ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


𱬷ϲ

һعϥһżбյŮ
һѡܸĸ谮Ƣ𱬶ĴС
ɵ浾º͵ӣ
޵ػ־Ůӡ
һ⣬ǣϺߡ
ܾ鷳εȢˣ
ޱ˿ѡεؼˡ
Գͻҡֵʹ˿
ԹƪĽܣʵڿ̫ùˣ̲ס䡣
ĴһʼͶʥڿ֮ǰһ߿һд˼£ſĵʱ̫һֱϵƽҹ죬ֵ޸һ£ȴʱϴһҲŷֿʱдµģܲͨû취İɡһֱĵ㡣ҵƽҹֵ͸жɹˡ
Ŀʼȡ𱬷ϲޣҲˡֽáΣʱĳڵ֣ʱеңһþͷģûзִĵ˴ԽŮԻҲеףԲǴԽҲŲҪΪҹһʱѺõڴġû취𡣷ҲҪġ
÷ѽһյĿͷȫˡΪʼ죬ֻҪ΢޸һ£öෳʲôҲܶ죬¿ǲˡң֪ΪʲôҵĵԻֹ浣ֳʲô
ģҵȻǷǳϲġŮǷϣΪɥ֮ʹʧȥȥɣµȫΪ˶ӡɷҲΪ˶ӡȻϹԹԱˡŮţʵŮԵġ޼СȤֵͦġ
ˣҲдʲôĵŶΡ仹ͦͿġ΢һӣֻܿƽϢ
Ů֣ҸĹNƪʵûȡֵĲܣַҪԭˣˣͽſɡҲ̫ѡ
Ƣ𱬣еʡĳ·ϲһ͵ģٺ١
䣬͵ģͻ͵ģ͵ġŮǰµ
ôеģԴģҪҪŮҲԴһ¡ԸͣӽĶĻģġŮѾùġ
ŮںĽǰҪҪС͸¶ʡ
λϲߣԣʻʯ߲ܡȺҳУ벻Ҫӡ
ԣллˣϴεʵ̫壬ֵҶдȥ
88






һ ʫ

µĽһõʱ⣬֪Ļһһشصڴŭţ·ߣںϣú顣򺮶ڼеŮĵ߳Ƶķ䡣Ϊȳľ㣬˴죬ﲻһܴļիȳʫ硣ѧ峵ĲŮۼﳩԼұۣϣһܰǻȳЧҡڴգҵ𣬴ʫԣȻգ˷һõʱ⡣Ҫ˵ԭ򣬾ŮΪĹҲֻڴܳ뷿ʫ֮һޡ
սիĺԺѾ˲ŮӰɴߵͬ£浾λϣĿŮӡɴסǵգǵıҲһ˿©˵С
Ժһ濿žǽϵǴĵչʾźϵķ⣻һǼɽʯᾣмҰȤǽϽԹŰֽкþִϡļҹдþ䣬ŮŮȻŮŮеĳ˼еĽЦǲĻ֡λмλãеĺŲ裬Ľë͸¶Ľ۳࣬ӣ˫¶ɴӣɴԼ͸¶毺õݡϧԱûһŮӣҲûӸҽŲ裬ĿڳŮһӹڵһϡŮӱһƲرܿĿ⡣֪Ŀĳȳǵ˶ϳƵģһëԵģƢȳǵ˶֪ģһ
۰ȳǳĵ֮ӡ˵ȳεĵ黵ƢֻˣһķɼһĶ۰۰ʮ꿪ʼÿ궼ڼիͬģÿȳǶһλŻС㲻òԶܿסʼֻ˵ңһδ¥ֱĻƢԽԽˡȳǵС㰭ӵݲҾܾ£ȢؼңֻѡߡѾʮˣδ޾ܻ飬һλĶʼˡŽһҪԼ޳ȥľģٴγڼիӵ˶ʮûгޣûҪˡ¶ģҪ᳡ɫŮӴʱһĨͰ͵İɫסߣλСΣ
סߵ١ɣμӼիʫһҪҲ涷޻˷µĹأ١ɣȷҲŰѹ׺üľ£Ͱ͵ɫ۰СҲ¶֮ɫ۰İ⣬ֻõ˿ɫ󡣸ڳŮӱȣɣͳЩѾʮˣǵഺɢķбֻϵһ˿ǿҪҶǰһŰ׷
Ůˣ۰û룬ŭƽ˭֪ȻֱԱ߿ŵλã׵ذˡ
ɣһǷؽӹĲ裬Ǵʱ˯ͷˡһů¶ǣоղԡôɣɵ룬һҲûԼѡλá
ʫϸ÷ˣƬ̣ߵǰ
λСǵһʫ𣿡÷ǫʡ
һ㶣βŵͷԣһΡһλ浾ĹӶңû취ұһҪҸҸ
˵ŮΪ졣Ϊʫ÷ɣϳȥ˭ֻ֪ǵͷصԼλá֮д󶼲ϵɣǽᵽȳǵģµƽʱٳҲ򽻵ڼŸΪЦ£Զӵ簮˳͵͵̸Ķӽѵ¡ķڶӳûһ͹ˣع꣬ǱӱƵģ˭ôҲΪλ
͵Ŀÿһλӹɣ㿴۰Ƭ̣۲˼Цʣôλˣ
ûС۰һۣͷﰵ룬իҲˣŮӾȻҲƽʱͰˡ죬һҪͣһҪڽԼ޳ȥ
ɣԵգգۣĿڲԶһĹϣվһ߲ҿڣмĻǳи̵Сӣܳ裬˵Ҳ˼ң̻޸һλϸ˳Ŀ⣬ɣλСϣ̾ϧûнҲиôޡһʼҪѡ˾ãɣ˾ѡþܿؼˡ
жӵѵݵءಡһվȴԱߵ۰ͬʱܺһ㣬ؿԱߵˣɫǵ룬뵽᲻ȳȢؼҵ֮۰һȷԼ뷨ʶԱһǵͷ
жѾģҶô۰ȭ̧ͷɣȥ
˼ϲӡɣ˵ƽرԼ뵱ҲǧУһʼôС
Ůˣ˵ʲô۰ҧгݵʣ̫Ѩһһأ̵ŭһ˳
ҵ˼˵ŭҪϸؽͣȭѾǰסĻ
һڵϣδؿڣããʹˡ
۰ըˣʣȴûԼõĳޡŵС㣬ϳʱرûӣһѡŮӣںˣе˶ڿֻƢã¿϶ûҪȢˡ޺޵һ̧ۣԱߵӣسɣȥ
ӣ侲ҵҪֳˡҼұӻءŵغţָǰеӣϲһ͵Ĺӣͱǿˡ
ӱһָߵõͷվԶȫС˲ɵɣһۡԭŮѽɣ룬ֵû˼ұˡ
Ļ۰ջֱߵĶӣæҵܣǡöΡ
աУжӵһңͣΧΪΣȥˣɣȴҪؼһ䣬ӣ治ϲ㣬׷ҡ
ԭһ۰˲ðɣŮˣ
ҩζʮΧ۵ˣһֵ׷ںԺʼˡС㹫ӽԶڻ᳡ۿ÷ҳһŵĻ᳡üͷĿ׷ſǱɣ֪ڴʲô⡣εһأмɽڣ۰׷˰ɣ½Ƕ޺ҧҲ˲࣬¼ɽʱԾҪѹס
ӣҲ̫˰ɡŵ˵ţ΢΢ع𣬼ͣȴڿиĲ˶Ц
һҪܿȴʯˤķһ㶣ܲã۰˵ڵأʯм䡣ֻûüڣ޹ؿŽߵŴ˿˿󡣰ѽ಻ѽ
۰ҲסˣòһŷӦɫŮŭһž˦һǶ⡣
ԩѽ˹ġί˵ţԼ½󣬿˵ӣͷŹҰɡ
㡭۰ŭȭҪ
Ժڣ÷ȥæĻԺǰ۰
֣ūţÿСҪǵĹ۰յش󺰣ŵɣһҪŮ˱һٳ
ĹӣҪҪϸͳǰ÷
۰÷һ۲˵÷ȳѧߣ۰ĸĸ̶ִǳ𾴡Ҳ̵۰򣬵ٺѧһڼիѧʡ
ߣҲôˡ۰˦Ժ֣ݶɣһۣ忪Ⱥˡ
֪Ҫô졣÷ɤӣ˵λС㹫ӣƲԺòͣٵԺۡ
ǵͷ½ȥɣͬȥҹƺεͣԭء۰ôһ֣Ȣˣ룬Ŀȴû˿ϧ
С㡣÷΢΢ʣСңǿּҹ𣿡
ּҹӾʼеĹӡһɣ˵һ䣬ѵãŴո֡
˵ּҹӵǼõģʫҲ͵ü޸С̡СȢСҲн
ˡ˵ԼĶ÷ĻҶˡ
ǡ÷ٶʣʧڱԺķĿжһĨϧǡ顱ѽ






ڶ ĸ

ϡһһĻƿˤڵء۰վߣ߿űߵƬĸɼ˵ػԼڷƢһίĸ۵ĸҶ֮ӣǰ걻ǼŮˣ滹л˵ĲǣαϵŮˣҲҪסһ۶̶ɼʣСţ˵˵˭ôҼұ
ү١ɣѹᱡˡСʵ˵
ʲôɼɫ䣬һһŵġ˸ҡ˸ҡ
˭˵˰ѱᱡˣװԶƬһŮ˳ԺǰһСŵ졣
Сսսشس١ɣ
ôĵӡĵŭɿ֡
˵ʲôãһӵĻҲãֳ¡ɼָδĥȥ毺Ⱦɫ
ǣǡͷҶ԰Ա죬١ɣץҪ
ǣæӦ
ȵȡɼǣŵùڵϵСţ١书ܸ𣿡
񲻻书Сųɵ˵˵Ǹ
ǱôᱻᱡɻظԿһۣɼĿ΢ת
ԭ򡭡ʫ˶ˡ
Ҳǲμʫˣô
˼תŭΪϲʣѧΣģΣҾΣ
СҲ֪ļҾӦò̫áСС˵óˡ
ССūţҲѧˡɼһŵСٲ˵á
С֪ƽģȥѧƺر
ô˵ʣλһϽĶʦģӦòһŮӡ
ڻϳ٬ûйֽѵ١ģҲˡ
һ˼Ŀ⿴ղҪץɣüͷһ壬ȵ١ץ
ɼµĻЦѵѹˣƱȢҼұǰϲϣСŵ㣬ˡ
ǣӦǰһŮ˻ӣæ׷˳ȥ
ˣڵϵСŰ룬ҪڽֲͣҶ졣ˣץˣȻᴦã˵
ڼիС˯һɣյڻؼҵ·ϡʫҲμˣҲʾˣ໥ĵĶϲҲûа취ΣҪʫһӻؼҸӵǲˡǺܿɷһʧô죬Ҫȥý취ţһסȥ·
죬¡ӵһ£ǰм䡣
ιʲôɣţǵĴ֪ǳˣյ۰һΣǹԹ־ܵĺã÷ǳĶʦһʲô£͸ЩŴգգۣǲŪˣ
١ɣǰɣ롣
룿Щ⣬̽ʣܲܲȥ
С
ǾͲˣ룬ɥкãȻؼҸҶӽһɣ
˲Ҷ̫ףӵҲʵΪѵͷС㣬ȸǻȥɡôģȻģʹ˰ɡ
ӣʲôĸѽɣ²⣬ʧЦ£̾ϢصͷԹԵظǻȥ·ߵָָ㣬ƺ۰ĳ׶ˣˣ롣˳ǰ᷿͹ˡûһ˶˲ɣ﷢ë֪ʲô⡣
˵ץСæ֪ͨ۰Ҫȥˡӣ١ץˣ͹᷿
áҧгݵЦһǽϹŵıӳȥĸץˣԺӣôʰ
ɣȵģԴ˴Ҵҽ΢һֻۣǴ۰æվӵӺ档
ӣлú˵𶯴֣˸ѽ
û飬Ҳûʲô˵ġ۰յ뵽˶ȥĳǸӻеıط˹ȥһ޾Ͱɣǰ롣
ϧõѽɣһ߸пһӵԱӺ棬ͷ˵ӣƢһûϵüҾ߳ѽѽ
ŮˣһۣıӴӺɣŵöڵϣñˡ
ɶ񡣡Ϊʲôû취ĽŲ书ģΪʲôıӾǴ򲻵ѵãÿζܸպö
˼ҵӾǲһܵˣּͦἸӾͻˣںõѡɣմմϲ۰򿴼ζ㿪ˣ޺˦һ޲ϣ˳Ʒǰһɣ
ӴաӲţıڻȦܿ۰
ôıʩչһ֮£ƹӣץסβɣϡɣæˡ۰ˣһ޲סȣܡǼǣɣϱӲסˣסѱ۰û뵽ô㱻˹ȥһգ˦뿴ˤڵϵĳ̬˭֪ϵƲãֱֱ
֮ǰһ棬εֻɣ룬˵Ҫ㿪۰ϣذѹ档
۰ҪƿƫƫֺŮôôء
ʹʹѽУֳѹ˼£еϷһ
㡭Ǻ뵽ǰ˻׹ϵĺθˡ㻹ȥ
ǣǡӦˣܲǿѹųӵĳ
۰ûע⵽ΧĶҪ뿪ȻǱĺûᡣ΢ǣץס죬ѹ档λӡ
ӡηشǣͷŹҰɡ
ҡ
ſڵһ۰Ļʲô龰ĶӾȻһŮѹ£졣
ĸףãҺúýѵŮˡ۰ûзԼʲôԡ
ͷ͵׹ãΪˡСţҹȻȥȥ£Ϳҵˡ
ǣСûи״۰
۰ǷǷسɣһۿĵ뿪ˡ
Ĳ֪ʲôɣʧЦ۾ĵ飬֪ҪôͲźá
ӣղôѹϣѵ˼ճţСżʡ
˵ʲôôŮˡ۰ɫƵػش
ˣΪкøУҪٳء
ôᡭУҪĸ˵Ժӵ۰æתȴסԺŵĵۡ
˵εĻܳ𣬳ĶķֿˣҿƣѺ˹ܼ޳ɡ
ôľ־ͿˡҪѺ޲ɣ١Ĳ鲻Ըģҿ
ӡССų۰򣬲֪ҪôȰοۻõģ滹иĻôܵˡ
ҧŴԭվãԸת׵£ˡ






 С˼

üüӢֲͦͫĿɢֲСգ˵ؿǧ䣬纲𷢼ҹ˼ǰΪαϲϵŮǰһǸ廨ͷû뵽⸱ģ鵽ɣϵļƻ΢һüѵ۹ϲصŮˣ£ɫϸɣһۣʱӡƺִˣվǰĲǸƽоС
١ɣ֪һ£类۰Ūˣﻹֻöżվš
С֪С񲻸óײ˹ӡɣŵؿڵϣձ۰ѹûüվˣվù򣬻
ŵ˶Ի黹ǵһΣ¾ù졣֮ǰѾɣϵǼбǿյСûŻȢףô
֪ͺáҲΪ㣬ֻ涼ڴͱл˵Ҫô죿
⡭˵ʲô죿
أȳһŵɣͷˣǣͱһӣŶȢ˶ŵˣԿηΪ֮Ȼǰ޸㡣ܣӦöɣ
ǡɣæӦСһ䣬ֻǲ֪ӵ˼
ֻҪͬȢ𣿡ʡ
ǡŵæش۰ôҲܻͬ
ǺáȰȰº͵˵һ˦ˣͿ͡
ǡӦ
ɣƵǷ񣬸šӦòҪȢɣ룬һɫǳ֣æӿŲıӻڼءСܼϿ첽˴ʱ㵽˳ϽһĽֵڡǼլӣĺ棬ļҡһſڵСӭ˳
ӡЦһ񣬼üŪ۵˵ӣϲѽ
ȥɣһۣūţȥի㲻ȥڳˣҿӵЦ
ūҡСӿشǣʹĵشؿڣӣūӵ¿ɼѽϲȥΪ¡֪ͻϳӣӲūūҲøӣĪ˼Ǵˣּҹôļҹǻˡ
Ҳԩѽɣ̾һֵĵֲӣѽûϷ
ѽСӿɵˡ
ɣżӲȳֲֻҡСڣ²鲻˼ҵĹӡһСӵתһ²Ž
ӴӣûˡСӳʹźЦǺǵظں档
һСӲ͵Ĵ׳Ůţ˽ţѴŹϡ⸽̻˴˺١ƽʱŽգҲ׽
СúÿѽɣЦĴ׳Ůӵļ
ǡСͷګګվſһһ
ãáɣصͷ첽Ժȥ
ӣ㲻·ȥӣ֪ҪȥӣС׷ںʡ
㶮ʲôɣ˳Ⱦյİɫ£һ֤ݡ
ǣࡣСεؼһ䣬СԺſھͲǰйڣò˷ӽˡ
߽СԺɣдֵܹͯȥһѽӵڻˡ
εؿһۣϵıʣôء
ǣ״ˣ»زˡЦŴӦ§ø
΢죬ϰЦ⡣һܺõףǲˡŰ°𣿡
һɣҲ֪˵ɺûûɺ.
ˣҶ˵ˡϲˣǲǣǻˡŮҪе㲻ܳ˲ϡתͷཱུϹŭ
ûе£㶼˭˵ģʲô˲ϡæͣ͵ЦСӵһۡ
СЦһ߽ԺڣʰīСԿһۣСǳЦǰ﹤λ˵ģ涼ˣҾôôס
ѵ𣿡תͷһۡ
ȻǡֻһСᣬҴǲСĵ˳ӣ㿴ŪǳӱʱŪġ
ͷģҲЩݣȥϴúЪЪóΪ׼ò¾ơ
֪ˣСı𱻳ǺţۡСЦۣͰ뿪
ٺãҲǱ˼ҵġСԱ̾
Сӣ㶮ʲôΪС˸ŮͲˡɣһۣԵǵ°ͣҼۺãҪǽ˭ƭ˿ô죿
С͵Ц˼˵
ҲˣǰĲҪҪȢһܵӣ˵Һã׽ҪһŮгڼûλˡòãҪֻ֪ң˲Ů˶ס˵Ǻˡ
ôѽСӴȤʡ
ڻôϷʵüָһԴߣ̺Ҹȥ
ǣӡСţεظ档
լӲܹԺӣԺɣסģԺסСССС֦С֦ССӺСǷޡﻹ˰﹤ڼסÿչ緹ϻȥ˶ܰ죬ȤºĴԶ˴šһСԺţΪ˽峤ʱġᵽȳʱסԼСԺȥɣͬ⣬˵һҪʮꡣû취ֻôӦķɣķ䣬ϣɣܵ˯˲ϢչССӳ׺󣬾Ͳҹʲô˶ɣչˡΪУڱûõĶūҲν
һūΪӵĻ·ţ˾ǵ顣վھǰһߵɼᷢһżʣǸ١ɣĺô̫ͨ䲻Ҽұ
ѱ޸˭ɼЦʣŵõæӶʮˣ㵢ġ
ҲǵɣáɹףиӣȥҲԿࡣ
ĶҲиףкԵһû⡣ԱӣǼ޸µ̲ҪֳҪɹ׵ĲźãŻˡ
ѵû١Ļ𣿡鲻ͦţɼŮӺá
˵ĶȥˡɼֵһۣǳЦòöεģҪϲϲܲεҼ޸ͷţε÷ģ㹲Σ֣ͬ˵Ҽ޴ĸҶ
ǣ˵Ķԡֺõ˵§ڻȥʹڣСŴ˵Ҳ֪ǿϻǲϡ
ȻǿˡжҺߣ˼˵ôˡ
ǣˡæͣЦһ仨ˣȶӳ¾ˡûŮÿģӣ
ˣ¹Уɣ˳ķصԼӡžڵƻζϴ꣬СϨ˵¡ֻһˡƽڴϽۣȥ©¹⣬ȴԾִԱ߿˵λáɣ˿ݣ˹ȥݣ






 

۰£ɣһҲûзϣ洫۰û˼¾ͳɲˡԵĻܺȻãɣĸ⡣ɼã׽Ϊ㡣ְ͸ĹϵȳһŴ١ȴƿͨŵŮȴǹ˴Ųý˰ʱŴţľһҲ
Ƕ˼ңū澣Ŀ΢ת棬һ۾ͿòԺӵֱƺ쾮ֱСԺҲ롣ĲðȻܸȣ˵ɣбܰݶȴû뵽ôªסĵطһ˼˵㹻۰˵Ҳ̫С˵㣬ﶼһЩֲڵļҾߣֵǮҲûµĴЩ͹еŮһ̫׳һ̫Ҳм˵ǰ﹤١ҵˡѵͶ򼸲΢ü롣
֪˴ݹкҪ£ɣվһĵʡ
мֲãе״¹ٽԳӿʲô
ʲôɣͷ
ܻ˱ѵûʲô˵𣿡ֺʡ
˵ʲôһĪ
ǡ˵ͨܲеյذӣҪ˵Ӿᵽһߣŵһˤ
ҵӡɣø߰˶ȵְһ
ѽֻˡŮ˽վԱߴ̾һӣôôѽ
һɣע⵽ŵܣοػӻ֣ѽˣ˼Цˡ⣬ܿ޺õģòˡСӣʰһ¡
ǡСЩͬسӿ˼ۣҡͷ̾ˡ
ղŵĻɣذڰ֣ǲЦ⡣
˰ΣҲû˽ʰؿᣬ£ɣĵѣˣģҲôʵ
šӦһ£Ҳ˦һͦվšҵô¡˳˳ֱ⣬ɣΪͱĻ¡Ѿټޱ˻лֻܼ㡣˼ңȢӼϱĸ֮ף׼˵СӣҲ˵ĳ룬ɲҪˣʲôС
⣬⣬⡭ɣؿСĵʣùӼ޵Ҽң𣬹ô˵ģ
ȻӦˡ׼ļױñһԺʳǡĺ£ȥɱҲʹ졣
ҲҡҼҴֲ赭ˣ̫ǮҲʹҪǼ޹¸Ǻϲ
㣿ŭһۣУ˺ӲܿģɫҪǺϲǨŵ㡣ϸ˵ô㿴Ű졣
ˡ˵ˣӻ˭Ȣѽɣε°ͣѵԩͷ
ˣҲ¿һۣǽϳһŻ͵Ƕ񡣡
ҵĻغһɣֻðͰ͵ؿԶѵǼҴ룬һǽǿϷСӣÿСӰȥҪʼˡ
ô죿
òġ
ǡСӦţһգ۹ͰСˡ
С߽ڣԺһţԭӡžһһȡѾɣ첽ܵǰָСεҡͷ֪˵˼ˣҪСЩ㿴㿴
ӣС֪Сͷľګ˵ȴ˼
Ҳ֪˭ǲʵСһֻ
죬һ޸ӣ˵ʲô
ȻǰˡСʰȶһ߷š
صͷɣӹСĴӣģĶ˼£ȻȻ֣СæѵõĲŵϣϹһ¡
ۣɻࡣɣ˵СЦ硣
ӣӻҪ𣿡СŤŤӣǿ޻ãһ޸ˡ
ո۳һãӾˮϴɡذѴӽСɣŲƵסԺӣһɣʵرۡˮ˽ҡ
ǡСεӦţ˭ûѽŮļӿϼޣҲ֪ʲôаˡͷӵ˼Ū
۰ҲһʱŻŻӦ룬־òסô꣬Ȼ޸һŮӣ֮ǰ˼ǰ׷ˡĸװŵ£ļС㲻ɣãһҪԼѡѡеĶˣҲûٸסıֵӶˣֹУʮҲûм޳ȥ
ӣѵҪ޸Ǹ١ɣ𣿡ЩˣСæǰȰ˵ڸ˵üǼիҲӻ߰ʲôģܺù޸١ġ
Ҫ졣һ˼ЩţܴҴҴǷǷǰʣ̣ʲôѽô
Ϊ¡Ǹ١ɣѽ˵ѡе˵˻ӣµĻεҡҡͷҿ㻹ѡһλŮӰɡ
Ϊô˵
šһ˦ӣٶԣȸĸͷٸ˵
ֹ뿪۰ɻ
ӣѵ١ҲԸ⡣Ȼ˶ϣ¾ͳɲˣСſĵ룬Ҳ޵˼ҡ
ҲԸ⣿ǰЩ˲Ըˣ١ɣһͷиӳֲôŮҲǻòηԽԽʲѻǳ˲ɡСţҪ١ġ
Сһ֪Ọ̇̄ǹӡ
ȥ۰ɴۣŵСŲҵ
⵽ʲôѽǲ治ѽСŰ룬ƥȡɴ۰Ѿ뿪ˡӳôֲɴѽСŶţҲ׷ȥ
ɣסĵط۰լǰǰţ١ɣҳ
徲Եø졣ŵС治ΪվţǲԡҲͨڳﶢ˵ǰơ
̣˭ˣʣɣССϵܣҲ˵
Сó֣Ŵǣϵĳӡ
룬̣ÿ̰Ŵ˰ɣҪʲôᣬ˵ͺˡ
ǡСЦſڷԸС˵Ŵ򿪡
Сһ˵ҲǴӦģʵؿš
۰Ѿ溰˺һſãؽڣһûɣñ˳
ҼСסмǸԺӵұǼ䡣СС˵߿ˣЦ
СӣʹԡءչС
ѽҸˡСһţŵضţüǿȥ
㡭ϸֹСû˵˹ȥ






 ԡ粨

Ӵŵɣķ䣬ܹû·۰Ҳûϸ룬ߵǰһ߿ţ߽١ɣҳ
ôôϲʱС꼸˶֪Ӳʱšǰ۰ţСĵؼȾơ˵ǰ봩ҲˣŮӿֲһ⡣ؿԡͰϣīĺڷǰüŴľ۰򣬶žʣôˣ
㡭۰ûŮ˵壬϶ٵߵͨ졣ôʱϴ裬
ڼϴ裬ˣ޹˵ⶺŪ߻ҵķŽϴ裬ôңѵӿò߽㿴
Цվſڶͨ۰⼤Ѳ㺦ˣ
ҲŲءתһ˿ҵվǶŵæۣ㡭ɶ񡣱Ӳϻ·
æߴ٣ֻںСʱĸ׵壬ģӡ󱻸ղӳ۵龰档ĿҪﶼӡŮˣòôôôãƤϸףǴҹƵģƤûãˡ޺޵ضţ졣
ĲҿҪ·ˡɣ˶ԡͰ̵سëӣֱ˱վǶЦԭҲµʱһΪʲôء
˭˵ˡ۰򲻿Ϸ䣬ֱԳɤ˵ˣֲԿԿ㡣
ҳԿĻᶼˣɼˡЦùϡ
ʲôµģͿһ͵תͷҪ΢ֻ¶ıؿһϣ򶨵ضš㿴һҲ£㣬ڵõ졣
㿴˲Ŷԡ
㲻ҸҿرֱۣǲǵøղԼ̬
ҪҪһΣһϵ´һϷʵʡ
ѽ˭˭ѿڶеڣֲʾⰺͷƵӡ
Ȼô뿴ҾΪѵѰɡɵָһմŵ·Ҫϸˡġѵ
˵ۣϵĺɫԽԽŨغһ޵ǽʲôѽһصҲûУƤҲǣ׵һûš
Ҳȱ㣬ɣ޹ЦЦعǣȻôãΪʲôӻԡˮۣѪҲˡ
ġСæסڱǣܿͷɣƭ㣡
ǸҵˣǽѵġյزϵıӣȥһߴһǱض׵ǶȣҵĽŲ߿ϵ顣ƫɣ۰ǰ˳ȥ
Ҫˤѽɣ̾סѿҪˤڵϵ۰§
ȣƿϴŵĻšԺٲζˡ
ôĹˤڵۡȤ
һ죬޴ֵ졣ͽӣ޳ܣɫŮ
ӣԩˣÿζ˹Ϸҵġǿ֤ɣָſڡ
ûʲôҲûпӼϷҼӰɡСֺõ˵
۰ɫһ䣬û˵ʲôСӾͺ͵һӵԺſڣӣ㲻ùǣǾѧϰһ£Ժý̸ӡ
ǺǡɣЦ̳ūţúܡ
㣬ǡ۰һۣץɣ죬Ц
ǣǣҵ·˺ˡǹӻ뿴ҡ
ߣʡߵɿ֣ɣһţس˳ȥˣ̫ɺˡ
ۡɣʹСȣЦ۰뿪ķʲôģôƢô޵ˡ
۰뿪ڰ·СšôСŲ⡣
ӣôѵ١ˣ
˵ûӦһ䣬СҲҶʡ
ŮˡŮˡɫŮˡ۰ŭһ뵽Цüһӻ´ΣһҪɫԽйԽʱӣɶŮˣһ䡣صһɼӭ
ȥĶˣɼżʣԼĶֳ˸նµĻ¡
ȥǸŮ˼ˡ˵
ǲǾܺѽ
ǡ۰յԼȥ
ɼһ·ȰҲ֪ģƷѧǱȲ֮ǰģиӡƢãǨ㡭
ʲôѽ˵Ƣܲһ˵ˣǨˣһֱ۸ûѧûƷģòΪĴ̫ĳ࣬ϸüΪ£֮ǰѡκһλƯƯҲûãɫŮܼޡ
һذɡɼڿĵȰ
һգصһأ޲޾ǲޡ
⺢ӡɼε̾һĸǶ˶׵ôڵ˵ˡ
׵񣿡͵شţڨڨʣǲԸȢ𣿡
е£˻ءԭѽɼһȵ֣ߣҲȥĻĸѾȥˡ
鲻Ըɼţ۰һ룬ǸŮ˼ʲôûߵǰպ˵
ñ޸Ұɣ١ɣĲУҲҲûΣ޸ǻԿͷġ
ô𣿡һ˼ѡˡ
ǣܲŮˡ۰һ̤УҴй񣬲õ˵Ҫ
˵ɼס֣λ£Цſɫεܣ⺢ӣΪ١ɣȢջȥء
Сյر粵һɣֻĻ
ܸЦ˼Լ˵˶Ļеˣĸ׶ܣһĸʲôģи˸սȥº͵кҲȥǻǴɣǶյĶ񡣡
νֻǿͷԼòֻҪܵƾ֤УʽԼʱǿԷġ˼һ㶼ЯĽܿɣòʲôĶһŻ
ðɡɼӹ˳ϵĻչ滭ɽͼļΪʲݣ֡ҹɸڡ֪е˼ֻһ֡Ӧױֻ˼ѧĺûĿȴ̴ӻƿ
ʦܿˣһ֪١СѧΡɼѣû飬Ӿºá






 

˵յ˶÷ܿˣ۰򻭾Ŀӹͬʱϸһۡһ϶޲ȥӣôյɣĶ
ѧյƸ񡣡ù۰ϵĻСչ
һƻûʲôÿġмغһ۰䵭ذ÷һۣ˸˶һҪ
Ļ÷֣Ȼˣãã˼ǧ·أ޴ʹӦʶ棬˪ҹκ硣СױԣΩǧСϵ곦ϴҹɸڡ
С㵿Ĵʣϸĳҹεдġʹƺȴʵһ¡ô˻ΪƸҪȢӡ
ѯʵĿ⿴ܣεӣ֪⸱˼ʱȻ˵ӲģȻԾֵģôм١
ϻ˳Ůӣ۰룬ܰѴʸɣģһЦǺǵɫŮ䰮ˣ޺޵죬ܱһ˰ţҲ޺ˡ
ˣ¾㶨ˡ÷ϸϸƷζе⾳տ뻭еġ
ʲôˣû˵Ҫޡ۰𻭣ʹУ죬ҾͰѻȥ
ɼһҲֻա˼س÷ЦЦǷ˵ʦƽϣǸӡ
ѽ÷һ˦ӣҪǲҪ£ǿЩ˵ĺá١С㡭ʡ
䲻ϰɣɼίĶô𣬲Ƣһ㣬Ҳûѽ뵽÷̬ȣĿһ˵ǣǻ׼١С˼¾աʦǲ١Сǹʽ֪ϲʲôӡ
ûϵôʣ÷һ£ϣӦϲ˳ӡ
˳е˻ɵĿһƮ۰˳һҲϱߡ
۰ɫһʲôϲʲôҲɡŲΪǸɫŮƢ
ǿʧָ۰÷̾ؿɼ͵飬ǽ̵ĺöѽ
֪ˣæ÷䵭ؽѵ˼뿪ˡѵɣҪȢӣȷǷ絤˵Ƹ񣬾ݷ١ҡɣҪң÷ҲɣǷó
˱ǹʽȴӲϣ÷ҲŰݷãʱɣҹ˾լɡ÷˿رˣеķҲ֪˭ݺСɣ˼
Ϊ˶£ɣЦʡ
Ǹ𣿡÷Ծ۰򣿡
ܾġڳ޹ɣһ˦ˣ˵ǶǶ˵׾ͳװɡ
㲻Ըϸȥ˵˵˼ɫ
ҪһҪȢһƽʲô취۰Ҳã˭Ҳã˵һϲصˣҵĹϵ᲻˻ɣ
ֻ֪ǹʽ
涼֪ҵĳֳ࣬ʲôֳ㣬ɡغһڲ裬̾ǰҲ鷳¾˳ȻɡҪ֤Ҫ۰ϲŮӣһɡʱһҪδ˵
÷һû㡭
û㣬ضűеĲ衣Ѿˣİŷᣬϱ˸һ
ǡҶʣ÷һֵĲ裬ǲ𣬡С㣬ڹ
̧һۣɣڵһƬԣûпȫͲˡôܲڡȻʲôҲҲվȴܺù룬֪޳յġ
̿ģ÷תͷ²豭СµŮͺˡ
ѽұ޹Ұˡ
һ÷ֱߵĲ豭͵ҺǶӣŮòŲģϸ̵СжҪСĺǻҲҪĸڳᱻȥô࿼ǣҲòˣ÷롣
һ죬ļҳҹɣΣСӽͻȥЩȻȥƸ֪ƲҲý͡˵¾㶨ˡȳŮӶһ˺֪ɣʲôˣƽϽִӲע⣬ڸ̤Ŀ⡣ȻҲ̫ԵĿйءˣʮ˶ʮ˶լӡɣû˻ͷϣ°ˣҲ˯Ⱦ
ӣҪǻȥҪԵĵģСҲ֪ȥɡСһؿȡ
㶮ʲôżӻֵĸҶҵȤңĴȥ
˵꣬ؿ˼˼װæ׷ûԶΪɣͣ£òɲסŲ
ģ̯ϵ֬װѡ
С˹ظҲһ֬ϸţҼС֬ÿˡϰ壬
ҵһ㡣ɣЦؼһ䡣
СӱԹӣôū澵ıҲռѽûá
˭˵ûãҿԸС͸С֦ѽ
һõ֬СӲ鲻ԸظǮС֦͵ģģС񣬸С
ϸҸСһԴɣ
ū֪ˡæģһС˵˵ֻͨаķݡ
ƹ֣˵һ̡Сʳɣ򡣲ĵǽ߶żӣһ̳̳Ĺӣӿð״ţŹװСԹԳԡϰϵɣϹк١С㣬ˡҪҪһ㣬ڲֹСһϲɣ
˭ʣƷûʲô³Сԡ
ǡǺǡϰЦؿֹ
ѽ˭ϴϤ
۰С˽˴ЦɣһۡԭҲӵѽɣε롣˼СԣѾŻϰ˵÷ǺÿһεĹǱϴε㣬Ҫһ㡣³һҲҪһ㡣
ǣ١С㡣ϰЦӦ
ϰ壡۰˵ղ˵Ķȫˡ
⡭ϰΪѵؿɣһۡ
ϰ壬ˣҸЦ۶ıӡ
ϰ壬Ұһꡣ۰ӵ˵סȥ·
Ǳܲˣɣε룬ЦǺǴȤӣôģķѽ
ӲŲ֡۰͵һۣһЦݵӣյóӡ
طСǧ֡»ĶҪ˵Ҫˣ˿ɲá
˭˵Ҫ㣡
û˵ҪȢǹѽ
㣡սеıӣ۰ҧ룬ãһ㣬ı






 ֬

ӣѽ̵ϰսսվп룬ʲôѽһһˣС᲻˭ɣȻ㵽·š
ҳȻûõŮˣ°ŵö㵽˺档
ڳȥǱɣ룬ЦȰȰѱӷ¡
ȳ
ȷ¡
һˣӣ۰һ¾ͷ£ҲܶԸѱһӣ嵽ϰǰѶںɣ˳㡣
ȵȣӣҪǻطѵóԵĵŪˡɣ˵˵ԽԽ·ˡ
۰ע⵽תͷ䳯һʲô
ûǴ͡ؾ۵̶Ľ̯
ǣҲУɣȳǰյǻۡ
ӡСŵѣҪֳʲô£͵Ŀѽ
һ۰Ըɿ֣ʹһƣɣһײĹ̨ڵϡۣҵѽԼҽС
СҲŵض׵ԱߣŵʣӣˣūϷȥҩ
ûãһ¾ˡ۰̵شһĿڵϵ֬ϣ֬Ǵϵģôֶõġ
͸ӵģӴ
һ죬֬м죬ҡӲŲⶫء˵꣬ͷҲصعˡ
ӡСŲظȥأҵĵˡ
ҪˡԶԶƮ
ԶˣɣߺűСӷʹ֣Ҫĵģ
ǣϰáȻŵģԶĳ谮ϰ룬æҪĶСӡ
ˣӴСϣһ·ۣһֱصУСʣԶָƽʱģ
ӣһ·ϿˡСԼݸ첲СԹҪȥͺˡ
ô·СӣԽԽûˡ
ûãȴѽЦۣСӴȤӺסˡ
˵ĻһĶͷɣȻ۰ʲֻǽЩЩСԡ
ѽһ֬Ͼ͸ˣǴĳСӡ
㻰ࡣС֬ɣСֻĶ֬Сģ˭˭ɡ
ǡС֬պã治ɫسСӿ۹⡣
۸ҡί˵
ʱ˵лѻ˵ӺúޡҪȥˡģ˸߲ҵˡҲãϲҲã޹أĵֻжӡ
ʱ֣λԳƷ֮ɣʹСӴȥȥͨʱ٩ɣ䣬ƣ㲻ٶϦ£ɣҹӰСҪ˵ģ֪ǲҪٸ۰̫ӴΪķ򡣴ż⣬ЦݷŴȴϡʣȴû¶ȡ
ع۰ŰЩɲǵɣȥ۰Լ˵ΪԵˣˡȻѾˡҪ־͹һ޵ˣ˵Ȣҹǣ壬ǳڽϽѵһ٣˭֪ô򣬾Ȼˡ˵Ļûˣȥʡ˵ٻ֮꣬ʫҵ޵ˣǶᱻżй©Ƣߣû˼ʶͨһ˻͵֬ױ̨ϵ֬һǣֶܿԾеԼ¶װͰ͵Ŀ⡣ŲΪһвֵǮ֬ĹۣǾûô޹ȥһ¾Ǻúö塣һ죬ſϣֱۼ䣬ֻܼ޵ĺֻҲôŮӡ
ӹɼĶĿ۰ķӦͲµ⡣ûжȻ⣬ͿЩѻ°ˣϳɣȫû֧ĳ磬һ˵լӣ˳ѶõĻ֪ͨԭŮҪ׼ĶȫģѾܰźˡϯ֮ģûѼֲļҺϰ׸ѡڳľ¥˵ǲģʵⷿӸĽ¾͹ġΧլӣڵ١լֻĽ֮һ
С㣬Ŀ𣿡ͷͼֽԵĿһ¡
ɣ˼ҳüͷ𣬡ĵãסĵطñԭ״ʵڲУ͸ĳҸסСԺ
⡭ͷЩΪѣҪôģͼֽҪ»ˡ
ҵլ𣿡ɣʡ
ǣǡͷӦҲԸҪɣ˼Ϊֻøˣϣϵϻڡ
׵Ӷ³Լһº󣬵鶯ôլӿЩáɣסԭļΧȫʩŵ˲徻ԺԼҲӦʲô
ӣԺլӱˣ͵һסһԺӡط̫Ҽ飬òã
šͷլӣһҪļһЩ¡Ժеܵ𣿡
ģ۵Զ۵ذѶ§ڻôܻӡױ
嶯˶ѵûоܾһֱЩ󣬲ɣģҲ̫ɣϣһ㺢һЩ̫˷Ĳ¡ţȵ˽˶ĵطЩߣٱšذŵϣɣ֣Ƶسȥ˿гкܶ˼ŮҲйٸµǼ뼮ūۡ·ְ߰ڱϲŵݵĶһ˼ҵĺӣٸĵм䡣ɣȥ΢Ц塣
Щ˲ϲŵݱǵ㶼ѡֻѡһ
ǣס
ŵؿЩˣһ֪ϻ¡ƾɵĸ׵ͷԼĶ󣬲ƺѹǧأÿһͣ˶ǽŵսģȴʼ̧ͷѯʣҲСػشĸӷʱԶӵĿֻܼװֻвļй¶ǵ顣ĺӲعڵϣЩֵشˣЩϻۡ岻̲ɢ˵ļͥҲƵĵһߡ걻Ȧһɴ׳Ůӿţһŵò̧ͷϴ˺ۣ׾ЩĹһŮΧģ꣬ʶɣ߶㡣иŮѡһģڵ꣬ץ壬ֳ̽ȥŵɫײȴֿҲҡֱδõ˺ۣ͸¶ܹôĶԴ޿Ѿٷˡ
ס忴ȥɣӣǸꡣ
ȷҪ𣿡ɣʡ
Ҫشһߴ޺һŮűӳſڵϵ꣬վߵ۲ȥȰ档
ʹ㣬͵˵׬һʡִ޵Ů˵
ץסɣ֣֪ҪôźáףȾȾǡ
˵ˣֻѡһôˣܹģѵҪȫȥ𣿡
סͷҪ޳ˣ;òãȻǻؼңҲˡ
𣿡ɣ۵һ㡣Сӣ
ǡСЦӦǺˡ






ڰ 

ԶԶصСӴԼͼɣͱؼˡſϣŵӣӰһľǸղŰĺӣ˵ֱ۴żĮȻӸһЩһֱͷżֱַۣǺ·ϣǶû˵ȻصСȥ·ӸߵȳһӻҩҪЩʱ䡣
ʲôˣɣʣ֣߽Щô¡
ǣӡӵ˵ǰ˼С񽻴ĻֿһЩūŽ£ʮꡣ
ʩ֣ȴİֻԼ÷ˡӺ֮ǰͱ֪ᱻůʹūȣҲùö࣬ЩȴġгкܶŮԡ֣ЩһЩůܺù¥ڵҲȸղżŮ˺öˣۻࡣ
СѽŮнԲŻнԲϸϸһۣģ㣬̫ЩǱһͻᵹƵġﻹʲô𣿡
ūǹ¶Сĸ󡣡
νĸʵӣЩģĺΪüǮ˵䣬СһӳСĴɣһۣ΢ͷдŽ䱸
ˣʲôɣ⣬ºЦš
ūŽˡ
ǶѽɣЦŰƵǰ棬ܵ壬ҵĶӡɰɣϲɣԺǾ͸¡
ǣӡСɵӦ֪˴ǮǸŮϽѵֻҪͨū;
Сûж룬һǡ
С˵˵Ϊʲôᱻʲô𣿡ʣüȴЦ
ûأңҾǶˣһԵġ˵꣬ĶӾͽ
ǶѽС֦ŪԵġǵóԶȥÿɲУС𣿡
ˡ˼˵һгԵģ۾
СҲǣһ㡣ԺҪġʲôģС񡣡
ǡһ̧ۿº͵СĿ˻
Ҳһȥɡɣ壬ǽ˳תͷС񣬡С𣿡
أܿҪҩʱֱ˵˺ãԴЦţ¡
̰ŮӣôܷǮ׬Ҳ͹ƣҲȰŹӣūСѽ̵úܡСӱԹ
㶼̺ˣ˭ѽ̵ġɣȤ
ūŵСǸ鷳Ҫŵĳƶʣۡ
һɣʹᣬôźѽСѽҴִ̳ˡ
ӣСֵضţһ۴ЦСӣôԽԽûġ
ǣǵӵĲˡЦ˵ЦߵģҲƽϹءܽˡԺˣٲҼ﹤ǳ׺£ʱ治˵ȥϲЩϻҶ·
ʱǸ·Ϊ˳ףӵáСϷʵöһʡɣ˶ãôҲֻǴȤһζȴòסڨڨһЦ˾䣬ūˡ
šɣӦͱˡ
棬С䵽һߣԹ˿һۣӲ𣿡
ֲһ˵ӣЩûвܵġհһۣЦСҲҺپҪãԵȻܣҲ֪Ƕù£һܺнġˣˣŲ꣬籧źӸļˡ
ѽСһЦ˭ҸŮ
Һ˵Ϸɺ죬Сֵһѣ˵ҲдϵģӺò׶ͷȢôѡƢõ۰Ӳֵ
ҲҵĴһˣ˵ʲô޹ر죬СӽգգۣİɣӲѡġԵ˭˵׼
գɣȥϲ˳һϻһŮװɫȽޣӴɫΪɣСӺСѡɺɫǳ̺̣ǻɫġСºСûϵ·ֲ֧
һϣС׷뿪ɣʣӣأ
Ѿϲˣľˡ˵ֱصԼԺҡϣһȦˡСӣõ
ǡСӸӦСļ뿪ϵʱɵЦɣԱߣӣСū˵ҪӲ·Ҳĺǰ˹أӶž·أǾ봩µģˡ
ٷϻڰ֣۾˵
ӣù𣿡
ˣͷתͷȥѡɡ
ǣӡСЦӦ֪¹ѹ
䣬ΧԺһߣ˵Ҫ·ÿ˶ܸˡСºСǿ˼ҳ֮ǰĶԲ·ˡС»һЩߣ͸С֡СҲһ߰æɣʱѵ¶Ҳûнȥš
Ӹո˵·ءСһС˵
ҼǶ¡ĻŭţŶӵһ·Щܴ
ڵȴͬʱҲˡլѾãֻʣСԺҪޣǲò뵽լסɣʱסԺУĶҲ˹ȥȾԺҲ޺ʱŲϰȥʵסﶼãںֻҪжڡǶǹȥĻ䡣
ӣūٰȥˡ
ˣͷԺҲӿš
ԺӲС棬Ժס;ջΪ¡ҲסݣСºСסĸ䣬ԭסСڳɣС䡣Ľľլ棬Ϊ塣լǰǻ԰໨ľһСżβ𡣾ԺԺмһԺӣΪɣ»׼ġ
ﾭװҲϲµա˽ȥȥİæãʶ˼ɣòӦںЩ˰ɣ룬Ҫڲֻ̫𼺵£֮ǰû¾̫죬Һõÿ죬Ȼȥһᷴڡϰһ㲻ΪССĸıֻܼҪܾͿԣ̤һŷеĶҡʲôԼҲֻϣ۰򱣳־ѱ仯͡ԸΪʵѽ






ھ Ȣ֮

³գ˼Ȣ
ӭ׵׼ǳ˰źõģ˼ʱɣǰȥӭȢλεģҫۣһʱ䣬ǰľһƬпͽϰյֶ㱼䣬ͬ£ִӵǰ˵ɽ˺ģ۵Ķ䣬Ŭλε˶˵ʲôǰľȴƮɢˡ
ӡվǰС
Ѿͷǣζɣ̾ͷ¶ЦϵľɫЦݵ·ˣȴڲǵЦСһж޹ء˳̤̺õĺ̺ɼЦһãֻ˺ϲġˣ˵Ŀⶼ˹ȥɣϲʱ۰ģʱ۰ʺɫɼϽӹ۰ʱٴλΰݱĸǵãѾ˸š
ԭ·ʱŵĶ鳤һļױѹڽηϣ·˽Ը֪̾ôҲȥˡ۰ѵðϵĽ֣ܳһʱý⵱ѵڶºûм棬˵˲ʱԽԵԽۡǰӲЩȴվڼгǰҲҪѰҲĴڡ
죬һ˽ױһȺڲĶͣرԹȴûƽʱ֡¸˵벻ˣȻԹԵװꡣžԽԽԼӣܾһкһϻεǿ̣ƽһЩȥķһɨգµķֲˣԺѾһϣһʶȴְڴˡؿڣᡣ
εſڣɣ˽ţ۰򰲷ݵسӹ١˺٣Ĵ󲿷סڸĽַûгô֡Ҳ˲࣬ýԱ˵ʲôѾˣֻ֪ԼڵˡţȻļˡ
һأݸã޶԰ݡ
ÿһܿЬӣô죬һ˲Ļ棬Ҳŵؿˡ˾Ǻ붴ʱֱӡƽķѹͷʹŽߵϲٲѡʱԭġǰһý²ȣŷԼסȹڡˣ룬ŵرۣڳ׵ʱֳһᱻЦȻůֱȦ
̫ļˡɣߵ٩
ԱߵЦûз۰ղŵľȡ۰һ죬ǰƳˣ
󺰵Աߵ˶סˣýæҪԲɣνЦţǾѽ
⣬ǲһ·ڸ䣬ϲСϲǰ۰򡣺ðȣ˵˺ܺáϰףʱĳ뷿ѵ١ûڸ̾ˡĵڣ뵽ϯһʱ䣬ľ
鷳ˡһѸͷЩաͺˣôôص·
ӡý˼æֹӣϾҪҸͷˡ
ߣ˭ش֣ζеĽ⣬ҪٲҪݺݵˡ
˱ͣɣصϲͷϲŽң½Ҳϰɳϯϲģڼʱڽ˸ͷϲھ¥Һϰ죬ȻҪȥ
ˡýɣӰ㼱æ֪ͨڸԵͷ˵ɣŸ̧ͷһۡ۰ŲżֲԸصá
ý˵ȼɣӹϲͷ۰ЩصͷôҲ˵һû׼ء
۹һأɣºЦ
㣡ɬ̧ͷûͷûԵ쵰ɫŮңȥ
ýôýû¡ĻƢٺõҲ˰ɣСĿɣ
ȤýˣġɣΪ⣬ڵκȤ
ǡý˻عŴֺͷˮ۰һһȥʽʱĶе⣬ִͬϡ
ɣϵ壬ǳġȽ۰֣ȴһ˦ǰý˽ŵһɣȴŲæϣļ硣
æһ죬Ҳ˰ɡϲ绹ҪЩʱȳЩӡ
۰زҲ˦֡ý˻飬æӦһǡ
һ˳ףһ춼Բ϶С֦ͰԸԲ͵Сĺ˵гԵģҲϲЦտ
С֦ʳպܲɣһ뵽ǰ
ӹ鲻Ըسһڣע¸ûкɫóԣܸҼҵĳӱȡ
ȻġЦЦӹɣԸ񡣡
ǡС·档
ҵĶ壬꣬ǹɶ¡
Ŷ۰һۣ治ӦԼһôĺӡ⺢ӵͦɰģһҲ
ס˹СĿɫѵ۰һۡ
֪ɣиӣɼ۰¼ӻóһֻݸ壬ûнӣ㰴׽̵˵ϵ䣬Եױ
°ɡɣĿѯʵͷ
лס΢ЦŽӹ֪ǷôڼɣûнЩ¡ԱߵСһĨмĺöˣֻֻеȣȻҲõó֡
ˣȥЪţȻһȥϲ硣ɣº͵֣ܡ
ý˵ʲôףҳȥƺ
ʲôûҪϣȥ¥ԷСһҲûݡ
տ˵ȥ˶ˣŵҲûСôƸܵ˿š̲ȥС̷֦ҲȥˡͦģҲҪһͷ˵
׼ϧذڻȥ׶ȥˡȥ˵ȥҲȥ
šͷµ£ȥ̴׻
ΪѵһüͷĿ۰ЦʽˣҲûҵ¡Ҫ·׼ϲ磬Ҳ㡣
ѽ͸ˡ۰û˵
Цŵͷ뿪Զˣ۰ɫʲôѽ˵߾ߣһҲûаϡ
ˣý˺ô۰ӹˣԷҲиˡ
ʲôһ΢΢̣òòŲñ˵ĵģŴմǵԲŴζһĵ׷






ʮ ϲ

ʱ֣۰򻻺·ɴߵſڡװϲȺɣվſڣˣйһһϡɣͬһ»鵱죬ò㳡棬ֻø۰
ʲô۰ҲķĿռڡȥ׼
ǡɣɴ⣬ϲԽطܵͬһ
ףӦú͸ͬ
ɣί죬ֺõسü
ûӣεذѵҲ׵Ĵ֮׾ҪҪͬ
еСɣͷЦŷӡɣôɸףڼԽûλˣȥ˵áڣ۰ΪİˣЩڡһ£Ƕݺݵı飬һӣ۰ǲ׼𣡡
ܵøĸӲǡӦߡ
˭ôȥ׼
ǣǡһӦһ泯Ըˡȴûƶ
۰ᣬתͷ䡣ůڵЩӴ©ĹĿռɶһųֹһźʣΪӦȢأĸף
ʳڣϺˣͷ·оĿѹͷûͣĺﵽ㣬ɺĽš
³ɣЦַסļ磬ߺѵҪΪһһ˵ĺ𣿡
㣡©һģ͵ȭѿߵƿ˭Ҫ˵ˡ
ˡһûɣһײ˳ϣʹźԴ˵ʹҲ̫Щ
˵Ҳ˺졣˹Ҫô
ɣæ£ЦźҪ˺Ҳϻطڶױݣ񲻿ϧˡ
ϧʲô͵س֣һۣͷȵ
ϧòȴóá
Ϊ˵ģһҪŹ㡣мطۣյЦ̵÷ᣬĸӲϲ˳ò
Цţûнӻ»ζšóá֡òҲסʱĥģٺõʱҲײͣ£Ŀ΢Ц˳еֲ۰΢죬ĸſڿţӲ˼
Լ¡ƿ֣
ɼ̲סѵ뵽ѾΪ˷ҪҲǱ˼ҵˡסһԭ޳ȥҲܳڷѵˣɸ˵غۡ
۰֪Ϊѹӣҷ
ɣйɼҲƽˣһԱһ۵ͯµɣĶӡµĶôɰ۰Ҳ룬Цų֡
⺢ϲʲô
塣ɣתͷ⹫
ǡһֱҪȴûĸĸһӵ˺»⹫
ӵشλߣʶؿɣ
⹫ɼȵر۰ɼ޼꣬ĺҲô
ŵòҶɣЦţſģ῿İȴůǰ⹫ˡ
ͽݣվſҲãݣúɫһɵ۰档ɣûʲôˣҲòкɼﱧ壬΢Цĸȴ˹ȥ
áҪҪɼòԵ˵ȻǺϰƣϾ͸ŮҳзҳɣֻһĻǼˣô
ãã˼ô棬ڽСƴǵǵϡ
ѽС̾һתͷŮӤС˵ݰԿһۡ
ôӶˣѲɻǹ֮󣿡ɣһۣŵСԱߵλӣһߣЪȻ˲ϳԡ
һλãС򸾺СС£ССһߣſյӣ̾һҲûӣȻҵӾƣ˲ϳԡ
µ͵ЦɣƳūԽԽ̡ܽ
ūôҲ˵һū˵ӺūȻúøˣ˵ūû͵
ҿɲ㣬ȻҲžƣСžС
ɲãСںһתҪǲСʲôײһҸţݣĶꡣ
ǿŲ棬֪ģΪҲԷءɣЦòˣվˣҪ͸Űɣȥ˿ɱԹ
ҡСЦظ˹ȥ
ɣվǰ˶ˣһͬϲˡͷһȲ˸ϣý˷۰ɼһͬơĶɼҵˣüԶףϡܺļλҲϡƣ˵Щ滰ͷ뿪ˡɣΪǣݳ뻰ƽŮӡ۰ɼıֵܣ£Ҳ˼ͬһ
۰磬ϲˡɩһ˲ģĶҲɰ㲻͵˵ĽңǲĵŮƸп۽ǷЦ
۰֪⼸ֵܻЦЦɴɣܸо⣬ЦЦ˳ŶԷĻ˼˵ͱܹˣ١ĳҲû˵ôãҼҶӵʵɰҲ٣ٶҲ˶
Էһ磬֪ʲô۰գȴֲܹ˵ɢŭšһѣЦݵؾơ޹ۣɣ°̾ôѽһȦ۰ػţɣ˶ˣЩǰǡòײ£ſȴܳԣֻ˵Ӧ껰̺ͬ͵Ѿȶˣɣһ˴ͷޡ
ãܺãȢǺŮӡ
Ůˣɣԣ΢ЦӦ١ĳʡ
֪ʾͺáҲȶˣ˵˰ţҾͱһӣǧѡ˱ˣҪҶãʹӣһ㡣
ңҡɣæ˵ֲ۰ƢôԭǼҴ
ҲжӵˣԼ룬Ҫô죬˵ô졭ӣĶɣĿȴƮɢˡ
ǣ˵Ƕжӵģ֪۵ġŮôУ¾ͲóˡӲǴ¡ӱ۸ô죬޲ô죬˿ô졭ⶼҪԼ˶š
ԣһɣļ򣬲ûɢļ磬һ˰뱲ӣҵһ֪ҪˡѾϣһԺһˣ˭û
ǡɣӹƣҲ˵ʹһ
á鿴ˬ죬ҲȵòɼԱʹɫٺȵ㣬Ҳˣץɣָ۰С¡ԱߵĿУҲ岻ֻøɼ˵һ뿪ˡȵ齲ˣ˲඼߹ˣֻ߲ͬá
ˡɼѡ
ʲôˣûʲôġڳݲ˵ץɣ죬֪ҪˣҼұѽô۵񱦱Ƶģôˡ
ҹյģӲģɣ룬żͷģһһġ
˵Ҿͷˡͷֺһ룬۽ᣬʵҵĶѽ
ɼһ԰̾ãòµᱻȥˡϱʱ䲻ˣȻأʰɡ
ЦЦ˵׹⡣ɣҶҡҡλεظǡصϣ۰һ˵ĶԻˣʲôһһū׾͹ˣɲҪһŭĿɣǺˣͿһ˯ˣû쵽Ŀ⡣һţûзӦˣӣôѽ






ʮһ 

ҹ˵һҪ֮һ۰޹ɣŸҲҲҪѵòʡܿһڡҲҪչһɫŮƵڴߣСɣ·æ£ñնСҲ֪Ȥ۰ʱýƺ㲻ٷ̺ˡ
϶˫ľƱ·Ź⡣Ϊʲô޵ƫľɫ֮ͽ룬ŴϺ˯ˡϴŰȻЦƽȻĶǿһĿ̲סϸʵôˣ룬ҡͷԼʲôŮһҲã޺޵һۣϰȥô˯롣ˤϵɣƺһ˯ȥ۰ץͷȥ
˯Ϻˣб±ѡ
꣬ͷ˯ȥϵɣ˶Ƥһˤۡϲǵƶ˵С˼ҹװ֪ҸƢҲӦõġЦӣ룬ǲǵ۰˯ˣҵ㶫Ǹǡ°ȴˬڵһҹ𶳲ˡţϷһӣ׵ϡ
ˡ۰ѶǴӸ
Цǵ춹ġůڵģϮܿ۳˯ȥ
ڶ죬۰ûͱˣһҲûԶ˯˻Ƴ˴µһۣ˯˾Ͳˬزϡ

ʲô£ɣоѣץĽײץšãȻؿܣȿ۰糺һ㶣ôô磿
֡յشѹŵĽѾشӽԼʵֻ¶ˮ۾ɣ˯õ㡣
ƻˡЦһתһȦôڵϣ
֪¶죬͸˯ϡ
ȻһţæԲˣ֮ҹȻء
ʲôҿû㶴ܻؽ͵ӣְպ
ϲô죿ɣָŴŵİ׽
۰򲻽ɬһţҲŲأԼˣûҲ׼֮Ҳܡ춼ˣ
ҵ˵䣬ɣЦţյߣ컹û硭
ʲôŴĻĺ͸ɳơ
͵͵ȥŪֻڰײϵϼ鼦Ѫһ˵꣬˿Ϸʵؿ˵ɺã
΢һ㶣Ⱦɫͷ
ô죿յصͷ̾ǵЦ̯ƣָֻãһҧʳָŽҲûʹܵس˳Ͱ͵۰򣬡Ҳ÷ָۡҪǼѪУѼѪòã
ûá۰´Ҳ˲ɬ޵ױ﷭һذ
ʲôԼ֣ۡ
Ǿ͸ġһߵǰĻһҲۡ
ۡɣɥҲ̫˵㣬ȻĻӶ˱
ܣĴջذףǰǿģܡӺóһƿҩӵϣ㣬Ѫֹˣñ˷֡
ôһӣûֲŹ֣ɣ룬ֵ̿ؽӹҩƿ˵ǣǷȫ
ҿɲΪ㡣ջصһ棬ЩʱʵڶõȲȥˡιϺҩȥõԵ
ȻҪȥղȥֻѽίҩ۵졣
ʹģ۰ڰ֣ˣˣԼȥ
𣬻ȥɣϵ·̾һƿųȥˡ
벻֪Ц̲סЦݡţźȻֿˣɣľľҪֱЦݣϲʲô
ˡæЦȴ֪ͨĶ͸¶顣
ǡٴιţؽŲǰ߿Σȥˡ۰һɣЦλȤ䣬ϵвٲˣС֦Ԥ׼ϳԵģ˶ȥ˾¥Щ˾ûɣѡһˬĲݷ
̲ס۰԰ϰڷŵĻ伢ɹҲͻȥܳԣʵһŵͷûг졣˼ţ;ʲȥίذŶӣ޵ﶼԲûмá
๫óԵˡɣƿţֺõЦţƲֵߣװû˵˶˯ţҲþǡΪΪݷҳų伢һˣŶӳС֦ա
ݷڼûԹĿȥֲˮ׷ûʲôرġܳôˮࣿ
˼ҲĶͨС˶ԶݷЦŰŵͷɣ˵ȳҶʱֳַ伢
Žɵض볢˳ůůˮθ۰һӺࡣǶˣȻζĶ˰룬ط¿ӡ
ģˣ
ǡЦӯӯصͷº͵Ҳ֪ⶫĿζһʡǲ׼ʣġ
Ǯ˼ҴӲеʳԹ⣬۰ѲĸӣСġû˵Ҫʣĸᳫڼ󣬼Ҳǲʣġ
ڰʣµݷ꣬꣬һۣСûãȴѲǱģ
ȳڱȸȻǱȸˡڱȸǱȸԱḻǱܱȵġĲͬǱΪ
ôأɣ¶̬˸ۣѾһܲˣôɱˡ
òǡŮûˣʲôҲҪҲҪ
Լѡİɣɣ졣
۰ûߵõľǱĻʵˣ֪ôģúҸŮ˼˻ŷҹ߾ˣϸûҪ
кܶӡ
Ǿͻ۰һ䣬תͷŴɣҪ֪ǱϸǲҶŹ㡣
ΪҿûµϸɣЦҲȱ𰮹ˣ˯һûгҲ񣬰˯ʱ˯ʱ
һ˵˯ӿҲǳԱԵʣɡۣڴϣŲԶɣأ
Ҳ˯˶ϵıӣһ꣬ϱۡ
û˼Թһ䣬ҲüƽϺܿ˯ˡ






ʮ ū

ٴʱѾˣ۰˵ĵ棬һաѾ룬Ьȴ´һİķ䣬ңûʱϸ½õķ仹͸㣬ļҾǺɫǰļҾɫһ˵١լĸ׳ǮɣļҲòǮĻ¡Ҫ˳۵Ļķʽȴͷãҹ˲࣬˼ǰ׷ˡľͷԴôӵ˼Թһ·㻽˽
С棬ˣæŽȥ΢ͷ۰ΣʣӡǣЪһ𣿡
ʱ˻Ъ˻ΪжءС̺Ÿ¡
ǼԸģЪҲû˸˵Ҳͬƽ
ʲôͬͻط˯
˵ˡСæĻ
ʲô۰򲻽ؿߵСţ֪ʲôա
ǡ˼صͷСתѣ׽
۰һӷӦ϶ʱͨ죬Ǹǡ
ʲôˣСŴ󵨶
뿪ڣ۰ֲ֪ô˵»ãСˣ뷿֮۰Ҳ˼˵ڡãСŲٶ죬ϴñȥǰɣ˵۰һۣԱߡ
弱æ۰񣬡ݼ״ˣ״ò衣
Снӹ裬صݵ۰ǰ۰ӹһڣϰߵؿŻ壬ԺЩ˰ɡ
⡭岻̧ͷʲôǸײ
㣬лɣЦ˵
ǡл״ˡй빪˵һԡ
ɣְ֣ڻôǰһǡЦſ۰򣬼ɣԾ˵Ȼլ˹
ͷֱͦӣԺҲǼµˣмӡü˶ҷͺˡ
СӣӦüլĳԴöȣǼĹܼҡСķȥŮҪչҲլ¡㳤꣬е㶼
ǰСʱ۰ֻǼͨˣȽ쿴СС࿴С䴩żͨ·һӵķüĿȴزס缸꣬Ǿɫˣ޸С񵹿ϧˡ濴Сõġ
СǼĻԺ밲ȫҲЩػС֦СķǳӣרܳʲôԵģԸ˵Ҫ̫ɣܡ
⣬ɫֳһ֡
СºСġҲ߼̫ˣ͵ʮֻЩ£ÿȥˡ
۰ҲЩ£˵Ȼ㰲׵ˣɡ޹ĳСŻһʹССöƽʱڸǰ̺רЩԭҵļС⼸궼ˣʣ
ǵ£ҶСӰˡ˵£ɣվƽʱòͶƫС֦Ѿ׼㣬һ㡣
һ˵۰ҲöˡһȥƫЩɣм䡣۰Ҳûж룬ĿϵĲˣС⣬һ͸ź
ΪرóģѪЦ˵꣬ˮƵǰǵóȺȡ
ʲôѪ۰һʱ⣬ܿ췴ӦһգȻҲЩ̲һ¡յصɣһֲۣǲ֪˵£۰߷ߵ롣
ϲ绹ͼҲǶӺõġٳһ㣬ʲôʲôС֦˵
áƤЦⲻЦĳһǣĿɣˡ
£ŲæЦ򵥳˼࣬۰Եʱ꣬˵Сӣ˲ǲ͵鷿ˣȥǮա
ǡСЦӦ룬ܵÿ졣
۰ԾţЩ꣬ɣȴܵûӰˡûκΣ°յٶȳţ䵭شܡһİĵط룬Щί
ʲôԸû£ūҲȥˡСӴͷѯʵںôܼˣ¾ôˡ
һۣ۰ɫû¿ȥ£л㡣
ǣСӹ˵֪ʲô¡
ˣ۰ʵǳں棬֪ɣ¡
ĻӾʱū͸ʮˡ
£һ֪ɣ
ǡ
ϼǱ߻ʲôˣôˣһҲ
ϼһЩֵܣ츸ģ㲻Ҫáӵºͣóദ㵽ﶨӣ֮
ûгĬس˵ûĸϼҵ£Ҳǵһ֪ĸ׻нá
ԭˡ۰˵żǿաڶ˼˿ʲôӰ졭Сӳɣæһ䣬Ҳ̽ļҵףܶգʱҺĸ˵ĸظңҪ
ôյһüС˵ĿūһҲӦû⣬ǹýڼЩǲҪص£լӾǳǮģأҲȥ
ֲѹ۰Щã־ͱڼʲôҲҪҪ⣬ĸ׶ܰ
ǣȫȢôķ컯СӸпһͷε˵ūҲܴڼﲻáԹˣţ
˼䣬۰ŭȫ˵Ҳû˵Ҫ㿴Щʲôã
ӵӣǲеģ֮ǰüС⣬Ӷƭȥмҵ˵ˣּԸϵ飬ʱƢӲ
˾鷳ĸֲˣŸʲô۰Ʋ죬Ȼ飬ɿʲô
ûҼ뵱ҲǵͯԲ˼ûв֪ġʶڳ£ǡ
ʮҪ꣬һŵС̲ס죬㲻Ӿʱô֪ôࣿ
Ҳ˵ġСס죬ɵЦŻȥ
۰ûעЩСڣ룬÷ʶѧӦǲģ㲻Ϊ˹Ҳáãӽ쿪ʼҪúôߴ飬Ҫ壬ӣûŮ
͵ѽڣ١иˡСӼĨᣬ۰򿴵ò˼
ʧθڣãȥæİɣҺСȥĴ
ǣߡ
С뿪ҲĿ͡Զˣͻɵʣ̣˵𣿡
ӣôܻأСʹļ׵ذؿڣ˼ί
ͼֲˣ˵ˣ̵ĻŲá
ԩˣĴ˵Ĳʵ΢鲢ïһ㡣Сί̾һſڵҺûҡӣҿɶΪӺá
šͷҲҪ£ܿš
ǹ֪֪ҵĿġôС˲֪˭ôиȢӡ
岻˼صͷֻСںЦӣڱ໰ˡǿȥñסˡ
ѽСЦŸ͵뿪ƫ
ôô˵˵Ŀɶʵһ˾˵ںˡСӴԹߵûӰ΢΢ǣлһĨžˣžСҵѽҿΪá






