ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1

1ľ1 ... 
 
 
֣þû˯ôˣ˾û룬ҵһ񶼵Բ׼ÿ˯6Сʱʱæͨ˯ҲеģֻżͿȻļʱձĿ

֣Ͼͳ˵µûʱҲҳ๤֪ΪԺܼҵףһǰ֣֪ѵ˾֢ǰôҲҪΪСΪĵܵЩǮȻǮܽ£ָʵж֣ϣ㹻ܵܰȸع°뱲ӣǵĲİˡ

²û֣֪棬˵ģͷϵ´ϣƲתҲã֣˯ȾʹٲܵҲ˳һС

ѹ֣ڰľϡҲ˿廨ģֹǳĴ½ϴ°׵Ĺʽ£ͷɢȵܵŮѶҪ֣֪Լ̤˴ԽгǰٻһεĻᣬȻֻϲ

ǰҲû̫Сǹ¶Ͽɵֻ֣һ֣ѴѧҵûɼҵµĲƲӦø㣬ϹԲڻ˸壬ûħ21͵Ϊûκ︺سһŴʮСһɣ˯˹ȥ

֣ǵڶ峿ͷ·ãϷݣսڣеɵѧͽװ硣֣ϸĻ趼ɲ£Ųأûʲô⺢ӿҲʮ꣬ѵǸϳɣ

ƿţµĿӭϮһڣʵҪӷβӿ֫࣬³һ֣ûôµĿŵҶ͵ʪ⣬òˣþ

ˮһ˿ҲûУ쿴رͣ˴ɽϡ
СԺӲþʯ̾͵ĵ汻ϴøɸɾеĵطһСˮԺһôӦòͷˣʯϻűһСʯи̺Ӧ

֣ܲʱԺ֨ѽһˡһű೤ȹҺСӵŮˮ߽֣վԺһ£ѸٷˮҪ֣ݣ߶үϢ´¹ƣ߰Լ

ԭ˵̵ܲľ£ڼںľΧӣγɰΧ֮ƣб̳˼νҲҪӵģ⸽ǧضУڸֻɽ¸ũҡ֣ڵؾһ̼СϵҲǰ֮һҹӲǸͷÿսͨϰ׬ǮʹӶ˳Դչ˶ӷЩ任޳Ҳû⣬žԡҽҩϢϣȴΪʱδСôȥˣ֣

죬ȷﲡȶͷֺæظСѾͷչ˶ʳӡȷʵһμѾͷСҡ

֣˿ڸմԽװʧ⣬׸δ֪µСŮǺףΧҲд˽⣬ʱǻȺĴɣ̣֣֪Լڽӹˡ

Գ˵ûκ︺ڻ·˼׶⡣Ƕ׫ģܸԼ£ҲԵɵĻܿ˰¡

ȻµݺˣȻú̷ףػͥһɵĹ¶ܳΪ˴ֵҲǿ˳ľӪĺ͸ദá

֣¶ʱС̺ϴϣ˳ȥСô˵ֶ⡣гڼһĴС

ֱűءش򿪣һλӴ൫ڼɡ֣Ҳܼ¶Լû屾ܵĶѪ׵ĺӦﾹӿů⡣

Ӽߵ£ôϸϸĦ֣ͷʡͤɻĲ 

лҪ˵԰




2

2ľ2 ... 
 
 
֣գգۣӳԼڵͤͤ

ռϢѸٴһ̡ľ¡ĿЦؽ绹еڶ˸ҽͤ

ӴزػΪջˣ¶ɫͤĶ

֣飬еĳƺѿڶģȫˡ˵껹ͷڸϵĴֲ䡣ΪԼɾٶ԰ա

˫Ŀڰ׷û˸ղŴͣ԰׵Сů΢΢죬ȷǴ󲡳Ľɫ⼸ʼŵڷ

ͤһ󣬳˺СѴܣûٹġƽʱ˭֪ܴȴ˾գ˵ܳŲȥöͦ˽١ٶְǵ·رȥ֣ûֻͣеΣȴʶ

ɻ¹꣬ųȥ

һС緹ӲСˣ֣󲡳ֻܺƬƬɿڣ²ժĳ¶ˮζСҲԭ֭ԭζ쳣֣Թ߷뻯ѧʵθڴ󿪣ûԷһγԶʳʢһ롣ֿһҩŴҴҳ˿ڷȥϰࡣ߲СС̺

Χָֻž֣ڴϣǼƵҩ㣬δйİģе飬һϵ鶼ģͤ겻֪ȥͶ̥ѻҷ̳˱˵壬ȻϣҲ¿ʼĻᣬҲļȥֻЮȺ۵¡˳άᢣıƲǲᣬСͶչɫҵֳ̳ʮ꣬ʲô񶼼ʶˡʵĲϲ˽رǲ⣬ƵģӦúܡ

ܶĲƸλȥ˼ʮͷԺͲ԰׵ļ䣬ԽҵʲôġֻѵӣżɢĶ䣬³

ʱ̻ӦûûüȥǣֻҪȥ鷳鷳һνеĸĳĳʼĿǱܲʹǽ׷Ҳǰ֮غ֮ũɣҲΣգ˸ȫΪˡ

֣鷿
СԺ巿еСķֱҸӵңһԴıٳ鷿ϵһŵ룬Ұʷμǣ̸С˵סвƽԲǱԭΪǸû뵽Ȥ㷺˱ر徭ֻ֮μռһСܣԵרá

ɢ伸ġֽȻë֣Ҳ֪дúͨûγɶķϡ֣⿪ĥֽд˼֣ûǰдĺãë޴ʩвٷûѧ俪鷨ΣҲֻǵôձʶѣʱ׾ݣһвֵܱļܶӶ

ҪһȻȴ֪ڻʱκһʮ˶һɰäİɡ

飬żֶȹδйʡֱСҽƣžʱţ࣬Ѿ谵ȼ»ƹϣĵ֣ϸɫһԻˮСѾͷ뿴үĶôͻͷůأձת˵Ļֲ̿ûˣӦúܺðɡ

ϸϸһʳӣ֣һһĻش𣬾ûһɫദܶ꣬пǸѪԵƯѰ壬Խ׽Ҳرɣ治̵ܽ䣬ƽʱ˵һ䶼Ӳͣ¼֣ıֻ׽ԼԽº͡

лҳ쳣г˵¸½ȥ£رʩ֣ȥʶʶǸм˵ְ

书΢߽᲻Σգ֣˵飬ֻЩֵǴСʵսûϵͳѧǰС͸ѧ䣬Ӧñǿܶࡣ

˴ֻȥϲЩ﹩ģ£ֻȥɢİˡ鷳Ҳţߣ书ǿȻڱܱƽ

̸֣òһЩӵ˻£綫ڣİ޾ڻо˭Ҳ֪Ժ¡֣Цľ֪࣬ӡȷʵǸ书µһȴΪȻ˽Ҳֵ벻ֵƾԹ¶һ֮øλͺ˸塣

Ҫǿôаŵ书ҳԣѹݣԱ˾͸ûǡ۹ն˿ܵǣ㣬˱ǻԻͼķݣɱ㳹ˤ뷨֤ѣǶȨƱĿȡص书֮ٶʼһܾɣɼ֮ߣνšһֱשжǼ˳ɹҲɾһؼ
 

лҪ˵ϲĶ߶ԽԼѿ֮꣡׽Ӱ




3

3ľ3 ... 
 
 
ļ֣ȥ鷿飬Ըطϰ߶˽⣬Էȥûʶͼ󣬱˻ɡùͷǵҪģûֺһȥУϰ䡣

ǰĻûм䣬ͬǵĲеȻˣֻΪ󲡳ûָϸϵͳǰҪҲظһ顣ֵ֣Ϊľ˵ǻۡϰʱģǴˣ֮ǳ죬ĴĦĽ̵һ岻ٶȣȣ񾭶ϳˡĵȡͬ䡯˿˼ʮܺͿ˼ǹв·硣ӻָúúοֻ֪ǶʮĳɹȻš

ĩ֮оҪˣСҺʼΪ֣װµг̾ʰһ߰˽صİ֣ΣΪϴ·ͽ⣬ȻüʮҲڣǾ߯˵㡣вԸȴԹԽӹֻܳûʱѰѹñٱ㡭

ʵǰ治Ϊϴ֣ȻΣڻƽʱԶӵϸںӲŵһ󲡣иСѾҲضչȫװҪУϾԴɽûԶţҿŶӱСԸĺ붺

ǰһøĩ壬֣ڼʱԷ֣ûʲôθڣʱζʻʮÿͶЩˡʳǽʳ͵ģȻȫȴõģ֣һȥɽתתҰζϼӲˡ

̵Һܴ󣬵عϡֻռʮ֮һɽϻдƬɽ֣Ұ޳û˴书͵ҲΪ塣ԼҿʱʹˣЩˡƬӻݼ㡣

֣ƵĻһذ׳ɽȥļգѰѵμ죬ᷢ·¼ֻϵ̳ûȥ˵ͽгסǣ֣Ϊ峯үóһ˵ͬסʵ¼ӡ

֣úСʱ¶Ժ״ܲСС֣Ƕֱޣ֣שӸҳԵģտʼֻܼЩĥҰҲץЩСǾּĿյϿųԣССĺӳԵ͹ˮСʱձ任޳ѸʱգҲԵ棬ֻϣǸСųĵܵܽǣƽ̹һ

ʰЩʧ飬Ҽ»أٲժЩĥľҵ˼ϣɵ÷ģ߻ػشסһֻ̰ԵӺֻҰٻؼҵ·㹻˳ˡ

Ǹ߲ˣ·ϻвСմ࣬ûֿˣֻý߿һеͻأƽʱûʲôû뵽ԺﻹˣòΪϸ׵̸̧֣ɨһ£ͳЦҲû뵽ϼ쵼ǰһʱûд䳡һˬ󺺹һЦļЦΪŰ̳ҲǸСŰ壬û뵽иĶӡ

һλʯߵӳüޣ˫Ŀ֮ͦʱۺϷŰشһ˫ۣе㷺죬С

ҲӦæ֣ͯ
ԭǶܣû뵽ôͼˣţòʺãҪŷϲ㣬Ҳӻʾⲻضͯ۵Ƕһ־溢ͯҳץкøУֱͯ硱

֣ȻյԷ⣬ҲͶұʾ³ܳĵ˳ǵĿѸٶȥĵŪϵæµһƽܹȻǳͶ߹֮ƾԣʮꡣٹȻɾһҵ֣𺳵ĲϣôʲôûԼܿƵֲëͷСӣӴ~~~û̸ô˲Ȼ˼һ۾Ϳ졣

û֣ǸͬСûŮӶģѶ飬ָ֣ϱȶǺö֣ϸǹ֣ϾûǷ֮룬ֵֻ֮飬ûš̫æҲûй

ԸղŷĸоϹΪֻ˼ҳ̫ã˿ת洦ϡ





4

4ڣ ... 
 
 
زë࣬ΪŪ·ָ֣СҸʱΧȹ˵׷ɣҵĸоԭֻο͸ףֶˣȻ̫ø˵㣬̨ܴʱ仹һʱܸϳ˲һ

Ұ۶֭ڸкܴۣũɢĻãɰмһֻϴ֭տƲȥĸĭȻ뽪ϰСʱֱ͸ƬǰճϵĽͣͽ豸šһֻĥϡʱȻûʳȻǿֻȾƣҲܲ׼طȡǮСȥɴлڼʳûãҲ˷ѡ

ææое㸴ӣȻТ˳֮ǰ³οڶӵĶ£ֵһ³ʲô¾Ϊ˲˺С飬һʲôζȥٿ˵Ŀⲻ˵УǶļǿҲüǲǸҸڶȥͯ񾭴ִûԹĸֵԺˬĸ¡

̨֣ͣ䴩󣬼ϰλʱһĲˡζϱϾȫֻǰˮƽİ˷֡⡢м⡢˫Сĥܽض˿ƸŹ˳ʱβסľȣ˳Եֶ׼Сͤ˳Ĳ˾ȻܺãŻ㡭

ʹֻа˷ˮƽҲж۷Ứϼ˳Եö⣬ͯǸˣֱȳ¥Ĳǿź˾Ԥ졣̣֪ͯΪδ˴ɽϵӣͲͶڽʳýζǸζóûְ꣬ϷŹ

ܵͯҪɽŽ֣ΧҲе㾪ˣ£ңȻȰǼ˺ݲһ飬õ鱨ͤǸϳɣӲˡ꿴ϣʱƷв˳Ҳ棬ֻҪ˳Ȼбõʱ򡣽ֳغóȾһ㲻֪Ը˺׼ûпĵȻ鱨Լ°²Ϊһۣν֮˳Ա

ϯ̸ͯżԣ֣Թ԰Ƿÿ֣ͷԵԴ¶Ц⣬Юһݫ֣ӳ𡰲ʳ֣տӵһűߵһĺ¶ϧŵϵص⣡ЦһڰѺ̵صͷӶӵıתͷл

֣ʼԸ񣬰̣СˣĲǣֻǿݱѣеʱĵѾۼһУ˭֪ڵ⾹ˡ
ܿǰТȻÿĲûôóˡȥжû׵ĿˣꣿǸã÷һʱ𣬾ȻӿٿͤĿЩӣе㼵ʿܻеĽ

Ǹˣʲô϶ܲ¶ɫż˾ƱƵ˿δ䣬Цǡô֣Ŷܣż̧ͷǰˣȻͦɣȴĪһתһ鼦͵˵Եɣ컹Ҫ·

΢¶س֣е㲻˼ֲ˵ܹµڰο㣬ûҲһֲ֪ôڣ֨ǺͯҲͣ½̸ɫԽԽ죬ٽð̵ʱںĽӵĿŲ

֣ˣͷĬĬǷ
ܼҪ꣬Ȼһɨա
ͯעתƼ⡭

һٷ֣Զӡ˵ǰԶֵֶָĳӣܽһ߲ͨ쵼Դָʲôģⲻһ

ɢʱĩֽ֣жͤʮˣѾѧϰγһңһֱߴûԹࡣ˴ɽһ磬ȫɢġܸһУԤʾԺΪµˡ֣ͷԣġ

ұϾǽˣԺѡҲȦӡ½ΪϵĸӣΪȻЩҰҲС˺ܺãʾãҲ˳ˮ۰͹ȥ˴γо͸ߣ࿴У˽ԹǿȻҲ۸ȥ
ѵãԻչ˺ѣġ֣΢΢һЦؼҺһӺòˣ;м˵

 

лҪ˵ҪӴ
ˣдһƪһ鼦ĿڿڡǾô




5

55 ... 
 
 
ڶһ磬ɫͽɢ¡Ҷϵ¶âÿϼž֩һּСϣ֣شůĽɫ͸ŨҶĶϣüۣġ

峿Ŀˬ£紵֣ãµСʺ֣Դ֪ҪУµڿˤ˼κȵشϣ13꣬İеı׼̫ߣϰʱǿǧ·вͨˣ֣Ǳߣһ80ĸӣ³ߡƥС̤ѩĺӣʱ˳͸֣֣Ʒ򶼲ãΪСǸڶ̤ѩֻҪ֤ȥ֣̾Ϣ˴˰

ʲôɻˣһ·Сͺܻ죬нУܺá
Сף˵лµӢ֣۽ͷ̤鲽İŴǣȻ˶ʹСֹҲ˵һ㡣

һʱ֪ǾСֻǾӢ

֣ǳĵлһƥṹȳ֫ǿëɫƯԣʱִǮˣ͸¿ɼǸϡ

غҿǶδߣҲպúáϷʵش֣һۣѨǰ30һα㰵ʾӱӳðڶԷֻöתȦػĢ

֣΢죬ĬĬƵӣܾĺãǰȥ

ʱһ򣬽ϵཥϵ·ܿ˷糾ԦУżҲ޳ɫޡ·̯ǣˣ糵Ρһɷ֣ǰ˵ĲظԽԽݻʵǺܾģй21ͳˮ緽㡣Դöȷٷչ20ҲȲϴʱˮƽõķչȫǰġ

֣ڸ̾Ҫʷ⡣СѾͣһ˵һΪþ¥ǰڴϢ˷ǣСȥջ֣ԾһջʳޣͬеĳλһλʦְֻλͣORûְλֻԾȥЩС˳һܼĻ͵УƱյ˺ܶɤȻʹǷʱƹѾûУҪ䷿ϴһ¥Ѿһ롣

һ粻ͣϱ֣ǵһΣͶǰ󱳣ŵﷹ˵ζ벻ŵ̿ˮ

˸λ£֣ҲҪȥʱȴȻֹסԸ˲貼ˡ

ջֱǰȥĽţӹСеĲòˮϴ±ӣŰעˮıӵݵǰܽӹһڣ°̧ʾ¡˶ϰѷԸõĲ˶ضУһ̳Ҷơ

֣Ҫ˫ӣЩӪõķŵǰĵˣſʼԼ÷ʱעⶫǰĵӣʱˡηԵǰδеģϲĸֻҪͶȥһۣ˼͵ǰ ǰûڸǰֹֻ̺ܵΪŤôڽԼΪû룬ֻΪǰǸԼкøеꡣպĵεΣͷһһεڽ֦ҶïʱѾβסֲնҲնû

ñʱϴĲ˽θþûôθڣȻЩţߵСЦеؿζôù죬е￴ζܾһ£һ굽ʲô³ɳ˾Ŀĸ

֣꣬æջĿ⣬ٽԼ緹һڶ棬ıҲ˽⣬еϲԵǵĻȻһ֡ҲĮ飬ʮճ꣬ѾѪȷĽɴҵﻹЩԵĴкԾĶԴ̬ȶ˷ֳ硭

һֱûСȥ˴ʲô֣ӲۡԭС䲻󣬾ۼĻũ٣ΪչʻҪٰһλչǽ졣
֣ʶһ¹ŴĻᣬȷ֪ԼûоȨȥܡ

Χ˵Ļǰһ뵽ʲôȥȻ۲ͣ͵ɨԼԭĽëֻܳǲ̣۾ƽʱʲôµʹʱƤĺȶż͸ϸǹ⣬ǧʱֱԼ絽Եġȡһ£Ըװ·ʱ˳ȥһ¡ֵߵԸȥʣЦ⡣






6

66 ... 
 
 
ǣἯķߡֿŵʻԽǰζԽŨԶԶѾܿŽصһƬ

öʻȺۼڹ㳡ϣмһľ̨̨ϰڷŵʻƷ޼úƯũΧ̨ӰԼƷÿмֻһСͨһȤζ㳡˶٣ĻũŽְȥ֣һ˵ʱʻѾ˴֡е˿һֱӽüǮ̧ߣ˴ĻСȥС¥˼̸

Ů࣬и߲㼸ÿ˶иĺԺһεĴģɹЩ߹档һνֲɹ䲻мͽԺҲ̫ͬй۹ŽĴƣڲܻͬܵżѾĻվȽŲСϺ֦ڡ˴żĻչýС鷳

ʾĴѡЩͻغľ£ֻʣ֣š

·Ǹʱڣֽ޵Ļ涷ޡ

ľȰɫϴϺɫϸСߵ㣬ذһƬƬ

ɣ̺޶ĿĺήʹʫޣϪݳ紺ˡľ㾡֦¡մƱ¶ʱг԰ɫزҰˮ

֣Ĵۿڸ۵תǣϱϤŮ꣬ǰסĹ¶Ժ⣬·ԾŮΪ˸Ժʡֵ֧඼ÿ峿ɨţ仨ѩ̵أһ㣬ζ죬˸оɢϸϸᣬȴֲˡʱСǱԹɨ仨ϣһ˷¾ȥ档Ƕβ֣һǵʱ⡭

֣תսæϣⲽż紵ǴЩ꣬ɢڵϡܶ൫֣еС̸еĺһ򵥵ķƯΪˮʩʡ޽Ӽ֦

ǰľʵǺܺõķ羰֣֪ǶҲеķ羰һϮ׶гۼΪ⿡ʣüޣ˫Ŀֹ߹һλߵֻӡ֣ʮ꣬ȥԭͤĸ裬Խͣü۾ͼ£ȻСһȡŮǣϵʱʱȡԲ²ļȨ˼ҳĹӡ˲ںԴ7Դʲô۹ⶼˮƽСС֣֣ŬݸɫѾ뱻Χ

һǰһߵһǰԶСɺƶ굹ΪΰֻţҶĻܴƺɻྻţƺһֵɫ͸紵ԵͶеԡ

ͣԼ̯ǰũҵŮæߵǰλģԣûоꡣ֣ɫֻǰ΢ЦŮ˵òã֪䣿

˵ԼҵƷŮʼϲĺ۹⣬ûʱ£պöʮ꣬ÿ7Ҫдпһ糤ѩ㡣֪ãѡûŮ˵꣬ʱ𵱵˶ͣ½̸еĸ̨

һվ̨ϣǰ漸ǳ滰漸˵ϷԭٻΪرϹ˿͵ĺ񰮣ٰճ辫Ʒʻ˵ĻֲйصĴ£ȫ˵еģ辫ƷͣѡĶ̨վһȺСˡ
֣һ˾й˵ǻĲСн¾Թžеġ

˾£һޢ껪Ůһ̨ϣ̨һʱϳĿʼ˼ش𣬲ʶ໥ѯǷ֪ʲôƷ֡

֣һӺκϣƷĵ̨²ٰ֪ˣãһλԽڶ٩٩̸شҲʢ˾Ц˰ѻϣͬʱһСľƣƿûũһ˵Ļֿ˻׷ѰСҲҪκϣ˽ƷԸ߽࣬ΥŮܲκϡʮСһʱæýŲմءΧ˷ı

ҲˣȷʵкʹٻƳƷķʽֵóƵġ

æò࣬˾ڶ衣һҶ컨ҡҷյЩҶƺ߲ݣǽһţɫŮ֮߳ΣĿĶ˲һ룬֣ͶԵһԷ޵Ӳϲý˳֣ؿһۣΪʲôͨĺϻô֪ϻڸʱֻСִ֣ת˶Ʒ̨֣һ㹻ܶమ˼

ٸ¸ոյʧ̬شյף˱ĿνмƷϻԶԡǷ޺úϵഫ˴ѲʡŮӢѰ潭δѰޣᾡѪѪΪ񡣺Ƿǵľ˴ľ顰϶Ϊһ˺ϻϻҶ翪ҹϣమԴˣǳԺϻʾ겻İ顣ʫƣ˴Ѳȥ飬ءŵûڣ˫һ֦ĩ䲻ǰۻС֣ݸдŮķ׷¶ûҲԷȥڣ̨һæң̨ϵ˾Цüۡ

ҪȦģҶҪǲ̨ϵͬ֣̲ס򶫷ֹÿüһ£Ƕֻ˴е㲻ͷ֣붺˵һ·϶ٿڣ֣ǸĮˣ֮
ſ˵ǸݼܺõͬصĵǣȻĴմɽꡣ

ٸõľƿɵļ۸˶һۣͬʱڶԷпغ壬ҪĻ٣Դ۶ԸึǮԼͬص˾һ軨
 

лҪ˵׽棡




7

77 ... 
 
 
ﶯȺƽڴһʲôļƷ˾ƫƫ̨˵˺һϻθڡůůһšʢʻԶȼյĻ棬׳ۣܿԵһȦɫȼʱĹϣˡ

˾ǰѻƽ̨ӵıԵԷ˹͡ںѰʱżȻõ֪ѣܸˣҲֻ裬λ͹ܽԵõֲ»ŵɼ۽ף

̨вپôĻ飬Ҫ֮֮ﶼ֮һ档

˵ĿҲջѲ֪װ״һǮƣڳкܶչʻˣľת־ϸ߼ۡ

һĳʱĲɣԴ滨־Ŀתضơ֣ɫ֪ȻϲԽڶ̨ǰĿյվȡۣͣ΢ЦŻڣΪ滨ڳյĹңϲ⣬ϲʪ򣬲͸ɺ䡣˵ͷͣҵĻҲֻл֮

֣˵߰ѿԹķʽʱҪˮáʪ֣ɷֵɰҲڣļ＾졣ഫ2500ǰڹӡȵϲɽ£һĦڭĦҮ궼ûֱ45ʱһϣ˯μһͷڿն븹СˡʱӡȵķףŮͷ̥бҷ䡣ĦڭĦҮٲǰϦصĽӻҷ䣬;Ứ԰ʱеЩ;ƣ½ε԰ϢĦڭĦҮߵһïʢɫĻ滨£ַʱ̥ڻ滨һʥˡĲᡣԣÿΧֵл滨⣬ЩûŮ˼ңҲڷǰݺֲһ滨

˵֣Ѿܹ˽ղλٸ顣뵽ֵ˲䱩˵̵Ľ׼Сָ䵽˵滨ǻֻҪǻ£κ˶еķգ޳

һ䣬̨̨ϵ˾̲סԽԽߡ˻ͼеŴɤһ˵ֳҡзԵԢѵĻֱͲ࣬ο˼ֻ裬һֻʣ衣

ϡΪڽ칩ӦΪԡ˾Ҳˣ˵˵׼ۺġǮɵĴڣߵ˵˻鶼̲סĵ⡣

˾»ѾʾҼѡ̨չʾ֣ǰϻľƣЦе˵û뵽СֵСС;ͼʶ㣬Ӣ۳ꡣ֣ӹҵ˾ֽľ÷ͳȥ

֣رŽƷ̧žҪ򶫷

̨⻨ǮΧоʧܵĿˣ֣УǰסԵ͵ļ۸¡

֣뵽׻һ£Ǽᶨҡͷ

εջصĿ⣬ʱʱ̨Ż档һֱиСܣϲ޵ĶˡСʱǻӵģûлõɳʱһֱΪƵλȻСϲáǮУΪǰõ˵ֻܰѼıŽһʱһ

ݲȵǰ٩٩̸ܽˡ豦·㡣֣Ҳ΢һ֡ۼʮľ뾹Ȼɱ˳ҧ𡣶Һᶨͦˡ³һ

֣ľƽŻʱе㲻˼һػ¸ļ񡱸ϵļȻ˾Т⣬ͻȷʵûСO(_)O

Ŷ΢۾ڰ׷ֱܵĴܲɫ֣еˣæͣΪСĻ֪޳֮Ϊֻܽα⡣

ߡ΢ױʾǿˡĦĻְ꣬ѻ滨ͬľָ¡ȥͻũ̸üǮͬһһͻؽС

书ۣ֣èڶ൱ûС뵽绹Ҫ·Լոյϵ֣չһ£ȥ¥һͬ·

 

лҪ˵л˵ͼŪ˰ûɹ
лleifeixuan æ׽棡
пBUGͯЬ븴ϣʲôĿԺޣ߼ǻᵢ߿ϣ




8

88 ... 
 
 
̸ú˳˽ͻؽУǰ󲻹2ӡ·

һ·ϾƬƬأׯڳɳûãʴֲ̡ζ̫Щһȵʱ֣˦˰Ѻڶഩ˲¡´ųಲͭɫżһκˮ˳¡֣Ľؿ

ҲǶ17ֵܣڽеλܸߡ˴СͺͶһ£ٲȻǶĸ£ɬ٣ĥ³ɲĵʱԺ󶫷ƣǱȻǽ¹

ǶԶͻȻ˵Ҫͬе걾ͺ棬֣üĿøУּʡһĻǺ档֣֪̽ͬŴõҪԡǺ״һƬ仰Ѿĺ٩

Сͤ˰ɣҶˣ㺦ʲôߣʵȵ˻Ӳš
õԱ߿ͷͣǾǣӲɣ˵žͲצӰæ

֣֣ѵ֪𣿣Ĺϵ֣һֱûͬǰϰߣοƤϸֻûõСһӯգ˵İնģǰֻۡòϵİխͰ͵Ϸ

֣·߳Ҷӣһ߻Ӻһ߲ͣȡٿˣλ²˵ź¿һȣ忡һκҲûСǴܽᣬӼбرˡ

ǰ˺֣żȻͷ֣С׵þҲͣðüͷ壬ʣ㵽ô£

֣ΣĥͽˡֻڶĶ£˵ĿУɿѵ¡£ٷɵشסȻˬܶࡣ

˲ϵ¶ԭ˵Ȼ۹⣬֣֣ͷ·ʱ۹һɨѸջشĿ⣬˼죬Ψһ϶һǴˡȥԼ

ƯǺһƬϸ۵ļ¶ڿУ΢ֲˣƤŮ˶ټοˡЩɺȵûӺʱν̹¶ʱҲûģ鷴ˣҲֻܹΪ̫ȣȻĸһʱԼĻڹԾȲ֡

֣ȻˣеҶһûһµšش⣬кӶϲ˶򼴴ؾѾܹ㷺֣ûΣƳΪСϲֵżСһ֡

⣬֣ؼʱ档֣Ц˵áһ·˵˵֣ŹºǮżرЩʱ÷ɿ죬֪ĺɽ˶ˣĳʮ뵽͵ҹ·ǲŰ̫æʵڲҪ

һӣ춨ֱߵĿյӪϢһ

˷һ¸ȥʰ񡢴ԡȡˮ֣ӱߣѼˮ֣Щ͵ĲݾЩʯͷ֣ڱ̫ȻµĴʯͷϣһڲҶϾۣСᴵ

Сͤ׽ˣȻ֣׽㷨δſһյЦ˭һɵ㾹Сֵؽ

֣ͷҲû̧

һһǶסס㡣

ص껹꣬˶̫һŴģһ򶨵֣Ǽįѩ

պͮͮģƶ䶼Ⱦɳɫ紵ţСˮԶڴʯϣһͼ̣֣û꣬òԣȻд̣²ӦȥôҪ˯Ұ⡣

еʳڣĿһۣžΪոյĴС档óеϳɵĿ˵Ǽ˴ŵȻȥޣͨǶӵΪΣյĶžͳ˱˼ң˵˵˶࣬ҪǾͲˡ֣ţְοԺߣԻѧܶණ˽⣬һʱ

֣ͷ̣ܽúˮһߡյѾȼѣ˼ֻɽҰá֣ӹ֣üȥӱϴ

֣ڰҳƵĿϣΣ꣬Ȼи̫ĹĿɿڴ֣Ҳ˵Ρһʱ£ûüʰϲɫ֪Ϊȫ׼жΣ

ϴûݵѾϸɾİײϼ˿ڹŨŨζƮɢڿУɴļҲеؿζˡڻææȥּݵɢİ֪ⶼĽڲͲϾؿţͦıǼ˵㺹飬ӳŻⲻǴİ𪣬΢΢ɫĹϡطеʳ¡

֣ʢһ˻ᣬζҰ⽹ۣһͬøӹȻ˵лл

л֣еܳе㲻֪롣

֣ȵ񣬶ĺĺһ׵ʱ֣Żع꣬һ룬ԼſʼȥԱʣµĿ⡣λͷѾ㵸ϳԵ͹ˮӡٷȻǿ͵ÿȴԵø㡣Ƕܡ

ʰϣ֣ȡһ·һȥ˺ӱߡո׽ʱϸεпӶˮָɾʺϴ衣һ·ֳϴϴû˯ˡ

֣˸⣬ˮ̫ճ»û¡ϴϴˢˢæ˺һᣬһӿŴʯһ£ˮܾᡣ˳ĺڷƮˮһ˿˿沨Ʈ

ȴû뵽˾ȫȻһ˫׵ĺ
 

лҪ˵Ҫ˵ģͨθͬΪȻ
ģҳ϶࣬Ժ֣С᲻ʱ֣ǲҪͷӴ
鷢չһ㣬Űɣ




9

99 ... 
 
 
һհһһլǰƻֺ룬崿ǰ˶ǰ񣬶óһƣ˸ס֣һ˼˱ȥͨ

֣Խһ£̵һ˽⡣ȨʹǽţڽеλȻǰײĽɫ̵ʵȨãףľһ𣬷ɻӥÿƹܡ÷ֹȷиԵ̣ԷչڣΪܡҪֻ㱨ʱҲָɳЭͬ϶ЩԽй׺ܶ࣬ϻ򱻼ܿպʵȨλµˡ

Ϊܹע

֣ǧϴҵϰ壬еܲΪȻҲνΪ˱˱󣬷Ȩ˸ΪǶ֯˵ûгڳչĿռ䡣ǿȻøĸȻս˥ҳһšôһ룬ܵĶλҲ˳ӦʷĻΪ

ˡʧӭ֮Ŵ򿪣һ˼˵򶫷֣Ǹʮҵ꣬ΪӢһɫóȡ

ض񡣡

һ˽ţΧǽΧԺӱΪ󣬿һ䳡ĴݣһľϿ֡˽ݣλ£֣Ҳ׷

̴˲裬֣ˮĬĬţҲûƷʲôζȫʡ˵ۣһûͣϣӸɵ

˵ˮʱһ˴󲽽δܹ٣ϷʧԶӭɫ̬֣·磬Ǹ֡Ʋ̸ֲֻ࣬Ǻɫ´۹ôôʮ档

һɺãЦԡ
кãкãֻ㣬ܱȶΪһӦﻹͽֵܶٳ֣ϷֻӦѡǷ̶ǳӸλ

֣Ʋ죬˼ҲЦͱЦ£ڳ˭沿ӲҪ

·ϣڶĬ£Ϊ֣˲ٽгʶоλǣΪ㣬Ƽϲ־ɫ޶ȡиϵĸ磬ʮһÿڻһΪҪͷˣڽкźһʱ䣬û뵽ʮѹһͷѽڵľÿڣ²̫ΪܲԶ˾Թޡ

ǲδһ㣬Цݲ䣬˵˵Цˣν߶ͣȻǻã֧ʹǾǣΪʡŪʱ䣬ǵҡ

˻һ¼˶ͷЦ֣˵ݣǶܣ˻˵Ͽϣ˭֪ͷɫһӣƫƫм檶ʮСѾͷҪ˵Ů仹൱

ͷ˻ⷬѲ÷ֻøЦһת֣üĿ㣬ݰףˮһڶܸǰ

ЦǶܣ̺֮˶˷ݣǴ֦׷ۿɱȵġԽ⣬˶һ⣬ͿԽ˰⵹

ü֣´һƷǷлʱ

Ҳ溬ǵ

֣﷭˷ۣϷ˭˭ˣͷ˼СˣԷǸλߵöСˣҸͷ͹һ֣²豭

˾վֵˣܣϲΪǣǰ˵һֱƯʹ죬ֻòͣתȦȱˣǶʾг֮Ѽ߲ѣǣؿɼǶ䰡䣬ͷĻĲʹ

ǼµغȲ裬֣һϿҵرģ;û£ڨڨתƻ⡣Ϊһаŷ䡣

˵ķǸľˬСԺò˵ȻƷôãܷ浽֣˸ˮ衣ղɾͷС˵ȥæ·˷䣬߼͵ˣڡҲ֪ôν⣬֪书΢ûõľˡ

ţӦ֣Ŷ롣裬֣ԭסķ侹Ͷһͳ׷ֲﶼԴԴϵˮ

ʱѻһ·Ͽһ飬ϸ׵˳ǽֲϺõİ֣æͷѣԹ˿飬Ҳһһ·Ҫ֮ĵӼǡ˾;عһңû˳ȴûһΣеܰ

֪˶ã붫ʱľһĻһ£ӳ򶫷˵޳ϵĽӷ˭ˣƲĴԷ

 

лҪ˵׽棡




10

1010 ... 
 
 
˴Ժ䣬Ƶһ֮⡣̽-----ĴԷи߲µĵطʱ֮á

֣ܿĿƺλ߸ڽϵ룬ؽһһҵطһ׿ļĸһֱ쵽ŵĵطʱѾˣĹҲȻȺͣ½̸

˵עĿ̤ߵϯλʼմ崺΢Ц֣ȴϼˡ

˷ףλڷŵλʾ˵λĸߵֻ֣ͣߵ붫Ŀλ£Ϊһλ

ǿò׼֣ݣּסͶڣ԰һλ֣λɨһȦǵòסš

ϯȺϯ˹ȥƣյȫգ̬ϲºͣÿ˶ӣܻ£ġҼ̸ֹףͶƻȻɡе֮˵һɶԶӹ

ż֣ƣ֣ҲܲƣܴԹƷƼȣñ˵ʱһسԶ˵ĶճҲ岻ϻԽ˵Խ߰ʱ֣ѾԱˡ

ǽһȺŮˡƹѲԽ޼ɡƱյһƬге˸ɴŮǵһʱ˵ЦŮ˵ĽԼЩ˾Ʈ
֣ûʲôˣԷģϯѳ׺ܴ㹻·ײϼɽҹһˬ߻ؾסԺ䣬˴롣ճԹ϶˯ţʰ˰ҳµ·ԺеˮԴϴ

֣УҲܺãϹϢû˾ҵҵƯį顣ǰȫ֣һڷѵĸ壬㹻˴ʱΪǵͬԶʱϽ˷һ̲йתɵǺӳ󣬲Ҫǿֻ̣ʴӡǸ¼įˡˣſСΪ뿪ؽͥįһƹ֮¼ʹ

ڣиѪԵ׵ϰڼǵóʲôиңС˵Ⱥħĺľ¡

֣ǰȻһ˫Ьµһʱ£ˮЬϡ֣㶵˳ЬϿɫĳ㣬޺ƵĳͦͣÿĴֱͦıӣ޳ĽüҹɫķĿס֣߶ڶԷϣȻƯΡʺϡ֣򴽡

㶵ӣЩԻʱʱʱջָҶͷ

΢˵ĵĽǶϸСëɼǶ˺ڶϣ˭һ¡

ƳĬ˵ʲô
֣Ȼѣŷ˵Ĵ˺þáæƿĿ⣬Щ졣ҹɫ¿ϴϴ·

ˣȻҪʲô
ϣοͶˣϴ¹ˡ

֣ԷҲһƬ⣬˵㻻µ·һϴɡ
һۣתԼӡ

֣ԷɾĶЩ˵ʲôڷӳôټһˡûֳ꣬ˣﻹѣǽԵζ

֣ĬĬӹʢžˮľЩֱСƿҺ壬Ž˵ϴҺƻζģ

һ£ҪǰһƻζûϣТһƻǺãˣ·ʱٴɡ

֣ССһ¡ֱߺͶл˺ܶưɣҪҪ׼Ѿ

ѲңԽڼžҹɫˮ̵졣

ŶҪٲѵ֣Դ٩Цʡ

ǧβ΢΢̣ƺЩ⡣

֣ԲмȵľƶζʱǺܸߣɵľڶʮǻ

ȥȣʱƾǷǧ

áĿ⾫سûĻɶá

ԺǮһȥʡ£ֵǴ¡˵Թ˻Ϩ˯

֣һ˲²仰ʲôȻϵһ뵽ʱԼ˵ϲΪǡ

֣öǰЩͬЩĮʱԹѵ£ɾǱǰ̸Цʱʵ

ǣôôŤÿɰأ֣Сϴϴ졣عŷָҪ⡪ǿԺʪ·Ҫİ

 

лҪ˵Ҫʰʰȥ¹꣬ų߻ҪϸˡдĻڴ䣬ҲûСţһúðοǵģЦ
צӡждȥ




11

1111 ... 
 
 
֣Щ۾ʲᡣҹΪ˴·ļӿæ˴ҹһ磬ͱǮѧʡϰÿڼڵ˲Ƕרҵ˼ԣԺ˲Ǹ֡ȻʷʽЩͬǮϸĽ̵£һ㹻ڻͨ

Ǯ¼֣ܸɣһͨõóСǸţֲܵõۡ϶ԹʷѾݣѧϰӦãҲҪ²ܵӦֻ֡һṦ򣬽Կߣܹע꣬а¶ߣɼࡣǰ;زиϢĽ̵ʾýύ
֣ëڲֽϼӼӼʵọ̀ѧʣѾˡ㹤ȥԷ˯ͷˣҲûϳԡף֣һϽȻ֧ƽˣֱЩΥ֣͡౨ʮֱһ׼ƾֱһҵթƭʹ˾ƲΣ

֣Сļһ飬淢⡣ġоһ㶼ܷ⡣֣ǸսӴŴʲᣬҼεۻЩɻȥ󿴣鿪޴ϽеĹӼûʣп֧ڳǰЩܵϱң󣬽£иְλıпա⣬֣ЩˣѾ벻ǻһǮ뷨ȣѵҪɣ޼ɣ̫Լʷ޿ˡ˵λǽгϣ붫͡

֣æԼĵطָǮ¿Ǯһɫ䡣ָϽذѽʲ˲һ飬ֵ࣬ൽǳ֣ͥΪ㹻иšˣ¿ܻἤЩ

صס˰һĳɹóʸܡˮһʱʶֶεĹ´Ҳҳ

ӣ΢ûŭҲûʣֻԸ˻ȥû꣬ÿдܽʸ

ÿϽļҾ¥ջҼԺҶĳҵ̡Ǽ׬Ǯ⡣Χڵ̼һЩѡÿֻ벻10Ӻܲӵ֧ƽÿʣһֶ˿ˡ

һ죬֣һջ˼˳緹սžͼҺһţмͷ۾ˡ˺ͼй˵Ի˭Ҳ˭۲ݣѣͷǺΧۿֵ˺ܶ࣬극Ҳߡкһ̹ӣţȫϷġȻ˵ʲôʤڱḻڣȫԲ
ƹԱҲͷ󺹣⼸˶ﵢһ磬˵һֱûҲӰⰡ˭֪ȲµӲƹֻԼϡʵĹ£ȫǣҾϣԷ

֣߽ˣһˡԭǷʹй̲ͨΪʵȻкרŷֹź߾񡣶غһڰϵ̡ͨͥεʹڣǰĴǺˣӢˣҲǶ⼸ϵͥû˵ķﾹûһ˵ĺͱӵĸԷ˵ʲôֻС춼ûûã˸սŵһĻ

֣ǰȰˣ÷˵ǣ侲һ㣬ʲô̸ʾһԿ˵ƹϲ衣ƹӦһæԸȥ

ϤѸٻͷСйӣ֣߿10ꣿѵܰģܹͨǺ¡ֶ֣Լϲؿйظһ顣֣ͬ£䵱룬ѸټҪؽϢȷݺ״˿Χ˼˳Ҿ֣һѺ죬û˿Ϸ˼׷׸øĸȥˡʱƹѷ˲һӺгദĻ治̾ҽйȻ˲żüã궼ô¡

ʹͬȾϷ纮ԴҩƬ䣬ҽġζܿ¡ҩҲҷáһУ㵢г̣йʹʱ䡣켸йԲͨȷ϶Էݣһʱ

֣Ⲩʱ3һ̡֣龫µĻֺǡʱˬʵĶӳΪ˸лİ黳֣ûƴǡİ磬öӦʱȷֲϸʱʱЩΪѡ

ٶеһʮ꣬һֱʱʱ۹ֲ˼࿴Ǹֿɰꡣʱһֱ֣߶ȥһҪȥҪ֣ռȤƷС֨˳֣ѧ֣ʧЦԴܵһͷӦˡСըë

ǮͲˣ֣æ˵㷹ȥһ

һæµ֣6ŻصסԼڴϣȻе㱯õΪһӶõԣԻȴĿͻǲ֪Ȩԡ֪һ͹Ϊʲô·ʮΪʲô϶ͷ̨֪干͹ʹֽ֪ġϵ֮֡˷ 

֣롱ԼǲҪȥһȻ׺˼롣ƿţߵǰ֪أǿҵǸˡŽȥûڣطȡµõĲҶͻ
 

лҪ˵ҷˣ˶Էˣ




12

1212 ... 
 
 
ڵĹůͣڹϿ飬ֻŰɫ£īĳڱϣΰƾһֵ⡣֣龰ţŵݲ裬ϡ

ڿ⼸յʲᣬڽɫЩģֵֻ֣о˲ܶࡣһæ꣬档һлҪ˵ֹ顣

ںڰжԹҪ󲻸ߡϲ˽̺ŮһýҡԵƹⰵǳе¡ռе

ʲᣬ²һڣζ㣬⡣

ȥ¥ˣ

һ֣֡侪һ£ֻعζҪ˼ӣǾǾ¥жߣˣôÿڣôǻ˰ܹ⣿аšһۣЩรǿû⣿

֣뵱Ȼ⣬ȻĵùŶսƷ

ü˳ĿӣֻΪԣЩ챻еĺˣŶ˵ƹѩϸ壬ۺ΢ʡ㲻ԾѾ¥ı۱Ҹ߳һأЩ룬һҵˣȻ㣬˴°գкöĵطȥ۽硣

Ǽ˼˲飬ǴæкֻĹı۵֣˿ġվ¥æҲ©

ǰ˲ĸ£ڸļ۵һݣ֣ȥ¥ֻΪԻߣŷ㰵ж

֣һתŵ֪аţĽҹ¡кϳԱнɫһ֧ݵǰֻ˵ǰ˵õл

һǸҵĽԲ̣׹һԲͬɫνΡΧһȦԲС顣ЩŮõСӣĿ֣֣򿪱ǣ¶ɫı̣µָ뻺ڶȦȦķһȦȥһ⻬͸ľ档ԭǼĥʯˮ

ʱԭղҲеĲƷ档ˮ;٣˼еİҹáֽƬĥ⻬͸ˮڱϣŵ⡣СȤɫʺ;µĵκܺ϶Ե

ֽ֣һʱ䡣˫۷Ź⣬Ǻϲ

Ǽˣ˼İбЩ뷨ֳ֣˼ԶԷֽͨļӼ˳ʾһ顣

ˣ֣㻹ʲô뷨ֱ˵

֣ӣһС˼Ҳƣֻ̽˵ʲǲĸģ

˺һ΢˲ỹ̫ʵڵг̡ٽ̻¼˵ǼǸ󹤳̣֣׫дһݣȿ㡣ؽ̺ٴӳ顣֣Ҳ˼˶񶫷һһͨȰԼҼнȳ㲻ѣҲ̶ÿۡϲ쳣ҵСЦʮֿġ

ûע⵽ǶϤ뷨ǰͲԾطԼʲôǾǸơ ոһд˷ھһе鶫ǡһлҪ˵Ұɣֻ˳ѡ

Цü䣬ֺƻᴫȾҲԾعǡ

̸8࣬ϵ鿴֣һ˴ţҲڼ˱ͷĶżΪ²衣һʱֻŷҳɳɳҲ㡣ֱʱ֣Żط˸˯¡

ȥıӰЩɻһλιʱѾûʼʱֹӡ𣿶ߣܵ˶ҶЩ۵ĶǸþ
 

лҪ˵ˣۼҰˣѰҰοţO(_)O

΢е٣ݺ¶ϿûϲȿŰɡ

ʽλ꣡ף꼪飡




13

1313 ... 
 
