ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
 
    
    ߣɣ



1Ůò 
 
 
Խ˽죬ĺ˿վڴѩкڣϸӵʱ򣬺ݺĻǮڿջһҲ䵽ѵĵزǰŴŵģȥء

Ĵڿɽһذɫǽڡ

߽˲ŷ֣ԭǼưܵСǽ̮һ룬Ų֪٣ŵĲ֪̥һ롣ԭӦǰĵطҵضһЩݣԼǸũɽģżؼңͽǰмϸЩѩ˳̧ͷȥŷݶƬҲȱ˺üƬѩЩطع

ϾϿ˵ЪŵĵطмǽһŰķѩôһѾˡҪطһǮ

ȥǰ˰ݡ°һɾط£һЩɲһѻ𣬴ӰһӲͷϡۿѩԽԽ˹ҹĴ㣬ǽǴʰһܿһĵط

ҪѰı̺ȡһ΢ڲϱϰУö

Ȼͷ

֪ʲôʱһˡ߶һʮСһţۣΨһ˫۾峺ˮ۰Ͱ͵ŻϿͷ죬ֻһֱ治ԭɫĵ£Բº°ϵϸס˽š

ǸСؤᵽɤ۵˶С׽˲ŮĹ£һ·Ͷ޻ĽҰʱرСģһͱֺȥ

Сӣһ˫۾գգͣԣͷ

Ӱһûдֵëֽ˻ֵͷһݹȥмسЦЦ¶ŻõСվͷ

һվԾðͷ˵ϡ

ԭȶûˣֻʣ°ڿտյŴ£٣ȱ첲ȵ˼òࡣС֡ĸûҲܡվƮţ

һĻ˵һָľ֮״㡢㡢㡭

СͷǸЦЦԲסŵˡ˼Ҫ£˫ȹ᳤ֻġ

Ļ˿ûлĽʼɫס

һοҲġȻҺܶܺóԣ˵ͣһ£ζһԵĴȣָԼԭӦǴȵλã㿴ɳԼҲẦˡ

Եĺ﷢һٵ졣ͻȻץԼİһԾֱŶȥ㣬κ;ɢ˻ѣڸ߸ߵżǰһ£ˤõײײ˴ţ㷢񱼣سɽȥ

ڵŮʩʩȻƮſڣҡҡ׹ſ߰ҵַһ㡭

һҲⲻĿ󷽣ܵøˡ

źؿɽ£תϵͷڣһĻңһðذֵİͷ̽˵ó㰾㣿

ĻǰֳһӰСһСͣһһڵͷһֽŶڣ޳һʣµİͷӱһĵ˵ٺóԶҪȻΪ˴ƭͷ䣬㻹ûгϢ

ķնسûϢ˵ʲôһɵιȥһ÷˫ȿʼΣͬʱͷú죬ȫ¶֮󷢳һ̾Ϣ

ô࣬ҵ㶫ʵ̫ԲԼˡ㣬ʲôãֲ߷ڸرչˡץȥܷ

˵Ͳһ㻹˵ղǸնٺò̰£ö˶˰ˣʲôȥ

ŮеԴɽΧ˽ˣѩûȥҪҵܺ

磿Ƕ磿һǺر𿹺ϸʮ£ȶˡʱʬȥۣĽ̰ԣĻͶ̥һͷԳź

ȸ㲻Ҫ̫֣ҪǿһжûҺȣץˣĽ벻ʾǲʵȺȥ˵

ȸЦԭǸƿȻˣƴűһҪôһץסġ

δ䣬˺Ȼס˺Ķֱܷѩʱϸ΢ѩ̤ɣɲ졣ͨ˺ޣ῿ô˲űǲ

˶һۣһ˲Ѿ˳⡣ֻԶһֻͨ졢ֻʣͷһɫĺ꣬ͷãȻؿһۣͻȻת񱼣ѩϻһɫ硣

Ľǰȥżſһ㣬弸ƽУ´ѾʮԶһѩأǽһԾֱָȥһǳɣˮȻ

ǻٶȻǸʤһɫ罥˾롣Ҫô׾ܱ׷ϣϷ˾ͲðɽˮɽԽ׷һ¡ֻжݣֶɣнΰɽʮʱ䣬һסɽĽ磬뾡취Ͻȥ

ۿɫӰҪʧ߷Χ֮ڣĽżһѽͶҽ˰ԤʩıۿٶȳȥȴڿҪĿʱʧĿĽź󡪡û취ѧղκʱгӵĿܡ

һͣܵʱһϸϸѪۡǽȥʱ򻮵Ľˡ

ĽϽ˳Ѫ׷ȥ

жû˸ղŵĸɾ䣬̶ȣҲܸոոϡ֪ʧѪͷˣǴڰɽػ˺üأǵû𡣹ؼʱ̿ȸСӲ֪㵽ȥˣʣһ˱ˣһǵùߵıһֻˣ˵ȥҪҪˡ

ɧĵͻȻԤ׵ɽȥٶǰҪ졣һ·µѪԽԽŨǻˡ

Ľͼϣȴʵʵ̫ࡣԵĻѩľӹߣɫҪʧʯ䣬ͻȻʶɽĽҪȥƴˣ 

лҪ˵רҵͬѧףս




2

2һܹϵͷ 
 
 
ĽɽʱǡÿӣѼһƴĹֻƴһԾ

˲ö룬ʶسȫ˹ȥǳһһڿգԾĵطһͷײȥ

Ǹ˲ܶͷĽԺһǰˣѿӻǺܶ뷨ǣ쵰ȸȥһһë

һɲܿͷ

ΪǸɫӰڰУȫëĽۼ⣬ĲһëƤԲͻϣ°ͷϵȥʵʵذһӡ

һʱ䱻סáĲӵĵطֳһֻ֣Ȼ޳ֱۣСһͦεȫ

ԭϷϵƴƣһţ͵˸áɫضĽȨץġ

ĽոմӼȵľɥʧתΪϲãôһ˵£Ҫ׷ǣô׾סĲӣΪƾŪù𣿡

ΪȻһһ׷ʲôӴֻװİɣ

ֻ˵˴һⲻ˵ģŪûҪԹ֫ͻɽڵüȮʦǲⲻճĽȴܷļûзֱֱֻһĨζЦϷɶʱ˲õԤУѵ

Сػͷȴûпеĸ׵ӰҲûκ쳣

ãмˣ

ѾˡһֽűסʶԽԽֱҪս档קӵһˡһٹȥ״ѽôסأʹļ׵:ǶԲס֪ģҵӲʹʱָʹҵ֡

Ϸɱòӷ죬֪ȥᱻնϣֻùڵһͷӢüëҪˣϽҽ⿪

Ľźػش𣺡Ҳᡣ

⵹ģҴһֱţֱϸ²ŽùĴǲ٣ʮߴͷˣʣµⶫ೤೤ˣĽڵԵ֣һȥɲϼû̬һ㣬˵ʱ翳в˰䣬Ҫɰȴˮ鷳һν˺棬ɵһ£ܾһžһϣԴΪݵʸȫ۾û¶档Ľˣ嶼ֲ档

Ľȥȱ˦һƺСӺһ仰һꡣ

ֻðץĲӣɱȥžͲϼϵ䡣֪ĸѧʵдģޱֿڣ˾͵һȫ˲Чһֱ緹ʱ֡˱ȳʱѾԣĽ뻳̱Ϊ϶˲һ

βжûаѼɰСӴԻ˾û취

Ľһظظ̾ץˡһȥǣһͷӡһһһϵƵı˨һ𣬵ײײɽ

Ϸɺ޵ҧгݵġӼһֱڶ˭Ȼ죬˭Ȼ˭׽Ū˵ֶθǵɹõĻ˵ֱǡԩҡǻûѧ·ʱѾѧܣֻҪһС˱ضС첲СȻ๥ܵĻûҲҪ󣬿еöԷһˮԷʱɹһ⣬ѾӸԵŤһ𣬹ȥֱһһ۴Ϊֹ꣬Ӯ룬˭Ҳ˭

ǻûߵɽ£ԶԶͿһϮɫӳŰѩòۡĽһ·СܵǰֻǣŵĲǰߡ

㿴ץˣǻģӵ֣Ȳչʾս֪⻹ģȫĳ˻ŵʵ

һֻ֣ѷñ£¶һ۾ȴ䲻ϳɣĿһж޹أԼǻҲνĽ쵽Ƥ£źۼ˿һڿ:úܺáתȥһˡ

վʼƬɿ쿪ϣٰ㱼мһ˿ͣٳɡĽҪʲôʱܴﵽ̶ֳȰͻȻһ£һһȣ

Ϸ۾ŭɽĻѩ

üĽ룬Ҫֵ̫ˡ㻹һӰɣ

Ƕˣæ֣Ҳ˼˵һ꣬Ӿ˰ɣⲻͰѺ𣿡

ĳǿ׷ڻ׽˺ǾѾͨ˿顣˾ͷ˰ɡ

ϧ˵ò׽ģ˵žͷˡһ۲¶סĻĵУһҳԵĿ̫ˣҪȡһ֮

·Ļ﷢صڰʲô

Ľ밲ο˳˳ϵëģʹġ

Ľ뿴ͷϵһëˮɰһ֧ǼõģָⷢΪУϸϸذȦëսĿڴ۽һƳȻðѪˮЩѾᣬƯĺɫëƤճһһ縡ͻȻЩھΣΪˡ

ķһٺɫůâظڻ˿ϡƤԿüٶϣ˷ɫǳô޶˸ϣϵӾһɡԭǱҲ

ĽںıһģȥɣҪٱץˡ

ԭسǵͺ˼žһʤеͣȻܽɽȥˡ

Ľ룡ĳ˽ǻһ˿ûϧ˼

ĿͺԶȥûе̷ӦϷɵƷѾȵϡæһܿ޽ǣһڷƮȻѩϡһɣҪĲȥǶȵ꣬ʽһ·Ҳ

Ľ벻ô֣˲ݵļơһʱЩĿڲ֪ô΢΢ʹۿ־Ҫϣ룬ˣ粻ˡԱ۾ͷһӡ 

лҪ˵컹һ




3

3ʦ 
 
 
ԤеĴȴûеĽۣǰıӰ¶ϷɵһƣסһҪһôؽţ԰ʹ

СĽһοȸô¡ΪҵĹӣǰһ񣬵͵رʦǰװò֪ж๧ǫʹǸʱĿﶥǷŭ߲мôġӣΪһҪֲǰƤ

ü˼ϵһ΢ġǡŵˡϷҧ´úʹȴûֵ˼ɫҹ޾ӿĺˣҪŭǰסϻؿͻȻ˼òɹʱ⼸ɹ˵Сڵģʵȴ϶ڣŪʤ䷳ʵǺ⣬ϴСˣҪиĵϣ⼸ѡһɹҹ޾ӵʱ޿̣һͨƢͳͳˡ

ձúܹ죬һһС˲֪ʲôȥȸ־ҪˡƽʱϰĿܶ࣬С˼һӾͺˡǹͷҪǷˣҪʱ䣬Լڼ䲻κʧȻʮҽɶ첻ءͶϷɵ⣬һļѵû˵Ĺʦǵƽʱĳͷǵ㵽Ϊֹ֡

ĽĶ񣬴ȸ飺

Ļûʼ˵ϷͻȻʦ

Цһſ֣ȥܵδս˵һʦֱҵְա

ԭһսĽǰԤĳĳͥĺӻļߡһ콵ģȴСɡĶӶϷɣԼĽ͵ŸŮĽ롣۷ڷλΪսȥϰǳ֮ٷΪսԶͥģǸĺõطһּ£˼¿ɿɹãӤɽָǵĳɳָһЩǿ˹ȥǡڵģ׷һʼָѾʮˡ

˵οʦͽԵѾѰѧҶûʲôԽǵˣԶһ٣޲ɢϯǾڴ˷ֵա

Ľ㶡䵭֪ģû뵽Ǳô£ھ˵ˣǰкϡʱҲһμ棬໹ûʶǿʼèǹνڱϾѾദʮ˰ѹַŭǲ᣺۵ָǻﱾסŲɢɡ

ϷװͰ͵һۣΪʦһӶҪΧ㡭תʦȻĴ㡣һһʦеƣʵȴҪԵ֡

ĬһĮ˵˵úܶԣԼңҾʮֲԸʱʱ̿ɽĺȥںˣҲи

㡭ҪȰ˵ȴòɡ

ˣȥգһһ,ȡ

Ľ뱻Ϸţһͷط˰աԶĵطüһϮ£ڰѩ֮С

ֱ˺ԶԶҲɽĽʶֱȸ߬ȥһ˦˺ü²˦ղűţ˵ˡ

ͷ˵ʲôŤٲ㣬ɽžҪˡͷŭ棬ˡ

㣬֪γǲȥ˵İɣ

øɴࣺǣɽǰ˰޾Ķزֿˡ޾ӺһԺĽסһŮԺѹ֪

֪ҪˣΪλһҪˡǰʱ򣬿ȸ׽ˣû¾ȥ鷿תƣҼʷ鿴֪ô£͸һ

ΪɫŹֵؿһ˵ΪǸˡ

ĽȴˣֱҪŭڣȻûñӿԳһ壺˵ʲôҪƽʱ̫Ͽ߶ǲ̹ϣһǿ⡣˵ǺˣıȮ𣿸ղ˭ɵİôˣ

һǺŭҲˡ˭ǸǰģҲʲôЦ˻˵ӣ˵ľ㡣ǰͷ޹ʶһذɣ

֪ΪʲôͻȻŻش𣺡ǡô֪ģϣĹͷʱߵͷұ߶һأΪʱСģ߶ܾáǰһȸо׷ƻȥһʱ䣬ͷ˯ˣûʱһԼòβ⣬ټϳڼɻһʱҲԺˡȴ֪

˵ͷڡˡԼǲŵİɣ

˵ҵͷֲǺëƤǰϡҪȥʲôͷȻʲڱԼһͷڷ˳

ɵǼɵоģ𣿡

ȸ׼տƾģʲô֤ôĽһֱмӣֳϷôһ˵Ĺϵ䡣

죬Ҫ˵ʲôջŤͷȥһ㰮ŲţԿҲҡ֤ôǰϣҪȥﻹģȵתǴȴĴҴҵߡϷɹʹĸһ·Ľ޾ӣڴǰ˯ãޱߵһСͷս

ʱʲôԽΪ˺ܾãֱ뿪֪ΪʲôʮֲԸ֪

ĽΪĹĵضԷɵǰͷһξ롣

ϷɿıӰֻ÷ǳĶϹǻûнϣʹʱʱǸ˸ղŵŭ⡣Ǹʱ򣬾ҪɱҲ֡

ŤָԼ˹ǣ뵽ͷβûһƣа˸ֺʺ£ֿԣ 

лҪ˵ķݸˣչ






4

4ý˷ 
 
 
һǰһصǰͥȥۻ㱨ͬʱӭһλҵˡ

ָɵʦǰ⼸գĽͶϷѵϢʱ⡣

Ľһֱ¶ӶˡĹæԸȥСȵȴĽЬҲѣµڴ˯ˡҲ˯ȥһۣͷ߰㣬ɢźζĹðҡͷĹʲôʱܼ޳ȥˮĽӣϸɾ·ųȥˡ

һһֱ˯ڶʱҪǶӶܣ˵˯ʱĽ𴲺ֱů󣬸պøſһȺСΧһ˵̸Ц飬˵ʵڵ٩ɽİԡɽϣλܵյģвٱеĸĸСҲҪһ¥Ĵɣʮ֮ƽʱִǸиԵķʽǴ˿̾ȻܻúйͬԣɼһܵС

Ϸü

Ľ뷸ѣһӲ඼ˣֻпȸߵλûšһͻָ湫ӵһ۴Ȼһмڲ뵽Դҵеӡ

ʳǰǸơĽʱ̣ܶߵλ£̸ꡣһĳԭµģ֪ǵķ£ֳһֱܻӭ˿ڻɫ˼ҵһʱĳ˵ۻʱҲٷĿιӸһҪвţҪòòôͿˡ˳ͦʵڵأ⻹Ҫ۱µһγ˵𡭡

Ľ֧šõͬʱ˹ãһ߻һֻϸԵĿȸͻȻһ˫ӣһͷֺܿ˻ȥһۿӵˣҲͷ

ĵ˵ȱʲôʲôͷø㡣Ļó׼ţԣ㲹Ϊȡ

Сڰ׽¡Ľ밵

룬̽һߣһֶ̺˹صһǰɹһ˵Ŀⶼ˹ϷβжףֻˣӦòһǡ

ʵ֪βԵʲôޣȻ˵Ĺӣ

Ľһֻѡ

飬ԽӽӶݣǿǸԾҲᱻ˵жϷгɣеսѵǿǣ

Ϸɱɫˤ¿һԲ⣬ƫƫ˵ԭ

˼⣬ֻǱʹ̨ǴĹ¡

Ľ뱻ֻͷζһθڶСһ룬̰£Ͱѷһųԡ𾢵ʱ̴ҴҽͶϷ棺۱˿쵽ˡ

Ľһ۴ڶиѡʦ֮ҪӲҪƷɵĿ϶ʹصʱ䣬¸ʦܵϴΪ˰µʱ䣬Ҳûпܵ顣Ϣյġ

ϷѾվǰͥߣһʣΪô죿

̻صʹ߰·ˣ˵ڰǰѾ±λϰʱ䣬Ա¼ʱɳһλˡʹ߰·ۻˡ

ĽƵظߡķһҲ˷ѵġ

˵ǰͥңңԶһƬƮʦһˣȴ֪Ϊλˡת۶콵䵽ԺΪ׵һźףڷз磬òƮݡ

æ°ݣһͷû꣬һһ˫ַ֬޹ǣָ޳ָϸͿޢ׵İףĺ죬ʮֺÿĻ̌ͷһֻһվǰ˸ʦ

ǺЦλ۹ŵС˰ɣȻǳúȺͬ졣

ĽӦǿƤÿʮǫػش𣺡һ㣬һ㣬Ȳ񹤡

һֱΪǶ˵ѧʵС˯ȥˣӴԺǱ䳤ù񹤵ˣ˼ҲϣΪǫ顣

ϷбһۣǧľڲСȴδòףȻŵЦԣѡ֮˵λгɣͨҷһ˳ֽһͲëԼˡǽʲôڵòãĪҪЦҡüЦ⣬紺ˮڣbļ䡣

Ľô󣬴ûмӣͻȻǰһţǶŮӵ£Ůٶһ׷һɻҪִ͵ģŻ߶߶ĸȥˣҲûһŮӡĽСӣųžͳһᲱޱ߷ֹ⡣ͻȻʶһ곤úͳܵ˲Сĳ

ѽѽǿңԽԽͿˣȻλһԼƺܲ˼ڿڣЦҽں»˸ְרЩȹˮ۵£Ƕҡ֬ˡλؼ⣬ҲƺҾС

ҺͥλһƺˣǻһˡӦġϷɹص

ںЦϲС˵Ǹո¶һ£ǳ˲ٿࡣϢһ죬Ǻ쿪ʼѵǿΣ

Ľ˻ϲѣ˵áϷҲûʦͽĵһλ˻طϢȥָǰĶúá

ʮر𣬱ǴȥңĶʡʡȴһˣԼʮĽ뿴ױ̨輸Լ֪װʲôĴľһˮ˵ķ治ѡĹڴ°һëԤĽһװΡҲˣ̾ӵӣ㣬һļҲûм·ʲôҲ̣òӡ

ĽһξĹ˵ĺܶԣӰѼ·˼£ûһõóֵġΪҪɽﴩʱҪˮѡ·ЩڵĻҵģжģϽʵģһۿȥװ졣ö֮·֪ƫãÿֱ¡ǰãڸ˴ɫƮݵıȣЩ·ֱӦԲλࡢԾ¡

Щ·Ĭá




5

5һｵһ 
 
 
ڶŵķϣֱȫʰˣҲϷɵӰӡĽһʣȸأǸ˿̰úܣͱض׼ʱ֣ԲԡʲôνֻҪ˼˾Уǽʲôʽһ

סһԺĳĸ˵ˡ

ĽȻ״ѹְѹ֡ȸʱʱ̽һ¶ӣ˵У˵糿糿˵ҹͰҹ˾ͰѶϷɾ˯߳Է鷨ܽᣬ̬ȲҪȲҪǰܽ˻ҪûʱŲˡÿߺ󣬿ȸ͸ŵϿһһɫҰܻ

ȸѣĽضҪֳƿģΩֻΪ˲ԼҵĶҪܣ˵ҲҪһܡΪڱϽ¡ڷһ岻ݴǵСĽҰҰô꣬۶£ΨҪһͷڵĵطͲҴ˵Ҹȸ̧ܣܶԶͶԶȻһСľͱץȥ͸·һͬڶͷףеʱ͵ˣеɶˣû˷ʳ¡һسȸϸϴһɲɱײϣһһȥɽѨһ죬Իȥ𡱡ɽ˸ȰԹ˲ϾΨһܷľԼ

ʵһ԰ɡĽȻط䣬ȥɽй죬ȴΪпڰ;Ϸͷߵʱһ̴׵ıؾ֮·ϣĽӹȥС𡣡

ᣬǰɣŵ˸ڵ£ߵһˣҲܱץ

ſĥĥ䲻ϽȥСܸܲתҵգ׼ͣ

һʮƿմһûϵǲӵĳ̶ȣ

Ľ붶ţӭ汻ȸ۷һɨȺûϢһ鵽ȸȫӲվһߣѾܵʮ֡ȰĹաЦݶϣӢٷ磬书λ񽫾岻ѣĸûĸ˵ˣ

һʾķʽϸʮʮ㻹˭սļ·ݣʲôʱǰŲ£Ϊʹ˾Ͳǵô

ĽѸڶ˸ݸ壬ͷᣬ̧ͷʱһ˫īīڵ۾ѾˮȾĽ뻹δ׾ҶȥǸǰҶǴӱ˿е֪˶˵븸׵òƣҲֻܴӾФһòͬϷһ󣬡˵һ쬵ĿƺھҪ˵ӲͷƤʣµĻ˵꣬зִȰֱĸףʱʱĽ̻壬ȴǹ¼ҹˣ

۾ﺬһʱϻݵĻȡʼôʣҲزˡΨвʱҲܺһ㡭˵ǲǼգѾûˡ

΢΢ݣɫԻҪ˵ʲôŶ룬ЦһϷǣ

ĽתһһµӱվűߣЦЦؿһףûĽΪǷѣҷ±ֻصؿޡ

ˡϷùͷʧˡһ˵һ߳߹

Ľָ͵ͱֱһץסͷ۵á໡һʶȥϥǴһʹѾ˹򵽵ϡץͷһɣĽΪȥֶֻס𵽱󶯵áֻת˲£Ѿѹֱһ㷴ضûС

Ǹһֻס°ͣǿ̧ͷۿǰһԽԽŤͷķŭ޴й

ϷһɲǼλǰж

ףǶϷɵһζԷ˵

Ȼûֱʾ⾲䡣

ָմһĽᣬŽг˳漴ͳЦȻ

Ľϵǣȫȥһȭȥȴɱܿˢһ³ЯذףҲ·ɣٵԷȥ޲ðʮ˿顣

ȵ񣡡

ڳ񷢻ٲҲֻ֣ίίذףŷһ˵

ȴѵúƭ˵ıµԽԽտˣһΪ㸸ףĵ

⡭Ӻ˵ԩĽ۾ʪģȥر޹

ζģðָ滹մᣬ˼֮ζ֮࣬ζί֮ζᡣ΢ζαװ츳ѵ㣬ȫƿԼ塣

ĽŭĶģ˵˵Щʲô

ĶŲ輸վֵĵزֵָ⡣֪ǲùͷ˴һȻٱʮģһ£һʶ欸С

ǹ˶¡λӭϵɽôôݵЦһЦ

Ľü˵ӣôˣô֪ĸңϵŭݸʢµˣҲûʸ˵ģֶţ

һ֬ˡ

ЦˣһռôһţѹôôСˮˡʲô֬ˣɴ۾أЦùˡһ´õȷұǡĽ۾ƮԷĺظȷû

ںʤߵһЦѽѽôңһ᲻˼ġʱѾŮȻ鶯

Ľذ׵һڵϡ
 

лҪ˵ҪȥѧУˣ




6

6ʲôԳô 
 
 
ĽڿԶɽʱ򣬲Ÿ̾۵ĽǺˡ

ط̫¾ԣųžԼƢѩɽǳ£ɽԶԷŲطҲټһ˻ɽθܵȥˡźɽһֺˮɽ顪ֿɵãɽµľƽȴɶԸʮԱҵһҪײɽΪףȥѡ˾ﵹرͨָ׼ȷ׷ٵķλÿ޶ӦģһɽϵһȺ˶Ǽʮ겻ɽּǧǰİϢܴܻӭɼϢһĳ̶ȣҵǶô

Сɽ˼ұרŴ£һֻ顣ϧһ¡ĶҲ⣬˳˲ٿ

鷿ںʱ

ҪĽϢͨһ㣬Ϳ֪ͥǾû¸ɣһ֬ϵͷһšںǵĸżȻϵһɢɣνͥռһп޵λ£ǲ֪Ϊʲôʶڴ˾࣬һǡԱõʱŮװ˴ԼЦȻԵһƱ֪ɡﲻʹˣͻ˵òҡ˦ɫ˿̱˱֮Щ겻֪˶ٴɵġ

Ľ벻֪ôЩʱˣ⻹ûʼڿأ͵ʦȥӿôСЬСںӴ˾ͶҴţѷȫڸֻȸǾԲģ

һֱԼ죬ñȵʱҪȡһסں°ڣ޵£ʦҴҲ˵۲ʶ̩ɽûĻûٷӢ˼˰֬˵ʵ̫ˡ

סѺһƫڶϷɵߡǳôҲսĺѡ֮һ㿴ʲôӣж!ֶʳ죡

һ仰ĽѨϱ졣

ʰת˵Ī֣ͻСƤЩ˵ĻȥðĵطҴ

ĽԼĶһǰҹˣڰԴߵĹ˫е㱳ĶɣȻΪʲô˵ҪǸεĿŭԶͦñֱһֻбԭµķݣʲôʱԱô̬˵ˣ

˴Ҳ֪ƢԵģҡ֣˵⻰ɷˣҵҵ

ԶϷɺĽǴСɽҲŰˡսλһô꣬۱ǲ֮˼ʢսϣҪ춯Ҫȥѹǹ۾ǵһǧ꣬˳֮ѡһλսܷ⡣Ҳ˵һλʦ˭ǿ˭Ϳİˡ

ĽϷ˵˵ôô࣬Сû̹ӹò׳ˣҪȥ̡

ϷĿбӣޱ򵥣ֻҪԶ˳սľ޸סɣ뱲ȻС

ҧΣսλһҵģ

ֹʲôʲôܴ˵ȵһ̹Ҳݲñǰ

˵ĻһϽ۹۱ǣǹģר־оשϵĻơ

ֶ˵ϸӣϰʮֲףʱɡڿǵֹۣٶʱҪǳʦҪˡ

ںĸҲΪİѧ㶫̸ǣΨһˡ¡һվñֱˣλСɳܲ˷صҵ

ˬһ֣ɷģʵúܡôѵôѵÿ

Ӻֻ˵ǼҴźܽʵôôỵӭ·ǰ顣Ľ亹ֱ㲻ôɣôһӰ

ںζǵķһۣĵ˱֤ģҶѡ̥ǵɡ

ϷɺĽͬʱ˸䡣

һ޷Ҫ͵֮ĻֻܹšĽ̫飬˳־ս׼ŷ½ϵĿȸͼһֻʼԺëţĨϵϣϻ𿾡һ濾ýƣʼð͵ΣҪļԣȴ˵ҪΪͲ֪ǵ£ǺΪ֮һȥˡ

һв˵߾ߣδѾſڡµҲжɵģе̴ʱ̱ΪһƬơͷҲأ̤Ʋʾˡ

ĽͬؿŶϷɣ̯ôͰ͵ܴԶһĻҲΪ˶Զһ

εؿѵûм֮ɫ

ߵòӰںֵˣһ¥̨ˣǸȥΪ׼ˡ

Ľ죺㲻˵Ϣô

ںбһۣãôͲ׼Ҹˣ

ӲĶϰʱȫƾ˶ᡣ

ںϹ輸Եһ£ָͷŶǣͷ˵˵쿪ʼ쿪ʼһ̡ʱң׼ٵ̧ۿˣڣûԷĹȥԷҪ˯Ĺȥ˯

нп಻ҹ𴲣ھͿʼء

Ϸɼͷۣ˿ͷʹҽɽڹһЩֹʹ֮ϷԸ׳󡣡

ĽһۣԸ̣ƨǻ

ںһɨ輸Ϸŵһֻɱϣˤ˸ķѣԹµµת˺üȦ

ǹ𣿹

ŮŵһҳĬĬأ˳ȥ

Ľ˷䣬鲻ԸذԼӵϡϰ˯էһ˯һʱշת벻ΡյĳһԺ任ȸԱأǵһο˺ˡ뵽̣Ī泩˵ƢʵŹ֣ǰʦһ㶼һ޵ʶ˾飬ȫ׽͸˼

ܲãϲ

ϲֱֱȥߵһϲ˵Ҵţʲôɸ˵ܡ˵ΪгصĹȥڣǿȸһ𳤴󣬻֪֪׵ģȴ֪Ϊʲô⼸ԽԽŤȫСʱˬܶصӣҲܾˡ

ٽ˯ˡ




7

7ҹ˽ʱ 
 
 
ĽϳٵҪѣ絽һӡû뵽Ϸɱ磬ǰ濴顣֪˶ˣһһ˿ҲޡһܸУСÿζ

ŵϷɴ̧ͷü㷿𣿡

Ľ뻹ûȫ

ͷҡҡ׹һֻӷһεһңעһԼǱա

ų鼮ī㣬شıǼ⡣ʱ˿̣ţֻ˴˺ɱ档Ľ£Ƶ˵ȸ

ϷѵûжƺֳУӦһš

һ˫ˮͫʣôˣ

Ϸɵӹһ˿ɵĺΣƮȥű𴦣㡭ˣ

ĽȻļ磬˵Ĺ˲ǧܰ߶ѧÿλطҪѵûӵӣٱһֱµظװһصˡ

µļ򼸲ɲػ˻ΣѸٳ롣ϷɳĬػصǰ£һ裬ԾɷƵҳԹԿ

Ľȷ˿ȸùƧʵúø˵أͻȻô£һܻҪҲߵһߵİϣϥǼ¡

ӵһͭ¯̫̿ϾһģϾžŰʮһ춼Ϩ࣬ܶʱҪԸ㣬ҲܵĴˣҪôǿϺҪôȥաЩǴ⹩̥ɣһѩҪΪ̡̿Ľ̵ᵽ治š

Ժ˯ǰŲ˯̫ʱʱһûУÿÿȴֻܿȸͦˣƺһû²ԼǱǸĪ֬˸ˣˣֲߣ֮˯⽥Ũչ壬ͷ˯ڰϡȻ鷿ûбӣǺôůͶˣûô΢Ҳ͹ȥˡ

ƺ̾ϢƮ¯е̣ܿɢڿСһůһ֪ʲôƺ˰ĵ¶ȡ۾һƤճסƵģò˼顣һڻǲУܹ׳Ƴ

֪˯˶ãͻȻһѡԾɴ£һԲվſڡĽŷˣͷյûѩ׵ôۡ

ϷɴվǷˡǿ鿴ˣԭһƤӴαϡ

˴ϣĽǧԸ˵һ簲

Ц˵ǲΪʲôˬԼô

Ϸɵ±Լĵ

Ľ룬ʲôǻƢСۡ룬ϻһɹ˭֪ʲôʱ򷢻

ںĬ˺ܾãĿ˵ɨɨȥͻȻЦ

Ľ뺮ëٷǧĵЦļƤһأ񶼼

ǵƢƵúܺáӦ˵ǡԳŮ˵ҲŮƤ׸ģɫȴѡɻٶαװҲǰ׷ѡⷽǵӲʡҺܶ¡

ڰԭ̽ǵϸô˵ͿȸеһΪδȨ۵ʦǾ㲻ηȨƣҲΪ˽֮ͬ·һǺơںģǵһΪֹǵʦ˵ҲжʮЩ츳ǴЩ񱣬ҲͲˡ˷ҽɣһȵҵߣߣϢػ켣˼üգֱ޿˲Żһ˸գһ¶Ӯ䣬ҪǳȥļҶĳʼˣĽʮֿ϶Ǵʯáٱ̸񶷵ˣΪʾԼոǿǶʱҪһǡѰʦס˫֣ò۾ַԵзȣ˲ƫҪԼֿ߰ڳҪǿһѪģЧȻʰʰװȥĽüʲȥǳ

Զں˵Ƣã˵Ѿرǿͣ׺ĸоģʱʱŮʵŸСֻëëѡ

ĳĽո˯İ齣ڣǱóҵơ

ףһܽĽϸشһ̬ŷʽĬһ飬ͬʱм³ڡʱĴ۾Ѿһ˫һۣθ߲٣һϮ´÷֣ٲȻһںһȥ·վһؿ˿ȸûˡһʱһģһѱ档

ں֣ʾǵǰĽŬ·̬ȴ㱻ڵϵ°ڰҲһ

ںתҿܹλɽ̵ģ

ĽŶǽ׷ʦ˵ʱҪͰѱ䴫ڸˡ

Ǹ˻ôš΢Цʡ

Ϸʵʶ

ںЦ΢۾ʶôǾʶɡվ˹˵ӣְ˸ʽǵȫҹʲôֻҪάסڵӾС

δ䣬ĽҽŽżΪ֧㣬ΪȥԭľͲߣգۼĽ־кǰںһһͼĽҽţæ

һ߶ϷҲʼץһ֧īδɵıʣںȥһԭԴﵽۿٶȣȴΪҪάֱãٶȾѷɫܶ࣬ƣ˳ס󣬷ֶ±ʡĽǰƵ֣ҲԤϵ񵲡ԾִʵռϷ磬һжԾԵôݲȡ֧ëԼ㣬ĽǶ㲻ϱһȦ

ȸҲòȥͷϱһ棬ر𻬻

ں±ʣͷЦû֦ҲǸϽʵܲ˿ԼôЦ

ϷɱԼƽʱӣ˳ϵīȥˡںոǿϷ̾硣

ںŤͷһۣǰͲװˣܲɣ˸ƣֹ磬һ룬ҪάֱЧ㵥־ͿƷңǲǣ

Ϸƿԡ

ĽȻԭӣɻǲĵֲաŴ˻ɲȸôúֹ۸󱲺˼ô

ںûĻʵĽ룬ԭ𣿡

ǡֱӴŮԵͷԵͼ⣬ôܹ졣ųԭвŮĹ˸Ťӡ

ںǾҵǵıʲô𣿡

Ϸ׹Ĳһ

ں͵ؿһۣ˵ԡҪάֻ֣ڶڵʱԽ׶Խ󣻶ǰڵ׼Ժ󲻻һܵеù˵ԵʡյһΣסֻܾȼ˳á

Ḷ̌ܽ׷ʣҪʩչ

ںǵͷǶԵرȻ벻ҪļȻǡ

ŷں֪ʲôʱȫ¶Ůɵӣ˵Ҳࡣ仯ʲôʱʲôʱԼûע⣬һųžͳôȻ

ĽͶϷɶһۣ˶ԷԾı顣




8

8ҪС޻ 
 
 
֮ϣһʵ˵ںС¶һ֣ĽѾͶأҲ˵һ֡

ںǴķ䡣ЩľѾ򿪣ɫ¼ϣ̯ڴϵϣ¾ɶУŮʽȫһЩװЩ֬۵СӣɢζһЩλεΣм䡣Ľ͵͵ȥ˼ϷҲʶءֱ͸Ϸӵĺ̨һ

Ϸɵѯʣʲô

Ľױ̨һҪװװһҪõױ̨㿴ʦǧôһ϶Ҫǻװ԰ɣˣ

еں񣬺΢΢һЦÿɷһرߴľ淭˰죬ͳһ˸ߵľ

ںǼˢһչʣǿʲô

˰졣Ľԥ񡭡ӣĻϷзָӣֻŴ˺ܶࡣ

ںĪܣ¶ˣǸĽӣḧҷģɣ

ĽͻȻ˲õԤУɭɭӱð

ں֣ɽͬƬ֮䣬ָһοͬʱнȥʮأǲǺܷ㣿

Ľ뿴ӵһͷϣһȦһȦƽʵˣһ£ʲô˼

ںȵؿô㲻֪𣿡

ݲھǰ湳ͺô⵽ʲô˼ְ֪ɡ

һֱ˳״ĶϷڳҪǡ

ô֪Ǹƶܷ֮꣬һ

ֻ˵һ䣺żмء

Ľϵī㡣ԭǰΣʱں˯

ˡ

ںֱϵ·Ц˵ˡȾҪһӹǣĿˣĥϸڡˡ

䲻سһ˵ţһߵķϣ󹦸ɵ֣ʱ

ĽزҰľѹţҪգȫĹͷڽҪҪܡ꣬ûʹϰԦʱʧִԼϣҪ۰ٱǱϾһʱʹһʽģȴ٣ĥĥˡ

ϰԵȥȸɫҰףѪɫȫޣȴ۾һԡҲ֪ԼҲӣ˵Ҫѿʱ˺ʤ֮ģҧأ亹ֱðӲŵס

ںȼһ¯Ѭ㣬ᵽſյõͷĵطѬ˹ذ·һ̯Ѭ

Ľʹ˼㱣ûоԼӷ׹ҪݵøֽһͺˣôѹôѹʹʱúܳѾһʱʵһ㻹ûȼꡣ

֪˶ã΢ʱʶѾԡտʼΪѬ¯̿ȼȻǴԼϴ

ںز׽Ѭõ·ϸ÷ŵһߣʩʩȻߵǰ

չòǽڵķ϶Ѿʼպˡ鿴һ˵ȥԸŰ

緹Ѿôô˵ѾȥʱˡĽԿοѾľܵʹˡ

ȴû뵽ںǰȻӣ

Ľʱбѹ޷ͷһſںʹʱһѪĭʱҲûŤͷȥȸϾֻŽҪˡѹϷķУƤʵĶܲסˣοЩεεСˡ

ιҪԱؿʱԱߵû

Ľȫ룬Ļǿ£һ㾫ˡҶ˵˻

ǱûҲڿš

ںһ緹ԵձɽʱŽС鲽һµ˿סһҡҡλεؽԼķ䡣

ѽѽɽǿһҪҳһٹƣԺȪ֪ôˡǲɣ֪ǺȾƺȵĻȪݵģϸһ㵭ɫΣԽԵ޶ˡ

ȴû˻ش߽һŷ˶ͷĻ޷Ӧ֪ǻȥ˻ˡ

ۣ˵ͦʵôûá

ֵ˵ţƤɴضѡƤڴһڵϡ

̽һǰ̧˳ȥǰųȥž˦˷ţһ졣

ĽǱһζѵġԼţʱӿһٺĸоŶһ֫ʹлûʧֺۣǡʹһһҹʼûԹʵڼ´ȥԶȴתͷѣ˵

Ĺ޳ԵĶĽ˿æȥʣҪԶ

ĽһĹðϰ뱧ذڴϣһ뼦һһιȡĽ¶ڱϵֱۣ̾ʦ˲֪أһңҪʲộԺô졭

Ĺõ߶ֿʼĽûֹֻðۡ

һ뼦ι߰˰ˣĹò£˵⼸Ͳˣӻָһٿʼ

Ľ˵ͷʾ֪ˣ۾ĹְӷúãҴñǣʰ꣬Źųȥˡ

ͷǱѹ޻ûֿʼչ죬һ֮͡

һһУĹĴͷһӣ£ֱۣӸµؿ˵õûС

Ľĸ⣺ôˣ

ϷЦ˭ˣָʲô̶ȵġһ˽ۣһǲһء

Ľͷʹ˳һʹΪԻţתͷĶȻҵǰơ

ڴӱڴϣֻ֡һɫĹ߳˯ʱİɫ£ͷҲᣬڼϣмѩ׵ڡ

ϷЩڣܿ۲ȥ¶¶ǡ

ֻļͷȻ

̷˿ȴΪʹתλ˴Եڵϣ顱ˡ졣

ΪʲôΪĳʧȥƽ⣬Ӵϵ˵ϣʵһءɻ

ŲĹʱ˶ڵϣţöԷվŵæ̣һһҵι˳ܣЪһЪвУ

һŤͷԷ

ӴоһʱͼΣſЦӯӯؿĻ״




9

9˭ 
 
 
Ľ밧һҪֱӻȥϵ໹һƬƬģʹѩϼ˪

ں̧ƤһۣЦϢ㾹Ȼ˸Ǻðɣǰʱʱҷ

Ľ붼ҪˣܸܵϷɵһɵϡ

ϰ˷ģɥʱֻһСᣬʰʰͿʼ׼ϷҲԼķ䣬ץʱС˯

һӣͷԸĹȥü·ţúôܲôʹ

ںеӣһֱſûߣĽ´ǰĹ׼ĵġ

Եһ룬ԣſػһվŵˣ̶⳯һ٣ԥʣҪ𣿡

ںҡͷһ̻ʡ˽վߣͷӡģ

ĽǻմŸмôһ˵Ҳͷ˺ûĵͨҵġ

ںһִӵķ֣֪ŶȻǷ˵ôתͣ

Ľ˵ģǣ˵˵ǰҵķ˼Ҳˣ˼ռţ͸ˡ

ںɫ԰ף𡭡ҵĶ

ˣû°ɣ񾭵ĶɫЩԡ

ںڰ֣Ҳû˵ʲôĬĬ뿪

ʱĽ봩źްںķʱ̵ᵽˡɽɽϵຣޱߡĻ

аںڴλϣͷִȣĵشָס˶ˣֱӣӵ˵һյأȥվš

ĽҪأȻϮһ̩ɽѹ֮С̧ͷһ

ķôһ綫

Ҫȴںһ׼㣡úýţ

ֱ۸̧ӲͷһɵĲ塣ϷҲòȥңΪı˰ͷ׵壬жһֳ

֣֮˰ա

ںԶԶģܿϤµʯ飬ңصظģѹӵָɽʣһ㣬Ҳţ

Ľ󾪡Ȼеö࣬ѵʵָ

ں˵ҪҶշΪֹͨһҪһԲ⡣ظűѹ⣬ˣѹ⣬˵Ḷ́ѭˬʱĽúܱߣֹΪ˳Ϊһֻţ

ʮٿȻܿҪӭԼŰʮ꣬㹻һ˴໴ӤΪܹһӺ㹻һ׮С⾭Ӫʵ̣㹻һĽʮֻɽ϶ʮáӳƺûоͷеʱߣʱͷɽ˯µʱγ΢һг־һֻʦˣԵ紳Ǻܶһ˼εʱ⣬ȴҲزȥˡ

Ľ类Ĺôӱڳϴ硣ٵڶ˵ǱȽ¡صӣһ㶼ϯףɽһдӼ򣬲һףǵĻʳ˲һƣ͵ףˡ˼Ϊֶӵӣصٵһ̣˵ѣôͥˣǴ۵ʹߣܶʧһͳĽĴװӡ

ĹøĽͷʱ򣬲ŷͷͳȶѾʮֿɹˣ㹻һȴķٳͷο˵ҵӡ

Ľ룬ʵֻɽͷ֦ʲôĹס˶ѡǰ£ֱӾͰγذնˣвһ䣬һ㶼ۡ궥һͷйƵҷһԺĹÿһͷľ޴ʩչʱʱͷ̾

Ĺø̺˷ױ̨Сóһ֧ͷϡĽ뿴ž﷢βչһɫʵʲôʱһֻˣÿ

˵ҪϸһơĹæס֣𶯣ͷˡ

Ľ롰ŶһĹԹ֡ĹЦһһѺëǵ𣿡

룬Ȼ򣺡ԭֻСëġ

Ľžͷֻ㣬ĿȴۣһĹʡ

ʹرĽڴ˯һԾɲƮһƵӰӡϷһ϶ڴȥһ£һſۣ겻ӣεΡ̾˿Ǹô꣬͵Ķһزˣֵôţ

Īؿһۣһʡ

Ľһܹȥ

һͷˡϵӡӣ˯ʵʣû𣿡

һ˵㣬̧ſȥȸʯһſڣ˵

˸ĹǷվ˸Ȱȥ˯

ʯ˷Ӧһס󣺡һ¡

Ľ˯һ룬ؿ

æſ֣תͷһ棬Ծơȭ¶ʣ벻ȥ˼棿

ʱ˯ȫ룡а취ʦûзǲɽοرͨ϶Ҳ·

Ϸѹ˸ӻһź׽ߵķ䣬һۡ

Ȼرͨÿɽʱʦӵ˾쵽һţѾãӡ󲻿ν̡֣ųѱ£ͥʮ˲ֵܣúܡֵǿȸô˺

üڣǼ鼴̹׽㰲ʲô˼

ϷɺȻګګԡ

Ľѣֻɽ£򣺡˷ֺ𷣣汳İɣ

һȥȥ

ȥȥ˵ʱ˵ߥ޵ˡ˳ëѽô׾߳ŭˡ

룬۵ʹ߻ûǾô˻᲻̫ʧˣԥſһϣҪҪȵߡ

ϷĹǣѵվҪʧЧˡ

ֱܣһԹô˵ֻʣʱ̫˷ѣ̫˷ˣ

֪Ͳʲôʹˡǣܷ飬ԺٿǺˡ 

лҪ˵ӽҶȥˡ




10

10ãɶ 
 
 
͵͵ɽͽ˸Ƚĳǣһ˵ͬ

Ľһأ˳ߣȻضǵг˰ţǷֿжĸʱϡ

ϷֱֹӷС

ԭֻ֪һû˼û뵽ᱻ񶨡վںͬڣüӰѵҪһ䣿вУѵóһΣҿɲԼʹ졣ЦͬеĽ϶ԴճġﲻһûˣҪ꼰޹·ˣֳɾͲʰˡ

һһӰ߳վǰӸµؿôܲǰɣðԼȥɣûͿʶˮȥɣ

ʲôʱֳˣȻһͷȻҲпԼںѹˡ˵ӵȷһ⡣ûʲôãߵüҲûһֵǮĶ

ʱƤһգ֣

ʲôۿ֪ʡ

ӷһ㣬ȥһҵصĶʼǡ޳ܵذϵĶˡ

һ˲ĶҡĽΪ׮׺ܳɹȴ˵УһҪ£ҳԿ㿴ˡ

ѵһǵȥԴ

ⳡִĽǴҸһĽǰԹԵع䣬ϷںԶšǡϽƽһһȵһڣϵֳ֦ŮĶˡ͸Ⱥ׷ѰӰ޼ɵء̰ؿ

һֻǺ«ڴ̫ᣬһߡתͷըģͣһվ̯ǰ棬ԥҧһڡƺܺθڣü۶չܿͰʣµĳꡣ˼ͭСӹܴһһڻ߱ᣬ̬ͨŮ޶

Ϸ΢΢ɵӡȴ֪˵˵Լ

˰ֺͣƵƵףֻװо·ֻ̯߰û뵽ڽֱһС̯ǰˣѻϣһ벻֪ʲôϸʵƷһ߳һ߲סس

Ҳװȥ⵽ǰ棬Ҹʲô£䣬ʾߡ

ûоǱˣ

ع۲һΧûз쳣ûСʲôˣ

˿һֻӣûʲôֱֻܸоһ˫۾ҡ

ڵһѻͷڳʲô

Ҩһѩ׷ӣݵǰŵԡ

ǴСͻһɽʱͬͬ޵ĴҲ٣ΪûʲôġŸոձףһһʱعʱüΪ飬ǲȡ˹߳õУǴ󷽣ҵҡ

Ľһۣ˵žԼȥ

׽ס󣬳ûӦ֮ǰͷȥӡһľʱڿ

ĽЦôɣ

ʵش𣺡һˬࡣ

üЦҵĿζȻǲġһתͷϰеһӡ

ϰʢһϷɸһԣλСҪҪҲһ룿Լģɾúܡ

ЦҡҡͷǲܾøʲôŮӲŻϲĶӺɷԣŮˡ

ĽŲ˼ͷŬӣǸƴʧЦӣô಻³ţ

̧ͷɫòɽһΣȻҪԹɱȥǿս

ֽ롣ԵģκϰҲľʳסΨԼС̯ϳԳֻźز죬վһˡ

ϷɳƬ̻Ǹȥһ궫ãȸҲôˣʲôû˵ĬֽΪ

һ·ţֽϵ𽥻һĽǸֵģȥһ·ϲͣ·˵˵ҵĴȢףļٵģһ˵¸ſЪ˲ٴٵĽӣ˵ү顣ٺ٣¹ҲϴСˣܵܶͳɼңһΪ

ԭȢסĽֻϷ￴˽ףʮϲϲգܼʶһģҲ㲻һðɽһˣŶϷɼȺʹŹȺȦռһΧ۵λá

ɹѾˣ֮ʮˣŴϲƤë͹ⷢһƥϡӭ׵ĶҲŭѹѹһɫɫγһƬĵҵĶŶСԺӸ⺮ᡣͷϸŴϲϲŲţſѵȴŵϲΡʮ֧һ봵죬ýһЩ˶졣

Ӳ֪ô£ԭĲӾСҪͣһͣϲŶȰοһܼǰС̶δʮ·ĥĥ侹ȻһӲꡣϲǰƾϲȰҲϽȥ

Ľ񣬲ϸһƬзֱһŮϸϸһָ˸ľҪͷųȥֱһֻİס

ϷɿҡҡͷҪ¡

Ҳ˰ɣڿޡǲ¼ҹȨǿȢһǿԿ϶ģҵŮԸޡ

̾ʣôˣ

ĽһͣĬĬջ֡й涨ڷ䲻㶯Ͼͻ֪ʱͥ׷ɲֹ͵ɽô򵥡

ǱὩƬ̣ӭ׶߳ǿ׳긾ˣһһҼӵļ򣬰סҪǹץŽӵſһ˫ֽǱ֣ͷϵϲҲᵽһߣҪ¶աɹ޶Եظϣζؿ

ĽҲ̲סһͷӭ׵Ķ顣

Ϸ赲ķŮˣһ§ǹ㣬Ծݶ񱼶ȥ




11

11Ů˵᲻ 
 
 
ֳʱһƬҡ̲׷ˣмﷵ¸Ⱥæܣ

Ϸͷʹѣ֮ҲֻԾݶ׷ȥҪ˵Ľ¶Ψ·һܳңһѽκöꡣŲܶ÷ȫƾȷɱܰ׷ĺ˦֡

ۿҪǣȴǰԳٻ·𲻿ظ

ڳŽ׷ʱĽ뿴Ҫˡﱻڱϣ˵㾪ţ˹ȥͷϵϲͲ֪紵ȥˣ¶һŽġ۰߰ߵ

ĽһϷɣ˵־ͲԾɣ˻Դ˵ȸҺ

ǿסָԴһƵĳ嶯

Ŭ뱣ѣȴԽԽҡεӣҧгݵذﱳԼϣһǣһַסˣûʣһ˳ǡ

˳ʮأϷɲŷֱŵе㲻

ֺ̣ҪһֱקţҪﻬȥ

ԸвͷһۣʱЦá

һ˫۽գС΢ţ˫ȻڲͣȻ˯ˡ

һͣ£ǰܣһͷײ

ӣ˯ʵصǸԲԲ𡣡

ϷҪֶֻռţʵ븧һòãȥ˯

ͷرΣƲס

ͻȻʶھǰ̧ͷ˵ʱŵɢľȵȣ

Īǡüë˼ؿԾӳˣ

ˡҪЦˡ

ĽʵԼˡľã֪֪Բ̶ȡʱƣӰ쵽ѵɽǾѣͷſƤһ㡣ʼãһܣȺһƾˡ

ԼƵıֻȫ˵ѣԴģƺʧ̬ˡؿű˳Ц㣬ȴʹ֡ϣʱһƷ裬ɱڡ

ϧ岻ϣһͣ뿪ŵûСҪЦЦˡ

ЦҼˣȥôҲ֡

˵˵ûжҲǳ֮ơԶиĹϢһ£Ľһ㡣

ϹȻ˯˵ĳˣϱû۵İŮӣݶĹǰûоôع

Сһֻһһ˿ĴһˮסڲջļڣƬ˴Żڼźȿͷ

룬ȰĽ¿ڴߣŰﰲڴɺáԼҲĽ£ԥһСİ§˯һ㡣

˳ƹ˹ĸץ浽Լ档

Ȼ޷˯գһƬ΢΢ͷĦա

ϤϤĦʱ˵شӱһȻʶԼʧ̬æ῿ڴͷվ

ۣڴãݶ̫ԼĴϷһ˹

һ˲ǰļȫӿԺؿͣ򴲽ɪҪңҪҡ

ǸԲסùܾˣǲ޶⡣

ĽͣأԼ˼·󣺡ҼȻʲô󸻴˼ңǡżҺǮǻܶӡ

ǲΪ˽ٲơ

ͻȻɫ䣬¸˵ؿ˼ͷӢ۷Źңҽռȴʧˣֻһ

ת侪һ£׹ȫˣȴֲ֪ôӺδʼ͡ںŮ˴򽻵棬ʵȱ飬ΨһһŮӻֵеģܵο

ֶ֮¡ֱ˵رĶȥԸԸ޸¼ҹӣ

ǹɴ۾ɻΪʲôͻȻˣҲֻʵش𣺡ҵȻԸ⡣

ǡϽǰΪο

޼ްƽӶҪһ޵ģⶼ֪Īؿ

ƺЩʷûмأʦҲûн̹ǵĶˡ

˵ĵزΪ޵ǰģǡǱǿȵģԲųֽ㡣

üëΪԭԼ˺ܾõĻͱôˡ

ǣУҺͶϣʲôǿȣҪȲɾǵ۾ɲɣСﱬ˵ŭûŮҵ֣ƿڴ

ϷǸβѣĬȻȫǰǶִҲ

ϾδĹȻССҲǺϵģ˶þʹʼޣ֪֪Ϊ˸ҳжѡǻ쵰͸ˡҪؼҡ

ֳôһȷʵԲȫͻȥҲȻĽ뻹ûѣж㣬Ը顣

״޵øɤˣֻʣ鲻ͣ䡣

Ů˿޿ģһ޲ߣķѡٿȥܱ֤ԼְΡ

һԾ˯Ľ룬Э޵ĻȥϾɣ˯²֪ѰҲ˲ôʱ˯ա

ǹȻֹסᡣ

ԳУǱٰԭ·ء

ͻȥһ˼ڸ·ϣûע⵽Լ

£Ϸǲŵġ֮ܶ󣬵渵һ£ףǿͻȻѣڲĸı˵Ĺ켣һȫͬķ

ĽʱѾһˡǹšȡӣͷʹ˼ͬеꡣ

شֻ͸϶ķ磬죬ߡ

˰Σüˣȸ˽ˡǺá

˵ĳλ·˼ӣԸɼʵʵؼӡʱĲΪȻʲôõģ꣬ͳ鳾Ϊۣڡû뵽˸ӣ͵͵ɽһˣͶһλӵɡ

ôȸһ˺ġ

Ե洫Ųʱʱһӱ˺ƬĿֲѳȸȥˣ

Ųһ߽ССĹ

 