ʮ ˳־

˵ʲôҪ˲Ȼƭ˵ģɣû鷳£ǮƽûʵСӹšС͵͵Ųɵ鷿ҡϡ˯һҹذ壬ᱳθ֮ǻúϢһ£а껺ӴɹôۣһǷ²豭װõ˱С˯һƲ⣬۰緹԰Ӿͻ鷳
жģʽ򵥵۰Ȼûйġϵɣ͵ؾѣù˲оҡñֱ۰ƿţһ£ϰߡ
㡭ʲôûһʡ
˲ţرָɫɫ֡˲
۰Ŀһǿɣ˵ﲻԾվһû˼û˼ӵԱ¡
㣬벻뿼Ҳڳı顣
ΪʲôҪ΢Ц̧ͷɣؿ
Ϊٺܺѽ˹٣Ҳѧݽ飬̳ܽĸѧʵ۶ȥŮʦҲܲ
ȷ͡
ǰɣڵĻʵĸ׸ͬǰϽ̵ʱһ̫ˣԻϲû١
ϲǷܴĹ٣Ϸ絽ʫ磬ǰĵӺϰѧá
԰ɣҲ
ǡɣͬصͷЦŵ˵
۰Ȥıһ룬֮ͶˣܿͿоıݲ¡ܱڼҲºѽ
ԩѽڼҿǺæġһ˵һļϰһЩȫҪ˲
Ҫÿ쿴ɵشһۣһһĻҳͷһӣæǰĿռ䡣
ˣֻŪɾ˲ǣˡͷڽ伸ûӸĽʱҳǴôҳ̾ϧ۰һɣæóһп˵㿴ҷͷˣɼжæˡ
ƭˣǱǻҳһץڿ˲۰ɨ˼ۣ˲ӵϣΪҲʶǡ
ԭѧѽ̾عƣãҼҷвŻ
ŪȥȭͷǰȻһ£ҵ
ɣװ֪Եֵֺۣð׺Ŷ
㣬ɫŮæֲں棬ضŵҪٲѧãҾñӳ㣬ƤӲҵıӲǰЩҶأǼҡúø㲻ȳұӵ֪ˡ
ǳˣǰ¾ˡŲǣɣüӡ
˭ˡһתͷͨĶתǱߡ
Ȥɣ룬붺ǣڻ㣬ǻûĶأǸʲô֮󣬷ͲҪҵˡ
룬ʲôͰ͵˵ţ͵ƿϺ̣Լ̵ȵغûҵͬ⣬׼㶴Ҳ׼ͬסҲ׼̫
ǡǽߴ˹ȥɣſǽϳʹغÿ˼ǶҪҪôѽԼ˵ļ磬ȥϹͷɢ˲ɡ
⸱ģ۰̿Ŀתǰߵſڿ棬ϺúϽȻ׼ӽҡ죬˯鷿ɡ˵꣬Լһõĵӣĵ뿪Żһ䣬ɫŮ
⡭ɣŲ֪ڸʲô۰뿪飬Լ°ͣɵԼѵڲ֪ͬĴ⣿
Ҳ̫˳˰ɣһСС鷿ʵ鷿ĸд̣涫һӦȫǰΪס׼ġΪҪಡĽڣ߹ŭʲôҲڲͬȢˡţԺӿ̽һСԴɣһ۾ϳеС£ʲô£
Сӵ¶ͮͮղĻˣԭΪ˻ûжһȥһ´ɵ˵û£ūūŸյͿ뿪ӣûʲô°ɣ
ʲô¡Ц⺢ӵ顣㡣
ǡ첽鷿طֻˣǰŮ˵Ϸ֣ŵرֱӡ
װûз֣ɣʣʲô
͵ػСĴӵĻղƫӿ£ҲúãЩ֪Ȱ˵ĽūϢ
ԼŻء˵ûаĿƵߣᵽҲЩˣʲôϰߵвʹģ͵͵ҡ
ǡǷӦ΢һ£ӣʵӻ֪ǲôѣһСǲǸ鷳ˣ

ǡӦǵͨ죬ӲŲǰЩ
ʵİɡɣɫת۶ŵò̧ͷС£ǱСߣӵǮֵС£Ժʲô£ҲѡĲƲôȻǸ㡣ģ㣬ҲϲȥʵǻǮԶ﹤㣬һнˮ͹üˡ
ΪʲôС²ؿ
ҸˣҪ𣿡˫һ̯ʵҡϱĿ񣬡ȫ˵һˣҸżңؼ޳ȥôˣʲôͣһˡ
󼸸֣˿ɣ·˯ˣǴЦıšСվ˰Σٳ˳ȥλεģҫһֱչСԼӲɣŷԼмˡߵԺſڣͷһۣؿڵůеƽֲҲպã룬ȴ֪֮Ŷõĸо
صסԺʱѾָˡе壬ѯʵؿ֪ĸĽΣҪĸײȰŸ˵˵Ѿһˣ˷ûġ
ƺĻū룬ӲҲġ
ͺá忪ĵǣ˵ǰǺģҲ뿴ʲôӡ
ˣСҲһСмغһָ˽ѵ治ʲôø˵ģǰô蹫ӣӵҪʱȥһӾȫˡ˺ӣĻѽ
ôءֵصһۣС°룬˶ûĺء
ôᣬʮŸҾǱӵġǰҲңҵʱƨһޡС۵
˵һСԼ˸СȥС°ƢԼһŻѱҲѽҲӿ㡣ôͬӱȣٲûС̷ҡлͷʱҲ㣬̾ˡ
˶ӣСЦһԲҵģǾ͵ſɡ
ǣǣ㻹۾ɡС´ȤһЦ룬ֻҪӲ黳ͺãӶϲСˡ






ʮ ų

ϣ۰򷢾Լһֵľ׵ûжԼ˹涨ңңˡɫŮƽʱ֣ôôˣԹ롣һ˴İķ䣬ЩįӸûʲôֱյؾͷ
ɶŮˣڱһ߷߲ƽ˯ˡ
鷿ɣ˯ðȡһֱߵĹ٣йصĶԺСͺˣڴغۣȴ룬ǰΣȢԸĴ̫ˡɫУûӰɬĿռƺЦѰţҲûץġԶҪĽ֣ġ
ԡһſڴ鷿ſһ߲šɣоѣŸСô硣˼·ߵ䣬˫ڵ۰򣬲
ôˣʣʽñԵ裬ϵ΢Цġ
һҹ۰û˼о飬ѹԽԽģʵѸٷӦҪһ˺ù
ලġôô
һʣ¶ǰ׵δɢΡ˫ֺƣõЦʵϲ˯۾ܿõ⣬ҲŻо񡣾ȥ˯һ
һǰסɣ۰һۣҲ̫ɢˡ
𣿡װ֪ͷ޹˵ÿ˻ķʽͬˣʺĻ
ǹȥˡݺݵشǱƳʹֹѡҪ㲻飬͸ܲȥӣָͷһ±˶˵۸㣬̫ˡ
Ҳûôɡӣ˵
ôûСҪҪԣʳָҪ
ŵ˺һҡͷžˡ
ž͸ܲȥ
ǣղҶ𣿡ίűӣ˶Ȼѡ£˵͵ķǲԼŵġ
۰һʱǿӲ˵Ҹˣ𣿡
ǲС⼸첻»𣬼ﻹûдܲµź˵ҲˣҪǲСô˵Ȣ㣬ˣһ뵽ȥ
𴦣سüʲôҪöġ
ѽյߣ£ܷġ
㡭ҡ˺һߺĶ̵÷ǲдĴ
˲֪ѽûǸ¡üϷʵرƽǰǣǸ˼һҡ
ȥֱӷӦһСȶǣ۵ֺֺЦ⼸ˣź͵ÿɽһѵɡ
ǡɥԼСȣε̾һǣòˣ˯ɡˣҲβ
ӳ޺ҪţŮŽвɫȥ׼оĸһֱĽ̵׼ԽͱʾӵĽԽߡԽŮ谮ȻɣȥĶǵǰµġ
˻죬ϣɣ۰ŵ۰һīɫĳ༸ֳȡˣȻǰһھǰյ˺ˣ֪ĸáӵķʽ򵥣纸ôӻӹ̶ɡƫϼ򵥷ԳƷζɣã£ε̾һޣѡһǱͨյ󣬺αط˼룬ҲеӲǺʺϡ
Ŀһߵ⣬ԺС˵㻹ǵиһɵ÷
ǣūǵáūȥá
ɣ͸ģֻʱѾò͸СС񲻸ĶûҪǷһֱںûĶյ룬СӺܿҵ˹
پûķʽһ£ּϢʱҲõš٩ɣ⡣
⵹Ǹ⡣ҿʱǵʰЦ˵ӹװĺӽݣŵ۰ǰҪ
ʲôеӣ۰ɵش򿪺Ӳ̾Ư
ĺƯѽСҲ˵
ɵ÷ѵǻĴһ죬͸Źϸ˻ϵ飬ŹԡӨ͸ӱټȴֻģɼ»ϲȻ룬õĶ뵽ʲôɫһ͵عϺӡ
ҲŲñùĶ
ԭɣ˰ؿڣǱһЦӣȡûùġϣΣ
šͷ뵽ǰʧȣ
ͼãѵǵǵ죬һ㡣һ˵һϵôӣ֮Щ궼쿴Բôϲ𣿡
ȴɫС̫رб١ϵ÷ٶǰĵطǰ֣Ե̫⣬µ򳤻̵ĵ׺ڵķҫ۵ĹߣƯϡ档
Ҫ𣿡۰Сʡ
㲻ϲױ
ȻĸŲҪյ룬ҪժҲŲϡأ
ӡСżȰ裬ƯĶտϧˡ
ǰ׷ˡæץס֣Ȱ㣬ôرѵΪ㣿Ϊ޿ɲ밤ıӡ
Ҳҡ֣صһۣˣͱûȥ
ǣǡεصͷ
۰еԼۣվ첽ӡƯĵ룬ߵԺſڣͷط㣬ôˡ
ǣǡӦԱߵСͬؿһۡҲĴѽֲ˶
͵棬С񿴵۰ķԾؿСӼͷȻصͷĿ뿪
ţǰ·ϷŵҰζ·档ȳӵ˳ǰɣ˳ַ۰һ¡ǸһӰɣ룬ס֣ĿⶢԼĽż⡣ֵ̾Ļۼ⿴ķĽۡ
١ķñ£ӻء
ѽһ󡣡
۰΢΢ǣǲ̧ͷϴůСѾӸ෢Σɣ㲻ó壬˵ʲôļֵҲҪ󣬲˵ĲġӦǼϲİɣ룬šһѡϲءɣ޹ʹ֪ˡ






ʮ 

ô಻еĽǣ鲻ͣسſѾر˵ſڵ£ǹ˺һԲǵӰļסɼţŲ鿴ˡǵģ˭ԺôյһǻŭԺϣֱӰɫŻ
죬۰Ҫﶼڣɣˣ󲿷ϲʱģǵĳƺˣʲôʲôáʽ۰ʶӣˣԼˣ΢Цݡȣ۰򵹲˼ŵ̵òڣʶ˵ã±ʶ˿ЦʵĶһ£̧˶Կ뷨ɣս֣ǰ
СϱݼĸǷɿַ۰
ŷӦŤǷǷĸףס
ż첻ôˡζ֣ϸϸΪ￴
˹涮ЩɼһԸпĿķӹ۰ļױ׼ģļķ֮ǰû
ǲˣ黹Լ޵Ķӡ
ɼֵؿһۣӵֳɣ΢ЦͷôõĶϱڣ˲ӡ
ǡεͷֶſһۻǾ۰ˣǧԼĸĸ˵˵İĵطһӦ²ᣬ黹ǲòεɣܸڳʶɼ۰о쵽ԺС
˴ɼ㰴ʣϱ𣿡
ǡͷ̲סǲǺƯ
ȻƯҶӲܴʲôÿ͸ˡ
˵ġ۰ŵ۵Ц˭ó
ȷƯһ˴뱲ӶûɫôõӺ񡣡ںĳλ̷̲ס˵֮ǰǻ˵١ССʵ̫ίЩڿ͵֪١ҵϸõóõĶȻһ˼ңǼʶǳ׵һ
ҲǱ˵ġɼЦ۰֡
۰롣ĸ֪ɣļҵףΪε˵ǮɣԺӣ˵ŵҲĸ˱µġҲɣ˵ôǮֻмöˡ˺ñֵܶҲһ³ޣҲС̲סἸ䡣
ĸԱǺã׼ôصļױͨ˼ұ˵û
۰Ҳɵóе˼ɫһЦĸȻ׼˱Ҳ벻ļױƷɸ׾ֵģҲüҪôĻҲ׼ˡĲ˵㵥Ҫ뼸ͨ͸ҲǮܳɵ£ȳǳû˭ҵùһˣ˵ϺõĹˡ
һϯǺñԶԣλ̷ЦųԲ޺󣬸õֲ
СӼһݵֻϱ곤Щˡɼӻ
ҲõῴˣֻȢ˷֪ķѽ
ǱԼ컯¶ô׼̯˿ԵȥˡϷʵ
һЦղŵĻ۰һЩ¡Ƣ֪ģʵ̫۰򵹺Ӧûһǿϯʱ򡣻ŵڵģʲôʱͿҵˡо˼Ů档
ϲ죬Ƕʶɣĺþǲ׷Źϯǰϱݣϯʼǻַƣһ顣Ҿƶһһģɣһ̳һ̳ٺһ㣬ƫƫҲŹԱһֱ塣
Ů˾͸ˣҪĶӶ޳ȥˣɣȵе
ɣӦʱҲûУֱԹ˺ü̳ˣŮоǳģ羴òͿְ֣һֱɣšһ˴ȵڵһӣ㾡ˡʱǲġϣҪɼ۰³һ˳Բƫƫ˶ˣɼп˺ɣ͵ľƶδѣⷹҲûԡ⵹Ҳã˵ĳնˣǶһ١
ֻè̾һɼԸ˷طóͷ
ǡŮʹӦ
ӽҲزȥˣҲãҲסһ졣ǵģүúļҳ
á۰ĵصͷҲȥ
ɣһϾ͵ͷ˯·ˡɼ۰巿÷˵С¼ţȷɣ˯˾ͻȥš
ó˴УαС̲סԹ
˵ϸҲҪҹôҲøһüȤ
ƶ졣ֵذһۣССʣİˣ
ѽôڲˣ˭㵱աС֪¡
ڸңҲաһΪӻأ˭֪
ҲһʱˣҳȻźʱҲǷţӵҲģĻ˹ѽ
˵׼˵
㣬ΪһԼҲˡС٩޹ʱҲ˹һֻϺõ˵ġ
ޣ˵óڡһۣСգֻӣһֻҲֲҹСסģô벻У޹⼸죬Ǳ߿װҲãȻ޹ʲôã
ֻҿ㵹ˣӵ׵Ķ񹫹Цչ֣СӰż޹죬ӣû㲻ˣ㻹ô
ôһˣūŵ˲ĻԹ
˭ԹѽҵķˡæС§¶ĺأҼţǵŮţӼţҲţȥپҲţȻҲǰѹиˡ
پˣҶ̧ͷǹԺһίô˵پھʹôã㿴ŰɣӰ﷭תǳ¡
ˣѹءѹ˵ҲĿӶûԲء
ģСŽɵʣɣϵˣѵϵˡ
ǡСĻСĵҲס鷿Ҳ֪ġЩʲôҪؿշһӣŲҪء
֪ۣƬ̲ס˵˼ң
㿴㣬ոأˡСεҡͷһӵĿˮѽǷЩϡ
ԸˣǰɣסĶ䣬С
ôѽСæģؿڣٺٳɵЦ¾ͱˣӻţҵûȥ̺Ҳū±չ˵òãԼϢҲϢ
ˣϻȥСߴٵӵҪ˽еǻ˵
ǡСӦһڲС뿪е˶ŵģƺóһܵҲԸģһҲˡȥǱóɻһأɾĻеѽЦЦеĹâҹУΪ֪






ʮ ̸

巿ڣʰϲĲȹ£ɼ۰ЩȤ¡ǰĵĲЩɼŲƮˮŲԶ۰
ɺã
΢һǣ۰ֳ˵Ųء
βˣɼϷʵʣչ¶οЦĶ֪
һʱҲɣ۰ûڵعһɼı֪ûšյƲ죬˵ͺ͵һ۸ҡ
Ǻǣ㣬Һ׾ͶˡɼЦš
Ų׺͵ôء
Ȼһ㡣ֱ޵˵ҲͨˣɲǰһӰԣЩ
סüԹضţҲŲԡҲһֱӡ
áɼظͣĺദΣ
ͦԣ涼ɣһҲ񡣵İɣƢٴҲźӣҲ˻˵۸
㲻ȥ𣿡
šȥҲ֪˵ʲôɣȥȥһ
ĲˡȢҲΪҸף㲻綯˼
ң۰һ£ȴûףȥÿɻȥ
ǲңҪвʱܿĻ㡣Ƕ˳Ҳкӣ͵ѧθദ׽ǺͿˣӺ֣˵ͻʮ֡
ҪҰͽһСӣҲҪת
ôͽأ۶Ӧõġ
ֲ
ĸѽ
鲻Ը죬۰룬ֲİӵĸףǸĸŵģ׽һҲûʲô͹ϲΪĹɲſ϶ãɫŮ޹ء
ˣס⼸죬ȥ£
Ǵ˼ҳеĽôǮﵽ𴦶ӡҲ㱻ƭҲͰˡ
ʲôˣɼȻʡ
۰΢㶣û¡΢΢ҡͷӲ˵Ҳ
ǹȥ£ʵ̫ȻΪǼСûз֪ɵɣԺҲʣѰա
ǾҶ𣿡յس
㣬뵽ȥΪУǳԼ֮õӣôܱȡ
ҲһֻûˡüЦеϲȴزס
ף˵֮⣬˭ѽȤ
۰һת
ɼЦѹʣˣǵʴˡҲ֪£⼸ҹʲôʵ𣿡
ûͷСӦҪøĸ֪˻ûжǵķգ˵Լģֲֹñˡ
û׷ʣֲǺߣѵʲôš
ûУЩͱˡ
ãʡվߵǽߣ¼ϵС۰ظȥн⿪󣬸ƿײŵĽ滹һ顣ʲôصôأɼѾݸ۰ӹһߵð鶪˼
ô飿
⺢ӣôôߡ󲿷ֳ޵ӽ˽ţֲֹΪһպãΪõš
Ҳáҡ֣ܿʵǰ飬Ųء
žţٲպϸ˽ײˡɼѵţתС
۰ҲǿҲǣֻȲؽлòšһ´ɼıӰСʣҪҪô
ôҲҺ׵ˣɼЦʣѺӷŹԭأͷ
ͷԼӣѧѧιܽס
ԭѽ΢תɼ¸ţóʳָĶͷ⻹ѧѵ㲻֪Ҷһ𣿡
ҵȻ֪ˡ۰򲻶˼
ǡɼ̾һôһľͷһĶӣһŲ˵Խڣɼʹ˸ɫŮˣǵв˵ġ
Ϊʲôǲס
ɼöţͷ˵׸۶ӭܣŮ˱̲ס㡣
𣿡õҲЩ¡ѵҲʲôģ
ִѽһɣɼصһۣѽ
ǣǡ۰ͷǵƢʵʲôſءСɼ£۰ʣǸ𣿡
ȻˣŮ˽Ǻɫ֮ͽýӦõģҲøͷû΢һ£Ȣ˷ô̵£һ׼ͷʱҲԡ
šͷʲôæҡͷû˵Ҹ׾Ҳ¡
ǣǵҲ¡٩۰ߵģ̲סЦĶǳˡ
̧ͷ۰룬Ųأ뿴ӡ춼˯ã׷Źִ֪磬βѻ˵ˡҹˣɼ˵ߣطϢɡ
ǡӦŸ׽̵ĻߵԺſڣɣס棬ͣ˽Ų
ôˣǰɼûнȥؿ
ҡҲȥˣһˡҪסķ䣬ҪסǺ˵
⺢ӣ˵ûصĻǵҸղ˵ĻˣȥˣƢɼ
۰û취ֻýݡɼվһȵһ뿪
ƹƵڣ۰ŬӴϵˣϴ꣬СǷ뿪ʣɣˣɽվڴߣãߡϴľʵѬˣҲˡַǰأǰŵǱ飬ʱû£ҲҪġתͷյҧˣȻڶؼҲ˯һŴϣǡҲкĺôл׺ú˵һҹӣʶԺȴյȭе䣬룬ͷһۣݺݳϵıӣԼŨŨ˯Ϯ΢ǣĺϿҲ©࣬㱼䣬ַԼϡˣصͷ˯ȥ
̫ƣɣʲôʱһҲ֪˯Уü΢ůԴϵ˳ư۰ӵ۰Ƥ΢ĺ㰲ĵؼ˯ĻûйϵҹԽԽˣǰĽޣ






ʮ ֮

ůǸů԰׵ǷҲָܻѪɫ峺ǷҲʣȻۣ֪ģһۣеĸоͬӰҲѰţˡӵˣ˵ֱκʵ֪ȴһϣҲҲ漣۾еĹ˲ˡ
֪˯һˣɣЦ룬ʶΪʲô۰ǲҹ£֪ԼȶˣѵһܷݵغȲ¼˵ģʶƺǱ˷ʱ֮ʲô֪ѵû٣ü²⣬Цҡͷǲµġţ۰Ƥһ£ɣ֪ˣԼֱۼװ˯š
˯ۣǰľչǰһ㶶ǰŴ˯ãŲһ²ӣŷӦôɣ
Ůˣ
ڶߵĶĤյ۴һǷô磿
㻹˼˯ʲô
ʲôԵطʣϵֹյø
㡭˭㿿ģӣﻹƿȴ
ףҿ˱˷ϡѵǷҲˣҲװͷ
۰һʱĻǿӲ˵ǣҲˣʲôҲ֪Ȼˣ첻Ű𣿡
ȵ̫࣬Ҳˣѵ㲻ͷؽû𣿡
ǣһ㡣Ӧشͷ֪Ҫô
ȻǾ˯һ§΢Ц⡣
һҲûзǼװģ۰ֻҪô졣ҲˣϢԽԽˣͨˣŵ޷ӲͦҲҿ̫ãΪ˯ţŲλӣǰ˺ؿˡ
ľˣ
ûŵüæ񶨣־òһֱװȥĿڵһ㡣
ǺãܲΪ޵ˮ
£˲ͺˡ
ҲУҪǿڵģν
ҧһ´һ鲻Ըɣֻѹϣѣ˺ôŴ¡룬Ҳ˲ɢҵ·ߵǰһ裬ͷʱɣڴصưĳ¶Ĵ⣬ͷư׷ȴȻǸ˯ѵĴȴջаˣ룬Ѳȥ
ҵġϵ˿غһ
ſ˵Ĳ豭˲䱩죬Ҫٵˮƫƫûˮﱾķ䣬Ķδǰӣ豭ҲûжһɵصһһۣҲ֪鲻⡣ƿĿ⣬ߵǰѲһݣ
Ҷˡɣ˵
ݺݵһۣȴĿյϸ죬ѱӷŵߣȵʱȻ뵽Լղӵĵطæѱջϸ
ɣԱ߿ţʣôˣ
ûû¡æش𡣰ɫıһζһֱ治ٴΰѲ豭͵ߡȵһ飬ԼûͺҰο롣ƫƫӸԣԽȴԽ⡣촽ѹڱʱ룬ԼˮʱǷҲһ˺ˮӰصͬĿӺˮ촽˼ǲһ촽ѹһʱǲǸˮͬ״ѽ뵽Ķȥˣߵջ֣յضš
ɣ̧۲ؿˮ
ʲôȣˣ˭ôƣڶˡѱӷһߣԺٲӺˮˡ
ǣҵĴɥί˵֪Ͳˣô˾һĺȵùڣӶˣͷҲۣθҲܡ
ʹģ۰ֲģ˭Ӳţѵһ䣬ӡ
ҪóȥѾ
ںѾûˡҪǷұůһЩ
ɬ
ӴҲٶ˵ʹϵһš
̲ȥ۰һۣַϣ˰ɡ
ţˡеĽϡ
ŤϿգ˽ģк̵Ļһ´룬ڵһԵĺûᣬãҲʲôĵ̧ۿһ˼ϿձԹ
죬£ôôȡԼ·΢Żƶͷʱŷ·ͻˡѽҵ·һͷǰйĴ⣬⡭
ʲôҲûпɣæۣñܿյĿ⡣
١ɣģ·յҡӣͿˡ
ûС˵ڿôҡȥͷʹѲɡ
޺ջ֣ڲķϣʱȷŹƵػصͷ͵ۿ˫ĿɣСʣ㡭ʵ˵տʱûж룿
ûСæش
룬ô졣˼ȡ
⵽ҪôɣΪѵ룬˵һ㣬û٣Ѿˡ
ٺŪ۾ųۣ۰ʣأ룬ûж롣
еİɣӴͷʹ治ǵˡȷؿɲôѽ
㣡һۣһѣһҧ·¶ļͷ㿴ˣж𣿡
ʸ⣬ôرɣɣΨΨŵŵصͷУ롣
ʲôץʣԵԼ̫æɿ֣·ش
롭š
ʲôװؿ𴦣Ļش
롭
ʲôˣлͺáżյһѡ
͵سҺ¡
ɫһϣɫŮ
ǣ˵ġ
ҿĻòͷˣ
¡˵ؿڸŻ˼Σ²
۰򾲾ţϽǰ׺ҲܵιҪҪҰõʲô
ҡҡ֣˵ſͷʹü۰Ҳ˲ߣĬĬš
ûͷˣɵøߵ㡣Сʡ
Сȥáæ˵ȥˣɣæס
Ҳ鷳ˣҺܿˡ
ôԹһûм֣Ҫҵͷɡ
ֱۣ˭ҲһĹءһǣûۣˣֱˡ
Ҳûô󡣡һ£Ŵãȡ˰ɡ
ѹˡ˵ţȴûƶ
ϰ֮ˣѹһʲôϵúţ˵ˡһİԵĿȴ͸ᡣ
º͵̬ȣ㲻ۣɣҲõȢô׼֮ء






ʮ ͱ

˵Ĺأӵλ˯СҲǰѡҪˣ˾˯һ죬˵ʲôͬΪ˵СȻûľ򣬡ء˼ţ˻ûӦСһ
ӽ㣬ӺΡСżæס֣СҲ㣬˵׼
£ӵءСν˵˼£ʣӣ緹緹𣬽޻ǻȥ
ȥɣƵ˵±ԹͷˣѾͷ̺󺰣ͷ̫ۡѨ
һ˽¡۰˵Ҫ´õȴ顣ʱôûˣԹһװʲôҲûʣҪСŻСӽ
ãԼͺáش·ƹӦöഩһ
㣡һۣϵ·æϣһɫŮ
ǣҪҪҽСŽ㡣Ц̾ڴϵ´ֻǰæôÿѣϵòƽͲÿˡ·ġ
ӹ´Сϵţ⿪֮ǰҰŵ°һ顣΢Цֱ·º͵ʣǲȶˣ
Ųǡϳϣ԰Ц
ҲԣˣŲѹЦŸͣȴ˼ֱۣһѳ£վվһ·
۰ļ磬һȺֱ֧վšغôôûãվҲվסƺҡΣľѣΣѵҲָ°ڣ룬ס°ȴ֡
Щ𣿡ʡ
æɿ֣յߺ𣬡˵û¡
Թ˼ˣǣôõô죬һɣװʲôҲû˽̺ϴ꣬࣬Сӵʶ࣬ûੲݣ纺÷ſʼѵ
ӣ˶٣ʮ̳ɣжʮ̳ūҪȥ˵¼ʶĺþСüŵŻЦ
Ҵǲǣ֪ҺȶˣСҲĲ㡣һţɣһۣ¶ֺõЦˣ໥ţҿĲá
ǣⲻӣҲ֪ūʵۣʲôҲСūūȸС˵ҪҪ߹ӡװʵ顣
㡭ɣεָС֪Ҳû취𣿡
ū֪ū֪صͷɣļ磬Ļū澵ӣū졣
ǿǶлСӶˡŵع˹֣ɣóѵЦ룬˭йƵǰء
Աϴ۰˵ĶԻЦȻûõģƢ̫òŻᱻ۸ϴСȴһ棬ô˵ʮҲôǳ鶥õʱҲûûСӲ˵йܼҶأ١ҵãܼҶûͲͣνûعţֵء
ڼͣɣ꣬ʰʱ򣬺۰򣬡ȥؼҰɡ
ô죿۰죬ҪҪס졣Ҫߣҷǲߵġ
һˣ˻ΪҰǲءֵ
Ҳ¡Ե鲻Ըģɳǲң
ôѽסýҪң춼ܹ
ҪҾҪڶס졣
Ƣ˭ҲȰɣε̾һˣǾסɣСҲٰѼ˶ӶסˣſҲûáǾסļˡ
ãҲڴҪ׸˵ˣҲóЩ
׸ǶŮӵ裬Ҳݡ۰֮ǰ˵ʲôҲҪԼҲ磬ڲҪб׸ҲΪһ£յصͷˣȥͻȥȥˣ
УϲͺáЦŴӦ
۰һۣȥĸС˵ԺòԶԺţɣ˽ȥ˵һҪߣԴˡ
УУһûú˵أôߡ˵
չɼһۣ˭ȶˡǻţܶסԺеǻᣬڸţ˵롣
ǡٳ緹ߡ
ɼεͷ˷ţЦʵؿźԺеˣɣôߣˣһԶ緹ԲҲûгԣҺͱĳ㻹ûء

㲻ģ򵥵緹Ҫԡ
вɣֻôӦðɡ
Ǻãó׼ɣʲôԵĲɫ
鷳˲ʳ
⵹ã۰һѽʱ仹磬ȥԺй䡣
ðɡԸصͷҲ˵߰ɡ
⺢ӡɼüһ䣬Цſɣǳ軵ˣöЩЩ뻰Ҳ档
áɣͷǷ뿪׷ǰߺɼ
һΪķɣ˵룬ԼؿںһǱأϴ󾽣ôˣǵڴϣˮʱˡô죬Ҫñ˿˿ôá͵ػͷҲ˲˶˵ԼԺӳ塣
ҪȥĶѽɣԵʣɸȥ϶к£Ϸʵ롣
һܻط䣬СҪʼ̣ܽæǷϣƿӷϤķ档ãڣĵһҪһֻ֡ɣ飬ط
ףʲôȤʣֻһ㶮ˡ
£ŵöߺ¶߾ʲôʱģôû֡
ǺҺ񿴵滭Сˡⶺ
û棬㲻֧ܿ˷ִ磬һ˵ǣǸ׸书š
ԲŻСѽȻ򡱡
ԣѽպ÷ŻػСĻǰģŮ˲Ժ󿴵Ҳ׼ûС
ǣ֪ˡǷˣܴܲһҿ֪书ŵ׽Щʲô
ѽӦ£뵽ͼߵ̧ͷ
Һ뿴֪ʲôʽأڴضգգۣеЦҪ
ǡҧһ´̧ͷһۣ޺޵ҲŲ˵Ҳ㡣ģɫŮȥ
ӴСȣʹضӣЦܿȤȤ
ӣû°ɣСӹеǰһӦеְ𣬡ҪҪūӽд
ˡ̧ŻСǣҹƢѽ
һ㶣֪ôشԥ䣬ɣѾһһյسӡͷʹˣ룬ǷЦ

ĳ·ҲͷʹѽǿԼңֵõȵ£






ʮ д

緹ʱ䣬۰ģСŽɣһһͬȥ÷˷˵⣬÷ǵĶʦĻ絤Ҳʱ²ǰϣ˵ɣûлظ㵽÷˵ȻˣɼʵһҺгǿ³Ȼĳջ۰ģҪޡ÷֪£ûʲôף۰ɼ±ѵҶ̸Цա
ʦûʲô𣿡ʡ
Ǿ˵Ҳû¹£˵Ҳ޷
ȵȡ鼱æĻ̫˽ԼʦƢ÷Ϲ䣬˵ʲôӲ±ȥ϶ǲ£黹ڳеȴòܻ䡣һۣһܼ֪⣬¡
÷򣬲ü̳ѧôûһѪԵġ̾һ˵ܿ˽֪¡ͻȻأʱ޶ˡ
ô᣿һæٿһܣۻҪԴģڳģӲ˸ϵȷ˶˿ˣŰģѹʣǰϾʥʱϻúãôһӾͲأ
һ谮ιϿ֦ɢҶΪˡϷմãιĬ¡뼸λ˹һңŲԽʳҩǰҹͻȻʣԲϲ˼ˡ
⡭ɨɼ۰һۡ
ҲڣҲǱȸ񡣡
ͷ뿪¡ڳ˶ɫأ۰¶⣬ʲôϵǻ̫Ů𣿡
㶮ʲô÷ȳһֻһλŮ̫ŮףƵ¡һֱɶľĻĶջˣһҲû
ʲôŮ˵ĴˡúÿҲ𣿡۰򲻷ض졣
ɼһۣȴͬġ
ɣס䣬ҲΪҵǣһʱߡ
ϸǻѪ޿֮Ц
üɣĮް㲨̸ΪΪ̫ˣݸٶթʱ¶Ĳٲ£ν޹ءֻһƽƽŮˣٲǵԶĶŮ
ǵŮûͺˡп
˵ǻϡɼζ˵
ɣĿδԵͷʲôҲû۰أû˵̲סʣʲôɱöλ𣿡
ɺԣȵѵôĿ˵
˵Ͳ˵Ҫ£ֲ˵׼ʡί죬ɣšһйߡ
ˣ¹ش󣬽˵ĻҲûɼ
ֲ֪СˡرԹһ뵽ԼϵĴܣܾеš
ϸҲһϢݴŮûš
ġҼǵõȻĴλڶŮģ˭֪Ůʱʧɽ£ϲŲòѻλڵĻϡ
ѽŮ׹ºĲҲͬһطѳ£̾ϧɼ˵
÷ɣһۣĿ΢Ҫթʱ÷ͬ⣬δŮͱˣߣ˱һʱ롣Ůλı÷кڣȴҲ޿κΡڲͬˣһϼݱܶɣʺιɣǾʶ֮Σ˲ܻ⡣ȢΪʲôܻ÷߿롣
ֻҪ÷ĺˣɣ룬һƽŮӣʵ¡ǵۣȻζ˼Ʈţ뵽˲ǣǡһȫİر統˻ʺôζ۸ȥζôĺӵΪڹô꣬˱˿еĶԸġֵ췭ظҲֻġ
ûʲôӦ÷֪ԼڴˣԳ̾һįغֱˣŸҽȥ᷿ϢһͷԵ˳أɣһ򽡿θҲǣҲѧѧϷˣЦ롣ɼһɣ۰ϳطܻؼҿӣɣһ徲һ۰ȴ಻סġǰҪ£ĸһβôҪ̸Ȼֻ˵Ҳش
˵ŮǰǻϺ𡭡
ɣæ죬ڴϣɲʲôǷǣգգۣ˵»ط˵
šͷֵһۣǣûбˡ
֪˭÷رֻҪһڣ˶עšװΪѵ̾һ
Ц۰һ̵ۣģû
١̲סɣϸ£ɣҲһȤʮ㡣
ȥ㷿ﻹҷЦòãе̫Ѱˡ
۰Ҫش𣬺òԣЦò⣬һۣôŻռˡʲôѽģԼȥɫŮ
һͷˣǻļƽһЩЩҪ˵еǻᣬɹ˲Ǳ飬Ҹطúò߿ˣɣ棬ȥ塣
ӣ㼱ġСӴȤ֪˵»ǻط¡
ɣЦţûͣ½Ųע⾩ˡ
Ŀ΢ƤЦģӦǡ
ƹ۰ԺӣԺССЬɣݣæ˵еıʵǰӭӣվãŷСվߣϸһ֧ŵ̨˯
ôѽɣСŬ
֪ЦŽ͵ǳ緹ЩˣҲ˯
û˯ʲôģ˯һɣ۵˵
˯Ҳˡ

˵ֻ£ĸʧɣ
Щ˯˵ͷС˵СҲȥ˯ճ˯һŻᾫ񡣡
أСʡ
Ҹ˯ˡ
СµͷҡСʱɣһˡ˾˯䣬ɣ˼佥û뵱ζ͸С²࣬Զһ۵ģίӲ˵ҲҪʲôթ󣬻ʽ㲻֪֪ζ£סɣȷͷȥˣپ˭֪ʽλٴγ֮󻹶谮мӡʱٶأҲ˲ࡣ˵ֵ£Ҳֻ̾ϧһ






ڶʮ Ⱦ

ΪĹϵϣɣҲûʲôθڣһ˼ţȥϢˡ۰һƣڶ˵ϣ쿪ʼ꣬ɣ˯òȣܾô˭ĵΰһҹϣ˴鷿һ߿½пࡣ
ɫŮ֮ǰԼˣ֮Ҫʼѧġʱˣô˯۰Ϊţգ
죬ûڴϣʡ
ĵʲôϵ
ϵˣȥСӺ죬ҶҪһ졣
ǣǰŽݵСӸ͵
ǲ˵͵׼˯ˡӵıӣ۰ͷ
˷纮ˡɣűӾһš
װҲûá۰յ룬ֲСˣһУɡ
ġСѽҩǲš˵
ǡСæӦܿȥ
ɣô˵۰Ҳ֪没ǼٲɿϵıӣߣŴ´ˣವģм䣬סˡһģİ衣ûоµҲûֲǽϹŵļīɫӿɵġķôס۰롣ˮɫվԵòüһ˼
СţѡЩɫѴֽˣҼ軨ľִҲˣҾɫҲ
Ҫ˯ɣô˵òѹ鷳ˣջµģֻ˷ѣ
ҿŲҪ
סͺˣҲͲҪˡ
ô˵۰ﷴȴ͵ߣϼ£Ծòץű¡ϵ˶ûʲôӦŸоϸ΢Ĳͬڴϲʲô
ûʲôʡ
ģɵسü۰סıһ¶ӻڻ١ʲôĸ˵ģ
ٶģҵ򡣡ҲҶǼ
һ㶣Ļһ֪˵ǲ֪ĺҪʣȴƫҪѵ֪Լ֮ǰβһҲװɫʵôˣ
ܺõˡᣬ۰ǰ棬˶á
۰ȴһ֪ôأģãвѧƷԺã
׵۹⣬ÿһԲõģȷ˼һҲո߳ʦȴܴе٣Ȼʧʱƺصǰʱ죬ʧʱתرȻΪ˺ȫʱʱΣҲŻȻʣȻϸ塣ҲǴʱʶҪС
ܶϲ۰ʣŴ⡣и˱ģȴ޴ָΪǸ˱ȴԶ
ûйġСǴŮĸ͸ӣȴһֱû˽¹Ż˵Լɫƽ֮ˡ˴꣬Ҳ㰲֡ٶߵýˣΪѣʱԶ̽ӣĵ谮һᴦѵλáҡڲӣҲϲΪӣ˵Ϊѵһ죬㰲¡֮ĳϦ飬λõǹۣȴ޷֡
ʵʲôˡ
΢ɬĸп۰ϣȼ˻̡ҧеĻʲôѽ˵Ǹʲôöʲôûáûһ£۰ʡ
ԴѵоԵı׼ߵ˵ǴġһĶƣҲԵ¶СԼҪĶ⣬Σ˵ҸĸʴߴƺŵҲԼ˵ߣָıٶѾˣ⣬Ը档һֱ˵ССİСС֦Ҳ֪ڱУУĴǲܣŵȥ
ԶûдģǵӵûãǷ
ϸĻȴۣΪʱŻ˵Ļ벻Ҳ롣ֻڿ˵ķǸ˶ѾˣվǰȴӶʲôѽί졣
ӣˡС˳ĴղԣҲҶʡ
ɣ˼ѾԼ˲Ͽࡣס鷿˳ȥ۰Ĺϵе˵ˡܿд˷ӣ޷˵ЩƵĻɣΪǰƣ˸࣬ʱС꼸һֱûȬļҺôƣת䣬ɼˡ
ԭ没ˣ۰ǵվڴ󣬿ŷԲݵҲ֪дЩʲôûãȵƾͲˣֱܺ˵ˣû˰ѵϣһ汧Թһֵģ֪Ĵ򶥲ã˵λҽⷽӲãװѾǵҽеɫûˣʲôãֻǰķ˼䣬ھ˻һҲûкͣջɡ
ǰԽԽٲ˳ۣ޲һѶյߺ޵룬ȴʼûж˵ˣҲ￴۰Ƿ۰ǵõɫضЦЦ˵ıŤˣǰ;峤òɣѵϸϸһ㣬Ŀʲôѽ˵ãһòסһٳúõĶɣģ΢õĶҲ̫ܹȲҲãķҲã֪ŲʡҲǣյĶУӦ÷Ǹ˵һƬˡ
һطˡõվ䵭һ䣬첽ˡ
ŸɫȥԼԵʡ֪ͳЩˣ룬µƺ뿴
ӣҪ̫ΪӵĲˣҲ˵û¡С
šͷĿһЩҲˡɣ˯ݰͬŵģǶ֪ģҲ֪׵ĲΪ̫ƣ׻ôΪˣΪ׵ǵˣ׺ģһӡƺȰãȥȰײЩʱǰ̵̽Ļ˵е˼ˣҲ֪ģŮӣĳɸ׵ĲšöЩУͬ׵ķһ𣬰չ˵úúõġڵ֪ҪôЩ飬ථЩһ֪ġ

汾İ
жѣթ֮ơѿǡ߸ϵλãӴˡ
䡣
ϲΣΣֲǴ
߽ΣΣֲôӾ
ȨΣֲǹԱ
ȵȣµһе˵ͣ
йУ
ʺҲʹмƣ
ãسͻس
ӵİԭУķಡûΪһֱûδУɲµһоˣ¾Ǵ￪ʼдġģʽ͸֮ǰӰŮƵģĳ·ҲдŮһһ͸ĳڵİ汾۰ɫԭҲûеģΪȻʼϲ͵ģǡеСڣΪ֮䣬ҵĴ󰮡






ڶʮһ ʱ

ʵɣĲûʲô˵ģ˴˵ԭ򣬸͵˯һ磬ľѾָˡ˴Ƣ˾Ͱڳʲôµģഷ»˵ӣˣϢͬʱСȻ˯һ˰£һۺϰ죬˭˵ԼﲡˡҲǸ棬ҲϣֻĵжϰһˡССҲ֪飬ɣġ
ףЩ𣿡
ڵİ࣬ߵϣе˵ɣ
е㲻ΪһҵĲˣɣԼĶӳü˵
һǶˣ׽컹ûгԶءҺСһ࣬һ㡣ɵ˵ѰһߣǰССֱʹ˾ıҲûл̫ͷɣˡ
Ŵп֣ǶӺá
֣˵ָ˰ɡ
áصͷ֪Ƕرĺ߷ʽӣҪιҳԡ
ͷһ䣬û취
ٺ١ϲǣŶӵչˡܰ൭ζľƳҲʼлˣû취ӵҪġ
̳Թһ룬ó죬ȴûҵǵڳˡСæ˫ֳԼġ죬ɣָ˵Сɣ󣬶ϵҲϤÿοʸ׵£ɣġ
ѧ𣿡ɣȻʡ۰ӣһ챻ˣŵ۰򲻳ȥǶȥҲв
šͷС˵׺ܻᵯ٣ѵҲ
ãٱȥСŪѧҲûÿȥ㡣ٽϣﲻˣҪúϧ㸸׵٣һʱߡϹ޵ġɱ޵úã㸸Ҳء
ǣһúñܡ֣ص˵
Ƕˡͷ뿪ȥתʣ⼸ͷ˭ģǰÿ
ǿ¸ġ
Сղѽǰ㻹ЬҲģġ
ˣūžͻ̷֡
ɱǫ飬ĳ˱ȵˡȤСһۡ
ū֪ӶҪ˵ңҲīʱ˯ԹԹؿС£㣬οÿһôãһֲᷣ㡣
죬ַءɣЦŹġ
ŲǡС֪ᷣˣŵ˵ҲַҪ͡
㻹ͣȵصɴۣŵؿС¶Ц
ǸҡŵС˹Ǹ¸磬ӸղǿЬ滹ӵķء
Լ˵Ҫ֡СֵСĿɣһۣΪҪʲôô
ҲҵҵСģ
ûж룬С´̷Ҫһӵ·ūԺԺ·Ȼūˣ˵˳㣬ҲӵķݡūǳѧĲãŲ𡣡
ҹأ϶ѪˡСƽ
𣬸ҿ
ãӱɱūˡֲֺ󣬶㵽治̧ͷ
ֲǻ¡СҲÿ·
ץ֣Ȼźָ⣬ˣŶۡҹְ۾
ġСɬصЩܵѧ
ҪҲѧɣҲѧԼ·Լˡ
ϲѧֻΪ˰æͲˡٲã»ġ
мʵϡСһؽѵܿ컻ƤЦ̷˵ġūŵʲôܴ·Ҳûϵ
Сӣѧľ㡣Ц
˵䣬۰˽˵ʲôأô֡
ûʲôɣЦ˵
С͵س֣ӿ۰һۣˡɣղŹ˵ЦôķӦ۰һˣ취ǡ屧٣۰𣬱뿪ˡ
һߣû˼۰룬õϣľ񵹱ûĻҪá
ˣءЦӯӯ˵һǷ
㡣˵ԱߵСʹɫ
ʳеСæ˳⣬ҲһĶȷǲԵĺãòϼӲ
һݣɣƼʳˣӻյļƲ⣬۰ĳմŲôһ٣һƤͣǿˡ۳۰Ҳö
˯ɣˡ鲻Ը˵
šҲһװ˯ˡ
۰վһûʲôյˤˡ⣬Сڵس֪Ϊʲô¡
ô죿ʣ´ŭ
ûسȥȻȵû˵ԼһѶߡ֪С֦˵Ĳˣ۰룬ŷ˵ģһҲ
ղڳࡣȻ޹ˣҲҪЩıݡûпʼС֦ͱվ
Ҫ࣬Ѿˡޱ˵
ֲԵġһ䡣ʱҺС֦߿ˣȻ˼װ͵鷿ȥҲ˯Ŵ࣬˭֪Թˣ˵ЦģͲú˵˵ǰ׻Щˡ
ʳص˳ſڣֻŽţһֵֽдòԾصءû˼鷨۰ֽһ˺һŰѳ߰ʳ˽ȥūţڼӣյ롣ҲֲС֦Ƴ꣬ĵ̣°ϯҲǾȻ򡣿۰򲻹һ࣬ŪóҳһšķʽССһҲûʲôԵġ
ˣūŶûʲôءСȰ
ǸҷյضţУҪú
𣬡СæסҵȵȣҲ˵ʲôҪôӲãͬūҲġ
ô鷳۰üһ˵Ҫô죿
ūſҪļĹأҪʵĴһ˿͵ѡ
Ҫʲôʱ򣡡۰ͷط˷ۣС֦ô¡
ҪӲãӵ徲ӵĲҲá
۰ɲΪɣǾС˵ҲееĻġãξôˣ´˭ٲԲģݺݵ롣ߵСһ֪۰ǴӲǳģ¹ȥ˾ˣԺͬ¾˵ùԹ˭ˡ






ڶʮ Ĭ


дġ
ˡ
ǡ
ԺҪ
á
СС֦ĶԻԶô򵥡
˶ǹ¶ĥ˱İԱ֮ǰ˴ûмʹ˰Ҳûм˴˵ò˴˵ĴŶûǡֹ˼꣬˳ɹ˼񣬳ɫʶƼϣϰɸŮҲζŶŮǻϳϵļ̳ˡ˭֪ϻλȴӿǸλáʲô취ǵӡ
ףҲɣ顣СӺСһӣʣµ˸պһһŮԸҲܴճɶԣȻɣҲһ˵û˶Կһ۾Ĭͬˡûʲôõģ˭ҲνѪ˶ˣͬ˷ദ
ÿ糿͵С֦ȼö硣ϴãǰԼҪ·ڴǰߣҲֻЩŵĳ˷ţϵСۣ𴲣Ȼ˷С֦˯һ⡣ȹӲʱ´ţò̫磬ֲϲпţŶšȻˣÿ춼ſڣһʱڼѲһΣǽơ
ԺĻûгĻ࣬С֦ͣȥˣʱİ﹤Ѿˡֻ³˻ڹȥ۵ӣڵ̫ˣżᵣһֱôݵʲôΣʱﲻæĹ鵣ģΣһֱûг֣ҲӦڵǰľ裬ΪĶǵˣȻôд˶ˡ
Ҳûж⣬ʲôԼԺеСˣΪʲôһҪһ࣬ʲô϶ãΪʲôװϵƿӶбģ໹ˡܵ˵ҲΪūŵԾڳһ£ǻˡѵʱʰõĳһʳУ滹д򷭵ࡣ﹤ѾȥˣֻԼʰðɣ͵Ƕĳͽ䣬˭Ȼˡ
ȻˣԺҪʲôԺеСͺˣΪʲôֵС֦Ϊѵһߣ۰ŵƴһ⣬嶼ľм˵ĥõĵһҲˡϿһʵǳΡ
ʲôʣǷ
ϧ۰һԸصͷ˵Ρһգѵһģ֪ôĩ𣿾ǽŵĩ
֪ͷߵǰȥϵľмٰһгɶ
Ҫĩɲⶡ۰ͷؼһ䣬Ϊû˼
֪ظ仰ˣžЩһ䣬ūĭ
š۰ͷû⡣
Ų˵ɫδ䣬ȴȻӶ۰һûʲôʼĵӰۡÿĵȵضţƬ̣ϵͳĩ
ÿ졣۰򾪺ǲ书ѽ
ûСҲûͷˣ˵˿ߣǲ㲻ˣ
Ҳţ϶书ץסС֦书ȴʲô
ΪūˡĵӡԼӦǸСĵһġɣ룬ȴûԼݼûô
ʲô̬ȣǰɣ۰ջ˦֣ã㲻ǰɣҴΪֹ
ժϵıӣС֦˦һޣԭΪ㿪˭֪һվǶʵʱҪ˵ʲôأС֦ľګ룬ûжۡ۰һæѱջ߲鿴˿ڡ
ôأԹ
С֦룬ش𣬡㲻
ļٵģ۰ɵһۣˣ˵ôôɡĴС£û˻˵û
ȥϵҩ˿ڡ۰ϵ˿ɴСá
ͷкõĩðæ𣿡
òãһǻġ۰ӻ֡
С֦һ㶣ѾԤҵĽ֡۰ķԸǷǷȥʵˣ˵ʲôǰܹصˣҲͲ˺ۡ壬ҲֻͬΪ˲Żܰɣ롣ϵ·ҩͰ·ῴԼ壬׳ӲȫȻûӦе̬ǰЩӣСһ֬ȴûõʱòպҩƿǰѳ֬ó뿴еԼǺ֬Ƕķ̣ôʲô֬أô磬ÿġţǴ֬Ĩһ㣬ֻԼ֪ͺá
洫Ųպ֬תͷСվڷſڡ
ˣʡ
Сˡ
ﰲһ˵ΡС֦վµҲ۰򡣵ſڣСĿͣƬ̡ͷ˻һ顣
Ϳ֬
ǡ
ÿ
š˳ӦһʱӦĺÿɣûôùͿ̫ˣֲ˼佱˳æһȦ˶ûзĲͬΪʲôᷢأͷ˼ղΪʲôȥء
ʵ˴𰸣ֻǲ˼˵Ҳ˵˳˿աϣСŴϸн䣬ȷȫˣŻطϢС֦ܻϴһЪΪֻһЩ
ûϵȻ˵һʱûзӦ͵˵书֪
ǡԭ˵Щ⣬ȥġ
˵ˡһ䡣
áֲˣԭǱӽȥˣô£С֦룬²㣬̵塣Ҵˡ
ҲֻСֱó仯Ҳܷû¡ܺóҡ
ĬĬͷжаѾһˣѾóǰֿУѾմȾѪˣ룬ЩμԲ˵˵Ҳƽ͵ѡ
꣬ɣһЦȫһԺԵʧȥٶ󣬴ǰҸˣȢҲû»Ļ֡ſշ۰ҲйЩҲбҪ롣С֦ǻ书ģΪʲôϣѵ鷳ĪĽֻɣһҶǡ˼˰ҹֱ˯⣬ѹеĹǡǿͷҲ£סˣӦòǵģôûõǿ˶ֵֹģֻС֦Сȥй˾ȻǷޣ˵ƽʱôô죬ҪǽĺҲô죿
ʵ뷨磬ֱܾԺ뷢żĵûбҪġС֦

Ǵ˵еϷ






ڶʮ ƶū

һζõ¡ӴɣƣҲԲ˶ڷǲܵģҲҪ߶һ£һʿÿ죬ɢԺһĹΣ˳١Ϊ˸ӹţ黭ѧļ㲻¯̨࣬棬̽Ǵ´ġ
ѧ֮ǰˡ֪̽ɷ£ǳѧò˳ҲҲңŪ˸١˼ɬ
ѧġ⣬ɣο
վһߵСһūž̫ѧˣӲѧģѽѽԺϽգҲ㡣վһ˵ʲôʲôȱˣѾƵģ벻ٸ˯Ҳܴ۾ûкϾͱˡ
ֺ˵ôȥաСֵ
ôһ죬Ҳ档ѽѧˡɣЦŵһۡ
ǣū˵ˡͷСû˼شǣ˵ūžѧʲôҲ˼ǮСѧһվӡ
㡭һۣСöšЩѵúЩ͵¼¡
ҲǸ˼ˣСҲˡ
ѽˣҺýյĿ¸磬ȥɣ٩
ǡСæӦߵСߣ䣬˵ø磬ˡ
ѽø磬ͱˡɣһЦۡ
岻ǣ˺ͺá
ӣôҲСһ죬Ťͷǡ
ø硭Сҡ
С̿С֣ѵû´Ρ
ǣø硣СͷԴٺɵЦ
˵һµ˵ˡ˵ÿ¸ѧҲ˼ף𣿡ʵС¼дʱͳԱ߿֪ѧоͽ֡ʼѧ٣СҲԱ߿Ȼûпڣ忴óǼѧġ
еģūĸƴǵģһô
Ҷ̣ѧἸֶݡɣûоܾͷ˵ɫƫʺĳѧáСµƽʱֵʱٷǿţ˭öС
ǡ˵صͷ֪ͬˡ
лӡСǷʩ񣬻ϲǡ
˰ʱ֣СӾͰԵһ£ȻȸٺòŪ
۹ӣƽʱ·ϣҪµ٣Ͼūȥ򡣡СӸ̾
ԭûж룬һ˵ʣ̣ٺܹ𣿡
ǵȻϵȵĹֵüǧأپǰѡūȻϵȣҲˡȻЩ£ôֻиŮѧŵ˵޷֪ɣжĿ΢䣬֪뵽ȥˣвáӲΪлģҪʲô˵ˡٲãūĿ
İοûģȻͷ׷ˡ
ôءСӴ󾪣幫Ӹ˵ģô仰˵ɻˡôôļеĻѣѵǰӿЦ˵Ļùӵˡüͷһ壬ѹʵӲö룬ջһˣ׬˲Ǯ
𣿡̧ͷʡ
Ȼġūĸƭѽ²֪
šɵصͷΪʲôҪµѵյָµļױ𡣱ŤŴٶʣ׵ĺɲ̣ˡ
ˣСһΪһʵˣǰ¸ɣ
Ĵɣ̾
ôūĴأ̫ˣҲģ˵ɣһɣæĿڣԣūĴ
ȻĴɣذһۣԼţȥ£ǰ棬˵Ҫɡ
ǣū˵ҪӽҪūҲš˵
˵ҲòҲɡ
ǲΪ˼ӣӵľһ¥
С˺ӣ˳ȴ˵Ѽļҵþˡ
ֵǰļҵѽĺ챦ʯúܡūô˵ҲΪ˸лѽп಻
ɣһۣƶģĸġ˵Ҽ϶ˡίشǣɣƴؿڣؿϼӱЧ
ǣūĴСϵ׻˵ÿ߶˵һƶˡңСԹǣ̫ˡ
׻ɣЦãϷʵض
ȳ׻ģӿܻûЦ˵
ԭɣҲĹȻѾˣҲûϡС˵ġ׻׼ﻹһӣǾ۰򣬶ҲһƶˣҲСš
С޵١һЩӣСֻǵͷ֮㲻磬Сֲ֦˵Ҳ첻ҪõģǼİ﹤˳ڳˮ˵˵ԵҲ˵Ƿǵġöˣﲻ˵ﶼеס
һ죬۰ճСԱߴŹǷȻ˸д۰мϢʱϲˮŵȰϼ䡣
书ˣѧҲûáѧѧ٣Ƕ¡Ҳϲ
졣ֲΪϲѧġѧϣÿȴȥ嵯٣ڸԺ䣬ȴһҲû
С¶ѧСѵ
ѧѧˣʲôɡ۰м︡СģȻζ
ڲɣԺ˵׼ˡ
⻰ô˵۰򲻽ؿ
¿һ飬ѹūҲ˵ÿȥǶ˽̹ӵҲС£һµרŸС¡ѽôʡˣȻΪ˳Ǯ²𡣸ʱūžͺ棬Ӹһ͹ˣΪλƷòġ˵СµҪС߳ūž͸ˡ˵Сӵģؼҵӵġ
ʲô˼˵ɣС£۰õʣ֣ǡ
ūҲ˵˵ǲǵģ顣ͷ
ˣû׼ŵ£Ժǰᡣֻһ䣬Сһۣ˲ط١ɣҪжģôʰ㣬޺޵
ûӰ£Сôһ˵ԽԽòԡȥʣɣ϶ϣŲܣʲǲǣҪȥŪס






ڶʮ ָɣ

ҵ׺ķ䣬ָɬزɼٵСתͷѯʵؿվɣ֣ͣ£Ҳ̧ͷɣģϻֽϡ
Сǻֻǳѧ˶ɣҲ˵ġȰѻˣٽǱġ
лӡҪ
ɣסļ磬Ц˵ҲôҲǿ㣬ѧˡ
ûٶСмʺ񣬲ūŸһѧ١
ѧܹ鿿Сǰ㲻ģҽһءɣ
ĥīһϢСô˵ͷǣǧҡǰЩдԼ֣Ǽֻ׽ֽϡҪٽұģҿ϶Ҫͷˡ
ƻԼԴǷЦ
ЦʲôأôҲ˵ЦЦ۰ڣɨһ֪ۡɣڣرûвء
ûϵ۰һʱûüӦ۰СһôļӣӶվڣһūȴ
Сæվ۰񣬡
š۰ͷһۡüĿ㣬һȷǸӡ
ѧ٣֪Ҫ˹ءɣЦŽ͵СµɫʰţȥɡС̺С
ǡǷǷС±ٹ˵Ա߸䡣
ǿһ˲һѧٻò̺ūŸС붼벻С˵һ۰ͷ
д̣ڳ˶ˡһԺӵôñ۸ȥСС£ö粻Ҳ̺ˡһ͹ˣòſ¸̺򡣡
СöרȻ¶档
¸ҲҪҪ㹫Ӷ鵯٣ЩҪܸɵöˡ
˵˭ܸˣСź۰߾ˣЩƢǰ塣
СҰߵģŲӳûָô±˲֪𣿡
˵ˡס۰˸ǣ̲ܽϣõЦˡ
û¡۰򵭵˵õصСһۣûãҲӮҲҶ֣ǰ׸ôꡣ
һߵɣ°ЦȻʣʲô𣿡
ûҾͲܹһ䣬ҾͲ𣿡
Ȼˡֺõ˵
õˡ嶮µʩΪɣġ
лˣ۰ֻáġ䡣ߵǰʣдʲô
ǡǷ
ѧǡˣ۰򲻸ŵʣʱ徭ֻһûнѧȤҲϣһ־ͷʹ޲űǵ£òŶô飬ʶ־ˡ
΢㶣֪ôӻ
ϲұѡŽһЩථЩǺõġɣΧ
ʲôãö࣬ûпϹлˡʱ飬䣬ǿܴܻˣ۸˵ɣһۣŵ
棬ô˵Ϊ䣬Ϊþϲ赶Ūǹѧ³Բ˿ࡣ۰֣ҲòġĻôΥ
˵öԡɣ͵ĸҸ
˰أŴȻ˵һֱͬģôڱˡСϡ
һʲô䣬ȻҪˡ˼ҵĹӣӦö顣壬Լǰ¶ˡ
⺢ʲôңò׺סˣɣмؿСǸĸˣؿɫ⸱ģɣ׹룬ûпȫ
ҲãҲãֻҪԼϲС
ôֻƾԼϲءֲСˣҲԺ¡۰ѵʮģôûܿ͵ֲǹΪŬҲϽԺгϢȻ̫ܲʵ˻øĸġ
ΪùӶ飬Сɣæ˵ʲôãѵ˻޲ȥ𣿡
˵ķݡС֪ڼʲô
ڸ˵ֲʲô졣С
СŲ󣬡ҴСҲôǰһˣôӵСУʲôӡĹôѧġ
ڸСæСһʱ嶯СſΪӲͿԺͣԼеɫ̧߱ݣΪԼǰӡҲ֪˭̳ģô֪ܡ
˼СɫףվźҧŴĵҲˣŴ˼ЩǷǣҲû⣬ûϵ˵
ҽ̵ģôˣſڣСŵɫƵվšĳԶˣŶֳҪ˭
ӴˣҶˡɣЦŴԲ
Сһۣѵһţŵɣ½пࡣ
ΪˣСæЦС磬Ҳֱڿ죬Сûйأѵ˼䡣
ˡСﴽЦתͷСûصĳСӣҷķ㣬ļùˣС˵ӵѵ㡣ԶԶΪʲô£ԭΪСӡ﹤˶ţ֪˵㴳˻֪ĻΪ۸ˡҲڳ⻰ȥõӵôˣôˡǳҵĹӣŴ󻧣ѧĹȻһ㣬Сѵ㼸䣬㵹һ죬Ƿˡӣū˵СǸ˸ɾ
Сָս֪ءɣСȰ
С⵨ӣ˵áӰūūẉ̺̂䲻ã̻ūŵĺáС£ȥù
С»ֲ̿վſڣҲ֪Ҫô
С磬⵹áСŵ飬һ
ģҴģ䲻ͷϡ̲һ䣬ҭСһһڡ
۰ûֹǷʵǶһʹأûгءίصͷƵ˵Сţǻط
Сεشͷûã
ǰŸߣСӾ͸˹СæˣˣﺢӶˣ㵹𡣿һȥ
С鲻ԸرطҲ֪˵ˡ
һߣһ徲ˣɣվǶεЦЦˣԵģȻˡʲôʹģҲһȥСùص㡣
ߣҵĴˡ۵һίؿ˳ûʲô£ƾʲôһޣСµۿҲźˡ
ӣɣεҡͷ֣ǣߡͱˡµ㣬ƢǲãûʲôۣԺ֪ˡСҲǣȥҲᡣ
šСµͷȰСȴſɬ






ڶʮ İ

ɣڹʱ̺˴ǻ˼ġʱٶ֪ӵͰѸ½СС㡣ٶСһͬߵĹūͬ㣬ݼڣҲûаС񵱳˿һͬ빬ĸˣǹѹģֻҪʲôģϷЩ⣬ССҲһҲôˣûʲôĶΪЩҶôһҲˡ
Ȱ壬Ĺα鷿СԺſڵţЦظ˹ȥ
ӣūСǣƢʲôײӣǧȥ
㵹ˡɣһۣǰߡ
СӹȥֺõҲӽ̵úáƣǵĸͦ˵
ҹ̫ɵĴ˵Ķ˵ЦԱߴɨİ﹤һۡ
˱Ŷ˵һŵæͷ
Ļдǵ˵ûʶӼȻūˣլʲôСͷһҪľūӲ÷ʲôңСеǷӰӷҡ
ԭСڴֵģСҹܽأɣڨЦ˵ó
ɲǣȻСѵҡüɣͣһƧģСĹܽ£ūլ¹ܵúúõġС˵ЩǳСȥģļ˵·ԷūﶼǿʧкҪǰ﹤ôߵнţ£ϼȥǻ浱١ԩͷء
լұͽ㣬ҲùңȴҲзִ硣ҪҪԼòҡֻһܡ
ӷģūӰôˣļ
ĵͲɣɣЦŰһۡ
ҲҡСҡ֣ȤҪͣѼҵ׶ùˡ
㿴˵⻰ҺûȻֶ롣һ´һۣѹϵҲڴҲ㣬æɵε˽լӰ֡
ˣūЩҲܶЩǮۣž⣬ūԿ䣬ūڵļҵҪ񡣡
Ӿ֪ǮˣӺȾơˬһСӼ򣬻Цصش
ūȵѽɥڵ˵ūǮС˵ȾƣȥǮûС
֪Сؿһȭɣٲߡ
ӣСӽסü˵լⶼ򵥣ԺҪӳ
ո˭Ѽ¶ˣͷҡɣװת۰ԺȥϵС£պֳʲôͲˡ
֮ٵ۰Ҳûҹ̤ԺӾİΪסò⽫ԺӸĶϸһָԭԺһġԺһ紵ڵ·Ĵ衣ɽвеľţԺСԺԺ˵·ԭʹ۰һסţ߾С̺һǲ̫¶ġɣ΢üͷ֮Ȼˡ
ӡСˣɳԾǷͨ۾첽¡
ҲǸҲޣοģֵôҶˣ̤̾ӣһӾűߡ
бⱲӶպͷٿ
ˡ̽˵һ۵վԭء
㲻Ҫߣ˵Ҫ߾ͿߣҲŲϡ
ϡЦߵߣļ硣
ſż磬ܿ֡㲻ǲ𣬲Ҫ鵯𣬲һѷɵôæ㻹ʲô
æҲ˷ѽֺõԱߡ
۰һһ֮ǰû
ԩѽ㲻׼𣿡
סԼӣ΢죬ͷһۣôˣһ嶼㶮¡
ǣѵöԡ֣صصͷӵǰ
ֱܿӵĿ⣬˵ȻôҵģûǽʲôС𣿡
ôСϣԼķʲôԡǶ㣬ҵľһ˺ˣزθڶһ˵Ȼ㣬ҵĲܺãһЩҩʲô͵ңҶ࿴ۣɺã
˵һۣ÷̡ȻҪңΪʲôأ㲻ϲ϶ҲԱšԼҡ
˵С汨һŲ۰Ϊʲôʱߵͨ죬̧ͷСű֪ѾȰˣҲôﰭ˵һ²˳⡣
һߣ۰Թؿɣ㡣
ô𣿡޹գ۾
֮Ĵ·߷߲ƽش¡
ۣŹǹͷˡ
ܡأȻҲᡣ
㿴ί˵
·عǲ汻ˣָ·ͿЦЦһ죬ôֱۣ̫ɶˡ
ǣҵĴĺۡ˵
ҲŲšתͷȴĴ治ãһ¾ʹôҲáҿ͸ɡ
㿴ҲԽԽˣֻѽҪѽʲôģ鷳ҿЩӺЩ̸°ɡѵ
ɡû䣬ǶܡԹʣڽСµ𣿡
Ȼˣ롣㲻Ͻ̣ѧҽ̵ʱС¾͸һѧˡˣڴ͵ûصСöˡ
СҲ̫ҰЩüԹ
ҲҿСƽʱ̫ˡײ㣬СҲѵˣϡ
Сѵѽ˵ءΪһۣ˵Ǻ죬СŶûǿеģѵһ١
ȭͷһĲġɣǳЦŰ֣ˣǼġҲҪ浱һˣͬ㣬Ҳ統Լֵܡ
ֲñһءһõسСҲһֱҵģȴûðá
ôûѽɫأҪСһź¡һؿڣĵ˵ֻҪҡ
ﲻšһԱƿĿ⣬Źţȴ׼Ҳ˵
°Ц¶һģʲôѽ𣿡
ߡšһѣ۵ټһŲֿ֡ԡֻСһ䣬ɫģҲɫҡ
˵ʲôʣ֡
ûСɫҡҡͷĶŻζšֻŲ
ɣˣƿĿ⣬װӵģֻΪſõֻǣϧˡ






