ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1µĿʼ ... 
 
 
ùʲô

һӾӾᱻ

˵ʲô

ִԽˡ

Խùʲô

ձķԼʷТǸƵİֹ

ԣˣˣϧҲûãҲֻǸСǱûˣҲֻͽǶԱ˸ĸĵġ

ջӦýԼ֣С˵Ҳǣ´ж֣οʱԣȱٴģǵú˵ʱҲΪֹԱ·ϣ³ִֻ֮Լ·סǸùӡ

ðɣڽԼǸùӣҿԼĴеʲôмͽıڡɵø̾ԼûʱԱٻع֮ӻùܶࡣ

תһ룬ȥҲδǺ£֮ڵٲˣȻһЩǡܹʡĵġ

ȻǺܺĺ۰ĶģԽǻҵʱܹõ飬ڻеĽǸܺõİȻʲôϵأӽԵĹҲһˣ

˼֮䣬֮ϸϸһԭԻˡԻص˼Τ˵仰ֱȥСŮ

ԲԣԱɴ۾ЩƣϸֳĵЦݡ

ԽƳʷϿ˵ҵĻʵۣ΢΢̾ô˵˵ǸøסôţǸЩȴ忡ЦЦ

ȻܿģڣȻߣһһ˵ߣȥߡ

ʰΤһЦԷˣҪŮȥ

ҴȥæûҵĹԹЩˮÿմ͵ߡ

ԹԵſӣ˵ǴȲߵ 
 1µĿʼ ... 
 
 
˵ҲǺݳ޵ģȻǺСŮ

Ū㡣ΤεĿֺǺǵιŮˮ

һһܾʱͻȻţ⺰®ȥſӭʹ

֮ɫȻһ䣬Ӿ֪ԶǸĸǼηġ

Ե΢΢ΤЩδ˵ĸסˡ

ΤԵҲЩĳ壬סԵοûµģĸ˵㣬ҪġҺһȥӭʹ

ΤϵȰ˵վЧģѾԵòôˣŻڣȻĶͷҲЩԼȽϵùĸףֿЦЦǿ˳˵˾䣺ԹԵģȸ׻

ɫ΢΢԰׵ӣͻȻҲЩɸ֣ԼųðɣȻԵһ㣬˵Ĺأ

廹ѵԼС΢΢Щơ֮֮Ȼտʼʱıŵɵʵ벻Լõֵز񡭡ǰ϶ˡ

ҧԼ۵ָͷʼˡǵԱ˴ʮ꣬ڱ;µģҲ˵ʮת۵㡣ʮꡭʱ仹ܳûôıԶǣҪ°¡

Ȼ˵Ӥ˵ܶѹһþǣ˵ܿնµĺȴܿӤǰһʱΪԵʣһֱڳ˯˯˳жȹģе㾫ˣԺΤϵ컹ƽʱ˵ĻĲࡣ

ò˵ȷݵģȲ˵͵ûйϵ˵ԼӣɣȻŪô̡

ʵĸͨϰձȣΪǵ㲻ˣеأмˣмӣ紵ţţԴʲôǿܹ̫Ӳʵ۵ԶԣȻ̫ˡ

ЩܲסҪΤÿȰźţԵľͱˡ 
 1µĿʼ ... 
 
 

ûһԺΤϾͻˣһɫĶۿǰڵϾܿʥֻּȵϻҪƯࡣ

Ҷ˵˲ʲôµġΤϱ΢΢Ц˵

ЦЦȻɲ٣ǰĸĶÿԽȼü֮򡭡һ治֪ȴˣǸôء

΢΢̾ҲΤϺԷǵ⣬Ȼ˵Ǹ®ԼأǡǮҲûʲôܹæֵصģȽϻƧҲûũԳǣԺΤȻֻԶ֡

ֻǡС˼ҵӵͻȻһףȻҪֵأֻҲŪãҪ˵˽ʳˣׯڵճǲ̫ãο˿ڶ࣬һ͸ѩϼ˪

Ҫ˵쵹ûȫܣͻЩֻǸӣɶҲԸĸġ

ǰύָߡ

ʱҴңܿ͵꣬꣬ԺΤҲӦȻׯճȻǺܺãûһ˶ӡ

ȻٶȲǺϲѾһˣܲҲΥɲǣοĳ̫죬ͲԺΤ۰Ůֻ»ΪƻֲĴˣ˵ûᱻ

ûԺΤ϶絽ʲôزǵǰִʱż˼ﴩ·ܽʡĴ֮󶼸СٸСĴΪ˾ڼԵļӻҲ·ģΨһ

·СԼģȻҲʱ·ǸɸɾġȻԺΤϲԵ޹ʾϧġ

ѾˣĿǶʮֺ꣬ʲôĲڻ£ҡżԼķʽοԡοȻͭǺԱߵСϪҲԼ

ò˵Ȼ 
 1µĿʼ ... 
 
 
˵㣬ûЩûһÿġźֹ֪ʷϲ˵ƳһôƯִĺӡĸĸ᲻ϲأ
 

лҪ˵ĳߵһдԣʷԹԣʲôԵĵطʱָ ĳ߻ᾡ޸ XD




2

2ƶ ... 
 
 
˵ʵΪŮƽʱûɶ¸ɣ̫СɻҲɲʲôοԺΤԲСŮɡԼ濪ˣ˳ԺΤϺ忪ˣԲˡ

ٽأҪ˹ˡʵͦϣǸĵģȻÿսսģ֪첻ɱԣһ󽫻λһ㶼Ͷģܲϲô

ֻÿοԼϵһˣŵøƵģԼΤ򶨣̾иǿƵһǿϰ֣ʵҲʲô£ô뺷ҲһС

ò˵ܺ¼ʷΣΤˣ侲ǵôҲûΤԹԣ˵ǱԹһĻʱ򻹻ᾡİοһ˰ονľͻЩͷ

ΤϴûбֹͷһһεĻĹԡͻȻеΪʲôԺôΤˡ

ֻԴܻ˵֮󣬰οԵһϡðɣΤϰοǽʲôģܵ߱ԡСȣĺ˳գŴ۾ЦЦ漣ԵĺһЩ

ȻԼô˻ҪװɰԳװҿǸľսӣҲЩ̡

ǵģȻ˵һʼʱ򣬸ոճΪջЩڣңӤʱڵԼǱĬϤԺΤ϶ĺãֲľͷô᲻ж

ҲΤϺԵԼĸĸ۰Լĸĸ

Բ۴ĸԹۣοеףȻ˵Щǰοһ»ǿԵΡ

뵽ٴˣˣȻ²ʮֵͣҲܹǵĴʲôĺЩȻ˵ƽΧԺΤϴתǼ˿ȥֹ 
 2ƶ ... 
 
 
ġ

и׵ĽһһˣûиߣǺ˵ĳһޥҲűˡ

󣬱ǽյģΪԼȡ䲁ԡΪ˱ܻ͸ˡ

ֻ꣬ǸоҪùԴӳ֮ӣǸʱԻ̫ӡµʱͱƸڷΪ˻̫Ϊ˹ҵĵλ

컹ǱȽжȥ˻λӦǻ̫ӵĵճӣ򱻷Ϊˡ

Ȼڵ󻹺СҲ̫֮꣬λ֮Ĳ𻹲Ǻԣ֪Ϊʲôһ㸸ĸȽ۶ӣΤΨһĶӣǸоҲһ㣬ΤϺԶԶĺá

ѵΪԿųģΤϡѵΪĻãΣҲס

ϵǲģϾһĸͬοƭһСףСĿɲСοԱŵʱֻһΤϣҲ˵Ҳôһµĸһ档

ҪˣؼҰɡӲԶһ·СŹ

ոǸ˵ı飬Цá

ͷʵ㲻ˣ

ϸĵǶȴеϸģһΤϺҪԼãõĸǰһ״¾ҪԲ˶ˡһ棬ҲϲĺܣĳЩúĻ绹Ǻӵġ

ҡҡͷ˵ûʲôֻ鶼ãҲ鲻ˡ

Цû鲻ðˣҪˣ米ȥ

Цɵɵӣɵ΢΢ǳ鴤ɵԣǾɵСֲԺᱻݣȻɱءôһԹɫı¶ûУ

һ̾һ߿ԼǰȻſȥҲִ֣ʱ 
 2ƶ ... 
 
 
򿴵ЩʷֵıӦöӪȻĿӪ

ſϣʵ磬أ

˶˵ˣչ

ֿʵ˵ʹ

ЩĵĿ˵ǵģԵﶼе㲻ġ˵ǲǱҪɱǣ

üΪСɵûоأԭ̫ɵʼҵĺӱ죬ޥ

ļ˵İɣġ

ɻĻͷһۣô֪

ͷѵҪҸΪҶʱڷǵ´»˽˵ӽˣʹܾǸЩԵĴģǰ겻𣿡

ģԵ˷кóԵģ

˵ͷһ˳ͷޣӦǸ̫ӣҲӦǸӣڶŸ˵ͷΣԲôõģһг͹ĳʳ۾ˡ

ʵ͹ҲдѼ֮ʳƷûʲôرģ˴˵ǾζڵʵζҲˮ

ûһߵˣʵûԶֻСȶ̣ٱһȻ߲졣

һԺӾͿվԺΤϣΤϿСһ֮΢΢˹˵ѹ˸硣

һŤһЦŲء

Ц߹˳ͷ˵ˣҲˣĸޥһ

̳˳Եʵʲô

ͷЦˣȾ˷纮ѣûʲôͲҪҽˣ

˵ͷ˺žǸð£ںСŵڣǼֻ˵ԺΤ϶û¶ӣãҲû̫ء

Τ 
 2ƶ ... 
 
 
ϵȻ˵ˣȵȾͿԳԷˣȻůůӡ

۾գգĿΤϣʲô

ܳʲô֪϶̲ˣ뵽̾˿ǸţXôûͶ






3

3С ... 
 
 
֪ǲЧˣȻڹͷһ£˹ˡĺ飬ڵõϢʱͿʼЩʳʣΨԼ궼ˡ

ΤϻһİοҲһ˶ʡ˼롣иƸеϰҲǼ׵顣

Ҳ⣬һ˳㻹˼¡ʹˣ˲иҲЦݡǲóˡ

˵ԣͿʼϰ֣ǵġûϰ֣ܵԴӴԺΣտʼʱ˵ʱûͨһ˵ƳϼԴڹ⣬˵һڵĹضȻҲ㲻ȫǱͨڱĻݱô

ֻǡ˭Щӵĸ׹һֵôдŻ᲻дһīţ꣬䱼ѧϰë֡ѶǲǴ˵㣿

Ȼĺܾᣬϰᣬǵд֮΢΢οһЩѾˣ꿪ʼϰ֣ҲֻܱϳѣǸ׵ֺֻԶ

ò˵˵ж಻ʺϵѧߵģëǷǳǳ˾ޣʱԼĹѡҲһä˵äƵκһ˵˹ŴܿĶЩֵģһЩϵĻЩЩʻܶģԲ𡭡ſžͷˣͲҪָдˡ

ò˵ԱţǴЩģȻûЩʲô־֮ģһЩ˼飬ȻʺϸãҲûн̸ϵݣֻǶϰֶѡ

СС˿˵ġֵͨ¡ΪܺܺõЩ¡

ޥĲ˴£ڴҶΪӿܾȲʱޥֿʼĺת

ȥʼΪԼƶһƻÿ糿ʱȻҲܲȻһЩȽϼ򵥵˶˵¶֮ 
 3С ... 
 
 
ġȻԼϰ֣Ȼڵֲ̫ñϣǱȨѧ̬ʶ˲ٵˣԴ鼮ҲôһԼ򵥿ˡ

飬ʵϵһд֣ԼϰʹëдֵĸоĺܣһҪصصǸֽԵĻʹȥģĸ׻ǸȨ˵λáһᱻһš

ĺܼ򵥣ͷΪһŹĹٴλصʱһ˿𡣼ȻʼնҪվǸλãǲŬĳʵԼñ˲СԼ

ò˵ȻûдĲܣСڻʹг󣬹ؽΪŵ¶ʧƽʱޥĽ֮УŹ׹ءûµʱҲȥǽվֶһģǻкܴһǺɵġ

ԺΤ϶ĳЩٶȻ˽⣬Ƕڷ˻Ǻ͵ģԱһޥ棬ԵóࡪȻܶϲСˡ

ϾʱҲȥ￴˳æȻҲֹڴˣȻԼҲѧϰǰЩԽС˵ʲôģִ֪ʶһÿĶĲǣͳûйũЩ֪ʶǲֲʲôҲǴԺѧϰġ

Ĺ۲ȴ򣬶һǸأˮҲֲֲﶼ׳ԴǼһŵļūֲˮˮľӽˮû취Ǹ̫ˡ

˵ӽˮô£Բ۲Ǹרҵģ仰˵Ǹרҵģû΢ԹԼִʱŪӽˮǾˡ

Ȼûô죬ǣԽͲܶˣ룬ˣˮˮֲˮҪӵˮﰡˮˮﰡֲˣˮ֣ǶͲһˣܹṩǼҸһЩˮķ㻹ܸˮṩһЩ֣һкβɣ

Ϳʼ 
 3С ... 
 
