ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1

1ټޣ ... 
 
 
ͣнְһ󣬰Ȼֻص뿪һ겻𣿰칫ϤɫλſΣǳɫĴڴӰб͸

վڴǰԶɽͣеɫɽɫˡǰһ꣬ˡͷ˿ǽϵԭأü䡣

ٻʱ˼Ӿ߿ռ׹䣬ˮ

Ȼ㣬ǸʦʦṩϡٻһϣվڰȻ칫ǰ

Ȼ칫ӹϡַ˼ҳֺ£ˣͷҲû̧ʣźϰ֪ˡ

Ȼ㣬ź㣬˵ʯһᡣ˵⻰ʱһֱ룬˾۵Ƽ٣֪ʲôӦ룬˶֪־ֳӣְ־ֵĶӹ˾װǳķ濼ǣ

˼⣬һֱŰȻҵͬ˽ۣȻǽҵŮ٣۳ȷʵˡʱŮͬǶܲм˽ֺܷ

źܣΪ⣬ٴȷϡ

ţźܡ

顯һײ˵е۷ͷ͵÷ʹ۾ҲʹķһѶ۾⣬еۣһ죬е񵯻ɣºɿһֵ

Ȼû취ػﶼۡźͣ˺ܳʱȥ롣Ķһ飬ȻطˣԼʲôǲס

źͣ⣬ҲǼ⣬οԼ

ţźܣ뺯ͬҲȥٻܾҵݸһźͮͮûκεӡ

šźۡ͡ȻͣϣСĵĺһ

Ȼ㡭Ȼӹ˻ȥֻǿһ۾͸鵽һԡ

Ȼ㣬û°ɡٻССʡ

û¡䣬ŹеЦݡּϵĵ绰һۣ˵°ˣ߰

ͷεЦ㣬Ű¥ȥЦ˵٣첻Ӱ𣿡

šЦȥߵЩżͷ½ʱһ̨ףײ˼һͷҲû̧Ǹ˵Բ𡣡

ײ˴üͷ顣Ӧø츻ʿƻһ˲Ե

ȻȻ˵ɣôϲһײأ˴̣رƽ

ڰȻ׺䶥ŵ濴˿˦˦ͷ̧ͷҲ̫С˰ɣôĶأ̧һָֻ֣½½½½Ҳûֺ

ˣոռʱ޲úݺݳһ١Ůһ͵͵ܻعʲôˣϵر£Ů˾͸Ǯ࣬۵ˮǺšǰСŮˣ԰׵Ҷ͸һ

½............ôôعˣһͰ͵˵

Ϊʲô½λˣŮˣˮˣѵͲ룬Ϊ

½εɫԽԽѿһ𡣰ȻͷƤ飬ŭգһȭĹ˾룬ʤӳȥļʡΣʱ˵жڴԡһȾܡ

½μˣ룬ܣ͸СүܰɣҴÿ

ʲôǹ½һ׷ȥ

߸Ь̤ʯذϣöҪǻʱ䣬Ҳˬʱ򣬰Ȼ޲ý֡ܰ˰׶ûôһһԶ·ͦ࣬г綯·ˣתҹգ·ڹ䴦һггɲҲͣгѹűϣǰһ׵ĵط

׶ĵۣӽű񾭴񾭣۵ľ½׷ˣһקס첲ݺݵ˵ôˣǺ𣿡

½εĻԽίǿ̵ˮۿתۿͻˡҧί˵㣬ˣˡ

½εͷһСҰףŭһϨˡȥѹĽţЬӡֺͷֺͮͮѪ˿࣬Ȼ˿г

½һ䣬û۾𣿰ﳵطҳ鰡

гɫҲôÿڼ½һ룬гȾܡ

㻹ܣҳȫҡ

ܾûеˣ۵Ҫ̲׮ۡЦ½ݵĵۣͷʱɵЦ۾ʪˡӰ˲۵ʣô

˳ӣԸȥ½οСǼ⣬Ųȥ󣬸첲һ챧ȻڿգѪҺһѣΡ

ſҡ

𶯣ȥҽԺһȥμһᡣ˵

Ȼ˵飬Ͻܾ˵ûա

½ĻȥҽԺҽԺһۣһ仰Ͱ˴ˡ˵ؼñУȻ棬Щмб½һۡ

½ȥǿҷϰ˵ʱ׼ʱʯôôɣǿԼȥ룬Ҫ롣

ôˣ𣿡½§ʡ

รû¡ץСȹһǣŬֱܿӡ

ڶ¥У߽ȥʱѾ˺ܶˡ½θѡһ谵Ľ䣬̳ϵѴչ졣ȻűӣŬ롣СʱڵıʣӼ½ΣȻôͲ֪֪أ½ʲôʱ뿪ֻ֪ǵʱ˵³ȥһˣϻԹԵһȻ֪

ȻһͷһŤͷʱһſĲ˵һס첲ȦһŮϵЦŨ

Ȼ׼Ӱʱⲻľ߬űӣ

죬û㣬ԭﰡ

Ȼ̧ͷһϤ׾žƱЦŬȥʶϤ׵ˣ˼ӣżǵλһͬ¡

ûüشˣֱ͵Ļͷ

죬û°ɣɫôô԰ףǲ˰֪ͬ⼸ӵıʡ

ѵҡͷʾû¡ͬ²ģ߶߶ɿϵŮ󲽳

պܹ죬ӲЦ㶵ؿˣٽˣϵŶ˶ŲŲšѾվǰͬ¼Цк˵ܣܾûˡ

ͷЦŻһ䡣ֿȻǧߵŮ˲üʣ𣿡

һϽСŮüĿ㣬촽ʱüĿˮ峺¡

ţѡҲߵŮ˵

ȻһȻ룬ԭֻѰԭֻˣǺǣţܲôһ죬ĳ·ٴءԭʱôпᣬʵǰС

ɾ˼ʱǰ˵ץߣһ̫ͻȻȻסˣȷӦʱѾ档ţᣬߵƹ¥ݿڡ

ոδްɣı򴽣ʡ

͵ͣתͷ˺ܾã˵ҴҲᰮ

͵رʲôػһ£ۡƲƲ죬ܲмЦ𣿸ҹϵܣ֮ͥ£̸ʲôأ

˺ܴѹЩɽļȻض͡

ܲһ𡣡ѹֵ˵

ƽһЦ˵ʲôûɡ˵ܲһûЦؿڻһѪȴǿѪ

Ҹôҡ



ܣܿϧǲǣҾҲܿϧϧҲܳΪ֪ˣôأССģ

Ȼ̣ǷһѶ۾⣬˺롣

ȻȻ֪ҡ

Ҳ֪ʹͺôôʱ˵ҷܲһô˵Ļ

ȻȻҴû˶顣Ƚ͡

ȻʵѾˣʵ㶩ϢǷ꣬ʵǣǹȥʽˡ

˽£ûκιϵȻҧأԼ侲˵ʲôߵ߹һˣһģһſˡ߹ƽò񻰡Ȼ֪ԽԽƽһ༤ҵֽס񰡣ǧҡ

ܣ̸ҿԴҵŮô





2

2ʧأޣ ... 
 
 
лҪ˵ޣ
 
ڳˣ˵⣬Ȼ֮СȻ½ӿ½ιȻѵжţҲԼȻᰮϱˡһ̣޲ϴû½һˡ

̸ʲô̸֣ͦ½߽ˣһֺȻ§Ȼͷ

½ЦţȻˡԽƽصزԽѸ͡ȫ͸ˣҧסȻĶȵϢȺġ

½Σſ½˵ĵһ仰

½ſǺЦ۽ǺЦر޺§ŰȻ֣Խ½ε۾رÿᴫȤ

ܣҵŮˡ

Ȼ½޳ָ첲۵Ůˣر̶ǰȻð½οеִһڴ̣һ˦һԼûӣ俴½Ρ

½ΰ̼ʳָָ䣬˵ܲΪʣȻȻ̸ʲôأǣ㲻ڲôҳϷ𣿡

ģôˣ᲻įһ̬ЦЦЦҲܺÿǲԶǳǳľѡ

𣿵Ը¾첻Ը

Ȼһ䣬һϲ̧ͷһ͵½һۣŤͷ˿ߵǽڡǽӳӰƹ£Ӱббǽ˺һᣬֻͷˡ

ĿԴɡ

½εͷǼ⣬ѵ˵ֻˡ

̵ĻѪ⣬ȻԹ۶СЦֺ̣ɬɬġܿ࣬˵ʲôζֻԳЦ˰νŹˣһ

ŰȻ˵̲˵겻ع𣿻ôҲкһ

ⲻǼ𣿡½ü

һһϣȻͷ챬ըˣδǶŰȻȻ𿪡½θ첲Ҳ顣½˭CʯĵŮ˵ģ˶ϵĽ˭CһʯЩʲôϵŬ䣬κĽ벻ͷ͡

񡣡Ц޺˽˶֪Ѿ˱ıԵ

½˵ϲҾͦðǶŽ飬ô˵Ҳǲǣ

½ӳһöը飿üͷšһѣȭͷ߬߬ǿԼɿ½аЦʶΣտͻëƤѪúѸ͡ôһɲЦˣ֪ʲôŮˣԣȻģֻġŮˣ͵б¸Կ

ޣǴȻȻˣ㲻ǲŰⶫ𣿡ơ

½ЦͷһָסȻ°ֱͣԼˮؿӿһŭ⡣˵֮ǰû

ǵģ֮ǰûѣа¡Ļݺݴۡ

̸ʲôأոбϵŮ߹ɣЦ档ߵߣһֺȻҵ첲½ʱһŵĴ㵡ָ½˵½Σʲôʱعˡ

ȻѵƿߣǰŮΪԼEʱˡﶼԲϺšŮߴ½Ƶɫ衣

½ΰѰȻ˵ȻȻ㣬ұδޣʢС㡣

½δûǰߵŮˣʢľ㵰Ȼݡ½οЦʤЦЦ˵ʲôأҵģ˭ܷϡ

ȻȻ㡣ʢļѵ֣ǿЦЦ

Ȼܵػһ䣬ػܺڣڵóӶˡ˵ãʢС㡣

֪ôһ죬ЦŶδ˵á˵½Σܴ˰ɣҸʢСֻûһƲأ˵꣬ʢŵĸ첲ֱͦű᳡ȥ

ʢĻλ񣬲ָ֪ʲô˿Ȼ½һɣ˵Ļɻȥˡ

ŲԶˣȻһƣ˵һȥɡ

½򴽣ͷȻ룬½ΣǴҵķʽЦڿ˵ˣղΪΪսأûôƵ˰ɡ

ޣˣղЦˣǳǳľѻôˡ˻ҰܰôʧأҲʹ찡ؿڣޣδʡʵҲûôɣ϶ˡ

𣿸ոΪ㣬ʹأ½θĴϣһģƿˡ

Ȼ첲Ҳܶ˵Ҹ𣿵ҲԸأϷ˭

½ЦЦץǽϣᴵ˵˵أ

ץʱ飬ͼһԹŮĿŵսĵߡȻ˵͵ԣ֪Լ˶Լһ屭ơοԼ˵ʲôҴŮ˵⣿Ц

˭֪أֲ°ͱʳָס̧ƤֱֺܲԸ˵

ô죿ҲһɺСɢߵյϵͳܸߣ䣬ڶ¡

㡭Ūˡ챻ţ϶½ĻſڣͷؽʽȥͷҡڣǣơǲУ½ˡˣСȥºۡؽ⿪ظһ⣬ͱưΧˡ

ĵ¶ȣȡȹӿӣ¸ĹꡣȻһзӦˡ㿪Ĵһ죬̶ס

һƬհףǵϢ˵֣ȥָ׿㣬־͸һ˳ȥ

½Σſҡһҧסͷ½γʹü΢΢壬˿ǻѪζԽ-СȵֹͣŮ̫ˣ˵ѵȵ̫ˣõǲһʲôʱ

ţ϶ԽǵøȻתЩ뷨һҲûʵʩ

¥սǴҲ֪˭ֻرˣɽկһҹ˺㣬һҹ

˼Ƥ½ǵóǵңԽԽȻŬĴϢ˳˵½Σˣſҡ

ҪǱ˿ҪҪ˰½θһ鵯˫룬-Ŀɳ˵ߣϴּ䡣

ҪˣӼ췭ظˡЩ뷨ոճͣ˾ͱϣؽϴּ˵ＱİѹϣȵѰĴȥ

ȻѹҶˡ˺Ȼ½βŲô࣬ȰԼͣˣ-͵ۣûšٲйⱲӾͱ뷢йˡ

Ĺ׼Ĺȣһסһ̣°ġššȻ̫ˣ¹Ḷ̲́סҳ鶯һ̶ֹѩΣܽơ

Ȼѹţü̫ɶˣҲԸԸ⣬ͰˡԽԽί䡣

½ֵͷᣬҧ˵ȻȻȻȻ㲻֪ã㶼֪

϶ȻʲôĹﱻǿƵײÿһζҪᴩ½ԼֱɳƵ˵ȻȻޣޣһܡˣޡ

½ΰοίԽԽ࣬ûɽ֮ơűƿ߽ˣǲţûƸڵšûһȻŵôҳ½

ͷϲ˺ˮˡȻˣŽ⣬ι״ĽڵߡѪ㼯һϣ񾭱ֱؿס½εı۰ҧ·

£½˸-½α鴤ţҲ̲סݺݵסһµľȫ档





3

3̣ޣ ... 
 
 
лҪ˵
 
ڵˣŸҴ½β㣬ͷȻܲؿ޳̫ʧˣӳֱƵˮʲôӣᱻ

ʲôأʪ˵ͷʡ

ǻ쵰߷ߵ

½һָסĺ촽ˮεΣ̲סȥǣȥ̣̣òҵŮˣܰˡһ͵͵ЦСЩСˡ

һЦȻҧ޺޵룬˻ǳĻⱲӻûֵطǸɶ쵰һжƿ

ǻ쵰ҲֵĻ쵰ǡÿȥǴǧӡɸոյһͷޣſѪھͰ̻ˡȴ֪˹ά˹Ǹҹ˻ˡлʱ֣-ǵӿʱаһߺ֡

Զ֪½ηȥʱ˵Ⱳں޵Ļ˵ȻŮˣҹϹ

ܳȥ֪뿪ûСʱͺˡڵĳӶˣǿԼ̡֪Ů˲ܹߣ˾ͻᴵ֪Ů˱عˣعˡ

֪Ϣʱֻûͣպ࣬һ·ɻܵλ¥˰졣ˣʲôͷֻҵŮˣʲôʽҪԼıǩ

뿪ʯصȻ½αƤţȻһ죬ﻩɳļûûˡûţ۵ûš

뿪ʱʵЦ˵𣿡

Ȼ޺޵б첻͵ôߣа˵СүҽṩԷ񣿡

Ȼˣûˣ޳йߡÿζ-֪ܲܵĸ-ˡأŵĻ

ٻʲôʱûٻʱͼƣ۶ŵԣվʮӣһƶĳûӣ۾ܲˣ᲻ͣȻʷһרע

һȻޡһ߲ƿװܲʣ𣿡

ٻͷеɡȻ㣬Ҫ㣬˵ѡ

Ȼ֡šһͷһϣⷭ˼ҳٻû˵ǣȥһȣ

ˣһ˭½Σɣһ粻ɡͷЦԼжǡܣعŶð᲻ᣬַϡûأ칫űƿһλˡȻŵ壬üĿơ

ڰ칫ûЦĴ칫ңҸλȻû˵ۿŹˡ

˵عˣΪֻǴԣʱ䣬㡣λ˲Ǳˣĸסȥ˵ĸףֺõŮˡ̣û뵽һ죬ǶԲá

ǰҲû뵽ʵǣһˣˣʧ𣿡һܲΪЦ

һˣӮһؿٻһˮȥʱʶȤŴϡĸ䲻һöը˵̫̫ʺã˵Ƕ

һŭＱͷӿְŰ칫ΣŬѹ̵ܷؿ˵ллְ̹ģ軹ְأ

ɫĽ˭Ҳ˭ĸɫЩҲסǿţЦЦ˵ǰʱ죬ָһȥˡҲҪˣˡ

ıͳˡϢѸCиС˰ɡʹʹԼۣܺۡ䣬Ҳ䣬Բ飬˰飬Ƕ

ϲְ̣˲˫աܸңᶩ顣ѵ𣿡Ȼ֪Ҳһ棬֪ʺһѪ

ĸɫ˱䣬ˣЩ಻סȻ̫Ŀˣ̫ˡĸؿڱʲôסˣЩ˵Ҷӣұ˽

Ը˽ɡ֪òأְ̣˵ôһӣôưȻ泩½ζ˵ͷֱЧķʽںˣݺݴҲأѹǱֵܣѪҺﶼŰѪҲǡ

½ζݣԵ˳߲쾡¡룬ǽ߳īߺҲѧ쾡

ĸ뵽չЦݵŮ˻ëһ̣һͿأˡȻվڴǰ̲סЦྫŮˣҲʱ룬ŮҲᱻǵḯʴɾ

ʱһݱ棬˼˵ź;װܲź͵Ĺϵܻްϧ½Ǽ䡮첻Ըȥ̸룬ҪҪһдأ쳤٩٩û졣߳쳤칫ңռˡһʱûȥǵĹϵû֪һϵˡ

Ϻ漰־ֳ׵İӣǵûʱˡ̹𣿲̹𣿽Ҳλްùʱˡ

ܻܲر˼һӰɣԴӼ쳤칫ҳȥź̸̸͡˽£һҪʱ˼źѾˣɵһܡ

飬ǧ֮⡣źͣûţȥϴּ䡣ûȥأ˵ʯź͵ˡ

ȻסŲƵҪת죬ˣĶˣ¡

һ˸͵˷ܣҲ˼˭ܸʵ˵ʢڶ׼Ů˵˺ܲмѹ˵ǰһŮѣ˵˺

Ҳ˵ˣ˼һǼԺأѹøͣ˵Ļ

Ƽˣصλ½칫ϣĵԷ֤Žȥʱּ½Σð

ǣ½̫̫ˣ½βվЦ쿴غãսԡº͵

½Σұ졣ŭգθۣ۾ˡôĶ۸ô

·˳㣬費Ҫȫλķ񣿡ûЦû

Ȼ飬תһȦ̧첲ҹȥ½û㣬첲һ̧˳ƽӹȥ͵͵Ц˵ӭҲַʽ

ߣϸߡݵش

½θϽƹ칫ߵǰŮ˿òᰡۣȻûãҲʱַˣһ䣺ģЩ

ضȻ֪˭΢˻ȡϢٶҲ̫˰ɣʱ䡣ѵˣ

½θ˵Ķ͸½ѽ۵˵ѹ˵ҪסԶ󡣡

ȻԸӣƵſ˵ܱܲң

½һյģģ⣬˵ˣ㲻֪Ҷ㣬ÿ췢ˣö֢

Ҳ룬ȴһˡһֱû˵ˡ




4

4ޣ ... 
 
 
лҪ˵Ǻ½ڣǰˣģ
 
BУĳд¥һĻңһ棬߹۾ˢˢϯ˷֤ϯλϵ˳ĳطרעر......

ʱ֪Լö־ſסԼ˵ţ˻û뵽½κȻعû뵽ôһ죬񶼲⡣

ްɣ룬Ҳһָ顣ܱʲôǿ뵽ޣǱˣϢۡ

½ν˵ʢС㡣޲һȭˣԼƲסȻһ˴֡Ȼܸ½һ½˭Ů˲գۡı뿪컹Ҫۡ

Ǳӿ¶ȥһϣҲûǡʧˣƮצ۹

绹û˵BеĹ̳⡣ŰȻʱ绰ϴ߹û취ֻʹϡʮ¥İ칫СѧʦΣ˼êˡ

´˳ߣֻһ㲻ɵĲ񷡣գգֶۣϰ忴˺ܾãȻûգһ£ԼѵӾ

ܼıˣţϰôˣǶѱˣһ㷴ӦҲûСܼʾ飬һøɬɤܷ

ܣܡ

Ŷ𣿡ջߡղ˭ˣ˵ʲôһҲȥһ仰ȥ˾Ҫ߲ݡʦ٩٩ĭɽһҲһ֧ʣš

߲˱棬˵Ӱ࣬սһ˻صǼЩ񻰵İ칫ңɵɳƵس̡

룬ô͡һӿˮûطˡΨһһŸĺӰƽбһֻ̫յ˵ϣ˿òǺʵ

ʹͷ˵һμĳҲ̲ҲĻƻ衣ʱôôأôɿˡ糱ˮĴϡļ䣬ǻۡ

죬Ϣʮ꣬Ů˸ڿһ֪ƣĻţ˭˭˵˶黰һ𴲿϶᲻ǵáɴûһŮҲƲߡӻ˽̽ṩϢϸһߴڰƬ۾峺䣬ǼͦΪ̫ˣ°ͺܼ⡣

Ƭϵ˸ǰһ档һ׼ظ۵洬¿ţһ涨ˡĻ˺Ȼ룬ͼúܲЭʱ΢΢㶡

ҡܺãûɵĺá

ŶҲشְŪ˵һ΢㶣ܵȻ

ע⵽ûЬŽѾĽѾܰ𪣬װɫȹ̲ס࿴ۡŵĽϵһߣһͷһŲӣιӲӵĹâ

̲ס׷ӯĽŲЦ⽥ŨѵǴôײһڣ˺ܶƬͷһ㶡

𣿡Ǹòĺӣ̲סЦ

Ц΢ա񾭲ѾʮˣһĿӡΪ֪м롣

ޣ˫ֲţп㶵ע⵽ЦǸǳǳľѡ۾䣬׽͸Щʲôֱӣϧ⻰ˡʼ磬ϧ˵лл

ӹ׵ˣּһܿƿߣǵõʦ˵˶°˼ĶƤҶÿƤҡ˼š߽ԶȡЬӣʱ档΢գʣ𣿡

ӣƤе˵ϲ㲻𣿡

ۣڵôԽԽأǲǶƯŮ˶û

ͷѹŲм˵ԣϲ˭İãܱǸûʱ㡣

Ѷʻ档ûյķ̣һ£ûˡ绰֪˭ˡ˾ɣЩꡣ˵ַͰѵ绰ˡ

ȥɣ˳·

ûκŮʩŮǵһŮ˲飬бһۣֻЦƹȥʻԿľ㵣ﻹдţ㡭񾭲å

ѷǵһ𣿡

ãллľܾڵ̫ˣľˡǰȻܺÿҲǸʲôֲʲô̲һİˣһĮŮˣṹʲôأǹһĨЦ

Ӧһеİɣˡ

٩Cн˭Ҫ磬ǲǶ˵㣿ЦԺܸߣܺãһǿĶ֣⡣

磬ڿ³𣿡ܻᷴҲܲ档

Ůһ֪֡ƤҲţŮܿʵ֤Ů˶ߡûôܣŮ˺ܲм˵֣ȥʵɡ

Ȼ˦һ׳յ˾ˣһܹĶŵָš

ʧû٣ڶм˼Ժ⡣°ʱѾˡһ׺ɫװ̷Ժ󣬸߸Ь̤ʯذ壬ٵ

³߹ȥˣЦ˵ּˡ

һŵĴ㵣漴ָֻ̬סõʱ򣬵λϵ߹ˣе㵣ı˿Ĵ˿

ɡѣش

컹ǲԸ˵𣿡

˵ʲô΢

֡

ŶְȻɫ¶Ц˵й֡

Ȼ֪ܣЦŲʹ߹ȥһҲۿֻʣһ룬ס

治ʵƻЦ𡣸첲קúۣõü

ġӱǿ߳Ѿܲͷˣûôĵˡ

ȥĵ飿գۣȺֹЦ

񾭲Ŭ˦ҴææȥȡӺܿ뿪ЦЦһ绰ûһᣬò͵Ĳϡ

дţôôҪΪ⣬ԱҪ˸һײ͡

¿ӣԱˡЦ˵𣬽ֹ͡ϲм䶪һ仰˵ǸҳԱˣС㲻㡣

קЦ¼Ʊ׷ȥߵ⣬ͣң

Ҳϲ㡣ֱӡ

أ˵˵Ҷˣ㲻˺Ұɡ

֪ܾˣ֮ˡ̧ͷŰҹգҲ֪˭ڷ̻ǰĹ㳡Ͽգһŵ𣬴ҲȻʧɫ

һվ

ͷƳһۣЩˣʯĹâ̲סȥϧ

ôأǵԼ£ˣΧѶЦˡ

ʣŮѣ

šܳʵΪһĿġͷҲûӦֻǺϸȥԷˣżһأȥӰԺӰˡ

յشأͷʹˬЦڶأôûأ

ܣʢС˵绰ͨڸӽȥ𣿡֪ʱ̸˽£ʢδϰӦò˽°ɣͷ

˾زˣ˰ɡžһ˦ķѡĶ˳ġվϰ칫ſڣֲáгܼﺬᣬʣС㣬ôˣ

龭гܼ˵ˣЦЦοкܶҪϰ嶨ᣬָ鵽Űˣȥ

˺ܶƣԽԽ꣬ߣƱϡ̡

ľս˵绰ؿ˵ա




5

5ޣ ... 
 
 
лҪ˵ޣǺģû䣬ϸڸһЩɾ

ˣ޵öģҳԷȥȻߣ

Ǳң
 
ɻCйʻѾҹ˵ˣɻһСʱ첽߳˾ѾˡCһ꣬׹ڸ첲ߵúܼ

˾Ͻǰᶫָš

뿪ʻȥʱǺܶ³ûţϵ˾ȵ÷꣬һ׸Ƴŵա

ʲô裿

˾ܳǣƽնǧ֮⡣Ȼʲô裿˾͵͵һۣƽС˵ũ

־ֳ˹˾λƢ쳣ꡣǰ˾˵ݺ־ֵŮ̸·˷ˡ

ũܺһ䡣ũϤҲϲӰɡÿζȥֻᣬǸܵŮˡչ©Ц⣬ܵۼСǲҲϲӣ

С㣿̲סС㲻Ǹݺ־ֵ˵Ů𣿶·Ҳû˸ǰκθ飬´ˣȻͷûգСĹ۲

ؼ𣿡

رִۣĶݾסũŹˣһӡô̶˵ղŵӲͦôˣ

˾Ͻȥһ·ϣͲſũܾûⴱˣ˼һ㵡šţôˣһ಻

һûһ£ϵĺɻˣҶҲˡݵϼһϴҲʼˡǽǵָͩˡ̨ϼձúïʢݵдУȫûʶѾˡ

⻨𣿡ձ·ݿɡ΢΢üֺܼǺǵؽ˵԰չ˾Ʒ֣˵ڳ״

⻨ܽ󡣡¥ȥ߹ͷֳԷȥƿţϢۣﻹԭӣŵĴɫû

ȥţ㣬ϲζܼŽСĵʣ˻𣿡

һƫͷ롣ž˯ȥˡչջЦ컶ϲ֣ۿˣָ͸һƤȥ

ѣǺˮȥˮ裬ʱѾ׼˷ˣķϣŸʽˡ

ܼȥˣϸ塣һᣬ˼꣬Ǹ˳ԵĲ𣿡

ܼҸʦŻŽһ˷𡣹ܼҿ˿ʦֿ͵͵ؽ˵ȥģζû

ȥꣿˡ˼ڡܼҸʦСĿ˼ڣ˲͡

ܲ¥ˣʦ˿˾ûû°ɣ͵͵Ƴһ¥

û°ɡʦСʹܼҡ

ܼû˵ʰȥˡȥ鷿￪˿յûţ¶̨ϴ硣Ȼһǰһ졣Ч߰һϾˡ

°࣬ȥмԺͬ˵ȥˣ֪ʲôʱܻ绰룬һȣȵߵ㣬١˵λҴߡͳ绰ȥʯ쾪

ι

˰ɡ

аɣôˣȻߡ

תһֱߣսǴʲô

һ˳ӵߣսǴͣͲûĴû쳣ŵ绰֡ι˼ΧģԶвĵҹˡ棬ϱûڰ¡

ϲ𣿡͵͵Ц

˵ˡ

ôţͷǼϡ˺ߣҪһûء𶯣ҡ

ôģ⣬ͷ

㰡

Ⱦ˰ɡô϶ǵ˺ܳʱ䡣ЦЦ͵͵˵پҲԸ⡣

ûش𣬴һ£ָܿ˳̬ڰۣźů룬˵黰أһøһ

ҵһ죬ôң

ͷһڲҡ

һ̫ˡ

ּۻӡָĴЦ˵ܺã˳ѡζҲö˶ʡȻ׹ͣĸҲʲôﳣ壬˽ڼܼǣƽնһ

ô죿հΪܸ㵥ദҶܾһˣҶһˡ

㶣ܾöûӦȷӦˣֺܲ˼˵Բ𰡣æˡǸտְ

ˣڴȥôﲻ֪ҲͶһΡ

Ȼأǵ꣬һǡ˵Щˣ򴽣˵ʱҰҴ绰Ҫʲô𣿡

ЦЦڲزסİˡֻһʲôˡ

˰ɡתƻ⡣

æһ죬ôһ˵ЩˡشţЩˣҪɣ

ܲ˼鿴ҪŮʲô˼밡֡˻ˣСԭϡƽ£ɰˡع˹ıӣӦҪ

Ҳû뵽³ɣȥ˳ʱı˷ˡǸСӣתʲô

ҪҲҪָź̯һѺʡ

̷СӣҲֻЦЦ˼۸񡣰ȻȾδáҪĺʣصʱƷ̫ˣܲ˼˵̫ˣ㶼𣿡

԰ɡ飬û׽Ū

ˣԲˡ

ڣЦ

ǵ㲻𣿵ʱҰæҲŲ³أ졣

һæˡһδŮܲŻи߰ΪŮ³ŵ°Ͷѽˡ˲ҵ

ʦһ߽æͷǺˮȻи졣һٷǴ֡

ԣ绰ܲʶȤһۣ˦ǽǣ绰ķѡһ֮ڣѾ绰زˣƣҪ˾




6

6ҹޣ ... 
 
 
лҪ˵찡Ĳ˸ɵĻˣȻֻڵĵɾ۵ûţ
ǣңҲƣ
 
CĶ³ǣʱһ·ϼСʱҲˣֲǵĴųӿڸ·Ҳ˲ﲥеĽĿŮ˺ĬڻԺǿ

˵شղŴ绰ѣҵĴǣΪŮԵңȻҲǾڵĺ

˾̽סЦЦһ绰Ǵ顣ʣ칫˾ʲô˵һλСȵ˭˵λСû

ֳ˼˾ʶʱĿϽصֲſũ˼СʱĿũˣĶ䷢͡ղŸŮ绰ʱᵽũŮȵ˵֣ʲôʱҲƷλ˰뵽Ů˾ЦЦ

ȥˮ԰CɽˮƵ꣬Сϣ羰ļƵԳ֡ʮӾܵϡ賿ˣҹɢ

ٽVIP˼ˡһţ塣½棬ˣҲûкһ̣һɢбš

аŰ﷢ѿ˵٣ˣƨƨվžƱЦ˵

㲻˭˵½εҦйֵˡȿ½һۣ߲

ϹҲסߺһӭȥˡˣһһ䣬Ӻ֡½ζ棬֪˭һơһţձЩ졣ֵ˭Ҳû˵𣿼˶

һƣʣû𣿡

ٰͽ˵ٰڼɩأ˵ɣô˹أٶˣ˵Щ³᲻ң

Уǽк㶮ҦмϲٶŸɡļˣֻҪһϣҪƴӮ

˵ܲȥ鷳𣿡½ĵſڣ΢΢´

žƱһɫް½Σ½ϲ׽һЩϢղĸ׸绰ӡȻ˾ͳ£´Ҳ˳ɺȻš˺ܶž塣ģĿŵȥȥҪ鷳ʢĸס׶ͬ⡣ֻ죬ߵôһ˿ء

Ů𣿸鷳Ӧ̰ɡ

½ЦЦ޳ʳָ˵̻ҡ˶죬˵ĶԻûӰ쵽ǡһ죬ˣżӲʱĺۡ޲þˣݺһ١

֪鷳ĿǶ̡治֪ЩʲôһȻʲôңҵŮˡת̣ϣҰȻ鷳Ȼ黹ֲ֡½üͷһ

žƱƺɫı壬Һ巭Ҳ֪˭˵֣½ͬҲûԣ顣һ伸ѣҦ״̬˵ܣǮ

ü½һۡٺ˺ߣͦͦ½һ˼ʡζ˵½ΣǹƭǵǮǰɣ˵أԭǽ軨׷𡣡

½οƣˬ˦һƣ֪˭ӣ̾½ЦǮ˵磬ɲô˵Һò׻ˣӦǸҽӷɡµãԼԼϴ

浽賿ɢˣҶȵЩߣ˾ڶ԰½Ҳȵòˣ˸Ҧˣκһ·߸衣ţڴͷڴβ

һȵòļˣҲѵòˡĺ棬ˮỺĴӰҶ־ĵͣڰߣȿ˹ˡЩ󣬴֦ϸ߹ҵĺҡҡλΡʯ·ϣʱļӰ

ְѼصȥ°볡˳˳ؼҡ½ε˾ȵҲЩˣǴԺѣԼûôѹ½ЦſЦزסķ̡

Ҧվ½α󣬿½θϾҲͷۣһŮˣ˰뱲ӵĸ嵭ˣֻʣ½ȻǸŮˣӴ࣬ҲࡣǰֹΣŮ˾ʧˡ˵ˣ˵ĸ׷ˣҲŷˡ½˵һŮˣǷŮˡ֪Ů˳ˡ

û뵽ǣȻݻعĥȻΪ˱½Ǹã㲻ףԲˡΪŮ˷Ȧǵһ

ϳɣ˳·ˡ

㹻󷽰½η̡⼸죬ʵôˬ죬һ߷ŰȻ͵ԣһ߷Ǿ鸴ȼͲˣԼˣȨơҵһǿŮϹ

°볡𣿡ʡ

ϽȥʢСҪˣҿⲻ𡣡½β˵

ɫЩѿ½κܾãҹ̫û֪һʲô½Ҳ⡣ٿʱ˵

ҷ˭ңҲҰҲ١˵һ½θ͵͵ЦûκؿһŻ𣬺֮յۡ

Цܲ˵ô֪Ұñ٣˵Ҹȣ㲻ǸССĲ

ˣôһ˵ܾûֹˣؽڴˣƽĲ񻰡˵𣿲ҺܺνĲʲôˣڿҵŮˡ

˭Ҳܸıʵ俴˾¡֪һ˴ҪҪ½ȴ˵˾·СİҪˣҲš

˾ڨڨӦšˣ½ε˾Ҳˣϳ˾͵ȻסСҦ

ҹ¥ﾲģŵܴһعһʾ˺ܷꡣȻΰѣѡΪļҵ壬һ䣬ͷ岻ᷳţ֪ķӦԼҵˡô˭棬ȫû뵽½Ρ

èȥ¥ƹܰϤƤңŵ˼ţ룬ôô죬ȥˣҹҪǰˣһԩˡ

˺ܾãסҲˣˡȻһ죬ȥһζ˱Ƕ

ˣ˼ֱǷˡ˵أһ·»ԭƷ⡣ԣҧгݵصҹ㳳ʲô

½һЦܲΪȻһƿԾߡǽڿһյС̨ƣܰһСĿռ䣬ܲõüȻŹϣŵǵľҲü

ҵˮ£첲ȵСɳܲЭȻȻˮˮȷɡ

Сүҵˮ½̧̧ۣȻŭݣЦˡŮôԹÿμǵ۾ӡôЦ˵Ҳа¸˵

ȥŹ֣мر졣׼Ϣ½μˣּ׼Լɳȥ




7

7·ޣ ... 
 