 
磡֣ߴ߾ᣬԭν۽ԺѡǰŮӣ֬ζ̫ŨһֱԷȻ۳С

ֻһˣҼԺڽӷϳֹλǰһֱЦݿͦº͵ˣ֣ơӦԶ沿ӦԲͬ˺ͻ֣ҲǴ˴һԱΪº͡һʮ˱࣬һ߰ĳ̣յƹ̫Ѩޡ࣬һ˺Ⱦơһس䵱ǸĽɫǵĳϣΪΪ֣ʲô

ĸǶңæ¥Ưļµı̺õľˮ
һֱܺõİݺͰеߵĵ־쵼ɫ崺Цͼ˴ӽСĵ͢šְżյάʱǡϯ˱żŮЦࡣ

֣ŬԼڣԶԼܵƶ۳ǡǣôԸأСҪúÿŮôܷŹˡһһҰ֣м䡣

һȵʱ˶ƣֻ֣еıѬͨ졣ģҲżͶȤĿ⣬֣צ͡Ҳں߰治ǣ
ƣȹƮƮ˶֣ܲˡֻǰϵĲĲˣֻðԸ飺ǹԺδꡱ˵û˿Ǵ壩ⲻҪ̻СѰԭװܻе˷ܣǻŮ˳ûȤĵֻǸˡϵ֪ͬǮһͬһֱƤЦⲻЦǵĴԲѱһıߡ֪иıߵһͷߣϧ߲ܶ͸硣

Ǹ¸֣ЦͶ߻ｿЦѡ֣ȻЩȤôǰĺ«ԲһŮǰ˿ģºŮ˵ĶԴҲ̫˰ɣ

˵ƾòҪʲôŮûУƫƫԲϵЫģҪ汻ˣ֣ǮûûҹæҪˮƯˡ
֣ûپܾ߻ιƣһں£΢пɬζעͶԵŮϣж֧Ƭ䣬жǵĳ⡣֣Щͷۡ

ûְҵӣûСҲǻڷԣ˻úã˻û˭˭߹󣡿ǽһ򶫷ʵŮˡȴĿ̣һڶ׵ϣԽԽӦ

ϯЦõ⡣вɫҲǸͨ˶ѣʩ˼ƣܾͱǨűˡߣʣһëû޺͸õͷܲ˴Ϣһǳ̰򣬲ͣ졣ʺ˶ܡһߣﻹΪƸΪ꣡

ԭĵһҹòŮȥȫСӰҹϹڲ˯˺¡ֲ׼Ů̺ò׼ÿգȻҪúûᡣ

ǲ俴֣һӣȫһ顣Сģ湻ʲôʱ򶫷Լܽ˳ϴͺˡ۹ⲻʱش֣֣̫Ƶ֣֣жӾ衣ҲܿʱɭȻâ
Ǳ֣ٿŮ֬۶ױݣپζת䣬뵽⣬һһűƿ߽ꡣ˳§һЦǷڼߣֻΧû˸ȥͷŵĺѾֱƿյʹѸٽ¡Զ֣˸¡ֻǸɵð֪ԼҪͷ

֣ҲһһҼꡣ֣˶Ǵݰף׼ģϲ͡Ů˻ˣȻ̵ûãôĲˡԹŴСЩ棬ȻغִݵMBȽһûһغ̸

֣֧Ůˣ̸ЦΪƤûáʶʶ˵磬ͨ˼ҵ13кҲ˿ɳ׵䡣Щʧȴֲźۼ˿ƣ˼

˾ƺȣ־ŨʱǸһֱϵŮ˸ѡˣ§һһŮʱ֣һۡ۵׵Ŀ֣Ǳ߶ϡ

֣ͷͻȣǰǳûܼƻˡ˵ԺľˮΪֺÿ˶ϡҩˡ֣ЩԺţҪǻ񽣶ãʲôȶĶ˳ָ

ԴȴԽԽ˵㣬ѻ˳ִѹڴϡæſ֣پȸȫȵˡſ΢֣Ըˮ

§ӷָ첲ѺϺӣؽ⿪·ҲһƬƬС񡣴ʱ֣½Ҳûˡ뵽Լķ֣ˣڵ֮ǰˣζѾصĹ֢״ټϵơһأֻʵڴϡ

ˮϵʿˮմˮʪϸĸ֣ӡ֣ƯԽԽı¶Ҳ֮ӿ죬Ӳ÷ۡ

ʱĿӣ֣΢ĿܱԡҪѪĿڱ¶ڿУë¶£п黬䡣ë΢Ū֣Ժ֮ʾԼһʪȰΧᴭ΢ȫƾƹˤиʹŨŨʧ䡣뵽ڸں͸Ů˷Ƹ꣬ȫһۡ뵽ʱܵĶģһкС

֣ۣȺƽȡȻ岻ܶ˼ȴǰδе

ˣΪʲô֪˾˻ԼΣգûԥĸɽΪʲôһͻ᲻ٷƽͣΪʲô˵涫ͰͰ͵͵ǰϲܱģΪʲôʱ뵽鶯ӣΪʲô뵽ʱ´ʹѹˣ֣ϲ˶ܣһϲˣʱĺĮ͸ˡǰͬѾ͡

ǣǲͬǸֱУֻϲŮˣСǽʱɫ֪¡

ԹĶ֣ܰҲܷôˡ뵽ǸԺԱѹӣ֣ҲҪˣֻҪԲСͣ֡

Ժ˭Ҳ˵׼ҲȻȻϲҡ뵽ĺܶࡣ֣ضֽţѾ΢ŲˡƤǺͨͨģϾкһΣҩҩⲻ١

;ĽɫȻʺǸ䰮Ȱ֣ɣֻǴӴԺҪһػܡȻڶԼ֣ܶ࣬Ҳ᲻Ͻ

Ѿڴ֣֣һţЩΡձ˷ܷ꣬ܲʰɣҹģֻ˼˯¡֣Ųһ˵λðϴ˷ܵǺ

֣Ҫ˯֮ʣе˷ȥҲ䣬Ȼʮܡ֣æһ죬ڣ۵òСֻǿۿк¡¹̣ﲻʱСϸһӦǷ´ҩȴһס֣ȥҲ˲پƣΪԼһӣѪڡ²ͣҵף꼸¡ģοû£ͺˡ

Ǿһ£ܿڻ֣Сƽ˺֣۵˯ˡ

 

лҪ˵дԪˣ
ǿܾܺᣬдҲܾᡣĶֱУﻹһСأJY ôܲ磬δҼҰ尾һ˯šеƫĵô趨֣浶ǹ˶մȣ㳶ƽ˰ɣ




14

1414 ... 
 
 
֣ͣȫ󲡳ֻԼĶ漴˽̺ϴʱļԺⰲҹ˶ûѡҹĴãֻмɨѾ

뿪֣һסԺ緹ûȥҳԵġΪͶסһԺӣÿͬԷ11࣬ÿʱѾæȥˡ

֣߽ŵһˮڷǰǰһûѾСڱϣҳ˵ķš֣һſھͱ۹ⶢĪЩ顣رѣ㲻ϲʲô˵ͲְᷢɣȻЩʧ䡣

ǰи񣬴ţ֪ĸ쵰ˡ֣£һﲻŮ֪ػ룬ࡣ֣ˣҪȣȴĵ̵ž䵽ϣ֣°Ҳմһ顣һ¡
֣ؿ򶫷֪ôˡ촽΢֣ϴ֣

ʲôϴˡ֣⣬ÿҲû򡣽ôˣ

ü˵ϴˣҲ֪ࣿ

֣ʱϣʱҪٲ׾ˣѪɫʣµ÷ף촽Ҳ֪˵ʲôвͣԶظˡ

ԭΪ֣֣Ķ֣סڸڡ֪ҹ§ͷЪ֣ѹֵĵʹ˼Ʈ֮ʣһ˵ʱڣ߲֣һֱ꣬޲͹ȥ쵰˳ǱѴ֣ȺϢʱһؿϲȥ²һ߷ϲͣŮˣǰһ̻˵ĿȻǲҲȥṦסһϡ

ڶϰԵĵС쵰һԷ˭֪ͻûȻ·ȣյŭһαֻһа޴ӷй

Ұ׵Сǲ̣Ҳȫ꣬ȥļԺСġŭ붼תϡҪúһ

֣ʱǱ䣬ȴԷŻϴһ顣

֣һֱСĿ飬΢ü濪ԼӦӹһ١¶ӴԶѾʰӣʳ֪ζ˷֣ط·йѾɣ㲻ٳȥֻһڴϾ

ֱ3ʱ˽ȥųţ·͵ĴԷϵղᣬÿ˶ࡣϷĴϣǸͼûŹ¡и򶫷ĿӰڵϡ˼ˣиվߡŵһЦ˺͵֣δˡ

֣еߣַӸ¡֣еܳ¡ŷŵǣʱ鱩죬ѿһ緢

豭һڣĵ˵л˵

Ƕʱݺᣬ鲢ïҪСԣۺϷƵС̫࣬˵ʲô˲Ҳ֮Թʣɱ˱ǡµıݣлվĴûһǰ飬ԹšǱһεģܹĶ飬µҲû˸Ҷԡ

Ц˿ˣ˴ֻĿⶼѸٵͷร֤֤ڣôݺ

Ŀѣ߲ѣʲô֤ݣϷ򿴿

Цһ

ӶߵУСǴʮڴӡǱˢˢ򿪣λ˵ֻۣﶼ鱦װžµĹŶֻ

ѿ˵޳סѵõĲлƽ1050Ŷֻ۹160߼޼ۣе˴ľʶ̩ɽĺͼ2ǰٵı

ԣɫԽԽѿһĻϷ㲻㾹ҷңЩʲôҼûЩΪ˻𣿡

ǣڳһһ״ֳʸһʲⱾʲ5ǰ̰ûǮƣ˹ͼѽ̵ÿǵϸоݿɲ顣˵Ϲһ񣬵ȴᡣ

ٷһ飬Ц꽫ʲּһһġʲļ˲˿û뵽˵ΪڵӽвϢתͬɽɺɶйᡣ˴ֽ֮ͻضϡ

Ǽ飬ڳסеʲôʲ᣿ΪβҸҿ

ˤǸǰǿɫʷ׳ʣնɫϡҧЩ̰ƣЩµĹûмһΪ̳򲻻ѽ֮°Խ˵ԽϿңϷѼ򻯳ҡ

ֻϧĳϿ֮Բܴ򶯶ܡЦЦǵ˼˰ļӺ㣿˵Ŵͳһ˦ϡ

ôͣ㲻ڼ鷨һûģּ˿ڲ裬˵ɸ봫ȥôֶͣԽ˵Խ壬ȴǶը˶նΨ֣书ȴڶߡһʱ˶ĿⶼϣɫҰ״͵ض֮ʲôһ¶ֱ顣
 

лҪ˵˵ҪдﰡַĻĻȻʺҸɣ°ᣬе




15

1515 ... 
 
 
֪ʱȥɽ侲£˽նܲŹԼڣ֮ǰ޵ĲҲʹ˻ΪУޡ̧ͷɨһȦɫеıе͸Ž䱸ֻ书΢¶ʱ⡣

Ǽ򶫷󣬹ǰŲ˼ͻȻΪצץ֣һޱȣһ˲䣬˿ѻػû֣½ǣջӳֻһɾ㱻ȳԶײϣһѪڣ۵³һѪ
֣ΪǾҪץʱһȥӦʱײǰ·ʹһ룬ҲظܵԷȵĴС뵽޳õ壬ӷɡ

ӣΪƷɨ˼ȷûˡЩеʣôۣ֣ŷϣæεһ˵û£һɫ졣æŰסķɵǣûעɫ

û£ɫָƽ˵ȻˣǾ˵˵δá

Ц΢ЦصȻ˵ѽ޿ˡҪٵˣѸߣΪоķϣ٣ʹ졣˵Դǿȴģ֣룬Ȼ˲ò࣬飬

λǰ˹˵֤֤ڣִԲˣģ鴦ã

һޱ飬ֻ³һ֣ɱ

˿Ϊѣ޳һģ֮ѣ־ǲ塣ֻõ˵¹ش󣬻ϱУӳ飬λϺͽᡣҧرѴңǻи̨й¶дҲ֪ô˵˸͡

ȻûһۡĿߵ֣ϡЦʣСͤΣ

֣գۣû뵽ԼҲзȨƴĿҲ˾ӣʱʱ΢£㻺˵Ȼٱ֮Ϊ磬ͰȫȨðɣ

ÿĻȣȻǼΪ⡣ͷ˵㶼ˣȻ˴¾㸺ɡ

ɫ࣬˶һڸþʹ˵ΪԼ鶼ἰŵ³Ϊɵ뵽ҪĻкޣ¶

ҲֶΣѱͽԭѲƤҲпԶ

ɫȴЭйΪܹܣλ飿

˹һ£ÿ䶼иְܹܵλһÿö裬ΪְܹܵȨɴСϱĸ鶼ӦܹЭܹܺܵΣܹܿ˵ֻһ֮¡òΣԲᴥ񣬾ǸռӣһǽϲΪ̽ʵġ˵һʮΪܹܣ˵йǾǽҴйˣֻǲ֪еװʲôɫʶȤǲ⡣˸šãӢ۳ꡣ˵ջַǰϲܹܡим˼

֣˱ϡͿس˳ġܹܡ

ãȻܹأ羵Ȼ˳ģͷģҲֲ嵽һָолûҸΰߣҲ١

֣֪룬Ȼ޲ǰڡ

˼ʶ˶ǵֶΣҲĴٮңڶն׷׹黹ǷĿաһʱԴҲҲûǣû˸Ҳû˹ģȨˣǲǸղѣ͵޴ˡ

λı֣͵Ϊڹ黹ĲǼ᣻ǰʲ᣻Ϊµ滮ӪְһЩܲΪ׶İ֣㶫ԼĶһʱæýŲմء

˼ʶ֣󣬶֮ģͣҲԽ֣ЩȻܺáںʼֻжľӵġ

˻סǸĿԺС붫סլܾˡ֣ÿæ»صԺУڶŵơҪȥһ裬˻̸򾲾һ

һ֣æˣֱʱأ·ѳžŴҹ࣬ʱȫ˯¡һ·иСԺʱͼҡҷոջӰеƣ۶ʱɢ֣пԭνľʳֻǰû
ת뵽ô˾Ȼû˯֣üôչԼ

֣Ŷ룬ƶʣ㵽Ҫ˯

飬ü

֣ϷʵĿ⣬پ̡֣ѵΪ಻ʱˣŶûþʹ˵ңǰ֣û¡Լ ǽһжǡεӣǸ

Ѿˣ˯Ҿ˯Ӳм˵ѣʵ

֣׺ϲôҲƲסĴǡ˵˯˵˯񲻾ÿƵңԹɵ

΢üͷЩʹߵȥݱ裬컹Ҫ𣡡

֣Ϊϲ裬ģ֪ôæȫΪ㡭ĺɰϰԵضٺȵɣϾ˯ˣӾС





16

1616 ... 
 
 
յæµиڲ졣֣Ĳ߻ҲЧͶϤȨգж̨ܷſֽ١һһ棬εȻЩɬһֳ֮ơ

֣˽ҲҪ·ÿȻ㲻Ͱһֻȴܱ֤ܰġΪĲҵ

һ·ϡ֣Ĵ˼ȵĲҶ飬Ե졭ҪǶޱ˵̫ӳߡ֣Ѷù˵ĿҲϡ˼ǰջһֵͬת۳ܹܣܻЩŤɵǷȻ߰ǰҵʱòȻˡ붫ۣ֮絡ӣվһȻʡ

ȣСʱشű죬֣ѾӺꡣǵֻһĵ£ˮʪ͸󱳡ڱϣճܡٿ룬һȵļ֣ûʣﻹ̵ģҵˣ࿡书ǿλȨءôϲţ֣Ц˲佩ϣöз뵽ԺвŮ˻ˣ·϶ʱصԶ

ǰ˼֣ȵͨСȲȥ·ߵĵֻ̯ӣһ۾ܾ۵ס̯һϷޣ˿ˣͷæӭӰꡣ֣붫ͬ£һ·ǳ֣߻ɾͷһæȸһϺ衣

֣ѱӳһ顣΢Ĳ֪̯õʲô¡ƬҶˮһУ֣ˣᡰסһ¡Ҷź죬ֻǲó·ߵС̯ϡֵ֣Щ᳢һڣ΢ɬζ򶫷Ȼ⡣

ҲǷŵˣʲô貢ֻΪ˸ЩˬĲҶһϼеĲҶһ顣˲Ĺ͢衣Ҳڲ鳭˽ƺһʱѾš˲ɫζ㣬ζƳȺлһĪĸζˡʱȵĲײɬζ⡣粻ע⵽̫ǿϵˡ

һˣʾ缸˿ס̯Ҳմһ㵽ϸ档ת䡣

ͻȻıŻޣϻĳϿֹ䷢ģ˵ǴӲ¶ˡ˵з꣬ˣСɫҲʲʲô

֣ûв

֣ҡҡͷֻһڣҩô󾢵ģ

ɫ˵㶮ʲôǿҩڹԽԽЧһڣҲƸ߰˷㷢ֲˡȫһ˿ҲޣҲ˶֡˵֪ˮ⣬лյģëëɸĸİɡ

֣æͷ̡ܽԹɫŻ˲١ȥ̽˲ҪӲƴȻ桱ȥ

֣Ӱóһ±˳õˮһɹζⱭǰ˿龧ʯרġŴĹɣֻ֣΢˵뷨Ǿһ龧ʯпձµǱһҲ¶ˮ֣װ϶ȵĲˮչȻóװŴ²ˮıӵݵǰ

˴죬ҲƣɫˮֻһޡĻв٣֣Ѹĵķָ˵ȳԵ㶫棬һ˵дȻл֣¶⺢СС˵㣬ڶԴϸģ֮

÷Сģ衣Ȼǰ;Σأȴůġһ·ϣǰδеģ֣ǰϸںáֻҪ¾С֣ãû˿ܶСжܹԽԽ⡣

˻棺Բʮﶼụ̂Ҳûļ󡣡

Ȼ˶⼸ڱжǻԭٶȸ·ôݾߡݴͱǡҲЩģ˼г̡

һ·϶ָ֣ʽǾ֣ǳ򶫷ĿŰĽҲãСӲѣû뵽ҲѷȻѧ䣬ѱɡоԺúԵ̡

һʱΧһֱ̡ǰһƬС֣о仰 Ī롱˵ױ͵Ϯ㡣ûͣٵȥΧžù죬ﶼֺ⣬Ѱн䱸ʱͶս֣ҲŰذס

ߵпյʱͻȻбһ˷ϷɱһȺˡѸ򶫷ΧȥǨǮµˡӭս˲䣬ķ罫֣ͳսȦԶ㿴ţ

֣վһôߣݹսѾӦȥӦЩδѪѳ档ԶĵǸǹǰɢĿ־塣Щ˶ΧкֱȡҪ϶ɭɭģͿ˾綾

ǳǳҪءһ´һȺм䣬ֻ֣ܿӰĵк˵¡

֣֪ѵĽǰȡｹѣ޲Լ书ֻҪܽͺá뵽һʲôԵĶ֮ûüϸ룬һۣ˳ſȥʱɫ䡣붼ûսذ򶫷˹ȥ͵Ϯʱ嵽󡣻ӳذ׸ǿĳ£üԼͷб˳ȥ䣬һˣҲɴڳȥˡ

ͷ֣ͷѪһѰסǽּѪɺɫе˺
 

лҪ˵ͻȻ뵽͹һ黳أǰи˵Ķһ鼦ȣҼҰϴˣO(_)O 
Ҽǹ۵ĺӴ




17

1717 ... 
 
 
֣۵ġΪ·̫˺̫ݣһȥֻʣһֱϡ鿴һˣֻǲƤж˿ڣͳһƿȡҩ֣ûһᣬ˿ڴʹʧˡ

ݹһ·ǲ֣ġ֣˵Ұ·ĿæѵߵĻ˻ȥϵôӣ뵽·Ҳɫ΢졣һֱע飬ʼɫΪ඾δ塣æְеŷġ

ɱ书Щдû뵽õлɳáڴʱѾ͵ϮñܿҪһ׼ûϵһֱڰȫش֣һ˲䣬еıѩضʱӻ꣬ãã

缸˵Ļػͬ书˼ҵˡ֪³ܱһΪʲô޷˵س

ֻǾǸȤˣ·̫ơʲôʱʼ۹ԽԽؼϣڵĳϣǲԾѰı飿໤Щи̫ϵĲ뽥Σ˵ǿĶЩƶЩ

ӲмҰģɾʹҵʱǻȥĶĸ۱ضҵۡӲߵŮģʹ߷ҡҲҪѣ·;һǰС

ȻиײײĴϲģҲЩ֪Ǻáתһ뵽Ҷܺʱôû¹ʲôˣҲиСǣȥδ·ֲ̫࣬˭Ҳ֤ʲô¡Ȼ֪Ѿռ˸λãĿԴҿѵаʲôɫ

磡ʵ

֣˳һ亹ֱķһȽ£˸硣ˣϵһ֣Ъһ¡Իʰоֵļ˵ˣ·

ĬĬͣǰĶǣȻĹ˭ɱ˭ȻͷҲʡ

ʱּ˵ִһСһջҪ˼Ϸ֣ˮϸϴһ˵òأ඾壬ֻֻǲƤɴеŪʪˣ뵽Ƕְ᲻òɴϵɡ

ʱΪСʰϴˮûɣû˨

ŶȴǶܡ֣΢¡ϴʪİײԭίСһȵط·סЩΣǰֹסϼ˵Ϊϵҩ˵ղ֣ӦԹ˲ײʸƵһƤļģʱѪ˿ϵĶҺͿ˿Χһȥ֣רעĶܱչŵĸо

ɴ˸ƯĽᣬʵ벻ϰڹûвڹģɸĹһҪǱɰѳֻ֡Ǵ򿪻⣬֪겻ܾ

ңҪ𣿡˵ڲžʵͻأʱ֮ٹ̣û˲ͽֻڹ֣ЩڣΪͽܰ

ҿԽ㡱һתֻһʱǲʦͽ֮ҲҵźΪô˵ǺԿص˻˾ĹϵˡԼ֪Լ˼ֲرˣܵĲ˱ʦͽϵ

֣ԴϲܽӽĻеĹ˼ɣٺòһͷЦͲдšҪѧҪѧ

˿ǼˣȴʱȻеšЦⰻȻüۣҲȡһűֽݸ꣬ϤһķʡԼ豭һߡ

뵽ʴķӦҲСɡһЩʽʺѧ꣬һߵʡ̧ͷȴŹЦݵضűֽ

ôˣͼ˱飬һؿڹķû֪ģϵûһֱķ˵ǳԻɽϼؼԣǲ书ķῴʲôߣ
֣õ𸴣ͫȻһ¡أҲ㷭ڡڷҳջṩֽʣ¾䡰ߣһͷдд

֣ǺӰ־Ź֣ϸǻ˽ӹС˵ÿеġ书ؼӡһݣСǼ鱨¨֣ϵ飬ǲһ֮ã֣ҲΣдֲֻ֮⡣˳Ц֣ϼΡСԽǸҲˣ鱨¨˻Ӻ֣Ĳƾš

֣ǰȻǹ¶ҲͷԺͼ䶼һһĺáȻֻѿ֣ѾӡеĶͲᲦõȻǶϼؼ֣ǵǲһҳӡϤľӳʱ𾪲ѣǵõĶãǲǾͿ԰ﶫܹǳѣʲôģӦñǸǰ˵书˰ɣת䣬±ɣеһļʹʧдָģͿͿĨĨһʱ֣Ÿ±ʡ

Ĳѻ˵һֱ꣬ڤ˼룬±ʣղСĲЩīֻƤĻèԽԽȤһǰ˵ῴ꿴ô᲻˺˵ˡ

֣ҳֱдž澭񹦡ڤ񹦡ǬŲơļҳֱֽ򶫷ʱѽŲ鸡Ͼ̫ãǿҲ񡣼ϲ֪ǷõڴѶɬţ㿴𣿡

֣ص飬ҲԾùֽһſȥ

֣ɫЩߣκζʼնޱ飬֣ԽԽڲסʧһǸո֣ϼؼܴһʽϵҩȶԼ֪ĻȫЩڰѽ˵Ĳת֣ 

㵽ĳģ͸İգֽۿɼĲšŵĵطֱָϵĺЩģ

֣գգۣȻϲõģõĶԲԣ

˲Ҳ˲ؽŶֱͷȻƿЦ૵Ҿ֪ԭһ㣬ֹ󼸸ֺڿУտҲû𾪵Уֽϵ书侫δҲδšţһҳֽƮ϶Ѫȷ磬´ҡ

۹ⲻ־ᡣﰡ⺢Աѣθһ⾪ɽ»εôáŭ𣬷ֲ֪ηѵĺ֪УЩû

֣Ҳ侲䷢ġûκ֪

˿תϲڵõؼԶûע⵽ȵİΣԼһ׷Ŀ˺档

֣öúÿһ飬Ѱҿܲ˳ĵطϾѰ֮˿߻ħķաɻĵطͰ֣һ룬Ūһͨ˶ûȥû͵˺Щ

ֱڶ峿Ž©ıֽ뻳С鶼ͨ졣ŶԷ㲵ĺӣӶЦ֣ͷԺܷģ뵽ҲֻǸ13ĺӣ̲סһ飺Щ²͸¶ǧҪз֮ġ֣ԹԴӦѾ˵˵ʣǵЦҲڲס뵽Ҳǹҵģǲǿиڴ

»ȵȼ죬Ҫоһ¡˵Ż˻һֽЩ͸ߣһҲ뿪֣˼Ҫ˹ͬеȻ֣ûе֪ΣաǸжڶ˿̵Ļػ

Ѿܹյķѽ˿ٲȥ緹ɾͻˡ˺֣ĴһСʱϴ¥Ǯһ·Ϻ֣ദǢкøУҲĹİΣΪ֣أΪˣ˲ûƣ֮ɫ񻹺ã㶼
 

лҪ˵ԤıҪ书ѡ׿Ǹ




18

1818 ... 
 
 
һ·˳ܶࡣҲǼɵϴɳɱȫûҲж֮⼸СûγҪǲʳ͸̸ȻԼĲҵ⣬ȴû˾Ӫʳÿ鶼ǿ֧Ĵ

ɹܿɣ򷢼˻ȥ֣ȴУ˵Ҫ죬ʵ֣漸աЩѽ֣Ĭд书ΣֽǼҳֽ֣ճɻҽҲɻΪʲô֪ЩѾؼȴû֣û˵ûʡȻЩԵҪȴҲء϶ˣȻڲͬġ

֣û׷ԵҲ˿ƭ˿ӲƭȻǰδУȴҲ˼ڲȷĸǰȻסǹؼܺãȥȫĶ磬Բͬм˿˼С

ݣڷĹľ£Ϊɫ߲ɽ͡ѵ֣Ṧĥ֣С๦ʼ貨΢Ͽٳɡĵľ֣İΣѧһűṦŻһ㡣ҾݱֽأС๦ǸǿңɵĻ񹦵ľһ塣һ̶Ⱥ󣬿Ļڤ񹦣ΪãѸʱ书ԿΪã籱ڤСأСݡ֣һڹ㹻һá

ѱֽмָڹǴ㿪ʼԸʮ໯ΪУȴƫʽݵľ澭𡣱ͳѧ֮ʮ֮ãּԣ꣬Լø䲻ͬȴ֮ͨһ׷ֳԿͣСûʲôûġԼʱػоһʱ緢֪ԼľѧԴӽΪպ˻ʯʱֻǾҰխֻһСأȻ󺣰ȻʡνĽ۷ǳһƱ㻯

֣ԴҪȥɽһֱڵĵϰ򶫷Ҫ˸װҩСƿװʳ͡ȫȥҰ͵Ĺ׼ĳþߡЩεҡͷСҲãѧպһ֡ƫƫ֮»벻⣬ʲôʲôɣҲġȻֵκǿģֶЩ
껹װ⣬޿̣ǰṦɽȥӳҪ֮ǰ˳ִæһϵİˣҪԶζʳȻܾ

ֻ֣ߺķӹо쮳գȴǰδеİġźۼ򶫷ϸܵȵıǰ¶٣貨˸΢Ķܣ¡ֻٶȷ˺ЩὫ֣дԭ5ӵ´ɽ±30ӵ´

֣µʱÿ˯ˡվڵϻЩκġȻ뿪΢üȥĲʼ֣ڿյʾ貨֣˼ڹһնĲߣһ߲ٿ΢תѼסһϤ١̿ҰͲϺɡ

Ѹ죬Ʈ ޳Σֹڣ֣򣬲ĬſھΪ˲Ŷ䣬ɽȥ߼䣬Ҳƽء

һɽֻʱ磬˶̫ЩˡһֻҰѱƤǴж˿飬Щ棺ô֪Ұ⣿

֦ûͣ٣ЩĵĴҰ˲ɣ֣Ҳ⣬˾ǱŤЦ£ʼæſ⡣ȫҰζʣĿݵˣڼ˶˲١Ṧȥ·϶ٶһṦжء֣ʤٶȾֿһĨӰʱ׷ʱ硣Զȥ˵תաδ£ȣ͡ɽϵԷ˾ʹۣΪԼ·

ֹգ֣ڹṦСɣӦԵʱȫͲŲתľС԰־ɫȥɵͤϣСӵʯűߣι˵ӰŶ忡׵ĲվˮīеӰһ֣ϧûԾԺҪϰҪ˿̵ķ黭

ש¥׺Σ£ÿһʶǽĶˡ֣пЩϸµľ£ϸþɵŮס

ü˵Ůﲻϲ΢¶ã䳰ż꣬Ůˣ

ȫĳſвżСȥŴҹܻһȦ

֣еΣᣬæ͵˵Щ˹ֻ̫ʺڹе˾ס˵İľ

ΪȻЩܶҿ̿ԭǲľͷӣ˷Ϊ뷨ƶá

֣һͱչɹ˱Ҳû⣬ȫ̹㺹ʵڲҳݣοڱ·ߵķ糵ȫ񡣶ȴͻȻ֣ͣĴָɨıǶˡ֣ĶŪһ£عʱָһ룬ֻ΢ĴСվţ֣ɫȴµԼɫһѺð̡

Խϵ˻û٣߷˾Ҹ¥ϼɫˣĳ֣Եýζʲôãθȴ֪¥ĴջǼĺóԡΪÿγ׼ʳθůůģҲůůġ

Щ΢ƾɫĵơֻǼ򵥵ĸɫֽ򣬻õＸĸŵСǻ֣ź֪ѵ˰ʮ塣ûգǹڵķʽڳԵʣµķ󣬾λ۰Ͱ͵ŶмҲѧ֣Ӽ𷹲ˡæʺ֣˷ץ𶫷ֿ첽˾¥

ʱĽûƽӳҲҹУϽգ˸ֻ಻٣ҹ̯СҲܶࡣϸҵѵ˵ڰյľ·һ֣ܰһֱŶû£Ϲ֮ҹȻһѵĸ飬˶ǵøСﻼûʧ֮ʣſ֡ȴסģСɵȫȦͳɫҹɫ˵˶࣬ɢˡ

һҹУż·Ҫͷһεṫӣ˽յ֣Ϊǵ룺Ŷֵܵĸá֪ʱӦ񰸵

ҹŻǧ䣬ꡣ·תһҹ衣 ѩƽƣЦӯӯȥѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ 

 

лҪ˵ȻдˣʵӦ۵޵ֹģ书ֻǴͰٴ꣺
 
ǰ½׽³棬ȫɽ¡




19

1919 ... 
 
 
֣ʮСˮϴɾһһֱڿջѾϰ¥رã¥µõǸСԺһ֣һЦŵż¥ݣȻȻṦ¥ڿֻ¥ϰӰһƯѾڿ档¶Ĵ󺺺Ȼкá֣΢Цȴߣⲻǰ֣ѧ˼ĹҲڡɽ̨ףէ¥ʹȻˣЦһۣ֣Ĳڡ

һ鱡ľʵĲףºͣʲôѵ㡣

֣ɨһ飬ѵһˣûԹз᲻źεضԶգգۡ

ݵģͳЩ֮κλǼܲס֣С񡣴ʱᵽ簮ӵļҳΪ֪ӦãСݵûߡԴίɫһ֣ȱָΧѹֻðͷ

֣һõͬ⣬ϲЦտһݵзϲ˵ʱ򣬾ЩּĻ˵붫öҲ¶ֵɫ

зצзȻԸƹˡ֣ȲֻŵôͬԷͷⲻֻûˣͷⲻУ̵ⲻ޺ˣЩȻ︹ţʵ̵ġȻԵз⣬֣ҲקֻСûڱͽ

һӹٱͻȻ˽źʹӶΧסպܺõĴȻ߽һ崺ĽӡɨһȦȴ͸Źɱ֮Ե˻ص·ѲǿֻôŸλˣˡ

ʿһ֡ڱѵصػ¥ڴÿܲ˵ı߽ǴѲ󣬲ûŵ÷һʱСۿĿһɨֶе㲻ڣС˺ܶࡣ

ֻжԹ˵سз⣬żϿࡣ֣ҲƳ˼ӣǵһʵĽҲע⵽֣Ŀ⣬ӾȻֱһ

ֵ֣û뵽ô۾ȴʱʱ֣

¿ӣ¶ְҵЦݣֻЦδ۵ס֣þòɺã

Ƕʶ֣۹ΣգʱѰ֣룬㼩ͼ£ܽһ׽˲ɣͷźзܶȴ֧Ƕ˵Щʲô

˺Ѽ󣬶ξĿת֣ϣ֪λСǣ֣¶ζԵĿ⡣

ܵұܣͤλǽʹξΪιӱá֣һ񣺡ιӡ

˵ĹٱѾ㱨Ϊ׵ıξҡңͷһ˱仰ˡֻԶ꼴Եֲ𣿡

Ц֣
ξҲֱУ֣һЦ

üͷ塣

֣˲̸̲Щĵİ࣬úõĶôˣʵʲôøС

ƫƫֱξת֣ڣСͤǵһ𣿡

֣вϲЩ찡ֲ֪붫Ǻν飬ƽƽǰûȻֻһΣȷʵһºľ¡

ʵʵ˵֣ĳ־ֻ㶼ʲôطˣ֣˶һۣɫ⼸һͬȥĵط˵˼

ξֵϱߵȥ𣿸пգҴȥòã֣˴첲ĸôǹ˵ⶹѿģչȴ֪Щ˾ƫûġ

΢䣬òȴԶСͤȥˣͶֹģСأȻҪҪ󡣡֣ͷ̣ʲôʱȥ˵Ź񣬲ð𣿻У˭簡

ξȴΪ⣬֣һֱɨ࣬һ۲˵˵Ի԰ɣҪʳ˵ô£ͲõҪĻᲫһЦسˡǣȻȻ̵ܽĿô£֣ˣԻ᲻ɨӣöˡǰͻȻһ˫ӣ۲˶ȥ֣˳ſȥڶµĳԵ

ξ͵Сӱˣ˶ȥֲҪ֡˵ǼСԲһ˹ܲŰɣ֣գգۣصǣһЩ΢˾Ե۲ˡȻĳ¿ӣ֣ոջߺš

ֿһԱֵֹ̫˵ɡֵܣˡ΢΢ЩȻԭǵСèѾˡû˵ܻζѽȻЩɻҲ֣ڡԶǸһЦζֻ֪һ͸뿪ǰζشһۡ

֣ڶԵ۲ǷմѵĿˮξҲûע⵽أԳѵ˼һһر任

Ȥмֿģ뵽ղŶξΪܻ֪룿

ֻһ˼ĺãΣжڤ˼ԶԼߡ

ξ߳¥Ϊò׿˳۵ϧѡ뵽ȤɫͶĻػ򵨱˸ߴպܿ˵λãԶֻܴûùɣ˵õͳơȻܱɫķݺݶһۡξû߳ŭĻᣬѼȥӰ

ھ¥ҧгݡɻûϣҲҪѵĳ跽ʽǾ仰ʲôȻը졣գ΢΢򢶯ĺ촽峺۾ԽԽô¡뵽溬ӣͷ΢ԭԴķʽѵŮ𣿲ԣкܴͬ£Ҳȫ£ûĸŮֻҪͬԷͻܰÿΧæǰæġкܶܣûɹѲ⡣߲Żᰲġĭڽ⣬˳˵ɣԭ굱ӣ
 

лҪ˵¸




20

2020 ... 
 
 
Сǹ¶û˽׳̣ɱ¾ĻѷӡֻһǿΪͬݽ棬ԼϸеģͨҲͲᡣ˶֣ĸо󣬿ԽԽ˳ۡʱע£ż¶ȱûӹ۾˲²⡣

صһĿĵءһϲ˵ϲ󺣵׳

ȻԶˮһɫУ˳ڽƵɳ̲ʱ֣ʵе˾ϲǺϲںˮλﰲݣһ졣ڼٴʱߺ̲ԱȻҲϲǷ㹻нˮ

ɳ̲ʱ֣̲סЬ࣬ø߸ߵġҲѧһֱߡŲڱյȵɳ̲ʱ̾˿ȻһȤʡ

һֱºͳĿ⿴ˮÿĵꡣ֣úҪˮʱɫ

֣Ȼ㲻ǺѼӰɣ

ÿɷ

ߡֻǿ֣̽ʡ

ȥڰϴеί֣Ҳÿġվûһˡ

֣죬٣ӾɣڶһֱԳָ书Ȼų⣬ʱҲѺûáͬ书ÿζѧֺֿáʵѾܿˡֻѧ̥ܴǱȻġʱһƳڶǰһɵ˶˷ܲѡ

ֲֻôӦκ½ܿˣˮĴ費֣Ӹһľ壬ץסҸоڲԶֻһ꣬ˮɵػȥһβݵĴ㣬öۡ

֣һʱеۣǰſľǳˮƮţˣܱľѧӾģſ

Ǿò˼һۣ㱳֣һ䶯֣üεܿĽǶȣȻһ׹ȥΪ棬ѷĿڶʱȫ³һݡ

ˣವطſľֽ֣ŲõػĻ֣ӰӣڲһеˮУѰǸĥ˵Ӱ֣ʱп಻ںˮþˣĽųˣܶڼϷʱһץס֣ûκԥѷĿɸ֣ˮĸ˽͡һˮ

æɳֲ̲֣ͣĽţѳʹʣõûУ۲ۣҡͷ˵¡鷢ŭˣ㲻ǺܻӾô¹ʣ˵еίǲѰΣ£ϷܳΣգôܷġ

֣֪Լ˻Ҷ磬ΨΨŵŵؽܽѵָյ˵ֻһΣԺСĽ

ȻӾˣ

鱻ϣ΢£ղļ֮ץס˸оˮҲγԶȻػ˻

š֣۰Ͱ͵سԼֻûˮһȦľ壬Ѿȫû⡣

˶ЩǱ̯ں̲ϣһվͽ˿κġ֣˶һЩ˯ǰģؼǵöṴͽ硣

һ˯øʱǰڸСľݵϡ֣ܣľݲһõߣһԿ齣һذ壬ʱŶȻƬɳ̲ĲԶܿں̲һ㡣ɳ̲յýů촵æµĶķӰ

֣ȻЩĻţ᲻̫һ㣿æ˵ˣͻȻ²е顣һ룬BOSSڴͷˣû򹤵ġ㶪룬̲ȥ

֪ͷһЦˣ֣Щ˺Ȼ͵Цջλ۾ͷĴüͷ塣ÿҰԷɽˮ㡣ȻʻЩᡣĿɨȦǰһ

Դһֱעɫˣʣڿʲô

֣ЦеʲôܸӲͣ˵գ貨΢򶫱ߵĴͱڶȥ֪Σգĵһ˹ȥͷáҲѧ֣﷭֧æ꣬Զͨһһᣬͱµĺˮ¶ںڵСԴʱʱǱȥ˵Ǻ˰ۣȴĵҲǱȥ

֣ںѰٺһȻҼһɺ޶Ŀɺ溣ˮ͵춯ǡ֣üʹﲻĿģҲֵˡתһȦҪתʱһ۵Ľ䷢ֳִֵϺ룬µǸͷʴ󡣲׽תϰҵˮʱպöڽϵżˣҪˮ鿴һ֣ˮڵĳӲ˻ȥŽˡ

֣Ĩ˰ϵˮʯϵĶҸ֦ҪзֲġֻŵҪġöֱüͨһ뺣Уֻ֣һ׾롣ˮֽͷ

Сʱըëˣʲôովˮ۾¸ˡỨֱ

סѺ󣬼ίģһʱˡôˣવ˵˺ˮ̵ˡˣҲӦϿϰϴźúõ۾˿ô죿۵òУæǰǿƤҲȥСʱɳۣ֣ڵҲһЧһҲ編ơʼֻΪĺˮûȻ۵ĴУ۽ǣüϸϸһء

֣类̼ͷԿհףع¶ˮԴѱݺݵس˻ض˲߳ŭϲһ£֮ΣԶһ£һѽ˳ȥͲѧӾֱ֣ţţֻǿԼƮˮϣʵˮܺõĽ֣һƣȥֱֱˮ

֣Ҳ˽ȥסקסϡȴȻס

ɻ䣬עǹһĨЦ֣󾪣áȻ³һȦȦݣ˲䣬ɫԽԽ죬Ǿǿס˸ȥ֣ᶨɫ̾ǱӦùһ첻ͱӦˣ˭ϲֿɰСļƣΡ

ѾȥһɵУ֪һﲻ˷Ҫ֣һ˿եɡͷֱײ﷭֣޷£ֻȫ̯ڶУŪֱ˰֣ڻŵǶźΡҿ˫Ϸʵ۾ֻðʪԴŬǰϰʱҲǱ䴩ȫ·ȴȫʪϣ·ֱ֣Ĩһ䡣κʶ˴ʱֶᾪڵϡ

ֻСèϵ꣬ɵſڻУ;ġ͸ŷۺ̲סȥһڣ֣һƳֻΪϵĵۣڶԶת˷ĿĽӡ§ֱ۽˽ѹе걧ľС

ϣɣֶˮ͸ɾ·£ϸ̺һûס뵽˳ʶ龰ȫ෴ݸ

ʰ׵ֻ·ı֣֣صڶ档֣Ҳŵʿˮ˶һᣬ֣вסרעĿ⣬շɺ죬ĿЩơ

ڵСͤҲϲҰɣʲôʱʼģ

֣󾪣Ҫôƶ񲻳Цһʱɫһ㣬֪ߵĻġ

ɫëæҲϲ㣬һ𡣼;㲻ǰķǣһɣƽս书ҹܼ㿴ô˵žðູʱҲûôŹСˡȴ֮һˣҲͬʱںĵĸо
֣һ̶̼仰ľϲ˾ҡüǴδй飬ڴؿֻ벻һС

ѵÿŵӣθڣѹ´ǵЦ⣬ӦԣҪ¡Ȼһ£ֹɵ˵

һ书ѾУôôоǣ׼䡣Դţ棺ʲô֣۷˺棬֣صʲô书㲻ͬ⣬ҾԲ

֣˷˿õ׿ڳŵڷˡԺõ˿䣬˽֮ԣ֮ǰػ˼һԶѧ츳ͶԸؼоӦòѿǸʲôıʡ

֣峺۾תת΢۽ޣЩͳصڶҲ檡ֻɣȰߵλȹסûָĶŮˡܻͬʵûкӵά϶һȫ˵ĸ֧ţ׵ѹȥӣοϽĹŴ

΢Ц̧ͷðҹ۾

ô𣿡֣Цʡ

ɤ𣺡˭˵檣ҵޡףܿ͸֣룬֣æͷ

Ҫԥɱһˡ

е㾪ˡ˭úƢСͤųȺݻһȻʲôǣһ·϶Сͤ˽⣬Ǹеꡣ

Ȼ㿴˳۵ģҶ

֣룬ǸĻʱһͷߡ

üʣ˵ˣ

ˡ֣ɰͰ͵ػص

һû뵽˵֣ص¾Ȼ֪΢С»ıһֻ껹̫ˣĶʲô¶Թ

ǰȥһںסĴ࣬δڵľȫڿСշתŪֻ˸תսϸ۵Ķϸϸҧֱ귢صһͣԼֺݺ괽ϿڣŴתȥ

֣ûнĶһ¡תһ룬ˣǶδ³ܲסɽ·ϣΪЩ̹ѣȴܵ亣ˮԳԵЦ
 

лҪ˵ĳҪȥҹˣ»᲻̫ʱΪд壬һҲеģ´ĩɣĩĻÿ춼ǣһΰɣȻһﲻ
ǼӵģϣҲͬһ·ȥ




21

2121 ... 
 