ڶʮ Ԫѽ

ΪɣԺӣ˵ĹϵǸͨһˣ˭֪˯鷿ȥʱԺʱżûиܵĽӴֻϵķǶñ˿ġƣȴ֪ҪôҲ۰Ȼ롣ʱˣСҲߡΪ˲ס鷿ȥڶõòˣôó۰治׼ݣֲô᲻֪
޹ҲжˣǶҪе¡ǲʵ˵ùﵽϡСò˵˼ڣȥ˵۰ĻɣɼĻܵ
졣ûǸĺӣҲϲֻҪһ͹ˣҲ
⻰ʹˣô۹ӣҲиŮڽӴС˵۰򲻸ˣҲֻһӣ۰ֳԼŮĿһת뵽᲻˺ӣ۹ˣš
ֲ𡣡ؿСţɫƢЩҲԺӶ֡
Ӳ֪ѽֲȥǶϻȥֵӵһ
ҿû˵ʲôºҲûȴɡغһ˵ˣҪôҲ
СźȰӻôҲ֮顣˵ʮŸǲǸ
۰Ŵ뵽ҲȰ׽壬˵ҪôҲϲ䣬Ȼһܰҵľѧ̸
ϴ˵鲻ʱɫˡ
ѵҪ飿ҲҪһӶѧñȥǶ
ūҲ˼°ͣ˼ڤһ۾һūſ춼ڼȤĶһûʶ繫һЩһ棬֤ϲ
𣿡۰ɵüһϲĺϲʲôϷˡɫŮôҪʲôһʲô͵ġ
⵹ǣ۹ӣһСֺõ
׵ȷСʱʵͬ䡣ֽ죬׻Ͻȥ棬ıֵֻںСʱ׼ϽֿһҲıֵһΪΪӣôСֻܹڼˣΪʲôȥ䣬ܹڼ鶼ƺ«
ãҾˣȥ־ڼҲûȥȤ
Ԫڣ˶࣬һиʧСæȰǰ۰δϽֹҲּ䣬ڳ˻ͷ¶ģϲ˵ﶨִŹһҪô졣
ãܳȭ֣عǣСŻڵģյصһۣǰȥû£ʲôҲû˻˵㡣ôˣȥ˵ȥ
ðɡСεصͷ˳۰ȥԺӡ
٣ˣ˵⣬ɳԾ
ȥ֣룬·⣬ͬ⣬
˭ѽֻҪȥСֲΪֺŴϽֵġ
ΪѵصͷĿ⿴Сܾ
ãӣҲϽ֡ѵǮҰͲðǰҪĶС˷ܵ˵û뵱˻Ǯ졣
˵ˣҲپܾ䣬С¡СϴθСųԣԡʵȥҲãʱҲųˣڷˣûС
ȥҲãǵôɴС֪岻ϲţЦȰ˵鲻·ɱдȤˡ
ǡͷǰϽ֣»ǮеҲǺܺãȢŮҪǮáڲͬˣƺ࣬СǮҲзǮʲôԼˡ
˵Ͻֵ£Ůȴһߣֱ˵ڶ죬СӲŸͨ¡
ΪʲôңҲϽ֡˵ѵԪڣһһŻء
ӣԪڱǸŶӳŵӡһŮ˴ʲô֡ߣĲûأҪǸȥùӵġСӴذҩŵǰѽʵڼɡ
ôô࣬軹ءԹţνġҩһ
ε̾һ˲ܸȥǲٵġΪһصСšº֤ĹǱҪġ
һһȵԪȳֵĽ֮һϰҲӣͿԪٵˡǰ죬Ϊ۰δޣŮԪڶСġҲˣ˼ԪֳǰμӽӶͬУһƵĽδ޵ӡȻŮҲܲμԪڣ󲿷ҪȢŮӣҲŷһͬġĸͬеȴ٣һŮӶѰԼҶӼ޲ȥƵġ
۰ԪϤúܣǰͬһкûô֡Ȼ֪Ҳԭǰţھͻؼҡɣģ涺̫áǳţɲˡյϣΧѾһֵľɫɫϵԽԽ̯࣬λ˳ȫǻƵ̯λұǸʽС̯ӡ˹ѡƾ飬ѡõƣ춼ˣĶû浽ôþôȥ
ӣȥﳢİɣղҾŵζˡС˵һյӲӵԪƣЦϷŹ⡣
Ҷôˣôþܾ΢΢ͷɫѯʵؿ۰
ãߡϳԵģȫҵġ۰һؿڣǰֻһƣҲ˲֣֪Ԫڵĺˡź޵ʯ񻨵ƣ˳С̯ûһӵ̬
áСͷһӦĻǵ֮ǰܵ¡
ôһ壬ԭҲſˡСƣһǰߡС˵ĵģʵǴȳЩϰԪڽгɰڣʲôյĵĶС
̯λϰһ˹ЦкλҪҪըĴϺõ۰ģ°ըģСԴײˣǳ˻ԡ
ݡ۰ˬ˵ҲʼǮһӷϡ
ǡϰͷؽãҺǮ˹ȥ
Ǽ͵ģһ˼ǹҲԲϣСǵһγԵģڵɴࡰꡱ졣
óԡ˵
СֵЦţĶȥ˵
šͷôüСµĻȼڰԼĴԹˣ촽Ǹ˸ӣһҲܳԴ˵еĴˡ
˵⻰ûŹ㡣СЦ
ǡֺǺǵɵЦ
ʲôóԵĶˡǶſӳԣʡǮ۰˵֮ǰϽҪôֵҪôСţ׼̫û˼ˡѵڳˣû˹ˣһҪǰķݶ
áһ˸˵ظ͡
²ʱûв󲻻ĿѾǵˡ򡱡






ڶʮ ƻ

У۰һȺУΧһŽյĻ֡ʱѾʮ꣬һ𣬸׸û׵ЩӱײҲû֡СѾˣŵģԴϹߣϱС⣬ֻŶŸȤС̯Ĺ˵չ壬С¸𣬾嵲šʮ꣬ò£ûһƣвŮǰԹ˲Ͼû¹˵塣
ȥǱߡСָǰһȦΧŵĵطкĶ
ߣȥ۰ͷǱ߼
ȺĴΧ۵˲ʱкãΧ˶ȥ˳ӵȻиӭײСļ
ӴһͷײıԹ˵ۡǵģ֪·ѽ
ʶʣɫ䣬ҵǮأҵǮôˡ
ѵǸղǸˣСڽ뿪ķһɵŮӹسǿһۣæ뿪ǸˣҿˣǶء
ģ˳Сָķ۰Ŀȥ
ҵǮǮءСۣĶС£ţҷǰǸһɡ
ȥšȥ׷۰ȻҶԳӵ֣ǻòͷˣϷ¶ˡ
ӡСסСǵǮòֵȥ׷ɽ˺ʲô¿ô졣۰ĵȣСŻû˵꣬۰ͳ˳ȥУҵøšĶСǶһţæ׷ȥ
ʣվ˳룬ż뿪ķ򣬱ԱߵһĿһƿʧȥǵӰ
ô죬ǲˡСż˵
𼱣ץһǡС±һѶ˵㣬ΧֲʱײǵԱߵȰɡ
ǡСһۣĵü
վЩĵطǻҲҡ
СͷҲеͰСŶһ˵һҾ¥ſڡվ˺һ۰ǻҹԽԽ嵣ǳ£ֲ߶ôãˣСһǷɬ۾һֱȺ۾Ҫˡ
ӣҪūȥҰɡ˵վȥĽŶҪˡ
ٵȵȰɡ˵ڴĿͶȺҪЩǵӰ
ڽ˻࣬ģҲǵȵ˶߹ˡʱҲǣҲҵġС°壬ȴͬżҹˣӴ̫ȫˡ
żһԼʮ˺ͣǰ´һſʣλСӣǲڵһɤźܴģܿ๫
ǡɵصͷС¶Կһۡ
λ壬ĶҼ𣿡Сǰʡ
ǣڸղţλ๫ڽܣСĸײˣѪһСӶˣǹȥ
𣬵˵𣿡żץס֣Ķأ·
ǰ棬ԲˡѾȥ֪ͨļˣʧˣǰһָ첽ǰ·µ׹⡣
ûɣæ뿪ûһ۰ǮˣǸСΪʮǮ˼֣ӣҪۼֿ죬СǮûӰˣϧǸСˣȻ˴ȥǿҲ֪ѧĺô
ô죬Ӻ񲻼ˡСż;Ǹӵ֣ǹƵģÿΪҲˣִӽ׷ôá
ôأǲߵġ۰˵ĿΧȺѰң˺þãҲûˡ
᲻ԼȥˣСŲ²
𣿡۰ϵǮõԤУȥΧʣûмǵġ
СŵͷҲŽš˺ЩˣӾ¥ĻǶϢ
źܶණ꣬һرεģղǻſڵأҿţ˵ǵȵ˱ײˡôĽ֣Ҳ֪˭ôùײȡЦ˱ɫæĿڣŹСƭ˰ɣÿ죬ܻкʧ١ҿλңȻͿ챨٣˾Ҳˡ
ôһ˵۰æԸСţȥ
ø𣿡
УҪ֪ҰŪˣһܻȥ֪ȥңʲô
ӻǱһȥˣȰ߳ɡСȰҲˡ
ٹܣҷҪȥҲɡűڵˡ
СſһıӰ֪Ȱסæȥ
µҹҲ˵ֱߵĻƻ⣬۰ȴͣԽ߾ԽԽô죬Ҫ治ˣҪȥĶҸʱڣԼûٴ١ҡδţڳ˲һˡЩĹҲ֪Ķȥˣżҧ뻵ƭǣ϶Ƨߣ˵ǾĸͬôţרƧңûҲá
һߣ˸ãԽԽһҲûССɣӣʹ˸ɫҲɣ½Ų
ôˣǰˣٲȥˡǰͣżشߴٵ
ǽ˺ܾˣˡСί˵ס֡ҿȵȣȥǰ汨ţǡ
üͷسô󣬾û·ˡ
߲ˡôԶ·ֱӻظ㡣С±Թߣӣϵ·Լȥɡ
ȵȡæܵǸǰסǣǰˣҪǲǹȥҪҡ
ΪѵضԿһۣҲ߲ѣȥҲȥС°һݣҧݺݵ˵̫£Ȼǰ治Զˣ߼һǡӶˡ˻ҽؼңϹǴţΪƫҪǰߡǰڵϹģ֪û˼ҡҲ֪㰲ʲôġ
¸磬ô˵˼ҺšСһѶֵҲˣȻѾˣ߼кη
Сüʹ˸ɫûף·ȴˡ
ˣߵҲСЦţＸ˼¡ܿ죬ӰŮˣһаضǡ
ŵÿһССµ˼֪˻˵ĵʲôˣҪǮȥʱҪȥûС
ҪǵǮҪǵˡһŮϷʵЦţĿСϴתεĻ¥ﶨиüǮ
СһˮǾ֡ŴǣҪǮһ׸ǡ
ǮҲҪҲҪŮЦС˹˫ֲʵϸƤģ᲻ˡ
ſС¿޺ҪƿǸŮˡҪñ࣬öġ
¸硣庰Ҫǰֹ
һŮǰҪ򡣹ҹӲúýѵǲģ룬һĺһҲ顣ŵñۣʱҪھͺˡһߴһҽУɻôûбۣС»صǰϵһŮǸոյĻˡ
ӣûܾɣСԱʡ
ע⵽ẉ̂ô
˵֣ӣˡūҪӻȥ
Ϳˡлϡ
ҲЩȥڵġޱشߵʾССµϡ
С±ֲ¾ֻܾſȥץļ޸ɫرСǵĶ뿪СʱɿĽŲġһϷô£֪ôɣ˵ҺģҲ֪˵𡣵뵽ĹؼѾ˼۰ûл






ڶʮ ʧ

ôˣС˻ɣͲµˡ۵رߣڻ´ţûˣʲôط۸
ûͬ岻˼죬ȴšףأûл˵ײˡ
ż˵۰ĳˡɣıû£ϵûؼҵ·
ǡڽܷôµ£ϵ·ôء
ãСȥң𣿡壬Сʾ⡣Сͷתšɣ뿪ĿűվŵС£δĿģļ磬С£Ҳܾˡ
ûСҡҡͷӿһۣ·񡣵Цüſһǲͬģ룬ŲĴ
ߣĶԴ壬һƬһıӰ˰ģȴĲ֪ԭΪǸղŵˡûʲôΣգͷһˣŵˡɣģţȴӲɣۡߣһֱ˯ˣСվڷſ´ɣ֪⣬壬ſڼ
ôڽ𣿡
СҳˣҲҡֻСţûӻ£Ҹ˳
áɣͷһҹգʱˣһʵ˲ġҸһȥң˵һ顣
ǡСӦһ·壬м䷢
ɣǼǿɶ񣬡˵˹ӵ𣿡
û˵
ȥǵĵطҲҵǵϳ۰˵ҲǶתء۰һ壬ûûͷӬƵƧתֻ˸յˣҪײѣҪԿ
Ҳ֪ǲ۰ùĴҴײǶǱͥͨĽþȳǵؽ磬ԪڵЩﵱ·ѡȳ̻ڶ࣬Ǵ˼Ҵ˲ٶ
벻ȳǮ治٣Ҿ͵١һʮҵķŮ˵۾ŵֱŹ⡣
ʲôҿȳûЩӣһˮ顣ղŲ§ŵǸ꣬װ۵ģƵģ˾ҧڡһŮ˵̿ˮֺõؿΪ׾׳ŮӣϴҪȥŪôȵ죬Ҷˡ
ϴ̵Ůǵϴڼ緸˳ʶǼһ˶϶ĹӣһרЩҽ¡ڱٸͨǻ֪ʱƷСǵϵľ̳
ǿŲС˰ɣҪϲˡ·漸죬ʱҪ²С
İɣϴءһˮ˳ȥץ֮ǰһ
᲻ΣգҪŵı˹٣һ˵ĵ˵
ʲôٸĴæأĹܵôࡣ˵ˣƾҵṦ˵һСˣ׽û⡣֪żûδĹӣҪУһ׽ϴúܡ
һЦ˵Ƕģ޲ھѹй
ءһű߿ˣ۰űɨһۣղ˵Цһ֪ǲǺˣȻһü۵ģǹӾǿ岻ǱƭģһҲ֪䣬˶һ֪һЩϸ
һܣǸӣſġŵŮӣ۰һۣЦܵ˵ɫСǰװµ
λ๫֪к£
ʲô£Լ֪۰üϵĲ˵Щǲģ
ôأⶼԼĶŮӼʵؽ͵
ߣƭ˭أû´ôණܣҹĻó԰ڣҿһǿߣԹԵظһţȻҲ
๫𷢻ѽŮӲЦţһ๫ǸߣԺҹҲôˡ
㣡۰˫ϵıӲ˦ϡ
ӴŮӲҽһŵ
һˣʲô˲˵
Ǹպ˾ƣɫģĻ۰ıӡһǰΧȴʱǰʱŵ˻ȥ۰ʮˣ书䲻ߣƤĺܡΧסߵſڣŹǶ۰һȴûа⣬һСҪԸǴ´ࡣţ˹۰־һӣûȱջأԱִܳס֡æһȦǸ档Ҳ£ľıӣҲ˰ѾƿӣסĶ۰꣬ЩֶΡʱϾˣǷֲˡŮüͷһ壬
㣬Ű
۰һãæת뵲ȴ˿աת֪ʲô⣬ӭطһŷĩæסڱǣȴȥһЩĩ㣬ʯңҩĩϵˣ۰򰵰ż뿪ȴӡ
ɢֻҪһڣͻ֫ԾܡŮаЦÿϴȳ
ϴ̵ŮӶ۰ĵͷҾͲˡ
ߵ۰ǰ۰һҪʹӣȴò׶˱ӵһߡһŲȣڵϣźˮô죬¡
ϴ󣬾͵ذ°˰ɡ
ŮЦŵͷǰץסֱ۽ڵϡ
Ҫ۰ʹҡͷ£ȾѽסǸɫŮҪñķ
ʹֻǵȤŮϣɴʪ·Աһӣֳ۰·
סֹ֡ĶȴֻóĶϵһ㡣ֹˣô죬ñȥ
˻һ·ˣںЦȴǾֺöģҪ壬ɣģûиûиӡ̽ӵ֣Ŀ־壬ӿҪҪ
ɬķӦѵǸŮţŽ⿪ͷдһʹ֪ʲô£赹ڵء
ϴ󡭡ԱߵŮӰյؿŴͷɣһ߿۰ŮӡʲôˣôĵӣҶǵϴ֡
ɣûᣬСĵذ۰·޵ֱ۰
㻰أһŮӳסŰ師ҹδɣǰ;ǰһڡ
Сɣǰڣòӳ֡ɣûж˵ʲô۰첽ſȥſڵŮҪһɣŵöá
Ҫ۰򾪿ֵظţƴ뿪ɣĻɢҩѾʶңǵøղŵĿ־壬ûзѾˡ
£ǻؼҡɣ˵ڻҺһȻ
۰ţֱǸ͸źطִͷϴϢ𣬻Ĵ㱵룬ˮҪͺˡ






ڶʮ ݷ

Ѿɾˣеĵһ仰ۣϤݶٴҹʧ߾ݶԺŷʸûˡ
ˣſڴߵɣ춯º͵ؿ
ôôģ㶼ˣʶԼĴɫżץӹһţպҡ
úúã˸Եġ
ȵȡסأ𣿡
šɣЦŵͷǵá
ǾͺáҼȻʧףûй͵ĵû£Ҿͷĵȥˡݺݵ˵꣬һҧǽײȥ
𡣡ɣæססֺ˵ôˣҪҪġ
裬ûĿٻȥ˵Ҫ˳ĻϤůѾûʸӵС
ԭΪû£òѰɣæô󣬻治ÿơ
Ů˵Ҳν˵һСһȥֻʧ棬ɡ
ûУ˵㻹ûʧףúõģǴֱ֮˵
ͣѯʵؿֻû
ɣȷصͷֱۣ㿴عɰڡ
ɫһ㣬ۡû¡ϲס֣ģϷֵ£˾ɣˣ֮ǰЩˣǲɾƿһˣҰɡҲԹ㡣
ҾҪ㣬ҲΪЦŵ٩
Ϊʲôʣ촽ףĲҪˡ
Ͻ֣ȴûչ˺ߡ˵ǲ㡣
㡣ͷŶᣬ˵ʲôУҪˣʲôɡ
ˣɣ̽䡣
㶼Ҫˣǰʧ뿪ȳǡȻ֮꣬ҪȢҪȡ
ôءǰⲻǺúûҲͲˡ
Ҳţջ˵Ҫءʵõһۡ
Ǹ˵أŪǸ㡣ˣ¾ˡ´ˣܾҿɲ㡣ƽѵ
˭Ĳ˭ѽһŵյһί˲һѱ飬Ž
ҵƽĨãԡп
㡭һǣûӣ˵ȷ׷ʣ治ñˡͲȥǼ֣ġ
ܺ°ɡοظͷ´СЩ˵ˡ
ôôһͷײô£΢΢šᣬؿڣʣôأֲϲң񲻸ɾ
ѽЦ§΢ڿͣ˰Σû¡úЪţСչ㡣
ȥĶ䣬ôúõ˵Ҫˡ
ˣҵȥչˡ
ðɣȥɡɿ֣ί죬㶼Ȳ塣ɣεվҪߣ۰ץס֡ȵȵȡ㲻ҵģԺ󣬲ܳʲô£Ҳ׼ˡҶҲһûҲãǰǿҲãҲ뿪ġ
Ǳɣ룬˵ʲôæ˦֡
߰ɡͨĶ䱩¶ǰ
ЦЦѽ治֪¸һӡ
ԶˣſڵСŲŸҽݣ۰ɫ糣һ֪˲ûгʲô¡ҹӱٻȥˡ
ȳԵ㶫ɡС˽ݣСĵ۰һۡ
á۰˴۾ǿ޹룬ƽյû׶áҲæһҹ˰ɡ
ūĸ͵ҪūŻظţûߣĻ¡Һû£Ȼʵ۰ܣæסڣʢ˳ӻȳԵ㶫ɡ
۰ͷǰ˼ڣԼɫºʣҵ·㻻ģ
ǣūŻġ
ӣشͷϿʲôɾ𣿡
ûУūŶɾˡæشۿֺģȻӶû˵ʲôͰ·°ɡѾЩץˣ£Ҳ֪ˣǡ
š۰ͷ鶼ȥˣ׺ˣҪҲûйӣʣ˾𣿡
ǣӡūҲ֪ô¡һСӵģСӰȻˣֻҵһĹӡʲôǸ㣬˭֪ӱŹҲûж˵ֻҸŸϿظӵӣæҸŻˡҺû£ūˡ
Ҷûŵ¸ʲô۰һۣĵʣոɣ˵岡ô£ҪҪ
û£ˣ˵־÷а壬ϢվͺáҺùҲû£ūӹ
ѽҺöû¡СڰȥȥˮҪԡ
ǡСŲҵæˮҺˮС֦պõġ
ܿ׼ͣСŷ۰塣۰ԡͰУˮΧţг
Сţ㲻̺ˣ׼·ҵȻҪȥ塣ٻһˣ˵Щ˺ù
ǡǷ۰ɫ㰲ĵˡ
۰һ˴ҹֻξ˵һһнѡԺУڵһҲûãܼ޵Գ嶯ȻҲõģûֺɫԶڶӺ棬ʱһþ㹻ˡҲΪһŵ㣬껪˭ûˣǵý顣Цһ뵽Ƥģ̿õ鶼ȥˣȻ⣬ҲҪһӡֲȱ˲ԼȢ˵ġ
һɣһյգôġ
ôˣڴϣͷϷűëҹͷˣ𴲻кҲ֪ʲôԻˡ
û¡ɣЦŰοԣ۾ϣú˯һһˣͺˡ
šӦԹԵغۣʱǰײ˵ʱ뿪ߵģȴŵˡ֪۰ˣŤȴ֪׸һӦõģ룬ȴЩζ
ú˯㡣ɣס֣ǰٶӡ
濪üͷϤн˯






ʮ 

ôˣ
ϴӣ۰ϻɫĳԺ̽ĴҪ˹ͷôһʱǶ㱻ߡ
˯һͺˡڴߵɣС³˯ŵ塣ôˣҲϢһ
һ˴סߣֻҪڣͰˡ
ζƮϢƽߣɣüһŴϵ塣˯ˣɫһЩͷϲһϸܵĺ飬µΣϲʱ¶ʹı飬˲ᡣܴ˵˲Ҫǵ壬иʲôһѾܲסˡ
ҪҲϽ־ͺˡ۰С˵εվɣߣһۼˡ
ôˡοתͷס㻹ǻȥЪŰɡ
ҪҪѡִ˵ץŴز
ɣû취ֻôӦ۰еҩǰԵˣҲָܻ񡣻רҵҩʦУҩӵȵɺҩȴҲõġ۰һƤճһֲʶһ룬һӿǰ档ɣһأ³Ծתͷ۰˯ˡһôô룬Цҡͷֲôûԭ˯ˣͦűܱϴǳǳĺҪôأΪѵ롣
÷˵ģһӺˣдˡڵΣһԭͼ޲ȥָɹף£ҪҺˣɣ̾һѵһʼȢһݲõӡͬᵢҸϵ˿ûз飬˯бϡ
ħǣɣεЦЦصҲ֪˶ã˯ȥϵһǴӶһ㣬ۣӳϤӰʧˣһɬЦš
ôˣ𣿡ʣɶͷĺ
ҡҡͷеѾǵˣֻҪţٿµǡ
ҪҪȵˮʡ
ϵ۰ҲˣһҪˮվҲûŪĶͷˡײ
ˡһӿϻЦҪˮǰɣȥȡ
ͷ弱æ˵Ҫֹ
ɣñӣ㶼չҲӦõġ
ǡŵͷ۰鷳һȥôƫһ˲ء
ˮ۰һˮɿܻشߣɣ壬ѱӵݵߣŵؿȡȵ㣬ȥ
鷳żţ
ȣҪǺˡɣο
¶һٽеˮȾˡлл
ôҪȥ
ˡ弱æ˵ɣ¡˯һһĺɶˡ۰վһߣⲻȥأ
ˡǶϢ춼˾ҷһļ١ɣ
ҲúȲ裬㰲ɡ۰ҡҡͷ˼ͷҵĴô߰ĶǹԼȥ׽ˣǲ㱻ƭ˾
ǵĴ̫ˡæ˵
ǵһγţûϵЩ£һʱƭסҲ⡣ҲŶأŶٴˣ˵ɽǰһȥץɽأڳ˼޶Ǵˣôûˡ޺޵һԼԴյضš
ҵĴˣɣ٩ٹȥġ
ǣĴұ䱿ˡصһЩۡ
޹ؿ壬ѽ׵ѽ
һ˼۰Կһۣͷأûд˵ӣü˶ѧˡ
嶼ô˵۰شЦɣһ
ˣųȥһΣͲϲˡɣίЦ˲
֪ǲ˵ģŵؿ΢΢Цţ֪˵Ц
֪û۰뵽ȥһξˣھΣԺȥ棬һٷĹʧˡ
Ժ𣿡ɣŻ
ûٲҳȥ𣿡ŵʣ嵱Լ顣һ˳ȥ̫ȤˣҲûбֵܻܸһȥģҲֻ塣Ҳˡ
ѹСȥġ
ģ۰Ŀһ´Ҵȥϲĵط㲻ϲҴȥիиָ顣
šЦŵͷȥիѡԼϲ鼮
źߣǵû𣿡ɣһƳѵҪٸҳȥСһļҷ̺򡣡
˭ѽ۰мתͷŲᷣء
ɣΣתյͨ壬úţٻ˵ȥˮ·
¶úʪˣŲ
ȥɡ۰Ըµɣͷ˳ȥܿһˮ
΢ǣɣû˵ʲôר廻·۰վһ߿ţҪЩܰæĻ廻˸ɾ·Сҩɣ۰ڴߣˡҩܿ˯ˣɣģȰء
ҪҾ㡣Եš
Ѱ죬ɣ̾Ҳ֪Ҫô
˯һ죬ڶ˾ͺöˣҲµ߶ɣӣӲ˼ſϷġĲˣ۰ҲģϽֵĳŵȴ޷֡涼ڴʧ£ֲֻͣôڼȷͷȥٳšڼҲãҲҪɣչЩ춼ɾʮ㣬ĲǺˣȻˣҪżƻϽˡ
ǣ岡úɣ˯ŰȾ峿ķȻһŵͷӴˤ
ôˣŻ𣿡Ժʣؿվſͭ۰
ˣ˯ˣȥϵɣϡ
ȵȣһءõʱ˷ܲϡ
ͷҲؼߣ֪ˡ
ûأ˵·û
ʲôûб˿˵Ͻһ£͵͵תͷһۡȷ͸Ӧټһ·һС͵ԺڱһԺȥûˣ͵
ɣظҡͷ̾Ϣõ糿ôûˣѵҪصСʱѧӣҪӻɣҪѽп޺Ҫ۰ͷΪ˱Լ˯ߣһõĶԲߡ






ʮһ ޳ɲ

繴İ¹ڿУܵĺڰߵˡ̫ûѾ¡УΪƱǳæߣ̰ͼƬ̵ˬ˯ðһĿˣĳ˼ȴ𲻺гĽк
ҵѽҵѽҵıѽҵĸƢѽ
ٳҰ㶾ˡ۰һۣյüſ޺ͣɣһʱ䶼ûУôԹԣһԱһ㶼ۡ
÷ϢɡĵҪѽţ͵·¯ŵǸƵֱָǰҲûô÷ѽ
Сҡͷ׺ˣٽл
ѽ
ҲţôûãԺΣô죿
Сѽ̹ȻһɣίصͷپãҲûСѽ
䵥ʱһ书ٺһ㣬Ͳᡭһ£ôϻ
ѵԹһ䶼Уģ롣Ҫ£Ϊʲôǵѽϲ书˶ˣúúúͣ׳£ҪǼ£Ҫĵӡ
治ˡƹˤɣԳһ̱ڵϡֻҪϢɵ϶ɡ
϶࣬۰ôûá
Ҳˣڵϣ϶ô
ҿҪˡӣͮͮһ۵һǱġ
޳ֱ۴¶˳ɵʯ̳ɵģûһӵϷۼʱĿӣ˵ļǽģˡ
װģˡЦĿⶢſ۰ֽţ취͵õ룬һȭ˳ȥ
ѽɣҪ㣬ȴʹס˳һ۰
۰򵹵յ룬һ̧ͷͶɫӡһڵǱһ벻ϣֻؿšشۣ뱻Сˣյȴ˵㡭㡭
ʲôЦʣִĶһģǺЦ
ʲôذס֣
⻰Ӧʲǡ޹سգգۣɣϷʵ˵ѹסǸѽ
ҡæ˦֣ɿվϺ͸ˣԵˮĴ۾ջصɣһۣ´Ŀ⣬شƿ
ô𣿡һ䣬ߵսȭּһ䣬㻹𣿡
Ȼ÷ˡҧгݵǰñӰʵȰ
ʲôﱻ֣ѵµĳͷܵȤ
һۣݺݵ˵Ҫһһ㻹ˣʲô
ɲɣֶҪˣ˵ˣзġ
ҹܱûأ˭۸ңͺݺݵط㡣˵ת԰Һʵ
լ½ģֲҲ֣ˡˣûʺϵģóǰһߡɣľôᱻϷŪͦͶģڶءϸһĻһΪߡЦ̾˿룬жҺ߶С˵Ľ̬ôƫƫҪɱģҲ˱ˣ˭ٸ׽ʵڿϧľһس
֪ˣٸ仹𣬱ˡ
֪ͺáصһۣ⿪ӡСıܿ΢ȵƤĻţ֪ҪôźãǰһδദʱֻۣһҲ¸Ӵ
ˣҺúˡֺõײײӡ
һͷ˵ֲΪ
Ϊʲô֪ʣ뿴ʲôӦ
۰üͷͷվ˿һˣ֮¡ˡ
ǡɣεֿʼ
˴Ҳ˲ʱ䣬ûһСӾšɣɴ⣬۰򿪿ڣ˳ȥ
緹ǰɣöˡһ߶һһܡ
һϣ۰յ룬طԡٳȥò͡ʱɣѾԵòˣһ൹ڳݲ˵ãȥ·
۰û˵ѾܵûӰˡǵģֲȥôʲôĿ׷뿪ķڵʱ򲻸ҿڵʱַĲ£治֪ôˡ
˹سͣԭΪҲӦû·ˣ˭֪һϴ硣
١ɣϴûȵϻ
Զֻеһ䣬ˣˡ
ˣֲýȥֻҼеŮ˽ȥСµ£ܷͷȥˣլʣµŮֻһ
ȥϳ۰صſڷԸС
ŵСֻɣеö۰жżֻޱ˵ū澵ÿš
ȥȥ۰ˣָ
ū澵ÿš
㡭һҹȥǲǣܻغ
С㶮һЩ֮ˣĿ˵ҪУū澾ȥ
ϳȥѽ۰صһۣ޺޵ضţãŮ˶ӣҪǵΪ۸󲽳嵽ǰֲûӣʲôһ߿˷ţֱ嵽棬ԡͰɣҪҰ㻻·ɣ
ѽƤˣǵˣ롣
ûϵӦ˰Σһ죬㵹롣ҲŲ㻻ء޺˵꣬תߣһ뵽ĿģͣƬ̧̣ԡͰֻáһԡͰ˿㻹ôϴһת˵⣬ڻ˵ԡҪٴ·ҾͰѷӲˣ㡣
Ҫÿһ䷿ӣǮҲѽɣε롣·߳⣬ͷվԱߡ
Сӣóˡ
ȻҪҪ緹ˡŵ˵
㻹Էһۣû˵ȥȱʲô׼Է
ʲôɣСʡ
֪Ҫʲô룬ؿһۣѧĶˣһ߰ɣ
ǡЦŵͷ˵Ⱥܶ˶ߡ
ȥ𣿡⣬ʵ
ͷ¶״ǻٶ㡣
Ǿȥѽʲôһῴ㣬ɱ͵
᲻ᡣҡͷ룬ܱɣѧʺһ㣬͵Ҳ֪ȻˣͿʼĶ顱ɡ







ʮ 

鷿ɣĲ鲢࣬ŵһЩ鶼Ҫ壬һЩ壬Ҳ֪ΪʲôţҪʼѧ٣ԸáϾڼٿ飬Ҫòǿҳ󲿷ʱߣװӺС˯ʱ̫۰ö˵Ҳû̫ı䡣
һǰ棬϶ġĿȫ顱ĸ֣۰򿴵ôۡⱾʲôϵֻҪϿķʱ⣬ȥɡѵǰùȻҪԱš˵ʵ治飬ǰһҪ飬;ͷð尾ڿ˶飬мֽҲǸտʼİʱʱ֮еľڵֿܹջ
ѽ˵룬ѵǸɣ컨̫ǳԱ緹׷Ѿ˯Ǻ˯һɣǰ෽ϣӲ۾Ŵ˯⣬˭֪ԸΥ硣
ã˯ˣɣﰵһһſײõ顣ѽˣСĹ۲ķӦ˯һ𣬲ŷļ͵Բϲ˵õĴߣ۰ˣôܶ飬һµžġĶ顱
˯ҲԪ֮һȦÿкܶæһͣҲǰͱһݣ¿๦ҪգģӳԲ˯һãܶ£۾һһ֮ʧ롣ᳶǣϣĿͣϡʵǺܺõӣ㲻һӻļ£㳣ʱ֣ңΪҲܼ޸ѧŮӣһܹҸƫƫȢ޷ڣҲ޷ſˡ
ۣԸ¾ͻʧҪǵҲΪ̫ʹڼʧȥӰʱǲٶĳ࣬ʧȥҹѣĸʹ֣ʱ벻ӣȥ¶ţΨ֪ģֻд˻еĻ棬һеһжˣ뿪ҲǡԸΪλԸӰһûŮԸΪµµҲԲҪǾһУҲ컯ŪˣΣڱϣȢˣ֪ڻȪ·ϵ
Գߣۣ۰˯ݡ˯üαһ»˯Ҳ֪ŵȣӽб˹ԴҲһߣǾӨĿˮɣ̿еĿһɨգĻ˵ѽ
˴Լʱ۰뵽ලɣ£͵ؾѣĿˢؿɣһĶ飬ĵһŷԼ̬ջȣɫ·͵͵ɣһۣѾ˯ˡ
ɣȻ̧ͷЦŵķӦ
ʲô£æӦࡣʾ⵽ԼӦȣƽؿһ˵ɡ
ҵʱȥ幦ˡ
Ӷˣûһ¡Ŀ⣬ͷŶãȥɡ
Ǻȥˡɣһգߵſڲĵ۰򣬡ǰǵðѿˮһ֪ĻΪҲġ
١ɣ
߷ֱĺӵԶɣЦһšÿϧ뿴룬ȴòȥǶɲȥ
忴м⣬ף㲻ڶ𣿡
Ҳÿճʱѧҵѽɷнµ˵
ͷ΢üͷɫ˵Ҫıǰ̣һɡʲôģȥ̡
ǰͰˮѧʣܽ˵ģ֪٣ѧʸûСһЦϣµµĹС£СȥŪЩ緹Ҳûء
ǡС֪л˵æŲС뿪
ǻ飬ɣ˵߿ˣ֣ﱧ㡣
ףѾСˡЩ˼ȴԹԵߵǰ
ϣϧ§ҪٳһЩ׾ͱˡ
ʱú̷סµ˵ԼܲһӴߣ˵Ҫǹͼ޲ȥĸĸ˳ЦףҲ뿪ߣµӲˡ
仰׾֪ˡ¶Цһ𣬡ԺҪʲô
ҡҡͷؿʹֻг޻ʲô
ɣЦЦ֪Ϊʲôô𣿡
Ϊ֪ǡ
ǲġܶԼ飬ԼҪһ㣬һɡɲǹģϣѡʽɡף˵˵ɣϣǿȥӿԲŮ˵һչԼ롣ȻҪϣ۰ѽҲԼڱȸڻСòô׸ĵٵó𰸰ɡ
šƶǶصͷǰûȥ£֪ôѡá
¸ϣò룬Ȼ׵ġЦŵۻգң㲻õģҵﶼһ
šͷ۰򣬡µô죬ȥġ
а취һЦ뷨Ѿãûпǵ۰Ҳֻܵʱ취ˡ
ȵļܶණȻı䣬ͬʱȸҲһ£Ů򲡼ݱ̫Ůλ
ȵӹдϢһ꣬ڿм˿˿⡣û˸£Ҷٸ޵ɫذס١һȥϲҲ˺ҼһϰɫȻʡٸ¶࣬ɼˣչ˲˽۰ؼСסɣûи棬ţֻԼԸֵİɫǸ߸ϵŮˣ˰ȴȥˣҡҡ׹ĹҺͻڹ֪£Уô֪ܲһ
»ʣų̫ݵ̫ʹϢôûֻᣬǱ˼ҵ޹ءֻƽ
۰ؼס죬ԭȥԭλأûȥûȥߴһ˼ͷؼҶ˵ģֻͬ˻˶룬Ϊ۰ֵ֪Ƕ͵͵뿪ȳǡ۰Ҳ뵽Ƕ룬˵⵫̬̫࣬ϴλʱܵġ






ʮ С

ӣԶеĴ㣿ذѲŵϣСӵͷϱĿɣʡ
ɣ飬һٶջ£òô׼
ǡ˼ٶգǲԶУȲؾҲߣС˵ףҲ㡣
Ҫ˵ĲҲ治סɣ˸
Сæ裬ѱӵݵϣӣԩūˣūǰ̺𣿡
ˣ֪ࡣǳһڣ泩ЩµҲȥæ°ɣԺ˲ˮĻñ
ˣ˭ѲҪСƽðɣĸɳζúܣҲ֪Сжٱ¸ɣ꾹һӳǣ˲ǺɣһڹгġűСӦ棬˭֪ûıɽɣλ뵽ơɣİȫѾСˣѵ̺ɣĻҲСӲŲϡ
СΣ˴ϻۣзִ硣ֻҪҵϢϰ߸ô˵ӣʱС
ӣûôԼԼġСЦű룬С̺򵹲ıǸúӣҲֻǳ̫ˡٳԴס
ôᡣЦҡͷ̲סпǰЩΪǰ˲ˣŷǶ̫ӵеĺ٣Ҫץ֡
Ǿ¶ݣ
ҲǡΪһС¾ˣȴᣬЦЦȻֱʣ̲»û£ǲΪСµġ
ȻӶô˵ˣūͰС̺죬°׵ˣūȥ
㰲Űɡ˵
СǷӦһ£λٴˣǲǴӳ˵ʲô
ȶȹȥˣٹܡЦЦҡϣеȣ˵ʲôӸסҲЩûȥ
̫˽ȥСסҪӽ͡Ҳ̫ˡСЦ
𣿡Цһ۹˯ˡ
СӼ״֪˵ŵ˳⣬ȥӵԺӸСչɣ¡ǰСԺСС̺򣬾ƽˮĻһЩ¶а﹤ڴǾ֡СӰԱźˣǶСҪǽ̣¹С£Щʱ䵹ܸ࣬ѧ١ɣ˵һʱϲȱ裬òر̺ҲϲʱվԱߣСӸ֪꣬ʲôʱʲôʱˣһӰ齻Ҳġȷæˣ⣬ɣвٲҵȷЩСڴ㡣һһ»ʼλҪ²ãеĹԱҲ´㣬̽Ϣľǵ׷ⶼ£ڵȸģ洦ˣķӡ
˵ҪȥɣСϴӦˡСǶ˵µ˵С£õСȥɣ죬ȻҲͬ⡣سʲô£ǾСҲʵ˵˭ΪӣŮӾܰɣæҵɣ˵ĻӡϣڱǲǾܰɣæأҪǿĻΪҲ
Сµ¼ȻˣСӽгԸһЩ£СºܴһͼˡϣСһɣˮɣһŵģ̲סȤ
С£ͷҪ鷳ˡ
ˣҳ鷳æҡͷȷ˵ЦϾͺˡ
ӣ۸С£СһѣСҲС»ᱻᣬ˺ܶΣӶѱСߵ̫
ɣöˣķò׳˹Щˣܻ䡣ǵĵҲףҪҲġϣڷʱ۰һһ˳ڷ÷ʱȴ磬һһɣ۰٣ʱ鷿÷۰ʱŻҲϵ
Ӽȴûйﲻ档ûȷҪң͸ˣԼ˵⣬ºֹڻ̫ûˡһױһ׵ˡﷹʱʢ΢һ£ǰһ÷ôˣΪһֱܿء
ˣã㡣еݸ۰Լʢһ롣
Щˡ۰üϲԼֻЩ£ʢʮֻϲ䵭ض£бһۣǲҲ⼸죬кúö𣿡
Уûзŵʱǵü˵ǵЦŨЩ
ֲ͵뿪ġ
֪ĲôˣʲôȱٵĲƷҩСҪһˣ˳Щ
ȱʲôһӣƬ̣˵кóԵҰζһˡ
µũû³ɽԣС뿪ȥʣص졣Ц˵꣬ڵӣĴСҶСæˡһˣвܵĵطҪסòˣ̣Сӻͺˡ
ʲôС̺ţӹܼڲڶһ㣬ƽСչ㣬ˣ˭չˣС𣿡Ŀ΢ȻôˣСӲڵǼǿͬסҲԡ
𣿿СչѽǶС͹ˡ
Ԫڣ۰Сûƫô˳ɣΧ֣ǱèץƵĺ̹ܲΪʲôСչأ
Ҫ徻Ҳûˡ٩мֲԸĿڵҪ㲻ϲС̺ңҾͻСɣС뿪Ҳû죬̾͹ȥˡ
С°ɡô˵ˣ
ûһ۰лһͷõ̧ͷŭɣ㲻ΪڷҰɣ
ǶѽõˡЦŴ룬˵ֱǿ£ôױŪ۰Ȼ뵽
ô˵Ҳеģܲζ
СŲ³£СȰҪģ鷿СҲܸӵദҪӣūԸȥ鷿ſţ׼ʱ䣬ҪС´þˣūϽȥӿ
ˡҡͷԵСҷÿҪȥ飬ԸһڣҲûеɫġ
ǡСͷô£ĸѽҲãһ£ﶼ̫ҥԶģΪϴε£̫ҲԹӣֻܿӵĵӺЩһŮУҾͶˡ






ʮ ֮

ô߿ţԻǼල飬ʵǼӣҪ֪ͲС̺ԼչԼˡɣһĺڣʵҡ۰ռȥˣֵǰװ飬ǸԸѽͺñȴůгһ
С£Ҳڣ¾СɡȥæġԸ
Сµͷ룬֧֮ûʲôô˲ģյ룬ΪԵʣܴˡƲֵػص忴磬ǷĲ
¸磬ȥչװɣһöȥġ
һģǶСŸҲڣԱ̺ġ˵
ԭԴѽСЦţҡͷԵ˵ùӸղһ仰ڿ¸ˡ
ʲôСºʣѵǵһ䵱ȻҪ԰һ¡
飬ֹںӣô˵İɣȷʡ
ûдȴڿ¸ϡΪѵͷҪǳС仰ء
ʲôܣ仰˵ܺãֺڡ
ŮϵĻҲ˵̸˵ԣԽ񷨡ɬ˵СĿС£¸֮ûŮ֮顣
ôûУһеģһŮģ֮ĸŮ֮顣СǿʶѵһѧʣôǴġ¸磬˵ǲǣ
С±ЦŸͣȥȴ˿ڴӦȵͣƬ̣üСһۣ˵ˣϸֳ
˵Цˣαô档Сί죬˵֪۽ߣ˵ӵл㻹䲻㡣ǽҪ޵Ǯ˼ҵ˰ɡ
㡭Сöţ۾һȦֲΪˣЦǣȻ޵úһЩѵһӵ𡣡
ѵԪʱ㿴ļС㣿С۾һǰ˵ˡ
ŲءȥС¹˵Ц˳ӣȴܡѵҥԾӹôʲôƵ٣뵽ɣĳޣԺһЩֻҪӲͺˡ
Сһ뿪鷿ŵվͻɣ飬ҡͷһ̧ͷ۰Ѿҡ˯ˡÿƫҪε̾һ˯ˣ˱ϡ
Сţȥɣٽ㡣Ը
ûʲô£СŰͲ߿СЦӦһ鷿ȥɨͥԺİ﹤˵ȥˡɣصλ̯ǰ淢ϵĲѾˣ˻ȴһ̺һ㶣ҲٽСŻͶ˵Ĳ豭תˣţ̫ⷿˡĿⴹĿĵƶ۰ϡбڣǣһ£˾ˣֻ̰
˯˰ʱɣߵҡαѡ۰˯ԺˣԼĶֻõһֱҡŵ͵شҡ
һɣæץסָ֣ɹĵطǸǸ
ȿζҡΣһ׹ͨ죬˵
ôˣҶŵˡɣؿڣʣǲˣ
ǡæͷܱ֪ǿղţΪ̻ءüСʣĴι𣿡
Ȼͷ֪Ϊʲôôʡ΢ͷʲô˿ڣص߽һ˴̼£㿴Ӳɡ
šһ£ƺڼ鴲ȴԼʳǾ仰ҿûзǶ
Ҫٲţԡһչ򣬡һζ춼ûС
ҲǡҲ˳Ƶ£ԼĵǶֲ࣬ڴϴܣôѴŪˣղѹʱôô룬һֻǵض˻Լˤ´ɡ
ʲôɣЩ棬ѵÿô˼⣬ѵȻ뵽ĺ÷ˡֲǸйص£ôҲûвתͷҪʲôĽëˢؿһϣͣжϸ΢ľ˴˵ĺֻһԼľ룬ֻҪ˭ǰһܳԷķҷ֪˭ȶһ£˵Ĵһ£Ŀ֪ôսȭۣĬĶ
ʱɨˣܴϵĴȴ̵ͣ˶ؿһۣԼȴȥûа취׽
ҸȥˡȻ˵첽ȥ
۰ǺȻסһ㣬׷ǰ߳鷿ıӰȵȣǰס
ʲôʣȴûлͷ
˰Σץ·ɿˣÿšһһѣûõŮˡ
ûлͷԳԺӣ۰һһԲù
뿪ԺӣɣǶԺ⣬ɵ͸ǳΣ˿̵һ㡣һǣһС٣ȥ￴СģҲûзֱ϶صһ̧ͷ
һɣæ񣬡ӣˡ
š΢ЦظǰʣôˣΪʲô²ˣҸղ֧㣿
ūŲҡֵ̿ôӵء
֪㲻ᡣΪʲôСˣº͵ʡ
ͷ˰Σûд𻰡
ǲø˵ҲҪԼЦļ磬Ȱĵ¶ˣȥòȱ˺ãѾҪȱˣҲҪŴЩǡ
óЩ
óҿɲҪǰô죿Ȥ¶ЦݡˣЦͺáȥǶָĿҵָ˵١
лӡɵ˵ٸĿ⡣飬ֹͷһĿⷺۺ͡
¸۰ΣһֱʱֲŸһȥ۰˰ѷ͵ԺҲû˵ΪʲôɣһεЦЦҲ֪ʲôʱȳԺ÷ص鷿һŽȥ;úܡСµֵ϶ˮգ˳ˮ߽ڷɵ̾ϢһĴʪ͸ıţͣµˮ
۰ѽЦãСȴԱż
ӣҪµı𣿡
ãľͷˮҪŴɹСҽȥ˯ɡҲûбİ취ܲȥ۰ķ䣬ͷϣɲ
µȥԺ۰Ժǽߵ֪ʱ׼õˮͰ˳ȥһˮɣһվǶС¿ЦһһˣܿṦܿбڣʩչ
עˮѽ

ڣͣʮ죬Ƕġ






ʮ ˮ

֪ǲɣ그ˮ㿪۰ġˮ̡ȴ㲻ꡣԭסһ죬˵ڶ˻˭֪ҹ꣬ɴɹ´ᶯһֱȥͣͣһʮ춼Ʈ˿ת磬ɣȵҪôһ³¸ɾţǴܻ鷿˯ľɴҪùˡܺһסȻãֻ۰ڸڣûɣ֪˵겻ƲȥǶ͡Ҳȷý͡룬һֱҲãһһ졣
˭ҷ²ģϡȴȴˣǿһֲӲȥģʲôס۰ÿÿ뵽ҧ޲ð˦ϼȦֱɢ˼ͷƫܶҲ뵽Ƕ鷳ʮ죬ԺӣҲûԽԽµ÷š治ͷȥΪζˣûҪΪҪȢúۣ޺޵ܵľ׮⼸춼߻˺ü˶֪ȴ֪Ϊʲô¡СҲֲףǳģ͸ʰȻ˱Ǩŭ˶޹
žһһľ׮۰ɼƬԲһƬص̤ųԺĴ´ɨ˼״ŵҲҳȰƬߵԺ⣬۰ע⵽ηӣúݵһۡ
ٿ鶼ڳ
ҲӦͷСػɨѡ۰һˤŽȥˣ̺СŰ̾
ʰһ¡
ǡСӦ
СҲҽݣſվһһתһƬԺȥԺӸֲԶе㶯ɣ÷Զ󶼹˺ü˻ԺӰ֣С£СȲúôŵ·ոβСʱС⡣ϴδһܺСźٵҲ˵Ԫڳȥһأ˵ĹϵЩȴΪӵС²Ϊ۰æͣϵĻ
СŸˣҪԲ裿
ɣСŲЦӯӯ˵ãʵµġ
ʲô£ɣûϵСŻôΪ۰˵ѵ̫ܵӴˡ
ӣְľ׮߻ˡСһ˵СĿϴūȥ˵ʱѾû˼ֻˣūرǲȥǶἸ⼸ĻһҲǲС֧ʡҲá
㵹롣ɣЦţ˵ʲô
ǣūѾ١ˣȻ١롣ôЩӣūžӸǮˣ㲻ǮҲˡľ׮ҪٳУĻǵȥ˲Ż
ѵҵľ׮߼µʹҡͷָϵƬȥȥҵĹͷûôӲ
ӡСżˣֲ˼֪ΪҲȥȰȰ
˵ˣȥСǶ֧Ӱɡ˦˦֣µתͷ
СǷ¡Ҳû˵£ΣƺҲȻ³˵ҪһˣȴҼʲôСŰ룬ɣû취ȰСڣȥ˵˵ƫƫ˵ϻŮֻʣһٵС̾һȥСǶ֧ӡСûɫҲΪΪСԶҲûů·һתˡ
СŻԺʱ۰յߣһݱʣȥĶˣڲҲ֪ͣ
ūšҪػһԹΪӡ
ôˣĶһ۰Ըȴŵս
ոūŸ˵أţû뵽ľ׮Ƭŵòˡ
ģüʣʲôֲҲôϼ߹ǡ˵꣬Ҳ֪ԼЩˣСʣͲ𣿡
ѽ浨СűԹ
⻰˵ġ۰һҲֻܴ
ǡСŵæͷ룬ƢҲѵҲŵ˼¹£Ƿޣܲôܿǡô죿
ʲôô죿˵Σ
ѵʵôҪӲͲǱӣͷԵѡ
⵹ǡѵĲľţ޲ϼãȥ
ǣ͡СŵЦ۰űӳˣСɡȥ
С꣬㲻ȴˣ۰һӻɫ䣬󲽳Ժ⣬ɣԺſڡС뿪Ҳ˵䣬Щȴϳ⡣ûӣȻôܲȥ
÷ҪȥĶһ۰ֺõǰ
㡭̬ȣ۰һ룬ʲô£㲻ǲҪ𣿡
Ļ޹صɴۣյСҪǻط˵
ƫҪûʲô֪ģҪʲôҵģҲ˵űӣֱ˵ִĻö֡
ɣҲæЦôأҼҷˡҲ궳𣿡
СҲŲء֮ǰ£ŪʪĴЩ벻õ̹
ûûС
ˮû㣬ҳ㲻Ǿվű𶯣һҪ㼸Ͱˮ㰤ܵѵ
ǣֻҪһ仰˵ҼͰˮˣֱҶȥأȥˮ
ԵļæȥȡˮˮС֦ǵĻû˵óľͰˮ̧ȥɣͰˮЩһͰ˼˼͹ˣôôࡣ۰ûô࣬ܽѵ͹˵ˡ
վű𶯣Ȼÿ
ǡɣʵվţرۡ
۰һͰɣϽȥʪ͸˲ŽմӾˮҲû͸վԺⱻһЩ⣬ɣӣ۰ٺһЦ
𣿡
ûСҡͷǱӾЦҲûڿš
˾ԺţһҲˣСҲ۰ѾͰˮȥҲˣôЩҲˣŰ֣СǶȰ˵
ӻǽݣЩġ
ɵصͷȴܡ۰֪Ƕˣڣֲ֪Ҫν͡뿪ˣϵˮͰǧôҲ಻ͷǰһһϵˮͰڵϡ
ôû°ɣɣæǰĥƤۣЩȥҩ
ŲáӺڣնƢԵ̱һʪ˵ĵطһɣϻˮ˲ᣬ˼ƿߵǰĿһѽ˷һء
ȥ·ҩںݺݵ˵
ǡɣЦŵͷ첽ˡ
һ߿۰Ϳšϵ·ģ·ˤˣҲмţȴ˲ЩȻ뵽ԼǱΪβ˰Ѹɾ·ﻻһô죬ûϸŻñ˿ЦŻˣŻϲëëģƢֻݱëҪô졣
Ҳ·ɡС˷˺Ȱ
ҡҡͷţҪٻ
粻ֹȴͣˣƿü⣬ǻ硣






ʮ 

ס°ɣվǰСԱߵСĻȥµģܷ˲ʹҲԼĿһֱƫƫӲȥµˡ
ҵġջһ䣬ˣСϳӲõģüͰˮˣܱñӳáⷨӻ˹Щء
ͷСȻţΪ˵˵ġӵڴġ
ȡСһûнӻ¼ɶѵӿҪôҰӻĵҲûе֪ˣȥٸһ״ץν֡̾һ֪һñٸ򽻵Ҳ治ӵ档
ҪôףҪ۸ô죿Сǵü彫Կȥ
⵹ġǾùһίġ
š帽͵صͷûĹԼɣչ˲Լ
С£ȥɾ·ɣʪ·첽ӣأװ֪ԸСҵȲɶˡ
ǡССæȥæˡ
СֻĻչ¡·С˲ӹ豭£һů͡
֪ˡСû˵˾䣬ȥС֦ЩůҶЩůҲůġ
ˡĲЦġ߿ˣ֣֮棬ˡ
ǡ΢Цͷﲢͻ׶˻οҲܱ¶ʲô׸ġ
֪ԣúñϣɲ֪ʵšˣ̫࣬벹Ҳ֪Ӻ
Ⱥȹŷ壬ˣȥڣ
סȥ۰Ļ𡣻ɿ֣Ƿߡ
׺ܿġЦͷ治߿ܲȥ۰Ƕ
ݺ󲽳۰ǶȥЩȰ壬ȽԺһ֪һѲ۰򻹴ܹ·ͷҲʪţﴵŷ翴档ˣȻرͷһ仰Ҳ˵
ô·º͵ʣߵǰǽݰɣ󡣡
šͷһ˵Ҳܵ䡣һżǽߡ
ôˣúЦֱ۴ս˵Ӷôˣϸ
ҲŲᡣƵ˵ϳŵĵطģŴҺһĺһĻһĺһĻǲˡ
˽ݣС϶ˮ۰滻·ɣĵתͷӡŵ۰иߵıҲ̾ȥеӰ񡣻۰ߵǰͷԼЬ⡣
ϵôˣҩ˵
ãС¡ֲص
ôСأһж¡Ц֣۶ġ˿ڲĥƵƤѪˮ
ò˼۰֣û¡
ôû¡СǶӹëСϴ˿ڡ˿ڽˮŪᴵ
ͷһȣģҪˡָһ£֪ҪôӦ
𣿡
ûСɤӣۿǧ㲻ãȴǺõġռŵǲԡôˡ
Լ쾭塣ЦЦ˵ֱ֪Ťء
ϲҡСֹյ졣
װûе˵ҲЩˡ
ҲȡϺڻҲŲմˮء㣬ǹЩ˵˵ء
ŵ˵꣬С̧ۿһۣЦ
֮ءס֣ߡ
СʶȤˣ۰ߺ̧ͷŵ̵ĿۣȴûƿѵôɣҲټļ磬ͷţ΢ǣҲ
ᵽɤ죬һ𣬲֪ΪʲôеޡƽˣʶҲƮԶˣعѾڴϡɫѾůŵƣҲ֪ʲôʱǲԼô˯ŵҲôڴϡʶؿ򴲱ߣֻСǶ
ˣСʣҪҪ
أСʣСһɣͷǽš͸ʱҪ
СŻһ֪ȰҲûãæȥԺɣ
ղ۰˯ʱɣȻȥˡ۰ЩԣСźúչţʲôʾȥСŲ֪۰ûﲻﲻӲˡɣ嵯٣ˣ彻˼ȥˡӣ۰
ôˣҪҪȥ򣿡
űӲϳūƳȥС˵
ɣһۣ֪Ϊ۰Ҳûй۰ڱͷƵۣ洫ĽŲҲֱ治˭ֱɣ֪ˡ
ƻˡ
죬Ը±ӣֻ¶ӣԲض
ȥ١Ц±ӣ̽Ķͷϴ¶ġ
ֱĺϷ̣һ¡ס֣ͰͿ
ȳԵ㶫ơ
ҡҡͷ۾ֱҲԣҲҪ򡣡
ʹˡЦ˵ͷСʹɫ
۰ɿֲؽҾ֪Ӳá
ôء
㲻ƭң֪ˡί۲Ͽ
ʵˣ㣬˵ˡЩӣҿ˵ʲôûаɡЦû
Ĭһӣɥ˵ȢҲǲԸģ
ĻǶôˡЦЦ־öԲסָգ˵ôˣӻšԺúùӡ
šۣסֲɿٲƢˣһúùӡ
˵ģŮӵĶӣɣ롣۰ģ²ᣬҲúùӣؼһʵϣȴƫƫ߲Ҫڱһѣſȥٶ֮һôû취۰ҰԵӣܺԶ֮ƫᡣ俴̬ӷᡣҲ޷ϣʲôòʼշŲٶ˵ʹȻ£ʹſţҲ᲻÷ſֳȥ






ʮ Ϥչ

ҹ򿴹ҩ۰Ĳˡɣȷҩ˯£ӳŲסر˰۰ûθڣȴ˵ֻǿԵ㡣ų˼ڣθ﷭ھͿ˳
Բ𡣡ϱˣھΣԼãȻһС¾Ͳˡ
Ҳ벡ġο˲ˮڣϵֻۣŵ
ˣȥ·ɡ
û£Ҳ䡣Цҡͷ
ãġؽѵھǲעⱣů˵ӡŲŲСҪ㵽
˶٣֪ûб˼
뵽ĹǣۣҪˡ
Ľëܾ̬ݲģЬţɲסҶŪıѡ
ǣԭôһ£룬ΪԸ῿ϣۣԺĺܿ˯һ˯һˡһţ¾ΰѼ䣬ҹû£Ҳ˯°ɡ
ҵҩиʱ㰲˯ɡҩҽ㡣
ͷ˯ˡŲʱѾһʱѹ۾㻹˯°ɣҩСŻŵϳҲС
Ҳġǳָ룬Ҳٶҩġ
һ죬û˯⣬ȴǻĶˡܣü¶ɫ뵽ȻҪҩԼˡΪбȽϣԴˣȴҪǲɵ룬۽ǵЦ˳СҩʱŶҡһ¡ҩζֿţǰĸֺƭĲŹȥڣιҩõüͷһ壬ۣװ˯ˡɣķӦʧЦôôҰ˻һССҩ𡱵ĺûᡣ
׷ҩˡ˵˵
˸۰ֱƤ񣬲ɲΪҩ
ٲҾ㣬һֱ׵ѹΪֹϷʵ˵ָ׵Ķ˵ѵô𣿡
šŲǡػһ䣬۱յصһЦǰա۸ûأŶ룬᲻ȥ
뽿ģΪ˷顣ڷˮĿﻹˣ˻࣬룬ЦеҩȻˣͺҩɡ
ҲȣҲֲأ˯һͺˡҩӶ뿴˵ˡ
ûˣ˵òءֵǰԹԵҩˡ
Ҳȡ
׼֥ǣҩòãڲˣҩĿζһȥͳɡҽҩرˣһҲ࣬㳢
ˣ˵Щǰ˵˵
˵ĸû˵ġһ˼ڻҵĺ÷ҩɣôţΪ޶ˡûû˴Ҷûзң̫ȤˣҪһģ÷ڶЩԲôѽ
ңţ𡰻ġˣɶ
ǲңɷ㲻ǲ˶ҡҪЩϸңҲŲ᷸󡣡
֪˵Ǽ٣۵ǲôˣҲ͸ˣټϱһʹ֮⣬׼бˣҩʵ̫ˡ
Ҳ֪ҩѺȣΪѽô࣬㲻һֱţءһ̣һӾ͹ȥˣ඼Բˣôӵء
ҧһ´̧ۿ֪Ļʲô˼ѵϸҩˣ;ίĺۣҲֻúˣ˭޸ˡ
̬ˣɣҩݵߣȰɣһ㡣
šµתôŵĶôȡ
ӣһ˵ţסıӰҩŵߡ볢ж࣬ɣ̧һһӺһڣûüԹְʣµĹȥ
죬֥ǡҩ룬֥ǷŽɿıӡôɡ
ҩô㡣ձԹԺҲˣ֥һ¿ζٳԣɣȴСŰ֥ÿһԲ
ղ඼ˣ֪ԲϡģԲССһſŵҲʡرǣڳá˵һι
ѵôȫȴͷ룬˼ڣ˰Բÿһ̲ࡣģȻθܲˣٳԵ̵ģ͡ҲöԣԲҲǿ
Եġͷ벻˯ŵʱôࡣ
ˬڵ̲ȥθˡɣڴߣǰӰһóȥĶš
šϣ̧ͷֻµȾŵİ˳ᣬٲǰϵᣬ˻ϲʮ㣬Ҳа취תŭΪϲչˣ˵ıȻҲСǺ˵ı¸ߡصǰѡһΣȻѡŮӣҪ뿪һΣҲϡһ˵ӻԺúùһͨۼˡ
˾˯ɣһᱧ㣬һֱԱչ㡣˵
ůעļ䣬ϣǰδеİġ˯ˣɣ£ֱʱ¡ҲˣڴҲչˡ
ûˣǰҲչٶģ룬§ס۰һڣܾðЩֻʣһֻбĿ뵽ᡣ
ΪҩԵʣ۰һĺҹ˯ʱѾˣһֱѲɣ볳˶ˮ·ûж룬ЩϰһžͲ뽻ˡ۰·žòס׳вûһ˿̾һʸë˯е۰оĶȴ˿ڲܻӦֻܷһ΢ɣУȴһջ
û취΢üŲŷۺ塣Ȼ·ϵ´ͱסֱۡʶùĶԼԸֳ˯ˡɣ۰Цãڴ
һ˯ð𣬻˺ΣشڻҪ࣬ǿϵģ³лΪˣķٺãǲ᲻ֹǶǶˣҪرᡣ






ʮ ÷

˯һˬЩһߣͷʹͼ߷֡
úţʲôԵóȥͷһùԹԺҩ
ԭӿ۱һҩˡ۰򲻾ǣüͷţ̬ͨȱԼĲԸ
¿ҲҪȣȻôá
ڲѾˣġЦرͷž쵽Լѽæ·ߵ˵СţҲ֪ô·
·һģɣ˹ҩ΢ЦߵߣһЩϵҺҲûбˣô˵һ˿͹ˡ
һ죬յһȭȥɫŮ
Сġҩܿȭͷµ̾һѽҩҲùŪŪˣҲµĸ㡣
ܼ٣ҾͲȡתͷϻźɫ
첻Ǻúõĺôֲˡ
𵹺ãһǸԼҲţƭˡ˵أﻹſζ
ⲻãţٺһҲ٩תͷ̽Ķͷȶأҩ˺úš˵ˡ
һ΢΢תͷ͵̬ȼݲȡõ죬ôĶΪʲôҪء
͵ҺȵģҲΪ޵ģǰɡЦ˵£ЩѲκˣҴȥԺóԵġ
ֲǲèһۣԸؽӹҩ룬Լ˵Ŀɲˣ
ᡣĵ˵
һЦһȣʵܲǸζ̧ͷίĿ۰СҪҡ
ô֪ʣ뿴ߵӡ
ǡַŵϣͰ͵ؿ
ҪôɰͺˣЦ룬ףŶ
š׼סӣæʼҩһˣ֣˵أ
ѽ׼ˡʧеЦ޳ˣæùԱߵֽ÷Ҫ𣿡
ߡһֽۣó÷Žζܿζδֳ˼Ųʣģôûζ÷
÷ġȳǲ÷·̵ϲųڵ÷ʲôϡ÷׻˵۸ͬˣ˼Ҳ۽п⣬ҲЩ÷ÿ궼һЩһֱϲ۽Щ벻ѹ÷Ҿ÷ϲˡζΣó𣿡
š˹ͷһѾ˴ȴͣһ᲻ĶԹˣ
ء
һ۰ĵذʣµĶԹˣԹôóԵģôûó
һʱҲû뵽֪ϲʲôҲ֪ҩֱ࣬ʲôóԵĸ㣬ⲻˡһó˼˿࣬Ͼܺˡ
÷ǿθģһ˵۰򵹾öˡҪãھԡ
ֺҩֳ÷Ъһٳԣһӳ̫θܲסȷŵϣ§ļ磬һۣܳٽ㡣
¶ࡣûرԹһ䣬Ҳǲ˲չţһ룬ҲˣŲҪ¡ãһչš
ˣɣιԸؾܾ˼ԼȣƫϣֻιˡԺˣһ˲뿪ȥ塣۰򻹲˯ˣĵؿһߵСţЦա
һţȴڸˡֵ
ŲءСæǷǵЦȴزסūˣô˵ôõŮˣҲֻгˡ
ôȵסǲҺ𣿡
ȻҲˣҲѵá
۰ͬصͷȦϵ·˯ˡϰ֮屾ǿ˼죬ֿϰʱҩܿͻָˣ÷ÿ˵ûζɣٸЩɣܿ쿴ŵһ˵ûˡûȴҲ޿κΡ
СſԣӲڣ͵͵Щ÷ڹǶ⼸ļҲǴӹǶġū˵кü̳ء
˵ûˣ
᲻ùӵġ
۰룬õسò£Ҿ͸ȥˡ
ʲôֲʲôضǳʳӻôЩϵĸҲӦáùⲻȥ湫ðױʱ׼Щβͺˡ
мֵȥСӵĶԵòáԵĽû÷Էûζˡ
󲡳ЩᶼӦãοǼ̳۽
˼룬۰вԼĿڸ֮ͷðɣȥҪЩ˵Ҫɣûϵ
ǡСǷǷҪߣ۰ֽס
ȵȣҸһȥûأˡ
ǡСӦ룬ѵ»ûԲڣۿɫɱǿ
۰û뵽ЩֻСֻϴһǳһԵģֵôҲ죬ٳܳ񫡣˳嵽ķ䣬ɣڣһҪ֪˵Ц
밲һ۰æǰ񡣡ײպãӦȥײǣôͶ׵ʲôС仰ˡ
û£Ҿ͵ߣ˳ЦŴ뵽ԼĿεؿ˿ڡ
˼䣬忴ΪʲôСʵʲôԸ𣿡
ûУǣǸ֮ǰʱ򣬳Թ÷ζԽԽСĿҲ𴦡
ͷС·Ըȥ̳÷
ǡСԥǷǷĹӰԼ᲻óԵĶ˱ˡ
۰һĻУˮ֮ǰҲ˼֡Ҿٳġ
ˣĶǸĸ裬ûʲô쾭ġ
ģ秵һ˵۰ЩƮƮȻװ÷̳ˣĿⶼֱˣЩû㲻𣿡
ƽʱԵġɵ˵
һ˵˵۰Ŀһ˵ҾͶˡ
ССѣ˵ƽʱԲǲϲѽһ᲻õӾ֪ܶߣӻ˵ûԼһ
Ȼԣ͸ҰɣҸĺóԵĸ㡣ҪʲôҶ㡣˵ǧͷã̳÷ΪǮϡ
˵ˣԭ˵ʱûСºССųҲǰڣĬˣҲҳ۰Ҳ˵̳Ӿ͸˵ˣֱԶˣСŲĵضš
ӣȥҪüҪǹӲȥȥһؿڵ
С¸͵ͷ۵ؿҡҡͷĿ⣬Ǽְɣ±˵ˡҪѶˣҲˡ
ǡ˵ˣεӦһ֡