 
лҪ˵濴ĵͬѧ޵뿴ǰˣ
׵ҿɲŶ
 
·ͻȻܹӦº롣ʵ·ʱһƬհף½ΰյúܽһɷһø첲סű˿˯£ʱѰѵˣ˸һ˯£پǼ

ʲô񾭣ŭˣ㡣ôôӲԸԸ⡣һ죬ʲôǰһʱûᵽܣû뵽ʱһ֮࣬Ĺϵͷ˷츲صı仯

˵ҷʲô񾭣Щ٣Žıѩ׵ĲصȵĴƤһ̲סݺҧһڣȻ۵ó룬ǰ϶󣬲Ȼôôϲҧֻǵͼʳ⶯

˯ȹȥסѩ塣ȻСЩÿζ㡣

½ΣУ֡ȻѹҵŤţǣơ

½Цһ§ߣְϡ䵽ֱ뷭½ѹȥˡ

ܺãӮ˼ʣӮһأǿġˬ죬¶泩ûôоҲûôŮˡǰüĿ飿мЦ

ǿȻ⡣Ȼ˻񣬾ø첲ȥȥֲڣŲôࡣʲôЭ飬ʲôŮˣͳͳȥ

ù½һȾͰסˣ§˯£Ƥ-¶۾͡ȻģֱסˣҲˣܿðɡ򶨣½εرᡣ½ŮҪ

ôˣʡصͣ¸ܷ˵¸ŵ׿㣬붯ƶƨɣĽӴ

˴ݸľˡ˵㡣

ɰ½θ˻ˣȵüĴͷȥȻŤͷǡͷƫˣ½ξȥҧĲӣҧȫ˿

׼Ķ䣬һҧȥˣ˵Ĺϵ˶ϡܲ׸ϲˣҲϡһҪҸڲܱ֮ԩˡ룬Ǳֵܰ½֣Ҳܻصߡο߶һʢġ

½αҧ÷ۣܼ˷ܡŮ˴ûҪĪ˵ЦҧúܲΪ½εĴصĴƤÿһҪһڡ

½˵黰ҲһһףҲԼ黰Ůˡ

ÿԼʱȻܷСţǲÿһŮˣУΪԲüס˼ҵ֡ǰʷƺûáϧЧ½κϲҧǽʱؽ

Ȼʧܣŭߣܿ˵ͣݵ˵½Σȥϴ衣

ȻȻȻȻ࣬-ϴ裿Լ⣿ŮԽԽˡ˶½Σ뵽ַˣǱø

Ů˵ҲܷˣܶˣҪЩϨ-𣿼費ǵϢңˡѹš˵˲ܳ١½ε̫ˣķβ챻ˡ

ֻܲԣС׿㣬ֿٽ⿪ԼƤ˸ܵĽϡոſӣڣڸؽӴԸȾīٵɢȾҵİ

Ȼ룬ԼҲϴ˷ܡԼϧ½ûЩᡣ˫룬-ϧĿգͫ΢Цص˵ʲôʱҪӣţҪô𸴣

Ȼһ-ȴһ룬ĺңҲۣ䡣Щڸָоܴܡ

ҲܶôǱҪ

ŭа-һȼգˡŮ˿ˣ֪ĹϵÿζЩθڡ룬϶ǹģǹġҲˣȵ-ȥĵʹ˲Ϣ˷ĥϢϢʲϣ޳ҰɶÿζǴųͷ¸ϡ

ɳƵĽİɡľôô̶ڰͷԼЩ½εĶԽԽͣÿһζȫȥ˳ȥһס

ȻȻҡ϶ĺϲĺˮƹ£е˸ķǡȻܲ˵̫ʧˣÿζ᳼

̧ĲӣһͷԽԽ죬ֻʣĴֱ-ĶõԲͷţõǺҲ֪˶ã˵ļŽƽ

ҹѣ˼ҵ˶˯ȫޡ½εĻֱȵĺ뷭˯úܣ΢˶͵͵˵˯

û˯һְ޺޵룬ֵ͵䡣˯˰죬˯ͷۡҹ˯ʱˮһǵӿ

龰еӾŶΣС˵ŶΡӴ򹤵ĻҴҽԺϡҽԺ¥ǰļ̨ף߸ЬܣСײˡǸײϷʵ˵С㣬ϲҲͶͱ

ĳϣǡʱ䣬һᷴϧƯ⡣ʱû뷨ƤǽйĻƤúС

˵Բ𡣡

Ǹʱʶ½Σȴʶ̫ƽˣ߷ߵ룬ôأ˵ˣʹҴϣתһιΪˣû߽ͣȥͱһֻסˡݵ˵أû

ŤͷһĲͷвһĶ㵵Ҳܾؿ˶˼룬ȷӦòʣ𣿡

302Ĳĸףаգзꡣ̫֣̫һʱҪôش磬ײİˣİ˹еѯʣܶͷЦԼǣְҵ

ǵģģеζ

ޣͷɿתˡ

죬ҽԺ˵Ѻڣ˵ԲҽԺܣԲҽǻᣬܺãͬ顣˵һһ㶣ֹ˼֪ҽ˵ľ½Ρ

ʱ;֣زʶôأԭһʼΪչ

ϵ˿ֳˡϲ°˵ĳĳĳĳġ÷ûдϡĸ׵˼ԣĳĳ˭ĳĳ˵ļ˭ĸôԸأܼĳĳ˼ңֿԷˡ룬ĸôֲܻأͷİɡͷТͷҡڲ

˵ӣ׼ʱ졣˯ţԺΣֱˡƢúܱ꣬ȥֻһ˫֡˯ѣ½Σۣ۵ֻĵ塣첲һ̧ȥ˫£ֻص




8

8ˣޣ ... 
 
 
лҪ˵һ£ݣۣϢˣ
 
Ť½˵˯

ˣҪˡ֪ûúʡȥˣԹš˯ˣҲܰͷۣҲۣﶼ뻻ƶܣܸǿҵس

ҿĩ𴲾ͷĵ˯ɡһֻֻ򡭡˭˵˯ţԽԽѡ½Ҳ֪ʲôʱˣˬ

˯࣬סˡ½εĻ˵ȥԷòã

½ܲࡢİһǻŭ˲ϨҲǺܾû˯ˣʱްŮƢֳ󣬻ܲ顣Ϊ½ٵҪŮ˲ü𣿺ʱΪһŮίȫˣȥЦ

ôʧˣˣŮӽˮܾһ֧Լȥ˼ҵģء֪ϢʱоԼ-衣嵽ʱҵȥʧȥ˷ȣһȭͷȥˣֺ׼˱סָһȺˣĸƵأƣ˭ҲҶ

ָԼ̡סɽĻʱֻѪҺһ㱼ȥѪҲըˣŮ˾Ȼȫ˿˿ƣϽȥǰٶѵԼ·ǵϣȭͷĿ죬ĥ᲻

ʮ꣬ձ˵Ͱ˸ˡձ˸㲻״װװᣬһӲӢġ

ɪɪŮˣַŭصˮ˫ۣŭߵˣձ˺ȥֻʣӸµظӲ˵ˣҵĹ

ŭ۲ѪɫƮѪζȻۣȥ룬ȥƽɪɪú䣬ֽű䣬Ҳǡһȭȥͷѵŵرϵ·ͳ-ӣؿȭͷҵ輸ϣˣ߬ȭͷѪһָ鲣ˡ

ôǲǣ̲ס̲סɱƽĿ£Ȼ²-ڣ˿һͷѪޡ

˵ﲼˮ飬ˮǿĲʯ䣬ѹɳȥ޺޵˵ǰɣȱǮǰɣҪԼǰɡð㲻Ǻܴ𣿰㲻ǿѸ˿𣿰˯㿪ۣСүҶ

͵Щնӿ¡˵ҲǷ㣬ҲǷңƾʲôǮҲԼǮԼԼ˶ѣΪʲôǶҪҡ

һյطͷôˣʧأô£ʹرۡɳŮ˻ɬɬ˿Ķһ顣Ȼ䣬ıݺײˣۣΪŮˣۡʹԼҲʹƵԶ

̣յ˵ȻȻԲ𣬸ոĺܡʲô¶ңҴŲţȥȥ룬˵һˣʲôȫ֪أộԼأܶ飬ңôʲô鶼Լأǲǻҵأ

˵ǣԼ⣬ֲʲôˣƾʲôҪҡ

ۿҧŴڷŹȵĿˡЦŸĴᣬ͵͵˵Ͱҵˣⲻˣɵϡ

յ벻Ч㶵ص˼Σһֶع˹ͨıǼ⣬ƤʱǱѪҺĳȥȵվԸ·ûñ˸Ҳ֣·ϣѾˡ

ߣؼҡϣ̯Ӷ˱ˡһصңҲͲסȼյ-

½ΣͲܵû˵Ϊʲôأ㲻Ҳ飬ų𣿡ȻͷŶֱԹš

ޣʲô˵һΡòո̫ˣ˵˰죬һҲ塣

ȻΪˣҲ˵ˣسԡ½⣬˵ôұĹƱˣ

Ȼ㶣ĳӿһȻŶػش˵תҵģ̫

½β׷ʣ˺ϡ٣˸£ֻӵӵиҲ֪ʲôʱ򣬲ϾһλɫŮӰȻ㶣̧ۿȥЩ㱡½΢΢̧üϵıЩӲ

ȻƿߣûκкԹ˵ͷԷΪ½Щۣһ仰Ҳ˵ˡ½ؿǰŮˣЩŭƽ¶ζЦ

ɫۣЦšƺţɫֳڣ۾ʵǺܷˡվ￪ʼ۾Ͷ½ЦЦûûˡЦܷǰŮȻЦ

С㣬ˮˡ½κܲ

Ȼһ׶仰̲׮ꡯЦЦ˫綼ڲ־ԼЩˣǿԼЦ½μЦˣҲô⡣ɫɫףȭͷ߬Ż档Ů˾Ǵ֮еǸˣĵ룬ͶһݲмŮˣô½Σ

һЦΪθղŵʧϢ˳Ƶſڣֿ˹ɫһۣ͵͵Ƴ½һۣ˵ڣǳ黹⡣

ʲôЦ½θֿͣСһۣ˵СҪԵʲô

С㲻мбȻһֱۣεε˵½٣ǰҸ˵عˣΪƭأ

½βͷˣЩ䣬ľǰȻ˵鰡Ȼһع

С㾪ֲ˰ȻһۣЦ˵ļҵĹﰡôûҸأ

½ЦЦŰȻȻһûش𣬳Ȼ֣˵㰲Ȼ㡣

½μǶ˭ܣС㰵ĥ½εػǰҲȱŮˣŮٻӲ˽ܡζʲôѵرǸЩԺ̵ܷ˵Ȼ㣿ұɣ

½εЦǲˣܳʵػشС⣬һ˵ǰ˵ᡣ

СЩҲס˵ǻʱûսʲôֻǵĲ½⻰˶֪ھ˲Щ£ЩաȻţɬɬ룬Ů治֪ߵغ񰡣ɵ

㲻˵иЦ˵

Ȼžոջ̾أ˸ղŵ顣ЦǰЦǿһһЦѡ룬ôˣ治ۡ

ǰɽɽиá¡

ΪʲôϺУ½ζؿ־

С򴽲˵ʲô´½εĽЩ̲סĲԶǸĪ⣬żһЦֻҪͻᶪ˻ǡ

˰ɣﻹϺаȻһۡ

½Ц˵ǰǸ˶ˣлȥУ

СܲˣˡԣŻŵصǸһ̾ˡ½ܺãЦʲôʹͣСүһһ㡣

Ȼ룬ػش˵ȥΪ

ֻһɲǣ½ݣȻֻһɲǣȻȻ˺䡣




9

9ˣޣ ... 
 
 
лҪ˵˰飬޺һ¶ϲ̨
 
ϣر죬˶˵ؿЩŮ˵ҲԼʲôʱ򣬲ʲôȻޣΪ飿

̵ܷЦ˵Ϊô˵Ϊأ

Ȼһݼ伤ҵزţľ磬½ιȻƣѵҪΪû鵽زǶʲô˰ΪĿĲֶΡǲǱֵΪʲôҪ⽣Ӱ벻ףһֱǵûвӹԪأֱ·˷츲صı仯

׵ܲǨŭ𣿲ûдǸסΪԼһ˽-ԼҸԹģСûܹĿ࣬ûܹ衣

ú˭׻֣˭ۣ˭ܹرе˶ʱҲʹࡣ룬ôأʱʲôôһжеأôܹԼĸľأǲТŮǲҲ

ȻȻ˵˵ǲǻأǲǻأ½εᣬȫ˵Ļ

ûУûЩڣҲˣЩ㤵

ǾͺãҪ뷨ñжҲұ֤һ᲻һŭ֮£Ū𣿱ͼŭңһôҲûС½ЦؿЦ˵

ȻؿϢۣҲʱ޿̲вԼ-ôô޳أôܱҪ޳أ

һܲʶȤĻɵʣǱֵܰĸһ

½ûΣ̹˵ǻΪ㣬ʵ˵ǲǺܸˣ

Ȼۣˣǰಡ챻ųˣܲ½μ˵˭ܿ࣬Ҿѹٱ

Ȼͷ±⡣ֻް룬ôܣôԼѹأȻֺ֪ʶȤ룬˻ԸԴ󣬺һݾɱ˵۾ôͲԸԸأ뵱꣬ҲǸĹأӵ뵽ķ⣬ȻʱпᣬԴ껪߽ٻΪʲôƫƫʹأ

ҡ̵ܷĿ϶

½ѻ𣬾ͺ޺޵룬ŮܸܲһأÿηҪðŸģǲǻһأǱ𣿸ʲôãһö˶˵ŮҪȥ˼ҵģŮôôǳأĻڸˣϴˣͲܸһĻ

극߳½ȥȡڲҲ֪˭һ£Ҳô⡣½ΰѳˣһﲻ·Ȼܶ£½һ·ȣİȻķ³Ŵ⡣ƮˣɫЩҰԶ·ƶˣи䣬ոֵԸߴͩҶʼˡ·߻̳ԱѰ緭ˡ

㡣½γ̣ĵ˵ܷ꣬һֱһͷ淳͸ˣĳУ¡

Ȼƿߣǰĵʣ˭

˭ҪЩ죬üĸüģһҲû£һηأ½ķ̣˦̣תۿŮ˴ϳڣһֱŴⷢǲڻأܲˣܲ

ʶһȦأԺռ죬˵ʶ

ȻһȻصͷռ죿ǸǺͺŮǸϲЦŮСʱ׵˵СȻȻϲϲ硭ҶϱòáȻȻģ¡ӣҪǿ

ǸͰŮˣ۾ɬɬۣӶµûţܡѵһֱڰοֱɱǰĸ뿪

ʲô£䵭ʣƣһϯסǲӼ͸һ˿϶ⱻڵˣһƬڡ

ȥ֪ˡ½ЦЦ

һСʱĳȥȥʱôһɲǵĻ㱣ҲϤĳأٴ̤룬ֻϤһ˷ǵ

߽һᣬͼһɫɳʱ΢΢㶡ϻһŮˣŮ˼ʱ΢΢һЦЦʱǸ¶һǳǳľѡŮЦÿȻ뵽һʣԡ硣˼粢簤ţرг

ҪҸˣôŰɣ½ȥ³һֱ֣յ̫ˣѪҺ˳

ɳǺشȻҲȥǲ̫İҲ̫Ϥ磬ҲĽǸŮˣǺ̫̫ɣ۹治ԣ۹ޣҲֻŮ˲ܸƥɣŮ˿ᣬôƯԼֲǸʢĵŮӡ

ȻȻܾòˡûƽյ䵭Цһϧһ಻仯󣬲ˣЩµķЦ˳

Ӹ簡ͲʶˡָֻСʱĵƤգۣתۿߵŮˣЦʣɩӰɣ찡ƯӸ磬̣ɡôȢƯɩأʵ˵ǲЩŮͬĻԣ

½κܲ˼ضŮˡŮ˻ϤİȻ𣿻ǸŬȥʶһһˣһˣǰ˺ô仯ôĪ̼

ЦЦؿСʱĵƤ﷼ȴֻʣ³۾ܸɾûκ-һ§ѩ°ȻĻ˵𣿺̫̫˼أ

ѩˣЦЩ˼˵ȻȻɣӸ㣬û뵽ôܼˡ

˸ϣȻллĻش˵ɩӣûɡҾ˵أҵĶսһ̵ܣԭǺӸڱ˵һ

ǰҶҲ쳤ˣҾ밡ôأôҸǰŮأȻ룬찡λ϶һλɫ˰Ȼô߶ءɸѹˡѩҲǿʵˣֶ԰Ȼһʣ̸κԼ

Ӹô˵أڿҰɣⲻɩôǺãǵ˵һϿҡ

ŮһһأЦ⿴ǡûܵǣŮ˸ոջһһسأת۾ͳһսߡȻ˵˰ɣ˵ƨһ֮ǰ϶ǰ죬Ժǣ㱻ԵתʱҸ۷ʱһת䣬ݺݴ㡣ɩӰҪǺӸҶôҽһ취ԹԳ

˵ţյѩߵ˴۵СۣŮҲ̫ˡȻ͵˵ʲôˣһĨӵĶ

ĵûҲͲˣ̸˼顣Ů£˾ˣмԺϰ̸࣬һ顣ּϰȻǺųģͶһС

ȻȻź͵İôˣѩʡ

źͣȻЩˣЩйֶһݲ˭ڱعôܻӭ

û취ɩӣû취˲ϣǼ£Ҫұ治ǣˣܹȥôôǹȥˡ½Ҳ˵Ҳ𸶳ж֪½εıԣ˵ôħˣκηʽɱŰĳ졣

ȻȻ㿴㻹أӸ粻ʲô඼˵˵

ȻĿ˵˵£ˣĸײˣ½εĶݡôܰ·أô̡װ׵ĸ߹氮Ϊʲô氮ʵǰôСֵö㿼飿ôݰѵľأΪײѡɱɡ

Űɻ֪ǶҺܺãǣܶ飬ÿԼûԶıԼ

ѩЩ˸УϧؿΪԼľˣĻصʹˡ

Ҫõķ룬㿴̫ˣǲǻأ

ȻЦЦ¶һ˿⡣





10

10Űծޣ ... 
 
 
˺αظԼȥأʲôĻǻһˡֺαԼΪԼأˣˣ߿οԶܡ

Ȼʡѩһҽģÿһ붼Ѩλȥģγ󣬻ˬ

صңĸף绰ﱻ˸飬绰ӰӶûţץץͷ½ŵӣЩʣôˣ

绰ˣˣôôùأ˦±С͵Ƶİϸ룬Ҳûʲô˰ѵһײ˼Ҳײһ°

Ͷ绰𣿡½һѣȻһϽȥץԽԽżǮҲûˣǮҲˡתתܻ

½μùİ˷ʣж𣿡

ȻյͷʹࡣôôأôܰU̷ڰأڵţɫסС͵ǧ𿴵Ṵõʱ򿪰һʱʽɡ

ʲô

ȻعҧҧҪҪ̹ףֵҪǱ½֪ˣ᲻һȭˡͷÿһϡδͰҲЩˡ

Ҫ𣿡ָֻ

ûͶֻǮжѡ˵Ĳô½λɵؿ飬鲻ѡ룬С͵ǧʲô鰡治ˣ˼ģﻹҪ˼һĶ˸ҪU̴˰Լ⡣ѹ½˵ǷأǷ顣

һϣ½ιȵ˯ȡ˵ߵŮͷѷ𽻼ӡȸˣĸоҪܣ˾ͻسıʱѾǵڶˡ

һ϶جΣʱǺˮս˵ʿƣͷ¥ֺˣƻԻͣرžܼҼˣϽԸȥ׼ƺ嵭ķˡ

ղַ绰ܼС

ͷᡮšһʱֹܼһڣЩģʣ𣿡ȷ˵һϢ

ܼ겻ѣһ˶սսһСľǵ˲ˡǵƢԽԽ꣬ԽԽ׽͸ˣеǣŮ˵ĸڡ뷨ѹܼһ

ַʲôʱؼһˡʵʵ

ؼңͷˡܼҺʶȤһˮһһҹˮˣڸҲˮ̲̣һȥתۼ䣬ӱҳȥˣ˵뺦ǰɣҺǰɣˮô˺ȵ𣿡

ܼǸԩֲҷֻΨΨŵŵؽ͡˵ȥͳͳȥҾͷ

ܼҾ͵仰أһ˵±ĨͻҪһ˾ûˡַˣҲĸףꡣѻһ˼ңĸ֪Ѿڿ

ܰضѽŲŵһЩָˣת鷿ˣ飬Ҳܲ顣ǺܺãҲûʲô󰭣绰ܼҽӵġܼ˵һֱģֿԼº󣬸ӼͲ˸ҡ

ĸָЩ˵ˣЩŭңҪţɢ˰ɡ

׼¥ĸס˵ܼ˵ˣ⺢ôôûûСǺ𣿡

û£Ӧ˼ˡЩ䵭ĺıĺ

ĸ˰Ȼ˵Ǿ仰˵˽֪ʲôһԸΪǰʱĸôһӣôͰŮˣҸײ࣬Ϊһ˽˭ʯĴھΡ

ǸŮ˵񶾣Ϊ˴Լ׶ˡȻհһϣЩܻ

˵ȻعˣĸЦʡ

Ц˵Цһֱ𾴵ĸףû뵽ҲһĿֻ档ĸȻܵĮһݺ⡣˵˵ˣбҪʣ

ĸ΢ĶΪʲôĻôİź⣿һЩ㤡ϣǣþˡ

Ǹ˭˵أҲǹҼǲǣĸЦǰ۵̧·

ɫıãĸһڰУ˲ǡЩ㵵дŲšʶԼͻȻʣܼ˵ңʲô£

ĸŻɳֽ˸ˮŲˮƮˡܰգЩƣ롣ôѡַʽȥˣںԼɵΪΪʲô˵ɺ氮ˣһΪʲôûȥ˵Ϊʲôת

ʱһΣ𣿲ᣬʲôʽһɿһƮ磬ȥܿֱЧķʽںˣݺݵĴ⻰˭˵ģ費˵ĻΪ仰ڵĳӶˡ

ں汦ֻҪᵽʲôˣȨư-ʲôҪˣͷϴڡҲںҲ뱦ޣ᲻ܶ˺Цôںȴݺݴ

Ǹ˺׵˶ѣǿͷǿ˵ڵʶʧܵǰԭµҲҲݺݴİⱻ̤ˣ̤İһ

죬ֹʱ飬ôˣȻˡץסߣûջκ˷ܣǱʹĻҡ

˵ȥ˺ʲô֪ǸӣˡֻҪ㲻˺ʲôӦ㡣㣬㸸׵İתָ˰ɡҲ뵽εľ档

û˿ޣֿˣһ鱻䣬Ǳ롣ûֹһУôô쵰أ

裬κҵ飬ʲô⣬ҲԭǣõˣˣˣʲôҪˡûʲô˼ްǻްͱʱˡ

㣿ѱȻĲᣬôˣôⶼˣΪдʲô

裬Ҳ㣬ֻǺԼ㶼֪ǶôԼ޵öˡ㲻֪Һ޲ԼûȻ뿪Ҷ֪ôˣҲԭҡ˵ôƵ飬ԭ裬Ϊʲô֪ʲôǰˣϧһ˵ʱƫƫԼֱɱ˫أ

ûдӣԹԼǶûдǣ㲻һֱڻﰡ㿴ãˣҵҲһƬ̹ⲻ׷ѰĽ𣿡ĸ˵

裬֪Ҫʲôҳϣ۷ҵˣʧȥЩҪĶŬȥƴҵʲô壿

Ļһκݺݴһ롣ŮĻһɴǹݡ˽⣿˽⣿˽ӡûŹʧȥʲôĶ

ǺǵЦЩվ¥ȥߵ¥ݿʱͣ˵裬ϣȥ鷳ҲԭԼ

ݵһСĸЦֺšҲģԼ





11

11ޣ ... 
 
 
˯ԽѣҹǮĳˮһѸִ̹ǡϫѪڣ̲еĿ-С

ԼʱԼһȺ½κܴ󷽣ˣλŮ顣ȥ泡ûŮ治񻰣Ȧڵԡ

½εʱҶſڵܲЩήңЩƮԽԽøĳ˺ƣ˵һޡ

һЩʶĸǣ٣ҦֱӺΣиҵֶ椵һ³پԹ˵˺ٹֲϰ߰˵˵˭аҪȦʯ

Ҧߺ߱ӣۣ˵ǰɣҲһ˼Һǽкˣ

ӺٸҦΪ⻰ࡣٲӻˣ½ΡһˡּĳŮˣһĳ̨ˡһϽӭȥٺＱģҦܲмü

ӺֻЦЩŮˣܱܾͱܣʵڱܲӦţ಻Ҳٲ⡣ԣȦǺܽ԰ˡ

֪˭½βˬŮˣСӺ󣬼ʱ۾һ⣬Լ󣬸Ͻͷȥֱƿߡ

½٣ˣ治СĳĵЦֳһȺŮȥĳѾ߹ˣվ½ĳһֱд˳---ĳ֪֧˲мбĳһۣͿ½ȥˡ

һ£ĳٺ֪ܲʶȤ

½бһۣҲһ½һ߿䵭ػش˵Ƕʶ𣿴Ҷѡ

ĳپûȤظĳ֪֧˴к½ȫҦļζ˵ڹôζˣ

˵ǾۣҪŹ

˵ųӺηȥҲһȺŮˣǷ곡Ϸ˭ں˭Ҧ˵ôˣž۹𣿡

½ЦЦ˵ŵˣƷͲǺӦ˵Ҷûľˡ

ҦЦ½θӺδкӺξ˵֪ˣΪʶ·ȥˣʷÿ

ⲻٷ𣬲Բǰ½üһ䡣紵ͷ˿ر

ʲôĿ̲ס졣

أ½μ˵һ䣬ͿС֪ΪʲôŮķÿζǸȻȽϡָﲻУǾﲻУﶼ˳ۡ

һȺһ޷ǾǺȾưԷİŮ˰һʱǲ̸۹˭ԸʱְԼϢѹﰡҳˡ

˹ҹ˺ֽܶ࣬ɫУ¶̨ϣгľưɸ֡ǸŮˣźɬͷڵƹ΢΢ơһȺÿ߶һŮˣ֪ô£˼ҹ˵ˡ½κܲΪЦߵŮ˵̨ϵŮǲǱƯ

ҦĻ̲ס㱬Ц½Ҳ̫Ůˣ˵ܾòˣƷֺֹ񱡣

˱˵ϹҲסͷѹ򴽡СҦϣһֱСĴ½ΡߴӼһۺ󣬾ҲûЩܣӣܡ

ϰǺϤˣϽøָǳֵĸϻ衣ˮöĳЩ鲻ˬˡ

ĳһڳᣬķȻ仹أһֱңһθ黹Ư

½ü˭أ˭ҳˣдָʡ뵽ҳŮˣ˭ĸƯؿڷơ

źǷ죬ұڵᶼͣһ̴Ҳޣ֪ҿԺܺá

ͳǡˡ֪֪ƨ°

ҰҵκݺȴΪδж໵ȴ

ģȥʲôãֵô𣿰ô𣿲㣬㲻ѡ

Ұײײҵ˹ȴҺطյĻơ

ͺܻƣãھûôһĴˣƵ΢泩

źôأʹ˶ˣܺ˴˵ļ˺ˡ

ֻȥˣûչЩ֡һ̣޲óŸû̫ˡ

źǷ졭

ˣ͵վķңͳȥ̡ݺݳ˼Ǿ÷꣬תͿСվڰؿһСģﻹίᡣ˦е̣ؿ

СǰͷԼĽţֲĴ½ǡ½οˣĮʣ£

СһŻŵ̧ͷĮָϽͷ½ξɺɶСȥǸŮʲôܱȶŸɰͰ͵С泩

ۿ߽ȥˣСŵŵؿڣʣŮ𣿡

½͵סӣûͷСҲͿı飬֪ʲôûСʣɣҶ˵ǰŮѡ

Ŷôû˵½εʡѾܲˬˣһΣôÿ˶鷳Ů鷳鷳ֵ鷳

Ҷԡ

ңţ䡣һ紵С˺䣬½ǣɢע

ô˵ˣңΪʲôϲ𣿡

ǣҡҡûССͰ͵Ľ͡ЩˣѾղסµ

ûã½βͷתӸµûκҲûκ-ңûŮϴȻȺ˿϶ưոݡûôҹҲûĮŮˣүүָΪδްཿСˣ˾ͷͲŮˡ

Ŷ˵ʲô׷֤ʲô

СҲܲˣôĮôͲ鰡ôܰɸŮһװ㲻ϡҲ

ˣҰ㿴ǲǣС˼ûã˭ҶûáҾˣ˭ҲŤתҵ뷨ĮĲһ˿棬Ҳû˼ҵĽ顣

СҧŴ͵½β˵־Ů̫ˣͿޣ޵ˡ

˵СҲˣҾֵŮ˰ԼϡҲ㣬ģʲôҶᰮ㣬Ҳ㣬õԼۣҶ졣

˭𣿡

СսҵļޣҰ˭㣬Ǹûĵˣ𣿡

˭ҲͰ㡣

½תָŮ˱˵йҲ㡣ûУ侲ΪȻԼԼĴǺǸҳŮҲװ׵ظ˵ģƾʲôôˣƾʲô

ǧ¡ҪǰҰͱҾ󡣡˵ҲĮ߻سСһڴ硣½һߣҲ̲סޡ





12

12Īޣ ... 
 
