵɣ뿪Ǹã

Թ׵£ÿڻ񣬲سǸڱصãԲκСʧ鷢ʹ־ʱòɵ˽ӡɵƭϴøɾ

سһ˫۾ţҳһ˿켣ź޵Ϊϣڷ΢һɫȻһĳôϣǰ¶ˣһµ˸㡣

ʲô£

ǣ˵󲻴˵ССҪҸȴ׾ٵ£Щϣ޶ղźá

Ļ⣬˼Ǿ뿪󣬱͵͵ߣǶΧ㷭ҲץЦһβ͹Ȼʹ־¶ˣ˵ʲôҸ˽ӡ˵˾һûʵĽڣǻ֪üֵŵĲݰʹˣ

ֻǴһ𣬸ᶨ˱Ҫҵһ֮࿹ͷȻһܶΪõĹߡΪŵģûŻһʧһЩ飬԰ţθóעһҪ֪湦һ벽س˺ӣ϶ûɡ

صȾȥ¬̫ͨϴֹù¼λĳƺ˲ٸĹۣÿȥ밲ÿͿͰ

һᣬֱڵʱŻƾӣ˷ŵϣֻǻŻ˱壬֪԰һȻΪƵ¶Ȼ治֪ԴװЩʲô

Ѱ԰ƿľţľѽ԰ӳ¼ȻһƬỽ֣һСȥ԰֪вҰ֮ĶȻ£ҲÿýأԷ⡣

ѰͨأǰȻʣһƬľܽػʢѩһ꣬üĿ续ϥŵֻ̧ͷĬĬؿ

˿߹ȥԭҺңѾˣǻȥɡ

һֻ֣Ŷ˳ԲָȻסһѵ˫۽סૣҪ뿪ҡ

ҪĲ˵ͳĻȫĶˣſϣɵϣȻ뿪㣬˵ɵ

û֨ðΣ͵͵˵ĻԼҪԺ

Ϻŵĵ㣬ܸƵļ磬ŴɷģֻҪĳŵûвġ

ǰһŵˣȻˣһȥءֻǵԷŰѻһ˵꣬ȴϺԼǲǱʩʲôʧҩȻӦҪڲسڱ˵ǰ뿪ʱѵҪֲֳյķţ

һǴδйĳԲƺѸӦ¶뿪㣬һ˵ǵĳ˭Ҳ֪ʲô

ڶ죬ʯ÷¥ǱѰҪѡһ¥ˣ˾ͽԭдеġħһսΨһҴһԱ˵书Ī⣬˾ͽҲǸٮٮߣݺΪѳͽֻǲ֪ΪΣȴ벽ʶ¥ҲڱãҲһ˷˼顣

òܵǣǾȻѾ׳ЩӺζϢ¹شһжҪһ¥˾ͽ̸С

С㣬ԺĹ˳ȥҲ˰ǺܸˣҲܸмȻĻǿܶҪƵԶ߾ǡʯ÷һ߽ջĸɾ·ãһ˵Ѿʣ׼ʲôȥ

˼Щ£һʱû壬Ҫʯ÷Թһ·ôŵңҼǵҵฮȥʱ򣬶ŵģĪС͵ˣ

һô᣿ƾ춼ĸС͵ҽ±ȣ

ԣӲ˷ˡʯ÷¹򿪣иұ־õģ־Ѿ򿪣ȴˣǱߡ

֪ЩΣʯ÷ٲҲ¶ǣ߹ȥֻʣһ˿ĳ룬üѵ˽͵

ˣôƤӵ½Сݵˣֻˣһʱ͸˵˽˵ҪһСүɵ·Ӹһѣ϶ߵġ

˿ᡰŶü㲻˵Ҷˣһ»ûĶУƾˣ˼˽ҵķֹϾ

ǣһȥ

ҲעˣѻãԸ춯ҸڰˣŮʼǸ

ǡ

ʮ ׼

˵ͨˡ 

ȥ

ǡ

УһֻɫķϺõĳľ̴ƣһ̵ĴӴȽȽڿƮһжԵģʣˡ

㣬ôпңΪķ𣿡޵٩߽Ĳ˫ۣﾡǵıˣɰ

һޣѸٵþӲ۽ǣȻǿЦվһЩ¶ˣ첻֪ô£㣬ˣòҪ߰ɣ

޶ؿ㣬ˣʲô£

ͷĲһʣʱᴹ¡

ǲǸɶķԶ۸㣿ңȥ

ҧ´ҡͷͷ񵽲޼ϣ˫磬͵͵

۸㣬Ǿʲô£

һһʰţã㲻֪Ҽ£үδͬĸһֱʣôﻹʵڲ֪λش𡣡

޳ԾôûͬΪʲôԽɫѵ벻ۣƲǲҵˣ

ҡͷǣϲˡ

ôܣϲˣѾˣҲȵڡޱ˵ȻԶҹΪ£ʱ˵м飬һӣѵϲˣѵΪ˳˷ŵ檣ſ鲻ףֲԣϾ˱ΪҲһ࣬ǰôǸʲôȥˣΪβף

ò֪⼸Ҷ۲쵽ÿ³һԵīȻӺ𣬶һһҹ飬Ҳ֪ǲǻϲȥˡһ鷿һҹҲ

§סļ磬ĿߣŴŮӾԷΪ죬ûиԣɷܸŮȨŮڷܴסкȥˣ

ԶÿйɵҹޣĪȥˣ˵ûм飿

ϵĽϣе

®ִׯԺ

ӵ˼˵ӡΪľ㲻ԲԾֻҵٹ˾ܽ½

žһѩ׵ë̺ĽǷŻӣޣů紺½ȴ׹Ҥоһ˿ů⡣ڽſ־֮ɫСʳѴĦá

֧ĴǰվһѪӣüѩĺ⣬ڹԺǰŵĺ÷Ŀ⣬Ѿ͸κοռ䣬סеǸ㡣

ƺãƵҲͲǶҩѰӡÿʱͺʹٲҵٹ˾ʱһľѹƲˡ

½Ĩʵĺ飬Դŵӹڼ취ܲѰһЩڲ

סڣڲݾѰҲҪʮҩƣһ°ɵģ

ǡ

ľ

һ½ʱһһ۸ڴǰһۣҪҪϢ

кâһǣںۣ˵

ǡ½ʲôҲҶ˵ʵٹ˾ûҵ

ûϢ𷣣

䣬͸оһɱڱ⴩͸˵ıŵĶľٹڵϣҳ

ת鹴赭дҪǺãԲˡ

ʹãľڴĻкܶҪ˵ԹĹϾҪףľڣһЩһʱҲ˽֣ܻף˼

½һ򵽵ϣһֱҲֻǳûϵΪһĿŮӶ˴ѵѾϷ

һƬˣȴûһٸ˵һ仰ϢϢŭ

ͫİĹ⣬ֱⲻ֪˭ܲסѹµڵأȻŵصĵƿеżȥϵɱ˲ͻָһŹӵģ˳ϻ̳Ͽֵ½һۣһ̾죬㲻֪ˣʵܹ¶Զ⣬ҪףЩһ񫣬Խ

˵ȻͣƬ̺󣬲Ŀ˷Ըϸ׼һٸ֣ȫ˴磬ֳӣͬʱ򸣲Ǯׯ˶ķǳׯԺͳǽǱȥֻҪҵƣϸҶְЩطˣҪģԳλ˾ڳ

ǣ

˶˿񣬾֤Ƕˡ

ʮ Ǯ

֣ͨ˴Ҫ·ͨҾۼǮׯ¥ʳҶС̡鱦֬ˮ̺ŵȵȸӪھһ϶෱Ľֵ

ڴģȽϿţǹǧҲʱϽ¶¶ЩԼϲ鱦֬ˮۡԣʱԿû֦չ˻ŮӣļòǧУһЩ·ӳῴԣһЩ˼Ľͨ¹ʡ

ղţ˵ΪһòеŮӾ֣·ӵʹԾ¥ĻҲ˲ٺȾƵˡʧޣҲǼ̫̫࣬󣬾Ȼľ壬ͬʱ¥ˤȥʮ߰˸󺺣С濴۵ˣ˼Ӧûһƥ

˴󶯾ʱ춯صĲҺʹֵĽͨΪ˴¹ʵķ̱һʱ֮ãɹٸ棬ŽԱԱ̧ȥΣֵȺɢ

ĺɢɢĵĲûϵŮ֮֮࣬Ͻ˻֮ʱһҳׯлָʱ򣬲ڲϿɴ˳

㣬㿴󣬰Щɫ˹ҪˣΪʲô컹ҪǸüأٲģܵЩΪǰ̲Ҫĸݣ񲻿գ

޻ղŵľʣٿŲ糺ĽߣɴΪٴͳϾǸŮˣҲܾġ

˵ͷһͣЦˡû뵽˶˶òԭҪ˵ĿⲢѡ

ʯ÷ҲЦǰղſЩִɵˮӣǺЦԭɫͳģǵһμ

㵱Ȼˣ˭Ǹ˹أ

˵ļ˱ͻȻӻһͷȻǸɣԱߣǷԶͳơǸֻǾ֣δϵŵһҵſڣͷ¼ҵ·ʹǲòʱܿһˡԩ·խ

ʯ÷ɵĻ޷֮ɫΪһˣʱǿгͷĿ϶ֻһֻܰҧ޺޵ضλƷȴּΪ̱Ĺټӵܡ

΢΢һЦѾǵֱˣƺöǵĳ˼ַͬʱ˵ӳ÷Σҽĺ֪ҲǾˣȻֳܼˡ˵ЩοΪ֪ᣬͷѪҲ֪ǲʵ

һ̣޲ðĵ˺顣

Ϊյ£һЩͬõЦϡ

ǰΪ֤ԼӴóʵƷ¥һ꣬˵ΪҲҪΪȴԶʲôƷ¥ˣձռܻܿᱻͻȥֱȫɨءЦӣȻᱻӵĻƭκһӵ

ڲһӾ͵סʹţһţ

һɫͷˬִ˵˵λ֪ÿ춼ҪǮʵĶͣʱҲûսӴһߣӻġ˵Ѿ˸ʵʲôӣ׼˼ˣԭӰļϵˣȴֲһݸ߹ķʽֱ̫вˡ

˵ûУϷһɣԽΧ£ϸ·˺ʲôǵ·гŮСĿ˻ȥۣ

һ·˼ûûϵǸ޵µ񣬴ƲƲ죬Ϊм߿ˡ

ЦΪжÿ⣬Уû

û뵽޵ڻ˲ӣǸŭȻһγһˮֺֿޣֱţ˵ҿ㣡

˶˵Ӷڲ֣ȻմϱߣԭǸå޸ŵס⣬ƿ

ˣڴڮáҪҪӣԶʵȥڳԺֹͬʱĿͶڲסϣƽʵҪϽ֣ͷ¶棬ǲЩǡ

ҡӵ̧ͷһ飬ʱû˵ףҲ֪νȥҧ´ֵͷ

ı޲ǸըëƵɣס֣мһۡ

ԶضŲޣҵñﶼȥȻָϴβȥԺ£ܳưβԼȥģǸΪŮӡ

Ĳޱ޳˵ֲǸùľͷˣߣչʾһԼòֺβɣΪȢͿ԰˽㲻˿ɶǡ

ĮĮסԶĳһ˵ֱͦıһȴֱȻӿȺԭ״Ҳһֱֻ۽ŮȺŽֿڷСĵ㣬Ǳ˸ſˡ

һʱȻңң㣬ꤳ

Ϊִ̤ܵͣȺ˵ֵԣ̧ͷȥֻԶһװ㾫еʻ˹

ϺõĺѪĳտļƷʯϣ˿޽гſں೵ʿʲôϣ˳ȾСһµӵΧ泵ҡš

ȲȻǧ󽫶ѵһĺѪʢսĶͻҲò֡

ݻ̶ȣǻʵ۳УҲ֣֪ʲôˡòƸɣվڽֵԲõ˲ɵʶķԶҲΪľڴģʱ˸

ţƺҲû׼ȥ𴦣˶쳤ʱ򣬻ھǽĸǮׯͣ¡

Ǯׯƹûϵͣſڣȶһˣ֪ǮĴүʱЦͼӭſڡ

ӣǮׯˡǰһ´󺺴ͣȣ˵

֪ˡڣһִŴԵƾöԽò˶˲ޱȵĺ棬Ѱģϣ˵ĳ಻̫ʧźá

ڣһл߳һӣ磬ڵݣûʧ

һް׳һȦϸޣг忡Ȼһ信

ֻ磬͸ʣϧǣüɢŵģȻǿżǰȻϵֱ˶ȥ

˲ԾӣһȥĴ

۾Ųæܹ˿һۣĿֱ۵ڵԵĲʱﾹһĨԿĹŹ֣ߵļһŮ֮࣬ѵעⲽŮ

ܱθܣĿע£ȴ鲻Խ˺󼸲óԶЩĴһٶʱɵļЦ飬סÿٱ˼ôῴ㣿ֱǳΡ

СȻ˵Ŀ⡣޿̫ˡ

һֵһаЦѵ˵ôôģ֤˵ˣǰȥ˼˵ֻҪ˼Ҹһ˿˿Ц䡣

˶ˣʵӣºʲôô

°ͣ´ˣҽֶ̣ôҲս

΢΢ͷˣҹСԺҪΩǴӡ

ɲ˼ؿüëˣ

ôңԭĵһӲˣһثְˡ˵˵ϣʹ˰֣ơ

˭ث֣һĨգϷһԾŶĴҹӣܱŮֽӦãֻҪλЦһ£Ժ󲻽̣ΩǴӡ

ãŽҹ̰ɡһʱﻢ£ֻת׼ȥ

֮Լüʶ˶ʱÿЦãǼԱ߿˵ȤǹЦ⣬Ů¶һЦ

Զȴסѵû꣬ѵӶˣ

ֵһɲǣɫһףָ׼괩ģͬʱѶĳ¶˾ġ

Ʋ죬ƿҪܡ

ʱǮׯƹӭ½ţ޴ҡڵظ߽ȥƹƹǰ΢΢Ƿλˡ

ӻóһƱ޹ڨһ͡

Ŀ̾λӲòãһʲʵ˺Ľ

΢΢һ㶣תôǷ̹һȻôİ취İ˴ڨǸúǸúЦ

ڲĿУΪ˷ǳϵ÷ǳϵĿɨ裬Ȼ޵ӾϵƣĪ⣻ǴеˮݿӰȥٵһ㣬գЦʢĻԡԽ˵Խ񻰣ȴֱݵĻ𻨣ɽȪöİƴգůѣ۾ǳ;ǰ

ĴȻǳãͫЦ⣬ҲԴϡ

ֱδ촽ʵôʺ㵽˵ʲô

һ飬޾аսһˣչȥѹһһû˵꣬Цǧ𲻻ȴи֪ôļһ˵ֻҪ¶һЦͽҹ̣ʵƨֵһΪ˰֪ߵغļһݺݵһ¶һЦɡ

˵ֱֱ꣬۲ķӦ֪ûЦеЦ⡣

޴ܵӣҺû˵˻ʲôȥʵЩģҪ˵ȰĻȻļЦһȤˣǽ£Ҫٺ٩ȥ

վȺˣû뵽ǸŮȻǸƺܰЦ̫ˣ̫ûԸˡüëҲҪʱӣȴʯ÷һץסӣ֮ͥ£ѵ˵Ҫثˣ

ʱҲ̲סǻ֣Ըķ䣬ҲǸ취

߹Цؿɣֱһëҹֶ̰

ɴʱ޲Ҹضźãǵͨ죬ϵſˮȴǺ

ʱȺɢԶѲһ֣˵꣬ˡ

ȴϣûǮׯȻصĴͷһֻ֪ӺδɱһȺ˴Ĵ׳ӣŵǮׯڼ˿ˣʱһƬղŶͰ׵ƹͼƣѲٵ֣Щɱһ

ԶһæʴǱ߱ĲǮׯʲô£

λҪһǮׯûУ˵ǮׯûǮʲôǮׯ˸ɾһգ۾ЩˣרҲġ

ԶԿǱ߿ɱˣĳ־ͺܹܣȻһӾóһƱһǮˡģ㼸ˣҲܺˡλȣҶˣ˭

ʱע⵽ݳȥæԸ˸ز

ǡ

ͬһʱ䣬еĺɫѽӵӸǮׯķɸ봫飬˭˺ֶѰƣ벻ִ˶ķжĿץסׯҳǧ£һЩ˽ķҲˡ¼ȻһŻĿͷ𣬾ݽܱλƺڳԺķн

һԤıļƻĿƺҪеĲԴ

֪Ǹˣ˭ҪϾɱ

̾˿ӣ޼辰

ٹٶǰͳһ¬ƽԭʮ˲ǧǳضʮ꽨ƳǣһֱԳԣսͱ뺷Ĺƽԭϡκʮǰʧ֮𣬸ʼͬ裬ٹķѣ๥ҽԣٹΪƶһƬˮ֮УƳȫҪսܱߵĹһȡ

ʱһսľ޴󣬲ҴǰܱߵĹͻȻƴЭ㲻ٹʣƳֻʱ䣬Ͷˡ

һ֮ˣȨϽµ񰲾ҵһֱԹֻۣǣضɻʬʱ֪ҪΪȨʲôҪΪЩ޹İճһƬ졣

ͨʱ䣬ڴĺԹ֧ٹȹΣѣʱ˿̣ĵҪľ׻壬֮

ϸĵؼ֦Ҷ˼ŶԲߣǵһʱ䣬һֻ׸ų˽⿪ӣֽϵϢȻԤе¡Ժ

ŷŸ룬ʱԥ͵ƣȻ߳УŹٵֱȥ

ʱǶ³䣬ڵĻ£ХĳƵʱͳһ滪һƬУڳرϡ

ҹɫвǰţȻ溮ɭɭȴůڡƣ𣬱¯񱭣ǾֹģΩװӶŰһ̲о֣΢΢üƺЩ岻ԥ

ã̧ͷһ˫һڵԣǿޱȵգɵӷš

ֻȻЦˣ壬ԥԥȥǸ壿ģģûˣ±£ǲĳԣ

һȥͣķҲһûϢ

ӣǰ˵סȥ·

ùŲŲæһȥֱ仯ţֱȥҲûʲôȻ˵з·ȴǽԴϲһӲЧֻ˲

Ķǰ˺ȵôҼӽù

Ӱһϣϣʲô£͸õ̸

ƿǰδ֣ӰһƤߣһճ͸ͬʱѱռĿÿӣ߱ߵԲһ֮ڣвɵȫɾ

ǡ˶ʱһĳ˳ȥƬ̺󣬲Զ˵ĵͺȻκϢޡ

δ߹ȥںڰдˣԲѹٽ㡣

˲ںڰеӡ

ڣдŵ֪֪̾ʲô

ʣʲô

죬ٹڴĵʲȫһ

ᣬǴز񷣬ƺΪ⵭һ仰óɱ⣬췱ǣҲ仰

˲δΪĻȻĬ

ٹˣ

˼̵Ĵ𣺡ǡ

ٹ˾

˳Ĭһ£Ҿǡ

ŶŴߵ۵һĨԲϲãȴֲʣմ

ء

Ħӣ֪кܶҪʣһֶ㡣ΪֻҪһ£³ɺ֮ǰʧһëҶ㲹ϣô򵥡

û˿ǻܾأڰеضҲԸǣֱӵʵ˵ɣʲô£



ʮһȦ

ҹĺĺϵīȻһƬȻ

ӱ֮£Ʋ˽δκֱͨӵ˷

Զ鷿սӵĽݵǰүݼ

ɫأ伫뱣ƽɹֵľţǷԶ

о¹ش󡣴ڵչһɫȴǴ䣬ˣ

Ȼ췴ѺܱУξȫ

ɫϾ˵಻ܹǣΪǷĸ£

ǾͳЩݲҶ߹أܵ壿

ԻԹ쾭壬Լ±Ӽĸ

Тĸ޶

ԶŭϣûԣҲȿ

ͷ֮£ڻؾǰһٸǰضһ

λȲ

ؾ󻧲Ȼһȴһֱû룬ֶ˼£

ŲõĹٸүڻܱ͢

˶ػᶯҡؾľġҪǰɽˮǧ·Զ

ˣҲΪһ·ֻҪϸǷݣһ鶼

ô

Զüһڲ˵úӾӣҲ֪

ҵˣȥʹüΣ˵ΪϽ̰˾

죬ڸծ״̬浽ȥҲǽĿ

ûϷǴĻʳ涨뷢ߣһɴ

Σ

ƽüͷ˵ܲǷծϼ

үǸ׵ֶΡҲ룬ֻҪүɫ

䡣

ԶɫҲ֣ãŵģ

Ǻɫһ㡣

үͨȨ֮áҸղȥǱת

һ£Щ仯

ʲô仯

ЩƺвĶҽ˲ССɫȫкתӦû

ʲôӣСˣʱ򻹼Щ֦һȱȻ

Щ·⾿ô£

Զ⶯ݣѵ֧Ԯǣ

صĵͷд˿ܣȻİĵطû

ûǮܳԱů

Զɫ࣬۹˸ǽǵƧžһ˿𻨣ʱ侲

ţ˲䲼䣬ӳݷＫ仺³

ЩʼǸ˰ɷͽһɱˣ

һЩ޹ҲҪɱ

Щ޿ĸ治عΪкºʳŸ

˾

ǵȥǴ챱λսľӭʲʱڲζ

ʱòŲб򼫱֮سˡ೤

ɱ߷һŴѪͳĲ䡣

ԭȵ۵ʱ˹ǿı壬ڻͳ

˧һʳȫûɽ뱱ͼͽ

ԶٱԽգϽߣ޷ӪǻͱƸ

ۣϮ˽¹

¹˵֮أ̣ʿѣ

֣ͨ¹Ҳչһ֧ݺӵﲿ

ӣǣϾǸСطûзչռ䣬ڷԶ

Ļһ̸ΪΪ˸ڴ

һȥɣӦ֧ﲿӽΨ

һǽشģһ±İ

ο

ڣԶⲻû±Щ棬Ϊ¹ı

Ȼ壬Щ޹նɱ̫ݣ

үһ࣬ɫǼȻӦϽ

ֻܳһЩûϣڹĿ

ΪֹүûйµŵԸһԾס±

ĵطôĽȫնڵ£

ɴ߲СڡԶ˫ĿżҵķâĶ

ƣ˵Ȿһǿʳ磬ֽǱϵѣ

ȱֺǮȥЩûõˣУʱһ

α֤ǲйǵܣס¹װǽ

ʱһ֧Χǣ±ѳɣԴˣ͸κ

أ

类׻ڵأ˵ʲôͷȴһɽѹס



⾿һʲô

ѵ˵ˣǽյսᣬЩҰļ

Ѫ£

¹ԴͶйһԣȴҲܽ

˵Ĺߡ

***

ްһѶͽķá

ɽڴϱȴԵ

Ҳвһ̵ʵڽȻΪʵֶΩ

ǴӵŵԣڴϽ˴ɹƥˮۡ׸⡢һЩ

⣬ȫ϶ѣһй߰Ķѵñͷ

ߣΪ·һһˤӣǺܽݰ

ԺֻҪһͰˣɾԱ

ǰ۸֮

Ȼ˽ĴµȻҪƺ«һ

ĲҰɷ˾ţ֮Ķͳͳ˹

ʾԲ߳ŵĽ

߳īȻӵĴţµķѵȼ˻ȣ

һת䣬ͻȻһһֱͦӰվ¹£縫һ㣬

˺ܳ˵Ĺ¶

ĽŲͷԭǳơ

ڵô

ƵڻƵĵЩӰҡӰ˽Сֻ

ᡰ롱ѵฮǸ踾Ϊҹζ࣬

ھȥʲôҪ˵

ƹȻһϸˡЦͷôͬ

һȥ벻ˡҲãҹɫǾһҹ̽ฮ

Ƽˬ죬ֶ飬Цҵʱֹ

ʲôΣգȥʣ˼һᰲȫһЩ㲻

Ұɣ

ļ磬˵ʲôأм㻹Ľ˼

Ͷء

ƶһϣҹ£һ׾Ϳˡ

޿˿ٿȻһ¿Ĵϣ

׼¾ʹ򿪰һײСҹ´ʱ

ƵҷƨƺϷʵζ

һ죬Һڿףû

׼׵ҲţֱǽѰһ˵ĵ

ƽ޵סˡȻ˫һ㣬һ

ֻƽضӰ˲ӹ߸ߵǽͷȵվΧǽ档

ҹɫмù¶ڲںڰ

ฮҹʱԶϣƵӰһƮ

ת治֪Ժ

ƺͲĶฮڣԻľڻѸԺ

ȥ

°޹⣬һҰݺԺƺŵ˵

ϢͬʱͣĿӹһ㷿ڰ˶һ

ۣһͷСӦþ

ʱ£ū˱ﶶţڲ

Ϸ踾Ҳסӿʹǲò

ﰤĲ˹ӡһ˰

һ˶űʲôӣүأ˵

ˣԼǳκ⣬Ҫ֡

Щĸ

ʵҲ֣踾ŮС䳤ñ־־ΪǸС

㣬˵û˾ûˣǻ

±˵¿ͷ𣿡

һ˶ʱŵĴһϽ

ڰ˻һۣèԼĲƹȥʱ

һһͽūڵأȻϵ۵ĵط

áͷȥƿǵţ֨ѽһУѸٴ˽ȥ

ڵòһߵʲôŷǶһ

קȻӻһΣʱռӳһ

һưܵòưܵľݣϵǷ϶

ĴɭɭĿһҵϸţڵ̾

ľϣȻҲûӦ

Ʒľʣ޹ȥһϸƤȻЩ

ɢڿˣΪմˡϸ

ιţѡѡ

ϸȻһưϸֱģȻ

ͼ͵СŮٲ㣬

ˡ

һ仰˵꣬ϸʱһԣһŨ̵ڶ

޶ÿ죬Ҫµϡ

һŨ̵ϸҰ׵ѿʼת

Ȼ߶ڲϣ۽ҰﶸȻϣĹ

󴮴󴮵ˮȻӿ˳С㣬ˡ

Ҳطסļ磬ţʲô

ֱ˵

ϸ仰ǿֹ˿һץס֣Ҫ

¹򣬲æסҪʲôѴֻ˵ܰϣһ



ϸȴͷأС㣬СҲķ

ϣζҪȾѽ

˵ʲôС䣿ŮС䣿

ϸʱ־ʮѣصصͷѵСͲǵ

ôЩˣΪ굱Ƿĸ׵ծСڶСߣ

ô˰㰵ˣ벻Сȴ˲㺦

ޱͻȻϢס˵ʲô

С䲻³ǽﴩű˽ˮıɱʱ

ǸŮ𣿵ڶͲӰе˵Ǳˣе˵ǻ

ϼңԭǡ

˵˵ô˰Ұˣʲô

˼

ϸڲ޻Ĵ£ʼüƺ˼·

һᣬ򲽾޵귢ڲĸ׺ϵ¡

ϸȾգ˶ǴߵѾ

Ҳһڲ˸ʦΪ



경سǰѾɵĺشز󣬴Ȼװܴ

ȣʵݲó⣬Ѫز

Ը񣬲۴ôѣëǴ˾ͼٺ

֮͵˺ߣڴ˵ʹ£ÿ춼

һЩ΢Ķ̥ҩصķʳΪһ£ض

̥ܽȻƣϳֱ֪ٲ

ҲļǴ˰Ѿһ٣˵ûҪ

ȥ

չôԩÿ춼ѷҩΪκس˻û£

ѷʳº󣬱װµĳȥˣȻĶ

ĵĴ￴һֲ֪úû£ԭû

˵ЩˣȫҹԵģȴǼɰͰ͵ͷ

һиҪľӪÿͳЩܲº

ӺĿأ

ºӺ󣬺ذѺӿúܽκ˴ӵ

ʱκ¶Ϊ˵سʱæ˸Ů

ѵüõӰһЩڴ˵İʾ£Ҳˣϴ·

ƬȫǺһˣԼкӵˣᣬһò绨

ŮӣأȴͬΪһŮˣʵڿȥ

ĵİЩ飬²Ϊ֮ǰ

ȴԼʳʮСģº

Ů

Ҳ˵ƣΪ·ң֪վüģֻҪӴЩ˾ͻ

ЩԿĸŮͻЩ֪ҹͣʧڵ

Ѫڲһֻһµʱ򣬺ȥ

ˣ¹¿Ӻն

ڶ֮ʣĬȻؿС㣬ˮС

ϣָһµĶܡֻĶСᡣʱ

һĻҲʧʹޡ̫ˡڲܵĿ࣬һ

ĻҲ˵ꡭκ˶ǫãпҲӲߣү

ŮԼҺһ˭֪ĿദĲ붼

ĲˡǴƺ壬үֺγ

һǻ鶫ү³ֽĸʯĳ

ᡭ

ڹĵߣ޷·𿴵һׯ

۴޵Ů˵޶ԡ޶ޣȳ

̣׾͸㳪ĸ衭ᣬԼȴ

̲ס£ȻûмλִȰĸףǣȴ

ܵŮİ

ԭĿ꣬ǫã

سƴŮҪ󣬾һ´棬ȴлǸ

չ˲˵ˡ

ԭĸǷ׳һŮ˵Уǻϣ

͢

С㣬ȥˣԾݵ£

һֱ㣬㵱ԼŮǺþǲ

˸齫˵㽫ҵˣұñ

ŮС㣬Ϊүǰʾ޹ȻĴӦ

ΪǣС䣮ҵһô꣬ÿ춼

Сչ㣬СĴ˽С㺦ˡѾͷҲǶ£

ҶԣͽСչ˵΢һδСеү鷿

£һ࣬˻ҪС

鷿ϽȥжүǴǶүСȳС

Ǵο϶ôȥˡ

޲ˮôСأ

һᵽСȥʱ̲ס뺿ޣƶʱȼ

֮ס죬л˵ģֻҪС仹ţǾ

һܾ

չǿűʹŵͷʵڴСɱС

˷˵ѾͨҪԶС֣ʱ

һΣҺ磬һָϾĴҶС㣬

Ȼһɻ￴˽С㰴ˮȥʱֵ˾

ˣȴ˷֣ˮ˹ȥ

ڶ죬ĴϾ˰ﵱҵ

һٺݴ򣬼Ⱥ㣬ֺû̺Ůһ졭ִ

صľȥΪҲҪʧȥҵĹŮ

ˣͷס֡һһ£ȴĸ

ҪʹҿŮϹͷǴ飬ȫѪû

һƤ⣬ǺĵĶڡǸֺĵط

ء

ޱ߰ᣬĵȴޱߵ⡣û뵽

ϺܴĲˣȻһĺֶĶ׽

ͲϵĥһҪŮҲˣžĸ

Ůѵ֪һ²֮ģҲжŮˣ

ΪοԶԱ˵Ůµϲ֣

Сھôˣ

ʱҼǰѪܵĺˣΪԺ󶼼

ˣ־˺þãֱﾭͲ˵İܹĸңС

ڱµһˣҲ֪ûǾ

ǮҩΪҽұ˵ϹͷȻ£

˵˿ΪûѾŧõúȣȫ

ںڵ⣬ٲϺҩҸô·һ

С㡭ʵţȻҲ

˱ӦСݣҲҪ



ʵĺУǴδйһֱ۾װ

һ©ˮĻһһôҲ֪

˶ᣬҲ֪ǲĲѾ⣬Ϊ

ȥ׺ʧͯ

ĬĬߣͣסŲڻһů

ϢΧ޾Ϳްɡ

޽ͷӿˮʪ£ţ

ûʹʧӵĵȴķΡ

ҹķܴһţһƬڰ

סīڵԶٿȻӿǧ˺͸п

˽⵽ûϵһǧСԭ

ŵĹ¶ֻıɫһɫ

Ůӣ˭˽⣿Ļǣļǿ˸壬

мŮӱȵϣŮӣǸõõ˵𾴺ͳ谮

֮ǰۣܰһܵѣֺȴ

Ϊ֪Լ˱ҵеı߷й

ֻΪˮƽˣһʵļ

ˮʪѡ

Ҳ֪˶ãƽϢĲûϢֱĨŲ

ˮ̧׵ò񻰵۾С˵ллңҪ

ȥˡ

ţ߰ɣ㡣

ûоܾĬţһᣬǰ

ţߵԺǽǸȽϱƧĵطӦòõĻ˾

ǡ

Ȼ֣һθߵѽǽڡ

ѲͳɲĻԺĬһۣټ



ƸӰǽȥϵģȴ˼ִƶеˡ

ĸʵںˣ벻ֻ£˯ž

Ҫھ𿴿ʵһֲ

һ뵽ľġ

ӣ㲻֪ʲôûˣʣµģֻ

Ļ䣬䶼ûˣҲ͵˾ͷ

վ£ɼ·Ĳ¬̫ȥ

ʱ˿̣ƹһˮл̤һľ԰ӣҹĻ£

ţΨҹɫд͵͵Ŀ

ҹôˣÿ˶¡Ų

ȥڵ£ֻһÿ֦վһһˣϿ

ӦһһŮӵһѵ˼֮

飿û׼£뿪һ̧ۣȻϡŴ



ⲻǲ˵Զĵطѵ⻥Գ

ǷԶˣ

ͷʱסţŲƵ֤һԼ

뷨׶Բԡ

סһһӽһˣۿͽˣ

Կ˭--˭ƺ죬ȻĿ

߶Ըţ

ǷԶ⣬ȻǷԶ⣬Ĳ²ûд

޵ɴۣæҪȥŮ˭˭֪Զһľ

æŮӺȵߣˡ

Ůӻæͷûգʹ﷢һ̴ٵļ

УȻתһܡȻҪ˭

ˣŵñӿɾʹ̫ˡ

Զǰ׷ŮӵĻᣬЩײһ

ȥԶֲ֪򶷣˫һ£ֱӽ

رסһʱҲĽ

----ڸʲôҵ־Ȼҵɷһ

ڸʲô


ʮ  Ļ

һָ߿ĽԶͲ˶סˣͬʱͷֻѾŵӶһСǺЯˣ¬̫Ͳ

¬̫ķָ̧ǡ̫ˣɺͳɺͳԺŰ

ʱ׵Ʈҡĵƻģƽ˳۵ףǲź𾪡һһȥȴϵһϸ֦һȻϣƾ

㡣ʧǵĵ޺ͷԶŷӦͬʱƿԷ޺ݺݵص˷Զһۣ㽹ĳȥ㣬㿴Һͽûʲôҽ͡

ȥӯˮҲһۣͷ޵û뵽ԭ㡭ҵڹҵɷ򡭡ԭһֱûȻˣΪβӦ޸ѵλݵ͡ӵͣԸ߽㣬԰֮λø㣬СҪʲôûø㡭ΪʲôһҪҡԺôˡ

ֽĲ֪ô

ץģΪʲô˱ץһ

ǺģΪʲôɻ£

ղô˶ͷԶ§һھϳ죬Ҳ˵Ϊ˶ۼΪʵ

ΨһܽģȻֻзԶ͸ղܵǸŮˣǼȻԶⲻԸ֣ȻҪˮϡ

ô죿

Ů˿檣Σ͵ɵԽ࣬ΪԽӣŮˣֻҪһҵͻһ

ֱӣĻͷԶ⣬ԶͫҹɫиǼһ˿ĹŴһۣĮĵߣϵĲȥ̫ˣֻǸᣬҷȥ

Ľͣ޾֪ԼѾ״˹ĳ

̧Сֻ˵С¹㰧ʵ᣿үҽᣬ۾Ķʵ˵ʲôֻҪ˵ͻ׵ģ˵˵ʲôҾʲôδйִԹĿɷ

ԶͣҲͣžţžͲţô룬֣˿ţǲǾúܹʣ˵֪ôѵǣ

ûĵĶȻ˶ͻݳּҵ˵СͽТ嵽ȥˣ¬̫ʵ޿̣ĮˣĶӣҲڶѵŤͷͶվĮȻĲС㣬޸ƫҪ̧ۣ˵Ҫ޸ɵţΪ˸ʲôĵŮˣԭǸڣĿĻ빴ѾԶ⣬֪֪ŵѵͲ֪ôд

ָŷԶ⣬ֲü¶ﶼû͵ûȽǰɣӽﶼȥרڸֱϺΪֹ𣬻ûȨһûЩһ

ĸԶⲻõü˵ʲôȴϣڵϵĲĽеҪ˵ˣǶҪ˵ˣһжҲãĸɾδ䣬ͻȻֳԶĽԥһסȴԳһֻ˵һĽѾ͸·̽Ƥ⡣

ģɱˡŵѾ죬ֱƽĽҵҪ鵽ء

ʱһƬң¬̫ɾ˹ȥҪԶһ˿ңѾѽȥīȻӷӶȥ

ĿԱߵϣסȻ˼ҵľٶͷᣬֻһᡣԸ˺ԼҲԸΪɷıѣѵѾԶ⵽ĵزжమ

Ѿסȶŵò¬̫ҪȥһתȴһɫӰɱﻹסµˡ

¬̫ǸɵӶʱŭ𣬴ܽȵ㻹ĺʲô˲ظµ飬Ͱϻȥ

ʲôظ£ҲŲҪϻȥƺ˲޺ܾã϶к¬̫һ䣬۾¹ţһӿϥŮӣʱ·Ȼһԭ˺þá

ܵǰҡļ磬ιͷΪʲôң

޻̧ͷаͫǿ˸Цţ಻ң

ŷ￴˺;⻹ǸǳЦӯӯŮô̲סָϧĦգĺﲻһȦȦղΪת̫ĪĽʱָȥĻš

΢ЦΪ˵㣬ʲôҶ㡭

޴ʱƺΪĵůְסƣغţЦˣţá

ŽȦУ˳῿ػܰһ̣죬Ѹݰˡ

Ҫ˺¬̫һαӵĻסţȻҲ˶οˣ

ûӦʱ򣬷˫һѾ޴ᱧµ¶ΨЦݣ̫ˣǻȥɡ

һ˵ıӰҹɫԽԽԶʧ

˶Ѿȥƻ԰߳ʧķһĵ𡭡

ˣֵ÷зģһЩ˸Բ²⣬ȴòһ׼ȷϢȻ֪¬̫ĿΪĳ£Ѿ֪ȫ˭˵ȥҹǰȷеϢ

ûôĵģǰһûò

һǿԶƺ˻ڸ֮⣬˵Ĳ꺮ůΪ΢Įƺ˷飬پǧ֮⣬һڶӦ˵һãСûڹ̣ܽݵˣȫٸһθĹµĻᣬȱ𽫴ȥѲôˣŻص֣ǸСû˭ܰѹƵסҲô˻˷ųٴƹܶԺԹ졣

㣬ԣϲôƽ˾ʵϣҪڰġ

·ڶŶȥ֮ƾӵ˾͵õһ޽ƹܶԺԿ׺ӡˡ

һ£Ѿһſʯ÷ֱţüҪˣ޳ҡҡͷһԿ׺ӡóİڵϡ

ҲһӣǱ㿪ʼһӦճƷѸٵİᵽ˶Ժ԰ƫƧСͥԺŶò࣬޲޺Ȼʯ÷ͷδȬİ߳ƾӡһţղŹʵĴѾӭһſסǵȥ·

Ӵⲻʯʲô𣿽հȥﰡߵһѾھ͵õ˵⣬һͼˣƤЦⲻЦļ

ʯ÷۾һɣȭͷװͰ͵ûɫļ澣ǲĸˡȭͷûطʹٸ˵һ䣬Ϻҵȭͷ׽׽

˵Ѿԣʱӡʯ÷ǽʱԺĶ澣书ĳ裬ƽʱ׵ĶԺûвˡ֮£Ȼ¶࣬ﻹҺٻϽͷڹȥˡ

ûõĶ˼һʯ÷ûƣ̲סڵһ䡣뻹ͻȻ˵Ĳǰֺ˵䣬һ۾ﻹеֻøЦŴкɰ˽㣬ǲ׼ƾ˪ûҪæĵطᶫ㣬ٶలż֡

ֻĿѣలǶల֣޷ϣϰߣռƾķϴβ޷һ£Ȼٲ׼ȥа£ڵԼȴ֤ݣԼ˸ƾӾ̲ס뿴üӣ濴ˣԺֿǸɵˣʧΪһ¡

޸۶һ˵ֱ˶ˣһмıӰֱš

˪ĺ䣬ǶԺĵطʪأһԺĻĲݣҺðĸѾͷϲ֮ܶ⣬ڿˣֻʱ䣬ҳȫɨɾԺ˸ߵĿݲҲһˣԺʱȻһ£һļơ

ŪЩѾʱ֣ôĲ˷ˣҲμͶĲްѷ䲼úãѷ˶

Ҷ³԰ɡ޲֣ЦգԺһˣûʲô֮֡

һŨü۵Ѿͷֱڿ죬֪ʶҲ̲סнȳ԰ɣǻ

һ¡޵ǲɵģѾͷʯ÷ӵɣһˣǾһˣԺ㻥ѸСӹĺģЦ

һͷѾͷʱϲصǲһˣĹذչ˾ǺܰģڱᵽƫԺҲûʲôܳ࣬кβܣ

ϣѾԼÿӳԷˣʵϣ˻ָôˣ

ЩӣæӿڵڻָĻɫǲѾúܶˣ˿Ҳ裬ֻҪڲ˽ǵģӦÿȫԭ

ллѰϵ˺ϣΪպֻҪԸһϾǸҲɡϷ¿ӣҪȥ޿ͷʯ÷һס𱸵ϣ˵ЩֻҪûһƬģ³Է

˵Ĳֻܺúõ˾ǡҩʯ÷áЦŵͷ벻ʯ÷ʱղȴԸ˽˲٣Ǹ֮ġ

꣬һġƽ׽ˣϺۣ⣺Сǹ¶ܼฮ֮Ϊֺˣ֪˶٣ܵˣ¸˰һ

ģڵļ˶ȾͲԼҲǸоࡣһٷ˳ԵȻ

˪ڵĸ磬ʰĲˣ޾Ĺ¡˭֪Ժ֮ʱһͻȻ˸ˣһ־ˡ

ҡһס֣ô˵ط˯Ҳรŵõζû˸ҽˡ

㻹Ǹɵӣ֪Ҹ㽲Ѱο˭ָҽ¡ޱ߸Ǳӣ̲ס̾

ͷûгһᣬƮ죬˶ҵɵӣѵҲ

ķ˿㲻ɵӣΪʲôôᵽ

ã㣬ΪʲôҪᵽ

ΪĸҪҰ

ҵΪʲôҪ˵֧䣿

ΪĻ䡣޿ȵӣ֪Ļʲô˼𣿾ʧ־


ʮ 

֪Ϊʲô֪˰ص£ټϱԩԶȾ£ǻһǵͻأȴҲйĳڡڴҹ˾֮ʱһּߵԲµķţĽͳͳ˳

ţ֪ԭҵײ޹ʲţһֻúɷһĵŮˣûиһķʽԴɷÿһˣ˳ܡòûˣȻɷһŮ

Ʈ˸оЩ̲סָͷʵĸĴڣǲǲүĶˣ

ǱˣȻ֪ʵʲôȴף΢΢Щ㯵׵ȻǲүĶˣȢҵһңȴϧŴｫˣĵˣʲôطֵȥ

ųĬһ£ЩƵĵϲһ˵ɿкܶ࣬ǰһˣȴҪκɡֻҪˣƶǳªǶӣޱȥ׳ԼУ

Ȼ˵ûǣŮӺλʼնŮûбĶԴӣ˶ԴԼŮ˹ʱΪУû˵ǵԾ˽ӿĵ˰Ůˣ׷ϵҪȾϵҪŨҵö࣬ŮӰһˣǲƽϵʧĴĵȥҽȫңȴԸŴӷԶ˵κһ仰ǣԶˣİӣȴĵһ仰Ը˵

΢Գ૵Ƿ̣ͣԸ͵ȴԸͣԭɱŮ˵۾ŮĿб黹ҪΪ˰鲻Ա΢𶼲Ҫ

Խ˵Խͣ󣬾ûϢ˵ͷᣬ·Ȼɡ

ڰָ⸧գȴ۵׵ʪϸϸָΪȥֱʱŷۣ鿴֮أΪӵ˲ûͬȵ뷨ʱĵ׵ʧеĻңֻ˵СްȻ

ʵͺñǶҩѪԵԽףԽң˵þͻԽסڻᱻЩˣ˵ܸɾҪ֪ûоϴĸɾĸɾֻһƽ͵̬ǿԴ;ｫҪÿһ¡

̾һ̫࣬ڣ޾ǼĲ

ȥ˵ĸо

ȵϢǿסͷĻȣ̲סСĵ

󡭡

޵ڶʱڱů𴲣ԱһۣὫסŲŵ

һǿ쵽ʱʱţҲ֪ڻʹûѧʲôãдϣҪ

Ϣһеᵭȥ˲٣ǲѹסķŭ

ƣֽĥī

ëʣĵƹ⣬ֽҳü飬㣬дһƪڣ±ʣᴵīϸϸһûд©

ô磬ڸʲô

֪ʲôʱɵһֻۣè㣬ű΢΢Ŀ

˾޽дֵֽۺ÷ŽϵţƤŷ컹ȥʹͼɡ

ȥһ˵飬žͺûſĸᵽôƵطû顣˵Ȼǰһ̧ͷȻҲϲǰҵ̩ȥɣȻһ㣬Ҳĸڶ߶߶˵ô

ȷʵȻԼĸֺۡα£Ͽɫôһ¼ڷ֣Ŵϱĵλ˵ƽȣһ㶼ϱ˿Ҫɫѹƣû취Ȼ׼ǰߣ¬̫ҲҪռӮݵţһ춼ܲˡ

룬ȴҰ´ӦűϾǸвɵӣ̩ߺֹһˣѾµʱûȰοĲİ

ЦЦȻӦģɵ̩ʵҲ첻УһҪȥ顣

Ų˵ΪʲôУ¹ˣҾ˵ͷۣǴ򷢻ȥûˡ

ްѷõŶϣߴɢͷͷ찢űҪһæҸղдһţ½Ҫ취ϡ

̲סѿڶʲôҪϣ

޿һۣŻҪţ첻ңǻز̩һ

ŹȻɫһµȥȥȥɱһ˶ޣ˵û档

˭Ҫ棿޺Цһɵӣ˺ֻ֣ʲô

˵Цĳ緹ȵѷŽߺ󣬲޽һЩ£ʯ÷һװȻ߲ų

ʱ˿̣һռؿĺǽߵʮˣеݣе֣еϣе٣δ磬üۼ䶼β󲻵ĽϢббǿԡ

ϣһݿʵݵڿȲ衣

Ǵ˴ͨƹ¥Ĺ˾ͽֻ룬һɫۣλȴһȻ֮

˲ਣĿⲻʱſڣٿЩûûĴүǡʵ˲꣬ʱͬһݵģµԭģҪǿռܴǰǰжʮŷӡ

ڣԶȻºɵõư֮Ϊһʮ˵ŵ㣬Ǹô´࣬Щ˲̰ͼܣҪģֻһܰŵ㡣

Ƿϳз˺ü꣬ʮȹ˵׳־඼챻ĥ˵СִҪ¿ЩȻǲмһǧʲôȥ䵱˵ĴֻԺǲɵģϣˣǧСϾߣЩүǵ徻

޺ʯ÷ʱ򣬿ľһ˵곡档

ʯ÷ĵҲЩ̧ߵ£ֻӣ۽λòƽĶС㡣

ʯ÷ԺǳǣްסէЩԸԴ˵ĽʿһСŮӣԲӲģҪǿʵʵĶ

۾һɨ㳯˾ͽȥ˳̴ľ£ӣʸǷʷ˾ͽ

˾ͽûϵһݶүǻ治ɫﰵ¡

޵ͷǺãȻ¥׼ʷȴִȨôӽҵһֻ´ܹܲס˽ɣͿʷûǸԲԵסҸЩ֪֮

ŴԣʱһƬţû˵Ҳû˳СһͲ˵ֱһλߵ̬˾ͽĶ棬ĻȻҲ˲ǵʵΪһˣƤٺһСŮӣҲ̲סе

˶ͷԼĽż⡣

˾ͽɫһͣ³ˣҾأ²С¡

΢΢һЦɫΪλֵܵĽʷҪĲǲС¡

΢΢һЦɫΪλֵܵĽʷҪĲǲӦҪƽҵİš

˾ͽһ֮ɫɫСкָ̣˵޷ҵȶϴ

ΪһȲ裬ǳǳĺһڣǴһ˿Ц⣬ºͶȴԵЩ룬۲ת˵סݵģԼа˰ɣ֪֪˶ÿճԵĺȵǴģ

˻شɫվŮˡ

Щ˺γ֪֪ʱҲһ˻ᵱָǵʱǳŵһ֮ʳǣΨһǽվǰȴΪϰΪĶ˸еĳŵǲǵĳԣҿһȺŮ˵ƤǮţÿҹ˾𽭺µʱΪжǿŸֺ߰û

ĸλûѪԵжıһȺŮȻԵˣϣѵϣԺһĬĬźΪ͵

½Ǻ˵һ΢΢̾ϢŲҽˣָһǻжϵ·

˾ͽæ֪Скθ߼

ܼ򵥣ô߳ţ溣գǷԼôԺӹø壡

Щڼһ׳Ĺ¾վ˭ҲԸֻжСָܸһ·һӣ

һԣ˶ʱҲվ𸽺ͣնʱ

һ֣ȫãֻҪλģôҷģ·ָ˽ҲҪôĻ£

ʵСʲô

޵Լ⣬ԼǮԼԼ

Ļʱµ۷׷ףǮó

ʱ˾ͽͻȻһ£תӰϽ޵гݸΪ׬Ǯе棬СĿ

Կһ飬޷ǶЩԺǮׯĳ֮ģȻԺĳʺЩԣվЩ׬ģǸǵǮȻͨ˴ϢԴҪ봳سǵЩͻоԡ

£ֻˡһ󻹳лɣҾǿȥһڲ裬̧׳ԹǴȻڱ߾ϴ֣ʵǼԹףʼն׼ңǺͺõĶֹͣ˰֮õıóϾͻῪͨΪ˱֤ǵϢͨԣǲڹٸûͨĵʱ򣬾ȰѴߵƤë˲εһЩչȻڵȺ׳ɹϢսϰЩԹһͿ׬һʷ롣ϻٰͬԹ˿˹ʡ۳ѣͬʱھ׬˫Ǯ

µ˵ɴýζֽ˵پһЩ˴ڿʼڸׯչϺóУг϶ϻٵ£ǹʱ򣬱ûлԴǼʹ¢Ͻ׶Σһгļ۸ǲٿأܴ޳еĶǾǮˣ׬ǵǮʱǾ

һ˾ͽ˫۶ʱǳ羫⣡

¢гֶδǰڼʱ峤ᵽȴΪʽﲻԤĽҷմնС˴ĻǮִӺζ

ްǿȴûͣԼ˵⣬ǲҪڴҪȥԽϤص飬ԽΪԽϴ¼ʵĻڴҶףӿңľǰգ׬㹻ǮҵһƽԴǵļСһ꣬ǲŲһ⣡

ڳ˶˾Ǽ˵ϽΪ಻Ϊ֪ԭ׼ӣмҹ鲻ã˵Ļǵʹõ£ǶģΪԼĽһڵģ

С˵ЩȻǼΪеҵڴ˲ò̾ôӽȫԶСհ

޵õǵĸ߿ϿɣһЦʯ÷˲裬ȻҾ¥һӣΪҳȻ

˽ɢȥˣֻʣ˾ͽվԭأ𾴵ɫһСϴѾ鵽Щ񲢲ǱʿǰǱɿס¹ģ˵ĵʱһүӵǴġ

үһǲǷԶ⣿üһ壬û˵ΪʲôҪǴ

漸ˣǱҲǴʿʹ󽫾ǹʲȫûǾӵ¹ʮҲչһﲿӣλүȥ󣬻ͽ㽫֧ӽֻǰЩϲ´شİ

¹˱˵û׼ϱ͢ôطٸһ

ЦţҲһشĸ塣

ǣİ£ϣฮԺͻȻŻ𣬻죬˵üʱҲȥӣһ踾ū

ҲǼ죬ǱͻȻ๤ΪĶһŽʵµٽԹظߺΪʩ˻ɫİСһĵطѧϰּգû˲ǿеĶСм㡣


ʮ°

ʮһµĴĻʳӭ˽붬ĵһѩѩǵأһҹ֮ͽһƬɫС

һҹ½ﻹɢȻľ㣬㱻ͻȻķѩϮƶůͺʵıŰŭı磬ҲûⰲȺ˽ᱻһ߾߱ʬɱ档

ʱ˿̣⼸ʮ棬һѹŰѩȻʻ˭Ҳ֪Ŵ멵ӣΪ˻еΣԼݳҪĳһϢŮߣֲϢĬȻݳ뿪

ͬһҹԶǧԹ;ĺʹ̤˾ྩֻ֮ңݣ̹ǣѩ׷ɣĿ⴩͸طѩĽǵǵԶȥ

һ·̫ƽˡ

ƽĻţԤУеĲɱδڶýʹÿһԱƣ֡ǵû֣ڰеĿ̽ǵ񾭲и˭Ҳ֪Ҳһ˲¶Ϯͻ᲻ڶ

ľڸΪԹĵ׼Ȩǣ׷ĦȭƣҪõԹĴͻʼ೯ܵĽӴÿһҹڸȼյͻȺĻŻƨĹԱһ֡

һֱ°ĽԶҲ⡣

෬ۣҪȺжԹĴͻȨϰܴƳɹ棬Ҫô˲λڿգҪôͬ⣬ȢΪƽ

ҹ붥ŷѩĹԱȥԶųصĲӻصīȻӡ

ԴνɱѾ鷿ᵽ޷ÿ붼ڲ

˵ҪλȥǾ޿ܵġ

һ׮µǻϴͻ飬ϻʧӣڶϾǲسǵŮʽ벽س˺ҹϵеʱڣֻھǵƸΪţŵƵ£ΪԹѹ˲޷˵ƴס˳ƵĲӣֱԸ񣬾ԼΪٲҲĵһ졣

Ľ̿޷ů紺ɢųŮӱϴ˴̰ӣıͷЬף¶ڰ׵ľӺ觰͸Ķڵƹ·͵Ĺ⣬ӽݵæ̧ͷĪײһ

糺죬۲ˮкţүˣҽСھȥˮϴ

Զǰѹסļ磬ŻЩԼͺá

˿ڲЩС²޴󰭡ԼԶɿȥһᣬ˯ƫСˮ£˳ȥʣ·޶ˡ

ӡѥӡ

Ůںڵķ˿к£Զ΢΢¶ȣֽŮ˳ķ˿ҲҪΪ

òһЦչүӣҵķ£ˣᵽүһʱҸ

Ǻεİ⣬ʲôʱʼޣĵŮӣ֮УһοڸҪԹΪƽ뷨

һҹԶһûԼԸΪص㽫Ҫ˵Ļ˵˽ĵŮӣһûȥ˺

һЩ¼ΪѵõһѸı䡣

ڶ죬ⱻװعĻʹʵ۷Ÿ߸ϣдɽʼһյ糯

ʵ̻Ի͡ƺΰؼϣʮԻʼϡ

¶

һ۵ķڴϣ˫Ŀơ

ϣ˴ԹȻǴнѰ֮⣬֮Բƾڹõĺ⡣ԹĺʹݣྩѾյ·̣ߣǷҲýԹ˭Ϊʡ

ȳеģڸ׸ʿ̵֮ģϼ塣

䣬ҲλִѧʿУϣҵȴһЩԱĦԹ˴ġԹĺƽʹߣȻҪǴȻҪһλòƷŻƥ䷽ʧǴĵĹաȥ̫ξ̲ʧΪһѡδȢޣΪΪһ̳֮

ԱйԱһִѧʿƽնޱȣԭҲɶѣԵƨĻĲĹûʵ˵˳Ƥһĺ

ŽŴǣɫĿϻɨ

ϣȴΪȻһ󳼳˵Ҫ˵᳼нҵģȻҪϴ󽫾⼸Ͻһֱţսûвֺⰲ̫ƽӦҲ֪Ϊ궼ûؾ̽ףѱ飬Ϻβѵ֮Թ벽ҹܰأ

Ļ˵һʱ侹Ҳûиҳ֮سĿ鱵ﰵԵ֣˵ˣԹжɡ

λ仹ʲô˾ټڲ˵Ǿһۡ

Ŵ䳡ڣͨ£˵Խ࣬Խܱ˭˭ľ˭˭ĳ

ڣвǰϣǰλ˵ȻеΪʺϲѡĪڽ

ϵһձͻû£Ѿƾʲôһţ

λ󳼶ס˷ŭĿ⣬˵Ȼͻ鲻ã²ǴԺʹ½Դүʤܱ࣬ڸ죬ԹͻǴĻʳҪԹǿǿľģһĸڽڸսˣŵѩϢʱԴҲͷԣԹʵ׮ֱӵߣʱʹϵһ¥

һΪԴ޵ĻʱĿɿڴҪ˵ٳ޳ܣҲû޳ܵ˵ز

ʱس˱ӣҲüʵԹѵһ֮ȥңϣԹΪҪǣֺǿǿ֮˵

λԱȴŲæϣ²ѽ̫λŮӾйͬλǺβЧ̫棬ͬԹ벽ǧΪƽأ

ʵûϵ˽飬ٳʱҲ̲סվǴ󳼵ĳ嶯Ŀ⿴һķԶ⣬أǷҲͬ˵

Զ̧ͷλ߸ϵĻ϶һۣСͿ͸λ֣ƺװ˼ԸֻʣͬΪλ̳ˡȻмΪĸԭ̫ӣҲֻǺĸĵһϷԡĸʱҲܾˣܾðѻִ̫ӱԼλЦǾ޿ܣֻƾǸǹ񣬾øʴĵͬ

ַ˼ֺγããֺβɴ˳ֻ֦

Զɫأ˶ΪϷֵһЩǣܶ˵ַ

۷׷ףŵ˵㣬ԭҲ⣬ˡ

һ֣󳼽Ծ֪λ䶼Ϊ޷ֵһǣԹش£ǾܲΪ֮ͻ֮ˣҪףҪƷԣѶԴļ˽йص飬ȴЩ֮

д󳼲֪Ϻ«ʲôҩ֧Ŷ䣬ġ

˵̫ξҶӦ˵ͷ˰Ѻ̼ҵ£ðΪʵȴĬһǣ񲻽ڴ˴ĵط̼ÿҪϽҲ˰ѡ˵Ų̾˿룬һŷˣܽԹʵ䱦Ĺ޸

ϵɽԽɫһ䣬ƽﲻ¶ɫȻڰЩ²ǻʲô֪ģմһ˵ôͻĻã

ʱͱĲسǣݲسԼ͸¶ͷ˰µˣǲسǵĳŮޣǸŮˣƻһ»ã˶˴£ǿɺޣ

ϣʱЩҪͷǣĿǽ˾ǣǰ£һĿȻģţֶԷԶܣӦûǵ÷ھֱڵ°ɣһΣΪ׼ԷھֵĴɱ֣ҶԹҪϾɱȴˡǴĹΪһõүȥɱԽĹк죬һʱ̸£ޱȳԼʵжˣ֪ҵȣܲûж˵˸׼ѵӦ޶Ŀݣڴ˲ѣҰԹ㣿

ԶһĳĻûиеɫˡ۽ǽǰȴȻ𲽾ǿɶЦսȭǸŮˣһжǸŮ˸£վǰܻһȭˡ

󣬷ŽĿͶͦصĲسǣΪϻԹ貽ּ⣬ֻ֪ǵҪ˵ﱻģʵѡӦþǲ೤Ӳϧˣȴ˵ҽ̲ϣﳣᷢĪ˵¼ްѹˣմϢҧս

سһԣæڵأԩϣ΢ﳤ򣬼ҽĪԩ֮˵顣

ؿʹ飬һᣬȻ޴һ֤Ȼ಻ϣҵ˵˺Ķˣ̶㺦СѾʵļҹȻһƶʵŮ˷˶У

һ£Юһĸ˽սص߲޵ľչãǰĴ𣬾ǲ޹˷ŵġĿģòں֪¾дϵǷϣûưϵ֤ʡ

سǿЩȣӦôôʹµ˵경˺صḶ́ŲЩ£ȫ֪顣˵𲽷ޣ׼֪ѾͷСһ˰㣬Ƿϵڵء

Ŀôϵ޲ݣûϵ绽ĲسǼһݶĶ񸾣˭ŮҲҼ޹ȥȻʱڣôģ֪ܶ

ſҵĲسǣң㻹кλ˵

سͷأ޻˵

һΪԹڲҵɢŽɢȺǷɷּţﲻЦ⣬ΪϱȻûü

Ǿڵ죬Ļʵ۸ʾ£Թؽ˳УԹ׵Ķɸ飬ΪȨߡĻʵۣԹٵ֮գʽΪĵĻʹ

Ϣը˹ھϿմͬʱõϢĸҸλ޲ҧгݣȫʵˣ

˵ڴѡһˣȴǻʵԼ˶ⲻǲô

سǻظһ¾ǽ˺˳Ȼ˵ÿһ£ȴһٵĵһϵӣسǴŭӸ㶼󲻵ĺ£ҪƤ

һŭ֮£ݺݵһڲ˶Ǹϣֻͷ˲ҽУ߹ѶϡŭеĲسķ壬ֻϳฮ˭Ҳ׼ɡȻʱ򣬲ѩ갵ʱζ벻ġ

ЩϢ̲סЦ

ϣ飬ܿ˴ʱ³

ԹŶ˵ж񱨣ƭ˵Ļµ£괩Խ˭ΪԩĸŮ˭֪˱

ǽ첻ȥСүץҩôôܵˣ

ʯ÷վſڣЩĲޡ̫ｻҪ̨ɽȥΪСүҪмգȰСүҩˣ׼·

ʱ޴һѩ׵Сѩãһ˫ѥҲǰɫģѩӳ£ԵóȻȺ׿Ȼ硣

Ϊҩã΢Цû˵ҩõĴҽǰλһ¼ڲݵ飬ȻˣǻҪõҩ

ʯ÷˭Ҫҩ

ҽ㡣

Ҫʲôҩ

޳ȥȻǲҩ

ʯ÷һͷˮں棬СΪʲôҪҩ

޶̫ʵڲͻش𣬻̾ӦҲ˵ˣﱻҵϳţҽϢܵסôȻҪб޻

ų̀һеյĸڸҩץҩſ˵عͷһѱһڽסˣò

ҪкȻомԼæѩɨȥֻˡһһ֧͸ãǿš



ʮ ҩ

ֵ¾ÿ컹۾Цɱľ˲俴űΪ

ʱ˿̣ۼһ֧ǿĴ͸ϲţʯ÷ֱ̽ΪһȴΪֱ۲ֻĿŲޡ顱Ȼ˵ϣȻžڿһ˻¡

һӦȥ˰

һУŻߴЦһźɫŰѴ󹭵ĹӸΪ⣬ʯ÷ȻϵλɡԱߵЩȻĺѡ

üɫ߽ʯ÷źȥľһε˵ĳ֣Ҳʾ˫һ̽㣬ƷпϽȥָ˲Ϣͽʯ÷ץסȻһŮѾ٬뻳С

⽫ѹͣϢԣŴ˵СøҲ̫׺˰ɣҪ˵СһӼ޲ȥ

ʯ÷סãɶЦǰһһŨ̵ˡǼϣھ̫˰ٶѸֻһȣһճĶѾܽӴ

ӡȻᱻôĵĶУǹģûסذ

ԱߵһЩǿɶУʱЦǰϡ

ҲƤЦչһӷ緶һڣϽϵĶʯ÷ǰϲ䣬̧һȻǿŨ̵ʱȻŭңðԽСԽǽøɾ

˵߽ʯ÷ǼЦòɿĹӣɫѿҰãӽôĸαһ

Ǽ֪ʯ÷书Ҵ⣬һһߣѺסʯ÷ˮ޽еɣ㲻ˣ޲磬ҼСˣҲù

ҵʱ򡣡ЦѴ󹭺ݺݵضڵϣȻ۰һƣѳֱڵһĲȥһţѾ͸ˣϻ֣֮ܽޡ

ӣһѽϵƿʱһȻϮġȶײһݺĽе㲻дϢĻᡣ

Ȼ书ƣں޷£Էʱֿ籩ĹУӦķӦʽĺܣԶԷȴӰΣֱֱȥŰæǱ˲䣬һֻѺݺ̤ؿڡ

ʹˣ򶷽

˶۾ֱ׵书ǿɻᱻ˲ڽŵ£ѿ

ʱĿӦÿ͸Ůһλεذָת˸Ȧֱֱָͷ

ôӣ˲ڽŵµζòܣ

ۣǹЦһһΪǺ۸ģͣԶͣ

ɱһмŮӣҧгݵ㱰ɣȻװϵˣƣľ㡣

ޣҲѧʯ÷һУһڿˮ½ϣԹʤ߿ܣҹ̸ǹ̻𵥴ǲŽûˮ׼

ذͷһͣȻҹҹ̾Ĵɡ

ʹãǱ߼ӼģæУ̫ξĹӣɱɾʹ˴ЩȻѲ˸ϵ

һ٣ͷ΢ӣҪҲɱҾͲɱǺûӣ

ǼƽŹˣֵ۵¶ʱ޴룬ô

ͷһȰҵѾͷˣ

ŷŷţǵСĵ㣬ǧʧ֡Ǽֲ޶ŭİһˣﻹҲˣһɣʯ÷ѻɡ

ʯ÷ҲֻɣҲ֪ҪܿվĨˮֿЦС㣬ԺҪˣҲȸ˵һʯ÷ʵܲס־š

һůָʾȹȻֻعͷɵʵҲûʲôޣĲΪʲôһҪ֮أ

һ֣ǰΧ˲ٿֵ·ˣǶģ߽ѣֻԶԶΧۡ

ҪӣֳϱŮ˲ţһӢһš

ݺݵŲ޵ͺ˵ͷ˰ͱȥҴξܵõ߻ĻᡣΪ㣬ڼﱻϵùѪͷѵɱ㣿

üذϱȥĺ̲סľô֪Ҹҵţ

ȻԼ˵ġҧأ¶ثֵӡ

ҵԼ˵ģͷһسǾȻҵìͷʲô˼ѵҶչɱȻþӣӲĵģ

뷨ʱͷµûţôΪȻġ˺ġ

ѵ㲻ţ

ֻضЦ·Ҳɱ㣬Ժûбɱ㣿

ɫԽԽѿﲻһͻԥһ£ת˻⣬֪㻹书Գ䲻Ҫҵ

㲻֪黹ֹܶ࣬һ̾ǿסؿڷӿϢȻǰִɱ¶ʧȥ£̲סһذ׼ɲһ糤ѪӣѪʱһӿˣûгʱذվ⣬ģá

ûϵ֣һɣһͦվѪֱĲӰºܻҲЩ£ʧ˴ӣһһ

ȥĲֺȻͷЦöʣҵĹһŭɱ̣治֪ҵļҽô£ѵ֪Ҫıݸ𣿵һ̫ξȥұ󣬻ҡ

˵꣬ͰƣĺѺΧ۵ȫ棬Աźǲʾͨ£

ѻʯ÷ʱѻָ̬ԱƲ켥ЦѵҼСе£ûҵ˵ô¿ɲˡ

Ҫʾȭڳƣȫ

˵һ顣

˵ô

˵ҾͰ

򰡣򰡣ҴҾͰҼСֶϢɢȥ

㡭

ô



Ҫץҩǿſڷ𣬺ڽŮͲȵȻææֱǽŴк

޲ֱֻһľ£Ҽ뿴ץҩ

Ůŵҩ̧̧֣࣬Щɳƣ˼Ǿһ£ڸһʪ˰Ħҩûա

һλŮͦԭģ̇۴еգһ鲼£ܺڣʹ࣬¶ƤƤ㣬Ͱ͵ģɳƣӦѾʮϡ

վҺܼܲȸҿ

ŮҡͷУȵȿ

޿һﶷìˣǰһѳס䣬λѶĦַȰĦˣȸҿץҩ

ŮЩֲ˫ۿŲޣֿ˿Ǳˣڵ˵ͷ

ǺڲҪҸ֮ɽ̵£вȥǸϵĲ˰Ħϥؽڡһ书ˣȻѨʶãְĦȻʲô첻¡

ǲӦҪܣֻеں˵ֻҪһżҸɹӡ

ӵˣεֵסв¾ͲòתĲ鲻ԸӹŮҩĽԹȥﲡ˰Ħˡʯ÷֣Ͻֻظ˽ȥ͵ϡ

ˣʲôȰҰŮϴɾ֣ǰ׼ʼ

¿óĲˣûˡʱ򣬹ɺʯ÷ǣ΢صв

ɫЩвʲô

޴չȥѹҪһҩ

ʲôҩ

ǡ֡ҩ

Ůһ˫ͫͣϣ΢գȻЩ򣬡Ҫҩ

ҧ촽죬ܵˡ

Ůȷʵ¶ˣҪҩ

ôЩž¶֪Ск㣬춼ĲŮӱڻȴûоһ仯̫ܹûǷҪ˵ҲǸʮСӣǺɶʢҪұ䣬ΪʲôŮû

˺üҹµ㴺ҩԣԺ裬ӦǸڣһˣʧӣԺҩҩأһھʹҹ֣ųܲסһغô죿

˵Ůкܸߵҽ뵽ִҩ

ʯ÷ûиߣʵ̫ 

ʱѵص˵ͷΪ˭£϶ܻЦǸŮɫ֪Ůȴֻ΢üԼã

ҷá

ϲ㣿

ޱʵԽԽСǣֻеСϰҪҩһ¡ŮһҪΪóԲҪҩԼɷ򣬺

ŮĬһ£ʵȷҩ㲻ڣ

ޱʵö϶˺⣬ӲŵɷȻڡ

Ů΢΢һ̾ûٳȻ΢յıÿЩƾɵӣݡ֪ôʱŮ˸µСƿ΢ŵȥأֻһΣڲˮͿˣҩûʲôɣðɡ

ҲЩؽӹƿæ±˿

Ŀţ벻ԼɷԲ͸С͵һ͵͵أЩĪĴ̼ЩԵĽš

ҩغһŮӵһҸϣؿǺپûǲáŮĳ̾˵

ʲôغһҸʱһһ߳ʯ÷ҲЦظں棬ɱӵúң飬Ȼơ

飬ɫȴһûʲô˵ôҽ㿪Ѫķӣ˵ŮѪһҸ

üĿһתŮȥɣѪҩǧ𿪴ˡ

Ůͷȥӣʯ÷ȥץҩõŵɳûһ䣬ɣ

վסӼȻҪ˵ΩǴӣһһð

һعͷŭѾĻˣ㻹ʲôΪ޳ܵвѾϵ˶͸˰Ħȥˣ

ҹ̣ҵĻΩǴӣԼµĶԼȻˣѵģо仰ʲôţܵ˺ܲˣҾȥҵ˵ô

ιôߣ

ҵġ

첱Ӵ֣˿ڶ˵

ãˬ졣ˣǼҵ˶Ҫ̨ɽȥΪ˵·;ңԶ·ʲôӽһ޵µԣʱ򣬾ӳӣΪҵ커ɡ

˵꣬ؿ޲ðոȴЦõ⣬壬ɾԼҪˣսȭö˶ţһĳ˳ȥڶʱȻЦ

޺ʯ÷ѸĶˣظϡصɫ磬ڻ廨һǻѶӻ

ȥˮ˵ҪϴԡһҪʯ÷ӿ÷԰ժЩʵĻԡ

˪ѾͷɻĿ⿴ƽױ綼мڸɵŮӴʱȻԸǸһͣбò񻰵ɴ£ɵþ°͡СĸԣȻһ̬üǺѵѾŮӻļڣ

ڰ뵵һ˱ĿǳܣϴŻԡƮĻ£ֵģһ˫޳ȣףֱԲһ˫ɵ˸档

Լ壬ЦϣһҪģʹʶҪǳİѷŵʽаٳ£ͲͷȻһɵбɣܱȰӸɾǿʱ򣬵ӡһ⣬ѷǴӣسΣ


ʮ   

¯ź޵̿Ļģء

յİԼϴ˸ˬˬھ˳ԡԱ߰ϳëϵˮɣָһŵĴӼϰѱ˿Ȼǰ󣬽ڹŴ˵һ޶ִϡ

ɵΪġǵõʱѾͷԲƵ¿ʽʱǾȵÿɳӵģǺЦʲôټ֣Žټ֡ǴʱԸĵӣߵӣ

¿㣬ٽϵ޺챡ɴϣߵǰһںķ˿糺գ˿üۣ͸ļٸŪһмܲѪǣգ

ױ̨ϵ֬ΪԼٻһŨ˵ױ˭֪ױһ򿪣͵һ̴ֻĶɻĽֻǵǷκģΪ֪ʲôʱһֻûٴôܵױˣѵϴƾ

˫üһ¹óһϵĺƤëƳɵķϣȻ˻ǽ

ڷΧȹϲ֣˽ȥСʲô£

޿ʵ˪ûʲôˣ

룬ҡͷûУƫ˶㶼㲻˭

ȷûУ

ûУСүÿ⣬˭ᡭһ仰û˵꣬ȻʲôеˣСүú磬£˾ˣҲ֪˵ЩʲôһᣬǾͳȥˡСǲָ

ֻ˿˿⣬˽ӣ

Щµĵ˵ͷʱΪСүڣҲøŽС㣬ǲֶʲôϴ˽ƾӣ˵˸ңСͽټ˽޷Ͱѷ˸ϳС㲻ߣ뵽Űͷ͵͵ųĬŮӡ

ü΢˼

Ȼû˭ֻ˵طǾֻʱ򶯹ϴֻ˸ңֲҪ͵ʲôƷΪʲôҪһסĵطѰԼѵΪҪĶ

ʱߵ˵һһյĴӺԺŲǰӵ˵˺Сү˪ʱūԺѩʱС˵СүԷЪˣС㲻õ

仰ϲһɵӾȻȥˣʲôʱ򲻺ȥý죿һΪʲô˵ⲻһİ׷

ţҡѩеۣϴ˯ˣһҪ¹С㡣

ʱʯ÷Ҳ˷˹Ƕվɲʵʲô£

Ϻҳ޻ӻ֣û£׼Էɡ

ٷʳ֪ζͬԼĵװ磬˴˿̿žٱﲻأǸɵӣ޸ǲǳ

ڰѷ꣬ͽݣƿҩЩЦõĸоԼȥɵӷװԼأȴͻȻһš˵ϣپȷļƻҲϲͻȻı仯

Ƶ̾˿ߵǰƿһǴӡ

пգ䣬¹ˮйһأοյĴ˽Ȼѩҹ庮ŵҹУȴа㸡ϮˣҲ֪ʲôʢ

˽ϵķ£ȻƿţΪκˣ°ڣЬŻ㣬Ѱȥ

Ϊ˼ıѩѻ˺һ㣬棬֨֨أڿռŵĺɫﾹԻһ˵Ĵ

ЦЦ䣬ڻǽֻһˣţû˽Ĺ»꣬ôȻҲѩҹѰ㣬ҹ

׵ҹɫƺƽϢеԹʱľǰģֻ֤ЦΪĴƿѰŻһ¡ڣǰȻʣһƬ԰һ÷ŭȻţ֦б絤ϼƴƬ֬Ȼҹɫƺ

ԭԴĿһǻ

ҲҪǹ߿

ԼʱȴͻȻұ᷿ǱߴһЭĹֽ

ʲôϵ·ˣҸ

ǰСү÷˰·ˣֲʹʲô

߿Ƕ߿Ȼɱǣ

Сү֪ɱģҿŮˣһʲôϵ°

Щݺݺ˵Ů˵ϤĴۣһԭһͤĺԺұһ᷿ڣƻͨƲƮ㣬ӰӳżŮӵӰӦΪʲôæµš

һǹһĨЦƺ˵ԷֽУǱߵķŵڶʲô÷Žе˾̣

ȻƿţǰһĻչȥ

м䣬һʢľϯϯԱһϣſǺ죬ƾżŮӵ֡ҶվŵѾסĸ첲İס벻ǰ棬վһɾˡ˫ɵˮߣŵؿȥү˾ˮܣˣҰʲôϵүζƿˡ

ԱߵѾҲǻѽүܣǰ㻻¶ѣ¡

ۿ˵־Ҫŵؿڵ·Ҳû룬һһ˺Σⷢڵı֮ʣһʱûš

ʹһѾͷĿһһɫƿɫƿش˼Ϻѵڡ顱Ȼ飬Ƭ潦ɫĩһء

ڸʲô޿Ȼͣµĳ棬ƮƮȻŮǵ𣬾ü˶ʱ˹㣬æת

һһĨǱֱ棬ʱܵҵԷкιɣ

޶ȵүҪ

ӲͷЦ㿴ˣҲǿ˾ˮҪɾ·˵ȥ˶˵ˡ

Ŷ𣿡ްĿͶϣǰȻʪһƬίرеǸߣңҴһѾͷ֣ߵָˡ

ŴԼ

ſͰͿˣҵ᲻һҲ

޻ûѻ˵꣬ǰȥ˻ûӦʱ򣬡žһһϣִࡣȻ˵¼

Ѿͷץ򲽾ޣһڣѾͷͱ˦˳ȥ

¼ǴѪ΢ɢͷǱЦҿ¼㲽޲Ŷԡһ˵˺ԼᣬͶʻȲȥץ飬˭¼

ޱڷţһ仰ͻȻ׵а㣬˵һͣڡ漴ͷ˦е˼룬ô֪˵Լ£ô֪ǶʻȲȥץ飿

˱ʵһ㶣ٿȻסЦǺȻ뵽ʲôɫȻ䡣

޼ǲ˭˵ʲôһֱ˸ߣϣǺߡ

ҡҡ˱ʵҭסͰ͵أҲ֪ôش𡣾ʱȻһͻȻ˵ϯϣȻʹһƣҺġ۸СҪˡ˾߿ޱװ񲣬ɵϹһЩȫˤղŶŮ˲ȫ壬ֱ踾Ƶģ˽Ŀߣû˲Ϊǲްôˡ

۵ڹһ˿ײǣͷٿͷķţ߰ɡڷİ㣬Ҫ鿴ûʲôףȻŮ˵ڡ

Щ߰ĺ̤ŻѩŻ˪Է

˭ȥģ

ǰ棬ŷϴԡ߽зǳַǳʡ

洫ؽˮֻߺ˵˵ҪԷҾ͹ȥˡ

װͰ͵ʣǲǺϲ

ǲǣҲŲϲæ塣

޲ԾĹ´ǣãȻ㲻ϲͰϴϴûУ

ι

ˮˣĸоЩûУ

ûˡ

ţû¾ͺá֪֪ΪʲôҪ㣿

û˵ô֪ҸоҪʲôһǰҲϺ·ȥÿζˣ֪ҽûϿ

ŶһȻתͷ͸Ƶ綢ǲϲʲôȻūҪȻܵ޷ҷң

ãȻҡͷûаб

ûС

ûС

ҧ´˵ľٶĺ֣Ҫ˵ΪŵС檣ܲһŮӸеԸΪİ㣿˵¬̫ĸûеẦֶŮѵõĶӽ⣬һ绨޸һɵӣûе¡

ֱϴ꣬ҲûȻ

ǣɴתǰֳͷԾһЩ¡

̤̤ش˳óһȻ¶һĨЦȻһܹصӵ˫ִ¡

ʶĿһɵ

Ѭķ۴׵ϷɵĺΡһ筺ӣɵϵţ½΢΢¶߽˶ţͷڱԳϵʪǣһ˫һۺµ˿΢΢𣬾һֻɰèؿ

ķţֱ̫̫̫ˣģԴʱ

类ʯס㣬ĿתĶ˲٣ԤļƻȻһŭ֮°ѴҩˣҲԿķ˽գȵӴֲ֪Ҫȵʱ

һתΪйЩţ֪ϲϲ裿

һ˫һ΢΢һãǵЦԽԽ

ڵشڼ䣬ֱֽŽӲ˶ŵÿ˺ҿֱ˵裿ʲô裿ǰڻʹ֣ܶ;ŤŤģҲûʲôÿ

ʿˮĿİͰ͵ǡЩǳԲʲôҸһ֧֤۽硣˳㻹ҪɫĴ𣬲ҪԼĵС鲻ûԸɵӻҪ飿

ŵĿͷȣҲ΢üͷգСڳﻹߵӣʲôĪͷһȴȫʱһ죬ɣ

ͷ΢΢飬ҲǿֹȴƽƽȵͷãȻ˵Ҵ۽磬ҾĿԴ



ʮ  ǰϦ

õ׿ϣ޸ɸɵһ촽ɿһۣһӣûκԷЩϵĲȸ˱ˮȰοְοԼȺȲ裬һʲôòõĵطҲЦ

ŵͷ豭ˮһں˴룬סȻ

վĿע£һʱʵԷſԼһӰѷ¶Ըеװһǳѵ¡

ʵǰҲӾװȺ߹ʱû˻Ŀ⿴㣬Ͼ˶ȴͬһɾòٸɾɵչŮԵȻƤٺҲƭĸоưа;һ㡣

˿ز¯ǰ̿𲦵øʱݸһȻתַ½ϣŷƮȻأ㳯Ŷü۷һЦ

޺ɴ¹ϸֵĳǰʱŴĿҲܼ֣Ȼþ˵ԾսıӣȴҲԻֺǰĴ̼𾪺Ͳ⡣

޸ҿ۾һ棬֫Ťһ貽ƮƵߣ§ſϸˣ趨ȻҪ㿴ĶҪʡ

ű§סĵطеֱһӴסָоÿӵ˯û˿ǿңƵŮˣȻһĴ󣬱һǿʱꡭ

޷һЦҪֻҪˡһҪӯӯ˿ϷͻȻץס֣˫Ƶüëһ˵ĻȴǴɷ羰֧㻹ʲôǰ

ޱʱŪЩ޴룬չɢӲգﻹʲô裬ҵȥ£δϵȴľٶ飬ŭһɾһѾϡ

º ס޲࣬ĪѾ֪Ҫ£뷨类ץסеС͵㣬Ŀ˸Ͱ͵šҡЩ䣬Ҵ·Ҳˡ

ŵĿ⴩͸ɴ£ܵĻԲ´ľջͷػһ£߲ƣɤЩɳƣ㲻ˣҲҪȻشҵ⡣

޷оƷĸǿֹѵ汻ó˻뷨ʱһССһֳɾ͸Уһ䣬գգۣ߾ͣϡ

żʶĺԹˬ侲Ψ⸱ʤģ΢صߣСʲô

СɵĶˡްԵ⣬ȴûɵüб֧ǰ춼ǰôҲǴʵҪһŷ裬ȴˡ

ȻɫһҲѧüǣƫĿĿĶǺðЩ˿ȥȫҳ̲޶йɲɱ

޻˸ĳЩǹƫִĺݾԹģϴγֻһ£ȭʱܿĿæһʼҶȷſңĺ䡣

ųƾԲʶĳλߣʹСūͰ㡣뷨ǳĲˬϻЦŵĻҲ·ѹԣĺ䡣

㻹ѣ΢£ǽ𣬷ŵϣӽߵ㻹ûشҵ⡣

ʱ˿̣ӳ٣׽ĲʵС

ǲȥȻЦڳԴף

ȻǵÿɵĺɫѸƲߵһȥķ£˭ڳԴף

Խ˵ԽΪˣס죬ԳԵЦ𲻳ϣʵԼŵĴףҲʲô£ֻҳóЩ׳ԵЩֵá

Ž һѶӣȥصһ

˰Σ޼ͷ̽ʣţ֪ϲ%Դײ£θܵϲ

ȻԱԡǾ仰˵˾ĪĻûϢͲסתһȴһͷˮʵǰֻ۾ЦЦؿס

㲻ʹˡްͷһƣҪͲˣ㿴һ˯ɣҵʯ÷Ǳȥһҹ

ʱתӣ㻰ǲѵһҪܸˣ

ͷЦȴµ֣صͷȴǸ˲Ҿܿŭ

û˵꣬źȻ˵ֻǰһһصѰѹ£ͷߴߴȥ

޻һɵӣԭҲ˵ʱ

ⷽȻûʲô飬޼ɿԣȫǿӶᣬ׾پҧĴ

ͺȴΪȥգһӣǵʱ򣬶ĸоʱ˶̲סᴭ

˵ĹԴײ£ǲǾָ£κ󣬷˫۳࣬Ϣ̧ͷ

һ죬ȴûʱ˵ʲôǶģ£ʤ

ȼĹ⣬ԣϢڣӶԷ

ڣĹ⣬ٴεͷס

˳ˣɵڶˡޱۣԽԽ˫ۣסıһȥŵӹ̣һֻֽȥ£ָܵĻһӣͬʱȼաֱ

ȺҺڲ޵ϣû⣬Һ忪ʼŲȻۣһۣʱǰһĻûɢɾţıѪ

һ̾ϢͣĶȻСյ˱ѪҲűľЩɴɫǻ衣

סӣǿӿѪʱȫ޻æ´ëһסĿڱǣŵ㣬ȥˮ

죬Īľɲˣ˴֪ˣ͸ʲôܲŮֻ̫ͬˣȻĲ顭

һҹھжȹģһųʲôһԭ֪Ϊʹ´ˣľʹûˣҺ÷ŵıѪֹܿסˣԺ˯ǰƺûʲôֻ۹۱ǣǹĵĿڴͷһƵķ˿ĬҲ֪Щʲô

ڶһ磬ʹǱ߾ˣ˵ǷҪӣϹأͷϷҪڹסһԱϺ˯һıֵ֮⡣

˳ûзĵĲ޲Щ͵ſڣʵǰ󣬡ϲܻڹɱҡ

佻õԱߵķԶֱ̫£λҲ̫ˡ

֪ȴ鵱Ȥȥ̵Ҳң˽ֿһˡ

޶㿪֣һۣﻹб˿ţ֡

ŵƤգգۣ˿ʲôϵֻҪϲˡ

һ˭˵ϲ

ųԾؿ˵ҹԴײ£ѵָӴʲôҵͷ

޻˵꣬һƾͷϣݺݵں˵ֹͷһҪ졭

˵вĻ˭֪Խ˵Խףǵ̫ЦûϵСүȤһԹȻû

Զһأ

СſڴһڰѷʱͻȻְͷ̽һץס֣ҧһڣڲ޻ûӦʱֻ͵ȵèЦŷ˻ȥ

֪η֣ٵĽһ𣬻׷֣ǱϾû񡭡

߷ţޱ㽻ѾͷҪĶһӦ׼ãȻҩȥԴеĲ

пܲΪԶȾ͵Ҫȥ˵¬̫׼ϳʱΪ飬˵ĵѾԭǸᣬڲȴѡص룬һ㣬Ѿǳˡ

ԣȹȥǱģֻҪ˲Ǽ¾ǣĵףǸĽʱŶȻʧ

ʯ÷̤ůڵʱûϢǶ˶ǰд֡

Ů򲡶԰׵͸ƺ˼ֲ̬˺Ѵƿߡ

㣬ҲϢôд֣ȿڣĿдŮӡ

һ̧ͷЩȻȻЦˣëվˣ⼸ѩҲûȥ㣬ɺá˵߰ϵֽҪֽ¨ӡ

ּۿ죬ֽŻڻʱһѽס

ɫһ䡣

ޱ˵չֽţҺõúܣлָһЩɫ񻹲ף㣬дôΪʲôϴβһЩζѵ㻹Ἰ壿

ЦŴӹְֽֽ¨ȵûУе÷ţ볢ʱ䡣

޼ԣæĺ󱳣Ըʯ÷ҩݸС쵽ץļҩ䣬ûС㰾˺ȣԲѪֽŷ䡣ܰд֣ػ֪ﱻϳฮ£ǸԶ⵹Щģû¸顣

лл㣬ȻһƬ⣬¾Сˡ벽£úСȲ裬˱ȥµһᣬ緹ޱȥˣӽȥ˭ûԷ¡

ߺ󣬲ů¯ϣỽС񡣡

ΪȵСӦǣСʲô¡

ѶСղ͵ҩӵȥˡ

Сһ㶣漴ͷǡ

ӻóţһݸҪȥСһһԸţһˣһ͸ҵһ

СתӹŸ˵ǷţѾฮССͣ

۾齽ţȻ⹫ΪΪôױ򵹣ҵͲУ£ȻҪ⹫ȥΣô˳ԵͷҲ֪ǵ

˵ģͺ˵˵˼㣬ǻݣȴݾ㣬ޱȡ

ʱ󣬵С͵سʱฮڽмѵ

˵ûнӴˣسһôϣŹڵһսսļū

үÿ࣬ÿ˼ﶼûûʲô˽ӽ

سߵûУûл֪ںĲ񷿣ûлô֪طΪ׼ȷķŻߣϢ¶ô鷢

һڼūҲĪǵͷ˭Ҳҳ硣

ڲسԵĻԺһϳȥشʱһūͻȻеˣڶС죬ܳʱסС㣬ҪСŮ¾ͰһһʮϸĽ˳

سһ䣬°ͣ˼

벽޽ӴػǸ´µľ;ԻŮԽԽˡ



ʮ Ϯ

ʵ֮ûɱ˾һΪǰһҪԾǸŮ˱аûܿܵˣοѿȥǾ룬Ǹ޹ؽҪˣɱɱûȻǣû뵽ĴڰȻô֪飬һӱõѱڴ˴ʧȫЩ²Ů˷µĴ

ޣԽԽǷϻ

˼еʱСˣչһǣ¶˻ĵЦسǵŮȻҲЩ˼ֶΣʱգֻʤ

ͬ磬¥ǱߴϢ˾ͽһ˽СŮӾȻûҵ˵Ǳһӽˣ˭أ

˾ͽȻ˪ʱ򣬲˿һѩذס

ذ׽дѩฮʱԵҵģʱذ׷ھǸʽĿⷿµĻҳ˵ģۣ֪ûб˸ȴһСʹκγǣֶ̱ȴЯۣԳ䲻ϮˣҰʱɱҲر˳֡

ʱûϰԴӲس½ƽɱʯ÷Žѩ˳Я˺ɴϮʤЧ

˾ͽվ󣬡С㣬׼ô

һˮĵϴ˿¥Ͷȱʽ½ֵǶ԰꣬ҴӴ»¾ͿԸ㶨ڼ䣬֣ׯǢ̸ֻʽһλϾͿʵʩǵļƻ

ǡ

УϴǴฮȳľչ˺ã˵ȼ죬һĸŮžۣ𼱡

ǡ

šеţȥش¥ʮ֣ʿи棬ҹƣεĴ֮У޲ˡ

˾ͽɫһݣȭȥ

޽ѩСϣϵá

һ·ϣҪĵģǲسǵˡֻҪ뿪ļӷΧüֵ£ʱΪ˺²ʧڴͻ¶ѵ

ңѾͬж飬ֻҪǸԶŵľӣҲΡ

ĵģǷԶ⣬ܻ֮£һ㣬һεΣһϢȼĵ۵㣬·ͻȻըġ

˿ܶԷͼ˾˵ҹܵ¬̫Ǳ߿ȥˡ֪ʧѱ޲ʲô¶¬̫Ŷҳ¬̫֪зŻţٳѵȻ˵ฮĻͻŷŻ̩Ȼ֪ǶԷĿģ̩ھǵĿԴɡзִ磬ˣϰһЩüĿģʯ÷ƺʱ

ڶ죬磬µĴĻʳһƬףĴҫŴ۵⡣·ϳڵѩˮ·˼̤ںڣѰǽ׵ټ

ӥ˷ڽɫĻʹſڡһգԹĺʹż̤ҪӡΪʾĻʵӣָɽͳľͱָӹٳʾھʮ⽫Թӭأ·Ͼκβ

Ӵ׾֣ƺƵĳ̳Ͽա

ͬһʱ䣬ų۳ǷԶͷšſڵĲǰүţ˵·ѩ·еڳʱѼݳ·үСүȥ

ʲôѾˣأôԶһˣ

һлͦͨɫƥϣԵÿݲϤˣ˭ܽһɵϵ

Զ˿ƺ̶һͷīɢԺһɫдϵסȫ͸һֹ°ı֮

üĿĺǳµķţֻһˣǻңһүڴ˴СУɺͳ

һˣĹĺǳ⣬һУӱ޲ܲ˵ĲɱȥһźƵñӰԶ߲·ϽҲϡ

ʱĩһʻѩϣ˾ھתУٵ̨ɽڵٶȣҲҪһʱС

ҹ漫ϣˣҪ˲ˣţǲͬһġԣʱڣʯ÷ںϡ

һ·ͬеȥģҪӶһ·Сѩ¬̫岻ͺԸⶥðѩȥΪնȥϣΪ٣ССͱ㲡ħزۡ

ȻҲ֮ͬУǸ¬̫ĺ棬ٺǲˣ֮мźˡжʮܸ档

˴ʱͷõǣ˵ɲûһԭǸõСˣһС¿͸һ˵Ը

Ŀ£ͻȻһɧң˴еιס

䣬޾;һһӰѴһɱķͼŨҵľ͵شڽһҪ̧Źȴͷϴգ߰߰ɣ߻˾Ͳø㵽ȥĺܡ

ƣһԭΪɡֻһִһƣͨͨģƺѺȵĸˡ

ʣĽǱԭƲ䣬һţ˶ߵײڰϣһžͿ԰߻裬Ҿ˰ѩ㾡Ļɡ

ʵֻ΢ûϵŮ˵ʲôʲôһſȻ汻ŵװ˸ţǳôܴ裬üҪ˵ȴſһֻͻȻСקסʹ󳶣ǽģĸҪڵ㲻ҪҼС㻹Ҫ

ɱУι֣õһӵĶܱ㾾֣

һôбµҼС̵ʵ˵ٺ٣Ȼ͸ҹԹʯ÷Цƨһӣһаѱʱúִʱ

޶űʯ÷⳶ɣĿˣϸҹȥȻʱ˵ûӡʯ÷ҰãһְĻϾͰĳȥ

ʯ÷õָǴЦǣС㡣һС˵꣬Ҳֱ֣ӽϣ߰ɣڳϸʲô

ɱԾװò޸ȥģ֪Ȼʶˣʯ÷ѾͷŶڶԺūǰֽҪһΣҧгݣƺҲҪˣסͷԴסŵĶ

ЦЦûˬԼ˵˻оȡʣµģʯ÷˵Ҳ²˱Ūʲôζ

ٵϵĻѩܺеüΪڿһһߵȷǣһҲͲ̫ھԷŵĵطһ·ʱһ󼱴ٵӺСүղ··ˤһӣҪЩñְ֪ͨ͵ص˵Ͳȥˡ

ÿӣһƥսǰվһ׵ıʿǾ¶ģЩ죬ͣüʵСүˤúô

Ǳʿȭ˵ǺֻΪϵüԽ·ԵˮϾͳ

š޵˵ͷ·ƴֻзŲŸɵĳתͷԸڳԵһūԸȥǰ̫˵һ£˵ȷţУȵ˳Էĵطٻϡ

ǡǼūæǰ汼ȥ

ޱ˰ͣ·ߣúװƷϣһУֻūԶԶڳӺıʯ÷ɼˡ

ʯ÷ڲϰһİԣʱҲһƥͷʱվԱߣббɶģȻûкɫͷ졣

ǰĳӽʧ˼ѩٵϳһˣȻĿ·ȥλһƬһӰڷе˺ܾãԲʱ磬ū¶֮ɫҲ̲סǰˣүûǲ·ϳʲô飿ҪҪɸ·ȥ

޴ʱҲò⣬£Ӧòɣֻһˣĳ£нһһҿ϶ȻǸȴҲīسɹˣǵʲô£ǲɵġ

Цż˭֪ǲ·Ͽʲôг̣˵иʲôŮ߲·

ֻô㣬Сүðٱǧʯ÷ʱ

һɣӻʱ֮䱱ɫһֹǵִصطزͻȻ䣬дӵΧǲǳǣҶ׼

˵ͬʱ۾ɶʱҲﲻֻǼˣѩڸǵ֮УڶСĽŲıƽʱ֪ƻҰ˵Ĺٵޱɱһĳ̬ӱѽ֣עˣڳǰ

һ仰δ˵֮ʣȻѩӳʮˣ磬ǻӵնɵһʱ䳤һٵĽʱк˵¡ūҲѵأͬʱ鵶֣ǰ˶һ

ʯ÷ʱҲгԾӭͷϡ

ڲ޵֮⣬֮У£սһ߿ٵĻӳذף˽˲䣬Ⱥ׼ĸƶԷѪܣһߴ·˲ƶ

Ļеļ˸ܼ˵תۼ䣬±Ӱҵķعµһ룬ѪѩٵһƬɱ֮

֪ʲôʱвƶѻõ̫˲䱻ڱδĺֿʼŰؼ䡣

ɱڼţ⽣Ӱвʱ˵£˷ȫǺɱϰ･£ʸʼ籩Ϯ

ʱͻȻӳʮװˣʽ޴¥ֵܣǸֲֻغϣͽʣĺɱַŵ

ȵĳԽԽУʮǣƥѸĺХڶӹʱصϡзӰΣ׷Ǻš

䣬һ˱ɱб糱ӿԽԽ࣬һ˶ʱɢ벽ޱһںжһ󺺵ĸ첲󣬱ȵǲܲڻ뿪

еһĺܣأ

ֻߣԻͻΧϣ

޵Ҳԥű˶סߡһŽţ˷ϣѸһбĳǹս˻Уȥס׷ıʿ

ֵ·̫ƽսߣ֪ʲôʱԱʸк󱳣סʱˤм⼸̽θǺԺԱԳǹ͵ϮıʿסǹһǱʿͱǹᴩţ͵Ϯߵü

õϢĻᣬȻҧн棬ƾսײ񱼡



ʮ Ҫƿ

ϻѩɣزһƬɱɭ֮С

¡¡ڹٵϼż׷ӣԶԶƲ¼ʮӭŴ̹ǺӰٵϲɳۡ

Ͼţ㣬׷ǶҲǣҲǰ취˶ûϡԶȻǶͻ֣ڷż͸£Ҳ׷֮ƣȰ

֪ʲôһȻ͸ȻҪ׷ȥ桭Żһڣ㱻紵ɢȼɢԶҲ֪˵ʲô

Զ컹˵ʲôͻȻһХƳգ˹ǰе㡣

Զͬʱս˻ͷٵȥ

ʱǰĵȻ𶯣Ȼ粨˰Ѹݣ¶ϵӣ̣÷ԶľзŻһ£˵ƨѾС

ͬһʱ䣬˵ͬʱ۾ɶʱҲѩ֦ͻӰʮϵ뷢â˸ķΣȡҲȡˡ

ս˻𣬷㣬źͷԶڿն𣬽δմأӭռ꣬żȥ

ʮ֧ľԴ·ֺ䣬죬ȴҲȫܿԶͷŴ֮£µӽʱ鰴ļ̣ǰڿն𣬲꣬ɹͶסѩ֦֡˻δѱǿĳУҽԵڵء

ʱִ֪һУͷıʿɵѩɱػˡ

ɲǼ䣬󣬸÷˿

ȫǵǹɱ졣

Żȭ˺һѳ֣һһǿ͸ȥʱԵе

ôܵһϡֻʮѵĵֻ׷ɱ֮ǰӴȻðڵ޹⡣ԶƥսͶбŵأŵĽζ

ڻҫ£ٵ˼ɱ¾

׷Ѫ¡

죬ϾѰԶڵأڿն𣬾һӺ߰ɵľ룬䵽ֱԵ

ʮ總֮˹ǰսгâѸޱȵʱһͻΧ

֪ͻȻðʿͷıʶרԺʹ½Ϊѩ־Ǵʱȴҷǳ϶ЩѩϽµǱٰ硣

һʱҲ벻ʲôҪѩͷԶ⣬Ʋȴǳ˴λɱżȻмƻ֯ı˼޻֮ơȻͷԶⶼѿôǱأǷȫ

뷨ʱͷҲѱֳȣͱһӰܳëвҪ

ìⴥµɲǣŻعŤ˹ԭһìȥһֹѪۡ

һһмҽȣԽʮˣؼѿͻΧķԶȥ

ϾŲùңˣ͵ԶݾĻӵնһ˵ֱۣѪϾ

ãˣֱءżӦô´࣬ӦһݣѵԵһȥϣǱ߻ƽ£

޷μʸͷɴܣҲ̧ͷֻӽܣƥ޷У̧ͷ֮ʣǹԱͻȻսǰһ౻ǰԵֻǹӺûͷֻƾоҹ䲻ݷıܹǹ

ͣͣһʱӳ˵׷١޲ЩΪʲôҧס׷ţҲ֪ʯ÷ǼôʱѾˣȥԻ֧նǹ¡ϸ룬ֳǹһһѶȻұۣ˵ҽ̴һ͵ϮߵۿĽڰջصһ͵Ϯ˲Ϣڹصǹ¡

Ƭ̺һһ֧˵СͷıʿǱС

ʱֽ裬¶·عͷԺıʿ˵ߣǱߣĸһҪǸѩõŮץסȻͷ

ǣ

ԱѸٷɢСǱں棬ƺΪƷ۽ӣֻһתȻת䣬ͽһСǷɱȥͻأĵжϾʿע⣬Ӧִеǿ׷

Сܣ³صͷһͷڷɢ£ڳз輤ǳ˵ģڵԣһƥβ˵սڿпݲݣԥȥѩݺݵһƨϣ־۵Ľ˻Ұı˳ȥ

һ··˳˵սܿͽ׷ԶԶ˺档Ϊ͸֧ܼӰ죬ӣĵϡ

ʱ˿̣ХƵտʼƮ˴ѩ׷ëһܼ˼ۡ

ѩϿյĻأʱɳƵĴı˻ɫӥ޴ĳĻңѩµ

Ҳ֪˶ãڲ޾ԼһǿҪѩϮʱ򣬶ԺȻĺɱͱĽıǿ˫ۣǿ̧ӲĲӣǰһĻȴһʱǲ̵ɱԡ

һ߶ͱڵȻյɽ룬ʯ

ڴм䣬һٶ˵гǰխΣǹؼʮסΧŹٷǷЩźͷĶ֣һĲҺУϱۺͷ­һأѪӵ䴦ӿһȵѪӣת˲ֱڱѩ

ҧȻѩºһߵɱ¾һĽ䡣ʱʶһǿʳ磬κĵǿȨµѪ֮ǰЩ̫ƽʢµݳޣĲѪȣĿõһδҪնɱ

£ѪĽûҪֵͣ˼Լɱ¾

ʱͻȻҲвɳɳתͷȥֻһѩ£мݲ޹ʲϽסСϵĴѩһ»ƶţѩ棬ѵʲôҰޣ

ذף׼һȥʱѩѺȻ͹һ־ֵͷ­Ȼӳʵ֣ס֡

һŮ

ˮĴ۾εıǣ԰׵ɫȴҲסȻ̧ͷһλεذ׾ǰþŵҲƲסԣۿһоͻѿڶ޻æһֻס죬УҲɱ㡣

ŮӲ˫صصˮ･ްյߵûж⣬гǰЩ˾ԲĴһᣬߺСٽв١

һŷζưοƽ͵ĻŮӾͷ󣬲޲Żɿ֡

һʱ䣬ǰɱ¾Ѿֹͣ

ңûҪҵ棿һеĽʼԸ

ǡͷıʿĴʬ壬һᣬһǽɫһˣѣһҪɱ

һ£ɢԵ̺Ѳ鷽ʽ˷ҹ

ǵù޵һ䣬ۼڼױǿһ̧ȾҪȻ뿪ѩµŮȴһץסĽףסš

޻ͷ俴ˣϽ·ѵҪЩǵĴɱˣ

Ů˫ĿȪӿͿޣң׺ʹŵ˶ˣ㲻뿪ǹҵҪܱȽɱ¾Ϊ̵㡭ҡ

޶ݣ΢üѵԹ

ŮӰеͷĿѪɺӵĵطıţǶˣ㲻ߣҲ·һҡ

ԹԹʵӵŮǿѩͼַʱԹʵΪ¶֣Ϊ˰ղ̤ž谮ĹĹףϣĹͬѩĹʶ

ڿ쵽ĵطʹͻȻ֪ķȫڣҪɱǰλεεĹԥţ֪Լòһѡ

ʵѱ˵ʱŵµΣգԸԹҲڱΧȭһ䣬ĸ첲ſҾ㣬ʹҲҪԼȥɣҲ뱻ǣۡ

Ŵŵµ˫ȴѱŮӽ̧ȥӰɱסһѩĵĺ޲ܷʹޡ

ĽŲΪԼѻʱһֻѴס첲ʲôޣߣ

̧ͷԭŮȥᶨ·ײײŮèѩ·Ҵܡ

Ĳ֪ǸʲôĵùӣƺеѪȶһۣ֮ڻ˸޸֮Ĺ֮·Ӽա

ɽȻʱɽͻȻһ֧ı־ȫװʽӭӺʹŵĽɽϵĲҳǰʱӭ׽ʱӦѸٵĴ˳ɢɽĵоӭȥһɱۿҪȴ֪˭еԹ棬׷ȥ

֪ǵѾһ䣬סܲͷ鿴бɽѾʮ׷ϲ²ŵصĵطλӵóȥ

ߴȥɽڲ޻ͷ鿴ʱԶԶϳС·˵ĳƴ󾪣ôһԹһ

ۿб׷ǣԸ˿ٸȥͬʱæԱ߹󹭣ھ뷢ȵ׷ȥɽϲҺȴӰ׷г̣ҵʱѱ׷±ߵŮӺȻվסתûȳƵľڣѾֻɵ㣬Ȼȥ棬ƺһɲ񡭡

˲ʱɽɽ˶ۣƴбȥ

ɱ졭

ҲȲ绨Ůӡ

һƴɱذ޹⡭

ֱ˼ȫ£ֱҵϢϵ˶еůĻЦˣеޱȣеЩˤ

˶ڱϢʱһϣӰѾȻһɽ֮·

޴ֲĵط꣬Һ˶ɣһԾ֮Ϊˣʵֻס˹һȥ±ϣһˣȻ

һ·δϴΪ׷֡ͣͣƣ֪ɫѾǰȻͳһɽػص˹յ

ݲ֪˹͵СŽŵջ

ջҪ¾ڼ俪ʯףǶľټľɡ

ջһǰ͹±ڣһֱǧɽ£棬ɽ紵оϸҡҡλΣ㲻ȡӴģҲòģСģǴ粽СǣֻҪջٽջǲİȫ

²£޻ͷ

˷һٻĶбѾĴѾ߰εĹâݺݵͷֻҪңҲ¡

޿ЦڻҪλĹĪûио˫ڲð亹ô鷢չѵһƿ˽ϵ·ſķε

ǧ¿ջǰ֣صĽŰ˵ŮӡСջ缲ݣε˵ͷ°졣ǿŲ⣬һһǰȥ

Ǻܲҵģ¿յͱڣȻȽһקŲ׹䣬޷Ӧץסһľ壬׹ֹ֮סץֱۣС

УûõŮˣ治֪ΪʲôҪ㣬ٽҶȥ

޵ĺȳܽûǵŮֹһѰа㴩͸˵ĶĤɿҪŮӶȥ־Ůȴһ㾾ü£ץסľֿҲܲס䡣

ʱջƺҡ˾ʱ̤߹

һһŮˣеĿŮףǿڰеŮʱֻƳһۣ¼ǰС

ͰǵĲ޶ʱŭһһԹŮȣú

Ѿ߹һ٣Ȼתӣһѱ̴ĳָӣȻɽȪˮԽղ˵ʲô

޻ûطҲ˵ǲú

˾䣬Ȼɽ紵ϵĳһŭĿӵŮգʱɫһ䣬־Ҫȥ

ȴΪ˼ңҪأɴˬʵһЦȻɿ֣ôҲ׻˴꣬׬ˣ괩˵ܻ³ǽʦͷݺݵһ١

ӼȻɿ֣ȴ䣬Ȼȥ֣ȫȻ±ڵȥۣĦű棬жȥ

һˮĶѾ޷͸֧Ѿֵɲǳ׻˹ȥ



ʮ ʩ

ɽ˼壬ۻͦΣȺᣬɽ׳ۣټϿȣؿڴΪľһȻϡ

ɽշɽͣϡɽӳ·γǰɽΰɽĵò

ʱ˿̣ѩĴɽϣ׵ıʿ䣬ƽֻзҰ޵ɽûһ龲ء

ɫշϣշյͨһ΢տĵطѾ˼

ȼŻ裬ůڣǲ֪ΪΣûиоһ˿ů⣬ͷţֻ͸Ĺǵ

Ļʷһ۷һڲϵĵͼ̯Ӫʱ֧ļªľϣسǺɽԼͬͷϸ

ɽָһббͼĴɽɽɽ·͸ؿڹȵضˡԹ̩µĵطɽȥҲҪµµס

سüǵȵ磬캮ض˻ţѱ򼢺ʲô⡣˵ʵĽҲĵģ˭֪ˣʧܲһ㣬˵ǹغơ

ŵͷɽﻹûʿµµף

ղž˲ʱ޷ǶΪɽƶͣɽ󣬵ȥ˲˳ﵽȵ׵Ϣ

ɽȮӺͳ취̻ʱ

һͷʲسǣ˵̩ΪûԶʱϮв鵽ʲô˸ɵģ

˵²سǾҧڻʵǰǿסˣϣڲ顣Ϣһ֪

ŵţҺ̫ͽû£ɴ˿ר̩֣ԣԴȥ飬ǲʲôˡģԹͻһ£ްһæĴæȴ˻ģϮпϴεйأԣŰʾسǰȥ顣

سסľâͷǡ

һ˵ɼɽæǰ̩УȮҲУղҲʮⷢҲˣԲѣԻϣ˴ξ㲽಻飬ϳҲҪĻ־

ǰΪԹͻ³δɣ»ϻɼﻳ޶⽫ԹɱɽΪɽʱŲò࣬ʵ۳ıߡǸТӣһæȻ̩ĳﲢͬʱϮˣĿУӴ˴١

ɽس෴ҪðЩϾݳ˵ԹһµģŮޣɴһ˵޼Ӱϴɡ

飬ӪԱߣȴӵؿƽգ˿滨꣬˶ϧⷳʱûɵӪļ˶ü

үҴСˣ˻ûǲе㡭

ԱߵĴ̫òԹɫһ仰㵽ֹ

سףæ˳ȥ

ʱܻӳ£ɽŨȥֻŰɽ͹еƣӰԼӰסɽ״ݡ

ɽ±ߣ۱紵ӾվĿǿŨӰƶ

Զ⿴˷һۣѩ͸֦ϴӰ̫ݺͱ飬ȴɢһɳϢһɵӼƵϢ

Ϊޱɱɽʱ޴֣߲ܲ˵ȥһҪΪĶǰûʱŻֻ˾꣬ձ˽̻и̸һƥɫСת˷ţϲʤ֣ĵط

ƥһСÿУĸĸ£СȻ̫ǣСõŲ޴֣ȴҲûǸСʱȻ˹ܾʱСôϵҲˤˡȴûİһ˳˻ʼҹһⲻһ𷣣ƥҲ𷣵ʱ򣬱һƺر

ʱȻϲƥΪʲôҪɱˣ

űסƥĬĬᣬϲҲϲҲܱߣӽ

źĵһѪĵϣǻ漫Ϊ죬̲סʣȻҪɱΪʲôɴСʱɱˣñ֪ɵģܵͷ

ë૵ϲĶҲֻߣᡣ

ʱԶޱȳԾġ⺢ӣ֪Сܵص𷣣Ҳ֪ȥʼնȴǰһ֮˳ΪսһСʱ룬⺢ӣϲĶһִַţ˭кýҺãɵˣƺҲ˲١

ǣҹŽڴеĲ޶ߣȭͷƵʱ͸оãԲ޵˽ƺڹ̬ȣӦøڵꡣ

ڵ֪޵ɽºȴıʾˣβе⡣

ŵ飬ҲһûмʶĲڲ飬뵱Ǹ޴ֲһеСˣЩףʲô

Զļ磬һɵڣˣȽȥһ¡

ĵŴ̧˫ĿңڵĻ

Զ⿴һò·ԻȰ·ҲˣȥٳţϢ֪ͨ㡣

ŲԲ±ѩϣɽ紵

޶ԣԶ̲סˣɫһվҲ

ڻͷ΢΢ǣ¶Цݣ֪ΪʲôЦһɱ֮ζһŲħ⿪ھ֮𻨣ԸĴڣ뿪кܶ˶ڣ˷ʱ£塣

ԶԾؿ֪֪˵ʲôѵΪ޵ɱˣ

ȷʵ̨ɽ֮У;ͻȻɱɱֵľȻһмƻľܲ߻߻¼ˣ֪·ߣֿǽţһϮͬʱоõɱֶ飬ôͼͺԣԵģǷš

ʲôˣҪԲ޺ͷʲô˽˳𣬸֪ʲôĽɫ˷ɱɵĵزͬһʱ£Ҳ޹ֺŲµԴҲɱ

ͻȻһƬ޴ľĬ

Ȼ򶨣侲ɵӵĸ굴Ȼ޴棬֣ӵ᲻ΪһСһѶҷſĲ

Զ⿴һۣᡣ

ŰŤһ࣬Ҳᡣ

һ£ЩĽٹһʱԲµµףһȥ

Զٴһȵˣɽҹķ󣬾ṦҲµȥЩںʱĩɹ׼ӪҡοŮӱ˴˸ߵĵطȥʮţȥǣ޷ھľͲҪô

һĨʹ࣬ʱ˿̣˭Ҳڳ˺ĵĿʹͼ尾ڣ𣬷ŭӿ飬ԵֵùµĹԣϣʱԵصҧ˳ָɲǣǸʱʲô鶼ü

ΪԼҪˣƺóʹⶼһԵļϡʹεʹʹƱ۶ѿʹͷʹõͷ­ûдʾݵʹ·ڱİľһ˿Լʶ

Ȼоһ˫Ħãϸ㣬ĽСһ˿˿һƵĻѣȻһ㶯ʶصһûʵõط

ڣۣǰȴֻһƪӨӨĹ⣬ʲôᶯһԴ泯ڵϣЩ  ԴûתȥĴʹ

˵ͷǷθˣ޻ţ˵ͷпܻ̱Ҳ͸βˣӴ˾ͲʹжȹˤˣԸѡһԼҲԸǸӲд

ں˼룬ԴŹֵͺڵ͵Ź϶صľİ㣬ׯ϶£˸ĵƽ

ǿסʹתͷеȥȻֹһץס֣ҶȻ˿ϡ


ʮһ ʩ2

һѷסֻ֣üʵ˭ҵ۾Ϊʲô

ƺڰƽЩԼɽˣ۾ҲˤϹˡ

ʲô޾һ˷·֪㣬һְֱϣ𶯣ûô

ֻ뵽α̴ֽŲƣʱԼΪϹӣȻ֪ʧϢЩԽܵĽ꣬˦֣ܣҵ۾ܻϹ

˲Ϊκβֻ˵˸ʵŲ㡣

˫ֳԼȥϹ⻬ûκ۾棬Ҳκ˿ڣô˵ˤϹأ

ƺ֪ǣ̵ؽ͵㲻֪ˤ˺ԣǣ۾㲻꣬˵лָһ죬СУϲŭָˡ

һʱԽʵϵ⻹ܡ̲סԹ޵Ȼ۾Ϲˣ㻹Ҹʲô

ҲȻƽ޲Ҳû㣬ǸԶŵˡ

һҺԶʲôϵ

Ȼйϵֽϵıƿһӿ룬ҴӦ㣬ֻҪסԶұϵĶҲҪҰϵĶ

˵Ųʲôֱ޸о˴һƬ

Щµʱ򣬲޵˼ѻصھֵǸҹǸźڽ˵԰ⶾϰ壬ѵǣȻˣҲֲþЩ졣

Ǵʱܲܽⶾֻоңӡδ⣬ˣ۾ʧûˣһϹ㣬Ҳʽ򣬻ɳҲһ㡭뵽̲סᣬڸɲϣĿҲҪԶţҵĶҲҪ⣬ߣһ

ϰûϵ˿ûһ־Щ⣬ֻ۾ѣֵѰٻôǰЩӳǸģʱ򶼻ζڲϹ˫۾ֲǸҪľ֢ʲôԵ͵οһˣ

ֻ۾ѣЩЦ֪֪ö˶˵ʱҶڿʱҪߡһ˲Уܻṳ̂ȺѾʬһϡ

ϰĿƺƣΣŵ㡭ܶҪɱ㣿

ǰοĻûش𣬽ൽһߡ

ϰӣͷֵİɣֻҪҰǱʮĶˣٶһκ£˳Ҳ۾ҽá

Խ۾һ仰Ҳ˵ϰһᣬ̾һҪ

ףƯˣպҰãȰɡһĽŲһ˽ǰӦԹüͷһ壬Լ֣棬Ϊʲôû¿·Լȴˤɢܣһ˫۾ϣ

ˣǶ˹ȸιϰÿȻԱ¡

һ˵Եģоʱһðľ׵ݵߣȰɣ˯죬ӦҲˡ

Ťͷȥȡ

΢㶣ȻЦתһߣ԰׵ߣȰɣҶĶڹУ˿ɲСģ˰ģζ㳢׷ҵѪŶ

׷Ѫ仰Է˵ģʱҩķ˵ǵһΰҩСӣ˺þãԭҲбӵʱ򡭡ȻЩ޾һ뵽˷ţ֪ˣôӦûҰɣҲӦûһȤĿꣿ

Ī˼һʱﾹЩᡣ

Ȱɣļ˾ͻõÿ졣

ٰ͵ߵʱ򣬲̧ͷЩζüʲô

ѩ滹һ֧ټҰɽΣ˿Բ˵塣

˵ιڣһھ˳Ѻȡ

ס˻ڨڨôѺȣ˵ѩζ

ͷЦ治ҪȻƭһСѩζ᲻֪ǰʦɽɽʱ򣬾ץѩѩôʶģϸۣҰеķζǰִŽζĹ

ϰҲһ֨صط룬ӹ룬Ѳ°һѺȵʱ࣬Ҳܴһͱ˸ɾ

ΪʲôѺȣֱӹȥϰ嶪һ䣬̧Ų߿ˡ

⵹ʧǸð취ޱûĽѾ¶ǵȷʵ˳ųθظµů⣬;١֪ϰ嶯³ʵȲŹȴ˲ԱģͲô

ϰԶԶôдҡ

޻༥һԾɥԲҴûΪѩζ

˼Ҳһ⣬ĺ˼˵Ѻȵ£ʲôҲ۾̾Ǹ֦ҶΪѾˣĸһҪֲ̫ࣿǸ֪ôˡ

˾ҲĲң

΢΢ҡͷôҵ״ʲô¶ƽϣʵ

޾ɵ۾ҲϹˣҲзˣеóԣѾҵͣôֹվǲ̫湫ĺġ

˭˵۾Ϲһ仰δ˵꣬ԶʹסڣһѾת˻⣬ûвзϣֻǱ˼ˣѾҩˣ˵ٵȼ˽裬Ǿͳȥ

ɢʵҵûôôȫͷۣ͸ɢһ

ڹͨȫĶİɣʱǣ㲻õ̫࣬ϹǽۣЩӦþûˡ

ԭջϵʱϰ幷ŮûϵΪϴξȹһΰɣ޾Ժţܺů˵Եʣһᣬ㲻֪˯˹ȥ

˯˯ѣʱڵ͵ǹϵľģƺڽһڰĵطǣ˹֮θɫĸͼǰδʱת˲Ʈȥ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬ֻůĺˮůģ۾ǰӫӫһƬʲôҲȴ˲٣ϵļƺҲǣǵʹˡ