ʮ 

֪۰Գͷ÷ܹһޣҲϲɣٶģ͵۽ѡЩóԵĸ۰ص۰ԺΪû׼Щ÷˭֪Цеıһ̳ӣֻһۡ
㲻˵ǶأϲԻһ̳ӣ֪ûС
΢΢һ㶣ɣܿôһ¡ԱߣԵһɰǣֺֺЦôԣҲ»˶ӡ
£ҶӺأʲôû¡˵ţץ˼ŷŽ
Ҿôһ̳㲡ʱһһѾ˲СˣʣµĿɶˡһ˵һץס̳ӡ
зִ磬ٳԼš
㻹ǳЩġ۽óһﻻ̳ӡ
ʲôùţҪ򷢣ȴ̳Ҫߡ㱧ȥĶҽ첻Ծˡ
һȥͷҲص˵
ֲϲ
ϲҾͲˡһ䣬뿪Ժӡ
ʲôѽƭƵġ˵ԡöţô۽ֵֻһʲôóԵҲһҲȲҪ
ղſӵӣȷǼϲġСȰ
˵һǵղŵģֱ̳￴õɻһСʣǲΪβ˵أ
Ӿӣ棬˵ʲô
۰üͷһ壬õһۣΪʲô˵
ūҪ˵أ㱧̳Ӷ˭죬һգ۾ͻˣ˵ʲô
ܹҵĲãյضţݲ
֪ģɣûй뵽ί̬ȲЩԺӣЩڣͷһۣʲôԹҲܿȥĵ߿ˡ巿ʱ֣΢Ц
ɣѶ󣬹̳÷أ
һɣߵСС¿ȥҲû뿪ɣʲô˵͸ˡ
㲻ǰ𣿡
ϲ׸ϲǳЦţͷ
һܿĿ⣬ɣ֪᲻ãЦŴó̳ӣԿҡҡ㿴ʲô
̧ͷһۣһ£ףôûˡ
֪ϲȻҪЩʣµĲˡ濴һۣ֪Щԡ
ӡСµǵؽһ
ع񣬴йᣬʧ赲ˮҲסɣæѶ£ǰ壬ڻϣҲ֪ΪʲôޣҧŴòˣͷëϻžӨ顣
ǸסС˵µֹУᣬ룬ƴס
׵ġɣ۵ذҧĴ޾Ϳްɣﶼ׵ġ
ͷɿ˴ͷؿڲŮĬĬ޿ˡСºСԱ߿ˣҲѹƽʱĵɣˡˣûչ˺壬ûٶĺҸҪôźá
סᣬ̧ͷġЦù
ҪףǸǿҪġСͣ˵һ
֪Ҳûж룬ͰѶˡʵȥҪҲ£ڻСԸһЩûϵġ
ҡͷɬؿǰԼѶףȴˡá
˭˵ˡǰĶͷһֱ£ȼκһ£õĺӡҲϲҲúáǰҲ˵ʲô뷨˵ͺãһûйϵġ
šͷۿʪˡ
ãﲻ˵ˡ£°ͿͷϣԸ÷ӣҲŲ
һŷŽЦ۽ǣһʱȴζ֪ԸģҪٶЩͺˡɣЦŰһЩһ߸˵ЦһúóԵĸҲûȥ۰Ƕ
۰򲡺ÿ춼Ƕһ˶ֻǱͣһ¾ͻȥˣ۰Ϊȥ˭֪ȵҹҲûпЩաҹҲ֪ǲ÷ԶˣӲһҹϲźЩɣҲûһ˵ЩݻȥҲˣƫСӲڰ﹤Щ˽۴档˽˵ͻݣ۸СжĥˮɣȴˣĶкһҹ
Щ۲ᴫ۰Ƕȴ˵ЩҲ֪٣͵͵СŻһʣ֪šǰ죬˵۰ˣȥģĸȥ޵ĶӣǶӷ˴ŵóл£ȥ
ɣǼ£ǱǷ׵Щ£ĵĻܹҲ֪ЩԵĸɲɾǷŻġ۵˵æ׼ЩƷ۰ӡ
ɼƬ̣Сţ㿴⺢ôΪʱ˵ºɣǶ֣
Ǽ֪ģʱƲŰѶڿ£ūҲ벻
ĿһתɼѵűҪȰŵ㡣ƢЩ²ƺȴһ⻰ҪǴǶġ
ǣūסСŵͷӦ
ֽ˼䣬ɼˡ£˼
岻ϲ
Ҿʣȥ롣һ͹ֵˡԹ±ίЩȥ˳㿴СҲС֪ء
֪ͶЩȥˡڵ
Щ֪ɣı£»ʸռλһЩҵúܶ࣬Ҳܰ졣ҲţµȲҡ
ᵽʱ£˶˿ڡֲȣȳСǣֲ󶯾ºȻʲô˱𴦣۰ûչˡ
»ʼλ£СҲʱˡһɣüһ徲С۰ЩȻ֪۰˷ġС֪Щǰ˵ʲôСǶȴزס
ûȻˮһͰͰã͸ʲô̾Ƶġû˵Ȼ˵ȴռˡǰıԴ˵
ǡСӸ·¾ЩˣС˵ֻһûһشӦ
ʲô̾õֵҺپϣپһˣҪӸϵһӡʱ˵ȥúýѵҪǶʲô̾Ҫġ춼ˣԱôƢˣپιӶˣȴû˵ʲô
ˣһ㣬ΪҴԭġ
ǣڶ۾أ˵͵͵С֪ġ鲻󣬲ӻޣɼжί
ӻСͿ޿ֶ
ɹǰͲޡ
ǡСӦһǶԹԼѾ˯ΨһЩӡľ˵£ѵá






ʮ Ź

ߣȥ
Ϊɣϲˣ˭֪һ˵䣬۰һʱ֪ôӦ
ΪʲôҲû̫໰Ƿֻûһȥˡ뷢ˣĶԣֲģкҲûˡ
ϴ㲡ˣҲǴӦ㣬㲡ôϽֳԺóԵġãĹҲˣһȥԷҲɢˣа죬ϽҲֻҺСȥѾڻ·ˣҪ𣿡
۰Լϣˮƺ³ɫ£֪ȥ᲻᲻ÿ
Ҿ·ͦÿģСŸױһ£ܳˡɣ΢Ц˵
ѵҲױͼ𣬶ױˡõذѵһ䣬ԱߵСһءһ¡
ǡεЦЦ
ãٴδˣ۰·ûһ˫ЩЬӣϼЩۣͷϵķҲˡбɣһۣתͷ˵ʲôûвһ
鵽̵Ķûʲôһ
šյһۣô಻ͬûз֣ٶۡˣ緹ˡ
ǡҡͷ̾Ϣߵ
ѾԺſڵˣǷЩڡ
ߣһϽȥɣǣ˵֣ߡ
˻һۣһЦŵǰһɣУΪѵüǰҶǱӦñ˭ã
۰ذһۣ屧˹ǰ˭Ҫ㱧ˣҲұš
𣿡䣬ǰʻʱ۰һʱˤȥɣæַ壬ҲһֱۣҺֳס
㵹뱧һǰһҲܻ䡣
ɣ࣬˵ףԴס
ǳЦӿ۰ֲȻҲˣ붯֣ʵЦӣȥ̫ˡɣз㵽ǰü۰򲻺֣εط֡
ģ
֪᲻ôҡ٩ߵóЦļˣ򽥽ֵĴ֣ļҵĲˣ
ѡɡ۰ǰţľ¥ҲûرԵĲɫ
ٳţ֪ЩóԵģƬ̣ɣ
ôֻصˡС֦Ĳˣѵڻȥ
С۰Ϸԣò׳͸ôܾȥˡ뵽ʲôˣֿмСݣطôɺóˡиϹϲר³һԹء
Ǿȥɡ
ϳС̸㽫ϵ۰˵ꡣ³ʱյ磬СＷˡ඼ϵ۰򣬿棬Ծȿɣ壬⡣涼ĸ۰˲ôһ˺ڳ档۰Ա˵ĿͲˣɣǶǵһǽ˳Եģٵ¿Ϲϲ
ϲ𣿡ֺǺǵʡ
ɣظ˹ƾȴʧ࣬ûһȴԲŵн͸˿ü˿͸磬ɣһִλ˴ûʱͣƤҲڵͣҲᱻ˵ıԻ
ԭС۰ѽķ̧ͷ
ϲǵҵѽ
Ȼǵˡ˵޳ȥˣʲô˼ңɺã
áŤ˵ɣһ
ѽáЦŵͷ۰Ҹ˼Ҹеˡ
ϲáɣк
áˬЦϵչǶµĺúӡС۰أˣǡ
ģ۰ɣϲ˵ϲ׼ˣƽ͸Ƶġ
𣿡ɣӦһûʮָȤ
죬ϲɣֱ۵ݵС
˿µץסɣ֣˳żһ㰴ȥɣǳЦվţ˱Щˣٶڣʱ˫ǲҲΣǸʱǲҲһϣܷܲס
ն̾һֱ֣ߵĹȳɣϴһǡ
۰һæץסȣϲôأ
ż޹ȥ죬ôˡֵҡҡͷջعȣ£Ҳ˵С۰ʲô֪ģԼʣ
ʲô֪ġĿ΢һ£˵ˡĻһ£νʣϲ˵˵Ҽжٷ
˵
ôˣԹһ˹һɣЦԱ߿ֵҲ͵Ц
йһηѵ㲻֪
֪Ժ󡭡۰գüΧˣƫƫǵͷװҲ
ǰĶûãʲôԺ󣡡˹
۰һ˵ͨתģǰΣ
ǱҪãǱҪ
ⲻڰ˵۰Թ
˲㼸棬Ƕƽȴô໰˵˲ˡ
ϾͲϣ㻹ءų𣬲ܶԷжԸˡ
ǡҡͷתͷᡣ
ɣ˵Χ۰صλϣƢǵġ
Ҳòȥﰵ룬˵Ļϵ׼ǰ̵˵Ѿܱ״ˡԤ⣬ټ˭֪ϱĵطеۣЦЦֳ˿һֻۣϣҪС
Сݵȷȱ𴦵ĺóԣӴֵֹƶɷǳнôǸ˱߷ζѩˣˬζʳָ󶯡ɣһ룬صͷ̧ۿ۰Եһ͹⣬ɰЦ
㿴㣬ûáù˲죬ⱾǷ£Ҽңȫˡ
˭ˣԼҲ˼£ɣŬŬ죬㿴¸ɾ˰ɡ
ǡŷС죬ɣͷĿⲻ𴦡û취롣
ǽȥĶԣոǮ۰²ɣ
Ÿճ緹ѽҺɶˣҪ߼ʳҲˣȥ꿴ûʲô»ʽðЩ·
ôѽѵóûЩ˵졣
ʲôѽɣȤ
ϽֿûС͵ѽûжԻḸѽٻ߿ٲûоְܱȥϺѽ
ѽ㣬ץС͵ѵǵýѵ𣿡һڣڣ
۰ǵýѵˣϴǲСģҸһ仨ˮ
ˮˣǰЩȥϰɡ㲻ѡҲҪѡ
ðɡûϣˣֻεصͷ˿ġ






ʮһ ĸ

СĲׯԶ˽ʱûе͸Աߣ۰ߵȷᣬزɣۣƺãΧʲôɫԿζȻѵС춼ȿȤյ룬ͣ˽Ų
ѽԹķӦ
𣿡˶Զ۰һҲˡ΢Ц֣ױ㣬һ͵ˡ
ġһǰ۰ס֣ˣҪҲñѽ룬뵽뷨Ȱ屧ڻ䣬Ӧǡ
ףղŲǺ𣿡װȵؿɣԿһۣǳǳЦˡ
ʲôסı飬ЦøΪµˣֱҧǹ㡣
Ҫôˣʡ
޺޶ţɱҲ֣Ŀһתץֳͷһ£һѵɫŮ
ɣЦһŶͷһָװѽҲ̻ˡ
˭㡣һۣСǰ
ΪҪúýѵǡɣЦ׷ȥͷһ£ɲҪѧŶ
ᡣ˵øһȤ
㡭۰һ·ĶͷȻҴĲǣߣôʰ
֪ᷢɣܵǰ棬ͷЦòõ׷һůϵЦҲ¶ȡջ˵ڵ룬ǰ档׷׷ܿ͵˲ׯǰɣ۵ˣͣ½Ų
˰ɡܣǰץס죬صأôôۣ룬Ϊ壬Ųء
÷üŪ۵سʹɫΧǵˡ
һ죬յ˭ҿͰ˭
һʲôҲûзƵĳǰߣûȴͷһۣ봫еĶôġ
㡣۰СԹһ䣬ɿ֣ίصۡϵˣûʲôˡ
˰ɡЦŰοڵϣִǶù۰˲ǽڶˡŪһȻˡ
Ϊ㡣ͱԼҲ֡˵꣬ӡ
вԸ⣬ֱܹϷ˵һӶС
һ£ƴ顣Ϊô˵ҾͻʡǮǽȥ
תͷֽׯй©ϲ˭óҲһ롣
ǰŸսŵɼˡסýһô²ԷҲڽϡżһֱ۰˴Ļò׼ֲȥ١ֻڽ˵˽֣͸ɼһ۰һ档
۰ƹܵĲϣûǽɣۼ⡣ǷĸŻ۰ע⡣
ףôˣһ˵˹ȥסɼ֡
ô껹׼ɣɼֵЦſ壬Ҳѽ
ǡ⹫밲ǷǷ
ô񡣡ɼסһߣ˵˵Щˣ⹫㡣
ǸѡأҲû⡣ѡ˰ɡ۰ָϵĲΪѵ˵
ˣôӡεҡͷɼϸϵĲϡ
ߣȥǶ鳶ɣӣʾڵĴСѡѡϰأҲ֪ѡʲô
ɣЦЦĸо飬Сϱܽˡ
šصͷɣƢ̬㹻ͣȻҲ̲±
ǳĲׯṩˮ׼˵ģΧһС£Щҳͳ¡ܿ컰ת۰СʱȤ£ɣŲżȻ͵ʲôʱѻƵ۰Ƕ
СûܹίϴԪڵ£Һ龪һȻ̾һɣļ磬ûǶûѡˡ
ĸôô˵Сϱܾ衣˵
ε£۰ûʧף˿ȴʵһɣʱȣ۰ʹӵµġ̾һҲǳ軵¶ûأĶҴʱƢǵĸҲҶ졣㾡ܽѵǣûûСĺ
ˣȻ˵ֻ棬Ƿ˼ʲôġҼһҲ󣬾ȥˡ
ͷֻҪ㲻黳ͺáЩҲġͣƬ̣ңԣʣÿɺãû۸ɣ㲻˵ĿԸңѵ
ûСҡͷ룬˵ҲûУôôѵ
ûоͺáҲ£ЩĺӣװûȴŻˮ
ô⻰ɣĿһת֪˼ֻǲõ˵΢ǣ˵һִģֻű˺ã˭ȥ۰ȢҲΪϲҵĻȢ
֪˵ûЦŵͷȴζ⻰ǽվǱߵģ۰ǶǹԮˡĸĸ溢Ӳģ۰ҪɣҲǰڵһλⵤ黤֮ģֻݲñ˵㲻á
ѡϺǸԻؼң۰ϣԳ׺һθɣԵرġ·һֱ˵ֱͣ쵽ʱɣ
ոոЩʲôʲôȤ𣿡
ţĸ˵Сʱӵ¡һػţС
׼˵ס죬յҲǵģô˵Щ
һЦĸҲûˣʲôòżǵᡣЦݣ۰һ顣æ֣ɣһۣȾϺΡģӡУ߷顣
һ죬Ƕˣ͸ԻطϢɣ鷿ĴѾˣۣûȻȥǸԺӣһһߵֲڣ۰뿪ˣįͣԭءǸܵĿ⣬ɣعͷҪ޳ģۡƿĿ⣬첽ԼԺȥŲ֪˼أͲҲû룬صûһﷳƵý
ˣڸԣСʱϻžӶڣͼ﹤һ˾ƣ׼ĲȶԵøɾ۰ŵϵζü
ȥþСԼˣҲҡ
ǡСЦҲûж룬һ۰һ
Ҳá룬һɬһƬ






ʮ ߶

ʢڱеľ»Ĺ⣬Ǿµͷ۰ҪʱһԵСƿ˾ƺ۰ĺȷ֡
ôˣ
ʲôǴãΪǲԽĿնԽ
ѽԼһ˺ȾƣҲҡ
Цӯӯ洫ƺֶ˶٣֪Ҫô̧ķˣһתͷеϲôˣ
ΪʲôʵСǶùƺȥ̺ŪСˡ
ǣӡСŸ˸Ц˳⣬ԭΪֱŤء
㲻Ƕ÷𣿡۰ʵϻģҲ֪ǲǾƾˡľǰڼﳣ͵ȹƣдλǣôֻ
ǶԺˣ˵㱸¾ƲˣرȾƵġϷʵƽ˼ң˽ǲ£۰⵹ƽҲֵȾơ
ܺϴδ˵㲻ơɵ
Ļǻ˵ġȼҩ㲻Ҳϡ
⵹ǡͷͣܿòԣҺҩʱ㲻ҲվǱߣǱҺȡôԼȴĻˡ
Ҳڲ֪Ļûϵ𡣡п˵ﵹ˾ţæȥŲȾƺܾˣľƳͲˡ
ҵıӡ۰֪ô죬ͷͰѾƺˡƽʱôݣ±ԹǸƹ
ǷޣĻҵġȤ죬δƷľζľƺر㣬ѵΪʢڷùıӣ
㣬ֺ˵Ϸɺ죬Ҫıӣ컹׼ˡ
ɲСס֣һһೢе
ɫŮһƹô
ӣƲˡС溰ż۰һɣŵæͷѾƲһž͵ͷˡ
㻹ſСŶˡرԹɣĻ
Ϳˡɣν˵§Լķ§§кβ𣿡
۰ߵ˵źһ˵˵ſˡ
ˣŲϷʵ
֪ǲˣ۰ʹ˺ܴѲˡյҧŴתͷ߷ߵصһۣ㲻ҪȾƣҪôȣ
ιҲͺˡ˼ػشϷʵЦ
õһһϣҲû뿪ֻŲҪóѡ
һһֵƣ۰һʱû뵽ȷӦʱվߣֱס
һ죬㶼ҿͶˡЦ
ôһ˵ҲöˣԹ죬ңôѽ
ûס֡һιء
ҲŲιغһӴûֱ˹ȥ
ȻˣҲּܷвԡ׼۰еģһ֣۰ˣѾ˶˾ͣҲû뿪ϵ¡Աˣ뵽ʳ£Ҳ¿ӣӵ
㵽ôˣջػͷʡ
ôЦŷʣյǰ
ưӡģƿĿȴӲߣҡô֪˵ȴĴûˡ
סټǸǣĻꡣһƬհףǻ˵ľϮͷĻꡣʧȥ˿ƣճտ˫ֲĲӡƬ̣Ѿںڣϸ룬ƮԶˣеֻ崫ȶԡҪ
ûķӦɣ룬˿ɰ˶ôʱѾ¶ˡ˵ҪȾƣеĿ࣬ٲ˺ҲϲҲˡϲĵط׽ᣬǾͳ޺úùӰɡƽʱצڻУǼƶĶ⿪塣
šİĸоδܣƲԼҲͲ
صȼ壬壬Լ̫ࡣֻǱܵĺй©˼
ٶ
һˮ׽˽ѡ۰͵ػץԼŽ䣬ǷߺްʹࡣݺݵɣȻб˵֣ķŲºοҪȢɣȻˣô֣ôʱ֡Σǲŷ۰򣬿˵ʲôȴ鲻䡣
Цһ·һ´塣
ߡץס֣벻Ľ͡
ң˦֣ͷҲصسӡ
СųԾ׷۰Ժӣûлȥ׷üģܻȥĵطֻһֻˡٽʲô̫ˣȢ׵Ĳҹɫˣع·뿪ԺʱСӺ棬Ƿ
С֦һ·ȫ̧ͷ£ʰ̰ɡ
ǣӡСӹ˵ȥ¡
ͷԲȴǺ£չʱջա񱼵۰ƴҧŴле£¹Уò˭ϧʱʱѾˣŵ˼֪ʲô¡ɼѾ˯ˣæ
컹úõģôˣɼż˵
һ˼ǵҰһʱ죬˵˼ĲǣɣɫЩÿ᲻Ϊ
Сڳʲô¶УǼӣΪʲôҪʹ֪
˼·ȥѾŶ
ɼŵĵغ
ĵˣ۰յطû£Ƕˡ
ôôûأ˵
û¾û£ˡһϱӲ
ʣɼסεҡͷӵƢ㻹ͷϣʳҲʣ˶ˣҲ˱Ĳ
Ҳֻˡ̾ĵŽյţԼĻɣаѱˡվһߵСţʣ˵ôˣ
ūŲ֪֮ǰúõġ
֮ǰǶã
ʱʱȥ㹫÷ûЩˣ˼ƾƣӹˣɸˡūͲ˽ȥʱϺòء֮ūŲýȥţͱܵԶԶģ˭֪Ҫ˯£ͳˡ
ʱɣĶɼʡ
ӺڴϣūҲûô£һ˳ȥȫ׷ȥˡ
ظɼԿһۣҲ֪ʲô£ֻ۰ɣˡ






ʮ 

ԭڶСȥ١̽̽ɣĿڷ翴ʲô£˭֪ȥȴ˵١ҵ˴룬ֻʣ´Сĸͣ鰵ѵɣ۰˽Իؼҵ뿪ȳǣ
»˵ҪգڷءСŹ
ֻ¼ˣ𣿡黳ɵʡ
һ˼ãС磬СӹܼҵķһŮСӹܼܲ᲻ҪŮɡ
˵ʱ뿪˲ģƬ̣һ߶١һ׷ɣ׷Ա֮Ҳãˡ۰֪żﶼҲԭֻգɣ˵
⽥нԶ̤ųĵ·ʧȳ⡣һ·ɽˮϺ⣬ճ̫һգɢЩΧǲԸů͡ٴ磬ɣ壬ţһ鴲Сޱʵ岻ҳÿ뿪׶û˼£ƽʱϵЦ˼֡ĮԶ˵ľ룬һˣߵ¿ȴ롣ͣϢʱѾ뿪˴ƧС·
ףײһȥ𣿡Сʡ
ɣ΢Цҡͷûд𻰣ӹСӵ͵ߣȺȣůЩ
šɵͷʡ
򵥳Թ緹·ڲ֪С·ϣҪʮܵٶĹ񵱳뿪Ƕһ֪Զڱ֮Уһؾ뿪Ǽ̤ɽ·İĴׯ䴩󣬷˼ɽ˹ӣȳʱԪڣֵһӸȾˡȳǶӣС̽ȥ·ӿȴǶһҪȥģ޷ȥټҪȥ
ɽһɽɽһһɽׯٶ֮Ѿķˡɽׯ򵱵صĸģĽʱɽµ˺ܺסʲôˣһ棬ׯɽϹءׯۻ¥Ŀ¥ܿڰɽĹɽ泯ɽĹǶɣ̽ᵽʱöʬǺᣬѾĹõλáŵĹѨĹ桰١١֣Ĵۡ١գ빬ΪūȥգӲա١ջĹֵûѧֻ̣ƾŹָ㣬ıҲԼĲڵ¡ҪѧʲôףıǷˣֲֻɻʲôҲá˫֣꣬ĹءݡֲǽĹñסҪɾʱĹǰҹʱŻ᲻һ죬ĹôءҲֻ˯ˣţįѽһֱôţȴòҲزˡ̵ǣ粻Ҫ˺á
վĹǰĮȻûϲŭѵĺ߱ƣȴľȻվţֻǶҲһο塣˰ݼ꣬һ嵣ǵؿһۣµظСɽˣƽʱȫͬ׿ĴڣҲһȥˡѾµΪȻģҪЩʲôء
ƽʱļɣȴеĲİֽߣǰһֱǰֻʣĹŰĵһع㣬ԳƵض˶ǣɲǰˡ
ǰ㲻ȥˡ
ȥˣȴΪϡʱ룬᲻嵱ڲŲȥûҪȥˣˣֶȥˣΪѵӣǷԭԼšΪʲôšһҲ޷õ𰸵£ֻܲȥ롣ȥķţֻԼʹ࣬Ǿʹɣһ˼įڵ£ôػء
ȼǵ˳ʱ˵ΪۣɳΪΪССĹūÿ쿴ĬĬǣҲҪŹŵǸߵ١ȲȻһЦȻЩ벻棬еشڻУˣȴšȻ̾ϢḧıеĻò˵֪ġ
ã˵Ȣһӡ
ڣڣҲȢڣ۰Ҳϼޡˡ῿ڱϣǷҪ۰ǰһըˣ𡣵һֽ飬Ҳòˡ̫˽ˣΪȫ㲻㡣
ܺãҲܺãġȻЩվһתȥ̤Ĺʱͷ²ᡣİֽĳְʾ飬Ը˵ģȴһˣ˭˽ء
ɽǣÿ춼ˣȴոµ硣ͷºЦţ֪˲ھΡ
ͻذɡ˵
Ҫϼղ뿪ûжʣĬĬʰЩһֱɵؿٲȥ۰Ҫˣɣ룬ջȥҪ˵ʲôô£Ȼû徲Ųˡ
ʱһҡҡλʮգȳǰ·ʱȻͣڳڵɣ§壬ײôˣСļô룬˳
ô£
иˡСָͷǰڵҪӡ
æɣ̣ԸСǰȥ鿴
СӵĽŲ뾽ȴûа˿ţֻǿĶй©Ĳ
Ī£ǲǻˡСӺ
Խ˵ӵĶԽɣ̾һߵǰ
ӣֻ·Ĵ⣬Ů㲻ˡ
̧մ۵ɫĳ࣬һ˫ڱεϲĹâּæסɣĿţҡҡ׹ʧȥ֧ٴεڵϡɣû˶ͷһ֪ȥˡҵѲ³·;ôľţ·ֳܣοĿš
Сһ£СжĿţֻһָʾ
ɣĬĬŵӵʹҲڲסüղŵıѵʶģϸϸʵ벻ĶǾǶĹˣӦöϵóࡣ
ȥĵϸԸ
ǡСͷЩˡ
˵ȳǸɽиѣλҲˡϴգȥ˹żֻˣС˵ڣҰѻ˵̫ˡ
嵹ûǵĻ룬ҿһ£һȥʹ˸ӻȥø׿˲֪᲻ᡣ֪۰ҵ£ɣͱ֪ȥʱڣûд۰Ҳɣûн黳ȵ˼˵۰һֱûлɵΡ
Ӻˣµˣֱ˸İ˻֪ô˵أǵ롣

ǳѽ






ʮ й

ʲôһӣĺݶֱһ²Żûһ佻Ȼű˻ؼңķţ
С޹عڵϴͷ˵ÿһ㣬ΪʲôҪŭ
ҿǻˡȲҪ棬ȥ١иʲô˵ɼŭɶ˵»Ҫɣ۰檾ͲС۰ʲôôˡ
ִֻȥȴ˰ˣ֡ŭ˵꣬Ҫ֡
ɼæסûһءôǸôЦȥҲòʲô֣Ҫҳӣһ˾͹ˡ
ʲôҳӣңҲҪȥ۰æһţþûлһ½ˣû³Զûθڴܽ˰ɣҪָ췭ظ֪뵽ǸˣĿ⣬һֱûҲҪʹ˷ֿˡȥ䱻ŵɱ˵ɴڼ޺̧꣬ۿɫΣ֣ôԷҪЩˣ
ûڼҺúϢȥСɼѵ
вУҪΪλλȥ䣬ͷڵϵСţʣôţҲȥ
ȥūȻҲȥˡƤЦⲻЦֺõ
Ĺ򣿡۰мһۣϷʵĸ˼ôã㶼ҳ֣
١ҡС۰СæͣӳԶţʱһӣȥô¡
Զţʲôʱ£׷ʡ
ڶˣѶȫޡɼѹ
ȭ֣޺һҧӣ
ǲǣ³ţˡǴŸеġ
ˣ۰ˣҲ˲֮ǰ£ŭһˡ첻ƤҾͲģ
˻ıڣͱûӰСεضţ룬Ȼˣ޵١١ˡ
УҵøȥȻԿġɣһ˺ϻ۸
ġСŴǻ
С֪ʲôɼһۣ׼˱׷ȥ
治ģǸ·ϾȵġСżæ˵ųصͷ
ɶѽСеܽ˵ˣӻˣŸˡô˵Ǹ˾ģô£˵
ū˵ûѽӻˣŸˡʵ飬˻ˣȻҪӱŽˡūžѡҪ˵಻ҪĻûнȻأˡūŵСŵúЩǲȫˡ޹գգۡ
㡭ָε̾
ūô˵ҲһˣٲȥҲûˡūû뵽ˡǵ㵨ӣһŵҶˣĸҸʲôѽӣػȥҪֳʲôƹˤɢˡ
ҪɢˣҪ㡣ɼ
ôܹūأūž鲢ï˵һӵΣһ¡֪һӼͷˡҪҪȥ׷Ѽˣ
Ȼ֪׷ȥɼ
ūȥѽָԼͰ͵˵ū书ãס
ס͡鲢ïذȰҪǳʲôӣ͵ŰӰɣɼһһۡ
СŰ벻ãæͷӦŵ׷˳ȥ١Ҵˣĵӱˣ𲻼ǵɼĿ£ɱ׺ˡֻϣ۰ŭǰ˸ˣȻǶٰӲˡ
۰ƢһһҲȲˣ١һţûбͼҪšŵСһŲ֪ˣæš۰̧ţſϼ˽ȥӭ濴СҪʡСһðɵӣæָ˷
鷿
ߣ˵ῴɫ۰룬ת鷿ȥ
ɣصҺ󣬾Ͱ˵˰鷿۰û֮УҲ֪˶СҲ۰֪˸˻ôӦأڴˣһֱĿҪ´Ҳ鷿չˣˣҲûķӦʲô򵥵Ļش𣬻Բش
ѵ˾롣Ҳ˵ܾȣС·ʱһ£ֻһЩˣû˺ۣҲòľƵġû书ҲܴǶӳʵڲס·ˤʱ壬ǰѯʵСӣȴҪߣѵġˡ
ҩɡһ߷ҩ͵ϡ
̣ͷȷˣҩںȥһҲࡣ
ҩȴˬ۰ʲô¾ºҩǺȵ̫һں󣬴
Ǻ𣿡ʣַıţֲǺúȵĶαغȵô
ͷûлش𣬵ĮΪȾϺΡ˵ҪΪư͡
ءһ죬鷿ű߿ˡһԶֹסˣɣͣ¶棬ǲ΢룬治ڴ
١ɣǡڣһһڴϣúۡ
ûʲôɣ޹룬طԼʽԡ֣ЦŽͣǡ
ߣֱ棬һ޳ɣȥ
Ҫ㿪ףܿ޾͵ô˰ˣ°̾±ӡĴʹУһۣЦš
СˣҲˡ
㡭һᣬüͻˣŲҪٱƭˡűжʹȫȴֺոһȫץеıԼȾѪɫһݲðѱһӣ˵һҴ
ϵȭͷᣬЦţейŭܵģĿȭֹܵġɣȴ̲סˡ
ס֣ûʡ
ɣһæͷס졣Ŀ⿴ƺľٶ
۰δĻɣתйһŭֱˡ֣֣һţӴǰϿ
㡭ϵ˲Ҫ˵ʲôɣʹ˸ɫ
üȥ۰鷿
ֺõ
죬˭ķҪñȴ鷿ˡضţ¿Ժе֦ɱӳɣϴ
ܿҪӴܡСźСӽס۰
ӣô㡣СҲˣûϵʵ
㣡۰˵֣޺޶ҲҪˣҲˡ˵꣬ȥ
С׷˳ȥ»ôá






ʮ ֪

ŮˡŮˣŮˣȻ͵ˣŮ˲Ҫˣ߷߲ƽ룬ȴһšǰЩŮˣһٳٲȴݲѵΪûг룬ѾصĿȴҵķٻȥһɵŴɲȥܣҶ˵˲ȥˣôôʳԡε죬˴ţ׷СҲˡ
ɼżصϢһ۰֪ᡣ
Сţûɼ˵𣿡ɼԹ΢Ц۰֣Ǹ·ϾȻģģСû˵ôɣҲû𣿡
۰üҲšҽȥʱ˱һ𣬸м飡
ѽȻ͵ˣһӣҪ
ɼһۣӻûȰأʲôҡˣĻһӶյ̾һͷϺȲ˳
ջĿ⣬ɼʸ۰ߵСţҲ𣿡
ūȥʱѾˣ֮ǰʲôūŲ
ۿģĻм١Ǹڴϣ˿һֻϡǸʲôرԹ
˾ģչһ¿ýЩҲûܡ
ֲûˣΪʲôҪȥչˡҶִҲˣɼ˵꣬ĿһѵΪ°ĴΪҵ£
˹Ȼʲô⣬ɼ룬ȴ׷ʣװĵظ͵˵ҲǵҲ֮ǰǺľ˻֮Ǽ仰ܻġڳϦദûʲôҲʲôСţȥɿ˳𣿡
˵ĳѽСųһ£ֺõȻûúáūŵʱҪæҲֻƳһۡվ鷿߳ʱūһӾӲǼѵӻؼңôôÿģŮӽ˵ȢˣԶԶһҲ֪ˡ
ĪҪ˵ɼװ۰ϵı飬°ЦȻԴҲŴġ
Сſ۰æĿڣūϸ룬治ϵ·С񴩾ɵģҲûͿ֬һѪɫҲûУúЩ޳Щûʲô
Ǻ˵ء۰ֵ
ҲˣɼеʣΡ
ԸصͷʱͷҲûϸС˵һ㲻٣üãɣмЩ˼ҧһ´˵ǲȥˣôûϵ
ɼȰѾ˦ˡεҡҡͷһ˼Ե˵ȥȰȰ
ͷＫΪ۰ƽɣϱûòã˿ϺͺȻãɣˣͷһĲһͷСŲվǶ
㻹վʲôȥȰȰ
ǡæӦɵվһСʣûȥϢ𣿡
ʲôϢ
ЩءС˵η̧ۣҪҪЩҩȥ
˵ôأ
ģȱЩ
ǾͱȥˣҪҩȥԵݱ֡Ҳǵģô˲̾һ˵ɼ
˵СűǷˡĿɣҲǵ뷨
ôôص֣û˷򣬲ҲͰˣôҶ֡˵ӸǸûʲôʲôȢʮ˸Ҳܶ֡ҵĹҲôԣ治С˼ҵĶ¡СɣҲǵһˣҲ˵Ҳûж㡣Ҳ¹ӵġ
С㣬ùܡСƧ⣬
С˦֣֪ˣûʮǽôĻûҲǵģҪӱˣǺã
Ϊӻ㣬֪͵СһɣæϴãҵĴֻȥˣҲ֪ʲô뷨ҪҪȥһȰ
ȥҳ⣬Ҫ˲ʡءС
СӵͷֺõЦţǣ˵ԡ
СһЦָ˵һ
ɣ˶Ƥˣ˵ҩûˣҺǶ·úʵĵãصĻһʼ±ӵˣĶĥˣ忴˵ģɴŲ˵ˣΪ˵Ŀ󣬲ʮţʱϵɴмˡ
ף˵ô𣿡ĵʡ
ʲôѽСˣͰװװӡɴЦŴ
Ŵ䣬ֱϼ׵ĺۼɼһᣬʱӿ
ۣͿˡæο۵ذڻ
ᣬɫ׸·Ҳһ𣿡
һʱû취ЦЦϹҩˣۼûˡ
׾ͻûοҡΪˣСʣǸ𣿡
ɣûشЦŰο˲Żôء
ǵһˡõ˵ϲµôϲ
黳ɣıԺٲˣòã
šͷҲ˵ʲôԣҪ׸µһҸչףһ׳Կˡ
֪£Ǹӣɣܲܰ鶼۰Ĵԣһ۰ʱ˵ٲˣҪߣҲ޷ЩįҲҵģϻҲκγŵֻǶǲģһӦ첻˷ഺҲ¶ϵã˱ˣҲԲٶ
˲ݵĸ񣬽С۰ûи£˵ԵŸͬޱҪͬ𣬿ʼ׼ģһֱ컹ˣû˵Ҫ£ⶼǼõģǷˣҲܺúദ󲻵˵ѵ˵ӡûʲôˣһֱǡҪǣҪֻͨĹϵҪûϣΪķķ
ɼ߽ڣڴϳ񣬲֡ʵߵΪʲôؼģ
۰ĿһСĿһۣɵزҿڡ
бˣ̽ʡ
бˡۿһ죬Լ䣬¶ǵعɰֻ򡣡
⡭ɼɫһϣ۵ؽ۰§οܿˡȥд飬
ҲҪץ·ŵ˵
ΪʲôɼżȰϱõŮӶǣ㻹֮Ѱһ˼ҡûҪȢһ׸Ҳйޡôˣܱſշǿ
ٺõˣҲҪѾ޸Ҫһӡ
ֻܿ࣬ͻС֪еʹ࣬ٺھˡôŮӣοҪ
Ҳ֪һصǰѡһҪڣٲޱˡǿ˵ţ΢⡣
ɵӡɼ֪Ȱ۵ؽǱһˣϣ͵˻ţٸһĵط






ʮ 

շת࣬鷿ھɫߡϲģӱࡣҲˣ˵پȢˣȻܱܽڵǲҲܱܡ˰꣬ˣؽڣ볤Ƶ˵ҲţڴֻҪžͺãֻ̫࣬Ȣôյسüѡˣʲôʸ̾һ´ȥ鷿﷭ơ
ôЩ飬ѡ˼˼ҳʧ¡һ˼ûкġüͷֳһմ򿪾ʹһһ澹дš顱֡ѵݷ룬һȻд۰ġȻдˣΪʲôذպãﶼǹšãһǲ˼ó֣Ǿȥ⣬һųš˳ֹסŲûκαݵĶνȥһ˼Žſڲǲ˰µĹ¡
ͼݰŽ۰Ĺӡ˵΢ǡôЦ
µĽӹţ㶵ͷлԶ˲Żع񡣵ͷһϾдš顱ɼˣҲ֪Ҫô죬Žȸɼ顣˶ڣµСĳţҲ̧ͷ˱ɫ
˭ģŭɶصɴ׷ʡ
سĻһλ㹫ӡ
㹫ӣõ飡հѱˤϣȣˡ
ȵȵȡɼתͷɫ԰׵۰˵Ȼд飬ʹ˸˶ϰɡ
ӵǶù飬䶢֡
һˣĻûˣ۵ǰ棬Ҫ±Ӳֵá
ץϵţָ΢΢ף̧ͷżᶨңûţҵҪʲô˵
ܳţɼȥѾ̾ϢŮӶǺοƫҪһء鿴ȥˣԿҲҪȥ
һʱȥɼס
ΪʲôʣһЩȥҲѽ
ʡһۣɼˬذȥһء
䡣𴲵ɣһסԺôԺһסѰҪھˣ룬ƼСվſ
ʲôСˣСţɼʲô
鷿һţϳȥ˳˽
ţ鷿ûʲôѽس˼ҪĶٷ鷿巿ЩҲûκ
˵顣
ѽˣȷдʱҲǵüһҲҳԣôͳȥˣɫһ䣬һ飡
ǡСʵصͷ
ôãƬ̣ʹǼƻеҲҪȥ
ǣӡСæӡ
Ҫѣ鷳ҲԸ˶ϡżԺſڣţӭ濴۰
ȥĶһ㶣䵭ʵе类ñΡ
ȥ㡣͵ػ΢Ц˵
һᣬЦʣңҪ𣿡
ûס֣ߣȽݰɡ
Ҫ˵˲ˡ˦֣վſڲϽȥ
Ĳ𣿡ʣ濴ҧһ´ʲôȴ˿ڡ
ɡ˵ס֣ǣط
໰˵ȴ˵ڣŵֽůղűҲڻˡصϤķ䣬ϵĲ軹ðɨһֶۣ
ס˳Ŀ⣬˵·ûϸôܳ˿շһס
ţ˵ڵΪʲôҪ˵Ҫһúùӵڴϣװûƴģ˵ţдģǳ֮ǰҾдˡǣڲˡҪߣҲ㣬ҷŲٶ뵢
ҡͷỬݺһſǻʣ治𣿡
˵˲ġҪһúùѽĿǡ
˵꣬һ˺÷ڵϡûʲôǵģңҲߡ
˵꣬Ĳӣвˣ˦ġ
ڡЦ˵
Ųᡣ
Ц§һƺҲϣϤϢڱǼ䣬ڰĶҲȥˡ֮ǰ£ɲǶòҪˣҪֿ֮ʹģǸʱյ顣ûûգֻȫ䣬µزȥ롣
Һò顣С˵ϲֿ
㲻˺ˣҿɻ˺ܶ˼дģдÿɺˡЦŵ٩
յһۣҪһɴӡСһֽţԺٲˡ
ģϷʵʡ
ҪʹҡҾСŴ㡣ѵ
ôʹЦֻٶ£ҷŲ¡
֪ˡ죬ҲûǡҼ޹ʱ֪£㻭ĻĴڻǵáǲ׼бˣǣҲŲܶԷ˲˶մ򡣡
ǡӦڶݺݸ۰ͷһ¡ٲбˡ
ıװһ׺ݡɬذŶͷС˵Ҫ㲻ңͲҪǿˡ
Ųǿء۵ĴǷѽ
šͷ°ؽɬЦŲ̧ͷ
ҵķҰϣЩ»û취һġ
ҵ㡣˵
ҪܾŶЦŸ롣
ҶȡǷˣⱲҶˡ
һӺܳįˣҲһֱšǵ߳ˣ룬ͷߵģůůġеĵٶɰ۰һΣһҪúػʧȥһΡ
ӵůʱ⣬ѵô۵գ˽šǱ˻ܴˣĵ飬ܵȥεضԿһۣϵֵۣǰŭվͥһܵسɵۡһѽ
ףôˡ۰СԼĲ
ĸˡͷ⡣
˭ĸһۣǷѵм١
ס۰ֵ鶼ᡣǷ鲻ǡ
дŻġӹҰǣȥ
棿ֱۣģ
ɡ۰µ鶯֣ҽѵˡҵһŵģ׾ͱˡ
㡭εؿʲôûûСģҲûΪ˷ӡɣҲùܹ̫˴ȥ಻񻰡
зִġȻȻҲ˵
ٯٯģԵõⲻˡ̾ɣһƣԺˡ˼Ҿס
ǡЦŻش˼Һôѽ롣
ˣȻûҾͻȥˡԺСܣϹڡ
šЦŵͷػ֣ߣҹȥ㡣
ĵصͷοҪһְһԶˣɣһ
ˣǻݡ
á۰ĵӦ˼ʲôͣ½ŲȻ鲻͵ģǾˡ
⡭һ£֪ʲôںá
С꾫Ұ׵һҲΪûˣԼָڷ죬ǰʧŭ𶼻صС
ҪôȰѽɣε롣






ʮ 

Ķٿ۰ڵس鷿ɣεؽںѾ߰˷ˡһ飬۰뿪ɣҲ۰뿪Сˡ
ھͺáҪΪ㳤úÿеҾͲ㣬˼ˣҿһҪкӵطе᲻ΪؿһۣɫͲ֪¡ôдҧ룬ǰҪ֡
ϸ첲ϸȵӦĶɣæסȰ𼱣Ƚٶ֡
꾲УмгܣΪ£Ϲ˵ԵǶԣʱֹΪԣ裬Ϊݣרķ֯ЦʳαΪ򹤡١ʧУΥʩ֮ȭţΪ򡣼ʹ١޷浽ٸͬܰǲ롣㻹Լ𣿡ɫ
˵һ۰סβŷӦúѧʡϻҲŲ˵ġʣسɣȥЦŵͷɲ졣ôֵķ˶־Ҫǲ룬˲עҪŮ۸õ룬Թͥ⹦ܷ޳ܵСôܹܱ߽ս¡
˲òеĲ࣬ӻǲ֮𣿡ɣǳЦʡ
ʲôһϯ˵ʧƵ۰ŭתɣϣֻ׽֮˲ʶԷѵ᲻֪Ƶصһۣб˵
Ӵһۣ֣شūա̡
̣ЦһڹвټѵõҲ̡
ʲô̳𣿡۰򲻷ɣǰԸ˶Ի
дһ骡֡ĿڴûʲôӦįشͷѹġ
ȻòͲµһ骡ʱ󣬵ʱա̡
С졭Ϸʵؽһ
Ŀһ־ϲҧŴСūѾǡ
ѵʶһԵɣ۰޺޵룬ɣҲᱨԺӡˣʲôĵġ
ǡεӦͷһۡ
վԺУû׷ϣĿȴϡԭǵѽϲ룬¶ǳǳЦСܾǰʱûЦУҲʲôУֻСвʥ빬μᡣǳдԱӣֳóעΪӼ𣬾ŴϾͼű͵٣ֵܽöȡЦ棬ÿ춼ڿ顣ֻУһ̰ڣ˳ЦҲùɫʮʱżʫ紵汻͵ĴԱˣʻʵİŮƺĻشҲõ⣬ĲԶڼľûбáһвŻ⸱עûҪģ˽̸ڱ󶼽ӡǴβμӹ磬Դȴûеõκ˵Ƕưˡ
ֻرġ֪ǳΪŮѡ̾һ˶԰ȥˣԾûȤƸں治СˤɻءӾûˮʱһξÿ־뱯ˡûκϲˮϺŮں˵һνҲûˣǣҵĸŮ󣬶Ҳ䵭ˡϣʱ洫ĺƺˣģ֣ӵڻˮ档
̰дůˡϰſһŻˮʱǱʱˣʪ͸ɢķͷϻűᡣ
û°ɣվ߹еʡ
̧۷ˮĶŵĶŮʱһʱ֪ҪôӦţһҲĳªѹŮĶֵϡ
䣬ɱˡ
ǡӦеȫˡ
֮͵һԺ·ʱϲ˵ŮӦȢôõ˾ȻҪ˲ľϲĲһֱ侲˵׿ڡơŮӦ˵˶Ůֻһӣ˵ԼĲ䡭ʧʸԼ֪ԸҲ᲻÷ֵԼǾͱѽ˵ɲǶ򣬿ʼĥԼˡȻûбãȴ׹ˡ
Ϊ̫̰𣬾ŽӽĹâ콫һϣˡİȥˣ޷ֻһͷŵԵʲôʸóªģ׷ȵ̡꣬գδ˵ݶТҲֻŲܿԽľ롣ô¶һ޵ţҲҪ̬ȥܡȵۼݱմҪңҵûʺܼؽڣҲǴӻʺǶ˵ŵϢ
ţ˹ˣʣһӣȢ˱ˡ
һ꣬Ҫ˵𣬻ȡǸ䲻ӡ
ʶصƿ֣ȭ˵ʲôϵ
㲻˵ٲ𣿡ȭͷȤ
Ҫ£ôС˼ҧһ´Ҫ㲻ʵ˵ҲҲСҶ֡
αˣֱ˵ǡ
áòڡ
ܾ֮ǰˮʱȹǾͼһ档
Ȼءֻһ棬ô㣿
ֻ·ϴɾǲһһҲлԼҲƽ
ԼվϵĲ豭ˮ
Ҳ˵ˣˮҾˮЩʱûİΣһʱգ˵Ҽв跹ª仰Ƕ»£ʱףûоʽҶǿͷ˵˵ʱˣҲˡһֱţôˣһ۰Ǹá
ˣûصûңǲǻȢ
Ҫʵüʡ
һɣŵѾˣҪٶ˼Сҡ
ôңЦŴĻ§һ͹ˡ
ߣ˵ġ§룬ȻϲˣֻٶһȢʼҲΪڣҲΪȢŲòõġίشǣɬԼ˵ҪôܱԹʸߣ骳жãҲûݸһ
ղ㻹Сءζ졣
ǰΧ˺һü룬ΪسƵĽз᲻ǶȡЦ
Ժ׼С
ȻӦĿƮԶЩԺҪôźء






ʮ Ե

ɣŵҪˣ۰ǲġסһУǸлԼһƬģôĵ¡ýˣɣҲΣҲ˵骵ݣ̬Ҳ֮ͬǰûж˵ʲôס鷿û뿪Ĵ㡣
ǵúú̸̸ɣ룬õഺѾ˷ˣһڡ̡
鷿ǳԵЩˣƽЩдֻżᵽԺṳ̂鷿ԺӣҲǰȥѾôãŶ˵Ѿĺ£ûбˡҪҪⶼı䡣
֡
֣æ±뿪λó񣬡
㲻١١ɣǳЦ
ǡ
˵⼸㶼鷿д𣿡
£ūϰˡŵصͷʧᡣ
㲻Գơūѽʲôģûôء£ɡ
ǡͷˣŸԱߵĵϣҲȫֻ˵ӵ֮һ
˹û˭ôģɣ롣겻ģ仯󡣡
мĸСĴ
ǳЦһǰ˽㡮С졯û˽ˡ
Ҳеġһüʵش𣬡˽ūˡ
ǺǡĻشЦʣ𣿡
ūϰˡ
ӵãôȡ͸Ȥ
Ŀ΢æһߣū𷣡
˵ûôءεǰЦѣϵܺãӾҲݲ±ˡ
骱ɫҧһ´ūˡ
ףʣô˵ˡ
ūס̾һݲµڶˡūһССԷū˽˼ۡʣūԸȳΪ̾
㡭úõ껪ô˷ˡ
ⲻ˷ѣûмûн骡ա̡ϲġ
ա١
ͬ⣬ūҲԸա١ͬ⣬ūҲһֱա̡ɫ
治֪˵Ǹǿһģȴ˳Ĺϵô꣬ȴûбҪһ˵ľ㹻δҲˡֻֽīֻҪڰɫҷٻĸ룬ϰ˾غ򣬲ҪرֻҪһغλãԸ׳һ̾һʵ뿪Ϊң
ǡ̫ūҼ洦¡ͷ
˵ζѳֳ԰ر˼ѹر綨û취˲Ż֮ˡȻѾˣôǷǷС
ǲȥġ
ȫƾ骲Ȱ˳صͷ
Щ⣬شһۡ
뷨Ȼ͵ǰ̫ǿǰȥ̫˵ܼʲôʱȥ̫󶼻Ȱ
ԷΪ̫ôýҵĻ
񲻹꣬ūԸһ̫һҲģ㲻ȫ̽ܣ䡣ǽɽ֮
ȻһЦԸҵİţҸ˼Ҽ˰ɡ
͵̧ͷؿһۣ΢ŵȴû˵ԼȡĻūԸһ˵ģûбŲ԰ס
αˣϻŮӡ
ūա̡ƽظš
ûа취Ҳƣ㲻ôŻشδӻúչԼпҲԳԺߣҲȥæָΡ
ǡǷ뿪ˣ̧ͷ뿪ķԭǱȴŸˣûһӣÿһ˶ܺã΢΢ǣܴĸ
֪ԼλãҲЩΪѵ¡ԺӣͳԺӣǰԺǰȥȥѡ۰ŵʱ䣬ø鷳˵ɣлԼ˺档һ·񵽵УȻδŵķⶨעһŰطꡣСнչóȫԡԵĻ룬۰ʱλΪһϰעԵôСС谭
Ÿֻ룬ϵԺŴ˵еǣ̹ӣôȥ
ϵ΢Цͷͨһĳݴš
ͨʲôѽһܸˡЩ˵ĹأԺӡ
ͨһɡ骾òףȵӲǲϽȥ
Сû취ֻýȥͨȻҲϵ£Գӭ˿˼һʱ֪Ҫ˵ʲôûͬѣССϵرһӾͻˣҲûرĹʲôҲ֪Ҫôʣμϯǰŵ˷ʣӲ̸ʼТ󣬾ûٳȥμӾۻᣬ֮ǰܳҲû˿ϸ˵
̹ӣӵĻԼ𣿡С̲סеʿСҲ濴ش
Ƭ̣˵١С˵Ǳǡ
ǾˡСֵĵغƣʲô¡
СȥɣҪҲʵĻȵü֪Ҫ˵ʲôá
磬ӣ骱ǸЦЦ̹ӼЦˡ
ҡͷ骾岻ͨЩһ۷䣬پС
ϲ飿º͵ʣ;µݷͣĶ
ʶѧЩǫѷǰ̫Կˡ
ʲôѽӶÿɶˣѵֶдҲѧ١Сǻǰɲùʧӣ˻ǲһҪһ˳޺ϼ
硭ü骿Ц
̫ǫˣ±ΪΪѧΪƷԣǸԵ¡ֲŮҪ£ֻͺá骵Ȼ־Լ˵ˣ˲ϲĿ˵ѧǼ£ѧΣĳǷһ
Ҳѧû£ջᵯ򵥵ģմȾ̹ӵĶ䡣̹Ҳᵯ𣿡
ѧϾʱҲᵯ˶֮⣬ǵˡ
쵯쵯СŴߴٵǿһۣɵЦͷҾô̹ӿϵ𣿡
ͷӦѯʵĿ⣬֪ܷһã
ȻԡͷСʹɫСϻطмֲá干õеˣЩԸ
˼骸оͬڵһ㣬ĲŪ£ǻԲɣܾõûʲôȤζܵĿʹǣиСҲǶ룬骲òڶճȺŻ磬ɣĻԼܳɾ̫ˡ
Ժ⣬ɣҲͣϵĶԺӡ
õá۰̾
ģӦ骡ȥôȥˣ롣
۰޺ҧΪ֪͵͵ȥ骣ڻ¶ı飬һǶȤǰԼ˵ĻŲ𣬲޿̣̾ǵġǻҪÿ






ʮ ӹ

֮ǰȣɣ۰̬ҪܶˡŲȥ鷿ΪռˣҲȥǶֻ۰ԺУ˵ЦʼˣһֱʽҲῪڸ˵˲ʵܸˡҲޣӵ˯ͬһůҸͨһһɣ룬ȴ֪Ϊʲôǲ㣬ǿһôҲ骵ĴΪڣûа취ģ۰롣ǵʲô˲ģͰ˼ȥˣ±Թ
ϲС쵯ô
ûб书ˣúÿɣϷӦֺõɲ򷭴̳Լð
ֲǽˣġǲˣû˼ط±Աߡ
ҡη£Ա߳˲輸һרӡùӲֶĲ衣
ˡס֣Ǻȵİɡ
û¡˵ء˵ˣұҲ̵ġ
Сԣɣ΢ǣ²豭ҪӲʱֵԼӡҪԼմ˺ҵİɡ
ô߶̫Ƶġȵ˵죬룬һֹ⣬ģҲĲˡҪС£ԺеķˣҪѧҪѧ黭ҲҲѧ
ɣȷ⣬ľֹ˵̫ŵ¡ôƴǣѹ˵Ҿ֪ˡ
֪ͺáûĻ磬һֱɫŮϻɫء
˸ûȤɣڨЦüįĪһ˺ҪȥԱһȴûһһ¶˼ѽСӾͳˣⶼ˵Ȥ
ȸ˵ˣҿɲȥѧʲô߻ʲô̬֮ġҪʲôĻȥ˵жõġȻ˵˵ԺŲ÷
֪ô뵽˵һҲûбʾҪѧʲôľˣѧһĬ𣿡
ʲô
ûʲôֻЦҲˡ
ؿ֪˵һʣһʱûܾúһܸĴʻ㣬˵ʲôءãڵʱû̵ҹһ顣
Ҫѧʲô
ûѽѾǵԼ˵ĻˣǲȥѧʲôģͺܺáˣڵӰɡ
𣿡ţϸ˵һлֱ˵ģûһ²Ϊȴ²֪Ҳ֪Ķࡣذ汳¡
ôˣıʡ
һŭ˴룬ѵðشһŲû¡ڱ˵
ģסڻֻʱڲԹԵؿǰһ͡
ֻʱһзҵ鶼ƽµķ磬˵أûб˴šһ᲻˯ţͷʱ˯ˡʧ죬ôô˯أյ룬ʹסϵ֡һǸоˡΣɿ֣ε̾һ۾˯ˡ˯ˣɣۣгͨ֡˯Ҳᱻ˲ɣε룬ȴźڰ
ûʲô⣬Ӿˣƽͻı䡣Ҫı˵δλ뿪ʱ֧˶ܵѹͬûᡣ˵˶ΪľıˣԼҲ벻תۡǷҪصת۵ԭ㣬ȥֲܵһбԭΣΪ˵վ޷ı䣬ʧȥҲٻŬҲֻͽ͡
ɣĽ飬骿ʼ߶ѧʶ㲩̵ܽ壬ҲĿڳƺ塱ʱһÿεɣȥʱǱܿɣⲻȥرѡʱ䣬Ȱ
Щ
ͷػش𣬡ǡ
ô⣬ɣε룬Щסûϰ˵Եü٣ǲķ˲θڣԵĶó
ˡҡ֣¶ɫūһֱԵú١
ĳԵ٣ǰôô֣룬Ȼ򣬡ӱ֮󣿡
ǡūÿ춼ܲͶֻ԰뱥
ܵ𣿡ģһҲ
ܵˣūϰˡ
ϰˣ̾һҲûġһֱ˵Ϊ˱ʳ벻ģ۰ÿζҪһųԵñһҲûеĹֵ£ķȤ緹ʱ۰뷹ֿһֻȣ̲סϷʵıֵǿнʳģ
Ϊ˱ݶʳ𣿡űʣ˼ؿڡѵԵ̫ʣ룬θǺ˺ܶ࣬˳ʲô㡣±֣ûйϵԱû
ûһȦˡɣ뿴ķӦ
ɫһڣԼöֹסˡб·Ӧûֲѽ룬ȴ䣬׶ԵҲࡣȵ˴죬Ȼġ
šϷʵصͷԭӶٶԼģȤ
۰һҲûзɣڸ˵Ц۳Ͳ骣ҲȣҪһ˶ˣϲˡ̾һûⷽķգҲ֪Ҫô죬ѵҲҪʳ
ڵʲôСϲˮʳüչ۰Դ۰ɣͺú󣬾û¶ǳɫôˡ
۰򲻸˵ǵԼ֣ڵΪɣ⻰ǱԹĳҫΪ˴׽˲ŻΪԷ·գȻܶԷʲôء
ΪӣСĿһͣ
ʰ١ʱرסһ޵˵۰ɣ̫ˣ˺ӾͲˣȻ˵ɣܲ˰ˡСžҲеɣм۰١ݽɫȴ٣ҪҪݷ۰Ҳ˲ֺڶһ骣幫Ӹߵýֺ۹ӣȥ۰֮λ᧿ΣΪӾͲͬˣŮ۰ֵٹҲ˰ؿڣҩͲļǰӵط͵͵µɣĲˮ˵ҩɫζȥ˲֪ǲĲ׳ԡȻ۰򶼿ʼˣɼӵļҡڲطǲҲˡ

ԻǲԣǶģӻԾٶȵĸ






ʮ ҩ

֪۰ɣûԲɼп۰ȥʵķ۰Ƣˣֲǰ۰ɣû⣬ԭ֪ûʧԽԽɼ뵽ҩɣͷķӡҪܲԲɼʱп۰򣬵ʱ۰Ҳˣ޲ȥҩСţرҪɣǶСŲΪӵҩҩѽɼɣò۰򶴷ҩܻܲϺӾͿ˵컯ˡ
ҹ䡣رһůÿ˺˯ɣ۰ȻҲССŶʱɣϴ˯³۰Ѿˡ
ζôЦʡ
θůˡС֦ܸɣָĲˡ̾
˵պˡǳǳһڣСһֱĶ٩Сţô𣿡
ǡæҡ֣øūǵķأӵӿȰɣūҲʰȥ
١ãһضǵˡ۰Цɣֱۣȣվһ
СżضţֲҴߴ١
ô𣿡۰ЦʣʱΪ˳ԵôżʲôСżȥ̽شһۣ۰ϷʵʣūţҲɣ
ûûСŵСɣɫЦЦض°Ϊˡ
ȻУ˵Ǽǲ͵͵Լ˳ԾƶǮǰڳҹģһЩūųҹһǮǮɼһֻ۱һֻֻۣҪòҲܡ۰Ҳո֣ĶǮҲ𷣡
СĿһ˵һЦŵͷǣ
Ȼ֪ôһ£ǹؼϵϣԼķӦҲµõʲôɣ꣬Ҳˣ϶˼ûţٳԱġ
ů۰Ȱûʲôס
ԱߣҲůס̵֣ЦŴȤ
ֵذһֲۣСǰ¶ɬģ㲻Һȣůһ㣬ñ㶳ˡ
ССѿڶ֣ɼ˵ֻŮ˲ܺȵҩ˺Ȳá
ôˣ۰ɻܾСŹֵֹġ
ѽˡϺôˮˮģİҹˡɣɣȰ
šӦһСźƺµĹؼôˣʲô룬ȴСŻ¡²Ū˯Ҳ̤ʵȻ˵ָŴ⣬ûע⣬ȥ
Сۼ⣬ȥˣżز֪Ǻá
˵ﵽʲôʣû뵽Сֽš
İӵҩūŷŮ˲ܺȵġСŻæ˵
ԭѽ۰һû̫࣬Ȼǲҩֱ˵ǣαع͵͵뵽ɼԸģ΢΢΢ü֪˲ͬҩʲô
ɣȻµҩãСŻż۰ԻˣЦŰοû£ҩ֪ǲҩŮ˶һֻ˳˲ܰӰˡʰöȥɣϻԼ˯ðҹˡ
ǡ˵ˣСŷġʰ۰ûʲôɫƽ󣬱㰲뿪ˡ
ҩɣ룬źһȫˣ۰һֺů֪סǵؿ۰Ѿ͸ˣΪڸ΢Ĵ̵ͨ졣һüƿĿ˼һ˾⡣ȻѾǷˣͬˡ
ѽŷ̵ܸɡ֣պȥôһҲʣص˱裬Ҫȣɣס֡
ˣ˯ˡ
ħĶڻصú֣վסֻܰġʡ˵޹ǵؿססɺԵĴë΢ݼʪ§Ĳӣȡеĸ𡣺𣬵ΪʲôˣôҲȲһԺ룬ڴ
ҪĴǺ뿪ǹ
Ը˫ֽ⿪ȵһ㣬Ȳ˦·ļ
ഥĸоÿһ綼ů޹һ§ϵˣҪΪһ塣ò壬ǽ룬ڸйٴĴ̼֪׵ķʲôӿģİĸоʲôץϵɣĿճյؿҲӣϵıƽʱͬ˿˺úߡߵ¡Ϊʲôأһͷץһ˲ǣܵر
ҪԸеıĿȴˡ
ôˣɣͣϵĶؿʹ𣿡
ҡͷܿƵֻץֱۣΪҩ𣿡ʹʡ
һ㶣û뵽ʱԵɡ
ҲҪҲҪΪҩңҲҪܵҡͷŷۺΪòĴ̼šҧҪ˵һһΪҩĹϵ
۵ץס֣˵Ϊҩ
ҲšɺȺܿҩⶾҲҪΪҽҩһ𡣡ִ˵
ĲΪͻǱˣĿ⣬ңΪҩ
ܾȴвһġǡĲĻľͺˣҪſһ˿⣬ڻУȵڽʱ㣬ֻһʱƽ֮ӵĻȡѾܿԼ壬ֻΪһ롣
һҹҵʱŹƽӵ۵ʧȥ֪˶ɣ˯ȥѾϲϱߵĸоҲᣬǶѾϲ˰ɡ룬ҹܸ仰Ӧûùκν͡ãǻʱ䣬һܴ˴˵⡣ˣͲٷſԼĻֻӦ˻ůȴòɿֽ޵Ŀ
ۡ۰˯˼ʱһӣ۾ܾƤأÿطûвˡʲôˣԹ룬лɣȵĻ档Ƥһ£ߺһ£ȴ᲻뿪¶ȡˣҲ֪ʲôʱأ˯ģֱΪֹ˵˲ΪҩǼ٣˯룬ˣתӡѽһ߰ԹĲһ߿˯һֱռĻͺˣѣֻͬߡ






ʮһ Ũ

վڽյķſڣСŲϣʲô۰Ů˵ҩ֪ҪҪȻ˵ûµһ»᲻ȽϺáҹܵɣ˲Ҫȥ̺ûѯʡǲҩԷˡĵ롣ƽʱ۰򣬽쵽绹û𴲣ʵڲضţԻӡ
ˮ
ɣӷڴСһһ²ŷӦǡ
Ӷżɼû£롣ˮŶ룬һɹζһü֪ʲôˡţԼӵڴϡ
ˮڴ߾ȥɡɣԸ
ǣӡ裬ŵζǴӴϴġѵҹ͵ڱԶ˲ɣԲô٣ɻع뿪
ԺУɨɨͥԺСһӣǰӣСʲô¡СҸֻ˵ŵζ£ҲҶིˣ¶ɫߵＸ䣬ֱ˵ˡԭôѽСźվԺжһطſڵȺ
ۻ˶ûѣɣҲ۵ò붯ûϴӡӣñæģ̾һһ·ϵϣҹ£ˣѾķˡϸɾ·Ҳϴһ»ڱһۻˡ
ʵɣˣ淢ʲôоõۣû취ȷصѣķʱĽûˡٶ˯һɣ롣ͷĿעĵǣʶƮ͵ػڿ룬ѹеĳظһʧˣ̧ͷѰߣǳǳЦݡ
ˣ
šһ죬˼ؿϣ۵岻ö˵ĲࡣϺ̧̣ͷ
һͷˣ´һ㡣
ͷƮ·ǻһ룬ɬزǿƲסЦˣƵģԼ˵ĵ׵Цȴڲס
緹ĶԣҪ͵𣿡
òšڴ϶£жۣǿ룬ȴƵġ뵽ҹԼƲסĽŨΪ֤ԼĻ´¸Ųմ˵ؾվס
Сġסְ䣬͵ůЩ
ͷĵشͷΪʲôʹ͡
ɣЦԸСŰ緹͵óӼˡʱˣСŻС֦׼˭֪ǰµˣ϶ʳġǶµ˵£ֻ۰Ϊ˶֪ǿЦӱ˳
һǵ𴲡
á·Լ
յģ˵Ըϡ
ٵȵȡ˵ְ
šʧ˳ǵͨ죬ŵƿ㡭ʲô
ûһ㡣ϵѨλʣֹʣΪҪʲô
ûʲôתϵ͸кЩȲ뿪ˣԼˡ
ˤһ𣿡Цвؿͣ¶ɡ
˴ɾ·յ죬ˣԾͻȥˡ֣߰תȥæЦԭֻûд·ںʽȻðˡ·ʼͷյĴȴŽšСϴˮʱ۰ûнסֱ̺ɣҪϴŷӦ
СأһۣղŻڣô̺أ
ȥæˡڵ֪СΪ߲ܳȥˡ۰ʵ飬һСŸߡ
ϴˣҪ´ߣˤ˳һתץɣּ˴ɣãûǰɵɿɣԭر˼¡
㿴ЦҪ˵ʲôһɣ
Ϊޱֱ˵ˡȤǵһǷȭ
˭㱧ˣ֡Ťӡ
ҿ᲻ÿˤڵϡЦűŵϡ
ιߵ˵ҺǹŵģȻ濴ˡ죬̵Դƫ벻Ļ
𣿡ʡ
º͵̬ȣƢһɢˡҡҡͷһߵб˵·һķˣ룬ɵɵЦǡ̾һ§ôɰģôɿ֡ᣬ۰Цţ̳ʲôѽԺ󶼻ˣ಻µЦݳŵᣬĺҸѽһҪô죬ɵɵ룬ҩ²Ըȥû㹻¸һΡ
ڷϢһ죬ڶ죬Ժǰ𴲣Ϊ̰ɣ£ԽԽ᲻ôӱһ̫ԵʣԼ˵һֱߵúġ̫ΣգЦԣϢңšҲ̫Զ᲻һ춼һֱԱ߿ţҲĵطȥչҪȥģҪĹΣܾáҪô죬ڣСҲһֱǶ֪ôǲܰġ󣬵Ҫȥʱס°ڡ
Ҹȥ
ȵؿߵˣͷá
ȥ᲻ᶢ̫ˣ룬ŲɵظԺǰЩڣֲԸȥȽķ䣬骲ڣһ˲ڣ֪Ͳˣ룬ѡ˸λ¡йؿһۣ۰ѾкЩûˣ֪Ϊʲô¡
ùңæǵġӻ֣ӹСϵĲ裬ȻԵõߡ
ɣ彲ģһЩϵ£۰һģ趢ɣĶʵϸĺƯȣᣬѰĺŮӡǱһЩŹأȥһҲϣϰ˼ͷҲΪ̫ˡİ׷ԽԽˣһеġܵЦúܿģô׷Ҳûභ죬ӦòϡôõŮˣÿýһŶԣһģҲġ̫ˣױƭߵģҪСĿšһ˵ģٺ١
ĲҪ岻۰һۣһɵЦһȭ֪ʲôɵõġҲ֪ǲǲˣ룬ĬĬɣ˵ֻϣɣЩĲס






