ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


÷  ߣ

İ
ѾѾģһֱסһֻС
СȰԣȴܸȫ

ڣſ˾ŵ
߬ס˵ߡ


Шӣˡѩ

14ʱѾѾʼдռǣһӣΪСѾѾ˽ܼ¡ռǱԿ˭Ҳ
ռСˣƻǰѩףӡ

ϲѩǹ˼˭Ҳ²͸СѾѾ򱧲ƽεҡĴ󵶶˵ףƻһûĵˣ㲻ҪˣһкӰգһȡ
СһۣȻ׷ŹıӰȥ

˭ЦСѾѾԾΨһûûʵˣΧ˶ԻЦݣӡ
һ죬뿪˳ǱȥңԶڹȻ
СѾѾǰӵ֡

1 ѻѩ

ѾѾδʵϰб߻ѧУָʦһղڵ۾εؿ༶ĹֲţԼ侲ƽԼǾһ˶ײ󣬸ڴõĵãѾѾ

ͬѧ㻹ѧУȥʵϰ𣿡κڿԼһЦݣŬͰʡ룬ǧ˵ǧ˵롣
ѾѾӼõĶ̷̫˼ؽ۹Ӱ칫ǹĴƻЦеƦʦҸնû鷳˵һ𣿡

ѾѾĴڳѧУĲʦͲͬѧҲѾѾʹĵ֣һֱҪСŮŮŰԵӲƢŮѾѾǰְСȻѾôϵˣϲֶڴ
侲ģʦٶЦ˵ѧУ㰲ʵϰ𣿡

ѾѾҡҡͷʵʵڲܹ

ɱΪʵϰһ۾Ϳ̰ıʡֻ˵ģҪ͵Щһļһ˵ȷҲˣֻγС׷ܵĳ棬ʵĵġ
ҲֻǺĵʿСһЩѪͻɱһ׵쵶ӳȻ󶥶ʹСʱѣҲ̫áǼһŮСһ໵ؽܵˡ

ĽҲǺõģ˲Ҳɱ

ϧĹԱ̫ûĬˣȻΪµĺ£绰ѧУͶߡ
飬ϵҲûôͰԼʵϰλıϸ£ˡ
Ǵ꽻ˣ˴ڵ⽣Ӱж˹ʶ

ѧУѾѾ̧ͷ˿ҲɫȻԼѧУعˣ⻹ںͷء
һؼҼףҲ֪ʲôӦ

˭֪ѾѾ첻µز£ĿǰǷͬеףеǵ㱳ԹᣬԼȥԣ

ؼǰȴףĵ绰Ǳߵ˺ܶѾѾʣû°ࣿ
ʱ̨½ҪҽԺ˯ˡףܺŵ㵭ģûʲôֵżġҽԺ¥мĿߵҶȥ˿ʱѾѾûиȥе֣첻ڼʳô𣿳ʳͱǿˣܲͬѧһȥԵ㣬ˡ

ѾѾҵӦ䣬ʼûеѾʵϰλɨسţ˵绰

صףһסСԢ˸̳棬ԼúģƵش򿪱ʼǱԣ½ϵҳ
վϹżѪĴ֡ѻѩϵͳʾ½ɹһлӭʣϺãСѾѾʽʲôԸɶİѩϵͳӭʵģļСߣ⡢ɱꡣ

ѾѾüָɿؼһָ
ϵͳȥ˸ղŵСߣһصߡ

ѾѾԼõĵУʹߵһƻȻѡʹáͿǸһɵİѩʺα֭ĺƻһҧȥȻ׵ͷһŤΣ˫һѩˡ
ϵͳĺشʣϲСѾѾöƻɹ˿µİѩ

ȻԶлվĹԱƵ

СסKAOѾѾǶƻÿضеⲻ
ĸݡ֪
СѾѾϴΪʲôÿضöƻûĵߣ
СѾѾΪҲͬʱѩͺƻһá
Сϴ㲻ȥʵϰ𣿡
Сס˸ֻı飺Ķ߳ˡ
ĸݡۣôͣûؽȥôͷԴΪЩְԱӹ̫ûˣ
СѾѾǵķ̫Ҿܾˡ
Сסô㱻ץſûᣡ
С˸ĵı飺ϴû°ɣ
СѾѾٵġ

ϵͳĸݡשͷһ飬ССѾѾš

ĸݡѾѾǷ
СסʵѾѾõȥʵϰվ벻ҪϷɴҵһû׼չվ㡣
ĸݡǰѾѾʱû׼ͳɰˣڼǮɶøˡ
СѾѾ{Ŀٱǿ}ûȤ
СѾѾûˣˡ

СסѾѾиլ̳һ飬˵ıɱ۵İѩ񫣬ǿɲ԰ǸŪҲɱһ֡
С԰԰ڲ˵ĲӣɮǰҲŪȥɡ
СѾѾɣ
СסΪë

ĸݡ{ð}ѵ˵ѾѾϲӣԲı
ϵͳСѾѾóAK47šĸݡһҵɨ䣬ȻͷͰһ壬ʱ徻ˡ
ĸݡ߳ŭ
СѾѾཱུ̫վûվǿȨһƱˡ

ϵͳСѾѾߣǰûгɹѻѩվ20㡣

վѾѾϴѧģͷֻǺͼ־ͬϵ죬ִͯﶼǰѩǸѾѾʱǸһǮӷȵʱ򣬶˵˸йܷԼѧű̸˸СվרŹͬѩǣøСɱѩ

ֻǼ˹ֵգû뵽ĽԽԽ࣬Ѿ6ǰһªĵҳ棬չһͯأѶ̳ԼƵмСϷŵĹ档

ԱҲӿʼ߸Сˣչע

ƵѾѾŮˡĸݡǺģǵ߸С֮һվĳԱע붼԰ѩȻҲв۵ˣֽXXX³ǱȺKΪֹ

ΪѾѾ˴ĺҪרĿУվཻС˹ڼַչ˼ĵԱϹԱλãվ񣬻ϲѾѾôġ
ȺŮ˸ףѾѾֻǸ˱СôȰҲӵıѩӣС˻ᱣ˺

㣬ôʶ˲ǸİѩҲá
ȫˣѾѾһزһü

ѳԲһûлؼңЩҡѾѾ֪ףһæҪĸԣǲﲻġҽĺ񶼻е񱣬ףƽʱؼҪϴ֣ÿ̫ۣ϶Ҫʰһ˯ðȡ

ѾѾһ룬һ߿ʼ̫ʰӡ
£ӵ㹤ɵġ

ϧףϲ

 


22 ͬ
 
ףûҽԺҹѾ賿ˡԱȥʱͻȻ壬ѾѾûؼˡԼĵ绰һûгϺóԵĶѰ˼첹ݣɴڻؼңڼҸĲ˳òˣοʵϰ

ǣԹһͣȥ
һſڣϸĵͷ֣ſڵĽŵλƶ
ѾѾؼˣ

ͳԿ׿ţȻһӵϢû˵䡣һѾѾе㣬ůĿռ䡣
ףҲ֪ΪʲôԼܻһĸоѾѾڵĵطȽů͡

ϸϸʰԾЦЦǸֱŵѾͷһ૵һļΪˣףԼĽ֪Ȼû˵ＫӵɨԼȴܲϲ˽˿ռ䡣

ԣҲһֱûҪ

·ϴ˸ȫʰ˸ɾףŽ˷䡣ֽȻᣬǺڰֻֻ΢ı⣬ҽôҲײ˴š΢΢һѾѾˣ۾ŶԸմ˯Եʮִ̼΢Ƥߺף

ٲ˵ԼˣףֻϨϣ𱡱˱ѣ˵ҡ
˵߽ſ˯ѾѾ˸§뻳ϴůܸɾĴ֣˳ش˯°ȥһֱƣǺܸʣȴůỬ̵ͦɽͣظס

ҽʱǶף˫ֵԣΪʺģϷΪϵߡ֪ףжߣһףһΪеĸо̾

ѾѾز󣬿ָ֡ȴʮֲܺһֱ˶йء

ץžһŻ𣬴ֿʼϴ죬һֱӵȫȲѵĳǳִѾѾͳеؽ˸һˣѾûԼŮˣжǿҵġ

ѾѾ˯ŨȻڷףʱѾС룬ȴΪ˯̱ŶƵģףȥذŪ
ʲôŮ𣬾ԼڲﻹԾŮˡ

ףҲˣǷȥ

һ۳ʽʼŮ壬ߵܵײʵĴҲ΢֨ѽ֨ѽΪȤ

о仰˵ô˹ģ˴Ͽ˹ŵŮˣһ۷Ź⡣ףˣȻںûƷ۷Ź⣬鰮Ǿʵġ
ֺһ仰˵ŮôϷ飬ںʵ˵Ŀ£һ̬ǧȹˡѾѾŮˣƽʱֲ̫ŮζǾףĵ-̣Ѷ鰮֮

ڶϣףˣŵ˴ѾѾʱ˶еͨ

˲ȥһŮˣˣ׼͡
ף汸˿ʱ䣬ѾѾܽʱ仹磬üһ˲˳

СѾкܶڣӤɹ̫̫˶ʲôġΪڳл˳ϣףʮֺòڽ˶ǵֻҪʶˣʺãкԶĵ΢Цϲ˼ҲЦʺ

ѾѾСסѾһ꣬ȴûʶͬСˡ

ΪְҵĹϵףϲ׳ͦ㡣ҪѾѾóԵģʵļݵģиɫʶ˵㣬΢бʱᵽģǴǡͥŮͷ̫̫ô˧ŵСӿɺټ

ףߺһЩĴүǿʼྣAСӳ濡ɴôûȥϰ࣬ϲ˳ˣ
ͷBû˵ͷһְҵС𣬳ÿɶã˵гϢ
CܹɣôɵСӣС
ͷB߼ֻҪûְҵģŮģС

ʱ˷񫿪ʼˣ˼ҺúһҽXXҽԺƴʲôС˼ұ׼ǵ࣬Ϣ˸óԵġ
ԱߵҲ죺ǰҲ֪ĸиŮܼ޵ƴôõˣϲ˳ˣǸбֶº˰

¶󣬲ΧȺһ߸̾ף㣬һ߸ɢȥ

ףصңѹϺͲˮٽͺˢϴɾк÷׼˵ϸϸгͬĴС˫ʺϳ֣ʱҲزŲ˵

ףһóղǱѾѾѵģﲢҽѧңǽ̹ҡ⹫ϷһصѧУҲͬһѧУν̣̳Уְλĸڽ﹤СʱϲѧУһպʦ棬ĽʦһֺòˣźʦŮһѧʦͽȻ
ףϲ³Ϊ³ʱ׻ƽ

Ǹĺӣ͸Ĵ˿˿ƽ׵Ŀռڣףӳһ㵭ɫĹâ
ͨռУףǳƵʺͿ˧ġ

181ߵĸӣĺͦȻ˶͵ļУȴɵýʵûһ˿׸⡣ҽҲҪģϴһվʮСʱ۾ûй˵ԲܳΪõҽ

һֻҪкģٳòƾ贩ӵʵףٷֻֿ㣬ȴһźˡΪ̫࣬΢ӣһϸ߰ɫ۾ס˫Ա˵۾˵ףԼʲôĵط˫ȺܶŮ˵˫Ƥ۾ȱ˸еء

ʱżȻ۾˰ϵŮһУ׷˵۾ȫȥĹӲˣеĻģѷɫԴ˺Ůǰ۾ôҲˡ
е׼ɺ󣬿±Ѿʮˡ

صңֱɧŵѾѾ¶ģֻͷס˱ӣһƬѩױ
ϽǰıϣѾವġ΢΢ȴֻؽͷıӳҲϴñӸϣ˽Լ½Ѹů

ѾѾо´ůȴΪ۵ĸоƴͷףĻܾ꣬⻽ѡ
ѾѾУһеģ

ףо»ƫֻȽ˫ȻԼȼ䣬§ø첲Լɨı´ݡѾѾȷůúܿ죬ףȴоŵĻŮ壬ͬȼһѻȵø

ѾѾĶͱǼкͼϽ𴲣ֹסԼĳ嶯ԣˣ
ҪشǻƵؾܾƵñǼǰصصĥ˼¡

ðɣף۴ͷʪӺֽУ㡣
Ǿһ˶ɣ˵˶ܹ˿ѹ

ֿʼͷʪУ׼ʼǰࡣ

˶Ҫ˯˿

 


33  
 
ѾѾ˴ϴ˸裬Ѿóˣֱӳ緹ˡ

ףװϣŵֻͰзѾѾǰº͵˵ԣȺٳԷˣθȽϺãǵðҲˡ
ѾѾؿǰŨϻŹź͵Ϸˮǲ̫˿ѾץϣȻצͻ۾з㣬ɫؽףǰƹȥ
ȣͽϾķѱҴҪ

ף΢ɾֶһС£Ŀ΢ѾѾǱԹĵؿǸϲ̵غзˣûԾƻˣѾͷֻӱܺѡ
ùĹͷź˵ԼУٽֻʣ峺ƵŻѾѾǰ˷ݼ֣ǾͿʱȵ㡣

극ѾѾŤָڳϴף쳤˲ӺףмҪ㡭

ͷҲûлأزʵ˵ʵϰˡ
ˣô֪ģ

ڨڨץץԼͷСֲֹҡ
û㣬ˣϴɾڹұϵĲֽϸزɾ֣߷¾ӱ߳ʵԺߣʵʵϰ̫ҪѾѾûڱҵǰһݹ

̧ͷе΢΢Ȼҿ𣿡˵ѾѾ֪ѧУʦԼҲ걾ûмеͬѧԹǶôʵǶôҡ
ףͷھȻ̫ǱҪʱǿйϵѾѾһݹ̫ѣҪҪȻĹ˾ȥ˺ð¡

ѾѾףӱ˳Ĺ̵ֽڿУǰǼҹ˾öࡰˡҡҡͷ
Լ˽һϵůһЦݣŬףģѾѾһûʵĽڡ

ʹ˽ףݼ٣˾һȥӰ

ף࣬ϴ˯ѾѾ鷿
úƻѩѾѾԱƵ֣һѾѾһ˾¿ˡ

Сס˸ӭƣ˹ȥ§׾СѾѾһǣѾѾˣ
СȻȻ˵СѾѾţ棺ϴϴˣĩԻؼˣ
Сϴ󣬽߹ˣ
ĸݡӾ߹ˡ
СѾѾ˭ǹȺܽˣ
СڴԳƵġ

Ǵ࣬һһ˵⻰ôվտѾѾһֱϿšӡIDעῪʼ˵⼸һֱкܶ˿飬Ҫվ뿪šӡΪͷIDѡ

ѾѾȻѡӡ

ĸǰʼһȽţĿˣҲҪעԡӡͷIDܾվûﾹȻһΪ2IDȽţXˣͼһȺ֮ǰIDδֲˣǵȴֱ̳ƽվܵԱרҡ

ѾѾܺȺһǼһӡͷIDɾһ͡
ÿδݿûһСӾ족ļһҲ֣ÿҲվӰֻǵҽа壬ѾѾʵںܻ˵͡
ΪӭսˣѾѾʼ̸ˣܶڱ̵顣

Ϊʵϰԭ򣬶˶վҲûʵԵ˺ѾѾûٴˡû˺üӡͷIDҲûǼһôˣ

СѾѾûֻܻ
Сסһŭı飺˵ҪҸӵݣ
⻰ѾѾҲŭˣʲô֪վСѻѩʲô

˼£ԼҪ侲˫һӣ

ϵͳͻȻ˽ܶԻ򣺡Ӿ졿Ҫ롾СѾѾԻѡ񡰽ܡ򡰾ܾѾѾ붼룬ֱӵ˾ܾԴӾ졿վʱΪܱŵID˳ҹվҳֳЦʱӾͽˡ
ҪѾѾûȣؽʵڱǰ-Ҳ˶١

ͻȻĻǰȻ˽
Ӿ졿٣СѾͷ
СѾѾ
Ӿ졿͸СѾѾһǣط̫ˣҲù
СѾѾӳһǵ񵯣ѡӾ졿ը÷ϰգվʲôģҸģ
Ӿ졿ѰɣҷҲȤ
СѾѾ棬㲻ҹ

Ӿ졿ߵغ塾СѾѾ˸˵Ҳ˯ţһ˽ɡ仰˵ģվԴһϵͳѾѾ޵ԽǰЩֵĴʾ䶪ˣڱǸһһãܾƷζ˺üΡ

Ӿ졿ô˯ҡӡȥˣ
СѾѾվȥˣҪҹȥ

ѾѾ룬챻ɧţվˡ

Ӿ졿ŶҪҹվͦģҸɻɣڡ
û꣬Ϳϵͳ֪ͨСѾѾߣԻ

ŵǴ֪ͨȻʧЦǸվԼϷ˾ȷҪղ߻ԱǸΪѻѩվ˽꣬ҲһվĵײܹһжʮȤвš
Ϊ˴Լ˳ڱҪһݹ˵ΪԼЦѾмΪ嶷ҲԼ

СѾѾȻʮȤ
裬ɵЦʲô˴ĳ˼˾ҲĽ

ȻӰƼǳǰһִ죬ǸճУŲÿһҲòʵͷΪ˿ҪʱͽǮԮڵȻѾ֤ˣȷ۹ļƻֻ֧һҪ̤ʵء

֪ж˵룬ɱʵٽ磬ǳɹһ

磬ҲǸ߹㣬ҷһȤվ𣿸ղźǸվѾͷ죬˵Ҫ˵ҿԸһݹϧû뵽ͦйҵġýн̫һֱӹиġ

ЦЦֺ֣ô֪ǸŮģû׼Ǹˡ
ܹɵط

㹻ŵģǴǸվڳģǸѾͷŵġIDЩŵͯ£ܿǸվǸŮԣͻᡣ
ϧˣûƬʵ

ʵ跢վǸżȻһճżϹӰ࣬ͻȻиеСڲҽСæذͲ˵ĲԼ˷¡һͬǼһ۷⣬˹ȥĳӳٵ˷ʣװĵ˵
С裬ʲôĵ£Ͻ˵ô￪¡

СҲֲָϽô֧УԭŮѺӰ಻飬󷢽˸⡣һСѻѩվȥһӡͷIDͱټ
¼򵥣˵ʹӦˡ

˭֪Ǹվô̬ɶID룬ǡӡ͡صĲŮǵĻԱҲ֪ǱŻԼֻԼѻ˵̫²ˡ
Ⱥ˺ˣ׷ȥԮȥǸվȫԡӡͷIDʱȴ̳﷢¥ͼ˺սʹվͬ롣

ڴ֮£ҲЦƵһID´͹ˡ˭֪վ˵붼ܾˣͬһIPι澫֣ǸһܡΪͷIDˡ

ǣһ֮£͹ˡѻѩվѾѾڷײһЩ˽ܸ˳

 


44 ڹ 
 
ȻǲпģѾѾֺ˹ͨȫκͼװˣܶεԾУ֤Ǻܲʺġ

˾A
ʣС㣬˵һʮ𣿡
ѾѾüҲʲôòŵģֲȱ첲ȡ
΢㶣ǹ˾ְλܲоһļƻ
ѾѾ֣һûô֪ܲãԾ֪ˡ
ţǣС㲻̫ʺǹ˾ְλлٺ

˾B
ˣС㣬ǰѧУﵣιʲô֯𣿡
ѾѾҡͷûС
ˣСܼһʵϰʱĵ𣿡
ѾѾˣϵؽʵϰڼоЩ˽飬ɱֲ̬һΡЦŵͷȴβסɫеľ̾ǽǣڵ֪ͨûеĻͲҪٵˡ

ԾѾѾܹúܳʵֺܴܡ
ʵۣܵͺܵԼȽϳɹĵطȥѰοѾѾҲ⣬ʱϡѻѩȥĥЩͯɫ

ͣѩԶƻֱΪֹ
ûнƵԼԾ

ϵͳӾ졿͡СѾѾԻѡ񡰽ܡߡܾ
˾ܾҲֶԻ򵯳ǸһﵱҺ԰һ⡣

ˣʱ˴ĻᣬϡѻѩۣǸСѾѾȻߡȻ֪˼ҲԼȻȥ죬ȻͿϵͳϵѣ

ϵͳСѾѾ꣬ߴ糤ĶһһضڡӾ졿ϣӾ졿˼£ˡ
ϵͳСѾѾжĺƻԡӾ졿պ壺ԶӾ졿߸˵ҧһںƻ̿ζĭˤڵϡ

͵ġСġǹͷģǸСѾѾصΪ׼˱ѻͯɫһĴΪվԱͻԱ֮õĹûôбġ

ְֱ֣֮·˳ɣ

Ӿ졿ѾͷվҰɣ˼Ρ
СѾѾ˸м񣺡ƭӣ
Ӿ졿ȥ顮ӰƼXX޹˾мַ绰鵽ϵң绰˵ҳͳˡ

˵豨˵ַ绰һΪ6λꡣ
ڷͯ˼Ƿǳ͵ģرǹվĺģ߻Ļʹߴε뷨

Լ˾ıʮ㣬Ҳ˴ܺ󣬲ŵȵѾѾĵ绰
ѾѾʱҹ̫࣬ףæµһֱף̫㣬ԼüӱŬڼţо㡣ԣ뵽ȥǸǶGoogleˣǹ˾ͦġ

عҶϵ绰Ѿͷͦ࣬ҲϸûдµֻǴǰ̨תӽġ
Լ˸ʱ䣬λСѾѾ˾̸

峿ܺãһףҪȥҽԺѾѾͬҲڴžŵ˴±ֽʣ𣿡
ѾѾͷֻλԴо

ףӣһ߹ȥһʣ㣿
ʮ㡭ϲһҪˣ緹ˡѾѾ·Դ򿪱ף˵ʡһٵǵطﲻԶǼϵȹʱ䣬45ٲˡ
緹岻ãʮ㻹磬һ緹ҿȥףŴУ棬ټ˸棬ܼ̫֡ˣΪʳɣ˸ë

ܿ죬Ѿ·ѾѾǰٸһţ̡
ѾѾԹԵ˱ţ̣嵭Ĵл棬ףǰԵùɡ

ףԼҲ任·˳㽫ѾѾ˯ºԼһȥϴС˿ѾѾϵTţп㣬΢΢һ漴΢΢ҡҡͷЦ£ûж˵ʲô
ѾѾ緹Եúܿ죬ϡģףſţͻȻֱ΢Ц
üѾѾʣմ˶ʱȥҿԵüüŪʮֻ

𶯡ףֽȥմŵĴлѾѾǵСʱһûˣ˸Եģһ졣ҵʱ棬ҲǳԵǴл
ΪǾٶоС¹ѾѾ΢£ȻЦеǿǵˡ
ףҲԹջسϴãԿ׶ҡҡ߰ɡ

ѾѾšбã
ʵһֱϲͯˣ

һʵǼǵõģʱ8ܿȥ˲ϰΪԴΪȥףȴȥʱͱúܿģĵظ˲ϰȴڱ̫

ԣŻһ֮ˣŻʲôûгԵĶһ졣
Ӷֻע⵽ѩֻǱϲ۵Сˡ

ѾѾմǫ̃ŵСָߵһĵĵع۲ţղſܶ硢IT͹ҵѹֻͦŰһϰģˡ
ô룬ǷҲζſƼҵϰʱǵԵģϲ

ԼףǹƥǰѾѾƲסĺ˼룬һҪǸǸˣ֪ףûмΣԼڳװ⹫˾֡
һ£ôиѰҵķ

룬֪صĶοԼĳ£ף᲻ᷢԼڵӲA-ƬЩѻѩվϡ
˵ݰ22㣬Գ룬£Ҳ˲ףԺôԼˣô

û취˭ϣ鲻࣬ףĿȴǡһ
˵ݣǰȻʡ

һɵɫлŵһƬ͸ĲĻǿиˢǿ׵ĵطǿǰ̨ǶÿСӵ߳һ򵥵Ķ֡һǽ߻ͨ
ɧƣѾѾ̡
˽ȥ˵ãǹ˾Լ

Ѿؿ˺üαˣҲʹǰ̨ԸһһλСһҪһʱͨ

ʮֺ棬ǸСѾѾһʲôӵŮƯ𣿿ɰһСɰŮû׼һЦе㺦ߡϱŵˣʵʵɬġ绰ͷġģִϷеʮڴ

ճҹѧݣָϽк˽ҪķϸƷˮִ˳ƿϺõĺƣڷϣ΢Щ
һжҪɵģǸŮһ۾סܺãܺá

ѾѾǱǴ󷿼һС£ΪЩơʻˮģǰ칫ңȴС俴ǹϢõģϴּ䡣
룬ԭסڹ˾ﰡǵöլ

ΪԼһֱŵǹƣңһ²ȳ迪ڣ˵
Ҳվģ̸ĺģεĿҲҪ롣һ˵꣬ٵһڣȻһҪ󣺡ңҪҲϰࡪ

ǣסˣ˳衣

 


55 ̸ 
 
迴ǰӺܴĶ̷߸Ů׼һϵĻӲû˵

ȫӣϷغϡĶ鷢бɵĵƤۿȴûκεģֻһ˵ľСֱͦıСС죬һ಻Цģ
ܻɣŮӵ׶Ц

Ȼ룬ҲŬװһ࣬ŶԷϸԷҪ

һǮ𣿺ϰ࣬ҲҪȵϷ׬ǮԺ󣬲Ż롣󵨵ҪҲϷܿɹۣԵõĸࡣֻǣڽڣҲһճСŮ뵽ġ

ѾѾüǷƸãϰ಻ʣǺڵ𣿡
辪棺㻹ҪùʣǺ𣿺˼Ӧһɡ
ѾѾվѰƨɺһ˦Ӿʹˡ
ﰡ߰輱ˣϽס

ѾѾŰͷһô򣺡åſң㿪ڹ˾ߣҸ㣬֮ǰͬѧˣ绹߳ȥͱ
豻յһͷּʹѾͷ־Сĵġʲôˣ̫ͷЦֻǸϽǣΪ˵ĺǺϷɣʱֳɡ

߾ֶͷϵķ΢иһϸŵӣ˵ҪùҲԣɷԻһЩҪģʽ
ԥ˼룬ѾѾܲ˼ط°һԭŤͷԳ˵Ҫڶ֣Ҫʡ룬һӣΪӦòСӦòƽϸղΪɡ

û취ͷ̫ˣرŮӣСĲɡ

ĶԻ˳һС˶ɶˡж·ȻֱҪҲװһߺŹ˾£һֺЦ
бôĵطЩʹ

ɣϷƸ߻ʦн4000ȸһʹ˼ĿиıࡣϷк5%㡣ԵĻҾ뷨ݺԼûȥʦͬûǩ
һֲܾ迪һź

룬ѾѾʼ磺ˣҿͿˣûǩվǴ5ǰһʱŪģʼʱ̨ɷǰͶ˴򡣺׬˵룬Ͷݺд룬ǰʮԪҡ
蹺ǮƽͶ룬ģҲü˺ףԼվ

ͳÿ﹤壬վ顣

ѾѾԷʲô
ѾѾ۾һˮ㡪ҽ̸ĻǶԷԽĹƺͿأףǲֻǹ涨һܲܳһģΪθá

ѾѾԵľǱĴˡ
رˮ㣬ǰԹһ죬ȥˮǱµľ

ЦЦȻͷ󺹵ĸоżҲûɶǳӿһĴ˶ȥCBDȦôǲ˹Ҳࡣ
ڵͣͣ˳λݿں̫ܽԶ

⿪ȫ׼кѾѾ³ͻȻⱻѾѾεĿס
櫣ôˣҪ죬ǵؽѾѾһ֣رվϽ̸͹ССѾѾࡣէۿôһഺĴǰС˼ģѾͷû˼С

û£ֳѾѾĽһͺǿ뷴Ҫʱ־еЦ˵ҲûҪ׷ʡ
ѾѾû˼ֱӳⶢŵݵͣٵ¥㣬ҵ¥ǲǾֻǼҴ˹ݣĻʵʣѾǿ϶ˡ£ղź񿴵һŮ˵ݣ֪ں˭˵ͷǻش

ŶǴ˹ݣѾѾͻȻоû˳Է¡
ܸĵطθۣ

迴ΣŮûз֣Լںδϰһһʶ˵׳Ҳֻһ26꣬СҾֺãų󣬳Լϰ壬ߵĲȱźŵȺûмˡ
С㣬ҷ̫ף˭ϰ塣̲סǺԴ̣ͲɫûУ

ѾѾԾɥţղſ˵ıӰУһףˣҲ졭
ĻüתͷΪ̸ġ

ʲô˲ڣ賤ô׹ˡ

ףѾѾѾѾһֱҹȴٿıҲ֪ôѾѾоûбҵѧרҵֲֵģֱֹʵ뿿ԻúõĹʵѡ

ǣǸͬѧȻ˵绰Լ緹
ôɣȻҲȥ͵·ϣףͺԼ׼ȥĴ˹¥¡

ڳڣĿ񣬳ڲŵףúϴ顣
ף磡鶯Ůɤ͸֣ĶĤףҲ΢ɾһļ̫ϤˣѹȻԼڴ˹ݣܰԴˣ֪


ЦۣӯӯվԼߣ΢΢ָߵԼŵЦգףоáʮСﳤˣȻܹÿһοõЦݣͻġ
򿪳ţ°ȫ˵Ȼû˵ǺһһΪʲôһԷ

ŲõЦݣƻŶ٬ƤҳԷ˵绰ܱ˵ġҿ˿Դ棺ѾѾأûкһ𣿡

ףҡͷиԡ
СɵıӣƻоеϧΪԼ÷ء
ǱȺ̸ù񫡣

ʱȻҲѾͣ˹߱Цźƻ˵ۼ⣬һ۾ͿĳˡȻףĸͬѧƻΪǰףߣԺȽ죬ڵ
˶ǽڲŵϱæòһ㣬ףǼҲࡣ

ƻ˵ףҲѾѾϧÿ˵ƻ˱ܺúþ۾ۣѾѾҲǸűʾźҲͦǰһ𳤴ʱˡ˿ףʱ䲻ˣȥѾѾʱˣˡ

ѾѾƤȻ޹Ʋ̫Ը⡣
ǣ˾˵Цزݣ¥ϴ˹ȥ

ѾѾǵıӰ֪Լصңǻװ֪
ףЦŸƻʱҲЦź˵̫ϧˣһ۾ۡ

ʵĶѾѾÿ﷢࣬ɬ

Ը⣬ͱŮ˳ٶۡ
ԣףŻΪѾѾƻ



6 6 ԹĸŮ 
 
ϣףһӵĲˡ

ѾѾȻƻԹ緹Ȼյ˾¼ȱ֣ѾѾҪҪȥæ
ѾѾ̵ذŷɬɬһζûС
ҵˡ

ŶףЦξ棬ѾѾԵĹ˾ȻҲ˵ҵΪʵǱһҵѾѾȫûо飬ҲܱƸ룬˵ʵеˡ
漴ͻˣûѾѾãѾѾб£ˡ

ԹóװõĴӣŵڴϷѾѾǰףϰϲϲѾѾͣﲻͣ꣬һѽӹĵش򿪡
ûŮӲرͻȻóľϲ

𿪺Ǽ˹ĵŮӵ·˿ʳ£мõ㣬ȹװʽɫŴ󷽣˿Եóѡߵĺ۹⡣
·Щ㵣ЦδͷѾѾʣģ֪Ҵʲôߴ𣿡һ뵽̳ܵԼ·Щûд·֡

˫֣ףĪЦˣ˿һ˫֣ĳߴ磬ˣᳬס˵˼ѾѾƣȻ˼Χλá
ģѾѾ˾ųɣףжɣ֪ġ

ٵģףҲ̲סˣһߣ§ڻϣ·ȥģ˵ҪŮѾϲЩ۾֪Щʲôߴˡ
ѾѾعͷĻ
ΪʲôͻȻôŮ·ҴԭTţпϰǲԵ𣿡ڹϵ£ǲҲûôࡣ

ף˵úתǲԣֻ˺ܶ࣬٣ܻǺŶٻеϵʱܶҵ͹˾ȽϿһ˵Ŵ̸£ʤȥ˵ڡ
ôǸѧ׼˶ʿһ˵вġ

ģңͨ˺ձ鿴۹£ͻᱻһԵıǩȻΪˡְĲҪˣֻҪˡѾѾ룬Ҳ˳
ף˵ҪˣʵܳɹˣЩҵˡҪ֪ˣδЩˡ⣬ƻ˵ҲᶮѾѾƻĲͬ

ƻֺӦˣЦݱźܸߵ̣СʱѧУʦǰﳤߣ˸߶ȵְȻͨ˵ĹϵȻĹ˾˵ʱ䣬ѾΪȻұۣڻϵ׿Խ

ף룬ǲСųŮҼǿ

ѾѾϻһܶҵˣܼԼ׵ĶôͣǺҺȥӦ

ҲΪʲôһֱȫѾѾĵԭ
ãᣬԼֵ˿ݡ

ѾѾоĬˣ΢תͷڳ˼΢Ц
ָЦʣЦʲôʵܿЦ

ץ֣Լ⻬°ĥף˸ղŷ뵽ƻ΢Цо룬㴩Щ·һܺÿ
˼ǶסһѵĻش

ùһ·ϱԣҰ㻻ȥԡȻ·ɲǾѵôˣţһһ¡
ףѾѾ˵ˣǰ̸绰ĩȥǳԷ

ѾѾĻнס鲻Ըʣܲȥ𣿡
ҡͷףѾѾ裬ˡ

ˣԸף绰УǰͲףĶӣԼǸϲδϱ
ԴӸĸԺѾѾһֱãԼĴĸ׵Уһȥļ̡ĸ׵ȥˣֲԸԼǱߡƺˣжӵͬİࡣ

ԣ̲סˣҲŶˡ
ѾѾף΢΢˵࣬Ȼ֪ĸŮ˵Ľᣬһʱܹ⿪ġСһ𳤴Ҳ֪ѾѾжίԼһТӣͬͼñ˶Գ档

ðɺðɣ˵Ͳ˵ˡ
ȫѾѾֻףûޡ

ԹԵصͷʾףԸΪûıȥִѾѾǿ񣬿ĵף֣
ǽﻻ·һ׵ĸ㿴

Ů˷ɾͲֹ·ôˡ·ˣٴȥʱܾԺˡ

ת۾͵ĩףѾѾȥϳһ˶ӵסլ
ǰҲǺףͬһѧУĽʦǰɷ˻顣ѾѾҲ˱ĴѧʹŮԼĳ¿ʼ

ѾѾѧʱףҲ顣

ʱұͻȻ¼ȡ֪ͨѾڼˣ˵ѾѾѡվ׵ĸǱߡܸ۰ͷ˱˼ͥǲʵ
һŹʹӵӢĽʦǿ80Ѿº̣һֱɷĹйŸ㲻ӲҪǿһǮѾѾûôɵӲǿٶڱ˼Сӡ

Ϊ£²ǱŮ
ѾѾҲӲƢ˵ǿǷĸŮģǮðײãƽױС

ҲΪʲô¶Ůףеһߡ

С¾ĽƼиƷѧŵĶӣָоиɿɰŮԼҵŮ˼ֽ櫣ȴǸҰѾͷСӡ
ӴСһ𳤴󣬿ȴ֮

¿ǰ̷ŮͲһСʱһֱŮͷѧ˹ë߹ֻСʱŬȥŮװСŮŮʮ꣬żԼһѼͷҲ
ŮȫԼġ

ѾѾݣоһֱ˵۹⣬ԼҲվҲǡ˸ۣ˵ң绰ҹ
櫣עһԼ̬ȣ˵𣿡¸ˣŮûһμܹ˳ĵģžһ½Ĩӵ輸ϣʪܵĨˮΣ𼸿ŵѾѾ㶮ʲôòСôģ˻ΪСûмҽ̣

ѾѾ䲻ˮһˮֻŭ

ԲҾûѧããôѧҲĲˣôĸŮҲͷγܣ֪ôܽţûõģƤƤط̡
ֹãȻ·ǳĲ

ѾѾЦҲҲáҲãòʱţǲǲТ
ѾѾеָ𣬺ֹѾͣóӽŵף̣ԲѾѾǿЦģڼʱһסû˵ƣȤء
ףѾѾס˷

¼ףһ˿Ц⣬嵭˲٣ҵԮһ㣬Դ״߸еףԹң˼ҾˡˣһµӡѵС㲻˱ĸܵĳƢ
⻰ѾѾһ̣ʹ޵ľǱʾʾ䲻ף

˵壬۵һŹϡ

һ°ף¶סˣǸָţСƣ㿴㿴Ƣ

ףһаǸѸ׷˳ȥ

 


77 һϰ 
 
ѾѾףŲԶ׷˶·ߣͷѾѾΪǶģҲŻ˽ŲߵѾѾߣͷ

ƢǱȽ࣬㲻ܻ۰㣬Ͳҵ绰ǻԷҪҶ𣿡˭֪ĸŮһִԼ

˴˹ģȴڲͣԱ˴˺

ѾѾͷ̽˳һľڿףϺεۣɿ˽üͷ
Ȼ˵һ˵ʲôͻղ
ףӵ§Ȧס΢ȵҡŰţСƵ˵룬һˣҲûҶĶơˣҲͺͺƵĳƢൣˣҪƽϡ

ͷĻűƵ߿ࣺҲƢУǳã˭
ףЦŶƵ𶯣Ϸʵضû£뿴һѰͣٲõƢؼͲһˣҪҸѣû׼ˣƢͱˡ

ޣѾѾ̲סЦ˳ףƤԼˡ
ûһ

ףЦˣ͸ŵ§ƵҡΡתֱѾѾִЦģ˲߻¼ҡ
ȥԺ󣬲ô˵ѾѾ첻ʵڷˣܵףϹ˵ף˼ȥ⣬ĸŮֳ

극ѾѾɳϿӡ

ڳϴ¿̲סߣŮ£඼ûУʲô
ʰףۼ⣬Цס̣ҽѾѾƽƽθģθá
ɵؿףֹôûҪɣ˶˵ɢСʱġ

ףЦ޺ĿǰȫĹţɢĺ÷ҪȵСʱһСʱ󣬵θıǸŽСİɣһҴѾѾؼңһС·ġ
ǵҽĺôرǵһŷģҽ
ˣŷġ

һ߽ϴʪ˵ݸףȥһ߲ĵ߶Сƣ£С̫ˣһŮԿġ˵бƳףۣвؼ24겻ѾͬˣԺҲ֪ʲô۹⿴Ҽҽ̲òҪһŮԺˡ

ҲҺЩֻף

ƢµṆ̀Բ𰡣̫ǷȱˣԲѾѾҵĴҪͱ̫ȫˡǸʱȻŴ΢ЦԶĻȣԶͺ

ЦһЩЦݡ
ЩôĻʱЦԶڡ

ⷬȽ⣬ǻǵĵ˵С櫵оҲҪҵ˰ɣ⺢ӵĸ֣־ֲñΪĺãʲôûУ
⻰֮ףǶģͷҵһݺܲĹ˴ҵڲǸǰμġĹȶҾðףİɣһġ

ףһ߻Ӧе̽ͱԹĶȴûͣһ˿ϸ¡
Ļ⣬϶Цݡ

ĲܺŮٶҲǵŮδġѾ׵ͬˣԺһףʲôģŮƢĶôõˣżĸ׵Ŀɲܲż
ڵףĳŵһֱŵĲһС롣
ףҲСʱ򿴵ģȻԭ˼ںʦһϣ֪Ϊʲô⼸תԼŮߡƷһһĺãֻҪһһԼŮģ飬Ҳ̫ˡ