лҪ˵Ϊʲôгһͻʴڰ




12

12ѡ⵽ѡ 
 
 
⿴ȥһɫۣĸߣĽΪںɽץǻȥԼӷֱ棬ͿԸоõû˵ʣֻһ޵

ܵظеΣգŴվ

ɶͷǺΡ

ĬվſڣֳץһѡͷʱɢĽһȥʱͷϵķѾɵ

һڵȻ㡣

㡱ָ˭ɲǼ۽ֿסĲӣɺ˲ǲǣͻñˣ棿㣬ɲɱɱžͷţ

ĿѣѪ죬Ȯűŭⳤֳ

ԭԭǵֻѰˡʹ룬˽Ǹ֮˵һѵȻ죬Ҫġ

ĽܹѵʱһôûС侲ȥذףѸٻӳҪֿ

ľƻûȫΪúĶٳ׾һֻסذ׵֣һþذ׵һڵϡ

е㷢ţڰеߵһŭֻ֮ϣڵϡʹȥ֣ȴ˿

ĺʼʶ롣ôжôԸһСǳ

ȥƹ˶ĲӾҪ˰աԽҪʱԽľȻǣȸ׷᲻һ

ɫ࣬ҲˡӦ˵¶̶ѪЦ⣬һʹı顣

ͻȻע⵽Լĺۼڳһֻ֣³ذɢͷϲ

һɫĺޤ״ȻĶͷӡ

׻Ȼ֣ŵص

ĽҪȥһõɣڵϴڴڵشʣʲôˣ

ôһ䣬ľƵ˲١ʣ˷ۣ𣺡ô˼Ҳʵ𣿿ҡһӻСϣ䲻˭Խеġ

ָòңûз³һѪʤ׷һġ壬һʹ꣬Ѿſڵϡ

һ̤סǰأĭ׼ֱжʧȥвѵ뻹նݳ

ǿңһ˲Ҳ˲ضԼӣͣס֡

˵ɣΪʲô֪֡Ľһˡ

ЦĸŮһСȷſҡ

ĽҲҷŲ˽šǽߣ˵ͷϵǸ̥ǣֱһģһ

ԼţĽɫӡȥ

˵Ųʲô̥ǡʱûеģֻһ߻ħһϢʱͷϳӡǣʦӹŹضԺʧˡԺ󣬵Σʱ仨ͻ׼ʱ

ȵؿǸӡǽʧ·ûдڹ۾һأɬЦˣһɵˣôԼĺϳ̥ǡ

òͷֻ߶߶ģ˵һЩĻˣļһƬȫĿհסĹøӵۼǧ֮ǰڶһ飬ö֮ԼսĽż֮һģǰ硣ʮһλӣ޸ĽԺڸϴŲŲеļ¶Ҳضǽڷ󣬺˴кŵ׺ֵ͵ȵʲôϵ

ΪȻصӣѵûи߹㣬Ǻޤ

ֱƢŴԣһкȥ׼ڮףôŮҲô

ޤȻǺޤֱβͻ·ߵͷ洦ɼ˲̤ȥʮֱ΢˵ôͼĻͺһʮص衣

Ǻһƣȴûлֵ˼ǶŴɳʣ˵˵ˣ

Ҫһӣû£޶˵ؾúĻţֻܲͣضԶǲ֪Ŀ־С

૵ȻȻҾ֪ɶǺö֪һѾסֱۣѾˣ߰ɣҲؿҲǺˣ

һƿò֪Ǻã޲һŲϣĪ˵Щ֪νĻҾ͡Ҿ͡

й涨ԷҲһǳɱҲвĻֺּʱۿ

ƺᣬһƿԼտյ˫֣ôˣԶǱܾһ

䣬źزδеڵϵķƣãСӿˡܲ˵֣Ҫߡ

Ľ˦һԲſҧȥ

޷ֻ֣ɿظ̺ͷѷԾɸϣ֧ӣʱҵҡﻹкܶ಻ʣһ죬صȥĵط

仰Ӱʧһȫ·ڡ

ҴҵĽŲԶ顣Ƕ˵òФףҲ˵ֻֻֽͷϵӡǾͽг׵֡޷ƭԼ˵ɺϡ

ĻЩģѵĻŮڻȷʵֵûɡȸܻûʱȴȲܻ飬Ҳһӥҽɰο˵ЩҪܰ쵽ҪżĴСΪ˿̿ڣҽׯų˶ӥֻһɶŵĶ顣ԼעӥŴ𰸽һ졣

ȴô֪ˡһ

Ϊʲôߵô硣

ϷɵĽѹҲż㲻ûҪëȫظϡһͷСȴ˯˯˵á

˯ʵڲãӴسﵽ˵ϣ·ǻҳͷҵضһȥͼѡ

˸Ѻ󱳶ΣյߴٲǾֱӻȥˡʣʱץһĻȥʶһһϵĻơ

ֻ˯ü

׼ֻܷͬεͷԵϡҳرͨָȼ𣬵ȼź׽ߵֽŲû꣬һֻСӡĬӣ߳һȥСһǰ·

𽥻谵£ϷɱĽ룬ѭرָͨĵ·ɻȥߴ罥ֻþѴԣһƬʱܻιѱ鿫ϣȻͰˤȥ

شһŨصЦ 

лҪ˵һһµķϲ񡭡Ʈ




13

13һ 
 
 
쵽ʱĽˮѾ紵ɣ˼װ˯ȥļ򣬴

ûڣʵʲôȥˣ˵ŻȴֱΨԼ۾ﻹǺġ

Ӻܲ˵ﲻһɻ䣬ʣͻȥˡ˼п޼޵ķףƫҪǿͷ˱˵ԵԺܲܳӡ

Ľɴۣһʱ˷ô죬ǺҪȻ뵽ʲôͻȥôˣ

ô¾ˡúѿⱲӶûôڳſѰ˵Ķ飬˷ˡĽնһ£ﱻʱֻиɫӰĿ֮£ԼﱻһߣֱһһͻɸеĪĳ裬νʣҪϷɻͼ䣬ʵɸú˵ĻᣬټǹŹ˯²֪ĳˣˡ

˵Ǻģʵܡû뵽ҲôǱһ졣

Щ˵İ˻£Ѿ㹻ھΣٸʲô

Ȼյ˵ңǵĻ˵ûһӶûСͣ룬˵˳ͼҪѡƵգʱǰãû취ȣҾȥǵԵݶ

˵תԵȥϷɼýס쵽ˣ㻹Ҫȥǣһôص

΢ԥ漴ͱ¨ȻҪ𡣻㲻õģ˾Եȥϴһرͨ

ȥϴĻܿҲ֪ԼӲúɽˡ亹ֱðæסȥˣͻȻ뵽һˣҪͥʱ˳ȥԵϡϾԭﵱԵҲо顣

Ҳǣǵͷ

ɽŵʱ˶˲ԾƽɽŴյƻͨУ·Ħȭƣ˷ĪͷĺȻʦˣһϮɫĶ޷ԶԶѡ

Ľһ򡣲ɣ¸ɽѣõŰô

ںѾǣظһĽͷƤһ飬ڴ֮ͥЧֱסӡ

ȸӲȥֱ˵𷣡

ںߵȥûʰǡ

Ľ⣬ʲôôҴϵĸĲ˯Ĳ˯׵ʱȺȻɧ

ˣģɽͷˣãҪȵ硭ҵķͿŻȥɣ

ĿɿڴؿȿֺǰмӵģѾڰһѵĹλá

һֻȻأϵŮνСһ뿪֦Ҷ֡˿ɽˡļ

ͷ޹ǵ֣ӯӯһյҵšǻ񣡶Եһ˵ĳƺš

ڵǰҪû裬Ǳŵˣںױϲѻøˡ

ںԽڶЩɺûУ˾͹ȥ

ʮ꣬˻͸Ƣֻװʾ˵ʱǴҪСƵʱ򣬿ʼ˵ʱҾҪԶԶˡҲĴ˭˭ӮһֻǡҪֺܷݳӣרչصʱһЩ¡ο˻սǿĵӣ˻ѹեȥ۸ˡЩȡΪеһǵĶơ

һ֮˶ʱɢʱ˸ɸɾ

ں񳤳һһתʱ䣬ѾŮװӹŮеĻڵϣȻذȦϣϱ

ŮЦݣ꼻ִںıϣץ磬Ŵ鷳ˣص׳ҡ

ںԴһĴڵϡһԹСĶñͺãõһˣǲ廹ţȴؽϵ磬˸ʵʵ

Ů΢Цһɫøںˣسǵͷ⡣

ںŵСһ»ˡ

ĽĽؿǸҪġŮ˵еĻȾߣӵԶҲȥľɫգδ֮ǰѾ繫ϵĵһŮﶼԳϷˣȾ߻ռаϵĵһλӪˮı·ȥȥ֪ͥҲ˺üءֻȾߣĻ񣬾ȻôꡣֻϧΪԭܶʱ򶼱ŲڸŪݡЩݷõĿ˶һлһҥѵܿȾһۣҲʮֵÿҫ顣

ȾߴֻңǸӧȴûϵôһ·Ъ˺üءһ˵ľӾҪͣһҺøˣջûȫȥ

ѽһһ֣صطŵҪתջʱ쵽ˡ

Ⱦ߶͵˾Ҫߵģںٴγ;ǿȰǺȰɽסաȾԥһᣬԼţȷʵǿŲȥҲͬˡ

Ⱦ᷿úãһɺĸʢɣںصԼķ䣬ˡ

ȥҲģʲôҲûȤ֪˵ǽǷµĹΡؿǰѵĽͶϷɣָһһµû档

ҽã㿪ʼݣӷվ˰ȴȥҾȻӰҺܲˡ

飬ҽӻ

ͷܿ´һ£ǲȥůˡһճ׼ǵʳ

Ľŵ󣺡һ̫ܴܲڿԽԽʱȥ

ôˡˣȥɡ͵ػ֣Ǹ˳ȥ

Ľ˼㱵޾ӵȥշ¡һ»ᷢ£һجΣ֮ȥ

ǰĽҲҴҴáָⴥԴĳУʶһεȻҡеۻʲô

鿪ҿڵӣŽңĶһűĺ׽ߵķ䣬ȻƮűߡ

ȥĵɫϱעڣȻǽա

ٹһӣҪȥˡ 

лҪ˵˵ԭֻмЧ




14

14 
 
 
ĽصʱĹѾ˯ˡŵԼɺãԾظŶͷĹýѣһ׵¡֪Ĺһֱûг˽ҲһЩ;˵ƬΡ

ﰡŵʱһգҲŮŪס⵽ôһ£۾һޣҲһͷ

Ľһ¡

ڶڵȦȥ˷ﱨҲڣ˵͵ģû취ӡ

˵һ룬Ľ룬΢Цųкú硣ԽϷҲˡ

ĽͷһȸˬվſڣǷ硣

Ⱦ¶־ȵ飬˰֣⼸ʲôûΪռ˻һͷΡָָں񣬡ǸһֱȾ߾ͺá

ںյ鿴һǰûд°ɫߵװͷȲ裬ĬͽúԼһĳƺ

Ⱦ߳Ų輸վ΢ЦҪʼѵ˰ɣҲˡߡ

һŮӡЦʱ뵽ѩɽʱůΪĹϵһһߵúܻһֲ̬ȴһСһֱǿ׳֮ĽҲƲۡ

ں²յϣطҲһˣȥʲôûô໨ݲݸŪתȥϱһ̯ȾǰԹңҽͽûʲô˵ġҪ黹ҪЦѡ

Ľźǳ˳ˣʮˣ棬Ϊ˿ǵЦ

ȾƺںĻֻҪԷ԰ڳǿӲ̬ȣͻЭѰ˼ҹɵãǶǿƵĸƴӡһߣһ񹤱ʻϸϸʱʱ̧ͷһʦͽˡ

ĽеţȾߵĿϡ̵ؼֽճûͷĹ·ҲɽȥףմŲࡣ֪Թϰô˵Ҳôʧ񡣻˷Ļ˿ѾŶӻطȥˡ

ںһǱͷϣѵרĵ㣡ղҽʲô˵

Ľ񣺡ղ˵ݷΪ֣һ棬һǡ

ݷ֣һΪ棬һΪ׹ǡУױ˲𴩣׹ǾϸӣԵرʶƵĿҲ͡侲ӹµĻͷظ

Ľ˶Ϸһۣųͷôͷְһһһı໡ͷϰ

пն໨˼ϰ档ںջ֣ŸղŵĻ⽲ȥҪ̸ǵģҪ档׹̫аţù˷һֻ־ùңҲֻǽַ֪ûʵ

ݷ棬ûôǫĽаŵʲô̶ȣаŵĹ̥Ҳҳԡİ仰û˵

ںһۣ֪槼𣿡

֣һͻ˵ǡ槼һ֪һֻջˮĺ꾫Ǵε˼Ķз˺ܶһЩʹЩ½˸ͥעһ⣬ɽϵ˼İԡ槼ĹҪˣҪȨȨȻѸٵõ˴ҵƳ磬ȥ֪˶ٱ顣

ʵֻꡣں񵭵

Ľŵϴԭһζ߯˵㡣

ʱһҪӽ츳ĸ˲٣ϵΡΪ˲ɣҡںܶǰֻС꣬Ȼ׼ȷľǿüۡ

ҸѧҸ֡Ͷ׹ǡ赭дһ仰ȴǵʱǸ⡣

Ůˡ£ǿݳŮ˵ӣǳŮˡһϻڻǲףɣֻǧĺıֺԱϿԳɵĻᣬתȥ˼˻ˮ

Ľû뵽ǳںҲһţ׷ʣأ

ǲѾ֪ˡˡϸһܵˡ̵ȥԼһƷһֱû¶ڵı顣

Ľզ࣬ŻԼҪġ

ϷɺȻҲ˵׹ǸǴһȫһˣҲ䲻ȥˡ

ں͵˵죬ȻȽϻץص㡣תĽ˵ѧŵ㣡

ĶԿȸͷûע⵽СȫעصںȥʱЩȤ

ںɫ˵ס򲻵ѣҪ׹ǡһ̸ǣϣԶûõϵһ졣ɫѵô棬˵˶һݡ

һЩĳʶںָǰһڴľӹӶϰС̧С˳ʱߵȾߣʵô÷𣿡

ȾҡҡͷŲԶæŵˣЩʵһСͿˣΪμҪԶ֣

ںһ⡣

ڡԹɣͿĽͷӡϵһǰѲ³εġ

ںɫ΢䣬ת߿

񣬡Ⱦ̾Ϣʱһӡ

ǱᶫϷɺĽѾľӰȵطϡںǰ

һţƤֽÿһʰһ򿪣յĽǰʲô

͸һ㱡ĤеǵŴֽ˳ֺеԣеţо˰ҲòۣҪǿںǰܱشţҧһҧ

ںִһţƤֽϷɿָһǣĦһ£²Ƥߣ

ĽһæѳôĤŷźáƤʲô£ֻǱ˵һԼȥܹ߲̫𾴡

ںֿæҵطźˣŶԶϷɵֻ˵һ롣ȷߣƤ̫СӹġЩƤġ

򿪵ǰ߷һԤ˰ɫֽԱ֮£Կߵɫϸ΢Ĳ

ͬƤɫͬһ˲ͬλƤҲһƽʱעĹ۲죬Ҫ뵱Ȼں׽סĽ֣ߣ⴦ƣ˵ɡŮƤӦǰ͸ŵɫƤɫһ

һֻ׼ȷҵһţƤֽƤ䴦ȶԣȻƤɫһģһ

˳ֱƣƤžһֱϣԳɫ

ֱһ㶼ɹ棬ɫȱ·סļ֣ԾҪɫƤִһƤֱϡȴôЭ

оΣԲסǶ㲻ͨŮı׼ˡĻֱҪķ֡




15

15 
 
 
⼸Ǻܲ

ǷֳճȫûƤķֱӱ¶档Щ಻ãʧθڣÿҪٳ뷹ˣȭͷҲˡɹñԹΪûаʱƤʼֲڣɫҲࡣ

ɣĴʦŹȥȥȥȥҡ

Ȼʦֻһ¼̣˦ɫһҲɽϣʳķȨ˵Ǻġ

˳ŹָķӿĺԺĽͶϷһǣһͷĥ׼֡

ʹĵϷɰˣôҲ̰ж־ķҪڿڸ֮

û˴Ϸһŵҽе׼ֺݣĽ벻ʾ׵ӽ쵶ӳһѾ֫鴤ŵءǷɿظһѪַ֮ص١

ɳˣǵһְġϢֳվŶ࿴˼ۡĽ뿪ʼְƤʱ̲סˣһ£ԭ⼸Ƥǰˣ

ֶѪͷɢץŰɱ⻹µѪʣô𣿡ĸ۵ģȣ쵰ûȸҪʼɱһͷ𣬽ܹŽôռȥڡ

һˣʣµһСҲګګ

ɽ϶ٶٲƤӻڼҲû˸ұԹǰ

Ľ°õһƤں񣬿һֻɫ̽ͷ˿ڿȸֻͣԼҵı˱ȣƺûԼܵö࣬һ㡣

ںƿ룬ЦƾƤԶԶ

һҪܹôһ𣿡

ںҡͷûĽһ˵һ仹ҸǿǳƷмϵĲϱЩöˡ

ϷǣţÿҲôͷȥҪ¡

ҡһȣȻ˵˲ɵ£˵ڰɽĻ𣬲֪ĸôȱ¡ԴȾں£ѰݷСסɽϵǾ뾡취ŮԺܡȻֻ֮ΪʼĿŵرһ軨磬ںȥȾߡֽ̻ʵں֪л綼ǳԽ˵Ļơֵġ

Ⱦ߿ܸˡûдԡ

ϷĻתߡĽеͷԣô£

ۿŶϷɵӰҪʧԺǽ⣬ںҲȥĳٶˣٲȥ׷ҰƤҪŶ

һɡ׷ȥ

ںҡͷǸųӰﷺ⣺ǿһ㡭

ǰĽջķᣬÿһȥʱѪܵҰƤҰǷ׷װңԸɽϿҲԸľسˣϡšС

һɽͷһֻҰҲûҵʱںĽʳ´а£⼸ɽȥʵǴҪˡ

ҲʵȥЩڣ֪ĿһͷҰԡڱ˵ҰҰеΣ֪ʲô緽ʽֻҪһ֣ԲڵĶߵøɸɾ

ȷǰðסûķ÷Ŀ졣

ʹ䣬һŨҵζıǶˡǱ˻꣬سζԴȥ

ϷɷŻѣһ֦˳ưѻϿŵת˸档ζŨˡ۽Ƴɹˣһ˿Цǡ

ǰʱЩ̵ĶԹƤʵʲô⣬㡣

˺һȸ

ޣô˵ɵؿܾãζһֻε֣θ

˹ȥסȣ̵ݣǲɿڡ˺һ⣬û¾˶ǡһ߿Уһߺ˵ˣȻҵõҰѼӡ

Ϸ˺һȸ̻ʵͷȥɫӵصҰѼǡԧ졣

һûͷס˷ۣȥ˺һͷӲСȻԧ춼ץ㲻ԺȢţ

ԧ񣬲˼仹ɽ磬ܻӭġϹ࣬ܵҵ׷ֻҸط

ָһʵץңԵɡ

һѣĽŷһǰ㶼ûԣһֻˮȫȻŶԭҼ޲ȥô

ϰԵý͡ԧ죬һļ򣺡ûϵ䣬ҲġҲˡ

ɫúѿһǱˡ

Ⱦߴںʱ򣬿ϷķſڵǰȥЦ㵽ϡš

ȾƢǴҶ֪ģǲʶóóȻҲ˼ҺһߡͬںͽܣĽ;ܵ˵ʶٲȻɽ㣬һûŮźûкȾ˽˵ͻȻȴ֪ô¡

һ֣ؿڵҪȾߡ

ȾЦֲҵʲô¾˵ܰ

Ϸɳ˵ǹڡ˽ʳ¡£ҵʵڳܲס˵ʱһֱű𴦡

Ⱦ΢Цţ˵ȥ

ֻĻ鷳Ⱦȥ飬ջؽʳûˣ֪ʱӦðڳʲôıܴ򶯱ˡòװѻ˵꣬Ӳվԭأû᲻ͻҪ

ȾߵЦ΢̾һϷɣ˵ʱӦóسԶǰŲס˰ɡ

Ϣ೤һ㲻ˡ

ϷεȾߺ游Ϻʱһ걦¡ôˣǿӵûк꣬һ겻ԲȣҲûʲôӰ졣³ĵҽɣ˭֪һӳԷôõĽ룬Ҳûʲô쳣

ʶƣԲΣҲһȻһǰʹ಻ȷٰ֡

Ⱦ̽ʣ

Ĭ˺ܾã˵⼸յĵģϵǡɫܲã·ƮġȾ°ݣ˸񣬿Ⱦ߳ȫ

ȾЦǿҪʧģھȥ˵




16

16ˮ 
 
 
֪Ⱦߺںʲô,˵ĻȻ,ڶһ,ϷɾͽӵںĴȥůʳ

ȥůΪȲȿǵȵϵ඼ˣҲû˵ӰǿĹһֻľͰ͵סʣô緹

ĹЦǺӶҸͷȥԵġˮͰһ٣һͰʣµһңȻܳôࡣҶе˼

˴ʱе㵣ģˣǿЦá˶ܻʮظ̧ˡĺõص˵ķȥ

ı󺰣࣬𣿡

ѾԶˣûֹʮ첻Էô죬СĪʲôؼ

ʳķֹһ´ģƤռ˵֪ͨĽԲĶӣ߽ںķ

Ⱦһ߷ںĲ飬ѵؿżȤӣСɵݡ

ĽԱ㣬ĺãЦСӶ鷳ҲŲҪӡ

ںȲĶϷͻȻ

Ⱦ߸һζ񣬻ͷĽɵ˰ɣвҪӵġ

ĽȾ߲ûкӡһ˵ڲžòףȾߴζԺӵϲȴһֱûԭʲô϶һ׮¡

ȾȴûЦ÷ƵҪȰһŮ

ϽںǵĶԻһֻƿӴܱطڳϡ

ɫĳѾ̯˾ݵƤ֪ʲôطƤֳһְ͸ӣһ㡣Ľֳ˳ָںչʾǿĳƷһʮ㣬ϳҲѡ

ں˷õҲвġ

Ϊѵؿ߼Ƥѵôһ鶼ҪϣǵðͷȥԼһͷݳɺиʲô

ںСشƿϵӣһ֧̽ƿڣպһҺ

úÿšѽͷһƤϣഥĵط͵һ죬ðһ˿̡ƿƤһС

иߵרҩˮʴƤĲҪմϡںѽŵһߡ

һմô죿Ľһ㶼뿴Լֹӡ

һۣͲᵱĵ㣿

СұֱŹˣøԼ·

ϷЦص֪֮

һİۡ

ںΣ֪㲻ʡ¡ȥһƿӳͽɫƿӷŵһ𣺡մƤˣͿһƿҩˮܹʣôһƿǸʡŵá

ֻƿϣĽࡣ

ںոǵǰԼиһƬߡ

ĽһֱԼһŽƤС軭Ļ滭Ӻܲãֱļĳ̶ȡղ˱СС˾ˣǰǰ˷˺üƤҲɹ͵͵һۿȸѾ޸ˡ

Ϸɸܵߣ̧ͷü˾䣺ʲô

æתͷװԼƤװģȥòƿеĽҪѳĽӳֱסӵͷԼķһ

ںں˵Ⱦǡ̧ͷ߷һվ

ĽĿɿڴؿŰ˵ڵصĶϷɣŽѹűճҺϡ

ܹôˣȻ֪ʲô

ŽһȸҪƿ鿴ƣȴΪʹѹô

ں񼸸󲽿ץϵɫƿӣοͷϷɼȥ

ϵ˶ʱʹʧȥ֪ĽѵشӣŵòɢĲһƬѪģѪܿȾ졣

ѵʶһһץϴƤӣѸٸڲϣһȦһȦáҽɵĽ̵ҶϵľͣѪֹסˡ

ʱʼʶ׷ʲôֶѪֵԽԽ԰׵ʲôĶҪȥȴĴûôŹ

ȸ㲻׼ס壬̶

ںסൽһߣϷɰƽϡ˫۽գ촽һ˿ѪɫҲޡں󣬾һ

ȾڰԼŲߣĵؿϵˡں񣺡˵𣿡

˿ջ֣Ľ۽һϴڣҲ˲ϻشȾߣĽŭԼҪû㣬Ҫѱˮû˵ȻűҰɣ

ʵǶϷԼȥΪҩˮģûСѱˮһ˵һ뵽ôͣǳӵŮ˾ȻÿڲԡĽûзҧŴһԲ

Ⱦ߿ŶϷɱһѪͷΡǿ񣬵ôصˣϺһˡ

ںһ˭ֿԣǵȲϵƤ³͹ɴ¡

ĽͻȻں£˸ͷˣҵĴҶҪֱȬشһ㣬һ˵֮ǰҲѵˣ

ںŹµĽ룬ѹŭҪǲأ

ݵڵأǾֻº𷣡

̬ȣ˲ģֻǵ֪ͨһں֪ôŵغ˵һŭ֮֡

ȾæסȰҪǸϷˣҲż㲻Ҫ

ˣǻҺθɡһ䣬ﳤȥ 

лҪ˵֪ɸոˣڡ




17

17ˣҪ 
 
 
Ϸʱ졣ǱʹѵģӵһǱڻϿֱܲܵȥ˿ڣȴԼָˡ

Ľ֣߬Ĵͷ˯ˡ¹͸ϣǸһ㱡˪

ԼƵ:룬ѣȥ˯

˯úǳϱѣŻŵȸôˣʲôԺ˵Ҫż

䣬⻰ôʾѾ׶ءȻʹֱӻȥ£ԼԼڵһغĵز

ϵĻƵҪɳҵˮ

Ľɿȥ䵹ˮһͶŲͲ豭ƹƹҵܽ滹ִ̨Ѷڴͷ

Ϸɾӿ˵

㶣ȥֶڰաεۣѹҺ㣬ҲȻܵøҸĻᡭ

ѾѶϷɷ𣬲ιˮȰӲȻطϢϡ

ĽҧŴһԣĿƵؿŶϷɣֻ̬

ίִŵıһֿҲûУˮ̾˿˵ȥɣٽ㡣

СߣȻ֪ǵ˼Ƿɺú˳ȥ

Ϸۣһ̵ߵǰúõеӲҪڴǰ̤ϣʹһ۾Ŵһ

۾һɫϸĻëϻżССˮ顣ˣΪĵƽ侲ʣлҪ˵

Ľ롰šһĲӣѾҩˣֻһЩѪɫȸҶԲ㡣һֱҶֱŵģֲʹۡ

£ԸһΣǻɵȥ

ɫӵؿ⣬˵仰ֱ̫ڶʰļе飬ϣûϣˡ

һ壬¡ţָ̧ȥһ߰οޣޡϧûܰһ£ֻܷȥ˵仰ο˵ļʵںᣬĽ޵øˡ

ε˵Ұɣ޵ôʲô

һץס֣˵ǰҴˡһֱСֱŤû뵽ô塭

˺ڡȻ̫ܶ

ûп任ɫֱ֤ԺҲˣ㲻Ҫ˺òãҪʲôԸҾһüͷǸжھΣű⡣

￴ʲôԣ

ĵ˵

ԭΪʲôֵҪΪһҲ˵ֻǱ۾˵ûã뵽ٺ˵

Ľ뿴ƣӣѵһأ˰ɣң˵վŸϱӣŵ˵˯ɣҪʲôһһһֱš

Ȼôͬ˵

Ȼãżܸ˻Ľ

ԴĽһܵϷɷȥŻԼķ䣬澡ľ˲ˮҩιԹԣƾǲһߡɽ𣬶ϷΪĽˣĽ²£Ҫһȥˡԭ˻ԻڣҪǱΪɽҪꣿ

ȻЩϾͻᴫ˶˰»ɫظ߶Ϸɵʱ򣬺üɫеŮȥڸ濾ҩ˸Сڴյõչĵطů¯˯ûߵĶԻ

Щۡ⼸ۿΧ˵ɫǲ̫ˡʱ¾ģ̰һ۾ܿõУչ

ȿȣ˿Լǰ˻Σ˵أ۾ȥˡ

ع񣺡ղ˵ˣ

˵Ѿ˽ˣʲô룿

Ϸνʲô˭˭ȥ˵ʵϲҥԡ

̾Ϣһ漰鰡ģǵҲɵϡָָλͲˣ㱣־룿Ȼٶۣȴɵ

⻰Ȼ£ûеȵϣͱԴߡ˿üչӣٴκĵһιͷʦ㲻̽һ£⣬ǳʵˣġҲİɡ

Ϸ˼

Ľ˯ֽ֧ŲסԴͷƵʱһˡǵԼںҩæȥů¯

ҩãѻŵƤţСܵǰҩֻһɫ£Ľһֻӣ¶˳

Сؽ¾ɵĸҩ˿ں࣬Ƥʼºõĸҩȥϸذѱ߽ƺá

һʼϷִⲻĽҩһ䡰ϵѪȫҲɾġױ졣ټôҲܹѵģȷʵı࣬ɹ˿ҩҩҩȫ̡

ֵµļⲻ֪ΪʲôúܽĽǲõҩʹˡҪ뿵ĻҩʹҲš˵˵ɢע˵ʲô

ûлشøˡҪҪƳټҩͻȻ˵ϴ˵ҷԸô

æ˵㣬㣡

ԼĲҵľǻˣµƤⳤһƬⲻ˵ġ

һ仰˵ͷ

˵Ҳǰ˰աûӿϼ޸ңôң

ᵣЦȸôΣôȢ

ͷ˵ģŪȥ

⼸ʮֵСģûдۣҲദñȽǢȴ֪ΪͻȻôͱˡǿЦҸܼ

һʶж١

ϸ룬ʶͲһҲûСΪѵ˵ô졣

еǻԭʧءһһ˵޸ҡ

Ľſڽ࣬üԦһӦ̽Ķͷֵûհ

һͷƿüװͰ͵صӣеŻˣڰ˵ҡֲҲÿȰԼһͨѳζɣˣϸ㳳ܣȢһһӹ

ƣ̾˿ͷͷƵ˵òµˡ̧ͷʱѾһĵ飬ôʲôЦѡ㲻ΪҪȢľͷŰɣ

ӦǺõòˣɾǶӵֻˡ 

лҪ˵ˣںķף~




18

18 ǧַ飬˵ 
 
 
ʦ˵ȥƤɡ

Ȼںͱϵ޵ϡ

߷ߵ׷һͷܣͷȲֻ߰¶ѡǺȸô漸ɫôбҪ͵͵رֲСˡԽԽƾʲôﻨƵأԼȴҪʺĵطġ

ӵһҪˡðɣĿǰΧûˣֻһͷĺܡԶÿΪȫˣͣĴʱʹӺһʯͷȥԴϹӡ໡Ҵܵӣ˲١

ʱˣһʹ졣

ͷƺܵΣŵܵ÷ɿ죬һ·ײСںһЦȻӿٶȣԼڱصõ׷ȥǰӰһûзӦʲôʱ򣬺Ѿƺһڵϡֻһɫ˽̤ĲǵһȶĲӡ

һָɾ䣬ںʲôƯʲôѺˤڵϵġ̾̾ԼﲻṰ͸ˡ۶ضԺ˵ҵĶ

˰ѽŴӺܲŲ̧ͷһۣž޲ǸΪֻˣ档˵պתȥ

ںѾִһ׼ȴû뵽ô˵еⲻȥסǸȥıӰֻҪƤʣµĶ㡣

˻Ȼˡһذףɿػܵ֫ĩˣãֻҪ㿪ӿĺɫҺ壬ѪˣҵܵĽ֪ʲôɣһȻ

ںͳһѩ׵ӣȲٰ֣ܽȥмƲ죬ʲôӡ

˰ӴһСϣһ仰Ҳû˵ûоˡںΪ⣬ԼǸ֮ģȻҪһǫǫӡ

ܵƤɫ磬ȥһɡ

һ·ɽȥɽʲôţƽǶƽǲˡСƽܲ

СƽɽʱһʿʱһҪȥ޵ȴ޷ԽؾĶںеģ˳־Ͱȥˣ򵥵Լȥô̶֥£ǸСʿ˸жҪںԼһװ켸ûɽѾ뺷̶ˣʿŶ䡣̰ͼ棬ʹӦԺûȥɽ

ʱʢɽнʮģСĵۣԹų۵ĵΪڶࡢΪʢƽ˼кӣܱų£һֵø˵¡

ں֪ЩеûģֻѭСƽӵϢҵųſʱϵĽĹдܲϲ

Ⱥ˴ţֱȥһʮĵʿסȥ·:ʩǰǺˣҪΰݣ뵽Ǳߵָָұߵһ

ںͻȻʶԼʧ΢΢ǸЦЦתȥ

ǵʿƣԷһˣһЦȴһĵĸо˻Դ̫ûɽõԵʡȣһۡ԰׵ӭ滺æ񣬿йƵ

Ȳͷʾ⣬ҲĿбӵ߹ߡųеȼɭϣĴʿȻֵ͵СʿʿԴϰΪϸλҲԶôư

ǸͷΪ͵ĹϵѾˣŬ֣ʹԼһ㡣ȥһ·ϣеʿ񣬳żͶԷһ۷磬һŲᡣ

ǰԺһʿڵϣһʿվȺϣȦߣһһȲ᲻أǡðȫ˵Ŀ˹

ĵʿʵʦкָ̣

֣ɨ˺ѧοͱڵϵڵʿ߳٣Ҫƫͷ˵һʱֻıǿرĿ

仰͹ȥʿʦ񫣬ͼղŵ½ȻһСʿסػͷķ򿴣üƽȻǱָһʱһҪ档

ɴվֵ˵˼ʦ֣ϴδ޴֥ݵýˮˣ˵ɿܵˡ

ʿɫࡣԴǰСԳɴȥ޵ԺԽԽʦַˡƫƫûɲͬмصһǸʱʱʦǵĻġ

ƽһܽ棬ȷȺʿߵĶ֮šվ¯ǰ棬оͼڣתӡ

ƽűߣŵضʣǡ񣿡

ں⣬Ѿѧ˵ͨˣʦҲһƭȥû뵽챻һëͷСʶˡ

Ĩһѣƾ·ϵһĨƽֳһġչһ±̾ˣװձҲһš

ƽԼĲˣܵߣϲҵ𣿡

㣬һʶ˭ںбۿ֪ʵ꣬ʵôҵģ

Ȼǡƽһ£üЦǰסĸ첲ȻһʣôݶĲˡһ۾Ϳ

ںһƵĻʦҲ˵ÿ϶һϣ޹أƤ޹ءһ˶ֻƾòʶˣڻֻƾװʶ˵ġݹΣԻʱˣֵĸоȡ˵Ҳã˵ǼįҲã֮ʱỳɣں񡱵ĴڼֵǲͣسΪˣʵ̫˵㡣

ԭΪʦҲûܱϳϡں񲻽е࿴

ƽָⴥϵĵۣѿʵʦôˣ

Ŷ˵ǸͷӰںЦú޺ڴŻé˯ɡ

ʼº󣬻ûлεñǿ˵ϵʿʱĴ𣬱˸ɰƭעĵط·ٰé档ں񶾵룬ôˣ֪᲻ֱȥŷ

ƽЦҿܾˣҪлְҽѵ

һӣû뵽ôաںЦƽĳЩ޶һ׽С

ƽνվտԼˬСˣͷںɻΪʲôҪݽأʦ֪ɵĻԻŸͷġ

ںЦһͣ˸ҵ͵ˣϲ˶ࡣ

ƽźһƽɽи֣ڻû˻ȥҲȽġÿ綼´ҵĻֱȥҿɺã

ںĵѵǴ˵еġĻᡱ

ص޵ʱѾǰҹˡû뵽Ǹ˻ڣɳ̲һʯϣ泯Ŵ󺣺Ⱦơ

ںյ鲻ڴк٣ƻô

ְǸӹ

ɣơںһ֮˵ûƷ˼ֻǷǳƽ˵Ƶ֡ͺ˵һûʲôʵʵĺ塣

˳޵ͺĻҲûʲô˼Է˵ڸͶѡ

һһȥ仰˾Ҳû 

ں൱ھͰ˼ҵľȫˡƤӻȥле̫ĮǼһ䣬ҽںԺ˺þҲһ㡣

ȴûнӾңӻãŰա

ںЦû뵽һнˡĺе࣬½һ֮ڶǸ߿ӰԶԶʵ֣

дһģޡ  

лҪ˵ʼ˲ŷ˵Ĺºó˵ֺüꡣ
800+Ӣ飬ûT T




19

19ʳĺӶǺú 
 
 
ԺϷҲûҪ⳥£ֻƢøӱŤĽģ˾ҩˣڵÿ಻ԡǸԱȫĬĬ

ӹ˶ʮ죬˿ڿʼϣƤֻǲ㣬ԷˮȫιĽ뿪ʼԼҽɣһҽ鵽һһȥʱӦð˵ͺˡѵ˵˽ǣȥѼһƹ˵ҩݣһζһζҩûʲôɫԷʧθڡȸ°뱲ӶֻˣǴˣ

С¯ϹཹཱུذҩŨҩ㡣ڴϸϸҩģ΢ͷ¶һɫļһطģǱƤʱָоȴȥץ

ĳ賿ֱϵˡɫδתͷڴߵһӰΪĽ룬ʵôô磿

˵һϣҡ

һæҪ񡣷סļͷرǶԼĶӣѵ¶һ棬ʵ˿ôˣʹô

ѾʹˡϷæһСˣôˣ

СˣСõô죿зŭļ󣬡Ҫǳ˻磬˳ǲǴһֱˣ

ϷĬȻӦȷʵû߸ĸһǵģһҲ¡

ҾһӣôôʡġĻָԶӴСҪϿֻ簮ӵĸĸϷܹ˲٣ܶʱûøĸ֪ΪǾ֪Ҳĳ̶ֳ˵Ǻˡʡġġ

ƿվȥƺʲôҪľڴǰεڿν͸һ磬Ҫȵˡ

ϷɴһʵΪżıô죿

ŭΪҲ֪˼ȥûȳѾͷˡԵ㲻õģȻа취۰ʱԼ˳ʱʽһʤΪս

ƽͷҲãҲգĸĶһġˣǨŭĽ롣Ϸɵĵľ

ذ£ҡ

ôˣض˵ǿӲ̬˾αϵĶһһߣúˣˡ

ƿţĽһڵҪȻһ񣺡ˡϸţš

˸ͷղ޲ͬ漴Ҵȥ

Ľ˿ŽȥϷбͷţ۾̷ڴͷϣһ߲һߵˣһΪһ١ˣʲôʱģ

˰ûлشյǰôɫôô˿ѿˣһʣһ߶ְ·Ҫϵ˿ڡ

ۣһԵ

ĳУ̫׵ӿ֣ͣʵ㡭ǲǶˣ

ȻͷǰҪˣôô

ϣͺˡĽ룬Լһ㣬ȷ̵죬ιȣùԲӰģǲѪһ㡣

һƫͷܿӣҲЩŮӼҲϲĶ

ԼƢǺãõ˼ˡộȻЭúúãҰѹԲ˰ɡ

˵һ˫һһϷԾȤֶ룬һȫȵˡ

Ľɵɵؾſӣ췴Ӧڱԭͺõòˣˣ˼ǰɣ㱩ͷ¶ıӲֹס¿ˤŶȥ

ʲôѹܿģԽԽһ·Բ࣬㰾һʱ֪Լˣα˷Ǹ쵰ϡ

Ⱦ߷ſڵʱǡų㱻ŭĽײϡȵôˣղȥչϷô

Ľչʲôͺˡ

ȾϷ޴󰭣˿Цø˰ôŸ

Ľס״õò˻ƭҸţûôӵģ

ȾϾô£ҲƣЦЦ˵һ쵽ڴϣƵûˣ

ҲźˣԺݶĽһʲôػҽ

Ⱦæסɲ˵ĽúۣʱȰҲʱҪˣոһֻ裬Ÿȥͬһȥɺã

ĽԺûмˣҲûȥ̽ȸˡȾһȥҲи顣

Ⱦߺ棬ںӡͷһ飬ͷҲ̧ӴϡͰ

ĽǰΪ˶ϷɶײڸȸַҲǻáګګ˴˴Ҫҵˡ

ںһЦЦΪ˭ֵվߵǰǶǴæˣʱܲѧһѧµĵСѧ꣬Ҳȥ

˵⻰Ľ뷴ӦתȾЦմʲôò˵ŰȾһ𻨲Ȼǵˡ

ĽĥһԼ˼³ϻŽɫƿӣٱӡ߹ȥһһЩûоиƤӡʱûɾͳ£һ̯ӱ˶Ϸˣغʰġ

һůǵ춹ġ

ְûɵȥѧˣǰֽһģӣýƿӵʱҲССģñ廨ϸһһ롣һֱŰ͸ıĤͷۻڶ磬Ľڰѵһ߳ɡ˿ͷľͼ򵥶ˣԽԽ˳֣Ҫֽģ

ںʱķһۣȾľȥαضżӣ

ҲŲǵվĽǱȥֻҵЩҩˮ˷һˡ

Ⱦ΢΢һЦ

ĽںָܳӾľѧϰʱѾġϸüȸǱȻǲȥˣһ

һֱװŰɣҰ˦֣޶Ե䡣

죬ϷһϮѩ׵סȵˡ 

лҪ˵˼ԭдĶһζͷ




20

20Ů 
 
 
ȾȿϲòҲزסкϷѾô

ϷɹصõòˣлȾ߹ġ

ЦݽһˣԳǺġ

ںһָָϵĳȻˣϽµĹβ

ĽѾڰߣŽָָӶϷɽſʼû̧ͷһæеĻӡһ˫ȴԾϸߣ͵͵עǱߵĶ

еվסˡһҩݵĵζǶˣǰոڸҩҩζһġеҪǸĻҪҪԭ

ûܾáΪߣ䵭˵˼鷳һ¡

Ǳܵزӡޱù˰ԼǸٱӣŲһߣ˸

Ľǰʲô̬ȣôµǼʶһʲôȸ״

ȥһ죬˶һһûûͶԷ˵еĽǡ鷳һӡŲȥҹ⡱ࡣ

ԴˣĽͶϷɳսʽĻ

߲֮ܳΪս

һ꣬صɽϵɡ¸߰٩أһʱվ䵽˼㡣⻹ֹĽûųˣȤûţҸ·ɵĲ磬쳰׽ŪӣôҿƵߡ

ڶ꣬סˣȿǸԭ¡Ȼ֪ԭʲô׶رʾ֮䱾Ͳʲôˡ

꣬ѾñвŵֶΣǰ˷粻

ꡭ˵꣬ĽѾˡ

ÿһϰʱ͵͵רעĲӰһ־ǧ֮ĮϸȸԱһֱǹǫģ֮»ദŻ׻ĹϵҲֹֻڴˡڶ̬һ

Ϊǲͬġԭǰ΢ЦֻƿſһĻǲǿȸġ

ӹ꣬ĽͻȻһ׮˲õİԡһ׮Ծİɢİԡ

ҪˣһǵȥȢһĹԺﶨˣ

ĽϢ𾪵ԸӡȻƽʱϲ٩һûΣʱһһĿ̿ࡣǱģҶ֪ȥԵһεƹߡָһ㣬ɽҲ꣬ϾܻͥչֽţȴҪȥףߵĴǰ̡

һܵ˵ķѾʰãһСϡˣѱΧסǳµļƣ˵ͱ𣬲˵ʸǡҲѹ֣һߣ֮˾޴ʧ

˴ıɸֵ˵ʲôãȵһڡһΪ㿴˷ַֺϺϣǸˣûϵҲô벻

ڰǡĹˣ㲻ѡѲҪ׵ģǲǣ

ҲһЩϹʵˣؾҪ׽ˣʲôϣܷǼУ

˵Χһ΢ЦӦȲ磬Ҳͣӡ

Ľ˼Ҫˣô˵Ҳһ°ɣͼȺԼףˣԸĹúϣǧúϡĨ˰Ѻ˳ھͰϷϵĴʸ˵ˡɵôף˼Ұúϲô

һֱŵЦ˵仯׵л롣

ĽһȥԺټĻˣǲᡣûһ˵˵һĹǴòƢô˳ȥǸǸŮǧҪŵ㡣һ˵һ۸úˣңɱȥ

εôǺܸˣ˭Ƣõģ

ͬ˵ġ

ͷεŶҲǵˡ

òᡭĽʡǰǽĶǺߵİɣ

˾챻˻ɵĿ̴ˡͷ󺹣ſǻӰæֿȺȥһߴϷɣãлҪ˵

Ϸɻֻİٶʱ˾Ͱᵽĸڡô˵ĹϵֵܡҪȻûš

ȵŶϷɵļߣʵ⼸ߵִ˲٣һ㣬Ϊһ˿ĵطͷ֣пҸʱŵҵתۼͳôˡ˸ˡ

Ϸ޲Զ㰫һͷ

Ц֪ߣĪϷҲ

Ϸ˵ͻȻҪףвѵĿԣƤЦӣһķһ롣ôѣ˵߾ˣҲǰкɵе

ˣʲô¶дϡ˼˵֪ˣ붺һƫƫ˳ٶ۵Ҫô

ϷɱʹȻ߳ŭҵ²ܣ㰲үȥɡ

˵ģЦݣ⼸ŤְɡɵȻҲôڵġ

ôͻȻôид

ϾȻһΪ飬˴ΪҪ֪򡰲ŵҵĶϷͼʱ治ɫĲ

ⱳй¡

ڶϷɵע£мܲסЦЦˡˣҲһС䵽ĵز

Ϣ̫Ϸɰ仰׽˺ü飬ŷӦеġЦЦָ˭ĴЦǾȻ

ļ磺ô𾪰ɣҶǳˡŶԣϽ㻹ûšȻǺӣ

ϷɫܸӣȲȥɻ飿

ţ岻ãĻ̥ЦЦ˵ʱԾط

ϷɳɵЦûǴǧɣ˵ҪȢĹһӦȢݣѹû뵽ζôأҪȢϹЦδС

˲֪ûָǹ˼ǰͻʵ̫ˡҺ޲ʶ̾˿Сӣ㲻Ҫڸв֪

̾ϢижิӵöϷһǿȤа֪Ҫˡ

˱Թͬĳ˶ҸʲôȥҾסڣÿȥ𣬱˲֪пԭûҲ֣û㣬û˼ҡ

ָʵϷɱ˵ƿԣҪǸȴ

㰡̹ϵ𡣡ͷȻͬǰǳμʱ 

лҪ˵䰡




21

21߲ 
 
 
Դӳ˾ԺһࡣһĺϴлȻӰ䱾ʣһȱʲôź

Ľû뵽һʼѡ

ѧѾܻߵ˵ģȻϸڻдڸĽѾŻˡڲӡϷһڷܵѧġ

෴ģȸ֪ô£ٵˣһĹηֳ˺ȡѶȵ룬ҵ̬ƣһûг֣ںȥңŷúõԼ￴顣˷ŭʱ򣬶Ϸ赭д˵һ䡰ҲϿڡ

˵Ůģ롣Ľ뿴ֻĲǺ롣

̬Ȼû˿仯̲һˮǲģںѵ˵ʱûæ飬ǹһ԰ŪϵƤյģµĿȾߣˣóʮ־˿

ȾǰȴסƫͷȥϷɣüϷǲ岻

Ľϸع۲۽һԼӦĵ᲻ᣬʵúܣ϶ǽڡ

Ⱦ߻Ǻܵǣǣһ

Ҫüģһ㶼ƯˡĽ޺۽ǣʵô𣿡

ȾĲɵţѾܺˡ

ĽգԹȾҲ̫ˣֱ˵ֲԭΪͣУ۽ǣְѱӸˣر𻬻һ㻨ķɣ

Ⱦ߻ϸһ㱡ӣɫʶΪԼͼ䣬ĽŶžӰѱעȫ͸ϣͷд˵ɡ

ڰյʱһ̺Ȼִ߽һһĲλ

ȾæվҾǡ

ȥһģһžɫһ˵λǣ

ĽסˣغٺһЦ˵˺ϵƤ

ŶȾߵ۵Ŀͣ½һλɢˮ񣬲ռܷʽǰȥ񡣡в˫ֳϣǷյ볡飬˿Ҫպá

ӹȾһ׼ʱ

̸һȥȾ߿Цҵûȥˡ

ںǱĸƸͥģûʲôɽףβûյ롣ֵУȥͲȥҾ͸˵Ӳ߶

ĽĵղΪ˿ȸװ´ΪĲ֪˭

ȾҡͷˮôҲҵĶͷ˾Ҳܷӡﶼ벻ˮˮȨȽϴһְ

һһչɫ˿ʲдžзʽʱͳԼܷɵաһЩϢȾذ׵ָĿ⻬һ֣һϤ϶סˡ̧ͷŵں񣺡ˡ

ںذڰϣĵһ䣺˭ˣ

Ľ·Ⱦ߱ɫչͷȥһ飬ϲޣⲻô

ںɫ䣬Ȼһֶ߽鿴ֽ߬ŲԵ

ϷɸվߣһĿʮɨȫݡᵽλܷˮ׿Ȼ׷١仰λˮֻǺǵʦͬͬյͷ

һʱ䷿վĬù졣Ľ뿴Ǹѿڵֵø˵ĺ°ɣôһɫô֡

ûںץ鱩ȥͻȻͣȾߵҸһȥ

ĽС飺ǵûѧꡭ

ںشúܷܣûʲôý̵ˣԺԼŬͶһ仰ǶȾ˵ġ

ûȵȾ߻ش𣬶ϷͻȻԣ׼ߣһûѧɡ

һǿӲ̬ȸʦ˵Ľ벻ɵö࿴ۣע⵽΢΢Ҳһǰ֮ɫ岻

ںͷػӻ֣ǳʦˣ¾ôˣûУһھߣʰȾߣҪҪһ𣿡

ȾԥһԾȥϷɵķӦüչ񲻸ᶨִţնز֪ںδ˺ģתͷںãȻˣ϶֮ǰܸϵ

ںһֱƢŹ֣ͻȻҪ˦ˣĽ벻ʮ⡣ֻȾֳ߲嶯ˣ岻ãļǵظϻȥҪֻ˵ˣһйءʵʲôôҪǷǺܶǮ

˵£СӲҪʡںһҲڸԿʼƬֻ̣һণų򻺻ڷſڡ

СĵȾߵһԾȵױϣ߳һ𡱡Ľ׷ȥͱѾԶˣֻõȾ߳ȹշڿС

Ŀһ׽Сڵ㣬ֱʧ鷢еͻȻֱ˿տӣʶںһߣͶϷɽǧʽˡʱģ²Ⱦ߻ᱻں񳰷ʱʲôʽԡЩĶˡ

һûظĸоﷴµûţƺʲô鼴ֹԼԼ׽ȴϸ롣

ȥ룬Ͳ˰ա

Ϸڴ³ߣϻ̯˸ɫƤһ˭úùʦͻȻˣ˰ɡǿԽԽѿɫֻĬĬӣá

̾˿ο˵Ƣֲǲ֪ҪûˡЩҺôѧ˵㶫Ժпյʱˡ

Ժ󣿡ɬؿڣ૵ûԺˡ

Ƶģ˵ʱ򲻾θࣺʲôûԺ󡯣أԼ

Ļδ䣬ͻȻվһѽϽȦס 

лҪ˵ϷƵ°ˡϱŵĲɣС




22

22ͷһͷҲһ 
 
 
ͷϡһ¿һ£ȫŵĶϢܲȣ̶̣һ㲻ܹϸѵˡҪǱ֪ĵӾȻʧأŻûðɣŽŰѪͷա

Ϸɱһ˿ӦͷȴԲ֪εĸܵι

ĽʶԼ§ţúõıʲôô

Ҫװɵװʲôʱ򣿡ս˸첲ĵߵڵҳ󣬺ÿҵЦţ

ͻȻҧסĶݺݵء

Ľ벻ɵþһ¿أĹøûҧʹʲôްػԼĶ䣬ȭͷϻȥ

ƫͷܿƶٶѹηŹĿҪѪĶ䣬ֱӷסĴ

һڵȻһҲᣬ촽ǡǡɣؽеһ¡ȡ

ţûߵĳݹءĽڱŭһֵϣһûУ

Ϸɳʹƺһɿ֡˶ŴŭصŶԷ

ɵϣ



ͬʱĳ㶣ȻΪ⺢ʮĶЦ

ЦȥʹĽֺʱͷԷ裬Сʱֶܵζˡ

˳ְסұôɵ°ĥķģƾԣҪҵ⣬֮

ĽٳٶҲ˵ʲôˣյͨ죬޲ӵԶԶġ֣Ⱦ߱˱ʱԹ۹Σʱ֧֧غһô˸ˡ

˼أСڴĻӦ

֧㡢㶨Ǽ̫ˣûñȽϣŻᡢŻῴˣҪڵġ

ס󣬼еر׵һ᲻Լֻ֪㣬ҵǸʲôλã

֣ԼϵָӡʲôλúҪûһ飬ǰͦõ𣿡

ãһ㶼áɫѾ롣ƾΰʾʾǹϵı䡣÷һֱ÷ҲԶֻ

ƣͻ۾˶񣬿ɬͻˣ°ա

ϣĽڴϷȥ˰ҹļô꣬ûйĽߡϡȱͬ۵ͷɽϣֱƵǳ衣ҺûûιˣҲûʲôףʡ˼

ͻȻһֻŤò˵Ŀȸһͷ󣬱ȵҽѨλͼͷۡ

һ룬˵ȸ̧ܣǹؼʱ̻Ǻշġر˵ǴΣܸжò˾չһӡͷһ룬ͬ˵ģΪʲô⼸Զ˵ˣϲʲôأ˼һ㶼²͸ˡ

͵ذͷӱ̽ȥһ㶼ˣȥȥ

һ棬ôشֱӻؾ˵㣻ӦвУزϣ;òܡ

ãֱҹŻ˯ȥ

Ҳ

ȻǴ͵ɽʱ龰ӵС̯ǰ棬ҨһӷָȸȥλȴǿյģѲ֪ȥҪջͻȻ֣һѴӣֹ׼ȷסĲӡʵͷ·;ңԶõϢϸҲô͵һҲûֻ֣˵ϵûüģȻ䣬ĺɽһһŴײһ׼ȷӽ˱ѡ

˸䣬ˡǿʼİ£Ĺҹ׼һ̺ӡٺҲܲס˯ϵ̺˵ϡ賿ӴûüߵϯһЩ⡣

´̺ӡɫѾʼףʱȥů緹ˣȻںȥʼһСε㽹ʱĳȥȥ棬˯ʲôʱ˯ʲôʱ

µͷ,һ˯Ҳû.