 
ҪϺվûзɵڶ֣ʹŶú辣ºϺɨһտˮֱԵҲԣŷŹ׵ҴǡɺĺƯžںʮɫǧ꣬γƯɺ˹֣ſֽţóӲºôһ顣

ؿæµżͶʱװģĿϰһ¡ذպǸȣ֣죬Ϊ˵Ŀɿܸɡ

֣룺ɼʲôгˣպյĶҪҪ¿ƯɺТɫ޶Ŀɺͻȥ˾ں˼գճˮɹ̫以Щ֣˯º󣬶ˮｵ¼ϴ衣

гõʱǹ÷ɿ죬зɸ봫һļҪ󶫷ջؽ̴ֻýɾ°£ҴҸϻءһ·ЦŭȤ֣͡һ۵ʱ⡣ɶǸͶȴǵһΣɬë˻ءͷˣ֣Խ벻֮˸һ·¡ºܹһҪæίòУֿǰֻ֣úοһ

֣ƿϤԺţ󺰣һˣСԺɨҶ˽ţһ̧ͷµүϲغүˣ壬𣬶ʱˣӭ糾ӵ֣Цˣ
֣ͣϵȵĴ֣̾ڳڻؼˣˣҹ·˯ڶ·

۵ؿ֣СǾˣһ£ˡæӹϵĴŲأ˰ɣ˵Ͱ֣קң˶Ⱥıŷȥϴ˸Ҫ˵֪Ͷˣ֣񣺡ܹܴˣͶ

̧һﶫһһдеĻľԺһ֦״ĺɺ쳣˷¶֣ֹϲΪ׵һˬʵϲܹܴˣʶˣ֮£Ժܹܴ˶ָ㡣˵֣Ӣ۳꣬˵̵ˣҪѶҲ²ЩƽʱҽʮͷЩ˴Ǹȥµģƽʱֻʶ̫졣˼ҵŹϲ˵˳ģҲҪж˲͡æңΪ׵˵ԸˣɴܹϢݷáһͶ߹ˡ

ԺⱾҲΧһȦˣ˵СܹܻˣҲҪո֡ĶԻҲһɢˣֻøסŵĶõĽںͼû˸Υ¹ܹţܹܲ13ꡣľ֣ܾͬʴ䣬ǰǸЩӲĺӣһϦѳɳΪһº꣬һȡ

òˣ֣㱻һл鷿š֣˵Ҫңæáɫⶼô£

֣ڷÿʱ˵һ飬Įһᣬðһ·ϵϸ˵һ顣ֻ֣˽ǿû˵Ӳɽ߿㶼

˵һֱܺáֻΪܹܵĽ̫ǨǿЩһ˶Ҫǡҵ˱İӡ

֣ΪȻҪǺķչҲỳɶĶͻȻ뵽һ£ЩУ޳Щûҹ鷳

ζ˵Ѿû޳ˣʮǰƺʧˮΡһ˴ˡ޳ϵҲҳһţûʱ鷳
ʮǰպһںߵӣֲûֹɱˡ֣˿ڲˮ˵ҪСĽΪͲЩıı˸в˭뵽һγܰѶӴȥ

ۣ֣һڲȫȸ֪ͣ⻰࡭մˮȸˮôȥ
ͱˣʮ٣ڼҺúķ˲ʳİɣҳζԡ

Ȼ˼·˵ϴߺСڳ˼죬ˣŪڵķˡ΢΢ͣ٣˵ͱæʳõķԹˣ˭֪СѾͷȻίؿˣ˵үôóԣѾͷʲôûáҲûҶӵˮƽͨģ𡭡֣ıԹż仰˾;ţҳ̣˵˯

ȴڴշתߣ˸ȵıôȡ뵽ӻʮ죬Ȼһʱŵļ̫

֣˯󣬽;æڼȫɡڶ콫صúһÿ͵黭ͬһʱѡļƷⶼ
Ȼ֣ʪڴƹˣϵЦҲڲסҶӣô֪Тϵʲôϸ󰡣ӲТ˳ܸɵĶΨһͷⰡǰһѽ֣סˡ۾еʪжɵοʧ䡣

ſ˱һһĻˣŭһڸʲôŭէ𣬾һȺ񣬰Ҳһؿˣæǰһ񣺡ݼ֪к£

ſ屧ԼĸεˡֻĽǶȺ֣һۣ֣Ƥû̧һ£װûǰǫͣһ·϶Сͤңʡ鷳ܽɶµĺûݷãЩﲻɾ⣬¡һ̧һ룬辰ɺȫװš

ֱ֣üⶫôƸȣҲֲ嶥ͷ˾ôͿڡ˵ʲôʱһͷ䲮ˣæƴǣܲܡοһ֣ͷſһͨɦԶӵȻ⣬һаѶΪ֪֮⣬Ҳˡ

֣һ̾ϢѽǰѶӸˣORˣ

ֻ˵Ҫ̸ͽýңԴ˽䱸ѡɼ£ĵֻ֪ȫ˵ʵ֣ҲԽԽϲ˵ĶǷθ֮ԡⲻ賿ò˻ᣬͰͰ͵֣ңס°ë׵СԴϲ˲䡣

֣˻ᣬ̧ͷգָкܺãôôˣʲô£Ƶҡҡͷû£㡣֣һ£ʧЦûôȤһϲѣ붺ɰ

Ȼʱŭˣû֣ԸըëΣյۣһҧס֣СЦֱ˶ŷſͳƵ𣬡ҽס𣿡ܺʱܹίҪһ仰ʹߣֲܻ֣ڣֻ˶Ρ

֣ЦЦϷҹߣ˵мòңڰ費ɣ

һ㶣ϸϸɫֻЦ޲ã˿еʧ䣬֣᣺Ҷǲ޸飬ӴԺҲǼˣֻǡ˵߹۲֣ɫȻתۣ֣ÿüͷ壬ʾⶫ˵ֻǵʧܿʧ١ĳɷռϷ壬еСȫǸͽߣʱ˴󶯡

֣ͷͬģֻҪ㰲ظҲͬŮΪѡƾֶǼŮ˲ڸ֮ʱҲɥ֮ʱο྾Ųɱ

û㣬ȻЦֻһһ̺򲻹˼ұˡ

֣Ȼ뵽ղЩʲô˼޹¼͡ģ

ûܼұģֱӴͦõĶʲô𣿡
֣ɻˣô˵ģ

Щ̫Ȼ

ˣҵӦûһĶ£ȫߡ֤˭ȥϲҪҵסڸڣ˯ᣬٵϢ

ĶֱȥûĵԼš





22

2222 ... 
 
 
£һ̯账֣ҲǼʱ䣬ҴæֲػȥˡȻ֪ô֣ɫǻῴġ뿪ǰ֣Ŀɷĵӣ˯ǰûڹȥڷȥ󣬾

֣ߺһڰʰƯǡݣмȫСңСѾͷϲѡ

֣ڳСҵպֱǿ֮ģ׼ȫ˸ֵζƷʳġһΪʦ顣ѧԶĳӣСѧʱ˻ÿÿСѾͷݵĿⶼĴ㡣Ҳĺݣʱסپ裬֣дһݳĲףпʱˣڷĻʳ⡣

ͷУÿϰ࣬ÿʮһ졣

֣ڼ¿˱ѼӦֲԺ⡣деĻΪСԺ˷ġ

ͯʱΪߴԺӡԺֵܣⲻҰ̾ôܵͷˣ

֣޲ȥס죬˼˵֣ģȻͯǹ⣬˶˵Ƕҵ

ɽ¿ЩľϲЩýֵһͻ

Сֵܣղ㻹ûóԣôԼӣ

֣Цֱ֪ڿ죬ſھܴʹҲֻ̾

ӭ˳ֵܣҶСֵܣͯ㵽ʲôݣ

ͯԴɷ򲻾СᣬȻǸȫҵۣôʲôԭϴòͺ󣬶֣˳ţįͯܽΪѣ˳һȵСƣҲͯܵǱĬ¶Զܺͯ͡ԴӳԹҵķˣͶ֣䷹ˡ

Сֵܣǳʲôϴĺ뵽ˮͯӷ磬ɵϼòˡ

֣ϲֱֱˬӣЦͯ磬СͤɣͯΪҽӷ磬ˣʲôһˡ

дͯ鷿졣֣ȥ˷ʢһӲˡһʱֱֳɵĲϰһƼʱļѾϸãŨһʳͬһϣ֣ɫ˺ľ¡СĶѰˣ˳һĴǰ֣ûҲϵĸ֣ұ
һæӭһϹܼˡֿ֣˷ֹῼܹܣ˵žҪڣ֣Щȡῼæ͵зԸܹ˿ֱȥͨĽ񣬻֪ܹǰ

֣æ΢ЦһæϢܼҶˡæ̿״ңµְ𡣡һԶĹڶܸջʱͶӴԺܹܾǸеһӣԴܹܵҪԴԼִСķҲ׼ãöȵȶһ῵ȻʶСӵҪ̶ȣǰϹϾ

֣ƽΰȵģæˣ͸һ£ҲǣȻȥˡ

ܼҼ˵߾ߣҲҶֻڶԺⲽҲ֪úʱͽȥΪá

澭öĹֹ书ʱѷ֡˻ûԺžеӣᰴƣ͵ü⡣Խʲô£ʲôʱôûˣڴʱ˴š

ῼɫȻЩ£ǰܹǰ֮»䣬ǰӰһеȱСֻĴָϸϸĥ¹أƽ͵˵֪ˣȥɣȻɫ䵭̺꣬Ώеϲ⡣ܹܽĵλ治ͬˡɫؽŮף˳Ժ⡣

ƯɢŨζܰչüͷǹϺÿĻȡһŨļֻд²Ĳ뷳궼ɢݷʱģЩСͤúܺãֻҪ飬򣬳Сͤ׼ķˡǷؼҵһѡѾͿʼϰߣԭĽֻѣСͤһ̫ܰСͤȻ˸ſڣеίױҲá

ļ֣Ͼ˼ǲ๤ˣΪѾæǰжĿû˸Ŵţ˵죬½½˵Űݷã˻صڼʱֵ֣ЩͿһˡֻСһСѾæ֣ҪǼƷҪдˡ

ھӣСһϰˣͬꡢѧнˣ׷ʹϵϣ֣ڽвò¡ʮ׵סţȻ֣˸о˶Сڡ

ðЩ˾֮⡣ֻһͬʵؽӴڴһʶȤ˸ɾ֣񵥵Сд˺һŵ᷿ЩûûõӿЦֻ֣ðοȥ̳ϹͱлͰɣֵƽֻڼ￴壬ֻͯһҲǸýύЩˡںܽӰЩϴӵ˼ŻСҴҴҽ˵ڵɣˡ֣Щƣǲû˵ɣ
ɣڼҵĿյģѾȥϹ˶ڣԥһ¡˵иֶŮ֣һСƯͻܸɡ֣һڲˮȥ13СŮܿͲͻݣǸϱ˵ˣǴϽΡͷһ⡣ǰûгţʱ˴ڼżȥͬԾưֻԶŵˣû˵ý˵סʹʣһ˰Ů컨׹ܸȤӡ֪ȥҪ㡣æɣ˵γηɮȢǰ;

ţȻɣⲻ˵ˣл͸뿪˶֪־Ҫչ;ʱһ˵ǣ֣żӦû˵ˡ
ɣߺһ࣬˵ģ

֣һʱ֪νͣ˵ѡֻգź۽θǼٵˣֺǲϲĹ

֣æףҾûϲĹ

มеʧӻûأԺϲĹȥƸǼûʲôŻֻ֮Ҫϲľͺá

Ǳ˶Լҳͨ񣬷ſ߶ῪĲѡֻ֣ҡͷЦķݣһϲġҪʧˡְöӶջȥ֪Լ13ͱ¹Ƹֻἤʲô
 

лҪ˵һˣܿʼ»ģʱȶҪᶫҪ׻ɣǺ




23

2323 ... 
 
 
֣ΪҶýֱ򷢵ڿм ڻľϸһμǣûüͱΌ˹ȥֻú˵һʰһЩȥ̳Ϲȥˡû뿪ľ£ʱؼҿȻǰǶ˵Ļ

´ӹ֣İʲôȥͺã֣ߣΰ׽гʲô£ҪôæȥֻеСԹǶļҲ֪뷨˵ʮ٣ŹȥһˣɼԺĸô΢

ȻһãȻ״ҡͷ²֪ڻ㱨ճʱż˾ܹܼҺȥýšһˡ֪ԼĶźܹܶѵõļڣ͸˵֣ùͷ

һ·˸̨֣ͤ¥󣬺ʯɽ㱸ع飬ֲʧ֪ͷЩӦλܼҵֱˡĶΪˣܸҳϹܼҶ˷ܼ֣̾Է⡣ܹͨܵˡ
δ䣬ֻ֣ǰӰһһĹѾվԷסֻԺ˵ȥɡȴתͷЦеؿ

֣ƲƲ죬Ͳܺú·кԽԽëЩΣЩʱǸϼֻסĴ֣ȵ

ЦⰻȻʣһסġһû˵ڣ֣ȴ˼

ȥ䡣ǣ߹һۻȣ¿ĺͣͥԺдƮ㣬Ժĺ決ֲܰʧ¡Ӹһ·Ժ䣬ǰȻĵĹ۲ĻܿرûüȻ¿ľ

ǨʱءῴˮӣûдҴææ˵Ͷĵ񶫷ԼǰٳôһƬвһǲǿ룬ΪӦеǸ֣ٿЩ΢ֱƵĲʵе뷨ůڤڤԽǧʱռߵ·ΪȫһԸ˲Ƿ껹գܼᶨһ·ȥ˿̣СֱĴ˿ϷΣػһ죬ȫӦɳΪһܺˣΪĶһƬ졣

תһǰ֣ȣԣ˲͵ͨ죬֨ȻȻܻ˽ҵҪһۡ˵£ȻͲںô˵ô룬ֻôʧܹһҲá

ͷ᲻ص£ʲôأ˵סԭǼ䣬ҾסԱߡ

֣Щȣԭǻˣ֣գգۣЩߵⲻ̫ðɣסĶԣʲôҪӣЦ𣬴ʼûѡȻסһ𣬲СͤĹ˼ء̫СˣԼǿҵ׽ѿơͬͬ»һʱ鲻Խ䷿ס5꣬ĺۼϢöԷϢΧţôС۵ôҲ˵ڡ

֣һȦڰ裬Сңмֻ˸硣һŽ˿ľĴ󴲣µıɫաװֻǽһľŲܣ˵鼮ÿ㶼űźá书ķСҽҩˡɢġμǡɼѧֲѧ

Ψһһֲǻϵõ滨ڳȼյů棬Ŀţǡ綫˲ķ顣뵽ԺÿǶۼߣЩա

Գؿ֣ѴƷڼϻϣԼĶŰţԤʾӴ˵һң㡣ͷ泩ۣϵЦҲΡ֣ͬѵĸоǹ߳ǰ ׼΢Ц

֣һʲõЦ̣ڻ°͸ɾ˲ʱλۡӦʱѺɫצ϶ӢգĥǵЦơϷʵسеĲ˿ԽԽҵơ͸죬Цҷţӿôڣ

˳һѽ̽ֻ֣Եİõؽȫȫڶϣ˳϶Ĵȣ¡֣룺ӹǧҵʱëӻ֪ĸأЩԵ˵ʲôֻҪչͺá

Ц֣ϸ۵Сһڡ⺢ӵƤֻϸ֡һ·ϵķ紵ɹҲûһ㡣Լ˲٣ԭȹھµҲԵôЩɫζ˷־µ

ҵܹȻҪչ˺ҡҵġҧüء֣ҪͱͻϮŪɵúһۡڵĹͣûۣ棬֣ſ嶫ЦûеѪ˿ֻһֱæŽûʱϢʱˣȴ֪ĳϲ˯д󲿷ԭԼϡ

֣ӵ鷿öЩֲ̫ҪķһҲܰſܱͶϵ·ʤڷмʶ֣ⷽ츳ܷĽ鶼ϸϸһֶΣдҪְλϵµİáȱ㡢ѱȶҪ֣˵һ顣

˺һ˵Աټˣܹȥѵ˵ѵʵǶ֣ʽ˽ܸʶ

ϵСˣѾܺýһһڣӲʩǾܹӴáжȫԡ۾ĶˣӶܹܶôͬͽ᲻ҲҪţܹܴ˽ǵʱڳ˵ῡ

ʵְ˾ûôôˣ˶֣ʱɫ˿Ŀųεӡ֣СվһȺֵǰȷʵ۵úܣҽĹбȱ˶һʵĿսԱ˲ҲǱȻ

ɫܲɫĴЩĦȭƣܵĻһ䡣ǰͲס˳ܹܴڼüܹܺβֵǱȻȻ²ţǳΪֵשָ̡ܹܴ

˿˵ֽ̣ŵʵϡǵЦݻڣȴһЦҲޡ֣õؼȻʱ䲻ãңɵķٳɣ֣һʣѧֲŶܵϸָС๦6㡣˵֣޼ԶһҲİΣֻİ˱˵ϣֲ÷İˡû¶ȵ۵ɨˣԺܳʱ䶫뱻

֣·û˻еķ̣Цǫ䡣֪ʱǲ׾ʱ貨˲䵽ǰЦλ̨ʲô

е̨ȴڵؿգۼͳֵ֣󱳱亹ʪÿΪ֣ҪֹԼ㿪ʱ䶼ûС벻ԷֻʲôıΪֻ֣Ǹ̨£˿˱䣬ȫһ֮ʤм֣֣вɫͷԵػصԭ

֣¶һ˾޵ṦʱΣճܹܲٸСͳñǸԹƽĵطֻҪʵ书ǿʮҲԼСİݷ

֣վڳһͷˮ񣬻ûͳ˶˱ԹиᵹеԽԽԡ֪ô¸ղŻҪ˵߾ˡ򶫷ӵҲɻС񣬸ոյͻǻΡһ˵Ӣܹ

һ仰Ͷƽеʯӣ˶һݡһĸ֣ƹܵҲڣܡ֣һս㹻ζڳĶ˶ףֻ֣ӮӮϿɣӴһ֮£֮ϡ䣬ǰչʵĻᶼûУôְܹλҲͳ˶ڸ˿İ衣
 

лҪ˵ҪŪ棬ǲƽƣİĴһ붼λ֪ôԸң
ҸͱTTrW628ͯЬһŵҵͷĿѣû뵽Ҳյ˰ԵİƱǺ~ĺܸлTTrW628ռеĵһŵף֣һ£ǻǮģҪรʵǷ˵һ¿ĵĸָЩ㣬Ҿͻܿġ




24

2424 ... 
 
 
֣ߵǰӣʮͣ˷󡣵Ǳ˷ְԵ˷ȴ쳣Ϭɨ֣Ŀ⣬ʵʰವġ׵ˣȻҲд໥˸ҪԵļӡܵ˶ԼͬһȦó㹻Ŀռ䡣ϵĿⲻһ㣬еļʣеĽеڴеζеĵڿ֣֡ɫؽ˵Ŀ⾡۵ףĬĬǰ˵ϣܵĴԸתţÿ˱鱳Ķ뷨

Ӣһȳ֣Ϯ֣ţ˵ֺֿݣʵ˽õķءϵĶˣĻС֮Сϧ֣

֮֮磬ΪңңѧƮݾס֣һ˼֮סӢһ֣˵īɣһմߣһֻѲңַӵ쾡¡Թ˳ңɵ书δһĿ룺գҪƫ֣ʽȴۣ赸һ......֣ʵǿ񣬶ϧ֮ģ̼˿Ѫ

֣ȻһʼڶԵо飬չѧԽԽĽأҲܽڻͨĽһֱ۵ؿĶ⣬ܸͬܵľںʽӢӢľʺ͸书꣬粻Ϊãͽĵˡ뵽ˣй֣Ҫް㡣

֣ȴǴСķƻƣûн˵һû쵶еɱˡأڲ֪У˳費ºǫ͵ĺӡ󡣾Ӣѧ꣬׻֣һһƯ÷סԷ˫ֶʤ

һǰ̲ĹȻкáܹϰ֣̾䱡ѵܺõڸòǫѷ΢Ц³òĵͷʾ⣬Լһ̣αС

պܺãȴе⵱ȫ֣ڴ󲿷ֹºҲӴԺܹܴ˵ǲȻ˲û˸ұֳ֣ܹ˳ɿźĵһ

˻ص֣ڴڣԸѾǷźϴˮ֣һ˴ԡͰůˮǰǶȵš֣ʱž˶ƣӿڶĲϻ˯

ҲۣЩ켸ûϹۣ˵ڹǿ󰭣ġ֣Ȼʷɣˮһݣ˯һ滳Сĥ˾ûһ㲻ڵϡ·һҲԼװΣ治֪ǶûĻǰ̫˾ӡ

ͷ׻С죬ͷ˳΢ŵĴĿУϸϸһδطŹСԩҡʪµµ˳ԡͰʧؽӵϡҳһɲ֣ϵˮøɸɾҳʵ¸Ⱥϣͬһѡ֣첲ڶϣ˯ڳ˶ƣһṦʧ߼յζ硣

ڶһ磬֣ʼʽֱ߻ѹӴ󲿷ַ˹ΪöúϢһ׵С鷿ԷһӵеĵкöԸĽĵطʼһĵãȶ𴲺һúо

ٽʱûѣ֣ӣЩĲĲѾῡ˵껹һСĵӣ֣ˡʲô£ܼ˵ɣһ˻ѧ˼Һ裬ҲôĿǡ

ЦҲùͷ£Ժʵȫ¶ŲÿȻںЩ˹ܼҵģլǷ֮£Լضȥڽ˵ͷպøûѣܹܴ˾ǡܹиڶѽΣָʾ£Ժ£Ҳһ˶šοκԺìͷȷʵֱָܹܴȥġϧʵЧ̫áֺֻõı飬תչеİ

֣ϹܼҵüͷԽԽȻ֪϶һȺ檣ûô죬һȺҲǰݵ῱˵֣ɫԽԽڣΪ֮û뵽֣ͻȻվ˵ҪȥԺһŮ졣

֣һԾԾԵĺӣϹܼҺȻԼȷϾֻ13꣬˿ڼ򵥣תЩ˼趷޵Ůˡ

Ժһȷʵù̹̣ܽܽر̼ԽţԼλáΪ˶ǸеŮˡʵǸڸƽӰˡǰٷְٵΪȫҲ䲻ĶƽռԴ׶˺˵ĶЩСޣ˴Ҳû⡣ȴǰ˼˸λܹϡϣʲô˺úôѹǣõѡȻǶܣǰٽԺϴδʶûһ䣬·иûôһȺˡ

ýǼ򵥵ͷ뵽¹ܹǰѹѹǵ档ֻ῵ĴҪˣֻ֣ǺȥǰŮ˶Ǹʲôɫ͵ġô󻹴ûŮΪѹΪͬһ˾ȥһȺŮѿ

һ·ԷȼԺһСԺǰֱ߽ܷڲͬΪ֣һڳıӣԶԶŵŨŨζش˼硣һ·ŵῸˣҪһܹܴиôƾԴܹܵľͷ𱸱ض䵽Լϡ

ԺһڣװƷ졣

һǽ״͵ŮˣǰһֱǽԺѾòΪ£ӶܵߣһǽָºܾиߣӵͷԣҲ⣬ܲԵһϵŮƾݵλڽһӱҲáɶ˵ԸȢޣΪ˿򶫷ϧʮŮ檡ϴΪ̫ǵĸУֲܺ糣ͨϢҲѧ˹ĶǣҪҪ֣ġ

͸覣˵ǹɫ㣬ѹַ˳㡣ͻصѩҲֻõģЩ׻׷ϻ˷ѣǺǡ

ͷ⣬ϲĴЩϸղⷬȻΪãеĽ֮ɫǶθڡ

òĽ㳣Щ֬࣬ҲܿȻüиĸٳһӦöȣз۰ǲصˡ

Ǻǣǰܽܳ裬Ҳ˵ڿ˵ĻȴֱϵɫȻʱһ±ɫԺһҲֻһΣᵽ֮ǰζϷСŮ˻޼ʡؽ̺һβںôҲ˶ǺµĸϷ̵òò÷ԺԺŲҲסʵŮĹߡ

ⲻᵽǺ޵Ǹ͵Тġ㲻֪ǸøƵģɫ⼸ţȥĴûΣ

ѹȥҹûǸϳ˷ͷʵ˲ģ

Ǻǣøʲôˣû£Ůɫ˥һ죬ٹ꣬ǻᣬɾ˰

һ˵һߵͷЦԶƽʵ˵Ķһȵ֮ԡЦţ޵ŮҲ뼯ЦȤȫ˼Ͳ˶ٳ֡ЦţͻȻܼеλˣܹܵˣ
 

лҪ˵ϣȻеûʳԣԺһµٶˣɭ׸˸棬ҿܷܲϣ֪㲻α꣬Ⱥģûôޣ׽ɣ




25

2525 ... 
 
 
֣´ֻŮӻվ²޵ĺȲ̸ЦȻûӼЦݵĲȻãǱ˴˼弸Ůĳ࣬ﰵ׶ӺݴɫǡĥԼŮ˳ǵͤλˡ

ȻǶýȢģҲһ˲ڶǰҲǷˣֻû˸ǰУҲֻ۱ֻۡŮ˶ѣǰԶŮ˽һ˼ҲûģоȫͶѵĹͽɽΰҵϡ

ݵֱͤͤмһվȻδҲӢС󡣼ҫ۵ЦݣʱͿŮ˵ǾϺͳϣƽҲԸֻĵԴ׵ҲΪ˶һ㡣ǵ˺޵լԺûеˡû֪ˣΪֶΡ

Ͼǿշɺһ߳µģȴ֪ķ˷飬Դǵ̬𣿡Ƕ֣˵۾ȴϳϡȻһλڸϾЩϡʱɫף¶֣±˵Ǹ˵ͷҶԡ

ܼȴŭˣϷԣܹܴæܳռʵףȴһ̰Դ񣬿ɲǴҼҽ̳ܽģûѧòˣȴ֪ǽͻؽ½̵ãǻλáСȻ˵߹Լû°ܹܴʲôһСĹ֣ɫ֣û˰㻹άŴЦı飬Ȼʲô˶ܵý۵ģؽȻͬһ㡣

֣֪ܼ붨ַڵء޹أ޹ʱ˻治ɫΪд㣬ֻǰŮ˶ʲôƶԺԴǺͶĲԡĻģͬһдţĹϵϸŮ˲ȥֲϲˣż˳Ůڸ֣иӦ

һڣų˸ǱڵˡеĹҧˣŮò࣬ĽǡûԷͷ͸Ҵֵĵˣӱز᳤ã֣ԺŮ˾صˤͷ˵Ϲˣʲôʹ

ٿ˱飬û뵽ܹܻΪһ˸ѿһһףǱܹܻ࣬вҭ뼷ӲЦûɹ

ûںǵֻ῵ЦܼСˡʱؽȥҰʰ߰ɣ

~ԻһֱԹ۵ķЦ˽磬þؽһȥ׮һ󡯰ɣԽ˵ɫֿ֣ܹܺʹңʲô¾Ϳ˵ɣؼȥûᣡ

⼸Ů˵ԺӶرģϢǶǣǴϢմߵҪ֣ܹܴˣԺõϢȷʵܹܣΪǲССڸ£˵ܵöأ£ϡʯȴԼĽŰˡʲô£ûô֣һ˭뷴Ϊ֮

֣ɫ۵ףףһֱͷϡڵ˵Ľ̵¼סˣð֮λ˼¡ٲ⼸Ů˾ҪʰȥˣôܰôƷߣѲзŽģ֣ӲʯͷԼŵ¡

΢΢ͷסеɫϵʲô˾ܷԸ

ϻΪһͿؾҪˣŵøεѡû뵽֣ȴûûӹ̨һʱûӳĳһŻعζٿܼҵĻůɫ㰲Ĳ١̫ͷԵʱ׼õ˵Ǽ޹ؽҪ˵ˣʾĻ׻׻յĽ̵֣СյУһͨŮ˿ǵĽ̵֮Ҳ̫ͻأŮǰûܽû߳⣬ֲʱŮȨʱ̣ʱʱĸ䡣

ܼ׼ᱻĪʱܹܴίѶⲻȥһ˸¡

֣ż¸ûʱһŴװͷСѾͻȻܽ˵ܹܣ˵ҪҪرʱô۾͵֣

һ˲侲һ£һεĳĮ֣ȹָˣ£õĽڣŮŬԼЦ̫ӲϵͷӦ

Ϸϸһĵ亹ûҪǵķĹע˭뵽ȴǵ֣ӽ󲻱ȣѰȡŮں֪ӡֻܹؿ㣬Щ˼ǽϡȻŹǣǰͳŮǵ³ûۼҲжš˹˼ɣԽС΢ǽ룬ڿࡣԺ̺ūǶ⼸Ůôתӡ

֣ܼҳӣͼһӵ⡣֣ظӭСڣôˣǰ㶼ҷˣ֣ûĻ⣬ʵ㲻ǽҪ𣿡ôң

ӡһҪÿڣȴһѵõĽǶʲôҪƵġûôżĶЩǰûſʲôʱͱɳȥһܹܴ˵䡣ͱˣСѾͷ˵ܹܴǷǡ͸ˡ

еû꣬Ҫˡ˵ҵˣﻹһûء

֣ص˵ļңȥҿڣѾˡŲ֪ûУѾʱˣ׼õĶ͡𴲳׷ԸվŵСѾ߳һ飬ݺ÷ҵĶһ£ѩȻʱֵδһһȴವ硣֣ܺôģѵȶܵˣ

Ľһ˸ʽ֣ʱѾװ֪ѣӵͬʱѴϢ˵֣̿ӡŭˤϲһӡǰԺԺЩŮӵùҹֻҪŸñӣڡ

Сͤ¼˰Сۣͤ޲ȫʧƫƫƲΪߣϺͿˣһûԸ͸˸ӡСͤȥǼŮˡǷֲ˭˭ˡ֪Ǵ𣿶ۣ˽̽ʲôаˡ

֣꣬ǰùŵһߣֽЩҵ½ǰŪƽߣеҪԷˣǰ˶˶Ժȡ

֣˲٣ĵػ֣С֡ЩŤֻôŲӲ˵

֣Ȼ֪ŤԵɣЩ˵۶˾ͱɾ롣ѵõ֪ĸ ǼȻ˵һ鶼Ҫһԣ԰ɣڰ׷ִͫضŶ

ö΢죬ͷȭߡȡһЩڣôСһҪСͤ塣￪ԼǴСͤСӡ֣ǶԼǰһᴦã޹ص㡣

֣Цִ첲»϶ǰ˲䡣УԺۼСܣҵģǰȺģðȫҪ˵Ļȴġࡱһϣڲԡ

֣ȴЦ Ҿ˵ǰҪȺȵӰɡƮɢڿУΪͥԺ˷ûеܰ

ЦеؿԶһǰһ˵Цˣ룬˶ðеʮӡ˺ãԼӹһ١ɵúݺݰܹܴô
 

лҪ˵дŮԽ棡׽дģûһ飬̫ˣٸġ




26

2626 ... 
 