ؼҺףҲѾѾСɢһȦ
˴ţӦ˵£ϣܾ

ܿ죬͵ѾѾ״ϰӡ
ʱ䣬辭ҪѾѾϷµΪɣϡѻѩȥѾѾ

Ҳ֪ԼǳʲôĿģ緹ʱСѾͷʶ̧ţһתۣϣڶѾѾ˵ʵоĳϼӰʱȺǵЦţ˵ѹǸվӣΪվҲһ
ܵģԲǹȻͲӵĴڡ

ʱô֣ͦʵҲûоѾѾóܼˡֻԾһǡģŮģǸСһûнο˵òûа˵ģΪ˴ﵽڵЧֻóЦˡ
ԵЦţԼÿΪΪһˡ
ƣҲֻǸվѡ

ܣ˵ǸŮϰ࣬ƤôӢ᲻˼㰡ϴηǳĴѧͬѧ˵ȻûûС˵ģӺҲѧУͶͱŮηѰȡЦôһͷȵذ˼Сû׼ᡣ
û£ȺغЦ

С϶ģĸŮˣֵôһŮˡ
С裺Ҫգ˿ܿԳɹעһӵIDŮѻ߶ء
ӣҲ˳۵ģܿе°

һƬЦУͻȻʧȥ˽͵£ЦеؿվѪļ˳ǵͷ룺ǰôţ᲻ң
˵

ͻȻľٶ߽ݵһŮȻȻûнͣܿ϶һˣܹӰ
ϲþͱ嵭ôһ㡣
رǣ˺üϣ¶漸ӴҴʱ

С㣬Ժλ²žԴѾѾְ򵥵ȫ˾һ˽ܣȻܾ칫ұϣǶһŴ칫Ȼɣȴװκܲʱǵһ

źһ·ĴӣкʵĴΣѾѾüʣҵλֻһϷ߻ʦûᾭ飬ɲɵӡ
¾ˣĸû

ž赭д˵СƸϷܲ߻ʦֺܾкϻ˵ݣȻҪڲͬһЩġ
Ŷ˵Ҳԡ

ѾѾûϸ˰İһ˦ôԼҲһͬŵžǸεЦЦ˼ܳ
žҲЦЦʾ⡣
ȻСǸ˵İҲ΢˲ȥƣʲô

ǰһףʰõģֻšŴ˳糵
ѰƵģѾѾͳһСԣһܷǵǰͿˮһûֽһûһȣ졢ɫīˮʣһƤĺʼǱһЩƷСҽҩСӡǦʡɫʵȣֱ͸ĺװˣķš

һٱףϸĵΪ뵽ְҪĶ

žһЩ칫Ʒʱ̲סЦˣʵ칫Ʒǿڹ˾ģֻǿܲԱô߼ã벻СͺܾճУ԰ôܵ
ѾѾϲ̵ؿЩĵͷҲصţܵҼܵ

˵ܵǱؾû˼ڣʱΪˡ
һϰ࣬ΪףϸѾѾۡ

ãһͷ



88  
 
˸磬ȻһСʱŵ˾Ҳ֪ΪʲôԼǽְСѾͷô⣬˯£һ粻ӾԶ˹Ҫ²ðһ

ڴϣԳ˰죬ٴζԼǿǸġ׷ԼתԼϲСѡ
ǸСճУ԰Сƨء
ֵˡ

Ϊ֤ԼĲ⣬ͷ£˯֤ʵԼһ㶼⡣
Ƿȥ˯š
ӲڴϰСʱˡȻĥĥϰ죬ƽʱõ£춼ܰŪ1520Ӳɡ

˺磬Ȼ˾ʱѾѾѾڰ칫ǰ˽ʮˡ
HIϰ߲ڸԼ߹ȥԼ칫ңһͷɡȻΪΥ˼룬ߵѾѾİ칫ǰЦʮֲúɧ

ֵ̧ͷѾѾʲôôЦġ
ơʵʵ˵Զı־ˡ

ƣⲻǳĴ𰸣ΪԼܹѾͷץԼ˵ͣ˾жôɣöҪѧϰʲôġû뵽ӹľһ֡
Ķˣ֡

ĶˣҲ֣һϾλνһڹ˾˸ȦȻ˵ԼϤһ¹˾Ϻƨˡû˴Ҳ֪ԼҪЩʲôܶԵϷܲ߻ʦͷ

ȻʲߣҲܰð
ѾѾԼʵˣԼĵһݹ湤ǰᣬйɡ

迴ɰӰɵҲˡ
ѵ˾ôƣ
ƽʱæҪòã

룬ûѾѾԼ칫ңͨ²ĵ绰ͷʣ½Ա˾һһЩʲô
ӵ绰žƵĻ⿩һ£Сػش𣺡ܣ½Ա˾ĵһ죬ᰲȿ˾ҵĵȻԱʾһЩϤһЩ޹ؽҪĹ

ǾˣΪʲôѾͷоģǳʣأ㰲ʲôûУ
ž룬ȻСǸؼشøСˣһЩϸų󣬿ôĹνϷܲ߻ʦϷûʼĿС飬ž룬ҸͬԱ

ѹƣڵˣƿЩܹ֮ϰɡ
Ȼ򣬹µĵ绰תϷĿ飺Ҹ˹ſڵСﰲװ˾ǰϷô档룬ָָʾˣ㰲װ˾ͳɣˡ

̻Ҫ̵ģ̾ͺá
ǣѾѾϰҪ£Ϸ

ʱףʽϰææ֮ͬദѾѾڻش𣬲æϰԽ̴Σɡ
ŴڳԷܺõѾѾףԼҲûз֣ü

ѾѾϰ壬һˡ

ѾѾ黢˵ְףһ߸ѾѾЮˣû˹ֻܾȫɫĲ࣬ԼҪʵ΢вǵְϻԿɡ

ϻѾѾŴЦСè֣࣬˸ûţϰͦõġϻء
ףЦЦעͱĵذǿ˵Ϊˡ

֪УѾѾڳǰλϣδһˡĻֱ֮أ¸BOSSѶ񣬶ֵ

ǣһܹȥˡ

ٴ˸߲ҵ˵ҪȥĿBOSSʱ˫һ̯ˣһǿɶרĵģŬˡģϰ壬Ҳְ칤ʵϳβװǻһ׳־ģ

ȻȻеЦſϻܹˡ
費ɵٴҪ̫ˣ٣˭ϰ尡

ѾѾ̧ͷ˸ۣϰ壬öཡÿ춼ʸһ⡣Ȼˣѵǣϰ壬ݵй䲻ɻ˵ӹ̫˰ɡ

Դ˳оûӣϷ¾ͱԹˣ̫ˡ£Թȴ赭дһ仰ˡ

ڼеųȲ˵εɥ־²СѾͷϷ˵ϷϷĸǴӵͼпʼһѶսģһһGM棬вһBOSSϷʲô뷨
̫׵õĶû˻ϧ̫׾͹صϷܻ׵رΪʲôεòƳƬ򿪷µĹܵԭ

豾Ӧñȴ֪Ϊʲô˵Եľء
תеıʣ˼׷һ䣺㡭ԵˣڵΪе˶ͷԷȰɡ

⻰סЦݡ
ѵϲͷǸӲ̫Ĳ̫ϵСѾͷˣ

櫣̫˾Ϣ°ɡ꼾ȼƻ飬Լ칫ҵĳ迴һ۾ѾѾͿʼ
ĻǰŮȷͶԱ˲̫һԼĿ˳ߡϲĸŮƶԷܿİɣѾѾʼΧԼԾģ

ϰ壬óԷ𣿡ѾѾһţ༰Ļˣףҹ಻ڼңûϳ緹ˣθɽС

ţ迴˿11ͷ˾Էʱ12301330ڿ϶ûѾѾְ緹ǸģҲûעԷʱ䣬ԲŻһǲǸ緹ˡ

ãͳԿףߣˮȥ

ݳĿѾѾֹһܳĶˮҸ
ԼԵú٣ȴԵüɫãù⿴ԵģرĿθԶһ롣
ϰ壬ûôԣǲҳԵ̫ˣɨҶľ˰ˡŷֺѾѾź֪طӵĲˣԼԵģȴԵú١

ҡҡͷЦÿҲ⡣СʱԹһֲ֮ͱȽٽʳʳ

ѾѾɵۡ
Ǹʳˣһ²Բ˲ˮȴһ⡣

һܶ࣬ѯ͵ѡʳΪҪʳĿꡣû˵Լ⣬Ҳֻ˵Լͷԣһ䣬ûֳܷ費⡣

ǣѾѾʼھΡ

ڶʣ㲻Ϊʲô˵ҾͲÿٶֻˡճ־úеǿʶְ߷ŵͣԽԽС
û°ͳԵòࡣ貢ЦЦȻ׷˻ΣǴͳйˣ׷塪

ۣѾѾˡ

ƺһůζԻֱһЦо˴˵ĹϵͶӽ˲١
˵緹һԵø˿ڣһԷ˸߲ҲȻˬǻչԼŵԽ˼ģԽֺãѾѾǡеֻǱúҲû˼ȥ롣

ѾѾǣϰ治Լһݹ˺ˡ
ǣ֮ദԽԽȻԽԽǢܿͿˮˡ

ʱ򣬰ܻôһĳ˵ģȴˣûдһˡ

ʱ貢

 


99 ƻҹԼ 
 
ֵĩףʾѾѾϰôæţ֮ǰϢһֱܺúõףһ죬úú

һ㶼ҵģȫҵģѾѾ˵òɣȴװģغ̸
ףӶˣιıӣų˵ãȫġѾѾԴӸĸԺкܳһʱϳһ۰İְֵıѣ¶ΪĻߡף˺ô˼ŽӸָ˳

һʱ䣬һ¿ξѧУܣ䱱˶ԺɢģҹŽͻѧУڼոǲɶ˵Ĳԣûʱȥ˼뵱꣬꿴Цݻظǰãܻо㡣

ĸ鲻ɵŮȥ֣ͬģҲΪĸ⣬ҪŮȥе
ԣףܻᾡܵȥ

ѾѾϲܵйش￴ӲƷ͵ϲDIYװжڵƷĹֺһŮ·Ьʲôĺܲһ
ϿһԼװͶӰǵģ󲿷ֵѾϹ룬ֻȱ˼߿ڵҪȥйشԡļƻǺףȥȻȥϻؼͣȻһ𿴵

컻-ţųԣòãרĿףڸŤŤȥ˵ûͣ
áףͷ

ѾѾܵ⣬˵óʲôױģ޷ǾǼţˡʽ͵µļְרžʱ䷭ţŵġ

һ磬ˣţҲڳﹺ롣

ǻؼҴչյʱˣѾѾĦȭʮ𾢡Ϊ·ԶӴѾǰˣţźɫѾȫؼ˾ͳԣһԲӡ
ĴӳﰴCDţѾѾü֡
ôˣףӺӾпü

ҡҡͷѾѾЦеǿûʲôףЩ֣ѧĽǶϿһִֵˣѹɣǿԼɽƽ͡
ףʲôѹ

һԶҲʳڵ⣬˵ĹϵѾܺãܹһȥá

ԣȥƻ
٣ڲᡣ

ϲЩֵĻɡף΢Ǹε˵ĳֻЩûʱ˰աһ˵־ŤصCD
ƹϨˣ־ֹˣµͣסˣˣǲ֣ҵˡȴôɣһѧѳġˡ׸ףҲᳪҳüá

ѾѾΣմʪӡ
ȴΪ

ĸȻ죺绰ˣҪ˵ˣΪˣô䵭ˣˡףȴΪʧȥ򾲵زŤֹεضѾѾЦЦ
˵Ϊףģǲô˸еĸ衣ͣȴһ˿ԵζǸ⡣

绰ˣѾѾֻ
ЦЦȴڿסˡ

˺üٲףҪˣ΢ֵĶ˽ι
ѾѾҪҺȾƣҪףȣԷöȴεĶĤ
δ˿һԼõɽկֻôãڵ绰йףҲ˸һƻѾѾţ겻ɢĳѾͷΪʲôôطȥƫҪ

ףѾβסһˣоܾ
ѾѾЦȴӦˬ죺ط

һСʱں󺣵ĳưѾѾ˿һֿĿǰο˵Ůˡ
Сһ𳤴飬Ҳ֮ȥʡ

кƻĵطҶעϲĹʦϲ£СϲĿɰף
ףⱲӾͰ

ѾѾ¿ʼúܺÿףͺϲͬܺÿĺƻ㣬ĶϲʱѾѾĽֱ˺ƻʵһﲻһˡ

ƻǹɣȫװġ
Цݱʵһν̬ȣʲôںȴȥֺġ
ɾ˶ϲ͸װģıʡ

ѾѾԼΨһһܹʵˣûãףҲǻƻϲףһеػֻװԵƻ

ֱˣԹڵػ
ԼȾƺȵθѪɳѧѵĸ裬档

ѡԼһѾѾҲֲףΪΣǴڱ͵͵ģ
ƻף֣һֱǸ˵ΪǸʵĻף磬ңҾŲȥҲᰲģҲǴԺ󣬻˹ףȴ˶ԺƻִţʹСѾѾһ

ݰʩᣬѾѾҲԸȫܡ

ʲôƻƾʲô¶˺ʹףǰ޷ʹš
̵ŭѾѾǰȻ˵ƨɽ㣬ɣܲĻӦͷ͹һơơΪƻƴĿͷдΪPGѾѾСʱ˳ˣڼҳǿҪСӽиСƻһ׷ƻƨɣPG㡣

ƻҲòɺҲˬغƿӣҲһͷɣ

ƻҪ̫࣬˺ڡףٱˣȻͼȥȰѾѾģؼչˣƻڱֻԼ
PҸڣ
ģƨɽ㣬ȣ

Ůͬʱͷ¡

ףǰơƵȵСŮˣᡣҪЯֽ·׼£ұӶһֱ鶯ϵر𣬾ⱲӴԵ֣ЩԶҲ¡

ƻľƷһᣬͿʼͷۿᡣ
ƻƻޣһܶ˶Ѿ֪СܣԼ֪

ѾѾأʲôģףƻûѾѾ˵һֻע⵽ߣǣף۹⣬Ƭ벻ƻ
ƻѾ˷Ʒ״̬ϵѾѾȻڲͣعԼơ

ƻóԼֻüף۾ǰֱΣף磬ǼФƯȿɰȣФأǸˣϲˣȥҲܱ˿üˢƵѾѾǰȻΣĺ
ФǸˣҲǸˣƻˣǺǵɵЦȴ棬͵͵˵ãФˡ

ѾѾûϹͿֻϵƬǺƻֿФźһЦòÿ˧СƬФͬҲѾѾѣǣͬФںѻǺƻ

һֻҪ˺ͺƻйص˺£ԶǸѡ
ԶǴ۹⿴һ
 



1010 ս 
 
ƻˣףסƻ֣Σʵƻźûپƣƿϲģˡ

ĺʹС۰ųŮ
ֻǸ˵Ƭ޷ʲôˣŻȥ˺ﰮŵŮףŭĺǸˣȻȥ˺ƻ

ƻǸˣ
ףҲƻ

ΪõʱлƻģӦŬѡһ˹һӣòƻǸΡ
ûдͷβһԸİһֱһ

ԣѡ˰ԼѾѾһҸ̬³ƻǰĻ˵ҸģҲǳصģΪ˲ƻĸѡԼҸ

ҲΪʲôѾѾޱȳԭ
ھΣףԼܱӵѾѾԼİȥԼȫ˵ġ

ѾѾоһѷС׶ӣһһµشš
һּʹȫӣԼŰһؿǰˣܺƻף˭ԼףǰʣôҲ㲻塣
һֱţֱоҲܲˣƿҪۣĴ

ͷתĳʱסᣬ߸һЦݡƺкϷɿˡ
侲³һ仰ɵXŻˣƨɽ㣬ɵXˡûпĻŵУʮǰ߽Ǹó˧Ǹпܾƻһˡ

ΪǸˣż䲻ݺӵ񣬽źƻף˼Ķ
Դǰ˵ƻѾѾвѡٴƻ˽⣬ֻ£1ƻమ޹ˡ2ԶФźФ3ƻĸĸ

ФųƣĿȷôƻʧԭ򣬿϶Ѳ˸ϵӦþФŵĸ磬ƻŵФǡ
ֻǸ˵ԽͷֻּˡûƿСһֱͿϷѾѾŹ۵ķ˷ۣӭ߹ȥǸõˣֻ˵ˣ㲻ҰѺƻ㣿

˻ɢģǲǵϢһһĿ
˵һףݣѾѾ޹
ƻ͸ۣ׹ػ𣬻ŭ֣ѾѾĵף¡
ɽ

ʹ˵ô򵥣һͬ⣬ͬһ䡣ѾѾƻû۹⣬Ȼ˳Ƥ࣬ĵףѡ̱С
ãܴӽԺףһ˵ˣԼаڿЦ

ûи飬ôڿƻͱɫ
ڸзɵˣĸ

ӾưɳףĬĬؿֱǰȻ½ѾѾѡƻФǵΪ
ФǵƬǸߣֹƻľףֻһɲǵĴ㵣ȴǷŭ

ѾѾֹ֣סģȴƻФɲǵϲáԺظһƻʧ⡢ġʹʱı飬ʹʱǰŵЦغϡ
ϲãΪǿƵˣף

ѾѾǿнƻʱض˵ףѵ㲻֪ƻĽҲͬ˰ŵˤ͵ôΪãԼԡ
һûʵĽڣѾѾ˵ֱ׳ȴԼĲм

ǸӣֻǲټǸǸˣһһֱظ

Ӷݡ

ǵģСһӣôΣҲȫڸסƻļޡ
ԣŻˡѻѩվ

룬ܾΪԼСƻĺڰʼɣŻͷòĹذİְֱǵļͥ

ӣǵòҸġ
ڣǷ߬еףĿҲҪʧȥˣ

ߣʧȥʣΪδõ

һֹգףޱֱǰѾѾܸоĿ̡ҲǿŲȥ¿Լʧ޷ܡ

ǣŽ´ӳʳġ
ţȻбĤţ뿪̫ãѾȥѪˮڱĤͰɫĺеγɲҰɫ

İ飬øֽڰڱ̫ãѾóۣµõһ³ѪʧȥӦеʻգֻܱܳˡ

ԼûдֻǺҵİ飡

ԣûдֻǲİ߳񡣻ߣˣֻҪףȻԼߣһ飬ǻѡƻӸФǡ
ףʱ֪ѾѾжôĬ뿪ΪϿѾѾΪΪ˵ٶһƻФǵ£ԭФ˺ƻôڻҪ

ߣԸϣƻѡĲȻˡ

᲻ŵףԼŻƽ飬κʱԸ˺ѾѾ㣬ΪѾѾˡ
ǼФǵƬѾѾûУôҽСһ𳤴ƻӸһİˡ

˲Фأ

ФǺФóöôѾѾФſ˵˶Фǵ£ǱФĵطû׼Фҵһֵܻݣôûȷ֮£ͺǸ˴һ¡

棬ƻǸˣ

صѾѾűڿʹͷ
ףȴѡ̣ĶһһźãֻڿѾѪܡţʱ̾˿ӽ˳Ͱ
šŶʱѾѾ̧ͷţʮϸԱȲѡġϧˣһƬչ黯˳ࡣ

ףʱֵͷ

̾˿ѹɤĵȰƺȵò٣ȥϴˮϴϢɣȻϰ࣬ƣķӦ
żһ㣬һָһϴ裬ȥ

ϴ˴ֽȥϴޱڴϵȴȵԡҵˮͣ٣ָϽװѾ˯۾ϣֻȴýֱĶ
ڣҲ˴

ûƽʱһ§뻳ֻϸһСĺȻȷ˯ģ̾һڳ
Ȼ¡

ҪúܴҧأֱԼ¶ĵںڰУֳȭȻؽƵߣҧ
Һãһ1.8׵Ĵ󴲣ҲҺ˶ӣŸռŴһʱмĿλһ׿Զ

ԣ˴˵õһαװĿռ䡣

 


1111 磨ϣ
 
ڶһ磬ѾѾʱףѾˣҪҽԺֵ֪࣬ģȴֹסĻ

ֻܹԼ˯̫Բ֪뿪ʱûһԼļձߡϸ΢ĳ磬´ӴԺΪһݳޡƽʱȻʱԺѹ֪ԼĻУһҸ밲ĸС
죬֪ûеõĶԴ

ҧҧսȭͷҵĿտѾѾİ£ҲҲҲڣƻҲڽӸǸˣһǧһҲڣ
ȻؽȭͷչסԼصૣף󱿵

СʱÿףѡƻԼʱҲܵһû˵ĵطغף󱿵
ƻװ

ѾѾ׶԰ʱףպôҵСѧÿ¿Σڸѧףͻд緶ǰæµĺ顢Ҹĸ׶԰ƻѾѾӻؼҡ

ǵѾѾ׶԰һ꣬¿ξҲȲףӡ
Ϊһƻ㣬ҲѾСѧ

ǵԼ¿κܵڣףȻǰһǣƻ֣Ѱһͬ¿λؼҡһΣʼʹԼС
ȵѧԺ󣬽ͬһѧУףǲʹСԿԽĺ蹵

ϲף棬ͻĪĿġͬģףϲˣȴƻ㣬ƻͻЦúᣬֻƻתʱѾѾ۰Ͱ͵ԼϣףһͬͣףϲȴҲ軨׷ƻǰѾѾͻԭϣĶ֮

ףѾѾıŤܾСѾͷӱȽϹ죬ѾѾȴİ߱һѹ

һǹԭ𣬺ˣ˻ˣȥԾͲǸζˡ
û취ȥ⣬Ϊʲôߡǣףĵĺƻ

ѾѾ10˷ڣüԼĳȻôҲٴȹӡ
һƵűǿףĨƻСȹϣм˵ƻⱲӶװװ13װ250װװԡ

ƻһ߶װӣĺͷףɵ˵
ѾѾǹģֻҲֽ
ףѾѾһݺݵȥƻȹϵĺš

¹ƻףҲǺܰݣֻҪǣƻѾѾһСżҳȥӱӾƻ12꣬ѾѾ11꣬˶ӾǱʾףֻܴһСȥ¿¡ǣףѡƻѾѾ

ˣ޵ؼҵĺƻ裬ͷһȣͳ嵽ǰ״ϺǻؼҶˣֻƻ֪ѾѾ״֪ΪʲôҲûȥף˵
ѾѾ޵²࣬ף֮⣬ĸ䡣

ʵְ֪ͷˣڷֵһ̣ȥ˺ǸŮ˵һʮŮˣи6Ķӣǿ˾ĻơһŮˣԼʧˣͻתȥ˵ˡ

һ꣬ѾѾ16ꡣ
̽һǿصҲ䳰ȷģϣԾת⡣ǿС㹻غɣڽǮʷǹ㡣ûа취ԱѵоѵĲֹ£ͥŮ

Ůղֻ£ǿҲŮܶأϧÿ涼һһԽˣͺѻͷ
˺ŮһΣرֻһζ࣬ʱ

ѾѾһʹ࣬һȴһԼ÷ⲻܵ£һһ԰ְֵΪڣռףеĿʱ䡣
ʱƻѾףΪѾѾĲģ꣬ѾѾӰ롣

Ѿ˼غԼȰο꺮ůѾѾһ߱ԼȴֲסۡʼףǰǣԸ׵ıΪɼȡĹػůʼԸףи磬ֻյؽ

ΪףģżҲ͹ƻͨѶϵ
17꣬һ˼ĴŮʱιèǸФŵԸŮſϿһְԵģ

ФҲ͸ˣһ˾䣺ܰС
ѾѾûͷҺС
Фź棺㻹ι
ѾѾҲι㲻ιǻ
ФţǺܺĻΪģϲĸῴ
ѾѾΪҺܺġ
Фţ٣
ѾѾǵллô١

αװֻףһˣԱǲɫġСѾѾͲϲСԼûôİģر𷴸һ˴ŰĵģСֲǽƺ󣬺òͣͣ˰æ
󣬻ЩСˡ

ףϲﲻ׼ͳȥչЩ˵èԼǮЩȥע硣
ףȥ˱ѧ²ŻһˣѾѾ֪Щ˵èһֱι

ⲻΪģȷΪЩСøмߵΪаĲιôֵ·ĸй£˭ȥЩ˵èǵö
ǸФҲǸֵŮѾѾӲĻظ󲻽ûиоᣬ۷Ź⣬ˬʵعЦѽѾѾɣȻƻ˵Ȥ

ŶƻĺѣѾѾо˽̸¡

ФֱֱȥĸԣûףߣѾѾǺε˺ܿΪ˺ѡѾѾ֪ƻڹ⣬Фŵ磬һФǵˡȻǵƻȴһֱŬ׷飬ףƻֻǸĵλ

Ф鷳뿪֮ǰһѽʮѾѾƻȥ˵ȥҲôȫ
˱ˣһա
ѾѾ˵ˣȻФŰѣûʲôηġ

ûþǴڼڣף˼ңѧУ쵼ФŵϢѾѾ֪ФǸͥĹٶҳˡ
ףѾѾԴԴ˵˺Фŵ£ؽƻڹ׷ФŸ£Ҳ͸¶ˡ

Ǹϣףĵس̡
Լô˿̵ףκ˿ﲻͣضԼ£ⲻܹⲻܹԼ˵˵ƻҲףֻǰףʵѣԣֻѡ

͸һֻΪпףѧļƻ飬֪׷ƻȥߣ

һˣƭĲǱˣԶֻԼ

ǿǸСһֱ϶ϣʳͷѾѾףΪƻˣӿѧĽŲһڶһ¡
£ȥǿС߳Լķ͡

̺ܻңһҪǿ´ûɷ죬һسɷСʧȥϺɡ

ѾѾʱȫû

Ϊشƽʱ̵һŮ˾û˰ҲҪ𣬺ü԰ְֺСԼ뿪

ǴΣĺˣ𶼻Ầ¡
Ҹκˣһִٳ˼ͥ顣

ֻΪףԼԼߡ

 


1212 磨£ 
 
ѾѾͬ裬һͬΪھκʹ࣬͹ȫ龿ڳǿϡ

ûа취Ǹħ˵ԼֻǨŭ
ǿ챻ӴˣȴϵŶ񶾵䣬ͬ踾˵Ǻģ£ά˼ƽͱƣҪ̫ͱѡ

ӽֻӵؿӮϧ

úܿ죬ѾѾվǱߣԸǿȥӡûҪĺӣ෴˶ھȡŮĹ鼸º󣬺ѾѾ˱֪ѾѾҪǿΪ

ͷѾѾһƣɷѾݻ˼ͥΣŮҪ̤
ڸȰףǰѾѾҧһƣԼʧص

һĸŮĹϵҲûǢ

ףѾѾ벻ѾѾϵ˺ۣȴ֪ԼĿ־塣ѾѾãԼΪ˰Ϊ˵õҪİ飬ԼѾһǳµˡ
ʧϻ˵ӣ֪Լǲһ˿ڻʱʹѪ˿ԭѪǺģʹ

Щ£ֻԼĵףûа취κ˵

ףسΪ£ȫһ⡣
ѾѾףѧ׼ҵ꣬յФŵԽ绰ƻѳǳˡƻع˿ֲ¼ŰһԼˣ˴ھԵص˫֢

Фչƻ壬ȴ޷ľȬԣ뵽˺ƻһ𳤴ͬ飬ȡ

ʱѾѾҪҪף
˵ˣʧȥף

յ绰һСʱѾѾԼڱΪĵ˶ڷʼƻĸʹҿÿһ涼ڿ֪Ҳʹࡣ
ǣһŻƱͬʱ֪ͨף֪ͿˣףֻҪ֪ƻ£һǺ޲ñɵƻߡ

ȥƻѾѾŷԼû̫򵥡

ƻȻѾ˱ܺľţȴ˼ȵĿֻšҪƿάϵӪҽʾ΢ҪԴͶʱϢʳ֢ҹߵʱһ۾ͻΪجζ
һֻܾŵСޣžֵۣԼĻ

ѾѾ޷ƻⲻǸЦװԡԶļСͬҲûа취ףΪϲʹδõİ⣬ÿһξһΣףԼƻ
ѾѾףסһ£ףִŲܻƻǣõģֻƻµԣúõعԼƻƻӵھΡ

ǣףʼơ

ѾѾԶǸҹûлصƵ꣬ףѾȵˣ֪ΪƻµԣҪäĿΪƻغûа취ȴֻƻ˼ģΪѾҵƻҪΪķŲ¶ھΡ
ѾѾǳѵؽףŻصƵ꣬Ϻƪӷᡣ˻ŵǸĶš䲻

ɵɵվڴߣ͵ؿֱ߽ﲻϵ³Žӳ˼лء
һȻңƻϵ˲

þƵװˮװһˮ⿪·ӣ塣
µůࡢ׳еԣþƾֻϮǣûдݻĽ־ȥֹԼָҪʪȵë̲סᣬԼùӡһǳǳǡ

ʲôԵ֣÷˱һ˿Ϊ˲˿Ƿϣȴãֻѵʱ׽
ƻΪʲôҪôɵ߽һģһۣŭ⣡ƻһɵɵԼɵһʱ򵨱ѹȥסķ߽ĵһǡ

Ĵůȥʱ÷һ̾ڣ΢ŴоůĿǻľƾζžⷢϢ
ԵƷø׾ؽӽûкȾȴһͷԷ裬ڽΪʲôôɵңһţѾ£ŬȥƤۡ

Щ죬Ҳᣬܼ֣˽ӽӲɡѹҷſˣһҪӲͷƤĿֻš
֧һ룬Ȼ˫жĶһһŤ

һֻˣûΪʧȥ֪Ʋ񾭵ĽˣѪɧ£׾ͻͦǹףʱѾӲӲصȻãۡ
ѾѾ˵ԼѿĻֱӾܾԼġһᣬ̧ʣٶѵԼ£ȻһȥԼ-¿ӣһٴôȥ졣

ʱףĳѱʵСȴ-һڱ͵µ-㡣ѾѾȻɬ£ǹСȥð˻һȵĳ嶯
ѾѾûôܵؽӴԣȵ¡ŨϢΧβִŵĲλּӲ

ЩʮֵĻҡ
Ǵſزţףš

ףƺûڵ״ƾʹж½ȴ֪һǲԾġʼ屾ܵĳ嶯ţ״ȥ

ѾѾһߣִֹȥǰ
ԼϺ棬ҪԼ

ףҰ㣡㡭ҪܾҡƽһΰȥһϧƿٴΣٴ§ס֪ʲôȴܲ˲롣
һδһδαףʧȥ˵ֿΪûĿͱ𾪡

֪һ˵Ŀࡣ

ǣһٳסûƿƷĿɬᣬġ
ٱҲ֪ķʲôָĻȣϣ-ӵץ֣Լ-ϣȻſĿ⿴

ҵ£ֿʼ˶
ȻˣôףᾡܵʣôȡͬʱҲôȡԼ

һܺõѧҲһԵѧŪеۣȴȻִذԼȥߣеĻȣѧ￴Ϊ˳űܣ
ݴ̼Ǿ޴ģ˻ΪȺͿбѾѾҪͲҪ׵ˣ̫ļɣֻƾűȥ˱-Ū
ףҲǸûоˣȻҲƬӵĻ磬ԼԼǺڵĻɫ޷ġ

ܿ죬ѾѾﱬ
Ǻ÷ȣС͵ͨ죬˴룬Ǹǲ·͵סѾѾǰ
³ࡪ

ѾѾ΢΢üӲǡˡһȥе㵭˵ʲôζڶĻš
ףͻȻ͡䡱ȼˣһѽ§ȥ§סظѾѾḻеԵ߼ֻŮصӯıǶˣоȥ-Ѹ

ܿѾѾӤһĳ-㣬Ửչǰ
ѾѾѾףΪܷĻУͬħȼĿСĴʪȵеشӶʵСѣ»Ӥ˱ʪס-
ԼڴСϴʱܻĵشûгԹĿ֡͵ĸоһֱ쵽Сٵ·Ǻġ

ָо̫ͣ̽Ū̽ԵָڣȴذסƵѹ֡
ѾѾý»Ū㡭ĺδӶʻ䣬ǿ̵ĴۡĳԲ̶˺Ŀƣ˲ʵü

û˵ȴᶨס֣Լڳ̾-˻󵨵ؽƵڴϣͦԼȥ׼ѾʪŮԺģһһŲʣδݷù

ʹ̲סлȴȻִءݺݵһ
ףоĳӵϹפסȥֻӵš
ĲͨͨӵڻϵĶüģΪʹ΢΢ۡ

ӵɶţҹõĲǿֶһ־Ƶ

 


1313 ¹Ǩ
 
ڶѾѾףѾߡ

ٴμѾҽԺĲϣ԰Ѫɫȥƣεڽͷ͵ҽԺѾΪȿոθסڱ͵ҽԺʱѣԺҽԺĵ绰ѾѾġ
ѾѾϵĲʣ䡱ҽԺ˳ȥûеף

СƵس嵽ФźƻңָŲڴ㲵ƻƿڴƻ㹻㣬֪ںѰҶ㡣Ҳôΰʲôģ㰾ȥĺֻһ
һѣǵӻС˵ڣѾѾ֪ƻĲô򵥣ǿףҽԺܲˣ

Фվſڣһ侲ҲȰŷһЦƻάŷŭģȴȻŵѾѾ˶ѣ֪ƻĿ࣬ҲѾѾͷŭ
ԣɣƻѾѾƽϵġ

ѾѾԲ𡭡ƻûΪ֣ԼߣͷѾѾļϡ
ѾѾ֣ΪʳѾǽڷüĽԼѪܡ

㡭˱ۣѾѾ˵ĻȴȻҪ˵ڽӣαװһ£һᾡ콫ףعƻͷԼϷȻ峺ۣѾѾûǣҲͬһ˫ۣҹجϮʱҡ
Բǰﲻ㣡ƻԱ⣺ףҽԺΪƣ˵ѾθˣҲΪ
ҧҧѾѾ˵ƻ㲻һֱܻװ㣬ⱲǷһΣԺʲôԡ

ˣƻƵɿˣҶ

ФЦˣ˽

´ιǰ绰ǸɡƻˣףѾѾѾ㣬û˻ϣףҲ˽ȥѾѾ˵ûѾˣôȷбҪȥף
ѾѾһ¹ף޷ѺɡԼȻǸˣƻܺҪ櫣Ǹӣ

صҽԺʱףͷͷĵƣͰ׵ڸһֲɫ

վڷǰ
һᣬףĴڣһЦѾѾȻһﲻҲûȥףûйŵεֻ֣γһҪס󣺡ѾѾƱɣǻؼҰɡ

ѾѾȻ

û֪ףйʲôת䣬Ժƻ˸ȻѾѾعӴԺξƲմѾѾϵڱѾѾܾ˳³ŮѡѾѾԺ󣬾ʹѧУ˳סһѾѾãӦǰһ𳤴ʱ򻹶硣

ѾѾȫë˶Ľĺ

ѾѾͷǰһζ£Ͽոͷζġ
ŲõӸסЩЦЦףǸԼ緹¡

ûаףƽʱȥ΢¯ֻͣǾ˵Ĳ͵Ϳ
ʵǺ鷳ˡ

óֻһ绰飬Ѻ뱾ĵ绰ط˸飬ڰһ
أͷһ䡣
Է˿⣬˾䣺Էأ

˵ص㣬ѾѾһTţп㣬һ˦š

лܳһϼѵһƵʱǧڼװXֻ͹ɵX޲С鲻õʱ򣬾͵÷ѣǰǵͲãȥʱ䶼á
ͬѧĪСȻĵص㣬ź֪ط֣쾹ȻһȺʵϰڵͬѧۻᣬһƬϤͷȥ˵230ˡ

أȺӦഺ硢Ůȴǳܵغ
ĪСȻΨһһѾѾѧͬ꣬һҪתļһĸͷͰϵͬѧò

ѾѾȴУܿϵ̫٣ܵ˸١

СȻкѾѾֻǺȲ裬һ߿СȻͬѧྡԹ˳ԵˬɶҪһʱһҪݡ
ȵˣвţģЩֵͬѧʼ壬ôһһϸ˵ʵϰ顣

һ˵ȥ߿ģгЦԼ˱ʹģ˵еҲ˵æµģԿҵõλģ˵˵ţֵʱɼ뱻ɵЭؽ༶ӷˡ

ŮAǲŷСѾҲԼǷʹǶôС
BӿڣǰЩСʧȥ˸ĸˣȴ¸ҵÿĺͱСһ棬Ϸй

СͬѧC죺ôˣ

ŮC£װֵСټһǸԻһ
BҷһСкرأһӣֻţûд
ܶͬѧʼ˼⣬һûеءЩûĵͬѧʽȥô⣬ǸСô

ŮAҰǸСкڻȻڵˡ
ŮCʱᶼˣСкôǿ˵£зԱůϿġ

BСôʵأҾ͸һҪѧʵŲᱻп򵹣Ժ󶼲ٻˣüǿĻȥúõؿ磬Ҫɲš
ŮAСкſһˣǶˣǳûпжôˣߵ˶ˡ

ŮCBͷҲмͬѧͬ˱´˳Ĭ

ʱͻȻһЦ
ѾѾЦǺһڳԵһȫڶһϣŵЦ۽Ƕᡣ

櫣ЦɶŮAˣǰǸеļһƫҶˬϲ
ѾѾûЦ˰죬ʱҵעȫˡ
ֹˣѾѾ˿ӣǱһͬѧ˵ͬѧǸһ

ȻĪСȻ˵СȻСȻôôΪǵ˰˼ľȥˣԷ˯ɶãҪܹȥ˺ްް޾ǲѹ־ʲôƨһĶԼС˵ûʥûͯûõһ

ĪСȻûסۡһЦ˳
ͬѧ⻰˵ģȻҲü˸Ц硣

˴һɫѾѾԼ漣籯ҵºܶ࣬Ȳ۱ղ˵СԼǶôҸǿЩ˲һߴ²һѰһ֣Ҳصˡ

ʲô£ֻҪԱůһܻйȥһ̡

⣬ѾѾ

 


1414 ˵Ц 
 
ս񫣬ѾѾŵĲйòˡ

ʲôȥˣ֮ǰĪСȻļ򣺡СȻڲŷ־ۻͦģԺеĻҡȻЦ뿪
ѹô˻ϲЦ˵Ǿ仰ʲôĵ£˵ҿһ°ɡΪ˳ˣǵԣԶԼĲῴЩʵǿһֿġ

˵Իͻ׵ط֣Ĺɣ㿴ʱ뵽Ŀǡþܽҩ

гŵӾ˵죬ֻǹȥѹأ
ѾѾʾͬ⣬ΪȥĶˣﻹվ˵Ǿ仰

Ϊ˲ԼΪȥЩˣţԼϷ£ܹȥĿȥѣֻҪ˫ſʼж

Űվڽͷĺ̵ߵȺ
˳ӿʮ·ڣʱߵһתΪ̵ƣҴͲԵֵˣͻ˵аıõĸ

ѾѾţǿȺ裬ٴæУĪľˬˡ
ôܺףΪ£ƻѳ˹ȥ֣ףƻԶҲпܵģ˶֪ʵͰһżȻɣֻѣһܽľƵҸ

ԣѾѾ
һֱãĵ˾Լ

ûйȥĿֻԸԸŬ벻ֻҪ׿Լ࿴ˣ֣ᷢһжǿԵȻġ

Ϊ뻹ǲ룬ʧ
벻׵ʱ򣬸ɴఴֱȥжŬܽǺǻҪٺڡ

ѾѾڽͷѧ֪ʶȥԼʱף̨ΪϢãеƣΡ
ҽ绰˿ңҪĿֵСʿȴ֪ͨмͨ绰򵽿
Ϊֻڳˡ

Сףܡ绰ͷƵرԹС⻰ף73ǡˡࣿ˼ҵɲܿЦףϸŵ״ֵȷе⡣
һ˺±ǩֽŵĲӦѯŵԸѲ˾ˣ˭ҲƲˣţиͬѧϷҽԺƣϵ裬ȥ

ҪСףҵĲͺˡȻŲɣҶûˣͲŻмôĲؼţҲܣҪҵӣҪȥ
ף˼䣬žǲɿڣָٷİκš˵ǣδ죬ûдҪӣֻҪͿˡ˼ÿһһ죬ֻҪ԰쵽ףԸ˳Ը

ףҶϵ绰ڵ϶ϵĺ࣬ź룬ϧѾѾҪϰ࣬ˣչ¼ٻӰǰ̡
շ˲죬⣬ʵڲʱ뿪ߡ
ѾѾҲŴСųģΪ˳һġ

ףϻؼʰʱѾѾڴţš
һţŵζţǵųԣǽ֭ȵáζǳѾѾõĽϣµĴУѾѾѾڼͿ͵һζ
ţаţŶܿܳԡѾѾϵŵΧȹһߣȵöǰķ˿Ƶڶʣ̷ã

üף΢һַ̧˷Ƕ˵۾

ЦЩΣǸεȥӱȦ§ѾѾҡΣѽţŰ㡭ȻѾѾĶʣҲ㣬Һθڡ
ѾѾĺĶƤŪģûüڿ飬ףֿˣѾѾŸոҵ绰е㲻̫ãҪҪһȥǸŨͻĹ˾𣿡

ȻһתѾѾĶͷײף°֮ͣ۾һˡ
ʲôʱ򣿡ʡ
ۻ˻ͷ۾8ķɻҿúչ˾һƱûУһ˹ڻһߡ

ץ죬ߣֱָƽٽšžž˼¡ѾѾҡͷֲϲҡƱѾˣǻԼҲῪԼһȥɡ

ףţһֱϲƻ

ô⣬ѾѾǣţˡ
˿ɫţţʼ磺ʮԺһţ𣿡

ף΢΢£Ц˵ԡʱ򣬱˵ʮӳһţţһӳԹ⣬Ҳ޻˵

ǣϺõţţҲ˿ʽĳԷ

ףҹ˻ؼңӻѾǰҹΪѾͨ绰ǰûرػص絽ȥصֻ軹ڵţļȫ˯¡
ϴ˸棬ŵ˵ӣû⡣

ףüϳʺ졣

ЦЦĴָָһ¥ƻؼˣżˡŵȷԽԽӣǸԵĺӣһֱϲ¥ʦҵŮܾͺҵŮֻȱ˻ᡣ
裬Ҳ֪ףŬѹĲӿþ޴󣬻Ρƽ͵ѯĸף˷ģĸҲôѾѾ̫ˡ

ԼĽоãͬģϣѾѾĶҡδŵ뷨֮£ǻͥĽϣΪѾѾҪܶķ

һֱûб̬ԼδİֻѾѾˣɼ˵
ΣбҪͼ˽˵

ҡͷô¡ôϲƻѾѾǺҲԼСųģӰ˼һƻŮˣͬ˽ˣʱ˲Ķɡ
ңҲ˷ɻԺŲҵһ׵ĴʣҾʱҲˡ迴ӵɫ֪ĪĸȻڼ̣ҲܸоѹŵĲ

ף棺裬ҴҸӣѾѾϲ°ˡ
Ʋú壺⹫˵ȥҺ£28Ҿ;ýе硣ǣ̫쵱̣˻ô࣬˼ܿûν

ףͷļ磬ǵذͷĸʾл

ʱ򲻷ԾѾһ֧֣ĸĸǶŮǵˡ

 


1515 ֣ϣ 
 
ѾѾʼѧд߻ϾæµģĻҲšϰ8Сʱοµϰ

ĿǰӰӪеĸ˾ȡĿƣһϷһĿ顣
ʵ߻ʦͷЦ棬߻ʦϷꡣһѡһ߻ʦҪҼѡһͬдźҪľԼ֧ں˳ΪĿе߻ʦ

Ȼ߻ʦôϷͶԼҪõеͳݣзƶϷĶλͷ
ѾѾı£ֻܳΪ߻׫дϷҪ

˾еϷ趼ԲƣȵϷƽӪų롣ȻģĿܸ˺顣߻ʦλգҲεϢڹ˾ڲ˲СķӦ

ѾѾһƽһҲĿʼ

һĻУһһĳ裬żЦֵĸоȻḡ֣ǸģȴеĽȡͲݷİ
˾COOϯӪ٣һֱڻѹżڳԷ˹ԵʱŻᵭطԽջȻ˾ʱ仹ѾѾҲ֪ǳĽڲ϶ԺӰžԵľȨ

˵ҹ˾ܹеͶʡ

ھ12СʱĻöµĿСԱĿܸ˼ܲ߻ʦηΪܸ׵20Ҳǹ˾ľӢ

˭óĿԡ
δԲδһֱɢᶼû˵

ϣ֪ԼڸʲôɢѾʮˣųصİ칫˶ԽĻܲ
ֹʵľ֮󲻻ܹȰˡ
Զǳ˸߳ģҶӵ簮жΪҵŮǳ

˿ûܵʮСʱӰ죬ȻرһʤĵС߳칫űŤͷ˵磬Ȼٺ˵Ҿˡ
⡱س嵽ʰѾѾǰͷ櫣㲻ߣҹȥ
ѾѾƳһۣȥϻҪϰࡣ

ˣ٣ߣֳСзȥȻ󲻵ٻؾֳ嵽Լ칫ſڣ̽ͷ磬һҹȥ
û˵ˣѾѾȥҹŹ˾һԱѵúСӳܣ

ˣڼҵңԼȥɡ
ǣʤѾѾηȼȥҹˡ

ˣԲǲ֪ڷֵֻʱûСܾ֡
ӮʱҪȻİʱҲҪʱװɵ

ܶѾѾӵһ֮硣

ԭͷ٣绰ȥ²ԲΪ˰١
ʼԼСףİֹǿĺ׾˷ܰĸоǼ꿪ʼģѾ̫ܼˡộƫƫʰʱĲʵ

ʲôʱʼһˣͻȻײϣȫζ۵ϣȫӰʱỼûʧŶ£ֻҪһ΢Цһ񣬾ķۡ

˭˵һ̫ãʧԼ

ѾѾףǰαװ̫áϲŮ;һŮϲȾƳ˵໰ĵطٺȾƳ˵໰ϲͺƻѣɵXάԼԸ顣
ΪʲôˣҪ׷źƻȥأ

绰ǿģڼ翴ףƻϲΪѾѾҲŻ˼ҡ
ǿһ֪ѾѾϲƻͷУҵСϲʦҵŮȫУ£Ҳ֪
ֻ֪ԼŮѾѾںУҵף̸ѡ

ڵ绰￪ھ˵ѾѾǰְ֣ҿСƺǸƻĶְ㡪

ǣѾѾֱӹҶ˵绰û˵һ֡

ʱıףƻһϢײʱյģǿĻϲǡǶķ̡κˣǵļͥȫȫںˣƭ

ϣףΣ˭һֱãףԼһǸߣƭԼ

תͨףĵ绰Լ쳣侲Įףңǲû
ף죬⹫λں裨㶫˺ϰߺ裬ʱ10󿪺ȣһֱȵһ㣬硢һˣᣬλ˵һºԼƻѾѾ¡

˵棬ϸϸشѾѾֻһ

ǰϣ֪ƭʱĺһֱ۰Լĳ˱Լ̬ͶѾѾθᶨ⣬ȥ˵ġ
ΪԼܸõģΪǹȥƻ

ҲѾѾ֪ʵûǴģѾѾ֪ŵڶ޳һ
ƻ𣿡ѾѾõҪĴ𰸣˵ڶ⡣

ףòԾ˿Ѿλˣź棬⹫Ҳ̽Ź䳬ʱǼƻĲׯͣΪׯæµ˶ûôģֻǴкˡ

ƻްܷģصҪˣüͬԼѾѾĻ¡
ԣһֱλˡ

ѹѾѾǼƻ룬һȥ˵ûйѾѾں˼롣
绰ǱѾѾȻ۾з͸ɬ

ѾѾѾѾףԽŵغЦܻףûʲôֻ֪װɵءνؽԴƻ˱Ժļ࿪ʼѵĺڵø
ѾѾһִŵĲ˵Ĺϵģν٣Ѿ߲ȥˣףǷְɣڣͬĿʼʵҹ

ʵһֱ֮ǰƽһּࡣ
һף˹ͬŬάֳļࡣ

ףϵĽɿհף侲Դζ˵ѾѾ㲻Ҫ˵һ̸
û㹻һḺͶһӣȥһȫǵȻһӵʱ䣬ŬΪԼѾˣ벻յʱȴӶĳ⡣

ںģôʱʼš

ôܹô׵ѡ׼

 