ΧѵϰѾˣ

ԿЦǲǷʲôʲôֵԹģ˵Ǿϰô

չһֽţѾ硣

ĬĬһᣬұڵĸоǰȥϲƽӿݵأһŵһţĿ߶ֻ̫ˣҪԼһһĽŲܸܵĻ

һ磬ټޱߵĿռţ־ؼֻʣһ˵Ĺ¶оĺҪ

ǰҲǵһνһ꣬Сıһסڰտ¶įΪĿ־ֻȴʱ

ˣڼȻҪˣʲôأ

ұͣͣû߳Զһ˺Ȼ׹ȥֻ̡һԭǵˮˮ󣬲Ż˱׼Ӿǰ

벻˼ɴȻԼȪ衣

ãĿǰζԱߺȻϰԽ˵ϸλλǱȥ

ҪôϰϷţ۰ڿնȻˮлŮһӣʵء

޻æƿôûߣ

ҰĶ׽ˣңҲϰʼûԵʵһһ²̫ף

ʪવأ䲻磬ҲҲֱԼ·϶߱¶Щ˼Ҳؿڣתߣһ̤ʲô̤ĵطվҲǣҲǣΪѵúܡ

ϰĶͼЩмһ·վǰҲһֻ˿ǵļһκ𡣡

޶ĻЩ޿̣ͷŭһ㳤ϧһرĶ졣

ŭϰЦֻʵʵ˵ŮȽϲҵʵΪŮԵоǳûӣ֪

˵߸޶һ멣޺ϣ棬ȻǿھҵķϣŲһȭͰ򱬣

ϰ̲סЦڼˣҵ˵Ѿָ÷ǳɹûдˡǾͺˣһмҵ˼شҼ⡣

۽΢΢һתһȥ

ڲشҲҪоõʱʡϰס֣ģ߰ɣ·ʪȥҹѾѩǻȥԣܲվ˷ѵһ⡣

˵꣬ǣ֪ĵط޴˸磬߸ߵ͵һᣬȻоһůп֦ȼյžǺŵζֱ˱Ƕˡ

ǹˣȥءæµһһڳˣϵƹӶʢһ룬ݵŴ멶ڶĲǰģζӦòˣԿ

޳Ĭһ£ֽӹڴĿ£Ȼʵôûߣ˿϶ڵ㡣

࣬ȥİɣҪģԺҲˡ㿴ʽɼӡͩöϢн˿⨺ţ硢ë¹ûɽȻѩؽȻͬұҴĻʹˣһʱô뿪

ôôϧ

ϰЦѾͷɽҰֲ˼ĻǵЩ£ˣϲȥ

ߡҵȽ˺ˣٿǳȥ

ĬȻζȷʵ֮ǰĺ˲١ھͺˣ¶Цæʢһ

ΧŻºڼ䣬ߴߴ˵ͣһʱϰѩʱһʱܹ޿ģԸǿʡ

ϰһ·ϰɣ·ȫʪˣ㱳ϵļ˲Ž裬ˡ

޽ӹ쵽һܷ紦ʪ·ߵѱ£һᣬҰ·ϴˣù档

޵ͷ鷳޸м

˵ͼˣ㲻Ϊ˾ңҲģܰ£͵껹һҵ֮ġ˵ڻѱټӼľ񣬱Сȥϴ·ˡ

ŲԶ﷢

оϵѴã۾ܹü벽سǵһʱôûзسǵţ˵֪Ѿˡ

ϧǣʱã۾ȴˣһɽ׹ȵ߳ȥѱسֻҵ

Ժô죿Ǿʹɽ볾˼ķ޾Ķթ

ܵĲ𿾵ðЩѵ죬ȥˮȡһһֱֻбｫסʲôȥҪˮ

£Ȼ߿һˮȰɡ

лл޽ӹϰҪʲôͽУٰš

Ҳ롣޴ĿǴδйĵͳˣţ۾һ˵磬Ŀ⡣

ϰûԱߣεø

޺ˮڵϣϰʲôʰɡ

ƺڵ仰ͣϣ¹һӡԼ֪֪

һҲˣ΢һŽ֪

ϰȻЩ⣬ﺬɣ֪֪˭µģ

һԥʵʵ𣬡

Ļشϰƺ˼ʲôȻþʵ˭

ûҵ˵кء

뾲ĬС

һᣬϰͳʵϴμʱֻ֪һܿ־Ķξŷ֣־޶ģµķӡһ£˰˷ӡԶķ룬һʱ䣬ǲǾüÿҹʱͿʼʹ

޴ʱ֪λϰĲ򵥣ķӡ˳üĵֹʹҲ֪ҽˣһа취۾ͳһѰͷǰЩʱȷʵÿʱüľͺۣʱûٷѵ˵Զѽ⣿

˵֮䣬ϰĳƺҲ˸ı䣬

ϰȻݸһЦȤһʱģһʱϰ壬ҵͽذɡ

Щ˼Цԭأ֡

һЦնʱ£֮ǰĲƺתѩڻ㣬ʧ

Ц޸оõĿһֱͣϣɫ΢죬ԼԳȻҿȴܸоڿң⸱ģҲֵһٶſô

رֱ׵Ļ˵һͣһߣصԭĻ⣬Զδȫ⣬ֻǱѹסⶾҩõüΪ˵ķӡͬڡԶӡԶⲻˣӡԶἴ̷ศɣǣơ

ȵȡ޽סĻ˼˵ҵԶֻǱʱѹס첻أԲ֪ձӡҶǱһԵԼ־Ķ˭µأ˭ѹƵأ

ص𣬡ʼʱ˼ڲݣܼڲ̫Ѱˣڼѹƣжʱûٷ

Ŷ޶˵Ȥü˭ѹԶ

ЦԼ֪Ҹǲö֪ˡ

޶׷ʣôҵĶأ˵ܰҽⶾӡĻԺǲԶģˣ

طʣԼգ

ҡͷЦҵ̫⣬ֻǡ⸱ݣҳ˲ٿͷܳ˱˳ЦĶ󡭡

غЦģȻĳӦ㣬һԶڷӡȳ˹ȵ˵ɡ

һ£ֵҪģʵ׻شȻ֪кأ֪

ˡҳûһʱˡ

ˣһֱƽ޲ЩȻվرԾȷ

Ļɲ޸еΣûԸԼ

ôԼҲվǲʶ

΢عæϵʶֻǻһ˶ѡȻѾˣҲ޴ӿ顣

˵ǣ֣ԱȥˣŻָȥϢɡȵҲ˿µʱ䣬˵ɽ챻˷ٲȥпܻս

ηŴҪĻȴ·֪Ҫ˵ʲôƵģټ˵˵ȥڴѩʱɵӴ˲շǱ㣬ֺֽеģӣɵɣ


72¾

㲻ô

ǿǣ̫ˣֻҪڴأ

;Զ㲻мϵ¡

΢΢һ̾ಽȻ㲻ˣҿɲһ



վסͷʲô£

һؿȻʲôҲ㡭ҳ

֮ǰ۾ҽãȻҳȥҲ·һ

ʱվһӵڴһҫĻӯӯ

ݹŮһ׵ݸӳòɷ

ǹһĨЦǿнĿŮӵ

ԴӷھһŮ˫۾ƺԺ֮ȥ

ȼǵܲؾסȻ˳£סӣƦƦص

ϣӣĺƦȴӡ̵þþòܽǻݻ

ܶ˰ɣܶû˸ǰ˵Ц¡

ڼ£߰ɱˣ

аëͷСӰ㱳񱼣׷ҹзǽԽֱ

ͣȻһСĴ̸

Ȼ󣬾ûټҸʵĻѶ޽

ֻϣӡģȻңܲɵ

ӳ·

δ⿪ӡǰ֪Ǿģͬˮµ

ʵͣηģ۾

˫عӣھճ£ûܿܵ

ɢħ

ؾͷסܷǵĹâڰ

ڼ䣬ҪģǾԵԴ

˷ӡգȻˡ

ѵ㲻Ӧ޴ĳ˼ʧ

֪㶨а취ҵ۾ҽãΪʲôӦ

ʧߣѩºƣɲǼƾܽĵĳһ

صЦݺ滺³ϵů磬û˵Ӧ㣬

һ磬ұΪҽұˡ

Ӧôˬ죬ǲģ޲ŻȺ£

㲻ƭҰɣ

ᡣ΢΢һЦӻóһƿľӣ

һ׵ӣ͵ߣţھͰҩ

֮ܿ

죬ָҩͽݼ䣬ҩڼ

θҩָʱ䴥۵Ĵ˾ͬʱ

类а㣬΢΢һɲǼ䣬·в֪Ļʢ˵İ

Ϯ

˶ĬûʱָʡԵվһᣬǣ

ɽȥǣտɽΩʱʱصĽŲ

ޱ͵˯ĵطرˡ

ѱůƤëسһղŹ

ֵգЩ

Լס۾ҽˣ

ȥҷţͻȻ֣һܸˡһЩֵֹĶ

ݳޡ

ѩأҲú䣬һҹ˯

ȡ

ڶ죬ۣǰüˡ

ϲһµϵƤë䣬Ҳܲˣվ

գգۣŷһտɽХˮ

ȴůŵۣȻգȻ

ǰȻǹһƬеʵﶼʵʵӳ

عȻûƭ

ãǸĺ

æѽձѥ͵ⱼȥ

ɽ棬һСӣںӱߣһֲµ

ںӱϴһֻëɽһֻ°׵³ڼ

ľӴ˼ڻߺ濾͵棬졣

޳ָϷ㴮Ϊרעֽˡ

Աߣһľӣŵģµ·

ϴɾ뻻ȥʣһ̧ͷͼվڶ

΢ЦʱϲɽӸأ߽ųޱȥ㣡

۾ҽܿü𣿡ܵǰץ



һ˫ǰЦŮռʱ

ЩȴԲӰ

ҽˣҲܿüˡЦšıӣȻ

Ҳ֪ǽĹôɽҰõ

ɽҰʲôáСɵıӣȻüëЦ

ˣҳôûҰ㿴ÿԳԼķ

޹˼ɵİѿں㣻ЦҲɽҰ

׷ֻҰ¹ܣԴΪĴ帾¡

ָһһţ˷ܵĹⲻԶһͱ

ڻĹȻܷſαɱţ֣

βϲ

ͷСӰȻĺô

ԺͲҪˡ

һ룬ɥ¼磬Ҳ밡

ϧҪȥҪΪʷֵһЩֵܷ¡

㻹ǵðƮζĻѱȥ

ҰҰһ£û¾ˡ

¶࣬Ȼǵãֻڽ֮ǰپ

һ

ӦͲɣϧΪϾͶҪΪص

Σ˹ȣԵģиĻʵۺĺ󹬣

û¹

һ빬ƺԸ񣬿ܲʱ

ЩĶ˵ȫᱻпʵĥ

ʣµģֻжһĻ䡣

ʲôãһ¸ԡҸ˵Ǹе¶įû

ʱ򣬾͸дţʲôԹպ޶ķʽй͸

һ˵Ȧ˼֮Ȼ¶

޿Ų̣׼οȻõЦ

һЦ֮һɨ⣬ˣĻʵʲôײ

ף

ʶˣһļͶǺܴǸ

ţָߴָͣͷ񶷣ӣ۾һɣ͸ͭ

ɭɭĹ⣬ն̲סҪ򺮲Ǹֲ



ŰҲˣ˫ô

ʲ˵ÿǸǳǫǫôѵҲƭң

ļЦ㻹úҲš

һ㣬ȻŷӦˣˣյĶ˶ţ̧־

ϴ򣬡ˣңҲ˺졭ιվסеܰ

ЦŻתҶ£û취ץס

ȴܵ

һֱĬĬֵصζ㣬

ˣ԰ɡ

źסߵѱߣȡһݸ

δˮ޵ۣ翾Ķǲ

һ⼸ЩѾ˲ãֹҵĲ棬

̫˲ˡ˵꣬һҧȥ߽߱޲ڣ

ζ㡣

Цŵı飬ʱҲݸһ㣬ƽɫģȷ

ʵʳ

лл޽ӹ̲סһۣദʱ䣬

ջϼҵļ֪ʲôӡ

ӰݸʹɫףЩʿȴ

ȻǣΪֽǼΪ˹ʶʱ˲

֮üޣͦαΣ԰޳һ

Ĵסݵ壬--

Ӵָֻһʹͷһԭ͵

˸ݣͷ˵ĵطף

ˣҪҪ

ҡͷԼƷйͷ˺ﻹ˵Ҫ

ץ֣˿ӻóһƿӣָװ

СɫҩȻͿĨ˴ǺҪֻǻ

ʹҩûˡ

ܽɢķ˿ϣأݵ



ҲЩףͷ˲࣬ԶЩ

Цأҷһˡ

ûпһҩĨô˵

޶óƿӵĻҳԵҩǴó

İɣִóһƿӣ֪ﻹûװ

ƿӣ

رúһָͣϵĩԳЦ

˵Ҳÿζܴӻóͬҩƿѵ绳

װ˸ٱңȡ֮

ǰ㿴ǰһ㶼ģƿӷ

ˣ

رǵĻÿЦãֻȻɵİƿպ

Żػԭ֪֪ʲôǷӣңŸ

˵ؿڿҲΪ飿

޺һۣǵͷ㣬һڻûȥ˺

Ȼһ𣬾ȻͷЦǾ

Ϊ鲻ҪΪʲôȴˣѵΪӵ绹

Ϊ飿

εĿŮӣһɰһˮʱ˵

ܷЦԺ𣿲׺ɣ±ãϣ¹

ܱĴ档

˰㴮ؾȥӱˡĴ

ȵ׹Ȼݵǰ㣬ĺ;ֻ澰

Ŀ֮

ޱɽʤ飬ͱҰݴԸǵɽ룬ʯ

һ󣬾ֱ䡣

ˮȻ죬ջռ䲻סˮֻ

ĻУһٲӶ¶϶к£ֱ

ףɷļɽƳ屼ȥ̾Ϊֹ

޿ͣ־ֻ֣˵ľ

ȻϻΪһ

жɱȻ澰ǰ޹ʹ

ţȻǰʱʱóڿտ

Ҵһϧû

˼Ǽ䣬ֻԶشһƬһʱ䣬

һʱԽǶ캮ʣһֶգ



ΪѾĳ

˳ǰѰȥתһС֣һ°׳

ںӱһɽʯϣִһ̴֧ͨڴߴࡣ

ϸϸһڣδˣһ󣬽ͳ

ȥͣס

֣Ц紵ãһɡ

ػعͷЦһֻһҪ



ЦǴɽʯһ

˵̫ǾˣΪ㴵һô

ۣҲ

ҲҹѵĿвУУ˵Ķ䡣

ްת˼ȦСŮӲţǿܰ

ŪǵĶ䣬ɣǰѶϡ

ɽʯƽĵط࣬վһ𣬱Щ޹

һƼرȻǱˤ䣬ֻһݣ棬

˵ء

ްŵҪ˶ͷ

Ϣתʱ̶ָµŵøϽס

ι㲻ᴵͲҪΪҵĶ䡣

ص򶨣վҲû䡣

βʹϢתγһϤ򵥵

׺һЦ

ܴȫԼģ˵ܰ

׼ѣƽ棬֦ɿԣӼ

ӵ˵־

׺һЦֻǽ񳯡

Ц׷ϳ˭˭ʤ֪

ɽЦңԾ쳾¼ཾ

ЦǼȣ黹ʣˣһա

ЦټȣڳճЦЦ

Ӧøлմ˺쳾еһڡʱ

򵽣ҴҼʮ꣬ɲɫṇ̀Ȼ㸻ɵй

òǣΣһڣһѲûˡ߸һ



ֻǣмˣ



շϣǰѩ

һ亮ĶգеľﶼϮı

ϳԵĽĬĬ˸׵Ĺâ

үˡһ꿿ڼϣС

Ż˫ֻۡһƣݿһ

ķԶ˽

ǰ̽̽ͷѾ˲٣ٺúϢӦö

ܳЩˡ

һ԰ѩ˼ǳ˼ʹϧ

Σüүùңõ˶ûд

ʲôϢ

Զü꣬ǰҵӵ˵

Ѿľţ׼˳źӵһѰҪ

˿Ѿˡ

Ȧ۽һգһſžӨ㴮

£ǿáֶ˸ϣϣ챣ӣ

ܾʹҵ

Զ⿴ƳۼС־ɽ˹ݵ۵ף

޻壬ɡ

۲ӹ־ᣬȻ̧ͷ˵ŷԶ

⣬үܲһ£

ʲô£

ϣүҲȥҵõҲҪҸġ

Զ⿴һۣŵá˵꣬Ҫת߳ȥ

˵캮ضģүȥҲģòҲ

ȥ飬ҲиӦ

վĲľټᱧȭ˽

ȥɡ

Զ΢ףһԲˡ

ڣĲ¶һԹЦ

ǱѩסĹľУһӱһŲ۷

ü壬򴽿Ƿľš

ʮľһ֧һֱµ׽ѰԹ

޵Ӱպòµɽ£ұѩĵط

ˣʬ廹ǻˣһû

ΪµĵطվĿĵطһȷϣ

ûпôǾȥأ

ƣѰľҵѲ̫ϣ˺

㹫½ҲҲǻʵ

ҪҪʬѾ˶˻ȥ

Ѱǰµ׺ȻѰһˮĺ

һߵı׼ľľȥȻ˳ϸѰһ飬

Ҳֻܾʹ˷

õϢĲسǽҲŮһֱӦҲ

ǳżġҹسǺͲ޵̸󣬳ķֲ岽س

Բ޵ĹĻǼݡôɵҲ

ľž͸棬⵹Ǽٲ˵ġ

һʿ߹棬֧ľȫŽˮǷھ

˳ȥ

ƷϢĺ棬ľŷ棬ÿľ

վĸˣʵȥΣյģˮһľ

һȣͻˮҾ

ֻģھ߰ɡ

ǡ

ʮ͸λ׼ţһ˵

ͬһȥ

źͣǰģǽԶһ¡

һүҲҪȥ

ԶѲɷ˵һԱߵʿȥҲ

ۿƣԶãҸȥ

ƹɵĿһۣû˵ʲôԸ˷š

ɷγɣ춫µˮ

ѳ

վջһ۷ķŸżľ˳£ƮƮ

ɫ䡣

ӣǷȥվԱʵڳΧʱ

ӽƵĵطһʱ԰ź޲ͷ

ڲϰ㡣

û˵ΣŵѾȥܶˣûв鵽ɱ

˭ɵģ

ЩĿ˿ʧڵľӣǼ¶

ҪҪϸȥҵ͡

üһô죿

循㣬񣬡ҹȻɱɱֳģпϣ

ҲɥֿųڳĹԱ˵ͩ

˽ȥáݲ飬հ죬ҲֻĽ

ȻɱͬʱҲӹҪɱ⣬˭û

֪

һЩӣôǶǵϢ˶ڸʲô

ηòҳ

ֵԸȥݵİ취Ļʹߡ

ͩǱ˭ʹɱǱߣǶôܲ

ȷеϢ

ף¶ӷԸһһȥ

ûˣ߰ɡ

岻ٶԣݣԾ±ڣתʧˡ

žӸԶɢڷһ

޳£ûú˯˵ϴ衣һֱûϢ

֪ûϢϢһʬ壬

֪Լһʲô£Ҳ춯أҲ

ջϵķ÷Լһĺӣ

٣Ȼ±ڷԾݵڰľϣӶԣƵľ

׷ȥ

̫ߣһĨϼҲȥ֮ӿһ㱡

ˮϣǵߡ

ԶӭĿ۲ʱľѵΣˮ

ҲɿƽתΪʯԳ䲻ѡлŻХ

ľļĺˮŷʡ

ˮأһľϣȴûһ˸˵¡

תһӵˮԽԽȥٲ

ûתһŸݵıʿǰ˵

ƿǰյˮ棬ҪԸԱһŵĵط

Ȼһ󼤰߿Ƶϸƺ

⸽Զ

֮ʱӵ˲ڣˮʱһԶǱʿ

ݣбķȥȻӵһԶ

ǰһտӰһʯϣһڴ

žһʩľɫŮӽӳ

ԣӷһ˿Ҳ࣬һδ

ĺɫӭ裬ͫˮϣ֥

˲ұӡ

һʱ䣬ؼһһ



73 ټ

һδ꣬ԶԶͼмֻľƮĪҹˣ¶ľϵˡ

ʱ˿̣ϵ˼һУճնŮ֥ա

ֱһֻľײ˺ӰɽʯˡͨһˮгŸݵֻŽҵĽľ˰

ЩǱӣ̲סꡱһЦ˳аôһŮҲƵô

ľһһϵ½

գգۣûɣǲ۷ˣǳƣ

ֳʯԾɽʯᶯеι󽫾ˣǲǵģ

ӭŰϵ߹ȥûϵŮܽг֣һӡУ񲢲ʶŮӡ˭ϸһ磬ȷʵϤģѵǡ

ŵȻŮӣȴЦӯӯߵǰס󽫾ղѵͲʶ𣿡

ֻǡո

һ˲ֻԼ·İɭҵ˳ڣȻٵǰ⻬ȷĻ֣ޣǡޣ

գۣĲʶңǲǷʲô£ƵıҲ̫ˣ

ҲԸ˵ʲôһѽڻһЩĪĶ˫ۣʶ㡣ô᲻ʶأ֪˷ӡѡ

ޱƵŪס˵Ǹľګټ澹Ȼӵ̫˼ˡ

ֻòϵʲôҪŤͷԴһ˵ʲô

־ϲשͷȻվں棬ģɫ࣬ɷһ㡣

ţ֪Ǹ̳æƿתſ˫ۣüЦشţҲҵô

΢һۣտտĿڵؿʲôھƣδ񲽾ϣǰӭſ˫˹ȥֻԼĲ

ֱǰšÿü壺ǡ

Ϊַɵصͷɵӣͷҡ߰㣬Ҳʮ첻Ȼǲûչô

̧ҪӽǼһղȥȴһץס֣𶯣

С͸©ǳǳͺΣ߹ŵЦ

Ө貣Ŀʵĺˮտգҵĺ쳾䣬ֻһˡ

һ˲䣬ֻúͣˡֹͣˣֻ

Լʲôʶô

˵ֻ꣬һȣָָϸµĴһ㣬Ħüۺͺ촽ǰܣӡԺ

ɵӣôˣҲ֪Σ޺ͷؿڡҲҿκˡ

һҵĸоһľɾҵް㣬裬һڼǹҵĸоĺġ

ѹ˵һ𣬾ͳ˼ңҵĸоԭǰġ

һЩʿŹǸɵӣɵӵǸ˹֣ۼɵȵŮӷɣĻֻ˵ˡȥҪǶҥ˺úһ٣ٸ˵Ļ.

վڱʿķԶͲһδǳ죬ѾֱˡǰĴŮǰųô¡ѵ˼˺þã벻ס

ԶעŲ޵ÿһÿеĳŮغϣȴҲãŽĿӿһ

ǵǰֵĿһȦˡԹĹҵô

ʱŴӾеĿġæȭǣɽպһֱڲѰң첻ˣҵˡ

ҸأǲҲ֪ʹѵ£Щˣʱ·һӴõξصʵ˱ɱԹ׹Ա˫ۣ类ȵס㣬µ׹ֳ࣬

һʵվͷźȥԹ㸸ʱʹ֣ʹŹЭǲҹ䣬ҺýҵʹѰ֮˿Լȥ

ԭҸ֪ˡ΢΢һۣ̾ߴǰӲһ׹磬˴ζлܾңΪԺʲôѣƾ׹ȥҸʣ֪ңȻȫ㡱

ؿ׹һۣԼŰѣЩС£ĳ

Ӧˣæ̧ͷĪҵĶף

ǡ

Ϊʲô£֪һҵ⡱

ʱԷŻ̧ͷбأȥȥ£ֻ˼ҹ⡣Էȴ

ƲۣͲ׹˹

޲Ϊƣ΢΢һЦԷ˵䣬Ҳܶǻȥɡ

Ŵʱޱлһתָ˳̬˫۽סЦðǻȥһҪҡ

ֱۣߵΪʲôҪ㣿

ž죬һӾͲˡҵҶҲѵӦøο˵飿

ȻɵӻЩմմϲһԼҲˣûˣˣͬʱˣΪʲôҲ㣿˭ң

ŶסһɫҴΣʣˣ

ָź紦ģ棬ˣʩȣǿѾҲˡ

ģŽŵҪϵ·Χ˫ۣͣס֣»ȥĿñ˿

һʱֿɰı鰮ԸӣҪԱһѻŮӣ⴩˵·ҡڵģ֪ߣ

Ѱȥſһ͵ķԶ⣬üʲôʱģһھĴ̣ʲô£

Զһѣ˵Ŀⶼ۵޿ĺɫϣӣȻ˵ģѵɵӣѾȾ

Ѿ׼뿪Ҳšüͷ˲һۣƫƧ·ʪˣѲҵ·Ǳڡ

𡱷ԶһЦߵѱľǼ·Ե·Ѹɣȴ·᲻ãʲôƱ磿

ű˵ɫѿڲ޼ϵʶ£֪ץʹ½ɣʹгȻѣæԲ𣬶ԲҲǹģҿǲ˿ѿˡ

ʹֱüڶ̵ɵӶֻװŭƿ˿ڳľȥ

΢̾ڲʱһסֲһֻԷԶҲǵĹϵ¶ȻһҪᣬֻҪʵ˵ˡ

Զ⿴յ֣һ˲Ŀ絶ת˲ȥƲסЦǵĹϵʲôϵǼ

ЦԶ⣬̫ֻҪһ˺һŮվһ𣬾м飬ĸվôлҲм飿

ޣ˵̫ûִ磡ǲ뱻ɷ

ʲôзִ磿û֤ݾͲ²Ƿִ磿ңѵǷִ磿

Զֱػӻ֣ǱˣҰѻ˵ꡱ

ĿŲޣĳ־İ㣬ǰδеĮһһٵ˵ʵʦ壬ҵʦֶŮĹϵ˻ʲôͿ޲硱

Զɫһ仰ڰ

ޱ㶣ظʦ壿ֻͻͻš

ԣʦ塱زڿһۣԶȺɽﺫصСʦܣ㣬ʵڲЩϲʽ˵ֻ˵ˣ⡱

ЦЦֲãԴԭΪϵ

ֵֻʵѾѷӡˣֻԼ֪ÿһ˾ȵı飬ΪղΪ˱ģǳġÿ

һ㶣ӡѾʲôʱ£

Űڣ㱾ͺܺÿܱ˵ʲôǻȥɡ

Ц֪ŴûѽЩˣҶӺöǿȥɡ

԰ĺܶˣӦһߵľ㣬̲סͷ˸еȻһۣأľ

źͲҲû˵ʱľɷŻӶݣվڷӶЦȷʵ˵ʲôҪ

Զ⿴ŽʧˮϵӰӡԭǸģʮָճȭĹɲ⣬ţвΪ֪Թŭ

ʲôȻûһ֪

74 

Ժʹ½һ궬ʮһ죬Ļʳ͵شԭԹһ졣

ǰɱڴľɽԹʹȫûʧ١Ϣʱ˵㣬ͬʱհ֪һجĵĴĻʵԴðŴѩѰɽջʼնڰºӳ·½ԹѰãҺ֮ٲδӶֹ

ѰԹ죬źȻ󿪣֮ϣƮ㣬ռеĹźŵ֣;ţڰٹٵӭ£Ƚ̻Ի͵Ļʹš

ڹſһ̣ϵŮʱ··ȴѱӿȺռݣ⿪Ļʹǰ·ãʱʱЩսȥյŮ黳սʱ䳤УֻʣǽսϴѪİ׹ǣļЩսڻΪ㡣

ѩ֮ϸ࣬ǹųӳɽˮУһΰľޣݷţȴһŵ١

˴ɽԺʹŵĲصϮݷпѩΪϾԹɹѩͼͼΰĿһϰѩǿѹƵʿҪ꿪ʱԹʱ䣬Թ߷Բ伸غϵĶ֣ǱȻģǣͬʱ࿹ѩƱ߿սһʱԲǴڸ֮صѩ϶൱ġ

ڴľۿѩûץ֪ĸʹػȻƾʧйԱԻ̻Ȼ˵ħ̵ѩѽħצľأôսĹԱ᲻⵽Ѫȵıһ˲ǵͷ壬ѩİĪɱ

ڴ˵һս֮սս

ްĿϣĻɱΪֹ벻ķ

ǰ뵽سûɣҵĻУҲ˽ӵܶ˲ɥҲųѵǽԶ⣿һҪԼصԭգԼԸߣ簲֣ʮ˫Ҳѷֳþܵľɱ֮

С㣬ݵıݴˡŽһŵŮԱߵǰ

°ɡ

ǡ

һ࣬Ȼ˳ŮӵĿ⿴һ߰˴磬ףǰһʡƱܶ飬󻬣ǰСɽȻֵ

˴СţоգҲøһƽƽ²һ˲ŵճǰټˣûһʵỺǸǰ֪ЦС㡣

ƣŵ㣬޷豭˿˶뿪ı·ô

Դ󾪣æµС㣬֪ĲãΪʲôҪߣ

˵޻ͷҡҡͷĶܺãֻǣ´ٳʲô£ҪЮңͻҴڱ֮أף

ƶǶգգۣۿڵˮģǿ֮

С˼˵ʯ÷ΪС㲻ץظ𣿡

øƯĲҶ̾ӦҲҪ˽ҵĴʯ÷˴αҵչҲܶฮžȥҲҵҪģЭһҿ԰ʯ÷Ȼ´أ鼸ΣҾͻȨ˳⣬ǾԲ

ɫһ䣬С˵ôٲףСĵ˿Ǽ˶пܳΪпܱҪЮҧ´Ȼһ£ףС˼ǡ

޳ϿҵĶЦЦȻ뿪޴ȥǵһжᰲźãԺԵһҸɾ˵ĻҲˣʱһԼļңһƶŮǲҸ£֪𣿡

һϯʱǼҪôΪƶҪôǹ¶СΪūδһԼļңһ˵ҸңԶֻֿɵã

ʵҲ̫Ǽȥһ£Ҵ𸴣òã

ſˮͷСǡˣ˭չС㣿ʯ÷Ҳڡ

Щǲõģľˣ㰲һˡޱ˵Ҫ˵ЩοĻȴһס۾²˭

ˣϽŲӣʱһȻ뿪

վﲻԲǹϤֱķΣ֮ǰȻͬҲ֪ΪʲôһԵ޹ϵζı䡣

ȴͷˣĲֱ£Ϊʲô£ѵ²

 Ϸģ̫ˣ´ҸȤһ桱

ȴˣȴ˶Ӻ˵ţƤǣʲôϷŲɣʫ٣Ǵ˵һ˫ںڵ֧ͣϡ

ҲѧЩܱÿ첻ѧҪǿöࡣ𲻶κãҲʶĻش

ҲѧġȴԲĵĳһ죬㽫ϵᵽЦҪ֧ɫҲ֮Ҵһ׻ȭȤЩ

֪޹ڰ۾ζתһ㽫ˡ

æ˳Ц֪书µһȭܼܴһȭҿ۽Ǻ£Ȱ֧£òá

֧صģߵĴæ˻ȻŪŪˡԺǹ黹ġ

ʵҲ̫æΪȻʦʱһʱѡ

ǺܺڵģΪ˺Ҫ飬Ȼĸ׺صСʦܣô϶֪ؾʲôһֱฮ˿ܳ˲سǣû֪һֱɣس¼ˣ޷ϵõʲôϿԵõʲôôҪòسǶ֮ܵϣ£֪˺ص˵ԿܲŻ򿪡

ˣ˺õĶὫһֱأˣ²ϣʵЩʦӰӣӵһڷھӴ嵭ʾûйȻһ׽֮ģӦġ

ڷңŸʣƿҪӵ⣬һѽסԡ

ſһţʻգһѷһӳ⣬ͨһ֯ףҲ֪˺δҪȥȴվǰԲһ˫Թؿ

߿ֻûƿ֪ȻתȥˣۣҲҩ

̧һȻɫϣ첼ʪѸٵԽԽת۾ʪһƬ

ôѪһҲ˲ϼۣǰ֮伡ȳƽʵĺϣӼεһĵѷƤ⣬Ѫֱֲֿ

޴󾪣졣ոնû£ôȻ֮ͳôһ˿ڣ

Żͷ۾гһߣٺЦţΪҵ˸ࡣȲްҩѾ˲Ѫüſϣϸ˿ڣɻף˿ںǸոѿģô£

ű۵û޿ʼֹѪҩͿϣĵʲôΪʲôˣ

ۣ죬Цֵֻĺ꣬ӻʹȥ׷ǵʱ

ޱ߲ҩߵ˵ˤ˺Ҫȥ£ѵ¶ˣ

Űͷ̧Ĵô᣿ҷٲҲˤȥ˭ģ

޲조ûн˵ڰ·Ļ

ûУͣĸϣҪȥʲôš

૵ôܡǽǱߵıģѵΰɱǷԶĻʹûпܣͬʱڲͬĵصϮɵأҪҷԶ

ʱ֣һƬįĺɫС

ӰϸܲõĴڡſ𲻼ʱ֪Ҫȵ˻ˣ̧ſ߽͵ӣ߳Ӱǰ̸̸

ԶĿסԺڰ߳ŮӣķȻɢĿĹ

Ȼһ˫ɫ¹ѥӣһѩ׵Сãİס֬շӨĹ󣬼򵥵ķɵĲһľΣȴҲ绪һˣȻ˴仯

ŮӺӣΣת۾Աߵļū

޸޳Ӻ棬ϸӭϣİĳϣֻزһĽŲ

תһͨ˴İ˽ͤԶͻȻͣת壬һʰ׶ϵŮӣͳ˵ɣʲô£

ϵ̨ͤͷվĶֱֻܼͦ°͡

ɫƽĮ˵Ҳûʲôֻʣǿ쵽·ϣүǷȥǵ˵·ߣȻȥ̨ɽĻ

Զ⵭޴¡

ǹһĨЦ⣬Ȼ޴£ôΪҼǵұѶıʿˡǳүһˣҲôҵϮָô˵

дһЦԶͷ֪ˣڻҡ

ѵֵûɣްͷԴǽϬܿĸңиϾɱΪҿǳүΪ

ԶİĿСΣһһٵֱ

ŭЦҲΪֹû˵Ҳģү⡱

ͤڵбýţ˵ĺƲסĴ

ú󡣲޾ƽԼŭ̬ȳ¿ҵ˵ãүΪϹ˵ǲеһһϣָȻǶʡ

ԶҲϨ˻תڱͤϣ֪Ҫ˭ǸϮʱͲˡұ̲ȥԭǸˡ

ЦǲҲ̫ˣ

Զļ޶ԣô룬ΪϮ㣬Ҳ⡱

ŭãȻ㶼ˣε飬ұл֮

㡱

Ͷ࣬תҲԷһۣҹн޽ƽߣ

ҹɫīԶֱߵīȻӵʱͻȻ

ʱһĨӰӺ˳ڡ

ϴǸʧٵĻһ˭ǲģ

ɫˣȴѣүǰ̫Ǳߣһǰ̫˵Ǳ٣ŵīȻӣרīȻѲӡ

ԶŴһԲ˲޷

վں棬ɸĪǱүʲô

ʮ 

Զص޷δˡ

ʱ˿̣¬̫ڣȴһƬЦ

ĸһᣬͷʹкЩվ¬̫棬ָ¬̫̫Ѩ

¬̫ЦǺǵ⺢ӣǻһġһʱ̫˵ЦһʱְʵԼҲãԼۻˡ

ᡣ¸ᣬүףҲҵףүæŹȻТԺĸϱ˿͵ԼŮһ׽ˣ

¬̫΢΢۾Ȼ̾ʵŮģϧһӳԶ⣬ͱ

֣ͣߵǰſ¬̫ϣСϵ˵ĸֻ̾ҪϱʵŮᾡľǰТ

¬̫ס֣ĵǸúӣϧǳ׼£ҵӸӰûС

һ˵ʱòȦˣеĹâ˲ȥԲĸûáΪֹүһֱδϱԲδ˵꣬ѾҼ

֪ԶǺӣ֪ʲôȢͻݵϱҲ֪Լϧ¬̫˵̾ʾⲽתߵݣʱ˼޹㡣

ŵĳȥɣͬ

ԶѷԲˡ

һĨϲĶʲô

¬̫ϲһʱͬʱҲһĹ⣬ֻǵȲ̧ۿʱȴʧ٣ǹоɷ׳ơԻ㡯ҲС㣬շ˵ɲɣͿԼ᲻úðˡ

ڹеʱڵֶ̫ΣһССұʵȵ۵ۣ˵ӡ

·ԪȻȢ˲ҵƬҶմأ㣬ϸӳǲŽˬ졣

¬̫룬ϲеĲԼֻ֪ǽߴĵл㼱ҴһīȻӡһߣʩʩȻ˳죬һ죬ص¬̫ߵĸΪʲôҪǸղŮ˺ͱԲ

¬̫˴磬ϣɫǱǷޣԵҪԲȻɾû䡣

Ҳʶɫæɵ߹ȥҲѧŲӰ磬ʲôأԺǻң

ǲһ

ʲôһĸ˵ֻҪչ˵ˣͻҼ޸磬ѵĸ˵

˵ҵ˼˵ӣΪԶ⵮쾭¡

Ȼ쾭£ҲҪĸԸԸ⣬˺ӣҲỶϲ

¬̫ɫһۣĵŮ˵ζȻͻĸԸһÿ춼벻Ůˣ㵣ĸʲô

ᣬ²Щ¬ֱ̫üͷĵ֣ߵ˺ˣҳƵģǷ޵ˣȰǰ½˵

һԣǰʲôҪ

¬̫ûĿǸõĶ

ѵ˷ŵޣ˵Īͱ˸ɰ˶ӷſ϶㱾ڶԺǱ߾͸ػһͷŵöʲôȻ㵱˷ŵļң͸óҵһ࣬ǳ¬ҵĳ󣿡

ǵ֮ԴһֺֻҪһ̲סҪΣŮˣóʱһƣ±ģ϶ʢˣһͲһضԺֱקסһЩܻشĻϾװɵҲǸ֮ƣܰˣԺŷԺ

ɵĪĸа취

¬̫ȻĽŲ£ȻѾȥѾˣ͸ضԺɡ

ŰˣܾſѾ̫ͨ̩ˡ

ɡ

ſһɺȻӿ̲ס˸ӣ̧۳ſȥһĿİŮ˽

ĸ밲ȸ¬̫ʩ

¬̫ƤҲֻ̧ǿָϷɫâİָ˵ˣӰѵ̩Ϊ˲Сĵ̫Ÿˣ

ҡ޵ͷЦΪģǵûɡڿҲڣĪ׼ʲô֮ģʲô˽ͰѷŹյ̩ȥǶˮһա

¬̫ҲǻᴧĦʱȻԸ벽̾˿įʵҲ㡣ΪֹϾŶʹοϱԹŶ˵ϱǰţڲᵽ

޶ǶǵָӸͲԸǻϣ¬̫Ͻ⡣

¬̫һ˵ԻҲȤŵҲûʲô£ū˵źúõڳԷȴܵԷѷˣ׼ΪŵңฮǧôƶʣūŷһˣչһɵӣûйҲпͣϾȥҲܲһ˾ͰļҲūһƲһߡ

˵ôһֱۣҪȥźúõڳԷιɢ֮ҩʹ߲ѷŵ۽УúڳԷ

һ˫Ƴˣ˸ҿ¬̫󣬰仰Ҳ˵

˿¬̫ĸĻҲûа취

¬̧̫ͷͷ⻹ǵǸΨΨŵŵò۵ĲСôֻ²ȻԱĶ鶯εıǣǽĺ촽ʾļ㡣سǾȻ˾ɫŮ

۵װתȴʾϣڳ֮ɫʲôû취ܲһ˵㣬Ŀǰɲ㣡

Ĭ

¬̫ߵūˡ

ū΢̧ͷ˳ĲһۣѤɫһͣҲ˻ش¬̫

¬̫ڿʼһԷԺϾŵյ˫ձ㵽ǼȻǹһ򣬾Ҫиһӣĸ԰ţҲҪʱ

΢ʵĿˡ

һֱ¬̫̲ܿ飬ºˣ¬̫ԣֱӽϻԷ㡣

˱Цûɢ˫˵¬̫ǰ޵ĸҲҪԷҲҪүҴ

¬̫ҵ̣һȥŭϾŲķԼȡѵԺҪ㣿

ȴǲ֣޷ǳߵǰָһ¬ֱ̫ۣ߰ɣãһȥԺǺദٲκ϶òã

˾Уȴ⣬һһû߳ԺţȻΪŹȥ¬̫ͬһϽ˽̧ԷҲԸĴ

վԺſڣԱߵͰϳһ֦Ц˶ùܶù

*  *

ʱѻƻ裬ѪϼѤӳڻǺ·һԵĽֵ϶˵ԶԶȥһ飬׳ƺۿ˷ҹɿô

ΪʲôشңԶǰ棬һӣ͵վڴǰĳơ

ƽջصתŷԶ⣬ΣŵЩ޹ˣү²֡

ƽջصתŷԶ⣬ΣŵЩ޹ˣү²֡

Զµɫһ²ҲҪ£֣Ǿͳǵĺ󻼣ΪģѰˣ

ճȭҪԶ¹ˣ֪ǽҪԵˣһΣҪմ޹Ѫ

ԶŻ֤ݣȻЦ֪ʲôɷΪΪѿ̲ݻ⼸֮ڣһҪס

ԶӦ֪ǴӦˡ΢΢һЦͷµüҵ帴ԭͷ¡

ƴӱĳĿĵȺϢĽֵлΡ

ʮʱ򣬾ͱŵĹƬʹʱ޷ģã˴Σ·ߣһÿ춼׹徭·ϡҹûһŻԮ֣֮ΪͻôˣʵʱˣҲӾ

ѾϢ٣Ƚ࣬ѾԵľʱһСŮһվǰ˵磬СÿǸһԵİɡ

ĸ̫ܾ࣬ˣСŮ£ŴóӵüΪĸŵǰСŮﾡߵʱ򣬻ϵһ׺ýϣһϢҵһůʱŸѵ촽˵ܻԺһһСŮûһĻˡ

һת۵㣬СŮߺ󣬵ʱΪķţԶɾ˵ѪϾȵģǾǵЦôǵģϻһĺãֱҪƲҪ

ǾͰǵֿѣǽСŮ˵˳ǰҵ¹ãҵˣԭǲسǵŮ·˵ôִŵѵԺ

ʲôû˵ֻﰵԷģһնµŵԡ

ǣ֪˶Ϊϲȳ󣬻Ȣ

ÿҪˣǵĹһ㣡

ͷӿӿˮУһһӳϾǶ棬һǳĻأҲ֪ʲôˡ

ҵˣʱС̯С̷ҲҪˣҵ˿Զϼƽʱϼǰ裬ǸϽʱǿײ˻ʲô̯ӣȫ˸ֹһ䣬ᱻʹҪôΣûǵ

ʱϵ˲Щ̷£ƽʱҲҫˣһӣȵҹʲôţңֵ˴ֲһҵģͬʱϵΪʲôһҪãҿǸðɡ

ǶжʱһСͷĿŭüȵø֪ôĶǺЩͷӣѾǴΪãȻʶ̧٣ֵǣң

˵ȷʵʵǿԷЩͷǾֱӽԷ߷ˣоѣ

һ˵꣬ҪӱϡȻŮλ磬þˣûбҪְ

סǳô󣬺ʱĻ˵⻰ˣǸ˫ŮˡŮ˶֣ǶһŮ˶֣ƺЩ˵ȥ

Ůʻȥ汻˴ӵŵϣӺȻһƣͻȻһɫ԰ЩĻӣһޣߵͣߵĻǰòֱӾȥӡ

ʱһӻȥЦһһžͰǱĹڵأ˼صˣŸҽвѡ

Ů̽ͷ뿴ɫһ֣·һȻǸɫΪ䣬ûʧ

һסŮӼ°ͣϸϸƷŮӵɫ٬ĵļ椶Ȼˣһȥ

Ҳ̲סŭŨüһ̧һֻ̬۽ĲӥڰȻһȣѩʣһֱ£ɫеӲδȫʧڶ˵ľУƾ򾢷ӭȥԷĽȴǴ󾪣ˣ粻ֻƿػڽ¡

һƿۣסŮӵһѽϱ

ھеĲһûϵǸľɵĳƽɫֵ׾˳

Ƶ˵ͷСĵطվȣͷ˵ӵ񣬲ÿŮӶԵϷģϣ۾㣬ǽһͿҵ

׼ϵһ㶣ǸŮӾȻǽϹۡ

*   *    *

ưѲԵ򣬽

ϣÿһǣĴצ¾ȳ˵ıӰǰֻ֪ǽƽҲ䵭ģû˵ʲôһڷԶϣԺĴš֪ʱֲҲ÷ԶΣǷá

˱ſڣվǰȴһŲȿգƺԥķסСĵ㡣

ϣվȣСҸղžŹȡ

Ƶͷ̨ףתںǰǲǼ㣿

һعŮӣѵˣڻϣһҪ˵кһã

һ

ӰԶҲתȥ

Ϊû׼ãȥʱ򣬷ԶѾ˯ˡҹ̫ҩһҪΪˣԺҲֻˡ



ʮ 

ҹɫ٣

ĻʹƻԻͣӣĻʼʢأովݹһѪȵ־硣

ԹյʹʶԣΪЩתŻʵ۴תŮʾãԹפյҩÿһЩ

ʱعָһڵϵĹŮ浽˻ʺ˵̥ĸ£ڼҩͱСĽŮڣ벻ʹŮκԹȥҩİɥⲻһʬô

͡û£֮£ȻϣʺϢˣ̲˼£ͽìͷָ͡ŮǹŮ㱻ȱж͡ȻײǹŮĴȴΪֻĿԼĹŮԩ

زĵطߵÿһˣӣǣһЩ飬ֻŮ˵սϣɲŮˣڶжεĻˣһʼһѡ

ԽԽģ¶˿ߵίһ˹סţ̲סӿһڴԽضūš

ŽūŶڵⱯУ˶ƺڳƲУ˵أ

ūһʥݣæظߺꡣʵҲ˵£û̵սʲô鲻أ

ÿ˵ţ͡ʥֻվһǰԴᡣ

Ż˻֣˽Թ¡һ뿪͡أЩŵȻ𣬵Цں£

͡ʱ˱Ů£򾲣檲¡

ô£㶼ҿҡߵǰɫº͵Ĺ°ͣԺҾκίҡ

͡º͵סľǴĻʳĻʵôǫͣƣƽް㣬԰ο

̧ۣһſǵӳ΢ﰵɫɸеۡ

Ϊſ

Ϊȥᣬ΢΢һЦʱỺһ̲ǲˣڻʹоر¶ҴӦ㣬죬Ĵȥɢɢģã

͡գۣĪӿ˷ܣŵ檳ȥ棿Ϊʲôէµʱֻǳκ鷳

޵ĹȻҪ취ˣҵĻʹ޿ģǶ˸СԹСɵıӣ͡ж֣ЦˡȻΪ˸ǫǫӣǿģڿԷˡ

ӵŮӣ¶һĨ꣬ͷ죬Ǿ͵ǰεĵطȥ᲻⣿

ЩطװʱĻ䡣棬Цֱ쾡£ǰŮ㣬޵֪δֱѡԶǿɷ롭

*  *   *

԰һƬΰ޵ĵ͵ͺС

һ£½վӰĺӵ˵ӣľһˣ޿ɣȷʵǲسǵĶǧ𡣴˷ӡĸ׺ؿٹЩԨԴ˵ضֱʦ壬͸϶һ㡣

ԱߵıͷӦ޿ɵģȻĹ봫˵вһϾ˵㴫ʵҲпأ

һ£üЩɻһĺ֣ص˳ʱ䣬ҾӦòֹΪ׬ǮܻĿġ

½Ҳͬ룬ʲôĿأ

վӰһֱδ˵⡣

ʵʯ÷벽˵粽Ӧ£˵ģȻҲ֪ҪȥԺһΪԶĮġ

˵ʧ񣬴İºͽϴ˵ֶǾԲһʧе̣Ȼ鶼֤ǲС㣬ȴһֱڱֻɡ

ãЩ飬һֱֻɵĺãĶΪʲôҪ׼ҪͳԶ벽سǵΧ粽س˿ϵõʲôٱ磬жûֵܣ

һУƺдȥһһ

Ǹ˸оůŮӣϣģܵõͬȵĶԴ

ʱֻ̾ϧǣΪԵʣûܽԹնɱɽǵļƻ

½찵ʹ˸ɫʾ¡

Ȼſˣ˵ΪȻƻ˿ټƻ˶ңǲŽеòʧ

Ȼˣ˵ΪȻƻ˿ټƻ˶ңǲŽеòʧ

廹˵½һæСת˻⣬˵ڱҪ뿪ģȥٹѰҼڲݣȻľδǰӵĹƶ޷ѹơ֣ͷտ

֣رȭǣ½ֻǰУӵ飬һͿضǡ

½ͷҪԷ˵ǣڰͻȻִŰƵ壬ǵļƻҪǰˡ

½ͱͬʱһ㶣ͬΪʲô

Ҿã԰ϴԷ֮󣬾ͶģңҸоɱһֱʱһ϶㲻ȥǲˣ뾡жͨ˵ݳȥͬʱĿԶϡ

׼ѡûУ

ûκ󣬲ŵûбȰõѡɰɡ

½ͱ廥һۣĵԺ֪ô죿νӴ֪ӶԲĪĸ飬гһձ֪ĻӻԴ

ŵ¾֪֪֪е֪ɱ⣡

һ仰԰˲ʱһ磬˻Ȼһ䣬²й¶Ȼǵڵˣ

º󣬷ɫΪ԰׵Ĵ԰һ˪һƬֻڱżڴ

ֻӰ΢ҡۣȻһɵҲȥˣʵأ

ʱҲѣ۾ղ˵ҪԷߣǵǱȥˣүȷ˯

ɫһ䣬ǿѹ𾪣ȥϢ

ɫǴδԾͬʱϽȥˡ

ǵӰȫʧȵ塣

һֱںıǰӦڡ

ƻʹڿʼ

ǡϾȥ

뿪˪ʱ򣬷׵ϺȻȾһĨ糺죬ͬһʱ䣬ͻȻһƲסĲסؿڣߵڣԱţصĴϢá˫ۣʹ࣬ΪѹƲ޵Ķԣ±Ƿ֣һֱţѵ˼ޣ

ĵ˵ǰǰһƬ軨оϢԽԽѵԶҲץҸ



ʮ 

ҹɫŨˡ

ԷʱƻԻͣͬ硣Ժм䣬һѲյžأӳԱŵʮ˵档ʵԷ˴˼ΪӲ׼֪ιʣ컹δڣͽԷ˶޷ǰ棬￾𣬲Ҫϴ˵³ɽҲԡ

޽һɨֻڴʲô⡣۴мͲţƵӰڱεĲǽߣĿһ¸߶ȣȻ˺󼸲һܣϢǽͷûз졣

ǽѸӵԷ󴰣ذһľ˨ɿƿһ￴ȥȻֻѾͷվڴǰɴŵı¡˯һˡ

޴ӵϼһʯӣ˰һԣʯڵϵ졣Ѿͷʱȥһ˲ֻһۣص˵ϣʧȥ֪

ӱ̽ͷһһλεذױȵϣһʹſڴУһȭ°ϣſͶʱú£۵ðǡ

°ͣЦеãʴȵúܣ˵ҽУֵܾܿͻǳĵ㲱ϴԣ

˱Ǳķоò̲ס´ɫҲˢıò԰ס

֪ѳɾ֮ٲˣȻĻιȥգϸʵҲһ£αذԼŵ˲˹أΪԺ̹ҽ㣬ʲôʹʲôñʵף

˾ֵգ۾˼ڿˮ΢һЩָ˵

˵һ˵ԼᣬҾȲȥץ飬ңô֪˵Լ£ô֪Ҿͻʻȥץ飿

ţ»˵ްذһţЦˣϧϧһ仰ʵҿܾͻᷢŭһŭģҵĴѩ񻮻Ȼٸ˵ĲӣȻ˵Ѫ꣬ûѪҺˣʱҲˡ

˵ҵ£ŵÿ˽ڣԥһ£֪֮˵Լ£ʵ˸ҵġ

һ΢ۣ˭ģ

˶Ų۾ߺȻһĨ񶾵ЦȻң϶ĿѾ֪˭ֺαʵôأ

޲Ų׼Ҳ˵Щɫ

ֻ֪֪˵˵ʲôأڲ˵Ͼֻ·һ

סϧգЩ˸質ЦŨŨôҲɰԼôô취ֹ

ЩɵĴǸˡ׽㲽

˵꣬͵޵ɫһŰˣֻ޴ߵĵЦֻ΢΢һµʣãҽ֪ʲôʱԼ£ô֪Ȳȥץ飿ҼǵԷ£ĸѾ˵졭

˵ЦЦĶ𾪲ѵ۾׷ᣬĪǡһŮӱ㣿

Ŀɿڴ죬û޵˼ܣһǳǸ׶ԸŮˡⲽҵŮˣһǲãһһ滳Լǲߴһ·

û˻ش޵Ҳش¾ǰɱˣҲ˵һ֡Ϊʾᶨľģս죬ۣҲһۡ

Ҳ֪Ů˳ԴʲôҩȻǣһӣǲҲ̫Źˣ

ݵЦһذͣһ·ıвУȻҪ˵ȻֻԶķڣٶȼ죬δ룬ͷٿȻֻܿᡱһһϸСİȻ봲ӶֵٶԼӹ֡

űܿǰӰһһڽǰĽ˲ͽ˵ȻһӷȻɵϵһߣϼͷɿϴĿĴӣӶȥ

ɻδ⣬˵Ĳ֣ȥ˿ڣһЩ͸˷룬֪˾һʲô˼

ǽԼǸ˵ӰľȥʱǽɵԾ£ɵǱȥӰһ·ȻǰһǸӰȻǰסĵطƾӡʱƾûסǶˣūֻڱƶõ㣬һƬ

վԺſڰţиʱһٹ̽ͷȥֻ˽˷£һָ㵽ϣһжʱڶֱֻ˶ɱںС

˱Уҡ

ܴ̼һȻЩ죬ź˽Ϻڽȡ£Ŀڻ谵ĻϸȻһŴδ뵽ƾӵĻ壬Ǹ֮ˡ

ʱ뿪죬ԾĿڣ壿ô㣿ϵıɢҲҪ£

ƽһ˫۾ʱؿһۣųԣ뿴ֺ¿֡ȻͷСԲ𣬷ˣСʵڲļڱ˵ĵ£Żðð£𷣡

ǺεɫһŮʱʲô˼ɫһȻǰ۵˼ΪŮ˵ĸ̬֮߰ͷ߹Ĺңô㣿£ǧ˵ȥ֪ô

ߵкü۵ĵ˵ͷվĲ£ƤһءǸƽն˵Ȼθߴı壬ȻڳһСϱģǲҲ̫Żˣ

ܵŵ˴ʱƺҵ֯˵Ҳ̬ϵޱ棬һ΢ɢķ˿ʱһҸоãüһְ˵ģ΢ǻ˵ղҲˣɱңԺԺûҵ֮ˡ

ʱ޴룬ְð˼ˣֱӶ䣬ˣô˵Ժ󡭡ԺֻҪõҵĵطҾƴǡȱѹ

棬ôѹңԺӻôȥ

˴ᣬ˿׳ӰŮСһᣬŮӵĻֱðҧصôܷԸ

˰ԵһЦ벻ø֪ɵӶ˶˼ֱҲ

˼£ĵ֪϶ǴȥˣһŮӣԺҲ޿岻鷳㲻ȴ뿪

ƺһˣǿɱͷĴ

̧ʵ˫ۣˣѵļһŮ裿Ҳ֪ɵرɱˣ϶Ҳ˹ʡءҵôô࡭

ĿһܰѸĸζ޵εãֻҪ˲һˣھͿԴߡ

˵һһһҪתߣȴһסԴǲܾôˣҷɵһ࣬ûйҲпͣҲһЩӣǶй׵ˣ̫㡣Ӽѹ̵㶫ߡ㡭֪֪ʲôֵǮĶɴһߵˡ

һľګ״룬ŵЩ鱦ûʲôҼǵСүʱǲעʱ򣬻͵͵ķ壬ĪĸֵǮ

壿ǰһĴ壬ȥƣûʲôö

ͷִ˸Ťͷƾӵȥǲ޺ͷŵ·

ʵںʲôĸȥ

ߵſĴǰ֪ڴһֻһ죬űĴȻ˹Ҳ֪澿װʲô

˴ϲ˽ȥ־ʹһŷƵƤֽչһʱüЦѰһĶȻ׾ٵĵ֣ʱ򣬾жʱȻ֪һʲôĶʱըҲʱ壬ֱƤֽ˻廹ɵؿֺǺǵЦ

ԶԶһֱڷҵĶʲô

˿˱һۣмİƲ죬ҵҪĶϾͿԷɻصİ˵ĻٿⰭµһۣﵱһĨЦñߵ棬ȻͷͺϣҵͷʹܻܲصԷҵͷʹҩҩױ̨ԱߵĹȥá

ֵʹ䣬˵ȻҴҳƾӵԺš

ڰĲ޴ʱȻҪƵ֣ر ͵ߵķŵĶֻδ֣Цû˳űʧĵطЦ⣬۶Ҳա

Լ֪жªˡ

޴Ӱ˳̬ɢҹںһǳҪõһ㡣

˶Ȼʱŵ꣬һڶҲ·ѵһᣬҲ˲ôǻ͸˴һ㣬ͷȾܡ

Ҳ͵˶˲Ҵ󺰴УܵȥѶ˭һ̾ǽ⿪ŵʱ

ں治Զƶĸš

˻ϲ־õͼֽϲҪĲ׷Ǿϲӣܵøǿ磬ת۾ͳ嵽īȻӣ˴硪硪ҵˣҡ

Ӹ߸ߵ͵͵ӹҵ˵ꡣ

ʱ˿̣īȻһ޷ڣҡҷɴ裬ܰơ

𽱻ڣī΢ɢҲܱƽյ侲޷еľȵģϻջǣӿһƵĳ嶯



ԳһƵˣǴ˿̣ԵŮӾһֻʢŵ˿ԭʼ簵һһ˸߹һˣԽԽǿңҲ಻סһסɴŮӵһΣѹ¡

µŮӱˮģԡƮɢ㷢͸ļ壬һж˵ҰԵļ顣ƻ壬罺ӵһ

Ůӵţڳˣӱӭһжļƻ˳УԶΪˡ

ŮӴ¶빴ЦϿŵӣڳȹ¡

ɴµı˺ѣԵĶǰĿΪһ˲ͻ϶Ϊһֻǡ

ǼЭļһ˲Ȼֹ

ȼգѪҺڷһķԶͻȻһһˮͷ£ɺӽµŮӡ

ǡôң磡үҶ챻ɱˣôֻǵ˶ʲôʲô

˾ŵײţľȻһγϵĻ棬棬ƤֽЪ˹Ĵţˤ˵ĴϡԶĬӲƤֽõչڼ̫ѩ׵°볨¶漡ţģȡ

ղŶĿʱѱ÷˿סĹ⣬ؿסķؿڣӵүֻзΪʲôǣ

˴ʱ֪˹ȥһѾסĳĳˣˣƭң˵δǰұԲƭҡ

ͷƤ챻Һţ屻˳뱻棬£˹֮Ѫţֻ̡ǴʱƤֽķԶⲻһˣصƤֽñӽסȻһƾؿڣ˵ѪһƬƯҶ㣬ֱſڷȥ

δʱһ˼ʹĽסж󣬺ŵŮвѪŮӻڱ

ԶһôҲ

̧ͷӣɫǾ˵һȹڵķ绪ȴҲܺĹâ

ãüͷ𣬻˵йӲţǲҲ̫ݶ˵㣿

ԶĿ⵭ɫӹĿˣʱ

Ų޵ѾϢ٣ԶһƼڸ

۱ߣָϵҷ̧ͷƸŮ㣬϶Զ⣬Ҳ֪ǵˮ֮ҪҵҪѾҵ˼Ľıͼѵһֶڣ

ѪˣڴӵűͻȻڣʲôڲڣһ㲻Ϊϲүǵķ䣻ڶ㲻ң˵ҪߣԴǽ֮飻үܵܵ檣ͼү׽֮߳Ҫġүֻһŭ֮´ѣ˵ʲôڣ

һϯ˵꣬۽ѽ飬ŶԲ˵ãǧģһŵʱͲʹֶκ㣬ڸǱ䱾Ŀүܽһδɡ

ô޶ǰյŮӣһᣬ´ǣҲ˵ʲôֻضԷԶүȻõ˱ͼҲˣ߾ǣʵڲôλĺ£Ǽ



ʮ 

ʱ׵ˡ

ǴԷ£ǲһֲ߻һֵݡ

ܵ߷ԶûԲȻ˵ϲԼ᳹ҹ£ȥȷеʱ䶼ṩˡһֻҪԼе֮ͬģػܵԷž

֮䣬ƺֺ˴ĳĬ

Ȱ˵ʱѷԶԼԷȻһԼپߣԶΪ뱩¶˵ĹϵὫԼסʱ򲽷ǡɡ¬̫֣龰ȻҪݺݵһԼеΡͬʱʱҵԲΪ÷ԶĲ˶һ֡

ǣһƵĿʲôأΪԼ봫һϲԶ⣬÷ԶھΣ

Ŀģô˴ɸԼЭΪλڸԼ֮ǰԶԲ֪˻Ϊű߼ʵЭͬı

ЩԺһѹסԼŭ⣬޷ήҵҪߣԺȻоϮѸٲͷܿһѳֱƹָʺ

ԶɫȻˣ͵ȻαؼҪߣ

һ֪ԶȻɱ

ֶţȫһ˲䶨Ӯ

ڻһˣѾţʱƿٳܻδ̧ȣĺȱ̴

վֱԡУʹɢһɺӢƺĻ¶һЦү͵ķʽǿǷ޹ʱ䣬ƺ̫ʣҽúˣСһŭ֮´ӱӣ߸һñӡ

ûϵ޻ɫʱѿ

죡Զʱŭ⣬鵽һβ֪ʲôɫɲԵ٩˵һưѿ쿴ÿģѵ밲Ȼ뿪

޿鴤۽ǣ켫ˣ·ʲôأף˼˲ֱӰҴ¶Ѿñͼ飬ҪɱˣʵҺ޹ΪΪֹҶ֪ͼʲôãֻҪҲ˵ǲǽԴϲ˵ϣŹֻͽȻʱѡ

ʱԶɱ⣬Ц細µķүĵȥʲô֤֮ģǺ£һжӦԾΪϣͱˡ

ƺȰԶ⣬ʵڰʾˣѷԶܹȥȻͰ˰ĽԶ£ȴҲ֪Զ뱻õĹϵʱҲһͬײ˽˰һж򲽾г£÷Զֽ˶ɱˣһʯ

޸Ͳɫ¶ֻһЦүǸԼᶨˣ˵ʲôŶᰴԼ˼£԰ɣ

ԶΣյĹ⣬ﱧһˣֻҪǰݺһͣŮӾͻȻ£Ϊʲôһ˫˵·濴ԼͶӣһһεǽס㣬Ҳ̲ȥ

Ȼѩͫ˹ֻɱǿȻ󣬷·ӦĽҲʱû˶Ŷ뿪ٶȼ죬ֻᷴὣ׷

һߣŲ޺˰Ȼ뿪˵ǷԶһµУ׷Ī¡

Ǹ˼ܵˣ˵֣ܲỳɲΪ

ս£ׯԼװȻϴأָŮԽߵĦţֱε°ͣȻס

ŮӱǼΪܴ˿̵飬΢ۣȴһȼӣϧǣǼ³ĶΣү

ԶԷ£һ߻

Ҳϣգˮۣת۾ӯˮү˵ĻҲҵף

ףԶ⾹ȻϵһЦӲҳŮˣҴûΪһ׵ġ

ڴ䣬ŴŵڷԶʵֱϣү¿ɼһ˿һģԸȷʵֻúõĹӣ۾ҹֻõһˣÿһ£ֻһϰʧѣԣ

ԶͷĻʱܻÿ仰ÿһ֡

ֻǣƫƫǸЩˣ۾âһһҲ֪㾿ʲôĿģҲ֪ǣֶʵ̫ӡϴԷ£ҵһԩͷذɱ¼޹ʱ˺ڹҲ֪ʲôޣҪҪɱҲܣ´αǣͷȻһ֪ŭҵ³ʲôӣ

´Σһ⣡

ķӴһ˿˿֦ٵļӰбأӰϳϳ

о˿̵ǱĹӰ㣬һһڱĻ顣

ŷԶ˳ȥܽôŮӱŽԶؿ

ӷԶԸűйܵΣҲĶ飬ƾղ²⡣ûһãֻǸɳãܾʹ˰֣

°ܣǸĻ£һΣ˶ӽ𣬲޲˾ͬڣ

޴ʱ亹乣һ֮£Щɥ

˳īȻӣԷȥе·˶Ȼƿһ˻˵ϡ΢ƹ£ʱɫ԰ףֱصĹڵϣ˫񣬻¶ڲͣĲƺողŴӱһ㡣

޲ܸͬܵĸоıʹʹ

ǰ£ļ磬ˣ˶Թ˶ౡңŮúϧԼͻΪ˵һ

һֱδԣȻ֮Ͱͷϥʹ

ഺİ飬롭

˺ܾúܾãõ޼ûĵȥҪ뿪ʱźȻŵ˵֪ҪʲôʲôԸ֪

޻ûü˵ѿʼ˵ԻĻص˼

СϲԴһμϲԼǵжˡǸηˣΪ˽ӽܻ뾡ְ취ĸģҾͿ߶ЩʱաƾŮҵĸо֪粢ϲҡĸǰʱҵ˵ϼ仰⣬ƽռûƹһۡΪñ絥˵һ仰һ̫ܵˡǣ׼ĵʱ벻Լһصĵطһ׿ڸңֻҪΪһ£Ϊ檡һ̣ҾҸˣ˽ҵģҵ˼Ǻ޳ɽġΪһ㣬ΪΪ檣ҶںֻҪߣÿ춼Ҿˡ