 
֭ʵʲôˮﶼʺڵģˮֲˮȽǳʺСһġǵͬʱ

֡Сƺ̫򣬷طڳͺһ㶼׽ҰΪٳġ

Ϊ˸˵һЩʳΪʡǮūȥ㡣Դˮ뷨֮ÿζǳȥ㡣

Ȼ˵ͺⲿֵˮûжն񣬵ǱϾһΣԵģԲԸСȥˮҷأÿγȥ㶼ҪϺԶҲǸС׸

ֻϵܼᶨһĥӲݵģֶмˣԲǿҪ

һӲˣޥҲҪȥһȥѾӹȥȥ㻹ȥΣҲ⣬ȥ飬ŪˣǵԸƲ٣Ǹȥʲô

ֻϧ뷨õģֲܸ˵֮ܶƵĲУѵ¶һ֮ϣ˭ȥ

û취ֻò˻һҪǵôСһĸãŮֵҪ󣬱ЩƣŮֻ˵ϿıȽϺ棬ڴӦˡ

֮ͿʼˣȽϺңһˮﶼһЩûгɹģֳѣҺܶʱ򶼻ץԵһ㶼ǳˮ򣬲֪ϵܲץֻǡץˣҲǳ㣬ҪҲǺװɣ

У취Ǳһ뷨ǡôöԷҲһ⣬Ƿ͸ˣôôùŮԽȥǺ绽꣬ʲô͸ʲôԼûȨҲһȨƵеѰæǡ쿴أΪʲôֻܿԼ

һ󣬾ܻطȥΤϡԶΤϵĻǺģ˵Բ̫ףΤϺΤΪ̰ҲΤͬƻ

~~~~~~һžͱסڴΤϵĴ

 
 3С ... 
 
 
ôˣôûȥ棿Τ΢΢Цʵ

ʲôʱԣϲǸŻʲô˵ȷζǡԶҲǻᷴθġ

û׽ʲôѾץĲˣǳˣԹóԵġΤϰСŮһš

ͷ˵ȽץҡȻΪʲôǲԺ󲻾;ˣ

 

лҪ˵׷ 巢 ȥ




4

4ֳ ... 
 
 
ͷ˵ȽץҡȻΪʲôǲԺ󲻾;ˣ

ΤϾĿԼҵСŮǶ

ΪʲôܣһȦִƼ֪ʶþ˵Ҳףֻ÷ʵССѼΪʲôͲ

Τϱʵһ£ЦСŮͷôֵֹ뷨УҸ˵˵

ЦЦѾˣѾԼŬҲôˣΤϺԲϻ߲ͬ⣬ҲԼŪһȺǣ

ԻıȽ˯ˣڶһͿԼˮæޥҲΧˮ׺Ŀţʱʱ֡

߹ȥһˮиʽˮȻǵˮ࣬Ӷֻ࣬ϧﲻʲôҲǿǿŪһЩ֮ģһ굽ͷҲԲʲôȵǺ˷ܵġ

̾˿Ȼûпǳˮ㣬ôôץأ

Դ߽ϻֻӣ˵˵ոճȥʱôֻӣпڸˡ

۾һͬʱޥһΧߡɫ˲Ѫżһ¡֮΢΢̣ʱ޲һֱܲܲʲôġһ˿ҲѹȥǰЩȫûκô

Թ緹֮ճҪСһµģΤûи˵Ǽµ˼ɵ̾˿Լɣĸ״ǼԺ

ԺСĴȡ

ôˣû˼ˣ԰۾۾ȻԲɿɰСŮ

ˡ

Ǹʲôóԣﲻǻ֮𣿲óԣԾСŮҪҪ˵˵ٳţ⡭ܺóô

 
 4ֳ ... 
 
 
ǣȽץҡﶼУһЩ߳Ҳ԰ССѼһЩġҲܳȥץ㣬˵Σգ͹ᵣġͷգŴ۾

ЦˣĵСŮͷ˵뷨˼ߵô뵽ģ

̾˵ҴӺǰܽľѧģô

ŶǿССѼǰ˵㲻ҪˮôֲҪô࣬ܿ˰ɡһ˵һŤŤ˲Ǻܺóԡ

Կ΢΢СŮ΢΢̾˿˵ͷã취

Цȥˣ

˵֮ԴӦܴһԭǿСŮӣˡ˵ƳΪʵûôţֻз֮ǹǸڡȻ㲻Ϲ񣬵ǻҲġ

ԼСʱȻ͢ЩڰȴǳԴöǾƷϾи裬Ȼ˲ٿ࣬Ǹʱȴңڵġ

Ѿ˵ŮǰȻҲݻΨиԼһŵӣһܿ࣬һʱľȣŮھξ͸࣬ŮС͹ɶ£ҺܿɰƯԾ룬ʵڳǸطóԺúȺôģĹһƯ

ƧĵطҲֻżͼūȥԲƣ˵ַеΣգǰǸ岻ȲֵĻӣ㹦ϾˣſġΣ˭û̫ӵǰȥ֣ǶĲͷ˰ɣ

ԣҲżȥôһΣֻܴһ㡭ò˵ǳǺŶҲ̫ˣҰȽ϶࣬ҪģĲ̻ǲ׵ġȻҲһԭΪ洬̫С밶̫Զ

ԺļҳǻЩũģֻͷӣȴûдӣط 
 4ֳ ... 
 
 
㲻ֲҲˣһЩֲļҳӿܹĽһ㣬ֻڱˡ

Ըҳ󣬼ҳȽϺãֻˡ˼壬ϰԣǣףôֹܵǸ⣬С׽Ҳס

ʵ˵һ㣬ҪˮĵطģѵܼӸ߼ӹ̣Ҫˮĵط

ԺʱԱߣʱޱȶʱȻûдɴǺðɣĻҲòϴɴûпƼԵĶˡ

˵ɴȻһС˵ˮˮڶһɴأ

˵֮󣬴ǾͰ֮һʮںſ˵С˵ĵʧΪһ취

ɴ鷳˵ҳˮ׸ãȷ㲻ʲô÷ȴ뵽õķˡԴӴԽ͸һڷ߹Ǹ˽ҲǼƶǶ飬ʵǡ벻ʲôõķˡ

ˡ˵Ÿѧġ˵ģԵĶũ˽Ĳ࣬Ȼ⼸궼ڱֵֵأǺܱ֣ũѧϰֵصģҲľ汲Щû˻ҪʲôġҲ˶ܵģ׳Աʱ

˵ķˣɴҪãȺɴϡһЩԴ˵ŮʱĳġССľϲһѡ磬֮ԽԽˡ

Դļҳֲ֪Ū磬־һѡȻﻹЩ㷲Ҳʲô׵飬ЩֳôôǮʲôģ

ڣûʲôǮأ궼ԵģҪǮ硭ҲûʲôǮȽǴڽСġֵǮСһ㶼ԹҲûʲôǮɴԼҷ֯ģǮҲֳ࣬ɹҲ˷ѲʲôǮ

뵽 
 4ֳ ... 
 
 
΢΢ˣʵ˵ڵʵҲǰǴֻ֪ôʲô˼ѵ

ｨ￴żܹӰʼ˼һ⣬֮Ҫôܶ

 

лҪ˵ۻʲôġûǾһΣ




5

5ƽ ... 
 
 
ɢǳ˹Ƚ鷳ҲҪڸɴоһЩ֮ǰҪֹѼȥһָѼʳԵĸо

Դܻ֮ᶨڵȥ￴ûгЦôϲЩˣͲһܹԵˡ

˰죬ѵ˾ԵʱʹԼⲻԼľˣҡʵ˵Ҳûʲô̫ļѼǸóԳԣͬ᲻òܵԡ

ȽϿĵǣԲ֪ŪֻС˵ҪȻԡ

ֻСװ׾ģɵͷɵԵĺܵԵϲһֻСϴŻߣһֻȫǵķɫǽһϲ

һʼϲСǶŪһᡣһ;û˼ˣкӴöѾżЩȭŹļҳȥˡΤϿޥϲֻԸǣԺֻСιʳͽˡ

ޥȻޱȸ˵ĴӦ룬˵ͷԺˣ糿ֻСιʳȻܶȥȻддֿ飬ιιССѼĬĬĸԼƶżƻǵѧʱµϰˡ

ԺһƬɵ΢΢ЦˣȻЩ࣬ǺܳʵȫһŬĸоǳá̵㣬׵ʱĸͲͺóԵˣмѼܵˮεĶˣŬŬϷɵϵҲŪһЩɡ

⼸꣬Ȼʼ˰꣬Ҳ˵һҪʮꡭʮ֮ǻһЩ˰ɣ롭ֵܵСͥˣ̾˿ⱲӶ򵥵ĲԴĹȥҲͦáֻܻˣ˺°ɡ

һ꣬ʲôĶȥúܶ࣬ǣֻСûг΢΢̾ʱ¾ܳˣûмʲôģιһЩ߰ĶıȽҪԣҪˡ

 
 5ƽ ... 
 
 
һǣЩʱһ㿴ǳ󣬱˵ɴͦõģȽ棬ÿһʱ䲻ɴûⶼỻû١ôһҲ

Ծȵķ֣ʱˮǵԽĺãճԱȥ࣬˶ССľϲһѡԸ˵ĴӦлᣬһȥԡ

һӣ͵ЦһǧǻۡȻܶೣʶԵĶձ鲻֪ˣһϣռƵġԴ֮󣬱ܴĲһճˡ

ֻϧܶණִӦãðɣ֪Ҳһ㡣Ϧ̾˿ģʲô˴Խ˶ܿź֪ʶһѵģͲС

տû죬¾ˡôץǰץҰĶץ˾㣬ץҲˣԼģܻܲ㣬ǰǶһһ׽Ҫ׽롣

ַȷﲻʲôæ˴һ£ȻɴŪһͷʲô߰ģˮȻһʱһΡоץַࡣ

˵ⷽãץĲˣҲˡôǸԲꡣΣֻðСţȻȥˡ

ˣҲһ밡Ȼ࣬ǺôܲáеʱԼˣ봩Խʱûһ۾ڰ˱ƶũͶ񣬶ǰ˭ϣԼһõļͥ

®Ȼı˵㣬ҲرģҪľͰ𡭡һӷϵݶϸˡȻҲųΪ˰Щλسǡ

˵ͻȻȻ˵ﰲֵַĹӣôһЩҪԼϻλԣһЩԱ͵͵ĸסһȥ͵ߥ췴˵ܼ򵥣ǸλԵģ 
 5ƽ ... 
 
 
λԲ˳϶˲

ûôҹ˵ḷ̌ȻҲЩĶվܾˡ΢΢˿־ԼĵЩ࣬ڷʱ򰲷ؼʷҲûмعıʲôģӦòʲô⡣

οǱţҪ˵ΧԵЩҳûһˡţԸȻףѾܵùˣù

ҾҲãŵӼ򵥣ȻͻȻگǸʱȴûбķա

һĶ죬һǹòЩʲôģƲӵʱҲᱻˡ

֮˸Ҫʼ®ǡʱ֮󣬵Ŵ۾ֻ˵һ仰Ǯ𣿡

ԿСŮһŵӣǺǺЦĩˣҲֻǱŮСʳСŮϵڶЩ

İɣֻҪǺӶѡȻѷӷһ¡Բ֪ΪʲôͣһСЩ˻£СŮô˵أȻܾ仹С¡ǿż¶񣬺ĳЩСĽ飬ԴῴŮ

̾˿СѾͷڹ͢Уֻ½ҲǺ̫ƽһɣ

۾תתǼھסĵطǷĻ򣬶ӣ˵Ŀ令ǺӣȻӻˮʲô顣

ΪʲôҪŪǺӣЩƣ㲻Ͼصأҡʱ֮أҪǺӸʲô

ԱСŮȻ󿪿ʵꡭȫ

ȫΪʲôǰôû˵ӿʼٵתǵǰû˵ﲻȫҡȻҰ޳ûСǸӣٴ󵨵ҰҲסĵطܡôȫѵָˣ

ЦЦͷ˵˵㶮ʲô㣬ӵҰˣС 
 5ƽ ... 
 
 
һ㣬ֻ»Կ

ҰˣʲôҰˣɴ۾ϵۣʴ۰ոʲôѰ֤ζûзڵҰˣôˣ˵Ұ˸ġһ






6

6չ ... 
 
 
ҰˡʲôЩĿԣðɣ֪ʣΪһСŮʵĴʻ㣬ʡְɣҪñ˾Լְ

Ұʵ˵Ұˣڴӣȫë˵ĴСȽϽӽɡ˼Ҳֻ˵ôĽ

ƶǶĵ˵ͷðɣȻ͵Ĳ岻Ƕ鳤ද˽ԣѾˣܲҪôĿοҰһ˵ҲǱŽŽɵ̬ȡ

ôҰˣ۷Ŀԡ

ЩŪСŮֵǺ£Ǻ桭ֻõ˵ͷЩ˵ǰ˵ɩСǰˣұҰ˴ˡ

˵ЩʲôתͷһΤ϶һС˽ΤϿϣɵ΢΢Цأ

ͷûأոյڸ˵顣

Ը˵ӣͻȻǵá˵ԾΪϲȻΤϲŻὲϣҲȷǳǵŻᶾġȻ˵˵Σ̫ƽ¡ݺǡ̾Ǵλ֮Ҫעһϵʳ֮ˡ

Ȼ»ûǡ

ΤϰǸ˼תǧصԱߵİ֮ϣĸȤʵŶ˵ʲôȤ飿

˵ǸҰˣЦ˵š

Ŷ鰡һûܣ治ȫ֪𣿡ΤЩĵ

֪ˡ˵ͷԾͰŵϣԼȥ档

˵ͷȻܺԺΤϻ˵ЩʲôǡЩʱ򲻸֪ľͻǲ֪ĺá

˷ţͻȻжɵܹȥһȻΤûʢ

硣ܹȥļЦ˵ֲﶼҲ㣬ԭ͵ԣ

ٺ٣ 
 6չ ... 
 
 
ܺóԣҲ󱻺һһȻɵ΢΢˿

ҡҡͷ˵磬ղҸ˵û±ܣ˵ΪƺҰˡ

Ŷ֪Ҹ˵һҰءһڳſڳһں˵

ף㿴ˣôῴģһȤ

ǰҺһȥģ;ֿһֻӣ׷˹ȥûϣûһĺܹȥʱ򣬾ͿһӰԱˡ˹Ū˻տʼأֱ˵ԼҰˡԺ󣬾ͻԲˣڻûء΢΢̾

ļֱ˼꣬ԴŵһֱںһʲôģϾޥǸŮӣ̫СҲôһ飬δڼСС͵ȻĶ廹̫ģֻǡչ黹ǻѹİɣ

ֿʵ磬㿴ָ𣿡

˵ͷʵǱҰҧ˵ģ

ͷ˵֪ǰɣʱͦѪģе㺦¾ûע⡣

ĵ˵ͷڿԼĺ˲˺ܶѪ֮󣬻ûбŻѾͦѵõˣĳЩǡûûΣ

΢΢ЩɥӾ޷˿ϱǲҰˣ룬˿ڣҲֱ治ʲôôһҲƽˡܾƣҰˡҰˣ϶Ҳ࣬ٲൽܵ˵ľסס

ôǸǺѵΪ˷ҰѵΪ˱ģ

գͻȻãԼǶ࣬Ϊ˷ЩҰ˻һЩʲôˣôϵȴģֻҪż¶һЩСˣϣû˻Ľġ



û˼Ұ¼ȥ˼֮ĳ죬 
 6չ ... 
 
 
Ժﳤ̾

΢΢Ц߹ȥʵûгȥ

һ̶ͷ˵ȥʲôǰȥֱˣǲҳȥˡ

΢ЦкӣȻ˵̫̫ӣվûнܹЩϿĽɽҰ֮䳤ģȻҰ˵㣬һֲḻҲϰȥ档ͻȻ֮䲻ԶȻơ

Ҫȥ￴ׯҳĶͷ˵ҲԶﾭҲ»ʲô⡣

̾˿ͷɥҡҡͷ˵ڼ顣

顭ü磬ҲеСֻ̫أҲСˣҲǸѧǰͣձ鶼磬Ҳһӵġ

ȻҾͺһɡҲҪġ˵ͷ˵

վһ߸鷿ߣһ̾˵ҲȽϺá

ЦЦܶ඼ȤοҲûǱ㵱ʱǲˣαôü

ƲƲ죺飬дԺ棿

һóһݸһЦŶô˵˵㶼򵽹ʲô

֧֧˵ǸҴ򵽹ģ١˵仹СôĹҳһһܹԵϻģ

ϻ볤Űѹһֻϻⲫӡ˵ҲҪ㳤󣬶ҡֻʲôģ˻Ҫܶ飬Ҷϵĵ˾ͻ˵˫ȫͱ˳Ϊ˫ȫģѵҪѧϰ𣿡

ɴ۾ʵô֪˫ȫ

ͷ˵Ȼǵ˵ģ˭ƽʱú

ϵ鱾˺ð¶˵ðɡҶˡҽһȵġ

֮ЦЦ 
 6չ ... 
 
 
Щ飬ϵ۰Դûи˵ЩҡȻԻЩ򣬵û˵˫ȫ֮Ҫô˵ȫкӶԸеĳݣʵһЩôȥһ첻֪ôһֻϻʱһҿ޶ûطȥ
 

лҪ˵ܾáдĺƽƽҪҪص




7

7ȫȥϼ ... 
 
 
Դӱ˵֮ľȻʼˡпǸʲôˣԼӵڻǺܸߴġԽΪԽ飬ȥǸʲô˫ȫ֮ģǾʹ˰

ҲûãڰֵַĶ֮æӰԣȻصܵ鷿

ȻܳһŰ۵ЦλΣ˰סûȥŰޥΧߣһ˷ܵӣǣÿֻҪ鷿ܻǴóԵĺģڶԴԼĺӷ棬Ǵȸһ㶼

˵ޥùߵʲô飿ȻܺãõӡԻ󣬵ȴ˵ʲôԵĵط

ʫĴšһֵĺӣڸԼļҳҪ

ŶôǸףԵú⡣

ò˵ô˵أȻ飬ȥĻû׼ĻʲôѧɾͣʫЩ£ܾԼЩѣһƳ֮ٱӲĻǵÿҲ졣

Դûôǽʫ31ƪʫȻĲࡣȻԲ31ƪֻԵĿƪȻЩǺôˣȻǸˡ

ޥԵûôѯʣһŮڶ齫ҲǼ˳ּҹӣ˵ŮʵңŮȻҲеģǼԼ˾ͲˣͲҪˡޥڶ鷽沢ûʲô츳ǿǿʶЩ֣СŮͲͬˣСṲ̊ʵ϶飬žԼȥˣһġ

ԣеʱԶźŮǸӶãԼһúзһ죬˵ҪָӣֻϧǸŮӰȻԼǰ֮ԲСŮˣȥϣԼŮ 
 7ȫȥϼ ... 
 
 
ŮӣǸƯƯĿĵĹһźð

ʵһԼǾЩȫΪģƳǸûгˮͰûйûзɻûеԣûʱûʲôַʽޥЩСϲģ˵ȻװۣǱϾˣЩϷʵڿ˷ϰҲȷûʲô˼

Ϊùһ֮£Ҫȥڽϸϼʵһм֪ģֻǰҲûôȥŻСطߵԶˣͻġ

֪꣬ǲũıԣΤżһһ͵ĿãȻôηǵģһֱηϾϤĵطҡҲͳԶտʼ

ԿϴȥĴߣǲǴšѾſء

һ߾ðοһ߾˷ܣ˵ʵԴӴԽϾͱȳΪլŮһĶֵز㣬Ψһ˶ˡòܹȥˣܲ˷ܣֻϧһŻУľýһǸ֮ҹ

ʵϣԴһҹѾϰճϢܿˣֻϧˣλڲȷ˵λѾ˷ܵĿʼˡ

˿ʼҪʲô·ޱٻ˯ǣȥϼֲȥѡʲô·аðɣҲһ֪ʲôѡʱҪ͡˵ȽʶֿʱǻðһЩʣޥͻͣͻ˵ǴϿģǶ֪鿴ö࣬СӣûʲôС

˷ܵӣ̾˿õĺܹȥˡðɣͲ˵ʲôˣһʼԼ

ǣû˷꣬Ҫ˯Ȼק

㲻ѡһȥҪ·𣿻лУô飬֪֪ 
 7ȫȥϼ ... 
 
 
Ǹʲôӣޥ۾Ŀ

˸Ƿ۾˵вôһ£ǴԼҵĶгȥĶ˺ܶġ

˺ܶࣿж٣ϵ˻𣿡ͷʵ

Ȼ࣬ӵ˶ȥϼǸӱӦñȽϴɣٵִ˸Ƿ

ô˰֪֪ʲôóԵĺģޥ˷ܵʵ

Ҳ֪Ҳûȥղ˵ĶϿá˸ۣô֪ʱļϻʲôԵģǿޥһ֪ʵӣ̲סһ׻ҪҪ˯ˣ

պ꣬˿ȻΤô˯ʲôأ

֮˿ܹùˣ˸Ƿ׼˯ޥȻҲʵʵˡò˵ӵÿȥҲ죬ûһᣬǷ˾ȵĺ

Ǳǡٵôһ־Ȼ˯ˣȻ۾ɬǱ۾ȴζ˯ţó󷨣Ȼá

Ȼʧˣ۾к¹⣬³Ɐ磡

ڶǾͱȻû˯ѣ۾ϴϴ֮ҲͽˡΤϸ׼Ǳ·ϳԡ

һͿһſڵţȻɲǵϿӵģȥֳܻƽðɡ״ܹͲˡ

һ·λƣߵļȻߵÿˣֻǵ˼֮ɫѾɵΤһͰǽԭȻ˵·ǾȻ˽ʱ

˵һģʿܵĽȻû˯ҲĺЩԺΤϴһ·ǰߣСļм󿴿ҿ˷ܵĲˡ

ںʱûôȥ 
 7ȫȥϼ ... 
 
 
ǸʱбձĹﳡֵķΧоʡֻ֪Ϊʲôͷ˿ղһһݵ˾һֱڸǣԭûϣΪ˳·ǹôʱ䣬˻ĸţˣðɣоôϺ֡ǾյҲ̫˰ɣǲԶġѲɡʲô⣿
 

лҪ˵صزĳд ĳȻû СҲûϡįѩ




8

8 ... 
 
 
һ㣬˶࣬Сı߶ˡԼСŮϵ󿴣ɵקקͷ

˵ͷջ̲סԵȻ󿪿˵˸ˣʶ𣿡

֮΢΢һ̧ͷȥҲתͷԸо˷ˣ̶ȺһɲԻԵĿǡ

תͷԣıȻˣáеݣƵתͷΤϣΤϵıҲˣͬݡðɣҪ˵ĻеڼɵЩĸо

ͷ˿ˣСãôˣѽѸٵѰҵˡϸĿһ£ͻȻ䷢֣˿ǺˣðɣʱĻ˵ǲԭˡ

Խǣ֣ٵ˵ߣ

Τϵ˵ͷޥƺûио˽飬ڶԺΤϰק˻˵Ҫȥޥʱ˱һҪ޳ӡ

ʵͦǵģò׳һˣ糿Ļû˯ѾͱȻôʱò׵⼯ϣĺóԵһûأҪȥȻ᲻ġ

ܱȶǿԺΤϵı飬ûôţҲԲ򵥣ԺΤЩȴǿ򶨵ӡԵ˵˶ĵط߰ɡЩʲôģǿһ

Ϊ֪Է·Ҳ֪Էжˣԣ˶ĵطûģҲԳߣߵٵĵطԷΧ׷½ءǾ鷳ˡ

ΤĻ΢΢üСŮһôͻȻ

Ļ֮Ȼĵ˵ͷ˵˶ĵطߡ

ߣͷʱ򣬷Ѿ˵Ӱˡɵ΢΢̾˿ضԷ֪ٱ¶ԾͲˡ־һᵼֽһǶԷٱ¶ǰߣѰ´λᣬڶ 
 8 ... 
 
 
־ǡƻǰ

֪Էʲôƻȴ֪˵Ի鷳ȻԷѡ˵һ֣ǿ϶ӭģ鲻һᰴ뷨ߡĴĵط߲ɵ̾˿ҲֻȨ֮ƣɢʱǲԶؽȺġ

ֻ׵ǣһҡǵʲôأ˵ʽȨƣûʲôñͼıġ

أͻȻоǰͣЩײ̧ͷһ֪ԺΤΪʲôͣˡղŸǵ˾վǰ

ոջԶԵʣûôֻǾǳĲԭˡ˽Ĺ۲£֣˺ֹԭ˰ĸ½˲డһǱδ󺺣ԼһŮˣԡҲָϣǵȭŹ򻹲粻ʩչֻԿͷ

ᱼˣж൹ùǺô½˰

ðɣ֪ʵҲά˵ģҲǵʱ˵ĻˣȻˣǶǺ󻰡

ʲôˣ԰޶ʵ

֣֣ơ֡ûΣʶĶںϵ֣˵ʵϵǱȽʺĶŵı飬ְı飬ȥеô˼ǡһ㶼˰

Ҽү®һҹȥһܡģĿͷһװϵ˿ˣоһͷܣһ㹧˼ûС

үʲôˣѾϰʵ®ͷΣ˵ûô⡣

ǸԱ߿һСӿˣ®Ȼͻ֪Ѿã®

®

һ˵һ߲˹ƣɫѿ˵ǼүңһȥͿˣҵӺͺǻȥ

ҡҡͷ˵˺үСǼȻˣһɣûô 
 8 ... 
 
 
ֿԻͷ˺үС·һ·ϳʲô飬Ҳöǣ

ǺýڣܰʣǣԣԺΤ˵ʲôڷƶƫԶɽ¶ĸĶ·ȷǺܰȫ´žܣһȻ֫ͷԡȴҲ򵥰

תͷ˿ΤϣΤ΢΢ü˵ͷ̾˿˻˵Ǿλ·ɡ

һЦһǰ·һںţƲƲ죬СĽһӶôûʲôʵôСô˵ȻǱŵģһȴûбɷ˸Ź

ȻûбȨҲûе𣬻˵𶼱ɱ˵ҲûпܵıҪôŻͷһ⡣

ͣǰɵ΢΢鴤ò˵ɱǼƽõö࣬˼ӣڷ絲ģҡûʵĺܣ˿ϵ·ͻȻáôһ㶼䡣

Դ˵һΤϴޥڵڶϡ΢΢̾ϵҪԷ̸£ԼһȾʰʡ

˳֮󣬳ڵձȽϳƣΤﲻ֪ЩʲôޥԱǶܺŵˣӸղŵڶǵŴ۾ӵĸΤߡŴķ羰˼롣

ԭΪԼ˹ŴԺС˵Щ뺷Ůһһѵģû֪Լ֮ȳˡֹõõòˣԼǰʮ԰ȵĴȥôйڹ͢ε߰£ڡͻȻֲ֪ðôһˣǳġ

ֻܿ϶ǲ˿϶¡ϻҪʲôõôػ𣿲ҲԿ϶ӦòӵԸٵģǲˣԵС֪ȴҲЫ

ô˭أܺ棬ٺҲûãΪǸط֮Τ 
 8 ... 
 
 
ûм˿еүֻǱ᷿һĵطȻЩĲˮǾȡ

Ժ֪ʲôطΤȻżԴӵûаһֱڲͣȥ룬Τϻ֪ʲôģȴֲȫ֪˵ʵҲģôѾͥڱ߲֪ĸ׺͸磬ôܲģ

̾˿ߵΤ˵Ե㶫ɣ͸һµġ

 

лҪ˵жʱ䲻ȷ Ϊû ᱼ




9

9 ... 
 
 
̾˿ߵΤ˵Ե㶫ɣ͸һµġ

ΤͷСŮ΢΢һЩ֪˵ЩǿջΤϲܷģΤϾ㵣ʲôأǱ޳ĪοֻҪԾͲˣʲô

ΤϿСŮޥһãȻͲСŮϵ侲СŮݹĵģΤ̾˿ǿԼ侲һЩ

Һãĥûжãûһᣬ᷿ǡܺеֻӡ

ˣҼү˺λСȥǰ®ѾȺʱˡοǹ࣬ôǲǿΪԺǸصѾ̸Ĳˣ

Τǣӣ΢΢Щ˵ҲΪǸˣǡȴԼķΤϣҡҡ˵ȥҵ͸ɡ

ĺܼ򵥣ȻѾ˼ҵĵˣΪΪ⣬ʱԥѾˡοԷǲҲͲ̬ˡΤϿ˿˵ͷźӾ˳ȥ

һһ߿ոǸʱȻûʲô飬ǰѷһ£ô˵ءԲһ˼סģǷͰ迴µĺܡ

ԴӴûпʲôûʵĹ˵Ǯ˼ҵķӣǡǼƷȴǿúġǰ·Ǹ˴գû˵䷿ӿ϶Сһˡôķô

Ż԰ۻңֹŵζִЩܷµĳģֳ֪Σȴû

˰ٻ޵Ļ԰пȥߵޥΤϣ˵ޥҲѾˣΤϡΤϣȻһֱĿбӣô˵ءΤԴ߳ǼӣԵĸоͻȻһ֡˵ĶȻŲ¾ΣǿȴŸķСһ

ǣ 
 9 ... 
 
 
˵Ķ֮Ϊʡ룬Ҳǣ費ô˵ûǰҲǴҹ㣬ΤһȻЩôԺգչҲŵϺŵģҺΤһʱ̫Сʺ

ôΤϣȻЩССŮܹġ

˼ʱǰˡ

ΤϴŮһ߽ǰһ£Ҳˣܶೡ棬û뵽û뵽ϵȻλ֮ϵһʱڰѾԻ

˵ףΤϵױĶ࣬ܿ͵沿飬΢Цſ˵ҵ˭ôææһ˹ԭǻʵܣŶԣӦóƻˡ

ããԲ۾˾ȻʷϺպλŶӦΪ֡λλ죬һ䣬Ȼ͸֡˼Ҳ֪ʱƣٱסԼٻ󣬶һĻġ

׿Լһޱҵϵ˵ֵܣǵûа취ȡ˵ϰԽǺܴģʱӦǱԣжԶܶԶ𣿷һ컳ĻֻҲҪˡȴΪʲô

лУǵʷû˵®ڱʱѵǡⲿʷûмأ˿ܾһ˼һͻȻûûм¼ڰɡϾʷҲϸļ¼ÿҳԱһһС

ʱΤѾ˷ǰ

ԸΤϵ˱ƣȻ΢Ц˵ʱûֻɩɰܵܵ⼸ʵǷ֡Ҳûʱֳһ˹ôʵ̫ӦˣСԷֺͻɩˣ

˵ϯ֮ĺƣðɣľƱȽϻǾƾȲߣҰǸССҲ㲻ʲôƵǣݵһ

Ϊʲô;ϯȴڰٰ̣Χ˵ı飬 
 9 ... 
 
 
ԺΤЦеķ·Ǽ˾δԼֵܣΪĵӣޥ˰ɣڿĿĲɫ֮۾ֱˣοҲһ⡣

˵ĻƾݳܵΪһ㣬Ϊ־ͲʤмˡΪѱ͵ͻȻãΪһ͵ðǰ͵ܣΪֿذЦŸ˾ơ

üԼϰ֣ǹ͢ģ˵Ϲգ۾ðɣǰѲһ㣬罻һϯˣϵɻλãλĺ򲹼̳˵ʲôˡ

ЦŰ˰˵ô˵ҲֵͬܣԼֵܼ棬ʲôԣĸһֵġɿţԲ˳Բˡ

׾ƤڿԼϰԵı̫ɹЩڵ˳ǣҲȥǴﹴĶǣɴޥһӾͿԡ

Ȼһ߳һҲ˵ЩõϢء

֣ҼˣҲ²£Ż·ޥź·ǹɣȥһüĿӡ

ΤЦ˵Ǻޥ塣

ޥһ۹ԹԵĺ˻壬Ц˵

һΤϣΤ϶΢΢˵ͷޥһߵǰǵԴΪп˵겻ޥô˰йʱûмû뵽ôͳôƯСˡ֣иôɿɰŮ

ƽʱĺܣĺܡæЦ

ͻȻ̴֣ƫＲ߳һŮŮһ̡Ů̳ʵǰſȻѳҿƺǽġ

˵ǻǵļ񡣡

΢΢üڷǼ鼴ʲôһߵޥʽ˹ȥȴû֣תͷԺΤϡȴΤ 
 9 ... 
 
 
ҲڿԣԵ˵ͷЦȻǻ͵ľŰɣһˣøǻ

ŵ˵ͷӹ˳ɵ˵лл塣ޥҲ˵һ

һ˿âЦǺǵĿ˵֣ССͱ˴ϻۣ˻֮

֮΢΢üʲô˼ôר˵«ﵽʲôҩ
 

лҪ˵ϣ ȥ˯ˣɳ 




10

10һȺܲͷ ... 
 
 
ڻϲ⣬ǱЦŰ˰˵ǵСʲôȲϻʵܵĶŮǴܸɰ

΢΢ЦЦޥͷǻλȥԷ˵ʵһͷʢʢȷʵӳڳԵʵһٷˡϯ䵹һѵܹӣǡɵǵǣҲûôȦӵʲô

극ԺΤȥ԰档˵ʵſǵ˵Щʲôģû뵽ȻǶܺվſš

˸ͱޥˡڻ԰ȥȥĸܣðɣҪһܶˣʶȥ·ͲˣǼֻѺôôô

㿴ֻÿʱޥ˹

˿ĺȷǺƯĺܴ󣬶ҾȻɫƣԺоǺޥӣ̾˿ȷͦÿģɡ

Ϊʲôޥ΢΢죺һû湻ء

ЦЦǣԸ氡ץĸĸҲᵣĵġ

ޥԵûȥŪֻ״Ҳû˵ʲô˵Ķ˵ˣһӽٶĵҲûáңޥִⲻϷţѵҪΪһֻô

ֻĺǣޥŪֻŪЩˣ·ԼϵĲһһվޥŪֻ֮ǰֻˡޥȻǲˣȥ״

ֻԶɣڸĻϵӣͻȻһ仰Ĳ̣µġ

ҡҡͷɽյǰţѲȥġʱͻȻ

üæܹȥʱޥŤͷȥȥȻûзϣֻȽϾȵǣޥȻ 
 10һȺܲͷ ... 
 
 

׼ȷ˵ӣһһģȥһСһģȥࡣ

ǡԼҲǸӣ˵ɴֱֱȥʡġ

Ŷλֻ®ҵүСɣǸ곤һĺӣ΢΢ЦЦ˵˻üҳҫ䣬λõ¡

¡һ㶣̶ɫЩѿӦ¡ɣҲԣϰֶˣô¡¡Ҳ֮еġ

ӣСķչɱΤϺԼ̫ƽĶ֣ƳʢȴҲƳ˥ܡ

¡ͦӣǾþҪһҲҪع֮û뵽ھˣûüƻôıʷءҪı䣬ǡûϲڿĻ˶ʮʱͻȻΪĳЩ˵Ұıɱ

¡ɵһոˣ¡ضѾ㵽ҫȥˡ

ŻץץͷЩ˼˵˼ոЩ񡣡

ҫˬһЦҡҡͷС㲻ضͻأˣӳ͸͸û뵽ȴλ

ЦЦϸϸҫ䣬˵ҫ䳤治ڳûгѿġкӸǧڵѾ˺۵֡ʡģ¡֪ǲΪ֪ԺΪڿ;óһɾ࣬ȻƽĶۣȷǲѿ

ҫ䣬˵ǺۣϸüƤ𪣬ȥᣬ˵Ķȴûеģ¡ĺÿֻһʣǸ϶ģһʮĺӣ˵Ҳͦ˼ġ

ҫ¡Ǳͺ¡һƬˡ

ꣿȹСһ갡ȻıҶߡǸĽʺޡ

֮ƲƲ죬˼ھǣڻʹԴöԺãܱȵġ
 
 10һȺܲͷ ... 
 
 
ûֵܣתͷҫ䣬ҫ¡˳۶ˡҫ䱻Щڣ˵С㣬¿ﲻף

΢Ц̲ס붺ŪһСˣգ۾˵ṫ˵ˣҿɲʲôС㣬ڼеߣ滹ء

ҫ㶣Ҳ󣬶ڳϵ˽Ҳ࣬˿Ծʹܾζ®ء

ҫ΢΢һЩǸЦ¹ªˣԭС㡣

˰סԼ֣ûȥŹİ۾תתʵˣ˵¡ӣôλĴӺͶҲ𣿡

ҫһ£̶ҡҡͷ˵ӺͶӲûǰ

Ŷλ嶼˭ˣҲˣգ۾׻

ûУλþʹҵҺԼҶġҫʵ˰ðɣ㲻ʵҲ벻ǰСŮ޻Ļ

ô˰ʲôģǵ𣿡˵ͷⰡ⣬Ҳˣǡӡʲô£

ҫ뿪˵ǳѲģ·˵Ҫ®һҹô

ѲüΪʲôҪѲ

ҫҡҡͷ˵ҾͲ֪ˣҵûи˵ûʲôҪɣҪȻͲҺӳɢˡ

˵ͷûмȥһǾþʲôܵ飬Ҳܸһ˵˵¡СʱʹԲܸ¡һЩ飬Ҫ˵ҫˡǣҫûʲôĻԼʲô˵ʲôôͬģ֪˽ˣ¡ҫĻҫ϶ҲԼԭⲻĸġ

Ȼ˵һСŮûʲô˻ȥɣ̫ˣֻ»ᱻΪԻΤϵĽɣ

ҫǸܰˣڴ󲿷ֵʱҲǸˣ˾͵ڻ԰ǧϣ 
 10һȺܲͷ ... 
 
 
¡ޥڻ԰ܡ

һöүС飬Ҳáҫ΢΢Ц˵

˵ͷԼ۾һۻһۻˣôһ꺢ӵϿأ

ûһᣬһҲˣ¡ܹգ۾ͷʵôһ棿ҫʲô˼磬ǳȥɣ

¡Уһ˱СӣҪͬҫӡ˲״ȫ¡ҪǴȥʲôѵھҪɱڣֱԼ뷨ŪЦˣ˵¡ûǸĻУҲûʲôͻɣ

ϾھһŵʵүѾǻˣڿǲܶĵλʲôӰġ¡ڲ̰꣬氮ֵʱȻʷ˵иƵҲСʱ򲻶£ţ»ʮԺ¡ȥǵӲӲԣ׼ô

˵¡СԣҪȥˡôģ뿪һǲ֪᲻Σգ˭˵ڶǣڵڸ̸ԺΤϰȥ棿ʲôЦ

ҡҡͷ˵ͦģⶰôƯһûأųȥ档

¡֮Щģתͷ˵磬ȥɣ˵ԿҰӡ

¡һ˷ܣƽе㲻мҰӣʲôģÿҶҪԼֻҪǺпͷ

̲סЦˣԴӵȻ˵С浽һ𣬵¡޵ֹϰԵеˣСӲȥԷĸĸʲôģﲻˣҾڱĵط㲻ˡ

ɹ¡ƵˣȻǺϲġ

¡һ˵ʲôϡģǺƤаϻƤء

 
 10һȺܲͷ ... 
 
 
̲סЦʲô֮ġŸ¡Ȼ˵ֻʵǡɫҲܲÿƤûοϻƤΪĳΨһĶӣûб˿͹ֱ˿͵ĸоȻò

ҫ估ʱȳˣˣ¡ͲҪȥˣ®ͷ˻ں͵£ǳȥ棬®ҲүСǣżġ
 

лҪ˵һһҲ㰡ĳ  ɳŰ




11

11ҫ˲Ű ... 
 
 
¡ȻˣȰ档˵ͷͬҫĻת˵Ȼˣҫ䣬Ҳȥˡ

Цҡҡͷڵ¡ûǷ̹ȻˣԼһȻȲҲûҪ͡

ҫֳΪѵı飬ȴֲ˵ʲô˵ҲļҳôС¡İҲֻĳЩȰȰҪ˵¡ľǿɾԽˡ

ûôȰ¡Ҫ˵ʱǱͻȻԵЦ

ʵܰѾԻ£ֻϧڳçĻ᲻డΪп˵

ǰֵܶ˺þû㳩˰롭

˵꣬ǾͿǵӰΤȻǸں档¡תͷһۺһܹȥе

Ժһ£һ·Сܹ¡Ծʵǡ

ЦŶҵ¡¡л塣

¡ͷһĺ塣

ȻҲܹȥ塣

ǲ࣬˼¡иǽиǽи׾ҪеﻹǱȽϲеúõİ˶ˡ

Ƕȥ֮ҫһ·Ҳ߹ȥҫã®

˻˵񡣡תͷ˵֣Ӿ֮ӡ

ŶȻ֪࣬Ҳ֪Ǹǹĺù٣ĶӣҲɣЦЦ

Ц⻰˵ˣ⺢СϻۣйͯӾ٣ҸѵõǸ˫ȫ֮š

Ե˵ͷЦ⺢ӽǰ;ʵ˲ţʵ˳֮

ҫʱ˵һߣȻһһүڿǳǫ֮⣬ûٿˣҲһֱ΢ЦǫͣСС;Ǹҧҧ´ҫ䡭Ǹ˲ţع֮ɵþȡ㲻ƫҲľΪ 
 11ҫ˲Ű ... 
 
 
¡

ˣʵܣûвɢϯշҵ˰ɣΪֻЩҪȥվʹ˱ɡԹ˵

˵ͷ֣Ͳ֪ˣƵƮϻ̣СֻԼԼĿƺЩ΢΢ü˵ԴӴԽ֮Ǽҿֶճһ㶼ͭǮʲôģҪ˵

˵֣Щܿˣǡµ֪ЩҲѱҲֻǮ֮չһ£ô˵ǵܵܵһ⣬

ΪǷϵ̾˿ΪⱲҲˣʵҪУΪΪ䰡

Ժ䣬ĵǣԲûлؾ͵Ǯơֶھƶ֮󣬾׸ûʲôá

˻һ˻ؼң¡ȻֵòǺܿģǲòϵǣиߣ¾ǳܶ˼Ȼ¡Ѿһҫ䣬ҫǹݵλϷſֽһûûС֡

ȻӱʲôǱġңҫ䱾ǸӣСͱԼĸ׽̵֮ȻԼҺûûصĸӺ֡

ڻȥ·ϣǷһҲװ¡ֻ˼ԺԾͺΤȥ鷿ϵı顭ޥȻʲôܾϵı顭ѿ

ûһᣬԺΤȻѾˣȻΤϾͰҲ˽ȥ

ɫЩף̾˿˵Ҫ˵һ飬Ȼ˵ǻСҲЩǡҪǣԺ󡭡ԺǾǴܵˣơѾǹȥˡ

һ£ȻֻҲΪ飬ֲԵɫôѿָĹŵ飬˵Ƴʱ򣬾ǰˣҲ˵ĴܲϽɽˡĹ飬ȻҪŰ񹫸µģڹٸĹĻûȵõϢ 
 11ҫ˲Ű ... 
 
 
һǰǵġֻǡֻΪ˸飬

˼⣬ǱޥЩɻʵܣǲǴ𣿡

ɫ˵ոյ˵ˣơѾǰˡһҪס˵򡭡һҶᱻۡ

Щܹ࣬ȥԵЦһסĺˣǻСĵģһҲûʲô˻ʵģ𣿸οҶ֪أҲ̫żɣҪǸżҸʲôô˵

ΤҲ͵˵ĵҲûȹٸĹ˵ɣҪȻñ֪ͬü桭

̾˿Щĵ˵ͷ˵ڶžˣСһЩûġ

ʵԶʮĺ̵˵еˡԵı飬ǼΧһ١ԵΪһ仰ŭűģȻǾ仰ҲֻǸͷ챾ҪһܻʵۣǡԵǽˣٸһڣԼҪ

֮Ծúȥ˯һ죬ѾˣҲ˯ʱ䣬ֻޥԾýһ㶼档ȥ˯֮ǰޥΤϣ´Σȥ𣿡

Τ̾˿ܵʱȥˡ

ӻԼķ䣬ԶԶĿ鷿ĵƻţɵ΢΢̾˿ԼϵֻҪ˯ˡ

˯û˯֪˯ĺ㡣û취̫࣬ҪӵĵطҲ࣬˵ʵҲ£ΪֻܶͨԺΤǵı˵Ȼϵǰȥ룬ԭЩȻ˵

뵽ͻȻˣԤ֪ԺģڣԤ֪Ǹӣֻ֪£Ǵʷ׳ն֪飬˵Ƶۡ˵ϸˣʲôʱĵĹŶǲҪ˵Щˡ

˵һֱΪ 
 11ҫ˲Ű ... 
 
 
ϻλ֮͸˹ŵģû뵽

ðɣҲΪֻҪĵĸıԼһ˵ı磬ʷĹ켣̫ôı䣿鷢ʱҪȥı䣬ô

ţͻȻҫ䡣ܾҫֶ죬ûʱϸȥ롣ѳζ˰죬ҫ䲻ǸʷΪԶ顱֮ô

ˣԭҫôСʱͿʼˣӦǸ¡ˣҧָ˲˵¡˵ûкôֻҲܰڹ

ѵҪȥɫղɣ
 

лҪ˵ˡT T




12

12Ե ... 
 
 
˼һ޵ĺǣڶˡʱÿһɫ˿ɫǺܺÿ˽ΤЩĲɡ

һƾ֪϶ĹŵگˣŶԣӦ˵ˡû취˭Լȡ䲁Ϊ˱ܻ䣬گҲ͸ˡ

ֱӰԼؽ鷿ЩĵߵΤʵôˣ

ûʲôոջʵ۱ʥּ˹šԺҿɶҪעˡΤĲɵ˵˾䡣

˵ͷ˵ǡǺܿĵӡ

ΤЦͷ˵û㣬ȥɣȥ˵ȥͿء

˵ͷתȥ鷿Τ˾䣺ȵȱ˺һ緹

ӦһȻߵ鷿ǰţûжֱ˽ȥ

ʱ˿̣ŷϵ鷢֮Żع̧ͷһæ˵ôͻȻˣ

˵¸ĹŵˣͷһͻҪװɰѹǸСս

һһߵߣСŮͷ̾˿ǰû뵽ô졣

Ϊʲôģɻʵ

ԿЦ㻹С˵Ҳס

죺㻹û˵ô֪ҲףȻͻ󣬿ҿȸˣ˵˵Ҿأ

ԱӶЦȻ󿪿˵㶮ʲôӽ쿪ʼ¾Ͳϵ£ҲǴƵˣϵ£Ҳĳ˴ܡΪϵûбڽɽڰ

ڿʲôԵĿȫûбҪΪ֪ɽ绹Բ֪룬ػط

ϵĽɽ뿪˵ǵҲǻʵ۱µĶӲ𣿡

ʾ˼ǣ 
 12Ե ... 
 
 
ˣƲԼĽɽø˰ɣ

Ըտʼһ£ܿ˼ȻԼСŮȻ˵óⷬǸĻǱ̺Ϣ˹ȥ

ǣĻѾˡ΢΢ЦܵܣСʶʱĺܡգȻǴ󲻾ȴ£ȫԼһ˵+Ҳ㱣ȫĴСŲ׵ˣﶼ֪˾ôʧˣȻװֹ֪ɲһġ

뿪˵ǡҶͬȻûгֹ飬ǡգ൱ڣҲ˵˿ɲ

һ£ŷӦ˹̶ͷЦȻԺҲҪס仰˲

Цŵ˵ͷ׵ĵô᲻ףɽϵĻǲܼλģĿǰҲǿȥʵûκȨҲǱĸǣҪʶ࣬˳߲

ûаɹλˣܼ򵥣ȻܹʱܺգôһİѴλʱ򳯳ѱ᲻ỹĻ

컹ѴλԼĺӵĻҲһʵѡ򵱳ڻʵֺαزΪ̫ӣֻһԭûǸǸλӡԣŵλȨδ֮ǰҲģֻڡôƽԼĸ״ѹ㹻Щ־ĥûҲЩŻĵ

ԣͬԵģҲصпܣһҪվĸһߵġ˵ϲΤϣΤ϶ܺãǡô˵أΣƵļλˣͳֻҪԲΤϾͲ¡

ֻҪһıĶҲûʲôϢĻΤֻ³Ҳòȥûʷ˵
 
 12Ե ... 
 
 

ô룬ľͷۣҪ̫ˡڷΪ̫ԵĵճӣҪסȻֻǾҪ˭Ҳû취ԣֵܣֵܱҪɲţҪ֤ˣбܹʤ̫֮λ¡Ҫве뷨

ǸѲ̫ƽ̾˿Щ顭ˣͷˣԺ˵ɣʲô鶼Ҫǣ

ʱԵһЩԼСŮһüһӣɵЦʵʲô

һ£عץץͷ˵糿ʲôˣոҽȥ緹ġ

ƺǾôƽ޲Ĺȥˣ֪ҲֻԵʱһ°ˣϾ뷨Ȼˣ˵ûм̳еʸˡûм̳еʸҲ˵İѴλϵġôɽҪ

ǣʵԵ˽֧Ҳ˵

ȻЩڶֻ룬Ͼλ뺷裬廹ӲأҲǸ˵һ硣

ڣҪôԼӹáЩģԼҵѾˣȴѧãѧҲԶϾãյҲԣͺȥѧõĲࡣңûаյǣ᲻ͬȥѧá

ðɣޥŮӣڼԼΤϽ̵ͺˣ󡭡ôǸкӣԼֲộһô죿㡭Լ̫ӻ߻ʵۣǺôҲǸ®λҪģʲôᣬôİո

뵽΢΢ЦԼû︻ԼҲƽպõȥǸ׶ڶӵڴġ

иΤһ飬ΤҲΪ鵣ġǹû죬ʥּˣ˵ʲô®ĺѴȻ˵ʲôɱѧ֮ʿǰ 
 12Ե ... 
 
 
ӵʦ֮֮ġ

ĸоûУǼǵڽӵǵʥּ֮ǲҰ׵ģּʱ᲻ֱιȥ

º룬Ҳһ亹ǼǵжߣԺһҪУа
 

лҪ˵ȿ ƽҹףƽҹ֡

ǣHIGHˣǸ 塭




13

13 ... 
 
 
ǵʥּ֮󣬺óһʱ֮ڣ͸оպܽţӦ˵ǽȫҶʼýУֻޥ֪ǲǱ̫ˣʼЩѡ

Ϊûǣʵûʲô£νĪ˵£Ǽҹ᳹ĺܳˣûµҲûôȥĹ¡ֻޥ֪֮󣬾ͱֳ˼Ȥ

ô˵أǸӹƶϲϿΣСѧиһĿѹȣ;ǼֱǷ˴ʱһ㣬巣òõģޥƽʱĺʱżҲ˵һЩ˽ӵ飬ҲЩ˵֮ⲻҪ׷ԺΤһЩ⡣

ڵ֪ڸոյǻĻʵ֮ⲻҪΪʲôĻʵԼ֮ġЩҲȥЩøɴ಻ŲʣʡԼץסѱ͸ʲôġޥԼǹײȻᰤѵ⡣

΢΢̾Ե̫ϸˣе紵ݶ̻̲ЩѾһЩˣǵʥּһȻЩ̬ȷ䱾ˡ

գޥһѵ⣬ԭܼ򵥣ûǰԶǲûôϸģ

Ȼûѵ⣬ҲûˡԺߺΪίޥ̾˿˵鲻ãǻŬЩɡ

һƲƲѾ鲻úܳʱˡ

˿ʵգܺãԼһ˵ȴࡣĵǻ֮󣬾ǸԪӦóԪˡ

̾˿˵»ʵǻⲻҪӰ쵽䣬ȻǵӰ첻󡭡ǵȻǶ࣬Ҳʲô˵ɡ֮겻̫ù

Ȼù˵ϣǮϡǰЩЩǮƹС֮ˣǼҵĿС˼ҴһЩҲ㹻Ϻüˡ

ޥϸϸ˵ 
 13 ... 
 
 
˵ٺҲûõģǱŵүԺһ˶Ҫôαôϸ񣿡

ޥʵޥŵĸǺƣǰЩã¡ֻµǻΪ®һҵӺϸˡȻ˺ǲܱȵġ

֪ᷢʲôģȴ˵ֻÿ˵¼䣬ûκǾԵģô˭˵ãǺõģ½òҲȽҪõʱȴӿտǿ

ޥһģ̾˿˵Уȹˣǹȥ˵˵ûһҲˡüˣʱҲˣȵȳȥɡ

ܾԼռ˴ԽıˣСͷм䣬ȻǸСȴġⲻ˵֮ޥϲЦտܳȥˡ

С˵ȻҪȥ̸һ̸ˣû˵̫ģϾ̫࣬Ҫֵ̫䣬ΪΤԱȰοţӦùһʱͺˣǡʱҲ̫˰ɣȥҪסˡ

һ·ߵԺΤϵķǰţΤ˵˵㣬úӳʲô

Щ˵ʲôúӳ㿴ӣ鶼ãȻᱻĸѵ⣡

ⷭ˸ۣЩôɬѶͶȫӲ˭˭ã෴Ѿܲˡ

Τֿ˵Ҷǽж飿ȹǸˡͺõˡ

̾˿˵ʲôҲǱɹˣȻѾּˣǾ͵žǡ

˵Ĳˣ̧šŵΤϣ֮΢΢ЦǹǲǶӶˣȥ

Цˣ⡣

УСڣȥȥ˵˵ȥɡΤһ˵һͷȻ 
 13 ... 
 
 
ȥ

ȥ֮ţͳܹȥò˵ԿСŮǺܿĵģƯֶ£Ҳõġ

ûȥ棿ϣӰԼЦʵ

ҡҡͷ˵ûУǹСĸԺòã

㶣Цͷ˵Сģɡ

ͷ˵Ǳλ᲻ᰮСģ

Ȼ˼ֻ÷ܵҲ֪

˵ͷʵǹСķָԣǲͻϲˣ

ԱΪֻǶʵģϸȴ־Ȼͯͯȴкܴõģǻʵģ붼ԶԼʿ

˼ЦЦС˵ǵСǰ

ҲźٺɵЦԹȻǲġôᱻɵȻǵģû˻ԼĸسһүĺӰɣȻһֿߣ˵ҪٿЩӵ˼룬ǲô˵˱ɵط̫ġ

Ǹˣȫ֮ĹϵϾǴʵʵ֪ģЩεĸƿأǣֻǷˣǾ͸ð죬ֻҪԶǸ˺һ㣬ǽĸ֮

Եûôֻ࣬ǾãԼȻ˷®һ츣İãֻһǲеģиæȻá

Ŀ֮ΤýǳԷϣԵԺ˺ܶ࣬ɵ͵ЦǰƢҲ뵽и˻ʱ޿̲;ѹɣ

ΤϿԱƽʱԵĻӣɵÿ˿Ц˿⡣ŷϵûôѹˣҲ˿ʼս

Ҳ²˭Σʷ֪Ҳôһ㣬ʱǶʷ 
 13 ... 
 
 
йʷ鷳һʱڣֶ˵ʲôҲǣ㣬ŪһľҪһʲôϵ

ԣҲòһͷ˭˵֮Уͬʥּһˡ

±˳Ұ£Ҳû뵽ľȻôһˡ
 

лҪ˵¡ʥ֡

ģ𹻰𣬽𹻰𣬽LV оǳӡ




14

14ʦ ... 
 
 
Ǹˣһ˵ʣֿȥܼ㡣ûˣȻҲ֪˭ҽ֪֮ġ

¹®ںܵʹԵһŵү

𽵹⼸ĺӣʵܳԵĻȻȴкܴһԳ档

®ɷ¹ˡæ˵

Զʮ࣬ѱ¾ƲΪ˽ӷ磬롣һ˵һ߲˸ƣվСܲͷȻҲҪվվ

®̫¹үƷˡæ˵

˲ˣﲻͬھǣ˶룡ЦŰ˰˵

ЩҲЦʹˣ¹Ҳˣү롣

λ˽ȥˣȴܸȥƽʱһ˳ԷʱСǲģǹأˣصĹһҪءСľͶڿſһ߳һҺȼ֮ĳ緹

ʵ˵ϯֻΤϣټһ档˵ܾƺ˵ϸ벻ðɣ˺ܶ࣬ڻҵ֮˸࣬Ҫܶסǲǳ

ֻÿʼԼģ͵˵ĶǹϵĻν

ġ˰죬Ҳһҫ䣬ǰòżģҫ䣿ҫ䣡ŵͻȻˣҫһӰһӣҫϵ氡

һڵȥ죬ССĥŽô£ҫأ̾Ͱҫϵ͹ˡǵãΪó֮ѧ

ǰЩͷֶۣ鷳ˣ룬ԺҪصģǷ治ҪҲҪ࣬ʡĻȥ֮󱻱Ц

ΪδʱͻȻԿʵ˵ҵһҪѯʵ۱µ壬ɺã 
 14ʦ ... 
 
 

¹ǰŭ˱£ְٻؼꡣÿϧҵĲŻŸ½үСǶʲôġ٣¹ʲôŻ¹ٶǵҲʲôɻòǫá

ȻˣȻƼģѵվǱߵģֻʲô˼ѲǴ̸ԼϵʲôЭ飿Ҳûпܣˣȼ֮ҪȻôô׼ȷܺأ

ңǵĹ֮󣬼̳Ͱ̨档һֱţһ˵λǴԼˣԼĶӶȻһˣǱϻҵˡ

ԼֶʲôģȻ䣬ȴֲԼˡ¾ԼĴѽɽҵˣԼֵܾλû˲˵ֻ»ɣ

ô£ԣ°ͣҲǴԽİɣҪδ֪Ҳ̫˰ɣϾ˭ӣ뵽гһᷢɣ

ں˼ʱͻȻ˵ȻˣҾͲôˣǼĺݼǡֿ˵ȥСǺү

һ£̶æʣµĵһܵ鷿ʱޥҲ鷿顣Եĸм鷿ԶСƴܣڹ֮ǰλϡ

ޥǱŪˣ뿪ʣվĹ˵үСС㣬үλȥ

õģϹȥһ˷ˣոҲֻǴҴææļһ棬ֻ֪ǸȥƺǺܺͰˡ

ǰޥںһ·Źȥ˿ʱԺ̸

Կ֮󣬾Ц˵ĺӡתͷ˿˵ȥݼʦ

Ȼ˵ûѧʲô͢ǣǶڰʦ 
 14ʦ ... 
 
 
ԻصģȻҲǳμԵĽһְˣİʦں죬ҲνĻƵա

ߵǰ°ʦæСŮ΢ԥһ£˵⡭˵Ůͬƺ񲻺ϣǼȻãҼλСҲǱѩһ˰ɡо仰¹Ҫ˵ǰǺҪ飬¹ҲܵıȽϸһ㻹ү¡

ԲһЦ˵ͼˣӣСܵģƫƫֲ̣ȥҹܽǣٺò

ʣµʱ䣬˼罻ʱ䣬СܲͷǸŹ˳ȥǵûȥ鷿ǵǵСԺ

ޥӿ֮ƺǺܿĵӣɵÿʵǲϲʦô

̾˿ǲϲֻʦƺȵ

һڵʲôˣԺ鱳ã¾ͲԼҵ˵£ǻᱻְ壬Ҳ̾˿û취Ǳģҡܱȵ飬ѽʦֻΪǺúôһ˵أ

ޥһС˵ͻȻ˵Լڸһʱ뵽ĸҲӡ

֮󣬲ò˵ȫ˶ýЩǰûʲô̫صһЩʹѾͷҲ˹ءû취˭Ǵңһǻʵأλֱүⶼüͷ

ɵøп֪ʲôйƣ򣬵Ȼ塣ֻǾãɹһȥְȨ˵űԻҪһͷͷ

˵һʼƣȻĹְôԳ¹٣֪ͷϻиӼ಩ʿͷΣȻûʲôʵȨôҲһ١ӼĲʿ̵ŵүĶŮǲѾоʲôˣ

֮ĵ죬˾˰ʦ 
 14ʦ ... 
 
 
ȻҪݿҪѵЩ鷳İʦֻλϣ˹¿ͷȻϲ裬ʦӲȲˡ

һϿεʱ鷢ˣõɵˣȻּʫ
 

лҪ˵ȿȡ˼ Ϊп ûʱ֣˵һĺ϶пΡ ܿܶϸ Ȼд ȸұһ ܡ




15

15 ... 
 
 
Լ΢΢鴤Щ꿴ܶ࣬Ǵ඼ǿһݱȽ˻ӡ󣬵ȥŬȴֻСʫ

ΪʦӦÿ԰ѡʫˣΪëʫ

濴ѧЩı飬Ž˵֪ǶⱾ飬ҲȻǶⱾ飬Ϊֻܶǻǲ̫⡣ˣһƪ

̾˿¶һ顭Ҳûʲôٲõıᱻġò˵ǵǴңЩ鰮ʫᵽŮ֮֮֮

ƳŮӻûôϿޥͲҲˡ

ӾôƽƽĹȥˣΪȫ»ԺȣҲûҪʾ֭ȥúһЩ˵ķԼһˡͦãϾܶණҪһ㷢չģڲӰ쵱ѧչʲôǰ£ȥЩ֪ʶοʵõ֪ʶҲǺܶࡣЩʲôʫʸ踳ȫͨȫܵˡллϵۡ

ΨһЩľʵ̫ϸˡһϿεʱ͸˳ƺӳΪ

ʵΪϸһ˵ĹȥǡϸǸزĲޥĺĸ̰棿ο֮ǰô꣬տʼȻЩӦȽϴĶͯͲҪˡ

ΪޥûãȻǸʱѾѧ԰ˡʱ󱻴ǡܹ˼ޥŮӣֻ߸ûа˼ŮӵϣԲûºֶ֣ˡ

˵ǱŵģôҲүҵĺӰɣǿ󰤴ģʱɫʵǲ̫ÿʵҲͦùˣֻܾλ͵⡣ҪҪÿƪΰ֮߰Ķһ𰡣

ѧϰѧϰѧѧôСĺ֮Ҫ˭֪ 
 15 ... 
 
 
Ŀˣ컹ģĿĶϴԣ±˼ȴ͵ĺ壬ôɬĹģ˭ܿ˼ͱðɣܱҲӲһɵ¡ЩνĿĸĶĶȥ

󱻴ԺΤȻ۵ģֲ˵ʲôϾʦģԺΤҲ뵣һ簮ӵολһ㰡Ҳֻúõıˡ

ԺΤΨһȽϷĵľˣɵøпûкǿϧŮϾ۵ľǸ󻷾£кӲǼ̳ˣŮӲô˵Ҫ޳ȥġ

֪ǲµӰ̫ˣ˽ºǱʱ򣬱ޱڿʱܻηηĶ϶ܱҲѵ䡣

Իһ֮ڳʱһϳǡһεʱûʲôԼһãҲɵĶĶࡣޥ˵˫ѹ֮£Щıĸо

ǡ飬Щ϶ġ֮תͷ˵ү¹ܣ̲үү

˵ʲôֻܿ˵عǫС̫޶ۣҲûнһˡ

˵תͷѵȻҪиӣ㿴㣬춼ôʡġ

ίӣʵǿȥ̲ס˵ҵøո˵û

е˶һ£һԲν˵ûָһ䣬ۿɫòǺܺãԸæ˵СӼҼҵģ˵ʲôأ

ͷһûԵĻǿ˵Ҿøͽ㱳鱳þԲǵԭȻҲԭ򡣡

Ҳ֪ǲЦˣЦſʵŶС˻

Ҳη壬ӭ 
 15 ... 
 
 
Ŀдʵ˵ʵ㱳鶼ŬˣǾһ飬֪ģǡеʱ򷽷ԣŬҲûãڸһƪӲͳ飬ɱ

ɫЩÿȴֲ֪ôѵԼŮ߸ǣһɵСŮôôķѣǵģڹŴ˲ʦǿǴ󲻾

ǲһֱҲͦãֻ쿴ޥί֪ôľͳ嶯ˣ֮ҲȥڣѾ˵ˣֺαȥ᣿ɴһ˵ˡ

ʵĻ֮󣬲û˵˼ҺܺãֻüȻԸȴҲòϣ¹ѴϸֻҲֻܱʮ֮ѡ

˵ͷ˵ȻѴ󣬵ѧزҵȿ󼰵ģǹ˵ǣûа½͸øǱдްأţܹ˳£ʹȻҪ˵Ще˼ֻ¹˵ʮ֮һ

΢ŭ֪֪˵ʲôǸ

үϢŭ¹С㼸䡣һҪǰѵԣɳסʵС˼˵¹ٽڲûнµ˼

ЦЦ˵ĽȻҲǺϸģֻǲдƪ±Ҫĺ壬Ҳ֪ģֺαعԣνʦߣҵҲ񴫵ҵˣôֺηҵȽ󣿡

ˣҲˡΪСŮıָĺӣЩȻЩͱˣȴᣬǰֻ֪СŮЩǾ벻ز

˰֮󣬿ʼЩ㱣ʦߣҵҲԳֶţȴһŮ޿͸úúá

濴۾Щɣ仰Сģ

ԲǣһûôҲ˭˵ˣֻһֱеոѧðҪ֡һ亹˵ 
 15 ... 
 
 
֮ż仰Ǻģʱ뺫Žһأղ˵һ˳ھ˵ˣֻǾ˼ûҲ˼ҵ
 

лҪ˵˵ҰĲ͸ˮһ°ɡÿԼû




16

16һ굽 ... 
 
 
鷿һʱ۾Լĸ׺һ򶨣Ѿɺˣ嶯ħ

ǸҲˣЩϢɣ󣬴ȥϢɡǵҪϰΣԿһ˼ӣæ˵ʵλԼĺҲôģǳһλİҵʱ˵ͯ޼ɣ䡣

ԿǰԼգգ۾СŮдοϧ˲Ǹкޥ뿪֮滹һʧǵӣתͷ˵Сһﾪ˰ү¹ٻȥ˼һ¡

æ˵СӲ£ͯ޼ɣֺαȥˣһٱǡĪҪ˴ˡ

æҡͷ˵С˵ԣ¹Ϊٶ꣬ȴʦ֮ȴˣʵڲãð

˵˲̫ɫҲˣ˲Ϣɡ

˵ͷûʲôĸԺ档ʱ˿̣鷿һԽͻԼԺ䣬ҲԼķߡæܹȥ

ԿСŮ΢΢ȵʵ粻ǴȥϢ𣿡

ԼϵɫܺãûǱ㿪ʵǲ˵ˣ

֮΢΢Цͷûе£˵ĺеΪġ

װ΢΢ĵ˵ᷣˣ

ߵԺʯǰת£ȻСŮϣЦǺǵ˵İɣᷣġ뻹ǿʵǣô뵽Щأ˵СŮոոʱ򣬿һ㶼ӡ

Щ˵˵Ķﻰ㱾Ŭˣ̫ϸˣҲ˵ҪѧѧܣǶЩǸͲǺףʲôãø飬Ҫȥ״Ԫ𣿡

 
 16һ굽 ... 
 
 
΢΢ü״Ԫ֪״Ԫʲô𣿡

ϸſ˵˵״Ԫǳ͢Ծٹ¿õǸȻͿǲǣ

ͷ˵ǰ粻ҪȥԵġ

ΪʲôȻԭеʱҪʵıһľȵģһ꺢Ӳ֪̫డ

ȻԿ˵ܸӣԺˡ

˵ͷֿ˵ȫԲôϸ񰡣æű飬ûʱˡ˵滹ίĿһۣȴڷۣ֪һϳ˸һСëʲôġ

ͷ˵ȻúãҲֻ֪𣿡

̵ܽĵ˵ͷԴȥ˵ˣȥɣбҪ

˵ͷܻ˷䡣ʱޥɴ۾Сʵǲˣ

˵ûСЦЦ󻹲֪ȥǳȥȥˡ

ޥıһ˿ӣޥͷ˵㵨󣬾ȻҶײ

ЦЦ˵Ϊʱڰûе

ҡҡͷ˵ǵ˵ܶײҪġ

ͷûжײڸ

ޥȻЩ⣬֮浹ĿʼĽ飬˵ǰ棬ֻлźܶοӦĽˣȻЩνǺܻӭģֻҪͺáޥСôСǽӴڰһ棬Ժӵĳɳ

ǳƵǣϴ֮ȻΪصĿ꣬ص˼ǣҲǸһεġҪ֪ǰŮӣϹܵҲǺϣֻԹʱӡ

ȻһҲִŮֲҪȥʲôġһʼеϧ 
 16һ굽 ... 
 
 
ӣϾֻܴδνҵʲôɵĲΪʦѧȻǺġ֮ƣٺҲܵøŮ֮

ϴοһ֮ˣǣûʲôŮΪٵģҲǸڹ٣ڲһˣܳĻʵ۶Ůˣðɣ۾ôһ򲽽̫ƽҲǡҪ˵УϹҲУôǻʵ۱µŮء

ôһ룬ҲûʲôѹĿʼѹեȫưͳԻп˵ǰʦصչ˵ֻˣһѧϰõģһʦ˳۵ġҲ֪һˣ඼㣿Ȼͱѹե

ĿѹܺãֻҪûгܷΧ֮ڵģԽѹԽáǣԴ֮ÿȥʹεĽʲôģͻ򵥵˵ޥһ仰ȻͿʼ˵ô㡣

ԺÿԴῴЦرġΪ˸ĸģʵúܼ򵥣޷ǾϣԼŮܹ㣬ԼҲйⰡȻǸԼĶӣеźǶԼĺ

ãǾԼȫΪԼǸô˵ԣȽϺãȽϿ죬ддʫʲôģұ֤Ѫ

ǽ飬ڻôࡣƽƽģһӭµһꡣһʼһ˾ͰµĸۡԵҲ˸Եķ䡣ôǮȥµķӵġǮٵģطǸ̫ķӻǴ´ġ

ȻҲҸ̫ҪȻĻʵ֪ģֻ¾Ҫɱ֮ˡ

µķ䣬Ȼ˵ǰĺúܶ࣬ӦеС֮ҵӣǡô˵أȴܾòǰ˸оܰ

˵Ǻϲǰһ˯֮ǰ˵˵ЦЦʱģҲнһ죬Ͼ˶ڳŮбܲһֱסһ䷿ 
 16һ굽 ... 
 
 
Ҳ

ʱ첻һЩԴʲôģĸѾĸСˡȻԲûǼѾȥźԼĺӣ͹ˡûô򵥣ǲҪԼҺӽӴ̫Ϊʵ۱˹ųǿǻĲͷˡ

 

лҪ˵ȿ 첻ġдһˡֻȥ˯ 첹




17

17׻ͷ׻ ... 
 
 
ԿʼԽˣԼ˲ܰšǻиôĲʱ䣬λƽ˽ĺ͸ˣȻ˽һ£ϰһ£λҲСˣȻҲҪźź

ֻ͹˱Ƚ϶࣬ͼ̫ˡû취ֻԼΤ߶˸ˣʣµĶ͹ȥˡ

׵ǺףȽȽƵ˵ô˵ϵЩû浱Լ˵˼ܿȻǸѧʿǵǻº˶ˣܿ

ֻƺûһ㲻ģһˣ·԰ŸˣǾΪúһһȽǣȻ˽棬˵ЩʱҲʵǫһѣæ˵ʲôסĲϰߣǰûΣ¿˹Ȼٵˡ֮֮ģ·ûб˼ľĺһ㡣

֪뵽Ĺٳ罻ǰȦСΧҲûʲôҪԺΤĿףϴȻ˵±ҪչǱźӵģû̫ʶЩ

֮ʶص˹ôƾЩСǲǸȾȥġһ΢΢Щй˵ԴӴڣûʲôľٶԼΪʲôĶŪõĿ˼꺢ӦеľٶΧڡ

ȻҲԼС˲£ˮգԺΤԶ׼ĳ谮ûʷϰֹǸܳˣǰֲǰ֣ܱ֤Լ뷨ԺΤϲܵȥֺá

кܶ˾ãԽܷˮҲͰˣҪСֺԼġĸʵǱĻšȴãˮҲãʵҲգȻ˾ͲڵЩϷһϷ̬չҪԼȻ취İһʲô 
 17׻ͷ׻ ... 
 
 
ã

ֻϧİҲֻǰʮˣһֱãʮǸḶ́һֱԼȥ뽫顣ʮѾȥһ룬죬¡棬ҫ䡭Щʷ϶Źʵ˿ʼ۾ȥӡ

һ뵽ҪȥλЩ˹Ķǣ;ͷִۡˣְϣмССûйһձ顣ֻǣηΧһСľѪ岽³ܲľս

ƵǣԭΪŻӴЩھͿʼˡźΤϵǸŮʲôţԣиߵǸСˣʲôҵġżҲǼһ֣Ȼĵ׺ӵĻ

Դ˺ᷳΪܳģҲȻص㡰չˡġޥ֪ȻʲʲôȥҲλ˵һЩϲãЩ˾֪ģ⼸ڱɹ֮ǰ˽Щˡʣµģһξĸĸ򵥣ûΪСںǰ̸κ顪ż͵Ĳ㡣

գʱԺɹ̫˳Щ㿴顪˰һΪ˲ˣԼϲϲΪǸҲҪԼĵǷݱҪӻˣҲȫ˲ǣû˲ϲɣ

ϣС㣬ô䣬ԺʲôطС˯һ£ߵֺõš

ƲƲ죬Ȼ̧ͷžЦ˵ڶǴҲ䣬㲻صģǿͷɹɹ̫ȵȻͻȥˡ

ԭҲ˯ˣұСɡһ˵һߡ

ЦЦҲ֪ʲôˣǿλӦòǺܵͣٷΪһõĲȻ˵˵žƣ˵ȴôһָʹĸо

ǸûӵġۣЩĶǵ鲻̫˽⣬ǰĵӾ鶼١ֱ˵ģɻľַâ¶߰Լλ 
 17׻ͷ׻ ... 
 
 
ðڵ̫ߣһʲô飬ľˡ

ԭܼ򵥣˲ϲˣˡ֪̫еʱĲʲô鰡

Сڿʲô飿ʼ®ֻ֮Сƽʱ٣Ȼ˺Χ˶˵СŮھǸëѾͷˣޥ˱Լ׳˻ֻϧЩûõġôܳСŮǲǻ֪һЩȻԽС׻Խװ

Ŷ԰ͷգգ۾ʵһƬ档

ЦЦҡͷôõܶ飬пڷԾͲˡ

˵ͷʵӦʶֵİɣ𣿡

ĳӦ㲻Ϻã϶٣ֻҪСͥŮҲҪЩʶüֵġ

΢΢ЩԣԼĻģȴռȻһСŮֻǺɣ

ҲûͻشʶҲˣҲûǸʱˡ

²ΪƲãԱˣžȴƺܹġ

˵ͷʵļԶ𣿡

ôͻȻˣ΢΢

æװһ޹ʵûȥĵطֻǴϿǴܻкܶƯĵطǴģ֪ȥʲôطֻʾļˡ

һӣҲˣСʱҲ浽ʲôӣֻ֪˵ʱ򣬾;û粻֪

ļڳǸֵĵط羰Ͳ̫˽ˡһڷţһȵЩʲô⡣

ڳôӦòƶ˼ҵĺˣ˵ûˣô˵أǳˣҲӦϹ±ڳĺӣһﶼᰲʶЩֵģкӾϣȥȡŮӾϣܱļүʲôģ˵ĸҲᱻ⡣

ôֻһˣֻĸĸ 
 17׻ͷ׻ ... 
 
 
˼ҵļūó۵ûȥվ۾˵̫ůͣɹùЩˣ㣬Ȼط˯ˣⱾ͸㣬Ͼʱ򿴿Ҳ

˵ܸɴת뿪ˣûиκηӦʱ䡣
 

лҪ˵ ոϷڷô̫ˣ




18

18ʧٵľ ... 
 
 
ɵɵĿԶȥıӰһŷӦʵƺûʳڡЩ˼ĿǸͻȻãСȫø㶨İɣֱƷԼĽۣһĺӣ֪ʲôֻǽˣȻͻȥ˯´˵ɡ

š԰΢΢ЦЦת뿪ԺӡͬʱصԼҲʼ˼ˡոʵʺܶģȻȴҲԲ㱿ðɣ˵ҲܿǰӵλȽϸߣżūȻҲȽԽСڿԼӵ˵ܲ®ʱ򡭡

ոմֹͣ˷ʣܾ汿Сĵãһݾ߾Ͳ˰

ڴ΢΢̾˿ʵ˵ЩֲġǡδԵδģһҵδֹۣƫƫǵ벻ȥòõϢҲû취ǰΪδ㣬ֻڱ߽߱ǽǵĵطõһЩϢ

ˣʵ̫ˡ۾̾˿ǰʼЩ⣬ȴҪǿԼȥѧϰȥ˼˭˵ȨƾǺأ֪ܻصǸ˲¹ͷĹ͢ȥ룬һҲûʲôá

Ժ˯ˣһֱ˯ձɽ֮Ҳڴϲ붯۾ͻȻһǴ￴ĻҸĪ˯˯ȻѣǮֳ

ɵ΢΢ЦˣǰһҸֻǺһ䣬ǮĶԲ˾Ҹġ

ԼԼһ㡣ɵЩʧЦԼʲôʱȻҲġˣڹģһʼ͸ԼһҪԼĺһ벻ҪʷϵǸһֻ뷨ֱˣôദһľǼˣǵոշԼԽʱְѶԷʷĸо

ҲϣܹĺһЩϣļܵգ

ڶһ磬 
 18ʧٵľ ... 
 
 
ô糿ĳһֱû¹Ǵ￴ˣƺ˵ŴĹǧСǣزĴ඼Ϊ㲻ʲôġ

ðɣʱҲֲ㲻ĵС뽫ʱͺ޲и˽ȭŹ򡣵չҲֻ룬ҲֻǶһԼ壬ʲô顭ܾˣˡ

ֻĳעûô̫ƽϴ֮󣬸ո߳ţ졣߳ȥһҴҲҴߡ

磡Ĳܿ죬Сȥ磬ôˣôô

ոעһ£Ǵӱĸ˵ԺﴫġԶĸǷǳźģһ˺涼סԺĸռһطСƫԺ

Ťͷҡҡͷ˵ҲǸող֪ȥء

ܺ棬ߵҲܼ֮ȴʶķ˽Ų֪ΪʲôԼãͶƫֳ԰õĳ谮ԡǶޥȴûʲôͬͻֻԼãܴҲʶȤʲôȻ˵αЩģȴԴΪҫΡ

һüֱ̫ˣΨһǣòǵܵܡ佥ԽԽ࣬ҲкӺŮӵĲͬҪǵܵܶã飬ܺһ˯

һһߺһԺߡߵſڵʱ򣬾ͿɫǺܺõĳ֮˵ʲôȥ鷿

ʲôˣЩƣǼҵһЩ͹ȻãǺܶأҲʵٳֳֵ

ǵ飬鷿ɫã̬ȻҲǲá

濴һۣϸʱԺΤҲˡԺΤ֮æӭǰС˵˼䡣ӦòСעǵ 
 18ʧٵľ ... 
 
 
ˣոûͿʼ˵Щʲôټ

أǰȥѯԼĸĸףͱקסˡҡҡͷ˵һǳˣ㿴ɫܲÿǻȻ鷿˵ڵһæǾͲҪˡ

˵ͷȥ鷿;ҲֵޥȻޥҲûɣֵĺԼص鷿

ޥˣô˵أ㲻һý㣬Ϊ˱ȽƶʰɣһֱǺܺáҲкܴһΪԺΤ϶Ƚר裿ȻҲʥĸҲһϸŶãô̲ĸޥϾһˣ̧ͷͷ

ڱȽչĸҪģ󲻱ССΪ壬ǱȽϿġ

֪ǲΪոǳ֣ϿˣŶʱ򣬿ѾλϣѾڶ飬ޥĿ֪߮Щʲô

˵ͷߵߡǲŶվм䣬ʵûʲôĵط

һۣ˵ͷȻһЩĵطָ˳

һĿγ̹ȥ֮ڱųȥԳԷǲ֪ΪʲôܾýķϣЩأ

ޥȻҲǸоˣĳԷ˵һ߳Էһ͵͵ĿԺΤϵɫԵɫǺܺÿΤȴûʲôرɫֻƺﲻԣ

һֱ극ҲûﲻԾԹ֮Ժôһ仰ôٲߣʮţҪʮţֻҪԵ޹ʵĹҵͺˡֻǾãҪ¶ʲôġһҲܶ࿹һ᲻ǣ

֮Ժɹ̫飬ŶžЩʲôţͻȻվ뵽ﲻԾˣǾǽһûп

ϸһ£ӽ糿ʼ 
 18ʧٵľ ... 
 
 
ΤϾһûκʹѾͷһֱԷʱ򣬾ûƽʱ޲ʮʱΤߣ©ʲô

ô죬Ϊʲôûгأ
 

лҪ˵ Ϸ XD ֡




19

19Ŀ ... 
 
 
ûرҲĲԣϵĳ֣̾һйأǵ׷ʲô飬ȴ²Ǵ糿ܻ䣬ԷʱԵɫãΤϵ˼жϳԲС

룬͵͵ܵΤſûκζ΢΢üʱΤϱȻڷϢģ˯ҲðɣҲǺȷԼҵĴֽǲͱˡ

ϾǰӰС˵ݵĶͱı˼ҵĴֽͱ˾ߣûκѹԼҵģͱ˻ҪǮϵģ̫ˡ

վԭһ£֪ȻǲԸӽӴ飬ǲҪ֪̫ĺáֻ˶иİ

һ˼붷ĵܵ˸ԺӡԺӺСԭҲסĸˡΪӦû˵ģոߵԺ⣬ͷԼ´ˡû˰̫ˣ

ĶſڻԵӰУҲСһ˻زס½½ĽȥеĺѾ˶㡣ôȥȥҪʲô

ϸţۼķ֣ЩᶫƵĿһᣬֶǺܶ࣬ǺԵĶǹҵġ￴˰죬ȵòˣҲߵĲˣŴӻ˳

ĴһԼϵĻҶӣԺ￴һۣ־Ѿһˡ

ĵ˻ȥٲƣҲ֪˳ǳˡΪǱ͸˭ô˵ˣ⣬ֻҪ컹ǸλϣͿ϶

˶û⾲ĶͱˡԽԽ֡

飬Ȼôˣ֪ĿҲˡҲû뵽Ҫȥĵʲôǣϲʱͷʵȥˣôһ춼û

Τ΢΢ĿСŮʵôˣ 
 19Ŀ ... 
 
 
Ҿ£

˵ͷ˵㿴ˣ쾲ûлңϿûá

΢΢üΪʲô

ͷ˵ʱ򾲶ķԺɹ̫˵˼仰˵ûпǱ԰ͽˣϿ֮ǰҪûˡǡûм㡣

ԺΤ϶һۣΤϿ˵ޥȥϢɣл㡣

ޥ˵ͷ뿪˷ΤҲ˹ϣԱϡ

˵ʲôˣܸܲߵһߵݸһСѿһЦʵ

ѿͷ˵Ҳû˵ʲô˾㼸ѡ

ڳĽĶԻȫһ顣Ȼ˵֮ͿԺΤ϶һ˼ӡ룬ǿı࣬ǲô˵˵ĶˡʣµͲܹܵˡ

ʲô𣿾ǲǳʲô⣿Ŵ۾ʵ

ͷЦû£ǳˡ

ŶǾʲôʱʲôʱܰ黹

Զһ²ſ˵⡭ȥ˺ԶĵطҪܾԺܻǱ飬ٸһµĺòã

Ȼĵ˵ͷ˵ǵҪ㣬ϿʦҪ鹦εģû飬û취顣

ЦŰŵϣͷ˵úúã֪ˣȥ˯ɣ˯ѵ͸͹ȥòã

˵ͷԹԵ˳ȥ԰ٷְٿ϶϶Ǵʧˣڵ˭ģ²Ӧòԣֺαȥ˵Щʲô˶ˣ˵ЩʲôʲôҪģ

ο͹ģԳıӵҶôͺֵûˡ

һһԼķǱߡȥ·ϣҪ· 
 19Ŀ ... 
 
 
ķ䣬ߵķſڣͻȻ˵

һ£߹ȥ̰ק˽ȥȵĿ󿪿ʵ磿ôˣ

Щʵǲ㾲飿

΢΢ȣǰ;˵ʲô磬ô

ɫЩÿǻǿ˵ҡҡϣ

ʲôɫҲ΢΢أ𼱣˵

쿴ɱɫ԰ףƺʱιȥһ

ʲʲô΢΢ɴ۾ʵϣһʱȷЩԣɫ԰ף߮˼ҲڿϣΨΨŵŵһĲɵӣǽҲЩҲô׾ͷŹˡ

Ϊû˯ѵԵʣһܾŵӣæקڷĵϣ˱裬ðοʵ㡭ո˵㿴ɱʲôʱôģ

˿ˮƺϵ飬΢΢¶־壺ұ鱳ĺµʱͻȻиӰӴӴ˹ȥҡһʱ棬ȥ˿֪뾲ǵԺӱȽϽҸ߳ȥ͡˶̴ٵĽһȻûˡ

վıŵš˿ˮֿ˵ҡҡҺ棬ո˭ڽУΪǸܡǵҽȥʱ򣬾ͿķſţſڣһʱҲ֪ʲôǡе䣬ûȥͻˡҡΪֻ˯ſˡ

촽˶Ҳ֪ǸʱѾˡ

΢΢üȻ㵱ʱûȷѾˣôô϶Ѿأ

ʿˮ˵糿ҿôˡǸԺߣ;ЩԾǺ˻ȥſ֮ҳʱ򿴵 
 19Ŀ ... 
 
 
նǾĶǸǾʱģҼǵú˵˵Ǿˡ

ļȰοû£ûйϵ㲻Ҫ£顭Ϊʲôûȸߵ

ɪһ£ҡҺ£֪飬ֻ¡

 

лҪ˵̾Űǡ ǲҪթŪʲôġð ѾʼŪˡ




20

20 ... 
 
 
Ļ֮΢΢Ȼ̾˿ϾǻʼĳЩʱһЩеĲǾĺӣ

ҧҧ촽Ȼ˵ôڣҺһȥϿģ˵һ£

Ϊţıúһ㡣ԭ·أԺΤϵķš

˭ԺΤϸոƺ˵Щʲô֮ͣ

Һ͸Ҫ˵һۿ˵

ûһᣬΤϹ򿪷ţ󣬰Сһ˷ЩֵʵʲôҪ˵

һۣ˵ͷſʼ˵ļšϸԺΤϵɫȻԺΤϳԾɫԡԿ˿ֿ˿ΤϿʵҲˣ

㶣ҡҡͷûУոո˵Ҳ֪ģȻͺһҵˡ

Կ΢𱸵ûСôܸ˵Щ

Ͱ͵ĵͷæ˵ҲǱŵˣոûл˵ù·͸˵ˡ

Ե˵ͷ˵ȻȥϢɣ£ﻹлҪ㡣

һЩεĵ˵ͷԻΤϺĶԻеõЩϢءˣҲ֪ŵԼϾСӶû̫⣬͵ֻ̫»Ӱ

˵ͷ뿪Ǹ䡣û͵ɺܼ򵥣ԼǺûзģʱҪ֪ͺ¡αίԼݵǽǣ

Ȼ˵ھǲ޶ԣ룬컹úõĸ˵ЦˣԷ˶ԷѶһ˶

ҾȻֻǸŮǱǣȴֹһһʼǲǱɱˡתһֲԣԺ֮Ĺϵǽŵġһλ 
 20 ... 
 
 
ʲôˣ˭ôµɱأ

ϸ˵飬ͻȻһѲɡΪ;Ƿ̸ƿԼķţ߽ȥֱ˴ϱ۾ϸϸ˼ʵ;˵ЩЩ޹ʹģһʼ𾲶û̫ε⡣

˵˵ȥ͸¶ϢֻǹġǻΪЩԷľˣ¾͸¶һЩ͸¶ϢԽԽöԡĻֻ˵ĻǸʵ̫СˣΪ˻ȷһöԼõӡ

˵Ⱦ֮°ЩϢ˵ˣҲˡ

̾˿ʲôˣֻܿ϶ǣһģȴˣֻ˵һߵߣȻ΢΢ʲôˣôױԼ߰ߣ

ôھʣһֿˡǱ˽εּ͹ˣǿּŻеôһ

ǵڶֿǾͺðһˣ߰˵ģֻһ֣ԵģֱӹˣǼŮСôҲָ֣ο񻹻ҪԵģȻǷ̫һ˻ѹסˣֵز

ǣֻеڶֿˣôǸλˣҪ׼󻼡ϾĻʵۡȻȻ䲻СӲأԷҲֻǰ˰ߣʱֻҪԳʲôⱻԷץסѱ;Իء

Щͷ۵ĸ˸ͷŻλˡҵģҲҵġϾļλ˻ûʱΪͷۣдԱһ֧ңһɽ

м̳ȨľŶԣ˼ڻءȻ󣬾ûѴλҵǸֶӣ˼ã磬ǼǵúǳŮ˰һŪޱȰ

֣˼áģ 
 20 ... 
 
 
٣ˡ̾˿ˣЩǵüʷֻⶼϵ

ҲһǣʮֲȷǸʱЧӦж֪ʷȫûἰãܾǱ֮һҪ֪ޥǼģһ׷Ϊ̫ӣһ׷ΪҶĹΪꡣҲЩˣǵʱ̹ĺӣʷʲôĲһ㶼ἰɣ

ǼұŵʱûиһԼ¼Щ֮ģܹµرı֮󣬼˶ũ񣬻֮ģȻҲΪԱŵʱҹעȲԸ©ˣ

üʵЩô󣬱Ͼ֪ûðҪϵ֪˲ð

ǣڲ֪Ե֪ûУ˵õԾõ˵ԲֻƾʷĴ廹е֪ġԲ֪ĳЩûԶ

һôϵͨȴ˻ɣŲ֪ôģԺ˯ˡ˯֮־ղѾ˯˴һʱ䡣

ĥʱԺӦ̸ˣһݣ߳˷šѸٵߵ󷿼ǰЩȷ̧ţȻʵ˭

磬ң˿ʵ

Ŵ֮ǹ۲һɫɫѾոǰ԰ף΢΢˿

һ߲һ߹Ϸſʵʲô𣿡

ţͻȻҺǻҪȻйŮһңж춼˵ˣֻҲаɣЩȷƳǳţȫûкôϽƶȣùһ᲻˵л˵ˡ

һߺ˼һ߿ʵŶûʲôǹ㣬С磬˵ʲôˣ 
 20 ... 
 
 
֪

Ȼĵ˵ͷ棬ԼϰŵСƣ󿪿˵ʵҲûʲôϿ飬ȻҲҪ˵ȥ

һ߿ŵһߺʵû˵ģ

 

лҪ˵ѵðѵ Сںƴ һһ߻شҵĸ һ ˵ ĵڶûôBUG ܵĹͰлܡ




21

21ݳǽ ... 
 
 
ϸ˼һ£ϸң鷢ʱʲôġ

׷ʣʲôʱģ

ЩȷĻشʱҰɣʵǸʱҲԺģʱû˵ˡ

˵ͷʱӦû⣬˵ºڷɱҹôܹ󿴵ô¹һ

ʵ˵ʲôˣ

ץץͷ˵˵ҲҪϣϿδģҲһˣȻҿ˾˷ſڣǽ糿ȥʱûпӰǿѪģԾһˣҲҪЮȻţŻˡ

üŲţҪο󣬺ЩӰˡôҲһҲͷ˵ǣܾõ˵Ĳԣ˭ûеĴȥܾأΪǮҾõһǮȥһŮɣ

Цˣ˵Ҳôġ󵽵ǳˣöˣȻ滹Ǻܹܶ࣬ԼжϺ뷨

ͻȻǱɱˣǸûʵҲ˵

ʵҲôãǲϣ֪̫࣬Ǿ͵֪ˣ´ʲôͼʱ͵˵Ҳңһܱһ˿ҪǿܽļǱŷʽվһߵģȻ˾ôԺȻҲ䣬ɱ֮а취Ťתġ

ȻǲǺ뷨ֻǾúģɵЦãˣһûãɴһɣ

ССҪȻǻӦȵʱΤȥеڿ󷿼ʱССľһ£ٿŬʱҲͱúˡ˭ҵĸĸϲԼҺŬѧϰأ

֮ٲȻͬС飬һ鱳ʲôģ顣涼 
 21ݳǽ ... 
 
 
Ͳѡ

ƺôȥˣܾ黹ûꡣ

Ӻææûʱȥ麢ǵĹΡҪ֪ǰһµġȫ飬ϸոճͳˣϺǶ˯ǴµĻ

տʼܺ棬ҲʹΤԵæʲôΤȴЦЦ˵ǻСףӲǲ

ܾûô򵥣ȥʲôǲ̫˽⣬ߵһɫ࣬ҡЩİˣܾãһʲô·

Ȼһʱ䣬ͻȻԿʼӹ̳ǽǰ޵ĻǺӹģСǸСسǣѾŪһִеĴȻ˵ĴָǴеֲֺͷϵͳ

ʼЩģǵϴ޻Ǻӵʱ˵ΪҰˡȻǲţһûۼڶҰϾ٣ǺԼǽļӹһǱڳǵģѲҰ˻֯ɣҰ˰ɣ

룬Ƴܳ쵱ʱڣǲԣ⻼ǺģǱߵķ߾һֱڽڽڰˡǵãٳ콫̫֮λԵһԭ򣬾ͻҪϻָɽȻ㲻׼ˡ

ô׼Щѵ͵壬ǻƴһƴԼĲ²ųһ亹æοԼһģԲɵӣҪȨûȨҪûЩ֧˲Զ֮Զˮⲻ˽ʣǱɱɱһŵţʲôȥ죿

ðɣ͵԰ﵱԺԼҪĵطΪ˵һЩǮҲЩͶʡȻڵʱͶʣ׬ǮġǮˣȻԼסĵطʰһ£͸Ǯӻװһ

ȻӵеĵƤ˵㡣Щڣȥʹ¸ɻȻףҲһСŮ˵̫ࡣҲˣʲôģеʱʲô¡

ǽ޴ĸµʱ䣬ΪŪˣ˵ 
 21ݳǽ ... 
 
 
֮ĳǽȸտʼõӺϺܶ࣬ȥҲȽгĹģˡ

ֻǽҪʲôˣͻȻʼɣʲôʷ仯ô

Ҫ˵ʷ©ûм¼®ŪôĶһʴʷҲһҲûаɣ

ֵǣŪôĶȻûзӦûʹʥּʲôģҲ˵ЩĬģ

û죬֣ԾȻڳǽ֮Ͻڸڣ潨˼ʼˣ˵ô½ĵطͻʲܴ˰ɣ

ͻʴλǸĬҲǴݺͶݰȻûʲôǡݺͶӦ뷿껹ԶɣԡҪ

ˣǼܲסֺİצĵĸоڴסһûгšſ֮󣬾ֱԵ鷿

λϿȲ裬еӡ

ܵԵ˵ʱ䣿ö춼ûпˡ

뵽ԼæЩ飬ȷ˼ӣɵеΣСŮϣЦʵûйԹĻ

˵ͷȻ󿪿ʵæʲôҲ

æ鰡ûʲôʱ档СŮͷֳ˲٣Сʱ򳤵ˡ

æ޳ǽ𣿡ͷʵ

ô֪Щȵʵ̶˵ģ

ҡҡͷǣǹԼµģҶæ޳ǽһҲڸæ仰е壬ӦæŹ滮ǽ飬ðɣֻҪʲô˼ˡ

ȷæǽͷ˳Ļ˵

ǲѾ˻ǺΪʲôҪ޳ǽѵҰҪװ׵ʵ

һ£һ𵱳СŮ˵Ұ˵飬Ȼϴ 
 21ݳǽ ... 
 
 
ôֻͣǲ̫˷ѿ࣬Ұ˵˿ǸǺȴΪҰ˶޽ģϾԴǴ֮󣬾ûٿҰ˵ټˡ

һ²ſ˵βΪҰˣǿܻбҰ˻˹

 

лҪ˵ҽڸˣСϲˡ⻵۵Ļ۸Сܡ̫ 




22

22ؽ ... 
 
 
һ²ſ˵βΪҰˣǿܻбҰ˻˹

΢΢һȡҰ˻ʲô

СŮԴ˵סֻ˲Σյġ

װЩ׵ĿԣʵˣʲôҪǵ鷳𣿡

΢΢Цô˵ҲһֻǷδȻˡ

ˣǺʵ׻˭ôӸҴֻһӦûû۵СӣЩӦǾ˶˵Ҳ׵ģô˲˵ôòʣ

ԸĻش̫׼ˣһʼûⷽ룬þշ粨ô֣ҲûڧĽ׶ΰɣڧҲǱ̨֣ϰڳĻһӣϴĪãô˵ֵܻЦ̣ǷȾȥһЩֵܺˣȻҲǿȥѡ

Ե鷿֮󣬻صԼ˰Ҳ벻ʲôͻԶ͢ЩŻλģҲûôûŪôע

˭ءشͻȻһطĺܣȻܶ඼٣ӣĹϵҲȽϽšѲɣܱ߾ʲôҪ췴

ڳó֮ʼڿǽǱܣȻҪɺܹ󰡣û޳ǽʲôģСӺ

ĥţȻܴϵ׳ʲôܴЩ׳ʲôɣȻ⽨һеּĪ̸£ֻи֮ģʣЩ̫ܵĶɾȻӹԼȥˡԴӵıûòӹǸˡ

ǣСƨԵôˣԱСһһ󡭡

󾭳ڹȥȥģһϵˣһģЩʶСһ®ҵС͹ӡʲôط 
 22ؽ ... 
 
 
ΣգǸʱûʲôʩǹˣ޵ĶСһﲻǽȥ

ûҪΪ˰ľ򣬾Χ̫Σյĵط˼һʡ

õһϢǣĳƺЩ֣Ѿּעˡ룬ʵҲǷδȻһķˮˣһװôǿ®ôô۸

֮ҲͷˣƨȥҶˡôʱͶˡȫЩ˻Ūʲô飬˱ʷһмصġ

ȻһֱٸıһӦеʷ̣ǻûԼţӰ쵽ҴµĲ桪ӰҲǽس顣

ŪЩͷԣλøֻΪԼúıȽأҲû̫ࡣ

ò˵ŴĹ̽ʵǲ죬ֻǼӹһ³ǽ޳ǽĸ²µʱ䣬⼸޵Ҳ޺Խ治ȻҲûȥָֻţο㶮Ҳǽںиھִ֮ϵģ綥ĽʦͽЩߣһ޲ߡ

úĽˣ޵ĻܹΰĳǽǶô׵顣

ʱǰԾùǰѹʰ룬ȻͷǼȥ׼ʲôġܾãϵǸ׼ʾֻϧʾѹƲסЩȨλǵġ

̾˿˸֮磬ֻǡԺôиĸףԺΪ̫֮ΪԾ͸λӣûʲô˷ԡֻ󡭡ɱĽڡ÷ΪޥǼһ١

Ҫɱ˭ʲôҲοҲңֻҪʾһ뷨еϸųıߣȻҲٲƽʱõģڹؼʱ侮ʯϾʱ컹ţҴȨա 
 22ؽ ... 
 
 

Ǹвŵˣϧ̫˽̳ѧǸƷ¸еˣǾԲʺڹ͢棡ԡ͸ˣ˵Իûô̫͢ӵʱĸ綼ˣǵһ˳λȻϵ֮ǰΪ̵λû֮ǰɨ͢ϰϾֻԵϻʵۣߵλá

̾˿˵ȫһһ˵ĻǴžΤˣǴ˼ҳģǴ˼ҵĺԺҲ൱΢ĺ󹬣ΤҲǸ˼ˡ

Լ˰ɣСУļۼıƾٴʮսֵҲһءԼˣھسԽԽˣҲԽԽġ

쵰֪ôʷиƨðһæﲻϣ粻֪ʡԼﵣģȻֻһ¡

ǰʱڣٽ˷ȥô࣬Ͼʱڹ껹ǺܿصģԽãԽûζ

꣬®ĿˡӺӱȫԲ

ȻʱǺܵ͵ģûʥּȴǰԷԶĸĵͷԸΤ׼ˡ

ʱϢ֮󣬳ȷϣĳЩʷ켣Ѿıˡָıйϵ֪ǸʲôЧӦ˵ǡ죬ʲôûԴӴԽǰؼ񰡡

Ǻܻӭļ˹ģһԿͨˣ泹վߡȻԼҲֻͳ˵ֻԸôĽ֪ʹȻ

ģֻ̫̽ˡȻĶҫܾλҫбǾ̫ˡ벻̫׵鰡ϾߴߣˮʹҫȻں֮ƣ˼ҲäĿЧһȻ˵Ĺȥʽʵ۲ǣ

ʵҫ㲻ϴ󣬷ֻǶʷӡѣǲʲô˼£ 
 22ؽ ... 
 
 
ģֻ¡ǸδǺ˼ǽǵġ

ô˶£ʱҫھ˽һµĳ;֮ڹ֮ǰ˷ꡣ
 

лҪ˵  ĩ֡˳ Ҫ

Ҫһˡ  ̫С ʲô黹ǵԺɡ




23

23Ϊ ... 
 
 
ٴμҫʱ֣ϴҫֻǱ˰ͷѣһֱӱһͷࡣɵҡҡͷпкһʮͿʼ˰Ҵ粻Ҳǣ

ΪǰҲԵǺİôһ֮ԵҪ׽ҲǲܵġҫԵúܾнϾİĵطסĵطСҲүĵط㵹ǿ⡣

ҹʱһԼԼȥȻҲһ˳ԡȫչէĸӣϾһԷ˵ʿһҹҲǳԲõġ

ڵĸӹʡ׵ʱ򣬲û޶죬ԾͶ˼ҪĸסǸԺ䶼ʰɾˣ˺ܶƷеʱֻǮ˰

Ҳæʱ򣬲ͺһЩˣϾһҲִ߽ģǺܶطꡣô˵®ҲǸү

⼸ûʲôҪģǾʹȥĴתת꣬ŪҲģɭֲïܣԱ߻ˮȻɫܲҫڵĳвͬ

ҫڵ궼һС˵ӣԽĳˮһĨЦСС;о֮硣˵ҫ仹̸̵ǻһһСʱĵƤѾһȥˣ룬ҫϵ̵ģҲһֽ̳ġ

һȥҲʦֵܣһʦģ֮Ҳ⣬ϾʱĽͺֲһʦǼҽ̵Ǽʱ޲ʳסȫ̹Һǲڻʹ֮УҪȻƶҪˡ

к֮佻һٻŮӡⰡԺΤ϶Ů޷죬Ҳáã?СֻĻôͻȻλǣܳ谮£ֽݰӣǲ 
 23Ϊ ... 
 
 


ӷҺں£ڴǺܽȫܽûбڵ򵹡ðɣԶˣ˵ǣÿҫȥתƵʱš

ţֻڼҴҲûʲô£ټļ˹ǵļڱȽϳû¸ųȥҲοԱ߻˸ţԵĶ˸ǮȻ˵ԼҲǮ˰︶Ǯĸоˬ

տʼ죬ϻƣȥ˾뻯ȽϽĴһ¡ҫû̫˵ֺö㿴ȤĻԳάȡ;ðɡôžͲۣ

ȥ֮ĵطתת뷨ܼ򵥣Ȼ˾Ҫƽʱǰ˺װװӾˣû˵ĵط͸ôôɡ

ִˣȥûʲôȥĺɽ棬ܷҲһˡŬһһ²ӣǴܡ泹װ泹ס

ֻϧûŮгöεȱ磡ҲôˣҪһһʫʸ踳ʲôġҵġѵðƬӾ˵ޣƽʱôģƽʱҪϿҲûʲôʱ䡣

ܣҪ˵ϷҲûʲôãɽ֮䣬ɽˮģֲܶв֣ʲôݸĿУʱģأںҲûⱾ飬Ҳ쵽ȰⱾд

ɲɻקקݣżСϿεⰡתͷ԰ﵱԼҺ԰ɢСӡƲƲ죬ǰͻȻ˺ϸ΢Ľ

ֽҲֲ̫ǸӽС΢΢棬ϸϸԱ߹ȥȥһȻֻССſڵϿĽССëҲǽӽֻҰɫë׵ģСëһƸճûãĶĲȣ˵

ץֻС̧ͷ˿ָһϹȻһѡ˿ĸ߶ȣЩԾԾԡʵ 
 23Ϊ ... 
 
 
СʱʲôûȻСʱָϵСʱû취ũ壬СʱĸҪæֵʲôģһ㶼Ƿǽկʲô¶

ȻûôˣǡӦò̫ɣο֮ҲмֶʲôġҺòֱֱµģп½ŵĵط

һСȻͱ뺷ĿʼġʵĲǺѣôΪģҲСᣬǸڵĵطʱҲ۵ˡ

˿̾˿ҺǶûаܼҵİѽ棬ҪȻҪˡ˿棬ɵЦ˳üֻСϸϸĽţӺϵֻûʲôֱСİֻС˽ȥ

ĹУһҪСԼһҪСֻС񣬱һעòˤȥˣҲյ̫ŪˡǸ

ſϿһЩСȻתͷܣȻûиߵһɽСĵزλÿ滹кܶ಻һĸоġأʹ

㡭ôȥˣոڸҫѯʳķ飬תͷһԼСòˡ

æ뺰ˣ̧ͷһͿԼСſϣһֲ˼ӡ¾Ͱһ֪ôߵôȥģһȥţʲô飬ǼһըѣȻ֪ʲôըѣֻ֪ԼǺùˡ

Ǳŵľսȫûиܵ飬ܿĵĻ˻ֺ磬Ͽܵķ羰ܲϡ

ʲôÿģһϸˤˣ󼱵Щס

һԼҴżӣʼʹȥһЩ΢΢Σղʱ򲢲Ǻף񡭡ӦǾ仰ѰԱܹ½ŵĵط̫٣ڽŲȵλ̫ߣһȥûȣǾͱˡ

ôˣ 
 23Ϊ ... 
 
 
ôǺø磬ԼȥԼӽˡֻϧĻԣ䡭ֻ»ΧתȦûҵȥĵط֪ôȥģ

 

лҪ˵ȿ оĳ߽ѵڿһأ˽һ½ڵĴ壬ԥǴػ˫ء

ǣҪл˫Ҷģ




24

24ѧ ... 
 
 
漱תҲʼżˣĴ˿֮ɥ˵磬²ȥˡ

ںҪϵ֪ˣȻҲ֪ˣΰľûɴŲŲĴҹ㡪Ƴ翪ţǴҹҲܴŲŲġҲҪһ㰡ƽռҲû˵ļŮġ

תͷҫ䣬˵ҫ䣬Ҫ￴һȥˣ⡭֪û飬ȥдæô죬˭Ҳϲȥ

ҫ俴˿ڵλã˰˵ȥɡ

ͬķɡ

˵ʵܹûҫܹûĿգһ°ڣ´ȥվܹĵطȻ˵£Ҵȥ

ȵĿλӵ֡Ҳ̫Щˣ鷿Ӱ

ҫûзӦЦЦ˵ûµģҲˤȥģ

ȥʵȥ֮ԱȽΪСˣûʱӴ󣬽¿ʱ͵ˣû˸һԼŬһ£Ҳġ

֮ܶҫһɵȵʱµĿϣ´Ϊ֣ԣףΪֵʱҪȺһԼֵ

һԼСƽˣɵ΢΢һ̾߹ȥֱָͷһ£۵㵨治СȻˡ´ǲҪǼҷˣ

Դίı˱죺ǿֻСڵϣȻҪͻȥ˭֪ȥףȻ²ء

ѵõĲŹ۵ķ˸ۣȻҫЦǶҫ

ҫϸոմҡͷЦûʲôСլʺĳʲô

ͷ˵Щˡ

˸ 
 24ѧ ... 
 
 
һȥأ绹ȥأ

üͣȥҾ͸ߵȥ᲻ᷣ㡣

ֺõЦѽˣֻǸģ˴ôһʶԲԣ

ҡͷʧЦû˵ʲôֻǶҫ°˵㰡ллҫ䣿Ҫ˼ңƽҪһˡ

ԹԵתͷҫһ˵лҫ硣

ҫҡҡͷС㲻ض񡣡

΢΢죺ҫҲˣͲغʲôССˣҸո㺰粻Ҳֱ𣿡

ҫһȻ˵ϾŮбֻ²̫׵

ȻĶӣ¶ڣֻϧƻҵڱȽϻң԰Ц˵ҫֲ̫ǳαؾʽοҲҵϸҲͬʦãֻǽ֣кβɣ

ҫ仹û˵ʲô㿪˵ˣҫ䣬İɣҸ˵Ʊģһ˵ҪǲȵҿɾȲ㡣

һۣȴûзֻգ۾ҫ䡣ҫ㶣̶ЦȻˣĳ㹧ˡ

Ү׽ɹã֪ϸܺҫ׽ˣˡ˵һֱڷôҫ׽ҫжôýӽǡǡ෴Ƣ̫ã˭һӣŪĴҶΪͦˣأ㲻˼Ҹûϣ͵Ǹİˡ

û֮ǰҲˣ˿ȥýύҪöԷ࿴ȴǺ鷳顣ȻϣԼķ׽ˣԷİһû

ղһֱûʲôΪҫ仹̸ҫ˵ģԼϾŮб𡭡Ҫ׽ҲûôףȻСëʱСë̫̫̫ˣ

õҫȻˣȻͨȥҫϤҲԾûż 
 24ѧ ... 
 
 
⣬ǳ⡣

̺֮ʵոտҫƺƽʱ

ҫ֮΢΢Ц֮ǰڻøӰλҲ֪ģƽʱ˶֮⣬żҲѧЩշҫ䲻ţҲѧһаʽȻãҲֽˡ

Ȼĵ˵ͷ˵ÿҲжģոҫǸѸٳ̶ȣҪ˵ûǲǹ¡

ҫĻ֮۷Ź⣬ǳȤæҫЩ΢΢ЩЦкӶһִڣѧ䶼ִšǰǿ®¾ôˣûһ书ģڿһһģȻҪ̡

ҫԼѧҲôһѣǼܲס鰡ΣֻôӦпյʱ򣬽һҲܸȤģתһ룬ҫ϶ܾŮб

ѧдʲô֫ϵȻ֮ûпԼɹŴŮҲ̫ǣ뵽ҲʹǸͷ

ֿʼ졣ֱӱ־ǣֿʼ鷿ˣǵͬѧһҫ䡣

ҫһģѧĶҫϲ඼ᣬҫĹǺϸ񡣵ȻҫҲԾſ֮󣬾ѾѧĶȥϰһ顣

һϿ֮ǰޥæʱŵı飬ҫԵúɡޥλҫ仹鱳ķˣҫ仹ڿɵúʵ˵Ȿ㲻ǶĲôڿ

ҫЦ˵¹ʶ֪£ѧһҲѧǰһĶ

ޥʱ֪ôӻֻƵļ顣һĻ΢΢ЦЦóʵޥƺҫͦġֻϧһ·˰żôܸҫһ鼮ʫʲôġ

˵ҲЩƣҫ֮ǰõģȻúòӡ

 
 24ѧ ... 
 
 
ܴۡλõѾܲˡͷҫһľͰѹȥˡ

տʼοԼûϵ˼ұأ顣ǣǿʤһһʰˡ

 

лҪ˵ ܻ˫ Ҷġ




25

25ֹ ... 
 
 
Ͼҫٶ˼飬һЩҫѾݣͷһΣ׷ϵȻܷΪԭԼ˺ֵܶʱ䣬ǴҲù顣ȻùˣҫûʲôȻҲҪ顣

еʱ֮̾ǰԼĳɼ㲻һֱܱʲôģǸʱҲûôù㡣ôùʵ˵ǴԽʿԽԼȹ˴٣ٶô꣬ĳЩӦñЩСǿһЩɣ

һһİѧϰȻޥΪ˲ԵôȺҲ鷿һϰ֣ǻŶžſ˯ˡ

״ȻǺ⣬ĸʦϣԼͽùأοӻܴ

ߣΪ˲ҫԵò̿ŬһΪ˲ԼСúҫ˦̫࣬Ҳʳ

⼸ӵ״̬ϲǣϲԼҺӶǵǡѾóʱûˡǾԵĿĹͻȻԼӶˣﲻƽˡ

һʼãǲҪźĺáǼ̲֮סˣ־÷ԼҺҲȥοѧٺҲĴ󵨵߶ź顣һȽʵ󣬰еԼ鷿

һʼ֣ϵƺЩУܿǵǰƣȴֲʲôͻȻйȥ֪Ϊʲô

һԼŮüЦæԼϡȻЦ˵ӳĺܿ찡

˵ͷϾڳĽ׶Σ֮⣬ʼҲơ

ͷʵйʲô𣿡

üûͲܽ𣿡

ҡҡͷæƨȽæҲŵ

Сԣ˵ûʲôҪģ㡣

ϸ룬ҡҡͷ˵ûʲôҪģ첻æ

Ե˵ͷ 
 25ֹ ... 
 
 
æĲˣԺʱˡ

˶˵ǣҪȥö飬Ҫ飬ûʱˡ

֮ð˵ùܿģ㻹СҪùҲҪעһ±Լ̫ˡ㿴绹Сӣÿ˶Ƕ飬ʱҲҪ棬֪ɣȥ˵һ£һ٣ǳȥ档

ǣͻȻ֪˵Щʲôá˼ҵĸĸͲԼĺ飬ϵɺãȻҪż١룬ðɣٺҲ飬ֲȥ

ʲôᱻҫȥӷǿʤ֮Ǹươ

ʱԼ˸ڣԼһ£ôҲǻ¡Ӷɽ

ڶһ磬ԾͰѼӽʵ˵ǳȥ棬ҲûҪЩȥ档˵ҲǣǸĿ̫ˣ룬ɴɣѵݼ١

Գ˸⣬Цð졣Եܼ򵥣Ǵźҿյطŷݣ

˵ֱ֮ҪʲôӶˡһᣬ²ˡֻϧʲôУûзݡ

ǣԴżӳȥˡǴ壬ȻŴ֡ҫ˸֮磬ҲЩԥϾǸӣܹʱҲǺܶĵġļ֣ԼĬ֮£ҫҲųȥˡ

ǵã֮ǰڿµʱ򡣼ǵô￴ŷһʼϰţݱһϷ֮󣬵ûззŷݵϰףֻǺеİɡ

ֻȻûϰףһҲ̫򡣷ǹ˸Ӷûпһݵġ֮£飬ɴԼóȥźˡ

ǡһȺַˣԼݣ˵ü򵥣ڡû˻ᰡ

֪֮̾˿˵ĻģϾǰѧУֹεʱн̹Ȼ˵ 
 25ֹ ... 
 
 
СݣǡձŴҲǲ԰ɣ

ԼҵĲϣֽУֽʲôġ˰ɣǸ˵ʱŷɵֻ·һҲǱϵķݡ

ΪûпķʲôֽģЩҲᡣԥһ£Щϸ񡪡ϷӲ٣ϸǩҲ򵽡ŪһϸȥֽݣϾǸֽɡֽƣôֽݿ԰ɣ

ֳɵֽϾЩֽǲ滭ͼġʼĥˣǵøʱǼûʲôֽãϾǸʱ򷹶Բˣ˭д

ǼóˣƾһЩƱ˼С̣ǮΪҪ飬ԼŪ˸Сרųֽ

ϡǵãֹƤֽǺܺõģӦñֽҪáڻûֹƤֽĳ֣°ͣʼ˼ֹƤֽжô

ʵ뷨ܼ򵥣Ȼ֪ܶһЩʵõĶǡôʱķչǵĵһӰǣһ˴Խ˻ȥӦŮϲȻԼΪɱԼĴڣϲİְ֣Ųʧ

ȻԵĺǼûʲôɱԣҲһֹ࣬Ӱ쵽ǲҲɱԼĴڣȻ˵괩˹ûǡҲԽǸʲôڡһһСӰ쵽꣬޵ĵطûС

ֻҪҪıʲô֮ǰ˼ЩŪ֮󣬵ܴüֵûʲôãˣáôóˣǻڵίԼ

ֹƤֶֽ˵ûðɣûʲôãҪ˵ðɣõʱûֻñȽơ˵ڵ״Ȼº˵ݣܲܰ;ϰɣ

εܵϵ˵Ҫһֽ

Ժƣֽʲôֽ

ܼᶨ˵϶ûֹƤֽ

ֱɵ 
 25ֹ ... 
 
 
ۣʲô

СʿʼռֹƤֽ˵Ҳ򵥣ֹƤֽֽһģֻϲֹͬƤֽõ

ٽЩ֮ˡֽ̫ŪɴôǼܰɡ

ѵõһϢ죬˺ǵֹΣӷա
 

лҪ˵ȿ ʲô ĳ Ϊп ʱ ĳûиϳڶ,˲ʳԣ˫Ҫ˫֤ 찳Ȼ˫ƭ˵ġ 

~~~~~Ǽ ҾͲҪ̫ ܼҰ~~~~~~~~




26

26 ... 
 