1616 ֣£
 
ѾѾоԾһ³ʹ̰㣬ȴһͷźɣһΪΣΪ˹ϵҺãΪ㰮˴ңְ񳤱Ҳһİˣǣ㰮˻ǲҡ

֪ףΪά˵жôŬֻˡ
ˣȻҪ֣

ƻŻعãã˵󲻴󣬲żǵ 仯ˡؾǴСһ𳤴ĺѣ罻ȦǰģԺ󣬻вϼĻᡣ
ڲ֪УѾ̫̰ġ
ʲô̰ģԶ㡣

ԭνܹ˲ԼֻҪԼ߶Լö˵ĳ̸վںƻ뿪й8꿴Ļĸо˾ڸʱӳۣ˵ʲôЦ˵ֻҪӵоͲ⡣

ʼʱֻҪͺˡֻҪԼĸʱɼں߰ŵ˲ԼҲڿһɲϲķ
ƻ˹ߵλýԼֻҪԼߣ㹻ˣܺǲˡ

ٺƻ£ףƻԶпʱΪԼȡ˵λãҸǰһбԲ׿ںԼ˵ҪԼŮѣδİʱޱĵͷͬ⣬˷ֵܿüĵطֺֽֿҧԼֱۺǸΡ

ڸտʼһͬʱ򣬶ٴҹӵԼ͵͵ҧָЦòԼֵòлýȭͷﵣĻЦ˯ߣԼԼɵΪ
ǵΪһʱԼԽԽԽԽãֿʼ룬θΪ˲ԼھΡ

ǵģһֱ֪ھΡԵƻٶȳ˵ȦУףʧ̬ŻȻԭԼѾڵİ顣
ֻһͨˣҪһжôĶعͣףһ̡ϣ˻Լʹ˻Լʱһ뵽Լ

Ѿһˣ˵ȫȻչ˾Ѿ㹻
ԭѾڽֻһԭҪİ

ԣһ֮ǰöô΢õʱܻиࡣѾѾӱ̰ܲǷӵı֪ΪΪˤˣҲҪײ˺۵һ̲Ŷ÷

Ҳǣ˶õı

ѾѾһϻף˲⹫Żôͨ绰Ϊֻõ棬µӽһͲͺͲ֭ŪʮǱȴδֻŵ绰ǱŬдµĲ¥´΢̾Ϣ˿ˡ
˵ĹϵΪεѵ˹ͬάֵŬһһֱ֪ѾѾԼô⣬жٴΪ˵õİҡ

еĺúͲýԾݣﰵԷĲܵԼܹĿ
Ȼƽ·ܿڵ绰ͷ۵׶ƣŨŨʹڲ֪ˣһ˫еĽΪĶͬʱݺݵزļ䡣

˵ֵһ̣һʹش̣

ԭֹ˵ĹϵҲͬİжѰǰжٴֻҪ뵽һȫȫذԼԼоǿҸ
֪ףӵͷҺ޴룬ѾѾʱֻѡ
ףˡѾѾģص𣺡ûʵ˽ʵҡ˵ЩΪִţԼ˽Լˡ

رڸĸ죬һֵݵ

˵Ǹվ˵ʵϲƻףתӱλˣЦϵĵԼ侲͸ݡѾѾĵ£ôҲټαװ֪ĽᣬǾͽ⿪ɡ
Ǹվûа¹ףһֱ֪ҲܺãֻǿѾѾ͵͵Լ֪һֱװɵ

ƻ£һҪͯһãֻΪθУƻ޹ƻûаԼҲûȥͯĸĹ屦ףϣѾѾֺܼƻ飬ϣ˺ܶĳ죬ѾѾΪڡ
£ѾѾȻڣȻ֪

ףǱ߷һסǺ£ղ侲ѾѾԣһеһؼ˵ˡҡֵڣ˵ۡ
ûʲôõˣѾѾúܷ̣Լһֱŵ£ԭһֱ֪εĲֻԼҲڲͣαװˣͬôۡ

λؼҵƭǷҲͬĳ⣿
һˣһƭףҲԼʵһֱϲԼʵɣƻҲڼң׷ƻȥΪţԼûз֣ǲҲһӣ

ѾѾԽԽ
ףΪѻ˵˾ûˡ

û뵽ѾѾһֹɵȻʲô֪ôҲͲ쵣ı¶ԼˡǵģҺܲϲƻ֪޹ģһǲϲ
ɣָоþûˣһҵ룬ǹǵյġԲףԭһ˽ˣһڵĹȻ󣬽绰Ҷϣγڴһߡ

벻ֵԼ

벻ǣ˵ֿĸоʹȻȻɣΪԼһӶذסףţҪӡѾѾＸ֡һΪԼսĳὫѰߵŮŮħͳͳߡ
ǰѽôѾ̫ˣѾղסˡ

ǰûһ̣ȻԼ֣Լõȫëʱ򡭡
ܺãѾѾڷԼڻŵһѽӴ˲ǸͣҲˣ
ѾѾڶһ˵ĿռɵɵЦԽЦԽʶ

ԻЦһֱظţҲǸͣףҷɣѾѾɾɣ

ֵ֮һƬʪ
 


1717 ޣ
 
ףڵ绰ϵٴѾѾĵ绰ǲڷˣĵ绰ͨҲû˽ӣѾѾϰ˯Ὣĵ绰صٰ֪ȥҲûõġ

ף滹ܹ򾲣ʵＫң벻ͨѾѾΪʲô֪ƻؼˣӶŲû˿Ц㣬ƻͻȻܻϼңֻʱǡãΪƻսϵʱ
ڲʱףﲻͣԼ侲ֻƽܹ޲µġλ¶ĵˣǿ¶һЦݡ绰ʱλһֱûţԼĻɫѾնԷ۵ס

ƵŤеųųʣСףˣ˼ҲڲԵʱӻؼҺƭɷݣ֪Լ绰ѾѾģ˱Ƚص⣬ˡ

֮ǰһֱ룬ѡȨϣӺͺҵѾͷһͺõĻš˼ҵѾͷԼˣһֱΪֿ̫òŲ϶ԣǳǵĻԣŻвʵᡣڿӵ飬ֺ֪ط֣ѾѾӵĹϵҲȽˣʱƻѾ̫ˡ

˼ˣʼʡͷǩֽ˵
⹫û˵ֻϰ֣򶨡

ף֪ԼڵɫһѿմȾ˲֭ҲԵûǱΪ˰˵û£ֶλ˵⹫ţλҲλ棬꽫ѾѾȢλʲ
ôɵģȴġ

ףһ̤ʵˣȿǵôȥѾѾǱһ⣬ɼ˵ֺγǡڲѼìܽصȰѾѾһҲҪԼһء
䵽ʱҪѾѾȥܣȫе

һ䣺һǾúҵѾͷȽϺá⹫ҡҡͷֹŻ˵Ļ˽һֱĬﱲ鰮ԸҲȥ֣˶ԺغΡ
ֻ˵һ仰Ȣ޵㲻ǡ

ף⹫лȻЦ۾ɫŽͣƻⱲֻᵱǸ磬ңҺԶܡţƻжġѡ˺ѾѾһѾԺһӶѾѾãĳ漣ƻͷҲѡѾѾͷ;ǸƻԼҸ

ף˵θкͶķѿرȼ-ΪҪ͵ˡ
㿪ʼѡһݰЩֻʺϲΪĻ䡣

ʱġϪɴСͬһ꣬ϯĪƵĿɽԶ仨˴ȡǰˡ
ʱط˲ԼˣתȥִԼѾѾһֱԼȷһѡ

ԣ

Цһһ󣬿ѾѾͷ˯˸ֱѡ
ʼʱΪԼУȴúܼ֣һֱһּеƵţֱȫѡ
һûԶκط顣

ҡ˼Դٿϵ˯´úƵߵǰŴ򿪡
Żţվе㲻ͷĳ衣

û˵ѾѾѷҲԱ㣬תȥˮȣ˯ǰһɤӿʵÿðˡ
櫣ôʶһ㿪ţһǻô죿迴֣ʼе㵣ġûȵѾѾϰ࣬˵벡ˣҲû˵ɶֱӳ˹

˱׿ѾѾûӱѵ״ָ̬û˵ԼǻˣҲø㿪ţ
٣û뵽⣬զˣҵȻǣһأ

зɶǾĻش˱׿ССڵغȡ۾ʹһǱĿһΪ̫ףգҲоľС
ŷôһԻҩʲôģŵô죡
۶̧һָŵèۣϰ壬С˵Ӿ翴ˡ˵¥СһǰվģѵڵֵôѾѾظ̡˵Ƕû˵̫໰

豻µû˵ʼشſ

ˬܲˬ

ôⶼһʩƵļͥɾ»ްСѡңɼһ˺ۼƷλװ諰裬ЩѾѾ˽⣬Բǳ֡

ܹ֮ܶסһˣһһҪʵˡ
µˣȷͬʱ𺳻һĴ

㡭ҰһСҲֻһˣѲôĪسоЩ㲻ûпҽð𣿡
˭ˣǶġΪѪǵͷԳٶۡĿ͵ĳȫǵ̰ˡ

ѽһֻɵĿѾѾͻȻˣѳ˰ɣ
ǣѾѾ벡Ӱ£ɻߣҴԷȥɵXء쵽ҲѿɲõЦݣѾѾ۾ҶͷԷôֵ

о仰˵ˣɵXˡ

ţڼﾲصһ£ִַţһΰʮͻȻֵĸ飬ĻһֿյĲʵС
ΪԼŵ֣ż˱ˣã

ҡҡͷҶûˣνЦЦſܻᱻܾ뷨ϰ壬ĵײСԱܲٴ󷽵㣬ȥ¥ɡ

ɣﻹз棬ûˣɿС

ϰϵûţȴֻǵײСԱͷЦеת׼ȥˡôϵѾѾʧ׷һ䣺ϰ壬ţ棬ţⲻҪˡ

ӻ֣ϰˡ
٣Ӧ

ȵֻʣѾѾһˣղڳǿľй˲ȥЦԵãʧһµذŴԼǰ鷢ΪԼһ©򣬿Ǿ봵ƺͿԽصѹָдߡ

һ¡

ȻΪԼûдõķǲҪȥ롣ô棬ĵŸǼڸ澯ȴţο͡

ѹʱµľһ˴ţ˱ҲҪȥһܾߵѣΪڲϵ߹ᷢıϵعԳʱѾѾ̫죬ᳶ̸£ַɢעȥϵ¡

һ죬˶Լ˱˴˺Ǹˡ

 


1818  
 
ˣ˫ݵļǮǺѾѾĶ֭ѾѾȻЦݱʾ⣬ǳ迴ŴǶõܾôһǿԼĿ⡣

سԺȣرֳɡ

һֱʵµĸоѾѾףӰӵգգ۾һ
һݲõαЦݣЦ䣺ϰ壬Ӱ徫׳úûУ̧̧СѲɣˣȹ⻰ûġ

Ӻɷ򣬾׳ַǳã΢Цŵ˵ͷ
һƣѾѾˣǳɣҰҰɣ

ȥˣҪȫΧУΪʲôҪæᶯŲλõġ
ͻȣȻһ˼ֹ˷ܡ

Ѿת뷿ʰѾѾ㶣Ȼپ𳣴·ƽʱƷ˳ĳ˵Ĵ㡣ʱ򣬾ǿʼѡϷʱˣʵڲɵģȶʽƽ۾Ƶš
ǰг迴˿ұߣͨĵӰ֣ҹɫѾѾãȻǹճһĨŪƵıˡӰĬĬյȴװʲôûп

÷̫ƽģԶһˡ

ѾѾȥطź֪ط֣ѾѾνңûʵ½Ŵ
һѾѾȥĪСȻ⴦¥óͣ˳ε绰СȻ¥£ס𣿡ȻֻšţðɣûˡȻ绰ҶϣѾѾֱһַ

˵ڶǴѧļңһͨ绰ȥ죬ѾѾסҲȻüɫ죬ɤ˾䣺24ͬˣҲ߯˰ɣ
ʱ͵绰ͷ춼ͬͷԼҲǰɡ
Ҷϵ绰ѾѾе㷢

ǶôҲȥģСȻǺͼһסģҲš
ʣµģֻһѹܼˣڴѧʱϵʷˣҵ˾סһҪȥǱߣƾһֳɵ250ߵˡ
߷ⷢȵطǶСˣͬʱ250

һΪüͷ˼״ѾѾͻȻԴһȣڶʵ˾ΪԱ׼Աᣬ㿴ҪҪס
ѾѾбȥһıģϰ壬˾⸣ʱû˵

ֹ˭û¸˵ԱᰡһЩʲôģҹ˹ĵñȽ϶òáȻƢؽͣԱṫ˾һ׼ڼӰļԱһЩﲻڱĵԱĹʺʱûԹ˾谲š
ʵ˾׼ᣬ˹˾ļңӰ͵ͬ£һЩְλȽҪԱסġ

ѾѾˣֲϡ

ԶΪڣȺѾѾȥ˷ݣȻ˸绰
극ѾѾͳȥνᣬһڸ߼СеĶʱѾѾóֱԼ׳տˡûᾭ飬ǲù˾һֵķӵᣬҲڱӵ˺òá

䣬ضԳ˵ⷿӲסģлл㣬ҲҪ⡣
һס֣߬

˯ϣŽвԴⷿҽҽǰסģڷգÿܻǮ˴ɨ顣һĹȥƤЦʮࡣ
΢΢ЦȴҲɾ񣺡˺ãҪг߶ȵģǷծҲվҪġѾѾһ죬ͷرиСֲԼ˵ǳ軹ףף˵仰ɣҾͱôá

ͱǣҵԱŵĵطҪ㻹ôúùһɵֱһɵֱ׳
ѾѾбͷۣ˦֣ףٺͱ̫׽ҲȷҪһסȥסƵ겻ǰ취˵ⷿ٣25003000ҹвġ

ãˬҲˬ죬һָͷǰ˻Σ1500Ԫһ䷿䣬طߵС۲㡣һ䷿ţû׼ŮԱⷿӣôȫһռˡ

ѾѾղŵĻˣ򲻴
Ÿպַ¶ǵβ͡
ͼСĵĲغá

ףϵ˼ңѾѾ򵥵һ仰˸У볳ܣټˡ
һҵ壬ףһȻǹֻҪѾѾڼҾͻеůϢʧˡϷλͻؼҰúã·ٴҴææĸ˵绰𣬾͸ϵ

ϧѾѾֲ¾ģһˣͺŤתˡ

ڵӹĺһĽǶһ̣ף̡һɵˣûм֪յʱҲ̡
ʱӦƻڹ⣬յݽѧ벻ãʹѾѾ֪˱˵һꡣΪ˴С󣬸óڣֻҪػţδͻλá

ѹȴвŮһ顣

ʱ򲢲տʼӴ̣һγ̣ӦǸʱ
18٣нӴɬŮѿֹסĳ嶯Ŵ-ʱεԳȶһ궯ġ

ǴΣǽѾѾӾʱ򡭡

뵽ΪԳЦڶû˵ʱȻԷе-νߵˣʵҲѡûðɣƻȫķģֻҪһòҸǾò˽һ׮¡

ѾֲһְĲǳڷŲµϰߣתĵǡ
Ҫףȫȫȥƻ£Ŀǰ̫ܡ

ȥѡƻѾѾޱѡѾѾǲ׼ЯһˣΪʲôѾѾ⣬ף벻ס
ЦԼȻã

óֻûд绰ѾѾֻǷһϢȥ֪ҲһܺõѣҺгȥ֮⣬㲻ҪԷ֣ٸһλᣬ

Ϣͳɹ˺ܾãҲ˺ܾõ̡

ǣԷ޻ظ
 


1919 ѾѾ
 
һעʧߵҹôףǾԲįģѾѾֻѶϢһһ顣ƺѾһʶĶظš׽̶̵ļʮ֡

յʱһִֻף硣

ӹȥˣһ׵˵ʣԼôȥθ飬ͬ׳ʿҡǣû硣ѾѾֵӣÿٹӵ绰ͻһӹȥˣ뷨˵Уһֱúܻ
ԭ˾ôЦǧٱνȴǹܲסͷ
ʲôȴǻᰵĵڴ

УѾѾǴ㽫ֻصӵԶԶģȻϥǣ˫ֽϥͷϥм䣬ĬĬᡣ
Ҫסܱį˼򵹣õķ̲ģŮ˿ûа飬ǾԲʧȥ

ڼǾԵǿƣŮĴšǿһƢܺõˣǸɴ²Сڣοܲ˳԰ְϺȵѾѾֻҪ˵˵ľͲݷͻϳԲ·˯ž
һΪ˸߱׼ܶ׼Ǯ͸㣬һֵºϵ

ҪǿҪ⡣

ǰѧУҲûлʧܵӣһЩ칫ͷۻУһĵЩ⣬ܻһֿ϶;Ե˵ҵĻҸҵɷܰңⱲǲģ
˵ǰʲôĵطŮˡ

ѾѾŮһҪ˽ˣԺ֮Ҫ÷ִ磬Ҫ˼棬治СУ²ҪզզѾѾŮ˵ȰҪûа飬ȴûϡԾҲҪֱͦ߹ȥ̧ͷάԼĽ
ⷬȴۿɷһˣһȻȴʼʵͷˣ޺ԹȻʧȥ˻ģѾѾʧȥϵʧģ

ĸĻһ澵ӣѾѾ¡ǿԭһҰ޵ĺˣȴӲ˵ΣУ˱ԼὫ20Ů֤ԼĳɹǿµĵʧȥҸĻۺ԰Ρ
ѾѾãֻҪһûк۾֪ʲôڵȴ

࣬ǿά˰ļ࣬ƽֵܼꣿ᲻гһףȻ򣬺һԼһʹ࣬Ҳܲס뿪ţʧڿ־С

ԣͬϢͬĿ¡
ִƣԺԼѡֻҪйѡ񣬾Ͳںڣ

ĻѾѾһЩռ䣬ףһֱû磬ֻÿᷢŹǻ㱨һԼÿг̡
ʱǼ򵥵ļ֣࣬730͵ˣ°ˣеһķˣ˸ԣ࣬ϰĸо·ϲ£°̫뵽㲻ڣɴҽԺס¡
ģżķһݣѾѾˡ
ǣѾѾؼҰɡ
ѾѾˡѾѾؼҰɡ

ѾѾԼ߱ҰŮѵʣҪ챨гʲôġףĶȫţһҲ᲻ɾеȴиᡣ

Խ£Խ΢

һƺһֱԼȡֵĴҪθ顣ԼףѵҪȵٻͷǰʱȥ׷ԼǿŤһް
ף̫ã̫

˵Ů˵ģû˸߹Ůܰռ˶á

ѾѾͼ߻ͬڳܾͳһͷԷ籩޸Ϸ
ѾѾһ3ֵĳ壬ھҪ۽3չĻܼ򵥣Ҳֱӣ30ڣ֧һ3֣ÿڸҷ֦10֧߳
⻰򵥣ʵʩѡ

ѾѾ3Ǵ԰汾߾飬ʱ˵ˣںԣϸڣֻҪڼɡ
ɾѾѾҲ˽ӽʮ졣

ڵǸظˣڹϾһ˾ŮƤ£żۼʱεشʱ򶼸оѹ޴
߻ԱѾѾ˶ǹ˾½ԱԳӡһֱͰЦġܴûٱмγֱ˦ӣɢһصϣǲ֪ʲô¡ǰڵĻһĿǷܰʱɣǰڵ׼ѵʱԽ٣ĿĵԾͻԣڲ߻鳤ǮѧĽ£Ҳܹ˳ļꡣ

ܼӰӵ㲻ڻ£ʱҹߣʱѾѾ˳ķΪʲôмϢҿ˯ϴʲôġ
óģȻÿ춼һ°࣬Ƕע⵽ȫ⣬ֱ͵ס¥¡

뿪ʱ̫æֻʰճ·ƷѾѾһû̫ˣʱȱ˶Ҫæ͹ʱͻҲϰʱ䵽¥³롣Ҫȵǰҹ°ʱûһҵǿŵˡ
ѾѾȻæµѹأ̯һϰ壬ҲᱧԹʲô

ָ˵һݹ˾ʲôӵģ׵ؽܡһйŮһֶԼرչ˵˾һףⲻǱȻġ

ϧѾѾٶˡ
˵ڹæµĺô˲ʱ˸С

ѾѾľϣףȴѹ
ҽԺʱԽԽΪԼæµͬ¶ඥ

ΪԾɽ¶ˮģһɷƵҽԺȻƴȴû˷ܴ졣Զ˺ܶԣ˵ҽԺְֵƵʱˣҽӲЩ
ʵ˵лаǻҲУЩԷﴫףʱֻһЦ֮

ֽ׶ζ˵˵ĿҪ
ģֻѾѾ

˼ǲܿƵʱҲֻܼڹѾѾԼ˼ŷſθģףȴں׼֮£֡¶ĳøظͣԼһ˼صˣȴʼҹܿƵʧߡ
ԭļƻ꿪ʼ׼ѾѾ飬δʮĹ滮ѾﻭͼѾѾ˶ǶӣСһѾѾŮʱѾѾһسŮѾѾԼСѹµĲ죬ŮŤ

βһĶŮȥ˺ۡ
ڣһѵֻܳΪӰ

Ѿϰ֪ƻнʱֻǷŭĺҪй֪ԼǿȬġѾѾһ˵켣Ѿôһʱ䣬ѾԣҪ֣ҪӲȥһһ㡣

ûеõֻһź

Ӳӵеģܣ

 

2020 ״ƮƮ 
 
ռӰһ̨ף˿ѾϾŵˡ

ĥĵ绰һֱֻöѶԼ˼Ϊں¡ܾڵ绰ﲻ˼ԣֻƵ˵ľĻȻԼһЩڡ

Ϊںų
ףĸԼѾôʱˡ
ЦѾѾֻΪΪ˱ˡ

ѾѾؼҰɣ

ҽתһҲпҽǷԡʿҶѩŶĻиŵֻϽȥſȡ¸²Դµİ״ӣ߼߱

ư칫ȣͬҶѩлֵ໤ʿ׷̽ͷ

ֻǸ޳ıӰȻĽȣȻûлҸСոϵİɫҽۻδüϿӣѩ°𷭷ɵ״ԶϴøɸɾҽۣӲǱȱҽһƮݸС
ЩʿУɵ÷һĻƮƮǸ˳

ʱĸʿĵƮһ仰Ҷѩǿҽ˰ɣҶˣҲҽġ
ʿȻҽԺұҽԴҪšҵֲɶҪԤԼҽҸֵҽĻҪصܹѾ˰ף

ͷҽӵеĲǾ˵Ĺ⻷ĻǻǮ;رףҽƷºòеδҽ

Ȼ˵ʿһҽˣǣȻ໤ʿеĽĿꡣ

ңף¼˽˲˵Ϳʼ侲ؿʼ׼ȫ֮ǰǷҪµѾѾַֿ֮ǰΪѧæµĶݷ벢һ侲ˣҲᱶĥ

ֻڣֻвˣ˼ȫעֻ

ʿҶѩıһĽ۹⿴ıԷԼ۹⡣
˵Ůˡ
ôʵˣֻҪһδ飬ġ

ҶѩƯĻʿҺᣬԭڼҹףһľϣҽ˹ϵ˹
ƯҾҲŹ˶ãԼ°ҽ׼ĽͰӡ
뵽Цݲе⡣

ԲɣѾСʱˡ
ף°ͶһһѾǵڶˣ15СʱҽԺ붼վž۾عе顣

˿ҹһ㡣
δһ˼ѾѾ

ףõܶ࣬ҽѧϵģгʶϵģģƻֶٳɼȥѧҲͨԽףȿˣٽͳĽƻŷԼԸ鶮ò̫࣬룬βѾѾΪʲôܹôΪһͼҪ֡
˵Ϊΰ飬òԼˡ

ûҪıԼʵʲôӵģףǸѾѾΪһЩԼ֪飬͸ıԼ̬ȡ⵽ĲΣԼûţ

Ϊƻĸ飬һףΪ
Ϊ룬Ŵڡ

ԣףҲϣԼСϵѾѾǵĸ·Ϊƻע׶ҽѣûФǣƻҲᰮΪƻ˵Ǹ磬ˡ
ǲְ飬תɰĻѧ

ԣתΪϧѾѾԼİ飬ѾѾԼʱѾú
ڱԼǳٶˡ

ҽʲôأҶѩ۲ףһˣ˼ϵƣһõϤᡣ׼΢Цóˮǰˣڹע㡣
зվǣ˾꺮ůŮԼǶﻨܹ˵ġ

ûʲôеˡףЦЦʧ̬Ƕ˺·ɣáʵϵĵ֪ܿܶСĸԻȽ֣̫ϲ߹ʱ̫
Ҷѩͷûб˰·˼뷨ǿΪźѾΪģܾôˣӦܹǵ

ԣʼʩչ͹ģҲãһͻˣֻ뵽ҽҽæȥ˹ڿǹԼת۲ӯЦݵȴǲ绨Եá

ҹֵҽҵطƣҪ˲ûа취ģѹֱӳףȥġ
ףҶѩˣƢҲûбֳĲͷֻº͵ЦЦûʲôý⡣

ʿҶţղ˽ģû壬û˼ȥʣףɨǰĺƣŶҶ
ҶѩҲ赭дɨһۣȴף˼ʶͦոظøͻ

Ҷʿ𣿡ֵ໤ʿɣ
Ҷѩ˵ȴֵҽ֮һپҽһߵǰҽʲô˼ֵʲô

ףû˵΢üͷҶѩʿ˵ҲҽŹģǿپôѵмʲô᣿پףȴףܿ佱ѻѹһӵԹޣ¼ȫˡ

Ҷѩᡱһǵͨ죬ȴŭˡ

ҽʱ̨תýҿȥֵҽҲŽеҽҶѩﰵЦҲˣ룺ʲô˼Լ͵ȥЩ˵£ھȻ˼ҽǰ

پҶѩһ£ȻƵؽУҶʿҲǣܿҰɣôɴȥҽҽͻʿ֮䣬ҲһìܲģҶѩԼмɫ۾쳤ͷˣپƽʱûӣȻζԹҲ١

Ҷѩ¿ɲֹЦˣֱӰѷ̶ˣⲻֻʿ˵ҽûգûɶ±ͻƻʿ𡪡ϳֻʿͻƻʿֽҧּأһ֪汥⡣
㡪پҲͨˣûָҶѩָˡ

پͻƻʿ֮䲻岻׵Сè壬ʵ˽ѾвڴˣǸֻʿǻƻʿĺѣÿĻֻʿڴڻҶѩ˵϶ǴһЩֱӸ˵µģپȴҲ̫׷ȥ

Ϊѻ飬̫̫ջƣ

پף˵ģΪץףСӣû뵽̯Ҷѩ˾ˡ
ףڱϱùãҲûгԭѰƵȻ²ѣЩһҲͷۣҽԺǷǲ٣Ӳ룬˵ĻȻ֮ǰûԣһҲʲô¡

ʱѾѾֱˬĴռԺǰһĻγɶԱȡ
״ӺͷƷƮƮˮĵطɾһֻڱ档

 

2121 ĩʱ 
 
ףѾѾ뵽ǸѾͷôΪԼܺڰôΪԼܻģʵЩЩ£ɸɾ˲֪ٱ

ѾѾҲȥǷǷǣҶѩˡ
ᷳúܣȴҲòԲǰҵس߲˸鷳
ؿ:ʵڱǸˣҽҿֻᣬҶʿҲΪ߶һʱ鼱ҹλҪֵ࣬ûв˵ʱϢɡ

̨پ£Ҷѩǲȥף˼
ȵʱףŴһڳ

ڶף࣬˶ŸѾѾȻһֱæµ˰ص׼·ߣȴؿӦϢĻʿҶѩ
һѩ׵ѩɴȹϻ˱ױݹóװĺۼҶѩģȴԽ£ףȴ˵⡣

οϲãͷĵЦݣͶھȷĽǶҽ̫鷳̫лİˣڽԸл񡣡ȫԼصػҽԺʵԼģû뵽иپ֡
Խ˯˾͹˲ͻأϽͷβϸϸδһ飬ֱܹӶˡ

ףȻ˽εúܺãܿͻһȴôôоЦݡ˾׵ָоܺһ˺ƺܺ壬ȴַԼúܺãô׷ôúԶѽ硣
ڵףͽָоڹ͵úܺãҶѩڶ̶̵ʱӽߡڴתΪ

Ƿ·ϬһеԼԶЦݶףѾԼĶ
ף˵صˣɫˣҲͿڣҶʿҾҽıݣ㲻ý⡣Ҷѩ֮ǰҲûб¶ͼкܶ໹ǱĿҵĻʿÿ²ƿܾѾܼˡ
ҶѩֻһٷѣѵҽԷʱ䶼û𣿡

΢ɾüףסĲͷԲԼˡ
ҽԼŮ˵ѾŮˣ𣿡ҶѩƤ׷ʣ̫͵ȵԣвèοԼҲ۶֭ζƷΪף϶ǽ첻žܾԼġ

һŮһܺõ⣬Ϊ̽ҪϢֻʱô򵥡
ҶѩģǲѾ紫˵ŮѣǲΪԼŮѣܾԼף˵ԼûŮѣô˻ᡣף˵ԼȷԼŮѣôͿ̽Ůѵ̬ȡ

ףû˵ֻǾЦݡ

ҶѩûлشֳܲĬŴ£׷ʵøΪֱӣҽôԣôܵ˽ԼһϵѵãɭѡҰ𣿡
ף̧һͷĶȻ߻Լİ칫󣬿ʼʰ

ݺݵض˶ţҶѩʼ꣬ߵʰףǰһְԴߵһҽ
ף̧ͷֱۣҶʿȻҲΪлشıҪҲҵĵãһﳤˣɭֶ˵һϲһҲȻΪֽġ

һɵͨˣҵȷѾһ̸ۼеŮѣǡⱲ϶¡ʲô˸㲻ȷǲŮѣҲ鷳Ҷʿת棬ллģҺδӶĿǽݹҪ˱ȽϺá

ף˵úƽҶѩĶȴޱȵĴ̶ܷҽûгԹ˵ĺãƾʲô϶ѡѾõģ
ףЦʮãҲʰòˣɴֶͣҶѩ˵Ҳȱģٺãҵٶȱ㣬Ҿϲ϶˿ζܲӴΣԷĿҲ

ͣ£ζ˵ˮǧΨһưҵҸ
ҶѩһʱϸͱԼĽܣףֽһ䣺ʵڱǸҶʿȳȥ°ɣҪ·ҲԼõ˵ȡ

ǣҶѩ򵥵رף֡

ףԼˣȻѾѾ
ֻͬѧȻѣΣֻ֮ľۻᣬûƻ

ѾѾ⣬ףΪƻ̫ϵûиѾѾģȥرƻ֮ϵѾѾһӵģƻ˵ͯѣһӱܿ

Ȼƻϰ壬ûкƻףḰԼ

˼Ƨ˽˹ݣŲһģ֮ƷƷò˹ͬİáΪȻ绰ԼףԳ˷˾Ʒʱֱˣ
ƣм˵˵óȻʼС
Ȼ˲豭סϵɫףΪȤжıӡ

ͬѧĽףеЦȻλʴҵCEOӦѾ費ȴһģЦʣأ
ȻűӵȻڲסһЦͷܣΪǹƻ¡

ƻʲôˣ

ףЦȥʼ棬ȻȻ˽¹ƻĻ˵ȷҪġ
ֻʱ֪ΪʲôѾѾҲףԺռעƻһ˿ңʱĹѾѾһԱᡣףɫΪ뵽ѾѾԵЩ

ȻףģҲȣֱ˵⣺ҹ˾ʹý屨ϱȫɱҲ֪ƻǸý幫ģа취ŵȥǰһŷȥ塣

ףʣʹİְҵϵѹأȻˣһʿֻῴף֪ʲô취԰æԣֱΪȻصô򵥵һ¡
ȻȻҡͷǡǡأεķɱһڹ˾ѹƻˣָΪٱκιҹ˾Ϣ

ף΢ףƺЩˡ

Ȼ˵Ȼŷᵱ죬˵£ʱҶΪʱƫƻתƣ˽ƻѧʱʶ𣿡
ףҡͷֱ˵ʣڵʲôȻزͬ˵ƻ˵ʱǷġ

صسǷƻڹİˣȻҲˣףĿȻԼʧ䣬Ū޷ġ
ƻɶ˭ЦӭˣȻкףͬʱͬУвףʱ껳ͣвͬѧףۼӼ޵ġȻҲ⣬һ䶯ڵεϵǿźƻϹطȻ¶޺ȴҲͳԵ

ƻڽ빫˾ʱףѾʧѡ˺ѾѾһȻ׷ҲǺɵ빫¡

ףҡͷôǸسأФǡ

ĩȻһ䣺ƣã׳ʿ󡣡¿ǹף˼ˣѾѾ̬أǲףԼѾѾôõ˻ܿ˼ġ

ڲԼѾѾʱףǿͬؿȻ
ƻִţףȰƵȻȻɡ

ƻִţףΪԼȷ֮һ
ͬģѾѾҲһ

ںȻֻصУóֻһϢȥѾѾһû㣬˼ۻ̸̸֣ܼ

Ѿȴ̫ãˡ

 

2222 һ˱˵ծ
 
һѾѾҲûš

ǴѾѾȻûгɹĪСȻ죬ȥסѾһšҪõ֪иŵͬѣͻȻᣬ϶ǳܻ麣ˡֿܣѵĿܲĲ档
ǣѧʱĺѾڵĵ绰ϽҪһ߸С˵ۻᡣ

ûдĪСȻԼӹ˵ĹܼΣǡѻѩվ߸С֮һܼεʷֽ׵վ֧ԱѾѾûôվʱȫڳš

Ȼ棬鳣档

ѾѾӵ绰ҪۻᣬȻҲ죬ԹԵ˼٣첻Ӱࡣ
ڹѾæĩҲǱõģ͵л١
ȻӦˣֻŹ죬Ҫ󻹵ûع˾ͷҵǰһ޸ĵϷ齻

ѾѾҲûԶԼһ빫˾ԶKTV
ѾѾڹæˣȺѾͷû£ߺҪæ͡ѾѾˬһڴӦӦõģ׬Ǯ£˭ҲûĹ˭

˵߸С˵ľۻᣬʵϣڱҲĸˡ

ѾѾСȻ졢ܼΣĺѾҵʱԱ룬ͽʣϵϵŨŨ˼ξۻҲ⣬ŵ绰ⲻڱˣػ㱨ֻʦǵҽУ׷׺

ɣװѡѾѾһɤӣõ绰Ƕ˵ҲܱͽͣԴ˫ʳ
ܼβ죺Ϊʲô˫ݵʳѾѾ𣺡ҪôǼԣǹܷͽͣǵͶұص

ֵЦȷÿһ˶һ仰

СȻһߣЦеغŹ֭ϣѾҶϵ绰ĲȾƺȾƣϣĪСȻ˵ľ㣬װβǰǸ֣ǲġ
ܼʱѾȥѾѾ쭸裬˷ɳĮ仰Ĳۣ֪СȻСɣ㲻֪ٱʱſ±Թû㰡

챯׳غȥ˭˭ˣƴˣ˭˭飡˵ﵹƣһؾٵǰࡣãÿ˶ֺһɣܼκСȻһһʰ
ѾѾһͷƣеû£ڼ

ܼκСȻûôöԸǺˣȻҲһһƣȥ졣
һСᣬȻ˾ʼҧ䣺ûѾѾԾ̫˵ˣų衣

СȻͷۻѾѾֱѾе㲻Ծˡ
ѾѾܹƽҲһͬİ̺ô˵ע⡢եĻûţʧ飬ûбҪý֪ŵģοҲͷֿԸ֪ǵĸԣֺ֧ƫԼܻһַף

ǼҲãҲϣף
ֻǳ裬Ⱦƣ裬ӶܼС

һֱһ׸֣ǲѾѾģҲǵǰذԭ˷绹߬ţȴԳŵĻǸ衣

ǻŰ֥һŴװMTVĿͷĿƪ㶵Ĺ־ѵĳƵɤĶˣǸĸδĵλ
СһΣҲµҪ뿪úվҪ֣Ϊʲôǰ̹ף߰˺
һҲһչδҲҪװסһ˱˵ծܶٿҲߣΪຣȥֻ

ѾѾĪسЦֵȻҲоԣСȻ˾ɵ۹⣬ȥѾѾôˣܼñߵҪ磬ʹ˳죬ȻֻһЩûм׷ѾѾȴϸع۲ϵɫ
ûɶȻЦЦεĲ԰ףѾѾʣ׸ĳӰܼ˿ڣ豾ģŰ֥ģһ˱˵ծӰӶʨ𡯵ɣû

ѾѾҡͷתʳָڴϣһơ

ʱ軹ڷţʺ͸ǴѾѾĵףǸʹңоһ͸ԸУ
αٰ̫İţµȥģҪڴԼ̹ףߵ˶ػҪð˺
һҲһչδҲҪʹʹ죬һ˱˵ծܶٿҲܰΪຣȥֻ

ø裬૵ؿڣѾѾԴãȴᶨԣҪӰ

ڣܼ졣
СȻȻ
챬꣺ˣ

ѾѾظԣҪӰСKTVĺôǻкܶĵӰԿҪȻ֣ǲȫ첻ġ
˵ǣ׵Ƭ

СȻܼΡѣͿKTVѾѾһ߹һ߿
ӰǸЦģ˸֮ȴҲܰˣСȻûʲôоܼȻҲۿ졣ѾѾһֱܳĬֻǾԽԽ࣬ͷ¾ƵСֱ࣬ˮһͷ͸ɡ
ͷβɫľȻҲ԰ףܼһֱϸĹ۲־ܷĿյúѾѾȴǺູ

СȻȻҲˣСȻѡӣѾѾŰ
ĵʱƾƣֻԽԽˣĻǶѾѾҲƺȵԽ侲ԽһԲˡ
Ű֥غУɺҲԸɷʱѾѾûеᣬֻǺԽԽ࣬ɫҲ׵ࡣ

ܼ̾ҧŴ˵ҲûãѾȫˡ
ǴѧʱͬţѾѾľҲֻأģ

úõľۻúõKTVɿӰѾѾ˵Ҳܲ³ˣѾѾѣ϶ǳˡ
ѾѾиɫǲ˵˹ʱա
׻ûš
ȥֻһε˯š

СȻ·ô죿֪ס𣿡ϧѾѾһֱѵ±ܻ伫ͬѧҲ˵ҪԴ绰չˡҡͷһתͷܼΣҲε˵ҲҪ绰ܲҵλҽĵ绰
ⲻ˵ͷͬ

ѾѾ绰أ֣ѾѾϷңѾѾȻܿĶ˵ͳ绰Ӹ
ĵڶʣһһ˳ӡ

ͷͷһ𷭿ѾѾĵ绰տף֣ͻȻѾѾĵ绰һһʱžͰ˽ͨûп塣

 