 
лҪ˵ܱǸ⼸ð֮УҲκģҲ֪Լʲôݡ
 
Щѻݻص棬ӺμƵؽЦҡͷļһ޿κΣȥˡ֪ĻһˡһŮ˺ܲʶȤɵ½ЦǺÿĺһɣŮ˼飬Ųˡ

򴽣һĻû˵κλ½бţɨһۣĬ

˵ʲô½κܲ΢΢аЦҪ˿ߵһĻ϶벻˾ˡ

˵ô㶼ɣɳƵ˵

½ȻЦĪЦûɣҪ̡뷢𣬿ƽ˵ҹ

˸ССĻ硣Ȼߺͨϵ鵽ŵĳУί½δտӵĵ绰ʱ½λ죬ԭΪƽϢ˾ȥûϵ;⡣

û⡣ҧ

Ҵ⣿ڿҲŰô죿Ҳ֪ϧôΪ𣿡һǻŭûطйˣߡ

ûŭݺƽĵȼһһ𣬻֮½Ҳܣἰ󣬸ܡ

㣬αؿҧ֡

½ЦЦ⣬ֶһ䣬ʱ⣬ᰮҵģᰮϣ㲻ǹȥʽ

͵վıݺݴˣѪȴۡ½κһھƣֻ첻ͣΪĸ˵ŮˣҲû绰绰죬ͳ

Ȼǲ绰ĻͷᵽɤѪҺڣ۾ɬˡΪѹסȵ飬˼װƽʣôˣ

Ȼ˵ʲôɫЩѿ˵𼱣ϻȥҶϵ绰Ҵߡ֪ʲô£Ҳ֪绰˭ģϲ²⣬ֲϷϡ

½μǿ쭸Ϲȥ绰ܳ˵£ѪڣѪѪҺ͵ܣֻһͷ

ʱ۾ģտ޹ӡɳһˣ˲ᣬֵͷ½ϣʣô£

Ȼ龭ظһ飬ȻǽԼϸڣ˵͵͵һۣԼɫѾѿݺһ١粻룬ַſˡ

½û˵̳˼ڣȻɳСشһްһԲ̺Щأⲻ뵽һΣֱ飬ơ뵽ǴΣԼ͵͵µƷɵô˸䡣

ǵһв˵㵨ҲҵǮÿΪѽ⣬ǲ˴̼˵ֲ½߼Ļ߼ּǿ

ţԤ׵վƹб£ӰѹΪˣӣ˵ҵXXгԱƵأ136XXXXXXͨ¼ҪԷϢ

˵绰ɫȻûתҲ˵Ȼʾ֭˵ЩʲôʱǽʲôĵĿˡ˵Ҹղأ˭

㣬ȻĴˣҲûȥʲô˰۾˵㲻ǳԴװɣ

½κ˺ߣ˵ǰԴˣ𣿡

̧ͷײΪ˱ڳݲһơ治øЩաΪʲô˼Ҹ绰ʱἰUֻ̺½ε֣

绰˵֪Ƿѧרҵҵ㶮ķɱҶ࣬ЩûϵԶ٣ҼȻָƣ͸ţ㷭

ˣ˭¶оʶԼˣŬȥͨͱ粨ˡ

ûң䵭ʣҵƬҾú̩̹˺¶˿Ҫ

˵Ҳûϵ򶨰ɣֻûϵʱܷŭҲЦҪ˵еĻǾȣɭɭ

˵ģһúͣźܶҲڴŮ

Ȼһ䣬ָҲֻһ˵Ȼܻţң˾뿴ĵӡֲԼʲôˡ

һЦüһʣѾۣ뿴еŮ·ʲôӰɣҪĶˣαعĨǣ

˺ͣűص粨Ц˵ϲŮˣ㣬ԣڴҴʲô-ɫ

ЦúҲܿѪҺڱڣȭͷڲּţЦ˵͵ҵĶҵĴ𣿺αأȻôֶΣܵøһ˿治

ĬͲֻɳɳĵԼĺԣͲĳĬʱ侲ֹ˰㡣ֱ˴Ƴţ͵͵Цаȵ˵С㣬ʶʱҾϲŮӡСҲǴˣҲ˳ҪĶѡСôϺǾһ֪֪֪֪Ľף֪Σ˵Ҳ֪й档

мЦȴŨŨģ˵ôңⳡףҲӦҲǲˣ

ͨжˣҲû˵׵ݣֻĶһϡ

˺ܳһʱ䣬ž½ΣܶԷ˭Ŀĺڣܹܲ¾սһ˶һݼıκ˶ѽǶԷݣжԷᵽİѱʲôѱһڣ뵽˸ףҲĸף뷨²ѡ

ڳݲǺôưˣûκԤףϥϡ̫ˡ

𶯡ૡ

治ˣͦűʵۣ鶼ӲˣϥǵĹͷƨɣʹĪЦ˵˾ͷԵĻ˵סˣֻҵŮˡκοˣҶʮ˲𣿡

Ȼһ£аȵĿ̫ˣֱһޣѵ뷨ļ²ѡıһֱڱ仯½û԰Լ뻳ɶΪ£§ĸ첲£Щ

ʲôȻʵ

ͻƳĬǹȵһҲӲˡһתַ˸ոճ͵ļ衣Ųæػش˵û뵽ܻͦӭһСӶôģӦûְҵ

ûʱ鿪Ц̲סһεıӣͷ۾͵͵ʣְҵˣʱڰ

֪ʲôְҵ۾ģƵĹâı飬һ˿ģһΣҲش𣬡ҵרְ̫̫

֪ûһᣬе绰ӵ绰ʱҲر绰󣬱δʣʴʽʣֽı飬ܲ¸š

ĻŻţվȥˮȣߡһЦ˵Ұôæʾ

лл

֣ȥȵд-ΣյϢ̸ˡδش˵ҷ񣿡

Ҳ֪羪֮ǣƣŻܽɰıɢͷ˲輸ϵĿձӣĺһƵЦ





13

13أޣ ... 
 
 
Ů˽ȥûгű淴ˣһᣬȥţûҲûӦ

ȻȻҳȥ˰¸绰

ȻûӦεҡͷǹЦ⡣תʱЩģ˼£ȻûӦ˼ﾲĵġ

ȻȻȻȻ˯𣿡Щǣʱ򣬽Ҳûţ̧ȳ˼šֹ棬˯øһС˶֪

ȥʱűˣ˯ۣŭصҧгݵʣ㷸û˯

½һ㶣̧ŵȲϲ£ȻƳһۣͷĽţбſߡһͣ˸ǷʱΪ飬ʱһʱÿ춼ƮһκϤĳʱϲ̾޲һʮСʱܸܹԼᣬԣΪѾ𹫷ߡ

ҳȥһˣ¸ҵ绰ָָ⡣

ÿתأϣͷ˯ȥһ䲻ľưɣ˾ưϰ

ˣƧϧ𣬿ɶ½ִűĸ飬ֵİˡ

½εͷ˽һװ겻ݻİ䣬ȥ֪ж졣½ֱ⣬˵鷳ˡ

ЦǰΪŮӲ棬ˡ

һôȼһ֧̣Ц˵

½ҲЦǼ֡ʶʮˣκ飬Լ£Ϊ

ô࣬ллӦõġ

ûϣ˼ֻ̡ˣͺܰһ̸˺ĽĶĹȻðһ仰ô

ûش侲ʣĹ

Ŀǰûȷе֤ݣͨѱǴֶκºܹϡ΢΢һЦ˵ֻҪ˴ڹһҳ 

½Цκ˽⣬˵ĸ粻ˡʮǰѳɱ֮һԭǾ֮ͣȴġ

С·ˣĵʡ

½Ц֪·ˣͲῪ鷳ˡ붯üĹϵҲİִ½ʦһֱϽܼ֣Բ鷳

ܵʲôˣĳЩ˵ѡ½赭дʡ

ݵһ˫ˮ۾һ׽͸ǵҲϸϸģûƢӡһμʱЦŶ½˵ϲ½ε˵㲻˽

룬ǲ˽⣬˵ѧҵˣ˾һЦ滢˲¹ͷ

ܶС㾪ϲ

Ҳ˵½Ц˼ƮŮϡ鲢ڵһʱ绰֤ʲôһΣʱһʱ뵽׽˻ͨѣ

Цο˵С㵽Ǹѡö˰ɡ

Ҳ˼ҵͷ

΢΢һ½ǳĻӣŮ˶˵ǽҪû뵽ҲԳֲɸ̾ص棬þ鳡ĻӶ²ˡ

Ծʽ˵һ䣬иŮˣȤ

½һü˵ǸŮˣû˵ҳְɣǸ㲻ö

öüӴʱն˼˵ʢС¸Ѳ˹ϵ

ˣԼ½βû̸֡һᣬѾǰˣʱ֪СʱŰȻʹҴҸϻȥ

æһϣʱѾû˰ȻӰӣͷѹһֽʲݵд˼֡ˣЦɢ⼸ֲûرĺ壬ͨдڱʲţ̸˾С࣬΢¯һͿԳˣ㲻΢¯һ㡣

ææдֵӣһֺԹҧгݡﻹ룬½Σ뿪磬ҡ

׫ı飬̽סЦȥ澲ţ̸˾ҿѹԣƳȳȵС࣬ζ˱ǶҾһӶûһᣬ͸в;ͳǰԵʱ绰սͨ绰ʱѹϸϸ˵ڿᡣ

มһ䣬ͷˡ̲סָһϢûء½Щգû취뵽ƽʱԼϵûҪ飬ԲϵڣȥϢʯ󺣡

ʱԼʢġûԼӵ绰ʱ˰졣ķӦ˵˵ַʢĸܼʱСʱһţʢĻŮ飬ͷŮ˻ɣɫ߹ȥ

ôϰС㣿һԴףҿɲˡ˵Ļ˻

ԴܱԴ׺á½䵭ػشֿһŮ顣

ʢΪ˵ԹһۣƿյİС㣬ͷӿһ˿⡣ֱֱȫ͸ˡŮҲ޼ɵػȫ§˷

С䡣ĻֳԲ˵Ĵ׾½βûش䲻⣬֡ʢҲ֪ĸ񾭲ˣŮԼ˰̡ȦҲʲôţŮ׷ǵˣˣЩľʢҲʱ֣һʱ䣬ʢ׷½׷ýѾΪȦض顣½ζһҲû档

½Σ˵ģ׷Ƕʱ䣬ǲرң£̲סʡ

½΢㶣û뵽ἰ¡̹ףܶ˭˹˽ܡ˵˲ѪҲˡ˵ͦ

ʢһЦ֪𰸣˵㡣Ѿѳ°ϰˣϲС

ˣΪҼأԹδƽյĽݡʲô⣬ԲԵؿ˵С㳤Ư

½ָָϵŮ飬ʾȥŮηǰɢˣֵĵʢġʢһЦŮˣʢЦʣôϴĸˣҿСҲϲͰ

»ܹͽ͹ɣȥͷˣҲˣǵ½οӽһֱ

׷ǻᣬôͲܽˣֳ¡

ٲ¡ĸʷΪһϡ۾ǿȵ㣬ʢĻ㲻Ǹұ𣿡

ᵽʢһ˿Թ½һ۾ʶ͸ûơô֣ûϵֻҪ꼰ĳˣһֻ۱һֻۡ˼ĳˣҲֻ硣

⣿Ľҡ

ǰ㣬ȥͦʱ⣬ⲻҵ𣿡½һһԵر赭д˵ű˵Ĺһ㡣

ԭ½ҲỳΪֻҪŮ˲ȥû뵽㻹Ǹ֡ʢĵ˵ȿȵƺš

һ½½βûκηӦΪ˱⣬ҲΪԼ⡣ƽؿʢģʢ﷢䣬һ˵龰һ˼ңСһȻǺ˦䡣

ǰΪɡ˲ݣȻƽ

ʢĴ˺䣬ӡ½ֻЦشչȥа˵ʢС㣬ǴˣͲҶ˵ˣֻ㣬Ҫǳʲô£Ѳ˸ϵҲŹ㣬ҲŹ㡭

½Цаȣʢһ£Ĺֲʾ˵Ҳ˵ʲô

ûϵܻ׵ģҪи㣬ҵŮˡ½˵꣬뿴һֱۣ߳ȥˡ

ŮˣϽʢɫ԰ףɢź⣬һɵ





14

14ʣޣ ... 
 
 
Ͽ磬ӻ߳һ쳤ੲݽ˼Сʱ󣬶֪ᵽ׽ʲôݣһֱаȵɤԣÿ쳤̸еĻʱһܾԼ

ɢᣬص칫ңŷ½θһšϢʱüͷĴָɾϣ̲ס򿪡˵ǵҶһЩ

ֻΪЦЦ߹ֻ۾һϲؿҫ˵Ȼ㣬ֻƯ

ȻЦЦͷһۡ½ʱ˵¸¸ţ챻ɨسš

û취ֻչ׸ؤˡ

ٻĬˣ͡Цһ̣ȻðȻûô顣

ԺſҪСЩС͵ر࣬һһֻأٻ˵

ȻֻǵЦ޲̾˵ǰͷС͵ࡣ

ٻָ֪С͵ǺС͵ؿжǽѹϢٻȥŴⷢҸ˵˵ĿƣȥƷġ˺ܾãھͨ롣

Ϊһң°˾ͽһҿȹݡȹװ򵥣ѡٴλãȡ

ˣ꣬紵ɢˣµҶʪеϣһӿ̫ˣһصˮ˳ʪĿҶ·һʮŮˣһˮŭ³

һ£ϡϡʣ˵ҲŻ¶Ҳôߣĺ٣ڶ¡ѩ棬ͷ迧ȡ

ɩӣм飬԰𣿡˼˺ܾãڡ

ѩ΢΢һ㶣漴ЦЦʣʲô£

ź͵İӡӣһڣζ̫ɬü΢塣

ûⰡѩһڴӦ

ֵȻˣѩӦ̫죬Ѿ˺ูܶ壬һҲɲóѩǵʣɫãǲǲ

Ȼҡͷ˸˵˯߲㡣ѩ׷ʣĿˣ֪Уѣһϵ𡣺˿ȣ˳Ҳͻؼҡ·ϣŮߴߴֻͣЦ

Сſڣͷӿ⣬ҲǵĳˣߡôãؿڱһʯҪ͸͸ʲôʽӣĵ

˼ľưɣ߽ȥʱĿĵƹѣΣȵǰˣ衣̨һλʮ˾ŮغɫĶ̷ɵϻŨױ

̨ǰŮʣʲô

⡣䵭ػش

Ůֲ֣һƣտĿȥˡ

£Ա߾һˣһˡûҲûȾƣͣڳϡ

С㣬Ⱦ𣿡

Ȼеü߲ûջҲ٣װߵŮˣֳϡ

С㣬û˸㣬

΢΢һ𣬶ͬĻͷһڣ̵ЦֵĮ˵лл

˾ŮȤ̲סЦȻ⣬ϵشڨʽĶˣˣۣ۾ɬ

˾˾ľƱʾһȻüеľĮ˵ܱǸⱭҲܺȡ

û뵽ṫȻܾһɴܸӿͷȻ飬˴ڨѹûȥ롣İ£ˡ˵Ӱɣǵһ͵Ůˡ

ʱڳһ˵ı飬ȻûһƱתˡߵŷֽŶˣҲ䣬θչһܡ

׷վ·ߴ磬ͷЦЦ߹ȥȻû뵽һ˿͡

ʲô

Ŷ˲սƵۣҲ˳򴽣Ц˼ۣתˡ˵˵߰û⣬뽻ѡ

Ȼûͣ˵ҽʵһټġ

ɢȥڰȻߵֻʣϸǸЦǳǳѵˣҲ˵ǸűӣƤ˵ϲ㲻˵ѷǵһ

ԽԽԽԽѡ޺޵صˣ쵰ˣȫƭӡ

Ҳ֪˶ãȵſʱŷԼˡ½μģ˵طϴɾصңûڣһ

˯ҹú䣬ӹʵʵǺ䡣յģ͵ͷˮƣ͸ã

½ڵʱر𷳣˯һ˯ؿֻʧȥ˺񰮵ͷ˻ΣҪھͺˣܾͲô䡣

һ룬ְͷɱҡ´һˮشȥ͸ǧ꺮Ĵ̹ǡ

˯˰ϣ°ҹůһ§ͷ۾͵͵˵

ȻʹһһĶͷֹһͰŵȻģģ´ȥҩˣﰲֹһᣬ˽ˮﵹ

ܷŤͷ½ΰ̶ϣȻȻ㷢ˣҩҩͲˡ

Ȼ͵͵ؿ飬ĵغ壬ҩˣָ˴绰ԺǷ˵˵ˣܡ

һӰͷסʵ̫ˣ۷һײ˵ˣҪ˯ֻܷɳյͷҲͣʲô塣

˵ڶ˵ȻȻȻȻ߱ӣ㷢ˡ

ˣ˵ŷأ

ҩƤֿʼˣţ˯ȥ˺ܳһΣһСŮŰɫȹͷǱ裬ָӰССĸ첲شŽġ뿴ŮݣŬ˺üΣŮȻǱҲ֪ǽ°ʲôӸ߸ߵ̨ϵȥ

ȻȻ£԰¡

˷ȥҽԺֻͷȥŮˣССĺϳҲˣյġ

ܵءšһǰӰζְ̧ƿֱġ˵ʲô취գ

˱ˣ죬죬Ȼǳӱ۵졭ܰôôôѲأ̫ˡǸŮ˭ôôô

ĸ첲ůҲ뿴˭Ŭ˼Σǰģģʲô塭





15

15ծޣ ... 
 
 
лҪ˵˼ֻ޳һ£ðING
 
ܶӰڸǰζεķ˰ѱ¼ƷŵҸ˵һ룬ٳԵҩûˡ

һλߵСʱԺӣ׺үүˮ̴һƤϳҩүүˮ̴Ż

ƨ룬ҩˮＷȥ쬵ģġεعƨɣǣƣܴ۵ü

ҲҩˮãƤԽԽأǰҲû˻ζˣ˵ҲûˣůġٴʱƵİķƮŨŨҩˮζһֻ첲ͷ߾ȵغŵ̲ζŬػ飬ÿһİ۶ŴͷĵƷ

΢һ£˵ֲˡŨŨľ⣬һ񣬼ѵرߡ

ҿڿʡĵ

첲Ըɿ´˯߳ȥһֻˣһڵˮûôˮҵʱ䡣۾Щ죬Ӧ˯ߵĹϵû˵ʲô˵ĻɣʱСĵض

ɵضԼЦСɰı仯Ī⣬ÿһֶãˣ˵˭ȾƣҸȨ𣿰ԽԽ˰

ȻҪϸһܱʶﰵصЦ⣬ȥʶֻ˳ˣﶼ̲סЦ

ԭҲͷɳ

½ۣû˼Űˮ͵ߡȻϰؾٶ˵Լ

ȷУ½ûᣬǿаͰѱӷŵߡ

ȻֲֻСĵغһڣǺˣͣؿԣᶼǺˡ½ıܲ˵ͺȿˮбҪôû˸

˺ܾã˳һͷ΢ʣҽԺ

ʱѾϿˣ̫ݻƮϤ̲ζѵң뷨߸ɲԲܣֲûסһ뷨ðþˣ϶ǻþˡ

½һ仰Իþ˵ﰡǵļҡ

˺ܾãֱϸ˼ˡһ֮ðѵԼȥҽԺˣܰǵôӾưɳֱӻؼˣı½οǱӣװһء

һѡǲˣȻôþԾһǲջԴˡ

½ļ򣬵ͷĴܻȣӺҲȣŬѣ˳

½һᣬСͨ죬Цɿʣζô

ԭⲻΰһʵʵڵġֻʣô

﷽չ㡣ûʵػشϻ¶ʤЦЦ·ڳЦЦɵ

һȥ´½ûŸ̤̺ϣص̺½δüǿһӼԱڱݣ˻˵ƣݵĶá

һ§ŻشϣְѱӸסţ۾ףȻȥ

ǲǣҽ˵ˣҪϢǿЩ㶼߷磿˵Ļ߷磿ҪҵĲŸģţ

Ҳס

Ц⽥ȥһ˪Ҳ˱飬ϵȴůһûһµţŪġ

סôŮ˷

𣬻ҧŴװһӣ½ԽԼ̣ҪסҪסЩʧأаط̵˵ˣ

ûСѵطɬɬ˵

ΪʲôסһίǾ䲻㣿˵˵㲻ˣ˵

ʶˣȻĿ϶˵ܺãԼ⡣

½Ҳ֪Ļһ´ˣݳȥߵſʱ˵˵Լ⣬룬ҲΪΪ

š顯һľˣۣնضǴƣŬŸղŵĶԻôô׾Ͷŭмȥˡ񣬷ֱƿˣһ˽㶡䣬Ѿߵˣӡ

Ȼû˵ֻǿ˶ƵЦЦ˵С㣬Ը࣬ȳһЩ

ȻûθڣҡͷԡȰ˵ˣȵ嵭Ŀθ

ȻȻԣ嵭θǴ˵ȻһΣ½ʱҲǲϳԷ֪˶ٷӺ塣ʱ˵һ仰Ц˺ܾã˵˾Ҫ嵭Ķ˵ⶫθ

£䣬ʣ̣ʲô

ˣϽ˵ܣܾͿˡ

̣ܰȥϴϴٳԣˣأȻ˵´

ܰ̿ˣŻŰȥ˵ˣ˵ոˣҶ˵ѾˣúȥҲ¡

İػصϣƵ롣ְܰȻһ۾˵̣ܰһٳԡ

̲ܰģȻ˱֤ŴӦӡԡܰˣѵ̱ӻ磬һⶼڵסˡûгԣجج˯ȥˣֱҡѡ

ҵĻǷƨǰɣ˭㲻Բˣ

½λصܰ˵ˣһϵ΢滺û뵽һ̤ңͷСϰһҩ࣬һδŭͳˣָԼ̣ǲ˲ƽϡ

½ΣǮʱʲôǲǳЦңȻҡͷΣַǳѾܾˣõԼʲôݳʱ̲סʡ

½һ࣬ҲҡˣͿһ˫ã۾̧һֻ֣ḧգش⡣˵ȻȻҴûһֱҶ룬Ĳã⣬һһξܾҡʲô˵ȥ²⡣

½Σˡع󣬿ˣľˡܶ벻͸飬ȥ׷ˣȥ˭˭ˡ

XXģȨҽŲõĽǾͿԽԺ½κȻ䶪һöը˵⻰ʱһֱ

Ȼһ½ν˵˵ǡ

½һһǣһһ̣Ȼû취⣬ΪǱҽҩѣ׸ˡɳܣڵˡĸ׽Ǿ仰½˵ǼȻȻԺˡ

ĸ׾Ҳư˵ЩʱЩʲô½ҵļ뵽⣬׶ĵȫÿһй١

ȻȻǲһֱҵأ

ֻ֪֪Լۣ·̫̫Ұˣ߳ȥôãôǿͷأ

ܰ࣬λ½ιȻ½һЦв˵ǰɣǺðа취ԡ

ȻԹſڣµ-ԼȥһˣصͷָϷһһMP4ձǿȳ࣬ܲˬȥ

½βŲһ߶һԼ·˳Ȼ˶Զһ㣬ֱ׽

Ȼܡġʣ˾æ𣿡

æҲæ

ȻˣMP4֣½˵ϲϴ˵ϲ





16

16Ȼޣ ... 
 
 
ȻȻһֲֻ䷳ͷƿʶ˵Сƿָһֻĸ첲ϡô³ĶϿ³½˰ɡ

ˣҪ˯𣬿ģһ㾢ûУ˵Żˡ

һ˯¥ѡûأ§ȥϴְ·һУĺ죬ӵһ

Ūˣֱȥױ̨ǰزۣһָ̧Сɵ°ͣžˣֵ˵㿴ǲɲŮò

Ȼмбۣ룬ɲŮò˰ɣһԲ֪ܣĹŮࡣҲԣӦǹУŲһء

סʹ˸Ƿ½һسԺŮаЦȻۣһĻû⡣

߰ɣǵȾˡ

ôôġǡۣҧرһаȵϢ˼־Ųߣת

㿴½صȥѡ

ȥܣܡ

ȥȥͻأ֤˯ʱ䣬ţҲůͺ͵ҧСǼ⣬Ƴ˵ǲɵļȻ̫˽ˣ˵һ˵ԽᣬԽ˲Ҿܾ

˺ܳʱ䣬ܰţ˵¥µ˴ˡ̵ܰȻ˵ôֱӣ̶ܰˣȻܾܾܲɣݺݵ½һۣݵ˵ſҡ

ȥˣҲ§§ҪҪء䣬½ηˣ˵ȻȻˣʹһΣԺ˭Ҿͳ˭ȡ

¥º֣¥ݿھˣ½η¥Ҳɣо¥ôҲ߲ͷ˫ȸʧȥ˽ǣÿ̧һּѡ

½θ˵Ҫұ㣿

Ȼ¥һݣǰƽ̹˰ɣôͷ·ôôء

ȻȻ㣬⼸λҪ𣿡һ䣬ȻǶ԰Ȼ˵Ȼͷ۾ЬͷǸɰİűܣ½εĻ

½ܲû˲ЦߵЦָһָ˵λҦӦ˵ɣλӺΡ

˶Ȼܰף˴Ϊӳع⡣Ȼѵ̧ͷǿЦݣͣһϣǸͬܶ忴׵

ǰռ棬Ӧûǵðɣ硣½ָƽֱ

ȻŴȻúܿЦ½γͷֶΰɣͷΥֶΣδ̫ˡ˭˳ᱻϳͨŮˣΪԳŮˡ̫ˣ̫߹ˡ

ȻȻ㣬ðҦ죬ȻȻʱȻĥ⼸ô˰

ҦǺˣһ磬Ӻξ˵½μѲŮˡһѲ˭ˣǸ˭˭ôת۾ˣӺֻЦҦܲˣ׷˭˭˭ôı½פ½ڰˣʵܲˣ绰̽½п𣿳Ը͡½˵𣬱ңϻȥϱҩأǸǾͱҡ

Ҧ룬ˣҪˣĪˣôÿһ˶һΪ֪Ĺأ

תһ룬½ζ԰ȻѾͷʧȥȤˣð¸ǸֿԻصǰˣһŮҪͼȥˡϢ͸¶٣ϷݣûһᣬȻ绰Ҳһ֪⣬ֻ֧֧˵ֵˣӲҪ½Ҧ룬ˣһ½αŮ˷أ½ξͱˣűɡ

û취֧֧¸Ӻ˵ˣӺ˵¡

Ӵһ£ѵԼˣñֵȥΪһŮˣ𣿱ȰȻƯŮ˶ȥʲôðƫƫŮˡ

Ҷ찡Ӻôȵ˶˵ˣǿ϶ԼˡǱҲýǲˡʵ֪½صˣӺαû취ʵҲ֪Ҧ벻ϡǰһĻ

ؿƵɬɬرûҦĻһǰҦ˵ɩӣˣ𺰴ˡ

û뵽ʱһ࣬ʲôλˡǸǰȻʲôģǸ˾ǰûֹһС

ðȻȻ½˵ˣ缸пգ㡣˵ӺΣͱȽϴ󣬻˵Ҳȵоôˣô𣿡

ȻһᣬЩӺεĻůůģڼҴ磬ģҲǴЦ

ȻǿЦЦѵصͷʶͷԣŸϽ˵ҽҲССĸðϲС

λЩְ͸ˣ޲ҧԼʹ࣬ŭ⡣֪ŭǶǶǡ

½ΰ£⳶˱𴦣Ǿü˶Ƕˣһ˫ҪˡߵȴƽȦĸ첲ǺůѼˡ

ȣ˵أϴ㲻һ˵ʢСҲι˰½֣ͦŴů⡣

⻰ڰȻһ磬ǰһΣڷŴӻﲢûκôû˵

½β⣬ֻЦЦ˵Ǹ治ֵܡ

Ȼѹѹѹסֽźͷͣǰģ

ⲻ𣿷ŵܲԿ˵

ȻŬЦݣŤͷЦŶ½˵ͷΣȥϢġ

½̧֣ĵʣôˣﲻҪҽҽ

һĻ̽ԼԼиˡȻҡͷվתͳ¥ȥһһֱ׷ÿһҪʹƽʱһ

ڴϣص컨壬ղʱʹࡢʧСµûţոϺʲô˺ܳһʱ䣬뵽Դ죬ˣǸǳǳľѡ

˼ǰվŵǸʢС㣬ɾһˣİ⡣Ҳǰأղ½˵һأʢСιɡǲŽɲŮòɣ롣

ԣ绰ˣȥӣɵ绰ִ죬ķɵ绰ŵ̫ԶˣţҲϡñסͷ绰һ˱꼰ȥɳ绰˳־ˣĻŵļ֣Ͻͨ

ѹأϸһ衣

Ȼһ˵ţ֪ˣá½νڽ绰񾭽սһ꣬ͰشְѱӸǺá

˵绰סͷ˯½γűӣ͵͵ʣˣ𰡣治ǹ⣬˺òã

ǹ⣿Ļ½˵һҽٸһ롣

Ҫؿ

Ļãԣţ½λЦֲֵߣִųЦ

ûڷԣܶ鷴Чʶûһô޷ŭȻŷĥѡְοԼȴʱˡ

½εͷ˵е飬ܻ

š˳ӵӦˣ½β⣬ıӣ˵ղǲǺܺң

ûСԼˣʲôãԼû¡

֪ңûģͰס죬λǱߣѾ˼١

Ȼһͷֿʼʹˡ˵ǸԼϲöܱôô

ԡ½β˵ûһᣬȵĺ






17

17ޣ ... 
 
 
лҪ˵Ҳһ˾ˣҴ򳵣֪ĳĳ˵֪֪ȥһô绰ʣûصſڣ˵㣬һ........ҪǿȽŲ治Ǯʲô֪֪֪Ͳ֪Ѹ
 
û˯ţ̽Ůʲô˺ܾãûжҲƽִȻа취

ʱֽ̣ܰ˾ΪҪϽȣ½߳ȥüһ˵˭ȱ°ӵҿߡ

˾Ͻ³ʣҪ𣿡

˭˵Ҫˣпȱ첲ȱ𣿡½Լͷһ۱ʻ˳ȥ

ı飬˵ʹ죬ϧŮ˲һССĳͷԼݣڴϣӣˣڻһֺֿݡ

Լ棬͵һˣӻعڵȣȵÿʧȥˡʼţôж˵һڴıݣܾʰɡ

ԼĵطһҲľưɣӺ֣½νȥʱںȾƣǰѾŵ˼ƿ

磬Ҳ̫˼˰ɣҲȵҰ½һϣ˿һƿ˵ͺ

½ΣܾˡûκԤݣһȭǳȥ½αܲ˽ʵ

ڶȭ½Լڶȭܿˣȭͷ˿ա½ЦſϷһֵĹâ͵ʳ⶯￴ʱ͸ѪĹ⡣

һȭ˭أ

ٸװ㣬ܾˡ 

Ҳ㣬ҲˣԵֵܡ½εĻҲɭɭģֹۣݰ䣬۽Ҳ䣬ʶΪ˴ﵽĿһԲֶΡ

ưͣ뿴߷ʲô飬ȴסˡ½аЦЦ˵ܾòˣȭͷͦҪط˵ܸϷһǣҲ֪

½Σ˭ԣҲѹţ־ҧ½αʱ֪ҪѹסԼķŭȻסˡͣԼϣһϢʹκʱûȣΪûоȻֻãɻ󣬻ʹ

֪ˣˣɸȻҲȥͣĿû취ϴ塣뵽ĸȥڼڶ죬֧ˡôôܣΪʲôҪʱߣǴ̫ˣܡ

˰ɣ˭˵⻰ʸ˵⻰𣿡½ЦڱƵıԵˣŭʨӣſھ˺顣

ˣ½εĻִ˻ۣ۵ȫΡ

ҶġؿɼͳĶ氮

ǰģҶҲģ˵ô죿

һӵǱ˵Ҳţ˵⻰½ΣǸŮ˵ߵˡŮ˵ֶȦڳģ˴СһС椣̫˽ˡ

ţʵҲͦţŮݵĸһ˯ۣƢʯͷһҪ½β´´ף˶ҪˣŸŮˣѻ

仰һһ֪ʲô̡ûϵŮ˲Ҳܻӵĳָɽ

οδҸֻѹͲٸ㣬㵱ôû뵽죿

½ôһᣬһ˿Ȼû뵽˭뵽ֻɱֻļּҵϣܲž˰ɡҲûҪҰֻҪվּһ

½ΣûʹԸ𣿡Ҳʱ

½ƷվĵطǸŮˣǸˣ滳ɣǲǱסˡ

һŵ˵Ըôùȥǵ֥£ֵĴҶʹ졣ԼŶãַģǸС

ʢʱŮ˺ˣû΢һ仰ʢĹͻеĵҪǲ£ҲĺݡĸȲ£Ҳ˷̼ܲܳɡ

ͬܴ˰̣ΪŲΪ裬ٴξκηˣû˿Ϸû˿¡

˵ʲô

˵ʲô㲻ǱܸʲôݣˣԸ⣬ʢҲ㣬Ҳͬ⣬ˣּҵ鹡½аЦ

Ȼ˵ǻ쵰Ļһûǻ쵰ֻҪܣʲôֶΣú˷ܣ͸Ѫһͣ

ЦˣͬĻ˵δرҿɹۣ˵̸Ѵ㼸Σ˵ٲС飬ⱲӾͱؼҡ

½β⣬ư̫ˣĻĲǺԼԼһС㡣˺ܳһΣС˭

ûϵ췹ôһϣһҲϡ½ˡ½εЦֻ˵̫ˣû½ҳҪķҪֻ꣬Ҫ㹻б¡

²аɣ룬δͬ⡣

ֵ类Ȱˣ˸ҳһһһأ϶Ц⣬˻֡½ֻǵЦֽ˼ƿơĻţҲߵˣƲص̫ˣ̫û⣬һͻѰŸߵĵطȥ

Ҳ֪˶٣߳ưʱ˵ĽŶƮˣ½ûԸһ⳵ȥ˵ַһ绰Ҳ˲٣ȴѣûôѹҲһ˾ȥģ˵ǡ˾ˣ³½һһ⳵˾ôקȥɡ

£˾ִ½صۡ˾óϨЦ˵ҪȥŮѣ̫ԶˣһҪСʱôٲȥŮѣﲻý

˾Ƥͣ룬˵ˣ³˰ɡȻ֪Լ̤½εͻǻŭ˾զզ˵ŮŮѣԽԽϻ˾һ䣬˵

˾һ£͵͵ƳһۣҴʣ½ֲͷ˵ߣ

˾ȡһһΣ˼ѹŭ⡣һ˾ӣﵻ棬ǧ˰ȻСҪȥˡֹճһҪƵգⶼմʲô

ȻֲֹҵˣԹǡ˾͵ĳʱһ½³ʱͳźƱӣüҲգ˵ˣϽȥŮѰɡ

˾ȹһ䣬Ůѣ½μûӣŵλϣ³ˡ˾ҲǺܾûô󷽵ĿˣżźƱӣϲ̵ȥѰһλȥˡ





18

18ޣ ... 
 