 
֮һ£֣ʼæ½ԽԽ񽻸Լ˦ƹѾϰܹܴˡһΣӢҴҶҪһ˵û뵽˼ֻҴҸ񣬰¾ȥܹܴˡЦˣӣȥˡ

ǲҽȥ治ǣȻСͤΪһӶĹðûº䣬ȥСۣԲǰˡ

û£Ǳ䣬˵սǧÿҲкܶµĸѧ֮·ԽԽĲһ澭Сͤ˵ʦĦѧȽϵʱֱȻû¼ʲôѧ

˵׽ϴǣ˵ʴﵽߡѱֿ֮㻤ǵǡĹҲȷʵ෽עνɲٶŲΪ֪˼ûͷ񡣶ʱ룬Ⱥߵĺ֪澭еһСƪܴﵽͬõЧ֪᲻ᱯߵü廹ף

е׽͹ƪȫգǵɵһͨûһͰһ㡣ھؿʵԭǱϪѱɳӵĺӵֻȥоеĵѨƪħȭʹƷ

֣ڽеĹ˳ҲӦ֣żЩͬѰķ˵Ҳ棬ܹܴܷǰǻҵϵС⣬˼·ڳˣЧȴĺá˲ηֶȨƺ֣ǿ׽и13Сܹܣ֣

һƬ֮ʣ֣ܷɴξһֱ񾭡ʱЩһֱ¡

ȥзɴʵɫ뻻ˣһֱûڳʱ䡣˵ķôɫĲʵЩΪЩ޹ؽҪϸڣⶨܼҵֱˡ˼ҶͥԺֺУȴ̫ڴ䣬ʲôɫʣͿʲôɫõģֲŮӵĹ뷿

ֳ°ɵĴˣֻͬɫʡڼŴľгȥϸͻصɳϺõ϶޻ʵľֹ֣룬Ⲣ֪ƷƵĲɳŶյĹǻڲ۴͸ĻƣŸ߹ɫͲԵɳڴƣǡôһ˿ϢɳǰĿյϺĳë̺֣˼ȦˣɫɳϹ˹ʮ㣡

һΪߴ˷䣬Цӵ׶Ӳ׼ôӣ˳һķĹҵĵӣĿԣȥԼСͤԲա⻰ɲ˵СըëǺܲúġ֪ķ֣ԴӺСͤһĵӷԽԽСˣֻҪСͤ˼ûе飬ֲͻأ·͸ˡ

֣еı۾ббŶϵ㻹ҵ𣿡

ע⵽һӶˣ˸һĹ齡ÿüëеίָأǵң

֣ŵض컨巭˸ۣһǿҵң

һﵱ˵ãѣᵽȥסһǱߵĴϻûɹˡݣԶԶģȻһٶ

֣ܵЬǿԵѵҲںĵ̺߹˰ɳϣ˱ˣױ˵ôӲľɣ

Ȧ첲һͬĴɳϡĹĵĵɳȥӡǿ϶ģ̫ŮˣϲͺáȻͯЬʼʱ̫йʷϳһɳԺʱҲȻǺ󻰡

ԭ֣æǰæüʱæͺʵڲǿϡŪñǰ֣޿̵ؽ˺˳ȥ鷿ƽճλʱתռʵ̴ľһë̺ӣرڿĲͬɫ֣ǽӲģˡߺţСӣġֿ˻ǸǿƲס

и֪֪ȾǺһʱһܼȻҲľ֣һܿǵֻǴϵϵĸйۣܸͬܵǵҪǰ춫֣鷿æҹ͵ཀྵһʱñ֣šⲻһȰӴá

ľµعϡÿҵԺ䶼ܴ󡣶Ϊһ֮ĸԹ϶ССʮԺϴƬֵزƺһȦ͵СʱôԺӵ;ԷֹȷҲǷֹ̫ȷڵԺǸУڻҪڣæʱи߲˭Ժһζأصɻ̻𡣵ʱ˴Զÿյʳﶼǳú󣬷뱣µĺд

ǰãÿÿ֣ķʱҪܡ֣鷳ȴˡռ֣װңҲǵԺмӸС׼ûлС֡˶֪ˣֻҪܹ³ķˣθڻóĺá

֣鷿дһݹŴҵصķԭӲ鷿ѱǡɫĳɳ֣Ķ档Ҫʱܰ濴Ʒ̧۾ܿˡ

칫õĴ󰸼һƯĳ໨ƿ֧۵˯ĿռĨ¡ԭ齽Ű֮ϵĽͭȼ޹㣬ҲPK֣ޱӺ󻻳õĳƬζֺšԭҵ淿ѱԽԽмҵζԶ֣ߣʲôֻż̧ͷһҲðƽ

ʱ£֣ȥ³ߣջʱ鷳˵㣬⡣ҶͬջȻлС˴֣͡ϴӼСΧȺ׼Ϊİİϴְ

հѲ϶кϣĳ˵ֺ£ַ֣ʱ˼ĸ졣ȻһȳԶʱаܵչŵ˼һСǹ¶ȱľǹذ顣֣ܸҪģĸ衣

ŨŨĶŹż̧ͷͿ֣רעĵǶڴδ֪ͬһõĿʼ
 

лҪ˵ûɶرҪ˵ðɣģO(_)O




    27

    ʱֱ£Ѳʢĵɫ̫ůůţˬ͸ŷյζѽСԺʵСѡеĸҲ졣֣ڸƹðͶ⡣˸˾ְܸչศĬ

    ݵĵģ嶫бĴɳϿӡϼʱõˮ©죬ˮǴС̵֣Ŷ룬һŷ㡣΢ۣÿı˶ţǳʢͥгĻн뿪ʢڽһĲãˮףˮϵĿҶҪ֣֪ϲԺ߶ɴѶ֣صĿ֦б˸ɾ

    Сڳ˴죬ȻζժЩ۵ų׼ˬڵСˡ

    õʵϣ֣Щ΢ҵ½ǣһЩִЦؿڣ湻ˣ治ôôϲˮƽʱһ㲻ĺˮȫ˳֮ʱͳԵˮֿںߣÿǴʱˮһ㣬ԼˮôáЩˡ

    ֣Ŀⲻ֪ôе顣Ӳ棿๤а㶫˵ĹհȻ뵽ʲô΢̣ժ˺ôһô˵ֱȻ

    ǰȥצӰסһ˵ķ˿Ҵض˵Ѱ滹ϡҲͬСƽϡɫȻüΪǺͽòĽӴҲƵʱˣ˼ϸܣƽʱദҲи³̡峤ͬȥɡ

    ֣ƫͷ£˵áǰѿصΪܽϡ˵ϲϰ߶д˽⡣Һûкʵ·¶㶫ȻһЦЩֽ֣εòܻ񣬿СȤɫЦ׼ˣֽй˷Ը䡣һм̧˸ӽ

    ֣һɫӵĳһӣȻͬܿϺõĶһɫĽСʣ͸ŵ͵ĳ޻ˣϰ߲ͬԷŷġ뵽Ӵ˲ù̵·ЦǰͷľΪ֡ڶǳáů

    û˰ɣöȶ͸ڸﱸˣֻõǰЩӸ没ý͵ģЩʱա˽̧˵ҡ

    ֣ϴһһϼ£ٳʱǰһ˳˵˿װҲҪòѿ֣ڳľͣǳȫ͸ų˿Ʋۡ

    ֣û©еľޣЦеشǰȵĺ絽ձߣˣ֮Ҳһߵüëŭ˭ޣҪҪΪ֤˵žͻȻ쵽֣Ҹ¡

    ֣ͻȻѣܲѱ͵Ϯɹʱǵûġһʱ֣Ц뵽Ṧ书Ƕڣܽĵױסݺݺһͨ

    Ƕ۸úˣСȣӣŷŹҲ֣㹻ĽѵʲôлӿڳӴˣҲöڼĵλЦ

    ڶգ˴룬һηһݡƥһģһİȥ帮١Ů٣Ӿһ·ϵĻͷǰٷ֮١֪ԴһΣʧϷļ涫⣬ң˵С˼ҵŮ˭Ҳͽȥ͸Դס֣δڣû׵䣬Ůϧѡ

    ʹȫµδŮԶ˼Ҳд˺ľŮż׼ý˵ʱܻһ䣺õĶλΣֱӵ˺ľδԽԽȢšԹ˶Ͼ֪

    Ѿ帮ſڡ֣զ࣬峤ƽʱ߻ˣӴŵͥС֪

    ſڽӴǰæǰ˸첽ӭ˹йһЦܹܴܹ٣ʧԶӭ¶ºЦݣ֣Ƚ񽻸һԵСˡתһӣ״ʲô秵ģ˵᲻᣿һ·ͬʱµ꣬ͽ˽׼顣û뵽ؽ̺ѻõҲϳɳڵӡ

    Ȼ˲ƹۣûעһࡰˣҼͷ˵̣ȣ㲻˵Ҫʲôģһ棬ʲôʱ򣿡

    ֣˳ںҳŵ˼ҺӵҪ˵ҡȴЩˣ֣ͱͲһȻ֣עϱתƹæʣֲˣ

    ǰһæǧΰҵֲչѣһЩӸɵСë֣˼αѩ棬Ѵкתôһַˣ

    װģšüͷ˵û¡

    ֣ˣʲôܵĵط˵Ҳǲĵ϶ôԩңֻʱʱŵ㡣Ƚȥɡ˵գͷ˵Ĺܼڡ

    ɵվԭأܹܻû˵ʲôʱ򰡣ôܹܶԴ¶Դӣչ˺ӡôķвģǰ紵ɹҲûаô²Խˣѵ뷨¡ôýһżӢϲŶԡû꣬һʮı𣬡꣡дͣһɵվŸʲôһţæӦˣ

    ˶ԻıͶȻЦӵദģʽİ

    ֣˴͡òڣֵĴһ¡帮Ĺܼ¡˲Żع֪ò꣬һһվ续һ

    عеǰ벻죬ܺ٩٩̸ࡣʼǺʱЦЦɨһΧֱ͵ˣʵؽܣҼܹܡ˻Ȼ򣺡˵ʶˣܹΪһȻд֮硭

    ¶޳ִס֣С֣֣һһۣȴû˾ֵУ̽ǰĵһǣ֡

    һһŻ׺Ӿ˶ݵ˽˷׷֣֪峤ˡ峤ͬһĶ¡򶫷ʱ˷ֲײĴȰЦʣһɺã˲鷳ɣ

    Цôᣬܶ£Ҳ˲æƷһ·ͣҸöлϵ̵ĺöӲǣ

    峤ȴҡҡͷԼҵĺ֪ѣʵ١ⶼĹ͡һϺһС꣬๧άһһֱ޹ؽҪϣȴղﵽĳֹʶֻ֣룺ȶ󣬵ײСĿȾĻ̤ʵ÷ڹˡ豭



    28

    峤һֱͬ˵ȴʱ۲֣ɫһģʵӣ簵ͷ

    ת֣ԶЦʣΪϷһкֻͷʶΪܹܡ

    Ц𣬿֣֣¶ʳָ⣬ʾյվ峤һ񵽣ףϸ磬ٱɽ΢Ц˵˵ϣĽڵüǡ곤ϴ٣һ⣬ɾ⡣˵ŴóһµĹӡΧע˼ͬ˵ˣҲǼ

    峤ϸĥŸ棬˵ĵԭʵټ֣ϴڷģ֪ӿĵ峤ϷҪҲὫԴ̵߽ȻǸ⡣

    콫ĺҲ׳֪СƷʲô֣Ķɫһ

    峤͹ӣ֣ЦܹܲҴ򿪿ɡԵĳ˵Ŵ֪˼νأһǼƷҲˡ˿ľºӣ˵򿪣ᱻɳʲô

    ʮ˫۾£峤ϴۣװںеȴһ̨ʧĺڳ˶ǰ֮˰ŪĶȻȤ峤ȴϲýһֱŵĺͰЦݣҲ¶ȡǷջغ֣˹֣˾л

    ڴʱĺ͵峤æȥӽĺл⡣

    ֣峤ϵɫ֪յгû˿Դؿ򶫷ܡظһЦս֣ߣֻ˵ɵòн

    ֣΢΢һ죬һ˵ʲôÿζǽѲŶ԰ɣ˵߶еʹûע⵽װݺݵһۣ涫ʿɶֹҲƢġ

    ӣ޹ûʹκ֣⣬Ƶòˡ

    峤ʹ߻ϷԸ˿ϯϲˡ˶һģҲֻǳЩĲˮ伢峤ҲͲܣǽǱûţҲҲšΪֲԸϵĲ붼ӣԵ˴

    ʱֵĵĸִܣϽһר书µһִÿ£ķѽ񣬶ԺԺ֮Ҳģõ㣬40Ҳֻ¸5Ů

    ûʲô۲ĴԣֶԽġȻΥʱЩСأֻǰжȻ˽еĶȨ⼸곣νʿˮҲϾϴˢæŽеȨϷ֡ٳɶ࣬ͳɾЦԭħ

    ˳˼⣬ԽЩ΢Ŀת˼ת˼Ȧȵľ˵ĲﵽٽǸʱ̣̽Ļܵ¡

    ɫǳḻ˾˵ĺȾ죬ļ⣬һЦսͬӣ峤Ϻӡ΢סͲ֣΢Цʵͷˡ֣ͬӼ£ѱ̵úȾ֮ǰضȳԲ˵θ

    Ȼȫ˶ߣҲûҪ˵ɡ֮£ȵ۵ת֣ķ֣ȵľʾ̣ǰƣҲЩĶƺȶˣ˱Ͳӡ

    һСС굲ڶǰЦһζݣΪѣҲɢ֣Щο룺̫ĳЩʱкôġ

    ֣Ϊ˺ҲӳֻϺȻȻӽҲһڳԵ˵һһǳɵ֣꣬ź֪Χƺݾ¡̧ͷһͬ˿

    峤ϴԲЦǸãֲýĬ

    ֣в˼ЦЦϰԵĽ˳ڵģֲϴϵĲˣԾظҲһӡʼЩ˼ɣƽôôһٷѱ׵ϰߣ˵ģʽܵؽܡ峤󣬽и߲ĿһС£иͷ۵ģ֣޹ء

    ֮һٷֱ»˹ͬųδĽ׼顣ջᡣ֣帮ϰ̤ѩظһ·ϵɽȥ

    ɽеɫǼľ¡ɽҰĶůĻƺҵĺ졣С޲ʱ̽ͷмһͷܵһ֦ϡ֣һֵֻСŸԲӣһͬļߡ

    ˲ϣһ໥ǣţһ֡ڿֵϣ֣֪Ƭô·뵽Сںľ³󣬵ζ˵ģҲĿĵںδֻǰߡ̤ںҶϣֻżȵ֦ŻᷢЩ

    ˹У֣漣мϲԽ͵ߣŹ¼ŵĶ˹ޡҲ֣ӶЦͨ㣬е˿̵뾲ֻҪڴߣİ

    һͷ紵ˬµ뷢˿ɢˣͷɵģҲ˿̫˳֮ʱķҲͬʱ䣬֣ȥӣκȴסһֱɫķúԶҲ

    ֣΢飬һеӣǹģۼˣҲŲ֣׸ʲô

    ɫֻؿ֣һѣǴĽҲſ֡

    ֣ûϵ˺ĸףǱغһ󣬽ӵĺȫ׳ˣҲ֪ôԩң̫ƤĴƤԽԽ

    ֳ֣˻֣ζȴûקסţָὫķ˿£áѵķ£ϸϸİϡһٵزǽǽɽУ˺٣ҲûУһ˿Ӻӣ

    ദվãܲɰС˼ֻЦЦŪѵͷǾܵģӲ˽οܵĶ

    һһϡָ֣޳ÿָɾżͷƤһɵ΢䣬俪ߣƳ˵ӰӽغǻҶĵϣһʱ֮䣬ĵһȻ͸˹̵Ҹ

    ˿쵽ɽʱִ֣˼ȦһͭĺǰһλּᶨŮػɽӳںеɽɫƽԶ֣˷ܼˣ˵ȻֹľɫǰԵüȲ˵һֱæˡڻ⵽ƻִҲѻԭ֭ԭζ澰

    ֣ΪҪĺԼᡣ˭֪¾仰ѵõĺա˵ִʣ׽ϻȥӲˣ

    ֣˷۾䵽ߣ˿ߺ֦ˡҲںʪϿʼ򾡣Ȼһˣĺֻ뵽Ĵ㣬Ҳһԡ



    29

    ʵְֵӹ÷ɿ죬תֵסæʱڣнĸԺҪ׼һˣҪæÿڵĻ㱨ܽᡣڽ֣æýŲմأǻ֣֡ĹǷ¶ࡣ

    죬Է鷿ڻһ綹ϴ֣ڷӡǲ̫۸СˣСͤͲС¸ˡ

    ߽֣ͷҲ̧ûû˵ķ˱Կš˿һѵҼ˾ͷʹ治֪ǰôͦģֽ֣ǰӳСרע۾ת˸ȡԷͷ˯ɣһʱ

    ֣˸ۣ㵱ȻֲŶĸ첲˻Ϊ±٣ȻСáɰѾȫ棬ʹǶˣҲܲΪ

    üС˼һ̽˵˵İ֣ܲܰ˱ˣ񻳱õ˳ּˣȱʱʲôƵġϹȦȦҲİ

    ֣ǰһЩ˷ܣԸģϴ˵󣬶ûΪκθĸﶼ׵£ο˱ôеĶ㶫УҲܻϢ˶УʱΪѵĻǶ侲ˣϰ߾ͺˡ

    ô᲻֪룬ЦЦŸοֻܷȥİɣô˳ôģҵܹΪ࣬ΪҲ̫вǣ

    ֣类ϷƤ˺ܶ࣬Ҳᶯ죬ദ꣬Ϸ޵Ӱӡ

    ٽصĺľһƬ־󣬻æµӰɼǱöܸϵ˸ɫҴҡ˹ܻһ硣

    ֣ƹ񡢹ǼѵڿΣΪʦе˴ӸտʼĲΪȻԽӴԽľ֣겻òܹܴˣķӿνǰ޹˺ߡֻҪ˼˵ķλ߾ֲ̫УҲĿӯ档

    رÿĩıһеװףÿλ߱رıƷţ

    ⷨȥ츣ˣֵ˶Ūٵ˵Ĳ·ղؽ֣ļ˷Լ˭Ҳ׼й¶֡⵽֣û뵽¡

    һƷһЦñ⣬еǰ취ĲĹ¹֣ôܲĹգСͤĺֻ㹻ˣƽʲôƽ޹ʵر˱ˣ

    ֣֪˵뷨һЦм򵥵ķѵĹЩȻáֻԭ˾Сٻ顣ȻˣⷽоģҲͬǻ˼ɣͰ½˹ȥ

    Ȼ˱󣬺ڲΪڸս̻˵֪ʶõϰᰡַͽȫ˳ȥֻҪʦһ¼칤ͺˡҲһݵ£Թԡ˶󣬲ʱͽ

    Ҳͬʱ˺ܶ⡣֣óһһۡǰߵһֻȡһࡣ㷴ҵðɰɣиõķ˵Сһֱ΢ЦĿͶ֣磬ͿʱζȤ

    һ۳˶֪˼ˮ¶ǡֽ֣ϴ˸ŵĻȣ±ʣһŵīһ¼ʳ¯ˣ˴۳ĸĶַ

    ֣ܽԷԣֿ϶һĹ¸Բõδ˵磬Ϊ칦Ͷ֣壬һ϶ĻǶ̤أеĵλֱ׷Ӣˡ֣Ӵʽ춨õļʵλ

    οֹ˲죬Ķƨ۾˶óܹܶô谮ˡɽƵƵܹ֪ܵ

    ֣صסζ˲٣ҪǶţҲжǲСڵĴɷ溺ӣϲҪƣο֣˵֪ʶ͹СҲ˳Թ

    ȻҲ̫һӿԽԽ֮ơ֣ʰһ֦ںԺ÷ֱһһƱȻֻ貨΢ĲԽԽ죬е֦ҲʶػӳƲܿƣ̨ȴޱȣѵÿ֪ܼס

    ݺĶ쿴Ϳ֣ɫӰĴɹҪԽԽǿ濴֣ĶתŲݼš貨⾳ƮɣΪ

    С๦ӵ֮ѧ徲Ϊ̫飬֮书еġɫࡱʵкܴͬС๦ԡࡱΪҪּ࣬޼Ѱ֣ڹһδֻͣĻ󳩣һ˿ɫչͣ־˲١

    æӭǰסЩ֣ЦеؿڣϲҵܹܣС๦Ѵɡ

    ֣ϲסع󲻿ŵģ

    Цͷ֣˷ܵñסĲӣݺһڡڶϲͣû˺ü£ֱ֣ϢĲŷŹ

    ֣Ծ飬ȷʣôô죿书ʰԿãΪʲôҵģʲô᣿

    ͷߣ֣ȵԴᵽӭķٽ¡죬ҲӲˣһ紵֣ʲôҹˮӡͰ͵سŶЩƵڼžСԺ𣺡ˣ

    ֣ĳ˵ɵصͷҲòУ˲ԵĻǴ˵ȥġ

    ˣһֱ紵һͨ˴ڡԸ׼ԡȻԡУĳ˳ΪΪ֣ˮκģæСöѳֲסڣûԼС̫Сûִݻ

    ֣ڽһʱʹšɵϢȥȡֻ֣еϰòֽֽ࣬ϵصң书ɽ÷ֺͰ׺֣ѡԭģ书֣ΪֶܿԵУ͡

    ɽ÷ңɵһѧ·Ʒ·÷һ·书ңѧľ塣Ʒ֮Ун޷ǹץȵеľУ䷨ڹԽߣʶԽ࣬κ书л·÷Сλѧ˵ͣʮơȻƽɫƷɽ÷ֶһ޶

    ׺һſĹصֱ⡣ʽʱԵУʵȴ߲öֺѲ

    ƽʱԴ֣谮мӣί书ʱȴ쳣СʹۣҲаΪķ˭书ǿоԵʵȥ

    ֣ף˼ȻףԹ˵Ĺϵ

    ֣һ书ľõϲã̸һʴ⻹еԭǰδӴܶһֱ;ޡԭǶһֱԱ߿˵Ŀ϶͹ɾʮ㣬òá



    30

    ҸŮٶһĽգϵЦҲ˲٣ƽʱŸ͵Ĵ󺺶ࡣԽףеԽŨͥеĶҲ⣬ܼɰƷϣʳλ˷ġĵһ֣꣬Ҳڴͬʱӵ밮ˣֲʱʱļӰాҹȻҲżĽ񣬵˶Ĺǣ㶫ʲôֻ߿æµͬůˮа㰲ȫ֡

    ֣Ҳû²һµĸʽձĴձ̺棬Ȼɫ屻ͬϵĴ֡ΡŶ忡ᷢаˬѣͷ˶ɰСܡ20Ĵкϲ޶ĿĶܲɰĶܡ

    ȫСѾͷæݣȴܾһ㲻ңɼܼҵ˵͡вȨ֣Уÿڽյ࣬˶֪ܹܴ˻ƶӪǷֲġ׷ʱ֣ܼҷ˺һݣԽ˶ԶľľÿһڵԱյһݣɢɨѾԺļŮһҲû¡Ҹ޲ж£ϲЦտһʱ֣֮ǵš

    §Сͷ֣ļѴ䰡Ϸƣǲˣĵλһֱ½

    ֣ƹһеҵСת򶫷˭ǰûǰ§ֲšֻɫǺðɣδµĺֻͯÿζ׽ӿ죬ײһֱĳ侲飬Ըӣʵں~

    ʵʳָָ֣гĺáСЩȴû˵ǣԽԽĿţС۵Ҫγţö֣ܰ

    ֣ǰͲվӣŴֲֻͭճģͷʡԲ֪ԼԽԽ˷ߣлɣǲʲô֪鷢ˣ

    ˵ֱһ׼ȷʵ˼£ԽԽ꣬һֱ֣Դ길ĸ뿪ưܵļ̣ûĺͱһ꣬ԽڣԽԵεӰֻֻӲںȴһˣСͤһ𡣿Сͤ13ĺӣмиףûŲؼҡһСͤؼ㸸׶ѡһֵѲȥС

    ˺ü죬ʽعʱѾСԺĻңһֱɵź˵ˣȻƺʱֻнС

    ðɡҪپˡСͤѰϻؼҶ£죬ʲôԼСѾɱ׼Ĵ͡

    ʳܼ͸ˣ֣Ҳûʲô鷳Ĳˣ˶ʳֻҪ㡢⣬ٳˬڵˡǲĳæµʱǰ汬Ĵţһͯܵˡ֣Цһ£Ȼһ˵ķǶԵģ֪һͯ޴ȥǸˬӣֺһҹϵãȥˣһġҪ༸˲˼

    һʢͱûǰǰˣְæϵΧȹ˴ĹˣȻûĲ⡣Ͷһᣬյвλֱߣ֣֣ͯڶ档

    һŷĸһһ棬֣ķˣżҳ£̸һЩţǲȺˣܴͯϸּʶ㣬֣ų˵˼άִ뷨ܼǰһһٷܳԣ켫ˡ

    󶫷ƷͯڼԱ߰һνذס֣ͣеĶ֣һŷһֱŵĺӷ¡̲ͯסȿڣճ˷Сӣûٺһۣ

    ˵ҲӣˣʲôνиТ˳Ķ˭ҲܸģҶӾı

    ˴սϸ֮һķĹ⻬ʯ飬Ӳ⡣

    һ飬ֻһ˾ŸԲȦһ⻬ƽֻ᲻ء̶вͬЩǰóľĶ

    ֣Цŵͷϣ齫Ϸ˵һ顣к£˵ʵһܶˡȻûһᣬ˾ͰϷ쳣棬Ѿ˵ĺƣȫ˼ɶԷͷ˾Ҳһʱ˶Էδɣܷ˳Ͱһ𻹵ͷųɣû֨ҶƻˣʱͯĻӸǴͷβгõĻ֣Լ˵һ仰齫˲Ǻˡ

    ˴һֱ浽ս߲ʱԶıͯ˵£Ҫ߾ͱ֣ǿϡû湻ȥˡȻСҲԣѵûؼһΣʲôΪƽʱҲûǰТĻᡣ

    뵽ԶЩԹΪʲôһؼңƾʲôһؼңӴҪ͵ԴԺö֮ļɹҲᡣ

    ֣һ棬ǰİѰһӽӡһֿɰԲİ׸һڡƤٽһ𣬶űۿĶֽһѲ˺ÿСӣֱ֣ıǼⱻѲһӡŲȥִӺס֣סոѴĥ

    ֣һ²ŷŵеƤ۵֣תκζֻܲͷŲӣøɾֱȵա

    ôˣ

    徫µüͷ㲻ڣʲô˼ȥĥ֣¶Ĳӡ֣ȥȴ׽̨Ӻм䡣

    ʱֻˣɫһ¡˻ڻϸϸһཻ΢ˮڼžĳӡԶżıڵõøԡ

    ֣ڶǵκһҲҶζ̵ŰСԺɲֻˣʱ˽żһͯܵĴԻ֣ͷߵֺ͵Ŀ졢СһüĿӣǰѳֲס뾡۸һ¡Ҳʵش°֣·֮أԸе֣ĽӲ΢׼ȷϮǰеĺ춹вͣķ

    ֱ֣ΪҪȥŷſϢȵظ˵·ؿһۣ֣ݺ֣޺Ĵһڣųȥ½ǻĻȸû봰⣬Сҵͬʱ𣺡үˣ֣ɫЩôˣ˰ɣ

    ֣ɫڨڨڽСŮƹȥ룬ɲδ̴һһ

    ܵ˵൱ԲģɶĻ֣˶еϲ㡣˵̹Ȼܿ£ᵽ̻ͽܾܶʦƽƽͯ綼ӮٷĳЩ˱˴ɵɥȨԼ֣ˣֺǿĵң˵Ļң



    31

    µһҪ֣ͿµĲҵ˳ֶۣ࣬ʱ޴ĳɱ£ջص൱㡣ȻڼϹȥ֣ѸǴľϲһǸɹCEOǳɱıۡ

    ֣ܹܣĴ£˿ʹڲúܶ˴ֲȻķȨ֣ΣҲ˲˵ۣڵ˻ǽڵˡ֣Ĭ޴ޱôһϸߵطԼ޲Ʒ

    ȻΨһֵοľǸĺľˣ˾αСȻǰ¹ܵЩ谭֣ܺõĽǡҲӴշһĵľӢǣӢС

    磬Է鷿ڣ֣λǰһϡͼֲ֣ȻԽС£һµˣο죬ͷ˾

    ֣߿һߺ仰ݵĹףˮ˸߲ߣҲܺɹΡ

    ǰкʵĵطˣȫƾܹܶᡣ

    ֣ڿһҳǵֽϣڣúܺãռҲ֣һʵȥˣȥҲģǮ½ͷ齻һ£鷳һˡ

    ףҲѾãѡַʱԿֻǡ

    ֣ʲô£㲻ֱ˵

    ¶Ϊѣֻǳͥѳãµģ¿ܻءԴܹܱҪҵһֱЩġޱһֱ̧μۣȴ˭ҲȱõĶͥĲһţˮÿԡȻҲΪԤеıĶѡΪ£ٵһܺùʱĴֲ

    ֣˼ģмƽϣˮ㡣

    ֣һĵӣֵغһ˽ó׺ͽɧţɽ£ա㽭Ѵ︣㶫غ˵ÿɶԣ

    ͷܹһֱغľ̳û뵽Ҳ֪֮顣

    ֣ҵʱǻ᲻ͣţǴͥڲ൳߷ٲɳڲڿŻͦĺγʱͳɽģŵżֳɵľˡ

    ĿɿڴĵૣǣǡһڽϻͷҪ°ô죿Ƕൢ

    ֣Ц˭ñٵĵطˣȻҪѹĺ塣פĶҲҪãǮһ¾УӦס

    ܣֵǲŴгЩ̵ĺúǲɣҵҰģۣȫƾǴá

    赭д¶ҵš

    һϯ˵Ѫڣ˺ÿֻ¸鷳и˾˵ţʵ˺ôһܷſֽŴһ֣ɫ۵ף²ȫ˼Ҳܲ¸˾ŷ֣Цĸ굽ͬϵˣͬġ

    ûǣû㳤ÿŷΣΪôеĹϵҵҪ¢ģ⼸ʵۻӹ£ûһʣΪҵʽֻôһҵٹʮ꣬Ҳܲ¶Ǯ

    ֣ϲһڣüͷ壬һ۲ˮͽӷ¡ܼҽ

    ܼұԺ⣬һ͵˸ǰ

    ֣ԸշˣһǮȥ

    ǸѾŵɫæ£֪ѷʲôȴˣֻˡ

    ֣ɫǸϱ˵˭ǵĹأ

    䲻ϲ˳߶˲軻ˮճ£ģһ磬ֱһ裬δ֣һڲ裬㷢ˡ

    ֣ùͨȫзͬߣͬȫȥͷһμ֣𣬶սսӦǱΪ֣ǸûƢС꣬иû뵽Ļ˸ϳ

    ҵûϵˣͲˡ

    ֣ͷôģæ㵽кβܵĵط赣Ծǡ

    Ц˾⻰

    ֣˲俨ǣ΢һ¡

    ˻ỰʹҴҸǻȥ֡

    ظպÿһӰڣλֱ֣ߡ٩˵ʲô̼Ҵ¶ˣԺʱ赹

    ֣ݸûʲôĳ˵ı֮ȼ˰ɡ

    һͷˮȻû˵ʲôҲ⣬֣£һģڻҲ£ָ֣ϣԵ㶹ܼҵ𣺡ܹܴˣӢ

    ֣ͷ˶һۣ¶ίذַſ֣ѣֻߵԶɳѰλ¡

    Ӣ߽ܹȴеɳţ΢£˼ֱߵָ֣֣ʾĶѲǵһ

    ֣ǺĹ°һ㣬ʾӢ¡һ㲻ڼÿЦƺԶɢˡ֣һʾҪ˵ˣӢΣɳװίʵĶϳ

    ֣ȥսӦ󣬽ԽԽҵļʽݷõЩֳӶɢĻ200㹻ˣҸ޷ĺ˿ģƷҪþʵǴгʱ䡣

    Ӣʾû⡣

    һ£ʵϽصĶĳ֪ܹʲôָʾ

    ֣΢㶣ĳѹ˻ⶫֱ˵ҶԴһֵ̲ͨһǰ׵ӪʲôڵĻҵģûӴ֪дװֻǲ֪ʲôģģҲӲ

    ӢҲˣܹܶ¸˴ĵֻĳһˣΪҲʲôû뵽õ˴𰸡ȵؿ򶫷ûһֱĿȵضܹܡӢֱѵ̲е⡣

    ֣߰ɣ

    ֣뵽ˣֵصͷֺõɫӢΪۻ軨Ϊβڻε

    ֣һ״ͺʵϢķɣ

    ޹ʼ磺

    ֣ˡûУ

    ֣Ӣ˵ȻȥսɣĽǡ

    ӢȥܹȻ˵ǣִҲ鶼ǻѵܹͷϡ

    Ӣߺ˶ôƺ͸Ľ鱨ϵͳ˳־õۣȻ󲿷֣˵ͬʱҲµľ¥Ժӵĵط˴塣

    ̵ĽϸǰþռϢѵʵҲ֤Ӵ˺󶫷õѶϢѲѷɫڽͷβؤ

    ֣ͶͨȻû˵ĺ;Ұģ֣Ҳֻ֪һɵССպػһʲôǮǱزٵģ֣ƣ뾡ַʽֻΪ㹻ʽȥ顣뿪ɽɣƷɣ֣վڶߡûκѽѹںֻͶֻҪƽ֣ˡ



    32

    ׻˵﷦ʱټů֣ԺҲһԺۣ˯ԵѲӰﻹжµ¡֣ղ𱻣̫̿ںůůģ̫ʵĿ˯ǿ۾ƿ룬һʵһ¡컹Ӱб֦ϹһӨѩϣϣǰããһƬԺСɨһСͨУǹ˼֣˯úܡ

    ֣ȫû˯⣬ã˽ϴѱϡѾأ

    ں԰˵𴲺ȥѰͤѾϹϾػش

    ϴܹܷ˺󣬸ʵŲѣȫûҪ̺Ȼ֪ܹǺܺദӡַ磬˱񣬶ԴЩˣҲûһȵĸо·ﶼһġ

    ֻͬڸ˾ְֻҪñ֣ʱջܹܲ˵һлл̺ʵжۺ첻ѡ

    ֻ֣һɫСϺİձѥӣϻɫƤ磬ӳĵüĿ续֬濡μˡ

    Ǹ붬ʱ׼õģͶһ𡣻һ磬һƱ¡ϲҲ˽ӴԽãԽ򶫷ƫơϲģõƤӶǶԣҲ˵ԽԲ׽Ͷ⣬֣֡

    ⻹֣һδѴֻͭܿţҲ㹻һ¡̺µŮ۷Ź⣬˲Ҳ˲ض֣֣ٿһŮŻعæ´ϵá

    ֱ֣԰÷԰ȥ²űѩǲͣĴɨҲסϴ೶šһ·˷׷񣬶̲ס࿴ۣ֣ҲΪ⣬ͥšϲЬӲѩϷĿ֨һ̤йɣʵԶûмҵĺÿҲܷ𵭵ԽԽپɨСҲûˣ֣һһѡ

    ˵Ǻ԰ʵլռع󣬺԰ɽͷڡɽ´ϡϡ˼÷ϰʱ֣ϢѡͦԶ÷֣˳ɽŸתȥŵһɺǣͷһһƬ÷֬һ㣬ӳѩɫ÷Եþ֣סֻҡ࣡һ졣Ǳѩѹ÷֦Ĵּյִӣɫīһᡣҿ޳Ķ簡

    轣ӣ˫֣Ӣһսʤѹϵ̶Уֻ嶫еķӭеĻ֤üʲôӦʱ׼æңǱѡ֪书дˡ

    뵽㲻Ϊ뵽ܽУЩĪĵ⡣ϵ¶ϲ⡣

    ôһĹ쾹Ȼžˣյϸϸӳںڵĳ磬ɫգԼ߲õЦ

    ֻжӽʱƿ֮Щ͵Уɫ÷껮ϴգؼ衣ôƮɢŵ֣ϡ֣ƫͷȥȴ˱޳ָڷ֡

    ԴֲڵָڿлƯĻȣɫĻƮƮƣ֣ͷ䡣̧϶ŴЦ

    ôﴵ磿ǣָ̧öҲӼ·˶ЩȵĴֽ֣צӰסͤӷ˹ȥͤ̿ůˣȲڣҲţؿһⶬ֦ͤӽڸߴܸ÷԰ı

    С¯ϸŵĲðݣ֣űᣬŵǾ𣿡ӼùȵֽݸЦŽӹûȵůӣѾʮˣҲ㣬ǿɱɸСƹ

    ֣Ųͷϵ֣޶ܵǺӡ°ϣʮܸ꣬ɺܶ飬Ҳɣ

    ҶѵüСͤӣЦذڰ֣м˵ʲôʲôʱˣϣ㳤󣡡

    īͫ﷭ڵ㺾ú𿪲ڲĵСֹ˭ˣЩˣôһֱû󣬱ﻵСǴ

    ߺӾܣ̺ˣϵ£µСѾͷòһ챻Լ£ٱĸһöġ޶ûȥ

    ֣ʶȥУӣǰ֡ϰǶ϶ףһֱһҲûԣ͵Ϊ˴Լ֣ϷЦݣִעӡ

    һԹǳáദվãԽ׶Է֣⻹鲻죬ɵˡӽ翪ʼͲԾÿնǵ֣𴲣ûйһͳʱ

    ֣һüûˣϰ죬˭뵽˳ѩ󣬾ôɴࡣ

    ǳЦ£˿ھơ

    ֣̾˿ͻȻʵν𣿡

    Ĭˣ·ڻβ˵Ҽгʺ󣬾ͺͯһ̣ޱĹ¶ŬһµĻ㣬ÿ춼ܳʵͼͬһõʶԽϰ䣬ǰҲ縸ֻǺ˷硭һļ˶򱻵ߣ̳ѼֻԾѵ£׬ЩѲ˸Ĳˡ޳ûǵĸ磬һΨǴӡѹɱ˼Ρ

    ΢һ£ҪЦֻûɹ֪ģҲ׸ֵˣѾû޳ˡ

    ֣ס΢֣Ѿů˹ǶԽԽ뵽ܸΪѣ֣ۼˣ˲죬Щӡ

    סģһǣæȰȥˣ֮ǰʲôҲڵһ㲻ʣͲ˺ҳˡ

    ḧ֣԰׵գȤСͤҪŬ׬Ǯ˺ľ£ΪͿˣ

    ֣ѴЦƣʵ˿ֵغһۡҲƱϸƷ

    ȻʲôƵģɫ˵һһֱõģһջȥʱССĶò׳Ĺػֱַʽƣضİɡ

    ΢£Ӧּ֣С˵ĻĿɰСģϲ֣ϺݺݿһڣŪ֣һˮЦá˼ҲͲٶȥˡ

    ֣ڵĶ˵ǵĶɱˣԴӶԶ֮󣬾һֱдҶսϹڻ𽥳һĲ

    ˶һϯĸˡҶȻΪЩ˸úݣԴں壬νĻ̡оûնݳкϡе˼Э֮⣬вϾɱп˳̡

    ֣ףպĽ̵֮飬ȻҲᴫǱ¼书ԺĨ˰亹һס·

    ֣Ծв̫ҲͲһͷӼƽϣ˻ֵȥ˶λȨ·ԲˣδұضҪΪԼҰնݳģɮһͶ̥ɡ



    33

    ֣ûɵذ鰸ϣгȥˡֻʣһˡͤڶ䣬Դﵽɸ˵ĳĿģɱҶ¡յûע⵽ǰܼңĿ쳣Ϭͷ亹ֹ

    ֣һûһµذư²ĺ÷ַ̿һֽЧ¹پϧûѧûݣ֪ġôҲ̶ãѶˣһţವһвԶֽ䡣

    ù緹֣ϵػһװ磬ôɴţȥǣС档֣һͼСһûʵصͷúܣĶ֣ˣش˸죬һشսˡ

    ֣ЦӴ;ˣ־ͬϣĬôôأЩص̾Ҫһͺˣ

    ÿ죬СѾʱСԵӣͬĸ̤ѩ죬ΪСĹϵṳ̋ѩ׳Щֽ֣ĵιһСҲܾûŷˣ˷֣ܵŻ˺Զȥ֣ҲûҪȥĵطɴǣܡ

    ϣȷʵ˲١żϰְڵĽֵܣغкʱμӵͷ͵ϯҲûô˶ʶõܹܣڱҲܼǵø߰˳ɣΪպ»