ʮ εӰֻ

ԺȥǶʱ㻹ǲҪȥˡɣȰһ̾һɵЦ˭˶ù죬ǲΪʧһ㣬ֻǱ˿ˡ
ΪʲôίʣСȥûгǶ飬ΪʲôС
ġ͵
ûгôġһۣ۰ҧһץסݺݵʣ˵ǲΪ骵ദ뿪ġ
ôأҲ̫ˡЦűץ۵֣ίػ˻Ρ
ջ֣۵ذĺӡӣǸŲȥͲһʲôʱ뿪סôˣҲûеʲôûŸļ𣿡
粻߶ˡε˵
Ϊʲô
ʵѾ޽Ҽˡ
ʲôɴ۾յذ
޹صġˣǼﳤ͵ҼҶ˵ҵķһֱû棬Ϊ޸˵ġ
Ǿ˵֪ˡһۣõüͷڵñȳҹɫˡ
֪֪Цŵͷ
ȢʱΪʲôҪұأ
ʱ֪ҹҲؼҡҪ֪
֪ôƤЦⲻЦڱ
֪ˡæ˵ɲ˵Ļ
дҲһ
ûʽãдҲ֣ѾҵķˣȰļޣȴϣҲûа취Ҳ֪ȥ
ǰһסţ͵ûҵ㡣ΪʲôؼңɣΪӱܼˣܺùǸӷ
һסţӹͦġòɫŮûŮӡи׵ܵҲȰ˽ᣬ֮¾˶˹ϵҵĽҲտֻһ͵͵հﲻ˶١ҴˣҲʵСС˱ƭȥʧסڼǰȥǺ
۰ɿַſס֣벻ΪǵҲ˲ٿͷҧȰˣǺ书ŲƫʲôҲỹһµ˵ôܷһˡ
˵㲻Ǻܾûˣô֪ô¡ǲ͵͵ȥĴ˷ڼҲŲ᲻
ġɣĵڳҲ֮󣬲ȥ£֪ò׾һֱչĽҲҵı磬ҵ䡣Ầҵġ
ô֪÷һ㣬ġôѲǰù
Խ˵Խˡסıӣ룬Ҳ˵ˡ
ұͲ񻰡֣ϺҲ֪ԼֹͷˡҪҲУȥҪҲôҡ
ʲô½ѽЦ§֪Ƣھβ˼¸˵ܴѽЩ»ܸǸ̳
ҹˣֹ۰˴˯ͬһŴϣǴ֮ȴûȵ¡ϴùͷˣܲס۰Щ֮ȥܻʱУΪʲôȴ˯ˡСıԹֲ֪ǲ֪߳ܵˣ֮ҲûбˡǷޣܻģοԼůֱҹ˯š
ԽԽˣȡůܶɹҹס鷿ȴ˯鷿ıӻﱻҲûж·ܰ컹ϣֽŶǱˡҿΪ˼ʱܲҲÿܲϰߣ˾һܣҲˡСΪɣıûйӡ
ҹ꣬ҪѩӣȥǶ·ϱһЩɫЩáķ˻¯űůЩΣٳʱ䡣вŵľٶͦ紵šûϵģ䣬룬ƹԺʱ̲סһܴۡЩʲôοԼ룬ĵܿĴչֶˣջĿ̾һĬĬ˱鷿
ɣΪǶСչţҲûжʣ۰ֲ֪ȥô֪Ĵ֮幦ࡣ֮ǰԽЩ̵֣ôϸһ̵塣Ҳ࣬һ仰вٵʣڱྴˡ
ѧʣٵҲá̲סɣǰ˵ĺûһ㡣Դӿɣ۰˺۰Ͳ̫׽۰ֻɣ£һҲûз
ô𣬻бŵ𣿡Ϸʵʡ
룬廹䣬ܴŵ·˵˴ԼΪܲףЩˣܸһܲ𣿡
ôҲҪ𣿡ȤŶ˾ЩˣжҺܿʹҪˡ̾ϧҲע⵽ϸڣôֲ书ôỹŵ£ѵǡ
壬ŻԺӡʱ͸۰˵ҪСؽĿϵҪЩûǲöʵģ۰ܸȥֻЩˣرԼĺƤϡ
ӴġЦõѵ
ʲôû˿ƽʱûûСģڵ³ˡȡЦӲǰ·ϡ
ȥǶ˵СǶ͵ģսݣͰѶˡСۼ⣬ֹվһ߸п̾һ
ʱЩȸ֯ĶһҲϡáֲһ˵˷ѣڿţⲻʮӵ·ˡ
㶮ʡ뿪ʱԼĶһҲû£û׼ʲô٩Ŀ
Ҳû취𡣡Сӿ˵
𣬲ڵʡˣ鷿λĿˡ
ôҪ𣿡Ծʣæɫūûпȫ칫ӵĶȻ˲롣
ЩҲòףС¹ȥչŵ㡣
ǡСӵͷСһۣӵ˼Ҫ𣿡
۰𣿡Ȥʡ
С֪˼ЦŸЦūѧѧԦ֮벻Ҳǲõġ
洫΢ĽŲɣСģСӣ˼˵СӶʨҪܽˡ
ʲôѽСüǡǰūûȥ¥ءҲ̸֪ô᲻ȥ¥أҲмưˣʲôôСֵġ
û̸ˣЦ˵صСӣ¥ɫΣرɫģ
ܹЩģǰЩӣ滹벻ۡǸиԸҲСˮġ
ѵҾ͸ɰͰ͵𣿡СŶ룬ǼЦŰѲŵɣԱߣӣȲ裬ūЩҪʱͲ̺ˡ
æɣֵŲбۿСӿسСЦ
߰ɣЦӯӯסĶ䣬⡣˵ǺӶʨϣҪ˭Ҫܽ˭ˡ
ԶˣɣЦ˼Ȳ裬Ʈѩ骵Сһʱǹ˲ϱˣЩĿҲȥһˡ






ʮ ѩ̽

Ʈѩһսʱ̾Ϣѽı׸ˡɣһգѩһҹ֮һˡˮʪ·ѩѾѾһ㱡İɫɡ̤Ժ鷿ûеƣɫο壬Ҫ飬Ѳǵѩ´ӳѩҹɡţûʲôӦŶ룬ݾͿڵϡ
̫˲ɡüǰȥ
ؽһ̧ͷֻζӰŵҪȴʹϰ
ôճһ̽ͷɾæѻϡ̻ǵģΪûɹԵ͸ųôůͣ룬æڱϡСǶҲԸԺСȥС֦Щʵı
С֦붨СǶʲôģеɼЩҲֻýС¡˱űӵ鷿С¶Ҳм־⣬أæչ˱죬˻¯骲԰׵ɫ˲١򿴹˵ҩ˵Ѫ֢֮úúýʳó˲֢١ҳյĴȻҲ֪ɣ£һλļ˾۸ǿɣͬĿ⿴ò˼˴󣬲ɵذ̾ӳл˵ˡ
С£չţҪ͡
ǡСǷӦ
ѩ´ˣɣһ䣬ҲůЩˡ
ǡͷ΢ǡ֪ãССūҲϣϲ̵롣
뿪ԺʱѾʱˣ˶͵ԺȥҲûòͣ۰򿴵ýҲǶ骹ϵҪãǹţȥԺӡˣЩ⡣
ףǶʲô𣿡ļʡ
ûУҩȶҲסˡСǶչˣҪġοС˲˷
ӡǷǷʳз£ʮָ䣬ѩһܺˡ
ҪѽԸ強һѡСҪչ骲뿪ǸסһҲͦġ
ģĵʣ֮ǰǸС¼һѵġǵķ䲻л¯кʵıӻǾ䡣ӣԼ˵ģʱֹûء
ūŵǳ𡣡һۣЦų֣Ҳһ÷֪ƽʱһ÷ģҲǰװԡ
ӱװġԹЦ
֪ɣģһʶһҭ˵Ȥɣ̾ӾСūŶˡ
ӣ˹⣬㳢ˡСңһƮ˳
岻ǲ𣿡ɣȵʣǵǰôȰԵġ
СԣȰҺͿ¸磬Ҳųˡ
Ӳ֪˰ɡڲԹ⣬ǰĴҲˡԵö˲ųÿ죬ҵŰǰЬӾͲܴˡҲˣûҳöࡣ
ôû֣ǰھԺһΣѾþûˡĿ⻬һĨԼĸıЩܡӦ峤ôɳϸڡĿ۰ĺӣʱķˡ£˵һ뿪ˡô䣬˯СҪͬ뿪ˡŲ뿪ЦһӾ˲ߡ
ػص۰ǰûжͰŰװ׵Ͷѩһǻˣ±Թ䣬϶մѩۡ
ûɡ𣬸ĶȥĶˣôͷѩСǶӹë
û¡ˣȥȡЦ˵һ˵ž
ôˣüʡ
ûôô÷
ûθڡһ˭ȥôŻʧǵأ֪Ķˣյ롣
ŶЩ˲ϲС֦˵ЩһҲСЩ˵ҲС֦ѣСȡˮô컹Щ˯µĺá
ȥĶѽǣһ䡣
Ƕ÷˴˻ѵڵң
Ųǡ˵
û˼˵˽žϴ˯ˡŶӵôãȻҲһ˯ˣ̫ˣ۰յس
ҪҪѷһȣССĵʣ˸˲ź˼죬ֳ
ãԡ˵ʵܡѲ˷ˣÿ˰ۡ
ǡСæ
һһ˯ˣҲֻܸ˯¡ڴϣŶ󣬷ʲô֪֪ܲȥˣʲô˵ȿܶӵʱݲȥˡȵģȴڼӲˣյҧŴҲͲ죬ϴȶԽԽԶһ͵ת˯㣬̽Ҳˣ룬ȴԸԼҡͷ룬ôҲʲʲô˵Ժеʱ䣬һӡһһȷ˯ˣҲۡûһЩڣۿ˯ݲͷһֻſõģ͵Ц룬ַŵϲŰȻ˯
˯ҹ÷ϵսˣŲܺò˯ˣۣͷķǰ
ٶе߽͸ž
ĿһţûƿȻûаϣҲֻе骵֣ǷƢÿŵܹҲܸǸ¡ԶȲٶ壬Ȼλȷϲ˱ˡٴ˯ˣƿҪšһѳһ۽ǵ۵ؿһš
̫ƻˣأذһۣĬĬۡ
ٶŲԶ΢Ц˶ǰ౧ȻĻǿգڲԶ΢ЦᵽĻգ뿪ˣڸһҲû׷ȥУҲ֪Ѿزˡˡòпʵѽ롣
ۣӳľЦ۰צһϣſˮҲ֪ʲôΣٺɵЦš̿ͷЦ
Ժѹôˣ
ǺǡЦֲȥЦᡣѵεʲôóԵˣˮͷʪˡ
Ųء˵ˮ˵ڣΪֿԭЦѽ㾹ȻЦңҲŲΪԵˮأֲ˵
ҵԡ٩ȥ
ȵۣôһôˣѵεʱײ𡣡ҪˡƿŲҪ档
治Ҫ𣿡Ϸʵʣش𣬲ʵߡ
㡭֣ҪǺܿƵ˳
˵ĴϢ̶вӷ
ɣһ£ͣ¶һЦԭѽ
ĴһѣѵֳɿˣһҲ֪ʲôʱˡ

ֵ࣬






ʮ ʳҲ

ʳΪ죬ٴǳԷҪ۰Űӣһ͵Цɣڴų֮ʲôһϣûˣЦ˭˼ѽƵسͣ꣬ɫ»ûأôȥˡ
ѩ󣬶ô˻¡ɣ˵ûзĿ⣬Ȼ骵££һȥԺһˡ骲ˣҶȥҾ˵ģ˷һʱˡ
ŶӦһóˡ
ȥȥͻصģɲҪԴסЦŵ٩֪һϵġԺ˶ã̹ˡ
˭ԴˡɣġڴȻϳϡˣƣҲ
Ⱥȹ˲裬ʱ˾Ҫһס֣װͰ͵˵Ҳȥ
ǡαذڳôݵӣҲ᲻ȥЦ롣
ۣ֣վԱߡô׻᲻᲻أ룬Ƣģа취ôҲˡҺҲû˵ᣬοԼ˵ᣬһҲûġˣֻѹ˼Ƣ
ﴽЦһ̤ѩСԺʹӻѩɨһ·ս֣ʮָ۵¶ȡ﹤˶¿ţûڣ˼˿ˡֱԺӣײһ¡
ôˣͷ΢Ц
û¡ıһЦӰˣָĻӦŬϵЦݣڵ鷿ǰʱ򣬲죬ͣ½ŲסҲû𣿡
Ժſˡɲػصģѩﱧů¯ѽҪſڵңϳ
ҪҡͷԺӡͼɣֲ骣лԼҲǰˣˣûʲô¡
ԺӣСųй۰Ҳ˲
𣿡ɣСʣ˯ž
Сµͷ̹ӸѣūҪȥųԵ
ãȥɡԸ۰ӡ
¯ůӣѾûôˡҩζûɢȥϵҲȾζ۰üŲζŵ˾¡ɣûзĲʣңϴϿ飬㻽һԣһʱûɣ˼βŷӦ
ôˡҷе飬ҿˡūױ֮
⣬ʾˣǼƯġο۰һæ˵ģڿʲô飬ôԣ
ʲôֵһ顣˵Ȼֿ鿴ˣǸ
鵹ȷǼǳԵģ鷿ҲҲĵ壬ҲᵽǶ飬ܿôԣЦš
ƿԻ͵֮ǰūҲЩǼǳ׵ģ粻֪ٴΣдԡ첡ʱµᡣá֮Աơ˵ǰʱֻ֪ڸճʱԶģҲ˶֮ġȴ룬ȻˣΪϵ˻ƶͬļҲк˶ˣһҲͬƫ֣ÿ˳ʱͬһע𡭡
п˵˵ţ뵽ȵ۵£æ˵ūŪڼǰ˵Щң¡
̫ǫˣĸ򣬿ɼ㲻ĳˡĵûв֪ģůҲã֪ȴֽī֮䣬
̫ˣūֵ֡̿صͷ
ǣǶˡ۰ʮ˵û
ǡǫѷӦ骲ūǶˡΪжٶҲūжԣҹ£ֻޡ˰Ȼ˼м䣬Ϊڣǹ͵Щ֪Ӧȴȥ°첻°쵽˳е仯ĺһֱš
ɣһʱп֪λ
ӦĵȻҪȥҪǲĶģǳͷ۰Ϊ˵˵Ļ¡
骵Ц˼ɣ׾ͺáΪȰ뿪ʹ̫˵ǿʱԻһǻѪΪΪֻ̫ǰ·ͷסҲϰദȰͷ粻ˡԼô֮Уؾ֡
һʱΣܿ죬С¶ҩͻղЩ۰ˣʫȺ˻лİôǰ˵Ļ£ֻһյҧС¶޹һۡҲ֪֮ˡ
̹ӣҩӵҲԵ̫ģ±۰֡
ðĿҩ治ɫغˣʱȴΪѵüͷôθɣ룬ӣ㲻Ըӣǳǳ˼ڡûϸûгڡ
ҳԺˡ뽻С¡
ô٣ɣȵؿԸҪһ㣬ǲθڣóˣΪҿ̱㡣
ūĹˡСʧƽʱȣͷҲ̧
˵ѣɣ룬֮ǰ˵ҪݲܶԵ¡ֺοࡣ
һװ۰˷ۣƽʱῴЩԶֻЩһװУǵԵ춼骾Ȼ˵ˡ뿴θǲǱֽƬһֻŵýô㶫
СţȥŪֶˡ骳뿪ˣڵרĵ
С֪˼Ц뿪ˡˣɣεЦЦҲֹ
С£ȥæİɡ֧С£˵ˣ¡
áڣôʧ¡պȹҩҲЩˣһҲû¡
ܿСŶˡڵˮƮ͹⣬˱ǶļֱˮŽˡһ̵ֻļȺһ߳ĺɰǳԱӵļҲ᳢ϼڣ˵ûԱˡƿĿ⣬Ҫ۰ǰļ棬ȴ׷
ۣѽҪ𣿡۰ޱ骣ǴһԼá
áתˮöѽ
Ŷҳˡ۰򲻿ؼ
ǸճԹôֳԣɣһε룬һǿ̵ӸЦ֮ǰ˵ϰߵ£ѵΪ˱ݷǵڻأ۰úá̡
ʿˮֻθһۡԶѽر죬ƿҪ´
ôˣôͰסɣ룬۰Ҳͣ¶
ūҪˮС˵Ϻ
ˮ۰һۣװߵǰϷʵûˮˮһģ
ҲȡŬȥ档
ѵҪȥݲ費ɣô죬˭ȥѽü˵
˵תͷҪ͵ߵһһ裬һںȥ
úȰɣС̵˵ղŲԣֻܳԹģãﰵ
΢죬Ȼˡ⡭һɣ룬۰Ҳסˡ
ˣҪǶóԵġ
ҡͷ骿޵øˣҲܶԵģһͻֵģһҪȥˡҺöѽ
ԽԽίĿȫй˳ţûһƽʱŵģ۰ͬؿһۣھĺɰûж鲻Ըײ¡
ɰø˵Լǲֵġ
𣿡˵̧𲻶ۣСһؿ
ǰɡЩȷҪô죬ôࡣ־ֵ㣬ʳǰԵɵӡȻѼιߣԣû¡
š骵ͷڳǰµķûˣԼԼҲʳʶ档
Լȣ񲻳ƤͲ֡۰ιԽԽ
šĵؿżȣֹסˣϵȴ˲ϲҧſʮûгԹļ⣬мؿ۰򣬡лл
лʲô۰װͰ͵˵˼תһձ۸Ŀлеⲻȥ
˺ءΧһ棬ɣѽ֪̾˺αأʵڲôģѽǡ






ʮ ѩϷ

ϣ骳Ը⡣ʿˮһ䣬Ҫޡ
ô۰ŵʡ
ǡҡҡͷ뵽ԼΪһˣҪιصͷҲˣпʮûôˡ
ÿ۰̲ס˵ҪʮԲӣܲˡΪɣûߣԵĶֲ𡣡ȵȣóһ
ˣôˡһ촽ǶǱĲ
ܳԾͶԵ㡣ţȥԸСšֲ֪ĶȥˣɣҲڡţ鷿ɣվ⿴ѩʲôʱģҲ䣬ﴵ磿
ˣţξͳܱܡ
㵹ǻ룬Ϊ˳ԵĿ޳ôȥü֣ûײô䣬ҡһҪȥЩԵ
÷ůůѽЦס˵Сȥˣ緹ЩʵģͳЩҲˡţһӳ̫Ҳá
ԵöšСԹţ֣ҪЩůôվһ־ôˣûã
´Σţ̽ʣ룬ҪһᱻԹ
ҲճԣôܲҳԶءһ˵ԼֵΪʮŶӣʲôұˡҡҲһҪԡǺλãŲҪΪĶģӶûοʳ
ǣԵٶ࣬Ҳ㡣Цŵ٩ˣص鷿˵һǾͻذɡ
šСӦдһ˿̡
صǰбڴϣϺ˵ģ˫۽Ǽܡ
ôˡɣԽ۰򣬷Сñӡͷ۰죬ЦտȥСˣǾߡ
þСֹһǰȥȥаɣҾͰˡģ۸
ǡӦţһҲᶯ֡
һʲôüƽϵģԷָ֣س֣ƫƫֻ飬ֱִɶ̫Ȥˡ۰Լ˱Ƚϣǵŵ㣬ĺôʲôɱȵģҪһһȣԸ䣬ֻ书ˡߣյֶһϧ
ֺãֻ飬αطҪɫŮõŮ˶ǡ˵ˣѾˣֻԼҲãˣҲ׼Ҫġ㻹ǿİɡŻԵ˵ûлشСһ䣬ҵģҲκߵġ
ڸ˭˵ʲôأɣʡԺСţȥˣսݣ۰˵ûţ˵ôǰÿζըëè
ûСôܸ˵ЩĻˡ
û𣿡Ϸ֪ܺ쵽ʲô̶ȡ
߿ˡһѣĿⶨԶĵϣϸԿڶԿһ˷ִ硣
𣿡յǰƿĿ⣬Ķͷһ¡
㡭תͷĵسһۣбء
ûбھ𣿡٩̧ߺ
첻Сû˵ţĿѾסˡ
˫佥Сľ룬ŵõϵ˫ӶᣬȴƿֻоĴĴסĿԼĿ顣
ӡ
СźСµͻȻ۰һ͵վǣ֪ǼʱġͬҲһ֪ô˷Ӧô
ˣ߰ɡС£չšɣԸ۰֣ǣӡ
ɲʱˣͷ֪˵ʲôáöѽ룬ҲɣԱ߸С˵ʲô
С¸æʲô·ʪţɣСţȴŰ۰
С͹ڶѩˡ
ǵ棬֪ѸʲôЦ˵ûлԺӶȥǶ
ԺУǸѵһ˸ߵѩɨվţѩ£Ҳ֪䣬վԱæ
ӣȥñӡС֪شͽȥ衣
忴ɣˣǷǷúͨͨıմžӨѩ˲Сףҵѩ˶ˣȥ֡
䣬ͱˣҲţܽģɡЦŵȥͷϵѩ
ӣܵԺеСһֺǺǵذѩͷһۣһ֪˭磬һһ
ӣɡСһߵ֣ѵôѩڷȤѽ
Цţûз
ͬȻǶԵģɣο룬ѩǰվһߵ۰ǵͷʲô£һۣĿվѩǰ̧ͷ
ָʾ
ع۰ǰããĶȷǸˡʱɡѽؾһôôֵˣ룬˺󼸲ŷǸѩˡ
ɣŶЦˣ̫ȤˣԺôþȻûз֡
վԱߵ˿ЦˣҲЦ۰ɫһԭùһץһѩ˹ȥɢѩû˵ʾ
Ϊ޽ôӰɡɿһѩų˹ȥҵϡ
ѩµѩŲᱻУĶҲ̫˳ҲأŶͷЦǰɣ군ˡ
һѩţҪȴԺܿˣһһûڱ𴦵ѩѩ׼
ܡ۰һȴûУϰ֡
б׷ѽЦƣ֣ҡ
Сţѩš۰ҲŰ֡
Ȼ˰ˣȻҲȥɣǱ߰æСվм䣬߸ռԺһ׼սɼˡ
Ҫ˭ѽεʡ
ȻǰˣĶͰĶɣ˵۰һѩš
ǡСϽܹȥæ
ÿ˳ſյһѩŷڻûʲôźţ˫Ĭسȥѩӳȥ۰ֻɣеѩƵɣܿæѡ

šҲ˲ʲôأϵѩ˹ȥҵӡ
۰һԱߵ壬ѽ㳢ҵ
ûк£Цһ߰еѩһ߳ɣ˹ȥ
û£㡣ǰҲûš
һµ۰Ŀϰݣ˫ֵõϵѩˣͣЦ
ˣݣ·ʪˡɣĵرݡ
ůͣܿ컻·ɣ۰ҲСȡ˸ɾ·һˡˣǳ緹ʱɣѵһԷ䣬ŪЩȤĶ
ȥʲô⣬뿾⡣
á쿾ζˡ۰ͬȻ濪ˣȻҪþˡ






ʮ 

ȥʵСźܿˣС֦տҪõĶ档׼ŸʳϣԷɣѪ
Ұú⣬ҪĸС֦ʡ
ҰðɡŪ¯Щơ
ǡӦܿڷӿҰãſյֻس¯ͼؾС˹
Ǽ򵥳˶ӣֻҰÿЩáڼϵӿŷʣһ˲٣Сŵ䣬Ƭ濾õͿ͵ϡ۰ǰ濾ԣľţ˶ЩΰͣôȷǱǰ㡣Ҳ̣ȿһȲ˸ƵġĳԷ̰Ŀ˲¿̰꣬ĸˡ
ҪӮ˲׼⣬Ȼͷơɣž˽۰һƾơ
С֦ģرڸõľ˱ǣڣľһİٻ¶ζܵͣСӻ߾õӺȵġ˰뱭ѩʱȳĺθˡ
ɣĻ۰Ȼ޳ɣá
Ҳһ棬ȡٽСǣ˶Ҳ֡
ֻʲôȤӿñʲôͷСӴЦ˽Ժˡ
֪ǮӡЦݵСӣҶҲûУʮӡ
ۣô࡭СĽ˵ҪҲһͺˡӿľ֣棬һС˵ķݣʧ롣
СҲ棬˶֣СҲ˵ˣ˲׼Ƣ׼費׼Ҳ׼һξͰǮѺˡ
һ䣬ڶū˵ѽС̵һԪʮ
ĪǱСµ˽ǮɣȤ˵ģʱ㣬Ҿ׼ѺһδġǮֻҪһ͵ˡ
˵䣬С֦Ѿȡǰɾаһֻ롣Сӣ󡣡ӣ׼ūģҪɱ
ô˿ء
ãūͲǮôӵĻС£ڴת˼Ȧ˫۾С۾һߺȣ壬㣬ˡ
ôɣӣҲȥײһ塣Ҿ˵ɡ췣ơüֺǺǵذСӵ˹һ󱭾Ƶǰ˭ѽ
ҡСͷһ֡
һΧվã𼱡ŵվǰϣ壬ҡСǵǮգҾ͵СӺ۰ĴǮ
õ۰һۣӺɰӳȻÿ
Ӯȥ㱾¡Ц¿õһŵӮ㣬ÿ
ӱûҡСԹ˼βųһ㡣
㣬ܸ߹
šЦŴӦ˭֪ȥȴһ
ղŻڽŵСɵػһ̫ˣӮǮˡ֣ɣҪӣǮ
ϻûͭǮΪţСӵһӣʮɢӣ㻻ǸԪ
СɣһڴӦο룬ǵ׼ȫ
֣﹤ҲɣӰСʹɫС֪⣬ųȥ˵ˣҪĶȥ׼ǮҲ׼ˡÿȥ漸ѣˣԼ¶ǡ
ǡǸ˵ظ˸ŽȥСġ
棬˵˼ϣⶼˡ䣬˵СӵʮҲŷġþˣվһ߹⿴ţֻС۰棬Ҫʱؼơ۰ͷϣ͵ͳԣ˼ͺȾƣ˰ɢʱ˲١ССͺˣҡҡλһǮɵЦ˶ӮЩֻСˡ
͵ǰѹǮˡС̾
˺ЦһСӵ˵䣬ѹǮǵøġ
ԣҲ֪˭ġСЦűԹһ
ɲܹ㣬㸶Ǯūġ
죬ѡúѽūҡҡͷ
ˣƽϡɣϷʵ
һ磬ҲˣС˲ˣ͵ҶһЩˣҲˣѩѾͣˣҲûʲô硣СˣС֦˼չĻѬѬ۰ȥһ·ЦǺǵģܵСһӣóǮ
Ӯ˶١
ˣ˵СǲԣҿԵøءĶͷЦ
ƽöȣûǮҵ֣ҵȻˡҲ׬ءŵ˵һĵɢӣֺȶˣûһͿмԼģò
ˡεЦЦ֣ЩϴˣЩ˯㺰һ磬ˡ
һҪִ˵ڼļϡ
Ҫǲϴɾˣôһ˯أߺţĶҧҧ
ԭָ˳ˣתͷһۣˮŴ顣ҪЩϴ
ǡͷˮСѾվˣò۰ϴ
оĶٺɵЦ
ЦʲôЦʣʵʮֿɰ
ǰֵ˵ǣ˵ʲôȥҲŲϡҪȥģҿԼС´Ҫ˵ƫҪ˵ҼңιҳҩϴӲңǵĶҪǿϺü
ֻҪͺ𣿡Ϸʵ̧°ͣ󣬺޲ðӵڻ
ͷҡҡͷ°ߵô֪ۡġ
ѽĴۡ
ѽ˴˵ཻ˿ŵץļ磬ûԼļ¶Ϯˣܻϣ
һҹ飬ڻҹУҲߣǰôԶһҪһֱҹͺˣһֱռξҲһռˣβˣ̰ĵ룬§ϷšѾˣûѣϵ·ǸɾģҲ֪ʲôʱ򻻵ġã˺˵ġ
ˣż˯ʣ۾û
šͷŸЩʲôȻҪȥ𣿡һڣͺˣ֪£Ҳ᲻ȥġ
Ҳáûѣһж˳˼ش
˵ЩĻǲǻңζʡ
Ȱһؾæ£ûдӦҲûᣬȥ֪Ҳ뻨˼š
ǣüȳǺѽĸڣ۸˰æȻ㲻ȥǣǾͲȥҲˣʵ㲻뵱ҲԣҲ˵ƲѵҲ̫Ȥˣһֱ룬Ҫһȥ㡮¡
ʲô£
ǽٸƶ֮ġС˵ɻȥ
뵱ǿѽһֻۣ治ų֮ӻ뷨Ȥ
ʲôǿѽͣ˵֪ͬ⣬һ𵱴۴ͦõġ
ѽһ߷ո룬ǰ;ְ񡣡Ϸʵ
ͬˡһѣֲʧ£ʣΪʲôҪؾأѵ˾Ͳҽɣ
Цһӣ˵ĶŮȵ۵ãϵĸǰҪǰȥٳ٣ҪΣ
˵ʲô˵ٵģǣǶŮüһۣƿǣʲôϢȥֻԼֵŮˣҲŲϡء
ܾ󣬿·һҲ
ôҪ𣿡ֺõʡ
һ죬һͨǰҶҪ˵ˡɡ˵꣬͵ԸС̺






ʮ ʧ

ôܣǶŮ۰򶨵ϴòͣˮ͹ըˡǸ˵еĶŮȻţߣôܣȻţĻȴǼٵġǰֶϵˣʶڴˣһա̡δ򡭡ΪǶŮȻһӶĽŮӣôõ¡
˵ɣ֪ĶŮ̫ˣ˵Ůܰܶ书ӡüͷһ壬޺޵ҧһ´ˣǻ书ģȻôÿζܱܿıӣʱˣתʱ͸뵽ѽص̫ˡһ뵽ͺˣô룬ҲûϵǻŮǵõ˵¼Լ۰̵£Ҳһܵ࣬һЦҲãԼ޵һãҲ֪ˡѳ飬˺һӡԭѽ̡ȴˡ
ѵӵԭΪ̸ĴСǣзҲôԡΪһŮӵ¹ŰӡҺûϻʵۣȻҲǻ롣
֪ݵַӦû뵽֮ѵŮݷۣɣƵԱߡ̽̽˼ȴȥ鷿ˣεظţڸ˵ˡ⵹ã骳һˡ
骶֧㡣ţ鷿˵䡣
ںҩ͵ѿеҩһ߶ҩС¶ֶһ¡֧ʲôѲͬɣɲң
֪ˡںɣЦ˵
廰۰һۣˬü
ôһˣС»֪۰֪ʲôͬ˵£ѲѾ˷֮ʵʹﻳɻ󣬵骺ҩò¡
ˣһŮ˼ȻȻҪ岻ݴǡա̡ġ
Ҹĸٶա١ˡɣ˵ͷһɣæֺõؼһ䣬Уģȥ濴ɤţ濴ŵãñȥˡ
һ骶Ѿ骾ò˼۰ΪװͰ͵ظɣ˵Ҳзɣһεس۰
̫ˡ۰ߵػ֣һǻѪ޴ֻй
ɣ骷Ȱ̫ˣҲԼĿúȰ⣬뷨ıġ
Ƿûһţ֪ǰ塣ֵһͨҲûɣܲ
ѽɣ̾õա
˵һ¶ɫΪ廹͸ˡʵΪѵĻȻ˲ط£ôá۰ſڵɣҲûкɫһԽˡϣӲǰɣƳ⡣
֮ͨǰ׼
鷿˯ˣ˯Ķȥѽ˫ֻۣе£ڻѩҹﶳɪɪ
ҹأõ˵ԡذ˨ˡ
ɣΣֻȥǶ˯һ춼ˡóЩ۰Ҳû˼˶ȤСͨɣһɣҲͬˡ
ȥɢɢҲãмǽС
СŴĻС۰һۣҪȥ𣿡
ϻЩߡ۰Ƶ˵
ǡСŽƣŪʲô£ǲźúõ𡣼˺񶼲֪ʲô£ÿ˶Ȼɣϳԭѵܷ£ͬˣҲ̫ˡ·ϣŵʣǲҪȢ̹ӣ
ʲôȳ⼸̰ͼֵ£骵ĻԼǽ˵Ĺϵ弸䣬һʱˣƫҴ£ˡ
ɹȥˣӸ̹лദ𣿡Сѡ
ˣһ¾͹ˣ뵽˵£ˡôˣôͻؼˣȥҲûãӦڼﶢǶˣһʱȥ뿴ȻǶŮ̫ʧˡ
ȥ˾Ȼ˵۰ҪظɼͷһţѲҩ³˲һʱ۰£˵ɣͬﲻ֪жˡǸνδҲݣɣ۰ҲһǰĺãΪʲô۰ͻȻˣѵʲôί³òڣǰ۰һż´
ôˣʲôˣʡ
ʲôͻ£أôûڣ
׳Ű£Ҫܻû£ɼǲġ
ûС۰ͷ˵ҩ£ϴοɺˡ
ʲôɼصңСʣǲͬ𣿡
˵أҩ챧Թ
ҶС˵ˣˡһСѵǴΣû㣿ż۰֣ҩһС
Ҫˡ۰ֵ죬ҲֹһΡ
ǲͺˡͷʯһأɼ˶һۣüʣΪʲôҪΪС¾ܣ˻˵Ĳǻһˣ˵ɣδڼôģ
ûʲôĵġɼһᣬ͸ˡ˲һɣ룬˻ͷŬ׿ͷҲΪ骲ҵġ
Ϊʲô
Ϊ˵ǵСŴĻɰ»ͷҲ֪ϼ֪Ůţ»ǲҪȥĺãҧһ´Ϊҿͻؼˡ
㡭ɼεؿһֲۣǲ֪
ڲһͷ룬Сʣпɻȣ
»ûдôˣɼ٩
ʲôѽѵӾͲܹʹ𣿡غһԹǶŮڵԵʡ
ôŮˣ
ͺȻ뵽Сɼʲô
ɼЦһ˵ǰ˵ŮκãԺŮӲޡʱҪ㻹ҪȥŮʲôӡ
£ϡǵǰܳǸŮɣԭ£ϲ˲ŲӵءеĶŮ˾ĵ䷶ǸųܵɣƷҲô࣬˲šֻһͨ˵ҲˣΪʲôƫƫǶŮأ롣
ͷҲ֪Ϊʲô벻ͨҲֿҲҪڼܹ鲻ġؼңҪΪһģҪѡһء






ʮ Ķ

ףΪʲô뿪ʡ
۰ңɣס骲úС²ҹСһסšҹ䣬ǰ˯۰ˣŲ㡣۰ϳȥҲֻǶҲãҹһ˯ֽšΪ۰֮ĸԣݵת䣬ܿܣû뵽ܻȥˡҲǣȰҲǣֻ
Ȼ뿪ԭ򡣡壬ģɵ˵
й𣿡
ûСôǶ뵽Ƕȥˣεü
ײȢ𣿡
ϲ
šͷؿɣ׾岻𣿡
ܺãɲǺܺõҶȢѽǵǳµģ׼˵˷Ȣˡ
ŮǺƽ¡
ȷƽû㽫ˣѵӹһޣи˿һģֻһ˺ã޲Ϊܶ£ҲùЩӵڶӻЩǮﰮŮӡͬģҲֻ䰮һˡ
ƶǶؿ󵨵ʣ׵˼ǲȢˣΪϲ𣿡
һ㶣벻׵ϲ¡ѽϲ˼شȲϲˡ
סһߺˣϲףͲҪ׻ˡ
ǡӦЦ§ȴ۰һڳǷסðȡҪȥǵͨ˻أյ룬֪ôá
ҹ䣬ǰѩûлڶѩʱ۰ı춼ɹģҲů¯ȥؾ˯šڵҹѶŪˣӣǰ§ߵҹҲ֪ôˣһס壬ܲȥ鷿骣컹ǵСȥ̽ϢҪΪ뿪ˣ޷졣޺ţĿնȴˡǰڼңϳһ˯ûоįһֱմڸԺӣһͷͻﲻ֪ͬ״
ǲ̫أ˺òһˣ롣˼֮ףǲȥȷ⣬һ۰壬Ȼܺãֺǿп޵ģķ骣һá治ģĴ򴲰壬յüﱻ̫ɹůѬˣȴоıӺ¶ȣҪȻ󡭡ߡշתһҹľҲûС
Ƿģɼüʲôʱȥ
ҲŲȥءִһǷôô׾ͻȥˡ
ɼ֪ʲôɵȥѵûȵһ߲磬۰ı˱ɼұ׹ϵԷЩ˼ȥ˵˻Բ죬۰һò֪Ϊ˱ġܱޣ˵Ǽ޵ȳǼҵ塣ڼѧһȴŴβУҪȱܴࡣıֵ˳ЦһûõġǰЩӣŮԶһŲһӸˣѰ˼ŻǮıְñǰʡЩɼҲҲܾܵ
ȻǱ£ȻһҾʱЩδذϾˡɼ˵
ܿϷϾСл˾ˡ
ǣл˾ˣͱ˾˷ˡҪ
ɼæסô񣬿
ǡǷǷӹˡ
ǹɣ±֪
ʲôϵɣֲҡ۰νغһ
㿴Ҳ֪ߣҲԼˣҪñȥˣ֪ôء۰Թ
Ҳĸ̾һп˵
ôˣɼʣ֪ô
ųͷҲҲ廰˸ۣҲ֪ﲻãŹ꣬Ȣ
ȥŮ𣿡ɼ벻ǸŮҲлӡһ˵۰ҲǵŮʱ׻ȥ̽˵ָͷʱһ߱źӣ΢ôôҪȢ
ɲǣڶ·Ůѽϲɵġ˼ҲպЩû䣬ȢǲţҲûԹԡҲڱ˵˵иģУҲ˺˼ңĽ
иŮҲͷο
ã˰ǲǡӳûԷɼ͵ǰֹ˲ʱ۰¡
ҪǸöҪȢˣʲô
¡ɼεؿһۣ̾ҲѧңžȢǼɺ޵£ƽУǲȢ˲ſɺޡ״ʼֻһҲҿýѽȻܻиҲ£Ҫ¡
ܳʲô£ӲԽĲʲôζû˼
ѵղû𣬲һӶЩҲƣֶϱȢĻеǰǶãأıͼ䣬ɣû㻼빲Ҳûദ꣬ûɵô㣬Ҷõġô㣬Ҳôˡ㻹֪ڼȶȾͺ֣˼һתˣһûӶжҲһ仰¡˵λ̹ǴӾģĲò˵ǴҹӣһССĳǡﶼȰɣˣ㵽ʱֻп޵ķˡ
ʲôѽָɣʲô£Ųء
ܿ϶λ̹ӶͶͱܲģ
˶٣˵骲Ųˡ
ɣδʹЩֶʲôϡ档ɣĶⶼҶˡ˵ˣôж̹Ӳôǲʶ˵仰Ѱ޶
Ϊ˱¡
ʲô£Ϊ˱ôȥ£ôߣɼ׷ʡ
˵Ҳ˵ƵһĿӣҲˡҡ
㡭ɼü⼸仰ͽסԿͷʱ
ػص䣬۰һˣ˯ˡŲһأϵضԼ˵Ĳȴˡڻĸ䣬˭˵ָ˭һ죬ȻҪһۣڱһšţʲôûûݵû






ʮ Ȼ

۰Ѿˣ١լһ糣Ȼÿ˶۰ҵԭ򣬵ɣһ㲻ģǱʾǲһʱؼҿĸȷǻҲɣݣ롣լ۰һ࣬ǰ۹תԺ뿴ʲô˭֪ÿⶼԺţɣҲ档ʮ죬ѾˣÿȥǶ֪۰ңʱΪĹɣʾʲôŰġôúõؾͻˣҲ̫ˣ룬ûֵ˼۰Ʒ˽⡣ˣҲԼУˣһҪúȰûͳɣۡ
˴ɣлܲҳԺӡÿ컹ûŲպõӣһԺӱܲǿܲԼԶСô࣬ҪЩʱСһȦһȦܣʱûһ£ĶĻ˵ϰˡ͵͵˼죬ԷǰС¿ŵģɣ˵ÿһܲ˵İ֮ţҪΪһ仰ˣø𡣵Ÿպãľڡ
ѡһ죬˴磬ȥԺȰ̫Ÿϵİ˪žްճԺžͺӦðޱϡô䣬ûڱŶãŲ룬ܿߵԺſڣȰٻȥ˯Ѿ˺һźΣҲ֪ȵĻǱ紵ġ
ٲһǲǣԹȴ룬ܲٶȵ죬Ṧˡ
ͣؿſڣΪԼˡĿɣæתûױá
ˣʱֲûЦߵǰɫײģȥ⼸ô䣬ˡ
ûϵǸ䣬ū
˵ʲôϰˡĻŵôͷСĸ棬ֲװȥ֪ǲôƴҲҪ塣
ū֪Ϊūáͷҧһ´ҪǼϲūľˡ
ҪɸΡһ˼˵Ҫÿһʱٳ߷ֱԼ˼ˣټٳԵķΣ
ǡ˳ӵصͷ
ӦҲ̫ˣɵ룬ˣԹ𣿡
̧ͷڵۿҡҡͷˡūԼ˿ԹūԭӣҲǻصôԹ
̹ɣԲλ࣬ĹǶ˶ǡԺͶԺһðɡʱȫСչҲġԱ߿ţҲܶΡ
ˣ֪ūʹȥҲﲻʲôҲûܾˡ
пȥˡһֱ곤ֻСС֦С֦СҪչԼŮȥһܿġ
ˣūӦǡǷ
áصͷ﹤Ҳ˱ȥ
Զˣվһӣ뵽顣ȥ壬ǲ΢ͬһ죬뵽Լʼƴˣɵöšô㶼ֲǱ˻ӡɣһ䣬ͬţѡ۰ҵ˵㯵ÿüһʱͷ֪Ů£һʼ϶ɣǷ£ֻϼһˣһֱΪܳΪӶŬûˣҪȥĻģ˳ӣֶ֪Ҫһ죬ͬţʾЩʲôһʱҲ
Щ£Ҫѧأ룬ƺı϶ûд¡
ϴһɣķԸȥԷԺпɣҲڣ㶡ɣ⼸춼סȻԺУҪ£Ѿ˵ˡ»ϲϴйɣڰ֡
ɡ
ǣǷɽҪδͺһ÷ǰ붼¡ŵվλǰƤ̧ʲôɣ
ôڵˣɣЦȻȻشСǶӹӣÿʢࡣ
̹ӣūɡС²˵ÿ˶ֵĵ
ҷҪġº͵˵ɣһ
ǾǴأ룬ģֲıʲô
ã÷ŵǰſ
ԭСºСҲͬԷģˣǶˡ
ôˣ¡ɣЦ˵
˶ԿһۣСŤ˵̫Ϲء
ӴҲ֪𣿡ɣȤһɣЦˡ
ʶԼͷˣ޴Ŵ
ˣ̫ˡҲ£һԷˡЦк骾òϰߣһֱûʲôأЦˡ
ûУū֪ͨǫѷ˵
°˵ɣ룬ȳһĸнȻȰˣ骲ٶŶӣһࡣ緹֣һ͵ϡɣûб뿪һֱڷڹԿ飬һֱ̫˲ŵԺһҲֻ뿪Ժɢһôı仯լ᲻֪Ǳţ¾ʹ۰ǶˡɼڷСŵĻɫһڡ
㿴ɡѵµľɣʲôװ۰򵹻пܡϡ۰ļ磬ˣҪȢġȢһɫ˾Ͳеڶֺ̹ϵõֵܡ
ҲŲҪأ۰İ𣬶ԴСźݵһۣ˵аٵģ
ūôءСſ˵ͷѽʵ˵ˡ
һ𣿡
ֹǴһѽ˵ЦءСͼӴ׵˵һ£ҧŴ֪ҪҪ¡
㻹ʲô˵ҲѡɼװͰ͵˵°Цܾû۰ôԱˡ
ū˵ֻ˵һ鷿֪ȥ̹ӻҹСŴŵ˵
ģˡ䣬˯žˣʲôϡ档
־͹ƽʱ̰˯Ҳ̫ˡǮر˰ʱȥլңӳʱŸӾˣҲڳţҲһҪȥ鷿ɡ
СšɼסĻƽ͵Ҳˣû¸ɣȥ˵˵ֲڣҲֻ̹ˡлԼģҲ˿۰ѽ㻹ǿȥ˰ѻ°ˣҪʲô
۰ҧŴɴ۾ﷺ⡣֪ͲСȥʲôϢˣһǼٵģģ޺޵ӣءҲȥҾͲߡҾˡ
˻زȥźáɼϷʵίؿ޳˲Ŵסж︣ٲҲûáˣŰɣȥһˣͻˣҪ׼Щ²ġ㿴Ҷͻݣѧŵɡ
Цˣ۰һڷҲ̫ɺˣű룬ӲһȥˣҪһôѽ






ʮ 

ҹ骺ɣһķ䡣ϳԷʱо骻ǵһ֪öʱ䡣ֱ۵ĴǷˣɣŽȥ˯Աߣ²˵ֱ˯ˣǡ
ôˡɣصлѵôϲϸ׽
أūڵ¡Ƿ̧ۿڴɣĽ룬СʱǲˣҲûпеįʣôδ
Ȼȥѵ
󷽣Ȣҡ޵ģҲһڵݣλʱȢÿɹ󡣵룬˵ļ˲һˡΪ˸ĸô᲻Ů뿴ԷΣǵ̾ǲϵġڼסȳǣҲѡѡھǣһټС㲻м͵ġ
ҵҲС
жഺǵѡֻº˼Ҷ˱ѡˡЩˣҲðġչжңżһӡ
ֺγ֪֪˼ҹˣȥϢɣһúÿǵġ
ǣǷǷһüǲ˵أˡϲҲû취Ժˡ
һüͷɣ̾һǵúúÿǲǡҪȥ֪۰ʱ룬ǳЦûڼЩϰߡҲҪҪ˰ɣҪȥ𣬻ԼԺˡҪؾǣ͵뿪ˣһûڶദЩӰɡ
ɣǱȴƵ˵ЦҡģǵҲ˽ˣ۰򿴵ˡ»ؼҲмˣ۰ڼңΪʲô£˵ˣӹԻҲɵȥͲöڼҶס죬óԺúȵٲסöû⡣ɼЩˣȰŵò֪˵˶٣۰Ӳǲȥû¾ڼ¹䣬ɼܽ˵Ļȥ˭˳ۣһѵŪڵѾͷ
Ҳǰ취ɼصСȥɣǶѣЩ۰ӻذչֵôҶˡСŻؼתһȦܿͻˡɼ۰ԵģСй񣬰Ѽİȥ
ƽʱɻūرȥȡˡ
˭ˡ۰һۣû㳤סα·
ʲô𣿡ɼʣȥ·⣬ɣʱҲиԵɡ
мӡӿѩˣūŰѺƤϡ
ġɼЦȴ룬ôôȻû·ýȥ
˵ʲô𣿡۰ʣźƤϴѩʱŸģˣǲϡĶ
ҪɣȥӵĻСŴ˵ˣϲͶס죬˴ţСӡ˵һжãҪ
һжָʲôҧ
Ȼô⣬ΪʲôƫҪϻȥأɼ̾ϧ롣ɣ̹⼸쳣𣿡
˵ΪӼϲ̹ӣ⼸죬춼һǰ죬죬ҪԺ÷¥µֱ֣̹ӵúء
÷ʲô͵ģô죬ů͡ɣһֱô̹ӾͻЩ£ɼ̵۰һۡ
С֪⣬żһͣӻ骹Ӹ÷һ߽Ư˵û˱ȵء
ʲôѱĶɼװһӡ
۰ҧŴҲûзеԣӦԻؼңҲܸ˺ˣѾһˣڻȥֹʲô塣Ѿбˣ֪ȤӲҪм䡣
˵ɼ̽ؽһ㲻𣿡
ţҵȻˣ˵ȴȱƽʱ䣬͸
ô˱һޣɼͼˡǰǴӲ޵ˣô£ô̲סˡıˣֲʲô˵¡ҪȻͻȥһɫ
ʹҡͷӣҾͲȥ
㡭ɼһί˻Ƣ㵽ΪʲôˣѵǱ̹ӳָ£
ࡣű˵дҡ
˽¹£
㹫°ɡ˵ؿɼһۣ³ʲô
ɼô£Ҳ벻ɣǻŮǹ£Ȼ˽ԣȻҪֻҪûʲô£㶼Ҫ졣
ǡ˵Ĳǣһ룬뿪ҲΪȣûжŮѾ겻ҲúõģαطҪ档ϲµ̬ȣǲݵ£ΪʲôҪ棿üͷس½ǣԼġ
ôҲԼûˣɼЦʣѾͨˡ
ûд֮ңҾͲȥҲڣů壬ҲŲ
úúã㡣Ȼͨˣȥǳ£ɼҲһʱ
źƤͷ棬ҪҳϢǲΪŰѶȻˣΪʲôȥأѵһ̫ģͲȥɫŮһ䣬뵽ֵĺãûɢȥϮĺôӴ˳˱˵ˣҪô졣
ְ죬վڴǰշȻӿƮһĨɫѩˣ¾ҪơҪһ𣬽ȡůֻһˣšСſѩˣů¯۰عϴһ㶡ôŵ룬սӣͿŶ˳ȥ
ȥĶѽ
ؼҡǻͷ˵󲽵⣬׼뿪˳
ѩأɣվǰ룬һת뿪ȥ۰ԺӡûڣԺһƬ壬һǣǰ潥´ѩ֪˶ãһ󼱴ٵĽŲԺ⴫̧ŴеӣźƤɫ΢죬Ĵ¶Ϣڷڵķѽ
ܽԺӺԭΪ˭֪ڡڵ룬һᡣ
ˡߵǰ˵
šͷ˽ǻˣֻ˵ЩŵĻ¶̵Ŀڷۣץ½ûʣΪʲôңҪ𣿡
ôᡣЦţԺٲܻȥҶȥ㡣
ң̧ͷݺݵв䣬Ĵѹ
ѽ΢ţֻнƽһЩ谭˵·һɢڵϣ§޲óڻ³ΪѪһ롣
ڴŨѩ衣






ʮһ Ϧ

׷İѩװʧȥͷ׵ĴءƮŵĺŴӳŵĵƹ˽ŲɫˣֻԺﻹûеƣСȥ̺һĶֹס˽ŲԷȥСﾲһʼĴϢȥӵ˽һںڰ˵Ŀռ䡣˶öˣȴʲô˵¶ƻۡ
ȥɡɣڵܲһֱڴϣˣ١
ҲŲҪ۰Ļɬؿǰ𴲡ôֻڴϣһ˵ġ
𣿡ϷʵĶһ¡
šһ뵽Լյһ£ʹɫŮ̫ɶˡ
˭ҪˣЦҪסֱ֣һǡ
㣡֣ɣһۣҺûеƣڵıɡ˵Ҫ
ǡЦӦһɣ·˵ƣСŽ̺
ǳԹ𣿡ʵŹȥһԣķҲҪһźá
Ӹ˹ҪҪȥ÷ڴڳԡ
㻻·ȥǶԡ۰˵
Ϊʲô۰򲻽ʣ֮ǰڸԺԵġ
һˣֿܷҲáҲжˣȴһ㶼ûб죬ôҲһסҿԺǶԣҲһ塣
áͷҲȥԷֻҪ˺θһԷ˳ģԶνأһ𣿡
ᣬһ˳ԺֶӣͽһԷѵҲϲ
ɫ˳Щȥˡ骵лҪͬԷƵûšҲϲ骶һ㡣һ̧һץס֣ʵҲڵǼ죬ûǸ
ĸֱ֪ۣЦ
֪ġǺ˵
֪Ҳʵѽ޹գۣ
ǸղǸ
ŶǸղϲҪȻҪǸѽ
۰ߵֱţҪҲûҪ
ǡ˵ʲôʲôı飬εصͷ
ûСս֣ĿҪγѪ
ҲûСҪˣЦŻһ䡣
Ļɫһѵ𣿡һ˵ڣɵðգæ͵˵ġҲŲҪ㡭Ǹ
ûҵȻ֪ѵû㲻֪𣿡Цվʡ
һһǿϣСԹһ䣬ˣŲء
ûڹءһѣֵǶȥ
̺С˻ĶԻͷȡλҲǵģҪ˵ЩҲѡû˵ʱûмأ±Թ־ú棬ӱ˽
Ϊɣˣ骾ȳˡһ룬洫ŲС³ȥһ۰˵۰ˣԭġ˼ӱССºСʰԼ˵һߡ
°ɣů͡ʲôѽɣһкһ߳Ͽ˵Ƿʢȴˡ⻹ڷҪϵ綳סˡСȥС֦˵ҪԻ
ǡСæȥˣкóԵ졣
ʲôǻ۰ʣһֱסȳǣûֳԷ
ȳϷ¶ѩҲ䡣񾩳ǣ˶춳Է£˻ĳԷһ˼ҵĶ׷Щ߲⣬õĶǸ뵶õĳƬųԡɣһͨ˵۰ֱ볢ԻȤС֦ɣ͸ƢʳĶǳµģûһͶů¯ſ쿪ļףŵȡӡ߲˵ȡ۰ŵθڴˣֱԡ
ʲôԼŹ󡣡ɣ˵һƬ⡣
С֦˵ã̼¾ˣصɣι۰С
óԡ۰ĵػ֣һŽ
Ҳԡɣкˡ
˻²³ҲУ̫ߣͻվŷ㡣ССҲ֪Ƣĵһͬɣһ߳ţһչ۰壬һЩ˼вĻ߲̫Ĳ˸ˡ
һ㡣
ǡӦҲɣ˲ˡ
۰æųԣɣˣܣ˼ű˻ĶӣҲơ᲻ø̺õ⣬￴һۣһ鲻֪˭ŽƬŵɣ
ġǣ㹻˰ɡ
ɣûпڿһߵСͽ̵ġ
һ۰һķŽȥ顣
ǡС˵ôЦ
ɣ⣬⣬ҧҧеɣ̵ġ
Ȼ㣬һ˰⣬˶ҼУɣ룬ϷʵŴ죬ʾι
ֲСˣ۰һۣ
ιľر㡣δ촽Ա͵Ц
԰ɣô໰۰ѵͷٲֻԼԡ
Цһ󣬹ŻǵЦбԵøɾҶԶˣһʱҲ˯巿һûи˵һ̫壬СദʱЦϣóļį֮ǰһҲûУ˲ŷ֡ҪЩͲһ˹µˡھ᲻иأ룬´ҹӵĹԼ
˯ˣ۰ǣ뿪ѩˣ˵ͥԺѩµ˽ֵֻ֣ĻûоҪΪ˴һֵĽġϴĿⶼڶԷϣȴǣţ¼ŶԷһһֻʣʱɫΣùĻƾűжܿԷԵģ
˴ǵ۰ʧȥʶǰ룺һֱҲȥǣССļĵһһ𡭡
ûɣؾǵ£ʱ;ˡҪôôͷҪãľдҪˣҲ׼иܸɵĹܼңɣ۰򶼲æ
һһɹ˵һϦϦҹڳڴ˷ɣ壬۰һСǣһԣһССڵӡССһűڣŵö㵽棬ȱըʱ̽ͷţ˵֡ڷνݣꡣſںӳ١ҶҲչһŴЦ
˿̣ǧ֮ľȴһ¡






ʮ 

³һӼӡ֮ףʤΣǰɰ̫ͬϼ졣̫ʵۼλʱΪл̫һͬ죬ȴ֮ңһֱݶǻͷʹĴڡЩԴΪɣ԰̫ͬ죬̫顣Ҳ˵λ̫ͬʱ飬һŮభ塣鵽󣬾ɰ̫顣ǳϦ죬̫Ȼز𣬹̫޲ߣҲ̫ͬд˽۶˵̫¶ı̫󣬻Ϊףʱ˷ִ粻֪Ǻá
ǷĴ£طҪЩʱգ´ϢͨɣϢǳߣͬǵ֪Ķ硣ڸ⣬ΪȫҲ˴Ϣ֪ºƬ̣ϷԸС׼˳ʮʱ÷ҲõϢ£÷ôܲɣ᲻
ɣСͨʱ׼ѵ˭֪һݶ˵˷ݴ
ǰֻ١С㲻Ҫ֡һֻѪܵĸൽǰ
ĸϵë䣬ͷϵĹҲˣһֻɣһüȰ˵ķҲ̫Ŀˡ
˵ˡϢǰݼ÷ָѧҵʦȳôûȥݷãѾʧڵ˸ϣȻҪ˵ˣҲһ档һϣ벻ȴһֻ
ѽһͣ½Ųɫˡ
ɣϽǰסٿ÷ЦЦ̾ôʲôСӣ񡣡
ǣӡС˽æʰˣȰ˵ķҲ̫˵㣬´ѪǺ¡
ϸˡ˹֣÷û˵
̫ţɣ̾Цʣ֪˼ôȥԲ˳ְʲô
õģ̫˸֤ݣԸڵŵˡ֪ϸĴ󳼲ᷴԵġǷ÷ȰɣؾġҲǵ͸¶ɣ䣬Ųȥ֪˶һȻ÷˵
÷ûúϸ˵ѹǵõɣͬ⣬ֻҪͷеⶼӭж⡣ǰ̫ȫ⣬̫ʱ̹̫ѣôӲ
̫ôˣ¶ɫ
̫жأĲȣ߽粻ȿֽб䡣
ôüͷһ壬ûȰؾҲеؽһ
̾һϴεЦ
ס嶼̧ͷȰ֪ʲôȰܹġ
ǡͷӦͷ壬׻һԸ⵱ĺӣ׻ؾ𣿡
Ŀһؿѵַɵ治Ļ˵ǣϺ岢û˵ѵġеľȣȻͷȥĶȥĶΪ׸Щˡ
֪ʱãЦ룬ðɡǺ̡
죿÷ȵʣ֪Ҫ׼ЩʲôоôЩòŴ·϶
Ұ۰ǧ֮⣬ܵøĸһ
á÷ͷ²죬֪ʲôʱ۰ôˡҲˣҪȢҲӦȢѽˣ骶ʲôʱģ
һӣ϶ûĴ𣿡ЦŴȤ
ŷӦЩ洫ɣԼ骣Ϊɣ۰ءҲˣһҲû÷ʹҴҸˡɣҲ廹һʱܲˣȰ䡣
ףǺϾҪϿ¸綰𣿡ɫʣ֪ݣص¡
ϡ㿴ʲôùߵĶǵôȷԺ˵
áͷǷǷطʰ
ȥȰȰ˵Щ»ӳá
ǡ骵ͷ뿪ˡ
һɢô죬ؾԹɫӣŶû취Щܵ˽ᡣһۣѵ۰򲻸Ц룬صԼԺӡ۰̫³Խӣˣæһۡ
ôˣ
ԭҲµѽɣЦŴȤߣֳԵϵĽӡ
һü˵ˣǲ߶ˡ˯
㲻ֻпʱŻ˯𣿡
һ飬黹ûȴһֱ˵װͰ͵ġԹһҲعأӦ˵ʲôɣ
һǰŻعҵˣ˵عء
ͬġ
ãͬģסôòûɡΪʲôȥģüװ˼ڤ롣
㲻ؾһ˵
ԡͷôڲˣ
ˣôֻ֧㡣Ҽ޹ʱӣݱˣû䣬ǲ⣬һȰġ
ô鷳ǺͽЦ˵
ŶӦһһƬȷӦʱĽҲ֪ºû̺áòˣץ֣еʣ˵Ҫ죿
ѽЦǣֻ˸ˣס˵죬ȥ㸸ĸС
ǣôСͷͣûʵУôŹؾҪˡǼʱʲôöҪӣ
˵׼ˣ꣬ҲͲˡ
ˣɴۣô
ɼţѲ㣬Ҳһӹ⻹˳ҪһʱҾͱˣҲֱӻϼˡһĨӵĶͷ
ʿˮŲӳɵؿΣҪұ𣿡
ǵãȥЦҺôҲݵˣôӱ
ôˣҲġյ
ǣǵ˾ǣҵİȫͰˡ
ߣɲ˵ЦסĶ䣬ҪҸüȥͷһ㡣
ҡæҡ֣Ӳ˹ɲܹҡðҵţġ
ò˵һۣһͷڿĸӲŲ±˵أԺûطȥǰȥǣΪһܻȥֻ棬ûҪǶӣҲû뿪ĸȥ³ˣҲһƢе˻ңиĸԺ󣬶ܹˡֻˡ

о١ɣ






ʮ ٱ

ͰһһŴС۰ȴ͵ʱͬˡ͸ĸһμѹشۣһ뵽Ҫ뿪۰ĸĸ;Լܿɣ½飬·ûи˵˳ʱ۰һӲǸ˳СѾǰ֪ͨ˵ʱɼš
ҺһģһΪִءص۰ɼһ߱Թһϸôˣ˵𣿡
ǵġ۰æҡͷתͷɣҲ֪Ҫôĸ˵
ɣһЦܵ˿һֹۣվšȵļ֪ʲôҪ˵ȻӦڰʾ¡ʲôҪ£鲻ͷ룬ʹɫǷ£Ҳûж롣
˵˰ɡü
ǡɣͷǵЦţĸԭСϱ֮СϱȢŸ١ɣ
׸뵽֮һŵ£˵лԼ£Ҳϣ㶨ʲô£Ȣ˱ҲȢˡֱ֮߳ҵ
ҡɣ׵СϱҪ˵Ĳ
ʲô
ףžˡһһģ۰ö켱ˣʹ˵˴ɡ
ôһ˵ֻùԹţ룬޳ȥĶóȥˮʼͼˡ
˵¿ɴСұ̵ģԭȵ۵ãǵĶŮǵĸҲ֪ˣҪǣСǷס۰򣬵ȻŶϡ
鱾治ֲ˵ѣѵ˵ģعĿһģҸܹ㣬ѾǶˡеµȷ̲ݻҪȥڹҲ㣬˽ҲȥҪȥҲ±Ҳ԰Ҳ¡һչˣȾʣǽ
˵Ȼá
У۰ͷһԣ˵ˡҪɣĶĶҲʲôΣգܺùʲôûߣžϻ𡣡
帽ŵͷץɣ½ǣҶԡûΣգǳʲôҲǸ׸Ѿûе˲ҲûС
һ̬ȼ֪šֻ̾תɣȥ˽ӦҪҪɼָ㣿
أһмʹˡλؾ£һд׵ˣ̫ǱߵҼʶ
ðɣ㷲СģǵտñиһʲôҶÿָɣ˵
ǡɣͷӦ¡
Ӽ޳ȥǱ˼ҵˣ۰Ҳ֪Ҳǿɼ۰嵽˵ЩĻҲҪעʲôɣ͵ò衣ʱɣĬµ֣Ҳ֪Ѵ
¼ǵñţҾ۰һӣ޸㣬ҾͰ㵱Ů⻰˵Щ
Сϱ֪СϱҲֻһӣĸ顣
ͷϱġ۰ʣң۰޸ƽӹ֮ˣܼԡ
Щԣǡ
ɣȢʵ˴֮ҡܽʲôҶֻ١ɣҵķֻб
áͷŲ豭һҪⱭǾƣҶҪ㡣
ɲԵԸĸʹٱ
ãļϱûѡŮҲԡһûеϣǽɽʧȴǱĸ㽫ʲô㣿ʣɣôھǾ
ɣĿ⣬ָŲˮдһ֡ɫ΢䣬ּʱָס̧εͷֻҪúôĶҪ
ѵĸ¡мشף𵭵ЦĸСϱһС
˵ɡ
СϱҺһССӺŮլӡǼмҪˣĸչˡ
û⡣
ĵ磬۰Ŵ緹˾͸ˡɼԲãȴҲ޿κΡ·ϣ۰ǳĬɣһһҿ
һ˯ɣůЩ˵ڣ²ٿ뾩һڱзׯϵľǣȴαĵطˣ滹ֵȥŵˣٶСӡССС֦͹ϵˣ˱˸ֵŵĴڡ֮˿ıޣıԿɲʲô֮ˡ
ϣ˵һһ˯˼ҲǺƽ£˵ȴѵáͬȢ۰ʱѹûĽķٶĶӽиܽʲôϣһԡ˾ҪӲŶԡ
Сʱ׾͹ˣֻǵøᱧΡʱĸû̾հɣѲһŮ̾Ҳǻʽĸסĸ׷ǳɣҲ˺Ϊ󡣴ʱ𣬻ʽͶŵ⣬ȵѧʱ򣬻ʽ㳣ѧеϷŪҲվΪƽÿд򶷣󶼻ʽһΣѵ˻ʽ㣬͵͵ȰҪ£˶Ůб̾»ŮҲΪ壬ŮҲжĿ丸֮λʽ㲻ССĶɣλ֮ģҲ֮ǰŸԡɣȴΪСЩ
׶ͣ˲ɣֲܿƵض˱ԭº͵ӡعʱѾ˳޵Ψһʹֻаر硣ǰʫԣͬκŮһŰȫ룬û̫İοƽǳȴǰһҪ޵ǳΪˣǸλȴûһȤ
ʽ֪˹ϵУĶᰮĸһߴͻһ߰ʾֲҶر粻氮ǣĻλİ񲻿ЦǲŲĹίߣֹȴԽԽʱȴǳҹٶĬĬĵı֡һΣİˡʧȥʱŻôʹ
һҲΪ˻λһУǱҪġûҲΪ˸ʽѵϻλҲΪ˱˷йеĲû˵ԼˣǵĴΪҪΪ˵ĴԼ޾ѹǣܻٶɱԼǸλӹα
ǲڵģ˱˶Ҫǰѹȥжֻķӱֻܲ¸ȥԣµƶεȻԼԸʲô졣˵ûб׿Լѵ¡






ʮ ·

ϵ·һж˳·ĳ򶼳ڴֵķΧУԴҴҶֻͨ׷ѡԽߣԽ䣬ҺôҶﻥȡůһ뿪ȳǣ۰ܿıг˵Ҫ뿪˾Ҫ߸˵ߣѵóôԶţȻҪúеȤÿÿмϢʱ²عۿΧľɫ
øߺֱѽΧһðΧ޵
뾩ǻа·̣ھСɽ׼ɣ˸Сɫصضܣüͷһ壬Ҫܿȥ۰ߡ
Ը³˵
ǲ֪ʲô£ҵæϳ
ôˣ۰ɻسܿѵˡ
ɣתͷСӦ𣿡
ӷġûбϳɱ֮϶
֮ǰĲãһеС֦ػҾ죬СУСѲڣɣҲ֡СԸ⿴ġŶ꣬ɣѾûôˣѪĽضöɱ˵
Ƭӱʲôһվܿ塣˴ǣƽģԺ˸ڴ˷۰뿪ȳʱҲۣΪежţ˭֪һ·ƽ쵽ʱЩˡڿɣڿ˼ʽɵüм룬ǵ˻ǱƤӵ·¡ţһȺĴӲͬ˳Χм䣬۰һԼʮˣҶ汳Źͨˡ
ʽ͹нЩ񡣡ɣ٩֪λô١ĳôӭӣ
û˿ɣδ䣬Ϊ׵˾һǰơСɫģ³˽ӭУѪɫ£ǰŵòҶʱ󷽽ĵˡɣĮȻվм䣬Ϸʵǣųɵزǰˡֻ⼸Ҳ̫Сˡ
ˣӣ۰͵ҪȡӰæŲȴƲӳеѪڵɫĶзۣһѹеĶҡҪȴɣšվǰûмİɫÿ£ѪҪ£룬ס֡
¡ȻοתͷеĹСͷһȣ΢΢һЦûʲôµġ
ҲŲ¡˵˿̵ӱκʱҪĶ
ڿɲ̸˵ʱѽɣ룬䰵ļ۰һȻûзмżɣϸĵʣûˣ
˲ҡЦ
ԶС״Ŀ⣬ɱ֮£Χ˷һͣһĿеԶ֣Ϊ̫ʧˡ˾쵽Ŀ£˿ǰŰҲ֪ҪýùȻæʱСѾǰСûг֣˾ͱĨ˲ӡСմѪذ׵վüС
ٳˡ
СתʣµˣСȴԭػɣİΣҲΣǿľͷһ˵ӵİΣӾҪҲȹֱȽҪСľͷһˣôܸأСմմϲ룬Сһˣա
ôʻ
תͷСɣ𷣡
ҲʲʲôҲֻ˼˵ʰһ£ǸϿ뿪˴
ǡӦ
ϳǰСӲģʬһ˴Żɫ£ʼҽõɫҾо죬ɵؿɣۡ۰תߵСǱߡ
˵ɣķ֡
üһ̣æѹ˵ӣū̿ʹŽרõ£һʱǻ£һ˹ʲ󡣡
пúÿ͵ء٩
ӡСӿЦڿ˵¡
֪˼ǳЦͷųԵңҪڼͷĨϼѪĶ
ӡСü˵ĻôЦ˵ŷֺЩū澵Ķ
ˣ߰ɡǸˡԸһ䣬СӸޱСϳλá
ôˣ۰ٳٲΪֳʲôˣֱŰЩ
ûصԼλãֱɫ׵塣Ǽˣǹ˾Ĺܾˡ⣬Щģȵ˾ǾͲˡ
֮󲻻˰ɣСµʣ벻ôΣգǴڼˡ
ѻ죬ҪˣġɣЦ
Ҳ˵ˡæס죬µĶ¡
СЩ骿һЦڣʲô¶¡骱ʶԶЩûȫɣĻ
ūᵽ¸ʲôϵ𣿡ӵʣĻĲǣйأȥΣءôվ
Ҿ˵Ц档ЦŽ͡
۰֪ݣ뵽˵һֿԡ۰ŵ鿴ץ˵ĵԣûһġǶʲô˵ǽüͷһ塣
жˣһ˴ùյ롣
µ뷨˼˵о߽ˣؾǵĽ˲࣬ʮɡ
ʮ򣡡һôһôôʮͷ
⻹ٵġ骲Ҳּɡƣ԰Ϊ嶼ΪӪӪΪʮΪᣬÿӦΪǧˣ߳Ϊָʹָʹ佫Ͻڻϣֻһˡȵگ̫̫η֣԰̫ͨӣ̫Ҳֽв𡣵ḺѲӾǽֵ·ɫ˾ڽ·źɫӳʱСɫڹɫĻ⹬ͨպٿ
۰ƶǶصͷҲֻŽ˺ܶ࣬ȺܲҵƣȳǣŲְŵʲôҲˡеС˵࣬ơ
ôúõ˵ˣСԹܾģô˾˺¡
˾֪ˡɣЦҲеĺ档
ΪʲôϾҲûʣΪҪݻ̹ӻؼҡѵó棬Ǹ۰һ·϶²ģǰ£ҲûġҲڵ·ѣ룬·϶ҴҶóԵĶûԵ϶ɣΪʡǮԽǣԽòôһ¡ðʺ˼ʱ˾ǣһھǵʼˡ