 
ˡ½κЦ߽ݣܰϰҪס

Сأҽ𣿡½ף⿪ڵĿӡ

ҽߣСѾϢˡ̸ܰʱȻĶ

½صͷֳ¥ȥҵŽţһۣ鷿ȥһ̣ر𳩿죬̲סȥ鷿ȥƿʱͷϣСƻţġһȼһ硣ŷŻˣ߹ȥƹ£˯úܰοͷСزźһһ䡣

̲סȥϸ۵ӣ۽޺ܳŨ˯΢΢£˯дִǶ˶˯ȥ

ͷĴеֹһֲƿ죬簮˵Ҫҡ

֪ģֻǲۣ˵վڴǰܾã֪ů͵ḧ񾭲Ҷ˵Ҫңһ̣иڵͺ

һͰ§̫ˣѬúܡȻͷѰĴɢϤȣСһӲĻȵס¸åǰһһзӦˣҲװ˯ֶ̧סͣüˣ˯

ȻȻȻȻɳƣּͣ˳סָһţһְֻס˵ƨɣԼСȥ

ǾζˡţֻҪṥƣͻȫ߱

½ε͵͵Ц׾Ͱӿͷ˿յĴݣȥȻ˵ʲôպ½֣°䱻ȥˡְ˵ȻȻҰ㣬氮㡣

Ȼ֪һܰѰ׹ߵˣ˵⻰ʱûоԣԿ϶½ûУΪֻҪʱŻ˵˵ô黰ĻȻһҲŮ֣˵⻰˶ᣬֻҪܶ˵֣ȱȥܿŶȣŮ˵ܿһѡȻŮˣһͨͨŮˣҲ⣬ο˵⻰½Ρ

½ţּȵؽ⿪˯ۣû½⿪Щ꣬һҧһ漱˵⿪

ȻЦǲû簡ΪʲôÿζСһＱＱ޲һڰȫȥ

ȻЦٶٶȫٶССĶ½β-͵ۣСǶһպۿҪڻˣѹסôŮ˲֪ôʱ˼飬ʱЦ

ҲȲԼ⿪һĨ±ȥ¶ССӣң̺СӣҽεͦţȥʳһžͿСֺݣʱͷѵˮ㣬Сʳܲˡ

Ỻ˼΢΢Ϊܣǻ﷢һ͵˿˼һ̶١

½αһõĻһ̵Ƥûѩϸ۵Ĺ⻬

½Σǲˡѵط΢̧ۣ͵½β

֪϶ĻӦظշתȥȻһ׽סĸ첲͵½Σ𡭡

ƲˣԲһС֪仰Ȼĸ룬һ½Ϊ-ϮҲ̲סŽսʤ˷ܣɱ롣

ȻûǾ仰عֱ½κݺһ鲻Խšһ֪㻹ѹ

ţݺݰԼȥˣѲǺˣֻһģ΢΢ۡץŴҧ˫ڷκκôأôô޳ܣʲô˰Ů˶ѡˣô˷ܣÿζ㡣

ϲ㡭ѹԼţŻٶȣͷȥˮļһˮۡ

ĴǿиʲȥʪܵԴᵯһΡſĴȥǣϵĶꡣ½κķӦصʣţܾ͸˵

ȻʹˣⷽûйڼҵķӦһʱ䵭ʵ֤ǸȵˣԼ-ÿҪԼݺĳ嶯ĥʱҲǵֵסɽ˼ͼ͵Ľ롣

㡭ѹˡҲ꣬߳

أ½γʡ

Ȼֽձ۾Ҳˡ˻ǸǸˣϲ׷ĸܣƤ롣

أֺݺһ-롣

βȷֻֽ̣Ű׸񾭱һֱߵʱ̣ȺġҲܲסָסıͷԼ˶壬½ҲԼһ---壬һص

ƽˣ˶ڴ½ѹǼѹȥ϶ܲˡ-ƽֱ

𣿡½ε͵͵Цҵ˶ˣҲˡǰģ̲ס֪ʱˣĿԼ-ƲˣֽҲԣǲš

Ҳ֣ΪʲôŮ˺ⷽͿƲˣŮˣº󶼲ޣŮ˹Լϰһʱ߳һİס

ŮˣǹһҹǱŷôסǰŮˣ޲һʮ첻ü棬ԽԽգ̲סȥ롣

˯ݵ˵ͷҸ͵͵ĺ

ֻЦ⻬ıղʲôо𣿡

Ȼһ漴ʲôסһˣܲǿн룬ǴίۣƵء˼¾ͲˣͷѹԼʣ𣿡

һ仰Ҳ̲סӵķһҲˣֹӲĻȣظǸε˵Բ𣬸ո̫ˣĿ췢ˡ

ˣ쵰ί

ҲǹģԭһΣ̫ˡ

˵ҲͦÿҪôǿˣ쵽ԵҲѹԼȫ˲Żͷš

˵ǲ⣿ЦָĴǣϣģûȰȻش˵ܲأô죿ҪҼṩ񣿡

ˣ˯һǿ

Ҳˣ־ˣͷЩˡʣϳҩôҽһҽ

ȻƤѾٴܣһᣬƨɻЩۡܲ˵۰ˣСʱ붼ֻۣҧüѵ˾Ҫ飿

˵Ҳ׷ʣһҹһΣμվڽ볯չջЦȥסһ˫ֱ죬һȥͷЦЦЦտ뺰׷ĽŲҲ





19

19֪ޣ ... 
 
 
߷ǰףƽ͹СߡһҹˣһҹˣտյģǲԼ˶ֻٰ̣һ֧ˣֳ飬鵽ζľˣֲ֪ʲôǰһͷӶ

½ΰ⳵ѣĳ˴绰Цţ½ΰ½Σ㲻ұϾ·㲻ǰɣ㲻֪ҲԸ⣬ƾôܰϾ·

½εĵ绰չңʢĵĵ绰ڴκŮˣκγһǻŭȥʢʵ̫ĺ˵ᣬ֪ʲô֪һʲô

䵭˵ʢģ˵ʲô

ʢЦܸо绰ڲʢҧ޺޵˵ŮΪǮԼѽǲǣ

ŵ绰ԼɭЦʢĵ͵͵ЦЦ̵ЦĿƲסԼ

ûŮ˷һʢ˵ˣʢС㣬ΪҶþֻǲô̫ѿҷ

ˤ˵绰һֱʢǾ仰˵ŮΪǮԼ

ʹرָۣճۼҲûеۡţͷԼһЩͳ˵

ҲûȥˣȻԶ͹С̫أҵůġӣԭѾˡȥ˿ȷҪҪſڣվ˺ܾû

ܣһλ̫̫ķÿ˵һ֣ıӰ´ŭϰ壬Ҳҵﰡлϰļˡֿ£ưͳԻп²

ٶ죬Ŷ೤ʱ䣿̵ؾ𴽽ǣתƵ칫󣬴һݺͬü˵ݺͬȡ

һɻ󣬽ӹϰݹĺͬһۣҲ˸ⲻǸʢĺĿĿȥⶨķϰûκԤ׾ȡͬٶȹΥԼǱʱʼð亹

ܣͬѾǩˡԥţ̲ס

ϰ巢ֻиõĴ㣬ǰΥԼĿСȻϰȡɣЩܲ˼Ǯɡ

û˵Ļȡ鲻Һ͵Ӧˡ˳ȥλСĵʣܣҪ̫̫Ȼȥ

£ʾⲻء˽飬һĨûӰˡȥĸȻǸŴݵףסŲһᡣ

˵æΪҪȺܾòܼأĸŲЦӯӯ

΢΢̾̾ǰ⸾ˣǴ̬֫壬ԽԽİԽʶˡĸһͣûκγɣ΢ЦŻش˵ͦæһиᣬôôˣ

ٲȻһĸТг龳첽߹ȥ¡ĸﾡǾ룬˶ˣۿ͹СɽˣһȦ̲סȥǲǻþܿЦ˵㲻𣿡

Цĸεس֣΢΢һ̾ʱĸмһ֣°ҹ˯ţֽӵʢĵĿߣί˵ȥŮˡʱ⻰ָ֪ŮǸˣοʢҵĹշתžһˣôܽܰȻʲô

˵ֺȾˣҪ˵ٴβſһȰ㶼ˣô֪үǴҲȰĸ̣˵

Ӧ겻Ⱦĳɣ裬ͱˣԼЩͷʵͲͷˣʢǲˣίôͲ룬û˼

ĸ΢΢̾ϰֱ֣ܿĸһᣬ;Ͳҽ뿪Ÿᣬæ

ص칫ңʢĿ嵥ֻǿһۣͶһԡʣԺǱô

ԥһ£˵ʼǰٸתҢ١

㶣˵˵ھС

ЦǾǱȾɡʱôˣ㰮Ůˡͷʾȥ

ԥһ󣬲ǸĬǧĺ룬հָ֣ҪǼסĺ룬϶Ҳϵ绰Ϊȷ

ٶȲͨϸϸģŨŨıιһ;ʯ쾪С

֡ιһʣЩ𣿡

Ǳߵ˾ţһĲѣܱˮˣһżæ˵ţûˡ

ĬµĳĬ˫΢΢üѹţ˵ܼ𣿡

˵ܸΪʲôΪʲôһʲôûʣֻ뿴Ϊ֮Ľա

죬Ҹʱ䣬Ҳ̸̸

˳˵仰ԸͣÿһοԣĶžһ£˳ˣʣôȥҽԺ

㶣΢̾͵͵˵ˡ

ȻȻ

û¡

ȻȻͻ

Ȼһ㶣˵עϢ

˵绰绰г̣㱨ü˵ȡг̡ɵˣȡг̣ûҶԣ⼸ϰƢã߲㶼Ҷ˵䣬ССǲˡ

߳˾ȥϰȥΪʲôҪ飬δʣ˵лϵʽ𣿡

һ㶣һ롣ͷתˡϰôˣ





20

20ģޣ ... 
 
 
лҪ˵ԭһӣŮˣȷ˲ԼҲڸðԽء

ֽ£䰡
 
꣬¸ûûˣѹѹ͸ӹ˾ȥ˸ҩҽ˼ҩЦЦҩȥһ˻г

һУǡܼҿɨɨҶʱͣͷĹɨûزֿ⣬³æȥ

ˡ

ͷ߽ͳȥܼҸ󣬼ȥĿ˵ҴּһСĵʣʲô

ҩλĲҩ

¿ɰѹܼŸ˵ЩԸǾͿˡ

á

ܼ˳ȥӣҽһ߼ˣñ±װãȥ֮ǰ绰ַ뷨½Ÿ绰

ûһᣬĳ·ûЬ̷Щûгɡ紵С£££ûԥ

ˣ˼򴽣ߵؼ΢ˡߵǰЩΣ˵ؿ

Ȼ֪ԼĿŵؼ֪ƢĿĲݡ

˵𣿡

Цѱ±ݸȻ㶣ɻؿı±˵ѩݣҽ˵ֹȣȺˡ

Ȼûز֪ýӣܽӣ֣ؽӹȥ±䣬һ䣬ƿѩҩͬǧʯβѪҺӿּҵؿ

ﻹ˼ݣıԼ׸ϣ۵˵ϽȥСš

Ȼ˵û£˵ֻҡͷıǲȵĸס΢죬Ѳһϸϸĺˮ

ûˡ΢ŬЦôã˺ܶ࣬һ룬һ䣬Щ죬ܷϣӵеҸܻҹʱϵظԼ˵ǲĴǲڴʱѣ˶ѡ

ȥ

񣬻һǰʱ˵İ簮

Ҳ˵תߣֺһ䣬ȻȻ

Ȼͣ£Ťͷʣôˣ

ǵöഩ·ЦһμʱȻȥʪͷ׸ˣŷˡ

뿪ֲ֪ҪʲôäĿؿų·¥ǰӷŻ㳡ǰ֦ͩϡϡ֦Ҷ˿̵飬ŵ͸ſտο絽

ĩˣȥʱͼݣǵһΣѡ顣ǵԽʱȻ컹ǵãֻΪʱָ˵ɴ׷䣬ֻǵʱȻԭһӣʱһϷԣȴδ˷ʡ

ʲô飿Աܼǻ

飬ֻλãҲվɣܣеʱͷܳɲǽ̷

ԽġʱȻ𣿡

Ա΢΢һ㶣ЦЦָŶ˵УǱߵܡ

˰ʧԭˣˡ

ԱһûȥȥԱ˵ǰһѲ֪ȡǱŵ顣ʱһУŮⱾ飬ܲ˼̧ͷʱ㵵صɴۡ

Ϊ⣬뿪ʱŮߵŮ˽

ֲ֪ȥģǶʱ䣬æҲæ˼ǳԷȻ󿴵ӰٶһЩæʱȥ߿ճ䡣

ϣһ飬Ȼѣ̾Ȿʲô飿ʲô̬ȥĻƣ𣿺𣿺ްɣܺ޾ͺá

һҹߣֻÿͺͬʱ˵ʢʢѻع

һ濴ͬɿ˰죬һҲȥԶԱͨСͷʱ΢Ц

˭˳ᢵĽ죬̳ķ飬ûʳ֪ζ

ʱӭһ֮ͣʢ̳ʢһʱû棬ٴμ˶û仯ƢǱһ統

С˵㲻ϸ飬Ϊʲôʢżɽ˸һŰƷŲ衣

Ҳûǵģǲѡ

ʢЦ̵Ц˵ûɣһ겻ʲôʱҲˣ

Ϊ£˵飬ͣǾ˶ѡһ֪𰸣Ը𰸣ǲѡ

ֵܣô

ܺãֻҲ

ʢڲЦˣ濴ôûй濴ãҲԿû˿䣬ʢʣԭֻǲ

̵Цת˵ҵĳѹˡ

Ǻףֵ𣿾㲻ҲûҪѴұ·Ͳڿǿǣ

ЦЦҡͷʢ֪Ѿ׷ʣܺ棬ԭڡ

˵عˣģ

ʢⲻùĵ¡档ʢȻԵ޹ʱʢӲܣΣ

ǺãҲʣǸһعˣܵиʾǲǣ½һǺȸʹ졣ʢ¾ᡣ

ˣܾˡʢҲˣЦ⼸һһˣǲϾ·ǲˡ˭ǸͷԳ

***

ӺģæµһͲ֪Ҫʲôۣͺҩظͬ飬ȻˣȥҪ

˾ܰ˵һͽˡ˾͵C³ʱջƮ꣬˾Ҫȥɡܾˡ

ĩУ԰˲࣬ҴУߡʱ˳˵źCͼݽʡϢʱ˶סˡ

˼ûŰɣײ

û¡䵭

ײˣȵʣС㣬ԭ㡣

Ȼֻ̧ۣһۣȷʶײܺãĮЦŽ˵ʵưܾҡ

Ȼ񵭵ɨϳȻǺ䵭Լǰòʣ𣿡

û£û£⹤ʵóһʡ

ûҪشɡȻִܾڨЩм

٣û˼ֻ뽻ѡ

Ҳ뽻ѣǸȻ䵭ؼӿ첽ӣʵЦˣŮȤ׷ȥΪԤУǻټ

Ȼ֪ԭ˸˵ľ΢ԽǲмԽеȴɲ㣬Ρ




21

21黹ޣ ... 
 
 
˵ֶ̡仰˼ǧ꺣ɳڵʺʱǡˡ漸ѧģˣѧУʱټˣҸ۵ĵط뷨ˣôˣƹôĻ⵽룬ֲԳ

ҵһλã½εĵ绰ˣ½ͦߺܳΪڿӣʲôĿ

Ȼ̨һۣڻûʼȷ᲻Ҳ֪ԼΪʲôҪˣְοԼ˵ǿĸУ

½ûشģ

Ȼ֧֧ᣬȷҪҪ̹ס½̫˽ҲЦʣȻȻƭأʵ˵ȥCʲô

ͲȻʵй̹˵C֣մְˡҪĻҸռλã

ð·˳ˮۣߣ񰡡ţңϢǰ˸ʮ֡

˵ű𶯣Ϲȥ

ﻹܶΧˣ̨ȥżŮӣ͵̸۽ûһᣬΧ糱ˮ֪ǵǳˡȥܶݳᣬ鲻ˣ۽ˡ

̫Զֻ̨мģӰһȥҲܣϡ˵Դ׸ȻŵŮΨһԸǣϣԭҷµĴ

̨µ겻ѣһʶλָŮ®ɽĿҲ̲סʣܣôϣλ˵Ůԭ㣬ֻǲ֪λŮûеֳ

ЦЦȻͷ΢αأԭˡһУƲһѾ׼ΪʲôҪȵ죿ȵѾˣЩʹ

ּ˵Ǿ仰Ц˵ѻ¶ˣС㺢ûƨ-ֻۡЦϷʵ˵ҪҲˡ

ôж½β֪ʲôʱϣִϣ˼ؿȻһСĬӣϵۿ϶ݼ٣Ȼôĵ棿ȻŤͷ㶵ؿ˱ϵۺݣǶôô೤һֻ۾ôˣôҵԼ

ǲǺܸж˵ҪǸжҲһ½Ȥʡ

Ȼֱۣø½ο̨һۣ΢΢üõ˵оɡ

֪Ҳ磬˳˼ǺܲǮãʲôԡ

½βмЦֱӣֺ޺޵˵ûǮϴθĿûȥˣ

Ѻ󣬲ȥʱһſһֱûϣԭܼ򵥣ҽԺҽҩˣҲûȥſǮûʲôԿжǮĲʼʱ뻹ȴһԥֱҲûɡҲְɣǵ¼

ˣŮ£δϣδеĴܸɥ

šдʣģ˳⡣

ա

ûǼλĳչҹˣ½ҪǷ쭣׸ꡣת룬ΪʲôҪ飿ʲôϵ

Ҳϲ㿴񡣡ԼռŮֻģûǰ£ﲻ˵Ӱӡ

Ȼվߣ߳⣬Ȼ֣½˺ѹ̨֪ϵڡ̧ͷ˿죬ûͣ˼У԰żŵɱ

½˵ߣСүҴתת

Ϸһһɡһë׵С׸ϣӵ߽Ȼ̲סЦ˽첻ᱻ̼˰ɣɴˡ

û°ɣȷûҪȥҽԺڹСʡ

½κ˵˵Ҳʱɣ˵Сүҽʱɢ㲻ж˵ж

Ȼ򴽲ĸ첲ůͣ䣬ɡֽ֣ûһůġȻ̲סЦ·ϡϡˣżǼۣоĽ֪һ½飬϶Ц

ж˷ܹˡϿһΣû˵ΪûҪ

½ЦһȦǰһȥҲ˼ԸԸʦȥģ½˵ȣȵġʦûĿˣһӾлǰС

ѧʱٹУ԰һһû˼̫æͬѧ̸ʱһͷѧ˻Ц˵ĴСôùʲô

ѧУʱû½ȤˣȦҲôʵ棬ױӣͳһĻ

񾭲һۣܲˡ

½βһ̶ֹͷҲŷ綼ܸܵ顣ȻһССֳͻɢ½κķӦԽ

޷԰Σô죿˵˵黰һҲΪ飬ֲֵߡĶЩ󣬳ȴ£ȳ

ûõش½ʣʲô

ĿģɢĿģѵΪѿˣ˶湻СҲ͵͵˵㲻Ǳ𣿡

ϲ̹ף̹״ӿ֪𣿡

ȻЦ̹״ӿҪεɣֲǲĳ˵Ϊܲһѻ𣬼ʵĻһ졣ֻ̽̽ˣغڡӦð·ӣʺ

ʣҿԴ𣿡

½ҡͷƿĵ˵㲻ɵҲɵαذ˴֪𣿡

ǵԲ˵˲С½βˣǰ뿪ЦĶḧȻֻԼ˱ӽŰ䵽­׶ĵĺ䡣

ܺڣûôڹˣҲˣһвûн½һǿƵ̬ɺޣ½δؿɰǶһ·ˣΪԼ-ӲԸԸ۶ĳ

ȻȻҲǲϲĳЩ˽ҵ˼㻹ûҲˡ

½ȻΪ½μ˼ʼգǰʸмһˡ

ʲôãֵȥֲаȵˣͷӿ޵ĸˡҸôҪ󲻸߰һ˴ֲ赭㹻ˣҪҲʵˡһԶȥ֧ĲǸֻ֪ԺİĶ塣

˵ͺá½ûİԵΣлȣкܶصһĿ̫ˣúۣ㲻˵þͺã˵Ͳܲôأ

㲻ţ½ü

š½ζŸɣһŮԱҲȻûܲҲ䣬ԲԵĵЦ

ʲôҺԣñ˼½ҲЦ

㻹ʣȻۣ֪˻ʣ治֪ľҲ֪ôæôôʱ仨ˣˣۣ̫ˡ

˵СǼ⣬͵͵Ц

ʵЦҲܺÿȻûоѣˬĿؿ׽ס֣͵͵˵ҿȥϰ𣿡

ɵϣû㣬ȥɡ

ǰû뷽跨סѣ磬ĸõҽ

½ϲĸСӣڣرгɾ͸Уÿ͸ŰˣŬҲڲסľʱԼԼ죬ʱǺ·

˰ɣǻؼңѵᡣȻ̾ؼңĸңûаһи鵽ϣ˳ӵͷ





22

22ޣ ... 
 
 
Ϊ˵˵ѣ˲۶ǲϧִˣشƣҲԼƢƣЩʲô˵Եʱƽ⣬˵ƽ⣿ʱֿ԰

ķһͱ峳ѣ˯һᣬ½ҡ˵ˣĩ˯ϰȥ

ܹϻģ˵½ʱʴȡͣȥλ³ʱǱ𡣸ս¥ʱ˵½λں濴ûֱͣ칫Ҷȥ

û뵽ڵںͷձ칫һûȣٻЦ

Ȼ㣬½˵ˣôϢ죿

СûˡȻľ½ʲôΨ²𣿻ǾˮȣԴˣ޺䡣

ǾͺãˣͬǸ˺ܶʻˮٻָŰ칫һǶѷŵʻеѿήˣеĿͦޣһˮȻˣЩжͬǻĳԣû

ٻǸ˵Ȼ㣬ǲ֪סЩ֪ͣ½˵ҪǾ룬ʻȷ

ȻµŮЩĽǴʲôʱʼѧαװԼαװԼĹ¶αװԼܼǿˣǸжǲԸжαװ˿αΪ翵ĶҲ

ллЩǶʻૣ۽΢΢ʪ

ٻٺٵЦڵظˮָ㱨ź͹˾顣ûʽչΪûҪΣѲɻп½˵ͼսҵļޡǺǣھϵۣǱ΢ĳ治ΪӲô

ҲжԣϢ࣬ʲôҲûϣĸ档һҲ֪ʲôЩ¶ۣ˿ƫڶʱһ

ʲôأô񣿡

̧ͷѩԡЦԼҲܸȾ鱾⣬ѩһȾ顣ʲôޣǸɺ޵ˣǲ뷨ԽԽˣʲô˵Ȼ

ɩӰ

ѩЦʣң½ô죿ңʱ϶ң㲻˵ҲţҢѩŮҷĸа

ѩѧΩΩФ˵˶̲סЦȻδȬЦ΢΢ѩĵʣԻû½˵ܲϳҩҩܺã

½ɺޣ鶼Ҫͱȥᣬ޺޵Թůģָо΢

ϲС̫û˶ˣ΢и紵ݶ˰ҲԽ˵ô磿Ȼ͡

ѩûϾȻܹʣϾ˽£Ǻǻܲ֡תƻ⣬˵ź͵İܿͥ

ô죿еʣǵǡһž᰸һţǽ᰸ˣǲҲ˽һУԼĳԲ𣿲ȥ˶

ģκӰ죬ҡȻʱˣǿŮҪ˶ˡ½ΰԵģƢһаЩԥҲǸˣΪʲôô˲ܾأΪµĴ𣿾ΪǾ͵òҸ

ɩӣллң㣬Ҳ֪Ҫϵʲôʱ򡣡һ׮ССİһϣȥҪȦڵЦɣһʵǸСˡ

Ҫлң͸ЩȻȻܶʱǿǰǿˣֲȥԡ½ôѩ̾Ȼֺ½˼ĶԹ½μᶨľܾʵ˵ˣ½βû˵ʲôЩˡ

ɩ˵͵𣿡

ѩһ㶣漴ףߡͣ˭˵ͲҪˣҲѧǵЦҡ

ȻȻҿóĵģҲҿó㿴ñԼҪѩһơ

ɩǲ֪ҸһϷˡΪҪǮϲõ˵٣Ҳ˵𣿿Լϥ³лܵõδй㡣

Ϸ˶ġ

ȴעܹΣһ

һֹ۵Ůֹ۵ۣҪĴŻ᲻Ը־¶ˣˡ

Ȼ֪ҪһԣԾ䲻Ը񣬿ԸҲᱻĥɡϢʱٻˮָҳԣôʻҲˣܲܵͬµ洦ֻܵ°ʱȥˡ

ٻģ򿪷ʱɶż̲˷һ˭⣬ûƽϣĳϲ԰ڣǾ԰ڰɡ֪Լʳôã̲˱ˣеδճ꣬ĳ˸绰Ȼۣм룬ܱܲô׳յ⣿

˵ϰݵķʡ

½ε͵͵Ц˵Ҳң̲ס˼ؼأ

ǰ㣬ÿ췢ˡ̡ʱ죬治

룿ȣȷʡ

ţ롣ѩϸ˵һЩʲôҲ˵Щ룬һԼ޳ܵ˵ʱԼԷʱͰοԼͷɣܱʲôǿ

Ѱ칫Ŵ򿪡ϲ飬Ҳϲϲ

ĳȥţ㲻ɣ뷨ðַˡűбſ򣬴üЦʤΨеЦĲСŹϣ½ζ죬һžͱˡ

ģǶؼϢˡŷˡɳҲ۾˵ݳޣ칫˷ѵġ

ȻݳޣƤ湻˵治֪찡칫һɳҲݳ޵Ļİ칫ǲǽݻˡ̾ݳ޸ݻǰˣһεĸࡣ

㲻˵ôпչ

ţŮɫַˣ̲ס꼸ѡ-Щ졣

㣬Ƕ̹𣿡͵͵Цͷס

֣ǵλ档

ţ㣬ôɡ½Լ顣Ůϲ飬ܳɰɣֻҪˡ˿Լ-Ȼļ£¹°ܲ۸ɡ

ʲô᲻𣿡ʣ·ءرЩۣĵȶȴϤȣĺҲˡ

ʲô룬𣿡

ûСЦЦ֪Լһô˵Ļ⡣û޷ûԡˣĻԼתעȥԼ϶ԸɾڲһΣ

Сģֻ붺棬̲סˣֻѹºݺꡣ

Ҹסֱ׷ŵɳ˳ƾֽŲáȻѹ͸·ܸļ

½ΣˡİֻҪģ½αػÿζ⡣Ҳһְ𣬸۾˵ȥ죬ǵҪҡ

ȻЦ˵ţģ㡣

½ĵͷݼһࡣ






23

23ޣ ... 
 
 
лҪ˵һ꣬ԪINGԹ
 
һ߶徻ˣҪжԼˣҲźֻ½һߣ˰಻סԼ档ܺãҲǸˣˬӦȥ·һֱ룬ⶼʲôǹȺ治

ǵһε棬ֻΪǰͬһˡ߽ʱʢѾˣϻһˣһⱲӶˣȻƽ

Ȼ㣬㣬ܱǸʢǸŮˣʱȻ֡

ʢС㣬˵Ѿŵң𣿡Ȼ߸һȣȴ˵һ׿ˮ

Ըָһ׿ˮʢĸʢٶֻǿʢǰȻȻǸʢ˵İҴС㣬һеŮˡɾŮˣ-

ȻҲˣǽе˾㲻Ҳⲻ˼ļʣϾԲģתȻƫԲ㣬ܻƫʱ

Ҳǲʲôʱ򣬵ǵԼ˦ȥƣаȵĻ˵סˣңһҪҼסˡ

ʱ죬ûǣծЩڽԼʢĲ֪뷨ѹ֪˵Ĺڣܲ˵Ľ˵Ҹ磬˵ġ

ԭʢȻЦ紺磬뷨ءʢ޵شûŹκбһëȻЦ⡣

磬ȥɣȻġʢĶʢգգۣЦ

ʢ˵ʲôͣϣͷͳȥˡʢЦſһԭŮ˳治ѹʲôãһƤ۰ˡ

ȻҲҪŮˣ㿴ʲôţʱܲ˽㲻ҲҪ˶

С㣬ƯΥĿ佱

ʢС㣬ԼΪ˵仰ôȻ飬ڲˣ䵭Ů˲뿴Цѣαظ档

Ҹ糣˵СԭġСֶΣ뿪½š

Ů֪ʹԭʼķʽãоۣ޳ܵ˶ۣЦ

ʢС㲻Ҳ۰ԼֳĽأֲֻʥĸвʱԼĿ׸οʢС㲻Ǻܳ谮ô

ǰҺܺáʢҪӣȡʢ֪ίȫҲᡣʧȥʲôӣʧȥԲʧȥ

ȻܺãʢСΪʲôֻݹٷŻ׼յôʢδ̫Ϊûɽ׸ôҲ̫СˣҲ̫߹Լ

뿪ҶӦ㡣

ȻһЦǺ̵ܷ˵ʢСûɣ뿪˰ɣڿǸ½һ𡣡

Ϊ˴ĿĴﵽˣΪȡ˸ʢĺ֪ζʲô𣿡ʢҧгݣޣǰƵŮˣ԰һ赭дС

ԭ룿ȻЦȡʢĺҲǴδ߹ҡ

ôãԸŸͲˣоǳ졣ѹ½ʱҧгݣڿҪԭ˳ɾ͸

ʢС㣬ҲǨŭҲˣ㲻𣿡

ҵʲôС㣬ŮˣֻŻ᲻ӵ㵱šʢҲ̡뵽ΪڸǸԿ˵Դ׸ŮȻŵŮ

ŮˣʢС㻹ʲôѵʢСŮҲ𣿡˼Ҳᣬ˭ݾͿԼ᲻Լݡ

бҪѧ𣿡

ȻûҪҺܻҵĿġȻЦ㲻ΪҴ𣿡

ʢߣ˵ʲôʢѾˣɫǺܺáȻΪ⣬ۿǡʢͷʢ˵ʲô˰Ȼһۣˡ

ʢʱζЦ˵С㣬ּô죿

ȻЦô죿̵˵ôô죬ѵʢ˼

ⳡûҲûӮȴʱʱ˾Ѿ棬˾ʱһ£ʢûκˣ˾ôԭܼ򵥣½βղʢĲԸܺá

С㣬㡣˾½κģԶҲ𾴡

ص¶̨ż걡ѩݣ̣ܰܰ˵԰չ˾͹ģӦµġ򴽣תطױ̨ϻװҩı±ƿѾˣġ֪ѩֹȣ˵أҲ

ָܰҩˮŵҩζθʼڡȾ̷ܰţ̲ܰģֶָܰ˯£˵˯ȻЦɫ˿˯£̲סЦ˯ôô½εĽȻ˭ôĻ˯°˻أ

û£ϴȥ鷿飬һν鷿װȫ½ҷ񣬶Ǵߣվ鷿ãֲ֪롣

Ϸһ񷨣˼ҳǰɷǩĴεҡͷʱ޿̲ҫﶼӰӡʱȻŬ˺ܾãһθܣҹȥǴκôҲҲⱾ飬ʱû˵

ٴο飬ķһ⣬ǵΪʲôĺܼңҹȥŤͷߡһû׷Ǵİɣ˭ôɺء

̲סһˣǸֻˡ뵽ǸҲ̲סҴܻңֻﻹȥϷʵͷĵ绰ҲԲȥһæͻ᷸Ϳ

ʱԼ绰ֲܳȷʣȻȻ𣿡

Ҳ֪ΪʲôҪͨ绰ûκɣĿˡʱڶҲڶ

ȻȻֺһΡ

ҿֽˡһԼҲڲ

𣿡ЩʧԭǿֽˣǲҲ֪˵ˣʶ𣿻𣿻ỹǲ᣿

ȻȻԲ𡣡

ȻһĿĳһݺײˣײصţһԲĻ롣ǾҰһϣȼϣ

Ҳ仰ҲûжԲҡݺԼĴȣۣԭۣôأʢģ̲ס˵ʢСң֪Ϊʲô𣿡

Բеίһ̱˭˵ԲУһԲͿٲһԲͶɱ޵ԵɣܣܲޣɺΣԭȻʹô

ȻȻһᴦãΪѡ

ȻЦʤЦģһȻĿʲôѵΪ֤İ𣿰Ȼˣ㿪ûУȻܹµȻǿ棬Ǳ˭أѵֻΪɱɱˡ

ȻȻ

ȻԼæ˵绰Ȼػһվ¶̨ϣûҹɫ췢ԽԽϲˣԽԽ䣬䰲ο

½˵ǷǺǣǰϲôټıĵģΧҲûҲǾĵģƬ쬵ģҲ˵ְеĴӹϣ鼸ŷġ

ֻһţģ˵ȻȻرôһĻô





24

24в˳ ... 
 