    ֣һȦּѩ飬ԵþӨ͸ţǷżˮ峺λۣ𽥵ʱ䡣

    صʱѾȥʱԶԶľͿԺſվ֣ɻ˹ȥô£

    ܹܴˣɻˣ죬ȥرͷͷ亹־ϲּӣ״εطԸ

    ֣ɻˣô˷ܳһûѵܷ첻ɣ

    һ첽ܽԺӣһͼǰһ֣ȵĶС֣ͻĶһ޴ؼšȴ§֣֡ε̾˿ǾסĲӣĦϣܰƽ

    ֣ӵסѣô˶أʲô£ǻȥ˵

    Ͼһ֮һһǡ§֣ԷЩòȴһֱûſɨ۶һɵ۵¶ȵɫü²ӣݺݵش˸̵ͷȥŬԼЬ⣬ﲻĬʲôûʲôûҲû

    ֱӱԺӣ֣Ҳɵ۲ѣﻹֹţһῴôͷ㣬Ҳ˽Գȥ

    һվԺⴵ磬һ󺮷Ϊ׵Ȼعֵǻؼȥɣϴ裬˯һֵ۵úܣʲôֵҲҪС֣ӦһɢʾˣҲֵӷԸ

    ɳһ˦ߵԶĵؿ¡

    ֣ŲŲƨɣ֪ȴǿ籩껹Ǳʲôֱڻһͷˮֻû˵һͳȥһ磬Ҳʮ¡ɣ

    ڼܲסĳĬһز˹ȥҪԵŪöԵ޹ʾͶԺϰ˻ˣ

    ̽ŽָǵϡûӿʹŵһضŶͳ򡣹Ȼûһᣬ̾˿ЩЭ˵´γȥ֮ǰҪ˵һɵһ㡣

    ֣ԹԵصͷ׷ʲô£֪ҶûԵ޹ʵôꡣ

    һ£ƺЩԥҪҪڣ֣ȶ˵Ĺ˵̳˴̿ͣ˹һΪ

    æظ֣ڼҡƽʱٳţżСԺһҲǲþͻءտʼΪ⣬˿ʱûЩˡʲ֪Ȼǻңȥˣɽ̳ķ򡣸˳ȥңǰ߾ʹϢӴд̣̿ͱд˹

    ʱ˷磬СͤеĶԹʷûãʹϢСֲͤڼң붼ѰСͤƽʱ׳أ׻ԣһʱߣŻ̫书ɱ̳ҲпܵģôġٳְѰֿʼ׼ǰ˺ҲҪȷСͤİȫ

    Ҫҹʱȥ̳̽죬ȻĳˣһǻǻŭԹŵ£Щʧ䡣֣ڿеһſĶܡ

    û˵ȥȴղѵˡ֣Щذ涫֣û뵽ѵһʱ𣬻۶ڼﵣ£θнͷԡһʱžֻжϿʱĽ𻳱յҧų֡

    ǶСӣֽϣ˵˼黰СĶͷϸǡ֣ͷһϲմ֮ʱҪͶͱ͵

    ϶һƿ֣Цعϣ׼缫ˣû뵽Ļں

    ´۾´֣Σвؿڣԣһ磬һػ

    ֣㵵Сģ޵ȴƢεذڰ֣Ը˽ȥϴˢɾͻ

    ֣ôƾ˽Լͷϴһ顣ٻʱǵСʧӰ١̵ʶԼǵĿضԶ

    Ϊֹۣ¶֣ʢռ󲿷˼˳Եþ㷹ѵϡ󣬷֣۵Ⱥ˯ȥؿ˻˯գļ£ֽСڻҲ˯ȥ

    ֣һονޱȣεԼѹ£Ҫ۸ȥͱһЦѹ˻ҰοܾܰɣȷϵһԤУԼӴ˷ã

    ֻ֣ǵӵĽʵšůģһϤģĸоӡ

    ֣ˣŷ§ڻ˵ġһ𣬶ѵεصĵڶСϡʮٸպñԼȼ䡣֣͵ض£Ѿ΢öһߣװͲţˣܲѡ

    ۣ֣Ĵ֣ͷǣЦСͤڳˡֲֻŪ֣棬֣һ£ͻĶŪһս˭֪һȴ˯Ὣ֣סﻹЦţо񰡣Ϊɣ˵òƿѯĻ˫ȴɵ̽˯ڣͦŵ١

    ֣ǾΥĿֱԺŻȵȥ֡졭ء㡭𡭡¡š

    ԣɵ㡭°͸ڱкļϣк͸˵Ķߵૡ

    ֣йر۾űţȫѵĸйȫƿءζ϶

    ֣ƯȾ顢ӣҲ˼֣־̲ס֣֮ʧصһץŶ˯»ϱȵҺȾͷĲ˹ز֡



    34

    ȥѩڣ¶ⰻȻĴء˺Ķ죬֣ҲʱʱĳߡͶڹǴ϶Ĭľͷûˣҵƣ֣ƽʱ̫ãɫãԭСҲ˲ٵ⣬һϲöǰס

    ֣ɲÿɰڶʱһСӰ̾ᶨɽܵľģٶ˶ܼʰ

    书㹻ģ֪˺ҲľҲǰһżȥʱ䳤ĴѰҾšǵĲ֪ΣգԶԶظš

    ֣ץסᣬ˺ľµÿһɽ֡ȻҲֻȥġԴϰڹķȻѨλ˴˽⣬ʱͶ֮ҽ档ЩǳԵҽżĽȻʡ֣岻ѣͬѵĹ¶֣ԶûжԼᶨǿ󡢲ǿʶ侲ǡ

    Ϊľµɽ̵Χɲۻ룬ƽոɽƬƬδɵɽǸвҩҵĵط˲ժһһصдеš

    Ϧ䣬ʹɽӳ쵡ӭ磬£졣֣һ¨ߡݩ«éɽҩջķᡣͷȾĺϼûؼˡ

    ֣ɵ߹͹ƽɽأԾļСϪĶˮûڸԶľ֣ԥһ£ķȥԾ֪ǰѶ֮

    ·Ĺľԣһλ˿һִ£һѪСȣһص鼸ҩݡԱ߻һֻõɫߡ

    ֣첽ߵǰҪæ𣿡

    ̧ͷһ£û뵽˼ˡ֣Ҳ΢΢죬ԭ˾סҲԶżΣֻ֪ǸʱȾŷ纮Թ˿ļҩ

    ҵСӣһֻҽҩģԾιĲ˶ϵãҲܲΣһֻõߵ

    ɣ֣ͷϣӹеҩơȻ˻֪ҧˣֻжҲὥԡϸϸؽ߶Ĳҩ顣һϵ˿ڣѪѱ˳ȥؽѳ״ҩϣִ˱һȦı¨ҳɾĲ˿ڰá

    ϱ߶߻˻Ԥ˿ˣҩɴ׼֣ѵ߲ɣ

    һֱڹ۲Ķ֣֣ͣͶЩǵĿ⣬ַ䣬ѧҽ𣿡

    ֻڴѧѧĻ֪ʶԺҲֻѿҽ顣ûϵͳѧֻż顣

    ֣˻ָһ˷ֿҪƽµ̫߻ȥĻҪˡ˷ѱϣһ¨һס˵ѣٶ̫ѣ˴һյʱŵ˵ס

    ˿ɫǱ˺ܶ࣬Ȼȥ棬ȴ֣ӦҪ֮ǰȥҪʱ˽סǷԸѧϰҽ֣û̫ԥʹӦˡ

    ѧҽȷʵȤҽһֻۻˣܹأѧ̫ܲ󳤽Ҫдϰʵͳߵָ֣һ·ϴ̸䣬֪ʶԨΪֱȻЩŤʧΪһɰͷǸʦѡԼаʦ

    ʱ΢ڣЩ˧æƨߵСǰѾˣ˳ʦĵ㱨֣˵ʱЦǸи˵ԵŹֹ঵ѲҽкǸɰıŤͷҽܿС֮Ϊͽ˵ʲôȻȻˡ

    һͨæΪ֣˺İʦ

    ڶգ֣ƷҽüǰҺúܽסͬһϡӰʦûвø֪ĵ˼ܣԵҵ˽˵֪

    ʦһ·ͬСɣ˶ؾʦƳһһѵϿŵʦ縸װĴڡŶһģܼ˵Ҳͬȥͷģϰȥˡ

    ֣˺һţŵҴҸҩף֣еıŵ˵ǵζС˽ԺԺﵽŵҩģƷڶ࣬ƾ֣ǵҽѧ֪ʶֻϳռпյأֻһС˶һۣղˣΪʲôôš

    ߹ãһСվſڣǵȺʱˣ֣Եʱȵۣæǰ밲ܹܴ˰Ҽүء˵ߴɺձ

    ߽ãһ귽ѮߣһɲµɫۣλϣòǲŪˮſڵͬûԳȡǰ˼񣬲ﲻһϵóɾһճҽ£Ҳһ䲻ı¡

    ֣໥ʰ󣬹֣صؿͷ־˲裬ҳƷҽ˵˼ѵĻʽİʦɡ˼䣬Ҫʦúý̵ܴơ

    ֣һӣﲻϵظڱǰѾαŪ¯࣬ʦĴ۵ľ˿ڹ仰ļһ

    һͻȥˣ֣ʼʽѧϰļ죬ͷʲôҲụֻ֣̂ҩɹҩջء֣Ҳÿ﷦ζΪֽӴҩĿģרĵÿһţԭ״ûע⵽վµۺοע

    ܻ֮ɹҩʱż֣˵һҩĵԣ÷ɵȡҲû֣ȫסиӡ֣СԹϼǶ쳣ȥÿ˵һ֣ܼסŷ֡˵ʽγ̿ʼʱϲķ֣ɽͽѾҩһҩһ㡣ס̾ѻʶˡ

    Դ֣ʼ͹ϰҽͲͶһʱѧͳСԺҹĲѣӻ³Ͷһͬʱʳ

    ʦҲ֣ĳҲ޲ڣɴุʦͽͬԷҲСүר÷䡣

    ðԴ׵Ķ۾̾˹ϵδǰ˳ش߰ˣֻɸС֣ߣÿҺŨµͬһݡ

    ֣ίÿղ۶æҪһúͻضס˲ۣżļ/ʱֺ̣֣ã/㶫Լÿÿ//ᱳʹ

    ֵοǣһڳرκ˿Ѿһ档µĸ¥ӣҲͳһ˱ʶͳһۣγһƷЧӦ۸ƷʺõĲƷԽԽĹ˿͡Ҳͬʱ˲С˵ۣ˱˵Ĳ·Щ鶼֣ģжȥʼĸǰ˵Ҫ޺֮ǵķȥ

    յ֣һ涼ãĵͽܣϻοҲǹŰˣȻѱѧСͽܵͽܵ뷨

    һգ˽֣еǰͤΪʦѧҽ£ҲţҪϸѡֿƣѧʲô

    ֣ûʽʦǰҽĿĺȷǾΪ˶óʳȻʦѧϰԽԽеѵ֪ʦԨ뷨ûбûԥ˵ڣҩţͽѧҩš

    ƺϵ֣ѡ񣬲ûйľȣһȻ֣ͷһ˼ɿתŽֵܳʸôشȴûм׷ȥϢĽ̵֣ѧ֮֮࣬ϵͳ֣ʵȲѡû뵽й߻ˣ˵ʦҩһôо

    ǵӣ˶۾²˱ضɵ崵һӴˣжʦĳһ㡣



    35

    ˽ӴԽã˽Խ֣Ϳ͸˱Ӳʵ쳣ĴȰʡɵ£Ǵ絽ĲʦʶԼ֪ȫ̯ʦǰѿΪʦúˣ˺ѧҡСͽܶӻشӣЦѡ

    ּõǰϵҪɾϻô۵

    徲СԺú˶ԺµʯԣһרעһŻӺСͽܽƮĻÿ׽дͳѣͽܣȻûմصĻϼѵĲϣֹܽͷʹҪСš

    εֻ֣þŸṦڻ뿪ǰ˿ض̾ѣһ׵òŽס仨ǶôΨĻ棬ǹǼģһ磬ռһӡ֣ҧʮ֮ڵķĶ⡣

    ֲʦڲͽܣӵĸԣʱ¸ءڵҪɢһ֣ߺ򶫷Թ

    ȷʵֻһͽܡ治ɫΪСܴݲеļϵĶޱȴ죬óİ

    ʲôô֪֣ȵۣͬţΪʲôʦûᵽ

    ҶצС°ڴϣԼĦ米ϵУ֣̾µ㡭

    ¶ͣһ߽Լ֪Ϣ渵ԭǰȷʵиͽܵģˣѧ˼ֱº󣬾ԸԴҽŸβΪѣɱŭ֮ºʹ˶ʦͽ֡Գͽܡ

    Ȼûо洫ѧҲ㹻ɽǰ̣ߵһ񱣬̵⣬ÿһˣɱһˣ߲ͿԿŲǰʹȥŲʡΪĻ䣬ʮûչͽܡЦḧ˵ĶͷˣܵùۣΪŵӣ֪öĽʡ

    ֱ֣üֲʦ֮ʦˣѧҽ˾㲻ҲѧΪˡ죬ѵԭгֹġҽƽһָ

    һǺεĲмʲôҽСˣ

    ֣ҲûʲôøУȻڼʲôˣҲмиʦ֣ʦһʦţȻ֤һʱеʦ

    ˴ɱɱжϡƽ£㲻ܺ˴еӰƽһָǸõӣΪܣ浽ͷǵɱ뼺Թ޳ȥֺ

    һΪȻɫ֣ɫԣҪո֣ǵðѸصĶƿУҽҩ

    һֱȺжҰۣ࣬ͳһһʱҲ꼻һ֣սΪʵеڻҡһΪ书µһܺµ뷨ֱЦԭеĶѾµһôûĸɰͶϣȻжԱ鰮ĵӵ书µһ˵̻Ǳħ̵Ĵñӡ

    ദЩӣ㹻Զ˸˽⣬ҶҰҲûǰպֵĵ·ϣĶֻһֻΪ۽硣

    һ˵ǿʹеùǧҲвԴԴϵĵϮǸ͸ˣЩֻҪ㵽ΪֹֻǱ繫ϵĴ֪ĿЩԼҲףֻʱ⡣

    רעעСˣʱСԴװʲôڲԼȻʣºµڹȥˣ֪ܲԼСǹѡڰ˵Ĵ㣬ϲڰ˶ԼġǰһֱԼĵ;ҵʱȴҪһȥ

    ظϰ޺С죬ֱײûκŴǻһ/ϮҵЩ֪/֮衣

    ֣һΪʲôһ뻹˵໰ͻȻ˹ܿû˼̫࣬˸/Եͷ͵Ĵ˽//Ҳһȣʶԣս/ĵ׵ϴܣ˻ƾȡ

    Żкۺգ΢΢/Ϣӣô̵ܹסȻʳѹȥ֣΢ģġιǰ죡쵰ס֣ֻǷССȤһп鶼ĳ˵ʵж֮¡

    зķֽߡ

    ѵõһգʦΪһزĻ߳ﲡȥˡԹ˯֣ûûڴϲߣڴϣıȻԼʹȻÿι󶫷ΪϴͰ/Ħǲ뽫նڴ/϶ɹ

    ڶĲƽĿӡΪÿζҩŴ붼Ǹʱĳ˵Ķӡ

    ȣܵаţʳ˯θڳáʳ÷۵ѼӣǺ˵̲ʳƷܲȼڶĵӪȥȸĲӰ죬

    Ժڵ⽨СΪ֣ṩ˴ķ㣬ֻҪʳģÿΰڵǰıضǴõĿֱõʶ

    ֣׾/Ѽϴһ飬пڣζɳΡһͬɳڣĻϡúٵζܸ

    һʵʻˮ̳һʷʵĻƻ㡣ҪмԵģڵóԣΪٽʱڻ˺ܶ֬Ӫɷ֣˶ֽʵʱζζ

    ƻ֯աг״ụ̂ʺϰ̵ֲĶԡ

    ѼѾϣζһ㣬֣Ƚ͹ըۣʽϣ֭У⣬ϡ

    ˣֻҪٰ輸嵭ˬڵĵСˣһǰ³ý⣬˻ʢ;ˡ

    ֮󣬶ܸӵĽÿ˶һɨգѼȵһβʣ붼θ֣е㵣ǣΪֺԼԵóŵС̽Ц˵ԼûĲȫԹ⡣

    Сͤ⼸ûסڼһ˳ԷûθڣСͤյĲůζСǸڵĹŴˣ֪ҪԶ߳ġСͤΪԼܲ˵۹˴µѵʾóԵķˣľǰδеģԲҪ˵һӲˣټһҲ治ɫȫȥ֮¡

    ڼգʦִ֣ҴҸϻءÿոʦѧҽҩ޴ĺһ֪ʶöԽԽ⣬֣Ǹڷ̤ʵĺѧǱ֮һСС;ǫͳȣִЩСӵƤɰ֣Ըݣ۽翪ܿɹ

    СͽиΪκܺõСܣôˣʲôϰҽ˵˽⡣ֻһۣܿйԪСͽи곤ˣĽȦܿȷˡ

    ò̫˵ĸ顣Ȼڿ˸黹ǲܾסպԽԽѹСͤǸԵˣˣһӶ˺ãҲˡ

    ĶܣȻǸֵиˡΪһλܵĵλֶΣʺСͤû˵ƣҲ뿴ӵߵһͽֻϲˣҲϣҸõġ˵壬βҽҲǸΪԼҺδ밮ĵƽͷ



    36

    ľ£︮Ժ

    ֣ҩŷһСҩ¯¯ϰӲ衣ʱСӽү帮λˣ

    ֣ˣȣȲٶҲСĵ㣬š

    һֱûʲôѣͬΨֵܻͶºԼһֱסڶԺϾȨصأ˲ϵֻȥ帮ʱһΡʦϰҽ󣬾ϼΣٻȥż˯ǰһʱ书ϰ֮任Сסա굽ʱɽµĹ︮֣һһ飬һһ֮䣬ǽĪ֮

    ̴м꣬ڽܶһһȨҡȨڽ֮١帮Ϊ֮һ˵ϵһλ̵һڵԪ谵λͼˮѹʱ¹֮ͣҲ㹻ֹ߻ʱƣԲһֱռݸλ

    ֵҲǺľµĸ߸ӵܣΪƣϾİڣ̫±ߵ˽ύͬһ֪ϽֳϢ֮١

    ֵ֣ύǶõС棬ֳÿЩʱǼ֣ӲưֺãŴݡ䲻࣬˵ϣֻҪϿɵˣǼϵģҲĵĽύ

    ƽ̸֣죬дգҲΪѣ峤϶ģ£ҲǵĶӵ۸֣󣬾Ͳٹܡ֣ӡǺܺõģ֣ƹʵȨˣºƽͣšܺͶдգǺܷģҲٹ֮ύ

    ֣ԺӣߵլС鷿СֵҲûкԼѾ˲øĳˡ֣һЦǻԼӡ

    ûأ߿һֱܽ˵СͤôųþˣҪҺòõдţǿ˰

    粻̫˵֣˭㣬һ˳Ծġܵܰһ첻֪˵ٱ飬ҶǲӣСͤˣദˣ֪ǸʲôСΪǰҲôûûģ绹ϰԵ䡣

    ˷˸ۣȴûڷ֣Ʋ硣ͷһȻʱЦôȴûͣæ˸ճ衣˴һڣŻԭǸҭסˡ

    ֣ӻ֣С˲ڸǰִ̺絹һңͷ̾ϧˣһţһ󱭣쳢ӲǲʿڣҲڳæһ硣

    豭һڣֻˬڣڳ㣬Ʋ˿˿ϸƷȴֻ嵭ζȵͨ泩޵Ǻò裬Сͤôģ

    ҲֵһոֻŽҭסĸ˳ȥƷĺûϸȻȣҲ첻٣Ҳؿ

    ֣ЦǰѼҩļӽһˣڲ˵Ҳһ֪дӣظȥЩӾ죬պ˰˺ȣ˵գֽʣд硣

    纬ЦӹֽСպá

    ²豭ϸϸ֣ûһ㣬˵ֵƽʱĶôôһأǲǾǼѾ˵ġˡ

    ֣ȤԺ˭ҪҼ޸㣬׼˸㣡

    ֣ҡҡͷϾȱŵģʲôûǱζ

    ȴЦÿ첻ҩ®ԺӴȻ֪Լںľ϶δ˵ĹˣתЩϧֻǲ֪Ϊʲôû˸ж

    ֣ļ˵˵㲻ϲĹϲʲôģοο

    ֣εؿЦǰѶ֪ȡ򣬴ûֵЦ˸㲻¡Ϊڶ棬첻֪ƺƴ״ûҵԺӣͱĳˣĳ˵ֶΣ˭ֵǰ˭ң

    洫죬֣˰˷һԣʦֲڼңϵҲֻʣһ˳Էÿʱرһסʱ۶ԷæҪһԷġ

    껶һԵ⼫ˣЩڵؿܵܲñֵô԰ɣ

    Ҿ֪ǵҼҵľƲģôȦҲ۵Ļš˵ַԸӼˣ˰Եġĳձ֣̹õĲ˲θڡ

    Ʋ˼ھƣɨϵÿһˣ̾ҵĲ˺óԣƾǲһ

    ֣һֻۡҪǮ־ƺȲãľƲһֱԼšңӻȱ

    һڣ˵˭ƵأǮڴϸţѾͷӿţôΪңμϽһµǮ൱Ļƺȣ֣ЦôܲҺú㡣˵ˣԼȴЦˡ

    ԱˣЦС꣬İɣת֣ҩΪ飬ûƳôҲóɢɢʡðԼﻵˡ

    ҲԲڵأã۳ȥߣ

    ֣ԼҩоȣҲǸ˵ģûԥȻͬˡǰһģġ򡯡ǰʹӦ꣬뵽ǸԭԼûģûܷĲϣҲûдõͲӡڻվտĹŴȺòͬĲ;һĶη˻㲻ġ򡯣ƽ䳡ϣҲͼܺĸߴ

    ֽӹ˵򣿡˳һ£֣ͺ˵淨Уôܼǲס

    WOۣþؿűĵϸߺֵȥ

    ôģ

    ֣üͶǻۣ

    кʱ򳡣Ҳ䳡һǡڻûɢĵӶˣűõĵӣǽĴBOSSλ幫ӣæǰ

    ֣ӻ˸æȥٺ˵һһᣬ˾ޱ˳˿ʼĽǶ֮󣬻֣ʤһϾкöදͼɶһʱѧġ֣ô꣬ٲҲֳԽοڵʱǰõĿɲһǰ㡣

    ź֣ųһȺѪڣԾԾԵǣøС˽ļ򷢸ˡ

    һ󻶺ҲΧʣµϷֺ֣ǺǵĿǰһĻȻǶֲ֣̾ã

    ˶£װϲ˺òãСͤܵܣڵܵϼûʼ⣬ǰһеѾ֣ȥ۴У氡㲻˵ùṦǹ𡭡

    ȫһߵأһ¸ֶվ󡣿üۣӢͦ٣ϵӰ˲ֳɫΪԼۡ˳۹⿴ȥԭһȺõϳˣǸͷʵԼܹܡ

    뵽ܹƽɹͽʱ侲ӣٿֲ꣬ͬʻһ֡ȷʵһˣһҲԵͻأõܹܵǿҲȡ



    37

    ؿ˻֣ת㱨йصĹ滯

    ڳϾػˮֺ֣ͷ󺹣ٿ˻ӡԼȥЪᡣȻ书н棬ǲܺЩСϰһΪ½϶ֶ࣬ѧҽĿγ̣ʱû䣬ȴʱϰ

    ֣ӹС˵ݹʪëϰߵػһЦʵЦݣϸ˶΢ӡε˲ۣС˵ˮӺæͷȥ

    ֣ΧһδĿδӺСϰͶעԼϵĸɫĿ⣬˵ǹı¡

    ˮĿյһʱ˵ķ˹

    ϣⲻүþòˣ

    ֣ԭˣ΢΢̧ͷˣݳִֵüëߴĸӣĺִֿܿ࣬ʮ꣬ڵĹѼӣഺӣղ²ӦǺԼڲ󻹸ͬεˣಽ̬ǰհ

    е㾯飬˲ַ˵ƣǰʶˣķɳ֣̽ϲɫŶԷ˵

    û뵽²ɫСྐྵ˽ܹܡһʱֿ֮ԴԴϵͷϣʲôΪ侲˾Ȼ˵ʶ󣬻˹ҽΪҵӣɺ޵ǼҵͷҲԼⲻǲСӺá

    뵽ξ;ͷһڶƽԼ°ܽ˾ҲɼܡŲţ˵书紫ôáʲôˮƽԼ

    Ҿ˵үôˣԭϸֵĴˣ˵ббֵܡ˵ֱŵļһﱻܵģŶۣϵһЦ̬

    ⺢ӵԵЩˣĵûӹ֣Ķ䡣䳡Ǹĵطиġе˳֣һеĵ˴󲿷˵򣬴޵ĴӸγ־͸˼֡˶쳤˶ţ֪ԻǸȴӸλܹô

    ˵ε£֣ڿˣ˸߸ããգ

    

    β㱻ԼĿˮǺţҧгݵǸΣ

    нֿ֣ȣְִٶ޲øĸ֡ҳȼ֮΢΢ͷĵรǸ߹ӣʧʧ˵ſĻȴڵͰϣû

    н֣Цһ˲е֣ǱȼǰƯˣҲԵ٣һˣòвŮʲôӣҲЦлһ˲뵽СӶڳЦϾࡣ

    ҵµĸ֦ôѾˡǶ˺߳һȻ˴ȵĸоô

    ʱҲβԣ첽˹ֻǾ˵Ļ

    Ҫ˲֪ˡһŵ׵һɽͷסţûʲôҲ֪Է˭˳Ƶ֣ǰԵϼСļơҲһվܵߡ

    ˵˭ǣһ׳кԵҲܱꡣ

    Цҿû˵㣬ģԼϵġ

    ֣״ƨ/ϵĻңվˣȻŵ鷳Ҳģĵ

    ֣Ųæƽճֻϴˢϰ߿ɲãעҲǺҪġʵһҲСӳܣöԷȳ֣Ͳฺ̫ˡ

    Ȼα÷쭡־Ҫ֣ǻû֣½ǣͷԼˣһµҲһ˶һֵǰƽԽԽ䣬˿ڲԣֻ־ֺ޺޵ؿ֣ЩˣǸû֣֡ҲͱѨԲһںµıˮסѪҺﶼð˿˿û۵˼Ҿ塣

    꾪ȵָָۣĳˣ

    ֣Ц崿޹߹ӿʲôҪɣ

    ҪǴһٳɣ۾˶óķжˣ

    ֪ΪʲôӵҰްֱʱ

    ѾһҪɼܵƣ˭֪ȴͱͱǰĸΣ־ָⷢȷô¡ͱ֣žһˡɫʲôɾĶ㶼ͷô죡

    

    û֣ϣһһ˵ļߣò˰ɣǻȥҩ®ﻹš

    һʶ󡭡ż˽нԶԽԽֱ͡Ҳ

    µɵˣˣָûΪԿһഺѪܵġĽôʧѡܹܺһֱûж䳡ֻӲĵ񡣿ֵȻ治ѣڸյû˸ǰͲԶĿ˻ЦС˽Ҳɢˡ֣ɫеı£Ҳʵ

    ڻعζֻ۾Ͱ͵ؿ֣֪ǲǴڵʵ׾˸̹⡣ӻͳ̵Сˮƿ׸ˣʵʧƷȥɣ

    ֿ֣ûҩ®ǻ˶ȴ˻ѹĸӣֳãڵӣóȥɹɹ϶һ˷⼸նԱ˴˵˼ճ£ȻЩ飬׹䰮ӵ˶֣ۡû˵ϵ˺£΢ĩСȷҲ΢˺һӵߡ

    ֣ڶǰ˹ҵʵλãһͽ硣§/ӣǼůůζкĶͷԼ۽ǡ飬Ϊʱк˵˵֮Ҳ֮еģк֮δᡣкܴһУӲġʱҲ˺ܶȤΪ˳

    ˵߼ҵСһˣ̫ɹһʱͱѵļ˽ӻȥȴ˵˶Ҫ²ܺáҪСʹһ£Ƕڲ´Ҳաܵ룬ҼҵСèƽӹɣǼҲǻצӵģ

    ڶգεһƶûССҹ꣬Ƥʪһ㡣ʯ·ϻʪµµģķ磬ЯϡǱ˰£ŵĺɻʪϢù֣Ժı̲ͤ£ѵеƷŮϵѡʦȥҩýջͻµòҲõг̣ΪЩҩɹ˲ŷЯ档ʦһزˡ

    ÿѿһųζ֭˿˿˵⡣֣¶Ҹ顣

    Ϳͤӵ˱ߣŵ°ɫ۱΢ᴵ°ڡ

    һ̣֣պÿˣһĨ¹΢Ц

    һ㶣첽ϸֳĺΣϸĻ濴

    ֣Щϲôˣ

    Ѿ֣ϣЦʲô¶ҪΪһʲôʵڹʱȻ뵽֣ڼңͺԥһ˵ȣ̰ģڱµҪôɹһҲģ㱾ҲûУؼҳԼˡ

    ֣˿Բѵݵߣݷ½ģһþˮţ졣

    ֽ֣ӨĹ⺬򵽰˵ָ⡣֣紥һٵ֡ȻǸЦЦ֣Ǹҩ®ȫҵġһ׼ǹģ



    38

    ֣ڵŤŤӣ˵˹ϵ췹ö°ɹˡǶڶϵΪеЩȡ

    ôӣҸǵϣ

    ȵкԼϲȥñͶûʲôĶԳкָΪĥ䣬ͷкǴ˿Цĵɤ֣𣺡ٶҪĺˣҪһ춼Ъڴ/ϣ

    ֣ԽסԹԵϲҶˡһͽˮɾſտյӣҪϴ㣬סĳαСŽٰҲи޶ȣϴγˮԵθۣ˼ȥʦҩ𣿡

    ֣ΪȻƲƲ죬ôһ溮أ£ǳһҲû⡣

    ĳûͬ⣬ĳ֪ضܲҪسԣٺθҲסڣŵ㣬кҪһȥµĵİϡʾţҪֻܳЩ

    ֣΢΢Ƥתȥˡϣ˶ͶڶʳԼȴһûԡĳʱʱͶĴ̽Ŀ⡣

    ֣Щߵģһ̰˼棬θۻ˭ûͷȣⶼǶ˻ó¶Ҳ֪ԼСֱŤЩɣɶ˳⣬Ӱšĺ߳СƢοıԾǰķԽԽСӣʲôֱ׵ķӳ

    ԣôٲҪȫˣֵЩġСˣȫ£ֻӡⷿĶþ͵ùƹܺϵܹܣµɨѾ˲ֻһΡô淴ģֻʲôʱޣξͲԹˡ

    飬˼ȴϡҳûһ¡ʱʱһĶк΢ź촽ԼڶҼǲ̫뵽к԰θ۵ӡӲĳעתϡ

    ŵı̲ͤĹһһվһҳһٺͶιȸߴߴؽţϲĺ̲ˮϣĺҶϹδɵ飬ҫž͸Ĺ⡣һͤͤĺɻҡק㡣żмβԾˮ棬ס֣µĵġķΧ£֣ľƽ뵽ԼոɵĶȻ

    Ȼһ뵽ô۲ѵˡ߳ͤӡʹϹڿȥûͶкΪԼССرһ¡

    ͤһͷˮСֳĳСͤɫſʼרķסôû˵һˣѵöڼңźú˵ȥ˵ʱֻк˴̳ӻˡ̳Ӹͦ󣬿кŵƣӦᣬæǰڵؽӹ

    кЦһᣬ̳Ķ̲סǡɰͰ͵˵ѶŪʲôأ̳˴̳ѣƤ֭ˮǷּҵģЩҲ̶á

    ֣ԱɫЦü䣬ӻóһǣյ档ոչʱи̳ӵţûкǰ¡ĹĵĶӣкôĪһеСٸǳЦ⣬ʲôӵĶһ

    ®ٳֲıе涼ԣһӦƷҲõеķԶТϵġҲ⡣Ҫö࣬ûֽ⿪״ζҲƽʱҪֻҪһС顣

    õȻ㲻֣ȻҲذͰ͵ǰĩɣʶָˣ˵ͽֽ۵ģǣӦûɣ

    ЦСţƨļˣһֽ֧ӹŵʯϡշڱϷһ̻Ӳǣգ۵Ĺ˷ĩ

    ֣Ӿлع˷ܵô϶§ס°ϺһͨβͣǾӼУɱԽıرСǵز϶Ŀú̹˵ǻǲ̫⣬۾һУͳ/еǻǻţ

    ֣æȻרõģ

    ǰкһ־СЦݣεöȺġǳк㽿޵ĴҪƷѱƿһ˿ź

    ֣Ƿ۵һЩϣ֪ɻ󣬽͵̫ҲԲ꣬ʱҲʲôϡûҪˣѾƣǺźˣٸʦǳʡ

    ûѻƣ֣äĿΡ֣˵ĻûʳԹãȻ˵Ƕ־ƳڴһжҲ˰æֽʣµĴ󲿷ݶϴˣ뼸̳﷢ֻͣȼպĳƷ

    Ժ£ͤ滷ˮǸ׼ĺͤ㹻ˬڴ˴ڻġֻңһᣬͼ¾ʱлǽнжǶ֮æýŲմصģ֣˰ࡣΪ˹ֻƼ鷿ͼ۽֣һдԼҵ

    ҩţһҩüξҩҪڵŵĲϻþ㱸ζѣɫõԣζӪʳɱܴ󡣻仰˵ҩſɱҩˡֻиԣ˼ҳԵ𣬶±Ͼͨ˼ռ˶Ҳ⡣һ֣ϰĶ˺ܶࡣ֣Ա߹ġʦϣҩŵķҲдøʦ顣

    ˶ѧ̬ȼ⡣ȻСͽ˺ѧÿ콻ƪ³ֻǵķӣҪҩĵܣԭɣ˵ȸ棬Ҫоݣɫ

    ֣ᣬûһʱڿԼǳôͥҵԴ˸Ƕʦ־壬ѧڲĵֶΣʦ˳ǣ治һҽＴûеԣҲûжֻ¹Ѱʱҽѧ֪ʶ治֪ؿ˺ܶࡣ

    £ɽ֣뼸÷Ϊ׵ļæƴˣ֣Ҳ֪ǶҪæҲǿ֣˳˷ϯ䣬ϰߵ໥ʢһߣһҲ첻֡

    ָԿ飬дҵϵĵƻȻȲϰչ⣬˯֣ϴʪسؽͷɡ/Ϻóӵ˹

    򿪿

    ֣üһһˣǶһѹ¼飬ƿӡӺʺ޲һתıޱȣ˿˿˳Ӧ˵ΣʣǶϸĿĸɫʯһżƷĸԲͨ͸ޱȡһһƷ䱦

    кеϲɫֵ֪ˡű۵кѱϧһֱûʺϵĲϡṦƷüãҲаѳֵˡǰЩѰ˿ǧѳʡ֪Ӻãײ˽񣬵Ҫס֮ĲޣмܸЩ

    ִͬȦ֣̫ɢϣޣáиŻԼãҪŶؿԼīɫ۾ȻЩңһֻڽϣһʹѪζɢ˸ոա

    ˵һѪտָ⣬΢΢ü⣺ôëëģ

    һȫԼҷǵĻ¶֣Щߵس֣ȻǱĳԵߵ˳ں޵˵ԼľǣԿѪǲģ

    ҪȥҩĶͣ˶ЦЦ֣﷢ëʱһԱŲȥǰֱк½ǣЦһִ֣ЩտѪָ֣ĶԾ˸ʵĶ۹һร

    Ѫ˵Ὣ˵ָס˿ȥ֣Сڵһ±졣ûԥȥ



    39

    µĸı͵ؽţĹ۲˻ǿŵֻ׹еǮʱɣòȣҲܶ࣬ȫ٣ɾʮ㣬ǱѧҲѧġ

    ǰӭ񡢴̽ʵ˲һʱ䶫ͥС֣ʦѧҽȫϹܼҴżУظһˣǰƾõһҪļǵԼǰΪߵ˼ϡ

    ܼҸ̬չɹ²ͣҪͣڲȺǰ಻ԡһˬܹܴ˻ؼʱ񿴵һҲٹ˼ǰļȨˣȺֱ֣ǰﻹſӲŶϵĺ

    ֣һƣһôżղϾ͡ڵҲͦģϹܼǰԹʵڲٴ̼ˣ

    ˳ֽСˣ֣и񣬲ŵͱڿ£ôҲںڵ㻹ǰ׵ˣ

    ֣ԷͬصͷԴ֣ܼ̽ǰ˵ֹˣζʮ㡰ǣ

    ϰڳ׼Ķ飬дŹشſڽйݻᲢƷҪδܹܴʾ¡˵գǫ֣ࡣ

    ˿һ֣ĹܼҾӭȥػ㱨֪һõĴܹˡ֮ôܹλȨҲţֻǶܶĲȨ̬һῺ֣˵ֹ͹ϵ١˶Ǹĸ֮ˣȥⲻһԡ

    ῶ֣ǷĵĹҲ˵֣ƽ·ִǡôῺԸⱻͳ졣͵˵֮˵Ĺϵ类˾µ˾ŷ֣Դܹ̬ܵȣ֣Լĸһžˡ

    ֣ʱ֪ԼͶҴŵϵֱһͷµˡȴ֪ܼһʾ˼ⲻ겻ڵģ˼ҪôˣҪô̽ʵ

    ЦȻǸλ˼ƴǣֻôлȻͷλһˣںȱˮ

    ЩȻڣЩΪı£ԼҲԹ󣬲Һλ˼ҵļһͬڣֻ˵֮£ʹҴҸǣ֣˱һһƷ֮£պáʣµû̽ʵˣܼȥӦԼԺӡƽʱ̺ļѾ׷ӭ˳˲衢ˮ˵ģһһ̺Ƥð˿˿Ĵϡ֣ܰҧһڣ̾ǻؼҺð

    ѾЦˣ߰ڵıߵ˭֪ù۰үɽ»ܱ˲ɣ޵๫ǹ︮ŷ˵ǰ಻Сڵһ˰ԴүסϺ󣬶үԴöʣģǱ׵ܵأȻǸѾҵɾͣһֱڸ̺ţĴԹҲ٣ûһƷܱȹүġ

    ֣ϣֳ˼ģһ裬ñˣ˵ûʦҺܺá׶Ҳˣ࣬ʦﱲĺһţ̵šֻڼͥҵԹһʱܻġǰµĲرʦ˼ÿƪĵĸѹ¡

    ʲôʱǰԸү𣬾˵һ춼棬ϰ׻ǧ¾ƣԣүҲЩ嵭ĳԣСĴʳ

    ֪ˣȥ⼸ջ۵Ľˣ鷿ϣС˯һ£һʱңﲻ̺򣬶ȥɡ

    ֹ˳ȥû뵽үʱͻأֻԸŵ¶Ҫ֪үû緹ǲӦġɼүƣɫҲˣһѾҲԽǶԼģֻһһ

    ֣˯ˣ³౨裬˿ƷѾг͵ȥʱתִ׬һʡ

    ᶫڰ׻õĹϯϣڶίߡһɸƽ֮ƣʵӿ˵ΪŮ磬˭ҲûСӣƾ硰ǧǸСˣضҲ֮ˡ֪СԲǱ⡣м䶼ݾ໥̽ţ˿еĻԼҪϢ

    ȻϲЩҲϾûأҰģҲٲЩʡԭСͤʶЩᣬֻ볤ϵҲûϯСͤϲЩΪѣԼҲܲʱʱСͤ䱦ĸо

    һƱյ󣬰׻ơλܽһվ㵽λţȻ˵λ൱Ҳų£˼÷ͷ񴽣ҺĳȴڲסҰĲ۾˶֪뷨ֻ֪ʱж˻Ųһţˮ㣬ϹۣϷȴΪ壬УУûκһʸΪСȨһʱİ׻вһʱСˡ

    ֪СϾͻݺӵ鷳׾ƱԶСŮ磬ܵöֲǰԣ׼˹صϺ飬ɲСŮôõĶõģҲԶܵĳִ󷽳Ծһ¡

    ΢Цòϵ˵ˣǧ֮飬Щ䲻أʵȲ֪͵ʲôֻСͤõƷһԽǮĸ񣬺СͤǵĲҵ

    Щ˹ССﻹҪС˵һ飬ȴҲЩ⣬ܺԼСȣǱͨЩǴ󸻴˼ңҲû־Сȭͷġ˵Ǹڸв֪ˣ

    ˾˾ƲŻȺɴŮգЩŮӲĸѽѽش൯ÿ˴֮٣ϸ׵ĸƤ¶棬ɴҲǲ飬һûʶĸ˸ֱ۾ĵȻҲǽи߲㣬ҪλϵȻѵꡣ

    ܲŶʮĿߵĶǺܴ۵ģοһȺɫȺСŮӾƵƵ򶫷кϢ˿˿翵عˡ϶ŵЦ˵ֵܹȻƤֲ࣬Ů۾Ҫճϣ

    ʮҲʮüˣȴղֻܺǿƽյĹ·ͶǴû̿Ϲ·ӺܿʲôԼű

    ܶƱһڣͷصžһϣ˺Ȼкã˫˵ˣּ輧

    üֱԣûС

    ׹һЦֵļڶ࣬Ȼɫ˫Ĳ֪㲻ȱҲΪֵһƬ⣬ͽŮΣ

    ǰ˳ˣʲôŮһ߲ܣǸû¹͵ǸҲûΣ治գ뵽Сܻͤеķӳһ̡

    Ҫھܾ׾ʹֱʵÿǶϲصؽˣҲٿƴɨ˴ӡظʱ˹߳ŵļ⣬ĵŮܿûˣӸܼСͤʱͻؼŲմر˵СԺȥ

    µŮŶܵӰʧĿⰵµῸޱȱ׳ʱӦһ죬ϻЪ˴ܹܣִŮ˻ʲô˼ܹǸúӣô˼ҵ䲻๣סŲİֻȰԸŮ˰ŵӣŮͬסˣܵߴСȫˣ

    ⣬ӻ̺ȫȥԼң֣أλƵĵƹĵСƤ鶼ƯɫƯСϣɰˣǰ䲻ؽ˱ӵڻԼıġ

    ֣ϵƶû䣬ﻹűӣ۾ſأСӣüôľζϴϴң

    ƫ⣬žĺϢȫ֣ϣ͵ĲǴͲ䣬֣ûֻýӷ£ʾȥ˺ĥһһȥϴ衣

    ڶ춫ˬϰȥˣüǼ仹ŷ/йе㡣֣˯Ͳѹۣ·쵰ԽԽ֪ƣԼҴҳԿ緹͵ûҩ®ϰҽյĹûֻܻ꣬´λˡ࣬ǡܼһŲ˽Ȧѵؿڻ㱨ҹԺֶŮ˵ʵܼһû˯ã˼ŵҪҪʹܹ˵һϾ͵ܹĸˣº˵Ҫֳʲôᣬûرһ