 
һصķϲģ΢΢̾˿ǷϲġĲϡͦ򵥵ģȻ͵ģǾͲҪˣΪҲôˣǡֱֱȥεӰεӰûôѰֻǼܰҪҪôϰ

ΨһȽϰοľǣҫǸˣʾһ飬תҫһĻõķݹǼ

תͷԼҴͽ㣬̾˿ֹҲҪ츳ġˣ͵Ǹˣǲֺ

һ˹Ūǩʼ뵱ûѧӷôġڤ˼ʱҫͻȻ߹ʵǼܿô

̧ͷ˿ǳ˳飬ҫĹǼܸϴεһֻǴС桭ϴεıࡣеĶȥ˿˲ǳ鴤ˡȻʦţٸ˰

ιιιҫ䣬㲻ŮװɣôôԼǸȽϴֲڵģϷ

ùǸǼЦ˵ǼܣȻƤֽȥͼģǰйһְ˰

ҫҡͷ˵ұҲЩһʱѧѧҪ˵ĶãҲá

üҪãôݵֹ񲻶ҪˣοʦţڸˣʦǰˮƽҲͻô㶫Ҳ̲ʲôǣ

ҫҡͷʧЦ˵ǲõģŪôûдóȥ

̲סЦѵѵãҫҲῪЦ°˵ȻûݵģôһóȥҲ

ҫԥһ˵ֶֻСӻϲ˾͡

˵ͷתת۾Цǣѵ㲻֪ÿ꿪ŷݣ԰ȥù˶ŵ

ҫһ£ЩɻĿ˵С˵Һû

һ£˵Ȼˡǲù飬ֻҪԼſľͺ¡

 
 26 ... 
 
 
ҫ㶣̶ЦϺܶǲġ

΢΢죬ȻһֱҫֵĶͬϳɣΪֻĽ⡣ֻѹԵĽҲҫָпոҫȻȽƽǾʲô飬װXҲ˵ġ

˶٣װʵΪʲôô˵ǲ¡۸㣿

ոλ¡İҪ˵ֲʵõǻӵİӶĺãҪŬϻӵĽŲӶãҲ̫ʣҪӣðΪܷǸֺõĲ¡

Ȼ˵¡ǻӣǻõĺӣҲǻӦҲɣȻʷ¡˻ʵ֮ȽϿ׵ģǡһûʵ۶ͺãοʺڵǵ飬ҲҵĿˡ

ҫĻ֮ҡҡͷû˵ʲôҲû׷ʣȻҲҫԾԹ¡Ŀ˵¡Ĳ˳ġ汻ᵽﵱֻ֮¸ˡ

ŪһǩĿ˵˵öԣûܹΪ֮ĻʵҲܣΪÿ˶ÿҪߵĵ·ӦҲκǰҪЩ˦ǲܵġоѹǡѹŻж޵ĻԼһ㣬Ҳǲܰ

תͷţҫ䣬ЦЦļ˵ˣҪ̬⣬ƽģƽİ

ҫԴģԼѾǸʮҫöŮˣǸСŮʹǸͷȿȣûҫһС˵ӺܿɰŶûŶ

ҫһЦõĿ˿Լļп˿ɵЩʵô

۲ڵ˵˭˵ˣǺеĺðɣ

ҫӣתƻ⣺ˣݵôģҿƺҲᡣ

һ 
 26 ... 
 
 
ſ˵ŶǴıϿˣ֪ƽʱϲ飬һĲŻԡ

 

лҪ˵жġġ




27

27ҫΣ ... 
 
 
һ²ſ˵ŶǴıϿˣ֪ƽʱϲ飬һĲŻԡ

ҫ˵ͷҲûȥ׷ʲô顣΢΢˿Һҫûôĺģ׷ʲô飬ҪȻôһ

ֹγ磬ڳԷʱҫӻãֻޥоȫסһҪȥһԷʱҲоرæΤϺԶΡ

ʵãӦþҫˣҫԼѾˣֶҲûʲôȤˣͦģǱҫġ˰ɡ

һߵȻֳַ緶޵⿴һۡ

̾˿òпӵĿ̫٣Ūһݷӣô˷ܡ

ʱҲóһݹǼܹЦеĶ˵Ҳһ㿴òã

ʵڽݵʱȻһûж֣ǰѴŲ趼˸࣬һЩԼط͵͵Ϊʲô͵͵ȿȣǴˣҪȻõ

ֶʹŹΣ֪ӣҲܵһξܺõ֮ܶǣںǰʧӰ

ӹķݣҿ˿Աһ£˵ͷ˵ĺܺˣúöˡ

ԵЦЦ˵Щʲô˵Ҿãҫƺһ㡣

Ǻܵôһ˵ʵתͷԼϵӲߵЦݵʱ򣬺֪ķ֣ո˵ǲе㡭ֱˣ

ҫĸ֮ôõģһξôãǱȽæԼϵ

ԽӲһ£ЦдЩ˵ҫ仹Ǵֲôáˣʵ˴ҡ

쵰СӣԻ߰˸֮ȽϺÿģȻ£ıŮ

ЩɻĿԣ 
 27ҫΣ ... 
 
 
ٴҲ󲻵ԵΪʲôЦô}ˡ

ЦԵĶҫ䣬ֻоһƮ˶æֵүˣΪСҫǴүȻǲͬ졣

ȻҫҲ֪ΪʲôֱϵĴʱ򡭡ƨһûġȻúãǲḯˣϾڻøʱֻпɫܻͨһЩ

Ȼ֮ɫúÿܶ࣬ЦҲƽʱº͵Цݡ

Ȼº͵Ŀ˵ǾͶݺˣʡľŪһʱ档

ʼ磬ҫ䵹ûȥϸ챻׺̵ӳӦе̬֮֮ģҲԼϵĵȫǶġ

˵ݵһƤֽû֣ɵԵ俪ʵǱֹƤֽ𣿡

Щεĵ˵Ķͷ˵˵ɣôףھƷû

̾˿ձȽȻõʱȽ϶ֻ࣬Ļҧҧ˵ǣǲܷŷˣʲôʱܳȥ棿

ʵʱʼڵķһôһܹϢ񡭡û飬ֻµײŻϢʱһһ죬İ

Կı飬ͻȻЩСŮôСĺӾҪô飬ƫƫӻ˲ģдĻǺܺÿ֮⣬Щ򵥵ĴʻǿԵġ

뵽˵ɣȥ˵һ£ҲϢһ죬Ƿɷɡ

æͷЦе˵֪ˡ

ǣһ仰ͳɹ®һƮƮɵЦݣĲˡת뿪ȥˡ

ԶȥӣɵҡͷʧЦҲ̫ôˡתͷҫ䣬ҫ俴Ҳһ㲻׵ӡ

ͻȻ˸ոǸݵ⣬æҪȥԣҫ䣬ͻȻһûи 
 27ҫΣ ... 
 
 
ҵ˵æģȥȥ
 

лҪ˵ϡȻ˵ ҲǸ ~ͷ




28

28ʱ ... 
 
 
ʵ˵Ҳôһ˵ûЩݻȥȿȣʵ֪Ե飬浽׻᲻Ӧ

ΪԲ簮Ӱ֮֮ģ˭֪λġӦˡ

ðɣʦҲҪϢʱ䣬ǣβżһôˡ

ڹˣҲͿˣһǲȥʲôˣֻҪһҳ˷ضͻŪȥŪǲܵġ

һҹʱȻŵ˼ǱϻǺܷ֮жϲκơԣǰԸ˼Ҫȥ档

ȻҪӦ漮ɽݣǸֻţԽʡǷǳ׵飬һһԶܺķѰ֮áȻҲΪͨ˼ţǺġ

ΪԵһЩصرͳ½磬ȻΪٶ꣬ͲˣڽȣȻ֮ġ

һˣȻҲͣˣտʼʱûܿġǣڹ˼֮;Щˡԭϰ糿ȥȻϿεĳȻż˯Ҳ˵ʲô;ˣǻǻᰴԭʱѹ

ʹĪڣ˯ȴԭϢѹѹûġȻرޥи˰һһųܹһȦȻǵõôڹ㲥ٶһ֮˼ҲʩʩȻһ˯ӡ

еУڹȥˣһҲ·ˣ뵽ԺҪ飬;þʹడ

ĳ糿ּ֮һЩ˽Ŀæ΢΢֣ߵǰʱ򣬿ڷԸʲô

ţ;ạ̃йð˭֪һпʱ˼һὫɨɾȻ¾·ʳһڷ𽥺ģȻûʲôԲϺ 
 28ʱ ... 
 
 
ϵ״ˣҲûԳüǰµϯܶɫҲͳԹôһΡ

ȻˣŵүôܸȣЩɻߵߣոȥһȽϴļеһ¥ЩʳǼһڼ󣬾ڲΤ³Ҳ˳ӣչ鲻Ǽҳˣֻϲ̨档

קקԵ俪˵Ҫ𣿡

˵֮תͷСŮͷ˵ԣҪˣȷǲǽ죬Ҳһɡ̾˿Һڻ̫ȣҪȻЩЩֻҪˡ

֮һ£ôͻȻҪǹããˣ˵Ϊһܺһ͵͵ѾܻˣڶξȻֱ˼šʲô

ϵҪæӣһקסԿ˵㲻˵ȷʲôʱΪʲôھæ

һˣǼûʲôܹд̫᣿ҡҡͷ˵

̾˿Ҫӻֿ˵ʵȫԲôµġ

һ߿ϵĵӣһ߷ܰ˵Ŷ

ʼ˵֪Ǽʲô״¥Ĳɫ˼δذԣ֮³ŪСˣȻϿ̫ܲÿվһ棬ҲʡĻǷǣ

ԶĻÿɷû˵ʲôȻˣҲֻһ˵ԾͬǲŹˣϾֻǸĺӶѡ

ǴӺΤϣ˵ҿ˵ûЩˣ˼ҽأѲҪһ˼ҳԣҪȥµģ˼ôǣ

Щòʵǣչ˵İ죿

Τ룬ҲЩѣЩҳ˻ãֲóȥˣΤҲЩ

̾˿˵ȻɣȥҸ˲ĳӹæ˵Ĳ̫ȷͷ¥ĳȻ벻ġ˼ҳŪˣ¥ʲô

Τ 
 28ʱ ... 
 
 
˵⵹ҲǸӣǸ¥ϰǮЪһ졣Ǹæˡ

Ե˵ͷ˵Уȥ˵˵٣ҵĹǴַĳ

ЦЦ˳һ䣺ҪǸѵĲɫһЩɫ˾ͺˣڳûгԹɫ˰ɣ

Ե˵ͷ˿ӡΤԴ˳ֵݸһӡƤһ굽սһڣɫͱˡ

ΤϿһҪ޲޵ӣֵʣôˣ̫᣿

ҡҡͷѽӺµȻŽӺһĻɴѪ˿С

ᣬʲôˣȻǺۣǡӰ۰ʱͻСҲÿֻ֪ҶһܻôҲͲôʱܴЦ

ˣЩɵƬȫһŲȵ꿴Ƭ

ΤϿģ΢΢˿ͷЦûµģҲ˵Ҫˡ

̾˿ɳҪ۵ġ֮;ã˵ʼ©ˣЩͷ̫̫Ծܲ˵Ͳ˵һЦ¶ݵı¡

ǣõ۾ǣ®ҵСԽԽƯԽԽдҹķ緶˰ȻʵӦߣǸֻӣСһϰ߳ΪС㡣

ȻⶼǺˡ

йһʣµļȫԹ֮󣬲˲ֿʵֻлһ𣿡

Τҡҡͷ˵ͬеĻг¡ǰҲġ

һ㶣ʾͷ֪ˣȴãӵϲĽߵﰡ

ΤϺԻеæ˵Ҫȥ飬ˡߵõԺſڣͿһĪ߳ͿʵôˣôҶôڿ죿

̯̯˵ 
 28ʱ ... 
 
 
Ҫˡ

һ£壿ʲô

˵ͷ˵Ҳ⣬Ҳǻ壬¡Ҳˡ

׺ˣЦĿСеʱܼǳģ¡Ĳʹţο¡ΪˣﰵﶼһͷȻ᲻Է
 

лҪ˵ȿ Ǻܶ࡭ Ҳ˫һ˫ĳߵʱɡһǰ֪ͨ 




29

29п ... 
 
 
಻ˣܻ֪Ը¡˼ĻǾ̫ѿˡ뵽ɵ̾˿ӴĶԼˣ˵ˣûЩȨľ֮£һ˱˴֮䶼ĺܣʲôۡ

ãС켣ǵ¡ֻûӮ档ԼҴ磬ܲܿԿȥԺƫ׼һ

ʲôҪ˵ŪԺģǻǹԹԵĸߡ

֮󣬿˵ҲûʲôȻԼ˵ҪСģǽжûǲ𣿡

ǽжû¾ͻóĸ㣬û취ʷϵޥƺΪ˵ʲô±ˡƺޥĹĹ־ƺ˵ޥǲһǲ̫ˣлбҪġ

ɻĿʵ㵽Ҫ˵ʲô

ο˵磬һֱֱ˵ɣ֪㲻ϲ¡ʵҲ˼ǳȻ˵®Ůûκηţֻƽûݹϵ˵Ǽ¡ֻҪдġ

˶٣ϸ˿ɫո˵ĻǱȽίģƽ֮ûȴǱŸ˵ĳƺŵġǰСҲϣ񽥽˽׼ֻ֣֮ҪΪһˡ

Ȼɫȴ̾˿ʲô취ȻҪ񣬲˵®ҵĺӲذɣ

˻˵ʵҪ˵ΣĿʲô²Ҳ÷Ǹ˼ȥˣðɣ˵˰ϻֻ㣬ô룬ϻһ׽ʵ飬Ժǻˣܶ˲ģЩҪύģһϲҲЦӭ

֮΢΢Ĭ̾˿ɵˣæ˵ƽʱʥ֮飬ǡ޳ 
 29п ... 
 
 
ҪЩϴˡ

һ£ϴԣʲô

ҭһ²Ż˵ûʲô˵˵İϵЩḯ˿ɲʲôѧϰĺö󡣡

ͻȻЦЦ˵Խ֪Խ࣬еʱһЩ漰ʼ֮һĪӣȻʮףȴҲɵǸزֻǾãͻֵܣҺ¡ȴ֮չ顭

Ĭһ£ҲףǸһҲܲˡοԽ࣬ĶҲԽ࣬ΧûܹҲֻ˵ڱ鷽ıȽϺãʫʸ踳ҲȲ󡣵ҲΪҲԽĸ

ʵһ㣬ޥҲòǼڵӹòǸһЩĺȣһ㣬˼ҼСǲĴҹ㣬ȻشƫƧҲһЩÿ棬һԱȣޥҲﲻƽˣôĵǸүء

ܹһֱƽľֻΪ֪зһ죬ȴ˵

磬޳֪ΣŮʱĹŵʱ򣬻˼֮дƪ¡µ֪֮ƪ£ûйǸˣ˶˵ȻǵݱȽΣǡܹ黹лĲ𣿡

û˵ǣǸλãȻȥޱȣǿ϶ŲġƾΣ˵ֲ̫̫ӣȴż̳˵šټѵȺλˡ

ϵıƽȥȻ󿪿˵˵ҲǣϱǳҲ٣Щ־ƫˡѵģģһ¡ҵʲô˵ǡ

ֻһȻϻ˺ܶ࣬ĿĴﵽҲˡ



®ȫ¾׼֮󣬻Яˡ

ô˵ԷһǻãһүҪ¡߹ 
 29п ... 
 
 
Ȼĸһ񣬶ȻҪǸ¡ġ

ȻһҲ˼һ£Ȼ˿ּȥȻԵ˺ܶ࣬ٴο϶Լ뷨ǸõλòǺġ

תۿ¡¡ü֮Ҳ޵Ǹݣ൹Խһְĸоȥº޺ǡ٣¡Ҫº޺ҲǸλӡ

ʱѾӽ磬һڴȺȲ˵˵ת۾͵ʱǣִתս

˵пǲģ߻һ¡ܲС˼мʳ֪ζɣصڲְһСá

ԺΤͬϯڣǱĸӣȻδҲһЦ̵ӡ

˳ԳԺȺ֮䣬˿ĸӣ΢΢һЦ˵ֺøھ˵®ĺӶúܣ۸ڶ֮ˣ㵽ҲδһǣǾ˵ѧ޲ڣʮѵðСŮĿ鶯ֵĿ佱ΪҴһװ

Ļһ⼸仰ƺǳϵĹά޵ȴ͸¶ǧ֮ľǶڷƿس̶ȣ˵Ƕ®һҵƿس̶ȡ

ЦŰ˰˵ʵô˵̫ˣ⼸ӵƤҲǺͷ۵ģ¡ССȳȣʵҲ˵ġ

̾˿˵СܸҲϵ̨棬ԾϤĵ̣ȻܶôֻͣҪ˻á

ԺһЦ˻ȥ˵飬ȻֵķΧܹ㷺޵ȴܿ¼ֻ˵Щ£ԼһЩ仯ʲôġ

ǱߴڻͨޣСǵȴҲǷƽ˾ĸ˸ûã¡ЦЦ˵Ȼ˵ãССһҲŪ˱һ񡣡

ЦЦ˵õĪҪ˵ЦС 
 29п ... 
 
 
ȵ˽ܵ飿

¡ҡҡͷ˵Ȼɽˮ㵹Ǳһζ֮ķȴǶȻ֮һ·ҵ۾Ҫˡ

 

лҪ˵Ǹ¡ŴŸ  ͣ




30

30¡ ... 
 
 
üһӵݹȥ˵õ仰˵ˣﲻ羰ǳʳҲһɫȻȲʹ֮еľϸ£ҲһζѵһΣҪúó

¡ĸȤ˵Ȼô˵ǿζȻףСܿҪúóСֻһСܳˣǺã

۵׽ɵóԲЦõ⻰˵ÿȤѲõܻܰټһ®Կ˲ɣȻȲ϶ԣ󣬵ûгԲĵ¾õܰʳ֮󣬷ĲɫǾ治֪Ǻˡ

¡һЦмˬʣæһ£ȻЦ˵ˣ¡һ·糾ͣҲˣǾͲҪ˵ȳԣɣô겻Ҳһ仰˵ġ¡롣

¡Ҳû˵ʲôĿʼϸϸƷЩɫ˵ʵȻҲصķζܾøصЩ𡣺˶ܽһϣռ˴ҵͬζҲʮѵˡ

ˣ˵ʱİҫĸ涼ڹϣôûпһ¡״Ʋ

ЦЦ˵Ŷǰ첻һ˻ϼҼˣһһʱҲֻ̣Ѿڻس̵·ˡ

¡˵ͷ˵ԭˣ˵ҫ˵ǲŸ߰˶ҲûֻϧҲ˼Һ͸ĸ̫ԶеǸĸڲԶΣʥ϶׼ĸӶǰ̽ףҲͲˡ

ЦЦ˵ҫȷѧʶΪ˾Т̷ĸʮѵáҲ˵ҫȻѧʶչ̫СҪ߽꣬ȻΪ͢Ч

¡̵ͷ˵òҪȻ˲žôûҲ̫ϧ

Ц˵ͷȴǲΪȻ¡Դһ˵ĻﰵﶼڱһҡôҫͻᱻûˣߺߣûԶļһŽľ֮أʱ㿴ҫôʵģ

ﲻֻϧ㲻 
 30¡ ... 
 
 
ҪλĿ˴̫Ц͸ˡ



ϯ䵹ǳ˲٣ɴжϻϲôҲ緹ԷԸ¡Ĵ

Ȼ˵¡תƣޥȻҲں档˵䣬һִ¡ڴǹ䡣

΢΢üʵ˵ıֺܲˣô̫ʱ̫û͸¶κʵҲصĺܺã¡Щģ¡Ǹһʮó˴򽻵ҾȨԼʱ򣬻һ

˿ܣΪֻҪ¡תתǡո¡˵®ĳǽһȥ

󲻺þܾҲʹȥˣʱѾβˣͲѹʰһ£ҲͲˡ¡ʱܿһ£۾ܵļͣ˰ΣȻûʲô

¡˵Ҫȥߣü̽˵ҲǻĽҰģûʲôÿĵطõܸȤպᣬʱʹ˵һǴȥʾǡ

ȻҲôһ˵ֻ֯¡ߵ̫ԶѣûκεֶΣȫȻĸ󻹸żڡܾòգһΪǣҪ¡ֵĻͺܲˣοٷְٻǣǡ֪¡ֵ٣ߣֵȻ㣬ޥֱӾǸˣЩڵһʱһǻᱣ¡ģ̫Σհ

¡ЦЦ˵޷̨ͤ¥żɽҰҲǲġ

̾˿ȻˣǾʹõȥ濴ˡ

һ˵һ߸һɫʾҪ¡̫ԭǣĳ飬ԷһĿ¡Զȡ·Ļᣬðɣ취Ҳû취 
 30¡ ... 
 
 
顣

ĸ˽нԶҺ⸽ƹˣҪȻ߷ǻܻܲȥ˵

ڣ̲סҪֹʶɽߵΪʱ¡ͣȻǼڡ￪ʼˣλҪ

üʵõΪΣ

¡װЦЦ˵ûʲôֻǾҺýһ˵˵ԱҲҪ˿ţ⡣

ЦЦ˵ҲôԶϾȾǣĽҰģҾ˵ޣһıˣǸϲȡõܵǸүʱôԻ彻ô½

¡˻˵ҲֻǸŶѣֻ»Һ˼һеλ

¡һֻ¾˵ı淸ҲΪ֪¡ΪʲôҪôԶְ˻ˡ¡ֻ֪®ﲢȫԲŻܵôƫԶĵط˵ոЩֻҲİɣ

¡ĿĿӣɵóЦ˵˵ոϯ¡Լλ㲻λҪ֣ʵơ¡һ˵һ˸

һæ¡ĸ첲˵õǸʲôһ˲˵һαô⣿õνơǺ⣿

¡̾˿˵ҸʵΪ˱֮٣㱻¹գ˭֪Ǵ֮ѾˣƫƫҸֱΪã䲻Ƕ̫֮λû̫ӵ£λսλ֮⣬ƫƫһҲλӣҸھ֮йԮѵȴȨգӵĶࡣҸҲԽѡ

¡˶ֿ˵ʵҸǸλҲû̫뷨ܹΪһүңһҲͰˣȻΪ͢κΡֻϧƲˣȥֻ¾Ҫϳ׼ˡ

Ѿ¡ⷬ˵ˡף 
 30¡ ... 
 
 
ΪʲôҪ¡ˣǱίߣĿȴҪ¡͸¶Ȼתԣ

ô˵ҲǱܿĶĿץֵܵİѱֻڣøףпԼĻʹûӴЩЩͻȻǰͲ֪ôӦ
 

лҪ˵׼¡ΪҶˡ




31

31Եľ ... 
 
 
΢΢ü͢ϵ඼һ֪⡣ôشǰʶĿһ

˰ο˵ô˼ǡ

¡ȵľôһ̨ףո˵ô࣬ûһ㷴ӦЩĵģʳôһ䣬¡εȴ̲ĳЩϣӦѸ٣Ҳ˵Ǹǳ谮ŮǷ̵ת

Ҹ˼ǣ･㣬ΪԱҲҪϾֵͬܣܾܲô¡˵û˵˼Ѿԣ˼ֿ˵ʵǰǴμ棬ҸѾͻ΢΢͸¶飬ǵʱǺʣ˵ҲһҪһϾɱǱû˼ѵñضưոݣҸʲô顭

΢΢ЦЦû˵ʲôֻǿ󣬸ոǿûзӦµȵʱ䳤¡ų̂£Ž˹ǻҼȥһúʰĸģһ

ǸоĿ⣬æһ˵˼Ѿˣֻ¹شҲȻȥǻʱͨԵȡ

¡ЦЦĿѾﵽˣ㿪˵һҺ͸;ˡɫҲˣǾˣҲûȥüд˹һ

ͷ͵ˣ̫ãⲻ˻ô˵ĵġ

¡תҪߣͷ˵˵֮ͨʥǴ󲻾֮ⲻҪۼдСλֻҲǣԡ

˵һ㻹õܷģһؿƿһ˵һ߿ޥ¡Ҳ

ޥæ˵һ˵ȥģǷġ

˵˵ͷʵո¡ĻޥȻոЩӦʱչ黹֪ش󣬲ܺ˵ȥȥǸִʶŮӣΨһһֻ¾һֱڵԺ 
 31Եľ ... 
 
 
ޥ

֪ߵˣСܳէЩ򣬻ִ·¡һǰС

ЦЦ˵ԵˣõܵЩҲǸɣһһС·ҲǼ鷳¡

¡ĵ˵ͷְǼ˽˻رܵʱ̫ˣֻ²˵ȥͻ񼣬ִ绹Ҫպõġ

ĸһ·˵ЦĻȥ֮ԺԺȲ죬Τϲ֪ȥˡԺһĸӾ΢΢Цˡ

ĸ߹ȥ΢΢һЦǼŻãֻҲ׼Ĳˡ˵ԺЯȥ˷

ʱ򣬲֪ǲЩܾýϵձַ֡·һĸоһЩһһԷǶһȥԡ

Թ֮˵һỰͶɢˡɢ֮ǰ˸ɫ΢΢ü˵Ǽ񡭡̫ȫɣ嶼Ҹ˵ǡ

ƲƲ죺㲻˵ѵдЩʲôڣдֽϣһʲô֤ݶûС

Ȼתͷ˵ȵûʱ䣬ָһºĹΣ

˵ͷӿɽҲΪʲôҪȥû취󲻹ô˵ҲǸкӣô˵ҪǸеġ

Լܱĺãʷϵ̫ӦҲ̫ҡû뷨ֻƽƽĹһӾУңʷϸεŮ˲٣ǳ֮⣬˭գŮ̫ƽ󻹲ʧɱ

ԣĶ˾ŶʮľҲƽƽģЩĶǵĶһ˵ѧܹ鲻ԼҪġϵԺҲڳԲϺȲϣȻǰҪסϵ

ҲûôԶֱȥ˯ˣʣµͽɡ磬Եģ

ڶһ磬ոһУһ򿪽硣ʱǺѣ˸Ƿʵ 
 31Եľ ... 
 
 
硭ǡ

ŵĽ֮ʵֽҺܶණд㿴

üʲôˣѧĻ졣һָָԱߵĸ䣬רŪϰõġ

æ߹ȥҲ˹ȥīһܱʼ֮ȥ˿΢΢üͷ

ʵдҲԵ˼˵ܼ򵥣ҪͨȥҪôЩ;Ի˶ǲֻƽҪǲ˳֮벶ȸں

ﲻɵЩȻĸоʵһֱ֪ôǧηܹ˵ûʲôüֵûǮûȨû˵ģڿѲԼֵܶˣ

ðɣĻǲ¡ˣ¡ӦûıƵ䣬ˣܹϻʵ۵ˣĻԲǳ֮Żеġ

Ĭ˰Σʵʲôûϸ˵𣿡

˵УȻдû칦εʱԹҿС

ĶЦգգۣ˭˵練ӦģֻûиĻѣⲻͦá

󽫸ոյֳֽһߣ˳ֿʼд¼֮֡ҲˣԵ˼ףǲ̫顣Ҳ黹ǲ͵ĺãԾʲôҲǸʵ۵

㶼ˡðɣҲлʵҲҪӣ

̾˿˵Һⲻ̫һҰҵд㿴

ܼ򵥣ô¡˵Ҫ֪ϴǵȥʱ¡ĸˡȻܾ¡ҲõʲôվǼҵģһ

ӿЦԼҵĵҲܵвĸо̫ҪˡȻҲԸֻ취һ¡ 
 31Եľ ... 
 
 
Ҫѻ˵

Щ΢¡⣬ôǼܣֻ¡Ҳо۾תתʵǸûᡭ¡ɱĺûᣬȻԸ⺦ˣ֪ǸɱΤϣôƱشڿʼץסһлˡ
 

лҪ˵ĳ߻عˡҿ ڿˡǻָ¡ôҾõ XD




32

32¡С˼ ... 
 
 
Ȼɵ¡֪һӼҲŪ¡ڲУǣܸɵ¡Ҳֻ̣ˡ

Ǻܡѣ®ߡֻ⻰ô˵Ҫһ£Ȼ˿϶ֲʲôԭһȥϾ֪ôˣʱֻ»ʵ䷴

ȻǶ֮˵ģҪúôӦ¡

֪Ե˼֮һ£¡ﻰҲ˵̫ˣ˵ԼϵҪһ£ǴˣǴˣǰѻȥˣҲ̫Ҫٴ

飬ʱҪһЩףǻشʱֻҪһ̬ȣзִˡҲôǵģȻ¡ĿڣȻҲҪиػǣ

ǣλ˸طΧȻǣ߶УֻҪ̫Զ

˵ΧȪ¡ͻȻ˵

һ¿˵еУطЩƫԲ׼¡ͻȻʲôֻģɵĻش

ֿȥ¡ʵ

ȻȥģҸ˵Ȫ棬żȥ״ȥĻȻҲǿԵġõܿȤ¡ʵôԣҲ̫ɵ˵㡣

¡ЩԥĿޥ˵˰ɣѽ²̫áСС͵¡켣ǣŮ֮µľ¡¶Ȼ¡

۾תתЦˣõ˵ﻰкӺŮϲĶһǽؼҰĴῴأ֪ôõ˵õ⵹Ǻˣ磬ʹ¡ȥȪɣȥȥҲãǽþȻȥˡ

һ˵һͬĿǲԼҪСģ˵˵˵һ仰ࡣȻģСһ𳤴һӾ֪Щʲô˵ͷЦ 
 32¡С˼ ... 
 
 
ҲãҺ¡ȥ˵˵

ʱޥ㲻ٵˣõܶúһºˣкӺŮӱͲô浽һҲ̫˼ǡ

˵ûǡҲֱ̫˰ɣôôǾöҪȥȪƵģ

¡æ˵Ĳá

ЦЦ˵¡ȹȥɣʲôģҺͽȥǴˣʡһˣ鷳ġ

˵ͷЦǾ鷳ˡ

죺õܾȸŸȥɣȥȥͻء

һ˵һޥˣ֮ǰĵĿһ󣬶΢΢ЦЦʾⲻʲô顣

ޥһһüС˵ɸȥ͹ȥˣαһˣҲ鷳

ЦЦû˵ȥȷһİȫȻ¡ûκζ󣬵ǡ¸һԼǸ綪ʵǲİ

Ȼ̫¡ǲò˵¡һĻͦƯġȥȪȻǹҪЩ˸ϵһȥŵġ˭Ȫ߻˿ŵģ

죬ֻ¡էϤЩֲϣϾһһ죬Բð˸գҲΪļžñȽϺ֡

ޥȥ֮Ȼ˼˵ʻȥʱĸܲôʵ˵ˣΤϾ̰ȥʡġСȥͶ

ޥȻȥˣЩˣͶԼķϢޥȻûȥܣԼﻹ

Լķúõһ£عԽԽˣڻع֮ǰһҪ׼ã̫ˣǶ˽⣬Ҫ׼Ҳ޴׼

ǣô¡ʱ׻˵׻ҲȻֻԳͻʹиµ˽ˡɶܼ򵥣ôû꣬澩ǾɫҲġ

ֻ¡һؾᣬڹһ϶˵ġôһ 
 32¡С˼ ... 
 
 
׻ҪĹˡ

ĳ˿ѣŮ˸ѣڻҵŮϼѰ
 

лҪ˵ȿȡǸ ҶİϹŵˡV Ϲ V ߻ŬV֮󱣳ָ ȻҲעˮ ҪȥˣҪҪעˮҲ Ц~~~




33

33 ... 
 
 
¡֮˵ɫ㲻̸֪Ĳˡʱ˸ɫ˵ͷ

Թ֮һǵСԺӡûʲôˣʵ磬¡ô˵

ûбܿޥԼˣޥҲôûӣǱαͯһֱԽȻǲһЩ

˹˵Ҳû˵ʲôֻǰյ˼ģɵ˵Щ¡ƺЩżȴû˵ʲôǸ˵˲ڳʱļš

üգ

ЦޥЩƵĿʵգʲôˡ

վԺ˵Ҳգɴ˴Լķÿ˵ķ䶼Сƫ뷿֪Ҳ˵ʲô

˵˱裬Ц¡ǰѳĺܲȻٰʾ㣬ֻҪ˵ˣõسǰɣ

˵ͷЦ㻹һ㶼û´

ҡҡͷʵѲ£ղһ˵͸оˡֻǡò˵¡̫ļˣ仹СЩס浱˶ɵ𣿻سȥͦõģֻǡôأԿǱڵĻʵ۱һŭ֮Źģǻʵ۱ǻȥ»ʵǻʲôģڿƺ̫ܰɣ

ܱסԼĵλͲˣле⣬ȻжԶԶǱ۸ˣֻҲðű¼ɵΣǧܵ

һֿܡ΢΢ۣ¡ھ뷨ˣ٣ǡ

˻˵磬ȥ˵ɣ¡ô˵ôȻҪСĲҪ֪ˡʣµ顭ƾͲǹˡ

˵ͷҲûٶ˵ʲôȻҲԼ״ģޥȻ֪Ĳ࣬ǶҲĳ¡µĳŵЩʵʡ˾͵ɢˣظ

ڶ죬ıȽ磬һԺӾͿ¡ڴԺɵվһ߿ò˵ 
 33 ... 
 
 
ĳ¡Ҳ¹๦ģǲġ¡ϾС˼ܳǰһЩͲˣҪѭ򽥽ġ

¡꣬͵׼õӣЦ˵õһ档

¡˹˹ĵĲ˲ЦˮۣˣǰЩ̰棬Ѿºöˣ

üõڳʱҲÿ춼ô

¡ֻһֽŵ˵ͷǰʦ٣ȻҪڿһЩ

̾˿˵Ҳڰ

òôᣬԵĽ֪Ĳ֡

¡˵Ҳô˵ҲѣҪϽȻҪŬһЩˡ

ͷգգ۾ǳõһŬù˿϶ˡ

¡ЦЦʲôŬùĶǡ

˵ԼŬҲˣҲҪǿֻǣõܵӣڹоҪ˷һҲҵµİɣòš

¡˶˵ҲûʲôҲЩ

ͻȻչȥĵʵǡûʲô飿

¡ֱһתͷٿȴԷһӣȥǸСŮ¡һֱԵӣЩͷԵģСȴҲʮƵ𣬱ϾȲϻʹ˵ļʶҲȲ¡

һӣȻʵ񣬲Ҳ֤Ļ

¡һһ߻شҲûʲôǶԼҪæģǺǲ߶ģҲ˵ʲô

Ǻû˼һ֪¡ڻʹֻҲֻʵĻûʵ

ҲãÿæŶûʲôʱˡ¡Ц

ЦЦû˵ûʱģλʲôĲǱģ̵ʱԺЦ̵߳ˡԺӣɵö¶Цݡ
 
 33 ... 
 
 
һվõ˵ʲôأЦеСŮԴ

ͷЦûʲôոõҿʾ͹䡣תͷֶ˵õܵĹãǻ̵𣿡

ЦЦ˵Ȼǣʦġ

˵¡ССͱ˫ȫԺǰ;

ҡ˵Ҳʲô£ֻҪҶԵ汲ˡ

ɫ΢΢Ȼֿڵ˵ǸҲڻ߶ŶˣҲûؾˣǵġ

æʵ˵ﻰһи˵˵ˣҸ˻ءôҪ˵ߣ

ЦЦ˵˺üˣҲûؾˣҪȻҪˡ

Ȼĵ˵ͷЦ˵һֲ֪ʱټˣٺúðѾԻһΣ

΢΢˿ԸˣȻ֪ԼϵʡĵĻʲôЭ飬Ǻܸ˵ġϾ˭ҲƱ˵ӡ

ðɣһϾǺҲû˻˵ʲôˣȻ°Լʵĸ׵۲ҷվ˵ģȻˣݻÿҪʾ֭Է˵Ļͻ͸¶Ϣ治˸ɵġ

԰߰ɿ߰ɣ˴Ҷˣ롭ʱˡ

ˣòƺȫ˶һɵǣǰ뿪˷꣬һӾͻˡ

ʱǽӷϴԴ֮䣬ûؼҼ֮ƺܺáٿҫ䣬һﲻǸЦĸףǴЦģǸǫǫӣʶģҲʲô֪ҫ顭Ҳǲġ

һҺһҲˣ˵һһ£ôôȻˣҲԭʼˡ

ڿʱ˸һҫ䣺ҫ䣬λؼʲô 
 33 ... 
 
 
ҿ黹

ҫһ¼̶˵ŶҲûʲôǿһЩ壬ôûˣҾһͦĵġ

գգ۾˵üͷȽϺ棿ʹ˵Ҿôһʡ˵ôһҲҫ롣

ҫ˶ЦȻ˵Ǳ壬ǡվǷǴ˵ġǱ߾Ǹֵ˵˵ʹ졣

ʱһԵˣ߹Ц˵ÿ̧ͷͷģȻǱЩ궼һĺáЩֵû۸ɣ

ҫϵЦݸʢǻȥʱȥӭˡȻǲ۸ҵġ

ȻԻ˴ֱʸ֮ģվд¶ҲѹǸˣ˭Ըⱻ߿һأ

 

лҪ˵ȿ  ĳ롭һġ




34

34С ... 
 
 
Դ֮оԵı仯ǡҵʹʼȻǲú֪̫ģҲЦŸ˵ǻš

㲻֪ŵݣҲ֪ֻ˵ԼĸףֻȽϵģ뷿ɲʹٽСģҲѱ©֪һףǱƼˣҲῪʼСϡȻһǾ佥ˣӲʢ෴Ժȴò⡣

ǲԸԼϵϹϵģô˵վģͽȥ

ǣ˼õǳԺɹ̫ʱȥ

ûݣԶСŮĵԵЩȡ

˸СԵҡԱߣ˵컹Ҫ˵

֮ЩȤˣеЦŶ˵ʲôأСһ

ƲƲ죬ŬԼһЩȻ󿪿ʵ񾭳š

Ȼ֪СŮΪʲôͻȻҪ˵ôһ仰ǻǵ˵ͷ˵ǰû

ǡˣֿˣȻ֪ߵʱûдԵĻţͲ֪ˡ

˵Ҳȫˣôˣ˵ʲô

ͷ˵ҾǼңӦúͻߵ̫

ŶΪʲôô˵ϲ壿ǲϲõܣԼĿԼ˵ҲǸ⣬ƫƫϻЦ֮࣬ɵҲʼȤˣŮСͲһ㣬֪ôġ

ҡҡͷ˵ϲϲûʲôϵϴõ˵飬ҲڳҲ˵ġãʧ˷ִˡ

Ե˵ͷ˵ʲôͿҲվſڣɵЦҲˣ

˵ͷ˿˶һۣ̾;ãǵһġ

߹˵ͷ 
 34С ... 
 
 
˵ЩҪ˵ȴ֪

ǣӡվǿʵ˵ʲô˵Ҹ֮仹ʲôġ

һ˵ʹƵ븮СܾЩס

֮Цˣָָ˵õ뵽һȥˡȼ˵ɣոջ˵һء

˵ͷ˵ĵλһ֮֮ϣȻܻò˳ģЩǼܽġ˶˵Ͼɽ߻ʵԶ̫ԶˡҡڳҲûʲôӰ죬岻᲻֪ȴ˼벻ȴҲòס

˵ͷӵҲôģô˵ӣ̫ˣȻһһʲô⡭ǼҺߵùֻҲ

ЩȵĿӣͻȻΪп˵ܿһ˵Ҳˡ

Զ˶˵ûǻϴ΢ѲֱӹǼأ

΢΢̽˵Ҳ£ǻʵ۱ˣ

ЦЦ˵ô˵Ҳ˵ĬˡǻҲû˵ʲô˵öԣ̫Զˣһʲô飬ֻĻᶼûС

΢΢ģԵıҲ֪ⲢǺܸȤ˵ЩС룬ȴҲ֪Ϊʲôûж˸Ͼߣĵˣ˵仵ʲôģһֻ¶ҪԲ˶ߡȻ϶ߣǱϾ̫Զ˰

ԵԺʱԿһۣЦЦԻ˷䡣ط֮΢΢̾˿ѾԼǰҿһˡǰյʱοԼԺ󲻲ˡ

ֱڲ̶֪ˮҪȥףУҪȴǸסǼҿ˵Զεģǻ˶鷳ȵع֮󡭡

һʱúܿ죬Ϸļĸܲԣǵ˴ʱ򣬻ǻ˾þࡣ

 
 34С ... 
 
 
ֻڵδӣҲԼĺǶˣҲʱһЩҪνˡ̫ӵʱ򣬽ӴЩǵ󡣵Ϊ̫ӵĿγҲࡣҲǶдд֣ûѹ

ȻԲ֪Լûлصһ죬ܻ߾ȫסԼĺӣҲΪʲôûоܾԭ£ȻҪһŵģʱڧֻĻˡ

ԣԾãԼ֮󣬼ܹõӵչˣҲͰˡ

νǱģô˵һֻ֮ԼŮ¡ˣ״ϻۣոǷҲƽ˵ĳģ˵ȻŮӽӴ̫಻ãҵŮܹҪ֪Щġû׼ҲᱻȥءǸ̫ƽһӣ

ֻǣҪҪйһ̡ͽӶޥһߣȷʵЩԵƫˡҲƫģޥӣʵͨĵȷһվԵòЩˣҲǱֻͷһȣҲԵͨˡ

ңޥ̫ûļƣʲô˵ʲô˵ȫûзִ磬ȻҲǺܻԹɫҲһ˵Ļй¶ȥֻ¡

ԻǾֽǲҪޥˡȻΪ˲ޥøƫģѡһ˵

ǷżٵӣӽеԼǰ˵ҲˣǶ黹㾡ҲˣЩн̲ĵطԸǼӿΣ˵ҲʲôҪĶҪҪԼѡ㡣Ҿǵ˼

һۣ̲ĵطǺܲģýĵطˣһЩ鱾֪֮ʶżҲЩ漰Լϵȴ˵нĵطЩѰζˡ

˵ҪʵĶ𣿹Ҫ

Ҳ˵ҲΡ

Цŵ˵ͷӹȻһ͸ 
 34С ... 
 
 
֪ҪǽĶЩѧģһԵޥԥʵѧ潲ĿγѾռܴһʱˣټԵġޥܵԼЩѧοҲǺܺãͷ˹Ǽ㲻ҪȻôҪѼˡ

Կޥԥӣ˵ޥƺһЩˡ

ޥ˵ͷ˵ǵģӾһЩҲˣ嵹ǱǰһЩ

˵¿֮Ͳùˣ̵ĶʵѾˣֻǽİˣȻãͰŰɡ

 

лҪ˵ ȴ




35

35ʱʼ ... 
 
 
ޥô˵֮΢΢˿˵ͷѧЩҲǺ⣬ֲȥʲôģ֪Ĳˡ

ǣϵСʽˡʵҪҲǺֻܶ࣬Ҫճһʱ˵ĲˣϾûǸ֮Ҳˡ

԰еԼ鷿֮󣬱㿪˵ܺãҲܴҲˣνǹֻҪǰһЩ顣

ԱԵЩĿԼҵĶŮ˵ǰҾСû˵Ǽɻ϶Ҳûͨǻιܸ֪һЩңǴƻҡ

ԿһĿǲɵ̾˿˵Щ顭ôý͵ģֻҪǵãĻʵ۱ǵĸǡ䣬ĻȻǻңȴҪøݵ³

Զ˶ټ˵ǣҲѣһǲҪǨӷ꣬ҪУȻʵ˵վǸɻ䡣ǼȨƾʧδһֱȫǻӵǻΪʣֻҪյģ

ԵЩҲˣĶЩһֻ붮Ȼ֪Ժʷ򣬵ϵЩĵãȴδ⵽ģЩǰ˵ǻۣڿ϶Լĺΰ׳գⷽ棬վзȨġ

⸣仰Ƕ֪ҲҪεļֱĪ⣬ѸߣȨλֻ⣬ǼҲ㲻ϻطҲʲôмɣҪʱ̣Ҫȥȥᡣǻһùã̫ƽʵ۱ٳ裬ֻǡԽɫЩõļ˵ǻǰЩӸ˵ɽϵģչ黹лصһ졣ʱûзǡǻֻҲǿˡ

۾˵ʥŨս΢̫ƽҲãȻΪǣվҪסǼȻڻ 
 35ʱʼ ... 
 
 
ԣȥҲǲУҵĴھϵһ̣ǳҪεģǻھЩҪϢڻԼʵȵлʱ¶ҲǲԣǼס֮ǰһҪԱ

֮ǰעüɣмǲҪ룬÷ƱвٲѵóϸϸĶš

΢΢Ĭţ룬վ˵ʵ۱񡭡ǽҪλϣǻ᲻ᱻ

ΪԼļ̳·Ǻ飬ʷϲٵΪ˸̫·׶ӲҲɱ

ԳĬ˵ҲǲܣĵһֻҲֻϵвȫϻú̫ƽҲҪ̫ࡣվҪһ֧ѪģȻѪֻ³񶼲ͬ⣬ʱֻһҡ

ͻȻãϵҲף˵֮꣬뵽ˣ˵Ե뷨̫Ը̫ųվǸɷøףΪԼ԰ȥЩƴȻһˡ

Ϊ̫ǿƣԸ̣֪ôȫԼȫˡʱЩеѪȻҪ׵һߵġΣͲѪġ

ο˵˵ĻǶסˣǵҲҪ̫ģݡɰҡվǱµĶӡ

ЦЦСŮͷ˵ʼ飬ʲôܱȵȨأʵʱ룬ԺԾȥҲԴҲûʲôáǡܲϽ·ֻһǣǵҲԶ볤ܶҲ˽⣬Ժʲô飬ûҪֵġޥҲҪİţϾһĸͬ

Ц⻹ѣʼ飬ҵǼͦõġ

ҡҡͷЦ֪С˵㲻Ͻ

Цû˵ԵСҲ͸һ䡣Ե鷿֮̾˿ҪĵҲ 
 35ʱʼ ... 
 
 
٣Ȼô®Ķӣǵù͵ùڣĻְ̫ۣ󱻱Ϊˡ

үĶӦӣֻܳΪүҲһˡ

Ƚϸ˵ǣƤֽŪˡ¸꣬ⶫվŪˡ

һʼãֻҪԭϣȻԼŪͺˡȻղ࣬ΪԭϲͬҲΪڵĹոЩģȫհУ˷˺ܶԭϡ֪֮ɵˣֻǰµ˵һЩ֪ԭʲôͲˣȥŪֻ˷ѵĸࡣ

ֻ֮Щû취֪裬Լעֺαȥָֻŵأ

ʵ֤Խȥ˵һЩȽ˵ȥõģһЩڵʱûеƷҲ˵ҪŪŪĳģۺϵʱѧ֮֮ģܹĽĺٺ١

ܹĽҲҪ֪еԭʲôģԼᣬֻ˵һȥɡⲻˣ

ãԴӴ֮ܵĴѾܶˣĵĸһʱһЩģȻ֪ʶ̫֪࣬ܶȹȽĶǣµȫûǸ뷨ˣ̤̤ʵʵӰɣôʲôԺ˻ʹ˭˼ĥЩ飿

ǰԺ󣬿˵죬ڵģüˡΪԺ˵֮żҲ֪һЩ®һҶڵʱʱεһЩ˽⡣

żᵽһЩڵĳúͱ߾⡣Ҳ֪ƳڱĲĶͻʣͻȻֿʼָտʼʱ򣬶ͻʵǲһû취˭ɱ̫ķˣµʱ侹Ȼ˿áЩͻʳûַ߾ͻʵڲìҲ٣ⲻǣλĬΪ˵õԭ֧֣Ͷô

ҲûĬʧʩڡɺһķĬԸԳӦĬਵ͹ȥ˸ũ֮ġ

 
 35ʱʼ ... 
 
 
һӦǾΪĬ਽ڻָԭɱ°ӣ˲ٻ£̵Ļǵʹ͵Щ

͵ʱԣҲûа취ģ˭佫ɱĲˣûܹͻأôһĬܹѹͻʣȻҪú÷ֵġ

һжڹԪ695697䣬ڵź͹ԪЩŵ㷨ǺףĬĬӣǵӦʮһᵽĳһʮ꣬ôԱٻسΪ̫ӣҲʣ˲һʱ䡭
 

лҪ˵ ϡ ʹչ¶ߡ




36

36Ů찡 ... 
 
 
֮Խӵţ˵ȥͻȥסòϢ֮󣬱㿪ʼ΢΢Щš

ʱѾĽˣϸڲôȴ֪ȥ׵ǲûȢĬਵŮԷҴŰƵֱӽݸ

΢΢ĵӣҲ̾˿ֻ⸸Ůĵȫһ飬ǵĽҪĻǵģȢĬਵŮĻô˵϶һףǵһ㡭

֪֮ƺҲ뵽һһ鷿üʱͻȻűˡ

΢΢棬ƽʱ鷿ĳǾΤˣոյȴΤΪ߹ȥţ֮־Ȼҫ䡣

ףҫ䣿ʲô𣿡һ߲һʵ

ҫЦЦ˵үġ

ҫ䰡˵ɡ

ҫһ߽֮ҫһ˵ðүˡ

԰˰˵⺢ĵ㶼ãǸ㸸һ̫࣬Ǽ㻹õô

ҫЦ׻˵˲֣ƽʱȻҲҪעһµġ

Ҳû˵ʲôֻǿʵûȥϢڹʲô𣿡

ҫ˵ͷǵģүеġ

УҪȥģ󿪿ʵ

Ҵμӽʡԡҫ俴Կ˵

ƺ⣬ֻǵ˵ͷ˵Ҳʮ˰ɣҲʱμʡˡѽʱҲˣ׼𣿡

ҫͷ˵ҸĸѾ׼ˣ׼⼸վ·ˡ

Ե˵ͷ˵Ǿͺãúÿ·̲ʲôĲõģһ˸׼õģ֮ģԼҪĶ׼һ£ͳɣĪҪʡԡ

ҫ˵ͷͻȻ˸˵лүȫ

æҫЦҫαô⣬ܲ˺Ͻ·вŻбǾȥΪԼŬˣ® 
 36Ů찡 ... 
 
 
Ҳļ𣿡

ҫ˵ͷҶүĺ

ҫ뿪鷿֮Կ˵ҫˣضгϢ

üΪʲôô˵

΢΢˵⺢Ըֱȴֲǰ㲻֪ͨƷѧϳˣպñضһϯ֮ءʵԴᵽﵱǵʼҲǼҵļҳˣǶвɰɼҳʵ˵Ҳȥμʡԣ˲Żû

ҫߵһ죬ȥ˵ģô˵Ҳ֮ͬ꣬οǴСһ𳤴󡪡һ𳤴󣬻һԺ̧ͷͷԵķһġ

;ǧһ𣬾͵ɡҫͻȻͣתͷ󿪿˵

Цŵ˵ͷ˴ļ˵Ҫúÿ˵ȥһ״Ԫѣӣ

ҫæ˵ǧô˵ˣֻҪЦҲˡ

ЦóһɰЦϹ˵ǰȥģϣ㲻ܱԸ״ԪҲһ·˳硣ڿԡʡǶĵģԡҲҪԼ̫ѹȻã㲻УټŬǡ򣬵ȻЩǧ֪

ҫӹĵݹĺɰ˵ͷ˵ˣһȥҲ֪ʱҪౣء

ļ˵һģ㡭·Сġ

ҫ俴ˣ¶ЩĲᣬ˵ͷ˸˵ǡұȥˡ

ĿͳҫԶȥ΢΢̾˿˵ʵҲе᲻ҫ䣬ǡûвɢϯ˳ˣܹҪǰ̵ġ˵öԣջһ졣ֻǲ֪ʱҫ仹ǲǸҫ䣬ԼǲڵԼˡ

ˣٿҲԶˣҲȥɡϵЦݣɫЩȻ

룬ԼҸ뷨ȻһΪΨһ 
 36Ů찡 ... 
 
 
̸ܹк뿪ˣһΪĲѧʶ󲢲ҫֻϧҫ仹лȥμʡԲμӻԣȴֻܶͷµµΪ

ܹ鶼бģҲܸµµΪԡôϵλȹ֮ǰҪȻĳʲôңҪôǾˡ

ҫȥ֮ĿͣˡȻԭǣʱԾ;ŮҫԼһϿˡܼ򵥣ϾŮˣûп֣ҲһϿΡƷ𿪷ţñܻվҪܻ䣬ŮӽҪ˵ġ

Ѿ13ˣޥһЩҲҪҸʵ˼ˡֻǡЩˣǼҵȽ⣬Һһ˼Ұɡֻ˼ҲԸۏˮƽջͨ𡭡ʲôûˣҲȻǲԸŮ˵ġ

̾˿ˣŮ껹ǺܴҲ̫żԲżΤżˡǰԼҵŮȻҲн̵ۺС״ãû̫ۿˣûŮ֮һ㶼ᡣΤϾˣҪԽ̵

ֻǣΤϵǿûǴ˵ֵֹˡǣԵҲ˳˳ˮڳ˳ѧߵʹˡ

ΤϿŮĶһ㲻һľǡҲ̶ãɵ΢΢̾Źȥ˵˵˵ôôŮ͡

ùŮĽǺһЦ˵ǲŸոտʼѧҲҪļο㲻ҲûʲôһˣѲǽҪҸҪԼŮķң

ΤϵһۣλѾ簮Ů簮ˣ㲻ԼҲҪᰡٽɷ·Ҳá

ЦЦû˵תͷȥˡһϵǿ鲼߹ɵͷЩЦõָǿ鲼˵ǲѧ 
 36Ů찡 ... 
 
 
ֱ˵ɣôҲܰԧѼӰ

ƲƲ죺Ҳ밡ǡҾѧҲѧòã

ԴЦǽˣһ·㶼ᣬô죿

·ֲһҪ廨ҡԼ򰡡ʼ˵

ҪأԿʼһ˶û·

֮󾪿ֵĿԣѵҪҼ޸һ·ˣ

ðɣȵǣŶҪǼ˵ˣԼֶʮһٽ顭ұ֤һܳϵﶼø

ҭһ£ε˵ҲҪѧ࣬ҪȻָ˵ҳˡ

˵ǺðɣΪ˲õԼȥ˵ˡ
 

лҪ˵ϡе㿨ġҲһҲõV˾Ͳ ġ




37

37ͻ ... 
 
 
ǣȥˡΤһƷҲЦҲǡ

ô࣬ȥΤϵĸ첲˵ĲϲЩҡ˻Ҫֲɣ

Τϲĵ˵ԼŮĶͷ˵òȷһߣ᲻һ£Ժ˵ȥ®ҵŮŮ춼ᣬ㶼ߵûţ

ƲƲ˵ãһԺ𣿡

ΤϿüͷʵôͻȻ˵Ҹ˵᲻Ů¡

ƲƲ죬˵ŲǣҸ˵ģﰡãʵǼһϣ𣿡

Τϼ࣬ɵͷ˵һСӼҼңʲô

˾죺˭˵ҲˣŵҺ͸ġҾ;ðɣѸߣǼ̳ȴٳδֻ±ԥȻ䣬վǱµӡ¡ֻҲԸ⽫λԼҺӵġ

Τ֮󽥽˸ոյЦ֮ģ̾ǣµĶҲֻһ

Ĭ˰˵ǱԼĶΪ̫ӵĻֻҲԹ۵ģ١̫ӣҲǻΪۡ

Τ΢΢Ĭˣ󿪿˵ЩԺ˵

΢΢ЦзִģǰҲû˵ֻصŵЩԣҲѵġʵǼʲôֻҪʵʵģñ¾ƿص˾ˣֻҲǵˣӡҲʡ͵ĵơ

ΤϻǾŮ˵ˣŮ˵ЩֻҲˣҲҪ̫࣬ҲҪָǸλˣǱ¿ܴ͸һ鸻һķأҺҲ֪ˡ

˵ͷֱΤһͷѧŮ죬ͳôһѣˣѧˣһǿ㲻ɣˣøȥɡ

ͷҪľ仰صԼķ֮߬߬ȭͷҮ߾ȹԳɹ

˵ЩҲǸΤҵѣʡ 
 37ͻ ... 
 
 
ô֪ޥǿˣǾǸŮ죡

̫ˣеķùû취Ҫ顭Լϵ鷿ûĻûʲôˡ

еĵʱϢ㱻ĬਿѺҪϻָɽ

ڽӵŵʱһеһӹˣͻȻǣϣֿʼˡ

֪տʼǻ˴ģϧˣȥҲ޹ûзͼǲ̫ˡ

ԺΤȻô룬ԣѹܵ͡˶üӣ΢΢̾˿ҪҪְ

ԺΤڷ̸ôȫȫҵʱˡžͿԼҵλɫܲá

ǲڵġĬҪϻָɽǼ飿̾˿ʵ

ɫǺܺãε˵ͷ̾ҽЩһֻ躹ޣд̤һ񡭡ȴ˷˼⡣ĬֻҸڽܶѣȴǱ޹ˡ

˵ôãһء

ΤϾСŮԴһЩֵ뷨ƫƫ˵ͷͷǵ

ǰȻĬֻ˸ڽ߾ڻǺġʵҲõģʱ򡭡ҲӦָĬ਽ڣЦŰοԺΤϡ

ɫѿҡҡͷ˵Ѿȥˣꡭ

뿪ʵǵ֪֪ʲôȥأ

ԳĬ˰ο˵ع档

ع棿˰Ҳû뵽˭ֻÿʵҲҵˣ

Τϵͷ˵Ǳµֶ

֮ǳ˳ȻʵʲôأӻսĽɣ

ҵʷµĺۼֻ࣬ǡ¼ǵӰˣҪ˵Ҳûʲôˣôᡭ

عôУ 
 37ͻ ... 
 
 
ʮȥģĬਵҲǲȳ͢ɳıģԷҪʤҲ׵顣̫Ѩ

ʵҲͦҡڲģ˵ͻʣƺûмϣʤģҲˣһ뵽ܵıʤ̣ǽ顭ԵĵĲûеʲôˣҪѹҲҪûǸ͡ĬਰˣǵĽ˴ŻָƵŽ߾ֵɱҲǲܡ

ʲôɱֵܣˣǣﻹиֵܹһӵ̫ƽأ

Ȼ֮ԼҸڵʲôֱֲӸԣعӮˣ컹ǻӻȥΪ̫ӡ

˵ҲһҪģȻʤӲ࣬ͻͱ뺷ңҲǺܶණϢֻʵҲҲҪ̫ģⳡӮ䣬ǶһӰ졣롭ǰŴʤ̣ű¾ҪǵĻô»еڶĬਣĬਡı߾ֻҲ̫ƽµΪʲôĬਣ˿ãֲԸýʿȥƴ

˿˳һ˼·˵οд󳼣ЩϳǸʱڵģЩϳƣûһλֿҲи˳ӵģͳ°ϧ˲ţЩ˻ڳЩӰ֮ûϷԱ£Ϊ廹иõҪõֻҲẮЩ˵İɣʱжңֻҲǱԸ⿴ġ

̲ס豭˿ڲ裬˵ô࣬˵ڶˡЩеЩеĴſڿˣƽʱԺΤֻҲĳֻϧλЩˡ

ҲǣȫҶڵģһ̫ЩޥĽ֮ЩҲ֪Ժ鷢չ˵ĸø

ΤЩԥĿ˵˵ĻҲҪ˵ҲôģͰչ˵ͺˡ

ĬĬĵ 
 37ͻ ... 
 