 
лҪ˵»Сһɣ룬ȲȫޡҲ

ˣͬѧעⱣů 
 
С㣬½ߺڶ磬Ȼ߳λ¥һһİĳӣ߳ʱ˹˵

Ȼɿһ˵ˣȷʶ˲ֻͣ˵Ǽ˵˶

Ȼһָɿ˾šȻ˼˸ϽǰȥţȻźɫİĳӣģ

˲˵ϳȻ֪ʲҪĶϳʱһš

ֱ³ֻǾĵģݣһ䷿ǰ˵С㣬

Ȼͷԥ˺ܾãȻûȥÿţֱŴ͵ľѡʢϺЦ˵С㣬ּˡ

ȻҧĮ̵ʢ̸ʢæҲæʢҲ˷Լʱɡ

ʢΪ⣬ЦЦбűߣȻվЩԶ˶ţ˭ҲԸ䡣

ȻȻң

滰ȻЦ

ʢ˼ȻЦˣȻȻҺϲʵ֪˵ʵôϲ˵ѡ

ʢȻ֪ҲͲ˵ˡ

̹УʢЦȻǰվͷȻûãЦʢͷ쿿˵ȻȻô죿ҷֶԽ԰ˣ˵ô죿ǲǵöҸأ

ĵĻȻֹЩм뻨ȥ˵ʲôʲô޹ءں飬ʢپܣ׽סָ֣°ͣȫ䣬Ȼ£Ҳۿ°ͱĺۣüҧء

Ҹô죿ֺᣬ˽ˣĻš

Ц㻹ηʲô

ʢЦܺõӣƽ䡣ȻνҲ֪˲½ΣĴκ˶Ը½ȽϺ󣬰ȻЩйҲ֪ζʲô

ʢһ裬ݸ˲˵

ܱǸҸʢζһϲնȻЦ

ʢһؿɳ濴û˰ɣʱ䣬ôͷأΪʲôռˡҪʱΪŮˣͲ־˰ɡ

ȻȻ˵Ƕûˣ

Ȼӻ˵룬ʶǻᣬ㻹ѧأʱҾرʹһ

ʢɣˡҲ㡣ϡ

ʢһЦЦȻȻǵ˵Ļ˵㻰

ʢԶ⻰šȻ϶ƽ

žͺáʢЦЦ˱׿ˮȻһۣȣСˣòСˡ

Ȼûܸ㰲ȫСԳ

ʢ̸°ɡ볶Զ뾡뿪

ʢϾᣬͳ飬˼ʣ𣿡

ȻЦҲᵣı˽ⲻ⣿ǽ⣬֮ˣ˵仰ûлشʢĻ

ȻȻеλûǺ΢ҵüӽŬǡ̸顣

U̸ҡü֪ܣ˵ˣҪƤ磬ϲˮ

U̶ˡ



Ҫù

ԭʢá

ֻȻȻ̫ˡ

ллֻҼǵʢҲ˵·Ůû𣿡̡

ʢЦԭǵ˵Ļֻǲ֪Уʲôνֵ˭Ҳߣ½ζһ

ȻȻôң

ȻЦοԣû˵޹ؽҪˣӲϡʲôüؿڣǰΪʢǹˣû뵽ͦʧᣬʧ˲ҡ



ʢϲج𣿡Բ⣬˼·ҲԣЦ

ұȽϲμ㡣

ҺҡлʢҺ֪Ҹϣ䵱ʲôɫ

šüɫ㻳ң

ɣЦ

ʢɫЩѿ֪ΪȻΣ簲Ȼ롣ںˣ޲ȥţĺúõģƺáΪʲô˶սȭͷƽ

νҿ²һ

𣿲Ҳ㣬Ը



ʢأ

ȻȻˣһ˵ʲôšü

Ϊ̽ͷü

ʢü̳ȻԹʱ䣬ֻڰﰲţ

뿪ǡ

뿪˷ˣ֪裬ѡʢѣȻȻҼȻ˵Ǿ˵㹻뿪ǣҲܾ㣬ҵֶӦҿԽ͡

Ȼ˵ʢվȡһŵֲţһӵϵŮˡȻŻ棬ġ

ҵļɡ

ȻҧŬѹּŭԼ˾뿴ҵӣ

ʢֶܱζԸһŮˣѵʢ磿

ʢЦ˵ҲԸ㣬ֹϵˣҷһܺã˵ʲôҶᷴԡ

̡̣̣

ʢȥֱԼŮ˴ûЦԶЦ½ЦɾȻǵȻؿʢ͵صͷסȻҲû룬־Ǹһơ

ʢûɿǿаµɳȻ䶢Ȼ£䣬ҲܷʢÿʱȻݺҧͷһѪζ˲ǻʢûſԽңȻûκηӦܡ

䵭ʢйôǿ׳ܻܻώʪţסģŮ˻ΌܵƿʱȻʣʢϲϷ

̣ʢ΢΢ۣؿһŭȼգɿŬѹԼ

Ҳףʲôҵ-ҲͣҲǣڸ׵ϣݵĽɫʢҪ˲֪ǼĪΪңΪ㰮𣿡

㲻ţ

ҵȻţΪʢһòŮ˶ѡȻվؿһЩл½ΣˣҲܸм̻ˣ鲻šȻΣΣѲǸȻҲǸȻˡ

Ϊʢšü

ʵǡ

ʢգվһȻãҲ֪˲ˣʲôҲûá

㸸׵ҺܱǸңΪң޻˵ȻȻ㸸׵飬ûκæҺܱǸʢ˵ĺϡ

˭ᱻ򶯣УʧȥĶ̫ˣףһʹۿͿ쵽ıԵ뿪뿪ͷһĻŮˣٴȷԱʵǴۡ

֪ߣʢס






25

25ң˳ ... 
 
 
лҪ˵²ȫϹ
 
ӹݳ߻Ǿ仰˵ôãȻȻôТ˳ð̳ô

ճݣһϤĳӣҲӣվ½δӳĪ⣬ǰͷ

ôˣԼڲ֪£񾭼һ̣и

½β˵ֻ§Ȧյ˵ˡ

СʱǰĶŽһͷСԭԭһͷǡһ£Ĺ¡ȥĵ绰ԣõģĻ˵̫ģϲ԰ڡô˼ġ֡ǲζ᣿ã½̫̫½ԼУм£ԡ

ǸʱѳԷźĵ绰ŸϵȻͼӹ

﷢ֽıס¶ȡƽ˵˭ѹһѹ

Ȼһ䣬ʲôΪ֪½λһСǸ˻Ըأô죿

ȥ衭

ʻȥշվϸ٣羰عʱĴæĸ׶˼ǺǡԳЦȻ治󡭡

лл㡣ĵģлл㡣

Ӳ￴Ĳֱʲôػۣշ̵΢ˣѹ˵ҲҪ

ȻԳǰҪôҪأһллôأɲ˵лл˵ʲôһ·Ժ˶˵ߵһ߼ǰͣ½μԥʾҽ㣬ҽģ½٣̫̫⼸졭

½Ҳʾҽ뿪Ȼŷȥ뿪֪ĸʱǲǸĸʱһ顣

½ס֣ҧҧѵ³ǲǺųʱ򣬾̳һҲһҲʹࡣҺҰ֣Ҳ裬Ҫǵʱ򣬴ߣֱҰֳˣҲʲôɼ

ļҲƽ˵һʹط衣

ֳǰ˵ΨһźǲܿҸˣ仰ʱ֪ʲôô

ȻȻȥˡ

ǰȥˣʲôزȥˡ

½ĸѾ˯ˣ˯ĺ죬Ȼڴǰûĸֶ༸׷ˣɫ΢죬½αչˣǱľ

üģʹü½ε⼸һֱ㡣

ȻɬɬЦЦأסĸ׵ģĸ׵ֺůĸ׵أ

ôȥҳԵġ½ε͵͵˵

ҡͷ첻ԶһҲֻǺƣ½ü͵͵ؿڣУңȥȥ

½Ρס½ǣؿߡ

½΢ճˣһ绰ȻҲ˵ͷҲ֪Щʲô

ͷŵִϣ˳ͷȻ΢̾૵ϲ𣿡

š

ĸ΢΢ۣȻʱɫӣȻûע⣬Ȼͷǧٻת½θ˵ĸգۣʾ˵ֹһȻ˵֪߸ũĹ𣿡



½Σ֪Һܺã㣬ҲˡƣƽһЩ֪֮䲻һˡ

Ȼأ½ʡ

ȻĸȻðһ仰ûȻ󡣡

ȻĻһһɿĸ֡ĸ΢̾ۺ͡һʱ˭Ҳ˵ﾲġ

裬Щôѹʡ

ĸ̾½ЦЦȻ֣ĸ˵ؿеưˡ

Ȼ˵ʹĸŮ˸һֱ裬侲ˣױ¶飬ͷĸ̾۵ˡ

У½˵ҶһȦˡ̧ͷģСر⡣

½ЦЦĸ½˵ȻȻչ˰ɣ⺢ӴСԸƧ˰ǡ

ȻȻҲҷ룬ԸƧ˰ĸ˵Ϲ½ε͵͵Цζţͦ

ȻϰȻƵ˵̣ҸȻȻ׶飬飬أ

⡭˾ǹģЦȻסˣסˣݣֲа塣

ĸοصͷţҲãǱߣ

ҲȻȻίõĸĿ϶ֿȻһۡ

ȻɬɬģʢǾ仰ӹ½ҲĿǣûһֽվǲġ

ȻȻأĸѯ

ȻЦ㶼ˣⲻõƻߣɬɬ˵еæ

ʱš½ûأһ仰

鲻ö鷳߶ҲûĸӻѾã޴ӡ

ɵۡ

ҰţȻȻ԰ĹǱ̨㰲ֵ㣬ӡ

ĸݸ绰ýȻҧվȥѻظ绰ȻҴ롣վ¥ϣֻһֱ죬ҧͨ

ι

ôˣ



ô

ȻҪǱߵ˺ģ͵͵Ц½б¥ڴ˼ؿ绰ʱǽҧŴݣôԶľ룬ȻԿ΢ü鲻͡

Ŭȥֱ˵Ŀͣͷ̧תһɲǣ㶡˵绰

ѵ绰ǽǿѡšһ׷ʣ֪һļ尾֪绰ʢģȴǲ׷ʡ

ѣͳʡ

㶣漴ЦǳԴô

½ûϣǵģԴףΪŮˣˣȥԼ᲻ʲô˺顣

ţǣ룬ӦǡøǡĴʣſںͺˡ

ûʲôҪ˵½šüһϣ˸˻л㱣Ĳ˸ղһĻ



ȻȻͻ

Ǹ½ΣҪ̸̸ڳݲǺ˷쭡

ȻأգģȵϢ

ҡ͵תʪ˸ĥĥ

ţôˣްҲƽ

ȻҧҲβ糬ı׳ҧܸܲҵʱ䣿

ʲôʱ䣿װͿǵģҪͿԸ⣬ҲҪԸģǿҲУֻҪ

Ȼգᣬ˵仰飬Ŀǰ顣ְοԼͷˣȻ˵ôأ

ȻȻյţҺܸˣǸûٰȫеˣ֪ôҪֽḧۺᣬ--ġЩ飬

ȥ衣

Ķӣ½ݸͷҪӳˣܲռһϯƸ޼ɵһ֧̣ת¥





26

26У˳ ... 
 
 
лҪ˵ú裬ҶԼˣ֣ϿС˵ȻֿʼС˵ʱ£

 
°ʱһųȥɡظšְһһֻ𶯣ظš

ʰã羪ȣȻ㣬ô磿

ȻЦЦ̽ͷ¥ȥĴɨһȦֹȻ򳵹ȥʱѾ

е³ĵӦȣȻ֣Ӧ˵׿ˮͺˡ

ͷһûǿǻعʽĻ棬ʣ𣿡

Ȼ򴽣ִϣſˮİӣʣ㡭ܿͥ

ͷٸнﵭʧ䣬һָ֣֡˶Ȼ׳ƹ⵭شϣ˿ĲǺУʵġ

лл㡣ܣԸ˵֣Ƕô˵㡣ܹˣǰȻʹ

̩ңԶľ룬ЦˮţòŵƷˮζô

ȻȻĻţۣץסʲô

ȻûرܣȻ˾Ͳܻرܣ룬ϵҪµʿɣ糬ٴૣҲˡ

ȻϤЦ֪ᣬҧأţΪޣҲǲˣ뵽ٰûĳлʲôӡ뿪ʱԼֻ̣ҪãҲ̲סҲܷ뿪Ҹأô죿

šüĥ˰Ѷ۵Ѫ

ôأЦˮһɹӿ޴й

˵ԽԽˣ֪Ҳϲ̡ҧˮѹֵ̽˰ɣҲǸζҲˣ˵ζ㿴ˮɣȻۣܲ˺ԣȴ벻˵ʲô𣿡

͵ۣʹ࣬ȥĵ֪ԼͣҲͣһ̲˵˭졣

ȻȻ㰮𣿡

ȻҲһ˭½λÿÿʱӱܣһλӿôûһɴĵƣȫ

õʲô𰸣

ǻ񣿰ȻֵҳҰ㣬ǣܶ鲻˵ͿƲ塣

ʺܲȻ̣ǹˡУȽңپԼ˻ҰĿնԽԽ

㰮Ҿ͹ˣ飬ʱ̸ں󣬾ȻҲǷƵ

Ȼ΢Ԥ˺̨ܶʣЧ΢òݼ׾ǷӦˣ

ȻȻ֪ûҲȥţҲȥ㣬ԭû취ȻȻû취

ܲл泪Ǿ䣺Ϊ԰ʲôƨǰìܣҧ˵Чİ취ǣ̸һǺܶǰʧܣܽľ飬Ӧòд

ôΪ

Ȼ򴽣ЦţҲôΪҸΪʢСܲ

ȻȻΪ˵ҺܱǸŽȥݺݴϡ

Ȼ򴽣һۣǲҪپܾһΣһǸ̼һ㡣ͷţһٷ䣬һţеΣûԣ

Ҿ̩ңԶľܲ˼άԾţɵȴף򱡴ɷµĵͷɣܵڿвŽзɣҲ뿪ƬǶ˵뿪ƬҲٻ

ȻȻҪʲôңܹģһȫ㡣

Ҫʲôٴ仰ҲǸпǧ Ҫ㶼ܸôѹôǣһ㣬˵ʲôã

ﲥӱĸһ仰סеĺ¥ָһ棬ټУ˵þſ໥ǣ֣ʵ˵аߵֲ·ڣҡ

˰ɣˣˣǶˣԶˡͷѶ¡˵ţʲôʱҶ㡣Ҳû취ֻһˣҲʧȥҲ䲻ˣиĸҵ˾

Ҳ˵ȥվ죬ϴּȥҲȥϴ⣬ˣ̲סţûӦ̲ס߽ˮĸϿһ׶ĵۣסȻȻһˮڰգˮϣ

ȻȻһΣбˣȻĻαװǡȻȻôҲģȻȻǻ𣿡

Ȼҧֱָǿ̵鲻һ˵飬غ磬֪ӽܰңܵκ˺˺ѳʵѪʵǰŬҲĥЩ˿ڡѾһΣڶαڴҴ㣬ľҶû㣬㣬ԼһЩÿһЩȥ󣬻ЦŶӣӵĶӾ䣬ôһŮʱõʱҪͷϡ

ȻȻң㲻˶ԲԣգٲԻ̲ס̰϶еζ

Բ𣬶Բ𡭡

ΪʲôȻȻΪʲô˵ᰮңһӣȻȻⲻģģҡԽԽյѡ

ģҲˣԲ𡭡Ҫ½ν飬ҡ

ܡѰĴеȥȻۣʪ۽ǣԲ𡭡

˱ĸ𣬰Ȼ̰Ѿõζɻƿḧˣľȥ׷ԭѾزȥˣֻܶ˵ټ

˽߳ᣬʱڳ̣רעȻǰֱ˶ɳƵ˵ȻȻһǲܴӦ㡣

ȻͷǰߣһסૣȻȻôܻǵôమ

ȻͷôమǺǣİˣȻˣԺ󻹻ᰮȥˡʹڰǾҪ뿪ˣԭ¾뿪ѲֻҪջ

Ҳ˵ˣ㶮𣿡

ʢ˵ڱʣۣһֻ̣ҪͷֻҪͷǾͿ¿ʼ

һֱΪǶټ棬Ҳ롣תḧӣһǧذתٸн˺ǣս䶨ˣݰվֻǹͣȴľҪֽᡣ

ҰְǾȡʼ㲻ᶪңֻѡ

ġ䡯һɽ̮쳾ʲô壬ǰŮԽԽģƴץסץסȴǿն

Բ𡣡ߡѹţųȥǮȻߵĺԶˣ׷ȥס





27

27ȼգ˳ ... 
 
 
лҪ˵ȫ
 
һһĻţס̰ͷһУ˫΢·ӰվڷԵø

ٶźҲֻźҲʶ㣬̻ȥˡôʣֻԤĹȥܶ¹ȥ˾ǹȥˣ˭Ҳȥı䡣̧ͷ̵˫۲һ࣬վһ࣬ʱڸˡ

ʱһΣǵѡҲı䡣ŬЦԸԼ֪꣬һˣһԣһָ𣬹˽ҹʹҲҪᣬջ˺ｫ˴ء

ԼƸģԺǶҪΪԼһ룬¶ҪԼº·ܲΪ˱˶ϲЦԺһҪЦԺһ㰮ˣʱҾͺˣǶ̫ᡭ

ӵȻţǲ֪һĻԶȺĳһ˾ؿţһҲû뿪ǡЦסǲǺܿɺޣ

ȻǰૣԺһҪúõģȥ˺ˣӦҡ

ȻȻǡûһҲܣ

᣿ôû𣿸ôɽˮûûô糱ˮ㣬硣

ƿĺˣȻ֣лһߡ뿪ʱȻƣ˼ҵĵƽߡһһˣûԲԽԽģ

ҧأƽ˺Զε΢̾߰ɣȥ

һ·ĬȻֽͳȥԿͣһǿʲô֣һ·϶⡣Ȼľؿ羰Ȼĳ˵㲻㳶ƽˣ

շ̣ͷ͹֣ҧšȻɬЦأһתʱû֪ʱҶôϣ㣬ϣ˵ȻȻû˵ʲôû˵һ˵ˣȴز˵ôôźأûźǸöð㻹ҲңǶˣûźǾͲ˰ɡ

䣬˺̵ƣȴĿ϶һ֧̳ƵĵƹսģԼɢʹࡣ֪ûʬ⣬óܵĴԸԼڻԶҲҪ

³ʱż⣬䵽ݼ䣬ૣ̽˰ɡ

ɫʹЦܿܣļѿٵ֦ҶïǶôҹſԼһתȻҵ뿪š

վ˺ܾã뿪ʱվһˡ

½νʱڿӣ΢΢Ȼ׶ɳϣŲŲƨɣ˹ǷӦ갡

½΢΢һ㶣š˳ְû˳ؿǰͣصƵָḧʣæܰ˵Ҳջء

ȻŵӺ˵ţͦæ

½΢΢üȥϴ裬ˣȻ۶ŵֲ֪ʲôص£ͷ̨Ƶһ½γʱ桯顣æһᣬڼȥ鷿һᣬʱǱǸơ

ϴʱƳһۣţʲô飿

Ȼͷһۣյü飬½ֿһۣյӦС˵ɡ̫ȷʣ˭дģ

Ȼ˵飬һԣڻش𣺡Խ

ּ˼ҳЦรҲС˵

Ȼɵб½Ҳ׷ʣ§ȥʱ룬ǰŵ½λ³ʱ½Цſ°㡣

ŶһͷҲˣ¥ٴʵĿһ̣˶㶣ʵ漴ݸˣּˡ

ţáƽͷ

ʵĵʣҲ𣿡

ϰࡣش

ʵȵۣ漴Цˡʱٻ·ȻʱкȻ㣬쿪ͥȥ𣿡

ٻ֪ĹϵʵҲ⡣ٴδĿһ˵ӿЦЦίܾ¡

ٻһźָ˸ϵĳ˵ʲôַվһԵʵ㵣ʦá

ʵͷҲһãȻ˵ͷͳǰˣٻʵĿ氲ȻıӰƶʱˣ̽ʣʦǰѰ

ʵݸ𻰡ٻƵüбһۣ˼һﾪ˵˵ʦҲϲǰ찡

ʵЦЦȻĬֱҲǵ˾ĵıӰջߣٻ˼ر顣ٻƵüܲ˵ޣǰѣʦǼ˰ɡ

Сˡһһۣࡣ

ٻꡯЦ

**
ͥʱԼ½ ڡֽ˵иۻᡣȻۻᣬͷʹͷҲû;ܾ½Эһ仰˵°ȥ

Ź˵ĵ绰ַ㶡ֱ½Ƕļ½νʱŵԣƵ󣬸ʣ죬ǿ𣿡

ͻȻһתΪԼ˻þǰ½û˵°ŶṦ򰡡

㡭ҧ˵ʲôַֺʲôסˣҪѣ۾ҲɬǰЩģ

Ϊ飬һŭӿɿãĿĳһˡòϣû취Ըû취ģֲòʱҲìܣסԼѡ񣿴𰸺ԣѡǳһѡȨա

æ𣿡ѵᡣ

Ȼüģ侲ʣ˵°𣿡

½λס͵͵ЦѾ°Сʱˣ١

Ȼһʱ䣬һʱ侽Ҹضȥһ۵ԣ򿪵ļȻͣϰʱ򿪵һҳվ˸ֿ˿⣬ɫѾˡ

½ӵ߳¥˳ȻʣѾۻ𣿡

κȦڵ飬ҲΪûǸҪһֱãʲôϵӦб˴˵Ŀռ䣬ιϵǶԼҪʲô

ţȥ·ؿһۡȻûԣСʱͣʱ㳡߽һʱװʱʢĸʢáʢļȻһ̣㶣漴ͷ΢ЦȻҲԵһЦ

½Σˡ˵ʢЦӯӯһ§ʢģĿȴͣڰȻϡ

Ȼ½εĸ첲½΢ЦһȻЦŵɲǡ

ûʢ˺Ѽ䣬߳һλŮӣ½ʱЦ˵½٣촵ǹɷ簡

ȻתȻ΢㶣ЦˣλǰСɣ

½ǳЦȻָǰŮ˶԰Ȼ½ͬͬĸ

ȻЩȣÿɳƺʵǡҲϸ½֮ǰҲ½ἰû̬ÿ½θ̸½ʱǹ˶

½֣ص֣Ц˵Ǽˣһĥʲôʱܼء

Ȼһʱ䲻֪νӻ½ˣȻ½ֽ˵硣½ɵۣȻܲˬԵĿ˵ĵУϧĿͣȻʱּ죬ֺǺǵбߣҲı֤˵ģϱ϶û⡣

½бȻ½ȥˣˣʢİغ˵½γ̣żۡ






28

28ǿ˳ ... 
 
 
лҪ˵ȫ
ܻᷢһɵ

 
˰Сʱ½⣬ŰȻ½κʢ죬䵽Ȼʱ½΢΢Ǹ䵭ŮˣֱרŹ˵뵽ת۲õüȻŮ˴ıţҲֻǽͣʾŮ˿Թ͡

ʢȥҲ΢΢һЩ½ưȻ½θǰЦôҵղɣ

½λ񣬲ޡһȻ򴽡½ЦЦƽֱ𣺡⻹ù鹦ȻȻ

½ߺߣֲòϰȻû˵ܹҲܰһüˣǱ֪½滹˵һ

ʢĶŰȻ۾ۣҲۡŮ˰ԭĳ谮İ顣ҧỽһ硯ʢعЦһ

½ʢ˼䣬ӺκҦˣ˽ȻʱЦŴкȻת½ΡʢҦֺõЦŶ½кȴǹ棬⼸ôһˣּȻһƽźɿʢļۣɫǺܺãеˡ΢̾Ů˰TMDǻˮ֪֪ʢҲΪŮˣս治Ҫˣһһ½ΣѹǺˡ

ȻȻ⼸컹ðɣӺº͵ʡ

ȻмЦӺҲʣת½ҦһյüȻ˵֪Ů˵ĹۻᣬҲһɣھһ䵥

ȻȻӺκ½򴽣ЦʢΪ˵Ҳ𣿡

ҦСһܲм˵ãҪҲô-㣬˭˭ˣջš

ʢҲ⣬˰ȻһۣЦЦ½ķһ֧̣ҲϹ٩§ŰȻһ뿪Ҳϣˮ԰ʱȻ˽ŬЦҲӲˡ

ҲĿ⸴ӣȥ֪˾ģԽܣǸܽܣúһЩѾνˡ룬Ҫףÿʱÿ̶ԼܿԼ챻롣

½ЦŸкջߣ˵ʲôȻûȥ죬ֲ֪ô졣һֱ룬Լô־أΪʲô־أ

Ҳˣе½αϣǽЦ½ʣ𣿡

ȻҡͷĿһֱ׷̺ߵƱˣŬԼЦĺʹȻЦԭЦҲüΪݳʱڳϣˡ

šƭֻܳϡ

½һϧ֪ѾŭˡһĻĺݺݴʹš

½ΣС˵׼飿ʡ

仰һڣ˽Դ֮У½εЦ§ȻҦȵصɴ˫ۣȾƣĻǺһڣȻ飬Ŀȫ̡ȻʱһֽԵӣÿȵһκȵθѪȼʱʱѾһѻˡ

죬Ƶĸ汻ˣ̫Ϸ̫ǳ˾۵һ𣬾Ƿƽ˾

ؿȻֿȻںת½䲶׽һ˿߶ˣһüͷ

ɲǣߵĽ˵ҸȻȻСˡ½ƽֱ

һţȻƿߣȻ½˵ʲôߡŷ۽Ѿʪˣȥһϴּ䣬ȥϴּƵʣҲ֪ȥ۾ŪϹ

ʱӺΣҲǵֻǳ͸ɲôˡӺμ̣˶ʲôҲû˵Ȼƽʣ˭˵ͣ

ӺԳǽڣȻ濴ȻбţƮԶƹ˿رʵ

㿴ˡ

Ƕֵܣ㵱Ȼܲһ룬ŮǻˮȻ˵ɣĺ䣬δ綼ǻɵľ

ȻȻ˵ģΪֵôҵȻԸŲţҺ㣬㲻ǿ㻹ӺβţòϣС࿴һֱǶŮ˵̬ȶȻҡһμʱôر𣬶ǳòԸ̫䵭ֱºòϣŮŲͬѰѪҺ

ִԣ½˵ΣҲû취ǱˣǰȻ϶һ޶İȻ

ллҲû㿴ôΰҲ˽ҲֻΪԼǲѡʱҲֻĽһɵģҲڣ͵ȥеĺʵҺųҪ˸ڷ絲꣬ҪһůĻЩԶҲˣܹңܲΪ̰ͼԼĿ֣ˮ֮С

ô򵥵ĵ˺ܾãֱٴʢʢ˵ĳ֣֪Ҫô죬̵ˣ½ΣѾûѡ񡣾½˵ѾӡⱲӳҪ롣뵽ּܻ͵ƢЦЦ

ûӺƵ˵

ǰû½ҲûʢҲûˣĸڳˣΪʲôǻ߻ߣ

˵Щ˵黰ԭؾ쳤ֻһᣬʱ֪֣ô޷ˣʱǶݽȥ˲

ش𣺡ӺΣеһתһӣʱǷΪǲһθ飬֪ʵһ

ӺΣ۾ŹâϸϸģͷһӨ顣˵ʲôֻ̾Ϊûоĸƽ٣˵ʲôǲ԰

˵Ҫж¸ҲΪ¸ңʼһȻ˵ЩԣΪû취ʵ֣ҲġӺ֪ʵ̰ͦģһ½θҵһУͦţʱʲôҲ𣿡

ȻȻô죿Ӻ΢΢ü

ȻЦô죿ǰô죿ŤͷЦŲţҸ¿ʼҲܻصԾ᲻ãöϵʱԥͽաϣҸûңȻҸ֪ûʸ˵ƾʲôףҸΨһԸ

Ӻ̾治֪˵ʲô˵ʲôʱ߹죬סһʣ°볡ʲô

˵⻰ʱһֱͣڰȻߣȻվֱͷߣȻ˵Ů˰ˮ

仰ȦпӺζ˼һһλˮҲֵ˰ɣ

ٲ°ͣ⡭ܴ̼ˣĬԵӺζаˣWC






29

29ң˳ ... 
 
 
лҪ˵ޣ
 
Ҳ֪￴һ仰ʱЩҸҸЩѹ......