2323 
 
櫣ɶʱع˾绰ǳģѾѾӦع˾ʱѾ˰СʱӰס硣

쿴ѾѾһۣȻƵٶˣȻͣҲܺúõؽ绰ΪӦ𣺡ι
ˣⲻѾѾ

Լĵ绰ţ϶ûд绰лл
࣬תоȤͬѧڲ̫绰ңװֲˣҲԺ
ϰ壬ӦڰСʱǰع˾壬鷳´ʲôʱܵ

ðɣϵ첻ҿЦϽʵʵػش𣺡Ǹȵеߣûа취ȥˣʿɲ٣
ģ𣿡ѾͷôȥȾƻˣԷʵʵظ֪ѾѾ֪ͨѡǸѾѾסǹ˾ᣬȻԲݾܾѯڵڵأֹǵ绰ѾѾѡ

绰ҶϺź֪ףΪʲôҪôаˡ
СȻƴͷͬУûмô˻

ܼչѾѾûǵ֡ѾѾȵ̫ˣɫ㣬ôҲºˡ

KTVССİһɨûûпֹĺۼ
ֳңڳİŮ侲ѾѾͬѧѾѾޱ鰲һߣδĹ˳

櫣㻹ϵ𣿡ôô죬ǳŮ㵵Ŀ˸ܰ׵ľٶָ̯ѾѾǰ˰ڣСʡ
ûӦȫˡ

ˣѾѾϰ峤ģͦ˧ôôװСȻ졢ܼα˴˽һҿһµ񣬿ʼ˼ǲһˡ
߰ɣؼҡȷѾѾˣɤǺӣĵŮ䣺͵¥¥ɣԱؾ̫㡣СȻһ˷΢Ľģܼ¶һ΢Ц˵תһ̣Ѿ˵ɫУ߱΢ɾЦҡҡͷ

ܼһ뿪ѾѾס¥µģ˳⳵ڰĳ迪ʼ¥
ȷֻǵѾѾ¥£Ҳûߡ

ʼʱ뿪ģ뵽KTVʱѾѾһ̬ĹɣͻȻеġγѾѾһ˲ĴŵˣôôԡôνôУûйӡ
˵ֶδţÿһòһǿ

ȻͬѧѾѾΪۻ̫ˡǳǳ϶ԭѡ˼Ӱӵ㣬ҶԹԣѾѾȴδԹۣƺùԼû

ɵӣȻ֪ԭ

һλһֱĵصȴ

ѾѾſڣͳԿŵǳŵؿšⷿģ͸ѾѾԿʱԼһס
ѾѾѾס˽һ£ңǼ䷿ࡣ

ֻǰϦĹ˳̨ʹķһʵ˼סսȭ΢бһƵĽšȷڵΪҲû̫𡭡
ӺܾѾѾķŽա

·оԼһĳ嶯ͻѣУϵţվڷſڼء
һǰݣסʱһֻü򴽡ؼؽŤŵǰǰƿſһһѾѾû˯ţڴ˫ôݶ

ѾѾü죬Ҫɤ۱ĳһǿѹŶĶĸУܿỽ
δţеģ߹ȥ߰ŴڵϣƽзڴߡָߵƣŴʹȥʵѾѾֱߣһһһסš

Ȼָ΢ϢȵѾѾֱʣ˳-¶ֱۣһֱһֱʵļδ
ֻǹʮ룬ڳȴǹһô

˯ӵĿڣǼͬѧϸĵ˯¡˯ֻͨTʵذɫʵǿڳȴƽϾ˼
ջ󣬲Ըб¶Ǹˣű¾ʵҲ͸ϣıײСԽǲ¶Խϸϸצӡëϸӣɧ

ż˰㣬Ȼż컨գ⣬ָļȥš
Ϣӱ̵̻ģҴء
סؽʵĶԼĶĤָȻ죬оǹŴĽڹӳصĴУһɵȴʧԣһȴ

ˣһ֮䡣

ǱĲϣ̽ȥãоͷԽԽη죬ĵһЦӰڲϵسԼ
һֱǾӣҲмڵӣKTVʱѾ۵ǸһЩӹѾѾסʱʹͷ

гһգҪƷã

ڣǰȴˡˣº˴ʧأȻûʾӶԼҪһС
ֵֻеõ֣áȫԼΪʲôẬһ˿ʶ£һˣ
ôʲôĺޣȵòʧȥ˷ߺޣ

˾ģȻִ촦̽롪

֣ҲͷһƬӰ谭˴ѽĹߡ
ĺܽžƾζȴһζ㣬ɹůıǶ˺ġ

ͬϢҲͷһ·£俪ʼ˵ζӰߵζüͷʼ֮ǰĲľȻʼ
ȻԿأʵʶУžӣϢζԣᡣ

Ҫ꣬һġæҵѹֲòְѹס֫輫̬ţȴѾѾǱʶҲˡ

ĥУڶġ

 

2424  
 
˫۾ûлظƽϬǣȴһִţιۣر壬ŻӶо

ãǸִһֲϧһеļ֣ܲҲºԼ
ѹϣָסۣٿԼ
ۣ˯

ֱͦͦ۾ƾûأʶʱʱһǱܣ֪ΣٽղţѾѾ״̬
ٶʱֳΪǸľżѾѾ

ĺӼƽ˽ӡ
ĺ಻ȣ״еܡڴߵĵϣϥ˫ϥϣ֧ͷͷ

Ͳôһ㣬ͿԽˡ
ŮԵǲܱġ

һֱ֪ԼʲôˣҪҪõԣѾѾһǶίģһǳ£һᷢԼõѡ

ǣ²ȥ֡
˫۾¶Ļңۡ

ʶسŶǰͷ農صȴҵȥ֪ԼӦ뿪ˣǾѾѾ˯ŵĺԼô뿪
˰Сʱֱͷĵ绰Ϣ񶯡
ȫоʲôףùֻĶµϢ

ϢݣѾѾһû㣬˼ۻ̸̸ֻ֣ܼһ֣ף
ˣףľѣѾѾʲôνСĪģ迪ʼǳˬ
ǸףĿӻԸ֣֪Сһͬ컹Ϊ˸Щ£ó

תֻ¶һԴаЦ

һϢ⣬Ǹ˼ÿ춼ţȻȫţҲûɾ
űעδ費мȥɾϢһףӮⳡ֮ս

ô겻ʲô£һֱӮҡóԼֻЦа
ΣҲ⣡

ѾѾʱ򣬳Ѿ뿪
ŵʱ򶼲֪˭͸ֻǸоԼͷʹɿʡ
ֻ˿ʱ䣬賿㡣

ҡҡλ´Ĺܰ￴һҪơˮоõˣڿ﷢ϧǰҹҪﶵ̫ʣ绰ǼѾͷʡ
Լȶˣû˵Щʲô

ͻȻֻչһţæ䡱ЬܻطóֻΪֱ̫ܵײŰѶ۶۵طۡ
˲ʹ㿪ռ䣬ÿףᷢϢҲû⡣
ѾѾһû㣬˼ۻ̸̸֣ܼ

غȻÿһ飬ⲻʲôšǿŵʱﻹطĿӵļ¶˼˸Ӿ壬Ǹ
˼һͨһ֣á

ȥҲǰ취ǸԵʱˡ
ţֻ˶ϲϣͽǳʹʹ˵ʸΪʲôڣȴϷߡ

ֻյϢͳɹֻ֣ž
ڼžҹˣѾѾһҹû˯ţɶ

½ֻͨսߣû˵

ѾѾһôͬʱ߱ʣоˣֻ̾Ϣ𣺡ڿϼˡ
ţڵĻӦںͷƳģе㷺ᡣ

ѾѾҵѾѾú𣿡ףûмƽڻػֻôЩŨ񣬼̾Ϣһ֡ѾѾһ绰ͷۣҲͬ޵ĳ嶯һһ׶ȵĶԻпͲᡣ
ͷԽԽŨһ֣š

ǲĴʵףȷĳ嶯Ҳ֪ԼΪʲôǰҹҲʧķʱûǳΪĳ嶯ʱӦԼĻ˯
ѾѾˣؼҰɣ仰ľûвһ˿٣

ϴΰѻ˵ˣҲαװۣҼǵÿʼֻ˵һ棬ǻȥҪǻֵĵ𣿡жжһжͬˣڰ־ͿԵʲôûзСɡ
ǺǣЦĶ𶯣ķȻȡЦǷݸղŨŨİˣǾͼɡ

ôû˯ħƣѾѾоԼܹ˵Ѿ¶ѻʶӦҲʾͻأοʱǳ侲ڼҰɣ𣿡
ףþͨ绰Ҳоţࡣ㣬˯š˶ûе˵ֲһ䣺㻹ǵý࣬Һܿġ

ѾѾϵĶ˵ģҲüǡֲͯĿܼǵסЩӵŰ࣬һпܱ䶯ء
ѽеźڵѾѾҲء

²ֻҪͷͺϰߣѾѾͱ˵ȽǷ⣬ǰף⣬ƺѾˣСʱȱƣСʱȱƵ˾˵˻Ƚȱ
ܸİԶൽ

ףЦˣ˵ЦǳǳģѾѾо΢㡣

˵ȻȱġΪһҽԸƵպʧ͵ʺ͸ʵȡ϶в㣬ûȱƵ˺١
ѾѾһԼ͵֣ʵûôЦֻ˶ǲͬģЦ˵Ҳоֵûš

ҹˣԼһʧ߰ɣͻȻһףĵʣأô˯
ˣſϢⲻѰɣԼˣȷҲǿʡ

·ҹͻȻ
䡣
оϲ䣬ǺҪشϸǵ㱻ӣ
ڴϡ
ѾѾĻˡ

ףҹ绰˵㲻˯ˣ
˿ףЦ˯ˣ
ҡҡͷȴѾѾν˵ʱ롣
ǣЦСʣ죬ĵ˯Ϊֹ𣿡

ѾѾ⣬˵˵ҲǲֻͻȻ˵ҪĵĲ֪ô໰ġ˵ĹϵؾεģŮŮôƽ͵죬

ѾѾǱûˣԽ뷨˰ɡ

ʵʵسϣҲ֪ʲôǰҲйʱǿϵ£뾡һа취һġʱѧУ绰Ϊܶ˵һỰƴȤȥϡ
΢˵ĸоףӦֱֱȥ̬ȶԴˣΪԹӲҪǣֻҪеһò͵Ӧյȫա

ǣһûˣ˵˵Щôĺò룬ǲ̫ûгԺã˳˳ûΪ۸

ðɣĻѾѾν
мСʱ˸ڴ졣

ѾѾڹĵǸϰ壬ѾѾУһеɵϹʿզ

ѾѾ䣬ףüģĵ

Ǹϰ壬ǲǶѾѾõеˡ

 



2525  
 
贵ſڣתϵֻţɧظӦŵĶһӵ§ļҡ

Ӵºø߰ɶˣ㱻ܵܵÿģղŵŵȵõĽһɨաܵѵÿϻһ˼ңһ˵Ҫͽ˶лŪһ
˶СĶӣʹСʱҲͦĸĲƽȴҲӹĹؼ˳СǼСĺӵҸȳ12꣬ǱСܴ17꣬Сĸ

֡衢㡢硪طִҶڵЦһһк
ɫ̫ÿ⣬˼һĶüЦ

ĸʹϽʢһõ̶һӵľУֽСӽߡ
ŶЦ⣬ֹסĽӣֵܣϺõĹɵģסֵܼƣƴǵģһѵõĹҸɮ飬뵽ԼСӡ
ͷȥǸҰʮ㣬ȷϲģöͷرģѹͲ֪ôдο׵Ȼǲġ

ӣȴת͵ǰ磬ˣ㡣

ԴǴλ֮һֱԳʵľѻڿСӹʾãڳҳǰܳ۶ҲõֻЦЦ֣ǰָģ𹼸˰ֵ⡣
СӵԸвã˼Ҳûж˵һ䣬ֻ΢ЦŮȻǰӣǴŮʧܣŮŮʱҲֻһ𲽵СˡڶŮȻѾΪһǰٵҵңҲȫҵİģŮʼձһֿ˵̬ȣܺԼõȡ

ͳҶʮ꣬ƴȷ࣬һóͿ˼ֵ֪ǼϣôôʶȤ˲á
軹Ҫ룬Ͻ׷ӣܿɲǼֵضѣǿѣΪ˾ϰ˻캢ڹ˾ס˲ģϰ׬ǮҲմ⣬ϽŰɡ

Цʮֻ죬ɧسϸգգۣһֿЦСܵ˵֣ԭôԶһΪΪϴοأòŲҶ

Ŷڹ˾ìˣЦĶӵ֣ȴбŮʡ
ڵЦЦܿ˵

˾һĿҾúǰ˾ľӢ80%ȥ𣬸е㵣Ķѡںؽӿڡ
ŶȻصͷǹ˾ϰ壬ȻеðգǴ󵨽ȡҲδɡ

ȽϾãҪʱڶǰ˵ӱߵݵֱߣЦݣȻתͷŮ£㵱ĶൣСһƽϡ
ŵάĸΪĴԲоͥ͸ѹ֡

СڸĸĻ±ߺ߲ƴڻӷڡ
ȥ̡ЦЦڴ̨

һˣʵʱ̶ҵӶݣһֱлϰߡ
̨ҹ̣˿ٴӱǶϢ۾
ôˣſ̨ͨĲŵĿϣӳ¾ĵ

̣üͷӣһֱû38ĳ¾ȻźΣȥʵԵҪᡣԼڲ̫࣬ڸս40Ѿͷ
ԳΪɳе㲻ġ˵ţ̶أҲûпĸ˲Ӧ

꣬ǸܵܣȥģʵĻ̩ɽѹҲͲסĲһôܣˣ
꣬ԼĹ˾ûоȥܣȴһֱСӴ㣬ùˡ

¾ҲüС˵ʶģɷԼСܵ˵ǰ˵˰ǰ϶˵ڵֻ١
ûУЦһֵõĿͶǮΪĿǱֻ˼Ǹ߻ѾͷɢǧֺѣҶɵӣСžű˿úܡ

ѽһŮȥˣǳ¾עȫϲһѾͷˣȫûȥ

Уܵûģ͸ĸһĸͲŮӻؼңɼҡûԼĺӣλжգĵܵһĸᣬҪչ˺ӵ˼Ƶ׵ϡ

УȻǲеġ

Ӽɴسؿ뽫Ϣͼ˷׷ʳ飬
Уһ˶ԳĽ߳Ѿڲˡ

ʼͬѾѾǸŮȥʮֱֵȲ˵Գû˼ǲͷһȣϲ˳裬޵ļͥҲὫĸĥΪֹ

һ

ͳ蹲һ࣬ǳСӵЦ£ôİԵͺʤġղţĵؽΪϵ͸¶ʵü˸ԼһغȡԼȻǹ˾ĳˣʵ»ǵˣǵöҵСò

һ˿ѾЦˣ¾ȥСܾʣ˵㿴һСˣǲģϽؼðư

Ϣһ˵ɲˣĸʹΧųͷ˵˵ҲͶעֱŶ΢Цĸ׷ʣļҵĺӣǼʶ𣿸ĸ˭Ҿô

ˣŵԵĻǳԾ˿ͷɷûͰСۣɲԸܵ·ӣƷþͳɣ裬ڲŵһˡ
ܵܲĸۣҲۣʮüˣҲˣҵǵָܵܵ

ĸŵʱ򶼱Ҫ˼ҵĹҲãҲΪ𡣡
Цһ§һûؿڣ衢㣬ҲˣѾͷûȨûƿҿ⣬׷ء벻Ҳˣ˽Ȼں˼һû١

ûȨûƿ϶ʲôŵˣһû֣Ҳö˵ˡ

ȻûѾĸŮĸ׳ҲںؼĻѾ˵ˡ̨Ǳߺ磬ԷͷˡŤͷԳ¾꺰㣬㵹ҸݳԷ׷Ůѵ¼ȻˣԺ󻹵æʲôģϽѸҽл֧а

Ϩߣһ

ҲΪض˳ͶʽƻһĻսɡ

裬еĺӡһ㣬һס
 

261ף֮գϣ
 
ףЩ죬Ϊչഺڿʼθߺ󣬳һЭҲΪĿҵ̫

˵ƻܾҪˡ

ףԼ͵͵滮ѱĺۼСһмƻˣϲ滮Ŀ꣬ΪԳ˼죬15һ͵͵ǹԺҪѧҽҽȻȢСһ𳤴ĺƻ̫̫

ϲƻںСʱʼ
ûʹƻϲϲԼܾ̫Сѹ
ƻЦ㡣

ǣףķ޷йֻü˶

ȭѵ࣬ÿܣһȥӾʱŵģԼͽ͵ȥ˼ƻҪ¡
Ϊ룬ⶼܹҵ顣

ףTţпѾѾгӾëӾףʣҪȥİ
ףƢЦЦӾÿĶӾʱ䣬ΪҾסѧѧУһص㣬ʡȥѧ·̣ʱʮֳ㡣ǰһʮǰϹѧĸ̻عصػصĸУһӾݣԼǰʱӾȡھĻԻ͡
ҲҪȥѾѾѿڶ

ǣӾ˭ȥףе֣ӾѧУȻѾѾʦܵúϣҲУŵҲֹɣ
ѾѾͷСС˵ҲӾǰףֻ̺ƻӾע⵽ӾӾ£ȴһֱҲһȥΡ

ŶףѾѾѹˬʵЦˣû£ӾûУҽɣܿѧᣬƻѧӾʱҲҽ̵ġֻǲӾѣѾͷѹһĺȥӾ
ãңѾѾϲ⣬һ仰һ̵زгҵķȥ

ףëëĶЩʧЦҡҡͷΪƻҪѹŵĪؾɢˡѾѾôഺģ˿˾;⣬ҪȥӾҲ֪ʦ᲻ᷴԣʦѧϰɼ

ǿʦָӵƹñƻɡ

ףں˼֮ʣѾѾѾɿ˹
ӳ⣬Ķ̷ȻͬһTȴһ̵ܶȿ㣬ѾѾ˳øߣܶºۣһζףͻȻ֣ԭѾѾȺֱܳȲƤܰ׺ܰס

ʲôأеԼĹע㣬Ȼŵһ15겻СѾͷϡ

ӾأѾѾڼӾ»ˣ·һѾͳ˸ҡӾ˲ֻ࣬мȻֻжʮ꣬ѾѾѾǴ˵ʦڣЦЦֵ̾ˮǱߡ
ȻѧУӾأѧİȫƿأһЩѧŮѾʶĲ㿼ǣѧУΪ鷳һֱûпչʽӾΡֻżһЩ༶Է֯ŻɰεԤԼʹӾݡ

һ仰ٷѧʹӾص̬ǣֹȫΪϡ
ԣӾؾͷ˽ְԼͷڵĸɾ徻˶

ףӾܺãˮε÷ɿ죬ѾѾһûˮĺѼӣʱףѾˮֻڳرýˮ棬һ濴˸ء
ˡ

֪ΪʲôˮʽףѾѾһʡһһˮݳÿһ¶ôͣԣô˶ҲɹڵƤӳչˮɫĿ

ģȻѾѾһഺȶŮġ

оԼ۾գǽӽȫ-ԼӦ÷ӵġȲѣойֱԼʣϽֶű£ԼеЩɫŮһѪ
ͣѾѾͬϵŮЩŵ

ѾѾѾιǳˮףһڰĨȥϵˮЦŶ֣ˮֲǳˮֻ1.1ס
ѾѾ˿ˮֿ˿Լٿ˿ΧûӡԼ᲻ˮըһˮ˲ĿϽҡҡͷȵѿֵӾλ߬Ĵëʼӳ

£ˮиˤšףѾѾˤЦʮ⣬˫ָնһ̯Ķ̫ûɽˮﻹůţҲ䣬ˮһ໮ͺá
ĶۣԵضǿڰһһϣһŵȴ˻ȥ

ǣеسë۹ķһ

ˮȷиµĳͬģˮվʮȵףѾѾСըҩһʱѾֹˣײȴˤˮǺţֻ΢һֻ˳γɹγţӲؽˮﱧ

ΪǶĻģʵڻûˮǰײ
εǣڷ¡Сɽϣצһ㱧סͷǰȻ˳廬䡣

Σʹ

ŶײˣŮеظۣӲϣ۵졣
ײˣ§ԼʹһʹСỨѾѾû°ɣײĶˣ

е¶Ůɬȫûзֱ˴˵ܵһ

ҺôʱӾڵļʦԶԶˮǱ֣ûǳˮǱߵŮǿˣҲҡҡͷ˵ڵĺ硣һĽʦҲѾù۹⿴ഺȶ

һ׷ʣߵú޲ǰ

ߺŵĲλͻȻףӷӦղŵ൯ǵѾѾŮ¡زֱιϡ

䣡ѪҺϮҲʼǵͨ졣

δ
 



271ף֮գ£
 
ΪѾѾ곤״״ѹףͻȻ񴥵һ㽫һֱԶλã֧֧˵ҡҹȥһȦٻȻͷӻû״ѾѾССزѾѾѾӾҪ£ˡ

Ȼ󲻴зӦһˮĿǱˮһ롣
ѾѾͷŷӾǰ麣ײһѾλãѿع߸ߵͲһ¿ǰʹˣȴȻʹˣȻԼһֱϲǰˡ

ˣ
ԼӾ͵ؽͷһײˮ

ȡȡȡԺ׳ʱһҪѡΪָо̫ʹ࣬ѾѾԼĺǺøоͱǻһ
ѾѾôˣǺˮˣ㲻Ӿȷųرѧ߽źͲˮżȫһʱףһعȻſɵ΢죬ȴѾѾǺŵĹġ

ѾѾȻڿȣһɤӺͱܣһҲԴԼĶˡ
΢ԥ˴룬ף֣

ѧӾĹǸæңҪѾѾǺеˮҺףǵһνӾǰƻӾҲ̵ġҲǺܶǰˣǰѧУûӾأӱߵˮȻǳ峺
ָˮʱҪӺȦ§ִʾȡ

ȵӦôȲļ⿪ʼҪѹȲϣȥоʹ̡
ϤһӾʱȫǣԼܵĸоȫɣҪгСˮϡ

һ̳ˮУףȻͷ󺹡

һ崿ɬŮϢԡϴˮ˵´ζӦϤȴİӯıǶˡ
ĥ

ӾأûʲôˣѾѾֻһʲôŮ

ףԺ㻹𣿡õСôҲ˵ܾ˵ʣǺѵ˼£ͷ
Ϊ˷ܶڷ⣬һȫȫоֵЦ

ףоԼδһѾͷԭѾĵسˣһеŤСѣѾһϢŮˡ
Ǻݲݵض´ѧӾڣǱػصææغŴкͻ˷䡣

źŻڵϣһ

ӾȻ
ʶز-𣬾ȻΪѾѾ
Ŀ΢

ҹף˯úܲȣȻڿյҲͷȥ
ף磬һֵСѾͷѵõߺתŤͷػ糺۵ӣԼĳԻۣƫҪŤŻŲͣ㿴ҵӾºòÿ

ÿ
ףоԼСһֽŵı͸УоԼӦǵ˵ͷ
Ӿ£ϴӾ

ϸȻһɫŵСȹװʽӾ£Сģڵ͵͵¶һĨྻϸ弡Ȼ˵¡СɽõĻȣܿĶ
Ժﲻ֪Ϊʲôˡ滨۰ס̺͡һʡ

ĳȣ겢֪ΪʲôԼĽһֱעϣһоĲ˼飬ȣϵضڴ̼
֪Ӿŵһ壬ѵͺˡʱͻȻ˺ܲʱ˵ĺ·ڳŶŵΰסѵͳͳѵ

Цףݺݵ룬ѹȥˣʣŮЦף磬ҰӾѵ𣿡

룬ֻͷΪʲô֪

ͣʣһ¼ͷӾ´ӣб¶ԲļͷƽʱףŮԵļжˣǾ¶¶ɬУԲ״̼ۣǻһ硣
ǲԵǲԵģһںǣȴޱȵСһϤ˵ѡ

Լġ
ȴܹɵɬЦŴδĽ

ף磬Ҹ㿴ֻһ˿һ˵һѵӾ£Ҳֻܿһˣòá
ááãȴ·ŵŮ˵Ϣ

䣡оԼ챬ըˣһİøг

ʱףҲѹֵؽкһȻоȫƺеĻУ˫-ȼȴʪճһƬ
ǸŮӺȻѾѾ

־գģ˼ȴδͱԼ

ԼôϲƻȴФѾѾ۵Ů壬ֻҲǿɳܵġһֱԼƻȴܰѳֵúܾãŴĵ߲-ķΪ١

ڣȴΪһӾ⣬СѾѾ˲еķǷ롣

ֱ޲ξ
˿棬öܡ

ϰ壬鷳һ̡ﳵԶԶ뿪ѧУаСʱ·ףܵһİıͤҵָ̼ܡ

ˣҪʲôӵģܶѧ̣ϢôɾŵĻټڱͤϰ࿴ۡ
΢˼˼룬ףᶨָһżܣǰɣлл

ûܲĺӣûгԹ⣬̵ƷףİкܶͬѧڳʱѾ˳̣δ뵫ҲڷųЩͬѧ

Ҳ̣ΪǸξһֱû뿪
϶أһεӾѧǸ-Ҳӽһˡ

Ȼÿ춼һʪδҲĥˡ

ԣĵҲҪˡѧѧϰúܿ죬ֻǺξҪ죬ȻŶĴ̼ǿɧҵģƺ΢΢һ㡣ã˵Ӵ͸ģҪͷѾѾֻ⣬ﻹҸѧӾ
мʦѺƻҲɡ

죬ΪƻҪףĪĶһݲ˵ڵķա

Ժ󣬵ףѾξţѾѾΪһºǻĪĳЩϰߡ

磬ڻ-ʱϲ-¶ļ
磬ʱ۾ͻܳСرϣһϨⳡ档
磬ϸΪʲôȴܰ黶-ʱף硱ν

ĳĳĳ죬׼̫̫ĪΪף硱˴⣬װģװյšĶ䣬𣺡ǲΪƻף磬ҵˣ

Ȼƿ§סɿĶȴһץסĳ˵ҪҲɱ㣬ûչߣ

вףΣ˼ҶǡǹɱģҰģסǹеﾡûԺûáֻÿĶߣνĵʣĩˣؼһ仰
һֱ㣬Ǳˡ

ȷҪһˣֻٿˡ

һͿһӣ

꣩



2826 ʧԼ 
 
ףԼ°Է棬ǣѾѾ칤ǲ״̬

ѾѾʧɫæͷߣһֱвĲɵѾѾƳȥһֻ۾һƵ˶
ͷ£ֻ˳űܸߵѾѾûһɤӣź̧֪ͷֵסɲǣѾһվǰæ߱ܵԡת˳ų˳ȥû˿Ϊв޶

Сֵöָ࣬Ķͷʰ۵ʣѾѾˣղҸвȥˡ
ѾѾޱ飬ڰһ䣺û£ֲûȻתŮޡ

迴ֱŮ޵Ͻ߸裬Ѿͷ̫رˣʶԽԽǸұðεòɡϧûн˼ԼϣѾĿڹСѾѾһֱġ櫡ûз֡

ķƺһǸף˵Ķйء
ô˵ţ棿

ŰСʱ󣬳轫ĿСԱټһ𣬸ߴĿڣʼҵ

ѾѾ֣ɶзҵû취ߵ˶һߺǶ飬һǲɶ֪ܰԼ˰ɡ
ЦǴڿʼ£һƵ24Сʱ棬ֱĿĽΪֹͲȥǸ˰ɣܵ⡣

һֱǴ˵磬졣

䡱һѾѾվ֮Ӷҷˣϰ壬ҽ£Լˣʲôƨҵ飿һ˹ɻⶼˣɣҪҪҪƴҪ

Ҫǣףֺĳμ档

ˮȻ˽ѾѾŶʮ˵⣬Ҳ޷ܺݡΪһ˾߹ߣҪάϣҪԺôż

ѾѾҲܾȻվŲ²ΪԼˡ

ʲôʽǿʽЩϰ8СʱĶ⹤Ȼ֮ǰļӰ๫˾ڽͼӰϴزΪѡӺͲӵȨԲôʱķǲġ
߻鳤Ǯѧ忴ɫԾѾѾԱȻûֱӹʱӲ硣

櫣ºú˵ѾѾЦŶԳ˵ܣ櫸ս˾Ǹձҵõˣ£ǧƽϡֹ˾ƵľмײˣҪʹֺãֵѹĿǮѧЦֱпࡣ
ǮѧЦŵΣѾѾѹ뷴ĳ嶯һеظоѧУĲͬѧУﲻͬ⵼ʦĻӣȴԼһ˵飬ǣϱˡ

Ȼ½ŴصѾѾĪֿʼ

ֵһƻѵļ뵽⣬ôɰǼ˶ԼˡԶԼ˳ǮѧŴԲ̨ףɤӷŻϵࣺ
Ȼͬ¶³ƻٽۣڴɢᣬ¡˵⻰ʱһֱֱѾѾҲû˿ηĺӡ

ȵҶɢȥƴǿӲһ±Ϊƣ

ûȥѾѾȰ˵ʲôֻ̾˿ڳȻָֻԼıһŤǿסʹӡ

˶߹ˣȫûпԼѾѾ΢и˵ǹľ񡣿еھˣһ˾ϰװǰѧУĴ赼ʦҪѰɣһ룬ĪеھΡΪܲɣǰǸ赼ʦεϰ壬˲ɾһöڡ

ڨڨȻץץͷѾѾԶˤϵӣ˫ְ

۽ǾѽľٶУﰵЦװģһЩḻ֮һôУǶѾѾָУ԰Ů˵ǳЧ
ŮԾĸԵӣǿ̬Զ

ѾѾҸöôźãһֺƣͷżĿ˵ѪᾧҲŻͶôȥǱ˲Ҳˣһ˸жѣƫƫΪʲô˷㣿

⻰ʵҲΪѾѾĿԲôҪ

ѾѾĬȻÿһֶûȻԼһҪԼƿأκûѡ֮µıѡ
ԣҲûд

ǲҩĿͶ̫ɣʱ˾ľ߶
˽죬ٷհɣҽкҪ¡ôñӸûĺҪǾһһɣѾѾܽĹš

ЦúܿЦݳмһץסѾѾ֣ǵĶ̷ԣ
üѾѾ̣MDֲǹ

ϰ˵㣬ѾѾףԼõʱѾһСʱ
ûҲûе绰ѾѾ绰ǲڷʼڰ칫һ绰һ绰ذγȥ

ҲûߣԼ칫ҵͨſڵĲĻǽѾѾ칫ƬĲĻǽǵ淴ⲣͷ档ǰһ㶼Ὣ£ߵ˷ԴѾѾ⣬ͻϴ뿪ˡ
ȻѾѾŸ޹أĸԣֻԲŹ

ѾѾԼôڣװ⿪ţⷢȻڹ˾Դ͵ѾѾֲ
ѾѾʱѾ˲鵽ҽԺûнһףĲˣ԰
ʣҡҡͷûҲ֪Ϊʲôϵϣֻڷ

㻹ûԶôУߣҴԷȥ費ɷ˵ߣȻ֪ʣǿΪȶĳ뵽θûɵȣĪľ;ˡ
ѾѾû⣬ֻڵģףĸֲ˵һʧٵΪʵڲġŵġǲǳˣų轫ʲô¶ҪԱоԡ

˹˾¥µĸʽ˸棬ٽ˼Сˡ

ܿˣѾѾͷͳԣͷʱЦĳһղ

ʳ֪ζǶ衣

⣬ֺٰǧ˼þȴǰһΪ˱ʧڹ˾⣬޵ذʾ޶ãǸ۵ҲΪǽͷɫͰױ˼Ϊͽ͡
ѾѾл˵

ȻʾɣȻĺҲ̫ʵôҪΪˡ
Ҫ֪һ˺òǱȻġ

 


2927  
 
ѾѾ̧ͷصȴҪ˵£˼ڵףϣһֳһֻֽ߬ʱ쿴

棬Ϊǹڹϵ£ǶԽȻײĽѵ
Ȼϲѵ˵һһƤӦšؽ棬һȻı׳

ҽɡĻһšۡһϺ춼һЩ档

ѾѾڵıԱ𡱵ľ磬ȫû磬Լڵףų汻ϰȻ˼һһ뷨ǳˣڶ뷨ôܡ

һȥôܵʱ򣬾ǴѾˣֻǾ޷ΪʲôĽ

ıȻ棬ڶͫһصĹӰԿ͸ǿԳƵӢģرЦһ̣Ϊ̰ǿյİ
ȥƽձϵЩ͹⣬˴˿Щˡ

ճϵѾ棬ֻʣŵļûвϵ͹⣬Ҳûȥ죬ֻһֱѾѾڿķӦ
ʣڿЦ
ǵͷȻҡͷͺܴȣе㳤˵ͷ˦سʹ

αϣ۾ȻûзɶѾѾĶӣϲһһֱתİԷؼ𣿡
ѾѾҡҡͷϰ尡Ϊһ˾Լõġ
ǰ˲Լϲ׷ģҪЦˣƫƫϣֱˬζЦڱһүһδԷܽͣﲻܾ¶ͳˡ

ѾѾһıģܳԹܺȹͼξʹ׷ˣǴ˾ŵж෽㰡ӡ̸һϲһˣ߶Էϲ㣬ԷʾܣǳΪ¡
ѵģԲҲǱˣߵĹԭġڳԷҲôˣҲôأѵ˸³˸˻ѾѾˣң߻ף

ŶȤˣֽĵزЦϷ˵Ĺôģ
ѾѾ˵Ǳߣ׷ŮŮ׷УҪԷͷص㲻صһɵˣףġ

ֻظЦģ֧ǰ̽ͷѾѾǵʣôӦҲͿɡ

ɵģѾѾ˵ǽɡ

ѾѾü˵ˡ
ʧԼ֮ǰңΪѲ⣬ôΪʲôԼһ᣿ǺɣžԵš

׻˵»Ȼ²ʶ˭Ȳš

ѾѾҡͷϰ壬֪ҺΪʲôҪֿΪųһˣһȫִӦһᣬҺԼʹ޵ʲô𣿡
Ц˵Ҳأ

ѾѾЦˣȴӴһԳ΢ЦȻû죬Ц⵽۵ףϸų迴Ĺâҽ⡣

Цݣһһģʹ

һʳ֪ζϣѾѾܾ˳ؼҵĽ飬Լ˳⳵ǰǲ֪ͼɵɵΪѵһĺϰ壬֪˵ȻͲµٽĺ⡣
ûǿֻ˵һ仰оܾȨ׷Ȩһ˽ˣϣҲְͬҵ

ܷѾѾ仰Ĵʯȷ˲٣ҪĺܵϰôȥΡ
Сĳ˳ȥ˵ʳ棬˵ģϢ̫ˣûԱȻҹɫؼңʵѾѾһ·ˣףϲ·һϲһ˵ǿԶ塣

ףôˣ
ѾѾףΨһȱǲԼԾʧԼûзŭֻеġ

ЦݣֻάֵѾѾļƳ̳Զȥ
˵ģСܵĴ۲ܾ࣬Ĵָ

ƽʱʱѾѾĴ㣬ǶǿЦġףͲûнһˣȴȻ͸ɴľܾķŭ
Ǹףˣʲôֵġ

֪ǸϾ͸ýˣܵ롭
ʧܵζ˵쳣Ѱ

óֻ˸绰ݺҳ裬һҺȾȥݺСһ𳤴飬ﱳźԺ²ɣԴ˹˾ٺһ
鲻죬Щµˡ

٣۸һû˰ɣɶѳ㴵ˣݺºţСͷС΢޹СžƱ˼㳪KȭȾƵĹ§һģ
ļ˳ֻһⳡν죬ܺƴͳɡ

Ｘˣͳû§Źڣ࣬οﻹװ˸ڸƲЩˡһ֥ʿӣһͷǾ
ݺĻЦ㻹Ǹ磬Ҹæ

ݺһȤˣĦϵıһĵģɶæܵܵܰһʱҲǸûٴ˴ѧ˲٣˹˾һϴĵ˾˵Լݺоӡ
㲻ڹϵͳǱ𣬰ҲһAˣףģԼ30ңڱǳ躰Ⱥ˺Ŀģڣˡ

ݺｫǸеСظĵá죬µɣ°ϣȻѹɤص׷һ仰ǵ˳ɣ鵽ˣҪǼ
ҡžƱһָͷҡҡЦúƦ˾ͳɣȱֻ֪һʲôˣֵѾѾô

ݺͷɣ˵㣬ʲôҪֵģһ仰׼ãݺһֱԼһбµˣͻᴳںͷʰһ첻µزµģԲѵԼȦ˵µĲǴµǴҲ޴ʹ

ĥôܰøá
⣺飬Ժһǡһͷһ

׻˵֪֪ˡսӮ費Ƿ˽ݾ

 


3028 ֵ׷ 
 
ʮʱѾѾӵףĵ绰

ԲѾѾʧԼˡκƣ룬ԼԼ̡ڹ۲õʱ򣬱ӦðֺٰǣȴŪ˸ʧԼӰѾñܵ׼

ֻϵ̫ңɱѾѾǺޣҲԸ֪

ӵ磬ȻѾѾһоңȻǷɣֻһֱͨҧŴԼ˵ĻŨŨԹԣͺڸԼһĽ
ףŵǷݽţãԸͣҲֻСˤˣˡ

ԭֻˤˡ

ѾѾ㻹ңҪ롣ĳĬУף˵ҵģҲֻЯһˡ

˵жƭ˵ġ
ȻֲǰεʱѾѾܻףԼܷܲ塣

ףԥţ֪ôȥ˵
ţܺ͵͵߻죺ءȥеǣеŵĸо

ѾѾоӷ᣺ΪʲôҪǿԼ㲻𣿡ÿοίȫۺᣬΪԼôǡ
ǿأףţǼ⣬̾һʵѾѾɣСûʧĽšֿʼúг嶯ȥһһ

룬ǿأƻˣԼҲҪˣѵҪȥ׷ƻ𣿿ǸФǵɫ˵ԲƲ磬ףûҹƻ⣬ѾѾ֪
ǣ˳

ǣûУô롣ⶺЦ룬Լڵ˼̹ףʵ˵ֿ˺ܶ࣬Խ룬ԽԼ㲻𡣡
ûУѾѾҡͷûжԲֻǲҪ˵Բֻ֤ھΡ

ôҴˣΪˣҲܴŰȥҪԷί룬˵ҾãҶƻкִţΪźִֿģ˺ʵۣСµļƻ϶˾ͱȽѷ
šһ

ףЩǰһֱѾѾܺⲻˣҲ뽫ѹϣԺܶˣȻӵһ֪Ҹڲŷ֣΢չ㣬Ĵ
ԣҪѧǻֻǵǣЩ޷ܹ׷尮ϰߡҿܱȱңУϰߺʺԼǣңͻγҷŲµִšǰƻڣ㡣

ЩʵһֱͷǺȥһһҪ˵ƻ飬һͨҲ޶ԣοҡ֪ʱҾûҪȥȡҡӦһȽϱ˰ɡ

ڹʱܿģĺʹǸʱԸңȷϣܹչһһȥһӣ֪űˡ˵鲻ǷǳҪģֻһһλᣬҺˣԺͲн

Ǹʱҵ֪á

СȡŴǰĽѵϣܹԼãһһȥȥۻǵУֻҪ㻹Ըҡ

ףϣܹⷬϣܹףԶȥƭлڻۣѾκһݶҪҪ

ǰףҲ˵ĻֱֱײѾѾңƽƽʰףȴˣ֪˵ȫ滰
ڵ绰ͷ죬ǿ۾ﷺỨѾѾԼܶˡ

Ҳƭ㣬ҵȷȫ׿ƻĲģһܵõҸҶᵣѾѾ˵˿ףΪѡôʣЩҴûд㣬ҿųϧĹãԶбԵ֡

أƵģСζǹʵģֹס
㣿ЦȻƻɩɩδ̫̫ˡ

ѾѾܷϣ⻰˺ˬ
ǾԲΪˣԼһֱƽȡ

üҿûôá
úúãܺƢûôãҲãӦǽСӡ

ǶżȻƦûޣɿ飬Ĳϰߣ۾ɬǿŲ֪
ڼҪ˯û

ˣ˯𣿡ף֪ǲԼĵ绰£ϢǰѾѾô˯Ϊæµ˱ȽƣΪϵȻĥģ

һ룬ˡ
⣬˵͵֪ˡ
֪ûкúóԷúϢ

һûˣĺ

ǺַѾѾٱԼĿǰסַȻ˵ףҲһҪƻɩɩģϣҲǵ棬ҲѾˣҵĽλãܼ򵥡

Խ˵Խ򾲡˼·ԽԼףûôаչ׷ҰɣͨŮ͵㰮ҵң
˵ⷬѾѾվӣᷢԼһĻȡ
ǽ飬ҲҪ֪ԼǷֻаһ˵ġղ˵ҪһȥԼİôǷݰûеﶥʱ򣬾ñ˴˴һֳܵ״̬ɣյԽԽ

ֱȫȫֻһԴݰʱ˱˴
оԵģףһӦ

ףڵ绰һ棬ͬǣһ֣ã

Цݣڵ绰ҶϺãȻףϡ
˵ģǰƻҲֻǴСչˣ֪ȥ׷һŮôġֻҪģ϶һѧܿ޺ѧ֡

һֱǸԵˣƻҪûж˵һ仰ƻպȻܵȥҲԼʹǵǴӦˡ
һͲ鷳Ϊԭ򣬶ѾѾĲִִˡ

ܷ֣Ը֡

ѾѾҪǹƽģڿʱ˵Ⱳֻ㰮һˣȴûаƻûеõҸǰȥǺ͹עƻĽôݰȻ⣬ʱԼһ¡

飬һ飬ǡϡҡ״̬ôŬȥɾкЯߵյʸ
Ǻܺãչ׷󣬰ߺˡ

˵׷׷󣬴˼Ӧþ
Ȼߵĳ룬һǰľֻ־ʱѾ̫ûȥһµֻֻһؾɵĻֻšҺһɵˣǰֻءһӦȫ

ʧԼɣѾѾû׷ʡ
 

3129 粨ϣ
 
ʧԼǲѵġ

ĵʱյµĵ绰пյĻȥһǼľƵһˡ
ȥҽʱɫһƬľȻ԰ףݵ·ε쳣Ĳɡŵʱ򣬲ţֻǹϾ׼ˣףѺּԿ׶Բ׼׿ף˽ӽӲŵΪ

ףе㵣ģ̣ľ̫ãʲô𣿡
ҡͷˣ߰ɣɾ˵⻰ĵʱĽ¶²ˤ

ףˣҿڵ̫ԣ鲻ôҪҪҰ˽ӵʡܣ
˵ˣСףô£е㷢ŭһ˦˼֡ÿ˦һ£Ͷµø˾Խ

ףģͲ˵ǳĬؽ͵ǼҾƵ⡣

Сף㰢̽ȥ⻰ճ룬üͷذ˰֣ˣ㻹ڸҸطºȵ㶫Ȱ̸绰ɡ
ڵ£㱣ȴһĹâһε˷ܸСףе㵣ģǳѾ˿ԼڸȣǲϣԼ¡ΥȫȻģȻҲû߿ֻǾµ˼ȽȥڳСʮٽȥ

ʮӲԼ˭ӦҲڻʲô¡
ϧЩ˵ʮѾ㹻ˡ

ǿ˳ޣһˡ

Ѿ38ĳ޺ܻ磬毺õͨױƷױ㣬оSPA˵ļάµϺʵȹװ˿ȥʱͷСѾǹ⿿ľͿˣһҪ㹻ǻۺϤĵıά֣Ǳκ˶ɫ˥˵

ǱȻģɹҪǿĻ͸

´Ųмʹ޵شͬʱҲͬǿλҪǿǰޡ
ǿ˵ǰ޴˽ӽʮ꣬ǿȥڳȴǱǿ˽ӽʮꡣǿԸˬûʲôģﲻ̫£ЦǺǵɵ֣˿ȥʮͷˡţȻܿȴµķ˪

飬ĥƽŮ˵ǣȴĥ껪ﰵЦɵ˾ǰŮˡΪԼܹƿһУȵʧȥʱֲ÷Σֻһζسֲݡ

ԼںǿһǰҲɷǸֻһ۵νʵˣһͬΪ۵ͬ¹ߡɷŮ˲ɫֻǱõЦҪ˷θУɷؼҹܺԼ
֮ǰҲɵΪԼΪ˶ӣѧͶαװ

ʧ׵ĶӴˣûк벻ãֻϵŮ˶ֶ뾭Ӫ
ǣҲհʷ¾Ӫλá

㣬üûˣһࡣŵ˿ڲ裬ƳѵܾˣԴǮ˺伫ԽС
仰Ȼֻǿס

Ծɲ԰һûжǰ޵Ĳ͵ģӲؿڣԼΪ˿ҹôɣȻ֪Ů˲ᰲʲôģֻ뿴ԼЦˡ

ŮܣϾɨʷ
ɶ˻һ֪һŰҲӲ

˷̵һ仰ԱŮ˵ĵ⣬ֹ˹ȥ˺ĳ嶯
ЦЦȻҪĽģҪǿҲµġǿڣɹؿµִӲ԰ǵͨ죬ؽҧЦøΪˣƺоʮȤˣǿҪһӣҲ֪ѾѾһŮŮܻ˵ģģٰǿкòأ

һ˵һ΢ЦظСĲλЦú㽡

㣡ⱲӶڽ飬֪ʶȻҲܻŵ棬޳ֱܵףֱֲ֪ʲôֻú޺޵˵˾䣺Ҫ
ȱС塣ЦøΪˣԲֺҡͷôƶĵȰ˭ӣǿһʮأÿ춼ʹڡ

ǲ˼һʣʱǲҲ
ҲֹסǰںĶģ½շסأĿͺſۣתǰ軨þȫܺʵȴʮֵСֻ

оضҡΣָףսȻֹסѣУб

ףʱ߽Ƶ꣬ԶԶؿԾϹʱ÷סζΪѣвε¡
ףһҽȻң̵ϥסͷԼȲӾγƽɣͷΪŵ͡ȻɿһкͺϹѨ򶨵߽У̣Сףûµߣ𣿡

һ߽лһнذѹѨλףĶƽȡᶨع۲µķӦ
µͷۡ
ףͫûţȻã־ѵģɫȻ쵫û͸УŰ˿ϼȴʩһֱкÿ㲢ر쳣ֻ֪һʱġ

ӣҲܵģףܽ´ҽԺһѪѹ

ת鿴Ӧ˵鷳һȿȺͺˮԵĻںˮӵ㽪֭ĩһ£лл
Ȼ˵ûУǼƵ¶쿧ӦεҲܻȴӦ˵гܻŪó

̣ûκҪżҪȥҩ𣿡˱ĳҪѯʣôҲĽµ

ҡҡͷ
һߵĳޣؿ˼ɤĴڡ

ףûлͷֻǿűµ¸Ǳ۾΢ȫûȥޡ

СɧҲ˲ڳĿ˵̽ͷзĹעҿºףйĵġкġоģ˵ͻȻε˵ȶϵмǵۺ̾

޵Ŀ⣬ȴǶ˼̽ͺ棬Щ˵л˽Ĳм
ʹŮεǰвʱ䣬Ҳûȥ£϶è塣

ĺĺͲ²ʢģԽرò

 