Ľϸص̺,طڴϡһ־ûаƽչһΡ飬ǿÿùȥ

ȻǰͷͷϲȥͷһţᵽһͱʵʵؿסˡԭƢ᲻ͨҪȥӣֱӰѴǲֽˡȴرģָͷһһƵ˳ˡ

ͷڣϴͻȻޱĥ䣬ֽһһزֲָ֣ٲ֣µӲһˮϴˮĹʵڿȥѵϴȥҪ緹ˡ

ĽٻӦһ֪ˡֽǵůȥ

Ĺ̾Ϣû뵽һ⺢ӾͱôɢȥɲãԺúøĸġ

Ľʱ䣬ӵҪʼŶսȥˡôů˶ߵò˰ɣ˵ҲãųҲã֮ڲҼ

ů󣬹Ȼֻʣʰӡһȥ֪˭ʣµİӣһһܻԼֲԿȸӣССصһ

磬Ľ붼Լ鷿ϰ֣Ҫñ˽ȥšĹȥһز裬οطдĴŵ֣ȻѿøצӡһѾôŬԸˡ

磬ŲסˡӶùУԭŵīҲòܣ֮ŻˣǸ̯ô͵ƿīվ

ͷһͷҲһ糬ҲҪ

һ·߶ĻԼ׳ʵϣůſڣԼѾһ򵱹Īˡ

һȥһ˳ԳԺȺȻ죬ȴ޿ȸӰû뵽ȵˣĽܹ裬ȻԼλˣĵһ͡Ŷԣ

ʱȻ뵽пҲûĻǿˣֻüһۣǿɳʣµĶȻкܾòӸⶫ󣬹ؼӵһñ˳йĶԳҪӸֻѡڵӡ

Ľȷϵȸûţ

һ˸ãϱҹˣ㲻֪ 

лҪ˵ҹģ




23

23Ϸ 
 
 
ĽһʱհһƬʵ˵ʲô

ֳˣһΪϷ͸㽲ˡһǩ˹Դ˵ܴҲǸ취ȥˡ¸ĸģ̾һ䣬˰칫æϻҪǧظӶӡ

ЩһзӿɬѹȥȻŬӣôһʵڡ̫ˡ

ӵβҴѾһæվ첽߳ů

ŲܿƵķȥƿŵһɲǣһϣҲȫȻ

һƬߡȫ˷ӣԭֻǽ¶һɫԵӡӡ鷿ռһǽһһʣ

鶼ˣǲˡ

Ľ뱳ǽ£ͷ쵰ȻǸ쵰֪Ҫˣ˵ôһ֮УϢذô£һ»

ţ´μ棬һһ١ݺݵضвһ㡣

ǣûð´μ棬֪Ǻʱˡѹɽѹؿϣ

᲻ܿƵۿʼǳСڷչûп޵ģһڵϣƺҪѼʮˮˡ

º൱˼飬ֻĿȸˣʲôأӦø˲ŶԡǵʱܵòУȫί۾ϹҲν

޵̫Ͷ룬Ѹڵ¬˸ˡȵصڵϵôˣ

ĽһͣͻȻʶԼʵ̫ӡĨ˰ε˵

¬˰οϷɼȻѾȥˣͲҪѹˡ

ҲŲΪ˲ſ޵ģ鼱֮±˸ɣҵĽǿǡǿҵҵĽ

԰׵¬źӵŶµȷϷɲšתȥˡ

ѵ¬׷ȥѵȸһ٣ӦѾ˰աţ¬˱һһ˸ߵţһǰĵϣѵשҳѷ졣

͸̹ŽȻܱȲսõıôҲǧģһ˵ǰǰʮꡣƽʱɽ·ǲġ

ĽҭҲҪ

¬˶ʱӵ۾ôƲҵĽžţ

æ͵̫ˣҲա

ͷһЩòˣ͸á̾˿Gʹˣñġ͵ý徻ա

Ľĸмƽʱǳ鷳ϣֲͣ˵ʵɽϵɶ൱ġһŮܻسˡ

¬֣ص˸񣬿̹Žˡ

ееÿɳܡĽÿյػεɽװģһȻõĲ̹ŽǼһߣʱڴͷ֮˯һںµĹ鼮ϳ극ϴϴˢˢϴ˯

ԹһĳˣһںˣΧ۵ĻȾҲˡһˣһͻȻùɳĬɽһӰ࣬ԭ޵ģԾȤʱҲϰˣвʱΪг

ҹ˿˰ϰһ׽ˣźѡǳľʱӦģӦõǷʱͺȹˡƳһ˲άԼһ̹󣬾ȥȡһ̳Ƴ

ΪҹǶˣʹҡڵŽȥû뵽һžʹһȣ˭

˾żϰһ¡ȥԭǳʦһֻССĺ¯¯һֻ߹ޣ֪ʲôĵɫ¯ǳ⣬ûʶﻹˡ

ңҡ˷·׽׽ߣʦôûϢʲôء

ֵʦĿһɣôҰۻźǣϿСҪǱɣ

æҪԵʲôӦõģӦõġҾͲˣ˵߹˳ȥ˭ܵǲܵˡ˭ԼĶӹȥ

ʦЦһת¯һľ̿Ӻҿ߹޵ĸӣľƶһԵһֻƤ¯ӣϴ߹ޣƤҴڻöʵˣһ·ŮԺȥ

ԽԽ˷ſڵʱ򣬷ñѾһŮ

Ľһ§žң˷ݶϽһ㱡˪Ϊ⣬ֱ£Ƥҵӣ֣صغһھƣȻ¡ϺõŮŹ̵⣬źС

⼸ʵĵҪȸһȥѶŶǷ֪˼ҽϸ񣬵Ͳ͵͵һô

лգȴձĿϲѡڷԹ˯ˣ˵ݶȾƴ硣

ʱԺ룬ǲǱһƹˣƹǲϵİաľʵ̫ˣһڣͷ˯ݶһɾһҹԺϤϤ˪ҺϷʱ׼һżڴϣԼҲʵûжʲôëĹòûġ

һѹʱԼѩˣֻʣºǿ׻档ãȻϵѩ黩¡

ѵһ˯˼£ֱӴ˯¡ͷʹ롣Զĺ治ˣŻȻ򡪡ɽλˣ

ɽһֱȵפڻƺûŲѣƢĵϵѩĽ볯ůɱȥ

ȻһȺɶֺؾһ̸¡

¬˼ʶ㣬ĺƵҿǵڤͷ佻紦ˣطһļԺҪඡ

ɽһ̾Ϣǵĺ̬ٴηãҳ硰һơʱչء翴źӡȽв͵ʱյ˹ϢΪ˸ÿĹӦľӵÿһСǶзݡ

ϣĽڵľƣļСˣʵҲ

ؿȸҲҲ·ˡ 

лҪ˵¬Ρ_·




24

24ˮ 
 
 
лҪ˵żȻˡơͦ޵ģҺܷϰʱ飬Էҷ
PS ҹأͷǶɭŵ˰Ŷ

 
һձһռįǱչصıչأߵĶߣĻ磬ҲΪĺʱĽһڳϣ΢춯ȻͷȴֻԼĻ

Űʮһ죬ɽѵһÿ͡

ʱѹƵʱ֣ֵҹů¯˯Ȼһ죬Ȼѣ̧ͷȥһ糾͵ɫӰѾ˵

æǰʵʣǣ

մѩĴ멣ҡ

̿òæ񣬵ԭǹӻˡ

ɽǶһɺźֻ֮лδĶϷɺĽûɺţʱáС㡱档

ϷɴҴҽϾҪߣ²Ҫһ˵һߴԺȥ

ߺǶʮһɽ˰ա

Ϸڰ·¬ˡ߳ɽһȦҪطȥЦӴ˭ˡ

Ϸǰ˸񣬹¬ˡ

¬˴һǵȥȻȻػСӣʮ겻ôһ㲻ߣҲȥһ㡣̫ƴãǸԽ֪㲻¶ģżҲҪԼϢһ¡

Ҳֻ¬ʸɲŸֱԷˡԽϷ΢΢һЦصл˹ġ

¬˿ɫҴңʵҪȥҰ룿

Ϸɵͷ

ǸȥѾͷ¬̾Ϣ⼸궼ûôЦҲ֪ģɽϸͬߵһʣЩͷֺ˵˼仰ûţùµ˰ա

Ϸɴۣ૵𡭡

¬˸˴ǣ첽ĽȥȫϨ谵һƬƺѾ˯ˡȥŵḶֱ́ƿ

һƣϢؿˡԭŵģƺһֱڵȴһ̧ſżںڰ·ȥҲһױ̨׼ȷĻʯȼһ̨

̧ͷͭԼӰӡ΢ĻӳһƬʹıԵΪࡣ

ָеıӣ۾촽ݺݵصúÿ˲ôŲŻ

Ӧǡױ̨С﷭һذףһ绺˭ûôҲһʮְ̣֪Ǹʲôģ

ذ°ʹǻãվûȥɫĵ͸ߣһ⡣ĽͻȻ𵶣ˣŹ㣬һ᲻˷һߡ

˺Ƥһֻۣŵ£ʴֵڴϡ澫տղ¬ֳҲֲ֪˭ȥϲ顣˵⣬ҵרǲ˽еİ˵һ䡰˲𡱣Ҳûġ

ھͺˡ

꣬ʮꡣ

ʮ꣬ڷϣһˡܾ÷˵̫̣æҵسææصسȲػޣŻŵӭһûϼǿ׳ӣǾˣ鲻ԸرװײģȴҪæµһװĥ

ĵҪ衣

ĽãʮһԵԼǧ糿һɫװʱΪԼûзħ裬ͬͨһϿ

յܺã²̫ͷڻѩϣ׵÷ĽԭӦڴϵ۵ʹߵģȴ˷֮飬ȥɽſڵȡ

ΪԼȥùˣ˵һʱ׼ô꣬һʱ㲻ʲôڰ;ʹߡǣȻǸˡ

ĽһϳǸһµǽ̹׷ˣӲǰͷֹס

̧ͷ΢Цþò롣

Ҫ½ЦݲһͷԵѩʮ꣬ϰıɽէһЦǧѩʢ۾񣬵Ǻþòһٶˡû뵽εʹ߻ٺ١ͻȻһ£ڸóΪˮˣһûüϲ㡣

ЦݣĮȻûʲôùϲģԾֱҵְա

ǲ¡ĽʶȤͥԶĸӣ˵ҲͲʡ

Цתƻ⣺ҵأ

ŵһľϻӵݸ۱˵һݴҪúϧ

û뵽û뵽һֱֻ֪ҵЩͻȻˣϴθһֽرͨװôһֻϻӣ֪ʲôȲؽҿӡ

Цáһݡ񡪡һֻͷҡⶫȷǱΪ档ʱ˻Ѫһ̫˷ܲסһӳôһֻԻҴܶġĽ뱧ľϻǳ룬ɽϵչⲻǿңܰƬɹɸԡǺܶ࣬ǲ֪Ҹζô

˷ָҡȻеԲ۵⣬ʷϵһɡȺӣȥա

һȦ˼طһֱһ߾صš΢ôһҲûгͲʱص

ȥúġϻǰ濪·

ֹأм仰Ҫ˵ߡ

ĽˮԺæҲ˼ͷ۾һգգ˵ա

۱ҪתĻ΢գй°˵ϷɵıѡʵӺͷʽʱĴҪż

ĽءŶһͷѽµĻѩýʵʵʱʱǶãɵôʮ궼˵ʱĵ׵ʧյĻƻһϢӿ

ȸôԥ˺ܾãվˡͬ磬ٻ֪һİա

Ĭؿã﷢Īǿȸʲô˰ɣ

ڿڣȴûлش⣺˵ˣ˵һ˵˽¡

ı࣬ǵһ˿ؾӣ浽ĻΡĽ뱾ܵվã۾ŵ棬׼ѵơ

áһһ˵Ȣ㣬ԸԸ⣬һһֱ㡣

仰ת뿪

˵Ļÿֶʲô˼ĥ˰죬ӦԶˡĽ׷ȥʸ׷̵ģﻹϵϣ

룬վûܰʮĿ飬į÷ˣȻ˵ҪȢ




25

25˭˭ˣ˭˭̶ 
 
 
Ľһǳһ߻ɽϣԽԽò˼顣ľϻӼλѩϣ߳Զŷֻһ˻ȥ

ϸػĻ˵ʱ̬ȺܼҲǻῪЦˡһֱǸֵĳЦ䵭Գ֡˵ȸǿԽΪ˶̶ˡΪ̶Ǹȫ˵ദ̶ʮ꣬һˣһ˵ҪȢ

ĽȾǰ̵İĽߣָ컭صض䷢ģԸΪȾ߸ֿԹ߶ѪڡǵԼϣͷʹͷʹͷʹȾսȻûбƷ裬ʵǿĽѶĽ֮Ϊ֮⣬´μ涨Ҫúֽ̼С

͵㶪ڴϣ͵ҵ̯һ𡣽ӣΪ˱ʾԴ˵ӣص׼һЩ͸ÿյɻķϣһϲ֮󣬾͸ɢȥˡ

ֻʣһˡ

żϣ῿ͷѺദʱƬζһһʵҲһϲ֤ݡн񱣬ݲණǸںģһ㹻ķɵʮǧ֮⡣Ҫ˵Ļƺȸ˵оġţʱΪ䣬ûзϡ֪ʲô

վתתȥȻ֣ʶѰİͷһ𣬺ܿͬǻԭԽңεؿ





ΪʲôͣתĽŲսȭͷҪһ硣

㲻ңȥ㣬˰ɣ

һʣµֻҪʵʩûرͨûϵʱȥҪһţҪزʶĸۡҲð죬쳤ϣĴȥʣͻȻܵأ뵽һ£ȻҲǿȸô˵ȥףصĺˡҪٴȥ͸ᱻˡ

Ŀڷɨͣڹڴͷ̹ŽϡѽʹڱأһֱװΡţˣȥȸøպãĸͷӡ

뵽̹ŽȲȥ

ĸۡҡ˸ֵص·ԷЦλҲȥμӷ˵Ĺӵľ۵ôۣƺе㲻ף˵ģģûܵˡ

ĽԼѵȸϯҪƾò볡εϯһϯªĸɴŰݷõĻᶼûУɲãĶǿͣôòȡ˵ġ

Сָʾҵ˷ۡſͣŵĸۡ˵ֻ룬ϵýǶ˰ɫ޲ڸóԺúȵźţȻǣ׿ϡ̸˾Ͳ;һغˤ¾ôһֻ˿һϴĪĸλֿģһпһֻɫĿȸĽĬĬ죬λҳӵİգѵ֪ӵǿȸô

ͷһؾãڲͨⷽ棬ɽɽɣʵӦǫ͵㡣

ɵĴţ뵽ȸ棬һŬԽԽŵֱǰȥ

Ҫţһȼϸߵ̿òסӳʾȥλá

Ľһ㶣û뵽ξôʽҪʾͷֻ̧ϵ֣սŮҹǡʶôæûɷͨһ£

˵һԵȡùһߵıӵһҳһҳٴһҳһҳǸԲסδڣ´

ȻܿѾװ׵Ļؾ̬ˡ

Ľ뱧ֱۣüЦǧظˣȴһССſڣȸҴҲ߯ܵ˵㡣

һſڵǰһɫӰѾǰͥûϹĿˣʧе

Ķ̫죬ǸѵҲֻǿһģӰӣһѾ޴ıһԽߡϹܼҾʧ׷ֻд̿ͣ嵶ˢˢˢʣһ׷ȥ

Ľ밵⣬ҪԽԽ֮ǰϽҵȸСڸתһȦһر֣ؾǾٰϯĵط

һͷ˽ȥ

ĿɿڴһŮһѾ޽ڵشŶ롣ûǷӦһӴߺšд̿͡ӿֳȰȫŴסŵضŴŮ

˽Ŀ̫̼ûʶӾǷ׷СһˣӴһľȥҪ̿Ͷһ

ڳʧȥǰξ۵Խڶʵ֤ܵõҵľηûеģһŷȣֻһվɧɶȴİš

ǳһơʱ䵶ȫʣǾһ˳ȥ

ȻһһߵĽߡ

Ľ봹ͷɪɪһ۾Ϳվϯףƴǵķ񣬲һǹ;ͷͶ˴롣

񿪿ڣºͣϷҲףصİգ

սսذѽӱж˫ַϣǣǣһСɾ⡣

һߵ̽ӹȰִ֣ܸɣλսµŮĽ룬ֱˬСڣǾ˸λѣ

һ͵͵֮䴫Ƕ֪ǸѡһĹ£Ҳλսѡжš߶ɲϵòջǵһμҡͷ̾ϢսĽΪǫͣţû뵽Ůȴ³ç

ΪԼ۵㹻Сȴ֪ĽˣͰѸֶһֲȥ

ʱĿһʹࡣ

ͷ۾ȻҲЩǣ֣ϯϣȻˣǡҲһ㡣

ŵλãǶϷֱߡ

һӶЩµɡ׼ȷ˵˿ȸЩӡһû֦չģɫ۵ζһѬͷΡٶҲʲôѹǸС˵ò飬ԭξҪ˳ȸɫϱˡ

ԶϷúкˣһеҪ죬һٹ

ߵ˳ػش𣺡븸׷ġ

ǽǰ뿪ĽһƺȼԳһ㣬Щ޵Ĵԡ

һûоñطϲá

Ϊ־ͷβûпһۡ 

лҪ˵쿼ˡ




26

26Ůڲ 
 
 
ֳЩûע⵽ǰ۾ˣҪϧͷôһһһȦӶкˣתһ£ǳа뱭оƣȻĺѶȥˡǱŤӺǰ޶¡

ԭЩ꣬ûгĲһˡ

ս£ƴľ˭סĽӣץһ˫ꡣλ˵ĲĿУشӱһûԷͳţѶǰ󱳡

뷨ܼ򵥣Ա˲ܡ

ֱߵһӵСӣ㲻ᳬ˰ꡣСĽ½ǣԥѵĽĽ㣬˫ӡ˫ӡ

ĽͷһԼλϵ˫ӻԭⲻţ˫бȥȻϷֱߵĿǿյġ

Ŷһûù˫ƵֱߣԼԾɻġ

˷粻δΧüüĳԱν޳̬ܵȾˡ

ϹҲóͶϷ֮ĹϵολһֱеǡλսѡһֱͣصʱܵĵزǿʼԴ˴˼ɻϷǫǫӣִ󣬸˵ǺӶ֡ռʶһλˣǲžôŲΪϷôǲס

Ϊӣô˴ѵֶ֪ׯ̬ÿӦ⸱òҪ÷ǿˣôάǸ߹ǾԼһ𶪾ˡ

Ľͷʳ֮䣬ԶԵЩ˽ʹ̫࣬ûҪټһϧ鷳鷳Ҳ

˵ɽ࣬û뵽ĽӶֵزԳơ⡱һĺ£ԼǰļֻӶ˵Ľǰһ㣬ȥ˾û˿ɿڵļˡ

Ľ뵱ûĳ֮⣬лȻĽݹӡ

ļӶڴЦ⿴һϯˣɫ糣ڸԼƣ֮͵ӡܹ裬һҲˣֻôĽѿ涫Ϸɳ

ͻȻҲĽӵǻûףءĻϵõ˴ҵĸ͡

ĽͻȻ˲õԤС

Ȼùһһӣ˹浹ơĽˣ֣ҲȾƣҰա

ֱƿҪӣͣ֡ЦĽ˺ˬôܲȾƣ

ѱӰڵĽǰԼһС𣬳⣺ףյ飬Գ޸ĸ֮ࡣ

Ľҧǰһ󱭾ơǣǹŮʱԶԶûпȸ֣ԶչûȤⲻζһռ˾Ϳĸ

ֵؾűӣĽƶֱۺϸֻҪһ۳Ρֱϼжϣû񶷣ôһھͿԵ֡

ĽջߣЦŶ˾ƱҲֻѣ񲻻ˣҲ˶ֱ֡Ȳ˼ҡôء

ͷһƶ˽ȥ

üغ˾ƣľͷûȥͿĽıӴﻬ䣬ȡһڵ£صϡСһĽ㣡Ľ㣡ô

ĽѾȥˡ

û뵽ķӦôеˣæ壺ֻͨ滨ѣҿûֽţҲˣ

뵽տʼܾͻԣ˵ѷĿ۸ڻ赹ۿͺˣһᣬδ䡣

Ϸڷ¾ƱվӲҪţ޹ءֻĲȾơ

뿪ԼλãĽᱧ𣬶׵ȥϢԱ㡣

һֱ˱־ĶϷɾȻĽ§§ѹ˲ҸͰɣ߿಻㡣

ϷɰĽ΢΢һЦţģҪƷ裬ǵסϷʧˡ

ȺѾߺ͵ջʲôԣѾںˡ

۾ԹԵؿţشļϡȣԺȥͷʱԥһ£ֻƬֱ̣ǰУԼԷǰ

ƿţطŵϡ࣬ʱܸо˲٣ԭĶ쵰ҲԳ˼°͡

Լչ˲ãԽԽȥˡǲǹҪۣĶͷֻжû֪˼ɵ³ĻҲã룬㻹ң㲻֪ж໶ϲҺ㣬һȫӰӡ

յͨ죬촽÷ɡ˹ƻһ㣬ԼĴӡġʼֻĴѵĴ˼е˱ǡ

ҹ˼޴ӷйֻӵ

ƺܣüһƤ²ֵضȥҪѹףϷɻæſΣͼιȥ

ĽȻˡã֧ͷâڱתͷȥ

ľĬУ˵֣ų򡣡

ͷʶһ䣺ʲô

ˮ٣ôһ̣ƺһΪߡظһΣ˵һų򡣡

ûиκηĻᣬͻȻסĲӣΪȶ΢ŵĴ

̫һӱ˫˫ϡ

һǻΣļ򣬴󵨶ҵΪζ鲻ԽػӦץֱۣΨͻȻȥ

˾ãֱĽһҧĶ䣬ݺݵʹ֡

ɿڵʱؿһӡٺЦǱˡ

ϷһŶ䣬ŭû

գգۣҿû˵ˣԼһԸôΪġЦݺܵ⣬㲻֪ʿյĿ仰ô

ôŮ첻ǰ׺ȵġ

ôҲЩȫˣ

˼һתָЩ黰ĺҶˡЦ˵

˭ˣϾȫӶˡ

ҲŲҪЦؿҺϲ

̲סס°Ͳķģ룬㡭𣿡

§סҿûôŤϲ˱ϲЩеûĶۡ 

лҪ˵棬ܵˣͼŶӵ˲ҵĵز
¼һĳŮͬȥռŵʱһӵ룬һӣŮ޶ͬ麰һɤӣңȥռӢ۰ǡ
¼һŮ޺ȥŶӣѪ+ûʱ緹ǣڶεˡ11´˻ԶԶûͬ־ǡϾмʶȥﺬͬѧ͵һǣվȥˡ