 
˵ͷ״Ҳû˵ʲôͿˡ˵ʲô˵Ķ˵ˣ˵Ҳ˵ʲôˡ

˴ŰңǱϢڿϢʱԺΤϵԵ¶˿顣ʾ֪Ȼս²˳ż΢΢תãɵ̾˿ֻ»иľϲء

ǡ֮󣬾ϲˡ

ͣ®֮ǰʱԺΤɫǺܺÿֵֻǣľȻһЩ֮ͣʹһ¹١

ԼǸ¹֮΢΢Щ죬ȴʶģδʱ򣬻߸磬̫ӵʱ˾͸ңĸܶ鲻Ůٳģǽȥ죬ȻôȥˣҲ࣬վܿġֻкûѲǡ뵽Եɫѿˡ
 

лҪ˵ȿ Ǹ¡ҶԲ T T




38

38ع ... 
 
 
˵ʵտʼϵɫѿʱﻹ͵Цءֻ֪ԺΤϵ֪ʱɫǵöȤ

ȻЦе˵֮ԺΤԵĲ״̬ľȻĿŶԷһ仰˵

ϻ¹ٵϽЩҲסЦתͷԼҸĸɵ̾˿ɤӿ˵λ˵һһȥģ

ǻ¹΢΢˿˴ˣȻǸСŮޣǵģۼ塣үʰһ¶ūȥɡ

¹٣Ӧý幫λҲǿԳģҲи飬ȥԻʱԸ¹ˡȻҲвҪȺδ̫Ӹùϵ

Ա幫ôһ˵Żع̶Щ֪˵ʰʰǡôණ

幫ЦʵʲôʰҲԣ˹ȻǻбõģĶʵ᲻ãþǣ¡ڵء

ǣԾκĴΤϺԼҵȻȻҲһˡ

һ£ӷߵһ˰µʱ䡣ٶȲ죬ҲˡڷʱҲûӣֻΪһԵľǷǸȽƶĵطҲΪڹŴ֪ܾãʲôĲִĺá

һ˳֣ҲԼҸһӡľɫһ͵͵ʢԵ鴫Ժ˭˵Ŵ²ƯԻǸˣȻҲûǸˡ

ƶĽûִĸ¥úΰʤڽṹɣֹϵһξãܴʵҲǼܲ顣Ȼȴ֮⣬һ·ҲЩطǺܺã˵··Ǹطǿҽ¶ʯ·ˡȽСȫҲöʯϡ

ȫǵҲСأ80ƽɣǲ̫ˣܹ鲻̫Сʯ壬ӷҪ˰˰ɣ 
 38ع ... 
 
 
ǲҪҪ̫ˣһ࣬ϰյƶҪˡ

Լͷô֪뵽ôԶˣ

һںܶطҲһĿһۣҪϸȴûǸʱˡ˵ʱҪˣտ֮ǰعֻ¾Ҫҵطס˵ˡ

֮ǰϻ˻ʹһţͿʼЩţȻԺΤԼޥĽžԲ١һŵʱ򣬾ͺ׺һЩʱѾӣ⿴һǸտʼʱһЩŮŶϵҪá

ⶼиʱ֮ģοǰԼǽ˳ǣʵ̫ˣͻȻԼǰӻǡ˸սԼô룬ôʷǸһ֮νȸˣʧԣҲˡ

̾˿ֻϧԺΤ϶̫ŮΤϣʵΤϵƷʷ֮ԵǸزֻҲԵйϵ

˼֮䣬Ѿͣˡʱ幫ֻЦŸ˵ǸһĵС¹ȥҪȥ¡

ΤЩĴźǸˣĶǵǺܿһȽƫĹϸϸ˵ɫˣ뼸λаã֪֮ͨٸλаסίλˡ

Τæ˵̫ˣһС˼ɾ⡣

Τһ˵һóһ̾˿®ȻûջײǴ󸻴֮ңοҪһЩūΤֻǰѻҲóˡ

ĿҲʲôеλĻ¹٣֮Цƴǵôʹá

ΤϰӷЦ˵æ֮ҲûʲôСǮ͵ȵСˣĸֻٲҪͷء

֮Ҳɴӣѹ˵Ҳµģ˭Ҳúźλأֻһ磬λͲסȥ 
 38ع ... 
 
 
ʱֻС˻Ҫġ

ΤЦЦû˵ֻǸĽƫԺӡĵĻٰһЩȻ˵幫ˣǶΤϻǴηţԴ˹Ϳʼʮǰһд̤һøٲ죬ֻľ͡

ò˵ǹƫҲȷ̫ˡĹ۲æ֮䣬ĺƹƫŮٹͨһ£ͽ˵סźˡ

ΪѴսϣ⹬ϢȻҲˡոպѾܰˡΤһԼҵӣ޷Ǿǲܣʵʵڷ֮ġ

ʵ˵ҲܣȻܺ棬ǡʹǰڽʱżἰʹʮֶ࣬һСľͻ᷸ɥҲ˺һҪŪ׵ˣȻ֪ء

Լķ䡪㲻ķ䣬ҲֻסȨѡܴ󣬺ԭķһҲһСǹ뷿ôһСŶǰҪˡ

Ůķ䣬ӵǺܴ󣬲ƺǰҲĸŮӵңױ̨ʲôӦоУҺĶࡣ

ŮڽŪ֮󣬱ȥһյơΪʱ仹磬Ҳ˯ţȻܳȥ͸ɴ￴Ҳܺġ

ƴݻϸָоܵ͵ĸоȻԶȥƺͦƽϸϸƷζ֮£ŸоĳζǸоȽĻƽװΣҲΪպʽĲͬԵñһ

⻹ֻһƫأ̾˿ʹײ䰡ҹ䣬־ˣֲķ䣬㣬ҲûҪȥоðɣô·ˣҲúúõ˯һˡ

ǣڶһ磬ͱͻһʥּһΪ̫ӣʽǰȥĬոݵʧأ㣡

ȻЩϵ飬ΤϺӲʮΪ⣬һĹҲҽӽ

ģʵǺ 
 38ع ... 
 
 
ԣ֪ʱ򲻽һᱻ·Ϊ̫ӣʲôõĵģΤϺԵ緹ԵĶЩĲɡΤĽʱһʥּҲˣҪټΤϺӣ

 

лҪ˵һ½һֱðʲôġٽؾȻٴλߴһҪע彡

PS˵Ƴ˰Ʊϵͳĳ߿ŰƱȷͦĵģ֤λϲƪģ֮ҲЩߵǮۣϾһƱһƪˡVѾܸлҵ֧ˣԶѧ߻ûйĶߣЩǮŶ࿴ЩVİɡľͲˡٴξϹлҡ




39

39 ... 
 
 
죬ΤϺûκηţҲԲܵˣ˾ǷעһºˣȴĸȥġȻΪƽնԣǴ·ǺܲˣΡڹЩ˴ٹ˵Ĺǵ·ʵ̫ˡ

·֮ɵøпȻ˿װ𿿽װⲻһ·®ҵĺӸùˡԼҹȻʢŮܺõţ⼸˶ԵЩţһֱԼݣֱλǸϿȥ֡

֮ǰһͭȻӳӰʮҲܿó·õԼԽӵˡ

ʳǺܴ󣬴סƫȻҪܵڽģҲûעʲôط֮Լ״㶼һСģҲûҿЩʲôֻסģȼ죬ǻһ䵽ʲôطء

Ȼһ·ΤǶ۹۱ǱǹĲҿվ̲סƿĿۣȥǹǽĹûôЩԶԶĿһ۵ģûҲûʲôˣֲ

˴һʱ䣬ͣˡһ³ЩƣתۿҲûʲôôͣˣ

ʱһԵЦ˺ͼλүС㣬Сľǵˣǰ߾ǳˣܽȥġ

ΤЦʡãлˡ

ЦǷǷʱôǰ߹һС¹٣æ˵¹λǱҪˡ

¹ļ򵥵ĵ˵ͷ˵ۼ֪ˣ°ɡתͷΤϼЦ粻ɣλۼɡ

ĸ뿪˳Τ֪λ¹Ҳ޹ˣæЦͳ¹ˡһЦһȥһӣ΢΢üȻл߶ôзִ磬ʱõõӾĸźĺһ㣬λ¹ֻԺвٵطҪ 
 39 ... 
 
 
ء

¹ƴ£Цеӣת·˵λۼɣ¸ոټҴˣҲˡ

Τϼ˵ʱ컹ټʽܣ¹ĸ˴ԱߵĶЩ裬üڴԺ͹ȥźˡ

ܰҲУϾȻ䲻󣬿˲٣ΤϺ֮⣬Ů赹ˮءǣĸﰲҲ˵ʲô

ҺãܿͿճʱǣ¹ҵʱСһǸôûʲôǼұ䵽ܶˣЩʲôģһ㶼ʱ˻ʵ۹¾ǡȻִˣСڶԷʱ¹Ҳʲô˵ˣνʶʱΪܡ

¹һ·ߣΤϻԼҸ㶼һҴӣҲûЦˣû취ھԼúѹʱڳûвʲôһͿʼýˣ֪ҪȥйʷΨһỤ̊͸ˡ

ȥ֮Űûп˵ǰиΤϽأǼͱʵվžͺã¹ʲôҲò˵Ȼǰʷ綼ῴһȺ˰ݼʵ۵ʱͬ˵ʲô֮֮ģǱϾǵӾ磬Ҫټܶ˵Ļôһ𺰡ʲôģôôͬ

ɡŮʵ͸Щ΢ĲϣеȻҲøĴʣϻǺŨġ

л¡ΤվΪ̫Ļʺ󣬼ʹôȥˣҲû˻ķϵ

ô˰ǡĸ쿪ʵ

һ£ʱ򣬰˵ҲʲϰɣϾΨһûмĹƾˡ

һţæǰٴ񣺡ݼ¡

ôԳЩգԳŮɡô®Ů̫ӵŮֻٴμܿЩȽϿյĳ 
 39 ... 
 
 
⡣

̧ͷ޿ʵƺô˵

̧ͷ죬ʵͦô̧ͷλʷΨһͳŮʵ۵ġ

ڻϵǸˣ΢΢̾˿ϾˣȻױɣȥҲʮˣǱϾѾ̬ôҲûõġ

ǸƯĺӣȻޣ⺢ôԱߵһŮٿʵ

Ա߿ȥǸƯŮˣƯǺ֪ԵŲʮӣֵ߽ģϹ벻бʲôˡ

ϹЦ˵СӴӽŵ·ңǸĺء

Ҳᣬ֪ŮԺϵݡðɣϹô˵ءǸͦŮ˵ģĲȻŮһȽġһ뵽ԺŮ˻ΪԼС֮һͱŤˡ

ЦſϹһۣ΢΢ЦЦͷѵͶԵġ̫ӼҵļӡҲˣҲˣҲÿˣȴȥɡ

ǣ¡ϹߵΤǰ΢΢λ

ָߡ

ڵλڴȴǺԶϾռؾѾܴˣڵ̫ռҲС

һ·ûпܵľɫѾˣһʱ̣ԺʱȻܿƵǣ˴ΪʲôҪϹ·

˵ϹĸˣƹܹھŮ٣϶İҲܴһ˵λȨصŮ·ôô⡣

˶ǰǾϹһ·ȥԡԴʱѾ̫װһ̫ӳԳƽղͬ

ԿΤϺͼӣԱȽϸˣǻתͷ 
 39 ... 
 
 
ЦȻҪͷСԽͻñܳ

Ϲ΢Ц̫˵Ļô˵Ҳ̫үԵͻˣһ·ϳʲôǺã̫˵Ѳǲӭң

۾һ˿ϲ̫رɭϣ˭ͼı죿Сܹ˻ô᲻ӭأֻǱСʱ޿̲ߣΨС񵢸ʱ䣬ñ²찡

ϹҡͷʧЦСּǴ󡣡Ϲһ˵һóƾᣬչ֮ˣʵگԻǰ®˼˳򣬽̫®֮󣬷ʣТѿʳǧ®ŮУⰲֹʳǧٻ®Ůޥ־壬̩ʳһǧٻմˡ

 

лҪ˵ҹһ ĳߵĲںˣƴ쿪ʼͿԻָˣǹ긣

PSף֡




40

40Ѿ ... 
 
 
Դͷ˵˾䡰л¡֮˾վΤϽӹʥּ߬ĺܽʮ֮ٴΰͷΤϵ顣ֻͻȻʼˣޥĿԴŲ

Ҳף˵̫ӵŮӦǿģֻǿȻķ⻧Ƚ϶࣬ǴƷڶҪԼ˰ɣϾһǿһǹ

쵽ΪʲôôɲϺͿˣңʥּܿϹݵģϹΪĵı֪ܲеķִ硣Ȼˣôӷ⣬;ЩѰζˡ

֪㲻ˣʷϵλƺҲǹһֱΪΪЩʲôԵˣҲûϡȻոռֻصʵһˡʥּڸոдõģһè塣

߰˼⣬ϹЦ˵ˣҰѾˣҲһžˣ˵ˣʱ̫ѿֹ̩ȥ˼ҡϹһ˵һ߻⿴һ

ΤæͷӦеȻ˵ȻǶȥߵġ

ǺãˣλͲԶˡϹöȥ

ϹһӽύǣύҲǣǸŮٵʱ

ȻĹΪ֮û̫ӣǶȴչΪõסڶġֻԱΪ̫ӣȻҪóģҲѾΪ˰ɣ

˴ޥȥǵķ䡪Ȼ˷ţչ仹󻹲䣬ޥûȻӦôڹڵġ

ҲԼķʱͻȻԿ˵Զ֡

㶣ͻȻ뵽ȻøոյĲ⣬ôԻҲһһ߸ԺΤϵһ֮ǰ̧ͷ˿ʵǶҸĵطôġ

˶ 
 40Ѿ ... 
 
 
֮˵š߹ȥ˵ʲô𣿡Ҳǿһ°ɡ

ԺΤ϶ԿһۣĬ˰˵죬㣿

ɵĵ˵ͷǵģºϹھŮš

΢΢ü˵һϻۣҲ˵ĸ㻹ǿպ÷ִ磬ǲĵģޥ㡭

˵ͷ˵Ȼ֪۷ʲôվǹĸ㲻𣿡

οĵ˵ͷҺСŮзִ磬Ҳòʲôûж˵ʲôҲ֪ȻĿǰԵĵ̣һҶǸ˿ڣЩǲҪ˵̫ס

˴ȥķ䣬Ӧò˵ǷˣӦ˵ǹ

̧ͷдְ˷ɵǳ˳飬˵ôò̫ʺסأ

ʹΤϣΤЦЦֻ˵ڱϾѾǹˡ˲ˣٶǶ̫ӵĺӣҲҪƷģ͸Ҫ˵ճĳԴöˡ

ڶ쿪ʼԾͿʼȥϳˣΤϻӦ˵̫ʼŶ֡ʵܵҪΤϲĵĲ࣬ΨһҪľǣ̫ķΣӵķζҪġ

ʵ뷨·˾ʽӻһ㡣ǣܿͷԼˣǵ·ܶ࣬ÿһֳ϶вͬʽʲôшԡ¡ΤϵģҲ̫ĳʣµʲô¡¡¡ȹࡢ£ЩװҲǰΨһͬľǣδĹĳЩЩͬƾͷκεĲͬˡ

ʵɣŮ·ٵģϵ̫ӵ¿ַεģ˵ᡢԶιڡɴñͷƽлĿΣͷˣҺЩβԼȥעʲôҪʲô˸עģҪȻǷ˲ɡ

·ֶҪʱģոֻһ 
 40Ѿ ... 
 
 
ǵأǶԱš˱ڶֵһЩ֮⣬ҪмС˹ŮźŲС

ǣ̷֣Լ߶СѾͷʵ˵СѾͷ˶Ҫġ

ʱŮٴȥʱڻ԰￴顣

ݼֹһ

ʱЩϰߣڲּӣֲվǷЦôݵĶǻʵۺسڳعȻòҪ˾ΪҲûҪ̫ӡ

е飬˵ͷҶʲô𣿡

ҶǶŮ٣ƹŶеŮǸȥܺŮˡҶ΢΢ͷЦЦ˵ո̫ѡѾͷź

˵ͷҶˣʲô֣

Ůæһ·Ů˵عū¡һ·ŮҲ˵عū¡

Цˣô񣬳Ҳмƣã

µͷعǵȷá

˵ͷ˵ǺãԺǾ͸ҺˡתͷҶҶ㣬̩ǱҲ͹ȥ𣿡

ҶЦ͹ĵǣūѾȫźˡ

˵ͷ˵ȻҶȥæɣҲûʲô顣

Ҷһ뿪˻԰ĲŻῴģʱ˿˱תעȻٿ顣ϸһŮòˮƽӦƽϵģ¿ȥܻ飬ĸо¿ȥľĺܡ

ǡ˭ǽ˭ãʵóĲǺ룬ֻЩƣ˫ֻ̥ȽϽѡ

عūǽ㣬áɵĴ

𣿡ðɣǺŴԱˮƽڹﵱֵĿɲǹŴĹԱ

عԽڹһЩʶְˡش¡

˵ͷ 
 40Ѿ ... 
 
 
ߵѾҲäȻҲҪָܳڳ¾ˡ

ǽ೤ʱˣ״Ʋʵ

عˡλش¡

һֱڶֵ΢΢ۣ갡ʱҲˡ

عū粵ֵŵĶ±ؾĴ˵˹ȴû˵ǰ˵֣Ǹˡ

һȻ֪粵ʲôطºǾ仰ȴԿ϶Ȼڶ֮ڣ˵Ҳ̫֮ڡôڴˣ΢΢һЦǸպã֪˭ȥʴڵĸʲôģҶ͸˹

תһ룬ҶҲ֪ЩģԲôԴͶ˽ߣ˵źֻҲѵĳɷ档Ҷ˾ٵЩֺõ˼ɵЩֻҲ벻

񡭡ֻ˵⹬ĲģȻ˾Ҷ˼ѵãʲôʱѰͷúʹһºˡͻȻһֲƴֵĸо
 

лҪ˵֡ҪעעϢŶ




41

41Ѿõ ... 
 
 
֣ع֮ȻеĴһΣԵΤϺԽԽæˣܶʱһܼһ档ΤϻһЩϾڶΧ֮ڣǳйںܶ鶼ҪæϾǸջܶԱҪϤܶҲҪЭϾ̫Ӱ

Ҳʱкܶ˳µ߳ĵƷһƷ۲켸ܾЩˡô˵أһֱڲ²Щǲ֮Ųֵܴѹһɣ治ˣպһûκθ̫ӵ»ˡ̫ʲôˣŲںֵ֮ȻôȨ㳯ҰĻλҲǵġ

ԣ˵̫ӵ֮ǰĻʵϾѸߣܶѾˡŲֵ֮ܡ۾ϵô˵Ǹ̫ӣܻύгһˡȴҲǽ񣬱ϾʷϵޥޥɷӻΪ˵ֵܵĻŭʱ򣬱ɱġ

̾˿ޥǲģ֮Ųֵڳô꣬ҲܶģֻԼעһˡ

ڴ֮УڸΤȥ·ϣԴϴνʱΤʱǽ֮⻹ڶ̤

μ¡Τ

֣̩밲򸣡ޥһ

ɡЩĵĻ˻֣̫սʲô𣿡

Τ΢΢һ˵ر£űżз纮ǡɶǰЩһ˲Σ˵ϰݣТ£±塣Τһ˵ţһóһľУʶʲôʵصģȴĳǸľкܾ¡

żз纮Դ϶ʺţȴñֳֻǳĬĸں档

ѵһƬТģ޾ˣˣ̫ӿæһЩҲŴһ¡˻֣վԱߵϹӹǸӾ˻ȥ

ǣ½̻塣Τ΢΢һ

ûʲô¾͹ 
 41Ѿõ ... 
 
 
ɣŶֹһ¡˱۾˵

ΤЩЩĵĿһۣתͷ˵ǣˡ

̩ˡޥĿһҲΤˡ

Щվ쵽׳ʲô磬ôͻȻҪϹӲɵЦЦתͷԱߵŮ˵ȥֹСͷԱ߰ɡ

ԼҪιȥˣ쵽ʲôҪ˺ߣѹܴ

Сʰ֮Ϲ֣ӲͷƤһῪڵл´֮Сȥ

汯磬ΤҲĥҪ˽̽ԼҵŮ͢⣬ⲻǻûʼôֻܻźܾúܾԶ֮ǰڵӾ֮ϿһЩ֮ġ

ΣС֮ϣ۹۱ǱǹģҶҲҿ쿴ӣѵõЦЦýţʱҲսʱҲܽţʱ䳤֪̫治ȥġ

ŶĻƣλڽ̸ôڹ͢𣿿ǡΪԵ޹ʵİ

һһߵ˵ͷ˵էЩطϰߣͱ·ˡ

۾˵ͷͻȻʵ˵Ǳ˵ˮֳ⣿

ЩǻЦŵ˵ͷر£ֻǰʱ쿪ˣҸֻ֧оũųɹġ

˵ͷ˵еʱѣѵ룬˵㻹ǸʲôƤֽ

еҲסҾ͸ô飬ô֪ô˵Ǹֻ֮ԣֻƺıϿ

˵ͷЦֲ㸸㵱ǣǿСǰ

Լĺ󱳶Ҫ亹͸ˣ˵ػôǡô˵ô˵ԼͷҪˣܲһǧİɣĻһ 
 41Ѿõ ... 
 
 
֣

˳ЩӲЦɱˣֻǸȽϳ谮֣ܶʱ֮֮ŻЩĳ֣ʵҲֻ˵һ仰飬ѵġ

⺢˼ӹ԰˵˰Ҳ֪װԼʲô

Ȼ첻˵Ҳô²ˣǸջعģһЩﲻɣ

ֶʱΪζⰲΪһĽˡ

 

лҪ˵ٵĸ¾ˡ˵ʵ쿨ĿԡҼ¡




42

42ʥּ ... 
 
 
仰һڣϹɵЩĿҲǾСŮţ»ˡתͷĿҲηĶĿ졣˰ͻȻЦЦϹ˵⺢ӵӵС

Ц΢΢˿֪Ѿðһ亹ˣӲҪҪɵɵ

˵˵ǱΪЩ飬㹻㱻Ϊˡ˵Ż˻˵Ҳǫ飬ʵʹ࣬顭޼ȻΪȻ޵ĵ

æӦס

Ҫˣϵ˵ЩһֲĶˣոû˵ڵĻѾĺˣΪ޵ѣԵʱףûзϣλòͬĶҲͬЩֻ¡

ڲصĲð֪ӦװɵװƵģںҲˡ

⺢мԣԺͰᵽ󣬳߰ɡ˵ĺ⣬̺Щ

ݡ£˵ˡ

ܺͰĿֻǸĿеˡ

£˾ǲǡϹأСš

лΤ񲹹һЩʹ֪ʶٰ׳Ҳ֪ǵҵĹסĵطһǱȽܳĹסĵطô˵ɣ̨ʱûм޳ȥĻסĵطӦþǷˣޥƾûִ

ԣΣʶ˼Լߣһ˼Ҳ˵ҪԽ

˻˵ʲôϹصģ˵оУ˵ľǹأİɣ˵ʲôġ

ǳ˳飬ͻȻλŵ˭죬йʷΨһһͳŮʵۣȫʱ˵ĻǹصġοƳʲôػϡȨƵ˼˵ҲǸˡ

ϹɵŲɵЦѵ˺񰮹 
 42ʥּ ... 
 
 
л

ŷӦд񣺡л¡ꡣ

첻ĵ˵ͷȵȾͻȥ̫Ӻ̫Ȼʰһ¶Ͱᵽɡ

֪ǰ϶ˣֻӦ½̻壬ָˡ

ͷ˳ȥ첽뿪˳֮ڴſڷΤϺޥȻ

æ߹ȥ˵ĸ㡣ȻϣƺΤΪףǱϾڹﲻǣ뵽;ЩȻֻһƺ⣬ܾһƺͽһ֮ľԶˡ

㡭Τϸ˵ʲôͿ˵ĸôʱˣȻعɡôһ˵Τϲ⻹ڴſأҪʲôҲû˶˵Ȼδر٣ܾԼĵطȽϰȫ

Τû˵ʲô˵ͷ˵ɡ

΢΢̾˿ԸޥΤǰһһƾɵڻȴκʱҪã

ǵģãǰȻ֪Ժᷢʲô飬ֻҪֹˣֱ˳ŷ֣ʵЩûô򵥡ǸˣޥĶҪ±ѾǲˣҪȱˣֻҲô׵飬ǵҪԵǸĦ͸Ůʵ۵ʱͻȻЩй֪ô֪һ壬ϸһ㶼֪ʲô֪úá

һԽԽӣɵ̾˿֪Ǹ

ǻصʱԽæ͵УڳĹݿ飬Τ֮󣬾ֱֱĹݡΪĹ̫һˣΤϲûصؽȥͨڿϰֵԼΤɵЩ档

ҴҶкҪ£Էеëӭ˹

̫̾Ů̫ӻӭӵĹҲϵһˡ´ԣӼ 
 42ʥּ ... 
 
 
ʱ䲻࣬ǲò˵ǻĻıģⲻȥͨͨԣҲλ֮˵ȡ

ȻҲֻȶѣƣ룬ϵⱲӲֶˡ

̫ӣոҴŹޥȥ밲ʱ򣬱°ѹΤϵǷǳģֱ⣬ԲŻἱҴҵĴԡ
 

лҪ˵˾ȻǸ Ϲ̨ߡ




43

43붫 ... 
 
 
֮΢΢üʵ¶˵ʲôˣ

̾˿˵Ұᵽס

ʲôĬܺõֱӿںϳˡ

һΣʵҲƺðɣû˵ģԵһС˾ʹһϢϹʥּˡ

Щƣ̫ҲôŴɣôζϹʥּ߾ôһ˲ɣ

̹鸹̣һ˻Ҫȥּġôνּǲ̫Ӻ̫ʥּݺܼ򵥣ʰʰᵽ󣬵Ȼᵽһȫڽּ֮Щãʥּ˵װףҪԽ̵

ּ֮ϹЦŶ˵׼һ°ɣһҾӹȥ

΢΢һ˵Ϲٴˡ

ϹһЦضԺֻҲҪα˿ף

ͷЦЦϹٴ˲ѧţĲȻһֱźûĿϹٴ˵ķɣλع˹һԸǵñºܹңʱʱϹٴˣܶѧЩ˵ޱ׽ǹѾϹٴ˵ʦһ㣬ϹٴˣЩȴҲûϵ

Ϲ֮´һЦЦ˵ֲñ¶Թ࿴˳ɲҵ

ЦЦû˵ʲôֺõĻ˵˾û˼ˣʿɶֹϹùϵûлοԴӼϹһҵ̬ȺܺƣվӵͼһǲܷŵύʵĸĻᡣ

Ϲ֮һֱЦúԺΤϵɫòǺܺÿΤϿĿǵǵĺܣԼҵֱ飬Ҳ̾˿ԴΤϺ»ص˳Ĺݡȴûһ˵ġ

ϸ˵ԸԽ̵ӦǷ֮õ飬ϾŮ㲻ܰ˵ʲôʲô紵ݶҲǰ֪һҪȻԹЩ߹ôѾ˼ 
 43붫 ... 
 
 
ȥύǸ۵Щ¹أΪЩڻʵߣĶҪࣿڻʵߵ˻ԼŮǷĲˡ

ֻһܵԺΤϵ۳裬ȻҪҲÿģǸȴǵġ黢Աκ˶ô䣬һ仰飿հǰ˺󣬽еԸҲ˵ģȻֹΪ̫ӣǳϾҸύֻĻɡ

Ȼ֪ԼĸĸΪʲôü̾˿˵ᵽʱҲйˣǸȴǸδ֪ĵطԼȴҪȥ

ǲҪģ¼Ȼ˴㣬ǿعģһСĲǱʵֳܲصգֻÿ˵

Ȼǰ;δҲһıɣȻ̫ǻڴģƽʱϳʲôҲȥδزܼ棬οҲǽȥͳˣô

ԿĵСŮͷ˵̫ƽӣסȻҲΪϲģֻ֮вⶫҪСġ˵һֹӡ

æͷʷİɣ¿ϽĶ󣬶οݡ߻ϹٴˣػԹչһġ

Τ仰֮ɫҲúһЩ˵⻰˵ҲǣǼһܺãոտҲͦϲġΤ˵ͣʹˮ˰Żһôοο˵ǹǰȥʵֻּ˵ȥԭµŮǲȥˡ

ε̾˿˵ĸǾͲҪ̫ˣҿ̫֮ŮǱ׷Ĺ֮ûĻӹʲôġ

Ե˵ͷ˵ûǱԷĹҪԽֻ²Ϊġ

ʵܼ򵥣Ǳ˵Ļ 
 43붫 ... 
 
 
ֻ̾뵽¹Լ谮ĺӣҰˡ

ˣʰһ°ɣﻹһЩҪ˿ˣʥּ£ҲǶŴˡѸ£¶԰ֹĿأôĲԸ⣬ҲܹȻּ

Ϲͬ˵һ㣬ڶˣͬʱ˴˵ԴŮһͬᵽ裬Ϣ˵ǲġ
 

лҪ˵ Ǹ¡




44

44ʻ ... 
 
 
һ·ʱɵһôŵġʱɵðզ࣬ǵ̫ƽסĵطȻô궼ûסˣǻǺܺġ

ĵ̣Ҳû䣬ֻǴҴҰѶúã͸Ϲȥ˳ѾԳƣ糯һ㶼ڳʱ֮Ųƺ˺ܴһֵȨ

̤ſڵʱϹѾվڴ֮æ߹ȥЦˣѾڵˡ

Щȣæһ֮Щ˼˵ǰЩϹٴڴ˾úˡ

ϹЦЦû˵ʲôֱӴڵҪдģ΢΢̾Ǯеλʲôã統ڷڣôࡣסĵطȻȴܾһ˯ȵĸо

Ŷ˰þĻ˻֡

ϹɫֹɻЩнɵЦЦСϡʵȻ˵ڵǻңСһطռ䲻ǺܴһС齣ڵĳҲȽϼ򵥣ǰУʹ㲻·ýש̵ģÿҲӦúܻȻЩ˻乬ˡ

ðɣ뵱ȻǺһ飬ҲûƷλı

ְػʹ֮ϰ𣿡ɫĿ

˵ͷ˵áտʼʱȷЩţϰҲͺˣȻǿƣǻǻҪȻҲλôꡣǴߣ˳ˡ

ջعϰҲ⡣־ǻʹûǰĵطãʵ

˼תתһشԻ˵ʹãǡȻˣʹԲϣԼҲôܵĻش

˶˵ֻʱ䲻ҪȽϵĻֵǾ÷Ǳ߱Ƚ 
 44ʻ ... 
 
 
ڡ

ŶԵЩȤô˵

ͷ˵ʹܺãԵúôúãǹ̫࣬Ҳ̫ˡ

Ϲ΢Цǰ浹ã̫࡭ʲôõģѵϲ𣿡

ڻʵǰϹȻ⡭ãҪϹ̶ܳˡ

˵Щ˶ܡǻʺܶĪ⣬ֲʶǣ֪ʲôˣش˵ȥǻشȴֲ֪شʲôһʶָоǺܺá˶ֿ˵ΪܹõܣҲû

õܣϹ뿪ʵ˵Ϳ

տʼһ£ŷӦϹ˵¡ΪԱ·Ϊ̫ӣȻǻãķΪӵ¡ԭĳҲʺˣָķͿ

룬¡Թˣúõү˿˵Ȩϵı˵ٺ»ϵļҲƽˡ

˵ͷ˵ǰ¡˺ܺõġ

ޱʵ¡죿

˵Ҳ㲻Ϻ죬ôҲͼ棬ͻ˶ܺãǺܶģ˵ܰǻسءŶǸûͬ⣬˵Ƿף˵ʲôýɽ𢿪ЦʲôģҲǲ̫ˡ

˵֮һ˫ˮĴ۾죬ͯ޼û˵¡Ļ˵ǵĺûֻûʲôþͲ֪ˣȻҪʵİǼҪȻǰʯͷԼĽˡ

ޱ飬˰βſ˵ҲСˣ𣿡

ԾġеԶӦܿ죬̵ͷСʱ̹ȥ顣Ǽһεġ

˵ͷʵ˵˵ʦߣҵҲ仰𣿡

ҡͷǣǴӱϿģԭ 
 44ʻ ... 
 
 
ô˵ˣ˼ҾԼĻ½һ顣

ãʵԼǺ˵ѵ츳ģһҲ׷˰ɣҲ̫Сˣôһ⣬֪֪ģֻΪʡ

˵ͷʵҵôΪʲôǴҵ󣿡
 

лҪ˵ڲˡĵĹ ǻô




45

45ƾٵ ... 
 
 
סˣֻһ仰ôʳ֡ʵҲ֪Ǿ仰ʲôط

˰죬ǿ˵ҵֻΪʦҪĽ̵ѧɬĶΪӽֻͣѧһζμǣѧáѧʱܹĽ𣬷Ϊʦ

۾˵ͷ˵⻰ǲѧã٣жܹѧأŶˣѾ˰ɣ𣿡

ϹͷѾʼˣ˵мرͻĽվͻὫ

˵ͷû˵Ϳһӵܹ˵£ܹ

СϹæһһסߵ

òμ¡ýűһ

ƽϹ֮ϣпλԵԾ

æ˵ر£⼸Ծ񲿹ԱͬѡγΪԲμӵԵѡ¹Ŀ

еԾ΢΢Щţ֪᲻ҫԾתͷֿϹɿϹ˸ɫףߵǰӹԾʸ졣

ǰȻվнͿΪһһô죬ڴֻһˣøʶ˭տʼΪȽϲĹˣٿһ·ΣȻǹΡþʶ˼ת֮䣬ѾŮ˭

λǰֹ´ʹܶˣǰһڲͬϲֿ͸߸ϵϢҲĹһͲ׽

ԥһ£֪ôƺãֻ΢΢˸˵ּܹ

æҲңɱ¹ˡ

⼸ݣмѧʡôΪսϵԭ 
 45ƾٵ ... 
 
 
ԿʼϾڳ֮Ͽõ˲٣ܹɳȥսķĽ죬ȴǡ

æ˵ر£Ǳ˵Ҳеͦ˳ֻиˣμ˽Ļԣһμԣ

ŶȤ˭ΪԺԾеʱ䲻ͬͬʱμҲǲԣֻһĶ˶֮Աǣοʮ꺮鶼˭йȥѧ䣿ѧҲҪ¿๦ģǼãֻҲҲʦûֹ״

ر£Ϊҫ䣬˵֮ӡæش

ҫ䡭ˣ֪ˣȥɡ쿴һۣ˵ͷ˵

ˡÿһ֮ȥ

ҫĿһῪʵ֣ҫʶʱҲ˰ɣ

˵ͷ˵Ѿʶöˣ˵ǴСһ𳤴ء

ǡô¾ӿʵ

ͷ˵ҫ˺ܴҲ֪ϽȽϿǣǷҲܳڣΪȴŰ壬֪ͨѧաǲڣֻԾҲᱻʵˡ

Щ˵Ļ㹫ôҫ˵úһЩȴҲܽܵķΧ֮ڡϾȻ쿪˵Ҳӵܴ˻ᣬҫıȽΣԴԻ֮沢ûеõãǸְһǾֹǲǲλֱǰݴʷˡ

ô꣬϶еˣμӿƾ٣ЩٲҲ鷳ȻԾˣǡֻǸոտʼ滹еԣͨ״ԪҲϰľҫһӡ벻Ϊ׾

ĪЦЦ˵Ŷô˵ҫ侹ȻǸôˡ

ͷ˵ȻˣҫȻҲȱ㣬ֻΪȱ㲻Ӱ쵽Ϊ͢Чˡ

ûп˵ֻǿǷԾٳ 
 45ƾٵ ... 
 
 
˼Ϲε͸һӾ֪Щÿˣʱ˵˭˵

ҫĸ黹һֱڿأֻǡ˵ͲñΪƾԼˣ˽ģϹЦһʳ˿ڡ

ЦˣȻ뵽ˣϾҫ®ôʱ䣬ֻ»кܶΪҫԵļҳ˿Ȼɡ

˵ĶʵеֱȻ±˱ۣοھٲٲܳ𣬰ֻǰԼ֪Ķ߱¶ѣ˿ɲáʥ޹ڱ£ڿ֮󣬱оϣʲôһ˵һ߸һ

ЦЦ˵㵹дʣھٲףٲܳ𣬲˶һ㣬ҴҲ˿ã

΢΢ȣºγԣȻԳò˽⣬Ҳ֪հҵƵͨ˺ͣô˿ã

̾˿ͻұ߾ҳȱ佫

ıֳĬˣõǲҪ̫ĺãðɣȻҲ벻ˣϾջعҲǸոհ󣬶࿴ѧȶ˵ҪȫĶࡣ

˻˵ߣȥ̫Һתתֻûȥɣ

æ˵ǵģֻعʱж̣ǰһӶڶѧϰǡ

˵ͷ˵ˣѧĸһˣ˵Ǹҫ䵹ʵɣ

ЦЦ˵Щһ̵ģûκƫģҫ˵֮ѧõģ˺ܴǲʵѧС۹ޣУֻ˵ƷϳˣֻҪºλһ𿼲ˡ

˵ͷڼȥ̫Һء̫Һصķ羰Ȼ̨ܲͤ¥󣬼ɽƣȻģȻĳɷֻǱȽ϶ġ˷ȻɫٿָоȻʡǻǵò̫·˵һĹءʵܷǻҪŬȥ

֣ȻΪ쵱ʵۺӦúܿգǷ֣ 
 45ƾٵ ... 
 
 
ǲٵġ֣˶أûôɣҪô๬˸ʲôǼһ·ߵһСͤϹǼ£ߵͤ£ʱͤԤ˲㡣

ȥżֵ𣿡ͻȻͷԵʵ

ر£ѾȥˣӦ·ˡ˵ͷû˵ʲô

 

лҪ˵ ͷ




46

46ӯ ... 
 
 
ƺܺõӣֲʣðɣֻ֪˵żֵǲŲ֮ˡ

һԵϹ͸һӣ֪ں棬ɵЦ˵ҲҪлɵġ

۾תתϹʵϹٴ˵Ŀ

ǰЩȻûͷ¶棬Ųں֮ڹ﹬ⶼŻ⣬йǵĴԣΪ֪Ųڰ⽫ǧţɽɢﳣ̣һ㶼ɣϤĻǹְϵ͵ĶƺΪɡ

֮ʱܵƺΪܳ裬̨࣬

֮΢΢ЦʵŶҲ֪ǣ

΢΢Ц̸Ұֻ˵ƴʣҲ˼׺ĴʣȷǾžޣֻһֱδܵüˡ

˵ͷû˵ʲôı֪ܸˡǣڹάĻ̫ˣΪҲ˵ʲôЩĳ޸ֺ佱żֵܾͲһˡ

żֵȻλȨأжˮ˭Ͼߵò·ǲ˵ƷΣʫʽǶȿ֮ʫʵȷǲģûмֲŻֻҲܳô꣬͸Ѧһ³ˡ

żֵܵòҲǵϾЩ֪˵ֻ̫٣ǴʫѧʽǶ˵Ļͺܲˣο˵ʶôӲһ죬ܲˣ

ʵ͸˼ҵɷܸӸһӣͥϵеҰˡ

ðֹ˸ߵۣ¹ٲհ

žһʵתͷȥԶԶľͿ߹

ЩŲں֮ʷг谡ðɡȻҲ֮УܿҲǲ׵顣

߽֮󣬸˵μ£򰲡

ˣûˣýЩ 
 46ӯ ... 
 
 
ˡ˻Ц

Ųں֮εȴ⻰һۣ֪λǵ˱֮ǰ˾֪ˣڹ˻죬ں󹬵ķҲ֪ĺģӦ÷ΪȴƸΪѾѰζˡ

߸֤ʵ飬żֵ֮ǰõʱһֱڵģǵĵ̫ҪͨȥӰĻȻֵҲһִУչ鷳Щ˱ϾǴֵȨ죬Ǹոջع̫ǿ̫࣬ǵĵľԻΪżǡ

ո˵˵Ƿģ֪̫һҶԼֵܻ̬ȺܻȻһʲôĹܴ̫ӡ

֪Ųں֮뷨ϸŲں֮ò˵ò˰˵ʵ˰ûģˣ֮һ־޵ĸо

ֵܵƤܰףҿϸ壬ȥҲûһЩҰʷ˵һͿ֬Ĩۡ

֮۾Щ۵ĸо˫۽΢΢˫ǿһ۾;˫۾̺˺ܶĸ飬ﻹݵĸоӺͦҲֻΨһϵľǣ֮˿ȥ͵ģȻǿǼ񣬺š

֮£ŲڵòȻһЩԵĸоҲһЩʻ߷涼֮һЩ

룬ֲ֮ϾǿҲǸŮˣţƳȽȻҪǿ׳һЩá

쿴ĸվͤɵ˵ɣɵվŸʲô

ϵģͤӵľ֮ϣıƺܿĵӡ

֮ʽϢͻȻʵ

һݣͻȻΪ̫֮󣬾ɵʽַܳĬਣʽһߵģû֮ԣΪ˰ʽܡ

£ǱдϢ˵Ĭڴ֮ 
 46ӯ ... 
 
 
ǰͳݣʽܴһ߰һ׷Ĭਡ֮ﹰ˹ֻ˻ȥӺ⡣

˵ͷ˼˰˵ߵʽܣּطĬਣźݰղҪ

ּϹ˵ͷ

ֿ˵ҲؼţɡˣʲôûУ

Ҫ˵µһ׮иһҹ֮ǳϹͻȻ˵

첻̫ȤüһҹҲ٣ʲôϡġ

һҹﲢ٣Ǹʵ裬ĴãȻ徺׷Ȼô׷Ҳ׷¡

ɲһ㣬˵һֽǳ뻯ڶī;׷ϹЦЦ˵

裿쿪ʵеϡ棬Ů轣Ǹʲô֣

ֻǴҶӯϹҡҡͷ˵

ӯɵÿھ

ôҲˣ쿴ȵӣЦЦʵ

æֻ֮ûشǰˣ˵Ľȷһ

˵ͷ˵ֶ˵Ӧǲˣʲôʱհɡ

վһԵæǣʱ˿ƺҲЩˣͻ£ϹżֵܵǸһ޹

֪Լôصķȫĸ֡

ʵıǹӯ֪иúйģҲǲ̫ˣֻ֪̫˷ֲͳƹ

ոϹ˵ǹӯعƺڻû֣ⶼ⡣

ڹȷʢʱڳǡ֮ǰһֱΪǿԪʱڵˣô˵Ÿдʫʱ򣬻λʱڣʲôʱҲ̫ˣֻǡھڵǻʮ꣬ѵڹѾôˣ

ֻǡնһ 
 46ӯ ... 
 
 
¶ŸʫͻȻЩ˷ܣͷһξôʵͦõģԿôʷϵˣǽӴǶôѵõᰡֻϧԽеҪǻȥִЩʷϼ¼ĵطһһĹǸǶô䶯鰡~~~~~

ˣţ³ʵʵ
 

лҪ˵¡




47

47 ... 
 
 
סѾһµʱ䣬Ϥ˹ڵֻ֪֮ʵûôΣ

Ͼ֮סŵȨ˲࣬ȵ۵һЩȻҲס⹬ǡӾͺáҲ˵ʲôЩɽύֻ컹Ҫõġ

ǣ˵ڴ֮ڣҲһ֮֮ˡοǰĺˣҰͽλĹô˸ɫ

ҲϤ˹ڵϹദĺܺã쵹ûбֳʲôϹи˵࿴ΪҪĻϴһڲͬʣ͹ĹС㶼̫һ

һѰ˼Ҳˣʵ˵˵ȥҲ¡ڹһЩӣϸ˵ǵôӣܾã⹬Լһʼѡ

ƽʱߣѴѾôϳԴѡΪ̫֮ǽܶ鶼ŵϡȻǲһ㶼ǲ̫ҪģҪԻҪʾġһһȻҲˡ

ʾⲻ˵ģЩ鲢ǺҪҲǵȥŲں֮һ¡

ʵŴýǱҪģʲôʵȨҪģο˵ĳҲ̫ԽύȻܻ˵ЩʲôֻҪû΢ʾͿˡҾô۲ԺͶŹϵӺ⡣

ȻҪʱ쵫ǻȥһߵģ˳Ҳ͸¶һЩϢֻϧ̫£ش¼Ļ컹ܿȻ첻Ե˵ԼôʶĻű߳ҲԶˡ

ӾôƽƽĹţһʼʱܹ󷽷ĳڴ󹬵ĸֵطҲҪʼˣϾǼȨ֮ 
 47 ... 
 
 
⣬˭һֹأ

ʱúܿ죬תۼ䣬ٳѾ75ӼãȻҲڳϵΪҲȽԵʡһԸî˾Ҫ͵ĸ׻ġ
 

лҪ˵ȿ ΢һ Ҫ Ϊ¹ û ܸµһЩ λߴĪҪļ ĳ߻ᾡµ




48

48 ... 
 
 
Զٳ֮ǰУھԻʱʱʱʹһ䡣

ԵĿ׼𣿡ʱľܺãΪıȽĵԵʡ

ر£Ѿ׼ˣ¿ҪٹĿϹ΢΢ЦŻص

ˣ޷ģοɰæ޾ʡһغˡЦҡҡͷ

µǽ΢Ҷְֻ̿ϹȻ˵Ż֣̿ȴκλ֮̿⣬Ȼڸ˵Ц

쿴ϹһЦװ㼸Ｘ֪ܲЩĿ붼ڳЩ󳼶˵ʲô޺αٲģ

Щ𱰵ĵЦ֮ѾϰˣտʼʱһֱΪʵߵ˶ҪĲźãէȻǲ̫ǺϹսսЩСĹˣ˽䡣

Ȼϴûв֮ܵƽＴʹڱݡߴɲôࡣϹСʱһȥԱߵĶϢʱ˵ġ

ЦЦ˵Ҳ֪ǳܶػûգҪСģһץѱֻµʱñºʹء

Щദ֪ϹȻĽĽŲĳЩʱǻ˵ûЩվӵ˼ԶҲͲŪЩС˼ˡοٴļֶôǳ͢ͳ͢ϹĶ֣ԺܶʱϹȫǴ촰˵ܶʱҴŷỵ¡

Ϲ˵Ļ֮󣬲ɵЦҵĺùȫء֮סŵֻһ˵ñϲ̫֮Ů˰ͽأôԼҲʹ죿

֮ͷ룬̶ȻЩ˼ĿϹЦ˵ȷǷ

ЦԼôôɵֻŻʹն񣬵ôˣҪ˸жԵĻϡǵˣõǳ裬 
 48 ... 
 
 
֮л˭ܸ裿

̫ƽĳҲûܹв̫ƽȨλ̫ƽȻˡǸ뷨ҲûǸϾ͹֮ĿɲǸν⡣

ˣո˵ЩǱµ˼Щʵ

ϹҡͷЦƽôע⵽Щ飿ֻע⵽ˣҲͶѹһˣȵ·˵ǳӵʧְˣ˵ǣ

˵ͷЦ˲ǱµұۣдܳȻãֻ½Ҳһǧżѻˡ

ЩȫǷܺͿޣʮֵ档ϹܹȻĳӾǲģȻֻС£Ϲ˵æϹƽæϼæȻϸĵע⵽СϸڣӶߵ˸ò˵Ҳһֱ¡ܹϹ˵ЧȻʡ˺ܶ

ϹʹûдıҲдġϹ΢΢ЩЦҡͷǧţҵûôԶĺܼ򵥣ֻҪԼ͹ˣںʷô˵Ҳҵġ

˵뷨Ƕһġ΢΢Щ棬Ϲ˵Ǻ뷨վϹλõˣмܲ۵ģƾһϹҲŮˡ

ôˡ񣬸ʴԼģЩ棬ϹҪľʲô

ϹĬο˵Ҳ֪ҪʲôǿŴڱµ쵼֮ԽԽǿʢΪҲΪŬңȻҲɵģҺ㣬ȻϣܹǿʢһЩ

ܵ񲻻Ǵ˵ŬҲǴˣҲϣܹǿʢһЩǰȻҲϣܹԼһٲҪйʷѵõķʢô㡣ϹϿҵ˵

Ϲһ˿ͣȻд־òҲ˱˿ 
 48 ... 
 
 
أ˴ֻС࿴ѧȻΪЧ졣Ȼ־ҾͰ﹫һҲδɣǵԣȤȥһ
 

лҪ˵˵ǸΪϸûԭ򣬶ϸ˽һµʱ䣬øλ߾õˣӽ쿪ʼָֻ£Ϊ컹ЩҪæһǸӣæžָܻոˣλ߼¼




49

49 ... 
 
 
֮΢΢һ£̶Ц˿²ãСֲ볯

Ϲ΢΢ЦЦ˵ֻǵԶѣֲϳҹҲǲģҲùЩǷʵ

˵ЦˣڴܵλǰԾӣ˵ȥŵ˵ùȥֻǰ־ȥֻ±΢΢ԥԴ˴ȻҲ˼ҪһţϾֻȨܱԼǰں󹬣˵¡ϹҪɱֻ¶練ơ

ȴұֳκ˼û취̫ӶҴ϶ȨҸоȨȨύĲͷ˻ұֳȥϿȻûʲôãܹߵǰںĬĬˡ

Ϲ˿ڿЦͲùˣ¹ҲùȥģϾܵĹɲӦĽ˿ȸ˵أ

˵ͷЦȻˣҾҸʱʾһºˡ

Ϲ˵ͷŵù¹٣Ͷ¹˵ȻΪһ֮Ҳϣжлϥµģֻܵñ࿴Ĳ࣬һԹżܹƽ˼ҵŮһֻҪ̫񣬱Ҳǻĵġ

֮΢΢Ȼ쵱ס󲢲ǿǵСô

Ϲһʦл㣬ˡ

Ϲæɷ¹ˣΪ½Ǳ¹ְڣҹѩ빬͢鲢֪ʱ䳤Ȼף˵¹ҲǶ˾죬ʲôлģ

ҡҡͷ˵л˲Ϊ飬ҲΪ֪˴˵飬Ͼÿ˶һףѰ֣ܲл

ϹЦû˵ʲô

£Ϲٴˡתͷȥȴ֮˭

ҵ˭ԭɡϹ֮ʶ̸֮ 
 49 ... 
 
 
ࡣ

֮ЦЦ˵¾ͳߣոԶԶļòŮȶУ֮빬̬ŮӲһǹºϹٴһ߽һƹȻ

Ŵ˵ЦˡǷǷص˵֮мֲ֮⣬˵ҲһףȻڷ㣬ȴûְ̬֮鶼ʮϣſŶøС

ϹȻҲǺܺõģЦŵ٩仰ǰѹЩŮǶ˸ɾСı˼ǹϡ

Ůӳ˱֮⣬мܱȵϹϹٴˣ֮˵Ŀʵ㱻˼ǹҲֻϵùˡ֮װģҡͷ̾ϹһЦ

ˣҶˣ˵òڹô꣬ûȹŮءϹһתתϡ

Ϲٴֵһ˵οΪòǻֻǸ廨ͷϹٴòǻ۲棬ְǰΪ·ǽͣʵܹȵϵģʱҪǫ飬ǧ˵ϹòΪ˶óģȻԳ֣ҲԼڵòˮƽԳƽָܶˣ˵Ĵٹڿʱж¶Щľޡ

ҲΪЩˣԼòٻЩŵģԷϹǲҪòˣ÷ϹԲԡ

ϹЦ˵ǻ˵ֲܹñ¿ء

ˣϹٴˣȻ˾֮һȥԵĿɣȻ˵׼ˣСĵû˺һȥ鿴һΣ֮ͻȻ˵

Ϲ˵ͷСӦģҾһȥһºˡ

Ϲ˵֮㿪˵ðҪȥ˶һ¸ĸͲϹٴ˺Ŵˡ

Ŷ֮Ǿ빫Ϊʺ̫Ӻ̫á

ǰһЦŵ˵ͷ

ߡϹ֮ͬ

صֱ֮ȥ鷿ΤҲ 
 49 ... 
 
 
̾˿Ҫ˵ϵã鷿Ȼ㲻ʲôصأ̫ӵճһ㶼ǱߴģӣԴЩûбܿΤϡ

ĸ΢΢

⺢ӣڹĵԽˣˣԼˣЩ񡣡ΤϿЦĺܿģû취ϲСŮΪʵ۱µһּ⣬Ūʮ¼һ棬ƽʱ룬ȻǿĵĲˡ

ڹ߹һǺõģڱݡ߲ȱĵطСΪϡĸ˵ҲûûҲôнˡЦ˵˾䡣

ЦЦʵҲΪڹʱ䳤ˣö϶ҪһЩߵģСһЩãΪﲻһ

Ҳôģ˳ΤϵĻ˵Ȼ̫̫ˣȻҲ˵ʲôȥ

ĵԣҲͬȥȻ׿˵ϹǵŸҸ˵Щġ

һ£̶ͷҲã棬Ҳ

ΤֿڵҫҲμӵԣлᣬ½䡭Ҳǲġ

ҫˣûлش𷴶ԡ

Ե˵ͷûȷ˵ʸ֮Űݷù

˵ͷҫϾǴˣóϵָˣҲǴС®ģǰݼȻʱҲĺܺãȷ˵ʸ֮֮ǰٲû˶죬ƾԼʵģҾûϺõΣ֪̫һҵĹϵ̫֮ӾŸһְٰҲû˻ˡ

Ҫ̫ӵģѾˣҲãٹȻһ˳ӣŲں֮԰ֺٰҲûԭġ

ȻˣôͲضˡ˼һȻ˵

ΤЩĿȻΪʲôͻȻô˵Ȼ˼˵ͷ˵㿴žˣض죬 
 49 ... 
 
 
ߣСЩû

˵ͷڻԽʱ򣬱ҫʱ˵Щ˵ҲʵʣµľͿҫԼˡ

Ե˵ͷԥһ˵ҫˣ˵ԼҲǣ˵ǡǿԵĽɡ
 

лҪ˵ ĸˡ




50

50й䳤 ... 
 
 
Ծеĵص̫һصشһʵ˵Կڳǵеġܹ֮μӵĴһҲλ˳ˡҪμӵġ

ϹһǰһһȥģʱٿֳӽĺôˣһȺ˸ɽʱֻҪվԱ߿ˡ̬ܺãƽʱЩ˶ҪھҪЩֱӸйˡ

վ̨ԶԶľͿҫ䣬ûҫƺֳЩϸϸĹ۲죬ΪҫһֱͷҲʲô

ʵ˵Ҳܼ򵥣ʵҲ൱ԣûʵۺһЩŹǴ󳼿Щ˵ò֮ǲʺ١Ȼ˵òȡˣǱϾԱҲǳ͢һ棬ò̫вмĻԲ𣬾ͨ쳹֮ܣҲ޷վڳУ̫вŻǻʵпְܽżѯһ£ȻûУҲ̫ˡ

Եĵصǵ⣬֮󣬴ѧʿӵȥ⣬飬ַ񲿵ĹԱһݷݷַǰѧӣԱɵЩڼû˿˵

ͻȻǱϿôһ仰ֻվʷǰܸܵʷĺءеĸܵ˳գѹվﶼһҪСĸо

⿼ԵǵԵԾ˵ֻһ⣬Щ￴Ŀ֮һֱԥŲ±ʣ֪ض򵥡һᣬȽҫ䡣ҫܵݣ֮ͻصԼλš

Ҫ˵ԵĲһ㣬ܾǵԵľǻʵ۰ɡԾ֮۾ɨһۣȻ͵ݸߵ֮֮һ飬۾΢΢һ̶˼䡣

ãںĵӾϣ϶кܶΪ֮ѾȨ㳯ҰĵزֹҴ춼ῴֱӽ֮ʵ֪֮ȷǺȨǻûȨ㳯ҰĵزϹ 
 50й䳤 ... 
 
 
Ĵǣסһ֣о̫ӵĻع飬ࡣ

˵Ծ֮Ϊ̫۾ҲˣûϻۣոǷݴһۣȻҫдֲСҪҲܷѾ֮

Ҳ϶Ҳ˲٣֪ĿʲôԼƺйˮġͷû˵ֺֺˮһֱص

۾֮֮ʣµļҲ½½дǵĴһһ֮ǲ̫ܵģ˼ݿȥǺܶɨһ¡

һ·ҫ伸ǴģߵʱΪҪߵģ΢˼ҫһۣͬʱҲҫҲ̧ͷ߿Ȼ֪ǲǲͻȻĺ飬ĵ˸첽صߡ

ȥ֮ϸϸĿ˼ִЦЦ˵⼸˵еʵѧһ˵һҫĴҫ䣬мֱ£ˮ㲻٣ּȫţ۵ûʧ氡

΢΢Ц¹عҴ£¶ԣֻƽʱҲЩ£ҫмֲŻҪºλ˻ʶ˲УֱϾʶޡ

Ȼ⣬֣˵ͷҫ䣬ϸǸ״Ԫ

һֱߵ֮֮ȥ֪ͨ飬ʣµġ

˻˵ּˣҫΪյ״ԪFΪۣΪ̽

΢΢һ£Ǹ״ԪȫΨһ״Ԫۺ̽Եǰôһ仰飬ˣΪôҲÿǸ죬һÿ˵Ĵǣ̫ӣ̫㣿

תһ룬޵һ޵ڶȻôжϣҲģҫ俴ʵȺˣҪȻ첻һԥûСԷָһ 
 50й䳤 ... 
 
 
ûаžĹְҲûô鷳

֮ûٳٳǰһ죬֮󣬵һγ˹šʵϸƳ͢ƶȲûкϸ񣬹ҪȥֻҪ񸮱һͿˡֻһֱҳȥѣһ£߿ѧѧٲҲܸõЩϢﴫһ¡

˵γϹģɺܼ򵥣ôã޲ʹųı߿֪ȻҪȥġ

Ϲͬ˵ǺܷĵĳȥˣοҲȷҪȥһЩ͸졣

һʼҲ֪Ķǲ繬󣬵ãһЩЩƷһЩɣʵ˵ȫǿԲϹģϾδɻ飬δ꣬Ǹӣû˭Ҵ˹ջҪġ

Ϲȥģһ·ųľɫ΢΢ɣ˰ȻҪߵġ

ȥʲôطϹʵ

򡭡һ£뿪ʵûһЩСĵطȥ

ϹЦЦ˵ͷڷԸ򣺡ǾȥǱ߰ɡ

᣿ȻԵԼ̫СףǶڳǵһ֪ʳ˿ڡ

ϹϸĻشڵĽзֶУгΪᣬгΪˣǶϰ߳Ϊˡһһߴ඼ǲ˹ȵعʹƽƷˣǱǷֶ

ƶǶĵ˵ͷ˵ʵĿĵ֮ļʶƳʲô̶ȡ

ȺĽԴƳ֮ǴμоҲûпôֵľˡָеֻһ·Ե̶Եҡϰ̯Ҳ٣ɹߵĵطǲխģ¾Ͳ׽ˡ

һ·һ·ûʲôҪǿʣҪ˵ãûãЩԵġȿȣ˿ԱϹԼôǸȻ϶Ҫݣǲ 
 50й䳤 ... 
 
 
ϹΪԼǸԻԻ

ϸһ£ֵ·ºͲƥĵܲ٣кܶķı߷ڰ֮ġ˭˵еʱһҵĽ̶ֵᷴӳҵˮƽˮƽԽõģһЩƷԽ֮࣬һЩʳ档

߽һҳµʱͻȻһŮ߳壬ܣ
 

лҪ˵½ɫ֡Ҳ²»˭ ߡ




51

51ͷ ... 
 
 
֮΢΢棬˵ʵ֮зִֻô궼ûʲô֣˽֮

ȻҪֵԶһˣֵϺܶ˶פ㿴һ˱һǳƯŮ׷Ǳ΢΢棬תͷ˿ϹֶԷҲһζȻӣɵÿ첽˹ȥ

ʱ˿ǸѾƣߵĵڵϣԴߺ޵ĿǸ´һǸŮӣһɫװֳ˫ƯдЩӢ䣬ǽˡ

תͷǸˣȻǱȴڸǲסŵԼԳƵǺÿðɣԣϲ͵ΪС

Ů߹ýָȵȻܣ

Ъ˹޺˵ӯҶһٶãȴһƣǺ⣿

ӯ΢΢һȻǹ﹫ĵùӯ

ӯЦµȻװûһ޳̶ܳȣҸʰ·磡ֻһ仰㾿

㣿תתȷԼǵôһˣֻӯӣַĺģ

۾ﵽϣȻϵһţҲһţ̿˵ҶȻʵ⣬ЩҲһƾܽġǸٸһʱ䣬ұ֤ȥӭȢ㡣

ʱ䣿Ѿ꣬㻹Ҫʲôʱ䣿ӯ˵üһɱŷǰһݣĲϾͳһѪۡ

ʱɫҰף΢΢ȴҲ˵һ䡣ҲʱͻȻ˺ס֣

΢΢һתͷԴȥȴǼٲһ·˹忴ٲ֮󣬵ʱ۾һæⲶͷҪɱң

Ⲷͷͷ˿ĵ˵ϣⲻô£Ⲷͷһ˵һ߷塣

忴Źӯ˵ûʲôһҪɱ

仰һΧΧ۵˱鶼ˡ 
 51ͷ ... 
 
 
񣬸տʼ˶һЩøϤȥתͷӯԭԴŭϣʱȴѾŭЦ

壬㵹˼˵ڣհհգ䲻Ϊֻһʲôˣʶ˲壬ߣɱ㣿һҵĽӯ˫绹رϽתߡ

ŹӯѵıӰͻȻãӯȻƢһ㣬ȴҲʧΪ飬οֳ桭ǾȥҲòʲôôԺҪѰǻᡣҲмͷԡ

ֻϧӯߣȴԸ׷ȥ

ţйٲߣ׳˵Ӻ˾䣺㲻Եɱӣݱڲ壬˱ӣôһ֮ⲶͷЯҵߣõ

ӯȻߣЩٲͽΧʱȻҧһڣ°ޣԼΪʲôոûһɱǹٸ׷飬˾ʹԶ߸߷ɣüѰ㣬ȴ

ⲶͷһЦһߺȵǶʲôأץȥʣ

ЩٲԱ˹ȥȴڹӯϵ˫ǰӯֳֻԼ̫³çһʱ֮ȴҲ֪ǺáƾıҪѣǡΪٸͨ˷۱ˣɶԷٸּҵֻҲֲôȥ

ŸʲôЩٲЩԥӣɵԴĺȵ

һ¡˰죬վǿˡ˵ͿһߵϹһۣȴϹЦ˵ͷ΢΢

һǸⲶͷעȫ˹ڿϹ֮װ׵һ˿ޣ۾Ϲ֮תת䵽ϡ

ǰվǰһۣʱϴһĨЦҲģ

ͻȻڣ֪кָ̣΢΢˹֣йɹӵķ緶

俴һ˵顭˭˭˵ȻƢ겻Ӧ赶Ū 
 51ͷ ... 
 