3230 粨£
 
εģ¾ε˴˸оȻƲһɶͻȻһųŵˣôؽڱϵĪض˷顣

ϵãǸѾͷϲˣֽףġ
ȥˣԽĳúÿˣһ˼ֹ

ʲô˶ǸѾͷռˣǿѾʼɳڷ壬ٿǰ˵ĿĪؼ
㣬û°ɣòʵʺԼĴڡ

½ף֣ȥĳ裬㱻׺ף߿Ҳúˡ

ǰɷŮˣһγɹؽϲڽŵס
һɱԼûã׵ر

ףоµָѾԼֱ۵ˣһʹȴδƵ֣ĳζĹâ
лл̣Ѿûˡ赭дת޵лʮϡ

̣

ǲԼΪ̣ҲûŪΪʲôףƺԼ·ҲһĲ⡣
ף˵ɫ۵ףЦЦû˵ֻεЦȻȻǳǳģɫڲסĳ

̣С̣

ͻȻĿԲɫһ˲ֵˡ
ֻǳԶˣڴ֮ͥºִֻЩڳո˿Ȥֱ¶Լݡ

޿Զʹ֣Ϊ±ԼҪӣ޷侲ǰ޺ȫ͸ǳף
ǻġ

콻ף֪ˣҲº͵ؿڣе㲻ûʲôҪ£Һϻ£иǡ
˵´ߣ׻ʵضԷͬġ

ޱһ̸ŪˣʧȥʱƽԵãͺ𣺡վסбҽ̣
ףͣס˽ŲϻЦ

ŶҸĸͬ񲻿ɷϣĿǰˣȻҲǳ˵񲻿ɷϣһĿǰˣһӹȥɫѿǿ塢ͷˣȻֻһˣûݣŵһ̡

£ΪҲ͵ǿĵԣȻƲѾѾ¡ĶӣֻһĿǰסŵ10¥Ķһס
ȻAеķֵ˱10ǰֵ50ķӣѾҲӽʮ꣬ȫ޷ʵ

ԭŵȫǰ޺Ůûĸӵĵλ

ȻӲģҲǴС߳ģǿһܹĸӵĸݣҲиգô
ǿΪӦ࣬ľ-Ѿû˻Ҳӡ

ϧѾûᡣ

̫˽νİʮаյشȴ̼¼ͲԼȻٳĸŮŰռǿƲġ
֪һ̲ס绰ǿ̣ĺ⡣

סˣҩ̼ߵ֪ʶŪŲĲݡǿ鲻˵ûУεζܽܣڲƲĸӵ°ǰݸʲô

ഺĴʱ⣬Ѿǿ˷ʮ꣬κƻ
ºֺγĸŮĴڡ

ȵ±ǿڲԣԼȥ̺ţǿ׾ͻᱻ³ç߰ǰ޴̼ı⡣ͺñ6ǰʱǿûдģȴӲǱʵ˾

ʱ򣬷ԽãԽ׳ΪԩҰĶͷ
׵أΪΪĵһ̡

ɺ޵ڶһ쳣侲ףõ̳һˡ
뵽޺޵Ҳ˲棬ףºĸŮһ·ɫ˸ŮҲһӻˮ㲻Ҫ˻ǿļҲд֣

⼸꣬Ȼﲻ˵ܿǿĸŮ˼ⶼĺޡͬģҲᱻƵòһУֻҪŮˣֻҪ˸飬ɱĴ඼ѼʺԹޡ
ؿףϣѾ뿪

ⷬ󣬹Ȼһŭͷرǳ޲ԼŮŭֻ㡢Ѫʲô˰㣡

ǿСĸŮܾί
Ҳ޳ܵĳޣɷֱ׳ʵ

ƽʱĿڳһЩ£ͻشƲסԼҺҽСУȳ޸ΪҸԵò򾲡ͬ񣬳ǿŤľˬùҲĸŮù

иףߣ§סµļȰο̣˾̼ģ𼱣һҪסʹ߿졣
૵ظף˵Ļʹ߿졭΢һЩǰףҪҲŮǰ

ףȰ£ûܴﵽҪ̼ЧӶˡ
ףóֻضԳ˵̣̺ѾѾ޹أɣҰ绰塭ѾѾѾѾף˵ֱ벻̵£ܿݡ

޾һ˹ֻһЦŴ̼£ΪŮж޹ŮǴڻҺǿôܹôӡ˶ʧˣ˸Ůƭ㣬ɷ͵顣ǿĲƲôԼͷ˵¡

ѡףҲų˹ȥףһ§һ־ٸֻԷᣬȴûⱻһײһ˦ֻžˤˤɼ顣

ŮŤһ𣬱˴ŭţ˺ץͷ
ףҲǳε֪ԭѾѾһֱ֪ǿͷˣһͻˡ

ȥѾأ׷ɵΪڵøϽֿŮˣر˥ǳ޵Ķ֡
±ѹסǳͿ޺ָ͵Ҳ䲻ϡףм䣬ס޵ؽڣסλ˵㾢ףмںһһƾͽƻϡ

±Ͳһ嶯һһ֣Ѿֱ˹ȥ

ףѹﶸķŭؽ±ȻԼٳϵȻɫϬĿޣ
̣Ҫءļֻ̺ѾѾйأΪһ̫ġĹͷֻѾѾĻҺһЦݣͬز¶ȣжѾѾĵֻûõģҴ֪ʹԼȨҪʹ˵̣ȻֻһͨҽҲϵһЩýͷɹѣϲºҪڵͬĻҲ

˵겻ȳӦŻ˵´뿪
ȻصҽԺú£ĿٰԺѾʮˡ

ѾѾԼᣬﲻȻζ֪¡

 


3331 ׷峿 
 
ѾѾȻ֪ףʧԼĹ£Ҳ֪֪һܺĶǶۡ

ҹ˯úܺãĻϲڴڵڶ죬ףʲôĿ׷ԼڴһҸĸоΪᱻϣŵýʵʵѾѾ˯ж̲ס𴽽ǡ
֪Ϊʧת׼ף֣Ҳ֪ףΪѾ˼ȥȰ侲

ĿǰµһסҽԺĲУǰТף

һҹֻѾͷҸġ

ڶһ磬ѾѾˣ˿ֻ7룬컹аСʱ
ˢϴϣûкףԼʵʱ䣬ӦòԼ9ϰɣɤӣԼ򶨵һźţȫˣģ

ȻֻȻϤĺ롣

𣿡ԻܿͽͳЦˬ峿ĸоѾѾоܿϰԵصͷȻ˵ˣ𣿡
飬飡ԼԼ²ۣҰŮѣӦֱ˵㣬ûУ

˻ͷԼĺӰƬϡðɣԼϲףһĳֵӰģ磬뽫۾ֵϡ
ͣˡ

ѾѾعף˵סķ䣬ǲǹŴɫĴǸɫ̫ǳ͸ȥҰ㻻ڹӰɡ
ѽĴȷ24СʱŴġ
ǲΪʲôףҪķ䣬뵽·ǱߣСŷѾѾϽܵĴһ

ȻףŵTIDDAСͣ·ߡ

Ϊ⳵ɫѾѾģǳɧıɫԲϴǵ򳵵ʱףϲ͵ĺɫģеҲͨñ˾ѾѾϲβСձ
ʱףεض˵ͨõȫܱȽϸߣųұȽϷİȫѾѾȴҡͷ֣βСܿɰɫҲͷף˺ղTIDDAܺÿ

дʣ㿪һȫΪϣֲܿ٣ÿ
ףЦҡͷ˳˼ϸԹԺѡTIDDA⳵ȽϿ֣ԺС󣬿ռȽʺϺӻʱѾѾ⻰˿˿Цеָɧıɫ˵ðӺˣɫа

ǣ⳵ΪڵС

һĻѾѾãˣҪ𣿡ȸԾԵƽЩȴ޷ֹǵ
ɡãҲӵȡˣǾɣҴȥԺóԵӪ֪͡ס⸽صȥ˸ʳ򣬷⸽ҲһҸʽӦʽͣȥ

ѾѾͨ绰ؼҰ࣬͵ҽԺȥ̺£ȰοԵ㶫ȻҽԺϢ¡
һȥʣµȺãҽԺĻ̶չ£ûæչų緹ٻؼ˵͵ķˣ÷ϸϸʢݣһ׼ѾѾӪһ͵ҽԺȥ͡

ЩȻѾѾȫ֪ףʵûаգ¼ѾѾʲôķӦ

ѾѾѸ¥ܵġ

Сſڣùսǵä㣬ַͣǽƽϢҵͷԼȥ̫ļӡ
ϳðȫ˲֪Ϊʲô︡ɬС

ѾѾʣܾΪʲô绰ңڶûе8㣬ö硣
˯һᣬ8㡣ѾѾ˾ֲױ𴲵һʮӣüȥ緹˵⻰Ť򸱼ʻλŶĿбӡǰһŮģѾѾѱĸӣҫרעĹâ

ѾѾԽñֱ˫ֽϣо˵Ŀ̡

οǲתӣûôع룬ڿһο
ѾѾĵɤ޷ӵУ͵͵ػ֡
šӦһǲŤͷ

ѾѾ̾ϢƵֵܼػ֡ףеЦǰôûз֣ѾͷôŤһ棬ǸŤСˡ
ҲֵܼؿǰָֻʼŤ黨һؾʲ

ָŤ÷ףǺЦǲᣬὫָϣ˵սǵͶĺѾѾûˣۿҶԸ𣿡
ŤͷôǨ͡

ȵؽӷȥ֣ͷļһζʵϢʧȥǹůֳˡ
ףûһ죬ԼȻҲεϾ·ӣʧȥӵڻеĸоǶôõʵڡòﰵ̾ϢãůϢֻѾѾܸ衣

ʧȥҹůĵϢ飬ʧߡ

ѾѾҺ㡪ϸǣůůŵζձߡף֪ԼеͽӵǱʣȴõüãһߵһëļձߡ

ѾѾʱûкûгΪľżѾѾȻǱֵô-ȶ鳱ӿ۲ȥȴΪڴرůڵϢǺ½סĵļּɾ
ãҲֻǼѡ

ĬźͿɫ-ԣ㲻ǻ㲻ǻ㲻ǻգ׷׷׷㡪
˵ʵڵģһؽ㵱ƵؾţƫƫϣˣЩһҲϡǱȵܼغһɤӱĺУͣ

΢ȴҲͣ˿ڡ
ŽƿһԶ˫ֳסʵţͷŸۡ

׷˻ǵ-ϷˣôŲĵͺĵɧƣ˵µ¶ȡǡײŵջ
ƹ

ףЦסֻ֣΢΢ʹһ£Ȼſ

ǰڻУ鿴УܰԼѱҵ⡣׷ѧֲޡ
ԲԽˡߣҴȥĿͼֻظһĵģֻȻḧĶ̷ûͷ˵㣬ѾӴˣҲ˵㡭

룬ֲһ䣺ϼңԸ׷ĺܿġ˵ҲӦԭλֱӣҵݣϢΣϵϰȫԸһпδǿڴģշ

ѾѾͷղŶ̫󱻰ȫյеۣƾùееů

ףӣѾѾסС

ĳ뿪б·һSUV˰µΡۿTIDDAʻԼߣ޺޵һȭڷϣ˼ȡ

 

3432 ҵ 

۾ͨ죬ͺ⡣

Ѿǰҹ㣬ûȴҹĴϮһȣͽʻѾѾס⡣ͣ·ߣ뽵³Ϣ۾ȴǼɫСĴ
֣벻ͨԼΪʲôôϣѾͷ

Ǿǲؼңÿڹ˾Ĺ۲ӲԽҪԽࡣ
Ϊϵʱж
ԼƣЦǰסӣԼʹļ̲סΪĻЦ

Ϊ˷ܣһûкϹۡ

ȵ8ʱѾѾСŴСĽǶÿԿ¥Сſڵоٶǽŵţ쵽Сűȴͣ˽Ųǳ迴üŪۡ·ǿ򶨵ģʱϲ⣬ѵѾѾԼĳڣ

ϲһѴӳ˲ΣͶźӾԼӣͷ⸡һЦݡ

Ȼܿ죬Цݽϡ

һֱûע⵽ǰʮ⣬ͣڶ·ıɫTIDDAСѾѾ߳СſҹߵͣסҪ³Ķ
ͣţú﷢һС

ǸˣǵؿѾѾѾѾǰս۾ȳڵ˸ϸؿ顣ңô
һֱԳԼôῴһûŮζСѾͷǴ˿̿ûŮζǲ飬ֻԸΪչ¶˲ڣڼ˻ȡϵˡ

ôŵˣҲ޷Υĵ˵ף˲ɫ

ǣڳУȭͷؽҧֹԼȥһг˵ĳ嶯
ôɫҲ޷ջԼѾͶ˵СҲѾܷУг֮ЦѾѾףˣҲԸȥһͨȡʤ˻Լ

ϣ͵Լûе

ѾѾߣ緹ȥֵ磬Ӱ칫ҳȫڣܾͽģ
ѾѾ̵һֱû룬ܲ˼˵ϰ壬ҽ˲ͣͲȥˣǸһ֪Լ˼޷ǰ⣻ҲףͷûӪѾ˵İĲͺУֻҪ΢ȾͿķ˿ɳԡ

üû˵ֻ΢Ц´

ѾѾе㷢ë˼ϲᶺ̫ãҲü
û˵ֻߵǰͻȻͷһͷ߰ġȻ뿪Ц˵Сƨѧųɣ

ȻûеӦʹſɵ뿪
ѾѾͷάͬһưӣ뿪ӰеԻиķɡ
ûм֣ҪΪѡ

ûãǻ顣
Ŀҵٴη̣ǳ֮ĲἰıؾƵ꣬Ц
ǵҶڷҵѹѴһϢϳβڻһȦ󶨽ѾѾϣұڵĺʣ԰ϵǱߵľд¥ںһ߹һܶȼٵĸо

ȻҶ
һֱѾѾ飬ֻ΢üеΪѣƺҲŴ¶һôϵ΢Ц
ܺãûͳɡ

صߣ־
ηҵʱ2ܣϦദΪ顣

ߣҪܡWCѾѾף绰ûʹԹǺС˾֪WCԼɢأڹ˾ﻹҲһȫĽ䣬ǵܻĻ

ѾѾôѾˣ֮ǰ¶ˣWCʱܶ˵£ССϰߡ
һ죬
ף첻ҲûȻϰǲûɶˡоһӵѾѾﾹȻһ˿ۡ

ȻԹ

ѾѾԼûзġ˵ͣдһ׵ζףû¿ʼףĿǰǴӦ˶չ׷󣬹ƷҵܾܣҲֻˡ
ΪѾϣˣ˻ϣˣȻ˱ȻҲССذһ֡٣ۣԺл

Ȼ΢ĸоֻףˣҲûȥƣȻЦ

ãܺܿġοģȻû˵ǻϣܿ档Ҳ룬շ
šβСŮĽ̾ڷµͰϵѾѾŤŤȥһһűӣûһͣ绰Ǳߵ

㹤ˣ͸ҷţȻҴ绰㣬ÿ춼򡣡ű֤
ѾѾ죺ΪʲôҸ绰ȶȻ磬ⲻͳ㱨뵽㣬ĪرŤˡ

ףʧЦҴ绰𣿡
ţǾһ㱨ˡѾѾȴƽ
ôǲ˵ҲÿֳҶ׷ͽˣףЦ׷б׷߻ŵġ
ѽŶ

ѾѾԹѽ׷渴ӡʵǣɶʱܹңһ㰮ҾѾˡ

ֻҪ˵Ҿͻţ
ſԼҪʲôֱ졣

ǱףȻû£ӾоˣҪľǼලѣòáұˣҪʱңĵĲңίԼɶŲ˵ⷬ˵ú棬Ѱı֤ѾѾģΪϣܱ˴̹ף㶮ұŵĻҪ㡣

ѾѾʲôס˵ףԽԽԽԽᣬ̾Ϣ
ҲԼ֪ģں㡭ԣҪҡ

һħ͸绰˹סһȱһӦŮűƿǽϡ
櫣ڲ̫ϤŮɤӺ졣

ѾѾæѹֻҲһɤӣڣ
Ŷ㶼ϺþˣܵأҪˡŮǱĿģȻĵ˵û°ɣֶˣ
ѾѾæͷ˳˵ĸͣϵذֱУǰȶˣһͳȥллˡ

Ѱ˵Ůͬ³ȥˣŶŵ绰СС˵һȥɻŶҾֱȥչˡףֵСҹ࣬Ͳ˰ܹˡ˵ģá

˾֣ھֻŵ绰ɵЦҲÿġ
·һôãڲƷζ

 


3533 ףĿ 
 
绰Ҷϣףһ

˵ѾѾ߿ҲãǱֻʱȰסˣɻǲģÿ춼ȥȰο
µģо˫رѣһʱ֮ԭºȴ¼ǲܵġ˵ʵɷжϣ˻ȥѾѾ֤

ǣ˰칫ڿ¥ȥ

̣ͷ𣿡۵ڿƲʿлߵǰʹŵε£ɿſŵӣȴã
ӾƵεˣϽҽԺ飬ѹ156ѹ111ѹֻоѣûгһ´̼ʱܻεҪнѪѹұơ

⼸ͬµ˰࣬ﲻӸӺ̨ʱչ¡
µ˵ͷȻѾϢһ죬ӻǺƣף֪ѹ£پҲϢúá

Сףˡͷָָӣ
ףùβĲ¼ϸطضЦ˵ѪѹѾұȽȶˣʹЩСëõģԺעʳͺˡѪѹȻСëֻԺףüشʱ

õҽҽҽϣҪ߱ȶ
ף;߱ϵʡ

Сף˵ѾѾô𣿡¹ĵĸԼ״벻͸˵£ŮԼģôȥƭԼ֪ѾѾף֮ϵ⣬Ϊ˻һףȥѾѾôףʡ

ףЦݲü΢ɾ϶ط̣Ҫ룬ѾѾǲġôʣٿڣѾѾֳĺܶصˡ˵ʵѾѾǰѾͷˣһҲ뷨;ġ

һǵһң˶ŽǺͲ

ʱ򣬶һг˻ɣ׵ҺܵȥһЩõ顣ҲûУٲģҲֻǻԼǵѾѾ
˵͸޴˵ˣʵϣҺܻᶮȥһˡ

ף˵ʵѾѾνƻļޣҲƻʱȷѡѾѾԼ軳޶ȥ

ͬüʱѾѾҹ
Ϊʲôĸ׵ģȻûз

´ûдⷽԼǲһְĸסܾһӶΪ˼ͥΪŮɷףǴûжԼ¹Լ
ȫԼ

ʱи߹ֵ𣿡ϡǵһʱ䣬ѾѾճףճúܽѵһŮôԾһѾԣճһʲôҲǸʱģģزµѾѾϲף

һ꣬ѾѾŶ15껹16ţ·Լǲ̫ˡ

Լʱʲô
żмߡ

ѾѾ÷ߺ޵ʱδȥѾѾΪʲôԭôѡ˼ѧҵһףƵźͨѶ
ʱǿܻ͵͵سע⣬ûյֻѾѾѾѾ֧ĳ;ѡѵΪԺӵĸڳĸףҲ

ԽԽңͷһΡ
סԼԴסرãףֲ֪ˡ

̣Ҫ룬Ҫǰáº͵ȰοҰͷ·ƽָԴһף԰
ãֻԼңֻһʱѣ

СףѾѾסԺ𣿡ʣ۵ûзŹףΪѣҲ£Լ̲סڼѾѾʱ˵һЩ޿صĻԣҲûиŮ绰
̣ѾѾǹ˾мѵڱӷհ£ʱ޷֪ͨûġ⻰û˵ѣѾѾȷҪհ£ֻǴ쿪ʼףΪѱֵҲϣҵ⣬֪סԺˣҪֵĻֻܹˡ

¿ЦЩУԼɶˡ

һæɣȥǸޣôʵŲµģһ£صǣƲ¡

ģĳԼߴﲻĿģȥѾѾ
ף΢죬Ҳûжʾ͵˵ͷ

£ȷǼ¡
¶ĿһµģһҪѾѾ

ڶһ磬ѾѾСʱطɫTIDDAֵСſˡ
סŲǼʲôоϲǵȫûϵֵʱǸԭ

ȻնӣǶѾѾ˵ѾĪϲ
ûбˣֻף

͵͵ؿһС죬֣ԣͿԻ
ڵȻܹԡ

̲סЦѾѾޱ߹ȥó
ףɿ˳ţϳһõЦ

峿ϣĺЦݣѾѾоҺڼ٣ɵ¡
硣ףЦеء󷽷ؼչ¶ЦĥѾѾǱʶɫ-Ů񾭡

ɫ-հɫ-գǺɫ-գ

ѾѾ渹ţȴҲԴӵػһ䣺硪Ҳ֪Ϊʲô὿ߣ߸P궼Ѿ⵽ٹˣٵ۸УǼʱ˵ؾ
ǳֵģ֪ǲ׷ԭѾѾÿμףһֳʶС

ֻտʼʱһ֣ǰߺͲ

֪ǣףҲһÿμ֮ǰ᲻Ծ΢Цڴʱһִúͷɸл֡ȻһֵҸĽΪԼߡ

ˣܹ
ǰʼסһʱҲûй΢ʱֻ˫Сع۲ͷ̫ƽǨ͡

ôˣðȫʣѾѾͷ٬ƤЦļ
ףǰе㱡мճסֽϸذԣЦŴȤ뵽Ҫȥ£а²ܼˣĻڼסĻԼʰùߵƷһЩҲ泵Щõϡ

ѾѾĲ˼Լӹֽͷ̫ˣʱˣ緹û
ףҡҡͷΪ˵ָһ㣬֪һûԣԡ˵ţװģָ˼¡

ѾѾˣֱۣʦɶʱܷưɡ
ţּװָȻ󿪻Ц˵Ůʩиֻ࣬Ҫ޸һף๫һܷɻڴҸ֮š

ףЦţѾѾҲյȫա
ǾĻУףִѾѾµ͵Ʒʳ

 

3634 Уã
 
˾һʮ˵ĴͳȻԼ

ֻȥ죬Ȼͻع˾˾СȴԼ˾ϵоĶ˾ΪǱȽͷӵ
Ȼҵֻ20˵ĿСǰԱȥϹ˾Ա顢˾ȣҲʮ˱ȽӴˡ

ǳ迴һ룬ѾѾûеܵ⡣

ΪһɰԼĳҲΪʲô°֪ͨԱΪ˲г̣Ҿ845ּϣ֪ͨע9㡣ȻôǡɣǷݵ绰֪ԱûѾѾԱ֡
ѾѾ˽⣬ǲǰʮϰģƽʱǲŵǳٵӵķڣϻὫ˾15ӼʱϰΧͬû֪ͨԱһֱǿǰڵĺԱһǰʮӻص˾Щϣǳͨ˾µĿڼ¼ġ

845ٵ˲Խ˷ɵԼĳϡ

©˲ֹѾѾһʱ˶ѾѾҲֻܿһ²¼
845ֵʱ򣬻ûеѾѾһ850֣ѾѾҲֻûеǳЦʾУרصˡ
ûǵ§ļߵһ磬һ˵ˣæһŪ㳵ϣ櫹ҡ

Ǻ£ҲС˼ҹﷴСӵӣ̲סѣܰæȻּɣֻһԷ飬߳ŭ
ôô⣬ýȥû£ء

СӵЦݣҲ˵Щʲô
ֻǹ˼ӣɫTIDDAʻۿͬһ˲ȥЦݱࡣ

һˣ櫡

ĿĵͣʱѾѾڳҹˡŤŤȥûзֹ˾ͬºĴͣˣҳٵˣ
ףԼŵ֣߿˵ŵ𣿡ʱ仹ӣӦüģôе˶ôʱǰˣ

棬϶⡣
ףûнԼʸѾѾֻһӇ⣺ڣû׼ڵģѾѾҸôԼ

ǣѾѾעɹתơ
Ϊ裬ʮֿ϶ضף˵˵Ѻˡ

ǣףʮ⡣
ûпĻǸߴɫôÿȴʮӢͦˣųѾѾгĳϰ塣

³Ƶһ߰ѾʵԼ̬ŷҲѾٵˣȫƤѾѾ³ȻںΪ׼СҲóϡ
櫣Ϊ˻룬߻Ծôȳǵĳ죬ܱȽϽʡʱ䵽Ŀ£͸ĳɡĳһʱδʵһѾѾźͽ͡

ѾѾͷףǰһһչЦ崺ģã櫵ѣҽףѾѾճᶮû̫࣬ڹ˾ɴչˣʮָл
ѣȻѾ׼ɿô󷽷΢΢ס

ŶԭѾѾѾˣôûڹ˾أˬʵشЦӦǰԽˡ
ѾЦĳ衣

״ߵѾѾߣһ˿ǵسӣôյôҶ֪˻᲻ˣ
ѾѾǿסһӿϣƿڶʺ˵ĳ嶯ǰ챻׵¼е顣ǣʶƫƫͷ˿ף

һƫͷóЦøΪ⡣

ҲĿ⣬ף˵Ͳ⻰ٿѾѾΪ޶ԡ
ƫƫףһˡ

̫æԲûʱݷãλһǳɣѾѾһֱչһɶõĺϰ塣
ЦģϣųؿѾѾףôôǸѡ

ѾѾ˵۲УĪؾˡǰûбף谮ֻǣĿµıݻǵһΡǽιˣһܹӵ⣬ȴٸһնѡ
һ£ľ͡񡱵üأ˲佫Գܻ˵ĵӵˡ

򵥵Ŀ׽˴˺ЦףѾѾȻĿĽ㡣
ף֣ߵ̨м䣬ŤͷһѾѾһҪģ

쿪½ȽϷ㿪;ѾѾƽʱߵıSUVҲһŤͷ衣
ޱ߹ȥ˳β䡣

ףлѾѾŽȥȻѾѾСٵѾѾǰ͵Ų߿ĳϸϸ
Ҹ㱸˵ӦҩƷмѹëһСˮǰ㳣õǸ㻹м٣ʱ˾װЩˮϣҩҲ档

ѾѾغˣʱḹʹףһֱǵκע⡣ӰŵĿڿ滹һСա

֪һʱʱ̵̿Լĸоá

ȻߵĳȴޱȵʲôˣŻὫЩ¼ǵôο
ף󣬳˸ղŵĳٶ⣬ֶһǻ

ףֽ˼º󣬴Сóһ߲СУѾѾͷƲϴס֣ٵԼǰֱò˵
ѾѾʮûˣһǵСʱӵĿɰģܲܣΪ

Ҫֻǡ
ŴѾѾȫ˵ֻܴصͷ

ѾѾ˳ף׼뿪ͻȻѹü͵һƵ
ãУİɣİŮʱһúõءչˡģ

Ǿʻĳ裬µս飬⽫չҧüء
Ȼ󲻵ףӦ;˳ŽѸӡܵ⣬ȫԼͶµĴΪܣǸôϺŮˡףղŵİʾô--ܸ˰ɡ

ѾѾûף˵ĻںȴҲое㲻Ծףվԭſڳ밴³ȴôŪҲ˿ʳȴףԼ΢Цһ͡

֣Բϡ

һ쵣Լ̲ס˫ֽصţ˵ˣ˵ˣ

ӺӾҲܿѾѾȴǲ˸ղŵĲףϽһȺХȥ
ȻףѾѾ״׷Ҳ˵ģ֮ľףҪϸ״ȹ̣Ǿʹθ鲢ûġ豾ʹҪúµʱ䣬ҽֻѾѾƢȥӶѡ

ԣϽˡ




3735 ף˵Ұ㡱
 
ףԼ΢΢סˡ

ȷû뵽ֱ˵رͼӶԵ˼ĲһصҲΪʧ˷ִ硣
ôĲҪؼǿѾѾѡѾѾԼʱ̲סҡ㡪ֵĿ͡Ȼһʱ嶯ʹȻĸһڣظ

һȫȻɺͻȫ⼸һֱͷѰʺϵķ򱬷
ףĿ϶УռݵطˣѾѾԼǰѾѾģǱƻִʱأһûзһ첻ܶѾѾ˵֡

Ǳӵ¡

һֱŲ˵ڸղų֮£ͻȻǶΪȷ϶ǽ
ƻˣȴأףȴоѾѾվԼǰԼǳ裬Ҳ÷ֺ

СӲǿһĳ嶯
ҲҪѾѾ

δûѾѾôһƬ

ףȻԭأȻûղųףĵ֪ԵҲܲµСѾ¡ףͶȥԴǸεһƳüͷﲻѵģһ¾Ѱˡ

Ůʱ򣬻ҪӲȥɢһ£´ȥҲ

Ȼ¶úܣ淢ˣһ櫱ǰעŻͻеĳҸĸǰӾѹˡ
ʶ̽꣬ŶӣŮľˣһʱҲ޷ϸ롣ףҲֱϳˣؾ˼СģŮѱôûòؾʹˣΪ˾㲻Ҳ˵ȥ

ţͿףһůЦݣͨʲô⣬ʮֵĻ졣
΢㶣ѵڵѣʵǸ廨ͷһݣ

ﰵԿ̾Ѿ㲻ʱµʱףѾ߹ͷЦú޺ѾѾͰиλչˡ

ȻҲصԼĳϡ
óֻѾѾһѶϢֻϵѷͣףŷĵĸġ
ѾѾ

ֻǣǸгˣһĴڡ
ѾѾҵĹǲʡİ

ǿѹĵǣף΢΢Ц

һ㷢־ͺˣѾѾʱ򰲶ġٽƻ԰ĵ˾ǲԼͲݽĲС

ףľһ֣ѾѾѾѾ

ѾѾͷκϣװűĿߣԼļ⡣
֣Լһӡ

СףԼɵӰһӹԺί漣ƵرˡΰᣬҲǸζĳ磬ף̿Ǵ˵ѡ

˵š

ѾѾҷ׷׵ưתΪεúܺãǴӺӾʱ͵͵۲ĳ裬ȴú۽ǵϵĿ֡
ս˷̣µԽԽ࣬ٲ

ֻѾѾۣǶϢ

ڵ㿪ǰѾ뵽˭ˣõ㿪ֹȻǣѾѾǰûзһ׾ܴˣ˴㻹һ׷ԼİģԶ㣬

裿
ѵղųף˵Щʲô

ѾѾ̧֪ͷͻȻֳټ죬ľٵȥҺѾ뿪˳зΧҰǿġ
ϰ壬ôô죿ΪԼ룬ѾѾƾű£Դ˸ڣֹȫΪ

ľٴ룬ȴ˳ǿűﲻģΪֻ׽㣬Ļ̌š
ѾѾҲûԼˣ룬лġ

ҵĳܺãµġһɣ϶ЦݣȻȻص٩ӲӲԽѾѾо
ѾѾ²ۣ֮ǰЩ99%Ҳģû֮ǰҲܺò¡֪ΪʲôȻڳԼԺѾѾһٸԼҪ־롣ɲ֪ǲǱĬ̫ã˼أ˼⡣

Ե⻰ѿڶԼӿˡ
ףѾвԾˡ

˵óˡ

ѾѾǰĸλӺǰ
ѾѾҡͷҪ˯¡

ЦˣǰԷ£ɵøȻ󲻵ҽڣ˵㲻ǰҵ˾˰ɣ·ϵÿСʱ㲻ǰ˵˵Ҳ÷ˡ
ѾѾɵشս͹һһұߵģСԼ˼áɲ˵ҲеǼ־ܾĻֻ̫ۼڳֻԼһšƢѳͣһ߲ô졣

С֮ĶȾֻ֪֮ͼAкӴСͳˣ֮Ĳޡ
رǹйŮһʱһҪעⲻҪŭԷ

Ȼǻ˵Ļ᲻󣬿˷˺ԼӣҲʵ١
ѾѾѡ޹֪ܶʱµ˶ʱ򱻴̼ԤıһֱһҪעⲻҪԼгΪõıˡ򣬴ٲڱˣ󲿷Լ

ǣޱصͷ

ûҵطͣǰĵػϢףõģǵҡ
һվͣ˳ѾѾǰ

ûҷ˯˸ȫĻ⡪

⼸ϲԼŬĹ̸صĻʱȷƧĿ꾫׼ѾѾҧűͷͻȻƬ̵ʧ
ʵȻкһˣķǳɫ

˧뵽㣬ʼø̨ǰףǷרעһǸ˰ɡ
Ҳ֪ҽԺ᲻ЩʿŮҽᴹߣʱϱǩʾѾѾУɱ⣡

ԼȤѾѾ͡һЦ˳

һĶãһ߿һϲظѾѾϷܹ󣬽߻ʦӦôϲȥвԡѾѾЦŤһۡ

һۼˡ

ǸЦŮЦữ٣ӳŲõЦҲƺâΪбϵӯŻϲϸĳҧ´űñҪǣͷԼ
ѾѾ˵ϵ·ᡣ

Ȼ費֪Լ˵ЩʲôĿһЦҲúܡ
˶ڷ񣬿ǿķɾͲЦˡ

泵һȣ۾ǰѾѾľгŤġ



3836 ֮ҹ 
 
񡪡˵඼üء

տʼʮ룬˼ȫܶ˵ǰһ̣ӻܶź£ʵ̫죬ǿհ׵ġ
ӦҲóٶۡ

ȵѹǼĴɤĸо˲ŻῪʼ¡ѾѾҪ缸״̬룬Һû£Һû˵
Ȼ˼£̬ѾѾѳһЦݡ

ѾѾҲع۹ǲͱӣѾѾ۹ȴ޹Щ
ңٺҪ𣿡ʵҲ
ƶˣôû㳵ȥôңԶĵطϿɹ۸ߣϰҲôСҪء

ѾѾˣкܶҪɣԲһʵļһһͬףŸոոδôãǰˡ
֪ڨڨߣЦҲڷİ˵˵ȥֻܹЦ̫ˡ

˵˵۾һ뵽ʲô㣺ҪɣҲɣ
塪

ѾѾˣǻŭûѹȥȴҲãֻ޺һ䣺˲Ҫ޵У
ϵùˡ
ǣֻǰĿбӣʵʵڿʼҪ˵濪ϧ

Һý·̣ƽƽһ·˳صĿĵء

Իڶ๫˾Ա˵֮òûôḻ豾ϻǸԵĹͷ˵ĵһݺݵسһٺʣٰһ⣬ӣֻǻһط絽ؼӰ๤ѡ

ĿƵĹĿԽɶԴҵӰԽߣ´ұ˾ϹѾѾĺҵĹǿȣдĸɾרҵĹϵϲ۲죬Ŀƴ˷ҵıҪԡ

ȻһȺһ˹ǹʱЧʻ
ȻջģжŶӵճȺҳϡ

ԭе㻳ɳĿѾѾʱģģСž졣
ͬΣգѾѾĶճűͬһ𣬼ֲͳ赥ദ

Ѿ˲϶ˣǶݹ˸߶ȵȰԼ뿴ԼĹ˼гһӪĻΪΣְˡ

˵ҸĪ¡
һڹɺϴˮϴ˯
Ǻף绰黰ŨŨͨƽС£˵˵ġ

Ѿǵӵĵ12ˣڹչ˳߻ǰĿִУϻɡ15г̻ڳˣɣϢܸˣ׷׼ƻҪô⡢̲ӾĶɼ
Щͬ»⳵ɽ棬˿Ц˵Ҫɽѧü

ҹҵ˷ҲȾѾѾܾͬĺտҹ֮Уһ߿ŸƤСһߺףͨ绰ϲ
Ϊһ䷿䣬ΪŵͬµϢĵ绰ʱܵȥ

ͬǾҹεУڲˣ¥ֻˡΪ̰ˬҹʵĿҲ¥»԰С̳绰
æµĹڸһˣ⣬˵ͣ

ӱˮСϱȱĺóԣ˵һȥòڱʱѾѾѾǳǶˮ벻ӵˮһζСϱȱĻóԣʮֿġ
ףЦⶼӵ绰͸ˣóҲһӳ̫࣬СĶʹ

ѾѾлףʵǲﳣLOLIڰҪôоҰֶء⻰ʵܾˣһֱû˵˲28ôоѾصеͷء

LOLIǲЩҪƨɵģף˼˿Ųæ˵Ҳ԰ɡ
Ȼ֪ǶԼģѾѾҲ֣ɣϽѧϰôС̫һ࣬Ҫͷӡ

ףеΪź⣬ˡ˻С㣬ɲʼ˵󼸸ʱЦί
ѾѾףΪʲôǰѧУЩɵ椣ŵ绰طûӵЦ
Ϊ̵ʮࡣ

вⰡҲϡ
һҹƵңѾѾԸĨϣˡףЦȴĪѾѾĬԴɵʣ
ףҳˡùñڸɰɣ

ףЦˣţǼ⣬֪һĽᣬ˵ǰڸأ֪Ҳǲʡĵİ
ˣԹ𣿡

ԹôԹЦ֪Ϊʲô붺һ˶ֻ˳˳죬ƻе£ʱ˾ͽһ裬ҵļƻڶˡ㿴ڣֻøͷ³

绰Ǳˣ˵
ʲôƶ۶۵أ͸Щ޾ɡ

ǰûƵĻĲǵˣֻǵôŵ˼ٶĥٶѣܺߵ󣬲ٴΣҶԸȥڡѾѾʲôʱһЩ̧ͷ϶ضԼ˵ףֻҪѾѾ˭Ҳ˵̾ˡ

ôܲͷأŻȫϵѾͷ̾ĴԽԽˡֻԽ̾ϢԽϧĸֶһ֣ԽĿ϶Լĸоֻа˲Żᶮõʹ

ѾѾΣǱжġ

ã˵˵һ㣬ϲ˵ЩܱŤسϣϲ˵ϲԼ˵Լ޿ȡģԽԽԽ죬Խ
ϲؼʱÿϱ˵òãʼǿ飬ףջ󣬻ؼҡ

ΣѾѾ룬ؼңֵħԽԽ

ƽϲʮˡ׷þͶ飬ѾѾɣԼۣԼĽ飬Լ˿
ףȻ˼ʮ꣬ѾѾϲ𣿡ãѾѾǷᣬקקԵѾѾе߳ŭ

ô𣿣Ƕϲôţ˵־Կ

ٸҶһСܣҺ֮ܰì֮ܣѾѾ⻹Ͱϲʮˡ

˼ʱ䣬ϵظܰ

ѧϰŬվ飬Լ˺õĻתظһĸо

ϲܻϲܿ֡
һĵˣΪģֻиġ

һССں𣺺
 



3937 ţϣ
 
ѾѾҧŴûֹס嶯Ѿ˿ڣ㡭ðɣ˵ҲûʲôɺߵģתΪԹỹҪܽҵˣҲߣҹؽȥĵط桪

ŤñԹκôҲڲȥƤķ̸С

ͬȥ˱棿ΪʲôȥϵðͷˣѾѾһֱլǰһסʱѾ˼ţȥѽڡ

ףһ˹ģѾѾֵģʵ϶ڶһ廨ͷǿиɡףǸõˡ
ˣȻף뵽ûĶ٣˹Ӱ⣬ѾѾǲǻǶˡʼһĶãһߺ绰һ˼Ҫôʼ

ţȥòײһ˴šǳˣʮ춼һͬסѾоԼˣѵǹҲȥ棬ļƻһڷ졣

ԿƬӴϷС˵ùҲҲãˡ

⼸ͬסһͬڿһС˵ͦиоһʱȻдġհѾѾǹûߣú͵ơǵǰдĶģһСʱѾѾʱףۣ˸ȥYY쵼Ŷ
һֱף˭ճ

˺ÿİС˵Ҳֻף֪˲ᰮġ

ǰ飬ϣֻһֵڿ˼ȥߣһҸǻṴԼԲģΪעֿʱÿţ飬ÿһӶѰ

ԣҪլھƵ۰ҾͿ˯

ףͬ಻ãԺѵȥһˣӦÿĵġңô˸ѵá룬ֲۼؼһ䣺Ȼ˵ϰҲȥǲСۼƽϵġ
ǿѾѾоᣬһ˵ǡ͡ЦȻβסشЦ

ÿɰڳԴ

ǰϺƻص飬ҲŤ̹ϣǲǻãʼãǰǿװĿֺЦݣɵX

Ӧǲİɡ
ʵͿֱ˵ظΪں㣬ҳԴס
ᣬȴ۰̵ġ

òˣֻһУ㲻ߣû⻰ٷ֮һʵвȫͬļʮͬµ֣һ𣬱˻÷ȥչĸоһľͷûɶ

仰ɹϵֻظѵݣ˵˰黰ѾѾֻû˲عҶϡ

׼طѾѾһתͷһ

֪ʲôʱʼŵС̳󣬳վͷҺ˫ĿԲţһľȻؿ

ѾѾŵòᣬ˵£ʹסѿڵľУΪһƽС
Ǻʹһҹȥô֣ǿĳӺ͹˾ĳһ˳ȥġ

ģͻȻе㾪΢΢߿տĵطŲ˽Ų

ܣôҲû˯ȻطˣʱİУѿڶ˾ͬ¶ĳνһ΢Цͼ̫ƽ
۵ĵ绰Ҿôİ櫣Ҿ𣿡ȶеľʱҹ紫˹

ǿЦЦѾѾû˵

֪ʺܺŷۺݵСΪݵλƸټ⸱˵ģ͸жȷǴҲ˵úˣԼǷʲô
ȫ絥˼渶ܿףͲôˡ

˵ƭƭҶԸ𣿡賶һɤӣ˫ͨ첻֪Ϊ⻹Ǹˣȭͷƽһ
ѾѾŬźۼغˣһ˵ǲǵģرǺһ˵ĻľٶѾеŵ˵һʱ

ڵĳоرİǷԼϣѾѾԱ
ȻĻҲڡಡ˭ֵƭ𣿿Ļ£Ҳֻˡ

ѾѾƽϡ

ԴӲͲȻЦЦϰ壬Ҳɢ˭˰ôû£˾һ߲ܣ̫ˡ
ʱûбʲôð취ˣװɵɡ

ͻȻѾѾƻǼһˣֳϣһԼøðɡ
ϲеһ£˺ƻŻôƻ᲻ȵǰסֱۣһ˵ŹĵĻһ߲ۼȥȻ󣬴سɹ

Ǽһóһ޺ж˵ķġ
ϧѾѾԼƤرɶϾͳɶ

뵽ѾѾƤ鴤ЦЦһʱ޿̶ܷˣҲһˣʱ̡
輸ǰѾضȥ·

֣ȵظֱϣڽŶ䣬оִЩ΢

סʱҲʼһ߼ֱصɨ
Ÿ黹ŨĿƤůĽӴ

Ȼ󣬳ɹһļƤ
ѾѾоеë׶Ӧ׷췴

٣ִ-еĴѾѾеǶɵˣŭж˦֣Ȱ˱е֣ĵԼ۽ִŵƣص㣡

ġžһͬɴĳҹɫзҲʼΪԲɺͲգе㷢죬Ϊǿ໰н΢΢Ϣ

һԲƺʹ˲㣬ûһȥץ֡
һƴ֣죬ġ

˶û˵ѾѾĶ򵽻ۣԭɫֱҲһƬûʹһԽԽüĿŭ

ŭ˲ǣñڡ
ŭ־壬һ˿̡

ѾѾҪ֡ˮżѹ֣ǰŭЩݾܾǣǿԺɶɺԭʼܵĳ嶯
ݺݵӵ뻳ǵĿܡ

ڵ˸ֲ˵ıͷͷаಡֱðʲôڲͣĴѰڣ޿ʹƺһε־ֻΨһĽҩΨһľꡣ

ϧָоĽԲ
̫ЦˣѾѾΨһͷ

㲻죬㲻Ҫ֡

ٿЦһ㣬ٻһЩ

 