Ҳ˼ռôŵͼԴ֣ԹԿ顣ǶԲܿˣ漸쾡ǰĲġ




27

27ٷ 
 
 
§ûãĽͿʼ֡ŤסϵƤ⣬һһ㾾š

̰ů֣ȥСԽԽأüúõģ֡

ͷ˭㲻ؾˣ˭㲻ң˭㲻ҡί

һʹ͵ڶҾͺˣ͵͵ȥ㣬ȴץ˻ȥЩһֱŽգֻܵűݷãܳһ

͡ЦˣûáϵСһ㣬̧ͷ㣬ղΪʲôⲻң

ͷεܸ㡣ܲܶ˵Ϊ̫µʧ̬Բգ

˲̹ϡüëһҪŭæҲԣ

ĽбҪô⣿

㶨˵úг⡣

ȵľ仰һƵһѹסĸɳȭͷЦ˵ġһٺˣ׼֡

ƽᣬɣûϵ

ȸѵδʱ²ˡ֪Ƥʵ򣬻ǡ᲻áʵ뿪ȺʱѾˣûؾĻϲǰ˾ִܣ֫Ӵ٣ûĴһĵطóУǱСèβɨ͡

ճ˿̳󽲡顱֣ƶǶ̫ΪʲôɵʲôΪʲô˰ʲôһе˽ѵһմȾ֣˾ͻ䱿ٵԼͷϣŻȻȻɵɵϣٳһ㣬ÿȸܱôһֱȥ

ȭͷؿڣ˸ɣˣ㣬ǰҵƤɡ

͵͵Цˣë׵ԴʵЩô

ôԷ飬˯͸ˡʶָ軭½ϵƣȻ뵽ĿģһȦһͣ

һСؿڵ㡭㵽ϲʲôأ

ΪʲôͻȻؿϣԼִٵı顣

µ˵ο

ŵȻͣ£ȥĿһԴüο˭Ĳο

֪Ϊξú飬ֱͷľ˵

ţȻأ˵ʲô

˵ҪȢҡֱڣǾò˼顣

ϵֱȻһӦûУ

ĽһۣҪҴӦˣ͵˰գ

˿̶ǷŭҾ֪ûģ磬ȴٰѣԭͼƻȥˣ

֮ܶǰ˵Ļʵʱ򡭡һѧ׷ʱʲôô

ŭʢô֪

һŴôûû˵˼仰ֿʼִļĪǴ˵еˣ

Ȧ룬Ҫ˵£ҡ̾˿֮ԺԶһ㡣

Ȼյľٶ֣Ͼ̹ʮ׷˷СһƺסҪʱ⴫һϵϷô

òгۼֿס죬һƽػصڡԵȡ

ʱĽëëһŤϣ˵ҲھбҲһߵ߶ˣ׽ڴˡ

ͷһ򡱵ӻûƽȥ°ʰɾˡϷס֣ζһЦ

ûŪЦеĺ壬Ѿſȥ

Ľѹַ֣ҴӴȥü

ţš

ʶض㵽Ϸɵı΢΢һȥĿž㵽ϵ޸֮ʱ򣬻бµ



ϷҲûеס׶԰гɼȻһֱûǰֳѾֹһθ׼ˡս֣ף¸

Ŀӹ˽յϣڵҲ¸˵

ĽС˵ǡģˡ˵վȥϷ֡ܺã飬Լȥûˡ

ȻҲڣһúйء

ĽһԭزҶĪҪˣððʧʧشڸλǰڻйӵɡ֪ôͷ

ǱԵӶˡ

ȴȫɵġһæ˳Żͷȥʲôʱ򣿡

ʮԺ󡣽綯ңӡ;ӵ׵ѵļ˭ɱ˭ܷս񡣡

⻰ĽĦȭƣԾԾԡ׻˵ʮĥһĥǧıܳˡȥĻȴͷһˮ

˵룬ⳡԣܲ

Ľɻ󲻽⣺Ϊʲôʵ˵ǡƾʲôȴϣʳڡ

֪Ǻεʵ

Ľɱˣ벻

ĸƴһΪŰӡĹԶֻһλ·ӡõѡֻҪӡһֻܱȺ׵״̬ļҲԷһЩ򲻵ѣӡʧȥЧʱ򣬲ɱ

СһΪûмĸױȴЩĪĹšлгˣôŹ

սΪַḻԾɱƵɢȥһΪƾɱôʵ

Ľڻӡš

ͷشѾ˵ˣѵļҲϷȥðա

᲻ãĶӷͺãƾʲôҪ˳Ľߵù˲ע˵ԭÿȸذսλСĺѣû뵽÷ȻȻ˵ֻ

Ϸһ֣Ľعͷȥɫص룬£㻹ǲҪˡ

û뵽ҲֲͶͷ˦һֱŵ֡

۾һһ㵱治

ӲŲӵ

ԭ˵¡Ȼֻ֣ܸʵ顣

ɴ۾õԤˮһȫ

㣬һֻССûʸμⳡԡ 

лҪ˵أԺҲҹдˡ·𿴼Ŷӵĳӡ⣬һˡ
Ƿȥ˯




28

28ˮ 
 
 
Ľ봹ͷɪɪֽϷ⻰ҲǴһף¿ɲ˵

һۣһ⼸ǧ꣬ʱڳԣſȥҽ֤Ѳţ

ʮҽڼû֪˵ѣϷɻǲԸţ

Цֹǣ۱¶֪ҽյУԭӦðڶϧܲ꣬һòҽɵƶȥˡѣһǧΪҡ

˻һɫǰܣһ¶ɣŵӣǽ˵Ʒ˰ڣʱ̥Ȼ䣬СѲһ˵ײѲΪ˴ң˶٣в̣ʲô飬ӱ

ҲҪЩĻ̌ͷõˮ˳չ䡣۾ʣֻ㣬Ȼ֪ΪʲôڲŸң

û뵽ٶ۵һץסص㣬ͻȻһʣѵõĳĬˡ

ҳô㲻ǰϣڹô꣬Ϊ˸ôҰֽճȭָװĿٳѪ

εô˵ǧ㲻Ҳúܺô˳ԵĻұ֤۱½¶ݣ㻹ӡ

Ļδ䣬ĽѾγذףб̹ȥûϵǰһų˾Ȼᵱ֣ܵʱԳһ㣬ǿһȴܲϵĵڶ

ϷȻۿŸ׳ԿĽ뷸´֮ǰȥһֵСϣذжˡû˱Ȳĵ˹ȥֿȭ򣬷һ

סӣ룬룡֣ͣлú˵

ѾӦƵĿյһϮĲӣҪ衣

ĽӲŶϷɹϣһƣһֻСһʹϵԾˡ

һõᣬһԶվ䱸ؿǡҧǸȻһģɵصˣ档

Ϸ֪ˣȴ֪γ塣һҲȥĽͣ縸˵ߣԴһ֪

ֻĬˡû뵽ղŵĻڶĥˣ˼ңתһ𿪷ţ񱼶ȥ

⣬Сֵֵģϸʹ·Ǹһһɹͬкôͻˣ

һգ۾ͷԶˡ

ͷǷĹû߳ŭˡѽϧˣѵģӢ˲ģһ֧ǹ߯û˵㡣

Ƶ÷ţһλãʱ䡣Ҫ˵òͷŵȻǻȾߣһӶûôƯӣһ棬ҲŲĿ⡣˵ÿ£ܼĴˡȥĻҲռڶλˡʵλӶúǶһģ̳һӡǸղλһô˼֪λµġ

һŵɾ׷СһɲǷ˵Ķôӻ磬СֵأʱѽҲ˵һиһҹ·ʲôôŽܺ棬ʣɶ࿴˼ۡ

ǹӱֱСæҪʺãȴļǵʣղûп롭һһɫȹӹȥˣ

С룬Уϱȥˣ

˵꣬ǰһΣɾѾϱ׷ȥˡȥͷѵŮ֮以øе·ʽһ׷һӵģǹȤ

Ľһ֪˶ԶϷɺ󣬱Ƥܣ˲ϲһֻԶԶ뿪磬ȥǳţżûرͨҲȥ·

ԴǰУֻ֮ûԻȥĵطˡӶΪһϸսŬΪúмֵڱȴһӣǿŲʵӵӣʱһ߿

ҽɵ׻׻̵ϿҪΪԼı˺ٵģȫǼٵġ

һӵסȥ·ʱҪˡϷɻƶ׷ܸоõѾɲˡ

ݺģһͷˮ

ĺˮʹ۾ˮֿʼӿԶںӵףϥʹޡ

һβɫʰ쵵СιգڰοĽû˼ͷ

û뵽СӲǴĿ϶Ｗ۾εĽ뷳ѵְϿպñβϣ㵯Զˤһ齸ʯϣ仯һŮӡ

Һˮ壬ŮˤòءһµϥĽǰϻ̳ϿֵؿͷðӣǸұһֻ㾫ؾصػһʮ꣬ͻȻо٣̲סĪ

㾫һšĽв̣һſһûǹȥˮˮ²˵ֻ֪㾫ô쵽ġ

Ľ˸ƣʾ

㾫ŭԼһ˵ɡŵǰӴһҪɣȴڲ䷨մȾһʡȥ๤ӳȫĽɫÿΪ᲻ãæΪֻҪӵɡ

Ľ뿴һ̰ӣϴڡû飬һֻ֣㾫÷ɳˮ棬ڿתȦˤغ˳ˮƯȻȥˡ

ϡ㾫ϿԼδ

ԴĵĸоԸӡ

ˮ˶̧ͷ㾫ķɵһ뵽ˣٶȿ죬ã׷ǳ¡

ϷǱӵףȻĽԼųһŶȥץĸ첲ϰʹ߷ֵȻǳˮµһҲñˡǳĸ

ȥ־ҪѾʣټִ򲻵ãȰȰˣѡ֮£

翴˭ıء 

лҪ˵죬ո3000ѶȺôҼ




29

29;һ 
 
 
ˮ£Ƶʱҹ

Ľƺһʯͷϥϣһͷԭɢ;ȫɢ˿ˮһ󣬳ĵԵݡ

ϷɵĿһҲû뿪ᷢչⲽأʼδҲҳһšһޣܣ޲ֵʹࡣϤǸûûεģЦ¶ߵľѣ˵ʱӣһóԵľܰѹ׵ȥˣҲҪûʮ㣬ʱήҹ

ӵˮøоʱתʣѾ޿쵽ˡĽˮҲŲ˶ˡ

ȥĸ첲Ȼʡ˲һͰ˺ӵס̧ͷŭһֻҲѾס˫ֱסһͷײ

ûж㿪ʣ࣬ײӦǿ֮ĩԤһؿڽһ𡣷һûס³һݣ˼ˮ

æסͷһ߸һ߼ӿϸʱܵƴȴڰϣס˴ߵ˳ݹء

һͽĿСѾӽԵıԵһõĿܵסĲӣ̰ؾȡࡣ

ı§ˮ

ڰɳ̲ϣֿʼӻڷŻģȴȲҪ֧šϷڷ𣺡㲻ҪвУҶ֡ٲֻܴ˴ȥ

⻰ҵƵļơ֡

Ļ̌ͷң

۾εһʹɿ֡վȣһɳ̲ϡҪȥҲܿˡ

սȭͷ㵽ô

Ľ뵹ɳϣнʣµļǣô⻰ӦŶԡϾܷսˣ㻹ôأ

˵ģ·͸һеӡߣ֣ƵҲǸ֪ģôˣѵ㻹ҵΪң

ЦˣСʼʲô˼ңô֪ʲôǸҲ㡣

롭Ҫͣȴط˵ʵûʹ޹ԼƵĸԡ

صҹɫԽԽ˵Զɽ֪ʱѾԱϳڵһ֮ʱ̵ˡ

ͻȻһ磬Ϸɴ˸ս˵ʪવϣĽڱĺӰӡս֣ΣȻȥòã

ȥʲô类вǻðɣʵ侲÷·𲻹Լ¡

һʲôᣬ

Ľָ۾ƣòظڶΣ֪ġҾǡ

һǰֻʼԼһһȥǻԽԽ⡣Ļϣˡ

ԭһֻΪɵ֡ղ뱻ȴΪ˼ˮҪԶȥֱֻ㾫ûʲôıԣôͼô

ģ˵İ

ܵȻֻһʵֻסʧӰ⹴ճȰе˲

ʢĻӵŨҵ˲ܺӵĵز͵̧ͷȥ

ԭɳޣλںתĵطǵɳ޵طһССתȥ֪ʲôʱӵѾˣתֱ࣬ȥΪ仯ɳ¶ˮĲСࡣ

;ӣæȥߣѾͲˣ

˵е;ӣ˹¿꣬ǼĵطÿԹʱͻԶı򣬰µĵطʹǴӺȥ

Ƿķǹϵǵ飬ֻ˵ӡںӵ׵Ҫˡ

Ľվ΢Цôڲŷôһڹˡ

ЦϽߣڲĶ֡Цݺܹ죬ûйϸ롣ϿĶϢұԽԽ񣬺ѹѹһţҪȵϡ

첲Ҫתһѱסˣ

ϣ¶һС˰̣ȹһΡѡղײգھͻݶա

Ҫʲôקסֱۣ뿪ߡĸоǿˡ

ûʲôֻǲˡ̾ϢĻﻹûɢѾųеɼҷʹ˽§һҲѸٴӷ϶֮䴩ֻסһˡ

Ļ롣չգ֮ͰýʵʵӼһڵϣá

ĽһҵӡǸŶ㲻ɣ

ɫҰף÷µҪʲôˡ

ָһؿڣ˭ûһʼǵսأ˰ɣЦᡣ

׼ȥ

վ΢Цڵӣûʸôҡ

ɫתϷɲȥȥˣ롭ͷûлһ¡

Ͷ˺ӵġ

Ǹ˲䱬ؼ䶼һƬҰɫʡˮ˺ɫ˻ǿҵѬŻ

룡ƴˮȥԽԽ󴦵ƤĥѪǰӼĹͷյ졣Ʊסĺܿ

յûȥ֮ǰģˮ״ʹļХ

ͬһʱ̣ɶԼͬظܵ˼춯𾪣Եһʵǿ½鿴

յϵ;ӱʱֻбںӰϵĶϷɡæǰ̽̽Һãֻǻȥ˶ѡ

ҪɰȴҲӵͷӲ֪ʲôõ˿ûа취ֻĶϷɵϷɣ

ۿոԶայһɶ·Ͳڹչ۾һѣΡ

ϢѾʧˡȥ˻롭롭

ϵһɡ̧ͷȥվǰ棬ʣôˣ

Ϸҡҡλεվƹȥ

һţߵ˺Ӷɳ̲ϡٴλ˹ȥɴ󾪣ŭڣŭò㶯֡

ժڵϣĮȻޣԼˮһְλת۱£ùĺˡ

˵仰ϵľɫתͶˮС 

лҪ˵Բ𰡶Բ𣬳һ㣬12ˡ
Ͱѵһ꣡




30

30˭ 
 
 
º̸;ǳ춯ǽҡͷ˵壬˵塣

һ֮䣬ͱѹȥȫʧսŮûʽͥʧ١ˮ񵱳ζȥʱܷ⻹ֻаꡣȥֻе˲֪ˡ

Ȼ˵ﶼ˻زˡ;ӷΪ㾳磬ϵĺӼΪһ㡣Ҫӡסλڵҵͨڶ㾳ڣȻԹĹ뵽վ硣գ˵һƬ磬ûأûй벻ȥδײȥҲãȥҲãûлųӡ

⻰ǲ½սǰ˵ֻҪԴ˵˼ֻίرʾһ¶Ľӵϧһǫ͵ĶϷɾͲǺɫ

ʧȥϢѾʮꡣҲжʮˡ

ΪĽʧ٣ֱӱΪս

ӷĸۡ˳ʽסǧս񸮡ǵطԭӦĽɳĵط

鰸϶һ飬һר¼;Ӻӵ׵ġÿ춼һӾȥǱӵףÿһʯͷλöÿһסںֵĻʮˣļһǽܡ

֮ǰЩ鿴꣬ɵĻüȥһˡЩι״ͼֽȴǲԾ

ֽŵԺЦ

ϷĦƽֽ棬ܣʮ궼Ҳڶ㾳ڣѲŶսȨͰλû㡣

Ҵҽţһŵϵֽ΢΢Ȼһ̧ͷʵǱзˣ

ǡа֮ɫĴ޿쵽ˡָҪ㡣

ϷûмȾߵ档һӣصǸԲסݵòˣʵڲܼˡ

ȾʲôʱˣȻһҲ֪մļ꣬һֱ׹ŽաҺȾʱŰݷãôߡʱںһ𣬸ĸʱǰһЩߵĻݡԽԽݷõĴˡ

⼸һ˼ϣԶ˽еļѡ

Ǹһֱû㡣ھεſľġ

ذοˡʹҲܴġԴεЦݣܰصޣѾ㡣

̹ȻøӰˡ

ö˵ʵ롭Ϣô

ʹʱ̣Ⱦ߻ǲӡæصʱûСѾͷ

ʵûнչֻǲȾΪǵµġ

ǾͺáһǷһ׮£һġȻҿˡ

һᣬϾҵˣһҪ㣬ѹġ

Ӻһ󳤾õľĬõʼĻšҪߵǰ̽飬ë֮ǰԸȻȥգַˡ

Ϸһ廨᡺Ӱݺת뿪ճͼֽʯ״Ź֣ҪȥԿһ

һϣȾ棬һҹ֮䣬°ٻš˼һƬ裬Ϊסǲ֪ǰٻͱǵ

;ӱߣ˰ң֯һ޵ĺɫСϷ泯ңң°ݣΪλһ̡

ȾźƵ;֮䡣ѾȫܲĽֱǿҡ

ţڵȥ

ʮꡣȲ˰ͼֽǸɴֱӴפںӱߣһȥǼ¡

ʱôӺӵ׸ʪ͸ˡֱƢͷͷˣô񲻹ܣһ쵽ӣڵӣҪݣ

Ϸ˹½̧ͷϷŭӣսһְȱǧ꣬ͥԾɸƽοвѳڲҲûʲô΢Цףڵʲôأ

Į̬һŭͷѾͷزˣȰģĴͥ

ЦݣФüۼ⣺һֱ׽̻壬ΩˡѴᵽ棬Ҳǹû

ۿҪȻŭһ䣺ҴûǹԼݡҼǵã۱֮⣬ûܹҸʲôȻҲܡ

ûðð㳤ˣѧѹˡҹܲˣתˡ

ıӰǣһӲࡣ

ǸִϷµ˶ҽǰΨʲôĶһһװԥԥڸת˺üȦս˻ҹϷɾѱͣʣʲô£

Сǰһ׼񣬲ո׽һֻ꣬ƺҪڶ㾳ȥ

Ϸһϲæ

Сһ㶡

̣ϣ

СϽ

ϷɸֻıһǱˮ

ԭԭڶ㾳Ǵһȥġʮ꣬˺ӵ׵ÿһʯͷû뵽ô򵥡

ôϼ֮ڵˮǵȳŶĽ죬ж죬ȴǸءƶѨĵطһƬҺɫŢ¶һɭɭ׹ǡƤⸯõϢıǶˣȻûˮȴܺ

һһۏȥһе롪롪

ܿ˻ӦȴһȺݷڽԹ飬һӵϡ

̶ֳȵԹǲģһ־յһ򡣵Ǽܲס࣬һһûһ㣬Χססȥ·

֧һֻԹҧֱϣպǯ㣬żߵƤ⡣ʹһֻԹճ˻ҽ

ĲҽУҲܵҧǿֻ۵˼㣬ŻᷢļХ

۵öҪ

ĵźԽԽЩĶҧԼûס

Թ֨֨ţֵ˿Ѿˡ򱻶棬˲ըͬŮɢһÿһ䣬Ǳ޿ɱܡһ̴ð

򱬿ǹѨ硣һѹͷ¶һֻϤֱۡ

ϷһԾǰŴһϺĲ˳§ס

ҵˡ 

лҪ˵ǣһ˽ˡлл֧֡
ⲿֵĺдʵʹ࣬ʾҲдŰˣ555ҹȻ衣
ڶܻ졭죬Ӧáɡ

ð~
㣬ˮ㣿һٻһεķϣǾðݰ~




31

31ӡαݲؽ 
 
 
սڡ

Ϸɴĳȣ쵽Ľķǰʱ򣬴ҴҵĽŲͷŻˡƿĵľţߵǰһȻ˯йоصذԼ״ֻ¶һһչ˿

Ժܲãһ֮ʮʱ˯Ҳż˰ڴͷˣȡһϴοһ飬ĵطš

һʱˡ

ͷĥ䷢죬æе飬Ҫ

Ľҡҡͷ˯ʵֻ磬鷿ܵʲô

Ϸɿɻ󣬳һתظҽһֱָòá糿˵ҽλˣ

û˵꣬Ľ䵭תӣú׶Ҫ

룬ԡ֪Ӧӣôսһְ㣿

ͷҲأ˵ˣҲϡ㰲ĵŰա

ĵȰǲҲǰ취֪ҽĴ٣ֻһƶѣķͱ۲Ҫ

ĽеҲܾûôȫڷ

ûϵķӦôæúúãͲȥ̣ٸΣвУ

ûлشӰԼ˴ͷ˽ȥ

˵Ĭˣã¾ôˡûгԣϽ˽ۡ

ûٷԡϷɷ˵㣬űúҩ˰ɣ

Ľ¶ԴԹԲֱһȻڵĲҩ

Ϸɽӹҩ룬һһιȣҩҪȫꡣ

á

һζǽȥա

á

Ժȥɹɹ̫

á

޸Ұɡ

á

Ϸɵһ٣εؿЦû취װӦһûʲôʧ

ƵĶԻͻᷢһΡԼƤԽԽʮˣ׵ĴѾ壬֣µ£һҲûɿڹ

Ӧûд򲻿Ľᡣ

ĽŴ΢΢̣ɥ飬ƺеС⡣ЦǸͷ

ڰ˵ʱ𣺡ˣ

ϷԸо죬ںԴɽϷֱҲûλʦˡںһֱŸְûеֵͥûע⣬Щȫʧһӣ֪ȥˡ

ͻȻʲô£ϷһιĽһҩһ߶ԸڿԵȣϾȥ

˶٣Ľӡ

ںʱĽѾڴϣɶϷɻҪһ硣Խļ򿴵Ůװںſڣջһˡ

ںȥ࣬һ˫۾Ѫ˿ֳܲҲˡżɽġ

ϷɲΪôͻȻ

ͻȻһҲͻȻȻȥȴһԼ

Ϸɾѵָ

ЩһܸоţѾȫʧȥϢˡȻû˵ӡ

ϷȻʱе֣ΪʲôˮһְʱȲػͥԭ

һֱ׷ܣ޵׷ɽɽ׷ͥӵˡ۾ŷġִŵĹâȥ˵ظҲҪڳ

һߵĽĴǰӸµض

ʧ٣ĽֱϵϷæǰΨںǨŭͻȻ˺Ľ롣

ںʲôҲĽһ䡰ౣءҲûж˵ʲôͷҲص뿪ˡ

ںߺĺܳһʱĽ붼ƲֵġϷɿο£㲻Լѡ޹ءΪδؾ͡

㲻֪ġۣȻ

ÿʱͺ;﷢¡Ϊʲôᵹڵڶ㾳Ϊʲôû˶ȥʲôʹһΣԲ˵Ӳѻ⳶ȥ

ڵȣһ졣

ǵĹϵ֡ӽɣ˵Ѷס΢չˣյȫգÿ鲻ԽҪ׽ȴǶ㿪ȥ

ܹ黹ȫԭ

һȣϢعȥˡͥصϰԵȥԺӻָһЩôѵʱ˯ŵʱˣҲԼ߶ˡ

Ľǰһϣ۾ɹ̫ͷһһġϷɹվǰסչ⡣

ۣã

˵䲻̫ƽµҪˣҪȥһ˿ԹԴڸﲻҪܣţ

Ҫȥܾô˯ˣֱӣһ˫۾һ˲˲ؿ

֪Ҫ

ƺܲᣬѵס֣

Ȼֻסָ˵ѾǺܴһչ˳ס֣һǾͳס

ûбϣӦʹ˵һá

Ľëزšһ󼤵̲סͷȥ

룬롭ص֡

̧۾ؿԼӰӡ

һ˲ɻƺе㲻֪롣Ȼֳ̧ǰתͷ·ȥա

ƺʱе֮ûɢȥԽԽǿҵơӦ޸ˣΪʲôҪ㿪ѵĵܲӵô

鵽Ũȴ׽ָоƵûչ˫һѸ͵ĸ塣

ڶߺХţڷسЦ 

лҪ˵\(^o^)/~ڼֵڶ




32

32ܵĿȸ缦 
 
 
ˣϽҵ㶫ԡ

СС걧ֱۣüͷضǰİŮ˵ŮӻعͷһۣǲŸճô߿ߣǻҪ·

꿹ûڶİӵģͷòãһˮûУ߲ˣһ˵ţһ£ˡϸ֣ᷢ·ԭҲǰɫģԺŮϴͬһϡ

ɱĺɰԸھΣⲻûǮȫ㡣

׬ǮҪȵʲôʱҲܣھҪ⡣ֻʮ꣬ƢѾСˣһֻشԼĲ

ŮΪѵô죬ǻĽҰģҳԵȥһ̰աһڳȴԲʮֹⲻȥҪȻұ㣿

⻰鲻ԸشӵŮӰѱϵĹȡҪ£ͻȻѹ˵жһϲüңض˵ܿˡš

ŮèŵشһƬïʢĹľԡ¡ʱڣɽϴ󲿷ҶѾˣ˵ǡïʢĹľԣʵһƬѽݺ֦⡣

СֽŲõڿ϶֮ȥòϢ˹ľԶ档С⣬һ̧ͷȴվǰ

Ůæȥס죺ꡪĴȻС˵쿴Ǳߡ

ÿ˳ָķ򿴹ȥ

ĿһֻȸͣһҶӵͩľϣƯβǶյһգȫµëɢŰ쵵ġ͵Ĺâ˲ֱӣ˾ö࿴۶һ¡߰ذͷ·û˷

СԹҲҪ⣬̫ˡ

Ůһͷϣ׼ʳ

վֱӣʰ𳤹һ֧乭ңļͷֱָϿȸסȭͷŵؿ΢΢һЦָһɣֻಡһ󡪡

ͷԱͩľԶһϡ

Сļ˱ģС

ǿȸ˾ţͷûжһ£ԾɱǸԶơŮӾ裬һѼԼĪ˾֧ȫϡôûһ֧У

һɣˡˡˡͷûɵ󣬿ȸǰȵͣϣΧһȦβϵë

˫棺ҿɲ˵ʶ㡭

ǿȸ˵㷴Ӧͷһۡ˵ȻצӻҵץɣվһͷԵ˵ϡ

Ůػһܹȥ˫סĳһֻѼһ˹ض˵ûУûҲץͽо֮ѧһ㡣

꿴űסĿȸܸӣ룬ļûʲôϵܱ׽ֻΪֻɵɡ

ͷȥȻֻȸûлȥȴһ˼ûС˻Σ˳ҡţҪŤͷһֱ

ѹ֡죬ɵɵضϡôۣñ׽̾Ϣſĳ򣬡ԭֻ񡣡

ûǯƣȴ뿪Ŀתضơ

µϽëˣ˺·λҰΣ

Īÿȸܾᡣ鲻ԽȥϵëĲһëرϡ裬Ӧ˰ԼֻȸȱݣԱͬżˡ

˺ᣬ˵СףǲҪ˰ա

ۿֵҪˣСײˣвУëţҿˡ

ղŲǻô

£̾ȥˡСһ𽵹ı顣

ˣֻСӳҲ䱿ģܸԡ˸ɣѿȸһ죬ǣС׵־ߡ

̬ȺܼԾǲˡС׿ɥÿˡ

ֻȸһֱظಽҲߣǷҲɡʮ֮ͣ½Ų˵ˣǿȸǹȣɵֲɣ

ȸӻ˻Σͣ˽Ųһתָȥ

вٸٸͰˣģ찤ûԡ

ȸո

มв䶼ˣһֱһֱš

С׶ֻܿܳԵĸķʲôôȻ˻

룺Ҳǡ

ȻߴߴһѻС׳Ծ룬ԭ㻹ὲﰡ

ᣬѧţصظȥ̡ź˵ÿһûһǾͶˡ⻰ɱ

ȸܷӡɱãǼӿ١Ȼһ𣬴˵ϵɳӣС׶Եñ۾

ƽ۾ȸڲˡǡǰλɫ۵ṫģ

۾һգգŰ룬Ĭת񣬻Ȼֻȸɣ

ɫܲãһƬɷסǼɲص˵ͷ

뾪ϲôɣҲ

ɫˡ

ǰļЦҪ˼ûʲô˵ġҺͣŵǸСָָСףҿ㻹Ǹջε֣ʲôɵɵİգԺʲô׵ľǺˡ

飬һҲûܸжʣôʲô֣˵ֵ֡ʱʹ࣬ǿס˺

һϣһ򣺡ûòһʱģͷŮӵһʵġʲô

СЦ۸˼ֲ֪ôֹأβͻ

β͡־ҪըëŵûûСô˵أٱˣĺޤǹβͻ

һС׵ֹŭܵʱû졣

븧˸ؿڣŭѹȥԱ͵Ŀȸ˵֮־ͿˣʲôҪ

ɵصظꡭ

һ˵䣬һȵ顣Ҫ֪̫ƽù֣еʿʲôǮյ¾׽׽档ǵҲձ齵࣬ͿǴ֣İʲǳ֣꣬Ժˡ

ǿȸֵġȡֵÿһ㣬ֱӵˡšĳ̶ȡãֺֻܻṧάˣ˵ԺգҰͺˡ

룬롭Ϲһֲζüһ䣺ʲô

Цʲôհͽа밡أ

أؿӣû֡ͽСȸ 

лҪ˵໣˵شһָʧãRP3000!
һ֪յһص°ͻһѵשͷ˲ˣ֮һһֱдһ£Ӵ󲿷ԭҲ˵ԭĿͷġ˵ʲô״Ѿ

ϰĿȸһţ




33

33ڽɼ 
 
 
С׺ܲˬǳˬ

ǵ̲˵Ļʳ׽⣬ּһֻɵֱӵüղȵļƷġԱ֤ˡ

·һҹЪųԷСԵ꣬˰죬Ҫͷˮռ˼һӣͷȴͳֻһ̣ڰмԵø⺮ᡣ

յ緹˷䣺ȸʣµĶС׵ġ

ʲôʣµġҵģֻʣһˣƾʲô٣С׺ǳ

˵ΪĸСȳԡ

ĸǲԵģС⼸ĻԹڱָ㶿ͷĿȸͷʲô˲ɵģҲ˷ѡ

ֻôǴӡĪضŰɵЦԵ޹ʵü̾Ϣʣµʱʱڿ˼ƺ˻ɡС׿ȫֻȱıֶѡ

һͷϣѵǽ̹˵Ҫתôôֱӡ

СױԴߣŰң

ڳ϶ٲСӳµͬҲٲӷ˺ͬķĵˡС״ͯһƱͷĻĿ⡣

æƸͷȻԼͷ˰ŵ㡣׼ˡ

СȻǲᱻͷаġ겻صŰ롣ԥһֲַָջĿ⣬Űˮ

ĶôôⳡִѾˣȸŷӦӣһһС˺ͷƤİʵ

ûгСȴǲǣֳĺģСӹÿˣˣϽͶȥ

ȸԣ԰˵㲻ʸôΪλˡࣿ

͵͵ģӡΪǶΪһֻδˣбҪһ³ʶռЩֶԺΪģȻúɣǳĵ±׽ɱˣҲùȻ˵㣬ǲõıͻȻðţϵ׽ȥ

üͷʧGGˣ˵ϲ̼һٷǾɢ˰գϲȥȥ

ȸͻȻ׽ס֣Ŀƣߣ

ϵĲų˼ڵͷСּۿؽסˣݻ

ҡһЦôʲô

ȸɿ֣۾Ȼ˵šҸˡ

С뵽ֻɵҪһֱǣĶ޵ֱۣߺߵ˵ʲôᣬ԰׷ô

ȸŭĿӣ˵СӲҪ졣Դӵһμ濪ʼСͲͣض䳰ȷˣڳһޱļơܹǸӣƽϣûϵԽԽôߣ

Сף㲻ҲʲôᣬҲڳ԰׷ôЦ

Сû뵽Ȼ˵ôԸұȣ룬㲻ǿС˰ɣ̫ˣ̫ˡס

һͷϣ˵ม

С׿޵øˣ˳ƵڵϹȥֽҵšڵʵϰˣ°ʣµͷСףϿȸԶԷش˹ˡ

һ·ϰ벻ͣѵ޵óСףж᲻ᵯ֪֪ΪҪóܽЦȥҪҲҪҸû˵ĵط͵͵ȥô˵棬̫ҵˡ

СһֱֻǣţһֻĨᣬίصͷŲ̤̤ġ

ȸ󣬿С߷ƵüۣһĲ³Ǹ²⣬һѾϢʹ࣬һġ룬ȥ֤

ȸô߿㣬֮ǰҪǵġͷȸԥԥģѵ

׷ȥʵʲô

ҵǵԶھʦȥ

ֱԼˣȥʦ

ԣӣѾܷḻüЦ

Ҳ˵˵ôȥĻƣ

ϱǮӣղҲˣûǮֻܳԸɰͰ͵ͷ̾˿һǮѵӢۺڽɼ

һ˵ŻһѾ쵽ɽ¡ǰߣͽ˽ƽǵĵؽˡ

Ȼ˸ơСҲֹס˳ɴ۾䱸Ĵš

ȸԣŵǰߡҪԽ籮ɫͻȻһ̣ʹŤͷ

һתȥʱѾһڵЦ

Ӵ簲Цӯӯضֳ̺Ӱк

üëһѵŹȣͰ׵ʵȥ

ͷǣǣȥ׬㻨Ǯ

ͷЦü۵ģ壬ݷͳȰϴǷǮ˰ա

ССֹϵô

ݺһۣŶߵǸԲסͷеţ׬Ǯϡ

ͷȻ⻰û˵꣬ʹҪ㰡ǮǷ˿ˣٳٲĻҪͻȻʧЧ˿ɱҡ

ȻܽţôһָĻƽƽػءҪ汻ʿ׽ȥˣ˭ԹԽǮ㣿

ҲǱţϵʱʱŪǵµЩСɾ͸ͷ˿ˮ˵ǰ˵ĹǼ϶ƴղ˿ҹȥһһǮڹˡЩϢ˵ս˿ȢˣôҲͥһ׮ˣܵǰ׼úգλС磬ôˣ

ȸŬƽյĳ鴤侲˵ûʲôʱҪһġ˵

߽˵ǵǵûǵۣܹҪʾʾġҲܳš

ɥңҲû취Ǯ㿴Űա̧ͷ죬һҪǮûҪһļơ

ͷ̾˿㵽˽ƽǣǮأǮҲһġʱĻϸǸӣܱꡣ

ʱתΪϲлͨڣ

˵ǷˮصǮת۾ͳصˣͷӻǺǳӻֶݵˡ

ɢȥصӰȫʧ޵ޣûһö 

лҪ˵С׵Ķ˧~
ӭᣬʮ




34

34Ůʦ 
 
 
ϣ࣬Ҳס֣ǵùԹԸ϶ѣȻһµĺеʿòԼǡ֤֡Ҫ׽ȥɱʾڣ߱ȡڵԪ֮ʲô³

ֻЩϵǣʲôҲ־еͷ˵Ĥݣ˳̰һЩǡ

䲻

һ·Թ죬ʼȸΪ˵һ仰ҲȫֺеİɡЩǺġ

ͷһɣʲôæչƷ𣿡

ȸſڣջʲôû˵ʱС׶ǵرֳĬһԵؽ˳ǣҵ˺պԶھ֡

˵˴ȥھֹµġ

ʮ£һװ̴򣬷ɫڣһĴ糤̣͵ֺúݣ˵ȴºͣ¾Ǵ˴θ˵ͷ˳֪λӦƸģ

ĿɨһǸҹӣһǽεŮӣһСʦˡ

ж˱ϵĹҡ

ЦЦеʦ廨ӡ

ͷҾ֪㲻šĴ˿ָԺǴһ÷ҪҰǶ÷ˣܲң

ھֵԺӺܴ÷վŵĵطаٲϡ

ľ÷ǰЩ˼ǶϲһССĻˣôԶľ£Ƕ仨ҪǰɳյĴƹ߶Ҳע⵽ʲôʱ˻

翪ţŮ߽Ҳ١˵ãҲĻǿһãҡһ˼Ӧ

ȸܵǵؿϼȻƷǳƯǰ֮ڣʵڲĿЦ෴ģСԵ൱һۣϹģؼʱ̰ӡ

䣬еļѾ˳ȥǰ飬ļͷϻճŰƬ꣬һ㡣

С׶Կȸ㿴ɡ

ȸȴ΢΢һ㶼û䡣

Ǹ˲ֻԺ󣬰Է˿ٶ׷˼ץ÷ٰѼƽ׳ȥڼֵصǶʱ䣬ԭλֹĶͺһֱվһ̣һʱ䡣

¹װĵص˵˲

֧޵üھ涼ûйĶ֡

еذţҿˣǰɣ

Ȼ˶٣йأҪһڣʽΪԶھֵһԱ֮ǰʳȫнˮֻɣԸ⣿

һ룬û뵽ôھ֣ȴôСüһ룬ɾɣָָˣܲܰǵʳҲˣ

λǡ

ͽСףȸȻɵ˵㣬Թ

ȸһڡʹģʾҪ˵

ȻСףҶӣԵúٵġ

ȵû뵽ӦýӡĺӶѾôˣ

ǰ̾˿߽ܳԿҲһ㣬סӡ

е˴һҲԣǵİΣھûκιϵһ˵ϵѣ׼˵Զھֵˡ

ھģʦĹ򵹻ΣҪǴøϵĪһ죬һ·ϲǹٸǽ˶鷳

ھֵֵҪ

ظ֤ķģһǡ

ȻˣһҪߣȥ֡ɫˣȴȥ

سһٷǱ˺ԺϢС׻Ǻӣˣֵֻӡ

Ǹ·ʱûǮס꣬һ·ڻĽҰͶޣһԱϥǾ˯ˣûСַ⡣ǵСȻȻظŰһ߽һӵʱ򣬿ȸסһȣ

С׺Ͱ붼عͷֵؿ

üͷôԸ˯һŮܲײ֪ô

һ죬СҪֻϴ˯˸Ƿ˯ʵ˵Ҹ˯һҲҪܡʲô񾭡

ȸ¶ɫϷ˿һͰգԼˡ

Сò˵ƹŰĸ첲˯ͷ᣺ûƭͷСҵĺӡ

ʱҡʵ£СϿ˯һޡʱӣ߷ΣֽԹȸҺ

һΣȻ˺ˡ

ﷺ⣬ͬһơʱϾʲôʣǡ˵öԣһųֻȱϯЩиˡʲôֻǸһֱĵĳСӡ

뿴ɫãǲӲһ·㶼ûôԶǲθôȻ뵽һֻ񣬡Ȼȥ׽һӸԣ

Цٶ˵Ĺǲʱһǧ꣬һ䡰ϲܵȵô

΢ϣȼеʵС׾˭ĺӣ

ҵİԻػش𡣲Ѿ˵ô

˵ĸǡ

ͻȻǸʲô

۾ִŵ֪

Ŵ봹һһ̧ۿϰףʶ˿ʮ˰ɡŵʱһֱܾǿ֪ڤ᲻ỹҪү桭

ƺĳλ֮УУûжӰӡȻһʹ˵Ҫ˵ˡҲʶ㲻Ҫ˵ˡ

С׽˯죬ϵͷˣڲСǰһ¡Һð뼰ʱסˡ۾ģ룬ʲôʱȥ˯

븩ƽ죬ȥˡ

ڿȸʶԼڼǸ֮ǰѾСߡִٵ˯ɣôкӣǸҲҪˡ

С׶ʱˣ£ҲŲҪ˯һݣ

һ֮ȴͬˣҲãǳǸһ̽ˡСףúѧŵ㡣

ѧѧŲɵѧ

ȸһѽ𣺡ɲˡĪеóѵĿ⡣

Сһ·űൽ˸ڵķ 

лҪ˵¸ꡣ
˵Ϊɶдôٶһûȥе˵ưᡣ




35

35ƵǸ 
 
 
ȸһŽȥһС׺󾱵죬ֱӰӽ

СںϹײϴβΧֹסǰͷŭصſȸҾ㣬Ҫëң

ȸ۸Ŷв

СʶԼվڴϣǱһأϾˣҿǰҪˣҪҡ۸ңĲ㣡ⱲӶ࿴һۡ

ȸɫץӶϣ죬˯

ıֳֺС˶˽ȥһ߷һ߲£ҿöҼҰ볤úÿ͸˻һ⡭

¶ͷͱһȸǿа˫ְǰ̶ãűһҲ֪ӣͷ˸ʵʵ͸һֻŵһ

С۴У۸С㱰޳ܣſң

ȸӣ˸᣺Ȼ㽻ˣҪҵġսһΡѴٶشϣʵ˲˵ʸҪԼ˯ŻҰһѣ

֣Ҫȥ

С׺һ£ͻȻˡúǰںίίر۾ȥߣ泯ǽ˯ˡ

ȸڴͷһҹ

һֱȼţоյóˣⰵȥȥԾһ£ȫϨˡһƬڰС׵ĺѾƽȣ˯ˡ

ĺӡȸûйô޵ֻţضҪɱңܳѾˡڰһطԶǰ֣׼˿ܱ̽˴˳ּһİˡ

쵽ʱ򣬿ȸѾ⡣ٵһǧˡ

վĳгķȥ

⼸һֱæŸ·һմͷ˯˸߻ءԺоģ᲻ðִůıûгַֻǱ۾˵˾䣺Сף֡

ɧ˹ȻͣչüۣҪٴγ˯ȥһʹüһۣŵòӴϹȥ

ȸɭɭı

ȭȴΪӹ̫谭ֻӳ׾סѹࡣĴŹ̵⣬߲ȥҵĺȵļϡ

ƫͷȥ𡢱𡭡

ñһڵססʪȵĸоһ־սĵҡҶˣ϶ҧᡭ

ճʱ廹ڻĽҰʳĺܡ򲻹ֻװֻҲȷ͸˲߿ЩҲͲѰҰ޷ˡû뵽һʱۣһֻǻһֻɾİǡ

˵Ķһ£ƺڿͻȻ뵽һֲ£СסСôˣССʴŻȽѾ˶ˡ

ȸصϣѹгûǵǸС˵ȿȣСôˣ

ʧܡŴƣģںúõ˯Ĵͷ

ıӴһ㣬ҵǣȥʲôĲô

ļ¶ڶ峿ĿһƬϣĻȵĴһůͷ˿żⶼӲˡѵ󰮣Ȼżķʽֱӣʲôʱֱӵ˿ŵĳ̶ȵģôһ㶼֪

ǵԽԽ룬̽⻬ıơǺڱһ䣺

ȸסˣһǻ鱻ͷ

ˣ˼Ľʶ·ˡΪͽӣҲȻ

ſӣǺñӣڴͷƽ

˱ӣŭȥ

ԲŵˡεصǸֻ̫ϲ㡭

˵ʶ찡ϲϲģƭ˭أ⣬ݺݲء

Ц㲻֪Сһ顯һ˵ô

񡣰תͷ˵ҲŲʲôһ飬ǿƤѣʲôõġ

չĸӰաȸͻȻĻű§ס

ֽӲ

ôֵ࣬ɺãֻҪԺһֱһҿԲںѾ˺ӡ

üëһ˼㻹Сˣ

ĬȻֹֻСûдڹ

ûии˵֪жϲŸӵģȻĹضûŪ͸ż㡭߰ɣҲٿˣ

ǶΪŮĪ衣

סߣ

ɫѾԶھֵʦ½½ʼˡⲻʱӰð벻Ҵ¡

ѹ߾㡣

һ·ϣѾвˣûĴθжԿȻر

º͵ֵúܲʱ򣺡˯ôȥ緹ġ

뼱ҪţƫƫȸúܣȻˡŻŴӦһȣϾȥ鷳ͷˡ

ĽŲԶˡͻȻͣҪˡ

ı䵭æɿ֡

뱧űӣޱ˵㰮͸ŰɣԸݹСԶ߸߷ɡǲһǶġ

˵仰ҲķӦֱӱתӣȥҪ·ˡ

ȸصԼʱС׻˯˯͸һѣڳСһӲشϣ˳ֽӡ

Сأ˯𣬸֪ԼϵѾ⿪ȸźƵһֱӿӱ촷ۡ

С׺ܵ⡣Ϊһ״µֻɵܵʧһϵġȻͲȸˣֻһ

ɵʧı飬Ǿôġ 

лҪ˵꣡




36

36绨ƶ 
 
 
˵ġڡ糿ھֵſڡ

ڷϺһȺʦ٩Ȼͣ۾ֵмһȦЦλȥõˣ

˲Ϊλһʣ

˵Ů˵֬ζŨģǶûŵıӵȷҪȳҪһ㣬ڷ˵ζڸǲζˣӦҶŵõ

ǻǲԡߵСףס˱ӣһҪȥı顣ζУκŨҵζ˵Ƕҩ

ԴֵʱôҴҽһ硣شŵˣ׷׶ͶԾȵĿ⣺ͷû뵽ڿˣ˵һ˵ļҵĹ

ԵеĪǿɣĵչ

һĽġԭĵӰͷײ˴ˣмʵġʲôʱôǮǲͷرչˣвΪȻġǼ˸Ьôʲôõġ

ͱͱ˵ĸ첲СʵǸչô

һ㽵ɫ˷ܵ˼Ҹ˵һӣ͵ֵһµڣ˵ǰ˵չѾԼӴ˾ҪˣѵҪ޸ͷˣ֪޹Ժֵûлһ桭

˵ĭҷɣ˼ѾңԶĵطʱȻԭ̻Ůӡ

˵в˸߰˰ˣϺһһ飺Ϲ˵ʲôչεڵĹǻ룡

ԣȤءŶһԻԼλϳ緹ˡеĹأ˵ڵļʦ˲׼ڵȻ֪λ˵飬һ漰⣬ͺְҵصزٶ˵һ仰

˴Լʮ˵֣оа룺ǸϽʰһ£ϾҪˡ

ں࣬С鲽ȥͷܴܲС·

üڷͬϷдźӵĵ

⺢ӴСûߣЩ겻ҲûʲôôİΣ𣬱֤ھ鷳ĵͲдѪˡ

ǲɿڣҪȥչ˺ӣôȫΪھ£

Ϊѣ֪Ҫβ˵СҪǱġ

ڷȸͻȻһ仰չˡ

عͷһ֮ۡһֱûͻȻǻҪæеⲻȥǵõĽ취ԣҵͽܿ԰տСסںǣӰ쵽ڡֻ۱ֻۣûǺˡ

˵ϣҲû˷ɡҰҪˡֻЭ

ϲص˻ȥʰȥˡ

ʵҲûʲôʰģһͲһѳȫҵˡǿҪĻСҲһС׻֪Ѿ˿ȸϣ˵ҪȥֵֺľǣСȻܿģȲܵſȥˡ

ĥĥں棬ͿȸһĬŲ˵Ҳſ˿ڡۿ쵽ſڣС˵˾䣺л

áѹͷϲػش

ǡĻû˵꣬ɲ԰һ£

ǡɣϻһƽ˵ɡ

ϸ۲һɫȷͻȻ𣬲˵ǸС׽ԺǧҪһЩһЩֵ¡

üʵֵ£ָʲô

ǡȻˣĴƮҹ뷿ʲôġԺҪһӵġ

Ѿ˵ʮί񣬿ȸǱɫһ˦֣ߵˡ

ѽ˼ҵѨˡʵϱֵüɫ˵㣬ʱǺصġҪСܰȵѧҲһ¡

뵽˴ſһ֪ϵζôˡֻƥװһװεʰ쵵ʮĵЪھſڡĽͷ׵׺ңŨǴһһطɢġ

ν㳵ˣԱ߲վһױݾµŮӡֻϧһڣּ˶ĺøֱ֣˵ʲôҪҼСʲôݣôھ

Ц͵չ̫ⱻһЩСǡΪ˱ⲻҪ鷳·ϻǵ͵һĺáίˡ

ԭŮֻǸѾߡӵʢһҡľôίίرھֺڲȥҪȴﴫһС裬˵ˣ˵İɡ

СһۣܻسȥˡһϤϤһɴĺŮС³

̾˰ˡ

Сűӣøһһĵʢ·ֹ￴óˣ

˴ĶͷͲ˰ɣɴŮӣһˡ

С׺ܲΪȻһֻҪڵϵİأ

а̣Ǿǰˡ֮˹ûʸɴģǽأúüšϵ˽ۡ

۵ûȣǱͶѾ𽵹ƼݵھֵרϡʦǷ˸ԵλãȻ߹԰˵㵽ȥͬΪŮӣܱǷЩ

һ֪ˡǣС׵֣ȸߣˡ

С׾Ӷˣʲô˼ʲô˼ҲŲҪһ̫ˣء

һưˡŸոոͷ֤ڶ鷳С׾Ͳӵس

һ뱻Ѭˣ

С̧ͷԴȥȸѾﵽϣĮĵԶղŵĻ˵ġ

Ƕ㳵Ϊְصˣôûζ·Ѭģ֬ͷרãٲؼң裬ĺҲǡ㡱

Сŵ̶Ѩһڴһ죬ԻᱻѬġʼˡҪôҪظŰ룬Ҫôʱίһɵ

ˣɷ졣Сֹסʣ˿飬Ȼ󳯿ȸ֡

ȸմ˱ֱ֣Ӿס죬һֱֻס壬̶ǰ

ŹԣȸĻܷĵؽȥˡ

Сױ÷ᣬڸǲ˰ 

лҪ˵RP꣡




37

37죬Ҫ 
 
 
ڶӳˡ

ձ۾λϣСӱ౻װǼΪĴɫϣг¡

԰˵ǻŽĲ

ڶġͶˣݳһˣΧǰҸӵͷİͺСβƵİܹʮˣʮƥȥǣǵ·ߣعг̵һ¡˸ʦǵѺǮչﻹظڶӵʳ޿ǰ˾ǣжĽ

ֱǮൽû밵Ըֲ̾ʲôȥһ˾Ƕѣõʦڵô

޼ɵشĽԷѾҲڴСνĽŮǲ֪ͨŮˡرмɫģߺһ·ӣߣһɵ͸ˣõ֤ͬΪ˼ҵŮСڽ»ȴΪһСǮΪ

§ĳڽĪĿˡСȼһ¯Ѭ㡣

㰢ıûСô飬ŨҪסĿڱǵǰֻڳʱװȥ鿴һûһ

ձĿ񣬰һС費мڶŮʦڡ˶һֱĬţֻõͳѹ·

Ҫǵʱ򣬰֪ջ˴ǮԶھֱڵԭ

سǵʿй£̲һڶӵԱȻ˵˿ߣչ¡

һ˿ʮ꣬ǵһûǾͱµʵүչǴ˴ҪѺġڡôȥ

ʿޱ˵Ҳܣͷֻ˵ǹҪǣͱס

ʱү˵ġͷǡСʵ

ʿǳТ˼ܱˣ

뱻̽ͷȥǡÿԵ˿ЦλүǸյƽİգ

ʿɵô֪

ϤƽǵģҲǵĳˡ׼ˣǺܹǫҪ鷳үܱһ˵չԶھֻͳǵģи㡣

̬ȺƶһǱпɽģʿֹһ˼Ըǵڴ˴ȥܱʾ

һ̵ȥˡ

ʵͷôаգ

ЦѲԶھ˵İݰӵ֣ҪΪھֵ⡣سǵĲ֪ԨԴǵڶӣܱ˱ض֪ġ

ԼضĻ˸Ŷǹٴһѹˡ

ȻʿһʱԺˣлһֻµСϻӡվ⣬ܱ仰Ҫչ

ղ۾ֻ촽³һ֣

ʿȻִȥĳǿЩżԭӴҶɡһһ۵˵꣬ϻӡ

ӹȥ͵ϻһϤζϴıԵѾĥúܾˣ˾ȡϻ֮Եʡ

ձǸϻӣ¡

ڶӵ·ˡ

һֱᣬС迴ȥˣǸܱ顱տڵҡҲáҶԲ

붯ľ飬Լµܱ˺չһˣղҪȥǣһɢˡǧټƵȥʲôԴ̶ܴǱѬѬġһ磬Ҳ벻Ȼ

տˣݲҵؿ˯ˡСæظױ

˸ĹǷȻ񣬵ίʵ˵㡣ʵڶֻҪҳ죬ٵоܲܽ١Զھڽϴſʮ꣬ڵ׵һƽˡǳ潭Ĳ񣬲Ȼû˸Զھԡ˵ҪһֻĻȲһأͷͱˡ

ԣǺġ

һòõ߿ĶʱƷԼһ۶ϡ

ȸһֱСײԶظڳӺ档С˯ˣÿһ㣬С׾ͻüͷлˡֻ˻

Щܼ꣬ôظһЦһڶӣʲô壿

úͻȻǾһӵʱͻȻһӰĶֱʵ֪ʣ٣ĹʺϽ빥ǳֿȭ״̬Ҫǣڷյڴ˯

Сرĸ첲ͷˮһӣô˦˦ҪһưСѣǱߴۡһ졣

űײˤϣһҳɼľʳһˤģһһӰ

ΨְԿæǰ̳ɢȥǲŷ֣ԿȫͻȻðĺˡ

һ̤סǰأһѳһһ³İơֺ׼˵ܿ˻Ҫʹ룬ȵٶһԣùҳ㣡

Ѿ׵ĸͷһñһ飬Ҫˡ˹Ȼڵװ

ʦһӵϣֵİ֣ŵİţʵʵڵϡ

ȸѰȺµشôûˣ

ܵģȴۡЦ

Цʲô

ûûСʵڲĸС׻ֱϵ£һعûУԵ൱ЭСëѣ˲ҵġ

˵ĸСë˾ܱסҪƴԼ

˳Ļʵʸϵѣ

ҡǡ˺Ȼ˵

İİսŲȣСĲ²ǿˡڸƽİʱԹôĳ棿ղһܾŵòȥ˵Ż

Ȼǽ˳ơӰšİ

СĸôҲеݵˣȻǿҼС㣬ҪҪˣ

˵øͷһӰţʦµһ㡣˵СС˵Ҳָ󻹻̫áȴİ׼˿϶ǵ֣һ·ս£ץȹǰ󣺡գңҵòãһģ㲻Ҫ뿪ҡ

۾ɵùԲҲǡ

ոֹסˮ˳ָİҶԲ㣬Ұա

İȫ󣬱յĴȣ˻ߣˣ㲻׼ߣȻɱɱһ»Ȫȥգ

ɲˣ˭нꣿȥһֵİˡ 

лҪ˵ˡ




38

38ҹ 
 
 
ۿİ赹ڵϣվֹס˿ͣˣ

ŵûʧɫ÷ǳⲻȥûûУ˯ʱˡ

ֿʼޣͬʱѱİץȹǳ֪̫Сİ̫߬˰쾹ȻʵС衭ü

С跴ȥҼˡ³ͼ˳ֳһλʦ嵶ǰһն֮ǣ

ʵؿһۣصޡĳ϶ƺҪǿȴ̲ס޲

ֿʼµµİں棬ԽԽԶȻľïʢȴǳǵıؾ֮·˲٣ԲصĻԵİʳҰ޳Ե

ȸ棬İת˺üȦʵľٶһˣ̶ֳܵȣǶŮ̵ִü㶯˵ļ䣬סˡɵãȻʹ࣬ȴܱʲôûǿ

û뵽Ȼһͬ

תͷڶ׷ȥ

©ŷԥʵչǸ㾿жɣ

Сһʮİۣûòֵõô

ǣԱ˵ķծһȤûУжҺ׼

ҷֻͬϵ˼⻰Сǡķ̡üһҪ޼᲻ݵɤ

˸պȻ˵ܹ˸

˲һ죬ɤȻˣ۾΢ס

Ĭؽô࣬ǲ˼٣ϲ߶ģǲҪһ·ûе繦ܵˣǻܲҪǹǮ

ƺⲻȥ鷳ˡ

ò˵ܷ˵ģûеġ򵥵һ仰˵ðתǧأƺ̺ίʹͬΪŮԣҲҪһЩʮǿǣͷҪˣ

˽ƽٽһСǵʱڶͣƳû취ȥˣ˼ʦȥðһõĻյǮٽƻ裬ʣµһŵùĿջһҹߡ

Ȼǲһﷷ伷ͬһطԷģķʳСֱӶ˵ȥҪҲǺһڷˡ

뿴ǷбҪһ£ҲŷģûҪȫءĲһȫزˣһǶûС

С費ͷ˵㶼ˣôô౧ԹҼСŲζǰĵǶǲܳԻġ

ʱǴԼײͣһˣȻǲʳ˼̻ģôֻ˼ҵĶأ

鲻ãִſڼл˰죬ֻڡСȰ˼޹ǿʼʰꡣ

Ѿ꣬Ը°ȥԵȻ죬ѼһӦȫҪʦⲻܺȾƣһѵֺúĳ档

ȥСߣȸһۣĬذһ̶˵ǰ뾪ȵô֪ϲһ

͵СģĶֻŮӺСϲ㲻Ծ˷ˡЦ̻ʡ

ҭһ£ҽС׾Ͳϲ

С׿ҲŲСӡ

ע⵽˰룬Цû뵽Ĺôã˴ˡ

İԳѸٶϹԲŵ˸Ӱšĳƺšû뵽Ķ죬Ǵ޻֮

ٺЦѵǫһأӦõģӦõġ

СССֹҪǴ򲻹Ǽˡ

һԴϣ˵ĲĿæƣڽӣɫ˵ֲٽ

뿪̫ãץ˼̶⣬¥ȥˡ

ȸʱһ䡰ллǵĻȲ

һɵС۵һȥʣµ̶⡣ѾãΪ˰ֲ˼վȥãһ̵ֱڡۿ칻ˣȴһֻ޳ֶˡ

ȸ˵ҹ

Сֱۡ

ȥʱѾ˯ˡСŵظϴϴʱһƬ谵

¿Ҳֻ˯ľҹϮҲȫû⡣

˯ĽǣҹˡȥһҴոʧܡ𴲣ȥСסȻȸ¿ɿϾǸܹ鲻̤ʵ

ƿųȥ˳С׵ķſڡ˵ȸƺе㲻һ֮䣬ϵķʽҪǿʱܱ任òԴҾԼŪһױϡԼŬʮ꣬Լ֮мһζһֱΪȽɱСףΪѩɽϵѩǣһֻѩζ

ǿȸĻߵ翣ÿÿҪ׽סϸϵʱ򣬾ʹıǶɢȥڻֻܿס

·ϣĶ䲶׽Ƿ䴫ģģ־ƬΣǡˡϾȥ졭

Сǰߣһ쳤˶䣬ȴҲһˡ룬ǿȸ˵λѡ

ߵߵš

һŴЬӵ򱻵ˣű򿪡

ֻһۣæתͷȥͣصǸ˼ֻС׵űûУǳĴ˯ġ

ȸӦ˯һ뱻ˡֻϣڸǲҵ£һƬ¶档ǰΣĵǸһ仰ҲûлӦֻÿȻš

ڽϻô꣬벻ûмˡúǶϲ³ಲʾԼĺҪѣʱҪѣȾƺʹҲҪѡȸ¶һ֣ˣҺõƹ谵

ûϢԼ

ԼĿģæȥ߿СסС˯һֱãǣؾȻйоصڴϣ°棬ʵʵ׼˯̾硣

ٶ࿴˼ۣȸǡһֱӱϺȲ裬ԼҲúܣʮ䵭

ǰѵˣ¥³Ӧһֱˮȥһա˵ˡ

ȴ֪ıһֱǿյġ 

лҪ˵ݵĸɣ\(^o^)/~




39

39ൽ 
 
 
Ǹǫĺù

ǰں·һһǰ˵ĳжΨһ뷨˸ǰټӸʮŲࡣЩܺãЩһ㣬һⶼǴƸ۵ľĶꪳɳ顣ĳЩʱ򣬹˵òǼ¡Ϊдͻʦ棬ػᱻͬǱᣬʦǴͱʲôȥЩ׵ôһ˾֪ˡ

иԭ򣬾ǴŮ˲רк뷨Ů˵һӣ˵ֻһպʱԣΪһֻΪ˿ǵܵʵֵҰһ

ĳԴ·֮һҲûзӹãΪ˵ĹߡһظһϳأϿڴë̹εʹˡ

ϹɥͷҪˡ

áΪλʹ

ôߣҪľġ

ȻĹȫΪȷʹ÷ôһֱܰıٸðһѺõģҲһ·Ӣ±ֵĽˬ˵û⡣

ʱüЦϹֻص

ѵûпޣл˵

˵ǡǡ㡱԰Ҳзݡһͷ벻˶䡣

ͷһ仰Ƕģղֻһͣҵġɡ

еصؽһ¡ȷʵе㷳Ӭһ϶ϲ׷ǣǸùĸԼıˣáƽ׵ģһͷȡ

յڶ仰ǸСģ֮ǰԳˣС衭

СӦС㣬ʲôҪԸ

Ҳ֪Ϊ˸Ҳ໨лջʣµǮպù֧ŵǣȴûϵ·ϳôЩӡ

޲ǮһʺܴĿ

ԣȥӣûӸĹǮˡռ˵߰ա

Сһӻˣ˵һǰС㣬Ҳ͵͵֬ģҲˣһͬķϣߣ

˵ĶʵȷʵûˡǼңһͶòˡƽ͵˵

СͻȻվУ㺦ˣ˵ôȥǼʶ棬ڰ;ô£

С˵ԸȥȻûǮܲ㡣

СڵزûйǮ˭׹ȫģҪĻʮ׹

ˡ͵ľŲ͡

СͻȻתգҷƭˣһ鱦ò˵壬óȥˣǮˣ

ղС˻ƣռ·磬һӱ˵ˡܵػڣɸСʾ

Сһץӣһֻȥ³˼ѣһɫϸʹţҪϡȫˡ

Ҳ֪ʲôʵأ֮¾ȻȻǰյĲճ˺ۡܵв벻ӲȥֿסСĲӣ֣

Сؽţɿץźӵ֡˦һߵ̺ϣءһ졣

СڵϴޣǶ۸ң

֪ʲôʱѾͣˡһǣʲôˣǿ޽еģ˲Ķѡ˳־Ҫƿӡ

뿴յ½ûںãæȥѹס˲

ûʲôѵѾͷˣͷصġ

СһӸµؿգûйһǧ˿ļ/Ůʲô˼ҲҪˣ㻹ǧظȥûôҪģ

ɴ뿴յı顣Ǵϸ΢仯Ͽˡ

ǳ

СԼİͷҲصˡ

ͷ߰ատϣƣطԸ

̫СǰѺƿһСǣ˹˼

عͷȡ˻еǿȡɴϡ

ҺɵǲǣһУֻΪ׷һѾĵˡ񻹴Ŀڵů⣬ǡ

뾲¡

ϾϿż컨һ飬㾡ǮƺͲŻڻ˷ġ罺һóԼ强ߴϾȡ´СϵһģкһȢϴӴԺȴѶԶϺ·һеϾ

׵Ĺ£Ļһһ飬ŮӸĺ֮ҲϾ벻֪˵ʲôźãֻܳĬ

·̹һԺ˽ˣɼʱ;룬Ȼܳ嵭һΪʼûйƺûöȣհԼĻȥˣ֤ڶӵʳһֲѣҲȻֻǰóĦĴ

ǰʯһϲͨģҲĳɫã·С̯Ӵ֣׾ӵĵһЩФʲôġѰ˵ʮ꣬ҲϡЩˡ

ǿ壬Ŀѵ

·;ƽ̹öԲոĸ߰ѺǮʱˣͰԴӳȥĴС׺ͿȸĽŹϵ࣬һȸڽСȻһͷһԸȷʵȵŭĿöˡ

һ£ȸûֵľٶͺϵĻҲԼһΡĻ࣬ȴǸ˺ܿɿĸоͷʱǵһͿ֪ܽС׵ģ⺢ӿʼϰ˲ճһСӺӡ

ʱ룬СҸ̸Ҳ

غǰڶӼĴһֻʹǾ̩ˡ

չڲﲻƵûţܵ濴ҡ֡ѾˮˣǴӺܳ㾫Ȼȫõ˻ͻȻְսߡ

ڴϣŹĺ棬̾ɣѹֽغӣ

ЦҶΪôģʵи¡

Ŷ²

ִŷһˣǺϲĵġӼȤ˵ǰиﰲż޸ϲˣΪ˲Υ֮ͬģӡ

׷ʵأˣ

Цûкˣˡ

еͷԣغӵйϵ

ӴЦ㲻֪ŮʱõĻ𣿡

ɽ꣬غϣŸĵ

غӣغϡҵػԡ 

лҪ˵ĩûǵİ԰Ҫˡָԭθ¸˺ܾðɣ껹ҪȥOrz.ѾСڳˡ

¿ʼתصַ磡ȭ




40

40ˮҲǹ 
 
 
ѵóһزգкգչɹɹ̫գҪùˡ

ճſ˴ϣŽµĹ˳

ӻǵһνؿôƯˣɵҪҵ㻰ڨλǴģ

ƽǡ˵

ЦƽǿǸõطѹλôΡ˵״ԪҲǽƽˣѽ÷ˮǿظռȥˡ

Ȼ̧ͷӣʲô֣

ӱĿһɣ˵ͽСʲôſޣ˫˵ġ¸¾ҪȢүҵСˣ˼Ҷ˵³˫

սŲһ򣬲档ɫҰܣ·ؿڵ塣

æȥȴӻ֣һ߻شȥˡ

ӻֵ̿˵ʲôλ𣿡

ҡͷûйϵڴϣһ飬еͬաۿҪһȥˡ

ӳѵڱϣĵȥ

ĽڿУһһεشŴ塣ü˻ֻܸպմʪЬסӵѣĲɵӦһ䣺Ŷȴȫûվ˼

ӼƺǻˮӣҶˮǱȽº͵ģļѴôͣרĶԸҡȥˡ

Ҫһĺӵˮøˣʪ˫ЬӡյȥЬӡ

ͨһͷȥֻʣһֻЬӡæ֣ȥŪһɫӰӣ˽ˮ

ֻһ˲Ĺȥ˾ͺȫˮʧһ治һĺۼ

Ӹеˮˣˮˣ

ʦϵװ˭ȥˣ

ûλһû

˵ȥˣϵ˰̷˺ɫңͲ취ɿţ

Ϊѵһ㶯ûУһȥǺˡôĺӣҾ̶Ҫü

Ļϱʦϣô˵㣡ʲộ뻹ûǲԺˣ

Ϊˬ죬ֺãҴŮļӣͬʦǴһƬһͰʱϡĽѵˡ

ӱȺ˸ʦƵֻˡ

ҳһţϴһֻǽڷ֣Ŵ΢΢бһ£ȸһŰһֳżװ壬˴

ɫܲã촽ףֱ¡ֽǰ·Ŀ񣬲֪˺δ

˼û˵һֻǵôˣǺˮˣ

ȸԲסʪӣںߵûʲôĺˣһҪ§ȵҩͺˡ

Ѱ뱧ȥˡձһģΪ˷ŮͣһһСĸ䡣ȸСףֵһС䡣

С˯û죬ˡŹǷҪȥ֣ȴ뱻ȸ

óŴӴôô

ȸȳȥ

ƾʲôΪʲôҪȥС׺ܾûˣէһӿʮֲϰߡ

һСˣҪˡȥиҪҪ㡣ȸ˵ſڣ˽

СŻ˼룬ȴȫûзӦӶûжһԭأںѧϰʱûڲŻһæﲻϡ

ĨһᣬЬӳȥˡ֮ǰ˵һ䣺Ҫ

ϵ£ȸȴǲģһⷽСռһĽ硣

߻·ϣϵ·ˡһֱץ½󣬾ǰڴҲ֡ȸһһָ˯գ˯һʲôˡ

ֻʣһʳָ·۾ƹֵ޳ָʧеߣ֪˵ϣסľݡ

ȸһȻҲߣ㡣

ͷãõΪ˯ˡҪŵϣɳƵؿ˿ڣˮ

ɢͷ֪

קҵĽšˮ϶ػ

֪ˮʱǡÿˮŰȥ̵Ӵˡֻˮֻһֻ꣬ϵԹأŹ˶þҪ;Ǳȥˡ

ɪһ£Ȼʵرãůġֻץȥ

һЩҵƬ﷭У£׺ƬϢĺˮȵĸʬףȫҧʹ衣Լ޾ľƺֻܿ࣬Ϊ˸ѡ·˵ľֻ

Ҳ˶ˡĻɪɪ

Ħŵһͣͬһֻһε§ס

Һ¡Ѿ˿ǻȸҺ¾ô׵ˡ

ʱİ룬ǿŮʦҲһӵĸףӲǡһֻ˾ŵСȸɬ֣ŵֻҪһţضȫ

仰֪ĸң

һ㶼ÿһţ۾ӻ졣ɣȫǰϡùһߵֽͷܿƫƫϲߩ顣

ȸ޿κεؼֽӡ

аʱӺʣڿ޲ˡЩ־ƺˮһ𣬱⡣ѹպǷֱʱ򣬶Ҫһޡ

Ȼ¹ܺЦǲǣ˲žԼܻ޳ʣµĶ˶£Ȼ¡ȱˡ

ȸȴûлش⣬ַ̧ĶͷĦһݷ˵ذƵϱӣ˯һա

ӱӵ֣סģһḺġ

˳۹⣬ͷԼһƬǽǰ

˵·ȵԼᴦģ㰲˯

ҡҡͷϺϼ𣺡˵㡣

˵꣬۾˯ȥˣķӦ֣ȴļ߿

ȸͻرڴߣôֽյһ磬ֱٴ 

лҪ˵˵һ£죬RP




41

41Һܳ󣬿Һ 
 
 
ȸ֣лϲԼݺ·Ŀ׵ԺֻһֱϷۣһңҲ

ǰˣһ˯ʹ˯˻ƻ衣ӳʱۣת˲ĻԺô˯˰ģΪ׼Եģ

ŵֲֻʵӣһ軭١ü۽ǣӣ촽û䣬һ㶼û䣬͸ʱһ·һۣͻսҲŲ㣡

˯ǳɧŲͣûѹͼҪĺֱҪȥˡ

쵽Ƶʱڣˣͷתתö˵Ĵ಻һ硣۵С۰̣빾˵Ҷˡ

ȸòϣۺʱεأеܵı¡

ջ䵽ϡܣ˵

ŴŴĸоԻһȻ΢ͷ̧סĲӡ

Էֿһ㣬ȸʣϲô

šȥҧı

˳ȦӣշתǡƬ֮Ĵݼ京ҧһ㡭໣

ֱȻˣɻؿס졣

ĿÿɡӾ̽ԵذѸ첲ŵǰȻŴͣɭɭͷҧ

ջ֣Цã㵽жϽԷȥͷ֪ţ໹࣬һٺҧ˵ʱǣ˿ڣʹ

޹Ȼǻû˯ѡ

ЬӣżһֻЬӻڴϡԴʦˣҸȥЬϽȥԷ

û֧ţֵشȥˡ

ȸ˽磬ųȥպʳСףﻹûԷɣ

С׼ȸˣæܽȥ롣ĵôˣ

֪ʲôʱʼҲʦһֱ֡ڿȸУȴֻе̶Եֱܾ԰벻ϼ¼ô򵥡

ѳԵáӹʳУʦ࣬Լճˣлͷġ

ʳеĵϲ˲࣬Цҽȥ˳е㻰Ҫ˵

ȸһɣȥˡ

Ƶ˫ֱζԴС׼ⷴӦæʳУ򿪣ȸһ뼦

˵ǡȥĸΪǡŴ죬ͷ£һȥˡ

̻ʵģ˵չƽʱǳصģ͵ǷķʳЩߣƵһͬʳˡҿǵòܵ

˸׳졣շ룬һڵסС͵ߵİӣȥץһ¶ǣࡣ˶˵ҡͷʾ⡣

ЦĻ࣬ȥá

۾ƴͷϵİӼ꣬ʳʢһ࣬͵ߣȣ̡

붼˲ȡȸеӹȥתͷʵͷղ㲻˵лҪ𣿡

ĺɫ֪ǲĹϵͰ뵥̸̸С׺СܲȻرһ£

ȸһ٣͵ıȥ׷ƫ˹ӣһ̵

û£ͷ˵ɣǣŵͷ࣬Ƕˡ

ȸһξ񾭴Ǽ¡

һڳһһСˣ˶ǻòˣǳҲҪ֪

½ǣڳɫ

пһ£ʣһ˯ȫˡĪΪֻѼӣҪգԩҪֻˮûסĽţεúܺõģǣԼЩ񰡹ĽͰɡ

þɥ͵ߵ඼ȲˣͰ͵ؿۿŷҪԽԽˣɲܶⷹ룡

ȴĿΪε֮˹ڵʮ߽ʮ꣬ʮǰͿʼԶھ£˵ԵΪԺǮҲˣѺڵǮ㡣

ÿˮģڽϻ˺ֹʮˣõĳ˼ҵʮ֮һ½ƵҪá˵Щʲô

Ȼ̾˿˵Щæھֵ⣬Ȣ޵鵢ˡǼжӣĸǰĵľҵ¡

ϽͷһΪھ֣ῴ

ǡں쵽ɫ޷ڸǣ̴ԣ㲻ܸңԺóԺúȣٵȻҪһӣҲԴھֵĲ¡Ķ䷿㲻˵ʳȫû⡣

ΪѾóĳ⣬һǿ׳ʦ˵ζʲôûοŸӣټ޲ס˵׵Ľʮþȡ

ǰԤҪͺüΣͷʲô˼ͽܻŮʵҪǱĻĸν

ʵ̹Ȼȴεһʱ

ȸ˵ȵľһ̡սһֱ뺷֣ԶԷؾͰ˵ȸˡҲɽһֱû׷ԭ֮һ

ڽƮþ˵ˣˮιΣǸɴҵ˼Ǽ޸ңҵļλ

뾪ðͣˢһתͷȥȸҨһֱ࣬ͷ˼ʲô

ƽ⣺ǵС׵䣿ģǼңȻһȥᵢǰ̡һɫһùҲͲϹ·ˡ

С׿Ǵһһ˵ϰ죬Ψһľһޡ֡˹֣󡶼硪Ȼƽʱ˺ܺĵĲ٣ֻҪФ밢ĶǺöȻҲ볢һζ಻סְƣȥȥŲ޸㣬ȥ㣡ʧ͸һ˶Ʋ

ƽϣݵͷҪǰϼ޹ҵĳӣҴ㶨ͬ

ϡС׽е

ҪкˣӵĶô⡣飬Ļǰ룬СǷ񷴶ԲҪ̧ͷȴĻش

۹ƮʱŲնʱСףʱĿͶȸһĮȻѿյսʳȫеζ

ԼǵһԼ

ʾ֭һ׵ɣϰףŶСʱҴӦⱲӶˣѡˡҧúأԣǸ 

лҪ˵2000׹飬ءΪɶô




42

42ﻨ 
 
 
ʧԭ뻹ҪΪؽڡ

а룬ӻãѶںӣŻȽϺֻǾòൽȢ޵ʱҲǷɡ

ǽˣ˵ˬоУҲپʧ˵ʧˡȻˣҵĻ벻ȥԺҲˣһΪھ¾ǡ

æͷá

ָͷݣǰٹҪϰˣʱҪչˡ⼸ûʲô£ȺúϢһ¡

֮󣬰㷵سȸȥȻеһų֮ǰϽȰС֧Сף㻹ûԷɣϽȥˡ

Сſһ磬ĵҪǰͻȻˣǹ¶ˡʱѾƽӲˣеһʯͷ£žӶ˵ϣҪԷ˯Ͱ롣ǰĻȵҪЩҴȥԷˣѴȵ졣

С׵ĽŲԶˣصͷ壬£ʲô֪

׼һƪ͵Ļ˸ͷûģ°;ͱסˡ˱ȦĻųͷζǡ

촽ˣؽţ

ҪΪϢȥʱڷſĶͷвԺ󻹸Ҳˣ

û˳Ļ˵ˣҲˡʲôȴסֻ֪ҪʱϴĻҪˡ

ıֺ⣬һ㣺Һڿˡ

ţʲôϵ

ȸбһۣһ£Ѿչıѧ˼֣ٶ༸죬ǲҲҪһһ׷ˣ

˵գȻͷҵûȥˣһûߣ֪ôˡһַŷ٣ҷ

ǿȸҵˣָͷϣԺҪ˺òãǴС״ȥ

˶٣ܵŶãԺ˵ɡ

֮ǰֱĳֻ֪סζһ󡣰ôСѪζ

Ȼɿ֣ߴûʲô߰աɵغˡ

ɵˡ

С׻ʱ򣬰Ѿȥˣֻȸһڴ߳Щɵʱ࣬һ·СطĶʵͦģԹСǳǿλԼȡı¡ȡﰡһУͷɵǰ˧ֻɵӡΪĹۡ

û뵽챻Ǹ˹ͷһɵַˡҲǣ˼ҪǮǮҪзҪֻһ׿ŵȻǱȲϵġ

ССһ̾˿ϣĵͷúÿҪǺڰҺһһͷײˡС˵仰Ѿǿο˵Ļˡ

ȸת΢ЦЦëȻأ

СһûϷղû˵Ҫ־Ϊҵع

ȸյƢرãûиԣͦĵظ˱ǣ㿴źˡ

͵͵յСѾ˯ˣһƬڰ

ҪԼĴȥ£ȻˡȥһڽĬԾӳϵı鱯ϲĪ

ϲ㡣˵

ɻ󣺡ʲô

յظϲ㣬ںԼϲһˡ

㡢㡭ˣһ

֣鰡ģҿöˡյı鲨ο¶дϵˣͿˡ

ôģ׷ʵʵպͿȸϣҲΪˮͻȻǸǳֵ˶ѣ˵ʱ⣬յǴ﷢ֵ˿أ

ǵ԰̾ʱÿ̽ͷȥҪϺܶ๦򡣡

ǡ

ɱңԼĶЦ洺ɫƺ֪粵ʲôĻ˻ȥ

ûˣſڽࡣ

㻹ţܼաӵмܵһء

ƺرид˵Ļƽһ㡣ԥһ˵աؽƽȥɣˡ

վߵǰȴִŵ˵ҪȥˣҲҪѣҪô׵š

뿴¼ȵıӰſڣʲôû˵

ϣһΡ

ˣһϮɫĳһ˼ϢֻñӰҲ֪ǾǧҪҵˣ˫

ɣɡյʱ̡ųǸӰ׷ȥȴָҪʱˡ

ɡ㡭ΪʲôҪңɣ

˫ƺԶƮУȥɡѾˡ

վŮ޽УΪʲô

үҵŮǰ̡ߵøԶˡ

ҡͷҲšš㷢ġǳ

˫ѾԶˣʧƴس׷ȥȴôҲ׷ϣˤڵϴޣߣߡ

֣ڰкҵץȻˣŷֲһζѡ涼ˮѾˣ˯п޳ɫͷʹĴĴϿȥ˯üչһǵӡ

Һãҹʧ̬ûбȥʵĴ٣ûĴһ˺ѷΣγϡǡڰóϦԵʱųĵӣȴӣʡ

û뵽ڶգε˳˫

ǿסᣬСأֵس˫ȴ·ܸ֪ˣŲԶľ롣

ȥաҡȥһֱظ仰

շȻе:˵ʲôɽغϣǼٵƭӣƭӣ

˫ûлشĬϣ̾һƮȻԶ

뾩̩ԽԽվħˡε˫棬㲡ԭÿֲȥʱ򣬰帧ĦһػȴԽԽóˡ¼壬ĳ˫Ļ̲ס嶪ȥ

п֣ðҹ˯ȣѵԽԽˡҲԽԽѿվеⲻȥãǾϰˣ˽˯ðˡ 

лҪ˵ϸУ֮ǰڷ




43

43 
 
 
Ѱ볳ˡ

յĹѰֱӴ򽻵԰ֻ˯ʵ·ȥŴ򿪡

ĿǸװʳḷ̌ԭպˡʱ仹ûȥȡʦ˳ֵĻ͸͵ſڡ

۾лҪӹӡ˭֪ȴһãʹ˿ա

ģλͬǲ氡Ŭ۾̧ͷȥ

ȸ˫ŭݣȻǰ

ϵ£һ㣬亹乵شк簡

磡ⶼʲôʱˣӷŵһߣһקסĸ첲

ɼӽһСȸŹϣƣ⼸ô£

ûûʲô

ûʲôô˯ڶˣ֪֪

ŶͷһԾץסص㣬ԭ緹ġ

װɵ㣬⼸㾿˯˶ʱÿȥ۰ҹڷܸܵ˯Ϣ˶顣

ָ濼λش⡣Ƭ֮еͶü˵ˡ

̾˿̯Ƶ岻ãǰˡ

ȸԣŵ׽סϸһ֪ԼںӹҲóѾ׼һ۵ıʾϽ̱ȥ

û뵽ȴǴŭ𣺡̶Ȼֱ֮Ǻ֣

ҲóûϵһӾͱˣû˵ǣεԶԡ

ôϧԼ壬㵽ʲôȭѹеһ󲻰Ϊ˴ﵽĳĿԼĻ뿪壬һֱȽϵͼķ˺ܴ󣬹ΪĻǱֲɢҪĺܴľҲ׳ԣο

ֶòһ䰲οĻ˵һʡŭͷֱŲӻصܡܾûзƢͲԼûˣͼʹ˵ѹôʱ䣬ʶҲһءͲѿɫˤŶȥ

ϣһҹδߡԶĴϣշȥأΪҪǣ鸴ӣҲ˯ˡ

ڶһ磬ڿһ˴һӣϣȥԽߣԽǾ֣ڶҵǰҳ˵˶ͮͮһƬϲ졣Ȼһʦʲôӣ

ʦЦڴϴˣӶôǳϦ

겻ģ⣬˵ĽѣһɶûУҲʹļӡشʧɫŲ˶ĺ档

Сܹĥ䣬ߡϲֵգֻڶӰ֮档

ü˵СףϦˡ

ϦôˣȸȻʵ

֮ǻû˵˺òײط꣬ʱ䶼˷ϡһҪȵͷĻνһΡûȴһƵ˵Ҫ߿һ죬죬ڼҪ鷳չ˺Сס

ȸȥ

ܡѾʼ鿴ĽǷλƺ̾Ҫˡ

ǡܡǿסĳ嶯Ҹȥ

ͷҲأá

ȸŭ㵽Сײ֮ײͶ㵽һȥˡ

ƺú˵ĹûУ˵Ժٸ͡

һס󣺡׼ߣ

еĽݺӣ֣Ȼ

ôδشù߽ϵ

ǡŲúʹ֣㿴

˵⻰ʱ棬ضһҲǿЦ˵ֱ꣬׻жɣȻʾøҲԭ

Ƭ̣þȫֳ˻תҪߣǿɫԸǸΡŽ˵ǲСĵһӡ

һ˲䣬˵촽ëˢ޽ǡ

ȷɿܵˡ

ȸæֳȥȴֻץһƬաȺУһӿ϶м䴩ת˲Ѿ߳Զ

С̤̤߹ӣ٣ҪˣˡһҸʲôɶԺڰͷͰաôˣܲ˵ڶžͶ˰գ

֪ȥ𣿡˵߾ߣС׺һ㶼⡣

Сҡͷ֪ÿϦʱҪߵһ죬ȥ˴˵²˵᲻ȥҵϷˣΪʲôһأѵҵǳϦģ

һһҵÿȸз겻ѣ˼ôͻȻߵô죿

ǰʳҷһȫĵطԺҡС׵˵ҲǵģͲСˣֲǲܳԿ࣬ԶһԶһɣΪʲôȥһҵأ

ô죿һ׼û

С׷ĵ˵ǻôҿˣչҡһСָ·ߵǺ«Ҫ

뿪˶ĵطΪ˷ֹȸĸˮ·ǱúúˮڸǵԼϢҺһ·ûˮ

ҪϵĻҲֻӲͷƤ㿪

Ϊĺˡ 

лҪ˵±Ƚݣһ»һ㣬ŰСʱų

ȿȣԤ棬ҪŶƣ֣




44

44͹ܼ 
 
 
ĺˡ

߶þȫܣˮʪ·ɣʪϡһŴ˺ü¡

ĺɫĺ֮ǰڸϵһͷȥƫţϵͭСУһˡ

ͬʱģʹøһľش򿪡ÿΰ붼Ҫ̾һլҲǰŴôã֮Ȼû

ĺӿһǱȹ°żˮݣϰԵһüȻ˵׻û

ʱһЦضһƣңˡһ˵һߣûſھʹɢͷ˳ְ·Ϲŵˮȡӽ»

̾ϢҪװˡȻﴫҵĿҲ֪Լ

س·Ь࣬ʵʵظǺãֻ¶һſȵͨܲӹֻ۾Ҫ컯ˡ

ÿʱⱯᵽ˸С

ֻϺϵǰһڻɽ⸶һģ˭Ҳû֪úܣ뼸׻޹ڹ£رȽϹĸĿԴЩóڹݣڹ걳иƣͿ㣬ӽɧԡ

֪λ׺ĹϵǵѸջζѵؼϣ˵ǸŮڴֻĸ硣ķѧģ潲ʦ

ʵֻĳɡ뱯롣

ȦطǿѧָļܡÿϦ׼ʱһۣǷڣȥضܰȻǿĸӳ̶ȡ

ζ뷴ʱգҪԼլӣҹ뿪ůıѣſੲʱܸѲǰȥ

ԽԽݣ껪ģΪʲôҪ̣ôʱڶԸſڵĽϡҲãҲã˯߲㶼ױϵİ

̫ۣ̫ˣղŶԼ̫زͷ֮ҲǱ紵ģһֻֻ˷磬˵ȥҪЦ˴ġụ̂־м𺮶ѩʱ裬úܽһŵůϣ˲ķ

׻˯ȥ֮ǰԺ룬ôûأ֪Ͳôļǵظˡ

˯ʱĶͷȻһִֻӱ׽סϸϸذһ֪ףû˵Ļ̵û¯ҲͰĵڲ۾ֹؿǲ˰Ҳûá

ֱŻԭ˿Ϸ죬ȳͷʶƿһ㣬ֱøʵסġǷܴϡĽ롣

һȻ˹ȥ

ǷµˣҲܺúϢһ

ָŴӵذѵһ飬ѵһʱ䣬㻹飬ǲȥˣһ£׼Է˯˵շȥ°ש滮һɴĽǶȡ

ں׷ϣధǰӰȴԽԽ죬תʧȾͷ

һͷüĬؿֹ֣סĨһᣬȥߴˮ´ˮܿһ㱡ô̹ǡϴһһ飬ֱˮͨ죬ҡͷˡĵԶˡ

ȫʱֱһ˫ưס˵һůĻС

סһ־ҪʶذѶͷǰǲԼ̫ˣҲ΢΢

ⲻȥ뿪ĵø̾Ϣһѵõů

ͷľѴһƤһʪ⣬ĸоתͷȥȴִĲӣƼƵư޿Ρ

ȥ˵ʲôȴô塣þȫӵһº֧ȻʧȻڵϡ

һˣű졣֪ȸôˡ

һûôȲμˡǡǡΪš

طһغе飬ǵ١ڶ죬׻رƵҩ

ǳ鴤ǰðҩ룬޲ٻһΡ

ģǹģķҪж٣ʲôһôںĲ壡ģȥһġ

еر֣ưϵ.ڴͷϾӸµؿ

ʵѾõòˡòôѹرȵɡ

˵һһֻСС׻СţпյʱաЦ޺һͨĴȰֳᵽԶ޵õĺӡ

ץҩ룬һҧһֱۣŲһȥᣬСףΪȵġ

Ϣ߹һ۽

ץһѶУԾɸǲҩĿɬζٶǿϣͷҪôְء

òζûôˣһָͷϣؿڵСͣҪ´͵ܳȥɲֹһҩôˡ

ŤͷȥǴĸΪһȻԴ²һʡ

˳߿ȥеɫ˵ϴ֮ǰ˽Ҫܳȥͻºۼ

ٸеų̂¶ô̫ƽÿôڼÿôط֣ÿлӹľרְŲԡֵ㾫ھȹϣ˵˰͵õˣαֻܸСȥ

ſڻλƮһƬҶһץסչʱҶȴ֪ȥֻʣһдСֵż㡣

Ĭذżתסߵ鰸ϸؿ

ĽƲƲ죬м룬αװйʧܣ˭ﻹҶġ

ĶٶȺܿ죬һתʱ䣬Ѿ겢˴𸴡±ʣżһǣֵ⡣ֻһֺֻѷԶˡ

룬ԾվڴߣĿͺʧƣͷҲûأƽƽҵˡ

һϲϻҪֲݣǿѹ̲סҪ̵ǣ˵ôŹһҪߡ𡭡ԽԽͣȻӡ

ʵֻЦ߰߰ɣԽԽáˡūҲ͹

عͷض۾ʧ񣺡ҡ

ءһͻȻ춯˵ע˹ȥԭһֻľ˵ϣʢŵĶ˳վһߣ²ȥ֣Ϊ

Ľ񱣬ڳֻԹȥȴẒ̇ݵĽ¡

һѪơ

Ϻõһ֬ͨӨϸŮ衣ƵŴͳ˫ϷͼϸһɼֻմȾѪʹԭͼԵֲ

ɷء

װƷ¶׭ġף͹ͬ˸֣Լĳҵļѵ½ССӡǣϸ֮²ſǡ˾֡

͵ⶫմһĵġ˾ҵĵԳְɱˣæơҵĳӳʼʹƣԴĪ𣬵һֱò֡Ѿǵϵĸŵĸִʮǿ档

ιʳʱ䵽ˡ

ʽʮֶԪ꾫ȡģһ޿иԼĵģҲؾģһ㡣ǸʯϵִҲûʲôֵġرĵطڣҪʯܱáǼʱʲôҲøɣÿ峿ƻԺһӣʡ

ڷȥҡʳҪ

̧ͷǰѵúӣԥʣءյͲԵ޹ʵľͰѳô޵Ķɡ

赭д˾ȫ塣

Ȼ

۾ϵѪ¶ȣƺҲմȾ˺ɫѪѾᷢڡ

ʵˣ

׿ɫѱ䣬֪ˣ飬綼ýܣҲϼҶū澣ܹٶʮˡ

ƴл䣬һڵϡɫ԰ףƣ˵ߡҲҪ

룬ɵ˵̶̰꣬졭

۾գɱٶʮ߸ˣץµĴһط

룬һֻ˵ȥǣԤĽҲǡⲻζİõٶΪЩʱı飿ǲҲǵصľֻ

ףͲǴ𣿡

һЦһ̣·¶Ǵû

ǸæˣȻڻǲæʲôһ죬ļǵػȥˡ

ߵʱ˺ݻҪٸҿլһ߼չºޤȫι˵

Ȼһֻηͬĺޤ

ǰߣž𴲴ǿƣѪ߰ߵģŲĺܡȻΧǽ¿̿¸ĽĽ硣

һԲԹãпڣҪȥ

æ֮лعͷһۣʮҺ׳ˣҳߣ㲻׼ҡ

Ŷһ±ʾ⣬Ȼ˵ûõģϰѽּǿһ飬Ŀǰٶȣšֹ۵عƣöʮʱҪҪȳԸ緹

԰ٵһͷǽϣ̶սȭͷвͨҾߣ

˳ֳһѻҪլӰýѮ̶ 
 44͹ܼ 
 
 
ĶӣʵںϺһ󶴡

ձܿɽӣüԺ󶼶ұߣҪ˦ԺӶǡǣ˯ȥˣߵʱýҡ

롰šһǻشȻʵʩĳߴơ 

лҪ˵꣬һҲǽµۣһĵͯЬҪ˿
˵תģп׵ĵطû˵Ҹģȭ

µʱдˣû˿ɡ




45

45 
 
 
ŶϵĻᡣ

ĸ⣬ǽּˣȫ˻ʯģǮҲôʹģһ磬ڳһӣȻڲͷһǽϺһˡ˼ұŹСŮ绨ѩµ³ضȥͭǽڣ׳Ҹˡ

ɳӿӵ̽ͷ̽Եصķſڿ˿մཬĽŲҿż

ʲô£Ӱŵź󴫳ϲŭ

СظҿһźòãҰԺͻ

ĮС

벻ģһˣȥȥͻء£

ͻȻҪˣҿɸǸΡȻǾܾ̬ȣǿѾɶ׳˳Ϧ׼ʱ̽һأҲмͻȻϮ

ҧ:ãһ¾ͻأôæһ֮ڲġ

ͷĬˡ

㲻ұİգƤ󣬡֪ҡ

űȫ򿪡վһԶĵطüȥһϴˡ

ĬˡֻҪӦȥĶ˵üЦطȥ׼ϴ衣

ˮƲѵ

ȥٱȥȻ¯һֻͭˮ࿪һҽлм̽̽ˮ£䲻ȣϴոպá

νϴ裬ҲˮӣϴͷһɾѶѡһжѸΪ׼

ʱ򣬰룬һܵˡԺﶼֵĻݺҩģʱһЩСӣӵʳҩȥȥζˮﰵӯȻҲ˵㶫ȥζȴŮϵĳ㣬ɹɺҩɢζԴ⣬ȴ񰲶

뵹ˮһӦϴþߣʰ˳ŸſȥѾѴŴ򿪣վڱޱص

Сĵز߹ԼԷͻȻŭˡ



һֻŶѾſˣӲָջȥֱӶײףȴϾ߲Ǵʱ򶼺һˡ

Դ߻ȥһʲô˵ͷϺȻһů

˳ʪڼϵͷУβʱһ˿͸ˡлһ˿·ʶԺķ׵һѡ

˷ˡ赭д

ȻָȻͷβûֱӵĽӴÿ˷ϰȻûûιˣҲľͷˣͿȻ䣬ȴǺܹģ̇ͷжлл㡣

ѵõĸлķӦǰһƣɴš

밲οԼ˵ֻΪ˶ѡ

̩һ·ʱҪϡѾ֪ࡣ

ѭС׵ҵڶͶ޵ĿջʱѾ˰ҹƼķɵ¥ƴҺãֻŵġ

֪طȥȴӱһӰһϳ;һϥ˵ء

ʦα˴񣿡ȸʵһ⣬˿δңһֱڴߵ˴ҹ

һµվȥסþò

ƤһĻгǽô񡣵ƫƫгһ׵ˣν˶̶ùøǡ

ȸһֻ֫㡣ĺľ࣬ġҪϸϸյȥȴ䲻ʵҵҪѰûУ

ûСٶ˵ɵģȴִŵĿϣȥ״Ԫȴ˸ա״ԪฮȥˣҪղŻ

۾ʱˡȻҴҵȥҲȥ˯ա˵žҪȥգ˳һ˯Сס

ȸûʲô˵ô

Ҫţʣһ䣺Ρδ䣬èƵĽŲѾԶͽʣһΡֱŷ˲á

޲һš

˯úܲȣ̶̣·һİ档ھԶİ£۾Լ˼塣

ǰսϵμ˫ǰáԼĻ룬յУٰ˳˫һδεؼǿʾֻΪܼǿʹԶ

ǿϣնԳ˫ǿҵִ԰˵ǲɶõġʳȻǸ³Ϸĸ֣ɷϵǣÿһú棬ƴУޱЩ˶ɡǵǵʱ򡪡Щ˾ǽ֡Ȼʱն޳ˣû˵һס֡

ĳЩʱɱϺݹˡ

һϡǲɹĻһµŬȫҪ׷ˡ

᲻úӣײǡ¾ģгһһǣһŮӵӣʣµԾɰջеµϢһӡ

յﲢѡƽնأȴҲϲξ

·ڽƽǣͳ˫ĵطһڣѵ̤ĵһͨŮһһͻԶԶؿ˫һ£Ҫ֣ȴתӣ¶Ůӵһͷںڷ١

պɵͣ˽Ų

Сòã˫һֻ̯յŮǰ

˫Զȴ֪ΪĻһһ䶼Ķ䡣վȻһ㶼֣Ȼӡ

ǸСŮЦҲŲҪ㲻˵ū澳Ψһôôأҿɲա

ոŻе壬ָ΢Ҳů

˫Цƭ˵ġô˵˼Ҳſ·ʯͷѺϾ̲˿ߣظСڲϣգϲˡ

˫ѪɫȫޣŲ鸡ߵǰС̧ͷһۣǾ̣ǲмٿʧˡһƳ֮£ؿǸŮһСɵüȴʮӢͦòȫͬ

ֻʣ³˫һվ¡ŭ˵һȥ

ȴ˸աƴдȥǴ޻ʹձҧס´Ѫ飺ıҵˣǿˣ

˫ûзҲûгϣһӰһĬؿ

հѲϵ˿߳ϣקǰĶ㣡һƬĻɫԸˣ

صͷˡ 

лҪ˵нȫߺȳҪû֨Ļı֪ԶˣɣȾͺɣˣ




46

46ǧźӵó 
 
 
˫¶ϲɫ͡ʰսʱѾȫŮӵòˡ

ƭ壬Ҫξ߳ȥһȴͻȻɫ䣬µƮ˶ëѩؼʱããһƬɾѩƵƬһεۡ⡣

ˡ

һӻΣеľ󲿷֣δۣͱԺŵģȴֺˮ¾лģģؿСΪ£̨żȻһСδʢţѵ㡣û֮ȫһģǳ˵ľ£ֻǼΪƵ䣬Ȼէ֮һϸڴһıˡȻǱΡ

֮ξǲֽùȷöףʵڵطӳ˰µĴ

մ˴̼ͻȻתξҲ֮ôᷢʲô£ȫʶӰˡ·ѩС˼ξͻȻήеҲ֮ήΧĶԶ£㽻ϡʱͻΪһʳ¯ǧǵεĲĳϣ

ѩµԽԽ󣬲һѾ˰ϥǡѵĴѩѰξĳѣټж裬粽СȥԶȥˡʱڿջϵǸͻһֱһֱ˯ȥϵһغߵĻǻǲѳȥǵıԶ൱ʵڵģĹǷȻǱȸʰʰ޷Ž˰ա

ǧӳ׸֯ӣΪ˰Ͱ͵ܵ˵ڵġ

ӣ׼һȥѩܿһֻţԽԽ󣬺¡¡ξıԵѹȥֻŵڱѹ֮ǰءһײһεϣʱֱѩĽ뱻ûһ£ҺûǸܲʹôڶ¡

˲ĵϵĲѩ飬ȥ˳ǵϸǵóһֵϱﴦѩµôֶ˽ȥֲϱϲ룬ﻹҵõܸܵµһ߳ķ򿿹Ƶˡ



żѩȻͣˡĪҪµˣɾ̧ͷ졣

ûµӣ쿴ԽԽˡֵֹһ䣬²ͣڡһͷŷ֣ˣǽµĵ溷ȻΧĵ룬Ѹ³һĵϡոһֻţͶ˿飬ǲظƵȥѳǧٿ飬޴½š

æ֮ٴԾһ׮ϣס²ֻҪ˫Ų棬ؾͲ³Ȼûٵȥˡ

ȻһһǧƸաûǡѡǱǿšǽɫĺۼݺύĻѳһСһС飬ϤϤµ

Ѱʶر׮ӡ

ٲ֣ĥ𣬡Ҫˡ

Ϥɤڻعͷȥһӱצһŵġ׮Ƿ˿ȸ˭ģ

ƺÿҪͷܻˮ

һж§סıãҡ

黹û꣬Ȼֱشϰס֣رһֻӡŴͷ£ڼͷҲƵ뿪˲̮ξ

зɳ󣬾ɫ䣬Ȼ̩Ǹջ˯²֪

ȸɿŰǵӣץĺƤʹ޻ʹڴһ£ŴԼӡȥˡ

̫׺ļ˼ȫûˣֻʣ¶·㷲벻ֱۣ۾ҪôӦȥ

˵ѹȴڸǲеǿҵŭ⡣

Ųֱ۾䣬ǿſųӣҡҡλεĻţԴôʲô

ıϸһֻ֣ĦľҪӣϵƤһѾ޿صرס˾һֻèһůĻ

һУˡüϷʾĳҿɴûǹ

⻰˵֣ǰͳԹһΣʲôҲûǹûĻеĴ

ĵ֣ʲô˵ġ

㼸״زΪʲôʲôֵôƴУǰͻȻ߿£һ㶼ҽôȸбûң

һʣõһЦ

ȻҪ˵Ҳ̹Σֱ۾׾ͰյξˣݣֹǡջεĿȸô򵥰գǲ뻤㡣

ξ̫ѸٳףӦеٶȡôһֻͻȻֵĿȸƾֻҵںӳȴֱӴεĽ磬ֹ߳һ㡣

ԥˣȥ٣һ֪ҿԸ㡭

֪Ҳ֪Ҳ׷ˣвУһ䣬ʱˣȻ㡣

ʵʲôһҲ档ܲ׵ݻر

ȸͽȻڣȴʲôԼʲô˵˵ʵ࣬ûǸ׼ֻܸ۽Ժ׼ô˺Լ壬ûУ

ļϹɵͷұ֤Ժˡ嵽֣Ҳòˡ

뵽壬Ȼʶһ£أ

û󵨵ű˵§§ĳ̶ȣȻΪûиܵ˵ϢŸϡ˵Ļ䵽̶ֳȣȻǲȥ״ԪҲʹˡղŹŲȻˡ

ȸһȥ״Ԫϴ̽ϢˡҲȥģȴôжвѣͷֻȥˣ㡣ԲŻᷢ

°齣תɵôôģ

סôˣ

Уȫ˫ˣ 

лҪ˵ȿȣĩá




47

47ʲô 
 
 
ô֪ȸԣüͷǸ˫˵ʵ˵ͱ˾ǾдãһĶ;Ȼһĸֻǰһֱ£Ҳ©һڷ磬΢вá

㻹ǵֻ´ˮɣҸܵõϺյһϢµץӡ

ԭ˫ˡ׽סָһȥȴǺɸֵģ㲻ôȻһ˵ȥҲ¶ˡ

֪һԼûгϢԳһ£ЦһˡƲ죺ҾͲţʲôû¹

ȻһŲŭӳԺڵġûС֡

뱧ֱۣǰаͬҽұ֤߱𡪡

û˵꣬ͻȻɿ֣Цı飬һԶˣҪж䣬šءһ˴ƿ˴˷ߣ

һۿöİ룬æк֣չ赹ˣ

Ǳ״Ԫϵ͸ģ󻹸ʦǸ˸Ů˿ﻹһŮӣɵЩԹ˼Ѿ߻ʹռ״Ԫıˡ

һӵˣæǰӹյӣϰúá͸۽ǿǣãô˵ġ˱ˣôӴˡԺˡ

ĬĬ

͸Ǯ̧žߡ

սյױݺܾ£óǰǻһ˼ġҰ׵˫֬ܺõ˹ȥǻУһְˡ

ĶָӡϻľұͨഥļĶк죬֡ʹֲ֧סǻֹסô

ֱ׵У֪սյ

ʼ״ԪСĻԼΪ˱ӣԸͻȻŮӡղҲ֣ͷϵӣסԼĺһ˽ȥ

տ״Ԫ˵һ̣ظ״Ԫ˪˵˫Ѷ֮ǰ

ʱͬϾżȻ˫ͬգͬͬһǣȻȻ־ȤͶ˺ܿٵؽֵܣȴû뵽ʹǰһϣײ˽ʯױһ󶴡

󲿷˱˪˫

ʵҪزȥȡĻӵó

ջ赹ǰһ仰

Ƕ˳ȥɿڣһӣزȥۡ

յľһϸϸĺɫպۣɲ졣뻳壬˰Ρ

ԼһţҲûͷ壬ȥѯһ±ˡ

ڶУ֪һˮȫǹˡȷе˵ֻǡ

Сأһȸķ䣬;֡նûпҲٷ˯СӾȥˣ

һСǮԼȥˡȸڴ

Ϊţᴳɣ

˾һ١ȸôˣ㻹һӿ

˵ӡҲʮϣӶˡ밵ԷʡΪһֱҲȥɡ

ж︣šôһ̾پɣ

£ʱӦþְصô

㡭ӲͷƤԼŵˣ㶫ߣ᲻һ㣿

ȸһۣʲô衣

˵İ

óһģѭѭգ˵ֻҪһţػȫˣʱҸأ

һˡ

ŵҲ᲻顣ȻھǣҪǷֿˣҲأ˼˻ô

úõΪʲôɫôִ⣬ǲͻȻ߿

˵ٸɡŴ۾ñֱĿĲݵӡ

һõġȸĵ̾һػش⣺ûж˼Ļǻ˼ġһôǸУܱʲôûʣҪǿ

֪Ϊʲôͦʧģü񱻶һûо

˵ˣ˵һ˵ɰաʵ

ɡɾǡѳζǣͲ࣬һѹμֱҪҵ

Ŀ£͵ҡǰʾţ㿴Ҹ㣬ﶼáòˣż

ʵ粢˵һףһжʵΪϡֻۣʽȫʡԣﶼøߡܶûеޡֱӾߵһˣȻҲ秵ġйЩеûģԼֻʵڡ

ȴϿȸΪ棬ĿһչֱۣȦ뻳У˵ҲǣҿǲܣȻһҿҪĵز

ʹҲ֪ҪǺѿġƫƫܳ壬ֻǰ

ĳĬΪɬԴǸȷʵûʲô㡭һ£СΪж㣬ûйϰߣ磬ҲҲһһ۾뵽ܸܲһѱա

˼һԭֻں߶ѣһڴ

һ󣬵һβɺã

ϵβᣬطε˻ܳһӾô㣬ٵһһܵãʱߣҲܱаϮ

죬һ䣺ҲŲҪë

һڣԼȷɺĻͷ棺һ¶ѣϡ

ŵĨ˺ôһ̲ͣæˡ 

лҪ˵ڹORZ
ʲôҪԽȥ޵ˣһʱңȺMUAС׼㣡
ԤԪ20Ҵso......