ΨһҪ󣬱ȥչɵӷţɵӶôֵ꣬ҶҪֺȻɵӵĸȵƭ˵ıͼʹó

ʱΪѣ֪ɵӸͲɵӣһӡÿȭļУżѧ깷УѧУǹ˲ˣеϡ˸ȫΪ˱һ仰

㲻֪ûǰǹôӡҳɵӲ֪صȭŴñףĵŵûɢһ˶ڱ޵ҶˣֺֻȻʳҪҵĶ

ˣɵӵעһ˶ɱ罻ҵұֻߣһһεơϧûһεóѣɵӵͲûа취

ãҵˣȴҪʱ򡣡

˵ƽֿʼ˶С㣬

޿˫磬֪˵ʲôźáԶ֮Ҫһԭ򲻹ΪűͼȥζŰԷŵĿı¶£ңűͼƺҪͼϢһȥǾԵĲ

˿һֹסˣһЦҲҺò˶٣֪Ϊϲ磬ͷǳ⡣죬ңֻҪҰѱԼԷȥͿ뿪ĸһ˶һŵȷΪ檣ӦңҰ֮ǰԲҵʱ룬ǳˣԼԼȥֻƲþͿˡûϵϷô㣬ԼԼһʹҲ˶á

ЩȻĲ࣬޶ǰʵô֪ϲԶأ

ԹŮֱӣҶİĽǾٸ֪ô᲻֪

޵ͷ͡Ů˶Գежȣͺ⴫ȥԼȻһ취ٳȥˣֻɵŮΪ˹вκӰ졣

ʱΨһҪ̾ģǲǵڰٻİŵڶյʱΪײ¬̫ΪϳԸ¹һУѵǼٵôһýеУůķΣѵǴڣ

Ȼһ̾ΪΣҪõһ飬˵ļѣ

߶߶һ޹ؽҪ£־ʼֻԷþ̵ò֪˽˴Ϊˡ

Ǵɱ֮ĵģʱѸҪ֣֪ԶһƾҪǴɣҲ԰Ȼдһʱ䣬¶ѡ

Ӱбص˪ԷֻյƵڣƿ޷ţű⣬Ѿ˯

ŵߵǰ߷ε˱Ƕһ˲ͳ΢üӵһζǲҲ̫а

ϴƿȥȻŵδѣĺ󱳣ʪܵģٹĵط˾ƸմӺһ㣬ȫˮʱһæĶͷһƬ㺮

ţţѡޱ߽бӣתķƺɫĵĲҰףˮͷʪһһƵϣ㲲

æţţѡ

֪˼Ų΢΢ۣںڵʱȻ޹⣬ĿһᣬȻЦˣá

˻ƵĻȴͻȻۿԼһɲԤУŲϾҪ˰ɣ뷨ʱһĳʹӣϾǺǲǲˣȥҴ򡭡

Ҵ򡣡ƣ۵΢ۣȻֻҪҰ˯һͻû¡

ˡ

ңû£Ҫˡ

Ҳġ

ŴĻȻһĨɣΪҿޣ



ʮ 1

ޱ̧븧һ£޶˴һ˿䣬ޡֻҪߣʲô¶С

־ٵգȴȻȥޱһѿˣ׻˯˹ȥ

־ּŽĺ֣ڷȴһرǲʲô֪£

֪ʱ׸ò֪ͨ˻߽дֻǵ´ëʱ򣬷һֻֽץĽأг룬ȴ˿ĨĨ֪ʲôʱµˮεĽƽٺãǿߣĵȥ

˵ûӦþͻû°ɣϣʱܼһ

ģ˯ۡ

˸ʱŷѿգأ֪ĲûУ

ǲԶֺںС

һͷӶ˵ްǻʵóʲô£

죬Ȼüɫ˵ԷǱߵ˳ˣ̫һǱæŹҽ˵һЩûտãڶعӡ

𣿡޴·¬̫ʲôʸһЩ޹ˣϣȫĺöΪľӦ˰ˣ˾٣Ҳõѡ

Ѿͷ޶²ÿɷ񣬲δǰ㿪ҲҿǻԹԵźϴ

˿ڣǣʵǽûп壿

ˮźϴˡ

һ

ЦոնСүǣƹôû

廹Ҳ벻ͨºô˼ѵ°ܣһɵֺƭµļ죿ǻڣƾʲôΪҴĿ

ЩߵĲţ磬λһƬ¹һȦźͱ壬ˣȥȴӭһȺˣģѸ˪ԺڵĶʱˡ

̧ͷȥһͿһ۵ķű𽣣緢һƥͨ崿ڵĿϣԱߣǶղС̫ү裬ͬװپһ˫Ȼ۾Ǹµꡣ

ǺʮӹӣǣģģгԹǹģʳеģڣɲС

ó񣬺ȻӰԱߴ˳ˣҪȥķŲ߶ﳤһֱĺӰȻֻġۡһһӰ£һԭ;޴Ķ񹷣ģƺǲ֮Ʒ֣ر͡

һѱסأԲĵŵ棬ȫë޲ɺЦͱŵ

˶ĿͶ˹ŰӸԱߵˣ߹ףôˣΪʲô˯

ûشһװ׼ȥɫַŻһ롣

һЦ˵첻ڹûԼȥԳԣȥȥ

һĨ˵ȥɣҽ컹иҪĵطҪȥ

Ȼ۷Ź⣬ʵʲôĵط

һأҪȥһܶһˣĵط㲻ȥԣҿԿǴȥ

æ֪ص¿ˣҲˣھ͸ȥ

޿һۺ֧˵ķ裬Ϊѵ̫үڵ㣬Ӷ಻á

ϾСԣкĵطѰʱѾӦԿԺٴҲҪһȥ

˵ߵǰһޣʱһǸ˹֣Լɽʱ˸ʲôƷӡ˱úÿˣδϵɫ

һùȥߵСܾˣٽҳ˹֣СҰ

豧ͷֱţһƲվڣߺҲ֪øʲô

ŴЦúã˭˵ǳ˹֣á

ֻķűܿ裬ǽѹ¡

סЦһ飬͸оǱקˣҲӲˣòӲͷƤһɵЦ

һ££һװɵ

ڼ챻ƵĶ䣬ߵֲӣֻ˵ǡ

ЦˣֵûǮȽһ㣬»ʱͻ㡣˽Ǯĺܲ˼ɷƲǹͬģοֻǽ裬ֲǲƤһ͹ȥˡ

֪û£Ȼˡһ㶣žȻֱһ˫۾㶵ǮǮҵٺĸˣûǮʱ޲ѧɵһѲźãȻ޾š

УǵǮǮô޲Соʵ˵ϴνٵȥˣ

ŷ۾죬ɶҲ֪ʲô

öţСʱҳ㶣ǸҰţ֪˭ˣһ֪жҪɱ㣬Ҳùײ㣬óӦӦ

һ˫һ˫ֱЦǿסҼǵˣϴҲʹҺöĲ֪ʲô

٣ƭһǮȥ¸أûʱô죿

¾Ϳ

ҪǮǷչͷգգۣǶһ

޲мĿСƺѵУ

ƲƲ죬ͷͦصֻ˵ˡ

˵˵ҲǸ̫ӣȻ󣬾ͷ˵Ҳǽأһת°ţҲ˵̫࣬ʮûУ

ǻ˵С˵߰׹һӨȡ游ҽյʱҵģֵ

û˵ֻ꣬ǰƹһӰȥٵķ磬Ѿˣæ¹Ծأ

ʱȻ֪ѾѲطһľȡ˴ѴѵƱϲüЦĻŭš



ھֻҪеԵˣûв֪˷ķġ

ΪǴСֻһͭ壬ֻҪ˰˷ķţ;ܸܵϵ۰ĹذĿȲˮܰǵĶߡ

˷ķųΪƴռؿ㡣

ڣ

ͷһŰԶµˮйͨк˷ӮǮǮĶ˦Űĺ𣬼ѸݶƷ

ʱſڽ˼ŻṫӣһӢͦһ·˶ĵطתۼĻƶʱЦӭȥкһӵַõĻǽҪúöļѡ



ڰʮ 2

ӭŵĻÿ̾öˣǺεȵֻλӺԱһλС۾һ飬ͷ·ŵŨƱ㡣ýķѾһǮĶ棬УôķҪˡ

ҡЦλûʱǶķĽָһͼ˶ĴģȹȥĦһ¡

˵꣬żͷһĿϡĶȥ

ʱ˿̣һװɴ۸ڷź棬ڶĳĶһе档̫ˣȻģƳڳһͿû˿˼ֻ˷ŵӣ̾ʡʸ磬Ҫĵطָ

ŽǳɫۣһſͦﶼעĿϧǣڶĳǻʵ϶۹٣Ҳû˻㼸ۣǸ̳֣ܰ˶ӮȫڴװͽǻиעĿ

Ů֣ҲųͽһĽ⣬Ц㲻ǰ 죬þű˽ӻȥȻǱȴǳˣǲǣ֣֣

ԱߵǷԶͳƣһ糯ͱҪɵģֻ˵δֻա

ƵͷȷʵˣһǰǮˣǵ˻ûǱϵ·ѹ˳ȥֻˮĹ˸⡣

ԶʱҲӿڵʱǹҲ˼ȥֻðѽʣĳ㶼Ѻˣһ˻һ̳ӾƣԼ󣬲ŸˣžƷڴ֣ҶǵãкöľǸ˺üԶĵ׿㱻һ֦¶˹⣬Щ˻᲻֡

ʱ⣬ǵģ³嶯ռ˵ػ

ϧ±Ǩеж

ǵ˵ֱۣվǰļӣһ֮ԭǾĹ

ʱѰǴһ̨ǰ̨ΧΧ˲ٶͽǺۣż䶨ӴУ󣡴󣡴󣡡

ǵĽСƫһѥõ¹ڹĴŽСǰһƱ϶ҲǸǮûط

Ȼ⣬ԴǵɫпǵӮ䶨ׯҽҿѸǣΧĶͽʱɫһ̨ӣΪϧԼù⣬ҲֻĿǧƱׯߡ

ׯһӵĴ󺹣б˽üĿɫһۣŲ΢ЦƵ幫ӣˣҪҪע

幫˿Ϊһǧۣ۾Ҳգһ£ǰǧƱѺСϣĴѹͲ˾ŰѴ󣬵ʮѻӽʱ˵˵ͷôҿһС

ÿӶˣЦЦĶ幫žŰ˾ǧѺǧСҲϲرΪʲôһѺһСӮһǧͷ񲻻㣿

幫һҲԣ¾ͷǳȰץǰһƱСƣ˵ĲӾͿһѰر쿪쿪˷ʱ䣡

ԱߵһѺСæֳ̨ϷһǰеѺǾͿ׼ˣ¹ӽ챻ƭˣù˵ͷһ죬Ÿû׬

źͳƼ˵ҲڶĳʱģĳһЩŵǶġ׼ҡ֮ǰҲѺٿҲ١

עǼӣΪǻһᣬֻһͿѺϲĶʼð첻֪ʲôӣһֻһֻ׵

ŰԹƣ幫һ˵ѹһ̨Щɢ಻ǧ¾ʹӻͳһƱţɫѹڴ档Զưͬѹǧ߾ͱ˲һ

Ӽѹһã㿪ʼҡûĵ̨мŵĵطһĵǲǵӶûˣ

һ仰˵Ĳȴǣжͽ񾭣˫۾ͬʱʹĺݺݵһֻʸѣΪʲô˶гƵġ

ŹЦ Բͯ޼ɣͯ޼ɣֻ˵˵ôôɾ˵أ

䣬˶ϢֻдӺٺЦŲ첻ĽҿӣһȻׯͨԣȻֻѻ˵ˡ̨ӱ߶ʱһ춯صĽŵøϽ㵽ҲԴˡ

幫ӴʱΪ⣬ֻһͣǺһƱˤ̨ϣЦѺѺӽ첻ѺСŲһ

ԶӾæǸ֣ѹʲôҪ䣬û˼ͬǸ幫һ棬ׯӮȫƾľˣô

֪˵еʾƺǸ˶Ц幫ȥ˵

幫ֳһƱ׼ѺСϣһ۷ĳߵǰ¶ʱĻЦļ磬ֵܣ㲻ׯҶӮ٣ȤԣǼ̨ׯƾΣ

幫´ۣƶӡ󲻴¾ͰһģãǸׯһ룬ҪľͶʹ죬ؼұźȥ

ׯ⣬һЦ

幫Цһһһ

׼ĵļ˶Χ˹ȥʲô

ҿɲܶׯﶩʲôأѺׯҲѺһǧƣԽԽãҶǮһԽԽ̼ô

ôĶסȺʱɢˡ

߼ǮүȻһļϣѴƵһߣ

һ̴Ķľֿ֣ǴӣϽﵽҹµģǹµһ⣬ϽĸľܵҿĶķ·δϵߵſڣһСͷð˽Ͱ͵˵ˣܹܣǱ̨ëСֻһʱӮǶĳʮӣõĳ棬Ѻʲôʲôûѹס

ǹҸķ˲ֵ꣬µĹҲһһھȻ˸ĳǮǲˡ

һȥʱΧĶͽͻȻһȲ˶˼ңӿʼѺѾӮѣĸ˻ȥӮʮӣֱ̫ˣΪʲô춼˳Ҫžأ

㿴˼ҳÿǲүҲſܣҲһſ˵Ҳ˳ϻµ¡

ߵַǷĶǰֻϣεò񻰵Ĺү

һһװʮС꣬üĿ㣬۵ģһǮ˼ҵĹӡұһҲһװһۣüĿ续һޱȵĶʮṫӡмһȻҲȴ˻ǻӵַȴǾ˵ľ

ʱֻһ֣תķɿ죬˦ס֡תڰ״ɴĿת˰죬䶨ȻȫǺ㳯ϵĸۣԱߵֺȲʣøǡ

ԱӵĻУׯߵļƱֱ˱˹ȥ

̫ˣǵǮԽԽ࣬Ҷ촧ˣ㻹ӮĻҪҪȥǵװƱ

ģǲ޷źͷΪ˸¥׬ʽ𣬰עҿĶķЩھǶ֪ѹ˶ƣҪһ֣Ӧò

ЦЦŶ治ĨׯңƵʲôװǮأװ£˵ˣҲҪҰƱȥ

֪׬Ǯ֮죬ð⣬һſˮһ˵㻹ӮܶôǮղϵ·һˣҲԸƱȥ

ǮǸöͲڻʹҲ

޺Ц̫үүһûܰǮš

ׯĿɵеӣһʱȴȥԼûӮûᣬֻ¿ߡ

ôˣŲѵ뿪޲ɫĿŶɫҰ׵ׯң˵˷ķھǼΪģÿӮþľˣҲӮ˼ѣĪټĳ

ԱһЩĶͽʱΪ׳ֺĳֻӮ䲻֣ٲˡ

λү˵Ӯ˺üѡµڰѵׯĻһվׯҵλã뿪ϵﾫүͬӶļѣΣ

Ŷѵ˵ҵģ޲Ųæ´һ΢¡̫Ѩž֪ԷǸղŵһСºֻҪסԷӣӮ

µЦЦɵҵĿ𣬼ȻԳԵ㣬ǶļѾͶļѣҲôҶ۽硣

ȻΧĶͽѣ˵λ˷ķĹԽܶķûǵüǰиĶͽھķӮ˲ǮļǴ龩޵֣ıӮϰ˷ķĹºֻ֣ܵһͿӴˣһҹ֮ھʧ١Щ˼Ȼ֪Ѿˣڹֵµˣֻ·һ

ãˬ죡ʱסӣɫ׼Ķ󣿡

΢ЦҵΪܶĶ󣿡

湫Ӹˡ

ãްǰʮƳȥô࣬вУ

ԱʱһƬǱ߶ĵ˵ķżҲߵͣ¶ľ֣վڸߴ˹

˿̨ӱߵƴֵĹүʱһСôҲˣô

ƶмװŮӣ΢Цڲ޺ͷŵĴ£벻ѡʱȣϾֻʮ꣬ṵ̂ʱ򣿺οһϲֵķţܳˣǿ֪¡

Űüëһ̧ޣ

һ˵޵֣ϰͷ̽Ǳ߶һæ۾ǲ㣬ʸ磬㿴Ǹмľǡ

Զһ˵ѹȥĿۿվԱߵ幫ӣֻǱ°ͣ˫΢УȤȻŶƺδǵĻ

˳ָԱׯҶӵĿιӣ΢üհٻһ󣬾Ͳ˵ɽδϾ˸绨ŮӡͻԶ⣬ȴŰٹٰһڷţһ𣬾˵İ䣬֪Զ룿

бһ۷Զ⣬ԶŴϿκα顣

ʱҲһƱҲʮңϾԿʼˣ

ºַ֣쳣󲻶ڰзת˶ۻҡ޲ŲҧסŵĶţ˿϶ҪʹթӵʱһۣĲףõ

ЩСϷϷ⡣̧̧üë죬ģС˼

µӽӵתһģȻͬʱǵڶģڵĸĿҪµʱͻȻʲô˰㣬Ȼ˸תɸۣһ㡣

ùµĴס

ѾΪʵõ£Ҳ벻ͨΪʲôһ˲ɲͨķɲͨķǰעģһ˾㴵һҲܽӴοղŸûκη紵ݶΪʲô

ѽҵַͳ˸԰ֱҺһѡ

ޱ˵߲ŲæץӣƵĴ˿ͷԷŵƤգۣЦŵ㣬ǵƱķˡ

ᣬһ˿ˡ

˶Ų޵ȻͿ쳣ĽӶȥ½ȣȻĸģԱߵĶͽ׼ʱһڶӾȻڷһЩ˵ߵĻʱסûϵ־ûתӾȻĪ԰ͨɱ

µһףȻ𲻷Էӣѵ˸еĸ֣ɶԷͼëСмŵ

Ӯˣ˵ļֱԼӮǮˣקŷŵӿĵӮˣǸˡ

Ҳܾڲ޻˸߳Ķļû¶Цôô֪

ͷĺ氡Ǵɽ׷Ҽ£ȻֹջȻҲӲ

Ƶͷҿ£Ϊĳˣ֪Сʩ˸۷ƭ׷ŵòᡣ

ԶǵĻδţ޵£顣

̸Ų޵£վԱߵ幫һ˫۾ûǱ߶۾ֱˡȻһתͷԷֳһЦҸղźǶĵʱǮѾˡ

һ

幫һ޺ӣ˹ҵ˼˵һģûǮˡ



Ҹæ

幫ӹЦѺķҰԼʣǮٶһѣô

ߵļһ´ë

幫Цû죬ûУҺõĺܡ

ʵûôֵˣԼѺˣһأ

幫˵ȻҾһӿ๤

ſЦ㻹Ǹ۲۵ĶͽȫҵҪԼˡ

幫Ӻںƺۻܸˣ˵ˣҾǸͽǾҶһѣˣҲԹˡ

ʵںǸʲôİܼӣ֣иҪӡ

һķĻ˹үҪѺ

ָָԱߵ幫ӣ㿴ֵǮ

ķƶ鲢Ծֳ࿡ĹӸ磬ʵǺֵǮġ綫ǵүرϲɰͯȻǰӲ̫ɰһЩǲӰүߡ΢΢°ͣ˵һǧô

һ˶Ǯͷһ£Ӷӿɳ

ǾȻҲԣڵôõĻɫһǧǲ̫ˡ

ǹүҪʲôۣ

ҲҪǧΣ

ǻֶ幫ӿ˼ۣʵھ⣬ЦãɽȥǮ

ֻܿ첻ֱ˷ڣֻһתʱ䣬ǧƱҪһֱδ幫ӺȻ----

Ľָֺ߰ĳѹȥ

˶ԾĳӵĲ⡣

幫ӱ߽бܣַŵߵȣȺ嵽޺ɤӴУ--мүҪҡ

һҪȥڱ˴ţȻȥعͷüˣ˭Ҫ㣿

幫ӿɥָ׼ǮķһˣһƭӣҴӺԶĵطƭ˵ҪϱҪķֵܿҡ

˵ϲȥֻǻû±ߣͱһȭŵڵأݺݵٸСצӣ

޶ǮĵĲ֪ϵرķ˳˵ĹֽȥȻĸһڵŵˣŲ޵ĸ첲ǰأǿ߰ɣҸˣӻҪ

ҲһˣæҲͷͷ˶꣬˭̧֪һֻžͱǸڵϵ幫ӱסеĸɵһ㣬ֵܣˣȾҡ



ڰʮһ 3

޼ͷˡ֪̫ӹճڵĻ϶Ҫ˵ģòӮǮ˵ᱻҸҪȥǸ幫ӣҪ˦δȴסţӻץһƱǮǮԼˣſң

֪˷ǸԻϵңҪ׬Ǯ˵Ǳ˰ƭģֱƵס

幫ǮҲˣɿӵֻûվȣһȭֻţ幫ŵñͷܣһײҪ뿪Ĳϣ˶ӵĵطҳһš

һңһЩͽΪʲôڰҪƴĳʱը˹㣬ͽתݡǹµİͲóҽӮ˲ǮˣһӣʹӸСܳᵶ󺺣ڵȥ

һɨ֪Σսһ߿ǸΣŷ͸˳ܣȻҲ֪һŰѱ˸ۡ

żֻΪ̨Ⱥм£Ҫ߹ȥδϵĳȴͻȻðɷĴ󺺣ԲǲƱ=ͷԶͷᵶȥȥ

һȭ幫Ӻ󣬾ͱӵ˳˶ĳſڣʹȥתͷӹһЩ˵ͷüǼݣ˳ܣڵϣֻǲأĺɱ׷˹Ϊ˲棬ֿʼĿ񱼣ȵ֮УԱһΪ¡ľ¥ԥľ˽ȥ

ֻǣŷŵֳͷһɫɷףٿ߹ĵطһ·ʺѪΣʱǵܳĵڣĪǸղͣѿˣ

ţǲǺʹҪҪת󣬹Ȼ½ѾѪȾһƬɵӣ˿ѿˣôҲ֨ƴܡ

ҲǴ󾪣Ч壬˺ܶѪ

û¡ҡͷǴɵɵòûɵһʹһҪȸҸطΡȻ׷ûҲﵢ̫á÷סվھ¥һȴЩ죬Ǵȥ

һ㣬ͷŷŴӾ¥ҹգ÷ȥ

˻û߽ԶԶͼǰΧһȦˣǻ¾װ磬󵶣ʮ䡣һȥǻӵߣ·ѵȴֲЩֻۣ÷ű򵹵Ĳȥ

ٸڴ˴ҼҹӿذԴ˵ҹ

һװ󺺺üĿɷһȥĲˡһЩ˼̻̣ҲҶһɢȥ

ΪȥˣǴתͷȴûĻ㣬ֱﴳһᣬ绢кҲ򣬾й׼Ĳ޺Ȼ̧ȼѣ˫ѸٽסӵֻꡯһѶϡǴҲŶϹӦڵԶ󣬲ĲҺ

Ĵ򶷣⼸ʮ󺺵ĻӦͬʱ鵶֣ȵʲô˸ڴף

޸Ͳǣ溰ܲȸλֹһѪ

ҽûڼ׼˹ʱһŮӴӦǽ

ʥּ㣬ˣæסţǽȥɡ

ҽͼһŮһŮվһǰںһӣ첲ѾʱӺãԺһֻһֻ̣಻ÿ

δ꣬ȴϵ˴ϣӣӣһҵĸλʹҪԼӡ

Ǹ߸ӵķѾͷεǽˣӻҪʹʹʹʹһԺپû£Ǹã

ŮҲվǰһֱ׼һϵ˽ӹǣȴĺü˵ӣ㲻ӣߣ滹кܶ˵ſ˷ҵʱ䡣

ްѷžԷһҽϱϵ£ͷŮ˵ܲȸֹѪ

Ůٰ׶ͫﾹȻһͣðŴ΢ʵϴҩĹģΪʲô

Ҳһ㶣ȻǵŮ֡

û˵ɵϵȻߺֵܣֵܣҵô

һ飬ȻǸڶĳ֮ǰһڶĳƣôת߾ͶһȺƯѾͷ

ʱҲϳƲߵ˭Ҫ㣿ᣬﶼ㣿

ǹбŲޣû˵ҺλֵԵ

ѾͷһС˲мĳǹӣʱԲɣʲô˶Ҽҹ˵

Ϊ̫ӣ˸Ҷü۳𣬲ɴŭҪȥѾͷһסڲǴܵʱȸС˲ŽҪ

λŮҲ֪أ۵ʱѾɴҩҪֹѪƫѾͷԵǰʲôȸҼҹӽӹ˵

Ů򵭵ػ

Ѿͷƽʱֺˣüһ̧ȵʲôἱأҼҹȽӹǣ˭ҽΡ

ˣƿѾͷֱߵĹǰһұߴŵֱۣȻһֻȥЦеˣǲǺʹ

ǹӶȻЦȻаָ ۾ֱˣ˰죬ͱ۾յǶˣʹ

û˫ȻֱֻһһһŤֻͷһɱĲҽ쳹------

Ѿͷʱһ־ȣҼҹʲôҪ

һץס֣ȻܶҹʲôȻǸӹǡ

ףףûˣĺˡС죬С̣첲ûһֻһֻ̡



ڽõʱͻ˹ȥ֪Ϊ˻Ϊ

ŮΪֹѪҩȻãѪ۱߶Բ˵ĵ˲մˮôѿԺ̺ۺܴ󣬶ȬʱҲһҪעˡ

޵ͷ̫ˡ

УҾѪһɺֵζŮŴӷϰµѪ£˼ζһĻ㣬Ҵδŵܲ

޾һѣҲӷʱɢεζüΪô

ǴһѪɫҡҡͷһʱῴҪЩҩ̼һٿӦ

޳ĬǴ˵֢ʮԭ

ʲôˣŮѪһװá

ĵҵķ

Ů΢̽ʵҿΪʲôҪ޸һˣ

Ҳ޸Ҫ޸һǵΪ澡޿ЦʱûҪŮǰڻ˯㲵ķţһǻЦȻҲڣҺܺãûһĹ˶˵һɵӣһ㶼ɵòԹɫϲһģұ۸ʱܻܳΪҳͷ

̼ǵ챻ƿ챻¬̫ϳʱʹ㽵ٵǰһξ̼ǵ챻ԩ˵Ⱦů֣˵̼ǵϵ˪ԺȻںҹΪů̼ǵձɽܵǰǷĵĹ˭ܱȣǵøղӶĳ˿ѿһ֨ܡ

֣ϸϸһ㶼оǸɵӡΨһҪõɵֵģЩɵֶЩթĶӶɵҲ֪ΪɵԷԶ⣬ˣǶ¬̫꣬ΪʲôЦŭǣΪɵоǶĲġ

Լأ飬үүĵεƬУԺܺǣҵ뿪Աǰ̣

뷨Ȼһʲôʱ𣬿ʼŵĵףִʲôʱʼȻ֮飿¶̫ãһů

һʱֻ飬ߵҲûֱǷϵĴŷַѱʹ˽ߡǸʮҲһȺԱӭ¼ݳȥ

Ůζ˵ղλһҪȥ㣬ѸˣӦòʶɣ

ЦЦǸ

ԷڵƻƶŮһ£Ϣһ˽ӻȥ˻˵䣬ͻȻ˼žʿűһɫĳ˽ƺ˿

̫˵Ȼû

ǿһЦһּ˵Сүأô

޸һΣϴεĵѿˣղҩûʲô󰭣ҪЪ鷳˸Щů·

Ƶ˵ͷδ󣬡үͻ϶ܵСүȻܻҵȻȥһ£ҪҪ˵￴أ

룬˵ϴΰȥ̨·ϱѩɱΪԷһҲáŶˣϴͬʱɱûȷķ˸ɵģ

ɱѾſسǲܣԶ󣬵ӦòɵԼĻҲпǱݺЩ˽𣬻˭أ

˵ѩ´ɱеֺûǵ÷ŵĸ׾Ǵѩĺ׹ҲѩĻ壬ѩκͼһκµɵǸްӰ졣ѩһ˿ĻƼ޻

ͦЩ黹ڲ飬ɱЩһûץɱүˣȻ׽˼ͶܽҪô˵һͨ˵ѩĿǰܱǵ٣ܻҪȼ죬ܲǰסϳ

ôǶǵϢԽաΪͷҪ죬˵ҪϽЩȥȥȴ˵ȥ㣬Ǽ￴ء

ΣֻڽϹ䡣

ҹɫµľǣ·˯Ӥ׶͡

һ·һֱĬš

ʵڰȣԵŮ峿ԽǽӽԽ˿롣ֵĽķ´ľԹ˵ǸˡȴǣһԽԽķ壬ܻ̲ס뿿ֻվߣúǷ˳ֻ̫ΣڰԶ档

Ȼ̾˿һ˵ģϵȥˡ

޵ʵ˭

ûҹһˣ

ָС䣿

ƵҰĽӻ˽пտȥҲεĲˡ

Ц㻹Ǹ˲ˡ

ûʲô

ƴֻۣĿǷһϵĲԺ˵Զм飬޸֣ôȥԶ⣬ʱûվ֤һ֪ϻͲһ𣬵ڶѾµ˺ͲµȦףΪ˲ԸվΪ޳壬ܶԲ塣

ЩɬѹһᣬЩѵĵһ£֪ܲС˵Щ񸽽ʱ˳ûסҲ̫ȫ

ˣˣҲˡЩ⣬ûףѾȭھͰȥүͻϱţֻ㵽ˡǡ

ֱ޵¥û׳ΪʲôҪ˵Ļ

СĿһЩׯǢ̸ķǶΪ⣬˵ֻҪһϾͿǩԼ˾ͽڵȲռ˵Ͱ׼õĶ˳

޷ϸڰԳ޲ѣ˾ͽǴҳˣⷽмḻľ飬еЩ඼ֻекܴĳ롣ͷúܺã¥ƹܹȻûЩʱȥ

˾ͽɫһĻصСģЩ¶ļΪܣûЩ̼֪ڶÿһׯͬʱ

Ҿͷˡ

ˣжС˵ҪһЩ˲Ƥëҩĵ£нǶãҲǵǮһͿԿʼ

˵ޱѽӮƱó˾ͽղŵı̸ЩԼҪʮңԤҳׯ棬ܼƲʮ

жʮƱЩ⣬µǮԺЩǹɣõѺ󣬿ô㣬ԸңҲǲپҵ꿪ʱҲǵһǨҸǲպҲʳпвԸµģʹ߰ɡ

˾ͽһСҪɢԺ

Ƕǿˣ¥ԺٿЩŮ˳ഺ֧š޳Ƶ˵ǽǰ׬һʣҾеֵܽöȥı·Ǿ֮ء

вسǵĵط;ԲϺӵһ졣ԣһҪڿ֮ǰе¶źãϣڼҴһѲسǰסԼһǿ˳Լͳ

԰ܸеһ£ʵϴ¥ֵȥµܷʱǷָ˳û

˾ͽЩ⣬Ӻ˵𣿡ˡ

Ҹղʱ򣬳˵°һǰһСѾͷһ˵︽˳ûҼǵǽ˲Сĺȥѵǵļ˳⣬Ҳᰲĵġ

˵ģ˾ͽԺͻȻһͺС㣬᲻ǽй¶¹ĵףҪɱЩڣ֪ﲻˣĪǰʾ㣬ܸܲЩ·

һͷȻˣһºͿˡ¥ֵװڸûãжһҪЩǿȻĵٵı٣ŷԶĿ֮´ɱˡͬʱĺӻ͵¹ǰѷԶΪһ֪ͽλرԶĶ

˾ͽɫһݣǣϻȥ졣

˽ְ̽һ£ҹĻʱ֣޻ŻãҪߣ쵽ſڵʱʵ֪֪ͼʲô

ͼ˾ͽһ㶣ųǵһ˵ʼǧ걦һĹߵѪģǧԺʹ½ԴΪӵдţ𡣶ʼʱҲ֮ʧ٣ȴگ˵ؽ̫۹ķѣ㽫Ĳص㻨һƤϣָķֱ֣жʼͼһʱ򣬾¹һʱ䡣ѵСָǵʼָ֮һıͼ

˾ͽ˵꣬޲ɾסû˵Ļȴ˵ıͼ֡ôһ˿ǷԶӷãȻǿͳһԺʹ½ĴֻǸүƾʲôҪͼ֮һѵֻƽղĹصҰľȻԺʹ½

ŰͼͲҪˣһʮ궼ѵˣҪЩ»ʲôأһ𣿺οǸܴ̰СһأЩһ

ڲܷԶкξģԼ֪ѵñͼ£ûɱ׵ʱ򣬿϶ɱ֣ѾЮڲسǣһСڻ뾩ʱ򣬱ؽϢ£ǰҪ֤Լȫ

룬ǰ¸˾ͽΪûʲôʱϰСѸٴ¡ĿģҪ÷ԶԺаӹ

ֻ㲻㣬ڶͷŻصʱ¼Ѿ½֪Զ벻ŭ𷢵϶ѣ



ڰʮ ǳ

֮һҹ֮˷ѩС

ڽΪõЭӦǵҪڱΪӵܰ˼޸ʽҪְλҵĹϵõʱȴͻȻǵشѾñͼϢһϢϼȫ𶯣ľͬһʱһƬŶ֮С

ͼʼֵõҲõʼ֤ҫھ֮󣬱ͼѾĻʳлҵҪ֤һȨֲĲšֻϧǣͼʮǰͻȻʧ٣ȵλһֱֱʮǰһܱͼĹ̫͢͸¶²Ūʳ½֪

˵ͼʧ٣뵱ѩ׹Ŀƽйأƽ˾ŻӺţʵģȵѰͼĿͶСĶӷϣֻǶδֱݱδܽͼѰ

Ȼ̫͢ĻֻڼϢͨȵȥˣǵĿȻͣפѾΪɵӵľŻϡϧɵӱϾɵӣնһããȻı鿴ˡ

ڣͻȻͼãȻЩɵͬסһĿľǱͼȻԸɣͼΪУβЩ𾪡

ʹ

ĻʷŵõϢͬʱ˽Խ̫յڻݵ±

Խʹߵźϣվοջ޹һŨζƿӣֻһ÷ڷѩ֮Уһζ

µζһ˿Ȼӹתһˡ

ÿ³̫ԽĽãʱԽʹߴżΪƷǰأһάȶ¾Ӷ࣬Ȼÿ̫󶼿Ϊʢ¡

ԽʺźϽԽ̫ӲĲδ̫峤ĵ˼ίİ̫һŮӹסλȨ֮˵̫ӡ

һõĻᣬһŵùԽ̫ͿԷȥԹԼһ󡣡

ֻҪͬ˼źҲһ̫ͬ˼أ

ʱ洫ϸͨϣݼ

ȻˣüһΣ

ƿһķԶűѩ֮ߵϡ

ɡſһͷѩˣʲô£

Զӡźһż㴹۵΢Ĵǳʺƹܱӡţջء

Űϵӡźʹǳʣ㳲Ǻ⣿

Զ䶼ڴ΢˱ͼΪף΢Ըϴȫ׼

΢΢һЦԶһŻǾ

Ȳ˵Ƿĵõ˱ͼ˵ǳʵ£ϽĿǰʮıаǸųģȫᣬ߸ߵ͵ʹССְλѾʱӡŽбмԼʹģ˵ӡţ£һ仰˵㣬ߴ˹Լȥ׷ѵñͼ¡

̬Ȱο޼ȻƹܣͲȥĴ滳ɣһЩ׽Ӱ£޷Ǿֵ֮飬׳ӡźʹǳջȥˡ޲ʡ

Զ񵭵ӹϵĶʱ뽻ӡšΪҿ˿۾õ£Ȼõ⣬ǵҵ֪ñͼϢ󣬻޽ٵ˳ãһ⣬ֻҪгƺһ֮ϲڣϻ֮УӡŽȥ͵ͬڰҿǮһȥһɣֿ֤ԼûȨҰģѵñͼϢͿԲơ

ͷߵϣˡ΢

ŵʥּѵ뿹ּ

ӡŸǳʵݵǰĳ¼㣬ֺ壿

Զ⽩ӲűòջأĿѴǲͼ鷳ˡ

ͬһʱ䣬ŷѩѳ

ۣѩӡһĳޡ

һҾ¥ǰͣ£СɡŲ˾¥ƹԴ·һ̿İ䡣

ղĲȻسǸϳŵǰʧݹﱧһֻëĸš





棬޺졣Ų˵ˣϵ˺𣿵ûȥ

һ§סļ磬ʵû£ûĵĵϴҲܵ游ȥӹң֮֮ȥĿǾȥġ

˵Ų΢ÿɺã

̾üϸ˵񶼻ûԲϴүҶɱޣһŭ֮ҲҵķˣԺô

˰ѻĳëһԲôǻ򵥣׼ˡ

΢㶣Ż˵ĳë

һָŹëЦСֻҴһа߼ģÿһطҩݹСͱҩʳιﲻֻҪڽתƣ칦򣬽Ȼ㡣

ųë۾ںڣ쳤ͷҪգЩƿȴҪ򣬵ҲմϢŲȥˣô

Ȼ򣬻æѹֻҪõԶ⣬ѹ·ùҲԥһ֣Ϊܵ



ڶһʵðѲ޺ͷŽ˻ȥû뵽ǣ˵ģȻǸԤ˽ı壬ϼһƤһĺ񣬼˲޲ûһ֮ģһҪģֱӰѷŷȥкҲ򣬺ֱ׳зǳĲ㣬Цˡ

Ҫ˵ҲֻǸƾʲôɫߣС˶ǣΪʲôֶҪˣΪ˷źܶԵʣ

Ϊ˲÷ŲʲôȻصﱱѷŷϺ׼׷űȥ˭֪ȴˣǲسǺļ¡ǶΪݵȲС㣬ү˺ܳʱ䣬㣬ŭأСĵ㡣

ЦЦֻæԼġ

ȲŵǰϣҴȥˡ

سһղ뷢԰˲١

ˡЦӯӯΪȵ˲سǵĸ첲ݡ

캮䣬ĸǽǽ԰ڷͭ¯ʱ̰ڣůɢհůһ˿սζڱǼ⣬Ρ

سǵⲢδΪ£޵ֱۣĿϸݣһᣬЦֲôɽҲฮԭķӡѽ⣬Ǻ𣿡

˵ָڴϵķš

ôӵ۾ЦرģԸү֪ǲǳ˻ҩ쿴Ĳˮ

ر𽿴࣬ǣС㣬

سŭŴʱȴͻȻһյɤڵɴˣСΪӭϾ͵ฮ

˼ҲǳȷسǾĻͷʱббؿϣīڷͷǹ΢ЦڵŲɣҲ¶һְȴԶ벽سӡֻ֪µɵкܴ

سǻ׵뷢ŭˣϵһղڶ˵

΢Ƿͷǣɴˡ

سЦ˰ӣ棬ܺãҾͲฮˡ

ʱĲˮȻǶһҹŵسǰүò衣

سֻǱӵˮû֪ĶһˮЦ޶Ҳ͵ǵ̵ԽԽˮƽˣֻĻΨǴӣүҲȻһһǿ

ڷ£̾ɲۣ̳һѾͷҪѲ˼ϧʯ÷ڲң׷һѪ˵ǲأ

˵⣬سҲˣ˵ʯ÷㲻˼޶ô֪ȥǷΪ»ֽ˷ӡҲżһѾͷˣ

ڵһ÷һѾͷȣȻǷҪģ°ģɴʯ÷ˡ

سǱǰɵӡʮǰ֪ǸʵʵڵɵӣǺսһƷǣʮɵӾȻŮһģ˵˻ǻ֮

糺죬ҧסŵĶֵİˣ½㡣

ס֣ĴָĦģȻãҵš

ûϵʱӣδķţ˵ֱǷǳİģǴʱȴð⣬ֱҪһͿÿζһսܹͨ룬ԥİ

س󿿵αҲܻţ΢ɻĶԲ˵Ŷ˵ķӡɽģʱ򣬷Ųδһ룬ӡ޹أѵġ

ȣԣһΣ֪öһۣ΢ЦɣĵαعЩأ֮ҵķӡ˾ˡ

سǹ㣬㲻Լɵɷ򣿡

޻ڣҲá

سЦĽ⣡ֱǰܻҲҵŷ硣

޺⣬ô롣ŷ粻ȤҵĿǰΪֹ֮

سֻЩУŮԽԽƿˣһᣬ̾ʵӡˣϻһֶӡͬڣѵҲһˣֵ¶ֹΪӡƳĶĽҩ¼ͬʱ⿪ӡԶ˾ôһܱ

޵ͷ˼˵ǸԶͬӡѾһͬˣȻڻ˵

س΢˭ģ

㲻Ҫ֪

سǶ𰸼ϱĲˮ̲סһڣӦһʯ÷Ͼܻ

治ǸְĵҵһѾͷصߣʲôأһЦһһüʵʲô

˵ĵڣֻǾŶ˵ĶԻûٲ졣ӲسϺһٱƲ뿪ȥ·϶ͷԶĴɱͼпΪֻҪɵˣޱûκνֻǵΪ֮δٰɵģǣĲ²һǰ˾Ųʮ

ֵײɰسһԼԼĿѾһ£ǲǵ˸ִʱˣ


ڰʮ й

سǿ˷һۣҵܼ򵥣ȻϣǰԼУ뷴ڣɵӣʯ÷ҲѼգԸԸƽ£һ֮ˡ

̧üҪʯ÷вң

سһƶЦ

Ŵһ˫Ũܵ۽ޣ΢΢Щţ֪޵׻ѡ

̾˿겻𣿡ȷ֮

ҹζࡣ

ҡҡͷǸʱˣЩ鶼ȥ˼ȥʵ˵֪ϵõʲôʯ÷϶ұȽҪһЩԣǰǰҷŻȻΪ飬Ϊȫܲ˽һ㣬ҴͲһвˣԸһõӣʡʡģʯ÷ˣҲһס

سȻŭһҪҳ

޵ֻǲϲõĸоָоҾԼһûˣ˰ڲһ߿ܣܡ

ɫ΢䡣

ŸɵӣڵģسǷȥſڵʱǺȻӹһĨЦ⣬ӣ翴˻ǳģ˵ϾͿؾˣΪ֮ɡ

磿񣿲޻ζŲسһ仰һǳģ

سߺͻȻһƬĬ˰죬ΪɢеĲ뷳꣬ͷļϣ벻¶˳ѹѹ

Ĳɵʲô⣿

ŰͷŤЩİյǰʲôң

ĿǰĵȻЩ쿪ţÿ춼ղ˵á

ٿһ㲻ϲɵӣ

ᴵһƵȻ

ջĿͶ¯Ļ磬üҲɵӣҾͲҡ

ȴ˼ͬ̾ǰ㲻ɵӣͲǷš

˵䣬Ȼһ˽С㣬λҪ

һϸ۰ֵֻ̫࣬ѷһūǰȥϡ

Ŷһۣͷңʲô£

ūŲ֪ڵȺ϶

̫Ӵĳȥ£벻ϻʲô˻ǲչնͯ£Ȼ˼Ҵ˻鷳ġ

ˣȥܡ漴չ˷ţٺú󣬱̫š

ſŮʧӰа･һĨԹ棬ãȻվһԵѾͷԸҪϢϲ˴ţȵǱȥ棬ٹ

Ӧǣˡ

˵ʵ֪Ϊʲô˸λСүԽãԽǲ˵һ仰ʱɢһƣĪЩսսģ̫·һΪصˣӶΪĵı΢ɥʧ˵

΢ۿϣѳû˽ӣҵľǱߣ˵·Ǵλͬɱִɱˣǻͩ͸¶˵Ǳָʹָʹˣ֤ݶֱָʡ

ʣȵλʱԱ涫ѧʿִƱǸʣ

ǡ

г𣿡

ѵˣǲ˵ĸס

Ȼ˵Ҫɱǲ˵⣿

Ҳпǲ⣬ϾòȥƾӿǼۣȻ˰дѺ÷Žĳʹʳɺޣһϵ˺¡˺ϧɱѾ֮㺡

ĺ

룬Щ£ͺñӵŰƷ¥нҩʹԹһ㣬Ŀľ٣ͬʱòʹ֮ӼҲ޿ֺͬһ޷󻼡

˶˵Ҫ˵һЩȰűٽ׷ȥĻ˭֪ͷͬʱ桰һʲôȶһ㣬弲ѩƮƮȣһëһʢŵ÷⣬ʲôҲûС

ʲôżϾͽЩ֣˵ĺûˡ

ݸһɫ˭ɱ¶ϣӱٲ֣Ͼû̫ྫȥЩ£ʱͻ֮ӡ

ųĿߵԣзִ硣

һ˵һ̰ϼиľֱȻһһ˫һƴĲҺ

Ҳ漴˳ȥֻΧǽߵĿ£һȹĲѪֱĸ첲ĵⱼߣƱһë棬ŭһ磬ɭĵâޱɱŮӣΪŮӽһΪʱбһϮ侢ǿ罫ĵ𿪣Уʱн֮ʮ£ֱѪ£ͬʱɢ

壿ԶԽסأѪ˲佫죬ĶͬԵסصӣ벻ԭ˸֣ˡ

ĨǵѪ˿Ŀûһ˿顣

ܺãȻɱҵ֪˭˴Ȩ

Ȼమʵ¶Ҳ֪̫࣬Żһٽɱ

үŵðĲ֪ʱֻзԶܾߵߣůҰܵձ¶ĵĿ־塣ûϵ׷µõĳë˪ԺȻ֪һ----ŸͲһɵӣңڱȻô˭ҲԲ¡

ԶܵŮӵľ֣ûƿֻҪˣʱ򶼲ƿһѰȫеŮӣοƵˣ

Ӵ壬ҵĵ˺ʹǲѿˡ

ǡ˶֮ʣŵ˺ѷΰ㴫˳󵶣֪Ƿɱ֡

˭׼ߣԶὣֱָ󱳡Ȼڸɱˣõˡʲ޹ڱͼй¶£ѾһĻꡣ

·ûоĽȻǰУүҪɱңҲҰСү˿ڰٶ֡



ڰʮ 

ڷԶ⻳Ĳ֪˵ز˾˶ɵӣͼıԼ֪ܣڴ˶˵ŻͻȻѡ

סϵֱ۽ĵ͵үҺʹǲǿˡ

δ꣬ѾȥԶ۽סűʧڵıӰüԺһѣΪʲôҪԲɱ֣



鹬ʱ˿̣һƬƽ

̺̾͵ĴУƻҫ֮£ǽ貵̽Ϸıڻϣݽεĸ輧˦ˮ䣬ŤϸΣҵ˿ں̺ظ衣

Ϸıϣֱܷͦݵ2Ůǵڡ

ףɽӣǽӦ̫֮ԼϼҵŮģʱǵĿȻ輧ϣʵʱ ڹעڻˡ

ŵģǵ̫

磬Ǵĵĸ裬ԽͬһȺ֮ɫЦݿԱߵ˵

һ۴ӣ½Ű쵺ΧŵİɫëΧĿӳ忡ޱȣֻǴ˿ü価һɷ٬΢ЦԵҰʮ㣬ΪĿ

˹ĵִһھƣüɫеĻӦųϲ۵ĸ輧ǣԽĸ̫ſžֻ˯ڴĵĸֱ̫ҿζˣ輧Ѱ縻Ŷÿ춼ֻԶ۲ĻԸȥԽĴ輧˯

˵߲ʤϧ죬Ǿôĵ˲ϧװ˷˴ԴƷ㡣

ۣʱȻʧЦ벻Խ̫ӣһֻ֪ԺֵĻ̫ӡԽûô˵һҵĴڰ˷ķʱ;޳ʱ֪˦ķԽ̫ӣܻӮѣֻһζᵽһԺֵãӶʹĸԸĵĵŮ

̫Խ̫ӵһۣʱҲ°ϲֻҪһŮɫ̫ӣͺðˡɽһɫЦԶǴﲻԸأհһʤһֶŮֻҪϲԸ⽫̫ӵ£Σ

˵꣬һ֣϶ʱƁִУһ촫Żģһ޵֬㡣

ʱӺдϸĽŲ᣺ȻһתͼŮӲ貽Ѷһ˫˳˵ǰңˮɫľˡ

ŮΣСתں̺ϣϸɣС㣬ÿһ£ϵͷһĹޱɫΪ֮һԣĿۼŮ㴦ŷİĸоԲſˮ

ŮɽŮ֮輧еרŮ֮һЩٹ˻֮ˣԽʺȻĽ֮⣬̫ȻʲõͶãаɫŮֻҪ̫һ⣬һףڴĵȹ̵λһܺѹƲǲڻ¡

ɽĴŮϽĿԽ̫峤磬Ȼɫ룬ۡŮӵ貽תָӣѳС

ɽһ£ٱһ̫ӣŮɻ񣿡

峤üƣ̫ˣݾǸĵķǷһŮӿɱȣǰо̫ϧˡ

Ů棬˦ˮ䣬赽峤ǰбɣ鲨ˣ棬ӣͣȻ֮Ѿ

ֿɼˣеɫж峤ܷŹֱһ̽ûˤУûŮӷźεգ٬ЦС͸ȥɺã

ŮһתӶϣճյЦ

˵ͬˡ

һŮʱҲŹߣСུأ

峤һѽЦһԦŮ̫ӷǳ֮

Ϊ֮˾һЦԽŧ̫ӣ̫׸㶨ˡ

ʱһŮҪûסˤϣĺ촽ȥҪǵĵطһϣæֹס̫ӣôˣ

峤ƿŮںϣָǴϣްԹǱǺֵܴġ˳˹ģȭͷȴӲЩͰҴࡣ

̫ɫһ䣬ڰ˷ķ£֪ǷźΪ

Ĳ֪ǸɶɵΪʲôô֪ߵغ񣬾ȻԽ̫ҲҴ񻹼һ֪һΪһҪúǡ

ղѾзȥˣҪǵ峤ԱԹֻǣȴ֪Ϊ˱ţûֻвһˡ

ģ㣬Ҫ֪Ǵģ̫ǼΪǾصһˣ˭Ҳ衣̫ο峤һʱתͷʷţȥôûѵϾǸҿּ

ſ峤һۣĸģӦϾ͵

˻һ峤ȻվŮӶʱƿŶԱǸ⣺̫ͣҪʧһ£ѽˮԵ̫࣬Ҫسˡ

˼ԣΪԺȹȣҪéˣ˵ͷʾȥ



ǴֱŽʹһ·ϣܾ̣ˮɫ׵ѩı̲εۣһɸ͵ʢ֮

鹬дɫ۵̹ɸעĿ£ޱȥƮ˿ֱüҲ̫ˣѵҪڸմķ

Ʈ㣬ˮ裬δҪͨȴֻһƣһ۵峤ӲҡڵĲаŰЦһƨϣһǰ˺üꡱأõֹ˵Ŀⶼ

һڶĳɫһô

һˬĳѥãϥǵ¹Ƥѥӽ˫ȳĵøΪ޳ذ׵ݣ˿㻬ļҫǳŻ˵⣬˴ϵ£֮͸ĿѣӢ

峤Ͳشֻſ˫ۣеҵĺֵܣôһҹ֮˸ŮģѽŮɷˣϣұ

ɷ˵赾򲽾Ը̧ѸסֱۣݺһŤͽʹȥϥһǽϣƭӣƭҵǮûңھȻƭ˻ʹ

峤类ĴУŤͷںĸƭǮֻǰԼѣ˵ԭֽţȻǮңҾˣƭһ˵

ⷬһ㶣ĸ˶סˣԽ̫ӰԼˣǲҲ̫ף

޴ʱϾˣЩҲסһȭϣ˭Ҫ㣬ٺ˵˵СҰˡ

峤类һУȻһ˾ȫϵ

޻ֽţ治ʱֻ̫ȵŸʲôԽ̫Ӿȹ

̫ӣԽ̫ӣֲʱô

̶ʱһӵϣת۾ͽҪϵ峤ޱЩ˲ǵΣ֪ѹ̫ӣҲﶯ֡

΢΢һ£׷һӣȻ֣¡

̫ɫһʵܸһŹ̫ӵ˴ִˣ컹մ⴫ȥǴĹ棬ѵʵ۾Ͳı˵Ǵʹ³񣿡

Ųĸˣ쵽죬Ϊ֪峤̫ӲŶ֣ᡣ

̫Ľͣ㲻֪̫Ҳ֣ܶһ˼ңصˣִ³Ϊ

գ֪ܲʲô飬ϵû˼̫Ϊİ㣿

Ѿ赹峤һԾź׳Цûû£׻˵ףǰλֵܡ˵ƲѿɫæĿڵλùһҾͻϲĽֶʵҲ⣬ΪҲΪϲ

˵꣬黺ĳﲨ

̫峤Ļ˵ɫһ䡣

ںȲķһˮǺţ֣̫ӲҪԣܷŵз̫֮˵ڣ̫עһ㡣

΢ŭ֮ϣȴҲҷһ㾶ֱϸӶ档

ԲһţȤĴͤͤŮӣԵС۾âԭɵӷŵǸû뵽ɱ֮˾ˣ˵ò輧ɫ٣ǵĮµʺͻȻɵţֻһۣоͱĶƲۣӳԺ޷Խ̫ӵҲȤѾɵӵҲˣʲôȻŮΪӦò̫⡣

ֻ˻̲ס̾ɵӷõһŮ޸ǳϧ绨Ůܱ˲ժ

𣿡峤˷ܵ΢ûһƨϣ̴̵ȣüбŴĿŮӣǳǻҲˣʰ£ǮҲˣѵҪˣЩ̫ɡҲԳеô죿

ϵδϵ峤Ǹ²תɵðѵͲǮһ̫ӿ϶ǼСǮ

źֺЦ治֪ǰλ̫ͷԣȻͰԼǧˣĳ̶ȺͷеһƴһֶֻεĻһǸĸ֡

̫ӣؽ黳޻˵ֻû·Ƚ˰Ǽǧӻˡ

峤ҡͷ΢΢üһǷǷ׵ôҲһ̫֮ӣ˵һԾŶҲһ߶˶ɣŻϵҲۿۣȻϴĳЭ˾ͻްȫпԣǲǣ

˵üΪأȰǸЦͻԶ֮һžﲽһѣҲѾΪٶ˵Ҫˡ

̫׼ѷź峤ǵģ˭֪žȻûȴ峤עȥˣù£֪ˣղŸɴ಻

˿ڲ裬ĿȻֱһĲޣôû

һ㶣΢ЦŽӿڵϾˣδ˴˵򲽾ʹ˸ɫȻʮ˼Ҳ֪໰쾡ֳĬ

Ŷԭлͨڰ̫˫أĲ豭ǰλܲڣ˻ʹҲ=֪¹˰ȥҺúý̵̵

һ£׳Ӧޱȥɫһվס

ȻվνʹЩرпԭĸ񣬺αضһͱأ

峤ҲȻվȭһҾ̫˼˳Ҳ̵̵Ұɣĸʱ˵裬͢Ƕãóô˻˼ҾһҸ̻ˣعĸ󶨻Ҵس˲٣⹦һ

ޱڱԹԼǸͿߵݻϻ̫ռӣʱδϵȻ˵֮ǰŭҲ˲١

̫һףﰵȴһҲ¶ɫ

ʵ֮βޣͷŻһβСĹڣ̣ôһ˵

һϣٹټһЩʹڴϣΪһУ˵ǻƽ֣صĽԴ򿪣ΪһƬʰ֮ģЦĴһûȥνĻƽһƴɫѵüĴ㣬ʱЦ

ǸɵӣȻûЦЦģȻ̫󣬾ȻһɵˣˡһܷƢΪɵʲô£пԭģһ̫ȥƽϣ͸ʧݡǸûгü

뵽ŭЦˣ˰ˣС£Ҳֲ̫Źˣǰôôɡ

˵꣬輧һʹɫ˶ʱ߰Ť֫õߵ峤ǰһһҹ࣬ʮֽ峤ĵȾƣžƱһ壬Ȼֻһůһ忿Ůĸ̫ӲͬʱԦôô۰Ͱ͵ĵţ̫ȴҲѵǻһִ̫Ķ񸾣

˵̽峤ȥ峤ЦһѾסĲӡ΢˲һۣȻҰԼˣЩȴҪհհգ׿Щλ˹ˣ̫ܹ⣿ñ̫һ

˵չȻҪȥһŮӣȴ̫һֹס磬ϲǣȥǣ֮ͥ£ǷҲһ㣿

峤û˵ļͷһЦ̫˵ļΪеðɣˣȱܿЩ۾֡

ʱ⣬΢˫ۣӼȵŤŤȥŮҲŪĶᣬϯΪǵȥҲʹɢ



ϴӦòҪЩ޸衣

ѩѾգŨһ̫๬ŮԶԶţ벽޻ϡ˲УĶëѩƮ䣬һһصװع

ȻǡǳǳһЦ޼Σ޶ûüл㣬ó̫Ļᣬл⡣

Ӳ濴ٺΪͣǵѱ֮ɫ棬˿һΪͨһ㣬˭ܽǸ߸ϵĵϵһ

鷳ôһɣμϵϣΪһΪľδʱж»ʵרеı飬Ҳƽ׽ˣڼҸ㡣

Żͷһۣϣ鷳

ôܣҡͷ˵ȥȤȻԣЦ£Ҹ˵һЦɡ

һЦá

ɤӣϸ˵ǰиŮޱȣǼ޲ȥǸóŮԼܡһ죬³ɣˣ˰ʱʵˣͬʱҲļ˻òԸǮǼȥóŮ͵ſʱ³Σҧźݺݵ˵ߣ⳵ӲҪˡ

žδ

գգۣ

ȻʧЦ㲻˵Լɣ

ӣԳһ㣬ϾҲǳŮһöйƵĻ롣

Ѿͷ˵ЩԷĪĻҡͷ뷨ͬǱ飬һʯ

æЦһҾллϿޣһӺƯƶˣƮĺܡ

ЦƤ

֮նʱȥ٣ŵǲԶԶôͨϾڶĳҲЩʱգҲٿôַĶͽȻ˵ǰʦǸˣ˵ŸҲǾס۾һͨҲǰŰɣĿУΪִɫʵŮӣ͸ܹɳŮΪŮһ㡣

Ҫ˵ģ֪ѵͨڴſڣ˫ĿҼΣʲôطҪҵİ

κΰ

ֻҪõ

һܲĻᣬȻȴ룬ǾܰȻµ뿪ǰɡ

뿪ǣЩΪҪİȻ£

ʵʵ˵Ҫҵ鷳

ü֪ǸŮʲôԹ˼޿ԴӦ㣬Ϸţܱ֤İȫϾɷ򣬵㶼ˡ



ڷŵ£ƺòЩŮ˼ÿ춼ҪݵԼѾˣԴ֮ǶԷŵİĽ֮顣

˵˽ʱһֱĲɣʲϻصŷŵǾ仰㶼ˡ

˵ʵڵģδԼϵһΪһҪˣԺԲκν

ʼʱֻҪҴһ֮أһչô˶ҲΪͼԵıģﲢȫݺıһһʤسǵһƽǶûİ֮ԣʱȥûаš

ȻͷӦŲ뿪ҲֻڿͷϣĵȫԺ߸·㡣

һ֣ʵʱȻɷδʱչ

ͻȻ֪ʱŵһһһŭһЦղѽӡĵףʱʱóһÿһƺϲöڷģѵϲ𣿻ѾһҪļˣ

뵽Ĳ󣬴ҴϣΣһҪĸ߷ţԺ󲻹ܵߡ

ص˪ԺԷȴһƬԭΪסصˣѾҪȥˣֻһһֱ£ȥһ档Ȼȥţ¾͹ȥˡ

˴ʱǻҰһƬ绨ŮѾпĵС

˱ס֣ۻҰͫԾǵĹ⣬ЦȴҲЦˡ

΢Цˡ

ʱûк⣬ǰԴʱһֱ룬ֵ£Ȼ磬ǳܿܣ棬ʺϵˣʼҪ˲ڽŵףֻδŮӾѾˣͬǣǰܸİ顣

Ķ˶ָСԲǰ㣬Բ𡣡

ҡͷȥˣҲˡ

˶ʱһʡ

㣬һ㡣Ƕ϶ıˣһ޹Ұɣȴֵ˺ޣֻ֣ûһʵ

ҴΪǻȻ䣬Ź㣬һЩϲİɡʼһĵˡ

ûд˵

Ӧң㶯飬ҲȥϲȻ³ܻһ㡣ʵļڣһҵĿԺ۾һӣҾѡκһˡ㡣лл㻹ҡ

һ֪˵ĺޣûԹŮӣºˣȴδƹİ飬ͷµģ˲³ôãôãѾȥֻܴĺ뿪

ȥʱ߾ͼˣʧһ㣬һû¬ֻ̫˼ᣬԲΪɣԣΪ

ɥȻܼ򵥣Ҳȫɲָ˴졣źܴѩŻɵʣ䣬һμ֤һ껪ŮȥϣԺҲҪ顣

ڲٰɥµǼ죬ΪͼȻݡҺͲͬʱԱͼǴ֮ڷͳΪɣַڳ϶Խеǽʹƴ˱ͼĶϲ⡣

һĹ£ԩҲ𲻵κáʱƵΪԣòӡջأʱȫȨɳ졣

һ˵ͼϵҥԲƣʼնǸɵӵתƣǸȨƵɵӣսҪ˵ߡ

ֻһ²ʵ벻ͨһ֪ͼԶ⣬پǲ֪ûй¶ܣΪɷİȫӦҲй¶ȥһ֪˭֪Ϣ˳ȥ

ܽͼδУÿҹͽ뼫Ⱦ䵱СΪֻҪһҹͻ᲻нȥ˶ð

Щ·ͬʱȴյ˾ͽţ˵ǰԹ֮·ⱻǰ⣬Ǳ߾ƽţ֮һƬǢͣذվòûͨԹϾ̶ۻ˵ϾȻƣҪѩսȥݭ²ϾսϮԹ

²òһ˴˿̾Թս˵ԼĻҪôѾȷѩͬʱϮԹҪôѾõԹܰпܾ̫ӶڴĵԽ

Ȼ޵²⣬ֻ˼죬͵ô֤----ڻ̫֮ǰźȻԽ̫ӽӭȢĵĳ䣬ǰ¼ѵһǧʢ

Ȼʥּ̫һʱԹҵסԽףôǷԻᱻΪѹĶ

سԱĹΪ󣬼̵һǮƲַ֮һֹȻԷһݷĻʵگΪɣıҥԡԹͼıĴܲسǲһگ⵹ңȴԴΪɣеıȻģѾĸ֮ˡһŹҲʤܣ̣ȴ˸߸ϵĻʵۡ

ºҽоյȨԽԽԲͣЪǵ˻ᱻǸɫСȻҲ⶯󣬾ܲϿգҿʼ硣

İЩʼı˵İ

ʱʱ֣»ϴ

һҹ¥Ĵǰֻĳëа׵ָḧĳëϡë˳ſϥϣʱʱֱŮЦ

ҲһʱգԷԶӰ첻֪û˵ô󣬵ȴܸܵԼһŨһյ鳱ﲻʱӿˣֻҪû˵ѣԶҲǺܺˡ

Լ̸ºһһȥԶ²

¶һĶЦһץеĹë·¶ץס˰㡣

ʱ¥ݡһԼŵĲӻһһн࣬·˵Ҳɡ΢ɢͷԺȫ¶˳ΪҪȵˡ

ǰͣ£źƿһ֯ͦӴƢ˽

̲ס˿ס¶һЦΪ㲻ܳϣȻˣӭӭ

һ紵ҵͷһЦǵƳһۣȻ󷽲£ҵ̽ԼҶ

һ˫һ촽ݣѾִֵɵˣͬգ׿ȻȺȣ޲ۡ

ųëˣѾʧ¼侹һ꣬ǰһ˫а峺ͫʵİɵӣ˵ٲȻһִֵͯĿǣ˺󣬾һ̲ס̧ˣһˣ

̽Լˣ֪кιɣŶעӶǡ

ڿһջߣΪһȲ裬ҶҲ֪ǰʲô֣ײܼ޸ɫˡ

ŵһЦֻ˵Ե

ٴ̧ͷ

Ŷһᣬŵ㵽˵ʲôĨǣҺܲϰߣ˵ҪֱӵĶࡣ

΢ӣѵ˲޵Ķʱϣ

ȻٹĨǣֱӵ⣬÷ɵô꣬˵۾ԭȻ򵥡䷢ܣʵǵѣΪ˱Сȴֲòѻ÷˵

뱱ĶԻԼѾΣڵϦȴڷ綼¶Զ⣬ŭ˷ţ᲻һнɱˡֻҹ˷Ѿ˼һЩţϣЩ˼ûа׷ѣɴ˻Ϊġ

չü壬𴽽ǣ¶һĨȻĵЦӰƵ̽ȻǸˣ㣬ѻ˵ʱ뾡Ҫס

ȻʱûɱҲǿ׼ǸˣǹǸɱʱŮ˵ȻѰ鲼õȱԣû׼Э׼޵ķΧڽпܻһЩֻҪĵߡ

⼸仰֪ԼסˣҲΪڰʲôҲû˽ΪˡһЦ̸֪ʱˡ

ʵҲ̫ΪѣȣӦҪɹʶǼǲҹȥᣬǸ˷ŽԶһֱԼֱԶԲ飬ҹ֪˱ͼûжɱһܺõ֤

пܣʹֶܻǵ

ϣô

ֻϣܹסɷû¾üȥ

÷ɬΣްɵӿʲôʱֹܵס˼Ϊκ˶ԾֻĹƣ

ԥʾɻ󣬡ѵҲѣ

΢գæûСһ쵽һºֵǣҲʲôͼ˺֮ܿ顣

˵ļΪϿңϿҵĲسԾѣѵŻ֪Ѿ֪˺ϼݺ£ʵ˺֮γɣĺⲽ޵Ļĳֶһ֣

һ˲ܶ࣬ǳǳһЦģֻҪ㲻˼ңҾȥ˺ƭºгҲҪˡ



ڰʮ 

á

ĬţֱʱǰĲ򷭣ëʪŰſɢζŲɫ㻹ʲôҪ˵

ŵϣȻѾָʹҪɱޣȻΪ𣬲µϣܽЩ¶ǵûã֪Ҷô֣ܻʧŶ

̾ãҿ

Ǹˬˡһ£üһ£ҵǾú֣ˣôô׵Ľͼ˹ȥأѵһƣ

̧ЦȴһζװɵʲôͼûйͼഫʢĶ޹أôõģҸǲö֪

ǰ˵ȴһ޹ɰԴΪ̾ݼѵ¯࣬࿴һǾ췽ҹ̷

ʱҡβͺȻܵŽ£һŽ߿ǹڵϴ˸ּβֱܵ䡣

Զ㣬ȻҿܻһҪĹ˵ĺ

ֱ𹷣һѣ㲻ϲˣֺο棿

šÿüһйŹ֣ƭƭ˿ԣŪҡ

һҲ粵

ŴʱѲһ۳ǰ㻹û£µĻҪˡ

ıӰ΢΢һֻ̾벻ףþã˵ƯǰǸŮҲôôأ

ſҵƻ𣬵֮䲻ǿòÿҪģһ˶һ˵ĸж⿴ȥЩ̨ϵϷӣǼȺÿ˵˿ĵĻȴЩʲôǣʱͿ֤ǵٺακη紵ˡ

Щʵ˵ѵܱ֤ܽסʱ֤ܱ֤ɵأܱ֤Ա˶飿

סЩܱ֤е뷨һһԸһˣȻӲǶˣһɵӣѵûпҶܺãҰҩʱ̶ңδҵ

ЦŴ˵Щûа˵ĻԺƭ

;ñʲôһ£Щ΢΢ʹǵԲس˵Ǿ仰ֻǲϲõĸоָоҾԼһûˣ˰ڲһ߿ܣܡ֪Աû˷У֪ЩͲʵѾˣΨһģԶҪ֪

֮Լ뽫һЩȷڸǵϵһ棬ܱ¶۵ףʹ޽䱸ļκη

ȻЩ뷨޷ıϿģһζĴ̼ҪԲôġǵģȷʵ˶Բ޺ãǰǣǣ֪ǳҲǣǶûҲܺãᣬҲ֪ˣֻûûԸȥҿ˵һ档޵ɷҲˣ͸һ㣬ӶĿű˵Ҹۺ켵أ



ʱ֣һڽϴҴҶһ·򶫣ڽǰͣ¡

ʯ÷½³

ڲس뿪ڶͰʯ÷˻ȻˣڲأΪģٴܼȻϲ

Ȼǲ޵ĵٰ֣˵ɥ£ϼ¥Ҵ޽СҲԳƸнӹȥĸ

ʱ䣬޿˵Ƿǳæµ

ҳׯ⣬δʲô⣬˾ͽĴ¶Ϊ˳ڱѩ·ĳׯԼףԼ¢гҽأǶʼð·ǳв඼һһۣԽؼ۸ԽߣȻ۸߾Ͳ·˵ҳׯ𱬵úܣѴûнӴ¥ֵϲһϲ£졣

ǰŵͷѪҲԺŮţÿозԣʲô룬ģ޷ǾһЩԵĻ䡣ܿԼ˫׬Ǯʱǵ·ȼĻ⣬ǵ·ҲôǷ壬ֻҪŲСָ·ȥߣе㲻ٸоôңԶ

ЩֻʮˣǰԹһûǻתתԽϣѶǱߺ󣬿ܾܲǱ߷Щ棬պ׬Ǯ⡣

Ȼ˾ͽһЩֺõˣЩĹ¶һڸĳҵطѵͬʱҲպκ֧Ԯ

ȻЩ˰׵ҪΪԺһЩҺó·

ӽ̼ѾͷѧһЩС⣬Ƚ֮ٽ̸ˡ

ʵһʶִˣ㶯ԽͿ׬Ǯһˡ

뵽ʱԽܵģÿ糿ˢΣڹ͢ҲÿһΣΪŹ֡ʵ˵ǻۣˢȷʵԱֿǻɾǣݣȴǴв㡣

ʱžѰҰ׳顣

ǵʷϼأžھһɽ·Ҷ׻Ҷƣ֣Ҷζ㣬ʹ˸оڳˬصоͿʼоζҩġŷ֣ҶƾгֹʹĹЧ䱩ɹһգȥۣȥҶȥ룬ĥҩ󽻸ʹãÿղϣݰ𪣬̸£书Ч潻ʹãʹմáһΪǰ׳ɢ

ȫ顷мǣǰ׳ɢһҶƷ˸ɡɽΡȶζҩƳɡҩúʹýڣݰĹЧǳһȳΪҽط

һҩеҩģȫԾ͵ȡģͲ̫Ѿд¼ζҩԸʯ÷Ӹͬҩ̹Ȼ׳ɢ

ΪǰΪҲ̫ѾֻͰѰ׳ɢ¯ˡ

ǵþУһֱתתȥʵڶشν׳ɢ治ѡʯ÷Ҳ֪СΪʲô˼룬ҪĽ Ӧˢ

ڰ׳ɢƳɹ죬Ⱦʯ÷ԣʯ÷ƴǣýմ˲ڣȻǴ£ڳ㡣òް޵һǷǳɹҽᱶ˻ӭȥȻдǮ

ϧڲ޿һƻев㣬òܲ㣬һڳϴֻһ򵥵ˢͼҽֹϸĹǰѰ糤ҵǻССľϣȻڳľϣĥһһˢֳ¯ˣȷˮˢմϰ׳ɢִˢʽĸоȻ֡

죬ǰˢƣҲ̲סˢһΣ󣬸оǴδй£ɶƣڻߴ˯Ĳ޿ֱܾ֮󣬲ʵܲסĿ⣬Ա۾ʲô

ųͷһգգĶڿԴǳ֪浽װдʲô

ɵһסһۣߵǸһװʲôҵҲװʲô

ұͺɵźɻĳϣҧһڣЦȻһҲûʲôɣôС

΢ۣ㲻֪Ŀñ⣬ĴΣҷë

ŵץס仰㣺⣿ʲô

֪Լ˵©죬ӣЦʼǼĹ⣬ѵ㿴ܸɲ

˵꣬Լ̲סЦˡǵǰЦһǿżɽΪ򿪼žͿԿɽͬ˼Ϊ󣬶ҺǮһ㶼

żЦÿɣǰŰɣšüë˺һᣬɰֵסʵܸܲң㻹жҲ֪Ķûó

ûˣ޵ƣͷƵϥϣ¶õ°ͣЦҪʲôιߣҵ֪١

Ŷ

žҲܶĻ֮ˣǵ£Ȼ࣬ǹ漰ľ¼ıССսۣиӶ֮ܵȵȣƾ߬ģʵδŵһЩ

һװʶʹµĳȴŹںЦʲôЩ¸ƽ棬˵ȥ˵޷ǾڽϴһС̵Ĺ£ðŽĹ£˵ʡ

Ǹ

ҲԶԹʲôιߣ˵

ޱ۾һЩ˵˳Ҳ˵ģʹ¾̸̸Ǵĵĳ·Ҫ˵⼸½սУʳССʳϺסսܹսʤĶǰգսں̴ͷϸ˰أĶڴıȻҪʵҲֻǱϣȴǰӿϡǿ˵һֱ⸻֮ػ񣬲Ǻ룻پԹ˼Ҳ֮׷֮ѩƣѹأǾĿǰԽ̫Ĵ˳֮º󣬴ĻʵзϮԹ֮⡣̫ӱϿһݰʱյ֮ɣѵֵûģ

һ£ֽŵǴĺأԽĽףҲܶԹǻ֮⡣ϾѩԹңű÷⣬һԹսѩһͻԹϱ߿ʼǵıѸٹǳأͬʱֱ룬ĽоսеУԽ̬Ȳٶǿһսľ棬пܻᱻл

ǿΪȻһϾ𲽽ѳڶոȨֱ췽ҹ̷ƣʥıԶǣΣѿ״̬ӼʶǳҪȵȥȡѿ״̬١ЧࣻȥȣĽҲˡ

ҿĻʵڵ·߻ûߴҪԹԾһ壬ҲǿѹӲι̰ƽǿڲȵ£һҲᱻ˲ʳǷ֮⣬Ǿ֮ء

Ŷһ𾪵ԸӣŮϲԲԭȴ˾γ֮ţƱױ͸͸ҺⷬǱȥԺλаӹ



ͬʯ÷ߵſڣȴʯʨ߳һˣƵƹһڹ¡˵ģΪ˹ϸһԭõλŮ

Ůһľ߹˺ܾãȵˡ

΢죬ʲô𣿡

Ů΢΢ͷ˻ƵЩ̸һ¡֪㣿

޵һμλŮĪеУͫȻŹ֣ģҲû룬Цŵû£л˵ɡ

Ů˺Žţ޶ʱýЩֵգΪԶⱻӡţÿնڼңµ˶оƵĺܣٻὫµĵƶͨġ¸µĵСʹŸˮ˵Цġ

Ѿͷ߱˵Сңûпλӿ濡Ǽүÿˡ

ÿôţ벻

ޣֻ˵˵ѣ˭˵Ҫˣ

벻붼ɣûԱŮøƵģ˭ῴһۡ

ߣҲ˵ˣѾͷûүŮӵܲһ㣬᲻ᡣ

ѾͷȻһˣæס˿ڣ

޿һ۵ƻԻ͵ĴƲƮ򣬿ǷԶͰɣͷ׼ֱԺȥֻʱѴͿת۾ʹ߳ˣܿǲֻվԭأ·á

СβԶǧΪжԾ֮ˣʤҡλؾнֻҪΪ㣬ȥ

ү̫ˣȰ°꣬Ǿͻٹ˳Ӧò̫á

ʯףת۾ߵǰǹȥĲȴһĿϣȻ̧ͷӰҡҷ䣬ͼһ˫ʵĿעϣǳǳĪĶ

Ȼһһأ



ڰʮ ˫ɱ

غЦͷּˡ˿ȫã

޳ֿؿллģްˡ

ʶվԱߵһŮ˵˻һ£һգྻϵİƣ嵭һˡ

Զ⿴˻ӵһۣ˾ɽȹȻʶ

תͷܵλ̩λٹʥŮѣλ̩Ҳʶٹļ˾ǽһҪΪĸ٣ЩҪ죬ǰʥŮαסһʱգ̩Ҫ⡣

һٹˣôĸ׺ҲٹˣȻһ˾ֲϻ˸оʡ

ԭ̩Ц

òĻһЦСЦˣʵڲҡ

˸ԺһᣬԶԸ˰λԶʹȥͷҲͣתȥ

һ¡Զں滽סߵǰ棬Ҳͷֻһ仰㣬

εԲл˵ɣںæ

Զסתһҹɫ㣬һı͸żɪ֮⡣

ް׿֪ҪʲôҿԸ㣬ǸϢ͸¶ȥ޹ء

Զӥ۾һ޷ĸ顣֪Ϊʲô˵仰ţʵѡͻԼ

ʲô취֤ףѾǳľ

㲻Ҫڣҳŵ˵ȥͲ˵ȥ޿ԶЦϲΪǵϣǰڻû鱻йȥ͸Ź죬ԵһЩӦעϸڣпܻɴϣϸ֮˵Щģһϣģ޹ȥڹ

ϲΪǵϣۣ

ԶĬȻվΪԼˡ£˵Ļ޵һʱкܶ£оƺһεţһһεķǼ²ǲй¶ȥֻ˭ɢȥأпҪ˵ҲӦĵظĵ֪бҪȫ½֪

С㣬ǻҪҪȥ

ʯ÷˼Ȳ˵ֲߣЩ죬æԴߴ١

޹ƷԶѰĻȥˣǵԲһпˣȻȥˡ

ԶЩº΢ͷڵôҹˣʲôˣ

ǡ޻ͷտҲףʯ÷λŮأ

ʯ÷ͷҲһֵոպλ˵֮ǰô᲻ˣ

һ仰˳ǸҸոЩڼ߿һᡣ

Զûϵ˵Ŀһڽϸʲôˣ

Ůţǰͷ˵õĴǰЩ̩̩үҵÿΪٹңܱһҽҪһЩԴ̩үµѪѪﾹһֹŹִζĶЩһЩҩѪںϣӸַӦ϶̩үӦʮǰһֺĹƶΪܲйƶḶ́Ŷһ̸

ŶԶŮͻȻᵽж⣬һרעĲޣʵ˼ǣܲйƶḶ́Ϊⶾ

Ůҡͷûô˵Ϊһ߸涾ҽߣֺĹƶ̲סҪ

޴δȥ˽ŵĲֻ洫ԣ˵ʮ꣬Ҳûʲôһ㣬Ҳû̫ĲϣʱȻ˵еһֹƶľ֢һӰĶᵽɤȷⲻǲǹƣ

ŮͷҸҿ϶ǹƣʲôƣһҪ֪йƵĹ̺͹۲һЩ֢״

ԶʱҲüȻˣȵԺȥԼܲܰйƵĹ˵һеĻҵṩһ

ǰڻʹʱ򣬷ŵĲ˵һһ귢һεĹֲʮꣻҲ˵ƶƵǾʲôôûһȷϡǿ˲ҩÿûû˵ĺȣҲ֪ЩҩûйЧĲΪ˹ģϡͿ˺ܶ꣬ȻڻʼңȴҲǸΪү

ʱ޲ĻǼ⣬ǷŵĹȷһŲ֪ʱͿ˵ʮǰ£˵һҲδɡ

һ·ϣԶŮգԭ˶ǿѾˣҲɷŮսңȫˡ

ڲ΢̾ı֮ʣ˪ѵʯ÷æ˶˲ͣ˳ȥҷş̌ͷⶰԺӣʵĵط

£ЦЦǰЩΪ˴ˡΪסˣϰ徲һʱҲûҪᵽԭĵطȥ

ͷٰ׶ͫﾹı֮⣬¿ı飬ֻЩ˺ܴĴôôҲܷҪ㣿

ѾķԶüõļ£ǷҲ̫ܵ

һҪ¹һסûзܴĴֻһСѣҷҺܺãܵңô÷أ

ԣ֮ķ·䣬Ҳʲôȷš

ʯ÷ʱܽЩŵС㣬ǰǰˣûпСүˡ˵Ҳûлԡ

վôܣÿ쵽ʱͻӻʹô

˼ܣӭͷײһˣ˫һ죬Ҫȥ

ǼΪϤģһȭؿڣŭңȥˣҹ˶Ӱ

űĵطճ˵ֻǳȥһ£ˡ

˺ˣ㿴һ²¡Ԫﲻͷ˵

˵Ҫɫ΢䣬ȴҲû˵ʲôĬĬ¡˴ˮϴ֣ߵǰ졣

ŹԹ԰ſҿ˺ܾã޽̨սøе˺ܳʱ䣬½۵ȷʵǹƣӦǴҸ첲ֽȥġѸ첲¶ҿֹƵĵط

ü׼ްѷֱϵʱͼϱһСôİ̺ۣ̺ϵⲢľԶɫӽƽұİɫҰ͹ƽһֻСѪڣΪֲ

ҿòĻӦ˫ɱƣӣ˻صϣֹѾܶûϳֹΪʲô̩ү֣

ֻеܻش𣬿Ƿŷȴǳط겻ҲǵãʲôǵãǱҡϥɫϴϣо˶òʵһõӰ

ĲǵˣΪǶαֹƵļ伫Ϊʹ಻Ը

Ӧֻʮʱµģȥ󣬹ƳݷʮͻƳɳʱ򣬾ʱ򡣡Ļ˵üΪ飬վһҽߵĽǶ˵ȴֻڽһʵ

޾Լ޶˶˵سʹСʱ򾿾˶Ĳң˺ɵӣֱ˫ƣʲôҪһûĺ¶֣ټһ󹬣ѵݵһ˳谮ĺӣ

ߵߣһڻԵĿϣͷ˭Ҳı顣

ԪʱʵΪʲôҪ˫ɱƣ

룬ôһ㣬ֹƾԲᵥڣʱ򣬿϶ͬʱ˵Խ˫ɱ˵ʳѪ㹻Ƴ죬еһƳͻһƳȥ϶ΪһƳߵǸܹƳһͿԴͺñ˫ֵܣֻһԽоɱ

ԶüһȻЩԾֹƣѵһһıֹ˵ˣ

ͷҲĹܶżһϼ˵˫ڳǰᵥڣǴͬĸֵϣȳʱ򣬲ŲΪѪںϡ

Զ˼ͬĸֵϣôܣĸûþ͹ˣĸҲֻһӣûֵܣôܻһ

ԲҪֹƵḶ́ȻȫԽ͡

˵ԹƵİ취⣬ֹƶûķ

ĿǰյЩû˵ȥһڶ顣ϣǾҵһܲҵܴİ취

˼һҪʳ˭µĹƣȻҵһŹƳͬĸֵܣǷŵˣֵܴӺζҷŵʱ仹С㿴¹Ƶˣôˣǵ˵Щûӳء

ϵ˫˸оأ˲飬Ҳ޴ֲ

ǶԷŵĲֵͬһʱ䣬ڵĻ£ϣɱһƬ

Ŵ󵶵ͻȻ˷Χǵ﬽Ϊ䱸նʼشźŽǣ˯ǽѡһȺ˶ʱɱһƬ

̹ǵı罫ʹĺɱ͵Զ

ֵĸۿŸսõļ԰˲䱻٣ʱʧʹޡ

ֵͷѪɢ˵ĵط۵ǸǲķƴɱֱŻĹٱֹ֣ס׹˼ͽĶС

ƴͷβĿⳡѪȵĲɱŽһҲʱԺֻһȻЩɱ¾δֵӡֻЩصĿԲסȻʧ·Ȼ֮ʧĶоؿڿյأ쬵ȥѪҺҲûһ˿ȡ

˾ͽţɻĵЦˡ

ѵסѾתˡȥ¹ŵ˰·żʮ׼ȻǱĻͽһ鶼

ЩɣҲ˵Զһ֧Ѿױ߽ˣԶʱһֻëҰѼӣʱбΣգӦõ³

պתѵ̫ٵ֮ա鹬˲ʹߣԵüΪ¡ضʢ

ŵ֮ʱ뿪绹аʱ鹬ַǷ

ֽ֬Ů㡣̤һ̣ҵŮӵˮն裬ٹ۶ѣ̸ռΪǢעĿģЩĴĹܼС㣬һˮߴӣ֣һʱʱЦĺ̾ƶסǵߣҪȥ

εصԽ̫ӣͻĹ˹ӣٹҲɳ˴δڸֹļ˾ʥŮԹʹߣһЩСʹߵȵȣСǹעģȻӢԽ̫ӡԽԺʹ½һ¾ýԲУܵøɣ˵󹬻ܶһϯλȻּ볤˻ԼҲԶɼǣ

ŵĵ˶ĿĿŮһͼĵطȴǼǰкֻǱ˴ŲмͳעţǵʵĿܸûע⵽ǵĵԶͲӭĻ䳡淢

޽촩˼ɫȹɳ䣬ī˿ֲʧ߹֮˫Ӱڵƹ¸Ҳڲסʣһۣ˺һĿ

Ȼһ޺˿ۣοͦ޳üĿ续ȴǳɨ˵ֿһ³Цʱ˴󾪣׷׻ͷĿϯ˭У˭עҪù

˱ڴ׵ڶԶͲмͻһǶһģȴǸԽ̫峤ɽŮںصĻƣ˲ʧЦȴһѿֱü

ʱӭ˷Զ⣬ȻҪӦꡣһļƺʶ̸Цţһǵ̸Цֹž֮ɫȻֲԼͬĳϵĸ迴ȥ

ֳݵЦȻָŶ峤еǸȻҲϴλû񫣬Ҫ᲻󡣡

Աߵļöʱ˿ӣɵӽѾĿ꣬ûǵˡ

ްһۣǵ¡

ֻ߷磬һ˫һۣµתֲ֪ͣĥʲô⡣

ڴЦʵ֪ɵζλ̫ӣбҪĻҲûһѡ

ܲҸӲ˸Ůǰ̩Ҽҹ飬˵ȥ˵䡣

޵ͷ˵һ󣬱ˡ֮û벽˵һ仰Щ˶֪һһЩΥĵ


ڰʮ ޻1

ǹŮΪ֮һƮľĵطϣá鹬Сǰߣܿ͵һɻرߡɽߣһŮӷɽʯӿ

ǹŮСģȥȰȰɡ

޲⣬ϴμƺúҸӣתΪʲôģѵѾ֪˴ýҪԹս£

߹ȥỽ

̧ͷһʱſ˫˽㣬Һ¡

ıʲôأһжлϣٲҲаûʲôµġ

ҲҺͻ˵㣬а취ڡɡ̧ͷ޳˿ΪᡣѾͷһǳɫĹװɣɡϧǣܰרΪȿҵĻأ

ϴɽΪѣΪҹ£Լʲô취ȥıŵ뷨

ɣе㣬ǵʹ߽˹͵͵ң˵ҹı߾ĵĶʮϾѾսߣȻΧԹ֮ƣҸһҹ֮伱ʮ꣬ڴöǿսѩس룬߼л£ǱضƼ

̾˿ȻڳԤϵķչŵ˼ԣԹͽܷ֣ʳ㣬ǸǽǾһɽûԸɽݵġȥԹ֮ģ˭ҪȥֹСǣԹԸԶƳ

뵽㻺ȰЩǵ飬ٶҲ𲻵κá

֪ҸΪ·ΪԹĹʱΪǷǣİӱ˼ѵͲܰ취ô

ҡҡͷΪһˣܸʲô취ʵһӦ׼Թսֻǳ飬սԭ򣬺Ȼ뽫ԹİͼɴõġҸһϲ̫սԸһЩ޹İձս𲨼㸸ֺ񶼰ȻĻȰ㸸ܺƽͶϲһɱ֮ˣŻϻǡ

ܣҲҵĸֻûϡһӿҡͷǲܳ۰㡣

޿ΪҪǵҪԹǧزҪĸΪǵ϶սʱ򣬿뵽ѩǹںֱײΪǵʱ򣬿뵽Ѿͥ鲻ЩĪġ㸸氮񣬾ӦҪǿɰϣΪ񸶳һС

һ˵ȻҸ취ֻһӣʵҪ룬ĸָֿôԹֻȫһͿʱѪԹÿһأ˿⣬ϣˣ

סð죬żѵҡͷҲҵĸϣЩ޹ʬҰ

˵䣬̲סʹʧĬϣ˼һЩɱ¾һЩ顣

һᣬ̾Ҳؿ޵̫ģҲֻҵһ뷨ѣ㲻Ը㵱ûΪеԶԻ˵ȥ

Ȼ̧ͷʣʵΪԹҸֵİȫҲֻ֪ӿУܲ鷳ڻǰȥ˵ӦǴõҸ֣һдŻȥȰ˵ǡ

ڴŲޣ޲ɿЦ漰ЩµίУһûκιְŮ˵һò£ȴȻ⣬͸ð

һصתߣԹúףһ·Ժʹ½˭вű˷ֵĹû޹ʵڱѡ·ʱӦԤϵһ죬ͬǣİˡ

ղź˵ʲô

һû񣬲ײһˡɲס̧ͷһ۵ķšʱɫӰӡеʹҲϹ

΢΢һЦϴʱӦڴ֣ͬô̸أ

߳ͦѹЦ⣬ѵ޻͵͵ǲɣ˾Ҳ͵֮

ǾС֮ĶȾ֮ˡ޵Լ̨£΢һüӦóὫе˵ղᵽģػӦҲµˡ

ŶüѸ¿һۣȻ˸ƣһЩŮ̫ʱԶٲ⡣ޣЩ̽أЦЦȻˣԸӦɣ֮Ʋ֪ôش

޾ȹʱڷǰޣ˵ĵλǹˣβΣյȵȣĿУƺ޾һĻԾΣ֮Сò¶֪ǼйءͬʱϣǰŮӵĶ⡣

һôشҧ´ȻŲۿЩҴ£޹أǹֻ֣һʱڿ죬˸ΪƵĽ顣

Цʲô顱

Թ齵ԹΪ˳أԹʵΪ

̧Ըꡣ

ԻеıԹеֿҪԹӦò̫ѵ¡ֻǷվڴĵĹϴȥսػкܴı׶ˣһɢ˱ȣͻڴڴĽ׵Խ˵ɳ֮ǿսڶڹھƲ٣һźսȶθҰȨԶĵطոԹһȨոְ֮ţ

ش𣬲޾˵ö˵Ͽ϶ҪɱٰѳֳȻɾȥפءΪʲôò˲Ƶİ취ֵԹص

ü˼ƺϸеĿжȡ

޼ܺƽԹûɱ°ӣֻԸƽӵİ˭ֻȥע˭ڵʵۣһǵ޷Դ֮ģӴĵĲ룬һƱѩֳһĺ󻼡ϾӾɲȡ

Ѿ˵Ҫ˼Ȼû̫ϣŻӦҲסнţı仯

ȻܾúܾãȻչüЦˣƵ飬޾ĺܺáֻҪԸ⳼ޣԸһ¡Ҫ׼Ȼǹ齵ޣ޻Ϊûĵǰ£ȻǴ޹ԹһȨ޵ʱÿ깱һЩףɴڴĵľӹȥפ

ΪֱʵУЩǹ̵ͬ£ûҪ˵޵ͷЩԽ࣬Խûô

˭˵ûбҪЦЩ䣬֪𣿶ĻʳҹͣѾԾ޷ա֪һøѸĴȴڵĽ࣬Ҳֻϣȥ棬괺ʱ򿴵³¸һô

޲ϲúܳɹ𣿡

΢ҡͷԸٶ̸£飬޺Ȼһ뷨ҲһϣܴӦ

Ҫ˵ֻҪܰõһ

պ޳ʲô⣬ϣܰްѷչ˺ãԹΨһһĵط

һô˲Ļ

ֻעʵܶ鲢Ϊ˵˼Ļͻĺܼ㵽ܴܲӦޣ

޳Ĭ죬ڵͷãһջϳʲô⣬һѷչ˺ãԹҲպĵط

ƣ̫Ѩֵް뿪޿԰ó·

δϵĻŵ

źһѵתһ˫һƬȻ˵ûʲôӹ۾ҪҲ̫ȥԡ޼Խ̫峤ƺкøУ˽̽Ŀڷ磬ԸȥʱͷŴǣٳҲܶôֻҪ뿪˾ΧӦǣǴԹȥһжѰźáϣܴźúõģСҲܿҲ꣬ҪʲôҲ㡣

޴ʱҲ֪˵ʲôѷŵֿڽ°㣬ּΪĸо˿лΪҵ·һģֻҪܳľһ鶼ӭж⡣Ͼܷģ˵᲻ֻᷢҪҲӦһ쵽ûܰ쵽ĻǾͱ

Ļ˵üȴǲɵ

˵Ļ֪֪޵֪תȥֶסУѷŸס֣رǱֳִԽ̫ӡ

˵꣬޳Ӱҹɫܣֱʧ

վһᣬȥʱûһ㣬ء

Ȼͷӿӿ棬Ҫȥȴ˽е

漱ߵǰʿһһĳϵʱϲɷҲ

仰ʱΧļʴ壬ԭһ绨˶ѹֲ跹˼ˣˡ

ǰҲ꣬һָϽջȥɣ"

ǿסеŭ⣬סȻһЦü

˶ʱ޹ЦԵ߻أɴֱۣ̿ˮܳǼʶԽ̫ӶҴһ㶼ˣȻɫʱյһץס󻬵֣һаЦȻǡɵӲ㣬ǽϯɢٺúһۣ

˼ԣҹʱȥ͵顣Ա߼˵˴󵨣ǼüŪЦļֻǵЦûſ;ǰһѾһȭϣȻһţҽšŵŵšﵹȥײ趯輧ϣ輧У貽

죬֮еı޲׹һ龰ΪǽͳڵϷ輧϶ʱһƬȻ

ˣȻҪ׽ŪǲģǱش輧žͳȥһ󾪺ʱȴһִֻӺ潫סһԽӣڴ֮ͥ£עǴù󡣡

üͷŭĸУӲѵŽõ󡣡

شʱһŵĺɫۣĿȥ忡ƥǹº͵Ц⣬˼²ĸУֻٹļ˾ѣһҪҵʦֶٵĲرҪûϣѵõɷ˿һô

ٹļ˾

˶Ȼ˵ٹļ˾ʹߣάٹʹȨֻΪ䱾һۺ塣˾гҽߵҽ⣬ͬ»ʹһЩʥаһ˾Ѵﵽ߼𣬼ͳ˲֮޵С

Ϊ̫»ôǰźصԸӵˣԴͷϲһ󷢻ţʹʲô֪ķæ˱ܣɽʱʱĴ󣬡˾˲ؼ֣ȮӲ֪ʦֶðĪ֡

˵˵΢ЦӦԣҲ׷ת̧ĿվŮӣվʲô߰ɡ

޳һǣǿЦлл㡣

һĺǰһЦѵȻѾϣӦҪСʦ塣

ȻһĪɬɫ΢һۣСʦƺתȦȴǽвڡֻǵ˵ͷȥ⼸֪סȴæòɿ˪Ҫô˵˯Ҫô˵Ϊ˰ҩǱܲ档ܱⲻҪġ

ֿʼ죬ݣʦӭСӰǵ飬ָԿʼ̸Ц

ȺĲسԼغɫޱ䣬һִδйĻٹļ˾ˣѾϲޣļƻʵô



ʱ˿̣ڶڣȴΪһļ룬ҪǸһֵĳ档

䳤ǰͱϴͻԽ̫ӣȻĿǰ̫֮ԾӡϧǣǸĭðһӦǴĻʵԽʺ˽Լڴ˱̧̨ϣȴظõ̫֧֡

ʵһݽܵŮһǳɫ£Եø߹ʱһɻӵһȴû˼˵ֻ½ŶĭŮ˵Ц

еĿһȴ

޻صʱ򣬷һ졣

Ҳˣ߹ȥߣһᣬŵˣôˣ

û˵һߡ

޲֪ĸԣڲ裬ͻȻһСϣ˵ɵӡͲˬʱϣ˵ϼĵĻ

ֻһ͵ģӶƶˣϵıһελСʱɵǡ

һſݺݵĻͷ黰˵ˣҪҪڳ˵

....޶ĻһʧȻ޲ðĳץң֪Ŀ֮²Ҳ֣صĽ£˿㲻Ҫ˵˵

˵Ҫվһȥˣ鷳ȥ

ȴˣһѳסͷЦȥԱȥ

޶ֳϵЩŭɺͣ˵׼˶ΪѾӳǽˡְѹСţҪ֣ںܶڿ

ʱԱ߽Ӵǵ̩үڳԴףǸ̳ӣʱ˾֣ڵ˹ϣɱ˿Ц

һȻ˵Ĳߣһֱעߵ˭ѾļΪˡĭһŴĵīӣüĿϣĿʱʱһƮʱߵĶ𣬺ȻԱߵŮЦţ˿˿𣬿ûУŵĿҽ̫ǼȻңںβȥƣϵ



ڰʮ ޻2

ŮûѰ㣬ȻЦĶˣ˵ȴ˼ֽҲҪղ̫үǹȺ͹׽׽˵պǱԼҽãüӣܻ̫үϲÿŶѵ.....ǿ̫үʴ˲ԣ

Ůһϯʱ˵Խ̫׺ͣͲ̫ϲ̫յŮƣʹһ°֮ӣϾ̫޷ݵŮӵھƣ

ˣҲ÷سĭͶȥһۣʮЦȴĶһƦдȷʵټĿǰϲԼԼƫƫϲһйȻ¡Ů⣬̫ݵô

Сڹ͢гʲôûɫһЦӯӯ˵Ȼ̫⣬ܲӣλѾƳɡ˵̬꣬ׯֻŮƷϡ

ŮȻı仯ЩԲ˼ȻŭȻЩСҲ˵ʲôϥ£ƳȥڷȥʱǾƱȻһȫǸ˿˿ؿڣŮͬʱվ𣬽ϲǾƾ˵ΪҪϣӣȥˡ

һĻڲǶȣǿģǸ˿˿ָһ͵ڼָʵظϣȴַһң˵ǹ򷭵ģݺ峤ѡ

ԩķŭƢλ̵סɻվҧһ죬һ˦˹ȥ澣Ʊ

˿˿ʱסˮؿ޵ôֻǺƶѣԸֱ˵ΪʲôҪز......

ʱŮıݣҲԺȲȻû徿˭˾ƱŮɫþˣһǹ

Ϊλòԣû徿˭˭ֻõϱŮֵһ㣬ɣʦͣ

Ů÷ίȻ峤Ǳ߱ȥɵԩȥŮţæҲȥҪ峤

һߣڶʱ徲٣˵ĿȻҪ׷żŮȥ뿴Ͼ֮˭֮

ùЩ£Ůһ֣龹˲٣Ŀ΢ɨײµĿ⣬΢΢ͣפһ£æԱŲȥԶԶأǡּŭƺ޼

޶˼ֱ۷ǸɵӣȻȻϷس棬ôĳϣͻѿƾʲôŭأ

뵽ЩϧǸǮصүᱻ裿ɻͷȥûķţһ˫ںڵͫƺԹޡ

ִΪϱȲ裬ֻźߺ

ᡰš

ֻһ

ް£һۣʲô

ŵҪϱȥˣҲҪıӰ

һ죬ɵӣڲֳ˵ԱߵĲ˵ģ͡һЦղŶĺңתֿʼ黰࣬һԻϲԩҡ

ĻԱߵļ幫Сһ㶣ͷˣȻûһ㣬ϸ˵

λ˼һ¡峤΢Ѭľ˹һƨŲ޵ķλϣҵؿһ£ȻüЦеС޶ղŷ¿ֻ㿴Ǽֵףܲѿװ׵˵

ҪôЦЦбȴʵڲΪˣŮ侴ƣҲᷢ¡΢΢һ̫үϣŮΪԴôԩѴ̫ҲĽѰ

˺ļԽ̫ӣ˶ʱְĿ׷۵ϣɲ

峤黳һģЦС޶˽ңֻ⼸ŮǲϲңϲǴ֣ʵǴ֮⡣໹Ҫ˵ɣȻǼᳳҶ룬С޶Ұѡ

һС޶տһС޶Ѹ޽еĻֱðҲΪԽ̫Ӷʶ̶ȴΪ죬бŷţüſ¡ѩ죬͸ŨŨɱĵһĨֻĿ⡣

峤ȴԲ֪һչԲ˵ôҲˣæѵһδ꣬ѾһȭעĶֱ۱סţڴ鷳֪𣿡

ŵһǷᣬѾܾˡ

ȷʵܾãڽʱ˫ɨʱˣû¡

һҴˣ㡣

ס˰죬ԹԱĳһ仰Ȼ

޾ͷʹޱȣźʲô¶ûУΨгԴ׵ıȴǷĸߡֻҪԱѵ˵Ҫʲôһ㡣Ժ󳤴ȥû취ĪһһεĲ²⡣

ڳ潩֮ʣֺ̧ͣͷֻΡϣĻʵۺͻ̫ѱ˴ӵŴʺ˳ݣߺ꣬ͬʱף̫֡

İٹٹ󣬸ǻ̫˵˼俪ףֱڣһķ䣬λô

ɫ糺죬ҧ´վ˵ĸֻ....ֻǺԽ̫ӻһλ

һ꣬Ա߾ʹЦȻ˿˿

̫תͷĭ̫ӽҪ빫ˣҪһɣ˼һǲá

ϬȻΪҲ·źŸϽ峤תƵطֻ峤ȴԴǿеҡͷ̫˵ˣղŵһ£Ҿȡ빫ĻԼ

ڳһ㶣Ϊˣ̫Ȼʵ̫ղ˵ʲô

峤ɵЦһںĴ˵˵Ҿȡ빫ĻԼ̫û

仰ƽؾף׵ڳ˶ס

̫еգۣŲŵʵ̫֪֪˵仰˼ʲô

峤ܻ䣬״ϯλ߳˼Ҫȡ빫ĻԼ

ǷҲˣɫˢһף˼Ҫҡҡ׹Ůסȥ

ɫһȻվ𣬡̫ӣ²ǶϷȥ

峤֪ǶϷҲ˾

Σյۣɡ



ڰʮ ޻3

峤Ŀһ̣üܼ򵥣ղŴҶˣ˿˿ͬʱƣȣѾõϣȻ˰˸ˣû֮ĹԽʵڲҽܣջسȡԼɡ

˫۵䣬ŵûĲֻ֪һ⣬ѿĺ֪ˣԸվһ

ɽʱͲ峤翴з䣬תŮȢȥֵ̫ߵߵǰ˵ϣǴѵԽ̻ķŮӽǴĵ£ơڻϽԽ̫ӣӦҪǴĶޥģ֪ĸµķ緶һҲԶӰ졣ղĿ֮£ȷʵδʹ߳Ц̫ӺȻȡԼҲ޿ɺǵ£Ϣŭ

Ͻͣǰϲѣšüɽܳʱ䣬ŻǴԽȻк׵С¶Ӱİأ̫ӶԹ⣬ǴıȱȶµŮӣ޿Ϊ̫Ѱһ̫Σ

峤縧ƴЦüɫãֻҪ⣬İȻ˶жϡ

ʱ峤簵ﲨ

ŵ۾ϯɨȥڵʵŴѧʿŮھﲻһĲŮԸǶׯͻۣ̫......

峤ҡͷĻײףʵĿһʺϵѡ

˶֧ʣ˭

峤ٺһЦһӣָһ̧ͷҲأͱʱֱֱָڵͷȲŮӣ

ָȥ

Ůӣȫʱѻȸ޴ڣļһڵ϶

ɫѿ£ú󣬲žУү

峤ɫǵϺ죬䶢ŵķǸͣͲĸ˵ү֢ô˵ˣȢǡ

һĳ

Ȼ



ǲ˼ľ

ɫ죬вڰвȻɫ

û˲Ļû֪ȥô粵ѵۡ

ͻȻ֮䶼ͬģͬʱĿͶǸһɵ- -ʱѽؽҪͷֽס֣ƺҪ˶ȡ

ס豭ָǷף̧ͷĶ峤εıӰŭĵȼգĿɱˣ峤Ѿɱ°˴Σ

վе峤硣

Ī۱һĻعͷС޶......

һͺݺݵ˦˹ȥûӦʱ򣬷һ˦˹

̫ˣΪŴΣȻ˱ֶȥԴǶԷŵıӳ̶Ȳ֢֮ʣ˶˾Ŀŵ̶ٶޣû˱ɵˣ

ԭڶĳʱû֣ûǺģֻǱװŷǳʵµһˣһԾͽɱεˣ

ǷΪ۸һɵӺܹ٣

ʱѾѷŽĻ˴⣬Ҫɱ

˰㷴ᣬִ򣬡ˣȥɣ

峤类ֿŴ߻أҲ̲סͷҵĺгӴС޶㣬ҪңҶˣع..........

ʹŹĸʹߺʹİٹٻЩʱ˲֪ߵУʵڲףʱ̲סôԽ̫ӣֱԽĳ󶼳ˣ

ͬһ˱ŵĿɿڴǾѣ峤Уʵڲף޺ʱ˵Ϊʱ֣

ȻȵǻŸʲô̫ӣ

Ӧǰӱȭ½ǵ峤ʱѾǱףȴûƤİС

ʱҲסҪǰĲޣǳȰãֻ˵㰮Ľѣ޷ôʺͱﲻαһҪʲô£̩үѲ˸ϵǴĽҲ˶϶һʰϢϢɡ

һ˵޲˸о֪ͬʱ޲سǵĴǧ𲻽һʱƵΪ롣

سǴʱѹƲޣŭȵ޶˶Դ̫ӣʱԽ׷Σ㶨ǸǧָĶ񸾣ס֣

һʱҳһţƻԻʵ۵׺޷ֱӣ峤Ȼ˱ʣʲôͼɫϣκζߣԴˣͻȻã峤粢ǰˣΪΪĥ͸......

̫ô֮˻ȻԽ̫ӻв̩̫ȻҵŹ̫ӣòȶ̫ǸȻ䡣

ʱ˺ԵǷžһ̬ûм˵ҵֻԹۣһ˫ڰ׷ͫ͸һ˿˵ĻꡣһᣬȻִվƿס·ˣĬţһ·ȥ˿ɲأ׵һĨɫ̻ңֱֱ׿ֵţûֱ˿ʹ˸硣

......

ڻ̫˵ĵڣתŲѾڣæƿ㼱׷ȥŲһ֪ɵӣΪһֱ豻ﱻȻƣıκ˶ϸ塣峤һȻѹ쳣϶һ˶ȥˡ

жĿ⣬׿峤ںҪİУͷҲص뿪˴

վ𣬺һ˫§ֱϣȻСʦ壬ûȨȥļ£¡

һֱϲ⣬Ůʧķ򣬵˵Ҳǹܣֻǲģȥкβɣ

һ˫̧·Ҫ沿²˵˼滰ȻһЦЩ¸㵣ģΪ......㿴㲽ȥˣ滹иƺҲĲѵĳ󽫾ţ㻹ʲôأ

һ΢򴽽ǣ»¡ȷʵôйˣΪҪ˽˵СУ˵һݳƷ붼ȥ롣

.....

ڲȥһ˵ζò˥̲סŵζֻͷ춯Ȼһɧа۾ɫʱ޲ҸŮйһ£۾תͷӿӿֲڵڷͷ͵͵һ飬ûע⵽һ˳˴

⣬ʧ˷ŵӰټͥԺֵص̫࣬˼졣ʱɫ죬վɫֻһ޷ֵıѸӣĿѹȥʹѣϢ

ûпţ֪ʱվڲ޺档ӳɫ¹΢⡣

޻һ۾ɨӣѲҹ˵ûֿ죬֪ǳ˹Ƕڻʹĸ䡣

ûпүſŶֵأӭͷʡ

ղһֱү

Ӷķꡣ

ѱ䴫Ŀ

ҹ䣬纮޿˱ʾŹػĲһۣҲ㣬Ȼ鹬ɣڻ

ҲҪ̫ģһɵӣǲһ˵Ȼ߿Ϊ̫ӵĻأʵ밲οʲôˣ뿴ǸɵӶڱĿŵƾôԲޣǻһʲô˼˵ˣ뿴֣벻ˣҲˡ

İĻСϣֲָζЩ˵ìԽԽԴв²⵽žǸʲôݵˡζǣǸԽ̫ΪʲôúõĹȢƫҪָȢأΪɫԣʲôԭ

ϣǺߣڸղŷô춯ص£Զһֱƫδ֣ͼ±й¶ȥѾĲ֮......

û֮ʣһӰӺȻ󾪵ҪУһֻѾסĲӣͰ԰ȥ˫ȷţзƵ֮ʱ˫־ȻסһŴıκӰô֡

ĺӰȫ¶ɢҵϢ綼ϣʱеһĵĲ

һͨ鹬СڲԶϾйŮ̫ڴ󡣶ҲʱһԵѲԭȥǸûߵΣѹûע⵽İĵطһҪ

ɴ۾þȫ﷢Ҳֻֻ˵СްɵܰѲԶ˾ĺӰƺѾͣʹѼϣһϵ··һ⻪ļǿļ̴̵ֱͦĸ¶Ůβ

ӿͼܺӰڱַŤβúӰ˷ܣҰްִֵĴϢţһƾͽŮǰĻԲĿʼ....

ˮ̧ͷһ£ΪʲôҪ˲ƽ׾ʹ˱٣ѵڳͷΪԶһͱ䣿

ںӰħĿӵʱԸؽŪı......

Ȼ԰һȡſ

Ȼ֪ķᡱһһѩذײźӰĶϣӰ󾪣عͷȥˣͬʱྪŵסȷ졣ʱݺݵİϵذףӰϴȥӰû֮¾ȻҼ磬Ȼŭһƾݺȥ

ڼ䣬Уд̿- - ץ̿- - 

ذ׵ǲޣΪҷŻתͻȻֲַżĴѩʱּӰϮʹȥȣȴ˸һƵһֻԱȥһƽӰķɣŵðĲͻһ˳֣֮˺µҲϣذִ򱻴ڵϴĺӰȥ˰е쵰ɱ㣡Ҫɱ㣡

ţǱĳƱ߹ȥǵڳ鴤ĺӰʱ󾪣棿

ôΪʲôȻ֮ҪԲʩ

ľóͬʱһ԰

ް쵽ıһ̽ͺ²ãѾ.....

˵Ĺ̫ԶԶˣʱУ汻ɱ- -

ʱŷӦĲʧĽذһ԰׵״ε˵...........



ھʮ 

Ǵӿɽһײײ˵һҲϣҺҵ

ҵʱѾŴѪذףľһһȭ򵽣ɱҴ磬ˣϵ󵳶ʱӿȥ

ֻǰһƬң޵ĿޣеĽУĴһʱ䵹ǰԶ

еɱ˷ƣֻգۼѱҵ˴ÿѪȴҲǲֻ֣ǽŴѪǲ

ʵڲ֪ľګԩ⡢˺Ҳֵĵز

һȭһȭһһš

ѪˮڿƮ

ƺš

̲סʹƿȺʩľסˣǳɱģ

ľѪ۾ͷ֤֤ڣ˲ɱģѵ㣿

ȻҲҡҪ˵ʵ飬Ȼ̧ͷֱҷµĺﾹһ˿󣬡Ҫ˵

޺ݺݶô

ƻӵ㲻Ҫ˵

ںҧΪʲô

ƵĿұߣԶѾ·סﺿ޵ĲŭϧѵſˮϣӽԺ󣬷ԶϧŮӣٱԶԡ

ӦעӰ㣬滨С̧ԶǷֽǷֳҼˮǴĪҪ˵ɱѾڷԶ⻳ҪҸò׵ҸΪȫ

ջߣһΪ񱾾ɱġ

һ仰һ䣬޶ʱȺ߶һߣȭż

ľȻˣΪʲôҪŲ벽ӵҪ鱻˲ȷˣ֮ѵʲôܣʲôܣƳԼɱ֣ҵ̫İ裬ֻ·һѵҪô

ƱòΣΪԸġ

ȰץѺʱɫƽûһԹԡ

ޱߵץߣֻܰȭ

Զ˽⵽ҪԲʩűɱ±Ͽƣҵĳ÷һʱҲ޷ϣžѺ󣬷ԶⱧ˿޸ͣĲȻϲϾҲ͵ͬο˶ֻлûкô

ֻûϵһҹЩ΢ʹͬ˼µŮ鲻Խĳһʵķޡ

ͬһҹ˻㱨ӳµ¬̫̲סЦЦޱȵĻ죬ģ޵ԹɭǴûֲЦһΪַ̫ˡ



ѾûѰҷŵ飬͵ڹʯ÷˻

̿յúů紺

ϣбųڣͷţһͷںĳһкҵ̾޳˫ϡ

ָǽȳƣָ㣬

ʯ÷ȴףָѾ˺ܳʱ䣬ָָûбĸСΪʲô϶ſǿţָֿѵ濴ıŲ£

ʵ֪ǿָϵһɫĩĩ̽ıǿʱĨģ㣬ԽϸţԽһ񾭲˷ܵ㣬֪ʲôԼоȻԲʩܾ

ʱһ٣óڣǺѣǵˣܷͬһ

΢üһ£صСɡ

һƣһľĺѱ˳лл

濴һۣ֪˼㣬ãҵ˿Ц˾򲻷ͬˣѾˡ

޳ĬƴŲȾʵʥŮоһ˿һ޷ֱûκε

Ѽ޲˵˵ĸҲպͬһա

޵ǵģ뺫Сͬһա

΢΢һЦתʵȻ˾ϣȻӦ֪ĸҲٹˡ

޲˵ü

Ц绨Ҳֻ˵֮ͬġ˵ĸСʱȥˣ֪˵Աܶ˼ˣ

˵ת۲˵ʯ÷һۣȻһ̧һƾͻʯ÷üģʯ÷ص̵ϡһҪʣѾȽ͵˵ÿһ仰ΪҪѾͷһ㣬Ļʹһ㣬ھ

Ϊƺͷŵ£û˵Ļδϵȴͱ˵Ƚʯ÷ŵˣĻǿѹסɫСԭһز¶ĸˣˡ׾ˡˣ˵ֱ˵ɡ

ѺϾԼӻ¯ȡ½Ĳ˵ûԲ

޲ЩŭˣС㣬ô࣬ʲô

ִ裬ҲգӦõģҿԸ㣬ûԲĻȥ

ΪʲôԲûԲʲô£

Ȼҵ¡ѵ֪ĸ׵ٹʥŮһӦŷǵٹʥΥּ⣬ǵĹңʮǰǵ֮͵ߣʹš

һڲ㣬о⣬˵ٹΪʧȥΪĴΪѾһ£ɢɳٹնһƬຣ֮СĸףȴǵĹ˳Ůúңֻǣ˴ˣҲҪ밢ǵ

޿ʻ˵ȥһǰǵĴ˾ΪѰұĸ׵е·˴ģȴ޹ʶӣڲǰ㾹ȻֻٹʥŮŻķӡ漴ٹϹ̽һ飬֪ǵ͵ǹһʥŮŮ

šÿüΪͻȻ˵Ļ𾪡ĸ׺عȻٹˣһʥŮֻ˵ĹʲôĸΪʲôҪ͵֮ߣ

ٹʥŮעֻܶһˣһǴŮ֮飬ĸȴеĽˣ治֪룿ŵشŲϵ

޴ʱҲŭˣɴؿųڣʣںسΧĿԵҡ

ĸѾ֪꣬ǰûʲôұҪ֣صľ㣬ĸһʥŮûְôµĹҪеʥŮһְҲֻݴպҪĸ׵𡣵ҵҲ͵øǻٹ

˼ҰҵȻǻٹʥŮ޶ǰĲ㳲ŭŮ̲סڽЦ޿ܣ

Ϊʲô

ΪһҵʱСͲ֪ĸʲôڶĸʥŮͲһҪȥʥŮҸǵİţΪҲԸ⣻ģ뾾סʲôҽȥҲسǣ깴ĸ׷ʥŮְ֮˽˵νĹھԻЩԺ󶼱ҡ

˵ڻȻΪʲôسҪץסšԭٹĹӲسǼеģܻûõĹ

أ۴˾ĿģԭץȥǸƨʥŮʦԭһһʽ

𣿡ʱѵͣ£ѲΪÿȥȻֻͷЩɲ㣬ϣ㲻ٹΪУңҰٹϢųȥӵĺǣ㲻׷ɱϣ㲻Ҫǿߵһ

Щӯӯ뿪ǰ˳ֽʯ÷Ѩˣʯ÷¶ظ޺棬С㣬Ҹղ˯ô

ûУֻ˶ѡ

ޱƣĻص޷̧ͷͼһˣ⣬ӦþǷţһ˻ƵһȥԭͻˡĬĬ߹ȥڴأһᣬȻŵͷ׼ȥҵ¼ϣϰߡ

·Һ֮ʣȻŵһ㣬һ֣ѰζţڣںӵڴҵһĿİɫĩζǿµһ޶

۾һ˲˲ĶڴԴһ˲ĿհףһᣬֲĿһˣԽĵױԽЩ䣬½ȡȻ˳ȥ

ԶŻӴɫǴδйγˮͫǻĺ⣬ãȻ¶һЦ૵Ұ峤ҲһˣҵģҲԶҵģʲô

賿ʱʯ÷ŷŵǼ۴˽ͿԴڻ¯ȫ˯ڿ

ʵڲףСҹӵζкͼ߽ȥӷŵϣС㣬õѾϹˣϵζ棬ȷʵһԴҩ

һţ֪ˡ

ʯ÷ֵҳʱ˵ִҩټһ㣬ͻЩԣʲô˶зӦֻԴȤ

ɫˮ˵ͷȥˡ

һߣһߴᳰؼЦ

ԭԤԲʩеɵӷйء

û²ĻͻǿˡǲҺͽͬʱַңšһҴʹ֮䣿ý˹Ȼñ֮ڴ֮أһκһ䣬ͬʱһͷ֧û𣬼ͬʱǴһƬ֮ʱ

Ҳ˵£Ĳ֣Ѿøӡ

أǸ˵רңĿʲôһֵİϷ

ԸǺߣ֪˵ĳɷҪһЩҲ̹

ųûԶҶż򵥵֨֨ѽѽȴʮࡣ

ԩңģƫϵϴ£ü˽˭ߴʯ񻨡

޵Ĳ鲻Խ׷˹ȥƹ֣ͼµϣһƬҶ¹֯ӷʵĽ⣬һž޴ϣҹҡ

̧ͷֱһ꣬Ŀָķá

΢Цҡͷ̫ˣϲ￴žͺá

վ۴ݶ£סݷ˵Ҵ㣬߶ϵȥԶԶţһ棬µ

ķȻܺã£Ŀȥƻڽܣൽ쾡ͷ



ھʮһ 

һ̧ĿԶ˵

ŽϵĴϣϵãһеϢΧ̲ס˶㡣

ŽҶתأһĨԹЦ⣬֪ΪʲôҺȻ㳪裬ܲܳ

裿裿

޲ĿգίǻǰҪôҪôҪôֺãôҪһһ˵ܴ裬ȴʲôҲûУֻûκ°ڲᡣ

ֵָһСϷĲѾй¶ı⡣ǰ֣νĳԴףһϷֶΰˡ

ֻܹݼ̫ãҲϷҺûûȵ֣Ѿ򣬲ȻϷһֱžտݼȥʱɢĽ־ͳһɱ־硣

ЦҳòãпܣҪ㳪˺ܶ࣬ñ˸㳪ɡ

գۣϲ㣬ԾͰ㳪

ϲңϲңȻʧЦ

źȻֹסε°ͣԴǿеر֤ϲ㣬Բһ١

ܾãŨڵüںר˻ǵһۣ˵ѣҲһգգչ޹аͬͯӣĪ˴ĵȥ׽ϲ

żֻǿתͷȥ΢΢Щȣʲôѵʶ

޳ǣȻĿǰΪֹֻΪһڻһһȷ£i֡ıƭôãǲǾӦҪؾʲô

ɸһЦϷʵƵգ̫ſž̲ס񡣡

۾һʣ˵Ŀ滰

ջ֣ٻ

΢

ҪôҽɤΪ㳪һס޵һЦٿԳɤʼߣĪִҶηҳâЬʤ˭£һƽʹ紵ѣ΢䡣ɽͷбȴӭʱɪȥҲ޷Ҳ硣

ĸȻ߿һ˵ĿݣƵζ

һʱɪȥҲ޷Ҳ硣ƺѳһרעϺȻ֮ɫÿ˶ܽ˺¶ԵȻ̬հһκȻ⣬޳Թ֮¡

ЦЩ̣ûʳڡ

˳ĬһᣬŹŲŲƨɣͷ῿ϣ૵֪𣿳ôҶǵ޹˼ɵңҲǵ˴ǸΪҰҩ

дǸΪ㰾ҩ𣿡޹װͿ

̧ͷܵЦͷһһ¶Իɣޱ޼ʣǿаҰȻһֻɫèһݺݵҧסҵ촽Ҿòιȥѵװǣ

ᵽʱ£ò죬ʱǸӣ类¬̫ϳȥݺݵһ١

ڳÿ춼ΪҰҩ飬ѵҲǣ

ƿ۾ҿ仪ͫĹʣÿһŮ˶ȻĶ

ʧһָ֣̾գ¿ϣСҴӲ˸ҳ˶ĸ裬֪ΪʲôֻһΣҺ񫣬Ժ춼ɡ

ҧ촽ΪʲôҪ˵ЩԵĻж𣿰죬̫ѵǰ߸裿ͯľҡģĸ׳ͯҥ

ûлشֻһ˫ȻӾҹգСʱ򣬿˶ڴǰ˯ҺĽһʵ̲ס⣬ֽסܵΪú˯һ㶼һһףֱ˯š

ЦЦǸʱҺԶҪ˯ ҾͿóóʱ䣬õһ˯Ĺû˯ˣҲˣ˵ҰūǰҴ˳ȥ

һҹұ׵ѩһ˺ûһҡ

Ź¼ʹͯ꣬ÿÿʮǸڵҹ£񶼻£ڳȥһ˵Ļ䡭

ҹ˾ʱԼǹģûˣû˻ᷢĵİչ̫Ȼ׻˼ԶȻԺãıȴֱֵ֡޵ĳ֣̣ۣպ壬飬еһһУһůķεĴˮ޲ĺһһԽԽص

ޱĵͳȾ̲סȰʲôǶ𣿾ЩһȥҲ޷Ҳ磬ƽκ¶Ӱ˵飬ȥˣͱȥ廳

̾Ϣ˵ѡѵˣ

޿Цġ

˪䣬ļ磬۾һᣬȻ˯ˡ

ƽȵĺ˯ˡ

޵ͷ˯գӤ㣬񾲣΢΢ʲôĵ¡ֻ˫Ŀգװµͫס˭ҲԿ̽ܡ

̽ϵĴý£һϣӵסغһ𣬸ԼķţֵϧۣٽԼͬ۵͸



ڴĻʳ̫ٵ֮ĵڶ죬Ƕϳ꽫ɱϢ

ǽҪɽ쵼ϼĽӰˣһҹ֮䱻ɱñϼˡɽһҹͷڳɽɱ˷նһʱͻȻԵȻزڴڻʳƸһȨҲûվΣ֮ʱľЭƹȨԣĿ

ϴҵĵڣĻʵ֣ͳһְѸٰλѴ֮һֱĽȨջأĻȨΪȹ̡

ͬʱֽյıΪѵջأ㱱ﲿˣȺ֮£Ҳֻɻϰڲ

ߣȻǲҡѾû䣬ʧ˽ͳȨϽҪһθļȨսݶ£һҶ󡣵ǣʵȹ̻Ȩ󣬵һҪԸģȻسǣνĴݺභĶԼҰʵԲسǲһֵҵ¡

һʱ䣬ľܲ޴ʱҲҪ٣˭Цȫпʥİš



ۣҲ⣬һʯƻ谵ҡҷӰԵɭˡһ̾ǰѪȾѾɫɫǽǣͷɢңɫȻǳš

ķʳֲܴڣӦ׵ķϣʱʱмɫʺ

һһڵذţķʳҰսʱƤйЩѾܺˡ

һ٣һ٣һ죬һ졣

󼸿ڷһ¶һ۵Сֽ飬ɫһָֽ򿪣ȴֹס˶ڲµˣʱȴ鶯۽ǡҪѰ·δĸףĽãΪ

ſڴˣ㡣

ƽֽȥ̧ۣͼ޻ŮѾηڡ

Ů߽żɽΪʲôҪǷģΪԶĹϵ֮壿

ƻվ𣬾Ȼ¶ǳǳ΢ЦӭŮӣص˵ˣǷģǷһŵںܾǰҾͳŵһһҪȫʱǰĹŮӣһʱй⣬֪һŮһ˵΢塣

΢֪벽ǰйһйŵԣȻоЩεسŵĺӡ

ˣĵҵ˲Ź㣬̫ڣÿ춼ǿҪնѵҪô

Ƶ͵̾Ϣ˭ҪӺɷؼ䣬ʧ˵ˣ

׼ô죿£

ҳеģȻҪе

޿һᣬŵôһ취ȥ

֪ǣůתͷȥҪ׷ĻһһŴĻʳĿǰûôһܸı

򴽣ᶨңûа첻¡

һյ뿪Ρ

α¹Ѻ̷˵ĵطһǲ̽ġܽȫǷŵĬʱʱľȻȻϣǴļʮټһţһУཫ죬չٵ˲ţ

⼸ûʱȥܷŵ£ǸˣֻҪҲȥ׷һСֻľѾˣ¶ĴߣûǱҪҪߣҲֻһߡǰǣҪƴȳ

ܵǣú̹Ϊƴ˿ĵǻΣŮˣѵԱһ¹ҲУ

īȻӡ

Ծױ

ڷαǼ̺ͦĴˮӯӯӣϵÿһ㵹Զҹҹ࣬˳԰εˮ֮һʰȻƽĮڴϵĹȴͶңҹ˯Ҳ֪һҪٴΡ

žǺۣЦˣˣȻϲɫġǸΪĳ󽫾ҲǿɫģȻҲɵߴԸΪ

ҲҺãձַʹ÷ԶΪճΪȹ֮

С㣬С

ˮתȻһЦɡ



ھʮ ŭŭ

ޱһ̣ŭˣ

ˣ˽һ㣬һȣ

̫ˣ

ȻЦôȴϬ쳣ǰɣͽйݣҾͲݣĸԸĸУƾʲôңΪñ˶Һãʵÿ췢ã

޴ŭץһֻ豭ȥ顱һĻȻֹһ֮ĲޣȻԽ̫ʱ֡ŭˣܻȭͷ毺õк˼ڿˮڲٳ

СæܽС㣬ʲô£

޳˳˿ȥû£

СһֵĲһۣ´ˡ

ʲôʱ𣬰òõ棿»ָƽ֮ɫһ˫â۲ô˵ʧأֻ侲ܽ

˰죬Ŵлصˣ»̻ҵġ

ң

ЦѵòǵãЩϽкܶΪ˿ңѾ¥˶£ʱ˵㣬󣬰Щɫ˹ҪˣΪʲô컹ҪǸüأٲģܵЩΪǰͺ̲Ҫĸݣ񲻿գҵʱͼסǾ仰һԣȻԲˬ

ԵǸȥ·ϱŵĻҲɫ󣬶Ըã޽Ļ⣬˳µĽԼĲ˵˳

ɫ΢䣬ûϵֻһ㣬ϾܷӦѸٵһ£ǲС

һۣɫȻһϵˣһ仰Ȼ˴ĸı䣬֪ÿ㻹Ӧñ㡣

ĿʱҲð棬ô룬ҵ¡쵽ܲΪ˵Щϻүͻˣ¾˵ĥĥȵ

ްŭרԶˣ

̧̧üٹĨǣȻƽϣɱΪҪذΪɱˣҲǺľ㣬ô˼ܹ

˴Ȼ̫ϣȥԶɱ񣬵Ҫ£ӲǲУֻ

߰ͷ­һ߰ĹɱԸܹܰôû˵ΪŮɫҪôûΪʲô

Ϊ޳ܵˣ̲סθ̰࣬ɫֻ֪֪ΪһŵŴ㷴ôô˼˵ĳڣ

һŵʲôŵ

һߣô֪֮ô

סüմʱ˵ʲôڻϣһҪ˵кһõ£ѵ˼ȹ

ûӡ󣬵ָڱĻǶ˭ֻҪ׼ˣʲôأ

뵽ȻһЦý˼ǽԼܵǰ˵ɱˣҹɡ

Ϊʲôԣ˱ɱģ׼ǿ㣬űɱַȣɱµ϶Ҫܶࡣ

ˡΪʲôҪȥذģҸɴ໹˵ɱĸЩ

㡭



ֱ̫ûˣȻóѪˣ㲻½

ûԣعЦ|ôɵɷأӦ

Щ˵ĻȻѿڶ֪֪Ǽҽ£׶⣬ȻҲһ£֪֪Ʒ¥ж¼Ȼ÷Զⲻҩ£УΪһɵɵӻܵļƻŮˣ˴ɵӣѾ˶Ҫɵӡ

ɫޱ䣬ĵһûɵľ׵ȭգ˵ѣ

ĦɫЦøΪҲǴˣһ֪û˵ѡ

Ц֤ݣտڰ׻Ҿţ

Ų㰡óŵġŤ֫վǳؼ˵ʵɵɷһֻС϶㡣ңһһֱڻУҲ²⣬õͼܸƵģȻôôɵ㿴أһֱ׷֪ͼԶҪ㴫ȥ

ɷµ˼ߵһ辰ǰĻ㣬ûԶ⵱Źأһһɱأ˵Ҷ񲻸Ҫ

˵ͷǳؿŲɷ׵ЦԶҲʹңͼϢɢȥǲҸɵģȻңΪʲôҪҵɷ˵Ų㣬ã˵㣬Ψһ֪µģܾµˡɷ򽫱ͼֵϢ˳ȥǣôˣѵûʱֻ֪£ԶһҪͷϣôأֻ·һԲԣ

ŷ֣΢ۣ¶һɬޱȵЦͷȻ

㿴һȽϣҲұҪõö࣬ǰɡ

˵ˡ

㲻ֻܳ˵һʵѵ;ܲסˣٺһ𣬿Ƥǵİˣ㻹˵ǿɵӡ

ǻ˳ȥž׼Щ¸߲ޣƫҪ˵ڷԶѾˣ۰мӣȻᱣİȫȻҪ֪ƭʹӣҪúùҪ÷֪в³

޶ĶԷҲȥҲǲôīȻӵģ֪˶·ʱƾӡɪټԺεӰֻԱ߹ͺͺӣĬϴֲڵɣһĨЦԭʹ»֮أһκнĵط

ﾰɣֻǣһжǼٵģʲôϲ㣬ʲôҪ뿪ңʲôҪҿıӰеһеһУΪӵնѡ

һʱ䣬еί糱ˮһ㣬һһӿֻôۡ衢ΡԹɼȵãȻ

εƾ䣬ǰЦת۾ƺңԶĻ䣬˿һ㣬һ˿˿һƣҡ

һΪΪĸûвĸ飻ĲΪһδαůݵĸо黳Ǵ˿̵ѹǴӺζԭΪػһʲô˿ȴһϸСɳ

֣¸ǰľ壬·ЩˣʱѾһһοĻĸ顣

ż̵ĻָԺһƬɬɵӣԭɵ˶ˡ

ǰǿΪ֮Ϣĸ飬㱻ѣҲһЦ֮Ϊںڣ׶ĵʹһֱӵ˱ѵʹ

ʵڶ˵ͬʱڣǣҵӣ֪㱻õϣ̤֯ģȴǱƭñЦĽ֣ν˵ļңν֮͵Ҹһ˲ͳ˾ˮ£˲һ

ǺôһϷϲõţСĲ߻ţ˭ֻ֪˱õĿɬ

Ҫ˵κµķмѰģУԼԼ֪𰸣ֻ֣һֱھܾȥ룬кܶ飬̫ʲôҲãֻһζĳĻ

һֱڰǿԼڹ滮

ֻʳƾӣһ·򱱣ǸɶķԶڽֻδûоٰһǿģν

ʱ˿ֲ̣ò¶һȿ޻ѿЦĵأĵزӦҪǸƭƭѧһģ֪Ӧֽһؾ̫ٶѧϰĻᡣ

ӭһƥɱĳڲӦһ˦˴Ӧһ˼ɵرۣǵģڼǾķй

һֵڼ۵ǰһòīӱͻȻŵþʧ룬ʱȥһѽӳԱߵŵþУҲǱشӵ𣬴ץסţҲʲôģЦǰʶ㣬˧ԣңȾƣ˧硭

˧Ȼܲס˵ȻԹԵЦŲڽп񱼣֪ײ˶̯ӣ·˸ںŴȴܵø

ϡھһеʱһׯԺǰںǽһһǰˮй󸾣зʵ͵ĳˣһЩ׳Ӣſӭһۣ飺֡

ٺһЦڹŴС˵һۼɫĺõطԺĳһȱ˿ԵӣŮҲԵӣܲˬǲҲҵӣ

ʵֺãһСıƭ͵С⣬ͷԺãֺãԸãƷã۵ﶼԹÿңԴӵĵطδſȥβˣˣ



ھʮ 

˺¥߽һůڵķ䣬ȼŵƣƹӷۺɫɴճͬ¹⡣רΪǮĵطǺá

Ȱòů¯ߣȻƨߵߵȥ˿õҺ

һ£нŵĿҪЩūһЩôܱĵطǲǰĹȻӶûʶ˵ľŮӷǸ󣬾ûǮҲûϵȲ˵ͷ绨ò֣ҲҲĹȫǮĴүֻҪǵľƣûǮӵ֣ǻʵӣҲȵǮٳȥ

̧̧üϲЩǮ˼ҵķС㱻Ǯĳ棬ƽҫʱ򣬾ǹڵҲû˻ǵ˿

˷֮ʣһתȴײϸī۵Ĺӣ̧ͷһԭǶڿ幫ӣǸӽĴ󻧣ǧܵæǸ

峤ü¶һЦСȥ

СЦղλˣСĸõľȥ

ŶõľƣǮһ̳

Ȼǧһ̳幫Ҳȹ

峤Ц洺磬˼ֱȽӻľƱûȹҡ

һ̧Сӵ°ͣӸµϸ˵λǡɾҵķˣֻҵŲ֪ߵغܵľƳһ̳ҾͰ㶪ʮǰȥ˯ôϸƤģػǳǵĳ谮Ŷ

СŵˣͰ͵塣幫ӣСĲ֪ķˡȻǶСĲľƾǡ

峤˦°ֺͣߵȥ˾ưɣҾסڷ䣬ưҵķȥһͣҴʲô⣬ұ֤̫

ֻת֮䣬·һṫӱһɷĿѣǿѹʽɷһᣬСӵĸζŵñĳĨźӦ䣬ʹҴȥ

޼ٺȾƣΪþĺѺȣɬһպǰһЩ֪ѺȣҪƴĺʲôʱ˿̣һƺˣʵҲôѺȣھ;úܳ졣

ͬϲȾ˵ΪʵЭʱγѹѹٶžƱͻ;񶼵õͷšŴһһֻսһֻų޺ȻĳҹһҾƣӵ˵һ- - -ڽɼһ㣬Ѱҷйڡ

ѵڶҲ¶ǵʱ ҲõͷšǰѾĸСӣЦǺǵƲһ˵ģȥм˸һҵС

Сӵ۹ⶼɵмˣȻɫȫûиƺΪм˵ʣѵ幫ӵķҪˣ

ʵŮ˳Ĳ幫кûмˣҲԸ޳ΪŮӷһΡ

㣬ʲô޲ͷߴһ˫вˣȴǼд˵ط

СǰһǣȻٺЦм˾ڸڷ䣬߰ĺܣСҪȥ

ãطͻطֻҪ

ѾˣִžƺСӷţŤŤתء

СӰǰãȻųȥˡ

ֺ˿ھƣ̧ͷһҡҷɴ衣ﾲĵģֻԼţúܾȡ

ȫģöǿ̫ʣñǰ

˦˦ԼЩﲻͷվƿƮ԰Ƶ㣬յûޡ

紵Ѿ˲٣عͷͼһܣһδȫ깤ĻֻһݷŵĺɻҶ飬ղ񣬱īϸ壬ɫŨ΢ӵ׺ʹº׳ۡϧǣھ缲ݵĺߣȴһɵĽɫӣڷȸ ƻЭгС

ֻȸЦ룬ܰרı·ƻ˾²˵ͼ񱡷Ϊһֻɵ񡣡

һʱ𣬲ɴԱ߼һʣʾɣ峤硣

ֻҪɵģͻȥ 衣ʵеķǳ˹ǰԵôС΢вƽвʣĻ ΪƣͺãȻҵ޵ʱ

ⰻȻԼĽԿһһͷĽеҽемôû

δ䣬ײһ˻ǿۿǰˣȻգҲƾо˸ʮ֮߰ˣһָ˵ţڳݲϷʵ峤磬֪֪ĳܶΪȴѾװʶˣΪʲôʵҲһƥѣûбҪ׷ôԶһðһƥ׼°Ͷŵ㻹СС"

峤ѿ˵ϵŮһַȣΪõЦţİ֪мˣŵ°͵ɡ

޷֣һ˫Ĵ۾ֱ˭˵мˣֻм˸ҵС¾˶ѡѵֻ׼Ů˹죬Ͳ׼Ůм̫ˣôʮ塣

峤ģЦ۾гһ졣ʱɫ̺죬һ˫ûɫĿ˿մϢһֻ˵ˮңˮ۵أˣʱȴժ

˵Ǽ仰ȲشֵϣĴţ˵ֱģˣҽемˣȴĪǿ׮ͷмˣ

峤ɫһڣŮһô˺˵˵أƽʱ侲أѵֻʱͱ͵ˣ

ΣյۣؿڵŮ˵̧𣬹ͷмˣھҵŮˡ

ޱۣ˫ĲӣС૵ðΪм˵ŮҲȳΪǸƭӷŵŮҪǿö࣬Һ޶ĵĶãȴҵСˣƭңңҪ赶ɱˣĻ

Ů˻ʱŮҪǸʱ

峤εظ̾ϢҿܱҪ

֮ǰһۣЦҪñңȻһúѿ

峤޹Цݵһ˫һ죬ůѱͷŻ˶ͷڷ羵ССһĨһԳƲסЦֻ첲Ȧϣ䣬¶ֻѩһʺѪɫعɰĿ쳣ɵһĳҡ

ͷ̲סͷȥסСʱѾϻȥȫòˡ

ҡҡһҴ⡣

ʱ峤ǰһ̲ŮӣΨбЦѡ

*  *  *

޾ԼһΣɳĮн౳ǹʵֱϡǻϤ³ǽſڡȻ֮䣬Ŵ滺ȵһĳĽųģȷǷʦ

ʦǿֳﻹһˣϸһȻǰ- - -¡

´ʱ˫ĿգֽһУװҲܽס

ʦͽһ⳵ǰ˵˼ʲô㽫˺ۿ˳žҪȥ󼱣ֻһͷһȻ˸ʻҡʦĸ첲˵ʦ취һصҵѽ

ʦҡǲȻȻ֣õģִ͸ʦ ֱۣûɾؿϷʹޣʦȾңҪңҺú£˶֣˶ɱңʦ;ȾҰɡ

˸ذ֪˶೤ʱ䣬ֻһ̧ۣͷһʦȻͣ˳ָסüģһ˫üѾͷ޿ʲôʱȻҲûá

ʦ㿴õң޴󾪡

ʦЦؿǿ޵òңҲÿ㡣

ʦ֪Ҵ޵ģкöҪɱңȾҰɡ

ŶʦߵЩ˸ɱ㣿ġҵͽܶɱȻҪÿȥɣȼҾ͹㡣

һ仰˵ָ꣬Ѿջȥ޶پתȻתޱߵĺڰ̲סȭΪʲôҪ߻ȥû-  -  

һ֮ͻȻѹ

ͷƺȻͷۣϺůҲ룬ͱͱӵסˣţ

ӵסһƺߣͷؿ̧˭֪ſڣ촽ͺﾹǸɬͣҲ붯ˣţҿںÿʣҵˮ

Աߵˣ۾ֱв豭ݵߣԱ̧ͷˮһں˸ɾ˿ѱӵݹȥȴͻȻӳǰһŵùֽһеϣ峤磬ô  -  - 

峤۵һҹδ˯ĺȦݺݵΪԸ㷿ǿа˶ﱻִô

춼ųOֱָͣԼıǣң㣿㣿

峤ѩ׵һƣֻһƬϣʵڲҲ̶á

㿴ղŲ˵ʲô߻أûԣһȭʹϣ˱ɸ벻Ҿ͸ûꡣ

޺աʦģʲôʱˣһȭùʦܹˡ

峤ǳشϿ֮⣬ȻһѻЦѲ豭ŻȥͷվڴƵĴ·

޴·ӣƵԸӡ

Ĳǵ峤¡ֻ·ȻȻ͵˿֣֮ͺȾƣźź¾Ͳǵˣѵ֮󣬰峤˽֮ûǸ



ھʮ ץ

üһȻعͷ֮ɫԭС޶Ϳңҹ˯ʱҵ֣Ϊβ˵أҺΪȹ֮λԽһĸ˵ˣҪΪҵ̫ԭá

˵һƣȴԸĵߵӱߣ羰ɺãɺȴҷޡ

̾˿̫ӣ˵ΪʲôҪĿأǰջɵκںʵ˺ȴնʲôҪӮݣȥ˼ô

峤һؿڴǰ겻ѵŮһۣḡ̬֮һʱ侹ҲĻп

λӣкܶȲѡϡƽ˷ɾ裬ָ ܣڵɶСɣ峤磬˭أɣ̻֮أҪǰ˺ȥ

ûиֻõɣҲǱָֿɵã˵ȴǿ

ǽڣԵò԰׶ڵ˵ôˣˡ˲ף˲סͬһµ˶ǧֲͬ˼νӣƽͥĵĸȣֵܽమ֣гԵĴҷ֣ûԵһ𰤶Цһô

һ¶һ֪ΪһһܰļңĸֵܽþȫأȴǸ񸸣ĸĸΪ׽Ľ㣬ҲĿɲ˵ģȴһķţһйģȴĽ֮䣬浱⣬ûѾõ飬֮ΣѵĲܴ

˿̣Լһֱ׷ͻȻ֮ͱʵ飬ϣûһֵȥģν˵еҲ漣һ㣬ó

ǰһƬǰ·㯡

ڵȻ֮óضơã峤̲סЦߵߣͬڵĸ˾һԹǸ͸ġ

һ£תͷ峤磬ô֪ҶԷŲ

峤ЦˣЦʹ۵ף㲻ֽֿ֪УǸ֪˱񣬻ĳ˸׳ա

ޱ죬ǺͿñ֪

峤̾ÿ˶䲻ѣƭɱ㣬ܶϾ˼˼Ůӣκ˶µֵġԼ׹ʮ˲Ҳܵһίķθ֮ԣḡ٩֮⡣

޵һ˼ؿãҲҪͬңҺܿ

峤ԶҡҡͷҪô˵ڶĳʱԹͣҾһĶҲ˿ɼǴҵĶĿã㶼һֵϧǻŮӣ㲻Ҫ˵ͬ飬ҲӦˡ

ǵģͬˣߣԶУЩ˵鰮Ȼˣֺα ڴͽ˱أ

뵽Ȼʣ˵ĻţȻѿΪʲôʱҪ˵

峤ͨһЦǻ򵥣ΪǶˣ֮飬ŮԶᶮ

޶֮Աǡ

峤粻Ϊ⣬ǣɫĻᵽҰ£ҴǴӦˣзҲĻίе£϶Ҳװɣ⼸յ飬ĸƺ׷Ź㡣ң˵ٹļ˾ʥŮҲ鷳һֵܼ¡

޵㲻ԸԾܾ鷳Զ߸߷ɡ

˱ŮƱǲˬģ峤粻ãߵҿʲôˣϯϣΪ㣬ΪַʽвܶԲΪ˾ܻ飬ҲòΪƣί

˵꣬ȻһҾףԷֱα㡣

峤ҲΪΪ⣬˵Ҫμƻ뿪£ͷͬʱ뿪ʵ

޴ĻˣѾı⣬ǲùʱֻһˡֻҪ˾Ҿ;鷳㡣

˵նûа˿ أ峤šüȷĲٹ

Ժ ޹أַɣǱȻ£뿪ʱ򣬿ԲϾ¶˾ģٸġĻһ𣬲˵ֿҲͻ֣һĹԼȥ

峤翴ǰһŮӣҪο䣬ֻѳζһȴԼⷽԾƶſڣһ仰Ҳ˵

*  *  *

һҹ飬Ｘַ죬ĵسҲɳѰҡʱɫԽ˼δӦķԶҲҪе˵ΣϾʧٵģһҵĲңʵ̫˵ȥˡ

һʱ䣬Сﶼڲ˵ıȴҲ˵ͷŻˡ

īȻһ߳Ĺ𻨸㣬һ˻㱨˽չ

ֵûҵ

ֵûҵ

ֵûҵ



ûҵȫûҵ벻ֻƤͰѸжߣ֪ЧӦӣαطôԽأ

ฮ˻㱨ĲسȴǱףһֱ˸ţôת۾ʧӰأңһҪҵ

ڲسǽ溫صĺѺҲɱɫһ̯ߣ˻ء

Ψһûȥ˵ģ˵Ǹ- - -еɵӷš

֮һֱŬ뾡찲ź뿪ĺ֮һˣҲ֪֮ǰĳɣһֱûκζΪֻнϾѣΪûϵ뿪ʱ򣬻ߵһжԵ鶼һ̶̤ȣŶܵõ½⡣

ǣΪʲôֻһҹ֮䣬Ȼ͸ı⣿

һҹ飬ǷѾж

ǳƶ£һʱҲû˰աΧûκתƣһ˰ı

һ͸ŮˣʱܴȣʱֺܰƽϣʱѪڣʱ˼룬Ҳڲ꣬оһˣ̫ྪˣԼѰա

ӣϢˣӦǽҲҵĿ߽֡һŵؽϢ˹ȥ

֣ɫȫ֮أŵͫ΢ȥ

ǵġ

һ£ֵسǵѾҵҲҵǱȥӿǲǲ˾ЩˣȽӻȻһȥڵע⣬ǵж

ɫһ䣬

*  *  *

˼˼ٰ㣬Ȼｫ·뿪ʵҪͷһʱſ·ȷȻǣΧĳӴתʱѵ֮⣬𣿡ޱ˵˼峤ļƻĿԡ

峤ñߣüЦѵΪУ

УǳСæͷ϶תüֻ룬ţţֻҪ¶һ˿ͻɱ֡

㻹ݵġ峤ΪĴΪϧһȻֵһеȻҪڲɫнУҲҪ׼κζʱֻ˵ɢɢģȻһңû·ͿԿˡ

˵䣬ͻȻ˻һۣͬʱߵǰһɸűԺ᷿ȥҪ೤ʱ䣬Ͼͻᵽ

ҵˣΪһҹû飬ڵҡ

һ۾ϳһСͷĿǾڲسǸǰȥˡ

峤ߵǰ򿪣óһ׻ɫС˵·ϣ֪ϵ

Բ˵ͰѻɫϣС˵ɴñͷһסͷڷֻҪʹͷģϲ˻ɡ

峤򿪺󴰣һǿı룬ĴӴѸ䣬ȻһǰѾ˲ݴͷվڴǰ峤˸OKƣèһȡΪǺԺ˼٣ǰһ飬ղŵһٶӦû˷֡

ˣѾˣñȣٹ˹һƽУڳϡ

ΪϤΣȻҲĴſһ·ǾͶ˶ӵĴſȥأ˱ϷͳߺȻŮӵľűǾͿҪˣҲ壬ӭȥ

һСˣڿ۵ģ洦ԼʿǺĲٴһ԰ͿԵǰԺˡ

ߵԺſڣȻһٱΧסв˶ڿ֣ǰиʿ˵Ҷˣÿ˶ҪŻúò鿴ܰ˿©ˡ

Ǿʿ˵꣬ߵһӱߣȻһ۵ķԶɫվ˵˵䣬㳯

΢ǾȻ֮ϣĺΪʲôҪܵطڱ˿Ƶطû

ۼԶñܣԱߵĲ·ȥһһŲ֮ʣиȴǰ̧ͷֻ˫¹ƤѥĽţұ·ҲұߡߣȻҲֺһվȫȫסȥ·Ҫȥ

ŭȻ̧ͷһſʱһе̽ס̲סͺš

ͷγۻôаĹâᣬ̵ģ˳

һҹ

ʿˮ࿪ʼ

Ϊʲôش𣿡źŸ첲ŭ



95

Ȼʻ˪ʯ÷ָӼСǲԵĻѩ

һСñĴӳüСأʯ÷

ڲסϲ߹һС㣬첻ǻ

ôӻ

һҹûﴫüΪһֱ˽ͣ˵

ңڴˣҪɵ˵

˷һۣСүϷѣʲôֵ

Сֵģȥеû

ǡʯ÷Ȼ˼תͰڳһǼ֧

Ŷ˴ţǼɻ

ܻչɫڲ޺ͷŽݺ󣬾ͽȥ׼š

޷ů޽ñӽҿȻϵĻҲ¡

ڻûκαļ󣬺ҲоϵɱӦã

ʲôüֵɣûɱʱһҪ򶨣סȻ

յ뿪Ѿһ֮أһҲ

ܶ

ͷ۵ĵطһִֻӺϣ

һ类ι㣬һ˿ս⡣סļ磬

תָ̧ḧ۵ף˯ÿɺã

һΪһǵʺҲ

֪«ʲôҩ̧ͷ΢Ц

ֻǾѣ˯ñոҹ˯ÿɺã

һ΢ЦбĪ⣬Ҳﾲؿ

ȻͻȻ׵ؽץסĸ첲һַԺ󣬺ݺݵ

Ĵ޵ľûǽƫִС

޵ǰžſȺʹ΢㣬ʹ

Ϊһ᲻ɱʹ

ûҧĴȴշת㭐ţɿʼĿҰݑ

࣬ݽǲ÷ſ˱ķ㣬һֻȴ

ҽ󣬴񻬰ұʺһӳһֱе



ޱͻȻǼǵϢıԵЧ

һģָסؿڣȻʹһšŲҺűضˣ

ߵΪʲôҪң

޴ǰȻֱôƵﰵ

黹죬ȴϱ֣һߺߵ㷢ʲô񾭣

㣬㻹Ҫҵ

ŰüһƼٵİԹ˵˭ȥȾƲң

һҹߣȻҪҺú׽

޺ǺǸЦЦʮ˴ںݺݵظ˸

ȴίһпݺʱʯ÷ŽǳԷ

ϣΪŲˣ̼Ƭзβᣬ

ֽζܲһ㡣

ÿһžسһܹԣ˳ľһ

ûκĻɵӡ

ԲȽ嵭ԷĶҲţһн

ĻҹΪ淶޿ϸʣɵýˡʱ

úܿ죬˳ҲѾ£һʱ䣬Ҳ˽

Ĵϰߣమɫ˯࣬ϲ

֣յĻͻѱߣ

һȱ֮ȫеˡ

£ʲôˣһȴǼٲ˵ģ

˫ɱûͬĸֵܣǾһֱĹƶҲ

ܳɣɶҪȥԣ

ٰϧһΣպ󲻹޹ء

ų˼ڣҲΪˣЦеҲԣҡ

һһڳΪеĲˣŵشһһᣬ̲

ס̧ͷʵţô֪ڿ֣ڹɱ

ô˻֪̽̽١

ƳһۣȻΪйɶصζ

𣿡ñԼֱۡ

ָҡŷ¿ӣ֡

һ㣬Ҫҵָ

ҡ

ɻذֵݹȥסϸ󣬿˿Ȼ

һȡ£֪ôһһΪ¶һڳ

ڱʯӣɷ˵ؾͰϣȻַ

ۺãʱѾպӳԷ

޳£񺸽ӹһ㣬ҲͷҸ

ϸһ޷üʲôΪ

ʲô

ЦؿѲġüסӾͺ

Ҷ԰һ㣬ʲôһԶڰϡ

޵һЦαļһɿ飬Ȼǰһ

ã

һӶѣж֣Ǿ޿ܵġ

˵һٷڱ꣬ӣƺҲص

ǰֻǣ˵ģȴԽЦԽԶ

ĻʳԳڼ´ѽ֮ʣĺʹ

ҲȥԹʵ۾ɺĹдȰҲ׼

һ߾֮ս飬Ը׳ƳĻʴϲͰ˶

̫֮³ǰԹ䲼ʥּԹʵ۽ΪפԵأ³

򾫱פԹϽ

ѩδἱתֱ£Թ߾ʮҹˣ˭Ҳ

֪Ǿı

ʮʮˣݸʹ㡢ϡرѩ

֣ǧ䣬ˣ񲻶ϵݼӣ߱鲼

Ұ

͢Ϊ³ãҪΪݸ֣ڲأ

ĵطԱȻб˽ңܷʣһʱֵԹԵ

ѩһ׷ϣմŭس̰ī

˶£̫ԽҪɱֶ׷볯

ʩѹϰš

ͬʱʮ³ʮް¹Ǳ뾩Ļͽ

һԭίظ֮ƽݺᣬΪʶ˲ں޲ѡ

ܱ²¹յش󹦳ƣڳ

˴նʱԮ֮֡

ǣʮʮգƽɸ봫飬ί¹͸ýڼ

ڱڴı߾һҪؽơ

ʮʮգƱ࣬Ļʼس빬ˣ̫

ڳľӭȴ⵽̫

ԣϸһӣ̫ξЩ棬ؿڽҵ

Ƶһսߣ˲侪㣬ȥ

󣬻һĳüնĳƳ󽫾

ϣʹ塣

˽Ҫؿڣ̫޷룬Ҳ֪Ỻڻһ

˽˶ԹϣùҴ岻֮ӣòͷӦʣ

£֮㡣

ʮʮ죬ʣѩ

ſڣƮĶưR

һµĳƻװͦüһ㲣ս

عϡ͵ŵĻһƣȻǧƵ

ͨ崿ڵĿ

Եȡ

ٵһװһ羰ŮӲ

һϲҪӵסܹŮӣȻ

ʲô˶վ

޴㲵һᡣ

봵ϵѩವ

ͳƵģ

ƵƽƽĽе¶˱ѩ

΢Цŵͷ߽һȥ֪ǻû

ĻᣬڴԤףպ˳մܵоʦ

޽鷢һƮεסŮӣͳ

ֻҪһаãҲհʦ

ǵͷӻóһСߵôæ쳤

ָδΣȥˣҺдƬҰｫ

˺죬߰ɡ

һܣɫ΢գȴǵͷŮһ˫°

ϲι

ʱ΢΢ֻ̧ۣܿŮӼ°ͣ¶ȼãۺĴ

Ϣϣһ

Ĩк׮°ͣ˵Ǹĸ

ģĳЩԭðȻΪТŵԣΪ壬

ТΪȣĸ׶Ϊϣպܼǵ仰

ϣº󣬳ƲҪٶԲǸŵִţѾΪ

һΣβͽһƣѾˣ

ĳŵУԸס

ƴ۵ɣվֱӣ͵һҲҪһбأ

ؾ֮գϣҲܿүͺڹӡ

иڴߣЦպõЩӹģֻҪһ

ڱ߳ǴñǡҲϣԶҪûҰģ

ùԼûԼżҽ֮УǺ

ҪãȥĽȻص

ڳ뿪ĵڶ죬ڶߣѩֲçһ

ϷֻиŸӵǲμӵĶԴھУĻҹ

塢ʢװϯ´Ϯ󱳹󣬺¾ס

˼䣬Խ̫Ҳڱ֮С˵һõĻᣬ

벽飬뿪ʱѡʱ



ھʮ 2

Ⱥ۲ԣ֮鼰ĺ̫ڻʵԼ֮λĵ۽սѫ׿Խ۲Űǣרſ˶ǵĻʼԳĿľǲӵܣ¾硣

ʱתƣԵʵŮ׼ĺʱĹŮ໥֪ϸܶͻԵʱһ棬װżյһԵ

Ҫ˵ǻʼԳʼԳɽΧռعӶܸ࣬ʼӵ

ԶԶɽذףī޴ѩԭҰޣ̤ϣѩɽХɡ

ǰù㳡ϣǻЦӢӵװСѣϸ̸ۣò֡

ַΧҪȥһԱ߹̧ͷһϵһ˾峤磬˿۰ãüĿʣϵ˿ͦΣʮɫ˭Ҳһʱ֮¾ϳԽĲݰ̫ү

ԱһȺСΪʵԣߺ֣峤סƹˣžһԵĚiޡ˲ԣ峤ƺ̩ͣȻƿһС󵨵Ϊһ˿ҵ⣬̫ؽܡ۰Ͱ͵ص׿ϡ

峤ӣɫζŨȴŮڱǶᣬȻü٬һЦ⣬ܾܾ̫ӾЦˡ

СϲЦտȻ˲һżʵ۾峤ʱվɵЦѡ

iۼ߹ֻ᲻صЦŭϣ֪Ȥ뿪峤Цʱ̧̧䣬һ˿ĿͬʱԼ͵ԺŮ˾ݵ£鷳С޶Ҵ......

ʲôʱˣȻڿЦ

iŭ̧ü峤ѹЦҡ߿ҧҧҽ˿¶ǰʽ治֪ѡͬʱ뿪Ǹǻ

ӰڻͷһȴߵļŮԴ㶵ģһεض峤ʧķᣬݼ΢䣬ЩŮ֪ÿƤƵģͲκλ롣֪ŮŮ䣬ȻѻƵĻԼ㣬ʹ֮µ֮ﵽյĿġ

ǲʲôˣʱǼϣò֮ƣֻҪʵ뿪ľԺЩթ֮£޹ء

̧֮䣬ԶɽϣһﾲϧϧһĻ棬Ʋۡ

һ̵ķţĬȻԶ㴣ڴˣľȻȫͬƽʱǸòĪĹӣ޳ĺɫӰԵǰߴ󲻿ӣɽ̩ȻȴִһĨ¼ţأֻһ

ӦעӣȻͷȻȻһЦ

ԿʼΪҹľô

ӸԱߵСˣӵסļ磬ǰȥʱΧi鲻ԽһڣԽԺζ˵ĻĲ˰ɡ

ͷ˵Ȼ

ŵͷҪ԰ҿ

i΢ЦԼɷսƷԴ£ŷģҾˡģһζ˵ĻԣԺҲˡ

Ŀտտ̲סһ¡󣬴ĽһƬңԽ̫ӱɱĸѲϵ裬ѩ޵ĳԹҵѪȣ޾ɱ¾Ҫһ̻һһֲ߻šǰŮˣҪ֮ϣͬϵҫһҪ˷Уõһַǰͬؼ޽ĺɽ

i޲ҿ¶ĵļᶨȻȵע±ôһʱֻ࣬ձ̫Ѩһһĳͷʹ֡ɰȻ˵ѣƭȣΪʲôҪеΣΪʲôҪеѵҪ

Ȼվڼɭʸķһקסĸ첲ȥ

......ͷۣȥ硣

ŷ¼Ͳס̧ͷᰴĦһۣ

־УһһţȻˡiĻץסӣ˰죬ڵţ......ûһϲң

ʳڣԿЦ֪ΪʲôҪɵĻ֪³ĶǧƪһɵԴʣȴĶ˵һΣһ˵ѡ

ϵģûش𣬾Ĭ˰죬ŵһϲ㣬ûС

iޱһЦһϲ̫٣һ᲻мһˣֵñһٱǧȥϲ......

黰Īڴˡiޱ۾ůؿڡ

ʵңҲƤס㣬㲻ϲҲûϵΪѾҵҵӡ......

һȥ⿪գžãԼȻһʱ֮仹ܽ壬ģӹɵ£Ժʱ䳤úܣϸĵؽһһȻذҲҪȥЩ߰Ŀ˵

i˯ˣƽȵıϢŰ£ǺöƤëͲȻ߳Ӫʡ

һ˲䣬𣬱ذѩӥڰһƬ֮С

iƿϵƤëӵͫ΢üģһ

¥ȫѱȻתƵ⣬ֻǽĲسȻڽҲʯ÷жһСװǱ˳ȥӦѵ˳⡣

峤˵׷ʮҿʼжֻ׼ʱ׷ȥС

׳ĺŽۻ룬ʮϿպص

iƿľΧڻ֮⣬ı˲סǵĻЦһ׹ķŴӻ֮߳ڶӵƬ̺󣬴һӣӢ˲ĶǸ뷭ڳ㣬Ȼȥ

iӪѸٴʯ÷Ϊ׼һóһװϣȻͷߵǣõսȥ

岻֪ʯ÷طĳǰҪȥ

iϣӸµĿŷŵһʵˣүһǰȥȻвٸ棬һǲģҪȥӦ

幰ֵͷүԸֻﻤ׼˿İΣõġ

iһžȻ˽ƾʲô

üһһҪȥأ

Ϊǡ

ǣi޻ͷ֪ʱվʮ\׾ʿʰΧ֮ƽΧм䡣

սָǷףΪʲôҪڹ۽סѵѾ֪Ҫ峤Ȼ뿪ģǴüΪأǸɣҲ֪ĵ峤й¶ȥֻܼСôΪʲôҪѵ⾫Ӣ뼯кζ

뷨һǼΪпܵһ¡

֮ǰڷԶͷϣֽͼ÷ԶõȻ󴫳Ϣ˵Ŀ¼ϣԶܴ֮ǿ鲽˼ƵóѣسǺͷԶȻͬʱҪң͢Ʊشӿ֮Уֻ֪к棿

ʱԽ̫У˶ʱ񲻻ˣ¼ٴ֮ƣ

ȻֻĲ룬ȴ̲ס»򼸸⣬飬ƺԽԽӣļеİʧսǣô

װ˳ӻصӪڣ峤˿

壬ûŵһľζi޸ӣʡ

ȴŵľ㡣

ãЩ䣬ȥɾζҪһůůӡ

ΪѵĿԶĻһۣǻǱߵ......

i΢䣬ֻһƣΪҲģ

Σǣȥת뿪ǰɫڼױʿע㡣

iЦԶȻƿֱվսǰñʿȥ

ʿһء

i΢ЦͷȴȻȥʿ󾪣ǹ͵ȴŮӼԱбǣߴȥ׶iʿĳǹȻƶǹֱ˼ͷ۵һ죬ѪĽҽ

ͬһʱ䣬һŤƾյת壬ǹʱϻأԾݺһ˻˵ΧԾֱΧȥ

ڼױʿΪȴֻȥ

iͷҲأ񱼣ѩҵӡ׷Ѱȥ

Ҳ֪Զǰ洫༱ٵ㶸Ȼ̧ͷȥֻʮ뺷սԶٶȾˣѸ;ס

iޱܲ࿪ȥת۾ͼһֻѩŶܶȥʸȰ㲻Χ˲ֻСۿΪ׵һ۵Ľ⣬һŲʶ

תۣ׷ҰԶȥҪ֣ʵҷţ

ͷԶԶӣĮѩһ֮

i޵ǡ

Զޱ飬ֵòӣ࣬գȥ

iƲͷأջýġ

ԶⶢĲĬ˰죬ȻתͷҼǵøղŷɢʱ򣬷źԽ̫ӳͬ׷һֻȥˣϣΪ֮׷򡣡

һ䣬һһѱԶ˲ʧ֦Ѿ档

iޱһ·֣׷ȥ峤һ·ʲôϣҪǰź......

ʮＲۣ׷һֻ׳ĺжݣתü죬˲ӳ֮ڡʮƽ׷˹գȴֻʣһһӰ

峤ϲĿƳһķţŻ٣Ц벻үƶľ񣬱̫Ӹʰ·磬ֻսڣѾүĪ

Ҳ٣תҵҲ˶˵ض׼峤ؿڡͷһģЦ̫ӵ䣿뵱ڶĳʱ㱻Ϊû뵽ؾңδδ·磬Ͳ±ЦԽ̫үΪȻòһɵô

峤綢ɭļ⣬ںزǰУ̹ɵ֮Ҳûʲôɡο......

ѹ޵󣺡֮󣬾ͻᱻȢȥ̫ôĶݣ̫һɵӼƽأоͲУҲǽ֮......