4038 ţ£ 
 
ܣǲǸʲôҲŮѣǣҲѾ̸ۼ޵ˣ롪ԡءһһٵءޱڼžҹ

ֱǰȥ§

ѾѾܻԼķ䣬ٶȿ쵽βٶʹŵʱ򣬼ſ

޺޵صţҺͳ費ͬһ¥㡣
סڶ¥õȵȥҲܿ죬ס˩˩ˣرҪְ

ԭΪ⣬뻹йͬܶͬڡʱ嵭ִ߻ΪԽĵѡˣһ̫ˣûз

ϲĹҲǲܼȥˡѾħһ㣬ɵɵٸ衣Լ̫һԵӶ˹˾Ѻúʾɱ۾һΪע᲻ҪIDͻվˡ

ˣ޷׽ܺʧܵġ
ңʱͻĻɽһΣա

ѾѾҷʡȻ󣬺޺޵ֱĨŴ
ˣʪĸоůůʪʪĴõֱմȾˡ

ƾζŨزǶе񾭣İϢϻɢȥһĶĳ嶯

ԭǰ벻

һ˶ԵģԭһԼ˴оĿ¡Ƿݿ־ֱѹɲǲһĿܸСһֱ֪ԼеŮǱʣ֤ԭǿԵġ
ԸǣѾѾԿ϶ȷϣƵףǴףȫûиġ

Ϊףһ΢ˡ

ȻＫңѾѾҴ绰ףԼ죬óֻϣһŸףҺ㣬ܵĻر㡣ֻûˣ硣

ͷβѾѾûеᡣ

ǿǲĴǳ費֪ǽž⣬޵һɵġȻûдѾѾͲΪԼп޵ıҪҪҲӦǼһޣܺߣֻŮ̫󣬲ܸʹҪĴ

СʱǺƻʱڿ׵ıѺʹ޵˳Ǹг޵С֮ԼԹټϳˡ
ⷽ棬ѾѾĺһֱûбԼһСдϳ֡

Ҳˣһȥûгر;ҲҪ뿪ټദһԼ̲סű

Ȼϴϵسԡҡ
ҪǲףϢϴһɶ

ѾѾܾ֮ܵãȻάˤڵϵģû
סΪҧϵʹǲ˿˾˿ˮ

Ҳн죬ΪһûԼŮᡣ

ǰһֱõӺ͵ӰܹѪôΪŮأӺɷȻѪᣬŮֻǳɹ˽ĵ׺Ʒҵ֮Ĵ͸öѡ
ԭٳ£Ҳ֡

ԼˣĲԼѾˣÿͬһĿ⣬ĺͲмʹֱ˺Ż¡
ѶµҪ³ǾͲˡ

ƺе㣬ŮеУϺ촽ҧĵطʹȴڲȥǿƷ

ڣȥ
㵽ڣѪҺҲڱšҪ
벻һеؽѹڵϣйеǹа

ңϴһȴˣҲߡ֪ԼôˣײԼĵףǾסԼ޲ܡ
һαһδܣʾãԼжں

˼߹ˣ˾ŴҷɾȻٿճͽ;ϵл졣
֪ѾѾ岻ΪɲȥҴææӦƵ꾴ƶƸɵԱǿƯķʽ˳ҳκͷΪѾѾҪϧԼصس˾

壬˾ҲҪȥһҪȥҽԺ

¥Ա¥Ѱһ·¥»̳Ц

ۣá

ԭ˵ͷһûдڵģ䡱ð
֮ð
ֻ§סʮ룬ֻǿסռĴ࣬ͱüҵҪƴķʽҧָץýЬֻܾʨצݺݵطƷȴԼ

Ŀϧ˼Ĵֻʮʱ䣬ԶԶռá

ΪѾѾȴڱƵڵأһҵľʱֻ֣׺ݺ;壬ɬòһ˿⡣
ΪþͣԼҲڵϣ۹ȴݺݵض˽ƺʱֻҪһжͻƴ

Ŀ£Ȼ޷
ٺ޺޵صһۺֽŲõȻͷҲصܵ

תܺ󣬷شϡ
ŷ֣Լ

ѾѾϸϸԾͿҪһƤķʽϴͷַǳ׵ˢ
ԲҪ˽ͷζԣˢѪҲҪˢΡ

Ȼ޺޵ؽ·ȫˮԡСϸԼ󴦣ֶ˼£žԼǴͷŶɾˡԼϵĺۼζȫȫˡ
ʵҲû̫õĽӴմǡ

ĵؿ˿ϵ˩ŵİȫʹֺܽʵ΢ġĵȻ΢΢Ŀ־壬³δѻҲԼᱻƵڳԡ
ȻΪʮٿˣһ뵽Ҳһ˶õˣзݲʱ˵Ҳطġ

û˹¸Ħۺ֢ΪͬԼ
ϣ費Ҫٱ

Ϊ˻ķƣѾѾɵɵԼ˯ǴϣűӣֿʼŪֻϵĵ绰
ָףǿ϶ҵģģǲɦ±־

ʱ򣬲аĻѾѾðͷٺ١Цթ
Ϊ÷һ֣ƻ

ǽ鷳ʱʶ뵽ƻҲĵһֱףƻǰ·޹ǿʯҪȥһƿġ

ˡ
 


4139 ϲ 
 
ƨɽ㣬пû绰ͨѾѾûŵζ׳

ͷȴˬʵЦȻϤȴƻģKAO⻨ƻû˼ҰѾѾ㹻Եģġ


ѾѾ׹ˣФţعˣ¿ֱˣۣعˣ
ţŶӻˡͷЦƺѾѾ˿̵ķӦ쾪ϲҲãФŵĶȤζ
ӣŶǸ

ԭ˷ܵѾѾ뵽Ǹݣе䣬ڨڨز֪˵ɶáΪФźƻĹϵ̫ǻƻһµĶ̬дȥ绰ͻȻеұġ
ƻ޹ֳ

ǵ绰ǱߵФû⣬ʮɵʣƻ˯š
ûУЩ벻ͨɧ죬ҪѾѾûȥԼͼЩ˾ˣٱ˱Ҳϡ

ǵõ´ˡФתͷڲϺ˯ƻòײ˯ţҪ£ҲܽƻƻסԺˣĳ̬һľš˵̬һǼ֣Фҧгݡ
ѾѾ죬СʣǸպģ
Фš򵥵ôʣһƻܾľ˵Ͳ⣺ûɶ󰭣Ҳܳ˯ͦã»֪ǺǻҸĹϵñ䡣

ƻФôľҪܽһȷҲǺ¡

ûɶǾͺáѾѾ˵ߣһرӸҳ򡣡
ţҶӺ˧ģðѿˮʡõʱͷҽ˦ˡФŵԺӳúһģƵģ˵˧׼ѾѾͷ

ѾѾϴƻƣַƬϴοƬ㣬ʹһˣФûǸ˵˭ԣ˶ǸʵģǺܺÿ
ν̫ƽˣɡФЦЦνȻڰԣɶ벻ͨˣ˵˵֡

㶮ѾѾҲڣֱ˵˦⡣
ФȤˣ

ѾѾϵؽ˵һ飬ף֮ľֻڵۡһǲ˼˵ԼĽ飬ǹϵάף

ФֻһۣŮˣ˱ﶼһ޲޵ͷֻƽʱѣˡФŶԵĿܷŵÿ޳ɷõ-¡

ˣѾѾ˽öҲø͸
ãѾѾҲͷФţְҪעʲôûУ

ûҡûйФ׳̯̯֣ʾﲻæ
ƻѾѾ壺ƻƱȽ϶˹ϵְҪƻ⣬ʵѾѾҲ뽫ôĽᣬȥһġ

ףѾ˳ҲҪŬΪ˵ĽԼȥĵĽ⿪
Źƽ
ҲɣǼһռˣҪ˰æ˼ǵҡФṩԼܹæĽ顣

ѾѾӦˬ죺á
˴ѾѾصټ棬ȻҶϵ绰

ư

ѾѾӿΪһ߳һ߱ĵ̵ֻֽſʴ͵̯ڴϡ
ֿʼĵǸҵðͷĻѾѾսˣФŸƻҽԺƺΪһЩ±˳˴̼

˵ʱΪƻȹ㾫ӣǽܹߵġԣʵкܶ飬ƻԼҲ֪ڱ
ⶼѾѾФģЩ½˵£ûкףҲûʹף֪֪

Ǹӵ£ƻᣬ˭ҲȥᣬҶĬ¡ʱˣ׾ΪҪʵǸڳ󣬶ƻվһ¶ȥ

ƻ˵ʵǵӣʵƽҸܶ౶

ھοѾѾԲȥ룬һʼˣͺƭԼ
ֻǣҪ

ףαװ˴չ¶̹Եʱƻ£ֳΪһԵĿ
櫣ҪԼģҪףģ
ѾѾȭͷԼС

ף˵ˣҪѧ˷ǣҲԼѾ¾ƻ֮С
ԣصҪףһȥ̽ƻ
ҪŬѧƻͬף˵ƻɵһͬķСͺá
Ҫѧ̹ϣҪѧš
ϵضԼǿţ˷Ĳ

ʽķϴԡҴ£ѾѾʼ硣
Ȼòȣһף˵ܺԼһϲ˻ƻһεƻˣԼףϳ裬ųļⶥñӣһĿЦȻ񿴵ӰһͷһתεԼ׷һ𳵿ܣǹϵʽðỤ̋ǻһֱʮֵطˡ

泳ôԽԽԽԽأ

ԺѾѾ߿룬ôԼ߳أ׷𣿲û׷
ֻһͬһ׸衭
ֻ

ǿͷ͵Ŭؽ۾һ죬ٱϣԴڴ߲Ū˼£ס˲ͣ𶯡ֻ
ȷֻ졭
ι˿ɳƣ۾Ҳ˭ǣҲðҹ˰ɣҹ˵绰ôֵôãǧǴ

ˣܻƲסѿڳࡣ

ѾѾԲˡ²Ȫһ峺˲佫ѾѾ˯˴롣
ף

ƻ𣿡ǹѿڶģǰҹǸΣף磬޷ͻȻ뷨
ƻҽԺ˰ɣŴ绰
ʲôףһƻˣĸİһ˼СʣѾѾ㡪ǲجˣ



ѾѾʣµһҲԼˣܲ˼سجˣš
򸣬Ѿһֻһ
ûجζεƻˣףþԼж༵ƻ

˵ȷûˣҲͨ㣬ѾѾʣˣôô绰ʲ𣿡
ˣ֪ҲˣԳ䵱ţ˻ֻ֪جˣףһ

ţ

ѾѾ˼룬ͻȻ˫ĿԲ

ףҲСʣҧ촽ֹüĻ̲סɤۣɣ
ףЦü˵ѾѾһ·һ·ĸСʱﶼ㣬˵ģ

һɲǣѾѾоԼҸˡ

 

4240 ϵľϣ 
 
ףΪʲôҹȥأ

ʵⲢһʱ⣬кͶȥѾѾͷ
ôƢʹݵˣҲԼŮͷĶڡȻǵĵȼףпɡ

˵Ӹ˽ĻˣٲõĶ֣ҲСơ
Ӧ缸컻ðȴһЩδϼ£ףļƻ

ѾѾȥ˱Ӵ³Ժ

ףԺ۲һӣ¹Ǽ䲹ϰѧУٸ߿֮ǰĻƽʱ䣬ץϣҪȥ
ʱ䣬ҽԺö˶֪ڿ¥סԺǸŮʿǸɫҽδĸͬĲǣޱȵĽ£˶иϸġĹػδŮġ

£ҽԺ׷ףЩδŮҽʿСһ볹׵ġ

һ˿Ϊδĸ赹ˮ̷ܵ꺮ůǲһѵõĺˣ˶δӾԵӡر𵱿ףڻʱûգΪҺвµȥʱٹ۰

⻹и׵ҽ
ܱôףվɵΪ£۹˽µԷӰ졣ټףһֱЩʾöܺӵúԣٱ˶֪ȥùͽ͵ġ

ĻʿҶѩȻǱ
پʾ˽ˣף˲˵˹æץץףСʱҶѩԵ¶΢Ĳм

پȴԼĵУûƼĭɵ˵˷ܣ
Ҷʿ֪ҽܲϧ񣬶ҶʿʼڻˣҶʿһŹɡپ˵˵žͿʼЦίŨŨġǴҶͬζʮаҶѩ

ļƻܼ򵥣˰һٰ粡˸ףȻҶѩףİֻ࣬͵Ϊ֤ݡ˼ļšһףܻߣһҶѩףʼ֤Ů⡣

ܰףҲŪҽԺԺû˲ٺԼ

Ҷѩ椣˭ﰵﶼȡЦڱ䳰ȷ۹⿴һΪԼƽʱ˵ĸߵйأһҲЩ׷ʧܵڱǹ

Щ˵̬ܼ򵥣ǿ֮ǰקɣںò״ŻᣬȾЦŹ֡
پҶѩýǰѵ

ҶѩȻǱЩµȻͲӦپĻپİʾʾǵʢǵ׷ףʧܣʲôʱֵС½ˡ
ƾʲô϶򰮳ɺޣòĶͷǻٵɣףʶС˸ɶ

һˮپϣһ䣺޳ܣתˡ
㣡پǸߵתٻӰòɣҲûа취ƻŲܼ˵¡ǣֻú޺޵ҧקʲôקһѸˣүק

ȻҶѩûдӦȥЩ£Ǻ֮һջصĿԾͺ΢Сپ˼쿴ҶѩûнĴͱҲͷġ

Ҷѩϳ浱ǹʹõģҶѩϣҲһбѡҡ
ЩļţǵҽԺͶ߿ơ

⣬мԺ˽£ΪǸĲˣһҽҩ˾ҽҩѾͶ߼ףô򵥣ҪǷڴҩϣҲҿ

һΪʵףпٱߣܵɵƲá

ףյְ֪ͣͨʱҲǾģǸ˸ʱѾؾôɾͻֻĵƿľͷýǶȴλļƬŪȡ߽һ
˹ݺ

Ҫ²ɵˡ

ǣһƢӲ˽Թʲô˶ôĳޣӵôߵԺǱҲ˿ӵȥأ

벻Ҳֻ̹Ȼ
ǲκġ

챻飬ӦͶ߿ƺͼԺˣشЩƺûû˵ʺԺνн칫ҡСʱĳĽ̻壬ĩˣλʦ೤˾ˣĳر̬ġֻǣӰ̫ýҲյϢλҲΪ

ⲻһüֽ־Ȼûָû˵ƬҽԺʲôĶд˳ұ˵ҽԺҽʲôġ

ҽԺҲҪ˼Ӱģܵ𺦵ģֹף

Ժ˵ĻȻǻʮ㣬ףһֱţʱͷʾ޳ɣñϵΰÿϧ
ҽ˵֮ǣܶҽûаյش϶ȶطӵúܺáָĴСжȶٳβ鷳ҿӻͷСĻζᱣסף

֪Ǭ̬δ֮£Ҳܶף˵̫ࡣ

ȵףһԺҳףļ˵Сƣ̫࣬͵Ϣ¸ԼŸ١ˮʯһ죬桢氡
ףͷϵ鲻ƫеشЩмЦеκͳϿңллΣԺκ֧֣ġ壬ܻˮʯһġ

ȵԶ룬ףһĵЦŽȥ
壿ʱäĿ⻰ˣŻĪɡ

ף˽ԹҲɵɵΪֻҪȴͻ׵һ졣

ȥ˼Լ˭ѾûбҪǻƻʿԼƬ˭ĵѾԶƻʿپĹϵҪãپԼԹޣⱳȻŸ
һĪĸйۣһֱѾѾ·λĵ⡣

һIT˾ϰ壬ôȨݺôһһ
룬ԼȻ

ͬΪIT˾ƶ˵Ȼܹ⿪һЩɻɡ

ȻǸ˶ĺڿ۾ͬѧ˹̵ģܲض˲Ц
ƣ̫˰ɣӻܵ

ףҲЦܲܿްɡģŵЦζ·̫ɣһһӵģǲҲݡ뿴ҵĽź;ɥôΪʲôҪԸ

˿ڲ裬ףΪԵãעһֶ㲻ĻΪʲôٻûеʱϽеʱҲ˷ѵǲŽһźɡ

𣿽ûãô͵һЩɡ

 

4341 ϵľУ 
 
ףţãǱδ

һڲ¶ǣףȻû׼㻹¶ˣǸӰϰǸٶͷбҸ˰мԺҽԺ㲻ѡͷȨвƣǶ򵥵¡
ףһƽϰֻشҲǸҽĴҽβġ

Ȼ˳Ѿʼôȥͬѧһѣɻ̽Ӷ࣬ףҪ˹ٶҲûܰæǰޱITҵ粢ôҪ͹ٳ̳򽻵ȴҪйϵ޴

ĻҲеֶǴѾѾ֡ףͬȻĿ˵ĻԵҡ
ǳ裬ȻѾѡ˴Լ֣ǾʹѾѾĵģ̫᲻ѾѾȻûжѾѾ˵Ҳ֪ܶ鵣ҲûãѾѾΪʵе㵣ġ

Ļܿ軹һΪɺͰԵˡ
ͨϰӶᣬһ˼˵ĸо
ףѾѾᶯҡֻܵ˺

ѾѾ˿ʱӦѾѾϢͷʱ䡣Ȼ΢ǸЦЦһᣬձ
ձ
ȻؿףóֻȻϷ˵Цݣͬ绰

ԭνձСŮĵ绰

ȻȻͻȻԼ׷ϳˣףͬ˵ͷҽرףһרģ

ƷŲ裬ΪԵԼô͵ԣóֻ΢
ֻһ˫䰡ü

ףһĶãѾѾżҲ̧ͷȻȻȻͷֻʱ¶ܲ˵Ŀű飬ʱᶶӣѼƤһصӣﰵԺЦ

ѾѾڵ绰ͷ̲סЦʣ˵ûУ㲻ڵҹȽѰͬ˵Ȳ裬ƣ㲻õģǰȫġбϷʣȶѾѾֶǰڵ۾
ǣ绰ͷѾѾ뵽˽һСʱ黰ȥˣΣϽףҵ绰úûѡ

ߵȻһ̵ֱףµ绰ųȻζЦףѽƣ㻹ܲһ㡣
˵黰ĸо£µǰļһһڣԵȻоԼۡ

ף΢Ц裬Ʒ

оǹΪݶŵһѾѾ컥ɢҲúú

ȻࣺƣһΪ˶κܹһ㣬ôڻûһ޹ϵģ۾룬Ϊƻףܹɵ㣬ͬѡ˷ֵԿ

ףĴԼһգѰµĿ꣬ڣԿԿȻ̾һʹѡѵģ

ףЦе˵ѾѾֵá

Ȼһ׳ˣͲûÿ龵ףڵģˣҡͷ̾طʹĵԣūū㿴ڳʲôˡͳ㣬űĿҡͷӣʮģ˷һƦĴ硣

ףţĩ˲ɵһ䣺Ǽм˰ɣôƻǱ߳ˣԼǲģף˿ûеϴһ
ʵҲ֪ȻǶȻûлģʵȻҲ

û뵽⻰ȻȴһղЦģ΢΢źӣ΢̽ƻסԺˣ֪𣿡

֪
ʲôˣףҲЦˡ

Щ˼һֱѾѾתƻФ¡ƻסԺǳ£
ǸФǵƻⱲӵĿǣףԼӦüǵ£ĵģȻᣬ¡ڽԼȻԷᣬûƻ¡
뵽ףܲһСһĸоӣָоΡ

˵Ҫƻĸ磬ǣȻûá

Ȼ֪ĵģûӣֻҡҡͷҲ̫׷ʲô£ἯŵФӦ֪ɣƻ֮Ĺϵܲ򵥣ý嶼÷зΪǺŵԵδ˻飬Ȼû͹Ȼ׷ƻ
ְļ߸¸һڹ˾ƻҸվڡ˺ü٣Ӧ˳潫ѹȥٻϰ࣬ûã˵סԺ

ФǣȻйء
ףˮˣ

ȻҡͷҲФǱߵļ٣˵ЦλС㻹Фǵδޡ˻飬ȻͨýʩѹѹȥͷΪƻФǲ˵Ļ飬ֵλС㵹ûƵģƻЦʮֻĹҲġ

Ȼ˵ͻȻλ˽˵磬Ծ΢ЦФи֣˶׷ƻλ

ȻףҲ˼

ФǼȻΪƻ˻飬ôӦİɡѾѾԼ˵ĻʵףҲܿҹФǲںͲƻô⡣
ӦţƻǸŮФҲΪöϧ
뵽ףԿ

Ȼ˵ΪᵽƻףѹͻȻ뵽ʲôƵһԼĴȣ˷ܵ˵ˣҿλСæٴùؼҡ

ףüȻ˷ܴ

Ȼ˷ܣְ飿ǸXXزĶŮФǣҲǾ̣Ǹ߸ɹٶе̳ѽȻ̫ԼˣǸڿ۾΢΢

һðȿԽ̽ƻף⡣
ףȷٿְϢԲŻ᲻֪ƻڷ¡

еȻ˷ܣȻ˵ȻӸλܶʱڹ˾άֳȵ󣬶λ۾ûɴʱҲһֱģбҪ˻ø
ףϸع۲ȻɫⷢȵӣǲǷƻ׷ƻӡ

ĴֵˣλСȻ򵥰˵ʵ̫״ˡ
ЦŴ˸ȻҲԼʧ̬ǰҲνͷǸС㳤Ҵҹ˼ңѵѾǵ

һϵȻĸԣҲҺһֱ룬Ųƻ̫
ҲѾ֣עǿźƻҵԺ
ǺãҸæףҲͲˣƻ¶ҵµȷƻ޴󰭺ٰˡ

ȻͷΪݵСظĵü죺
Ϣɡ
 


4442 ϵľ£ 
 
ףȻûйȣƻ绰ǡƻӵġ

ƻڽӵףĵ绰ʱѲµ˵ԼסԺΪ˲ģʣѾԼܾоյľʵ㱨

ѶԷһԴģֹף
ںСʱƻͽһһֱûвĸ顣

ףЩһѾѾ֪ҪùԼ˰ģҪĲ̹סףյ£Фǽڵľ𣬹ڴФؼϸĸ뷨Ҳȫг

ף֪ƻڰԼġ
˽⵽ֻܾȣҲġ

ƻ֤չ˺ԼֿԼļ˵ģ˵ȻҲСһ𳤴϶ĸ硣
ף磬ҪФȥҰˣףҰɡƻЩ⣬ҪϿһ˵ף֪Ӧְ֣ʱǴ޵ģѾ͡

ţºͣԴЦ⣺ģҪ㣬ȱһȥʱҺˣûоõӦ㵲

⵱ȻǿЦģ绰ͷƻ̲סЦˣ˵ƻĸĸжమ㣬˵СٴĴҲᳬĹĺͰ㲻һֱǿĶжɰʱѱǰһ飬ϻ˵öᷣġ
ĵƻǿԴǵġ

ף磬ѾѾҲҪҸȴܵİ飬һ˳ĸ󡣡Ҷϵ绰ǰƻǲµʲôƵģףѾѾ
绰ҶϺף룬ƻǴģܶ˼ʵⶼ͸ѾѾĽᣬƻǿ͸һˡ

ԴСѾѾƣƻᷴûзѾѾֻΪįͳԴװɡ
ƻͲµˣףѾѾ֮⡣

ѵõǣ̹ԼѾѾΪѾѾĽͿǵԼδ飬Ťرܡ
Ӹղƻ˵ĻͬţѾѾ϶ɹؿҸġ

ϧԹ嵱ԡ
ΪˣƻФǵĽᣬԸĸܲ½ĵǣҲֻԼȥͨ

ףѾԶְֻͣҪڼԺ٣ҽԺͼҪЭʱٻҽԺϰࡣ㣬ףúܿʹٻȥѾѾֻҪź˽£Ϳˡ

ʱ˵ֻ棬ҲΪһ˺β˶õҪļڡ
УҲø

ڶһ磬ףȥһЩѪѹʳƷҶͱƷ뿪ȥѾѾǰ͵ȥ
ѪѹҪڴʳϰ߿ʼơȻѾӦôǸıһ˵ϰ߲Ǽ򵥵£ףԶ١

ȥңŵӷ

̣ôڼңףĶһһźãѾѾǿǮµģʱ´ŭôҲס
ף˸԰취ҲһǮ룬дѾѾԼ֡ⷿǴԺ·õģûסջưܵÿ죬ԼҽԺ̫ԶѾѾסУס̨꣬ſס¡

ʵﶼⷿô¡
ֻһˣҲԸ⽫һƵġ

ףѾѾⷿӵԿףƽʱףѡӦšǹգǰ绰û˽ӣΪȥϰˣֱӿŶ
Сƣ˵Ǹޣôأ´ʣ͵飬ˮ˿ľһ˹ȥʡ

ף΢΢һղſڿӣ߷Ŷߴкû顣濴ˣӲԾ۾Ѫ˿סԺòˣֻص˱ȴǰӡ
һڸѪѹȥС

ǰԺҲףģʱ񻹺ܺã벻ͨôֳ뵽ϴ绰û˽ףʶȥ绰
Ȼĵ绰߱ˣѹ绰˽ڼҡ

µ״̬ղʵǾ仰ףʣ̣ɧˣǸȻָǳޡ
µͷȻҡͷ˫ƺԸȥ롣

ףһ£˵̣ܳʲôĿľΪҡ˵ȫ۳ɼˣʹ˭Ὺĵ˭
´Щɵؿӡŵ߰鲻ڣڳֵһֻҰܵĸףͽʣãܡ

ǹǿ̵ģһϣᡣ
ף̾о飬ǿǻ˿ǾǷȱһǣºܴȴֶ಻еİǣ͵ֻܺѾѾſɱֿ£˵ʵѾѾ裬ףرͬ顣

Գ𾴣ҲֻΪķִ˵¸ͺãûԭĺˡԼĸĸҲǵģݡ

˱пɺֽ֮ĴԼĴʽиϵ
һԾȣôҲͽ͡첢̫һֻܶ÷ˣȥɱֻԽԽȵףԲʲôĪĿܡ
һٱѹڿѾѾ֪϶ƿڴ

ĸŮԩҡ

̣绰ɧǲͣش绰˵ܰҹĿֻΪϢãû漰ŻǱʲôֻòˣףϸĵع۲µɫԼĲ¶ˡ
ÿ˵һ¾Ͳɪһ¡

˵ֱܵСӦʵģƢףҲоͣйŭ˿ںûޣĿιǲ֡ʲôֻҪһǣǮƣЩ˾ͿԲԵ𣬲˵

뵽ǰ˵첹ϰпԣŸųԺȴһֱڼ

ףʣѧУǱߣǲҲȥˣ



4543 ɱ 
 
ףһʵˣµˢ˳

ͷﲻסҡͷؿϲƵزͣʡĨλ꣬ܶѣƽʱݵݣһֱȾϸڵͷҲ׷ͷðڲ׵ķۡ
һ˺ü꣬㲶Եò̬

֮ǰҽԺסԺʱĵ绰һǹػӰͬĲˡһһһۣİкܶҲزȥ޵ȻǽӲģΪ޾Ϊ׼ǿǷŲˡ

ǳÿ첻ͣشֻ绰Խû˽ԽԽԽ򵨱һ绰µĲϰѧУȥĿγ̰˳ٵʱҲŪˡ
ԶźԶˣ˵˽˺弸ɶ˵˳
޺һһ׵ģֻҪģ弸İ˶жķ͸¶ϢǼûһѶȵġ

Ƕ˵ȴʼδĶΡ

һصңҹͣɧŵ绰һЩֽйЦҹĻװС²˵绰ߣֻػѾһ־ڣܾðڿӣҲ޷¡
Ǿ񲻺üǳߵˣһû˯ͷʹһΡ

ǿصѧУĿĿģ⿼࿼һ룬ͻȻ񴦵ŭ˵˲ץ⿼ԣҪɡ
Ǵùĳޡ

ûף߻ţĻƽʱ֪ʶϽģòάģеù鷳ΪǮҪˡ

ᣬ֪ʲôʱ˭Ҫ˭ˡ

˲ȴΪԼò¿ʼƴСҪѧУ֡
޵ʱͬצĶħŮ˼ֱ뽫Ƶ·ˡųŰţȴסѧУڴŤʵ

޽˵䵭ޣǿܲĹִԣŰŻ顣ֽԼ˵öô¶ǿĹݣ󣬻˼ʱȥ޲ǿǿ˵ġ

˴Լ⣬˾ͳŲţҪҲ

ŲǲϰѧУʦҲãԵѧҲã޶ֱ׳ض޳ܡ
˵֪ǿ⣬ŮͷףԱϷŲ
˵֪ܣδŮҪı޶ĺӡ

ѧУıʦۣѧУ֡޾ӣָ˵ԼǸи˭Ҷһʲôһʬ¡

˶˽ģҲֻһݹһ涯ֳ£εĿɾǸˡ
ǣæҲֻȴֻڱȰ費ЩʵʵĴϡ

ЩνĽƲϰѧУĶЩѧҵѹµѧӣƽʱλʦûٻޡܣСĺӲ֪غˣЩʼ͵͵ظȡЦ

Լжȴһĸܡδųޣǿʦ˷̬µĶˡ
50󲡳ֵܺ׳ĳޱȥȴֻһδαƵġʦǾиסˣǰͻȻʲôǰԼˡ

۹⣬ͬбֻ
ֺε˼¶¸о

ʹΪ޵Ļֻ۹⣬ֺγܵЩͬͿ

ȫѡӱܣԼͷѧУ֮Ŀ·ϱײȻоգȴҲˤ˺ôһӣЬӻһֻˤˡһȳһյú˸һߣ˳ؼҡ

һ·ļƳ̳˶ã˶á

Ϊ˵ӳɺޣ˼ȫʧأףɫԽء
ľ񲻶Ծһ֣͵ڹǸպı̬ƻ鶼һġöԷĿֻѡԷµоĲкһϵıﵽԼĿġ

Ȼ޺պĲԶˣһɱȣˣֶҪ΢ö࣬Ƕͬ޳ܡ

Щ˶ƵǾΪӻ߳־ļ
ô񶾵ͷôݵֶΡ

ǵĿǰľ״ϵĲ࣬ףû̫Ȱοûйͬ飬ֻƽƽ˵̣⼸ǰɣãڼϢ޵ҲȽѣϣýҵһ仰

ͣ£ʱ˼ףּѾѾмͻرˣأĻø¡ǳ޼ȻܹѱͲñֶȥԸѾѾ±õѾѾһԽ
ҲѾѾ֪Щ¼ˣףһ¡һ뵽ŮķѺͳ˵ģŮ֪ɷͷȴԼ꣬ͻܡ
ӻ֣İϡ׷Ҳҡͷҵ趯

ףȴûзΣһƽն˵þʮֻּ֡͵ġصԼ
̣ǴһӽĽѾѾ֮𣿡

һûܼʱ⿪Ľɶ˺ףǸдġȻ˵鲻ô׶ϣϣΪԶѾѾͷһ̣ڲʱøʹ

ʲôĽᣬҸߣСƣһоͻûˡ»Ǻܼ֣ԣףԼǱ

ǸĸףҪάԼϣʲô

ףΪǺ죬ûдӦҲûоܾ˵¾ͽ죬ϢǸˣҪúôһݣԺ󶼲ɦ

̫ңףĻ򶨸ȾԻеصͷ
ףʣԹ緹𣿿ˣҸԵİɡ
ԷͻȻ£е㯣ظһ⡣
ףľһֱûгԶɣ
˶𣿡
룬ҡҡͷ

ðɣףһŭ⣬Եѹ̫ûгԶȥ࣬θҲë

о޾ͲһܾܳɹˣΪаף׾Լ
·˳޶Լ˺óһһβȹܵı߽磬óԽԽƷΪݵó͵ԽԽ

ôܼ꣬ǿһΡ
ֻҪһ侲ͼǿƳ޶еӼš

ҰչºףҲûţǴһСʱĵ绰ȻȥȻ˾

Щ£ȥԶڡ

 

4644 Ұ㣬 
 
ף̶12ģѾѾ벻ġ

ΪһǽŬûнǰĵС֪֪ʱǣȻϣѾѾΪѹʹࡣ

ҪҲϣתԲͽϣʱźһɡ

ѾѾף˱ӣһֻõڵϣԼ˯¹Žžܡܵһ뷢ЬûֻعͷϽЬһϾͼܡ
ûеȵݣֱӴ¥

ⶰľƵ¥һԺӣС̳ͿտһƬͣĵطãԶԶؾͿųƵıɫTIDDA
ԶԶҹУճâѾѾϵˣȴ֪ڵƹԼΡ

ǣ֪ذͷ΢תӣѧӰŮһգʹ󴽡۾գգ
ܵǰǵڷϣͷЦʮˣǣϵǫǫ˭ҧŴɵЦѾѾδ˸л˺֮˼ǱܵģĻɵͷյúúõģûбףƼ

ףɵЦվڳű߲˵۾ضԼȴһߵҧҲֻЦźԿϸϸѲԽԽ֪Ľźͳ嶯Խ㡣

˼˵ʱɬ벻ѾѾȴǵģʼһദ˼꣬ڲС

ѽѾѾ֪ܲ˵Ŀ⣬ܲԼϲߵɵС
һд˴ʱħʱ̣ףŵŴȫʣôˣ
ѾѾͷĿ˵ҧҡ

ףǽ׵ĽѾϹȻиֽЬеʪˣڲסϵ۰Ƥѹӻϲؿ͡

ôЬòҲǸ˫Ь𣿴ƵֽЬѽţ㻹žܳˡףˣҳı֣һ³뻳һϸϸ̡

ѾѾѽĻУ˫ֻţҲǰ
ءȵ˱һ顣
§úܽϷſ

ԣѾѾҿĽţǲǺˣףǲǱˣҧİҩ£ѾѾеûа취ȥ
ͲţĻЦҡ㣬ܡмǸ֣˵ףľ

ץˣôҲܵѾѾʱоԼֱһɱĺԺҲſֽЬΪףԡңﻹȵýȥ
Ȼף˲ٴֻҲƺ뽫Լ壬һֱصȥ

׷ѧ֣ƺʼˡ
ѧˡ

ʢĵҹлԵĵطӾǺըһһŵը

ѾѾ룬ԼҹʮġгľǿȻףֲڣĽŸһѶѵӡ
ףƤЬͳ㣬Ȼûио

ǣ˼شǰָָԼͣȥĽѾӣ򸣺кܶܶܶӡ

ףſӳóҩķ;ͱɸ࣬ѾѾķⶵóȻһѽ޷Ƶȥ
䲻ѾѾקףĸ첲ˤ

ڶҹĵˣõǰֻ̨һСֵҹʱСҲſŰΰѡ
⸽ǾΰãǾ¥һ㶼λ˾áԱ˰ҹŮŮΪҹ˻ˡ

ѾѾŻС̧ͷɵʣôˣ
ףĵЦЦŤˣ¡

ѾѾϵ켷üŪװۡ

˼Сܹ󣬸ûע⵽ף˵üۼţһſȥˡ

ѾѾ̵룬˾Ǻðƭ˶ôס
Цһֱάֵͳſ˷䣬ףڴߣ̵졣

Цʲô̲ס͵˸ǣȻιıӣףϥڴѾѾҧúüĽţͿҩ

ѾѾղŹףƭеĽ˵һ顣

ףЦ¶ÿİְҵƭӾֵô˰
ţͷֻҪĵطҾ͸ˣҾɵۣ˰ȡ
ɵʲôףʡ
Բз˿ɵ˿һҶ׷ɵ˿ѾѾߵرףЦ۶䡣

ףҲЦĽϸϸͿñɸ࣬Ȼӿ㶵óһСС
СӿУЦԾɰڵϣ̧ͷ̽ۡ

ѾѾ٣Ŵ򶨣ﲻϵ£ʲôɲʲôɲʲôɡ

ʵĵһĵðͷѹͣµķ񶨣ǣָɣ
ѾѾϣҴ𣿡ף棬ؿۡ

һСᣬʵҲûʲôģ˭˭ѾѾͷҹʵڷ̫£ȫûа취ͷ
ף۹û뿪ģ˾߽ţƺҲϢ򿪺ӣһӵİ׽ָѾѾǰ

ָѾѾϵãףСʱԺδϱġ

ѧУĺǶι۹̾ƼҵžȻʮ뵽ϱ⡣ףΪˣ°ʱûϱ

꣬ƺףΪƻöָó￴İɣ

˭ѾҪֻǴָףҪԡҪǣѾѾǰڴᡣ
Сؿı飬ףͣöָģΪ˵Ϊָ͸ҵδޡǽǰȥһö䣬òǵѾѾͬǵָ壬롣

ҡҡͷѾѾЦỨߣãϲҶʯûаãʱȥһԵп㡣

ȻԼ֡

ָָ΢һʮϸ¹˹
ǣָ͸ôָϣָеܻ᲻ףЦ˵о

ѾѾͷң櫣Ը޸ףӡȻƫͷ룬ѪһҪ󣬴󵨵ر쿴Ű֥ġӶʨ𡷺߶˺ų̈ʣ
ڿʼֻһ˺ãҪңƭңӦҵÿһ£㶼Ҫҽÿһ仰ҪĵģƭҡҡҪң۸ʱҪһʱңҿʱҪҿģҲʱҪҿġ

ļ仰˵죬ԽСеֱ׳顣

 


4745 İ𣨴ޣ
 
ͬиеһλҪ˵ʱܻ캦ԼҪ̫ࡣԺΪԼƯһΣû˼˵

ףһֱЦͫССӰޱ棬ͣŲ䣺
ڿʼֻᰮһˣ㲻ƭ㣻ӦÿһҶ㽲ÿһ仰ĵģƭ㡢㣬չ㣬۸һһʱ㣬㿪ĵʱҾͿģ㲻ʱһ취㿪ģԶƯģҲֻҪε㣬ֻ㣡

ҲǿӶʨⲿӰģҲΪǸŮִŵİж꿴ⳡӰʱ룬¶ĸҶ⣬õΰǶôҸڣͬԣһͬĸ飬ѾѾִŵŮˡ

ִѾѾ֣ףӵһԡ

ѾѾӦţǺǰԸһȫͬŵϢийۣǱǶ˺;еĴ࣬ƺһֱůϡ
ůůȵᣬף´棬ѾѾҲǰǴֺģŻΪطʵһ̫ϲʪǵˣܾ־͸Ӷϡ

ףɨһǽͷŹصΪ§棬ŶǼűǼǵĥ
ѾѾӣôضӣֲˡ

С֪УòɫľԼ֮˲ϸһֱΪֻҪ͵˲ڿԼ
ɵѾͷǳǳȴݺӵ˳ǳĴΪȫͽ

ѾѾǱһ顣

ҧˡֲóԡ˰ҲһطףͣϸŪʮЦġ
ףҲЦʮض˭˵ģܺóԡţܶ˳ĶʣҧĶ뿪ãҾͶ˶á

䣬ѾѾŵĶȾһ΢ɫ

˵ʵһӵʵˣ˭ϵԭƤǸеԼƤѾѾطİ׾Ƥҧ˿ڣؿССĳӡڿʼˡ

һҧף̴̵ģ̫ʹȴһֱ޵òҲڣȫиٳԵʱ뵽ԡҲһȤ
ѾѾף硭ˣϢȣڼ͡

鶯ʱܰУѾѾССؽУף硪䣬ͱ̽ΪеļĶٿѹ֣ȵĶ˵ϢѾѾе˵ճм䲻һ˿϶

ʱ٣ּʦϵħļ顣
ףðա

ӵѾѾһȻ󽫱ϸϸعѾѾԼԡҡ
ԡŵ·ףе죬ѾѾʲôʱʼôڿͰˣ·ϴǽ·𣬷ϴУȻϸϸˢϴԡס

ѾѾۼȫƣ۾˯С
˾ӵ˵һܰľٴ룬һֱǺЦףӼصײỺ

Ϊ˵֮һ

ף뿪ںñѾѾΪºҪȥϴҲû⡣
ǹһᣬû̫ˮֻ΢ϴˢ

ǿ̧ͷۣѾѾغף
ڡףԡһᣬţһʵЦ֣ˣҵˮұȥϴϴ

Ҫ˯һҪȥϴϴѾѾһӳͷס㳹׵ɣѾӽ峿ˣʱȻ˵ϿԲߣǵȵϴ裬ʲô˯涼ᱻܰɡ

ԣѾѾҪPPŶף˵ǰ˵绰￪Цֵܼسͷıӡ

ûдѾԼΪһʱ嶯ͿŹˣ׼ȫ
յǣǰûϴ裬û׵ࡣ

ŮΪĲһó׵࣬׸Ůȥϸ鷳ǰһֱǼǵúζÿζϽؽ󣬲ŻѾѾȴΪ̫ͼЩеǰ׼ˡ

ôԼ

ѾѾ֪ʱף˼Ҳֻ֪ۣһˣͷ˯
һִȥȻû㿪ĽȻǹűëУԡҡ

Ȼһ̺Ľԡǽһ׸ɾ
һҹ˶Ҹ͡ԡš

ҹѾѾһΣֻصСʱֳΪǸˣƻǰѩףӡ

йӵ֮ͯΣʵΪ±ӴץˣʮλСӰΰȷǷл˵Ҳᱻ׽ֻдͯˣ˭VIP½ֲֲֻܼ֣ܶѧ÷Ż

Ѿȫ޸ģ֮ǰ׷ĵѶѾѾGGСҸˡԺVѣΪ˲ɾֲֵܼĴ3Ǯ800֣½׻ᷢ56ǮۣΪ汾764XXɾڵûзųģۿ

Ǵ0Ҳᷢģģ˭û㿪зֵצء

ʼʱСѾѾȫֲģĸһɭòÿûкӣֲ7˭˭

һ죬ѩɭ֣ǸɵЦú𣬳úƯ⣬Ǹ׳աˣܻһָ߳ĳգ²С˵ġСѾѾѩܾðѩ

棬СѾѾ֪һжΪԭɭΨһŮӣڰѩԺ󣬾СѾѾһҪǵĿ佱ǵ۰

ǵУӴԺֻаѩ

ʱһĿСѾѾݸһľᣬСѾѾıӶ֪СѾѾѩֻҪѩͷСѾѾԺͻɭˡ
СѾѾֵؿţ˵ţȸԼȽϺáѩͷͻƯƭ˭

ǵڶСѾѾŸһؼңְѩѾڵϣͷϲСľᡭ
ΧŰѩСѾѾޱشѾѾͷϲľᡣ
ѩˣ۾

ᣬСѾѾԲΣָŰѩıͷƴԴӰѩ˺ﲻʹ񫡣
ѩܸжԺҪСѾѾѡ

ڶ죬ҵСѾѾΣݸһùƻֻҪðѩƻСѾѾͻ˼˰
СѾѾϸоƻȷж
Ϊ˲ƻȥҰѩȻСѾѾһڶ˵ðѩƻҲãֹݳ嶯Ӧţƻ

֪ΪʲôСѾѾһ뵽ƻҲܸˡ
ƻյͽƻ
ǵСѾѾصʱַˣѩҵƻ߸˵ؿ˿ڣˤϵˡ
С˸ΧŰѩСѾѾȴץ˭һƻ

󵶾ȥʣ·ϣѾõİӡ

 