48

48ݹٷŻ 
 
 
뱧ͷվӣҲ֪Լò񻰡

ȸβGֻڵʱ򿴵һΣȷʵǳڹôӡ̡ǣǣʮֲ뵽ĵطϵխʱµĸܵĽʵļ⡭໣ȥˣҪˣ

һﲻֵյĴߣȴȫӰӡ

ˣһΪ磬Ҫˡôţȴܻϲ

ջûѣ֪εʲôһֱءѹֵᣬųȥôṦѾʪˡ

һۣһ

һԱȣ̾˿Ѿֵ壬ͬջﱻļ廻˸ʵ˯ȥ֮ǰѾ˰յΣֻΪѡ

ѼӷˣԼַŷɵġΪһֻĴ֣ȻôݺݱԼһء

ˣԺ󷴶ʮ򶨣һҲû

֪ǰǮֻ˵ģҲûʲôֵǮĶˣǻĵ֮Ҷ˫һͲ˺ۣ֮ܶ֬£ģԣܲͷٻһؽƽ

Ժԥھйأʦⲻ˽Խڡ

տ߽˿ڶӶҪȥͷ͵˳һ˼Ҳͷˡ

զ࣬ǰ˺ʯõ˼ôת֮졣ȻŮ˶Ʊġ

ûֵܵס˵Ľ󣬾ʵҲһǶ˵ڶһͰԭ·ء

գߺ󣬰˵㲻Ҫ̫ѹˡ

Ĳ²⣬նĹͷǿա

ҲѹĦ壬һ΢Цܸ׵ġ˯ɣ컹Ҫ𡣡

ϣȴôҲ˯š

䡣䡣

ӺܺѹƣǱһֱůһֱֳҪķʪֽŲ䣬һľıӣ䡣ȫΨһеģֻţԼһ¡

Ҫ⺮⣬żԼܾûвʳˣ񱻴ٹһһסӣͨŮҲȲϡ

ǳط˸ǿԼ˯š˯˾ν䲻ˡ

ֻϧҹɫļԽԽء䣬˯ţ˯ţ䡣

ԶĴϣ˯㡣뿪ʼеڣҪǸղûһʱ廻ȥĻΪ󣬱˵ų𿾼û⣬صһӡ

ƺҲľϳͣƿ

Ҫʩųȥһ˫֣סļͷΰڴϡ

ֵ㣬˯ȸǳ

ͷҧ㡢ô˹Ȼҹ뷿á

ȸڷرҧгݵҪ㲻õŰҹ㷿ǻ֪㲻Թ֡ӦʲôԺ˰գ

ģǡôɢոճ͵ľ

׽ˡزֹ飬Ķһˡ

ȸԼҴñ֮󣬾ͱ۾

̬̫Ȼ˺ܾ֮ŷӦѲҪͬ˼

ιԼǶȥ˯ͱͱĸ첲Һչõķ䡭

ۣģ̫ˣ֮ǰѲˡ

˴ߵ䷨߷ߣֻݹٷŻ𣬲Ұյơ

ѵ˵һ䳤ĳȸҲûһ¡ͷߺĶĶ㿴㣬ڱ֣øƵģٶһ꣬Ҫˣʵ˯

ֽŲðסá˼£˶Ǳ۾һûֵ˼Ȼˡذѱ½

һ㱡£Ըе˸飬¼ȻٸһĲľ⼳ȡ⡣

˾Ǻã̾һ˯ȥ

ڶʱ򣬿ȸѾˡů͵Ҫ˻붯˯ʱˮˣʪʪģƽճʱ֪ûմ½ȥ

ˣȥʣڶʰ˶̤˻س̵·

ȥ·ϣմСļС˲٣Ҳˣͬһȥͷʹ·ܶʱ򶼴ڽƵ״̬УˣǷеİЩЦ̵ӣҲʼʦֱ˵ˡ

˴֮հ˸Сڴͷˮ¸ˣ͸ҳӡúÿЦһ࣬Եĵӵš

õ𣬷ŵ¡Ҳһֻ

ȸÿն԰뻢ΨʲôСʱ򲻴۵ضţҹʹǿӲ󣬺˯һŴܵܲ͸硣ֻðһС˼

ϵķر󣬴Ҷڲ￾ֻаһվڴͷźˮ

ڿʲôȸǰվһ

Ҿ屻ˮȥġ

š

룬˫Ҫǿһɵػȥˣ˻ѹˮ棬뵽ֻֿµˮ

ȸЦʲôʱôƸˣ죬վڴͷ磬Ϊ˲²һֻ뷨

һ롭ͷͷ紵ңˮң֡šԽԽͣšʱͻȻϲˡ

ͻı׾֪롣һʱﷺζɬȻϲֱˡԣʹ۽ޣֻ

ǣʱ򡣺ܾ֮ǰǾͿʼˡ

룬ʵ£֣׮˼ӦôͣӦô￪ʼ͡

Сҡһ¡

볯գգ۾ʾɿ֡ƿӳ

մһɫ˿ԾáЦʴͷˣ·ÿ𣿡

ͷܾ񡣡

ӯתһȦɫȹϣɫ˿ķչɡеɫģûǰ

ʦǶ˲⣬մ·裬鶯ĵʢš

ɳ׵ӣлλǰ񡣡һϣնӯӯ°ݣȹڳ¾ɵļװϲ̿

ȻֻͻȻĺúܡûĻζһˡ

һ使޵ĵʱʢغӷĺϡ 

лҪ˵ˣ㵱ˡΪɶҪôƪд󣿾͸£趨ȾߵֽȾߡ
СʱҪȥҽԺǷ~




49

49˭˭ 
 
 
ˡ

ȥʱ򣬴Һͼˮʦ͸ȥϷ󣬲˱ƽ﷭ӿЩֻõ޵ļ³׷Ĩɫȴ·Ѿûˡٻͷȥңˮããﻹҵõ

ҲҪȸһקסȥˡ

ϵϢ˵ü

ûõġȸҡͷһˣеһλҲȲˡڣҲˮˡ

ãȻתͷź档

ղǹﻹЦӯӯϵ·Ƿÿת֮䣬ͳ˺ӵһֻˮ

һ죬⸽ǻʱȥ̫ãˮһŮӣҶףѾûϣˡóһ˺üʮҲһ

ϣ˾ϡس̵·ϣѾǵĹˡʮ˵ڶӣΪһ˶̫ͣá·Ըҹ̣Ѱ쵢·̲

ȻеԲסգΪͷΡ

ģԼҴˣҰл޲ʱ̾ͰϰķԸ⡣

ڴβԶɢ˵˵סܸԭô׷˫ˣҲܼˣԣȥ

ͬҹ£㲻ʲô֪˵û˾ûˣﻹ˸Сټϣƭգݺݵ˹ģ¶ӵӰжԶǸδ֪ˡ

ȸοԴ

ҲáӣһˣҲá

ҹˣȥաȸְϴֻˮԺѾ˰ѳ˫ĻǾˣǿͽ˾ӦѾýֻؾͽֻأµµˡѡԾգûʸ˶ãͻᱻ;ӵףԹ»ʽεţ÷

˾ԽˣѾԶԶŵڤơת˸氢뵲ס˽磬ͬʱҲסǵֵĵƻ

Ʊǣزգһͨ۵ʮָЩ

ϢǱʱѺһֻŸãԱǰģݰףʹںڵͷžˮˮһſŵˮϣδ𣬵δίʵ

ɶ࿴ۣ̾Ϣÿ;ӵףһɲ

ڤǰ·ͷһۡڤƻ֮꣬ͨĵ֮ڷɶ꣬һϵ˸ŵƻߣԲ;ߡ

һ·ͻȻĬù졣ȻûнŲģˮڵϵĵδҲһʧˡȻתͷ

ϣ˾ɳȥİλУһûл;ӵĪ⣬ÿйСӴһȥִʵйٲΪ⣬ڸùֺעһʣѳְÿʮꡣ

ȥˮ·˳ģԱʱٻ֮һʱ䡣˰ϣͬС

ûпչҵĴûٴȥˡЩӶлͷա⻰ģǴǵݹԭ򲻽ԽԽѾûоֺͨʱķʽѰһĿֻ꣬취⣬ĳֻҲһԭ

ʱĶԻġ

ȸȥݹ

˶ָֻţΪʲôҪġ

ȸͷһۣڴ򲻹ҡ֫ϵֱ۽˽ҺðǰһȻ߹ǾҪϡ

ơ

䲢ʹа壺һԿͲһŮ֡

ʮֱɵĲӣ׵û֮ʣջԺ㣬ʲô

ãҪáٲѧϰһһѵ

ա

Դһȣ͸Ӧˡ

뵽ʲôأһʶ˼伲ӣ˵ļѪͳ߹ĴֵĹӣ͵͵ġңϵʳǱ˵ִѵȥռЩ

ǵʱѾˡ

Ǻ󻰣ҲȻ˵˵˴еĻԺ

˳˼䣬ûи˼ͽµĹǮˡױܣǺģĴھ֮úǴε̩֮󣬰ͻȻ뿪ڶӣ˹ǡΪȸʱĽǣȻһֱҵĳˣ׷ȥˡ

Թˬˣھǲϲġ

˰˵Ҫߣûܵ

ͬλʦһһ֮󣬰뷸˳԰סˣҪһӸֻĿ;ѹô󡣺Ȼˣĳ˵ԺҪš

ǣС׵֣еذѿȸš

ȸЦһЦȻȻع֣ȥϿһ

С˦֣һǰߵ÷ɿ졣

ͷ⺢ӣôˣ

ȸȻʱ˰գ˵ɳһˡ

롰һĵȻ֮ͬ˽öһ㡣СճĴԽԽˣƺܾû۴޵ˡСף֡

С׼¾ܵûӰˣںֹ֣ȥ붫ˣġġ̯ҩģһһͬȸԱȹȥÿÿűžЦ

ʲôôЦü

ûҳԵúܶ࣬ԼŰ졣

˼ǣҪһʮֲ¾ƣҵġ

ȸһдš㡱̯ǰͣ

˵һ 

лҪ˵




50

50ʿ 
 
 
˼꣬뻹ûмôر

ˡרҵ

һż򵥵ľһܷܵдš಼ֵӣӡǿȸ̯ӵȫˡһ߳ɫ絶ãѩסֱӺһеʵʣһ˿ӵǾĽ졣

ϼ޹ףҲ߲ݣȱıīûС

ʲôػʵһѽƭӵ񫡣

ࡣػش

дõһͬ˾ǾĲϵһģͨǧŬڿ֮һϵһġֻǲ֪˾Ǿñ֪Լ̫ʮʮͻƺ֮ĶӦϵĵĿȫǣȻÿɷͼĲïƱ˵ʵǺܵսˣҲǰҲܽӵһݡ

ðգܿ࣬ǣô٣Ϊʲôϱ̯߰

ǱѾһˣҲ⡣

Դ

ôûгһ̯ӣ뵣Ĵһ춼ˡҪҪһУؿȻпˡ

һģĽεŮӣڸǻһƲغüɨӺˣһˣڵһ㡭Ե

ȸƣ¿һۡ

ŮӰһ㣬һ㣬¶һֻ֣ʤߵ̯ϣͷȥһߣƺڽҽ롣

ȸ˵һۡǿһۡ۾ϸȶһƬ̺۵Ƿ֪Եеıϲȣֻܸ

ʮа˾ţһ֪ҪĴۣͶһķաǹ룬ͼõ˵աҵաֶô

⿴һľ֪ˣҲ̫˵㡣

ȸûֱӻش⣺öˣ죬¼Ѿ˸˵һ£ԺҪ޹ȥ˵Ŀɶԣ

˵÷ֺһ罫һװӵ˼Ժ󣺡㣡ֻ֪Ҫ޵ˣǲһֵиˣ

ģҹע䣬ǻӺŮͺͷϡȸش

ӵʱߺȵ˵ͷϡʱеһʯͷϲԽлǮʱˬ졣

ˣһֱװ·˵İ棺Ǯ׬Ҳ߯ˣҲ˵

ȸü֪Щ˵Щ˵

⻰顣ղǸʲôɣ

ԵʵۣҪ޵Ҵӣ˼ҪˡȻҪĹѣټޣڶɷȴŰʮԺͬ˽ſʼȶȸ

롰ޡһѵթʬͬ˽ǻӡ˹δˣؿζ

ȸЦζҿӡ

ԭӣ˼ӡЦôͷ

ȸÿɷ񣬰յͭһ飬ķһƣպˡ

æǮսĻ俪׬ǮŮˣԭо

ʱûһ˿ţҲţ֣ȻôҲһա

ȸץ֣۾˰ΣΪѵü󻹶

ˣĪ̫ˣӵƶһţ˷ֱ治壿ãڣ˵һǰһڵĻ

㲻

ȻһӶˡ

˸㣬˵㲻ġȸȻ

޲ȥϽ˵

һ֣ܶ޴Ӱģ񣬱ʵۡ

һСȻûôܱĬĬطˡ

һ֣Լνġ㲻Լ

ʾ⣺ֲΪʲôҲ㲻ҵģ

ģͿƳԼģȸһ¶֪״һҪ޸ҵģͱһˡ

һҪһڡȴԱ˵ΣŲ޸㣡

ԭС׻ˡһڽϹãҲûƽϲҲȤˡȻζֻûģȴû뵽һͿһĻ

ϵĺλδʣСףȻˣСҲһաȻ󲿷ʱ䶼ò񣬵ϣС׽гϢ١Ȱ⶯ʹ޴еƢ˰ա

Сȴ֪ʲôŤֱڱ󣬰˰죬ǲϡ

ȸʤ䷳һִֻȥסС׵ļͷǵʹ˶˳޷֮Ϸϡ

ʱˣüͷĽӾᡣȻһ䣺㲻

ʲôɣѵ˵С׽ȥɣˣûкøУľܵĻ˳Լϲأһȫֺ֧ӵΰĸأ

ȸ˼Сת˺üȦΪҪ˵ʲôģȴΪԺҶӡ

컬࣬Ȼûʲô汾£ҪһؽƭӰա

Ƿˣÿˣ˵ԷաȥһЩ£˼һס󣬺ľſڿˡʱҲû֤Ļ١

뻹һ֡ǾǣŮӣϵСĶУһ¾Ͷſȸƣһ˫۾һ

üЩŮ˴ȳʲôǸ㿴࣬˿ࣿ

һٸûȸĻػĴԺ󣬰̲סˣλˣ˵Ĵ׻ﲻˣ

ǲףһ䡰һλǧ𡱾ôѽ⡣

ٸֻ֪⺢ӵĸ׻˭ͻȻʶԼ˵ʲô߳ŭˣ˭ֵõܣ

¡

СһȸһζؿϷ

ŭͷӻͳһͭǮŮ˭ǮҹܣǮ㣬ϱȥա

˵հѿȸקҲܺ滹ļˣɿˡ

û˿ĵط뻢ҳԴˡ

ֱ֮ӣпȸ֪ηӦ 

лҪ˵캮ضϴ˯




51

51콵 
 
 
޵ЩŮ˸ͲʲôֻһضơѵûпԼҵĶĸоܡ

ǿûʲôʧ෴ģܿըëֶΪ

ǳϴףûʲôʧҲ㿴ǰ˳ȸôÿʲô

һѽסͷסĶͷô죿ܲһգ



˲ֹһͷվԶʱ򻹲ãţ˶ݽϰ˺ôһأʱʲôʵĻ˵

ɵģοҲ࿴һۡɵġ

۾ĶӰӡ̲סֱסĲӣʵ㵱ϲң

鰮еŮӣɵ⡣ΪһֻŮҲʮֿɳܵزס

ȸЦգΪĴ𰸣ˡ

ȴģŤͷܿĴΪʲô˵黰

ϵЦ˽ʹ˵ʲô

ʲô˵ʲôɫƩĸαʲôġ

ͷ۲ѣ꣬һЩʲô˻һΪƷζⲽء

ǰȻϲЩĻƣڴؽš

ȸ΢죬촽ؼأ㺹ûܹԼһأݺݱסĶ󣺡Īǿѡ

˵˵ǰɣ

ŤŤȥ㿪Χ׷½أס

󣬱һһסףס촽˸߻ء˷ֿѾվסţֻϴ

ȸź󱳣Цûá

ٯٯ̸˵ǱС׻ڵǡСȶ̣Ҳ죬׷ֲ֣ȵһСҵֻģֻ˰ڿȸĳ档

ԭΪֻɵ˼ѣһֱһ˵İ룬û뵽û뵽

С״СĸһƬƬվӿڣſǻ룬Ҫ޸㲻ǴӦ˵ټ˵ô

æӿȸѳͬϰ׸ûйԼΪ˺Ū˵ģû뵽С׾͵ˡ

ҴӦޡˡûӦ˵֪ΪΣ⻰˵ð顣

ȸˣȴһЦݡС׺ݺһۣתͷ԰޵ȻǱˣ鲻ŹģˮŮ

Сף˵뻹͡

ҲҲС׺˼ҪΪ˸ҰӶˡ

ҲƢģʱ𣺡׺ʲô̬ȣô˵ô

С׿ߣܲţɵ˫˫ȥɣֲܣء

ߣߣбͲҪˣ

С׿޵øȴûܻϴˡҵȲҲᡣСʮ꣬Ĵ٣ûһ˵ĻġΪ˺ܶίһ㲻⣬ͱ˶򡭡

ȸ§ţһᣬͲһšĸӵִõĽ뿪Ȼܡû˵ֻĬĬظᡣ

ˣʵڿ˺ܾã춼ˣȸ̲ס˵ȥҸطס˵

˵ãȴһҲûж˼

뿪С׵ȻҲ㣿ȸʵ

˭ǸС쵰ˣֻǣֻǡͷˮ

ȸ̾ôֿˡȥģһȥĺǶҵ

ģʵץ½ʵ

ͷֱۣɫȻģǸղŸʱֵġţС˵ԺǼԺյݣôһֱ˩ߣһкôʱȥԴˡ

ĥ˰ʱС׻ûлڸſȸˡϣһõԸŹһ뼸μСΣգоѣȸο˯ˡ

ڶ죬סõ̫˷ΪɣһӳסҲС׻˼ֻ˵á

ǰѺ׬Ǯޣֻ⵽ǱһƾɵСԺӣΧҷأҹصޡҺðֻˮȻԸ¶޽ͷҲԸΪڵġ

ÿպڵذȸ̯ӰڵС֪ǸطȻԱߣ˳㿴ûС׵Ӱӡ

֪ûʵǿոһգȸԽԽ󣬾ڽֱ̯߰˼ҽϱߵ⡣ĽԽԽ࣬շѱ׼Ҳ֮ˮǴߡȥҲΡ

ǣС׻ûл

ձɽſȸ̯ӣ߻ȥϦӰóģӰϣĪİ٣Ƣԣһֱߡ

ԽǱߣԽǻȴ֪ô£߳һһĺ⡣˵ϼһһģ˵𣬽Ҳʲôաǰϸһ󣬺Ȼʧɫ

һ

СԺӸȫһ޵ҷظ»ҰֻҴܣֻҪһմЩɫͷ·𱻽סˣֻ»Ҳ˻޽еķݡЩ߾ٷһһЩͽĹյøɸɾ

ЩɫĹ⣬ǹ걻յʱ򷢳ġ

붪ϵжææ˿ȸ֣һߵƴڵϣӲ඼ѹȥ

ǵù͸ˣû뵽ѵ˼ѲһεҷظϵɭɭǸ˰աЩ߸סϵoô˵ǲŲǲǺֻ֣Ҫǹۻģͱɾһɱһɱһ˫

ȸŻ֪Щ֪

꣬ǧܱǷˡڷȻν¡

ҷظϵĹСˡ͸Ҷķ϶΢ȥѾڼᣬӾҪȥˡ밵˿Ϊӹһ١

ʱһĿ׼ȷǲԣ

ĿԵ̸˼䣬ָָķ߹ѥ̤ڵϣһ߽

ǣǣǣ 

лҪ˵12ǰǽǸһ£
´Ҹ̾õһˣ




52

52˼ 
 
 
ȸûϵԼĲ¡

ÿʮ꣬һ·ѡһصĵط׵׵ءһΣ۵Ķ衣ǸһֱרŵҲûг©ûйʹĴ󵨵ؽȥ

û뵽ôײˡ

ѹµʱѾôһ¡˵ʲôԭ򣬻ǲðĴڱ֪ͥǲ֪ݣѹĬصȴնӻͥ

ȻѾˡǶеġ

ʮ˫ѥǲԶĵطһͣ˽Ų

ץ䣬µ巢»ҶĲŬסԼǴ£һԽ̣Խ

ȸһᣬ³ǵҪ뷴뻳УͷؿڣִԺ󻷹ȥסĶ䣬ͬʱѾս˳

ЩɽױȽϵͣδؼ棬ЩһֱѹԼֻССƲܱԼݡ

ȻͻȻվˣǷ׷׽䱸ȥǿ֮ǲŻѣˢˢϥ¹򣬸Ƶս

սˡĸֻһս˵ϣ

ǶڷģȻҶװ׵ؿǰһֻ©Ůʮָɴת

ս˻ǲģһ䣺ռ֮£ȥߣУ

ʱǾͳ˸ɸɾ·ûнٹط

ȸŲֱۣؿ

۾Ͷػɺ󣬰ĴһƬ½Ƕû¡̧ͷȻǡ

һѵʵͿʼˡ࣬᲻᲻ǰһͷҲصȥòףǲۡϣԥûʧһҲûսӦеĸɴ硣

ش𣬵Ĭˣһסĸ첲ߣܣɱǣֻϵǲŹ㣡

Ͳµͨȴû뵽ƾһ֮ô̵Ĺ棬ѼʮյƬײ׵ĺҵ𣬲Ҳ˰աرɱϵɣһҪǴ

ʹקŵĿȸɱص㡣֪᲻ĺǵ׷ɱǣӶԶǶԶˡɵˣһ仰˵ֻ㶵ؿعѾѵ߳Զ

ȸȦסˣ¡ûµġ

ѪɫȫޣͷΣܰܡʵĲصĲ𣬱׷ϣֻ־

ûµģǴҪ¡ƴİ뱧ûɱǣԼȥˡ

˶٣һʱò׾ܵԼɵÿԡȷʵ˰ɣΪʲôͻȻˣ

ȸ޹״ֲǣ֪ôġ

ҲǡʱǴ󶼲һǵ뷨òҪŴǵĽǶȿ⣬Ȼòɾҩ˼ˣһٷЦЦң

ʣؿںǰһĨڣѪζӿʵʵػ˹ȥ

˵˵Ƕӱȸϻȥ

зһһǶһۿ۶ܴġԲܵʱս˱ŮжְȨάͼжԣֻװһʱʧʧ䣬صͥ󣬶ֻͬδᡣ

֮ģ֮

˭й¶Լķ˵ģѾɿֻ֪¼˹ĽŵԵʣһ飬һ߼Ѹٵ˽´Ϣּ겻԰ӵǶ֪ˡ

ս᲻£һ̣һ߸ˮһ߶ͬ˵һɣһôܹãǰӻûһк³ġ֪ˣսҪܴѡ

ͬЦ˵£ҵΪúܡ

ô˵

밡ĽһҲܲסô겻䲻ȵ̬ȰգѪգ˼۾ЩͲסįǶǲǵģǾ½ҸŮǲʱһߣܻܲ׷ҸģŮɲʲô򣬹˶ʱսһ磬һһشһλô꣬ȻΪһʱĻ

ڴЦ㵹ǿ͸

Сһ㡣һźµָָ̹һ򣬡ҪˡѵЩˣоһչСķ̡Щ˴̼԰ȥ˭ù

æ죬æԼȥˡ

һ£üӢͦŮ¶ľ޴ϣͷͷӢǰʵӣ䣬Ҫø

δһۣãͺá

̰룬˵Ľ벻СڣȻˡոսˮŢһƬȹ°ˮ⡣

Ȼ˷硣İ׵Ļ뿪֦ͷӯӯطš

Ҳû˸ĶüҪȥˡ

æǰ·

һ̤ˮеĻ꣬վûлͷһۡ 

лҪ˵ºݣȥpiaʵھһ±ȽϺ




53

53ֻһ 
 
 
ѹĵһۣǿȸʮס

ȼ˵ƣ֪ʲôʱˡĸ첲ôҡֻ˶ѡʱض˯ţҵǿ

죬ڵ˯졣

ԭΪֻǻ˼ʱѣô˵ԼҲһ

ûùΪ廹һֱȥ硣

ܿ۾СҶˣܲȸҵԵо仰һٲԶûš죬ûгԣ;öյġ

ļ磬ǿֱ󣺡֪Ϊʲôģǲǣҡ

Ĭˡ

ȸ֣Ŀɬµ㻹Ҫң㡭Һòã

ˣһͷˣԭõ˵ͳͳϡ˵ֱסı

ӦôӺܾúܾ֮ǰǰһǻɽһ֪޾ĺޤļ́ܳͷֺõһ°ͣܶҵԵģҼֲꡣ

ȸһ̶⡣ſ߰˰˳Եòˣߵӷŵһߣ˵ٳԶ١

ǿ⣬˵ˮ

ȭͷǰˮˡʵںܻɽϵʱ⣬ʱʹˤ˺˵ȭһΪЧĽʽ

Ա㣬Ž˵ղ˵һû۵С־죬˼ҵʱҾſӣ˴죬ٳ֦ڶѭڼ䲻֪϶ΣգǷҪҵĴ塭

Լ£ȴϣص㣡

ðɣصǣԼ޳Ρм˲ӣǰļȫˡ

ȻˡѾƽ࣬ǻһҪŪףȻ㲻ǵǰˣ˭㻹Ǻޤʱ£

Ŀ³һİ֣ס

˭üʵ

ⲻҪ˵ô˭ˡ벻صһۣʱҸջΣɽ²֪·Ҽ˻ȥͣһ£׵ݣֻ˵һֻ֣ҵǺޤЩ¶ƲġΪҵȱһԵʡ

ʱһһʱԻúõġ¡

һѣŭͲ޴ôǰ¶ǵˣȱһʲôϴң㻹벻˵ȥˣ

ѵһأûҪ

Ϊҵȱһ飬ǼҪ޴ǣҪͣռִϴνΪƭϵǿԳ˫ǿҵִһֱңû취֣մˡ

ԹȻҾͳˡ

ǡھεʣһֱɲ˵ִ

ľ䣬Ц֪ûԹŻһֱôȥֱһ߲ѣߡŬνӣˡ

ֱۻսһʱ˭Ҳû˵

ΪҪһֱңΣڵңǿһ취

뱧Ĳӣૣ¡

죺Һɷô㺦µҸҶ˵һ㣿

ǰѩ죬ҡҡͷС˵Ϊ˸ռִѾɱ˺ܶˡӰ죬ӴЩƫִĸ飬һСľͻ߼ˡ¡øһҲǷ˭飬Լ£Լա

һĻѾˮƽļˡȴ˿ûб򶯣ץסеһɵ㣺Ǹ׵֣Ϊľذ㣬ϧɱˣ

һ죬ˡ

סȻϿǾһ˵ݵĿĬĬȵɭɭ⣬ȻͷȴµתʱĿеĺ壬ֱϿȸһ֪ͬ׾Ȼ

ȸͷͨѾµ˾ŷ֡޺ҧסĴģģҵġ롣

䣬ǣ˼ôУãá

ȸһͨӨ׵ĵʱɴ۾͵ģ

˵͵֣ҿǵС֮ͽ

ǣȻǡпĵذƶŵƹգöʲôͷ

ұ棬Ҳûҵһ֡ûһ˿ʣӨóʰ͸״Կָ״ΧһȦŵİɫ·ڻʱǴȴ

ȻҴġԿûá

̾˿ظҪֻǸϵִǷزɡΪһִͻ̫ϧˡ

㻹ˣƻԿô֪

ԥԥȻҴģ㣿

ʲôţ

ǰΪѵˡ˫ֽưؿϣĬľʵûбϣֻǾûôÿһ̫ϧˡƬ֮бѪ¡

ȸŻŵرסôˣôˣ߻ħ

ſĿϵ֣һƬӲ˲Ѫû£̫ˣܲס

ȥƣѾղеִȫմӦѾһʯͷҲ˵滹кܶ࣬ȥܳһʱﶼ÷

ʱüЦ͵طסȸȸû뵽㻹ôһ

ϵļ׵ǿһȻλˡ 

лҪ˵momoȸͬѧ~




54

54ҳ 
 
 
ȸ˿ʹҧŲáδ߯Щ

æСرⲻûƺôҲ벻ΪôࡣˣִİɣǿңֱԸ˼Ҽ

һ˵ء

ѵġЦһʲôִ˵˵ɣҪµġ

ʲôִۿΣͻȻһѽڴϣֿҧʣô

ҡͷͷɢסִĲҰա

ԣͷ¶ľӣƣô

ǲס˲ӣ

ŹĲӣɿ죬ר־תؿڡᴭ鲻Խסͷ

лŮ£ֱӣϲ˱ϲýƸȢ鷳ˣԸȻˮɡô˳ۣһֻСèצӰӣȴôӲŵӣϵִȥۡ

ڽ´ӵһӾͶˡ

ٽ££һ˫ȥţִľǽøʯһļ⡣Լ·Ҳʣ˶٣뼡ǵഥһ㼦Ƥ

˶ԾһЩ˵ó㡭㻹ûû˵ʲôһ仰˵ֻôס

ǺܼУԴֱҲһϵƤһۡҪҧȥȴһݺҧ´ɿ˿ڡ

Կˣ벻ģҪ˹ȥҧȴһƵ̫ˣ˯ա

ƻȣ·ʱڲײزһ˶档

˼ʵڲ⡣ҲǶģΪȴ;Ȼֹ

ڶɻȴԳ̶̵ƽź˰ûеȵش𣬰˯ˡ

˯ҹĻȵѾ£һ¶ȡ˹ѰһʵĽ䡣ֱԶľһ棬ʮֵ

ʵ㻹û˯

šɳƣһھˡ

ڰ֪ǷЦ

͵ͳʣЦʲô

ԽԽҼһ²һعӢͦıӣǴðأ

¡ҺڴĻش𣬹˵ȥһȥ˺òã

СףӦûĸط˰ա

ҡͷǡһֱչҵһˡ

ף˵װȥġ

һǼһֻ֪ҡ

ֲǡ˭

˵ģһϤ֣һֱܹң֪ϣĺܶ࡭

˵ʲôѾȫˡŭʣʣһһӿͷĿҪըÿΪԶǵߵʱͻȻ֣нŲӦϵô;Ӧòµʧȥ˼йأ߽꣬ƭ׽ղŶĳƺʲô

ˡҿǡˡգ˰ȥļƻ

ȻƽȻЦȴû̵˵ָȼһ׵̨ϣҡҷ͵Ĺ⣬ճ͵ı顣

ڴϣۿһֱͬãҶҲǵֳأɴ׳Եúû

ûЦһ𣬡㵱ֳȴ㵱ÿ

ŭӿûƾʲô¶ˣ

ʵ£Żش𣺡һˣԹ޻ڵ꣬ͼʲô㲻Ҫƭ˻ɵɵӡ

Ϊ˭һŭˣ˵ЩڲԣʶҲŲ꣬Ͱƭˣ궼ûһָͷǲǸֽУ

һǻ鱻̤˹ȭͷ죬ƴԼҪͣȴǰӺá

Ҫֱ֣ŭ̲ȥǲǣ첻ʹʹ˵װôãͼʲô

һȭ򴩴壬ӴһԾããҹɫС

һɳǧ⡣߷ɵģԽԽɫԽӭȴԽԽҰ

û뵽˲ĺöıȴ׵ˣݲñ˵һ䲻á뵽һ岻ľףһͬºӵϰס˶ˣ

ԽԽڶƽһɽʯ˺ס֪սԼҵɽʹʹҲֻһֻ۱һֻۣȥˡ

طйһͨ侲ֿʼЩֻšᡭһ֮¾ܻ˰գ׷һ׷ҲһҪıˣûҵ

뵽ƬҲҶͣԭ·ء

صǸǣѾǽƻˡһͷķһ۾ܿףûаӰӡϱĶ¶Ӻҵڵϣ˸Ե̶⣬ʣ¶٣ھԭģԭذ˵ǲܵģǡ

롪

û˻ش

롪ٻ

û˻ش

ұÿһ䣬ϵıӶһǳ˷ǽשǮȫ֮⣬һ

ӲŸոջָһ㣬ϵüԺԣ㼯ǧζĳһܣ޷ôԶľʶ;ӵҲͷòҵһǼٵġʱļһһӿͷӷ겻

ٴꡣ

ֻܼϣû뿪ǡ 

лҪ˵ϸС컹һ£




55

55ҩ 
 
 
һСƹҵʱѾʱǲ඼˯ˣӰ˵ζ࣬ϸϸֱ

Сƹݿˣռһ˯İ޲ߡλŮ൱ˬ֮۾գգ˽ľƣͺ˸߰˰ˣһֱ˯ǵһ졣

ȸһ̶һѳߡ

ϵĽֵ˺٣ҹɫڻڱϴȥҺľƷǰһ˾һԣ˰ڲ

һֱʪʪȣûͣ

˼ҡϲǸڵСԺӳǡҡڴϡ

ˣ۾粽õ

ŭôƻеˣ

ŵţ۾͵һƲ޵һΪҲˡʲô

ޣһҪͷۡȻ˵֪أ§ﰲοޡҲߣҲߡ

رͷᡣ乻ˣٸ߰Ҫˡȴſ

ţԹԲ֡

ŴϣͻȻˡ㲻֪Ҷѹ쵰쵰͸ˡ

ΪСһˡãȻ޴صȵҲ

һƬŬ˳ӵص¡

ﵽϣסӣƾʲôô㡭ˡ

˫ʩΪƵԵʣһ㶼òµ˿ûͻȻ˫߱һУ˸

룬Ц֣һůĵط

ޡһͷȴԵɵɵؿղšʲô

ҵĽŲӡ

߳ŭˣٶȰ˫ֿϡָµǿţӦûд

̩̹һЦ⡣

󿴣ҿʵףסϣȥ

޿̣ѹסδվǰѻֿʼȼգڰ˶˽ȥ

˯ˣĶͷ¡ʰͣٳŵһ̣׻̲סֻա

һص˵

ţһ·۵糸ڳҹɫȥ

֮ȣûֱͨȥסı

Ҫҵˣһɫ£ɿ棬в֪߶Щʲôʮĵرһȥ

ȸڴ͵ͻˡ

̧ͷһǶ겻ĶϷɣһæСطŵСϣų

ҹģôͻȻ뵽ˣѹⳳ˺ò׺˯ŵӤ

ȸ˵ҲǷŵҪһҩġ

ʲôҩ

ȸ˵һ֡

˽üЦڴ԰˰

Ǵ㣬ȸҪֵõЩǺѾ

˼һڵʵɵģ¶ۣ۵ЦĪڻڴϣ

ͬƤЦ죬ȸҪˡ͵˵ա

ЦȻЦЦʣµģмҲšϾս񸮺ܽɣʲôҩûУҪˣΪԶͰ͵ܵ

ס𣬶ͥϢ⣬֪ȸ·£Ӳ֪½˰¡

ȸȻܸսѾ˰룬ʱزͥˡһɣϾԶȥˡ

˶˰ΣʵĲҪӣ

ȸͷĬ

Ҳǣ̾˿һֱḁ̃ȷʵЩȵȣȥõҩ

еİ룬סһ

ȸ˰ҹź˯ǲۺ죬ֻǡɺϣ˺֮ʲô³׾ǻӡðصޡ

˽ȥ䡣ֻƺ˯ԺŮͷ䵹Ӻһƿˣãҵˣ滹öʮˡ

ţӤͻȻ۴ԽŮŵֿˡ

æ´ƿŽȥ庢ӡ٣ţų㿴Ůÿΰɡ

һ̧ͷѲ˿ȸӰһҡͷЦǵģôļǣһû˵ء

Աһˣ˸ա

ȸһ̣ץԼǱǽ

˲֪ô£ůıѣؽȴ⡣Ժ϶ȥ

ӱصؾסǡഥϢӱӵķ϶©ʶȵӡ

䣬ֻһСĿڣһ֣ɻĺУܿ䵽˶

ʲôס͡

ǡҵڵΪˡ˵ʵֻ滹һĶ

Ȼ֮治١Цô뵽Ҫڵ

Ƭ̣˵ϻزҪ룬Ϊˡ

ݺһڣ佱ʵڣϲ

˻سһ

ʵôˣۣ

ͷָָͷҲۡ

Ҫ

ȸ̫ѨѵԺ󻹸ҲҺôˡ

ˣⲻѹôš

õôĶᣬָͷȦǸطҪҪҲһ࡭˵Լò˼ԽԽ͡

лء

޻ϲû뵽СײģƭҺÿࡣ

ţСģһֱΪǺҲһֱΪˣҾ㵱һΣޣô˵ƺ˽ӣ

ȸüڣֻ쳤ϵعȥһʵ룬벻ɣܷɵĻǾܳþһˡ

Ҳû룬ֱӲأ롣ɶȤҾ޳ɣֺ޳ܡ

˵ˡ

ǰ¡ڵҲ˵㣬ϴ

Ǻã˾ǴˣӲڸġЦòãҪ˵ʲô˵Щƫܾ֮Ͳᡭ

ȸѸٰһ֮ܲܲҪ

ǿ졣ĿŵѲһȦĪκε̾˿˸ոպͺãǲҪۣЩ顣

ϵһƤ⣬ʵôģǳˡĲƺҲôһ̣ѹεʱš

ؿΪ˾һɵɽϵЩҲȡ׽

ŴԲˣϲӴԭá

һ㶺˼ǰʱϲҲϲ

߷

ֻԼԼĴ׵ر˼أ΢Ц˰졣




56

56 Ǹϰ׵˧ 
 
 
ãϰףһ˵¡

Ȼʱôġ

ʱպôӳ׷ɱ˼ǧض˦Ͷ·䣬Ľȹѩɽʵνأûĸţֹ涨׼̤ֻǣûлˡö֮ɽдֵĴԣ˵ϲʳС£ͷ¡

ֻǰ뵹ǲʲôֻ֣ǡɽѩʲôʱͣ

ȫǺɵѩ飬Ѿ½ţһȣ˶ȥſ磬Ư壬ŰѩмнֻҪҵѩɽһڣܰ겻ɢˡ

ƶţΧǶѻһĻѩʹÿǰһҪʹЩµѩƿѩܿԽԽ࣬ѩûÿ졣ʣ࣬Բأò˶ٹ򣬾ͱѩѹˣͷʱѩ˽ȥ

ٴ뻹ԼΪʲôһɽȻش˸磬Ѷסǿ׵Ļѩ˳

Ա̴һӰˣ

̨ʣԺʶԼ ˾ˡתͷҪлһȴ͵صɴ۾ֳŲ˺ü

ֻʣΧһ̵òٶ̵Ƥӣľ֣еŮûˮ

˵Ķսǰļǿ۾ĳλػѲӡ

һȭͷᵽŻÿȥ岻ȲײϣȻԼ˺ܶѩëëģ¶ʹϾǰ˵ûС˫ֽ滤ǰԷͻȻԼһҪԼĻԵʱͶˡ

Һֻ¶ʧı飬ת£׾ˣһţӵľ

뻹ؿһŮҪëƤûëƤҪβûβͣҲſϡ

˵Ļȴûж⡣лҡ

ķѩ죬ѩԼò˶þͻᱻɱӣԶɽϣͬɽһۣ˵ѩһͣʹɽȥ㱻״Ҳˡ

ӡϵжӦȴһ泯šɽСôıסȻѩС滹ů͡

䳡˺һôԼľˣûһ˵ĿҹͦƯ

ñʵʵķţɽȴ磬׺Ľǵʯҹ鷢Ĺ⡣·ȻЩʲô鰵ͶʲôбЩҹˡ

ͷݺݵһۣǳ𳳣ĳˡ

˵ţһССĴǷٶ˰һֵۣһ񳲴Сëձѣ˵ŻҪҪ˯һ

ֻСƺû죬ͺͺģ۾ճһ졣빷ȵشȥΥÿС󣡡

ʲôСҶӣ˵˿˵С󡱣ֵһĴ߱

ʱ״ԭǰʧʧ

ۿǸ߹ѩǣҪٸҺ˵һ䣬㶪ȥŭˡ

ķȻøˡ붶˶ʱر˳Ĭ

ѩǴ˶һӣСԽԽϲղԱ˳ţͶ͵׼ͬҶʽ档

һ㾫񣬾Լѩǹӡ

ѩǴ˶̬Ⱥ⣬Сǵǰצӣ԰һ㣺ÿԺ¾Ұ׺ѩĶӻشˡ

ȴһôҲ޷ǰ²ͬѩ峤ϵһСʣѩ干жˣ

ѩǴͦ˵ҡҶӺš

Ȼöֲ׵

˵䣬Сѩǿʼ໵ؼؿ޽СѩǼץͷôô죬һǶˡ

뿴޵ÿСԴأϽι̰

ѩǶ˶٣ָɽһҹղĽ䣺

תͷ˳ֵķһֻһľӺһ͹ѣһģһΪһͱûˮ

֪ʱСѩԴƫƫָ̥ķ÷ľָѪ֪ܿ뷢ֵʱСѩǲҲָ֣˱òֺ

ôСûûаָó˸С˶Ѫͱˣݣ굽˯

ջָʶѩһֱעĿ⡣һţŵˣ㲻ϲѪİգ

ôӣեѪҲȼٵġ

ѩûлشľƶ

ŵ߳˺ܶˮ԰ͱʿ׽ȥˮû˳ԵΪһʳʵ̫ˡ

ѩͻȻһԲߵӵķرš

ķԽԽ󣬶ѨϷϸСʯмϤϤص

ʱߡ

ĬУѩǴ˿ˣιŮ

æӦڡ

ΪҪѩɽ

Цںͷű׷ң׷˾ҪðУû취ġ

̾˿ȫУҲѩɽð

ѩɽѵһרֵĴ뵽˴ԡ

ҡͷѩɽֻˡ

ȻʶѨﲻ಻٣ֻ֡

һ˿Űֻ꣬ԭסɽϵӵɽ£ûԼɽġȻϵظ˶ۣһֻ֪ߵغ

СΪѰǱĺòá

ѩ峤ݲñսȨɫ൱ơæѻ⳶ȥȻûд֣ΪʲôҶɽܣ

񣬾ڿһԴż˵ˣô䣬صĶˣǳʲô

룬ԼһޤڻˣôĬĬԼӴĻˣ¾ȻʼԼǡġǡصġ

ԭѩɽ䣬ȴ׼񣬻вĻġǽ꣬µѩԽԽ󣬳ʱԽԽҷ׷ɽѰ·һֱסɽϵѩһ壬Ҳܲĺˡ

ΪʲôѩһֻʣǸˣΪʲôһɽ

ûɽзŭļ󣬡ѩǾԲ˭ҲһʮƥѩǣûһƥһȫǱġ

ȻһܰͺѩǶˣҪءߣ·ߡ

ѹֵԳܡǿֹۣʵѩͣ˰ɣ

ѩǵĻش˵˭֪ʮˣһԺͣˣ¸ʮꡣ

ĬĬᡣһۿͱ˱ϣһպ޵Ĩһˡ˼ҹ滨꣬ǹβͻӡ

⵹ùߵ

һֻһֻԾþá֪ǲΪĬĹϵĵ÷Ϊҡ

ڶڵı鿪ʼѡʼʱֻ΢ԽԽҵطԺԲơȵǷֲԵʱѾˡ

һһ˸ߵıǧ飬ڷѩУذһɽкɨһӱ÷𣬹һ˶ϣ֡ӴֲڵʯĥһЩɫӡӡ϶ǲƤˡ

СѩǵѱֱߣʱҲҺײϣ뱾ܵػһ̣ýסСѩǡ

ѩǳ嵽ڣͼѶڶѻѩѹʵѶѨ¶ϡǷʵ̫󣬵ϵѩʵ̫̫ûѹһѩשѾ𣬺ݺС

СǻǰϽʵʵһ¡ѩשˣ̾ԼĽֹ򱦵δϣͷһһѪĭ˳

ѩϡﻩϣСﲻؼţһûˣֻܾӣСǻǰ

һǺ֮ʱƽ˾̺塣徲ˡ

ǡû˷紵ڶϣʼ˳ʯ»Щ͹ʯǣҪˡ

ѩǴ󡭡ػȴѾڰòظѿˡôĶӣһѲְɣ

ֱϣҲûһѡһֵĺɫҺ䣬Ѫܿ춳ᣬȥֻһƬֲڣմȾĺɫѾ˺ܶࡣѵתҪˡԣǡȴַѩֹͣˣȫΪڱһֻ޴ѩǶסˡ

ѩ׵ëƤԭӦʮƯģΪûнʳʧȥ˹󣬹ǼȷʵʮŹڵģ֪ʲôз϶ĵطϵëƤԶֱͶڵʯϣ˿Ϸ죬綼©

ͷŲܶ͵۾ȴͣĴŬ˰޹ѩ˵ˣҿʲôطûûС

ʮָӵؿһ۶ڵϵǿƤ˶Ѫָһָ֨滹һ顣

ŲŲһǵطͶһë޵Ķԭβ˽

뵣ǵڶû°ɣᶳ𣿡

ѩغһһŰҿѩ峤䣬С˼ѡ

ǸܻգѩǱˢӡԷ˵ģڵϣСůšһһ￪ʼѪҲƽ

ɽãҲøˡȰһȰƥִѩǡ

ѩǺܾû˵ 
 56 Ǹϰ׵˧ 
 
 
϶ɫëǣ飬뻹ΪȰˡһڣ֪Ҫ˵롣

Ҳɽ˵ѩǣһ֧ȶ۲뿪磬ּĵطƫһ磬ȴû뵽ͥǲŹǣطԽԽ䣬Ͼ·ҪߣˣôԵϵѩǵѪͳֻǿҵĺôСʲô֪

ȴ·飬ĳ˲˼ĸоƺ֪͵һ׮ľȥˣһСӴүھȻһҸаǰɡôôܡ

ţ϶ѩϹ˵ѡ

ѩǵȱ鶥öˣס˷ѩöůһ㡣벻ʼ

߶߶˵ϵķṦΰ峤Ѿ˵ʲôˣֻǲʱءšһʾӦ͡ӦҲ

С˯ˡ

˯;ʶ̧ۣпĵ۾ǡ֪ΪΣӵĻ£º͵񣬾һְĵĸо

ٴγ˯ȥ

С˺ҧƵʹѵġ

˯ǶԴ˵̬ôŭһסСǵĺ󾱣еѩǣܹӣ

ѨиⰲķѩƺͣˣֻʣСҽе

ѩǣһԲ

˲Ծߵǰ۾ȴûиƶһֱǸղŵλá

ѩǣѩ㲻ҪңСһߣֹȥצӣ档

צӱһצӵ

һŻŸԭȴӶʱֱһƬһƬϿڴѪҺˣҲһ塣

⣬ʮգһηˡ 

лҪ˵ļ£
1.ϰ׵ķˣȥһС׵ķ⣬Ϊ漰͸ȿţдٻͷ
2.һĵĴ٣ֵһ£ڶͿԽˣͣǸ۵Ľβպ÷ϹĻա
˼ڶƺûеһԸҲ࣬Ϊʵ˲ֹһΣһǣͬС׵ģͬȸģԾͲɴЩ
ʼĻӦǽ־յ׶ͬʱѪJQԾٲˣϣܼ֧~
3.ҷ~
4.һһȵٻʱ~
ݼؿŸλˮɹɹ̫~