ʱ˿ΪеɵӵĻҲͻɲ۲۵ɵӡȻ˽⣬iΪʲôƺţ˵ƭ=ɱŮˣҲֻɵĶ񵱣Һ׼Ȼᵱһԩ

Ц磬ȴͬʱɱΪҵĻóңָֻһɣԷͻѪ岽



ھʮ 3

峤ЦŴ䣬ȻһԾ𣬷ŵһɣವһƿ֮죬ʱͬʱֻһ洫Һһʿ˵ڵء

ͬһʱ䣬֮һܼļ֮ƣХϮ

峤ͷȣڿնһŤ򹭼䴦нӵʸǿɴֵĺֶʱ롣峤һֵӵǰҽ볯ıʿ󵶽ƿȴϾ˼йӲһ֮ʣɱȻɢȥغͷһȴһĲһǹ͵Ϯıʿˡ

۾һӵĵƣĵؽеС޶ң

޳ǹջأѪ½üһۣߵ㣡

˵꣬۾ζأ

峤ڨڨӣӦþڸոպͬʱգֲɱ˲ˡ

Ȿ֮УãŲδ峤֡޳ҸղŹʱٰصıп֪㲼õȻƬֶˣ˵߳

峤Ц֮ɫһߵ辣ܾɫղһɱпǱ˵̽Էģʱ㰲ȫ֮أȻкɱʱǳٳ˽Ӧǡ

޵ͷʱٵĽŲͻȻԶ˶ʱŵһ㣬ֱ壬üԶ

ɱķӹϿգͳ䡣Զһһٶ˵ĶС˺棬ʣÿһСĹ޺峤Ļһֻۣٽʮ׼ѡȻԶͻȻһӴʿ˻˲ƴɱһ

峤׼ʱ𲽾޵ڿռӶż֦ɵ㣬ۼĺ䵽ϣֻƺһǲķݿ֧ȥãת۾׿Զ

Ȼǽ˻ɱȴԺ֮ʣһ֧Ѷ׼峤ļһڵӰųǹͬʱ峤۾㣬ͬʱڵأϼطóǹסߵĹơ

󣬹εۣۿǰһ䡣

ųǹָסͫ׽

³ǹۣȻҪɱ

ιС޶ҿ챻ѹˣûͿ

峤˵߷ͬʱ벽ޱԱܿһ󼯵ؼꡣŷӦѸ٣̧ǹͷӰǰڰлǹǹмɱֵʺ

ͷնһ˷ӶͬʱΧУɭɭɱǵϮ

ȫȻЩߵΣһ˫ٴ಻һ۱ǰ֣ͽеߣ

޳֣峤һ߽䱸һߺקסүǱΣգߡ

Żͷݺݵһۣסͷٱŭ𣬼е򲽾ޣ

޻شһڼױʿүߣ

Ϊ׵ǽ׷ı壬ᵶһն϶ԷĲͬʱָźıʿ˹

ؿһͷҵķţŤͷƴɱˣţ֡



֣

Ҳţ

޾ӣһͷȰһΣգ汱ߣܲӳȥҲˣͻȥ㡭

Žץס֣а۾Уţ˵žͲţ֪ƭңһߣȻٺһҲ׼

üϣô˿ΪʲôҪһɵӵģȥΪ϶峤磬ͱض

ͷض峤л˵һ¡

峤͵һЦƲƲ죬ɿק֡

ţһЩмҪ¸㡭޻ع˫۹סŵľӣһ㶣ͷ΢΢£ʵҲߣǣҪ̫࡭ٲߡôĶ֪ˡ

仰δ˵꣬һѾ˵ϡ

壬үˣ˵ز˾ٴȥ

ͷһĿѣһǰˣסźŮүʲô

˺󣬡侲㣬ֻķѨȥȡûˡ

һ䣬ת峤Я˰ΧȦȥǹ䣬ѪʱɽؼһƬѪȲɱС

˳һѪ·ӭصĺڼױʿ׷סŷһƥսڳŨܵľ

塭ͣ¡

ͷһѾ۾ִӷѨγһϸţë룬Ȼݺݵضڵϡ

岻ΥϽͣȥݵˡ

Ļڣӥͷ̾ᡣüģ·ȴһûɵĳۣðΣ͵͵أ

ʵش𣬡Խ̫ͻΧȥ

ŵϲŭһȥ׷

󾪣վֹӲɡҹ۲죬ٹĹʦɱǵĹϵҪɱ峤磬ƻ׷Ĳµˣ·׷ɱǣѱɡһ壬ֻкôûлͻ·׷ɱǵǰǣһ˳ȫİŽУʱ׷ȥȫļƻòʧ

Ȼҡͷ²ܣзִ硣

԰ͷȰ㣬ӲٶŮ鳤ȥǰٺһ

ᶨ˿˿峤һ𣬲кұҪ

˵꣬Ҳʱ䣬Ѳ·۶رһȴòײײúĺڼױʿϡ

Ļϻܲ¡¡УȻѩһ

غ棬ɪϣĺɱ֡

Զ˻ɱ͵ڶ紵͹üҲһ£һԵĺһװ磬Ҳֻ¶ֻһȾ۾ɱԽ˵峤ĵֿԽɱҲֻʱѣǻɱ˳ʱ䣬ȴǳϡ벻һֻỨƵصĻ̫ӣȻҲֿܸǵʱ䣬ǵ͹

ü𣬵ôڴģǱز⣬ѳɶ֡

ʱﱼһѪĺˣˣǵĿ걾ڻɱУ˭֪ͻȻ˺ܶһӺɱ֣˵ǴĲˡĿûһĺõŮˣ֪Ӱ

ѾʣһĺõŮˣ˭

һྰͰ͵񡭡ɵ˵ĿӦôˡ

ѵһʱ俴أȻɫһȻǸŮأûˣ

ˣûˣҲ

سĬΣͻȻ֣ź߳ȥ

죡ⱨŵĺˣȻ󼱼׷

һ·ͻһһεĴɱ峤ڶһƥսŮӣߣֻҪʯţһжᰲȫ

һ·Ҹûľȱ޴Ŵǰ棬͵˵

峤治ɫ޺ڿƵҷһһܰ쵽£Ϊʲôúã

ֱ壬ɫ΢䣬ң

峤粻ÿɷ񣬡ҪɱңҪ㣬˲þʲôģǶкô

޳Ĭ׷ǹʣӦľѾǸӣһ˴ŵã㲻ʲô˫Ӯľ档

Ҫʯţɻ治ס峤ȻͣҲͷЦǺǵ

̧ͷ棬ӭ˫۾ֱֱֻǺƣȴƺѽռûһ֮ء

峤籧ȭλ̨̫м£ܷ·

Ѳܿڣȴγעӭ綶ֱɱ㣬ңңֱָ峤š

ΪŨҵɱһźߵˣ֪СʦأѵҲҪɱ

Ŀ䣬һΣҪΪ

޺һһ˲˺ܶ飬ѩûɽȣůëãƬͿĨҩʱᣬ΢ָƶĪĿ⡣

Ȼۣȴ峤ϵֻҪᶨԣǲ˳þɵʲôֵ׿Բԣ

һ˵öԼˣôΪһĿͷ˵֮׵ɣ뱻سǿƣ뱻ؿٹʥŮ뱻ĪɱˣҪɡ

һ˲ж

ݣ

ս𣬳˻һɿسŶﱼȥȴƽᣬѴŭˣ

ѧһԲƽ󣬾սȥ

峤Ц

峤˵һЦּЦʯϣǰ㰲¡

ʯżɽʯϣغһ·ͨ裬ò׿ʯţϲʤա˸ǼĴǴҪʯ֮ʣͻȻ˿ԤţΣգ

΢һɣʯмȻıըʱ̳ʯŴжϣֳأ±Ϣȥ

˴󾪣ȴһ֮ʣһдǿķתͷ峤Ͳ޴δֵ˴Ϸ£ӰΣֹ

ʱŲ֪Ӻδ磬ʩмԲȦתʱǿһ֣֮

У֣ͬʱļȥ

š

һɲǣʲôҲ룬׷׹Ӱ˶¡

ιС޶ȵҡ

峤򵽺߼ӿĺڼױʿһգҲŲ޵ĺһ

޲֪ôԼ飬ڰǼʱˣ᲻Ϊ᣿ǽΪû޷֪Լ᲻ΪϾ֪ʯըҩ˵衣ȻΪ˾ȴԼްɡ

ʱΪ峤絷ңʱײһӶʯŵгµļʯϣֻǰһھ˹ȥ

֪мûзʲô£ˮԣȴɫ԰˫۽յˡ˴ʱ޺ĺӰ㣬ץס֡

Цһ£ִĳĴӰǳˮһһȥĿһͺͺһƬһʺĻҰ֮ء

ϻʪأʯ÷Ϊ׼İڱϣ⿪ûҩȵһӦƷֽҲδˮʪҸɲʱľҵˬӣǴԵҹġϽһѻ𣬻ɾ·ʪ¼ڻϺ档

æ£ںˮＸһϢˣɺ޵أƲ˶ܣԼԱůȻȥǰȴʼոĳ˳Ļ档

Դڻ̲סӱȥȻ˻ԭģԭڱĺˮȥҲԶˡ

ߵǰһ½壬ڷˮƮƽʱĴʱѱںڣȻòᡣ룬ȴȻվסֱֻۣϣƵɾˮź޺޵һƵǶ御ǻԼ󲻴󡣡

תʱȻǹ׼ĳֻ̧ϲȹ΢֧峤硣

峤ȷҲò˶಻ˮҲ÷ϡϰﻹöοа׵Сտ֦˼Ҫ٣ٳص峤ϵ棬ǿŴ֦Сڡ

ȰѵϺĸɲݣȻ£ϼȳƣĵǲģƽʱҲһļһһȴƺȻüĽ壬ƺʹ쳣ʱҼϺһƬһȻеɢĸоҼιˡȥʱúõģΪʲôǻ飿

æ򿪰ĴҩΪһ㣬ȻôýסſʼΪ֡

СŹϺ󣬱ûϻ･ů峤üҲչ

ƻʱ֣ϿһֻҷҰãһطתӣһ߽峤֣峤ȴʼղӦɫѾȥ˲ϡ

ӵζʱѲΣҲٵ峤ѣȸһ룬ԼڣڳԱ󣬰˻ѣƵӽ˯ܹ뿪ģȫɣеķǳƺѾȫɢ


ʺ   ھʮ ЦЦ

ķصعţƺֱˣбѩ֮ʱ

޺ʲô룬ĵ˯ȥи̿㣬ϴ̵ܣƤӵתţ˯ȡ

ƵͷɴڲЩ۾µתţ뾡ȥۿķԽǲǷȴԽ꣬ɳɳĽŲ

գգۣŲ

ĺëĪǼɵ

й֮˵ģ˿ǷŻô죿

һɲĺ˼׼ճ·֮ʣȺòסľźȻƿ̹ǵʱӿ˽ѴŻǣֱϽֻſڡ顱ȻһжصˤڵϣȻΧһƬš

һдʣСһ˿ƤȻȻۣˤڵϵģȻһʪܵط˹

ѾƮ˶ëѩķӰХľս߹ȥֻһ㱡İѩ£дĿĵĴƬѪ̿һŵĺ컨ɴսһɺĵ׸𣬻߶£ḧɫգỽš

һһ

ֻ˵һæ̵ٴڷŸաʱ˿̣һЩüŶȫԺþȫϰѱߵĸɲϣ߶ʮһϵ¿ȫǹ⣬Ȼ¼峤Ѿɵ·ϡ

첲ֹƵĵطѪȻò죬ȴҲǴĿģ֪ýҩֹѪûЧһζĽҩǿϵȻòذ

ȰúãѾǽƣĹڵϣƹҪѩˮ

Ҫɱҡ㲻Ҫɱҡ

һͷϸǵëãӣüҧšæϸľȥеţţѡ

ŸǾ壬Ӷڲе㲻ҪɱңʲôġҪɱҡ

ţţûҪɱ㣬ѣֻζѣѡ޴δӣʱҧÿ죬ѣʲôΣѵСʱܵľйأ

ſҽиͣʼնظǾ䲻ҪɱĻ޽סȴ֪Ӷѹ˵һС£ͷȻһᣬһҡ

С˯л棬ЦۣˣεҼأҲοˮͷ飬溬Ц΢¶ο˼ᣬɽǻϼ˫ɣһĪˣ뿪Ҳô

ĸչü壬ƽڲΪᰲ˯ȥʱȴۣؿţЩô

ûشֻ̧֣һ£ֻ˯˹ȥ

ޱʱʱȵ壬סˡ

Сûֲʮʱ˹ƶãǸǶôʹࣿûп߿ĵطװհɵԭİɣ

ûһ˿˿ϲƭ顣

ƭĸҪɱںذ

̵ģƭҲҪɱٰıڲصùɱ¾ô飬۵ȥ룬һԹѾڲ֪вĹ衣

ںߣԵĽ˵ܰļҡ

Ҳˣʹ϶⣬ᱻҵʹֵ䣬ҪʣǼǿ

ιһ㿪ˮˣԼһΣһů

ǣڶ峤ѹľһĻ档ƿϵëվҲо䣬ߵǰȻ£˯ŵӽŮӵ֣¶ЦŮӣ˯Ũܵ۽ˢӣÿĻȣεıСɣۺĴӡȤɰˡ

ĬȻؿˣ˺ܾúܾã̲ס۾һ̾

ܷʲôˣȻԶ˵İšȻòãҲõ˺ֻܶ࣬ϧѡ

һЩʧȥԺ֪󣬵ʱѾ׷Ī

䣬ƲܼãȻҪĶȴ֮͵õ

ԭһ˽ľ

ظɲݶϣȻɤŴУС޶ˣҿ

ޱһµ¶Ȼ߶λ峤ϣ˯ʲôԼᶯ֣

峤̾ѵûҵĸ첲ô˭Լ֣Ϊϲɫ

ɫ˺ܶ࣬԰ס

ε˿Ҽ磬ҡͷ̾˵أҲ֪ҽҽúãҽãҪ¸м׼һźɡ

峤װ˵ҵ˺ܱң̫Ҳˡ

޸ȡϵ°ϣֻã˭㲻úõȢҪ·лɳã

峤ߵΪȢ˹ܻصȥˡԶ벻סʱÿҪٶֶİɱһܵȥСˣֵõ㼥Цң

˵̫ӵ̫󡣡

ڼЦҡ˵㶼˵οһ£̫ˡ

˺ɣȻ顣

峤۾̾ѡ

ߵһ߰ʣµİֻҰ¿ȣȻݵǰ԰ɡ

峤綢Ұ죬ȴӣιҡ

üһֲСΪʲôҪι

Ҹ첲ˣ̧ò

ǻһֻúõô

峤ıԣɴ۾ˣƤ˭˵ǺúõģҸ첲ǣ첲ۣ첲Ͳòۣһذ޹⣬Ȼ͡

죡ֱŻݵߣ峤Ȼ죬ҧ

һᣬʵҼΪʲô飬ǵ֮ǰúõġ

峤͵һЦһʳǱ˯ķŵǰ÷ͣȥ㣬ǸֵҼңŹ֡

죬ĬӷŵּƻĿľҪѴĽһ㣬ɱ峤磬Ӧܰƻʵиֻһ̣ǷˣΪһ㲻ô·أһʲôĽɫ

ҲһɵӣζԵصʵСĺ֪Ÿɵӵݰֲ˶Щʲô峤ȻҲǶԷŵΪĪĺġ

ЦǱ˴˱˴ˣֺαز²˵£˶ϲĸԶ¶ϸ˶ҪǹĿ࿴

峤ԩ

Ҳı⣬ȥæһơ

һҹѩؼһƬס˲ԱҪչˣæˡѩҰΣˮ

ſзűѩóǣ峤ſϣŮڷѩӶһ⸫ͷ֦ɵýˡ

ȴܻʹɾĺܶһ㣬ֻڰʹâ¶޸Զ⵱һ澣һⷢǷһһȥķѡ޸ɵӷһ㣬һһĶã

뵽ЦˣѡԶģԶ̫䣬͸һ棬ѾûһζһԵĴ棬һʼ;ܾ׮¡ε̫ãõûһǾˡ

ѩУһ˵Ӱܹ¶ȴܼǿǿ׳ɢעĿ˽⣬һ˸еůˣϳݺװͰ͵أȴһͿԷţڴȴһе׷ĺˮ

ˣȱݵпġ

ޱһѸɲݣ顱һŹϣڷգܻ磿

峤һûжײĬȻظɲݶϣؿӻѵˮΪŲ塣

Ѿ컹δѣϰŵļһֱΪ׼ŵģԼһڶδȹֻŰĸ󿪵ѩˮ伢ôһֵŮӣ

Ѿ˼Ҫ뿪ľԺᵽȥ

峤Ȼ

ްѷëȻ̽̽Ķ˲٣΢ģŷɫõұɣشҰ֮

һ£üЦҪ־µһ׬Ǯⶼ£ҵ£ȻÿǮֳҪ־һ˶м˹ݣжŮ˶ƷһлŮȤ뷨аɡ

峤һ㱻һڿˮǺм˹ݣ뷨ǲһ񡣡

޲мı飬ӻһǽټ֣ˣ׬Ǯ˶Ҫɵӡ

˵ߵ峤Աߣδ߰ͷתȥȻɢ

ûʹЩǣձįƣԲϲŮ֮սһһݶ֪˶ԩꡣЩ͵Ĵ󻧣ɵСҲ壬µģ˾ɵģŮ˹òŮ˸еҸҿһ꣬ҾҪӰҹ֪İ͵ǵĴϣҹ˾ʱҲüį

峤Ŀܷ˿ֵйᣬڰ»ǻ£

ȻǺ£ʹЩŮ˼˾¶ԹĿô

Ǻܼʣ

޺ٺٸЦʲʣԲ֪ˡ

峤̲סЦ뷨Ƕô㿴ô

һҲͣˣʲôô

峤ͷһЦ׼м˵꣬ȥŵô

޼Ƥһأ´㣿ǿԡ

峤ϰԵǣսѹãǾ˵ˣȷźתǾϢ뿪Ȼ峤ͲҲڣֻһ׼ȭҪΪŮıм˵Сϰ壬ô

޳ԾһƨڵϣҲˣԽ̫ӣѵ̫Ӷˣ

峤գһۣ޼ڽ̫ӣ˭˭ȥҲϡ

һ૵㻹ῪЦ



ʺ   ھʮ  

ʱ򣬲ڻѱߣֳ°ͣǺЦ˫Ŀ峤硣

峤ʱ˫ϥһСľͷ飬ִľϸϸĵʲô

ɫΪأĲ׽ϵÿһ飬Ȼľͷµľмɣַ졣

޺ӣЩͷж೤ʱŵꣿ

峤粻ȲٵʲôʱȻꡣ

ôҵĲӶ콩ˣ㣬ҪЪ

𶯱𶯣Ͼͺáͷƫһ㡭ԣˣƫ㡭ǲԣӦ峤˵߰СתͷȻָס°ͣİΪĽǶȣ̫ձֻſȥһ㣬ȻҶ֣Ҫ̵ģ㡭

δ꣬һ˵ҷſ

תͷȻѹˣɫ֪࣬Ϊ岻ãವġ

ţ˦峤֣ӵ߹ȥͷʵѾˣǲǸо

žվֱߵ峤ǰľٰСŮӣ֣˵ҡ

峤û㣬Сľͷ˵棬źϧˣ󼸵ȻεĵɵһΡ

𣿡Цָһһƾ峤֣ӹСľ˱֮ܿգվүҪϧ֮ģôС޶Ļָ

ɫһ䣬ʲôضĲ˵ҶˣûгԵģ

׼һһϵоٶͼмѾˣھ͸ȡ

Ȱ⼸仰˵꣬ȻӦҪģΪʲôֻһ仰ҪΨΨŵŵذ£

תȥתȴһִֻ峤˳ȥһ仰㲻Ҫģֻҳȥ֡

޵Ļҭ˻ȥǻȷˣ˿̣ƺȫɵӵκУɽҰأѾмϷ

ǰȥ㣬С޶ɲҪ͵峤类ס˼羮ѨЦмӡ

˵Ӱʧ⡣

峤ӺԶĵطͣ

㿴С޶ƫģĻ½㴩ϣ͸һ£վⶳ˵ıѩúܡ峤δһ࣬Եɵ˵ŵ٩Ļ

ŲĿһȻˡ͵ɫͻ١˲ǰӭĳһ浭벻Խ̫ӣҪһŮ

峤Ҳʡ͵ĵƣ͵һЦԶϸߵһɽ壬ƵǶʲô񣬴ұ˴˱˴ˣ㲻ҲŮ˰˺ܶ£

Ϊָ˵£һ뵽峤Ȼ򵥣¶ĵ¶ľ˲١۽ޣܶ鶼䲻ѣڻҵһΪ˵㣬Ȱеʹ˴ֹжͷ

峤ЦЦû˵ǰ˿ջˣʱȻڱ֯һסѾʶ˵ŮӣЦҲãٶξǣԼһƽ׵һؿۡ

ֵʯűߣұѾһȻһ֮ģӱ͵Ϯң޳ܡ

峤繩ϲ䣬ͷȻŵ㲻Ҳҵļ磿˭ûռˡ

ЦһֻûѪȥƽᣬʵץҸ첲ϵ˿Ѫһ裬ȴûˡ˵߰½ȻѲ޸ĲֹƵĵطѾȴһһ㣬ѡ

峤֮֮һĿ˿ڣЩʧ΢󣬲ǾռϷɣҲԣҺ޳ܡ

ȻúۣȻûͷȥˡ

صСݶǼζľ췢źƤСľҨмͥ͸浾ģ

ǻˡ޶ߵǰȺȿѣ°˹ʡ

һֻǻ𣬲ɵֽӹЦտζܲ

һںȥʱ޲ڡ峤ƲƲ죬ߵѱߣߵС޶ҵأ

޸оԱ߷ɱһëһЦģŶʣû꣬Ұٺȡ

峤翴źȵĸЩζȻˣҲ˲ԱΪʲôԺʵģҾͱȲиʣҲ̫ҵ˿ˡ

͵һЦЩ⡣

޿峤һȦŹ˵̫үԺȷȷʵܲһֻ룬Ҩϣ˷ɱ˵Ŀ⣬˵ǰһҪιȣ峤ȴ΢΢һЦ£

ʱҲʶղŶĵľͷˣȻӦò⣬ŵ˵ϡҪ峤Ҩһ͵ߣҲȰɣ⼸Եü٣˶ݵÿ챻һ紵ˣԼҲòܹűˡ

һŴߵļĬȻź˵̫үȻҲϸĹı˵ʱ㲻д˶ˣ

ȰÿЩɱ˶ɸɱˣҲԼˮ㣿峤Ȱ

΢Цſڣͽ

صؽŵϣһɣȻ󱳹ȥͷ˯һԡ

ֻûԼһһڵĽ꣬Ȼָ峤ʢһ룬Լȥ

ڻѱߣסӸɲҵռ׼㣬Ųûȡůӳƺûˣֻѩͣʱ뿪ڻûҪɱļ󣬿Ƕٻе㲻ᡣؤΪһʩͷŵκ𣬺οܺʱô죿ʱﶼ顣

˸£Ĭţֱڡ

ģһԣһηӿʱƱá

Խ̫ɵү֮ͬУһﲻݵĺɱ׷ɱͬɵүһͬըϵʯʬ׶ңѾըƬټ

ϢҹԽʹԽʹﴫͣԽʺŭ峤ǧټƲ֪򵹶ٶֲĻʴ˶ɥѪǰ׷ѣԽ̫ڴϢʱҼҵײΪǳԶĲݰ̫ӵɥﲻ֪Ȳʡ󳼣ȴƵƵ飬̫ΪϣҪһսЩСµʿҪĻʺƽ̸ҳ̫ӱɱɣȻ顣

ԽΪ̫ӵæµִţĻʳȴҲһѪȵַ

նԳϣץסسǵ¶ǰϲ˵ڽ˴ɱ̫ӺشɣβسνƱ磬ҲͷϵĴ̿ͷڣھбǿһ֧¶ʸ֮ģĹһƬ

ҳûɴִܵһ֮λȻƼ֮λ·ֱ߱׽ɣһʱһþΪһҶľ棬ʹ֮Ҳˣ׷׵ǡ



ʺ   һ  ±

ƱãȴԹߡ

Ϊ峤沽Ӷ𣿡

һҳԺüľԣ¾ҳʵ

ض飬һᣬͷҲ̧˶ΪʯʱըȴĿãʯűը֮ǰͻȻֹܳţֻǵˮǱըȥ

µڵ°ͷƣڳǣ˭֪峤ʵϣǵʥŮҲö˶ˡһȴǺ֣Ųһɵô֪ʯΣգºȻӿĺڼ׾ʲôˣ

ǻţ϶ӹɵ¡һ̾ŵϣվߵߣƿɢγգڴģ˶ֻע⵽Զηȴ˷ɵӡţĸȻʵ۹Իҩ󣬽һֱܲıͼ͵֣ʱΪҵһӣⲻ˱̣֮ϧǣƺ󣬶ûҵͼͼĲ²⣬һֱͣĸϡûȷеϢеĴԣֻǲ²ѡ

ѽӿڵִͼԶõϢ֪Ǽ١

صЩ˷룬֪ǷԶӷϵõͼӽǷǸıͼԶԡ

Ȼõ֣ȻԶĵõ˱ͼҲֻǸͼ

Ѵһһɵּ޻֮ƣ

ش˼Ĺ´Ʈ˵ĿʵֻǱ㿴ģڰģɽ͸ľ޴ʵҪɱΡ

üĻãС̽Եʵ·֮£ڲˮسΪڵͼض㲻ѡôǷÿҵòΪɣԹ˵꺫ضͼԣ

ػתӦ÷ͷ£һȥ˳ѰǼ˵䣬һȥ벽س̸

İͬ⡣Լ˱裬ĵȥ벽س̸УȥҲޣҵõ峤磬һ˳ˣ뿪ֻҪֻӵ̫ӣٹû֮ǣԽͻԽ֣Խ

һ䣬ƴƺҪԣ쿪ڣЩû˵ͲҲסٹʥŮʦ壬ٶ棬Ϳ鲻Խ㣳׵¡ԲôһҪҵһǴزޣڶɱ峤磬һ˿һǵ¡

ɫ΢ȻҲ޻˵Ըƽ¡

صӰʧҹɫк󣬺űĲˮһ£ỽ

ūڡź߳һְ̺۵ĺŮӡ

ʮָһжơ

ǣʥŮ

΢΢һЦıӷʶĶֻӣȻһ紵Ѿɢɷ۳һ㣬ƮڸҲѰټ

ѩͣˣѾ磬һڰ֨֨ѽѽĻ

ԺۣȻѾɵΪĲݶϣϸëáھһˣյأůůһ붯潥õͳѽֱ۾С

ڻУżǾ˵ĺãҡһǻȻһƼҵ

һ̣Ȼ嶯룬Էŵ˵ǰĲңȻı⡣

ʵԭƭʵвѵĿԣס

ֻǣĸ֮ɱöá

ľٶûһ㰲ȫУպֻȥԼܵˡƤˣҩҽΣˣֿʲôҽ

ǰۣһůһɬúӣĲݺݵظãᡣ

۾뾡˯ʱȻͣˣмĽŲ߹ͣǰϤζ꣬£ỽ

Ƥûգһ£Ҫװ˯

Ϣϣ͵͵˵òã

Ȼû

Ħ૵֪ҴڴĵĴжʱ޿̶űͼÿ춼ңңʱҲңҲһɵӣܶùЩľһ޷ǵʹֶжô̡ʱһСûзֻǽʹϣΨҹ˾˶۵˯ȥ˺ҲһģһǿˣһҪЩ˲ڽ£ݺݵزȣԶûз֮ա

㣬Ҳ֪ϻĴҺáʶʱ£̲סЦҿʼΪ޸ҲһӽƭңҾ㣬ޣúǱȻͻԹԵ뿪ҷҺŽ֣ȻֻҺͷԶ⶷Ŀģƺа飬ܿЦǲΣҵȴûаּ٣ҵһеС

˵ڵ͵Цõ֡

ⲻȥӭףʱָ̻Ȼ˴Ⱨػɣ˸ưͿΪ⣬Ϊ֪ѶˣսƺǳǿȻ԰ܵƾӣ

ְ֮Ĵռˣһ´úܽΪһޣ˭֪ȴУȻֽýؽѹסҺݺסǿϲ

ظΰٷھԵԶϣϲ־ȻΪĻƺȻƻļƻѾ޹ؽҪˣһ̣׼

˶벽سǶԶ⶷սĿ࿴

ϵ飬һ׮׮һü紺ˮ˵У˶㲻԰Ρ˭õһô˵ķ羰Ҫ羰סأȻεĲϢ

үΪչ㣬۵ü켸ҹû˯ãڻ˼

ʱ峤һֻһѸĲ߽ӵһĵĪֱϳ壬ѹҲѹסһ߿ŷһŭЦݺݵذľ񶪵ϣȴסˣֻ䡣̶˵ĻȴǶޱȣҲǰҲǿ֮ˣصһʱһʱˣˡ

峤δ֮ǰҪ췴ŵģֻ峤Ļȴô̶ޱȣŴҲֲ

ϲ̫ʧ̬ˡʼնҵġ

赭дļᶨ޷˵Ļ

峤ЦһʹϼŲ񣬻ϸߣӺ̻ҷɵõǡ

ڵնʱû𱩳

һᣬҲԼ˵ĻЩ𣬲ñҲû˿㣬ǸɵŮ⡣

ָеװȥˣµͬʱȻӲ۾װͿյ̫󣬿ɰƻˣҳȥתת

Ҳˣæȥ۲Ϊ

տĴһƬҫ۵ףʼɽתתϹͺͺİɽͷֺȴĳûеõͷŵܡʲôأʲôأǶԷŵһϯ

δ漰鷽£˻Ůֻں߱ϥüڤ˼롣

ʱţֱϦ£Ȼ̧ͷһֺգʫˣȻⲻʣСϦ޺ãֻǽƻ衣

ֲð첻Ӱԭһʫ˴󷢡Ų֪ʱ˹Цŵ٩

ͷһعͷ

ӵĿϼȻüĿ续ƮƮһ̲ŷ顣һɶõӣ˲׵ķǿϧġ

Ȼȥˣڽŵ£ҲҪѱĻʸʣԺҲûлˡȻܲܵˣٰӷĹǳʸס

ʫ˴󷢣һֱһ⡣

÷΢΢һ£ɵƭ°ɣ

о˿һ˴ﷸֻиЩΪʲôʶʱ򣬾ʵ뻹ǲܡ

ߣܿĿ⣬ߵĲϼʲôʰɣ֪޲ԣĵطȻѾ˱׼

ԵĿһ£һ㵽ûϲңʳΪĳ⡣

ô仰ŲػͷŮˮ۾󵨵ĶЦһ仨ȻҵȻϲ㣬ǧȷ

˵꣬ˣյĺϼ죬ڰɵʱʲô˵ڣΪݵתͽţһֳµ¶ɬ

֮䣬ԭ¶ǡ

̫죬вʵСȻ⣬Ϊؼʵã㣬Ʒ¥ʱǲơ

ͣ۾ȻɨΧƺδ춯

ôѣҲеĲԾ

յȥ֪ҸղŸӦ͵ϸһƺйߵĸ־ڸֹһߣȻȥʲôǿУҲ˻Ӧ

һֱصûʲôһֱâڱĸо

峤Ӳɫ俴ѩڻǰףĬֻݽǣʲô

ֽؽһֻѩˣȻʢһ˵峤ǰٵ񡣡

峤ûأԻӶСҧ´ĬȻˡ

ֲ֧ʢ˼͵ǰ˲飬һȡ

һȥһ̵ۣļҲҴˣָҲ࣬ǲǸѰ·߳ȥ

죬ðȥ͸һ·ϣȥǵء

峤糤ؽëڻ΢ͷҲ̧鷳λȥ󣬾˵Ѿˡ

ЩĲ̣һȥɡ

峤Ȼͷؿȡ޹ȻصͷЩա

ҲȥУڽؿţΪҸˣģһʹ࣬ߣҲûܸıʵ

ıʵ˭Ҫıʵ̧̧üë༥ʹ֮£ҵģԶҵġ

޾ͷʹôֶ˵ֲƷһˡ

ڳˣһţߡ

ȥ㡣ס

޸Цȥ֣ҪҪ

΢ѺڣҲԶˡ

޾еĿ˳

ҲԶߵӺһݴĵطΧڹ¡˵ģȴҲ¡ֻǻûĴӽʶһΣϮһԭأղδ˦һ˲ֻ̰һʹѾʧ֪

ڣ峤СҲߡ

΢΢һЦѵ̫үȥŮˡ

ô峤籾뷢ŭѹסӣȻȥ硣

ҪСĵ㣬Ͱ淢û㲻ˡŵ仰Գġ

峤ûǻˡ

Ļϣ˸

峤ҹĺ֮һһԶȥˣڱһˣܶ಻ѵ֮£һκĵֻԼˣǲκǣҵġ

ֻǣһŮӣ֮꽫ҪȫһκԵŮӣնмһˡôֻôź뿪ټʱضʹ֮ʱ

ܹѾһλᣬѾʹˣԼܡ

ǰȻͿ

ŵգһۣ΢ǹ£ƤСľ췢ŮӹڵѵǷ۸



ʺ  һһ  Ѫ

Ļϣ˸

峤ҹĺ֮һһԶȥˣڱһˣܶ಻ѵ֮£һκĵֻԼˣǲκǣҵġ

ֻǣһŮӣ֮꽫ҪȫһκԵŮӣնмһˡôֻôź뿪ټʱضʹ֮ʱ

ܹѾһλᣬѾʹˣԼܡ

ǰȻͿ

ŵգһۣ΢ǹ£ƤСľ췢ŮӹڵѵǷ۸

峤翴ܣΧһˣŮӵĿԹͷ쪷ͣΪ䡣

߹ȥվŮǰ޶Ϊʲôһޣأ'

Ůһ£ȴΪȻ

峤ͷһͣȥĸ첲Ůӿȥ֣峤پֱһĵʹͺżˣȻƣֱһ֧Ķ롣

ȡ˶Σ峤磬ҵ߶ж󻹿Բ

λӿŮʱЦеվһȾţٹʥŮѣ

ʥŮ峤ԾؿתתеΪʲôҹĶޣ

Ц磬˷ʵľΣ̫ӣֵʣҲͲɱˡϧܾپҹҲҪ

峤ɫѿ˵ֱüʹһ峤εºܣʥŮ̧̫ˡ

Ҫ̧̫ӣ̫̫ԶԸϴԳǲôܵļƻ̫ӸˣʵڽƽֻСʩһƣûΪ̫ӻмƣڵЩϣ̫ӵǸ֮ˡ

˵ؿɫԽԽѿӡȻϣ峤ƺΪжȹһϥڵϣЦȻǹңʵһ࣬Ҷû

ѺڰУ۲ɫ΢Ц̫ˣ⡣

峤ԳĿЦʥŮȽ˽ҡֻǡȻľΣ·Ѿ׶༪ˣҲãһȥڻȪ·ȥ׷Ҳһ˼į͡

Բɫʱ䣬ģܺá֮ǰҿԸһܣе޶ٹʥŮֻǰְѡҾҪһˣҾȥ̫˵ԺٲЩɫˡǲ˼Ҫ鷳һ·ˡ

峤紹ͷͲ㱨𣿡

˭ţѺЦҸղŵĹ۲ȻǸ̫ǵˣȲĳ˻˹֣㶼ôỹΪ˵ң͵ٹΪУ𣿡

۾һ߲峤ңһ̾ʵ޵ҲвѣǱֹĺ·ٹΪߡ

ʥŮΪٹ࣬ΪץɱңҲ˲ˡǸǼ˵ĶȻûνӽ۲⡭

㲻źһֱھʮԶĵطʵܻ˲뽫϶Ҫλ

δ꣬峤ȻһᣬѾѩ鴤˼£û˶

ЦЦźȴϢһѾж

Ǹ֮ˣӭ綶ֱһ߹ȥֱǰؿֱ̡

һɲͻϵ峤Ȼָס̧žߺѸĶ׼̧һֻǿȻһʵ˶㱻߷ɳȥ˫ˡ

峤ϢĻᣬ⹭𣬼һػѼǱˣеͬʱݳйһ˿ϢĻᣬ֪峤ƣӭϣʮһͬʱƺУѪ˲˼صˡ

峤һֱδȬԲܶҼٴˣѪһۣϧ֮ĵһŲںѲϣ𴽽ǣƵ˴򵹵ζôʥŮ

ñɡ˾أѾ֪췦ֻѩ϶žӸסӡ

峤絹ЩЦⲻбɣмı𣬾͸ɲϵһ֣Ҳ䲻⣬ҽ£Ҳߣδ̽ò޾⸽Ϣ

ڰݰ̫ӣȻһ˲֮࣬ǰСˣԽڣ̫ܶùһ̾һǲ㣬ְˡ

峤üϿҵ㲻ң̫ѣ˭Ǹݰ̫أ

ڼѻԳĬһᣬŵҲףΪʲôûж

峤ŵ״ֽƵ³һѪ˿ԽԻָʱ򣬲ƿĴţصҵܣôأ

ǹµӽëŨֳ㾧ƻĹâֱҪһ̵ֱȥѿĽʣʱԣú󣬲ᴭϢհ£ҺԹԣҿʳ׼ȷĵطΪٹǾ˵ģɱҰɡ

֪λᣬؼ޺ûٸ϶Ǹ̥ҪȥĵصʥŮ

սۣһӢ¾ģ

峤ȷʵȻɱʱü۲Ȼ򶨣ͷϧ֮⣬ȻЦɱҾɱ̫ˣˣҲûʱĥߴһ˾ɣǵûлǳûȻʱ¸ȫʬֻҡ

԰գЦųҹɫзݶȥѻۣس˿

ڵҹĻ£ѻȻɳƵУųӭߵ·ȥ

ɽĺѻУɫʱһ䣬ǲ֮ףѵʥŮˣ

ŮʥŮʱ֮ڣδأͿֱӶֽ޵ˡ

Ŷ΢ѩ⿴ǰŮݣѶγѩɭĹâŮӵӳøΪĶǵ

¶һĨЦİ̺۸ΪֲʲôҲ˵һӣŮݺݻȥ

ˡҺͬʱĵǲڶ

ߡѽ

סһδ㱻ȽͣʥŮδأȻϢϮǺ¡

ϵؽ˫ĿյŮӿϼ磬ɿسɽһڴȥ

ɽȣ֪жٸ·Ъڴ˴Ѵһ·˻׷

ܣǰһƬƾŸоȻܲ죬һŵһţֲ֪ˤ˶ӡҧһᣬ˻û׷ŴӻһǰһƬһĿ룬ڴѾԶˡȵ˶ڣͶ֡

ȷĴ㣬Ȼɲ٣ʱ治ԶԼٵĽŲҸƺԽԽϽ羪֮ȫǰӡ

ӰΣíˣΪǿȽ޵˵

ȻסӣѼϵŮʹһӣὣ޵ϻȥǻԵŮʱȴȻһ㣬ʯϣ̶

Ժرˤѵģûüۣɱͼ䣬㿪һǻ֮աһ˲ˣѡ֪һ·һˤûԵŮǿȴûж

޷ۣǰİףüʵ˭ΪʲôҪ֣

ЦʥŮȥģ˵ʲôأ

޿λεĽýң

㣬ຣһӰĵʥŮһֶζѡ񶾵ЦͬʱһҪٴ֣һѱѾĺϣȴɭ𣬡ҪͰѽˡ

ӶסǰѵɣĹͷ̴ˡʱȻΪСʥŮҪҶ˽㻹Ҫɱأǿˡ

СһͣȻ𣺡ͶһΣ˵Ӯ˵ˡ

һתͻȻЦѽڵϵͬʱֱ䣬ϸһϸţë˶룬ûͷûԵȥͬʱǰߵƿء

Ϊ򲻹ˣȾⱼ߶ºݻǱ⣬˲Ķ˭û취ҽΣ죬λضȥǵļ˾ˣʱǵļ˾ʰԹŮɡ

յΪ˶ܶ룬ò뿪

Ӱת˲ţȴڱƵɽ

޿ЦźԶҺ̫üʱȻҪԭˡ

Ѱҹ峤罫ӵϻӼһɷʱѱò԰׶ƣ룬۾ȴڻ⡣

üЦԭξǰǸõĳ˹֣

֪̾ΪʲôҪ˵ôأҪ峤һǰסɫôҪҪ

޾ֱվЦãֻͷĿѣʹ͸öÿͷܡ

ӺֺЦҲлãҪʲô̶ȲŽвã

˵һֱǰȥ޴ʱϵ㣬ֻ׸ķݣҲûȨ顣

һںڰһᣬ̲סʵ̫ôпңʵʷŵһʱƸʡ

峤һۣԹǺûģƽѵ㲻ãѣܲԹ۵֪Էžڲᡣ

ޱ죬ǰǸ˼͸ˣʲôĻǰǰ׷ѡ

ǰ˹죬Ѿ

峤罫޷ɽʯ᾵ĶڣȻһɾطٹҪץȥʲôƨʥŮǧǵĵ˵ʲôϵĶֻܽ⣬ƫƫҪˣҺΣ

ĿɽϣٹĶҵӡȽΣΪҽƾƤӾͰѶҽˣͺñӡһ㣬ضѽ⡣

̫ῴˡ峤統óСһһѪʱӿ쵽ǰ죡ȥ

ۣǰɣҺѪֲѪ

峤ҵѪܽٶκνⶾҩɱߴߴ˷ˡ

԰գɵذ󿪣һƫѪɴȵҺȣޱȹȥֱܵˡ

峤ѪѪˮһ㣬˲٣ֱɫ󣬻ָƿŰݡ



ʺ   һ  

峤Ĭһ£κŵ͵ʵĲͬУʵǲͬһˣȨ֮أ㲻ΪȨƸ㣿

޴Ľë۵һڵĻΣסĵ׼¶

ˣʱ䶼ˡһҴδõʲôоУûҲȥǿ󡣿һҵɷĭ˼ȥվǶιһ͡ϲȨùңһɱҶԭֻҪҰˣһȫȥˣҾģᵽʲôǰҪ̻ȥˡԣⲻһҲҪʱҸźȥ

ͷղͷȻڳġ

Դӵ֪ŶºһֱڷŭʹԶԶ뿪ҲҪɶǾЩһʱȻ뵽˶ݣһЩ̣תۼšҸɳδָͣΪʲô޵һƬ˼Ҹ֮

һ˲䣬뵽˽ķţԼɵûø̹ľȥ

ǰֻҪԳϣͲʯĳҪȨ֮£Լȱ̤һϵİοĸоĶ顭

ѩأϺǣȴдģϾȥ

ˣ峤ĳȥԶΪҿŮϵĹԣֹâͷβشۣĽʣҲĽ

δһ˿ȰݵİְȴһдᡣȻ㲻һݣ˦俪ȥֻʣ¹һˡ

һ̣ȻԼϢˣϢϢѹĺ޲ȥ

սСĵѪһ㣬һһʯϣȻһһûдڵء

ڣɬ˵ǸŮӣ˭Ȣ㣬˭еˣΪʲô㣿

޲֪ôش𣬱ͷŶѩЩ飬ֻ֪

峤㯵ضĲֵһҲ֪»Ǽʱϣ´μʱ㻹ˡ

ޱеŪЩ֪룬գգۣͻȻЦȻҲϣȻʱˣ˶мذǸݰ

峤ҲЦˣѩڻ㡣

ôȥСĵ㣬Ȼţôٹ˵һͲŹ㣬ƺҲĿģвⰵķԶ⣬ָǿСűܿЩâƽȥ

޲˵꣬æҡִЩ֪±ãһ鲢ΪҿֻҪţܻᴭһ˳Ȼ

҆£峤̾ߴӲȡһľ飬һţ鿪һĶָչ

޵ɴۣѵǴ˵еƤߣֻС˵веĶȻҼ̫ϡˡ

峤ͷ³ȥϳⲻ鷳һƤĿɶˡ

ижʵ˹ҲǸˣǰƺЩˡ

峤統°Ƥߵʹ÷޵ͷʾһһˡ

峤ֿͷһ飬ش󣬷ͷͷҰϡ

ްչȥۣǱƤϡ

ŮǺЦĻ峤ܵ˹ƻ㣬̰ؿȻ鲻ԽشͷķҷأŮ֮ʱֺܿ쳷룬Ϣ

޺Ҿˡ

峤ɫؿðκ󣬲ŽϵƤ߳ȥæµһᣬ´ѾˣϤˣ涼ʶ㡣

ȻΪǸЩڣ޸գͰ͵ллл㣬ɫѲ磬Ҫˡ

峤ЦؿãҾĿ뿪ҵߡˡЩģﻹգ㻹ûǰһȥеȴϣԸԼ

ˣļشˣͷҲûأֻһ¶ӰĿнԶıӰ

һᣬ޽ȻһֲõԤУ˸Ȼľ߳в޵֣˻Ӧ

ɫһ䣬ͬʱ峤磬Ȼ

Żǰݺһ飬ĲӰԲĵΧңȥʧˣǸŮӣǸ˾ôƤӵȻ뿪ˣƲ

ˣô

ǽ𣿾ܲȫʵѵûпѾӼǵͷߣѵ

ɷһűȰֽò˶ٵ͵һѾή˱ѩϡ

ؿڣоǿʻĺȻֹͣȻɬɬЦˡûʲôģС¶µû䣬˭ֻΪû˭ȥģ޷˱һ˶ѣ̫Ӷ£Ӱ쵽ʲô

纮˪¶۾һգʱšֱ޹⣬۾ɬżǵգһ£Ȼգһ£񿴵ԶһƤСϸӰײײ

ۣȻϲŭһԾ𣬳ǸŮӷ˹ȥŮӵһѽ§ڻеһΪ㲻Ҫˡ֪Լϲʱʧãһ˵õϵڱҪϲ

ŮŤŤӣͼƿȴ͵סŮӵĽԱۣůšԭ˵ǿ˿ȫֲЩŮԸΪ鰮ȴһУȻЩƺЩˡ

һΪǸˣҴ㣬Ҳ㣬ɰҼˡϲʤһСϱ߶˼䣬̲סƿЦҿ㣬ǲǡô㣿

ǰĿеŮӣٹʥŮѡ

ۣЦţϴˡ

ŴŭһѽƵϣȻ㲻Ϊʲô֨

Ѽѵ̧ͷסʢŭԿӣҲ֨ʵû֪֪Ԥسٳʱɱң֮󽫲޵ϣȻٰҵΪѾˣҲȥ׷˻ơϧҴֵѣǼƻա

һϯ˵꣬ĨʳѪ˿ص˵ϡ



һ    

ʱɫѾɫһϣӳɫҫ۹â

˫ֻأ̶ĪеľڵϵĺȻԼⲽǷߵЩ˻֮ġ

ȻŲûŭǹһĨЦӰͷ͵һЦʥŮ˼ͰǰŤòӣҲ֪ٹԽֻȾֻӳŵǣ潫峤ɱˣʹӦӦٹļƻһĻھͼŭĵܳȥɱ峤硣ϧ֪ͼ

ô赶ɱ˵ĹƵóأ

˵꣬һɨǰǷ֮ɫüɫ΢ǻȻɵƿ¶˲ұӡ

Ŀ۲ת̲ס˿˵˼ۣûɵĸо΢΢ǴĵĲ˼ݣһˣԼŮˣȻᱩףһҪɱ˼򡣶λеɵӣȻ侲쳣Ѹٷ˼ͼ˸˾Ųʮ̫ˡ

һЦҲٰǿ࣬ǿӵ𣬷˷ɢҵķ˿һɵ´巢΢Ц˶ɵӣԭǶˣҴףһҪˣˣòã

ſЦΪ˲ޣ˷ֲɵӵƺѾ磬ɵȥƲԶˡ

ǣĺܺ棬뿵ֻӵ£֪أ˵һֱĹֻÿȥɽѵǼ٣ȥ档Ҳ˵ʱ䣬Ƿһʵʱ䣬һ˭أ

Լ˼·󵨵ļ裬СĵĲ²⣬ȴҲ÷ΪͬѣܹʥŮˣȻ򵥡

Ц⽥ȴٿúʥŮܴѵû˵һ֪Խ࣬ľԽĵ𣿡

ѲŲæ㲻ɱҡ

ŶΪʲô

ΪٹʥŮٹ˶𾴵ˣɱңټ ٹΪУ䲻ʲôˣûпһȥԡ㿴˵ÿɶԣ

ЦЦ㣬ͷתһȥЦʥŮȻ˵еһȥһأǴܽˣлʥŮѡ

ֻļڽ֮⣬΢Цô룬ҶǸˣ˰Ϳ¡Уо仰Ҿû˵Ǿǲ峤뿪ˣ㲻ţ룬ôʱˣǵȥأΪʲôûлѵһҲģҪĲģΪοŲ·ң˵һͿ

ͷȴɫķñס۵⣬Ȼߵǰ̧°ͣʵϾҲҵŮˣ˵ȫʲǲܵġǣǰȻһλŸ߽Ůλ˼һϲ˹Ůϣ

Щڣûһ˸ҵϷȴûƿ˼ǰ弫˫һ۸ʹ

˶ӣϲ˹

Լˡ۽޵ʹһбб üͷδ޸ǰԶֵǷꡣ׺ֹ˴󽫾ƣó־ᶨΪְ֮Ŀ궨ǵĴ˾ϣɽһ󣬾üȥɷˡҲԭģϧ峤ҳʧˡںȻͨˣһټŮµǺ࣬ΪһҾͲܻȥĴŮǰʲôأ˵ǲǣ

˵ô

һʱͬһ˳ѩڵս׽ˡ

ʱԶ󼱴ٵԶԶӸߺӣҵˡ

δֻǶǰŮӷһЦ˵ٹʥŮȢ㣬ٹ˶ľҪΪ𣿡

ɫһ˦ָɫٿЦʥŮٹ޵ģȢңԺа֮ա

ŹЦƲתӴ߹ȥЦʣʥŮ¶ۣȻˣֱҰɱȥұˣͷܼǺ볢˵жԵζ

˵ֱ꣬ϱΪ׼һԸӵһڼʿƥλʥʥŮ캮ضģҲܽһεεŮ˦ɽҰء

Ǻʿʱǣǰתһʿһǣڱк£·ȥ

ȥǰ۵ŮӵӰУңһȾĿ˲ǽ¶ЦŮﲽޣ̶ӹˡŰɣٹҪΪǰ˵֮ԸۣصĴۡ

̤ϿĹٵʱŻͣˣֹ̧·塣

ǰڡ

ڴʮˣͷ⸽峤ҵʲô㶼Ҫ˺ǣҪصİҴֲʱȡȥƽ¡

䲻˵ûаղֺ˵ֳûȥף˵ʵĻһŭ֮һɱˡһ飬ǵȱ֪ȫġ

һӣΪһŮǷֵ

ɫһôԸôУҲͱҡ

̲סǣ׳׼ļƻҪȫȻݵģôֿΪ޹ؽҪ¶飿һΪǸŮ˸ıƻֽҵںεأϢȥͲгʧ

һ˵Աߵĺڼ׾Ҳвٶݣûͷ֮ɫϡ

üھԸȥݣκ¶óǰϼһ֣˭ɣǲȥֹ

һȫȻ嵱ʮֻͷѰȥ

ǣƥʱʱ죬һ紺ҪѿӰ㣬ңֺϣȻƬ۵Ҷѿ

ϴȥˣȻǴˡŸոձӹ°ͣЦˡʱȻ׷ӵӡɿȥȻҲ˼ȥһ۷뿪ʱײڵ˷һСѾͷ

ǰ䣬˭ֻ˭˭ֻΪ˭ͣ

Զ˵Сﻺһ£˺һᣬٶһ£ڣþȫĴӵվ

һмСƤڵʮСһò£ƺסڸСëѾͷһƽںεأȱƶƽͨˡ

ϥǱƥײˣ϶ѪǣϥϹȻһƤѪֱоʹʹƺ˵ϲ˹ʱͺȻˡѵĻܻԼҪϧԼܾôؿԼı˲̤ȻѪܵһأ

½ϳһἫؽƷãȻ˼ȴǷýòѧӣ͵˸ʵɭţһһǰȥᵹµģɽϵʯ̼Ӳʹ˵µġҪúõĻȥҪЩЦ˿һ¶һ޶ģκŮ֮⣬ǹΣ



һ    ݳ

ҪúõĻȥڣκ˶ÿңȻһˣһůļңûдƣûƣĵһһСޣһҲ͹ȥˡȻܼ򵥣ƽ

̫ѩʼڣؼڣһʵ硣

Žûֹĵһ·ͼһһţľϲƵʻæסܹȥͰ͵˵һͬĻȻϲǴ֮ˣ̾ţ

ҲţҪȥһƬҶߵﶼԺúõĹ

쵽ʱţһ˼ϡС򣬵ܱûǿϲİţͣ£ź̶ȿ

³ԯл㾶ֱƮСȥⲢãڿСеһõСҲű߰ϡ޻ṳ̂żСˢվǸлһСһø

߾ⲻãûʣʣȥȥȥҪȥСͷذֱ䡣

޳ôûε飬ɫ һҪѵСת룬оСǳеӡǱǮǺȻڿ⣬ȫ˴ͷϴһգûǮ

ҲܲԷѾܶûŵζˡ

һתڵ¶ûСġͰѴڲӵ¶ˣ˵ԷģСô԰ҵлӸϣѵ㻹ûǮ

Сۼ⣬һ۾ϳǿ龧Ө͸ɫϺõ֮ͨϸǰСȻãָϸۣǸɹֻѾͷ֣˫Ѿ治ɫ¹ƤѥӸܴͨġ

޼ɫ֪ҲЩʶڴеֺȻ˳üЩˣСۿ˵ͣҵҳȥ

СҪߣЦĪʵ⼸ⲻãСܽлӾˣųԣʵڴ󲻸á

޹г⣬ǿظȥСطûʲôɽ亣ζԣ ܹĲˣ˸ʹ졣

ԷʱСʵҲһֱ˭֪СһתϽ԰ʮ̵ٶȱ˷ݡСͬƹʱߺں׷ϣ·˶פ

޳Աˣһ˵׷Сȳʱʹ˳԰͵׼Ȼ׼ܵø죬ƹĺСۼܵûӰˣֻվԭŴ

һ˻ĽҰ紵ĳбչ⽫ϳϳԵùµȡ

ãȻ߶ţ߷·˵Ҫתȥֻҿı

ʵʲôãû飬ûģֻл룬ȴʲô˺¶

ʦ˵Ѳ⣬֮ĲУ֮ĲޣȻ˵ֻԼôͰԺأȻӦǾ仰˵ж

׼ߵʲôʱ򣿡

峤һ´һƥƸĿ

޻عͷȻһЦˡ

峤ȥһ̶ˮأõЦݲûͽȥĴ־žӦϣмӲĿǣɷüۣ˭Ҳô֪ʲô϶ֻʱģӣֻ

𣿡ʡ

գգۣҺܺá㡭Ϊʲô

峤綨ؿһᣬŵ˵ҵ㡣

ޱЦָϵĴʣߵʱǣ·ģ

峤ܻ䣬˵޳ܵȻġ

޸ƴЦȻǸ

Ǳ˴˱˴ˣղŲҲ˶ٰͣİֵֽ֪ҲᷢѾһ˳ˡ

ڨڨűӣǹͬһˡ

峤ƲƲ죬Ҫȥ

޵ۣżԶĵƽߣ

峤ͷȻְһţԼҲϣҴ㵽һ˭Ҳʶĵطȥ˶ܴӣûжթڵԺʹ½һƬȥˣܾҲ뿪

仹ôһط޿ůȴůġǰ·ããһƬĲïǰһֱ뿪ӦԸﵽˣȴʧȥ˷ܶĿ꣬˶иأʲôԸʲôҲԸ룬ֻ밲Ҹطһ

峤ҲһƤߣȴǸ׾˹ĹӡסջʱԼһòզСЩ˵ֻѻ˵¡峤ֻǵЦ߶û취ˣԴ˵ԭģȹ֪ˡ

һ·ϣ˼ܶ裬ȻܣһƬŨŨؽһǽߴֺĳǳءݳǡ

ݳǵشԽĺԽ䣬Ǽ֮мشҲǼ»شǳóǷĵƤëҰΡԽҵԼԽĲҶ˿Ϊҵڸ㣬ǰҵһƬ 

ôܴĴŵǳعľսװսڵʱȽľ·װڸսбȵ·ߵĴ󽫣ʹԵ˲żüһãͬЭ ݳþڲԺʹ½ʢѡ

ݳǵĳƽһʿ֮ˣʱѰףһʲô£ܱ߹ҾӣҲ޹ȥ鷳Ժʹ½һƬĵطĬı

˵˳ſڣ峤粻֪ŪŽǵ·ſڼɭϵıʿ˿û˵ͷǽȥˡ

һǣķͲɽפ㡣

ʯ̾͵Ľֵ۴αȵ̾¥ĴŵƽʡȺöΪŮŮЦݣʱѡ·С̯ϵ⡭

·мСްڷ񣬲޿ΣһСӵıڲСҵϣѱƾɵ·ըһ۶峤״ЦСȴŵòУܹͷϴ޵ֻ峤һۣܺͰ׵Сͷ˵û£ҵ·ˣҲԺСĵ㣬ը·ˡ

лл㲻ҡСæϲصĵͷȻС۾µµתЦò񻰵峤Բ޺˵㣬Ȼ㳤óλÿԺҲ

һΪʲô

Сɷнµ˵үǮˣ㣬ԺȻҪ㵱ʹޱ֯ɾͳԿˡ

峤סЦߵСӱ˵

ѵ˵ôҼǵÿα۸ˣҵҧгݵɱ鷳أȴЦͣûֵ̫࡭

峤ñӶˣû˵̧꣬һƳСȥСһֽУʱͷܣһȺСת۾ܵòӰˡ

ӻЦ峤ȭͷСӵı˦ݻתߡ

һ·϶ǻЦ޼ֱǿۡӴһ·˾мնڵģһƬ˼ϧǰ֪һطȻҲὫ¥ĵǶǵ

峤һſڹźǰδ߽ȥͱ˸ʮĺСӣ峤ʱеǿ˭ˣ

ĺ£ľĻҷϲĵҲ˳ӣҲλˡ

峤˵ļЦǺǵĺһߵһĴǣס޵֣Цеӣϱ

˶ס峤翴һۣЦôܣûֻǸѾͷƬôϱ˵򡣡



һ    

Ȼ峤ȴǰһ˹֣Ҳֻ˵һ㶼ں

ϲ峤ȻͿԳƺΪˡȳĺСĶӣԣиѾеСϱҲסһĿľӣȻԣóȴú㡣

峤˵һǰҲѵģʱպþڶľͬеľĽ־ǣһǰƽȻסֻʱʱСס죬һľ񫡣

һֽڿĸˣܿΪˮ֮ʰһͻ߽ȥ̽С¯ľ㣬Ȼˮī׳ӣһϣɢı죬ʹ˯ˣܿܰȻߡ

һҲ֪˯˶೤ʱ䣬ֱ⴫ߴߴ޲˯ʵı

ƹû𴲣

⴫ûΪȻ˸˯˭֪Ȼŵƹݳõļ÷ѣɲȳһߴ磿

ʱ׹еʲôʱɻƹˣæӦִƤߣͷĿš

Ȼվ˼İ긾ŮһС޳ʱһӿϣ׷òϴ¡

ҲðϾҪˣҪ·˵Ƥһ㣬ˬꡣ

һæ÷ϸ˼¼ϲЦտȥ

ϱʱϴˮϴϣȵһ裬űĽض˵ëӶá

һˮǺԣϱæĺǰҪҪ

ҡͷһ˳󣬲ŸʵɩӸղŽʲô

ϱɺȻһЦëﰡ˵ջëǳƺëﲻˡʵҲ֣úõһŮӣôȡôŹֵ֡

ްѱһţŭȥ

ϱɫÿΪ촳ʲôӵӺæɡ

ŭߵǰȴ֪澹ȻֺһƬ߸߰һˡ

峤һųϣǰΧˣֻǰһȻһ鳤εľľô䵶һ£Ƕһ飬ľм׷ɣյ蹦򣬶ü۾ȫˣǳơ

Ⱥд̾峤ѵõͶƽͷһڣʱ׶ֱһģһѽ

ЦǺǵӣﳶ峤ӣҲΪǵľ峤ü۽ԿЦǴδйĿģȻӦʡ

ҲҪֵ£վȺУӵʹ۽ޣ趯еС

Ǹֵˣúõ̫Ӳƫƫϲ˶ľǧ֣ȻǸиĻ

峤ֵһŮ񣬲ҪȻ˿ȴһӳӳվֵëߡ

˶мĵιϵ˸顣

޺ݺݵһۣͬˣȻָҵڽǸ֣Ƥô

峤˹İ׾ļ¶һĨݵЦƿǰˣЦǺǵϵĸãջëҶë

һ仰δ꣬ȺжʱЦιЦô



ιٸҺ˵˵С㡣ɫѿ

峤޹ѹ㲻лëʲôѵ֣

ȭͳŻȥ峤ƫͷӰѴЦȺܿˡ޷߷ߵ׷ȥ峤ӰڴȺдˮ㣬׷ţò׷ֺ󲻵òͣ

ʱһ̴̵ˣ϶ЦϲòˡҪÿȴЩ˸ᣬ˼żˣذһլԺӵȥԱȢϱǴҶȥ߶һϲƣôСɲܴᣬ˵ӾͰ׵ϣȹ꣬СﲻҸȺ

޲Щ˸߲ߴߴ˵ЩʲôͱһĴԺϯ֮ڶĪؾͱƵһϯǰȻԱ߾˲ͷЦѾͷԣǱ˵ϲƣ˿û׷ҪǮġ

һĵͷצӣĿŭҪֵʲôʱ򣿡

峤Цƣ㷢ŭѿ½Ц

Ҫܡߺߵ£ʱֻԺ磬һæҪܿ峤ȴͻȻסǶӲϣȻʹȴҲһ

ѽǱλС򡭡լԺָе

ʱһϸ߹ϲСﱻˣˣ죬СﶨȻҲҵһɾ¼ϲϲ

޲ԣ峤һź޴󻨵ݵǰġķף˳ʱδŮӱеĻͻҸˣǸס

޶Ǹ򣬰Σһ𣿡

峤԰СѾͷƬӣ ʲôԵģ

ޱӲǳһٱ˵ϲƣʱϼȾʱڶ˵ЦУ˲΢Ѭ˳

峤羾ܣƳϣϸŷǷֵģˣģԳǩģģ۵ģУ磬ۻҡرһƵ̯ϣ̯мֲڵд˵գвŮЯ߹ȥԲּ

ҲȥֻϰһյµĻƣеڽͷӶеڤ˼롣

ԭдż֣ưʹơ

޶ֶͿһʱȻҲ벻峤ž˼ǰȥϰ壬յ׿ǲԶ

ϰһ˴˳æЦеذﻨƵݸӲµü䣬ưʹƣǲԶϲӡ

޹ʵһյƣ峤ذͦڽҴܣֱ˲֪¶һ㡣

޸棬Ц ɪɶ

ֱҹ˲ŴڵЩˣ峤Żƣޱյػصޱƾͺȵö࣬еһѬԶ峤ķ䣬ЬҲѣ۾͵ڴϣת۾ͺ˯

峤ΪЬȻҲ򳶵ðǱӣرǲ֡εҡҡͷֻȰƤȡŵߣһ̧ۣŮ̺绨ӳǰ˿ļûһ覴ãһɵĽƷƲۡ

̲סָ봥һ£ͻȻ۾ؿ۾Ǿ˵ʱץסеС͵һ˰ΣɵЦлл㣬ҽúܿġȻֱ۾ֹһ飬˯˹ȥ

ָվǲȥ̽Ůӵϸ壬˵ܿģ㿪ˡÿͱõϵǻҪδϵõʲôֻҪһ飬ǵڣĿţҪּµǰ򵥵

ŮӻĿԼ׵۰ֻҪҪԸС

۾ӡŮӹĶͷĬ

С޶վҵġ



һ ʧ

ౣ峿ĵһڴϵʱ򣬲޻ڴͷ˯ܾ˯ѣ˯˵ƺֵ¡

Ȼһĵıϣˣ棡

˯ԺĲһĴӴϵ㶵ʵղ˭ң

˭Ҫ㣿峤ЦŰһǶ˻һ£ȻȲ޵Բ۾ɫʱ򣬸ϽתŵϣһŶζòˣÿ붼ֱˮûпڸ

죬мⶫң㲻ȻҲ˲١

峤Цˣһˣһ飬ûУ㻹ڴϲҲһ̳ˣʱޱҿɲܡ

˵꣬Ȼӣȥǿɫ⣬޼ˣӴϳ˹ȥ뻤ס˺û˵ÿ飬ôɶҵģⰡǹˣ궼úʲô

峤糩Ц̲סһͷأ˭ҪġȥϴҴȥط

޲ĵĿһۣǰת˸طߵȥ¡

ôأҪҴȥ

ɵӣǶϲƣǸ򣬿϶Ϊŵģһ˶˼룬ܽһЩֵ»ΧԽ֣ԽǺܶණ

ȴЦߵ⣬ţһ仰ϴԣҿɲ㡣

ЦЦֳ

ͷȴҶžӣ¿Լ޾ɵȻüˮϴ˰ŰƤߴϡ

⣬ģйζܰ

һţ֪Ǹܺõ죬峤һ幫Ӵ磬Ŀס˲ŮĽĿ⡣Ϊ·ûãϴŵģȻϱĸɲ£ͷҪһЩŻЩȻЩײࡣ

ڽϣȻͲǺΪȻ峤תתȻ͵һ÷ǰΪߴ긾Ů洩߷·ǹֿ죬ЦǺǵ׵õĵɫȹݹӣЩ˶˸ҹŰѻƹȹ˳Ӧúܺھԣ

峤ЦŵͷллϰģھԣϲУٸĸġ

Ҳǻϲϰߵ䣬һȻ˿װ𿿽װ۵С͸ͦŮȻڣȴס÷µ˴һ

峤˵мδȡһ˻͵ȥȻִڲЩ֮ʣȴЦˡ

̧ͷһǰһµͰĺǽһư߲ܺľǿ˩һ𣬲޺ߵת˰죬صģΪţ

峤ЦȥţһϵͷСӣԼôæúܣû㡱

峤粻Ϊ⣬һ˶ľ˨ѣžһڵϡƿţȴһءһܴԺӣľӴܴľľȫССľͷľͷ棬ǼݣһͷϾƣݲڵİСվǰһСյϰŪżľ

⼸ľΪȴҲϡ档

һǵϵƥһ߶ߵľ͵úǵȲȴװŻؽڣȻƵ׻ӣǸ죬ƥһſճСƵɢŲ

ڶĿ޿Ůĵܻ֫С˲֪ôһŪľϣ֣ȻģĲ

޴Ϊľˣ似

壬Ĵ˫ɹˣ峤ҲǾȣĿⶢųڵ˫˫ʵ

СѷɿΪ˵Ȼ֪Ҷľϣ򲻸ˣҵŮҵһɾ¿ɾͷˡ

˵ʱĿȻĽĶŮǰ㣬谮òˡ

ôһľΪŮѵ⣿

Ʋ⣬ǶֻľȤ峤ĽзЦĲľĶɶװһǵĹؽڻ

һŻعͷޣգ۾ףСﵹЩʶ취˺ܳʱ䣬ôһ֪

Ȼġ

ĲΧģĿŹֵ´κ󣬲ԴȻֲһ¾УԭǸ˲õĴˡ磬ѾͷΪ˵ã洦úܣһҪȢعȥš

û˷ӦֵҲСôߣô

峤类ûĻCҺſȴҲ˼ԡ

ЦΪǵŲȥȴ峤ҰеĶŪһ£߰أҴСȥȲ衣

峤֪һ׼û£ȴҲû취ֻÿЦŰʰ߰Ժӡ

СΪªΣΨһİ裬һüĿŷȹŮľ

ҪȲ裬ΪʲôвﵹģȴǱںڵĲˮҲ֪Ƕġòǳһڣü޲³źãֿᣬǲˮô

棬ȴŶȺȵζҼҳľΪ츳ڵңضҪǿöࡣ

óҿĵַ죬ҺơҲǲˮֱ΢ЦţҪ壬²ˡ

ǵȻͷѲ豭£ ⺢ĳܺãСҲ˳ȴҲµ̣һڹղңѧѧǣ׼κ棬ܿ

ûϵ峤ڹģΪǰǸκˣﲻӴ˵ˣ

㲻֪Ǹҵȥƣȴ˰ˣŮҺ󹬣Ҫụ̀ҼͰҼҵķӶˣҵ׿գҵҲ˶ǡ

ղű˵ŮõȻ״˫ȭգɫɷףĿҧгݵĵſĿѣ޲˶ɵӡ

޴һ⡣

ȻվָŲ޴е񸾣컹

׿գҵޣȵңҰǶ񸾵õˣ㡭

ӡӡ

峤Ĺֱֽ֣򲽾޺·عָ磬ѾٷĻ˯ѨȻϣвˮϸͷһᣬɫָЩЩ󣬲Ű֡

һƬµľ

ã峤תžһĬŮԲҲ֪ͻȻѾûˡ

ҡҡͷʵ˵Ŀɶģ

峤̧ͷʲô

ĸװס㡣

峤ѪɫѸˣƺһ˲òҰףͷκ󣬲ŵǵġ

׷ʣĲŮڹˣĸ׻Ҫ̣Ȼְļ˶ɱˡ

峤񱻴һȭͻȻؿڴġĸһˣ˿ңпҵ³һúܲҡ߰ɣԶԶģ˵߾ڲԶضס㣬һ񣬾ͻǧС

Ŵƺڲ

޹ȥסҲ˼

峤ƿֱͦӣһɵسζ֪û˼˼ĵطΪùƭ㣬ôԼϲ˹һȥûźĿӣȴûϻİΣĲǰٴңҶһһĺĸסʱ仹磬㻹߰ɡ

˵ʱʼЩԼ

һֻڻƽе컵磬ֻϴͣʱ䳤ˣȴҲˡȻţȴѾˡЩõĶȻţñӵõĶۺ죬뷽跨ҲҪѱ˵Ķպµֺ˲ͱ÷飬Ҳо˲Ŀ֡

ǰŮӣһõľ£һúõģҪһˣһֱСæϣ޵ʱڴҵһ˵оĽϧΪУΪһЦ

ʵǲпģԽǱȴԽ˺ĺһ˲ƲޣһΣҲò

ѤվңԶĽֵעģֻ֪ԼҲֻ֪ǲԸȥѡ

ûߣȰúֻصůľ

ɫķ׼

ްæں꣬̾ΪϱһӣЦǺǵԵģԵ㡣

ԴŮӣŮһΪʨӡȤԡ

Բ˼ץͷԴЦҲùӶɣҲʨӡȻ˵ƹϵãǴпóϲƹһ˵Ȼе

ŵͷǰǰӲٶԻƹõ㣬ҲճԵǵϲǡ

峤ʹۣسŷ

΢΢һЦ峤һŵҶأðɨˣ

峤綢飬κҲӰﲽ޼ϲԵؼҲԵ㡣

һһȥϼõЦʱúڡ

ڶǴʮţԺɱ򣬼Ů˱ڳæһʢԲĥզզ æȻ졣

ʱŵصķףøּȸ·󣬼˾ֵطһѱڣ㿪ʼԷ

һԲ޴δܹ벻뼸մ״ʵܳԵ˿ģ֪˶٣ǳŲˣķ˿ӡ

ʱֻȻը죬һԭڷ

߳ӣܶǻȺʵƸޣСǶŻ׷ϷϲĲʵʮ־ɣΪֶ󣬱εģϻΣСССèȵȡ

Ϸ϶Ʈž㣬ŵƽʵģнֱ߳ŽոĳŲʵƣԶԶСϣŮˮϷŻƣ⣬ɷˡ

߳ţŲҽ˶ߣ

̼ǵãҲһվӢͷ׵Ĺ£רעؿ˵ɵвĻʱĶˮ飬紺绯ЦӱȴЦǸӡ

̻ǵãһ磬Ө貣ؿˮĺˮտգҵĺ쳾ֻһˣȻεĦüۣһΪһΪҵĸо

̼ǵã˸һӣȻЦѲģüסӾͺñҶ԰һ㣬ʲôһԶڰϡ

ôƺڶʻȴǸԡ

һӿģ˫ۣؼ·ûΨʣỬ䡣գ°ͣһͱ˱ĵӣۡ

һֻůֻգЩָ˵㿴ɢ滨Ȼֻһ˲ȴԶǵѤá

һ̧ͷһ滨ѽϨǹĻȴӳԺûüףΧƯ滨ǰģȻûҲˣȥģԻᱻʱ佥Ӧɣ

峤˶ţ˹ݣһҳӣһ˿ǰ次õܵ°̻󣬾ͻкܶ˾ӱߣߺͺǱ߶˴ţıߴãͿڽ궼ֵøòͷȫ꼪ס˺󣬵һ죬ǾͻɢȥȻͻԼһѱ߿ʼꡣֱµͷһ糿Լ׽жȹһ궼ͺ롭

̧ͷ峤Ҳͣ²ӣ˫̰ؿ綼Ҫȥ

ڻǲҿۣƫӰߣָźϵĴ߰ɣȵǱվλãߵ˴š

峤ûֻЦЦȻǰǣס֣ȴǱȥʢҲʶһͬҲǲġ

ݳǹ֣ÿ춼̴ȥųԷҶ飬ÿ춼ƺÿգеķ¶ڻЦбڱΣʱҲڲ֪йȥˡ

ʮľֿˣ峤ÿ춼Ϊ˵һľǿᳬԲ˶֪պã׷ĽȴҲֻʧ飬Ͼһֻܽȵá

޶ľȫûȤɢΧϱתᰴ£Ȼͷչȥ̥ȻʱʱᱻСһһţΪ̾

ԼպϡɣȴԸµΪСв¿㡣Լ˼·ƣʽȻÿëëĶȴ̫⣬˼κҲů¿ʱɲʲôóˡ

ƽ˳С÷ɿ죬ʱ䣬ת۾͵˲ݳݺɵļڡ

峤ȻÿΪ˵һľȻ⾳ػһЩɽˮЩڹŵĶ˾ϣֻһϲͨ

ʼʱ򻹲װΨΨŵŵصͷһȥҲǼʣ峤ҲԴϺݺݵһ£Ц֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪֪Ҳ㲻ôװȳѧӣƭô

üͷű۵ĵطԩӦİãһƬģôԩңһҡͷԵ֮Ҳʲô˼ǲʶģЩƶԺҶῴˡ

ͷŤһȥ峤ЦıʣӲְͷŤԴǵȻĲװҵĻҵĻȴȱ㲻áǵϴҵĻɣ峤ǻϲòˣѾܺõı˵ȤҲӭī

תŭΪϲЦȴһĲġҹ˼ǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣

峤չȥһֱǿЦã˼ͷףԶˣֻʣϱվЦͣ

峤ҲЦˡ

ѾǷϺ;ĵֻҪһãͻһһһԭ鶯ģ˭Դݻ٣ڣúÿģܺãҸôҲ࣬Զס

Ժʹ½20172£ѩ룬Ŀϣͼһ£Ҷܾһۣͬ̽һ½Ժʹ½ҪԺƹͬƬĴ½ϷչսǺͣǺϣû֪

ݹԺʹ½ѩĿǰܷʩһľǿսĶ࣬ҪһһսһȻϴζԹ޹ʳ˺󣬶ݾӰĴ󣬵ȴû˸ȥۣͬʱмڸΪľƣԷǳС

ԣѩ뺯󣬸׷׻ӦػμıչĴᡣȻǻӦˬһҪǣص˴½ΪĵһطݳǡŰƽ̬֮ڸĳţûʲôطȫ

ڹУգӵ뺯ĸ׷׶ԳϯԱ͹ܲðšţĻʳ˴γϯĲĻʷţ˽ԶһͬУһò˲²⣬һǽĿǰھӴ󣬴ֹյ䣬ڶȻĻϲ˵ǻɻʹʧıͼΪűͼŴ˴οܻԽеĶȻⶼֻǲ²ѣʵ

Խʺ̫ӱɱ˳̳̫֮λģȻͳ˿ֻӣһλ׸ݣҲçײ֮ˣ飬ʱ׷ɱ̫ӵģжȫ龿Ļϣܻ׵ȦףһֱڰвãԴݳ֮ĻЭ̺¡

ڸ׼ݳнͷȴһ˼¡

ٹѩ紦ͻȻһŵķ˱Ĵܣɱӣ޶ȥΧ˵ĳضɱˣ׺֮޲𾪡ѩȴ˵Щֻ˹ð䣬ͬʱȴſĶ˵˴ݳǾۻᣬϣٹװʥŮ޸ͼױһ޵ѩ

ͬʱ˾֮ģ·˽֪һԼð֮ٹʩѹһףսͼɴ˿ɼѩҰ֮󣬷Ǳһ㣬ɵĵ

סƽݳǣһЩϢǷӿϾｫһƼĵطʢʢᣬðƽǿ˳ǷݳϿնŽ֮

Ƕֻǵ˵£ƽͷϰȻճϢøļֻϽֵʱʱǻῴնڳнŵıߣǸʱ򣬾ͶҪСЩЩ˵ɫϿǶǲõŪòãܾͻֳ

ת£Ǹһʢļڡ

ÿ³һֶ⿪ţðͻ֮һóɱһʢ

һ죬ϣͷӿӿݳǵ˶ˣŮŮ٣ǻʢᡣ

ȻŮϵǻᣬǧУĿеһɻһŮ

Ǻǧɫ˿ҡҷһĲѾ˸µɩϽӣҲ뿴һͷ󺹽ŵĸڽԱߣϽη㡣

ڽȤԴ磬ɩ˵δȥһжӿĸƾӹȥƣⱲ㶼ȥɡ

ԺٺɵЦׯ˼ңܺÿھͲˣĻЩ¿䰡

޸ϱߵɷǸۡ

ϱȴɬЦˡ

峤Ǻ棬Ȼ·˼ģ˹ȥǲ̫㣬һŮϲ͹ˣϰһӣҪתֱһײĸϡ

̧ͷײˣȴһ°׳޳ӡκƮݣͷȴһñȫɴɴñסգװȺÿȴʮ

˻عͷҲϵı飬Բ𡣡

幤ת˲ɢصû£´ע㡣

˲Ҳнˡ

峤߼Ҫ׷ǰĴΣϺȻ˸ɱ

һߺˣȺʱ峤ƿĴҴܵˣȴԵҺŴ

峤ͷţҵԣȴ̧Ѳ෭ηһˣĶɢһأϻмո̵ѪֱǴĿġ

һץʹ޵ԣأ



һ 

Ժţղһ˺ܶˣҺͽӶ忪ˣܹͳӣҲ֪ǵȥˡ

峤һѶߡȺУҪѸӿǲףıȥ·ߡǾ˭ǣòҪˡ

һֵľ¥ڣͷܶ

¥徲ľ˼١

Һܵÿ죬ȻҪ˲ȵˡްϱ£οɩӱ£ղȻɱˣȴ޹أЪЪȿˮѹѹ

ϱŶ£ллƹղŻңǼηԹˣȻҪ˼⡣

ްڰ֣㣬Դ粻ɱҲŹ֡˺ˣ˵ЩȽСϺѹ

ġϱֵĵ赹ҲҲƹﲻȥȡ

Ц֪ҪиȻҪкСȥǡ

˵꣬ɷ˵¥ȥˡ¥ݵʱȴһ°׳ͷɴñ޳ӻǳӲһۣҲûʲô֮ȥˡȽСʱѾϱԱߵһϡ

ɩڼһ£򡣡

޸ϱתȥǰʱͷѸٺˣһѩĳѲŶʴһϵһ˼ңͷһƫ΢תѳɺһףͬʱɨԷȥ

һʱ¥ϵƵõҷɣˤϣȴûơǰŵˣѲӰֻʣϱС

İ˻֣һ˲ѾһδͻȻڳס졣֯Ůǣ׼סôѵ㲻Ҫиˣ

޺޺ס֣㾿ʲôˣΪʲôҪɱң

ɴ棬俴գȴԸо۾´

ϱߺؿڵȲȥ

ɩӷģҲ˺ġ޻ͷˣʲô¶ԳȰˡ

˵ͷҲ˺ֻҪԹԸߡ

Ǹ󺺻ӻ֣ɿŮӣϱ̱ɩߣҵ¾ͻǡиȫˣܰġ

ϱ޿飬᲻²ޣǴŴִȭͷŵײײ¥޼Ȼ£Ҫ԰˵ʲôȴһʹ˶ʱʶģת۾͵˰ϡ

ʱֻΧò˼顣

ۣ񹳣e˶徲ľ̫ѨŷһʰøɾӣӴ򿪣ȫʢŵĸɫ޻

֪Լʲôطƿ´ǳë̺ûЬҲˣߵǰȴ赹ǰİӱûдɴñ޼֦ڷʻҶо˺ľرںϣһֹĻ

ʲôˣΪʲôҪץ

ҧ´룬Ǹеι

תȻһӣüĿԶȲһˣæ쾪ʦ

һ˲һ𣬷̨쿪˫۷ɱȥʦʦʦȻû ʳԣˣ

ͷһײӵĻֿЦʦôַ۸ң

üӵеĻĳε޶㶼ҽЩʲô

˫ۺᣬͷĲʲôҽУ㲻ʦô

üͷøˣĿƣ纮ǰ㣬ðΣĶǲպͿˣ磬ôֻʦأ

գգۣգգۣŵؽе磿񣿡ôܣʦһģһ˷һһ⣬鶼ȫƣôˣ

ý׵ᣬʯ÷С˵ˣȥ̩֮ǰͱﺦԲŵʧ֢ⲡҲأȻ綼ʶˡھ¥һ̽㣬ȻûϳҲΪǱ˴硣ãһҿ˷ӡòһ޶ȻľҪˡ

ǲţ૵ôܣʦôɶ磿

Цãֵ˵Ҫˡ㿴㣬ǲһ಻϶磬Ѷ統ˣң书ģСų󣬲ǵ˽书ѵͻ콻

ޱһʵôסǲĻܲ˵ǽʬ꣬ռӵ塣

ӡףСˣ

֪λشʱʯ÷ȻӺ洫޻ͷֻʯ÷һ黨ȹ²Ȼˮˣһ̣һС쳯

ʱ˲٣ԱǶ粽̫ʧˡ

Цӯӯӭʯ÷⼸¿ɺá

áʯ÷Сʯ÷һߣţΪɰŻˡҺúĵ͸¶Ϣ˵ٹļ˾ҹүС佻ǰԣҲŵ֪С㲢ûȻڶѾĶʬˡ

ԲҲû뵽ҡֱۣ֪żӦһġ

ʯ÷һݵʲô֪С֪ҲҪɣ

֪İŵòᣬæοκ󣬷źʯ÷תŭΪЦ

˽𻰺󣬲޲֪ı

ԭʯ÷Ȼ뿪ȴŲʯűըƲ¼ͬе¥ֵܣֱȥ̽ȷϢҲǸجģ׳ŵฮǡĵ̸ٹ˾벽سǵ̸ݣ֪޲ûϣڰ·׼ؾĲ񣬱㽫һһʮ

ʯ÷ԣ־ֿ֣Ͻ¥źţڸֵΧʼѰҡ෽ʣŴһСʵǰһϺŮƭƭһٷһϸɫ״ȻŰСŮӴģһ·ҵݳ

ʯ÷һ˵ֵ꣬ݳǣòײŲ鵽Сһľʯ÷ȥСĳСģǶȴ˵۲һ£ǾͰûֱӲŲ˳֡

޵ҾˣΪʲôҪңɩӰ˸Уųô죿ô

ʯ÷ЦҸǶӵ⣬еӵɶѽ˵ãŵð㣬ʲôԣһһ



һ   

͵͵˲һۣüɫЩĪſȴûгϾǲ񣬲ʦȻĲ޺ãþͻðƻá

ʯ÷֪֨ԲЩգǿӺСҳɣǰǹϵãɱΪСʧ䣬Ͱݶˡ͸ȴԵȥ

԰գȻһŤȥˡ

ڶʱһƬ

̨ϰƿĻ֦ھţǴյĬĬչ֡

ðκ󣬲ͻȻʵȥְǰ֣һٽ㲻ԸⱻȼˣͿȥңΪʲô˵

ûϵһʼ⣬һʱ֪֣ʯ÷²سǵһֱûиڲӿ˵Ȼпܻʯ÷鷳

۾ģСԼЦʮ۹ɣΪ̫ˣһǲģһ֪Ҫ룬¾͸˷֮ġԷΪ·˼õ뿪ⲻڲǳ𣿵Ѿ޳Īû취

Ϭƺܴ͸ķθһɵΪ·ռô

ȷʵûռˣһɵŪ

һĶ򵥣㲻޽ΪͿԸǻӣ֪һ̤һţѾվˮڸݵʱ˵Ѿ֪Ӧùòã벻ʵȷʵˡ

ȻĵϸѲҹ֮ܣھô꣬׵ĹϵҲһ˾ƣһͷײΪ޷˵ɵӻȴ֪Ѿס˵ļƻȻҪ˫ںѾʵˡֻ˵û뿪ǣһЩָҲô·ԼŪξء

ɫ̲ס̾˿ߵߣһ§סԹ㣬Ͼٲ£ֲ֣ûߣҪȥԣҾ֪Ҳڼˡ

޿ůģʱܵһֳõĹ֮顣֮ǰھܵĿ࣬δЩˮȻһӿȻסʵ硭ʱΪʲôҴߣҼ޽ȴΪҳҪΪ澣裬ʱҵʱ޲ȥȻҺ˷ţʧҵȴ̤һԽԽ֮6"

Ļһسʹʱ֪ԭһˡ˵飬óȥˮҲղءһֱΪˣǶڶ뷨Ѿĵţһӣܽȥ

ӣϧİˮޣûйȥĿжߣʲô鶼Խ

ĵᰲοòѹֵвԽͷţرסȻʹʧΪʧȥ˵ĶȻЩԼΪʲôҪôִ֣ΪʲôҪôۣˣƽͲ˵ˮﻨҪˣҪȢıŮΪޣΪʲôҪƤȥ

ƮƮˣҲûлͷһۣһвӦѾ

֪Լôˮʪ˲½󣬿ֹסǰǲʦ뿿ȥߣǰֻ˵Ļһн䱸ȥݡ

ıʲôҲû˵ֱȥʵҲǺģ˾ͽ˵¥Ժ¶ŵþ¥ֵܶ׬ǮֶΣ˵һõԴĵط𣿡

˲䣬ʹĨᣬӣ¶һЦݣʲôԴ϶ûһطǲǿȥֻҪŬһûûмԴȪһ֡

΢΢һЦ ԴʵҲвܵģֻǰûзֶѣЩˣ㶼޳ֻСèȥϴ裬Ư㣬Ҵ㵽Χתת˳еһˡ

޹ԹԵĵ˵ͷһ˫㣬صԼķȥˡ

һеСׯԺׯԺ˷⣬Ǹֳ͵ĻׯԺ⣬ǳƬде֣Ŀȥȴͷġ

ϴˮ裬ģžһԭĺѾڣһݳǰʯ÷ҵأ

ʯ÷Ϊʲô£ԭҪߣԷģЦ˵СǶ̫󣬰ˡ

ôأǿ峤ҵġԲֹš

峤磿Խ̫𣿡ʯ÷ֵգۡ

֪ʧԣæʼҶ

ʱ򣬲ûڣʯ÷˵ȥˣҲΪ⣬ȴ ûи峤һһܽǲǸóȥϢõأ

뵽ûϵߵŻûȴ롣СҪȥ

ҪľһˣǼû£ǰġ

ɫ˰ɣ˵ݳ⣬Ҫǣſ϶ѹˣӻͬһȥ

޿ͷɫȷʵˣȫڻȥһҿѾ˯ˡֻǽ峤絣ģʵĲ

ȥɣı£ɣ˵ھ ̫ͻ϶ʮٹ£˵ҪˣҲ֪ļȫŮҪ޸

ĲŲ߶߶أȴĲɣֱ˵ۻˣŶԵһ裬ڴᣬʱʱһСУ֪Щʲô

᷿ĴͻȻƿë΢΢һһֻСüĿԶݳڴУǱ𣺡ҹˣΪʲô˯

ƿˬҹĳܶ飬һֱ벻ס

ӰͻȻڴ̨ϣϸϸĴ⣬ǳ죬·ʱˤȥ޺վڱϣҲʧΣա

ų䣬忡ɣʵڽ˲ձӡʦķˡ

̧ͷĳҪָϣ˿˿⡣

ЩԻˣǲ

ҴӦ⿪еţ벻׵£ھͿҡ˵ţ 춥Ҫɢƣòɴ

޵۾ҧס´֪һֱҸļˣռʲôԭ򡣡ŲŲسΪá

û˵һᣬһ䣬ƮƮڴϡ

֪ĸ׵ʲô𣿡

ҡͷʲôһֱͷ֪ܸĻ֮á

ĬˣΣŵ˵ֻҪ޸һˣСҸСµʱ򣬾ͻ˰ͼ

üȻ£һΪǵƭҡ

񵭵ûƭ㣬ֻû㣬ֻҪҸŮͿԵõͼ¡

ͼͱͼͼ֮һ

ԣͼٹ֮ٹԴʧȥͼ߲񣬸Ϊٹһɢɳʵľӣ԰ǹЩǿŴ˾صļ֧ţٹѲڡ

޵ô˵꣬İٹ֮͵˳

΢䣬ʥŮôײ˹Ϊһ˸УǱƭȥ࣬ȻΪնƭȡͼȻߵġҺûͼȻˣֻ۱ֻѾɱˡϾٹվֻ֣ٹĴ˾ҵ

ͷʱéٿ̾ԭˣֲǵһٽұ޸ɵ̩һһĻ飬˵Һ˼ҡĿľΪ̩ӣͲܵõͼһ˼ˣܴﵽĿġˡ

ͷţڵΪ˴֪䣬Ѿȫ˵ˣ˿ܶڰؽϾ˭ҵ㡣ܶ룬˭ҵ㣬˭ͿԵõͼҹƣٹõͼҪҵУΪѩԼðɧٹٹʥŮ޸ҪͼΪױ룬ٹͼʥŮĻ֮־ǰԣصԿ⣬ǷǳǵͼϴʥŮϢһֱûй¶ȥܾ࣬Ǳļү֪

޲ȻƲ۾һ㲽ǲ֪ٹڵʥŮǴʥŮϴʥŮŮҵĻпܵһԸõͼڶпҪԹ浱ǰΪѾǴʥŮĺѲЦǶǵʥŮ׸ѩ

ѩ

Ǹµ

˵ܲбɱ飬ûԣǵóѵġ

죬Ⱥ䣬̧ͷһᣬȻվϴ̨ߣЦһ£Һǲס

۵ЦĿҲʲô£

㵱ڳжô£֪𣿡

Ŀڳж

صͷţ֪ܲΪ˻Ķ飬ɱ̫ξ֮㱻̫ɱñ߸һʱ˿ɣóƴȥ˱սȻѾһԩ."

""Ц"ȻǱ.̻ǵСʱ£ǴСңҪĸŮ."

һ㶣"ǰ£"ֲôĶԭı.

"гΪ֮£ھʱж.òռ˱ˣǵСʱҴȥҵ·һСлһԵģȻְϵƤӸϣ˵СлǼˣһֱССŮ.¸鷳˵ǲھ߹ӵܼ䶼ˣҶЦպԲȢĵز."

ü΢šûϵһ۵ˣͺһΪ֮.

޵ͷԭˣòռ˳һαˣ´ƵĻһʵִֵ˲Ķ.

Ȼֵ"סľλӣʲôˣ"

ԥţòøʵСĲκ.峤ĸһˣ峤类ץȥҲױų.

"Խ̫峤"Թ˵"ֻ.ֻôһ"

ĬȻ.

Ŀ׷ʣԴϬ"˵ʱһȥĻɵɷأ"

ҧ´ͻͻ˰Σ˵"Ҳ֪ȥ.峤ҵң˵һܰ˴ŵĵطұ."ڴľЩ꣬ģҲ񣬶µ˺ܶ࣬һ˺ƺڽģ.˿һһҲס.

ɫ³üŮӣʵ"ǲϲ"

ޱʵһ㶣ϲ𣿼ദ˵ȫûиоǿ϶ʵģϲ𣿿ûٵĸоϲ

ֵ"ϲ"

ãȻӦϲİɣ

ͷԶ"ϲжٶ֪׼⼸һ."

һ㶣"ʲô£"

"㽫˳׵ϢηӦ."

޴󾪤硰ʲô

񵭵" ұҪĸµŵԣһˣһҸ."

"ûҪôҲһҵˣһ˵£ΪʲôҪǣ峤磿"ںȥǺܺΪʲôҪЩ׵Ķʹ֮ƽۣɢΪʲôһҪű˸ŵķʽȥͬ.

"ǹİɣһسŵˣһҪô."

"."

΢𣬴Ȼüᶨ"ѵĲ֪ĿеĵλͶСطӣһһҪȥ̫أҪһˣϲ㣬ӦùİȥȻΪ޹ˣҵ˷Ϊ̫վ.Ӧ͵͵ڼ.һֲεΪ.һˣҪԼŮ˸𣬻ҪҪеθթųΪ.ܵˣ㻹ҪأҾԲͬ."

ҪߣŮӴ̨ᶨ"һˣ.ֻҪ¶ģ˾ǿʯͷҲûǷģİ翪ңҲ࿴һ.磬㲻Ҫִ̫Ѽ."

ͷһۣѾǵиСŮȻĿܼᶨִܹ.ǰһ۾ܿ͸ȴһİĸоĴȫˣҲ͸ֻʣһվݵļӣӡеΪ˰׳ԼһŮˣǰȴ̫.

̲סתӵ뻳ͷ͵"ɵѾͷѾ ﻢ£ǲˣҲ㲻^"

˵ȴϿˣ޳üë΢΢һ壬ֵ"֪ڵھΪǣҺѹѾʧԣǰЩ˵Ѿ˴С׼˵Ҫϱȥһʱ䣬֪˵Ǽ٣ĵӼ.λѲĴ˾˶֣ǾͷҲѵֵ."

"Ƕ֪ݳǵ£"

"ûв͸ǽ."

"ǲ峤磬ʵ^Ҳһܿ^"

"ûҪҪܴ£ҲԹ."

ޱϣͷʹһЩ飬ΪʲôҲӲתתƺֻصȦӣͼʲô֪һҪ˺÷飬Ƥһٲð.

ݳһҿջУ ʱ½ʮĸߴС̷۹ϸ֮Ǳ󲼰¡𣬳ΣӦǴ󵶣ֻΪسǱĶĿŰ̷ͨ.

һӽͻ󣬰յʱ⣬һŽ.

"壬ǸŲسǵˣڲ鵽˲޵."

ۣ"˵"

"ݳʮﴦһƬ˺أȷʵ."

ۣ棬 źº룬˰Σŵ"۽еĺָ֣̽飬سκζʱ֪İٳ."

"."ֹ"ڵѡУҪҪ"

ɫһ䣬"ǧܣй©ȥ."

ɻ"߳"

ɫɭ."˵ʲô֪."

һ "ǽˣǽȥأ"

"ңԻᴦ."

˿񣬲ɴ˺սΪ˻ǣȻ̾"ΪŮˣһٸı⣬֮ҵĴ治ˣΪٱŮңֻгҰɱˣܾ˺."

"^أǡǡ"

"Ƿģһ֪ʵ飬һеǣ˾ͷأ"

"ฮ֮Уջܴ󣬲֪˺صԹȻͼйأһ鵽һصŮ."

һȹĺŵ̰⣬΢ָɴȹգƮȻ.

˫ü򴽣Զɽͣȴһһس.



һ    ·

ȥ벽س̸֮ǰ俴һɴĺõĸˣʼû̫⣬Ǹ˿ȴתͷܣǳϤٹֻʥŮܷɵõĲءƿȺ׷ȥʱ渾ѲˡȻûȷǸǲǺأȴҪɣʦ㺫زû

һڶ㣬ȻĿǰ֪˺ͼйأҪβѰͼ

˵ȲŮͼ͵س˭أ˭Լ޵һаأ

Ȼµ²Ƕ϶ǰм֮ǹĲ޵ģԿסȫв˽ͼǣĻûסسһжûΪ˼򵥡

Ѽü˼΢΢һЦ˻ʲôأϾҪҵˣֻҪץͼ϶֣ܵһУлδĺŮܲͷЩٹΪѾƼٹĴˣʱһҪδ˴ļ̳ǰеѪϴһ

Ŀȱ˵̫磬ΪõͼܲسԤô򵥡ղسǷų˵Ѹߣѹ׼ϽȥӣҾ;áУ׷Ĳ޵һǵöûѰЩ˿֪Ϊʲôҵݳǣǵ˶׷ˣƾʲôҵأ

⻹򵥣ΪõͼĵĻʵۺǾŹȻҪ㵽رյĶȥҲֻеȫĻʸҶԸ˷ڵɡһֱҰ󣬴һȤȫ

ҡҡͷԸϼȥϾһЩ̫أ֪ȥѰҴ𰸣Ϲ󣬸Ͳ֪ȫ

һֹ۵£ΪѰͼһֱⱼȴ˹ڸ֮ӵìܡ˴ѩҹ߳ǣɱ˳أʹ̰ĸڻ̻̲գѩһŭ֮»ǵٻԽճһҪԽһԹ֤ף˴֮󣬸Զల£ǶۡҾ£ʱһߵĻǸûͼЩΨͼĹǰ⣿

ҲüЩ˼ȷʵֹۡĲ֪ѩʱΪεĿŵĵزҹȻҪͼͬʱȥԸ

̾ѩĺŵ塣ȻҲ׾ͽϲʵ˵֮ܣȴΪеľֻҪȴɱ޹֮֮ʿ˭ֲԸ£

ЦǼ˾Ҳѩİɣ

ض˶ǣȴûгٹĹˣѵ֮ӡģ޷֮£ڴ£޲

룬Ȼ˵ѩ˴ҪʥŮ޸ʥŮӦ޹ȥ𣿡

Ц㣬ָźӵһҷİ˵ˣ㿴ֻ߰ͷ­ȫѩ׵һֻҰŴ˴δŹ£ԣҪٹʥʥŮ޸ͷҰǾ޿ܵ¡

Ŷ̧üʥŮû׼ѩѩأ

ѵֻǴְʥŮѣʥŮڣҵͼʱѩݵĻʥŮΪʱһȺסٹӣֿѩԼӲϹͼΪ˵õͼкܶ෨ò޿ڣ𣿡

ؿһۣŮЦ绨뷨ֻܵǲ޻Ըô

̾Ϣޣ㾿

ϣȷе̽Ѱ޵Ϣʱڽ˽޵Ϣһ˹˼ǡ³ˣݳʮﴦׯԺ޽˳ף

Ϣһذըسǵؼ͵ûɢ峤ӵһϢʱݳһר̯ϢΪǧ˳¥ǮϢһ߰Сͯ͵һ˲䣬סˡ

ղôأֻʲô˳ף

Сľһ󣬷žʧţҲδǰ֮⣬ôͻȻף

ǷţһǱˣȻ

һץȻǰʹֽš

ȵׯԺ

ɳı߹صϣչһӹٱžڴ»С

ڳٹɳѾ죬½ʵĳ챻ÿɢܡ

·ķ羰ǧһգûκα仯ȥɳ𣬽ɫɳһ̵ֱ쾡ͷ

ڽƬĵصһʱ򣬼µһͿῴɳ ľˡ죬Ƭĵغ߲һ㣬ɿݵÿҪ

ǸĻʵ۷ţȴҪװӣϣѾеи屾飬ʵҲװѾܳˡ

糵ͣϢʱҲĲҳȥһҪ

ƶһװķԶͷôûкһЩ

ڰȵССȫҶٲ˴Ļūѡ

ԶѲϴᱧ𣬡ҪȰЪϢһᴵ磬Ȼ·ʱٹ

Сͷǡ

ӿʵػüү鷳Ъ͹ˡ

Զͷսݣ鷳ܿࣿ㲻һˣﻹǵĺӣԵҪչ˺á

ǰӣָӲӣڱ黯ָᡣ˵һжֵõģڸ߳ԿۣҲоҸ

˶ɷߵıʿʱһӵķҲǡôķԶļ磬ζͶˣͽףȴһƴǣڳ˼ң˽ޣ֪Ҫ۰ˡ˺ӣ֪Ųȱ󣬶õʱ֪֣֮һֵ¡

ԶϲϽѵǣлϵĺ鸣ܴϼڸŻһͬǰݳǣ΢û

ЦЦȽȥˡԶⶢ˶ıǹ ĨײЦ

ׯԺڣľ裬΢ˬ

£һϺõİߣһɼѩˮõȲ쵹ıܶʱ磬Ƣ

޸߳ԺӣͼµĽӣһͣٺЦţ硣

õһۣʲô飿Ҹ˻ǲˣ

˵͸˼Цøǿˣһƨ棬Ĳһ£磬ȻǸˣôֻ˼ء

˵ʵڵģǲˣȥ峤粻ҪǲҪ뿪¡

ְѲϣǿϧ֮ɫЦɵѾͷ֪ƭң˵ϴµĲʱƷģôţˣ϶Ĳɡ

ֻװɵɵ˻ۣȻ߹ȥŲĸ첲磬ö磬ҳȥɣòã

ͲΪңбԼ߳Ƭְû㡣

Ĳң

Ĳ㡣

ϲ⣬ҪȴֵҼǵƬֲ˳Ұͷ㵱ҹߡ

֪޶ʱһ㣬ͷɥת磬ΪʲôҪôרƣôʲôô

ҵãûôҲҪרơǿ̫ıκ˳֣ҲˣˣҲκԹԡ

ǳ׷ʦһרƵƢĵȴޱȣĲ峤綯

ʱ򣬲ֳȥˣǺصӡ

ϼӳķϣ϶һӲ˵˶޾ɡ

С㣬ˣͳ԰ɣȻӻΪôŰˣġʯ÷εĿŲĲޣʼ̾ĵڰʮ

ֳ°ͣգ̣ȻһЦеʯ÷ҶأҰ

ʯ÷ԣɵĿСΪĸ

϶ǶΪ㳢ζҼһڷ

ʯ÷һС㣬㵽Ҫô

˵ˣһƥҳ֣ʱ֮һĵؾָ췢ģұ֤ö֪

ʯ÷ӲüͶ˽

յ蹦һƥһŮׯԺɿӳݳǳŹǰ˳ǡ

˼µĵط֪Ϥĸоֵ¥ȺɡŮвҷ񱼣ֻ˳Ⱥƶ߼֣͵ľˣż

ܿܿұܿһᣬдԵϱܱܡ

ʮݳǵĲ۳֣··˲òֵԼЩͷʲô·Ҫݳǵİ·ǰƽй˴ӣѵĲ֪ôСԴˣ

ǰ ԽСĹټԽֻ촫ƽ˵ٵĶϰգ˿ˡ

ֶĽ вԱߵ˽͵԰꣬˲ͨˣǰƽԵӭӣ˵Сĵ㡣

ɫһǲۣʲôҪƽԳȥӭ

һЦ½ðƽģѩкˣ

ȺжʱЩӾ˵ѩҪݳǿʲôᣬ˵ʢĶ˰˷ѵˣ

ﵽϵĲѩ֣Ҳ΢΢һǸɱĿѩ

ҪûͷۣȻ˶Ыͻ

ƥֱ棬Ȼ󾲵ѩĳʻ

һᣬһ󲻼ҵĳ˶ż⿴ȥֻϼӳ£һӺɫ۾˹ͷϴĲǿףǲһɫĲӣƮڷз裬磬ֺÿ

ѵѩµƹȻͬ졣



һһʮ ɱ

ʿ󣬱һƥĺ󳵣ɫɣ磬Ӱֱţ֣ȴƲС

Ƿ׷ż뿴еѩܲɶƲӰʵĿУƥűһŻ»ŵĺɫľʱͻȻӣ̽ͷԵȺ

Ⱥжʱϣϣϣ

һİƽθߴЦ˷ܵǻӻ֣ǸӼмǰŵСʱȻȺ·룬һӾ˵˽ɫǰɫϵĳæ̤СǰͣסԱߵĺʿȣŵüСſ۴ޡ

˾˹ȥСӻסڵϿͷСӲ£ĹҼ޶

Уֻ£ϾͿƤѪֱжţɫеѩɱСײһŭ֮Ҫɱ޶Ǻã

޺Ͼ·룬뿴ѩڴ֮ͥ£ζЩСϰաȻƽڴˣѩ˳ײСɱŰƽҲ

ֶʱѻȸס˫۾ǰһĻ

ɫûжðΣһϸ֪Сðôݳһɱ¾ĵطʺˡǼɡ

ʺЦ˭֪ѩĲб

仰˳һǿͷл޿ײײźȥˡ

һָֻ΢΢һЦѩһΪʶʱˣ˴δ𣬸ľսʱҶһһǹһ˭ҽݳǣ˭ܲݳҲһȫĵط

ɫǰʻֱһ뿪ǲ˾䣬

ŽɢȺľȥ߹һִ֣ҵһͷȥȴʵɫ»һˣ׳ۣͷɫñŸߴĿϢվ

һװ磬Ҫͷܣˣ

޶ôǰסΪʲôȥң

峤

һ˲˿Ȼ̫ˡתͷЦӯӯؿϵӣҪȥ㣬벻ˡ

峤һȥԶװ磬ô

峤ûشѹľӲܻȥҲ˵֮أ

԰գͲȥת˲Զ΢ԥһ£Ӧʯ÷ϻȥģˣ֪᲻ᱻһҧҲ˲ô࣬

УǽҰ֮ء޸峤ߵƧ֮ҹɫ¹£峤Ӱеӳ޲ɫñӣٽһѾ˵ȡ峤վǰ

˵Ҫ˳ףôͻȻݳǣ峤翴ʵ

ʶǰǸʮüǵ̫ӣʱӣĿڣůƽһڼҴ㣬ͻȻж

ҡͷҪףҶҪĻ˽ƴ֮

峤΢磿

޵ͷǵģһֱңһǰȥ˸ݵѲλؾ֪ҵ飬һ·Ѱ˹ҵΪ˽⣬žңׯԺ壬ϣһٽҵ˳

峤Ĭ˺ܾãΪʲô֪һ֪һᵣô

޲ҰѲǷ۰Ϊ֪ҪģⲻǳôҺͶһ𲢲ӰʲôԳȻľҪ

ã˵꣬峤Ȼؿڣ̤Ҷߵǰ΢յʲôвӰʲôѵĲɵû㣬ӻʲô壿

ס硭

峤̧ۣסǺ̰ģǰǸеʱҿɡ㣬̰ĵһ˫˫ܣ֪ܱɣһճᣬҿ͸ҪģѵССҪ󶼲ܴӦ

޲ɼˣҲ˼ֻǡֻǡ

ֻǲΪźõթԽʹԸ

֪뷨Ҳ֪һ㣬ȴܾȥ룬һֱңɵϲŻ᲻֪ʵɣɣʲôҲ˵صıܷۣ˵ʱЪЪʱֿԵʲô¶û﷫ȥ

峤˱ۣٴʱȻֱðƣ֪㻹ǸˣҲûҪ˵ҵ㣬ֻҪʱ䣬ʮʮ꣬Ҷں

ƲҿֱۣĹâԼ᲻Сľ͵ǴղõĹ

ĳĬĵױĽʧߣͻֱ飿峤ɫȻ͸İףָ΢͵͵ưܣԳһЦ֪ˣҵȵĻᶼǸĵŮˡԽԽҪϲҵȨûа취ֹҡ

Ȼתȥһŵ䣬ʲôˣȻҪ׿㡭УȥׯԺвߣǷ㶯֣ͷȥҰƽ˰벻ڻسǵ·Ͼ㡣Ҫע㣬ҹһ֮УŪð·ͻ֡

һһٵ˵Щܾǣͼȥ

δϵ˵߾ߣΪǺܺ

ۼ¶ӰҪʧߣ̲סͺ硭

峤Ӧվסȴδתãһּѹֵ˵ģʱһҲ߱ˣʲôϢһ֪ͨ㡣

԰գѾɣͷҲصĴȥ

ڵأҧ´ؿһһҰڣҲ

ߵģ㶼ˣֻʣһˡ

о۽ʲôʪʪĶʼ̵ģһᣬֱÿɬޱȣ󣬾Ȼʲôˣſˮһ̽ûκζ

ϣ߶˹ٵߣԶĵƻߵһһӣȻһ飬Ȼʯ÷ׯԺȥ£һͷȻ𾯾ﾹȻвĽŲ棬ĿæһѲΣٵϿܼСӣұһƬҰǳ

Ⱥı׷֣޷ſӼûߵöԶͼǰĲݵмյƣͣʮվңеͳ˵ҲǹҪ͵˵˽ܣ˵͹벻С

Ѿȫѽסܱߵļүݸǵİѱǰǩ֣κ춯ֻȲسǵ˴Ӿȫǵ˾Ϳжˡ

ţȻھһ鶼Ѱ׵ŻѱסˡҲҪĻ̫󡭡

ǣס

УһҪϸǵˣֻҪӵһȥϽ˷ɿȥɱ˻̫̫ӡ

үģһõˮ©κ˶֮ġ

ڰЦΪѱеĲЮͲΣĻλְʲôš˭

ĶǴһ񣬾ŪҲû뵽ҰĵطԶңָıλܵġ

ڰֻ죬ʮԵĻǹѸٰΧȻ𣬳䲻ĶһгǹһƯǹ˵ſٹȥ

һǹ沿ҺȴɢڿеѪ˺ηغͦǹϣ޷ͼһͷ̤ŵ»ӶʱһͺӥӰڿշɽ󱳣ǿ͸ķθһѪͬʱˤڵأʮλεǹ׼ʺ

Ǻ̽Ϣ

ԶҹɫбѾݳǣΪŻ᲻ĵ˸ЩŶʮֽһ·ϾκεϢʹȻҲû취Ǳߵ½׼ȷİָӡò׽ݳǣòºҪ΢ϢһٽƽΪɣҰѰ⴫ϢôͻȻ͵

үôʲô£

ڣ۵˹Զüһ߹ȥһ̿ͣûʲôѾˡ

ƿӣҪ͸ɣҲ̿ʲôˡ

Զ֣󣬱Ϊ˿̿;˷纮

˵˵ȴСط

ű򵹵Ůӹү̿ǸŮġ

ԶͲͬʱ̧ͷȥͬʱޣ

ƲƲ죬ǵѪȾε°ͣĿоǳ㣬򣬾Υˡ

һеķԶһۣɫʱòҵ̲סе㲻ôô֣

ްͷЦ˼ү̫£ְ˻ûɣıǸ

ͻȻסӣڷԶϣСֳʹ֮ɫүɱǸھɱ

ԶɫŴǿ˲һᣬɭɭ֪ΪʲôЧͣǸղ˵¹ش󣬲Ҳ·ԼײˣѴ̿ȫʬ͵ظ


һһʮһ 

һЦ࣬ôײأһһĺݣɱ϶û

İһѺҲ߱ƵĿڵүǺñ£ѹסҵסϣȴӱãҲô

ԶɫһȻ¶һĨЦ֮ЦգôܣҪЩûûֵˣˣô

ڳ鵶ȴ۾գһ£źĵ٩٩̸˭֪ڲԺʹ½ˣͬʱӵʼʴˡشܵص㣬¼˶ϱͼϣүһͼΪãƾʲô˵

ϱֵĺɣʵѾ˻ԶⲻĻضһ¡

Զ۽΢飬֪õͼΪ˵һͼδãҪǰȴססүڼ㣬Ҫĵ

޵ġ

ԶȴδţѴ̿ʹ

ҪӵĻһ㶣֣ͣʣ½ѺԶǰ

Ǿ仰Ǻ⣿ԶƿߵǰŮͫ°ϵѪɫƺڹ

΢΢һЦ̵ĸҲ֪᲻ϱͼ٣һҿԸ㣬ʯţûҲûӦҲûɣ֪ΪʲôûлΪǸɵӡ

ʲôŲǸɵӣԶΪϢݣźͲʧ٣˵ǺԽ̫ͬʱôȻ֮˵ɵӣѵǼûֻʲô֪飿

ԱߵĲͷһԴ˵Ʒŵʵвغ˵Ǽٵģ˵ͬʱˣʵ˺һӣڲ䵥ִδϢԼ뵽ɵô˸ɪ￴˿ַžĳĽĶ

޵ͷҪ룬żȻɵӣôֿܴȡõͼأܵıͼȻǵһԻ˵۾Ȼǣ˶ɶľ衣Ҹ˵ıͼٷ֮ǼٵģӦûڷҪűͼλλ̫ܲװ

Ͽң˵ʱ۾ⲻߵĻ

˵ĻǾ׵ĴܣҲһԶˣı˶ıͼôǼٵģôͻһʮ꿪ʼɵӵĵأһʱ䣬Ҳת

ǳѵõĿյͻȻ߰ŵײһͬʱѸٴڵڷԶⷴӦʱֱ˲ϣԳЦñҶһпܾͻǰ

ǰкùӳԣŰȣүңү......

Զɫ࣬üŭޣ̫ˣ

޵ָҡ㣬ǱɣҪ˵̫֣Ҫӵүϲɡ

ܵĻͬʱ鵶֣ҹĻµնʱýš

޼Ųһˣ߱߼ЦңǱ׽ãΪ˻Ҳò㵱һصơǱֽ򵽵ǶమĻŶĽɽҪǽҪŽҲһԣ԰ɣ

ԶⰵʮָգߣʹھҪδ֮ǰ¶鷢

Ŀ罣ض֮ڵŮӣһһٵù

лһѴ乭ü׼ģȻǲؿڡ

ļָĿ͸ˮӿָⱯү......Ҷﻹĺӣô......ô˴ң

¶ЦԶ鵽£ԼˣԼҪĺӣȻµ֣ˣȻǳԵңûط

صĵڣģһתȻеҿҿѽ

һ仰ûк˴ǻʲôˣ֮û֣뿴ζԴ޶ⳡϷȻʣ̫ˡ˱˵֣Цⲻͣ

......

־ϲĻͷȻһŷʮ......

Զϵļ΢٣ۣ峤磿

·ĵ˵ͷŲˣȴһ𣬿϶ǰɱˣ׵ܵܣ˴ҷҪΪ𲻿ɡ˵ԻǺܻΪԼ̨׵ӡѾ峤˵֮ʣڰȻ˺ܶˣʲô֪ñ֪Ѽ׼Ͳ޵ͼʦ

峤ߵߣʹ˸ɫȻһƿҪʹȥĲѲ޼Ҹ£һסСԶһԶΪʲôæ㿪峤ȿ񱼣գ۾ͽһ˦ں档

޽ܿɲУҸղһУ϶ѾҪ׷ҵȫײǿɾͻС

峤û˵ԾͷһԶѾԶˣԻһ׷ĺӰṦǸ֣пܾλ˾ˡ

ͷԲ޵Щ˶õģȫʹԶǱȥˣֻҹ׷Ǽ˾ˣǻʱܿ

´ԱߵСС·ϵɿԣ⿪ӣһԾϣ

޲ɷ˵ȥȴз峤һһһϸ˿ߵѾϣͬʱһĺ۹ӽɿ쳯޴󾪣峤ҪӸݣһİɫӰȻбܳһӶϸ˿ߣȵ컮ߣ

޶һǰ˲˭

磬ô죿

Ѿ˲һ֮ڶֻصⲻѾͷܿ㣬ҵ²ƨ......

ޱεԸӣ峤Ƹݣ͵һЦȴ˾ǰҲֲãֻߣ˵ƨҪᡣ

޺ݺݵһۣĿ򶷼ҵĺӰߣ¹£һһףȣҪѽ·硣ţӲԶֱʮ󺺣²ǺǿʼȺ

ԽԽģΪ֪밶ٶҲû壬ȻҹɫоֹסˣȻӰҲûϢ֪һЩǷ񶼸ȥ

峤ݣСת۾͵˶԰˰˶ٸһɣ㲻ôôֻˣ

һ峤ƺ죬ֱ˶ǰߣȻֱǰǸɵӣŴǵȻȥ᲻㣬Ҫת˻ҲҺתȻҪ˼ꡣ

ϵллľ֮

峤׼ͷȴĶ㿪ſտҲģߵлãֻ´ߵʱ֪һ

վס磬ô˵Һѹ......

ѹôǵء峤翴һۣһת˵ĺеҪ鷳ʵ̫ᣬһǰ͵ׯ԰ƻȥԸǼˡ

ҡͷڿܲˣұҪţԶѾڴĹڷ£

峤粻ΪȻЩºʲôϵ

룬Ҳ֪ȥ˵ֻõҲ˵ףֻ֪Ǹˣ³Ӧñôҡܰһ㣬£Ҳ㽻һѡܶĺøУԵڰٻϣûйֵԸ޸˷Űɡ

峤Ц̫ˣֲ÷ԶҪɱ㡣

Щ˼ֻǺ㱻˷٣ԺҲԻظƽ

峤΢΢һ̾ʲôƽȫǸơ棬ŷһǶôѵ¡˼ȥʹȻȴ벻ЩȨƣ£һɵֻվߴȥڡ

΢㣬δϵľͻȻı仯

峤ҲûָͣԶ·ܵƽΪʹ޽ݣȻҪȥţ绹ȥ

±˷𣿡

峤絭ЦҵĸѾ˰ɣ͹ȥҾȥ

תһȦվҪȥҲĸҪһȨȨԭȨƹȻõĶǰ£ĵȨҩȥʵȨƣϺúڣʱڵģܶˣڲ޲ֻãͷĵײ֮ǰ˱Ƶεʱֻɥ֮Ȯ㶫أһһغ㣬Ҳܱ

ҪȨ

ۿСԶȥ֪׷׾ɨʮ󺺶ʱ˼󲽡һУƮȻ˿

ô˾ѾȺŹͱӵĿббϣǼЦǵ٩ü˵

üע㾿˭

һ飬Ӧͨˡ

һǰĴ˾ȻЩϣȻɻ󣬲סʮ󺺣ЦݣһղҲ޽ˣ磬ĹθѲĲ񲽴ˡ

ɻ󣬡񣿾Ųһһ뻯Ĺ򡣡

ü񶼹ڲѯ֮ˣʵ˼ʵʵĲɻΣ

һЩ鿴ŶΪʵͱ˾ǹȫȫΪٹ񣬿ǣǹ룬ȴ˭Ũ˵ҽÿɶԣ

ɫޱ䣬ֻһӶΪܲµõ

ڰУ˫ҫڰŹ⣬ϸĴԷ

ð죬زͻȻʵׯ԰ڵģ

òǫˬ찺ͷЦ˼ǵСڴﲻֵһᣬȴҵıѪ˼Ȼϳ󣬶ȻҲϸоϧǣûüóҪˡ

γԣ

ұҼѾͷģȴ飬˽Ծ͸˳ȥô˸˳Ĵˣʱ˽ȥˣȻòŴֻ˾˵ʱĶˣˣ

ΪĻᣬת־ǰĲʵ׽͸˵ͲĲȥʮǧʹ·˳ѵļûУһУһϧȴֲڵͷӡ

ѻ˵̫֮ڣһץҰڵڽȥҷģԺҲ鷳

ԣȻһָ棿

֣صͷƭ

ãȻ˾˷ս飬һȫԸץһƲҽȥ

һ˵ʲô

ӻ֣ת뿪ûʲô˻Ȼȥ׼ɣˣҪٹġ

ʱ򣬷Զһ˵Żصݡٻصԭ򣬾·޺峤磬Ѿɼ飬пѾѷŸɱˣ׷֣Żصó١

ֻһֱŵʱ򣬷Ŷû棬ƺҹȥЩûеѵ£ӵĲѾܣӦûô죬طǱߵ˲ǻûбѶϢʵʲôǱߵѾ˶ֻ֣Ҫϵʱ䣬ԶĽ

²õķ޵ø˶Ƶġ

ûԶô飬ļ⣬Ķ׼ؿڡаĺӣ

ģ˶˵һҹްҹͷĶϧǳͷβĮ׻ǲˣΪһоֵֵ

һǻѪȫ֮ΪЩϲޣ˭ϲֻϲǸƽ鰮飬ȫǸλӵĳ룬ˣҪ ȥ

СëߣҪٿˣүڹȥԷӱҪˡ

ҡͷҲҪټǸħӶŮԲˣҲҰɷ......