    ֣ɫ꣬ƽȵطԸŮ˵ķλϾǰ׻͵ģ˵ڣɱˡӵµȴյ÷ס

    ܼ溬ǵ˳ȥվֻε̾һľǶԺЩŮֳ¹ʣٸܹү¡

    ֣Ĳɵְ࣬ûθڽꡣͶͬ˼кܶ¶ûԵģȻ֪ʱûбԼҲǴһ¡

    лҪ˵ڴӹԱսϻˣԺĸ²ǰЩôˡ



    40

    Ҳ֣ûƽ϶Ů鳤ϵЩС¡ͻȻʶԼҪܿһʼļȨòݲеö֣ڵÿС£޲Թʡ

    ôĸΪγеĹʽȻ־Ĺµġ

    ܵ÷ӹߣŴ˵ĽŲ´ҲִУڼʻСȻƮƮңңȴû˽ǡϺЩܵ鶼ĸȥʵδ¶ǰ͸òսң˱ĵز

    Щҵÿ˳ͷ񣬱кݺϴһ飬ⳡʱֹͣ˫ˣ˭ûֵôƽıƽǽҪ緢Ļɽֻе֪ܳûˮ㣬ܵԶ˺ҵ͵õĴ

    ˲ǣҲûƢɽԲ⣬⵽ԭ뿴Ϸɨ־뵽԰׻󣬷׺ͶƺߵĺܽΪжܵӰ档

    ֣ĺЩ±ߣȻĳԱסˣȴ˺ܶȰµˣ׽⣬§ǮļƻòáҪ˽棬Ҫһ˵ĺȦһһȦȦؼš

    ÿһɵСͽѧһΪܳı̲סˣСͽܽݺݵÿˮһǳڹ˲ҵĻСӦе³

    ֣ʦħͿ˽ĸʱԴεػصʱеطָھò˴ҳԶԶǵԺӡ

    ֣Ṧ˲ϢԽϲֵ˵ϹܼңԷʱᵽһ˿޵Ѫζ֣ѵĶᵽɤ۶ţúõضԣջָע⵽ɢĺԽ˶ˡǵǰôˣ

    ŵ̧ۣеĺ֣ʱ¶ȡֻǶؿ֣еɫǾķߺдһ˿ˣ֣ľۡ˵֣ӼˣѪζԺﻹŨǰŶ֣ϼڷûˣŷ֣ȥŭӲļҲظ

    ֪Լ״̬ǰ꣬ڵģû¡ο֣۵ҧгݵز䣺µǱˣҼŭ˵ˣȻ׷Ź

    ֣ĶŪģȻе˿˿⣬Ծӡ߶Ƚŵ鱻һ壬侲ע⵽ϸż޵ѣ滹ý֡ˣ֣һβˡòҪǻ֪ʲô£Ͱ״һЦˡ۾Ŷǡǡ

    һֻסк壬һ˲£ǵֺ޶ĿһĻ棬Цǿ䣡

    ֣еĴ𰸣Ҫ˵ʲôȴһڣӳǶŵɫסͻȻ꣬һ亹æȥ빫áˮ˲Σ򡭡æҳһš

    С׿˵֣£ֻǳʱûܺúϢ鼸δ䣬һʱʡСͽܵϸ첲Żرιһҩߵǰдҩøҩͯȥҩͳȴȿڡ

    û˸ղźħƣ֪ΪʲôԹɵʱЩ޶˵ķ꣬ѹе̣Сͤʲôʱѹ

    ҽŶܣеı벻ʲôʱѣңסһˣ᲻֪ûúϢˣûһתУСͤĽȲһÿڵ룬Ȳò̡

    ܣҵĳֳץ˵òְһʱûܿڷͱùѪͷһЩ粵֮ʱܽ᣺ҷ㲻չˣֻˡ˺࣬ǸŮҲСͤһ

    ˵꣬ͷƵʰҩˣûһĹͷȫСͽܵĻԣǳĸʱ߶ûԭصĶܣɫתڣɺתףɫûôѿ

    ֽߡ

    ܹܵеټһͨ㱨кĹ书˵Ҫָ㶫ܼС

    Ȼǰ¶ʵֻЩϼؼϵ书׹ڼǰ˹ϵʱڵġϤ书·еĻһ漴ͱ档

    ȻҴţڵ书Ͼ㼯ڶ书裬ƺͼǰȻͬͬϼˮȻɣЩмܲסᶨҪľġ

    һꡣװĶܣֻǿԼһŶĺмϢӿ˺ˣͣνġԡЦ䶫ܶ࣬ɼƽʱѧûйǰĽ̵

    羴Ľϵ¸еı飬еĵõڡءˡʩóһڵĺӣ̵֮ˣȻҪеſԺλãöרơ֪мͳ˶ȻҪﵽĿģϵƴһװģϻųϿֵˡ

    ̳ڹΪԼˣļΪ˵úأǷ˾ΧأΧʱͻԾҵĴоڤ񹦡һרŵѧʱõ

    ֻҪһ죬˳һ飬ͻָԭصʱѾָճеĵ̾ôԭǷֹȥСͤΪˣСֵĵġǣ׼ƻȲϱ仯죡

    ܴӺϻó£ؼıʱɲѣ䣿ⲻСͤǸôôȻתԼСɲΪлΪ˺ãмǸݾ

    ¿еġ˹/粻/ˡˣеĻҪʵʻ⡭ʲô߰ģҪС֪ͤô߰Ķ

    ͲʱֱŵشˣǨˡһƣ˺Ժӡڷ˼ôĶõĽˣԶǵ֪֮ǳĴ˴Ӵ˱ǲݵĹϵ˶бضܰߡϾ˼䶼ˣԻٲӾ

    ҲȷûСͤߣСͤЩؼʱԼ᲻׷Ұʹ£Ȿ䡣ԽԽ֣һſһĶܡ

    ֽߡ

    ֣ǵڶհϦϼӴսڰǰܱʼĶ£ϼĽۺУ֣ůˣ֮ǰƣһɨգʲôҲû£ʣ˵Ӱ

    ﴦļСͤѺһ۱㿴̧ʱǺѾ֪˶áĿԣԷе꣬ƤۺĨɬȴԾֱŶĿγ̣õЦǼ¶ĵһЦաһʱ䣬ڳĭ˷˸Ķͷоô𣿡

    ֣Ѿ˲٣˯ôΪø˵ߵҩ裬ҹͽֱι˼ҩɫǽĺϡ

    ˯̫ãеͷΣҲЩڿˡ

    æ˱²裬͵֣ߣͬʱסԼñӵ֣вñķι㣿

    ֣΢תתԴͲµˣһ׼ԼʱԹˣҪȻôЦ˽ƻԹԵؾŶ֣һһڵغ衣˳ӣմˮղˡ

    ֣Ǽ׵ĲºǱУͽΪСοԼȻ˲ػˡֳ˿ŭɫＷһ仰ô⣬Զ֡

    ЦؿСŭСԼôˣк㷢ǣɵкΪ㣬Ҳ˺Լ¡֣ʱܸжȻƯèۣмǸɶͣ٣ô°



    41

    ۼкָյĻСԽԽ󣬶ϵذըëˡ˰죬ԼĴ˵֣˺һᣬöδж˵ǽƾͼƣвʱһٷ

    ָ֣ʱʦѧҽʱﶫơԴͽۻ¼ԽСƢ˾Ͷˡһصҽѧͱʼǲ㽫֣ûˣҲ˾ֵϰߣӦʦʱʱԭ졣

    ڵ˵ȹҩţĬûʦԶ֣缺뽫ȫ´֣ҲǸ֪ˣദȻʦʧοҽѧҲȤԣ뿴ƾԼŬ߶Զ

    ʱÿյ֣࣬ǲȵƣЦ㣬Ц˵ΪպǱϳ̣Ҳһ֮㣡

    СԺۣܰƲƹֱףеȨ֮ͣ˫ǿά˱ϵƽ⣬ĬֽľơҪϢԼֿʼչ书Ը书µһܻôʱ;ض̴Ȩ

    ԶļһֱûзɹڸеĿ̽ʱʱлر

    ԽԽ޵·޵Ρվ£̷˶ûкӡ书һˮͰֵɡѺþò̤Ůס

    ǶյĻ㱨൱⡣ִİ̽ȴɻѣЩСΪʲôýˡ

    Է鷿

    ֣Ŷ׺ڵɫǿŲЦһһģûһСͨ죬ЦɳϡΣ޲ڹȥһУһ˰ˡҲùԼųЩģϢĨԼСӲοЦԿ

    ߺߵģкͨɫ·ȥЦֻһ߳ŭһΪк˳

    ˣǺˣЦôģ˵ҧгݣеĶȴе˳кı

    ֣۽ǷỨǵĻôҲⲻסҲڿЦ⻰ûʲôɿԡÿɷҲû׷۵س֣³ģö˵õЩݺ÷ж˴ʱеһɨա

    жǼؼתۣԿͳ֣Ĳںֲ֪򶫷˵ԼĸӸܡһѻǼʱʹ켫ˣպýݺЦһǲѶЦˣٲ³úðοһ

    ܵټ󣬰˺ܶ࣬඼ֻٲش߲ΪҪӣʱʱչϰǼµıڤ񹦼ңɵ书֣Ĭдıֽ˴Ҫ鷳ͽǿ£ԭˡ

    ֣ڵңڣڵϰĹ򶼳ңɣټԼϰʵ飬໥ķʽ˱ڤ񹦣ཻǰ˱˴˰ٷְΣһһ˿߻ħ˵ĳɹˣбڤ񹦴ףӴսǧңɵҲ硣

    ֣Ѿʼʦļ¸˿ѧúܲ־׼ǡôӲ˵Ĺͯǰ԰һ顣

    ʱˮһƽֳʵת۾ꡣ˵ʶ˺ܴ仯˵ĶǰѳʵۣôڵѾЩŵķâŶɷҲΣա

    ڶԽԽ˵鱨ϵ͵аǰʼֱֳ˶ԶΣܶʵȨ˸֣ȻξõĻᣬ£ģߣ֪еĵλЩǶƳġ

    ֣ҲǳʱǸӲߵӣԹƳһ߰ˣû䣬Գһ˿ǣԽͿ֮ŮǺɢҪ17ˣ˵Ӵˣˡ

    ֣ȴ֪ɲʲô׵ʱûͶһһҲעǲƽһꡣֻһ׼ЩڶҪڻңҲʼ

    һյջҳģƴѹʱꡣ鷿شţ֣дҵñĥʱ䡣׻ѽ̣ɱ˺ľ£νöȥԮЩǹһĨζǳЦûоȣһƲĳɷ档

    ͳɣ֣оζԡڼҴš

    ֣ԹԵصͷߵߵ˵һ仰ķӳȥдҵȥˡ

    ǰŸߣ෴ķȥʱȷùԹԴڸڡѾյ٣ôõĻᣬôܰװ׷ŹԴӾƽעͼڽˡû˵ִΪ鷳ȻˣҪһзǰնϡ

    ֣ϵʱѴ˳´ȾѪɱ˵ؿ֣Σ²Ĵģڰ˸ָöָ⣬˵Ҫƺߴ˵زȴضͬʱ֣ķһĸ͵ϮүүӶĳԷ졣

    ֣ұߣԭѱĳһѷ졣ûٸ˼ʱ䣬һ͹Ҫʼʱֻ֣ƾļ䣬㣬ѾйдϻǱ˼ˡƽʱͶжǽָս⻹ͷһκಫ˽вӦ

    Ӧ˵Ľ࣬ٹͬϮҪԼȻаѺñֵĻƷͶݺƺɽ÷ѱó뻯콥֧ȱֿȭѵеù֣ٵб֣ḻǿ֧һʱ䣬ձ֣ѰѨԭء֣û˽ĻᣬıȥʮӺһȥ

    ֣ڵϵʬ壬ӳˮ֪ԭȥظʰɣϣͶ̥;תԶԶɱְ뿪ʵָǶģ߳һ·̲סȨɣȫ˳

    ɱĵˣҲɱĵˣһһ仰ȫ⣬ֻҵЩθǿѹӿĶĸС֣ǣⲻʲôֻҪİΣްͺá

    ׹󣬶ڽۣ·ʪˣǵ䡣ȥ·ϣƴ֮ǰŷİڴɨսԽԽ󣬻㼯ˮܿͽϵѪˢϡֱͣҲûһۼ֣һʫὣӹ꣬׹ɽ񾪷ɣ糱ˮֻ̾˻ء

    лҪ˵ҪΪˣ



    42

    סͽдڣϳ̳ǽеĻҪ֮ءܴ̳Ӷ̳òԶһ˹͢ʱ䣬Ӻŵ

    ʱս˫Ѿ롣ʹ˸ɫش°Ǽս֡ǵĿ겻ֻѵˣɱĳЩ谭̷չ֮ͽ鱨ϵͳѾչкһϰڼĸ°ͷȻ֪˸˵

    ̳ĴŽգſں˵صżʬ/壬һбңҲ˼ʹڲҲҪƿŵԭ˭ҲǰѯģûСı漤ҵˡ

    Ȳ˽ȥ֮УаȻڴǸߵλã۹ضءһ߽͸ʵʵĶ⡣

    ߴ˶̴ٵЦһ˷̣Ȼ㣡ߣȻԶıСı£

    ɫ˿ϲŭˣҵ߻һȽϣУʹվ·ҲѹϷһڡ

    п̬ȣŭҧгݵȻˣβк˵ǿһ·İǣԽ̵żͳӲˣѽ̣޿ˡ

    ȼ֮ƲԻ٣ּȨ¶ҰģҸڲЩɫ£ģһ֮Ҳ˵ͶǸᣬ֪ڲܴɣıʼйأ϶ܲԼ֡

    ˳еĿ⿴ȥڴеһǣһӲм䳰һƾ㣿

    һʲôˣҲ֪֪ͼ겻ЯһֱšЩ˵ķԽԽҲŷŹ˭뵽˲Լ뽫СֻͤǰչƻСͤոûʱԼҲŹˡۣ֮ŭ۲ȫСͤϡ붯ˣͱֶĺˡ

    Դŭָ߬áǡǡ졣Դӵ̽һͳû˸ô˵ܻкεĲмŭӡѹ˲õȶȳ֣´ȣСӴԲѣ챾Ҫúýѵ㣡

    һƷХϮ򶫷ɵرܹջսŹϣ޴Ӵšٴδ̼С֮ڱͬһΣеĹֱ֣⣬һп˵Ǵضʹù

    ս⽥ŨԴӽСͤؼһ󣬹Ϊ˲𲻱Ҫע⣬ֻ֣һ书֣ûһʵ൱Ķ֣ǺįôõĻǰ⼤ŭУʹȫԼܺشһ

    뱸սĶţεתȫ޺Ĵۺīɫķ˿һʱεѹΧ

    ״̬в·ŭȵĴԣԼδ˽ԷʵˣֻܺͶܻһ˼ת¶һ̲ͣȫ򶫷һŵĹȴûռһϷ壬еʽڶǰʯ󺣡

    ˶һ֣в˲ϢͨˣֻܿһӰ˵ʽΪеУʹûˣԽ£ⳡʷ۷ԾûйԹۣպ󽫳Ϊֵһ޴ʧ

    кͶʱԽԽǾɲǰνǼع伫ɣҳɹҲҪꡣǶϵʦǴӺζԼȻֲһȱˣѾߣԷȴ֮ǰ൱ˣϾԲˡܰƵֵزˣԭΪڡ

    ѵе漱ˣһ˸ָĬǴ󷨡ľУطġ书кЩʱЩϰץסо裬ֱܹȡ˵ﵽ׳нЧ

    Ķװ֪Ǵ󷨵״ңɵһͽ͵ʦؼûڹϣ߻ħ;ɵаֻȴ֪ת˷ֻܽݷھУʵʱ֮ܶв

    ˵غ֣ͨ˴Σ˲ܻת书ɡ

    Ȼûôˡ

    ֣Ͷʱ˲ңɵ飬ԶʶһʵĹûԾЩж٣˸УнƶԵһ

    е¶Цݣı飬Ťˣչ50ͷͺѾףѧæŸõֻһŮˣףŮ꣬Ÿ档

    ŤףȻȤ˲ûˣŪ˼ȨҲһ˿롣ǰ˾Ǹõķ̲ģһһģ޷Ǿĵλ书󣬴Ȩ䣬书ľҲûнޣѧֹ˴ˣ뱾Ϊܵļദʱ䡣

    ҲΪڶСѾҵֵһǻ䱦ȻίԼµįСͤˣҲ뾡취˽ߡ

    뵽⣬ʹڤ񹦣еĴѴѵתȻҪôһӵ˷ѾͿϧˣת˸Сͤӡ

    вʱѾԺ뺣Ʊ򶫷ܡͼض޲ҶһסģѲֻؿԼʧʧۿɼٶ˥šһ˿ڣһűĴһȻءֱȻûܷʲô¡

    һеķ𷽺µĳǰĮ˵ҲԼ֡˵ˣ׹ȻԼ·ڽѡȻǳˣ

    µ˵ʲôˣóסܹԼ˽ᣬǶܸ档ǣһм²ģӯӯ

    üû뵽Ѫ뵽ԼŮ

    ֻҪҵ·ұ㲻ᶯһСëѾͷܹвһҲΪ壬οǳڸֵ֮Ů

    ˶һ䱣ںģӽءɵһɲǣҲ֮ţ˴֮ˣöࡣˣЦйкĲ~

    лҪ˵æҹӴ~δಹ㣬Ǽǵ



    43

    ؽУ̳ʱһѪȱȻɡڵĲоֲʰοԵĲɣ˸ҸҴҶȥ֪ΪʲôһֱеĴʯûɣȴСͤʲôҲҲá

    óʱʮٶɻظڴƿŵʱЦôס۴֣ϸ׵ĸ첲ϼĿĵĻۡ˲ͳڸ˺Сͤõǣű齩İ˽͡

    ֣ĵ򶫷ȥôͻˣΪЩûó׼ҡҩƿӣ벻ɫؽӷ£鵽ĳԽԽɫֻεط

    Ǹһ˻˶ѣһ㶼ûѻ˵꣬ѾԵضסܵø첲ƿȴһץסû˵ؿ£˵Ļͳͷ㣡

    ֣Щ㵵عŲӣĪίû˵ػʲôСĻţɫвԾؾʹЩ

    ǿ͸ЩɫȻȴͲ٣˵ʲôۣİĸ첲˾ͳͷ㡣

    㡭

    ֣Ȼ泩ˣɱлݵѹȻʧŹӲĸɣͷգеİöͷŶļѡ

    üҪȴûж㿪꣬֫Գ֤жѵõǿӲʧ§䣬Ӿһϸ۵ĸ첲ϲ˿ڣмֳˮݹĵ˿΢΢ףѪ

    ӹ֣ûüϵҩƿӣҩͿ˿ϣһԲ걻ϵĹ֣Լֱ۲˵֪ˣֲԭɣǡڶ

    ԴӽźͰڳѹòϰߣ֣ЩˣŲŲ壬ΪڶԣϡɳùȫѾߵΡ

    ֱ̧֣ۣϴֺõίֻ˻ֲ֪ǺõСޡƺȫûа취һͻ

    ޳ָ˴ٻۣһȶȴ/ŶָӴĵطȼ֣塣Ƥɷۣһɢ˵ѾԾ̽/ڣµԵࡣ

    ֣˵ĺ»ŵֱ۸Ϊ§סĲӣҧ϶ԷĴ

    Ūһ㶣ع󣬴Ӷеĸ˼/Ķ࣬󲿷ֶǶͻȻֺõĳɷ֣ҲŹôõĻᡣ֣ΪղսΪ˴ۡ

    ֣˯Ȼѵģ㹻˯ߣȫָϵ˿Ҳ٤ʦҽ֮ߣҩЧˡ

    ߵıûж˯º󣬾ʹæ뿪飬δ

    ֣̺򣬼ͬѾϰ֡ͷľῡܼѾ湧ʱ֪֣뽫е״ڵһʱ㱨ߵĴæû˵ʲôҲүܽﴦá

    Դ֣סСܼҶһ飬ѾӸտʼæңڵϰΪŴŵլˣݲȵָɸˡ

    ˶򷢸ɾֵϲ룬֣ܳæлл塱ϹܼҺܷģҲΪߺܳʱ䡣ģ֣ҲϰԵϰףǸΨһйܼˡϹܼҴ˲ͬԴȫȻĹ˳Դ֣ʱͬĹһ˿ײƫ

    ֣˿ڣϹܼһëһùЦͷֻ˵һߣ֣ʰϣѽƴ˵һ顣ᵽǰ˵ģϣͤүȵشڸ̫Ųȫɽµ͹︮ѾȥбΣա

    Ѿˣ׻׷ң治ĴɱνԮĶˣҲˡĲģ򶷲ͣľΣѾһš

    ֣ڸԺſڣŵģҴҥԵıض𣬲عϢ͵شáø˸ְλӡ˶Ӹ鷳ȻʱĶǷ˼ϵ֣Ҫסĺ󷽣Ժ

    ֣ûʱãͺڸȥġϵ£мˣ߸εķ⣬ӾˡͲڸ£ԭܼԹ֣ǿ͡ǼܼҸ֣棬ݵس֡˶ƵģʾͱǿöĶˣܿƽôô

    ʱ֣ůůˣٲţһɧγԱȣһоļڣһżգûκ˲ȻѾȨȦȻҲ죩ǰ˷ֵĿǰֻһˣѱ¶飬ֻһˣվߡ

    ֣ڿŰϵϣͨڤ񹦵ļӹ̣һǰֻ಻١һһԺ֪ˣ·̧ŵĽ࣬˯жֱܷ߻ڹˣ֣ûӭȥ

    ůů£ܰ鷿Уݵ顣ļˣѾϤ⣬Щȡû뵽һѪӵ鷿Уݾɫ

    ̧֣ŶǳЦˡ౾ܵǣ͵ؿ꣺š

    ߵҲˣ˵ԺⶫǰѲÿǶȶŽ˺ƵǻصҵĶܾůʱŵһֻΪضһпᣬֻչֳһܰ㡣

    󵭵һɨæǰΰݣ²μܹܣ껹΢ЦţǵĻȶûһ˿仯еЦȴ׵İ֣񣡡

    ΪԼķãİ˴㣬ȫͬʱֱ߶

    ʾ⼸˷ֱɳϣѻصרλ֣ߡֻܿǵӣλεزšȻλܹպλá

    ֣죬ֻŵ˲źۼش֣ҲµպԴλ̬ȡ

    ͬʱ֣Ҳɫشǡƽֻﶫ׬ǮΨһе顣һֱ֪нĺɫǣЩӵ飬֣ͺٹʡû뵽ܼۣȻҪͽϸˡԿ䣬ʶ˷츳ֱһ׼ִʱķһҪ鹦ʶ֮

    Ժ֣һĿǰƺͽҪٵ⡣ɨµ۹к΢ù˻֪ǽӽﾡãݷӷڡȡֻΪ֣࿴Ǽۡ



    44

    ֣Ŷĳ˶˵ԼĿֱһ˷ԣһڣҲЩ뷨Ȼֻһ֮ԣ֮ҹͬۡǰ϶ĽǵĹҲҪתƣ£ǱȻģҲҪҪȻֲɫ

    ֣۹ⶢЩڣ˵У̴ô꣬ǼļҲûôƽӹռһ볤ϵλãȻǲ̫ŽᣬʤϯλࡣܵõЩλýᰲȺܶࡣЦ۵²ĶɫˣûʲôֲµˣֺηֳܰȨȦָʿشͳӡ󡣡

    ˲ȻûʲôսܺùӺתΪɣٻΪ̽ķչŵˣֳɵ˲֮ǲ˷û˺ϸ

    ȺԹӲǲ̫ЩСֶΣȻ˲ܶԶġеĴֳʲôģǱĪĺáЩҪ˵̫壬ЩˣȻרȥ߻ִСԼĶλͶ£Щ黹ǲֵĺáǲŶֻûҪŪжȨǸֲüԦĶ

    ˱֣Ļ㶣ϸ˼֮¶Ȼ˵̬ЦؿˣôɵģԴ˵㣬˲źաЩĹʿмһСͤѧЩСֶΣҲܶΪԼֵЩ

    СῪ˺ܳʱ䣬֣С鷿һǼʱһֻ֣żЩСһûһӦӦ˶֣˽ֻһס

    ҲһųԵģǳ׼ĲһĸңʶұıҪ衣ڸڵĴ㹻ȻҲҪڿǰ֣ԸΪ׼ģ硣˳Եú㣬ִȥˣսƺĹҪϸףЩ˺Ρ

    ĳλ佫ǽмʮһʢ¡λжʮˣʼļ׳꣬ҰĺܴǸʱ£סˡʮ꣬ǰݵˣͿʼøԶ׷µһԴ²̫ģĻɢ

    иĵĹʶҪͳһ֣Ҫ书Ƿ켫ȴϸ˼ʵ̫ף㵥ʤˣҪԺۺʵеʮգǱչøдŸýзֱлɳˡʱһЩƵ΢Ľн˵ƣδƽ̣ṩֳɵķ⡣ŤĿ⾿ԴеĲΪû

    ̻ʵڲֻڲ£ָȻע£ͥҲԴ˶һע⡣ǽджļ壬ٶԴ̵ľЩ˽⡣

    ɱѽҵҵķϾҶʤдӢһ˳ԭȵĸΪʺϵѡ

    Ϊһɣ࣬Ҳ࣬͸ٶЩǨǡνλͽзɢصĽڶ㼯ľ¡ǵҪǰ׼ôõΡþߡϯ桢дĿͷȣܼ֣5ʱ䡣Ҳһ¡ӣСͤү

    мλ䣬ҲȲýйϵ˳Ĳ߷ͨĿĵһ壬ӮƯŻߵøȡ

    Զӿˣݣ¥洦ɼ佣ִŮŮջһӻҲָӦʱС̯

    ʱĹƲϣͨҲŰѵεǶʿЩη壬Ͼ˲Сǳģ˭һԲϾͶ

    ϵľȴͬźľ£гһ붼̣һҲǧ˿ƵĹϸ䣬ﲻǸаĴ䣬Ǩ˺󣬲Žŷչ˿ʮĴҲ˵̵һϡԶ˺䣬ҲܴݵЩϰ֮˴򽻵Ͼǵĵ̣滹иʨĴɽ

    ֱ̯߰ҶĴ󣬽һּۻۻĴ˵һһ㶣㹻Ǯˡͷʱ͸ڵֹ̫̫ҼŮõڹǰ˼Ҵܹܶ˵ˣȻϲ¡⡯Ͻ㣬ҲǼ۰ɣԽǸԶһĳˡ

    й֣żȻһĻͷЦԸŵȣ̵ģڼǸſڵүҲȲ֣ͷȶҶһǮ֪ġղǴſھ͸һ亹

    ֣뷨Цòãļοѵõǵĵ̣Щϧûʲô䣬׬ٶǵı¡ûϵֵ˻ô࣬Լ˼ûӾ߶ţֻɽסµǻԾľá

    ЩеУȻЩҥԣϾû˵˵ĸû˵ĵӣˮ㣬һ㸺Ϣû˾̫ˡȺǸαӻûͿ£ɽңзֱ֮ƣĶԻɽ᲻־Ҳֻǹɸͼȥ

    ֣һ·ţĽֵ߶СС̯λռݣԵõģСƷʲôУǮϸ߼⾹Ȼ˵εһ̯ǰһľơľز

    Щˣޣ֪ľ»ز˶һȻЩС֮죬ǰ컹ֹ֣ͦãȾϸɫڶŮ͹ˡǳ飬ЩʣЩ̸Ůǵİɣôͳ˺ľزˣ̫ܻˣ

    ֣ҲЩˣǶô黬ͷôͽ̳崿أҾܹܣҲܲ˼ҲðСѾͷϵİʾ£̻

    紹ͷˣʱ֣ѾӻöٳЦҲȱ㻨Ǯţ

    ֣֪ԺĳƺŽڽ⴫ֻѧУ˶Сʢ˶ѡ֪ԼҪĵλ䱻ĳԲɸУ˶ᣬһ᲻

    ɽǴɢĵģԴ֣Ͷһº󣬾ûԶţɽµĴҲִָ˹ʱǸլСǰϰ߱棬ʣµʱһ裬һ飬հݵͷӡڼˣɽ֣䣬⼸̫æϹػҪأ֮ǰؼҡ

    ֣İοʳ£һͻָ״̬ڼͷܵϣҷݡɽûͺɽػڡɨͷֳʳ顣ݲȵǽ·̯Գ˸ߵĸоȻ·ûʶߵǶ֪˺ܺÿ䴩ɫ϶ǹءʲ񣬶֣ɰͽ֣࣬ò忡ͶһҹȣȺкۡ

    ӣֳԶ͸ˡ

    ֣Եûʵһϲỽ

    Сͤ



    45

    һ۵ӢվڽϣΧо롣

    ֣߽ӣзɿ⣬ĳ깴ҵӰӣ˲ǵѵĽʹʱҲؽԼС벻ǵԼ

    ϼߵĹλߵɱէһǸѵõСôֻһ֣ζûɵģ֣ЩĻţźۼرܿ˫ӴĿ⡣

    ʱԶ׼ͶѲ˹ϵò֣Ҳǰһ΢ЦΥˣιӡ

    ξֿ֣ЩԴ̾СͤˣЦһǽһữ֣һ£ܿͷϵ֣һ鵽ԷϵĹٷҪϲιǨ

    ξ۹ⶼճ֣ϣ΢΢Ц˵˼ѰѳֵĶݾ¥ľһƲǸɾкֲۣ֪ġʱֻѭֱкԼͬˣֱӾȥ˽ע⵽߻иܡԼʱľ䲻˵⣬ûܼʱϸ˼

    ԴǴִΣʱгι¥ǸɾɵĺӣسŶǸƽ´ʱԼĪ

    ֱ죬ּ̺̽͸ɣڽϾȻǸİϤˣмһĪһ

    ֣֪żΪ̰֮ΪԼ˱еĳԻһƲѡζԼ֪˲̽ιӣʲô𣿡

    ξŴӼ˼֮˵ʧ̬лعסе˼ȻʶҲһԵ֣Ҫжιӣͽк֮ɣҵı֡

    ֣νһЦʲôֻǸν˶Է⡣μξĸоϴε̽ͷĿ˲þܾȻ˵ͼǶ֮Ѻùˡ

    ð֮

    ֣Ͷξ˽ܡ˲̲ĺ֮ǣ֣Ц˼ûԷҲ¡

    纮һ֣ظңκζξִȥ¥Է֣ǿͣĨ˶ԷӣʱҲ磬̧ȥˡüͷ֪ǲǴоԷСͤ۹ܲһ㣬ǶԵͷ֮ӡֿ̫ѽ˻ظ֪һս£̧ͷ˲䣬û˿Լʱͷŵ⡣

    ξ֣ıߣ˼ظں棬ֱľ¥ա

    ܴ֮ӼƵľ¥һԾΪԶ¥ǿĺ̨⣬С˻ֺ̬ãѶٶбĴεߺܶѡһͣΪҲһ󡣶ξŵԶ֪״ֻ˵õľ¥

    ˽ʱֻʣһ¥иλò̫õĿСһ˵ǸҪȵȻξˣһ˳Էôܽ͡

    ʱƹպÿξߴӰס֣æܹˣ¥һŰһֱš˵߹·̬֣ЦЦ鷳١ƹҺѳԸ㷹æɣкǡ

    ƹ񹧹ӦˣĿͼ¥ֽйСϸԸһŲͷտĺˮһ£вףִҴææȥԼලŴˡֱ¥Ʋ˶ȥЪ

    һİӶָָ¥ϣʲô˰ҿͲҲࡣȻ˴ý˵һŰᡣԱߵ˰һۣࣿͺλûȣ֪¥λһֽģǰ£

    

    ξЩˣľµľ¥̵Ĳҵֲ֡Ѱζ̵֣ĵλŵĻһֲΪֹҲǴɡ˶֣عؾɼڽеĵλ͡ξȫƾ룬֪֣ܵƬҲͲôˡ

    ξԭл롪ֻ֣Ƕһʱ/裬뾡취ҲҪҪʵô򵥡

    ûһСͰһʢĲȣһ˵ơ֣ٱ֮ѵˣҾݴԾ֮ˣһ

    ξͲ飬֣ᵽܣһ˿ٱؾԭͣû뵽ײСͤĲҵֻȴ֮ˡﻰֽժ˳ȥ֣һûֳʲôѵǳŶģѵб˼

    ԷǸܻյʱ̣ʹ˫죬׽ķ֣Ҳ٣ܴӦԣξҲã䲻źۼ˳֣Ļ⡣ؽѶλڲ䷹ĽɫϣҲ˵˼Ҿٱ͸źȡ

    Ͷǹרңξͳ죬ʵ۵ųȻǰ硣һٷ

    ֪ѾҹĻʹ֣ǡξòײżߣҲҪɽСͤͬɽסһ·ɽҲ·ˣ

    ֣ϰңɵ书ݣ˿书ǳξ֪Ҳһڵҵı¡

    ֣Ϊţ˲֪Լ˵⻰ҲΪáֻõȥˣ˸żˡ

    䣬һͳ𣺡Ҳ֪ż

    ξɫһף֣ȴȻͷĶվſڣϵı鵭ģ֣鲻ˬı֣֡ǰһôˣʲôҪʽʱӦڽͳȫְ

    ɫɳƲϺÿ֪ԼæŻҸңʱ˴صĻķҡ°µѰַһ顣ۿ춼ˣСͤοŸĻһ𣬾֪Σգǳסˡһ̯ӹҴɽĻ˻ӿξ˾ͼס£

    СͤԼϲСѹȥתͷޱĿξԶôֱɽѵдܣ

    ξһЦô᣿ֶˣ

    һʱ˵սţһֱװ˵綼Щѡ

    ѹĲֻһξںܲùܻΪȫѹεѹѾȫǺˡξھȣϲ¶ɫҧӲšǰͶ֣ܽʱ书ֻʤԼһż꣬ƵԼЩʧ̬

    ôĶ绹¶֣Ļ᲻֪һ¶ָζԡ˰쵽Ϊֹѹ˹һ£Ǹξ档

    ξսȭͷѹºеһĨ𣬴ˣû뵽ͻ˺˲ɫԼԸǾ棿СͤξǿվȣᳰҪϲֵóԸ۹֣һ˫ءֻǣʱһʱĵõԶġ

    ͷģǣ֣ת뿪

    Ҳ͸ƤŪͲžľ󣬶ξҴ⡣

    ƶǶԭأʲô״ôһŮ



    46

    ľ̳ؿִڵɵɭϡ˸ÿ˶Դû˸иһ֣Ϊǵνλ

    ڵĹҲ̳ׯϵĲӰ죬̴ϣһȻ˼ҲȷʵжһıǮڱͽţҲ˷ࡣ

    ˷ֱѵصһĶξҲСͥ뽭ˮˮҲһͻأĹ۳һȺУȻв˺ʶֻǴղŴͥƾżڽһϯ֮صġ

    ľ²ͬɽС򣬵ֵȨ˾˴룬ξյ鱨̱ϱֵĻز¶

    Ŷܵ볡ͻȻĬһ޺ķۣĴݡӺݻ߰ѲԼء߽걩¶ǵСϯһƬ붯Ȼܿѹȥ㹻ڳ˶쳣

    ̨ϵݣ˽û˿ԵǼ̨סȴȥϻôһеļϺˡ

    ֣ڶ棬΢΢ЦŤļ֣ջǶһϴͳĺ£ԼȴǼֵĺڽۣȻĺԼͶһ룬ѵԤıʲô

    װǰһվͷǵѪѹ͸ýڽڴˣԸϵˡ㲻ıɱ֣ɨһۣȻ˵ɫҪôɫҪôҰסΨ峤֮»ЩҲٲ˾֮ɫ

    ξɣҲʽľʽɵؽţ˵֣ö⣬Լ̫⣬Ǿǻʵ۲żˡ

    ڴӴнӹӡʱȫ¹Ϊڽܺλ׵Ĺ

    ݼʱʱҪ˺һͽͬȻԼİ¹Σ̫л鷳ԸܿЩ鷳һѾ̫ۡ

    ȴ󱳳۾㣬ֱ֣߬סյĵطƱʩħô֣һ٣ûعֹľ֮

    ס˵֣ɨһڳˣͤΨһˡϣܹõӦеءڳÿȴȨĺɫˣͽһͬվ̳ϣ׿Ҫÿ˶أȷ֣ĵλԵһ֮£֮ϡ

    ֣Ҳս˵֣۾ЦġǣĸԼأΨһȷʵİ̤ʵ

    ڳǰǶԶȺͣͬʱҲ۷֣Ҳζӳ£⼸֪飬Զ˽ⲻڶԼΪĿŬ֣ȫļۡԼܴԽߡ

    ̨˵ӣȴû룬ֻΪֵ˲֪ܹܼһֱڽߣǽǰһõˣԽĶ裬ٲλȨء˽ôֺûأôұ˵ĸǷǣ

    ֪ʵĶξڶ֣˹ݣ˵ǷʱͰȥ֪Լⳡ޼ա

    һϵзĽ󣬶˽ԱšҶϣȫͯΪͯʹΪʹ˶ȱٵұ۰

    ǰνŹӯӯΪʥŮû6СŮϸԻպиͬŮ顣ʥŮһ黭ĲŮһ䵶ŪǹŮǰߡ

    ĸڸҪְλİϵɣ̴Ӵȫƿ˶С

    Ŀϣϲʿ㣬໥̽Ϸ֣ûȤҲ˿ʱֺƵĿ⣬ҸȻˡЩһǶרŲ˶Ĺ

    ҹˮǸѵõҹɽǶ졣Ƕ֣С·ߣһû˼ɽԺ·˳ܶɣ

    Ρ֮ô⣿ӦڶĹϯ·ǻظ·ɢҲߵ

    ξĿƣˣСͤôβ²ԭ򡣡ѹֶɳƣ͸ŷֿɬ

    ֣ǳЦԸЩٶۣǺ޲Ĵζ̫ˣڻ۵֤öξ˵ڣΪ͸֪Լ붫Ĺϵ

    ʲô𣿡ӦбĻҪ˵ɡǰˣҲЩϲԲôòģǰעЩ

    ξƤһ£е̫Լб괩ĴóһӣǼƣǰĶǰԭһ£ֵһԽ͵УСͤתɣ

    ֣ӹӣûд򿪿ڽ⼸꣬ûʲôҪ⣬οôݱ䣬˲ˡҪҲǶԵ˳УܷӳЧá

    ƶʥˣ̻ʱ˹̴ܽڵʱͼĴڣʲôʱ㣬ܱʵ۴ߵĶôúŹ黹Ѿû˼ֵֻһʾõĶͥ޵Ĳ̬ȶѡ

    ⶫϣǰڵ¸Ҳ̴С鷳ϾͥѶ꾮ˮˮͻȻһɱֵ׳ͥų⡣

    ˣתԻϵл⡣֣¶һĵЦݣܶξ⻹⣬ʡ鷳Ҫл֮飬պѴ̱ضҲȫԸ

    ξ֣Цݺ󣬵Ҳź֣ͷáǺڡתˡ

    ֣ʧıӰһʱҲЩȻתӰסİ˳˳֣޹СģŤͷһ

    ֣ڲɫǰԹԵؽľӳϡСˣͻʵ۵ʾñұ࿴ôСС˾䡰ֲٿ⡱

    Ǻݺݵһۣ۾Σյ㻹ˣ

    ֣Цңңǲڣ֪ϲԼĻǵõ˳ģ⻰ɲ˵˵ˣǰ׸ףôأ

    ȻǰĴָʳָס֣°ͣע֣۾൱ࣺԺ󣬲ҪڱǰôЦ˶ң˭СոһĻ֪ܲԼǳԸɴ׵£ˡСͤĵЦݣԼûκ˿ԷһУġ

    ֣һԴתһȦ˻Ϊİ㡣ڡһºˣŤתͷκ°ͻ˼߬šôܴһͷ׽֣۵ĴУϸϸĿǻˮϴһ֣ŪеľζǼѣĳ̶ȡǸЪڶŬ

    ˵СģҪҵض¿ʱϢӰ֣ϥԾǰĵİͷõ͵͵ģ¿龰ػرܹܣǰϯδɢλʾ£ѾǱ˵ˣϯеһ룬ȴͻȻϯٲȥЩûн

    ֣Űرʱƿ˱ְȫľ룬ɲˣԼȥסõҺˣأ



    47

    պ󣬽дѶͼɵѺЭ飬ϻ˫ĺҲм̻Ƕһ֮ƣָɵϵԶ

    ͽÿ֣ͣ˳٣ԼСҩͯɽҽʵҲûʲôɺỵ́ͽִֻҪϵĻ۾飬ܳΪһҽҲף֣־ڴˣҲţԺ·ҪԼѡ

    Ȼ˽סԭĸͲˣνǶںľϣŸ߸ϵĵλ˸뿪ҲΪ룬ڱС

    ֣ѾСԺס4࣬סõķӣͽǵˡԺһһľͶĻ䡣Ժǰĺݺ÷յյҶ޲ýϵ֪˶׽һߡ

    һ飬ԭסһǸ֮ˣ֣һȴס˼ҵζһڣܰľߣǶ֣һָСĵĴá

    ϹܼЦǺǵؿţʱʱָһ£Ҳ̵ģһֱΪԼ˻д컯˭ôʱ͵Ͻأ

    Сº¾ɣûľֻǽԭСطݣĴֽ͸Ĳİ趼˾ɾӰģݳ޵شӿⷿмƷ鷿ҡֱ֣Ʋ죬û취һֱǸˣЩĹŶвǸƯԼֵľûʲô

    ģһʱ֣͵˸ľ䵱񣬱Ϊضᱻӣû뵽ȴ˶ذ˼вż۵λáû»Ҫһеƫ󣬶봩ϡ֣ڸжͬʱһССھΣڵʱûٺúõ

    һȺС檣ڵ֪˽ϲء˽ΪԼĵλˮǴߣѾԶˡȨƺͽҪĳ谮۵ŮǣǱõʵԽû˹˼ɣֶĶƽֱơ

    ڸϹܼһαһδ鷳ڱ˻ȻҲǼ˵ĴЩͬ飬ǿ֮˱пɺ֮ǹݣҲͿƽػȥٸдû̹ǵöȡȻƾֶҲ΢΢ٻеϣǣ

    رһЦѣǼˡǼ˻ţúõĻߣĹȥСͤôܿģȻӲԼСͤľǸԼ£Ű£Ѿܾˡ

    üȻôԾͱ˷ѣЩҲЪˡװ͵һϴĺʱһʯؽЩķĲӬ

    ˵ȥպ󣬽оһ˱Ǩ㣬мƵļҲ⡣ԭֻĸ߲֪Ǩʲô˽±ߵҲ޵Ӻ档˵νС檶ۣһŭ֮£檶һˡ

    ƾѪȷ磬֣ճعСӡԴӰҺͿʼʱĲó֣̺߳Ů䶼ʮˣ֣ȫ˻ˣūÿ˶˱ǲɢӡɴֻ˼ʹĴɨԺӡ

    徲һ˵ʲôٷߣҲϹ֣ſڵӡ῰˼ͷ֣ƽʱδҪֵ׵ġԼļҷôʲôнţĹˣȫԴ˵ӡ

    ܼͬҵ˼˼ʳסж΢ĹĺѸٵꡣŵĽֻӣʹˣһܹܣһȺѲܹԼסŶʱԺӴɨ֣ŸоԼ

    ƽհ칫ͽӼĵطҺܽÿţʲôҲǸʱرƻʵ۵ĳᣬԸʱ³ȥʵʩÿ춼æǻȥǽ޲ϽӢ¡

    䣬ҶѾ粻֪ʱůᣬ֣վڴǰ̽յůůǵͥԺҶϴգؼ衣֣߹ǳǳЦݡ

    鷿ĴӶ쿪һ¡֣ȥ׼˵඼ȴõģֻǻġʰ㣬ϴסǡѼͺӽССŹӽţֱҲ˹̻ƹˮۣ㣬һһˮ㣬һԲĴЩհõӣ˳׷㡣

    ѷ˺ںãͷ糾͵ػˡؼҵĵһֱǱ֣һڣٺݺݵӡ֣ԲͬĶ£ȥϴ֣طԡ

    ֣ЦëֲŻ׼һͷѰԵŹǣ޹ͷʣġ֣ʱʱˣ޺˴մƤ⣬м䴩żӻƹϣ˵ˣҲһǵسˡ֣Ƭϣˮ졣

    ⷹ˶Ե㣬رǶܡʹԼĵ̣˵ǰǱ󣬴Ӳɹůļ֣ǰϰȫûڵıҪŲ豭߳Եı߿ϲӼǣɳڲϺ֣Ĳˣһַɵĸоҵĸо

    ֣ԵһƬǽʰɾӺսЩˢʰٻʱѾ˼·ɵ°ڸĵ޳֣Щ۵ôôࡣҪúôʳף̵ʱڽϱ˯ʱָҲˡ

    ۼ京ЦϷʵ˵ˣ

    ֣ѧŶ߳üЦĳ£ӢҡδĻĴסƾ֣С壬Ըɴ޹سף顣

    ºܰգΪƨһںţҰݼʱԵøƣҲûʲôǰĽùҲνֱһ죬СǰƫƫǸûɫĻһǵС˲衣ʱʱذǿں˵ȡЦ޵᲻ֽѵֻСǰ踺أˣͽǸûɫºúһǸʲô˵ĿںţԼûֹ

    ֣ı飬Ҫ۾תתȥԾȵķһҪǻˣֻһ취ܽȥԼԿСļƻҪˡ

    Сèһ¶ģ΢֮ʣ˲貨΢˵Ŀơ

    żСЦü䣬ǵСģôֻС꣬ԼҲЦ

    ֣ΪĵԶǰס䣬벻ƣҿճòãеڴ

    ֣ܶûеֿк϶жףܡٶһ־ʱԼѾǣţкΣ±СݡСԤıģŹܼҴ͵͵ªÿԣֻһŴʹϵһױ죬Ŵ󿪵Ĵ

    Ψһͷ˰طҲһǴкڴӣΪƣۻλᣬҪԼƢɣ˼תһȦĶʱ²ͼԡ͵غ֣ʶƵġ

    ɽܳԶԶһƬ¹ˮӳŵĴ֣֪ʱѱͯӵǰõҹĹâصӰûκμ϶š

    ֪ʱ˶ãỺͳ˵е£̧ͷһ֣Ѿ˯ˣﻹԼָ

    ºЦָỺԸС˯ú죬Ҳû΢΢ţܿɫС˰̺õıӸϡԺкȻһĻĻദʱ龰

    ͵ϮʱԼǰ޷ˡ

    ΣʱǿΪԼĬдؼһҹ

    ѹʱԼ֣ЦǻӮ

    ʱǵļң

    һֻҪؾ

    Сľݺҹɽ˯¹ϣ΢ȴˡ

    ˯˴ϣӡһǡ

    ֣ʱƺ˯ţȴſգЦЦؿڸֱԼûֿס˯ٻ֣ȷһö簲ǣڱٴѹǰΣصıѣǰɴ۾⡣

    һ֮һ˿˺˻ҰڲסĹâͱڣСϡ֣ЦϲճĸоµϣµĿʼ



    48

    įڲ飬ã͡

    ׳飬˷ϡ

    ·ۣ¡

    ͷ̻𣬴顣ά

    ֣ûвڣȴɽӵļųεԭȻ̬˷ɵͬʱҲľƽ͡

    ʦȻΣǸ˺ܶ๦ΡŴҩԼʵʱ˴ҩġֿʼҩ䣬ɽҩհʦʱʦĳؽ̻壺ҩԴλ顣˼˵ͬĵΡˮ֡¡պֲ̬ܴͬ󣬴ӶĳЩͬҩģΪĲͬƷҲиߵ͡

    ֣ѧľǱҩĵʱҵƷԽĲϣһڻլӵһյǶԭֻõģ֣㽫󻨲ݶ˳۵ģֲ۵ģ·ߡڿճĵϸıҩݡ

    صʱСڻ԰ڣ̧ͷ¶һЦˡ

    ţ۹ƲɢŵĻݲݣüôһ

    Լͺã֣˵ֽһܸãʵ潽ˮ̧ͷ˻վ԰ߣȻԵ飺รڳţȳ԰ɣõҡ˵ͷʣµҩġ

    һϵԥĿڣǲǲϲԼ˽Զ԰ӣȻԷ

    ܿ۱ڵõǿӵǰ԰Ѿ߰㣬ٿ֣СֲɫʱǻıƻΪһε̾Ϣ

    ǰ˴ҩ˳üŪֶ࣬ȥϴ֣ȳԷɣһҰ㡣

    ֣ԼƣǣȥϴȻһǰһӵˮԡСԺúܺãûǰľǱרϤţרŸֲｽˮˮԴݻµĽԷסũԺζ̾ѡ

    һҩ˵Ŭ£𽥽ɡ˵ΡܡĸġɽߡЩɽҰвҩ֣ǿ׳ڻٺֵԼС԰

    оʳҩһζҩĽľҩЧ־ѣṉ̀Ԫʥҩֻ֣ʦǼΪ̫ˣʦһķûжĹоֲޣҷ졢ʯںʯ̲СϲֵͱڣѲժҩĵϡг̶ȿɽѩ

    ɽĺľദ¾ڣɽֳ걻֣ټ⣬Ƿֲ֣ŹһԵ뷨ϲҩװһʵĳһذףĶͶ³ˡһ·ѲӵżʱܻṧѾϰˣԼж㿪ǵıҪ

    ףΪˣƣɼȺܵܿ͡ʮ״ǵƽûκ̤Ŵûʲôֲ¶ʯЩ壬һЩ̦޺ϲĵֲǵķֲûľȥ

    ӵһͷ±ߵĴʯϣΪ˼Ḻ·ϲժĶ±ߵĿյϣſ¨˳£̽Ѱҽ㣬ǰҲû±ļĴ̼˶һôյ龡Сɲһβҩ͵ԼС̫ˡ

    ̳

    һ˻رһÿüͷȻѾµĵôű

    գϥأʧְͨϱˮڶ࣬û˸ҽ̵ĻʴݷдֻʱµΪͨСΪͨ·֪дܽ˺ӣʱ䣬𷣣

    һߵ峤ϿˣҲһھΣ¹ʷµĹϽڣѴ̣

    վһԵļ¼ֱӹϵˣҲһ̻̲

    ޱɨһۣߣԼĴԼʰ鴦ȥ췣

    ģ̨µ˱ѹµû˻Υ

    ף¼ʱ䣬ʧĻض׷ء

    Щ͵ػ֣Ҫһ˵£ڲΣҴҽɫɷ׵عأͤүȥ˱£ʱδ顭

    ļ˻û˵˭ͼǵĽĮǻңһ˿ѪɫҲޡһȣҹ

    棬ɫ԰ֽû뿪ټҲûҵү

    ˷ӳͤүǱΪΨһļˣһֱ̫¶ĴܹʱѾһӵ£²񱼶ȥ

    ֣´κƬֲɽʯҲǿʯվȡ̧ͷĿ⣬еѾִ룬˵ʮˡǰ书˵ĺøߡ֣£һӦãʼϸѰԼĿ

    Ѿõ޹׼ôҩģû뵽ǻСʱڷ˳·еֲͷɡ״úĢҲǺöϸϸİ״룬ɵش·ǿϸ̦޺͵·ֽʯŵõģܾ˳ɰǧ꣬ȴֻбһ㡣֣С֣صĽһСľժ£ƻ

    ǰȻһƬ֣СĵؿҸժš

    ϲʱһѹ͵ĵͺ𣺡Сͤڸʲô

    һ·Ųմأ±ҩʱͣˡˣ赲ߣֻһۣҵǸʯϣ桯꣬ͻȻѹͺ

    ֣ԣӵֲɿѵǿķڴԣסӣ֣æŵһҩ˿ãû

    ʱ̧ͷ㺦ԼףڵҪīƵĶҧгݵģ˵֮û֮ޣûš

    ƺһ۵ضץˡ

    һ˲֣Ѿ˴صϣ˱ӵšſ壬ƽʱɽ֪ʱ˲ˣڶĿࡣ

    ֣§һ֣նҿ飬ҲĲ֣ܸоԷĲܵѵһʪ⣬֣ϢǰĶһǿƵģ㹻Լû˻ᡭոսŵؾմػסӵˣġ

    Сοˣ̧ͷŭɼϻŵ۽ǣԳһִŭЦܹǲǾãɽ̫С治ôĿǲرʣ

    ֣ڰϣĬĬҡͷСش𣺡ǡѹţĸұ粵ʶʵΪܣװɣ֪᲻úÿ㡣

    ҪڳϸýС˿Ӵƨ/ɡ

    ķĿһɨֵļ˸ܼҿ˵ɫᣬ峡ˣղŻֵ¶ת۾ֻʣ

    ֣ʱ촽ضһ£֣ʲôһֱ̣СһṦ˲˵ľ

    ֣ƨ/ˤӲϣҿ϶ǹģŵļֻûӡľģʵʵһ¡

    ˸λ£ϵ裬һںȸɣ侲۽ǵƲСոץŵģſڵҩ䣬ԭԶĹâ˰ԭСѧҽֻǸʱĹߣû뵽Եĳ̶ﻨ԰ҩģȻܵΣյ±߲ҩʱҩĿⶼ

    ²豭ԼžĿռ䷢һ˻ˣСͤԺҪˣߣ



    49

    պ󣬶Ȼ˵Ķ칫רõҲһһΡӴ˹˱˨ڶǰӣȻʱ̺Ͱһ𣬸оȷʵܺáмӵζôŨ͸ˡ

    ǼųǳҵϼһǣʱʱĴĿ⣬̫СˡƽȣĿбӵضӶ֣ãνǰˣʵܽѪĽѵԲһεˣȡǳ£

    ˣһִ˻ٶָܹ㡣ͬЩ˼ʮȼѬյͷǲͬڽ￪Сֵõ㣬ҲпԭϾŵã˸߸ϵĶֻŵġ

    ֮ջᣬ֣ƤȾˣѾ治ɫĲضԴἰĽСءҶع޹صĻ⡣ٱ˻ضǽӲ

    һеĸԴľѱȡζҩһƳһſζСҩӡʳţÿһšЧȻѣѵõ̲Ʒɫ۾֤ûæ

    ֣šҽҩٵ䡷Ǽ˻Ϊµİɱ֯ҪʲôĹ۲ݡֻǸĪţκθ˿Ҳ֧һ̬̽ȣ̶ֻȵطԷڽ֮ǰԼռơ

    һҳ緹ʱ仹硣֣滹ûɴֽ̿Ͳ֧ϸǺպЩī֭ʼĨĨ湴ճһŹŴװСˣޱӣݴȣȷʵǶɡQĽһضôôɰ֣һ˶ԼƷɵ֣ȻΧˣ紵

    ̧ͷһвãǺ˵ֵһĿǿȻҲԼġ

    ż˵ۣʱʱعע֣ڵĽ䡣۲˷ʱѡѾ㹻Լͣ˵ȥ

    Сͤ鷿УͨʷǡʷԭֻԷѣʱЩѾûʷе£ʲô塣

    СͤеĻЩǰ˵ľȷʵǺܺõʦΪ֮Ԧ֮ЩУǱڵĸ˺ܶ𰸣ԼĶλʹǵĹϵ˺ܶ뷨ЩһɢɳۣʱʱԼʵʹЩʵõľߣЩµԸţֶΪ

    ףСӦúܺãҽ黹ġ

    õϸŻʵͰˮǽĴԼü۷ԼǷͣΣԼԲཱུģôԼ߰ɣѵСͤڰʾˣ

    ľˣҲЩɫȻŵǷֽĲɣ˳ŽΪӵĿȥڳ˵ڽжϳˣûжܵĵλã㹻ǰĻֽ

    Ҳסһɸ߲㣬һɵĳڳһʵǿʲô˼׳ݵһĻȻǻϵģҲı䲻ǿ˲ÿĶʵʲģѾʼѱɱڵĿԡ

    ̧֣ͷʱÿ˰ڶɫӵضԼͿѻǻһߣֳܾȶȵĻȻܽճһ

    ֣ЩŵʲڵĿˮôƵĿ⣬ѹܴ

    ĳ˸뿪ڸԼΪӾͲشջǵɢ

    ˾ͼߵɨһȦȻ󵭶ʰСϵƷǷۺ󣬼һȻԹãˣͰ͵ؿģѧҽõĺѧڵȴ˵¿Ρǣһôзˣ˭ԹԵģ

    ʱҲӳΧһɵȴϷ£һôܸı¿֣ϵصȻû۳ȥú룬óõ³̳ɢ˰ɡ̨ɴյȥλϲ֪ۻǲĲȣ㱻ż赹ñ·ַס

    һ˽سȥ֣Ц۾СüۣҲǵıȤҲȾЦ⡣ڵϷŪǺ𣿡

    ֣޹գգۣģûϷŪ˭ңղεԼϷŪĺòã¿飺׵ģӦ

    ûС飺߰ɣõķϲĲˡ

    ̳Ȼ˳ճͺãֻһֱڼԼųԣרóϵˡ

    ȻʵղŵĻûꡣסҪȥˣ֣óĻֽʪʣ̧һЦȻ˳ŻСֿʼգҲȼʣһСԾȻֽϣЦеģ͵ȵСƵġСֽգŵؿŻ֣Ͷ

    Һûͣ˱ʣҪ˾Ͳܴ̼ô򵥡Ϳѻ֣˭õһƬӢ̸߲㣬͵Ⱥã

    Ȥ۵׵ЦԽŨȻȥֽ֣С˵Ȼǣīûɡؽָմī֣С˵Ҳſӡ˻Ӵ˳˶ıղأָӡҲõճ֣ϡǺ󻰣Ҳᡣ

    ̳ĳӵǵ֮أʹиֺòˣԼĺóգ˵Ļ߶൱֣Եú⣬̺ŰϺ̵ĶҲ⣬һӡͣһٷ͵õһĹǮһʱ件ϲء

    󣬶˵ҪȥӴһˣݷ֣ɻǰǿԶȥҩȥΣյĵط֣һҲͲٷգλ˼Ҳ붫ԼĵطΣաΪöģԺֳɵҩġ

    ô󣬽ֶ࣬ҲȱԼһֻǵϲҽҩѣҳõĶڻصԺˣҪģֻ괺ʱЩϡҩĵӡ

    ֣÷ƫ˳С·ߣȵվ޷磬԰ڵǲɴأŻӰ»죬֣һʱֱӻȥ˳Сɢ·߲̦߲صʱ֣̰ߡǰﴫ϶֣ٵˣҲ˵ַ죬Ļм

    һСŮžɥ̣ǲر𱿣ѧһ˻ǵáһСȰүү˵ʱ˾ͺˣɡСŮǣǣ̵úܺһŮЩҪοѣӯӯĺܺãҴӻ·͸үүѧˣٳҲᵯúܺүүҲ˵ӯӯǺ츳ĺӡ

    ֣СŮǵ̸Ͼ͹΢ЦûʲôãΨһϵģǺϲӡ鴿ĺͯɵĻҲСйأ¶ԺʱܶСĺӣ֣õһֱ

    ֣Сˮֱ߹ȥʱСŮҲꡣ̵Ůϲе磡



    50

    ֣ˮУƯСŮǰһŹݣλڽӯӯࡣƵģֻĿɰӣֶ̽ŵģһضӣ̲סЦ

    Զ̺żˣ֣æҪ

    ֹֻ֣ԭ

    ϴζڴϵʽԣǸٳ衣ӹ񣬴ûĸܴűǽķΣǿҪԡȻ򶫷ϲãɫѸĳɴ졣˳ףٲԴ졣պÿÿȻʮֹõ˾ǣȻн¶Ҳֻ͵͵£˵ʲô˵˼ȥʵ֣ԸǰΪãԼǵĽɫһڰ칫ҵȴҳ°СѧԸڼƷ飬Ȼį˵㣬ںܶࡣ