ʮ ǶŮ

ǰѶĺ赲ڳ⣬һ˾ǣֵ嶼ůŽɫɫˣеļ
쿴˵·ƯС˷ָܵžŹʵӣ˵ؿȥ
ɣﴽЦ¥
˲εطӣ۰һۣ֪
˵¥ЩʶĿ˵ϾҪֵĽˡҲҪʱ֣˷ٻȥҼǵǰһҾľ¥֪ڲڣ
ڵġСҪȥʳ÷𣿡
˼·ҪȥԶٺõġЦŶпĲѵļ˵ˣǿԹһΡҼǵù⼸죬ϵҲ֡
áæӦû·Ǯ
ʳһ¥ɵװ̾Ŵ졣ȳľ¥ʳһȣֱˡŵӣһϵȻϺȼõĻáӭ͵ŮǶɴҹƵģǵ¥ϡǾ˲裬˳ɫСʳСǼҲãŶòڡˣҲɣ񲻸ǼƽϡڼҲˣڵ棬ǲٷ
ɣòˣһôЦ滨ǮԷҪǿġƽʱǶ̺򣬽òˡǶԱ㣬Ҳк
áСӦţùͷȳԣȸ壬ˣǲŸҶ
ʱ䶼Ԥˣֻͨ䣬λΧΧţҲһȤζ۰һۣʣĶ𣿡
ǸղŵĲˣҪϾˮܲ
СĶٳԡСǼ룬һҲ׬ˣȻһٷͳȥˡ۰Ҳ֪ЩǮϵ£СĿôšҪǮô죬۰򰵰ģҺô˲ٹصΣʱѺѺ
ͨĿĶ룬ĸµط˽ףûɡûһ˻ûϣ˵ûӰС갫ֵŮӽ˸ɣ磬ۼϵʳϰ塣
֪Сˣ֮ˡС˰ųֵ̿˵
ˣ˶µģͲҪ鷳ˡû˵áɣЦţתͷСһۣѾͷ˵ôûӰԭȥ鷳ˡ
ǣūӳļ𣬲ȥС˽Ȼɣȥίˡ
С˼ӹܼˣ֪С㰲õ£ƤС㲻ҪӹܼңȻС˾ˡ
ɣЦһнȤţһһ˵ˣɫضֱЦģȻϰн飬ǷǮҲĵģС㹴س¥ϣԴż⡣
ȥϰѵǧóǮС㶼һõ˵
üĿˣҽŷӴߡҲܣõ˵ʲôҲҪȾơͬеҲţ˵ЦһŨü۵Ůӡ
죬˵ʲôµһбΣ
ôȡ򴮺죬µһϧǲ֪Ȥľͷѽ
˵ЦһȫȻš˵Ǹǰֳǲģ
ôǣۼġ벻һ⻹ɰڵ̨ĺòˣҲ֪õĻġ
ѵûɫеظʡ
̾һҵС¼µĶ翴أ·ĸ˲һ
˵ԳЦͨ˽üˡʱɴɴſ׵ɫнյȴй©¡
ҡ۰಻סҪָ
סæ˵佫С㣬ǲõġ
ѽǼǾĶŮһȶ¡αظһƽϡҲȰ
һ󣬿ûнߣ˵ĶɣĲǲ
Ӵ˭ѽһ˴˵Űס
Ͳ˵ıܲǰˤϣϵĲ˵أ̵Ĳһء
ѽˡ˴µմյ°ڣ·͵ģôϽѽȫϰȻ󲻾֮
ȥˣֻӲͷ߳⣬Ц˵С㣬С˿ɵ𡣡
ԭѽΪθղ㣬㲻֮ͽ
СйڣС¡ߣеǧѾ꣬ʵڱ䲻λС㡣
ߣûоƾͼ٣Ūҵѣô¡˵
۰ȥбҸģɣ治ðæ𣿡
ھǿôĻһССĹټС㣬İɡЦŰοĺϷ
ϸ˵°ڣ¶ɫС㣬²ѽ
Ų
ǣС챿С㣬·ȻǱ˰ͨĽðõӡСиڹ£ҲЩͷС˳ʶԲͬɱǧˣС㻹Щ͵ԴǶʡʧ֮ҪģûϱЩһ¡Сʱæ˱·Ǵˣ
ʲô͵ӣǺ˵ġڹ˵Ҳ֪Ҫģﲻûüͷһ壬ֵǣҼǴˣʱһ·
ԭˡװһȻǵŪģСһռ⳥
أ˭ϡǮм˵˵תͷ濴˹ȥ㲻йҲʲô͡
С㡭ǰ类һƷ硣
ɨһۣڳŮûһϵõģʲôѽģҲǹͣ
ô۰յ룬˵ǵǹۿ˵ͣû˵
û˼СҪ뿪վں򴮺ȴɫѵضɴ骡
ô
÷ͷ
㼸ʱˣżֵɣ
ûлС˵Ҳ֪ò˵ɣݡ
һʱӦüͷ
ô죬ϵԱʡ
Ǿ𣿡
骶ôʶ۰򲻷˵ôռϱˡ
ʶ˵ͷҲ
һȤߣȥȥкǳֵ¥
¥徲ˣ骲̧ͷؿɣ
ģȻԵ㡣ЦŰοȲʱʲôҲûзһ˳ԡ骵Ͳˣôߡ






ʮ ÷

򴮺骺Сʱʶǹʽ쾭骼档˲ûʲô飬ĽһЦʲôжЦΪ֣Զ顭񶼳˿Ц¡죬˭أȴЦӡȥǰһε츮죬ҽ˵ЦᵽԼھӻŮζ˳ҲȰͼֵÿʼˡǻǳЦֵǶ͵ЦĲᡣ
ʱѾڵģӢˬԭ٣Ůζʮ㡣˵£Ҫʱйϵãû˶Ϲϵʱƽʱĺһ׽Ժӣ̽òûüͨʹ˽ɴԴŭ˭ûϳҲͬԺСˡĶҲ˵ӡСʱľ£ʱ֪ϴˡ
ô᣿ţĽϸĳª
ĬվţСǶӹɴϣͷŵ淢ֻʲôҲʲôҲ֮˵ҪɣÿζĲǡٴҲ˹ϵȴǳҲˡ
ǶŮҲ̫ûһػѡαΪһţ˼˲Ҳһƽ۽ţһ곰Цӡ
Ҿټޡ䵭ƽʱϵǫѾԸڸ
Щ⣬Цż˵һΪˣ˭֪û죬ֹЩ˵Ϊ˵ֱŷġҪС˷ŵȥÿ˰ۡΪһʱ𣬹ЩʧľͲˣһȥԲʱ洫л˵ˣգŰҪˣҲ׼˷ȴ˽ͰĶӽԺӡ
С˳£Һʱ׺ûˡСһ𳤴ˣǼ˻ѣΧ˶ʧˡˣȴΪݶ飬ٸŮ˶һ
ճ극̧ͷߵɣʵСٲĵҲ±˵ԳˣҪҪúҸѽֻҪܴ߾ͺãû
ԴӶŮյ»֣˱Ĵ˵ĸۡסıԺüڼլм䣬骾סĵطլ˼ʹСˣֻлʺһ书չ˱骣븮˵ǵ˲ֻһ֪ࡣú÷㵽骸ϣֻҪС轣ͻǽ
ȥɣ˶ʧȥϢֻ̫ԲѣС֪Ҫô죬ͨ˵æȥһվſڣСһ۾ϳҲУҲ
ҽѽ룬Ҽӿ
áɣ΢Цͷ˽ȥ
ԺҲܣһ骻һ·źǵķ䡣
ҽסգūб󡣡
̹ӿˣ·Ըһǡװģ˵סԱߵԺ
լӵĲָѾȫһˣ骵棬Ҳ徲ǿԺ˵ʵһֱţ˴ţرճһξǵסģȶ档СԺûпһ˿˾ڿŵԺд׽ЩĲŴԼסԺ
ɫˣҲûжܡɣǸһ·ҲˣصǵºܿͶ֪ˣֻһþ˯ϧԸûʵ֣ϴ꣬ʹСһλŮԺСɣһۣϳڸոھ¥骵򴮺졣
С㣬컹û̽𣿡ϷʵʣСʹɫɿ֡
ҲǱ֪򲻹ûٶ֡ɣһۣʣ㵽˭˵𣿡
𣿡װ֪طʡ
װģģֻ㣬ǶŮ𣿡
ҪĳƺˣŮҲǵеġġ̵
㡭ĥĥܰˣһüŶ骸Ϲ
ôˣǵʣһǴ죬Ŀ˱䣬ôˣ֪𣿡
عء˵ʲôˣ˵أôҲãҲҪԭűŮء˵˭ʹŮ
ʹɣķšƺ顣
ѯʵؿҲ֪ò˵
骶ҪҪλɣģ٩ʾ˵ƴ¡
ȴΪʹĹϵˣ˵ʲô
ɫһڣЦһĺݵˣ˾ˡ
εüͷ骽ŵؿɣˡ
ŮҲ̫ϲˣɣ룬ҪôҳˣҲûõ㣿
㡭һʱߣڵԼλˣ֮ǰʲôȥˣһ㲻ںںء
𣬶˭ѽϷʵʣżֲײ졣
סɫ˶ˣù
ļٵģЦ˵òڣƽܱôֻһԶġ˭һһ䡣
⡣յһۣͷ˿ŵ骣üŮˣ˿骻һֱһҲŵȻȷݣҲ࿴骸һ龰ɣϣͷ뿪ˡ
˵ȤɣЦ骼ۣǸļ޸
ɫһ䣬ŵæҪ¡
㣬Ҹ˵ЦءɣϽסε̾һҲ̫ˡ
¶ɫū֪Լޱ֪ͨǼȤ˻ĵˣòûƫòۻῴūūԸȥò֤ס
αˣҸǸ˵ģѽݵģŶˡ΢Цοȥ磬ҹˣЩЪţ˼ˣ֮æء
ǣ˳ͷŬЦġʧȥĹ鴦
ȥˣɣصӣ̾Ҳ֪ҪôȰĶ۰һϰڳɫ
ôˣʣֳɴ
֪骶ĸùޣǸԲС骶Ľˡ
ȵؿЦ˵㵹롣
Ȼˣҿɲ˭װ˷껪
ǣҵĴɣ§һģ˺ʵˣҲſ
ôҵ۹⣿۰üʣЦſ
ȻˣΪôõŮӣмĺ۹⡣
ˣüůǰ鷳嶯ƾҪĻ춼㲻꣬Ҳͼ޸ǶԵġ׬һõ






ʮ ʶ

ŵľϢҪȳǴû죬骼סŮӵ£ڶǶ֪ˡҲǾūɶĵطǰ˵һлȴʲô˵ұӵĲǡ
һ磬ɣҪ骡ͬãԴͬ˳骾ûһˣüɣľ
еͣ¿ӣĶӣſ骣һȥɡ
ǣͷӦӹС轵ɴ
ҲҪȥ۰˵ɿذʣµ൹
ԣһ·ϻҪȥ䣬Ժеʱ䡣Цûеͳӡ
Ͻ֣ǲΪĵ̣ͲôˣյҧŴ۰Ҳûͣ͵ſ˵ĺܿж졣
ϺˣɣӣòҲ֪һ۰ˡҪˣ֪֮Ҫô壬Ϊѵ롣ţ骵ûڣһһİŮӳա
磬úõѽǰôܶϼŮˣôֱˣѡôŮˣ
΢벻Լͥ˵Ĳǡˣ̾Ϣֻϵˡɣһۣϻвȸߣ̸ò骣һ˾ã⡣骲Ҳ硣
ܵĸۡЩ˵ģ
ιСڴˣǿ𣡡յؽݺݵɣһۣҲ֪Ұвκ骵Ĳ˳Ҳ֪ʲôҩ
СǰɡɣһۣӦЦڵڼС㣬ֻ˵ֱ治
㡭˵ϵõˣٷС㣬֪ǣ
ȥףҪǲǵҪҪ㡣ЦתߵĸԺҼǵǰ԰ԱҲûôԺӡ˭ҵģ
̫ξˡ
ˡ˼ʵСͰѳйԱ;еͼø
˲Сû˼䲻õ뿪ˡɣЦͬڸתת··ģʱ˴ˣᣬֻ¡뾩Ű꣬±ǨϵȴҲ٣Ӧûϵϲĵز
£骼Ů޴ø졣Ӧ۵£ȴ̲סϢʱڣѾˡĻŮˣ˶롣Ҫú̬ȼҽΪɾټ빬̫βκá骵ĲȻҲпκð̫ûãд̫Ҫ̫ͬҽԺ˸ûʸ빬̫ҽ
βӣ۰Ȼ¡ǱʶܻһҽƭƭˣԵ˵ʱһ㶡ᣬô죿
㣬а취ν˵ӣˣˣǶˣҲûдȥ䣬ҪҪȥߣҲûˡ
˭ѽյ֮ǰһߵĽ־̫䣬Ͻ֣һ˵ȥˡʱ䣬أ˭֪᲻㰲
͵ҡֺõֱ۳š
Ȼǧ㲻飬һ׽ֲɫõظһ䲼ׯͶԲûʲôȤڸ뿴ˡׯģͳ޵ɴڵѡŮͬȴ٣ɣЩ档ܿ죬вϳ¶ɫ̲Ҫ˸ʶȥ̽̽ڷ硣
λС㣬СĺǰС㣬֪ôƺƹǰʡ
١ջؾǡ΢ЦʣҼǵùһˮĲϣ֪ˮīɫ𣿡
Уг£СҪ𣿡
áɣͷתͷ۰򣬡ȥ·һѡһӡ
ðɡ۰εػش𣬰룬һŮôƯʲôڶʲôʱ򣬻ѡ·żһеףȴⲻˡ
ĵؿŵĲϣǱȳǵҪÿЩûĻѡţԱ˿˹ھҲûˣ˿ѡҲ̧ͷΣ˻ǿѵС͵ţؿڡ
λ๫𣿡
ǡ۰̧ͷһλʱգŴ۾
ǸղŵСȴ˵ǻؾǣǾʿŵʣ֮˵̫ܻ䡣
۰ͷЩãǰסھǣء
Ŀһ´һۣ๫»𣬺رۡ
һ۰˵Ҳ׿һˡӲҳ
һꣿüͷ壬СʣͲ֪𣿡
Ҿ۰һϵɣˡ
ô᣿һۿ˲ʱˡ
ѵٶϵã۰üҲ֪ôȰתĿ⿴ʱӵ۾ˡֲʲôõ롣
ѡ𣿡ɣˮīɫĳȹĳŵʡ
۰Ƭ̣תͷôÿҪ˭ѽõ룬˼鲼ϣЩɡ
ûжּ˼飬ƹİ͵ǶһַǾ͸ȷˣղ۰˵һֱؿȴҿڡɣߵ۰ʱע⵽һЦ
µĻ𣿡ʣϵǵʫټһλӣó
ȻǵãӼؿһʱҲ֪Ҫ˵ʲôá۰һ߿ķɣһߡ
϶ѡˣʲôˡ
áɣЦ΢΢ͷ۰뿪ˡ
֮˼꣬ǲΣ۰򲻽ˣǰʶӣֻٶһôǶǣһ骾͹ˣһȺƫֲܷʶк˵ʲôƵػصûȥǰˡ
ôˣɣ޹ʡ
û¡õů¯Թôô䣬ֻɵģóҶӵҲûУһҲȲȳǣ֪Ͳˡ
ɣ֪˵ʣôˣȥˣ
Ƭ̣ײһ£ûСҺøˣȻһ˹ˡ֮ǰԺȳǣһҲܻȥڿ뿪һ֪жΧôС
ЩˣһҲûʵǲҪˣϵõġ뿪ʱѾǵһɶˣصǺвҪļȫˡҲĳ뱯






ʮ ҽ

컹ûСӾڴ˼£ɣ𴲡ӻʣɣ·ŵߵҡСûиڵСչˡɣϴꡣ۰ҲˣҪţȥδ³ŵӻôűӣŲ档
緹𣿡
·ϻһ㣬˯ˡſǳЦһûػŹȥ
ʱֵ룬ڴϣȫȻû˯⡣ܿͺˡ
ּ⣬̫³󣬾ͻټϳĴ󳼱ȣѾ˯һҲ̲˶ʱһ׼ϳԡ˸ʱ³Щվǰ룬ô£ôô³ˣΪҪȵ緹ʱءŴǳ״˿ѾˣǷǰȻûȷʵĻ᲻ϵ˸ϲ̫ɣŲ豭룬Ȳ裬ͲҪʱһֹӣܰĳ
ã泪̫ݵ˶λվӭ̫١ŹŮǰ·̣̫ķм䣬󷽸һڹŮ̫ҽԺˡ¹̵̫ߵ״ǰ
ƽɡ
л̫󡣡лһվɣվں棬ͷĴ
ֻһۣ˴ãϡ
ĸ١ɣʡ
СˡվУɣ
̧ͷ
ѵ̧ͷЦؿɫӡɴɫӳģŲȻۣ˵ʮأ
⡭˻һۣе̫ҽһ£ǰ̫Сʱò΢չˣǵһǳɫ̥ǣǲһ֪
𣿡ɣĻشҪ黹ǲҪ顣
¹꣬СҸС˵ĸݡС١Ȼ̫˴СǰΪС˵ҽСûб¡С˵ĳ࣬ҽ޹أֵһᡣ
ҲǡͷĿЩ˲ľˣ㡣
ǡһ㡣
׼ͣδóһƿеҩȥ
̫󡭡µ˲ؿʲôԽ
ⲻʲôĶҩҲЩ֢״һ֮ڣܽ⿪ҩԶ̫۴
һ˿ǳһΪ飬벻ôءżؿɣǿɲǵ֮ǰҽ
ǡɣŲæصͷˡС
ǰɷнµؽӹŮϵϵĺߣͨһɫص˵ҩѽ⣬ǵȴڿտ޹ķ䡭ӣŹϣٷС˼ҴϾܺá
Ǵǣǽƭӣ亹롣
ã˵̡̫һ˵
ҪţȻ£ȵȣλ˲ȥСҪĿǿշ䣬ո̫󶼴Ӧˡǰɣ̫󡭡
Բõü˻֣ȥһͽ
ǣ̫󡣡ӦҶܣС˳ţҲᷢЩʲô
ʲôֱ˵Ȼģȴ֮ǰļ̡
̫Ժ󶼲ˡǰ˵ûҪǰαװ
ǲǣΪʲô£ʣҲµ֡һ䣬Ҫλ𣿡
һ㶣æҡͷС˿û⵨ӣҲܲࡣ
ȻĻش𣬸еģô࣬ȴȷǸˣǣɴһߣڵˮ㡭Ҫ𣿡
ɽЦˣӵкͯݷ۵ƤֻϵʧˡźͯȴŸ߸ϵ̬ۣ΢Цҡͷ̫ڼǺ𣿡
Ǻޣһ٣ɴлָƽҪлǣȻһ¾ϷĻнյ󡣡
޷̸°̾ѾϷӴӼΧתСζˡ̫£̫Ҳ֪Ϊ˴½̫󡭡
Ŀ⣬ʣҪһҪأ
üãζοࣿ
ָһ£սȭͷͷһȼ˳ƿţվԭĵطƺûж
̫󡭡̽ؽһ
ڼݻع˵Ĺʧ
Ͻһζɴµ΢ۿϺˣһǹĮı飬ֻܿһ˫ȡůûҪܶ࣬Ӽ¾Ϸӣܵõı٣ͬеʦֵֶ۸Ҳˡͺˣ룬Ц˳ܵػԼǶԵģΪһֱţܵõĶݣܿЦõİοҪ̫࣬ӵõĻ䣬ܻһӡԵץȻӲŻš˹һҹΪˣȴǱ۸û˼ǵˣҲˡѡԼĹ鴦ԼֵľΪģȴ׵رƻˡ̨ҲϷӣٵı뱣ȫԼȴĶʧȥˡ
ӵϵȨ͵λΣ̫صĶֻһֱҪĲһ˻һЦݣ׳һеЦݡҪҧǰӣôҪ͵ΪݳһأҲĳɳɡѾǵųĺˡ
һҪټܴĵײ϶ˣοźͯġϷӣԼģǾ̨һϲ硣ֻΪӵȨ͵λõ˲Ȼءܻȥഺף޷˫ָӵҲܸһƽůδһڹУһˣֱϡⱾҪ·ܣҲΪѵĴ𰸣ǣ޿κΣ컯Ūˣ˭ӵѡ
صʱ۰ûĵڴϲʱſڡ˵ܿôôãûпӰǳʲô°ɣҪҪϱȥֱŲŵĲƽͺãͲƽ˶ʱˡ˵˯ţɣ߽ڱЦ䣬˭֪һЦ
ûҪҪ˯
ѾˣȻǸѡ΢Цߣ֣ɫ˵ֻҪС
˭Ҫ㣡һѣůůӡ
§סҲֻͬرɣǣλܻġ






ʮ ʾ

̫ͨˣڶ죬ɣͷٽ̫󿴲˵ǿҲֻɳԶԶһۣװ˰죬˷д̶֪֢ҲῪӣдһƽˮβòҽˡȴҲˣ̶̫ڶѹ·̸ҽʵΪˡⲡӦβá
ɣɳ᣺棬תͷ̾ˡ
Сְڣҳ͡һЦΧ˶ڣ໰Ҳ˵̫֮йҽϣӦɷġ
šͷСҪ̵
СֻЩҽѵΣѧˣСˡ
һЦ˻֣ʾȥǰûô˵ЦҲ뿪ȷøáػصǷ֮أһΪˣ̾һغۡҲ޿κѽ
̫ĲһãɣϵĵӾˣ֮룬ֻվԱ߳ճƣڼȣʱڹС˭üмֱӾۻĳڳ۰Ĵɡ
оʶڽɣ󣬸˼죬̫Ѻ󣬾Ͳʱ˵ŰݷáȻ˵Ϊ˼˵骣ԺǰȴᾭԺӣ֪ôؾͳԺۻᡣ骲þܾϼµӣͲܿ͡۰ѣǶǴ󻧳ֿʱʱ䣬ʱ̸۹ȥɣһ䣬ֲ÷ɣһĴܵõ
ֲġίֱֺõ
ǣôյرͷһѳ
ӴһʹװҪޡ
УжʹмһۣȴŪǰӦٲˣҪӣĺá
ʹҵĺ÷ˣСٵġȤ졣
ȥ֣һͷײ첻˼ڡ
ŮӣҲܳ㣬һ˵˵񲻺á㲻ǻһǵĽжгɫѡܺùûͷûԵȥҡ
⵹ǡͷȻи񣬡ϡڶҵ磬ҰٰáپţҲƵġ
ȰȰãùһŮӿڱ
ߣ£ҡһۣǣǶء
Ŷ𡣡
Ҳˣٺ٣Ȣĸɱˡ
ǡЦô仰ͰסˣҪƭҲ̫ˡ
ǶǴҹӣڼ޸ݵˣЩԼĺӣǵм֮Ȣ򡣼λеŮӣǵССľϲеķơ·µ黭ʰ𣬲δԼŮǶôˡԴ׵ӣֻǾúЦֵȥɣֻҪǸһˣǰԵˣڲˣѾûʸˣֻһˡ
иô꣬нˡۻʱ̲ס
صͷܳݣֲ˵
һֱȥ۰æһ䣬ѽٵˣһ˼ҡ
һ㶣תͷ۰νѵ˵ʲô𣿡
ûСɫЩףû۰ã۰Ĵ
ô˵Ȼܶ˵ʲô˿΢ЦʣѵüɷĺӶҪѲиõѡ
˵˲ɷֻҪһ˾͹ˡ
Ů˵ֻϷһ䣬ѾǵӣŮӵŵԣɣ˵ġΪӷλждĹ·ϣΪع꣬ΪĶټȢǳġһΪ˶ӣŶ·ܺãǣôȢһӡ
һ˶֪ɣǰס˺٣֪۰ģȳˣ֪һ۰£ԼӴͶ֪ˡ޸٣ʧʧǡȻȢӣô̾ϧû˼ģɢˡ۰ҲûзϣŲܱ˵۹⡣
죬ǻճƺһҲ⡣ֲǵҲܲţʲôɼǺ޵ģ۰룬ҲѴ׵ԺÿڸۣԵůǲڼŵߡӲţӰȴǲĵط
벻뿴л󣿡۰˵ʵǲ̸ӣ죬˶
ʲôģʣҲˣҪȥߡ
ƽʱĶѹ˵
ѵʲô޲ɣ۾һͷȥ骶أ
΢΢ҡͷ֪лʲôĵطȥ滹翴ڡЩʱ䶼ˡ֪ϲ֣۰ҲǿһӦҲ壬¾˵ҪȥڼҲ¿۰Ҳûзԣһ֪ʲôط
ֻСˡʻ˰ʱͣһصĽֵ˴ӽŽ۵۰´Ҳ֪·ľͷһšʵǽڵģŵĺǱΧԺ䡣Ժ滨ݣɽ鲼лһðĳӣ۰򿴵ó棬֪ӵôģΪòˮ
ȪЩһЩþɴģһ۰߲˵
ٵģԾضȪŭŵĳɫ䣬Ȼһ㲻ͬ
Ȫ滨Ҳ棬ȸԾ롣˵һƽ̹źͰϣϰŵˮˣ۰Ҳ֪¿ű߻лݣȤζ˰Σǰľˮ۰ûй͵ĵʲôˣСۼ⣬ǶŮӣæ֪ͨ۰
ʲôϡġм˵Ǯ˼ӦöŮӵˣ档
һŮӴϷǰ񣬰ŮǰϷÿһλŮ飬Ц簴Ħ򵹾ιʳÿӺܡ۰һʱʣ̺Ů̫׽ֻơľƹ磬ǰûгǳúȡ񫡣ãȴеûг֣Ϸֱ֪ͲˣҲ;ƺúȵ㡣һ룬ȵĸˣԼ΢ûзֹƱǲˣȵҲ޷̫Ҳǻк󾢵ġ






ʮ ƺʧ

ȹ˼ƣ۰¶ķɫǰݵŮӻ˼᲻
ݵ㿴˭Ϊ׵ŮЦԱòŮιһļż
˭۰ؿһۣĿͶ볡ŮӡɫȹǽģʵķʽԵ޳üɨҺЦһ촽ˡ۰ʮ죬˵˭ǳЦʱߵСײײ۰
ӡСѵ
ɣһ۰Ծ𽣵Ůӣλòɣ߷ǵǳЦɣһԱɣҪö࣬Ҳûа׷ѵʱɣ࣬۰룬Ϊûһʶñ˱ȼʶķɡյعһھƣɵض轣־ɣһҲɣ߼ͺĻѽҲǰɣһ˵ġԺֻһˣǰķ˿˾Ϳ˰ɡ
һ͸һߺȾƣ۰ûзԼͺȶˡƷܺãȶ˱ſϢҲˡСſ˯ˣʱæҲûд·ߴʵƵŮӽ·
ѽȥ᷿ϢҪʱ˷纮Ϊ׵˵
һֱ۰򵹾ƵŮӣһǣͷ۰򵽷ȥСžŮб벻һ̧۰ӶŮҲһ˿ᡣ˷۰һµĿշ̺ôСӹĻһ־Ͳͨ졣
̣ЩС¾ɡ˵
ðɡСźͷ͵͵һۣŮôô㣬ѵÿŮӾͱѡˡǱȸ𣿡ɻʡ
ǡСһۣЦſ˹ȥôҲ𣿡
ǡСӵصͷ
΢΢ǳЦв⣬ѾƣҴȥ䣬һ˿ɽ
šСӵͷһʱ۰ҲѲҲ뿪ȥء
Ȼ뿪ûһһĨɫӰ۰Ϣķ䡣Ȼ뷿غţתŴϵӣЦô͵֣˷ߣḧ۰ӣһӣҡΪлͷƣҲΪĳҲģܹʧȥλ߶òˣģȴòлŪ顣Щڼҳ޸˼ҵױ󣬲ֵ֮£ܵõ˸㣬ðƻҲһƲ
벻ȥҹӵ˯Ҳ˵һ棬Ц룬ԼѺȥ۰·۰ϰ֮ˣоſۣģģؿһŮɣʶ룬ԽǸɣǵģ±Թһ䣬Ũˡϵ⣬о·⿪ˣϢߡĻҼ䣬Щ˱ǶҲô̱ǡ
ɣûζ͵ؾѣȴ޷ۣʹüҪȴѲʹʱźˣ˽ȳ⣬ʵĸоʧˣʧʶʱűˣһ
˭ֵʡ
˭ۣɣ΢΢һЦôôƣԼòϵˡ
ôᡣ£ϸϸ¿ˣԼΡһʣôˣ
лҾͲ𣿡Ȥ§˵ˣصع㣬治֪أôŮҲû͸ҺؼҺ󣬶Ҫط㡣
ʲôҲŲ¡Ӳغһ˯вõĸоֻˣҧһ´ҪĿɾˣԺٲȾƾǡ
ȲҲõġĸӣЩ²֪Сд˼ҵ̾ҩݺģҪʲô¾ˡǼûˣͲһˣЩҲֻҪϷŪ㣬Ҫɴܹ˭ԼЩҪֵĻᡣ
ôúõĻ˵Щü룬ȴ벻Ȼֻûѵ
ˣɫҲˣǻؼҰɡ
Ŷ۰ͷʱԼãҲû뿪ȥſڣСͷţһ˫۾ͨͨĺǿ޹ȴ֡Ҳ˵ƣ֪Сųʲô¡
صҺһճ÷ҹɫˣ˶طϢ۰ϴȴɣվһߡ
һе£Ҫȥһˣ˯õҡ
ҪȥĶѽôˣ׷ʡ
ߣȥлϾҪȥ㡣ٵ˵üˡ
ң׷ȥһ䣬ȴȥعʱȴСżվھεصͷСһֱһǳʲô¡۰򲻽ؿһۣ̲סôˣ˭۸ˣǲǵˣлŮˣ򲻹ˡ
ǡСŴű˵æƫȥ
׼ҡӼˡҲУ˳ɵúܡ
ѹſǻС˵
ʲôͲ͵ģҵˣҾ۸ġЦļȴġСŵ۰ɼˣôˣ㵹˵ѽ
Сع£ڵϿ޵ūôˣūûãūŵĴūŲøŮ˽뿪һ˴ڷУӲʧڡ
˵ʲôһѵ˯еģ뵽ǸŮӵģ뵽ǲ
šСŵͷ߿ޱ˵ӻū˵ūŵĴ
ô£ɣ𣿡
ǣԼġӵʱūҲȥǶرſڣϸűӽȥ·ûʲô¡Ǹ˹ǺץĴ˭֪ǶаأҪū뿪ͲˡСʿţ̧ͷ۰ɫҰһԲһæס۰򣬡ôˣūŶ죬˵˲׼µġ룬㻹׵ģҲûй㡣
ûй𣬿ϴˣȥҲҪˣ˲ʱۣ֪Ҫ˵ʲôãĻڶߣԭȰȴʲôҲ֪֮ǰҲй£ΪʲôͲСһ㣬ҧŴһ
ȥɣҪϢˡ
ɵվǶСſ۰⸱ģô뿪Ҳ֪ȥĶѵ𡪡¶ڶˡ
ȥɡ۰ظһ飬Ŀд䡣
СŲ˵ֻܹţԼСſڣɣ






ʮһ ˹

ҹɫĦߵ棬ԶҡڸѲߣػŹҹеĨӰϢسڶк棬ǲ㷭ǽ뻹ûйرյĴСɣź£ڴߵ棬ŵ뿪ûãӷҩǱ㶼ˡ
ˣôûص¡࿿ڴߣۣȴ΢΢š
ЦŴӰɣߵǰ΢΢Ƿף£лˡ
ϻϷŪ۰һλлˣֳ͵͵ഫšǻʺʱд󳼵оۻᣬмλߵĺܽмʱ˵дšλźһԳȥлһҸ빬ɣ۰ȥлʱ۰ѾһңҺʱϵֹ·Ȼ۰ѻ١ɣϵʱﻹûбȥѾµšᣬȰ˵û£ġлʱżҲøϻعȥûкúõлرҹҽҲûл˵뵥ദҲֻ͵͵ġ
Ҳ֮Ͱˡðɡ
ûи˵һΰɡң֪˿ôˡ
Цһ˵˷ϣţڲ֪ġ
ôҲ˵Ļ̾ϢҡͷɣЦɣ󲡳ҪΪҵ·ġ
ôۣԶǧԼİҲˡ
ƽ̹ﶼܰȡ
Ҳֻ˵óĻ̾һͷ֪̫Ƕ㲻֡ĿദǰһãСűӡииѴΪӪòΪСȻ֮Ѳ˸ϵ˵ȴ£ɣҲ󲻹ǻŮܲ
١ЩҶֻԸ˰ãƽ˳
֪Ȱõģ̸Ц䶨թ֮ƣҹҲˣȥɣü˵ǡ
ǡͷϷʵҪ̫ҹŮӵ˵̫ҲáҶġˡ
Ц»ȥ°ҡͷ̾ô겻㲻Ǳȵˣ룬ĬĬۡ
صУɣ۰Ѿ˯ˡüͷ΢΢ţʲôƽġѵεʲôõˣ룬۵ذڻֱƢôܸǵ䳦ദһ˯£ҿ̫һҹ޻ʱ𴲵һ䣬ɼû£ĵ룬˯ľ
ôʱģ۰ĬĬһ˯ݣ£ջĿ⣬Ѹٴ뿪еıµǰ裬һ˼ȴϡ
Сġɣһ
۰͵ػ񣬷ֱӳæһ˦ӻ𴦡
ôˣôģԼԼɣΧ˹ȥǵؿ
û¡ͷģʽء
ʽرʽѽЦüͷæĿڿޣ˲ʽ
̧۰һུۣݻ·󣬲֪ôˣֱˮСɫ죬ŷӦ۰һ֪ˡĿһת·ַļ硣ͷƿ֣˵һߣҲ֪˵
ôˣ΢Ц֣ͷΪһЩСˡ
ôС£˦֣תӣǰȥæ£ҵС£Լᴦ
СȰһΪӲ⣬Ҫ˵ôõˡ
ãȥæɣЦЦ⡣
뿪ˣ۰ǲʹ죬ڶǺúóɣ⾩еΪСûʶҲûʶ磬ɣڹλûлǾˡǾ۰յһӡ
ˣǶǳдٵ̾Ҫһƽϡ
ƽϻģֻ֤֣˭Ҫ˵ʹԼȥűӳ˳ȥ
ʵҲЩðȻǰԺûʲô۰Ҳ֪ʲô̽̽ʵʲôҲ֪һҲһдǡǷһģ۰ʲôʱȴõӳ嵽ǰձ޴ŵĵĲ輸
һ죬˵Ķͣ㷲ؿ۰ĿⶼƿҲһ֪ʲôˣæǰס۰
ôˣﲻ𣿡骺ʣΪūĹϵˣ
޹ء۰üСŷԸһչ˺骶Ųɵˡ
ǣ֪ȰѾȰסˣСֻܴӦվһߣ̹ӣģͺã˵ɵˡ
ǡ
Ǿȡ
ȡѵʲô£骰룬ȴ벻Ȼһֱڼж飬Ծ˼е֪֮٣ҲԴ׵ֶΣĵĺڰȴ֪£˱Ҳûбİ취
˵ɣĸ¿Դģ۰űӵʡ
ĻҲ֪Դʲô˼ֻ֪вǲ֪οڡ
Լ͵££ܹ˭˴ŵ˵
͵£ŭĿһɣ۰һӴűߣŵ˰Щ
ʲôѽ¡
أ۰ǰס˵ڣʣԣʹģ
ǡŵüæҡͷҳϡǴҵ⡣
𣿡ɨһۣЦЦΪ˭Ͳ͵ɣ˵˲㣬ʲô¡ǼȢɷ޹ءѾգ˼ҵˣȥԼôרܱ˼ҵ¡
ƿеӣӣҾ˵ˣҵȷ͵£ְ֪ˣҲΨһķǣʲôҲǣȴ֪߳ճ˷ЦξϷŪңҹ˭Ķ˭ķСţȥñī
ǡСŻؽһæҪĶ
۰ī֭һб¶ֵˡùԹԵģȻҾͰǵ·ˣʲôȥңлֵطҲӻȥİɡˡ
һ˵ǲεصͷаعǣ۰һϺͿī
ԺһΣͿһΣҪҾۣٲУû˱ķֻۣҪǸҶ⣬ÿζ·ǣ֤һαһκݡǸҼǺˣݺ˵꣬ǵȫˡǺ޺޵ݵıɣæҴˡ
Ǻǣͣ۰ػֿ뿪ȻȥˣСһЦīĿһתҪúóУ롣






ʮ ˼

ôôɣصУԺûڣһۡǲִһйȥӦûôһҲûУɣͣƬ̣ߣȴûסҲ֪۰ûУڻɻܣ۰򱳶ſߣĽŲû
ỽһȻЩëãŷ֪Ǻá
ˡյӦת鲻Ը̧ͷ
Ц׾ϻųªɫͼ滹мͻ𣬲֪ʲôī֭ôˣܷǣ
Ҳûôɡһۣ˵һˣȫǴҪܣҲҪܡ
ϵЦ̾һҲûй㣬㲢ûд
һ书ȴԼã⻹һۣ۾죬֪㲻ң¡˵ؿţֻ
ҵĴ¡סļ磬۵ü
ҡͷ˵ѴϣʲôɣȫҲģ£һܡ㻹Ǹң֪ˣҲʲôҲˡ˲֪ôƽϢ˵ҳ£ֲãӦø˳˼Ȣ骡Щ㶼ˣҪңҲԸҪңʲôҶܣҲҲУͲ׼ҡٶôãҶҪˡ
°ЦʣҪҶ㲻ãܱ֤򣿡
ҡһʱ޺޶ţһһһ˵˵ôң
ü˼״ڵȥϴˣٸ˵ȻӣҵӶת
áһڴӦͲ붥˵æϴȭϴʹմĵطģһ뵽Ҳۣһ롣
ǶϴѽôϺͮͮġЦʣƿĿ⣬ɣˣҸղž㣬ī֭ʲôһȵģ
ûʲôҪˡ
˵ҷأʵҽô֡Թ԰̾бЦصķӦ
ã˵ǡʧæӦС˵ͼҲˡ
ѽ㣬Ͳ֪ԼЩҿ֣м鶼ˡ
سü۰תܿĿ⣬û£˵ȷңҪôˡ˵ҪôҲЩġ
ѵҷһأһҪúЩݺݵ˵۾һͷдһǧֵĻڹ顣
ڹ飿ʲôѽ۲ġ
һҪԼдд骿˾úΪֹôԸԸܷϷʵʡ
ҪǴ££һ뵽ͷʹɿʣͲܻķ
ףѡȤҲˡ
ãããܷǡæסѵñһΣôܲܡڵһΪత´벻ĵġ֪ͷʹüһۡÿѽ
дʲôдĿ骣ҲСЦŵ٩Ϻ״СĴҲʱ䣬ԼǺþС
ģҲĿˮ
ҵſˡһڡ
ˣһƿ׹ĵطøˣϷ̣뵽ҹͷҲ̧
ĺã᲻˵˷ȴ۲ġСдڹѽʱڼҧűʸˣͷˣȻһֶд̾һ̧ͷʶ˲Сš
֪ڹôд𣿡
ū鶼ûĻдʲôڹѽСΪѵЦ֪ɣԼдҲǰܺù˼룬ĺãСŰ롣
ָ֪㡣Թһ䣬۰ֿյضǰհ׵ֽ
ҪҪҹӻ̹ӰæǶǶѧʵˡ
Ҳ飬òǰæüӲţȴѧˡһдڹļҲ
ţǡСЦ͡
ȴһд鷳ݲԽ̵и骡ûн̹ˣѵ۰ɣôҵ½һ㣬дµҪϸϸشͷ𡣹ǽʽӣͽ˰졣۰ɨ˴ȴһҲȥֻˡ֪Լ룬䣬յУǶ˵ûӦûſЩĻڹͨ
ϴһ֣Щˣ徲١дµĺʱƫƫһ˯綢ֽûһֱ˯һ죬ڹûдһ֣ͷΪ˯ײͨ죬Ҳ骽̵ó
УҲٴڼˡʹࡱֵſ˵
ôҳߣСŴȤʣ֪Ƶûţȥ͸͸
˵ô¡
ѽ뿪ѽ
ҽһۣ۰˸ҪȥϹ䡣
ūȥСæ˵ʵҲˡ
۰ͷţСæ׺ʹáǲȳǣò񻰣ҪǿȣֵĽϵûϺð졣۰ҲûĵطԼһֱдڹȥ̹䣬ʲôɵó
֣ѵĺɡƹк۰Ϳλѡ֮ǰоۻˡǿ۰Ҳ⡣εصͷкȴǰ˵۰ͷװûǣѡ顣
һһϳǷǷ
Ҫѡʲô飿
һۣ۰ģԼҡ
š˾ȵصͷС£˲ǳڶ⣬Ҳû뵽ֳл̫µ˿ģŮӴӲ£Ҳ̫⡭
̫üͷһ壬ĻҲû˼ѡ飬뿪ˣûӵд⡣۰Ļ⣬˵ࡣԽԽһҧϳСԸ
ȥʹɣ˸ɣȥɣؼҡ
ǡСת򳯻ʹʻȥ
һ۰վſüһᣬǰ˵١ɣҪȥ
˶֪ɣݣʱȨķҲһǷ۰ȥ֪ǽȥ˵ġСźСû뵽ֻЩɣ






ʮ гײ

˵̫Ķ䵥һС̫࣬۰ݺݵصţŵС̫һʱû⡣
ǹС̫սսָ򣬵۰뿪Ͼͺæȥš
ָķ۰첽˻ǹſڵԭڵģҲ֪ĸõˣɵ빬̺̫࿴æǰסǲҶǿɲ¡
Ĵ磬Ͳǹеˣε̫ģü󵨵򣬸Ҵ̫޹ļô¡
ҿµ㡣˭ģʲôˣһǸһġһƣģôֿ˵ãֽƬһƮƮײϡ
ӴʹһģŭĿԲɣҺȰ㣬㾹Ȼ֡ˣӴȥҪǾ̫󣬿˭𡣡
ǡŵҵǰƷ۰
۰书ҲǰѧģŲȥʲô첻ΣŪˣȥǰõ彣ýĴ˵ڵأҼƲԣæֽǰ۰ýȻùû֣ǱΧ֪ܾսΪţķµ춯
ôˣ̧ʡ
̺æҲ鿴̫ܿһ޹Ҫ
ӣļ𣿡
֪ǰû빬硣ͷһǸǰջ١̫ҽ񡣡
Ŀ΢ηеıʣͷ
̫ô׶񡭡
õģҪʲô١̫ҽšҵҪôӣ
ǣ̫󡣡ǿӦ⳯е˺ס֡
֣ͣؿ۰򲻷˵տ͵Ϯ
ô޹ģǿ߱Թ
ǿʾͣתͷ۰Ƿʣ֪ôƺ
١۰򡣡ñ֪ݡ
ԭ١̫롣ǿȥģĵģС˵ȥ١̫ҽ
ͷ֪⣬̫Ĺϵ˵̫Ҳ̫ǡֻҪ̫ϲģǾģ뿪ǿԸ˵裬Լ̺۰վУδһۣûж˵ס
֪١Ϊ£
֪۰һΡ˹ϣϻķϳӢţְѳֳȺ̫ͻϣ˾αûйڣѵΪɣķξ͹ƺ̫ˡ
ʲô𣿡Цʣ۰Լɿɼûʲôʵ֤ʲô˼ܣôȢô嶯л£Ѿ˵ˣûв͸ǽ۰ĳ£ûб˼ҽʲô˵̽ϲʲô¶˵Դġ
һĿЦ۰ͲˬԼˣҪΪ̫Ҿͻ㣬ǲƺңҪף
ôԼ˾ƣ˿ɳ֮γ
Ȼ㣡Ҫҡָ۰¿ţγǿͲ۰һѶȥˮ̣۰ֻǾӳ̵ָ÷ۣۿȲҪ̵õΣºڣҪ۰ⲻȥ
γüűõǿ̣ǰӰһɣվǰ䵲˲ˮ۰һȴôѽ
ɣε̾תͷһۣȷû£˺һͷ񣬡ˡС˺ͼ̫ܾ
١̫ҽ˰ңôǡǣмؿ۰
ӿ۰򲻷˵ôˣûʲôء
⻹ûʲôǿüһۣˡūŶ죬̫١ײ̫𷣣ֽٷ¡
𣬹£Ҫη֪ʣɣķӦ뿴ռ˶λá
ն
ûõ۰򲻷˵ЩûףðȻǺܴֶײ̫󣬲֪᲻¡ؿɣǲǸˣ
οسЦЦɣ̧۵εľζն۰
ǵأ١̫ҽκð̫ҽӹΰôնķȻӣһЧȡ
һ٣ɣüͷ̫һ棬˱һأһ´ˡ
ٷҾֱնʱ١̫ҽҲ޻˵ɡ
ǡɣͷе˵һʵ̫ˣ̫飬ôˡ
һ°ӻʹ۰򲻽룬Сûа򣬵Ȼǳɣͷܣ԰һᣬɣһȾһȣûµġ
֪Ȼǲ£ɣȴһȥ˵Ӿǿ׳ŮҲסżţ洫
ϼݵ̫ݵ
ǿž񣬴λվüڲס񡣵ǽݣ۰һɫı仯Ϊ°̫ˣ׶֡
̫ôˣװʲôҲ֪ؿ۰
˽󹬳ײҡ١̫ҽ飬Ҫδ
£ʵ˵Ҫְңǰ١˵Ƶģ벻ߴԺӣ˳ͻҪҪ־͹Ұɣûпȫ١Ĺ
һתͷ۰򣬡Ұ̫𣿡
ǡȻվ˵Ӧء
ˣȻܹ١ˣȥյֵȫ١
Ϊʲô۰ŵʣѵȥͷ
ְأͽһ£ֻ½ա
Щҳĵȴ۰룬ûְأӲҪΪɣǰ̫ĴǲŷҽġҪ뷣ͷҰɡ
Ȼ㶼˵ˣˣ׼̷
ǡӦȴֳһš
ڳ˲֪ҪȰƫƫ۰ܲüȦС
̫һȣ
ιûлش𣬸п뵱Ϊ˰˸Ըܷ֪ܴܲ١̫ҽϿͬ£
СôܸȡɣװǫͬðȻǰ
ʧشۣ۰ҪܷӦһаɡȻȲٶЦһȺΪԴףȴʼٶ
̫һȶһ˵̫أǼЩʼղĻϴŵ˵æ
ѽǼЩɡ฽͵
Ƭ̣οɣЩˣͷӦãǾʹʮ˼һ°ɡ١̫ҽԺҪúùܽԼٳײ˱ˡ
ǡɣӦȴ룬ʮȻ̫ˡ






ʮ 

ʮʲô˲ģ۰룬ߵ⣬ſϵİʡĿ֮ĶЩ˼
Ҫ㣬ҵʱ䡣
ǡӦһ⿴ɣһۣܻῪ
˭֪ɣȴ˿ֻü۰ǵܵѵ˲֣дڹڼУȻס˻ʮѾġһӣγԵ࣬ɣ۵ؿɴһʱʱ
ţ۰һ벻ôʹľȴ֮ǿһҧȻԼҪܵͲҪгǿᡣۣŵ棬ϣʮȿȥӿڴɣǰӹͷֻҪĽš
ɣʼûվȴӲԼõرԴűŮøáܷԲ߳ñ˿ᣬôǰֲûгʮܿʮȴ꣬ǰλӻ£ת˻С
Ȼ١ѾܷҾͲ׷ײ֮лɡ
л̫ꡣɣǷףסŭδ۰򣬡С˵ȸˡ
۰¶ˣ۰򣬡ԣǻؼȥ
һӵϸ·ί죬ñ˿Լĳ̬Լߡ
뱧㡣۵첽ϵ⡣
ССſ۰֪ʲô£۰ѪǲŷӦæϳܿ۰ˣɣſԼϣ˲ͷϵĺ
𣿡
ۡڵˣղôšίſϣҧŴ룬ҪǲǾͺˣȳǣûдҲû˸ҷǴţôأ͵ðӡһҲѽҲʹɣƤ°򣬿Ϊʲôһ£ǰٶ˰ӡ
ˣؼҩµķ˿ס֣֪ʾۡ
߲Уһ·Ƶյֻϵ۶ģ°ٰʮȰҲʹࡣصУſڴϣȻ˵Ϊ۵ɣҩʱᣬûкһȴ̵º
۾ͺšĺ󱳣Ȱо
ǽڣ۾ɵͨ졣
ôˡĲοָı
ǲö룬صʱ֪ԶȡٶλáһֱܸһͺãǵٶĲǰʱǾ̲סѹҵģ룬ȴԸֿץס֣תͷ᲻ᡣ
ôˣ𣿡
ƴҡͷܴߣʲôɲġ˿Ϲҩ˿˿ģûǰʹſһ۵˯ˡʹ˯УҲŴɣһֱԱչˣ֪˯ȣŵġŵ£С˵ˣҲԹ۰һʱƢķ֪ǹֻǿƫֲվһָΡ̫ίˣü̾
䣬۰һֱץ·üŽš˿ڣɣԱ˯˷ӣյøأɣҩ¿ˣȴ͵ߵҩԹԺȥպ˼Сڣʿ
ǲҩˣԣޡϡ
δѣԺؽץļ磬ҺҩҪҡ
ô᲻Ҫ㡣ıԭһֱȴûзĲǿ
ٶϲһ㡣ίж໵Ƶġ
áڴӦȴ֪Ҫôϲ
Ҫٶࡣʼһ䣬յϡͿģҲ֪Լ˵Щʲô
һʱӦ£Ƕֱ˯ˣ벻ûش𡣲дҩѾˣ˯ðЩɣûнߣϸգζӳ¡ԭһֱǽģ룬֮ǰڳޣֻίҪܲ뿪ɲַߣҲŲٶ˵¾ܷ£Щʹֻۣ࣬ڴٶܸ꣬ƽ
˯һҹ۰ڶͺöˣǵ˵ĻķҲʹļὥȥ֮£ɣ·ơ۰ʲô¶ϣЦѶѹĵס׺֮ǰǲƽҲ۰Ľûζ涨ܺȵľƣ˸˵ˡҲȥ䣬ǲͬȳǣһһ˾
ʲô𣿡ۼ⣬Լ¶Įģֻɣ˽һı仯Ҳŵġ
ûСЦñ˸һա
Ŀ¶ʧ䣬Ƿū֪ޱǡ
ô˵㲻Ҫҵ£ҲҪԼ࿼ǿǡѵ
ͷװ˼ūΪһƣɺã
Ҳáɣͷģơ
ȡ࣬ͬסҲɣߣһ骵١ٶڣһ˶Ҳ龰һţʱһЦùԣ֪Է롣
ԺԭͲڵ٣۰ǱҲü˺õĲˣҲƣɣֲ˵͸վԺſڣɣҲڣҪȥкĿˮŵٵ骣һͣ֡ѵϲҧһ´忴骵ı飬һˡ˲ǣҲǣյһˣߵɣǰ
㵹ãԼٽƣȴҡԹײһ£Ҳһˡ
ֲʦôࡣ
ˣֻҪǼūʱԸⵯࡣ
ѽ۰˵ر¶мɫǵٰˡѵϲٵˣ˵ٶҲᵯ٣ս֣Ŀ˳һ书ھֲãҲϲ۰Ȼ롣
⣬ЦŸлˣٲͷ㵯
ƼɡǷǳǳЦڣҲˡ
ѽƣȴ£ﲻ˵һģ۰յ룬޺ҧʲô˼Ȥʲôֻй˼У֤ȫ
ҲǡɣӦû˼
ȴգǾ˵ʲôҪܴᷳ






ʮ ŭ

ѰգΪǱ޷Ŵ󡣿ʼҡĺ۰ɣģһһúܽʵķʲôĻ̵ȴֲʲôŸܰݡΣɣ˵û⣬֪Դף±Щͺáܲ޲ʱ̸ߣζ
ûл˼ôȥͣ骳һ뿴һżģͺˣȴʲôҲᣬŸʴӡ岻˻۰ȻǴһڳĻˣǲģҪԼŲɡȻصԼԺӣȻڳ˵ȴ̲ס
ǸոЩʲô
ЩûʲôҪġЦŴ
⣬ü̽˵ҺһȤ£ʲô
ҲǵˡûͷûԵ֪ʵʲô
һʲô롣һУΨһ뿪ߵľȥʹʱûôģһˡ
㵽УǸ𣿡ڰΪУɣκǣ
̫涼ο̫󡣡Ц˵뵽ڵĹϵڰ̫ѾָҲҹʳд£̫ѳֳ˵λܿա͵Ĵ󳼣Ҳ볯Ϊ١ʵѾǹܣֻûָݣĲڵҲ޲ɡ
Ǹϡ칬мһ棬εģӡ̡Ҫ۳࣬Ƕ骣ŮӸϲεĳˡŮӺױƭɣҪǳμ棬˵Ҳƭˡ
Ҳֻһꡣûбϣȴʱȫͬˣڵ紫˵Իġ
ʲô飬õҲų˵ǰʶϵ𣿡
֪ˣһǣЦϵ㲻
㡭һۣð˵ʲô֮ǰΣʵҪĵģΪֻٶ˶벻Ҳһ֪ӲҪƢСŵ㣬ˡ
ôᡣЦЦʵ񶾵ӡ
˵һﲻζ˶ǻģΪ˶һ
ôˣ
ͽţżŭΪʲô뱧ԹĻû˵ڣȻ룬˵Ĭһֱȥܲǰ취ܵ˵ˣһѰʱһ죬ԵԺУһ̵塣۰˯δʱˣˣæϵԺУӭ濴˱һ
ǣһɷ˵ǰɣΪҪ˭֪͵ذƵһߣʹײſϡ
ոڷ㲻Ҫˡɣסٶ֣æ͡
ҲʲôˣҪ͵ԼԸ֣һţתҲҪˡҪȳǡ
νһԽԽߣҲ׷ȥھεطˤڵϵ骡ˣ
ūû¡ɫȴЩࡣ
ѵײһ۵ɣ룬ҪҪ
û£õģȥɡ骺Ȱ
ͷ۰һæϻȥӭŰ䡣
ôҪȥѽס䣬ʡ
֣Ҫܡ˦֣ͷҲصˡ
ͷϣĻȰɣ׷ȥС֦СŸţԶˡˣС´Ժгɵؿһۡ
ôˣʣѵʲô£
ӣ̹ӵֱ׵
ѵײôأȥ˴骱ƿʱֱײţϸƤֳʳֱûͷҲ࣬һײֱײˡ򶼲ײź۵ģģܿϵ۰룬ԺҲ룬ܿ죬ϢͲֶߣ˾ǡ
ûô࣬ɣȴ˷뿪Ҳųš۰һ棬ģȥһʱˣҲˡ˳С֦ϢܿһСƹݡ۰ڽһӲˣȴûоƣϴεĽѵҲȾơΪߵôæû׼ɴΧŮӶûиоСȴûڡ
ǻطɡСȰ
ΪʲôҪҾͰ
ȰͷϵˣСμһ䣬֮ؽū¡
ʲôµġŮǾͲ𣡡
СȰһ䱸Χˡ
мĻཻɫŵǰΪ׵˻һѸСţ۰ߣ´
С๫ڼˣЦʡ
˭ҸܣŲΪǵС뿪ΪݲһҲںߣ׷Ȱϡ
棿Ůȥ۰°͡
۰üͷһ壬ÿӼп֣ݺݵһۣΪŮӣ˶ŮӵĻ
ۣŮӴкļǰҪȴС֦档
ÿǲС֦˭֪Сֺ֦֪϶ˣǲӲæġ
۰ɿӰŮ˦һߡ
֪С֦Ķ֣æˡɣ߽СƹݣһǺµ뿪ٿС֦ļƣô¡鲻һĲѽ룬СԱߡ
˭ģһ߽ۡСƹʱ۰Ϳˡ׷ʲôãɲȰúġ
ôѽָϵĲˣʹգգۣûѽ
еĻ˵ҲÿٸҲȥģѿˡ
ŶʵͷӦԳ
һۣŭգһ䰲οĻҲûоֻųԶжѽѵûгԵҪ׼ԡĿӣյ˵ҲҪ뿴㣬߰ɡ
ôСģҶԼڡұ֤ȰȥЦŴĿӳ
ίһҧ¶Ŀӣۿ֪ҪˡۣȳǣиĸǶ
̲·ϺáóһӷŵϣȻԳţ࿴һۡ
ؿһ£˵ǰڴ뿪һΪʲôҪߣֿ
̲ϸպáЦżһ䡣
㡭Ҳȥһ£Цô죿
ɱͷỊ̇зҪѽ
˾˵ĺм죬ȴĨһˡ






ʮ 

һӲˣɣ˵𾩳Ǿţڲؼҵ¡ȽˣϸĴӻóɴϡ
ñ˿ȥˣΪҪԴ׵ġ¶ʹļ״һؿڡ
¶ࡣһۣˣǻȥô󶯾ͻȥˣ̫ûˡ
ʱҲ̫ˣҼջ£ٴȥ䡣֣ȥ鲻ʲôȥĵط𣿡
۰ҡҡͷʱ䲻ϲεģǱ׼ؼ÷ʱƫƫСһûС֦ĺóԵĲˣ붼ڡ
Ǿ䡣Цǣ֣ȵֵĽֵ˼ͨĿջ˷䣬Ų𴦡ɣָÿ·ھıߣ۰ָһƧӣҲߡߵû·ó͵Ц۰ԭ·˴ԼʱѾˣҲˣڸЪЪߡ
㻹ϵ·ҪˣǾ͵˯ˡ۰٩
ģ㣬תһ¡
üоԱ߾˶ڿǣɺأɬ룬ȴĿ֮ǣ֡ڽϱһ𣬶ûϵ룬ô󵨵¡
ߵһƹͨĽֵԱװλľ¥ÿ䶼˿֮ԼŮЦ
ʲôط۰ͣ½Ųʡ
¥
ֲãüס֣Ըǰ̲ס𣿡
ǰλؾûлعʵ
㶼ȥʲôôӰĽ㻹𣿡ζ죬Űʡ
֪صߵֱۣ벻ȥ
ҲŲȥշ˼ȴˡǰûʱ¥ʶһ£ѵ˼ξͶͷ¥ĵطٲȥȥ¥ѽ
ʱعˣɣЦһؿ˵ģа취Թҵľǡ
΢΢ͷ
ڣôҡϷʵ˵һ䣬˻֡
ӿڻУкѡһµģ۰˽ȥŵ˿һӣЩŮӱôѾۻҲеġ۰ŵؿɣϳֵÿɣĴҿ
¥ǳ֣ÿӶһյͬ硣˴ȿ̨ӣ̨¥ݡ¥Ĵţȴûȣڲࡣ¥ϻЩλλѾˣѡ˿̨λ¾лк
Ҹ̺򡣡һӣ۰¡
ЦŽӹӣǣūϽй
۰˴ɣرڲ࣬һֱ§ڻ̺ӣΣԼҪЩʲôһߵһк
ýǵһε¥ɡ
ǡɣЦŵͷ¥ʲôʢ²ųϣôôˣ
ӿɸˣ¥еĴӽ쿪ʼƣ˶Ľµòͷʼһ涼á
ӣʲô֮𣿡
Ҫ˵𴻹ӣ˲֪Ǵ˼ҵĹӣ黭ͨǰ¥вС㲻ϧǧһ档
ǮΪʲôأ۰̲סʡ
΢㶣˵¥ĵͨݺЦһҪĸߣҲˣһλǽϵĸ̣һλǳдԱбʲ֮˵һ̨һ֤ӿ۽硣
ɣͷͣ۰ģһŻι´Ҳ˲Ӽ˲ιɣߡ
ӣˡ
ʱ½ִܣ۰Ҳ뿴ˣĿĿӣ۰һۣòι
ӱɫί졣
Ī֣˼˵ľơ
˵ľƣӲ˼ѵ۰ΪԻ˶ӲôĻ
ǴסɣЦŵƣ۰һͨҴ
Ц֪ûȣ㲻ٰ̺
ˡץס֣ɣĿġ
һ۰س֣תͷӣˣǲˡ֪ûе¥
¥ʱū¥ʲô֪ءӴȤ˵¥емģзȣִ󷽶Ҳ
𣿡۰üڿСýءûиһ𣿡
˵Цˣܿӡ
۰˵Ҫͷȴɣ˵ɲһǣмŹӣ
⵹ǡӵͷЦ˵ɵķҲȴǼ͵ġڶӶֵǰ벻ֻȢһ
ķţĸҶȢѽŴȤָ첲ײײ۰
õزסĽţѹ˼¿̵ֱüŽŮӾҪúùţȻ粻֪ĸ˹ȥˡ
Ҷ㹴סˣ˭ܹѽ
ᡣһۣûڽ˼ˡŮصؿһ˭Ҳ࿴˭һۣǶ֣Χ£Ҳ緢ʲôһȣ޹أֻӣЦ
ҳЦݣǴʹġ̨ű¶Ťӣ̨ȴòЦӭϵӣ¸ηʵϱ䣬òˡΪ˽ǮԼĻҲֻнǮ
˴̨ʱ䣬ܵĿ˶˾Ȼ衣ӳϵӰ׹ס˿˵Ŀ⣬糷ʱɫ¶ϸ˿ֱۣеĿҲ֪۰һʱҲסˣʱæͷɣĿ̨ϣյ
ɣջĿ⣬Ц΢ŭĲϵֽ˽ŷģ΢΢һˣӽɴ¶üۼĵǳ˾ġ֣ʼӵĳҹ̨µֲ΢ЦȴĿġ
۰̾һ̲ססɣ֣ŽмۡûôǮأ룬ȴʼղ֡
ǰҲ𣿡ʡ
ѽɣͷ
ŶӦһ£
δûʲôҸһ
ôǮֻΪ˺һƣɵض¡
ȹĲоƣͬζһʲôҲûжҲʧ񡣡
벻ӻˡ޵߿˼֡
ʱӹŰˡ
۰һˡȴӱһλŮ£ɣɫˣʹ۰뿪С֦Ѿ׼ڻڵţ۰ΪҪؼңмֲԸȵͣʱŷǿջ治ȥ²á
ѵңϲܿշˡ
Ϸ̣۰ǣŻطûһ취ȳǵҲֻܴסˡÿߡ






ʮ ҹ̽

ɣ۰ޣСءֱˣ˯ˣﻹ۰ȳǡ첲ʹĥľҲ˯⣬˯ȣ֪δ˵ĹϵѾʲôҲˣֻߣ𣿰ΰѵĥҹűƿΪǸڷСչͶ骲Ϊ˯˺ðȥ˯˭֪ȴŵߵǰ
С˽ȥɣķԸж˽ȲԷͼ˵϶һһߣ㶵ضŴϵ˿ã˳մϵķ
С轣骰Ŵʲô춯ֳҪҪ˽Ҫͼ죬ҪεֿǵسüĶͷڳ֪Ҫô죬ó¾ĶἫˡһۣźڰģ
㳳𣿡ѹ͵żԳζ򴮺֣ŴţģҲô
šӦȻܽţҹŮӹһȥɣô롣߽Ӧ˺ڰŴ죬Ҳ¶ŵµӣֻСôˣһľζ
¡˵𣿡
ޱȤôСġ
ŻҡֹһϷʵزϵô£𣿵ô꣬䵽ʲôȻҲŲʣܵ¥
Ĵбһ䣬ɻʣ¥ˣ
ѽӵұģ̨ϵĴֱˮͼӴ׵˵촻ӹƣһѶȥȴǹ˵У¥￴ɣڶ¥ɣҲûз֣ȴòȷûϴ
Ųء骲ԸĻ¥֮УҲΪ˱¡
¥ʲô£
ȥ¥ŻáǺһ䣬ô˵
ҪңŲ뿪ء˵
ˣһ´Ȼ̫ȤˣŲԸ׽
˭˵ģһĴ壬ðɣǸŮ˾Ȼ骣
һָ㣬˵𣿡
ң޹ָԼֽͲʲôη֣⻰ֻҲʸ˵˶С
Ϊʲôһʡ
Ϊȴ˿ڣյüԹôô
һѧ˾Ȼ˵±ԹūȻûСūŮܲĵСһǶġҹСûʲô£ǻȥɡ
ߣƫߡһҪΪֹҹһҹʲô˵
㣡տȴΪʲôܸɣһأš
ιôˣЩͷһ᲻ɼˡúõģʲôҲ˵˵ûʱء
骲תͷġ
ˣˡ޴ȰֲʲôҲ˵ġٰһɣҰѵһ١
Сæסӣ߲߲ΪʲôҪΪء
ҼʱΪˣǾƺʧ̬һΣûжֺҪǺ޵ʲôʱ򡣡̾һץס֣Ǳˣװչ˷ôãллûУ˵ɶˡ
΢ɿ֣ɫȹңҺܸм㣬ҲǸмˡ
ˣҲһΣôôء
ǲһۣдҲΪҵĳࡣ
˵ԭһҲ㡣
ҡͷ骵ЦҴСʶƢô᲻֪һԭӳ£³ҲٲԹҡȴ
֪ɬɬ˵¸пûھ⼸ëˣֻûзҲˡˣٶ˵ˡ˯ɡϾζɢˣҾͻȥģñ˷ֵġ
šͷ˵Ļƺʧ̬֣˵ֵĲǣȻܷġ
˯ˣ̾һ˵ϣĸӸŮʱ˯ţ˼ֲǲ֪ˡ¾Ļʱ˼ǳڰĽֻû޾ֹһ˿úܣʱһѡȳС˱ѵ£ŷеĸ飬Ϊȥ֤ʱѹˣŻȶ˲ɴʱˡɣǸŮ˶ãҲַˣĻѽ
ڴһҹɫʱϢ뿪ķ䡣СϿһȻٲɣʱɣ۰Ÿ˯ţ˵Ļ᲻֪Ȥǰȥš
ս˹ѾˣҲ֪λʵҪ´ССĴƿ滹ѹһ֪Ǵġ룬ϵԡƿװϺõҩд÷ˣرӼдŴƿ˼ãСյͷ£ûпûҩãطҩ
ϻ۵䲻ۣܶյģֱɣ۰ϲкЦ⡣磬ɣ۰뿪˿ջ۰ߵͷҲֱ̧ϲ֪ƣˣ˵뿪ˣ´ۡ·ϣɣǳ֪˵¡һ˼ңȥǸɣ§ԺУ˵֣Ҳǹⲻȥ
Բ𣬶̫嶯ˡ۰æǸ
ǡҡͷǫѷ˵޹أū̫ûã˼Ҫҹ
ϴͱˣһḺΣʲôҪģܿڡСţĻɣء
ǣռ˱˵ҸСۡɣȤСͬضԿһۡ
һŮˣʲôۡСŶû˵۰һ䣬˰Ц
СͬؿɣһֻۣʱԼŮӡ
ã¾ܷԸɡδӦɣЦſ骣⼸úϢĴ߶Ӱơ
ǡǷȻҷԸʲôССĹģˡҪĴͲ࣬˵ĬĬѵҲ
ǲǲ˼شһߣƲκ鷳ڵǵ˼Ҫ






ʮ ̹ж

˵򴮺죿СĻرɣ΢һ£Ŀ¶ɫ˵ʲô
Сһһ˷ǽ˵Ļһֲĸһ顣ϧľı̫ϷɣԽԽסۣϸζһ£ͷ֮ǰʱͿĴ氮⣬ֻǶƷȷҲøյǾͰƸˡڵʱպãʱ˽ᵱµĹʧ
СӲ򴮺¡
ǡСͷɣûб·Ըˡ
ҪúðŻ²ǣɣ룬ֻҪһƫľԸŮ鰮˵ġδͨ£֪ûļȣ˵޷鱾ϸ֪ġ򴮺£۰ƫǲͬ⡣µĹؼϣĲҪҲܱô꣬ί
ھֱ˵£۰ԺУʱ׼ķԸһҳߣ۰ڴھ״̬˶֪ӣʱÿ˶ã³ԲѷҲ⡣Ӱģֻиɣйص£Ҫ۰ƢڲĲǣȲɣʲôǰѴɣҲɣ߳ģ˼Ůӵĵλû˸
һɣ߽Ժӣ۰ۼ⣬֣մӹл緹ڵɺã
š΢Цͷ̫ҽݣÿϵбһ£еؼң֮һֱڼֲ̫ҽڹҲûʲô
Ժаں˷ˣ۰ţпǼĲ㣬СݵĲˣֹѳԡ
㼸ʱôϸˣɣЦǿЩ¡
Ǹѧġһۣ۰£ʣʲôҼи㡣
лūԼԡΪѵؾܾ˵֣ҪСˣô۰չ
ôʹûҼвءɣҡͷ̾Ϣ۰£˵÷ҵҲء
ûšһ΢΢ţŲ˳һŷŵߣȻ㶼ˣôܲи㡣
лˡЦֺãæ˲ˣȻ骵ķݶû£ãԷ
һ˺ڵΧһ÷û֣֮һһ㡣СʱҲֻйڲľ骰롣ʱԷҳ¶ҪŹأô֡һλ÷ÿͻܳԱôȻˣȸǴһŷǰԼжһįҲ¡ǸǷֿһܡ
˷ҸԻط˯ɣл˵˵㡣۰ûз֣һֱһԺӣŰŴ˼ȻȥŷӦƲֵˡ
ʲô·Ըֱ׵ʣЩѻ˵˻ȥ۰ˡ
ǹĹޡȻʵֱӣҲӡ
ʾ¡ǫǷŵؾһǴҪءߣѾûбȥֻԶԶ뿪ۣ֮ҲΪѡ
ߣöԡദһӣѾ׼Уǣ̾ݣҵܡ
һ㶣̧ͷؿܾЩʲôˡ
Щӣһֱ㵱ҵļ˿Ҳ֪Ȣ˱Ȣ㣬ܲպഺҪʲô˳ףǶԺ£ǡԼ˵ǻһֱչ㡣
ҡҲҪչˡͺﲻԼ˼˵ҪĲһΪ˵ܵôꡣ
̾һɣָסһôˣѵûз֣ҲŮ֮⡣
һ죬骴ûЩҡҪعء
Լ˵Ϊȴס˵ĸ顣һҸһͻȻжһЩϵӽˣûԸ˷Լ˹һ޽ơǲᶯ֣ԲԹأ㿴Ҹܣһ˿Թ
Ĭü˵ƺеȴﲻԡ
֪̣ԹҲˣҲԼĸ顣˵ջָͷЩˣϣҵԼĹޡûǵˣܵݴ߰ɡֻң۰Ҳ㵱ɼеһӡ㲻Ⱥûصߡ
ǡæҡͷô᲻Ըء
΢΢ǣ룬ҲҪھͻشҲ㣬ѡȨС
šͷ侲һЩҲҪúԼ£˳еִߣȴ֪Եɡ
ˣĵһǻԼԺ۰һֱڵ²骻˵Щʲôǲ֪£һҸֵĻ͵͵˵Ǹ֪ΪʲôҲһءƵضŲ豭ԺӵĽŲæ軳װںȲ衣
𣿡ЦŽ˷䣬Ȥʡ
ôᡣһ䡣
ףǲһΪǴס٩Ц
㣡ŭһۣ˼˵ЦûԲ¡һȻƵġ
ô㻹ĳԴѽײײļ磬Ϸʵؿ
ŲǡŲ豭ﱭˮһҧ¶η̧ͷݺݵʣ骵ҲܡҪٶ¡ķˮһôأô𣿡
ŰˮȻţҡͷæֹĻȵȣ
ӻﵹһˮС뱭ˮ룬ܸаɣ־ñеˮ̫٣ڵɵһ㣬ܿͼӵ߰˷
ô𣿡ȷŵʣŵض
Цһע£ùˮֱʱͣ¡
ôࡣ
⡭ȫˡɵʣЩںƭ
ˣʵôһ㡣Ҹٶ빲һܶ꣬鵱ȻЩҲңһˮڶ֮󣬾Ͳһˡ̹ȻûӦ˼
ҲŲܶءѲ豭ŵһߣֻסǰܶöûϵǰģԺҵġ
ôԵ֪ٵһ㣬Ҳб˵ĲҪȤӵļ硣
ңҲñ˻Ҫñٻ첻ˡ
˵꣬Ⱥﲻ̧ͷǳǳЦţһ죬ҸĻİӳòޱȡҲڴôһ졣