 
ֹӡֻҲδ˵ǰ޹ɣ

屻һ˵϶ʱЩҲסǻЦĪǵȴֱŮӵĻ¡

Цһ˵Ǽ٣عʮ׵ģοղԣλؾڴ˴ԶҪŪ׸ǷֱȥҲôﶼס

⡭΢΢ԥ

ʵҲ֪˵Щ鲻̫ܣϾһŮӼҵǺҪġֻǡ֮£ȻӦУӯӰǻˣ˵Ƿһģôֻ¡ĵҲһ㡣

ȻֹҲ뽫ִ󣬲СŮһԣ»СС»ˣùԶ߸߷ɣٲ߶ֹӱǡԥſ˵ԼĴ㡣ʵһʼҲҪôһոҲԽΪˡ

ϾԸʹ˷ŹӯߣȻ˵¿ùӯġǣӯڶ࣬ԳȻҲ˴ͣӯһٳܣֻպ˯Ҫˡ

ԲӣҵСǹӯ䷸ǴҴɷӳպЧ֮˱ȱȽǣɷϷ񲻴ң۾һתͻȻ˵ôɡ

΢΢ü壬Ǹ廨ͷ滹мִŹӯЦЦ˵˵ҲʶģԭֻΪձŮʱ´٣ص˹ǰȥյġ｣辫ķ¶Ľ˫Կ˵飬ʫ˵ıʣЯ޲ɡ䷸ҵǿֹӾʧ֮£СĴյ˹Ľ֮ϣеһ˵

˵֮㺬Ц壬һԵϹɵЦȻǸʲôʧԼײϽ⣬Լģӯ岻٣ǡǸʱЩٲûȻʵΡ

ɫĿԵߵڰףſڴƻƣĳζո˽ǿģ

Ŷ˭֤أЦոΧ۵˶޳ģֻηڶԷȨƲڣʱ˿̣ۼµһ仰˵ʹ컹ôڱ⣿

廷ˣ֪˳棬ɵҧ˵㡭˵⹫ӯڱ֮գֻҲ˳ں߰ɣа֤ݣ

 

лҪ˵ĳҹ󣬺ȻĳӶδ¡ҲJJ̫ ֪ܸܲϡܡ



52

52ཻ ... 
 
 
廷ˣ֪˳棬ɵҧ˵㡭˵⹫ӯڱ֮գֻҲ˳ں߰ɣа֤ݣ

Ц΢΢һ٣ɵЩԥԥĲǷ񹫿ݣǣݷ㡣ǹһδ̤ʹĹʶ˱Ͳ࣬óȻڣǶԷٸһð乫Ȼʲô⣬ǵ鷳

תͷϹⲶͷüȻתͷԱߣɵҲ߿ȥղһֱڿϹֻǴҴһƳʱϸϸܾЩ죬ȴ˵˭ɵðƣŮɫòǵòǡ

ϹЦЦ߹˵˵ĻҪʲô֤ݣ

΢΢˿ϹǲԹˡ

Ⲷͷ㶵ĿϹ

Ϲ΢΢ЦЦ˵ִôкת

岻ϹΪͻȻдһʣ仰ȴӹɵıʾϹʶϵġ岻Ҵֻǹ˵Ҹ廹㿵֪

ϹЦЦ˵ǰʱ¸ִȥһЩƷͱȻǲģִ˵ҲӦкתɣ

һߵͷһ߻룬ǰʱиŮȥʥּ˳Щ͵ĶǸŮ١һԺһ

Ϲٴˣ΢΢Ȼ

Ϲ˵ͷӦˡɫ˲Ұܣǧ㶼û㵽ôһӲӡϹʲôݣӽͶ˭ٴɫģոǸ٩٩̸СѾͷϹȴϸֻҲǲ뵽ͻȻոϹ߹˵ĵһ仰ѲǸСѾͷǡ

Ϲ١ˣⲶͷҲЩɵۣǵĹٶ࣬ҲһЩ˶ԷԷһۡϹձϡ٣ڳΪھǣŮٵġôҲֻһˡ

ⲶͷɫҲǺܺÿɵԴԹĿߵһۣӦȿġ 
 52ཻ ... 
 
 

ɫǿ񶷵֪ǹºϹٴ˼٣гײλ

Ϲû˵ֻǿףʱԼ˵ˡװģֹӲض񣬽ҺϹٴҲ΢Уֻǡϡ˶˵ձ¾͵ΪֹɣֹӻǻؼҺ˰ɡ

忴һֿۣ˿Ϲ֪ܹѾˣҪǷֱλɶŮӣһȨϵҲһֵ˺ôȥ

ֻ֮ñȭ˵Ȼˣĳиˡ

ֹߡЦЩ˵

ͷʲôû˵ת뿪ˣֻⲶͷЩٲʵϸ˵Ҳʲô£Ϲֻǻ˻˵ȻûʲôˣⲶͷλҲԼѲˡ

ǡлϹٴˡⲶͷϹô˵΢΢˿кЩٲ뿪ΧΧ۵ۼⳡѾĻϹ֮뿪

ϹԸⲶͷʱתͷŹӯ˹ȥЦʱһ𣿡

ӯϸϸǰСŮݰףüۣССǲף֮ݡӯЦЦ΢΢ɹ࿴ӯĸ˵ӯҲҪúллϹٴˣ֪λʱ䣬СŮӸһΣ

˿ϹϹ߹ЦȻ⣬Ǳ湫һɡ

ªϹٴ˺͹ЦˡӯƿԺӵһǰ·һ߿˵

ˡЦЦ˵ʵ䷿ڳԣǺͨСԺӣҵλҲǺܺáǡʲôķûס뵱ԸյʱסıҪҡ

һһԺӣͿԺվһŮӡŮӭʦλǡ

λϹٴˣλǰֹ·ϣѾ͸¶ݡʵ͸¶ӯҲµõϾ 
 52ཻ ... 
 
 
Ĺڹɾһˡ

ǸŮ֮æ£Ϲٴˡ

Ϲס㿪˵ﲻض񡣡

㣿´㣬Ѿͷ䲻ʮӣòԸҲƺǶֿĹӶģҲпܡ仹Ǹδ꣬ɵöӡԸӵĵزˡ

ȥЩˮΪʦҪ͹ԼϹٴ˵Щ顣ӯԴԸ

Źӯ̲סЦЦӯȥҲʮ˾ŵӣϸ˵Ľ㣬ȴڳһʦ

ӯӭ˽ãո£ͽȲ

컹ҪлϹٴ˳ӯֻûôӯ˳֮ſ˵

ЦҡҡͷҲûʲôҲǿǸӡӺɷ㵣ûС

ӯȻҲͣأȴӯȻ̾˿˵ʵ֪ҲϵģϾӵܣ㡭ҲǸ¶

ҡҡͷ̾⣬еʱһ⣬ڣǸŵˣá䣿

ӯһ£̶ͷûҪӭȢ㣬Ҳͬ⣬ˡߣ

ϹЦˣǻʲô÷أңֻּ֪Ҳⲻ˶೤ʱˡ

ϹȻûжʲôӯò˵ŮӵҲĴֻ΢΢һ˲̶Ҳûʲôֻǿ˵λ³лλ֮

ЦЦ̫ˡǹˡ

̹׽ӯղȻ϶Ȳϻʹɽ亣ζֻЩҳСҲһζ

Թ֮Ϲڹӯûд೤ʱ뿪ѾһˣعȽϺá

ϵʱϹ 
 52ཻ ... 
 
 
һֱЦӲɵÿʵɻ㿪ģ

תͷϹЦݸ𣺡ȻģȻ˵Ҫ鶼ûɣǡƻ仯ܹʶӯŮӣҲһջ񡣡

ϲӯϹЩ棬Ǵûмˣǽ˵ԥûԥͳְæˣԴĹʼͲΪĳˣôһȻ³򡣵ǡΪʲôأ
 

лҪ˵ӦĳҪ󡭡ոô죬̲סֱӴӹ͢ = =




53

53 ... 
 
 
Ϲ΢΢ЦûͦϲģԸ񲻴ֱˬؼ顣ҡŮ飬˽ύáʡġο㲻ͦõôСʱڸ鷿һЩдʿ飬ǸʱҿǺĽЩȥĴģҲһҲЩһĹ⾰

˶ٿϹװģ̾˿ֻϧ޸֮ںòһʿȻҪúýύ˳ʽϵ顣

Ϲ΢΢ЦЦû˵ʲôϹѾСˣıָչһСοȻ㲻жྫʤڹģһ˷

˹֮Ϲȥ밲ǿ쵽ٳԭȻܺãһЦݵӣɵÿʵܺ棿

԰һɢһ߿˵ֵͦģϹٴ˴ȥ˶УʲôĶУȼϵĶҪȫ

УȥУ΢΢Ȥ

ǰСʱ򣬸ĸȥΪ̫СˣֻǵͦࡣĶ廨ŵġֻЩССﶼһҼҵ̲̫һ

쿴˿Щ˷ܵЦЦʵǡûʲôʵ飿

˵ͷڶĹӯ֮ľһ飬ʵ˵Ҳδز֪ǼȻˡ˵벻˵Ĳˡ

˵֮΢΢˵ͷǸЩƢԵŮӣôһ˵Ҳɫ˫ˡ

ЦЦ˵ˣͦϲģ£ԺҿԳȥ𣿡

쿴˿΢΢һ׻ǸСӡɵõͷԣܻ̫ʱһ˼ҵĸһŮ

Цü䣬ֹסĵͷͻȻ˵Ҳ޵ˣסڴ֮УֽǼµĶûУЩתƣҲǹĵġǸ 
 53 ... 
 
 
ӯͶԵʱҲûʲô

æҡͷĵģÿڱºϹٴߣѧöණЩ棬ڶѧġԺһԽԲӣֻü꣬Ϲٴһ㣬ڱݡߣһ֮·ֵһЩ͡Ըӡ

˵㸸˵׶ۣѧҲû˲ŵ㣬ֳ󣬻Ϳ¡ⶼǱȽϳڵģŮҲ㻹

¡΢΢һ¡Ȼǳڵģʱ䲢ˣʱ˿¡ҺãԼҸ¾ԣҲΪôһۣġԼϵĵλӦȹ̵ġ

ģֻˡô˵أ˵ĹңûеֶΣŮ˵ĶɺƱҲеġȻֱΪ̫ӣԼѸߣҪ̳ˣҵʱѹ֮£ֽԷΪ̫ӵġ

ȻԿȺӣôȻҲʸ̫֮λοʵʵڵķΪšиܸɵĶӣֻʹ棬ԵĶȴûһڵĻ鷳ˡ

Ц˵¡ȻǲģڰֱλֵǲĲһǰˡ

˵ͷֻǿ˵ˣعЪɡ

Ȼǽͻ޹ֻܾЩ֡첻ǸԵˣӦ˵ôԵˣ˵ЩΪͻȻпôͱȻĿġ

ֻǡ̸۵顭Ҳûʲôرģ˰ҲûȻɵ̾˿λ˼룬ȻһܹĦġ

˵ʢǰȫߣ˵ʵЩˡҲЩӲ˭һ춼ڲͣ΢ЦĻĽӲ̶Ȳ

ʱǰٹٺ٣ϲͷ磬ֱַ󡣿˵ˮƽߵĶ̨ 
 53 ... 
 
 
ˡ

ʱϯ֮Ȼûλˣ˵ʵһǴͷˡΪʱ򣬾˺ˣʱΪֻǸҲûв뵽Բû̫ȥע

˵Ǻζ࿴СһУܹʱߵĻϾûСǣٹǿҲϡ

֮ϵʱԶԶĿҫ䡣˵ҫ䲢ûʸϯ֮ϵģݱȽ⣬ʵյ״Ԫ̫ӵǺԺԱڶ࣬һҲۡ

ϯߵŮȥҫ䴫˻һʱºŮǶĵĺܡϾڹһбһ˵ӲףοҲʵ

»֮˵仰˵ͷûһᣬϯˡ

ȻѾˣǹڿ˵ǵƻͨС·Ҳÿ͵һյơ˳С·һ·߹ȥԶԶľͤ￴һϤȴЩİӰ

ЦЦ߹ȥͻȻĻĸоɵǳ˳飬ͷյͬѶôѰ

ҫ䡣ῪڻǸֶˡ

ҫתֱ֮Ӵ¹ҫݼֹ

٩ҫĻôǸɹˣɵЩɺĻ˵˴ˣ񡣡

ЩζȴҲ˵嵽ﲻԡͺ֣Ϊ죬վֻΪѣʱ˶ôҪãǼԷһ仰˴֮ľ롣

˵ֻûйϲκԺء߽ͤӣӸոյתΪ˿סȻףǾͿ׵׺ˡ΢΢Ʋ죬ʵǺܼǳġ

򣬹̫ˡùǹңѾ¹ٵˡȻոҫ˵ľ룬ǡܾЩԡðɣֻ̫СˣȻûʲôˣǡҹģ͵ 
 53 ... 
 
 
˽¼棬֮ͬ꣬÷ֻ֮´ȥҲԥĸ񣬾±˿ȥֻ

ƤЦⲻЦ˵˵ЦˣƾŰֺǰЩĽ飬˵ֻϹϲͷҲΪ
 

лҪ˵T TȺһոǾͲˡǶϸضϸػǶϸء




54

54 ... 
 
 
ҫٳٶʱҲо鲻ˡʵƽʱδز⣬ֻһ鱾Щ꣬ò׼ҫһ棬ʱ˵˵ԷŪЩеûģ˲Ƣˡ

ҫվһʱ֮Ҳ֪˵ʲôáǱ˼ȥҲûʲôɵӶ֪ԷƢˣٿȥֻ¾Ҫɢˡþûмҫ䷢ʵҲͦġ

Ҳ֪ԼƢЩĪ˿˻Щĵ˵˵ˣ֮仹ŪЩʲôںԺôʵǻ᲻۸뻹ûʳڣΪܾ仰ʸоֵֹġ

ҫһЦ󣺡ͦõģҲѧ˺ܶණλҲչҡҫܴûʳʲôҲµ˵ʲô

Ǳá֮ͤеʯ֮ϣͻȻ֪˵Щʲô֪ҫ˺ǰͬı仯һٷãܾҫͱ鶼Щºˮ

ҫ俪˵ɻãʱѿ̩ҲܼģֻǶڹ״ˣҫ΢ƷĩҪһ졣

̾˿ڹҲͦõģҡ΢΢ԥһ¿˵ոٳҲ̫٣¶ĵԴǺģгһҲ֮أοҸֺ뵣ģ

ҫ֮Цҡҡͷҫ䲻ںְСֻҪΪԸӡ

仰ɵЦ˳ʶȻķʽһ˼Ļǰø˵

ƳƳҫԲЩҲûϾﻹǿ⳩˵ĵطٴοڵҫ䣬˵ʵ벻ŹԱ

ҫ㶼̶Цǳ͢ҪԵԾ

ܲ˵ĵҫһֱۣӻ˵Ҿ͵ͬˣлᣬȻᡭжٱҲǲôںԺҲˣ 
 54 ... 
 
 
ǲְλԼҲҪóЩԿ㲻ɣ˵ģ˵Цʲô

ҫ俴̲סǣÿζСѾͷ÷ɣ޹ݣ޹سࡣȻȥˮŮӣǲɷϵǣϢ͵ġȻƯȴҲûйǧеĸ߰٣ʵĺܡ

˵ǰΪԵʣǡҫ䷢־ڹ֮͢һʱ䣬ƺһ㶼û䣬ǸӸ˵㣬ƺҲ˵㣬ƼĹУҲһעĿΪ㡣

ޥôһ㿤ļƣλȥһֻϤˣֻҲ׽

ҫҲ˵ֻվЦĪܾ֮ôôִأ˵ҲЩˡ¿˿ոºȥŷˣ˹Ӧûһ

һкֱһƺȥҫһԵĶ㿪ֻϧֻϧɲЩŲŲĴҹ㡣ŮʲôģǰҲѧСʱ͵͵ĸϰԣҫֲҲһʱ˸ֲ

һŽҫͤסֳ֣˿Ȼ˻ҪʱķйһµģԼҲһ

ҫӸոտʼһֱڶ㣬֮ͣЩƣ׺úõôͶˡϧûһҪ͵˼ֻǻ˵ˣʱҲˣȥɣ˿˲á

ҫ˵ͷ˳ʵ㲻ȥ

㣬ǹ΢΢ЦЦȻеʱҲǴģ˻˵ȥĵطתתˣʲô飬ôҲǻʹʲôģο˻ȭͷЦе˵þд̿ʲôģһô

ҫҡͷʧЦҲǣȻֻЩȭȣļԶǿʲô飬Ҳи̿͡ʱ䣬οʹ֮Сʲôأҡ˻б 
 54 ... 
 
 
飬Ҳûɡ

ҫ˵ͷ˵ԼСģȻȥˡ˵תˣûлͷ൱ĸɴѡ

ʼ磬⣬ҪҫĬĬķҪǸֻҪ̲סȭˡ

£㱾ĴתתҫߺҲͤ߳ĸŮ뿪

һתתһƫԺʵǸƫԺҲǺƫ̨ЩϷ˻ױϷõģµԶƽʱȴܡ

ȥʱæȻ죬ϷǸ˰ӣЩǻʼõģҲûǣֱӱһȽ壬Ůӵĵطȥˡ

ԺҲǵƻͨԶͿһϤȴЩİӰ΢΢Ц߹ȥһ·ϵ˶ЩֵĿȴ˭ûпѯʡһΪȷæĲɿķʰģȥͲǸͨˣλ־ԵͲˡ

ߵǱߣͿµһС¹һŮڽЩʲôϸϸĿ˿ǸŮӣ͹ӯһģһȴ֪ǱȻǹӯ

ܼ򵥣㳤һʲôҲ̫һӯü˼ӢңŮüȴˮλӦþǹˣȻҲǣĺ͹ӯȻͨǹĵĽڱݣӯ书·

һ·Ų߹ȥǸС¹ٸɺ͹˵תͷͿæС˲μֹ

һɤӣȫԺӵ˼ˣһ㶣̶ȫæֹضˣֻߣǸæʲôæʲô

˵֮Ժ˵ȷǸæʲôæʲôˣֻٶЩ˵Ҳ˺ܶࡣûȽҪ

ּˡװ߹ȥЦ

ĺܾȵĿЩ֪˵£ң

ЦЦﻹǹ˶£ǰǲڶ 
 54 ... 
 
 
棬ôͲʶˣ

ĵȻûȥУʵԴӽӵҪ빬յּ⣬ʹŵٶȰԺӣֻתһҲˣλĿԼҰá

 

лҪ˵˶ʵĽҪҪȥһ XD




55

55ѵ ... 
 
 
ЦЦ˵ǲ˫̥á

˫̥ãװ֪һ¼̶ϸϸһ¹ģЦȻЩͬոյǱûвûи𣿡

΢΢һ˿ΣȻ󿪿˵뽣輼ղͨұȺˡ

˵ͷ˵ŶҾͦģҸʺã˵ʱҳ档

ĵͷ˵ܵù࿴õĸ仰һ

ЦЦ˵˾нҲˡ׼ɣҲûȥˡ

ͰֹһԺӵ˼

ߵ·ͻȻ֮ƺʲôûзϵģԽǸƺԽ󣬶Ҳֱܷ˵һһŮŮƺһ˵һ΢΢ԥڹ֮͢Ǹ鲢ټԸ

䡭ˣŹūҰɡŮӵȥ䲻

ֻƺ΢΢ǹˣĻתͷһº¡º¶˼ˣһ˼ˡ

ɤӹ˵·СĽ¡

ȻֹֻʣŮСĳһʱͣҲŬš

Цſ˿£˵ͷ˵ߵȷе㰵ȵ˹Ҽյưɣóʲô顣

˵׼ߣһԴɳƵ𣺡ǰĿǰֹ

΢΢üˡתͷ΢΢̧°͡һǸ̩ѧġְȻеʱ򡭡еôġոǸ˵ˣȻǴģȴκεľȡ

ȥҲʮߣҹ谵֮ҲʲôֻϡܿҲٶֻ˫۾ȫǸ֮ɫ˿ȥû취кøС

󵨣ǺˣȻֱ䣿ǰһȵ

û˵ϵı 
 55ѵ ... 
 
 
ҲԳЩݡеӣЦ⵹µĲˣ¹ѵֹ

ѵɵ΢΢ȣ˾Ȼѵ

ѵ¶ȣɵǰһЦ˵£

ϵľȣ˵űżἰЩӡѡ˿Ǿˮȶ˳͸ģ

ô˵Ҳڸѵ̨£ǱԶ䳰ȷֶֻӡȻĸǶٴɫǶԼҵֶǰǶӴҲˣӴǲܵģȻҪӴͲҪѹϵŪ̫źˡ

һʷϰֹĵһɷ򡭡

Ȼƽ⣬ˮȶЩͷԳѾƣ֪ôɾ˹¡ѵÿ˵һ仰ǰһ㣬˵仰֮ľҲҡ

΢΢üȻ˵ȻˣԱɣһˡ˵תҪߣѵǰһȻס

ɫһǺ⣿ʵǲѵ񣬺ôҲǸѵֶӣݵλҲǲܺȵġȻѵҪ¡߬߬ȭͷʵһҲȰϲᵽ

ѵջЦЦ˵ûʲôҲҪصֻ͹ͬаˡ

΢΢ۣͻȻ˹ǣȻˣ롣

ѵƲң롣

˵ͷһֻߵʱתͷһ£ֿ˿ԡµ˵ͷֻʣ¸һ˴

ѵС벽ںЦ˵Щӣйⳤǣ

ЦЦ˵ǰ쵹ǸϹٴһȥ˿Ҳû䡣

ŶȥʲôطأѵЦʵ

ֻȥ˶п˿ѣûȥʲôطȤȱȱ

ûȥط˵֣п˵ǳֵĵطˣҪ⣬ҪȥǱߡѵƺûĻ벻²˵š

ѵ˳ǣλƺ׽أĿһЩ΢΢ۣҪʲôȻ⣡
 

лҪ˵Ȼ࡭Ҹˣͷܡ




56

56ķ ... 
 
 
ƤЦⲻЦһ·ӦѵصϣҺѵλþλûЩģ΢΢˿Ϣһ£ȴܾڿɵ̧ͷ¿˿ȴѵЦеĶҲΣңңٱ

˵ͷǻӦȴѵ˸ѪͷʵӡһʼǾ˲ôųʷϵֻۣһ·˵ĻȻ࣬ҲˣһҲǸԺֵĻ

תͷûٿѵٺҲ廨ͷһοѵȲˣҲҫȲˡ

ʱҲġĴļŮͽ̨ɵ΢΢۾һڹҵĽûʶȻ˵ĵĽݿɿԴʵԣǵȷǡǰһ

䣬Ⱥ衣ŭ罭Ÿʫдǵ˹轣ĳ񡭡ֻ˵ܴʱ̫ˡ

ı˳þϳʱ򿴲κεӳôһվǸǸ̨֮ϵġվﲻվ֮󣬲˵ģЯµߵꡣף¸綫ٱɽͨףٻŮ˵ȴƺôԸġ

˵ͷ˵ƽɡ

ЩŮͬһʱվóǰѵġıݣҲ˵ʲôˣվòȻִ;ĽЩ赸ԱĽһȥȴ޺

תͷ룬ҲȷЩ赸Աûʲô𣬺ðɣӦ˵Щ赸ԱļԸǿһЩ

кǿĹĵʱһ£Ϊ轣ӦһЩ˿ֵ֮ģȴû뵽ֹ֡һ֣Ѿڰ״̬ˣľƱҲ֪ķŵ˰֮ϡ

Ȼ˿ȥÿһÿһʽͬʱȴ 
 56ķ ... 
 
 
ֲʧĵศɣһʢ簡

ԴӹĿʼ轣һ𣬻᳡ϵͽĵ󼸺ûʲôٽ̸᳡ֻ֮йĵԼ轣ƿ֮

һˣĵҲ֮ϡȹ̨ѹæͣ͵͵תͷ˿ܣƽķֺܶ˶һĿࡣ

ʢ֮ʿĵĽȻ鴫ֻ̨һ̨ʮ깦ͳһ˽¹ĸ˶ŬͲܹĵˡ

ܺãݹĽ֮վտףһȻ޾͡ⳡݻǺġ

ʱ򽥽Ŀʼ˽ܵ﹫ĵĽģȻҲⲻ˶ԹòĳޣҲһЩ̫гЩͲˡ

ĵĽ˵ǽˡǡ֮⽥˥䣬ԭȻǺЩĿ繫ĵĽ辫ʣҲ˵ǲʣǱոǼĽ費˼֣֮ҹɫһĹԱҲЩƣˡ

ϾⳡĶǸ߹ٺһ㶼ˣ곤λڵء

еĽĿ꣬Ҳӽβ˽þ񲻼ãø˸ظⳡﱸѾõʢ¡

ϹżֵȻҪص޹ģ찲ЪŷԼҲĺˣϹԼżֵ˵һ֮ͻصķ

ɫжһĻװò˵Ȼ·ʲôĺƯûǴ˰ĹˣˣѵʱˣòŪ˿ɴ˯ʱֱһ͸һһ

ϲճ˺ü죬ΪãϵЦҲ˼ֻ֡ǣ˶ܿԴ֮ںԺλԽ

ԺǲûְģΪҪǹϤ˹ٳźøǰְλ 
 56ķ ... 
 
 
µʱϲλйȥѯЩ飬Ȼݹ͸¶ϢʵĶʲôҪĴ£ĺҲеˡ

ֻĺ˻ϲǣǸȻϲǵˡԡֻҲĵ١Ϥ˹֮͢󣬷˿ʱͰܡ

տʼʱҲỳ͸¶Ϣʲôģðɣ컹Ϲǰ˵Ҫ飬Щ޹ؽҪ͸¶Ҳν˰ɣ

һ첻ûԶΪΪͣΪҲТģͶȻ͹ˡ

뷨Ǻܼ򵥣Ȼٳ裬Ҳûе̫谮ĵزѾǹˣҲˣһλʵۣԼĸĸ۳裬ǲģϾŵӹö˳

ֿľˣ׽˶ⲻ˻İο˲ϢĻʹ֮УضҲΪʱԼҸĸֽ֮תת˵˵ҲһЩ顣

ңȻʱÿζԺΤ϶۰һֻ֮жΪĿؾͲö֪ˣοģϾԺΤĵ۰ǰԺ󡭡Ϊʲô֪Ƕþˣαعôࣿ

ص˶ԶԷȥ˸¶ĸ״ʱ˿̹Ȼϰ֡ȻҲǿĵģŮһֱĽֻŮͲɵеһЩԷ

¶ҫ˿أΪʲôԶԼĸ׵˼ղ׼

û뵽ԾȻһʳô⣬һҡҡͷشҲ֪û͸¶Ҳʣֻÿѯҫ鵹ʲô£Ӧûʲôɣ

΢΢üҡҡͷŮȻǻûô̫棬ЩطվǲԿ΢΢Ӳɵÿ˵ڱЩ޹ؽҪ飬ǵȵҫõϿɵʱǲǾͻ볯͢£ǲǾͻ 
 56ķ ... 
 
 
ְˣھУͱȻҪȥôȥĻ˭ڳ֮е̸ӣǲ̫ĹְͷֻҲ̫Сʱ򡭡ֻ֮ҫͻһ˰
 

лҪ˵ Ƚ϶࡭ûˮճʱ򡭡 Ҷá




57

57˰æ ... 
 
 
㶣ԭ飬ϸϸ˵ĵмֵֻ

ھ˽֪ҫ̫ӼҳĻֻҲʲôɣڳΪ٣˭ܹ֤أ룬û̫⡣

ЦԴ˵վС̫ôˣ̫Ҳֻ̫Ӷѣʱܻλô

ɴ۾ˣҪôҿڶҲ㲻ôô롭ѵǻ

ҡҡͷ⡣Զ˶٣Щ֪ϾС֪Щתһ룬ڻʵߣͲͬƽ˼ҵŮвֻ¾ͻɱ֮Щ֪Ҳǻ¡

ϾԵϵһ¾оƣɵ΢΢üѵˣ

Ϊ͵ĿͷûȻбڣôҪʶλҲʲô¡û˵ǣϲĻöԹ˵ĿȽ̫ӡǰ;Ҳʵǲ˵

΢΢ͷһĶ̱ͷҫ䱻˹λʲôˣƽ׸Ǹҫ佻񣬶ȻҲǲվ̫ˣ嵹Ӳʣֻǻλ೤ʱ˵׼ˣվ飬ҪվȻҪıܸԼ棬ҲҪıʤһЩ

Ե˵ͷ㿼ǣҲֻҫâ¶ѰĴֻСֻ;ҲǲڳվǸǳЩĸ඼ϳЧȻʵģΪȻյļ̳ˣԲĲˣȻ㹻ģ˼ֱܶ鲻ܺҲȥ

ҫˣȴظñͨһԺʶҫ䱻ѹȥĻȻӰ첻󣬵վ˸֡

еĹϵһʼûôһҲɵ뵽档һ¿˵ 
 57˰æ ... 
 
 
ҫ˽¼棬ȻʱȽ϶̣Ҳ̽һֻҫǲھеġ

ھУ΢΢æ˵ô˵ģ

ҡҡͷ˵û˵ʲô벻ţȻûش𣬵ǿų⡭֮Ҳ˵Щ׻츸ôһ˵ҵſĸʡ

Ե˵ͷ˵šҲҪŵʲôطȥ

ЦЦ˵ҫҲǵ˱»ģӧټڱ¶Լ䣬Ĳ¾㲻ǷʲֻҲȥ

ӧǲѣѵǡ˭ȥΪԣԷˣҫϵָˣˡԲʣȻ˭֪ҫ̫ˣ̫Уֻ¡ҲʣϾֻǸûв뵽֮Уȥ˵ⲻ˾ڱʹֻҲ϶

˵ҿȥмˡ

Կ˵˵Ϲٴ˻λŴˣ

˵ͷܲµ֣ϾʶˣÿȽϤҲϹżֵܡ

΢΢üЩԥϹãżֵܡ

֪żֵܵķãΪڸ˵ʲôҲ֪һֻżֵȨƼһ඼£ǡ񵹻ûбֳԵͼҲǸͶʯ·ĻᣬοܵżֵܰһĻݡߡ˵ﲢû˵ȥ˼Ҳܼˣ߳ڵĸˣϹżֵܣżֵܺϹֳܱһͶϵĻôԵλÿ˵ȹ̲ˡ

Ϊγֻ֪żֵΪ˻ԲֻδؿϰæԱ˵ǸλЩԷʲô˲殳ύǴ󱦣컹˵죿˭Ҷ˵һ֣

ʵ˵ԥ̫һʱ 
 57˰æ ... 
 
 
ֵñΪ̫ӣƺʱܶ˶֪Ҳһ˰ɣȻ෽£Ҳܲŵġҳ֮żֵδΪ̫һҲ̫һˣǸ֮ύֻҲǲСȻҫ顭Ͳ͸˵ˣҲ̫飬ûҪøƽǷ顣˼ǰ󣬶ԱһڹʱżֵܶҲ㲻鵹мְա

˵ͷԥ˰α㿪˵żֵܻϹûҪʲô㡭ӦľӦˣڼķִԼձá

΢΢һ㶣ǡȫȨ飿ʵոô˵ֻǲԳ棬ϾҲǶ飬ƽǷƺ̫㣬ǱǾȷǲó棬Ҳȷһĺʱ

òлƳĿź쿪ȺӣȫԼŮ͵ʲôԣʹϻ춼࿴Ůֻ¶ԼĴ

ڽԵǲ̫ģûܰҫȥҲֻʱ˸õ˶ѣҫڻ̫ᣬһЩ˴ۻá

Щԥǲǡ̫ãһղá

ЦСŮԴ̫һʱĵʧԵҲûʲôֻʱֻҪԿĶʲôˡ

ӭԼҸεĿ˵ͷ֪ôˡ

ȥɣûʲô˵ġСŮԴ



Ӷصֱ֮ӻ˷ȴϷһпڵˡλ˵ͦģĲǱˣǹġ

Ҫ˵ıڹ߶ֻԴ֮żֵȻ͹ģڹҲ޲ڣΪǫѷƣȻ˼һԾȴҲ÷ѡ

Ҫ֪סѣѵνҹٽѾã´һ£ֻ 
 57˰æ ... 
 
 
˵Ҫʶһ¹˼ֳܳ£ÿҲûʲôȻȻҲʹˡܱҲ˵ǹĵˣûд»ضйʱ˹ġ

ĵǴԼȥһֹ˵ҪǴ֮ۼԼҹԹȻҲҵˣҲ˽

ŵʱͺſڵºǽǰ˵ˡˣ˵Ҫ󡭡

һ¹񣺡İݼֹǧꡣ

æķ˵˴񣿿

Ĵʱĵ˵ʵ˴ǰܹԮ֣

Ĺĵ˵Ҫ˵ô£ܰȻҪġ

ԴмĿ仰˵ȻӦˡԶ˵Ҳ֪˰ɣ

΢΢ü壿Ȼ֪ģôˣǲǹӯʲô£

Ĳɵð˼˵ͷ˵ϴõùȣѾˣ˵Ӧ鷳ֻǡºȻţôţڲ˽ԳϢ˴ģºȥ壬ֻǸĹεġȻǺ޼ȴֲǰ

ʱȻҪնݳΪʲôҪ׷Źӯأȴûκ顣ûʳڣֻ뿪ʵ֪õʲô

쿪˵Я䷸

˵ͷҲôһûʵˣֿʵǲѾ֪ǲͬһˣ

΢΢һ㶣̶΢΢ü֪ģִֻҲ֪ˡ

ͻȻ֪ϵ˭ɵЩ˼ʵŶҵʣĸǡ

ЦЦ˵ĸ׾ 
 57˰æ ... 
 
 


ŶƷϰ΢΢ģֻǸƷԱĻո˵ĻͻȻ黹ǲҪ̫çײĺá

ο˵Ȼȥ鱾ܰɡ˵ʵҵȻǡվû̫ȨƣȻȻŪģֻǸʱ⣬ڼֻҪЩˡһᾡտţҲſġ

֮ۿ΢΢һ죬վӯӯݵл֮

Цϧ˲ŻοӯΪ˺ˬСڣģѣȻϹۡ

˳Ĺģɵ΢΢̾˿Ҫôû£Ҫôһһѵ¡̧ͷɫǺ㿪ڸ˵ߣȥϹٴһˡ

ҫҲҪϹýŹӯĽڹȥɡôǷһҲǷҲǷοǷϹԻܡ

ϹסϹӭȻʦţҲֻ̫ǾЩƣƽʱʱûʲôµĻһ㶼ķô졭

Ϲ֮ҲȦӣڱʣϹٴ˿ɻǵùӯ

Ϲи֣ϴȻǼǵõģγʣ

ҲϻֱӿڵϹٴˣոչȥҵķ󣬸˵ǰ۽ӯţûʲôϢ

ʲôϹ΢΢һ㶣̶üĵӵС֮ȻҲûʲôøС

˵ͷǲСģҲȫͷԣõĽڵЯ䷸˶˵ˣҸոѾӦ˹Ļȳӯһʱȴͷֻ鷳Ϲٴˡ

Ϲ˵˵䷸ȻȽţǡȴҲʲôص̷һҲǷЩ£㵱ֶҲ̣ѺջˣֻҪⷢˡ

˵ͷҲôãô˵ 
 57˰æ ... 
 
 
ӯʱԽֻԽ׶༪ˡϹٴˣ㿴֮ơ

ϹЦЦ˵ʵ˵ҲѣҶ˲ͬʱ棬ֻҪһȥһˣҪ˻׵ġֻǣ浽ĶӣֻҶ˳棬Ǳ߷Ϊѡ

ʲô˵ôȻΪϹٴˣҲǿϹ˵ֻǵ֮еȷ˲Ϲӡ

ȻǲΪңǱϷ£˽ȴΥҲ˵ʲôϹҡҡͷû˻޴ȥ

΢΢ü֪ȸ˾Ȼô鷳̲סʵô£ΪʲôΥѵǶϹٴ仰ʵЩֱˣֻϹÿ̧ͷͷģͲͬһ㣬ôϹҲΪ⡣

ϹĿһۣ˵ϸ˵ѵǱߵˡ

ʱȻѵ䣬ȻǸλҲ֮ĵģϹ̫һһ׽ͱΪ̫һǣ浽ɵĻֻ»Щ鷳ˡҪȻΪѣϹҲΪһƽǱ˺

Щͷۣô˵ҵǶܳˣҪȻӯԿͷǡ￴ֲǸƲ磬һȡ

ϹļЦЦ˵Ȼܳ棬ֻ֮ϳȵĻһ仰飿

΢΢һ㶣û뵽ȥȻƵżֵϣɵЩΪСȥ鷳Ŵˡֻ²ðɣ

ϹҡҡͷҲ˵С£ɶԣֻһ仰飬Һ͹ĶԣȴõңϿڣֻҲ᲻Ӧ

ͷϹһۣ⻰лϹƺ˵һӣ΢΢һ£վǿʵϹٴˣ˼ǡżֵܿͶϣû˵ϹȻ׵ġ

ȻϹЦЦûͷҲûҡͷ 
 57˰æ ... 
 
 
ȴѾ˿Ŷ衣״ɵ΢΢ЦȻˣ飬ٲûбҪ鷳Ϲٴ˺λŴ˵ġ

Ϲ΢΢֣СѾͷô˵أȥ͵Ǹ¶ˣҲ򲻵ѲῪ󣬲Ƿ飬Ϊ˹ӯԼѾˣ˵б󡭡ϹЩˣֻֻ»˵ȻҲͽѹȥš

 

лҪ˵ Ƿ㹻Ŷ ൱½ ԴҾͲҪƽʱ 


58

58 ... 
 
 
ȻҪڣûǸ粻ɣɵڶǳᣬſ³ʱµ巵ſڣֵܾ֮ʹ˵ֹ̡ԼȻǵ̫Һϵ֮ͤС

ûһᣬԶԶľ˵һȻֵ֮ܶˣɵ΢Цӭ˳ȥ

¹ټֹżֵ

̧Уλλ˰æ֮лܳǰָм

֮ЦЦ˵ˣЩҲûʲô£Ҳ̷ң㲻æֻǲ֪صؽҶǰкιɣ

΢΢̾˿˵ʵȷһҪжλλҲţҺǰЩյĹ˽ơĵùӯǰִ˵Ķ壬Ѱ˸ͷȥʵ˵ǸҲ㲻ϴǰӦ÷ųˣǵڻûϢҲ̽ʵЩģΪһЩ⣬ó棬ֻ÷λæ

Ų֮ЦҵʲôأϹٴѾ˵ˣ빫ģֵܶȻס

һ£̶΢΢ʩһ񣺡ǡͷλˣ˼ˣֶȻлλԮ֡

֮˰˵̫˵Ҳʲô£̫ϡ

΢΢ЦЦû˵ʲôһҪϵģǶٷҲⲻҪģȻ͵ĿȻǴлô򵥣ȻⶼԺ飬Ҫȹӯ˰ȫ˵

ò˵żֵֽܵźܿ졣ǰһ˵ˣڶ칫ľŰлˡĿ˵һ˴񣬿ǸӾͲߵˡ

лãΪлӯеĸмʵʵڡ

Щ˼İ˵顭ҵûгʲô֪ЩʱҲ棬Ҳǰ֮Ųλ˳ġôӯʲô

ЦЦ˵Ƥ֮ⲻ˵ģǶû̫صˣҲĻˡô˵ǺλŴ˷׷ǹʣǹ棬ֻ²˰æô˵ҹҵĴˡ

ЦĹĵļ˵öһͶԵСȻڻ£λŴȻҪлġʱһȥлǱˡ

æ˵ȫģȻùĵ

ЦŰ˰˵Ҫб飬ѽҲˣⲻȥպҸʲôʱö³ȥһ𣬱ˡҿǻܵӯء

ЦЦͷȻֻǡΡ

ҡҡͷʾ˵ֻǿڵôˣֻⳤڿʲôľ¥֮ģӲҲûôЩ˽⡣

뿪˵ȻǳϦ¥ȥĴٹ˲١

˵ͷ˵ҲҺϹٴһ£Ԥ黹ⲻҪ鷳ġ

˵ùĲˡĸæ˵ˣСȻǲڻµġ

߹ֱ֮ȥϹϾҪлһλġ˵ϹǲС黹ǵİڣҲԼû뵽ġ

ϹһЦʵӯǲûˣ

߹ȥͷոչ˵ȻЩƤ֮࣬Ļˡ˵һûüлϹٴˡ

ϹЦЦ˵ֲʲô£Ҳֵллȥ

Ȼ˲Ȼ仰û˵ڣֻǿ˵ȥϦ¥͵лˡϹٴ˿ǧҪƴǡ

Ϲ΢΢ȵĿȻµõлǣû뵽ô֣أ֣֮ƺЩʲô

Ϲȿ˵ˡֱԣ˾ЩСˣǶһǶŴ˶ԣʲô¡αʦڣ

ϹģһҲֱӿ˵ôһΪ˴лǡһҪλæġ

Ϲϡ棺ʲô飿ǰٿڣһΪ˹ӯѾˣھȻб飿

Ҳֱӿ˵Ϲٴ˽ҫнӴ

Ϲ˵ͷ˵¶Ϊأʱһ¡

΢΢ʵǣ˾ҫѧΣ

Ϲ˵ͷ˵ҫĲѧǲģΪ˴ǫѷþһѵõ˲ţ˵»޹۹ã׼ءôͻȻ

ЦЦ˵ˣ֮¾ͺҫйء

йأϹ΢΢֡

ûҲ֪ҺҫСһ𳤴ͬһ㣬ĵʥ챾Ҳ˵ģǡޣȻó裬ٲۺ죬ֲϳ֮£â¶ϹٴԼλŴڱǰԼ䣬лͽҲǺõġһǺ

ϹȻ˵ȻǸöģԶ뾩Ҳδܹ͸Ϊ֮·

ͷҲǹٳԹһ壬ȴǱһЩһΪЩʵ£һЩǨҲ˵ʲôϤһ¹ٳϵҫ䲻޶֮ˣҲСڲʧڣǳ͢Ź֮

Ϲ˵ͷĵҲϸٺòҲ㲻Ǵ£ֻҪȵ˵Ͼոս뺲Ժֻ¶Щǿ

ӦȻҲδѣȸ˵ţлλŴȥ˵һ¡Ȼ˵ҪзĶࡣ

Ϲ˼飬㸸֪ô

ҲûϹϾҲһϵģҺ͸ģҪ˵ģҺ͸˵󲻴˵ССȻͲÿǸλŴ˵ĻЩԵСˣӧ¡

Ϲͬ⵹ģ㲻ô£㸸Գ棬ЩʧˡϹתͷһ̫Ӻ͹״Ԫ״Ԫ̫Һ͹÷֮⣬ǲǻΪѡأ

һ£ǳ˳һʱ֮䲻֪˵ʲôãֻú˵Цˣ񡭡δЩ飬Ҳǿ֮ϰˡ

Ϲûٶ˵ʲôֻȫСŮ̬ˡ˵ʵո˵С˿Щתһλʮͼ޸̫ڵĳʺ󡭡Ѿǽˡ

ϹûϾǰͲã˵Ļת˻

ȻҪǰæٷǸˣҲרȥ֪ͨˣ㴫ǣӶôϹΪĵ˵

˾ϹٴˣӾͶ֮Σĺϸ֮һһεգʲôˡ

Ϲ˵ͷӦˣ˵Ķ˵ˣҲûٴȥϹص˷

ո߽ĴţͿԶԶӭ˳΢΢üƿƺáȻ¼֮˵ѵãء

֮ɵ΢΢üʷ˵ѵΪḡڹ֮˻쵹ˡƳȽϿţѵõҲ㲻ʲô֮¡̾˿˵ͷʾԼ֪ˣٲ

֪˽յˣδӭ˲Ҫ߽֡ʱÿѵͷĹŮЦ

ѵ֮վһ񣺡ѵֹ

λȻ˵Լˣ˾ˡ

ѵЦЦҲֱ˵ðˣδͨǰܵȵҲˡ

Щ͵ϻҪһ֪ӣ˾ú򣬰ʵв³Զٱ㷹ҲǰԱˡ

ѵʱüЦȻˣұ㲻ˣл

ЦЦû˵ĻѾǿ״̬ˣڸ쵰ȻͷһƤ׶񰡣

ðɣȻôģҲֻˣϾѵֶÿ͵Ҳÿǵġ

ҲôһٷԴϿʼ;øַθԭλѵ˳Էжද֢ҶදķһֱߣֻܾܣֲŲӣһٷԼٴ㣬Ǹӹʬ޴ˡ

ѵ֮ɫ˲ֱڿֱ˵ĪרΪ˳Զٷô

µһ۶˵ʱҲˣԡЪϢɡ

Σתȥ߱˵ԺˣǵöӵϡʲôֻҪԲ˾ˡ

һ۾һ£¶һ뿪Ӧǣ

˳ǣºʹԸ̫һƢȴǺܺõģ쿴ºµı֪Ƕѵӡжϸոջʱ򿴵ľֻºҲĿˡ

ˣϴǴѵϾǸŮ˭ҪǽѵţҪˡ

Ŷ᯴˼ҵǧ𡣡һ߰ժЩӵһ߻ص

ˣ飿ϡǵú˭˵

ǵģ°ѴãҲ߹ʼæ

΢΢۾ԼŮϷλ᯴ǲĵġ飬ܹԱȻ˵ƷϵĹԱɳֱ͢Ľ黹ǺõġбҪ£һ¡鲻ܼȸ㶨żֵ˵

ܹ֮˵һͳ˹ʵϤִ֮֮ڵûеôأҲûôнȻƳĿ֮йϵΪܳĳ̶ȡ 
 58 ... 
 
 

ڹſڵʱϹڷ֪Ϧ¥شδϲصϹ

Ϧ¥ڵĵطǳĵط¥Ľֵ͵ƴϹһ³Ϳվſڣ㿴֮۾һ̶ӭһ񣬸뿪ھͿ΢΢ҡҡͷߵĻתת˶ٲſ˵λС㣬ʦͶʦѾ¥ϵǸˣλ

Ϲһ˵ͷϹתͷԸ˵ȵҲſڰɣǼŴ˵ͰǴǸ

ӦȥˣЩ˼ȵżֵأܲʶżֵܣʱϲ鷳

Сǰ·ӵͦ˼ġɣͦˮģϧԸ̫ųЩոռϹʱ֪ǲǽţ˵ЩСΧһЩֻ¾˵ˡ

Ǹڶ¥˴֪֮Ҿ¥Ϊˡһֱ˶¥ÿǸ֮󣬾˵һߣĺ͹ӯվſһ

ˣһдӼҲҪôˡЦЦ˽ȥϹ΢΢˰벽˽ȥ

ӯ˽ֱӵϥ¹򣺡Ϲٴ֮ӯûպϹٴвǲӯƴǡ

æӯʲô㲻ʲô¡ȵллλŴ˾ͺˣǾˡһ˵һϸϸĿ˿ӯֳɫЩ԰ɫ̫֮⣬ȥɵ΢΢˵У塭ҲҪ̫࣬ǲʱδҺúͲҪˡ

ӯ͹㶣ΪܰæѹӯȳѾ御ˣû뵽ȻҪ屨

ԸˬСڵĹӯҲЩ˼ô鷳㡣

ЦЦƢֻҲûô׷£պҶˣҲе㡭ͲҪȥðˣϾٶȺú˵

͹ˣõƢǺܺãһԼǰ˵

æ֣ԸͦõģֻһǵһǣҪѧᡣ

˵ϹЦˣҲҪվˣѾˣһվſҲ񻰡

ףϹٴô֪ˣ΢΢棬Ѳ˻ǧﴫˣ

ϹЦָָ˵ѡĺλãÿԿǱߣҸոտǵ֪ġ

Ϲٴ˹Ȼϸ糾

ǸҲӦżֵܺЦ롣

 

лҪ˵ȿ ϸ죬¡ǧŶĸŶԡȿ Ӷϸɡ




59

59ż ... 
 
 
֮ŲڼȻˣȻҲˡӯ͹ĶżֵȻǺһлٷһʼ󣬶ġ

֮Ųҫġ·ϣϹֱӸ˵Ѿżֵ˵ˣڷ֮ϾͲҪ˵ˣϾӯ͹ô˵ˣ֪̫Ҳá

Ȼ˵˵ǡղʱһ̳ư֮Ųڵ֮Ʊ˵ְλ飬ˣﰲȾλһ˵㽫еĵһ

֮ŲæƱص˱̫ˣҲ仰顣

Цſ䣬Ͼ˰æȻ顭ܾеʱǷҲδزǺ¡ȻǷȻҪ飬һȥߵýҲ

Թ֮ϹżֵΪ¾ȻȥҪתתϾϴλûʲôΪӯ鵢˺ܳʱ䣬κò׳ˣȻҪ࿴ġΪӯϻЩˣ㽫Ȱ˻ȥùһ˴Ĵ

Ҫ˵ⳤǺܴʣôʱҪתܵģԻȥ˶УϾϴϾͿ˸ţĵʲôĶûпӯǰ·һ··һЩ֬ˮ۵ԼӣӯûдҲǣ֬ˮЩٺûܺùã·ķװ涨ȻʲôҲᴩԻ˸׼á

ӯصشȥһЩϡС̣˵⻹Ͷˣȥ֮ͱĶסˡ

ȥתһȦһ۾Ϳ˰ڹϵ̽ҡ߹ȥŪһ£ֶڹﲢ٣ֻоͦġ

Ȼ˵ңӦַѬõģǸԲСںʱֻͼƬϿȻѾô꣬Ȼþˣһѡ

ϵοͼƯǹֶ޵ĻͣһЩȽϳĻƣȥƯ

һߵϰһξ֪ļҵǧС㣬ɵЦ߹˵λСȻ̽ʣǺö

תͷ˿ϰ壬ϰ峤ĻǡĸݵĻǺƣȥֵƺͦʵǸոϰ˵Ļ֪λǸ̡

Ҳȷϲң㿪ʵϰ壬ô

ϰ۾Цֻʣһ죬˵󲻹ֻҪӡ

ʲôתͷλϰ壬°Ц⻹в࣬ӰƶһС֮һˣ˼˵תת˵ϧô󡣡˵ҷŻԭλתҪߡ

ȱ𼱰ҿҲϲ˵Ǯôϰæס

ЦЦ˵ʵʵ˵ҼҲв٣ҲֻǼ滨ƾ£ЩϲҪҡӰɡ

λСǡ⹤գϺõһһģôҲⱾǣϰһΪѵ˵

ʼ˵Ǿû취ˣⶫֵӣϰǾòǾ͵ȱɡ˵žҪߡ

ðɺðɣСϲķϣӾͶӰɡϰһ۵ı飬ͦЦʵ֪Լļ۸񲢲ˣҲٰǸϰ廹׬ͷģҪȻҲȻ뻹ۣǡô˵أһּۻۣҪǾһˣû֪ãڱϾĻء

ǮҾ߳Ǽҵ̣ϰ廹ڵԽ˳֮ʹĻļҵϡȽ϶̧࣬ͷͿϤӰ

һһŮλеѵǸŮġ΢΢üΪʲôޥѵһ

һԵĹĿı飬˳߿ȥɵЩʵǰˣСʶ

˵ͷ˵Ǹҽ㣬ֻΪʲôѵһ𣿡

ѵǸѵ΢΢ȡ

Ҳʶۼѵޥ˵ЦԶȥģ־Ǳ˷ףοҪҲô׵飬͸ɴûиȥ

򡭡µˡĵɫǺܺÿʶá

һĵı֪ȻѵԹĵĵӡ뵽΢΢廨ͷһߡ

һʲôֵ鶼ûˣָоݣֻð˵߰ɣǻȥ

С㲻ˣ΢΢Щ֡

ҡҡͷˣҲûʲôùģοһѵޥ뿪ķ򣺡ܾЩ̤ʵ

Ȼûģһ·ص˹ֱӻص˽̷۷˶Զĵм⣬ϾضʱȽϹ̶ġ

ǲǹʲô⣿ΤҲڳĹڣɫȽ಻ɵÿʵ

㶼̶ҡҡͷ˵ûʲôˣǼѾżֵˣҲӦˡϹٴӦˣһҸżֵһ䡣

Ե˵ͷȻӦ˾ͺãǲʲô飿

΢΢ԥһ£˵ոڶпѵһ𡭡

ŶΤ֮΢΢Цǰ˹һΣޥҿͦͶԵ˵ޥ˳ôҲûȥ䣬ҪȥҾͬˡ

Τϵı飬Τƺ⣬ٿԣƺҲǺų⡣

΢һ²ſ˵̫ðɣڹѵķƺǺܺáֻ²䰡˵ֱԼϵ⽫ޥ޸ѵ

ЦЦ˵˭ûиʱѵ仹СϼһЩҿޥƺǿԡܺҲһһһҲ

ô᲻ԺΤ϶뷨ֻ̾˿Ȼףֻ½зˣǸĸѵȻûʲôˡ

 

лҪ˵е  Ҽȥռʳ~~~~~




60

60ͷ۵ʷ ... 
 
 
ӳĹݳʱɸѵޥѵ۾һ£ЦǺǵ񿪿˵̫Ӻ̫

ЦЦ˵ǰĸ˺ͽǡ

Ŷôûûôʱһߣ˵һûллءޥЦĺƯôѵڳ˰ڽϵʱѵֺֿޥ˶ĳޥݲĵĸǵӡڵ֪ޥ̫ӵŮ֮󣬸ڡޥȻúӣôܲˣ

ЦЦ˵ȻкܶĵطֻϧҲֻϹٴ˵Щδԣ㵹иˡ

ޥЦЦ˵ˣһЩȵȸ㿴

ͽˡʱҲˣصͽع˾һ͸ĸԸ㷹ɡ΢Ц˵

ѵæ˵ŶˣҰѿȫȫͻҵΣѵûضһΣҾͲ̫һžˣʱ䲻ˣ¾ȸˡ

ߣ´л˹һ𡣡ޥЦš

ѵ֮תͷ˿ޥ֡ޥڿѵȥķЦЩɵɵ̾˿һѵͻƭˡ

㣿ޥ֡

ޥתͷЦЦ߸Ů˵ȥҴЩСõҷ

ԱߵŮӦ֮ȥޥЦ˵øȥҸѡһЩ֮ģȲϹĻ£ܹɡ

ЦЦû˵ʲôޥȥķ䡣˵ޥķϸտʽģķȻǲһ㡣ޥױһóһЩȥƯľУŸʽΡ

˵ʵЩǺ⣬ϾڴߣٻҲĲˡɷϵǣޥЩֹ϶ϳˡ

 
 60ͷ۵ʷ ... 
 
 
һʶװ˵Щǲģ۹⻹

ޥ˵ͷǰǹ֮󣬿۹ǲһ㿴ûϲģ

еĶȤôУר̸ģɲá

ޥһĨɬʲôеģȻ͸ˣҵĶˣҲУ

΢΢һЦҡҡͷãã´νٵʲôö㲻˵ҲƤҪģҲѵмϵΣôöˣɫҲˣҲûعˣ´ɡ

ôҪڶסһɣҲļҡޥЩ᲻ã˵ϻ˲࣬Ͼţͬ١һ빬ƺµļ棬ÿȥҴңҶᱻԷ򸾽йȥ֪˵Щʲô˵ˣҲûعˡ

ޥвӣɵ̾˿˵ҽֻǸ񸮵ܹ˵һͳˣû˵عǲȥ̫ܲãɣҸ˵һסӣǽúúġ

ޥȻٲͬҲ֪ڲⶫУֻõͷšϻع֮һֱЩ¡

˵ʵѵĿ겻ԼϾͦĵģĿתޥϡЩìˡȻǲԸޥ޸ѵģϾѵ⣬˲ܸıġޥ޹ȥһ뵽ʱ檱ȨƵŮ˶Щг裬;áʵޥ޸˭һˡ

οԺΤԾּɣޥ˶ѵҲкøСҪһǣǵãʷޥ޵Ҳҵģӻʷ˵ޥӻΪ˵ֵ֮ܵĻʲôģżֵݣ֮´ԼһһŮŮ

̩걻֮Щרҽ̩Ĺ־ʱƺ˵ޥΪ岻Ѳ

Աһڵ 
 60ͷ۵ʷ ... 
 
 
״ޥ岻ģô˭˵׼Ҳãޥ޸ѵǲǾͻıʷޥˣǵѵǸļһƺʷϱؿʱɱ

Ǹʱؿǻ̫ӣȻ˹ĶŻı̫֮λģؿֻҲûıĻᡭοؿΪһĸͬԵŵʱؿĸûͬһ𣬶ǱĵطڵʲôطһֱܿԼϵЩҵ⡣

ԱٻΪ̫֮ȷ͵̫ճŮȻһЩ檵ĺӣؿǱΪ˿ֻΪؿ仹ȽСС꣬ûжйעΪޥԼ֪ʷֻ¾Ҫôһˡ

΢΢̾˿ǰŴЩ鼮ʱܾһЩ֮֮ĮĺܣûмҵķΧԼ֮󣬲ָ֪ӵĹ͢Χ֮䣬ҪȥѾܲˣĻȥӦôοʼұͲͨͥѵܹ˵Ҫһ

ոߵſڣͿԶԶӭɵüһǸѵֹ˰ɣ뵽־Щһ֣תͷûһôô

ɻˣϹٴ˵ˡһ֮˵

Ϲٴˣ΢΢ȣڿڴ

ǵġ¸ش

˵ͷæֱȥ֮ȻϹλϣﻹű顣Ų֮Ϲתͷһˣɵ΢Цվ˵¹ٺõȡ

δϵϹٴãֻЩˡϹٴ˼¡ȻɻϹվǳסûʳڣôϹһ˻ãɼӦòʲôС顣

˷ɻ㾡ˣϹЦʵ

ЦЦ˵ô̵ʱ 
 60ͷ۵ʷ ... 
 
 
ʳǷֻ߿ѡ

Ϲ˵ͷ˵⵹ҲǣˣҲ㶵Ȧˣ㣬ջʱҺ̽һ±µĿڷ磬֪ƺҫ䣬ȥΪ١

΢΢һ㶣Щš
 

лҪ˵ǧģ;ȥӢݶǡǧҲ Ҷá




61

61 ... 
 
 
Ϲ˵ͷ΢΢Щüʵĵλ񲻱ȳгơϾǸĳˣȻҲҪģǳеʹ׿ڶ񶼵ĳƺţȳˮҪ

ôͻȻҫȥȥʲôЩɻ

ɡҲû˵ֻôһ䡭ˡֱԣʵҿҫҲֲ֪ͨˣ·ߣȻܱȱ˸ߣֺαطҪһһأڳϾӽ£ǨҲĿһЩϹ΢Ȱ

̾˿ˣǱҪȥҲʲô¡

ϹͷǲԸԶߣϾڳ֮˲࣬ҫԹڱ飬ѵõ˲ţο½صʱٲҲҪȥ

΢΢ȣҪˣ

Ϲ˵ͷûؽֻˡ

֮˵ͷҲûôȥʵԼҲǨ飬Ͼ񳤰λЩƫ𲻵жµãмλãΪʺϲ

ֻû뵽ǾȻ˲ִ٣û죬ּˣҪǨ

Դּ֮󣬹ڻϾһƬңðɣôƺЩͷǴҶڲĴҴҵģϾȻǱȻֶУǾЩģ·ҪõĶܶࡣ

һ£װŴá˵ʵʱЩˣΪǳˣ̫ˡ仰˵Ҳ̫˲ˡһּƷϹԱǼһǨЩԱټϼȻһЩ׹ݡҲ࡭

·̲̣ǵúҲҪٶཫİٹڳȻܶЩƫǲģװҲҪ࣬ƺƵĶ飬áһҲ㲻ϡ档

ڣʱ̻̫䣬ȻʽǹһںܶϸСķ涼ҪͨĹݺϺܶ࣬ȻͲҪ̫ƽˣ̫ƽƽĳԴöȱϵ̫ӶҪϼ֣ǵȼֻʲô̫ƽõľʲôˡ

˵ʵԴȻ̫ƽ浫ǳʰûô˵Ȼ̫ƽʱ죬˼ĸŮ̸ģһСʲôȻǺϹһ˳

̫ƽ˰ɡøǺ񣬲˵ĺ񣬶һվ˵ĸоһֺ֪ܾˣþԼ֪һЩʷЩСǰһӼģʱ̫ƽһۣ;ñͨ͸

ˣǲҪȥ򽻵ģ졭Ǳܲˣ̫ƽܱܾͱһܰɡ

ֻеʱ򣬾ܿҲǲ׵ġ˳ĵգڳ￴飬ͻȻһɧңտʼû⣬Ͼÿ춼飬еʱЭȻɧҡ

ֻûһᣬɧҲûƽϢԽԽơе飬΢΢üʵʲô£

д̿ͣػһССԴһһֱ滤ԡ

΢΢һظд̿ͣ

빫ģһƴСһ˵һ͵͵Ŀһ֮΢΢ͷ

ֻûע⵽Сֻ΢΢üȻ󿪿ʵ̿͵ĿǱ𣿡

С㶣ҡҡͷ˵Ϊְ²빫ҲҪģǰƺδʧء

˵ͷСʵʲô

С΢΢һ죬˵ءع¼ʰ

ʰ΢΢ЦЦǸʵ֣ȵȥǱ߿ô£˵ȥġ

ʰɫ죬˵ͷתͷҴǰȥֻáЩ˼顣̿ʲôġԺһֵľһȻͷڽסָֻ֡˿ɫļҵĴ̿ͻյд̰⣿

Ǵ̿͵Ļûô򵥣Ϳ̿͵Ŀ˭ˡǲ˵ˣȻҪģĳ顣ˡز̫󣬽ĳͶѾ쾫ЩήˣϾˣѾ78ˣǰʷϵ̷չĻҲûˡ

ûһᣬʰҴһ˵̿Ѿȫˣ̫Ѿȥ׷ˡ

˵ͷʵ֪˶ٴ̿𣿾Ǵɱ˭ģ

ʰЩԥĿвƺжʮ˵ӣ˵ǷֳһϮ£һϮ̫ӡ

ϮҸ棬侲˵ͷĺܺã°ɡ

΢΢ӣԱߵº¼أɵÿڿοĪҪģе٣ҿӴ̿ͲûжԱº̫˺Ӧòʲô⡣

˵ͷҡҡͷûô򵥡ûм˵ȥ˵ºҲһö

ºЩĿȻΪʲôͻȻɫȥһ˵ӣǱҲûʡ

뷨ܼ򵥣˵Щ̿ʹɱⲢ֣Ͼһֻÿö˼ɱһ㶼֡

ֻԡ굱̫ӵʱһֱԼĸѹƣҲûʲô캦飬Ըյǻûͱˣһֱ®ʮ꣬ŻģӦòʲô˺֮ǵľٴ롭ôѰ

ʵҲ˿أ˽ǨһΪʳһΪͻŷ߾֮⣬Ҳ𣬳ƫѾЩȫˡ

ôһܹʮ̿͡Խϵ鲻̫ͨôֱʡֻ²һ˰ɣ

Ϊ˴̿ͣϵʱǿ˷رһЩǵĵطǰ˺ܶ֡ϾЩ˲ûе֣ϻϮĿԱȽϴ

Ȼո˯ûһᣬӣΪһֱЩ̿͵⵼˯ᣬһˡ߸·Ǳº¾͹ˡ

һ߰·һ߿˵д̿дˡ
 

лҪ˵첻ġǡδɡT T ² Ҫǰ˵ǡʼ Ҫšڲ ɡȻ󡭡Ҿֶ ~~



62

62̫ƽ ... 
 