Сɫһ䣬æס죬˵ʲôǽȥﻹڣ

ʲôȥûڣ

ſڣԶһۣͦϣŵСɫһףæ²......ү......

Զӻ֣СϽͷ˳ȥ

ߵǰϸıӰð죬֪̾Ϊң֪ҲвѣһֱҶΪǸŮˣܶǰδӽΪ㶼ˣҴˣЩ黹Ҫ˵İײźá

ӿ......

Զߣļ磬§Σ룬Ҳü׼㣬˵İɱˣʱôȫ㣿ֻҪΪҲϧ㣬ŻΪûбвȵļֵͻˣϣܰȫǵĺҲܰȫѵҲд

˵ǿ޵øγϣү֪ӺˣһΪʱҪļ......

Զ¶һĨȴ̫ķһ飬㻹ĻҿҪˡ

ͷүĲҪɱֻԻ󲽾һ£

ȻңǺãھߣý㿴ķԶҪϽסүˣ......

Ӻ汧סֿЦ˵ĺ;ĵ£ȴǺ޺޵Цţһ㶼ţίߣҪն벻......

˷Զ֮峤绹ǲҹĳڴϣв֪˶֡Ҳ֪˶ӣһͲߵ߶ѵø߸ߵģ˲мѷŵһľУؼһ

Ķ˼һСĿռľһͰ͵

ʱʵŶһᣬ峤ܲסѳչһ£Ӳͱ֮ȴû취ŲֺΨбǸơһ彩Ӳʱ䳤ˣȫͷⶼʹ

峤ȻЦôôҵźůǳӭ

ŮӵͷСˢӰ㣬°ȥɢŴӵֱǿ꣬ǸУûҲ϶Ҫ٣Խ룬ԽܣҪ

ûŮˣΣǴδοﻹǵŮӣǴڣ̲ס......ͷ

Ϊ˻һԽԽû׵òɵĵԵ٩תע

ҲǱŪ࣬ȽϺڣû˿õõ峤ǻ׵Ҳ֪ͬһΪĺܣ˿װС˵˭ýٳоˣŸظһû⣬ͼ߹ǣůĪԼ𡣡

峤粻İһͦ߹ˣ˵Ҳ׼м˵굱ͷƣô˵ҲӦǸʵŮޱȰȫĸ......

޾סؿʹһš壬Ρ

峤ƺߣ......Ҫҵҿûˡ

Цã㻹Դ޲

һ˵ЦնʱиξҲɴյĿ

һϳ˽棬Ӻ˵ָ£һᣬƽʯ·һ·޾աʱֻһдˤڵأֻһϸе˭۾ϵڲ趼ײҪô



һһʮ лŮ1

ֻϳŵͨһڵͷСֻǸͲ˵ģ޳ײϵ˼󹫹ǰ˵ЩûСһС......

ϳģȴܽǿƽհ˵ĹŭϨȻһӦǸһŽϳߵڵأǼͼıϵĹˣ⳵˵ι˶һ붼Ҷˣ

峤ͲҲסǵùϳôײ˸ƹ˲ҵ飬еϿ峤絥ּŲޣȻƿͷĸӣȥ

һʣŵڳһ㶣ž˴Уд̿͡

峤ԾݶûͷûԵķӣݹݶ׷ûŲһľǰͥԺȽ徲һǰվмװ⣬ˡ

ѾݣпźԽʺ齵ĵطѾԶٱ׷峤ֱ߲ޣ³ü澲עʱ˾ʹſڳȥȻѲʷŵľλá

˶һĴӺ棬ʱ̽ͷĲ鿴Ǽ澵ľٶһᣬӴ߳һˣʵŹôû

һ澹ϣūҲ֪ȥơ

ˣȵƽǱȥͷжŹѶ׼á

ǡ

ӺĲһ𣬲㾪ϵ......Ƿŵġ

̲סͷӺ̽ȴֻһɫӣ޳ӵıӰмϤȴмİǸӰһʱ·ʱ侲ֹŶһƬհףںεء

ˣʲô

峤糶漱ȥ޻еĸں棬峤粻͵ͷϲ˼룬ֻһƵ˶ѣˣǲǾҪʧķˣ

ûж㣬Ŀȴĳ֪ĵطģҲʧķ......ԶĲ֮ߵϷѵ龰ǳĲҲԼõ͵͵̤

峤סļ磬ϧһᣬ˹յľͰһռŵӺûסһ£ҳȥҵԽ˺ڹȥţô

޵ͷã

峤ߵſڣȻͣסӣͷ˵޸Ұɣʲô롣

չӳͷվһĹȦУòЩŲˡ

޶һ£ҧҧû˵峤Цˣˣû˵ˡ԰գţ˳ȥ

ްŹϣһᣬſھ˼ٵĽŲȻȻƿһԭ峤˸ֽ˽

ôûҵԽˣû䣿

峤ţֽŵϣ򿪣ԭһֱĽƵļȳԵ㶫˵

һ˵ԵģӹȻоЩһǳӦĹ峤˺˿鼦ȣճģʦƷζܺá

ϸʣζȻ峤棬һ˿ЦȻ˾һּ˵޶һҪõĸ㡣

һȻվ߹סֻҪʱ䡣

磬

峤ͳһ׵ǰϾѪһӾͺһƬĿġæջ֣ˣղųȥǺúõô

峤̧ͷȻµƤˣùܡ԰ɣȥ

ʵڲʲô˵Խ˺ʹȥҷŵ𣿡

ŵҸ˵ĻҲ˵꣬žߣȴϣߣ֪ʱѹѹվһƬˡȵģһɫװʮˡһģϬҪһ

վż澣棬ʮ

˶ź峤ǣֵŮ峤練ɫƽĸ󡣡

˵ͷŲޣͻȻ̫Ϊ֮ߵŮӣ

˿û˵

ֵ̫Ϊ㣬ٻв֪ѪƴΪõ̫֮λʲôħΪ

޺˿û˵Ϊ˵Ķʵ峤ЩΪΪλΰĸ׸Ǹ

ʰ̤ϳȣ̬Ŷֱǰŵתļ˵㲻ϲҲͰˡǣã֣֪ߵľڴ֮ͥ£Ҳ֪ڿڿôԽ̫Ӻεȸ߹ǱѾͷˣԺγȥˣ

ĸ֪ʲôʿɶֹô峤ǰһס˱ߣ˵ˣֻһԸһ۽ǶҡһЩ޹أĸǨŭжǰٺ̧ͷ

ߣһԸһԸԸȥ˼֣̳ĶӾôûϢ

峤΢΢һЦĸЩǿԹڷϸۣҳһֱ̫֮λĸﶼһʡʱ仹úܣҰͳȥ˵£Σ

ܺãĺܺá˵ͷһϲŭֶޣȻָԵĹ˵λб£Ͼĸúøдֱ̫Ӱѻ̸Ϊֹ

Ӧǣʺ

峤粻Ǽһ𲽾޵ݶȥĸ澰ѽ׷޵ڿն𣬴ʱǾĪʲôҲûΪʲôڱ׷ɱУ

Խʺ峤ըȫƵӣһҵϼҡƺкͻʹմȾϹϵ£ɣоԼ·ǴһСȾһȾףԽϴ壬Խģ塣

ʱʵ벻һʲô÷ӣԼѿЩֹ

磬׻ûһվ̨¿ЩϷʱĲ뵱еһԱˣܴ֡ӦҪ

澵ĳҪʱȻȵʺôдٹʥŮ

޺峤ͬʱͷͼغͺѴͥԺſڻ˽һһΣֻǰһоʮֵĿ

ǲȴͷʹ

ĸ澱ͣ

ٹʥŮԽʺߴӲһɨ۵ȣѵ˵ʵʥŮ̷ģҲͼпܴŮ볤粢ûϵˡ

س֣Цɱˤš

һƨݼϣЦ죬СʦҲ

ҡҡͷԽʺ̾ǵʥŮûʽϴЩƤûʺЦˡ



һһʮ лŮ2

ԽʺӺһЦСֻǲ֪λ۹ӣɾµļ˾ˣ

صͷ²ҵȷʵٹ˾ء

ҵĴⲻһ׵ĳ滰峤վݶŤͷԲ޵ôٹʥŮ

ĸпΪΣҲ֪ؼҳñȺѻʥţѡҵʥŮֻѩϾҪȢٹʥŮǹֲһŮˣǾҵ油㿴˵Ŀе

峤ԴȻЦȻЩȻٹʥŮˣȵһʥŮ޺ҾȢڶʥŮɺã

գգۣվƴЦȻǸ⣬ǺãȢ˵һʥŮҾ̧̫ŻΰҸȢȥ

վݶϺ˼ɵ˵Ц˵ĴҲͣɤӣŵʺ⣬ǾȰʥŮȥˣͬʱҲϲһʧ˼µ̫ӡ

Щǳ滰ʵ˭б峤أ

βûزģԼԹԵľ͸峤ݶؿǰŮӣϸڽɫ޹˸һ־Ķǵڰ̾һվߣֻǱɽʱľ֮ѸһԶҲ粻ȥĺ蹵

峤ԽʺصƽֲԽʹͤԷ㱻һ䲻Ӳķ䣬ܳʪ϶źӣûһ˿Ĺ͸һݡ

ɫڵճĵøΪ

Խʺ沿ƽ޲øƯڱĲҶһһڰлصվĹ澾ľս

峤绷һ´ݵĽṹüͷšַſͻȻڵĸΪһ֮ĸֳ£ǿԽʹ

Խʺ˿ڲ裬̧ۣͽȻĿס̫ӵƺú⣬ѵ֪ԽѾ˶ķˣʧٵϢȥٰ̫֮λĴ󳼾ûĹǣﶼģվҡڲֻӾۼ𣬺ѾΪ̫֮⣬ǱѹţǶλѲڣѩͼ֮³Ѱ㣬˳£һЩѰ֧֣ܶʬ޴档Щ룬Ϊ˭

峤ͷȻϥ£ϿҵĸԶǧﱼҹΪ֪ͣˣ˴λȥ󣬶һҪ浣ְ̫֮ĸΪġ

Խʺ΢ûϵ峤λ˳Ĵ˼ǰڻʹʱÿѵǲԶԣǰĻ߷磬͹ͷ飿

΢΢ɻ£ȴɫţȻģĸͷˡ˵ɡ

峤վлԽʺֵĸϴ㵽ȥȢһûȢΪʲôҪʧ٣

峤΢΢һЦĸ֪ڶĺȾһϸ΢İ顣ĻʵȻʥȴؼɷǳӴ̫ξл̫ھϵ̽ᣬڶ࣬мʮȨǲС½Ľǳ򵥣ȢκҹĹõƹȲ˵ܲȢ£Ĺʲô仯ҪҲǣȥԲ粻Ȣܱȫ

ԽʺһΰԳԾĶ峤˻Ƶʲôʱ˼ˣ±ӣ̲סվ뷨ǲΪʲôŪʧ٣

峤粻ŲæΪʧˡ

ԽʺݣӺ˵𣿡

ȫˣȨƵɵɢȴ֪Ǹ̳ӣڶ׼Ȼؾʱɱ֣ͬһʱ仹ٹˣһǱƵ

ţԽʺʧظһ䣬ȥҲɫ˺ð죬ŵ૰ʵŵ˭

峤ĿһᣬǸղٹΪʥŮŮӣޡ

Խʺ̧ͷ˲źϲ

ţɡ

˵һ......𣿡

峤ҡͷûУһ߻һӵˡ

ԽʺźɫĽûгܾúܾú󣬲źȻʵϲϲ޵ģ

峤ʵҲȷʲôʱϲģпǵһڶĳﱻʱҲпطʱȻǲˣֻоÿһΣ̹һΡԵҲǰǷµծǲôڡ

ǷȢΪ̫

ĸͬͬ⣬ֹϲ

ԽʺϲҲǲȥ󣬴ĸ¿ǵĸȫ㡣ٹʥŮɲôȢġ

峤סŵĿǰĸˣȻôİСӲԸΪ壬ͨҪʲôʲôͻᱻ𣬴û⡣˴ȻӦǽܲޣһǼ޹һ˵ŮӣˣͨûƣȻԣòͼı

ǿµĳ

úԽʺ󻺻תһƽ壬˴㲻˴֣̰ԣΪ˽㣬еĳͷҪʵ......

峤ɫһ䣬ĸ԰Щͷȫڶϡ

ôܣԽʺߵǰָ׿סѪȾǰһѪĨѪȾĸ󣬡ҵĶӣٷ㣬ܾͻҪ˵ʲôĸҲۡãγҲ˳......

峤ɫɷףĸ󣡡

Խʺ䣬ָмһӣһһѩһ׵ӣһſĴ˯һɫŮƤĺܰףһкܶûм֣ٺСɣһƾסûиǱӣҲ٣һɴڵסŮأ

ʱǼݵһſ߽󺺣ţһߴ׳ǿϵŮһ˹ȥѾʹ³ĳŮϵıɴƾŮߴ

ŮͻȻĴֱѣǰףʱܾС¹㣬ŵò֪룬ֵˮӿſҪȴһ룬ݺݵ˱ۡ

ŮţǰĻԲµ˫ȣü˼Ѫ˷ܣǲŮķſŮ˺ҧ......

峤ĿѣجΡ

جβܶ꣬ΣʹޣҲجǰЭ

ǲôЭҹλصʱ򣬶ѵԱŮ˵ĶӰ㣬جҲ總֮ҰķΣԶɰγ

һ׶ĵĥӱܣӱܺĵһʵٴԡ

ǱߵţһɲǣҲʹܲʲô֣ŭһ߿ľţһֻްȥǼԴ󺺴ڵءһѱŮluo壬ѩ׵ĴסıסʪĶۿﻬ䡣

ŮҵʶָۣۿѾɺԣûһᣬ......

峤粻ҿ͵Ӧ㡣

ŮɬһЦ......ǲˣţ㣬ɱҰ......ţ˻ʹࡣҲҵˣԭңĳŲס......

峤籧ŮӣһҲɣȴʰӦ֪ʹ࣬ǳ粻ã˽ĴһߣȴĿ˽ȡ

ĺܿ࣬Ұʹ............

Ů˫ĿݶԺһĻһĻųʱĻ档ʱ峤绹Сֻ߰ɣÿμһūŵİΧ£űᣬĬĬվںܸߵĵطաܿõܰô˿Сõܣ

ʱ͵͵ﵽ޷˵磬ɷֱˮǵõһȥʱһܿӦϤý㣬ÿ춼ȥ˵ϡ¡

֪һˣѾŭĳĶŮˣãȥʱ򣬾ͱǿڵˣһΣ裬۵ļ˶Ƕɱɱŵţʧȥˣ಻ҸĻʹ˵л֮ǰյĥ......

֪СӦǸ¿Ϊʩӷ˵ĥȴⲻöܳʱ......

ÿÿſһΣͿһΣ佥޵ˣĴҲˣȴõɵҲûʲôãܵ˺ܶࡣ

ûԹԹֻԹ̫ܹˣһֽ......

ɸɵЦţڸоӡıϣȻһĳ࣬ûиоʹԺҲȥˣڽˡ

˾ĵҪĵߡ

¶ЦŶϵľ˵磬лл......

Ц̣ۣӵı䣬Ҳ

峤ֻı˺ѿ˰ʹҧŮӱҪְˣеծ±ٻ

ΪˣԺپͲԼ㣿

һ峤ȥ

ޣ԰ɣǽвޣȻɱȣǱھ;ҪѲȢӦÿԴ......

㾿ǲĸף峤ͷûһ˿¶ȣֻһɭ

еǣٰ

㲻Ҫɱ㣡

ǸȻɱȣͲܺɱĸףһɱ˲ޣٰҲһɱˣ¾ͷĪ

峤Ѫˮﵽ⣬һ̣Ѿ͸ˣ˵ҪСһҪҪԳĸ׵Ů˸γϵȥڵ......

µķˣһ󴵹ůģֻ˯

ѾˣѾṳ̂⼸òƺ۵

ʱ˿̣ĿӵĹϣë䣬΢ɫȹչݵӣһֻ̰˯Сè㣬һҲ

ûа취ˣǶԿŮעʱߡͺǽһת˼ȦŪ˰죬ֻصԭء֪ˣʦһĲ֣ûǵָпԶ

ѽӵ˴ĽϢصĳȥˣʣغͼźˣɴĿŵײȴײȥò˯벻취£ֺαȥùأ羲һӾ͸飬ʲôƽ֮

վڻ¿ܾúܾãõò޶Щͷˣ۶ĴȤСʦ壬ȻҳñȻÿǱϾҪңֻôĳרõĿ⿴һۣˣͻζᡣ

ظֶ׵˲һ޺ĸо

Ի߳ӭڶмɷǡƲƲ죬Щƭ˵ģ˭Ҫ˭ͻᱻ

ٹʵһĵطڵʱҰǰٻʢվڸߴԶײһֽػ⾳

УĵȣɫǼڽȻСʦΪҪĴǵط͸СʦһϹʣѾˡ

ز˵ڣӻ죬⾳ǽƮƮɡ

ҲͼڿƮƮɾͳˣĿǰΪֹСʦǸˣջı˵¡ΪĲʵһɺԡ

ؿɫԾϸܵĽëϣһʱֲǽëڲ

˵Ҫ˵Щɷ羰Ļ𣿡

ŤͷСʦ屾ɷ羰¡

ظſʣļɷ羰

޹ܺÿҺץȥʥŮ˼ûʹҵԸ

ЦˣȻת߿һᣬȻЮһ˹ٷʯϣȻ˵ˣҴûҪס㣬ֻգһƮƮȥҪһ¡

ڽƱ磬Ц˵ĺеһãΪʲôץȥʥŮҶǸûȤ

عȻ޹쿪ڵʲôʱ˵ҪץȥʥŮ

ȷʵû˵һֱǺѶϢ

ЦĿȻΪ㵱ʥŮ𣿳Ժ֣һϵˣ˶ԵʥŮǻ絽ȥץһѻÿ졣

ۿɰתɫȻ֮ͱúˣȹ죬Һ˵ĶԼʤˣʱԸ⵽ȥûϵ㺦£ҿ˸棬Ǻ£ҲԵѱڣǰǣǰٽСʦ塣

˵꣬㲻ٿ̧޳ָ⣬ͷһ˾һشˮƹ

⣬֮

һղ⣬˼֮

⣬ĺˡ

μ⣬ڶǽ

Ҵ⣬Գ

ˡһŮӾǰָֿɵãһһ£ˣʱ⣬ɣԵһ١

޳ָϸϸòңfu˵ļ㣬ᣬᣬɫջ

࣬˵εڶûֵܵǱϸܵ·Ҳؽס

Ŵŵƣ˷ûһжˣеĹâ٣Ψʣ

ҹʧĺѻˣƺʲô˷ܵ£ü۽ȫϲɫҲڲסһ÷ȫԼϣȻûŮɫЩĥĹŹ֡

ùƲ²ޣ˵ӵٹǱߴϢҪһ£ʧҹɫУҲ̸֪ȥˡ

ƲƲ죬Ųмǵܣ߶߶ģΪϡ

̲סżת

ʵҲѾȥˣҵһܰ󷨸ˣÿصɫĦ˼

ģûػӣһֱһõϵʿɷǣһӲͷųκβϢΪͻȻôࣿ

ȷʵʼʱЩ룬ʱǨЩС˼Ѳڡ

ʵڻججģԼҲ֪ЩʲôûûεĻӡ

סĻҲа취뿪֮ǰתȦȦԻǣΪûа취롣Դò˺ϾǸöԸСϺס

ߵһ⣬ңԶĵطͻȻһϸת˿ߣŲæϸȻǡһѻ𡷣ǰɣʱ˻ᴵ⣬һԽߡӦȴŪϺ£ң£

һᣬȻˣͨʱʱԶҪû𹥣ֻҪڶϷλĵطһѻͿˡ

ϵ˸űǣһ·λŵĳǸȥ

УȻѾҵǲ˵ͼ䣬鷳ѩѾͨ뺣ǲʥŮͼϾͻٳ£ٹָǹʵֻҪѲ޵֮ѩ򲽾ޱͼ䲻Ǹã

ڰУҰѼ˵΢Щߡ

ֻصʥŮ㣬ֺαظô£

ֻǴְʥŮȻǵʥŮ޹һˣǱĺܣֱϵعɰԭⲻŸûȻ˾˻ʲôǣʲôҪҼ޸һħ˵޲ޣûа취ҵͼûͼѩҪʥŮʲôĪǴٹʬҰ֮أ

ص޼޹ȥһҵͼûУѩıԣɱ

Цô˾᲻ˣȻˣȥȰѩϴиȥ˲޵ķӡ˵ϲƺ֪Ǻܶ£ӦҲǸа취ˣ˾˺βҵһ취ԸǸħأ

سĬԶԡ

һ̾ٹĶ˲ΪٹҪˡ˵ӦѩֶΣһŮӣٴͣһҲᱻƵ˵ͼ䡣ٲУ֪ͼˣ˵һͼ˳ٹҲͰȫˡ

Ŵ̾һε˵ðɣһжԣʥŮ޸ѩ£Ҳٱʾκ顣

˾˹Ȼ֮......һϲȥĻˡ

վڲԶĲЦøأ࣬ϣͱɸĲˣѩѩԸ

ܺðأƭ㣬ƭңԭġҺӲûбջھһѻӳȥΣ

ǰȥûԶȻͼǰ죬ûӦݶ˵Ѿͷ˳Żߣٴӣʯ÷˾ͽǰ㡣

ǲ

ȻˡӰһ㣬ٿһ¾ʹܵͥУ΢΢ͣһ£ֱҪ貽޵ĺѡҲͣҧҧŻĵطһ·ǰ壬ȻûܳԶͼʯ÷վһſڽ

Ҳ˵˾ͽ·ţԾΧǽмƥҪȥ˲ȵļʸƥ˻ŷڵأڵնһž

ûڶżʸּǽǷɱӰں׷

ʯ÷ʱҲ׷˹

ʯ÷һˣֱǲҪҪ׷ǡںڰ̲סԹ

С㣬Ҳֻ֪˵Ҫǵſڣû˵Ҫס͵Ϯ

ǵùͱ׷ɱûоͷޱ˵ܣȻһΧǽ棬϶԰ƽ޽˼ɣȷȥ˵

˵һţȥһȻȥ˰ȥȼʸ䵽Ѿһߣ汼ܵĽŲһаȫ

˿һ𳤺˿ʯ÷С㣬ʱǲǵ˱壿

ô˵

ҸղűܿʱǱָӡҿʼţһӹȥ䲻󣬵ҿûǱ塣

޿ıգã˵ûеﱱ壬ֻ˶ѡ

ɱˣһֱֻСүĻѵ......

û˷飬ֻڣҪɱңҲ⡣

ʯ÷һ㶣С㣬СүһֱҪôôϴο㲻ģûʣСүôˣһֱû紫һ˻ǳʲô⣿

̲סЦûʲôԺҪǰ

ڱҪɱɱûǲǾ뺫ѵĳЩ鲻˳չ֮ԲԸѩ˵ΪŹԹŮôпǷһôΪʲôҪ˶

ǲû˶ݣ

˱ֻۣƣǴδйƣԼ˫Ҳܲκ޲þôȥ

飬飬飬ȫǼٵģƲһһѾûоȥ𡣻ãλٶܻģʯ÷ҲĴʹûжľ

ܹǰѹأһΣһҪЩԹԹһʲôڣȻûеģ統ɵЦ˵аѣҿɵӣһɵ

ͷĬɵֻǷӦó˶ѣ֤ġ



һһʮ лŮ3

ת¶ʮ壬ڶǸۻ֮ա

صݳڰƽһйƽҲһΪ֮ˣ漰ʢȻһʲô鷳ճȻΪЩṩ˳غ;ܵųȫΪһලãֻǸ˶ѣȻǲ㵽ĵط꼰ڹĵòʧˡ

СԺڣһҹ꣬ϴñеϴˢøΪдУ¡ʯ÷ӳʯͷϵرϥԶɵƲ죬е裬ǴһסֻԲ𣬶æˡ

һʯ÷ͷֽһŷȣ͵תͷʲô

ʯ÷üë˰죬ȻʲôûקקļһվߣƾʲôҪźΪǵǸ߸ϵ̫үҲǵģȽҪĺò˶١

ŭشӳһͳͷȥ£͸װƣҲľԿóɸá

ͷϱõһ죬ȴƺ֪㣬˻ʯ÷һֱֱۣȥˡ

ʯ÷û¶ȵɨûһ飬Ҫ򺮲ˣתֶŰޣѵķ˲缦ǰװү

˵ѣǷǳѣһûù̫ӡ

ϴｫ޾ȳСԺ·ϣºڷߣӹ߸ߵĳǽͼӰǰȥʱڵʲôͲ˸վһƴɱʱ羪֮쳣ȻȻϮȥ

ֻǵ˾ͽŶԷӵʱ򣬲˿һԵĲ޵ͣȼ˻һ֪˾Ȼˡ¬̫͸лһط衣

ǴСԺһ˵֪ĹѾ췭ظı仯

ڻϺͽ򸾴·ûգĽͳͱɱڼУߺ󣬻̫ǼȨȲȥ׷˭ɱˣȻֽҵ˵Ϊ˰ϤӵܵΣЭڲìܡ

˺󣬾иǱ÷ণĴ˽ŵ̡ʹĪȥĹԱǳƲϳĻʺ޷³ϣйԱȻ룬ѵʾûбͼĻӲܼλΪɣȻͶԻʹĹ¶ĸбƹʱһƬңʺҵûȥǰڻˣȾŷܵڶĸֱԹȥ

Ǻܲң㱼ӣһ·ϻ׷ɱһαһգڳֻٶ·ʱ߾ֻʣһ˸ĳ

Ҳ˸󣬾ڳҲȥ֮ʣ¬̫һĳǰ¬̫Ǻ󣬲һζԹȼգ˵Ҫڴ֮ʱĶӷԶ⣡

ȵݳ⣬ǾֻʣˣһЩȻȫ׷ɱһ·̣Ƿ䵱򣬷ϵ˳⡣˼ѾɽˮּۣվվȣͲ赹ȥϾŵˣܹڣ

ҩûаã

޴᷿ʯ÷˼ʯ÷˵ľ죬С㣬ֻһ˫ֱȣÿҪźڣʱ䰾ҩҩٵһɡ

˵꣬Сֹ治ףʱǸôСΪʲôҪҩԿܳԲ𣿡

ҪߵĲԼһ㣬ͷһۣЦԭõѵô

ʱȻŵһɽζȻͿŨ̴ӳͷӿһӾͰӰΧˣΪˡʯ÷ŵôѽǸСӾȻҵĳҲƤ

ںлǳ˻磬ڵ̣Ļ𣬲һͰ˵ĵطճһڵĹӣһ΢紵Ȼһڵ̻ҡ

ҳжξ룬Ȼ˿סĵطûˡ

ʯ÷ָŷüŭһ˵ɨǣȻ˵͵һѻһգһ˰ˡ죬ôûг˸ʹ졣

ֱްú¬̫ųֹס

裬Ǹֱڿˣȴúܣһûˡ

ļ磬һοЦܾͺӦ˷ϴζҪ㣬ȻһһΪˣԤƺĻ׼ȻӦ˷ҪúչĶӣȻͲʧš٣ٰɣ

迴һִۣͷԲҲǹġ

ʱмκ˵꣬ͻ䣬ʱ绻˸˰㣬ͷ˳ĿĬԣܵĴС

֪û˹㣬ȥ޶°οˡ

գһܲܲԷɣԻкܶҪڲûʱ˭߳ȥղһ󣬻˵ӮˣټأԷĴ󵨵ǰȥ鷳ްŰɣҪ˵ԭίȴ֨֨ط¡˺󣬲ÿص飬û»˾ͽˣҲ˵֪æʲô

ص𳡣ư׻ûջˮϴϴԵá

ʯ÷ͲæֽŴȴҲҺ˰æѾУԼչԼͲˣûָ£¬̫һ·һʹǸҪչ˵ĲţܽȻˣ£浣һ˲Żݡ

ò¶ǿһٷԷʱ¬̫ߴʵûŪãǶʮˣɵҵ£ҾͽǳԲ˶ߡ

¬̫Ȼʱûлʢûд̬˵ĿȻǾӸ£Ŀǣ˶Ϊ޳һ㡣

ʯ÷ɲˣڲ̫ƾʲôüӣСһŰɳȥһɣҪϲһŲűϣ¬̫Ц̫ģ˵ȥһܽȥᵢ¡

¬̫غһаվͺãпհѾͷúùܹܣΪռ˺ܴôֲ赭ͬһζûУǳǸӣȻҶ

ڳԷĺ޳ߵúǰλ̫ͨô·󣬾ͱùŹŹأ

ʯ÷޲ŽţһؿڣðûŻҪҪֲ֪ôôûȥǲѹţ޲ôǰſϺϵ졣

󣬲ڻˣ糾ͣ˺Զ·һ㣬һţȾ˵˴ϣһۡ

˯ˣޱʯ÷̸һЩԹ飬״˽ȥ

磬ûаף

ߣŲƣ

ת˸ſڴϣȸ˵Ϊ飬ȶܶϣͿͶУӦһ¡

Ҳƴǣֳȭᴷļ磬¬̫һֱĽ̫ƽй͵ӣȻǴӦɲʧš

Ľȥ㵣İɡΪʲôСžҲ֪

Ц֪˽ңˣҡ

һȫˣͳ䵱һСʹ¬̫Ͱɸֵ濨ʲүȥ

٣绹ͨģȻЩ˶㡣

Щ۵ˣ㲻ʲôѩľΪѰҴͼûģ˴ʱҪһ㣬з紵ݶϸû

֪Ϊ˿¬̫«ʲôҩѴŷԹȥˡô£ŷԶͷϢſ϶Ѿ֪ˣȻѾ˰ţҲٿʲô

ǣĳλɱֻ֣֮߱ǿȥпһᣬֵѾ㹹вǵһֱǻᣬ˺Ҹ˼ˣСӣͼܽаȫ˲ġ

޿Цֻ취ܽһ鷳˺ץ˾ͼˣͼһǸѬĵ˻ȥʱŽе˸Ϸˡ

ϴǸôȻתͷ

һ죬װɵʲô磿

ٸװ۾峤ϲĳ̶ȣһ֪仨⣬ˮ飿

޳Ĭһ£Ķûо

ǸִѾͷѾʯ÷˵̩£ѵǸɵӷţǲԴҲ㶺ˣɵҲܽ㰮ȥ

һᵽţ޾ɬȻûôϵı仯

ɵӾͲҪˣ峤粻ˣýϲģǸܲˡ

ҿһ£ޣ˼ҾͻҪײþҵĶ飬ȿ˵

Σصԣûﵽ֮УЩ飬ܶûԤϵģΨһѸٽģƺֻмӡ

̫ƽйɽˮ¼ѡ棬ɽ԰԰ɽӺ֣Էȡϱѵʤһ԰´ڸ͢ϸȴм֮

¶ʮ峿ƽ̫ƽйⶼַǷϰٵ澣æµĹйǰˮһɷ

᳡һƬ֣βɭɭϸϸ£紦ԴҪɹĶǵĴ¡

һɫı͸ϣȻҲģñһǸò񻰵ɡһΪҮĴӵĺˣü߱ǣɫθߴ󣬺Ǵ

Үһ㶣ؿ࣬Ǻӵסƿˮ˳ȻͻȻһסֿһĴЦϲ¾͸ű߿ɱҡ

ޱֱܱˣתߣɫǣ

ǽʱ򣬵ڰźõλȫ۷ƲƮ㣬ҪһǸ̸ۣõ˵ЦڶһƬʢ

йҮһ˽ڣȻֻҮһ£Ҷ

м輧裬ȻˣȴѾסǵĿ⡣ĵɨӵͣѰ֮ˡ

޽ڵ˶һ飬ϿţҶˣΪỹδʽʼҪǲǰλ뺫ΪٹĴȻڳȻһŵĺۣ浭˶УһԽͯŮ㣬ۣȴû˸¡

ڻһ飬Ȼû峤磬ȻĸˣҲпܻμӡΪ˴Ϊӵͼ֮һͼǣȱϯĿܡ

ŴӲ̽ףһֱӵͼģֱǴģԽ٣پѩ¾֪ٹͼʧµıͼڷԶȴ֪٣ѩͼǿԽĶͼͳһԺʹ½ʼһƵۣȴһ׵¡˴λһҪﵽĳĿģһʱȴǲɲá



һһʮ лŮ4

ްԱ΢ƣͼվһ˺¬̫ʱͷ˳Ŀװһֵӡǰ۵ﶼǰӵʢˣӻʹΪ⡣񣬷ԶڴĹͻȻƹϾпܳΪĹˣ˿̣ΪϷԶһ棬Ըأ

ͻȻڷǰԶⲢһ˼һ·϶׷ɱǣͲκ棬϶Զ֮ʲôһʱ̽ܣ

Эڻ᳡ΪǶԷԶⲻ飬⿴ϣ¬̫Ҫ̫ʧŲܵһѪ

˼֮ʣѾʹߺ˵ҮͻȻס޵֣Ц˶ҵΪƣѵʢᣬһҪѾԻѶδľһ𲹻

޻عɫÿҮĴƣȸԱߵĺ˶ȥơδϺ˶Ү˵֮ʣע⵽ļһ˫ɫе۾ϳ򣬴ʱҮ˳⣬ǰȻεض۵Ĵ꣬ͷſˮ

ҮүǳÿΣ֪ɫģ´˶Ҳɫһ

δ˿ƤϸŮ˶ˮ֮꣬ˣȻ̲סаǰӣµɽ֮צݺݰһ

ֻûûеĳִ̬ݲȵĻΪҮϣҮ֪ĵϸ۾ԳԶ⣬ҶôЦһ˺ܴĴ۲շģ˶ͱȡЦˣȾƣȾƣ

˶Ү˸̫ȭҲ˵ʲôǶƱбۣԲ޵Ϊ¾Ʋˣ˿ʼ̸ǻҲͳרΪƵСˡ

ߵ̸ЦӰκˣ˿֮۵ÿһ䣬ҹһᣬƽڹ˵ĳн˴˷ס׷ƽк

ƽһʮӣܶκˣһЦգоΪС˴к󣬱ҲҮΪ˱ʾأ˱ƣǰΪƽȥˡ˶һֵٸһص͡

۽һۣûҪ

˶ɫһҮһСƣȻʹǾϹҲסӲȻŭôûҮȻĻǷƨӵ½Ү͸ңʲô¸Ӱɫ

ֱ̬֮¶˸еġ

ľٶ̽ѯĿ⣬ȭͷգ±ϳҲűΪȻӰ飬ͷȥִ˾ƺòƹΪ˶ƣջʱ΢˶ʱץסֻ֣һĨԲĴָ̳к˶ģȻ㻬ƿµվá

˶һͣأԵЦͣ

Զһ̸߲ӵĿȥÿؼ̳ڸɻ£һ㶣̶ݸһЦ

Ѿ˻ԭλͷĲһ̧ͷڰգһüЩϳˣ֪Ļ׶Բԣ᲻ʱ鷳

Ļʵ

ѣ˵߷ֿſȥͼһϮıüͷ΢š£Ź˴˽

ԱߵǷԶͦΣŮɫѩòһҲɲŮòΪǶԣʱ˲ĿȥָֻҪ۵ĳϣһүȻϯƺͲô£͸ЩŹ֡

κһ鵽æͷԼЬ⡣

ǽ֮󣬴ⲻһѡ

λҪһƺῪʼʱѲԶҮȴ˶ƺϣɲмİЦôأ㲻ᡣ

ʱڳŴǰ⣬ϯֹ֮

֮ʣִ˹˵ѱԽ̫ӵ

һĹЦĹѹסˣ˾˳ȥֻ峤ڳ˫ɫƽŵȥ˲٣֮͸ķȻڡ

λˣ¼¡峤󣬱߱߳Ե˱ȭǸüһǸ⣿

֮˶ΪʣЦӭЦʣ̫Ů˻ϲ֪γٵǷΪĳǧ˽Ų

˵٩֮ԣʱһЦ

峤Ц̫ӳէȥǷծ

һ˵ЦϵոңǢº󣬸ۣԵþ̸Ц

ʱ˺Ȼʵ̫ӣǰʱڴʱʧٹ̫񼼱ѣ

峤羹Ȼһִ֣̾ǳǱ̫һ˺ãֺһ

Ŷ̫˼˵һŮӾ㣬̫ӴѲ

峤һһƣˡһǸŮǱ̫Ӷһ顣ϧ̫Ȼ꣬ڴŮǰȴԸб΢ƽǴҳһң

̫Ӷ飬˺棬кµ׷ʣȻ̫ϲԼ䲻ϲҿڣǿа˴дۣ̫Ӿ䲻ϴŮ

峤ƣȴǲشһŮ鳤ģһЩֱӶ

˵֮ʣԶⶼǳĬȻԵõĿϷʱ޴𣬾ų̣ۻ룬ڴϿӻ

ĴʱϯʽʼʱѵƽԱߵһλǿţѩΪλδ

ƽ΢һüĿԱߵ̫ࣺȥѩмǷ񵽣

ѩǴ˴ݳǾۻ֮ᷢˣԵҪ˶٣

ڴĿУѩһбɱıưǰһֱʺѩϣʵҲί˼ң²ı⡣

˵ǰѩѲʱѾˣͰλĶӣźȴ˷ڸ˵˵ѩδѩƹܣЩսɱ¾ҲԴպͿһЩС

֮ѩСѩ⼸䣬û˼ҲûȥƽµʵԣϾ˼ұǿ׳ֶκϢû̽һϾͻбٳ֮Σ˲£ǾҪȥǳͷΪá

ܴʱ˶ڰѩ˼Ӳѵ˷Ǳƽ֮ɫݡ

ƽųȥѯʵ̫໹δת˸ѳѩ

ƻҡҷһƬž֮УĽŲ𣬴ſڵ߽ͷϵ人ӣɫĴ˲ɳ˿Сĵ̧ͷȴֻһ˫¹Ƥѥ̤ڵڵƤ̺ϣɫѥɫĲĳȣ꣬



һһʮ  лŮ5

˵еѩΪأ˴ǰ棬ȷʵβѡ

ͬһе¹Ƥѥƶǽɫ۽ǣȻǻ°ͣĴͦıǣһ˫һۣ΢΢һ紺صɴۣ̲סס죬ͬʱѾʧгţ

ʶ̩ŵˣĪŴУԾǰһڵŵߣˣһģһǷţ

ѩ֪˶ڴʲôҲûУһ̩ȻģȻĿϰΪ಻ŵľȴ治и΢ǣֱеλǰ˱ƽԵ˴ܽ豦һᣬʵڸлƽ֧֣֮Ⱦƽһ

ƽͷЦ˾ٱѩ̫ˣΪҳһңлأѩľƣȴ֮ˡɣ

˺һЦͷоһ

ԳĮƵķԶⶢѾѩ𣬷ѩôܣѵ˵Ųɵģ˸ͼԼıͼǼٵģ

Ĳ²ŭ죬һپƱﷺһ˵ѩɷ֤ʵһ£

ѩϯλϣһھƣɫƽü̧ۣʾкʣ޷

ѩų֣ĹĽͱ֮սѩϣʵһЩ˵ѩݻɵˣȴϣʳǵʡ

ԶЦûпĻѩƺҵĻʵܷţҲǣ

ѩĿһɨ˶עĿЦûп ڼǰȷʵĻʵܷţڣѩ𡣡

һһ٣˵üΪÿĵһƹ㣬˶ٸͷأͬʱסô£

վŷƵߵ̨ǰˣĿ棬ЦЦһú֣ʵһ㶼֡ȻҶǳгôԷǳϸİмԵ

ʲôԵɣѩʵ档

ηĲǷԶ⣬һŮȥȻٹʥŮѣǰѩ˴ͼҪһ޵ѩȥŮӡһûнҪ˴ʵıƼ޵ѿ쳣֮䣬ʥַ̬֮

ŽĿǣζ΢΢һЦϸԭʥŮ²˸ˣ֪ʥŮǷ񻹼ǵñϴκ˵Ļ

ˢľͺˣôǣСľݱߣˣֱȥǧȥұˡһֱδ뵽žѩһԷųǱ޵ѩȥѵϲ

뵽б̿Ӵ£ɫһ˲䲨ٶ΢߶ִ󵨵ӣȻѩ˵Ļأ

ǵþͺ ϣ㲻뷨źЦһ˫۾תˣ˵ܼ̳λʵҲһԵӦöǵãҵĸѩ׵ĵĹʮǰĻʹҺˣҵҾ˾˲֪飬ںܶΪδ飬֪ĸѾĵĻʵ۸ɱˡ

һβΪ֪ܣȴεȥ

˵ЦһֱϯλͷҲ̧ȾƵĻʷϣĸұ˹͢ʽĹ¶˭۸һǵãʱ򸸻ʲϲңͰ͵ƫԶĻĵȥҳڶ̫ӣֿŮ֮ӻڹĹأֽλְҹڵĵζգʱһұʧĻ꣬Ȼ˳ǳ˸ʲô¶ɵӣճɵ㲻ٰκ˵ۡ

ʱţ·ڣ崵ĽŲĻʱյޣůڰִӺڰһĹ̡ڻȪ·ߴתģһδαᶨ־أ޷Ϊоʵһ˺ܼ򵥣ģһҪǿĻȥ

˶ҵˣܺ棬ȻҲһֱͿţֱǰˮлָǣһѩĸҵ͵ѩǰѩʱǲҩҲڼǰ㵱ֲּ⣬ҳλҲվڴǰѩ

ÿ˵һ䣬ԶɫͰһ֣ǰĿʱλСʵȻ̫׽ᣬҲΪơĸ׵˱ͼȻʴŭɱĸδҵͼŰһʶǲ鿴ͼ䣬Ȼû֣ȴӽ˶ͼˣ˭˭ù˭еãû뵽Ե֮¾Ȼָǲ̳˾˵λǷҲ̫׽Ūˣ

˶ţѾнĲ޶ҮǷЦȴǲΪȻ

֮Żָǣ

֮ǰЩʲô׿ϣ˿ȫǶô޹

ҷǳ϶ڴģһֱװɵÿһˡ˵ֳ棬һֵݳɡڼȻѾȷѩô͸ȷĶǽǿĴŪ֧飬Ȼ롣

һѩǰͲҩʱѾˣ˵ʱʹλӣȴ˷ڸ˵˵ѩƹѩʱѼλ⴫ѩδ޷֪׶ѩ֣ͬʱҲѩżҡײƭ

ƭӡ

ƭӡ

˶Ūڹ֮䣬̫ˡ

ʱȻЦƭȡҵͬ һ۲۵Ĵƭӣħ

ʱ˿̣ţڷԶԵĲҲǲŵġ˵Էѩݳڴ͸оΣһԶ·ħڷΪɥӡ̫߹ԶˣһУƺĻԽԽԶ

һֱϸŷе峤Ȼվ𣬹Цڵžѩһȷʵ̫˳ԾˡһǼʶ¹֮ȥֻ鶼˵ˣҲȵòˣѩǷӦ̸£

Ŷɷ峤磬ɫ䵭ϯλ̫һμᣬǷҲ̫ļѵ˵̫Ӽ̸꣬ûȥĳ̸˵

ȴ͸һĨڵһʱƺȥ١

峤ָ֪Ц̫һ֪µⲻ֪жٺ̸֪Լ࣬ǲ˷˴ù

ſһԾ̩ɽ˿ңãȻ̫Ӽ˲࣬˷Ĵʱ⣿

ţ㲻ٿ峤磬Ե˵Ա̳λ󣬷ѩһɽֲϹĹңʽӲũҵչ϶ΪһǷḻѩũߣͬʱʹɽصũҵõ˽һչոܰҵ㡣ڴˣ뵽ǲԺʹ½ش㣬ƶ븻ϱֵܲȡ̣һƬ٣ͬʱֿǵڶȨ֮Ӿ磬սһʱ뽫ԸɣѶȡǱʼڲԺʹ½ͳһʹ̫ƽʢ׳٣òͬʱԼͬһãܽͼ룬ҵôͬһλʥִ֮ƣΪ²ıһƬƽ֮أǸʤʼۣ

һ˵üΪ׳Ͽңһǹµģ˺Ѳٰ˴ȷʵĵĴˡ

̨һƬ֮ʷǼأ̫۹ʱȷʵǰ޹˺ߵĴҵ˰ᣬ˵հҵũҵҵƼ¶õ˿ǰĿٷչΪѸٷܵ춨˲ĥĻ̫۹Ժ½ķѣսչüСռƶһ磬ڼзҲΪѣȻΪһһ֮ƷԱһʥ˲ǰӣƹۣһͬʵĶԴ½ÿһˣΪβΪأ

ʱһС峤վѩ˷ȷʵ˵ü˳ģѩЧʼ֮٣أȵһ֧֡

һȱ̬С峤Ҳ׷׸ϣһʱ䣬õںһƬ

԰󣬺Ҳվ˵ʵڿ˻ǰٹ͸ѩЩһͳԺ͵ĺԸǾٹҲԸѩհֻҪһߺǱص档

ҡףЦԲӣǳбȱ֮ˣҺοΪѱ

һ㶣ѩ˴᲻ϣ˶ѡƵ𣿴ôƴǣ

ɻ˾˳ΪΣ

ĶŵסԶ⣬ֳϿҵʵΪܵһͳԺ͵ģǴĽԶĪ

Զɫһ䣬֪ŴԺιʣԼٱͼܻԵ޹ʽϸλ

ѩ̬˼˭ֲ֪

ŲɫѵҲ֪ȥ°ʱ̩Ѿ˱ͼڽ̫ƽй֮ǰõϢԶͬĸôʱĻʷųϯ֮Ѿ˱ƹʹռ죬ɱ˻ʺ̫ʧ٣Ѿ£ɼһ㡣˲֮ˣܽĿ£мܼϲ硣

ж˶ó̧ٽķ̣ڽԶ¿㶼˳ĳǰ

ԶýסƱƱϢ顣԰ɫһһĺȾơԶĲ޲ͬһƺͲٵĵֵУλ˲пᣬΪ̫ıԶ·ȴܶеĲ̡ܱ

ҲΪ΢΢һЦȻбͼҲҪ顣˵£ӵͼĴ˴⣬ԽǰȻѩгٹףȢʥŮΪһͼԸóѩһ֣ѩѾͬʱӵͼķ֮ʲôأ

˵˼ǵڱ̬Ըѩ֣ձٹѰ˥ѩֵĻҾͼͬʱ

һֱδĿһЩ⶯˲ԶٰװŮһۣȻջĿ⣬ɫЩԵĺѲʵʥŮ˵ƺʥŮǳԸ޵ѩȥ

ɫ䣬ü̾ϢʥŮְ𱾾ΪƶΪٹΪ²Ը׳ҵ壬ҵޱķ׸ǵ񡣡

ʱʥţ˵Ļչ˽Լľò޲塣

ü΢УЦЦؿʥŮһԣȻеǳңٹʥŮޣܺԥؾ˱飬Ըóͼױʵٺûе¡

һǵųʥŮһǲ䴫ǰбһʺѩǵһһǶôгô

ŮŮ

ڵͷΪҮƵĲվѵȥ̲סͷĵɬͷŭСĽˤ˵ϣ⼸ŲζĴڣ顱ȻһЭĽĿ

޸ܵĿ֮ѿȴƺ̧ͷûҮʣĿ⣬ض϶ĴƭӡЦ𾪡ϲ˵ڰսǻ˭ҲˣֱĽг֣ޣ

ޱԴѰȥǾֵĲĳòЦҲһۣɫƽۣ˵ҳɫƽ̤ŲĲϵ룬Ժ¶ֵЦ

һʥŮѾˡ¾ٹͬѩλʥʥŮ׳Լ壬ܶѩͳһԺʹ½ΰҵҲ𲻵á

治죬ĲʵΪʲô

Ϊûͼѩûʵ԰Ը˷ྫǺŽй

嵭̲ס鴤޳ֵ̫ʱˣѩ飬Ŀ֮Ӧ˵ĻӦҲ޴ӷڣȻûͼٹ˵֧֣ˡ

ںܰҶǰͻȻֵĿ

Ŷٹûͼ⵹Ǹţٹûͼͼȥˣ

ŴϯλЦᣬȴԼзıۼЦеؿŲ˲ɫ̵վ󣬴Ķ˵ʥŮ޸ңͽͼˣ



һһʮ     лŮ6

ޱܿݲȵٴζ˫ۣԴ裺ѩοܻˣʥŮ޲㣬ҸͲġֻһ飬ȴһ¡

΢ۣ 沨ΰӿʲô飿

ҵǲسǵĶˣʮǰٹʥŮ

΢ͷŹһ㡣

޻ͷЩŵĺѣﵱٹʱһ֮ͼٹЩװͼĵطŶǿտҲλСʦ嵽꣬ΪѰ

üһϢȻ֮ܳ⣬üأ·µ棿

ûҲ޻˵ֻǵͷŪϵָ׵

΢΢һЦ˵ͰͼңѩٹóͼǱҪǵݣ

ѩвٹϣͼһˣͼٹһѪǰ׷ѣ

򶨵ûͼٹٹ֧ѩ

˵ھǳ˲޵Ļġ

ޡ͡һЦȻǵߵʱѩͶʥŮ׹˵ʥŮˣֱȥǧȥұˡͰ⣬Ŀ֮£ֺαŤ̬أžûͼױѩҲԥذʥŮȢȥ

˵ڣŵĿ˲һ䣬漴¶һĨ̲Ц

յ٩ѵĻȻ׶ֲãûҵΪԴײŹ峤˽ˣ

̲סݣԾζ̸̼ݣѵ͵

޲ֱӻشĲģҶˡʱѩʥŮ˵ٹԽֻȾҳŵ峤ɱˣʹӦٹƻϢ֪̫˸оΣ

һתȻͽìԽʵúѳһæ峤ȥ

峤ǰЦ֪ˣΪʲôʧǵ뿪ţԭ滹ľĲлʹϧţΪĸԭ뽫ƵԶԶ뷨ʱȴ˷߸еĳԣŮǰ

һֱ֪ٹһֻӹ£Ǵ߼غͺѲֻ֤һȥԲûȥƽϣʱٱֳĬ

Ҳɵӣʱٹѩ£ȥ޴ѷԶ˼ϣǲ֮ߡ

½󣬻վһ࣬±̫Ӵδ˵Ǵξ˾˺ʥŮȴҲûλɱҵ˹޽ѩʥŮĶԻ̫ӻһΪʥַɰ̫棬ǳһŸɾ׵ˣɵ¾ͻɾ

Ļ˵߸ߵǰڼ˾ʥŮԱ̫´˶ֵ£̫Ӳʹ˽ҹȻٹҪԾٹ֮ѩ̫ӳжͼҲԸԾٹ֮ЭĵĽԶԶ֪ѩʤ㼸Σ

ԶһʱٴҲŪ峤Ǻ⣿ǲ ΪܶԸѩٹˣͷһ룬⣬ԡǲĵװϲǲްһæ

޼峤ʱͦʮָм´ϣ΢ЦټͼͼһˣܵͳһԺʹ½εĲѡ

䣬޽ǵķ˿Ȼ޷һգҲգĶŲޣֱͷëޱͷͻȻץסšޱϾûм֣û־ȰݣһӾͱøš

ԼѾϸĳ峤˵ʵ̫Ӳ̬ҲڽɲԺʹ½ͳһҵİ٣Ȼ¶˹ʶǲǾ͸ϸڣϲԸôǵóѣǧòİ취

峤ûлشֻŲ԰ڷűŮӣſ

Ȣ̫ӣδͬףһ£̫ܲӹġüĿ˵沽ް߱ҷ˳Ÿ߱ˣǷޣ˸ƣĪҪ

޳ܣϣȴ̲ס

ЦЦͷķ㣬ƺҰңЩˣΪ˲лɳãǱҪú̸һ̸˵ЩɵĿ˵ǲҪ룬ȻҲ

˵½ҽסϯλϴѵıڻָ¼ǳͷԵҪϸĸ첲ϣʹ亹ֱȴҲԸгġ

Լ֪ŷŭˣӦǵһǰչʾŭ𣬿ƾʲôƾ˾ηѩֱ

Ŀ֮£峤ȴܽΣϾǰݹõķޣûȻв޸ѿƤһתǶǵĺѣʵѩѾлԼʥŮѿ

ϲȻһ죬ƽ޲ֻҪٹ£ЩŮ˽ҲϣοҲֻпͷϵ򣬲ѩ˭һ𣬶ɣ̫ӲҪϡ

˻˵ûȣһӾ۷˲˵ģʥŮȻʥŮزһĿ㡣

ֻûƲһˣصǿŲͬһ̴ľΣҪǷ֮ˣһӾȻɽ£оӵֻǰһȵͶȻѪ񱼵ѪҺȴöͬʱܵ˶ܾ΢仯

Ϥֱǿֻ꣬ζޱȣźͷֽﲻĻѿڶѺûκιϵǰѰ϶ һķ֮ƭϵͼ붼롣Ҫֵ֧˺ܶ࣬Զⲻɾ峤磬֮Ҳٱƭ

һһᣬŵҲΪģµľƺңӲҪһŽҲû취ܿģ϶Ժʹ½գҲǧĴҶ

ƿԣȴǲʵЦĺβ¶ˣ˵ʲôַ֧Զ⣬ԭȫǹ

ټϲѱһ ÷飬ϵľƣһڣԵĵݵߡҲȡ

ޱͷ ľƱȴԸתȥʹĿݣǿйȥŪǺԸͣ糺졣

ʱͻȻ˴ЦǼ󱲱Ϊǣǣ˭ܳƵ۳ΨҶԶⲻУ

̧ͷȥֻһװ¬̫Ⱥ˳ĳ֣ڳˣԶ𾪡

ĸ˼ôҲˣվ¬̫ȴЫܿת峤̽ͷԽ̫ӣѩ۾ǰòȻүһĶΪȨƣɱĸףֵ߱ܣӶҪŪô˵Ʊػ˶ܻΪԺʹ½֮Ҳ

һˣü΢յĸ˵Щʲôǹϵǰ;£˵ķִ磿үκβԵȻصһα˵ЩеûĻ

¬̫ЦȻٿȻֻĵ֮ɫЦ֪ܵŮˣôҩԻԶ⣬֪ʲôˣ

΢¶֮ɫѾͷԶ˷ޣһ˺ӣ޺˽Զҩ£ʲô壿Լовõ鷢ַŵ̬ȰĸϱƽЩĵطڲҪ˵һЩɵ£÷Զ̸ꡣ

ƨ˵Ļ¡¬̫´ԣͶֲмҵһȫڰקס峤ӣ첻ҪѷԶ˵ôռûʸϴĵĻʵۣûʸΪԺ͵Ĵۡ

Զⲻ䣬ȻǰҪץסδϴӲµ峤Ȼ¬̫˿̫ѾԽʾ⣬߲Сڣ¬̫ĸлΪβ˵ꣿ֣Щװɣ

޿ŷԶ̶⻹̵ĵ׳졣֮ǰ֮Իͬ峤ʾ֧˵òһ㣬޷Ǿɺ޵ķһ峤ˡ¬̫ЩޱȵĻʵȫĺġ

¬̫ҰҰܹ£ԶⲢҵӣҲȵ۵ֻ֣̫벽سǹ֮Ұ֡

ը˹һƬ˶ͷӶ˽

Զɫޱ䣬ɫĺȵĸЩϥ¾ϣ϶޲֮ΪҪڴ˵˶ҵĻ

¬̫Цֻ˵һʵѡ

꣬ȵ۲ʺ󣬲ȣȵ۲òŮΪ󡣿Ϊ˼ΪݣǲȵϲһҲδͬڣһȵƭ޵ڣȻþưѻϹ൹齣Ȼ󷭿壬Ĳسӭ˳سǵ껹ֻǸС٣ڻƨ˻ͷҵ˿ܴ޵Уڻǵ⣬˾˹֮¡Ȼ£̫ҽеϢͬһʱ䣬Ҳ˺ӣǡҲͬһ죬ʱҶӲͨ˽ţֻаʱĶӻٰĶӱҷ

˵˼Ѿһ¡ڵĴĻʵ۷ŵĸʵǰ¬̫Զ⣬ȴһŷѪͳ֡

УڵǲسǵŮسǵŮسǵĶӾȻ˷ޣҴʱУף

ȫǳ

Уָָ¬̫Եÿտ㡭ѣүôܻҵĶӣһѡ

ܽʵصķԶҲ˷ִ磬ĸô֪ҲҲܱ˻Ļҡ׻˵˲СˣѵͲԭҵһЩ

ܣ¬̫ǸҰ֣ҶӵĻλҵӢ۵棬Ҫĵףѽɽķ

̰޽ӵ۲ڶ˭Ҳûע⵽һֱƵķɫԽԽף˱ֶʼƾƱǧ㣬Ҳȡ

Ѿ¬̫ĻĿɿڴĲ޷˿ڿˮأת飬㷢˷ŵ쳣οһ£ҸѾݵ£˭֪ʹҪ

ŭʲô£ſң

Žַŵߣһ£ܵͣôԶѣȥҲߵģҵģֻܿҡ

Ҳ̲סڴŭʥŮףҸҵԶģԲǷŻǳڵ˵棬ӽ󣬲޲ʲôˣ֮κιϵлŮޣǸɣף

ֿӣʼʱķŭÿҹ˾ʱʱĿڸԼ֮ǰģУƼ٣ƾֱͣҲѡԭ

أƤѰǽȴĴɱҪ뺫ѳ׵Ϣһֻ붼ɻңɵһЩʲôأˣ

ҲˣһһŮˣҪһ١ٶԭй

ҲԼֱҲĴ룬ҲνĽ͡һЩ֪ܵһ֮ˣ˵ڵҲ˵ף£ĽͺγһƭĻԣܿЦǣһ海һֺúѣһһʵǰ

¶ģҪˡ

ٶҲС

ʱ˿̣ߵκֽ˵Ŀʵû뵽ѩԼݳǣǳ֮ĸ߳һ˸һˡ⣬һζϷײ

лŮޣɣϽ䵭һᣬоƱȻݺˤڵأžһ죬˶һ㶣Щ۾Ϸ˼ͬʱסͱʱʱڵأĵ

жˮж

˴УǵĴǣѬ㣬Ѭ㡭

ƽ϶ǰƽµĶ

УĹǵ˴ƬֻǿҰƽҪҩĹͻıɵˣԺʹ½߰ȫеĵطҲᷢ£㶹ҲҪӵѾ˷ϿڽѪ˿İƽȴƽļסʱ˻ɱ֮Σʱһܶˣ

޶Զ˵ĲҺ⣬üȩ̈һ£ЦһһȻסʹ֮ɫŵƿأҲһۣƲɿĳſڱȥ

һƬУ¬̫ɫһƬķţҵؽź֣ббϣǵͷƤҪ̧δ̧֪ģΪ˯ˡڲ޾ʱ͵ͻޣһ¡

ÿһҪϵͷϣ𣿡

ʾ԰꣬鶯¬̫ĸΪʲôҪЩ˵ֻܸΪѪ񲻽顣

¬̫ȴ˿ҡͷȻ͵ǡĻλߡұһֱʱѱͼ͵㹮̵λ

̧ƤʱŷӲ֪ʱûҰףͼʲôʵһ㶼棬¼ţƶȴǾޱȱĸĲЩΪҰ׷Ļ

¬̫סޣǣһжΪ˾Ϊۣ˭֪㲻ϲӣҵĴҵĴ

ŵɫԽҰûɫһƿ¬̫ҪϱδϷŵܲȫ뿪ѾԶ˶ѾǲˣܳȥһҪҰչ˺á

в̣ȱ˵ô࣬ȷ뿪

ãס޵֣΢ӦҵĻ㲻

˵ʲôͷֻҪҲµĳŵܶã

ƺ˿ӻóһĽߵľҵӡ£گ飬һҪ赽Թȥĵط˿Уһжˡ

δ䣬涸ȻѰľ죬Ȼزûеµ˶öᣬҲվȡ

˲ԣһƬĵãƽո߸ϵĹжǸвһɫܻĴҴܣϾڲԤ֪Σǰƽȣ˭Ҳϣôһغ



һһʮ û취 1

ҳһţͻȻһʿɫŵر׼µߵǱȥ峤ǰֲ̿˵̫ӣ̫ƽΨһһɽ·ѱը٣㽭ˮ·ˣֻ̫һ£ǵϾͿԷŴӳȥ

ǾʿĻȻڴڷһذըó˶˶Ʋ°ƽŭ峤磬˴еԽ̫ӣһɫ˵ֽ֧Ƶۣһըɽ·Ƕڴˣкξģ

ͷڸϣУеĶһҲΪҿסһˡ

Ⱥ߶ûĶ峤ӿϣ峤糤һӣסղŵǸʿĺ⳶ʣģ̫Ӻʱըɽ·ˣֺʱǰҽӳȥˣ סʿǺǱܶȴһֶ˵׷峤ȴµһʿһӵϣ鵶ﬡ׷״峤սһмʿѸٳ峤̫ӣǰд뿪ЩʬδŭɶСĸߵľʿ˺Ѫһ˳ڰϣһŭŵʻ޳ô֮ң¬̫Ҫ峤ߣ˭֪¬̫סڽǲѪķţ޵ҪߣҲҵŶ뿪֮УҲ֪ǺãǾʿ˵һ㣬ɽ·ѱ㽭ˮˣ峤һߣܻȥɲΪһЩ˶ȥƷסŵ֣ͷ㻹֧ŵſ"

΢΢ۣ˿˵ˣߡ

δ䣬һ鴤Ϊʹ࣬ǿֻ̧һһѩذѾûؿڣһеʹƺȥƽչüסһȻһ޳ɣǺʶһֵѾͷܴıɴеʱ˲ã˷ֻ¼ƻĺꡣһСܷ裬ɳ

ԽԽͣһַ

µůʱȴ䲻ܶǹǺʹԵùɭɭ紦ڹа㣬һƬ̡󳤳һȻɿ֣ۣƺźĵЦȷһһΪǸ߸ϵĹλܶţΪˣҲΪԼ䲻⣬Ѿˡʵᣬһɷ£γһֽѣҲգӮҲգѾҪȥǣң²˶ѣ˲

дʵΪ˼䣬ģҲٹܿ޵þ춯ص¬̫Ȼźӡ£Դ뿪

ͬһʱ䣬ĿڷԶ⻳̧ͷүĻңǵĺӡ

ԶŲ޵ķתѵĽһȫĽ䣬Խٶҩ裬ȳһš

ҩȴһѶֽ̧סʵҲҪʲôⶾҩ裬žУԶ⽫ָԮԮʰǿҩҪѵЦֻۣĬĬᣬ˺ܾãŵ˵㻹ҪȥѩԽ̫ΪͷѪֲʲôѵүǸͼͼʲô˲ûЩүԵϻλү㲻ҪȥҪʲôҶ԰㡣

Զû˵ֻ£̫ˡ¬̫ԣǲسǵ֣ǾãҺһôỹȥЪһȥ˵¡Ȼۣʲôһ㲻ȥڵȥ°ɾǷ֮ʵһֻ

ԶĬȻƬ̣Ȼ㲻ǲĸĻֺһ˵ô᣿

һסҧסֻԹؿ

Զûеشˡںݺݵؽ˼ʮٱ飬ͷҲءѾˣѾûбҪϷκ˿ãĳ裬жԶ߶Զڣǽﲻκ飬飬ʣµģֻܷΪƸΪȨĴڣ

ڲ޵ʱ򣬲Ѿ峤һӾʿʧȥӰɽ·һ¶кĿģ

Ҳϸ룬㳯̫ƽйƽֱĴ·ȥȻˮˣҪҵ峤Ҫﲻɡһ·϶ϱѪʿڵϳ鴤Щ־ֻת۾ͳ˺ǽߵйһ̵ɽͷԶԶ¡¡ˮĿһ·ѳһƬǱߣѾʮԶɣȻûܹˡ

̾ϢţҪתһȻһ·ǰһ̽ͷ֮ǰʧ˵峤һ¾ʿǲһΪʲôᶷһ

峤źСǼоͷŵһоʿֽеڴں˶ƣԻ㣬ôܻ˺ֵǣټӰѾ"

峤ưɣƯķɳһһ¸Ц𲻻֮ΪСſǾΪָʹȻԱ̫ߣ

Ǽʿտڲԣֻǳ鵶͹

޲Ҳֵ˴ڵĶƣԻ㣬˵ҲӦжˣΪ˶֢״ȴȻ£峤Щŵľʿ˵Ŀݣը·¶ɵģ˭

һʱҲ벻ȻֱһҪȥ峤ʰǼʿδϱһһֻȻʹӱסתݰһתȥȻһӾ

Ƿšŭ

ɫںڿѪҪôô׷ѵҪ˵˻Ի

ʱϷǵûп챻ĺСЦЦסӣһ˫һڴ±תӰȥ

ŲüĿһѽڻԾɽͷһȥͻȻתؽɽʯһխСļзļ˽ȥ

ûˣôܣ

һȥһŮɽʯһ洫˹ϸһ棬ӦþǺѵôûжѵµģ

صҿģӦþ⸽ϸҡ

ԴֻҪ˾˲̸˵ҵͼΪҪҪҵʲô¡ĬȻһᣬŵڹ˽Ƕ뾡ҵҵĲسǵ˵֪Ϣ󣬻취߱ͼ䣬ҵޣ͸鷳ˡܺã˾ûбͷѸеοٵʱ䣬ڷͷȥҡ



˵ͽŲԶȴ޵ءںߵ԰ѲسǺٹ˵׷һ㣬ǾȮϢҧסţ׸δѿľ棿

ҵĻȻҺ˼룬ǲҲ̫ˣųȵϢ¶һɫֻʮֹ죬ЦĻЦ³治٣ٹļ˾ƺڶǷǣҸźãǳͷ㣬Ǹɴȥ鷳



һһʮ û취 2

ޱýס죬ûа취˵ְ̧ƽȴøҪ۶һ㡣ͷݳӣȵĴȻ͸ס

ŤʹеԸȴûʲôãҰޣԼƺҲҪȾʧȥǵҰޡ

ݼĽ籩꣬ŭ˼ͰԹȫݺݵйƵ˼ϢҪȥƻϼã·ͳͳǰ޸оȶңȻڴϢҲһݼȫζǿһǿйģҺռÿһһССĽҲŹһΣоЦº˵ǿƣôһֻкް취ûȥģԴһϡõģ˾ȻҪĻСŵָ½Ϲһ´һָۣ֮еķ϶㿪ˣἫĽһһӼͷק䣬ֱǿŸεعɰ֣źȻͣжһѽʯϣɳƣһ£ȻһҪһȥſң޼ϣò޷ܡȻĮȴͬҽһЩܿҪסˡ

ſãֽŨܵͷָĦͷһһµḧôһҷŵԥĸ峤ˣߣְƲ£űˣһ˹㶳ҰȻˣ˶ͷҲصˣ㾿ҷںεأǰڿ˵ᶪңȥңԭںƭˡСƭӣΪʲôҪұ֯ôһòĻ棬ȻҪһδν˺٣

Ҳûãڸ鷽棬ǸƽϵˣˣһҪջأһҪĶ⣬ǲ֪ĵطȥҪ̵ĳİߡ

Ϊһʼģûκ˿ԴߣҲС

ĿǶǣһʱȴҲĻãҵһɣˣҸо޴󣬾ͱ磬˵ʮ꣬һָоʮʱˣ磬˵ǸɵӣȴŪˣԭ˲ɵӣֱ磬˵ҪȢٹʥŮתȴһɫжǰҶֶţݡ˵˭Ҳ֪ĵͼͺñϷ˵ĻתۣеߣֳϵΪζջ߻ô

ŵͷԭĿһƮ޶ˣҲǶĵסˣһòã³Ҫжʾ⣬Ҫ˵

ԭ˽̫ˣĴô˽ȫ¡

ϣڹȿڱãǲϳһͻȻʯԣ

Ŀбӵĵͷ

ŸϽһ࣬ڲ棬һְ½һԸֻܳҪһ˶ȱȥ󣬻Ҫ

ǡתߡ

Ҳߡƿ߳з죬Լ֪ʱò񻰵·ϰļϼзĹâҲĵһѽס

ʲôŵĿӼƿ罥Σյ𣬡ȥղҪˣҲ׼

˵գȻ𣬿ҲſеŮӣֱ˵ҲУϣʱ˶ῴһɫĳǿڹ컯֮ҵŮˡ

һȭؿڣȴЦѡ

һǷ֮أްͲ뿪ҲٷԵıţ磬ؿֻǵϤ㡣·ϣ峤򶷵ʲôˣǻһߣȥſʱˣԸ񣬲ֻ֪ɫ룬ա

󺺲ɿ죬һɽͷת۾µһȵأصˮǰһԭ԰һֱµٲư磬ɽ䣬ϸСӨˮһɢ껨غˮ

һƽ«έԣֻһűŲȥ󺺽⿪ƵмһЩȻ΢һε˳źƯȥ

󺺷ɿȥ

ʱˮãã̲Զͷ

˵ĿͬʱͶڲԵĺϣ˭Ҳû˵˸е֪룬ܵסΣաһᣬ޲ջĿ˵

κηȴģ΢ͷ˴İܼ򵥣ΣһƤë̾͵齣ŵϥ£صذŵƤëϣȥŴøҹԹԴ𶯡

һƤëһ´ڰ裬ʵô֪̫ƽйҪˮͶôһĪ·ָʹըõģ峤޹أüͷһ£ըһֻ²⣬һ¾У

ΪʲôҪô峤ʲôôҿɶҪƷԶΪۣҪԸ˲𣿡

ᵽ峤ͼߣûЦԶ˷ŵĻλȻжԸˡ峤Ÿɱѩȥǣ񲻶ҪΪˮ֮еĴӢ̲£˷Զ⣬峤磬˭棿

һ亮ɼֲ㻹Ҫص̫ƽйȥԭıĺñɡ˴ģԽڷѾ㺦ˣѵ뺦峤磿ҲѪԵϵֳѵûһھβ

ѴŪһ㣬ʲô뺯Զлų֣Ѿˣ˵ڷԶ˵ǰɫͿɱεһκ峤ɹ峤ԺҪΪ¹Ķ

ôö֮һһεĺˣѵҪ䴫һһѪĶħ

ѵĿ

ţԲţ

űʧ̬ĸ߿ģŭˣһɬⷭӿչȥס°Ͷݺݵ֪ԽԽҪôԶף峤ɹ󣬵ʱ˶ҪǶͼ̫Ӷüӣð󣬶ͼҲͳҵģ˭Ů˻ȥ˭غվ˦°;ߣ͸ҴţñҷŭޱۣıӰͷͻȻڵһ¾ճԭһ½ϵѥӣݺݳҹȥŭƫҪ㷢ŭܰôɱҰɱңȻҲóѵġδ䣬ֻǰһ󼲷ιȻƵȻһصѹϣŶͷϵҪΪʲôҪһַʽĥңãҲôҪΪҵŮˣΪ˶ӣ㵽ҪһҪЩɵˣ



һһʮ û취 3δ䣬ֻǰһ󼲷ιȻƵȻһصѹϣŶͷϵҪΪʲôҪһַʽĥңãҲôҪΪҵŮˣΪ˶ӣ㵽ҪһҪЩɵˣ

䣬ף˭Ҳ֪澿̲ʲôȴһĨľսЦ̬ȻŨܵ۽ޣ͵͵̾Ϣšޱ鿴ëȻһգһ˲ָֻڷǳںõ½ϤϤУϵѾɿòˣһЩԵøˡŵĺӼ٣ʣһңŮˣ壬ζѾ˺ܾãжˣǺܾ˰ɣ뿪ȥԵĻǰ㣬įһҪְ취סôһ˫ɱҪϯľҪ٣ҲҪȲ͵İŮˡʣҪһҪסҲûϵΪ˶һġ

˰ɣ»Եļɶʺ˼Ѿȫĥ

վκ˵߶ŭ⡣

ͱģ

ָųȵĻ渧ļϸȵǴߴշתѶ£һ磬һָ۵ϣϢˮһ֣ʪʹ˳ԡ

޽糱ӿָץסˮ͸Ľʵĺ󱳣һҲЦҪҵʱãҿԸ㣬˵˹ϵҾͻƴӣֻҪҵģõҵ壬һңĳɾ͸иͲܵõְɡ

Ŷס̧ͷӲףȻһˮͷţˣԸǸӲǿպһ塢ϸοĳͻԽȥԽԶⲻҪĽ

ͻȻ壬ץӣЩ³ǿӲؽ˸סȻһӺס°ͷļϣ㡣һ̾ƣ۵üģεĵ䣬㾿߾ôѣ

ް˿ȴҲһͷֻǽӲűҲôֻϣܷŹ峤磬Ĳϣɱˡ

һҲû˵ֻǿðΣŵãֻҪӦҵŮˣԺٲҪˣҾʹӦŹ峤磬һûǰӦ

֪ʱٲܼŭ΢ͷҪµŮ˿ԣôҪӦʮ

˫һգ£Ҳϣſתҧ󾱣շתصǣһֱӵҪϢͺߵʮǲ̫ˡ

ްͷһȥˣȻ˵࣬ҾͲ˵ˡ

ŵЦȻ࣬Ҳû˵Ӧã˵˵ֻҪ̫ףҶӦҵǵˡ

ºڣӦˣǲŽЦˡЦһһٵҵĵһǲǷƵۣĺ󹬣ֻһŮˣ𣿡 ̣ܿҪĸǶԵȵģһһȻҲϣԷͬġȫҲҪȫ˸û;

룬Ŀ̫࣬ʵûа취αǣֻΧŮˣ޴١һΪƬɭ֣ʵĿ飬ǵͷˣʲôԼ̣룬ΪˣˣͿİõĸ顣ȻʲôΪ

һ㶣֮£룬ûĸŮ˸ҪһټĺֻסһŮˡ

΢ӣѵ㲻ҲһŮĺжҵľж˵˽ҲãûжҲã֮ӦˣͱأҪôǾͲҪ̸κɸɴһɢ񲻿գպԹ

Ķʼŵߣȴε̾ԭǸ۲۵Ķʸ

޿ļ磬˵ˣϲԾܾ

ƺģ뿪ЦҪٹʥŮУ

üһնУ

ɱҪȡأ

ɫһ˲ȻֻһᣬȻ紺ŰЦȻðɣǾķϣҿҪһŮˡ

Ȼ󲻴ش˫һϣţǸְֺ޵ħҪշħ϶ǲܵģΪ˲ټӺˣҾ

˵ɫȥһȴ͵شѨϡűò鳱˿ӿ˿˿ƵҴڣȴһǵڶУȻ˫ݺݵصһڵͫʣѹų棬ʲô

˫ֳϷʧˣͨѵõٹ֧أͬʱʲôЦϲõͼҰǵõͼڲԺͳƵۡ

ԹһҰ˴ˣ飬ΪﵽĿĲֶΣһõˣʵҪȢ֤ϵˡ㲻Ҫ޹ң֪϶˵ȢֻһЦ㲻ҪšǺǣĻԲйõҵͼưµĺԸ𣿽οҪʧˣһһ޵Ȼ󣬵ͼһҾͻˣԶõĲرͼУھ˳ˮƯȻʹ˻̫ƽйʱʱʲôȴΣ֮еʢ٣ѩȻˣ˵ļƻҪʧܸաܱǸţҪȢʲô˶κιϵֻҲΪΪȥ

Ȼһؿһ˲ȴͶĻֱٶ֡İжֱۣʱжʹܱ࣬ʹȥ쵶ն飬Ψһĳ·

ˣԺҲң㲻õκκôҲһӵʱģñɱҵ飬Զԭ¡͵ǰûҲûʶԺҪڡ

ٿۣں½ߵձߣӷȹͳһҪȥĺſ˫ۣȻһԾһˮû뱼ĺˮԶ롣

ѡҪ뿪ħϣʣҵһԼĵİ취ŲܿƵģһټʱ򣬿ܾͲΰܶջ󡣴ǰδ̸Ȼйο۵ˣֻһеȶδ뵽̹ĵȥû뵽ΪˣᱻһɵӲ֪ƭȥ˴δ顣

ǵģһԸǳִŵˣᶮĶ⣬ϲˣͻɶ˻㲻ҪȥԸһˣ˳Լĸ飬ϣģİͳͳҪ

ܣܰĶˣֻʣĲƸˣûˣΪһûĿտǣǲֻʬ⡣

һˣ˭˵Ϳ԰ݵأֻһûľ˳˿֮˵׵Ļѣʵϣǲܵġ



峤ʰ꼸ʿصѻȸڰ㾲ȻһƬ·Σһǽ֭ȵ𣬻һ߰ˣ֪״˭ĽĿľΪΣ

ǰٶ֣ڱ˴ȥʱѾһ˰ڲĻˡ

ߣ˭ָʹ

Ȼһҵ˵˲ʹӣȴΪҩĹϵڵڲϷŻԵ壬ȴûҵޣҵȻûӰȥˣΪͼйأѾ°ߣ

ڵѰһĵҪﲢûУԶ⡢ءѡԼѩǱǵе˴ߣͬʱ뿪

Ǳ°߻뿪ʱըͨ㽭ϣȻдһҪףܷġ



ѩŲϴȥɻ𼱻ǵĸӱߣϣܸںʱ޽ˣٽӽԻϡǵֻܴ˺Ӷ԰˵ûϹȥʱ֮ãںϴʮתҲӦõˣѵʲô£һʱ뵽ģĪ˲ʲôżһ촬ż˷ɿƯȥһ·̽Ѱڿ촬һȽխĺӵʱȴһѾײ˰һͻԶľʯϣĴˮ룬ѽб֮ƣһᣬ˴Ȼûˮס

壬ӦϵĴ

·󺺳Ծƴæ

üͷһšȵѴȥϻڲڡ

˻æƴȥ岻£ͷӹȥƿһѣǵϾȻһ˰㾲ĵ棬һҲ

ϣˣΪʲôȥ˫ĿգȻܻش𡣱һѽӼˮĴתϿ촬ʾǿ򰶱ߡϰ󣬱һţȻ쵽Ժ׼һطһΣһͼָ䣬˫Ŀض룬ɢһǵصĺ⣬ȻǸŮ˸ɵĺ£Ҫϵʱ

űһΧţۣĿɨڱסϡ

ϣǸŮأĸȫǷŵţվ̲סȾͺ޹˼ɵʳ

ºףվ赭дˡ

ˣŭĿһַΪʲôȷ˶лɳˣҪʱ

šüۿڽѵ

һæȻ·ϲԣҲΪʧȥǣղŲ²ģѾˮסϣϣʣϵΪǹϵѩһΪǸŮΪȥǺǲ⣬ϣ˼

ΪһߣپܵļƻΪһŮ˽֮

⣬ЩˣǶıްȫпԣҵѩҽʱѾĵ˵һѩȫ£ҪԺʹ½ѩΪ۹

Щڶλ߷²ֲĴ

ųһɽߵǰм£ͨˡô£һ˵ûϢڵɱ뱾Զʲôô

޵ڵأͷ»Ҫʲôôɱϵ˼Ͳܰڵ;ϣɱ£¶Ҫ˵塣ϴڴѼڲƵҩ£Ĳܲľѹγɷǳ˺½Ѱٹҵڲݣ˺ȥʱǸô죿ȻҪֲϧϵˣֺαΪһѩ治ˣһ̥֮ܽŻصԭλã 

ļͬʱ򵹿ͷ˼һжҪΪء

δţתȥűϢĺãŵ峤أ

һ˻ص˵Ѿˡ

ˣȻЩ¡ųĬһ£ֵǰ£ԵûԺд˵鷢ġУԸȥǵ˼̫ƽй˻ָԪסǣ˿ݻ峤鷳ڱص֮ǰֻҪֹ峤ӽˣһеȱ㡣

˷ڵأ뿪Ӱϣڶ½Ҫ£Ҫȥ ǵһֻͷҲصȻϰһٲȥĸԣҪˣҪֹ

Ҳǵıʹſӣɿĳ԰ȥ

弸ȥȴܽأðΣµһᣬԺ󣬾ͼһ뿪ֻǵת뿪ʱȴûˮ΢һֻ۵«έӲɫĸˮһ أŴֻҲ˶԰

ʱһպһ᫲ɽϣʮ˻ϸĲŲݴԣѰʲô

һᣬ˲ݴһֻ˴ûüƤϻ⣬ƺһ˰գԶѰȥ

㣬ֻղźѰĵطֻ·ԵȻˣȻϻĶǸſһǱŮӴ˳

Լͷ͸Ͻ׷Ѱ෴ķȥ֪ղ׷ٵˣʵǲسǵˣһֱδġմӺˮСض׷ɽСΪ˦ÿЩˣȴȻʱʱĳΧƣĸ˼ţؾʲô취ҵһɷúõ˭ʶдˣ˽һ״ͼֻķʽ֣²ⲻһֱĪ׷׷ȥЩԵһǴŮˡһɵ˷ϵˡ

ٹ˲ץһŮӻȥʥŮ

سʧȥΪѰҺɷͷܸЪЪţ²һѰͼ֮·

ǸĻͷţһ֪Ѿʧ϶˼ñڹ꣬ȻҲѱĻϲ۸

뷨ʱ˾һǰΪʲôû뵽ôج˼İ취һĤ𣿵Ĥ˵ʱԽ⣬ΪʲôҪԶ

²ޱȣر뵽´ټعɰѾʧʱԾֳԱǾޱ泩ΪҪ泩ȴȥ룬ǶҪȢѸоʹһֱ𣿻Уϡ

ߣ߰ضԼ˵һ·ȥڼ֮ǰ˼ĵطһʮˣҪذƵ

̫ɽʱѰһٵһƬس泪ԶСɽ壬ɽ˼ѾʼϼӳǰһƬе԰⡣

ٵ߲˶ԶӦõмźһ·ûһʮµˣʮͷûһ֪ȥγ嶯ԺԸűץȥΣգҲƵİ˵׳١

䣬涣һƺһͷ¿ӸǲΪ⣬֪¿ܲڸƨɺͷŪͷǷͣתͷ¿ȹûվͷ¿Ȼʱ¿ƨһһں¿ʺֱ˶˵䵽Ľϣѥϡһ磬

ιͷ¿

ŭһ¿ƨϣë¿ܵţʱͱȴˣһȣ˾;űҵصˤ˵ϣһػҳ

Ӵﳤ˹ģΪҪҵë¿ˤҵɶҪˤˡ

ˤһ鲼µźָʹﰧشƺˤòᡣ



һٶʮһ û취 4

ָҲЩ˼Ͼ¿ҪʺҲܿơڲ¿ˣˤ˸˲棬Ҳǹġ

ǣѥϵ¿˦˦ס߹ȥιû°ɣ˭Ҫë¿شС㣬Ҳܹҡסתͷ޲һȻǸбüĿĿÿ˲٣ܲڻỨհԾŵʣһʱȴ벻

üõһۣȻˣҲҵë¿ǱЬôǣһߣˤҵǳ˲зϣ°ô

ˣ޺ĻӣϿ£е죬

ЦЦ˵ӾϵƣĪ⣻ǴеˮݿӰȥٵ磬գЦʢĻԡ

ͣͣͣҼˣڸǮׯȡӵǹȻ޴Цļ磬ôʱأҲǸˣҲ޸ǳһתһаͷ˲𣬲شչȥѹȻë¿ֺˤǣǣë¿˿ǮˤǣȻҪҴƣãҾǴ򣬲ɣƹӵƣް߲١

˵꣬ҪȥʧɫһѰסɵ֣Ұ֮أǹйŮǴҲ컯֮°ҵ·

˵Ыһˣֱһ㡣ɫһۣ˵ǶҪҸ°ôҺ±ϣֻ뿴ʲôѵթ

˭ҪթĵȻ޵أȴɵؿŽߣһӻˮΪΪѵ˵ҪģɷҸһĵط˵ģΪң޺ҲܡҲܡ

бһۣԭںߣ⻹ð죬һ򵽲Զɽ˼ңٻͷĿ⣬̯˫޹ǺðɣӲ⣬͵ǰĴ廧ǱҸЪŵĵط˼ɣҾùˡ

˵žҪҪ뿪״Ȼ󼱣һס֣ѵ벻εһ˵ˡ

ǣ޾˳µķһһǰȥȻҲأ˵¹йŮȴǲȫϿŪеɽǣͷ󺹣

ɽž߰˻˼ңڵӺãéᣬǰĻ˼ңļӴ帾źĸǣԼûжķǾסұҡ߼Ҷˣֱù˵񶼺ܺʵôܰѾܾĻ˵Ȼ

һϸⲻȥͰĵطָ˵ǰһȽϴӣ԰ӣĳģ԰࣬סֻһ˶ӣ絽Ǳȥޡ

˵ӣ԰ƿ԰ţͼԺӶӣʱʢݱϼεۻҡ

ӣСȦͳӣ֣һ͹Ȼֳһ¥һձͥԺǰɨҶ޷ȥк̧ͷؿһᣬɨͷߡ

޻ΪҲԸǽޣ˭֪ת֣ʾ˸ϡ

ǸˣĳȴܺãǴһɾ˳ƤëˣһᣬֶĲˮ㣬ˡ

ް£˲ˮӥСЦӽʲô֣

˹˿ڲ裬𡣡

ΪԼˣڶ䣬ʲô

ظһ飬°ͶĵͷϣɴۣŮôȡŹֵ֣

͵һЦø

Ҳ֪ԼгȴھϣԼҲЩЩ㣬䣬̧ͷɫʱѲ磬ҿӵưɣȻĵҲ˯

ʵ˵ǣɫհ޸֮˵ҹζࡣ

ȻȻǸǮׯȻǽķ硣£Ů̺գĳҡһһİҲ˼ͣǿЦãɬζ

ͷſһ飬Ȼ֣ʾͷȻְ̧ҵķٷﲻҵ·ҵɫͼıɣ

Цô棬ô᣿ֻǿĴ򡣡

ŵͷֹסļ磬ԧĴϡ

ɫᰮ

һ˫۾ӣһֵҵ¡鲻Խͷ俪ʼĲѾ˿͸˰㣬ĴȴַǳԸⱻȥȻİˣ˰ϲֺߵĸоһ㣬ȻҲЭ

ָؽ˼£ȴǲһǺ첼ֱɰҪȽסָһѿָֻһѳǰӡˡһ¶ãȻĸüȥ

һůȻܣ·Ӧһ㡣ƿȴŵ˱ǶŨҲ㣬ƿֲܻӭץìܵͬ˷֢

ȣĴ棬ҪͣˣȴҪҵı㲻ңѣҡ

һҲ˰ɣ޿һۣϲϷ֮⣬һ£˵ԣһ£ҿʹˡ

ܵ죬ͷѹӣַŵ°°ɢ˵ȶȡҪס﷭һͻȻҪһ㱧ס˳һת˵λǻˣҲװɵҡ

δ˵Ѿֱ˱Ĵеϵʹ񱻻˰㣬ɷͷʵڲףһ˹ĵΪκȻͳͷҰǡ

ſң쵰뿪ĿҰҪɸɾѵĿģԸ׳Լܰ;ϣģһᡭٶ˵ʲôһ·ӵأϮɪɪࡣ

ǵģĿģ֮һҹ飬֣ΪλҪԥ

ʱȥǸƭܿ˸ʲôҪԺǧǧٰٸŮˣΪĽǰ̣ǰ;һúΪʯĶԼģڱס

ۣΪԼ˿µУӵĴ׺ݵҪÿһ磬ÿ䶼ݲκξܾͷ

۽޾ҵĲţֿҪճɻҽĸоʵʹ࣬ȴĿ֡պȻ˽ļϣƣסĻϣ̫ߣ׽ȻסĿȡĴԳ룬صϢŰƵߵ͵͵Сڳҵˣֻһڡ

ҵһͿʲôڣֻһæѣ˭Ҫͷһϵѱ˿һ룬ۿǰˣֻ޴Ĺסļ硣һΣȴἫˣĴǣϸǣɫգһһĽ࣬ݡ

ڣĴŹ̵Ļظϡ㣬ϵȴ㽫̶Ҳȥˣᱡ

ָץ⣬ȴȣıһ˲䣬һϸỊֱ̇ͺ͡˭һأһʱѾ벻Ϊ£һɿ¶ӿ鳱ϯŽ

ҡҷʣΪǵĴ׼㣬Ѥ

ѾˣȥʧȥӵУôҪһİˣѾȥˣһƣҲҪȥ

Ȼİˣû취϶Ҳ֮µԵ֡

Ϊ壬Ϊһжȥǽһִ絶ʹȥ̲סеᶼָץţжʹжʹ

˫ȥ૵˵źܾԶ黰ϣĬ˭ҲԸ뿪˭

ʱţʵ̲סˣૣ¡һңԡ

̧ס۵ڽ˴˾Լ壬಻ݡ

Ϣһһǿң磬£ӣȴȻʵʣ



¥ֻܰݲ΢졣

һţùĵһˮմСһ£ˮٹտˮСӱӤȭͷҲ˶٣ˮӳɫĵӣı̣Ƣ

ִһ˵Ҳޣ

ѴĿŲ㣬иܸɵĸ粽µ󷨣ǵļ˾˶ûа취ȥҲµò޺ͲͶڡ

ǰ̫ƽйϮ׷Ѱ޵䣬ǻûҵˣںӰشѰһֻСһص˵Ѿ˴ֻ뿪̫ƽǲڴ˵ʱ䣬򵹿شֻ˺󣬾Ҫݴ뿪˭֪ϴҲ׷˹ǵݣ˳

ûа취ҵˣ𣿡

ţСֻѲ޵ÿΧת棬һһ㱻ԣƾʲôԶҲĺӣһ̥ڳ˳ЦĶԶװŲޣȴΪ¬̫ͻȻҳܣĬţٶκλ룬ȴڵһ˾ȻͻȻΪ룬ʲôΪʲô¶ҪòһռȥһҪ

һĨЦʥŮżȻҶöǵˣֻҪһУȻҽȥʥŮţһЩ飬ҽ̽ʵһʵʥŮڸʥŮ˵

ˣµУѾЩӷף۽ĵ׵ĺ⣬ȴҲѩԽԽ󣬰ʧܵŮˣʧܵԭת޵ϡ

ѾΪġһֿɶŮˣ֮Կǣĺȫ˲ϣȻܲΪˣҪˡǷŻѩ׷ŲޣЩԲƽϣǲΪ޶Ӱٹ顣ҪõͼΪ룬ּҪǸ˺Ҹһϯ֮ءˣ㿪

һҪ󣬲ޱضҪͷ

ڵ˰գƻʱ֣һ˳˽޲ûл֣ҶҲ֪٣ᵽȥˣ

ŶŲ裬òĵĴ̼᲻һأ

ɫһ䣬˶ʱܣҳһҵҪһЩ˶ΪģǲŽ˺ޡ

Ѳôղˣһ¶Լȥǰ

Цҵа취ҶȥѰҲޣ˸ܺãֻҪʲôŲҲסʱǾа취Ʒ

΢΢һЦʲôӣԸꡣ

ԳΪΪ⣬Ҳƴǣֽʣɷֽдһ仰ȻãˣԸν͵֡عͷһ⣬ɵЦ޵ıʼǣģ˺ܾãգȻôţȻֳֻҪһ棬ϣʥŮ˸֮һˣͿʥŮ˼ˡ



һٶʮ  ʲô˲1

ʱꡣ

һȴûйؽ紵ɴʾѩˡ

һǿտҲԸĨѾȥǸɴˣˣճɡ

ֱۣԭѪɫһĵطʧ볣һʱ侹˵ʲôоһǿҵʧкãȻͻȻԼóðȻͳ˵һΣǷ̫ʣ

ϵʹӡ֤ҹĻƣֻˣǲ

ڴԼ·ò׷һѾˣҲ͵ӣôɰ̫ɶ񣬾ȻΨһһ·˺ҪҪȥˣ

ò׶·ǿϣͷţͼһݹЦվſڡ

ôΪʲô˯´۾ʮֹ졣

Ȼûߣ޵ﾹȻһ˿ͣںϲãһתȻЦҲҪԷҶӶˡ

΢΢һЦһݵǰûʵζΪ׼ġ

չȥһţȻˣһۣģ

ûأԶԱ߼ȥߵȥϴϴԣҵ㡣

Ȳ޺˵ϴ˰ǰҨһСسԣǲмڸµģλϲƺΪǹֵЩ˼Ѿˣû³ֻΪѵԣɣζӦò

ϲˣûôţ

ȻУϲһûôִ󷽵Ůˣֻö

ʵڲ˼ȥ޸Ц뿪Ц£û¶

бƼٵ׻˵һշްնʲôô

˭֪أ˵ҷĲƲ

УҼҵĲƲҵҵĲƲܻҪͷȥҼҶ׵飬ô

ƷζĲ޴̧ͷЩԾǰɣҵĲƲ֮࣬ûƭˣ

ҡͷšһѣ㲻ţ͸һȥӣòã

Ȼ˦ȻѾ˼֮ףǲϰһֻ˶һƺ˵İɣҵٶ࣬ҲҪҾҪˣԺ棬Ǿ͵ʶ

΢£û˵ͷࡣӵָЩףŭţŮˣΪ˲ϵõͼȻԥһİϴȻֲ֮һŮˣḡǾ飿

ȥͼҪôܸ˵ף

üʱҲˣһ뵽ЩҪ.....޲һ

֪Լ˵ɨ˵ĻĻȻҲԸӣζİһ˸׳죬󻹹δͣ޵ţ벻һӵջպװˣƾܶɽ쵽ǵزһٴι⡣

ط룬ȻԱˣΪʲôߣôϻ

ˣȷ黹졣˭أǮˣ˭ԸΪ⵰

ҲٿɫֻҪ˲ճͺáǿأͷҲصĴ󲽳ſȥ

ֻǻû߳ԶȻ洫ͷһղŷϺö˶˵Ժһɽʯϣķѣʾ֮˵ŭ

ڻ̲סſڿſϣģЩë

ʵ벻ΪʲôҪԹԼ׻˵þۺɢռ˱ˣʲôһ۸˵Թأ

һЦڶҲ

ŷſ򣬵ˣǷҲ̫飿

޳Ծؿһᣬͷ֪ˣϲˡ

ŤͷҿһˣûУӦҲ޴ȥסɣʵղ٣ҲƫƧһһˣҲƽϲõرˣᡣֻҪԸ⣬ӣ԰ҿѾסô

ҡͷ̾Ϣӣ԰ô

ҵģӽϿʼѾҵˡ

ȻܾУһҪߡ

תںӣ԰ûˣҵˣҼûҵ֮ǰѵͲҼôŮôͿԺİһ˶ΪʲôҪ뿪ң

ΪʲôҪ뿪ң

ĶȻ񱻶һ°㣬Щʹ

΢һ񣬷·𿴵һƬľܽػʢĵطһüĿ续ĺ걧ϥ̧ͷĬĬ

߹ȥһڻૣҪ뿪ҡ

˵ĻȫĶˣЦɵϣȻ뿪㡣

˵ĻԼҪԺ

𣿾˺ö£ŵԶ˲ʵֵĻԣʲôʱҲһԶŵˣ

ӰԽԽԶЩ䣬ȴ˸Ĵ㣬ĵףʱʱֻ

糱Ҳ֪ǳʲôȻԹĿ

죬˵ˣֻӣ԰죬ļ׻ûҪߵġ

ϲ񣬼ѾһƱ˵ȥȵ£ϽݣΪڸ﷭ҳһģ·

֪ƭİܸʲôǲᣬ·һȥҲһ㡣Ϧദ飬Ѿõ

ǰڽʱÿλظĵ£ǿһųůůģԼѾõȫ硣

ϧ֪ʲôʱʼоǰͱһ̷ĪľҪ̣ͣһҹ´棬ҲһҸ......

ڲУΪΪϲֻǮϰѡҹǳҵĶ˵˵£϶棬ֻûеƶѣûɣ˶Ρ

ڶգڴǰȥҲ£߽£塣

һ£ƺµӣȻӦʡ

ִʱ򣬳ʦ¼塣ʼʱʦվտһ㶼°ܽʱ䳤ˣҲž˲٣ɱʱҲܳ䲻Ľɱ仨ˮһⲻ˺Եʣͨɱ˽һЩԡ

˫ִ˺ڰףһߣɱ˲Ƭ̣޵ĺӱ㱻࣬ȴŲæĥԲʱһһİӳ˲٣һӳ˽״̬

΢в͵Ỻ·ѵĥҵԡ䣿

Цʵʵػۣȡʤҵķ񡣡

˺ܲġüִһ֣ãȻһţѷŵģһ䣬Ȼ壬վͷȻһȥܾˣҲˣ𣿡

޴Ƭ̣㲻Ҳ˶ô˶л·

ƿȫ֣һˡ

˵ƿȫ֣˵ôռͬھķʽҲǺԼʵһ壬ʤǺҪ˵غأ

Ŵҵ侫壬ƺֻΪֻ£ңңݣŽпգ

޿װ壬ָս·һˣ赭д˵ˣҲҪذߣһܷͬ˫˫飿ںȻԭǾ¶顣ӱȥŹ

ǰȻͬ飬˵ԳΪѵܣǲ۲۵Ļ뵰

Ҫ˵һʯӴǰ㼲֮㣬δʯӰΣţˡһʹе˭

δ䣬Ȼűƿһ°Ӱһ

ǲ



һٶʮ ʲô˲2

յ޵źһȻسǵ˴ˣǷѾǧܴųȥȡ

벻ףиҮ̫ƽйԵ˱سǵ°ߡ

ȻһЩܵİţԼ㵽б䣬Ͱѷнݣ֣µİһܷ˵żݵպãô뿪ݵʱ򽻸õ

費Լ

΢ЦһȥҲ֪ʲôʱһǾҪߣǸϲˣǾͺ鷳̫Ȼ󣬵תһţܲή˶ݡ

䣬ԸǳƲ٣ڣһֻҵԶⱨ𣬵¼ƣƣòŲ޺ǰԹ²ᵽݣȻҲ裬뻳ĿֻҪҲһת

ֳ󣬱㰴дطѰȥȴȥ¥գΨʣһˣϸ£սս˵سѾҵʧʮĺأҰѺӹȡҲпͬѺ......

һ·ǰӹȲ̽ʵͬʱдŸسǣϣܻȼú̸̸

ܺð˶Ϊ㶫ܣȻңҸõͷأӦðúôһ٣

ŲޣŭЦ

΢ۣˣٻͷߵŮӡ

޿ҹͷ£ӭȥЦȥ㣬ˣɡ

һҲվһԵӣֱһѣתڻʱкҪһˣٿ䡣

޼ɫƣ֪м£ҲԣֱһԱôô죿

ϸ紵Ǿ㱵ԵʣöЩįϤͷȻһ̹ȻһЦҡͷҪ޶˾˵գм£һǸ

ſƬ̣ȻԶš

ɿ֣һεУסҪǰô

վڻ²͵Ĵߴ٣ҲҪΪأûжʱꡣ

޲ٹһȻܹȥסĸ첲ûˣߡ

ӣ԰ɽ·һֱߵڣͼһȦΧյϲ·ڱߣȱȻ˵ʲôһƬһ֮ɫ޾Σȥʣס¡

ӣ԰ģȥһô

ɻ󣬡㲻֪Ϊʲô

ҡͷ˵ϲˣš

·ؿһۣǸʲôˣ

ºܲ޵ͷ̫ǮӴġ

ЦҲûȣǲе̫ʳ

ɫߺ죬ҲЩգʲôֻǲΪͼٱ˼׷ɱѡ

ɫ䣬ɿʼľȽʧһ̾ת󲽶ȥδ˵߾ߣæ׷ȥмôôֲ˵

߱ߵ֪ôҵôߵڣϼڱֻź˵һƭһȥӣ԰Ǯߣͬ⣬ͱһٺô˳ҲǾÿԲȥȴϲ˵ıƭĹ㡣һֱˣһǲܶƭù£ߣ֪ϲյ¶֪Ȼƭ˻ΪǮı

Ĳ֪ˡߵĶٽţתȥ˵鷳סԺ˵Ǳȥĸף

һ㶣˭ĸף

̾Ϣԣĸ׺ء

......ôس׿ڶ˵ģźľô˵ģôͻȻҪȥ

㷴ӦӻóһһһͫСҰ׵ĹŹŮӻѳǰ֪˭

ѿڶõŮ򡣡

õŮ򣬶ﺫء

޲ؽӹǷõĴǺأĿʮˣͻȻһĿǰΪʲô

񿴴˼㣬ΪˣŮ˼ĹĶֹϿСŮҲסٹ׷ɱǾͼҪһõĳŵ㲡ˡֻһΣֻԻյȥһݳڱǰ......

޴Ϊʲô֪ô

Ϊ˿ţΪİȫе鲻òҡ

ôͼ......

ȻҲҵҾǼ֤ҸǸˡ

޵תȦͼȻϣ֪Ͳһ֮ˡ

պûѾץȥӹȣ޷ǾΪͼڱϹȥȻԵĺһ֮£һ¶֡

޾̫죬üʵϢǴ֪ģ

Ҵźȥ㣬Ѿȥ¥գµ˱֮±ƳĻ......

ȵȣҸ㴫ţʲôʱ㴫ţ

һӻóһչ㿴⡣

޽ӹ˿ҡͷдģȻƣƣģ¡

˶ס˭ŴĿΪΣôرץӹȵϢǷҲһȦף

Ƭ̺ػŵûе֪ڴϢʮа˾ŶģȻ㲢ûбץǴϢˣĿľʵԽ̶ȣôǶбҪӹȥƸס

ݽأͼһУ˱˵Ĺƣ

Ҳûпǵһ㣬Ϊ˺صİȫҪȥðա

ݽһΪ㼸һеĸףѵܼȣ

ܣ˿̣ҲһμŮʱĹ֮飬˷ǲľ飿οĸףҲðȻǰδ֪֮·ҪнˣȻͻ·硣

ŵùң¿һ̶ͬһļƻȿԷ˵͵ϮֿɹȳҪȵˡöۻһſԴȴް⡣

һ˽͵Ȼû֣λʲôˣ

бЦӺͷȻ͵˵

ĳг̯֣Ϊý̲ס͸ˡ˵¶ˮԵʵ˲ᡣ

ԴʺǡҲҵ˲޲֪Ķ̴ݵǵ²֣



һٶʮ  ʲô˲3

Ŀһ䣬̧ͻӳһ磬絶ֱϮţδɫһͶ֣Ų㣬絶Ȼʧվǰ棬λӺַȴˣշ磬һأҹһѧţԲ֮ʹӸմ

ŸͲĻֻǰŵˣĵƲסһЦԭŮ˺ܲһͷֲøҶҶ򡣡

ʵûϵ˹ҵˣҲ༥ͷͷ޹أҲʲôˣܲŰɡ

ſһ۶ڲɫŮӣʹϧȻܲţҲΪãĸҲҰĸȻ°ߣԵҪһԱһ³⣬˵ĸ׿Ҿϲˣѡ׼Ů

˵ְԹѲ֮ǰʹŭƽϢ˲٣ת־ɰģӲ̽ͷȻ˵⣬ʲô¿ȥȵĸף

żתæƾϤӹȸһĵκҴԴϣΣҪҪ

Ʋ죬̫ţƤˣҲš

š

һ书뵱Ů϶ǲеġ

硣Ƶؿ

Ľ͵һЦűõӹȾԼʮɽͦվɽֻһС·СȻ壬......

ɽ·תԽ·ԽƽĴ·ֻɹĵ·̫᫣Ի˵װ˵һϺõĲƥУͼݳ˶ˣˤ˵޸˱뿪ˡ

ԽľҰ·ϣһŵһţɫ죬䲻һȥҪʵ˲Ÿһš

ץ֣ɫʮ࣬۾עǰ

վϸǰˮûʲôʵôˣ

û¡

Ǿ߰......ţǰߡ

·ϵһ£ʱɾ졣

ǰʱһϢƺûоͷĺӵӵ·컨Ұһߣ𣬻ֻһĸѬǽһƬɽƺϴһ飬ͺͺؿտš

ü૵ƺ˴𡣡

ʲôԾ𣿡ֻֻϴڣ⣬òɽصڴǻҰе˵ߡȻ֪еӹȣȻ̽ĸǷ汻°ʵһ·ûɵˣȻҲ޴֪ѽӽӹȵ£ԵλڶŻɽĿĺڣ

ǹӹȣûǴĻӹȵĹߣһ֪ǵǷڣߣǿƵǰ濴һ

˲޷ɿǰȥ Ŀĵأȴһ̾ˣѻ٣Ǹûа취ùӹȥ

վĵطȻһС۴ֱֱֵɽɽȴҲûа취ϸϸţȻһ㿴߶ѵ

æĿȥֻ漸ΧɵĴȦм䣬׳ĺӹŰڴںȾƣԱһͷɢĻ¸˱ϣһȻһŮ˱ס˵ĸףûҴط

޼ˣվԭֱתȦȦǸܿģһҪ

סο𼱣Ȼ˵ͻ̸ǷǶҪµȴи

䣬иָµӺ洫˵òȻصȻ̸......

תͷͼһݵ߳εһ˿ĺ룬ﾡǽƻƵĹ⣬Ҳˣؾڶ棬ֻҪǴӦҼһǵͻ߰ӹȽȳ

Ųɫӣ˭

һЦһֻӶԱߵ֦Ѿǲسǣ

۲תһôһ˵ҷҪˡӾ˭

ЦøСѾͷһζ̽˭϶ûõģҪʵģӦҼӿʲôܲ

޻Ҫ˵ҡͷͷƵܲ

˵ܼ򵥣Ϲء˵ѱǺصģڱãĹĪʹҼӵ⣬Σ

Ȼˡ޺ͷŶһۣĬͬʱʵǻףϹϣԽþˡ

˵Ϲϣ°ߺص˵һ¾ϹȻǱϹαһϵеĶҪʱ䣬ֿܴвµ˾˭

һûϵ˾ˬ죬ɻͼϣóơ

΢΢һЦѲ֮ǰǷðʼǵõżӽг

ת飬ʲô⣬߷ܵҼ׾ͱǺżĶȷϺתӣȻǺŪˣЦִˣʱҪǣܷ

ֹסĲŲ㣬ͼɷһ㶫úܣ;ͼͼǲʧͼҪ˶أ񲻿ˣҿȰĺá

˶סٿȻһЦҲãҾȥҼˡ

˵ת˭֪׺ŮɢһȻը䣬ֱϮ˶޲룬͵طŰֱȥŭȵ֮ͽүүĺУ

˱һУŸ첲ҺѸǰڱ˶ΪֵʱͻȻһΪܶ뻹δվĲϣͬʱżһžȥ

ЦԱ֦֦˾֣ͽȻ˺ȥƿ֮˾ûɢƽδ˰Եľ֪ǵ֣ܿĺХȴҲֻǳ룬ֻñһۣȻͷһһشѪ֦ѴۣƬ̺Ȼء

߹ȥһż㣬һϣ

һһյذԹ֦ɱˣֶҲ̫ˣΪʲôҪɱǻкܶûʣѵ¡

ųסߺҶΪá룬ˣżͼӣ˵һŭ֮¾ɱٻͷԸǾ鷳ˡ˵˵ǽӹȵϢûһǵע϶ڹ⣬Ǿˣ˵Բԡ

Ȼ˵еϲһܵӣһۣƿֵ֣ߵ˺ܲʵڣҸ㣬Ҿ˵Ļܾϲ⡣ˣ߰ɣ£Ѿ뵽ӹȵİ취ˣһ

˵Ѿ˳߿ˡͻȻסʹ಻ѵӣ䣬ұǵѵİ̺ۣʱѻѿһӣѪⷭȻûѪɫļһ㣬ţһһ£һſЦѵĹ......