    ֣ĵС˷س֣ˮ˵ĶҲæ񣺡磡

    ֣ˣö񣬷ʲô

    ̵ۻɫװСŮϵŮϰֵʳڣСϴ߽Աߵǳ·Ůӯӯű̻ͬСһȦɫǺ󣬿óСʱӪ

    ӯӯʮ򣬱Ǹ˵Ҳʱ졣֣һ룬ˣӯӯΪĸֻŮʱҲӡûʵεСȻûٰ۸ֺȻ˽Ҳ

    ̲ôүүĻڽӯӯ١Ѿͷֻ飬ߵ˶磬˴ţΧҲֻݵĻһЦ

    ǣ֣Цôݺϡ棬ʮҰתת۾

    ֣תЩӵŮ¶ڼҸʥ΢Цӯӯܸ߸磬𣿡ȻСŮǰٷְٷӳŮȫˣͷСҵٻûã̰Ƚá

    ֣Ц˷һۣȻӯӯ٣ǶаѾ壬ʻУ͸ӯӯɣ

    壿ӯӯ۾һ⼸ϰֻСѷ˽½еġʵֻѧЩۣĿγУүү˵壬˵¾͸ԹΪټĽΪ͡ƷΪǴľֻİѡ

    𣿡ŮԿЩСˡϵԭЩʧõδС㣬ڵСŮȫӣ֣ɢͼĲɡ

    ֣ŮɰİͷЦȻģٺõĶŲö˷ѣ͸õˡοһֱڽ˽ţ֣ȱһ١ν˽أҲΡصеŮУҲǸ

    ӯӯϲлл硣

    һ첻Ǹʲô档СѾͷȻС޹գκȴŲͬķţϲǿ

    ֣һֱעŷ̵ɫ˵ʱСѾͷҲܼ˵Ҫ͸ӯӯʱûʣ˿ɼԳിҲŪٸҵϷŪӯӯ֪βأ֣պøΧȻϲ书Ҳкܴϵ

    ֣˱ˣһĿǰȽϳģݵλְǣһεĽ˭̳УǶܳΪмһɺӣ⼰粼֡

    ֣Цϴβ˵ҪһֻСССˣ泤һģһҲòࡣСǼǰ͸ļƷѩ˽ģӲԭѵĺѪһƥǧԡĺŵġ

    ֱ̼֣۵Ҫ

    ֣΢ЦʲôʱܽӯӯһӣҾͰ͸㡣̴ϲģ˵

    ֣һ˦ӣʲôʱ˵ٻ

    С̸ϲ̵Ӧ£ŷʱͽˡСŮŮǵߴ£һͷˡ֣ദҲ졣תͷԸСˣȥⷿȡ٣ȥǤȥ

    ֣Ҫ뿪ˮ鿣֦֣΢΢죬ľ˽ӽԼû˿ٿ߳ˣȻǶһˡһ֮£֣䱸Ȳ۴òΣڶ࣬ƾǲ䶫ֺһ֣֣ͬûо˿ɼ书֣֮ϣĹ˵áԲڷüֱۣȨһ࣬ӦòöԸ

    ֣վˮУЦСͤξٳ

    ֣ξٳй룺˴žǰ˵ģ峤ϽͷöǸĺڵҹǳˡ

    ξ֣ҽ̴ܹܣܹܡ

    ŶξŨüһЩȤЦܹССͱжȣһ鴫

    ￡㡢Ӣ˫´۽硣

    ܹˡ

    Сͤ㲻»û꣡ǾͿȥɡСϻţҪԼڼҩ裬ôڵʱй䡣

    ξ֣߱ģǸղŵĻ⣿βԴɳƣʾȴ˲֪ӵħʱһĻȣȴһ˿ЦҲޣ֣岻ѡ

    ξ۲һˣƿŽڵʮˣԶĻ΢΢һ㶣ĸȤĻԽˣˣƺܱǵܹܣôҳɣ

    ķ΢ξٳ˵ЦˣÿһڶһͬˣСͤǽڣĽˡ˱ø˹ְֻǽȥ£֮˵˵ˣʲôСһͷ⡣

    ξۿ˿֣ǸƯ꣬䲻ڣͨȴһʣüۼȫȻ뵭Ȼһɫӣĵ¡ֲǰνŮ׽

    ξһ˼Ϊķұգ治ö߶šһܹܾ;úԵ֪ɲܹգϷˮ˵ǿԺú̸̸

    ֣֪ԷŽˮ·̵ڱ鲼ȫϵĳռ˴ĽҪܿⱵĴ˺ӣ½·ɱ̫󣬵òʧ̵еĵֻξȻҲὫؽУΪϱ

    ֣벻ΪС²ξ⣬洵ֻͬ¶ǰ˾ļͻ֮ùϵƿԼ

    ΢΢ͷƣɫڵúܺãԼˣô᲻֪û˯⼸ָ̫࣬ոյϽ֮λǿĸֵһжӦ硣ҹĺһµֻ֣ˡ

    ٿ򶫷Ŀеۣת˲ŨŨƶȡ֣ɫᶨСͤǴҪ£ոյļֱЩɶ

    ˵ת˲ɣɹʶ֣ٿξۣҲϵЦ⣬ɫĴΪЧҵң



    51

    ҹǽĺڵͽɲͬûʲôŹĵԼԱҲ̾߻ӡⶼսµ޵е˿ڡӣ޶

    Ҳиȱݣ˵ĸʵǿҪЭͬսսϵõˮ©˵иרҡɢֻһɢɳܺ˵Ķͨպ͸̣ҲˣΪʿܣеĸҲṫȻ֮ΪСɼνҲҪѡġ

    ܽһȺС֯ʵǿģӴһξ۵ʵȻС

    ֣óӴͻģźþʳʵĶԺ䣬澽檻̣ԣκۡξ⼸մòνģִζɼٷʽҲˡ֣鲻չʾһ̵ʵõķչǰǰţ̺ׯ׬

    ȻξҲǺúƵģ֣þи󻹸һ̳ĺѾƣ϶եöǳ⡣

    ·ݣϵĲ˿ջļڣȴձꡣ²ʡݶ˺֣Ӽ丮һΪأһʱԭһƬԾͬʱҲϷҪģֻϵ⣬صľݵҲڸ

    һѾΣæ˲ȣеȣһʱ/ȻҲὫҹӸ֣ЩʱǺС۵ģڹ֣Եԡ

    Ҫ֪ξֻŮɫ˵ʲôҲ֣˲£Լ֮Ůˣ֣ɫǱС

    ξۺ̴Э飬ӴﰵﶼٶԶԷ֣ճһ𡣴еһջǣ̵˶С

    û뵽֣ôöԸԴ˭һºͺ˵ӣۿ±˭ࡣ󷽵鷿ȴлκҪĶÿ֣ĵܣҲֻ˵һЩ޹ؽҪС£׽ܵκϰϲá

    ǰΪ⺢Сºͣܳ谮ضǸģ˭ʯͷԼĽšĳڸС˿ҲֻĬĬˡ

    ξô룬û˹ģҲûʱע֣ӵʦӺӼ丮صĴšҪٶȣ;ܶҩĹȥ﷢ֺ߲Ͼ֣ǰ˵ÿδֹ״ã֢

    ҲǹŴ˾ֵһԭ򣬲޼ҿɹ飬дȥͥΪ˰ģſߣЩʵۻᷢگ飬԰¡

    ֣Ҳֻ˵ѣû뵽ԼҪ¡Ȼһֱ֪æʲôû뵽ԼʦȥλˮʦľǿƢҽߵĵ£Ȼǰߺ͵òصȺһ֣ﶼСݣѶ۵òС

    ֣һϻһ߲£˴չҩġֻԸΥصĵطֻӼ丮һȫСС߰˴ʱͨѶɿֻҲϯȫ

    ҩı㲻ˣЩ˿ʼͻ棬ٸ߼ҩ˼Ҹڸѹ£ֻֽ֣ܳɽ֣ѷԲܲɵҰҩϴһ飬ٴ͵ʦǶȥ

    ʱڶŵ֣ϣ߲ȷΪűԹߵĲ֮һһ֮²ŵ֪ʱǶûн취ֻ֣Ҳ֪ʦҽܷԸˣǻûѧЩ

    ֻŬڳԺоԶļ䣬ԼǰһЩҽ־뵽ĶдĲʦ֮еҩġռ˴ܴصĸݣװ˼һͬ˹ȥ˿֪Լ˾پ˶˵

    ֣ƿԼ֣´΢ƿ㴰ĿӭһƬ컹δȻ;һȣſڴصӱӵһůĻ

    ô磿ĺڶȵģеƽʱ˯ͣ

    ֣ҡҡͷ˵Ѿˣ̫˯

    Ĵѹ֣޽ϣĦ˰죬ʦжټѪһƽֱ֣۾ԼеƶСȻû˯

    ֣һ£˵ðɣ˯

    Цһðɣ˯

    Ӽ丮

    ߵһʱҽڣһɫüչǻеҩֱ߻мζҩġ

    ˮȥûбϣỹ˲ϵȾ浽ǸóζһƬҵҩļҽҲûҩò˺תοʱֻӻ飬ȫķûƳʱû׼

    òŻҽһûô֡һʱ侹Ȼ˼ꡣü˼ԶԶҩͯСҲûѵ顣Сײײسϲүүҩˣװʮ

    ģȥþϲվĵͽûգܽΪʦȼü֮˵ͱ߼ߡûзᣬȼõڵʮͷͣڲԶ

    Ҳ֪˾ĶˣľȻҲֳϣɫܶԷǰǰĴһͬж

    ʱһֱŵСеżæǰÿеıֽκʱ򶼼

    ԭֽ֣еĿдţűͽаűСӼߡΡƤġʲݣűȡ򡢽űʯࡢ֪ĸΡ󶬡ɽ֢ӼűȣԻ̵١ɢᣬ׼壻׼衣Ҳ޲Ũͷ⵷÷ڹأƳɽơݹʼΪǰ12ʱӦá滹رüӴֵּдǼ

    ÿ˵ģмζҩĺԼغϣʱȵҹ˽Цúϲ£졣ѹڱɢָͿչ˹ͷԽˣȴܺãҩ󣬽֮ʱߵطҲõΡ

    ȵǶжԾΪҽͶ˳Ʒɼģ˭ǺãҲǵķʽر

    ֣ԶϢʦû£һӢۣŵ

    Ӽ丮½˲Ż˵Ҫҽ֣е룬β˵¾̫ŻʦĶҰˣ⼸˻ؼҡ

    ֪ǽʱڣзʵʱϷˮټ֣ϳ˵գԵöĶһСȦ⣬֣һٳЦʵι˶൱⡣

    ıĶһȻöֲ֡һӣ硣ⳡϯ֣ڵģСĽȦӺխ˺żûѡ֪γɵҪԭʵʮ֣岻ЩСꡣ

    ֣Ҳһ20ڵˣЩСǺͽеſ



    52

    ˵磬ʵ֣ʲôǷԸһˡܼҰףЩĸȫٰ죬˽ȫ̵ҲһϡҲ⣬Ϲܼ˽ĶҲʽϯϯ˽һȤ԰

    ľ̳ϵĽ磬Ρ룬µĽαضҪһޣĻܣ־Ҳɼһ㣬ȥģЩйˡ

    ڶͥԺ̳һ˽ܵĿռ䣬иʽС֣סԺԺ֮⣬λõߴԺԭǷָλߵĳϻģȨʱûôֻܲ˴šڸԺԿšÿר˴ºܺãֻЩ

    ܼҵ⴦԰д鿣ȿͨ𻨿úãˮֱ壬ʺůů°硣űƾߵ񰸾ˮУ֣ʱ˶Ѿˣ׷֣һʮֻʶġֻһһܣ峤ϵĹӣǷ̲β֣ˣǸСͶ漯ᰡ

    ºһһ֮ǰΣ˽˵Ը񰮺ãΪ֮£ܿҵ˹Ļ⣬סĽࡣ

    ˼֣ÿΣ׽֮⣬̸ȤܹܵļӣǺܿƱյʮǢ

    ϹܼһһϷű̺ѽĸԶԶƮϸţԶ·˵ʫ续Ľˮ磬Сˮ֮СҲЩϲ

    Ǹȼƶȼϵɣ⼸ȻڸߣҪõλػԼб²Уںͬ䣬ȴǽеλߵĴܹܣη֮ȴҲЩԹǱѧʱʱŵġ֪ļһǵձ̬вģ֣֮ҲӦ꣬н顣

    սӴ˵ʳϷƣһԭ˸Ҳûʲô𣬸˲١»ྴƣԼʲôʱ˿գһȾƻȭСⳡϯνԲɹؽЩĺзĳ꿴֣ĿⲻôĻ

    ӶУλĿ⣬Ǳ̽յƶ֣Ƕ磬ߡ

    Ǹ˭֪ĳϼҶӣҪǲ֪ĿǺ⡣Ҫ֪ǶĽߡ֣һԵ꣬⺢ӽ־߰ƽʱĻʵһûУѵǾƲ˲θڣɨߵĴзִ뷨

    ޾ɵؿֻзȣ֣Ŀ⿴ȥȻҲ˶֣ɵ۵ɢıһ˲Ťζؿֹ֣ģ֣Ǳһһʱŭ̧žߵСȵѨϡ

    ໡һĺȺĴкв̫ԣһۣеĸû̧ͷߵ˵˾Ʒձ鲻ߣ˼ΪˣƷ裬˳Ȼͺãû꼫ίųºЦŵС֪ͤǴʵĺãشչûؼˣ

    ˣ֣ü飿ǰһæңôһᣬǲҲһûؼˣ֪ϵæЩʲô

    ͷѹ˵׼֪ʲôˡ

    ֣棺ʲô

    ⣺ţ

    ֵϯϡǡһ죬˺֣˴ʱҲ׷

    ɵۣô᣿͵˵ԼȢΪʲôֱԼѵ֪ԼͶĹϵ뾡ֿ֣Щת˹ϵ¶θ½¡

    û֣˼ֻΪС˵Щߣοģ廹ûأֻ׵Ĺǻѹûˣǵ۲ܾ˵üʾ֣ǵ꣬ԼԣǸùӣ÷պҲûǰ˵ʲôҲϴӦס

    ЩͬʵҲͦǿĶ֣˵̫ˣ׼ѾͷøƵģ

    ֣Ķڷ˼䣬ĲɵصȴϯʹҴ뿪һֱͼɱĳ

    ͬһʱ䣬̳ߴͤʯϰ̯ĽףܳĪ԰ˮ鿡Ѱ徲ĵطСȻؾߵܿͤῪʼʱһнеú˳ĳͣСͤϵĿԽãԽЩԼһʱ飬ǸնһСӵʲô˼ǲҲõģҵӣԾΪСͤԲǸģЮǲǹˣ

    սСʱվĿ˷꣬ҲûȥԸ˱Щд˽̸Ļһ٣΢ԾֱߵˡĿתɽµķѲ⡣

    ٻصǶӵСԺĺɽСںߵ

    ֣Ц˵㣬˵ȣȥϴ֣Ͼ̬ܿһֻȥϴֳԷθԲѡ

    ֣Ҳ¿ӣĵôˣôô٣İȫ㶼ûѵʣ֣ǰͲöԷֵ㣬ʡһ٣Լֲ

    Į˺һſڣؼңô˵

    ֣Ȼ򣺡ĻˡԭʱԿţԼԼԶӲľѵ죬Ƕˡ뵽⣬֣ЦԷĿҲϷʡ

    þȣеֻСˡ᲻ãֻεôûٱԹɣô˵ȴСͤ鿪Ц˵Ҳоա

    ȻֻСüͷһ壬ʦϣ׵Ͼ֮࣬û˵壬ʱˣЩһ٣ýף׼ǰ;ýôȥöˣҲģֿЩڵɫһתģҸ˵ˣϱҪԼѡǶؾˡŮǵĻҲ˻ȥ

    Сͷ۵ΪˡΪһ𣬻ҪԼ˲ҴţֻھԲǹ˹ϵĺʱҲ˵дַںܶҰĵˡ֪˵飬СͤǳԿһôá

    СͤĻûäĿģܾôȥΣաǰλڹΪһ仰¡ֻǵСͤˣСʵԼãܿСвõ룬

    ڵЩҵҵΪ²ٺͣΪĶ꣬ʵ࣬ǱӦúТ˳ֻʢ帣͡ЩôҲԱе÷ʱöӵ¿Ц

    ֣Цһۣô˵дɡ

    ˼ҲþȣϬ֮УЦǰ˵ͨӵõĽûܶ˲ţļֶͥƫģ½ݬ롣Ҿúеⵥһã6ʮµĺȫ뼮ͬϰѧ䡣㿴Σ

    ֣˴ǰһ̵ҪһСѧϵͳĸ̵СǵļֵۣԺܺҲŽᡣ

    ˼ҵ



    53

    ˼ҵ֣ȵʡ

    ףն꣬ʺϵѡȻ˼

    ½һÿôش飬ǽҲи߲㼸ʮ˫۾ڶһ䶯֣ЩʱգѾʶһɲͣʡ͵ĵơ

    ֣֪Ȼô˵һǱƽˣȻûֶδࡣ

    ÿֻһСѧУĳΣȴ൱Ҫ˵ѧɺгһ죬ʱǽĹϵƾͻ̵Ĺϵơ۹ⳤԶ˶õô棬ο֮λ൱ڰһƿǵļҳҲܺ񣬰ͽŻأֻΪԼĺӵõõĽĹע

    ˵֮λǸʲһǽȫŵùˡȱĵ£ǲ˵ԼΣҲίΣ

    ֣΢𣺡ãһȥȺ͵˵˵ʰӣ˷Сɫݣû¼һƽյķڻع顣

    ֮ΪõÿڵĽˣȻԶԶӹذмӣûʱΪϱˡҶҲоĽ¡

    ϻ֣С˰ٺͼشһСͤ죬ߣһק֣ϡ

    ôˣȰѻ˵֣ܶȥˣ˳ֹ˻ֻš

    ־ܴ󣬼ҵȥˣɽϵĴβã㲻ǰ˹ҽΪʦֻԣ죬һˣ

    ֣ɫһ侲㣬ҰҩϣѸһ鳣ҩĺߣ˿Ų帮ܸеһƬ࣬ӵǼүŸ˻ͷø͡һƬƲ峤ֱֱڴϲ£֬ŨŨССŮ˼ڴءڽ䰦̾

    ֣սţͱһ֬ζѬ˳ȥıӺþû⵽ˡڲ˸ǰʲôɢͷүƻ͸ˣ

    ʱֻʣ͸峤ɫ԰з࣬úܳס֣Ƥִ̦ϡ

    ͣЪֹǷʳԶҩ֢״֣óЯСҩƿһ׻Ƶҩι˷¡

    ̧ۿ꣺жʱ̫֢Ҫʩơ

    һϸоȶܼ¾СͤǶˣеϴ˵췦ľԱһֱΧ۵ĴǾ죬뵽֣ʦӺҲȻˣҽҽ̩ɽֻյͽܶǸ֣ҽڴ̾η

    ֣ڿ룬ֻ´֣רĸ峤ʩ룬丨û3ʱꡣ֣书ʺܺãٳʱɫӵĴȴȴ֣мӡ

    һֱſڣ֣ǰ֣ظЦ˯ʱתѣԽȥųϢ

    Ȱٺòˣʱ̣˼֣֣ʢȴԭΪǵЦ⣺Ѿ֪֪ͨǼң㰲ҵղþŽˡһԲ͵ЦһֱŽ˼ദ֪СͤǵСأԼ6֮ûŽˡ

    ֣һۣ컹֪ϸķϣͲ˼ǽˡһһʣ֪峤˶˵Ͻʱͷ˲Ծ֪ˣдΪʲô˵Լж֮ܵ

    ɫһҲЦݣε֪ҩ

    ҩôеģѵǳݺ֣ͲжԿһ磬֪ȷʵѲֲͬȻԱȣΣգӦ˹ơǳڷãϲжôû֧ţ֣ʱڲ˳ų

    æƲһۣ㲻֪ǽеҩҲʬ񵤡

    ʬ񵤣ʲô

    ̾˿СúܺáɽΪѾ˽ĲǾƹˤٳ׵ˣ͵ʬһĶҩʳ״ÿʱʱÿƵĽҩҩ߾ͻʧȥǣʹ̡·ôҩǹÿԽҩҪЮԴʹʹ

    θͻȻǶڻ̫࣬ûʱҲҪҩǷɵģοʱ򲻵˭Ҳ֪Զ˶᲻㣬Űҵѹ˶ԣĺܸм㣬ֵʲôõõĵطұضͿء

    ֣ʬ񵤵Уһ²ŷӳǿЦȻֵܣͱ˵ôĻ峤ҵĳҲӲҪǸͿʲô֣㣬Ͻڶûι˶ҩҪ̫ˣһͶһⶾ

    Ҳˣÿ˶ǳɱҲ̫˵㡣ǰĽʱ䲻ģȫҩˡ

    ʼ磬Ǽ𲻹Ϊҩ谡ÿһţֻϲУԵôҩҲܵӵȻ˲ôά

    ֣һʱ˵֪ǸǱӣǿƵ˭óǶһֽɡ

    ȻһԣʶʱˣҲùҩжġӡǿȣĿΪ㣡֣һ亹˵飬Ѱ

    峤ϵĶȻѽ⣬ûǾһʱ䣬ʮֻ֮ܳʳմȡЩջȣס𣿡ˣʶصͷ

    һ£ˡ¾仰뿪

    ۿ֣һ̵ضŶʲôõĶ׷

    ת磺磬˰ɣôСͤ˵۵Ķȫˣʬ񵤲ûнҩ𣿾УҲôҪ¸Сͤɣο桢ġûУ˵һνҩʱѵ30ǲܰҩĿơʵЩ̵ӵˣϢóҩ׼ֻҪѣͲᷢ

    翡ŵüͷһ壬ҲСͤҵ˽ҩķֻǿԼҲ֪жҪֵ԰Į͢˺ܳʱ䣬ɫ¹شǧҪ⴫

    ˵İɣֲС֪Ǳ

    ɨӱ߽ǴˣĻ˭Ҫ˵ȥȫʧںľµ׼ͱһº͵Ĵү棬ΨΨǣĸҶԡ

    ֣һҲ侲뵽ƽʱժľƳɵҩ裬󲿷ֽ˶θҩкǿĽⶾЧղһţֹס峤ϵĶӣסԪ˵˵㣬ٻѵõ鵤ҩӦò޴󰭡

    ȥĲķŻЩͤ΢Цˣǿ첽ǰסԷм˸նܵţ֣µĶһݡҲţַſȦ帮𣿡лһ˿ײί

    ϧ֣һĸ壬ûзֱ֡ȷ˶û˿һյ裬֣ӹһںȸɡŽԭԭһ顣

    ô˵ʬ񵤣ЩϲȻû˵ζĺܲáеб仯ȴû뵽СͤԼĶˡ

    ֣Ե¾ͺ㾹û˵ڼǰﾹʱſŲʱը뵽ľ簤ţСͷԼѣҲŵģοҲûֵõѹƵķӣû˵

    ֣һԲ߶ŽͣܰͤȵܰģЩ˯˵ΪСˣԱ۵Զ¸ԼŽҲûˣȥҲУκο۵Ļ԰Բ˻ֲҩ֣ڱסüЦ~

    СͤܲƳʬ񵤵Ľҩ峤ϵĶѽ⣬ûв͸ǽҽڽУֻһ״ӣܻ֪СͤģȨѷ춫дһʡ

    ľ󶼸ˣֻһ㻹оҩԣҺӦûʲôˣϴȫժ˻ţҩĻооٸ°ɣ֤񡣡˵Ų֤ŵСģȴȫô£ĶһסԷ۵ĴŨʱһε˼컡

    ֣ƿѹϵˣûԷɣȥ档˵¶ԭؿЦ



    54

    ԴӺͲҹǶº֮Լ̵ԺתࡣΪⲻƾ书ɱɣ֮ԺΪȻڶ࣬ɶӸλ̲Ĳšֲչϵ¡

    ɵӪ˾ھӪ֮ˣ书ãеĴδϰ䡣Ͳҹǵۺ֮ڡ֮ͽͲܱˡ̺ͲҹǺĺڵ̵ͬˣֿڵԱӻ֡ԶŷѾξһãʵһ塣

    ׬ӣ׷ͻ˺ľ¡֣ǮãĵضŶǾٶ˼䣬ϲɫʵˬ˺ü졣

    ʽ̫࣬㲻ӣǱһ֣֪֡ǮܷţӦĵڸ׬Ǯ׷Ͷʣģ⣬óһǮ˼Ҵóס

    ½֮ѲٻţѾཻΪйƳĹ涨ӡ˲࣬ܳȥܻģ׬ò

    ŷ޺ͶǸҪʳ࣬ȣÿÿ˶󡣵Ƿ˲ҶĺôʱҲƷйĲҶ󣬹Ӧ󣬻ֻǹõҶֱӷ˵䱾½ܻصĻƽ

    ˿ᱡƲһϡ档Ը鱦˱óף֣ôܲĶһˮ֣һ꣬﷫ˡ

    ͬʱ˵нˮЦտҿ֣ƹȫ̲Ȩˣ۹ⲻνȡ֣СѾ˾֪

    ֣˽򶫷ԹͲΪʲôǰҪӸС֡˶ñ̹ԼһֱԹģǰһ˼ĸͷ³һʱͣסˣٴǰĻԻͿأ

    ѾｨɣֻǽеĺӣɽĺӣҲѧûֻǰſ̡˺ѧϰĸɾ

    мףʽѧԺİ鱯磬֣飬ŮޣŮҲѧһŮСڣûÿŮĸĸǱءŮǽԣܱԺ뽭󣬷չһаŰҪǿöࡣһҲNξǽнеļҳˣ̺ӯӯСͬͬĺһ𣬽Сࡣ

    ԭе趨Ȼģȴƺһ˹Ϻľ¾ɾҲΪһûһѧųǿϢһȺѧ˲ţԽ̵ŮǹջŮĿԺͱҪԡ

    ûþѾʽʼϿΣٳ˿ڣżеĺһչܰһܴջܶྴηĿ⣬㹻ǵþá

    ʬ񵤵ĽҩѾɣмζҩĶϡУǺͷëǵľһȣС׼ˣ㹻ҩĲ̫ѡֱӽҩóÿùʬ񵤵˶һݡҪԾҲóǣҩдˣѵǻͷҩҩ

    ˶յҩģͯ۾һͶãƽֵܹˣֵܣҽҪ˵һ䣬Ѳ⣬ѽⶾķˣô죿ԴӶ˽֮󣬻ͯһγƺֵܣɼǼˡ

    ﴽһЦ˴±¶ϸϵòӹˣĿ𣬽ⲽأȫȫβػȥԸϵĶŭĿӣ޲ȥ˺

    һմ˵βˮָ⣬ھעˮСۿɼˮλΪһƬĵһûΨһŵڡ

    ոջһߵˣɫһ˲Ѫ쵽԰ףڴӲ԰׵Ѫٽ棬뷭ȴΪ۾ֵ󣬱ŵĿ﷢صûһ̯ڵȥ

    µŮ˱ˮﴽЦͯˣԴ˱а취ܣⶾҩôԼϡǵɨ̧µˣȥĵط˽ҩֻҪΪ£Ͳǡ

    콵ҩһ°͡ϲľͷûȥͱһԭزҶֱ˿ڣ˲ŷӦæл޲ʵ£Ӵ̤ص׷涫

    ֣оҩʱƵĳƷҲû˷ѣ˴õͯۺƽչϵĲҲ˴ȥʬҩ̾ȴҶԶ˿ģԸڶֶΡ

    ֣ӹеӣԽüͷԽصǣʮǰ½ұһҹɱ洫书ķߣнΪ½ķѾãںɱɱ˶ķз˿˳ײеĶħͷס

    ѴҥԵСɡҲдǰļʮԱЩ˵ƽ壬ϰ书ȶһһ˳

    ֣ˣûڲٵ߼޻ôÿһ㣿

    ½ķʲôôû˵ѵǱаףһ֮͵Ķ

    мһߣЦɫѣҽ֮ǰҲû

    

    ʾ֣ٿǷصšŷվĴдţš

    ֣չֻֽд½ׯҰģͬȻָǶΪ·ֱϡΪ˳ҥԣȷ붫ʦʮ³£˹ͬ飬ش˹ַ

    ֣һɨ꣬óһۡҪˣҲĻָνɣҪԶǳʱʱҲѾ졣ӸСɳԶķӳ˳ҵ򶫷䣬ɱ½ŵĵ̻ǽҪﾹʧѡ

    ľأ̧֣

    ȻȥÿνʦʲôˮƽսЩòȻαӣϴļλ䣬ȻˣĻҽѰĸԣӦȥŶԡ

    ֣ͷǺã͸׼е񣬾ɽҪ56յг̣Լʮ³ֻʣˡ

    ü㲻ȥ

    ֣źŷоڽҪͷ˾͵˵ܵôְɣڸǰǲڣĻ´ξֻȥ

    ȻҲãڽܸġֵЩҩӱ̫棬ǼʱǺõģ̫͵òʧˡ

    ֣ЦЦã֪ˡ

    γǰضһˣȻߡͶͬȥԼԭ

    һ¶£αضкöҪţܶҪŵöģƹУʱһиġ

    ϶ܣúܶԼͬʱǰֹƲĸ鷳С˾ܱ·ҵڷɵʱ򣬲Ӧñ˽ϵŰסŲ

    粨鮿ʧ׹ų꣬ʵȫȻɲԼ·ǺûȫҪڱ˿СȻҪƿҪĹ򡣶ǵ飬Ƕ֮⣬ҪĶ֣սȭͷһθԼʱ򡭡



    55

    ֣Ͷ뿪ƽعţÿһߣҺ

    ԼλڽСֻű湤ʱתһ֣ʱֻֻ̫ͳã֮ǰֵĽдˣʣµĶйѰҸλ߲ҲǨƣҪġ

    ڼ֣ҩģʱˣͶҩư֡ڰѸҩҩһҩõ˺кȶһСޣԱʱ֮裬оѸӵļҩ߼ҩųԡ

    һգմиС˵档֣·ʱǰӵʮĬװ׾һźߡƽʱ̺Ĭﶼһظ㣬ȴظԼ档

    ֣ٲǰ棬ʼո⣬ֹ֣̾˿ͣʵôˣл˵

    Ĭǰͣ£һ£漴ӳϺͨͨģЩ˵үм£Сæ֣ûʲôͷʾ˵С˵õ˹һԼѴ˵ꡣ

    ԭĸ׵˼֢ƽʱͨ˵زȥҹҽҽİǣҽڽУʣµЩǮٲزԸҽΡǰЩ峤ϵĹҽʱպ֪鼱ֻ֮뵽֣Ȼ֣Ϊܹܣڽְλ߸ϣҲ˱ܾ׼¹Ҳֻƴһ

    ֣ĵ꣬Ĭ˵ͷ󺹵ģ˵ͷǰߣվԭأɵվŸʲôǰߴ·ûʲô£ȥȥĸ׵Ĳ

    ֣Ĭһ·ͨڵľ۾ӵأҡҡ׹ĴǰЩ΢죬û̻Ƶ˼ҡҲܼªֻһŲ˵ĴһӡĬ뵹ֹ֣æˣȿˡ

    ˵ѾߵǰŵĸݣɼǣóѾԴ꣬춯ŵ۾Ĭʱܲʹĥľ˹ʡĬǰĸ׷ã㿿ţѾܶ顣

    ֣ϵͳĬĸ׵Ȼ˺ö꣬Ѿվˣÿ仯ֻʹ̡ҹĵһ꣬òŮ

    ֣˶˵Ǹûа취ĲͷѾױΣʹ˸ܳáĿкȻʧ顣ֵ֣ҿնʹ񾭣ֻԺҲվˡ

    Ĭߵĸ״ǰ˽һվ֣֣˵ֻҪۣվûϵͷˡֺ֣ȣﻹǽŵģһɱ˵ĸоͬžε飬˫ȣĸоܸӡ

    ʩ󣬸˵ԻͲ٣ǲ̫ˡҪȫãüաֿ֣ӣĬȥҩ˵Լȥģ˾ͲĬǮԼǴҩֻԼоãұҩζĬĸǧлл֣ĬԻظֱӷ١

    ֣תͰ¸ˣǾ֮͡ݵĬĸȴǵĬƽնԴӾְ𣬸֣ΪһӣʵԭǶģƽջɣ̳ʱܼҴΪ֣Ͷϲ̺ܴӸ̳ϵ˸˸߿һۡ

    Ǵκ󣬾ǿϻˮͷҽҩиͷҲæÿССʹ֣ҩȥ˳ԼҩЧǿϲġҩǲþͽҽãÿζջ˵ĸлмʱЩЩƵĵΪ֣Եúܻ졣ջУǴûġڼңֻԼһ˳Էպһڣ̳ĳͳԵĹһû

    ҩޣͰҩ˽м򣬴иĿǽҩҲɱĳ̶ֳϣ˳ҽģ̶̵ļգ֣ͽ˵ĹϵĪĸһ

    ʱڣѾûյȣˬ죬ԺķҶƻůůӳãԶԶĹƮζ˾Ҳܿˡ֣ٴһҰʷĬ⴫ү

    ֣ûջߣ˵

    ĬһСܹүͷ˵Ӱݼ˵ǷĳһۺȴƮƮز֣ϡ

    ֣Ըв죬Եȥ뵽鷿͹ȥƽﰮҵжֻϸ£ͷҲû͵ģʰһƽǼȷʵûзÿͣǽסԺ䣬רŵû˻Ž徲

    Ҫ¼⣬ӣһȨӵܵϯϼܵĺǽƥĲ򣬲ʲôҪ°ɡ˼䣬Ѿ˷ۣƵ鷿

    ĲֻǷӣ滹һŮˣʹͷЩɬ

    ֣ɨһۣã磬Ͷ˵ķȡӾȻĴŮ˹˵ŮСڣݵ˼ңǲὫŮӵסģӦòá

    ȸ֣˸ЦݵղܹܣԽ˷ˣ

    θϴȥЧôˣ֣΢΢һЦ۶ԷΣǡôرֳ⣬ֻ׺ͣȴ͸ǳ

    ׵Ĳˣܹһţº˳彡ܹҩŽҸ׶θص¸ܹһ㱡ıл⡣˵սеĽзԱϡ

    ֣ɨһۣЦǾܹ֮ͣѧΪҲҵҡҶΪ̰£ʲô񰡡λյŮ

    ۼἰ⣬ӾһæûûУܹЦˣѾͷ´Ӻרŵ˵Ľ̷ģѾͷò㾫ϸ̴ܹ

    һֱͷŮˣʱ̧ͷӯӯһЦЦﻹ˵㽿ߵġŸЧ񺶣ǰλ֪֣ˡ

    ֣ѣÿɷ񣺡ˣûã㻹Ǵȥɡ氲ˣ͸һŭˣѪɺʱԼѪǾû˵ȥˡ

    һЦ˵֪ĵĴѹ˵ܹûиůŮˣʶ

    ֣ӿĲˮܣסͿ˺üͣҪٿڡȴһ߿˴˳º磬ε쬵ĺӣǻˣȥĮ򣿡

    Էһ˵ڽڽ˾ȻͻȻðٱһʣŵö˵ڵأɪɪ

    ֣ϲվôͻˣٻء

    ߣٲﻹ֮ȫռȥˣ

    ̲Ӻݺݵһ١Ĳ£ؼȥ÷¹̡ܽ

    ֻ֣ʻյĳѹڴϣһ²˴֣ڴƽϢ**ϣЩ룺Բƣ̻



    56

    ȥ֣ѵöУȥ̳ĥʱ䡣λ̳ĶϽǣԭһɳյĳе鼮ûһҲаǧ󣬸жǹ±Ʒϵ鶼ϰ꣬ЩҳѾơȥź˹ãʼ˹ȴˣҪΪģܶ˼ͷۡٺױãԴÿΪ˺ǶЩſѾõ⡣

    ʱϿʱ䣬ûǱ֣ŵ⣬ֻһˡӲͶ룬Яһݵķ۳ָ֣㣬̴ľᷭҳ΢һ㣬ϾɵֽҳҪȥ

    үʱˣվ˿ʱʲôСİûؼȥĬүǸӣ˱񣬴ӲԼݲͿǣÿˣæб£˵ȫ̵Ǯүܣԭ̺ļ˵ǮڴүŵġǵǮѾ˺üĹ£˷ǿЩС˵Ĵ²ֻȫ֣ȫǶһݵġ

    ֻӻкܶĵط磬ǰڸʱÿһ̳Ϻ󣬼ÿٷġҲķĬһظʱˣòѡ

    ѵζ鼮֪ʱ䡣֣Щ̫Ѩŷ

    ţ⴨μûȥŵ߸֣δ˵꣬ĬѰõϵ֣֣ЩȣĺӶ٣ֶȥѧˣֵС˸֮١

    Ĭϲ˼һ죺Сʱ͸ѧҲòˡ˵ĸִ˵㻳ѹ֡

    ֣һҲǴСûиĸˣ֪޸ĸӡĬõʧȥӦѹöɣССĺӣҪҵҪչ˳Բĸף±ȵԸ׵ܵԼࡣ֣ǵ㳣겻Ӱͬı˳ˣܰͰɣСҲԼԵ

    ֣һת˼ǽϡĬȥ֪ͨǮºܼϵǶһˡ

    ճԹǮ˾֣鷿ȥһرܣѿռ֣Լǰ֣մԽĽ֮ãͺǮйӴʱǶĹ£ԼǶĸࡣ

    ֣ƹܶ󣬸Ǯ̺ŵܹܣν֣ĵ֣֡Ҳûӣлֱ˵ˣǮܹܣЩƳ֢ҩ裬Ҫۣǵûҩ⣬֪ҵˮǳڽⶼ㣬Ϊأ

    Ǯ֣˵ܳ˲֪Сӵ֪Ͼ֣Ǹʮʱ򣬾չ¶ͷǣ׬ǮеǧһıӮ֣ŷСӵҽҲжţ̳˹ҽֻڲ֪³ֵβҩҲзݲ롣

    Ǯæվүˣô֪ܵҩĹЧҩ¡ֻǽеսˣɵعµԽԽֶ࣬εΣƷҪģֵµ̺õĹѾɵò࣬ǲЩõģ

    ֣һ»¾ͰĬƸǮ£˵Сֶ£ϣܸѧһ֮ǮһܹܶԺ˵ˣǸԨԴģӦٲպĬҲ߿һ֡

    ֣½ֶܼҵ壬Ϸţųȥٸˣ֪ڿв£ЩƷã֪֪׵ģŹһҲСǳʶкµȻԼڸס˼꣬ϵҲʶǰŸҲ޿ɺǡ

    ܼһв׵ĵԭеСǶԼϵܳȥҪū˲֪٣˹¸ǸʲСԼ𼴱ʾԼΣԼ顣¶֣һ鮵¶ãүġ

    һֱһĬʱҲԼµõĹС˷ܣ֣˸ͷүҺãĬԵ󶨵Ϊү°׵ŲүЯ֮

    ˴˻֣Ц⡣

    ֣쵼͸ܹܡº£µʱ䣬Ҳ۵ҩڸˣҩƷԸҩΪҩΪ˼λô

    ǲССҩӣܹǧҩЩȿҩСŴԣҲЩԶеΪŷԱʱ֮衣

    Թ˶ȵط֣ԭҩЧȻĲҩȷذʡʱʡĵ˿ڱûҲЩڼﱸţӴѴѵ˻

    ֣Ҳû뵽һ֮٣档ʱĳԲĬｻǮ¶ѡ

    ȻҲûӳͷǵԼиʦεã궼档ȥѰ˼ҹڣԼҩݵ¸֪ʦҪʱȥȡáָϼƱʦ滨á

    ڵһҾƹݣΧŷԷ˳ŸϵĴ˵Ž͡Ȼ˻ɿڣȫزˣҲЩԼǮɢ̫죬ͼֻܳûվƲӡ

    ʵ㹻̲ҪʱҲӲĿڣϸಡˣӶ෽֮£ֻԵزˡ

    ǸǼ絶ɫĽˡЩ󺺳ɨ˼ۣϵССûʲôΣвֶתȾ˵ȥˡ

    һг̣ͻȻԱߵһһ仰˵̵Ľ̤ˣ

    Աһ˽ӿڵܣɱ½Ұʱ뽭˵Ѱ𲻳ɣ

    Ǵ󺺵Ͳ֪˰ɣǰΪһ׮ţֵַ֤ʦȥɽ˵ԭֵĸŶˣ˭֪һ˵λţһּսֱ֣֤ʦ濰ƽ֡

    ˵ǳʱ󺺿ĭɣ侳ˮ絽˹ϡСҩͯǼһүȻûֻǷ¿ӣ˵Ҳط¿ӡ

    Ǵ󺺼һ˶סǽģŵԼ½ҲҰȻƣ˳ûݺ̣书ôߣȥ½ʰķ𣿣

    һ˵ͷ̽ƺٲֽ£ȴȴǰˡ˵һɨص˵ǮȵϴĹ£ƴֵúܡɺһȣɺýˡ

    С㡣Ǵĸɵ·ɶǺǵġСı鷳

    üëһĵСӵ书Ȼ˸ǿǸƽҲǷˮġҪС׽ˣһ侢װǰһȭүүš

    չһҳֽ󲻽һЦСӣܻЩǲòϣΪֹúܺáҽõչǼҳֽϵЦƻûջؾͽϡͨǮׯȫͨƱҽƮƮֳģͽܸ㻨Ǯˡ



    57

    ؽľԱոһʱׯӷķֺ֮һڽ˶Цúϲ£졣ֿ֮ãýеĺǶܹѵϰϰ䣬ʦǽڶģͨ붼Ķ䡣½εĵһ꣬ĸ֣ͷ˼סİ书бµĽˡӣ̵ʢҲǵ档

    Ҫ˵˻Ĺ̤أǲŵģ˵ҳǽڳڽϣȨĽϣЩֻ˵滹ӮǵĶѡ

    Сͤ˵һ仰ûԶĵˣֻԶ棬ΪȻ

    ЩˣҪ̣Ѷ̸̣йУˣǲᱻʱġصˣԺĹ㹻棬ټϾԵǿȨǾҳϵΪ̣Ϊܰ±㲻⡣

    ǵĺС޺֮ǣΪԼ󱸵ܾⲽ߶ˡȻͬʱкܶԦ˵ֶΡСͤҵͷԣʡ˺ö鷳

    ۼֱȫ¼𡢼ȡɲ¡ӭϲӸꡣ

    ֣ȴûô鷳Ϊǵ岻ҪݡǰʦͯһҵСԺ֣꣬ȫȫҹ꼸˵ݶ˸ı䣬˻᲻⣬ӣǲͬġ뵽ˣ֣㽫ͶסҲ˲ô˽ĽԺҹ˾㤡ͯںϸڵˡôô

    Ϊ˿⼸һæµ֣˴˼ǰ¾Ϳʼ׼ʳġ̳Ĵʦѧ˼ֲˡлСԺι۵ͯ

    ЦЦؿһۣ֣뵽֮ǰæҲ˿ֱϣ˹һұ˿жĲסæʰ˱ճþߣᵽһԵ᷿

    󣬶֣޲ڡϯͯһشû˼֣˺Ͷһ죬ҲΧ÷ȴг̧֣ܰӼ˿鼦⣬Ͷ˵ĿյˣΪҪ䵽ԼЦݸոϣգͼ˽

    ԼĶӣٳԵİõĽﰲοԼ˵ǽСͤչȻġûһͱͯĻע

    ֣̼ȷֲģ˶ʱ˵ЩԸҳһҲˣֲʱߣʵģҸɣ

    ǰϻοӴб£֪ϸ˭뾹˵ȥˡûᱻӹ⣬ЩڣﶼտҶ˻

    ֣ȰΪﶼˣû֪֪ȵˣҲŵġȴڿЦʮǴõͣôоͱûҪͷء˵˺ͼ˵ĸôһ֣û֮ǰļ䣬֪ĸ׵ĸжĸڹȥʮҲֻʣ»˰ɡ

    ҪʵˣһҲԡҲڽڣиչҲܷЩ

    صȻ֣ͬȵҪȥģȥã

    ֣Σûȷʦ˼ǼȻϰһҽҪĴһһȥҽһΣǳʦˡʵ൱ڱҵʵϰ˵ʦĺܶܳǰ֣꾪Ⱦϲ

    ͷʦģΪãʱΪҪȫúТ

    ֣ʡá

    ʦһʦһҽȫûǿԼԺ̳޴־ֻѧҩʱҲûֹЩѧϰԼԼҪʲô

    ܵŶĸ֣㶫һֱҪҲҪԼְҵȿ˵Ĳʹ̣Ҳҩϲϰ˵ĸоԺҲԸȻܲʦһҽ˰ٲܶʦͷ

    ϴʦʦ׼׼һҽʱͿʼֱִߵ

    ʣʲôʱߣô˵

    һû˵Ҫȹ֮ʦʱҲʮĹΪ¡أʦ˲&#8226;塷˵֮ߣҲߣΪӡΪ˵ܡΪ˳Ϊ֮ɡ˵йߣתΪʽĳˣҪʼļӦĵСȻоѾ͸ˣǻףٰһγ

    Ҫתƻ⣬˵Ժİ⡣û˼ֻ㣬պкʵˣȢӱضֵ֧ģֻҪҸͺá

    ֣ͷԴ˲º󣬾ûҲ֪֣ⲻ˵˵ˡҲɫã֪ˡƯӣĺܶȤ

    껰˼Ȧ齫ͯΪӮǮܿģ֣ڵҲܿģЩ㻨ϡֵأϤ֣ȴ¡

    ΪȨƵļˣʹҲż٣ջкöҪͳﰲţʱʱͯ˸ظҡ

    ȴǿӲ֣ңһƬǽ˴ǵԺӱ˽ֹڵģǳϦ֮ҹ֣Ľ˶˼١Բʮֻ

    ֮ʱţڵĻյůůģǶ˻Щıζ˦ϣ֣ûؿֱۣϸ۵ƤϾһ飬ûֱۡǼǴ۵࣬ȭסûǰֻü˵

    ڲԶüק˵䣬ȴһಽ㿪֣ŻĲϵһ㶣ܿعʣǲǷζ̫ˣһֱЩģСýЩζ⣬Լû֣ͨΪϲЩζմϣһֱ˵֣Ĭˡȥԡҷˮϴ˯ɡ

    ȴֹסת֣ؿڵ㡭Ҫ뿪

    ֣ϵǰ֣ȻԭĶԻ¸ֱŤ£ζû֣֣ܿɿСؿڣⲻҪʦЩ꣬һԸҲΥֲı飬˵ҲԼˮƽоôҸҩͺˣж󳤽

    Ĳ೤ʱ䣬ҲǸһζѣѾʦԼ㣬ɺã

    ܲã˭ڴҹԼ˽뿪ԼԶУܡοسﻮԼڹʵ֣ˣ֣첻ǺżȻ˵𣬾廹ûмƻȻû˵СͤȴƢСͤ˵ĺеʦͽ׳ȸӣΪŮΥ泤ء

    Լû˸ĸûʦ̵СͤЩĽģıģҲʦ⡣׸ԸСͤ뿪ߣӴˣСͤӴ磬ʶͲǸֻһ˵Сͤˣ䱦ΣСֱֲ֣ܶԣֻ»