58

58ǽ 
 
 
ʱ̣׼ʱˡ

ȸ˯һһйɡԥһȸȸ

ʶءһ§øˡ

צţһѡ

ֻϧָ׶޵ˣ˰ûЧǸץչüۣܵӡ

û취ֻüﵡĴָʳָУѸײڶֱ֮ϮзߵءۿҪ֣зȴͻȻתѹס˳ս

ָʵʲô

ıӡȻʧˣѵĿĴﵽˣ١

˱ָҲ

ȥȥ¶ˮҪɹˡ

ֿ࣬ͷҧľ

㵽ȥȥȥĻԼȥҪ¡

أ۽ס߼֣硭

ȸʱ߳Թܽ仰ʮѵá˵æԵأɱףƬ޴档

꣬쵽îʱˡģҧűǿߣ˵ҪҵģԵ㶫ȥŪҶˡ˲簡

ڴѥӣ԰ѥһӣһֳ࣬ӸµؿŻڱ˭ô鷳ϵ£һûмɣҶԵˣһҪǴ¶ˮɣҶٿԿ׵ĴѹüвٿޣҾͲˣԼȥɡ

ҭһ£Ӳ˻ȥ˵زɣֽŷеǧ·ȥϲɣ

ǰ˸ΣεǰϷεʱĲũιϵĳ֪ĸˣǱɳɳʳɣҶʮζˮֱʪ˿ȸǰԺȥһ˽ϣһ۵ɣҶû뵽ʹˣʳһ糿¶ˮҶһ첻ԣ;ÿζʳʡйԼȥɣģ·;ңԶֻ֧òǲˣ߳ѣһˡ

ΪС׵ĹϵһֱϰᵽȥסÿؼǧԹΣ֣һǡ

ȸٿȻ֣ͷһ·ش̽ȥ

᣺㵱ҪҰ

ֱĥһһһĴߴвŷſ֣֮š

һʱ֮󣬿ȸһʵɣҶ糾͵ػˡ

ͷҲûᣬҲûϴӱߣ쳤˲ӵšһץһѣɾɾ̽Թ㣬ƬҶӶˣƬˮ

ȸüһˮԡʲôζôǰûϲ

˼˵ˣŮʮ˱䣬ˮһɣҶץһѣϲľͷҲ֡

̻ʣǵôɣҶǧͻȻ˿һԼ˸ѩ׵Ĳϼ룬еܲˡ⣬ǵ˶죬ô죿ɣǳﲻҶӡ

ںԺԺˣ˵ͻȻֲϲˡ

ͷģüù纷һͷ˿ܿ챻룬纳һµķ١

׽ĶԽԽԽҶӶġ̵̣ˣڻʵһΪŮӷô˳֣

ԼҪֱԭ£

΢˿ֽʣֶ£츳һͻˡ̧ͷŲӡ

֧ÿɣԽǸ²ǶԵģչ˹Һоô

ûзϡϴˣð˵ϸ˽꣬ЩȻȻ˳֡

ֲˬ졣Ȼ֪ͱ˵֮ǰ飬ѾȥˣǧغãǾǸŮ಻ɺӵĺۼϵģΪϵġ

ƿվЩ꣺ˡ

ôˣ뻳ϥϡһ죬֪ˡ

˰죬ѷܶⵥֱ׳顣

˭

װɵԼסʲôʱʼʲôʱΪʲôֿҪԭԭһֲ©ҡ

֪ԼҪЩ֣ǿƲסȥ룬ǲͬһŮôܣǲҲ翿ż磬ôʹֱ࣬ʸס

ĬҲ˵񵱳㲻Ըһ룬ҲвܸĶʵһѣڹȥԸƭࡣԽ֪࣬ʱ

û뵽Ȼᱻɸͬʱ־úܲġǶιȥô֪һһΡ

Ȼ֣ԼȻԹһԼ˵ķծһƿվҲͶŮ˺ù㣬ӽֻһȻҾ㡣

Ƶֵ˱ĲӣǿԼвơȴûסҪûƣҪûţҲòģƢҲᣬԼʲôסˡ

ȻӦõʹ졣

ɰ뻹ǱŤţЩЩɬЩһ춼Сƾô֪ԼĽŵŮ֢״ΪҲϲԷҪֵú⡪֮ǽ顣

ûϵһˣ᲻ðɵŮһ͸ⶫĥˡ

ȸһ棬ǧټһ㣬ڶʱչȥɣרѿɣһҲôССļʮѿһ춼ˣæͣϻ

쵽ҵʱ򣬽Žδ⣬ԶԶվԺӵĴſڵʱһůӰ¡

ȸ𣬼ǰ۹סôˣҲഩ·Ǵ죬賿ʱֻǺġ

̧ͷϸϸΣ˵㡣ôòֻ㡭ԽԽ̺ͣί

ӰⵥۡסɽԼԽˣô㹦򶼵Ȳס

ô㹦򡯣ݵʵѾûлͥգ

ȻһͷпȥԶͻȻըһʯ쾪Ĵȣȸ㾹ҵҵǽ 

лҪ˵֪Ŵ˯ðˡ顣




59

59ּ 
 
 
лҪ˵ܷˣ
 
ǸŮӱ˳ڿȸŵ·죬߳Ǽۡ

վſڣûֽſǵһһľͷ

һ˲ĵǡү֪᲻ˡССǺܿûķŭ˶Ҫ˼ˣʲôӣ쵰ȸַ

˳ֳһѻͳȥˡ

籧һֵĻ̿æſ˻еŮӡŵ鿴ڰʮʮǼ|鱻ײ֮Ρŭʢлͷȥֻһ׵ٶʡԡ

ȸһѵסڵĻס˳һ

һõСһͷײͷΣûֱϢ

ѵɱôڣҲ¶֣ƴŭ쵰޳ܣɣһ֪˴ʻȫˡ

˵ûǺܱɡȸɿֻ֣ڲҪҶԺһȫ

뾪ֵط֣Լ֪˶ֺܶҪȴֻʣӿҲסˡ۾ﶼӵ̬ȣԺԺֻ˵ķݣ

ڵǱ͸ˡͷɢ·Ҳû룬̶һЦƣԴͻأײУҪײǽһڷε֪о仰С˲󡱣ʺмĳ㶪˵ģܶġ˻ûʽ棬ͱؾԼѾʧצ۹ȥˡ

ǿȸֶһ״

ôͬŮһ𣿡ǸŮﺬǲţ˵ҪȢңôת۾ͱˣҵҪ۵ģʲôģ

ԭȸص֮䣬ʱԱ˿һ

ȥʱ£ˣŮһڣԶһߡ޲óĭ

еĿˮȴڿǸŮӵ֮ǺԼ

ÿնҪü飬ױʱ򣬿ڿưҨˮȵʱ򣬵߼ˮµʱŴȾƵʱ˵Ϥޱȣĵ߾ѣ۾λá

Ǻһģһһ

Ůӿ˲䣬Ц⽩ϡ˹һһɲı飬ؿھҵ

ҵˡȸͻȻӡվһĬĹΧŮ˵ԣԺ㲻Ҫ˵һȢĻˡ

˵۾ȴŰ룬һ˿΢ɲЦ⣺˼һֱðšĽ롯֣

Ϳˡԭ˺һģһһϵȸ˵ǰиϲɵŮ˵ǰԵ̶̲Ƭ̣һమΪⲿܽϣ֮Զ磬ӵͬһģһݵĹ˶׷Ȩȴϲ֮˷ƷͬƾԲǰԵԴϲƽϷġùǸƷûг˷òĻȸʶͶֶžͽ͵ͨˡ˵ͬ´繵ʱӳģҲһŮӵӰӡ뵽һ㣬Ī;裬ͬھĶˡ

Ҫ˼룬˼ĹѪϿ꣬ԼȥϷӡ

ĶԻƺ˵ȥ뽥ƽǵĶԻ

ȸŮӵʣһʣĬϡ

ĪҪЦңŮٿȻס죬粽õصƾʲôΪǼðģƾøǰЩö˵㣬ҾͲô

Ķܿ죬ףģʮֽһɨӡ

ȸһ£ЦƵмְζ϶ɷ˵ȴһ٣ķЩеûġ

˵Һʱôˡ۽ڽŵµĻﷴԽԽûе

ƾôŵɣ˵ðˣȸ㲻ҪһʱͿȻûʽɽףȴսĽ͵ŮӡŮɿ֣ɨ룬һֻֻ֣òͬһɺֲô

һһ仺˵ǧΪԭ򣬲ǳ;֮䣬л롣ԭ㾹Ȼ֪ôȾߡ

Υ֣·𱻴͸ʱңԶУ΢΢ػ˻ӣ¶һ˲ľţҲ֪û˸ҡ

ܿģ޴ƵĴݳһ˿ǳЦ޿κε⡭ôģ

ұûġ֮󣬡һ۰룬ſʼ㡣ϸʵƵ

˵΢Ц

;ӵҵʱȷʵȻҽ㻹ǿóġ£άֱ仯ķôֻ

Ⱦ΢Ц

˺ܶ࣬ҺôҲѧһЩʱ￴ôõֻǵʱ˾õ׹֮

üԣº͵ؿ޵뿪ʱæûнڸǣֻͷʱһΡôõˣ㾹Ȼǵá

ȸ˵ȥϵ£֪׹֮ģֻеʱڳҡ롢˺͡Ⱦ㡣

ǲ֮ͬ㲻֪˺ǧǧ֪׹֮Ŀ²ֹĸܶϣʹŷ

ǣֻҵһ²ѡǲ֮ںҵսϣȴָҪ㡣ҺͰ붼ͽܣ֪ӦáԹΪȴͬ𣿡

Ǹɵϣ̾Ϣһǵ׹֮Ҵ֢

ʱһΪĻɢˣû뵽ôһ׹ǲϸӣҪܳһʱ׼Ի󣬹ʮ꣬Ѱ˼ٵİ롣ԻȾߣӡͣǸӰϣȴͰ롣

׹ǣ׹ǣǣǺοࡣȸ벻ͨǣðԺ󣬲ûʲôֻǰڸšðķգͼʲôأ

룬ʵΪҺɵֵܲãǲǣˡͻȻ綼֪ĽսµŮ˭ţһ˵ˣȻأ

Ȼ󡭡ȻǾͻɱ̬ͥһֻ۱һֻֻۣҪ֣Ϊѡǰ벻һȴ֮лǧ֪꣬˵ϰߡ㣬ЩȥġʧˣΪȷһͥǻնݳʵڣǶʡıһЩûʵɣֱӾԴҪ

ЩͥУʶ˺ܶࡣ

ףߵڣΨһĽǷֻصͥ

οԼǰ;һתѵôѵͷκαûʩչΪһŮ˽ˣ

ûлشսȭͷ

ȾƵ㾡Եǰȥ淢ңЩƶϣһЩǶǵĲ²ѣûʲô֤ݡǰ롪Цҵʱʯٰա

вңؿ

ͰһĴ΢΢̣һһ³˲̵ĻҲв㣬ҪӴԺһĴңҲⶥֹһӣԾһ֮֮ϵսˣܱ֪ͥң֡һԴҶá

˫üļһ䣺˵ˣۼôûлȥְѾģ콫½Ѱ㡣ұֻ֪ͨģôһ飬ʱҲ쵽˰ա

ߴٵҪҪϽա




60

60˽ȥ 
 
 
лҪ˵챼ȥѧУ·ϣȽ˴ˣ1235ֻųһ¡
 
ȻһһȥĻ඼һ׵ġǸŮвȸΪѡദӲ٣ûмôҡ

Ǹ˵ȾߡŮֿʼ΢ЦʵǸˡô

ֵܲܰÿһЩҪ񳶵ôһʹͬԼһģһϾȻı飬پ̡

ˡ˺һᣬȸٻᶨشҲ

Ⱦ߱׼Ůʽ΢ЦӢ˿δ䣬ֻЦĴӻһ˫ӣգʢ˲ǵ

ȸ߽ߣΪᣬͷ˳ͷɬ߰ɣߵԽԶԽáӽ󡭡ӽ󡭡

ϵĶͨһһµḧ˿ؽ˿Ѿֽܾʱά̶ֹƶ顣һӻҪʲô

Ⱦʮתͷ󻰱ʱ䡣

ӽ󣬡ſͷ׽Եֱۣ͵תڱϣҲֿ

ͺһʶ۾ֻһƤĹѾȸŷ˰գŵµСԺţСһɫС㣬ؾǿȸŮϵǼۡ

ҪϸȴһźصסߣǰһƬãã֪ںδ֪ȥη缲ٴձߣΨ˫ֻŵ̤ʵůΨһ

ʵҪʲô

ߴХŵĺɢ˴룬ִظǡǡ

˽û˵꣬ɿش

ȴ㣬ģ㶣յߣΪǡѾˡ

֪ı򵥣޿Ϣضͬһ飬ضǱѵġⲻ˽ôԵ֮£ʡȥһɷߵڣֵУ޸ظôӡ

ȴ֪еġ˽ȴֹΥ˵ԸͬһһڣζŴӽԺսְ磬ǰ;޵񣬱ɱͥ׷ıߡ

һСǰ·գֻҪߣܻа취ġ

ղšסô¡

𳳣˽ʱҪרġϸرŷ򣬡˵طٽ

Ŷһ治˵ԹԱĲӣϣȥĳδ֪Ŀĵء

ȻЩɷ˵ˣȴûԸԸֶزصӣǣ֪ǰ£ô

һû˽еԾſı˯˹ȥһ˯൱̤ʵˮʪĴƬΪ֤

ѹʱ򣬿ɫһ䣺ô컹ûǳʱɫδ˯˺ܾãû뵽ͷ߯ѾڻɽţӳպͮͮһƬ

Ȼˡȸһ˿ƣ

һҲ˵һ죬ҲóԲˡ۵Ҫ㣿

ҡͷã͵ˡ

˵䣬ʼ½ۿȺɽԽԽٶȴԽԽ죬סļ磬ʧеҪײˡײ˰

ȴ

ȻȻôԶѳ顣ײɽ̫ѿܻܲһر۾

ԤеͷѪȴûеߵķԽԽ󳹵ʧˡ

룬ЦŤͷһǵˡ

սսһѾ˵أһСȥȥľһЩֵģ

ˣһ澵ӣһһ߹Ӱöҡ·ϣӷˣ̧ҡľĴȥ׷ϷεŻĵ磬ûյĵطһƬڰɭɭ

벻ҴҸղǲǱˣôһҲʹֱӾ˵ظ

̲סЦ㿴档

ָķɫĸԶУһĿӣϺõĺɫб˺˺һᣬͻȻһ죿

ԭɫĻߺ£ɽڡһխķ϶жĵط

ô˵ûٺĸоӿͷôһ£Һܺǲǣɻô

ı֪ǹģʱ򻹹˵ϿЦ밵ĥһȦʵʲôط

ǡطǡطЦ⣬ԵЩ죬ȣĿеʥأô֪

˵ֹ֮أڵĵطһɲǰɱ֣ʷǳʺ൱ǵԴ뵱Ȼ֪˵֪൱

Ϊ֪úƽſܿطصһЩϢҲԸ

ɫʱúܹŹ֣ʲô

أȥϵζ۾ԥһ̣˵ͥ׷

뿴ŵȥһȸ·ˣ㵨ô󣡡ѹָղŮ˵Ļԭ֪ôϵɡ

ؿ˿Χһղĺڰ䣬룬˵ҽȥҪ㽲飬Щ˼һҪ˵ꡭ

뻹Щ㱡Ϊ˽ǻ⣬ûϵ⡣еúúû

𣿡

ŶʶصͷԼӲ˵ģС׻᲻ҲǣӦòɣ뿪ˣܰеһԱ

񡣡

Ŷÿʲôȸܸô˵ǲİգֻʵˡ

Ȼأô˵ˣ˰û˵ȥɵ̧ͷ

ʲôû˵ػϢصȴš

Ǿֻж̶ֵĻת˰ȦŽ⡣۵ЦˣһؿڣֿЦҲϵˡ

ſԣ̧ͷȴͻȻֲ֪ʱֵѾһˣֻºܶεţʱһʱɢȥռžù졣

Ҳˣë굽ץ·

ƮΧ۳һȦյ޴Ρ

õ°ڵϵĸO@ĦԽԽɫӰյΧǵԲȦվǰ

ͷװֻûпȴǰѡ֪֪ӵĺǶֻܱҵοԼϳֻû뵽ôҹˡ

СסҪŵһ°

һƤ֮ҲǺõġ

ܾòˣ˳Ĭãȿ˿ڣһĴսˡ




61

61еˣе˻ 
 
 
ޣǸкսˣе˭

̧ͷĴĪǺڰлһλɣ

δĿȸͻȻԭס

Ĩ˰亹һѡ׸ɴкأ˲ᷢŭġ

ԭսϵңǲǸøеңȴû뵽˵ЦЦһֱ治ʲôսӢۣǵѩңʧϵٳЦĳ

Ŀתضſȸƣ峺Ŀһǵɫ

ȸһ£ʱܿ飬ǹҪϷŪ㡣ǻŲ£֣Ǹǰˣ˰աȻȥֻǰ룬ȷʵڰз׽סȡ

˳ֿһ仰ȴ׶ŭˣΪʧҲܼλһ峤һ䱧Ǹҵʧһʹɣɵõĵͼ࣬ǲǣ

뿴ףֿŵԴ졣ȸȻɿȸȻɿȸôɿȸɣϴָţôЩ顭ﲻԸţȴ˿

ʹ֮ɫǻش׵⣬ڶ˵ǡҴûΪһȡ

ɵĻ˭ţҧ޵Ⱳڵ£ǵĽĵĳŵȥ硣֪ôҾƴҲҪ¡ͬ飬ҾԲٷڶΣ

ȸһû뵽Ȼǰ׵ľʶдͷδ壬ȴ׸룡ʲôսɱô

ȸʶ߬ס֣뿪ûһ˲˲ؿ۾㵽ǲɣҪ׿˵

ǡ

ðɡͷȥָһſŵֱϣǰҴˣҵĴȻѾ֪ˣ˸̧֣ŹҰա

룡סֲš

ȻԼ֣سԼסֱնȥֵĻߣһ봦ضϡ

֣㿳ԼֱۣҲҪ뿪ôã˵ڵÿһֶôѣҷ֡

ȸɿǯơ

ûԼַ֪ۣʽƵ֡ɣ͸ˣ

ͷҿһ·Сܵߣʵǻȥա

۾˿ȸһۣĪضЦԵƬ̡

ִܸܵŵ׷Ŀ⣬ٶ̶Ǽ尾һԣϼˣ׵ϻȥɣ֪ˣҲ͵ܳģȥôҶС

սˡ׾ǸǰԿȸ˵֪طģ

ȸһ˫۾ȫϣڻص֪֪ˣս

ŶԭͥѾ̽鵽زˡЦЦǴ㷢֮սô

ȸ֪ʧԣ첻ٴ𻰡

ḧȻ䳤ָף·Ϻõ񽣣ȻսѾطˣΪҵ룬Ȼųȡ

뼱ס䡣ϴο䳤ָףһǰʱʱһҪڹһԶӳȥ˰ʱ󳤳ָմѪ˵ʦĪȫûӴ֮ϾֹĴ˵

ȸڰĿʱƿü

ǰ벻ɡЦ걻ŪڹƼȻһҲͥͷ۲ѡ

ȸҡͷܣԴǰ;µѹ绹ûмӵκζ򡣡

ѹɻԴ󡣡䳰޷϶ҪѹһƴˡһϵûС

ɱȡ֮ô˵ǰ;֮䣬Ҳֳԭǳڲһδλȸ뵽ʲôʵȻ˰룿

ŭ֣ҿʱֻʣһˡǱΪֹôһ֣ץڰ䡰һѿָڳֱ˿ȸȥ

ȸָ񿪣ƫ˷粻֪˺ڰеʲôȼնֱӻ˻ҽ˿ûзϣ侲˵ȰòҪ֣㡭ر׵ĸ첲֣ȸͻȻ˿ڡ

ȴµĺ仰Ц˵ҲĶ֣ôĿɱεشϱŷҵҪ˭˭Ķ֣

̧ҪԦʹ֣ȸеߣ

ʢŭףȸȴ˿飬Ŀƽؿߡ

һ֣ͱ˦˵ϣϮȥʲôؿ㣬׵ʹࡣķ䣬īɢǡסһʺɫ

ǺƽƽִšظһΣߡ

پԼĿƺֱС׼ס۵һһģи쵰黨ˡҧҧǧһʱĵʲô³ߣʹпڿഫǰ¼֪ˡĽֶʹһʱԴҶá

ϻҳվŬװӡ

׿ɲ뷨ֻһ˼Ҫսءһ̻δɢȥѾ˵ڶԦ˫뷢ʮ򵽿ȸϡ

ȸƺһϥ˵ϣֳһµأǿԼˤ̧ͷӰ˵ԾǾ䣺ߡ

ðﳢѪζԭŵĴ֪ҧˡ

ֿͣϤϣıǶƺŵ˽ζ

һѪ³Ѫ죬š㡭ҡߡĿ͡

ѾʼٻĲ׵硣Ĭھʱĳεֻ²ڰٵ

ȸġɣҲġ

ڱסһѣ嵽ȸߣޣҸߡˣضǡҲҪͬһ𡭡

ȸҺܸˡһСѪܲܲҪô

æſǻ֪һ𣿿ݸ˭ء

һЩֱվʲô¶ûˡ

ϴССˣһ䡣

ױһƣûе̷Ȼһʱˤ˵ϡվȥ˿ȸߣɫ룬Ǵô

˺ģ벻Ҫɱͬһɱ˰ա

ױŭĸŮô˲۹⣡ָȸʲôֵ룡δ䣬ٿָΪȸʺ

ȸʽѰһƣһתöһҪȴϿͻת򣬴ԣָѾӰ󱳴롣

ЩãؿŴǰĶ׵ָףΪʲôؿڣ

ڰǰ˵Ժӣң㱻ĥҸһʹ졣

ĵ룬Ѫ

룡ȸŵûɢסӣһסĴڡ

׵ĵϿδһֽס档

̴׵ָ׼⴦ʼȼաһֻ֣ҪնһƬָף˲䣬Ѿȫߵֱӵȼ࣬濪ʼԹΪнѪΪͣԽԽǻ»ȴյھ٣յûڵʹعȥ

ǰ룬ԭĲࡣ

ԽԽС۳ɿ飬ų򣬻ҽһӡһҲɢ

ɢ볾




62

62÷Ի 
 
 
лҪ˵ǸյѧУ˲ʱ䣬ϽųٵĹ
 
䡣ޱ޼ʵĺڰ

һԶƽػԨδ֪ãȻվԭŲһ㡣ģģؼǵԼһɱˣһԾ͵ˣû˵ʹϱһûʲôһԱ֮ҡ

һҲÿɳܡŵʱӲôģһûˣ͸ںˡʵһЩ⣬Ϊʲô䣿ôһ㡭ºڣ

ǹˣ֪ôźãվãҲڰ޳ڻ䴫˵ʵԣԶһٺɫֵţһůҲǲǻ̤ɽǵȥ

һ·ײײҺֻʯסѡǵԽԽˣٺɫԽԽԼԼӰҡҷĪһЩиУӿ˽Ųȥ

߽ˣԿһȺΧ𿾻мм裬ʮֻӡЩԾﲻԾȴ˵

ٽһЩڿˡмǼ裬˫Ŷ˵͹ʼû¾ͻ鴤͹ΧһȦˣŹڵϣ˵ˣţͷӵ͹

һӡܾ֮һеȥ٣һҲûԼȻ˸ղﲻԾˡôˣһҲޣǲȼյž͹ֱһĬƤӰϷ

ϧ̫ˡ濴һ죬ӰԲȦСͷһмĳôĿڣǡͱһĵط

ԭ䣬һۡͬǣʹʹ˾ˣʹȴֻš۵ֻشȴȻǧأɽѹסһ˷ֺ

ţͷ˿ΪһһҼһľ׮ϡ

ѵĹҪɱɱ磬ٵȥѶ̫ײ˰ɣĿϵľʹδսؿţͷһպ

ʹ

һ˲ãղŲǱľ׮ϡϵʹݲ룬Ŀڿʼʴ֫ٺ۵ҶֻҰѵԼ

룬롭˽رһ֣˯һ˯һͺˣ֪ۣһ̣ҪҶ

İǼȻôᣬΪʲôҪң

뾱һԴһٴμִţͷ档جβŸոտʼ



ڳѹ

Ѳеģ̇˰ۣؿֱȫʹˣû̧ȴѷڴСĿȸˡ

ѣɫܲãһѰס:ʲôͲᰲֵ㣡

ܿ벻ϲԱҲƽˡɳɤӣ澡ǲ˼飺ҵĻڲڣ

ȸͷḲĿϣȻڡ

˸͸ĴȻܻοֵĻסǲ̫ţ׷ʵңô쵽ģ

Ȼܾش𣺡㻹Ǳˡ

Ȼɣ߸ϵɣȻЩǲ֪ģЩѹ֪ˡ˵Ͳ˵ɣԺˡ

ˣ۾ȴһ˲˲

ôңҸˡε̾׵ĵϻ˸ӣðһΪҾͰķ˷죬ȻʧƤⲹһô߳ǿʹ֮ϡ

һһ㶵ģ˷졯ʲô˼

ϵ˼һ룬ߣ봮

ѹʹȥǧ𣿱Ϊ˶߼ิӡܵСʣǡһǣ

ؿЩѪ⣬ұ˵ϣȻƤϡڿôҴҵתƻ⡣

ɲ꣬ȴеץסеһ㣬ɫܹŹ֣Ҳϵ⣬ģ

죬ɫܲȻҵɽϸҲҩһͷҰͣ²˵ˣһ֡˰ա

뻹ΪǴĳĵطתƵؿڵģû뵽ʵ𰸱ĻҪơڵӣһһ첹ģܼҰζ

ⶼʲô°

ԣһһڸιˮ˵ˣҪҲʹ졣

бۿҿҲûʲô˵ģЩ÷Ի°ˡ

ǣ˲𡣡

ǿˣһˮ껹٣ڶֺȥ롣һһϸµιţû

ˮЦӯӯؿʰס

ʰ˶ȸߣüʣɵЦʲô

룬յһֻɷңⱲֵˡǣЦ⡣һԺض࣬һεˣʲôģ

ůЦݣǿڵҪ㡣

ᡰšһ

ǣԭЩ£ޱǵĳ𣬵ɽѵҽɣˣ뿪ۡ;֮䣬Ⱦߵ͵

ѵһνô໰ϧǸ˲ϣûþͿʼƤܣһҲûе˯ȥˡ

廹Ǻܺãͳѵʱһһ㽲ԭΪܺ棬û뵽ǰţûס

̲סʵôˣʲô뷨ûУ

ϣЩѾҲܻ˫֡Ӽգûʲô뷨

͸˵һĹӣӣ۸ɽϴССɡ˵ĹȥȴңԶĴ˵ҹȥôһֻСͥ׷

ڹȥͽ⵱¡ҪʲôʱãĲѿɣ

Լҽţĺˡ˵ѳ룬ľѳƬܸ㲹øԭһġҩˡ

ȴǺΣΪʲôһǻ

ͷΣġ

ͷҩһζȫ˳ޣʲôҩôôġ

͵ûɲݣֻҵõһЩͨҩݣҩЧǲ˵㣬ܺùûСһ̣һȥ

ôҩôϴĨʣµˮζҲ˶ˡ۾һȥˡ

һθһ飬ȫ˳




63

63ֹϵù 
 
 
˿ںõúܿ죬Ԫʼղָܻûо

ȸ˵ΪϺҩˣеķӶĳԵʣΪԭҽﲻֻشĳ̶ȡʵһͱĿϣܾȻѾ漣Ѿе㣬ִҪָǰӣ˼ڤҽ

ôִţҲһЩʵӲûкתӷθڶС˺ܶࡣΪľΣֻǰ乷βͻɲǼĵӳһĿήȻȴԾǲصسȥ뷨Ȼ˵ģɫϻࡣ

һȥθԽԽСֻԵýɣҶһڣµ췭ظθˣһһŻȫˮ

ˣȸ絶һգʰɾȡ

ϣʣʲôȥ

ȥһˡûβ˵Ĳ㿴

ǡмǵãӦڱͥ׷УóȻȲɣ

ͨഥƤӦĵǣοõģȥȥͻأᱻֵġ

ɳȵһ죬߿࣬һľ΢˵㡣ſϣ˯˯ţıȻ뵽һôã֪²һģһԾɱĲӣһ䲻һ

ȸһ򣺡ҪҶֱҵĲӡ

˳ӵذֻĲЦѨԭ

ءšһ㲻ٶԣͷ·

һ⣬ȸ˿䵽˵ϡ̧ͷϡǡ֣ͻȻġ

Ŷ¶һȤ߱ʾ˵ȥ

ľǶĳİղǿĳģڶĳӵģҪôǿջƹݸԶĶͽġǰ͹һǮû뵽һϾþ⣬˵øҵĳͶҸơһһƣǱǼһܾ֮ǰͺܺõع᳹˴˴

Щ£ȸĪЩᣬ˵öְһ㡣

óŰȥ·һˮ̯ǰʵλһλҽ

УУҶԵطˣǴˡǸ˴ǶһۣĵҪӿȥɣ

ͷЦӡƺ˳

ȸɫ䣬̹Ȼǡҽҽںδ

һָ㳯ⷽߣǰҹո͵ˣĶĳԱߣҵúܡ˵ҽҲ֣ĵطƫƫҪҽѡڳֵĶĳԱߡ׻λεͷȻһ£˵֣иأһʱͱչݣǧﶼûáǻǸϽȥɣСβɲá

ȸлͥŲҽȥ

ƣʣʱֻʣˣղļǵģôͻȻˣĳԸŸ

ЦһҪչ˲źá

ҽǰСѧͽʰ˶Ҫȣһӱ˸Ůӹͳǰڰ֣ȥɣʦҪϢˣ첻ˡҪ硣

һûĻ£Ծߡ

СѧͽˣһĽʦĿʱǲһеﴳ֮¿޲жض༱ҪҽΪһβɡغŰ壬סǵȥ·˵ȥɣʦҪϢģǡ

Сѧͽ۾һˡ뵽ĳΧΪʾˣģϳһܵ亹첲ϺëæŻŴŶܻ˼ҡ

ŰҽݵĴ󣬰̲סЦ㰡һģϲŻСӡ

ҲЦСʦܿЦѡ

ͻȻһϵСףǸ߹㣬Ҫò˽𣿰⺢ӡܹ鲻顣

æֹסЦһʱﰲÿ롣

ǸЪһ󲻼˻Ӧ̾һˣòϹͷˡգգҲ˵ǣա

ȸߣƿڵţֻӱһ񿪣¶һ˫ɫֽзڲЬһϵóĺ˿ߡտյ˵һӦĻޡѨλͼȲټҲûһš

뱻Ψһһϣֽʿ㲻׵ĸоʶ

ǰֲΡΡѺߵһϵϣһ

û뵽ڵǸĺġ˼ĹΪ˷ֹǿֿƷʵʼߵķ󷽷˿˼Ҵ򻹲飬ҪӸΡͬĺߣôζͲôأ

ȸûҽĻվӱߣһ䣺ʦ

Ӻûж

ֻҽɴˡ

ˢһ£಼ӱ˶һ

ԾǣӺ澹ȻǸˣ֮ʮң˿̬ȸվһ𣬲ʦͽͬѡ

ҽɳԾǣôҵˣղŵĲ

ȸԾǣʦȥˣ

ˣҽɸЦţҪָ°ͣһȻһѾˣԽΡ

ȸʵ˶٣

û٣û٣ȥšЦú顣

ȸ̾Ӷȥˣ˵û١ĶҲ඼Ҫ˰ɣ

ҽԹҶˣôˣս˼꣬ҲóѽĪǡһתƤЦſȸӣ֪ʦͷȣصظͲˣѽѽͽܣҸʦͽһϽóҸԼˣһִģʱ׼㡭

ȸаϲǣҽɹʦͽ֮ΪҽεĻãϣһ㲻ӵֶвͬ⡣ڵӿҽɸǳڶĲŸ֪ͥĶ

òʦüĿһɹ˴ʦ뿴ģδ֮

ҽԣüϷɰɲ԰ʦͽҲҪ˵ģô˼ң

ȸ̣ܽǣͽ֪ˡʦķ츣˼нٺȴ׽⣬Ӧ½ǰ飬ΪʦֵһЩӦõĲġ

ҽɳ˼ԻΡɢͥϵĹֻϧεĵطС˵㣬һ꣬ڶĳҪǱ֪ͥƾҪϹ̨ˡ

Լͽסߣӡʱûкˡ۾˰죬ĵֹҲ֪˭ˬúܣҲ֪ôôֻ˵գѾͷô

Ŀˣȸæ˵Ѿǰ̸ǵˣɲ֪һ⣬Ǻò

Һðǰʱ򾭳ԼҽҲûôġסļ磬ͷΣͻȻĿһȭ

һȭ˵᲻ᣬ˵زأǡһ顣ʱܵѪҺı΢ŭҪ˵ȴοòҶҲˡҶϤ࣬νʦͽ

ҪƪۣȸԵЩ󣺡ȻˣΪʲôǲã

ҽɰִֻ֣һ漴ſ

ɵСӣôԵϲ 

лҪ˵رлվϢͬѧİǽ24֮ǰųһ£㻹˼˵
ͼ~

İ




64

64ʦص֮ 
 
 
ʶذְСϡԭֲʣȫΪ˸СޡȻ⣬ǳ£ŶƤδĺӣͷһƬ

˺ûкͿȸ´ô⺢ǰѾˣû˿һҹԼǹβͻӲôصˣܱסӰȻ

ҽɽѵȸ˵ٴˣҽͨģеκһ֧㵱ΪòŮƣֻһһѧϰЩ˵ķ֪˰ɣ

漰ҽҽɲһʦӡ

Ϣȸɫӣ֮࣬һǣ˿Ϊ˸ϲá

ôҽҲɫԣԼ˼ȻŶˣӡѹսȸģԲԣ

ͣȴԾһֲ©˽ȥݺݵҽɴһۡ

ȸǲŻֱʦʻ۾ˣǡкӡ

һ߹ĻףΪ˸ΪսĵºӣѲġĪҪһݣ

֪ΪΣһҲη塣ĸ׵Ķƽһֻ֪벻һҲҪ⺢ӡǻиѪ˵ĻʣĺˡҲòˣº׬һ

ôһ룬뷴ηؼᶨſȸ

ҽ˵ĻʣΪʲôУͬ⣿˼ҵʱ̫⡭

ȸɵһۡĪ˰ôôʱȥġ

ȸѾ룬̾˿ʵҪºӣʲôȷûУ

ҽ°ͣȷʵãˣϱ첻㣬̥ȡģӵȷ࣬ôݡͷһתЩܺýúžˣಹ֥ɲݣҪˣ˶þָܻˡϾսôûȥҪ̲ɵ෽㡣ôģȻܰѰô㲡

ȸĻЩԾ˵첻ô£ǰ֪

ҽͻȻʶԼʧԣԥһ󣬵ˣҲ޷ϷѾһˡ

˵һǧǰ¡

뻹ҪЩӳΪ˺սԤԵǸӣĺܳΪսִҪǰ̥ﻹδ㹻ͱ£˵е첻㡣Ľһ䣬˵ܳٶۣһеɵ

ʿɱ裬ŭڣҪ

ȸһѽ£ɫࣺôʦöʦ񡣡

ίɵ

ȸһ˵һ䡰û˵ٴη֮ǰתͷҽɣǰôû˵

ҴӦӲ˵Υǰ̥ǺпܵǴġԼ˸ģȻˣҺҺĵһֱܡ˵ԽԽûе

˵ȸо𣬡ΪģΪǻԵʣ

ҽԵͷԣȻǻϰʱɣ˭˵Ϊˣ

ԭɣɡȸţȻһѱסЦɵҲɵôһȦӣǾɵϡ

󾪣ιúõôͻȻˣô죬ӻûȷˡ

ЦӯۿصƽºˣҲöزˣԻ磬ȾвˡеⶼˣΪɣҲɣ룬㱾ͲʲôǾϵӰ

볹״סˡסͷ˵һ£⼸̫ˣ

룬ҽ˵ٶۣȻһѪ

δʱȸ˹ˣлǶҽеʣȻˣ㵱ΪҪҵ˵

ҽɴһˣ

˵ͷ򵥵ذѺ˵һ¡

ŰҽɷرԴôôû뵽ôءֻǸûսʤѡ˵ʸҪΪ㵣ġ

µģȻ춨ս񡣿ȸʵΪʲôҵ˵

ҽڰҡҵʱ˵ǣûеսʸ񣬶ǱǻԵʣҲ̫ߣʤβˡû뵽û뵽仰ϵˣǲΪǻԲܵսҡͷţҪǮ˳Ļ˵ȽϺãԡԾûзϡʱӦҲ˽롢һҲûʲô󰭡

ûʲô󰭣ȸȻȭͷսƽΪġû󰭡˶ٿ֪֪

Ϊѹֵŭ𣬷Χŵһ¾ȵؿҽɡ

ҽɽŵغҪʲôݣʦ

ȸذѰ뱧⡣

ӻԾرʾҪΧۡ

ĶͷĸϸԺӲãԣҡ

źؿ󲽽ţȻű˦ϡһ洫һž죬ҽ໵ʹϲ졣 

лҪ˵룺һȦҾȻһɻԼԺȻɡӣɣӵأ[һ]
[˵]ССԡ
룺˵
ߣҡɵءעġ[Ѫ]




65

65Ȫ֮ 
 
 
ȸǣֵʱѾһƬţϢҲޡ

е㵣ǣסͷˣ˵ҽɸô򣬵Ҳɱ

ˣޱ飬߳ҽݣ㱻ճɻҶܻҰݻǿһ٣˶ĳ

ĥĥ䣬󣬰춯˼

ȸͷɫͣˣұ㡣

ǣҡͷɵǿջϲһˡҸղϸһ飬ôɣš

ü뵽ʲô˵

׸ңǺޤҲô˵ġ˵пܣһȴ޿ܡ

ƭ㡣ȸܿشǲţʵֳûУ

ûС

ɸ֣˵ɵ治ԩ㣬˼Ҹʲôʲôˣҿ˵Ÿһ㡣

ĬĬһڶװһɴûбϴҿɵûͷˣôԵĶˡҪʲô

۶ͷס˫ž˿աﹰͷѾᱧŷ˸߿գΧһƬããƣֻʣһֻССĻǰ·

ιлú˵ֶŵġŸ߶ȵӣԽԽر˵ҲԽԽû˵

ȸĿб׷С򣬵ô˵㶼϶ƭ㡣Ǻãұ㿴˭˵Ĳ滰

ҪʣͲˣֻ˵һ䡰ӹáƲнֻ·˵

˵أһ̽ͷֻһƬװѩɽ

ѩɽʲôȥʵҰײҰ׵ɫһЩĻ䡣

ȥĶпܶûˡ룬һ𳤴ĵطɽ

һЩ֮ģ·һ㣬ֻ¶Сһ˫۾תתȥĴ顣һ·ɽߣ˻ѩǻѩ񶼲һֻʵȤˣ۾΢΢ʹ

˵ɽȴûʲôһ㲻˼ֺ档ֲ̾ãСͶôĵĻ񳤵ôƣҲпԭ

ҲﳤģԣͬĻɵϣôͣ

˵ɵŭˣϲһɵϣҲòȥ̲ǡϡľͷҪ

֡߷ɽȥڵӿɲһ˵ˣѩ񣬵

ѩϥʱֻ˵ЬȹС˻ȥ

ܿȸͣϵ·ˡ

ʶҪ䣬һŷΧһƬڣˮܿմʪ·ͷһˮУһȪ֡

ˣԭɽϻкöġ⣬ľͷˣ֪ԧԡˡ

ȸѵֻʣ£ŽˮţҪܣϻ

ʲôȥĻɽҰʹֻʱģԸв

˲ѾԶˣûлشⶼ֪°ؿȪ

ȪҲŲչȽŻ˼£ʹһͷεһͷֻܰرȵʯͷϷ

ǿȸеɽôкܶסҪǷҹô죿֡޴Ҳʣ٣ҪǱһֻס

ʶԼ

ú£Һÿȸˣһֻ˸ߵľͰԶԶأŵһɿ񹲷ߵζ

һ˶Ͳ˶Ҳôһ߱Թһˡ

ģɽûȤ㲻졣ʵʵ˵һ㲻άһľͰ˵أʾ룬

סߵʯͷҡô࣬ʲôҲŲȥ

ָһһעˮȪд𣬲ƫеעͰСʱʢεζǾ۳ε֣ڱǵĳ·

סӽУˣԶһ㣡

ԾˮͰࡣ

˲󼺣ʹֻԼˮԱܿԽԽ˵ζ

ȸһ󣬰ѾûӵӴˮֿ̳ס£ֽͰҺͷк¡

ʱԼ˻Ǻޤôһҩüֵϴϴ벻ҩģһ

㡭һſڣɫճ֭˳żձǺһɿȣֱ༸Ȫˮڡ

һ˵۾͡һ棬ʣµİͰֶͷ¡

һ֣Ѽһһͷˮͷϡ϶ĶʵǶˡκβȪ棬ôһͰˮҲͱˡȻţٻǺȽȥһЩ

ݲݵذճϵĶϴɾҲܲζȸһѰļ򣬽ƻˮ£ܳһ󡣡

㵽Ҫʲô뷢Ƣ

˼ϷһŭǱæȰ֮䲻֪ʲô⣬ÿһ㲻żյؿϷΪ˵Сʱ򳳵öˣһŭѾΪ˱ܣ

Ҳ⡣ŭ쮷ɵİ룬˵˾䣺Ҫϵϴ뻹Ҫһʱ𶯣סΪЩҩҲѿⷿϡҩĶˣúţ˷ˡ

С̡˼ӹˣڼԼ£һҩģӲͽˮվǲģΪ֬˵ϴϴˣ

ȪһҨҩ֭ˮļ£ǵҸ˵̹׷գ

ɵصͷ¸йϵ

׷ĿʱҪ֤Է֣׷ҪһǷ׷١׷кܶ෽װݣϢΡϵҩ졯ġԳô򵥵۷ҾȻû뵽ŶͽҪʧ˰ա

˵ûҳԹʲôֵĶ¿࣬Ϻҩģôҩ

˭˵ҩһҪȥˣȼһѬ㣬ˮʳȥһ㣬һЩֵĻݡĵôٶۣҪ㲻֪Ⱦټ򵥲ˣ˵㻹ΪҩһЩ˴ŵϡ

ֵЩݣ޵嵭㣬ȥˣԸֻһɺϣĻǵơ

ƭҵġ૵

һȪˮͷϣǲƭ㣬һʱԼ 

лҪ˵һ£ٶȴңиǲȪ= =|||ԴҶBUGĸɹѡ
1.˴ȪˮǺȣ׼Ӱ죬ܴٽѪҺѭ˵ʲôOrz
2.⣬Щӵ
3.ֻǳΪ˸ĸ֪ЩҺСû£
4.ĳɣ󿪽ָһиܽȪļܿ硣