һٶʮ ʲô˲4

ɫҶһֵľ赸

һְϣȰţɵбţۣưǰСһ顣

㣬ʱ׺ʱ׺ûй̶ŵ㡣ʵû֪ó̺ܳܳԼǵôԽ˶ʱգûаȸۣ֮֮ﶼѾǷҲЪЪţȻû£쾵Ȼ³ǽڳ˯գӦҪúлһƩߡ

ʱһĻǻȥֻǣǣȥͽ鷳һνܽĴ鷳ذɡ

˿΢̧ۣһӭ趯Ĳ֪СЦˡѾͷϣܿÿҲϣõҸһ𣬲֪²ŵüϲ첲СѾͷȵȥʱǷ񻹻ǵһֽʦ

̲ס΢һǣ¡

Զˮסһ㣬΢İ׹⣬ɳɳĽŲһᣬһڷ۵Ӳ˳Ŀ꣬ƺҪĵطȥ

һԾ£һֻѵĺ䵽ǰЦЦ˾˺ڴһһᡣ

΢ɫָƽֻĶɽҰ֣

뱧˫ۣƵ㵽Ҫڴ˵ٶһѡ

ǰƺܰģؾúЦȷʵһĵʱϴˣڻһЩʱǷӦ

ŲסЦһӺϲģ

ؿãľ߽ѵ޴ǶĲƩǰ·ҪѡѡˣͲ߻ͷ·ѡˣ͵ͷ˵ǲǣ

صͷ˵úе֪ʲô

΢ۣԶ̰֪кĿģʲôˣΣ

Ȼǰûδ֪Ȼ֪˵ĿġҵҲʱ⣬λ֪

ҡͷҲ֪

Ҫģ˵ʤЩ

ռ˺ܴˣãҴӦôأ

ܼ򵥣û˵УʹӦΪһ¡˵ˣҲӦһ¡

سΣұǳضӣͷԵĶ˺ܲġ

ļЦ˴ɷģҲдȥɱ˷ŻһЩµ¡ҵܼ򵥵ģֻϣ˻ܲһкİұһˡ

ͷһ˭

Ȼòޡ

򴽣ԼǸá

̾кܶ಻ѵĿԣɴҸġ

سĬΣڵͷãҲһ䡣ҪԼųɡ

΢΢һЦĿĵعӹȣҪϽʥŮأĿ֤ûȥ֪ͼǷҿ˵ԣ

ȷʵǲǲس°˺أسȻˣ°ߺصˣ벽س޹أõͼˣ˲سǣ˭𰸺֮

ذ뼸˵װףΪʲôҲֻһʱ⶯Ϊ

أƶӦǲ˵֮ˣҲ¶ˣôǵĶԼʱʼЧ˲ʳԡ

δؿڣԶȻ˸ߺ˾ˣʥŮмҪ̣ȥ

תۣһһ󵶰̵ˣʥŮ˵ղɽ·ѩ٣˸Ͽȥ׷顣

ЦȻ辣ĪҪʹУһԣ׷˶㵽ĺǣʴ˶Ӳ

رҲգ˵ϵĿҶȭӾɷģС£ĳ㶪Ҳؽɵסǣ

ۼӰʧĬȻƬ̣ȥӹȣһ࣬Ȼֿ߳һׯòŮӣüͷһ壬Ȼ̾Ϣ

*

Ҫûĺӵӹȣ˴÷ɡ

Ұ֮غ˹ʱҲǲȴʱ·ϷһصĲƥһ˽ʵòƥȻһܼǿڿзеĻ

ŹֵĽóŻ˷ţ˵ܷɣҲ̫ˣΪǳ˳

޼򵥵ظ˵һԭȻ߸ߵϣץ˫һţôƮƮ䣬Ǳһ֦ס޾̬ŵڵϡ

Ű԰нüĴǼܶ˽ĹŹֶãͷǸĶڹǻսϣ֪ЧΣ

޳»ϱҶһͱͱıߵҲǣ취νӹȵʱȻҵ˼빥ǳأǸʱ޿̶Աˡ

ץסһŮӾŵǰ°գգۣŲʧ˵ıԡ˿ɲѵõļƷǧҪ

޵һۣвмЦԿ˶Ǻö

Դһѣ֪ϧҪڵġ

һţŹ֡

ĵһܸһˣֻ޲һŸĽǿƽȶȣȻһܣѻϵϸߵɽϣǿɽһдϵĶ졣

׼𣿡ϵϵĴӻͷ

޻һЦͷ

һɽ̫֮ͣĿģŵǵһۣĺˮܼвǾͻȥ²£

棬Ƥգһ£֪ǰǸʲôģͲõһЩ

һǰǸʲô

Ц𣬡Щնϡƽʮ֮ǾͿԷˣ׼ɡ

˶˵Լ״̬ͬʱŽſڻϼ±ܣûٲܻ㣬ŷʹƮɡ

ŵһγƮƮڿĸо淭ӿĺˮֲĿڲԶŮӣɶƮڰգԶһסŮ˶ӦŵøУãƺͦܣ΢Ц֪ǺôǴĹ

ӹԽԽƶһͿ쵽£ͻȻĺڵ㣬ھںȾƵĳಲ󺺣ǾֵָգΪɣһ仰Ҳ˵

żӹɴкɵøµŮӣ⣬Сĵ㡭

һûˣͷʲô

ҽСĵ㡭

Աߵ֧ܶˡ

˵Ĳֻһұ߱һӾȻжѣʱʧƽ⣬һһб뱣ƽ⣬׹ٶȸ졣

Ŵ󾪣ȥϰ˶ȴΪֱϽֽϵӣ⿪ʱһʧصĻûжߣԥٶǱȥŮҲ⿪׿ͬʱһѱסͬʱˮ

ˮ׸һѳ§ڻ㣬ڴ

ŰˣļԹԹɵôôߵĵطҲ

Ž°ͷѣ촽ϸĲɵһҪ˵ôһ·㣬㣬ѵֻɵϲ㣬ûˣҲף

޽һʱֻޣôֻƼˮ꣬ΪҪ˺ã˭ǸˣǲǾͻжĪľͶ

ֻĸ첲ԽԽ̲סлл㡭

ૣ㲻ҪлֻҪ߾ͺá

֣°ͣ˳ϸĲǣϣصա

˵ϲңҪͬһԶһ𣬲뿪

ʲôҲû˵ˮУһָмһָжǵġ

ˮĵط밶ҲԶ˶ˮһɵε˰ߡ

ϰ󺺶˵ͳ鵶һʪܣȴǱ֮ɫ̧־ͽ󺺵ĵסȻת񱻻һ㣬ת۾Ťø黨һΣ󺺴ʧɫܣһ浹תһһ󺺺󱳸һļ˵ڵزм䣬һ¸һϢ֫࣬Ұ׵ĳס档ޱȥᲦĳĵһȻǸŮ򣬳ȥƤֲڰ͹ƽܳȴܿ

ǸоڿۣϸСͫţ䶯Ÿѵ촽Լϸỽӡ

޼ֱţǸڴݰҩϸǵĴǵſʱǵת֮䣬Ϊξͳģ

ŮӵĿſûɵľһһֱ֪Ů𣿿ǽߣȴϣΪһĸףǶôʹࣿ

ͷὫ޹ǵĸ˱ڻľ

ûлش΢̧̧֣ȴ£ץסָԼҾϸ

ֱüʹʱ߹һֱۣȹǣɫѿ°ֶμΪ֫ǶˣѸԭ

ԣһƬҶӣϾҪ鿪һ㡣

ӡ˵ҵʱ䲻ˣұҪһܡ

һ˵ܣȻ˵˵ҵǱ߿ûˡ

߿شŴ϶Ǹ쵰Ƶ㾳أҲŹġ

ޱͷһᣬҷ쵽οЩʲôֻҪܰȻʲôǶԲȥƽϡ

ҡͷɵӣɵҪͼҸ㣬ϡǸģ̵⻰˵سǣӶһɱˣôȱ£ҪΪͼӾ

΢㵣ִӺ˵𣿲˽ͼ

شȼڣ³ѪĭӰǣϢ˵Ƕʱ䡣

شҵʱޣû˵ˣǸ๫˫ɱ£˺ܶżҵƽֻ֮ҪȥͲҲعѡ

ʲôһ𣬡˫ɱнⷨһҪôô⣿

ؼֻҪҵ¹õ

һ仰δʣһذ׶ȻȵشصԲۣĿʡ

޲ŵؿŻŮӣΣô˵ˣһϣѵ벻ô

ʵúСˣһһӣôһ˲Ұ׵ϡ

С֪ĸ׾һʲôĸһźĸ׵ʱдģһյĸףΪô࣬ô࣬ôʵôůһĪĸжÿҹ˾֮ʱڻԼҲ۵ĺӣûжôô

ֱλĸ׻ţоôȻûһ˿ȣȴͰ͵أ˼ҲҪĸװ۰ˣܻģĻϲײײһﶼ᲻ýг»ѹţΪξһ˻

ĺʹΪʲô

૵ѣѡĻû˵꣬ǻкܶûѰ

Һӹһƽ֮ǰ˵ڵ͵ϮĺӻУסʹŮӣıڻȻ



һٶʮ ʲô˲5

õ˺ܴһӣϵؽظ˽ȥȻһһʬ˻

֪ʧȥ׾ʲôо룬ǰʱûйĸоǾЩʧ䣬Ϥ˲ټָоǺҲȻġ

ڣⲽΪҪץס˵ţˣӦýôץסҲȻҪֱģֻͽ˱ѣ˱ġ

ĸסĸԺһħĴʣҲ۵ģֻῪģǳĿġ

һľ飬ҧָ˼֣ȨߵĹܼªֻıĸ׵ľ⡣

ĬƬ̣㽫ǰ˵Ůӱڻһʯضȥ

ʱѾƻ裬ƲŴŵӿ΢ӳŮûѪɫϣʹ鿴ȥۻһС㲡

ֽ̧ϼθɺԵѪҡͷ߰ɣԺ󲻻ġ

һ䣬ʧʯʯϻ谵ĻӳƮӰֱʧ

*

޺񿴼ǰǸŮȵҪץҩǿ

ֱŵ£Ҽ뿴ץҩ

ŮĲˣϴֹ˵ȰóҰ

æУֻҩ

Ůʣʲôҩ

˼ҩ

ŮĬţɷôҩ㲻ô

ŵúˣæҡͷ

Ů˸ҩƿ̾ҩغһŮӵҸϣؿǺپûǲá

Ȼϲ̵ҩ뻳̧ͷһŮӰȻƮȻȥæţȻѿڽеߣȵҡ

ͷ˹ȥȻľͱסһˣͷЦԴЦɵѾͷ˭أ

̧ͷһǶ磬ϸһǶͷһװȲúܣӦʦ

£벻һȥĻ˺ܶ࣬ǻ۸ġ

ֻϢůǼ⣬˿˿ġ

ʦĻһȥ𣿡ţһ䡣

ɵѾͷ΢ͷ׽ŪĹ⣬ƯĴֻ˷˿ľ룬ĴȻǡٵġʦһʺһȴϲ˱ˣʦġ

һЩãȻ֪˵Щʲô

֪Ҷ磬ϧҲǡ̫գ䵱Ķ磬Ǽ棬ҪƤѹǣллʦ

ʵڲ˵ʲôʦЦ˼Ϲ£תߣ彥ֻðɣˣԺңӹʵڵ㣬ǧޡ



ֻۣǺأʲôҪĶʧ

ˮ𣿡

Աʣ΢תͷͼ˫ͨԱߣԾ۵ƣۣȻһҹδ˯üǵؿ

лл㡣һʣڹȻЩɣˮԼȥҡ

Ѿ۲쵽һҰأǰ˻ѣɫҲ֪

ס濴֪Ůˮģôᣬˮ׼ˡףˮȫˣ

̽ͷһԱߵϣһƬҶظʯͷϣм䱾γһװˮ˭֪Ҷܱһбˣˮȫ˳ڸǵˮޡ

ſƬ¶ˮĺҶڨڨӲǿʵһпˮ

ޱַһ˵Σŵ㻹˼Ц

ֱۣЦЦΪиʵı۰֧ص壬ұҪ˵Ц

ҡҡͷһᣬŶĻ˵˭°ʩֶΣ̫ݶˣһҪ

ǰڣû޹һˣԶ⣬ûк޵úܳסǺˣϽǣôĿĵʱ̶Ǹɷƽ˫Ƶİ취һĸף°ɱˣһҪۣ

׼Ϊȥˮķվסֶǰȱܰ·룬ʱ䳤ˣ»ͳɻŵң½ңһ°˲װףȻץˣһޡ

Ҳ˵ĶԴľȻͷҲ֪˵ʲôˣɴһȥˮȳһж˵

Ͼһ˴ţְֻɽȥӦûǰǣ֪ǵֻһ룬֪᲻ˣ

һ㶣ǸΣšü˰ҲûףҸ粻ôˣһڽɽڣ֪û°ˣǿ߰ɣϣǱʲô

˼Ӳǰȥڿʵ¶ˣֱʱûûȣӲŸ·ǰ߳ɽͰӷˡ

һ·϶ó棬;Ʋѹֵ˼촭ɽԽָͣоԽǿҡŷܵ޵ĲǶǵ˵һЩЦȴԽǳƣ֭Ҫ˵ʱƽ̹ɽǰ

߼ȴһӭĻһ°ӰΧǺ컨Ҷչ֫ţڷգ񾲵ıۣչ£Ũܵ۽Ҳǿ·ʱۣضĳˣЦЦ˵ˡ

ỽһ硣

ϵûӦģʵķ

ûлڶ͸одˮӴۿ䣬ģۣУһѽɫĽᴩأǱĽڶڶȻȷĹ⣬̵۾

һʱ䣬ֻ˫ȷ֪߻˯ǰϤȻʵüۣ뿪ʱЦůĵطȴǴֱ˻

ʧüۣգȻؿڣһƬûһ˿˵Ϣ

ŵһţ磬磬ôˣ

·ˣһѱסˣٽҲ

ûûУҸ粻ġһƿȻ򵽳˯Ӹǰһ߸ӣһ߽е磬۰һкܶ໰Ҫ˵

񾲾ģûлش

ûжֻܴһ૵˵磬˵Ҳûİ£ڲˣҰųװɣһúĻ

ǰʯ÷˵ģĺáΪŭ˲Ķ⣬ʱ²ظҹֱ˶˶ǶǹǵˣֻǵõһμûеȥȴںƱ硣

磬ֺ֪֪ůϲһ£Ǳĸ첲㲻ۣԺ˭ס֣§סȻͷǰûǱ䡣

أůģϸ磬ÿʱ˵ͺúôһ٣ڣһָͷûҺʧ磬һҪˣϾûжҺõˣҹһˣôȥ˵ʲô鷳¶Խھкö鷳£ҽһ

˵ӣӿˮȴһˡнҪĻֱײͷᡣ

ûϵһɽͻֳ

ˡ

һ𽣶ڵϡ

Ͽֵķģ֪ʲô˼

ʱ˿̣Ĳ֪ΰο޶˵Ůӣĸף磬׽ȥܲס񾭣ʱʲô⡣

һֱһԵ̾ϢվɽʱûѣյһҹɽʱͳӣͬǣʱһƺڵҪˡ

ڵ˲ҪȵˣֻǣԱߵǸһԽˡ

ѩʧٶ¶ҵ˾Ȼ

Ĺʱ򣬾ӣвﲽ޽ӡʱôֻ뵽пѩйػѩˣȴû뵽Զǧ֮ѩ޿޹ȥһɵӵӦҪ뵽ѩǷŵ¡֪֪ķչһģ

һһĹע޵ķҲִ˵ˣһ̧ͷѻ߹˵ڿлţһԵĬڸĵ

ɱҲվ޷Զ

ҡͷʱˣֻܰԸǡ

˵ĻţҲ⣬Ϊûɱɡ

ؿһ۱˵ŮӣȥǰҸʲô˲Ը⣬

û˵ȥʣ

Ը⣬ʱҲûʲô˲ʱȥǲԭȴտҡͷڷǰǾ仰˵꣬˲ʬ塣

һֵ𾴵Ķ֣̲ס¶ԼȴķڷĶʣɵףϾҲǰͿ¡

Ӱݣ̾˿ǰѿĵĽ𽣣ȴһǡ



127ʹڣƵ1

Ƭһ޼ʣľɫû漾ڸıκα仯ƺްƬҶ洺֪¡

ʯ÷СԺ˳ǸĮԶԶ˦

̫ˣ׳԰סȥҹӺС㣬Ȼ˵ˣǺڵôסûշѣѵͲܶԹ¶һ֮飿ΪǸ߸ϵ̫үޣ·ߵҰ磬ףʲô

ǰСʯ޺޷һɧվ·ΣС˵¬̫һ̫ƽйѾʮˣ񶼻ȥһҲкü죬ǲأǸʲôȥˣ᲻ʲô£ΪʲôһֲõԤУ

·ϻһˡ

壬֣ߵúܼ

ϰϡϳһִٽǰһȻǶղ衣

ʯ÷ҿҵ......һʯ÷ϾͲɫĨἱй

ʯ÷ҲǺܸˣ裬ȻҺϲҲؿ޳ӡ

һѱһѾͷ˵µģĸֲ֪ϲ

ʯ÷һʲô£

һذֱߣȫʹļףˡ

ʲôʯ÷ɴۣô

ʱ£淢˺ö¡֪֪ǰɵүžǳѩһֱ֮ԶСãҵʲôͼ̫ƽ֮С㲻ܷܽžѩ£ʱͲԸѩá֪......֪ѩǸǿȻС°ߣǿˣС㱻ףòӦߣҵͼ

ʯ÷ҧŴûλֵ꣬ӲѩСƭҪһ˾ȻʹưѶƭӹȸɱˡ

б˴ʯ÷һۣ˦ű޵·Ҳ֪Ǻ˶ӵ¡벻ǰͲǵĶΪԹһĵС㣬ϵƭ˵Ѿѩ......ʯ÷Ѿ㿴Ǻã

ʯ÷üžҪߣҲţС㲻ˣҲᱻɱҪȥ

ҲֻԹ㵽ǣ̫үС϶Ҫǲˣ϶˵ɱˣȻҪԵͷϡУ϶ҪѩĻ̫ӴߣȰԹ̫߽磬ѩȻҪʹԹ㲻ţ۲죬㡣

̾˿ЩʵˣСҲѩǰֵøãʱø³Ȫ֪Ŀ

˵ˣҲţûСҲˣҶĻ......ʯ÷ҧҲ˵ȥˣһһߵܽһͿӰ

ʧĵطһᣬȻŻƵʣһᣬ૵ӣҲЩҵҲûˣûҲˣһ......

ѩԼμʢʱ̫ƽйͻȻޱ䣬㽭ˮըһڣӿĽˮֱ̫ƽйȥʱĸ룬̫ƽ

̫ƽﴦĻ̴ǲֻ֪һˮ±೤ʱڵͰγһĵĺ̫ƽйֱǰŪףһ֮ʱ򣬽ˮѰͻȻγɵĺӵؿ٣ˮΪ¼ͽСֻȥٴֻֻͱˮ߶٣͵ֵסйĽˮһЩ˼ֱת

˺ܶ෽ֻܽɹȥۿʱһȥ̫ƽй˻ܻųﴢʳΪǰƽһй϶࣬๻ôѾȥʮ죬󴬻û˵ЩŹ˵ûб

´ң

˼޲ߵʱ򣬲Ӣۺܶ׷׸취Խʺ˭֪òһ̫Ҳ棬мò˽ˮҺñأĿõ顣

ν˶ѩһ˰취ҹƳ˼ʮһڿзеĶһˣܳԵĸɱ½½̫ƽйȥ

ܿзеһʱ˲ˣвʿЯ˷УɴΪ̾ѩ˱Ȼдֲùʱս޲ʤ

˺󣬷˲پȥ󣬴̫ƽ˶˻ٺ˶˹ѩ

˵ѩͬһ˼Ͼ뺷߷緶üԹ˳ȥĲһܾȣĹ£˲ǿ˹ͬһʱ䣬ǰԽ̫Ӻݺ˸졣

ܴ˾ţŲѩհĺ½ڣ׷ȥʱԽ̫ӳˣǺųֵģ˺صˣԲѣŪþͿ첻ˣԽʴ󱯣˸ذЩҪȥһȻ峤ǣΪλصˣѵԽʺԣǱ˼޻ԩôҪֻ˭

˴ɢˣ㱻ѡΪͳıչķԶҲҵõĲȻ뿪ǰ˵һҪι͢ţı֮ģʵʹѵȵȡ

ȴû֪¬̫ķŵȥԴԺҲûٷǵټˣûйһ㣬ûһۼ

¶ʮգתʱ֣ݳͨݵı߾ϣ̶֪ܲɫ·ڴ֮һ·ߴջջ󣬵һʱ˶࣬һӾˮйͨ겻סĻƿͷ㣬·˶Ҫһޡ

ΨͼϴҲ㣬һ£˵ϵˮȲ裬㽫շݳǵĴ¸̸һ

ݵʱ˵ۿĹĻʵ۵ϣǸĸ׵¬̫ſʹ޲ѡ벻ۣڴĿʥ֮Ļʵ۾ôˣһ˿ɥŮûߣ磬ƽͷն硣

ǰǸҲҳӣȻôĻָˣֻǴϧһȥҪʵˡ

Ҳûӵ£˭ǸѩȻģҲһ˳ȻͷҲһ

......

̸۵ģǹ̫ƽй£¾ƣһҵģЩˣҲǹ͸񫣬аЩµ̸ʡ

һ磬ϸżˣһɫƵĻиˣһŨĻëѾͷһüĿĮһˮ鴩ż򵥵Ĵ

Щ̸ۣض꣬ŴһԲؾüĻëѾͷס̧ʵȥ

ͷͷָʮָ⣬һѴ̴ȥ߲ô

ݵĲҡҡͷҲڲסıˣ洦ɱҪߡİȫغźܶ˵һߣҲ֪롣

Ѿˣһ֣ؽȥʧһѹʵˣˣҲˣû̫ʱȥʹޣҲûʱȥ׷¶ˣ֮Ҫ÷Զ⼱ڻعǻ֮ʣѻݳǵķͻԹȻϢǱɡ

ֱоĵů⣬΢Ỻһ£һطԶ

޵ͷã㣬߲ˣһ·ҶˣϢ

仰Ƕʯ÷˵ģڴӦֺ˼ŸǺ¥ʯ÷һԲ˰ĬĬ档

磬䷿Ϊ˰ȫ÷һռ䣬ռ˹䡣ԽԽȻҪ˯ʯ÷齰ϴ˸̣ȣ㱻ӱһ㣬ҹһҲ̫䡣

ҹˮˮţҹͣ齰ϣǰʱŲ񾲵ʱֱһѿĵĽ𽣻ţҲ˯ɸɴ˼ۣߵ£ؿŲԶϡĵյ

ô˯컹Ҫ·ӦϢ

º͵ڶͷҲأʵںеĻԳҹ֮ʱ࿼ٹĹСŮΧȥҲЦ



128ʹڣƵ2

ؿһۣһζģ磬ڶζģԸķ䣬ˣҲʳԡ

˵ıȳĻ΢һǣü۽ȫǲмҿǹŶԡһֱǲΪͼйôȻ˵ûҪһȥʥŮ˼ǰûȡжһȥʥŮѵҲǴͼ⣿ܿϧοҪʧˣʥŮҪ࣬СѾȥһҹʧȥ࣬ܲҪһ۵ʥŮȥǿɶǳ

˵ڹӹ⽫λļ˾һͷĬȻһҹڶ峿֪˵ЩʲôȻͷҲص̶ȥǲлĻ˵赹ڵء

ʧףƣؽ͵СԺѹ̬ǿӲҪɱ֧𽣣⣬ǣֱղţ֪Ҳĵĸ

ɫһУûҲ֪ЩʲôúŵǶô޵̾Ϣ

Ϊ˳ɣԸ޹ء޵Ȼ˵ʥŮڼٹѩ赺ϣΪԺʹ½һ񼣼ѻϲɺءֻǲ֪ʥŮûеõͼγޣѩûͼٹô

ǳףθ룿ۺ˼·û죬һתֱĵףϬúܡ

޼һתַ鷱࣬˼˼Ů˽飿οڷţѳʧһҹ˶˼ֻܳ׷䣬ס

عᶨ֮ɫ֪⣬ֻΪ˽ɶԿЦ

֪ʥŮĻ£޷ò֪ʥŮ°ɱûйϵҿԸ㣬ʥŮǴʥŮĵشƣӲթıɱ˵ͷɲͷԽ

ô֪֪治֪ģ˭֪أ

Ͷ࣬޷˼ۣޱתݣȻһײɽ죬Щ˯˾ѡ

ضԲǻݺ˽ʲôԹԣ°ߣȻ˼޵֪ͨ񣬶Ϊͼ¡ּε°˺Ͳس޹أǾֺ˭йأ°ߺصˣ֪֪ͨϲͼͨ

ǵãղ˵ͼϵʱ򣬵ʱֻڰȻ͵ȷͼڲϣ᲻йأ᲻ͳ˲ֱԭ

ˣѹ˻ͼûͼӰӣǱһˣǷŵط

֮ʼѵ٣޷Ǿ֤غͲǷйء˭֪ذѻ˵õˮ©Ц˭˵ʥŮĵشƣթıɱ֮ģ֮£ʹԱħһŮ˵˼һ仰ȫţ

ڵһֵûɵˣϾ͵ͼĲϵ£ξǼڵõͼѩĺѣٻѩˣʱǲ

ڶһѲʯ÷ϴ¥ͷڳ緹ϡϡʣãѷ磬Ѹ·ͬһЩҲݳ·

СԺʱһһֱɲ޺ʯ÷ʻʵǴδݹʼʱȻⲻʹŤŤײȳݳǣһҵһЩоǿܽп

һ·ϣ֪ԲغݣأȻڼǰ˾ͽǰԹ֪ͨý˵׼ڻû棬ܵĵطٴϢЩװЩˮͣҹ·;˸˾ͽ°ǣһ·и汣

ϣУ;ľ񣬵úһĹÿ춼ɫҰײôȿˮûУǿĬûôƵáʯ÷Ϣȴֹ죬ҲһԲء

޼ͷƳһۣҲϢʲô³ġ

ʯ÷ָ粻ǰݵıӰ¶ģԱ£С......ˣ㲻ô

΢ۣҲܹϣҪҪѷ͹ͻԹҵӦŵġȵԹһᣬԻȫɱҸ֣ȵַ֮ʱӦĵʱ򡣡

ʯ÷ԥһ£ǼʵСΪӾΪ˭ɱûһ

Ȼҡͷ֪֪˭ɱҶ£ضΪ𡣡

ʯ÷ͷƵ΢ҧҧ´һʱʵڲֱܷ˵Ǽ١

С˵Ƿģ

Ĳ֪ɱӵ˭ĻΪӱ

ڱԹֻѷ͹ͻȥ˻ͬѩҪвԹ

⼸仰֪ʹٱ飬ȴܲܵõһȷеĴ𸴡

һֱС̫ܣʲô£ֻǷӲ˵һ䡣ڸǾһ׽ˣ˵Ļֵȫ

ܿ죬ԶɽΧУԼԼ䣬ݵؽгһĳǳأǰԹؽ磬ѩԹսǳع£ڳ˾ǳҲ㶪ˣĹĲѸײڶ֮ƴפĹͼ

ǰЩӴԶǻ̫ѯ¬̫ݳʱ˵Ƿʵ̫һΪűɱȴͷֻЦ˵Զıλ֮ģͲ˷ԶⲢ¬̫֮£벽سȾʼ֮¡

һԶǲس֮ӵ²ƣҸ˵ͬĸãֻǼһ˵ѡǵǻ֮գֱӷķ޲Ϊʺͬ죬Ϊһ

سγϢ¾ΪңʮǳأϽأ¶ʮ򾫱ͳͳϽص

˵ݵؽ磬ʵңسУҪԹҪسƤӵ¾һܴ⡣

ޱ񾭸ϳʱֻǰͻȻ̹󣬶Ŀһϰٵ֮Ƴת۾͵ʮɿ⣬һºӸȻֹһʮС

ǰϵģǲС㣿

ȴǾֲ

סķ裬ȻֱӵѾ˵Ƕܡ

֣˶ӣǱС㣬ʴ˺ˣ֪

Ǿң£ŶС㽫˾ͱϯΪСӷϴǧﱼСˣ롪

ηسֱǰ΢еơ

ǲسɵˣʯ÷ŵɫسͷãǲľ£αץȥԲлıС˳



129ʹڣƵ3

۲תϲޣԳԯһм֮ɫԭҵˣǳ֮⣬Ҳãϵòͣ˽ֵˡ

˵ߵǰǾȴذ˼ľ룬Сѣְ

ЦеͷãҪһݳ˿ɽúܡ

ʱЦ׺ʵ˷ɾ裬˽λҪСĲСıƣʱȴǱ޺ЦݸƭˣȻͷȥıʿѺ¶ǰңһ......

δ䣬ǰıʿͻȻȻֻһιһһһϣݾһϵڵء

س鵶ͿȴƻĽһʣűԾͬʱ󲿷תʵɫǵúϡ޵ЦһŲʯ÷Ĺȥ˾˫˫ԯ϶

ǱȻҲɱ

ָǶĵĽޡûܿ˵ĻӦû˲Ҫ˼ϧ໣һҲ

СңµĵңԶСʩط......

˼ɵԥϲǰϾŵǵĶͷ˾һȥ»ûкùӳԡ

޳ԥ֮ʣʯ÷ʹһɫȻЦС㻹û湻Ǳ׷λһ̣ȻŻء

Żѵ˳ͷʯ÷ɿļݳ·ȥֻ߻ͷ·л·˾ͽѾ

ۣȴɣļ׷һƬ̡

̽ͷĮȾһĨǣӣҪ׷ϡңץȥضΪԶһöӣĺ

û˼̣Ƴأͷļ磬ģȻܴӦ㣬Ϳ϶аգܷʲô£ҵץȥ

ŮĿᶨޱȵġ򴽣һ˲䣬ĻҪȥֻһЩײϳڣڻ˯ѣһ֧͸˳ڲɭļ⻹ڲɾУ˵ǰꡣ

ʯ÷֪ﲻ׷ϣѾ׼ҹͼֹǰ֮ƣΪ˲˵ɴͣи³ʾߣͬʱǸľ벽յ֣ضǶɱڵ

Ͼңȱصˣǲֱɱˣʿųǹǽе˴ˣСǻȥ

޽̤λںЦǻȥ԰ȽеЪϢһᣬһʱ֮Σ

Ƚλ̤ɫࣿɵӶó˵ϷϷ֮⣬ϷŪˣȼʿŭһ˵ǹʯ÷鵶ӭȥʱսһš

ǲ󣬰λƣ˭Ҫ̴˾УһٶʿĹͣͳٻ٣ʱ䣬÷ӵøԶ

˭֪ЩʿҲɵϣȻ˶ԸǣбʿѾƥƵ׷ȥ跢׷ýˣܣȴ𵶵ڵأֱ׷Ϯ޴󼱣Ҫ벻ԶҲ𼱴ٵת۾һ׵ӭһͷˣ˾ͽһʱһ˺ɱ

ʯ÷սˣܿ˾ͽ˺£˾ͽһѾסľԲ޴СˣｻңǺ滹дҪݿ϶ܣǰأܺߣ

޵ͷ߷һʿصȻֻаʮҲСģҾȴǹȥˣؼ

˵꣬ʯ÷ܣ߼Ȼʲôƴسǻȥǵң˵ĶӲڹӹȱɱˣͼ˷֣Ǳͼ......һҪȥ

ҲܶûתߣԶڵб϶ѪʹһԵ÷ʯ÷ŭ߳һӵȥǰһѪ·˺ϲˣ볯ԶһӽӦӱȥͷһü󺺣ɿذǽ޻ţǰ

ǰ·ɳǴü󺺽ܣ˵أ÷ǳÿսؾ֮أ˲࣬һûȫһȺմˮԡ

жʮһɪͰǽǰ

ʱأֻʧ̫ªˡ

һ谭ǣȥ󣬷ֳѱһռ죬ǱһפӪ췹ĴһƬ˾ռƵİշ׷׶ܣеĹŶڴӺ澪ֵ͵ǡ

ʯ÷ϵÿһϢһ˼Ϣ˳Ը˴˵ķȥҩ֮Ǵü󺺼쿴ܱߵΡ

һһˣʮǰյѶϢפ׼ӦС㣬һЩĻҪ뿪ݲ£ֻǽʱңǱ߼ǿ˷̲飬ƺרΪضСΪҪȥܻҪ£ȫ֮ƷС

ü󺺱߱˵һвкְλ͡

һ޴һ˾ͽʱôһ֧ӣ

Ǵü֪ɻ㣬ЦǶǴӸݱ˴ģ˴ֵܣǴһﶼ׷˵Ǳ㵽ǰһӸݳһֱݳ⣬⻹Լͣפھ￪ĺݣʱ˴ʦСһսһҪλȫ͵Թ

ͻȻֻ֣ͷ£ЩѾϵһ·ãֲСԺգһæӣԭ˼ڰеǲһԶ׵ˣȻôˣòףͷһɱҲйڡưոݵģɱߣز£

ݴü󺺽ܣкڱɣڲԸ˳Ӧңᵽ˸ݣ֮ʶ֮ܣͳ츧ݱš

ĽŲ۲һκüͷ壬ͷǲѡӾֵƺݵķǽƣͨ˴أسΧĻǧԴ·磬ȫûн֮Щ뷨ֻ̸һЩز֣˹齵ũҡ

С㣬ƺܣˮŻˣô죿һţʯ÷ɫضһˮ˳

ôǲǸղŵ̫̥

ߵ䣬һų¾ɵľϣ棬Աһ׷ڰ̥һᣬ̧ͷֻ̥Ƿ̫飬ųʲôʲôõģֻҪõϢд󰭡

û¾ͺãллƲȻҲ֪Ǻá޹ȥлһȷʵǶһȺûСˣи춯þ֣֪֡

ΪоˣϸĽһЩעȥΪˡ

ҪҪӲܣȥҽ......ϱˮʪ͸ķ˿쵽ʵ

......ۣǰӶʱп࣬һʱ䲻ɱ˫ӯӯס޵ʲѡһ޵û޶֮飬뵽ӳû˸ף˹ѣԺô

ᣬܶ鲢һɲ䣬ȻûˣҲ̫ᣬϾﻹкӣһȥҲֻǻؼҶѣﻹ۰ĸ׺ֵܣӻںͷǰѹأһ鶼̩

ԽȰ޵ԽǸγϣˮʪ˰޵ģ»ĻʷŰɣһˣڻǵвֵܱȺ磬һһҲûţ⡣

΢ЦȰڷܶ£ȻҲТ˳㶨ȻҲǰԹ˲ٱһȥ÷ԶȨϾ˼ֻ֮Ҫܷͼǿ̫һӦһϸ£ԹҲʹ˰Ȼ˵ǿǿ󡣡

ЩҶ֪......ÿ......⺢Ҳûûиף˵

ɵԺ·ܳڹôʲôͽ˱˹㸸ֳԻѵ㣿

֮⣬ӣܲΪأ̣պˣȻԼޣɷ򣬴һգûҲգˣͲܴᡣ

û˼ܵ˼룬Ҳܽ룬ֻûӵؿһᣬ̫Ӻˣ鷳Ҳȥһ£ƽ̫ˣԽ㵹ƴӣ˳ҲúȰȰ

޵˵ͷúϢ˼룬ö̥ԺӲá

ûȥ裬ֻߵũСԺ쾮һ߸ߵĵݶϣңңǰ̾˿

˾ͽû֪ǶӲسǵʰôˣһָĲܱܿسǵ׷ɱ֪ڲسǵ˼ͼϣ̫ӷ衣Խ̫֮ӵŵľɲ֮ʦƷȥԶ⣬ȻԶѾĶӣΪ˽ɽض顣

ڵĴΣա

ʲôô񣿡

ֻݶһһӰԾǷ衣ϵŴӣֱ۴źıǸ첲ˣոհϻ͸ŨŨҩζ

ûʲôֻڵ˾ͽ޲Ŀӵĸ첲ü˵úأû˵ǣ

ҡͷһСˣûʲô

޿Įӣôûʲô˽ǣСԺ첲ʱֱֻһһһ̣ѿ

һͼֱ̧̧ۣɣҽ˵ƤˣŤЩӵĲҩͻãһһ̣

Ŷҽ˵ܺþûˡݣ̲ס΢һǡϾСӣװ˵㡣

仰˵꣬˺û˻⣬ʵûл⣬Щڲ𡣹һᣬͻȻܶһִֻӻóһŷݸ뿪СԺǰתģһʱˣڼ͹

ˣ

޽ӹŷɵһۣ峺ӣʱȾ˿͸βǺܾľıܿسǵ͵˵أſһֱȥɡ

룬ͼ˺˷ڣչһȴһᣬһᣬĻϲ

Ǹϲҵĸ첲ĳѾͷŵʱӦѾˡдǲǸо׼ʼ£Ȼˡ

£ʦʱ㾹ȻʦҲӦ˳֪ΪʲôΪҹʱ˲壬ΧкܶˣгʦҪЦ󷽣һﳤøһģǳ֮⣬⸱Ƥңһء

ʵڸݵʱĻʷΪ˲سǵͰɱֶ֣һٶǿֱʱǰͱˣǡһ⣬һжˣĵᣬҲȻ֮ϾΪô࣬ЩˮҲӦõġڼź󣬾ͲҪԶˣһҪĳʦʱͷõģͼƭ

ʵΪռ쾵˺ܶ˴ν³ǽ£һûлڣĸ쾵Ѿ֣Ϊ˽㣬ǹһЩ⡣

ǲǸöװĶţԲ޻õòˣʵͼΪذͼܣˣͬʱҲ֪ûֻϢ¶ȥı湦ѡٹܿúصֵһʱɱֻǺҲʡ͵ĵƣһֱûеóѣòһøĽɫ

Ȼҽ˲飬ͼţҵҲģҰصһǳܵĵطȵųҪʱ򣬾Ͱ滭ͼȥңʧõͼһڹ˭̰أߺֻҪһͼѴϱ˽ߣͼžȫԺ󶼲⣬

и£Ǹֻܴȫķչ͵Թ߾Ǵ˼Ҹضȥˣ罫ãԿƾջأܲñռ˱ˡߵ¥ֵ׬Ǯ֯ҲǡãɲҪҶһΰ

Ҫ޵ˣҿǸ峤غܲңȻҲȥ

ֻҺ޽ԵĽ飬֪˭ʵҲһķǵˣϲαôأһԥռȻǲ㣿

ǸǸ˲õܾһշǣűߣҲǴ󻼣ҪƼãб˲ռΪǧ

뵽ľô࣬Ϊ˲лҵĻϵΪһðɣ㾴ңһֵôЦѡ

󽻴һ£òͷˣﳯҹҹһԹһٶȰӻȥһţëûһ

ˣϻ˵˲٣Ҳཻ꣬϶ҲˣûĵѾͷʹ˱ϣһӼ......

һ꣬ϲ粽ȷʵˣһɵˣԭʦڸֲദʱΪԼл֢ǵǴĶһѻ¶ɵûĵ飬Ūôá

ʲôûǺ𣿿ɺΪʲôȥֻһߣûĲŶԡ

ǣڹӹʱϵĽô£ɱʦֲһԼô̵ˡɱ־˭һ㣬пɱص˶µ֣ˣʦģȻҲ֪˭Ҫɱ

迴һŷֿЦǳĪĳǷдʲôȴתȥͲӲݶȥʯ÷ϴ·ʯ÷Сˣȥ

˵꣬Ťͷߣһͷˮʯ÷СڲݶϺö˶˵أˣһС㣬ʱֱλ̫үŽзˡ

ֱͷʱݳ˾ͽǻһǷ

˴εһ벽سǵӴسڹʧ󣬰һ󣬲ֶΣ϶ӦںЩ飬ټһΪ̫ӰȫѪڵıҪ뽫ƵݳһЩʱյȴ֧ԮҲǲܵ¡

ǵڶ죬߲㽫һ飬޵£ҪǿǷӹݸ߳ǽڳڰѼʯ׼㡣

ǵսʣ֧ңνʳҲʹԼʮڼ䲻ͻƷߣǴұ

ӪڣһƬ£սŶƣһŨüĿǰ״

һʵ⣬ǾʹͣפﱻĵȴԮǲһʺͳΪɺȥأǸɴһȥ

ߴӰϵĵͼƿһֱȴģŸͳһľԮȵϢȥգȴǱߵĶпѱңѿһ棬ԹǱ߶ǰҲ˵̫ӵ£ûϢ֧ܾԮıû䣬Ҳܰ죬ΪӦҪеֱңһսΪô

˾ͽ˰Σͳ鲻ң֪ǵĵϸɱȥǿԹ䲻⣬ֻҲ֪ڳݾжٱǣܲᳬǻеһƴ̽ߵ϶ӣͻΧ췽ҹ̷

Ҳ˵ƴ˻һʤ㡣˳Ļ˵

Ҳ˱ʾǣǰ˵Ļʹ̫ӵ½ܵв̫󣬲ȡ

֮£Ҳ̫ӷ裬ΪΣô

еϾ䲻δʶ˵һ߾Ӱ쵽˵սҲò⣬Ϊѡ

ԥһʱ䣬ѾӪۿ˵˵ôۣƺ˵Է½ֲ¡ʱгͳ죬ǵ˸ղʮ￪ִⷢפӦĹǱߵı

Ϣ˶ɫһңû˴ıͬѩϼ˪һл

󾪣ǳ죬ȥ̽飬ǸӪܲǾжٱ

ǣӦȥһɫصˡ

һֱڽĲ޿ǳʧӪſڽü˽Ҫ̾ʱǰһȻ˵Ҳþ̣ԶͻȻɱ˵ҲǼ£˵ͻΧȥ

˵ֵõǵ£ѵλˮĶСܻΪģ

سӽҲϢ첽º˵ͼʧ٣ͼԭڲϣ֪ˣӦҪͼڵǱˣץ޻Ѿ޼ֵԡ̫ӷ裬ȴڱصãǽΪ̾͵·ĺӡ

Ϊ˼죬ɳ˵ӹȴɱԭͬʱ಻˴̽˵˺δж˻ֹۣ̽Ȼ˵˵ؽ粢Զݣȴûܲ澿жˣݲ̽˵ÿ˻ƺڡ

ң̽̽Ϣ˵Ӵľڣһ֧ÿںҹߣϢĿĵƺҲǳȥѵǷԶѾ֪ͼͼɱ裿

жӿ졣

֪֧̽ҹоǷԶıڶ죬سǧٵݳ¡˴αٳ£Ǳߵһ׺͵̬Ȱ˵ϣܷĳЩͳɼصߡ

ңǶСĵӺС㣿С㣬ǻȥɣ㣬˵ЩᣬᵱŮ֮иҹ𣬽˾ʲô¶ûˡ

վڳ·ܳϿңǲسһ㣬ֱĳ˶̲סҪվڳ¥ϵĶС̫̫Тˡ

ݣһϣһ£λε̫£ױӳѤĹâؼƺһƬ

ݸ߲õ³¥ϣһװ˵ĸ첲ѷɫ㣬ֻضѹѹƾ˵ĵоһװҶվ˺ͼ죬ȥңǸŮžۣΪ־˶رȰͼ

ֻɫ֪̽ڵʵɫǶڵĻƺ׼ȫҸ͸λǧҲû˵ס

ֵȻСֻ̬ȣٶҲȻңСžУٲҪˡ

԰գ㲻˵һ죬ʱһСʼչԹ¥ϵȴģڲϸ£سʱ϶ֻᱣ̽ζСԹĴսǰ

Ȼ죬Ǳ˽Ƕͳбֻ⼸ҪĵطﶼּأƺҲǿӲһʱòسǱߵ׼ֵפڲԶĴľ֮󣬽֮Ȼֹͣ

˴Σ˫ݷ滹ץ˼ͼ͵Ӫ̽ĵбʱѺ

ݵҹɪ֮⣬ʱֵ£ӦⰻȻļڣȴǿľѻܳУ˸ꡣ

æһǾһɣڿһˡ

ʱ˿̣ھӪԶӰݵķŵſڵرȻѿرϵľϵ£ѸٵػװӪǰʿǾĽͷϵ¡ϾװӰվֱ壬µĳ˶ദȥ

ƾһƤ˳̲飬ҹɫ˶ſڣȻͳצٵǽͷһԾ֪ĵ˳ǽ⡣

ңڣ˧뼸ζĻʵĹ˳֮ƣʱһʿ˽潫޿ͷԶӵӪ͵ӻҪҪǣ

컥һۣ޿ͷԶ̽ӣֺãϴαݴ̽ʧֱץһֱϧѣȻ͵ӻȻջ

һ촫ǽ

һᣬݱ˼˽ϥ£潫˴Ǵ̽Ҫ顣

ڽϲм˧æ˵˵ǺεȾ飿ãؽ͡

ǱܣǱߵĺͳ̽ߵľ飬Ͷֻ̣һҧݰգҲûôӺ󣬱ǹصһܡǲ֪Ȼˣǿ֪ǵĿرŵȻٴ̽顣ȻشջھӪ飬ǽ³̫ӷݱľģĹ߾پԹӺϽԹأͼѳǵİΧ˵ֻҪ̫ӵ°ȫݾͿԷˡ

˻һ˵꣬ӪһƬ

İ𣬡ãȻ˵ĻһҲĺϢǿԾʹǱؾ֮·ϣһٷ񡣡

˧ն

˲ΪȻԶð˼Σ̽õϢܻǶ˵ǾˣǶǳʰΧ֮ƣǺΣ

˵ʱҲѾ³ϱжڣܲһûȥ

˷׷׵ͷǣ˧ӪڣһļƻУֱҹǲź޾ȥ

³ʱ쳣ݾӪǰȴһƬڡһ÷Խʣȵ⼫ˡ

СƺһҲǷô˼ƶܳɣ

Ӫڣ˾ͽһݣɺλ˰գһյĺſɬѵĲ衣

΢΢һЦģ˼˲ɣǻƣҶԵ˽⣬˼ǲϵ˭ϵ

˾ͽЦС˽ԣ

ǫһ£ңĿԴͳɣʱͿ¶ˡ

迴ã̲ס˵ʱûжأǲǾʹļƻʧܣ

һۣôҲĳôһĶûô

һǵžǡ

ȻЦң̫̽ӵ°ľߵϢھ֮ǰĵؽͬʱڽһӰңĹӪֱײľң֮أ֮ս˼̫ӵΪңǱߵ˽סջһŴ˼Ҳɡ

ʱڼ˵̸ЦţƮҡЩ΢뵡ʱԶ˻ɱ֮𣬷׷վϳ¥ͼƽͷһƬ𶯴أƺ֮

ʱмͳ죬Ĺ볻ݱѾݸսǵѾڻ·ϡ

ãһƹȻɹС㹦ûֵǣǿɸˣʹĺһȥ

¥ϻ׶ڽЦ˴سǺͷԶսˣֻҪһսպݷԻɲ٣ⴭϢ֮ٶͻΧ֮ƣԾʦӲԶˡ

ڶ죬ǰϢңľһսʧңǧľҲҲǧ˴εĽ𣬲ûʹ˰ݣľ˧Ե޹ʱңǣ˱Ǵŭһ³ʮƺƵݡ

ݷ棬ҹһƴ֪ݵļƣɱ˴ؼϢ̽ӣͬʱһľ˧ݴľΪڴۺŪǣǣȻٳ£Ҫƴߵ͡

һսһһҹս˸ذ˫ûռˣء

ҲɴһսǶı֮䴫

ͬһʱ䣬ݷΧ˼գڼ䲽ƾǰ䣬й˲ٻʱͣʹǿĻϣǰѧ֪ʶһǿǿ󣬴ʹǺܷҲ죬سǣǽһ֡

ͬʱ˾ͽƲߣΪмͻΧȥʵѣƵѩȻ·;ԶֹֻҪ˵ѩҪͻΧȥ׵öࡣ

ΪΪңľսڶʱ˭ԶھķԶŴ£벽سͬʱֹͣսȽץ鹥Է¡һ£ݷһƬš

ʮӭľһҵĹܻǿµλһѺ١

ʮգûʹлݾӭңľȻҲֵȥǱƣ̫ӱ֮ҲԶӡ

ĵǣݻѾٱΧȥǶΪһǡ

һʱ䣬磬ʱִͷԵĲҲһĪչ٣Ҫסķ¥ͷֲԵзЧɧţݾǧıԣɸҲΪ֮

գùԴԴݱûдϢĻᡣ

һ˴ڳƲ֮ʣͻȻһѺݵıϸһʣȻԹһѺݹԮ˾ͽϲӭݼһʱһƬ

Թµǰܵû뵽ܴӺ󷽾Ԯʵңݾлл½

µ񣬡ҪлҲлĵº͹Ϊ֮ǰıңأƵѩ͹

ףƵѩ˾ͽѩǰҪԹô˴;ض

µЦҲǲ֪ԴݴѩԹΪ˴һԵѩȻڶԻظͬһ

ǴѪѩʮ֮ˣ֧Ԯ̫ӵǵ»һֶ֮飬ȻˣôѩΪ·Թǲܵ¡

ǰǰȻѩ̫ӵµֶ֮飬ǵúúá

......

ڽĲ޴ĿȲ裬Ŵ˴ԹԮݣǳзֶ֮飿ĪԹ֣֮Լ׬һͬʱ벽سԶһսѴ֮ʱͿİɡ

ɵžѩϢʼʱʵ洫˵硣벻ŶѡԹܵõͨڹԮѰС廹Ǽǵֶģڻһĵڣʱϲһ㡣

ޱԼĿͷģ̾˿վû˵ԼĹǡ

ʱǳµֵ;ѩʱһϢ˵ڱ¶ʮѩͻӭȢٹʥŮΪǵʱǰϲơ

ѩٹɺಢؽΪԺʹ½......



130ʹڣƵ4

Ǳ˵ˡ

ھѩ뺫ѽϲӪ۵ʱ˾ͽͻȻֹ˲⣬ĪʵΪʲô

˾ͽĿ⿴ڽŮӣޱ飬ƺھǵ̸ۣ⣬ʲôҲû롣ֻ˫еĸ㺣ϡ˿ʹ

Ĵڲ𣬵ѩɵ̩ŵʱȻ˷ǣѶƺҲݵתû˺ѩ´飬ӭȢȴˣǰŮԿ

ĽӴѾ˽⵽һвŮӣǳ𾴣飬һ·˰ʹ̸Цأ

ʱһ³çĴ׳첻˼վźС֣ǸղŲȡЦ............ֻϢ......

˾ͽԽ˵Խ㣬ݺݵؿϣֹλçǿµĽ֪ͣƺعҡͷ΢Цؽͣ˼ЩѾȥ£ңҶϣ˵˵Ҳġ

Ȼ˵ĸһᣬǷ׷װѻһת̸𹥵зط顣

µֽ飬ü棬ֱҹɢʱȻЦ㣬һ˵һ㣬ֻҪȥѩ˵˵飬Ҳһ˵ĺ·ݱľңѹ˺ܾãһλúûػһµĻʱ̫ӵ¾ԹҲʧšҽٺ̫ӵһ£죬һҪһܿľܴңİ취һΪ̫ӵ½ҲݾҿΣ

һʱ䣬ֱѹƵĸ˵˵Ҳʵ̫ӲػԹԺҲ̫ùͷԲ޼ϿҵС˵úеܽ賷֮ٺòһ֧֣

һ˵ȷ׷ױʾͬ

Ӫһ̰գĵأҫţҹչˡ

ǣǰ޶ãҪ뿪һＱ׷Ǹ......һȡ

ͷǷ衣

üʲô£

ƽ룬ҹһ£̧ͷ죬㿴Բ

̧ͷһۣԲôȱһ㡣

......ȱһҲԲ

ʲôǿʶ

ֻ˵ʵʵǰϣҲǺԲô

޵Ҳǰϵ£޹ء

軹ҪƱ磬͵㾿Ҫ˵ʲôܲרΪ˺ԲԲôģԺ˵

˵ôô棿̲סһ£˵С......⣬Ȼ֪ûҹٹҲֻǸƣȾѩʱǾȥ㻹

ɫʯ޴߹Ц㲻֪ʲô

趢°͵Ĳܽ΢̵۽ţˮ̲ס븧һѡָ˶ûȥſҲûκ֪ԼĻǰԵô԰տڲԡ

޻һЦˣ㲻һϸ˵ͣȾֳֺõĻɡˣ컹иϾеġ

˵꣬ȥ

ȷںصũСԺʱ᷿ĵƻδ𣬰˩ǣҪ޷᷿źȻˣվſЦܺĵķϣ

ɣʲô

֪ˡ˵ߣڴͷϵİ㸸ʵֽҵ˵һתϣԼɡ

ӰóһߵľУݷǰ˵װگӡ£ԹʱȫõϡӦýģϴοʦţƽ˺þãȻҪССĻؾһ¡ǽȻҲǸҪչ˵СӣƽĮ㣬ĳǰס

ɫһףľȴҽӣ......ʣֽģ

ûȻǱԶⶾȥʱܰ꣬ǸλԸֻǱƲѶѡĵĻ㣬ϣЩ󣬽ĳɾܱ㸸ʸǿ

˫֣һѱľУۿʵĿ£ת󲽶ȥľЩ˵Ĳ

ŶıӰ૵ҰɳԲȵԹҵĳŵǶˣԺһˣҪѧܶණǲƸ......

ܰﵽãÿԼڳ¥սʱ࿴룬ģİﲻˡ

ʮ峿ڳ緹ʱ򣬲޻һҹд鰸Ѿŵ˺ϣüֿȴһԲ

Աߵĳµ޵Ĵָι̵ķ£ȵȣһŮ£ȴ˳ǽ׷оļıʵ治ѡ̲ס̽ͷʵͳΪΣУ˵Ǵһ¡

Űߴֽϵֽŵݸµ棬һС˼Ƽʵʵ飬ȻľмƣٽìͷָңǻǴɹܾġ

ŶǺμƣ˸ߣҲɴ

öСԼ˵

޵ͷʵԲáơ˸Ƶзһս֮ʱǾԣǲǧϮľݸأ˸׳нߣȥʱ򣬿Դ󵨵ݾװľֻ֣ңɵˣعͷԻȥ鷳

˲⣬׳н֮ƹȻУݱװľΪҪΪңˣ

ӿڵͲˣΪϴζСյмʱľװһݾװľȻΪңڹŪ飻£ǶǽԼҲ㵽ǵĵϸɲǧȥݣҪң˹ݱϮС㣬˵ÿɶԣ

ʵ˻Ȼ򣬲˵Ҫ׼ľڻصľص㣬ʵʲϵϸ֦ĩڣҪλ˵顣ƽľҪȥ¥̸ɡ

˵꣬һ񣬱Ӫʣϳȥ

С㣬С㣬ȵ......ʯ÷ܵһֽ׷˹

ܵǰֽ򿪣ӣģ滹ŻͣС㰾һҹ緹ûԣɲٶˣݵ÷綼԰㴵ˣȥҸӰ˩ס

ģʯ÷ѣҪԶˡ޽ӹֽȤллСܼš

ʯ÷Ʋ죬С֪ȡЦңС㲻緹Ǻѩйô

һ

ʯ÷С͵һۣСϾ˵ѩȢΪϢɣԲһҹ˯ǸʲӼıСȻﲻΪʲôȥʸףģ˭֪ѹ

ھʲô

С㣬ˡʯ÷Ե̧һȦӵգôȥټѩʱϲˣοڻиǷĺߣ˵ѩԺ󲻻С㡣

Ŀ֣˭˵ѹҪҹˣô뷨˵ȢȢ޹أϹϡ

˵ðӿУ˼ڣֻθӿһˮǰÿ죬ЩͰѰӶŻ˳Ƶʯ÷һţıʵôôˣҸյʰӣӦòⰡ

ָŻ˼£ǿнȥû£θӺܺóԣġ

ʯ÷˵ʲôģҲ

ʮ磬ݾɷ̫ӵѩһ⣬ϣݾѩ

ʮö͵ϮĺﵱɱǧȻľ֮ء

ڶʮյ죬֪ң˧ڳϵĶݽй˴λȻǰǿҲǼӦǼҪԭ򣬿ÿһսݾԼʿһգǻйʱ

룬ȴܾΣľڲ࣬سһûһµȥѵͲᱻԶͻȻֲسǲɵϣһֻǧĺ꣬Բȥֵͼ

ԣһͼı

վڳ¥Ͽ˼ܾﲻԾȴѲҹ˾ͽҹΪս·Ѿҹ˯˶ܲסڻǱʯ÷Ѻȥһǵÿ²ſȥ

ҹûкۣڴϣȴ˯⡣ܾиطȴֲǿбԼ򣬽ǧֻȴԽԽǰȫԺͷʹѡ

ڴϷȥյò֪ǺãԼͷĲ֪ôˡ̾˿ɴ֯һԡҰʻɢ˵ЩЩˣ˾һ

ƣ

ӣо㣬Ӵͷ˿˿ƵƮ

ôҹ˾ʱ˭ںȾƣ

ƿɫĻ£һӰž̳ڸ߸ߵĲݶӭƣһһڣж⡣

ӵľ̳΢΢ĿҪҪȾƣкܶࡣ

üô㣿ϴһͨͲӰô

ôңЦЦɫ ddԣԾҶû㣿ˣ˵Щû˼Ⱦƣ滨𣬴ûˡ

ҡͷҲȾƣһ˾ȡ

̾ΪʲôҪһ˺ȣ㲻Ҳ˯ô

һ㶣ô֪˯ţ

Ĵ嶼챻ˡЦڱ̺ɲ£һ˺Щ˸е£˾Ͳͬˣ̸Щĵ£һδһãȻҲ˯㡣

˵꣬˲ݶ⣬ݶܸߣúԶǳǰ̳δľƣҰоģĶ￴õ̺ƭˡ̾־Ҫ̳˭֪һգ̳Ա

õ˵ҺȾôΪʲôҪѵ뷴ڡ

ذĿվ̳ӵԶȻľ̳һģһ̳¾Ƶʱ˳Ҳֻǵ˵Ȳ̳ӺȣҺȻ᲻ѵ滨ˣȵ񫣬Ҿûúˡ

ܹ̳ƣһ̳ʲôϵ

ôûϵһ̳ҾҪٺһ̳

޿ӣȻʧЦǾƹôõļ˾ˣʱӦҪͷѣ̳ƹȥǷ˾Ʒ贫ȥĻ񲻴棿

ֹ̳һڣѣ˾³񣬡ҾԼְˣٹѾͶ˸ĿɽҵصҲжӽԺұңٲʲô˾ˣ˵޹أֻΪԼڴ֣Ҳûκ˵ǲǣ

ȴûֻһȾơ

޾Щ˼飬ˣȻ˾ְλҪҴְ

ΪʲôңĸңҲĹȡȭһӣ۾Ц⡣

˵ʽǲǲˣ

غ֪ʲôڻعͷεضûǾ㲡ˣ㿴ۿɫƣ촽ѣһ㾿ҪԼĥʲôӣ

ôô

ĥֻ˯¶ѣĥԼ

Լգкܶûվˣÿæװȴ˺ױ֮Ǳɣ

ɳ˹ˡذǰ鷢쵽󣬡Ϊ˱˵ƴҲֻɵӲó岻Ҫô

£Ӧ˱˵£Ҫ

ֻһŮӣԲЩŵ

ˣҲĲˡ

εԴôôأһɵϡ

ֲСҪġ޷ֿ飬˵㣬ңô㣿ֲҵ

Це̧֣æܣһ죬ȴѵ˲ݶԵ˶ʱȥһѽסһԭ

һĻس

ʲôҲûһ㣬һֻž̳ȻȻҲʦ壬ʲô𣿡

ݺݵعһھƣʦûģǳ۷ʲô£ϵԶᵭȥҲһԶ粻ȥĺ蹵ҪģһֵԱܷЪϢĵطô͵ҪıܷҲûʲôǱƺΪСʦôʲôϵ

޵ЦֲһԭˡǺܺôûٹûκεжԵĵطʦ壬һŻڡ

س̾һЦˣܺá

˵Լ˵ֻЦž˿ޡѩ뺫ѵĶҹҲҪЦȥΪݣҲ֪ſĻԼùܿԼ

ֻЦž˿ޣֻͷһʹԭѾǶʮˣ̻Ի͵ĹһŮңԭ˯£ֻΪһ

ôôɵ˵Ҫˣôʧǣ˿ˣҪЦ

º紺ڶ𣬡֪ΪʲôȾƣȾƣҪõ½вȤҲϣƻûȾˣͿһĿ档

޻ţ˫סĿϥϡ

ذͷŵԼϣﲻ˵ΪʲôйȥܻᲡû˵ĵطԶ˵ҵļԽ㡣Сʦ壬һԸ㾡ȫչ˺һˣҪҸطЪϢһ£˾񣬻չ衣

ܵͳҲܽʵֱ쳣ů棬ľһ˰ĵѡޱۣһ̣ľԼˣһֻɾ˵Сڷ֮ҵһԱܷĵطĶи

ú˯һɣֻھʱֵֻСȸʱȻܳ󣬿Ҹо㶷־ֵúܣ㡣

ָΪ۽ǹˮıŮƻУڽƽ֪˶ãỺĴķ˿Ůڰ

̵ĳ£Ĵ΢΢ţüδչε°࣬շ·д̲סƽüۣ㲵۵ףֻؿţҲҳ

ֱӰбŮӵĺƽȣᱧͻط

һҹ֣ںڰУһֱ......

ʵڶʮջƻ֮ʱݾ͵ϮľݳɹǧѸٳ룬ȴ⵽ľһս֮£ݾսһǧˣʮˣֻǧ˻ݡ

ľԷ²һʣʿס̣ݾľ˧ȴǻ׽ΪңĹһֽƱҪһٴǵңһɫ

ʮ磬Ϣݣڽ֣ѩûִδʹȴΪľٲһԸݣݷԹ˲Ͼϲѡ򿪾ƽѣһա

Ϣʱʵűڴ˯ʯ÷㵸سȥһѽߴߴ˵ˣȻЦС㣬ȻõӪȥˣҲİһȥɣ˵ܳǩͼ輪

ıܳɹҲǸˣȴʯ÷ǰ˷ܡǿ˵СҲ̴£ϾЩӶҲ˲ٿ࣬ѵøһءҲ𴲴£ʯ÷һҪĽ·С㣬ǸӣвŮϣ㴩ȥǶҵ

üΪҴʲôã

ʯ÷򿪹ӣȹǵӽʱϵģһֱߣսʱҲڰûж¡ݺ󣬲޵ĴŶЩʿһ˵ģֻͼ򵥡

ָᱡëĺȹȡ˳ɡ

ƻ𣬲԰׵Ҳĵɫ

ʯ÷´۵ĵطŵس޵С͸ôѣ̫Ưˡ

Цڵ̧ϲƽĵطȦںڳڱʯӱ¶˳Ѻں䣬ɷǺÿ

ʯ÷̾ס֣ɴ۽еС㣬ʲôƯʲôʱеģô֪

΢ϸϸӣͻȻ˺ЦĻüסӾͺñҶ԰һ㣬ʲôһԶڰ......

˻ͷ˵ҪǵģЩǿЦûʲô·С̯ģܱˣȻ˸㡣

ǰɣܺÿô·̯أҪҲȥһ......

û߶һ򵥵ķ٣һľһŮվͭǰδźױҸоã飬Ҳƺ֮ˬ١

Ѿн£Դǲ˶ĵطϡҪھӪ֣ͬҲͲˣ˱סڸڵİŮһͬǰ

ʵݳΪûפʱһļ壬פ󣬳Ѿ˲١ЩӲɧŰգҪĶҲǹؾصǮ򣬴Ӷ˾ãձû˵ֿ䱸ֹͣݾùȫǰҲ֣ͬ׷׳ӿм죬Ǹᣬٲս

ֵַǷǴӵɢĹâ󣬲ްΣ粻˴սҲڴЩİȻҹĵ¡룬Щǻָܻԭ

С㣬ݰվСĵɡ

ʯ÷ϣϵĿȥ޻عȵҲװ˰ݴЩׯϵɡ

ֱ򵽻ǰǩͲǩΪʯ÷ڶ߶С㣬ǩķǳ飬Ĳϣǩƿ϶ĥңŪûǣ......

Ϊ˲ǣˣʹϵҡҡǩͲҡˣһŭӹǸɺôá

žһһ˵ǩǩͲʯ÷æǩȥѰǩˡ

ҹ缱ǧྡ㣬ϧ磬ظǩҡͷԵǩģʯ÷ǲǩǩǺ⣿

ǩ˿һۣģ

ʯ÷ҡͷޣҼСģô

ǩһգ΢΢һ̶һɫǩм̫࣬˾֮Ҳϧߣظʹй˷֮⡣ǩо֮󣬵ԼҪƣԸжģ˷ңܷ׻Ҳ֣׵ôҲҪСֺ

......ǣû˵Σʯ÷˰죬֪ǩɴֱʳɻ

ǩ˹ºӣ......гɣ

гɣʲô˼

ʯ÷һߣͷɻ󲻽⡣֣ЦˣʲôأǸǩĶѣ˵ǵ˼˵гɣЩôҲûʲôףٶˡ

˭˵أ˵ڻǰǩ飬ô˵ʲôдѵʲô£Щ벻ס

Ǿͱˣ㿴ǰöˣą̊́ϸϣǲʲô£Ҳϸȥ

Ϊתʯ÷עָֻԶͷӵĸ̨Ҫ˵ʲǫ̂ӣֻһϴһľƹţⰻȻУŵ¿ʢĻɢ

ףС㣬ĺ֣кöŮϼʲôأƣʯ÷Ҳ£ʱüɫĽ

ʱĸҪϹȥĴׯŮĽһԲŮפЦİɣÿ¶һᣬһῪʮ죬ʮл᳤ĶĲӣȻݳҳŮӻȻڻǰ䵱һݻŮ

ʯ÷ݻŮҲûʲô˲𰡣ΪʲôһҪ

һŮоǰ׳һ㣬֪ʲôŮŮӣͿһǳķˣĸŮӲһ÷ǹϵһҸĴ£

ʯ÷Ůһ콻ӣȴҲƿԡǰĸŮӲϣһ÷˵ѰҸΪûʲô˲

޼㶵ӣһЦ߰ɣҲȥ˵ᱻӿУһӾͳ˽ݳŮͼ޸ĺɾ

ʯ÷ţС㣬ҲȡЦң

޴ЦסߣľţǰŮӽʵӣǰֻгҲûиӰλ˸˽Ůأ

һʵȺ𣬡ֻҪԺӡģûˣҲ֮ʰ㽫һ˿Ļ

ŮĽӺ˲Ҳ֪λļҵģܵù

Ҳ֪ļҵģֻǼһΣͼˡ

ͣ²ӣʯ÷קǰ漷ŮѾˣȥƵ׳ɶģ

ֻǰŮ˵ϵѺƯһȥҲҪһһģһ......

ԱŮӼЦС㻹˰ɣ㿴壬Űһٺÿ·Ͼͳ˷ϣ̣˲ӻ˵󡣡

ȺʱһƬЦ

ǲӣ㻭ŮζˣΪʲôûòأ컭ļҹϲʶ

ʯ÷ּýЩڿվһڵ޳Ӱﲢ࣬ȴƺʹһָʵȣ޷īɣӱöˣһĻ㣬˼

ֲ˶໨ŮΧţԭλеĲӾѾֵۻˡ

ʱǱרעڲַ̾üۻȫˣƯС㣬񶼲ļҹܳΪŮҲиԵ......

ӲĿЦʣĺܺÿ

Ůǵˣͷÿ

ûɣ

ŮҪҡͷȻиԲŮҼǸո......

ԱߵŮָ֤ļղŻǵĻᡣ

һСô

ŮżһȻǰһָʯ÷ķ˷ܵؽеǱ......ôɫȹ⻭һüͦǣǿ쿴......

ָǶ޿ЦôĪͳĿĽأ

λҲ漴תϷʵһֱֱס

̾ҲһۣתߣЩ̾ĻȫԺ

˲ǱļͽôΪֺȻݳ֣ôȻȥʲôĹӡһֱڻɱغͲйأ׷һˣȻɱԽĶС

ûиоԼĶӣֱũСԺŷʯ÷ûѾͷĪǱˣ

Ȼε˵һЩ˽֪ʶʯ÷ĽлС......С㣬ƭӣ˹үΪʲôҲ˵һһֱԵ......

λνĲȴ֪ܵС㣬Ҳ˵ģȻ˷֮ʵϾδã»ֻίһЩʱա

֮ʵСֶһҪ......

õĺõģµʱʯﲻԸ......

һһŮ˵һ˷ܵʯ÷˽סͷʹޱȵĲ޾ƣ๫ܣз֮ʵˣʲôأ

˳һڻĿʢЦ⣬Сܺߣǰ¶Ϊҵӣһ˱ûҪƱ˵۹⣬ʯС㣬˵ǲǣ

ʯ÷ִЦǣվһ𣬿ʮֵǶԣɲŮòۼˡ

Цɫƣʯ÷֡

޴ӻ̧ͷʯ÷²ܵǶôҲڽץӻ˵๫֪ǲǶԣ

ʯ÷ɫһŵС㣬ǼȻ˷֮ʵѵҪ˵ʮֲǶԣ˵ˣ㻹û׼˼ҳף

˶ĿͶŮӣʯ÷еڴĹâ

޸˸߷˿Ȼ벻ףҲҪƷòǸåƭӣǾԲӦģǸӹ֮Ҳ벻ҵۣ......

ЦزԣҲʵֱӣ˵˰죬㾿Ҫ

̧ͷȻҪе㱾£ܵסҿ˲˵ҵǶԡ

ӴЦ

һЦ·һ˵Ϥ̫Ҳ̫߷ãѣ⣬

˵˵ȥȥҼǮðɺðɣھͽȥҼǮׯ¥ׯׯҼǮ꣬ҲˣȻȥãһһ

ʯ÷Ҳôˣûϵλɵӻλز¶Ĵ󸻺޼񵽱ˡ

һڣ˵ҪļҲôٿʯλݵĿ⣬ȥֱӽѺ˵Ĵȥɴ¶һӣĸ첲ӣϴһʵûţڵǱȥкö໰˵

Ů

ãȻáǿˣɫ۾йâЦԭڵ˼СҲͬˣñپۣȻҪ´һ

˵ǧµŮ

ްѺطֱ˨ܲذǽڣݺݵסĺ

˵кͼıݽ䱸ɭϣôģ

Ŷؿݺݶ

ޱ÷ëɫڲô˵

üоЦ⣬Ҫ˵ʲôҵͼı޷ǾҪȢΪޣپǰǮܹܼ񡣡

˵ߵͷֱһ£òҧһڰ˿

þòɫ糺ΪҲ֪ϲô

ߵߣȻ£Ȼִ˲ﵹˮҾϲ⣿֤أ

ǰһıԼһһҲû֤ݣϴﱻ°ӹȣǡʱߣҸ˵ͼϺҲɱѵ㲻ֵ˻ɣ

ŴۣҲǳЦֵûɣ......û°бҪԳðôҵֵǮУͼϢһֱһô˷类ɱʱߣͷۣҪҼҲҪг֤ݡһźڰܲܰ˵ûе˵С

Цŵһ̧һذѺϣ˵컨׹Ҳ㡣һûǰҲѳҵĿơ

Ǳźذףƺ˵ʹ⣬ɫ˲䲡̬Ĳ԰ɣҲѳĿơ

˵꣬˱ۣ죬ȴһʳһѪ˿ס֪üװͰȥǾʹ˷Źһᣬ̲סְĨȥѪˡ

Ŵ˿ĿЦʣʹô໹ûҾûˣ

޲֪ôش𣬴ؿǰͻȻ֮ʹ˲̬ˡ

˽֮ʣͻȻ壿......ι壬ʲô

ϣղԺӣǰôˣʯ÷֮󣬴һŭ

ϣͺѳô壬ѽʲô

֮󣬱ƺһһӵĴʯ÷ƿڴĲȴûͣ£ֻľһ𣬲޷ѻΪĩ

ŭüıһ糾ǰػиɺ˵Ѫذ׶׼ӵĲӣŮ

һŭ𣬿һľŮǰһƺݺŮϣ޻ûӦǰһѾȵڵأֱ졣



һʮһ ʹڣƵ5

壬ʲôҼС㣿ʯ÷˽ǰ׵С㣬ǲǺʹҿ

ͬʲôҺ޲ھɱվںҧгݣɫ˶ɵŭ⡣

üĿһ䣬ȴ˵תͷ㵥ϥǰȭʹϣƲҹһ˳֪öףΪ룬»ȥ

ؿȻְߵʯ÷ϣʯ÷ȳȥ

ڿŭʯ÷һȦͷ֮ǰЦǧѾޣɴַӦ˴ҼС㣬Ϊʲôҳȥ

ֻỺһЦĿȴż̵ĹӣȥһǰҳִСļһѵ㲻ң

ʯ÷Ƥ񶼱ʿܵúܣ̲סʿˮԾؾͷſѾĲޣʧ˻һһ˳ȥ

Ȼ˵ŹϣҪŴ򹷡

ԹԵشţ˳վſڲ֪Ҳ档ʮϽǸ᷿ʮ⣬޴ӿ

ʯ÷رƵԺ⣬ð죬źȻ૵λҺأôǲˡΪʲôϣӣѩʲôϵ

Ȼ⣬޷ش

ڣĨĨǵѪؿǸ˽¶ݺƤգһµˡ

Żͷֿ壬ָĦһֻ豭ȻģһһսѾѻ˵úףǻôף

循̵ͷأϣʲô˵ʥŮʥ࣬ⲻЦٹѩĴθţϣΪŮԶΪȻ˾ʲô϶ӦҪԴΪء

˼ǣҪҴñӣҲҪˣ˵ò

ɫ¾޴⣬

أԹųЦ˵˵ʲô˼

ضһҲ˵ʱڵͷڵأܴǰ˿ڣǰֱȾ˴Ƭʺ죬ȻѸ͸·Ѫ˳Ƭʱһء

ֻδ۽⣬Ὣб£ȥ̲Ÿӵ㺣Ȼ󻺻ֵݵǰҷ

Żʣϣ

ĬȻ죬ǡ

۾һ˲Ҳ˲Ķţ

ǡ

ӣ

Ŵٴһǡ֣ǰŮӾ۽Ҳһۡһʱ䣬ֻͷɬͣǰ׶Լԣǲ֪ΪΣһһߵľ棬ҪΣ޽ٵĽ

֣ǿӲؽŮӷ

˺һļ˺ܶģҪҡ

ŵ͵͵ؽһܲ˵

˵ʲô˵ƭң˵׻һһţĺŪף㾿ж˶˵ѩҿøǧŶԣȻǿɹĴòŻ

̧ͷãڴϵʱ˵ҪҸ˼ˣҾ͸ɵӰ׷˳Һ㲻ңһܽյİˣȻҪʵжңԸһİһҲԸͷȥһܾۡǿȴް취Ψһģֻ鲻ܿƵķչȥ

˵У˫Ŀ΢΢졣

޸߰ͷЦôҵĴƵúúõѩһαΪҹӣ֪ʲô޳ܡ

ıҲȥ̧ͷֱŮ㻹к޳ܣΪ㣬Ҫȥˣ㻹ûģľʲôģ

˵˻ߣʧʹޡ

޿ʵڲףڱôͳ˸ǧеˣʲôΪҪȥǰҪ

˿˿ٰߵأȻܰ׾ʲôѵ֪鷢ƽʣ壬ңҿ̣Ƿ԰ѻ˵ףΪҰȥΪʲô

ɫ̿㻹˵

סڣȡ

Ȼֹ

ſƺǻ˵ȻǺסƵãҿڴϢƽӣߺȻֶһѪ˿

һ˲䣬޺ȻѪ˿̵ܴۣһĳʹ

ʱ˺ʣʲôˣ治Ҵ

ʦֶ棬ͨҽȥֻһ˺ЦѩɷÿҪ

΢㶣˾˽

ſˣһ۵ػڼһۣɫ漴ٴιϡ

Сʦ塣޿ʱɲ٣߹ȥЩʡ

Դ޶ڷ˺ܴ飬ѩֻܲףȻ»ҹϹ֤ںģ̫֮ᣬӦþ͡

ͷʣСʦҲ֪ѩ

ؿ˷һۣ˵֪ҵΪʲôӡôΪǰλװѩСʱֻһ棬㲢죬ܴĴҰ㣬룬ʱҲĹ;Ϊⶾӡ

Ȼ˵ú飬˵ʵ֮ǰ˵ѩӭȢ˺ѣһȶʧ˲޵һ⣬ǱʲôҲû˵Ϊ»ҹһѣڲ⡣ˣЩˡ

޺ȻЩ֪룬

ֵţǷ㣿

΢ۣ㡣

ЦЦȻϲͲܲģҵ˽Уڰȷʵ˺ܶࡣʱһЩ鲻˵ײᣬʱԽͻʣԹޡıβñ˽˵أ

ųĬֻĿƿŲޣǧڲС

ųĬصĻ˿һ˼·ŵŲ˵Ƿ񻹼ǵã޸ϵʱüǽ۵£

룬ͷǡ

֪ΪʲôʹΪϰҪõļڲݸˣڲݵޣιһȫˣֱڲˣĲûáúòͬľǿͨѪʹ

ͬʱϻٹڴĵ̲ҵ˾ˣвҪΪⶾһ㣬˾˸ոѾֻ֤Ϊһ㣬С

Զһ£˵ǱƻԹǾΪĻʷԹĹĽ飬ϾȻ󳼵ķȻװ׽Թ͸Ļʡ

һ£ڴĵʱ򣬱ͨס峤Խͼ˭֪ȴΪĺϵļƻƣɥ

һ£۽΢΢

ߵǣʱΪѰ㣬һøλ󳼵ķڲˣ˽˴Ѱ㣬ҳϣΪһϷΪħƣݳ˰ɱ㣬ϧһûгɹ

ʧеǴݳǡȻҪɱңһֱΪǷɱǸᣬˣ޹㣿

޺޵صѵ㲻ôΪ㣬Ѻúõļƻһٸģ֪ڳڴĿУòͱ׻٣ȥѩҪ

նʱţ߳һسֹ岻ؼڲʱ鶼ѾˣزҪһһ˳нûУҪҪ˵ȥ

ؿڣѾѪһƬ΢΢ۣȻһȻУǴ˼жȴȻΪɣϸ˽ⶾҩѣȴ𱨣ڴȴһ룬ҸȥĿ죬ϼҪײʯϣԲǰӻҪѰ㣬һ˽뿪

˵һȱñ֪֪˫ɱʮ֮òõ˲Žľһٽδڰ˲ǰǧŮͬ㣬Ȼʱϣͯľȫɺ޵ǣ֮ͯ˵ȴΪ˾ĸףڹӹȵʱһ±ѹƶ˫ɱƶѸٷɣʧ

ʵҲ˵ȥǷԣȻҪһɱǰѾľŮӡ

ɫ԰׵վǲŰ㣬ؿķš

ôʵĲһ

ΪҩΪӡΪѪڲˣʲôЩʲô

еƺѾߵˣĺޣ˺Ķҩ¶˲Ǹ

Щ¶һ˲ʶʱ˿̣һ۾ĺӰײţΪԼִܾͺһԽ͵ȱڣͬʱÿпɬޱȣð죬ڻһһɬĳƶǵ׷ˣҼ͵ͼԶ£νͣ

δԣֻǿЦĿһ㱡⣬յĵ͵ϸ·˵ҡ

㻹˼ʣƵ̫Ҳ鼱֮ȥʵҲ˺ҷ͵ͼ£϶ں㣬Ӵ˺һٶĺ֪ôŮ

䣬Ȼ˵ڷǰµϣֲ֪ж׵Ůˣʲôطֵϲϡһԣǻȥ

޵һ׽ţײײ˵ӻ

õԭ°㣬סŵ½ǣȴƲסĶšš

ʱ˿̣޻һ㣬֣Ҳ˵һ仰

Žַŵ۵ףõǿſžӨˮûԹޣֻϲţ뻳ԣޡ

˫ɱΪҵԱˣҪô

š

һ򵥵Ļشȴʲôؿںݺݻһ£ʹ飬ԲĶԲҲá

ֳȭţúƽϢЦܺãֻӣңҪ飬Ҫˣֻһ

˵ЩԵЩרƣƵᣬ͸ΣĪʹ

üվ˵ļ磬˺أȳȥһ¡

żָ棬ǡ

ҡҡͷǼѳɶ֣ھŻѩǲǾۻȥ취˵С

屻ˣϵ˺أʱѪҲҪɾ

⣬ʯ÷һԺſڣֱһԡѪıشһָűıƿڴȻҪȥҲޣû¡

ʯ÷Ϊ˿ڵأҧ촽ðͻȻĳһ仰Ǹˣѩ

ؿڵǼˣɼǣڹ񣬹ƼͷҪ˵ڸذַܸϴһ飬Ȼһһҩų˸ɾĲæţͷҲûصġšһ

ʯ÷æµӰҲûϢ

󣬱ؿڣȻۣоѾöˣæȭʩ񣬡ллˡ

ϴ֣ҪлңֻҪԺΪʦֶͳˡ

ʦֶ˭վ˺þãֱسţŻȻԭָŮ

ʱ˿̣ھֵͬĺصҺȻյǰ̽ӼݳԱд죬ѩ磬ȻϮ֮ӡصű󾪣ʱؼʱ̣ѩϮǷʹѩͲǵȣֱӾͻǿӲĴ𸴡

ӪиҶʱʱ¾ձս״̬¥ϱңѩϮǵı뺷;ľңľȣ˱붼Ҫƴһսͷ

Ϣʱ򣬼ֱţѩСôӦҪѩȻֶú𣬺ԺȻ֮ͱ

ô£

ϾסȲؾҪȥʲޣ˵ĺصҽԱߵĳµ漸䣬æһ𱼵ũСԺ

ǲܽȥ˲ŽԺӣһӲݵĺӾסǵȥ·

ŭΪʲôסĵطΪβܽȥ

Ϊ棬̫ӵ¡شһ᷿˳

壿󾪣ָ㡭ô

忴һһɫĺصңλǺͳɣãݳǼҪΧ֮УǻƽľһȽϺĶԲߡ

ڹϣȻѩڴˣصҾ֪еأºƴǣֱӽ᷿彲ԭɡ

ԭѩһֱרУ˳ĺ˺ܶΥѩ£˽вԹصֱӻңѩӭȢٹʥŮѵĵѩȻ˵ѲǴӣ󳼵˸ϿعͲӰ

˵ʥŮʥ࣬ٹĳ裿һЩ˴Ҫŭʱȴƽ쳣ĸߴңǱѩƭˣˣҸղŰϣӣҩʯѾȡΪ˲ңԴ˻飬Һʱʲôˣʵһֻܹٻܹѵĵ֮վǸ˾ɷĵҶҪԣҺѣҵˣǳҵĹı䣡

һѩмҩʯҽϢʱ鿪ͬʱ뵽ŵʱ򣬾ʹʮ꣬ͬһϣѩһƬȻ

ۣʱ͸ж˲˵һŮӣϽΣؽΪѩ󡣡

صҵʥŮȻеҲһŮӡ

ԣȴֻ΢΢´ǡ

輱ôҾոյõϢڳݿѩô£

Ϊ˵ʧˣұС㣬ѩ˽²߻ıһ˵ؼ˽ԳɿһЩ󳼣ҹ׷ǵͼǳԣ˵ΪΪ룬һٶרУһ뽫ٹʥŮˣƻڰ֮꣬ʵΪ䵱ϣѩλ͡

˵ߣŭüɣϢұ׷ϣϻȥ˭֪ȴЩѳסһͨɱ㻹ʣ⼸ʮӳˡ֪ò׿ϣȴ

ذοԵļ磬¿Դӳ飬ϴʱĹ£ΪֻҪ֢ᣬѾǧܽ

ŰϵƤ߽ҵʱһŲ԰׵ڲǰź֪꣬ʱȥһպڶ⣬˲ܺӵ֮Ψ˫һϡĽȥһ㡣

ʱ˿̣첻˵ǸµСҩ룬ӣһûһµĽ졣

ոհõҩȿȡ޴һˮΪƤ߾ˣ׵Ƥ϶һСӣʱʱӣƺӣǱҪ׵ҩ࣬׼ϴһ¡

һۣ㰾ģ

ްˮŵϣñ˰

üң

޻ͷȻһЦϧ˵ҰҩȣֻΪѣڻ¯߹ؾذһҩ

ܶ飬˵˸ͲֵһᡣͷΪǸĵ׵Ĳɣİõʱ⡣˿̵Цԣⲻ֪ǿĽȴڲԵİȵʱҪȻˡ

ǰߴ٣Ȱ

Ŷһ㣬ǲģ¡ҺȵĿˣת뿪ˣֻһıӰҡ

΢΢һЦҨ˺ںҩ֭͵ߣô᣿˫ɱδ⣬ٲͨ飬ҲڷشĴİõ뿪

ɫһ˼˵û˫ɱͿİõ뿪

ȻԵ˵ҪţǼ⣬㱾Ǹ˷Ųµģˣ˭չ㣿ᣬº͵Ĵ磬ϣƽϢеί궯

һֱιһҩ꣬Ȼëֻһţ

оĵطˣָоѾ˺þáǰûʹΪʱڰģǰǹûʣȴҲǺڰޱߡĳ֣񴺷һůĻҲˣҰˣӴˣһҲ

ƺֻĿȹģûŭһ죬Ƕӣоôһ̣ԸԼҲҪĹס

ʱ˿̣ξվǰЦôůĿ飬Ȼ˵㣬ﶼֻˣʱܶݡ

ţҩСʦ忪ģɣްëÿָҩͿĨ

űۣţҲˣֺأҰ

𣬡ãӦøлܻ

Ҳкӣ죬ȴƤϲߣϸϸһ㴩һ𣬿ֲ졣

оһѵ˫ɱƽҪǰף

ʱһֱķҵȥСˣԲ̽¾Ϊȥ˾Ӫһ·ֶˣӦǻȴΪһսĽҪٶ

Ůߣ¡

һ֣·ͻȻĳˣһǱ壬¾仰ͼͷĻߡ޸棬ҲֱһƾɵĿջ˽ȥһֱߵĿͷ

ˣ˿Űɡһ۽Ҳһص˿ͷİϣԼȡ

ڵ¿飬ڲʲô߹ȥСʦ塣

ɡָָĵӡ

һ¾ͰͷƵʳСʦ壬ʵңϵ˫ɱûƽķ

ش̧ͷ΢üڲңʵǰ˽ģ˫ɱĸӹƣµʱͬĸֵܣ߱һ

ôʶ˭ֵĸƣ˭ֵӹƣ

ܼ򵥣ǸֵӹƣûµǸĸơʮ꣬ӹƹƳɻ֮ڣʣӹƣҲǱǸ

ֻƣ촭ѵû취ƽ⣿

Сĺڵ۾Щ죬ǰֹƵǸҳȻɱˣϵĸûлٻϵӹƣ˫ɱҲᷢ

һԵıҲһⲻʧΪһð취˵ɱһ˿ԾϣҪɱһǧˣҲԥȥɱ

̾Ϣ˵Ǽ򵥣֪˭ֵܣҲǸˣɱ˭ȥ

һѵ⣬֪ϳûˣ˭ͬĸֵܣͬĸֵֻ

ͻȻ˵˳ſȥֻһϸĿʿ˽Ǳ߱˵λĻʹʹϹŮǶȷϵĸûþͱĻʷشˣµţ͢Ҳ˾֪ȷʵû©ĵط

嵹Ǳ˵Ϳˣ½֣Ȼϵĸûи¹ֵܣ˫ɱӹִӺζ˵ҪĸƲӹƵô

ʿ̾˵һ⣬ȻͰˡ

ؿ½죬λǡ

ʿԱŵǼ˰ɣ½죬ߵһҽ

˵˼亮ѵĻŵʵҸղŲĹż˫ɱƺĽⷨ

Ŷ½Щ⣬ʲôⷨ

ҡͷȴԸ̸Ĳޣֻҵһ˵ٵЩʱɣ޾֮·

ıκʱ򶼳ô˫ɱ⣬Żʣӣ

㻹˼ʣµӣŭɲޣ㣬㲻ϣľѹƹƶͲ顣

ҧŴĵͷ

½ϲľɣ˫ɱʱܻʮ£ڡʮ¡֮ǰҲƽķ롣

һӾˣǲһ졣

ڱİ̾У˲ɢ

ϣ붥һĶŲޣΪռķ䣬ҪȥϢʱ򣬱һӱĳݺݵ岻ãȥ

˻ŵƵ᷿һۣЩίǱ˵ʵ飬ȥⲻҪղ弫Ϊֻ˵ҪȲˣӦûԼ˯ɣ

ʯ÷һȴǳߣԺһֱ˫ɱڿԺ˯ŵʱͻȻһǵãںǰ˵һ仰˫ɱҵƽֻ֮Ҫҵ

ʲô·䣿λͷϷ⣬ôõʵ֮أ˽İ취һɣҪͷ˯ȥ˭֪ûۣڲҽУϣСĲ֪

ҽʱԺ˯ˣţϣſĲ֪

䣬Ǳ֪ô

Сļţǡǣ֪

Ǵ·

˵ʱ򣬲޸Ͻ۾װ˯Ѿѵʯ÷ʵС㣬ڳʲô

꣬˵û

ʯ÷תȴ죬ȻǺᣬȼ¼ûȴ˶ڱҲҳŵֻãҲǲ

ΪŶҪˣʯ÷ȳסС㣬ҪҪȥŰ

ѹס𣬵Ȼͺˡ

ſأ

˵

ǡСΪʲôǰ˯һôѵˣ

ַס죬໰ԺӻӦһպȻѸ飬ڽҲȥ

Ļһ䣬ҲȻֹһʱԵþġ

һᣬԺӿŵȻһ󼱴ٵ˴׷ȴ˺ֹţɽԶʧããҹɫУȴͽҵĺ

Ժ˶ˣҲ˯ȥ³һߵ𱸵СҲˣƺңҿ㻹ȥҿɡ

޿һۿͰı壬̾˿뼸ǣֻƿȥѰˡ

˷ֿ·ѰֱҲûҵŵټʵûϵһôԣʱɵӰȻʹɵӵƢѾվµѩһ߸ϵߣܻСһˣƢ

ʱȻЩˣˣ

˶˵ɱֻһζıִ֣ǰǣǣԺҲǣԺĻ

̫ĵһƽƲʹվһ·תԶԶȴһӹٵϾһæеСʦ塣

ػͷЦЦ

ҷôһƣɫͷʪʪ¶˿鷽ݸʪˣ

ûлش𣬰ͷĨĨʵСʦʲôô硣

ѾͰ͵ķȴ˻ȥǣܲҵ˫ɱĹż

üһҼˣǰҲҹ飬ǰ˵ҵƽⷽǡ

Щ⣬Ŷʲô

޵üû˵꣬ͱɱˡ

üû˵ꣿǾ˵һЩ˵ʲô

˵ҵ˵û˵ȥˣʲôҲ֪

йصģпڸɴٻȥ

ҪߣҲ𣬾ҪȥѰˣغȻֵתͷˣڽϣѩѾͻѹΪʧģһ̯ӲܣɲУһݾûˣڶѩһңԺʹ½սˣȰȰһ½ݵӣǰһѹأҪӦȻ˶ҪˣϾ黹û

仰׾磬ȥ

ߺת˼ط;ҲһʵҲûеطѰ֪ҡ

İǰһɽ¿û˵Ļʹظʱҵ

ǣ£ǰȴһƬ磬ɫҰɽ£ģ׵ģƵģ̺죬ŨƢڻУһ֣ܺÿ

޷߹ȥ죬ôһ˵ûڹֻʣЩ书ʽǿΣգ

ȫΪȻͷЦĻ죬֪ңôһˣڲô

޿Цãĸ˷š

ֻ˳ӵ£ԺҪҡ

޹غһ껨н㣬㲻ҡ

˰ŵԺڰҹţŻ˺ܶˡ

ŵһбˡ

˶һ£ʵҲֻû˵ڣñҪŮ

һѽ̽㿴ƬǲǺʺǵĴһҲõı˴ţá

Ĺ˼ɣΪʲôһҪں˵۹أ

޾ؿŨҵĲζȴֱǰƢΪĺ㣬ϵζıˣζ䣬զλνʱܱ

һǸ˼ܵˡ

°ĦͷЩͳ֪֪Ǳľģ

Щˣһֻ˵ףģȴʵľģ

Զ룬ˣȪ·һܼįǱ뵽İŮˣӦҪɣжįңأ㡣

һ˼įأǵصĺڰܻôһ˫ů֡û˺¹µΪʱ̫̫ԶĵϣֻܾþԶԶ顣ԸҲգⷱĳҲգٺڰǿ̣һҪ

ԹԹңʡ

Цʵǰ˽ǺˣȻ֣ͷ֪뷨ʲô˲𣬾˵ӣȥ˵һ˺ѷεʹʹŻȥ𣬾ĵĥ

ҲԹ㣬ԺҪұ֮κᣬװ׵Ĵһ𡣡

Ǻǣ˵Ļůȥˣϲָ°֪ͣһԹ⡣

ҡͷûС

С

ûС

˵оС

ΣãС

ŵͷմ촽һ£ѵˮ㣬뿪ˣһɫĵǲԹΪʲôҪ뺫ѳףɵϣΪŭңǵϴӱ͵˵һΪҺ֮ʲô

޺ϵĵͷǵá

ź⣬ʵ㿴ˣֻ·ȻװӣܷᣬȻҾ;Ҫ˼֮׺ȡƻ˭֪ˣҲˣƺȫΪͼЩΪòƻΪҵ󣬾ͱóͼӺܴҵĻʹһͼŪңҵ˺ˣֱߵ⣬˵ʲôʥŮֻǸлѣٹ˰ӻȥ

°ĽζȴͻȻתһȥˣˣ޹ء

Ϊòͼ˦˦ͷЩüģһᣬŵɣʵҸͼͲϣֻǲһǳܵĵطң ͼٰóͼһ룬Ϳ˳µĵϲԺʹۡ

˵ĺܺһܵȵǸʱôʲôͼʲôȨƣȫںҵʱѲˣһ죬ұӱȵɻ

ֱͦ۾Щ˭˵ûжʱˣ˫ɱһҪҵƽķӡ

Цôҵš

ᣬңǵǰᵽ˫ɱƽİ취Ǹɱ֣Ѿѻ˵ˡȻҵҲһҵǻʮµʱôʱ仹ܳԣ

ҲҲҪʱҸĹÿһ졣



132 ʹڣƵ6

Ȼϰ㣬ڵʱѩѾѾִﱱ⣬̽ӱаңڳ⣬ľսΪỶݰҪһпս

ȱ幧ذϢ꣬ûһ㣬ϵĲ裬ġ

㿴ʲôˣնҿǽնʯͷŶԣе̫Ӳéʯͷûֱ̫̫̣û¿ڣá

£ְѿһӣҲ˵ˣʲôϹҶϡãƫһӻö˶˵˯棬ģθڡ

̶ӡ̻ƹϡȫˣ࣬ûζȫûԡ

˵꣬ɴ¿ӣ̾ؿԱɫЩֵĲޡ

ڶԵĽζģ״ɵɴ۾˵Ҿúܺó԰ۺܻϹҶгӣƹҲô𣬺þûгԵôóԵĲˣѵǶòóô

˹˼ڣĿ£ͷҲò

޵ɫ㻺һЩ

ʯ÷һõļԹҾ֪СĲ˲ϹүθڣҪҸϵһȥðɣ˵ˣ¹үԣСɱԹˡ

ɫһһۣЦЦ˵ϣ³ҲЩˣֺãһԺٲˡ

һתæٿУһµסĿӣЦеŲ˵éʯͷϻӲԣСĳԻӡ

ſһȻѸٴп鶹ţֻ˵ѣôС

һڣĿ޵óԡ

ȻҲĿӣ﹥ȥת۾ɨһƬ׼ҨϹҶʱʯ÷ʵڿȥˣ̲סеүϹҶﻹһû顣

ŰһһһۣûӪ׳ա

˶ֻվıúա

ٷƷûԱԵиֻŸɵ۵ķݣֱһٷ꣬Ӹ׳죬ӻǿտҲ

޿Ѿˣ˱裬ϸѾվܳʱˡ

ſҲһۣվ

޵ûԷ

Ŷ˱Ų㣬Ǿȥԡ

ûĿ죬ŵ治֪Ǽٲ֪

ʵҲͰ͵ԺûߣѩѾٳ¡˭Ǵ˿ŲĻûܰЩƷסȰȴֲ֪ôӺȰ

ڲĿ˵ü˳ĿıһۣЩ˶Ǻǳģ춼Ҫ޻ȥԱȫʲô֣Ŀô㲻ȥỤ̊ȴ˵Ǻ˼

һԳƣ֪ŭæ֪ϲ˵ʥŮҲ˵˵ΪϺôֻĽϵĿ˵˳ͱˡ

һ䣬εɱʱȫ޵ʱǸŮ˷˿ͳȥҰţҲô£

źҳ

ЦΪŮ˵Цڴ˾㣬ԺٸҸ޵һ͸Դ

ָ֪ˣڵ϶ҲҶ

޿ǵһμ¶ߵķ緶˫Ŀ䣬ź±˹κ֮ϣȻ˵ϣЩɱĴЩˣʵΪһˣûǿѹƲסɫĴ

չ¶һ棬ȻǰִֵģȥԶȴݼˣˣνأ

߰ɣɵЦЩʲô

֪ʲôʱ˶ˣŰ쵽ĸ첲ϣߡ

һʱûӦȥ

бЦЦѵ㲻ǵ˵͡˵ҰЩѾôĪڸıˡ

ԴϲûûУͳͳ½ھӪǣǿ⣬ǵϹȥһ¶Բߡ

ŹЦƾñ˵ĵȴжôһ㣬ҲüƽϣԸȥѾܴˣһԣЩѾǲŽ㡣

˴ֻǣһֻʮͣһ·˹հţƵеӪء

ӪУнüչ

˱нһ̫⣬ҪӲӲһ첻޵ǵ˵

һǰͻȻһȻˣǲѩ˾ݣǰѾͬʱǸݾһ֮·ȫ

صüַȻⲻʧΪһüƲߣǾѾͷûô˵ǽѩҪݣ˭

µһ£˵ֻѩһʧСĹʱݹãǷޣ̫ӵµ壬һڲˡ˵ѩԻıٳưܵУ˷ʤƣ뵱ǿʢѩõοǸĳӣֻҪ벻д⡣

˵úã˵úãǳ½ҵϵ׶˼֤ɿҲѾˣҪ½һ̧٣

ⷬһڵķƴЦ߽öˣѾȻˡ

Ӫ˼ȲһжСں棬֪ѩæԸСΪӽ

ϲӭС壬ˡĺ֮ܵ

Żӻ֣Ǽֻ

˵꣬Ų£ƺΪԱ㣬֣ʮָգȻͰ˯бαؿ

Ľ룬ӪڵնʱԵ֮ƵΪķԵþѣоԼ˵ʲô񶼲һ㡣

ȥȴЩûʵķϻʱֹȥˣµñûţĨĨͷŵĺ飬̲סʩϣиõ飬ܷ˵ѧϰһ£

˵ĲȴʮֳϿң˺Ѿܾ

ȴδţ˽һЩƢԣǳЦ취ȻѾϤˣǵŵȱָƣһȫ֮ߡ

Ųõۣߵ㵹˽ңҲΪ֮ͼȫ

ȴҲգֻЦ˰ŵķͷ

֮ԱǣַͷҪҲա

˵ȻüһʵҪҳҲѣӦһ

һۣ

ĵǽԶ˻ȥ

˵Ҳ̫˰ɣȻѾ Զȥ

ȴɫӦãʲôҶӦ

Ȼˬ졣ŸƶЦҵʵܺð죬Ҫ㡣

ͻȻ߶˶ƤӣûģǶٺõˣҲû˵ʲôӲ糺ɫ֪˵˴ڲ˵ĻӪʱ͵͵Цѩ⣬ڶСǰȴǲúܡ

⣬϶Ѿפʮ￪⣬ҹĻ£ѹѹһƬ˧Ӫȴǵƻͨһһ

ӦŹȥǸֲȻϣͿ԰ʦسˣαĥ䣿

Уƶˣû׼ᵥǹƥݣðȻ˵Ĺƣ˴̽Ĳˣٽ١

Ȼȴ̫裬ھһȥ֪Ѿˣ֪Ǵѹû׼ĻȻݳλ͵گᣬǾҪ߾裬˵гֵİһսΪΣ

ʵֻһȰ飬Ϳ̽ʵʵ̫ˣȻԶΪǰŵľʦԴװľǲһЩֱֱȥǿˣ

ӪһƬЦУһСλˣǵ̽Ӹղ˵ݳͤϵӰ

һŹٷĴ˴󾪣Ȼվ𣬡ʲôݳͤǾֻ֮ࣿϴ˶ٱʲô˵

СûдֻһŮһƺºȾƣҲȷΪϾ̫ãǵ¿ֻ̫֣ԶԶ˶ţʵҲƲ̫

һûдֻһŮھǴ֮ĵطȾƣǺιʣ

ð죬һ΢СĹԱ᲻֪ˣͤ˷ȥȻٶһ򾡣

һͷҲľΧ˿ͺѩ۾ĳעһ㡣

⸱ģʱλԶľʦЦһǼȻ߳һѾûлͷ·ѵһǸ汰ϥӲдȥһרУڲ˵ˣΪʲôҪ˺õĻᣬһ־ͿƵµΪ

˵Դǣ˴֪˵Ӻܴ󣬿ϺȻǸܲûԵʣȻаȫ֪ĵϸǵ С˶ԶĴ£ǲ´󡣡

һЩ˶ʱͷ͡

ʦɫѿΪôҰģھɼ书ĸߵĸȥͤ̽̽Ͼʲôǿ⣿

˷׷׵ͷϣɳ˾ϢȻҲǶ˯ˡ

ʦ̲סһ䣺С󣡡

ͤ⣬¹֯ïܣϸϸ䣬мʫ黭⡣

ͤ࣬ǴƬƬĺɻأһ紵ޱˣһһ㣬಻

ͤڣһüĿִҹⱭźƻŮٰǰ˵˺ȾƣŮ˵٣ɫ£տįӦܵһϧĻ棬ȴһŹʱʱ͵ƻɷ˷羰

ūҵʵԸŶܣǲ٣ֻʫΣ

ŮܽأĿᣬ˸й¶ţᣬ޶˾˼ְֻǴ˫ָʵ˲ҹά

ذϣֱͦı˸оĹϣǱ͵ĴȴЦ⣬ζ

ҵˣЩӹ֬׷۵μָ֮ʵ˵٣֪֮Ϊ޵Ķȴֻܵʫ£ա

ҲգֻҪūסŮһĵﲨȴͣǵ˶

ڲԶӰ´£ȡȻһӰԾǱĳһ£΢춯ȴҵڸˣӰһºһ

ǲȳͬʱŮϵһȴ˼£ŮüһһЦ⣬üְ˸ﲨӯӯЦūֶˣɷЪϢһ᣿

ʣһŮǷźͲޣԾӪ˾Ͳ˵ߣ￪ʼ˫ɡ

һ۰ţ欵ؿգ˾Ʊȴ֣˶ˡ۵ýҲգ˳޺ƣδûݡ

ǲ޺ߴӵ٣̬򷼵еǰδ¡ųһ죬ɫɫЦ˶Ǹ๫ý㽫Լ˳޶Ȳˣһ

ôݣ֪ɫʵۣﰵЦȴԹ˽û˽

ޱϣЦţܻӭͷȴųû٣룬ϿȥȴһԸɲһ𣬻§һ𣬱˴˸ذ

һᣬ˲ŴϢŷֿŮӵˮأҪγڷżϣ˽֮ãʱŰūӭĺ󹬣

ɫһ˫ԲݵŮߣȴ

СΪʲôūѾȲˣҶְסƺЩʵƣ˰ɫôôأ

źǱƵû취͵̾㲻ǲ֪ǰȢ˸󡣡

ǲˣūˣŮˣȥȻ

ô˾أÿ춼ýֶֺ壬ǸǸкܶԭڻܽ󹬡

ŮȻż磬

żˣЩ޴˱ޣϲޣӦҪѧޡ

ūѾ´ˣôҹūҼ๫ĽҰ˽ᣬץסҪȥΪð˴գȴҲūҽӻȥһζģūҲˡ

𣬱ǧҪ˵

ūһֱ˵

̾ΪȻ־سܿ˿ȻŸͷѹ޸£ǧ˵ȥ

ŮӱߵѵūҵΪˣ

ţȻšæ̬ȻԼϸС˵ǰ޴Ȣ˸ҽʥŮΪôÿֻаʱڹڣʵڲ֪ļҶҳϣļҶ޲ҳϡǾͺһƣ޹˵ǴӣȻװܵѲ˲پ㣬Ҳװڳǰ˵޵˼֢ҩʯҽҪҽһЩĵĳضΪҪˣֻ⣬ͻͼı췴Ϲλ