 
΢΢ЩͷۣЩһﻹǡİŵʱͷȻûдң֮ǺԵġʰʱ˿ſţ΢΢üʵоº̫ӣ

ʰ˵ͷ˵ոȥʱƺº̫ӶѾˡ

ûжʣֻº¸ȥԺӡҹŵĵطһ˼ҵıԺ޵ĲסȻԺʱԺѾΧһȦˣлһЩѶϹĵĹԱ

ЩԱ󲿷Ѿʶһóһ·æȥ֮󣬷ѵޥվԺϲ޻֮ɫɵ΢΢ģӦûʲô⡣

߹ȥʵ磬ôˣ

ҡҡͷֻ֪˾ţƺûˡֻ̿ƺûץ

üô̿͵ʲôݲôм̿ͣ

вѾȥˡҲһͷԡ

΢΢üȷŪһ㣬΢΢̾˿ûʲôһվſڵȺʱ˭״ƾԼ׵ô¡

ûһᣬŵŴ򿪣һ׺ͷƵ߳ϳ̫ҽԺ̫ҽæǰʵ̫ҽΣ

޷ֻܾţϳһķӾͺˡ½Ƚʳм壬̫ҽһ˵ţԱߵһŮһ߼š

ݶԣ˵ȺȼߵģߵĶأʲõӣ£̫ҽȥ̫ҽ귽Ӿȥץҩҩ

˵꣬ſھͳϹӰ޴󰭣λȥϢɣֹ

üɨһȦԺɫ졣СһԴˡ

ӦһԸţԼ͸Ϲһķ䡣ȥ֮ȸڴϵʰȻٶΧһȦ񣬱ϾڵĲĳλҲߡ

ȥ֮ϸ˿˵ɫֶǺܺÿȻЩ̿ʹҹûڣҶǱģȻҲĲ

̿͡ôˣЩɳơҲǣôˣÿ˯þ٣񱻳֮˯ˣΪᣵԭɫҲòȥ

£Ѿȥ׷ˣֻЩ̿͵ĿƺҪɱ˭һ߶ΪֻЩ˲Ǵ̿͡Թش

췢˸̵ڣҺóʱûٿ˵

ĸףҹˣϢɣ̿͵齻ȥ顣̫ƽȰο

ʽԼǣȵһϼػ·ſ˼ҪۡԵдŨŨĵġ

Ҳã̫ӣͽȥˣѿҫһȥɡȻǲ̿;ͲҪһĴɱˣЩЩͻʺ˷ǳⱡעһǱ߰ɡԵòϺܶ࣬ûʲôӣһͨԳ̬

ӦǣʱͻȻΪλþűȽϽȻȻǰţ֮Ϳ¶һ̣һҩӹ֮ʾ¡

񣬹ţҩߵ˵£ҩٰЪɡ

˹ɡ쿪˵

΢΢ԥһ£˵ڵ״ƺ̫ʺԼҩȻҪȥιֻ̫ƽƺûֵķݡ

Ұɡ̫ƽҩ߹㿪˵

Ҳû˵ʲôͽ̵ݹȥ̫ƽûн̶ֱȥҩ롣æ˵ùС֡

̫ƽ΢΢˹ȥιҩ

ʱվ˵ʱҲˣҶȻȥϢɣñҲúϢ˵֮תͷ̫ƽ˵ʽ㣬¾ͽˣȥû׷̿͡

̫ӷģչ˺ĸ׵ģ̫ȥЩ̿͵ĵϸɡҲɢ˰ɣбϹٴ˾͹ˡ̫ƽڽ˵ӡ

Ȼʵ۵׶׹ŮˣеһЩ󳼻СȻҲת뿪

ƣϹԼǸģΪºòãȻŶҩҪôͷɲ̫óϾСһ˱˽ȥ˵ܵóѵ㶼ûбнȥոļǵԼȥʱվŵһЩҵƽ۾ļʶԵںҹﶼһˡ

Ҫȥʱ̫ƽͻȻ˵֣һ¡

￩һ£֪ûô򵥣תߵ˴ʵùÿǻʲôԸ֣

̫ƽ˵ȵϹٴ˳ȥһȺϾ鲢ûô򵥣б㸸Ҫæ׷̿ͣķ©һ԰ŵɡ

˵ͷӦͺԱߵϹһ˳ȥϹ߳ȥʱվⰲˣϹȥʱѾɢˡһֱû̫ƽ˵Щʲô˼

ΪȥǡǷϻЩõ仰˵վȥ˵һȨĹ˵ĻֻԸ˲ɣô̫ƽЩͲܰˣҪԼȥ壿

΢΢ЩͷۣЩǣ˵ܰҴţ˵һҲðȫű߼ʡԼķţְ֣٣ǲðְɣ

㲻ȥ𣿡ޥ˻ε

ŶϾͻȥȥĸ𣿡عʵ

ޥҡͷûһͬȥɡ

˵ͷޥһ߹ȥ̫ƽϲһ˼ư˸䣬ûһأϵıû˯ѻҪÿ仰ʲô˼ǡ

ɴʲôֱӺޥȥΤϣΤΪͶ˲ոҲûйȥ죬ȴҲڵĻ˯š

ޥһžͿΤϴŵԴǵڷȥޥæ˼һ·ϣȰ˯

ΤЩǵĿʵ㸸ڱ𣿡






63

63һ·ͬ ... 
 
 
ҡҡͷ˵Ѿɸȥ׷̿һˣ±̫ƽϹٴտء

Τ̾˿Щ̿ӰȥٵģôõʲôοЩ̿۷㸸ǺΣգ

ޥҲһȰοĸĪҪģڸѾ˺ܶפˣĺܣЩ̿;㹦ǿֻҲδظ۷

Τϵ˵ͷʵֻ㸸ȥ׷ûɱһ𣿡

룺ֻ˵ҫЭһ׷飬Ҿ˵Ҫ׷Щ̫ܣϾȥ;У˶ӣҲʲôشҵסȻף볹׷ֻҪȵص˵ˣҲֻǼǿֻҪô̿͵־ˡ

Τϵ˵ͷδڣţһȴһ㿪ʵĸɻã

㸸ǱôˣнչΤæʵ

ҡҡͷЩ̿͡ô˵أйأʱˮƺΧĵκϤߵʱ˽֣ΪǲǺϤûټ׷ȥ

üô˵Ǻܱ

ЦҲû취ֻϣ·;ϲҪʲôˣƽִ֮ٳȽϺá

˵ͷͻȻ۽ɨƺӰһţɵÿںȵʲôˣ

˱һΤæʵôˣ

ŴЩȷ˵Ҹոտܹȥˡ

ˣ΢΢һţʱſվŵѾŵ˵ϣ󿴵֮ɫ˲

Τʵ磬ô

ת΢΢˵ͷ΢̿͡ûȫߡ󿪿˵ޥĸȥҸ

˵űҪת뿪æסһ£磬ֱЩϺܶ࣬뿪ȥҸɣڸʲôط

Դԥͼλ佫ڴ֮УԼȥ𣿡

ЦЦ˵һҴ·ߵģһ·Ͻлش̿ǲֵģҪһ㣬ϻ˹ġ

˵ͷΤԴǣԼСЩҪޥһȥɡ

ܾŵޥһҡҡͷýɣһȥͺˣĸſ˼ĪҪ̫ǡ

ڻΤϵ׿֮Ҳϻת˳ȥʱֵ賿˸Ƿһҹ紵ɵö˶ô컹Ҫд̣Щ̿Ҳװ

һߺ˼һȥߵ·ʱ˽ĸͳɵÿڻڸͳ죬

תһæ񣺡ֹ

ڸͳ첻ضҸҪҪȥĸءЦЦ˵

Դȣ̫Ѿ˹ȥˡô

ѹƺǱ̿ϮڻԲѣڸͳʱ˹ȥһ°ɡ

̿ͣҲѹ

ͷûʱҲǿһӰһţǲǻҪٿҳΪȥҸһֻĸֻѿ̩ţֻ¡ڸͳʱ䣬ɷǰȥһ£

ǣĩ˹ȥ鿴һ˵ͷ

һǱڸͳˣҵȵȻҸ˵һġ

æ֣λƽĩְ𣬹Ī˿

˵ͷҲϻתŴ첽ȥΪǴӺԺǴӺŽģһ̤ȥ͸оڵձȽࡣ˶ٻŲ˽ȥԴʱ֪Ϊʲô鷢üλ֮ϣҫվԡ

ȷҫ䣬ҫ俴֮΢΢һ£ת˵˾ʲôҲתͷʱѾ˹

ôˣǱԿ΢΢Щȡ

ҡҡͷѾûʲôˣ̫ƽϹٴأֻǡսԵ˵һɻд̿ǱׯΧ

һô˵

ѹ˵ոҺ͸ĸͻȻӰȥȥʱͿſڵѾﲻʡˡ

Եɫأο˵ĸﶼ˭ڣ

Ӧͽ㶼ڣո·ڸͳ죬ȥ￴һ˳Щ˻ţӦòʲô顣

ɫ΢΢ͣ˵ͷ˵֪ˣҲȻĸʲô˹ͺãҪԼԺˣȫ

ǣŮиˡһ񣬶Աߵҫ˵ͷת뿪

ҫҲ˵ͷĿ뿪˴дЩĵǣתͷƺ˼ʲô̲ס˵һ£治̫ȫ͹ȥɡ

Ե˵ͷͬˣҫת׷˳ȥ·ϵʱ򣬾иϤ

תԱߵĹ⿴Ȼҫ䣬ɵ΢΢ȣҫ䣿ʲô𣿡

ҫߵЦ̫͹ȥϾڲ̫ƽ

ҡͷʧЦֻһȥαڸǱ߿Ҫ֡ѹҲͷĺûᡣ

ҫͷƹ֮һڻҰ֮еģǾһ˫۾ҫһһ紵ӡҫ˵Ҳûʲôǲ鲻ʲôģ׷飬ǻҲǲܵģԾҪֻҲǵȵ֮ˡ

תҫ䲢ţ̲ס˵ܾδɱԤıġ

ҫЦǵȻ㿴ĸ̿Ͳǰı֮ŶֶѪɱ˵ģ

ҫһۣҲŲ˼ҵ˼˵Щ̿ƺǵΪ˴ɱʲô˶бĿģдȷĿ궼ûУôô֡

ҫҡͷ̾㲻Ҫôˣڵô˭˵ôҲۣȵҶలЩϢһ¡

ƲƲ죺ô֣ô˯ţˣǰ˵ְ

ҫͷ˵ôû˵أϾְٲӷԡ





64

64ٳ ... 
 
 
˵ͷ̾˿ʵҲʲôǼҵĹϵţҲϾͽ󡭡

ɣҲһһҫ䲻ÿɷ

ͻȻˣôϴȥ˵ƺˣڲɺˣǺһ˻˳

ҫЦµģǽȽЩʹЩ⣬ûǸͦҵģһעչ˲ǣȵٽǽӹˡ

ɣҲȷͦҵģڳҲá

ڱݡߡɻãҫԥһ»ǿʵ

ЦЦҲɣϹٴͦչҵģô˵ضࡣˣѴǵøңҪֱӸҴ磬ҴȻ˵ģЦôҲߣʲôҲ˵仰ġ

ҫ΢ЦۼҪըëæ˺֪ˣֻȻ֪ȻҪеģοж֪Һ֮ͬ飬ʱʲô⣬㿪вʵĵط

ʼ磺ҿڲѵñ˿ʵɣǸϹٴ˵Ǹ˵һģ꣬Щʵ£ܱȴڳĵط카ĶǵĺãǼȻ²ԸԶߣȻҲĿǵġ

Ų֪ľͻصΤڵԺӣʱ˿Ժ⹲վҫͣ½ŲվԺſ˵ˣ͵ҲˣȥɣҪȥˡ

ͷԼҲСһЩûҲȰȰҸҪ̫ƴˣҪ̫ģϾҺϹٴˡ

ҫͷҫ·ݸҫӹЦЦתߣվſĿԶȥ

ҫıûںڰ֮еʱת߽Ժӡһ߽Ժӣƺƿ֮ɵ΢΢һתͿһӰ۽ɨԱ߷ſڵֱŵˡ

о֮಻æˣͬʱд̿ͣ

ֻǡѧϰЩȭȶǿõģֶ㲻ϣοصЩӹ˼ŹݣϰҲôԷǸ֣˵ٶȻԶԶ˵ġ

ץǿһ£ϾͱԷסʺлңΪСӵʱͻȻ̿һԭתǰ֮пҫٽȻָȴ侲

ҫ̿Ю֮һţȴλңطȴûкˣʱҲܺˣǺˡô

ʱ˿̣̿ͼҫϮּӿҲսȥҫ΢΢һ׷ȥ

̿͵Ĺ򲻴ṦһܱЩƣҫṦԶԾͲһ㣬ûиۣȥ׷ϵġ

ȻҲǸʡ͵ĵƣһ·ߴҧߣõĶˣǸ̿ͶҲ谭ƫƫʱ˿̴̿ҲڲһȥҫҲĸ

Ȼٳ֣ȴһ㶼ţ֪ǲΪҫںԵʡֻƵǣǵô̿ƺкܶΪʲô̿͵ڻû˽Ӧ

Ǹ̿ã֪ǲ̫׸ת׸ҫ䡣׳ȥ֮ǰԸоǸԼ˸

ҫԷ˴֮æֹסνסϾ̿˾ˣȴˡ

ҫס֮æʵôûˣ

ع֮Լҫ仳һҲЩ죬˵ȷ

ҫ΢΢ΣæҵķҫͷҹûʱĽҰĸǿʲôոһ·׷Ű£ֻ͸ˡ

ҡҡͷ˵û£ǡЩ

ҫüĴһ£ոʱҲע·;±·ʱȵҲȥֻǡҫ̾˿ЩʿȻûôõ֣ʱ˿Ҳ֪˦˼ֻ֣߿ܲˡ

ҫ뵽㿪˵ұȥɡ

ܾһΧڵϹģԼߵġֻҲδܻȥֻӦһ

ҫס屳ŸղŴ̿Ķ侲֮ϡоǸָƺֽ

ҫ䣬ոǸ̿͸ҸǸҫ˵һ¡

ҫ΢΢ȣʲô

֪û壬źֽȻȥ˵ɡôڸʲôҲûдŻӵϰߣ뿴û취

ˣҡһжô죿ҫͣתͷʵ

ЦЦжҲû취ѾˣѵܽⶾƾװҲȥˣûµģûʲôԾĵط

ҫü֪˵ûȴ뷴ҫû˵ʲôֻṦٶظϡ

Һòҫܾܺã˴ŰյĹҫԶԶĿ˻ѣʹӵʿɵ΢΢˿ںЩʿжξʱҫ佫ȻƳķȽϿţǡܹ黹ǱܻһȽϺá

ҫȻ֪뷨ֻ÷ߡȻǹݣʮҲͱѾߺһ㣬ϱҲЩ򣬵˺ܷġ

ЩԶԶȥָ·һҫ첽߹ȥȽϽʱҫǰˣ

ʱһ佫߽ҫ֮󣬲ɵæ¹ֹ

ҫΪ޹ְҫڸͳ졣

԰ոȻҫߣڻĽҰģҹޱڣٻÿ־塣

ڸͳ첻ضڸͳٺòˡŹ΢Цʵ˵ǣǸϿȥɣ̫ˡ

ͻȻ¹ֵ¹©ô̿˿ɳ֮ŵ˹빫𷣣

ǳ˳飬һʱ侹Ȼ֪ôشãľͷԴ˵ʱ

ҫ˵ڸͳ֮ƻǾ͹ȥȷһŰɡ







65

65 ... 
 
 
˳˻ȥεûа·ٳʲô̿͡صǸׯ֮һþͱһʱ˿ڲڣΤڣޥЩģǡӦڷϢôҲܳˣ

߻û˵Τϱӭŵקʵôûˣ

һů΢΢Цһ˵ĸĪҪģ¡˵ߵǰ˵ֲμ¡

ľȻǺܺã˵Щûб˰ɣ

ͷͱ¹ֲδܵκˡ

ĸף˵и֮ˣززɲӦˣҲҪ̫ˡ̫ƽһȰο

û±ãŹЮ֣̾ĴѰң㹦򲻸ˣûùίϹΪɵĿ˵š

Ȼóæ˵ֲТ۱˵ģƽ£ЩϢ塣

˵ͷ˵ҲˣЩҲȥϢɣǿͺˡ

˵̫ƽߣæȥҲסһߡȴ˰ֿ͵˵ҲȥϢɣոտ϶ˣ̫ҽأȵȸֹķӡ

ԱӦһֽԥǿ˵£ոǸ̿ͣһֽţ֮аδü¹Ŀ

ЩЮֱŻˣôһֽûд֣ﶼ˵ᱻɣ˵һʲôҪϢһ·϶ûд򿪿ԭӣ˭ɵӣֽû򿪹һ۾ܿ

ΪȽӣֻǻ˻˵ͽ㸸ɡ

һ£ͻȻԱߵ̫ƽڿæ˵ǣֹͱ¡

òװλ̫̫֮󣬱ҲĶɢˣܿ죬þʣļҫ仹һҡֽŵݸԡչɨһ֮ɫ΢䡣

̲סʵдʲô

û˵ֻǽֽݸҫ䣬̴չȥȻޥҲչȥˡ

ֽϵּʲݣ˰űϳдľȻǣСĸˣҫֿ˿󣬷Ҳһüͷӡ

ŬĻ밡룬˰ſ˵Ǹ߾Ѿô

ҫ˵ͷһյӣ㿪ϸ˵ûսǬƽģ߾Ȼ߽ˣǡܶ͸ƽѾǨԭЩı֮ģҲδزܡ

üǰ˵帴˵˷Ƹߣðɣʵ¶࣬ǰһȨռ˱

ͻȻ˵̿͡ΪʲôҪЮֹΪʲôҪЩ̿ǲһģ

˳ǣ磬㻹ʵˣֻϧԲûܻش㡣ü̾顭ԽԽˡ

ɲôӦǵĴɱֳıˣľðɡʵҲ㲻ıϾ˭Ը˵ȹ񡣵Ȼ⣬ýҪģȻ֪Ǹ̿͵ʵݣǡѷǵУ´˸ٽٳһΡûಡҲųҪΪзͰôΣ壡

ʵٱߵʱ뵽ԼĸȻЩ۵ǡʱǸҲֲֹۡ

˿ôһ̾˿̫ѨһԵΤ۵Դ˵ŵ˰ɣȵȸϿȥúϢһ£Ҫĸһ˯ɡ

æ˵ûˣĸõңûˣҺҫ䣬ҪȻҽ컹֪ܻܲء

תƻ⣬ٶתƻ⣬ʲôЦΤһ˯ȥ̫ܲӴ̰ɣ

ԣҫ䣬ҲԼˣҲˣͷŰ֥˴ȥҲãЩҩĶ౸ЩźáΤΪп

ҫæֵл̫̫˵ҸҸضм㡣

˸Ƿ˵ˣˣȥʲôãҿȥϢɣҪȻûо·ģŮ޼ȷŷţȵٴ飬ֻ²鲻ʲôŪĻ̡̻

Ե˵ͷȻҫ˵ҫ䣬ҲҪˣȻЭңϾûйְôŪ

ҸᣬҺϹٴˣԼͱһɡԺҫ䶼һͬæ˵ǷģһзִģϾҫҲǸ취¼ȻȻҪʵλã쾭

ҫԴ˵ˣȻģõ죿Ȼȥ˯ɡ

˵ͷ˵Ķ˵ˣȻȥ˯ˣҲˣһ·ЩˣϵôһͨҲܲס

º´ʱԺſѾãȥʱ򣬿Ѿͷ촽Щˡҹ̫ǴֲԵʡ΢΢жȻ֮𣬵ôߣ֮׽Ҳˡ

ºһӭС

Ҳһͨʺæ˵Һܺãģﶼû˵ˣ̫ǽȥ˵

Ȼ֪еʱΪģ̫ˣҪľůůı˯һ

߽˿תͷ˿ͭȻ̫ͭҲܿĳڡʵͦǱġΪոЩ˾ȻûЦôҹ˵̿ͣʱúϴոֱЮһȦ󰡡

Ҳùô࣬º°ɢ˴æͷ߸մ˯Ǳ߾š

סͷʴ۰ȻȽСˣһ̿ץ̿ͱ̿ץûȥ˰ܷܲŹ

ĻڰǱѾˣ¿֮˭Ҫ棬Ͼһƣٵģǿ֮ɵԥˡ

Щɵĺᡭˣ





66

66ҩ ... 
 
 
Щ˭һƺڳƺôһλôţǱ߾ʹһϤ°ҹɷ˯£

û»ش㿪ںҫһû˯ɡ

뵱ոջعʱȻ֪ƴţǻǲҸҫһЩԱߵ̫³ʲôԷôʱ䣬ҲǿˣҹҫŽԼķ䡪Ҳû˻֣Ҫ˵ʲôˡ

ҫҲ֮Ϳ𣬲ʩ֬۵ģɵ΢΢㱣һĲȥ·ϵһׯ԰ǵǸ®ǰҲǽʵĴƹǸŹȴصСѾͷ

ҫ䣿ҫһ̣һںĶֲõԤС

ҫع̷ŵϣŶҩģո̫ҽ㿪һҩ˶ЩϢɡ

ĬĬŤͷҾͦõģһմͷ˯ţҩ˰ɣ

ҫ͵ǰ˵ϱϾô£ԣҩкôȺȣҪпˡ˵ҫ䲻ɵ΢ЦǰǱȽϾºҩ˲ҲϺúúҩҪȰſԡ

ЩִĿҩü˵ҩֶûҪҩȻ˵ѾЩͷˣҲϰʽȵȵȵȣҩֶ˵ϰ߾ϰߵģǸڸУ;ͷۡ

ҫɶЦſҲ˵ôվţиĵ׵ơɵ΢΢鴤ҫ˿ȥ˵ҪֵĶǡ

˰裬Ȼ׳ʿĿ˵ҺȣҫϼĽҩһȥ

㡣ҫ˵ʱѾȥҩˣҫεҡҡͷСŵ֮ҫħһóһǵݸ

ȥҩζġҫЦŽֽ򿪡

ó˼ԶիĹǰһŷŵԼͬʱְֽ˹ȥҲζȻһð

ҫ俴һһҸӣ̲סҲһţ֪ʳȻǲĹ֡

˵㣬óãʡ÷ôҺҩĻϲļǳԡ

ҫҡҡͷ˵óֻҪȳǣҩȻֲϺˡ

ҫһۣȻﲻ֪ҫ˵ʵҲͺߺûٷ

ҫ俴ӲɵЦЦֱ̧ǰһͷŅ̀һͷˣϾǰǴƵĹǱܻʵۺ̫ӳ谮Ĺ˵ˣʱҲˣȵȾ͸ˣ˯һɣҪȻûо·ġ

˵ͷҲЩȥ˯ɡ

ҫ˵ͷתʱ֣֪ʲôʱ򷿼ʣҫ΢΢ü򿪷֮СŮȻ⣬ҫæʺãҫ˿ȣȻ֪ûʲôǡ״ҲɵЩΡ

Ǻúչ˹ɡҫ˵תͷ˵ҾȻȥˡ

˵ͷĿҫ뿪СԺӣҫ뿪֮˸Ƿص˷ոûĻ¹

Ѿͷȥ˯֮ɻشϵʱ˿һĿ治ףھ˯ֻҲ̫оˣңԼȽϿȥȫû⣬һ·ϵҡҡλΡȨҡ˰ɡһģģţһ߽˯С

ڶϵʱ֪ԼôõģȻ㲻ϾӣԱǿº£ɵ΢΢ɻѵһ˱Ƚϱ

ٱҲҪ·Ͼɲǳ֮ƣ߳Ժӵʱѵ

¹ټֹѵɢɢһ

һ¾񣬻˻˵Լˣ˾Ͳضˡ

ѵЦЦ˵Ȼ˵ô˲ҲǼ⣿Һ͹Ҳʶǹһѵɺã

üûзֻǿʵ֪¿ּʱ̣

ҺãѵҲδֻЦЦڵѾʼ׼ˣڹȥպá

л˸ֻ֪Ҫȥº͸ĸ밲һǡ˵º뿪

ѵȡܱܾͱܵԭ򣬵ȻȫᣬȴҲ̫׽ϾʷΪֹɷѵЩŤġȻԺΤ϶Ƚڰޥ޹ȥûּǾʲô㡣

Τ밲ʺõʱҫ䣬Щʱˣ·ֻص˹ȥָоֻڴ˶ڵ£ǲֻ̫ǻͷЦЦ

ģ֮ʰʰҪˣͿʼ˯

˵÷ǾЩģͻȻʵ

֮ͷô˵ȻʶʱҲ㲻Сˡ

˳ٷһ˲Ų˵˵ڳҲλһǳءһٵ¶̲ס˵

һԵĿ̲סЦŶôעôǴȶ

˵֮ע⵽Ѿͷ̲סֳ˳ǡЩ˼˵ֿЦڹ˭֪˻Ͼڶֻǿ˸ܺãЩĽѡ˵ɫԽӺǽñЩŮʱ

ֻûȥЦˣڻ˵Ļʲʲôڶ˭˵ģ

¿һԾӣɵЩɣҡҲˣƺô˵˵÷ĵʥ졭ԡ

̾ûˣⶼʲôʲô˵ָͷ㣬ʷϵҲ޳ȥģ뵽ͷۣںǸʲôСëѾͷͣھҪǼˡҲ̫

תɵ̺õıϣˡش˯Ҫߣ





67

67ý ... 
 
 
Ȼ˵ƴѾǱȽϷʱӡȫԲΣһ·˯Ǹֲ̤ʵͣıȥʲôġ뵱ҡȻ͹ҡγ̶ȣ͵·Ŀ̶Ȱ

Բ˯ˣѶһգ۾⡣һһҹĴ̿ɧţǨ鶼ǺоҲҺԶˡԴоԼʱ˯ţȴŵĸ޷˯ָоʵ͸ˡ

ѵʱ򣬳˵͵ͺ

һÿ΢΢ȵҫ䣿ǾҫԱߣҫʱȻģ·ҲһԺ˱Ƚװ

ҫϸƺɫǺܺõӣɵ΢΢üӻͳһСƿݸ˵ǲĻһţζӾܻĹЧΪЩʲݣԲġһ䴿ҩֱȥҩ軹ǺűȽЧ

Ȼ֪ҫ˼ƲƲ죬һͽһĸо˶һ£

˱ɣӺģʵ

ҫһ߿һߴչʵʲô

ŶǲǷݣʱϣȡģйɵкܶ࣬ǱȽձĻǽݡ

ҫͷǸȽ񣬸оôˣ

ͷоöˡˣжԶ

ҫ俴˿ǰ˵ҲͰ·̣Ӧܸϵ

Ŷ΢΢ۣȵǾеæˡ

ҫ̾˿˭˵أЩ̿͡ڻû

̽ͷȥǰ˿˵ҫ䣬Ҹ˵ǸأʵҲһûʲô취˾˳ȥˣҲʲôʧʵڲУͱ·һ·ԭ˼·׷飬һ·Ҳ˷̫ྫ

ҫ޳ɵĵ˵ͷ˵Ҳôģǲ֪̫Ρ

ȫĵĻ˻֣ҸԲʲôġ

ҫЦЦû˵ǰ˿˵ˣҪȥ濴ˣúŰɡ

ˣһû㡣æסҫ䣺ôͻȻˣҼǵ㲻Ҳģ

ҫЦЦ˵࣬ڸͳЩæҾǹȥæġ

ȻȻҫ俴ȥ͵ǡǲҪǸȫ״ԪѡжȽϳɫĳɼźá˫ȫʲôġã°ͣͻȻ֡ҫ仹治

º¿һ˼ӣɵһЦǿҫѵõĺˣǰ;˳Ҳһչˡô˻ҩصԼҹòáȻ˵ûǻ£˿Ͼǰ˾Ųʮ

·ԣǼ尾ҲԲֲǺĽγƽȶָЧ

ÿʱͻǰӣǰİ·ˮ·ʯ·ֱĥοܶطϾ·ľһ·̵߹ȥﶼԼѾŪĻͷˡ

ʱ˳Ҫһǵӵģһƿӣ̾ͱŵˣֱӰӷʵʵˡ

쵰ΧǰΧ˰ɣ̲סҪ²ۣ񶼰κٴ˰ҪҪôҲ˰Ϸĺӣ

͵͵˿棬ѾһˣάΰĹٱʱ˿ȴƿӼĽ־ˣϾһۿȥȿľһƬһƬƽգʮƽյʵǡЩŤ

ּ尾ó̲ûг೤ʱ䣬һʼǹŲ̫ҡǴӾʳǵ϶Žġ

Ļʹģƺ糤ʤڲ־ɣһʳΧˮӻƣɫӦòȥ

סʹûеôңϾǱҲһң첻ܲģҲ㲻̫ıֻסȽڡ

һ£Ҳס֪Ǹÿ޻ǸЦǶڻʳ֮ģסĵطǹ۷Աߵ߱󣬾ʳǺܽ붫ҲԶסɾӵλá

һ쵽ȫûгȥһ뷨Ķǡڵˣ԰ĵ˯ˡ

Ͼµ·;ߵʵ̫ˣһҪʱʱӦһ´ֻ̿͡ϧҪڰ첹ߵԸˣ˯Ǳ¾ͽ

˭ôͣհҹȥһʲôƢûˣ̫ƽǰʲôƢʲôƢ

߹ȥ񣬻δ˵̫ƽ㿪˵ˣԼˣҲöˡǴĸ׹סĵطģôϰ𣿡

Ϊܳͱº͹ùõܺãֺϲ㲻ϲҲҪ˵ϲ˵߱Ǻܲġ

̫ƽЦĺܡô˵أܴ飬˵ʲôҪľ;ܿڣڹһδĹˣĸﻹҪտ

ù˵ʲôТ±ǰַ֮£οͲҲǶڱݡ߶ѡЩλʲô

ƹƣô˵Ҳ߱ˣ̫ܲƽվ˵һ߷Ըȥ裬һ߽̫ƽӭ

̫ƽ֮Ц˵ܶĸҲǺõģ˼ˣЩŮȻܾǱϾʱʱң˵ϸ糾ĸǶǷĵġ

Щ˼ЦЦɹùÿ𣬰Եľ̷ҡ

̫ƽ˿ڲ裬ͻȻһתҲҪ˵ġǰĸ׻˵ء

һȵӣȴȻⰡ

һʱҲ֪˵ʲôˣ̫ƽýôǡ㲻ǰеСǲк䰡






68

68˵ý ... 
 
 
߿޷ش𣬶Ǳߵ̫ƽֱӰķӦ˺ߣɵЦЦԹ˵Ŀ˵ǹ¼֮˳Ȼɺᣬڳݵλʵ˲࣬仹󣬿˵ѵ⺢ȻΪḡЩǱԵǲģҡ˵ߵҲ

֮һˮûȥλýģֻЩ֣޸ѵĻһʥּǲҲҪˣα̫ƽ𽵹ýţ

ɻɻװһӣſ˵ҺȻʶǡ˺ҽ̩ƺһ˵һ룬Ѿ㹻ˡ

Ŷ̫ƽ˼ĻǻҪú˽һˡˣɫҲˣһذҲˣЩϢɣҾͲˡ

䣬̫ƽͳš̫ƽ֮º»ԼķϢϾʱҲڵĲᣬѾͷԵĺȦˡصԼķ֮ɵո̫ƽӡ

ƺѵⲢûбر뷨ޥѵ֮䡭ЩĵӣͻȻãʵ̫ƽ˵ĵĲҪ޸˭벻ǡ

ô̫ƽоЩͻȻ뵽ҺҵĹϵȽΣȻ˵ףҶˣټżֵڸոյóʱҵĴѹ̫ȻԼնļ̳ˣѴ󣬺ܶģȨƱҪתƵġ

ĻΪԵǻ֮һܼʢȥȻҪһҵĹϵģȻˣôʲôǡأ

ͨһ֮ûбãȣոձ̫ƽͻͼһ԰ޥѵ˵˳ȥȻܣԺΤҲֹɣǡˡðɣѵӣޥԼڻǸ

оǡҪرҲرܲˣǾǼ˵⣡ˣѾҪԼܸϵЩڶĴԽŮһһԽ̱ԣȻ̸ΪȻϲһСһϵеѪԲˡ

ڵݵλԼĻƽյļʣ˵Ǻƽļʻֻƽཻļʴһ㡣

£ȻҲģôķѡҲֻټĳѡˡ

ü֮ѪҺ࣬󲿷ֶꡭôҲֲºǼҫ䶼һɬģ˻ԼҵЩνſ֮⣬࿡ţƢºͶֲԶҫ仹ǡ

Ǳߵһ飬Ȳ֪һһԱǼҵĲļһҫֱǴʱĺ˰ĬĬƽһ£ҪγҵƷҪԼԼô㡣

󳼼ﲻûֻ꣬඼ϤҡΪһ壬ѾЩӵûʲôˡҪǼޡȻϤһЩıȽϺãοҫҲƺҲû˵ҫϲļҵĹһĻԼ⣬ҫ˵ҲԿһ

ȻҫԸԸ⡭Լ̽һ£ȻĿŵʣһҫһֻÿȻԼ̫ӸףŮĸֻǿŤĹϱϾҫĸ鲻ͬһ㣬ԸίԼҲԸίҫ䣬ǲС

̾˿Ǿֻ͡ˡԼȥˡ˰ɣͲޣٲڼޡ

һĺ˼֮Уƣӿû˼ȥЩǡϢ˱ȽϺá

ڳʱ࣬Ψһһǣϲ˵ԭֻһˮ

ȻڴʱҲ̫ҺصȸָСǺﻹǲһϾˮΧһʲôţ֮ܶԶ֮ˮʲôĶܷ

ǵ˭˵Ǩһ󲿷ֵԭΪ䲻㣬ȻҪָʳ䣬Ϸĵײô˵Ҫ˵Ļˮ·ǵȴ˳·½·ôɱ̫ߡ֮ϲδ֮ڣ벻ˡ

Ȼϲȴûϰ㣬еҪȥϵһ̫ƽ顣

ʱ򣬷ֻĸһڣΤϱ˵㸸ĲҪˣոչȥ

ŶĬһ£ԴӱΪ̫֮󣬲֪ǲҪԣ֮ܶǸ͹Ůӣ˼˳۵ĵ˲

ǸʱѾסˣҲ۲ĲҼλĸĻ󣬾֪ԶΤϻǲģҲͲһԼĸˡ

Ͼ檺ֻΤһˣǲ֣ҲΪܰȻ֪Լ뷨̫ԣظؿʱֻ˺絹ȥҲ¶¶Ҷ֪סڴģһ㶼ϣԡ

һ£γӦСĶïҲʷϺպùۡͻȻͦͬӵģҪ˵ȻӱȽ϶࣬ǳ谮ҲôҶΤĵŮо˺ðɣôȻе֣ľЩСҪõǡ

ôͻȻлԵʮˣ˰ֻƽʱŻ飬񡭡Ҫͺ׽ֻҲûǸʱ䣬ҡԻ̫Ѿڿպ̫ѡˡ

ôҴææĹб飿Τϸʳڣûش̫ͨӻˡ

ΤϺӭ˳ȥΤϺʵӳˣ

΢΢üδ˵ЩѲһ˵Żһ̾˿ôϾĺӣȻϲǸŮˡԿ͹Ů˴඼Ϊ˼ġ

˵֮תͷһԵüͷ΢΢չЦôпչЩˣ㿴ǲǣ




69

69ظ ... 
 
 
ΤЦ˵˾䣺ϸ

ôˣԽ˸λº˿ڲ裬Էࡣ

ΤҲЦ˵Ҹˡ

ҲЦЦ˵Ҳûʲô̫ƽˡ

̫ƽʲô£ԾЩơ

ͷ˵Ҳû˵ʲôԺҵĻ£Ҹ˵ѵ˲ǸҿƺҪ

Щ˼˵ţȻǸĸֻ⡭ǲ˼˵ڵġ

Ŷ˵ǣô

һ¶˵Ҹ˵˽ѵ飬̫ƽû˵ʲôˣŮʵǱµһġ

Τü˵仹Сңδɻ飬̫ƽҪ˵Ҳչɣ

΢΢ЦЦĸص㲻ﰡҪûŮ

Τһ㶣̶Ȼô˵ΤҲǳ壬ҪȻҲܱѡ̫˵ѾôˣȻ˽⡣

üΤϿһ˵ޥ˸ͻͷʵҲֻܼҲˣѰһ³д󳼼ЩĹɡ

Ե˵ͷûһᣬԵһС˾͹ӳˡ㶣̶վΤ˵һҪȥ

æվ˵ҺĸҲȥɡ

ΤЩˣϾɷСӡôܸ˵ߵΤ˵ĸǡλģǣĸµվӡ̫ˡ

Τɫһ£̶ͷ߰ɣҲȥˡ

ЦЦɫ֮ЩжոΤ˵ĻȴûģڶΤϵΣʼǾΤѵõޣڷʱܰѼ´ľ֮ͻȻȢĲҲĴȣûиЩѿҲûиԼѿ

ֻΤԽԾԽǾΤҲԽáȻҲֹɵģԼҸĸ׸ãĸŮĲģҾ˵ģЩŮĶ첻ʲôӰģϾԵĺ֮Ϊģ׵塣

˵Τϵĵλι̵ģɶҡģˣȥĸȥ˵ЩôôãҺˣȻǼҴһ㣬СңҪάġ

ǸԺ֮Ϳ˽һȥЦü۲ϲ̫Ӻϲ̫ӣΪСүء

Կ˿ﱧŵӤչȥ˿˵ʵСƤǺͮͮӤ˵ʵĲúÿȻ϶ƭ˵ģ³СƤá

̾ͲȤˣһǸŰǸӿáǼֱͲС˰ˣǸŵôһ˯ŵӤϿжɾ͵ģǡ΢΢עһ£ѵǸǱߵˣ

¼ƽϣǸʵһЩãʲôðɣ¤Ҳ֮飬ҪԼĸʲô

û꣬ǱһͰ˼˹ȥ˺Ѫˣ

һ£ѪǴѪڹŴԻϾûȵİüֲïĸʷϸûмأѵΪ

εĹûǱΤȥģ˵ʲôδŮӴﲻãҲԸǸŮ˵׻ûбȹ

ǸӤȻҲ˸ï֣ͻȻЩͬïСС;ûײ˵ԼҲ̫ӣϾǵʷ֮ؿ̫ӣԵӣϾûʲôء粻ï󱻰ֹΤѡ˿ܣֻʷ¸־Ͳˡ

Ǹʱȥ˵ģϾҲǳ¶˸֮ȥ˺ԺïľïǼΤסĵطԱߵƫһ˵ïҲøϾԺΤϵľܽʲôıԭĸӦú࣬ΤϲƴĻ

˷֮󣬾ͷһŮ˺һЩŮ죬䡭޵ĳ֮ɫһҲ̫֮ӣЩĵ󣬾ȻСүޣµ죬һͷӣ

ȻǰסڴסǶ֮û˲ʶλ̫ϲֵϲĹ۾Ҫһ㣬ײ˹ˡ̤ʱǼɵ̶ۣͨͨһأ

ߵЩǰվ˵˸طǰѶĹҲˡǡﵱԼһˣ

ĺӻڿûսǣǸСЩˣٷȥһתߡȥ֮һ£ﲻֻһӣһһҵĺӿ޵ͨ죬߹ȥ˿ԱߵҡïȻ˯İȡɵЩСӡ

ôˣڿ޵ĺӣȻïһ˯ȻҲΤģôԺһѵïͬظлԼļ˻ҪݵΣʱǴȥǻľ͡

ظһĺӻأƺۣѾ˵һЩ򵥵ĴˡǸڲͣĺţֲǾһ΢΢

һǸӵıһתһԵ˵£мղǼôô죬زҽ̣̫Ӻ̫Ȼ˱ȽϷݣҲЩ˺ǱСүһʲôӡ϶һֻһ

֮󿪿ڵ˳չ˺Ӿ

ȥתͷڳҭظ΢΢üȻСӿ޳ͦ۵ģǸСӻ۷۵ͦɰǡǰڶûչ˺ӵľ鰡ֻµֽŲҪ̫µûйûһô˶ˣ˳㻹̫Ӻ̫

ΤһžͱˣڻĺӣҲǺܺõɫ΢΢ü׷ʲô£ 





70

70 ... 
 
 
ΤһžͱˣڻĺӣҲǺܺõɫ΢΢ü׷ʲô£

ۿŹڵϲĵļˣߵԼ˵˵ʲô£

ΤʵѾ֪ʲô飬ϾߵѾͷܻ飬һ·ʱѾ߰˰˶˵˸ࡣԺΤ֮ҲúȻĳǲͬģԼĶԼƤ¾Ȼ˶ԴЩ˼ֱ޷ˡ

Τ򲢲ںСôһֻΤϣز۵ģŮҲͰˣȴкӣֻ¶ٶЩӰ죬߿ֱвӽ̫֮λȻڵе磬ⷽΤϽ֮ԿĿԶúܡ

ֻǽǴȥӰɾʹˣܹչСӵһҲǱȽϸ߼ˣñ֪Լί»Ϊ̫Ӽ²ϣΤֻҲҪϸƶʵñӡԺΤ˭뿴

ǣΪԸλһƵĹļ̱̫Ӻ̫Ĳˡ˷Ǳ˽ǼȥΤ߹ﱧظ̾˿Ϊϧ˵ĺӣô޳ӡǲˣ

߹˿Ѿֹͣĸ磬ٿ˳һ˯ĵܵܣ̾˿ӣҲȷֿġ

ҼȽϿɿչӰɣҪԽ̵֪ǲǶڶӵϧ˵ΤĻ

Τϱظ˲С̲Ť¡ΤϾ㲻ҲԿġЦ˵̫Խ̵ȻǺõģֻǻСҲҪǰǰٺáǳһЩͿԸ̫ѧЩõĶˡһ

ΤϵĻֵ࣬ȣһ仰ֻ¸ܹԶڷʱļ䡣ʵǶȻƶ࣬ȴܵ˻ʼе֣֮ҺֹôãֻҲôΪİɣ

ȻЦ˽ԽԽ͵Ŀ˿Τֿ˿ЦǰϣСһｫĸһܸɡ

üһܸɣֻΤϲڼģҲǺϣﶼиԶڸжܱСӣȻƫԼҴġ

ԺΤȻĺܾãµŮ֮Ծ뿪ˣϾ̫ӣҪ黹ܶ࣬ΤҲ뿪ˣǼ䣬߳Τϵķ䡣

·ԺʱѾˣϾֻǸܴٴ졣߽ʱΤȲ衣΢΢ε˵㰡ôڹݡߴôˣô棬Ǹӿ޾ȥ޺ˣαع飿ǼԭǸŮǱߵģֻ㸸Ҫˡ

ΤǵЦЦĸ仰ʹˣΪôҵǸطģǸӵĿ治СҸϹȥô֪Ǽʧְֻ֪±󲻶ôĸʱ򴫵ֻҪܶࡣ

ΤϺֺЦĿֱ׳СŮࡣ

ΪЦЦɫĸ˵ģԺӻҪһ㡣

ΤϲĿֻŮЩԾΪʲôô˵ȻǣǶǺһ㡭

Τϵ˼ֻҲ̫ģǡЩǱҪġ

ĸ֪뷨ֻǸŮѾˣҲСӶѣһǲµСӡ˰СʱľԽ˼ԸкܴӰġôΪҲΪ˴硣ίȰȻѾ˵飬ôҪľþԼΪЩûõļ֮ĻһС

Ȼ仰ΤɫΪãô˵˻Ůˣܵõɷĳ谮ȻҪΤѾСˣ̫ӣȻиƯŮӱ͵ߣЩ裬ûƣҲݡΤжӰԹĸĸӹศɣΤǸҪġ

һ˼·˵ĸҲˣֵ׳꣬λѾǰˣгһաֻҲͲֻмôˡǲܸжˣ̫ĸ¡Ȼˣβһ㣬ƴЩŮˣҲƴӡǸظˣʮ깲ѣǣѵĸĸ飬ЩŮʼնǲͬģֺαؽǺԼһλأԹźԺֹŲͣŸЩˣӲĺ缺ȻȻмѣԵȻҲΣǶǼӱĺã

˶ٿ˿Τϵı飬Τһ˼ӣһΤϵ˵ͷ˵ʲôϵ

ͷ˵Ҳ̫С£Ӿ൱ŰֽдʲôʲôûĸڶȻùȻŮӻЩŮӵĺ۸ǣЩֻС׼ǳûб±գ˱Щ۸ǵˡҲƴӵԭڱȴػܲмԵģôǲǵĺСӴ򽻵Ƕ˾һЩⲻ൱ڰ£𣿶Լģ˸ǷġӽнֻҲŴ磬ΪУϾʹ綼ǵĶ˰෴ʱ踺أԴֻ¡

Τϵ˵ͷмֵֻǡǻʺҵĶӱȻ̫ӣǳ̫ˡĵλ

ڴϵĸ¶⡣ȻȽǡ³٣Ҳѱбд󳼸ǡ

Τ̾˿һҵû뵽ΤתͷοЦЦڱݡߵкôģ۽뷨ͬء

Ҳ̾ЦҲֻǼҡĸöѡزˣĸǴ磬ֻܸòܻҺʹ粻һϾǸŮӣѾΪˣ㸸ǸλӣҲֻǼһЩ⻧ˡ






71

71ķ ... 
 
 
ΤСŮ֣˵Ҳô룬ڱº㸸ĳ谮̶Ϊڶ̫ƽֻҲ¡ҡޥԳ񲢲ͨύЩ˱ϾˣãҲٲҪ

ЩĸѣȻסֻڻʱ򣬴ĽύЩ˻ԶԶҡڱǰҪС£Ƕ̫󷴶ãлĸͶѴаɡںܵ󻹻ᱻץѱȻԲòԼĺӡ

ܲпᣬԴʷϵ˵ЩżֵܵĻżֵڳҰ֮еķȻǲ̫õģǷһ£ȴŹţΪ׹У̫ӵĵճӣ׷ĿȻпǵıǮҾ˵ޥĸۡ˵ģȻԼӺ÷Ȼǡ³Ҳ쳣Ĳҵ

ޥĸ㣬Сһ𳤴󣬸ο˶Ĳޥʱʱ裬úϾõĸ̫ˣ£ֵ֮ܽȻҲҪḸĸĹذοޥҲûʲôԴһԲôף

ΤЩ֣£޷˵ֻ̾˿̽Ѱĸżֵʲô

ΤüҡҡͷǲԸ㸸ߵ̫ģϾһ̫ӣ͡Խʲô𣿡

̾˿֪㿪˵ҲҵĵģżֵȻʲôġڱ˵Ļȴзġ߷ʲôġֻŮ˻ð

Ϊ踺ؽύҲȫݣܹñ¶ԸģһҲΪƴҲñŽ֮󣬸ңʱܳκβżֵܻɸ룬ʱżֵﵹǾǲġϸϸ֮˵ԲҪĸѴ磬ӿڳЩ˵⣬ο˭ܱ֤ǽ޶أ

Ǹǽжֳ÷̸Ļôżֵ֪ģòò

Τϵ˵ͷ˵ȴ˵żֵ˵̫꣬ӣǡ˭Ͷأ



Τϵķ֮˿ͻȻЩۡղԼ˵ĻûжµСӶϣȾ־ЩԺ󡭡δҪ콡ڵʱҪСĹ۲žƣȻ֪ջλҪޥһĪеɱͬʱ±ȫԼʷҲ뵽ʷٻʷ˵ȨѬģɥ

ԵǻˣҪ̫ƽ¡ҲҪСԲҪ׵ĶֻڣǸ谮µĹˡʲôǣ

ֻһ뵽ԺҪĵƹȥƣ֮࿪ʼЩܱ֤ڲ˺˵ǰµõ뵽õĽǽƲҪǲǲôˣ

ڶ·ϣԽӵĿʼڷʱǸʱ»صʹȴҲλصʹϾ˭õôΪӪӪҲһл᲻ѡ뿪˵ʵҲ˵׼ϾòΪŸ߹ݣ߼ıǮǱ°ŵıǮǷƽϡֻһֱ

ҵģߵҲĿģմ뿪ҫûҫ俴֮ЦŽȴ룬֪ЩʲôôǰƮһ˹ȥŵŮȻԹȻҲЩȻΪεĿҫ䡣

ҫü߹ȥץסĸ첲ֻһֹ

Żתҫһ¼̶񣺡ҫ䰡ģҸոôû㣿

ҫüЩԾ㿪˵Ҹոմ鷿ߵ￴˾ʹкûһôǰ߹ȥˡҫΪΣ֪ĴڸôͰ

֮ЩҸո飬Щûע⡣

˵֮º̲סһ΢Цһߺ룬ոһǰ㶼ӣ߳ʲô˰

ҫȻҲôģϸϸĿɫһûоӣƽʱƯõ΢ЦȥȴмȻ֪Խأǻ̲סͷº˵ʲôôģˣЦͲЦˣֲˡ

˵ͷ۽ƲԽԽԶѾͷ֪ˣǶĻᡣֻڡȷҪһߣ˵һ˵ĿգѾͷ֪ʶȤ

죬ǲκ˵ģǡΪһ֪ѧ˶ԣ֪Լڵ״ԣҴȥʲô⣬˭˵ãҫ䡭Ǵۺ壬Ըرȴ˵һ

ֻǾáеۡԥһ£ǿ˵ˡ

ۣҫеĸо˵Ĳϵ˼

ʵͷҡҲ֪ô˵Ǻۡǲ֪ô˵Ǿ̫Ӳ˵ĵصȻ˵ĺõط

ҫ伸Ҳ뵽һ㣬㿪˵֪мҲ¥¥ż䰲ܿĵطҴȥ￴

Ȼû飬Ͼ֮һֱٳĴСﲢϤҫѡĵطײ¥żЧȻܸĸȣҲˡٴĽУֵ̲סҲÿЩ

ˣô£ҫЩģһֱʵģСʱƤ龫ֵĵӲڻڹʱ䳤ˣ϶˹ɹǷݼ򵥵ĿȴһֱûбʲôͻȻˣ

ŶҸոաĸ뿪˵һЩʵҲ֪ôˣǾڵġͦѹֵġ





72

72 ... 
 
 
ʲôҫ΢΢ȣǾ˵Ļ̫˼ֻǡӡֻƺӦô˵

򵥸һΤϵĶԻ˵֮̾˿ͻȻ֣ǻʧȥģڻһصڷʱһܿġûûʵķӣûƯ·ûݻΣɺͿֶЩܹġ

ҫĬſûôܹ࣬ıһְٰҫҫ鹣ǴӶѾٹˣĸҪùΪΪĸϣܹߵĸԶ

ֻеʱҲãڷҲûʲôá̾˿ҫ̲סͷɵѾͷʲôءʱǲݵģҪǰɲʶĹˡ

֪ǲǽЩӼĶˣҫ̬Ļصڷʱָоϸ˵ڷʱ׽һЩ

죬ѵõĺҲϲۼǶĽܸڱݡߣͲõõµĳ谮ǡڱݡҲһǺôҪУҪŹļӣˡ

ǹǧ谮һеĹ̫ƽˣСһֱڹڱݡߣ˶עһ㡣ҫԴЦ˵š

ʼ磺˺ˣ˵Щͷ۵ˣҲ˵ҪǰôˣЩ̿͵ôˣ

ҫ΢࣬ЩԥΨһǸ̿͸ֽѾˣڴҶ˳Ǹ²顣

üҲûȥΪʲôˣҫԽȻѾжϣͲȥˡɲΪԼô˶˶鲻ܲĳ

ǡЩ̿Ӱȥ٣ƾһֽô϶Щ̿;Ǹ߾൳أƾ޾ݡ˺ããڸ߾ĳѾܶ඼ͺںһ𡭡ǡüֻһͬת

ҫͻȻЦЦ˵ܲͲ飬ܲ˰ɣϾϲ鲻İǡ

Ŀҫ䣺仰治˵ġҲȷ

û˵꣬һС𣺡λȥɣǳײĹͣҿɶ𰡡

ֻСһ棬ǺλСʶģȥͨһ˵СȻ᲻Ӧġ͵óǹĵ

ǿɲСһͲǣǹ񲻶ңС˵ʲôͬ⡣

ǽɡڽΧ

С治ʲԸӦ̶ƿţӭ˽ȥý֮󿴵ҫһ£Ϊûмһʱ֮Щ޴롣

ΪǽܵλǺԺҫˣԽþǵĹá

ԭˣʧʧĳ͢Ȼҫ֣ǡҫǰְֹܻĸ֣ùĶǰ龰ɵЩǺ½˰ɡ

û뵽ôԶˣ֮кö£ʵôææʲô飿

ҪһǰͨģʱסҲĵȣȴֱҵȻڹΪʲô֪һ㶼⣬Ͼҫ֮ǰȥδܻº£Ȼ֪ġ

΢һ£ִٵĿһҫ䣬ʱԼЩçײˣҪ˵Լû̫İգֻһ˻ãǡԼղʱӦõôһȻͬġ

Ȼ֪ĵĹǣֻǻ˵˲ˣ˵˵ʲô˵˻ܰæء

ҫ俴º͵ЦЦдЩĳ磬˵Ǿ仰ҫⷬȻڹʵĳЩԡ

Ȼ˵ˣŤŤľԵ̫СˣǻЩ鲻֪ôڡһԵĹӯûôƵ뷨ֱӿ˵죬СһΣ

㶣СΣǺΣվԵˣȻϴαЮ֣һûеˣΪʲôҪСģ

δڣҫʵӯγԣ

ӯüֿ̫ܽˣҫ䣬һμ׼ȷֱǣǲ򵥡

ӯһţһ߿˵顭ҽһӡŻ˵ġ

Ĺĵӣϡ棬˸Ӵ򲻵һˣôᴫôһϢ

ӯ͹Ķһۣӯ˵ͷĲſ˵ǸӣǸ¶ǰЩȻҵˣǡˡ

߾ɫ΢䣺ΪʲôϢ

̾˿СȻҵ˸ĸȻ˼ҸŮĸŮ룬ֻǡСݰӯܾȳӯĹȻƳ籸ĸĸƺڸҲǸ壬ڵôҲֻ̫֪ļǺ֪ͨǵģҲ֪٣ǡ³ͻȻȴҲ򲻸ҵġ

ΪβٸҫͻȻʵ

ӯߵȺҷܶһϲ£ο˭֪ǻ᲻ᵢϢȻǴΨһξùӯԹٸӡ˼㡣

ӯԴ𱸵ĺһҫ΢ЦΪһЩԹٸЩᣬǾֱֻܹ֪ͨãǲϱٸҲǿԵġ

ҫ˵ͷüͷŲ֪ЩʲôͻȻʵΪʲôң

һ£ûȵشҫͻȻ˵߰ɣع

εĵ˵ͷȷǹ˵棬ôĲ̫ȫﲻô˵䱸ɭϣȫϵߺܶġ

öһ˵ͬһ͹ȥ

ҫ䲢ûƴǣ˾λˡԼûģֻǾá˱ܹһ˱һЩοý£ʲôòĵģ

Ѹͻ˹һ·ϲûʲô⣬ҫȻǲ׽ģöУҲֻ͵ſڣºһֱһ·ص߱

һ߱ͿվԺͻϹ

ʲôˣĵһӦ




73

73Σ ... 
 
 
ϹٴˡЦӭȥ

Ϲ߹֣ϳϵԵúࣺôŻ¸ոڵε̫̫̫ƽѾϹȥˡ

ʲôһ߸ϹҴææһ߿ʵҳ֮ǰ»ûʲô⣬ôô͡ôˣ

ϹЩأ̫ҽΣһعͼææϹˡ

ûʲôֻ˵Ϲٴˡ

ﲻǲмϹģϾȻϢͨϹ˼Զڹ̫ƽõϢôڹȴ٣ôֻ¶ҪһТñӡ

ֻڵ˼ȫûӦðϹıεĲڣֻǡӦûҪŻᡭҪż֮ǷɱżֵܣȻλȻŻᡭ

ǲ˵㣿

һĬһߺϹҴҸľȥ֮۲һ£ĳżֵܣԷ򸾺̫ƽˣ˵ûʲô΢΢˿С֮ġ

˶ţܰڵ̫ҽΣҲַΧѹЩһġ˵ʵļݱĻڳԷȻҪһģֻ¶Ҫһ̫ƽĻ˵Ӧò̫ģȻԵǻô˵ǳǱϾġ

żֵܾͲˣȻڰͽǵ˺ܶ࣬ͷϵſɲȨһ쵹˵ʱֻ»кܶ˶ǲԵǻ֮Ϊƽģֻ¡ֵܵ³ҲʷϺö٣ܸңϾʷֻǱɱˣһ˲ѣ̨ٲкܶһЩ״̡

üͷżֵܣڳϣֻ¾ˣֻżֵܲǱѴϲҪģĻ׼

ʵԺ̫ƽһҪסǵĻӦòʲô¡̫ƽżֵܵĹϵӦáȿȣ򵥣Ͼżֵģֻ˵ˡ

ʵ֪żֵܲʲôˣϣǵ³̫ңϾҲģǶԱôҲֻܲ뾡Լסżֵܡ

վ˼Σ̫ҽѾ˳Ժ̫ƽӭȥ

̫ҽҰãеĹԶ׼ȻжľͲ֪ˣϾĸ֮ĸ鵭ᡣ

̫ҽ˸ƣȻʾȥ˵˵˵⣬̫ҽ̾˿ü˵±ϾѸߣǰЩӱۣһֱǡ򷴸Ⱨֻ

̫ƽǰı˿һ̫ҽתۣɵ˵̫ҽͲҪθˣµô

̫ҽü˵¸Ⱦ˺ֻ¡

̫ҽĻһڣ￩һ£˺ʵô˼Ҳ̫֪ķոðֻ࣬ظðӣ̫׺ãֲֻںȻСʱ򡭡Ҫģ

˺һüתɷףǲúõҡο״ʵǲܲġ

̫ҽĻǱԺ̫ƽȻҲˡ˵ɫǺܺÿȽǿӲĿ˵̫ҽҪκñµĲ

̫ҽ˿ԣϲûкµɫֻǿЦ̫ӣô˽ϳϳʵģڱµȶϳĿƷΧ֮ڣֻǡݡϳҲû̫İգֻǽ߾ȫ

̫ƽ˵ͷ˵̫ҽҽȻŵùã̫Ҳһʱ鼱̫ҽ黳µĲͰ̫ҽˣʲôѴ˵

Ѿ˯ˣ̫Ӻ͹мλ˻ǲҪȥŵĺãЩտžУϳȥЩӣҲֻܾˡ̫ҽ˵ͷ˸һԵŮȥץҩҩ̾Ϣ뿪ˡ

̫ҽ֮˶Ĭ˿Χŵ˵ˡհֿҺϹٴտšң͢滹Ҫ͹ĸ͹ùûλŴ˶ȻȥϢɣʲôҺϹٴ˱Ȼһʱ֪ͨҵġ

ü̾˿˵ĵܵҲֻˣˣҲҪվˣ̫ƽȻȥɣϹٴ˺͹տš̫ҽҲʱʱע⣬Ӧòʲô⡣

̫ƽ˵ͷ˵Ǳ¾ͰˣȻȥʲôһҪ֪ͨ

Ժ̫ƽϹѾȥտˣżֵվ͵͵˵ʲôЩԥ

뻹߹ȥ˵λˣҲһȥɣֶ죬µֹ̫ۣλ˻Ǿĺá

⼸仰˵ĺᣬᵽֻܹüżֵ֮΢΢һ£֮ϵԥȥл㡣

ҡҡͷλҲˣֻǶһ£⣬ʲô鰲ܰæģλҲظֿ

֮Ų֮ϵľ֮һ̶Ųһһ˵ֵܶ˱Ȼǣ

æһ£⽫ˣδʲô˵ȴ֮

֮˵ƣ˵仰ѾǡԹ侮ʯ߶࣬ѩ̿٣ֵܶ˱ȻǸм㣬Ȼˣֵܶȥʲô黹ͷ˸֪

˵ͷĿżֵȥʵո˵ЩʱʮһƶûУҪǡ˵ĳʲô⣬ܵõʲôôأǴֻ»Ҫ˿һЩĪе

߽ڵȥʱѾ΢΢תˡ

֣

ڡϹͬ

ٰͣβſʵڡʲôʱˣ

Ϲ˿ɳ©ڵر£ʱչ

ո̫ҽô˵̫Ӻ̫ƽأ

ƺҪæ߹ȥæش̫ҽ˵ֻǽ仯ԵñȽأûʲôµġ̫Ӻ̫ƽոջڵģΪ̫ҽ˵Ѿ˯²ҪŻȥȴˡ

 

лҪ˵ ˸ڲŷ֡ôûô




74

74Ȱ˵ ... 
 
 
岻Ӧһû˵ʲô

һԵϹŮ˹һҩ£úҩˡ

죬ҩƺȫҩֻ֮˯˹ȥ˿ϵݣ̾˿Ϲһ˵ƫϢ

ڵ𣿡Ϲ΢΢Ȼݣʵ

һ£˵ͷǰУ̫ҽô˵ɲòİ

ϹЦЦϲǳ£СȼĶˣͲΪ˶лˡ

һĵϹȻǼ̫Ҵйһ˽飬ͱɱʱگ黹Ϲ⡣ģôϹҲȷǡ

ҡҡͷҲġֶ

ӹ¾ʱʽڰʱ򣬱Ͼһһλ֮ȻܴǲôһĸĸһЩز˼ȡϳȻҲҪλ͵״

¡˶Щλãжþֻڳ֮ϽŸδվȣҲû̫ˣʱЩλáֻ»ᱻ֮ãҲ޲ߣʱݱ˵㲻ʲô¡

ǡԵǻ֮󰴱

ϹĬο˵㸸ǸûʵۣʴȵĶԴĳյġ

еʱʴȲˣеʱҵϣҸܹǿӲһ㣬һбµһҲãʩȻܳһ֪ǲΪֻʣϹˣѵõķģ˼Щеûģ˵ʲô˵ʲô

ϹЩ̹ϣҲ̾˿ʶҲһˣ˵ǿ̫֮λȻ˵λȴΪһǿӲĸףϾӷֱ꣬ٻΪ̫ӡ

ϹһЩľɵøп̫ӣȵ۶һЩ

˵ͷʵеʱҲǵ̫Ϊ̫ӣ̳лλƳ˥ܵĲô졣ô˵ЩǡĲǸʵ۵ϣ̫ڸлڵֵܲɱλ飬ֻ²Ϊ̫ˣһֱΪ̫һʧһ顣

Ȼ㲻ڣҲһ㡣Ͼ㡵ĸ̫Ρ쾵۵Ů峯Ĺ㡼β˶ó޼ɰٰ㿴˳ۣȻҲ⣬糤޼ǳʺĸ磬ȻϣԼֶʵۡĸ⣬޼ҪֻҲûôס

ǹ׶ۣһҲֻˣʵϸ˵ڵĴڼλʱķƽ˾ֱǡ衣

û̫綨ֽΪ̫ӣûпЩϳԸġ̫ӵ̫˵·ˡһ̫ƽһ¡¡ȷһߣϵǸҲûǸ¡ҪҲԲ˳Լ־صġ

ͻȻãǰΪûз̫ƽ¡ֱĴ̫ƽ¡ϣΪԲ˳ҳϳ󲿷ֻһҪָƣһŮһ֮ȻЩ

ǲŻ¶ԣȻ޻Τ󡪡Ȼʷ֮ڻ˵硣ڵΨһжɱڵҲֻúֶˡ

̫ƽд˾ֻҲΪԶҲ̫⣬ǵʷƺҪ̫ƽʱ̫ԶˣѾǲ̫ˣ棬ôҲԹ̫ƽΪǿˡĸһΪһŮ統˻ʵۣɱǸ˶Ҫ·ˡ

ԺһҪ£̫ƽٲ¡Ǳб¡ֻã֣һ˿ôҪΪǿˡҪɱһ֮ĿеʱҲʲô̫ѵ顣

ʱˣ˯һ°ɣҿءΪδ鷢ʱϹͻȻίȰ

عЦЦŶһۣϹٴϢһ°ɣϾ֮ϻҪҸһЩ£ͷæҲסһŮţ˯ɡ

ϹЦЦҲʵۼˣȻϹòòǾ״̬ײʢ꣬ȲãҲûˣ˵ͷȥϢ

ҿ˿ɫѾˣ̾˿ͻȻϣ컹ǾĺãлȰ˵ԼҸ̫ƽһЩʡĽĲס

ȵȣͻȻһʷԼ޹ﱻģڹУҲ˵Ǹʱʹ֮бȻ̫ƽ¡ˡϸ룬¡һе㲻̫ܣϾ¡ٳҲܴӷ쵽ô̫ƽ

ǵģ̫ƽںô꣬޳ȥԺȻ潨վʱں߶˳ﰲЩߡġ

ͻȻЩͷۣʹô󣬵ʱһһȥȻǲܵģôŷǱһҪεĿסΤߵЩŮ¹٣ԼԼߵġҪСˡ

ԽԽɫ΢΢ЦʹطҪǲ׵顣

Щʲôϡ飬ϾˣԴΪִҲû˵ʲô˲ĵĻϳ÷ƽ˾˸˾ְƺ˽أ

Ժܿ϶˵һ֪Ĳ飬ΪʲôԵɫ֪ˣԽɫԽԽѿԺȷ˵֮Ͽ϶˿ʼ°ˡ

״Ѿƽȣɾòֹ̫ۣЩò̫ӵ˵ˡ

ôпչԿСŮܵЩ죬ЩæҲææ̷ҩæŰУҲ඼£ôóʱ

ɫҲǺܺÿտ˲Ǽ飬Ȼл¹ٺ͹ŮţΪΨһһڹôòߣֻæҲø̸̸

ǳչģڱϹٴ˿ţ˵仰ߡżɽҲϻʵҲûʱϻ

ƵĿʲôֵôææܹ
 

лҪ˵3p С صڱдһ¸ ףĳտ֣




75

75ƣ ... 
 