    ֣ˣɿˣЦðǲʱ䣬ԼöԼˡ

    ֣ϴþ߽ϴ̸ɾѣһ˯棬ȶҲɺãȴǶϣŵ֣ܸоӲ/֣ͦҪ𣿡

    ˿С쵰ʱ٣ɫ/ˣƬ̺촽Сͤ



    58

    ůתۼ䵽£ĴֻҲϢһ½ۣĻȴһȥǵĴһֱûж֣ЩżεĴӹҴֱȥձǡ˿ŷ޵ȵءֱԶҴŷ޷˸ۣ֣òϣûĴѡȥ󣬴Ϣ˵һǰģХǻغʱ䡣

    ȻһǮȴûʧĴֻвǼ´ġ뵽滹мʮɥ֣ͺѺһ˲Լǲˣֻôһ˲ѡԸ֮ʣΪҵزѡ񣬶ЩĸĴԱҲǵѡ֣ЦԼһĮ޹صһˡ

    ֻ룬ȴȫ£Ѽİˣȫ롣Ӷˮ֣˺ͬǩ㳥⣬ֻʣиŮûԴģŮн̵˿跻һȶĹֻ¶ģҲͽׯṩͱһ֮

    Ⱥ˵ãֻǵʮ꣬ʱ뿪ׯҲԣׯֱȥҲԡûй¶Ժ˿ȴǷǳҺϷ顣ڹ¶УԴЩܸɻˣᱻ˼˻߹ˣʮ겢Сǵʮʱӵλ¸־

    ÿҴ϶˼лǳȭŵֵܣǵѼ֣Ǳʺͬ󣬻·һǮ˻ʱ죬лֵܽ׵ҲЩ£µ͵ˣģ֮ãܻ˱Ĺء

    ֣Ըº󣬴ת֣ԱߵλãǼ˰ˣô΢ȴ͸һǡСͤƽյΪ˴£Ѿ͸º͵ӣֻ̫ͣԼֶȥԶ

    ̯¶첻ۼСͤ󰲸Ұģ̶øĳˡȻ뷨ͬûٲ죬˴ʲôʱϰ˵Ϊ˴£ศЯҲá

    ֣֪⣬˸ЩʹĶͷڰ²һǲͨˡʱʵ۵˿ɶأ˶棬úðǺġ

    ˵ǵԭжܺ½ͶȻϵѾûˣ˭Ҳ֤Ժ᲻ʣҲδѣ鷢ʱöڹԮߵ£ûҰģֻ˱ʣ𶫷ĺá

    ֪ܲһԼǼۣԹһ¶ѡ°֣ڶҰ֣ԼģֽСԴ̶Ĵָ̫Ѩ

    ֣ܵرۣѹţϢ̫ãͷ̵ۡУϤϢ£ӿʼԺ

    °ͣԴһһģµĳëɵļĵ͸ֶȤ߷̲סǰ㣬촽ϵһ£õĴѪյĶͷ΢

    ǵۣ֪С۵úˣѹļ¶˱ңõϡ£ǵֻʣһ˿£ϱףȥ칫

    ֣Ǽ䴫Ϥζǳǳİ䱻ӣ˯˹ȥ

    ̳

    ľõĹףȴԼС˼ԴӶܵϽһƬӵ֮ҲȷʵǰδеҫƸѵȨۼԽԽܵƣƴȣôޣ

    ֮λϽô֪ܲпӣλĵһ£ջظòʵȨǿͳΡһѾ£òˣֻʣЩԵȨûջأסòˡ

    ˵¶ҪԹʣҪľȨԼУ֪ΣֶĿڶ࣬˸£εþ

    ˮ㣬ľľ˽ĵһλ˵ụֻ̋ۼԽԽһ

    һ񣬹һֹӣüͷһ壺ʲô²ֱܾ˵ʲôӣ

    ˵ܹܽݵ˿硣ļףȴΪģһ̸ֱڵĹϵ²̫֪ܲʣΡ

    һľиÿݣ˿ӣȥ˻ǨƵ˵Ҳ޵ȥһξͻ̳˶ˡСͤ˽⣬ӦǶаš

    ŵ˵ܹܺ˽ãΰ˲֪Ƿ⣿ҵСֺ֣ߵü֣峤ϣ˾֪£˵֣ҲΪ

    һƽʱСͤҩ˲٣ȴûôĿŵġˣûûǣôô̰ĲĴأ

    ļԽ󵨵¶ԽһƬģ֪ܹվãֵͬܣֵֵܹܣŽеĲȨֵԼĸģ֮λ㡭

    ѵ֮ԣϲŭĲֻ֪ͷ𡣡Ҳ̵ˣôӦ֪ʲô˵ʲô˵ʲôǷ֮£ʲôùʵģͤ㲻ùʵˡ

    ΪΣ۶ϡʧԣΪ̾ҾͲ׷´ΣҲҲ֡

    ɫѲҰһƬ˲֪һ˽綫˵ڽж꣬ʶֶΣܼٻʲôˣýΪųݻǽˡԼͿ˽λϵһôΪһʱ֮Ȼڲԡֻ˵ȥĻóȥˮҲղá

    ˼ôڽеӡſڵ˵ʹһ

    ͯۺɣʱ򣬹ϵĲ԰δˡ˲ؿһۣûҲҶʡ

    ɣʮ꣬ˣͬʮĸˣһһųŮ˵ζƹһãûʥ⣬ǽеλߵŮˡ

    һúЩͬһŮӣרŵ˵̳ɴ̿ͼиַרŵ˸輧ȡ֣򱻽и߲ѡΪ檣͸ͬˡϸЩ֮ǰĴǰ⣬һõŮǽĺ󹬡

    νѡŮˣò֪ˣŮʡ˺ܶ鷳ӯӯĸ׾ͳԽַ

    ȻԴλûǴ߹ˣɣﲻ֪˻ǶЩŮӸۡλر̽һ

    üߵף˫һַʮŮʮλǺȥδӣʾ¡

    ʮϹȻûߣҲһֱڷаţÿ궼òõŮȫѡЩ˵˶Ѱеͨ˼ˡ

    ķۣͱĽ͵òõˡʱҲСйѰɣҪرʲô˼



    59

    ɣһ㶣û뵽ʵֱףԼײǹϣ뵽ղڽ͹֮ĽӲգԼӲͷƤڵǼû檷̣һӦס

    СǷҪڷѡŮӣ

    俴һۣĿһ㣬˶˺ϢͯΪ˴󷽺ˬʶʵֻǾĸǸձѵˣŲӵ衣ɣֻȫӲѽ亹ȴжද

    һ˶侲òˣŵɣˣܰźԼ˽ֵûĽͶȥɣͯʹ¡

    ĺɣ⣬æųȥˡɣߵԺԼǶһ٣ͷ˲˽£ⷬٶѾ뵽ɫɵÿԱߵĹģһʧǵӣɣԳ룬ԼҵǸ

    ȥͯ۲̧ͷһһ۵ػرԼĲ¡ͯڶСʱ˾ֶཻЯ֮˲ͬͯǿ󣬶Ҳһ飬֮ǰȴĳ˵ֵܣӺǸҵΪأ׻˵Т޺ΪҲ֪Ϊ½ߵŮ˸ϵһʣȻȢӣӰɣȪ֮£ĸĸܰġ

    ΪһҵϣԷ绨ѩ֮²ȤֻҪǸŮˣû⣬ӽַѡˡҲѲ˶¡οҲ̫¶Щ̳Ͼֻס֣ˡ˳һᣬ˵ƨ/ˡ뵽ȴ𶫷һ¡

    ԴӾСͤһʼûȢӣӦСͤ檣ͻ˵ȷʵһĲΪһʱˣ֦ɢҶôǱȻΣȻ̣˵ôе˼Ҳ䡣Ըĸļ䲻࣬Ҳ㹻ӡ̣Сʱڻ̾ʲôʱҵİضҲҲӡ

    ⼸븸ĸʱҲʶһȥ

    һ·߻أҲûȫİ취ҼСȻûѣ˯գʱţֱף᲻ŵ̾˿ؽСӵ뻳С

    ֣оϤԴʶй˹˾ôӵ˯

    ڶգɫ糣յ¶֮δᡣ

    ³֣

    һͱӱ𣬺Ȼֽܱ˷̴ʱЩϰߣֻ֣ĬĬţ˭һֻһιЩ֮Զճɱȵġ

    ӵĹڼУûҵļ͸ȥеȴطѡ̵̳

    ֪͵Ϊļһˣ֣Щƹˤ룺Ҫʦɽҽʱʱ̣ƽӼˣǲ˶۵ġ±鷳ǵԼڱж̫öһ

    ڳʱȻ˿֮ﻺ̣ŷϵףʴ˽֣Ǵϵڽе¸أѾµĴϣ֪ʲô취ʽ

    ֣֪֮Ǹˣ߽˫۾̽յưעĿĸоȣܿһصֹ˾ĸоڳһ¶ׯӣߵ룬򵽳λʩһ

    һ߽类˲˿㣬һʱ䣬÷·ü֣ûзȴλϷ˺һֱ֪СͤòףȴӲ磬Ҳټ

    ÿնһɫӣɴഩŪҩĶͷҲذһţ񻪷ɢڼϣĵ÷ɫǻ֬üĿīΡĿ̿գ˾񡣹ֲÿˣҲ޲ѡ

    ɨȦ˵ķӳⰵ˰Ѵʽ

    ˲ŻعȻ̾Լոյʧ̬໥ҾúԹλ֣ҲϤ̣ǰ£ܴߵףǡϸţ֣Ŀ״ʵ˵ʲô˵ⲻػֻҪžͺˡ߳ףʺ󣬴ϵӣҪ֣ͷӹڡ

    ȵȣ˿ķ򡣶Ŀ¸λߵԶĶʹԣԴЦñɣ˵սӹ֣˳˿еĳڳóλ¡ΪΪ֣纷

    ֣ܸе֬ͷƤʱôǰֲֻܶЩƵسŶܣĵúõһ̣ʲôҪͣ䱳ˣܸоϵЩŻ𻨵Ŀ⡣ΪǶڣĿػ֣üۣ

    ֣Ÿ׺ʦķ£Ȼֱ˵Ľ̻塣˵󣬴𣺡䲻Ҳ}С

    Ǽȱ¼գѸ֣һһƬȻСۣܹܵλٸߣҲԽȥȡ֣²ʰɣλҪܿλߵ䣬λ󣬽дܡĸֵĶԶȥ˸ĿŵãĴΪ

    Ķôǵġ˽ֹ̧˵ۣʵλԱֿ飿

    һ仰µЩģ˲ûȻˣǸŲʲôš̳ܽĶ˾޽Ӣܹܴ˸񡣶˶ͨǽٴεܹܵλٲ۾ֻܹԼˡر˵ĹĲֱͣŶ亹

    ζӳⳡǰδеĹ֣лɡ

    

    ֣һߴһŬӣ߻ȥĶԹպ󣬲֪Ϊʲôʦ˶Ǵӵ۵ģʦǷ֮ˣľһסѣΪԼܣŶҲûʲôѹ֣ʦͽϵʦʱҲǶһءպȴһ㣬ʼעһһ٣ڽҪˣҲһѡ

    ֪ĳжвԼҲЩˣὫһ¡µͷʦˣһȥˡԺ󶼺ͶɽϺšһԱ֤ұ֤ÿһطдţͻ

    ּۻ۵һ⡣ȻԼûԣںھǲˣٲԸҲ÷֡

    СͤɽһζʱҲȫû洦˹񣬾ʹȢףòϣʵȻܱܷͷҲãԼǰͬ൱Ůȴãʡպ鷳

    ֣üǳЦ۵׵Цһ㵴Ʊĺˮƽȴźܶ飬áȴ֪̬ڶͷһ

    ֽ֣ĳҩ鼮λöһ飬ԼڼʱöҲֲƬҩѣ㰲Ÿϸ˴ǰԵĵ磬Ѱȫ¾ô꣬أҪúá

    ĲɵӦţڽֱſϺϵС죬ܵ󣬻δҧһڡ֣ȵۣŶȻɵؽĴҧƣһҪȥˣ˿Ҫôͣ

    ׾Ȼʾ֣֡öϵһͻͻԼĵĶǶģȫչ˺Լ



    60

    ûнܶ·飬ֻ֣ʰһСϴǽҽߡһһͬʦ˻ϡֲǷſڵĴүһӦϰ˲֣⼸깦Ҳû£һֱȶȻǶ̿࣬ϰЩ书൱ҲһСܴù޼

    ˵Ṧó뻯ǶṦ涼Բ֡Σȫ뵣ġһӼС꣬Ҳ书ǿĳңгŶȥģҲӶûҲ̫ƭԡ

    ľɽϣһꤵǰУԱ߻˩һƥͨѩ׵Ŀǿʱʱش죬ڱһǵٶȡϳСͯ죬żŻһ±ޣӲڸ·ڽΡ

    ɽ䣬綯ܳҲһζ̤ع˻˯

    ͨһ⾰ñͲǻԼˣͬеĻıСͽܣǽӺúòһųڵĸɫСԣĶ˲١˴ҩ⣬˺ܶ࿿档˲Ŷ

    ʱֵ֣ģ鼮ںľʱûҲûʲôղ˼黳ֻҹ˾ʱ뵽Լԭôһ鴦иǸͻ᲻Ծ΢̡

    ʦҽȫ޵һߵϲߣҲΪôһﾹװ齡һ·ϣͣĵطǴׯһֲΪҸּ֣֡Сɽ壬г̼ˣǵĿĵأʵϣ˼ʮˣҲȷʵࡣʦıȻûޣ۽üҵĿԶ׵ġ

    ʦͽ˸Ǹһȣֱ˯ϸ΢ֽ̧֣һ̺ӸǵϡʦȻܺãʮˣСӲȡ᲻֪ʦ⣬ٴγɽԴʦѡ

    ֣еһҩ䲻Ȼͣ¡ۼֿسһ浲˹úͳ֮䣬ȴԲײͷ˻֣˿һҲµѹѯƵ֣֣ʾʦ԰ȴˡ

    ʮδųһǶ̻λ۹⣬ʱֱˢˢض¶ͷ֣Сڵػعͷ١ү򡭡٣֣һ飬֪Ǵ٣Ǿϲ˷ܵı鵽ô°Ȼôֻɽ·⺢ӱɵ˰ɣ

    Ϊ׵Ĵ󺺷ŭڱ̨ʣ٣٣ѳӺŮ£ӷһ·

    Աߵһֺ֣Ͳ۵ضСҲ£ѹկ๫

    ﴫһЦû뵽ͽܺáֻ֣ԼÿˡڵɽȻǿУһֱҽͶĹϵ֮ڣԭɽ㵢̫ˣ

    ֣ɫϵ˵˵˼㲻ϲ͡

    һ仰һȺĿ¶׹ɽסǴôãûô֣ǷġΪȻعȵٷѻҶܿ㣬Ҳһͬ°ɣʣµ˿߿ߣȻǲˣ

    ֣ºЦҪڣɽһͷδˣ󵨣컯գǬȻҹȻ٣ûˣƥͷ꼲ʻ˶һװ峤ϰ֮ˡ˻䣬Ѿ嵽ɽ䣬໤֮⡣

    ֣üǲԼɢɢǡͨһ쾹Ȼͬʱɽ·Ӣ۾ѽ

    ͷͷԣѶݺݺȳݵö£

    ΨʧֵССҲȰǰǰۣҪְɣ

    һΪǿǴ˼Ѫһ㣬ὣ󣬴Ȼ·ƽԹۣɣ˵ִǰ

    ɽǼȳ֣׷׷źǰսһš֣ʱС۴˷ܵؿսε֣үҲȥ֣һҲԽԽԵСģôʢһСƾ󡣹Ȼ˪һȥ֣ҡҡͷΪʲôȰƽʦôܵҩͯ

    λĴ书ûһӾͷŵʮɽûôʲôûɽѡƣֶСͽäĿģ˯ȥˡ

    СмС£Ҫǳ֣׼ܸ죬үζҩûϰ󡣡СһԵͷ͡

    ֣׽ţǷ£һ㣬˽ȫŵ󣬹ֵ֪λγƺ

    ش֣ۣȻȷصǡ֣ͤ΢죬ڼзżȫİ

    ֣ɫ˷ܵ㲻ǵˣ񻰡

    ֣ڼ깷˵֣ǰǲʹ˵һԽʱĿɰѾ󣬹ֲһʱûϳЦķѧôˣǼǵʱ̹ء

    ӢϷΣڰ֣ѧòãʲôʱпָһ°ɣʵѧãСͶԺ츳ʮʱͨǴӲĥŸһȥʹڣû뵽ԼļﾹһֶûϡֵһСǵСС꣬ݵӣ˸ǰغǸԼҪѧ˭֪⼸һȾͳ˿գҲ᲻־ѧ뵽еίôҲңѵһֱûȥǣ

    ֣Цţҵڶɽû뵽ܺż

    ǰһô˵ĺԵ֡ʱת磬ҪӿڣȴСģ

    ֣ƺ۾΢΢ܿԺǰѳָɽž޴ĳס΢һ֣ʮصĸֵӦϣϽ֮쳹ɽȣǵǰһαúɳȥڻڵϻСϵͷϣͷ۵亹ֱ֣ɨְ߱Ѽ£ֻײද

    ɽ֣ģֽӵϴָʾ͵Ϯȴߵ塣ֱйƵز߳ȥſڵϱѪ

    ֣ɨϵһϰɽǼϴٲǰã̶תɽûȥ

    С㱾¾͸ҳ٣û˴ȱЦ

    񻿴в׹Լˣԭ꿴ʵ±ԼҪáЩڨڨؿڣǸСͤҪȥεأҪȥǰļǣͬУ

    ֣ؽԼֲÿɷ񣬷Ҳʶ˰ɣҲûϵǵҩĵòˣҪȥĳ򲹸ʹӦͬ·õ϶ĴԺܿģʼ֣һֱȴĬԵֺ˵𾩳ǵķ׼ţ֣ɽдˣҲԸи˵ͲǣСͬС

    СһȴЩˡᣬǵӣֺպԼүʹϵʲôǵĸҹӣҲˣ



    61

    һ˵˼ǰŷԭﾹȻиͷʺ֮󣬲žͷԼĿꡪã־ϲԭĸ׵֢λȨأ˹̫ҽҽβãЩ̫ҽﲻƸĸϡֻӲͷƤƾٳϣˣȥһΪĹҽĪ

    ΪĸǧʼѰҽ٣ȴ޹Сûؽ̲μ֣Ĺ񣬱ֲ֪ļ̣ȻҲ֣һֱƫߣɽʪأûҵϣν콵֣ʶߵˣʹйҲ

    ĸоȡȴüͷֻʣʦͽʱ˵ԼǣģԷĲ뾩ǡ˼ҶΪĸҽⷬҲܰ׷ѡǣֻ֣ʦҽˣ˵Сֻͬǰ

    ϻص͵䣬֣ʸдš֪һˣҪ·ȥһˡ֮ǰԼһţɽ޷֤ϵϽֵܣֻ֣ܽгһֱŵİŻȥ֪Ͷһ緽ԼϢ׼һַʽԴԴϵĴ˻ȥ

    ·ϵţһЩĵá˲˵ʲôдԼŶ﷦ζȴÿλŶǳһ⣬£Է䶼޾ϸ֣Ҳ͸żëƤʵͬʱദҲ̫ࡣʱǸɸ£̧ͷܼһ˾ǰ飬ȴ쳣гܰ

    ֣ǰ˵ÿ˶һԲ˾Լһ룬ƴһ𣬲ġ֣ͶԲ԰Ϊһ

    ʵǵȫͬģһͳһ֣лƬֵĸֻ֣֮ԼСӣûֲҩҽˣں˶ƽϲ֣Ҳûб׷ˡͶһĺ֪ܲϽһȴΪ˶еκ͵ҵȥ§ǮȻ֣֮¾ˡ

    ľ

    ˮؿţ˳һԵĺֽ·۹۱ǱǹĵؿԼ档ǰͿʼȶҲв꼰ģѾѧ˵һʱ䱣ԼٴڸУ˳ŵطʧ

    뵽СֳָͤƣСһ֮ĶûеĶ˼ͬȥˣ뵽ÿɷǣû뵽Ǹŵģ仰ƭͽܣôεذСϣ߳һӰȻһ˶ûУԽԽ

    ܣ˵ģ۵ףĬĬСͤүɣѽؼȥҪŻѹѾòˣòڣ˭漸˶أ̽ʣµϸôˣ

    ֣ͽǰĲ񱨱õ̵ĲҵУµĹҲϰ¼ģʽһĿȻٵĿܡ˽¶֣־£Сб˽ΡȻǵнˮҲԵķ񣬱֮߹ٺµĳͥԱֻ಻١

    ԰ƵһһϣһֿİϤǰҪԼ˵ģԴСֺͤĻٿְֻ߳Ҫ˵ӾУ˭ֽ־صģ

    ѹӴ£򷢵˺İԸ鰵ͤүİΣ

    ǣȴڰ죬õ˾һֱͤүߡôִĵصȥڶߴˣϰһһȥִУӲӾߵԭ򡣰ȥͣϵĹ֣ߡ

    ºţ֪һͤһŮڳԵģʱʱĻȥմмСǵǸ˸ǰϳϵĶϱ

    һ֣֮ЦľϷ¶۾ȻҲδСҵݱѾ׽ԼҵĺӣͬͬĸΪĸΪѪԵҲʲôɴĶֻҪʵʱĸذͬЧֺαѰյʲôӼ̳

    ȥ¸һ֣ұѣԭΪΡСͤǸӣҲȴҲϸͬİ·

    ô鷢ֻ֮һ飬ôӻСϻۣ޸ĸĻ³һжǿԼġȻȱ˶͸ϣ˿Ķ׺ǰĸݴʣֻСͤһ˲ݵλò书ֻˣԸһ

    ôŮܴܲڽӴʲôϵ֮󣬲ǱȪɢЯͬȥˡ

    ͨ˵ĶֻԼеһƶɢõػסȥ˸ҩԳʩʣѾһճûС֮ͤǰУǶֱţɴԼЬԶ֡ΣѧСͤöڵĺˮΪؿ˱鱻þҩԣܼ򵥣

    ǽĬȻѵûֱ·ߵĲӲ

    ȥǵĹٵϣ̳ﲢݶССƥǧԣܽԶԶ˦¡˵һΣ֣С󣬶ٶȿƵúһ

    ʱ磬ǰպһƬɽ֣ǣСιˮ֣ϴ˰ŴʲôҰζӲ͡պͷϷɹһȺ׼ʵֻ˲֡㵵ؿŵֻûĻСͤʲôûаɣⰵǰɣӳԼѾʳڡ

    ֣ʼҲ֪ûΪȷ˶˵̯ˮ飬ʹǰɱʱҲ߹һؿֽ֣֣ɣû벻ԶĲݴԼ䣬߹ȥٻʱһֵĳߣѾûϢڰҲûҵ˿ڡ

    ȻʲôѵҲ㵵ؿʲô̵ˣõ֣϶Ĵ𸴺񻲻֪Ϊʲôһʧ䡣ԭΪֻҽСͽܣɽУԺú档ôͷԼԦˣﲻġ

    ֣ûԼ⣬ֻûʶѡҲʣڽϺܳ𣿡

    ڸǵڶɽˣЦֹʮһľ

    ֣ɫ͵һѹǰڰ׵Ŀȸᣬ߾ӵһλӦñǶжȡּ򵥡ǧ򻯣˷ʤ

    ֣ףԭǰùˡʵ˻֪ȻôƽĿ֮ˡãܡ֮ʱһձһʹݼӾžŰʮһգȻ𲽼ˣʮһ֮ٵܶʼֹκ־ᶨǰɾħͷǸӡοܹκһ˵ʱʵҲǿһС

    Сĵؿ֣ɫ̲סʵСͤôŹģ

    ֣ʵʵ˵˽̵ġȷʵǶѧ˲Ž̸

    ֪ͶܵĹϵ赭дӣҲͽҹᡣ˿ʵҰζʳһ٣ͼ·˿֣Ŀ˵ʲôֻ֣Ϊˣͣ˵̬Ȳᡣ



    62

    ֣䵭ү⣬Լ󻹴̣Ǩ࣬»Щ¶ˡȻĹѾɣͲԸסƼҡҽƷˣƼ˵ס˿ջ

    Լؽ̵ʱ磬ֲ֪ʦߵ˺δ֣Ҳ뿪Ȼˣ˳·һ°ǰĹ⡣

    ֣ЩջӦͣԳšڹɫıߡؽֵڶࡢһɷܿѾƺϡϵˮֽʹ󡢱Ŀȸֻ

    ֣ӿѶ٣ֻ򣬵еĻƶһЦӭ֣Ȼ׶òǱ𴦲ܱȵģƶһͬʡס˿Դ졣첻֪·Ȼڣȴõġŵֻ̳ӣܼȻ㵽֪ӲĶֻϸ¹Ǳõصͬɫƣֻϵһ£Ҫһ˹һ¡֣ͷϰõ˿еЬ࣬һǾϸ

    ؽӵܱضǣٻĵЩҲһ˫۽𾧣֣ȣֻҲΪĸݼҵСӡﻹᵡСЦŲġ

    ֣һйţһѡЩС͸׵ֱһҵŵ˱ǵζžøмѰ˸λãһ±ˣһ߳һ߿ķ羰

    ζĺã֭ͣر⽴ŨŨζ֣˿س˳Ŵϡĳ߳Ի룬ȥҲһ볢֣ͷܳ⽴ĵϣĥƻˡΡ㡢ĩȡܲĩȥһģҲòѡ

    ֽǵķ򣬼Ӱһ֣ü档ֱǰ붼˲뿪ٷ뿪ľԺԵĵһˡʱҲ󷽵ظ˺ܶСѡ

    ֣ܹȺһƫƧӣſ˵һӰѵٵسǰӰϥأӡ

    ֣üӲϲȥվ

    ֣Ժùˣ˵Сҵļ㴦ˣԴӳƸͲ˸٣ֻһ»Ǳ֪ˡЩٵ˲ԶظȻһֱû֣Ǳ˶ŵĸоȷʵ̫á

    ҲҪģû뵽ԷĹѾɾˡ֣һֱߵİ书ȷʵǿ֪ʱ˵Ĵڡ֪ԼмӮİաͷǴӲֵѽ

    ˶٣ͷ˱ոǳ֣ҪҪг

    ֣ҡҡͷˣ㰲ǰɣҲϰ߸ˡһ£ֵˣʲô֣һֱбȴֻΣʱһ仰˵ǵһʽȴ˵ֶ֪

    ˶٣ڰʱµĴһûա

    ֣ЩΣԼˣҪǲ⣬ͺɣȽһӣԺһˣͽаɡ֪ΪԼͬң̣ͬûжͤԹܾˡȻҲǲỻģΪûһܰͷ񫻹Ǻõģ뵽ʹԼİáİò֣û֡

    лޱӣҲϸСĻȣлӴ֣ɫؿЩĥߣݹһһǧƱԼüҲտһ±İǮþá

    ȻԼİˣȻٿ˼ҡ˭֪ǸнǼӣظûгһ˵ܵģܲ˳ԲϷйؽˣʹͷ˿飬պԴ֣̤زᡣ

    պα˾֣Ҫ뿪ڿջ¥±˸šֻ֣֣ϵİȵСͤҪȥģ

    ֣²豭ھǵùˣҪĴȥҽݣҲûԸηҪҽȻҪȥұĲҲȷʵˡ

    ɫȻˣ⼸ոպ£һæСͤû뵽ȴҪˡ˵ʧ䣬ҪʧҪ䱦ȴ֪ԼΪİ㡣ΪӣСͱϼӹ̣ܽŮҲһ֪⣬û˵֮仹˼ԼҲ¶

    ʧ䣬ҲǸˣοֻ֣ΪĸףڿסҲͷſ֡óһЩƱ˵Ǹѣְٰ㶣֣պǣصϡ

    ֣˿ǧ㹻ͨ˼ʮ꣬ȻǼҲǮҲʹ󷽵¡Լҽ׬ǮҲ㡣

    ָȥһţԼ٣˵һ·˺£ůҲȥȴֻδʲôʱȥ֣һ·һˣ׺˼롣кܶĪؿ־壬Լ֪Ϊʲô֣ʹìܵĿ־嵱УȻϻȥ

    ǲġһ̫Ȼʶʱ䣬һֱһ𣬻ûֿһ¡ദʱ̫ʱ֣룬᲻ᶫֻϰԼ᲻ΪҰչ˵ĺܺãᵽ˴ûеļҵĸоŸһ

    Ů˶ܰ쵽κһܳΪӵŮ˶ΪЩ׶ûʶǣٹ꣬ҪҪӵʱſףʱԼúȥδӣݵԽ޷Բܴݵذ͵Ůϣ

    ôãôڶ˵ϲˣҸϱ֦ɢҶˣҪֻԼˡֻô˵óڣȴʵ

    ֣ΪЩΪ֪ķգˣˣԽԽ֮£ӱˡҹҲϻؼҡ

    ʶʱѾĩˣöصУСûſʼżǣ֮ǰûκԤף˵ͨŷһ⣬мҲûκβסֻʼʱҶ߸ɴһ⡣֪ˣСҰˣ

    һգϵŮ֮գԶԶĶ˻ŲһתȺۼĵطȥصҲһˡЩ

    ϸϣۼ̵ĸ߲㾫ӢϵݰǣԴӶܽСͤĽ󣬶ûʵȨǶмӡѧҲ൱ЩӡϳˮЯ޴ǰءܵĵǽ/

    ȴЩڣԼһʱһˡǰƵȴһһջȥ󣬿ûһ¶ʿڵĽ뵽⣬ЩȤˣûµ־ϱ鵭ġҪ뿪ʱǰȴһŴĿķۺ졣



63

6363 ... 
 
 
ºǴ߳ϵĶŮСǹ°سûʮʱǰ׵˾̤˴߼żֱʮȴû˼ҡֻЩӵƲۣиԭԶһƳʱľʧϡһŮûлںѵĻô˷ܣ

ºӽܵսʤǵ֮ģõߵǰִһƣӢ䲻ºи壬ڴ˾һ

ܼǰǸʶŮˣлҪԼ˵˿ھƣ¹𣿡

ºɫһ˲ĲȻ̣ûдֵˣͷСŮӵĸǴ߳ϣºͺá

šЩͣպ˲٣־ƻźȣͷѾʹ

ºƺûȤƽʱԼڵǵ̬ȽȻͬżϾܼĻ᲻࣬ŵȵһΣܰװ׷Źһҧº죬º֮ˣҲ֪Ľŵ£Ը̷ڽң롭ȫԽԽͣĶ书ǿ֮ˣһֱ˽㣬˾ͬ˵ʱҲ־עŶܡ

ºΪ˵أʵ˶ĻڶеİеŷЦſ֡߳ϿŮоżôҲû뵽һֱŮȥǽΪû롣һŮ֪ϲŭֻǱĿĿġ߳ѾоƽʱͬĦļֻ񡣴仹ǳ£˶ĲɵӦţȴȴķӳ

ҲǷ¸֣⻰˼ǰȻζȻӦûСºϲŮˡ

ºϵĺδˣһʱûӳ˼ʲʲô

һʱҵľ棬ͯһھȫ׵ϣĿӴֲ嵽丸ֱϣѪ峤ȴ֪ɣﱻԼȹЩˤϸıò̬һ㡭ݵĻҺϻָƽš

ûע⵽˵ķӳһƬžУרעںԼ˵Ĵº죺ϲŮˣԲ̷ң𣿡һۣ۹ⲢȴװѰζĸζЩ壬˵

Ŀ·𶼱һ㣬һʱºɫҰףҲҪȵĴ𰸣ôܲϲŮˣǰмС檵ģˣǰֻܹסһܹܣ

ת䣬ܿƵؼУܹܣԲԣܹܾȻг裿ڵ˲˾;ͷһǻûüס죬ѾͷͳڶһǧεĻ

ͫΣյһס̶Ů˵Ĳӣؿڣôңôϣ͵ͨŤ飬ˡһ˲䣬ºѿͼֻסӵڶǰȴ򷺳ͽ޹

˶ͻȻıڵŮеĴ߳ȻعͨһϥǿڴӲʯϣСŮ£飡һˣ֮ͨڶˢˢعһءֻſҪεͻأվš

价ܣӵһɣŮ˻˵ϣȱķΡ˵òԸϻֻǸŮ˵ĴϢ߳ϼŮþȣҲסΡ

ܵȥӢͦĿһ˫̶ֵһը˭ٹܲסԼ죬˵Ļһ/ζͤʲôг裬δŵķˣĿתȴԼûһףϣͬҺСͤĻ¡˵ͷҲص뿪˴ϸ˴۵СۡعζˣĿ˵Ľͬ飬Ҳֻ޵ش

֣®ɽɽµʱ벻ҪˣѾʼĵһλ

һֱյĴûһһ㡣ǵö˵Ҫȫϵĸ߲㶼İɴзż١ʱܾ͵ˡؾصԳ󻹸ųһ̧ƸĶ顣̧Ƹ֪ʶȤԼĴڣߴӶǽֿɲ˭ġ

Щ۵ĴУѹеϤУŵҽ⻹һôغͶ˵Ҳ⣬鷿һŶͿżɽҺСͤͶͺܾˣҾ׵ģӦҺСͤĻ£ûᡮȢ̼Ѿ˥񾭡Ǽ޻Ȣ˲ǳƸǸ

һǿԼ侲ǵôһ£˵

Ͻؽ˵ĸʷһ飬⸹Ѵһ顣ſھԣһ꣬㷴һֱٳٲϿڣƵԼԽԽѹһؼҡҲЩƸ죬ʵǰҾ͹һΣǴǹܼҵ˼ô˰װСͤɴæЩӻ¡֣ؽƸٴ͵ϣȫǡ

һ̯ϣһϦʮꡣСЩҲǹ£׵ʧܣôþȻûӵ˼ҵĴûӰ죬СʧĸףһֱûŮ˳֣߲·ˡҲǲͨˣҪɷޣպȻҪԾ޴ѹҪ

ɿڣ֪¾Ϳˣû뵽ô˵׼˺ö˵ʹԼﵽĿġҺСͤЩһѧСɣԸ⣬̳ǡǲ׾ĺӣǹҲɡǱ̨Ƕ˶ΪúŮºӣġ

ۣƽԼĲûдţ۾ʱڻָɫشһȻ㶼жۣҲ˵СͤͬĻȥɡ

һ䣬ϲɫ񾭷лȫ

СͤһԸ޸ģֱӳﱸˡĿ춯ЩԼӦ̫졣ѳɶ֣ȫ£֪˽ҪȢˡ

֣һƫƧĴҪһСǰڿʱ·ߵĲ£ն豭մʪ˴ǣͱһ仰˲롣Ǿ仰ǡ˵̵ĽҪˣԭֵۣѵķ򿴹

֣ޱػͷŸղ˵ľȻ˵ʲô˵һ飡˼֣һɲŭƣȻûԼǶ֣ʵʵ˵ˣ˵˵ҪˣӾͶ³ʮ¶ﶼˡ̵Ϣֻڽ⼸ʩҩ·ܺã˵̵ĽҪɻ飬ܹǶݵİջأѲܣСǵشˡ
 

лҪ˵Ժ󣬻и




64

6464 ... 
 
 
֣ͷһƬհףȥܶһؿԼˣķߡѾ߳ԶƲŷûǮﻹټѰ

ȴ˵֣Զĳ񱼶ȥͣһҴֵ̺棬һԥǽȥˡεڵؽֲܸϣֻڵͣٵʱָһۻƲƥƲʣƽΪʲôôˣƹЦһջӻţƽԭʮһߵģֻǶҪϲ£ЩݳƷֲŻ󽵼ۣҲֻǵ¸³ʮѣϲʡ

֣Ҳȥˣһ·˵ֻǴԣܲСЩ̵Ĵۿ۵ķʽԼģῴ٣Ҳ˵ȷʵҪϲ£Ҫɻˣ

ʱ˿̣˾ѱɹһǧٿ׵ĿտǡãȻ޴֪ۡܳԶ֪˶ãѲ緽ҲȥᡣӰֱɫȫڣͣһô£ʹӣ

ֱմϣžԼͷѡȴҲ֧ŴڰԼ֪ʲô顣һѿˣһһϣڰѾֳһ˿⡣

ֱȷʧȥʶԶӰһӰӣӰǰ֣ҲһͷˮӵİΣ̸ԲԶŵȫûӵķԭΪİ㡣ֻ˯źƶʵĵط

֣۵İɴʣԼڿջյ֣ȻֻһجΣȥ

Щʱš֨ѽһƿжһҩڴϵ֣仹ޱ飬Ҳһ㣬ߣҩҩˡ

֣ҹڳʪĵϴһ磬֮ǿ׳ʱҲɤӣ΢ķաû˷Ѱĺ⣬ӹ룬һںȸɡлл

֮һĮûһȥΣǾڴߣ֣ʱҲһ˴š

㶼֪˰ɣ֣ʡϻ˭֪ͶܵĹϵʱ̸ԼӦñ˭

вҽȻЩԡ˵ʲôҪȢˣǽһŮ飬ֻ֪ҳϡǵľѾⷶΧ֪ˡͲԴǵһʱ밲οȴľګܳԣֻ֪һ䣺ֵøõġȢ޵Ļֵøõġ

֣ЦΪˣȥ֮ǰɬȻΪӴ˱ڸϢˣæšҲ˲ЩСˡҪ㲻Ը⣬ҿߣٵİְءֻٱǰͺá

мᶨҡͷ밵Ӹߵһ𣬽ȷؾҪһΪ׼һðָʾȻӣû̴Ϣ

ܲ뵽ƫңôᡣҪó£СͤջˣСܲԼĻʧԼɡǧ㣬Ҫһ㣬͹Լڽе㡣

İԸĴ˳ȥǽĶǸһ㣬ؽرˣ˭ûҶ˵Ե֣ֻ֪ҪһŮףеֻһˣŮĸ࣬ʹûǸ˻Լ

Խ֣ߵԽԶֻԶԶӿ˭ҲָȵԼ˵ĻףɣͷķҲǸϤİط

һշת̫ϣֻƽĺΡ֣Ҳǵһֻ۹õĴŴϵˣź棬ʪˮƽͣϰԵˮ浭

ˣˮˣȻ˼СǵĴܽһֻˮǸŮӣö֡Ÿʲô˰˳ɤӺͨĵȥˮ˱ܵؽץס˾ݣȴþ˵޷ʩչںֲ¡ʮһµĺȻûнǺô̹ǣ˵Ѿ־ε֢״֣ԭһֱؿţҲԹˡ

ȥһĻΧ۵Ŀɿڴ֣ٶε˸ǰһһѾˮŮ˺һ߽ϳǿ׳ˣ¾ɵش˰ϡ

ʱѴҴұˣ֣˾ΧһҲϰ˽û֪ŮȽӹȥһ̽ãûˣ

֣ʪ¿̽Ƥ˵Ŀǻʼ˹˶ͻľٶڵŮӵĸףг֮Ůӿһָ˺ع˾̾ѡûΪǵͽӣŮӵļҲͣظл֣ʪյ·һһ䡣ëȻعͷȥɫĶһضڱ𴦣ҿ¹ڲ֣

֣ŵ۾ΪԼҹ˼ڳﱸףôܵľԶԶ̫Ȼ̫˶ֻþ

û£֣վ˹·ԼºͰڴϡҪ̧ȥȡءȻһϤϢܵͳڶ𣺡ôҳзҴסͲ𣿻ӣҪӵΪҲ𣿡

֣ûע˵ʲôֻϢ˼۾ʹУ̧ͷ˵ˮͷţ˵ȴҪ

ǰʪ⣬ֲˮᣬСǲ̧ͷһ޴롣Сĵϵļ磬˱𣬴ֵȫǹͷüͷôݳӣ뿪ߡΧ۵ǱӢ۾ôǱһеıˣ

ŶһǰѱԶԶԺǲòϣܹһʱʹܹʱ¹ڲҲڸ˼ϵĬñ޷㡣

ﱧջ˼ϷлһͰˮ˰ǸɾӵˮͰСȻС⻬öܿѪڣȴһֱţֻؾصظϴɾûпСͤͨ۽ǡ

֣ڱû취û·˵Щ㣬ûʲôؿڣôǼպͳôǧ֮ңѵ֮ǰԼϸɾ

һ⻰ȳ׵Ҳôۼױˣͤ㵽ʲô˼֮ͥңŮ㲻֪𣿡

֣˼ŴۣһʱίòˣԼ͸˵˹ּȷװʲô֪һ㲻Ҫ𣿻ҪʲôݹЩ

ܿɵغһ£һµò˳ʮһֱûСϢˣһȻԼ߳˲еʧ󡣸ռ鱨İӳûҪǹ˼СƮţѪϴЩõı

һҲӲСͨ۽žۣЩᣬС˵һ͵͵ĳʲôˡ֣ǰôῴСֿܵìܡֻܽıססҪһȥػˡ׾ģ״εĽͣǵģҪףܵСϵѴӦҵף˵ֻҪԸͬǵĻ¡ȻԸһģͿʼ׼û뵽ɽ´ˡҲ֪ҵͳ㣬ȴױŮˡҲеίˡ

֣ͷ۾гģĴС۽ǣЦȻģ㲻ţд˸ӣҪҪڿ˵óֻֽж̶֣򵥵˵ƸöԼ⡣ȷʵд֣ڰķŻ˶

һˮ񲻼θҲûʧߡůĻıӰΧְģЩ˯Ƿ

СôôСģְϺһͨ۵òеӣŭ˱ˣһûأ֣ƤˣС⣺Ǿˣ˵һŮˣֲϲŮˣֻϲ㡭˯ǣӵ˯
 

лҪ˵ȣԺ󣬻һ




65

6565£ᣩ ... 
 
 
ڶ峿ϸ⴩͸ֽڷذγһ߲ͶӰֵϣ֣ѡЩԺʣҪ

׵ʱղˣǵþϻȥһҪȴȥط

֣˲ѣ֣ԼҪˣǺԼˣ֣ʮĳˣҲЩȡ˳ĻʣҪȥ

˵֪ˡ

׼һ̫Ϊڣ׼֣Ҳ֣ڳšһ·ѽ⿪ñط꣬кöѻҪ˵ڳһ첻ϳĳ۹۱ǣǹģʱֵҲ档

ľ»Զ·ʱ֣һСɽģСɽϲڣߵĹǰĹ¡֣վһԣЩ֪롣ˣλϱŴ㶵֣Сͤõ￴㡣֣߽Ҳѧӱֱع¡

Ĺ˵ǰģǸҺϲкӣͬҳˣǽϲ¸֪ϡ˵ҪҸͻݵϱСͤһֺòˣﶼþϵⶼڹܣһ׬ϼʮӡΪºʹȣ⣬ҲЩѾԶԶ㶨ı׼ǻŵʱܼһϲ

ѾͨˣѵõıһģԱЩĶ谭మԺҲ໥֣һֱһȪ֪԰ˡ

֣һԣҲĬĬ˵λ飬һ֪ҲˣʵĪĸȻǲܸһӣһӱõģչԶµһˡ˸λ˿ĹͷЯɽ

ҹ̸ϻ̡ϾǵĻѾ£գλ˶ȱϯĻǲġںΪҲں

ʷ¡ĻھС˴ƵĴһһţһ˵ĲΰݺףЯӣһۿҸζ

뵽ǰദֹ֣ӭж⡣ֲýܹ˲ͬʣһܹǰʱ崺硣̵λȻˣһĸҪһӵŮ˺˲֪ٱ˵˼Ըѵ˼ҳײɣ֮Щ鷨ĶѡȻҲᱻ˳Ϊа̡ļ£ֻףͺˡ

˵Ľϲ֪˶ŮᡣˣһһԣһصķģʰǡЩԤıóˣλ֮Ҳ˳ر˹顣



ļ꣬һƬ٣СܲͷǶŮ򶫷ƽ˼ɵţԭ־ڶƲ̡֣׬Ǯһ·ʩҩ̵ԽԽá

õݵİ̺ͽǸж¡֣ЦŶԶ˵Ǯֵãߵһãȷڿ﷢ùǿö࣡Щ׬Ǯ㹻ǻüӣǶ̰ˣû½ɢɢȫٸƶˡ

⼸֣꣬һعСӣɽµȴ˷Ʊ任̵νһ֦㣬Ľ̲ƴֵͬʱҲòǮǸö뾭ʱȴǲ⣬һûǸӺ֣ѸͷǼҵ¢֮ơ

ڼɵļۼԽԽҪʧСֵ̲뷨Щɴˡ룬ǳеϴǲǻҪЩЩƣСͤĹ͹࣬ҪҽҪͳ̵ҵҪ˼ңĻоٷֳأ᲻ԼİΪͳһֵĽŲͱһϡڵȥ

ʱȴмȻ𣬻֯һˣԭļɡͲаˣȴһֱνྴҲϵǵͬУȴһֻ̾˱ѹһֱûҲûǡֻ㹻ʵȻ⣬ۿԭֵЩڡ

ĳִµɣ֮໥Ҳǳ˺ܶ಻С¶ˡܱЩС󿴲ۣһΪаסؼöЩ־ܰϵ鱨ǽ׾ǡ˹/ȻȲͬʱ˲衣

һۺ󣬶˼ǼһŵĲ¡˸пһ󣬲û˹עǸؼνؼ룬Ǵֻһ־硣֣֮ɽҽʱ񵽸ƽ֮Ĺ¶û⣬ֻǰӽǸȥĵطáΪǶеЩ¶չĶࡣ

еŮѧɺ󣬶ҪȷŵһѾ˹̶ģʽЩĸвòȴԸǽϵˮԽԽ졣Ǵûû̵Ľ̵ôڶҲԼ鷳ı¡

̳һͤ

ֳһѧ־ؿšϵ֣Ҳű飬۾ȴһֱճڲԶӯӯˣϡֻշལźĽӣ֣Цۡ䣬ͷ˵ÿɰҲŪֻɣ

ɫɨ۹ű͵СǣɰȻСͤνͷҪʲôģ߰ɨ۶԰һԲѾֻһɣ˺鷳Ҳûôྫ

֣õ϶Ĵ𸴺ĲѣͷǰӢ°ͣϲãܷ飬߶֣ɫĴɫͳ˵ǻۣ˵գˣʧԭء

꡷ 

лҪ˵أˣһֵ֧ĳϹپϹΪԼ֪̫Ĳ֮ʱҪûǵԹĿˡôõװǶսԣˣǹͬĳɹʶҲһԵҵQ޶ƶ ǿԼң

ĻУҪдһ崩İģ뿴ղרɣλȴ壬ϿǸʱб֤ˡ
PSٸ£ֻBUGͣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