ʮ 

˵£ܿ쾩жˡЩӲŵĸӣ֮̽޲۰Ĺϵȴ۰˵ſڣûô˵˵ˣǶΪɣģǽݣǸԼ¡
һ綼ԺĿ飬ȭȭšɣУһҡɹ̫ȺȲԳԹӣò⡣۰ȭƣߵԱĲһڡ
ôСأҲݲ衣
ȥæˡԹһ䣬˭ô˲ÿڣֻߵ˳ˡҲȷȥľ˵㣬һǸȥˣյüԶԶ첽
ôãѲɻˣ۰ʡ
ǡСŲ˼ЦЦæɣӣˣȥء
ʲô£˭ˣǻ治γЦ롣
֪ſڵţȥæ˵ѵл˵ϻ
ðɡɢӦ̵վһ
˵ҪСѾȡ¡뿪ȳǣС񽻴ˣú÷ɣҪģûСĻҲҵɣԽԽ顣·ǰοЦЦ
ȥˡˣǾ÷õҡǣҸۡ
ԣǲŲ㡣۰Цǰûд빬Ҳ֪ΪʲôһС¾ͷҪɱͷ˹⺦ҲûãȣҲ˱ġ
ɣԶˣָƽԺ˵о¶ࡣӣ϶ˡûʲôõĵġ
仰ǰĲ١
ûʲô£Ҳر룬̫ҽȴŲߡϽЩ£ǻǰ˵ȡһ㣬ȴҲ⼸жϣι֮ؼȻʵϿ˵ã԰̫Ϊݵгͻճеƣְ֧̫ĹپӶ࣬ŵʿʧȥԼҵٿսϵĹѫǨռλȴõĹԱǴ֧̫ƽ˫ìܵ佫㣬ţսԺգԻĹֻ֧൱ְ֧̫󣬵в̫Ȼگߵ̬ǳƽҪһѾѣش¾ʱ󽫾ϰ߼ּгƫʱ
ɣԭ򣬱߹ظ漱ر߹صĽʿĻɢҪΪ֮ì¡Ƿ񻻼ǰȥ̫úųɢǰȥǽѣ˶ల¡̫üĳλ뽫ЩԨԴĹԱǰȥ˫۲£Ȼ̫󣬳̣¼ְţѡһλƢôС֪⣬²Ҳοɣô˵
ɣڳλԱѾµšߵʣС˽Ϊ£
١𣬴׷ҷԸ˿
ڹУϼΣССװϵӣ˾ÿɣʱǳִżֽ䱸ÿˣɣʽҲСʽǧƣλãȴŮɵӡѭ̾ϢСʱҲ˺ӵ棬Ҳͬ죬ľֹͻʽ㶼ǳְףĸҲһ
١ǰΪ˱߹ؼ¡ϸϸԵɣлš
ģλ̫󶼲죬޷ߴʱǲŻ֡ɣ΢Цţⴥ̫Ŀ⣬ֱǰûڿʵȴһһ΢һ£ϵĻ
١Ҫĸȥã
عɣ΢üϣһĶôࡣ
ѽϣ̵Ҳá㸽͵вλɣֱϵѪףѡʱҲ֪ʲôġλ̫ܵǱ֮߶Ů鳤ΪʧݵˣɣǴ
ȷԼˣɣģЦͷҲ硣
Ȼûã˵ôҲ޷̫䵭˵ڵſЦ
ǡ΢΢Ƿƽ˵С˲֪Ҳ֪ºҪҶˡǸԼּˣǫ͵ĺȻǺãȴԲ塣һã෴ս²Ҫĺѱûʲôܰæļʶ͸ˡմ״ʵһϵȻãҪǲɣҵݶˡһӲͷһѧôϵ
ⷬ˵Ƣ˴ȥ߹صĽЩƢսϵԼصļ⣬Ȱȳе˶֪Ҫȥ๤ѾӲλЩԨԴĹԱƢҲСһҲֺܴìܡ
١õΣǫѷʡ
ôһЦ˸ӡ
û취֮ǰǰ׽һġ
ȷû취ദЩĦΪ˹ңֶǹֱˣȻ˽ʱలˡ
˼γüѵǲͣ¾Ĳȣ
Ǻϲ˽̣ʲôڲʲôҲûôԱʹھɣʱ򷴵á
εͷĻ޵
ҲǼִൣĵ˵
ֻҪּ٣ñ˴ȷ϶ͺˡ
ֻҪּ𣬲ģɵʡ
ҪҩһЧС룬򽫾Ҳʲô
üͷһ壬ȵǵļΪʣ
ԶʱŲµľǼСԼΪʵȷЧǰȴҲĺ
ô˵С˵˼û϶ǰ󽫾ļˣкβɣۣǣֻꡣִߣҪƻһ㣬λòװʰģҲѾô룬ȴƫҪñ˵Ŀ˵
ãԡϵͷɣһ־塣Сĸûн̹£æλʲôҲܴ£Ҳܱάֺ
鶨Ъһ¡ɣ̫࣬ߣ̫ȴŻ˵Ļǳ滰ѻиЦţûжӦ֪ļѣǸλ̫£Զιעжȴ˹ϵΣߵýЩͻ˻ԶԶؿһۣ֪ã㰲ĵģڵݣʸ롣ȻĿ⣬ҧһ£ƽܻᱻƣǸһҪȥ






ڰʮ ˽Գ

ɣĽ飬СʵּǰּᵽԴ󽫾˵ġաг˵£˵ʵ۴õλĸҲúܣҲɣ¡ƫƫɣܻ䣬ڹ湧ģ˵ĸѧϰĸ˵ϼ仰ѣҪ̡СŮ˼͵͵˸⣺Ȼɣڹ˵βȥɣСʵ۾ÿУ͵͵˹
Сʵ۶ʱ򣬺˽ȥţŹŮķΣƣһβĹŮװӣԼŮСɳ˹СɣסȥķͲȴС˹Ҳϲϵ·ֱɣȥҺ·ûʲô£˺ܿ͵ԭСʵ۵һ͵ţؿڽŵֱһ뵽ô׾ͳֲʱ䣬ǰ棬ҲȥбĴ󳼸Уһ̫ͬѧС档
ŵ֪ǻϣƿŮĴ磬Ϊǹɣ빬븮ȥͨСʵҲʱЦһ˯ŵҲû˵ʲô£˶ҪС²Ϣȥʸ
ΪӹĶ͵Ůˣ˭֪ȴǸŮӣЩɢˡӯӯʩһ񣬼ǵùŮҪΪˡ΢Ц˵ϢūŲҴţرʣλʲô²ȵƬ̡
󵨣ҲҵСɳ
ϵеϢõ룬΢΢ǣ˵ūŲҡм£ūȥַŹ򣬻λ򡣡
ˡСʵĶðȻǰѾ˱ϢȥȰɡ
ǡСɿܹųʱô˷ڵϡҲǸʵүлҪ
ôˡСʵ۳ʹɫԣݶС˵ǰ·
ǡСǷǷ룬ǹģôɡ
ﲢûд͵ǰھ۰ԺУˣ˶ԺеѼ졣ǽԺʱС˶ϢˣܲҲȥϢǵõģ뿪վֱðСʵҲȴΣ˿иģС²ЦŶĺӾôû˼һֱôԡ
ҪҪȥҡɻҲЩЦŽ顣
Сʵ۵ͷʵˣȴұֳߵҡǰ棬һ£ڹȴû֪ҪôɡСһ룬ûȣҡξ͵ȥŵƫƫȴ˳ҡεȥ
ûϵžͺáС·סһӵ֣
һ죬нţȴɿ֣ӵȥ
ūŻһֱԱ߿ţ˴ɱϢһˣūŻ֧㡣
š΢رۣҡûǰô£˯Ҳż˼֡ʱСԺ͵ĲŹ⡣ūŵģ룬˯ˡ
Ҳ֪˶ãСѣˡ
˹ôһʱһ¡Լ빬˭һüһЩǳΪʲôȸտʱ˳۵ĶࡣŲæС·ʱɣҲԺ
Ϊֳʲôأɣε룬СʵƳһۣһ鷳ı顣˰á
šСʵ۱ŤصͷһͿɣĲԸͨȻ鷳
СЩؿһۣʰϵĶ˻²衣ǿˣһŮУСЩĹٱȽϴ˵һǸࡣ
˽к£ɣʣСʵ۾ȵºҲ¡ӹСµĲ裬Сʵۻ˵üЩͷ
ټûԣС°룬СŮָһЩЦʣӣ˵˿һʱˣҪóЩ𣿡
һۣɣϻһЩȥС֦׼ʲôģһ˰ɡ
ǡСǷǷ΢Ц˳Ժӡ
Ժŵ۰һץСĳһۣ˵ʲôˣʲôôһδεĽţŶˡ
Īӽġӵˣӡ²˱۰Ūҵ·
ѽ۰һôµĵطҪɣ˹ͳˡȻˣϵ𣿡
֪̹ӿŮͣһֱﲻҲǡ
Ůʲôϵ治𣿡۰ν˵
һӺС²˼صͷֲұԹ۰ϷӦԼҲźϴ뿪ȥæɡ
ǡȥС֦ʢ޲˪Ǳһ͵ȥ˸ɣʱ˺û˵֣ӵõģôô¡
γÿ֪ɣʡ
Сʵҡҡͷͷһֱɣ˵˭֪ô¡
Ҫ´ˡ
áͷӦڵݹȻ׽ˡ
֪ʱܹɣһ䣬̫䵭ˡ΢΢ǣȤҲܿ׻ѵĶƷұĵãͿŷϺõʳġڼ˿ڶ࣬Ժõģе㸺𡣡
ŵ˵СЦ翴ˣӲûǮЩ˵ЦġҲ˵棬͹ӣͶ˵ġ
ҪҪЩӸ㡣СʵϵĵʣһҲû뵽ɣ˵ٵġ
ãֲܳԡɣ
ԵѽĽû뵽һҲ
ЦһС죬µЦ벻˵ѽ롣Сʵŷɣ˵棬һֲ֪Ҫ˵ʲô
Īԣ˵һġСЦȻɣ˵Ц֤˿׽
ȫһ룬־ȤĻ𣬲ĸ鷳
ֻҪͬ⣬Ͳ鷳˶࣬Ҳܶʲô˵ģܵáǳЦ˵˳ϸڡСɴüˣҪ˷ӻ߹ҲǮģŮҪӦԣԺһҪСģõĽ飬а취
ǡûж֣Сʵ۰Ĳ١˫һԽԽɣŲһȴеȤˣСʵ룬ǰľܳΪŮӾͺˡ






ڰʮһ 

֪Сʵ˽Գ£ⲻ˳һȥɣĽ飬ͬġ·ϳʲô⣬ר˰б
ȥ̫˼ͬ⡣
αСʵ۲죬ҴһۣȥڵشͷС˵Ǻûãܱ󡣡
ô˵ôȻگĸѡ㲻̫ˡ
Ҳ֪ĸôġСԹһ䣬µ̧ͷȻһȥʰ׼׼ҳҶҪȥ
ģ̫ǲˣúø˵һͬġ
һ£СʵۺʣΪĸڻϲĸΪʲôҿ
ǰˡ̾ļ磬Щ㲻Ҫ룬ͻˡ
ǡԹԵͷٶʡһ£ǣĸʣҲֻڸŸҴ䡣һʱʱǶ밲
밲ŮӦТµıʣӦôﲻԸҲȥʵҲ̫뿴ÿûʲôɫ˵ϼ仰СʵһϵĲ˰뱭ˡε࿴һۡûʲôܣ˽Գ£Ѿ֪ˡԼĸ׹̣ܽҲ˵ʲôֻȥɣңм⡣
̫ǰʱ޿١̫ҽмأ̡ϧϲڹУʿ֪̫Σ
ôγĿ⣬붨ǰ⡣֪£ϳʲô£Ҳ㵽ͷϣǺ㣬⣬䵭˵ѧ
л̫ȫ΢Ц΢΢ջ𡣸Ӳ֧һΪôҪǰĸʱװɵӣ¶˰ɣôͲĸʿأ߷ߵ롣
е룬мɣеȴÿڡˣÿ춼ȥһ𡣸عţܼɣѾˣҪ͵͵ȥһμͺˡñץĶ̴°ҲһιȴһûʲôˣڳеҲǻãҪվȽŸҪȰѵöࡣûʲôɵĵģΪʲôأĲˡܼʲôҪصֻ˾֪İɡ
õλ̫׷Ҿʱˡǰͣżҹص˿иֻѹԼӡֻҪ뿪˻ʹ¿ϵˣ˵֡ɣԭҲȤ˵׷ǹ֮Ůļ˾ͶˣҲҳҲԼõܣֻ˼£ܿˡ׷ûֵܽãһӶ˸ܵܣȻչšɣĸ֪ݣ̬ȴûиı䡣
ɣҲûʲôɽģÿɣ͸塣ÿһӷŵȷλãÿһ̤ͨƶһٲԽҪһһķغͽѶԷÿһҲʲôƻԶ¶ϣӮʱʲôζöԷ֣ӮҲڡ
Ȼָɣ̫
ĵģҪ̫Сˡɢش˸Ƿɣָ棬ٰѡ
Ҫӵ׷ҳһ£ûԭĵط
ѽҶˡЦһӣɣϷʵһۡ
׷⣬üͷһ壬ڵӡ
ɣȤԼؿڣѽ
ûСһ䣬¿ʼ֣ɣһ˵е¡ԽңŸлɳãѵ˲Ӯ
ӣȲ衣СȲ裬ͬؿ׷һۣҪˡ
ɣȴһֱ̣۾ˡɣ۾ɵԱߵҡϡ
ûйأ׷ԹȴϰСɣ˵شһǷһڲϢ
СҶͰɡҪԱߵСС٩һ䣬ĳƺ׷ʮֲϲ
󵨣ǡСҪ⣬Сһӱüæס졣
Сŵ㣬ҼϢҲ塣
С֣εһۣû˵ùСظСһЦС׷ˣ˵ģ룬ūŰѳֵ˴ȥ
СЦŻ׷εüūŶôعأûǰսսģһҲСȻˬദķʽҲͦġ
壬ʲôԽʱɣҲʾķʽͬһȷ˷ŵԵλãһоͨˡ֪ãĵһλõ購µλȨӦھԳߵĵλ볼»ãȨף׷óһ㻹ԶԶ
ϲʱ£ҲڴǸдˡǲţԼķǰȥԭ߶ĸʱڸǰȻһر֮⡣
ղ˭ˣ۰򿴵СӸմһ䡣ôЩôƤϴ£ҲַˣǾȻΪȥ£ͻᵱû
С۾һѵ۰˭ҪԼȫ˵ǵҵ֮̾ǰϴεȥλá˵е̾Ѱȥ˷֮ʧݣŷûѾˡ
˵Ŀž˵ɣشչ
ϵáذһۣ۰˵
ӦüɣЦԸСӣûԶϴбţҲá
ţ۰һ벻˵ĳÿһŻƺࡣһľĶˣԹصɣһۣô˵СӣȥԼȥɡ
ȵȡɣסϣ𣿡
һʱ۰ͣ½Ųû뵽һ㡣Сӣȥɣ˿
ǡСӲҵæȥˡ
ҪǱ˿ˣ鷳𣿡۰Сʡ
ˣһ˶֪Ѿ̾ˣܲĶȥϲɡ
á۰ĵչֽţԵſӭӡ
˵ˣÿξۻᣬž񶼲һֱ˵֮Уͦûõģ۰Ҳûע벻۵ˣһݣ۰һ
ϴε¶лˡҲ࣬һֱž¡
ˣ֮ͰˡҲ㡮žˣұϣˡæ
ϣ۰һߣĿϷģ
ǣұǽˡ
ǣȳǺܽҲˡ
ѽ
޵ôԶҲ𣿡
Сµ£ԶҳʱиĸûˣǼλû䣬ҲûˡǿĹϵ֮ǰôнһЩԼ¡۰ʶµѣǾȹģȻˣһֱ˵ͣ






ڰʮ ҹػ

Ҫû֪£Խңҿȳǵĸװæ۰ؿ˵޲ϾͰá
᲻鷳ϣСʣȴڴ
᲻ᣬʲô鷳ģ㶼ңҪôҶ˼ˡҡ֣һۣѾɣҲ˽ˣҲк
ǡЦӦҲ۰Ҳɴлһˡ뾩ʱ򣬸Ȼż޹Сʱ棬ǰһֱġɣԿ䣬һȣӽ
١ˡϣһ΢΢ȴ̧ͷĳ඼ϸؿ
̫нˣɣ۰ļ磬ҽȥ骳ġ
á۰ͷǰ׽̵ġ
ϣĽץ½Ҳѹ־еӶģԷĺüֱﵽ֡иģ֮ǰ̾ڵˡ骵Щ骲ó˽ʣһȺ˵ʱ඼˵ȴϸĸϣͷ֮ĸ񡣳лǼº뵽ˣлϣӡҲзݺ۰Ȼٸã۰ˣ¶޹ءǳЦϣ̽骵ˣٲú䡣Ŀ׻ܿ۰ϣܲһֱš
˵Ϊҵ£ʧȥ֮λҪҪҰȥͣһˡ
ҡͷϣ̾뽫еĲҷˡʵҲӦãҹŶһͲ䵱ʲô
ӾͲܵʲô۰س
ø˵ΪбӲѾ˵ˡ
Ȼô˵ˣ۰ҲԣҪһҪңûĳ˳֡
ʲôѽȻͷץеӡ
У۰ɴۣһӴʣʲô£˵
ˡЦϣҡҡͷǺܿȥ¡ռ֮λ֮꣬̾ȻǰǰѾûˡ
ô˵骵ǵ˵
˵Ҳûõġ
ô۰ߵ롣ŮɣĻмϲɻǺõģЩᶯ֡۰ԼģҲûмϣĻСµģ޹֮ǰ涼ûм۰ֹߵһ
𣿡۰Сʡ
ϣ˼Ƭ̣ҡͷ¶ǳЦݣչҲжҺõʱ򡣼ʹõŮӻкܶ࣬Ҳѡˡ
ɵ۰̾һ˵ȰĻ˽ˣ޴ޣһգǼ޶˻ã޴˱һҲԼɣ϶Ҳ֪ݸǳڸмǰ顣뱻ܣҪߵλãѵǰ𡣻һһֱŰĽ޵ȴһˡΪɣ˭飬ҲֻҪһؾӡҪӦø˶һֵܻĶɣ̫ңԶˣǰ׽͸ǣҪߣܴԼݰĽһˣҿô˵Ĺ⣬Ƕ˺һˣҵڵĳΪһˣҲˣὫò§ڻҪ
ЩӣֱۺöˡҲߣÿܿ߷µҩʱҲϲ⡣Сϲ飬ϲۺͷȤ󣬷ֽȤĹŴССʮֻֽҲʣµľͶǴ͸ġʯӢƵֽҧһ´֪ô
кܶͬ˯ʧ˷ҹռûôȴľƺʧ̬ʧȥԭŮ˶һΪòڹһҲᷳʱഺȴѾʧȥɣΪıղܵõĻġҪռһϯ֮أϿҳõһҲĲ˵İ飬Ҳ޷뿪ȥѰİˡҲʧȥ氮ͬģҲܵ˺پ±˵Ļͺá
լӵ£ɣܿʹСǶ֪ˡԴжȤЩͷԣҪ⣬͸骴ߣΪʲôÿζ͵͵Ҳ˵ˡ
ҪиŮÿ˯ŵʱ㣬ʱ㣬ô룿ʣΪӵ۰ҲܵóͬĴ𰸡
Ȼʴˡ۰һ£ɵ˵һͼҪǱץҪһ˽뷿ʲô
һͶ֣Ů˻ɣЦ롣
üͷһ壬ɴɣǴȥ˭
ˡɣҡ֣ô뵽Ƕȥ
˭ŭ۰ʣ˵˿϶ôһˣСȥ˭
ɱ˵ѵܲµľֻСС⼸滹ͦġֻǵ뾩ЩȻʴѹҲǼ档
˵۰Ҳʣȴ¡ɣڼҾڹܲţǼҪһܡܵõŮģҲ骣ѵǶʲôͰҹһ档²ˣҪλ͵ķɡ
ҹĶ˰ҹȻݶ춯۾һ͵Ҫ׷ȥ
ˡɣסͲرٳٲ˯Ϊ
㡭۰һҲˣæס֣Ҳȥ뿴˭
ȥˣûʲôÿġҹģ㲻ԼȥŮʲô
ʲôŮˣʶһ˾֪˭ÿȥ骡
˳§ڻ
˭˭ſǰʡ
šһʱ벻ˡüĿ˼ڤ룬ȴٳûд𰸡
˭ͷҡһ£ʵ
һ£ҲˡЦ˵
㣡ᡣһۣյߣһ¡
̫Сˡɣ޵֪ѾߺȻҪƽʱ˯ǰ׹Ӧûǰɡ
ɿŴϷŪԾܾȴħһ㣬ҪԡСϴǳǳϵζߵС̽ʱһӱͷסһûҲһûˡʲô׵⣬ֻࡣ






ڰʮ ƾ

Ūȥˣɣһָḧ۰ӣ׽һԽԽÿǵ⣬ܶΪľٶı飬ԣҲŸǹǡǶԵģǰһʱûȫ巽ʱָҪô飬Ҳ˽ͺˣ롣
ߵԺſڣ»ˡС
ӣ
áͷʾСȥ֮ǰСı棬ÿߡ
¸·ֱô᲻뿪ҹһ¾ĺΣһɵɵصȣҪôһ죬ܶ¶ĵЦݣҲˡſڴ߰ΰѣֳ΢Цò뿪լӡĳţ룬һӵ̫ˣûж⣬ҹף˯һôˡ
С㣬ѽ
ԺſڴһķȥɣЦЦվǶôƫײˣüɱʹЩӾͰڹȥˣɣץҪô˵źáһתߵԺſڣԸ
ɱ׷·ط˶㡣١⡣
ֻǶ˶𣿡Ϸʵʡ
ѵ֪ʲô첻ȷ룬͵мС˯һеáҲԺеˣ١ġ
һҹҪηأ۶ɣ΢ǣš
ҡ
һֹһҹ
赭дһ仰ը˻Ϊû˷֣벻ɣһ֪ˡ
⵹ңҷҲҪ骣áɣ˵
⻰ʲô˼ӿյɴۣôƾʲô
ϵ˼ҹҲһˣ²Ķ˵ڶᱣȫȻѾǲ֮ˣʵĻŮȻҪϳȥỵҵҪ߱ǣҲʡҵ鷳
㣡벻Ȼˣȫǵ˶ϹۣҲϹۡ
ֱ֣ɼǹϵǳ
ǡӦĻˣҪô졣ҧŭǲĹϵ㲻ſԽʣ˯ģ֪
˯ʱ֪ʱѵߡûʲô
һʱȷ˶Ҳܲ³ġ骽˶ѣû
Ȼ֪ûиϵһֱҹáⲻǲʲô
Ѿ벻˵ǣǳ骵ģӾת˵ĶԡûиԽ֮¡㲻ΪҵĹǨŭϣ˵Ҫˡ
ѵ㲻ϲҪɣϷʵʡ
ǣҲ骵¡㣬޸ˣ㲻Ҫڴ·ߡҪһʧҲù
ʲôʲôвңü˵ԼҲҪҡһлԼˣŲҪɣȻĶˣɫĻ᲻Ҫ
Ҳû
ΪʲôҪˣҪĲڵɫԲŲ鷳͵͵㻵Ҳν
Ҳû롣ͺ죬֪ҪôͲźá֪Ҫ骣ϧ϶ɣʲô취ɣ˵վ˵ۡ
ҶŮˣô᲻ȥɣһ˽ºúø̸̸ߣȱһʹˡ
ʲô㾹Ȼ骣Ǹ˻̲࣡ס
ʲôûôɣҲҵļ£Ȼ㲻Ҫ骣ͱˡС㻹ذɣȱˣûڷ
û취նţ뿪·ԽԽԽԽڣܷҪô̫ˣ˷ֶ֪մմϲҲ֪ôźá֣صԼҸǰ͵͵ݣȴ˺סˡ
վס
ͷһ֪ˡôôù뿴Ů˶ôλתװȵؿֱ۵㡣
ĸףôô磬Ҳ˯ȥˣ
ߣȥЩûڼס¥ĥ־ĵط͸ЩˣŻʧ־ֻ֪գȥǰоҲȥ
ĸףλ㶼ڱ߹أȥеûˡ
ƶ졣ȥ߹أ
ĸ׺ƫģѵŮǼĲɣӲơ¶״Թ
ŮһӣͷĻֱðĵáⲻɲĵģҿǰȥá
ȥҲ͵͵ʱӱĻĸ㡣
㡭޺ָһ˦ӣˣĽǶȴæڹ£ϥŮȻھǾ͸ϿһŮҲöӡ
ףҲҪҡͷֲŮôȢʶ˻ӡ
׼㲻ҪҸ㸸ˣһӶȢȢ˱˵
ҲŲҪŮףҲֻҪһˣʲôѽȢѽģҪ
ѧЩ뷨һŮȢ㡣һ㸸Щ¶
Ҫ
㡭ҲҪҲҪҿѾͷƤˣüҷһ£ڰæӦ
ƲȥܱܷͷײǱ͵߹ؾǱƳסҪӣ˵ſڣĸף滹е£ˡ
վסһ˭֪ԽԽܡˣѺ
ǡҶӦȴ׷ǲˣĸҸСȥ
˾룬һҲˣһ̯ͣŸȥĸѼס졣ЩѣҲʱеá
˭֪ζ𣬼û׷˵ȥÿһҴкǲͱ˴ȥˡǶ֪ڵĵλƢĸһ˼ѣ˵û취ǮҲȥ¥СסͷҲˡһӽпˣȴûлҵŵĵط¥ĵվ·ߣи骵ģ֪ôˣûܻŮ˵ΪŮȴﲻʲôʸػء
ʹˣǷŲ䵽ⲽػϳˣϧѽȴһҲûϡǶ֪ˣɣӦòٷҲûеطȥȥ骣Ӷˡ죬˵Ȼ켸˵






ڰʮ ɷѿ

١ҵΪı䣬ϲűץˣ㵹ɣ⡣ҹûȥǲ١լЩһ죬ӶˣȥҪû˯쳳ãҵԵӡţ˳뿴¯ʲôʳɣ뵽ʲôҪж˽ˣŰȵĲˡС֦˯ǰ¯˴ǣʰ׵ĹʲôóԡŵͷζֱˮƿŴǵĴͣ󿪵ͷ΢΢ӿæ÷һߵʢһͷִӳҳõĻƾƣ׼һ١
ҶĶСĿһûоȵɣرɣ˯£ɵؿ˯ò۰ˣ룬µ档С֦һǰ׺ΣյһûҲزãôɣĶ˷ֺһйͷʱӿ¸ż䷿ӣҲϾŵСڣһĵ϶լӣҪδ֮ͽҪӵ˼Уһеɣپ
ץɡɣַԸҪôá
䣬С֦ѾԾֿס֡еĿڵطһɣ߽Ͳ·ʲô벻լﻹĸ֣̫ˣ͸뵽ģһլʱͱס
СĪߴ˵طɣ°ͣش
һ죬մĩ촽͵͵򣬡ҾĻʳ
𡣡˫ۣɣ¶թЦѰˡҼʲôʡǻʳĿʡˡȵƣǳĻһھ͵úüء
Сûȹþ𣡡շҪӣϵֻģƽʱҲֻۣ͸Ҫˣ޷ģҪô
СȷȹþƣҲÿֺþƶȹϾ⣬ٵġڵ£óˣҪǸҾͽ廨͵ȥҪӡԸСʹɫɣҪѴ
ȵȡЩţŻȥҷ̺˵׶Ҫ͵߹ȥɲҪлú˵
㸶óӣ˵һ϶С
ûӲŵظ˵ҪӣҪɣҵֱеɡһеģҼ죬һ͵㸮ϡ
ɣǳЦϷʵҡҡͷǰС˵Ļһšڲͬˣ򽫾йԱк˭Ҫ͵ڸԡ˵ӣʮҲ費
ҧһ´޻ɻأյ̧ͷʵô
š롣ɣװյͷԺſںһ÷˵Ҫôá
Уԭˣ۰̽ӣõؽ˳ɣʱҲ죬ôʣɣϸҹ骵˭֪ԭˣԭ骵ľ档һۣ۰ҿʱһӵ棬ٹҿӣдšǷʡ
áɣЦⷨӵȤ
ôˣ°ȰòãҪʧ棬㡣
ߣǰܽŮлǻء
ǡɣЦŸֽͣ۰§ڻʺϵˡ
ײһĶӣ۰ûи˵ʵֲʲô˵£Ϊʲô֪ɣóʹһüת۶ûĴ졣
бİ취㻹Ǯ
ʲô۾һֻҪͻظĶ
լûдʹõˡ
ҵˣüͷһ壬ýС㣬ô¡
ܵˣ˲̺Ͳˡӣ֣ʲô۰˵쿴
㡭յ۰˵á
⵹ǡɣͷǵЦ̾һû취ˣֻЩֻ˭˽Ůӣ˼ҷ
骣ôá۰ͷһĻ²͸˼֪ż˵
ˡͲĴΪ
ɣóѵӣ۰µô¡ΪʲôѾͷʲôõģɲ骸Ŵ졣
Ҳգ죬þȥûþͻ򸮣ϷʵС֦ȥطס
ǡС֦ӦѺŴ뿪Ҫĳ
Զˣ۰ײɣһ£㵽״ʲô⣿
⻹𣿡Цʣ§طһһ˵ŮӲһ۾Ϳóģദһ£ôó顣ã㵱ǳҲãҲãСúѧѧҪʲôҪء
£
˵
һ죬۰룬һûԹͷŮʲôʹˣɣ̫߿ˣŲ˰죬ͻƢʱ򣬿ôճ
ôˣɣһ죬ûкú𣿡
ʲôѽҿûô磬䲻ˡˣһôãԱǣűߣȴԽԽࡣһˣջ룬Ѿ֮ǰôˣܿͻῴϱˡҧһ´ԽʱԽҪúÿ§ס
ʲôЦ룬ʵӵ˼ʱҪôȴرһеǣܵȻٶ롣Ӱֻ൱š
ڶ죬˶֪ж˸Ů澣С㡣һӣҲѱԡԺУ骿Сָ֦Ĵ죬һ㶡±ɫһףʲôҲûзǴˡɣʲôʱֵģֻôͲҪǸʵҪŵģվɣԺſڣ֪ҪôлɣѾһʱһ͹ڵϡ
ūʧ£ͷ
ˣ֪Ĵ˵ַ򴮺£һ֪ˡûджú֤ɡ
ؿɣ֪Ҫô
Լ˼ǡ΢Цһ䣬̫ΪˡҪ׵ʱע⴮మĶһϣǹ봮Զʵ˷ᡣΪƭδ򡰺ӳǽɷѿģϣݿģܹײźá






ڰʮ ʹŮ

Ҫ侲˼£˵еѣΪ۰򳹵׹᳹񣬰Ѵʹ˶кʲôػܷԸȥﱾڵ۶ԽС㲻̫ΣɣĶ۰顣ĹܴݣڼûûСΨһҪӵľӵǽ֮Ů˵ʾʹȤҲֻ١Ҹʹ֮ŮһҲԵó
ιȥֿ໨ҵհ궫Ĵ죬СóһǮǰ˻Σȥ׼͵
㡭Ҳ̫ˣ޺޵룬ָԱߵש˵ҵȻỹҪǽݶûա
ȥֿܻʱ䡣ҲǺģհ궫ϾػܲˡСü˵ѵҲʹˣȻҪúáǮһģ˫һ̸ȥأҪǸ͵ԣϸƤ
ɶ񣬴Ǯŵ뿪ССС̾£ߵ֣ǮӣȴС˵
̹ӣȻˣҲ
á骵Ӧ
ĬĬջ֣춢ϵǮ̾һˣȥȥֲԶûˣʹҲãп룬ȥֿ˰ȴδȻʹһǣӰ˼ųζȻС˵˲͵ԣǲżôܷ֣ŲҪԹġ
ιĻˡվԺſں涼о죬һǲ׼ȥġ
ȵȣͳСӦһڵߵԺſڣһӹֽ
ûȥ𣿡˵ʹġ
ȵȡɵؽסС˵ֽϸüһָʣ㣬ǲ͵ˡ
˭͵ֶѽɵϣ룬һۣɱԩˡ
ԩСһϻճź£˵ԩ
һ´ɫ΢䣬Ҿһζһ˵꣬ŷʲôҲûУȻ
Ǿ͵ԡС˵תͷԺﺰ͵ūŵĶҪôұ
С»ң㿴Ű졣۰Ժﲻͷ˵Сʹɫ
С֪⣬Ժſڿ˳С⡱СһˣӦ״㹻ˡ
ҲˣҿŰ졣Ц˵
żë۰򶼲£οūš
С˵ԶЩĪ̹ӵ١СߵԸر˵̹ӡ֡۰͸͸ҪǴ첻ܣѹл飬ղŻĴ죬һûˡ
áЦӦһתͷͶԴҲˡҲ˵ˣľͷԴҲ֮׼׼õˡǵķݾͲˣֱŵҲãֻҪ׼ǵķݾͺã𣿡
ʲôý֮Ů̺ˣ
С̫ˣôŮӡ˯ѵɣԺſڣؽѵС
ӡСһѵӾҪǶ𣿲ǹֻ˵ӵĴôֱʲôҲġūҪҪ
ˡɣЦ˵޹سɴ۵Ĵ쿴˿ҲܽСġ
ԽԺӣС˼ŷŴ뿪ԺӲ涼õճָ嵯٣ֱɣ̧ͷһۡɣʲô룬ֵͷԼôһЧҲûУű롣ü´һۣ۰Աߣ꽣۰˲
Ͼ͵ˣݶҪЩ£ȵʱŷ©ˮɲ
լľɾӣѾûݡ骲Ըİ˽ݣҲûǮʣݵһֱϵڡʹڣá
⵹ǡ۰ͷ죬ǽˮ¾٣Ҳܽȥ䵭س濴һۣש߶ˣʣµĲϽ춼׼ãްɡ
𣿡װΪѵü̫ҽԺʲôҪ£һЩڼû𣿡
Ҳ̫Сˡбã۰һؿڣ۸ˣñ۸ҡ
ǺõģôôŤɣЦ°ͣǾͶˡݵ£ҪСţ͵ϡ
Ҿ͹ˣһúöšŴ۾ָǣͷİɡ
ǡЦŵͷ̫ˡ
ڶ죬ճȥ̫ҽԺ̫ҽ糯̫ҽҲܿÿʵ¶棬Ҳû¡̫ҽԺҲʹģҩСҽ졣һʱҲ˼ӣ̫ҽ˵ʱҲ䡣
ʱȥŷתתʲô²ʽûؼҽС֦ǳԡŷ˴ǰϵ㹧ǰرȥһˣʳĺճ̫ҽԺӭڵعҪתȥܵľ̫ˣ΢Цǣ·㼸ԶĵطҾ
С˼򽫾
šһüе㲻ϰߣǰŮаʼҷ緶䵭һۣʣ˵ȮŮڸϵţ
ǡ޹̧Ϳ˵ѵСûи߽ü˵֪ͨһģѵûȥ𣿡
ûСõ˵Ҳ֣Ȼˣ١̫ҽСȮظټ֡
֣⻰˵𣡡ɣȡ˵
ûоá
ûûС˵Χһѹʣ˵¹˽ĹܽС㣬𣿡
ǡӦֲǼ˵£ȻҴкͲ±ЦôŮ
ͺˡĵؿڣɣЦʵСǵС˼͵Զüץ˲ڼծ
һʱӦʶʣ͵ʲô
ȻǾƲˡ氮˵Ц͵ʲôܲˡЦŴȤ
εصͷӦǡ
ΪƲҲǮСܲܰͣⲻ͸ҵ֪ͨΥˡ
⻰Ҳ㰵룬ɣϸǮȻ˵Ͻȥ
ã˽áɣһƵСΪأľƲ۳͵һҪҪ֡С˲ǮڼµծЩػСҲ˼ȻҪ˽ˣСҲͰˡ
˵˽ˡĻһһڣһû͵Цɣ
ȻǽҪ˽ˣСҲҪʵپС
һҲûУһüյ˵
ѽɣ۵̾һˣһСС̫ҽ佫֮ŮԷĸǮСҲҪˡҲҪգС˾¡
ôϸǮɣһۣ㰴ŭʣո˵µծ
ǣʲôػܽʲôġ˳ȥ㣬ŮҲ뿪̫áЩˮᶫػС˲Сȥ˸ңɣһ䡣
ǮΪֹԼԼ
ǡɣΪѵؿ
㾡ʹĳҲûһ䣬ˡ
ɣһΪѵվĿ뿪ǵЦϷʵζοɰ󽫾ùǺɣ˵֪Ůլӵʹ






ڰʮ Ůѵ

ڽ֮ңĶǽߵ¡Сĸ׵̵ھӪ꣬ŲǸȫļ·ˡŮ˶ȥˣʣһȺҲ֪ôĶԻԡ۰ѧʶЩ˱صԼලʱƹص£ЩСµֻǿ骶Ϊѵرž;Ȥ
𣿡ʡ
ҲԲ׼鱾ؿ˼飬С˵û
ԾͶԣʲô񡯡Ҫǳ⣬ǽ޵һ͵ʱ˭ȥϷʵʡ
š骾ȵŴֲ˵ֽϵվǳ֪ٶûǲ
ҪǴˣ˯ҲҪǽݶ޺á۰ǻ۸骡ɣ˵˼۸Ϊ֡
֪µûУҪǳܹ˭䵭췭˷ۣǰѹȥ
ȣǺ۰˵骣㶮ö࣬ҪǴ˿ҪĴʱܷɲܹҡ
ǡӦ
ն쿪ѵĻڴȴ۰ӵı֡Ҳ֪ôģ˵ĻҲһü𹤾ߣھȥҸ˰ɡ
á۰üʲô
ʵҲ˶£С֦֪м£ǰ޲õξСһġ棬ڽ䶢ԺȷΣܲǲصڣȴװԡҲʱı¡
ܺӣþݶһʱûվȣ¼ƬһѵŵùǺ
ݶǲݶأ۰һյػͷ
һŵء죬źö˹ؿ۰ҲߵؿڡոҲŵˡ
оĿ⣬̧ۣ޹Ŀ⻹Ϊոյľš
Ĵ˻ãǡ۰͵ˣ˺㣬ҪˣĹ⡣
ǡСظͣȥ
骱վģһ˺˲ϻҲ˼һСײϵש飬һĵˤȥ
Сġżһ¡
ת֮ʣ骽ŵرۣߴǴŵۿǴŵסĵǴݶĴ죬վԱߵ۰
Ķôŵģˣ۰
ĿһƿĿ⣬Ͻվֱӣվһߡ쿴û£һ۰ָɲܡ
ֲҵĴô¶һҰשʱһ·ϣԼɨң
Ӵ㻹ˡûˤҪˤѽŵô죬ײһ¾͹ۣ˭֪ˤһ»ʲô¡ָŴҲ΢ı飬ûô죬𣿡
ôǽ֮ӣѵԺе˶һΪȻ˵ҵ֪⣬˭ⲻģ
ӲǷǮǸ˭øҺͲ˵ˣССǣ㶼˲Ҫһ㿴Ҷʮϣ
ƾ㣿мƳһۣɣڣŲ
㣡ֲ˵Ů˲ڣ˾Ҫ۸ɲǺ۸ġ
۰ҪסһӸŮܹ鲻áϢŭ
ϢʲôϢѵɣѿڶ˵Ŀһ
æɿ֣ҡͷҡ
ʲôԼ˵ˡ
ҲҲҲûһ˼͵ԡ
ɫһףΪ˵ġ͵ԡָ쵽¡ˣ˶֪ˣ˫֣ٲ졣ɣû׷ĹĿݣô˶һһˣǵ롣
ʲô͵ԣûʲôɫˣΪΪ֮ˣżһζҪҸǼˣ
УΪҼôϡ𣿡Ȼȷôԣ۰룬ɤ˵ԼȣȣСֲһʲôԡǣ²ú֪ծ졣ѽбóǮѽ
֣ضŶȣһֿծģҲȷǴǶģǾȤȴغܡ۹Ҳ̫˵㣬ô骲ҪȢһӣ룬ʾ
ǮǮǮֲǷ㣬ҪҲǸ١ɣһ˳ʲô˵
ôˣΪŮ˲ѽ
Ҿ˲𡣡찺ͷǰһվŮߵģܸ߹۰һͷѹòڽš
۰Ŀϱѹȥѽһתʯϣü˵Ҫ˲𣬾Ͳ͵ˡ
˵ʹԻȥˣҲһʯϣҾ͵ˣôˣҲڸɻծˡԼΣûӵӡ
ûӵˣշһſ絽ϣ·
ˣغһ²͵ҲûлϺӣȢǹһ׮
۰һʱ˵ȱ֪֪ôڶ˲һֲԶֻʱûϡƵüҪԺſڴ
١̷ǣСʵ׷վſڣˣôһվڵһվϡ
ˡεкһ۰ŭ
пڣҵԾظ˾λĵ裬ӵİӣȻվϵҲˣϷݶҲٸ۰򳳡׷һۣ˵Сʵ۳Ϣ벻ﲻмֽţҲ
١أ𣿡׷´ʣѵ˯ɣ
Ŷѽڹأ˵æ
æ룬ȴõƣɣʲô۰֪±˳ڣҾȻȥˡ
ôߣôҲú˲衣òԵкСµ
Сٵȵȣ˵ϾͻˡǳЦϲ衣
Ҳá΢ЦݶϵĴһۣô£
ѽ򽫾С㣬ΪǷӵӣ¡С˵Цżһ䣬鵽βö֪ǶʹǱҲȷȤúܡ
𡣡Ӧ벻С㶼ɣƭ£ҶҲֻɣҡ
ɣǶ˴£һ˼죬ֱ˲žŹ֣ǳԵ㶫ôܵɣҲΪ˶ǮŴΪʲôѵڴҵ⡭ò㡣






ڰʮ 

޺լӵݶ֪ôأǵĸҾ֪ʧˡʹҲ಻ȴ֮ǰҪǢҲɳ骵Ժ䣬ΪǡʽȡżӣҪȥһʱѪԵĶ۰ˣסԵÿܶ࣬༸ݰͰҲһܳԣ֪ԵȥȻЩҲϲģڳԵö࣬ĻǱԭӣɫȴˣȵģûеģ
벻١ɣӰô󣬴첻Ը룬ô϶ԣɣҲ֪ʲôӺ̾ҲУɣʲôãʲôá
죬ҪؼңȻס°ڡͷһסǼе︱űǷʩ
С㣬ǰ¥㡣
ˣѲ뵱ְȥ찵룬Ѱѵķ
Сģֻм仰һ£ûбķԸ︱һ䡣
һ˼ͷ︱ǰ·֮ǰѾӹһηҪӣĸҲˣɲȥ߹ءһپһٰɣ룬ʹģܱȰĺá˲¥︱¥ż䡣쿴ĮȻĶվһߣҲҳ֪㵽ʲôԸ
һƱϣɸְ˴һۣǮţ뿪ʱ뿪
첻ҽӣӿһۣĸ׵˼ǡ
˲򵥣ȵۼݱָ֮㽭ɽģб⡣ڼȻסϣ˵ʲôıǶţ̽һʵʲôҡȻȥ߹أھҲҪúҪǸѹ죡
ǡǷӦתһȦĸףؾģ
֮ĲޣۻʼңͷҲ档ֻܶǡ
ǡ첻飬Ӧ˵
ˣȥɣñɡ˻˵
Ƿ£һץϣ١סһӣԽԽ˹֡˵۰˵ˣƢ˱ܲˣɣȴٰ˳ӣ˺Ҳ۰׽̫ϳˡ̫ҪǽܻǸе߰˷֣˵Ҳ̫ûûСˣʲôʲôˣҪɣ̫ûҲûûСġУľɣǵʱɣĪ⣬ʱȴǸû־ķϹ壬ȴǿӣһ־ɲ뽫ΪɣˡҪгϢ̽ºʺĸײ֪լĵط֪߶ٱĸ֣̽ʲôʱֻһһҪĸʱ취Ӧ
صӭĹȻС֡
ôȥôãǵųءݺݵ˵϶ֽ
ǶͶ̥ѽذһۡ
Сץֽһ첽ܻԺӣɣӣǶ
ģôĵӣɣ٩ŸСĺĴ죬ҿŶԡ
ǡЦŸֽͣĵس
ӻûпԣ˵ȳˣ¸̾Ŀ΢ЦɣҲܹܣʹﲻǹغܶѧѵûмס̸ˣԹ룬ɣαװۡʲôĿ𣬴üʼ񲻵ɣŪȨӡ
úߣСһֱ˼ҿɣ˵
С죿ֱֵĽзˣɣĻʲô˼˵ʲô룡ٳˣ˭ˡ
˻ϣȴˣ״ѵǡѽҺ¡ؿڿŵغ
һ㼦Ƥְֵǻˡû꣬ܵ۰һĿ⡣УĴҲ԰ɣ룬תͷصһۣʲôҲſء
˭֪ǲġ۰ƻһ䣬סɣֲšģ˭Ҳ׼࿴
˶֪ɣ˵۰ҲˣЦ۰ˣǲЦ̫ԣ۰ȴһۿˡǰԴףô۰Ƶ롣£СҲ̲סЦ
ŮˣﶼֻһͷİɡЦȰ
У˵Ҳ֪ɣģǱȽϷģֻǶδµĵǡһǲģǳϹϵ˾˵ˡ
ģӲҵġ
ҲûϵҲáԼС촮뵽ԼɣԲˣȴһ㶯ҲûС
СſĶˣ˵ʵҲ¡ô幫ӣܵиŮ̳ƫƫӹôöûϡ˵ϰӽλѻϺӡ
ӣ֪ЩûлϺӵģ̽ʡ
һʱҲ벻˭һҡҡͷûСʲô
û¡Сҡֵ֣۰⣬Щ¸κáҧһ´С˵ūŲ֪˭˵ϰЩѽʲôģ廳Ϻӡ
˵£۰ƿֲȷǲ¡㵽ģ
ͱǶӦòҪҸξܺá˵кܶ฾ʥ֣кܶӺҪҪȥԣ
ֲʲô˼ȴˡɣ۰ûȥȴһֱ¡ҹ˾ʱɣůĻܾҪһŮеģҲûϵˡ
˼ڶСţ˼죬СǰŶӣʱʱ̾
ǲθʹСžù죬̲ס
θʹأ۰ƽʱͦģôôѵŶӾθʹ𣿡
Ƭ̣С۾һѵӻˣ
ǻϲŰšһۣ۰ջ
СͷŷӦֺõߵ۰ߣЦ˵õģҪȥҲʲô
Ҳû£Ǿȥɣ͵֡۰ͷ˵
ǡСЦӦ׼һķΣٳҲ˵ǿʲôĺóԵġ
һ·ϣСһֱĹǸʥϢͼӴ׵ظ۰ʲôʮ껳ϺӵķҲѽʲôһŮ˫̥̥۰˵Ķ޲Ͽ̤ҽݣͳˡﴫŨҩζܰ޹ζǰȹκҩţһöģ˵ҩˡ
ĳɣСҲ֪ΪʲôԥʵһûлϣʲôЩ˼ʮŻءҪȥǸЧҲࣿ
Ҳá۰ͷҪӵͷһӴȥһ롣ôѽ






ڰʮ 

ӺڳЧɽϣɽһڣ̻ķ˰ᣬɽϡסܵ˶˵ɽأƽʱٿ֪Ӽʱɽһ˵Ϊ˰鱣ķ֮ɽºһӷҲˡһӹ飬鴫ˣǵӶ㡣˴뾩д·̣ز㶨ҪڵͶޣСĿջôסһ㶼ǽס۰֮²ȫţҲͼİҪޣضҪȸɣ˵벻ýڡ
ͷʹֱӸɣ˵Ҫһҹ˵ϲϰɣ
ԭ򣿡΢Ц˵ΪڷʲôԭޡǰСųŻ͹ֵֹģ֪Ϊʲô¡
ʣ˵ϲϰɣεرŲ˵Ϊء
ðɡȻˣһʲôԭʲôԭ˵ѵ
ô׾ͬˣüëһɣһ䡣
иС֦
Ϊʲô㻹ŲҵĹ𣿡۰죬ͳȥһ컹˶š
͵Ϊް𡭡ҡ˵ҡƤء
ˣšεصͷ΢΢ǣ浣
Щƽӹˣ۰Ǹսʱ£Ҳǵñǰ㡣˵£ˡɣȴǣ۰֪գС֦ͷˣ˳ҲܲǳȥΪʲô
ڶ죬۰С֦Сһšճ˴֣С֦֣ȥ㣬Ӻ飬ҿɲרΪȥģҪɣǧӵ£𣿡
סԭô£С֦϶ˣɣǶȻһһʮر档
ʻ˼ʱԽԽ壬۰ŷھҲôĵطɽ·ߣȴʮֶ͵ĻɽԴɵĲҲ̶áҲǸԭֹһʱ·ķӽ˴ׯڴׯĺɽɽĻǽǧ¡
ׯŰ˼ңҲƮš䡱ֵĵĿջɹͶޣµطջС־ɣס˰ڿջɽɽ˲٣·ǰʱԾñϷëߵĲľïʢʲô߹ɭ·һӷġɽһ·̣˵ѣȵɽϣȥӹǶݰݡ
ģ۰ѧǰ˵ӣߵͷ㣬ҲǮ֪ٲźãϴҲȫóҲʮӣȫӽӣٳӹ˰ݡĻЦһǶӹ⣬ӽ
۰мذһۣϸӣҪȻϣҾٲ̰ƵˣС
Сεس˳䣬ڷ˵ĻĻл¡
۰Ҳᣬֵ𴦷ȥתһȦˣһ·ҲûʲôɽͶˡɽԵĻס︺к˵ߵǰһ
ʩ֪ǷޣҲðŷ䣿
һ£۰˵ܲϢپ
á룬跿ﱸв㣬λ⡣۰˵
áĵӦһȵ跿Ϣ
Ĳ赹Ǻò裬ǵ˵㣬̵ζܵ۰˼ھûθڡС֦ҲųһͣƬ̣ԼСޱ˵ۣūųȥһ¡
š۰ͷ룬СһԣһĽ֪ʲô
һС֦ͬı顣۰û⣬ˣʣҪס𣿡
ȻҪסҪͷ㣬顣С˵ò״Զˣôͻȥˡ
ҪҲ̫鷳˰ɣ۰롣
ūġС֦˵ĻʳūŰﲻʲôæҪɽ£жһʳģūôθڵĲˡ
˵ô̰ԡ۰˵ˮȴڿǻ﷭ӿģܼͼ򣬻ס°ɡ
˵ǣܲ˵Ҫȫ˳Ա龩ǹֲˡ
ʲô˼۰üô֪¡
ΪūŸӳˣҲû󷹣Ӿ˵ҪÿҾ¥ֲճһԣһζ
ôõ£ôڵʱ۰յ룬ɽϳ͵Ҫȴڼģǻ͵վһɽС֦Ȼ󼸸ֲˣʲô¥ĳӱȥ
ǣС֦Ƿвɫ
˵Ҫ뿪Ҳȵɽ£ѾˣǼķƥĿջˡƹɽסһС֦óһӺòˣ۰ˡȴڵɽסķ䵽ζ޹޹ˡ˯ҹ۰Խ˯Խѣյ𴲶űӷһƢôô˯ѽԹ룬ɣڲ֪˯˻ӣȴҪܿࡣԺҲ뿪ˡţӰ۾һ·׷˳ȥҸ˽ⷦá
˺ܿ췢۰׷˦ϧ¹ССĴׯҲûпɲ֮ȵɽ£ͣ½Ųͷ۰򣬵ʱɴ
С֦ҹģ㲻˯ܵʲô۰ʣشַǰС֦˵ô໰˼Ȱɽסü̽ʣǲɽʲô
ǡʱС֦Ҳūŵ֬ζųūתһȦһطҲ⡣
˵ɽϵȺã۰ɴʣȻصĳԶҲܲˡ
ūŲȷֻǾ֣ҹ˾֮ɽ̽
Ҳȥ۰۾һôȤô
ǡС֦һ£ʱūŵģūű㡣
á˭أǲ鿴һ£۰롣
С֦ͷҹɫ۰ŵɽ˰֣ԵЩɭĺԺֶ᷿ߣסĶпͣмŻƵ͵ơתһȦսˡС֦Ŀ΢䣬۰һ仹ŵƵķָڴֽŪ˸˽ȥšžž죬۰һôô죬룬һۣһΧһӣǵӵǰʱǮһİֺڱ죬ۣؽŮӵ档
ҧһ´۰ҪȥֹС֦ססҪ˵죬Ժ






ڰʮ 

ΪʲôС֦֣۰ŭͷԺȥôؿһӵڲۡ
ò׵˲Ժֵĵطô۰ȥǵһ
ʲô˼۰֣˵ʲô
˴εܶ࣬ȥͻ˺ӣû£ΪʲôɽϵѾ裬ȥ·
˵Ҫô죿۰ͷʡ
ȥӶᡣ
üһۣ۰ʲôɱȥһÿ񲻸ɾ
ƾҶ֮
ѵ򲻹Ǽˡ
ǼжʮˣҸӡԺ޽ҲʲôǻûзֵĻϢвأʡȺУ룬ūҲ̡
ѵôûãغԼҲŮе£ٷһΣȻܲסĻȥġ
ˣӳ־ɳ͢ɱһټðȻжݾ߷á
ãնţã̰Ȼؾ˵
С֦Ƿ۰صջһҹߣŸ۰ͼ͵СŻ˯ɵģ۰ʰؾ
ôˣô磿С˯˵
ˣͿ㣬ôϻ۰װͰ͵
Сһ룬֪۰鲻ãæʰöһ·ϣ۰򶼲˵ֻǽŵ֣ʲôż¡ôˣСŲڱ߽ǣҴ۰򡣵һң۰ʹԺɣ֪ϻر̫ҽԺ˼ڼΪ۰򽫽ʱŵ֪ô磬ڴ˯ͳ
ɣǧ⣡
ǧ£˫롣۰˯յץļҡ˼£ˡ
ǣôˣǧ£˳ŸղĻ˵Ŭ˯⡣
ǻˣҹӷ䣬衣һ˵£Ĵ⡣
ɣһϸϸûʲô˲ŷġߣʣ˵׳ʲô£
ġ۰϶ؽ˵һ飬ֻǷҲȥ㣬мΪ˵òɣôһ¡
֪ˣôЦʣвŲµ뷨
Ȼǰȫץ
áͷ΢΢ţҵȵȣҽݸӣЩָ㡣¾ȥ죬С֦СţΣ
á۰ִӦԴЩòֻǡӣп𣿡
ǰȥˣıӶȤΪ޸һΣҪ
ǡǰЩ¶Լģ˲£ӦȻҪá
æ·ɣſս磬СʵҪţͨɣƽʱڹ̸ǡ׷Ұ룬λվ

ɣ׷ңҪ׷æס١̫ҽض
⵹ءɣȻǷ񣬡΢˴νϰæ
׷ǰƳôˣѵʲôҪ£׷΢΢üʣʲô£
΢кְһ¡
¿ɴ٣ֻаˣҲֳ׷ҳƬ̣ɣΪˣҪʵΪѡĿ΢صͷðɣһ˹١̫ҽǲ
лϡɣǷʩ񣬡֮ڣ΢Ͱһ˻
š˵ʲô𣿡׷Һĺܣôȥʲô
ʱϱֻ֪һ¡п񣬡΢ǡ
á׷ҵͷ֪ʲô
ȵͼųɣС۰ɣȥˣ۰ɣܵøȥ档׷˸գСǶʲʲôֻ֪Ϊ۰£Ҫֻ֪ܵȵˣ׷룬ع
˿̣һٵʿֳɼɽɽΧץˣʮɽ˵ɣ˵ԺѲӷǳҹץǲΪ۰һָֻŵطԸҪɣһ߿ʲôҲ˵д˵ɣʱǻУڿµС
ҹС֦еԺ̽·ҹ˾ʱùʼʩӷͶʯ֪ͨСǰʮʿʱǿֵʱʿһô£ǰ׽ץᡣ춯֪¼¶ͿԺеĻأʯ١ݶϵƬǰ𣬵°صļһ뷢䡣ʿٶˣҺСС֦ڣֿܿ˾档ҹоյץס˷
ץ֮Ҫô󣬾ͲˣҲմȾ̫ԱԭΪֻɽҰļС˭֪ܺ˲ͬеʿж˵ķӹҹƽʱǲҪ©˿ڷ磬ܿʹ˿ǣµİȴ֪ʲôϾԸϣܷáʱаվǳ͢Уʵſʼƺѵľĺӡ
еӤʱɼҲŹС㱻ת磬˱Ҹһȴʲôûˡ۰ֲ£ɵľܾЩܵĿѶΪ
ûɣ۰ȷʣؿɣϣһ𰸡
дµֲ㡣İɣ취Щӡ
šͷ۰ûǲġЩѾĺһڰܺôȴһϸ棬뱣סԼĵλͺӣȴЩƻˡôóӡ
˰̸𣬶ɣҲ˱ܻ䡣ᵽΧ˾ͻ¡ǶϣȥܺĻûܺġʹѹ˰һµ㿪ǾΥЦݡ󽫾ܱʦسˡСʵۼλһʤ˻裬ڵõϢͿʼ׼ӭӴ󽫾سˣ١ҺûʲôϵǵļﻹǸһƽ
һεĽޱɣʮ͡εܣ㷻䴫Ⱦ˶ţǸƢޱܳΪ鸾̫ҽԺְлһ棬ױ֪Ϊ˵ΣֻһǺ£ޱķҲ֮ܺУȻ裬ȴ롣ޱ̬ȻģֻȴԹǸ¶ȴûвɣ
ֹʲô£ɣ޹ڴ






ھʮ س

»ʼλĵһݣȻٹ졣ޱس׽ʱСʵԵӭӾƣôĳ棬μӵĶǳдԱɣһСС̫ҽȻùܡ·̫ңرһڼ۰Դʤ̵ĽĲˣҪȥϿ֣ɣҲС֦ȥԼڼϢ
ĲȥһȥСһĲˮһ΢Цʡ
ҸȥҲ˽Ͽڽʿ϶ˣұԱҪԱߵ˶ЦŴȤôҲȥЩС£ԼҲԡֵĳɲѽ
ôĵطȥ˻С֦Ĳչ˵Ӻ̹Ҳûȥ
Ǽء˵꣬ƮһߵĴ죬ǲſһ͵һףôСûȥ֣ѵá
ֲģӴӽϾʲôÿġм˵ͷĵؿǽϡʵȥֳ棬ⲻˣҪĽͲ˵ˡ
ﴽЦɣ˵ȥմҲѽпԼĸ׵Ľ㡣ôûһкܶ໰˵
֪Ųȥģü룬ػһ䣬Ŷûʲô˵ġŮôƸУ̫ѿˡ
һȥ˾ܿޱ˵ͨʿʱ¡
ûнնҼҰæԽԽϢߵ
еķ⣬ɣ΢ǣҺ˵˴γҪ㵱󽫾
ԡҲ֪ʹʲôֶΣż졣Ĳܵȷڡ
вܵõԵλãŲǲǳ˽ģǳɫĵ䡣ϸλ̫еı仯ѪҺ滻ʹУеı仯źõķζ˲۹̫Ҳо˲ŵҪʼӳͨιԱʼղΡСʵεĶӣ»˳
ҲޱвҺ˵˵ܳ壬ЩԴ󡣡
һ佫ҲԼһײָ㡣ޱദѰµĵȻĹԼĲȴֵܡȾǺˬЩˣССţһ㶼ˬ졣
˵ɣ޹ر죬иȤ骣㣬ֺã
ȻСںȡֵ΢͵Ŀʼûп档
С㣬ŵɡɣ٩
СԹһ䣬ԺС۰ŻСսլɣ˵˵
㿴ûУߴŶмһλ˵ıʿǵӶ۾ˡ
ˡС˵ԺӿɣǶڣ˼
˭ûȥôֵĳûһڡ۰Թһŵ£תͷС۸ղŵ¡
ɣһЦ߽ʱӣõĲŵֱߡ
Ҳá۰Թһ䣬ǲ
鳳ϵϡȷһֻʣʱĻ񱻳һ
ս磬ҪϳҲɳ۰ǰ˵
ѽһһ֮ǰ˵Ҷ鿼ֻҼǵǰ˵¡
׼˵Ϊ£ɣ֪Ҫӣ˳ײŰ꣬òô۰³ֲϳҩɣ֪˼Լᾡѧҽ۰򿴣۰Űġ
첻ǿĵĴӦˣôɲŶɣű
΢һҧڿпĵĴӦ
ǿһ𣿡ϷʵĴ
һҹ飬ɣʱ̫ҽԺȥҲûʵڲȥҲûȥһ۰Թ֮£ŲӣʮֲԸ˹УߵԼרһ磬һſ˯һ˯ʱ˼£ڹлʶȤˣɣ벻˭ҲûмλԺ̧ͷ㯵ؿǰν˶Ůӡ
ĸĽ㣿
žһӱԼĲ
ɣһæϸϸشһ飬ѵдˣ
ǡͷشӦ
ˣǲ˼СҽֻιĲˣֻеġ
˭˵
ǡ£ɣڳı飬ض
١ɣʡ
ǡ

ۣҲҽУӲСѽɣ룬뿴û˭֪˭ֻ֪ʣһеֵ̫ҽȥܲܣǶǰŮӲҽɣգգۣ˵ҿɲҽиһ֡
˵ǻǲǰɣüʡ
ɣһԻ°ͣʣǲأ
أǻǲǣ㵹Ǹ׼
Ҫô
ܻҼҷ¾ˣ㲻ǡȭ֣Ƚɣ
֮ɣͲ³󽫾ʱǼװ֪ĺáҡ֣ɣηضȭˣСûи֮¡
˭˵һۣޱһü˵ǧµ¡
ѽɣһװ˼ͷ׽ˣ¹ٷ¡Ҫлңˡ
˭Ҫлˣޱʧģٸȥ
ѵл񣿲УҪҶɻ¸СĿɵ
һʹ컰ҲûУ鷳ס죬ޱһۣܿɿ֣ˣ˵Ҿȥ˵¾ͷ
ģҪ;ˡЦ˵
ޱһõذһۣ뿪ɣ޹վԭأԶſϼ˯ޱո˵ȥ۰ĻҲвɲ۰ôöԸԼص˵ȥһܸˣʱܾʰɡϧڹû˼ѽ
ɣ룬ޱȥ١լ˵Ǿ仰ɣһޱҪ¸۰˵׼õһֱšøӣɣȻʶȤر̫ܵҽԺ
ޱӡУӦ÷ǳɣֻڴмΧլԺ㲻ԼݣҲסĵطޱ޵룬ǰš۰ţһ˵ˣͨլӡլӣĸָޱ⣬ļ𣬾һֱûгݣд󲿷ȴĬҲر׽Ҫõĸۡ£ΪʲôҪССլ






ھʮһ 

ſڵСޱԺӾ͸Ͻ֪ͨ۰æպõȥӭӡſڵԺû·ޱ߽ǷǷ
ѵ˴ﻹԼմմϲ
ޱһûдɴֹ½ŲƿĿ⣬١ض񡣡˵ɣܾԷŤαԵݣҪĳ벻ء
мª뽫Ժ۰кĿ°ޱ˸͸ѹеļ޲Ͼսϵ¡
Ժпһۣʱע⵽ˣլûпܲһֱվŸ˵һ£üʣ𣿡
Ȼ㡣۰ˬ˵ʧֻ̬΢΢ЦǷ˵һߣ롣
롣ޱͷҲǲϲԼˣھǲЩǣЩ¸ϼһ￴ᡣε㣬̫ܲʧӡ
ԺӣԺһҲûУɡ۰վԺҲ֣תͷӵķȥһ죬һСҪͳ
ǡӦһ̽СٺһЦߵ۰Աߣ۰һֱʹɫ뵽£æ񣬡밲
šޱɻصͷ룬ūŵ֡
ţСŶŲޱʯ۰ˣҲûж룬һߵϡԼʲôϵޱŮҪòԵкһ۰źޱһ£΢㶣ֿԱߵСһֱɻڡӣѲڷգôôضŮ˿ޱ롣
СŴӺѣֱײײ۰
ţ۰ͷؿ͵طͼתͷޱ˼ЦЦù𣿡΢Цʣģͨĺѡ
ʱ䣿ܳ˰ɣޱ룬١ģѾùˡ
۰һãѵĻҲĹˣǾɣһȭʡ˵˵սϵ˵Ѳʱֵоһ˰ƭ𣬳ϸ㷢ֵ𣬻Ͽνս¡̫˲ˣ˵˵ôġ
ƵĻһʣޱһʱסˡĵĳû˲ĵģο޵ԣޱһĴȣ˵Ҹ㽲ʱ
Ҫ˵𲻶ԣɲǸ˵Щġ
۰ڴؿҪŽæתͷ˵骶Ҳ
ӵδţɴޱǷվ۰ߡ۰һѱ壬ϣһߴޱ콲
ޱƢãԺȴʮϲɴ¶Ĵ۾ԭɫ˵սϵ£ҲԺſýζֱϦ£ɣؼңǻޱ˵¡
ĺ̫һɣεؿԵǣΪޱᱻ۰̬Ūܿͻȥ벻۰ĻܰޱԹԽ£Ҳ֪ǽȥûǲȥáԶ˲ȥɣ۰Աһվޱӹʱûзȿʱͣ߷ߵ
ӡŷһһ
ɣһЦ˵Ѿ·ˣߡ
Ѿʱˡ̧ͷϼ죬֪ѾˣæѾˣͲˡ
ǳ˷߰ɡ۰ȫȻûɣϡ
ѽɣεظ͡
ˣл¡˱ȭ첽뿪
۰ȴɣסӡȽԶˣÿϧɣԹΪʲô˷ߣ
մսϻܵø˶žۣͱ֪ȤˡȤСŲӣеʣôˣվ̫𣿡
š΢΢ͷԺſӰһɵͷȥ
ôû۰۵ԹСһֻۣԼҲŸ骶ӡ
һҵطţһվһ硣С˼ͷ骵֣̹ӣ
ҡҡ̧֣ͷɣվţô
ɣҲˡۣϿҪһ㡣
ǡ΢ЦͷԱϡ
վԺſڵĴһֱţɳǹ¡ȿԱʱСǱȲûôϸ
΢ͷû˵һֱԳĻûнȹУǲ壬ûҪһ𡣶ɣȻģҲûйﴮĴġˣЩ˼Ƿһ㡣ܻر⡣
ڶ죬ޱˣ¡û취Ŀżֲø۰˵ǧµ¡
ЩᣬǧжӲҲͰˣЩӡ̾
Щ˵Ҳܻˡޱһ䡣
ѽ塣˵ҲΪ˺ӡ۰û뵽ޱ£ֻ뵽Щ豻ӣ඼Ծˡ
١ʱҲΪȥģ
š۰ͷԼǰûһɣֻһӣ񲻹
ǲӶġ˵ĺӣ֮սϵ¸Ȥ
кӹģƤɰŮҲ˻ģ۰Ľţɣӵͷ
˵ΣҪã£ꣿ۰ɣԹ
ô˵£ɣ룬οеʱ䣬˵ʮܵŮأαô
㵱Ȼˣ۰һۣѿڶĺپı
ô˵ˣɣε롣۰Ҳ֪˵˻СĿһۣô룬еԼĶӲҲûáϧЩ£ԼŬõģָ˰꣬Ķӻһ㶯ҲûУż£ƢͳɣȴһеӣһҲû¡
ʮ£æɣӵҽɲôΧķæһϵҲûС߽սƽϢ󣬳ɵӼңʱһС߶Ҫëúܾá׷Ҿγߵˣδӣ̫ߵ˺ܳڳΪ˾λ̫ʱ׷ҼҪɰ̫飬黹ûж£ͳ˳ıһ
˰ĺ֣˵ҹﳣֵ죬͢ξŲ鿴ִⷢףԳıΪϱܳ˼ûмЩǴӼѳʵǻ׹ݣ˽شı̫СʵȻţȴҪְҲ޿κΡ