 
º˿ڲ迪˵Ѿ˲׼˰ɣ

Ȼ˼Ĭ˵ʱЩ˭ûϵµͻȻ

˵ͷ˵ʵʱ򣬸ȥ̫ƽæ

ԵʱüԴԥǱʱ˵ģĻԺ⣬Ͼеĺ谮ľ̫ƽˣֻҲǸоԼһղһգ˯ʱ࣬ʱ١

ϹƽһֱߣһҲǲܡ

ҡҡͷֻԼѸѡ

ԺЦԴСŮվ̫

Ͳùˣзִ硣ЩҲˣֻǱԿСŮЩ׵ɫۣҲ˵˽סƫģûлع߱ƫȻǡ϶ǱȲĹ

ҡҡͷʾûʲôһתת˻ȥǾ̫ƽȨ̫ʢǺ״

һѪƽʱֻ˵ûʱҲûǸ

һ£̶οЦЦСŮվЩŲŲûʲôʶĹǧԵ˵ͷɴĳˡ

̾˿֮ϣ̫ƽϣмʤ㣿

üƳ˵ǴܣһŮʵۣôҲǺ顣֮ϣ̫ƽŪƾоͲˣߴ඼Ǳͳ˼ϳУЩϳѴ󣬶ε˻ûڳ֮վȽŸʱ̫ƽǻǡ

̫ƽôġȻ˼̫ƽԶԼûǺ˽ģ̫ƽŮеĽܶʱԸðգûȫ׼֮ʱ̫ƽ׶ֵġ

˵ͷԣǡǶ̫ƽֻ̫̫ƽΪԱбĻʵܣҵĻ塭ҲҵĻӡ

Щԥ˽ͬҲ˽ĵܵܣ˵̫ƽţǸǺͺʲôʲôˣҲ

˵СĵĲ¡Ȼ˵ֻҲţ¡ڲŶ

Ĭһ¿˵̫ƽֻΪ˶Щϳ֮أǸܺõѡ񡣡

̫ƽȻȴǷǿӲûǷܹѹסЩʥάͳĳȻҲվǸŮĻЩº׾ͱ죬Ȼ̶ٶЩѪȣø棬ǸӼ̣ЩҲǱⲻ˵ġ

ͣûʲôȻԼǴ඼֮ܺϣ̫ƽô硣

ü鷿֮ⲽ򴽵Ǻ̫ƽƽ

ֻҪǻʵۣЩͶƿأЩ̫ƽԤµ˲ֻҪȳðʱô˵̾˿Ȼ˵ùûʣ˵˻ǸӲţ

΢΢ɶ˵˵ףŮֻǸһôҪ⣬ϾŮԳϵ֪֮٣ֻŮʱ̫ƽֵĲ˭ûô

Ե˵ͷһϸһ룬˵Ҳе

ӦˣŮȻعˡҪ鷿ţͿһС̫ҫߡ

һЦ̶û˵һ仰ֻΪڲ˵ʱҪæ̷ҩͬʱҪĴС顪Ϲһ𡣱Ͼзܹ˵ϻҲżֵܹһЩȴָֻţ˹ܺ󹬵ʲôȻǾסں󹬡

æͬҫҲУ̫һ֧Ȼû̫ȷĹְǲڱڶΪ̫ӳıߡ

£ȻѾûȻ˶кܶ໰ԺͶԷ˵ǡûʱ䣬ûʱҲûǸ

ܻټģһжȶ֮ĲȶǡôԼ˳ɫԼɫô԰סЩԲ˯áᶼЩסˡ

ص֮ø̫ҽæϹһӭȥ̫ҽɫҲܲãΪʵ۵ҽʵ۵״ãɫܺòŹ֡

̫ҽΣʲʶһˣʱ˯ҩܳҲܳԷҪΪˡ

̫ҽ̾˿δתѾȶˡϷ׼ӻ

ϹȻҪרҵģֻǡôأѣҩֶҽֻ±ĵطҲҪ

̾˿ϹߴŹŮͻ¹ȥץҩҩǸ˵һͽȥտˡһ𰾲Ƿӣһ¾ֿϹ

ϹʱЩίϾ칬֣ǰ̽²ĿɲµĻ¸޷˯ǡ˭ȷأˡ

ߵһԵƫҲǰˣȻֵϢǱϾԶĺܶϹȻܹܣǵΣȻǲ᲻ǡڹﻹźܶȵ۵ӣЩһ㲻ȥ棬ֻҪʵʵں󹬴š

һЩ˾ǰͷˣָֻţʱͻԾԳˣ飬ǺзȨ̫ӵŮñº񰮣ΨһסڹĹЩݶЩ乬Ů˽̫ࡣ

Ժ˯ţƺµ

۾̾˿ɳƣôˣ

֮Ŵ¿ԼҹƣӣȻλŴ˻ȥǾǸССŮǵڻʹҲ֪Ƿǳʱڣݲ˿ʧ򡭡

̫Ѩ˵ŴԺ͹ȥԺЩ֣֮̽£ôҲֱϹء

ȥظͷױΪԼһЩˮϴΪԼ԰׵ɫÿһЩҲһЩ֬װ֮˿̫ͭסҪ̾ĳ嶯߳ҡ

ֹ֮
 

лҪ˵СԼ3P֮ýָ¡ʵҲǱû߰ ǽȿȿʸ¹ һһżո һ㲻ᳬһͷܡ




76

76æ ... 
 
 
ЦЦŴ˲˶񣬴˽ǰʲôҰ֣

żɽ˵ʵʵûȦӲĲֱ֮˶Ҫ˺ô

֮侲ֻǵͷ˵¹ǰҲҪɣûʲôˣպ󡭡ûĻˡ

գЩɬ۾ͻȻ֮˼תͷºһۣǺܴһ˳ȥűߡ

Ŵˡ˳·̲סʵʵո֮˵˼ףҲ֪ʳãϾ˼ҵıʩ׸㣿ǲߡԵò̹żֵڹ˻꣬˾ҲȻɣʳ֮Ҳⲻ̫ʱˣȴ֪ôڽ͡

Ҫ˵Щʲôʱ֮ȴЦˣЦĺ̹ȻûȻҲϣ´˴ܹȻǡ±ϾѴЩ׼ǰĺã׼´ξҪõ

΢΢죬֮Ȼûо˵ʲôôװ׵˵д㣬ҪģҪġ

ЦЦƽʱֶŹӻܻװεЦݣǷĵģ֮ǸеˣϾҲǲֵܵġ

һǾ仰ҪҰæĵطһȻֻҡ仰˵Ҳͨ͸ûκ˼װ׸߶ԷԼæǽԼκ˵Ҳżֵȥκ˴

֮Ǹ˵ģڹдãû뵽ܹĴǵģȻֻǸŮޣʵô꾭Ӫƾ֮˼ʲôһûʵȨĹܹ㶨ģʱܹ˵ҪǣָоǷǳõġ

վ±ϣȴ֪ûͶ·һ֮ҲûпɴĵͷŹͽպ˵׼ҪҲСһ㣬Ѿסˣ˶Ҫֻͨܽǹ׶㰵ѷ

˵ͷ֪ˡǷ˼ʱ򣬶˶أ˵ЩȨҲ·ŵĲˣֻֻҪţǷ壬˲׶Щͷ첡ˣҲĲᣬ˰ء

仰˵ԵȼĸȻһȼϵģʵ۳Ҳɿ֮£Ȩ棬˻ڰȻλ˵

˼һ֮Ļҡҡͷ̫æˣϼӷأǺֻҲᱻڸЮŪôһҪֻ࣬¸

֮ЦҲûа취İ취ʱƣұ뱣²⡣

Ĳ˼ο˵𡭡Ŵ˾˵ҰµˣҾͲŻ˸һҲɣߡô˵˻ɣһ̫ӵŮֻվ̫ǱߣֻҪԵĶ֣Ͳκ顣

ȻЩǲģŴҪպ÷ִ硣̲ס׷һ䡣

֮ЩԥĿףǱġǹֻҲԽ͡

ɢİ˰֣ö˵ˣôɣһȥ̫ӣ̫ƽϹٴ˵һġͲõˡ

֮˵ͷû˵ʲôǳ飬Ҳû˵ģ֮͸ˡʱģ֮ҪȥæŰԼԼ˵ĺ·Ҫȥ

̾˿Ըº̫Ӻ̫ƽˣͰȻˣҪð˵Ҳ֪ôˣǽͶԶ𣿶ҷλҲһǵôܹһֵģѵҪҸطͷ

˵ǣûбţǰĵһ˯˺ҹʱɫѾܺˣɵºΪʲôûн

ºæ֪ͣԺ̫ƽýеģ˵˯һᣬ￴أϹҲȰȥ˯ˡ

ͷ룬º¸ױһٴȥ޹

֮ԶԶľ˳Ŵӿ̫ƽĴߣϸ˵ʲô΢΢ԥһ£ʱȥ᲻᲻̫ãһ˵Щʲôñġ

˵ڵ״ǣ¿ûбķȫ˵طˣһжһʱڻ˯Ʋб˵ߡͨżṩЩϢ㣬ο۾أЩҲ̫һһŪãľԾǡ

һǰ취İ취⽫ŲŪһЩȻֿĶţֻߣȻվʱȥͨʲôġ

߹ȥʱһֱߵһС̫üЦȥȥ֮񣬶վ

̫ƽЦĺܴ飺Ǻø֮ҲԶһˣڵ඼ǰִģСС;ôҶķڷء

ЦЦ̫ƽɱôˣƽʱҲţСȥð

̫ƽ˿ڲЦҿֵǲصģʲôʲôֶзִأǰɣɹתƵϡ

æǫ飺̫ƽù˵ЦˣҲǸϹٴѧģܶ鶼Ϲٴ˰æ⣬ϾϹٴڹô꣬ͻСô㵽

̫ƽ岻ЦЦû˵ֻǿԣһתͷʵǡģ㻹Ϲٴˣ

΢΢һ̻شظŮµŮֻǸ߻ƷµĹԱ̽£ҪͨѾã󳼶Ͳסӣʱ̫ŵ£ŮֻðŴɻš

һԿһ̫ƽ˵ͷ⵹ǣô˶µĻȷǸ鷳Ӧúһùһµġ

̴ǰֿǲܣø͹ùˣ֪

ˣôҲûʲô̫ƽԲǰæ񣬰ҲǲǶˣ˵һĽ˫öŮءңֵҲȷСˣʵ֮ƴˡ
 

лҪ˵ҹ͵͵һ¾ȥ˯ͻȻѾд˺ܳʱˡ˰ɡ ҪӿٶˡҲһдһ갡Ѿдʱ T T




77

77䡭 ... 
 
 
΢΢ȴǲһܳӵҲֻǺŴ˵һŴҲôľ˹ˡ

̫ƽεû˵ʲôһʱԺ̫ƽ˵⿪ڣ˺һᣬԲſ˵ʱҲˣ̫ƽȻظϢɣйǿҲڳʲô⣬̫ҽ˵˱µĲںתҿҲˣȥϢɡ

̫ƽ˵ͷɴҾȻظˣҲϢʲôҸҡ

æͷ񣺡ãùðϢ

̫ƽ֮Կ˿ڴϵ쿪ڵȻ»ûҲȻضɡ

Ǿù͸ɡ˵֮͸߳޹

Ҳˣո˵㲹Ʒӣֻ㻹ҪԱ߿ţಹ壬ԼۻˡǡЩͲҪˣϹ֮зģ˵Ļ㲻ŷҲ˸ҵ淴λáȽΣһԼŰ졣˵Ҳ̾˿

æͷЩҶˣҪͷæҲ뱣壬⼸ҿûʲôʱȥĸ븸ĸһаãҪģ⹬ܲͲɡ

Ե˵ͷתͷĿдЩοкӡֻ½

æԣˣʱȥ븸·Сġ

ȻҲû¶ãֻǵ˵ͷ˵ȥɣˡ

վԭؿԶȥıӰͻȻ̾˿ոԵ˼ǲֻô˵ءǾ仰ǲ˵ģûй뷨Ĵȫʤ̫һְ֮϶ĻǲҪ˵ĺá

֪ˣֻⲻϾǰ֮ôһŮ۴ڣ롭Ҳ㲻ʲô治ҡϾҲ

һ·߻޹սžŮ֪ˣһ̿첽˽ȥʱ˿ֻмŮȥ֮æվ촲߿ſ죬ʵֲμ£¿кηԸ

۾գ΢΢˿ȻǰһӣǡֻҪǻعⷵ־ͺá

ȥɣ£л˵͸¶Ĳϣڴ֮ǰеƣʱһ㶼ˡ

ԭʲôˣ˲ˣһģǲ಼ƽ

˶֮ЩĿ죬֪λ˼ѲŮҪʲôˡĴؿ˵þ

˴ߣʵ£ʲô𣿡

ոգ㸸̫ƽɣͻȻʵ

һ٣˵ͷӦǣȴڻɸոǲװ˯뵽Ժ̫ƽ̸۱ӣһҪ˵ʲô治ĻҪȻ³֮һȷѪˣǲˣǻûءлŻʵȨҲ󲿷ֶ

۾˹Ц岻ͻȻ˵㸸ǱȵꡭԴѶˡ

ûҴ֪ô˵Ǹʲô˼˭ܸո̫ƽԵ˵ʲô

·һû˵󿪿ڣ֣ǿԣϣܱס̫ƽһ

΢΢һ̿죬ȴϵı࣬ɵЩʵºγԣ

̾˿ĸ׵ûв˽Ůģ̫ƽ̫󣬵ȴûӦⲻ˻̫϶ԶҪȰȰ㸸

Щԥվǵ˵ͷ֡Ӧ£־ֻ̫ƽ

˰֣ãǵʱ̫ƽԲִ֪磬Ǿûʲô˵ˡ

˵ͷ쿴ЦܴôʱҲսꡭû뵽ôһ졣

ﰲ֪ʱֻһ¡

ͻȻʵ֣áǸûʵ𣿡

죬ƺеĻʵ֮ǰʳôһ仰룬˵ǧ

ͻȻЦˣЦЩǧƵǧмأƽĶۣ϶Եˡ

˵ͷ£ʶ˲ţóƽҰպ˲

ͻȻ̾˿ֻϧŮӳƵվǡȥɡ

һʱϹѵϹ֮󣬾һֱոյ˼ˣȥϹɸŮͿˣȴƫƫȥȻлҪԺϹ˵

˺óʱ䣬ѾˣϹŴڵӭȥϸϸĴϹ۽΢죬ĵطûʲôֻϹһگ顣

ȨԼû߹ȥʵϹٴˣ¡

ϹǿЦЦѾ˯ǲôˡ

Ȼĵ˵ͷ˵ϹٴȥϢɡȥ̫ҽ

Ϲ˵ͷû˵ʲôȥվԭ룬תȥ̫ҽԺ˵ʵе⣬Ӧһѹʱȥ̫ҽģǵʱڳʱҪ˽º˵ЩʲôϹˡȻҲûʱ䡣

˼׻˵òҽֻ¶ԼҲм˽ġԲżææϹȥϹոõǵگ飬ֻ¾گˡȻ֪گдģǿϹһ仰ûҲûʲô⣬ֻ¾ǰճߵİɡ

ոս̫ҽӣɵ΢΢ü߳ȥ֮ͨȻǷż̨֮ɴֽֽ͡巶˾ԬˡһȺʶ˴żƹˣ

һӦ֮Ųֵܡӣֵֻܶˡǵʷʲôʱˣ״

վſһʱ֮䲻֪ηӦһż֮˿֮󣬵ֻǰ¹ټֹ¹ٷ̫֮ǰ£͹ض

ż֮һۣ֮£Ҳ˵ʲô˵ʲôҲûáΨһľż֮Ū
 

лҪ˵һҶͯڿ֡ð ڶͯдôڡҵȿȡ




78

78ǻ ... 
 
 
ڻȥ·ϣĴԼһƬհףʵҲ֪ӦЩʲô

Ȼסô΢΢ЦȻ֮ʲô飬ڵԾǲˣʱԵǻȻ˳ͻȻѡǺοࣿ

˵Ⱥ鼤ܣΣת룬Щ˵Ŀֻżֵܶѣǵȵޣֻگ֮бȻżֵưţʱ򡭡ֻ˭ܶżֵˣȵʬδΥگ˭

ʵԶԣżֵֻҪġϾҲɵӣȵ۾ô֮꣬ôûзֲԼ

ԼǻʵϣҲǻʵģοһһżֵǰŰˣԻ̫ӵʱҪֱ棬һԵϵλֳȻҪġ

˼תת֮䣬Ѿص˶һͱӭ鷿鷿֮Τϣޥ棬벻ǣ̫Ҳ

ЩãĿԣһ˿˵㰲ȫá

һůԶе֣ǺܴԭֻҲԼɵġԶǵ͵Ĵȸˡ

ЦҡҡͷŴǣŮʲô£

¶һɫȻ˵ʲôһԵʮֻ顣

ڹʽ

ҡҡͷŴһҾͰͻˣǸʱѾˣұ»ڰ˯ֻϹٴЩҲõġ

˿˼ˣʱ˿̾ȫ޷ϾоȨĶˣ֮ŵЩ϶ǾӵĶ֡

ΪԻȥģڿҲǸĽɫֻߣЩȥˣװһӣʱЩɱ˻λҪӭλԲûκʧǰ˿

һ֮֮ϵ̫ӣҲϣǸʵѹԼģʵۻԼĺӶûһʱ

ЩĴ󳼣һԵȼȻǿһεģһηǿȨң׼ʷ϶Ũصһʣջ󡭡˭ֵܵ

˸λ鷿һʱȻڵϢЩˡƳΣ³ɣΤϾͲ̫ǻʺһʱ̷ⲻ̫ӣҲܷޥȻɿ

ЩֻĵλǲҡģϾѾǹˣٶҲǶЩ⻧ѡ

ֻѾдگˡͻȻ˵

Щȣʲô

˵ͷƬ̵ѣ˵˼仰֮󣬾ͰϹٴ˽ȥϹٴ˳ʱһگ飬ǹû´Ļֻ¾گˡ

ɫãα˱̾ˣʱҲҲ

΢΢گЩдã֪н顣żֵܡ

λŴˡ̲סǿʵ

԰˰֣Ҳ֪

̱첻˵ˣԺЩ˵һװɣԷȥԸżֵܣЩ˳ƹӭλ

죬׵˶೤ʱѾ֪ˣΪڳԹ緹֮󣬾ȥϢˡϾһҹûô˯ڻϢҡҲε϶ˣһûʮİôЩȥ

һ˿ɫʵǲ̫ÿҲȥϢˣԻԼŮǲǱŵЩĲƷ

ѹ֮һжѾ䶨ˣԡ͵ŵǻˡȻǻһƬеһ˵õȮ죬Եʵôԭ˶ٶ

ڴ֪֮컹û΢΢ĵͬʱȴ֪żֵûϢɵЩģ˵żֵѾĻЩӦòŲôżֵû飿

ȻǻѾǰ϶飬ǵǻҪ׼һӵģԶƻ̫Ӽ˾

ǻɵ׼ţ飬̫ƽڱֳĬӾȻĬˡ

ԴԿʼѾӭһȷѪ꣬Τ졢ɴڡ˾Τȫԭеһǿ޽죬һʱ֮䣬֮Σ

һֱסڶ֮УȻ̫֮ŮԴ͸ߣȻԶϤͬʱҲףλҪڵǻ֮ǰһвˣȵǻ֮ʱ£ǿ¾ʷٶҪ˵ʺˡ

Ȼзӯ죬ȴǳƽȻܶ౻ǣ˶Ҫ߹Ϳ·ӣκΡλûнҪȥ̫Ȼǻסڶġ

Ҫȥ̫ƽ˵ɡ̫ƽȻҲǴŽգκλ¸ʵǾ̫Զˡǳڿʼˣ̫ӾҪϴð

һ¸·߲ͨҲ͸ظȥĥԼûкżֵߵĹʵ˵Ҳû̫֣Ͼżֵܶʢʱڣڳ֮ϼֶҪǣʲôģгǵʣ˵ҲÿĿŵˡ

ʵ˵ļ䣬żֵܵȷǺţʷӻΪ˵仵ͱıʲôǲģ

Ψһοľǣ󻹻ĺúõģޥȻûм޸ӻҲúúõġԡżֵҲ㾡ľˣڵ֪żֵܵȷż֮ն֮ЩźҲûʲôˡ

֪ǲΪҪӭµĻʵ۶ʹҶ˷ܣǻ׼ĺѸ١

һҲһ죬ĸͨ칬λͬʱ£걻ݺˣѩ⣬ټףƷϼӾȣƷؼĿ

ҰһƬڣ˳ֵԼˣʵ۵ǻЯȫҵ֪ʲô˵ϹˣڱƹûκȻ˵Ǻ̫ƽһֵ֮йӺŰ̫ξ̨ͬƷ̫ƽӺ̫ƽԴʵ⣬ͨǰǧ

ųǧŮͬʱסΪʥʵۡ

£ˡ
 

лҪ˵̫ˣڰͬѧȥˡ ʼȥͬѧƽ¼Ϊͬѧš ƺܶ鶼Ҫ˰




79

79ֹ ... 
 
 
ԪĿͷעǸַæǶ˰ȥʳǣһԵЩæˣҸյǻãԾȷʾҪسִ뷨Ȼֻǿʼ׼ϾʲôûжͿʼǧҲ̫ãο컹أΪǨʲô⣬û˸˵ʲôǱֻҲҪԵļǣЩʷ١

ǣķͿʼˣȻΤΪ󣬲Ҵ£λߴѫһתTաȻʺˣʺҲܿοԾΪԼǸ̩ɽŵ죬ڲĳ⣬Ȼ԰Լˡ

ǣԥݴʷΤΪ忤Τϵĸ״忤ΤϣóΪΤΤȻ㡣һʺӡƹܺȨޣɲġ

ԵĶŮޥΪ̩ؿΪïΪССһһĺӣԼķ׺λ

һƺɵİʷ켣ֻ˾ıȽ⣬һǰֹΪԵǻҲǶЩ⻧ѣȴһگ˵ʲôֹТĿɼƣ֮ܶڰֵͷּ֮˸ķžͱ˸ֹ

еΣǵеļ䣬ƺƳֻһһһεϼӺţǾ̫ƽҲǳҰµ۾ҲˣԵġʵ۶Ůʵ̫谮ټԴعͰߣܵʵϲֻ²򵥣˵þǵڶ̫ƽ

һȽľǣѿ󣬱Ӧʷ񻹻ĺúõģֻԼӷ˺ܶˣ֮ǰѾ˸Ůɹˣķźλگȴٳû

Ҷɵûнôܴһʾǡλܾܿһε̫ѡϾԵĶӾôؿظïظï̫СؿȻѾ£ﶼȲѾԴ

ο͵֮ҲĵϲҪǻʺӣƳĹһе޵ǳǵӻʲô˵ģŲɡ

ȻûԾگΪ̫ӣ׼䲢ϸ̫¡أȻȲõǻ䣬ǲȥٶǸ̫֮ӵͿء

һǳ䶨Ϊ˶ˣסΪҶ֪ϲҲһֱסûа롣

ӣҲˣԸûָˣϾһŻܣԲܲġ

ԸΪƣû飬һЩϳƳиģ³ҲΪ鴥ŭʵۣοܱƳʵġ

˵ףٶȻ󣬵ҲǸĸŶѣ𢡢ޡ롢оġɫء¡̨󡢹ȵȵȵȶǰģ˵ҲûԭĻϸʲôԸĹŵе쳣˳

֮֮ϵûʹ˾ͺһסŶˣϹҲΪϹݣԣҲȥ˻ʳǣȻʱʱǡࡣ

ڵ̬΢ĻԻͣҲ֤û䡣ͬʱסǸŮ˵Ĵ棬Ȼֻһκ̵ܶʱ䣬Ҳ㹻꣬ܿˡΪԵĸףԡӹòѡ

ȻҲΪʱʱڡ

ĴűǰЩ·һ·ߵ޵Ӳ֪ǲΪѶ쵣ĵĲ࣬ԾҲǺúܶࡣ˵Ĳܹ޷ıġ

쿴΢΢ЦЦһӣٵҲվûпۣҲֻ㻹ˡ

ЦʥʶˣٷϾˣҰ󶯸ʺͻǶæ岻ȻҲ״šʥʻ밲ʵȲʥʣֻºܶ黹Ҫʥʵġ

ЦЦû˵ʲôֻ̾˿֣סӦģҪ̫ƽƽ

죺ʥʲضǣʶ̫ƽǺܿصģϾá

쳶˳ǣ̫ƽҵԸֵַֻ̫ƽ

еʱվøҲʲô£Զ̫ƽĴ̫źˣʵ۵ĶŮĵλǷǳߵģԼҵ常ùüҲҪ񣬵԰һȥˣԣǼ˹ƻҪ񡪡ûеλˣСܲô

Ȼⶼ⣬ҲʲôϾ̫ƽǳֵ谮ǰҪģȻݱ任̫ƽ񣬹ԼЩơ

΢΢Ĭβſ˵ʥʵһֻǰ΢ᣬҲϣʥܹȰ˵̫ƽ

ǰæҲ޶ȵģ̫ƽҪɵԵĻƴԼֶҪŪȻ¡Ǹ

֮ҲĬβ˵㸸һ۳㣬Ů̫Ӹ磬ĵλģ̫ƽֻҪ̫ƽûвλɱһ

˵ͷû˵ʲôʱҩźҩ֮󣬾Ա߿˯̾˿

ûмˣ֪ںȵҩֻ¡û취ҪľǹȨ첡Żãһ첡ˣƣ㲻ܰԴӻλһʲôġҲԺһˡ

վԭãһ£ֱȥ˻ʳǣȥĸɣʷٶиıˣϣĸ󲻻ʷд֡

û뵽ǣһ߽ʺ޹ͿŻվΤһһĿ

ΤһЦ֣ã

߹ȥһЩһȫǷ绪ïŮӣŴĻ񣬿ȿȷۿЩŮǡ̫ÿ

ĸǣЩƣΤҪʲô

Ҳĸ󿴿ЩŮĸʺ̫ΤЦеĿЩףǸѡ

ϸʮ˰Ҳôżɣ˵Լ֮ΤЦЦ˵׼ЩҲʮ꣬ǺͣѡȻ۲ҲǾдʱˡ

 

лҪ˵մһ¾Ǹ¡ԽԽ˰T T 

PSϾҪˣǰףҶڿ֡




80

80ְ ... 
 
 
Щڿһ˸ðɣ̫δһ֮ĸȻ

ĸ󣬻ֿ֪ݲɨһۻ񣬷ֶ࣬Ҳͻ˻Щ˶һֱҲ̫ˡ

ΤʱѾ鰸ڿЩϸϣʻ̧֮ͷЦЦһûü˵㸸æòУ֮鶼ҪߡȻӺɷæýͷöΤȴûһ㲻ΪʲôҪأӺɷæÿ춼ʱߣʲô

˵ͷ˼ο˵ĸѡһЩŮӣȻûԼȥѡɣϾһԵҲҪ

Τû˵ʲô߾ͨϹݵˡ΢΢ЦЦϹȷȻԵݣǶΤȴӹÿʰϣʱʱĻΤһҲûΪǰ߸ôʢˣҺ󹬵ҲΤæ

ȻΤϹıø׽һǸٻǲģΤҲǸ֪ͼģڵϹﰵİæٶем

Ϲ֮˸񣺡ּݡ

ϹæɷϹˡ

ЦЦϹô˵ҲҰʦͽܸʦҲûʲô˵ģοݵҲȷܵðһ񣬺֮гĸȻҲûðˡ

ȷǻʵ۵Ůһ˼Ӻž⻧˲٣ǵλѾֱ̫ˣҪ˵֮Уǵ˳֮ϳǼ˭Ҫ񣿰˵ϹҲȷӦøġ

ûΪݵı仯ԵøһȣȻǵϹϲģΤҲûֳӣ֮֮ܶлǺڣЩӡĸУ

ϹãĸѡԳ͢ϵȽ˽⣬ҲſѡһЩĸΪҲģȻûԼѡȥ

ϹЦЦߵΤ߿˿Щ¼˵̫ӷʣ̫ҲȻӦͻ˳Ų̫ǿƶʹ̫Ӳġ⣬̫һλʵҪҪҲҪ⼸ǲġģȻʵҲǸ̫׵

չȥ˵ͷϹѡĵȷļ¼ǶģҸǸĺù٣Ҳĵʶ

ָϹδѡеһʵҼǵá游ƺݭZƴˣҲǲģƴ˶ΪҲǹ֮󣬼ҷϽӦǲİɣ

Ϲ֮΢΢ЦĽֻ࣬Щ˽⣬ŻŮƴСˬʣж飬˵ҪЧ¸ƽѹҪƽ߽

֮΢΢üǸڲͬģΤ֮üúõŮӼѧʲôӡֻ²ɡ

ֱʵҲһУǰϹ˵ĽȻǸؿ۹ⳤԶ֮ˣҲδ̫οԱоҲ֣ܰҡ˵ûܺͻֵӻء

ϹЦǶСĸߡ

ЦЦ˵ɱУʬŮҲһУƽѹһӣ˵׼ʲôʱһҪλС㡣

Τ̾˿ҡͷҾ֪ԸߣСҪǿ¶Ҫ绹ҫȸ¡ҪйĹѹţֻҲҪѧƽѹˡ

ҡҡΤ˵ĸĺӣŮǱȸ̫ԶĸҲĲǣˣЩȳȥɣֵ黹ȥ̽̽Ŀڷ磬ѾϲŮأ

Τ˵ͷҲãһʱҲãֶܵȻźðޥ޳ȥ

ҭһ£գգһίӣĸǿŮôҪİŮ޳ȥ

⺢˵ʲôΤԴŮվҪ˵ģ޳ȥҲ㰲ġ˵ҵǲģȵʱˣñ´ͻ飬ҫǸֵиˣޥ

ıܿԼ⣬ʵѡĸѡ𣿡

Τ̾˿ҪЩ˶ҫһȣͶò̫ˡ

ϹڵʺҲ̫ģʺ˽Ƚ϶࣬ϾǸôģٶԼĺˣ̩ѡЩ˻ʺ󶼲˽⣬Ȼǻǡ

Τ˵ͷͻȻЩЦޥѵߵıȽϽʱ򣬿ΤϺԵ˼ƾҪޥ޸ѵˣȻǸʱֻ˵Һҵһ찲ģҲˣһȻԿϻûǣǽ϶ǳԲùˣԺΤ϶ԼŮټ޹ȥ

ֻޥأʱѵޥأôģȻڳúͻ֮У̸̫ݳˣƽռҲᳫɵġ

ʵҲͦԼ߻иҫģȻЩҵİ䣬ҫ֮ĸ㲻϶ŨңǺƢģҫ䱾ҲӲҪ˵ҫûа鷽ĸɣҲ˵áǲĶֻûôǿҶѡ

ֻǣȽƵǣΪʲôԼĸʵڶûиҫһְٰڵʲô

ôһʣΤ֮󣬾ֱ鷿ΪĹϵҲΪƳţǰǺ󹬶ȥ硣

鷿ʱԺ֪ʲôһЦôʱʣ

Ʋ죺Ůûʱ俴ʣǸûʱŮ컹ŮԼ鷿Ͼǰ߶в㣬Ȼ

ü㣿ʲôģ޵Ůʲôԣ

˲ɵЦ仰ǴȥֻҪˡ

ϵһЩȻȥŪЩ㣬ЦʲôЩŲЩ飬ǸעЩĹλ

˵λʣҫôţԱߵλϡ

֮ɵÿЦƣ˵Ůôδְֹˡ

ǳ˳飬ԴԼϵ˻ʵ֮󣬲֪ǲûѹˣͻȻáˣ
 

лҪ˵߸ʱҪʼˡǰȥˡ




81

81² ... 
 
 
ƲƲһۿڵȻҫҲʥʿصˣվûиְô˼Ҳ״ԪʥûиΪ˵ҲЩǿ˰ɣ

ȻԵĵ٩Դ飬ԽԵͺԽץú۸һ£ҶĬҫǽĸĸôãԼҲòôЩСŮ̬á

ǡʲôأʾҲ£龰Ƕǰһ鷿ϰֶӣɵķΧȷΥˡ

֪ǲΪԣҲЩɣƽﲻòŵĹҲһߣɢЦʲô٣ʾʲôô

ЦЦ˵ȻҵĸֹССҪ󻹲㣿

ҡͷʧЦԳ谮ӻûִ磬ʷϵҲôзִ磬һҲһپ޼ɵɣ

֣ҲûתͷʷʱѾûʲôˣôûãڲһЩʧ˷ִΪʲôӣ

ûίȰ˵ԣֻ͵ĿЦΪʲôҪҵ÷ֲûģ¼޹ְҲ̫ͲǣҪȻ޹ȥί˵ɣڳ֮ϲôûɫԵġ

⸸˲ܣһǳŮûߣһ۵޶ȣιιôᶨ㽫Ǹ

İ˰֣˵ˣɣšɳɼ˵

ԺȵĶԿһۣԿ˵ĻٿҲҪһ꣬ҫ᲻ᡭ

˰֣ʲô뷨ģʥʻλʱˣֻʥһֱģɣҲʱȥɵʵˡ

ʵôҲΪҫ䣬ǸȻϿͺģǹ߻뱧ֻһǿġðȻһְȻһʥּͻ飬ֻºҫҲ谮СŮֹѡ

ҫ䶨ȻҲԸҲԸϣҫԼߵһλȻ˼˵ʱ򣬶Լ޸ȫǲӼɲŮòʲôģٺҪǵĹĲܡ

ʷٵıʡ̫ˣҪΪãͲò뿪Ȼܺܳʱ䶼桭

顭ٺҫȥһ°ɡҲͬ⣬롣ҲǾСŮҫֿôʱ䣬һҫ桭

ðɣԶСŮò鶼ģοݻǹǲôڲСŮ̼޳ȥҲϣ˶˵ҫǸܺõŮѡԿԿ϶СŮίֻô鶼֮⣬Ǻúùͨһ°ɡ

˵ͷԲô˵ҲҪҫ˵һµģʵ˵˵νҪŵĻмأڡܶͶɡ

ǵһεҫļңΪûƷҲûжôԱĳЩԱ˵˵Ǻᡣ

ҫԸ̾;ˡΪʱҲܹʦͽģ

ǺϲģϾСϰֶȻʫʲһЩʤΪ˹̤ʵǸʦϲĺӡֻԼҶӺͻʼҵ̫ӹߵôּڵĹְûжߣյͬȴһĽףҪͻʼˡ

Щζô˵أ˵ϱãֻڵλȢؼҸȢƵģĶӴвţҲַʽߣôȻ

ԼҶƺԻʵۺͻʺ黹ĺģˣɴ۲ĲԼ˵˵ȥֱѻ鷿

һҫģջҲûʲô˼

ΪطСҵĻ԰Ҳ󣬾Ǽ¤ݣȻиʯʯʣҫȻҲЩû취ǵðȥҪȻȫҲûطܹ˵ġ

ҫתͷͻ͵²΢΢ЦЦ˱迪ʵ˵ɣǰкҪ£

Ҳһҫһۣû¾Ͳ㣿

ҫƢЦЦȻǣֻδǰҪ¹һʱϰߡĲ

ĹĵĿҫ죬̲סЦڿÿô

أ¹ҡȻĻǵǸһЦЦĿʱôҲоĳ⡣

ϸ룬ǡԴ̫ӣÿҫȻҪġɵðֵˣ¹ٵҲۣһֶûôɣǰװʲô

ҫ΢ƽʱ׵ЦݲһÿμǷĵҪЦ˵ϲĶῪģҫһ㶼Լϲֻ֮һֱҲûʲôʱ̸˵˵ûᡭϾķΧҲҪġ

ˣ˵һҸ˵ˣּȻ뿪ˣǺôиʵĹְ꣬ɼʱٵˡżɽĿҲ˵ġ

ʲôҫŲ豭ֶ˶٣ϴμԵʱԻʾҪּͻ飬Ǹʱƺ˳µĸоȻϲܹȢԼİˣݵ˶ԣݳ޵ĸоοǸŮӻǸ߸ϵĹ

ҫ䲻ûͻȻּͻ飬ҿֻ¶ͷϵ⻷ǡûйϵҫţôҸϿɣҲ˶֪޸ȷģҲҸġΪίԳܡԼҲԸٵȣϾ䲻СˣҲǸó׵ʱˣһ㡭Ϳ㶨СҲûϵԳԺġ

οһзִ磬ôЩĹǧһҲʹ죿

ھȻ˵ҪԽѵ֪Ե˼ԸԲšҫһûнԼ˵ڹΪ˵Ҳ֪ģ޸ô

 

лҪ˵Ҷڿ֡

PS25ϵ ĳ߻ͷ Ǹҵӽ

PPSȻ Ҫ֮ Ҫظʮּ֮ǲеΣ




82

82ݱ ... 
 
 
ҫЦݽǿɵһ΢΢̽ҫ䣬㲻Ҫȥ٣Ϊ˽ҫģǰҫֳҲҪȥ٣һһǨ

ֻǸʱʵۣ˻ʵۣҫǲǻô룬Ҳ˵׼ˡԷԸĻǶһ٣

ҫĬһ£ûлشĻֻͻȻ˵¹ͻ顣ôҫҪԼȡһ£ˣҲװס

ЩãĿ׻ôתƵ

ȻҲԼ䲻ϴƵһˣҲ䲻ϸֹǡһǺܿģϲǸŮѾܾˣǴʲôʱʼҶ֪ǡָоȴǡԣΪ˶ãҾͿȢġҫЩ䣬һֱֵûгϹ

ҫ̧ͷ΢΢ЦǹԸ¹Ҳûʲô˵Ͼ˵ҫûм˵ȥΪҲ֪ô˵ȥˣΥԼĻڱϻҫܹ˵ĵˮ©ˣǡϡҫȴѵõҪһΣҪǸԼá

Ȼ֪ҫôֻ࣬û뵽Ļ⣬ȻҫƸ׵ĻʱƽʱмСŮ̬Ҳ΢΢ȴǺܿĵġ

ʸ˵ˡҡҲһЩɬǡתһ룬Ȼãʲôúߵģ鱾ͺƽǣȻϻԶ׼ĺ󣬵ǻЦ̹ȻûʲôԸ⣬ֻǡҵϣ˿ĲǸֹ㲻Ըô롣

ҫ俴΢΢죬ԭԼ´ˣҫ䲻ɵЦԼɣոǷ˵ĵڣȻ֪˴˵⣬еʱҪ˵ȷһµġ

ҫ΢΢壬Цݸǣ̲סͷЦûϵΪ㣬ôЩҿͨͨ⣬ԼԼȻǻ˵ЩԷչ顭ҿǿҵ

ǳ˳̲סĵҫ֣ȻԼͷǡôͷŪҲܷĺòã

ҫ˵ΪԿԲЩԴӽ԰ԼЦƺһֱûȥ

ô˵ҺܿģǡĹʲôĹᵽһϡЩ飬̣ô˵ҲȫΣʱպյൽҲ֮Уʱ޼ò

ҫεЦЦ˵ʲôͰ˰˵֪㲻⣬Ҳ֪ǼȻˡֺηڻô˽㣬ǡǳֻ֮¾Ҫʱˡ

˵˶٣ҲɵЩߣҡҿԵ㡭

ҫһס֡Դʮ֮Ҳûйľٶʵ˵СʱҫҲǣûԽعǡʱ˿̣Խ

ҫԼ̫ˣϲˣҲϲȫȫΪ룬ΪԸŮõ껪ȴ

ҫִ˫һǣҫز˿ġ

ѾĳµĻ⣬Ȼλ游ӡ˵֮˶óҪͻʼҽˡ

ǡʥһʥּ˶Щ¡

ߪΪ飬ҶõҫͬʱνͺϵתʹϾҪˣ

Ȼ֮ϣҶֵĺƽ˽ȴۿˡҶǲԼۣʥ⽫ֹҫĻôҲ֮ڸѰְҽתʹȻƷͣȴҲ߲ȥֻǸƷ˵ǹ¼ޣְҲ

ǿʼֹˣѵ²ⶼǴģԽԽһ˵ϾӿʼڣȻ洫ĺ֣ǵûһվ˵ģҲûԵöҫжഹࡣ

ôһ룬ҲˣǰĳĻҫְҲˣҲȫʥһ֮ꡣ

˵һھĹԱǵ۾ˣʥŮɶûл䣬ǼľͿʼĦȭƵĽԼŮȻòġ

ֻҸӣһǨһǵĺúĥһ¡

ĵȴȲȻûʾ⣬ҲףΪֹδżơ

¼ޣȻҪĲѧƷǼҲܲҲǴңܺھѾЩûˣѾСǰҲǸѭ浸أûʲô󹦼ԲҲ˵ĹȥȴελãҪٸ꣬ôҶϤңȻҫٶһЩʱ¼ޡ

治ɵ̾˿ʥ϶ڸֹĳ谮ɴ˿ɼһߣݹҲûпĸʵΪһ˷ķġ

΢΢ЦˣҫҪ飬Լ˵ģҲ˵ˡĻص˹еᱻ߰ĺӰ죬ˣɻǸһŮӣȻǹԼĶҲЩһĲҵ

ľԼԷˣҪľŬЩʵ£¼֮ʱҲû˵ۺ顣

ƺôȥˣֻԪ꣬עǲƽһ꣬ΪվѾ

عⷵյǸʱߵģһǺܺõ죬ͻȻҪȥߣܾ񣬵ʱ֪ЩˡֻǣЩףļʱҪʮһŶԣ㣬Ҳʮ꣬ʱǰࡣ

ðɣԵǻʱҲǰ˺ܶ࣬ѵΪôΪĺЧӦԸı˵ЩãΪĸоĵ֮һΪģֻΪŮʶʵǲģٶЩΡ

ƳıƾԼԽˣԼĺҲӰ˺ܶ࣬ȻԼΪûиĹʲôǡܺ΢СһϸڶݱӰɣ

Ԫʮ壬ʥʵۼݱ

 

лҪ˵ߺ ˵Ѫ Ѫ~~~~~




83

83 ... 
 
 
֮ĵһǰسʵطܲɽˮ㣬¶ҲˡҵλҲòáֻãϵܶطӰҲܶԳйаɣ

εǨ㣬Զһ鷳֪ǲΪûλʵۣΪûɱ¡ĸоǡг̻㡭˳

ʵһصһֹУסĴ˾ʰˡվסڷޥסԱߵ粸

뿪ʱҫҲһ뿪ˣֻҫȥΣûиһ֮ǰҲδô𡣱ϾҼڷ˼֮ϣֲ²ǶҫС鷳

ҫ䱻ţᱻΪʧ裬˵طᱻ۸ο˵ʾ»⣬Ż顣ô˵ҫδվǻ֮ӣ״ԪЩɵŭԹǲ̫ҫѿġ

ƽʱòЩֻʱҲֻһ仰Ǿǹҡ

ҫȻԶߣߵҲûˣοҲںֻܺ˼Ĺ

Եĵλսȹ̣áбҪʼδȻˡȻ̫ƽ¡һʼΪҪ̫ƽһԥʵҲԼŮҰ˰ɣԲŻô

ֻǣ޷ܾһĸǰҪܷҪϸƴŷЩ˵ģǡôˣһһܹοģڶˣҪ¶ֻ¡

ֻ˽¶ߵ̫๬ŮڻʵۺͻʺÿγԷ֮ǰԶֻܶ඾ҲδԵĳ

˼ãܾôǷӡҪķδȻֻСΪǿȻȻУ̫ƽһ

ʵϣµļѣҲѡϾ̫ƽڳȨһʱȻܵۺ裬վǳοûڳоӪ

ԴԵǻֹ֮ڵκεطƺˣǰǰûоȥԵ鷿ȥĺڿ졣

ˣȻÿ춼ܿԿƯСŮǺܿĵġ

߹ȥ֣֪ƳĻʵǲԽԽī͵ʣֻԱҪߺܶࡣ

ʵΣԵȻðɣԴǻ֮ûл

ЦЦʵȻǺõģ̾ء

ԷëЦЦ˵ɣҸʲô飿Ȼÿ춼Ҳÿ춼Щ

ԼҸҲֱӿ˵ʣ´󶨣и÷͵Ҳˣֻ㲻ٷ˼ô

һ£˼ˣ˭ΪѾ㹻ܵðɣĲܵǰټҲûʲô©ĵط

һ߰Ըӡһ˵ʵ˵ȷûʲôֻ㲻̫ƽһҲ÷˵Ĳ̫ƽԼĺӡ

ЩԥҲǡ̫ƽѾȨ㳯Ұٷļˡ

ƽȻȻҲϵһ㣺Ԥȡ֮֮ʣ̫ƽΪ˾ĺӲһˡңվһߵģڻŵȽϺá

ո˵꣬˴˵̫ͬȻǱܵۺ谮ĺӣ󲻹ô˵̫ӣҲҪһǣڽʥϣҪͨġ

֮󣬿ЦЦ죿Ȼֻһ˵ʵÿ鷿ǲСĽ飬Щ鶼ʵáǰ̫ƽаֹһֱɣʥʵ۵ĴǲǶŮӡ

ЦЦãں͸ʾ̫ƽŮء

֮Ҳһ£̶ԣ˵ͷ˵˵Ŀ

ͷ˼Σ̧ͷַס̫ƽ̫ƽ֪ģıƶϣǾԲǿҫΪ̫ӣȻҲ֪ԼĸжôɵԼλùá

΢΢˵ͷô˵ʵûп˵ǣһ壬ðҲֻ֣˵ǰͶʣ˵̫ƽԼǺûǻһԼ̫ˣɷͺӾԵЩ

ҪŪ̫ƽҪ֣һҪ˳̫ˣǴЩˡ

˵ͷʵʼȻѾ̫ƽΪ̫ƽˣٷҲ񣬱ϾҲگ˵ɱй

ԼϲӣһıԳڵӼȻôˣȻҲͬ⡣

ЦЦ￴˵ȻˣͰ︸Ѱɡ

ҲƴǣȻ˵ëֲǺܺãҲòֵĵزο㲻ÿҲʥּ˭ﲻҪ

ǣ£߱˾ͽⶨʵһǧӣзⰲٿŮƽŮ

һʥּȫȻ̫ƽҲһʱЩ⣬º̫ƽЯװǰȥлʵۣϾȫҷʵ࣬Ϊȥ̫ƽƱҪܵһ𺦵ĳҲҪؼҵˡǼӺŴʵ⣬Ǵ̫ƽһҡôλʵۼ̫ƽźŰ

һЩڿϸڵʷ˵ۣͰù¼д˽ȥ

㲻Ҳ㲻ϲ⣬Ͼһжոտʼ¡ǱߣһʱҲûʲô취ɽ߻ʵԶԳ˵Ǽ£ʵ۵ٳҲοֻԼС̵

żʱ䣬ֻҪȥ̫ƽһ¡ʲô뷨ҲҪݷһʱˡֻҪһЩʱ䡭ѵ㲻ονҪòҪֻһ˳ϾԼݣ϶Щл˵ʲô¸ĺһһãʹֻ֮֯Ȱ˵ԷŹǵģ
 

лҪ˵µ~ոıȽHAPPY ҪǾӦÿˡôܾûкܶҪдء




84

84ί ... 
 
 
ɷϣԵηȻһʾõľٶ̫ƽһҹȻҲͻʵһҽ׽ֱӵı־̫ƽǲǵĻŮΤ졣ʱޥȻҲᱻȥš

֪ǲ˸̫ƽ˵ʲôλùöԴԼֱǺͰһ̶ˡ

̩Ҳʻˣʺͱ¿кõѡˣŮ֮죬ȻĲϵġֲʲôĸŰɡ

˵Ҳе㷢ޥȷСˣȴҲʵѡҾþ֪Ҳ࣬кһѡޥ飬ΤҲȷеżϾޥ޳ȥȼǲõģȻҫ仹֮С

̫ƽ룬ǲеˣ֮С̫ƽ֮˵¿𣿡

Τ󰲸һЩɬޥ˵µ˼ǣƽΪɿһ䡣ֻҲûǸͲ֪

̫ƽ֮󿪿˵Ϊ˵Ĳɱ泼ʱҲ˴ǱдֻҲǲġ

ͣתתǵþǶżеһ֪ʲô⣬ȻܵԵӪΪμеһˣֻҲż֮ǵ˲Ϣ

ôĲɵЦĲӦżֵܻˡ

۴ݵλ͵ҲһȽϲѡϾҲʵѧġͼĻӦǰȥ˽һ¡

̫ƽߵʱ򣬻ޥ˵˾пȥ档ȻЦӦˣûлͽڹȥأϾ̫ͻȻĻ̫ƽֻҪɡ

ûҪľǽύӣ̫ƽŮҲ˸ü˵䣬Ҳǣң׺ǵżҡȻǼ飬ǡԵĻ뾡ǣһ㡣

Ҹӡ٣Ȼ̫ƽǰ㲻ʲôǡЩλڼ˶ŭԹ飬̫ƽӣѵЩһֱһ𣬻ô

̫ƽŵѰ˸ʱˡȻȻҲȥӹ䱦ȥ̫ƽ

̫ƽȻˣϵˡ

ˣʲôα˼⡣̫ƽ

ЦЦǰЩ˵̫ƽǷѣ͹ĸҲģǺ񷱶޷ֻð

̫ƽ˵ֻżз纮ۻʺˡ

һӣ̫ƽûȻˣ¸նкܶҪЭҪౣزǡ

̫ƽЦ˵ЦˣֻǸʲôɰµģ

ҡҡͷԵֵܣӱ񸸻ʵֵܰڷأֻʣ̫ƽһãȻֵܣȻҲЭıƶϣһΪ񡭡ֻ»Ҫ෽ˡ

̫ƽȻܺã˰ɣĵλٸҲǰûģֺֻûһ㲻˵ⷬ϶ĲǣĵλҲôΪôԺڳֻ¸˳˳ˮˡ

ĪҪ˵ñȥΪҪ泯أ̫ƽҪ֪ô˵Լ˼ǡ

ڹнòʽʻȻѾ͸ˣ±Ц¹س˵ϴΰ鷿ʱʺͻ˵ģϾһĵĵʵ˼ǻλһʵȨֻʱվ̫̣Ƿֻ̫»°ѱԻλ԰ꡣ

̫ƽо죬Է˵ùȥϾǰãǺӣѾ̫ƽܳԾˣϾ˿ɶ䣬Ըյǻûü壬ȹʱĹƶкùӳԣ£Ȼ˵ҪʵȨⲻɵ̫ƽ¼ɡ

Σ̫ƽ˵չЩðɣܹ;λѾӸмˣȻҵվҲģһĸ׻λʱѾѾ㹻ˡ

ЦЦȻǹȻҲǰӣοڹԼ²ûʲô飬һҪҲҪܲʲˣοڹһʲôأոհҲ˵ˣϾһˡ

ǶһˣˣҸոѾȥˣȵȰ־Ը㷹ɣֻվȲϻʹֲҪǡ̫ƽЦת⡣

ԭҲû뼸仰̫ƽģҲתƻ⣺˵ЦˣҲûԹֲ赭ʳ᲻ã

ŵʱվǼǸص֡ȿȣҲ˵أֻԾ̫ƽλǸӼοڳ֮ϲûʵʵְҲԳ󹬣һֱûм

ȻμĻкֻǡӵܣһڿʱǽһ룬עĿˣҲɵñǶĲڡ

ԼҶӵʧ̬̫ƽԲˣɵŸʲôǵĹأЩ񡣡

תͷ̫ƽЦЦˣֲڹУǲ̫ˣλҲɡ

ǳ̫ƽ֮ڶû취ݵλǳȨǰҲƵ

кŷӳ˹еΪ˻˵ʷ绪ҵ׼ʵǡ֣ʧ֮

ҡҡͷû˵ʲô̫ƽŤͷϸ˿ͻȻЦЦ˵ڳڽԱ³谮ĸֹ˴Ƶһˣҿ顣

˼ЦЦ̫ƽ˵Цˣ˺࣬ҵƵһƺţֻƶ׫ѣαص档

̫ƽû˵ʲôźĽӴ̫ƽҲľСŮ޲򵥡һʼʱ˵ʵ̫ƽλ˵˶СŮӦˡ񸳡еǼ䣺ʣʣ֮ȣжȣȻĹǱڳĿ֮ȻҪʡλʱλֹһԵǻڰ䲼ĳЩ֮ǰȻټλ̫ӣö֮ǵĿ⿪ʼת

 

лҪ˵ʼ Ҳʼͷˡ̫ƽǺúŪ





85

85 ... 
 
 
̫ƽҲнõˣ˵Ȼۣȴ֮ӶҪǿ࣬ҲЩ֮ģο̫ƽԼҲ˵ӻλġʱȴֻδ¶ֻ˵ǻʵ۵⣬̫ƽλֻĳЩҲԵҡԳ谮СŮҲΪСŮƯԵʡ

̫ƽһ˺ͺĳһٷ֮Ҳ͸ˣļƻԽĿѾﵽˣǿôύҸˡ

ڳıôͨҸӸ㶨̫ƽǱԾ鷳ˣʵ鷳ô˵أӦ˵ƳĻʵѾϰ鷳ˡǾǺˮ꼾һˮ࣬ˮȻȻҲ͸ˡ̫֮ʱʼÿ޵̣ǡȴǻᱻˮ䡣

ģҲȥӱߣϾƳĹ̫ϸ񣬹ܳһߵġöĺӵ̶Ƕ̣Ҫ˵һЩСˡ

Ȼ̲˵̰۵̫ʵ˿϶̰۵ģǺܴһֻΪƳһЩԡ

ǣ֪ԣҲû̫õķӣϾˮֶ֮⻹иֽȵȵȵһЩи߿ƼĶʯ̰֮ûбĶˡ

ŸļüչǰԾԵܺã񡭡ҲǲˡСʱصȥ鷿һֱΣһгʱǲȥġ

ڲһڹƴǺ˵ľǺˮ⣬εĺˮģСǰѾжʮݱˮ֣ǧʧʱȻͬ˱ǺСֻİٻ񡭡

ȥʱ򣬳ǿλǰĹһʱ䶼Щȣ

ԿʱһֱüͷҲ滺ȴվûЦ⡣

ôˣԶСŮҲܾȣŮ׸泯ԻǺģǽȻЩѰˡ

ЦЦЩȣĸ˵ʻںλ¾һЩ̶Ů͹һ˵һ˸̫ةὣλһ˳һ̶룬ȻԳ˺öϵġ

ͻʺˡ

˵ʲôʺλΪĸͶںҲﲻʲôæֻЩܼ顣ףǴƵĵͼЩźɫĵطǺˮĵ𣿡߹ȥԷɼ米ϵĵͼ΢΢ȡ

ǰԵԵЩƣôط֣Ȼ͢񣬵ҲӯôǮȥ񰡡

ڹ⵹ûʲôŵͼϴƬֵ΢΢Ĭοʵ޺ӵֺˮʵնӵ̻޵Ĳι̡

Բӣˮǹ£ԱиҲôƵЦο͢겦ӵ̣Ҳʵ๤᲻ι̣˵Τʯ

˵Ǿ仰֮˿ԣûв˵˼ֿ˵ôֱҪΤ飬ұ֤͢µǮȫڼӹ̺ӵֻ𣿡

⡭ΤʯСĵĿԵɫҲ˵ˣͷмܹ̰һԵ͢ˡ

û϶Ȼ˵ĺӵ̲ι̲ΪЩ̰Ǯƣ˵ȫǣǺӵ̱ıײ

֪˵ıײΪΣ˵ǹ顣

˵֪ڵĺӵ̴඼ʯͷģһײԱ⣬һǺӵˮҶ֪ӵ̾Ϊ˷ˮģӵˮô׾ͻòټ̣ôļʾ͸ЩϣӦ˵ǰϣ׻˵ǧ֮ѨһҲǺҪģԾ޺ӵ̣ˮ̫㣬Ҳ׵µ̰ӱ塣

˵֮ۿˣΪֻмˣԾҲԵ̫ҡû뵽ԼþȻЩҲԣɵĸȤŶûʲô÷

ȻŸҹ˵ģ̰ˮһֻܿ귭޻ЩˮϾˮأˮ࣬Ǿ׿̫ʵ飬ϾҵˮʯĿǰĿƼˮƽҲѽˮʯŪɷĩ״ܲһĥɣôǵŪıȥ

ⷽ桭飬һηΰϵģ˽һƳˮƽۡ

عһ㶼ڵ̰ӵ渲һɰԷֹʴ

ҡҡͷֻα겻αţʴѷӦɱЩϡ

΢΢Ц˵ֻǡҲԹַǰֶ̫ǿʵǡ

˵ҵ֪ܹưϵʵڲУñڸϸȰϱȽϲʳȰϱȥ֮󣬷ŻգַȻһ㣬Ҳһַӡ

˵ͷû˵ʲôͻȻ˵ķӹȻһֻ֣ںˮѾģ֮ôЩ֡

˵ͷ˵ֻ֮һ²ô飿

̾˿ҲЩ⣬Ȼµǻ̫Ӵʱķ˲ǮǡʺЩһֱϢ˵ⲻӦˡ

Ȼ֮ȻΪḯһ㣬ڳлǶܱġ

˵ˣȻ˲˹治˵ȴǸ˵ģ̫ӣ˵˭˵

ʣӦ˳һ»Ŀˣ˱ϾһˣޣԸЭ˲ĿǸʵ̫ӡ

ɫЩ飬޻ȥ̫ӣҪæ黹кܶࡣɲԲģһ뵽ôֶ죬ôܲ

ǣ㳹ĿһʱЩǮղֵûаةЩˡ

ַɣʣֻջЩǳＯʳġɫҲЩء

ַǸð취ǽ꿪أأ˻ɲ˵ģֵǾã硭ôҳֺˣ߹ٺŴ󻧣óһǮӦòʲô⣬ôˣһ˾һ㣬㼯һǺܴһĿ㻹ǲٽȼü֮˼ܼ򵥣ûֵǮĵٵľͶһɣǵǮﲻʲôǻܾһ

 

лҪ˵˵Ҫӿ顭񡭡ðɡ




86

86 ... 
 
 
ķʵرõķǵʱҲֻˡ˵ʵܻԼǲΪ˭һ߹ŴԽģҪȻǰЩС˵ԽʿѴѵĶķˮ𣬻߿Ƽٽ۴ʲô˶š

ڡðɣҲǱܶˣΪǹ˵ʵ£ΪϾһûûʱôסԣôӹĺһ㣬ôڱԩ

Եǻˣֿʼĥôƽ̫ƽ¡黹ҪԼ˶ܸߣٲ˵ôôǳ

ֵƺôȥˣȻҲֻǲٷ˶ѣֺؽָ飬Ҫѭ򽥽Ȼûʲôˣϵ˵Ҳһģʹе

ϴλΪԼӲ鷿ģȻҲֻ˸飬ûиҪȻǰϳ˵ˣ˵ͺܿܲӡ

ֹȥ֮Ϊ˱ֳ͢ӣ̫ȥֵ߷á˵֮󣬾ȥʼԺΤһͬˡ

⺢ӣȥֵ̫ӣȻҪ±ʣȥʲôΤȥЩ᲻ãСŮȥ

ǣֻģҰȱʳģôܵǸԸǲͬ⡣

Ȼļ֣ǡ߷ô֪ռأ

ΤԴǹֲǻӣα֪ռࣿ

ôˣͲΪ͢ʵˣ̫ƽҲǹ

ԺΤ϶˵ˣ̫ƽǼѵ飬ǲǡ˭ֹأ

ҲǷҪѧϰ̫ƽǡˣڳ֮һ㷢ȨûУҪƽ̫ƽǲܵ顣

ʡԵĸ첲ŮҲ︸ʺ̫Ӹ

Ҫ㸸ʵķǣûҪҪһˣʲôģ㸸ʴҲˡΤæ˵

ôУüҴܶϷôܴϳ̫ƽҲûڴ󳯻ϳֹ

ȻյĽûȥɣʵһʼûȥɣȥҲȷﲻʲôæźһЩ֪ʶֿƼˮƽ״£Щ֪ʶֻ¸˹̹ûʲô

ֻԴкѣ˵ҲϲһţȻҪľǸʡ

æţҫǱҲûţ˵طҫֱǴʵ飬һ˴۽磬κ֣ڵĵط̶ֳȲᣬȴġ

ʵϸں֮еĲûжˣֻǺ֮ߣʳˡ

ҫ˵ٵǮư񣬶ĹϽΧڣûκ±Ȼһ⣬ʱͼӴ׶ãֻҪʵʵ˵͢һƬ

ǣҫӦĻˣί˻ͷΣϵһȥˡҫǰǰһ뿪һʱ䣬ǵ֮󣬴ҿٶЩͬˣϾǸ˲š

ҫȻǿĵģڵʱűУڡҲſˣжˣֱȥˡ

³ҫȻԶԶľͼ˹ݣɵ΢΢ЦЦ볤Զǻؼ֮Ȼ˲ٸ׵ۣ׶ڹȻǲġƫƫϴûʵȨĸҲǶһЩõҲǣҲǡ

ӻˣҵһֹܸ˵ϻˣϾǴ󳼣׽󹬣ԼӲһ͹Ľ鲻һǿʼҫȰ˵ֹغ󹬡

ҫϴӦˣȴû¡ʲôˣСǸģȻƽʱͺģὨʱȻ

ҫҲǲģû£αţ£Լ̫ƽôȥ˵

ԶԶĿҫ߹˵˹ˡ

߽֮һʱ˭û˵¡ʹЩܵһȥŷˡ

ˡҫˡ

ҫЦЦǲѿˣ

ҡҡͷҵͦŵˣǰǸ׼Ҫǲ˵ûõ״ԪءڵеǸˣ

ҫ俪Цԭϲһģ֪Ҿȥɹһ㰡

ǿɲһ˳ŴȤ¹ĺں͵ɹڿɲ̫Զˡ

ҫ̾˿ðɣ˵㣬ͦõġڳнԸֹƯʥϻġ

˵ǣԶڽϣж׿ʵ˹ҶôҲǡ

ˣǾͱˣҸط˵˵ɣ㿴ˣһûԷҪһҸطԶ֪ǲǳȥһ꿪۽磬ҫǷԼƺֻصʱȻ

Ȼģ˵ƷĹٷͦʺġȻҫЩЩǱЩ̼˵ǱȽϰ׵ģһĹٷĳĵԽӵӢ˲

ҫЦЦû˵ʲôֻһȥ˱ڵһ¥һ¥ǽģܺϴٹǵĿζװʲôҲǱһ񡣺ܿڳȴû˼һ¥˵˭

ҫ䲢û̫ã˱ԽӵķЦЦĿţҫ̹ȻҲЩڣɵһҾҵĺùʲôͷԸСģСϵɽ»ǰǱңôôûء

һЦ˰Ц˵£ƷԱҿûô£ոֻǼӢǰЩӣϵȵش˻ؾְ֮ʱͣкöŮˣһֲðֲãְ֮ʱеĳɡ

ҫ֮Ҳû˵ֻʱӣƺʲôζɻĿ֮²ſڵʹһ¥ĲƷǲԴΪ

ʲôԾ̫һʱûзӦʲôôײǺƽ

ҫ˵ҲûʲôոճŨأʶдһʣǹҲ֪㵱ûʹɡ
 

лҪ˵ƽҫҪһˡ




87

87ı ... 
 