4846 ߣǻؼ 
 
ڶѾѾû˯þףѡ

ʼʱ翹ӣƴ꣬۾ǲԸҹ˯ˡ˶Ⱥ˺ö߰Σ˯Ѿûб֤ˣ˯÷ˡ
ףܼ֣βѣֻʹµһУɦĸ֫ѡ

²Ѷˣ˯ʵ۴ٿȻȻۣüͲûɰˣʱûʱ;ȥ˼˭ҡС

꣡ûܽгͱһůĴסȻ󣬶һ˫θе۾
Ȼ׵

ףЦ⣬ȵѾѾҲ񣬲ǻǲ˯ʱŷſ֣û뵽ȴҧ˿ڡ

ȻЦݡ
׼Σ֪

һĴƾճһŮľƵ귿Ϊʲôͽء
ԣýѾѾȥӦԡ

˭ѾѾһε˶˲ˬӦ̵ش·ڼֱףЦȵŪе죬ֱȵҲһˡ
ҲģĺӦ󣬼á

ף񰮸˺üѾѾѵȵ·ףҲѴ

֮ǰѾѾЦŵġ

ǿſ˫۲Ѫ˿ͷҵĳʱЦݡˢʧֱŹϣȴһ֧ס˼һţб˴30ſĽǶȡ
Ҫأ㡭ᣬһִѹѾѾûϼġ

ȻؿָŰϣΪָؽڲ΢任״е㷢סѹƺͨȾҲãٸһأֻӿʵ

Բҳ嶯ˡѾѾķ۸оܿգ૵صǸȻֳ嶯ؼһ䣺ҲڣҾϲ׽㣬ʲô

ѾѾеŭЦĸоˡ

ʲôͱҲ˵ôһ˾ϰģ˵ƽʱо嵽ȥˡһ˿Ϊɢ
ԣûдңҴڲ㰮ʱҲ㣡Ҵǿַʱûȥǿ·⣡Բ˵𣿡ÿһ仰侲ȴַ̣һڳԾѾ˺۵ϡ

㣡ôˣһû˯벻Ӱ˯ߡò׵ȵȵƽʱϰʱ䣬ŹŵǸõ
ǰǸŭǵˣӵ뻳ˡ
뵽ή

ȥ֣ѾѾԲ˵ˡҲǸ˼ҡҲ֪Ϊʲôõģͷܻ
ңѾѾҪˣĿ־лģǰü綥ţ뽫⡣

ѾѾôˣһůĻůɤͷʱְ֧ġ

ֻɲǰ͇ôΪķŭͲףǸˣѾڱ˺һտʼòײ߽֧ף

ѾѾŤ⣬һ˵ı顣
ֻףǸղʲôҲûȫ֪㣬Цġ

ѾѾסӣҲۼԼøȫı֮¡
ϺáĵҽƢسһǷľƣĳϰ֣òشкƺղųֻǺѾѾлҳҲʱ뻰⡣

ǵģ׻˳裬޷Ӧ

ộһΪδ˯ʱףһ崺㣬§żڻʤ

ȫӦףҲΪ⣺ѾѾ˵Ѿһ䣬ҾȽӻرˣڿҲһ绰˵ˣɡȻľͷѾѾԼȫƽʧڳ
ǵʰҲͲкˣټȻǶϷףҲڣһӦȫȻعϷš

ŹϺףȻЦֻǸղԳʱֻάŻЦĮġڣѾѾ˶ˣֻϧû֡
ѾѾ룬ǲ©Щʲô£Ҫң

ǣڶ޺ЦݵҽǳʻУѾѾʵʵؽ·ǰĸס
ȻʵʵڴߣȴС

ףѾѾǰ۾ģʲô˫΢ţһֳϥϣбǰѾѾܽһֳȭ״ǰþò

ѾѾҲܲô뿪ȴף˶

֣̯ģһĶϣһһ˵ԲûίˡһǳǳǰŨŨİգĵطҽ

ףһ˵һѾѾҲŬѹı嶯Ȼ˵ʲôһ˵ĹעѾѾٺһǣȻȥһ١
ϲӦءشһ˵ģӶķʽȥȡ

裬桭໰
ˣͯ궮ףͲĴͷʱٹע

ѾѾŪָжƴ͵ûˣҲ⣬µ˲ңҲȥ
ҽ⣬ƵףͷҲ̧ѹѾѾľѴ˵ͣһôǡǸõķȴֻܲǵˡ

һŵˣͷĲһǳģȴҧŴģ˵ĻѾѾоòɣְòɡ

ֻסҲѧҧŴ˵ǻؼҰɣȥҾʹְ

Ȼ󣬳ſԼϿԼһµõĽָһ仰סû˵

ְԺ󣬾רһصȵҽ̫̫
 



4947 ھӼҵĺӣϣ
 
ڻر·ϣףһ߿һѾѾ侲˵һ𣿡

ѾѾת˺üͷЩ裬˳£ƻסԺףǳ£ղòѾ˵ˣѵǹԼεƻ
ǰѾѾƾήˣڵδ̫̫ɲô޵

ܲеˣƻסԺˣ绰֪ġε£ܿƵġһҪ֪ɴûƻҲԿ
ƻףЦˣ۾뿪ǰȴʮζôΪҴƻ£ôԴˣ

ѾѾӣҸóԴ𣿡
ףһػش𣺡ǣסԺҲҪԴףҲȥסһأɣҪûҽԺססҲˡ

ѾѾһ˹ĵˣ˵ЦɱǺܾ޴ġ

ڡ
ˡ

ף˵ЦҪľǴﵽѾѾ޻˵ЧҲȻѾѾʱһ۹⡣
ƻסԺ£Ҵ绰ʺûʲô󰭣İɡȳĬ˺ü룬ףŵѾѾһɵȻظ

˵ģ̵¡
ղףˣ䣬ѾѾеת΢ٶۣ仰Ӧ裿
ףͷǳڴʱѾѾķӦġ

źó״̬鷳סԺԺȻûܰѵ飬һһѾѾĩˣټһ赭двڽпָΣġ
Ӧļ֮Уѡڿ·ϸҲΪ⵱һҪ侲Ϳ֣ҪΣա

һУǻ塣
ҪѾѾڼǰйòˣĸŮƽ͵غúġ
ףڿѾѾȷôŭ
ʵ̫˽Ѩˡ

ο֮ǰڳĳյһĻѾѾǲô̫⾪ڿף

ˤҧҲãҲֻĹĵ˫ֻأ۾ֱǰˡ
ȻǸ޳ܵŮ۸ţҲף赽
ܸоףѾ赭дˣ边ȻסԺŮ˵жɶſϰݡ

ɷѾˡ
ҫ޳ܵǷޡ

һ·Ծ챻ˣ̲סں䣺ǵʲôΪʲôң
ף۾ǰĵ·ûϽӹѾѾʻ

ٹ˰ӣŵؿڣ̵ĸԣʱˣ侲𣿾㲻˼ƢʱҲҪ˼塣Ȼ󣬺ЦתͷƳһۣ
㣬ʱ֪㻹ܰڱĹ𣿡

һеġ

ʱѾѾʼʹⶫǺ뷢ˤҧˡϧף˵Ķǵ
޺޵ҧðɣȫԣҽΪʲôҾôҧأ

ףЦڲڸϣ˿˸طͣһߡ

Ȼ˳ʪ˲ٵݵѾѾǰҧ
ѾѾƣҲֻ˵˵ѣôԾҧԲԼ˭˭۾һգſġءһҧȥ

ͷǺݺݵҧʹҧģݸսӴȾеԡʱҲˡǲýҧֻ̫ۣԵҧסʹĥĥȷҧһӡʱɿڡ

̫ˣûɾ͸УΪԼĲãݺݵصĹĵ¡

ףǰŭĹ̫Ȥôôɰ˳ǰס죬˼ڲĴݼૣǾǷţףǷѾѾһΣԺôò˵겻ظôʩѹպſʪľ
üӺ󣬵ڷſʱ˵ûˣ̱Ļ

Ʋˣ벻ƤҲֻõͷ

˱ȥ¼ҡ
ڽǰѾѾѹΪԽԽðͷĻѧʣԵݲǣŬҲǽš

ȻѾ׼Ǽ˺üʱѾѾһ
ͻȻе㱯Ϊʲôĸȴ뵽

ҵףҲԼ׽ˣҲǷ˵ĸоŮΨһѪԵˣΪʲôȴǵ鷢ʱźˣ

ͷһȣѾѾӲ˼ΣĿĸо˻ȥ
ɾΪüǿ̵Ķˡ

ɳϳҩصط±ӣһִѹֵŭ㲻һΪѵӣҲң㲻ⲻͣʱߡ
ѾѾüԼû

һĸŮм䵱еףȴĵ˳ս֣ѾѾ˵һ䣺Ѫѹߣŵ㣬´ҵ绰ȥϴ
ȻѾѾŵĵۣɵת뿪

ף˳ȥŵǵҲΪӶ̡ټϽʱ˵ĻѾѾ֪ǿȴԽʹޡ
ڴʱǰվýֱͬ͡ƺŮͬȺһİס

ΪŮܹкõĳɳĴʱ⣬ֺαŮȥһȥ浽ӻǽѪȫעŮɲϣôɷǸҪŮ˳롭

ǣŮȴСԼ󻹱Լĸ׺ƻͥŮ
ǻΪҽڻкۣʶؾıӣѾѾҹȥ
ѵǱˮײѾѾˤϵ
ȥǱܵķӦѾѾȫֶԼ֡

²ǷбߵĸףСûдѾѾֻֿٶһζֵģ֪ѾѾǿǮʱһ⡣

һɵ˺˵ĵס
һֱ˵ѾѾסԼҲˡ

ıⲻŮɾ̲סڶѾˣҲˣǿװǿӲı飬ѾѾ

裡һڣѾѾŷԼѾе㷢ٿȻָűӣǸҶǲӦҡȦʼ죬˵ʱ򣬵ÿ򴽲ܼڵҽⱭų޵ҹȥŵһٶԸ𣿡
ŵؿѾѾǲȻ˵Ļ

޻˵ѾѾУСȻȥ۸ˣǱ۸һҪñԼԼأˣô죡ҵʱȥõҸĻᡪ

ѾѾǿЦģĺ³£϶𵶳ȥŮ˵ġ
ǸŮƴ

 


5048 ھӼҵĺӣ£ 
 
ȫ˵ѾѾһִĺ⣬֪ѾѾ˵Ķġ

裬СǶ㲻ΥԸ˵Ҵﲻı׼ûҪһʲô裿ỹѾѾûȥ껹ǻиӿ
Сʱ²ˣֻǨŭƻǺһСͲ˸оô졣

ͯһʱ䣬ڱ˵ӰŬ׷ϣһʱ䣬оԶﲻҪ󣬲ǣȥﵽĸҪĸ߶ȣתΪػš

Ȼǳۻĸ׵ϲսܷ̯ʲôģСûţٲóԵĶҲûʡǿ⻰µһ˵ֻαѾѾָ£˵÷ίҸ櫣±ӻһ裬иˡ

ѾѾͱǣһЦһỹϡ
ⲻǷ֪¾ˣ
ѾѾ˵ɣµûš

һЦʼԼɵԽԽЦû죬һֱάŵʹָӵֱ֣סݳЦѾѾƫݵӶԽЦԽࡣ

°Դںѹ﷭ӿĶƸС
ֻŮŻᵣ壬ѾѾܴ̼˵ʲôѾѾҲΪ߹ȶܲס

ЦˣѾѾ˵裬ҸһӰɡȻ󲻵´Ӧ΢ͷ˵ü

СΪֵġǲͥģΪ䲻ϵĺӣҴﲻҪ󡣺ǸӣҲ֪ϣһֱҸֵǽб˼ҵĺӡ
ǲϷѧϰػصһ֣ˣȫܣ׾ܿ廪Ǵ赣ģĸҪȫԱԱԱúÿܡ

ʵ벻ʱЦ־øдһ֣ѾѾֻƾоظ΢ȻԳҴСƻˣҲûôȫܣҼǲ̫ˣ裬ͽ֪϶Ҳһ

ءƽֻ΢̵˵ţѾѾҲסˣһֵǱ˵衣

㡭૵أ͵øԵΪҪһ裬ΪҶҪ̫ߣ𣿡

ڣʳһ⡣

ѾѾѾף˵ˣ޽¸£׼ͬĴ̣Ѿʹö꣬ҲʱԲˡ

ףڸʱƽκεĸʣȻû׷ԭġ
ҲѾѾǷһ
Ȼ֪顣

ڻش֮ǰó绰ͨףֻȷϵ绰ͨʱŵ绰򶨵˵ǳԹΪھζ񱻳ҧĸоôҸ㣬ôÿ£Ҿͺ޲õԼ

绰ͷףιһѾѾƽֱ֪ⷬѾѾǲ飬ڸµͬʱҲ

ǣ

Ǽ꣬Ҳ֪Լôˣ˭ûзôƻΪСһֱȽϡ

ҼΪףϲʱףֻһˡ
˹ףҲֻŵ顣

ҼǲҴʲôʱʼףˣѾСŮżݣҲһʱԻҺҾǰ
ңֻһ취ңĲңŻὫעƻǱ߷Щҡ

һõĹעҾͲܵһյĻСҪұʵĹɣҪоҵʹࡢҵѵġҲ֣Ҽƻ

ôʲôȵùĸС鷳ʹõĽأ

ҲʱǸŮ˽һ𣬿ϣֱͷ룬ҿΪȥװҪѧףͻῴңſǣҵ֣ʹҲ·˵ѾѾʵòܰѻúõ˵ֿ꣬ʼ̲סᣬʹûõ绰죬ó绰ͷĬĬ

һһ

ףĬ֪ڷѾѾδػ˵ȥ޷˵𾪣ЩûûѾѾص˳ء

ǰ㵱ʱ֪ѾѾףܳһк𣿰˳Ϣʲô鰡ģǰ̲嶤Լġ
ڣԼҲ˸ͷҲΪɷСѿ·Ѿֱ׳˵ѾѾ޻ġ

ȷĵסûΪĿѾѾż˵ȥǣڸʱȥ֣Ҳʮ꣬ұȲĶҵĴˡÿһرҷֺ󣬰˵ģŮ˻һֱ˾

Ҳǹ˾֣ΪҺ¶裬Ϊ֪㺦¶ֿ֪Ͱֻ飡

ҳҺ޳ܣȻҸı䲻ʵôҾᣬסףʱʱ̷̿Щϡ
ЩҶϣûк㣬ҲΪָ㻨ǮҺãҾվǱߡ

ûУҴûС

裬ҲòҲգΨһھΣ˰ֳ½ӽףоΪѾͨѧһʱͷĻĲȥ
ҺܺڣΪȻĲˣĸŮ˺úõĹҲá

û뵽ܲˣҴûһֱǰȰָǿ㣬벻
裬ԲǴҹģǺҪġ

˵Ҳ̲סˮⱼ

űŤѾѾӵһϤůĻףҴŲݴϵۣԼǰĨԼ·ϡ

ҲᣬһֱԼܿࡣ
ȴΪŮѾѾͬ࣬˼

Ƿصļ尾ԼԸ׻ͷΣ˶δܳܵסʱѾѾŶ156ͣഺ׳嶯ʱȴôá

ⷬѾѾѾȥˣҪĸԣǾԲ˵ġΪ֪ѾѾ̫ף˰ؽҿףǰף֪˵һðա

ףӵžѾѾ۾ֻûбӣһֱѾѾϣĸı

˺лᾡؿһҲǺ¡
ֻо鷢й˲ŻΪͷ˲ָԿ͹۵
ԣףûдѾѾҲû˵

ģҲԺӣоԵģܹȥʲô£һɹԡ

ѾѾʹؿޣƴؽףŸɾİ׳ϡ

Ҳ֪˶ãͻȻףɳƵ
СƣֻŮҵĽƽʱѵҲֻѵ˵֪ߵغ񣬲á

ûã㿴Цˡ
߳ȥʹϿԵŮԺҪǸ۸ѾѾ̾㳶ӣƴҲݡ

ף֪һĸ׵Ķ뽻˵ͷ
ѾѾĻǷ𺶡

 


5149 Բ뿪ϣ 
 
ȻñǰѾѾĸŮҲ˵ˣҲˣ˶˺һӡ

Ͼݰһֱ׺ǵĸŮͻȻԣ˭ϰߡ죬ֻףһȻԵõذ򾡿ܲȥۣε
رΪΣûһ˵ʱǱŤ

ԳԹףѪѹһѾѾԸմӱӻҪؼϢΪɣǡ
ȵȣ¡ףȴЦеؽס뿪ѾѾ£̣鷳޴绰Լ
ҪҲ±ܵػ־ܾ

ѾѾɻشףЦһĸĪ⿪ʼеˣʼǻ裬ҪŲԺģΪΪǮʲôжܳ
ף͵صͷѾѾ֪׽׼ͷˣǼ˵ҪռȻףɣһģʵƻأҪһݡ

Ϊ˵£ѾѾؿţͲûΪףһƻƵˡ
ףûֹԵɪɢΡ

ҲΪͬɣѾѾ⣬ǵͷӦףʱص㣬ʼ绰Լޡ

绰ĹУɫԽԽֻǡšӦͣҪѾѾڱϼüŪ۵ض̲סҵ绰ˡ
գԲԼʱ档

ѾѾŰŪűʼǱףеֵʣصǰСʱΪ˴ʼǱ

ףǸִ֣ŽԼߣЦŽͣҽԺʱе飬иҪҰæϻWIFIߵ¶ᵢ󡣡ûѾѾ֪Ѿְͣ£ֵһƳ

ҽԺסԺһ죬ףٵ죬ףҪȽȫͻؼٻҽԺ飬֪ġ
ֻŪýͷöϾףǱߵĽչѡ

Ȼ֣ףҽߵȷһЩҪЭҽԺʱæȻ

ѾѾСҪæϵ£ͰصȵȰɡ²֪ҽԺŪжأףؼʱΪ˰Ҳû˵ֹ۵룬ȻҽԺҪףû׼¾ͻᴦˡ
ѾѾ軹ӽźͲͿʼעһĶõ˼һ޸Ӧԡ

׼ʱڶõʱǰӵĳ

ԶԶؿˣԴ飬Ȼһŭȼð϶аǰɡ

ӣ԰Щ˸öֵ֪ǿճǼơʱۣ˺Ǽ۸и
ǣУͦЦݵߵѾѾǰ

ǿͿ´кǰǳƺһ䣺ʦáȻͳѾѾЦü𣺡ѾѾְֳ߶㣬ôؼҿͳ̰˵ֳ꣬ףķͷƺϴεĲûзѰɣ濡Ȼܰ䣬ֿһܿġ

Բ𣬲̫죬úС㡣ѾѾͱǣŮ˰˳ǰԼôͰǰڵİɣ̡һѾѾ֣ѾѾͺ޲ø°ӷŬִϴ顣
ȣࡣ

Ѿͷһӣ˺üڣϵЦҲ˽

װȰȷ磬ҲͲٿֱˣҵʦӦ÷ǳǿĺӣҺǿͶСˣ⺢ӳ۸ǮںǿûйϵˣռǷݲƲ̫Ҫˡ
һ˵һ߻ʱغۿָأһӣͼǰѧУ۸ʱ֮

ѾѾбۿŮ˻мֱµġѣϤʼĩˣΪ۸
Ҳۣġ

ףһֱһԲôűʼǱ֣ͣؿųޡȴסѾѾ֣ʾ侲
ȻǮóһŵӣݸ£̣ڸڽֵĸϴϴ·ҪȥˣгҪ鷳ȥȡ𣿡
ܾʲôʱȥ·˵Сƣҡ
̣鷳ˣ·ҺҪллףȴû˵ȥȻŽӵݸȻԾģȴдûжùǿӲݾܾ

裬ף˵ҪһҪӦҵˣѾѾҲǻǰµԼ£죬һеÿġ
֧£ףϾ֧˫ȭʣ̣֪ѾѾĸŮ鷳𣿡
ѾѾͷףΪʲôг̣ôòȻ󿴵޵ɫüѿŻȻ
ݡ

˵۾һģŲҪĻôҲȲѾѾ뾴븹̵ؿף

Һ֮ļ£Ȼȥ˵Ϊڱҽͷ뷨˲ֹѾѾһУ˹ĿףҲһӻˮĴ
˵ƳѾѾһֱТ˳֣òһС㾡ܿȥʱܵһû̵ֹܽСˡڳУѾѾҲϲˣ˱ףƿء
ֻԼĺ룬пѾѾ

ѾѾо֣ǴĶҥ˵иܵܵģֻһС㲻ҪΪȫµŮ˶һ˾ɷ򣬵Сòã
ףûпѾѾֻЦȴ÷ĵģѾѾһ˼ʽ

㣡޲زǸŸ׳ֵŮʲôʱΪϬһˡʵҲ룬ʱѾѾֻῴΪİְ֣˭ֻһ

ѾѾаϲҪͻȻͷðǺŵģ㲻Ҫۣ߱Ҳñ˰Ǻ㿴һѡ˰Ǯ˭бµľȥĥûⱾ£Բ𣬾ҰǮ¯ӣҲûȨȥܡ
ѾѾףЦ΢ĳ⣬ֹԽ˵Խ𾢣Ƿģ㵽ʱͰǮȥҲãա

һһͣƺѾһǮǰ

ǽһֿʼ̬ȵˣ˺УκѧУһ̡߲һ¹ڵϣѾѾסͷ
㣬Ҷĺ޹ġѾÿûˣͲҪΪ˼Ҳˡһͷһߴ޺ĸŮΪǮѾ콫ˣòײٵӣǷŹҶĺӰɡ

ǳĳѾѾɵˣҪģûôҪģ

 


5250 Բ뿪£

Ȼ޵ˣЦʲô׽ɷ⹫ȻԩбѪ𣬳ǰǳϷİɣԱɣ

ףŪŵԻ˸򣬶ųޣȻ΢ЦſעĿرݡ
ۼѾѾϵıӣ붯ˣѹֵʣ

ѾѾ˿ԼĿȣɫ뽫ŵĺҲùûôˮѾҲ֮£ˣ⼸ڱû״
ɣ˼һ˵۸иģءף÷ѾѾۣ˵ʹ˸ɫ

ۼΧԽԽˣףѯʣ̣ôôأ

һתˣҲ˲ϲӰͳһ׼õЭ飺ǩְɣԺ˭Ҳ˭һڹӰɡ
ѾѾ۾ɳˣҲףҪ˵̵Լڳˡ

ףӹǷЭ飬ϸȴæѾѾǩǩûá

ףϵЭ飬ȴٵüߣȺ壬ղŵ˰ɣ˼ЭѾѾҪҪǩأ

⻰һѾѾͳͬʱףԵķ򡪡
׿⣬¼Ȼһģǿ˭

ʣµĳʮϷ绯ѾѾԼۿϷʱ
ԭף֪ͨǿҴȻǽ̨ͷⷭıʼǱ׼3GֻáǴƵWIFIã3G棬ԵͷģҲھƵһͷȻǿȫֱ̿

ףˣ˼ǲ̫ģֻ˳ԼУǿ֪εѾƵʲôز
¸ճƵȻ˾ѾסȥһͬϷ

ǿһ߿ֱȻװĵغģףǱ£һһ롣

ʵºǿʱ˶ԼͬһֱΪԵԼѸٲϸп֡
޷飬ӱʹ꣬ҲȻ벻ټʱ˽˪

һжö˵ˣǿǸˣ񾭱ȽϴȴҲɵӡ

ΪĽ⣬ëǶëʹá㲵òһ㣬ŻźƲ⡣
ĸӵķֵҲ200ңԭΪټôõֽðݺͳԣ

һֱ£Ϊİˣǲơ

ԣΪ㹻ˣʣµľǶǰ޺ŮĿǷȴŭвѾѾĸŮ
ĽھѰҽ

ʼʱף˵úίǿҲˣšһԼʮˣвһˣҲ̫Բˡ
ףûмѼֻǺºЦúŵ˵ȻţôҲºҴİɣӮˣҾͺѾѾһȥ̽˾ջնҲǿôǿʱҲЦЦ˵ǾˣܼƽЩ

һ浹£ǿΪϵѾû̳ƴʱǮƺûвһ˵ɡ
ҲԼ˵һףˣķAУó֪ġ

Բף˵ĻҲԲȻڱϺͲ㲡㱵ǰἰ޵ķٶڵֱһĻٲһ׵Ļ쵰׳ˡ

޵ĶȻбУҲǿ֡

ʼʱʲôҲû˵򾪻ʧȥͼƱ磬ͣǱݺġ

ǿֻһֱƺûʶ
ֿŵǸ˵Լһʱ嶯ͷϴ

ǿ̫£һĸô죿޷һͷҲΪļҡ޺ǿ˵ĻȫԡȷAĸоԲŻºѾѾҲΪǿĲڶû˵úʲô⡣

ʮ꣬Ҹʮ꣬ҵֻ㣬ΪԼȡһͱʲôĸŮ뿪ôˣÿ㲡꺮ů赹ˮ̺ģֻңΪʲôҪôƫģһֱޣȴӰĿڳݺϬ

ǿȻʵһ£ڵ۾ҲӰȷչˡ

ӣңΪ˵ҵһ̾㹻ҶԲ޸ҵʱһһ⵰⼸ҲܶѾѾһ׵ΣǷĸŮܶ࣬Ϊᶮ૵أͷô㲻˵Ҿ͹𣿲ǰ𡭡

ѾѾµİף´ͷβûпĿ⽹ˣ
湻ˡ

ѾѾߵߣĸ첲޹ˣűϷ裬߰ɡ
ûпǼпͶһϣƽֱ׸¡

ɲܣӶ˵Ҫ
Ȼ˼ʲôлȻȻرѾѾתߡ

Ѿ˼ͻȻףǳ͸ǹ˳޿޿䣬ô壬˰ɡⲡϲˣҲûдĿģˣȷҪչˡ
⻰һȻˣҪߵѾѾ£ǿԼ

ףȴʮ˵ĲҿˣҲ˸ҵͬѧһŹˡźͷƺȥҵɫ

ǿͳлɹû׼ˣô۾ۣ׾ëҲûֻµʱ䡣
ǿ΢΢£һߵһһƨ¡

޻ţȴҧҧʲôǿһ䣬Ĳ
һղŽûɵӣͳֽʹ൫иľ
ǿ̧ͷƺףجģԼڵʻ

Աҡҡͷ˵ĻȴתԲ֮أ㲻ŲңΪʲôҪĴǰɽТӣҵഺж꣬һֱûûݵظ㣬û취ΪԼͶӴ㡣

Ųڴʲôӣ֮գǹʵСаָĸա
ǿҲᣬ۾ǽ飬ҲܶѾѾĸŮĶ

ѾȫɾֿʼᣬȻͷüߡԵʮָ߰һִмն
ȻǶԲˣдֵģ㾡˰Ķ߰ɡڽ飬ҲһѸݡԺҽԺ·ʲôģҳ޹أҲٺϵˡ

ǿû˵ѾѾ΢ɳȴ侲Բ𣬼ȻҰֶûйϵˣǾ㲻Ҫﰭۡˣо仰ʺ͸㣬Բ뿪˼жԶԶ
 



5351 Э 
 
Ȼ첽ߵףǱߣϳǰóЭ飬ݻ޵ˡ

ףȴִסݳ֣ĸıذοѾѾֻＸŵı˺ҡͷȻ˵ӦдʦɣȻҲ̫ɣλŮʿǷѾв
Ȼͷ˸Ȼر·˵ģһֱףǱȿȵվףƬãǰʦ֮Ѿղŵ¼ˡ

Ȼָָ¼ѾѾڽ֮ǰӳŮʿСԿԱλŮʿߵȨ
Ȼ˿ȻȻ͵صͷCEOǷٹ˽Ϸʮ˵ʦʱΪЧ
٣ףЦͬѧûңݵøϷƵġ

ˣ¾̧ͷǿ˫شǷϵصͷһµģ
ѾѾſڽˡ
£ҽGGԭʲɧǸڰ
쿴ƣǲ޵ųްɡ
ֻδ⡭̫С˵㡣

ѾѾʵͬȻ̯һͬѧཻʮ꣬Ҳòװɡ˾ʦŶˣʲô˽ã

ǲҧгݶˣ¼ҵδŮ˲ħˣо˵ıݡ޺޵˵ô
ϵʦæҲ׼õһЭ飺ŮʿҲһЭ飬ŮʿСϵͬĻᱻߡҲһԺŮʿɦŶԷҪǵʧж౶⸶ΥЭ鱻ߵĿܡ

ʦؽһʽݵЭȫ˳ޣŮʿھǩǽһµʱΪޣȫԽЭȥʦĿʱֻҪǩʼĹͿˡͬģȻûյЭ֪ͨΪͽ⣬ҲΪŮʿС׼

ޱѡһضףҲֻЭ޺޵뿪

йˣ⡣ףǱŤ״һڣȻлǺΧ۵ȺһɢȥŶѾѾ˵嶼ãǻطؼ̸𣿡

ѾѾͷûԣоԼһһթһ˺ܶࡣǳĴۣСAüҪǵ鷳ǿȻǽġ
̫ˣСʱͰְദĳӰһڻطţ¿ɻȥʵ

ףһֱڹ۲״۵ףûйȥ˵ʲôҲһֳɳľѾѾԼܹͨ͵ġ
뽫Ҳûа취ȥֹ

ѾѾ׼ǿʱһֱڱϳĬҧ˵оƵסѾѾǻؼҡ
ǿ֢²ǲ𺶣ٽųͨǿ鱻ܶڵʹࡣˣͲǱͶˣôлǿĲ飬Ҳ޷ԭ¡

ʥĸҲܹꡣ

裬ѾѾҡͷƽ˵Ұ֣һնϵʵҹ㣬Ҳ⼸ܵĳˣһҵ飬Ҫѡ񡣡
Ȼתף˵ףؼңֻؾƵ꣬ȻҺ𣿡

ףһֽͱ۹ѾѾ죬ͷͬ

˵סƵҾͲȥˣúģģҺܿ
ԭΪҪȰѾѾ⿪Ը׵Ľᣬڿˡ

ǣߵߣ΢˵ݾܾ˵̣߰ɡ

ǿĴСӲʵ֪Լʣµʱ䲻࣬Ҳܻ᰾סοгĿ֮µ˫ش
ѾѾϷ䣬˵͵˵ûθ¡

Ů֣ǰѾѾӡһɵֵӱûѾѾްְֲ
㲻⣬ҺദȽϺùѾѾĴ𰸣ǰ˲֣򵥵öֱָܾ࣬ı˵ܿһҲȡġ

Ϊ֣ΪˣǼֻʹҲķ¡
޷ޣҲȥֻҪʡ

ұ֤㲻µһȥġŬס⣬ɳ΢ʣ޵ǲʵֵġ
ŬȥһŮ

ͷôȥһĻܰģܲԵôѪĳᲢô׾ס

ǿǰûѾ߳Сģ˵ŮֻܴŵؿһģӰҺûڿ٣͹ˡ
ŮܹԸ󣬻ʲôء

ȻҲᣬһֱȽɵ˵ţֺܸˡֺܸˡظ˼κּ˵Ƿ̫࣬ԭҲãʡģͦãͦá

øƨѾѾǸԣҪĹûߣָ벻͸ֵţǼ⡣
ܿ͸ǿη޸飬¾ͲģҲôޡ
壬˶ͣ

ǿ۾ѾѾԵڱϵ飬˳ֻ𶯣ʡһףʱ
˶ͣءᣬȴֶöԷ֡

һףʱӦŵֻ˻Сӡ
Ҫ۾ôôء

۵§С˵ѽһ᲻ôͳӾˣޣҪҲǰްˣҸطһ޵ʹá
ѾѾˣӾء

أף˿ϵ˹ˣ˯úܺ΢΢˯Ҳã¥Ե㶫ɣҶˡΪֹѾѾ˵ûθڲԣף΢΢ؿָָԼĸ

ѾѾͷſš

ſڵȣ˵Ҳԣһ־磬ÿһΧۡ鲻ܳԵ𣿡
ܷйûﻩᡣ

ף֪ѹȻǵͷøԵĴ˵ҲԶȥܷ㡣
ѾѾΪˮͻＦݺᣬʹʱףֽһ˵ˣҡ

̧ͷѾѾףص˶Ҫ˸䣬û˿Ҳ¶ˡ

ʳţ㡢˵ҡҲޡ㡪

 

5452  
 
ðɣҲҧˮһҧҡؽףе£ʵ˵ϵĲĹ¡

ʲô˼ɵɵʣе˵ɶ

˼˵ǳϹ¡ף˿ز֪ǵ˵øһ㣺ΪһֺķĤףӰϵͳղ϶һۻоĲ֮ǰȥļҽԺسϵյԭǺų۾ӰӿҽԺҲԴҩĲһֱûá

ѾѾɵˣĤף𣿡

Ρ֢ҩܾܺãҪǱȽϺֲһûϵҽԺ᲻ף̵ػش
ǿ֮ǰ겻ҲһֱѾѾģգֻҲ̫ˣʳ

ףЦˣЦޱȵᣬֽɵɵ³֣
ۺ֢

ѾѾ̵ˮǺţûǺֿԱ̵ʹֹ࣬ͷͨ۷Ρ
ףûϵķӦңϽߵֽιˮ̺ţۣԼһѡ

Ȼ󲻱ѾѾƹۺ֢һŮԱȽϳΪǴԼˮƽ½ģŮڻžʹ󲿷Ե󣬱ȽϺϺΡͬҲеġۺ֢ͻԸһЩΪһЩĲƶ

Ϊ֢״ʱ䳤˵ڷںʹлϵͳӰ죬Ӷ쵽ҲӦǿҽûϸ֣׾ͻὫϸֲʵͨĳ֢ҽΡ
ԲŻ֣κͳǸ⣬һ黹ǲܶϸ

ԭܶ࣬ҽ鲻ϸٴ鲻⡣ΪǿȻʮһֱǿ׳ûǰȥֻʮͷʿҲпܻᵼûⷽ롣

ףǿͬʱҲв
ףԼжϺȡЩ͵ͬѧڵʵһ飬ȷǿĲȻǿȻİ°˳һ

̵˵ǱߣҪģһӣȫȡ㡣
ѾѾ⼸ΪĸܵĿ࣬ףŲԸ˻ˮ
ѾѾƽ˳룬Ȼҡͷ

һҪǱҿҰֻûȫģҲԼʱˡףøԶЩ뵽ĸĽᡣ
ף΢Ȼϣ

ѾѾҡͷôˣûаëǮϵˡҪǴҰֱѵ鵽ڣһֱǱĳܣŵôԹڶ
ôԼĸоףͷ˵ͷﶼû֣ףϽȡͷļкܳ鷢

ӣȥϵǸ

ѾѾ̵ЦˣԼһˣְü˵ֻʲôԼã׼Ժ󲻹ͬİ·תԼģԹñˡ

Ը⣬ΪŮȻ븸ĸܺͺá
ôжصԹޣѾѾҲףҲǿ
ϣǿܹʣ޼ƽɹʶɡ

ף΢ЦҲ˵
ѾѾͷӣñӲô𣿡
ףҡҡͷҲñӻزĴǸоҵѾѾĳˣȫ

˰ճһ˰죬һҪ£ҡ

ΪȥʮװѾѾѳõĳĶˡδӱӻ˼ȫǣף˼ȫڰǿϣ˶вڳСԢǡ

ףѣѾѾź֪ط֣Լ硣

ɣԿ׸ңؾƵ壬ȥĶףǿΪԼ֢ҪʱѾѾ뿪ߡ
ѾѾΪţҲⲻǻЩԥ֪ҵĶһ©´λȥ಻á

ף֣ЩŶϰǲ֪ģ
룬ƺضûùģʱ˷ģÿضףҳġ

ȷףǱԼϸġ
ǵͷͰ˵İ졣

ѾѾͻؾƵʱǿûѡףھסصԿףؼ˸ӣǰʰ
˵ƺǰŤԿ׿ףźֱе㲻ԡ

˵ӦѾѾǼ䷿䣬ſţƺˡ

ףô侲һˣȻ롣亹ܿĶͷſŵĿƤ䣬˫ȭաֽԿ׵ֱָͻҪʱǺЧ
ΪԼ£ǽס룬ѾѾ
ѾѾ

͹ѾѾķ漫վõĿǰΪߵķ;룬ʲôˡףҲڶԼҽľٶ۵ס

ڵ޷˼ڲͣظһҺûĲѾѾҺûĲѾѾ

߳һˣȴĿԴ͵ĳ衣
֪һһҹҲ֪ԼΪʲôҪȡЦеɵЦԾʧ䣺벻ȵ㡣

ףû˵辫״̬̫ãʱ̼
ôˣ˼澫֪νϰ壬ôڳһܴ̼ˡҺܴģ
䣬ףҽܿʼ˼ִ˵ѹ֮ϵ

ûзףķԼƾƽѵĸоţһһҹ˭һսᡣ

ֻȵùԼΪʲôĻᶼûиѾⳡսʧܵζǳ⣬ֻоһŻգյôԼ
ѾѾѾµͷʼ˾²˴ְԸʰģôʮֱǸףְ˵زò͸˳Ӫ˸ա

ףǾⲻѾѾˣĿǰ̫ȶ

ѾѾ£޲¡ףѻҲѹȥľ׷ҲֻӾ塣ҪѸٽеĸϵԺʵˡ

οףѾһõļƻԺѾѾԶš
ҪǣϽʰ뿪ȶˡ

 