Ů죬ʢϣδǷˣᡣʢĹĦһһһˣǲ·˺¸޹ء

С㣬ҪĽʢҧɡ

Ȼ΢΢üƮĳ֪ĵط˺ܾòջߣǶǵˣԼҪʲôʢС㣬ģ

ʢľþòȻ΢΢üһתʢС㣬ûаȴ쳤ؾá

㡣ʢţǼ⣬úܣίӵίû֪ᰮҲ֪ܲסԼһ죬վűŮˣԱŮЦ

ȻأЦŰԶ𣿡

ʢؿֺԹŮӣҫۣؼ˶ȻʧɫɾŮˣƵŰԶ

һ飬һΣǸ˳ؾ쳤ˣ㵣ʲôοʢСĴͿ˲𣿡



ԭҲף㣬ʢС㣬ʱܵظԼһ·ƣòʧȻȻƽ⻰ʱЦ⡣ɾЦ⣬ʢĲԾһ

ҲһĳȥܹϣǼĶԹʹ˽

ô֪

ȻΪЦдųǻðͣǼװĸô֪ʢС㣬ҲǨŭκˣҰְ֣𣿡

ֻǲӰʢŵŵ⡣

ȻЦ΢΢üͷӰ죿ʢС㣬龭ɣҪ˵Ϊ˵õһˣϧϾ·

㸸׾ȡ

ȡȡְأͺǰּһһ·ƣΪ㰮ʢС㣬İĺܿ¡

ʢĳͣԲ˫ۣȻŴЦţһǰЦ

̸䣬ƵƵ½һ֣Ȼ԰Ȼ֣һ档ȻЦЦ͵͵˵ʢС㣬ףˣȻҺܲϲ㣬ҲԸǸȥҸˣҲòϣҰҺܷġ

ʢľȵԸӣȻߵ½ԣЦ⽥Ũ½μЦĿģ䣺ʲôôˣ

ʢС˵һЦȻ½§Χȫ£ֻ΢΢ʧ

ʢЦЦżüͷȻƣ½һᣬͷʹ½ν²ҲһӮ˼ѡ

ɢ˲֪ܴ½ӮһٶʱȻ˿ɢˣ½ȥȡʢߵǰ˼ؿ

ǵĽ㲻㣿

ȻһǿԼ򶨣һˣ򶨣ʢû˵ʲô˿ʱ䣬ˣЦ߿Ȼܿѳ

ǲǸ˵ϲԳ

ллȻ㶣ϲ⸡ֵЦܣ֪նֽʱ˵Ǽٵġ

ȻȻܾûЦˡٸн˵ֻʱеϣˣ̫˽

ȻҲ̾ǰûôЦˣˣüͷʱ½ΰѳˣҲ˲پơȻ˵һټֻǿ

³ȻƼˣ޺޵ص½Ρ½ЦЦԹ³ĺۣˣбۼ˶һ߰ɡ

ЦЦãܴ̼ǲǣ½λҸԹ

ȻȻ˾׷Ƕ⡣ԣƿЦı飬һʱӲϻ

аҵ͵Ϸϱǲǣ½²ɰȻ֪治δ

䣬¶ǳǳľѣȻרעȻ򴽣˳½һֳųţһЦſ

캰ŮƽȣܵıʾǣϽ߰ɣ̼¼ҹˡ

ϵļˣⷬԻһһ㶣㿴ҿ㡣Ϊת̫ˣӰƵءŮˣ鵭Ȼȫû¡

½ЦЦӺļ̾ԳЦˣ˰ԸõһЩܻʧȥһЩ

һֱΪ㲻֣ϾôҲ㡣Ӻ˵㲻ϧȻĻصڶߣ˵еһתһ......ԭ˭ͨ͸˭ס

Ҳ᲻ְ˵ⱲһˣȥһŮˣңֻѡΣһѾʹеĻ롣ЦҾ;ãʵڲ߶ҪֻҪҸҸ½Ψһܹľ֡

Ӻβ˵ôɿĻʧĳӰЩ񣬡ΪʲôЩ¡

Ҫֲˣ̸ЩѾû塣Ц죬ָʱǱǸʱͣ׷ǾͲǽӣ

ֵ˵ֵ𣿡

ֵֵ˭˵ȼһ֧̣ڣۡ˾Ѿˣ³ţҲ˵ϳͱĿʱ½ˣӺֱۣЦʣո̸ʲô

֪ӺγСǼ⣬Цʡ

½ⲻǷϻ𣿲֪ʸëӺĲ֪ǸСžţӻ溦è

½ҲʾȥСڴ֡˾ƽȵؿųһֱŷ羰ǵһΣˣ绰ʱڲCУӵ绰ʲô˲ˣ˼Сʱĳãˣһ㵣ɵʣô˰Ц룬㻹ʸ׳յ𣿿ֻǱ۵˵ˡ

˾ƳǹЦ⣬Сʣر𣿡

ЦЦˣʲôʱڻ԰һЩѩݰɡ

˾ͷܿʻĿ񡣻صû뵽ʢĻѵȾˣ΢΢üɳ

кܶ໰˵淴ò֪룬ǰ̫ˣȫ

̸̸ܲ

üģ䵭ʣ̸ʲô



ȥɣûʲô̸

ΪʲôҪңʢ

ͷüۿΪʲô

Ϊʲôܰң

úܿЦüͷ͹ؿӿһҲطһϰʢһϹ飬Ҳҳˡ

ʢС㣬㳤󣬽ҾͰѻ˵ˣഺ˷ֵãľǱˣڰҲûá˾ʢС㡣

ʢҲƲסޡ





30

30λ˳ ... 
 
 
лҪ˵ӰӰӰ࣡


 
û뵽ֳļˣߴʱסˡ½Ȼĵһо߹ţЦҲܺÿȷҪҪкʱ½ѾˣȺ΢΢һ㶣ȻһĪı顣

ȻվŲ½迴ۣ߻վżλˣ˵Ц΢΢ͷߵˡȻӿҲǺܺã½θ绰ûӣһ˰Ȧڹ԰·ڣʢϹһλŮȻܿ˼Ҳ

ⲻȻȻ𣿴ôһ˹֣ʢġߵŮ˾ؿ

£䵭

ʢЦЦȥ𣿡

ѣллܾʢҲǿ߿ˡȻվŴһ磬͵ͷ΢㣬׼ȥյʢһţվҡ

Цŵû룬ʢַһӣӲ

Ȼ΢΢üˬǱв붼ûϧ㲻㣬ʢϢʱ򣬰ȻǹԹ³ʢ˵Ҳ밢¶Բԣ

Ȼͨһеĵֿʧȥ壬Թ³Ȼĳһ·ϲ˵ʢҲû˵ܺãΪ͡

صϴȥĹݣڵͣʢſȻȻ˵ʲôôң

᣿̸ϣʢ£ֱ˵֮ûҪĨǡ

ʢЦЦԽԽȤˣ𣿿д֡

Ŷʢۻˡ

ʢüȻס°ֱͣԼҧ˵ȻȻ˵Ҹô죿

㲻֤ܣȻ̡

ʢΪȻЩĻţǰţۿʢĴһ䵽ϣշת˱ֻۣǿһСݶϷ

ʢĴСһȼͷͷ̽ȥ˱ĸ¶Ǹŵ¶Сӣֲ֪ô֡һᣬЩйƺһĳصĺһײ͵ĸˣ۾

ʢͷü绰һ۾ˣȻûؿŴ⡣绰绰֪ʱ𣿡

绰ͷһ㶣ȻЩίΪ˸úܽ绰˵ʲôȻһ

ˣ𣿡

ʢüͷҲ롣ǵģҲ룬Ůˣ꣬½ΣʲôΪʲôȴǱӰʢգŭ

ԵȻȻ䵭Ҳóֻ׼ţȴʢ£ʲô

ﶼ롣ʢҲǸ黰֣˵⻰ʱüͷգ˶ֻ֪ڴʱŮ˵ĳط

Ȼһʢ˵绰Ȼ濴Ȼ𴦡

ȻȻ㲻ܸ顣

ô˵ȻһҲ֣˵⻰ʢǸٲˡӦúޣȻΪʲôԼΪʲôҪôúãһͷ·¡

ŶΪʲôȻüƵʡ

ΪʲôͷЩ꣺Ҳˡ

ȻЦúܿЦ˵֪֪ôдɵңܵõʢҡﲹ䣬ǿԣԸû㡣

Ǿͺãԣ뿪

Ȼһ䣬ЦȴУ侲˵½ֵܡ

Σʱ䣬ҵģԣǶ˹ʢšԣȻȻһΰף㲻鷳Ҳ鷳ǱҲ鷳

ᵽ裬ȻؿǱʲô̹ۡʢֻЦû˵ŮˣҲ˽

롣۹úƽʢҲһʱȥԷû뵽´ȫ߽ʱһ½裬½Ҳû뵽ٴɵͣʢʱһ˿̡

ʢȻ½кȻ룬ԭһ尾Ǹ޳ܵŮ˲·ԼѡĲ𣿲ܱôܺ۲ΪʲôĻôأĸڳ˴Ϊʲôʲôԣ

½ʲôѾҪ˲ʢǣЦˡǳʲôô߳ݣǵòججȸ׳Ƕʱ仹ҪجʢϳüһǡȻӶüһͷ

صң½βڼң̼ܰϽðּһݣˮȻǿЦЦ̣ܰˣϢȥɣҴ硣

̲ܰģվһᣬ½Ȼûܰ룬̾½λʱ¶̨ϴ磬վûЩɼһãʱӲһˣۣ

Ȼһ½εૣǽ飬......

Ȼ˵᲻䣬Ļס½ΰۡѿèˡ

ȻҲܣһôճΪʲôôá

½һؿð𣬿ǿԼȥܳ嶯һҪסϣȻûôҪⱲм鶼ӻһһһ

֪һγɹ󹤣Ѿˣ½ѵȻʱûѣͰ濴ǲʱȴİƢ⾿һˣʲôرڣѾǻرʩĹϵ˰ɣ˰ɡ˵ǽ飬˵ҪһӣЩ·ԶԶ

뵽ԺȻʹۿЩӿԼ̲ס޳ȥϴϴԡһԥˣϴԡ˯ĵӿһů

¥ܰڳͣȻûͽȥæ̱ܰҪȥȻϡʵǴ֣ܰæʱһЩ顣󣬾ͳ½

С㣬½ҲҪ˰ɣⷿӹֿյģ˺ӻ

ȻһᣬҲᣬﶼܣӶסˣ̣ܰǶᡣ

½ҲСˣʱá̴ܰȻüò̫ˡ

̣ܰҾá

ʲôǺӾͲϧԼϲ忪Цܰ̿𣬰ȻȴģûôĵĻˣ

ȻЦЦܰ˵½˵㲻ϲζصģұ⿰ѧ˼ϲԵĲˡ

ܰһĽȻ𾪣ʲôҲ˵ܰ˵½ˣŮ˰ⱲҸůҸˡ




31

31ã˳ ... 
 
 
лҪ˵ˣӰ࣬ǿȼӰ࣬廹⣬ᱼ
ʼµˣ
 
ƬĹأ˵ʲôоĸоҲо䣬ийٶʧȥ֪һμŭ㲻㹦һЦ

Ҳһ㲻㲻Тȥ̽׵ЦݶŷƵƬĿºʹ顣

ô뵽ٴ½裬½Ȼ߶ˣʱƽ޲һλüĿŮӣҼĿʱɶ࿴ۡ

С㣬ɰֵطҲĮǱ

ǰɣ½̫̫Ҳ𣿡Ȼ

һλˡζЦЦ

Ҳ½̫̫

½ͷȻ߹ʱߵŮʣС㣬㰮½𣿡

Ȼװ򶨣Сأ

С˽ֻ˵С֪

ȻӻصϣûĿȺҲ֪˶Զ˺ѩˣ쿴ѩˡ

ͷ͸Ƶ·ƣƬѩб¡֪˶ãǻȥӳ⳵½бſڡǮ߹ȥվǰʱЦˣָоů

أôãѧˣܲꡣ

һӵĻһʣеĺ˲ֱ̮Ȼذ·ֻһȻݺݾ棺ԽԽûûСϹðǲǣôİСһôʰ㡣

ȻЦְ֣סѵ᣺ȥ

Ұ֡һӾ͵ȥԸһһȫȻ룬ͺãͺˣʲôҪȥƽϣʲôȥ׷ˡ

ȻȻԺһģûҵѹ½κɿ顣

ȻϺ촽Ļ
***
һһֱʱûе򶨡½ŵƷ裬ߴڶδﶺƬ̣ʱѰģ½軹ǰȻ

С㣬ܱǸͻ㣬ȥ㣬Ҳ֪˭½迪żɽҲɹȻһЦЦ

С㣬½δСС㣬֪𣿡½̫̫Цſ

Ȼļɬۣҹϵ𣿡

½ûشҲһ㶣漴ЦЦȻСʶòҿɷʰСһ⣿

Ȼ΢üȻܷ꣬ʲô½赭ĮһһеĽ

Сʢʲôϵ

½̫̫ǿ𣿡شƽҲһ۾ľΪоʲôоˡ

ҰС㵽ԵСˡ½Բ̫̫ɺã

Ȼ΢΢üлл½̫̫ϵĸܺá

½ͷȻſ˵ıӣվǸ⣺Ҳˣ½̫̫Ҳˣҿ𣿡

½ףȻͦű߳ȻҲȥ·ǵĮĿһֱֱʧȺһڽϣûһߵˣͣ

ȻȻôһˣ³԰׵ɫǲȥ

ȻͷЦЦ㰡

ƽĻֻйһ˲ֹͣѳԷͼ겻һֱߣסûĴڣͿųСʱ

½أ

ЦȻ䣬ЦҲǼ顣ŹκȻŽϳСıܿл⣺㲻Ҳһ𣿡

ԳȻȻ˵𣿻룿

ȻŤͷ濴ҲҲ֪˭ƿߣȻ˵㿴·ôˣ߹ʱЩʲôأ

ȻȻʵԻļһЩۡ

ȻЦ򵥣Ƕǰˣܻļʣңǣʹ

û취شԳĬڶһȥĸףĸ׸һ˵Щҳ½λ磬ûȥ鷿ңͼű˯£վ¶̨Χߣſ˫ۡûŻˣȥסط

ôô簡Ȼ¶һ޹

ǸЬӶ֪һðô죿㲻֪վΣ𣿡½ͷѵ

Ȼ㶣ֻܷͣķɵķ򡣡

½ֱۣ£ૣɵϣûɣôôɵȻȻܸܲ˵˵㾿ʲô

һӣϣʹ˯ȥѾŲȥˡ˵½ܣȻȻҾôֵиǲǻأҵ˿أ

Ȼ˵ûУû˵Ϊ˽ҹ֪;Ͳһˡ

½Σǽɡ

½һ𣺡˵ʲô

˵ǽ飬Ұ㡣

½ϲ񣬱ϣȻĬĬעˣˣⱲӿҲˡȻҲ£ϿһΣϵѾңô԰Ρ

ҵڣ飬⣬ĺΪҡ

ȻȻȻȻڵȵˡ϶֪ƣˮüͷ۾ȻϢ۵ظſȣѰĽ롣

һɲ˶ֱȣסķȡ

½Σ²£һû

½ζԽԽ죬խĦ˶԰Σ̲ס¡

Ҳ¡룬̬αǨԷܷѾʧȥһΣصޡ

͵ؿ飬ֻӸ߿յõһ½ѳſţݺͦƺһ

Ȼʲô飬̲סʣû𣿡

½κѾûȥףܲײ

⼸Σڡ飬ǺûĦĿУˣص

½šüŮˡǳòᣬʱйˣԽսԽ£Ҫɲſϰݡҧгݣ㡣

Ȼίˣأܷܲǲǣһβ䣺𣿡

½ͷԵغݺͦ룬ֺĦĴˮ˵Ľ䣬Ǽ½ҪŮˣҪⱲӶ벻ҪҪֻ֪

ѷֲ壬ûΨһˣû취ȫǹ԰Ѻİע˿̡ҪŵҲŵһķʽԵռȨͺã㹻ˣûź

һУһһƺߣѿ½ϵĻעůֱ뵽ϣ۽ǲۡ

ȻȻ

Σһµɡ





32

32ᣨ˳ ... 
 
 
лҪ˵ȫľֻ̫ͣæ̫ۣ˶ˣͦ˵ģ
ֽ֮ڸˣ
 
ȻµжٶȼֱǾˣϵ˻Ϊ顣

һһ磬ȥ֣챾ʱȻʣڣ

½ҧûԼ·

ֳ˵Ҫȥףһ½ǣ֣գ̾ȻȻӦңѶ׷ҡ

½εƺůͣССһȻ½ֱ˼ƿûκԤ׹ЦЦİȻĪ

½Ρ

½κݺһѣϹ

ȻĿϣۣ½ȫ⣬Ʈˣ̵ϳ½̫̫ģ

Ȼꡯһֵ˵ݳȥɡ

ϣ½̫̫Ϲȥ

鶼ܺãϵݳֳʱϾ糡ŮӳҲ֣Ϊûλˣû뵽Ȼйϯû뵽ǣ½ȺҲڡ½ǣȥʱȻƿأ½ν˽֣ʲô

Ȼ򴽣ʲôһɭɭֱעѭ⣺Ҷ㡣

½ЦЦϣһѣȻʹ΢΢ü䵽ʱǿЦЦؿ΢΢̡

ںţһԲ;Ϣ½Ҳˣһ½νˡ½αϣȻЦЦ½ȥ½ͦϲǲϵôŤദ֪Ůǲһġ

ȻȻϲҵǸ۵ˣƢֳźɡ½Цſ

Ȼüͦź򡣡

½ôʵ΢΢һ㶣ȻЦһ˵ʲôǧȥ

Ȼü룬ΪǸˣȥƽ𣿾ôһܣԼѡ룬ҲͿʡο˺ܺá

½⻰͵춹ģϲװǻƣҸ½ξͿ㡣

½˵Ȼе죬Ͼ˵Ķ裬Ȼһ仰Ȼˡ½˵ҵˣԺٸ۸ңҾûӿɱ

ȻĬ½ʶ⻰еǻ𣬸Ͻתƻ⣺½λ֪ôԹأ

½С㣬׽𣿡ȻܻɣȻʺܲòܺ档

½̾źǺģ衣

Ȼס򶨣½̣̾½ŮǱĬ˺躢ӡôҸ½βһ𣿡

Ȼûشأ½⣬Ŷͷ˵ظĽһ˰ɣ

ȻҲʶת鷳ɸĿں˼ҽΪѰǶŮͥûֵܽõůط֣һʱĲ˿ڡ

½ҲΪ˻ȥʱ½˵쿴̣Ȼָ֪ʲôͷ

ɢ˵˽һ仰˵հ̺㣬ʱȥ

Ȼͷ˵˵ڶ仰ʲôɻɩӡ

ȻٴεͷЦЦ½ιʱȻζĻ½μͶ룬ͷʣұ˵ʲô

Ȼб˵ܡ

ϻصңȻһ£ĸվſڣȻΪԼۣ࣬ٴȷ衣

½ЦЦͱͱ𣿡

Ȼֻܵͷ½˵ԺǾ͸һס

Ȼɵʣ𣿡

ӣ磺ɵϡ

ĸ·رŤ½λĸЦӯӯСڣ㡣ԲˣõĽϣŮڳﲻ԰Ρ

衣Ȼᱧסĸһ仰סˡ

šĸҲʣһܵĿ࣬͵͵ᣬ᲻֪ɵܶǳѡǶȥˣһжΪȥ

½αٻؼң½ִⲻϻȥȻȰ˺ܾãźȥһȥľĸƿ˼⣺ȻȻǵȵˣԲ

裬˵ʲôȻ鸴ӣĸ߶ˣǷҲ֪룬Ҫùһ㡣

ֻǲ̫࣬ˣ·ܳҪִڹȥ

裬Ϲ롣ȻĿ飬ĸ˵ʲôܰŸȻŵζ΢΢üĸֻҡͷԼ벻ͨؾ˵ٶҲȻ
-----------------ָ-------------------
ʱ½Ҳùһصң½̵Ƣڱ½ΰţ½ʹɫ½β顣½ȥ鷿ʡ½ĿϣԸɣ½һҲˣûκΰ취½εƢ˵Բ½С½ֻ̾½½ָۻС

ŮȲ裬鷿ִ½ɤźܴ󣬸Ǹ߹ŵŮȫһˡ

ɤŽȥ½ʣ֣˵᲻зˣȻôû½θߣ

½ֺߣĴʣСӣԽԽǳˡ

½ٺٵЦ룬ǷҲͬⲻǣƣҲǷǺТ˳Ȱ⣺֣½أϱûǿ˼ˣ϶ݵʯȹ¡

½ְҲܺ²ӵϱʲôװʣŮʲôġ

½ϹЩм飺֣ǲϱ

½½εսתۼӵԸŮϣ½γʱ½첱Ӵ֣мüˡ

Ĭȥ

½룬ⲻǷϻϱڼؿշǺ壺ţе顣

½бֹۣķǡ½ֿһۣ㿴ɵĺ£ô˼С

½κʲôϵ

սҪӣ½Ͻϣ½θϽ½κ޲ùԶԶģ½ĻǸм½ּߣ˵죬ԼʱԸˣǵТ˳ĸҵľңТ˳ĸ޺

½Ц½һͷߡһž͸Ȼ绰绰ܿͨô

½ŻƬ̣ࣺţڡ

Ȼ˹ʲôӣ᣺Բ𡣡

סϽס٣ôϹ˵𣿰ԽԽ͵İ½ֺǺǣʵֵƮˡ

Ȼֻᣬͨ绰֪˶ãֱסž˯ʱ½ȥȻʣһôģ

½˳ͷü˫ӳӰ㣬ϲ飬Ȼû취ıƢԣֻҪϲģҶȥŬȥܣ㲻ϲһ룬ΪʲôϲȻһѡΨ㣬û취

̹񣬰ȻپĻţʲôû˵һҹ˯ʱ½γɵɵվ¶̨ϣһɽİ䷢վ¥£µ½̫̫½ԼȥӰȥ𣿡

Ȼ˺ܳʱӦƺԭѾ½̫̫ʵ½̫̫ʲô֪롣ش򾲣ܱǸ½̫̫˵š

Ȼܳɹ½һЦ˸ƣǸֱܾ֮ļǵãǸ糿УâˣҫۡҲԺףעһѡ






33

33ǿ˳ ... 
 
 
лҪ˵ȫȫ
 
֮ǰûκˣҲǻع󣬵һμ档ұн飬ʱȻҲĨǣֱ⡣ռ֪⣬ԥһ¡

ȻҲ֪ܶ鼱ܽţûôŹ²ȷģôûʱˡʢˣôӣҲǣеˡ벻ʲôʢԸҲõѵʢʲô֪ܣ

һ룬;ëȻоƬȻռĻ̹ϣȻȻҲϣ룬㸸Ҳ롣

հ̣ڲ벻룬ûѡұôȻ侲ҲĹְҵ

ռ첻˼飺鷳

Ȼ룬ʢв˵ȥĿǰȷ᲻ԣԣֻܾȡҲûУ룬Ұֵһֱͻ̣˵ʱҲ𣿡

ռɫ΢䣬ָܿȻ˵

ְҵܡ

ռ˺ܾãŻȥԽȻȥһЩص㣬Ҳȥܶؼܶ϶װĸ׵ҲԼϣĸײأ뻤ͳΪʲô߲ɣǹؼҲ룬Ȩûô

ռ½θҪ½βڼңûԥҲû˾͡Լص㣬½ѵŽȥ˲䣬סˣܿ

½ϰߣҲû취һɲǺְ֣ο½ֲڣԼĿġ

½΢΢һ㶣漴ЦˣͦͰҾͱ

Ȼ½˼ΣСӾЩջ£ίˡ



½Ȼûشȥֻһ˫峺۾ͬķʽȤһʱĿڽҰֻѣûΪɡ

ȻƲ˵Ҳ׹壬ȻҲ˽ģ˭ϣҵһ¥˵Щϣ⡣

뷨ñĵطǰô⣬ضһûκι⻷ͨŮˣͨŮеӵС

Ȼѡ½Σ͵Ϊ𡣡½е࣬ȻȻһ𣬾λ棬

Ҳ֪ն˵һġ

һ̵ܼĶԻ裬½˵е飬ˣǰؼҳԸʶʶȻ˵˵á

صң½Ѿĸ鷿壬Ȼܺ棬ƿ鷿ͼ˾۾彩šȻ֣½̧üһ£רעţĸˣ׼Ȼܾ˵ԼУĸʣҼǵСʱҲͦùѧУھ𣿡

ȻǸȰҲóҫּ½ǿЦ⣬ˣϴȥǼ档

Ȼһͳ鷿½λطʱ½ϴרעضŵԷЩ֣չȥĻط˹ά˹ƬƵĶС

ǲǾϹ˧½ſϣЦʡ

ȻŲ꣬ѻõƬص½ס

ҿ

Ȼ򶨣½εֱָϣһ¿ȻˣǲǸʱͰң

ҲûŤ󣬵𰸸YESǡNOԶ½β⣬Ȼֲһ䣺ЩҪ

ҲòҪϾŮˣʱҲ룬ûǻʶ𣿾ʶˣδػῴԷ˳۰ɡʱлᡣ

õƬˣ½ִͷһ飬ϳޣȻܲĵķţ½ס

ЩƬܶ඼Ƿ羰˺պ٣ǵõʱǿܶƻǿģôôŤһźʱôͲ֪ϸأ

Ȼ˵Ǹʱ˵Ĺϵ΢˵Ƣֶܾ;ֵЦ٣ʱʲǿڻ룬һܰ

˵ദģʽûΪǲϵı䣬˵糿ʱޣϰ·ϣϲţϲĿʱ򣬳ﶼ˵صš

λͬµ֪飬ȵغϲ£죬Ҳ̫˼ˣƽնԸĮȻ顣ףġٻϲʣȻ㣬Ǻηʥܰշˡ

СƵأȻ˵ݹٷԻǡ

ٻƿԣȻڳʷһɫĬ

棬˼ҽ鶼Ҫ٣ʲô鶼û˵ǲ̹סٻżã˴򽻵ܳز¶ʲô

Ȼ㣬û𣿡

Ȼޡһ̫⣬°ʱ½εĳ׼ʱ֣ؼҵ;Уűµʣп𣿡

ָʾһ

ҳȥɢɢİɡķ֣ίòʵ

ȥģѵò壬ˮרע·档

ȥǿԺֺĴ򺣰ľ󣬲һֲ͵ĵĮĲһֻͣ½ʱ¶һĨЦ

½жɣͶ˷ǵĻƱĸͬȥɢɢġɻʱѾ賿ֱƵ꣬ϴҹȻȥߣ½˵ϢȻ϶ô

Ҳˣͣ½ѴŷСȻ֣

˵ҬӷһɫճȥһУȳ½ΰС汧Ϊӣ׼ιԡ

ȥϴϴϰܵĶϴ䡣

꣬ȥĴӣǴѧʱΪѧϯӾһΣٺһΣֱ׳¡

ӻԭӣ½οĳӣʻһưܵķǰͣͼһλ׷Բԣݵ⣬ȻʱŹվ

һѺ̴˽ݣﳣû⣬ʪƮһùζ½ΰѶŵϣĨһȻԲͨó̺ϲ½Ρ

һӣȻ˵飬ҲͲصƵ꣬ܵ䣬½ζȥϹһȦû߶ԶȻؾƵ꣬½һƷһɡ

Ȼɵʡ

½̫̫½ֱۺ

Ʒϵ˸ˣ˶Сɡ㲻ˡ·һʮ·ʱһ̫̫һĲܣͣ½ʣôˣ

ЩܻؾƵɡ͸Ƶء

½һů˽֣¡Ȼ㣬˴һܻصƵ꣬Ȼԣ½ҲԣںֲֵǮ֪ôԷʱһʮСŮҪԲܣ½ɫɹСŮܾˡ






34

34ң˳ ... 
 
 
лҪ˵һһΪʲô


 
ϢʱѾ죬Ӻ߻ڳţʱѲšȻŷ羰ֻƬͰ˼˵ĳֶײ١

һƬհףԼôصƵ꣬λصCУûȥֻǵһ˫ֽһ·ɻ˾ѵȺ򣬰Ȼ˵Ҫȥλ½ζ˵ر

صҼĸ׸ڻ԰ŪݣһŸĲŽƽ½£صҾˣĸ֣㶣ܰ˵ʲôͶ֡

裬أɡ

ĸ𻰣ʣô漸죿

ȻֻЦĸ˼ۻط鷿мδӵ绰мģһʢģ˵ȻԸԳˣŹ

Ϣǵֺޡ˼ԼɾϢ˺ܾãǲĺ롣֪ʱẦ£Ǳߺܳ˵ʲôֻ˵̫ͣ治塣

ڶֱλʱɴӼ쳤칫ҳʼΪԼۻȷǰȻͦȣȻ㣬ôͻˣ

𣿡Ȼ΢΢üߵĺܼʱЩ

Ȼ򣺡ҵʱͦʹ绰ѲˣҢ츺𡣡

Ȼͦȣʰ飬סӵλصܶ࣬ǣĸףҪô죬ô죿ȥĸס

ռ˺ܶȻʱռ˵һ䣬˵ȻȻܶǶô档

Բ棿޴ӻش𣬻صӭ½裬ȻǵȾˣʱȻһƽȻ֪վſڿҲһû񡣷·٣Ψһ뵽Ĵ

ǰĸΣ½ʱЦЦȻͦ䡣˵ô˾ȥӣ

ҿԡȻ򴽡

һֽ㣬ĸʱ䣬ֻܰ̽ʣˣ½˵ȥ鷿ȻĬ鷿

סﻹϰ𣿡

ûȻһ䣬ȻͦȣȻһ仰һŵů⣺ȻͦϣҸٶҲ޼¡

Ԥ붼һû취Ŀڣϲ£ֲκ飬ΪŮ𾴵ĸףԼĸһ

Ҳˡ

˭ҲܲʵȻ˱ˮ½迴

ȻվͦһٴοڣСʱܵƤ

ȻӻԹЦЦվ濴Ȼɻ󣬰ʡ

Ѿ飬ϣúøҲϣʲôҥԡ½迴һ۾߳鷿°Ȼ½β֪ʲôʱٳٲ鷿Ϊں˼룬鷿ʱվ¶̨ϣרע

ˡȻתʱ½ξվӿףӰǳǳ

ôഩ·֪˵ʲô㱣һʲô뻳ૣȻȻʲô룬ֻҪסҵʱ򣬺ҵ֣һһʱߣҡ

ţ¥½Ȼͦ䵭ĸ̸ʲôͲ˵Ȼ֪㲻ҳʽ棬½ٱʱ˵ҪӣǲСˡ

˵̫ͻȻȻֻЦЦ½δӦٴμǴǻĵ죬ûʲô仯ΨһڣϵΡضֻǿһƶǶĶЩԸ

ֻż֪ݶãվ̳ڣһֿտգĿһֱͣϡ

ôƳšôûҵ硣

š̺ǧֻۣһ

Ͳ˵վţ۹⡣ԼȲ裬ܾһ仰ʹз˵ȻȻǲమѵѶû

룬Լֻ̣ʱͣҪйжϣ˭

ȥһμɳ̲յ£ɳ̲Ͻӡǳǳɢʧڵƽϡɳ̲ϻ֣ȥȡˮû

ʱĨдԼ֣м֡˿üĲײͻ

ôˣ

ֽģ壬ſڣΪʲô

һһţԶõĮȻȻ½εӣԱΪʲô֪𰸣ʱ򡣡

㾿ʲôȻţűײ٣¼䵱ʲôɫ

ֻǿԳԶǲš

ȻʵΣκǣΪ²⣬һֱǣš

˵ذɡسǵ·ϣһ·Ĭ³ʱȻ˵лл㡣

ıӰЦڲǣңô뿪Ҳһ˿أǰȻ

ϣһֱ룬ʱ֣ʱź¼ĵʮ죬ڹݵĿ⣬ʵСɶ룬پʽתѡ㱨üͷûգ˵´˵Ŀ⣬׷Ҫ󳷹ɡ

ֻǶһ仰ٿɶᡣʱϰ忪壬ϰ壬ĻִֻС

ϣǿȶ´ģ°ʱ˵ʢڵĵ׼ۿ쭣ʢƱҲпǵơ

Լ棬ʢԼĨǣ浥ֱ룺ӣ治ס

ʢЦЦ˿ѩѣͦ⣬ǰ˸һ޲ðѶԷ

Ŷʲôʱˣ

ӣ˵ʶˣᡣ

ʢ˽䱸Ƕ̫˽Է˭иţĳ¼ĹʢţڲٳĬʶһ

ǾͲùĨǣ˵ʲô˵ɡ

Ī⣺ΪչСɶĹɷݾң

޹أֻǣǶԼＸǣûҪΪһŮ˽ǣŮʲôʱ㻹ףھΣ㸺ã˵㲻ΪʢͦᵽȻֺԹŮˣϼ̤ڽ£Կ

ӣܱܲŮʢֻ˵ǸַʽЭºѣοȷܰ⵹ңЦɭ

ʢûϣʵˣøصĴۣǰȻֻ½Σ˭

뿪ʢĳͣڸĳʧʢ

磬Ϊ

Ϊ

ۼΪʵһֱΪܰңֻҪҪĶἫңҲ֪㲻ᣬ磬һμ˵ʢǧˣʹ಻ѡ磬һֱ룬ΪаȻֻҪڣͲңԣ磬Ǹȡ裬ҪİȻֻҪʢն

ʢûӦҪʢˤŶȥʢ᲻ѣֻ³׷ȥʱͱӡ





35

35ͬ˳ ... 
 