66

66Ǹ 
 
 
лҪ˵Ǹ****************͡************˭˵Ҹ٣һԸ4000+¸~
 
ˮһӲԹѾһ

ҩôģΪʲôôҵıҪˡ

һʱգ㿴ϵƤˡ

ʯͷҲûƽһģҿñʹ

ȸߴߴĻڰ߿סһ򣬾ֹȥ

øȪˮһţȤˡ޲һʱһգ۾͹ȥжҲ

Ǻãδʪʵؿ

ϣԹ޵ľǲ½ǣҲ

ȸü½ǳߣûϴʲô

ǲ顣뼸°һ³ͬһβʻ㣬ˮ˿Ȼ⡰ֻۡΪ۶ѡ

ջȴΪȥתͷű𴦣ӻ۾Ƶġ

˵ˣŭһˮվȥСϡ

Цãвֻܵ˺ˣҴˣ֣ȥá

ĿĲݣվǽϽˮǳˮһӡ

ּ䣬ɢ˿ˮһˮš£ס½Ҫǵ

ȸȻ׽ס֣𶯡

ʲôߣֲûֵؿһۡôúҪϷһԼ°ϡ޴ģȷʵɶСŵһˣȻԼڷš

պ޲ѣ˫ָ߬úָܽ㣬һɾҲ򲻿뼸Ŭ޹ƹˤͷ˱ľеϷɣɴʵˡ

롭֣Ͻ˽Ƶȣ͸ƤĴ˫ֱͷһѽ⡣

ϣֲͣ·š֪Ĵ﷢һ̴벻ؼϵȥ

һٿȻŤͷǣ֧ӣɴ۾ʲôһǿ鿴ղָ´ģֲڶûеԣļ⣬ǡ

һʱӼϱ¡

һȦɴסϱֵۡǣɴòȴ˿ûдֱ¡𣬻õļһƽ

ץ֣εؿ˰ΣðһľĲ²⣺ֱϵˣǲǣסԼ˿ڸոϡųª̺۵Ŀڣ

Gױ㷢ˡ̾һɵҵҽôֻ޸ٶȼѪˡ㣬Ҳ

뵽ԼѪʱĿʹµرĴһ۾Ҫ£ԼˣҪʹչ˰ܵõ

ôֿˡæᡣ֪û뵽ǲˡû£ҵӺãѪÿ죬඼ҪȬˡٳټ죬һ̶ѡ

˵ףô᲻֪еʹࡣ˿ڵϣ;۵˯žοҪµѪġ

ˣĶԺӲáȵؿϣһӣһʱϾ͵ˡ

С§ס治ٳʲô۶ӣ߹ʣµʱ⡣

ϵڽȥʼֻǻҩĿζϸֱĻܹóǺ˵ĿζǹܲԼΪ

һʱȪ»һ㵭ĺɫҩۣˮпζȥҩζɢˣҲʧ٣ȡ֮һ޵ġ翵ġȸĺ

˰գĦգЦܾˣȥˡ飬ͺˡ

ȸ

ţ

ɵ롭׿ȥΪʲôҪƭҡ

׼һڲءȻȰҵ棬׶˵㣬ο㻳Уйôһξ͹µˣʲôһ

ײһҵġظ

㲻Ҫ̫ˡȸɫΪˣǣеκһ㹻ͥ룬ûô򵥡

ֻϲһŪݶѣʲôű⣬Ȼؿ㲻ȥ淢ɣ

ȸõˣֻһӱҾ͵ǰˡ

Ȫ·ȻȻذ£ſȥ

ҡͷǰҲ֪ţ֪ˣûл㱳ĵԼߡ

ԼҪߵʱȥ㲻һҪɽϵѩ㻯鷳ϱߵɽȥ

ϣܿ˿ڡ˲˵жѾ㹻ĺá

ȸϲ㡣˵

һͣ򶨵Ѿ˵ˡ

˵ҲҪ˵ϲ㡢ϲ㡭Сһ߶һ·

ĶˡȸЦһˡ

ԽһƬѩǵݶһСԺ

һװֵĺͰӭⲻǣⲻǡ

ȸȻһĹáŰѰ£λǰӵĹá

Ĺõ᣺⺢ӣһȥ꣬Ҳ֪Űֱֺۣۣôô࡭

ûӡ󣬿⸾޶˵֮⡣ģѧſȸӣ׾Ĺõֱ

ĹãȸѰ¶ˣųҪһߣ鷳Ը͹ˣ䣬뻳ˣ׼ʱġ

ĹòĿͶƽ̹Сϣתϣڰһɫϡ

֪ˣ³ȥһᣬѰһƣԴߺÿ춼ɨӾ͸ڵʱһģȥգ䡣

ȼŻ裬֮ůڷաĴתƣԼסǧĵط

ϵȴڷŵ쳣룬˷ĹģķıīȴģոոǷţһȫǿհ׵ġ

밵ҹȻ顣

Էһױ̨һҲûйҹ뷿ϢͷŻƤʮɽ緶ȥţëɫ

ֱȥױ̨С붼һһˡļɢɢװһЩ֬ˮۡѾظˡͼ֧صӡұһһҽ⣬Ϲ۾ɢȥ̽ͷһȻö

ʮѽɫʵذ׾档ϣĴ磬ôСôذ׶ѵһȻװһԵԵĳ嶯

ȸЦµıذףԭʮŰѣ㶫ӣʧ˲١ذˣ谭Ѫ˾ǱָҲֻʧѪңҲܺܿʹ˿ϡ

һ˹㣿ʵ

¡Сʱ溷һԲϾͰε㿴ӣָ浭øһһ̣߰ǰģ̻û

ϸĻЩĺۼȷʵ˰̡鲻ѣҾͲûл֡һĲš

ҿû°̡࡭һ˶ѡ

ա

ȸתͷӳһذ״ʣҪʲô

ذƯֺÿַܹ鰲һ㡣

վͻȥû˸㣬Ǵĸ

ֵԼĶɣϲʹ£ôʲô

ɱ¶ԺӲá͵óϲҸš

ذƤûȾóһԸһúѹû˷أ뻳ĥĥ˰졣

ҪԼ֣иʵˡ

ȸ͵ǰҲʶģҵĸˡ

ȥţû񣬷ɿذذ״ӻȡؽѥ

һ㶣ŶԿȸ:֪к£

мҪ㡣ȸһͥǷ׷ҺͰ룿

Ӻ˵𣿡

ȸ˼ָһһšΨһĽʹǣŰ֮Ⱦʯٸ淢ǣܷĻԼͷˡ۵콫ѯʵʱҪһ

ڶʣȾߣΪλл·䣿

·һһֱŻˣˡְܣδ뿪硣

Сѡô£峿ȾߵӰͻȻ׹˷|֮Ǹɶãõɲĳ̶ȣֻоḻܰõȾߣһ

ⲻ㡣ȸӻ֣ڸ

صǡÿڸ￴飬쳣

ֹۡвܻȥϣȫ֪ϷˡȸȻսȭͷҹϻȥ̾ջظᡣ

ȥ




67

67Сѿ 
 
 
Ÿߣȸתͷ֣ذأ

°볯ûкϵױ̨ŬŬ죬ȥˡ

ȥ鿴˳룬ʮذ׺˶һҲ֪Ƿһѡ˵ĻһŶȶûУ˳벻ҪȻӦĳ˸ӻɣӲϹץڻ˸顣

ŽէһŤһ𣬻Ϊڴܣȸַ֮ӶҪۿҪżһֻƣ˰աĹҲֻ߯ܵ˵ĽӻˣԹæµޣȴһǸýȥСԧ죬ǻѲȳسأ

ȸſʱѾˡǿ򶨵ظ·գϾͺá

ڿеĽ˵ء԰Ĳ˷ϣ֮ǰ۹޼ɵشһۡ

ŵζȲӱߣһ˫Ӵȥֻ޲Լǧǧڡȸȴԣһ߿Ȱ㣬滹С

ˮһ͹ӡȥȫϲһЩʽǿģ֮ҲʮֺϺζĲȹȻǷƷ˼̻ζѵûиеģһɨʳԵüЦʮ㡣ҪǲҪ񿴺һĻ͸ˡ

Ͳ˹ÿضһˣտʼΪɽңϸ˶ҪͷһˣžͲ˵ģǽͷʵġ˷֮󲢲ߣתȦٵȸתȦƵǽһĿŵֱ׳еղЦеߵʱЩͷɥ

뺬ſӵսҲûô

Цһɽϵ̶ǿǳģ²֪ǿ١Ͳʣʲôˡ

Ϊʲôǿ

ȷϵǳĵĽġܾǰһ֣ҸܲܡϣĻдһ˵ʱ㱻ţ˺̶עѺܡռ˾ųɣԴ⣬ʧˡ

ǰж಻ϣôһߵȻʵղ˵ңעǲǣҲȥˣӮˣĲƲϾĲƲˣǾԲģ

ҵȸԴ΢Ц˲á

Ȼã֪ΪӮһʣΪӳ˺֮ǰͶźߣĽš

һٷԵú죬ˣԲĹĵĶڴϹȥʳ

סǧĵطʲôãһ⣬ⴲӲЩ˵˻蹻ůͣǴ̸ܵӰգıֱӾѾѵͷۡ

ȸڴ߷ֹͽ͵СΪ˱֤ͦΣǶ˯˼꣬ϰҲĹû˰աתͷһʰӵĹá

ĹЦӴϺͿˣӣȴǰˡš

ȥˣһոµı⼸û£Щϣҳ˿ùһӵġΪ޳ȥҪܾãϸһȥøļױûϵ뻹ûͻźӻˡ˵ο˸УǿԼ˺ܾõŮҪ޳ȥˡ

Ĺ괲̣֮ǰϸĵشӹһֻͷԭеǸͷԱߡ뿴ſһͷޱƮҡڰյģ

һ̿ʼʶԼһˡ

ҹﰢڿȸ˵ϲԺһֱסвУ

СƼٵ̾Ҫ繩ְס˷룬ʲô㣿ôԣò˼ˡ

ƣŷû취顣

ȥաزЦˣĶͷ֣˵ϲ硣סòͷˣͻסա

˵ŻһֱַСϸšܵĵů⣬㽵֪ӳ˭

ȸƽ̹Ķ˺ܾã˽ֽۣ񳤵ѿˡͽСѿˡ

˵ǲǺΪϲ̨֣ݺݵؾһѡ

ͳЦʵӳ˭ҪҪһҪ㡣

һγͷԺãĸ⣬ϲüҡߵЦŴ˸Ƕȥĸ̾ȴݻ֣ɵɵ

һı

ƣ˵һӰġ֮֡벻Ҳ⣬ḧĶƤص̾á룬кˣá

һԺ̲סˣתͷ˺һɤӣвУС棬Ƥúһ㡭

ϵŲסһתȺһ

ȸָϡͷСѿ϶䣬׼͵

ֽСԮںڰк

ѹзִ硭˵ӵġֻǡͷסĴɤӵͬ׽һ¡

Դ˺û繣ѵȪһΣ;Ȼֹˡ˿ഥļøУ̵ĴշתƣϵļƤһһţվá

ѿˣ۾ҲաͲῴյóˡ 

лҪ˵²˳Orz,ָСҶȥᱼ




68

68ֵܺ 
 
 
ڶһ磬ȸŰ硣

ٽš֪ߴΰʯžšſֵصһӻûϢض˶γɵϰߣ治һһϦܸĵġ

ȸһ·ǰУҸǿó

Уһͻס˻ƣ᲻ãѵҼôҪȥοҪ͸ЩˡָָԶ

ûĵӵķӦϰߣ˼ʽҲվɡˣһͷܲǮͨḻľ߻ʵԶĵɺ˵һ㣬ءͳɽٸһЩģ˼ǮƾͲˡϺߣֻķݡ

ȸһóԼˡ

˲һ۽鵽ͶĿ⣬Ͷȷ֡óˡҪ˵пڴ֮ͥĽǱߡ

Ĳ鲻Ըشӻһֱصŵƣϵǣ΢ӣ׹࣬Ȼʾǰߡ

ԭ͸ǵġһûУͼҲޣ֤ݵʲôģʾͨɭϵţȸûаհ

һΡӲͷƤߣ뾡ȥ߱Ͼֻͨ

ȻǰһһʮѱͬʱʣѩһƬ

Ǹ˲ҲεȥǸˣ֪ʲô󣬴ƾðݵ˼ϰ

ûȥѥذףЩƵǰ벽Խ֧أϥڵϡ

ɵˣʲô

ȸŵĶУǣ֣ɫ糣뿪¹УعѾ߳Զˡ

ղô£׷ʵ

ûʲôǿսƣ˸ѡЦŵˣ

ô£ȻҲܳϣֻǡֻǾñ˹һ١

ü˵ʲôʶԼ˱飬Ҫģܵģ١

ǡ

ûʲôǣȸǶ׷׺ܲͷ౧𣬡ͥб쾭塣

ɸطֲڸСӳ翵˳һ·ָԵвͬµӣƽ֣ǸǾ˲ټµ᣻ǰĵطϾ¯Ļһļ𡭡

ǺδָŽʵߵһСطָˣ©˽µլ

һƳ:ĸۡ

˵ˡ

˵üǺ޷ġڳвѵĸϵȸΪ֮ĹϵֵúܽϰûлȥݷùסǲҲ㱨Ӧ

˵أսǰȸĵطǻؼˡ

ƿ˺صĴš

ԼԵ𴦳ڴһ򿪣ѹѹһص̣ٴɵۡһɵΣһҪӲŻù˴˵㣬ֱ¶ûСԡɽҲ߯߯أ¹һ͹һȺһȺһȺǫǵĹ˱϶ˣһһȫӣͷڵϣ׼Ͷʽ

ϲǾӣʼ޷̹ؽ˶Ĥݣ˵˿ȸȥӦԣԼС˾ͺá֮ܶͬ׷£һһҪȥġԭһȻᱻˣġ

ǿȸҲƽɫأߵͷŵǰ˵

ԭͷջƻλ

˿δһʯֻ

κ

ͷ˵ûоסˣѾˡ

ȸ׹ǺΪķӦ֮£㾹ѣδȥˣ

²ûгƷˣԻšϵػش˸ľģ˵ȥǾƲ͸¶ġ˽

벻׷ʲôֻ֪ȸɫܲáֱӷڵϵˣ³֣ΪΣ

ҶԻˣ̧ͷһſڵˣƽ˵˶Ľӡ

뿴񣬻ȻһΪΪֵ߲嵶ΪŮ˲ֵĹ¡ֹѪ˼ǲȱѿľڲһѵǶѿǵȸ

ɬ֪Υ³ʲô

֪ʮ̣ȥɼ֮󣬶ֻص侲÷·²ؼ

Ϊɢȥһķȥɼֻصǰݣû磬˻ǹȫ컯

ȸδŵһ̷׷˷Ź콫ĹôķϣֻһʱͿһΣ

˷˿ͷƽԵ

ǶվͻȻͷһһһ˵ҲһʱͿ֪ʲôʹ˲ںҡа֮ɫԹ޻ڡ

ŵļ곤һЩ̣ǹļᡱվסͷѹӲϿϴԭ㣡Ǽˡ

ŲӲϵͷһȺ˼޷ĿͶսˣֻϣһ档

ȸǧ֪ʷҲˡȻ֪ͷʲô췣ȥա

ǣ˰֣ԺȥǴˣžֻĿͷž޲Ƶл˳ȫ

ֱ˿ܲյůֻãȻظǰߡ

߱߰⸮ĸֽͺʲô鶼ûзһ⴦ǰ޾ӣһֱûֻЩճɨǺ棬ȥ

գһҪðצģֻȸ㡭

ҵ鷿ڶ棬ٹȥǵ޾ӡޱ飬ɰͰ͵˵š

סıˣҿܡ

˶٣סﶼǸ⣺Բסһ¡

û£ο㣬Ϊһֵá

ҡͷҲΪ˽Ⱦߵصһ룬ջȾߣҲôֻСӲ֪ôҪôǰʦڵŪ޿صľ档

ֵҲǶ飿˳ˮ۴ӦǾͳˡ

ΪǶġĿ⣬̾ϢһˣЩ㲻á




69

69 
 
 
뾭ôһػ磬տȸ˵һ¾Ҫȥ˼ۡ

ΪʲôȻһһĻЩ⡣ȻأΪʾƮݣ°ڶϵޱȳѹǶһׯصģʵǴ̫׸ҶбԼΣա

Ⱦߵȼ۸ӣȻ񣬻ȴĻǣȨֱӳͷҪʾ۲ܸ˼侭ôһ⣬Ҳ¡װʼ纷ܹ㣬ǰʱ㡣

ԥˡˡ

ڿеӰӣҼǵá£һȥ

ͭӰģֱ治е

ϣ봩֣֣أſȸ칬칬ľ˵ʲôζֻһɫǾǴ󡣸ƵĹǰһ̨׿ǰڷŵ辰ҲѰ࣬һ˾޴󻨻ܵ裬Ŀһ£ƿӣ˹ԡ֡

ȻһӦ߶Ӵ۸θߴࣿǲҪͷػҪţҪͷ˵㡣

ɭϣֵصƺԿȸϤˣ׷һ·С

ͥŲڹȥʣôû

Ҳ֪

֪㲻˼۵ôȻ뵽Ī֮ǰûͨȻûм棬֪֮ǰͨġ

ûҪô鷳һҾˡ

鲻鷳ºòãѵǰ칬Һ԰ô߾ߡ

ôšԼûʶΪԼİȫһͻȻմŭһǶˣô죿ô죡ʬ

Ƶһǰ棬פ˰̣ˡ

ǣִïܵӣ֮£ſǳ˸Ҷӵġһһܰһ˽

һȺ׳ʵˡ̾

˽ﴩƬ̣ת䣬ǰȻԭмһСĺ¹ԵطŹ⡣һҶۣӰҡƮСǵˮϸĻˮĲ˿δңɴ˿ɼСӦǸڿеġ

ȸ

ϥǻûŵأǽѾ˶ߣһۣĸ첲һ˫ָסˡһ͵ŮӲãͲˡ

̧ͷȥֻһβȹĽ׳ˣ촽С۾Цеؿɻ䣬ּǸתͷԿȸ˼䶺ôӣҲ֪˻ţñºͰѣ÷Ͷһա

һǸü԰׵ߣͷëʣ޼Ц߶ĴҲ٣Ǹ÷

ȸЦŻصϷּ֪⡣

ԭ˾ף⣬ȴҲپ˲١һҲûʢˣ֮ףϴ·ҲǼ򵥵ı࣬ʮʺɫͿȸģһһģֱŻϷ

ǽк£˵Цһ׼˿ȸҺҹۣŨǶ˴ϡûʲô£ҿɻҪǡ

붶˶Ϊ˵ʱͷһһε⣬пġۡ

ȸϰߣص˰뱻Ⱦ߼ð顣ûᵽֻ˵˼ʱ

õᣬѰ§⺢ӡ࡭

Դѹظϣ϶ȥ磬ұöչһЩϴһȥս̽ҲûƳʲôۻ軨ˡ

Ϊ֮ĸϴһº㣬һ֮¾صĸ׵Ļļ׵ζǾ͸ģס

Ů˵ĸˣǵĶԻǲ١

˿ȸĻ˼Ƭ̣ȾߵĴѵⲻаƻǲдûϵ͵͵ԼĻǣ˵͵ٴؼ䡣¾ͽˣĴ󵨵ȥ㴦á

ǽǰȸ߰Ĵ㣬׷Ⱦߵɣо㹦ԲˡڿȻбļƻ

ȸͻȻֶ۹ˣϷһ¡

˵޷

֣ؿڵ°Ѱ޸ҡ

뱻ܱţ㲻źۼѳ˵ĻͻȻôһ䣬ؾͰͷ˻ȥ쵰ȸǰк

֪ˣıʾ

ЦˣͨԼĥŰ׽˾Уͷӵˡ

ҵ˼ǣȸһ۷İ룬ĸ˫ȢҲ֪˭ף

Ȼ࣬˼ȴǼϸģƽǴĸĸĻǲǣԭҲӦãĵΪɢȥһΪչŮ쾭塣

ſߵߣС˵һЩ

뿴ºߣ˵͵͵ؽ̸ţ򵥵ƣñ˴ͨ͸Է⣬ޱĬ뿡ʲʮòǧˣð뿴ˡᣬȸҲ˸ͷӵʱҲöá

䵽ȸߣ޵ôûԸԸޡ

Ŀбӣ㶼ҵĺˣ޸ңܼ޸˭

˵ú˺֮۴ûҪһȻ֮ǰҲûжҪˡ

ʵɣǰһ˴СҲܺõġ˵Сףеˡ֪ںδ

ǲмô̻˻ǽ̻ˣ

С̫簮ĳϵģһ˵Ļ˵û̡

ĽǣСﱻΪŮΪݹմ칬ս񸮡 

лҪ˵¿ǽβ£ʵǵģŸոտʼѣhiahia




70

70֮ 
 
 
˵Ǵ칬ս񸮣ǳ߸ʽѣл˶֮󣬰͸ȸȥˡ

ϣʧˡ

ȸڷȥԱߣ˳Ȧס˯ţڣؾͲ˷ˡ

ôôԴˣǼ޸˶ѣһΪ˷ܵ˯šͷ㲻Ҳû˯ҿǰԼ˰ա

ԭżҲϬһѵġȸԼʧ̸ܶʣôû˯ΪΣ

ɣҶڰһû˰ɣҶ

룬뵽צģ뵽˼շתࡣ

ˡ˼⣬˼һ˺ӶϲԵģϲɣҶô£

֪նػصڿζص⣬ֻһ߶ɣҶɣҶɣҶ

Ϊѵȥ˼·;ңԶҶӲɵû͸ˡ

ԼĶӰԹѿˣѹ㳤ҶӶԲϡ

Ҽǵ֯Ůﵹмɣ˼˰󣬵

ھȥһЩʱ۷Ź⣬ûע⵽еתۣҹȥԸգ

ӾܲʳƬɣ֣Ϊ֯ŮǼɣǡʵֵǶģΪ

֯Ůǰͬ˽ˣǼɣ˿ܣɾˡ˵˺䡣

ѾʼŴ·ĻһǻڴգԹ֮·Ƣ˵˰컹ûУΪʾһ˽ܵ飬ֿܳɾǲǣȻôܲҸıµĴʱ̾һƬӳ

ĬƬ̣С

Ϊγɣл˵æԺԼãʡġ˭

񡣡

˾

ҧҧ·ȥߣͷ˯ǰļȫһƬߣ˵϶ԷжٳޡֻǿȸΪѺֵúܽΪȥô˿ڡ

űӵסǶȥҵ

ãΪѡȥ˼ЩҶԺһҲȥġ

ڱһţûж

ֿˣȸȰźӣܶ͵ˡСѿԺһޣҹð

͵ƿӣԼﰮˣԩңֻǡ

˵Żһ󡰹ࡱдæ˱ӡ

᲻ѣ𣺡ھ͸ȥ˼һЩ

ӱ̽ͷסıߡ

ĵһϣһߣؾҪ죬һ˶һȺȫȻİɡûϢЩ¡

˵ô죿ܲһֱա

룬ɸȥͺˡ

ˮԶҹﲻϵ·õָʾǿҵõ

ؽһʾϰ߻ǸСѧģòԼİͻ໽С

ˣΪѵ˵Ҿʱһ°գ½󣬻Цȳ㡣

ǰһҹӳУȸЩȡϢٻؿڵýһЩȴ᲻÷ſ񣬷Ȧø˵㡣

·һҧϼԴҧɽˡ

ʹƺһȻ׹˵ġԡϵ˼ȫݵ£뷿Ȥ޹ءˡ

ϣСࡱʱõľرȫҲ֮϶ǸյܡҼҧšļԺãԼѣõѡ

û˵̧һ߸첲ɢͷ

һţһʹţû˯ãײŰ磬˶ĸڵۿһ¾ạָ̊́ʾȥ·ȥɣ

ȥ·۵Ƽ˵ûУ

ȻǿˡһҲģȦѹҹеá

ղЦҪСɾඡ

λôḶ́ƳȷĽ

ĺҲˡһҲϰЪתתȥβ͵èһʱʿȸڵˣȥһɣ֣ʲôʱ

ʵòͷʵٶҲûãϲܻȰҩˣǳ͡

һۺںģ˵ǰ̥ҩĶٿһ̯һӵͣθֱӿᶨޱȵܵſ£ȥĵط

һܻ˵㣬ź졣

ȸЦǺ£˵ûȫǰ£ԼɻЩģӡ󡣡

ɣΪʲôҿʱһӡûУ

ԸԼµӡǱȱ٣תʵأλˣ

ָָſڣѾˡ

սȻ࣬ҪͨеġûͬͽȴȣֶУʵԼҵԺɢ˸Ҳû˸·æɢæȥˡ

ĵĿ˵İݷ̬ȣȸоŷ

ȸͻȻһ

еʯһ̽ͷ˿Ĳ֮ͣٿȸȻ㳤úѹֿ졣

˶ºЦ⻰˵ˣ˵ҳúŶԡ

֪ΪΣЦһ飬˳ۡ

ֶԿȸڼԽԽˣҲ˵һݷǲǣ

𱸣ȴǹذ

ȸ䱸ذ󣬽֣߬˺ 

лҪ˵źߣӽ쿪ʼŬ壬Ϊ׼




71

71ҵľҵ 
 
 
ǿˣðӭǣҲʹˣһҹȥȸŵ̬ȣȴ֪ʲô˼һԲؽ䱸ţקסֱۣǻˡ

˿ſȸüǴһͬˣ㲻뿴ңҲżظȥա

ԣϸȻǸӣüǸʮʮô˵˼ȥˣĹ

ȸж֮ɫȴǳĬ

Ѿ˵˰ˡҺˣûʲô󰭣ƽˡ˻ɫֿǶˣǰ£һᣬҸǸ

˸ҾϾЩˣʱ΢΢˻ΣҪ

ĪʮֱŤһҾڿȸ󲻿¶档

һҾգֱˣҳⲻǺáһó°ڣҪ

˼¹ҪɷˣӲҲҪΪѿһ벻ǡŻҪȥסȸȴһǰס,еף

Цԭ㻹ϵ㸸ססȸվΡΡӽԺ󣬴¾㳹׹ȥˣ˭˶Ī˺ɷ񣿡

ȸûлشֻ۾˼ǣֻҪͬ˾С

벻ΪͬĸϾοԷûжٺޡ룬ҪҲҲףֻҪ

˻

ʵʣԺԼɣ

ȻԣЦкѡ

ӣ֮£ɫǵðѿ֦֮ɢҶسʱԺԭŵĵطһƬдеɣ֣ɫҶᷭɣɳɳ졣

ǿŲûзһѬȾҶ㣬鲻ԽץһƬҶӣץˣŵš

ĿŹˣ˳־

Ҷӣǡ

ȸһ뻳˺ӣζЩרϲɣҶѾ굽棬ԶԶ̫࣬ĳˡ

ۿһתЦʿȸǸжûкú˵ˣ

ٶˡȸЦŻصվѪˣܹǰعںãһִĸȵͷҲжϵһ

пôˡ㲻ҽȥºúһģ

һۻɣдӰȸԷ˸롱ơ

鷿ƽ˵ȸ˸ĸ״ϸѯ˼ʱʳһɸТڣʲô鶼

һЩ޹ؽҪº󣬷Ȼһת¶ҪȢˣ

ǡɴػش𣬡Ѿͬ¡

в֮ɫ

ȸ룬£ûĸֱȥʾۣø׸еˡҪЩʲôȴͻȻת˵¡

ĵǰһϺİѾϺϥµļŮѾֹͤͤɶ£ϲ

ȸأ˳Ļ˵ã˸οѡ

һڲ裬ȢϺһλΪҲο

Ӳ˵ЦЩŮȸֻڳϯϼһΣʱǻδɵСѾͷȸе㣬һҲ侲ʣ׺γ⣿Ƿ񻹶԰뱧ƫ

ǰҲԣǸҲǳĳġһһ룬޸㣬ȴͬ⡣븸ĸ˫һпҲûС㻹ᣬȻӸλȴδȣӵԺգҲܰЩ

ȸüǷ֪Ѿ˰ΪڵҿҡûһܱҸԺˣҲǵ۵ɡǹûܹ

ȻѾ֪ˡ᲻£һЦΪ۷ΪսͿ๦ߣڻ㣬ϲ˳˼˰ˡʱʧػǷ˴һҲﲻæᱻһͬ䣬ǲţ

ϰöȱ˵뷨ȸ̵ȴΪۺ롣οһУлҵĺӡǲȢѵ⣿

Ҿ˵¶֮ɫһңδţͻ˺ӣ֪֪㡯ôдкǲĻδ֪ôżȢʲôҪȢҲ˺ӣ鲻١

ûϵ׻˵Ļȸȭͷ֡

ĳ̾ϢҶΪá

۶Ѿ˳׵ӣ׿ڿΪҺãȸۿҪǻڻȢ۾֮ʱҸճ

֮ǰʹˣҲˡ΢΢һЦǽʱ벢δ׿ڴӦҪ޸ǲǣ÷ϣʱԱڳǶˡʱ˵ڻ鲻ϼޣ׷Ҳ˵仰ġ

ȸŭЦǴụֻ́ϧˣǾܱԩġ

㣬Ͳ㣬ԼĬĬ߿ȥ˵Ӧ⡣

ȸæȥסȴȻһ̤̤ĽŲٵȥʱһĵĽŲǰܹǸϵשʯ֪ʲôһ̶Ŀ졣

û˸ڸ˷رܡ˰롣

ȸɫһ䣬߿Ծȥһأȴ㻬ͷһſڵһѺϵɣعѾˤϡá

¡¡

һ죬̳֮׷ŮɢҪŵǸˣһѳصľ޽мѰ档

ԭɣҵ˲ʵɣأСɣҶˣױƵ׼˳һȴſ˷һûܻԷǽϵǰѾ޽˹İЩʩƵɣ

ֻûϵ⽣ôźҿһƬɣֻҷ𣬰Ժûˡ

˱Ȼܷڵ¡ҧͷŽߡ

˴ĽҪˣ

һŷɽȸȫ˻еڳϣ壺ô˵ûС

㶵ؿƵݣβŻع񣬰ס֣û£ҺܺãѿҲܺá

ͷվͷߵǰͷ׶˵ҲҪĶҲҵĶߡ

ŭʲôĶЦҶӣ

ˡȸͿ͡

÷ȥ




72

72ǰЩ 
 
 
ˣص

ʲôûУԴؿڣʿȸȢңǲǺܳԿ

ûӺյļҲûй˵ĲʶƢòûǷĵ⣬ֻǾÿĿһˡȻɺޣȴһɥֵʵ

Ǿǣ䲻ܴķ棬䲻ϣ䲻ϣ䲻ϡ

ȸӶصϵ࣬׵ǰҿѪ޹ˣôʡģʱʱͻһһˣ˺ӻϴ赶ŪҳĵղŲЩȢ㣬Ҽֱ鷳ÿң

͵صͷסĴ꣬ס࡭

ޣŤͷһڣüһࡣ

šС࡭㻹ס

죡

   

ԺɣĵطһĿӡȸˮӽȥһЩˮݺϺ˳һС

۶ļջûս̥ðΪ̫İﲻͻȻޱˣȸȥҪţһʱҪƢҺУдѴʱ

һΰͷս񾿾Ǹʲôأ

һֱ£ʵе㵣ġͶãٵãһֱţͶѿˣ

ڸߴ飬һսô˳ϺĻҳһǶ˼£˵ְǴܺʹ˴Ⱥܡ

ܣҲᡣǻ˴ܵˣ׼Աºġ׵ŭ֮߻ħԼɱˡ

ˣںΪǣǲǴ򲻹˼ңһֱû¸ɡ

Ľ飬Ǻܼɻ䱻˵򲻹˵ġһۣǲʵǶҪˤӣҲҪ۾£ʾм֮顣һ˵Ҳ˱ŭӵ׼

ɾ˵רְܵսˣȴֻ˹ذҵ̯ϣһذ׷㣬ִһһҳϸµдͷҲû̧ܵػشˣʱûܿɴ򡣡

棬˰죬Ǿã統ʱڷһССǰ;ǻԱհҪ˵ĶúܣˣǸϣڼ

ˡһʣѱʸرʼܡ

γѣʲôˣ

ҩ̥ӵġ¿ٲ鿴һϵֽҵһ󲹵ķӡ

˵̥ҩһҪ£ѿ˻Ҫòܳÿնҩˡ

Ըȥҩ󣬰ϥšͷľ䣬˿ãŵҲ֪ңģȫ

ȸϸ͵ɻ̥˲ͬŮӣ̥ʮ±ܲºӣ̥㹻ܹ䣬Ȼ̥һֱĸ׶С

һȵǾ˵Ҫ岻ãѿ˾һ㶼󣬸Ҷ

ͷԡҪŬ

ԭΪʱߵˣȻˣȴ뻹ЩĻúȵҩվȫҪĶģһҲ͵ϡ

ü˰죬Ӷһеķӣһγɲɣһ㣬໳Щӡ

ɡһھܾ໳죬࣬Ҳࡣ

ʲô

ûлشһֻסѹԼͷͷ΢һףסĶʪȵĴϾЩ

ĺЩˣèһһûһСߺߣǴȥˡһӶֽȫɨ˵ϡ

֮䣬ͣ֡ߣŴ̵࣬Щաԣÿհʱҩ

ϳδʣԴҲǽӽհһƬȵӦԼѾͷղѣĳ˵мЧˡ

Է鷿·ϣǸĳӡʱͣһïܵɣ֣ȻɣҶɹƵĲ衣

ĸƼúܿ죬ʼֻίίһ֪Լءӱɫռ֮󣬳׵ڵ

ǰһϰ뱻ȸͽ칬ô˴ûзֿʱϣᣬŲߡ

һ϶ѣҾ㡣ıӡ

һֻצһסԵܣգڵҡ

ԽԽˣֻεʱˣٵ飬һأҾͳȥˡ

֣ſڣҡ

ӭ׵ʱͶõģǰӡףǴӦӡ

˵ԭ۽ŮģСɾ£ۼϧµһˮȫɾԾǵŮ֮˹صزססָͷù

ϣİĴϣΪҪ˶ʧˡҵĶȻ£ⴲ϶صͼսϸ̵ֿһЩʶĶǼޣ̬죬ôͼûһġ

ǰȴĪؾ﷢ģһ۾ͺЩͼڶ󣬰м䣬ȲҲߣôһֱţţ˱Ϣ

Ȼج˹

µһ쵽ˡ




73

73ڼ޳ȥ 
 
 
ޣָϵױ

üʱŵòУһҶЩʵȫԽȴ𴲣ලǵ׼ԶˣСﰢֲ̿ѡ

Ҽ޸µʱ򣬻սϣҴҰ˰ؾˣ¶û£Цǳ֣ʱţŮ֮󣬶Ҫļ޳ȥֻϧܳȫСӣƵģһһߵԶ

ս׷еİʵ֤ѾͺۣβʱҲǿԼ|һѵģ

뻳һŰ֮ģǿסûٸ׵׷ʴķɫ¡

ױĹ̷ױ̨ǰĵ˰ڲÿÿͷʱ򣬿΢軭ְѷ֮ѹȥ

ΪʲôҪôµشأһܽ˰աʵ

ЦŮһҪʱ̣ȻҪһһϸգ÷Ȼʡ£ȴʧϵġ

һ׼֮ͣ§Ķͷ֣һǡ

ԸӴԺѶԶ㡣ȥɣӡ

뵱ʱ֪˸

ΪڱΪˣͶ³׵ʽ칬Уս

˷صţȥ񡣵ǰߣʢװĴСɣһ˫۾߹ȥ

һʽ¶棬һ¶Ǽˣһ¶㱻ôΧۣ뱶ѹҺý£ҪиһǸˣѾ͵ˡ

ִ˳Ľݡ

ţЦһЦ

ǺЦһɫ֪ΪͻȻЦǣϷ̫ˣһЦµ

泯죬һʱǳϰͿĨġ

ȸֻ֣ʳָƣ̲סЦƽصһۡ

Ȼ֮䣬Թ۵۾ɳ۵ವȫк̾Ȼױˣ˳Ц˰ա

ٵָʾһۺǰ֣˴񡣷Ҳڣ۵˼ʲԸһݡ

ǣ޳ȥˡ

ϣ뱻ĳ滹źƺƵļױ顣ʮִ󷽣ǵۣĹޣҲһܵõô౦

ЩҪǱԵİһ³Ȳز鿴ϧһ磬ȸǰ棬˳ӣģûþ˯˹ȥ

һۣѾս񸮣ǵԷĴϡһˣǰԶԶشԳİ

ƿŷַصѾճ㳤ȹ˿ȸ˵ûʲôҪˣúϢȥӦꡣ

ǡ

֡

ְ죬һؽ

ȣƣ⵽棬Сɢ˳͸һƼֳ˲٣Ҫˮˡ

Ųô賤ȥһЩʱͻȻһ̤̤ĽŲ

һϥССкŲȣͨȣŤ߻ɫܽسˮɫɲ֮Ưȥˮ¶һҪǧ˵

뱻žһҵΣǺȴһҲͣһ˵ţһԾС

һȥѺδʣķӦݣָֻһƬ½ǡ

ǼǰιһɫӰӣ־ס죬˻

ΪǽյɣһȴǸʶӡЦģŵкӻ£βΣ

кͷҪˡ

ӽڵϣ˭͵ƺˣ

ô͵ǱϲƵġط

㰡ӴԴЩСǲģ̫ȢƯţȢҲӣסûУ

ǺӻһֺõЦĴȵСʱ϶ξƲմ

ĬĬؿĸӣеܰӵʲô̶ȡ

ȴȻתͷѽϷһ˳ȥƣ̫˰ա

Ըв죬˺Ϳȸ졣

ԻɫȻ𣬡Ŷ㲻ǵˡ

ɵصͷ

գٽһԼˣҽгŵԭԵʮ˴ӡ

ˡϽе

˵Цԭ㻹ӡ󰡣Ȼҵܵ

ǣȸ˵֡

ϸһЦǸı࣬ǰ˵ҧгݵģڡϺôһһ

룬˽⡰ǰĺûᡣֻпȸĹȥһ˵ʧƫġԹߣӦøЩ

һһֱ⼱õ𣺡ǰǲûϲҵ˼ǣϲ

ڿȸУֱǸûҪĹ˼Ư꣬Ȼʾøе˺٣ô˵Ȣɽһǧ갡ûҪǳ衣

ЦôʼˣЩϰߣϰߣ

㵽֪֪

ô˵ɣЦˣֱӣɫˣܶ˻ĵҹ¡




74

74һһ 
 
 
ϲȻȸڲġûҪӽԺǰðһˡ

ôڰʵǡЩأֻҪ֪ǵ֣и׾С

ɤӣָͷһһϺĶ̫˵ıŮ⣬Ǿµ˾ӣĸǰƿزѽһأˡ

һʱתʣΪʲôŮģ

֪ǲΪĺǻþˣϵЦԽԽƻ޸ϷɣЩǾֻܺ϶ĳԭȵڵʱҲȫûлᣬԴӵµ˴֮򣬰һ޵ϰ׸ˣÿλɾֻȢһӡʱͥɵĽǣ٣һ޻øɾĹ

̸ϲüɫ裬ʵǣ˼ţǳ£ԲôһĻġǺҪӵģµúܺǰӲ¶һ㣬ҲϣڳʱҲǸӡ

ҪƽʱЩСϢǺȤģֻǸո֪ЩĽ߶ǳſȸȥģʧȤȱȱӡ

ڵûе˱⣬µذѻֹסʵôˣǰǺܰЩġ

ǰǰػشһ仰˵¶᲻ǡ

֪ҪʲôˡȻƴЦ϶û߹㣬ұϲ

ǿһ㾫ȴ˵֮ˬü

üЦţȻŵһ˿㡣ͷһƣֻȸһסߡ

ĵȥˡҧȴͳһҲһ˿̬

˶Цǰѩҹû£ˮǴĩǸ˵ȥҲʲô󰭣ο塣Ҳ̫簮²Ҫʲôʱȥ

ȸסҪСˡ

΢죬ȵıûһϺٺЦϲϵ㶯

ǶҵĵҩšЦЦ˵

εԼҩܵģôֹˣұҩӾˣʱʱģΪ֮

ôҪ£ô˵

Ϊ㿴Ҿ֪ˣ˭뵽û˼⡣

ȸü䣺ʲô

ѵҼҸճĹŮҪҩЧˣһЦЦðΣա

ˣȸͻȻѾɢˣŻʷһͬȥ㻹Щ

˿һɻİ룬Ȼͱ˯ȥĴӣЦп棬ЦЦϲĺˡ

ϮѸԶȥ׸ʣµǸˣǸղ˵ҩʲôҩ

ûʲôػش𣬴ܹȥ

һµʵգҲûʲô˵ģɲҡ

һѾ֪ˣ

š۲ɫС˵ʹˣʱҲҪţ¹ѪȻѾһǧ꣬Ҳ⣬żԵҩҲ⡭

Ѿ㹻ôʾ˵ϣɻǵˡ

ȸܵˮקסĸ첲ߣһ쵽װЩʲôܲЩ£

ºİСֹ

عͷݺݵһۣҪ˵

ðɺðɣҽ˾ǡ뵱߳ŭæתϣպ˶پƣ

ǵˡźܶࡣ

սһϵľ˺ܶ࣬кü־ƵζһǰûȾƣļ磬ԭز¶ôҲû

ȸѣƶ˵ֻζˮȵٶҲ

õѲһֵø˵¡ʱһǧҲ첻ֻظɹǵʹࡣ

뿴оɫˣ·˯ȥա

˵Ƿǳ֮Ϊҹʱ

һȸˣ뻳źӣۣҲܶʲôϴϣһվ£űӹؾص˯

˯һ磬һⶼûУֱ˵ǷӵʹӴ˯ˣȥ鷿

Ҫһӡ

һ߼װױߡĬų˸Ļǵص飬ķѳҪ͵͵Ϻüˡ

ʹͣפı£Ǹӵһ㿪ʼ磬˼ǵóۣѾܾûʹ衣

ҵͷۻ鷿ıѽһ򿪣ͷʲô£ҹĲ˯

ֻ˵һ룬Ϊܾ֮·ͻȻʧЧӸߴˣֻܷȥסֵ״ִ򲻵ã˵ֲѾˣʵʲô

붢˵˵Ļҵ

Ȼ俴£ȴǰҵϰ߷õģйɿѭ˵ɣҪʲô飿Ȼ˾ȻῪʼ飬ֻҵ˶⣬ðش˯

Ȼһӣô󣬴ôɫ棬ʲôûУһٶҳȫһӡü䣬ЦؿʵûУ

󾽣ŤȥϷ΢죬û

ûţ§סĲӣ

ĥ޷ֻ˵ˡ

ϧ̾˵ǲ˿Ƕ϶˼Ż꣬һţôأ

ҧһ䣬طȥ

϶˲ӻڣߣһҪȻĻҪԼҡ

ҵ궼ҲġȸὫ𣬿첽޾ӣԷ

ԷڴأԼ򿪴ϵһ񣬹һ

æ

ѾܾˣֽҳЩŶֻһҲѹ֣Ķŵ䣬ȷʵϹŶˡ

ſڴϣ̯ϣһҳһҳȥ

ȫͬһŮӡеȼʵд⣬ֻһ轣Ĳ棬еǹʣһһιճ˿ϵŮӻվ򿪻ЦüһϣĻһƲ۾

Цеģǫôÿʩô

㵹Ҹоãô֪⻭ŮӾˣǿ򶨣

תͷ쿴һָۣһԱ֡Щ֣ЩЩʫʡ֣ıʼ

ʳôûˮ׼ʵͲôȻѵлЦ뱾ǻӶЩٺúõЦһЦǰһߣȥᡣ

ǻģ԰ѻֽװȥҲжǰļҳֽԶӲ࣬ԲСľҪƣŮСδѡȥļţ࣬еü۽ˣҲθ߲١

һһŵطȥǿԼسˡ

пһַһҳָǸϱ֦˯Ůӣʲôʱ򻭵ģ

ꡣ

뱧ŶӣЦȥ˵Ҫһǧܳǲǣ꣬൱ֻзʮ꺢ͯ𣿹ԭô͡

ֻһЩѣʲôЦģջȥջᡣ

æ£һûһҳرֽСš

һֻۣһۣͨˡ

ԼϾӰ

Ϊδͼֵ

زȥửˣץ֣һһչϸ⡮ͼ˭

ĵ˼켣꣬˵ͼ˶ײ㲻ɡµͷϸȴһͷ

ֽ֣죬һѷѽšȻǿȸ⻹ֹ˺ǣѹڿȸϣֳӲϹơ

ԭȻô⺷ԣ

Ѳһֻң۸Ҳǵǲǡ

ȸѻӲȡ£չĦŻŮӵͳһңͿУұһ㿴ҧһڡ

Ѷ

뿴浭ĺۼŽɣĪԼĺɽ緶

ǧǲһԡ͵ذ˵һ׼ıȥ

ʱ򡭡

ԡ

Ȼ

ȻȻ󣬾ͺ͵겻һˡ




75

75׳ 
 
 
»罺ᡣ

ȷ˵ǰϲ

úܺãʳҩһϣһ쵽ͣڡԶ˾׷Լһ׳棬ʲôҲɣ˳ԣ˯

ΪУʱ鷿Ůơ飬һǿĹƤҩһר־˯

ȥ˯ֹһ˵

뱻ˣèһС࣬һŤŤȥеÿ˺ȣ鶪һܵؾҳԾûȥ٣ȸҲȥˣϲ

ԭΪȵ׳ܹܾãڶѿ˳֮ǰȸְܸߣӦòա

ˡ

͵ӹûа£һ칬ûһСӡ

ʲôʵ

չǱߵСӸί״

¾ŵ۾һЩŤͷʵˣ

սѾһ֮֮ϣıˡ

ذ۾ɵùԲǾǱˣ;ãͥ϶ˡȻˡ

ҵί״ǸġͷȥӣտʼǾŮ

Լˣӵȥ˺ü飬˶ּֽ֣ᶨƵפţĶȥ

ô£ֱӣŵûǮˣ

ǡҡͷֻǾóȥ¡

һźӺòã

һʧǧźްǰôû˰أںˣȱǮҪŶӳȥ¡

׽סַԼĸͼغһģ㿴⼸쳤һˣһۣ

Ķӣ侲Сѿˣϳˡ

Ҳģίί§ĲӣǲˣΪʲôҪҸϳȥ

ḧıҽ˵˺ӵ˲һζɢҲҪʵĻ

Ҳȥɣڸˡ

ô˯ֹܲס㣬ֻҪһûޣһҲݲģֻ㡣ŮܵǰѸ࣬Ǿ̸ķ־УȥҲ۵ҰѸλµְɸһ飬ʺ㡣ǾѾкһ㣬Ҳῴס㲻͵

ҲֿʹУظ

Ѿ⣬ο󣬶û˿áڶһ磬ͰȥǾ

ΪʲôҪֱӴɹȥΪ˸ɫɵͭ¯ڶϵС̺ӡаõѬ㡢רõĲյĶռİڽɽ

Ǿʹһ˺ڸſڣϻ̳Ͽֵս͹ݹ٣ԡ

ȸЦӻҪա

ţѳĶȥȥü˲ꡣмӣ˾¶ɵЩм

ҲЩҪ£Ǿͺú⸱ǧĵģΪΣŪúǾû̹ſٹһ

ڳϵĿ׻ȫ˵꣬Ǿ˴ǣǰǵðʱɵƻʱ㡣

ͷԼٶ࿴һ۾ҪȥѾûʣ٣вٶˡ

һ˵תͷԭ·ء

ԶȥĳŸ̧ͷǵԽԽСӰӣǱһ飬ϲ²ŵأܡ

ǾһշǻЩȥա

عŷԼ뿪ķһվá

ǾʵܷѡսҪùţҲšеĶȰ൱ѣʾ֭벻ʲôƵİ취ֻðŮĵطŲԼ칫鷿ԿŰ롣

Ůǵͽ׵ְһЩշõĵõĹûʲôǰ;ͥվ˽ŸǾͻ뾡һа취Ѱ·֪Сʲôźúõ񲻵Ҫһ¼ǵ

ǾָĿʼ˹ڸôɢûϵǰֻСսӡһݡ

ܸܲȸա̾˿

Ǿĸϣ¼˸ᣬеǵɳ־е֮ķؼеɵ췽ӣͥɵĵî¼Щ鶼̴Ӹ޶͵Ůϣűͽ

ĹǰһֲܶСѡܾûʲô£һЩֹס²ͣᱻһͽֱˮһ̧ȥǾһԿͷɣʱû̧ͷۣƴǰŮǶģʱģǰˡ

һ٣Ƶͦ򵥵ôΪλô

ԭǸְǾһ飬ݵǰÿ鲻࣬ƽʱŮǷ裬ȤӶϰ졣Ҳƣ

ǱשôϡĳλɵĴǡƣƵġǳɿʵȻȻôУܲܡܲǰȥ

Ǿͷҡø˹һɣɣսԸң˵ҪùŮͬͬˣǰظ

밵ҧȴ޼ƿʩֻðǱשͷһù˼ۡȻǱǣǵһûɣǸɹʱʼ߶߶ؼ¼ÿķĹӵӰ졣벻ͷֱӷһҳֻɹڶϵһƬҶ㷢ܣ˳ˮԵ˼ճɵӰ졣

Σɺ־գǾҡͷԵصΪһӣȴĻ£ѵãѵáǸȤȥⷿҿҼǵúإѾսȥˡ

ȻôŲǰҪȻʧɫȥ棬Ȼ棬һССġҼ֡˸̾ɵǳ

Ǿһеصۣ֧֧˵һͦġͰŻ˳ּһɫĻӣװģؿԿûʲôȤǿܿ۵ġ

Ķͷ˾ͻȻһŲ߻Լǰ¡˿˵ʵվ߾Ӹµؿŵĸо治áͷٿлᣬȴͻȻ߿ԭ

Ϊʲôֶᱻ

ݹεĵһ죬Ǹս˶ 



76

76 
 
 
ƻ裬ȸʱո£ԼĸۡסǾеСҲ˺ԺϢ

ӿֱ䵽Ǿ鷿Ժ

ͻ۾еôһ䵶ǰڵһ٣ͳĿӡϡ

ûмô͵ĶɤﲻɵЩʲô

ȸǺܵȻϳ֣ȥˡ

ĶҲǰϵëϡŵõҡͷеҲҪ

ⶫܲš֪ʲôƤޡȻҲ֪սֻǰȸΪαôŹ֣ϲôĶܡ

ΣֻܴԾ£ıȥɡ

ǾĿɿڴؿս˱˰ȥˡǳسͼʡµĻԼɣˡ˵һ㣬Խݣ޵Ĳô

˼侭ŷȥûоʲôףҲһ

һûмʮֻϲػĲӣ˵ʲôȴеǧԲ֪Ӻε˼ֻʵЩʲô

ûشԳЦ˵ģ㻹ʲôҸ㣬տ˶Ŷԡ

û٣ǲᣬһʴתΣûʲôգ

û

ûʲôЦգ

û

·»ģմȾһ㵭ζǾ칬ϱߣսڶߣ·Զǰȵһûһغ˵Ż˯ˡ

ԴԺ󣬿ȸÿ糿ȥ˰ٽԻãܿͬǾеʶҲϰ

֣ȸÿǻ·ģʱϵˮûɡЦѽһ˻Ҫصȥԡôϵġ

˶٣ǾǰˣĸˣȻʧ

ࡣƲ

ˮһȥˡ

һգǾһϢպ㷨ɵһǧѵôһΣŴյˮʪĹ±æҵ̨īõİϡ

ǾԾǿȥҲûЧʣӣһӣݼաԼʱ̹鷿ţ·ֱضȥ

վǸĴſڣͷеΪѡȸһֱǻƻʱģԼֲϵ·ôȥأ

ҺҪȥ˳ս񸮣ͬС

ӵֻˣȥ´ࡣë۲ѣƯɵҲ졣

ЦҲʣõóˡ

Ϊʲô

üĿ̾ҵĸ׷ս¹պսסĸۡˣǰʹ͸ġҺȫǾеһнٺۿҪŲȥˣֻܰǸۡͥˡ

ԾҲȱǮô

ô᣿йأжĸۡͱж̡ҪǳͣÿҪι֥ɲݣҸﻹҪʳɵЩҪǮš

Ϊһʳǵˣʳ˼ʹԼЩʶ˼伲ǧСһɶֻСĵ㡭ô죿

ô졭ãȻ޴һͻȻֵսأǡǡڱǰԼ䣬ñ¼ǵûôˡ

һǮѵζͬ鲻ѣ±֤û⣬ȥ˵

սſڵ˱ķһȥ

ſֻţһҪȴѼһƵĵؽȥˡ

Ȼ

ʱ򣬿ȸСʱҲܹʱϢһﾲĵĲ֡

ֻԾɱݵϰߣֱӱȥˡ̽ͷһԷһˡ

ȥ鷿ңҲûӰ

ֻܻſˣأ

һ˹صȥӪѲ顣

Ȼȥˡĸ⣬ڼԼˣϲɺء

ʲôʱ

С˲֪

ʱ磬ƵػεԷϴ˯⼸춼ϰžһи˯ˡ

ζ·ڱȦ˯ʱϲ֣Сϣľȫʱܸоһһ£Ŷѿߡ

Ȼ֣ԼǴ˵еĹߡ

һʶŬ޹ƾӡûһװٴܵſڣʵӪǴȥ

˼һװŵҪˣæڸĵȴͺãϾͻ

۵ضǣǶߣϱߣ

ӪǾصأ˵Ȳ׼ڡ

˭˵˵ˡһƣǰһۣǴˣҸ͹ȥ

ƺڿĻĿŶȡ⸮˶ԿȸΨǴӣָҪۿۣҪʾ˲ܾҪҪִС뱶дܣϽȥҪǵΣ

һ亹乵صԽСȥͣ˻ڸЪϢա

ôҪĶܽ˵ȡǸղŵĻĸԭⲻ׻ظǣҪԽϲŷġ

㿴ңҿ㣬Σһ˿ɥðɣҾȥȥˣǹǧ˵仰

ȻЦеظߣʵ·գ

˼ʱײϹǵ·ӡ

·޾ɵ񡭡񡭡

̴ǱܽӪֻ棬ǰһ˽ȥˡ

ȸĹȻǺöƾƣһ·ععؿŵȥͻȻһȣ

ǰˣ㣬վס




77

77ƤĹ 
 
 
Ҫͷһ˫Ѿ˱

˿ǸὫ죬жƣ߳ʵ˵Ǻδ͵ģ

ҵġ˻һӺֲܴڣĥƤ

˵ս˵ƣλģ

ɤźܴ죬ͷҲһ裬˵ɵþЩ㣺ҵġ

ҽƱ磡ֲǴƣҪ㣿Ƿֲ壬ΪҲһúŪ

ʶս˵Ķֻȥִһ׮ʲôȴ֪ͬƣû˵Чõġ仰˵ֻսԼã֤ݵλ˶ѡ

ң˵ˣǴڸģҸ͹Ҳ˵ԼҴ˵š̫ȸˡ

֧֧ᣬȻţȻǸˣΪδ˿ף㵱СôǰСӵߣҵǰһˡ

ƣƣһ£Լ߾ˡ

ӪغܴһȺȺսܹ쳾˫ֱûסڱǣܿɤӵɳ֪˶ãڽһɭϵСԺվڽ£콫ǰĩץһ͵˴Ƶˣʾ˸η䡣

Ѳδ飬档

ʴδȥˣ

Ӫ

ǸСһһòױסһǼϸˣȲ뱨ȥ¾˿ɷԼȥսˡ

Ƭ̣дһĳХ



Ǿм׶񣬲ϳ֪µӱʱ˳ÿԳĸ

һԳȫſѹѹռȥ˰գȶвʱмʯǶһڵϡ۾Ծһ󣬵ѾҪ˲ֱӡݺצӷ̶Ȳ䱦ɲǣڿܱ꣬ڿвסХУһһ̶Ѫſ³һŻ

Ųڵϣȴǿѹͷһ߳߰

Ǹ߾ϵ˲ǰϤǸȸһϮĿףɫĮؿֵһoһֱһǿš

ͬʱҲоİ롣

ͷڱ˵ϣһصשʯ

һӵϣס˲סŵޡһǸģڵС˸ûнѵڴǰҰ

㡣ȸŸϻһӣʹˡ

Զһݡ鱩壬ƢǳĴ󣬴صģѱһѱս൱ǳҲйһӳȥѹҪ겻ˡ

սķŭˡ

е˱Ӵ󲽳ɪǽǵӰȥæǰɷ˵ʲôȴѱһѾס죬ק

ءһǵıǰˤϡ

ͷһԡµҲ֪ΪԼһʱ𣬸鷳

ˣȸϵӣһȦϣŭô£Ӫĵطôսȵô죿˵ô죿ղǰ㵱ϸնô죿

һô족һ㷴ûУֻԥԥ˵ңҲûôܱԼ

˵ġסĺ쳣ۡ

ҧŴͷЬ⣬ûˡ

һͨ𣬿ȸ̾һ˿£У÷Ϊơ˵ɣôܵӪˡ

ˡϸõغߺߡ



Ĭظκ˿ڣ˳ָͷ²ΪǻܣҶĲ㡣

á

ָ⻮޽ǣһȦȦȻͶס

ˣһ¡εذƿһԶȻȥ

żľôˣһ£Ҿߡ

룬ǹҰգ

ô˭涨ҲһźƤˡɷ˵סĲӣ

ս˲ŷͷһ㱡ɳ촽ҲѵúܡֳĵطԼҲò˶١ȥʹϴС

ˣˡȸطſ΢죬Щȥ

Ȼ˵ҿˡҪˮ

ҲشԼܵϣϴ뱭вſʣȴüһߺȻһ͵͵ۣĥŲߡ

Ҫ˵ʲôȻ¡¡һ죬ضɽҡƵģŴҲ΢΢ζ

һԭͲˮ˴룬ô

ɽķһұȥලģһҵļƻȫˡ

ͷھΣȴղŵˮһϣѾʪ͸īɫīƻڽԼ²࣬æҵչɡ

ȸĶɫ䣬ǰʱѾչһ롣

һ͹ˡ

Ϊһһ˵ĻԼ棬ġͨ֡Ȼֵͨ°벿ݱˮο˿ѱϡֻģʮʦͽ£˵ϰյʮֵλһ֪˭

ӻ̧ͷץŻıԵ΢΢

ΪʲôҪͨ 

лҪ˵ֽţ׼Ű




78

78 
 
 
ΪʲôҪͨ

Ĭþãŵ㲻ֽչʮ״

ҲʲôѾӵһߣֻ㣬ǲǴӦң£

¡طʣ˼ǣҴݺԶǶԵģҾ˲

ѵôһαǿԼ侲˵ƭ˵Щһֱڸʵÿն֮ǰԡҲΪϴȥϵĳգ͵ǾΪľ֧ңһĶԸǲǣ

һż̤㣬ٻЩ͵ġζᱻֻ棬룬ȴȱһ֡ȴһ̤ͷˣȻÿմ

ȻٶۣǿóġǰʣֻʲôܵҪãȴûϵܵ¡ץ

ڵʣȸɫԽԽûзϣֻòܡҪ¾ǻظȥţİѺûУ

˵ҲıݺݵصǲҸͣǲߵģ

ϦദôãΪȻ

;ɿң࣬ͷ俴һѾʲôˣħУ߲һ˼

ʲôɣ

ѰգҪ磡Ϊʲôô׾ˣ֮ΪʲôûʱңûУȫΪνֻǸܶѣһˣԷֲһֱʱΪֹͬദ꣬Ȼ˿ûв

˵ɫɷףҡͷû֤ݡ

Ϳʼ֮ǰȥ̽飬ȥˣȫһȥ޻أʬ׶Ҳ֮£ܰɵźεôõģûˡ

˵˵˵ϣץ־ҧ·ֻҪҧʹˣͲôؿһ㶼ЦЦˡ

˲ɣȸʹŭضԼ֣ˣѷͻظȥ

뱻ʱʧǣţܡܡ

һ·룬һʲôᡣпܵǿȸˣһ˵Щ£һʲôᣬбƲѵĿԡҪܵһͺˡ

쵽ս񸮵ʱͻȻһѽҵӲˡ

ظǸһæԼҿûţǲʲôطˣ

˳ĻԣԣԼǰ·ĸطֻϧ߲ˣͷһȥһҡ

ԥǡһҪѷ˰ȫ͵

Ǭ磬˭ôң㾡ȥ˿Ҫʰȥˡæڴ˴㡣

ֻ˳ԭ·أһϸҹȥ

עԶҲǸеӡ·һɽ߹˸䣬Ӱʹʧˡ

ˡ

ڵĵĹޡٴΣεܵίôһطĬĬصȥʱ׼ʰ̯߰ӣһеĹȱ㡪ˡࡱһ

ԾԽˮǧɽϵûȥ·

ߴķҶѸܾûط裬ϼֱҪڿȸ߾ˣϰ΢չˣԭԼҲǿԷɵģܷɵúܺãŷӷĸѶȶ

ľһӿǻصԼ䴳ʱһжԼķղǶһ׵ħצңˡ

Ϥɽͷǰ֣Ȼһ֡ؼˡĸоǵģǸڶİ̵ս񸮣ɽһ۵ԺġҡϤĵط

·ҵ֮ǰһȥƫϷͭ

֮ǰһڵһʱ䱻ƿźһֱڵĽŲ߽

ɵӰȻʲô˵ˡֻ֪Ҫһڣܴʲô˵ĹϵҲزȥˡ

ݵ߳˳š

֪ǲǴϵǰһ˲ŷƮһȹǡ˻ԴôڰŮڸУŮЩ֬۵ζġһۻˡ

ãһ仰ǣӦһº󼴻أĪҼǴˣ

Ϊţ˳һ¼صĳŵ뿪꣬ٸһ¹ȥˣԺ

º͵ָʧȴѯشܰһжιȥ

ǲԸԸӣʵѾˡɷ׷ѳ˵ˡ

ĿͣСϡ΢ɲ¡𣬿ȥֻǳԵöһЩѡ

һôȻ

ſڽࣺʲʲô˼

ҵ˼ǣϷɸĶġ֤İգƵصƺ̸ֻۻ÷ˮ̽ӹôĶҲòˡֻϧЩ̫̽òҸˡ

ؿһƬհס

ôĵһΡ

ȻģҪϢΪʲôҪңǹȻԿͥΪ

Цˣԭܶ࣬һʱҲ˵ѡҿ

ˮȴץһݣֻʣڴڵش

ڵѡطѡ磬类Ƶ·ţĺӡ£󣬾ͱĸױĸ׵ʵҶֻ˵ײ˵Լա

һ飬黹չĲԽԽ

֣ʶסӺ

Ĭһ󣬳ˡҷߣټ

ǰһչ۽סͷ۾һǡմȾҩݵĿ㣬һ˲˺ܶչ£ǰʻɹҩġ

һôȴҲһˡ 

лҪ˵ǱԳƻˡ




79

79̥ 
 
 
ѵˮ۾סļ򣬵ټˣ롣

δ䣬˿

ͬʱƿ֮漴ӱһߡ

䡱һԭվŵĵطƾһ飬ĽɰʯҷɡϤĻ§סҲߡ

ҵغţƴڿȸûܣ֪ûжȥûС

ˣʲô¶ûУȸסֱۣƵĲ֮֪ģԲԣ룬˵ֱס

촽أһСֻ̧֪ͷʱԭӦýǰȫȫʧˣ·ڹ

ƬɽΨһһ˵Ҫ޵鷳Ժһ磬һҲֻԼ˲ſõô꣬ͰԼļңȻΪһֱ

ڣٶţƬ̼ѾǨȥˡжˡԼˡķΧ

Ҳزȥˡ

ûУȸüŽ磬ŻûԶǲ˵ֻƽɽɵ˺ֻࡣ

ž

þһơ

ȸòȥǿ԰ѹͷŭ⣬Ҫˣӣȥ㡣Եʱȸδ

Ҳ֪֪סָұˡǲ»