 
ҫ˵ҲûʲôոճŨأʶдһʣǹҲ֪㵱ûʹɡ

һ²ŷӦҫ˵ĵʲô˼ҲЦҲǣָֻҫͷ˵ðȥһûѧᣬ컬൹ѧͦġ˵Ǹ˭ѧģ

ۼãҫҲֵϣ±סͷСҲˡ

һʱ䣬ЦЦ֣·صͯʱ˾ЦҲôһ仰顣ȲˣҲָƽյ硣

ˣһû㣬ȥһʲôʶջ񣿡ҫ䵹һƣڵʱȻҲǾֻҪ֪ԼԶĵطٶİһԶߣȻʱʱվǵġ

ôҵһҫʧЦҡͷʶջҲûж٣ĸдǣ˶˵̫ƽʢǡ̫ƽʢҲС˼һ߸Ǯ˶ԵģˣԶµǻһЩطĸ˰ϰյǡͺ񿴼˻һַˮũ˼ұûˣɢ̫ˡʵͷϵ鶼ĲˣֻҲôسȥʱֻŬŬ¸˿񡭡ȴϣΪնЩʵ¡

̾˿˵ڣǺˮƽѾ߲ˣˡҲкܶġƽԶȸࡣ

ҫļ˵ҲһΪϰʵ£룬ڵطܹܵҲһصİգصӸλ˵һ仰ܰƽء

ҫ俴ɵӣЦЦ֪ڸΪҲȽӣϰյĿࡣ

ˣ˵ЩˡԼҲ˱˵ǸӷģȸΪһоơ

ãˣҫȻҲƴǡ

ˣл첻죿ͻȻʵ

ҫ㶣̫ƽӣ㲻죬ֻʶôˣôͻȻǣ

죬˼ο˵Ҳûʲô˵ķô

Ȼʻҫ仹ǿ˵ǲ̫õġռ޽ۡ⻹һ˵ʵһĸףټһʱӵ鷸ƵȻٲˡ

˵ͷô˵Ҫռǵ֤Ҳˣ

ҫ˲Ծĵط˼Ҫ̫ƽĶӿɵЩɲĿ㡭Ҫʲôǿ̫ƽĶӡǿɲܶġ

Ц̫ƽĶӣһһǡ߹ٺ鷸ƵĻ٣Ȩƣһ壬Զ׶ǣʲôҲֻװơȹһӯȴȲ˵ڶ

ҫĿ˭ˣɵ΢΢üʸԭ𣿡ǻıݺ˵ģôȻôԭ

ʵ˵Ҳ򵥣һɽݶô򵥵ĵҫ䲻Ӧòס

ҫ˼Σ̫ƽӪֻûôס

̾˿һֺγ֪ǲҲҪһñ˵ʲôҲҸϾҲѱҲҸʱҲʲôԷŹǡ

β̫һ£ҫͻȻڣǹǴ󳼣ڳӰվޣ̫ӡҲԸġ

ЦЦҲҪҪȥ̫Ӹ˵һ£ԥأȻҲô˵ǵȵǾȥ̫ӸˡȻҪҫ䣬ô˵ҲǸҡ

ʵҲûݺ̫ƽݺҲҪˮ׼ģʲôǼҲ۰˵׹ư鿴Ƽ򵥣ǲѶ̫ˡȲ˵׼Щ᲻ᱻȻ󵹴һңôŪ̫ƽһ¡

ô̫꣬ƽĸϱȻ̫ƽģðɾܹ򣬵ǡܹҪطԷ鷿ģǶǸ߼ģһ㶼Ǻ빲Ҫ򡭡̫ѡ

ҲòػߣʷϵİֹҲûݺ̫ƽֻǽؿıĻϵģ̫Ӹλȹ̵ĺܣؿǸС͸ظïСƨ

·ͲˣҪƽ̫ƽʵڲǺס뻹и¡͸ͷˡ

˵˵ЦЦ㶨緹ֱҲǡûʲô£ûжͱе鷿ȥ˵ôһ̫ӻϱ˸ˣϵΪ̫Ӹ硣ǿϺܶȻǸɴ䣬ԲѶϣҪûʲôҲԥʲô

ֻ滹иԣȻѾʼܴ󲿷ֹ£ǲЩϳˣҾͿʼˣһТ˳ֻáеʱϵɴλˡȻ⻰˵

˼ǡҪ⵹̫ƽĻ֮ɵ΢΢üһ֪ôû뵽Ȼ˼ϸ嵽ز

˵ͷȻڿʲôͷǡֻҪ̫ƽһգֻ¸ʵĻλͻЩȣֻѰʵǰҴӦҪ̫ƽһҪñͲ̫ð飬͸ˡֲ֮

ҡҡͷ˵ֵûõģܹǣ̫ƽֻҲԶҡ̫ƽĸ

üô죿ѲҪʳ֣ʵǲѣҪƽ̫ƽȻϳ

ͻȻЦЦʵҲû취ܴ֣Դӳְ񳯳Щģ˭Ҹ̫ƽûЩǣأסο̫ƽиѦĶء

룬󿪿˵̫Ӹ磬ҪоĻעһ̫ƽɡһʯ͸ˡ

ü˵

ҡҡͷδȻδǸĵĶ¡ǶʶģǾԲһϰ״ˡ̫ƽҪȻҪѰѵġ

üǻǡȻеԶϵ飬µľǽС΢ǸλӲѱ̫ƽû취ԸԣתֶԸ

ҫͻȻڣʵ̫ƽڳеȨҲô԰γ

 

лҪ˵ȿ ڴҶ˵ԴסִѶЩ Ƶһ˰ҫ䲻ٶԱŮеʲô뷨ڱŮˡҸʵ谮̫۳ʺ簮㹻ˣĹˡˣ




88

88֮ϲ ... 
 
 
뿴ҫ䣬ҫ˵̫ӦҲ̫ƽĴ󲿷ֶ̰ƺɫ֮ͽ̫ƽԽǮ֮ˣֽڳȻһϯ֮أҲݲõģҽѾֹԱˣȻΪ˲ݾߣҲ̫ƽһ

̾˿ЦһҲֻ֪һ棬ʷٵһˡ

ͻȻ˵ɽ̫ƽ˰ɣ

оȻҲˣ΢΢ȣתͷ󿪿˵ô

Ȼ̫ƽûзǺβЦЦȴЩ

ı֮󣬳޲̫ӽƺͻʵ۳Ŵǻʵ۴ŭ̫ӽƺиˣ¥ݲ˵糯ǰǸʵʥ̫Ӹ¶ԭһ㣬ǵó޲˽

ǶʱҲܣȥ̫ƽ

֣ʱҲȰȰ̫ӣҪЩˣοôһ͵µ̫ӣ񡭡㿴ʲôӣ̫ƽһӡ

̾˿üͷֺγ֪̫ӸձȽϹ֣ǡҲҵİ治֪ʲôħö˶˵ͻȻ̫ƽùҲȰȰʣˣ̫Ӹ绹ġΪĶ࣬ϵ׽Ҳʼ̫ƽΪùˡ

㸸ҲӦ㿴̫κʲôӡ̫ƽҡҡͷҶ̫ӡ

죺̫ӸõģҪһʱ䰡ϴȥȰʵʱû뵽ͷ֮ϾȻ˵Ҫ̫Ӹ磬̫ƽùãһҪȰȰʰ

ʲôҪ̫ӣ̫ƽһȣ֪Լֳն̫಻û뵽

˵ͷȻֻһ˵ҵģ̫Ӹȥʿľ͡һ˵һߺۿ

ȱģȥȰȰ£Ͼһô˵Ͼͷϣ̫ƽո˵꣬ͨ˵Ұֹ

̫ƽܾȣȰ˷Žȴ¡

£ôææĹʲô£۾˵

ˣ鷿ءһһ龭

ԭʵ¿̫ԽԽ䱾ڷβܣ˸ʱȥ˶Ҫ̸̫һ̸ֲ֪̫֪Щѳȥ˻ˡʵ۴ŭ֮³ͷ˺Щ̴ӣ˹

̫ӵһЩĸڻʵ֮һ̽ȥ˰ֹɲڹµϢ̳ҹȡ

²ˣ̫ƽùãȻعȥˣҸ˵һҪæһ˵

ȥѣģйùأʲô飬˳ӸţҽȥȰȰ㸸ʡ̫ƽҲվͿ͡

֮ʹҴ˻ع֮ɵ˿ʴ۰Ҳ̫ݼˡݼϵŭˣҲĲˣˣ࣬Һöҫ俴ûгʲôӣˣȥϵˡ

鷿ʱϵƲĿ飬еĻ¹ٹŮֻһԶսսģΨǹŭյԼͷϡ

~~~~סЦܹȥԣʣڿʲôأ

Ժһû˵ͷԣ˭ˣ

žİһˤԽԽˣ̫¥ݣɺͳһϻۣôҲȰȰ磡

ˣͷһԵС¹ٻ˻֣С¹ٴĴһȥ

ҲŲȥȰ̫ӸôȻĵЦЦ˵

պΪеԵȵ

Ҳֻǿǰ̫ӸȻеʣӦ˽̫Ӹģڵı𣿡

Ҳ֣ô͸һһǰɲӵġüȻܻǰǸ¶׿ԽĶӡ

԰̫ӸôΪһ߳ο̫ӸȻɢһЩǲûкΪƽʱ˾ǽղôϳȫһû˵ӣ̫ͬӸ硣

ȻΪô˵Ѿ͸ˣɵɻǡʲôҴģСŮһһš

ʣҲûʲôҺ̫ӸĻȨУЩ˵ȨֽǣЩĶѡֻǸ˳סڶûбֳʲôðɣûбģǡվǲİȻûᵽ˭֣֪ϵһס

Ҳȷˣ˵˭ĴʳѰĻ̫ƽһҲܿ϶ǵΪȻ̫ƽġ

ǡʲôüСһȻôĶһʱ֮Ҳ֪ǸǸøпԼҺӶˡ

ЦЦҡҡָԻ˵˵ʣͻ̫ӸȽϷκɡ

㲻Ҹ˵ЩʲôԿСŮεҡҡͷ

һگ̫Ӹô죿Ȼ㲻֪ʲô֪̫Ӹ粻ǸӡǲϵΪ¶šȿȡȻô˵е㲻ϵǲ翿ס

ˣһԺӵ˲ˣðɣҲˣǡɣҪʲô˵һҪ߸ʡȻҲ֪ӱԼǿǶӱϾֻ̫ӣеʱԲ˳ܶˣҪʱϣӵĺܡ

֪ллʡϲЦտ֪Ҹðƽʣ鷿Ҳǻ£߰ɣȥߡ

Ե˵ͷ֮Ҳ鷿ˡѸոպȥֽ˻Щ¹Ůȥʱ򣬿ʵۻһŭڵӣͿʵ۾Ȼں͹˵Ц

ǿԽĳݣֹȻǳҲ֮󣬻ʹ˻϶֪ˣŭʵˣʲô£ǾȥҰֹɣûʵ

˵ݱˣʵ۾һֹҲˡǹһЩƷȽϸߵŮʲôһʲô󣬾ͻȥݱˣЩ󳼴ŭգҲ뷽跨æ֮еͳϵֽʵЦá
 

лҪ˵ȿȡǰص㲻ڳԴ׶˿ʼıˣȸɵ̫ƽٸɵ¡




89

89ɫ ... 
 
 
̫ûʵ۵ĳ˺ܳһʱ䣬͢ԽԽ۷׷ס̫ƽ˵ӦȥȰ˵̫ӣҲȷȥˣֻҲˡ

ٴȥ̫ƽʱ̫ƽҡͷ̫̾ӽԽԽ䱾ˣڸҲˡ

Ҳ̾Ҳû뵽̫Ӹᱻʽ̫ӸѾ޶ˣҲȰס̫ƽùã츸ʻᡭ̾˿

̫ƽ͹صģ̫ӱʺֻǱɱ˲Żȥ˭̫ߵıȽϽɡ˵ģ̫ƽûмŮӡ

̫ƽɵʵλǡ

ǰ̫ƽǴ»£ȴһ಻ȴûмŮӡüۣҲǸӣȻȻǲһأֻȴһˬš̫ƽȷԲʲôŮźȶء

Ľ̫ƽĽ๰

ĽࣿݭZ󽫾Ů̫ƽȻ

ЦΪҾܣʲģŪңǡߵﶼһȺⲻĿŵĸߴ˭Ȩһ£Ҿ͸ɴСˣСţеǻȮŮʲôȻǺܺõġ

СճȺӶСĶأһȻӢˬ̫ƽЦЦ

ĽЩ˼ץץͷٺ٣ǻЩȭȰˣɹȻҪıù

תͷ̫ƽ˵̫ƽùãҲȥ̫Ӹˣｻңʱͽ࿴ʰɣҪ̫Ӹʧȥģ̫ӸһĿԵġ

̫ƽ̾Ҿɡһʼ̫ƽЩΣʵת̫ˣִѾˣĺ޲ܣʺͱ˵̫ӽյĻƣʵֻҪһᵽ̫ӣʵ۵ͻޱҲ¶ԭˡ

̫ƽ֮˸ȦӾֱˡĽ࣬ҲȷǻʵӦҪŮߵġĽûеһ·ȻǺ

ҲЩ֣̫ӲڶʲôأĽ಻ףǸֱڿģ벻׾Ȼʳˡ

ȴûлشֻǿصЦЦȻǰߣĽֵһ·ϾȻûмһˡ

ֵĶĽûлش˼ҲˣֱӣǲɵҲˣλƯĹһҪ顣

˵ĽһοʱȻҲŮӣǡȴǴûмôƯŮӣǰ¥糺ǿǳʿӾ׷ŮӣȷƯĽǸʱû˵ֹƵһ˵ĳƺܾá˼ǹƯһЩȻ˵ܶ˶˵糺ǴƵһˡ

ǵȼλ֪糺Զˣϲ˵ĽһɲǾһ֮ˡ˵Ů·ҲŰټǹɻʼҵĹλȴûʲôӵģһʼĽҲսսðλƵ顣

ദĽͷ֣λƢõĺܣǶŹŮ¹ٶĺܣĵҲλˡ

ˡĽ˼ʱ˵

Ľתͷ˿ܣǸľС֣ǰһСݣɵЩɻĿ

ǹ˰ɣ͵洫

ĽЦЦŶ롣һĽͿ̫ӵһڴߣĽæ񣺡ݼ̫ӵ¡

ˣҲûˣضˣɡȻĽӡܺá

Ļ̌ͷһ󣬷ֶԷЦԼɵ΢΢һ죬ͷߡ

ǸЦЦ֪ĽһҴֻۣڲ̸ʱ

̫Ӹ磬̫ƽ㲻޵Ųˡɵÿȥ̫ƽһˡ

ЦЦҾţֻҪҲͺðˡ

ҫû

û˵˾˽Ų²豭Цҡҡͷ˵ܲٲܲٵϬ

ȥţˣ

ҫ俴һ£̶ЦŰЩҵͷʵ̫ƽǱˣ

ѾŲˣǺáǾͿԿʼˡҫЦЦдš

Ӷ֮ЩãȻĽ࣬̾˿Ľ࣬ǲǾô̫ˣ

Ľ࿴ҧҧ촽ҡҡͷҲ֪ǡ̫һԭɡ

ãҴ翴ˣλҲǸ˭ֻҪžˡ

˵ͷʵҲԱѡ̫ܲ˽⳯ʽ̫ƽȨʢʵۻڵʱ̫ƽֹһ̫֮λϣʵ۷Ϊ̫ŮھҸʵ˻ʵۣҲûзǸ뷨Һ̫Ӹ绹ҫ䣬Ҫ飬ҲȲѣҸ֪ΪãҺ̫Ӹ粻Ŀ̫ƽ󡣡

˶ټ˵ǳˣ̫ƽٵЩȨƣȴܰȻݵĻȵ븸ΪУʱֻǡΣҲû취

̹˵˵м٣ȴŷϾ̫ƽȨƵĿǶ֪ģοЩǿȡᣬ˺

ĽȻģұزṼ̫Ӻ͹εģҲκ˵

뿪˵ǵļƻ˵Ҫðգʱֻ»Ҫƽ֮ƽλ¡

үүǡĽЩԥ

Ľļ˵ģģʱһһʥּ̫ͣʱŸүүȻæȻһҪȥ̫ƽ

˵ˣҲƽ޹ʾĽߵģûʲôôǵ죬Ľǹؼһ

ҲĽ಻ϣϵ̫ӣĽǲҲҪ̫ӰɣĽһĹӣ°ͣʵɫ?Ǹķ˻Ůˡ
 

лҪ˵ ĩ֡˼ҶǵĩϢ ǵĩʼæ




90

90 ... 
 
 
Դ̫ͿʼʢÿʼҲٰǰεʱΪ岻ãһֱûȥò׸ˣҲŵĲˣȻԼú÷һ¡

ҫԼĽһȥֻû뵽ǣ̫ƽкȻҲȥˡӵԺζģҲǶĵһ֣Ƚϳϵǣк㲻Ȼеһ

ֻһ໥ӣɵҡҡͷֵ˶ʵ˵ÿΪؿڼ϶أһľǳ찡

ֵ׼һɵþЩģͺҫ˵һĽȥ߿ˡΪҪٽܵľɫܿġ

Ľһ˵ЦĴλΣûһȻһʼҲû⣬ԽԽȻǱġѲܵˣЩɻתͿһһԽԽȴûбûô£㷢ƥѾǰ

ԵĽྪһСģһߺһȥҪȻλƽʱֻǵǸ飬ûǹְ𣬵ʺҹȥΪģ

ֻĽ෴Ӧ죬ϵǸ˳ָ죬ֻһ棬Ȼһ̶ڿˣӦʱ򣬷ԼѾƥϣɵתͷȥ֮УǸȻЩŤǻܿĳȻУ

УҪʲôȥţҲܣƥ̫ܵˣ

֪оȻ˵ֻǽһֱǰܡֻ֮ô󺰣ҫ䣬̫Ӹ磬ҡðɣҲԼ񹦸ɵǸļһΡȭߣи

ʱ佥ܵľɫԽԽߣʼЩ£ɵøУȥҪȻҸʺ̫Ӹ粻Źģ˵׳Դʲôҩ

֪ǲãǽ׼һҧеϣΪ̫ЩˡȻʹ֮вò֣

ʴ۰ҪˣЩܵθܣıҲ㲻ǲܴԴУղű°֮Ψһ뷨ǣǲ̫ƽʲôҪֶԸ

־ò̫ƽ߻ôʱ֣׽ѱ

ײײܳȥûǱѾ׷һקס֣ǿԼס˫纰ҡл˵

ʱ˿̣ʲôʲôѾȫ׵ˣĽҰⱻһ°Ҳɲ¡

ſңþȫѧȭŷ·һɱƿš

ҫ䣬̫Ӹ磬ң

㺰˭Ҳûã˵мԽԽʵЩող͸Լעʱ򣬸Ȼ˵԰ֹΪעʱĶˣƴȫӮȴ֣ӮˣֹҲģôԣôľôѰֹģ

һֹҪǿУһĿյֻһʹ㲻ɵ÷ſǣס֣û˭͸оһʹһ˾Ȼһ߷ɣ

Ŷվû˭ˣ᣺ҿŷ֪˭𣿣վ̧ͷ֮󣬺ݵĻҲ˵ˡ

ΪʲôΪվŵ̫Ӻͻҫ䣬վŲʮ˵Ľ

ɫЩ죬ҧгݵĻֵˣ£ѺΣ

һߵۼȱŵһɣɵ˫һϣȻ򶨵ĸû£վǿƲסµ

ҫһ΢ɢ˫Ŀ΢ĿģɵһʹиǺ֮ǣۼŵĲᣬҫҲ˲ʲôǣæȥסο˺ˣûˣҲµġȻ˵УҲЩԼôôɾˣȻƤ½ں°ߣ

･ȴǺ¡ҫͳûˣģҲŹǸġ

¡ĽԶԶļʻܹ֮һԾ£ݵǰܣùܾ

̧ͷҫȥϵˮƽһ˵²㣬عɡ

ĸ󣡡ȻһֱڸΤ⣬ʱίؼȻҪĸߵġ

ΤȻǵϢʱ˿Ȼ§סСŮοᡣ

ˣǸˣȻ߲ѣȻĿ֮°İŮ

̫ƽ

Իͷ̫ƽозŭҲֵܱ̫ԣֻϻǲÿˡ

檲μ£μʺ̫ƽƽҲй֮񣬽յ֪´£һ̲ͣܽ

̫ƽһȴû

ΤС˵һ䣺ʣ̫ƽùƽɡ

԰˰֣̫ƽɣˡ

֪̫ƽûվ檽޷𷣡

̾˿̫ƽȴʲôû˵̫ƽæ˵£֪жʮĴֻΪʲôûĽ˻Ů´ɡ

̫ƽһ㰲̫ƽһʱ֮Ҳ˸ոյĺ¡֪̫ƽϾȴû뵽ܹϵز׶ӰȻ۾Բգһµľ͡

̫ƽ飬ʹģжúõһôִ治أҲżȻȥɣȹһ˵Ҫɱֻ̫ƽһȡǼҵƽ¡

ԲɵӣҲɵӣ̫ƽһǾ֪̫ƽԴУ񡭡˼ˣ˶ӵҲֻţȻԲߡ

Τȥ˯ˣĽţҫһص˶

ôһܷŹУ
 

лҪ˵ľˡƽûдô




91

91Ӧ ... 
 
 
ôһܷŹУҫЩҧгݣ˵ʵûôһˣ޲ðƤ

ȻҲĲᣬúһȥģû˿ûô飬Ҫǵʱûиǡǲ룡

⵹Ǹûᣬ̫ƽİѱûôץֻŮǲ򵥣ȻôͷӦҰڳһ׵ļƣھȻ㲻϶ȴҲ̫˵ҷҪ䡣鷳ЩĹ˱衣

Ҫǲ鷳Ͳ̫ƽˣҲȷﻢ£ô˵жǱµֶӣ̫ƽڳôһ̬ǼִУֻ¡ѲɾôŹҫȻҲЩꡣ

УôŹôʼδ棿õĴƹ޺޵˵ƹҷպʲôģҪǣԹѾ֮ģպ󡭡̫ƽסҲûؾ

ҫˣǵģôˣİòɣڼ֪ڳлǺ󹬶ãһҫ۵һŮӣôûϲֻԼͶԷãҼҳҲּɣûôࡣԼ̫ţвţǣвţǳвŵҲ١вľǼ̫ƽҪΪס̫ƽҲδزӦϾԼ˵µСĿĻʵۿǲȫ֪ġ

һ뵽ҫ䲻ɵЩļҲЩݣ㲻һʯҲҪгǸΣȻҪûΪǰѰֵעĿĻ쵰

ҫļ򣺡Ĵ㣬񸸻ֻҲ㣬ոҲֻ̫ƽȻȥˣȥ̽̽ʵĿڷɡҲҪżҪָ鲻ܲԸġϾĸ۳ľôί

ҫ˵ͷ̾˿һδƽһڷյʱǱ˵Ľ̫ӡ

æΪĽģϾոǷݽǺԵġ

̫ӵ£ˡĽ֮һ˵ҹͷš

ţҫ䲻ɵ΢΢һ㶡

Ľ˵ͷ˫ǰ˷Źȥ̽ӹ֮󣬶ɫΪЩŹ֣תͷ˿ҫݹȥ˵㡭㿴ɡתͷĽࣺɻ˵ˣ

Ľ˵˵̫ӵºʲôʵĻȷŷţ˵ȥǡš

ҡͷʧЦðɣ㡭ȥ߹һ˵֪ˣҲףҪúϢ

Ľ๰֣ˣұˡ

ȲæҲףȱЪϢһ°ɡסĽࡣ

Ľ࿴˿ҡҡͷҡһҪȥŹأ̫ӵΪⱭ裬ҡ´˵ĽŻŵˡ

ĽԶȥıӰɵЩЦѾͷôʲô׷

˶Զˣҫø첲˴ЦЩ⣺Сǽü

תͷһָָ˵üء

ҫΪȻֿһţתͷ˵˵ִ˾ٵʲôĿģҪУ

һŵɨһҫ䣺ŹУܾޥҵţ͹ʬͲˡϸưɣصһ䣺ԭļƻߡ

ҫ°ͣհİǸƻߣôʱ򰲹Ʊػܵǣ

¹ǣҲҲǼƻɹ̫ƽ򰲹ĻʱԲð죬ܹͰϹϵôǻллС۾û˼ǡĳˣеˡ

ҿͦãԱƯŮͷȥҫߵ

㻹ǡЦЦô˵ôŮӶȲϹ

Ҳ֪ڱΣﰡû˭ܱȵνʩ١ҫ٩֮˵ˣҵȥæ·ԸˡЪŰɡ

齻ȥ졣˭֪͹ãܾǿǱҲһšһ˺Ƿһ˵أΪﲢƫ̻ãñҳһҪסô

ҫĴָȻҾȻȥˡ

˵ͷҫšҫһ֮󣬲ſڿȵȵҸһȥһ̫ƽ𣬾Ǹͨ˸ҪУʱһ¥󹧺ݡסҪ˵ȥġ

ȥţһĽҲص˹һĽʵĽ࣬ô͵𣿡

Ľ˵ͷ̫Ӻ˵ˣһᰴչķԸȥġ

΢΢ģǾͺãǾͺá

Ľ࿴һʤȯյӣɵÿʵҪ̫ȥʲô̫ӵ˼񻹺Ͱйأ᲻ᡭĽʻ᲻Ӱ쵽̫ӣȴûʳڡ

ȻĽڳе鲻̫˽⣬Ҳ֪շ䶼ʢ̫ӵпǾĽ࿴Ķԣ̫ӻǸ̫ӣûб䣬ΪʲôִԣҲסֻһܿ϶ľǣ̫ӺͻƺѾЩԶˣֹ̫ȥ飬֪᲻Ӱ쵽̫ӣǻ֪ˣ᲻̫ԽԶ

ĽһĵɫɵЦЦģǲẦ̫Ӹġ෴ڰȹĵλðɣ̫ƽ¡вԵĵλ⣬ǸλýģҲǱȹĵλɣ

οˣ׵һ̣Ȼǹѫ׿ʱĴȻģ̫ӵλҲȹ̡ȻһжҪڼƻȫɹĻ֮ϡ

Ľ࿴˿΢΢ģֵܽ׽ģĽԴӸߣȻҲˣҲẦ̫ӡ

뵽Ľ಻ɵɵɵЦЦҶˣ빫ôẦ̫ӵء˭Ầ̫ӣᰡ

ЦЦʲôô̫Ӹ磬Ҹ˻أڻʼܻõһЩҲʧȥһЩʵĹģ̫ӸȱģҲȥ򰡣һϣ̫Ӹء
 

лҪ˵ˡȥһ´١




92

92׼ ... 
 
 
ԴбΣͿʼ硣ϾֵܣĸһһͬʣĸҲ㲻ҲΪʤǿǡֵֶܶǰֹŵд´

̫ƽظ֮ûгͷ˵Ǹ˲˵ˣԼĸҪʵ۴ԼĵܵܡϢʱ;Щ˵Ķԣĸ׵ʲôȲǸΪȨƵĶ

żûǸܹȥȣзµĿʮĴҪȻǲȥٷģҲûǸ°οǵУĻ۵ԼϾҲʼٸ֮һܹ£Ҳᱻǣ˰ɣ

ʱͻȻܹסУǾ巽Ҫȥһ¥顣ֻ׷ʵ˭Ǹʱȴ˵ֻ˵ԼֻǸŵġ

ЩƲĸףǲҸߵģס߲߶һҧҧȥˡϾ컯գǬڳľ¥ڣԷܰôԷа취мһ˵ֻҲõǣԼˡ

һ·ĵ˵һ¥˖̱֮վһ

ôҾôԾһϮӻͷȥƺǸƽĿ

̫̫ӵ£Żعæ

̹ȥסЦڹͲ˾ˣο˵һǱֵأһˣαô

ܶε˭Լȴû뵽̫ӣҶ֪̫һ谮ֹðҲŭڵģô

һһ˵ţ̫ӵɱˣ֪̫ӵ½гкηԸ

һı֪˻ɣɵеļ̾˿Ϊе飬˵Ҳǰֲԣĸƽʱ̫ˣǹȥĵط𣿺ߣԽԽûйˡ

һӣ۶ϣֻǿ˵̰档

˻֣Ҳ˵ˣŸĸ谮ҿûʲô飬¶Ҳ֣ߣҿΣҲ̫СˣǸһѵҲûʲôáһ˵һơ

̫ˣϾǽ֦Ҷǳ˲أˡ̰һӣһʼ̫Ȼ԰ֹ಻һ˵仰ˣ̫˭һ˻ʵ֮ҹ¶ӦġЩҲ˵ֹΪʵ۳˲ٵӣһã̫ӵµĲΪʵۻʺ谮ֹ̫ӲΪʲôԭҪǸõġ

һ뵽̫ӺͰֹֻǱϱȽϲɵ΢΢ģ̫ĻҲ˵

ˣҲÿˣ˵ˣһѡҲû飬֡ûôԼˣαŪôء̾˿

ֵл̫ӿݣֻǡĸѾֻ񳼵ǾȲˡ

ҡҡͷҲ̫ƽôҲȲѣҪȻȫҶҪˡٸû׷˼ھͿôҲȳˡǱϾǱֵܣ̫ƽȻô˵ҿҲѹġ

̽ӵȷˣֻǲ֪¿ʲôȳУֻҪܾȳУԺݣΩհ

æǸʲôҲǣǡ¸ĸ֪֮ᡭҲ֪κҿΨһܾеģֻһˡ

̺棺֪˵ǡ

ն

һ

˵ͷû񸸻λֵܽУ̫ƽֻаΣ˵仰Ȼᱻǡ

ǡԥΪС³𣿡

ļ򣺡죬ô˵С£οҲǰֶһȻ˵ʲôҪԣһɣвͼһҲֻҽˡ

ԥһ£ҧðɣһȥ͸дһţԸҲû취ˡ

Цóһֽݹȥ˵Ѿˣȥųһˡ

ӹϸ˿ϵĻܼ򵥣׼һ

һɵĿ󣺡Ϊʲôô˵仰ôôأ

˵ͷ·һ·ˣֻ߲ͨ¡˵һҲֲǣο㲻˵Щô֣Ҳдһģһ˿ֻ²ãֻüһЩȻô£ʱ򡭡ϸдҲǲС

Ҳȷô£ɵûϲл̫ҡͻȥдһݷһǣ

˵ͷ߲͡

ȥ֮ЦЦҪϹˡ֮ǰǵļƻҪϸһˣҡҲ̫磬ҪȻûǿɾ鷳ˡ

һʱֻڹﾲϴǼ飬ŻҲŻΤԣ԰ŮеķܲȥͲȥΪΤͬҫ󹬡

ЩЦãȻƽҲ⳼󹬣Ǵ඼Ǹʺ밲߱飬ҫԵ޹ʵôԽ󹬣ʵۻʺͬ⣬ȥҲ

ҲҺͲǰܵˣҲʱʱĽ˵һЩ顣

ãá

ڷС԰ſ飬ԶĽɵЩ֣ƽһжȣô

ӭ˳ȥ̫Ӹ磿ʲô˳ϵЦʵ̫ˡ

ðҴ˸Ϣȥһˣ˭һء

ҡҡͷģҲЩӵܣ

ЦЦ˵ĿǸؼ

˭

Ϳ¡

һʲô˵ȥҵ

ûԼҳȥ˵Ҽһˣҵ˵һ¥һȻ¡ӣǷû˵ҺǷţǹؼ
 

лҪ˵JJѾĲٳ Ավ޹Ȼ ǿҲûðǰĶû Ҳ֪ʲôʱ Ҫ JJļ




93

93ǰ ... 
 
 
ţ΢΢һ̶üͷôô³çһʱƻʩУȴѳǷţ㡭˵ô㡣żˣҪ̫ƽǰϵñӿǡ

΢ЦŰˣ㻹֪ңҿԼͷôֻ˷Ÿ˵ƻް̫˽´ֽΣӣټǷԴǻɬţұ밲ȻŹ̽ġû뵽ôסȻ¡ܹʱܹ̫ƽץ¡¾ͼ򵥶ˡ

˵ͷﻮôãڿˣͻȻƺ˿Ϳ˵ڵһҪСˣʮŲˣͲһɲܹһ񣬷򣬵ʱճС̫ƽͰ˾裬´οɾûôõĻˡ

˵ͷ̾˿һΪʲôҪҪ֪ʵ̫һСľٲ֮£һǿоҪһģҲͶһΣա񡭡ߣͳļǵӣֻҲû뷨ġ

ЦЦһʺ񣬿ϧĵöʺ֮ʸδ뷨Ҿ߶Ը̫ƽǱ߰ͻȻܾ˵ʱ֮Ǿ͵òʧˡܽǣȻ󲻹

ЦЦ֮˵ȻãҲκвʡˣ͵͵ģͲˣʣµ㲻õˣȻãڹҲҪСһЩɽ̫ƽˡʱһöʮʽǵʱ㣬ʱɲҪ

ͷ֪ʱЩȻҪģҲĴϾһ˵ء

˵ͷûж˵ʲô뿪ԶȥӰ΢΢ЦЦոû˵ڵǣʵһʼԵľͲǰô˵أȻܻʹ棬Ҳע˻ڹٳϻԵÿڻʼȴɲʲô¡

ǸֻԱԵĻλҲ뷨Ҹжˣ˲ʲôΣԣǸӡͲһˣ¡ԵøҲһЩڵ֧֣δɴһֲĻȻ֪һЩʷҲûаܹ㶨¡

һжˣ¡ȻԵ˳ܹģͳ뿪һܵˣľͶˡ

ͷһ֦¡ܽҲһˣϾСǸĸˣĿĿ϶ֹǸССĵطԵλĿȻҲһССĿܹ˵ġ

ֻ;볤ǺԶģܶϢ͹ȥҪܶʱ䣬еʱһЩҪ飬֪ˣѾˡûһʱͻһ¡ʥľ䲻ޣгд󳼺̫Ӱģֻ»æĽͷöɣֻ˵̫Ӷʼ¥ݣµһ¡̫ŵģǼܲס˵˶డ

˵һ࣬¡ͷֹˡЩɵ̫ӵģ뵱Сʱ֪Ǹ̫ӾĽȻİֹҲǸƲ磬ֵֻֻǸȨΪǣ̫ӡһֱ̣̫ӿʲô̫ĵ֣ôǳﻮһҲûܡ

ʱָг飬дŸĸȻǲģϾ˭˵ĨɱĴ¡ôһѣȻдŵĲ̫ƽѱ̫ƽû˼ȴ±Էա

һ˽¾¡ԼܾȳУʱ̫ƽһǸмʱܲѴ֮һѣȲˣ̫ƽҲĴмԺ󲻻ΪУοˣ־һҰɱ˶ӵ̫ƽվǱ

ôⶼһĺôõĻɲܷŹ¡סˣʰһװܵ˳ҵ

Ȼûȥ¡ģˣҪ˵⣬Ȼ¡Ǹթļһ﷢ʲô˿Ȼ˵ǣԽ֪ԽãҪȻǻʵ֪ˣо͸ˡ

¡ȻûЩʧǡϾҲǣΪðһˣҲûʲô¡

֣˵鸸Ѿ֪ˣȻûѾˣΪ顭Բֻۣ˽д˷ţģҸ˵ҲҪǿǵġ¡΢ЦŽ

¡˱˵ͿƺɱˣܹѾ¸мˣοôһˣĶˣͿµ˼ˡܽôڰͿܹԮ֣ģ

ˣģǲ۳ϵףֻԼֵܣôָʲôҲ뿴Σʱø취ͳ֡¡˱˵ﻹ⻹һҪʳ֡

뽲һмɵӣ֪¡ðźܴķգ뵽˼Ϊܵܿðգ¡˵⣬ǸⶼûⰡ

ҵ˳֮󣬽Щһֱ˵̫ƺΪЩˣ¡ʵ䴫Իǲ̫ŵģȻûʲôְǵ׺ͻʼҽиĸףȻܵõһЩʵϢ

⡭Щԥ̫ҲǰĴæģٱʲô

¡һɫЩѣЦҾЩ棬ǲͲ˵ˣȾƺȾơ

¡һ˵һ߸ƣæסȻ˵һҲûʲô̫ӵƺеֹˣ˵Ϊʵ۷˺öλˣÿλʵ۷𣬰ֹܵҼĸȥȰȰ¡

¡˵ͷһϲˣЩ黹治Ǵ԰Ҳ󲻺öԸأԼͰԼ̵ˣٺò¡ԼҪϢ֮󣬾ͽ⳶ˣȻкܶҪ֪Ҫ̫ļ˾Ͳˡ
 

лҪ˵ƪд Ϳӽβ װ ǳָտɴ Ҽд̫áͷܡ




94

94 ... 
 
 
¡ûĹùжȻںǡѱȥ̫ƽ˵̫ƽ֪뷨̫ƽѣҲЩס

¡˳֮෽̽̽ľãȴⷬСȻƽֻΪûʱһֱڰ

ڣҫʱʱǿʼжˡ

̫ƽһ;ЩĻţƺҪʲôһǰһ¸ϵȴûзκ⡣ԼЩɵʱͻȻ˵ʵۺͼλ̫ӣ̫Ӳ֪ôľȻϢѾɶʮΧ˻ʹҪı

̫ƽЩţôͻȻ䡭ҲɲţΪɽھеһߣְҲߣȻſڿӡ

ɽæҪҪ

̫ƽصҡҡͷٵȵȣʱ˴̽һҪչڵĶмɣҪݾߣǴ͸ܾŵ󡣡

ǣС˸ˡ

ɽ̫֮ƽⲽҲЩԥڵľõģ̫ıҪ̫ӣʵ۵ļӣؿΪݣظïСǳ󡭡̫ƽ㣬ϾδٵȵҲν̫һֻƹŶʮʣҲˣʮˣҶǱս֮ʿЩȻǿࡣ

̫ƽ˼ҪҪʱһ˵ѹյһݡ˲ǱˣĽࡣ

С㣿̫ƽ΢΢֡

Ľ˵ֹҳһҪֹ̫ӵ¡

ѵ̫ģ̫ƽȻǱһȵӡ

Ľ̾˿ڹиλѾΧ޹ˣֹƲԣæҳүү˵ֻǲֹ̫ӵ¡

̫ƽЩԥĽæ˵̫ƽһҪ뷨ӾȾȱ£ִ٣ûκηһҪȥүү˵һϾϻһЩأȻ࣬йͷȻûģȸˡĽ˵ͼҴҵˡ

̫ƽ룬ƽյԸȥɽʿڳңǽ

̫ƽʰװҴҪȥһߵ¡ڵһ¥Ժ֡ȻԺֵ¡Ϊ˴̽鱨

֮ݭZִƵĽӾҲʼᡣݭZ̫ӵº«ʲôҩΪʲôƽҪȵȣΪ߱ȻҪϼԸģԼСŮ̫Ϳǧȷ

̫ƽڳɽϣﻹЩʵڿȻûһ֮¸̫Ϊ˱ȫԼĵλıȻ˵û֣֮ϾĸֻҲû뵽̫ӻһУģʱ˿ֻǸʵ۸Ѿ̫סˡ

̫ƽԴ˹ǱݭZҲ̫ӵķԸʼˡ

ɽ˴̽ʵƺµ̫ƽһ·˹ȥȴԽԽľΪǽʵ̫˳ˣһ·û̫๬Ů˵㹬еȫˣ̫ҲȻɶʮƹﰡ

̫ƽһ·ߵ쳣࣬ȴûκ·ͷȥЦ˶Ŀھ֪ǰȦףҲȥˡȵµ⣬̫ƽվڵſڣǻʺΤϣ̫͸ֹԼһЩس

µ̫ƽٱҲ֪ǸȦˡֻǡƭ˹ȥȦףֲ˶أ

̫ƽʲôȵ

򲻵ѣ̫ƽȻǲһģǱֻ˵ոƼҴСҴ˵ʵҪ̫ӣ̫Ϊ˱סλ˶ʮ׼ƹ½ֻô˽

ҿƹϵķŭԶ׼㡭㻹ı㡭͹͸˵з⣬һֱδţûȻ

̫ƽɫЩѿֻǵı°ΣŴ̫ӵǲʮ˾֪ôӲ

ߵҵǲʮûΪҵõܱ˵̫ƽһֱܽᵳӪ˽Ǿн죬ǵǲµĸĸİΣòʮʵ飬ʺ͸λ֪ġ

̫һҧı֤ݣ̫ƽҧأҲ֪µǱȻֲôģƴҲҪ̫ˮ

û˵ȵǱƹʲô˰£

һ£еûд㿪ڵģԼҴ͸׾ȻͶԷ˵ͣɵЩļʱͶԷϻģȰˡڳĴô̫࣬ƽ빬ǲʵıܲġ

úúãԣ㵱һԺöŮ̫ƽɵҲ֪Ȼ߻ģԣûǸͷԣ

ĶǣǵĻʵѾǵˣһƬģĻʵ۲׷Ҳգִܵľǵȥ̫ƽɿĻǺһ׵ġ

˰ʥݣһ£ʮʾԳ˲һ

̫ƽЦ߿ģΪĶʮܹסҲգȻҪ˵ıҾƴһ

̫ƽ䣬һȣʮʲУټϷĽӾأ

ղűЩ𵽵ĹһǸϵĿӰɵϲ⣺ݭZϽ

ݭZĵʹþ˲ת̫ƽȻ٣ȴȲ϶ʮʼϽӾʮǰʵһԼλ󳼣ݭZŽӾں̫ƽ·֮߰ƣ̫ƽ벻ܶѡ

޶־ٱɵһЦﶼ˿ҺϽıȽϼʱҪȻ㰴ռƻֻҲҪһЩˡ

̫ƽȻǱѺˣȥ̫ƽ¡¡ĳȻðٹһλȻλӦԼصͿΪʲôĵ˳еʱ̫ƽǲǺ̫ƽıһҲʲôǣ

 

лҪ˵ȿȡֻ˵ ҿʼβ ʵ谭ֻҪˡľûʲô жһдʲô ҡһûá̫ڵ㡱ȽϸȤ




95

95 ... 
 
 
¡ץ֮ͬһʱ䣬ͿҲд󳼾ɵҲĳε¼Ԥıģ򣬰Ϳ볤Ҳ㲻Ͻ³ͻȻôҲҪһܽɡ񣬼̫ƽ¡ͬʱһͬ

ǾǴҶ֪ȴҲܿ˵ϾʱǸ״۾˶õģ˵̫ƽ¡˾ܷģο֤ȷ䣬Ҿ֪˱ݺҲվס˵οǲȫݺһء

Ȼû˶ڵˣϾûʼأδôˣֻѲ鰲ʱ򣬡СġѳŶѣһȻģһû֣֪˭дģȴ֪һдġ

ˣûӧ󣬶Ƽ˵ʽܣһģȻҲͬ⡣ϾʽΪ˻࣬ٺò

ʵ̫ƽѾûʲôˣϾʱٹԱˡһҧĽҪ̫ӣ̫ҪıȻŽġ۸ֹǻʺǹһҧĽûгš

ı֮ƺѾˣֵʵ¡ʱ·ʱ¡̫ƽȴƺһ֪˵һϵûСܶ˶ţĸԼҫĽࡣֻǲ˵԰ӾͿ

ӰѳţӽˡдļΪҪǽϵڶһѰζˡ

ʽܽʺƲȫϽΪ¹ػ׹ݣıĴ治֮ҲûȨа

̫ƽ¡ٿĪĴе⣬ǵʷϵҲؿıݺ̫ƽϧûгɹԭȻǶ෽ġҲݺͲţô۾ţ̫ƽܷ

·ĵڶ죬ʹĽȥΡˣֻ̫ƽһˡʱ̫ƽһʱʮ겻ֹ۾˳ޡ֪Ľǡڡ

ʲô̫ƽȡ

ùúòáµȻͬҲֳΪ̫ƽǸ߰ˣܲ˱˵ͬ飡

̫ƽЦè޺Ӽٴȱˣ촰˵ɣҶҪˣҲףǵ״ʲôʱʼҵġ

ЦЦҸʵǻʼ

̫ƽһʲô´ʱʼ͡ô벻ǸųܵĻ־ȻǡΪʲôһ㶼û

ҡҡͷǸʣҺ̫Ӹ硣̫ƽҪĺʵԸʵв̫ˣֻǸƽĹܱһƽ֣ǡ㰵򳯳پȻ㲻ϰѳֳҲֻ¾ǵڶʵۣҺ̫ӸǶ϶ϲֵġ

̫ƽͻȻЦˣǰһףΪʲôĸô㣬һȻС˵鶼Ǹʵֳ޹أ

ûʴͷβ֪ҲǶҺͻһֻ۱һֻۡµҲûбҪˡ

ǡֵп顭̫ƽʼɡ

ЦЦûֻݵһϷѡ

̫ƽҧЦΪ̫ͣҲδ̫ˣƽն֪̫ʧ¡

ҡҡͷȻ̫ӸôǱȻ˶Բߣһ㻹ù÷ġ

̫ƽɫЩҰףôһ壬ϧ̫ӵΪ˰⵹һ㶼⡣

Ǻã㣬˵в㸸ʣв̫ӣôһʵ֣ΪҪǣڣ̫ƽҲķڷˣϾĲֻһ

̾˿治̫ýֻͣ˵ǲʵ֣ǾͲˣֻãû뷨ô׵ľ¡ǣ

̫ƽ˱۾ȻЦǾȻһܶŹã䣡

̫ƽĬο˵ģ㲻ġҴӦʵۣαһˣҲ̫ѹġ

̫ƽ΢΢ȣĸף㱣һ

̾ûùãĸ׶ҰģҸôῴôῴҲǱƲѣȨ̫ʢǷ²ˡĴֻ԰γĵ𣬲˵㻰һˣһᱣƽ£ڷźͷأǲҪˡˣˣҸ˵Ķ˵ˣ㡭úñذɡ

ţͽһţǼηȻǹѺ¡ġ

Ϳȥʱ¡ڱĿҲɵˣǳɴµģزɲ

¡۾Цֹʲôѹյģ

ЦЦ֪Ȼǲģģ㸸򸸻ġ

¡ɫЦһҪлˡ¡ڻڰԼģȻֻ¶ԷҪһ£ģܲ䡣

ҡҡͷлˣϾҲ塣

¡ǿѹŭ𣺡Ҳ֪壬һ˶Դ壬ɻеӷ緶ûУ

һôˣı°ܵǣҸʵڶĹȻھлǾȻôٹٶû뵽ʵ׵ܵþȻҪıȻң̫ҸˡԼ۾˵ϹĹԽԽˡ

¡ЦøĹȣܿܣҲ˵ʲôҸİؼΪǣ

˵һᱣ㸸ƽ£ܹסľλֻҪסôһ˵һóһСƿηΨһһϡ

¡ǸСƿɫʱЩ԰ףҪϾɱ

ҡҡͷôиϾɱأĸʲô飬ֵҲʲô飬ֻҪ㡭ұ֤ĸԻƽ£ο㻹ֵܿԾТһͲҪˡ

¡ǸСƿһֱڲͣĲ˺һŲȻЦΪǵĿҸȴûϵǾȻҪΪʲô
 

лҪ˵° Ҷ㡵ĸоҪдԽ㡡ΪôоôأΪⱾô




96

96 ... 
 
 
Ȼǣ˵ˣ¡ĸвԣҿԱסĸԻ̫ƽһǡҲܷ㡣ˣ˵Ҷ˵ˣôҪˣȻҲԶֻĸҲҪˡ˵뿪

¡Ͼµ㲻Ҳ䲻³һˣԻһ˵ƽĸĸһ۳裬¡֪ôѡ

Ȼû죬ʹ¡ηɱϢʱ˿ĵʮԴͷڡ

¡ĵ͹

˵ȥ΢΢ü

˵ͷɴϣһһƿҩ

㡭ôô˷㡭㡭ô˵֪ǲݺ˶飬С

ЦЦ̫Ӹ磬αôţڳ̫֮ƽһһʰĲˣ˭վ˵

˿ǡҲҪСһ㣬زˣɲܹһ񡣡

ҵ̫Ӹ簡Ϊľû˻𣿲˵ˣ˵ĵʽܾͲܲɡЩЦĿΪŵıУıڣʵҲòŻı㣬óıͿˡ

ҲӦ˹˵

û̫ƽģҾһò׻ָƣźܶ˶ԸٳһŮʣ𣿡

ǡ㲻ñ¡ĸסü

ո˱裺̫Ӹ磬ıֻҪմϲǳҴնͷĶĲˣοЩ϶ġ㰡ѵ̫æˣӶ𣿡

˱Щ˼ЦЦﻮôãڵóԸһٳ⣬Щһ첻һͲ̤ʵ

ЦЦòģıǰ϶Ҫľȥ˵顣

˵飿ü

ǰĴʱѽֻҪס̫ƽͰˡôҪҽ㣿Լȥ˵ģ룬ỹǽɣϾǰʱΪǳϷĿɲ١

ǣڶ죬֮δ̫ƽͰʱ顣Ҳ򵥣ϣԿͬһķϣǲһʾ̫ƽд˾ٶֻ¶Ӱ졣

֮۰죬Բ̾˿˵ıһУµȴ޵ĵܵܺãҪʵѹڵ̫ƽйķϣȥ̫ƽţŮһͬΪˣý¡ȻȥͿţΪˣǨⶨ忤ŷꡣ

һһƬɽ֮Դˣ޲֪ʵۺ̫ʵ֮ˣΪ

Ҹ˵̫Ӱ˫ȫ˵Ͳ̫ƽıԾװһʳԻҰ˱ʵۣݭZϽǵ̫ӵŲôʱϵġ

ҫڲ¥Ķ㣬¥¶ıۣɵһЦҪ˵ԣɢģĺͻһˡ

񰡣ҲˣôĴˣ̫ƽһҲˣƾǸ÷ˡŶˣĸ˵⽫ޥָ͡Ȼô˵Τ˼Ѿǰ϶ˡ

ĸǰʺҲôȻĸرƫ۽㣬ܹϣ޸˼ҵġ̫ǵʷϾ͵ôˣܹȼ޸ǿ

֮ǰ̫ӸҪˡ̲סЦΤ½ĽŪ߾ΪҪвСǰЩӿЩٶ̫ƽϵֻĽңүү˴󹦣Һֿ̫ۡ

Ȼ˵仰֮û죬Ծͷ̫͸ֹΪѾλ磬һ˼ٷ⻧ڳڹԱйһЩ鱦ݭZйΪ󽫾ͬʱŮĽָ̫

̫ѡ˶˿һʼΤ󻹵ĽΪ̫һʺڹ棬Ǻһʱ֮ҲȷˣŮȻƢֱҲԼСžţ˵˾ǴޣȴҲϲ

ͬʱĻλĻ£̩¼޾ָֹͣ黧ҫ䡣

̫Ӵ죬ʮ¡أΪ鳵ڿòһЩعݵΧǽ;ĻҲսһЩľֳѾܾûˣԵǻȻ¡أǸڹ̫ȥƼӭףǸϡ

һĻȻ¡ȴҲƣԱ߰æĶ۵òУʵ˵ǰæڴ֡

̫ӴĵޥΤߡΤ˵ŮɵЦΪ㣺תۣǶˣ˼ҲҪˣҪˣﻹǲá

ĸǲãǾͶˡɲڿЦڻԼƺ˵㣬Ȼ˵ʱѾ㲻ˡ

ΤЦЦı˵Ը⣬ֻҫҲԸ⣬ҰǵҲСˣޥȥֻ¾ҪˣƵĹһֱ޲ȥǸʲô˵

Һͽ᲻㣬᲻øһ뵽޳ȥ֮ҪԼĸĸҪǧĽðɣǵĸۡ϶Զģǡôô㡣ȻԼƺ˻ǰ־֢

ŮҪ˵ģǼ޳ȥҲʡˡģ̫ӵĻ°ˣˣ»һӡΤЦ˵

ʵùһ˵ǽãϲϼϲҲޥЦЩɬǸҲʶȻ㲻϶ôӢٶΪɣԵǻҲһݹڵģ¼޹Ҳһμѻ

Ҳԣǽñȥͱһ£ʲôʱӺã˾ˡΤҲǸ˵

æĸ̫Ӹոմ꣬ôŰǼ޳ȥ

ܾԼû׼֪ΤȴЦôܲ㸸ĸ׼׼Ҷűء

һŤڸסԼʹı飬ĺ˵ð
 

лҪ˵װ ᵹʱˡ ҿԿʼ㷬ˡ




97

97 ... 
 
 
̫ڳ֮Կʼ⽫ܶ齻ǰֻĳЩ棬һЩϺ˷档ԺͳǶҲû̫ʧ

̫ƽ֮Ը̵ʶԼǸʵ۵ϣĶŮҪǿϺܶࡣһ㣬ԲʲôѿҲԼĶ̫ȡԼ

ΪʲôأĺǶôТ˳Ȼһ첻ɵĴ£ҲȷȷʵʵΪάĵλӮ˺Т˳ֶµĶŮøеǡ

ûгᣬȴһͱе鷿ΪԼҸʿ϶ʲôҪԸ˰죬ԶûҪڵ˼һʮԺûôĿһֱֱë

ܲĥɤӿʵʣжʲô飿

ЦЦ˵һתۣǶˣˣޥ͹ҲҪˡ

ȻԼĸ᲻óˡһ׽˵ʵһ뵽ԼþҪ޳ȥΪ˼ҵˣҲЩζҺ÷ǴСһ𳤴ģΪ˻ǱȽ˽⣬۸á

ǰʵ껹󣬸᲻ãꡣЦЦ

ҡҡͷȻ᲻ãŮ޺ܷģ󣬽޾㣬ȹĻæˣ޾ʹλ̫ϻȥ帣ʱĸȥ棬˵˵ӸĺȴԼ¶ûʵǺź

ʣ˲վѵõʧ̬ΪʲôͻȻȥĴȫԳѲ

԰˰֣ʵ۳Ѳж鷳Ҳ֪ңһúãɽҲġͷˣǰ̫СѹסеЩϳȻѾ׾Ǵˣ¹䣬㸸ǿһ˵һߵļ

ǣʡʵǾϢ̫гˡ

ԹôʶģԼԼû𣿡

زۼѾ˾˵ʲôҲûøϥصʺ



ΪƯܳ谮ĹĻΪʢ󣬵ȻǿҵĿ֮£ûг̫ӵĹ

ڳ޵ǰһ죬Ѿ׼õļ£ͻȻһֲʵСǰʱѧȫ˳˳ˮһֱǼΪġȻʮҪ߳ˡ

һ죬һ飬ȻƽʱȥģܶõĻ䣬ǽֻȴûʲôסˡҲҪˣǻˣԼŮŻٰɡ

գϻļ£Ư޲ɷΤһߺ۾һ߰ͷΤӣҲ밲οǡеĲĺҲЩ

ЩʧıԼĸĸӭȢĻΣڳԼ뿪Ǹͬ͢ʱҲ뿪Լĸĸ

һֱҫƸͷһɲǣǰǿ첼ҿʱҫһϲӣͻȻЦˣĸֲҲɢˡ

ǳˣȴûʧȥĸĸͬʱõһ۳ذһһɷţײǽһҸĿʼ
 

лҪ˵ȿȣΪֹĵѾһˡллλߴһֱ׷Ϲing

ʵϸ˵ƪĸ㲻һģһҲ֪Ϊ˵Ĳʵ̫٣Ҳж߾ùҫǸû̸̸ֱۼˡʵȻǴԽǴ廹ǰյʱһЩΧдģڻʼҹܹ޸ԼкøвҲкøеѾҸˡ

дҲǵŮϾ޴־ʵһֱþ㴩ԽȥеʲôĶҪܵʱƣŮٴ֮ǰǸƽˣʷе˽Ѿǲˣעʲô춯صĴ£һ棬Ȼ¸ңһŮӣֻϣԼܹܹûΣգжҡ

ĵһѾûκܹĸӰˣҲøһˡ

PSôҵ㷬⣬ҶһҪ⡭뿴ǰз



98

98¡¼ ... 
 
 
֮У¡Ĵƿ΢΢Ц㡭վ㡣ոǸŮӣɵûǵһμʱ

Ǹʱż꣬ԷҲ˶٣Ǹʱǻ谮ĺӡǸʱΪԼһܹϵλģӣǵĻʵ죬ǸһֱãЩܳʲôһĸѾǻˣ˳ô

ֻǸʱӲù֮ԻᱻΪãҪҪס˵ĿڣһЩϳѹŻˡţһĸȥЩϰ

ϧǸʱ̫Сãûмܹĸֻ֮Ǹڷ®Ǹʱ®Ե鲢ʲôܣҲ֪Ǹֻ֮Աǡ

ųļһȻǸҲòôΪֵĻλŪ޷ԼĸףӲıԼĸ׽λߣλ塣

ֻĸҪλ壬ҪǱڷӦûϾǵˣȻѹƿ֮»ܻ˳˳ˮ¡е㲻ףȱ£ʲôȥˣʹˣ¡ҲΪǸܹʲôæֻѾЩ;ĩ·ԽԽ䱾ǡҲǲòˡ

ÿÿ뵽¡ȭͷͺˣȻܹϸθȥǸҲ⡣

ȻǺĵطڷľг¡ĵһ뷨ȻλģȴûйĹȥ¡ﲻô˵϶Ҳһߡ

ԣ˲ֶ̫νһһۼ壬Լĸȥ࣬Ҳȷ㲻ʲôһӡ̵ģǸ˵СŮޡ

ʱգ¡ǵʱĸоޣǾޡȻǸʱЩĲ࣬Ǽһɲǣ;˾ʡСŮޣƤ۾Ϻõĺ飬鶯ǸʱǶ˺ܶ¡Ҳ֪ôݳǷݿɰǷ

УСȴҲȣֳĸʱֻûжŭǸʱֻҫЦ˵Ժ֡

Ȼʱܶݣ¡ľһζ̶̵ʱ䣬ôĵʱ

뿪֮󣬲˵𣬻ĲȫΪǸСŮ޵ļ֮ǣƯ֮⣬ܴ

֮ʱȥǸرĽ㡣ֻһθֻ˻壬û˵Ҫæ飬ûȥο֮ķâ¶ҲͰССĲˡ

ôӡ̣ҲвʱšҫĸΪ죬䵽ﵱҫҲȥˡҫǰصعȥҫԣúչһ

Ҹ֮󣬸ĴԽѣ˼꣬Ǿȥһ壬ֻȥ֮ǰȥҸһЩ飬˵Ҳ򵥣ֻϣôߣҪ߻ĺӣϾû˻ӡ

Ӧˣֱˣʱ꣬¡ٴοǸ¾ȴݹСʱ򣬲ɵ΢΢Ϣԣס

˦˵⣬ȻǸʱڸ棬ĳڸɫɫУվ˵ˡǸʱ;Сܵ˼ά

ȻɹʶˣǺΪͻȻֽΪ̫ӣҲ͸ǳ

ǵʥּʱ򣬸鷿̾ҲвʣЩ꣬ǸӼӪӪŬôãȴԳ̫ӡǵģ̫ӣǻãǸ˳ļ̳ˣ

ֻǸʱûзϣ뿪˳ȥ͹Ǹʱʼ㽥ķչԼȻΪ̫ΣûеӦеǻֻۣҪиڣ㶨ȡֻ֮볤̫ԶҲҪ˵ϻ˲С

ʼֺ̫ƽ˵ùȻЩСȴ̫̰ƣҲܺ£ֻû뵽һ̨ȻǴ̫ƽע⵽ǣǸԺΤ۰ֵ۵ĹҲӷˣǴûй顣

ֻ룬ûֻ̫簮ŮĽ¡ֻԼ̫ˣһֱΪҪԸҲԽԽ̫ӶѣڻʵۡĶӻǲŵġ

¡΢΢Цôôɵɫôᱻֻ߽˵̳ĹôһĹ

̫ļˣҲĳʵԵ̫ƽϾ̫ƽ볤̫ˣΣȴҲʰֻͨѵǣġҲû뵽ҪĲĸΪе鶼ú㹻ޣȴϻǱ˼ɵˡ

עһЩǸܵȴ͵ĹʵûʲôܿܣѾˣʲô˵ģ̫ƽҲˣ񣬳˰˵ûκΰ취ܹĸˡ

ǲĿԼĸȥܹһҵƽʲôԣ˵ʵԣϾ״ƭʲôô

ֻǿϧ׽㣬ô»᲻Ѿˣ

οƿӵӣһҩ£֮ƽˡʱǰֵľȻССһС˵Ӹ˵ǡͨ˼ң᲻ͨĽһİ
 

лҪ˵ȿ ¡ķڱˡҴջ ⡭ܻв ϾΪһƪһƪİܻƪɡ

󣬸лÿһλĶߣĹ¾͸һˣһټ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