5553 ϣ 
 
費˵ףҲѾѾķ䣬ٶȽѾѾƷ䡣ǱоʮֹͲףÿסԼѾѾһ˵ᷢʲôķȥ롣

üӾʰϣһ仰뿪

ӣҺѾѾĻ䣬֪𣿡ͻȻЦˣЦùۣƺڻʲô
ףһ٣ˡӺַܿɣȻܷܓͷǲˣ뿪ˡֿɱȻǻˣôѾӵڵףԼûıҪ

ף棬ָоһִܸгӯڣóֻѾεƬߵףǰ֡

濴뿪ѾѾʱį
ֻĻܴƬԿʮ

ƬٺףҲ޷ͣȭ

ѾѾһֱǿǰƵ귿Ŀռʼ̫СƣЩ
ףȥʰʱ绰¡
֮ǰǿ˵ûθڣףһЩ¯ߺҹ׺һЩɻԺЩࡣ

裬ôң裬ҪŤ󣿡裬׷гô죿裬˻ܳԲ

ӽʮͨ绰Ȼεظ£ˮ׼ֻܸǿԺࡣСʱ󣬾ͿºҺõࡢ˾Ƶꡣǲô˻ýѾѾĳݱ޹޿ᱯ

ˣһֺ˺ö꣬Ϳ첻ˡ
¶һԾת뿪

ǿŬת߻ǵۣ뺰ȴסǰ޵ĸԼͳ޸ȥ裬ûסﲻǲԹˣ¾ͲǰúõԭİװҲá

֪Լ
Թ¶ֻ
裬ȵȡͬؿһۣѾѾ׷⣬Ŷ¡

ŵһۣеʧиķɣûذѾѾһۣôˣҸ໹ܺСԺȢеóˡ
ѾѾѡԺԣףףӾͺˡ

£裬ҲȰԭ°֣Ǯңû׼Ů˻Ļ꺮ůաֵĸӦҲ¼į֣ûˣöܡ
ҪȰˣû׼¾ըˣûô֮ˣʱţ˻ô˵˵Ұӻͷ˵ˣʱռˡ裬ɵɵ

ûôҪӡֱضһ䣬ɫʼԴ˼

ѾѾȴ밡ٹͿˣȥˡο˸ԼңŮģû׼ȥһֲˣֳŰû˻Ƕ֪㲻ͼƲ۸㣬ѵ⣿õİ취ߣԲ˲

ҪӣҲǱΪӣѾѾŴֻ֪ⷽ֡¸ԼһûʵĽڣп¡
Ǹ˵е㶯ˣҲɵ̫õʣôоڲں֣ôһѹûУ

ѾѾڵɣе㺮ģŮǿٿɺޣѾѾôɡԺǿԲԭûһôѾѾ룬һŮĵµòԭ
ѾѾֻˡŮ㶮

ˣˡ

ѾѾ̳ܷµƵ˵裬ֻкޡûİõ
תӵͷЧ

¾ԼˣоѾѾͬڳͷԼԭ£Բì뵽ɫ밲οŮ˵
ѾѾֻ磬Ͻ˿𣺡ιʲô

ɫصؽ绰ѾѾûͷûԵؽƣһߴɤŵسǿ֣ףҽԺ˳ˣæ㰡ҵȹȥ
Ȼ󣬲ԸԸ⣬ŵĨͣˡ

׷ſڣСƳɶˣһ绰
ﻹ׷ѾѾӵѾ߻ͨŵŵšˡ

ףڵ绰˵ģ侲㣬û£ˣпյĻ͹ɡѾѾˣȻǳ裬ףΪʲôҽԺĲףɾǳҲᵣġ

ƲǿΪĵ渶һֱԼ˵ȫǼٵġ
񱼳Ƶ꣬һǰϿŵĳ⳵Ͻȥף˵ҽԺʻȥ

ȷ˲ᣬ̨ΪתײСʯϣûɷײ̫Ȼңֱۺȶۣ߹ǶһβҪ
ףͻԼǼҽԺҵҵҽΣһ¾ԲٵȻֵ˶֪ҽͿȣΣףʶˣܻ

ѾѾϵʱûн

ûгļˣҲûй˾ͬ£룬ͨĵ绰
ӱӺְԷŸģȻһ绰˵һɡѾϬһУûΪĴְ档ʱóһҽԺﲻףҪ֪ͨļˡ

ǳļˡ

úܿ죬ĲֹһһȺȥܹˣǳļˡ˶ŽͶԳԵĵǣػలοȴš
ѾѾ򵥵˽ģȻԶԶһߣȴף

ܸоǱǸ̫̫ϬŮ˵۹⣬Լָ㡣޹أ۾Ǳ˵ģͿ˵˵ûйϵ
Ǹ̫̫ϵĨᣬŮŬȰοš

˹С㣬ͽ㣬֪ôµģܷǵ𣿡
ѾѾҡͷܣҲ˵Ҳָָ֪ң˼ǵŰɣҽǳĺãҾǲ̫ġ
ʵ˵ģǰҲû취ѵҽŵùġ

ǲף

֪ףԽ֮ǰӵ绰ʱףȵ֤óµ֤ŵ£ѾѾԳĵĲ̫ءͬ³ͻȻûǰҲ档



5654 £ 
 
ֹСʱҵĵϨҩδ˯ŵĳ豻˳ǼĨġȰοŮһԵΧȥһޡеϷ롣

ǰЩ׵ļˣвĵġ

ѾѾ̾˿ղѾ쳤ƳһۣȻΪʹüǳݴǰģ϶ûŵһˣڣһж
ڲǷģҲЩȥѾѾԳǰеƣȻſףЦ

ȻͬЩ۳ʱˣһֱִǣҵģֻף
ףû£á
˵Ĳף

ף˵Ŀ⣬Ҳ˲δµӣһѽѾѾ§ס
ֻȥǶǹɱӦúϤ˿ȴĵѪζķŭ

ѹķŭΪ輱ȣԭ³¡̨һ˽˸ҽֻǶĲ˵ǹǿѹµɵӿֺڰͷ
ѾѾˣϴӸɾףκθʼ֣ʲôȲѾѾȻԼһˣĿɶĲ֡

ԣ費ֵԼȥޡ

ѾѾûΪʲô˳ҲҽԱ۹
ܸоףнͲ˵ʡ
Ⱥ̫ãֻһƽͷҺó˲
Ҫ

ôأҪصǰ˦Ƭ˵
ƬϣѾѾӣޱԲ۾ļϿųͷǶһƬȻͷõסǰĴ⣬˭ܿóڴϵƬ

һţ϶иš

ף֪ô£ѾѾľȻųЩƬԲѾѾԸģǣڲƶųȭ
ⳡܣף׵Ӯˡ

ȻȥһжԼӦ̨ףʼѡ
ΪһֱûϢãȭ

ףѹס裬⽫ǽߣסĲؾҲ֪ЩƬô£ҶһѾѾѾѾǲܵġһȥ˺ֻѾѾڿ˵ϲѾѾϣһֱӵֶֻƲҽԺĹҿԲܣ˺ѾѾǸ׵Ļ򡣡

۾ò˳ˣû˵ֻее㶨ף
ЩƬ˦ʱ֪һûתԲء

ֻǺ£ʱΪѾѾпܵģһ׷ֺ󣬿ڲѾܹϵˮʱЩƬ֮СȤ
ûҪв

ԼҲ֪Ϊʲôĵ׻иڽҪȥ˺ҪףѾѾ
ףͻȻоеƶ£ųͬŵŵƻ޹Լֻ̬ѡͬ˵ϲȷϲܵõʱҪ÷֡ſԻҸҸȨ

ҲޣΪʲôƻѡԼ޷˵ذǸ˺Фǡǿ֮䣬ӦҪȻϣ
ҺգѾѾ̤֣ǸĸС
ˣҲҵԼҸ

ԣܳܲᣬҪ˵ĻѾ˵ꡣ
סŭٿѪĳһԣڵϵ׼š

ʱף˵˻𣺡ѵ֪Һʲô˵ΪǼٵ𣿡ͬˣף᲻ԼǷñӣԼԻܲ˵ʸ
ҲˣоǰһƬǻΪȭ飬촽ҲˡΪʲôף˺䣿ôҲ

ǾԼ뷨ƵʱףӰˡûлͷΪʲôȤҲûС
ĺӣѾףģףһֱģѾѾĸо
ͻȻϣûϸԼҪʲôֻһͷҪپסף

ףСסĳͣСԶĵط䣬սȭͷָѾסЩƬѾѾ֪ѾѾô죿
˼ڽܹףʲô취ܱѾѾ

ףоѾѾ֪£صľϢһЩƬԱϧȥ˺ѾѾ޷ȥѾѾЩۺС
ԴѾѾ뿪ȥһԶЩ۹ĵط

ֻܼʱˣľҪһңҲϣһ㣬һ㡭

ͻȻһͷԲۿSUVԼײףӦܼʱұ˵ȥܣɻһҲҪҪչѾѾ
ףģĶݣڽʱȫɷŤġ
ǣˣףû¡

ף֪ʱʲôҺóõĽڳҺһҽһмȳʶ
Ҫû

§ѾѾůϢ㣬ףŸо
һķŭΣֻҪߣһоáֵΪЩ鶯ŭܳһʲôûнײԻصҽԺף˵

Ȼݼٵ̬δ֮ȻҽԺԱݼٱҲףԼݵģҽԺҲûʽְ̨ͣ򴦷֡ףһٱ̬Ȼ˶ǳҪпǵɫĲܺ

γ裬ȷף˵ǳҪ
㲻ڳ֣Ҳܿһʶǰ

ûˡˣףǲϢΪش󳵻Ҫ¼Ͳ֤гҪʸ׷ʣףƢһһ
˳Ϊʵ˵Լʱòпǳ̫ƣ˽ŵɲ

ףѾ㣬ʣµģͿļûа취ˡ
ѾѾͷβɲ˵üֻԽԽоԾ赱ʱΪʲôףһףҪΪѡ

ףײɣȵûʱҲ̲סĽţһף֣µؼûвס
Ȼϵ·еҡ

ҡҡͷף˵Ҫ룬û¡ģµҲϣ棬ǲĶˣ
ɻزԸſ֣ǶûˡѾѾʱִûޣǣףֻĶ˵ɣҺؼңѵ·㿴ò

ǣѾԽԽиǱʵҽɹѾѾط

 


5755  
 
ףǿЦģĸо̫ɲΪϴˢָоףҪһЩ۵ļġ

˻˼ҺѾѾûвرȥϴ衣ף˶ٺóԵοιθ֮󣬾ֵһһڵƷһΪѾѾ㣬һθڡ
ףѾѾؽ֣ߺɷɫ

ǽͷŵһ飬Ķ߸ζ𣬴Ȼģζüˡ
ȴһ죬ԼϢĽҺ

õģͣڶ˵ķۺȥҧ˱ⶥŪĲֲֹȴִ˫֣Եع̶ߣΪΪ

ڷſʱҲѧſϣҧǰƽ̹СͻѧͷȦȦȥȥٲ㣬Ҳ޿ֹ忡Ҳȼȶȵı־
ԣ˵˿ڡ

³ǹűϣ˺üƨɡ
ףԸػ壬ĳڵ绰˵LOLIƨǻİáʼʱأѾͷԽԽʡģסӴ˺ƽԵȻָоã۸ĸоҲá

رǣֻ۸

ӴӴؽģԽԽᣬȴֻ˸õȥָʩչŤһ㡣
ƨˣȴĵøˡ
ſԵƣ

ҹһĽ࣬ݺݵءصԼӲȥͣΪʪΪš
ѵõĿҰΪԽԽˣú޲ðصȥΪҪϴֵ˵һܹһ˴మӵˣǶôˡ

ذϵģϡ
˶ĵĿвﵽ۷塣

ҪأȻƣؽڻͻȻе㾯ʣº˼죿ϴûзǵҪˣҲԷġ
ѾѾ۵ҪӶʹŽڽ裬Ҫ˼²ףʲôصͷ

ûԵԾֻʶػش⡣

ףǽţҲɣ°ĥͷģ΢㽵˵Ҳã˾ȥעԺٲ񡣡ֻļƻҪӺˣû취źҪ
ӡţʹ룬ף;ҸǰһƬׯ

ѾѾˣۻˣô쵱˼Ҳ
Ҫˣȡ
СףҲ
Ȼڰ˵ĻܹԼȥˡ

ڶѾѾöʹѵģһ˺졣

ֲ֨ԡң緹ףһYEûС
ף£еʧЦЦ̫ζ˵벻һͨܵĹãʵҪ˺ӣҲ

ͨܵѾѾûף䡱غެѡ

ѾѾû񣬾ףؽ֣Ȼ󿴵ΧȹԼǰסͷŶͷһؼҺòãʽݼҼˡ
Сİ
ɵǺǵ˵˼һûм尡ﻹЩŤģףŲϲԼϲƻ

ԣز

ο18֮ǰɶʱһɶʱѧ·ˣû׼ƨɶ÷ĸһȺҳ쵽װʶѡƽʱףһνôʽİݼ֣αװľɵȨɥʧˡ
ĸԣҲȥαװɣѾѾԼ

ף֪ʲô㿪ߣᶨϷʵ˵ϱܵüŵģοֲ󣬲ú߰

˴ĿֻеԸоܽ⿪Ľᡣ
˵ٶ࣬Ҳ˼ҵĶӺĸ

ףϣ磬ƻؼˣ˸ĶӡģԼôϲƻ̵غף˵ѡѾѾҪ͵ð׸ˡ
ȻһʲôʱѾѾؼҼ»£ƻҵĺӳúܺÿףѾѾʲôʱҲ

ףﲻ֣оѾѾֵ油ƻͷûϣ󣬲ϣĺԱףѾѾ飬ֻâʢҫʵǳڶ⣬Ϊżӱֻ̬֧֣ΪѾѾѾˣԲŸо

ûзţֻᾡѾѾؼҶ
ǰȥȻԣȻΪƻԼФǣףΪ̫Ҳȥ͵͵һ¡ǸҲϣѾѾԼҪһ֪ƻһ޶Ĺ屦

ФǶƻľĺ־ڱصãףܰġ
ǸʮһˣһƻԿģФǵףóġ

˵ģƻϺӻؼˣҲ˾˰ɡ
ָоɣøнѣƻڵõҸһůκεɬ
ģڸ֮ǰȷֻһѾѾÿһֻѾѾѾѾ

ԺбˣֻѾѾĺӡ
뵽ӣףֿʼͷˡ

֪ѾѾĺӻôĸԣŮѾѾĺãǵسɳѾѾСʱòͳ谮һӲŮ
˶ӣǾɺԼһĸԣ˲ܰ裬á

һֱȥŮ
뵽棬ףͺů

ѾѾӰɣ
ѾǸˣûлѽѾѾʣףղŲˣͷɻؿı飬һ⡣
ףУҪɰжɰ
ͷһϸǣǵѾѾ촽޺ɫ΢΢Ϣ˵ţûɹ¼ŬŮ

Ů
ӶãҪףһģӡĶӡ

ѾѾʣ𣿶ȽϺÿʱǿԴװ߹·˶Ľҡ
ףͷͬ⣬ǾӺˣҲԣŮԺҪҪС㡣˶ӣŮòҲҪһѾѾһɰŮһ·ҲҪĽҡ

ԺѾѾ⡢ۡ
ףڿԼÿɰء

ͻȻѾѾӵһתƻҵĶӳúܲٺ١
ãŮʱȥܺƨɼҵĶӣСҲĿࡣѾѾմմϲڴСŮƻӣȻһ߿ʢ

ףΣȴǳ硣
Ѿͷڲ㣬ֱӿشŮ¡





5855 βϣ
 
ѾѾؼ֮ǰףѾѾȥĸԼҽԺ

˵绰Ϊʱ˵ҽԺﵽ׷ʲô¡סԺʱ򣬻ٶһЩҽԺʿҽĴԣףĻµЩ
ףؽ˵һ飬Ҳš

꣬Ĭ˵һ仰ģйأһ
ǸѵˣⳡͻȻɳˡ

ףû˵ʲô֪ǶԷԼ˵ڵĸлǴлԼڳȻԵ±Թʱһ
ĵĲҽԺ﷢飬Ϊγûкͽ˵ǷңĿһ£ֻƬش浵ɾףʱװߣȷǲҽԺ飬ѾѾƬ

ǳĬףҲżصš

绰ܺãõԷûףҲúڿڣ㲻Ϲ˾ӣһѾѾߡ
Ц΢ɬף֪ԷǿģƣҲΣʧ˹壬ҵùΣ˭ѾѾҲǻţҡƬĹڣѾѾϵ˺ۻ꣬ףɷԼ

ҵڼԺ˻Ҳûзֿ棬ʵ
εĿԺܵ͡

һеĿգƬʱĵģзӵԿף֪ûԺ󣬲Ҫˡ
ûгŵôЩƬףҲûбЩǼģرһѾ˵ġ

γڱŵҲ˺ѾѾ
͹ˡ

ûȫǰЩףǱð졣
ҽԺ˴ǳʣĴôҽԺȥˡ

ȻÿطһģѹΪһ١룬ѡԼЧطȨǹ͵ūĲεԹκˣֻҽԺҲûκ˻ֵ

ʵ֮ǰյ˵¹һҽԺԼֻüˣѾѾϰ߹һֱûдӦ
ҽԺ¼ѾǼҽԺʰϵ׼

߷ҲûԷΪڷ顣ȻǰҲῼǵܵʱ޷ǰУǵ¹ҽԺ⡣¹Ǳֻ˵һ仰MR.TangI trust you㡣
Էף˶ΣҲӭףˡ

ʵһ仰͹ˣδˮʯǰףҪֻ֧򵥵һΣů
ѾѾģҽԺߵһ䣬ѾѾ飬ȻѾѾĴ㣬ѾѾѡԣûȫӦ¹ǱߣֻǱʾߵ鷳º󣬿ʱУҲпûȥ

Ǳ߱ʾû⣬ʱӭ
˲ţܶطʡ

ҽ𣿡մԺ칫Сʱ˵ļ֣ڼᶨصϴǳʵףоΪƣȴĿ룬˽

ۣƻʿҶѩվԼǰ
ͷָָҽ칫ңףòѯʣȥ̸
Ҷѩ΢ĹˣҡͷòҪҽԺ

Ȼɻ󣬵ףҶѩҽԺֿ˼ԶƧ
ҽҽݺġҶѩһһʮپгʵһֱڿҪҪȥ֪˵ֻεʵֵòһĴԺҲˣԥôá

ϴ˶֪ʱһǻѪ˸ģܱһµĻԼ

ףҽԺ˵ˣǻְġ
Ĳڿɣҽˣ᲻ȻһӣΪپСˣôҽɻҡ

һ뵽پҶѩҧҧף
ҶѩºףֻǷƵЦЦӺ˿ں裬˵ллҶʿûҽлʵģҲǺαġҶѩͦЩ£ʾԸΪվ֤ˣʵм

ֻûбҪٽ֮λ޴ʣο׼õݾ

ףɽϣڳϣԸȥųĻºйصǳ⣬ôһȥá
ҽҿ֤ˣҿɸҽԺô¡мԺǱߣһǸ鲻ҲٽǣҽҩҶѩЩˣΪףǲԼȥΪЩ¡

ôôҽҪߣҽԺϧһʿ֪ףǸɶõ˲ţƲĽ̸̬ôҲҽԺʧ

ҶʿʵԺҲίرҵΣҲҡףҶѩĽţҲܲµʲôԸȻҽԺͬ¶ԹԹף΢΢ߣһְ̬ȣ򶨵ظףҲܸмֻѾ˽İ취ҽʲôĿȥЩ£Ҳ

ܶ飬Ǳ˶ضԴˣҪȥȥҧġ

ǴְˣҶѩȻҪҽԺ﹤ܶ˵ֻ̫ԺһɷУѹͳҶѩ飬ˣҲͲ粨
ףΪԼȻѾֺαؽŶԷţЩСֱԷȫ̷ŷء

ֻѾѾԶЩǷǣУԶ衣
Ҫľǣ壬ôԴںʧȥһУȻͲ̫⡣

϶Уʥˡ
һΪߣתȥöԷҲͬĴۣԼҲҪͬʱ䡢߸ࡣ
Ը

پȻܹΪЩ£һףи˲ų֡ʱһΪʳ֪ζһЩֶȥԺˣ᲻ףƽͣ

ϵɽɡ
ЩҶѩףҲ˵

ܿȻ̫Ҷѩף׼ȥƵѾѾϣ뵽ѾѾ͸оáˬһá

֣㲻ܳϻ岻áǿȽ۾ǲ̫ܿ壬Ӱͷ⣬˺û˲ࡣĲʼʳѾѾʮֱΪ

Թ۸ŮǻصʮǰʱһһŮûûСڡ
ǿҪԣѾѾǲã۾صġ

ǿ׷ҪһײһŴʲôģǲײҹŮǲ⡣
ѾѾͻȻЩᣬӦûǸ׳˶ˣڵĴģɣɶԡ

û˵Ļǣϲϻʲôϵ
ˡ

һǸᣬתͷĨᡣ

 

5957 β£ 
 
С򡭡ǿ߻ģӰֲϹӡǰ֪ѹԻʼʱҲûʱڱ˼ΣҲ뿪ˣҪΪʲôûʱúù

ңۻͷη⣬ûЩĲһҹܵʹĥ
ҶԲĸŮ͵ҵıӦҪЦҪޡǺɵЦᣬǰ޻Ǽ̵ضԼҲ뿴Ϊôί󣬻Ϊġ

ҿҵģʲô¡ȻȷΪᣬȴϷӲ˵Լ֡
ǿΨΨŵŵ˳һ˵ǣ޹أҿۡ룬ֳ»ûзǰ˾䣺һ뵽ĺ޹أҳ⻹ᡭ

ⲻҪƤһ仰ӲҭĺݻŪûˣĺΡ
ǰҲ治ģȴЦҴֵǿġ

ʱˣҲܽ˺Ĩȥҩ

ѾѾʵڿȥˣ˼ˣΪǲԾÿǺëֱ㵽ϴּף绰֪˾Ͱֱ֣˿ûԼΪ顣

ͷˣҲ
һҪ˭ԭ˭Ժ״̬ϵ˿ʼǢԺֱˣҲٰѱ˴˵˾͹ˡ

ʵǣֻһܹ׽ˡ
ɽ׸ģƣˡ

ѾѾףڴϿ§һܹ濴Ƭӵģһ桢ҧһҿһ£عȥˡ

ͣͻȻ뵽£ѾѾʮסףԼĴ
ôˣף΢ϢѾѾľУʮֵѶǸغף̸¡

ʹ͵͵ԼһѣԼҪɫѾѾ˵ҰǱߣɶʱǣҰû֢ºǿദԽԽڣѾѾԽԽľ±ʱԽԽϢ
ðɣ¡

ף΢ѾѾƿ룬ҪԼ
Ѿͷ治ʱƴףô˵Ҳʹġ

˵òʮ飬һһʮؽҽԺ£Լƻһͬȫг

˵ܺйʱоѾѾ΢ض˶
˵ܽ¡

ѾѾûʵʵζԭףԼһ˿ô¡Լҵܵвۣһһĸ⡣ˣҲϡ

δʱһԼĲ˵ãûܵ
Ҳۡ

֪ҽԺºѾѾףԼֻһܶѣĬĬȥáãֻҪˣܻԷ׵ıӻ
ҽԺ£㲻ÿϧ𣿡ЩôùôҲ÷£ĵԼ

ףЦˣѾѾһäĿ𣿡
ѾѾ룬ҡͷ

ף⣬˿ܻΪ̫ˣ֪ѾѾᶮġ

ȻѾѾ˵ֻǲںһֱãΪ˵ӰǺɵΪ㲻ںʵǾ˺㡣
ͷʾӿɽҲ
ûнעȫѺڳϣȻǱߴϢҲġûнһ֤ݣȥ죬ֲʲô
Ժαس飬Լвʡ

ˣѹһأǱ˶Լʱļδأﰲ̩Ҳ̹Ȼġ

ףǲСһ͵Ĳָİè˳ëһӣһֱӾ͵ǰ
㴥ֵ壬ףһȴŴţֱѻȣŤŤȥض֡

˼һûءζŨ
ף۾һУ˵ǻطģ᲻ҪԴ

Ȼָһĵطʹ˵㻵Ķҧ촽ʣо˵ʲôûУ
ѾѾͷ͸ެѣţ˵ǻ
ףָʪ󴦻ʣأ
ѾѾᴭ£رʾʹ

ףЦܺӸÿֽĹɣѾѾԡĿףƽʱףһģˬʵҲټʱҲЦ͵ȵèƵһַò

Ե࣬ˡ

ѾѾɵɵءԵؿţҲˣ󵨶ȦסĲӣĴԼĴǰݳһ˵ؿףͫٿȻսЩԵøΪ
Ȼ鼱ߺ鶯΢ŵĴ

һǱϣ˶Ϊ˴˴ľеȱرѾѾ뵣ͷģԾؾСͷᴭѾѾףʹȥŪǰͻؿСʵӲͦġ
ѾѾҰСʵɤ˿̱ɳƣûӦ͵ͷԴȣĺֹůͣһСѾѾģһ¡ա

ѾѾСèƵؽţָףŨܵķ䣬ץƿǸӵס
ףЦˣֻصůʪˮⷺĵĵطţԽԽΪſҲѹ˵ף硭
ף硭ģζֱ룬ףЦݣòȥˡ

֣Ѿõ-Դɶҹܳһʱ
ʵһΡ

ԼһܺףѾѾAС
ºǿףΪʲôףͬҽͬѧƵҲǿסԺףֻҪһȻףֹ˵ʵȥȥҽԺҲû̫ˣڡ

Ȼһ׵ӣ¼˾䣺οҽԺǱߣû»ţǱδܹ徻뵽ףҽԺ£ҲͲٶ׷ʡ

ѾѾ׹ˣףҪƭ̫ˡ
Ϊû˻һ޺ӣЦǳᣬǺ˻ỳġ

ڽǿӵչˣѧУǱҲ˹һһǿӲˣܶչһһ졣

ⲻΣЦǿˡ
ǿҩܿȥ۾ҲԽԽˣżЩƣ٣⣬ҲܾԽ򲻻֡ڵĴη񣬳˼ȥ嶺ǰޡ

Ȼ˵ŲϣѾѾףüͷЩ
ҲʱˣһĥȻϷٸǿĲȻɶԾҲýŵĨ͡

˶ְˡ
ԺҪر죬ֲסһ͵͵¾ͺá

 


6058 £ 
 
ѾѾѾͷûԽԽÿǸˡźοѾѾ֣СʱǸĺڳ˺ܶࡣǰǲСѾͷֻܾĸеһö໨ܶ˼ȥչ

ںˣѾѾף֮Ĭʮ㣬ġ
ڳУԶǺӣϣܵõõİš

ѾѾ֪Ӧʲôã̫һ̫Ӧֻŵ˾䣺ţҲԽԽˡ
ͷ⹫ף̧ۿһ£ȻרĿ̣ƽ˵ѾѾҵˮɣҿˡ
ϡѾѾ˻ˣ֪ףƻ̵̾ȥˮ͵ףߣ֮ǰСˮ¶ȣЦݡ

⹫̲ס̧ۿ˿ӣף̬Ȼغˮ֡
ſЦһ仨ƵģѾѾ⡣

֪Ϊʲô˼ϲԼ˱չ˵ӣԽףָʹѾѾѾѾΪؿȥԽġ

ףסܣѾѾˣһ鷳¡
Ųͣ߶Ҫ׼ήˡ

δһ˼ܿˣδĹ⹫ǵε֪ʶӣЩ¡Ҫ԰ӡ
ϰߴҵĽԼϡ
ϰ߱ظߣʲôʲô鲻

һ-ףӵѾѾеۡ
еģʲô᲻Ȥһϵ˶ҲðϵؽУȥףá
ѾѾĳԵһŨ񣬲һӱúܺáŵ߶ҲĵģȴѾѾֿƴԣʵϸԡ˼ױת˲ʺϡ
ԣǵ˸ȡĵزˡ

ףѾѾˡ
֮ǰ˳ջر˻ڱ
9Ԫעᣬʽ͵͵سΪ˷ޡ

ҺͽǨһ飬ףԼķȫᾪκμˡ
ڼ䣬Ȼ˺ϢһͨѾףתѾѾǸĵ绰ҽԺǱߵڶ֪ͨףһѾȷ׵ġҽԺףݼѾãڹΪɣֱӵְ

ףҲûвǴݵģֱ֪߳ŭ£ѾǿɱAУΪףѾѾȻԹԴƼʱҲףСѾܵʵ
ˣڵ绰ŭ⣬ûĿܡ

ΪףѾӦ˵¹Ǳߣһȥһ꣬ѾѾαĴϱ⼸ڹڵĻӻһ¡
ӺǮ㹻ˡ
ѾѾûûε˵ҪϰǮ˵Ųд𣿡
ףЦѾѾ廹ûء

ŶѾѾͻȻŲҪ֮ŸǮ
ܿʼǰյٵݣһȻ˾ʦתЭ飬ջǩǸҲ˵ӴԺѾѾͥʮŮˣӴ˴ҵ̨ĻһǳⶨĺͬȻѾѾְҲû׷ǸϷȨ軹Ϻͬһʷı꣬ŵѾѾϼ۸ź

ףѾѾͨ˵绰ѾѾȴˡ
ȻǷһϢ裬ףûȥʣѾѾӴҲᡣ

ô˵˾һûûε·ˡףԭTIDDAСһʵļķᣬ׼㣬Ӧαϱ
Ȼˣ绰Ҳĵ鷳ͲȥˡѾѾҲÿһطһƬˣƽ

ʮֿģһף¹Ǳ̸г̣ǩ֤Ҳ͵͵ؾΰˣ˲ʽؼҡ
Ϊ˲˺KѾѾףìܣظҡҸ衭

ף㡭ҹѾѾ͵͵ץֻڱﰧϹ̫˯ӣջؼҷֿĵһҹѾʧߡ
ûа취ַ֣ףҵ˶زʲǿҲСصŮ벻ȻԭѾѾƭôáȻҲŮĸ飬ǰŵһ˿ɶûС

ѾѾԹԵظ£صǿ¹סլȻûɫһ䣺ۣ裬ںͰַǷͬ𣿡

¿ͱˣһ۰ǿҲ˵òײſϺסͬһʲôҰºֿס˵
ѾѾʼ磬һ䣺ҹġ
ȻǸ񰡣һţ治

˸ĸ³25ĸȻ㣬ϵö㱻ף绰
̰ɣ㲻˵ФţȲμƻĻǾͳˡʱ̹ѾʵˡףοûбҪؼôãФһǰ£ҲȥȫС

ѾѾ֪ϢʱѾǽգȥ顣
ȻФſܲӭ

֪ФųµʱѾѾ§ףĿ־塣
˼ʹĪФŲôᣬǸ˻еĻˣȴﲻȡİˡ
ѾѾԼǶôҸˣף彡ҽ˷򸾣ܹһ
Фͨ绰֪ƻϻѾѾҲûж˵ʲô

ȰɣûФţףҲ뿴ƻޡ
Ƴȥ¹г̣Ϊƻһº

ﻹе㲻ѾѾССʣף˵ҪҪ̹׸ǣǽûֱŤ£
ף룬νϰ˱ڻҲǲܡϷĻףǵѾѾϰߣ飺ɣ۲һƻĻ׼úģǾ͹ܲˣڳǰʱҲˣҲ޻˵

ʱƻФŶǰ޻£ˡ

ܺĳҹǱѡ
̫ˣҾԲҪ񰡡ѾѾظÿĿߣƻ̫뺷ˣÿһԴûаФŵˣšѾͷɱƷȥɱۣġ۽𾦰ѡƷ

ƻϻɴŸ߶ȵİãѾѾФ˲ܹͬȴںǰԹĸŮ캣K
ƻ˵ýʵ̫Ҹˡ
˵СѾͷùڼһͷģôÿͬһɱѡ

Фŵļ˲ߣѾѾĸĸֵףìܺ˼룬ֵиԼŮ콫Ҹϡ
ǣѾѾıˡ

ףûһֱЦұ뺷ĺǳģĵغܺáΪФźѾѾﻹѹصæûʱ롣
ףھܰȣۻҲŵ˵ѾѾһӵ̫泩ˣֺţؽ飬ܰɡФҲˣҲ֪ʱ䣬ûܸƽϵ˺ۡƻ׼޳ȥˣһжԲˣ֤Ǹ

ףͬ⣺ҸԺɶӣңҴӦƻҪзǱߵĽɫġףƻ赱裬ԺƻˡӳޣФǱߵ˹ڰԵҵĺѾжףǱֵеǬĽɫ
ðɡѾѾҲֻǱԹҲͲִˣף벻ң

롣뵽Ŀⲻ˵׼ֻƴοˣ꣬Ҹж롭
ĻͲʺ˷ˣѾѾʱЦ֪ʮá

죬ַǳ
ѾѾͰףȫ۵֮һ

յĸȾ֮£ҲЦŵġƻƯѾѾòϣȻԼҲСˣƻȻ
ҺãҵӣФơ

Фǽ켫˧ѾѾУֻǸЦذɣĿ⽹㡣Ϊֱɡߣ˾Ӵǹƭ˵ŨһڲĿ

˵ǲǼٷ֡ƻЦأϢһ߻·һ߱ʿİѾѾФǰסмİѾѾѵȫг˵ıƻȻ򣺡һصذɣٽǸ鸴ء
ӵһתܺ˵ɣҲ㣬ǸФǰôȣһ뵱ڷѰɡ

ǮūƻɶãǮūĸ˺衭

Ļ˧ɣЦü⣬С粨С-
һФʧˣѾѾФǴ绰֪֪ͨ˭ӻķɱ

ڶǻϯ󣬰ףͻȻù˷磬óԵ˸߲ҵ˵ƻĴӣвٿƻĳаɳĺѣͬҲҺ櫵ĳѡҳһ£ף櫡ѾѾ塣
ΪϵҺܿҪѾѾҲһͬȥλ֤ǵĻ
ԣФҵĻ磬ôҹλҲףҺѾѾͬҸ

Ȼף΢΢һЦ循ȵѣʶĺͲʶϲ쾴۹⣬ߵѾѾǰ֣Ըһ̨ףš

ѾѾףĻʱǴ㵣Ȼ𾪣ϲǿ۽ǵǣ͵ףˡ

ȫ磬ҲԸ⡣
Ȼ֣ѾѾףϣ
Ը⣡

ɽҲãҲգֻҪףڵĵطѾѾԸǰ

꣩

 

лҪ˵÷ģսˣܶ˵ãҸᡣ
з⣬ԴҲü



612裨ϣ
 
лл㡣֪Ѿ׵ʱ򣬳ӳһֱڼЦݡҪڲţֻίȥ죬ñȥԼ׽㣬Ҳġ

ΪԹԹѾѾԼ۰Сܱģ
кܶ飬žͿԴûз
ŮǱĸҲǷʧē֮ʡ

ֻȻһЦĿ£ĹϵѾܽšô֪ݺûиԼûоԼͬȥףܺ£ѾѾѾܻҰܵ󣬻øһЩ
ûʲôɫôиˣ㲻Ѿü겻ҽн𣿡

迴˿⣬˲ܰҲûʲôˡ

תͷֱۣ˵㻹㣬ǸѧϵɡΪʲôˣΪ˵ĺ̫ǴӼǰǸѧĴں;ٺ

ֵܿʱ˲ɡ
ԣǿٵˡ

Ȼɫ粻Сӣ塢ɡݵɫֱӹú󣬲Żظƽ
ʲôʱ֪ģ边Ȼ֪иˣһѧˡ

ͻȻܿɱԼһĿɱ

֪ǸŮǸ߷Ҷ㣬ȴľɵСûΪĹϵõıߵ㣬һõϡˣ˭Ҳ֪Թλˡ

ֱʲôаá
ǣγǡ

òѾѾİֲܺĵõѾѾˡͳ¾Ѿˣȥ˺͸鶼ڣǱҲذӰӣֺαһ¾ˣʰ˵
򣬡еɱ룬̫ã֪ôͬ˼ܵţʵⲻһı㣺ǸŮͬУͬϵѧãͬѧ㿪ȥԡ

۹жһȻķ
㣬˵ʲô

ҡͷúۣԼбŵĴøЩ۾ŵҶ룬ֻϣĻǱߵĹϵ
һԵ뿪

ƣ֪ΪʲôŲܶԶԶڹϳۡùֻŪǲ֪ٻأ˵Ƭһҧڵɾ

ƭףģֻмţȫֻ档
ûпû棬ĹעһѾǴ˻Ĵ㡣

һ㣬ȾѪΪײѾѾ˵֡
ãû¡

ǷݱܺŨŨذһԶط֣һ˿СѾѾӦ֪ԼĴ˰ɣףġڿѾԼԹޣҪôôˣûм̽

ܲҲãҪ˵ʲôأ
Ǹ

𣿳費֪ԼӦôʲôʱǺڱӸľţܵ룻Ǻڱ˰⣬ĶΪ뿪ͷǺ˾Ӽϲü̫Ц˫ۣų̵С𣻻Ǹһ㣬͸úڣҪ׵ضǸͯվ˺档

Ƕ˺ͷȥ̽ǸСѾѾݣȥ˽һһôɹ۲졢˽ԽԽ

ͨŮһʼͶȤΧתô᲻һֱݵԲ
һֱҪĶҪõٻ⡣

ѾѾУΨһ⡣
ǽΨһģѹֻĶ˹ʹ˹

˵绰ףѾЦԼûеµѾѾҲңԼԹ
ƬȫɾˣҴûд˺ͷԵĻܷ˵Բ𡭡˵úܼѣԽԽֲеʱֻҪıܾܺܺõ
ףҲ

绰ͷ˻˵úǳҲԲϲллѾѾСˣġΪӰ飬Щ£ҶûиҲý⡣
ԹҲһҪάֵǸҲɡ

ͷˣǲ֪
ǰĶ㣬۵ŨŨıˣͻȻ֣ǽǺǰվӵʱǸڶ㲻Ǻ𣿳ҵĶŮҪǿô˸һأȴ価

ڻУڶŮǿˡ
ŷ޶Ļӣʵ˴Ѿʧȥ˳ʱİܾá
Եѿϻʯ࣬価Уһˡ

Ϊʲôأ
ɻ󣬳¾꿴ʧΪǲԸԼࡣ
ݶȻһ䣺Ҳ㣡

ǰǰеûûܿڹ͹ϽѾáαװ̫𣿻Ǵûؿɫûв¼ɹӣһֲַ׽ˣĻ

㣬㰮𣿡֪ڵ˸оܿˡ֪Լ֪
¾Ȼصľɳϣֽץŷ֣ɫָͬе㷢ס
ңͷˣΪʲôң૵˵ﻯıʡɷ򣬺̹׳ȴֻһȥıܵܣ뿪˼ҡ

Ȼ绰Ҳ˾Ҳûء
ҲҽԺҳѯʡ

侲Լе㾪ȣԼȻǣûгûַСʵһûᣬͳ¾飬Ϊɣ¾һĲƲ

οǿҵģҪͷһУҲס
ȫȨƿغӰȫ߳˾

㣬Լ򶨵ʣԼֵģǽģ
в𣿳¾̧ۿŵܵܣһǿ̵ģ˵ģ˵ˣкܶ±øһˡͷ˸òף¾͵ĴʲôĴΨһĴûܸӡ

ѵΪûӡ
˵֪߽㣬ǸŮʲôˣǲĺˣ
ˣӣǸѧôɵɣ

㣬֪ͷˣǽһֱ֪֪˵̫ƿˣԳЦЦǰҸˣܴ̼Żʹ̹ס˵û˵ҾöӦõȴ

Ǹѧô¾꣬Ӧ
ֱ׵ظ߳¾꣬Ҫʲô¾ף˺صӦɷ򣬶׵ܡ

ֲòϣܵоԵΡ
Һͳ¾̫ˣ赽

 


622裨£ 
 
ǰȥˣͳ¾ĹϵȻų̂棬Ҳֹۡ

ǸˣյǼҵŮʱ򣬸оȻѾѾǸҽصף϶ǳº͵ˣߵһΪ̫˵ԼҶûѾѾǸɵôִŵȥһˡ

ԭͳ¾ٲܿͲǳҵˡ
Ȳʯ࣬ص˾ܵĲǹ£ȴǶİ칫

ˣһһ࣬ţ˿ʼʱк⣬˴˶ЩΣ֪˵Щʲô
ͶӼȥɡգǳƮƮһ仰˳
ߣҸĸԼŮһ˼ŭŭȰͲȰġ⻹иʧŮǿ˴ڣͷù˶Ǻöͷǵó¾Խġ
ȥ˵ĹϵҪˡ

û˵Ǵӵ̬ȿų裬²СӺ«ﵽʲôҩ
迪˸ͷܾסĻƵһɢĵزǽҪ
Ǽֲ״̬ɣֻҪͶȥΪģҲ֮仹ʲô⡣

ƣüģǳ֮⣺ţĸԣ֪ˣڷ̫ƽֻ߶Զӵĸ̫ҪǿΪԲĻװû

̵Цˡ

Ȼʹȣ˵ҽͬѧ뽫ҽ޸ŵԵļͥҲǾز۲ߵһġ˭˵Ůܸɣ˭Ľ޶ǲǵõˣӹ̫ãǵôమôһģ

΢΢ۣʮǰˣԼˡ
𣿶ҹʧʱߣ֪ʲôʱʼѾڴߵӣҲһֱʣΪʲôĳֻʣȻ

ˣ⻰ƭ˭أ
ȥһԼˣͻףǾʱģ
ֻסٻӰ

֪жҸ𣿡ֿʼ۶۵ƶϵʹڲסǷȻСǰôҲ벻гһջΪеĵͣߣǰ§Լҽ˵һ䣺룬ǳҵ¹˭
Ȼ뾡취ѹС

ĵϣܹһڰҸŮˡ

ѧһĻˣҪֵòĿ࣬ᶮϧǰҶѾѾģһûӵǷˡܼ޸㣬һҸǶԱ˴ûи飬Ҿһڵġ
˵꣬Ӧ͸뿪ˡ

ѾܾûйϵˣûеõһĹͬ䣬ҪӪݻ䡣
⣬еģҲΨһΪġ

ͳ¾⣬úԸ¾뷨ͽӴƽʱ¾ֶɷȻкĸ£ϵõ˽
¾ǸúС˺󣬷ָмᶨ

ǸŮԼĶλδٵϣͷβһѿİ飬ֲ׵Ĵġ¾ҲûжҪӦĳͣһ䣺̫̫ϣ֪жˡʹӦ뿪

ûԸΪµݡ

¾ȥǸŮ󣬷ԼȺ޴Ҷã̾ȥ֡
˵һ仰ҲⱲܲӵкӣҺܽ˹ڻǲҸɡ

¾˽ɷĻˡ
ȻģһֱоҪӣһȥ
ǸղǸѧ߳¾꣬У˵ӲܻУǾʹⱲ޶ŮԵ

ӵӣ۽Ҳʪ⡣
ʱҸҪҵعֻȻƽزƽ˵䡣
ϧãҸͻָ䡣

ܣȻС֮ǰǩĺͬЧҲְҾðǰĺͬ߶Թ˾һЩӰʦΪʲôϰһµĺͬĿǰϷӺΪϡ

ΪӰʦôҲִԭеĺͬĿǰδδܹϷĿڳͬȲǷΥԼƷǰͬϵͱҪߣ㡣
ԣȰ費ҪЭ顣

ǿѹﷺķŭκ˽ĶȻߵȷǴ˽ģΪ֮ںܴͻѵ˾۹ôǳ̣ƾϷĻر
ԭĺͬǲϷֳɵģʽϷûδǰȷԼٿ֧ڵϺͬȻź񳬹۸񣬵Ҳһμԡ

˵İ졣ͳѾ͵ζ
ʦΪѵؿŵϣܴǱߵõ֧֡ʱܶãϣѵ㡣
һֱû˵ʦ۹⣬ͷ侲ر̬Ͱ˵İɣʦͬ

ȵһͷ亹ʦȥ󣬳ллл㡣
ЦŰڰ֣Ҳȥ³Լ

ȵֻʣ³һʱƿϵļԭûʱڿһƬóǹ˾³ϴıԱƬдյģаԱ˽յģʱǽڹ˾ͬ֡
óѡûкϲġ

ָϸϸѾѾƬѾͷ࣬˴յģǵ˵ı뾵
ΨһһǿӰƬֵס˰¶İߣüҧġ

ɵѾͷϰ嶼
ǰоӣһῴȻͷòڱԹüۼȴӯԴ˸еЦݡ

ź̫󣬶ѾѾıסֻܷ
˼СؽѾѾԼƬ͸ճϡ
ƴһ𣬿ȥǰһĺˡ

ٽճõƬŵǮ֤棬ٶӵкѾѾĺաʱֻµƬҲΪӵкѾѾһĻ䡣
˼˭

ʦܿµĺͬȥѾѾ
úյһѾѾĶţϰ壬СӹǣҪˣпǷȲ裬ݰݡ

ȫʲô¶ûзһϢڳֻչ֡ΣѾѾỳܻԭ֣ȴȫϲɵĿǡ
ǣûзʲô
ѾѾʾѰɣ

ߣ轻ĿԱȫҽᣬǣҪˣ
ǸϷҲѾѾѪŬؽϷӪáԺ󿴵ϷѶϢͻгˣ櫡

跬꣩

 

лҪ˵ϵڣ÷һľͿԽˡ
Ȼһٴǩﻹһôķ⣬뽫˾һФǺͺƻФźͺѾѾףԾһһ֡
ܸƪӽ6ˣƣˣܲдδ֪

뿴ôķ

ܶ߱ʾѾѾף֧֡¼ޡҸж
ʵдº֣кֵ֧ܶĶߣǿģǣ
ϣ֧֣һݸڣҺܲá

һڡ¼ޡȺϣѻģϣõ֧֣͸λһͨ졢졣

аģϽղְ֧

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