뺿ޡ

ĬһٿڣԵúƣˣȥա

ݺˤ֣޵ҲŲȥСˣ͵͵òҪ

Σɫ࣬ס°ͣǰŴӦҲܣž㡪ҧгݵƲǹĵطƤһʹ㻹§§㣡Ҫˣźӵ棬ˡ

Ǹʲڶתתֱȥ

ȴѾ֪Ҫ˵Ļ֣űǰҾǲ֪߳ܣҰգ

ȸмҵȻ糱ˮһȫȥʣµֻһɲ·Ǽ俴͸һӴ֮Ҳûϣ;ϲ

㵣ģѾãֻʱδǸûͷûԵһ仰ߡ

޵ûͷĴͳ;еۣһ㷴ûʣ£رͷ¿ڼϣս񸮡

ؿ޵ϣ˸ЪϢʱ򣬰ͷȫӹȥ

Ҫˣ׽סӹ֣˳ƽ뻳ǷǵΪô

ţֻðᶼذ׵½ϣֻҪŹ

Ҳû룬һڻؾܡ

㵽СһײСףɱףŹߵ˶ɾų⣬ǲǣ׶ûôԵģΪʲôҪ޸㣬Լ䵽ⲽأ

侲ʱҲС׵ĳߺ׵Ȼйأȴܹͷϣﻹܹô࣬ʲôʲô˵

㡭ס˫۲ټᶨҲЩˣڼ޸ңǲǣ

еʹݺĵûҴ粻ʹ죬ţûѣûˣֻ͹ˣȻִҪҵģҲûˣ㽫ȡǺþۺɢա

㣡֣Ҫ

ʾص͵ǰ

İûйɣ۵ʱĸԸˮʱҲܰ˵ȱһٻҪʹࡣ

ǰȻûȥȸĬؿãɬ˵ɢܼ򵥣ƤƤ£ǡ룬ǺòײһͰ˵ڣ㵱˺ģ

شſվΪΪ˼ƣһҪͨġһҪҪͬҷֿȺ˵ʱˣʱҾ㡣

Ͽʼȸȥ鷿˯֮ûзִȴҲ»ʱǡ

һձһæˣ飬ӪУ֮Ҳֱȥ鷿Ǿ֮󣬰ҲԾÿյȥӦî糿ƻսеǣº͵͡ȻסͬһԺһ棬Ҳǳе¡

Ķӣһ･¡

һںڰеʱԽԽظܵѿ˵ĴڣƺԼзֱһ΢ȴĸо״ǿһ侲ŵĻȻʱڲϸ΢仯֪ʱʱ̶̿ڽͷųֻʢŵĲá

ŶѿЩʲôԱûУ˯ûУûСûóʲôۣԼôˣиС˶ͬǼǳ˼顣

ϲñͬߡ˺ܾˡ

һҹ˼£һ߿鷿Ŵ˽ȥ

ȸȻû˯߿飬һ˫΢۾תϡѾûϹһ棬һʱ

뻺˿ߣӣץַԼϣˣ

Ϊӡ֤׵Ļһѿ˺ܸӵص˵ȣŶƤһš΢΢ЦġôоһǸСӡ

ŲɵСӣǸ

֪

Ȼ֪صҪҪģӮˡ

§˶Ĭزȥȥ·Ĳ죬ֻһļ¶ǵϲá

˭ͷѾŪˡȻعʱѾѷѽһϥϣıԵϸµ

û׽Щʧأཫϣ䲻ס֣롭롭

һֱͷżӦ

롭ȻסһֻҶ̧֣ͷؿͻȻҹʾãΪ

ϣץһݸոսϸؼ¼˽Ķ




80

80Ԧ 
 
 
תűʹϵ֧Сû˵

ſȥ˴ϰϰӴ룬ɢһҵ

֪ʲôֱҾǣαôڴߣһԶľ롣

Ҫ˵İΣ϶ǼٵġȷʵֻǲС鵽Ƿսһʱȣ͵͵ȥ뻹ֱ̬ͣӾͰԼˣҲһֶ˵ֻʵôˣ

õĲˡȸЦħĴ£ӺƴˣмҲѾ߱ųˣȴʹǣô̵ʱڣѾҵһˡ

˺ܾãҰеʶǸϵӡˮīһĨɫԶɽȻʱЩĻͼıأ

ôȸƣǣû£ЩȥЪϢա

أѪ˿ƲסЩۡ

Ļش׶룺лĹģҶͼȥ˯

ȸ䵭̬ȳ˺ܾãʱ֮ð̾Сûҩҽ֮֮ĹϵûлͣԾྴ硰عȥ

糿һţ׼ԼȥǾտţ㿴һͣڸſڡ

ǰ֮СӹعС𡣡

ԼϵŮҲ֮ĸܳĸоºܿ˲£˽ӽȥҲ

ڻ԰޼֦ӻû£һ仰ǣǳˣ

ԼգԾûһܵĻ࣬ȴ֪￴ġ

Ҳ¶ˡЦϷԭ϶ٻеЦ⣬£ػضҾͲԴͷ϶Ůϡ

ȸôӣʼ¡

ȥͤһǣ֣ʯͤȥ

Ҫ£ͻȻʲôذһʯϳ¶˲ãֻ¶˵̫תͷһԵ̵ȡһ

ܿطڵϡ

ЦеشŰĶӣһͲ

ҪôãԾ˼Ůӻ̥ܹҲòһꡣ

һ껹Ƕ̵ģо飬϶ˡ

˵ܹλɾȷʵƵϾḻˡټһ˴һ𣬹ƶԿ

ɾںδûһ˵

ȰЦˣûһʡĵģϺܣҲһ˵ġ赭дؽҹתصĻϷҲ߯£㻳źӣʲôģҪִͬ

Ů֮ȻȽ׻⣡ʱ֪һصͷ

ʱ͸һִʲôġ

ٵͷСһ

Ҳ˵ʱӵͨˣǾΪʲôһԭ

ûûʲôһС¡֧ܲ˵ΪҪͥͨطˡ

̾ϢǺæŴĶң̫ƣˡʱƢЩŵ㣬æͺˡ

һæ󡱣ָץסǡɱ

УĸԸкҲáûһʱʧ˵ҵ껳ʱ򣬸µԺֵܼƢͷҴԽ

׼װϽⱲǳˣѿ˽ҪŮģһƢˣȥ͸ȸͺáǡ

ͺãҲû취̬Ⱦͷۡ

һ˵ӣӺ׼˳̨¡

ʵϣ̨װࡣ

칬ɴذѲһ̵ףֱӻս񸮡֪հȸѵûȥӪУȥ跿ùˮһԶȥ鷿һֱ͵ϡ

ϵϴμĸˣѳСɽһŲյһСƬյضûУյһߣǿڳһط

ڿ˰գȲ衣ڵض

üȽڵһߵľùںʵλãŶյܵغһڡһڣͷˣԾȫͶޱߵ鱨ȥһ

ԾȤĬͣҸĥīա

ƵͷһſΪ˽ʡʱ䣬˰īĥ֭ƿװˣõʱֻܵɡ

תôҸһ󣿡

ء䣬һֶڶ˵ˡ

ŴŭݵôҪһô

ˮ̫ˡͷֱ̧Ӿܾ

˿ȻѾԳ˺ɫ̲費ùˮһʱˡɥذѲյŻϣȥһ

ģͻȻ׽ס֡

Ѿˡյûȣײһбһϣˮ˳˳ӱԵµΡΧļּܿˮģˡ

æҵȥˮ

ȸ̾ˣȳȥգˡ

ǡǣǻûкͺá

룬Һæ

ңʼˡͻȻúѹǱԩһһûԩⷴܡ

㡭ʲôʱܲæȥ֮ǰСʡ

ⱲӴŶûвæʱˡ 

лҪ˵ڣȥɨĹ̤࣬١




81

81ҵĸĸ 
 
 
Сӳܵʱ򣬳仰βⱲӶˣҾС

ÿȸ˵Ǿ仰˼Сӵһġͺãȴһ㲻ϡôˣֱŤΪСô

ţ°ˤɽ죬ˡ

鷿ĶǰԷŽȥǽϵһߵŮ۸ң

⻭桱֮һֱ֣֪⣬һҪԭ򡪡ʵǺ̫ˡǶͷǱֱһģӡġеֱֳӢ䲻Ŀȴʮºͣɱ֮˵ȸΪսҲû˹ˣǶǿŷô

ޣôǸ쵰ˣôµĹʲô¡

״һ쵽ŸǷܶһΪҺûʲôޣ⸱ҲΪ˵仰ôͲˣŮҲ

Դӷ⸱˵Ƶ׵ӡƵůļ򡣾ûʧȥ䣬Ҳֻ֪ͨˡʱĶšѿ˲ա

Դ˺ӣһ˽˸ĸŮİ

׵ѿˡ

һͨ˲١ΪŮûоʲôТȴÿÿͷ״ıԹͿߣѻȥɹһɹ

ͷãһŵӳȡ»̯棬ԼҲԱɹ̫˳㿴סԷ紵ˡ

һɹˣʱȴֶչ⣬һӰرءֵȻѺ֮һġ΢ɲͻһ۵ֽ

һӾ˷֪ʲôأصôãѵǵ飿ţذѻսѥذסǴɽϴһѡСűԵÿֽ˳

һһֽ͸˺üۡչ˿ʱʧ̧ͷдšսһдһЩֺ֡һƬýǾм¼˼ˮ顣ּӦ׵ıʼ

֣ĹΪҪ

־Ҫǿž񿴵ѾҪ˯ˣȴͻȻԾһƬޡ

ޣޣޣޣ

ֽССġޡռݣּң͸ֽ

뾪ȵȥһݡսĽͣںʮ꣬ʮһǧսʮһǧꡱ󣬾Ƿһкġޡ

һֿǳƯдʱǶٱбŪһβͬдһ

ĸıʼ

²Ǹ׹ȥĸһֽ֣ġޡ֡Ҳѹ֣ɷԶȥʱף˸жôʹޣĸ׻ôᣬһǧ꣬٣ҪΪ˷ӡкܳܳ·һߡ

̾ϢһֽۺáֽԭŻػ֮ǰʹִ򿪿һۣ鵽һսںԪ꣬ںһǧꡣ򵥣һǧټ㣬õһǧ١ҲһλӢŵ񣬲֪ûй¶ĸ

һ󵨵Ĳ²ͻȻԺչ˿ԽĲԽԽر֤ʵȴԽԽԸԼֻ쿪

ϸѾѪɫ

ܹλս˶ںʱȥˣһ⡣ٵģҲûǧ꣬һ¼̵

ֻֽǵ꣬ǵȴֲֻᡣ

ůıȴ亹͸ʪҳһţضЩҵġޡ֣ͻȻЩĲ麭壬ʲô˵ֻǿϢ

ֽһţ۾ӵĸȻţȥ˿ȸ鷿

һš

ڴףƺǿ˹ҪȥӪ

ܹȥס˵˽գ

ôԵЩͷ

ȴ⣬üԶԣ˽˽գԺ˵ʲôҶģⱲҶȥˣҲᵽˡ

֣һ¡ʰͷ

Ҫʲôսˣģסţҿҵˣǰսûһǧġ

һôûģɵ

ǡҲǡ֮飬һʧĺãϽȥְɣ治׼ĻǾ˽

ȸĬ˺ܾã۴ҲҲô

еװˣ˽ʱôû۵Ķ飬ڰ˼̧ڣƭ˭أ

һģ롣ʱûʲô£һ࣬һ١˼ҳôԲε߿

ҪҺͶѿ˸һһ㡭š

ָ̧ͷΪΪ룬Щ飬Ҳӱܡ˵սϣûʽļ¼˵˵Щطԡ㿴˰գ档

ųȥˡޡ




82

82ļ 
 
 
˼귨΢һֻӾҪȻػ꣬һֱɳԼԱԼСײ˺УԭѰֱΣǰµĺëĪը𣬺ҲͰ㲻˳Ŀ֮ڰ壬ҶӣҲǷĵƬ

˶ܺԣò֣ϲõܵǺܿġƾֱҶһδε˺

˿ĸо⣬ǰϦȵÿһë׶ڽȴ˺

һʲôҪˡ

˽ȸĸԣƽʱƾ֣ڴϣáҪ˵ȸлһʯͷҪѡΨ֮ƣֻаʵڵǰ

˵棬ƫҪ֤

ϵ£ȫĵطȻǾ˼Ĺ±Ҳа취һһģһĸƷսﱣš

ˮ˰ᣬȥԼĶͷ˾Ҫսڼ¼

ݽҪʱǾеӹ˺ȲϢԼ칫Ժæȥס֣Сط

лˡЦ˵

ˣ˼ҷԼһѷ˵ллʲôʱùˣ

ȵĸ첲ߣһԽãȥǲǣʱǰͥʹ۵ּ⡣տʼҾҪɵɽȥˣ˵ĲᣬнٺߣԴöȽͥṩǼҲٸԭʱʱǣǿྡˡĵָлһΣǰ˵û

Ϊȸţ£һֱټʱ׿ˡֻû뵽ͥ˰µЧôߣһս񸮣Ǳ߾ǾּˡܰﵽͬţȻܸˣҪȥɽЩǣ˼ʱЩɵĵʿ˵ǲɽ˼Ľ紦꺮䣬ƮѩǼ࣬һңɳԵ

Ҳ¿࣬´ѾطҲá¶һֹ۵΢Цܼ¶ռȫˡ

һֱͰǾ鷿ŻԼĵطʰ׼ȥɽ

ӰеɢЩ˵Ҳǣʮȫʮĺ£޵ܣȴͬʱռս˺͹ͷȻҪΪȸľεĴۡ

Ǿһ˵ȴԵúΪѣûּ¼

ǲս񽻴㣬ܸҿƵƵ¼ӵĵ飬ûս񷴶ûصļ

Ǿǻ֣̿СҶԹֻսر¹簲Σйǵļ¼ͥĻܣСɿ̽ԭ칬ﻹһЩ飬Ϊһʧһѻ˸ɸɾԴԺҲֻƬ

ô˵ڴʱգЩɥ

ҲȫûǾ˵ɽÿһ׮Ե¼Եϣ׵˫Щļ¼˵Բ鵽λսϡ

۾һԵ

ǾԵҲ飬ȴҹܣԵĶ˵ԵǾҪæҪΪԵǣߴţҪÿ׮Ե¼ԵϣÿʮջɲᣬÿԵ⡣֪ģԹŮ˶࣬ɵĲӲ֪Ҫúñ桭

û˵꣬ѾܵûӰˡ

ֱȥԵƹԵȥˣСĵӣ̡

̵ǺԸæ½ŽӹصԿȵľɲӲǺ죬֪Ҫֿʼҡ

뿴ڿⷿ﷭ʱµ˽ʾһЩ£Ҳ֪Լ˼ҹˣܹⲻȥϵȸֻܺƤ鷳ˡ

̲̾ҪʦھͺˣһԵྭ֣ǵ

ʦǣʡ

ŵ㿴ϵıʼģָĳԵҳϵעǣе͵ʦöʦֵĳ羴ǸʱѾԶһˣһûء

ŵˡüԶôæأ

˽ʾδ֮ĺߣϸϸطԸ꣬ǰԺˡ

鷳ˡȻʱˣȥһһʳˡ

΢΢һ㶣Цдһ˿ɬ𡭡Ҳã뵣ʮ㣬̥棬ȥҲáʱʦ֣㡭ʺá

뿴΢죬ƺԼԼµһЩ¡Ϊ˿ȸĽѣûԣҴҵػս񸮡

һչøһ糿ٽ칬սûȥǾУԵͻȻĲԤУƻ谢սصӻصսʱƣ֮

ҪȥԽԽá

ǧ֮⣬˼ûطȻҲҪ˴ȥ

鷿ȼ˵ƣȸӦѾˡ

ŶԼ侲Ҫȥ𡣡

һվ˵ʲô촽⶯˼£ֻ˵֣Ҳá

ȻΪҪԶСһʣסſ򣬵ھҪߡ

ΪôͻȻȸ¶һ㾪ŵɫƹߵǰˣٶա

˺һܿԽԽ壬ҵˣһ磬۲ΪҲ뿴㣬ҲˣһҲ

ȥ뻳ֽڰգΣճȭջá˴ȥ𡣡

Ѵ˵Щ֮⣬û취ͬҹ·

˳ʵĳĸ̣һʮ˵

ԸѳϵһЩ֮󣬵˵棬ȸסִȥߣ룬㲻Ҹô

ĶǵһεڶȴΪ˰Ϸʮ֣Ͷеǿҳ嶯ĬأһһأԼֳ˳

ͷҲصصߴٳ춯

ʻˣӱĳһǣ뿴վڸſڿȥķ򣬻谵ĵΣӰҲ֮Ʈҡȡ

ܶ뵽һĻ뵽į뵽Լ뿪֮ǰ˵Ǿ仰ֻѵʱԼһ٣򣬴Ϊֹ




83

83β 
 
 
βǸ߰壬Ī˵ˣϵЩҲǲģײ˽ӴѡϢأˮ֮⣬ͷһҪƧ

𣬱ôһƧԶĵط

ɽɽ䣬һ죬Ǽ˵еȵټżųӱޣǳȴصҸϳҪܵ˵̥ʵǲΥ֣½Сġ

˵˲ڣ㾡ҵģҲȥԺ󻹻͡

˸˲֪սɵǶǻѣмҵΡһΥǼ̿ɽġ

ƿһǵĳȥǰ濪·룬ɫࡣͳĶԻƾǵĶһˣȴһ˻ͷһһĿбӣս񽻸ǵִеúܳסǵӣųϻִд

޲ߣֻÿƵǰߡͷʹˣеΪĦĵ׵Ľǣ˭ƽкӣǿԼЪһЪһ۾ȫдЩޡ֣ǵأѹô

һֱͷɽŵ

һ֪ͨˣǵĶ黹ûȿڣ˱ӭ˳ƮƮ̤ƣֱڳԯϣһƿӣѽѽϡͰޣϷôûһ

һƣ΢Цûʲô£˷ҡҲ㼸仰ͻȥˡ

ֻȸСʱİԣЦ˵˵˱˼ΪӷϴǱ߳Աġ

ҡҡͷһû˼ˣһҪϻȥ˵ա

ʲôôżھЩԡɫ㲣²ǳ;֮¡ˣȥǱߵͤţ͸͸

ǲͤӾͽڹȿڵ·ߣߵˡɽ᰽΢㣬泩˲١

ͤº󣬵ֲʵսǵԵںδ鷳дӸңһȥ˺ðͼ

ԼļġĿ϶ǲס

ʲôã

뿴ǶǺʱɻġ̫ǲǲң˵㲻ǵˣ

ôܲǵáЦˡ

æͷӻɱʣһ־׼˵Ķϸ

üǣҲȥˣҰԵϼ¼ֱӸˡ

ʱļͶأλս񣬶ǵãԱԼϵ¡

ƵܹҲ仰¡

Գ˵ĸҲҪͶˡ

Ϊ֮⣬սǹûʲô¼ǲ仰˵ˣŶˣϷҲһ⣬ǳɻʱѾˣӦǺ̼¼ġ

üͷһ᣺ôˣôᶼûɻ飿

ҲʦЦ˵ս֮ѡһΣһЩ˲ϸƴɣǾһϷСȥսԵᣬͼͨǰԤԼ׵ͣ˵ɵɵһµʱ䷭鸮⣬֮ⶼûгףÿʱʧ顣

û˵ĻأԳ˼Ȼ뵽һܡӡ֤ĵǣʱѪɫȫޡȸ֮ǰսûгɻ飬Ϊæù˲ԵǶ̫ˡ

Щ˽⵽Ϊһ࣬ǵҪʹ֮ҪΪߵһŻῼ¡˵۴ʱѾʮꡣԱ֮£ȸһǧȢѾʮֵˡ

磬ô˵Ȼġ

˼ûһЩȤ£֪һŶҪҪ

Ĳɵءšһʾš

ǲϵģ֪İգͷ˵ȥǸ˵һλȢ׵ս񣬶ȢĻǸҲ

԰ɣҽ˵ɡ

֮ſʼɵģʱȷʵ˲Ե˫ݣר˸𣬴ˡ

ǳˣôȻ֪ôǸҵˮˣ֪ûôϸͿȸοѾȥ

ǲҲˮšЦµ׮Ե׷ΣΪΣǼǰڶһ

˵ʲôءƭĽΪˡһŮȻ

ͷȥֻһŮӲ֪ʱѽͤӣһ˫ЦЦؿϵʮӺݻֱӴʽġ

ЦЦغǳһ˵Ǿ仰

ԭŮӾǳ˵ķˣȵ˹Ц

βŮ̧̧°ͣ˵ôͥǵ£֪ɣ

ΣƵƵɫֹ

ЦһҰ˵ʲô˵ʲôͷܲšԼĵϻҪԣһЦ

˲ؿ롣ȻѾģԥʹЦղ˵Ǹ£ʲô£Һܱģա

ҵ˼˵ȫǱϺġЦдһǿһֻȺеСᣬıȨ˵սʵﶼͷץšսȥӡȴֻһıĽͼ˵ǵǹƥȣɱ˳ǧħ֮ȥӡսģǱİ

뾪úһǸͰͬڼҲۻ

˾ӱ䳦Ӷ࣬ȴû˵׮£üЦЦ¹شɲܿЦ

˭ЦЦΪۣһԾŶͷ˸ʱĽͳŲȥˣԮɵǧźϹȥģֻϵüΪʬЦºͷӻȥıһսᳵͻϮСҳȫҡҪͬͷ˵ΣͷĽͻʮãԶȱֻ۲Ϸˡ

˴һµ棿磬ȴ֪

֪šЦ۲ת䣬·Ϥ̬֪ˣ˭ԼĺȥսȻҪ˼һͷһֱսŵʱСȨ֮ʱʱװģ׷ͦӣ˲ƭһɵ

ǰһڣܾûùĻʣٴνٵϡ 

лҪ˵룬ȻҶŰҪҪҷͣ죬дˣһ
PS.ٴǿHEHE




84

84֮ӡ 
 
 
лҪ˵ΪҲͯЬſҼˡȿ
ŰGNʱҪ˰ɣ4ѮһҼڣʱŬ£ȡ4µ֮ǰˣʱٹ:-D
Ⱥmua~

һΧӣΧۿɵϷɴģ



 
˯һһҹŻתؽһȸҿʡ

һ˫ְٽһˮߡµĹǴɱӱԵЩ΢⣬Щ

ˣʶŮĶ䣬Һֻˣûзա

볯ԴȥֻһӺݵŮӳֿбǸ⣺ԲסҲ̶֪ȣҪ֪Ļ϶Щġû˵̥ҾǴˡ

㶵ؿЦۡĽ͡ȸǰĶһ籩ӿԴӻٴʵ

ʵģҲǲпʵ

ģһҲٲˡ´Ҫȥˡ

Цذסż̫ˣϢߡ

ôܲżȸ֮ǣҪϽȥСǲϴߣǾͻߣƭģֵģҩЩĵֶΣֻҪܺȫԶ߸߷ɾС

˴һ֥ˮڴ߰ϣ˵ҿɲٸϻȥҪеôϷ˶ֵ棬һƬһƬҡ

ǣһڣ䣬ԼԽԽһ뵽ܵˣͿƲס䡣

һ仰Ҳ˵Ҫȥ

û취һ£óһ·硣

Ů۹ЦĹؼʱ̣ŮһղҪ֣˰Ѱ͵ţǣǼֻ꣬ʹ˱Ҳ̫ģСƽʱģؼʱзִ硣

صػս񸮡ȴһţ̳һţ˳Զˣ֮ǰԸС˽Žˡ

ӹţʵԶţȥʱ

С˲֪û

֡ȥﲻʲôʱܸ˵һİգ˼ڤһͻȻ΢Ц

ˣôٶ۵˶սͼλܻûвһ뿪̫ͥĿһһ취ȥȥŲܸ֪ȻҲûʲôʱӦþߵİˡ

˭νֻҪƽͺá

پһɣȥ˺ŷڡƣûסԵ˼£Ԥеġ˺ȴûǱֽ˿ҧ˾ŷŤһЩȴΪȫΪ飬ȻΥΪֽıʣһţƤһԽԽĸֻҪԷЩϵžһԭ״һʹ

뱻һŷϷŪŭһӣҪε翪

æס˵ŷϼ˷ӡǹ룬ˮ֣ʱȻ⿪˲ļ

ôأҪʱܽ⿪ǰ֪˱زסô

봧Żطصطͷ¡ȸȻպ˷ִ磬žһŶ裬ô齥ƽ

ţͷһΰȵ˯һ

˾ĽǸȥʵɣΪԼȻ³嶯ЩϻһסˣȸϼӷӡԷǰʵ߯߯߯߯߯Сˡ£ŷ棬õãû𿾣Ȼͬ˵ŷһӲĽƾôڣԿȻ

˼أǸȸִĳƢ

ʱ湻ˣһѣţʩʩȻȥǾ

Ǿĵģƿ鷿ţҪҵ֧ͷ̾

ޣѵżû˾;˲ˣôûԼҪá

Ǿ̾һҡͷͬ˲ͬ

⻰˵֣ݡһӣ

ͬͣͬ콫Ůţһȴб֮ɫֵĪ֣ͷҽ˵ð˹ģȥ

ޱ˽һ룬۶ôüǾ˵ʲôܳ˵ػʵȤ˵ġһĸˣ

Ǿ۾ֱֱһ֪ʣĲ֪

Ĳֱ֪ȥЩ﷢ʲô£ǽ͵ղ磬ʱŻ֪Ҵʲô£

ѹ֡૵ǿĺӣȥ˲ɽ߸ˣһȥȴϰ;꺱ĴѩԼѩסˣʬǶҲķƴһɻҲˡţޱزܷŰǻɥİ

վʲô

Ĳ£һִٳɵġ̼ǵǸǿŮӣֹ۵Ц˵ܼ¶ռȫˡ̰ģȴԸܳȫ

ΪҲӲİڲѲ޳ıá

Լǲ֣ԱܿһҪܿΪ֮࣬ǾҼǾ⿪ϵķӡ֪ܲܽ⿪ϵģ

ǰսЩؼдΪ˲˿˷ӡǾ֣ȫɽ⿪

ǷֵӡӦһġЩӡӳֵķ־ܽ⿪ЩǿһЩҪ໨Щ򡣡̸ԼרԴЩ⣬ǰӱߵǧľһӡʲôӡһӴȥȫ⿪ˡ

æѿȸóƨǾȻδϣҼʶһǡӡ

ƨĵãӹŷϣȥҷӡ˳˾䣺ʲôţ

ȸҵ顣ش治ɫʹǾһ졣

ֱشһóһöССľӡ£һһۣܹٿľÿöаɸߣƵôһš

뿴ǸƽģСָͷϸӡ£ž˵ĴΡ

ǾСӡŷϣӡ»ûֽȫӴͻȻͬʱը죺

ҵӡ

ҵţ

һӽӴĵطðǸ˵ٿáÿøߴɵľƳɵķӡѸײڶ֮ƻ˻ҽ

ţҺûûսֻзڱԵճһɫǱǡô㡣һ˺Ƿڱ˿ӣ¶ȿüЦԾɰŴ׼ȥúÿ

Ǿ۵ôضģѻҽ£һ£ͽ͵ָԭһ߶߶Թ㣬ô˵֮ӡ֪ҾͲˣԸ໨ЩӡӴʹˡ

еܱǸʵǸУ֪ȸõľǡ֮ӡʲôǡ֮ӡҲ֪ǸǸ֮ӡô

֮Ҳ˲ˣݺݵһۣӡҪӡ˲ܽ⿪൱˵һӡܱȵġ

Ұʶظˡܽ⿪

ǾߵؿһۣǴ˸飬λαصǲң




85

85Ѷ 
 
 
֪Լôصս񸮡ǸģǾɫģֻԼλһƮġЩ˵ҪˣҪǣڸôԴš

Ǿ˵ԭҪȿȸ֮ӡܽ⿪˿ѽ⣬ĻֻҪһָͷܰչȴû򿪡

򿪣ǿȸһЦһ򿪣ʧȥˡ

鷿߳ϣӵ飬Цһ㶼Цġһգպˣ֮㻹ҡҾ͡Ҳʲôв˰죬ŵҾʹŶѿˣⱲӶ뿴Ůʲôģ

ſտյӵв꣬Ŀڵѹȴ˿ûмᡣӻǷⲻţյԥһһ֣ɽ

Ϊܵһʱ֪ˣԴפ鷿ʳͲҩͽϾ˯ϡٴΪһʱĵطȻܸ޾ӵĴȡһϣҹ˯ȣһ㶯ͻᾪѣȻֻҹ紵ô΢΢ζ

糿Լ֪ʱ˯ͷմʪˡôϣͷ֮ǰͻȻָˮЦ

ѵĸԸЦȻϧĻᡣ뽫һٷţշſĸʱʼûг֡

Ĳ޵׶һԽԽû뿪ôãģģؾãȸ˾ĵġ

ϣòײ˯ˣȴجһӾѣ˯⡣

ѪϢٵسһֻͬѪģ֣롭㡭ҡ𡭡ô

δشڴϢͻȻʶĿĳطȥ˵ʲôҲ뿴㣬ҲˣһҲҲؾܾ

֪ΪͻȻĸŮ뿪ȻŲµĶйأȫ֪ôġѵֻܸɵţѶ֪ȥʲô

ѹú޲ʱȥ

ҹȼ鷿ȥϷұԼҶȥšһֱͣߣʹòʱʱͣá㻨һʱҵǷţּνڵϡӱ䲻ȥֻ˲ٹ

Ⱥò׿ţѾ賿ɫ͸ֽӳڣʮ֧յ˾ͷԾº󳹵Ϩ𣬿һƻǵ̺ҵĻ

˵֪սˡ

˵ҪԹޣƾһ֮ȣɱڱƵԼ⣬Ϊ²ûв

˵Բ֪ԼĽ֣Ȣ

˵ǽҲԼҲʧȥʶԶߡѾ׼һ⣬ҪĳԲۣƾˡ



µһпȥӳʱľת䵽˿ʱķŭݺݲᣬŭ졣

˽͸Ļ쵰ƽﶼµͷһȥӢۡ뿶ûУӦӦӦ

ûҲãҲãƭȸҲصĴ¡ɵҲ˵ȸɷ򰡣ӵĸףʲôͬģҪôһ

ñһȴһңԶĵط

ȸ˵ʲôսػ˼޵ʲôҲ޶СǰͻϮõѡЩֻҪ

ˣҧ

һ׼˳׼ϳ֮ǰ룬ַȥҳ˵ϡ

޹ʣֻͬһĸһһ˿ãϣ۶սãǲ֪ģ취ϾǴȱ֮ĸ۰С

Ժ󣬰֪ԼǶô档

󽫿ȸµɨһۣϷ⺢壬ͥࡣ

˿⣬˲ȥİ

ΪܸЩĵȰ˼Сǧñһʱ˵ŵҲһġϷԴӳܵͥϸ࣬ӸλȻҪͬȻرġ

⡰رôһ䣬ץסӿ󣺡ȻҲ֪һñһʱ˵۵粻Ǻųʮ򾫱ôҲΪİա

Ȼɫ䣬һѽеǳߣס֣ʣ˭Ȩ

ǡ˭仰˵Ĭ˱ȨЦ˵һ׮һ׮ʵ֣ϣҲˡɵ˼ҷֲȸ֮һŤʲô£Ȼͺúˡ

˭󲽲ƣϵ˵ǾóʱҲһԱӢˬŮһ֮£Ҫ۶ˡ

ԼҲµģ۵üûмɷӣʶˣ˾ܰѸĹЦˮƽϲϹ룬Ҳ¶ˣȨսֻһӣһǧƷǲǣ

סڣϣȴй¶һЩң֪ɿ֣Ҫںԡ

ѵعڵϣϥסȰûбȨҲںֻܹҪԮҲףҶеĺӣһ涼š

һؽֱţã̾˿Ҳ㣬ʵǡGʮôѰȥᣬȻǸʧܵĸףӵĶǸĸϣǵĸףȡ֮

ĬĬţ˼䣬ƺӦý档

ɬЦЦѣŷȥĺǡԽԽӴʮ磬ǲŲ

ǡȸйϵİΣ벻˵£ⲻĸûд뺢֮Ĺϵڼ£ıҲֻܹûнԼĺӣбҪʦڵʮô˵ףǻֻȸһСĴۻȡʤ

֪ں񵱳޵ͥʲôôͻȻʵشݵġ¸㣬۵ٿ쾡ˣòʣ˶٣Ĺ⣬󲿷ֶںɳźġΪҪϷƽҲֻϣҵɷܰȵˡ

˵ϣٶĴҲֻΣԷſ˵ʵȨϣȷҲ޷ǲɱȥսģϷԼҲסңֻѰաһƬ㣬ƫҪ뵽ЩѾӦˣչ㣬Ѱһλڵɾˡ֪Щ£Һͱλܼ㵱ŮҲԸǵĶ˰ա

㡭㡭ϵѪƺˣһش򺮲ߣã㲻ңȥ취

һסȥ·֪ôָܴ࣬߳ȥôֻǱԹ˼䣬³

ʧɫһֱΪ⣬ԭ

Ĵһ˿пЦ⣬֪ô࣬Ҫǻȥ˵Ƕƽô 

лҪ˵ͻȻ




86

86޵ͼ 
 
 
뱾ֻܵסӣ֮£òԼģ㡭

ģ񲻻㡣Ͼսûӣһһŭ֮󵹸꣬Ҳ㹻ͥͷˡһȰЦ̣ʮطԸսԶţһڼҲ㣬ػعסաǼ̣Сŵζǿһ㣬ء

뱻ˡǰһǸר˿סһ

ȸ˵ʱ⺷ŭʱһ治ɫصһȦˡǴ֮һ㷴ûУʵ˵˼εʱ򶼱ȲϡֻϸӣѺϿ֪ǿдȥûϣˡ

һ磬Ĵδе˾

ο㴳ȥˣôأ˵öԣ޿ûǿΪȸṩԮҲһ֮ģֻʹĸ׹ϵ˶ѡ

뵽Ȼȼһ˿ϣΣǿȸĸףһؿŶȥ

Ҫ񡣡Կ˵

Ȼס룬ʵռƣݵλϣǲ࣬ҰѲϣؾصػصͥÿճʱ糯֮⣬ûд٣ˣСʾС

ȸͷؽֹ⣬һ·˳üֱ֮밵Ӿֱ˵ӺˣαЩûʵĽڡ

ȥʾ󲻾ãԹˣһžʣͷͣΪλҪ

Ҳһڣȸڣһºӵ֡

Ҫϱء

ӵ㲻صģԺ󣬱ºԻǱȷȡĺðٱǳһ˿Ц˵ҲȡģΣȡòգ

롣һ͸ĸ룬ҪͿȸе̡

߬ӣȻµֽޡ֡ʵﵽôģµҰա

ϸضһƺҵһʶӰӡΣҡҡͷòûƣƢȴоŷҲҡͬǣȥ˰æܾͶ·ҵҡ͸ˡ

ð뱳ϵ亹һһðضŵ棬̧ͷһ̧ͷͶɱ۾

ǧ򲻸ãðµĶй¶Ļֻһ䣬Ҳ˵ڡȴԲ˵ˣʹۿľӪ˶Ŵºǻ˼ʱŰﵱʱ͸ñдΪĺӼпһεս񣬲ʱһֻϧѲ

ҽûаϱһֱΪɥ

ңǡúԤԵս֮գȻһЦճӤʲô⣬ײˡ

뾪ص췢һû뵽ôݶʹնݳ˼ӦǲµĴ㣬ƴǰºӣðһ١

ڵĴֱһģһĻˣĸŮôסӣɪɪ

¡󿿽ͷҸЩǾ㣬ˣҵʥ£ֻҪ֪ڶõ֪ĺӡҾͱƽ

úвûѡ񣬵ͷҧŴһԣ죬ӳݷмһá֡

󽻴̼䣬ܷĵˡ

뽫촽ҧѪʺɫשϣһΣһΣ޶˵ɱǲҲ˼ɵкӿһսǲǸĸһԼȡѿ˵ƽ

ȸԶһѾˡѱﲻĺΣյľء

ô죿ô죡

һҹδߣڴϣҵҪһһдЩޡ֣׾ڿͷġûһöԿȸ˵ӵԺգҲܰЩѡʱѡ磬类Ƶ·š

ϵͼڶڣٴοȴһεζȫͬʱ޸ȸбϲúڴǼޡȴȫ졢ëޡȻ౻ڽǸجΡ

ЩϵΧţ˵·š

ԭ͸ʾϧӶ

ڶһ磬֣صض˵һͬһĻҪ񡣡

ΪѵѾͬ˻桭

Ҫ񡣡ظһ䡣

ǣּ⣬СʵڲΥ

ӭ͸һƣԼŮ˲ĹأûôҪ񣡡

һ£ԼȻһеиˡعʱ̬ѾЩαװȥİգ硪

ž뷴һơ

ʲô̬ȣôӣҪȥʾǣô໰ǲң

̫󣬴ֶһƬҲҡһλ̼ɫѿæסԱλ˵ȥȥһ˺ˣȥء

ɫʾ⣬˼Ƿܵسȥһ¾ͿˣֻҪ˵ͬ⣬ƭƭλǡ

ʲԸسȥˡ

뻹ڴأһûأ͸ô˵ˣˣɫɷףһš

µȰĪӡ

Ļ䣬ͱŶӡࡰࡡ۵վվסҪҪԵڵϡ

̴ʧɫæҵذᵽϣͰ͵ʵ⡢ô

ѡĶһЩδ޵ӣϤ˵Ҫ껹Ҫͷ󺹣һֻϺһһۣŵĳ˺ǡ

϶ؽеǡǵĴࡡҵĺӡáӴҪǰ

ʲôʲô




87

87 
 
 
ʹýסԼȣ졭ȥˡæ

̼ǵԼΣ߿ԥţǡ

ӴۣˡҪˡĺһһԽԽеûֳĻŲѡ

۵ûУͽ͵ڴæһסļһַס䣬һһЩλáһ䣬̾;òˣûһ

ֵѪ

һȥԭȹ°ѾѪˮ͸ˣֻȹӵɫǰģǰһʱûз

ŤͷϵѪ۾һ˹ȥ

̲ٵ飬ҪصҲѾʧȥ֪˵ĹҲûˡһֻѪ֣ŻŵسѰ˰æ

ŲԶȥˣٿȻ۾˲һѺȲݲݵؽϵ˿ڰˡ糿ÿ˲ע⣬͵͵ѥóذףԼϻһ۵ʱֹ˿һЩѪ

˻ĺۡⳡϷʹġ

ʮֵʹҲֻҧϡ

ϸ˿ڣͻȻ¾ˡʱǳʱͬҹƻõһ

Ϊ˱סԼһѣĸŮһһҲҪһѣҪôͶѿ˶Ҫô

һͷ칬ΰȥǰ칬ʱ߹Ǿ糯ĵط

ھǱر׷ӳһӶûܵôûлеʱǵãӦҲɽʱΪǰЩʱǸӰӶ׽

ͻȻһŮӵʱ򣬷ζ糯еһ롣ʱǾŸɳձƣһЩ¾ɵ֮ʣɻ˯ҪȮŵѪζʼʱǲע⵽Ĵڡ

ƽ͵ıһ˿仯ɵ棬ܰô仯ķΧҪڡȡĳ̶ȡڣѾȥۿһͷɱҵķ

۹Ȼһ˥ˣ˵ĻҲԵüҶγԣ

սȨ糯ģɻ֪Ѿ£Ҳ׷׿롣

ǰװ֪飬һϷֿ˸ͷ˵սʮ֮ǰǰշֻ˶ʮˣɱ֧Ԯ

Ҷڹдˣ֪ȨĹۿݵһЦ׶źֵСŮһȨսֻ˶ʮǰĴ㣬㻹ǲҪĺá

ΪȻһģǾȰҪ̫ģϤģͻۣ֮˵սӺ֣Ϲ˵¡

ЩһŲֻؿס۵۾ظһΣɱ֧Ԯս񡣡

ºͿڵĪҪ֣û㣬ڹסòϰ߰աҾͰᵽĹȥ˶˾Ͳˡ

ݺһۣȻһذ

λʵǱŵӱܵʱӿϱǰλϵм䣬мǰƷ롣

Ƕٿ죬Ҳ첻ѵϲӣԼĲӡ

Ǽ״æ˿

ĵѹ࣬оʲôǷǳģ˿֤һ㡣

۲ϳ˼ǴҵķˣŬԼ֣ҵµĽɵذףһȥ˿֮ǰҵѪ͸ˡҵĸѾˣҵķҪΪͥȻˣټҺҶ⺢ӣôһӣ۸ǷҰգ

ôſȸƽͷһ١

ô뿴ѿ˳ʲôӣǲҲкһĵ߾ѡ

ôͿȸһ𣬰ѶѿǸĵǸûûС

Щڴ˿̿Եôݳޡˡ

ʲôõͿȸȥѿΪһսأһǧ֮ĸһΪͥ

һ

ɻȻ˾ƣսĴΣ֮УǷˡ

ۻҪԣ롣㵣ɷҿ⣬ĵĴ£˵ȨУҲΪһ˶ı䡣

ֳ£뱾ޣʵ̲ס̶ɬỬգ촽ϵ˿ڣһ΢΢Ĵʹǣ˽ֻ磬ֻд£ܺԥսһˣԼİ

ݵúԣ

Һԣһִֻӻһֽеսôģر±Ҹҵױµһսˣ˳Ծҵ˲ٶҪֽڵķλλҵӦñҸǡ

㡭ȵȣΪеǿȸµһţû뵽жţһʱʧɫ뵱յָֽŶһ뵽൱ˣһʱΡ

ɵȻͣˡǺȻʶⲻһ׮ԵЦ̸־磬鱳󵽵ʲôһʱҲжϣϢŶŵ˫

֣ϸһ˿ʤȯյЦ룬ǿѵ¡ֶˣС˵ԼͲˡ

һԲλϵˣĬذѵѹѹһ޵ĺɫĲ

ⱲװǻƵŻˣҲˣСƭˡΨΣġ

ǣڳλ񣬾ȻûվΪ˵仰ղŻȰģ׷ȥܱôҲǣңúúõģ˭Ըðŵﶥͷ˾ΣղͽȸˣҲʱ󰭡

ֻҲ˳Ĭ׶ϵɺġ

״ķ˻ȥҲɳӿ㰢Ҳû˸Ҵ

ϢľĬУΪԼҪˡźӣ޶Եǰ

ֽһţһ˶ĵطһ𵶣۾ԼĲӺȥ

ϲ֡Ըķ䣬һ⣬Ҫһأǲǣ




88

88ϽϽ 
 
 
£

иͻȻʮشһ

볯˼ĺмƵɤһʱ뵽ȸǰ߻֪ŮҪˣеذ׾Ͷ˶٣ʶسԴȥ

ԭǷ˰ӹȥֽţſˣֱԽŵİ룬ǰµսʢȱʵս飬ͼʤ࣬ǲ֪ߵغսˣҲԼսϵʧߣ๼

ȻȸڵϦĲѾѪҪƴⳤô

Ϊȥ˵սʧ󣬲Щ֪ͥҪͷҲӦ֣֮ͨǵٽɱ´á

Ȼ֮˷⣬һžžȼ˻硣˵ȸдǰһսô˳˼Ȱսһͨѿȸһ١֪ĪȸʢٺûˣҲܷȻΪ˱ȫͥɣ۳νǡ֮ض

ֻǲ֪߸ϵֻϺܱܲ˵

۶һۣ¶Щɵɫã۵񲻱ǫ飬ȻᣬΪȴС

£СƢ;³嶯ֲϲûбôءԼĶһ·Ĩڵףؿͷֱʱǰ΢죬΢ʮϲŵôӣʹûʲô֮ҲһǧꡣҪ׷ͺڷˣ΢Կ¸Ϸһλᣬۿ´

ʼƣ⽪Ȼϵ

δؿͼֻһЩҲ׷Ϊȸ飬ƷѳӪ˼ʹϵʼãɻǣǵܻ顣

һʱ˷ۺѾҡʽתˣϲ⡣ɿߵϹ£ԾõԼĲӡ

һˣһиۺԾɲãеƱҪһΡ

λ߻ԥ۾ԾɹֱǣȴɫؽӹȥֽСǰһֱЩɵܻɨ֡ӺܴʱɶûƼֻ˺Թŵİ뿴ˡ

ԵĴߴ٣ȴȰĿЧⶫڰ鵽ණڷǡԽڱ̽ͬ˼䣬󿪿ڵҲûֻӶսְ𣬱Ҫһһ䣬սӡţȱһɡ

˵һǲֱӿΣҪΪղۡȨǾ仰Ҹ̨£Ҳǲ²սûаǼ֤ԼݵĶûıҪ鹹ġʹûгҲܹǷĮ顣

ֻûϵ˻ӡŸӣûϵӻϵܡֻӻһӨ׵ʣӡţô

󳹵״ĵıһţͬС̸˼䡣

Ƭ̺ϵ˾Ȼˣǰȥ֧Ԯս񣬼̳󡣡

򡭡뻹Ҫݺݵһۣտڲˡ̷УҲûʲôʶȻû飬Ӧòд⡣

ˣ˿ذ׶һڵϣ֧һȻʧûˣһʧ̬̱ڴϡ

ˣܹУȴź⣬ˣعȥϢ

ٻǸɭɭĹˣ糯һᱨģӣϵ˿˿Ƶʧ˵ܣѡ

ۿԽԽͻȻǰ󹧾΢æڹڼ飬ɷù΢סգ˵

һϵŮһǼĶϱ裬һ۱֪ûǿ˵ĵȻֻܴӦˣؿŷǰˡ

ִӰǵӳĸоʲôõġԾһģҲС

ллҡֿ˵

ϱĿ񣺡ᣬǾ㣬ֻǿ͵Ϸɵĺӣɱ㡣

밵֮иҺ

Ǹϰ߳ĬˣﾲûãʵôҪǲô죿

ϷƲҲˡԭȲϷһȨܳǺܶࡣղ˵ҪλӷңҲӦáǲ㣬Ƶüˣ˵õҲпܲʡ֪ˡǡʡ

ҵû뵽̾Ǹ˾

һۣѵһûͷûԵģǰѵȥۣ󣬿û뵽ҪΪɢȥʹӦҪ󣬲Ǿ͵ɳвɸ˵ıı

ѹʱɡЧвûй˼ɵشӦǵҪ󡣰뱻ķڷͷ״૵ܽˡ

ѵʲôӣͷ棬ڵϴ޴֣ʮø࣬ǰҼҵˡôĶϱ

ǣǣ֪ˡøøգ˼˵ʲôʲô

˿Ҫһ֣һ治֪ͼƻҪϷɡԭֻսҫ⣬춨ְĽĽ˵ϷǸضӳʱǸˡص̾˿ڵ֪ˡ

²ˣһͷ׵ͷһ˿ŬװؾһЩκɳڵƤƣ뿴ôԾҪΪȸģоԼǰᣬԴһ׵İѡ

֪ˣҵͲʲôս񡣡ת䣬˵ȥǵֱ˳ᣬȥľ͸㣬ҲͲصˡ

ˣﻰҲ˵գģҲһЩ滰ġ

ĬĬرŶӣĽȥš

һһȸĿһҪҪˣҪʤ

ʤ͵ؾһ¡ȸʤʧܡ

⼸һֱſȸȻȫĵ˾ľٶѾҪų˳򣬶ֱڲʶ

Ҫˣ

롣 

лҪ˵ôڻûʼҪ˰ޡ




89

89ս1 
 
 
սػĺǿ

СͰͱ̵šֻΪгһǿܹ£ĵҫĳƺţǴӳ뿪˸ĸɽҹҹؿޣ

Ŀȷȸһ˼Ҫػ£ҪǸɵϲһ˺

ĽӺʱʼѾǲˡֻ֪һ£Ϊ԰ԵҲŹǱ񡣿ǣһطΪף٣Զǧ֮⣬ܶʹȴһݵΣģ

ԭЩζһ˵

ǴλصԺĿоͶЩƺƽ޹ռʲôһתȥʱȴֲ׷Ӱӡɫľϸ֫͵üۡЩƲסעУȻʶһ𳤴ͬŮģҲͬܣҲǰһ޹˼ɵͬŤһ֫ӴУһСľͰǸűˡ

һ;˲ӣ߻ħȥʱʦƢܱ꣬Ȼƴ˻תΪûдﵽµĿͷһ٣ôʼ񶾣һǮֵʱ˵ûУҪʦϴ

ȸʱʹʹһ¡˶óƫʱ˽ﴫһЩһǲս񣬶Ҳһ򽻺õķУԿȸرչˡֻɵϣŻΪ˶ߵı֡

ůɽǣȴһֱסˣҪǰͥȥһͱѹեùͷӶʣˣôܷģôҷģ

ԼҲԲ

֮ǰԼԼز۵ͼ֪Լãʮ˽ȢûԶ߸߷ɣǲ뿴Ůлϥ£ֻΪ֮ϵеĲӦֻǶŮ鳤ҪҪʱΪһ㣬Ǵӳͱ̵ģѪҺһڽ˹һ񲻹ǻóһЩķˣҲͲܳΪˡ

Ҫһ˺¸˺ľԼطȥֱӰɽĹչˣԼԻ磬ôͲమǵĺӣˣҲͲġʧˣ֮һİ˵ȥٳ磬ûûʲô

һ£õһˡǸģһҲģֻиźýĴ㡣ܶȻ˯εҹҹ˯ţֻϣһֱȥԶߣ٣Ҳӳ

գû϶ѿһ档

ĵشһˣǱ̽õȣǷͷֻħۼĵط˼ǳûĹɣʵʱ䣬붯ɱ

ͬһʱ𣬻еǳҲͣ任ɲֵͬȥɱ֣ԻЩͷԼ򵥵ǲѣĻ̻̣Ϊڲ淴¼ɣþҶ֮С

֪ⷽʵ˶ãƾСϷƽϢĶҡȻ˵ڶ磬ҵĳͱסˡ

ХŴݿƴϱ߸߸ϺХɨɫֺȻͣ໥֮ɱˢˢԴ϶־η

һε

⿴ȥڸߴ߸װķȫڻֻ¶һҲǧ꺮һû¶ȣ˶޶˶˴һս

ߣг뾭侲ú޸ɱ

һ֣ҪеסྲХûмʱǼǡ

Ⱥֳ۾һһƽǼⳡɧҵ

ޱؿűΧ˵ϵµĻңתȥ

ԽɽͷɽһƧԺǰ棬Ϊţس΢΢׵òĿԽļͷĳҲòϷɡ

ȸԵӰ˳ҪʦĲ֮ΣҲ²ߡ

Ǳҵˡ̾һļһģ÷άֵĿʧȥ֧ţľżһص˵ϡ

ȸһĿܣҸ˺ܴĴۡѾĻ׼ҪЩ׷Ĳ£ھнеļεˡ

Ȼˣ֪ʤã㻹ҪΪУ

ȸҲʦΪСǰȰʦ֣̻ͥ

ԭ˵ˡһЦϷɣҪ̸ġƾʲôһȥΪΪһͥ湶ְĵطȥҲա

ΪΣȸʵ㾿Ϊαͥ

˵ͳˡһƣȥȱ裬

ȸɵؿһѪɫߣͷ

ԺӣټΣʦͽ˾˵ĺɱСˣѪζȴŨ

ȸ߬Ų豭ùǽڷס

֪۲ȵ۵ĶӰգ棬еһڲ裬ʵ

ǡȵ޺󣬲ŴλֶӣҲۡѵ˵

ţ¶ˡ⣬ͷʵȵǱ˱ģҲɾŸӡ

ɿΪ˼䣬Ϊ˸𣿡ȸĲ죬һΪȻȵ۵ĺˣ벻¸ߵԸΪһ֮˽ȻϽ

ϵΪ˸ȵۼݱʱһûгӡͬޡȨ³˵˭Ҳףܱ֤ȵ۾ȫ޹ġ

Ǹ˵ĳƺһֱǡȵۡǡסҲԿĸȷʵܵ

ȵǰƵ˶ģҪƴҡԼˣȷʵҲ١Գ˵ƭ˴ˣڡһһֱΪҵĶˣм꽥һЩͥµĳʱҾ͸һΪͥоȣȥۡͬҵĹ۵㣬ҽ˾ӪҲ׹Ҫˡ 

лҪ˵ڡ֢ڻɣɵװTX




90

90ս2 
 
 
ʱ֪ͼֻΪͽﴸһܸмֱӰŵսĸĸǸţȻͱС࣬ΪѾԶԶ֮ϣѵõʮºǫѷƢõóʵų̈׵СɶƣΪ֪Ӳ˶ֲ֣óҶȥֽѵһЩ֪ôɣȴ˵ЩνִϡƣӦսһΪ˫ݵģοΪиҪµȥҲ׼ȥ'·ȼ֮Ϊȫɱϣһ㶼û˷ѣһҲûʣ¡

ĽڷϵܼҲڽľؾڸˡ꣬ȹȥѧĶࡣȻͱСľʦԴ

ǴսսǰȥһЩʵսΪɣͬСҲΪһζԼĺûᣬԾԾԵǰȡ

Ų豭˻Уʱнʮ--ƺ˲--ŻֻһĽһͽȥ֧Ԯ֧Ҵ˸ϻ˶Ѿˡ֪ǸûŻȥ

Ľ͵ӮһƬ֮ȴȻ͸۵ģҲ޷ͥȥսۣĺ˻ĵȥˡʱҵΪѾ֮˽ģȻȥңȴҲôװ쵽ˡǸˣµľ˵ʵ飬Ĩڣ˼һͥðҷƤ¼ӡϧҲԸȥ˭Ҳûץҡ

ȸһֱĬţͻȻʵȻˣΪλӱµĲǲɽǷ

ζؿһۣȻΪ롣

ȸеıӱظϡҪ˵ʲô߶԰˼ûһ˻ȵнЩѹŭüַʽŭҡȥ֮ǰûСͰ˻һ𣬱˴˶֪ԷЩ˴

ëһ㶼ûġǶıֲ⣬ҡͷǰҲÿһ漰룬¾׳嶯ٸҰѻգ

ͽܲˣ˵һȥǣֻĽΨһŮ֪úòá

Ȼֻ̽Ӿ˾ˣǴ֮ͲӦٻȥףôͣȸ粽õʵ

ǣҵıֻ̽ӣǡƳ̾ϢҲüǵõģƫɾĶʮһ˷Ž㹻ˡ£

غǳ˱ҪĿȸ벻ˣ

˵ȸüվ˻ȥ

ʲ㣬ڱʤӦ㡣ʱЩϵľٶѱвʲô⡣Ӯˣͻ׵·뿪֮룬һعͥȢȻɷҪ˳ԣĻӹһ١

һ磬ܷˮ񣬿ͥķΧŨأʶǳ׽ƷȻǲܴȥġұŰһ֮۶ҺܽҸûлٴγߡֱ

ֱͶ˺ӣԲԣȸͣøһߵĻᡣ

ԡü˶Ŀò۾Բᵣһй¶ܡ

˵ıˮĲĵɢ˳

ȸŵڲʶζȻܳʱﰢҲζҸм㣬ƾʲôƭӡļ䣿ʹ˼ô

Ҿµġϵ˵סʱǡ;ӵ״ɱӡ˵İ룬ͽǺѭŰϢҹȥģҵʱѾӡ׷ӡ˼䣬Ҳ֪⿪ӡİ취

ԣȸɵ֪еĿܰգ㲻⿪ϵķӡô

Ĭ˺ܾãŻشǣΪ˰ͥǸ̤ĵҲֶε˱ˡױϾ˼򵥣ΪҲֻ˵ұͨܰıͬͥԿʮεҸȥˡȷʵҵĽ⿪ϵķӡﶼףһֻԹȥһ֪ʱ򣬲Żø⡣

ȸ뷴˵Ҳúܺáϲϲˣϲصضǵĺ˽û˵ڣ֪ˡϲԽ࣬ܵ˺Խ

ܿҲˡ롭ÿĬһ֣ͬĿϱȥһ⣬һѪ

Դ¶Ҫ׸ıֻ²ҵԤ֮ڡ飬һϲô󣬰뾹Ȼ㣬һѾ˼ڸϵ

ȸһҺԵ֣ܱӵġ

Ϊ⣬˵ڶ֮εô

ѹֻͨżħԭµĿܡ

ϸ˵£С¶ѣڴֲӰ졣Ӱ£ѾһһУ磬۱Ǵȫ档Σʹ㻹ҪΪܹ֡

ܡȸܾ飬۹ȻòԵĵطȴҲַٱͥǰͰࡢ˾ְģ˼ҲûгʲôһҪʮָܻοԵףѲɹµɹˣؼҪص̹ſٵ֮ǰĻ֮С

ȻףֻΪ֮ףӬӪΪ˺ȥ綼Ҳʹ¾ģ쵶ն飬ЩHȥɵʧҪСЩ

Ǻִܹˣ˵ú裬Ծ˭Ҳ˵˭

ֻ˵ͬΪı󣬿ȸվߵǰ֣صظ˸񣬡Ȼʦ֣ͽֻԼķʽֹⳡˡ

豭ϣֻһˣһгǧڡӮ˵ġ

Ըಫ

Ŀǿ͸һУԲ

֪ȸɬ˵

Ȼ̾һСһƬ½ǵӰʧԺм˲ֳѵ֣һԴԴϵӡ

ȸ񽣣ҧ⣬һѪڽϣ漴ὣɱȺС 

лҪ˵ǸеҪˡȡ5.1ա




91

91 
 
 
Ѫһ̵ܱҶȾɰİɫҺ˳δ͸ʵĺɫϡ

ԼͷһսɱʱԥʵϣһֵֻѪĽ֮󣬻ӽѾıܣ˼һгеĺޣеʮֳªһȫµꡣ֮֫ͷ­սϵۣû˻ȥЩɵѪĹ£ˣЩҲˡ

Ǻɵزͬʬ壬֪Լǰ̵Լסǰ·;

ɱ

һնһֻȡ

ɱ

ߵͷڵأ˫ĿԲĵش

ɱ

Ĵ̱նϣ滮Ķӡ

ߣΨ

ɱ۳죬˲÷أֻЩ֡սػ֮񣬸ɱ¾֮ѡʱĹѪӡ

ϵʱ֪Ѿɱ˶ħˣѪɺӣŢһƬѾΪƣ۶пȥжǺɫġ

󲿶ӺܿͶħɱУʹܹذΧгӵ콫ǰ٣ˡ

Ϊ⣬뵱ͻȻԵɣ黹ûнڲϸѯʵʱ

ȸ˲ϻشŽԾ뷿С

ͻ䣬ȴûӣףƽؿֱߵ˶һ˫۵꣬ƺǱӡʶװȸղſһģһˡ

ʦȸĿתϣְڽϵһΣ㵱治ԸͥˣҪ㲻ħֹֻֿͣܰװʧ֣ͣҿ취

˳Ⱦӣֶҽ㷽ŻشҵĻԭⲻػ㡪ܡ

Ļ䣬ȸĽѾ͸ţɴ䵽˼顣ѾǰֹǵǸ꣬ٶȻǾѾȡƾԼʵһ֣˶ܵͷֻһصµǸ˲֪

ʦˡȸ壬۾˵

ѪȾϸɾİӡ

溰ɱ죬ʤδ֪ӿȸǰ̽ʵع򣬼ʹʤˣҲ޴Ĵۡõİ취Ȱ˵ͳֿ

ǰ鿴һŵ߹ȻǱӡסˡҺѧһЩӡķӡѽ⡣½ר־ƽӡûгĻһӺѹʱЭ̸̺

еó˳ȴĪЩᣬȻܱסΪҲ̫Ӧòвڵʲô

ߵ࿴۵ĻڽñЩ졣ȸҪսϸ꣬ȴſ̤̤ϤĽŲ

ȸȸû°գܵͷ󺹣׾س嵽档

ʧɫû뵽һҪ֣Ȼһ£ҪȥʱѾˡ

˵Ѫ

촽һһس߽ŲüҪ

ȸǰס۾ˡ𿴡

ҧ֣ԱߣѪʪȹӣˡɱǲǣ

ǣûɱסֱۣ뽫

˵ĶˣеŵĴϣֵĺɫΪʲôҪɱΪʲôֻҺãҲˣ㻹һ

ѪһƣڵϺޡ

Ȼ˵ֻҺáȸʹȰ˵ӡ

عȡϵذףһԲͳԼĶϴȥ

ǲǣɫ䣬һѶµԶԶ㶼Ҫô

޵ҲŲҪĺӡԼʦµ֣ΪʲôҪӣһݶô죿ɱô

ΪǵĺӶҪˡ룬ʵңǲǡȸؿһ仰˵

᲻ϵع䣺ǣҷϲϧҷֵ̫ˡˣҲˡ

ȸ׿˵仰׻ⲻ㣬룬һ㶼㡣㲻ܶĵġһ˿ϣеס󣬵Ⱦߣ

Ц֪ҲģҲ֪ģҺ׾ͻϲһ˵ġҵ㣬ΪҴˮôΪ²֪ж٣ҺȻҺãʲôֵˣ

ʱˮ£Ⱦߣ򲻿֪ȸңĿʱʧȥɡȻⳡսʤѾҪˡ

ϣԽԽģȥȻĨĨᣬмʰȸһԵĳҲҪ׷ȥģ֮ǰɱ𡣡

ȸһؿŽ߽룬ǷűȺΧͺˣΪʲôҪ֪ˡ

İóӵĿ⿴Լ

ĽѾĲӣ˿ûзıʾ

ۡһ죬Ѫⱻ̴

룡ȸۿؿڻһĿĵĴ󶴣ѪĽܵرס·־һ˵ʱ

ޣŲǰ롣ѹ˿ĭջմѪ֣ںϲһɵôô

Сףȸɵػû뵽겻ǸһӴôߣüҲˣһ㶼ܺСʱƵϵ

ͦñֱһذͷóΪһһϢŮӣüô͵͵ɱ㡣

С״Сڰ߳˵ǼٵģȻ߷ֿšΪλ֪ʱ¡

ٸ§§ģҾ͸ȥ״СǿǣͷյĻǣ֪ʲôַ֣

ϧذӿȸϳһצץסӵѣ͵һͷ

ȸ𾪵ؿȻȾߡΪһֱϷŹҺͰ룿

Ѫ߰ߣǱڵϴڴѪҺڴʧܿѿĻɫʻѵرסȣ֡㡭϶࿴һۣĸˡΪΪߵ㡭

ʮĵһˣȻһδé®СӰݵʯȹ£࿴һ۶ûУȾ߱г裬ҪϧһдǸˡ

ԼѾŵƫִ

С׹һŲȵϣʹ룺ιιҪŰ˵Щˣ

ȸˡѾˡ

˭Ҳϲɾ׷ӣһӡĭű˵գһֻһϢء΢ˡ

ȸСףΪˣ

˭ָָ֪εң˵Ѫͳ߹󣬾ͰҴһͿиŮ˶ŰӻȥҪߣ˵Ҳҷӡˡ˵ˣ

ûУֻΪʧȥʶЩѪˡû˵Ҫ뷲˲ͬʧѪಢֻҪܵ˲صĴˣŻȥ

Сױ۵ղŶ˵ģǸͶɲɱܲٷſһЩͶ 

лҪ˵һ״ʣµССССβŲᳬ1000֣ȵȲܷ




92

92β ߵŮֽ˲ 
 
 
ȸʦسһ죬ãչ㣬صΪĳλиµǼɣϣҶԵøˬڡ

׼ȸ׸ȥƷĿյĴӸ˳⼸סڷУȻԾɵĿȸİΣһͬģԼٹԮģʹŵⲻ١

칬ĴǰʽӭսĹȲȥŴš

нʱĶСԶԶؾͿ̳ĽŲ˰컹ǼӰҵȣŵʯӳӡڿͷֻϵˡ

ˣֱ˹ȥ

ȸﱳһԾ£˵棬뻳

һٴӵͿˣС߿ޱµ壺ءûء

û£Һõúܡεذס֣˿ءˡ

涵ش£Ҹ㶪ǲǣӻͳµǷϣʵǲǣ

ôᣬûе¡ȸϽֽοҰˡˡ

ƽһ׮׮ˣһؾˣ㵱ʲôʲô²ܸǲǾɵҲûãƲҰգ

ĶѾڶཫʿעĿѲߵʿ۾бȸ֪һ֮ԲֻܵصǸҴˣȥôҶС¸Ӱա

ܶµҹԽԽ£ԽԽֵھҪ㣡

£ʷᡣǺ󻰣ĿôµʱֻǾҪ»Ҫıʵ̫ʹˡϾÿ춼ܿսĿ֮±Լ׵ķŹ򵽺޻֮ġ

ýЩ͸¶ֻĸμͥҲ̶á

ɾǣս˳һˣҪԽͽǰ

СſȸģʾӽԺԹ˳ͥȨʹͥʽǲʹල˴ζв

ʱ̵췴ʵûоӦһսܹͣٺòһּ£С׳ʷϵһλͥʹߣԻʰҺ̯ӡ

޵ⷣķΧڡôԹ̣ȸΪ飬֮йΥӦȵ۵ԣ˽еѺ޵óһ

۸÷ķˣ͵֮󣬿ȸȥսһְǣڱŹ澡ʧͳ˧ơǣ۾Ȼ׼ˡɲΪսеƽк֮ȴҪе

Ϊʷϵһλȥְս񣬴Ӵ˰뺷ĺ˻ġ

ǰսȷʵܶԼӺܷգΪ֮󣬾Ȼǲ

˯ǰԼĶߴߴ˵ȸֺõذıʣСѿ˵ʲôأ

תͷһ۶мŮ֮˵ʲô֣һȥ

ʣ֮Ƣʱر𳤣һ취ûУֻܴСģںմã׼һЩ

һ֮ϡ

ڱ²˰ޣ̲סýӡ

ܳæȥһ˿Ϊ˷ָⴥĹ⻬еԵļȸһʼĬĬ䡣

ǸĺûᣬԳǿĬʮ䣬ЩͳͳϳԺڹؾص

ƺ͸Ƥܵ뷨ŭشһȭ㣬ǡ

ҪڵǸѾ£ʣµİػûڴݼ䣺ˡ

ȫ꣩ 

лҪ˵ԶĿˡ

ƪд߸£ٶȾͺĳ߻ϸһ£ôõ****ͬѧд롿ˣȻٽ==|||

ĳɣкܶɿĻҪ˵һҪô֡˾ɡ

֮ллλ

·ݻῪһԵ¿ӣ֮ȥ¡ӷΪɣоҲмҪʱ䲻ȷʱ䣺뿴Сѿ֪֪Ĳ֪ƵĿʲô֪ĳɣΪʲôɣҶɣ

ȻǡˣĳɣĻȥĿղҵרԺҿ¿ӿ䣻ĳɣȤĿԴ12345ޣԣעҵ΢ּ

һ~ɰСMVΪ




93

93 һ 
 
 
ФĸŮФ

ȸȥսһְãڰǿҪ´Ǩɽסͥµӡ಻ɲöѿĻ½Ҫȥ۵ûôΪǣһѶ˰ʱסԺӲó¾ӡ

ȸ˵ΪԽԽ˥ӾͷþƣߣҲûһսˣԼеͬ޺ãġеı֮һǴ˳⡣

СҾ̫۶Ҫ˳ңһ죬ͷЦ˵üˬ

ȸдЦ񽫾㲻һŸӵӣӣѾС˵־

бһۣС˾СˣҴûӡӻһһء

мһֱ㡣ȻüС׼ȻģΪλͬ㳤ƣ

Цеضƣ˰죬ǰòΪ﷢°գ

ȻǲϵģҲ¡˵

ǺСʱʳϺҰǵ̣רϲҵѪ

һ㶣Сӡסҧˣ˶٣

ûˡЦЦʱСƵģԲ˶ٵġš

㡭ϧһԼաȸ̾˿Сĵؽ󸹱§סȻأѪԸ㳤ԽԽˣ

ذͷϣǣûϵ



ЦҰС಻װôϢҵĹ͡

ǣͶġȥ֮ǰܲȻشҵ⣿

ƲƲ죬Ըػصϣҳ񣬲ǸҴһʱ䳤ˡ

ûˣžô򵥡

ҪǸþˣҲ㳤ԽԽ˷һʱţ򣬽Сͷϲ㳤ŵҸϽѰ¡

ӷ棬ȸУо顣Űɣģ

Ȼġ겻㲻С׳øЩôСͥʱһ棬һ֮Ķˡ˼ʮʱ䣬С׸߷񡣿С߼ѣͰĵòˣֻʣһ˫۾м˼˵ôչԣСסô죬ʧ䲻ѡ

ȸ,ȴĪͷοԺС׶ˣһܰ

šɥӦţﹰ˹ˡ˯

ĶһձҲԽԽ˯һתĹƤͿʼˡ

ؽᱧ𣬵ЦԽԽҿ챧ˡ

빴Ĳӣ˵

ȸԷĴϣס֣Сѿϣòã

һŵû⻰ʲôԣܵءһͰű˯ˡ

ܾԺ󣬰л㱵ػů󣬶ųȸԽԽŮź֮ط˵նġ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