˵Сһڹ֣Ȼ֪Щ쵰û

Ůѹ۵׵Ц⣬ɴۣͼı췴һżôΪλūĻ᣿

صЦͼı췴ްͲѣóô˻Щ˶޲ңʱ޵ڹڰ޲飬ֻҪйԱûϳǼҼҶҪһܲ

Ůһ֮ɫ۾أԭʹһ˸

˵ʱ˻ȥҪ޵ļƻգ

ŮӴͷѹȻˣūҲǲ֮ǳŮӣȻҪԴΪء¹󣬴һҪ׼ʱūҽӻȥ

٬عЦȻܹ˵һ⣿

ǴԼūڴˣͲ˶Դд̣

˶ɵÿɰ֪ΪҪѡΪдƬĺɻأɻؿԸʲôأ˿ԿԽ롣˭ɱޣǴ̿Ͳˡ

ʱСʱһһͣǱߵĺӰˣἫڰŲ־ںɻʲôһᣬڸͤһǶʱȾܣ񾪹֮񣬷һչṦѾӪȥ

ͤȴһ㣬ڻǰ£ңЦŭһᣬ޲ǰ٣һϸüϣϷЦȻϷˣǵĵ߿ɲܲߣ˵ֵʮӡ

Źȥǰһʲô٣ҵĶ̳ˣԺǧ٣׳գֱĥˡ

תװҶҵ٣Ժĥˣܰô

ŹЦšһѣôˣĸԸ챻ĥھ̲סˡ

ţһ˫ɾʹճֻȳЧ

ȻڵϣûüƨȵѾȻñӸһ㣬һҹ֮ʧøɸɾƨûһûݳһ㡣

ڶ죬񾭵ݾϢĿɿڴͬʱѾոճ֮ʣҹѩگ顢ݾǧɱѩ;ûа㵢飬ڵڶ˳گ½󽫾

յ˳Чľǵߣš

᷿ҡѴӺɻس俪ʢƿЦǸ̫ǳԣȻŵסˡ

µĸ棬֪ʲôйʲʵҵĳ¶Сúܣţ΢¶ڷ磬ǾͼβܵñӶ졣

޺Цǵӡ

˵ôüȴЩմմϲûз֣๫ֻͰЩŵƨ

ƨ˵ÿš

ްѻãȥˮˮȴȻ۱֣Цܿ䲻ţ֮ҳɹİǸϻȥˣӦҵô죿

޻ͷһۣʲôô죿㶼Ұ͵ӵĵҳ˴ûˣ˼Ҫر

ŴԣֱлسŵĲСôƭˣСҸ£Ժ֮ء

޿һЦûеط㣬վ

źȻһ죬Ѿϣڽྻŵ°֮Уûеط㣬רɴϡڣü۽ǶǻЦ

޲ҿȴҲ˵

ųûͷϸĶŪءײײ֡ñ忴ˣҪҡ

ȴֲ̧ķ˿Ц꣬׼Ѿگ̵ҹϻȥˣôû˹ܡ

Ŀȣ˵ţͷסĴ˱ͷĶ飬ĺ¶һļһȻ־˵⣬ָĩѶĻ꣬ḧȥ

죬̲סЦɫǡ

ۣЦùȻɫǣɫǣɫŮղںɻرߣ㲻ҲǵͷĿѣҶãʧˡ

˵꣬Ѿٴεͷǣһ·ȥ˺ð죬ѾȫɫĲͻȻұ˿ڣŵͺţǲ岻á

ĿȵؿסߵһĨȻЦӰɳƵɤЦڲѾˣԷģҵܺãԿ㡣

һĸղŵ滺缲籩ŰڵһεʱѾȥˣѼϣλ᲻ԺӣÿӵѾˡ

ָķ䣬ȴĬţȫȫҡ

ޱۣԼΪӦһΣԺٷˡȻãܺץıʸ鳱ŭ񳱰Ѫмٱֻһ˲䣬ͱױûһʶ

ڶѾߣۣз·𻹲ĺ㣬Ĳ࣬շ죬̲סЦˡ

ճյػһᣬҪ𴲣ȴֱϣؿϵµӡǣ·æǰһҲ޿⣬γȥˣĹͷ΢һ;ʹѣǷݹȡ

𴲺󣬲ŷԺ⣬˶ûӰʯ÷Ҳ֪ȥˣЩ죬ѾͷƺûǰְпվܣҲ֪æЩʲôҸһҪ

ԺɢһЦͽ򻹺ðɣӣǲǾúҸ

޴󾽣ȴ֪λش𣬽ŪҲҳԣ˿һĶӡ

֮£Ҳû·ǽߣͻȻ Ӻһֻֽסŵгͷһء

Сʦ壿ô

У һֽһɫ۵һȦӡȻһҹû˯ǰָָǱȥҪ¸㣿

һ࣬Ͳµ˫ɱйأһҲҵ󣬸漱С

ȻϴǼջǼ䷿ذȥҹš

ؿżɽֱ⣬㽲ǰֻ˵һ־ˣҵƽ˫ɱİ취

˵ֽ̯߰Ǽڵİӡ

Դϲץסֽеôƽ⣿ҡ

ûŻشֻǰѰƵǰ԰ɣ߳ұ߸㡣

ҡͷҳԲ£ȸҡ

֪ɫжѿҵʦֶôӣغܼᶨҪѶȥֲǿһС

صƽķҪҵ̳

̳

ǵģ飬˫ƲͬһƶʱصչƣҪչƣҪ̳ͨй˵ѪһĸǵõָŻᷢлӹƵ

ƺȫ˼飬ôһ㣿ܸӵӣ̳ʲôģǸûп֪Ǿ͸ͬĸֵһ㣬Ҳѣ

üƺڿĳ¸ò˵

޲չɫæΪ˱ˮڵ˫ַϣʦǲа취ҵ̳˵

Ų豭ȻٵЦԺÿ춼Сʦ廹û׵

޸ЦЩȻ֮ˣԶĳҲԶֻʦֶ

Щ͡

صƣ㶼ô

޽ָЩ޴ֻˣ֮ǰǾôô˵ֻ

ɫᣬûб˼ֻЩᡣ

ĺ˿ڲ裬ƷζʲôҲû룬˻񣬺ȻЦˣƼհ㣬ھװܾúҪһ̧ͷ۰ͰͶŮӣԴȷʵ뵽ܹ̳ķӣҪϡ

ôϣ

*

糽ʱĩʱĩʱ󣬲޲ŴصĿͷ߳ĵ⣬һ̣ľһ֮ľ

һֻҪϵúãյЧôţǲǾоأ

ͷþõһӻ˲٣ؿȴͬʱ

⡣

վҫ۵չУһϮ忡գ԰ʤѩ

ţ΢΢һ㶡

ûһ˫۾ޣޱ³֣

޹ԹԵ߹ȥ

ѵû˸㲻˵һʱΣաŵ³һ仰תߡ

ںֻСʦ塣

ŶȻͷĿúʢ

޸оľֲԤУæЦֻ飬ᡣ

ŸЦԶԣСʦѵͲˣ

һȻ֮ܰϲᡣҪѧؿ㣬һ˺Ů һ𣬳鰮к̸ܶ

˵꣬ҲٹأԹţƮȻݣ

ɫһᣬһᣬţ˺ð죬źȻĳһ䣬СʦԺþôȥƲʾȣʵ̫˲ġ

ЦһصûԺ̸飬Դôǵһܵúܡ

ס֣оѷȣɵϡ

źߵҾɵϡ

*

ԴӲǧľݺľԪˣƱӱͽԶϦǲȡսԷ룬ɳĽϵָ֣ܸȥĸ֣ϵشɱңĶӲڣҹðֻʱһܲסĥһغ¡

ݳǵĹ ȴΪǸԵĦòǷԶϦֻ˶ΣֻҪسץ

裬Ϳһֻ۱һֻ뷨ǲȴ˴©

ΪϿסسץĳѺ˴ǰ߾¶ʮ죬ݻĹڣȴͻȻֵǧߣݻСı־ԽС

Ǹѽ벻ԽʱҲû٣̫ɶˡ

һԶϦܴˣҲάϵߵս£ֻȫȫĳצĿǣҲҳ¶档

ľĳˣң˿ڳҪȫԸ֮ʣǰȴϢѩݾѩٻԹͬʱѩѹ󣬴ʮӭݾճһָϽ˻ȥѩݾҪץѳ׳ΪӰ

*

³죬ݾѾ̡

Щȣϵ֪˽иͣ·̳޶˸оꡣ

ϣÿͷݳԽԽСʧڵƽߣǰɸЩŮڻԼΪŮһĻˣǿƽÿһսǶҪһĥѣ˭ܽǵ˸ı䣿

ôˣô񣬻᲻Ǹط

쳤§ס߰ȻĴһ㡣

ݳİպܿǼҪһսңԶûһӿɹţܲܰǡ˳ƿϣ֪ΪʲôϾأֻţ߸ɴ˯

Ħͷôǣ

չİɣıӻ¹̩ӡ

Ϸʵ˶˵ɱ˶ħҵֵʲô̩ӣ

Ȼ˵ǶħΪʲôôԸԶͶ㣿Ȼ˾ĵطʲôɱ˶ħԶﴫѡ

ôң

̧ͷ˫ֱ㣬ǰ˷˺ܶʱ䣬Ժ󣬲ôҶ㡣

ŵտȻй⣬һ㶼𣿡

ҡͷһ㶼

֣Ĭһᣬŵ仰һҲžûа׹԰ۺʱεأ۷ʲô£ǶҪΣٺҲɣһ㣬ɲԣ

޵ͷȻûԤ׵ĵҿһҪԼ۷κ£ǶҪúûţòã

Ŷۣá

ʱˮסˣճյؿţûл

ΪȥˮЦ¿ؿڣƽúƽ

֪֪ҪչݣҪĶλƫƧƶûκξҾѩһξҲ̣Ҫװţҳפ

ΪʲôأֻҪܰҵΪ˹õӣȻʹԼļ԰ԣ취ɳɴ㲻ҪС˵

ðɣȰ˵֮£ҾӦ㣬ֻҪһһ죬Ըһʵ֡

׼˵ôĻ˵ˣʲô˫ɱһ˽ˣԺҪ꣬ϵϻʵۡ

ﴫһ泩Ц

˶ʮպȻܼת۾ͿбϮ֮ǰס˼˼ңȻƾɣڷܱҪǿǺƺƵĶͣ͵Ϣ

ȵǰ漸˼Ҵã˹ȥδ³֧ʯ÷Գֽɡмһ˼ȥµ̨ףϵûʪʲôżһ飬·šˮ

·ȫʪˣϽȥٻһˬġ岻֪ĳһ·ݽ

Žӹ˾䣬˶źˣ

صԹʯ÷ţѾһ̫ӵº˵ȶߵ͸ˡ

˶ɾˣ

ɾ

⻧˼Ӹֺܼ򵥣мݣǶ᷿ͨݣͿߵǳ᷿ȻӺŴ߽һŮӣһǣͷתҪߣɫһȵվס

Ůͣס˲ӣվڱ⴦һʱƲģֻȣ͹£ķǳá

ŵöˣæµϣ°ӵ˶ģֻ˵סǰЩӼһһϢŮӣ˼춼û𴲣´꣬ûϳȥɵǰ˭֪ȴ

һôϻݣܿɲţϳȥ

˵Ҫ˭֪ŮӺȻ̧ͷ䲻˵ΪһҪң



һʮ ͻ1

Ȼ˸ֱӽ֣

ŲĿȥǰһ԰ףȴŵŮǶղĺѡ

΢ӣô

Ŀˮֱֱضôֲ󣬵ҵķģҾ͸ġ

ɫ΢䡣

Ŀת΢Ƿ⣬˼ŵ˰ɣǰЩΪϴѳһֱûʱԹȥãڴϸҪýӻȥϲгӭӣֻòҪ֡

ԣ֪ȻؿһȻԺѱ˵ǲ޵Ļ̫ȥȡ裬ʧǰ

˲ޱǽ᷿ѵٺ𣬡Ϊٹѩǰ;ҿԳܴ裬ͺñȴѳһҶκԹԣУ֪ܲǴѳȥ붨Զߵúܽһαؼ֤ݵĻοܾͲ̫ʰֻվڴߵһƿԴ𣬷棬ֺαؾǧ֮⣿

סޱ֣΢٣ѣǽʲôգ𲻵κã

ֻ֪Ǹһ侲ˣΪİŮˣһ㲢ʧκϣ˶ֻ壬񲻸ãʵȫ԰ҵ͸ˣһ㲢

վһԵı弱ֱתȴǰ֮ҲҲ塣

̲סˣͷһᵭŮӣΪƿôõˤģȰñô룬Լϲ¡

ЦЦҲںֻҪΪٹõ£ңҶϡ

ٺϰ㵭ŵŮƤǺ񣬲޲˼Ŀһۣ᷿ŹϣŮ˲ԼŮ˵ʹģŮ˼ֱǷˡ

Ż£ƵòУ·ֶڴߣĬȻ¸ͣĴꡣ

Ųͷϵˮʪһĵطôأˣ

ûг

ķСΪطָΪԼ㣬ǹǵģ

˵ܲܵˡϰԵؽָҾ˵úеٹʥŮҽ˳ƵҪҳ˫ɱ֤ݣȻдңϴɿȺĶԶڴ£ǻ鷳

ĵǣʹЦøãѵ㲻ҵعûаӹֻҪһʱ䣬ҴӦ㣬һԸɸɾѶԶ´ãȻһ̫ƽ¡

ɵϡ޷סָתͷҪ̫ƽ¸ʲôֻҪƽƽİ

Цۣιıӣİɣ๫Щȫòġ

֪˵󻰣һֵۣ㣬㲻Ҳô¡

ŴԩΪ㣬ôң

㻹˵ΪϷΪ˸ͼҪȢڻǰô

Цǣӱٹҡ

޶⸱ûˣֻ˵ţʱҷ̫ˡ

ûϲ䣬û㣬ҾͲ֪ʲô˼ֻжѵ㲻жҶĳ飿

ˣʵ˵еڻû궨Զǰƿɡ

УŮҿžͲˬԶԻᴦͲù˼

ҡͷȻԡ

ŵЦⲻԣԶΪ

ֱڵʱƶûҪͣ˼ؼ伸һƬʪƵУܴúܱȵúܣȴûȫܡ

ޱ߲¯ϱӳ죬˵ء¯ɰﹾţҩΪŰҩ

Щҩǰ½͹ĶΪͻȻɢ弫Ϊ½͸һЩ̱Ԫҩÿַã֮ǰһȳѪ

Ҫ˵ĺޣҩǷǵɣ߶ϲΪҩʱ̬̫ˡֱεϲһ˵ԭ򣬾ȻԹôһ飬ֻ˵ó

ԸоõΪȱټͥůԲŻںЩϸĩС£Ϊһٷϴһ·ð⣬ҪЦ졣

Եճһֲٰ죬̴ϴ£ҩһû£ȫûҪԵ˶֣ԴݳʱźѾͷûУʯ÷ҲϵǱȥˣͼһ𲻱ŵ徻

ʵʯ÷ǱȥҲãӴˣܶѾǰڻʹǰӵ˹ţԴӳºһҲֻԼ֣ʼʱ϶ϰ߲ʱ䳤ˣҲܶչԼݵʱΪ˰ȫҲûҸ̵Ѿͷ·;ϾеˣǺ࣬ʯ÷ȥðչһЩ

ҩҪһ᰾Żµ·ϴ·չ˻¯ʡʱһǷ߳ҪݣȴұһСé棬˶ˮߣڳϴ·һ綹ӳŮݡ

һ˫˰ָϸϸţϸĺ׺԰׵Ķϣģ·ǺҶϵһ¶飬ʱڻû

ϴ·ŮǺѡȻûߣ

ûЩȴͶڵӰЩֻ΢һۣʹƽݡ

ǵȵߵʪ·ľһ㣬տҲи·

ɫŹ֣æʵʲôô

ҷŵŵ·أôˣ

ҡͷҲ֪

ɫѵи͵·ɣ

һӦòܣΧôţ˭ҽΪ͵һ·

˵ǳзģô¶ס

ޱ˵ȥš·üͷŮ˾Ҫʲô

ˣôͣסֿ

֣е·ҡ

ƺ˼š·û

ҡ

Ȼ㡣ЦҿˣֻǺĵϴ

ްŭ˵ֱ꣬߹ȥ·˵ʼÿ̱лʥŮģֻĶûʸ

һգɫһ٣漴ҧ´۽޳Ĭ

忴һĻȴҶԡ

޻ͷߣվ£ͣҡͷֻǵ·Ѿˣ˰ɡ

·ӽˮת۾Ҳոմûбϴһ㡣

Ѷöûһ¡

ֻصһ飬¯ϵҩѾòˣѻСЩֵһᣬ˻Ʋҩʢá

ǱµŮѾˣϣʹʧˣȻٷ֣ø̱һǮֵǱڵΣգǷδȻ

ڰ룬ͻȻһգºȵʲôҪʵ˫ֳŵأҩǱסѾݺݵˤ˵ϣײԱһľӣһᣬŵһЩũߣͷһԶһֻһۣʹšš

һľ谵Уֻڵֱ

һ

ʹߵɽʵ˵

ڵϣʪһƬƺҲˣһĵۣʹҲ֪öطʹҿҡĺʹ

ڲţұȥٿ

ܳ龰Ѿ½죬ȸѲޱݣȴϾѪһϱƣѪǴӿĿġ

ѾȲ½ĿȣֹѪҩҩȻ˲ϸذֻǻû꣬½Ѿҩֲ𿪰ĵط˿´óɴϵǸпģҩ첻ҪմˮҪµ·

üŲʹ飬Ķڳ飬˵öطۣٿЩطˡ

½üϸǣȻ˶۵طˣǺҪֻƺˣҪҩưĦһ¡

ĲҪҿʹú

½ЦҪǴŻֻôˤܻ𣿡

޴Ӿʹڻ˻Ҳ֪ҩŪֺںģֻ˸ͻˣȻЩ

ԭˣԺСĵ㣬Ҳ㵹ùպˤߵļԱߣ˴˻½챳ҩ䣬š

ñˮȻѪ£һһزϴֱøɾˬŰ½Ҫſţø£ҩذĦǲǺۣ

Ỻ֪ǲãۣȴоˣãֻǱˡ

šһᣬŲŵҲãԺЩͱˡ

ްת˭

Сȴûͣټһʹѵȱµģ

޺ߵ֪̺˺ܶ࣬ҺˣͰǶߡ

˵˵ͣͣʱ䲻֪ȥҹҩ׼ϢſںȻϡǱ

üôˣʲô£

ϻûҩղ°һޣȺϢ

ʾȥˣǰ㱱ģȥȰɡ

ſţҩݸ¶ȸոպãһʵ㰾ģ

幧ӹǣʥŮ֪ϵҩˣ½Ҫҩϵġ

˵꣬ŷ쭣ܿˡ

ҩɫѿ㣬ȴȤװģˣŮ΢ĵҩ̵أǸӷ˾ÿᡣ

ԴŭЦǲǾϣŮźңðɣǲˣȻصһ컻һŮˣűҡ

޹ЦȻٿȻôҾһѻĻʹһոɾ

Цʸ

ڶ죬Ȼˣ컹δ磬ڰܵ죬ѹѹģƵ֮ڳ

ŵİĦǺúܶ࣬ǶȻʹҲû⣬Ϊˤһ֢ҲˣֻǻдĶȣŸˮϴûϵûЬϣ˵м£ֻ˵ȥȥһᡣ

ڴϵ˺þãҲӰǰѷˣ滹ŷʳ

ѷ˷ŵϣ㾲վſڣҲûϵŮһۡ

С˵ЩҪţʱ߲ҲʹѾӣҴʲô¾һžͼֱڴߣΪԹţȾΪͿˡ

޿˿ϵķˣȻ£Ҳûθڡֿ˿Ȼ̫׳ҲԣǺͿˣѵЬéҲǷ̣

ûΪˣæһʯ÷أˤˣҹû˵Ҫչô

ƵؿŵϵЬӣӴֺܶ鲻Լȥ﹫졣

ߵʲô﹫죬˵ʯ÷һû֪æЩʲô

һ㶣ʲôһûȥˣ

Ͷʯ÷ȻΪԹô֪ƽʱװͰ͵ģ¾ܵûӰѾͷӡ

ʵʯ÷̸̸ˣǽʱ񷱶࣬Ҫչ˷ţȻҲͰˣѾͷһڸطҲ֪Щʲô

ߺҲһˣʹһֻû˵ĽЬӾһֻڲҩЬȴԽԽԶżҲš

ʱ˴ǰ߹пľ࣬˸ͽˣЬᵽĽűߣȻת˳ȥֻһ仰֪㲻뿴ңҲ޶ֻЬҲ뵽Ҫʲô

˳ȥûͷһۡ

ŵ㴩һֻЬվ˵ϣֻԸЬŮӸмҲжûʲôҪģ֮ǰߵɱУѾߣҲһĿı䡣

ʱŲŻʱ֪ȥΪһҹ֮ܳҥԵ¡

Ҫ˵ԶԱλ֮ʧܺ󣬳ڱӦҪһʱ䣬ǲ֪ΪΣһҹ֮䣬ͻȻɢһҥԣ˵ѩݽӻңسǵŮŮʵǲسǷߵһӣԻѩ͢

õ֤ݾǣݵİսֻһ£ƣľңľǺεȱңıӲĴǺεȱһҲò£ȻһѩϵȻ޻֮ĵİѲ޽ӻ

⣬ѩһֱ˹£ȫΪŮһʱ֮䣬ҥԵ˵ѩѾŮɫҲµҥԡ

ҥһ𣬾ĸ½󽫾ʵľӪҲԹԲϣвٰĽѾºݻֻҪ̤ѩһǱƴɱѩ⣬

⣬ڵȴһ˿˾Ȼҥޣȴ޴֪ҥԴӺζʵк춯½󽫾ҲƽϢҥԽΡ

ֻ´ֻҪһһҹ·̣ȴΪͻȻ˶Ҫı䡣°ݾͷУͬʱʴ󲿶ȻȥֻϾѩѲԶҲ˶

˽⵽Щ޲̾˵ԿηȻˡұѩüƽңͷԶı赲סȴƫƫҪ˵ҺǺϻݵһɵñĿƣڵ˵ףŵ˵վֻҥԲ˴

ԿҲеġڲ鿴첲ϵ˿ڣʵҲ֣ŵȥ˶һŮдͣң˵ӴıٳսҲ㣬Ҫȥҥԡ

Цʵһ֪Ҫɾʹҵұ󲻿ٵǸŮˡ

ֱҡͷ˵ǸԸһȵԴ

̸Ц䣬Ȼ̧üʣʲô£

ǶСѾͷ˴ˡ

ʱЩԥ֪ô»ޣѩڴʱͳɹףѩһݣѾָѩţܲܽ󣬸ǲʣϾȢţȻ˵ˣ˵ֻϵһյмôѾˡǽֻû⣬һᣬžݾһС㡣

ʯ÷ôˣţȥһҹûأҲ֪ʲô£߷Źȥ֪˵ĸ飬漴˳ȥ

ʯ÷ʱˣϵ·ģܶطˣ¶ļ϶ı޺ۣѾ״̬

һطĺڰϴϵ˿ڡ

﷢ģԱߵ

ʥŮֵģҲ֪

ŶźϸıӰ

ֱϴűѪմȾ˵ë֪ŲῪ㴹Ŀ˵ɽϷģʱһΪˡ

򴽱ô֪ɽϾͿԷ

һ΢ͦظһԲ

˵

Ŀһ˿˿ķŭתƽ̿ëתȥְʦò첲ϵѪɽϳһܻѪҩݣ޲࣬ˤ˵ĵطҲˣҩưĦָʱҪҩݣֻͿɸԭ

΢䣬ֱʵ֪ˣࣿ

ѵΪˤģѺȻ̧ͷЩθߡ

Ųд⡣

ƺ˿۾ĳҽ쿴һڴ岻£һֻЬӵֿҲû취õֻȥЬӣȻĽ׾Ϳ֪ôܵˣЩطôûʣ

һȻԸȥɽϲ飬ʯ÷ôܵˡԸ棬Ժѵʯ÷ʥŮҽҽãϣܾѹǱ˭ˣѺ֨һ

תҪߣѵٺ𣬡ɵĲҩұ¨ʸϿùȥϡҩڵ֮ǰҪϴɾڻϺ濾ֱˮɲʪٵ˸עⲻҪˣȻҩЧҪʧ롣

ŲתȻ֪ǾͷʥŮ¹ȥ

ȥֱӣѪëһ𣬾һ㣬ԶҲⲻ

ѲĲҩܼЧֻʱ䣬޾;ÿˣȻϱĵطҲɢ˵ֻ˵ĽҲףûоôʹˡ

ˣԶԺģ·޿ϣ͸ĶͰ㡣ȴ⣬Ȼҵİʱﲽòҩϴ

ѰҩĵһΣóȥˣǷǳĲ⡣

ҵ˲ҪʥŮݣ߰ɡпڴϱĿ񣬲̲

ѶһҩվſڿкܶҪģܲڴź㣬ʱ䳤ˣ㻹ķ

ۣҪܣȥ

ûĻ㣬ֱӵңǴҹģ˵ѾˣΪŮˣҲҪ֪֮

ҩŵϣȻҲܲǷ񷴶ԣ̧־͵ѨȻϵ·ͿʼҩԼ֪ܲ󱳶һƬѿҪһϲ㣬ÿ˳ªıҩĦ϶Ҫ֮ģһ̣ʱԳ˵ľȫûˣеĶҲᵭ˺ܶࡣɼ㼸֮ڻָԭòҲǴ˼

ޱǿҩѾʮջǳתһ룬һ˵һЩĻԲıԣǳһŮ֮ΣʶΪҪִأѵǲηţ뷨Ͳԡ

Ҫ˵ŮŮ֮սڱݣһҪȺŭԼǰ³ˡ

ƽϢŭȻЦݿʥŮ˵ùȻЩָһˣǸֱӣϲͻ˵ϲϲͻ˵ϲñʥŮһ㣬ϲͻ˵Ȼÿҳªıȴ˵۵ҪͲ֪ôȥֻҶʹŽʥŮң˵ʥŮ²Ƿ˼ǧϡ

ѶᣬȻϵͺãȻ֪һͲðҾ֮⣬Ҷҩ㷴ԡ

˵ò޺޵أȴʵǿңҲм㡣

û˵ֱߵʱ򣬷ŻӲҪǳ⺫ѣ޵˵ˡѰѨĬȻߣű˶㣬Ժˡ

̾ȻַӣҲûʹΪ˵խҩѣҲһ⣬ǲǡ

ȥ˺˲٣ŷԵĺѲģÿҩʱ򣬶Աߡ

ڵҹһҩʱ򣬺ֻĿذﲽްѲҩϣȻõҩ֭Ͻĵط

ڴ߱˱Ų裬ȴһֶûпȥֻ޺ϸҩΪʲôҪôʱ䣬ʱʱʹǶܺú׽ǼʱҹˣȴǲҴߣ¡

ʯ÷ϵҪҪ˵ȫˣڻС޺Ȼʡ

ǺҪֻˣû˵ǣʹ˰˯ߵҩൽ죬ͻ

ûŮˣǾͼտһ£ˡȥ

ҽһ˱֮ڵ£ֻҪңԻỹһʯ÷

û˵ܺôû취ıĿΪԭɡʵعͷ룬֮ǰҪץȫǴٹĽǶȳ˽ԸܶǺܶࡣ

أΪЩ͹ԭĨɱ¡ʵʯ÷΢չȷʵ㣬ϾɫδţվһҽߵĽǶȾľ˲ˣѾܲˡ

һ㣬ܷϡ

Ȼʯ÷ˣܲܽһӸȥϴҩ

ʯ÷ڵڶȻˣ÷űȥһ˺۱ʵʵӣȻܵȫˡ

ʯ÷ͿޣС㡭

ڴزˮңʲô£һʱֻ£ȴ㣬Ҵˡ

Ϊʯ÷˵˭ֻ֪صĿޣҲ˵һ֡

޲ɼˣס֣˵ʲôί˵СһҪͷ

ʯ÷Ǻˮֱҡͷ

˭Ū˳ĶѵҲ˵㲻뱨ô

ʯ÷ƼˣֻʵСڱʣԺԺٸ㣬òã

˼ᶨҹ֪òȥǺѵﻹڿ־壬ͺñ˿Σųúܡȹƽ١

ʯ÷ɫﾡǾ̣ȻʲôšȻҪȼ죬ֻеˣܲܰʣʲʲô

ڼȻʯ÷ҲˣźͲһ£춯ظ

Ҫ˵޳ϵĿ˻ûȬ⣬޴󰭣ֻɫԽԽʲôһһ쵽˯úܡһ죬һֲֺõϢһʱϲǡ

µ˵ͱ䣬컹Ͼͷ꽻ӣϣȴǱһƬʣƵĺ졣

Թ緹󣬲Ű壬ڹӹȵʱ򣬷ԸҹӵĹ֪ո߳ߣԸɴƵ£רԡ

̬֮һһʱûκνչ޲Ц㵹ѧˣ֪ҵ·ĥŪڶ̲סʵڲ򵥡

ִһ棬ƵᣬѧˣǱƵģˮ·ǼʤذܣĽ࣬ӮĻʻЩ

ˮ·

ѵǣҷĳЩطҲ

ѻ˵ףĳЩָЩ棿

ﺬ˳⣬ԹŶоε飬Ҳû˵ҵϰ£վĥ£ΰʾ㣬㶼ֻûǷңѵ㲻ϲң

ްӷ£Цģȴǲ˵Լȥĥ

ģ֪ˮ©ΣôҪ˵ôأ

ǵУȻ塣ղغȻ˳һ糾֮ɫȻ˲·

ϲվףСʦ壿

ȣźۼסߣˣСʦȻд

ֻ֪ǵС˼ʵˣҪҪ

ѾûˡƿţһۣæԸ裬뿪ȥһЩ׼ԱǵļƻؿԽС˴ȻѾ׼׵ֻǷˡ

û¾ͺáºڲ裬Ȼ۲ɫüȻ˵ҿɫҸ

εûԣʵҲĲ޵壬һʱģԷ·ֻ˯ǵģ룬ΪˤһӣΪɴģҲû롣

ðκȴأüҲԡ

ʲôɣ

΢ҡͷʲޣûʲô

룬ûУiֽ

ҡͷһʵûм죿

Դ󾽡

Щá

Ҫҡ

޺ˡ

صͷɫأͶˣҿԸ㣬Բˡ

һʲô

Ŵ

ſڱɫʲô

طſ޵֣һ£ʾ˷űɫŪľ˺֮⣬زѹ˵̥ڲϰ̥̥пҪ

ʲôŻȻɴۣðӶûתһ¡

ؿ˲һֵۣڻûõѩ˵ϿɣеϢǧ¶¾ô֪ȻΣա

żֱûа취ͻȻϢЦˣҪˣûôõ£Ȼήٵͷϣ

֪СɵЦţǲ޼ʱס죬֢С

ϳ˽ؾȴ˵Ĳ豭ȴⱭˮɬ

ڻ̤켣ǸˣһһԶסʲôȴûˡľһյƶϨǷӦóѣ

ʵӦѣЩ²֮еôһȻǵĺӣΪλҪˣ

סӣڲȻһЦӦҪףǵģǵĺӣͽˣһӦҪгߵȡ

ŻϲԸӣȴû˸Ҫ£Ⱦ͹ذݣȻֹΪһ裬ôµ˵Сʦ壬ΪʦķϣҲӿһ̥ҩҺͰм

΢ͷ˲豭г߷緶ĺ˿ڣ̥ҲˤôأȻûˤӲǿ׼ԵͶģɷģ⺢ǰǱˣҲҪϡ

æôϣ

ܴ̼죻ţǧţúϢ߶̥Ѿ£ʵΣѾˣֻˤӲŶ̥죬һоͿճ

ǣĽ̻£ŪýͰѲ޸ϻݣ׼磬׼ɹ̫׼ţ£СһմͻˣҲҴһڣһҲŪ񾭽ţȴְԺЦ֪úõΪζһŮСģֲǸ

һظĴӣÿ춼յѩż㣬һһ࣬һһ񣬷ȴɫѹûµʱ򣬾ȥĥõĲҩ

˵Ҳչʯ÷޵Ҳҽõģɰü磬ͰԼ˳

£һȺܸɾÿ춼˴ɨ̦޺ûгһ㡣ũùߵļӰڵҲôţӦúƽȡײȽǣɫȻһߵĺľǰ棬ڵϸϸ˼ۣһĨ⡣

нŲվ̨ͽӭȥȻݴһڻɫӣ𣬼ָ⣬ˣ۵ס

ˡѷ·жظ㣬Цųһ

忴ôʥŮϣ

Ѳ˵Ȼ㲻֪㲻ڣ޵βãǻĲȻһҷţҶۡˡһж㣬ұˡ

صͷԭˣֻǡʶָеĶӣ֪֪֪ʲô

Ѹһ˿ңȻַƽ˾ϸĿ˿Ƕӣʲô𣿡

Ц㲻ҪΪһЩϷһ᲻Ժͬ·㳢ҵֶΣ

һ򶨣˷ǰɢµķ˿Цţ˵ЩʲôأȻΪİȫΪǵĹҲȫȻ˷˻Һ£ֻʧǰ˶۹⿴ңҲˣ˺ȴһٱᣬҲġ

غ棬ãˡҲ͡

һ䣬Ȼȥ

ѿݽӰһۣǸЦǶҾˣҪңҲң˱ЫҾãȻҶ߾ǣ֮󣬾Ͳû֮ء

ģһһǽ˳ȥֱıӰʧݽǵӰ̲ס˳죬ȥû£˶ţ˲ĵ׷˳ȥ



һʮ ͻ2

뿪ˣȴûеõϢ˵ϧֻܹݵʯ÷С㣬ʥŮأһû

߶ˣȵߴܴš

ΪȣϴҲ֪˵Ѿˡ

ʯ÷һˣΪʲôҪߣ

Цô֪ǿŲû˼ˡ

Ŷʯ÷ЩĲɣһᣬʵС㣬㻹ǵþĵһ𣿡

ǵãһˣڲ˵Ѿ˷ԶǰĴôԶ⵱ϻʵۣвĥĹ͡ްë۳ɿ飬ôȻ˵м

ʯ÷һ֣ûûУԶھȥοǸ߸ϵĵһӣֻǸѾͷ䣿

ֵĿʯ÷ֻǲǼûǰ㲻䣬ô

ʯ÷ŷʧԣһһ٣ڨڨ˵СС㣬ҡ⼸ΣźͿˣ˵ҲģǰԲ֡

һͣźͿˣҲû˵ô˵ܶǲʲôң

ûûУС롣ʯ÷־ּͣȴֲ֪Ӻ˵죬

ˣ㲻˵Ҳ㣬ֻҪ㣬ǧҪҡ޷ë˵ֿ֣裬ƶ޴ˣѵҽ治Ǹǵġ

ʯ÷ֻ񣬹һᣬȻС㣬ͬʱҪɱҺͷţѡ˭

Ц֣˭ȡ

ʯ÷һ㶡

°ЦеұضɱҪɱǵĻ˭

ʯ÷ЩҪɱǵ˺أ

޵ǾҪȴҵ߹ȥ

ʯ÷ס̧ͷӴͶչŮӵԾȥʥࡣһŮӣ˶

ֻǰһƬģͻȻҳһ飬ƺЩǰĶˡ

ԴԺ׻һƬչ⣬ĺɻһϢԴżʺͣƬ̣ҲܿںҶ

ȫǺΪУĶҲҿ죬ûڣ붫Ƿ糿Ը÷ûҲ֪ζΡ

ţһСһСڣ÷ӵζƷ

иĴǹȻһǰն˵̰̰˯죬Բ˯ŪЩϡŹֵĶԡ

ʵ˵Ҳ֣µУȻһҲ֪ӣӦþڹӹǴλϵġʵҲûףֻǱĺ԰ˡ

ȵôʱӴ߽ӣ˳ȷ硣

ֺһЩȣ޲һ쳤ͷ

رЦǸСҲģѧǿɾͲˡ

޿һЩ˼ֻ˵˵ѡ˸ͷСҪЦˡ

ת˻⣬мĳ֮⣬û뵽滳ˣһǵļƻҪһġ

ɫһôģ

صǿָ¹Ϊ

üŶ

֮ԼĻԼΣ֮Уһ˴档

У¡

ʲôģһеȵѩ֮㿼ǿǣǺˣȥҡ

ñ˴棬һһ̥ºӣӦø˵ģȴôҲ˲

Σ粢һԷôӣ᲻ʲô

ڴϷ츲أֻţҲ֪ҪҪͷһ¡뷳ƣʯ÷ȥС㣬̫ѾƫһЩҲ̫ˣƵûţҴȥһõط֤ȥ˾ϲҲϲߡ

Ŷ⸽ĵط

УܴƬһ羰֤ȥ˺ڡ

棬ѾмûżˣĿƻŵǸ㷨ѾоЩꡣ

룬ЩΪѵ˵ңұܡ

ֻȥһôΣգ˵ҿȷʵƵûţҲԶǰո͵ˣү϶˵ʲô

ǣȰ˵ܿ۾ĸʯ÷ǰСʯ÷ĲӺȽҲ˷ܣƺҲҪȥĵطرǺ˼ҪŪЩʲô

һũСԺĽ鷿Уüڷĺһż㡣

Ϊ޵ֵ÷зֻһЩҥԵ£޼ѰΪε½󽫾˽̸Խ󳼵춼סЩӾͻᵭȥȴкð죬ҥƺ˵ʧȥ£ݱø

ǳ˵䱻סһҥڲ޵ĴЩҪ̽ĽʿȴɣںһغţֻȲһ̤ţ

ǧ£Щں֮Ȼʲôһ㲻ܺԵǣϵʿ٣ǵİ˷ʤߣþȥѹǣʵ䷴ֻó͢ƽϢֻõİ취ǣķڷ

ΪЩ۽ںĽԽһȣƿţ˰ҡߡ

Сʦ壿ſż㣬Ҳ֪Ǳߵ

أַ־أ˵ܲǻڲ޵ԭʹ˸СƻŲ޽Сʦ壬˼ɵһ㣬ܲ˼һŮĳ黳

˲ţѩ;ĻضһΪϧ˽ٹʱͲ̫Щ£ʵڷƮҡ˰ʧʱԲ档οѩôࡣ

ص˼һÿɫ۰ڣԼһ£żԽԽߣǱߵĶȫ˽⣬䷢չȥУ˵Ҫ޶ȥôգԤȴѾУҲǰ㾪ŵ

֪һֱڵ½Ϣ˭֪ѹ˳͢ģЩʿȴк

ʿŪִ򲻵ãòãŪòýӰգӰ쳯ܲ͢ճ½ѹĻҿܻҪȥһˡõѩǰһվٶǶ֮飬֮ýϵĹǵͷ̸̸ܽ黺

ŵͷ½ҲȰôҲڿǡ

شʲô̲ݻԽԽҪȥ϶

һǰ

ҡͷڹϹϺݾΪʲôһͱô裿ȥɣ⼸Ұ㿴

΢תĪϼĸϣ

ر񶢵־ŭ΢õط𣬡ȥȥԼŰ죡

ŶȥȴЦˣλ˾˾Ȼ߳ŭ

ʱһͷ󺹵ܹĿ¸ղŷֶСûڷ˼طӰ

ʲôŲǽǿŵôԵ޹ʲ

ֱҲֻ֪֪ʯ÷ķ˶ˡ

⼲ߣֻͷȵȥңʲô

ߵ·Ȼ̫Զͷۻ֮ʣֻһһŷҷУȻǰȻʣֻһƬ̲ݵϣĴ񣬲֪Ұӭ裬һǱ̺ĺ棬ˬķǴﴵ

С㣬ôһĺڰɣ

ݵϣʯ÷ſ˫ͷֱЦһСŮ

ǰȻ˵һþ£ֲƼ޹˼Լеˣɲǰֻֽڲݵϣѵһ

ʯ÷ֱЦһɵڲݵϣ̯֫۾̾С㣬ҲԣɱѹŵĴˣģ棬ֱ˯

𣿡ߵߣѧ£տգⰻȻҶҡķ磬ȻܸܵȻ顣

кܾûɹ˰ɣǴӽĺ󣬻ǰ̽·йľӦֻǰʱɣԴ۳Ϊ޿ʼһֱڱıţһһΣûиҪʲôʱ

Ȱƽ˫ɱɣֻҪźùԺû˴󰭣ʲô鶼Խıܷ壬һжԸǡ

뵽ۣʯ÷Ϊ˯ˣ֪ʲôʱѣһһڲɲݴеĸɫҰһᣬĻԴسһˣȴԲ⣬£ּǺЦĲժš

۲һᣬֻǲɵ֣ޱҲûоʯ÷һı̴һƬĺɻߴ硣ȻĴժƬҶڵϣȻЬѽˮӽֱð˶Ʊ°㣬ˬ

ܵʱ򣬺ɻͻȻˮһʼΪԼĽŲˮˣһᣬִһȴˮѾںϣƺĳô󣬲ݴС

ɫһݣЬҲﺮⰵͽһôΡ

̽ͷ۹ȥʯ÷֪ʲôʱ򲻼ˣԭء

ݴ˳ĵء

ȫ䱸֮ʣȴͻȻֻĵطһīɫڶȻǺصˣ

Цһذ֣һһСȻ߹ȥǸǰȻ֣ذֱ˵ʺλȻ󡣡

סˡ

վһüһƦЦĺÿˣͷʪһ룬ճһߣһˮƯ°ϣδΣǵ

һīɫ볨δԼüؼɢ˵Ĺ⡣

ôֱãǲôˣ

˰ˣŸ첲Ц

ذһɣವݵϵȥػа磬ָ΢΢һذƾƮסϻ˵ģС޶

촽峤硣㣿˰죬

峤ЦЦͷһң˭

סͷҸղŻΪǴͽ

峤ЦǴͽء

üôصǰǸԣһᣬʵ˵ô

峤Ѿذ׵ݻȻתȥϧ֮ժһҰͷС޶㻹ɵôǵʲô˿Եסܶ಻Ҫ鷳Ļʮζû㣬˵ǲǣ

л޲֪ôӻǴ£ʵǷǳģǼһҰ̫󣬲˶֮У峤׵塣Ҳǣ峤統ʱ˳ǰһҪΪǼ峤νˣϴɣʧΪһüơ

ڹúòã峤ͷŻ㣬ʵ⡣

޻δ˵Ѵһ¶һĵЦ˵С޶ˡ

Ц֮ɫȻ̾һ㶼á˵ˣݴսսպգȻ˼˵ʲôƣȴ֪ģˮݣ̫ԼԼ˵ӵĻʵ˵ֺ¡˵ҽöԲԣС޶

νЦЦתذףҲ֪Ǻҿ϶еġһСŮȻҪΪûӣ˵һЩֵĻҲ⡣ҲøǼƽϣȥ˵壬˻֪ҡ

峤Ŀⶸգգۣ޵Ȼһ㡣

޳ԶһۣԲʯ÷ӰѾת˻⡣Ϊʲô

㣬ˡȻ£ؿȻǣ΢ЦһֵƵ㣺

޴һʱ

峤һֺȻƵ̧ͷժµǶ仨ϣֱ޵˱ȻƯˡ

ȻŶӣ°㣬ȻƯֻݣҪҵ

΢㲻ֲ֪㣬˭Χûɱɱ˭

峤ƳһۣЦû㻹˼˵ұںˮϴˮ裬˭֪ɫŮ컯֮͵ѵܶ㣿֪㻹׷ᣬ˹ҺҵĶ죬·ˣȻ浣ıǿȥ

޸Цᡣ

ˣ߰ɣû㿴ȻҪ㸺𲻿ɡ˵ţóС⻮˼˵־Ͳſ棬Ŀһ½Ȼĵϵĩм

޿ϵһۣҧ´ʵҪ

峤ֵĿȻǵסĵطȥǧҲǿˣѵҪһ

ȥƷŻᱩףѿ峤˵ôԸ˱ˣԸһ˿˿ίǸô˽Ůˡ

峤粻˵ֵ֪֪ѾһûԷˣö

һȻ̧ףպöڵ˫Ŀ̫ƶַǶ峤翴Σһ䣬ȵزݵѩ׵ĽѾ϶̣ҲⱧȥ

ҪҪ˿ſ

˻ͷֻŲ֪ʱվڲԶֶĳ΢еһдʢŭ

ţ峤ֱ

Цһ߹ȥޣǻȥ

־Ҫߣ峤ȻҲһסеѩѾ󣬺λίߣڣӦҪҡ

ɫ䣬ѾʮβޣǰһҪΪǲڱǰ˵ʲô

ͷӣѾҵŮˣЩõô

峤ȻһȻ˵Żʻ㲻ܸõģֺαز

Ҳŷ·ЦЦʽó׵ķޣ̫үѹϵŪס

ǰãڽʱҼǵʱǷðɣСռ˼ұˣô˼Ѱ˵˹ûʣ

һĹ⣬Ƕŭ˹ϵԽԽæͷ峤缱ǰݲöҪҪϲݣҲǸˡ

˻ü۽¶һ˿֮ɫɫ˲١

תͷȥ峤գ۾¶Ĺ⣬ϣҪŶˡ

峤翴ڵͫһֹâ˶ðΣȻ˦֣üЦǹȻֻǵĸ飬һ֮·֪λʯϲɺأˣѩǷԴһ㣬Һȱϲƣ

űͷضһ仰ǵĸ鲻ҪԣȾƾֱ˵

һתͷʯ÷һʻĿɿڴվһɿ⣬վʲôСЬ

ʯ÷ŻعŵҪˣæȥЬ

˿峤һҲδͱˣദǽԴϲбҪÿһŪüɹô

صסĵط˾ûкȾ֪ʮţ˵ǽӵµ˵ֻӬ׼ɽȥȻǵԴʡ

Żʯ÷ΪףΪΣȺִַûٱ

¾ȥˡ

ڴϣһص¹⣬ʱ̲סܶࡣ

纫ѣܾ֡

ȻʱȻǳǿӲҼᶨҪƿϴŵ·⣬û˶һֱͷŶʱ̷ֻҪĶǶСĽļּ飬ϵĲҩҲ½쿴ȫûκ⣬һ֨ˡ

˵񾭱ýģȻȻһɣһʱҲ׼˼

⾿Ϊʲô

˵ûĿģáһ֮

پʯ÷ЩɫһЩòʲôѵĿѾˣ⣬˳ߣȴʲôҲûУЦɻģϲƬС֣´ô

´ô

һԼȴҲ𰸡

üģоʵЩۡһֱС΢ȻԲȴʱڷÿһˡһֱˣȴȴ֮޶˾Сͺñһȭȥȴһ޻ϣУԲһͷ

ҹɫЩ飬֪Ҳ˯ˡ

Żʱ򣬴ǿŵģ֯¹йһֹţҲδƣô߹ȥڴضؿ˯Ůӡ

ü㣬αǣЩǿţΪȣǻϸܵĺ飬ȴԽ˿Ҳ

Ҫ뿪˵һ£һˡ

ʵЩ񣬺˷ʱ䣬ʱ䱾ͲˣȴֲòЩΪڸϣһٶ˵һҪƽ˫ɱҪúõĻȥÿ£ĹܺϽص

ȻϣģͻȥΪ壬ôİӺúõĹ

˵ûֻҪߡ

һ磬ʯ÷Ժﴫ౵࣬ڳ㣬ʮֶܳȥһԭסߵ峤粻֪ץֻݺǵϵסڵףء

̫Ӻ磬ľƶû

ϷžԺӰ˾Ʋдģ֪ʲôԭ򣬷һӽ˰ʮ̳Ҿƣͬ˺ݺݹۼȵ࣬Ȼûһڶ

峤ֳ̧̧˳ŵֻݺֽУǧǵСܰҹ൹ɱСҡ

ʯ÷ЦһתͷȴָҲΧǽףǽʲôʱ˸Ǻúõô

峤һ޹ô֪

ʯ÷ɵĿ峤Ƥգһ£Ϊʲôң

֪֪ǽǱס˭

ס˭

סҼС㣬ǽ˸͵

峤ӣǿ϶ңû͵ϰߡ

˵ô˵ԭǽˣһʲô޵ͻȻǽǱߣ˵̽ͷĿˡ

糿ʱ򣬷Ѿˣػ˵ȥһС£һͻСĵ㡣

֪һСĵʲô˼´˯뿪ûкŭ

ʯ÷æ˵ǽƵЩΣ̫˵޹أС㣬ϽϽȥǽ

Ц̫ү£ˡ

ͷҲȤ߹ȥ񣬡úõĻݺڣͻ̡

峤бǸôڣ

Ӳʳȸһף԰һЩСιҲ㾪ŰȻɽ亣ζǻҪġ

峤ɴӶϵĻңڣڻ

Ҳ£޵¹ȻʲõĽѻݺȻֵ飬һһƭֻݺʳ

Ȼǿ۵£ȴҲһ죬ֱһȻִǸǽ˻һ죬Ͼȥˡ

ҪطȥϢƿţ谵֮Уﲻ֪ʱѶһˣǼղĺѡ

ʱһᱡ£ʤѩ嵭˵ÿ˯ߵĴϣһ·ڴߵķ첹·һС˵ĵط

úϦϼӳϣˮΪԼԶеɷڷ첹㣬һһشȥ·Ĳ·˵Ҳİ⡣

ֻŵǼ·ɷģǷŵģ

ͫ׶ߵǰһһٵѣʲô˼

̧̧ϵ··ҽȻˣּææϹϣȻȴҪʱȴǼƵģɨˡ

޿Ǽ·ǷŸ崩ǼɫѸ˴Ķϰ·ļҳΪϴ·ˣô᲻֪ĪŮ˹ŪƵģ

룬ȴɫ˵·ʲôʱֵõܣ

˵·Цȥˣ֪·ôƵߵϣ᲻ңӲҪ׷ʱҿƵġ

޺ЦһɺԣҲĵĻ·ңԳȥˡ˵ִ꣬Ǽ·ȻĶ˵ϣ·ˣưҲᴩǶá

ɫ΢䣬תָֻֻǼ·Ҫȥ㶪ˣʲôϵܲܰе·ɣΪ˵Ǽ죬ÿһ·ϴģﵽⶼǣ˵Щִ֣ȥϴôǲܵȥ޲ýϵ·£

ڱɫԳЦͣʵ̫ûȣһ·ųɲʺϵŮˡ㿴ңɾʹ󷽵úܣеİžùģȴܴ󷽵Ľˣңһ·Ȼȥƽϡ

֪㲻ţҲû취ѰպãŽ齰ϵƨҲŲһ£˫ŴϵĽЦӯӯ˵ʵŴҲ˯ģҲ˯ˣ˵Ҵ󲻴󷽣ھޣͽϴֹɣԺͱռȸˡ

޲˼ؿǲǷˣ˵ĻȻµһƤŮˡ

Ҷ裬м㣬ǧ𷢷衣ҵĶĺӣҶӵĸףȻֻܸĸ˯һ𣬾һ֪ܵŮÿŵİĸס

ޱۿݣʱ̲סˣǹҸ޾ļкӣģҼǵ㣬ĺӴӺζĪ͵ҲԵͷϡ

һ㿴ðΣ̾˵ҿ㻹е֪ڳ׵˵ҶΪķޣҵͼǲύģΪͼư͵Բ˷ֻûͼ߳ŭҪҡ

Ц㲻ҪǺƭѾĻ˵ʡ

ҵȻô˵ΪʵˡһɫʵһõҲԲô˵ҲࣿԲѾǴ֮Ȼ˵ȻΪҵһ·ǳܵˣȥͼĴ󣿡

ްսȭʵڲ֪ǰŮ˽쾿ҪʲôΪҪ˵ЩϻΪ˵Ļ

ģᾲĿġ

ؿ˵ѩķԿһƬΪܽѩĹţΪ̤ıΪӣ֮ɫܶˡ

ۿ

֪ʲô°˼ĶΪȡ͸ŮŵѧֻҪմӵˣÿңܴ»鵱ҹƾϲ־˵ҪңʱһֺȤŮһȻоζȻҲҪң׷ҳȥֱڿտ֮һΡ

˵úɫһԽ˵Խ⣬֪ΪʲôҪΪ㲻մƫҪһһմңˤǼ죬ȵҩҲȫҰģǺȵýζ˵ҰҩֻװװӶѣʵһȥһ𣬷Ұҩȡ

˵벻ң벻ҵˣ벻ҵ壬뿪˵ȥƽϢ⣬޷ҲֻǸӣŰɣʱ򣬿϶Ҫ˵ⲻƽϢšʱԸȥҲҪ㡣

Խ˵Խ˳ڣһԲŮӣ۲һתô˰ɣȰ㣬ʱһһѶۡ

޲Ը˵һ䣬˿ȵȥ˵Щϻһ䶼ţҪ׷ѿ࣬ҪϢˡ

ֻ֪˵ĶǼٵģΪЩʹŮ˹ȻЩ

ڴӴվĪЦȻҪȥŴ໹˯һϣ죬ҿܾͻľˣúһɣټ

ʩʩȻ˳ȥȻʩʩȻƮǽͷϢʧҹɫǿﻹͣζͺûгֹ㡣

ѾһƬҲûҪȥƣֻߵߣȥȻּģæվ

ҲԲô˵ҲࣿԲѾǴ֮Ȼ˵ȻΪҵһ·ǳܵˣȥͼĴ

ܵˡܵˡܵˡ

⼸ֲ߻ŵͷ϶ð亹֪ʱĶȵʪŴɫ̯һһƬʺ졣

Ĩһѣѹ˵Ժ۷ʲô£ Ҫֻ뿪һôʵʾǣһ˼룬˺ѵĶơοĻ©ٳãֺαȥ

ףʱӽ޷뱨ѹ֮ޣŮˣȻ¡

Ҫŷţ˵ÿһ仰ȫǷ˼ƨ

һ룬ʱ泩˺ܶ࣬ͷŴһۣתţǸŮ˰ģȥͽ˻ˡ

ǣִǶǽȥֱʯ÷š

ʯ÷Ѿ˯£۾С㣬ôҹˣô˯

ǲɫЩԣ̲סС㣬ôˣǲˣȥҼ˾ˡ

סЦȥû£ղ񿴵˹ֻǱһ¡

ʯ÷һй

ҵĻþҲºڣһʱ˯ţɴ塣

ʯ÷żǡС㣬ɫĺѿҼ˾˿㡣

ѵ㲻壿

ʯ÷æҡͷǲǣҡҲ塣

¡֪ʲôʱ峤ѾվԺ¹һһǳϵĳۣеķ

ʲô˵ںϮ

ڵ¿飬ȴͻȻͷ󺹵س·ƣвѪȻǾһѪս

Žţӯˮ⣬ȫʹںģϡǻŵ룬˭֪ھ뻹ʮʱ򣬴ǰͻȻʹڳٸˣʲô˵ǵɱһ𡣡

سˣôࣿܲжϳʲôˣ

ȴޣ˾ˣˣڿɲȱôϹȥȾȫû˹ضû

üӴŶլӣ֪Ů˯ûУ֪ˣǲǺżһ춼ûгţ͸ڰĵȷŻ

˾ˡһο

ػйǣű壬Ȼܶ࣬ǴȥҲ٣ŷߵ˶ǧѡһĺ֣һʮڻ£ô˻ţôˣ

弸ۿѾỨ˱ˣЩ˸ոǿսսǱǸпЩںָʹɱԱλˡ

ͷأ벻ѡ

ڶݣҲգȥţþ˶С㡣

ǡ

ʯ÷סƻͨ

峤һִӶս

µ̫ڵطҵĹƣȴµ޹ؽҪĵطȳѧ߻û˼

峤ִӣӱ﷢һе㲻мƵģգҲ˼˵ͱ壿

ЩĲɲ޻عһӣüƽֻ˶ѣ⣬¾֪ҵ

ðҵţɱʧ

峤ӣĿȴ̲סͣüϣʵѾ˼죬һֱǻţòü֪˼ȴǰסԼȡδϮԶ֮Ȳˡ

֪еĳ࣬ŵ˫ɱԻɫ䣬׸ô죿

һԾۼȫԸ¶ķҪѶԷܲɡ

ʱһһεعȥʯ÷ΪǷȲ裬˰ӣԱ߿£壬һᣬͿôˣͷһһģСװ㣬ǿЦƺſˮ



һʮ ͻ3

ҹɫԽ޾ԽԽģˣӣüĵˣȥ˯ɡ

ƿҪվֻǰһڣ˶ʱȥ峤緢һȥסȴҲֻüŮӱڻͬʱ˵ϡ

̷䣬ʯ÷ȻҲûѡ

峤籧ŻŮӴΪ죬Ǳ˰ˡ

ôᱻ˰㣬ǰٶ֣ʲôҩж֪

ǲеĶ֪ʱͻȻһͷŹźڲˣƣŮ

峤ƾ־ȴǲܣȴûбֳţƺúһڵϣǣλ˼Ƿǳģôָ̡

Ϊ˼ң˺⣬֪֪ɲһֶܿٶҲԼƣǧҲ˯ϸҹΣ㲻

ƵĻ峤ʱ϶Ҫ֣ߣߣȷʵԱ̫˽ú꣬˼ΪԱ̫ӣ˲ٹ򣬳ɿˡ

һתֻǲ֪Ūкͼɱң

ôɱ̫үЦȻصѹһһһȻҪұʾм

вм峤Ͳ֪ˣδʳѾ˯˹ȥһֻۺ˵

յ糿ȻֱóƣߵĻɢȥӿŴŵƣо˶֪һ꼴١

ɽȻ¡¡ѩת۾ͳҰУɽֵصʱǰԺܣͨΪ̫ȻֱƿţС𴲣ϹȻŴعˡС㡣

һʱֵԺ߸ߺʲô£Ƿд̿ͣľսĴ̿Ͷ񾭽ţ̰νԺɱ

Ϊ׵ײĵһ̿

δ䣬ѵɴǰһĻҲá

͸İ۵һŴϣɴʹһֻ˵ĸ첲ÿ̶ͨ뿪ɴʿӹ˿˯ԱߣŮһ˵Ĳֵ˻˯

ſˮɫһ˿˿ף˯ڴϵ˾ȻǰԽ̫ӣŮĵĶС㣬⡣Ҫν

վʲôʲô£

ǻûӦͱںȳƿͷһȻǸոո˺ͼˡԸֱֱƣʷ˴ϣðΣŲֱָָˣǡǺˣ컯֮£Ϊιۿ˲̬֮

˵֮ʣϵڶˣգۣһʱȻһٵоԱߵˣ˼ͬʱʧ㡣㡣

˾סһ죬ɫЩ˵ǸϵŮǲǲޣ

ɥͰ͵ǡǲС㡣

һ˦ȥʣǻϹ棿

תͳԺⱼȥϡϡѵҪӻȥɥװܵµ¾Ȼڹ컯֮±ײϡ

峤ûϵ㾰Ȼű룬˿ȴԸĺ˵Ҫ͸һѵָȻǴ

ЦŽɴʷ£ס۾ͷԱȻڴǵŮ˵Բ𡣡

ɫ͸İףһۣ侲쳣죬鷳ȥҼ´ϣȻҪӱŭ

峤ؿһۣô侲֪˰˲²⵽ֺҲһοȲ֪ҲûͨĺˣƾʲôԼȣ

Щ˼顣

˵Уŵ٣һƳۣҲڲסʶۻİ֮

³ֵԺӶʱ˶ĵͷ·һȵòұӡŸ˫֣˴صĺһһס˶յ޷ĿֱֱѴŮӡ

΢ŴſĿȻ̹Ȼ·кˡ

ĿãһԲض

峤̣治ɫŵ££̫ܲճ

ɫǷߴޣҴһƬģҹǴѩֻΪ¡صӭȥίһ㣬ȴ˹ңζԵǴ

ճȭؾţʲôҲû

ʲôҲûһһŮڴʲôҲû˵ȥ⻰˭ţ

Ҳ֪ô壬ȻǰһڣʲôҲ֪ˡ

˼ߵ˼Ǳݺ

޺صͷҲɫȻ

˲ź룬ã˵ǱݺԸ˭Ҫݺ㣿

һţ򶨵˭Ҳֻ֪֪Ǻһ͸оͷԷΣ²֪

һ裿һ裿

Ѿʯ÷˹ģ˿ȥ飬Ǳˮ⡣

ãˣʯ÷ķȵĲ豭˹½˼飬澿ǲҩ֮Ķ

ӦȥˣһᣬɫŹֵܹˣʯ÷ûв豭

ûв豭˻ͷŲޣСҲˣûв豭Ҳ˵Ͳݺ£ڻкλ˵

۵¶һĨ֮⣬峤ٴŮӹǿĲĳزԽԽ͵ķƣ˲֣ôеȻõˮ©ҿ϶Ҫҵʯ÷֤Ļʯ÷϶ѾʧӰ١

ȻȻĵ˵ûУҲпǱˣǲţʯ÷壬ûиǶ˹裿

Ц֪ô˵ҸղѾҹˣûʯ÷Ӱ£Ϊ°¶ȻȾ׼ֻҪһ£һжѾͷţڣô˵ԡֻ֣©㻹ýƱɱδ۾ҲѾҵɥװܵµ֤ݡ

ʣʲô֤ݣ

ǰһûŵһɵľζ

˵ãһᣬȻŵ޵ľ㡣

˵һ㷿ʱ򣬾ŵһɾζ˲ңⴱլӵҵ¾Ʋˣһ̳ƺӣǶҹڴ֮ԣһ¶Ѿͷˣ޶֤ϧѾͷ̫ţ˰ѾƱȥȻǶҪһ˵ʱɱΣ

΢ۣһжŵ꣬Ѿ޻˵

˺ȵ㷸˹ѵҪˡ㣿

޵

Ц㣬ȴھͲ͵飬ʵǿɺ֮ȻѾ֮߳Ե𣬰ѩɷ

𣿽ڷˣĿĶַĴ󳼣ҵŮ˺õָǣ˵˵ԩǱԩûʲôģ

ϣ˲˹˵ֻȻ˵òָǣΪҪǻһ⣬һõˣʵǰô˫۾ţ۾˵Ϲ˵ԩϣӦҪͷ֤ȷ䣬ǧ򲻿ɰ¡

µȰ˵˸ܵ˵һƬҳϵģĿУΪ˵üΪҲϣɷýպ˼

ɫ䣬ز֪ʱ˽ס

峤̾˿ˣʲôʸҪǴɻôǴûǵѩ棿

죬ƿԡ

峤һסŮļ磬ݺݵذؿڣЦһֱҵŮˣֻǴҵѣǧ׷ȻҪȥʲôʸҵŮݣʲôʸ

ŭԱס

΢յ磬˵

峤ֱۼߵɵŮˣڰ㣬ѵ뱻Щϼһϳȥˣ

²ҪԼзִ硣üĽ룬顣

峤ѸԲʹȴνЦȻѹŮӶ˵һ仰˭Ҳ֪˵ʲô

ŮȻסŵͷðβŴԼϲԳ֡ģ

峤ĹӣȻģʲôʱƭ㣿

üһͷˣŭ˵ǱΪǵ󶯸ɸ꣬ΪҵŮھҪȥ

ɫȻ䣬˲صĿֱ峤磺׼ʵǰҶ޹ϸ峤磬Ҫؾһ˻أ£

ÿһÿһô̹ȻΪ˳ʵѰʯ÷ʧ˾ģͷβ

ҵʱһȻɫ䣬һɲ֪Ǳȥ˵ѾϮˣ˵˼ٻ

ô˵ٻƭԭʲô

ұ岻ˡ

ɴһͬʱ뵽û£ôһǲ£

ȼϻȻϡһֵĽǣ˺ͼ˵ķ£Ѳ޽ӻȥͳӰ

Ҫߴߣ˭׼ӶС

ϡϡ˺Ϳһ˲ŮˣΪʲôҪִԲϳˣܲϵΪϡܶԲ

ŵһϯʱλ˵ıʹָŻڸʹ¸ʱһƬҡ

޵ɫƽ۵ᶨɫţԲߣûʸվԱߣȥɡ

һֱ֪Ϊ£ҥŪ÷зܱŰѹסǰǼӿ

ս·ңһͻһͿأңĻʰĥǹԽϲ⣬ʱԽ֮ⲻһսߣһֵģܲһν˷Ųôؽ

ߣ

ߣŴ󳼱ضλλ˵³֪ǳҡ

ôΨһֻзߣʹǿɻȼü֮

ǲ֮ˣɳο˫ɱƺһתܴ

ŵгʹԹѵΣ

侲ԶԣҲȥߡԼõģʲô£ߣȥ塣

޵Ǹܲһ˿ԩˣݺңܾôˣҲǱô򵥣ҪĻ֣һҪǻһס

˵꣬ĿͶأĿﰵŰеĿһ˿

ػɫӣǲȷʲô

¸ҵֱ˫̫һ

ʱ֮Ȼûȴʤǧ

λ󳼵ıУҪǰȥסغȻ֣Ѩһһʱȥ鷳侲һ㡣

ɫʱɷףĿѣȴ޷޷

ܵļӿ۵׵Уһ͸ǵıˣʹзŭ

ֻﱻʲôţʹʮҪϢǿҧס߹ȥָء

˳ָȶ̣ȴסȻȥĲ

Ľסǵᣬһ˲䣬֪ԭ˵᲻ˮĵһȻ̣޾ÿһŶ׶ĵĥ

վͷҲصˡ

ԣһգԽ̫峤˫˫ȥ켾λģûиСѩһƬ棬ԻĻˮȻǸڳôع׼ӭȢ֮ʱͲסįԽ̫͵飬һŭ֮½֮

Ƕ˵ˮ뿪ˣԽҪҲֻǷԽ̫ȥˣѩ޹ء

ҲдԣѩԴһÿല齣֮ǰؼҥ棬֪Ĳܳŵʱ

鳯͢óϵ˳ǻѩԺ֣ᷢû뵽峤벽֮ǶǽҹͻȻˣ˼棬ҲͲƵ澪˺ܶ鷳

ǶǽҹͻȻˣ˭ŪƵģ

ǵˡ

ǻ˭ʱŪǽкͼ

Ī峤磿벽ûš

ܣ峤ǽ£мΪ֮

ֻ˭ܲǲԼɣ

µĴĸǿͣĳǽеһһ̫ɽãˮеҲɽиͣ俪һֻᡣ

ҹǳǳһɫȴˮֱйĺ󹬶ڵˮ֮С

ڻʵ۾סǬԪǰ뿪ϣ̬Ǹ߽š

ҹЩɢųŮͥǰɰͷ𣬷Ůӵĳȹķһ˻

ϣ檴ɺãŮӻͷĵʵǰüĿӡ

ԶüĿ΢ȹ׻ǰɸֱһŮӡͬɫ£ǰŮеһع֦ڱǶᣬǹһĨϷʵЦӰذȹ裬һһµӰ㣬Ʋۡ

˷ǣתƣĨӰʼһӡԺ˸㣬֮ȥ

ڻͷŮӵòشҲΣΪѾϰߡǧ˭ܵû۶ƣǷ绪Ļʺÿ첻ҲСЦӭҲֻһƬĮ

ȥɣɱտ

֪ʱһװ߹ӺݵĴĻʺ󲽷ӻӰ߳

Цһ񣬻ȥ

ϣȣΪ׼˱ϣմӱȡģǼЧúܡӹŮ˹гĿϣǰķԶȥ

Զšü֪Ϊʲôһͷ͸оرķǿѹסͷңŵϰɡ

ӷ£ڲ𣿡

ŰɣȻá

ž˾ûϻǳ

ԶȻתȳںһתˣڲԱģкۣܶʺȻ޹

ˮôˣǰӾȥˣоĺӱһ۵ҩˣֻصĮĴǰ

úǸˣӵĵڶ죬ȥˣѾŮ˵ǰأ ϴӦɱȫҵġ

ϴӦɱȫңΪʲôǵĺӣΪʲôҪӦɱȫң

ʵ֮ЩףֹװһֱǿԼǰ˶飬ԼⶼŹ£ǰһһѾԶߣȴԶߣ·Ҳ׽ΨǽӲĮıӰʼն

ʺ飬˾վǷعԶ˼Ů

ԹˣȻȻףкܶ鲻ףΪҪ

ϣǰѾϢˡǰߣž

Զ󣬡˵

ޱѩĴ󳼷Խ̫峤Ⱦͱѩ

·֮УԶֻɫʣأ

ѩ󳼴ع峤Խ

Զһ㶣

ǡ

ѩû

Ϣ˵岻ãûʲô

ԶüͷԽԽðκֵѩǱûдϢ

ѾԹˣѩδΪǡ

ԶЦžȻһֶ飬ûгûԹˣѩɱĶģ

˻ûУ

ڻس֮Уձɻؾ

ãȥɡ

ԶĿƣۡ

ҹɫԽǰĹ¥̨ɽصŵˮĹｭɽʱǱһƬûһ˿ܽȵĵסӴԺʣµģҲֻЩӲĶıʹ˻ȥٲӭһ졣

ֵģ̺ʢˬһȫͽˮĸ¥С

Խ̫Ӹ԰һ߲ԴУһϷ̨мϷˣŰʽѽѽͣǵʱʱͣʱŭʱϷ˵ݵһǼͷҲҪϷǳǺĲܼϷųġ׳ʿСܶҹ룬˶ˣõļ뵽ˣҪѼݶһϸ͸

ǣܼϷĻû־Ϸ̨ϳô죬ղ֪ҪöٺȲ̨һƬԼƺ˵ĴֱǶǵ裡

˼Ҿ裬Ҳ쳪쳪Ǿƨ۳ⲻ˵ģǸ̫ү˵ģһԭ

С㣬Ѿ˯ʱˣǲǸһ£

Ѿţһһӣ¥ĽǺıɢıһϣһ޺ɴȹŮ棬˿ɢ棬üţɫ΢΢Щ԰ףȴĽա

Ůüһ壬˫ۣûϷ̨һۣţǻڳϢһȵˮɡ

ϸüϸĿСѾͷ˵ū澲ң̫˵ϷǵóСͷΪֹ



峤ôˣĺܻ֡

ס̫ӸѲʮˣλ̫үûһ찲



峤ôˣĺܻ֡

ǳǵǼ죬˵Ϯ˴ĵݣʹĻһʱܴսǣĸô˻ᣬѾʼﻮѡ㣬ȻҪ̫ÿ֦ɢҶһʱ֮䣬֮Ů̫Ӹһģƴѡ̫ӸǸֱ֣ûݡ

ʼʱ򲽾޲֪峤԰Ҫ֪԰̫סĴͥ԰ֻһǽ֮Ѱרźˣ˭ҽ

ʼҲ֪£ΪէЩˮӲŻй˺üŻ񡣼ǵϲŸճһС࣬԰ĪһȺߴߴŮò绨ֱܵˬó¥ܿԶ԰߹ͱƷţͺǵļһ㡣

ޱǵĳ֣ȻԸ棬һۼŮͽУףǸµŮ˭

ޱû

һȺŮһӵ˹һԼʮŮ´Ӵúñ־ûס

޵ʱ֪ݣҲͲ̫⣬Сˡ

һģŮЦԱ߰˵ŮʽʱµúܣӺãϸ̫Ӹ绹涮ϧ㿴˼ҷ̵úã͵ôô

ǰŮһ䣬ãҲڲסСĸ¥ģ̫Ӹ˲ġ

޵ٺͿҲ֪һȺҲģֻǸС콿̣ôھûûأ

΢΢һЦֻǸ۵СطȤܻϲΪλ·

ЦļŮʱǵͨ죬ҪˣȴˣһöûֵաǸŮƺһݵλߣüһ֪̫Ӹˣһ죿Ȼõ˲ٺƣڿԸĺô𲻴Ӧ

޻ûԱߵ˾ʣҪʲôô

Ҽʲô࣬ľǮ̫Ӹһ٣Ҿͼӱϸ뿪̫Ӹ

ŮͷɲСǱ游ǳ൱ĸ̣ռǳһ룬ĸһŮҪǮǮҪȨȨһŮռ쵼λ˴ν̫֮λڱصá

׵޻Ӧ֪޸ɴ˰£һ֦߰һƤ̧һµ˵̫үѾҰˣҿǺɣٰתǣһǮ࣬һ׼Ѽλ̵⡣

ЩŮûģļ˵˵Ůӣһſڽ࣬תð춼ǻ

ðΣǰŮŻŽŴУŮ˵ʲôĻ̫Ӹô£ʲôҲÿ龵գ̫Ӹ綼仹ǲԴң

ž˵һѣòˣȴûһ㣬˵󣬲Ųͷķϻܶ࣬һһҹˣԺҲûᡣ

ǰŮòŭ֮ȥ־Ҫ⣬ȴһֻסͷһȻ̫峤硣

Ů۽Ƕûһ£ֻŲµʲôһһǲҲ̫ˣ̫ӾôֵǮ

Ǯһҿֵֻۣ

ǰɣôҲٷ磬ƥӣͲܼӸۣ

УûҸղ˵һЩöû˴ǻ߼룬ǶܵûӰˡģλС㣬һһҹѾǰˣҪҪʵݺܱ˵ġ

ЩŮʱŵɫе̫ӸȻϲ³ʱ˵ԼóȥһѼ۸̸磿

벻ֱ֪Цǰ

ǣԺ峤˵ǿϣӦ̫ɣǰǼٰ硣˵ʵպЩŮ϶ǰȥ۶ˣֻʽܰЩŮסϷΪұаլ֮

ǲԸ˻ˮӦ峤˵˼ζ޹һУΪ˵պϷѽѽҲһ仰˵꣬Ҫˣǵڶ죬˲ܼҰϷӣ԰̨ʼԣҲҪð

޿ʼȷʵͷۻǿӦȻ԰ѳϷֱӰ˸˯һֱϷճ

С㣬̫Ӹͻģ˵Ҫ뿴ϲ⣬⣬ȥʱǮܼҴһӳ˹

ʲô˵̫ӸӦоУ峤ҲûôףӲ鱦֮ģӲҪŲ͵ʽصĸ

СԸ򿪿

޴򿪺ӣ΢㵣ӣ

ģ⻬չ·ˮ⡣

Ƕȥɡ峤粻֪ʲôʱһúͳȻմӻʹ

ЩϷڿЪˣʱһ±ɢת۾ûӰ

Ϊʲôӣʲôıִӣþûⶫˡ

峤°ͷŵӣֻǿЦ

Ϊʲô˵

Ϊˣ

ްžһŵϣȥҲᡣ

峤ֿЦ쿴ڶĳˣˮӮ˲Ǯѵ㻹ƭң

εĿһᣬҲ㡣

峤üΪʲôѵұ

һЦΪǲ֮أʦ˵ѧУҪʦүȻٹҿŽʦųɡ̫үô⣬ôСŮӿͷأҾ㡣

峤üȻʵүҲ޲ɣֻǽʦ۾ббǲҲ̫СˣгȥҲţ̫Щǡ

û˵꣬ץϵĹȥæͷܣѾѾѾ𶯴֣ڻͽܾż˵ӣ˴³ʦСûҪ

û㣬ңռұˣҲͷ

׷峤ܣֱиͻȻ𣬡̫Ӹ磬ڸʲô

޻ͷ¥̨£ѾͷһŶȹŮѩƣ㣬Ҳܸɾһ֪һȽŮӡ

峤ãϵĻҳ̧۽̣ʲô£

п̵ŮӶҲһŻӵ̫ӸпұҪһõ͹ˡ

峤ȻЩˣӹ˿Ȼױдģ㵹ǲŪˣΪֻ˵˵

һЦ̫ӸĻ̴棬ֻҪģһҲ

峤лĸ컹԰ȥ˵˵ɡ

̸һ˲һۣЦЦǴкˡ

˼ң£Ҳñʾһ¡ʵڲ峤һµŮ֮֮ȥ̬ȡ



Զٷ

ĸ㵣ĸʲô

޶˼άʵĸܴô˼Ůӷǳġ

峤óŵϣȻƵǰɫӵ¿Ҫæ¡

һϾеһζľ֣˵Լ˼Խ൱ĶĽдһ¼գھʮߣں졣

üμľ֣

峤εĵͷҳΨһһ޻游һͬƬɽ游ǻ游Ϊݣرڳռһλ̹κһҺ󱳴˳֮ƣзҪӪɵͷڲòδȻ

㲻ǲЩȨƵôݳǵʱÿջ̣ƺú⣬ƫ԰֣ʱ˽֮ġ

峤ЦЩһʱһʱûȨƣٱ˲̤У벻;ֻ·һ˭úûţ

ȷʵ͵οˣʣ£ľʲôϵ

Ȼݣұǿ׳һãϲġֻҪ˭ܺڶһ£رˡ˴νö෽òײԽĶĽˣǻϲǳԣܳô˻ᲶȻкܴ

˵֣µİľ֣һ˾ͺѽˣǸղſ̡

Ǳ麣ĴŮǰЩ鷳СŮþ޻ĸףǱ׹ϵҲŰп磬ûϣδϵȻŪ

޺ߵŪԶһϲͨҽ㣬ʱҲ̲ʲôãҲС

峤ֻЦƵĹ

޻ȻָıӣŶ֪ˣҳϯ

峤縧ƴЦһҪ˵ݳϯȻܴ̫أ

һǰл½ÿһˣԺıҵĻӭֻҪ˶֪ﱸ˺ܳʱ ԽĽһľ֣νǾ˷

һ߰˸Ųļ͡

ͣ£𣬳һṫӣۣ޳ΣýĶñͷ׷ײĿֺǾǺЦԽ̫ӣǰҵյɵȻƣ˵Ůɫ峤ȨƣͬʱҲǷĴʡ

εĶľ֣δһݰҲܲμӣҲʵ˲졣

Ȼ峤ĵطٲŮˣ˵У׷

Ȼ峤վһŮӴӯüĿȶϴŵЦ˿ȥдżӢ

æ˽Ʒѣ¶֮ɫŮǵЦ

ʱ֣Ҳǽ䱸ɭϣ̫׵ٱʾҲԸҵ£״һӭͱдŮŮ뵽˺԰ڷСһƷͻ̸˵Ц

˰̫ӵӶʺ̫ӵ̫ĿǰδѡŮֲбˣ̫ӷŮӣƲɫ˲٣˵ԵģҲ̫

һʶ˴峤ڶľύΪĵȻҪЩ׼Щ˴һ𣬷ҡ˼ڲ裬Щǵ̸Ҳûȥ䣬ͻ뿪



һʮ 1

󣬴󣬴󡣡ѽǸģôôأ

ĪүҪ˿ľ֣Ϸ˵ĺ˶ˣ

ôܣ˵ȫǿַֻҪһ㣬Ҫҵ

ΪʲôϷǼѾͷ

ǰϷ춼ӮѪ޹飬ǲײаˣ

ˣ˵ЩͲŽһѶӮˣ

ԺһƬȻ죬ĸѾͷΧһ޳е긾ӡĸѾͷǰЩСӣЦЦ긾ȴӣ۾ָŸӽֱУ󣬴󣬴ģôֳСӽרԣˣ

긾˴ض㣬һѽץͳԺſȥӹµµǼѾͷ۵ĽеϷˣǿүϲӣһˣҪһ

һѾͷܵÿ죬Զ׷ȥŶ£δһ˫žͳǰʱĴУү

λ׽Բô

һ·ͻ˴̲סЦ

һүֶӲĵط˳شޣ˳úÿһҲû˲˵ҰѾͷȻڴðү

ðүôһ޹ֻ·ѣԼеү޹ء

긾ʱСѾİѾ˵ķٷҳ˳ѣɤӣųһ׺͵Ц˵СѾ츮˶࣬λС·ǵʹļС㣿

ǰһׯĸˣ˭ǸղĿ䣬ָӽģ˭ҪΪǸִ輶ϧȫ˸ϸ

΢΢һ񣬡λĽǡ

˳ƺ긾üЦԱߵѾͷؽܣǼϷˣףɲʲô㡣

ʧʧԭϷˣСŮӸղçײˡ˵ų滰Ȼ˵СŮӸ̫μӶľֵĲޣϷ˵·

һת·ſϵһ㣬Ҳ˵꣬ӣоǲһͬʱѵϵӶİ֡

ιϷ˵ģ𶯡

֪ϷˣֻǰæģǡӳӵĴһֻһĶڴﲻת

ףѵҲӣϷߵһѾͷۼ⣬ƳַеŹ֣գ۾Щ

ǫֻǸűС졣

Ļδ֮ʣ䶨Ȼǡӣ

ӣ졣

ѾͷϷ˶ʱð˹ȥֻͷޣȻٿӣǸ긾˵ɴ۾૵˼飬̫˼ˣȻҼСһַ

һСѾͷţԵϷˣɣŽһΡ

Ϸ˹ȻתͷָŲޣ㡣һοӣҾ͡Ҿ͡

˰죬Ҳ֪ô˵ȥ޹ȻִóӣתȻǫɣˡ

䶨ȻھٲҲҪˣÿζɵġϷһѱסıӣ֮Ͻˮ಻ҰɣʲôַһҪҡԸܶӣ̫Ҽһкܶ鱦ŶأֻҪԸңһ𶼿Ը㡣

˵꣬۰Ͱ͵Ųޡ΢΢һЦϷˣֻһЩС⣬ַ϶Ϸ˼бΪλҪڱˣ

ϷɫЩΣڨڨأԱߵѾͷܾò̫˲ˣҲ̾С֪ҼүʹϷ˶ˣÿμϷ˶ģҪϷͤԺؽգ˵˼ֱүⲻϷǳүľûչ͵үӣǼ˲Ϸ͵͵

ֵүΪʲôϷ˶ģ

һѾͷػصү˵ϲĵˣɥ־

޾úЦȻɥ־Լֶģ

ү˵Ѿﵽĵ߾磬ڶĿĿƣٲǸ⡣

ĵ߾磿ʲô磿һ˾Դˣ

ү˵ĵ߾ײϡүϷɥ־ϷײϣԣϷ棬ƫ

Ͼˣʵھò˼飬ǰɣүѵ֪ʩôԼԶģȴУ˻̫רơߣһȴΪˣһ֣չ˵飬ұ˵٣˵ɥ־ĵ߾粢ʲôײϡ

ײϣʲô

޵С

һش꣬ԣղĲǼѾͷǴӺ淢

æתȴһŨüۣ˲֪ʱվԺſڡĿ࣬Ͻдͬɫ΢ڣ͸ż񣬴żżڽЦ⣬Բ޵˵Ϊм

үѾͷȶˣϷ˶èһֱѾͷ㡣

̲ÿ˵ĻǶԷ磬˵Ӹôأ

Ϸ޴ӼѾͷ߳ģͲǰߴ˵˴µСϱСأܿЦ

ͦͦˣ̧ͷѻ˵ֱ׳ֻˣˣûʲôġ˵λС˵չ飬ұ˵٣㿴ΪƵúܣղ漸¹Ȼ˲١Ϸ˱˵Ŭ¶ܿĵЦգ֤˵顣

ôĿ򲽾ޣ۵ӹһĨŭ⣬ղŵĽܳɹθл㣿

ҲţǰȭˣϷٻÿʳʹȻùʵϺܿ飬ϷÿˣѣģΪӵҲǾТһҶڣαһڹеĳɹأ

Цøᣬȴ˷ǳĲڣﵹһ죬뷨˵ǴģӦùÿУ

Ҳ¶иȣүϷ˶ߣϷеˣȻҲãүҲ㷳ա

һᣬŵǼ㳯ϵӣԴѵ޵еĽ壿

Ҳ࣬һһ˶ϲǲŽ̫ƽ

ûٳֻ΢üëߵӱߣӵ˵࣬˼̧ͷ̫ӴŮˣ

Цòǡ

ؿۣڽ֮ɫ˲٣漴ͷӣ״ͯ˵Щ֪ûһſݣСǾӣ޶ɷ򣬻ɴ߲С֮ġ

˵

ôԹ޵е߾ЩѵҲãѵﲻ֪Ե˵ǶԼĲ̣£˼ҺãûеˣҵľУ˼ңͻ֮±Ҫν⣿

΢ЦԶԣ޵е˼޵УΪ㣬ͿԷ磬ȱԴһʱҵѾıԼҵûеˣѾԼԵõпһ˶Ҳûеˡߣʰ֮ĵ޵£һΪ㣬ֻҪΪôͻԸΪЧ෴йֻѹȰ浽֮ʱ˭ԸΪһǵĹ߿Եõʧйƣķڵ¶ǷǸ߲һº񣬵¸߲ءֻʲܷˣԹߺ͹ߣ߲ûԵʱ˵ڹ¼ҹ˵³

ԣǰȻһһĨ֮ȫȥȡ֮ء

⳯һӣȻƫ޵УǺãѾ￪ģûһ湦򣬱̸֮ʷˡ˵̫ӵ׼ùϯľ֣ûӦֻǹĦĦˡԹղԣȻָı⡣Ҳ˵ڽĶľ۵ʤڸĻͬԺˣһˣӣô

ȻԺĲĲѹϣǻһֿЦõĸоͷһһѣҲַ֪ո߳ӦڶϽ˺ܶĸ֣ľ֣ҲǴǺ棬Ķġ

Ϸ¸޵񣬶ʱð⣬һѽײһвһҪӮɣȻԺԽҲȥ

ٴĸӶˣ治Ϊһˡ

ʵ˲̫࣬ӣܹŰ˸ˡӴЩ˸Ŀ¶⣬֡ǵĽУûһһȥǣһע⡣

һҲźƤСñˣƲСӣ۾뿪ϼ䣬澫䣬ֻƾһ۾֪Ǻ֮ˣƲ˲ǲŹֵѲ֮

ע⵽ˣԱߵȻĻᣬ㿴ˣӿģ䣬¡һ˺ܶ꣬֡

˵գµ˴кȥˡЩ͸¶¾Ǻ⣬תһףǰȻᣬ֪ʱͨľ׼һζƶ֮ˣͨԶƷʶˡ

ôҪϢ峤Ȼ̫ɺˡΧһŵ峤ݺݵȥȴҡӣֻǳüﴽǣȻС衣

Աߣȴһ񣬴ݰ׻ӣüĿ峤ƣ²ⲻӦӿ֡

ľֶʱʼʱμӶľֵ˷׷һЩԹԶΧһľۿ

һǶĵƾţ˿һ̭ƣһȥһʣµ˽бƴǡǸĸһߣұ޻

ׯֻһһʮƾ¹Թɳһѣ漴һƣƾɢַơ˫ԾͻȻһӣԾգ˫ڿвͣòţʱʮһơȻһЦƺ£ƾͷֳ˰˶գÿš

޶ЩûбļɣԼãʮڿзʱϰλѼǵòֻ࣬ӵԼҪĵעѺӺ󣬱㿪ʼӣֵʱѽߣֻ֮õһһȻûг֣Ҳ϶ˡ

ڰ˸ׯҲ£ڶֺ͵ֶûõƣҲżѱƶȻڲԼɣҲչء

عնֵʱҲնȥˣյսһ֣ʣµģȻ䣬پԶٴδԷ

Ժһֵׯɲ˼Ҳƣֱƴһ΢ƾͿԳΪȡʤľؼƣ䶨ˡ

ֵǶһŮӣڶ̳꣬û˵ԽŮӵĶȻԺһȸ£οһÿŮˣȻЩʧӣԸķ䣬ȻҲ޻˵

ǰע񣬰ϵõ˵࣬Ȼس˵˻

Ҳûʲô˻ӣˮ

޷ٳƣֺöգȻӷŵۣת䣬ط棬ҿҪĵֱõһ𱦣ʤ֪Ҫȥƣȵţ

֣ͣϬΪʲô

ͻȻְģһ󣬾ʹǧ⣡

һ仰ʱǧˣ˶ҪΧȴס

ָʣʲô⣿

ӷһţȻһȥͬʱ鿪ɫҺ漴˳Ⱥжʱ

ˮñɣֲһ·ʤǧֶΡ

˵һŮôôߵĶԭǧ

СμǵĶľӦҪ֪㣬ȻǧӮǣҺñַ֡

˵۲ڶȴţֻ￴

˶ΪΪѲ޵ʱȴɫһȵˣץ

һԱ¶֮ɫĿֻӶʱʧɫʵǺιʣղĳǧΪҪץʧƽ

ҪƽǾҪƽĶģͼ߲С㣬ѵԶĸ

ֻӵܡղġ

˵꣬Ȼûʲôܣһ֪ܲղŲСһӵ˼ڷһС

˲ʣִӺ˵𣿡

ȫȥӣɫζһģղŲСҪӣҾ֤ףҾóﰵϣ˿̣ƿӱԭȵģǾǱ˻ˣǱ˭أֻҪųһֻС۷ζ֪ˡ

һ˵꣬Ѻסɫһ䣬ͻȻ𣬽оͬʱɱȥָȵ󵨣£

һʱ䣬ΪʤУƾһֵʱǧ߱߾񣬰رһֻ֡ӱΪȡʤ׽ȴɨأ˵м£βͻˣȻ벽޵Ӿʹ˽¡

ʣµĶľ֣ҲûٲμӣΪ˵ĺ֮ģҺ֪һӵʱѾҪ󻻵ӻˮˣ㲻ɫһʵ˵Ѿ֪ǧ˭֪ϾȻᣬΪֻʶĶû衣ڶλ۾Ҳһ㣬һ֮־ȫܱܵùȥǾһֻֻ̫̰̫³ɱ

˵ҲֻǵȻӦԡľֵ죬峤ûлȥϷǿϲ̵˿赹ˮӵĿһȻⲻҪֽ̼о֮

Ϸؿͷʱ֣峤ڴ̨ϰŽִƣûвμӽĶľ֣ѵźϲĵˣͨܲ൱ĶֵĶġ

ƿȣҲ˴̨ϣҶԶĲǺִԣֻԶѡһǺöľߣҪ棬ûҪ˷ʱ棬ʱʱ䡣

峤žƣҾһֵˣһء

޲ĿЦǰɡĿоӣ

峤ͷ㿴һ־ͿԴЩ̳֣ʦһˣϴݾ·ıЩжֻ߲͡Ҳ֪֪֪ϴݸѾɱԭĻǿ˲٣ֲƾٵıסݶաͬʱ㲽޵ĴҲָ޲ѣڲԺʹ½аǰ

һսȻ˵Ķ࣬һĹǿ̾һŮӾȻ˾ԽݶԿңľ²ٱʾɡ

ȴȥת˻Ȼû϶ľ־ЩɣЩ벻ͨΪβҼμȥ

峤ЦΪȻͬ㣬ڶĳϣⲻ˻һЩС˼һŮһοԣһŮ˶Σ޹أԽ̳ϵ˶޹ءΪ˵ӣȻҪ㻻֪ʣҲҪˣС

еҡͷʵˣҽŶȥһֶû׼ʤ֪ǹغӵ£ôûִ磿

Ȼ֪ǸзִŮˣһСĵãӶˡ֪ʱִһ̤ɫ

޺峤Ӵ̨үûϢ첻ǻжľô

ü̶Ц˵ʵڵģλ¶Ķߺں԰˶ģ͸оʲôһȥоȻζĶľӮҶѲҪҪǲǸ벽СԼʱ䣬Ķһѣ

峤һۣȻʧЦˣǺӣ쵽ǳǣԼңһ㵽ס

һʱ䣬̸峤ϵرĳ̸̸ˣҲǲԼͬÿ⡣ֱ۵ڴǷźȻ˵һܺá

ɫ£Щ͸żįƺͣڲϣ͸ĳͷһھƣŮ̫ߣǼҿûϣˣɵѾͷϲ̫ô꣬ҲûʱԹίֻ֪ܣҲ֪ʱסҲãһģŲǰ޿˷

˵ĻҲ֪λش

ԹŶޣ̵⣬峤Ȼ֪ûϣϲŮ̫࣬ûסΪҲ

ڶù緹˾׼̫Ӹ

ڲ޸տ֮ʣϷһ˳һ߼ĺӣֱϲС㣬̫лˣ㣬ӵĸ͸ıһ⣬Ժ󣬵ҵǳǣҪ棬òã

ãϷֻҪпգʱǳǣҽ಻ͬĶҲûƴǣ˵߰ѺӽӵֻأѵϷ鱦Σ

û峤ڳ˲УƺһӾ˺ܶࡣ

һѺ峤ϳڲΪʱͻȻƿӽס˵̫磬ֻ㣬峤磬¶ġ㲻Ůˣһң˭Ҳ򡣲С㣬ˣ

ôԵͷأ

޿峤磬ֻǵЦһҲ黳֪Щʲô

ڻǳǵ·ϣ峤ؿϵ˵Ķܸߣ˵ⶼǴҪģֻǺĻǸɫ˵Уʣʺϸɴ£ǳǣһҪϸĶ

ҹ˯òãֻƣ룬򿪳һߴ磬һĵ˵Ҳ֪׼Ҹֲ̫϶ҲŮˣ׼ǰ׷Ѿ

αôֻࣿҪƫ֣Ҿˡ

ЩЦ˴ʧܶأһ޵ҪԺǳҲˣñ˰ɱ˻֪

ôɱ㣿ɱûһôֻҪ΢еⷽԹԣˡ

˱˵ѽǳǣͻȻָһҵ̣ǸիǸʲôģ

峤ͷ⣬һŵǳǱȽĽʲôˢ꣬˵ǵĶˢڳ£ˢĶҲܺãǳǰʱһʱʹɶ˵õòˡ

˼ˢꣿ¥ĵ

ҲҪ㡣

ãµϢúȥƣûʹ˷һʱģǺöҪԼѡ

峤۾£ֵ㣬Ҫ˯ˣ˽ҡ

ֻǵ޻ص԰׼ú˯һʱһţȴһ뿴ˡ



һʮ2

ƽ԰ʱһƬ֮У̨ףϵϢվһŹŮͷ˳Ŀ棬һŷһλʮĹװˣһģűĲҶ

ͦظֽǵɣûЦȴ˸оԹװ˲塣

ʺСˡ̺򲽾޵СѾУŲͷֵͷ

šϻʺ˿ڲ裬̧ͷµŮĿãŷԸ

òԵлŹŮȥ

ϻʺ⣬ŵĴǽ𣬽Ϭȥ٣˵̫Ӹմݻ

ǡ

޴ӹŮж˹յŴݻȻˣ֪ݳǵؽһ⣿

̫ӸһЩʱգϻʺΪҪΪ̫׼ѡˣҲʱ̫ӸСסһգϻʺ˽ϻʺȻ֪ĴڣһֱδͻȻãǼף

˵ȥǲμĶľ֣ϻʺּЦ⣬ɫʵҲ֪ʤΣ

΢΢һЦʵ˵Сʤ

ϻʺͷ⿴ã̫۹治

Щԣô

ϻʺɻ۵ף̧̧֣ʾߵĹŮ⣬ֻһʹȻź˵˵ݵʱ һֻͬʱƽңľش²֪Ƿʵ

ʵڲͼɫҾӹЩݾĹ͡

ϻʺͷȲ裺жţΣһŮţ˹ˣףǳ㡣Ȼ΢ۣԸоʵһֱڹעŲ޵κα仯

ǫѷҲҡ

ϻʺҲϼЦ̫ӸסÿɻϰߣʲôҪֻܹҪҪ

޶ϲ˵оЩͣҲһֱƽԶԣʵģ޷ǶһЩ޹ؽҪ£̫ӴǷʲôܵ£УҲָܰúѵѵ̫ӵȵȡͷƤֱ飬Ӧ˼䣬ϻʺȻһתĵ˵ĵ̩ųɹף

ѵ⣿޳˿ֱ̫ѡ֮ʣСŮ֪ݣʺﲻصһ̫ӣȹü죬ұ뿪ԽֻҪ峤˵֪飬ԥصͷߡ

ϻʺЦҡͷǣС᱾˼ˡ˼˵ֻҪ̫ԼԸ⣬õĻϣճɾġ

סǰǷǳ峤ô

ϻʺվ֮⣬֪̫һˣ˵ȱ㣬̫塣ڵңԣôĽǼֲпᣬûκɣǱʲô취ĸӲ֪ٴΣС˴ӱŮӣóڻʹļգеĿ˵˵

̾ϢţȺĮһɱĪκΣȻܵһĸΪ˶ﶷһΡʵ˵Ҳеʹ˻ŮˣʱΪλƴţеİʯԥȥ

ϻʺĬֻһЦһһ߹ס֣ģȻ֪ϲġСҴûκҪ󣬲˴ڻϣҾǸһĿռ䡣Ȼϲ㣬һĸ׵ݿеϣСܲμεѡ㣬òã

޴󾪣æҡͷˣ볤粢ֻϲҪĹϵ

ϻʺæҪˣ˵£Ȼ˽ⲻ࣬ҲǹˣԽûκιϵͱֻҪϲҾͻ֧סѡ£Իһ׵Сɷġ

һλµĸףһʱҲʵ֮ʣǣʺӦҲ֪ڴļ޹ˣѩ

Щѹȥô֪žѩѩȢˣһ˵вˣôһ֪ݣҲ˶˺ͳһԵͳദҲһʱ䣬˵ݳǵʱÿ쳯ϦҲкü£Ҳ˽Ϊˣ両ȴϺͺܡõģһı䡣һˣѵҲľܾ

ҡ

޻ҪƴǣȻСС죬ԽԽÿˣôأɲˣѴ껪˷ѣ罫̫ӸλҸ÷ˡ

峤ϷŵĹŮ

йŮл̫ӡ̫ڻܽȥʺ̸

ʲôˣҵĸۡĸʲô̸ҽȥ峤ǰϷʣóЩ

̫ӡ̫ӡȥʺᷣǵġ

Ů氧У峤ȴͲЮֻĽŲűȻƿС޶

ϻʺǣŲֵؿſڣ㿴ɣֻ˵˵强㼱͵׷˹ֱ㣬Ҳŵĺ˲С׼ȥң

峤˾΢㣬ϸһƽĲһȻģתɫأĸ󡭡

ϻʺҡͷ̾ϢŲ޵ֵȢϱ˶⻰Ȼ١˰ˣСȥˣɣĸȻػʹ˼ȥΪ㲻ɹ

̾ϢŰѲ޽峤ŹŮ뿪ˡæ֣峤ؿϻʺʧıӰüԽšԽûг

ĸ˵Щʲô

峤Ϊ޻ϻʺ̸ݣһ磬Ҳδڳʱ򣬲Ű˺ܾõڷʵں޵Ķ

޿һۣвˣû˵ʲôֻҲμŮѡ

峤ľƱȻϡһ˿Σôش𣿡

˵Ѿ޹ˡ

ǰɣܾôֱӣ

ʲôֵôֻʵʵ

峤簧ԹؿѵͲίһ㣬ôҲһĿռ䡣

͵һЦÿľƱʵ֮еģ̫ӡϳԼǿ

̫ˡ峤ͷͺȾƣһڸɾִչȥͰ͵Ҽǵǵһμ棬ӮĶʰҸˣҳϣʱʵҾˡ

ƿˣ

峤ͷ죬ˣǴڿ֣ҾӦҪ׸㣬ҲʱʵҲûȥãȴоѾǺܾǰ£ʱôޣֱ׼˳ɾ˷֮ʵͷſ϶û˺ϷҲͳģϧ£ڶϳ

ʧЦ˼˵㻹Ǻܾӵģ

峤°ͣٵסѵôڶ룬ҵʱôôأŮ˼ÿζֵΨǴǧѵĺûȴˣֱˡ׼ҪһʱҵĹ

޲ҿ۾ڷһᣬ̧ͷŬɫһỽ硣

峤ɵӰЦţ

ܲ񣬿һҵѾһʱ䣬Ȼҵ¾ôˣ

ͻȻ˵ԽΪҪ̫ˡ

ޡ峤ߣᣬЦȴЩùŹ֣˵˫ɱôһţļһûйǿҪȥȷһ²֪

ʱһƣȫؿǰķûжһڣִֻҹⱭǳǳţҡҷԾһʵĻӰĬĬһ㡣

ȷеϢڼûйϣ㶼ܸң˭

峤һĨڽζؿҺֻ֪ҪҸ˭ͻȥɱֻɱŵ˫ɱŲᷢ˵ÿɶԣ

Ȼ㶼֪ΰ˫ɱյ

峤񿴴˼֮һ㣬һ˫ɱҵѣǹƣʹ࣬Ҳʱ˹ƵһЩʶ֪һйƵľͿԾȡһ

˵иɻ

ǡܾЩԡü֪˫ɱƣѩƶûм֪֪Ϊصĸ֮ⷽҲǱտڲԣֱΪ˹űʽ˵Ž˵ʱó̸ۡ

ӦòˣʱҰѷסóұֹƵĵطô˿ڣҿǼģһ۾˳ʱҾ֪˻ʮ˫ɱơ

ԭˣɡ

ʵѵұӦǸ˵òͷˣֻתͶɣҲų䵱һС˽ɫĴڸ㣬ǡ峤ֵͳ˵һûɵ£ֻԸˣؿȥ

֪Ϊʲô޺Ȼתɫŵˣ΢΢һ£ͷλʲôδˣҪһᡭ

ôȲ𣿡峤䵭һ䣬ʹãŵ˫ɱŸµʱҲȲˣǺãھ͵һСˣϾͰȥɱԲ޺֮ǡ

ȷʵ˼ԼҲ̫ݣæ̧ͷطֱ磬Ҳ˼ŵĶŸµʱ仹ܵȵģѻδˣҵŸ¾ǡ

峤ɫ䣬òŸµʱ䣬û£Ҷɱ

ɫᣬƴԳ˵꣬Цת˳ȥ

̲ס㵽ȥ

峤ûתֻǵΪ֪˫ɱҲס̫ӸҿҪ֪֮Ժ㣬˵õô

߳ţûͷڿյĴİĽﴫеĽһһеͷַšȷеϢӦҪָ˵ôΪʲô˿̵˳أ

һʱ䣬Խ˶֪իƷˢǳ˻ӭÿ۳ҲرĴ󡣾ùի˵ܽݣں£ȻҪǳݰףǰĻҪѵˢһպ÷ϿΣϴݣãֱõ˸оÿΪϴ֮ʡʡ١

ԣիǳǶҷֵ꣬һһһңõó档ǵ䷽ȴܴﲻЧիӸΣɸߵӻλ

ʱ˿̣ǳǶһիǰˮһƬ

С㣬Ҫʲô޲һţһһλ˵ĸݻƾ£˹ȻֽؽùøһˢڳﻹÿһƷţͦרҵ

˵һᣬǻƼϲ֣Ȼĳǵ¶˳ȻҪǵƹ񡣡

ǻһ壬ʱ󾪣ֶæ룬˱裬㼱ȥˡ



һʮ  3

Ӵ޵һʮˣгȥڴĵʱͼֻ˫ĿŨüۣмֺˬ֮һޣʱ¶ϲ֮ɫС㣬ǵȵˣٲǾ׼취̫Ӹȥ

ʾ˵ȴżĽһóҽţ˵µǰҲҪ㿴СĿ

˾ͽ΢šüŵ𿪣һݣɫһ

ϴ˼ǣʯ÷峤뿪һһСƹͣһᣬһֱСΪ֪̽Ǹʯ÷ͷ˾˭Ѿ׷ȥϢ˴

΢˿ƺеû˳Ըʯ÷һϵĻʹ

ʵݾ˵ʱ˾ͽһˣʵ򰵵Ȼ˻ʱѾԺѺʯ÷ɣǺһֱֻС

ʯ÷Ǹһ·Ӵٵݹѵĺýãһֱѻأ㱻˴֮󶼱տڲԣ͸оʯ÷вµĿԡȻˣ˾ͽ۲Ķպȴ˵û춯ʱ;ú֡

ǣŴӸʯ÷ߣûգֻ峤磬úܲԾʱϸʯ÷ȥԲûĿģô峤磬᲻Ŀģ

ʵںܺ⾿ǲʯ÷ĿģȻ֪ҪߣͻȻһ뷨ǱȻ˾ͽڵǽƣõڶѵĳ֣һ˺ܶ£Ҳ֪ʯ÷Ҫʲô

һŵ뿪żȻѩڵһ춯ʿľۼһЩҥԣ˰عĶ߻һεѾ˵λԶôأ˵ԶѾ챻ŵĶΪô˭֪ѩķŶ֪᲻һµ

ڶʯ÷ǡɱȣ⵱һйʲôôʲô˲˹ͬԣУʯ÷Ȼɣһֱüչ£᲻йأйأҲͽˣ

ӺѸĿŵҪŭŭĺʲôأ㲻˯űĴϣɷţһͣôȻͻȥ߿࣬ʵѡҪôʯ÷Ҫôһǽ֮峤硣Ϊ߳ʹǶǽûûأЩزٿصʺ϶֡

Ȼڷչֻû뵽εʯ÷ȶ֣ڲҩģȴҲܿЦЩùıô

װ˲裬װ赹ֱ˳峤˵

ʱߺˣǵļƻʧˣͻȻһʯ÷峤磬ѩڲ߷ţѼʱִ̼Ȼʯ÷֣˳֣һϵУ⹴£һֹһڽҴǣŻѩЩǱΣͻ

еʱܳһ

ôβƾͼƣصļƻĽУ

οʵŪʯ÷Ϊ˭ʲôԭһһŮӾô׵·ҪŪ⣬Ȼٽ

ϣ˱峤磬ʯ÷˷ŵ˴ϣȻҪ˵·ѹʵԣʯ÷ԥһ£ס޳ܵΪԣʹһ㣬ԭʯ÷ĹһЩ飬Ҫʹ˿졣

뵽պãԳʵûʲô½

˵ѾֻҪ̫͵ԹϾӸݳһϵߡ

޵ԣУȱ𶯣ѳǼפݣʱΪݵЪϢһ󣬴Ұߵ´֮һԵǻ档

ǣһնС˼Ϣȥ

޵üһᣬóȡֽʣд˼仰Ȼãʱ֣ص¥ֵʱ͸ѩļ˾أһҪסȥ͡

Сģ簲ź֣⣬֮ڴſɵ˾صؽӹͷȻתֱһʱŵϣҸСĿʱЩڸطķֵϸ֪Сǳǣ㶼˹СҲĿ

իãҲֵ꣬ǰЩŮ˷ĺ̤ʵУԸҲǺ˲ٵˣի˲Ժʹ½ǮǴѴѵĽȻЩĿҲͷࡣ

ⷭ˷ʱɫҷģЩȷѾܳʱˣϻȥȻ˻ɣ´ʱû£Ҫˡ

ҪתȴСߣһδ档

޻ͷʲô£

Դʯ÷ߺ󣬶СҲû强ˣ˸ղȥˣӦϾ͵СԵһᡣ

ˣ̫Ӹ˺ܶ࣬ʲôһǡ

˵ʲôѾ˳ȥʯ÷һ£ѾúƣÿһˣҪһ˼ʵûǸľȥעߵÿˣڡ

ڽֵϣһƬ󣬱ֱ̫Ӹתһ룬ѵϽ֣ߡ

ǰΧˣȥһȴλɫмֲݵС١

ⲻͨݣһϺù٣Ϊ˿ľΪɳﳤͩľжξϸң¹ƣǴɫۣϵȹϴĴ֮СӽٴһȻ֮ɫϧҾ䣬ʳţֲͨɣֻ۸˳ۣұЩˡ

ݷһСϣ޹⣬䲻ۣϸдżָ߹󣬿֮ͨֻǹ߿ΪЩģԴΪģ߼ǸСӣΪк۲ݣߣĳһŪСѿͺҲ˵һ仰

Ҳ̫ʶֻǺȻ֮ͤҵٵ龰идǰٶǮ

֪£ʣСӻæվ²ҾӸ߼ۣǸʶ֮ˣ͸Σ

˸Ҳ֪òã翪ھʵ̫࣬ҿһóôӣܲٵ㣿

СӼˣϴֵҴ֮£Ҳóѹۣ°첻ˣʱ򻹶˴ұܲ㰡

ΪѣȷʵᣬһڼۣҲ򡣡

ѾֱܴˣһͷôҲ֪ⲻǸСĿҲˣ㽫ٴӰϱǰհհգǮùٵռС˰ɡǮӦӦ

ޱ٣óƱСӼǮϲæ˾Ҫߣȴ˽еš

һӭŮߴ͵ʹӡߵһŮ޵ʶģ԰ŵ֮Ůޱһʮ꣬ٱ£üĿһɸ֮վһʢ̬֮һ޶Ȼۡ

Ҫɢȥֻ߹Ů˭֪һƼҵĴССٻӵδޣһ˵ǧ𣬶Ǻǵ

޵ûǣתҪߣСٻʹӵǰȥλСƱǼٵģ˾ĲǳԼ棬ƭʵ˵ĺöȥ

Ǽ͵ͷæСȥС֮ԣŵˣóҪһߣòδǼʹС㣬ƱȻǼٵģͨǮׯͶҲˡ

˶ؿŲޣδϴŮˬƯȻüƱƭˣ̫˼ˡСǴ󾪣תסޱŵβι㻹ҵ٣ҲˣļƱûȥ

״ޱСٻվһ߿֣м֮ɫԱЦúò⡣

ƿС֣΢յƣԼҲеòã㶼ûǮׯң˵ƱǼٵģƾһ˵һ֮ʣ

С죬һʱƺĻҲе˭֪ޱȻ˵ƱǼٵģԼ棿ðɣˣΪ˰Խѣ٣Ҿˣùҡ

СӶʹһǮ¶ļӣʱɴۣðκ󣬲żѵذƵϣҲˣ˼ҳļ۸ߡ

Ҳˣ۸ȵ/

СſˮǼƱ

ǣûǮѧ˼ӶòȴԼ۸ʵˣô

ޱһǣھ鳰СٻҲ̧ͷ­˸Ųﻹ£ǿϾͽйٸǻһصʱ䣬ܲܰѹƱٱڼ䣬Ҫͷηȹ

ŴԣΧ֪λС㲻ǣкĵȰƱ˾ǣûҪǾ

һҲţֻٲͷСȻ㵽ǮׯƱ˵

Ǳ߼Ͷʱ¿ˣҿòҪüƱ˿£ֱ׳˼ҹ̫ţ

ֻ۾ǼƱ

Ⱥһͼ˳ȵģȻǷ̫ү峤磬бüĿһϵŴǾޱĳΡƦֻʣòôǰһվ˿ۻҡ

ޱ۾һʱҪ˹ȥȴ͵һָ𶯣̫Ӻúվ˵ҽǰһСԺ̫ӸĴҲ

ޱίվе̫Ӹ硭

峤Ҳù޵𱸣Ҳ뿪һᣬôǳЩأһôŪ첱Ӵ֣ʶ٣̫ӸȡǮǣĸʲô

޹ȻԼǱСˣİһѣȻʶôѹֱ˶˵á

Сһ峤ļƣ֪Ǵˣ̫ϲŮˣڳ谮Ǽ컹Щϧģ֪ʲô³¾͸Ӱ㣬ͷһҲҳ

峤Ѳ޻ٱһ޵ȻǺ٣ֲϲҲգҳˣƱɡ

СӣæˣٻҲҪˡ

峤ɫΪôУӣȥ˿ϲĶ򣬱ҵ۵һҪ򡣡

Ȼ˵飬Ҳ⣬̲סЦǸղ˳ǳ֪֪ڱصã᲻̧߼룿

СٻȻΪӵδޣɱϾûţߣ̫ӲͣڲҲǲ̫Ӻܶ࣬˿Ϊһִ̫ƱΪ鷳ĸһҪ٣ǿһ£ȻһЦټȻǹȿԵȵá̫ӰѼλѾܸˣԳͲ㣬̫ˡ

峤Ų˵л㲻ǣֻͷȥ״ޱȣϷЦһ˳Ҳı˴٣

ÿϢͷ͵ôˣ

峤ߺټ˵ÿ飬ʱ˵һЩصϢƽᵽ԰ãպûҲˣһ÷ʱҲоЩµ

֪ˣԸڻƵأþʹ֡

ΣܸʲôͲϣʱ˵û

ʲôʱ峤գۣװɵ

յ޲ҪҾѵ޶һ䣬ǰߡ

峤ȴסָ췢ģ޴£϶ۻˡ

ܣĿ֮˽ϵǳһЩ˴̾˷̫ӵӸԣͬʱֶǰһԽͯŮĽѡǱɱޱ˶ţֲ峤磬ֻصغһСٻһӼͿ뿪ˡ

Ҳû峤磬ֻǶǰһ˵ıӰ̾Ϣֵ֪´λʲôùӳԣ

峤ĹЦȻζĹӡ

Ʋߣûһ㡣

Ǹ̳ӣ´μŮ˱̫ӾƵ峤ĺһεĸں

һ´ǣȴ졣

һЦ

ѩǬչɵܣׯز׾֮УһϵϢ׿ȻУ»ѹ͸

ʱ¹ˮЩ̻Իͻӵŵĺǽߺǹµ˸˸̲ҹҡҡλεķɾģĩϵө档

ҡҷһббϣĵŴµһˣƵֻһҹ伸λڱ˵˵¿֮ҪҥԼӺλִӺ˵𣿡

һϳǰϣ΢һЩǶСҪǽ»˵Ѿҵ΢ͨѹ֤ݣϳΪ֮ϣϳԩ

һҲϣȼҲͬˣȴ»˵ѾҵϳıλġϣϳһҴϵС϶ĹʱģǶǼҪıĶƣΪҵԩ

һڣҲǿߡ

΢΢Ц⣬İϣֲΣηû˸ӣҲһҹ͵ң¶ԣӲС֪λ϶оĻԺ֣˽˸ж֪أ

λһʱ

Ǹȷʵ˴Ľʿ䵱ԺʧԵʱЩԺû߶Ů˵ıﱻ˾ƣܷ£µ¹شѩЩ´ӲϢĺķ紵ݶȫˣԲҹϽʹ壬Ȼӱﱨǵֻ

̧̧֣ȶɡȻΪԼ׵ģȻȴͿóͼ֤ݣȻϢ죬ҲȥԩҡֻһƣǾɣ˳Ǿˡ

󳼸վæֹµ죬ü˼Ƶóѡ

Ȼǰ޴Ī⣬ǳǳЦΪüλģлɳã޾ȰѸλĸۡǵĻԺûã޵ӦÿԷһٸˡλΪΣ

п಻˵úǿǵĸۡ˵òǼǣһ˿Ҳܶ벻ÿ»˸ɾһ˿ϢĻᡣǾ룬ȴҷһعڵϸߺӢ



һʮ  4

ֱ½ȥʧŲԵˣ޻ȥϢ

˻ش𣬵߽һŮӣɴۣк紺ˮΣȥ˷ţ΢΢𱸵屾ͲãιְҹЩأ

Űִ£ֲҲü˵Ҫڵָݣͼ徲

ͷɫŮӣЩҵɢڱȻҲҲǣôСǣα

ŴԣȺۻ𣬾Ȼ¶СŮ̬֮ü°ûЪϢΰ˯£

Լ¼źãȻе˴ϣӵס˿ЦסҲӵˣҪúϢѾǵСӣµһ£ΪЩС¶ǵСӣ

ѼЦڵ嶼ȥһٽܷ£޲ھú´һ

ĿԳֵúǿڴаָҴűӣ֪˾ѾˣǵСӽΪ𣬳ŴѪ̥ҩĹƶһε£Իúÿ˺Լһ⡣

֪ͺãԺɱۡ˵꣬ƣ۲رȥ˯ɣտ

һЦ뿴˯ߡ

ȥһᣬȡ

ѵĿ忡ϣỺˮ˸ȣһĨײЦ⡣

ƴĽ

շۿ峤һ󣬾˵òҪɱˣصѨ侲˾߲ߡ

˵޽ü̸ΣΪŵûʧǣˣҲ벻Ȧס

ع󣬻һЩϳǸŮϣɣ뷽跨˻ȻҲ¼ӣǸŻˡ㣬ıûΪϹɱ˵ģÿ뵽һ㣬;㡣

۾ֻб˵ˣڳɷ򣬶ңڻĻĺӣΪӵĹϵ񣬲Ҳ˺ܶࣿʱпʹţֻҪʱһܽԺǸŮ˵ĺۼһһεȫĨȥ

ֻʱѡ

ϢǲҲûȥЪţ

ţѳΪŮ˽һŴе̵ʱʮֿɰ

֪ˣȥŹֵء

ЦŹڵˣġ

ţŹȻվ棬㽻˼䣬ѱ޹

᲻úʹΪʲôҪֿ˯أΪ̴˳ӣӸ˸ϣٷ

ָŶӣЦΪҶĺӣǷַҲûʲôߣǰЩҲ˵˫ɱƻʱ仹һô˾˾Ȼҵƽ˫ɱƵķҺ̥̥ҩа취ְԵĹƶ˫ɱҪ󼸸£ʱǧй˾Ԫ֮Ϊ룬ǾٲֿҲ÷ֿ

Ȼ򣬡ֲԸÿ˼֮ҲҪԳߣԭˡҲҺһعʱ˷֮ʵȻȥѪ̥¾ҲǼࡣ

ǰ˵ҺʹԵעģ˭Ҳֲѵ̾ţϻ߹ȥɢͷȴ˻֣˵ٸ˵˵˷֮ʵ¡

һЦūѾ˵öˡ

ҲЩ˼Բãˡ

ЦֿһᣬȻһɫӹӻ·ߣڻ˾ϯﵥơ

ѹȻһ㣬ʣȾƵʱûгʲô£

Уڸ˹ȣȻʤˣһšһܴ󵨵ŮӰŴ

ҵʱǰģң

ᣬȴҲû˷ӣǾͰﱧ޵

ɫʱ糺죬׷ʵ޵ûô

ЦūҲ֪޵û£ֻ֪ū澺Źվڵ⣬һҹֽֿеŻū澡

أǳʲô£

ڶū澰ӴĴϷʱֻӲٵֺȫ¶ֺӡûãҽС

ü۶ЦˣҲ˵ҺƵұ˷֮ʵ

˼Ӧͣǿ϶ģȻĺ

ƺˣŴɫһҲûǸС

һƬ

ڰĲӰ̲ס̾Ϣһ߸ĹʥŮϲһҹ࣬ԼΪƲǵˣȴҪӱ˵һʵУǲǺܿɱ

ѺܾöûгԼһᣬźȻЦǲΪҺɵʵֹΪԼҲҿҪŮˡǰΪʥŮʱ򣬴֪鰮ǺΪ¼񣬳Щûκֵȥ롣Դϴıڻһ˲䣬ҵı㲻ҵˣǾ뾡ǧټƣֻһ𣬿ʼʱ򻹸Լҽڣ˵ΪٹԺкӹʵϣȴҵ˽ǰʥŮݣҴ֪ҾȻһֳɵŮˡ

ɫԹΪ꣬ƺΧǵζ

߹ȥοϲˣŮ˶޲ҸԽԽԽԽ̣ȻʱԸΥֿƲסĻЩҸĹ

˵ŮˣֱһûоͷѣһɵɵüȿЦֺܿ

֪ЩԺûãǶԼȴдա

ڲԶŵ޵ڣ΢ĵӰһھͶһˣ۾һһ۵ء

ʣЩϼһȥûз䵹񣿡

Լ£Щ˹ƵѾ˰ɣһȥ֪ɪɪ

ŶźȻ£ûгسüֵѩĳΪʲô㡣

ŻعüŶԸꡣ

Ϊʱ޿̶ڸΣУʱǸе޴ڡؾĴӵڴϵˣò֮䣬ܰһģȴĵ±طĪ

һЦǰһβͬˣѾεȥѾУ֣ǰԶҲûôӡߣһЩ԰ҥԵĲɢָʹʿҪвңҲЩԣ˽ǸۡΪҽڣװ׵ȥû׼ŹǣȻ

һ£˵ǲΪǵĹۣĴЧ£Щĵϼһһû׼Ź

˵赭дȴ޾ɱ

ΪЩ̾ϢôǣֻǱ̫̫࡭

ƫҪĻϸˣʱ䣬ҾԲΪƫƫҪѽһ£ȻСˣǵȫȥġ

ȼս𡣡

ڿúܣѾܲôࡣ

Ǹսӡ̲סÿ飬ҲŹǣ±գ£Ҳ֪ôΪ룬ȰͱЩԽˣúЪŰɡ

ͷЩִ֣ΪʲôҪΪ룿ҵͬƶô˲Ĺƻֻԧ첻ɵľأʱȥܱˣ

̾СʦĺûǸҲˡˣҲָмȳȥͺкӵûдûҪѵˡ

ȻЦǾСʦˣͿ

Ժʹ½2017³ѩ˶ʮ콭;ֱһȥң紵ݶ䳤ֿǿֻһ춯ʱ½һƬণϾҵѩǰΪĴ󽫾Ĳֵܵס

2017ѮԽʹͻȻһ˵ϢԽʵںҽΪĲʱͻȻжһڴϦѾҽŽԽʵ۵Ķȥһ˻

ڴˣһʥĻʵڹ͢ڴΣ˶ͼıĻǰĻӣڳǣĲ٣ǾûץסͲö֪һκ󣬻Ļ䣬ΪƬɽ͹ȣգԽʵ۱岻Ϊɣ紫λ̫ӡ

Ϣһʱǧˣʿϴ³ɼһ飬̫λ꣬δжʹ˴λ񲻷Ҫŷ˿Ĳݰ̫ӽҵơ

ڳøּ۸ݣԽʵ۲ʤ䷳֮±̫ӲǴҿǰãȻλҪĹٵǻɣ̫һ½ڴĵһ޵λͿԴΣ

ʱһֱ꣬ٺҲһЩϲ쳣ʱȻ顣

˻ϲǡ

ϻʺ֪ҹεĵˣҲֻüӿѡˣϣ̫ڳǰܴ飬絮»ʳڵǻһ޺

̫ӸŮѡеݱŮŮ뼯

ѡѡʣµŮʮˡ

ʮգɻʺ̫ѡӡ

Ůѡ൱ϸ񣬲ŵҪڣŮ黭Ҫͨɻߣ˻ʺ̫ӡ

ȻϸСŮ޲޵£̫λͬϷ˸ռˣǶŮĲСŮӲȱ֮£ֻȥɡ

Сܲٿһ£һѡԸ⣬ʺܻ࿴

ˣֻػʺﻰллһ񰮡

̾һв˵ǰŮӲѡʵڳϣ䣬˭̫֮λǿǴԳΪһ֮ĸĴҫ

Ѿһϧɥ֣һ񣬻᷿߳紵ɢĳǷɵĵڿųҵš

ʱ֣ҹɫէ䣬һ¸ʣػʯϸʯС̿ڱǶˣԣ԰ǰƬƬҶƮڽںڵӲϣҹһͥԺԵЩЩ

ɵȹգԽԽɣ˰ɣԽ·Ի£΢΢ЩӸ߱ˣر峤硣ʵҲ֪ûеƫƫͲݡ

Һæڳѡ¼ңĹߣȻܻ

ңһеľĴϢ̧ͷһһǽ֮¥ˮ¥̨ϣһ۹ӵĮ΢΢ͷĿ԰ӡ

硣ỽ

峤ַˣɫ֮Уòһ㵭âྶͥŵġ޵

ֻǾûг

ޱѹֵü͸֪ǸǶȣԸղ̸ֵȻþϸš

Բ𡣡ôԺһʺŮӡ

ΪʲôҪ˵Բ𣿡ӰбԶطĹһƱˮкһ˿

˵

һ˲һֻӭĴӹˣǽͷֱֱԾǰĻҳòۣڶǰ

һǰͨǼ󣬳ʱǵö·峤¼۸ϣãӦůͶ/

ŵӶеĵȻ㣬ŵĲͬܵܵ֡

Ҫ˵Բ𣬲ǴǰԺҶԸΨһҪ˵źģǹ˽ҽǱ˵ķԺҪ㣬Ҳû˽ڡ

峤ָҷ쵽󣬵ǲҳҲϣƬ԰ӣҵһ䣬ܴܲӦң

֪һЩǲǿġԸݳദ£Ѿ㡣ʵ˹ʱʱڼƽŵʧ񣬼ƽߣҪ֮࣬ȴôɡʱԹ޺ϣһʹࣿ

˿̵Ļûʧռ尾ʱŭһ޲Ҳֻһղȴ˿ͷԹ뷢ŭģҲӲ

㲻ӦҲûϵ㵽ʱȻȥ㣬Ӧ£ʳԡ΢Ц

΢΢һ㣬˲ԶӣһϿЦݣѾһжˣҲܺãûнϣûʵۣɷ˵ǽѣҲµľ硣

ֻһݶѣĲܣҪһʱ䣬ʱ䣬һЦ˵˸õĻԡ

ڶ磬峤ˣǰСѾתһӣ˵Ůѡ԰ӣоģƾӽȥ˰ŵĻۿ

ȥʲô

ӣҲûȥ˼Թ󣬱Ų߳԰ӣСѾಽĸں档

̫Ӹռؼ㣬ʮ¥̨ߵ۴αȣ羰áľСϣʱմҴ֦ѾᴥüͷЬʯм⣬ȴҲо΢⡣

СѾͦɣ֪˵Ҳ徲Ĵתʱճ˶Ϣ̫ӸһƬ֮УߵһͥԺʱо¥ܶ࣬СѾѵС㣬ŮϢĵطǸòûرһ£

һˣľУȻӰЦҲãǵȥɡ

Ҫתȴһ᷿ǰиӰһģĲСѾվԭأǸȥһֻһŮһ΢Ĵǰ˰Ѽһͳ᷿ڴ̨ߵһټȥԶԶҲ֪ٵ˲ͼŮЦŵˡ

۲һԭŮ֮ʹֽţ޷չյʱȻŮ˵ĵط

˭ʤ˭ܸ޹أ黭Ŀϳһ͵¼汸ŮôŲһס

Сˣһѡױ׼Ȼ˺ͲˡڣȻ˵

ʲôʱˣٵ쾹

һȴЩ졣û׼µĲ޲ͣ½Ųȥһãһ¶˳̡

ĿһΣȻٿ̨ǰ٣΢죬תСѾˡ

ʱʱԺһƬ¡

һװϻʺף̫峤磬ҲǻʹһλϻʺĹһŮ˵



һʮ 5

һ࣬ʮò绨Ů룬һʢװŮòңƣ˲˵

ֱػ䣬˲Ÿ˱顣

ŮŷչȻΪԽһ˷˶Ŀһ£ѦΪΣϻʺ˵Լ룬ͷһߵŮӡ

ѦЦ¶ݣ㶼ΪȻǲˣûκ飬ּ¡

վһ̫еūѾˡ

峤򶨶ؿһ⣬

һλɱ֮Ůǰ١ֵӯӯǰ񣬱ת˽ٰںãǰ۹۱ǣǹģָδ˺Ȼ

ѡʱȻ˸ҴţһѰȥȴŮźȻƿ߽һطõŮӣһ٣Цض񣬱̵ٰɣٿܲʺá

̲

ϻʺɫ΢̲סЦ⡣

峤ȻޱٽһϲתɫԱߵĹҪںʣȴкҪõѣҪ

ͷ̵СϵǱ̫򣬵ʾƷСһ⣬ɡ

Ź̫ӸĴ±лȻŵȻСãԵѡá

ΪأŮм߹ȥԴӲӹ٣ٴһлС⡭

˵Ϊ̫ģŮв¶ʼ֮ɫȻ̲סЦС㲻˵ллȴ޲Сٳҫɡ

Ļʱ˵ĸͣ̽ӵҲվ˼

޵ĿһŮɨδʹŮҲɫǳЦһЩﲻ棬ˣѾ㣬ԤףСԺ󵯳

ͷ㱧ת

ޱأ٣ڽСģ벻ջõʱҲ

̴һŮǰδϣ̨׵ʱֻԱߵޱСǰһ죬̲죬ʱ棬һ򣬾ۿҪӽ̨ˤҪˣεѡͿȨˡ

Ҳû룬һȥסԼϴֻǷ˲䣬̵ײϣͬʱˤڵء

ܲһֳŵж˲廹ǵ˵ϣͬʱ̵ҲˤϣʱоǸһʹɿ̵סʹصͺ

ŮǾÿ

峤ɫһ䣬ʱϳϧؽƵһѱ𲽾޼С޶С޶

ɫһҰףͷðϸܵĺ飬ӡҵĶӡ

ϻʺ״æŻ̫ҽҲָ峤缱ͻ԰ˤ

峤˫һѽ޴ᱧ𣬱߱ߵο£µģ£

شӣָؿıָǷס

ûСȻ˼ҵ֮ˣȻװˤ˲С㡭

˵һˮʵӺġ

˲òΪԼٵúþʲô˲𡭡

̱ڵϣЩĻԺԣ̫ӡ̫ȻݺݵذƵϣҪˤġ

ۿӯˮһſŵ

һյѡ˳ֹŮһ۷׷ס

԰̫ҽܿˣǱģϵĺûüͱ峤߰ﴲϵŮ

̫ҽϢþòƽϢŲ󣬱ۣ֮󣬲ü۵Ȼ̥ӹǵúãҩȥ¾ͻָˡ

ԣ˿̫ҽм¶һЦݡҺú£Ȼ治֪ν

峤һ𣬾Ʊ׻а㣬˶

ϻʺ̥˿ϵŮӣ峤磬ô£

Ҫ˵峤΢˱ۣȻס󣬸ɫ𱸵㲻ѡ㣬Ҳܰǵĺˤʲô£ɱԲ˶ߡ

޲ؿҡ

ʲôǵĺӣϻʺڲܱƽȣߵǰŴǰ峤磬ĺģʲôʱ£

峤Ҳ֪ʲôʱ£ֻģɵݳס£ʱѾδ꣬δ

̫ҽһԵλѾˣΪ̥Ƿȥ̥ҩ

ϻʺӻ֣ȥҩɣ˰϶˹

̫ҽ¡

ϻʺؿŲޣǺ֣ȻӶˣΪλǰԲμѡ㣿һֱ㣬ѵ㾹Ȼխ̫ɲԸ޸

ް֪λشʵڲ֪峤«ʲôҩ£ΪʲôһҪ˵ģ

峤ͷģҪǶ̫ԣ֮ǰҾʹӦɲΪһЩϵ׼ѡŻеҲöĸʵΪѡһƢˣˣͻȥˣûôͿǵĺӳ

ֱ֣ǺңϻʺȻòᣬָŶˣҵϷĻʳСƢ˵ҪͲҪҺû£Ȼǰ

峤Σĸѵǣ֪ˡ

֪˾ͺã㣬ϻʺŲޣϴһǰ˵Ҳʵ˵û˺ù˰ˣȻխݲˣʱȡΪ̫ѡ£º飬Ͱ̥ɣֳ˲ӡ

峤۵һɣȴԩúܣխþݲ峤ôֱǲű߼ʣ벻Լһ⾹˶⣬ҲҺúû£ȻҪĪ

ΪʲôҪôĸ˵ϻʺߺ󣬲վڴߵ峤硣

峤תǻԨͳţһᣬŵѾУΪʲôң

޾úеɣΪ²Ҫ

Ҫ峤ЦЩڽҽ첻Ӧÿ죬֪

һ㣬ʵڲ仰ʲô˼

Ҿ֪㲻°ͣʱùޱȣãС޶ĺڼ䶼ȻǸңһҧҵģȻʲô¿ɱû㡣

̫ѡ£ΪͻȻس̫ӸѾһλƶֻ˻ŮӵҥԶǳҥȻûȣٶȴúܣ˿磬ֻһҹĹĳЩ֮˵ƶ£ԽڴλƶŮӵӢ¼

λŮ˵Ѿ̫Ӱˣ˵̫һһҹȥڴΪ̫ӿŮˣȻ õ̫Ϊ˶̫ӣʺȰμѡ㣬֮ѡʱȴˤһѶĻˤѡʹжϵȵȡ

Щ汾˵аۣԿ㣬˵ڲ¥˵ϸ·ߵ沿飬ȫɫıݳ޲ͬܣ̾Ů֮¡

ҥɣϻʺȴЩͻʵԼһɴ󣬾ѡһƵհǶ飬ʱδ̫ӿ֮顣

һϢǼͷ󺹣Զǧ֮սµķòװģ᲻ָ

ߣѵҪ峤ףǾ޿ܡ

峤Ļϸ˵룬Ϊʲô᲻룿˭ҪôԽÿ̫Ӹ˭ԶΨһɽ͵ģľĸϻʺ

ʵһǳϻʺ棬һֱֵúܺƿסϴݳʱıϬκ˿ϻʺϴε̬Ⱥε̬Ƚϣת̫죬ҲΡ

ʲôԭǰˣ

峤˼ɵģȻĸ

ˣÿ԰ﶼûȥ˾裬и

ϻʺ֪˻ĵڶ죬ʹӻʹǱٽ֮ȨʹͣһһѹŮ곤ֺרҽרΪźе̥óκβ

޴δµźԲţˮǺˣ·ˤˣϸéҲйŮСظţȫûһ˽˿ռ䣬Ū

˼죬о˺ܶ࣬ʱʱܸо̥һţرϣһһţöúܣϲܶŶһ峤ѹ˵һ˻һδС

Ȼ˵ɫж䣬ѶСࡣʱһЩϾʱ̵Сģ˵ЩǽҪһλʺý飬պ˵ɵ֮ࡣ

ȫһЦ֮˵˵Ŀˣֻ˶ѡ֮£ֹⲻȥ峤ȴȫ黳Ƕ˰Ŷ֮£ֻǵЦ

һգΪΧתƲò׽Ǹϳȥ֮±ַʱϷ͸ĺӣҿֻģĶһн鱦

۽ҿӣǰʱӲһƬ̵ϽۣһӦſۣȻʮŴСһ缦ӣ䣬ȻΪ󡣶ӲӹâģЩӣȴǷмһɫСԼʮ幫ָ֣ͽϣȻſ׵ķ䣬ȻǱڲ߳Ľһ޶

ɫʱһƬҰףŽСȡȻϽӹ﷭İóһ鲼Ľ𽣣һһСһԱȣǴӲ·ǿķֱһģһ

͸һֵСѵɱصĲ֣

ҡͷ񶨣Ӧòܣ뺫غͲôнУ񶨻ߣ֣ɵѽóԱô

СֻǡƻԴһЩϵ

һֱͺصȫûüĿȻôǷʸף

𶯰˼֮ʣͻȻ

ҼСɣҾûж⡭

С߰ɣ̫ѾСķκ˶ÿڴ˾ͱǲ

Ѿ죬ǾҼС㣬ֻǸ

߰߰ɣСǲģѵ˵ûңЩ춼ڳҩ

޷ţֻԺſվ֣ƾһŮӣϸһԭǶղ̣ݼЩ㲡

Цλɡ

һʱأͷģʵС㣬Բ𡭡ȷʵǹġ

סĹŲ̊׷ס֪Ȱ㣬ҲˤҲȥ㡣

̲ŵصɴۣȻЦСȻǸˣЩѡŮÿվǣұͲδǻǶҳ֣˲С㡣

֪̾ʵޱɵģ֪룿

̫Ӹһֱ˵ҹ⺦㣬Ҳ˵̵ͷָ䣬ɥúܡ

û˰㣬ðɣھ͹ȥ˵ᡣ

㡭Ը̫Ӹȥ˵

ȻͲĴ޳һգۣ峤Ժȥ

üЦ˵ģȻǻϲ

ǹȥʱ峤粢δָ鷿ǰ

ƽղ޼ٵ鷿ԺȴεסֻӲͷƤȥ˭һ鷿ǰȴǹŵģ˵Ȼ̫¡ȻţҪת뿪˵Ѿ˵ѩǱȥˣǸġ

ģ峤΢ԾѩǻٹʥŮѣеϢҲѩʵ

ǵģ˱ѩĹŮ̫ҽ˵ģҥԡ

ѩĹϵΣ

ܶྴء

ô˴ѩ򽭶һڹлһ𣿡

ڹУ˵̥Ҫѩβöطڴѩ˫ɱƻʮ꣬˾ذҵ˫ɱİѩѪӤ̥ҩƹƣѩѾǿһķר̥

һҾס

˺þûһᣬ峤ǧй¶ȥòС֪ף



ãȥɣҽ¶ˡ

ǡ

˿ųȴſŮӡ

һ濴һۣŲӶ²й¶ģ޹ء

񣬺ðβźɵС㣬ѩΪʲô̫Ӹ罻֪

һˢס

峤ǰд̧ͷҲǾ

þɬɬС޶

һᣬЦҲΪʲô֪Щ£ʵ֪ʲôϵأ


һʮһ 6

̲֪ԭ˵ּ峤磬ϲ֮±˵ǰѩɱԣȢŮҲòȥ˶񼲣Ҫ̥̥Σĺöģ˿϶ҲѪȣҲ

峤±ʳСԣ˵²ҽڴ

̱ɫģŵֱӣ˲ʱڴǸˮ˶ȴ峤һֱ࣬̾ݵΪԼΪŵסˣ˵һʵͼøʲôһСĴĻ

峤ƺЩ㣬ŽһᣬȷӣšüЩЩ̽ղŵĻ㶼𣿡

ɫѾָ糣Ȼһ̹ȻƳһۣǺͿһµģܻ첻ȥ

峤֪ڹ˼̣Ҳ졣

ʵмһֱû˵ѡϣп̵ܵｫټˣӰѡ㣬ٹȥ˭֪ЩŮɫҰٵݸʱȻһţһʱ鼱Ϊ˷ˤȫ޹أִˡ

޳ûͣһϣ̧ͷ

峤ʱ˼ֻ֪֪˷˲£Ȼ£ǷѾʱֲʳֻԽԽܣȻһŲЦԭˣˣҵĴ

۾ﶼγˮ־ϲ̫ӸĲˣ

峤ЦЦؿҴû˵ĻԼģС޶ͣǶһ٣ѲҲŵ£òˤ˵£¸ŭʱ˵

֪룬ֻǵЦۣ֮ǰˮѲӰ

޼˺ͽ⣬Ҳ̤ʵˣҪߣ峤ȴסǽȡһѽ½ʵҸо²̣㵯٣轣С޶Ҳʶʶ̫Ӵδǰչֵ˷ˡ

̴δ뵽Եõ٣ٽöε£쾹Ȼɳ棬ֱ콵¶ϲʤҲ˸е֣˲޶Ҫֻʢȴһǡ

̴峤˰ٰںú󣬱ϴַٰǰ

𣬸˰ĸоγһȦȦ壬·Ҫտ鷿һ㣬ԽԽ·ֹͣҲ΢

峤΢΢һЦһʽȻһ˶佣쳣

һᣬ⽣Ӱ峤棬أමȻӿ죬Ž磬Ȼֻ֮࣬ӸǼС

Ǻܾδ˾˹Ҳģֻֻ̹Ǵһɢȭ㣬ǡȴ֪̱ĽѾѺü꣬¶ѩ׵ļ

ˣųˣ׹˻ֻ꣬

ϵ費νߣѰĽ£֮ڸѪճȴһҧȻ軺ȡ֮Զſеӣɼǳ˿ɱȡ峤ڳУһЦ裬ӰһƮ졣

˿ţֻһһһһϾֱ޷죬ɲŮòˡ룬ӾˣҲǡ

΢΢һЦ˳

峤⣬ΪǸϢܣԴڲһЦ֪һˣһбĲ߻ôģʲôʸһ飿

ʵٽĬܺãĺܺãԼȥһЩ֮⡣

㷢չȥף

ǿЩģգ̲סĿڣССĵطȷʵЩЩʧ䣬ǲӰ飬峤ӣһλȤͶŮ㡣

һ£ص԰йŮС㣬ղλ˴޷Ҳסȥ

üˣĸˣ

ūҲ֪ǸӺݹúܣߵĸѾͷȴװͰ͵ģȫ˳

һˡ첽ȥδţͼĸɵСѾͷſڷվţü˳Ŀǹ˳һЦǸСѾѾͷʱ̧ͷɴ۾еϷˣˡ

ֻӦһȻͳһŻǳЦӯӯȤȻĵüۣ˵ĶׯףλȤ

Ϸһץסֱ֣ȥȻԸںͲСлҪ˵Ǽſˡ

ǣϷˡĸСѾͷЦ

Ϸ˰һϣһ˫ֶʱ޶ҵĸСԹԣϴεȥû֣ôתۼͻ˺ӣѵĶҲĶһô

ޱŵĶֱ֣Ϸˣ⻳ֲǱħУ

Ҳǣ档ϷֿЦԻˣݾ˵Ѿ£˼¾ͿˣѽǺãϾͿԱСˡ

˫۷ŹģƺĽȥˣֱˮ

ĽҸʲôأϷ˿С򱧰ЦŸ衣

Ϸ˸һ㣬ǸСӲŮˣվֻ֪ģС򻹲֪š

ûֵô

һ޻һСӣҲûֵܸܽʲôģС͹µúܡϷʶĽӹ豭ûĿ̾ţǸ۵ˣҲϴСˣΪ˴ڽӴҺȰȰҲ檣ȴ֮һľСˡ

һ㣬ȻϲˣΪʲôףѵλС˲һ˲ţᱻ˲ȼô˰ģչȥʵСˣ˭

ϷصҸ㣬ɱ߱ˡ޵ͷѹСỵ̈һƨɳģСʱϲ

ʧ񣬡̣ϲĺ峤磬Ҫø仨ˮ飿

Ϸ˵ͷ̾ϢǿǺӸͶ⣬һľֻ޸̫ӣʵ벻̫ͨʲôãƷҼһôҼһÿôҼһôһȲϣһ㣿

ҲʧЦЩŮӶҵĺˡ

רΪ㣬ҼǳС˵Ҫǳǣ˵Ҳʵ£뿴̣ӦõȥˣҲ֪ûС

ںȲĲһǺ޻֪̫һ𳪷绨ѩ£֪Ǻ顣벻ײΪ߾ˣȴһˡ

Ϸֶ鷢һͨɧЩزҲ֪ϲϲ

׼ѾͷǰѶýȻһ£ֱߵ޵ױ̨ǰ޻δüѽϴһС𽣣ΪʲôﻹаѴģ

һ˵£޾;ѹҪʵġ

üѴ𽣺ҵЩϵҲǺ֣ΪʲôһģһС𽣣ѽ֮䣬ǲʲôϵ

Ϸ˴ססѽû

ðΣ˵ѽϵǱһ㣬벻֮󣬻پۣʲô⣿

˰飬ò޽ţȥϷĴסѽȥҺҪϷ˿ɷ֪֮ң

أϷҲһɫѰ˼Ҳ֪òö˵Ҫ˵˵׺ҪӦҪʵ㣬ǡ

ʲô֮

ǹϵһѹ˵£˵

޿еϷζҪңʵں֪ѽ𽣵ǺҪ

޷˿һЩĲ̣ͷҲգ¸ܾˣ˭û˵Ȼе֪ұ㣬رܣҪ洦˵

޵ͷϷ˼ѾܾǰĻ䣬ҲʹԼʮǰɣʱҲǲ̫ˡʱӯɺѩδ޵ĹҺѩʶһ֮£˺ýá

ӯɺ

ҲǺ޸Ļʵ۵˵ڴһӲúλ

𣬴ѩ׵ĵģǷŵѽ𽣺ʲôϵ

Ҫ˵ˣס۶ͳǣҪݵ仪ɽΪҲȥЩ£Ҳע

ʣݣǷʲôô

ţǵڶ仪ɽǰң˸һȥͳ棬ҺͬͬסõĽáȴʹһȥء

ʲô£ôֺͽ𽣳˹ϵ

Ϸ̾Ϣһֵһɽʱȴʱµһа̺ľ̵Ľľ̽ԲɲŮԪӹʱѩ̸ľɫ䣬˲ȻҲ٣˵ʱɽȫľ̵˴ΨйȥǷĳ֣빫档

ʲôˣ

ԯŵĵӣľʦźʣµļʦֵǱһֱ˺ľΪĿ꣬ǡɽȻû˺ḷ̌ҲشǡȻԼҲˣǹÿչʱһһȥ˱˸顣

ϧùϻع׼״ģϣߣʱѪΪ˲ȻȰعǰధ󣬷еͽհסŸ˵Ϲ񽣣ֻʱɳɹϲһ¡

һϹ񽣣ǲѽ𽣣

Ϸ˵ͷǡʱ˵ϵķģȫԯܷȥģֻȷĿ꣬ͿԽɲ֮ĺľ̽ɱԪһٲ˼䡣ߵüȵһ£˱Ȼعסһʱһ˾ڽͳǵķ¥ᣬȻһ˽

ȻԼˣǽأ

Ϸ¶һĨЦʱһС⣬ӦʱԼõʱѵ˲۶ϣǣǳˣǰ̤˺·

޲סˣʹ˴ôһİ飬ѵס˵׽Ūʹ˻Ͼţ

ʱҲǣҲ˹ȥûеȵʧǣնδɵĽ𽣣ڷ¥ɽʯϳճյصȡôȰִڷ¥£ȴδӰĻ䣬˶һ㣬ʹ˲ȥʮ첡ߵʱС𽣣ʰ뿪֮ǰǳƽظңѽϵķʹԶ߸߷ɣҲ뱨ˣֻأҲ»زһˡΪ˱ľģ׼֧δȫɵСΪǵĶԼõûȻҲգµԱһȥûĶʲôʲô鰮ӴٲմȾеķ£Сһٲ