ھʮ 鰸

İһиͰ̫Ĵ󳼶Ϊ̫ＺţŴ󳼲鰸Ľ˰Ĵλһλ̫εĹԱһλǳϳһְֱ֧̫ߵˣҲǴ˰ɰ̫ߵ³˶Դ˰飬ʹ˶Ϊ˰ģû֤Ҳֻὥ϶ǳı
СʵһĪչ֮£ֻɣô£ɣȻϢ֪Ĳ֪٣ֻҪ泣ϴԩ飬ʵڲס
ôıĪĳ֣´򿪴ŰˣҲ÷ϰĹ򡣳ҽ䱸ɭϣҪ̸סбԴûͷ԰ڣ෽֤Ľǳռѹ񲢱̫֤һʵ񲻾ǳıĶɣǺִ¡
ùòôģ׷ҹִ˵ɣΪı
᲻һ£ʱܶǲòˡߣȱľû֤ݡ
Բ档
һЦɣ˵Ҳ̫߿СˣСֻСС̫ҽ紫СҲûöϰ¡
̡׷һһͷʵҲܰæ
ƺСܲ𡣡Ƿ׷һۣ϶Գռصİô
ЩҲֶΰˡ
ô𣿡
ѵ𣿡ִĿɣۣȴĿİᲦˡ
ֻǺӣڸ߸ߵĻλϣҲôƭģɣȻϿʽӰӣȨҵмֿţ׷ҲǲɣջĿ⣬תͷ⣬ϣǳӭµʱ䡭
˵˼ҲݶԽ׷һô겻Ԥ⣬ʣµӲŸӱ󡣡
Ǿû취ˣɣ̾Сֻܰ鵽Դ£ˡ롣
áСʵһڴӦֻҪɣд󳼻վ̫Կ̫ǱҲ̫Ҳɣ
Сʵۣɣһ˴Լ˼֪˶ã۰Žӣ׷뿪ȴûлԺӣЩǹҡһܴһʱô࣬Ͳڼʱʱ̶һҪиӾͺˣԶźӡ
ˣ΢Цʣתͷſڵ۰
š۰ͷߵԱߣס֣ϡôˣһվ
볣ҵİӡü˵סھǣǷࡣ
ûϵѵ𣿡
֮УСæҲ㲻ϲ顣
ҵ˲ǻ𣿡С̧ۿ۰ɵ˵˵ұͷ˺ܶҪɱͷ̫Ǻˣ淸˰ûйϵ
ǸԴѽʺڵļ嶼Ժһʱʺ׽Ȩ㳯Ұá㿴˻ʺļ嶼ˡԺʱֻ֪еȨܳԶİ̫ȣ¶ζ˲Ϊá
ζеôȣ۰õغ죬һεĺͲζ㲻ɣʡ
ɣЦסôᣬֻҪ࣬Ϊ˰˭
ҲҪһ顣ǰһжܿҲ֪ô£иִ֪Ҫһá
áɣһڴӦи
ʲô
ҵġ
û⡣
СԼĴϷʵҪҪʱʱĸҵͷ
ᣡһţߺյ
Ϸˣ
˭ˣõ˵һڡǣÿ춼һȴϺӡ
ӵ뻳ûڣҲ롣ǰµλãȻҪģԸӵԱֱ֯Ӧڲص࣬Ҳ£Դ۰Ҳٶǰչ¶ʵķٶ뿪ػ˴δȻ˲ҡ۰ģԲҵʵᾡ⣬ˣ˰סŲ
ӱֵ˰֪ԴҵİӲ߰˷֡Ӷ˵߰˷־͹ˣʣ¼ܲɱĹԱ⿪Ϳҵ
Ҫ￪ʼأҪ˽˻۰ʡ
жԱûйƣҲõǼڲᣬǴһע⡣ҪˣˣԴģ󲿷ɸСȥˣǳÿղȥӪתת
ΪʲôȥӪ۰򲻽⣬ѵʿԼĵ˲ɣ
ʵʽӪ˵͵͵ѵˣϷʵ
ôܣûеôϲѽ۰룬ǸȥˣѵлᵽӪ
ʵʵģ۰ɣ˾ӪٽأӪһ˻̽ˣҲӪתơɣСʵ۸ƣɽӪһ˸ˡɣ⣬§۰ǰȥ۰ˣҺɴûг
㲻Ҫ鶫ôҲҸʡСʡ
Ҫв˶˵һ۾Ϳ£õšЦ˵
˵۰ҲҲһȦûп˱мϹѵΪʲôֻһѣȴѣǰٴСֵ𣿡ŵУ
ǡսһ̴ʧЩԱսЩõʲҪǲõģҪôҪôзˣҲʲôҪĶ
ֲҪĶ𣿡۰æʣѵѵıսս˵ģ
ûڱ߹ˣҲòЩЩŵģһؾǡ
ԭɣһ䣬ѹ۰ʵĻЦسܿһۣҿӪʣµ˺񲢲æµڲò𣿡
ˣҶɢЩƽʱġ֪ɣӪĿģУܹһõ˵ܲ
ʱл;Ʋ𣿡
ǰЩûСӦҲСƽʱ࣬ܺúϢ㹻ˣҶ롣
ҰΣƽǣҲˡ
ҡУֵ̿شͷ˵ࡣ
ɣֹ˼ȦŴ۰ȥģ棬۰ƽʱɴҲժ䡣
ıعصġЦ۰֣СϷ°䡣
Ȼ۰ޱĹϵȻ˵ʵҪЩʾˡȥӪҲһʵش𡣡
ͻ𣿡٩
ġ䣬ûʲôű˵ġ
ѽҲ룬ζĸϵ
˵ʵй𣿡۰üϲᵽǸӣɫһѵ˵
ҿʲôû˵ҲҪˣ֪ˡ
ðɡ۰ͷ֪ˡ






ھʮ ̿

ȥ˾Ӫ𣿡ů¯ĿеⱻĽëڵšĹԱ˿̬ഺûнȴĻ
̫ҪҪԱѡ
ָů¯ϵĻƣ΢΢ҡͷȥûʲôɵĵġ
ǡûбķԸԱ¡
ָƽαëŵܣǱ綳˻ȥϴ¶ȴůӣʱǺ̰ĵģ䲻ʱ˾ǣΪһͺˣڣ뻯ɷ绯ɹ⻯Աȴ֡ûкú˵ǲܴߵġ
мԶԶؿʱһֱԶԶĿţ뿿ԽԽԶ
ļμ棬ɣҲҪصĸ顣Ҳ֮ԵεºһĲٽĲʲôıеıʣķֵԴǰ̫߱ĸȴ˳̵Գɰ۶Դ˾УҲֻҪɡ
෽飬Сûз˽蹤ɿĵط࣬Ҫһȥ֪ʲôʱŻнǹպõĲ࣬СӲعûпɡԼ֮ܳ첻һۼҲû¡
ôãһüĿҲûС۰ż˵Ѿ˼ˡ
ȥֿҲջ񡣡ɣЦ顣
֣˵ĵطѵʲô
ȫûС΢Цҡͷ۰ڴĿ⽽ˮڼ룬Ҳ벻ͷ絽תתҲʲôչ
û۰ܾòģ̬ȸƽһУһҲûйĲ鰸¡ʱ룬ڲ鰸Ĵй䡣ڼ벻ͷ벻۰εظ󣬸ȥ֡
϶ĴѬˡ˴źʵ£һ˹Ƶֱð۰һ¿Σɣȴ˳⡣
Ҫ𣿡ֻõСʣǲι۵ĹЦ⽫Ŀ𴦡
̫ˡڶ˵֪һϿ£ս²Խôôæ
ڲæҹϹʱĹҲȥˡµĹСĴһۡ
ôˣĿ⣬ɣЦʡ
ûСæͷ˼˵С١̫ҽڲ鳣ѳıĳ쵽ǲǡ
ôأЦҡ֣ôҲµ֪ҵﶼڲ鰸֮ǰȥɡ𣬹ҲܵܵĴҲϹèӣҲ鵽Ҳ
ǡ¹ЦŻӦ
Ȼ㶼ˣҲʽʡıûж٣ȷʵ˵߹˰ɣ
Ȼ½ŵصͷ
ôĿ߼¼ʲôģ𣿡
СתæȥȡĿ»ϵñ˸Լ鷳
ɣӹĿ˼ҳûʲôȤƵģûм¿˭
µĹ
Ȼˣһ·Ū֮ġЦ˵˱ݻһŵĹ¡
ǣǡͷܳһλɣһССԱܳеġ
ɣֲű߼ʵЩԵĵʱ쵽ˣ͸۰뿪ˡװ˷˰죬ȴһҲûв鵽۰Ȼˡ·ϣһֱɣ뿴
ôˣҲСĿеֱ㷢𣿡ɣȤ
㣡۰תͷһЦΣһȭû˵㲻ڻɣһûϵ
Ϊʲôһʡ
Ҫæű߽ս£Ļ볯Щѽ㲻ҪΪεͻ
ôءɣ޹գգۣ۰˲Ų֪һס°ЦɣֺʵζΪܣȻʵ⣬жڣǲ֪Ȼʲˣ˵ĹϵҲûرܣôỳɵǶȥ
ģŽɵؿ۰֪࣬ڴʲô˭Ҳ͸˭Σ
ô˵ءΪѵü˵˵һġ
ôһûбˡ
ȻһЦɣָԼ˵λ̫ܾˣﵽҿƳ͢Ŀأ
۰򲻽ؿ˵ʲô
ζ֣Ҳǰ̫ÿݺζ
ܣ̫Ǻˡհһۣ̫ڼѱ㾹Ȼ治Ӧá
һԼʱûôұס˵
۰ҧһ´ΪĻ̫棬Ųء㲻ǱͲʵۡ
ɲһҲҵ뿪Ϊ֪Լ϶˻ʵۣΪ˱ȫʱ뿪ھΪʱˡֿҲеġңǶ˵Ҹζ˵֡ٵص˸ɫôһ
Сס֣ص
ʲôУЦʣⶺ
ҪʲôλҲˡǲ׼֡еֶС
һ£ɣЦı׼еֻ֣Ҫ黨ǲݾܷ𣿡
йţҹܲţֻûв岻¡һһζˣǲʲô
롣˸ӣšһѣӴûСʹؽеְ§ôء
ǸҲҵ£Ҳ㣬Ҳˡյ￿һ̧ۿҪλһ˵ǰ棬Ҫסﵱʲôѽ֮ģҿɲҪˡ
ǣǾͲҪˡȤ˶λãһҲûС
ֵشǱ١լЩ롣е·һ˻ûзȻͣɣĿһϷʵҲ֪ˡ
۰ҪƳȴɣסֻӣҪɣģ롣ɣҪӣСһСġæ۰ܿɼ桰ݡ죬Сܿһֻڳϡһۼͷɣɫ΢
Сģж
Ҷ۰СĴɣ󣬽صɣֻСţȴСʵɳ˱šܿ죬ЩСƷץ˷׷Ծûһڡ
ӣʶѽɣЦŶųϵļͷ˵
û˼۰ؿСֱϵ˺ۣӡ·ϵѪԷźɫ
Сĵ
ɣæǰ촽ڵС鿴˿˽Сؿʲô˵
ģǻȥ˵
ͷ𺮲ţһֱСĿɣϡֱСʵ۵ĵ˻ǰȫˣų׵ʧȥʶ






ھʮ ̽

̫ҽ𣿡ɣվСǰѯʸհ̫ҽ
ͷҺĴʱҺûΣҩɸͻѡ
л̫ҽ΢Ц⣬ʣµ½СӣԼڷжڴߵС֦˵Ҫģܿͻѹġ
šС֦Ӧһ̧ʣ⼸죬ūӡ
ء£ǲҪȥһεĺãҲʡС֦Ĵ⼸ҲšҲˣʲô£ȹ˵
ȹꣿ۰򲻿ŵظһ飬ΪС֦ڣҲҷƢ˻ص̲סʣĲ𣬵ȹ꣬ʲôˡ
һҲءС֦ҪչСȥû˱Σաһˣ˭еǵȹһӣƿЩȥ顣˵ģҪů¯ڼȥ洵硣˵
㣡۰һɸֵص㲻ȥȥ
ȵȡס֣һ׼ȥŶҪʲôģҿǻġ
˭㡣һ䱻ǳѬúġ
ӲҪú÷㡣ϷʵĴȫΪ顣
ġС飬ǵвᡣ
ÿʲô£ӦȥҪĵȴһƬɫŮһһ취ҲûСָ˱Ըƽʱỹҹۣϲ
ɣ飬ֹͣ鰸ʼ׼ڡ´󲿷С׼ɣҪæĴԳԴڴõ졣ǶˣҲԳԵСʱ۰ɣţڼĻˡ骶ģܱ۰ʱദЩ˵ղ۰򲻽ûпȫðܼŮ˿ɳ֮ô˱ƭ˲źá
˵ǸзģҲؼң۰Űʡ
Զûʲôӣһ˻ͷǾ͸оȤζֺǺǵصġ
쵹ǲͷҲת˵Ȼ£ô߿Ҫˣʲôָ˭ȥôãһüĿҲûУȻûҵĴǻ۰æǲ鲻ġ
һӴһˣæ鰸˶ˣѵǶûá
ѽҵзĶ˵ʲô۰˵
ạ̇̄Ϸʵشһתͷ骾֪ҪʲôУˣ˵ˡ췴Ȳܣ֤ȷ˵̣ʲô
У˱ӵرϵ졣
ʲôѽҲʵ˵Ǹ˷ʲô飡ͬģģ˭Ҳû߶һ١
Ȥѽɣһ䣬Ƕͣ˵⣬骣أ
ңͣƬ̣Ӳµı׼ɣǰȻ޹ؽҪģҪ뷨Ȼվڰ̫һߣһǾΪ
أ
ҡͷС˵һ䣬˵ֱ
ǺǣСЦ⼸С˵䣬ֱѽšϣ̹ӵֱ׼ЩҪ˵ˣҲˡ
һ죬ͷЦ
ôҲбĿܡصĿɣһָۣĿܶС
֮ǰɣû۰˵ԼĻɣ۰벻˵Ŀʲôɫһʣ˵
ιɣס죬ʹɫôںڳʱ˵ء
۰֪⣬ֻ»ͷصŴ죬ҪҲ£ȻҪܵġ
ǡӦﵹ֮ǰɣˡ۰̬̫ˣѵ˲룬ɣзı𣬴һ´ܻؼҹˡ
١Ҳжˣĸ׽£һҲûнչɣĻϲ⣬Ҳվһߣ˵ĺû˭骲Ҫһ׶ӵȹ꣬骾Ҫһ꣬õഺȥҲɣĲҪɣҪҪ骿ϵĻҪ
£ɣҲڿǡ
Ҫи˰ɡɣ˵骣Ҫúδ
Ҳ֪ģԸ߹¶ϣŮӣҲܽҲšǿĲҵƤҰˡ
ҪҪԣ¹ˣ۰ȻзݲۡȻһֱǴ骵ǿģֻǲϰˡ
ôԣɣȤʡ
۰ˣС˵ԼĹ룬²صǵĻش𣬡ôⲻɡ
ҾÿУ骶𣿡
˼Ƭ̣ͷȻεĽԤڣǿһֱ𣿡
ܽΣԡ۰ɣ
΢΢ǣЦţһɾ۰·ҲʲôΪԼҲãΪ˱Ҳãʹ¸۰ɡ
˵ļƲʵܼ򵥣骾ñ˿òŽӽòȥˡȻĻٵҪ֪Ҳֻһ˵ķӦڴʱȻ˵骵ˣΪ۰˵ġԺ˱ǿĵտģ챻֧ʹȥС֦©ˡһ룬۰Ҫ̿װԽͷ̿䵽ɣϣΪҪɣڳ˶ŵˣС֦⡣ر̿С֦׼ġ
ô죿۰ɵͷһӦ
ͷ˵ݲ˱ı飬ֻñƲ˷֡
û°ɡɣæԱߵ۰Ըȥҩ
ǡ۰æ뿪
ҲӦɣӡɣСİŵϣΧ˵ǶȥҪơ
ǡС˵ʲôȴСǲʱ顣
Ƕˣڷڣּ֮ҩ۰򡣲νҩʵ˿ڿһõġɴҲܿĴª˿ڣܳڶôϣҲȥĹʡǴ쿴ˣôɣǺڴġ
ǿ϶ģŭҲǣĻȫ۰ϣôģôôСģҿǹģ
Ҫ˵ֲǴĵġô뵽骶۰֪ȴԹȻ
˳˺һﶯԱߵҲǰֱСŸˡ
ˡڴߵɣȵ骵̾Ϣ鶼ˣҲء骶Ҳˡһ죬ʽŰɡ
ʲô۰ȵʱûһΡ
ʲô𣿡̵ò¶ģΪʲôɣҪң骸ĵġ
ǲĻ۰ҧһǼٵҲԸӦðɣҶܵҲ޷
ǣ첻֮ǰͬ骹ŵ˻Ϊͬ£骣ûзԣ𴦵Ĳ¶µ˿ڡɳõԸҲܸˣǣõҪô죿






ھʮ 

Сι骺ҩɣ뿪˷䣬ѴſڵĴ档ôǵس۰һ˻Ѷû˶Ҳ֪ôġɣһۣ̾һ
Ժ㲻Ҫߵ̫ϾҪΪҵķˣҪǴʲôл϶ÿ
üͷһ壬ݺݵ֪ʲôʲôȻӦҪȢͲҪʧԺһҪúôȻ
Ҳ֤ɣĻɫҶбˣô˵õ骡ٶľͲһˡ
ѵ˻骺ã
ҪҵҼҷ´Σҿɲ㡣ְļ磬ɣһ䡣ˣҿǷǮҲҪˡ㻹¶ˣͻĽɡ
ҲȥҪڻȥͲٸˡ΢һҧץסɣ֣Ҫ骿ϸߣҾʹһȥ
ܡɣĮȻ˵ƿ֣ô˵Ҳϵδ֤˽֪ġʹҸɣĸ׻ͬȢһӹţܱ֤ȢһŵԵ骴ֻһˣȻһ
û骻뿪ȻҲû֮¡ɣĻе骿ϸߣĸҲţʱҪΰ
û˵˰ɣǾͻȥˣ˶骵롣вҸͱָûа˶жˡɣ䵭˵
˰Σ̧ͷʱɣѾ뿪ߡվ骷ǰİֻףȴ޷ļһҪʹ뿪õҪĹޣҲ÷ˡôʼղǰһʱ˵ʲôҲ̫ˣΪɣΪߵĻ˿롣Ѿûʸȥˡȭ￴һۣתߣŲȴԭءʱ̫࣬һ˲ĳ嶯Լ顣
ҹɫķ䣬ǰץסϸ֣Ҳܱ֤һ˵ĸףܱ֤δܱ֤һñںãǣһɣ㡣ҵֻһԶϧΪ㷳գֻܱ֤ʹһӦһúÿǣҪȻؼңĸ˵Ƿͬ⣬㿴ҵĳ⡣
ѾʧȥòˡڱС˵
ءʱЩνˡǣʼʱΪȻƯŽӽ㣬ҲΪòŴߡʲôӣ㣬жòӣҪֻһⲻҲû취ѡ£ﱻˣ翴ϱҲܰˡ
û֪ʱҪ˵ʲôβ־䣬һƬհУԼһһµģĲǲʵ⣬ֻǲȥܣǰһ߳ԼϣҲܶȻ϶һС
ˡ֣һۣ־òֱһǡҪôˡ
һҲҶֱĽŲԶˣ̽ӳڵķƭˣĺһʱ嶯Ľɣߣ뿪ҲΪʲôìܣѰգΪ⣬ȴӲѡķգĽģ֤Լͨػϣؿڣ¶İĸоֿ棬ˣܹЩǰôŵء
ɣŵ߽ڵķ䣬δǰ骻Ҫװȥӻϵĺáȼ̨ڴߣ΢Ц
ǵ˵Ļ˵Ҫ㵱ܵġ
Ƭ̣ʼ֮ůڵԵ޹ؽҪͷһ㡣
šЦŴӦʲôԸ𣬽һٳɣ
Ƭ̣΢΢ҡͷûԸǿҵȥõʲôһнʱ䣬ĬĬǰĽ
ϣĻɣҲǿһ˵㣬̫ѹֻᷴС˽ֻһ飬ŮӲñ̫࣬ҲҪһĲκ˴ŵĽ䣬鷳½ȥԼд硣鱾磬Ҳûʵĳªƽ˭Զڰ׵Ľ䣬ֻʵԣҲƽôܱ࣬ľƽʵѵáЩѡһҪԼеĸо¡
ɣ˯˲Żط䡣۰Ϊ²ˣˣɺһɣЦװֱ֪ϴˣŴյǰ
ʲôˣθڡ
ҲųԵġ۰һ뵽ŭˣӲˬ
Ϊʲôɣ޹ر죬޹أǾΪԴˡ
㡭뷴ȴûеʵȷԣΪôô˵ҲûվҪûʲôʾҲûб׵ĻҪ骣
šͷɫһڣ̵ؼһ䣬Ѿˡ
ܣ۰תŭΪϲһʲôĶˣԭһѽǵЦҪĵܵܲźá
ȻˡЦ˵һ䣬ָϸ۵𣿡
˭ˣͷϳϣ۰ĿʣѾȥˣ𣿡
յƬ̣ɣЦºѡ
˵Ҫ骶ˣ۰ɫƵ˵һ
Ȳô룬һͬġɲһƢ
ô죿۰ĵʡ
ô죬¡Ȳúõذ˵
۰Ҳûа취ֻѧȰ¡Ĳһùˣһ촮ûлϵϣһҲɣû취ֻȥ̽Ϣ룬Ȼȥ˵ҪȢ㵱Ȼͬ⣬һ˼ҷѴ׼ţ˵ҪͰ͵߹ȥ֮仹һԼɣϴ븮˵һУ㻹ῼǿǡС֦Ϣʱ׿˵ģֻɣһˣɣҲֻ˵ˡͬ⣬ǲ˵۹һˡ
űķ˵ýֱһñӴ׻ɵɵѣô£û˻ҪֱȥˣһΪ˵Ц֪һ㣬Գٳٲͬ⡣о£ȻҲԸ⹼⡣
ûϵģһˣ˻ǻЦҡЩʵ˰˵ʲôҲŲϡֻҪԼϲȥɣܵܳеЩлҲӦõġɣЦ˵Աô˵Լģǲ⣬۰лЩʲôҲڴΪЩʲôҲǷȤѽ
֪ô᲻֪ĺأֻ޷ηֻǿЦֵӵƽ˰ˡ






ھʮ ˭

ףӹر죬һ쵽磬ɵϣ۱ۼһ͹ȥˡ˳Ϧ죬СӴլԭȵˣԼҪĹڣ֮ǰߵСԴӰ̫º󣬾ͻصﵱʣµĶ׽ˡҲʲôͣΧһֳԷ͸һƵġɴ˷װˡ
ٹһǳһˣԼɣӣѾ˵ˣ첻ʽϸݣɣ͵Ϊܡƺϵ¶˵Ѿ޷ɣ֮Ĺϵʲô仯ľҲǡѾܴ޷¡ƣõɣٻŴ첢òǣҲûʸͬΪɣȥ˵һС
Ϧɢɣطֻûģ·ȡ
ûϵ𣿡ʡ
ʲôػͷ˼
˼û𣿡΢Цţһƽᡣ
ԭȶѽֲôܣһѬߣûйϵͺˡ
šɣͷ˷ʱСѾ׼ô̡ɣվһһǷҪȥңʲڡͲҪĥľˣ룬С¼뿪ˡ
ϴˣڴϣС뿪ժɴƤ̧ʶˣҲ֪Լ˻ûѣ˯˻šǳᴮ죬ֱţԶټ뷨һֱûй벻ȡ֣ȴһֱû뿪Ѱֵһֱǰǽ׼Ҳ׼ԼȥǽǱߵʧˣǽҲûбҪˣȴʼղ뿪ԭأ˱ʣµˡ
͵԰˰ɣ룬ˮȴʼĪ䣬Ҳҷڵ磬įûɫʡ
骶Ĳһ𣿡ô۰̲סʡ
ĬƬ̣ȻЦ˭֪ء
ӲҪȥҲûϵŶȻ᲻ҵҲáǱ˴飬±˵ʲô˵СĵķӦò˵ʲôˣι㵹ȥȥѽ
ֲҾ¡Ц
ǡ
ѽͱˡһ٩ϵģ㻹ǶൣԼɣ²˴
㡭ûһۣ϶ʱͨ죬ȴֱǰԼϲ̫ˣ밮ʧۣ֮һʱ嶯ԵشӦ˻£ҲڼѰϢţ½֯ÿεʧϧˡ
̫ҸҲпյʱʱĲƣȴߣ᲻뿪¡ȥ̫ҽԺɣһֱڱﲻ
ðݼ𣿡۰ߵʵһҲ
Сӻᰲţһں˵ϵֲ
ιһ÷̡
Цһ§ǿӵţһֱɵˣ˲𴲡ҲûţҲȥ̽ʲôݣ򵥰ݼһӵû¡ƽҲûֻ̫ǵ˴˾رɢΨһ˼ľɣҪ骵¡۰ûɣҲûҲ֪µôˡһֱϵϣ˭Ҳ˼ʡ֪ǵ뷨ɣȴⲻ˵ֱˣ¡
ҵĸԺסãװյظп
۰ɴ飬ѵ浱˲ɡ˲ҳĻһֱŭƴֱҹ
̾һɣվһȫϡһȦǲĿ˼
ףҪϢ𣿡Сʣֲʵ̫ࡣ
ǲʱˣȿ֮󡣡Ц
ˣôôпˣؿ
δ䣬ͬʱŮӽŵһ֪Ǵ졣š¡һˣܿعϣ첽ܽԺӣŴˡ
أеʡ
Ҳ̫ˡɣԹһǳЦӯӯؿ
Ϊô㲻Ѿ
ǣҲ̫ٵԵʡȻʹҿɲšϷʵ骳ſڡü骵¡
׼˵ҵġߵߣץ֣ڵصɣ
ӣ׵Խǽ骵ͷ룬ǱʯҿĺԾ
ҿûͬ⡣ɣǣ֣ص˵ӽ쿪ʼ骾ҵܣҪ˭˵㣬ҿɲͬ㡣
һ㶣ؿ骣֣
ѽ𣿡ɣЦǼϲ¶ŵı顣
骣ûз񶨣뵽õġԭѽһ֪ôͲŻˣҲ˵ѽ˽Գһĸˡ
õɣָָ档
Ĳ̤ڰҹУլӣܿţһ˵֪Ǽĸǣôôü룬ֲȥ骷ֿòǣ֡
Ҫô죬ҿɲҵ򽫾ɣΪѺָŴ˵ø
ҵȻᡣӲͷƤ˵骶Կһۣȥ𣿡
骵ͷһֱŵ治̧ͷƽһӱˡ
һղϵĿ־һɨգŬûа׷ѣˣ飬ʲôµġߵԺ⣬ҵļҶ˽ǰһǣֳ־һӵĻ
ϣһȥ
ȥͬҸ骵Ļ¡ŵ˵ȴҿ̫
㡭һۣɣ١̫ҽѵûлҪ˵СȮǣŵδ֣
򽫾֪δʲôģǰˡҵܡɣЦŴ򽫾ԼŮʲôǲö˵Ҫܾˡ
ߣʲôܣǻİѻݵƸˡ
Ҫôɡ˵Ҳֻһ䣬ûıûУ˴ӱƤŪߣˡЦȴû˿⣬һ㣬򽫾ȻվǰľͲǻңˡ
Ŀ΢ûϵ֪£ˡŭĿ˴һۣˣ̫ɽǰظҼ̣ȻĸŮһϡ
סαŪôأȢԼϲʲôɣոյĻʲô˼һţ뿪ԺУʼ벻ԲߣΨһȷſ骡
ˣʱҲˣҸԻطʲô˯˵ɣԸһԿһۣطˡ˵ľ룬ҪҲῼǣ˭ôйأԼˡ






ھʮ ѯʹ

ǰ£ɣȴʧڳûиһǣһ꣬һĹڽ̳лλ̫ŮҲһŮλǼĹأɣܳΪǶŮвͬλĶ࣬Ҳ֮һһֱɣĻҪλΪĵӣɣڳвɡʽıҪôأ¶˾뿪ƻ֮е룬ȴҲΪȣ뿪Ĵæûзٶˡһ·һֱȰŸǿԼһзķӦٶ²ʶʱһж̫ˡ
ôԹ޲ûйֻǱ̫ŨˣԹ޵ʱҲûСڣԹޡȥ𷴶Цû˵صùٶȫᣬҲŪٶıˡԵذƳȥ¸ߴ죬˵޹صĹȥǼҲֻʣһô
Ȼûʲô֤ݣıȻʣû˻ȻʵҪ鶶ȥˣҹϵն֮еġӦûɵ㵽ҪԼȥҲ㡣ʵ˽֪ƷԴС㻹治٣骶Ҳ䡣ˣҿ԰ˡ
롣һۣĵһԱߣҲƣֲ˿Ҳ˱㵽ס
Ҳ̶ȵñ˵Ŀ϶ҵļˡⲻһŮӦ𡣡Ӧ˵崮ü
Ҳҽ첻ȥҪܳһʱ䡣
ɲؽ⡣ɣ¶Ͽҵ΢Ц𴮺죬һӦĻҲһֱñ˵ǳлģɳİɣ
Ŀ֣һۣʵˣʹܹҲǰһֻҪܸһһֺηҸɣҲҪҷݲãһ죬ɣõĵطʱһҪɣɡ
һ£ɣЦ롣
鷳ȴûм٣йصĴŽɢɣǷ˱ˡɣᣬȻ˴£ӵ¡²һҪԼԶֻ֣Ҫṩ˼·Ȼ˻Ϊ֤ЩЩССΪ֪ģҲһЩڰ޹ϸġƽڣʳǣ⿿ǲеģҲԼֻǰݲŽӴˡ
˵²ˣȷˣȥûп֮ʵʱ˫ûзǹ¡Ҳʱȥ˵˼ˣ룬ɲ۰֪ζǳУòҪͬСΪһ̫ҽ빬ǲѣʹȥζܿ˵ĶĿҲ˾쵽٣ڹûʲôԶܡ
ɣԼӰ컹Ǻˣٽɢ̫֮һվ˶þǰȥ˽˹ţҶ£߽ͣҷָߡ
̫󡣡ͷһ
ɡε˵վڴڣ˵Ӧ鰸ͲµһֻǸ̫öеżһôôѣЦ룬ʹ˽ߣҲһͷڵ
ʳı¡ɣżɽ˵Ĺ̬ȶȴֲ̫ܿӳѳı˷ŵ𣿡
ûֱһ´Ȼʲô֤ݣ
ֻҪ˵벻ǾͺáݶĻ
Ƭ̣ץ°ڣ뵽Լƭ㲻ˣ޹أòҪٹܣҲΣա
̿ģ
Ҫܹйصˡ
΢һﴽɣһ˵ˡ
Ĳ֪Լ䲻ȴǺҪƫͷһۣ˵֮ٹˡ
⻰Сľһ㣬õ˾ÿɰӡУǷǳˣױ˶ᣬڵӵߵȨλȴû̫ı仯ôõġ
ϾͿˣֻл԰Щɫ࿴泩ǷǷ˳ҡ
Ļʲô˼μæתȴվԭӡζߣؿڣζڹ϶һǣ۾ʪȻõ¡
뿪ɣſͣƬ̣ת̫סĹȥλ̫˲㹫ƽһֱڱ˼ܵſһ¡̫Ǳ߿û̫ĹôýԴӳҰ󣬰Ųÿ̾СʵҪɣȥĵطķڿܲ鰸ҪԱ˵֪£ʲôԡ
ԴΪڣɣͨȻ˴ȥԺеСͤӵתͷεؿһۡԱߵ˿ˣ̾һ
ֺοˮ
ǹֵģҲҶ࣬ҲҶ࣬µô¡٩üЦżһ䣬ˣҶԼʲôûʲôȤֻǲԼ֪ġ
ʱˡЦŴһۡ
һˣûʲôֻǰװˣԼҲԼʲôӣںˣԭα¶ˣҲǰˡ
˱áмڻšҪúϧǡ
ҾϧŰԱߵķ壬Ҳţڳ˲ԼȤ£Ҳûб¿
æ£ֲϡЦԹ
İɣ׷һǸûʵۡ
ֻһûõģҪкõĳӣڳĻɢûͳȫֵĽ֮ţֻ޷¡
˲ܻеģûоһϵֶ֪ģ½һ˭⡣ȤǰǶϵѧûټʶ˵ֶΡ
Цһͷһ͸ðץȥٽһ飬ڵӣûһء
ҡɣָԼνʼ磬ϼʱ̹һ١ɣѧˣһͨѧʲôҲֻһֵཻѡ
Ҳֻ㡣ҡͷпһ£ɫˣʱҲˣʲôʵľʰɣҪǴˣֲ֪ʲôӡ
ǡɣһҾðవЦҲûʲôҪ£ǹ㡣Ҹոմ̫Ǳ߹ȻйءЩ²ǲ鲻⣬Ҳҵģǵ»ҪԼɿڣҵİӻǺ塣
ףֻǡһ£ȻҲ֪ζСʵҺıģΪҲҪȻʵĺӡԭҲסһѣСȴΪСҲҰˣĲҪӡΪһףģҵĹҪңҲûа취
ҵĴˡɣЦûζЩ£治֪Ҫôźá






ھʮ ӷ

λ̫Ļɣ԰ӴµĲ²ǵõ֤ζļƻϽɵЩ£Ѿ޹ؽҪˣ֪ɱ˭ڿ쵽ɱ֣ǰӦͬһˣһεļ޶ڶεļжڶءھЩӣڽй¶϶ĴĶ࣬ȴûд̣ΪʲôƫҪ鰸ʱų֡ɳ̿͵ˣλ̫ıߵˣֻߵھʱأûߡһߣȷɳ̿͵һǳԹ
ɣ뿪Уȥλ̫¾ʹ˳Ұж鰸³ֲͬͲ˰иͬı֤ݣ֧Ȼһ˵ɣǵۣû⡣ô룬ԼĴ㡣
ǰɣȻ۰һ飬ȴʼûнչ۰򼱵һ̾Աڵɣò˳
Ҫ𣿡̲סԹģŲ̬ȣȻû۰룬Լ̫һ㡣
Ҳû취ѽεʼ磬ƤЦġ
˵̬һԱȣɣ۰鰸СǱ߲Ƚ϶ࡣɣѲ鶾Դ½ڼϵĶǱȽϳõľ綾ҲôֵġֶԭԱһҩﶼҪǼǡҩ٣Ҳ̫࣬һҩҲòֶҩȽס
ָйءɣ̾һĴСǶҪ۰ڣһͬĽУôûøߡ
ӣǺˣ׽ģҲۡˡ
ֶ죡ɣסĶ䣬۶ϷʵЦСҸСȥ¥¡
һΪӡƿɣ֡
֪࣬»ûһȳǰɣĸЩƷ
СӶһ£ǷӦǡ
ϣɣСҪȳǵ¸۰˵ˡҪҪѡЩȥ
۰룬ԼʲôСӾɡôʱȥӻòأûڣҲܲáûⱾ¹ܼҵġǰţСţСҲڣҲҪæŰӵ¡
СºСһţ²öճǮǡ⼸ԼˣҲֲʲôڻдڣܲ׳԰׺ȣ£ȻǶѽ
Ѷ۰Ҳûж˵С뿪󣬼ﲢû̫ı仯ɣ˳СӲ鵽ĿĸϡСгĻ϶ټɣڲʵҲжţ˽²ãѺȺ֮˳˾ꡣޱܵǣһ͵ɣңҲûж˵ˡʱɣ۰ó棬СҲ֪Ҫô죬ҺС˻ûãűɣ¾С֦ݴС֦ΪǼﲻٵģɣ׼͵㣬ÿγŶݲݻ
˼廨꣬㶡Сŵݹӣɣʱ˶վԱߣ֪Ϊʲôɣɨһۣ˽˼
骶á죬۰骸ҽšЦ˵ǸСҪ󡣡
ŶǡӦͲµ겻ǸöȻôᱻ
˽ӣСվţκ˽ȥšɣǶһԱк
骶Ҳ죬ĲժˣȻôʻһ߰˻һ¡
ҲʹˣŮ˶Ǳʹģ˵ġժ¶͵ƲʶվһߡʱˣŲֻǸС
ꣿɣϵʣҶ㷸ʲô°ɣҪҽ̣鷳Ҳ
ǡͷʮ꣬ȾµĺۼսƤɹڣ嵹׳ʵǰޱụ̀·ʱÿһѣϵ˺ɼ̧ͷֱں棬δѾ
Сĸѽ˵ڵʹ޵
⻰Ӻ˵ѽɣЦûһֱȥԺ޵ʱȰ˵˰ɡ
ǡͷֱӣ˵СĿʮͻؾǣͼݺˡ
۰ô£ǿɣֻǵȻһЦʣѿµı˭ˣ˭ָʹģ
һ£괹ͷ˵̫СĲ֪ʲô˰ѱ˻سǣ̫С˰ѶڶſջԻȥȡСľͲ֪ˡ
Ȼ㲻֪ô˵ݺõı
С͵͵սɵıȷСıû
ʿõı࣬Ҫȷ
Ȼˡ۰Ա߼һ䣬죬˵ָʹģαʵԩһʲôģ
㣬ҲʽҲбʡʱȥȴǱоĵģ۵ңɣ
˵۰ٲ졣ɣ΢΢һЦ꣬ʵشƾ޾ݵģұ̫
С˵Ķʵѽż˵
á㣬̫ԸʱԸ滹ǰ
С֮ǰڹе̫һΣʱ̫˵ҪСȥ졣֮С˵У̫ʲôԸŵС˸ϡСһҲûŵˣС˵ĻԺ˵һλɴꡣţС˶Ըˡ
ôص£㶼Щʲôָ֤̫ʹ𣿡
С˲ңñ˿ȥҪԴġֲ˵
ɣһۣʣ£̫ǲǻԸ˱£
ûûСͷŴ
ûУ⸱ˣ˭ѽɣЦ롣ǱݺҸص°ɣ
ûҡͷͷ亹ֱ
Ҳ𣿡ɣϷʵʣĪǸʡ
С˸ѽһɣᵽʡ֣ߵڵϣӵС˲Ǵĵġ
˵ɡ˵ԺЦЦ벻˲õ¡
Сżõһƿҩɫζڲˮ˾ж˻Ȼƣ߱Сսս˵ƤѾơ
ⲻǸȻʼݱʱһ캰˳ЦЦɣԿһۣ벻һССĸǣô£ޱ֪ɣ֪
ǵľȣɣ⣬˵
ǡС˵õҩ˵̫ڹҲõţ׸̫󡣿û뵽̫Ȼ¶СĲǴĵġ
һ䲻Ǵȥġɣ΢΢һǣ˵Լһ㣬૵˵Ҿ룬Ǹôô






ھʮ ǳֹ

ô죿ô˵Ϣ첻֮¡ƾһĻŷҪֲ֤ô׵£룬᲻ޱı
ɣ⣬Ҳ꣬ЦŶ˵٣Ƕзھǹˡ
ûʲô۰
֪ܾڿ˺ô°һ˼ԸС˴ȥúÿء
ǣӡСŶ룬˳ȥ
ģҪˮ춢ǵؿһۣΪΣա
ôô˵ֲɣԤ֪˵¡˵ˣǱͬһϵˣ㻹ҿܵܶҪˡɣ٩˵һ䣬²֪ûʮ֤ݣ˵ȥ˶˭ûкô
еסЩεش۰һۣ骣ɣǶൣԼ˰ɣҴ֪ǳʲô
ˣȥԷɡɣ۰ȥ
۰򲻿ŵص̲סʣΪʲôһ㣿
ʳʲôûûƾ֤Ķǹ֤˵ЩǼ٣͹ˡ
ĵһۣ۰򲻷ر졣ʼ䣬ʲôϸڶȥ̫̽ģѵĻ۰õ룬İΡ
ҹɣҲûҪô鰸۰ｹ꣬һҹڶ컹ûʹɣȥ鰸ɣڴϴŹǷͷһۡ
أǶ˯
ôҡ۰ǲ봷
Ҳһ˯ץס֣ɣһѹ¡
ȵϢ۰Ƭ̣ȻûƿԼ嵹˻
ɫŶɣԺۣ׼ȷشѾ̧ͷ
ɫءͨ죬޺ץļ磬ʹȴƿ
ɫŨȴɨ˵Сż˼ţ溰ӣ򽫾ˣ˵Ҫˡ
ã˽ҡɣرԹһϷʵؿµ۰˭ҹ׼Ц롣
㡭۰ɤӵߵ֪ʹʱ۸
ҪϣСŵ𣬡ӣ򽫾ôģץŮˣСŵȥء
ɣĿ΢ؿ۰򣬡Ҫȥ𣿡
ȻҪ۰򲻼˼˵ץȴɿͲһˣյ룬ˮ۾ίؿɣȥɡ
Ŀһɣͷһ£ϻ
ɿ֣Ŀ뿪ӹƤȲ˭֪ʲôʱ۰ü룬ϸ·ȥ
УһʿΧСɣУվм䣬ǳЦӵˡ
֪그ʲô£͸λһˡ
˽رͷ˵
ԭѽɣȻһЦ¶˼״
١̫ҽţʣһСС̫ҽȨѺҪԱ
лڣҪҲԡװΪѵ˵ţҲûãҪ߰ɡ
ǡ˶һ£Ϊֻ˭֪ͬˡѺ뿪ſڻͷһɣ
УɣϵıްǶ֪Ĵ㡣Ϊץһֱź󣬵˲Ÿҳشɣһۡ
ǰ˴𣿡
ĸ׵ˡɣ̧Ц󽫾ʣǸһ𣿡
֪Ĵ㡣ɣԣڸһϵˣֻϣû£ֻһ̫ͨҽɣʺϲ볯д¡
ôǰ˴ˣ۰ߵſڣһΣɴŭ
ģɣסֱۣǰϵĻû͸ҳҲ±˿롣
˵Թ䱻ĵطȴ
ҲǷҪߣȴɣ˵İָ骵ĺϺϣЩӶ
һ£̧ۿ벻骼޸ô졭
ЩҲϲСһȥ졣»ɣ§۰طһأȻһ´档
۰骵¡ôͰ骶ˣҪٶ࿴Щʱ䣿
ٿҲ仨ʲôõģ׺骶̣ܲûء
Ҳǣ½СȥûϵҪҪСӻ
СС֦׵ʱҲúܼ򵥣ܹй飬˲ܵٲģƳ˵
СеĶǽˣֻǲΣȫ⿪ҪЩӡһʹǹ룬һʹʹƫʱ룬Ҫûж˵ҲᱻߣҲбĴ㣬ҪǰѶˣһ֮ڵƣӿɲá
걻ߺɣйģҲǱйˡлȻһʱ֪ǣڹо˼Ѳ鰸½鳣ҰĴ󳼡е£򽫾÷Сʵ۴λ̫˼ʵף˶²᲻ɣһ룬ɣµߣпµԭסûиݵĲ룬ŵ˲࣬뵽ȴ١
Ȼɣᣬ걻ץСʵ۽£ˡûв鵽ˮʯҲ߷֣͵ʣµļ־ͽͬٺĴ󳼡Ҫæľ骵Ļ¡Ӹļ޲˷׵£ʵټȴŮʲǿͷͣҲʽɣд飬ö±˵졣
Ϊ򵥣Ҳóðʲôһжɱ˴ֻͣҪϲĵ¼ɡɣ¼ױסԺø۰ȥסһԺӡȻǼݹҾ߶¡Ķʹû˶죬Ҳµˡûзɣֻ˼ˣ÷Ȼһ
вȣСʵصɣʱȴûʲôҪԼලߴٱӦˡڣΪλ֮һȵ۶ʦ֮⣬ΨһɣȽнĴ󳼣ɣ̫ҽݰòɣǲ̨ܵϵģºָܶݣȴûվôСʵۿɲĶһλ̡
Ϊɣصһ飬÷ڣѹѹ۰ӣ벻骾Ҫļ޸ˡһΪ۰Ǻڵɣ۰ʱûţȥμϲʱ۰ҲûкɫһҲûλ㣬ҴҵؾͻȥˣҲϲɫĻиϣ۰һֱȵݣ骸ϵֻܳţ߶٣骳ô£ȻҪ






һ ¹

磬һֵǧôܰװ˷ˡ쾴ʱ¶ͷɫЩط骹ɡҲʶȤûжţ˼ɢˡճɾɣ۰򲻽𵱳˳׵ʱĽɵԵȴʢۣǵôҲ벻ġ۰ɣҪȴҲϰɢٶ˵ʲôɣǰ۸ʱ򷴶ˣ˵ʱҲǷ֮Ȥ
һҹ޻ϣɣĺαҺѡѵҪץʲôˣɣԺ룬Щԣ·ȥ濴ųţСſڣޱŹٲʡΧˣǳʲô顣ɣߵſڣس濴һۡ
ʲô£
СڹٲǰشʣŲˡ
Ųϣɣһϲʱ򻹺úõģôȻ
͵ԱСһ£֪òý
ﻹץ١̫ҽԱߵĹٲЦվǰ֪ܷ鷳١̫ҽȥһ˹ٸ
áɣ΢ЦӦҪǰֹСڰ֣ȱ𾪶ˣǲҪ
ǡСͷ֪ɣĴԾȣ˾լԱߵСԺӵİȫȻûо죬ʹߵļƵóѣʵ̫ʧְˡ
᷸ʧɣҲ⣬ͬģԼ̫СĵܺҲӦһ뵽ģնĻõֻСӺСС֦СС뾩С֦һ˷˶˿ɳֻ֮û뵽ʱһǴӸϣ֣ԷһҲ൱ľŸҲ֣ڹеıˡ
ϣʱѾɷˣʵĻɱ˵ʵ¹ȷûд⾩ǸҶ¹Ļ治࣬ûȷ֤ݣֻƾһ͸ĺôĵӡ
֤֤ȫǲУŴһľľݺݵʵ
ش˵Ļν֤ǿŲլӵβûпףν֤Ҳһ֤֤ͨһ֤СףɣЦŷʵ
˿Ų㸮ȴû˿뿪˵Ų㸮֤ģϰ֤Ļʽרõġһû뵽ϰһƬĳ֤׵֤ɣ
ȷ벻ϱµĻ̾һ벻˱;
ݱƲ⣬ӦġҹŲ㸮ϲμϲ硣ü飬Ų˽ͨºִɱ⣬̵ʱ峿֮ʴʬ壬û뵽Ųûһӳ⣬С˹˵ǲ
ɣпһŴΪ˵¶ɫû뵽ɣֳ޵벻˻бµĲܣС
㣡Ŵɫһָ
˵С˼ӳլӵأС˼ﲢûкţǰ˰ءС˸ղſһŲʬܵǰϵ·˿ѪȾһƬȻôѪʱϲܲºۼǱûĺۼС˼ûкţѵǷǽ߲ɣϷʵ
ǷǽŴ˵
ӾȻܷǵǽԾصɴۣɣЦС룬㶼ɡ
󵨣һľľŴֱԲĶӸĺû鰸ҪǽûǽƵ㲻ˡһŴ˵һۣپ֪ûôУˣȥʮ塣
ɣˣΪǲ̵ġ
һ̫ҽʲô٣ûλûƷǹ١ˣ̡
̫ҽǹ٣ˣ⻰ҪûϺλ̫֪ˣõ̫ҽ£ϸ̵ķΧڣɣɲǰŴ˻ᶮЩŲαģ֤֤ŰĹ̶Ҫˣ¿ɲѽ
Ŵ˳Ƭ̣͵İ˵ǲ㣬һ̫ҽƹܾʦľ֪Ķ𣿡
ˣ˶мǴʱҪΪĴڳ˾ͲˡɣȰߵĹٲɨһۡ
ǱͲŴܼЩɣ˴ݣҲˣҪŴ˷ôҲøܷʵɣץǾ;òףǴ˵еҪʲôûУڸһս˥Ĳǣ廹ֳ˵۰Ķн֪ڼд˸ɣûйϸġŴ˿ɹܲЩһֻЩɣ
ˣϿ졣Ŵ˴
ǡΪ׵ļٲӦɣϵԺС
ɣǵһǰعٸˣ˺һʼͶŵ⣬ŴӦһģڱȽ֪˭ôɣԹԵſڰϣûа˹ֿ˼ƨ΢̵ۣһûһȴ򡣴˼£˾ЩԣºһӲӲ
ȵȡһ˵İӣɣһȻӲӲһӣһͳһȴǽӲӵ
ԭѽһΪҲˡɣɵشӣϷĿǻ״ͱµӣóãû뵽ҵˣôᷢӲں桭Ѳɣ㳯Ӵˣ
ٱҲ֪ͽƴǶôص£ɫһףûǰ棬ЦҲǲСġ
ԭĴˣιҲ˰ɡɣһ˵
ǡŮæͷɲ
Ҫôãζصѽɣ֧°ͣΪѵؿɫ׵Ĺٲ֪ôƺ
Сš
֮жѽ
СƬ̣ŵҲҶԣ١̫ҽСһɡ
ôУþǰ棬ôҲù¹һ¡
ãûѹֺõ
˵ҲУôúú˵˵֪¡Ҷ˵ʲô°ɣüһɣ˫Ϸʵض
˰Σսɣߣɲ˵˵ȥġ
áɣϳӦ
ǹ˸Ŵ˴˵Ҫ١̫ҽ㶨˭ҲŴ˵³֮ǨӦǳλȨصĹԱ
ˣϵã
ҡҡͷҲŴ˵ģû棬ŴҲֻһΡ
šɣͷ۾Ҷߵ֣ǹе˭۵ġ






һһ 

Ӵҽдӹ⴫˽ɣϻϣʹſڵϽиͣȻӣܵи˰ӵӡ
١ɣ¿𣿡Ŵ˵ʡ
ӴɣһûбĻشֻһĽʹһ³һ¶̽еٴ죬ϵɡ
ǲУѵ̲ɣŴİĵҲë
ûлشֻŽУֱۼɢı顣ٽȥɤӿܲˣ룬ܿ洫ſڵƽʱСʵ۳ŵСŮˡ
ŸսãСɾɣĽüͷһ壬ͳƣȵ󵨣˭׼ǶԹйԱ̵ģ
ˣǵ꣬¹ҲǲѡŴемس֪Ϊ£֮ϣ˻Ǳܿĺá
㣡ΪŮܳ빫ãСҲѵŮ͵һ𣡡Ƿ֮١̫ҽġ
ˣ¹Ϊѣ¹Ƿ̫֮˰Ŵ˹ء̫֣ԴСһۣǸûѻϷ
ĸ̫󣿡
Ȼ̫ˡ
Сһ̫Ըˣ̫ڱ˼Уһϴ˺򽫾ϴ֮£ʹϴʹ򽫾ҷϺϴ֮١̫ҽ㾹ȻӣǺξģƵ̫ϣкƾ֤Ƿ̫֮
ҡǷ̫ͣŴ˻æ
ͣ˭ˣ˭֤̫׿˵Сʵɣһ˼죬СɵɲһӹĲŲһٻĹԱ
Ŵ˵һʱ֪Ǻá
ȻˣҾȰعС̫Ըģ̫ˡϵɱ١̫ҽǲƴǵġ
ӴҪˣǰװˡˣҪ¹ѽɣ
СŴһۣܰ˭Ŵ˰참ʧʵһʵһоͽɻ϶ɡ
áɣᡱ̧ͷСɴ˷ţһȳһյĳ˹áֱſŵ̬ˣˡ
Һûϼʱ֪Ϣ⹷پ̣ͷһûϺúСߵĵɣƣҪЩϵɣͲˣ˵Ҳܷء
˾ͺãҴûмûô׷ŹŴˣɣ룬Ҳûв𴩲û̵£氤Ͳˡ÷Ѿڻ޹ɣɣЩ飬װʹĲӶˡ
ˣ÷뵽װģһ뵽Ȼ̣ŭͷ
û¡ɣڰִ֣ˡ
¡СʵҲǰƣɫѿǺôĵӡ
Ҳʲô˵ơɣЦ
֪١̫ҽԸ¶ˣǡСʵյһţ۵ˡ
֪ʲôݺС𣿡ɣЦʡ
˭÷Ƴһۣµ㻹ϳݶ𣿡
¶Ҫƾ֤ȻСʵǰ̸ζ£ΣһһҲͷءŲôģ
ǰأ·ãûĺۼ÷û˵֤ݾץеСһ£÷ɫǰͬ

Ÿ˵ûȥƽط˷׵£϶ŮӣҲֻ㡣Ļһо˵ͨôΪӳǽƺпܡ
ļٵģһôɣЦ
һӣ÷üΪھֹʧǣŻᱻ˻ɡ㻹һӣ¹һӵ
ǡɣݣظͣϴ˽ѵǡС˺εºܵ˴࣬ԶﴫˡŲС֮ҲûаԽأƽʱҼǱ骶С˲к˶ѡ
Ҳ֪Ϊˣ֮ʵ벻ˡ
᲻Ǳˣҩ׷ѵִ˵£˵Щ˼
Ųûб˺ۣҲ룬ͬ󣬺ȻΪʲôʬԱߵû֪Ϊλ̫¶æòɿֳ£ЩԱɷ÷޺޵˵
öλˡҿ¾㽻һõĹԱһ˸һࡣȻҲֵĻ΢Ц
㣬ҲܶŲ֡
ϴ˵£¾Ͱ˵İɡСʵ۸͵ֵϵƣˣҪҪ̫ҽ١̫ҽϵҩ
áɣҡ֣Ȥں治̫˼ƽʱ˿ˣҪɱҩҪǾָ֣֮Ϊ˰ϵҩ
ֲһۣ÷֪ĲӣһܳɷޣҲ춨Ե
лϴ˿ޡɣһҾЦݡӣһֱǡ
ڹдƬ̣¼˵ǣɣǻؼˡʼﻹ֪ץ£һֱСԺļ˵˲֪ʲô£æ۰򣬺ܿһӵ˶˵ˡ۰һſЩȥСŬȰţϴİæҲ»ҪɣȥٸҺãɣˣȻֳ
ôôٲŻ۰Թһӵĵ˶һûʲô°ɣ
ûУͰ˼°ӡɣ赭д˵ֹʹü
˵û£۰۵֣ԼûЩ
ȻһЦɣ§̾Ϣ۸ϣˡ
Ժе˶Ŀ⣬ϣʹ࣬Ժе˹ϵ˭Ҳû뵽¡骣ãϲʱϣ˵׺£۰ϣҪϸĶ࣬ʱôϵõڶϣᵹԱߵҪǼע⵽ҲͲˡ
Ժǳ붼Сĵ㣬ӣҲ̫ƽǶۡɣ
СʲôãѻץһֱҲǰ취۰һ²Ҳ֪ģһֱɣأɱݺ֪ôʱͶˡԽԽ۰ץסɣ죬һҪҳϣ֡
֪ɣصͷԱߵСʹɫҪǶЩ־ͺˡ
Ժˣ㶼ãҪΪеľͿǡ۰սһ䣬ڰյĲˣĻֻгɣŷó
ǡɣظͣ⿴СƾСС֦˱һӵİȫҪЩֹСҲԼѵİصǺһֱмдõǵʱˡ






һٶ ޽֯

ٸתһȦɣȫˣǵ˲ۡչǴ󲿷˲ദŮˣ˿еĳδؾģΰǣҲǽĿʷ˶࣬ɣҲᣬԵĲһ紵˼˵ۣ˰ˡ
ϣȴŹÿ쵽棬һܺߵģòͬ飬İϧɣڻϣǰͬŮӣбˣֻǲ鲻Ķ̴û˿뿪ţɣҲֻ鿴ʲô硣黹ûüĿϣԾˣ˵ŷ߶ԾҲУ˵׷ԸҲУһʱ˱˿еĺŮӣɣȴ˲ɢ˵ĶŮ
ɣЩ·ϣÿմڼҲȥֻǱ˼۰ӸϣǶĹ²Ų˵˶ˣˮɣáһӵҲܷܺɣϣ˳һܣɣֹ׼šϣĺɫҲˣÿ춼һӵǷһ㣬ɣúЦƽԼ
αΪ˵Ļûٱ˵ɣο
˵ҲͰˣ˵ͲСֻ˵㣬˲׼˵䲻ǡݺݵ˵ûʶԼ˵˶ද黰
ֱزģȥ
ԩûٳãܿٸͲ鵽ϣԾҲվ֤ǻԾŮŮȻɱ֮ǰɱɣͳܺߣ˵õΪֲһ㣬Ŀ˵֪ɣݵŮӡɣ֤޹Ҫµˣ۰˻ɵĶпɱɣߵýӣҲпɱҧɣŵŮˡ
ֵ꣬ˡɣȤû۰򵱳
ҴЩҥˡȥˣæһ䣬ôˣ϶򲻹ˣ˵ȥ˵ȫá
۰ûĶѵǣֻѹԼɱѵ֡ǲɱ˸ϣһ֮Ҳ͹ӦˣǸŮ翴˳ֻûֽѵˡôܺϣأûкúлء
̱ԩУһȥȥ︴գȴûָģɣҲ˵ıȻʵ²Ÿˣв֪˰ͬҵİҲһͬǰܲһֱȥһֱж˵һ졣÷˸Ĵ󳼣һεİӡص֤һ˳ҩˡ¶ˡ˶ָ֤Σ֤ǳıꡣ
±Īģһ֤ʵģƺġָݺģô׶Ҳġ
Ҳ˷ѲáվڴǰЦ֪ȥѾˡ
̫󡭡ģ̫ķǱУȰ̫С˵ķ뿪аɡ
ʲô䵭ؿһۣηϵ·ǲ÷ˡȥɣûʶǵĵطú֪Žεĵطһ͹һˡ
ҪģȻҡͷūŸǿûǣҵˣ̫лǣңܾü˵ó̫ͲڹУʱѽ
ˣҪΡǿ껪ãҸ˼ұһԲҴ֮뿪Ҳûȥ˱ǰˣвʣҲŽ⡣
̫ȥѽȻչ̫ġ
ĿƬ̣̾һȥҲǶ鷳ˡˣҲɾ
̫ҪūźǿҲ̫֮ͬˣҪֻ̫ͬЩģ̫Щ¡̫Ѿˣ
ģԶ벻Ȼ֪ˣΪĶҡѡǸˣǳªǰҲ¡ﴽЦͷղ׽СϷӣһҲֻǱ˵Ц̸ǵõƬĿͣˡ
лǷǷмؿģٶһҲǸ㡣
ģһֱ񵭵Ц¶˵аȴûгûмα뵽˽գ´ҴһҲ޻ڡ
̫ķΣθǿҴӵšſɭϣǿ֪ͬж㽫λһ
̫ͣ档ūȥ̫ͬˡ
δӦ˳ȥд̿ͽ˹ȥһ룬˳ɣȥɾ·ͼУϡҲǵù·ȥɣҵһֱΪ벻һеȥԸġ˰ڻĴƿǿǶûзֵĶҩľġûôҳǰ
ŵСû˯˽ţҲһֱӴ˽ԺӣɣѾ˯ˣСſڽ㼱æʱڣ˯Ҳ밲˷һΣ㶮ˡҲûбĵطкԺл£Ƭ̡
ʲô㣿ɣʡ
εʹͷȫȻûǰƣ¸׷ϵĹϵ𣿡
ģұסȤʲô˵ģ
һ£ҡҡͷøˣӰУҲ֪ʲôı顣
ʲô˵ľ˵ɣšҲ㡣һ統
Цţӿ˳ʪЦݡҲֻˣҪһĸ齻˭
ˡοţֱַۣЩί㣬㣬һ
ǡæ˵ûĹ͵̫Ůġǡһ£֪Ӻ˵
ʲô
СĿһۣɵʱЩ»ǲ֪ȽϺá
඼ȥ֪ǰ׻ôꡣ
ǡεͷһǰ̫Ȼᵽңʹҽ˸ɣţͣɣȻţûа㶯ҡκطˣǰˡ
ҲȻ˵¡Գصͺһȭһҹҡҳ˸ůСˣҲΪһҹҷȻûټǵңҲÿµҲȻ¡µ̫ҵ˶񼲣ǰ̫˾ҡȻжҲʱ˵£ᵽȻΪ⣬뵽£־ҪΪ𡣿ϧЩǰ̫ļıˡüͷμԸЩ¡
Ȼʳ谮ӣҪҲ»Ů̫ĵλҡҡҵʱҲ˳Ű̫ļƲߣӮȻʳ谮Ҳ˲ӺǸеֻ̥û뵽ҲỳСҲҪе̥̫Ͱ˰취һɵɵĸмֱˣŴȻǶ˵ࡣȻʶ֪ģҸ̫£ԼҼл¡
ᵽȻʣɫȻǸŮˣҲǺҲǡ
...........................................
ȻʲǺԣô򵥵ľֺ뵽ɡζǰ࣬һֱ˵ζ˵Ȼľǰˡ






һ ν

һϷӣ趨Ĺ¡ΪϷʵ˾֣Ϊɢȴ·ɹ顣븮ˣҲˣɫҲˣһΪаŵǸˣʲôǵͼˣΨһپǶİݰȴˣɵɵسӣҲ˸еĺӡ߸ϵʱıҲеԼ
ĵԼĺӶҪұˡ㣬ƻģȴ²֡һͬΣ߰ɣԸһգҲԸ˵аص㺣ǲ
ǣšĺãܾȫȻûпУֻɣԭĹ£ĵӰԼ˰嵽ߣͬʱϴʺҲϣÿɵġ˼꣬Ȼˡ涼ĹҲǲǣֻǼϷ֪ΣȴԼһֱݵǰΪİΨһʵԣĻȰ̫ȷ̰λãʵ̫ˡ
ܿˡӵ뻳ɣĺ󱳰οţķ֪Ҫô
׵ϣ޵ģǰ¶һ档ܼסЦݣΪС
˭۰ҹ˿ɣڱߵԺУһ§һӲɴŭ䣬ȭѾȥˡ
ɣһһֻԵΣ˵
ˡ۰ջ֣޺޵صһۣȻΪĴ˸ϣ۰ű𡣺ãˣͲˡɣһһȭεȥȭ磬ŻѪ
ζСķɣǵü
װˣһûдء޺ջͷ۰յضΣ֪ǲڼװ
ΪΡ۵̾һɣΣȴҲûбķǧٿ׵Ĳ
˵ǷĶ˺ʹȥǳǳЦţִӻóһ飬ҵ֤鷳ġȻԸҲá
ΪβԼ룿һʱ۸ʦ¾ֻӱ۸ˣΪֻ鷳ˣҪ롣
ֻЦţǹԹĺӵŽһ㣬ѵҲȥҲڡҲڡΪԸΪūΪŮԸΪ澣һֱ㡣ֻͺˣͺˡȴЦ绨ӡнȥʹһЦݸľꡣʹ¼ҲЦݣʹһһҲһڣʲôڡ
ԣɣȲһεؿŹĵǰʧȥ¶ȡ۰վԱߣô¡ѾˣֻԱߡַļ
˵ˣô¶ı飬ѵһֱŵǴ𣿡
еѾʧȥ¶ȣЦһȻڣҲڡԺ죬ɣĨȥˮν˷䡣
Сš
ǡڰСӦ
һ·ɣο۰֣뿪˷䡣۰򲻸ԸҧһεڷΣ벻Ϊɣô࣬ЩʲôأҲΪЩ¡
ɣߵſڣԴ򿪴ţװĴȵʣʲô£ҪץңҲộҸ˾ˡ
ǡӵĽǰ˹֣ҹ١̫ҽ徲ʵڹⲻȥǷ̫֮鹬ūҥ˵١̫ҽūıͼ졣룬١̫ҽΪ֤ףµһѡ
̫̫ҹϵãôзţ͵и̫ˣҲ١һɵĴӻг˼Žӵˣ׼ţһȥ˯ŹǷѴһأ
ɣԺоһԼ˰ʱִûһ㣬Щʱȥš
ô죬һ˯أ۾ԹվڶԱߴŶԼģˣһˡ
ûж˵ʲô˽լӣɣһǡ˴ţɣתߵԺӡԺվƬ̣ժñӵȻɣ
ʲô
رأǿİһɣ¿˰༸飬̾һû뵽Ǹز
˱飬൭һ䣬Ҳû뵽
Ǵʲôʱ˺⣬ֻȴȻ¶δı顣ԭرŵߵӣͬԼĽ·
㾹ȻóͽеֽţŵĿ
ˣ֤Ļġ
һʱһ²˵ȻôˣôҲûá
Ҫ˵ǻһϡƽЦţɣһݡ
һɣķ䡣谵ްߵ۰˵ƺһཻƺûУһֱŴϵǸˣΣһǶ̽ĺ͸оϵѾûˣ൭룬ϵı鶼ĮؿյġͣƬ̣ǡ
ΪԾЦʡ
΢΢ҡͷɣȻûжȴСر磬ǲڲʶѽ
ҲΪȡǸλӡ
ҲҪѽҲǵҷֿԭ򣬲𣿡
һĮȻͷǣ˵Ķԡһ䲻룬еļƻΪΪãϲɽͱǣΪȴϡ⵹ҲˣҴû뵽ô˳صϺλѡȻʣΪһǶˣΪ˽鲻˴ֵˣôƫƫҲϲһͼϷӣϺͷûԲ£ȻľͲҪΪԱĳ
Ǻĳѽ̾һȻ˵ζӣı̥뾩ȥζζȥңơơټһıȻʵƵһɶƵϣҲ¾ڹˣԹȴѵûߵ𣿡
˵档Ҳ֪ңǰ߰ʱˣҪҰҲû˻ýȥгҽᵳӪ˽ʵ֤ݣЩҲǷֽ˴ʱ˿̣Ϊ˭Ϊ
ҲЩ֤ݣ⾩Ǿ͵ûôô뿪ֻǶһΡ
ΪҪģϣ滹дö㣬Ϊӵõ𣿡Ц
νʼ磬ɣ˵̫һôˣˡҴ˳Կ¡һ٣Сʵ۵İΣһ֮䡣
˵ʲô޺޵ʡ
ûһ׼ôҽұʱҲСķֳըҩ˵ǸֻҪһţըһլӡҴլʮըҩ֪ܲΪƽأ
ըҩ֮ǳеĻܣСʵ۶֪֪˴¾ͼпŪըҩΪΪüһۣðɣ߰ɡ㵽ſڡ
л̫ըҩڼΪصĳǵ˰ȫ֮Ի͵͵ըҩȡ
޵ҧȴҲκβȳŵļ˾ۼʱŷֻʣ۰СʱС֦İѼ˶ͳǡʣµ˷ӣ˳˳ţһȺ°պͻ骵һ˳ǡճ˳ǣͬ˼ͬͬȥʹǳȰɣ˦Ƭ̣׷ʱֻվԭء
ˣعʰȫͨ١ɣһ˵ȡ
ǡ
ǻعԶĺڲһɫʧССѾڲԶĵطǣ˴ˮ·뿪˾ǡ
滹統ǿء۰ߣ벻εİ̫ǻ˷ǳɣռɽΪȥȻˮҲС
ѽɣεЦţת骷˵ȵ˰ȫĵطǾʹ˱ɣСӻᰲǽ骣ģһ찲һݺò£׬Ǯ㡣
϶ʲôò¡챧Թһ䣬ȴǸмԴӸ骶ŷ骻Ǽٵģһɣİţô࣬Ȼ
ء۰̲סʡ
ǣ§壬ЦȻǵȥˡ
Уɽˮչ˿۰ǸˣҲǰܸʲôֻһ̾λãٶһ۰ҲһԶ
꣩
ֲһֱϸʹ˽ˡлһֱ֧֣ԭĳ·иɡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