 
ٴʵȻһҲ⣬ٴμôһ˲Ĵ㵣һֱΪǸԶ᲻ֶȥݻǵһУ˵ʱ֪Ϊ뿪ʲô

ûȻŮû뵽ֳǰĮĴڣʵ룬ҪʲôʽƽԼĲʣƾʲô֣ܰǲĵġ

Ůˣ˼ǲ磬ĮؽеĿȡȻţʱԼʲô

ʦлֱ˵ϰ߹Ĩǣο˱Ͳ졣

ʵӵؿ룬Ůˣһ˫峺ڲزסĵȻⱾø߰Ůˣ˴ﵽԼĿģ

Ȼ룬½Լ𣿡ʵ֪ĳŮŭѣôŮô᣿

ʦ˽ͦȤ

ʵȻɽѰһ˿߶ˣ϶㲻Աϧˡ

ȻЦЦô⣬֮ˣǵĿԼģ뻵ֻԼٹҲֻǸ˿п֣ů֪

ллҲôΪ

ʵͦȣ˵ݣûзʱȻȻĿģ룬Ǹǻġ

ʵһݸһţƤȻɻ󣺡ʲô

ⶫҲͽգӦáû˵ȻҲ𿪡һŵĹģȻΪʲôҲĳֲɸ˵Ŀģһ

Ȼлʵ˵ܻ

ʱ˵Ϊʲôף½绰ģȻ˿ʵʵ˵Ѻȿȡ½ҪҪܾ˵ææٹ٣˭֪½˵Сʱ͵ⷬԻʵҲˣҵ绰ʱʣ½ܹ𣿡

Ȼͷ˳ĬһĪ˵˾䣺Ϊ

ǺܻҲܺá

ʵֻЦΪһֱ㸸ȣһЩ

лл

ʵٱʱ˵ϣлټ߳ȹݣڵȳʱʢĴһ⳵ȻкʢҲ㶾ͳ߹

֪㲻Դ󷽵ӭӣЦЦʢСּˡ

ϣԶҲҪ㡣ʢļ

ҲϣʵǶͦˡȻҲͦԼʱܿЦ

Ȼ֪ʲôΪʲôҪΪЩ飿ΪʲôҼԣ𣿡

Ȼ磬˵ʢĿٴһζ䲻ȷʲô½α绰˵ź͸ʢƲ֪᳼ʢǸرʲôڱصõˡҲ룬ƽܹϧ˼

룬ʲô޹أˣʢС½̫̫Ϊ½̫̫ң˵һΪһ˺ˣȥ˺𣿡

ƿʢĲóҲŰȻ׿½̫̫ݣϾǶŮλáֻ뵽ΪȻҵĺʢԣʲ

ʢСѵǣʱ㴦ĻǶԸңʲôô˵ҵ⣬ԼȻʢͦˣոʵȿʱ½˵СʱʱСʱ򣬾ͲʢľʢĲŹȻ׼ʱʣȻһֱΪҲ㲻飬˶ģŮ𣿱ˣ½β

Ȼͣ£ۿʢĵЦ˲֪ǼĪΪȻ㲻ҺùҲùơʢĺ˺ߣ˦־ߡ

Ȼԭվһᣬ䲻ʢָݣ֪ʢĽ黳Ȼ֪̾˵ʲôҲͲ壬Բȥ롣½εĳͣڱʱֱ½óʣ½̫̫ϳ𣿡

ô죿Լʧ̬˳½βû׷˭ȿȣʧӶ

³ʮӡ͡

Ȼʱ䣬ʮӣȻһᣬܹл㱿塣

½רעǰ棬ȴĲɣղΪ˭ʧһŵİˣûĵطӻͣͣСʱŻص½ȥ鷿㰲ĸ塣

һͿ½鷿һ壬˼ϣһĸԶã½ЦЦ裬һҪȻȻ

ĸЦˣȻһᣬĸʣȻȻǲʲô˼ɫá

Ȼգ𣿡ô

⺢ӣʲô鲻ܶ˵ģĸһ塣

裬Ұֽʱȥ𣿡

ĸûôʣϹʲôأӹúúõģϹûõĶ

Ȼ֪ĸ˵Ҳ׷ʣ˼ˣָܰȻϺȣĸ˵ɫѣⶫɫת

ȻżԸ˰룬¥ʱ鷿ŵƣ߹ȥſڽ绰תط½˵һ仰ĺ棬˵̫̫ҲϣٴЩԡ

ȻĻط裬ûڴһᣬûĴ䣬ô˯šһ̲סȥһ鷿ûſţϵĿˣ̻Ҹͷð̣涪һѰֽʲݵм˵֡

һֽֽмƬƬϵ̫ϤȻһ𣬲šƬϵŮ˺ؿһ㫡ûɵۣʣȻȻǧԲңȻҲ֪һʲô顣

ûô࣬û뵽ƾȥʱһȴΪ֪ĸڳ⣬ţ½κææʰҴҳȥͼ鷿ͦ

㡣Цűܲꡣ

½ûôˣ˫ۼнЦЦôˣ

Ρǵû˵֣ǰһߣૣҡ

½βȷôˣԣȻЦˣá

ĸ¥ӵξߣȻŲ½λѣ˵ʲô½ѹסĴţ˯ɣ

˺ϤǲϰֱԲ䣬û꣬˯ɣ

ǰŸͱץȥݺвٲΪ-޵Σôͷ㡣

ȻŤſЦ½Σ㻵

ͻôţ˵ž

Եûһؿ½ηԾʣôˣ

ҡͷȻ˭û취죬Ӧϧһ̡½μɵЦҡ






36

36ۣ˳ ... 
 
 
˯ûɷ꣬鷿ȥᣬǳǱѣ룬Ϊ֪θͣǽǲҲֻΪĿĲֶεŮˣ

½鷿ǵƬ˺飬˦ϡƬӦôìܡʢĵظƬʱʼȰ˵ԼƬġһֱڵͣһֱڵ̹ףƺڲء

ô죿Ҫô죿½ηصȼ̡ŮǿпޣΪ⣿

ƬƬеŮˣЦӯӯһ࣬Ȼ˺ѪȴǶʹǵصʹ

Ҳ֪ȻʲôʱӺ§סһһԹһɢԹ˶٣

֧ɡɫʰһ̶̻Ҹ

Ȼţ̻Ҹͷ鷿Ҳ£ΪԼĻң֣ҡ

½ΰʣµĸȻһֻʣһ֧ؿڸ֣ۣǲ˶˵

½βȷ˵ʲôãȻͷȻЦЦû˵Ϊ仰Ա˿̵顣˴һ󣬿Źâ룬ͺã㹻ˡ˵ħֹһմȾѣԼҪ

ߣãȻۣǳѣζദεΣÿ涼޾İݡӦ飬û˿ԥһֱΪԺͻı䣬Ҹһ֮ң

½Լ飬аԹޣô࣬Ϊ㣿ΪĶǸˣʲôʲôˣ˼˭ҲԸһ
--------------------------------ָ----------------
ʢİһƬ˦칫ϣʼ⣬ʢļ֪Ƭ˭͸½ˣȻôమǶһ

ûԼᶯִˣǰŮˣ޲˺˺졣ʢĸû뵽ºִˣһˣڵϡ

һĻϰɫЩǱ㶣꼰ԼϽ˻ȥŭϵƬһſӵĽǶȿȥ޷졣ŭŮˣûĻʵ񶾵ŮˣЩڣԼôϹۺ쵽һˣ

ʢû𣬴˿̵沿ΪҪʢɪɪָ𣺡Ϊϲصг룬Ͳˣ½Σܡ

ЦʢģһֱΪ˲һû뵽⣬ʲô⣬ѵøϵ𣿡

ʢĶ£ֲģҲΪԼ̣Ϊ̲ǸаȻŮˣζһС񣺡Ѳ˸ϵˣٶһʲôϵô㣬ͻǲǣ޿ǲǣ

ؿʹۿŷԲЦʢ𰸣飬ն˵ʢģߣҺ֮ǰϽ

ʢĻ˵ʲô԰׵ɫŶ̱ɳնûһʡǰ߳ƵϰһãţۿŲ֪ĵط

麰ܡ£ûڣԼʣ㰮𣿡

ûôʣԭز֪λش͵͵ϰһۣȷҪҪشԹϰͦ죬Ҳùĵġ

Գˣǰ̨ģ˵½Ҫ˵ãûһ½ξͳְ칫ȻǸ緢½ΣȻʢ˵Ĳʵ½ǱһݡƳĬ˵ǿز

Ԥ֮С׽˼

ЦЦˣûбʤİǲ׳֣һֻΪĳĿĶֻܶڣ

½̣ݹһСӣЦŵȻȻ˵лл㡣

ϵӣΣһ붼Ҫնϣ˵ʲôζӵؿţûӣ˵˼ϣ׿ڶ˵

½ЦЦЩſִŲмϣҲ⡣

ƣ㲻½ΣΪľʧ㣬ǲ㣬Ӧ𣿻ûףдӦ㣿

½һһףԼٶһҲǣ϶ǻͷĳŭԼȴǷƽ˾ֻǲϣΪ㣬ٴξ벻Ҫ鷳ʲôʲôǶûκιϵǣҲӦ

ЦЦ½ɣЦҲ룬ܹһأԸȥ½һУҲԸһԣᡣ̫֪ԼҪʲôʱûκصء

ԣҲΪһУ㲻Σʲôɱʧȥʱֿ־ԶҲס̯ߣѿһֽѣǶϣĽѡ

ʢһУҺܱǸҸ½ΣԼĲ¼ȥ˺ѾκڣϣǸȥҸǸˡ

Ļںޣתʱ΢΢һЦеĵֿ½ۣش֪ˣԣǵڽ

ΣٴǿҪңҪ׿ڸҡ

֪ˣﻹΣֹס˰ɣӵʱǷݸ󣬴ʧȥܸıʲôͽ˶ѡ

½ˣʵĵ绰֪˵ƱЦУûκһۣڣҲǶЦЦȻҷģҪʹҸı⣬ΨһˣĮӡǸúҵһУûǰɺޣһȥҲϣû̵ʱһѡ

ˣһڷһжԹֹֻܷ

㲻֪ϲֻһˣʡ

ʵԳϣĸɡ֪Ҷãο½̫̫밢̸㶼Ϊܡ

Ļ棬Ӳ͡ÿɷһᣬʵѲǺˡ

ʵЦ㾭ٶѣȻǸѾͷƬӣȻҲϳãʵұ粵ҲΪɣ֪ôһλ磬ΪԼѪ׹ϵԼ·֪׷ѰĴԸԶ֪

ʵǰҲΣ̲ĴӲǰ鿸ΪԼ

ҴӦֻʢŹΪʲôޣԼǿû㹻ܵ˺

ʵʹۣΪʲôΪʲô˵Ůǻˮţֱֱ㺣ֱ֪ݣһԭǸЦĳŮ˾ǰ˫нִŮ˸еһжҪ˵ֻҪü˶޷ˡ

ҲѲ⣬ֻǱۣһвŻ΢ϣ̫

ѲҪң밢Ҳϣңɣ߶˭áվЦף

صĲӣɣɳƬŮˣʧ绰ɣûȥһǾ仰ӣЦһѲЦҲһ֪Լı





37

37磨˳.V ... 
 
 
лҪ˵Ǹľ壡


 
ʵߵ죬ůͣվڻڴЩ̾زһκ࣬ȴıı֪ϵ۸Ц֪̫

У˲ûʲô˵ٽʱʵ˵ôѵķϣһѡ

Գҿֻͽա˵ǾֻѣʹгĻ롣

ʵЦЦǰѲһˣݵŮˣǱ˵̫̫СŮ١ӻ·ϣ·Ժͣ³ȥߣ£Ƕʯ

ͬ£˵Цųķ߹㿪ʱ΢΢һ㶣漴ЦЦͬ˵ʲôͳЦȻĻﲻԸ㲻̵ĳͷʱȻվǰ΢΢ü룺𣿡

仰ֹ޵Ļ䣬ֿɬʱ·صӣĮ

һЦ˿ļͬ£Цû£æȥɡ

ȻɣͬڳҲݣ֪ûʸǵͷ뿪سϣ˺ܾãڻ뿪

ϣ½ӮһأԼףٲʢ䵭ӺδԲҦֽٸ׸Īˣ¹˾͹˵Ըûȥ˿ֵ̿˷Ƶ룬ڿɿˡ

Ӻθ˱ƣĲ⣺˵˾ͦ鷳

Ϣͦ𺳣һֱΪ̵ˣû뵽ΪǷִֵ֮顣ʢأΣЩ⣬е鲻ɱ⣬ǻ㵽

ЦЦۼΪʵ𣿡

ӳͦݡӺ֪ʢʢȻȫˣȻû뵽ǣݱɽ档

һˡϣĮ֮

ӺֻЦЦ½νʱ巣ƣ˵һ˼Ҧȥֹ½бּЦЦ߹ϣӺμֵܴյһͳ

ʢС½ûȥŮ˾Ůвϣ㴦ɾĹϵҲ֪ʲô¡

ҲͦΣʢĲŮˣ˶ַΣȳϣ쳤ϣѲҲһӵв뵽ǰƣЦЦθҹϵ˵в

½ʢĴ治ڶ˵κιϵûУǰ֪ԼݡȻʢҲͷʹҲԹŮ˵Ŀͷɣ뵽ⲻͬ

˶ֵúҵİֻδᣬǶһ̱ӮĪһ䣺ˡ

½һ𣬰ѩѣͼԼ侲ʵͬĸĸ֪Ҳ룬ҪҪսʤ飬ûж̹ס˵˽Ҳã˵ҲգյĿĲļɶѡ

½ΣӲùЦΪԣֻмˡԣһ

½ʾ˵ȥ˵ʢĳЩĵתҢ٣ҲǺŮˡ½β⣬Ը⣬õʢĵѡ

ϻصңȻ鷿￴飬ЦЦ˵Ӧ𣿡

°ʱŸ˵Ӧ꣬ЦЦһϢдɾɾдһֶûȥ½οһһ飺ôôϢ

Ȼ飬˵ô֪졣

½ΡꡯЦؿȻ֣ɨԼûзףʣôˣ

ҸԷ

˵½μգƬҺܱǸҲû㡣

½Σûи˵޿ҲǣǱϾҸȥɢǶûⷽ룬ûǺ롣̵Ļ˵˿δػ̹ԡ

֪ⲻ˸ˣȻֹ˹Դ𣿡ڳԴףٴο϶Լĸоо治

šûϡ

˯ʱʵţƤֽһæͰˡ½οŴͷ飬ʣ֪֪ʵ

½һΪ֪ʲô˵ôҸĳֹƺͦ֡

½η鱾˳Щҵͷʣôˣ

Ȼ룬ĴֱʣǲϲңÿμҶָо

ͷԵӣƤԽԽ񡣡

Ȼ쿹飬Ƥ񻹲Ǹѧİûȥڶӵ½ֵĵ绰ǻؼҳԷȻ½⡣˵绰Ȼģ޲һˡ

ôˣûһȻ룬ôôƶӦѲԶˣ

û£Ҫȥλһˣû±ҡһ졣

ȥһһؼҡ

ȥһ˵λҪĶ¥¥棬ˣϨ̡Ȼͦ˵ΣȻÿ̵ĴˣÿҲǰ취

쵽½ʱȻʣʲôӣ

ʵܽţǵһ½ĲԣѿȻ֪Լ湦иɻǺ·⡣½֪ʲô˽ŵ֣³ʱͷһǣǰοʲô£סվͬһսϣס𣿡

½αأȻðͷͼ½Ӻվ⣬½ЦǡȻȣ˳½εĺ¡

½һ޹ôˣд𣿡

Ȼ֪壬ʱ½ЦźҾ˵أħһߵһɣ½û뵽Ҳн찡

˵껹ĵܵһۣӺЦЦ½ļ磬ζȻһۣһЦ

ߵһ飬ȤǶ죬ӺϰΪȻ˵ദģʽϰ߲½Ӻѣ˭֪ӺлȻ½ֺǺ˵ԼһɧζȾָϱ

½Ǹ½Ҳ޿κΡ˽ݣ֣ͦĶˣڳǸӡ½ϱݣﾲһӻĿ⣬Ȼһɲǲϰߡ½ν֣ҵĽƽ

ۿȥڳĳ˼ľʶ½ЦŽܣ֪Ӧ½Ҹûҵ׵ϱƣĶ½ҷ

ռϣȻ㶣΢΢һЦ΢Цġ˼ˣʶ½˽½Σĸôˣ

ӡ

ǵĶԻһ֪⣬ҲûôȥһٷӦǵĻƣͲѣ½ʱҲվæ½ֺȥ鷿鷿һУֲû࣬ͰЦſȻ½˵ҲǼˣԺǸʲô飬˺ȻȻҿɲӦ

½һ֣˵һ𣿡

ЦЦֿȻ˵Ժû¾ͻԸҲ˴齫ġ

½һߣϰֶĹ̬أû뵽ͼΪѵؿȻȻҲͦѣΪԹʵǲͨı䡣ǡʱ½çײسΣ㶣ͷ躰¥

Ȼ½м㣬ֻûͷˣ½οͶͷ˵˾䣬ͷŷ¥





38

38ǽ˳.V ... 
 
 
лҪ˵Էȥ
 
˵Ңѩʢڳнƽ̮¼û⣬͸½βμӾ÷ᡣһϮɫ¶ȹĳƤĳƵ꣬ĳڱܣ˶٣½ü

Ȼҡҡͷ߹ȥˣ㶣ͷɬӹ½κ˼䣬ԵԼλã½ɫãס

ֻ𶯣ͳһţºܱǸû˼

˼֣ԥһɾһ̲סлл

мҲûĵطЩ½żͣ½㱨ĿָڱʼǱٶ½Ҫô𰸡

ȻܷŬϧġ½β濴ţٰʱͿ½δʱ䡣鲻֪½˵ʲô΢΢üûһᣬСһȹɨһȦ䵽½

ûֱ˶ͦ⣬С԰ȻЦЦˣȻһֿС

СԱߵ˵ʲô˸½΢΢üʾСҲ򿪵ԣĿͣɫƽΧȺ·ֻһȻЦЦĥԼ顣

ƽĶۣСŮˣдԣ۴ӼƷλû˵ȻţСҲţôأôͽˣΪʲôû˸

ͣ¹ȻһЦ⵭һЦȴβİˡȻ֪Ůˣ۰ԶҲû취ϣߵ

;ϢʱȻϴּ䣬ʱСպôһĿӣ΢΢ͷСʣС㣬Ƕʱ⣬˵ֻʲô

һҲֻ룬ܸ㰮˵Ǽ٣ҲŮˣһͨͨŮˡ

СЦЦת뿪òװʰã԰ȻЦЦСϱʼǱվ½һתߡⱳӰȻסΪϣȻԼӰӡ

´꣬Ƶ꣬СҴ߹ߣˮǱȻȥ½˵½ܱܲСô䣿

ϣô½üһᣬ

ȻҧӺȥʱСͣ£ɲѹ·淢͵Ȼһ䡣½ɫѣ³ƣϳ

СȻǱˣδؿ½ΣȻ󿴿ȻȻЦЦʾϳСûܾܸɴּ쭳ȥȻȻ֪ΪʲôݲģҲԼݺıձۣ۲ĲԼĮӡ

һ·ԣճƣСһ·Ŵ⣬³ʱá

½βΪܸ˿룬СԼĻˣѲһ˵½θ磬ҲһˣλƣվңԶ

ΪֻҪԼŬŬܹҲŬԼϲӣֻƮƮ䵽ֺܿƿΪԼĲãͣ㣬ƴԼķ棬ǰиɻ

ʱʲôۣһѶ£Ӿ½οһۣܿӹȥֵߵŮ˷쳣Ц

ƿţһжͣСųţȻݸһɡСĿĳܾǿسһĨЦ½½θ硣

½һȻҲһֻеЦ³ðӣʼȽģֻڹսǴȻ˵رŮˣһڰǰͦأһʱڲ֪ĽԼ˿ڡ

½βûӺܿʻ֡ϣ½ڿӻ飬ҵֻˣʼţ绰Ҳƶᡣ´绰м£ȥ绰ֻûʾ֡

ǽ飬ڱ˴˵޶ȵĺӣƽⱻƣҲȷʵǴƽ⡣ÿ鷿½Ϊ̣ܰ

ȻȥƵڽѣɫ䡣ȷʱ᲻ǵˣ˿绰ǰ½βûͷվһᣬԾת㶡ȻӲʱʱҲ룬𲻴󣬲һֽԼٰЩ

ôֱ󱳣С̲סЦְϣƵͷ˵ȵһᣬȻ

½ιЦ첻ҧһڣۣͦȻȻ󲻹ѵ绰һ飬½ɻ󣬰ѵ绰һ飬Ҳ֣о̣Ȼ֪ʲôģ̴ܰӦҰ࣬æһ¥ࡣ

½һѰסȥסķȻŤ󣬵ʹ֣ص绰

꣬𳳡½գȥȻ̱̺ϡ鶯ճʹҪΣȻǾջ

ϣ˳ֺϵԡȻ΢ۣ˫ӳӰȻЦֻһ̾㡣

ĻȹᴩȻ̲סỽΣΣһŮһԷޣ˼ԭʼɡ̻ţڲɱȡ½θ°һɳƵصͺҰ㡣

˵һΣҲ˵˶˵ⲻֻ֪˵֣΢ޱȣİҲϣôһ죬Լ׵߽磬ǻԵ

ȻԼǱᶳµСɣҪģţΪ½ΣֻΪ½ΡȻܺ£ֻǸξÿμĻ棬Χǰããѩ룬ֶ뺰ȴǺɤɳƣȻû

ָͷǺˮСײֺǣˮеĸо̫԰ΣԸʹ˳١

̫Ȼץı۰򣬵ͺΣҲˡ

½ȴԽ꣺ȻȻȻȻ

Ҳ̲סһرסȴû꣬Խͣһ-ۣͨ죬γһӳգһͱſأһݺͦȫ

ղŵನڣܿ˸оֻ֭ܿ

Ρ̲ס챻ײˣܷΨһ뵽Ĵ𰸡

鷿ֻĴĽ࣬һعһģһοһΣͺ𣬰ȻһθûؿС

Ҳܲסк룬Ľ¡ϢþòƽϢſ󣬲Ըַأʣ𣿡

Ȼ⻰ʱüĶšһ飬̼˵֪ǲǸ۹ҹΪˣۺۡ





39

39˵˳.V ... 
 
 
лҪ˵ϰˣϰĺֽ˲𰡣
 
һǽҲˣȥϴ裬ʼŤ½˲żԸϴ裬ܰ¥˵½˹ŷſ

·¥ʱĸ죬ǻͦͶȻվ¥ݿڣˣЦ֣ȻȻġ

û뵽ĻĻҪ齫Ȼһͷ󣬰ĸҲǸи֣һͿ½β֪ʲôʱվ󣬳

ЦЦ׿ƽո߹ĮǢĸһȻǸеĸֻ֣аȻһ޾ɡֹ֣½ν棬˭֪ЦЦָ棬ʾ¡

Ҳûʣ浽Ȼͷ˯Ҳûȥ˶٣Ҳ½εǮű죬ֺѡ

һ˯ܾͣӶǿտյģ˺ܳʱ֪Լδ߿յһã̫ûл֪ȻûֻҲûϢһʧ䡣

ϴ¥ڻ԰ЩݣҲû£վſʯǰʿĸֻЦ֣Ȼû취ܿӲͷƤϡ

˰ɣѵ͡

á̫̫æµҲ˼վŹͣҲż֦ĸһϲŪЩݲݣȴѧ㣬ģһǾޱЦ˵⻨䲻󣬵ѸƷӾӡ

ĸҲЦȻ󣬵ȡ֮

Ȼѧӣ޼̵ܰľæȻܾĸ˼꣬԰չ˾绰˵ϴζļ껨ѵҪҪ͹ĸУֱ԰չ˾

԰ʱֵ֦Ů˾Щǿǡʱ򣬻ͻˣ⻨룬ȻֻϦ䡣

γһҸȻһЦеĻ

΢΢һ漴ҲЦˣ˼һ˻ص̰̣ܰ갲Ȼطȴ˵˵ˣŮ˽󲻹ӣǲҪֻͽգ˵ŮҵڳɹâվҪڸǣҪʱĥȻȻֻ˵½Ҳˣָһӣ˩ס͵óٷְٵľ

ȻһĬȦݣѾγɲĵĹҲʶԼ˵ľԣԼӣ½ιȥ֣ҲãǸӣ鲻ԸȻѼȳʵϱû֪ǰ㽾ݡ

ôһ죬һףҸȻҧҧ

ȻȻᣬӺܳúùɡ

ȻһֵһЦӴƵңԽԽңôһ죬ô죿ԼԻףȥ

Ҳ֪೤ʱ䣬ѩԼԼ·ϣѩ£ABBCעòôֻŽܰ

˲ݣѩ͵ֻ΢΢һЦôһЦҵƽȻҪ˱̲裬ѩżɽƽ̳нڣ鱾źͣźʽⱻתøʢ

𣿡

ѩӣЦЦȻȻ仰Ҹп

Ȼֻ֪пʲôѩԺԼֻҲᣬڸͶȫѪڰҲԼһ·Ƿɶ˻

ȻȻǶͦˣʱôһԼˣҪˮʱһѡ

ѩ˵⻰ʱ۾õģǺɫķǣϸϸĹâ

ѩ¶ԲԣһʼӦ֪ú޲Թ䵽˲ܵľأҪô죿Ҫô죿Ҫô죿½Ҫô죿

ȻȻֻʢϵ۶ԴǶǹƽġһֱ㣬ڲ֣Ҳϣϣ½θϣʲô⣬Щô죿ȻȻȥģºΪʲôͲܷ°ѵҵľ鲻㿴𣿡밲Ȼ󳾡

Ȼ˴豭һСڣѩӦöģֻǲģƽ

ѩһ㶣ѹ֣ȻȻٶ಻ģǶܻص

֪ǻصȥҲزһֱ룬ҰֲΪһ˽˵һԲʲôûѩ㶮ʱҲŲʣǲңѵѶܣҶ˵ֻѣҲ￴ʹ࣬ʹ࣬ôģȻһã̫ãҪй

ѩ˵ȻϣһɨղŵãŹâ˵ʢ᲻

֮ʢ˵ʲô飬𣿲ðסһˣõİ취ĮĴڣĮ

ȻȻҪúϢ

룬ҲˣǸϢˡ뿪ʱûʵĶѩ֪ʵŪЩϣ֪ⶫ壬ȥԺҪô˾㣿һ̣Ҳó

ӲݳյһδϢС㣬֪Ϲҹ

ʤ߶ʧߵĳȻ½ҹӲʣһûɵĻţһɴԥϢɾתսǣһͣǰסȥ·ʢĴӳǰˡ

С㣬˵ô죿ּˡЦӯӯ߹Ь̤ʯ壬

ǰ治ɡȻĮؿ

ͦɣ𣿡˸ơ

˿ʱûоܾ˳ʼ˶ĬʢȻûסʣϢ𣿡

ΪῴԤľ棬û밲ȻһЦ⡣һúߣŮˣ죬ܾһΣһ㡣ޣȻģֻǻΣǾһС

ʲô

ֻ˵С㲻ʧȥ𣿰ûκأʢĵЦ

ڲͬʧȥͬĺ壬Ȼûκ̸ֺ̣ʧȥʢС㲻¸߹ô

ʢЦһ·ʻڳͣϡ裬ȻһΧĻʢ̿һۣ𣿡

Ȼҡͷ֪ɣ˵ĶԣԶãԼû˭㵱ԶԶ£һЩĳӾͣ·ȴ˹¶ԳĮӣϵãϴγչ½ҪҪһʱֻܾϰ忪ϰ飬ּ۸ֻݳƷ

½ζľܾ˼죬κһҲֻաȻʲôһʼĸ׵£˽߻ֹֻϵǲã˽ֿҲֻûôһϵ츲صı仯

С㣬ʵ˶һ㿴ǲϹ𣿡ʢЦ̵ָһ

˳ָķȥ½δӴ¥߸һλŵ壬۴ĸǶȿȥиɻŮˣЦŶ½˵ʲô½λͷһЦЦǰݡ

ûпֱĳʧûķһۡʢĿһУЦЦ½ΣʵǶһˣҸҲǣֻ벻ףЩ꣬Ҹ羹

ҹϵ𣿡ȻЦ

ʢҲЦ뿪أ;аȻͣʢķʣС㣬ʵҺϣܸҸһ۰Ҹ粻κһ١

ȻлʢĿﳤȥҲһʦȥģãȻҡͷʦҲٶʣרĿֻǿŷ羰·CУžͣУͼݱȥ





40

40̽˳.V ... 
 
 
лҪ˵첻ͣǶΣ

Թ25ͻ֣Ͳ˰

½λһõģ
 
ҵҲû߽УͼݣͼݻǼˣʱһİкס˵ûִ֤£ѧΧۣҲʦע⡣

һλѡ޿εĽڣڼͦȣȻ

סкһ㶣ֿȻ״ȻҲ㶣ʺ򣺡ںþò

֧ΧȺΨܿͥıʡȻмʵش𣬵˵ѽпǧֻ˵ϵ֪ĽȻҲֻЦЦһᣬڵʱͼʦǲǻѧУ˵ͼһû仯

ھȥͼݣͼϡϡ裬ÿһŲþûصšһȦûˣ˼ʦ˵ϢҪҵĺ롣

뿪C󣬲Һ룬ܾò˽˭Ȼ˵绰ȥ

˵طŵǸոͼסккһ㶣Ȼûϵ˻ô档ȻƳţҰʦ

кýݣӲɾһȾкˮȻллкȻˡ

˯šк͡

ҽô˵

к¶ɫҲֹۣڣǰЩ˵θڲãҲû̫⣬û뵽ҵĺӣʱ䡣

Ȼ֪ôοˣ˵˼Ͳ˵һֲ꣬˲٣һɾ

кʣʶ裿

Ȼ㶣ĸױʼǱ￴֣ʱ֣ʱΪΪǰҴС㣬ڷܣͼݵʦŶ࿴ڿ

ǰɣCҵʦCͼһʶˡ

кЦˣ˭á

𻹲֪־ʣʲô

˲˼ͷЦˣͣȡģСʱΪ֣ͬѧЦǵ׼ͥ룬ûʲôã뵱ʱȡҲǱζɡ

ɫԶ˿ģ˵ǵ׼ͥĺӣһۣʹǡʱʦųͷȥʲôʦϸϸض԰˵˼䣬ͳˡ

мû˰ɡǶԶ겻ѣһҲ

ꡣ

ʱ죬ת۾ˣҲɴˡʦп

Ȼ۾ɬɬģˣʦȴޱףܼʹࡣȻɣǰ죬ǵõ갲ʦҵչˣЩһֱ

Ȼǲܶۺֻ򿴵ĸ׵ռǣ֮ĳԱøӡʦֻЦЦ𣿵CУ

ôʣȻҲЦˣҸڱʦҲ׷ʣָ˵ѧУĺܶȤ£˵ԼַˣȻҲЦɫʦԷȻ˼

ʦҲ⣬Ȼתʱʣǲʲô£

Ȼ˶٣Ц˵ʦˣһعа࣬һֱûʱ

Ҳʱ򣬵绰ˣ½δģôûؼңʦСĻشһɿɬӡӰʦҳûʣֻʲôŻصң½ſڵɫǷѣҲǷѡ

ܱǸʱҲЩƽճ˼Ӱ࣬׼ؼңҲһЩ

ʮһ㡣ߡ

½ð̣ȥ賣һʹԭеĳƽҹѣ½̨˽绰ҲҶǱǸơ

ȦȻҲ˯ţֲ룬Цǲʲô˵

ʶҲװ˯ǲǣ

½ЦŮ˼·ԽԽ֣һľҲ衣

ȻȻûô棬ǸЦЦһʱĲˡ

½Ҳǿ˶Ǳ湦ʮˣ˹Ǽ⣬⻢ݺݵвԽԽˡ

Σ۲ۣ

ۡ££ֱۣܾˣЩ֮һЦ޿κΣ̾Ҹô죿

ȻЦҲв֪ôʱ򣿡

Цң½ŻѹסȻЦˣ½λһ𣬵ͷ˵üޣȻסš
-------------------ָ-------------
ڶ𴲣躰ƣȻһһͿ½𴲼Χɱ͹ΧȻ֮ãһطĸ˵⼸ȥϼҿȻ˵ȥĸãʱҡ

ĸǴûе˵ȻȻҲˣ½ҷģˣҲԼҪ

Ȼ𾪵Ĳ֪Ҫ˵ʲôźãĸ˽ֻοҲһֱ㣬ԺҪӻܳһ仰ϧǰˡ

裬ԺǶֿȻеȷϡ

ĸ֣ȻȻһһԸһֱûʵ֣ǰǽæʱˡ

ҪȥʲôԸҲɣ

ĸЦȻȻҲһӣҵһ׮ԸˣǸ˽ԼԸʱ򡣡

Ȼ֪˵ʲôҲܸı䰲ĸľҲͲȰ˵ĸһЩ飬һſݸȻſĸ˵ŰɣǮǸɾģõõһ졣

ȻҲͲپܾӰĸ½ĸڻ԰Ȳ裬˵ıӰطһܾʲôҪڵʱӵĵ绰˵

Ȼ˲ڿᣬ΢;ֱҽԺǰˣûټֵطҽԺҩˮζ

վڲǰȻǵʱҽԺܰÿһһۡ

ˡ

ʦô

˿תȥŽȥʦڲϣɫҰףȻˮ

æˣߡ

ֻˮܰҲ˵´ŲϢȻ˵ûʱˡ

ȻθζʲôģԶ԰˵лǲǣ

ЦҲߵ̫ѿˡ

ʦǺˡ

ֻǿЦʿ˵Ҫ˲ŵ档Ȼ뿪ʱʣһֱһ˵֡

ȻһӵؿҲ˵Щĺ𣿡

ͦáеĻشӻججҽԺȻûɫһ䣬ͳȻȻô

ҡκģ죬ǡͷƣͣѣأô

ɿص齥͡ռʧǣĶšһ飬ػؾʹǵصľ֪Ҫô

¡Ƶĵʣȥģ

ʲôʣҪһ

á治ʡ

ȻмЦֻʲôһֻʣΡȻԸϾˣʵ

߳˵Ҳ㡣

ʹرۣ߬ȭͷ޾ζŲѲٰĳͷѹֵ˵á

Ȼȥһ֡áص֪ˣסһӣһеѾͻϾʱһΰˡ





41

41⣨˳.V ... 
 