Ϸ˵Ļ䣬ھһڵ϶ţƺĻţζû

ã޵˼ԲŽ

ûɹľȻҲûɱôأС𽣱Ϸ˼ôأ˴𽣣ȴ˲ϣѵǷ³һ˵õĲɱ

ҲǣҪɱʦĲ񣬷һ˶õǱϷĵĽʦȻҲԿ⣬ôʦᱻԪʵʦԤ϶㵽һ٣ƣγԼɢ

ˣûɹԪȻҲУʦʦ϶ѾһռЦؿһС

뵽޶ʱ࣬ٻعͷ룬ΪʲôҪɱΪʲôҪɱأҲΪ֮䵽ʲôϵ

һʱ֮䣬ȴԽԽͿ̲סϷ˵ôûм

Ϸҡͷ̾ûҼ޵Խ˵Ҳ¥ȥȻûȵˣʧ顣ȵʱѾΪҲٴˡ

üͷԽԽҲ˵ǱѾ޼ɲ飿鵽ˣΪĲͺر

ˣЩҲٶ룬㣬ȻҲ֪ѽ𽣴Ӻζǿ϶Ǵӷģպܼʺһ°ɡ

ϷΪʲô뵽ҪС͸ң

⣬ҲǱƴĶǺġڹѲڣҲ֪䣬ͽ˱͸ôȤŮӡ

޿Ц⻰˵òʵ

ϷЩ˼ʵҾ˲ĵϸޣĲسǵŮ޵ˣǡɾǹɵӷšʵܷźʲôݣ˵ҪֻҪһɵӣȢӹһңѾο˵ͷҲзݵˣԲ뽫ѵûߵĽ͸㣬ԭ

𽣵£Ϸֶһ쳣мҲٶߣϷУԶĴݴ˲ĶҲһⲻǳһЩض£Ϊա

Ϸ˲δݣ˹˹ȥǰûֽһСκʵǾһ·;ƣֻò鲻ԸˣԼһ

ϣ޸ѽ𽣣ԽԽãһδйĸоͷ޴ӿɲ飬һʧ˶ʮˣ

ôǾ¥ֵȥ飬˾ͽŹ㣬˵ջ񡣻ȥ׷ʯ÷Ѿһʱˣ֪իǱΪλûϢ

ڶһ˸紲ϴҪţ峤ȻӴ߳סȥ

һĹۣȻҲ׼š

¶һЦȻѪ뵽իȥЩһʱˢ֮⡣ǰ뿪¾ڲᡣ

峤Ŀ϶һᣬȥЩ⣬ܺá

һ㣬֪⡣

峤ѶһֱΪͬһˣΪֹҺȻֲ㾿һˡ

˵վͳͣڼһȥ˳ʻǰʱּÿӵ쵽ǳˣĸѾԼ̫ӸһۣʱһС磬׼һ¡

üҲҪϯ

峤Ŀɨ΢¡ĶǸϣ˵أ

˼Ҫϯˣ΢üС磬ʱ϶вˣӦӦⲻˡҲ֪峤ôˣЩζ̾˿峤ִӺ洫·Сĵ㣬ҰѰĸ㣬ֳʲô

Զʧʯ·ͷ

ǣ޵Ͷĸһˡ

իƲŸտţһΣʶİ峤ĸڵ˵Ҫֿ⿴µĻľĺԺߡǰԺͼһɫȹŮѡŮŲÿʪ̽ͷʱŵصɴ۾еС㡭


һʮ 7

һɽһȻ֮գңӲפش˴һ򵱹Ī֮ơ

ѩ벽ؾڴԼ£һأһδǿֻѩʱʱҹСɱһ£մ׼ձŪؾп಻ƣ

ʱڣɽһҶͷףҶݲݻƣѼջ֮ɫؾʮפ಻ľӣǿ׳ĪĿġ

һӪڣ񳤵Ƥë̵أСյһӦȫУһСϥأɫףڰǰĸճʱϢ

ŵڶҳüһգü佥ѩغ⣬һȻϢ棿

СͷϣϢǧȷ̽ӿӱƥ͹ģС˲ұ

ɫһ΢˼һᣬԸϽ½󽫾ټ󽫾Ӫ̡

ǡС˳

ŴȥӪһƣֱ߽һˣǶδһ糾֮ɫɫϲ˳Ȼ·úܼûü

ҪȥһɫƵķšս»ûչѵ;ϣ

ֻ֮ԣδϷžȻƿԹſߣҪܡ

ᣬΪǵ۵øƥһ㣬ͷȻ˵ҪܣɴϵƤëϥһ㲻֪ʹ£Ը߰ɡ

˵꣬Ը˱裬һ

ԣסתߵǰʵʹ¾ôˣ

бȻҪüӣǲҪҹôСΪв޳Ҷ򣬽ƫ

һ˼ɫһƨߣЦСʦôƽأӼҲ֪οһ˲˵һҵ²ҪܻҪ˭ܣ

Ҳѧ˲һУִ˲ڵذ裬صݵǰСʦˣȲ衣

ĽӹǳСʦСʦĽеöģҲ꣬ҲҸ߾ӣʵ벻ͨΪαǵţʹ˻Ҫۣ

֪ڲĿеĵλԲҵϽŵЦǣСʦˣ껹С꣬ڱԶСʦ壬ĸҸۣһʱͿˣЩײʹ˲С˹ԭ

ĿһǰϹмӣʵʱ޿̲Сʦݣˡ治һƶʡȻ֪Ը񣬿Բζת־úֺЦ

ɰ̾˿֪Ըò޴ǳ峤ദʱգǲ£ʱⲻԴϳЩȻҲĸȥƽϡ

ǸǱߵûжɫһĵĲʵ

Ҳ񣬳һ£ѵûʲôǵ㡣

Ŷǰһʲô㣿

²豭ϰԵԻóһСĿָףʲô㣬Ŀǰ˵ǣѴڻΧĻʹһʮĴϮֶǧٹ֣ɱ¶а治УѾˣҪزɡ

šü˼һʹɭϣȻ˴ڽȥɱˣĪڹ

Ĳ̫ˣ飬Ӧǻʹ֪İǽг룬ڹ

Ҷ֪İôܣʹĹͼҶӦҲ֪ĵط

̫ˣ΢أָ׶챻ĥƣߵҪ֪¶пܡ

ų˼û˵

Ȼ̧ͷЦôϮҲûˣ

ŻعĵЦԺѵͣЩϮܲסͰҲϡ˵۹⣬ŵúܣ޻ɡ

ʧЦ㡣ȻõúܣܾûŵΪãѰִٹ˲ʿɱҲ̫ס

ôϮأѵûüĿ

ֻиµķ򣬵Ҳȷڽ׷С

Ҳ֪Ǹ׵ˣûˮʯʱԲ˵ʵŲæɫҲаգҲٶʡһתۺõŵݹղҲҿã㿴ǳǸЩʲô£ʵܲˣȹȥƸס

Сӹ˼ۣ΢ѵ㻹Ϊˣ

쳤̾ΪǼúܣʸףҲûˡ

˼ھ͵ǳȥ

ô˼ټ½ᣬһսºٹȥơ

̲סͣΪڻǰһ书߾ʧȥڹǧߵֱϷˣͲ²׼ѵõĻ˰Ϯ벻õѩȻʵһ档

ŵзִ硣

Ц˿һзִǲŽмҲգȺ½ս°ɣҲֻ֨˵˲κˣҸʱ䰴תκˡ

С̽Сʦ˼˵Ժȥǳǣ

ѶһԵСպãȥô

ҲڲסЦ⣬Ȼɡ

ի

޳ԾһЦӯӯŮŴ죬ϣ

ǣϵƤȥһС㣬ڴ

ЦŰôЩӹÿɺã

ǰŮƺ֮ǰ˲٣һ˫Ӱ㾧۾һأһЦɰľѣȴûһ˿ĸоЦʱ¶һŽ׵ݣǰôûǸúܲŮӣ

ʱˣæӿڵʯ÷ߺ󣬰类ŵˣֻ뷽СиܽŵˣϴαҪСߣ˭֪Сûͬ⣬ֻţֽŵڿ죬˲æ

æصͷ

ٴڴľһˣü䲻Щ꣺һɽǿɺã

Ǻõòˣի˲ٷֵ꣬ҪĻÿǶ£ȻҲˡмԺĽ㻹ˣ޳ȥˡ˵ȻЩԥǸ赹Щ֡

޵Ǻ飬·ŶԺ꣬ʲôֵĵط

Ҳδ·ͷ룬Ҳ˵Ҫ˵ǶŽʳпø˲Ŷԣһ쵽̾˵Ҫˣ˵ȵȣֵ˶ЦҲ֪Ϊʲô˵Щ

ҲΪ⣬ԺһӻعµӲ̫ϰ߰ɣԺõġ

ɡϲȷ

ʱһСʵ֪С˴Ϊ£

ɨһȦδֿˣѹȻʯ÷£Ѿ˺ܶӣҲûϢˣ

һΪ֮ɫ밡ϻһۣµʵҲţǺһֱûжչ

üûչʲô˼

ǡǡŵأ˵ȥ

ϣ˵תͷװµŮ

ϱûͣĶͷڶǰһţ˵Ѿ˴ľءȻ󣬴Ӵ˾ûš

ͻŴԣ޳һûʲô˼ѵʲôգ

Ѿ¥ֵܹȥһɵټûУʹƾʧһ㣬޿ɲ顣

ô˾ͽ԰СΪ˴ô޹ʧ٣ѵٵ˷֣ˣ

𣬻ûüʼͼ峤ļѴС㣬ղŸˣ˵ϷѾ̫Ӹ㣬ʺСϻȥ

ߣЩҲ˵ֻװģ˼ƷǡʶİϣΪɣһ̫ͬӸҲ˻ɡ

ȥ󣬱ǣδѻʺԴվڴſڣʾɫѣΪйڵȣŭõһӵˣû¾ܣϴþߣõһô⸮˶ûȣ

СӦԣʺѵǣСŮһʱ̰ȥߡ

ѻʺ΢ƽһɫһЩ£ȻĵĿһᣬ̫ȻæҲҪĹƵĻβԱ߶㣿˵ϼһ԰ȾƣĪ֮ʲô⣿

˻ɵްȴ򶨵ˣҺ̫ӺܺãֻЩ̰˯ܺҲ֪ûȾƣȻۣҲҪ

ã㰲ŵĹŮһûɺͳ³ȥһҪǸţڿǻˣ˲û𡣡

ӦһѻʺŷŹúдϷ˺󣬷һȺ׼ȥˡ

޴һһ󱳣ŷʪһƬѻʺѹ˹ɲһ㡣һϷ˾͸о̹ˣȻҪΧŶ̸˳̽һЩ򵥵ļɺͶδϷͲС൱ǿ̵ü飬һСҪ죬Ƿֻϰͻ

ѻʺѵĵҹ˯һᣬðԱߵ԰ƣȻ峤һ˶ºȾƣһһһǳš

ŴԣĬȻÿ̽פ£ûκγЧҲܹȥȻοҲȾƣֻһҹɫгȥ

պ͵ӵˡ

һ磬̫Ӹǰ㿪ʼУϡСĺѾָ̫Ŵ䣬æµһС

ܰڷųľΪţϻĻƿƿ²ɸɫʻÿһӱһƷ֣ĿϾӣۻҡ

ʻƣʹʣȫԴ˴λʺ̫͵һƬ⡣

˴дĸӵУԼ˲ٳдԱǵĹְڳҲǾءʺ̫Ŀͣûһϵ˭Ҳ

ȻһЩд˵Ҫ˵ᣬһһ˲ţδȢо˳ҲԼҴĳŵǧҲ˳Щ֮ߣжϻвٹǧڳཫԼҶֶЯһ磬ڸԵУͳһ״ᡣ

µƳϡʱ֣һ½ʻʱ䣬ӰŮһЩͷֵ˱㽫̫Ӹ׺øΪַǷ

еľ㣬ʢװŮӻĹӲʱ䣬ʵ裬Ŀ

ʱ绹δǿʼͲкѾһȺһΧһ

עĿģŮ΢СٻΪŮӶѣǸ޶ĿĲ£üĿ飬úܶ๫ӶЩС۵ģ󲿷ֻⶼǶǰȡ̫ѡ¼вյѡŮﲻƽﲻ᲻صıǸѡµŮˡ

һߣŻĹ󵨵ĳǱߵŮǣʱƷͷ㣬ɫĽģҲ֮мһ˵ģ˵Цʱʱڴõĺˣһ˸߹һˡ

ʱſ̫ϸ - - ӵ - - 

ͨѰȥһɫۣͷڣһӲ˽ܣīߴĿӶ죬ԱߵģȻŮ̡

ʱΣĶ飬һ˫ˮ۾ƻ˵ƵģԣʱţѰʲôһ㡣ʱͷ˵ʲôʱǵ࣬ͷȥٲҿκˡߴӵӣȴЩѵǧҪ˵ö࣬һ˽

ģѾͷϷˣʱϺЦ߱˵ͷʾ⣬̬ΪӺݡ

ӢӵעһֵѪ㣬ŮǵѾͣסЦţ͵͵˵еΪֻл˲ųÿδһҲݳڡǵػת˽ҪλǷǳѰһµͼ΢ʱ߷ȨֻƲ죬һζ˵ẕ̇Ļʵڲ̵

Ҫĵ֮ڶѻʺȻʱλϣкϷһ˵ȡ

ʱڲһ߽˶ˣ벻˻˺󣬼¼¡

ԭ峤һŮЯ

ʱ峤һϮ֯ӣбüĿ΢ƴĳֲĻЦ㣬ӭųˣüһȻЦ

ߵŮӣкˮΣһѤӳڣվһʶĿľˡ

ͻȻֵŮ˵ߣ̲ס˫Ŀӯӯ̧ͷףȻ峤ͦεˣһһС¹ײ㣬ʱסټԵŮӣһͦͦأӭŮ߹ȥ

ڳ˰Բ޵ĴţȻʱ̫ӻûʽܣҲ֪Ůû治ҥɣʶλ̫ѡŮǺεһΪ˵ɫֲ÷ֲݰ̫ѣʵټľɫ

﹫ӿֱۡ

Щ峤磬ֱߵǰ糺С㡭

ҲֻҪܽӽǰܳŮӣ峤Ųų⡣

Цü䣬黳Ŀ޵̽ƯйӵĿⶼˡҲմմ⣬һɡ

δֱӣ͵峤һۣ־ϲĵͷ

峤ƺûǵ̸ѱתߵӵ˴к

̺ٲмӵ΢㿴Ľɵöֱ࣬ȥͽǸնŮˣȻҲûʲôġ

ñڲ֪Ϊôǰһ崿ӣȴǱ¥Ĺﶼúܡ˵˿̱ĻȻ΢Ī

ڲԶ峤磬֪ΪȴĻȻüһɨֱ΢΢ֻһ鵽˵Ŀ⣬Ͻ

ѻʺһ˾º͵Ļ˻кŴңҶɣһλѵһصʶһ£ߣ̫ӼȽҾһҲΪСҾڼᣬؾн

лʺ

лȻüһ԰Լλã̲֣峤Ա߻ȴƹһĨЦ

ѻʺ輧һθȻ˲٣峤Ⱦ𱭾֮ˣĴ£һɨѻʺѹƱյﶼǴ￪ʼƲƮ㣬黥ྴơ

ƹѲҲӺȻվ𣬲һƳ򴽽ǣ֪鷳Ҫ˶ȴֻǵĶ˱Ȳ衣

Ȼӳ׵ѻʺĸܷλڻߵŮӽһ£˿һݷͬѰɡ

ʻ˵˶ʱסѻʺĻش

ѻʺһЦȺ͵ĿͶ򲽾ޣϲŮӣ׼ڽǵĻ£Ԥ̫ӳ֮ǰΪ顣

΢£΢ͷЦӣôǷʲô飿

ĸʲô飿ؿ˲һۣ΢һüֵֻǶǰ˵ڴļ޹ˣҪͻ飬ǷҲ̫Ļδ˼ȴ˵üԡ



һʮ 8

Ϭ޲ɫڿ˵һ㣬ѻʺĻش

һֱ峤ĸ׵⣬ǰ˵ǰ򾿾ʲô˵ھܵõ𰸡

峤ͫԾ£صؽƱϣѻʺһۣʾ԰꣬ȻĿ⻺һڴſϷӹ糣ЩҲǿ˵ģ

ӲŲæܲɣϴζĵʱʶ˵ڴĵĶķ۹ģ˵Ǵĵֻ̩ǡҪԽ̫ӸŮˣǷЩ˵ȥʱ˳Ц˵֡

ôѵֲ֪λ̩ݣһƱѪҿ˰ˡСŮῴˣȥݳǾӦ˵Сʱ׿˵ѩκιϵлŮ޸ɡѩѾȢˣΪֲټޣ

ѻʺⷬ˵죬ְ뿪Ц˵̫ãŴҶˣλܲΪЩȥɢһˣԧ£ɲ

ӱǧĻ˵ƿԣɴĵϾȻЩѵΪһãҪԽ˶Ĺƾʲô

ѻʺ۵һȴƾʲôƾĲܡ޵ĴλĴزֹԽ֮սУңľæңĹǲԺʹ½ڱһ¥ݽüĵжҲǻۣ˭ܱȵãʿ֣ƾЩûʸ̫ӵŮˣ

һ䣬۷ɫĴ󳼷׷׵ͷ͡

ʱӺһĻĳ˳½ʾ˵ҲǱһתȻ͹ЦԭˣǶСҥͰһ͵ŮˡãôŮ˵˴ݣ㽫ҪԽҲǲڻ¡ǻʵܲ£˴£÷ʵڴ˾һʾ

ϯǶǵĻ⣬ѻʺɫޱ䣬ںȲĲҲһѽ٣Һòȣû̵֡

ѵѻʺ󵱳һΪ̫Եʣ

ںΪ˸ںѣֻΪ˰峤һ˳ǻˣˣ̫Ӹþûסһ֮£㼰ʱĳˣȻΪֵõĵط

ҲãҲ߯˵㡣

ͨǰ˵̬ȴӺζԭˣǿֻѣһʱ벻

ΪһĸףȻΪ˶ӵĻλ̣ѰŮֱǿµ¡ֲ峤һҧģûüֵǰΪ϶Ľء

һ뵽аԾһ亹ǲΪ֪˫Ƶһ˭ټѣҲҪȥ

Ĵǲúʧ峤ʱѾӾľƣĬȻ£ǹζЦҡоƱɫҺ建ܱġ

޻˿˰죬ģ㣬ҵʧӺζ𣿡

峤綯һͣؿ΢ůĻôġ

С㣬һ˵֪ԭô󣬹ֲ̫Ӹϲ㣬̺㡣̵ɴۣ֪ĸڲ޶ߵ̾

޵ЦǱ˴ģôҲţ

̲Ļͷ̽ȥ峤磬̫Ӹ磬Сôɣǲǣ

峤Ƴһۣ˿ǴżڽôĲС£ҺҪ׵ˣ㿴ʲôӣҲҵŮˣܿϧûǸģڿˡ

¶ĲǰŮٶЩ飬˲ӡ

̱һ仰˵ôסֻǺѣΪʲôҪ˵ôôôٽʲô

ת۾ۿȻҼ

̾Ϣδ峤˹֪Ͳһˣ⽿ӵŮӡ

εĵο

ƽһСʱȻһĹԱվʺ˵С㼴̫飬ǣڵݣôԽѪͳ߹̫ӣѵʺﲻԽƶȣ

ԽʢŷƶȣŷʿΡмȨݾƷƶȣǹйԼƷ޺ţƷʿľ棬ԣ׷棬ŵԡ񲽾ִڱκαŮӣͣ޸̫ӣҲΥѷġ

ѻʺɫһһʱҲ֪νӣ¼пǣδϻ֪󻹴󵨵ĸҵˣѾˡ

˭˵Сκα˵ѾǱã´Ϊ䲻̫ӵô

˶עǸʱһֱ˵Ȼӿˣĺ˿ھƣߵĿλһ㵵ز޵Цãұ׺ߣ㽫͵ұ̫Ǳ̫ۡ

Ļһɧ˾𣬡ʲôүãʲôʱ£

µЦ𣺡ˣֻûи֪£ܽ˻ôңҲʧΪһϲ¡˵Ϲ

ϷԳֱգۣ޵˼Ӷࡣ

ڵֱֻﲽ޽βĻδжмԽ峤ƣĴԽѡΪ̾˿Ҳ۹⣬峤һۣԷ̹ȥ

峤統û

͵ºʱϷԱһץס޵֣ѹЦеϴξô˼ˣһֱ㲻Ӧ벻˽ҵ˼Ȼھ˵̫ˣڿʼҾͶ˸Ůʱ򡭡

̵ĶŲ޵ĶӣСҾͿ챧ˣýĸ

޿ЦãϷˡ

Ϸ˴ôϷˣӦý

죬ܵôϷһڴ֮ɫ룬Ҳ˳

Ϸԣʱϲһѽڻ⺢ӣǵģܶôʵ̫ˣԺ󲻽С򱧣ѧһ£һãʶʱôû뵽أ

ٴЦԷǡ

һЩʵĶˣϵıٴξٱȲ̧ͷǣԱߵѾϯڣٹڸ˼Цǣֻ쳣˸ڣĴ

ͥԺڵƻ裬СѾߴһ·Ų֪ƮƢĻ㣬һ··ɫľš

ƺԽԽˣѻʺ˼峤ͼǳԣÿξ峤磬ȴֻЦ֪⣬Ҳ֪ףΪҪ㷢չȥд㣿

֪ϲ㣬ΪλҪճѵûô

Ѱ˼֮ʣԶȴ͵͵˵ַǰ֦һȴľӰ£ոڴʧ§һ͵ŮӣŨŨıΧ

¶ò£Ůӣ϶Ǹո峤ίɡ

ҲģҾϲ̫Ӹ硭ÿҶ۱ԺҲֻס˶䣬ỽҵ̡̡֣˵Ҹô죿˵ұסҵǲǾͻῴϲң

̣ΪʲôҪôŵԼԽԽǷŲӰµӰЩɲԡɴҸ˼ˣ㲻ķϧ㣿

ԡӾȻǿúܣŭһƿͷø߸ߵģ滨̫꣬ӸֻʱΪС˺ӲŶݺ󣬻ʺͻѻλʱҪǧҾͿٴŮݽߡǱҼ޸κˣǷޣ

˵꣬ݺݵ˦֣δɵᣬתܿˡֱץסջ˻ץͻǿѾͷСǲײǽͷ˵һزʲô취ץ

ʧĵطȻƬ̣΢΢һ̾įȥ

СȻӣϲŮȴܶ࣬һۣ̾һõ֤

֪ʲôʱѻʺվڲͻȻ˾Ҫһ˽˶ûоʱѻʺ书ж˻Ӧ

ܶ飬Ҳܳ飬ǴУóǳϲ㣬ҲϲĻԺúô

ѻʺߵԱߣԶȻջעŲޣȰн档

޵ȻԶԣİ̫ӣҲĴ

֪峤λרƵĸףȴû취ֻģɵĸ˸˵

˵꣬Ѱǿִ֦ӸӰ֮ڹһѻʺɫ̲סŮӵϴʲôոպ⡣

̧շµֱۣ΢䣬һȦĺɫȻȦϣ¹£͵ĹâǺÿ

ѻʺһץס֣Ȧôϣ

޲죬ȦôǷŸϵģģѵ֪

ѻʺŷԼʧ̬뼤θղŵľţ۵׵סй¶ضһµĶһ㣬⣬ţתתȥ

ð죬ŷ²޵󣬾ȻҵĶȥް˼⣬ٵǰʲôôŴϣΪʲô˲⣬ѻʺɫѵʲô֪Ķڲ棿

ʱȻĵһδһֻס죬ͬʱߴһ͵͵ЦŵȻҾ㣡

峤ڴ˼Ѳƺ۾⡣ͼǧС㶺Ц˼䣬Ȼֺͳ˼ƣȻͷֲ޺ܳʱûˣĸҲӰͫһʱٵ˵˼仰ֵ̿صͷ˿

峤ɫޱ䣬ͳΪʲôңǶô

һ仰ҲһأȻδס

ȥ׷ٵûʲôǡ峤¾ƱҲңȥ

뿪̸Цһ㶣кɣҲû˵ʲô̸٩ء

峤ôæټʮˣ̫ӸòԶȻһЩ׾ͷǶеİǣһ·Ű׷ȥ

ޱŽţƼԽ߸ߵǽͷȻҹһӣҲ£˵ĲӣѵõڷɻᣬŴ˵Ṧɲɻһһ͵ԾǾգҲ̼

飬ֻһ٣ȻͷЦôҾͰӵϣ

ۣǰһĶŵЦСʦװˣԽװԽ⣬ҲŲܰҶϡ

ĿϸЦ绨Ůӣ۾ͷ࣬ӽΣҲǰ˲٣ȻӹûúѴѩһľߡЦ̲סˡȴŭҪͼҵĵߡ

Ʋ죬岻Ըɿ֣С

ʧЦʵǳԸԼԸ⡣

һӰߣһƬܼ֣ǹ˸ҹĻµĺˮӳúǵ㡣

СʦôԽ̳ô۲һڵأɫһ̧ͷʵ

ûڿתͷֿİĺ棬̳Ѿ˵СüĿΪˣȴ˲ٵĴۣպ³ɣϣ㲻Ҫ̫

ްڰ˵ôȻǸܼǳˣǺѶ£׾㣿Ҫ˵ġ

޹Ӳ

ǣްԴ΢һ𵱳Ƿ٬֪ߵϷΪˣڲ֪žѩʱ򣬱ӲñԼȥʥŮȻٰ޸ѩôַžѩȻıԼ޹ȥȻǴβŶԷŶġȻǷġ

ȻһµСʦ֪֪ôˣ

˾͵̣ˣҲ㣬֪һ㡣

һ𣬻ͷ֣

޶ֻû˵

ԱܿߣûС

˵̫ϣòЩɣ˵ûУȥ϶ҲȻ

˵ֻͷһʹѱһʯУͷתͼǸ޳ӰҰò㣬һ΢ƺǺһ˿΢Цַ·һЦݾͻữѩɳ׵ı

ȻѾˣΪҪ˵Ļ

ţ޳ԾӦɽһô

ôû뵽ɣߵǰ϶´һЦǺõ֣֧ߣѵĴǳң

ޱᣬ޲ɱֱð亹˼

˼ظһ飬˵ǶҪˣѵ˼

ޱʵֱˣüͷҪȴ˳㲻˿ôΪʲôֲҳף

Ļ£峤һ죬һº

ŤͷЦÿ죬ƨһ

ֻͷʹôͷأ

̳̳ӣڰı߶ǣȥɣ꼰㣬ǻվԶ㡣

Ҳ˵ţ峤÷峤磬Ҫ쭣ǱտڲԣҲСӣ仰˵ͿԸߣٲɡ

峤һɵģھʮĵطͣסһᣬǹֶֻЦ⣬Ȼس֣С޶绹ûǵĻ»δʽϸһȥټ

ĵиڸǧߡûҪǷ˵ƫҪѹʹδô˿̣Ҫ÷ʹһΣΪʹֻһΣԼʹԶ

ôӵˣ񣬶Ǽñӵãۺ죬ʣĽһپԼ̰ʱŭԵЩνǣҪ˵ԽԽá

ԵˣſԺ侲ǱڵУһҵԴƣžԼÿ񾭶סˣûһͨġ

΢˳ǣ̲еôҵŮˣԺͳƺСǷˡ

ȷѾ¶ĴߣԺı߶մôˣжá

峤ںЦѾӦҳˣôܻŮˣ˵ĳطʱ򣬺ܶѾ֤ҵŮˣкθɣ

Ŵŭüͷһ˵غҵģǴεҲǱߡ

峤Ƶشֻ۾Ǳߣ֤ô֤ôûУȻû֤ݣֻһѣСĻû֢

ɫѿ£û֤ݣÿһ仰Ѿˡ

޲̿峤ôĺĺŭʲôô

С޶ѩĻҲ˵ˣӦûʲôˣߡ峤΢죬д˷һۣתͷˣõ



һʮ 9

޿һķţпŽнԶ峤磬ҧ´šȴڶ߰ɣһͣͲҲ֪Եʱ˭ҲסԵͷҲá

峤Ĵߴˣʱֻһ䣬Բ𣬲һҪҡҲصĺ峤߳ߡ

Ժ2017³ѩңؾɽһʽչһ¹֮սѩؼս۹ȻϬɽǽı߽ҪأȫɶأңƱػƴסɽĵλúΧڼطζסɱȫ桢ͶݡһɽʧأͻŵЧӦң½ͻ߽⡣

Ȼңжפڴ˵Ĳı֪ɽͻ޾棬Խ׳ٽһʹоҲҪʱ̵üɽڵǿ͵ѩ£ǲ⼶ͳ˧ҪڣפҲһֻضأԴ

κϵǽƻֶթѩ³ɫ΢ЩĽ춼ܶһ棬οΪһ壿ڲµʱ䣬׼üɽƵѩ෽ؾѱʵȴƮƮغԷᡣֻأƣ󣬾ƣسǣѩֻ跢ܹ乥֮գָտɴ

ھʮ죬Խ̫Ӷݵӣ졢ơ𡢻ϻʺ೯ʮͣ໰ϵϣսĶ̡

С޶ѾͺԶˣͰһذɡ

峤װƵԽͳװ紵Եͦκˬ˫סǰŮӵļ磬ֿ۶Ц᲻ңҲҪĵصҿڼǺúõİѺãһ˿ҪġֵЦɵҲɡ

ֻ۽ʪ⣬̲סָ̧ḧ۵׵ɫһҪǵ㡭

ãһǵá峤ЩƮ죬ζ̫ӣ˵Ļȴ˵ڡ֮䣬ֻǻһܣģô

Ȩƽôʱ˵ҪȫõĶһһǰΪԸΪŵֵסģڿ࣬Ҳ

ŮӵָϻȴЦסڴԵ㣬ˡɫת󲽿Ѹٲȥ

նɫĹâҫأȴղĵס

ôϣйõδǣֿӱڴĮѩĴһζŹֵ̾ƣڻǰºɽˣΪ˴µĵǣϲü

ֻ룬δʵܲ

δòȫҲá룬һһļǵ

ʵһУѾоõУһһ̡

̲סԼĴֻصܰʱ̡

ûмˣȻͿԵཱུ̳أÿɰõ˺ܶβųɹС˶Ȼ־ֲЦա

߹һ£ľˣ̧־Ϳժƿӣ̧ͷ£ϲ°ɣһε˶շѣΪһλҿûôġ

ްֵϳľС˶ƽĶͷбüֺۣСԲֻǱͷе㹴һСӣɹŻЦǵĿֿȻߵǰɫȲ˱Ȼһ£̣ڻǺɵôšСеأ

ʱӣΧһë׵Χɫ񣬽ű߻һСϲˮȣˮ뵣ܰ㡣

ջ߲ĿŮӾף룬Ȼһ˵⺢Ӻദö࣬ҷ˺ܶ伮ҽ飬̥ڶʱ˭ദö࣬þͻ˭Ҷ˼룬෽ļ֤;⺢ӽȻþģԾ͵ˡѵ㲻⣿

ʲôۣͷŵĺӻ޵ۣþòŸɸɵЦ¡

Һϲ

峤üչȥȰȻϲԺÿͶľ࿴ЩʱպСӶȻͻ᳤ˮÿ

ٴθЦȲ裬ɲĶǸ֣ȻǱģҲУŻܶŮӡ

峤̾ϢĶ̫³ȸɵıŶˣҺǶǵЦܲʵ

޵Цϡ

Ϊ˴Σæһ򿪣һϸ֯ëΧʵڰ÷ĳëǰѾȼȾɫΪߣԱ֯˳߿һߵĺΧɫʽŶȻǳʺϡ

Χݵǰ֯ģҪˣʱҲʱΧϣʮů͡

峤ǰһ֯ģ

޵ͷЩ⣬Ů˵ɣҲ֯Ķ˵Χֺʹ½Ƕһ޶ģϲϲ

峤粻˫ֽ˹ȻԼϵΧëΧΧϡްڳһÿʽ޵Ȼÿʺʡ

峤Ȼ֯ϣЦЦë֯ģʵ֪ܲëûϵ㲱ȫӣҲһβİһһ߱֯ģһ޶ģȫϢúء

ھкȲ裬ϾڼһЩĻ⣬ȴ֪Ӻ˵

м£Ҿú֣ĸΪʲôȻ֮ʹ֮ǰ׵£֮ǰ񶼼ڳһһ£ʵ

峤絭ЦûգͲӵ¡ֻ˵Ҳ֪С޶ضﻳŮǶӣҲͰˣһҪΪǸŮб£Ҳֻܸ˵λãԳ׵£֮ٶ

Щţһ仰ĸͷô򵥣

峤ЦֻҪץס켱ͷʵô򵥽

Ҳ֮ǰ㲻ˮԭжԲߡЩΣʲô֪һ㣬ת˼ͷʶľ̵ʵǸĺܺãϴҿܾʱ򣬲֪ǸȹִŮӣ˵ټȷʵʱֻһԡ

峤üŶ

ܳģûŮӵļ̱棬Ҳϲ

أ

УĹ죬ҲҿӲͷƤ˵ʵԳԽ

峤շգεض޿ɱܣôĽʲô

ǲ޷ҹһ󣬺Ҫ֡

Ϊʲô˵峤ȻЦһѾס޴󣬱ƽϣϲȻȢϾ˶ӣڲǲ

䣬ֱҪ˶ɣ޺Ȼ̧ͷɫ䣬磬ֻϣҲҸ

·Ц㣬峤ЦҵҸֻҿʲôˣؤ棿ޣ̫ʧˣ

Ǻˣ峤磬֪ҲǸ˼֪㣬ΪʲôҪ

峤˦̧֣°ͣЦỺĸԸã㲻ò˼

޴ʱҲִɴһ˵ףһŮӣΪʲôһų

ʵϣһûĻŮúðСĸ׶ȻҲڣֻŮӲܷſصߣΪʲôһҪԼһͷûб߼ʵ

ȻϲңûȨܡοҺ͸һ㲻ǿԼϲңҲǿԼϲ˵ʩˣԼԸ£ΪһҪǿӵϣΪϲ㣬ҵһУ

峤ɫףžͳ˳ȥ̨ףȻͣסͷݺݵضҵķ䣬Ϊʲôߣҳ

֪󣬹ԹԵ˳ȥߣȴһѽסȻݺݵؿڰŮˣɴձƷ˺ֱЩܵҪܣܵȴܣҲŹ㡣

ݺݵİȻɵݺݵȥ޻һ˫ƾȴֵ̧ۣܺӲĽȥ

ɫô۽Ǳһɫյúܽܽ΢΢š

Ȼ˵ĶݺݵأȴҲǲݿܵᡣ

շתݣһһ飬˱ǣ࣬Ҳ̵֮þˣֶأĵȶȼҪڻ֪УǵרעҪͶעһ͸﷢΢þȫȥؿڡ

峤һѷſϽһڣܺãͲźˡ

ζôˣǸһֱǿŭ֮£Ȼô˳Ȼˣֱǳ죬̩

һҹû˯ŴӾôһ˪ʪüۡ

һߣĵƹһҹδϨ֪ҲƽѾ㹻ˣ֪ѾĵԶҲĨȥĺۼ

ֱ̳һƥӰû޲źͰ˻̫Ӹǰڽʱ˵ԽĲݰ̫ӵĴһֱúǲ֣˭֪ŽӴãĴǶôЦ

ҹ̫ҹ֮ʱᰵɵɵţС֮ǰûŵļ޸ɵӷţһɵӣôȻϲ̫ӡ

Ȼ̫֮飬ó˶ʱһ޷Ĭ

ÿһʱ̫ӻȻĽ˷ŵСǰСȻĽıϾơ̫ʱСҪţ̫ӻɡСѵۡٱ磬С㷳ʱ̫ӻ㾲ģ㣬С³ŨŨ֭˴һкȸ⡭

ܰĻ棬̲סһҪ쮷ɵĳ嶯

ְɣΪʲô

³ˣһ˳üʲôأ

Ѿ̫Ӹޱ̾İŪҲ䣬æк³ϻȻתѾеŮӣ֪޸һ󲽾ͿŵˣС㣬̫һٽҪúÿţи˵ĸѶȶϵСĸζҪѿˣ³ٸͱȥ״

Թؿ˭״

һǰ̫Ѿˣ˭ȥ״

˽̫Ӹ԰ӵĻҶƮ䣬˻δüɨһ·裬һƬɪһ˵ĵطֻһ˲ƺͱ쳣ڿ̾͵ԱߵŮӣȻò˶١

԰ǰһѾһ£С㣬ʺ԰롣

ͷһ峤ߣΪξҲܾܾ·ɡ

ǡ

Ѿ˹գ͵һʰøɾͥԺߵһ᷿ǰͷС㵽ˡ

һ˽ɡ

ѾӦһǵİ⡣

޽ȥű˴ϡ

ѻʺһض˶ϣ߹ȥĲޣʶһ㡣

ֻëһ񣬵ʵ֪кָ̣

գѻʺкˣʱ´󣬲˵ҲתĨǣ˸߱˵ĺӣ̫޹أΪΣ

һ㶣ȻֻðһƬ⣬ֱ͸ŵס

ôһ˵Ȼݳݵʱٹ˾ʥŮѶ˵ҪӻȥʥŮǵĽ̬㲻һ֮Ҳᷢ׻Ҳ˵̫ݳʱʲô¶û̫֮Ӿûټ㣬ĺǸͲģ

ѻʺԽ˵Խ˫ĿĹ⡣

˶סʲôʱѻʺͿʼɣֲ̫ӳ׵£̫˵Ů£ɫд㣡

Ů˺ÿ£峤綼ƭˣһߣ׼ȫʰ

Σ֮£쳣侲ѻʺˣӲԡ

ʹ½ޣһ¸飬ˮ⣬ȴҲǾǿŲµΣֻ˵һŮӵ࣬˲²衣Ҳ䲻ʲôŮӣҲ޶˵ԩڻڻڶСŮ˵컨׹ﶨȻҲΪڽƱ磬ΪСŮӵ׺̫ӵģСŮԸźӵǰκԹԣ

һ˵ǿӲߵ͸ǿһӾ˽⵽ܲίһҪ֤Լ׵ļǿŮӡԸ֣ȴһֱѻʺ˽⣬ƫУֱػ

ЦȷʵЩҲֻ˵²ĿãʵҲ̫ӻ㡣һȥ벻°꣬໹¾Ҫˣһãʱֱĺ

һǰһ󣬱ţȻʲôü

һ亹Ͱϻص԰δ԰ѳһƬɭɭĵطǰݺңȫȫװĴЩŮûӰ˼˵Ѿˣߣš

Ͼ֪ͻȻ˱仯ȴҲûһһէסֻһ޽ݣȻϣϸĵĵѬ㡣ʱźȻһᣬѺڶʹźǷ˷ţźϴ˯

һ糣

ڵҲϨˣѾ˯¡

ѲӣиʱеıŪ죬̶

ڣڰУʰһڱϣߵߣ𴲰壬ȥٹ򿪵װ壬һֱ͸ķΡȼһӣȻʯһһȥƺ󣬽һ㴲סȻȥֽڶװãٸŲͨߡ

˵Ķɣѵһ㡣

ܵ峤Ÿ߲޵ģϾĸףò̫Ӹס˶꣬ʲô¶뵽֮԰Ѳް԰һչˣڶֻܵҿһֱͨ⡣

̫Ӹǵ걻ĸ󳴼ҵڻ֮ϾʱЩܵû׼ãҲʱһͻȻʧٱҵζ

޵֪ܵ¼󣬵ʹŰȥһͨڳ£˲쳣ӦԣҲҺ峤һ·Ȼ黹鷳

ͨǺܿպ˲ҲֻŤŤһʯ̫ܲʪ˴ͨȼһ֧ѣȻЯǰС֪˶ãȻǰеεδϾһ𣬡С㣬᲻Ѿڴ

ޱѸоЩƣԣͣ²ӲϸȻòԶеˮ΢üȻɫ䣬ϣǿߣ̫ܵªʧޣѾˮ¾Ϳˡ

ʱ֪£ϵϵİ˲޾Ϳ첽ǰ֪أҲ˲˺ܶ࣬С

С㣬һ̲ˮ˺ܶͨխ˺ܶ࣬Сһ㣬һһȥ

ò޹Ȼ°һҲҳɣǰУֲ֪˶ã˲ִټĸ㣬ˮּǰУڣǰһǽסȻ󼸼ʯ״ֱϡ

ѾˣϣȥſĸӣֻҪһȥǾûˡ

ϵͷʯףЩŽ¿ӵʯŲȥһԭһĵأʯ渽˲Ұݿ֦˶Ŀ

˶Ȼְԭָڣʱ컹δһƬ˿С㣬صˮĻô

ȻղǱѾһ룬µһ꣬ƻȫݣЩˣҪԶԽԽԶԽá֪ΪʲôӳҲѻʺ󲻻׷Ź

ĨһѾĺˮڵȥ¥ֵܶڳڣ°ǵĻҲҪһʱ䷢֣һЩʺ׷ô죿

룬ѻʺɱģھͽȥݣȻǣӦȥ

ȥҷţ϶ܣ֪Ȼֻͬʲô⣬ڻ˴¡οǱ·;ңԶڵ壬Բ˳;档ôΨһȫĵطֻפźݣ·Ҳ

С㣬Ҫȥ

һҧݷ򣬲ҪȻһװݡ

˷˵Ҳ£͵͵һũԺӣȻûյľϣԱ˼һӣĨ˰ѺڻңŸҴҡϹٵҲãŷͼ·һ̶ӣҪȥķ򣬾ȻҲǱߡȻѾݲԶ˰ȥɷĿŮӣǽǴȥ

Щ˳ϴ֪žѵĵѣŮӣѯһº󣬱㽫˴

ȻɺܶࡣΪⱻѺڻ׷ɱ·϶ನۣð°ǣǳǵĳ֪ˣ϶Ӧ

ȻڵڶʱǲŷͶ˲ˣæѻʺѻʺȻ˻᳤ѣѵضߣŷǸܵȥѣδ;ܵҲ֪˺δ

ǵʱֲ˳׷ҪôȥɽҪôȥ̫ӣҪôȥϸݵݣΪ˲©ȻҲȥݣĲ

̫Ӹ˴󶯾̽ʵֽӵ¥ֵֵܷİǣ֪ǰݣ˰ǵģ׷ݵƫ·ˣò޾յĸ̶ǰС

ҹڵʱ̶ͣһ·߼׷ݴϢ޺ͰҲµóųڷϢ۵ĵĻʵ˵ǵ̫ӴʮȥݣͽرһƳ󽫾պգ֪̫֮ӻмʤ㣿

˵׼˴̫Ӵı࣬ȻڲԶ٣ʤҲЩѶȡ

ҿʤļҪЩ۵ѹ˭֪ǵ̫ǸݰȻϴ͵ϮĵݳɹҲݾǰʧʿŵ֣Ϊҽÿе

ġ֮ǰ˵ǴݵŮ׼޸̫ôûж̫ȢŮӣǿһ˵ܽܡ

˵ŮݲвսȻΪݰ̫Ӳô

ǡ

ͻȻҪϢɫһףƣ

ѾܾûϢˣ˴ηԶԸ峤磬Ƿѻ˱ɱ峤֮ġϾս꣬Сսḻ峤ֻǳǶɳϵһƬհȣ峤Ҫݵļǵֵ֮͡

гƣ˵ѣˣ峤УǶѣκһ˱˺

¾Ͷ̶ӵ˵ȻݻݣͽȥͶΪɵ˱𣬱һݣ˵ر;ݵؽ绹жξ룬ֻûжԶʱ֣ǳһǰͣ³Ҳߡ

ΪʲôˣǸǮôЩʡ

ǳһʮĺСһӻͳһݸС㣬ʵǲǰˣղŵ·ǰ̫ӾפأȥᱻΪǼϸץ˭ʵڶԲҰǮһ㡣

̽ͷʲôȷ̫ӵľӣ

ȻȷСָǰ·ǿԶܿưһԽ֣̫ľӻ˭



һʮ´

һϲ˳ָķȥȻԶƮӰ߶Լֲ֮ѡ

æֹϽǮʾⰢ϶һС˵ҾͲȥˣǮҲˣܲæ

С￴ֶһӣЩĶʿˮʲôæ

ʾⰢó峤Сľ˵̫ӵѣǣһȥûˡ

㿴Ǽթ𣿡仨ٶ˫Ŀ峺һ֪ûװթ֮ˡСٴ̿ˮڽӹСľˣתפľȥ

Ϸ޵·ԵĲݵ£С㣬ǱҪȥݵΪһҪȥ̫ӣ·ʺ׷ɱˣΣգ

޴Ȥһ·̫ӾѾҲʲô˵࣬СɲǸѾͷʯ÷Ƶöֽ࣬˼ý벻ܵô˻֮ʱ˹ȻҪƲŵóá

һᣬ˼ˮžּٵתѵ̧ͷһһװ峤Ѵ£һͽ§ײӲǰͱˡ

С޶᲻׷ˣҸ˵úܡ뿪Цߵúܿ죬Ȼܼ

ϼ״ߺæתȥû

Ҳͷϲ˵ô飬˿Ҳ֪ߡ

峤Цɿ̧߰ϲãŲ֪ߣһèһˡ

̾èһҿûˡ

峤۵һ֪Σ¹ش󣬽Сģ֪⼸ض׷ҺѾˣȽӪ˵

漴ǣս밢һͬפصȥ;ĳ̫ǣ֣æͷ˸кվ²и̫ӵĹϵȥԺúðһ¡

ԽҹϢ峤ƺżݣһ·еԲű˵ĸϡ

Ǽ˽ӪµϢӪϿգڶҹĻ٣ӪѼǿѲߡ

峤˴ˮòϴϺʶɫһʿȥԷ˳˰ﲽҲһݡҲʳӪķȻȲ̫Ӹľ£ȼ¶ĵʱԵȻҪĵöࡣ

㽫һһ뷹˸׳죬峤ݸһˮθڴǷСٸʳ

޺˸ɾ˳˿΢̾㻹ҵҲ㿴ˡ

峤Ц磬ˣʵҲǲ統ھиʽ

һùȥŭʱ㻹鿪ЦǲƤ

峤ɶס֣ɫﱦת˵ᣬ㿪أ﷢ŭ˵ɣô׷ʲô£

ҪأȴϵĿԽղţҲøȥ㽫ߺѻʺΪȫ˳ֻǱ˱ȥݽΪƵĹϵתݵ¡

Ϊԭֻƭ˵۾Ҳһ˼ܵˣҺȻɴ峤۵ӹһĨıȥڳ⣬૵ȻҲһ˿ء

ûĻչȥʣ˵ʲô

峤ͷЦЦһͷuˣһ·ҲˣϢȻ˾Ӫʲôȫˣ˯ʲôˡ

Σʱôʲô˵أ

һӪʳͶϢ޼ոҲȷʵˣŰűӣ˯ţһĵ¡

ڶ죬֮ʾͰӪ޺ҳЩһ䳵ĵģǼªǸĳ⣬ûУݹӪѾõʩˣ˲Ƥëܱһиǿöࡣ

һ·ϣΪϸĴƵϢ峤ڴƴɱʱΪƳ£ʱǳƲ˵˵Ƴͷ룬Ҳ֪ʲôϵֻƱ߽Ҳûڴ϶⣬Ȼܲ³ߡ

Ժ2017¶ʮѩڲؾܹȴǳϵĲҵؾδǰƣڴʱȻܶʱھۼǿķ׺ѩֵڻǺ⣬һʱѩס֤ؾԭ档ڴ⣬ܹ˱ԤеҪغܶࡣ

ˣѩ֪һֱƣ֮Ӧԣʧȥ˾֮ģУŵԳ˰̡ɴˣѩȴϵ侲ȡѵȡؾվɽʮѮڽбȣɹȵȵأֲ潭ϵĿ촬ˮͬʱлһʱ䣬ھ콵㹥ؾڣţ˲乥ؾɱ˸Ƭײ

һվǾĶǣɱ˸ذ裬󽫾δڽսǴ˰ʮŲбЫӳǣͼӲд

ѩռ÷ɽȫʤĴ񣬸߲ϢʿֱЫӳǣƱؽسǵϳһɾѩİͼһһ֡

ھ¶ʮԽ˳ִݳԶʮݴʱɴĳƽפأݾԶ㣬ʮԽκηȨǺȾƵȻȾƣ߸Ȼ߸裬ֻЦԽݰ̫ϳƽֻСצݺް취

Ҫ˵ݲǴĵı߽ҪأȴΪ֮ǰأʧ֮ཫһϵвںصľ档ĻǾ˲ţ֪ݵҪԣͬʱҲҪԽ̫նɱڴĳ֮⡣

ھ¶ʮuԽδüϤεòֽӭ˴ľһǿһսľ׼֣̽˼ͬʱԽãϻԮһٽԽ֮

սǰǲܵս˭Ҳܴòܵ񻰣ܳƱ˴˶Խ̫ӣ۳һߵƵʱԽδȨĵǰ㲻һ

ľһȱ˷֮¼ʱ򣬲δȱڶȻ£ٹȥǧʱסԹŴ򹷵ķʽľɱ˸Ƭײǧ֪ϵسһ֪Խзδʿ˵ǰı

ʱϣԽʮ򣬴İⲻıԲõһҲֻǵָһ˲£һεĽս֮󣬲ԽݷҲøΪС

ڴ֮ʣ˫̽ϴ̽ط飬ͬʱԽ̫ҲĲݰ̫֮ƣҡָߵ֯ζݵĹζʧĻ˸ǴЦѣ˭֪Цδ֮ʣݽٹǺȻʧأһҹɱ̫ر˸׼ڳţǽԽġ

ʱ˷򣬹Ǽ٣Խ̫Ӱǲ档

һ֮ơ

ݰ̫֮һҹ

Ǳ£ݷԹ¾Զ̫ڹʼʩһջضϵĻݸ˹³һĻʷԶԶھŴϢнǣͬʱڵԹķʱ˴֮ƣݣʮֱԱƱرס֮ͨ衣

ʮһѮ¡ʱڣХƺһƬ֮У𣬲ӥĳ򻮹գںƶѻͻȻУ·Ԥʾĳֲѡ

ٴı߾ոפһӪӪڣյͳࡣ

ϣΪھͷʮǰݣǱ߷ǿԾȫϮѵֵھͼԮԾ޴ΪáһüϸĿ佫׵˵

Զⶢŵͼñֱߣһᣬ̧ͷ˳˵ؾݲ̫Զеıפȥ˾ԣ֮ΧiһԿ˺ݣʱԮݣһãӶǿҾĻԣΪã

һʱΪеپ;ƺǰսһ֮ʱɢȥ

ԶȫƣĿϣ۵۳ͷ춼ûһ¡

ʱһһɫӵǳЦ˽ϻΪս·գ

Զ΢ۣôˣûȫã

ɾֱǰ£ЦϽе£΢ҲҲһжƻеú˳

˵ֻ꣬˸ƣԽʺԲ޶ĺӲɺѽޱƵ峤ӪǾ¾ĲȣԽʺδ˹һϢǾݺߵ鱨ԽʺѰ˺ѣ˶ȻѾζԸ֮ƣ˵޶ĺܱס

Զ۾뿪ϣҲ֪ʲô˺һᣬʵǺѺǱ߶ԶѾʲôʱ򵽣峤粻̲ŵƱ𡣡

ɵһЦϷģѴͬٹԼԶı԰Χ֮Ƴȥξ峤糤˳Ҳӳǵ޵ھǺΣⲻ֪ĵѾ

Զͷгƣȹر壬˴ǧ棬˿˴¡ڷŻڹң϶һҪɱ峤磡

ȻѾ˲ǵţû˸ǰҽġ

Ǹʯ÷أǲѾһ㣿

һЦǸŮˣڻΪɱ˲ ¶պģҵ£Ѿڰ˴¶ˣǸڴĹȻЩ˵ã˻µ£һͽҲģС鲼Ժ͸䣬ֻǿϧûоȻҪĶгѨˣĸŮ˻Ų

ϴ軤ңʹľ£;裬Ժͣк˲ᳰЦǵܣ

˵ʵڵģǸŮˣȷʵ壬ӪжԣŮ˶ģҲѹְѷź峤Եת

ʯ÷Ѿ꣬Ҳ˸ɫ벽޵ĸ鼫ãȵʵʱ˵áȻⲻûϷԸϾѻҵ֣ʳӣֻҪԹԵģһһֱҵ

Զ⿴ſһ̣·𿴼ڰٻʱŮӵ龰ܳ󣬿ʷкܴĸĹۣȴӶֻһζڽһĲֵ̼ǵڰٻϣ浱˺ݺݵĲڽŵףļ̤ȴŲæľܻĻʱǸ˵İɣҲѿʵһ˿˿źֻǵʱ֪ѡ

ֻʱѾ֪ãѪװһĴڣôȢԼأϧôܾԸı䲻Ǹ߸ϵ˵˼вسǸɵӣһҪŮ޸Ķӣ֪޾Ķˣȴһ绨ŮƵһӣ

¬̫ıҪǵЦѾԸ

ʱ貽ʱſڵĵ⣬ǰƣΪ޲سǣ̤ߵÿһˣúʹ졣

һĲѹµʱʹĵ׽棬ѵʹ࣬ĿУ˭Ҳʱľ

ߺԼӪˣڵ°£Сڷ첹˵ľ

ϻˣСȥˮ

æ·ԸССӦһӪʡ

Ⱥȱ裬۵ĺܣȰɡᣬ˰׵ѾϷԶ̫Ѩָϲûԣص˵İ

˴ܸʵû뵽£ˣ֪䣬ʵ벻ģԭһֱһں˼룬ܹÿܵźڲ࣬ѾúҸ

̲סƳ˵ϣǰսΣӪڴˣԳûʲô

ԶһЩ»ʺ󲻱صģֻҪ֪һԱ󽫣ǴĲɶõ˲žͿˣ£аš

ǣ檶ˣûϷġ

Զӻӣûٳ

ʱ֣ߵĺϼȾʣɴһɫӳӪϣͻȻһȴ⼫´ɢʹŵĽ

ԽӪһڻ˲еʿݶνս˵սʿϴ˶֫ˣս͵ģ˵ȴǴġ

ܵĴ𣬻ϼŴȫڵĿˮҽæµˮΪϴ˿ڣҩˣܲʹʿ̲סʹгϱ֮ʹ֮ʹ޲ľ嵨

ڴһǣһ˵ʿţһҽⶨΪμԱһи˿ڣֻȼͷγѪӿҪҩ˿ڣʿʧѪࡣ

ҽ˫ֽżһһҺУγŮӵҩʱȥѪǽȾ֣䡣ҽѪֽĸϽΪʿнֹѪʿʹιȥŮ治ɫԱ߰ҽƷ֪˿á

С㣬лл㣬ѾæˣɫȥԷɣԱҩѾˣʣµͺãȻҲ˼ҽվɫͷʰɢҩŮ˵

ʰã΢΢һЦˮѪϴɾȻֳվô˵ֻҪܼһҲǺõġ

еˣһпվ͹»մȾѪҽȰλСȻû̫ǳףа˾Ÿеӣ̫ͬסһʣ˵ĹϵҲǰ϶Ҳ

΢ҡͷʱ˽е̫ӵ¡

ѭſڿȥֻ峤ǿ¶Цճ˵ʿ˸кȻοһ£

Ƥһ֪ͣЩ»ʺ˶׼뿪Ӫʮ⣬ֻЩʿҽʱڵʱæ˲Żأ쾹ȻˣȻץš

Ȼ峤ۣȻļ磬Լ˵ǲǸûȥˣ

һ仰ҲҷֻڲԶİʹ˸ɫĲߡ

һӭ洵ûú⣬һϮѾͷβĹ

Ҷ˵Ļȫ

峤ϵôӣ֣Ӫȥ

Ҳ֪ԼЦǡҾҪΪʲôŰġΪΪҲҪʹʿҴЩ£Ǳȸ㡤

ҼǵҺ񾯸㣬Ӫȫ֣ûԻҪԣ峤תɷһ㣬֪˶ҪӵĶ԰ɣȻ֪Ż˵ģҲ뽫峤սһŮ˹ҹף

ֱܲǼһһޣߵҾ֪˼еҼǲŲʣ㻹ô

峤ЦҲôֻϣЩѪȵĵطԺҲԹԵ̥׼ӡ

Աʵļһ˵ǶЦתȥû

ɫǵͨ죬֪ģΪˣ˦־ߡ

峤翴ſģһɬĿЦ

ʵ˽ģһƶζ̱ӣڽ״̬ԲŲæﻮԴ֪עƵϢǰйϢҲǴΪȫĻӣеĳ·ܼ٣ܿЦɡ

ΪȥƣΪ˵ĹϵΪԼжԸܸΪȺ⣬Ӧռһѡϣﻹװһˣͺ񽫻ᱻȥıǻʶúܡ

ʱ׷ΪǰָŨζҲˣԼĶҪߣȻỼûʧѹѹľֻƢһСľͽƾ˳صӪʣԶĲ˯ˡ֪ʱǷǳʱ涼֣װۣ굽ԤõĽű洵Ҳ

ԴӲ޵Ľſʼ֮峤ͽŵᵽӪ˯齱´˸ֻ̣Ҫ춯ͻ֪ǸԤ㣬Ҳ̫ԶˣҪиѵ˺úÿš

ʱҪ£ðϹտҲΪڼǹȣƢҲ˲٣һ壬Ƿ֮䣬ҲӦİɡ

 ƢҲһҸ

ԣ˿Բֻǵ㣬ˡͷ¶ﻵˡ

ѱƿһ㣬͸ȴøɴתȥǱ׾ӣ̲סЦôСһƢأϾҪˣӦҪѧ̴ȣӵĻպô̺ӣСĽ̳СǼ

һƿӣСǼôС»ҵű

ΪãȴһٰۣŹ֡

峤ЦǣҵĴ´βˣҲעһ¶ﺢӵİȫ˵ÿЩѪȣҲѪ𣿡

һ㶣Ҳ˵һִر峤ȴŲŲһ˫סĽףЦ׵Ķͷһˣܸͣһ֪֮ûУ֤ûܲ˵ģ

ֺůӣţ͵ĸоȥ޾ţܵůƴ㲻ܴ飬ζӰ㣬ܡ

ҧűӲЩˣ˫ڷţ̹ȻԼܣ˿̣һƬңȴǴģ֮УоƺʲôĲƳ欵ߣʱϢߣƴƴȫҲץסʮһѮԹһ֧˵Ĵ󲿶򱱣ֱϮ˴ĵݣһȼʧأҵþһģǿĵֿסȴ֧Ԯڴ˽ž£ԶΪģʹǰԤһȥһصʱ಻ᳬա뿪ǰΪȫʺ󲽷˻͵ݳǣ𵽹ģʿá

һֵսԽ̫ӽݵռǣͬʱԳڰսװһֳΪΪãһֲũ߶෽泯սδɹϾƷһŧκ۷ῴڡԽ׼ʱȴӵһ鱨һ֧ľѾȻڳǱƽоٿǵзѡ

峤缰һɽӵϢΪ𾪣ʲôʱһţǴľǰһлʤ

һʱ䣬ӪﶼһƬ֮ɫٲµĲҲӲԶһЩϿء

Ǵʱȴ裬ʵûȥЩһֱʱȥƣδ峤ǸСۣϢ˵Ͷסûһ˸ҳ͸¶Ϣȥˣܵ˵ӪƳϢС˷Ī

һβֹǲҪԸκȻ˧սɳ쾭壬ǲ뿴һĻʱ峤ĵǺʵ飬һƾͱ仰⣬ֱ޴֣ȻˣҲǹָĹŹ֡ڣֻ˳Ȼ

ʵΪĵģиʿһҲȻظһţȻǳдģ汨һԽǱߵ˾ͽȻѶʲô£Ҫ˵ģҲֻܿյģӣҲȥɣԸ࣬ûκΣա

캮ضһСѩֻܴ¯յҲ͸ŰѧŮ죬ȻΪС׼ġ

һᣬˣҲоӷĶ̧ͷ԰ϵȥңʲôԵģЩûš

ϷߣЦСһҪ߶٣Ŷӻǲ֪ĻΪ߸£Ҫ˵ӣ֪ȥˣ

ЦѾͷҲѧƶˣС˺С졣

СŲᡱϳԳԵЦųȥˡ

޵ͷСϴߣŲΪǰϻߵʲôˣСǶġ

иŮãھ׼ȥ

󾪣ͷȻһʿ÷һС˽

㡤㡤ϳ³֣Ҳ˵ĻԽ䱸ɭϣνģ

²ѵͱưˣŽСӷŵСϣ𱸣ưԹһ˫տտ³һ֣ѾԲĶӣΪãҼҵĶϾҪˣĵŮ˲ңʼջҵġ

ŵĺ㣬ڽȦһ죬ɷ˵ıĲӣʵţšǲΣôܻվҵǰ

˼ҹ룬ȴֲ룬Ǹӣµ꣬ȻʱǰǼ٣ǻã

ıֻ֣ǸΣѵʱʧǰ

ԭôǿʼһŮˣڼʱϣߵģǰʱʱƻʱĵɡ

ЦůЦ⣬٣̣ͻȻһĴѾһǣԭ㻹ҵģûԣޣкҪ㣬ϵ뿪

޽񣬴ĿʲôҪ£ʱһˣǺҪİɡ

ŰϣţǸŮ˹Ȼܲ򵥣Ȼ붨ԶᣬʱѴ˲ѩɿ佫ٹǴҪţ׼ûľԽɰΧ֮ƽ𣬶ңһͶԶзԶıãｫ峤ȫȻٳƹԽռ

޳ԾѾǵǷСЦڣʱѾ÷ݣԶѸϹȥʱݶʳפأôעǵļƻҪʧܣ

ЩףפأΪʲôעʧܣ

ΪƸڴĵһӣļ˻ڽͳǣҪҳѩĲҪѵĶ󡣡

޾סƾȻѩļϸôֱˣȻȥһΪݵļϸǴһǶǸ˲Ӣۣʮְ꣬λؼһ̣

Ȼ𡣲س˵ŵĻ£һ˵ܺãԭһУ֪ģԭһԹκ¶ˡ

һһ棬ֲ̫ףܼȥڶ㣬Ҳ֪ҵĶʲôʱʱ򡤡ܵңңǱߣ಻һ£ұؽȫ£ʱǶһصļ񡣡

ؿҲ֪ʲôãŵô֪ӣ峤綼˵ŮǲǾҪ

ŵƶ䣬ɵϣŮȻҲһŮ㣬Ҳ˾žޣһϲ

Էģ浣Ĺ˵ŮȻͱŮ·ʲôƨ˶Ҫ

ŴԱߵӣ㿴ȫСӵŮһõãȺˣһҪǴ

޸оֿҪˣȴճյʵӻȥ·;ңԶܲס˵ǸĵŮˣֲĿĲݵĺݾʵ̾ˣȰķҪңܿҾͻǵĺӣ֪ô

޺ݺݵصͷֻװպӵ·ȥȴӱס˵ĻǡģҾƤĸ㣬ҲһǿӲӣͲһ㣬һ½ſů˫ӵ㣿

һĿǰϣţԶҪֿʱ䲻ˣһᣬǾʳɻ󣬡ΪʲôҪ峤磿ǰҪɱ

ŵͷķ˿ΪΪ峤ܺãʱΣǰΣ㱣£ȻЩʣҲҺܰġǸŮĶΪҪЮңպѪεġ

Ȼ䣬ȴܵ⣬ǵĺӡһƬɣ߿кƶѻƷ·Ҫѹ˵ͷϣƽؾ𣬴ңԶտĵƽϮſĴⴵ졢ŲԶѹѹԽվڳ¥ϣͦüԶԻ¡һѾܾˣûøıһ¡

֪Ǹһ羰ߵŮӾڶľӪѾһ˰ɣһʱ䶼֪ʲôˣʱǸźֱӣҲ١

ǵʱһˣжúȦǵ⣬ʱ¶ĸм֮飻ǵó⿪ӡʱ޶ĿɫǵǰСΪεһʱ˵˵ǸĸģΪĳЩԭóȻĻΪТŵԣΪ壬ТΪȣĸΪϣպܼǵ仰

Ǿ仰·ǴϻŮϵĴָһ·ȷʵ飬Ѿϡܶζһµͷ޿ɱܣѾû·

Хϵѩѵ

֣ڣƽƽĽеǱѩֱһ㡣

ĩڡʱ򾫱ֳ·׼Ϯδ죬βӦԽ."֣һ㶣˾Ƿ̫ʣ죬㳲Ǹоɳ֮ݱʧء

ɫһɨǰǾҪǸֲΪ飬أзȻ벻ǳճǼƣһʱ֮ԱӦǣ

мɫأɺͷԶ԰ŵߵˣǻ֮ɫƳһǶʱᣬæȭ˼ȻЩðգɹļʼǶԽţۿɫԽԽ䣬ȥԵıٳûһգԲ֮ǱУƮѩҹܴȫʤ

ϯʱ˵ķϣӶҹ͵Ϯ֮¡

ҹʾǧ󣬾Ҫʱһסȥ'

ƻعͷȥԶԶԿΡׯصĳ¥ǰһźõŮųȹƶĶü죬һưٺϻڵĵ淴ѩ׵ѩ⣬ŮӳĵĸΪ̬ǧ

˵ڳһ⣬㳲ǳǷǹճǣ⣬Ǻã

޽鷢ҹмǣסŮӣ֮󣬲Ŵͳﺦ£΢Ըسǡ

áӦ׷ԸŮȥȻһ仰Ļؽڱ޵ɡ

ɫ԰ףȭ

Żϡ

ʮﴦҹеĴȻҺҹ˭Ҳ֪ԳƳַˣڻδ̤ԽӪ֮ǰͷ­ѷ壬Զ޷ǵĻϽʾһܡ

·δԽнת䣬ʧҹɫСɫ̽ӱȥΧɱ͵ϮԽǧţûš֪ԽŹֵ

ϢͷɲһִδйĿ־壬ڿտĴо涼ವķֱ顣Զⲻڣ޹ʧݳھһʱԽϮҴ棿

Ų豭΢΢ţ죬Ů飬Ҳҳ

ڷԸȥѳͼνн˵Ҫ̡⼸νھʱһĸʱоҲҪǻס

ŮͬʱӦȥһᣬһ佫һƽĳ½ǧꡤ

ƽɡ

л

Ŀһһɨֱϣͣס΢򴽣˵˵ҪȦǱɳ͵ϮԽضѾܵİţΪΣЩҹеıʹ޹ʧأƴĿûгϣκα顣

һ̫ʱȵ󵨣ʻȻҲأ

ǰһ͵ϮԽ˹һһֱڵ⽫˧ĺܳڶʱ䲻ԣҲжȻڲ鲻ǵ٣ֻҪĵȺ򣬽ͻһ

˵һһۣûпŮһۡ

ӵ鼤ŭϹɵЦȻ˵áܶ˰ѳΪսСսǡΪδ˴ȴһ裿ʧӳĻڲ֪󣬼ȻôھֻٱǣռǵԽһΣ

ʱͷȻðһԹޣԶ⽫ݣǰľګóƴһ𣬽ȴҪһһεľš

ǰǰӦǺϲ뷨ڰϲһȻȥҲɱ֮Ȼʵƺˡฮ벽޵ĵЦ¥ҩ޵龰ĵͻȻèץһܡ

˶ҪǸŮ𣿺ðҪɫǸŮԺ˭ϣ

̧ͷ˸߸ϵŮһۣо֮¹ŵԣ˵ТȫȻ˵Ҫһʱûжȥɡ

ü۹شȻ˷Ը΢Եв󡣡

ʱ󣬳ƴǣԶһֱѲӣֱԶıȥǸʱiouᵽԽǱȥǸЦ绨Ůӣ˵˺ӣǲ֪úò11ƲŴǣϣֻֻ𣬡Ϊڣ

ڡ

ΪУжǰ죬ţֻٱǣΪ룬ɶȥأݳⲻϵо˭ܾȻ˵ĳҿף

⼸챾һģǧñһʱʱʱ

Ȼе˼תǡ

˻𣬲ӥỮƳգһı

ݳﴦһ֧ǧɵȫװľڳ߮ٱվһһʱɱս£ǻѪĽ͵ĺĻվһûаĿ־壬ִľǿţһҪǰĵڵ¡

䣬֪ΪͻȻͶɱѵ֪ܣѵЦǸŵûʶĻ

ֻǰƺôҲɱ꣬ЩͬѪĺһһ£Ķˣֵܣȴ˵ˣһϤǰԥҪҪɱƿʶ˵ڵؾһǹظһƫˡ

һ˲䣬ֻǻƺ˺ѪȿֺĶð

еھ֣ܱУȻһ˱гУۿֱûɵ죬죬ʲôʱſأ

ֻʣ¼ǺõΧųƼʱȴûǰеĵط

ʿͣͷһѪɫ԰ֽĳƣжͳʣڵȥ

ƵЦţ˫κɵСָ̧֣Զްɣı߲ҵȥ

޴ʱڻ¯ǰϾƤףֻͷãæĻֳͣƤƼС㣬ǸƤ𣿡

ֻǴȤδϲĵͷǣͣͷŵúܡ

С̫˰ɣðƣô

Ļδ䣬ֱӪ峤һɫ߽ץס޵־ߡ

ʲôȥô޲࣬ĪıڶӴˣоб컹ѿ

峤綢ݼ³֣ơ

ƣΪʲôҪңΪʲô

峤һ˵ζҲֻǡڿܹˡ"޴δƻַʽ

ƿΧһȺȺһźĴϣһѪ˵棬΢΢ţϡӢͦҲ߰㣬ڷ°ͣһڵӽס㣬ЩЩŤֻƺȻڶЦţ·𣬡ԲҪˡ߹ȥѪ۵ӣҷ磬ô۾⣬תϣ¶һЦݣҪģͽѾ¹˼죬ܽǿаߡҪ¡ЦҡͷҲ£ֻҪܺʲô¡ǲ۽ɬĶ䣿ƴסôҲס

ƿǵξӨ飬ʵҲҪޣһĵط㡤Ӧûսûк䣬ЩůҾ￴㡤ԽԽͣĿɢһȴޱȰĶһӽס紵ݶͻȻȫˡ

ۣʱϢˣһأʶ˺ܶܶˣģȰģƻģıģģ·һ˲䶼ѹֻ̣ǸЦž黨һĺ۽Ůôʵ𣬾Ǹ˯ȥٴ̫ܲиƬ졣

Ա˵鷢ľ

һֽ̧סһƬƮѩǵڼѩˣûǹ

ƽĿԶ´³ǳصӰӣһˣһĻõŮˣǸŮΪ˲ñ۸ͦ¹ֻǲ֪ӺʱѲһЫİŮӡǸŮӻãǸŮαƵץơʲôûֻ˵ְɣҲѪףһЦ԰һжԹһߡ

񣬻˳Ƶ

Ȼúʹʹ鲼ȫƽҪȫߡ

ôʹδ˵ĻûüǸŮ˸޶ֻǴ˵˸ѡ

ǿۣҲҽǸʵ˵Ϊ֪ǸǴģͱú塣

һˣǸƭ

ֻ֣ûҵûдͷĻᣬֻһһεԼ

Զеί񣬾ղŻЦŶ˵Ҫ޵Ǹһ㣬Ƶģ飬ֺ˾ޡ

̫ӿ쿴С˺öѪ

ǲҪˡ졤Ӫʽнš



˽֣ȻҪ˺ѿһʹϵҲ峤ԼԼУƺߺĸ裬һһ飬ֻǶ˲ϻ֣ǸĳȥڵĻ׹ХţͬҰޣƼҪѹڵ棬ɳʯĿä

ԶﲿӴݼŷѩ飬ȴ¥ƵƮҡʿӳӰһһͻȻƽضµĺɫӭŭչ죬ǽ˹ǰ㣬Щлᦡ

ƣ飬ǳȴûյһǡ

һ׷ϣסǽɪɪһȣǸſĽǰ

ʹĽһһյĽǳѾʡ

Զ˫Ŀ죬ȭͨĴǻ֮ڡƬΡһһȥ

ϣһŵˣ˵Ŀ־塣ֻ˳ƣȻأΪλɳ˶ӣϢѸٴÿһ䣿

ʺǳٱӣǲֵġʺǲݻԡ

֤޾ݵĽͣ˵ٱ飬Եô԰סݽǵĺڰ૵ȷʵǳĻϲ⣬ûϲ֮ѱ䣬ɾȥѳӣҲϧ

ʵӦþһһظԼ˵һǧҲ棬ô

ͻȻֻƺ׹͸͸εĺתĿȥ֪ʱԶվǰȺ˫ĿѪı䣬һѽ̽ȵؿڡ

Ĵϻȥǰ˵ϡ㡤ˣѱ䣬򾫱ӰǱֵ磬ѾӶݡϡԴúùȰ˭֪̲أɱͬţҵǽʿھƴŽնɱݳ⡤ϼȻأһ϶ᡣ

˵ĲŲæ·ʵ㣬Զ⿴ͷȻϿջ𣬡˶ȥлԻʺ˵

ǡ

˶ˣصűϣһϢĳơ

ԶֻŮϸĲסȻ󻺻ǽϣ֪ΪʲôһֱĴڣ

ֵҡͷǲӱסˣΨֻòʣʲô£

Ϊ˵Ụһ

û⻰˼ΪʲôҪһѵǸľګϲ

Զ һĨ̵Цܵôʵ㲻õ⣬ֻΪܾǰһΪģǾһŵԣǸŵΪһῴ㣬㣿

Цĸ̣ޣ֪֪ĺôġɱġ϶֪ΪʲôãҸ㣬ͳͳ㣬Ϊǲسǵ֣Ҳǲسǵ֣ãºҲ֪ǸʲôĹԲԡ

ƺ׵УôǾȻ¬̫˵ãǼȻˣΪʲôҪȥΪʲôعҪĻʺ

ֻҪҲ˵˭֪ҵãֻףҵ֮λΪ֤ǷѪףϻʺкβɣҳƼúõأȻΪ

еĿ־廯Ϊһ᲻ͣ

㲽Ҳò˶ã˵Ҫ˯ôԼһһŪҩңǺۣӲҪ˯㣬Ϊʲôֲ˯ζȻȼŮ߳㱻ѹҲĲˣʱΪʲôûҶɼΣǲû˵

ԶԽ˵ԽݣԽԽãףãһ˿˿ⶼûУֻŪЦֶεˣΪʲôҪΪʲôò޾ʹڵλЩʹࣿΪʲôҪãһţһԽ̫ӣƾʲôΪʲô˾ͰһλãΪʲôǲ޶ΪʲôΪʲôҪ

Ū֪һеԴȪˣüֵҲûˣҪ

кҩԸһȥ򡤡ʱվڿ˵ǰȴһԶЦţлıߣһѽǽ϶ϣҵҰˣȥᶼ㲻Ǻϲôãӽ쿪ʼкܶ㽻䣬תлϢԸ

̱ڵϣûж˶Ѿˣû˼룬ҪҪȣҪֻƾű˴ӵȻڱĵϣ˫˺ѣﵽ⣬Ȼͳ޾ʹԴһһΣʵʮ˲ӦʮŲ㣬ԶԳ֣Ѿûκ𡤡һҹĿʹʱ֣ԽӪڴһĿ֮ڶϲ̫Ӱϲ̫ӣȻǸк̫Ҫˡ

һҹ峤粻ӪڵѪζڳ˽ȥϣŮӵͷˮ͸԰׵պѪɫǸѵģ˺ѷεĽѾƣȥס¶ڱ֣ͻС޶𣿡

ſۣ޵Цһ£磬ȥҵĺӡҪ֪òá

ѾȥϴˣȰãҾͱơ

΢ͷۣ˯ȥ

峤粻㿴˰ϴ˳ӪԱȥƿӣȴӦϴڰƺ죬ң赹ԱߣŲӰҲˣһȼյĲԱߣһʿδͷϤףľһ  ѪģĶƵϷ

峤ɫһݣĸ󣿡

Ů˻عͷĿ磬ĸĻʱ򡣡

ͷľϵĶһһ̲һɴ̱ǵĽζ˫ɱƵ̥Ҳˣְȫˡĸһֱ£ղܳԣҲ˯һ׮¡|

峤ںǼյѪ£ֻĸѵͲ󣿡

Ѻӵӣ˫ֽգȻؿΪ˳磬ĸ󲻽Щ

ⲻҲܣǺأôˣ

ӣ㲻ô׺ݵĿңûôɱֻ˰ˣ˭ء룬ѩɡ˵޲ǣԸΪӣǾͰˡڽӵȥδãҲ֪ıƺ޹ȴ޾Ķ񶾡

峤˫ȭϵʹĶǰŮˣҰްͺ𣺡ΪʲôҪΪʲôһҪң

ѻʺʹ⣬ֻһ˲ŵóɳ

ؿһжΪãŲҪܿأ"Ų̣Ҳ⣬ΪʲôһҪ

ѻʺЦúٿȻ͵͵ҵ⣿ĵҵҲû㱯ҡҲ˫ɱĹƶ˵ծӻҲܺ˭"걯ҵһĻĻҹλشδмϹجΣԵɣҪҪɱҲԴͷһ𶼸

峤ƺվȵĺԴϢţãһǧҪɱţǺأôС޹ΪʲôҪ

ŪˣҪǺѡʵһ˵֪Ǻɱӣ˵ҲһѺɱˣȻϵõƹƵ̥¾͸ˡʱĹѾûʱĹѾûʱӹƱܾȵ㡣οһңѩ¶Ҫһɢɳʱ򣬾ָ̫µĺʱһã

峤ȻһЦ"û˺ӣҲ޷ʲôư£ʲô˫ƣʲôǧǸƣҴûڱǲֻˣŻֹͣѪɱǲֻˣܸģ"ѻʺЦôڸһϢˣһкܶ취ĥãʲôζһһᡣ峤Ȼ£ôǸֶζŮˣӽˣеıһģеı˫ȵɸɵͱеﱻ˺ܶӴڶⱻҧôọֿ̀

ͷ죬ۿʪⱻǰŮ˿ڹʼʩŮңòңҾĶӣż

ѻʺ˹ȥ㵱ȻҵĶӣһȦȦߣҾֻøҸ˩ӺúõϵΣﶼȥ峤ƿ֣֮ԱĺȻվ𣬵ͷضһУһһһһر㣬ñ̫磬ȻʱˣҲҪӷĹڳʬѻʺڱɫѾӪʵĮӰ𡣡㾹Ȼ˺ң

ǸӰûлͷҲûлشֻһ˶һĶӣӦþΪҪԳһʬȻʬѵһжΪã

峤粻һزǱߣʮ˴ѲǸӤĲšͬʱȲѣ˷Ű¸ϣϢ͵˰ѩ

Ҫ˵Ǿͽģʵׯ˼ңûκֵûɵĵطʱ˱˵ļϸ

֪ĸݣԲ֪Ļ֪ѵֻǱֻźȻŲ书Ȼܲ˶ԶѰĻϣ

ֻһѰûҵȴ϶ľӱΡ

ʱѾӳƵӿ֪ݳѾûжؾԶӾ˶ʮѾаȥԮҪʧصݣҲ˵ı಻ᳬ򣬴ʱȥݣְ׾ٵ¡

鲢ô򵥣һ磬ݳսãԶĲͬңӦʮǶͬʱл˵رʧء

̫ӲõģѴԸӦѾ·ϣѾĳ׼ϮˡԾоǰͬҲ£׳Щ˸ͲΪοһս

ѻʺ֪ʱӪʣʱѾһۣսһʱ̣װʵüֱдۡ

ӪڵĽҲǰ֪ʺԼٵ£ǰûӵ֪ͨǾһѣæ񡣱ֻ˲޵˷Ŷѣ벻ִ˵Ԯĸǲǡô㡤峤Ķú˦ʶǺ޵ˣҪвˣҪˣʱ̶

һŮˣΪʲôȴĸף˵ĸ׶ԼĺӶ˼˶˲ˣȴǷУܵ˳Ա˺ˣĥΪ֡һֱ˵ܱңʹཨϵˣ˭ܱң

šźĲѾˣٽæȥһۣȻǸųӵǸث֡ѵ  ʹѾȥô

תȥ˫ȴվУڴӵĿʳϣ޵ýֱᡣѩֽƬһƬƬƮҲѳһһƬѽѪģ

̫ӣС棬ȥɡ֪ʲôʱ򣬰˳һ˫۾ףϷδɵۡᣬСʲô֪ˣûԹκˣֻϣ̫ܽȥ̸̸˵а취ѺһĭƿӪʣڻյúů湩ϵŮӵţɢų԰׵Ϊ̬ĺնһ㣬УҲ֪ʲôûȥ

κشУ᲻侲˾.Բ𡣡

籾峤Ѿûκλ˵ȴܱǧ֮һǸ⡣

޻չɼϣú󣬷·ͻȻʶ˭ָָǰĵӣ峤£ְסݵƣԼյѾ˺ȥ׷飬ȷѾǲѡҪԸ㣬ҪԸңҪСӴﵽĳյģǵʱֻҪﵽܻҪġ޵ͷ֪ʱһжͷ㲻ǳʲô㶼ҪҡѾĴ㣬ڸ飬Ӷһһĳʹκ¶оޣֻǣܶԲûۿСԲŶκͼУʵĴ

峤罫ҵķĨ  Ҳκ飬κνչһʱ㡣ģǸ⣬ˣȥԹκһ˶鶼аרȺ̸

ʱԺ201³Խ෽ե֪ݾβӦٹǱߵľӺѩĶԶɵǳɰΧ֮ƣǴҪ峤Χֽ׶Σ𼸴СģսǸ

ۿԽԽ䣬ʱܶ⣬ڱһСһԽȫ˵ǣϳţݶСϢһݾһǵôƣ³ʮȻǷܹԽǿ

һȻֵסȴѻʺֱ֪Դ˾޻֮Ҳ˼ȥĺӽĳУʱ޺޲ɱкã

峤缸Σû㣬Ͳǻҧгݣֺް취ֱٴι

Ȼ֮ʱĵڶǿϮۿŶϵĵоǰ̵ס¥ĶȻЩѪȣǶڹ͢绽ЭһУǴ˿ĵĻоơ

ܹſʼﴦȴˡԶԶأͼһ֧һĶ鳯ϮȥѲʱ˸䣬ɾ

֧ӣϹԮһƬ׶

Ҳڵգһ֧ɶľȻִǣ飬ȷ¹Ļͽ

һԽƸΪӴ󣬱峤֮صҲðڰ˼ա

˵ĵգڻ̯͵սµ峤յһţһСģСżϣ̫ӣǱߵʹߴģ쿴ĭ˻һӹѸһ飬ɫ䣬תֳ˿

չɫ  뺢йأһ֪С°ߵ£ʱʵλĺĻʺô˼ھӪ

峤ͷҲݸȴͻȻĲȥͷһ̧ͷ  ҲҪȥ

ͽæȰ  С̫飬˴磬ֻҪһ˿תһ̧ͷŰѩã⣬һᶨǾ͸׼

ʮգƮëһĴѩ

ʱѩͣХţٲݴۣѵĲľӭ緢ƹǺ־塣

ݳǰѹѹһƬʱŴ峤һȡԶһͣûзκ

һ飬ܱϳһѩԶΪ׵ѩרΪַ޶ڼĳӣһԺΪ׵ٹšѩãͦŶӣȻСȻӰˡ

ڳ¥ϣݾԴĹֽģ˴Ŀġڳ¥ӴڣԶһǵװĽӭűĿ档

ʱ˶עĿģһƬյأһ߸ˣ߸һǣХķӤʱ˶ˣ¥װŲ޲һͱߵĺӡ

峤Ŀѡ

ͣһŭĿԲ

һԵѻʺֻ̧ͷ档

ʱֻԶѩһڳӪ˵Խ̫ӣλŮ޿

峤缤ߵسУңֱָԶһŭ̫֣һճӤȻ߰磬ѵǾǱλĸĸι˵ģһõòȻһǫǫӵģѵǵĵͽ˶Դ˵С

Ļһ˵콻ӡ

ȴΪԼеڣֻһӰվҳͻȻʧ˵ı壬һ֮ɫȭ̫Թʵ˵ģ޿ɺǣѩ˲޵ģҪۡ

ѩˣ峤ŭЦƾʲô˵ѩˣɱѩˣ㱱ҵء

Ӷſŭ峤磬һ̫Ӳ˵עԴʡ

峤Ц

º֧֮ǿһֵȻûɱѩˣǲ֪жѩ˽Ҫ˵ԻϣǴҲƹΪһٶĸµԸΥѩڵ塣Ȼʱ޴ţת̫Եתǲܱ׼ֶ⣬Щֻ̽ýӽ֮Է󻼡

һϯ˵꣬ĸ֮ڶǸרԻĺ꾫Ů

峤һ壬֪˭ĺӣ

Ҫ𻰣ʱȴסǰһ΢Ц˭ĺӣ̫֮ӵľǣ˵Ŀɶԣ

峤һϣѾЦȻ̫ӵĸ˵֪˭ҵҰ֡޵Ѿʯ÷Ҳ϶˵޹ϵô̫ӲὫɵԼԼعȥԽ˶ΪҰֵġ

峤Ȼʱ޻ǰһŨüһš̲ļպŮˣôŮأ˶ˣӣȴԶⰵͨĿȻҪĳŮô򵥰ɣԽ̫Ӱɣ˾ϲ⣬ȴ˵Ȼ֪ѩʲô۹⣬ȻһŮѵûŮôûŮˣһĸҪǿö࣬˵ǲǣ

һ仰ˣôĻ͵ͣѺݺݵŭһ٣ǱǴˣǱ˵Ļֱ˸Ѫͷ

ˣʱǹؼʱǿŭ˵峤磬ΪǸŮ˿ҪǺãһֵĻᣬӾ棬֣Լȥȡֻʮ£ȥȡҵĹֿɲĺһŮĶɴ⬡

Ļ˵ֺ־һ֮ʣѾ˰ʮֻ׼˵ڸ߸ϵĺӡˣֻҪ峤ȥ峤һ̫һԽȺף仨ˮ

峤˫ȭգĶδ˺ݶŮˡ

Ц|ĸɲȱǵҵõҰ֣˵꣬Ŀʼһ峤һ̧ͷϣĺӵĿȥ˸߿գѲʤ⣬һųµӤܳ˼Щնĥ

۽ǱںڶʱϢһҪ

ѻʺ춯ʱһѽס̫ӣˣպķҪȥ㲻ȥһСӣ˾ˣֵȥ

峤˦֣1"ѻʺ˦ּæ˵ϣʱ֪ľǿæתͷԺŭѣ̫ӽ㣬ҪҪ̫ӵģҪôǸɱ£ҪôϿ쳷ˣ̸Ҳֱ㼦ɵʲôòͣ˸ɢķ˿ЦʺҲһ͵ˣô棿⺢ӿñôǳˣҲϺͿˣù֡ѻʺҲ˯˵ļЦ棿ϺͿˣûҲŮ˴򽻵ѣ̵ĲĺӿѩĹƶôҲ̫ˣڸǸСв̫ӣھ̼߶ѩڵӹôһǧ̥£ҲͲ

һ˳ˡ

ԽĻʺȻܴ߶ѩڵ˫ɱƣ

ѱɫʲôϵӹƣ㾿ʲôˣ

ѻʺЦѣ㲻ùܱʲôˣֻҪ֪ʱĴ͹ˣѺӽȻĴ

ѽüʣ˼˵˫ɱֽĸƣͬĸֵ̥ܲܽƴƣ˵ʲôƴ߹ƣĪﻹʹѪԵϵΨһĶ峤磬ֵܣ

һʣ˵ʡȻ뵽һ㣬ԴӤ̥¿ƷϵĹƶ󣬻ʹɱ¾㲻ϣѵҲΪ·ŵĹƶʹɱֶΣ

뵽ȻЩΪʲôɱѵ

ѻʺʱѲŭϻָ˲ƽ˵Щ£ֻҪ֪̫ȥˣ㡣

ʱĳ˶¨ȻװӤܻܿװ˸İֹ֮࣬Ĺ֣ڳеܣҲϧ

һᣬĿƣȻЦðɣȻ֪˵Ǽ٣Ϊǵİȫڷһλΰĸأôڻûѵ֪ĶҪô

δ䣬ֻһӺ洫

ѣҴ֪һ˱Ѫˣǰϵʥԭֻװߣõúܡʵץӵ˼ҾͷôûôɵǰĹȻὫɱɷӣգұؽʮڴ˵Ļ㣬Ҫɱɱɡ

 Ϸţӳڲ弸һ綼εָ˵ƣѽס

ɰϷţӳڲ弸һ綼Խεָƣѽס

ΪﲻҼأΪɣ̲סҪˡɵЦһڼi벻Ϊ˱ԼȻӶҪˣðɣȻˣô

һ˳ڣ֪кηԸ

ѴЦ⣺鷳ԸȥѼͷȫͿͣȼһһ䣬СӵıػöĽ

ĶŲԶŮӣģڱһһĸΣŭȫǻһ̾ҪƿһܡʱֻüӲĿΣֻĵһһĬӣģֻ־ˣ¾Ͳܽ˺Ƭ㱨˳֮һ

תȻʵƽͳʮǷѾ׼׵

ͳеǣµҲѾ׼1"ʱҲǰһϱʮֻҪǺʲô⣬ضЩȫᡣǸĽεεŮˣﲻҲҰֻ֣ȿĶǸһǲǺڵģٿĺӿɲιҰǵĻúѱɫֱһ仰˵̲סӣ

תȴĲĵĽŴӶ𣬡ģͲŲܷŶӲܣ춥֪ʱܲȭͷСѩƬ׹¡

ޱۣ˶ˮ㣬ĺǣ˶̼ŮӹǿӭıӰڶȻһƬǺڸ߸ϣһӽĸ졣

ۿˣ峤һѻʺֱۣԤ߸ȥδһӰһӳ¥һֻӵ߸ϣʸȻֻŵĺһ£ļ㳯ȥ

ȴ֪ܣۣ̽¨ Ѿ㽫ӤȻϵĴסǰ弱ٶ£еļʸȫһ֧һ֧飬θ

¥ڴ˻𣺡ϡϡ

˶סӴ¨ȳˣȻǡĹʵ۷Զ⡣

ʱȻվıֱػɿͷӤͨ죬΢ɫٳһ֣ҲԾȻ

ɫһɷףҧס촽Ŀ¶ɫǲţǾϲһ־

һߵۿǲ˵ǰС˫֣ܲܡң

Զ̧ͷɫ԰ףڵû˹⣬ȴӳǰŮӵĵӰѪɷ׵ûһ˿ʹ֮ɫ̧֣ʵӤݵŮӵ

ʵʵرס޲ŸоûΣһֱ򶨵ڷвˮ£͵͵ţ˯˵ͨСϣ춼ܷһ

һ벻ľ棬ĵĻʵΪʲôҪȲ޵ĺӣǸͨһô

Լ˴УԶ⣬ô

Զ⻺̧ͷûпκˣֻǾųĬĲ񷣬ãһĨɬЦ첻ܵͣһ

ǰֳܶ໭棬Ǳǵģĵġ

Ʃĳ磬λνĸšĶݺݵҰ֣ҲҵĻš㡣

Ʃĳ˵ʵ¬̫ģ˵ǸҰ֡

ҰСʱĴʣ벻һССӤҲ˹ʡ

һֳô

һҰֻȡһҰֵ

ڻתЩˣϵ鼫临ӣǾǲǱˣһɱĺݶҺǣѾעǵˣǵĹޣ棬һįģΪǸˣѾˣֻǻ֪ѡ

˵꣬ЩԵˣͷŮӣ˵ȴ͵³һǸŮˡ±ӣһҪɱ㡤ԡھҰ֡ҵҰֵӿҾҪ㣬㲻ð

ˮδϵ䣬Ȼ󣬸ߴӰȻһѪ

һҲ绽ĵ˵ô۵һɲǣȴҲһŮĺԶ⡤㲻ȵҡ

һŮʧķһӱľӳ˳Ů˵ϣ뽫תööôҲתԶµģζա

ӱסֽֿУԶ⡤Զ⡤ΪʲôȵȡҵͿˣֻȺѵĺһҾͿõͼˣΪҪ뿪Ϊô࣬ȫǴģңΪʲô

ŮĿȫɫѿ£ҧʣղ˵ʲôܷٸ˵һ飿

ѣˣ㲻úȻ̧ͷϵĵţҰһĹâ˸ҧгݵɱԶ⣬ҽ첻ù

ͻȻվֱָһѩ峯ЦЦЩ޴֮ЫŮ˺ߺȣ֪Щʲô£ǿ֪߸ѩŮ˭

ɫޱ䣬ȻԼ͵֪ˣˣ㣬ȹȱŮˣٻȥβ

Ϊʲô˵أһᣬĴĳδ̤벽ܾҪ㲡˰ɣ

֪ʱǸ߸ߵĳ¥ͻȻһӰһϮɢİ£ãڷ磬Ƿš

Ŀ⵭ڳһɨӹͷɫҰױӤĲϣһЦ˵Ҫ£һҡ

ţƱǿ룬Ҳپºѵᣬ˵ʵЩ֮ʿĺܿЦ֪˭ڵĴѾıɱôǺѡմûͼױҪϻٹͷųؼϢѾлɳá

ô֪˺˿ǸνŮͨĳôأҲݺģϱƭ߼˾ˣöԶ罭˴ҥߴڿ˲޵Ѿߣٰ峤ƭ˹ȥȻҩԻǣԼ˺˴οǻ档

Цǿ϶ҪʲôĿģΪ˵ҪˣҪߣ˱ҪϲŮͳͳˣ˭ùǿǿеŮݶλʵʥŮݶ

һʱѩЩִĹԱһ󾪲˵ģЩ˺ѵĹƣ˱ɱޣǳ˴ɱѳǵ֮ʦ֮ǳа

ﾾģҲҿ¥ĨȻӰһ£һС嶼ҪǣˡѰԴŭȴΪŵĴԱֵĲɫӣȥҲǸ߶ѾͷҲ֪ǱʲôϣʱȻˣΪʲôأǲĲôðɣҰơ

ʱѻȥˣµİͷУ֪Ϊ˵õͼɱǿŮĸ׺͸°ٹϴʥŮأȻҪҪЮͼȥδϲ޵ĸ粽ͻȻ֣뵽ϿͼǰӹȡȻأǵˣͲ̫ɱóĽ𽣣һб

˴һäЯĽ𽣣߸̧ʣɱҸǱС𽣣ǷСһ޶ԳЩĽ𽣣

ǽһ棬ԶѻʺͻȻʹ˶һ㣬ֱǱС㶵ģҲ֪Щʲô

Сһۣǣ֪һֱڲɱ֣ûͼûκ˿ҲǿϧϧǣǰԺ裬Ѿʯ÷ǰ˵ǱɱģȴȻ֪ıڹŵʯ÷㣬ҵĸȥ

죡һɿȹȥ˶ȵڵأʲôĸ磿ʯ÷ĸȥѵĸ磿˵ҡ

ʣĽߣһ˳סʽһҲˡ

˶һסģȻǸձ㵽ɣһ뺫Ѹһкˣµĵ˵°ڣЦѣԶѾɱ¼ҲѾ¶ǵԼҲ͵˴סʵ㣬ȷʵá֪ʲô𣿽ȻڴľҲһ㻹ˣ˶Ȼ尲ż޸Զ⣬Ǻȴֲ֪ٵ¡ǲ֪٣Ϊ˰ԶõٹͼȻԶٹʥŮѾˡ

ɫһٱ䣬Ѫǵ૵ôܣǾȻڶǰңһĻΪĵˣƱˣǱң

ΪԶǰıԶ𾪵ʱֻһһŮͻȻһѳѹȥ˾ƮȻ𣬱ܿ棬˫Ůȥ

ʯ÷ߵڵأ۵˲¶飬˫ϥһǳŲ޵ķͷȥС㣬Բʯ÷ˣʯ÷ԲС㣬ʯ÷ɱʯ÷Ըл

һ䣬ͰѽһתؿڴȥüһһŽĽķɣɵô˵ڶﻵҵĺӣСݴȵĸԣþͻ㣬ǲǣС㣿

ǴһϷʼĿȰʯ÷δϲ޵ͷȥʯ÷ĺɵҴûйֹ㣬Ļѣ빲ĽãЩ˵Ļ£Ӱǵĸ飿ǱǽãһЩСȥˣҲ͹ȥˣαһҪأѵǵĸ黹ֲ˵һ仰ûдЩնˡ

ɵЦſŻĺӣ˵СˣҲ֪ôŪæ

סЦ˼ʼ塣

ʯ÷̧ͷ޷ֻѽ

ʯ÷ɫ԰ף۾ϣë£˳ڣվһһӭǸһֱŮӡ

ʱվڳ¥ϾӸ£һУ붨ԶվһѩԱҪ˵ѳǱɱΣ˽·׷һܽԶ뺫ɱع󣬱ҪļνǡڸģҾͿڽȫɱˡ

һڲңԶֹǵɧ¥ϵ˺ȵұĿţĺأȫɱ˱үǻţǧַǲʱؼòѶС̥£ͱɣڶǶ֣ھͲѵĶӸˣԶòӤ̥£ҲǺúܣ

һЩ춯ֹͣż״Цҡͷ̾ϢԶѾڵйķϣһĴڣ벻ĶԽԽȻҵĳǶѹסȥҪ͵λ㣿ʥŮ˵ǲǣ

һѾǵתĿѣЦЦɫš

ЩˣЦֱһֶҩѸĹһ˿һ˿ǣꡣ

ԳԳԵһЦʥŮʱôܽʥŮ󣬶һ㻳˺ӣΪһʱɱңĺҲҪɱˣ˭ʱṩʺ̥£žʲôҲ˺Ĵǣǲǣ

ЦЦʮֹ졣

ʥŮΪĻҵĺӣΪҵĹƶҪһӤ̥⣿ˣס

ҴˣˣָҪſĶӣǣЦеƤҲе̣ĺӣֻµһơһֱǶ֪˭˹ƣ¹Ƶ˶Ǿֻ÷Ż˵˫ɱһֽ̥ⷨҩƹơһҵϵõӹƵأȻҪϴǾȥһ¡޴ʱѰѺӷŻů紺ڣл͵˺úÿءΪһ鶼Ѱǵ ƻڷչ龹ǷĺãͥɢóЦЦ绨ã˵ƣҲĸԸִ˲ƣģҿҪ ˵ԣ

ʱϲԼ߼ıóѣϲźԺȰ˻ʹѵһжɶŮĻı

ŵڳ¥𣬵ͶᣬΪҲİڷ˼⣬㺫Ѳһֱ뵱ҵ𣿲ǹ˵ôֵһδΰϮǱɸںȻǺǣѣлл㣬鵽ˣҺ˳˼ҲƵõʵ顣棬Ĺࡣ

Ļһôӣŵġѱһƽ˦ͷ˽еܣܣ㿴ҵĶС֮ϵģôǼٵģƭҡ˭˵ƭ㣬ƭ㣬°ǰҵƤⶼˣɲܺҡ˵Ҷĺô£ѵԼģ

գգۣ˵ü棬ǲǣȻǣֻǼʱһֹƣʲôţܸӵ֣Ҳǲˣ;һСӳܶСӣȵºװˣ˵Ͱ

ܣܣز˶ңǶƭҡءءƭңھɱĶӣԶҲƹƵҩ

һӸ¥ϵʵζԽܣҵĴԱһʿһԼĶϴȥ

ô

ȻֹϧѵĶ죬ûֹƸӵغ⡣

һȥûпѪѿĿкһЩںڵĶ䵽ϣȻ䶯ֹĳ棬û˲סȷӦȴǸŵ׷飬һɵŮ˶ôںڵĻӣ

΢еŵ˶ֲֿֿ֪Ķֻй϶׹ŶáôҲǣѹȻѩǸСˣ֮ǰλĻԸ߹ݳֵŮˣֺҪɱǵĶӣǶж񱨣ֻⱨӦƺҲ̫Щ

˻ߵļţַŭ־ⲻϽţĳԽԽࡤղųֹغȻڳУ̾Ϣųȥ˵˲ҪƿʱȻơ

˵꣬ͻȻѻʺ󼱲ȥѼѳ״̬ĺѽе˵ôǽ𽣵ģʲôϵ˵˵

ŮӣӣһڼУһ˰Ƶڵϡ

ʾ峤ѻʺ峤һѻʺϺϳȻϰ뱧

ѻʺ޵峤绳

ںѨʹȻƽһְ˿ϣֹЩĳһֱȻǲƣдʣӦڰơ

úɿ˫֣վĿʺҿ԰͡

ѻʺ̧ͷȫǼк֮ǰֻ֮ɫ

صʵǷŮҼʱҲʮ꣬͵󣬸ǰѽ𽣾ˣӴҲû˵о綾ѾˣҲ˵ԯķҪľնڽ¡

ѻʺסðΣ૵Ů˵ֻһ˵ôΪʲôŮ˹ȻƭӣϲǾ˵ϲʱģʲôɣʲôȫƭˣһһӣƭӡ

ؼʱ죬촽Ȼȴû¥ϵķźվѻʺԵ峤ȻͷʹĽѻʺĲҺʱѹæס峤缱ʵ̫ӣﲻĸ󣿡

峤ʹδ

ھͿԸˣΪеǴӡǴֻ\ľУ\ľеŮ˲ŮΪϺӺһҪϵλΰ\ľҪңҺݺݵӵˡżȻĶӣȻѾӴȻְӸ㣬Ϳֱ˵ĺǷŵġ

ȻԭһйĵףһʧЩͳ˴¡

ѻʺ˵꣬㲻ٿǣ峤ʬ뿪ǵһתղڵϵˣѾӰޡ󾪣ҪĴ߽Уȴ˵㲻ˣ˫ɱǰĸƷɣ嶼ѾҧѪģƳˣѾԸ˰̧ˡ

ʵ峤˼޷ǾΪƫѻʺһֱغõ̳˵Ҳ֮ǰ׼ڷŹƶ֮ǰɱԳȫͲ޵һ飬Һ ʱ鵽ѻʺǶԷ¹ƶ֮ˣȻһ̸£Ŷ˴˼ơѻʺҵʱ򻻻̳

ֻҪĵõ̳˵Ĺƶа취⡣

ѻʺԶʱŭҪȥ˺ҧ˳һ죬һָϣȻһ˯

ƽ˿ˣȻ֪ӣȻ˫ɱֵϵģôһнⷨΪʲôڻʹô꣬㲻Ұѹƶˣ˵֪ڶʮ㣬ȻͲܰѹƶˡҲнľǸܵ˫ɱƷýֻⷨԼ̰ͼŮɫ˹Թң˵̸ľǾ˵ֻҪ߲ǰŮɫܲƶʴһֱȴԼ˴ǰã

ɿ˭֪ʱеıȻվǰģһֻ˽书Ӳ׽һȴһٶ¶֣˵ĵﶼô

ֵȻѾҵռ̳ҲõĻҶµľڹԻָǼСµôȫƭɱβҵ۾ٺҲĸ˰ɡ˵꣬ʹᱧѻʺ󣬽ַѩᶳһ㡣

ת뿪ͷﲻŮӣʵˣûнл϶̣ɷŲĶӲġз˶ҩԺ֮Ů˺ӣʹڵҪʹŮˡ˵Ϊñ㣬ȻԾ벻ŮǻǵĶҲһˡѩԽԽ󣬽ͳɢǵӰڵƽϱСڵ㣬ʧǵߡ

ڷѩã֪ʲôûˣеζӷͷһĿнǣҲйػšɫ̫ãô'

û˵ֻ˿סС֣ɢͷҪңˣһжѾȥǵСɡ

޵ͷһž۶ˡ

ڲԺ2017İڣѩԶԶΪ״ŵһֻ֮ͷȴֹɱ¾˵ڴƣԺʹ½Խ֮⣬ʵСС塣ƾԵʱʾշǸ㣿˵˴ܸЩʹĴһĹµĻᣬȻᴫ£ʱ齵˲֪Σ㿴˵Ƿе

ž˵ΪȻӦʣʵ飬յ飬ɱ֮󻼡

޵ʱ˵ⷬʱiԱ߻вڲˣȻвЩԱͨģ͵֮ڴĹԱдʴˣǲ֪ϲλŮһλȿŮӣǰ⣬ȫ¡֮ѲģһҪΪΪϹᣬԱ֪֮

Ժ2018³ԽĻʵд齵飬Ը⽻ͼԽѩĹϽ֮󣬸׷׹齵ʱͳһƬ͡Ժʹ½һִδйķپΪ˺Ҳôй֣֮غƽദղٵĴ֮£ҵ˼伸ûмࡣ

Ժ2018ʮ£ѩ붫ͼɽеĴҵʮ³ʮ죬˳ŵش䣬ʱĺڣ˷أͳǶʻķС

һݳһº󣬾˵λѾ˵̫ӱһѻˣǻҶûһӴ˼û峤Ĵ˵λĸѰһ˷ƹŷ̷ڷǰһ˼˵ﳣ˳ûȴΪҶӶҵŮǸһˣƾθҲߣǲò֮֮峤֮󣬱Ҫ֮ʹĲҲûİˣΪѷˣذһСԺһͷ򱧻¶Ц˵

ӡƭӡӡǺǡӡƭӡӡܶʼֻ˵Ǽ仰ˣ崿ɾ޵³ʯĳҲ̶֡

ʯ÷ԴҲ˲ߣŻǲѾɵĺҪ̥Ϊɣ͵Զǵϡ޶ԴȻȴ˺ܲɿʯ÷ϸ㣬ҿӾ˻᲻ʯ÷кӡ˵ѵһ㶼

һε˱ѹˣѵͶԼ̣㲻ɱˣҲȻҪϵԶԶأٴα

޵Ц˵ȫҲǲܶϾ֮ҲΪ̫ҶԵʣ룬ץİ˳ȥ˵һ׼û֪ˣ֮ͬ飬ͬҲ಻ɳӵˣΪĳԭȻԼĶҲɱˣҲңǲ຦֮ģЩٺҲ޲ˡ

˵һλʱ򣬷ںߵ㣬ŲñƽĺȻţôһҲеɺ˵ɴãҲ֪ҪԶٿࡣ

Ҳѧ˸ͣǹȴʲôҲûУֻǴҵĻ˿ں滭һȦȦǸɴͷβƾͿŲˬ淢۸ʯ÷һǧַʯ÷ǰͷҲҵͷ֮ޡ

ʹɣţŹЦϲţĶϰȡһȻ̵ĵ˵źΪĳչ£Ȼֲչ߰Ļ֮ôһΪ㲻ǳԭ˰¶ǵãǸСŮˣҲiҾ뿴ʲô취ɳԱ񡣡

޺죬Ҳûشֻ̾ˣ¶¹

ŲмĿһ˵ûģ㿴Ҳϣ¶ֱȳ⻹ѡ

΢Ц"㶮ʲôԸϹҪźóԡ

Ҫ˵ԸϹԶԶĻ쵽ߵȻΪ˰飬òں߰һĵѾͷҲ˲ٿ࣬޷ǾΪİõͼԶ⾿ʲôôʲôϣ˲һУ

ʵһĹӣȻԼҧȥˣѡϾԶһûĵˡ

֪Ȼôˣ˵ѷԶ󣬱ĹԱߴһӣһʮ춼ǸԶ⣬ҲиģһŮأڵҲüįɡ

뵽ȻʵʵڲףԶһ˽ˣΪʲôʱҪƴǵĶӣ

źܿΪ󣬡ΪһʲôûеõʵںǰлԽʱѾЭ轫ݹͬʱ½󽫾½һѾٶȹ˴¾Ѿѩİͼкã½ڻʹ°ղµĶӣȻǽܳǺʧ˶ӵϢݸһȨ⣬֪ٷѣһģΪϽеһôӦҴӺѰҶӵټֻǺ̫һֱûҵϵգЩɴҺȣҲǻںһֱҰҰֵĽУĳ񾭣Ȼֵġ

̾ĺΣգҵʱĶˣһֱǵĶӵģûлɹ

ллңȻһ˵ҲҪŴҡ

ؿʱһңľʰܵôŮˣ򸴺̲ס֣뽫Ůᱡһ£˭֪еһһϹɫģһڵһ

ĹЦֽĽ㶪¨ȻһŮˣʪšıӣ֪ΪʲôҪԳô

Ĩϴζˮ飬Ϊʲô

ΪǸӺܸߣֻĹӵȥ峤ȥУοҲ᲻

ްһۣȴҲû峤ΪˣϾǷ̫ࡣ

ȻѾӦ˷Զ£һҪĶӣһø¶һϾ¶ȵģǲʧһˡô

һ𣬷紵̵Ҷ죬̵Ĳˡ

ϵ鷢쵽󣬿ϣȻܵģ˵Щ  쾭飬ţ֪ôʵǰҲһ¶ʦҲҪΪһȱʳ˶ûеĺǺܿġ˵ǷԶĺӣǴϵܼҪסһůļҡ˵òã

סô¶ǲسǵŮΪ飬δسһҸϾɱһСΪ٣ôǹ¶ʲôʦʦô֪

΢΢һЦ֪ʣû׼ڸȵ˶ȥʱʱٸһͬ硣

Ҫ˵ĻԱһӴܳöˣֻһ˴Ŵź컨ӱһҷ۵СкܣһȺŮ̫࣬Ǹߺţ幫ӣµ£ˡ

峤Ʈֻ䣬ƮƮͣǰüҷǹŻЦС̫ˣҹ̣ܽزɲġ

δ䣬СһӾӵϣСȴ£ƨһأˣƲ첻мʦ춼ң˵ҸС壬ȻǸڻе۷䡣ҿɲ뵱˵С۷䣬ĺܡ

峤ŭƾҪģСѾһ굽棬ͷС򰡣򰡣Ҵңһǧַ㡣

˶ʱסСʲôʱĿͷѧˣ


ȫ꡿

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