 
лҪ˵Ϊܴ
ëǴ͵ãǺԣңıŮˣ
˵һ½ݶ࿴нĿĶģ
 
ݹ깤½ҪȥһˣðȻͬȻͦæͷͷһ·ɻ188̨ëĺýýëϴCĳ̿ʣĳ˾쵼һͬ˾ʶ

ëݸŽ߹Ȼûëŵÿֻ˵˾ͺ䵭ǵͷ

½ܣɡëڡ

½εͷһۣ˾ϣëеӶš

һԲߣ½Ҫϳʱڵȳ˳˵û˽𣿡

˵ëϣû¼һĿ˵һĳԲǰһ졣

½βһۣϳ˾ΪǶѣ֪ʣλ

ëбܲϳ˿½Σδκëִϳһ·ϣ½ζĿëż˵䣬˾˵ĳ̨ˣ˷ܵøǩëӰóһŵӷ˼ʣ͵ݸ˾

סľƵ꣬˿½Σлл齵ľƵ꣬Ȼ绰û½εЦȻŤ绰ı顣½ЦŲϴ𣬰ȻҪң½βֹסЦشÿһ⡣

䲻֪ΪαˣֻҪԸ⣬ԷйֻҪθЦʲôԡǰЦЩɲһЦҲϧеˣʱͲá

Ȼܼ򵥣ЩΪѣһ⣺һ飬ǻ𣿡

½ҧôһ졣

ȻЦֻ˵

½ôһ죬Ҳ뿪ԲԼôһ죬ǾԲΪѣΪԼ·Բôһ죬ҲͲܳ



ȻʶȤ죬⣺һ24Сʱʲôʱ򣿡

½ۣǷֿÿһӶ㡣

Ȼ⣬⣺㲻ˣܲܵһʱ֪

½κߣҧгݣԴҩǲǣ

ȻŰѻɱ˽һСʱĹҶϣ½εЦŮڳԼϹʵ˲ƣ绰Ԥʻ뵽յı飬Ǻõòˡ

ڿļΪǿͷˣһᣬֻˣǽסƢʣ£

šҲԡ

Ĭ½ȥţ˾ƣһζ˱ǶְſۿбǽߣһգգҲ֪˶ã૵½ΣΪ㲻ңҲΪˮޡ

ʵҴû㡣½β̵ؽƴ𰸡

Цǰ½Զ½ΣһŮ˷ɭ֣ôأǸϵӣǻ飿˵ôһΣѵ

ȱȽ𣿡ͷЦſˣ㾡ӸеѧŬ׷ĲֻתʱܿһۣһۣҲеŬֵáӲͷйôһΣҲû￴ԼӰӣҲδͣƬ̡

ߵŮ˴û˭ܰȵĶɹһ£ŮҲǻ֮ͻ룬ǲǲ־ζǸһֱĴ룬û뵽Ǹرˡ

ɳʱ½ιصԣʣֻпȣûǡ

һȿȴӲǣΪϲҲŬĲԭûġ

š

½θ˱ܣһпʲôʱҲˣӹСһСڣɬһڣüͷ½οһۣƷδ˼Ҳ

̫̫ܲһ㡣Υſڡ

ȷЦŻش

ǽһμ΢ЦЦɣֻǲΪ뵽һɲĵʣû£ȥ𣿡

뵽½ΰղѣǸȻһҹʼͣǲ⣬Ȼǲ⡣ʾΣҲͷƽ⣬ôŬάƽ⡣

´Ρʰ䵭бһۣһϷı顣

½Σ㰮֪սĵߣȻ֪Ȣ氮ûб˼ҲţҲһֱˣ´𰸺̣ܲǻа

Ҹ̫̫˽£֪ҿԸ㣬Ҳᰮκˡ

ϰһһһǰʶ½ΣҲǰ𣿲Ŷͻ

½Σʵҡԥ֪ҪҪ˵̹ԣǽֻʲô룬Ժ

С㣬ĻӦҲ˵һ飬ҵĵߣ˵̫̫ҲᰮκŮˣȻĸײ⡣

ʱĮǶ飬ԣִ㲻ֹҰ㣬½Σһֱ˵ҲᰮκˣΪҵġ

½ЦЦϷʣϷ츳ս磬ҿ԰æ

ҲЦˡֳܺĿȣδһʱο塣

ûҪߵ˼½޿̣Ҳ⣬˵˾ټˡ½룬ټϡټټĻ֪ʲô鷳

ڶھƵĳڽ̸ĳ½Σģ½٣˵ݣôҲ˵һҾ֮ꡣ

½δǻⲻǸյæȻһۡ

ôһ˵ĳ۷Ź⣬Цţûκϣò״ϷʣԿǿǡ

½εȻָ֪ȻȻǰͱһ㻹һ֡

̾ʵҲ룬ԣòϣȻȻӲԼ·Ϊ·ζ鷳ҾǴе鷳

½ʹ˷ֿȥ̲סʣһҽԺȻȻ

½һ㶣ܿһڣϣһֱԺķ˼һ·êһֱû鿴ļͰǰŰֽ֣Ӹ˽һ

̲ס˰Ȼĵ绰Ǹ˽ӵģ˵ڿᣬֻڰ칫ҡ½û˵ʲô˵绰ͷ鲻ף緢ϰһ̬ʵ̫˼䣬ֲҺϰػ꣬һҪǩֵļż

½ܣ¹Ǻġδ˵꣬½ξ˵㿴Ű졣

սս˳ȥ룬ϰôˣ½ķ̲ס绰ؼң̫̫⼸ûʲô

ӵ绰̣ܰ½ŷأǹĻش˵ûУ̫̫һ绰ֹˣȻܾʱĳιĹ˾ȥһΪѡһ㶼ϰԳ棬˵ΪԺг߲Ȧӡ

ôһ˵꣬ŭԵ绰Ҳŵ绰𣺡ʲô¶ңʲô԰׷𣿰

ͷûˤ绰ȻЦȥ롣Ȼأʣ˭½ˣ

½ǻŭһ仰йĲ࣬ɣ˵˭

ȻͿĵ绰ʣҴ绰

½κߺᡣȻ˰죬㣬߳칫ʱ죬ղϰ廹һתôͷأ½Ȼ⣬˵ȥĳط̺ϰְ𣬲벻ͨôһṦϰͱ˸ˣ





42

42Ԥı˳.V ... 
 
 
лҪ˵ĩ죡
 
û뵽ٴθнʱһۣ鲻ԣ޹ͬϧûᡣǳɫģ½ԸѼ䣬תˡ

꣬û㶺ϸڸҪ˵εѡʮֲֲõ淢ص칫ҾͶ𣺡ôѡ˵ģѡǶ԰׷ȫҹ

汻ˣʱһӻ޲һƳȺʶôļһȻǰ½ܸĪ⣬ƢЦݵ£ˡ鲻ҵսսʣҪ𣿿ѾǩԼˣԼ˵⳥⡣

û𣿸һ˦飬ȫҵͷϣֲҶϼǣ۵ð𻨡

ηη˳ȥ˭˰½ֲּ⣬ȻϰĳͲⵥԼףҽ̨ͷС˵½Լ͸ʢ绰ʢЦЦ룬½ҲżʱȻ֪֪ộֱ

뵽ʢ˵õģԼ½β֪ʢ᲻ϧһдݻȻİ֪ǿӦ֪Ȼ̽Եʽʱʸڷ֪᲻ʤȯգ

ҪԼȻʣ½Σʵ˭Ҫǲǣ֪̫̫͹ˡ˵Ҳͦף㵥ԼʲôӰ֪𣿡

½̲Ȼ֪̾Ҳ֪Լվ˵϶˵ⷬɱֽϵıḷ́½ΰûɣΪԼʹıԭеıԡҲǸ°ʮ㣬²Ƶ½Σ˵Լû˭˭ԸԴΪԼ

½Эƽӿ浽װʲôʤһºᵽĻϣھƵ̸

ԽԽĬ½εȻҲĪͰȻһˣעþͻʧǴۡ˼½ΣǲǸø£

ò񡣡֤ûٰܾʲô

ЦǸò񣬵Ҳ٣һֱȥϰݣΪǸ˵ˣϧϣԲԸ

֮ǰһԲἰȻȻ־˵Ľɣǲζͻ½Ϩе̣ƽֱ𣺡æʱ䡣

졮ͯԲ֮ڱἰ⻰ʱƮԶ·ֻܿһڿһ㣬еԸʹֿɼ

֪

˳ԼٱЦЦЦɬҲã½ΣԼʺϣֻԼ࣬ڹһ֪û治ʲôӡ

½Σлл㣬һʱߡҲԼɣ½չ룬ǲǻл᣿

½һһŭӿúȾƵڸǣɭ䣺ûʸлң˵Ҹлл⡣

һЦǰǲлл⣬ⲻͼ򵥻վҹǣ̾½ΣԶԡ

½β̣ǣҪлл㣬ҸȻȻҲн졣쵥㡣

лЦҲף˻ҪԸ¼ҹˣ

½ЦЦļûڹһһܣÿĵ绰⣬ûκζ˼֮ʣȻǿԷŵµģȥҲ绰뵽ðǴһ죬̳Ȼܲרҵһ·һ߽绰

ĳ̨ǰ½Ե绰˵벻Ϲ

⻰۾ܲ˼صۣ˵ϰѽ飬ĮϰҲţصϰ档ʱЦЦָ½˵ǰӣû뵽󵽹˼ˡ

죬ԽòһЦϴεľ⽯ǣ˸㲻ûᶪ롣ЦĳŸϹ绰Ϲڿᣬɣһ£Ұɣ

̲סЦһ·ʱǴǮÿʲôǮһǸ⡣½αתʼת½Σ½ܣܰˢ𣿻ͷ㡣

½αҪּܾ˶ü߹ȥˢ˵˾лл̳棬ҲˣʢģʢЦӯӯس̳

½ΣС˵ʶ⻰ԣǸЦЦ½̫̫һֳôȥأ˲֪ݡ

½κ䲻ȣ㵽ܹ

ʢЦЦֿʣСɣû㡣

ͷ½βͷбʢһ۾ˣҪϳʱ̲˵ӣܺ⡣

˶½˵ʲôֻнɫһһסʢЦģһڡ

½ûصƵ󣬽ǮҲ󷽷£ȤСҿ㡣

½ΰͲϽǮһţ˵£Ҫȥ

һɣҲǽCУ㼸ĺࣿ

޹½û˼ĥʱ˼ܵCУû߰Ȼȥ治֪ͻȻǰʲôӦϴһӣٸӣһÿ

һ·ͬУϷɻʱλǡþ档½һϷɻͱĿ񣬷ɻʱǰһŮߵĸ˵裬ְǲǲҪˣ

ŮĸװοְֻǺæ

ŮƶǶ̾½κȻʱʲôǷҲԼһŮȻ½εŤͷСʣ벻ְ֣

½εһЦ롣Ķĳˡ

𣿡СŮգգۡ

ǰˡ½κ⡣

СŮܰ𣿡

š

Ҳܰ谮Ұְ𣿡

½Цˣܺãǣ谮ְ

ɻܿ콵Cչ˾ѵڻڴظųûӣ½ӶЦЦϳ·˾̫̫ϰ𣿡

̫̫⼸ͦæڼӰࡣ˾ʵش

½ü˾ɫãʶȤر졣˼ԺŸ绰û˵æһص绰ûһᣬСʱ˾һ仰ƻ飬˾˵̫̫ɫܲ

½һ˵ĻԽǷ꣬ʱֲܳ嵽ǰʡѹֳȴֻܱǱʲô䱦֣ǰȻƤҿأ

½ɿ˹ıӣ۾

̲סЦ뵽Ǿ仰Բ˫Ŀ





43

43̹ף˳.V ... 
 
 
лҪ˵ѽ䰡

 
֪鲻ãͲ˵Ҳˣ§˯ţҲ֪˶ãֻʣãؿȻЦ֪ôĥҡ

½ЦЦ§·ϵĵƻţǳĵʣ治ң

롣

ޣ½Ҳ׷ʣӵһ̵ľףܱ˴˵ĺ˺ܾã½Ҳ˺ܾãЭ½Σ⼸һֱ룬ʲô

۵§Ȼ̾»Щ˸ģЩ̫ˣȻȻǲƽƽˡ

ȻԳǰǶƽƽˣıʲô³ʱ½˵Ǳ㲻õģܺãҪӦѡ񡣡

Ȼмͷܶ룬Ϊ̵ÿһ·½λ״ƻָ̬ɸԵģʲôġ˵ѩѽ빤̼飬ҲֻЦЦ֮ȥ˭˭

죬ܺã½˾£һȥĹʱĹ˺ܶ࣬ÿһŶİףŲͬɼľԼ䡣ȽģҵģӰúܳӰŹġŲǰߣҲ֪˶ãͣ

֪˭ĹǰڷżɫľջˮɢطšԼʻŵĹǰĹƬЦݴ飬㱡һֱ׵ˣԸ룬ǺģůļͥҸ֧顣

ܰ㡣

ȻһŰʦɫܲãһصףظǽС뵽ȥʱʦ˹ת˵ȻȻܶ飬÷¾ŷ£㸸Ҳϣ

ʦ𣿡ҧҧ

ʦȻЦЦʵʼҺ޵ģ룬㸸ǸˣչңϹǼҺܹա

ҵȷأһʧˣʦɫƽעŸ׵ĹҲ֪ЩʲôҲȥŮˣҲֻ֮ˡʦ˵㣬οȻȻܶʱǶ״

Ȼɬףˡڰʦ뿪ʱͷһۣʦҲһۣ鸴ӣѲˣʱ˭ûǲǳ⣬ɷ򲻹µƷȻȥģᡣ

ȻҲͷӹĹͻؼҡܰ˵½и֣ȣȻЦЦܰĳȻȻദҲǰ취»ޣ

𣿡Ȼһ飬ⷭ˼ҳ

̻ܰ˵ʲô½ԽڣȻ½˵˼Ҳÿĸ°ɣС󣬵ȳֲǵĻ£Ƚֵӡ

ʱ죬ʦ뿪ˣʱܰϢ½θġʱ鸴ӣҲû½ô֪£Ͳ⣿ȥݣתʦǰĻ˵Ǻˣһֱǡ

һֱɵģܻܵǸ硣Ҳº½ιض̹ԡ֣һ鶼صĺܺãôأ

Ĺǰǿףһǿĸסǰֱһˣһ½νǣ֣һɿʧ㡣Ĺ䣬Ĺǰ˼

Ȼһֱ㣬˵Ưִллο

ʦǺˣҺܹգҰֵҺܱǸ

ЦؿֿԶ½Σĸпǲ⣬˭Ҳ뷢顣

ʱĳֵΣǰʱʱ׿ް˵ΡʱСó˵Ƕֱˣ뿪ˣ֪ȷǸ˲

Ȼܲһر㣬ϣҸΪϱ飬Ѹ˺ܶ࣬Ե˽ɣҲԸ

Ȼ룬Ҳýˡȥ·ϣȻʣʲôʱ֪ģ

ô졣רעؿ

ôңе

ûʺϵʱ䣬οҲ֪ҵ˵ûɫ

㻹ʲô֪ģ

СնĿǣأȻ죬ʣʲôνĲ֪ʲô

½β֪ģƮġķָֻ̫࣬ռССĽ䡣ĪĴ⣬ȻЦͣҲһָأʵ˵㵣ľͲ˵ҲӰ㡣

½λ˵ʲôѳɽ£ӵ뻳ǻ䱦еȻۣѵõľףǻ⣬ˣǣ£Ӳӵţҫۡ

ôûе㲻˵Ӱ쵽ң˵˷ȥ˼˵ÿô£Ҫĥʲôȫ֪

򴽣ʼǵģİʦʲôˣֻǵģʲôϵ˵ǲ̫ˣҲûҰ֣˶Ҳû

ǳˡ½ؿ𣺡ԻɣԺ㿴ʲôʲôҪҡ

뵽ǰ˵֡ȻЦûɹɽʱԹôҪ·½ΰȥſϣȻǿϰϣǿҲס

ɣ̸ʱ⡣

ԼСĲ񻰣ЬӣСĵ̤ʯס

½üǳΪҲԸԸ⣬ͻڿգȻУǲ߲֡˼ҲȻҪ½ҲɽʱѾǻƻ裬̫֣պһƬ

Ȼ˷ܵظƵأߴ󺰼½ξվЦſɽˣеǿģͽ˼ҿݵ½εĵСп˸š

һԵڽǵ£Ȼȵصͷ½δյ߲⣺˵᲻ܺã

Ȼҧʱ˼¡½μĴ𣺡ӦҪǽͲȥˣ

ԣһġ˼˵£Ҫȥ

½Σбʣȥ

ȣȷʣȥ𣿡

½һЦ𡣰Ȼй뾡취Ҳ˵Խľģʣʲôô

ôꡣ

ȻǸ尡ʣˣǵ¹Чǵλͬ¶˵ȥ뽱ˡ

ε⣬ô㲻ʣ

Ȼ꣬ʣǰǸʣɼȻźǷ㲻Сɡ

½κߣѹֵܾǰҸйϵ

ԤϵˣȻô⣬ҪƽϣҲüƽɣЦЩѾΪȥں¡

գԴϣԴףìֻܾܰӵ뻳Ȼ˵ů˳˵ǻûʧҲǲԸϣʱʱ̿ˣǲԸѵ̯ʣĶ





44

44ů˳.V ... 
 
 
лҪ˵ģϻˣҩȥ
 
˵ӲۿۣڶǿǻȻƣʲôʱأȫ뷨Ȼʱģֻ

˱ľƵ꣬ȻҲû취Էϴ½ţֱŤߣҪڱ

ȵĳݣȻס˼ص½Ρʱ½ΰؿĵ¶˿˿ҡƣʣô֪

ô֪½κЦǼ⣬磺ÿĹξ°ĥʲô

Ȼж޲˽ڴ֮ͥ£Ҳֻ롣½Ҫͣô

ȻһǣִҴұ𿪡½ԽãСȥʱûʼԤصطĵĵȴˣһҲʶȴ֪Ȼϰ壬ʱط

̸йҵΪĳֻر̫١Ҳɣ˭Ҳܸı䡣½ʶܶˣһ漴Ц½һҲؽ̫̫Ȼ

ܣĪĸжǡôظһУΪ飬Ҳᱳ

˼λƣ½벻ȥʵĿգգۣ˰ɣãҲΪʵԭе󡣡

½ֹıǼ⣬Ȼ飬κЧԹСĹαˡ

ع۲죬óۣıͦҵҲͦõһ⣬˵ʱѾ᳤ˡ

⻰ܱ߼˵ĲĿȻƤЦǿƵ§סָ̨ϵ˵ĺÿ

ǣҲ˭Ȼ֮Ҳش򴽵Ц

û½δ΢΢۲תԡ˵½θϲôһ˾جΣܺʱεأȵӰַʽţ֮ȥ

߳ݾͿʢ߻ŽŮĿӣ˴ˣ϶ǺЦʢζɨȻһۣȻ

صƵ꣬½ϴ̨ϴ磬ʢ绰ͽˣЩɣȻҵʢֻȺ࿴һۣҲ޷ա

Ȼ֪Ǹʣ½ΣЦ˵Ҳǣϧⲻ䵭ллҲǣϧ㡣

ʢɷϣһ仰ȷܰˣʣȻûл᣿Ϊ㣬ҲԲһС

ʢ˵ûУͲ𣿡

Ȼã˾û£ʲôûϵǹȥǽʢЦ治ţܣףûӣ䲻ıԡ

Ȼ½ѹʢǹҪĥ˵Խ䡣˵绰½γ̨磬𱸣ֲ

ȻЦЦУǿ羰

ѵԼ׸ϣ̫ɽȻƳϣӵĳ־ʱţܾôת۾͹ôΪϸڶԺԣʲôԲں

ղţ˭˵˺¡ڶ찲ȻҪCУ½ûޣ˳˼

죬˵Ңٸİӣʢǣͣһʱ䡣˺ܲζпǧ簲οЦЦû˵°ʱ˷ݱֽʢž겻ѡ

û˾ӣ·½ι˾Ѫͽȥס´ջ֮֡ʣԤԼ𣿡

ûС

ǸûеĻԤԼ½ܡ

ûȱ˵꣬½鱧ļ߳Ȼһۣûô⣬߳ȥʲôۻǰȻ°ͣͣ½̫̫

䲻ϰϰ飬ϰı֣ҲͦпϰǺðҲϰ嵲ЩһԾΪ½̫̫Ůˣ徻ˣϰĺøжֻûͷл

Ȼֻ죬벻ҽܣȻСĵʣ½ܣ

ȻЦЦĿһ£ˣ½С̸飬ϰǲļ١֪ϰεز֪ǺãԼ۾ôϰﶼʶأصǸȻһЦͳȥ

Ȼ̤ݣСһ˳˲ûϲ˭֪칫ʱӰӶûڰ칫תȦզ࣬칫Ҳ̫˰ɣ̫ݻ˵׼Ҫˡ

ڰ칫תһȦòļһҳرûˡģɵ˰

½νȻɵ㶵﷢һΪʲô£ǱȥȻãȻ̧ۣɵرɰʱһЦʱֻŲҪ¡

ȻȻ½κΣգգ˵ո绰û˽ӡ

ĺӣСй½οһҲûУȻԽ飬ǲԽ˽硣

·͹ðɣԼǹ⣬·ֻ

Ҽǵǽʵ飬ʵҲ̹һЩ̹״ӿ֪𣿡½

Ȼ죬̹״ӿ⻰ûصƣֲ졣

ʲôŰ칫ЩЦ

Ҹͻվղŷļȥ½θ졣Ȼƣô½ЦſԽԽ̣ȻȣֹǿӲûи˭˭

֣һָǡȻԽû̹ף뿴㹤ĵط뿴㣬˵㹤ࡣÿ춼Ӳҵģ˶ΪڴԺ֣֪㲻һ

ץ֣һѱסǵص龰ת̫죬ȻûӦɵأܲʶȤѣ칫ûء

½һ㶣ɿ߹ȥһžͰŹϣþûصԱΪʲô£û˸ȥţضϰİ칫ҡ

½ƣղŵһɨգȻЦЩȥöʱ⣿

½۾бļźòʣȥʲô

͡

һ½β²͸ľ֪ݵĳϷڱۿƵ飬ԽơȻֱۣʣ½°СŮӿ½ܹ𣿡

½ι⿴ֱɣȻѧű˵Цŵ˵½ܽˣ֪ǵġ

ɵ椡½תΪЦ˹ı缫ˡ

ԸⰡһʧ

Ϊʲôң

ȻҲأסӣС˵־Īʡ

½û취˳⣬ǣִӰ칫ҳʱԱɵۣĸģϰʲôʱŮ˾ˣȻɱ˵עĿ뿪ġҲ٣˼ʱĽ٣վߵĸоôĺã⣬Ҳůɡ





45

45ࣨ˳.V ... 
 
 
лҪ˵ӽˣ
һᾡ쾡ᣬǷѣ
Ӱ׽-Ϲ
 
Ȼûʲôӣ½ȴ³ţ˵Ͳƣķ

ȥط

С½ƤЦ

ȻбԽôߣ½Ҳ⣬ϱŲܱôôʻɽ·ţһǰȻָ·½ξƣÿζ·ѡ

˽һСʱִɽʱѾȫˣ¹ɽͷԼӰ涡ΧܰԶеƻ𣬰Ȼбͷƫͷ½ΡŮõԼƮϸֲ֪ȥԶԶĲ׽

Сʱǲ¹ɢգ˫鶯½οԡ

ȻòȻԼգȷʣҺܲ𣿡

ǡֹǲֱ̫ˣˣԻ䣬طˣָ֪һΣʣָĴΣ

㳣͵֡

Ц첲һͰǯƻݺݵصвĴΣ

ȻЦһΣЦòơ½֪ЦʲôʱŬ䣬ϣҵƬΡ

СȻԽ⣬ͷĿ⣬ʹǲÿζŮڵϹġ

½ƺߣס죬Ů˻ǡ紵ѵԴףԴˣ̶ף

ӦǿƵؽֻܲϵĳܣ̫ˡԽң·ܸȵļסȣܵ֡½ƺһıֵ֡ȣظһؽҿۣٵתͷ

˵ġԣ档

-ѣЦֻҪ㲻ˣҲע⡣

˵ַ죬ȹ׿㡣ûҰΣʲôо½β룬⿪ԼĿӣǶһӵ׵Ҳ˼ɡʪ͸ڴ̽̽һͦȫû롣

š˲䱻һ𶥵ĿǵϯȲԾн

½θǷΣһͦŰγ롣 

ѹ֡

Ȼۣǰôüۡǡֿɼⲻˡ˵ĺǣԾĶŤ

ҲҰ⣬ǿƵĹ£θ-½ȴûҪֹͣ˼սܵء

κԽУһƵȻԼķˣָ£ܵס˶ʪܵģ½ɱУһϮ̲סΣҲˡ

½ѹ֣һ𡣡

ıغһ𡣡

Ȼͺһѹ𶥵ؿȣҧ༸µĳ鶯£Ҳ̲סҵس鴤½ͳ鼸£ૡ

ȴճ죬Բ˳˾ӵšʣһΣ

Ȼãʲô

˵üһаʡ

Ȼ΢죬֪ʲôƫͷ룬ŻСʱǲС

½΢ۣ÷񣬰Ȼֵ۸һСŮɼǵã

۸ֻ̫࣬ҪǲĶݺݵıˡ뵽Ĵ⣺Ǹ㣿

ȻЦòңҲŲôԵ

½κߣԵ֮£汾ȴ-ѣ˵ǣݺһһ롣䲻ĹƣﾭڣʵѽʱҲŸУעĽӰ

˭ᣬо

·һ޿Ů˵Ů죬ŮˣԲֶΡòԭȣԸ̨ذɣԭҰŮˣضȫҲκζ

µĲŮСɣŮӣ벻ôͿۣΪԵ

һᣬ벻ʾȻԸκĶ̾Ůͦң˵ʲôãǻӰˡ

ôһ˵Ц𣿻ӾͰա

ֺˣ½ԽˣûôãȻ졣ѣôˣСգܾʱ˵ĺݻݻֲǵһ˵

ֻ벻ףĿģղйһλʱˣȻа˵һΣ

Ȼŵصǲˣȴʣ㲻𣿡

ۣΪ㣬ԡ͵͵Цûܵˡ

ûһκݺݵ룬Ҳ֪˶ãظսӵʣ۲ۣ

Ȼб׻ʣɢˡ£ֺˣЩӣ֪ҲʵĻᣬ˺ú̸̸쿴ʢľףԽƣȥ˾û뷢СС˼õˣʲô⣿飬治Ŀġ

ǣλãʣܵҲֻΪΣԲǰֻԼ½㣬£һҶȥܺ¡

½βֻǱȻֵʹ쾯ԼˣҲƲסĿΣֻõӲԼףǲġҶ֪Լʲôʼ㣬Ҳڻҷʱʼ磬ҲԡҸԼҰʲôҶԼİ

룬ļ֣Ѳغ飬Ƕ԰죬Ҫʱ⣬ȻԼĲ

ԣԺ֪ʲôȥ£Ҹʱ̸һȴ⣬Цʣģ˵ġ

֪˼ԽǾȣû˼òãȡգʣôôã

ȣ㲻ʲô

ʮָ۵࣬ĵЦһʼ֪СҲԶΪˡ

㲻֪

һΣǳ˶裬Ҳûʧ°ȥλ¥µʱӰ࣬ҲߡȵĴˣҲⲻȥż°һҲȥ˾һ죬½ҥԣҥģ½ܳ۳̳ڼҿ˵⻰ʱĴָϣȻڳ¡

½Ǹڰ칫ʱһĲߣȻûžͽҲ˭ģ

ߺˡȻתȥţ½һ㶣һȥһѱסͷԵҧӣ˵°ô磿

ڡʵ͹ˡ

½ҲǿȣԸ˵ҲԸˡ





46

46˳.V ... 
 
 
һ¥ɼʽʢʱļȻ½ΣȺһһЦ󷽣̸ֹŵ塣ʻգԣʣôˣ

ʢһŮ˳²㣬治бʣѹոôá

һЦɿʧȺȻʢʱûĸдӦõİ취ɣ֪ԼͼһҲ뿴

˺ܶˣʶģв֪˼½ϹŮܺ棬ĿЦǰȻһЦ֮Ϊ֪ȦӲѣҲס

;½α˲ĽΪŮˣڸһȺŮα̸Цһʼ½λӦ꣬ڿԼˣΪѡۣ֪ϲӦ꣬Ϊˡ

ӣǻǳǳһЦŵһСɧ֪ģʲôϣעģºֲи׷һжܼġ

˵մӶǻȻĵЦˣԶµܵעӣͷͼЦǣ㶣漴ҲǳЦ

ȻȻ˵ʲô½ξžƱһ

ֻЦЦûʾΪˣ½α˲٣ȻģҪȥ˭֪һֻ߹ʱ˵ٺȵ㡣

һ㶣ԶֹϵӦõİɣеĹҲʲôǡתʱվСΪվ̫ԶСı飬ƾоСڼԼ

ᣬ뵽С԰׵̲סŲ˵С㣬ΪǸرˣû뵽Ҳǡ

СţȻ̲סͣ²ӡһΣ½ζС˵Ļô˵Ǹ𣿿õˣôʧȥˣõʧȥʲô

С㣬Ҳ㣬α˼û㣬Ҳң룬˾ǰˣѰرڿ˵İ½𣿡

Ȼû룬СŮӣȻľǿɫ΢ףѹţеİ޶еĺ򰮶ǰѣɰȴ

С㣬Ȱᣬмɫ뿪½θ磬ᰮ㣬αذԼƽͬοСƣǿ߽̬ˣ˺Ůˣְ֪ܵı

С㣬ѵ룿

С߬ȭͷ룬һʼ֪Ľ֣Ȼ޷ˣҪǰ𣿰½ξܾܾˣ½ΰǸŮˣǸŮ˰ˡǰǲ

룬һСؿھҲܲסһ͵תߣĽŲİȻۡʲôʲôܣ½ǰҫۣƽ

תʱȻˣȷûԻɫû仯ʲôû

ȻԼ˵С㣬ǵഺộαضԹ㲻ӻܿϧ𣿡

бмߣΪõԴ󷽷ĶԱ˵̡֣̣СĻҿ˵СҲأܲҲΪ˰СȡŵԵĻԼ𣿡

Ȼ˼ܣЦΣǲܿƵģ֪˭ͿˣСѵҷͥȷ߽

ΪԼ˵ŮԴףΪ治ϲСĳݺݵûš

˵һһף˵ĹΪ˵ôݣЦС㣬㻹ģ½δӲΪ˭ͣ㣬ǲĹ͡

˾ǰԼʹҿһ١ȻشҲǸŮˡ

𣿡

Ů˽𾪣վڴĿ䡣ʲôʱģȻе㲻˼Ϊ˸մӵԴǣ½Σһ仰Ҳ˵

½߹ûὯѵ߶ô죿

Ȼίݺݵصȫ¡

뿪ߣͱƽһϢɫãȻ顣ˣ飬ǿ˵ѽ˵˵̸̸İˡ

½Ѱң̲סЦȻĪ˦־ȥסرå˵ңպȶˣˡ

ȻһȭȥǹԹתбһۣͦЦѹǰŮ˸·һԭһ˭ˡ

½ЦԼɳĿûӦȻͷּ̣ͦ½Ρ

½Цְ棬а˵ֻ㡣

Ȼ˵죬ţҪȥ½˵Ϣһᡣ

ۣЦôƢСһûһȵĺ˿̺Ӹϣȥʱ֪ģ̫ˣҲ֪治ȱˡ

Ҳߵòˣ˲٣ŲҲȣʱȥҦû½ΣҰȻҪˡȻЦҦЦ飬ڨЦˡ뵽½κô϶ܣҦ½λȥԺͻء

Ҧɣһ𣿲һߡ

ãŮܲһӡȻ˵⻰ʱرᶨ

ҦҲǿȥϢ½ʱĸһࡣҲ֪˶٣ղ߲ƻΪţƣû벻Ӳų棬¿ɺãȵ֪û˼θ

ʱģӺιӺιʱûȻΪȥˣҲû̫⡣½һ˯ڶ磬ĽͷΣҲƮš˰Ҳûˣ͵ۣ߿յģﱾǱ

ܲô࣬Ȼĵ绰֪绰ڷĵ绰ܰ˵̫̫Ǹһ

½βĵ绰ͷʣȻȻģ

˯ѣԹ½ΣȻȻǸ˵СӲ˻˰ɣ

˻ƨھƵ꣬˭ģ꣬ͷŬ飬ֻǵϢңȻ˵˺ܶ໰̺˵ȥ

Ҳһʣ˵СӲΰɣȻȻôȥģ첻ϰ𣿡

ѣ˿绰λȴ֪˵ûҵҦһͷˮ֪Ե˵ģ½Σ̫ˣôӡ

½εҪ꣬Ҧп࣬Ͻ½סķ䣬˵ľ½ϹӺεĵ绰ϧ绰ͨڵ磬û֪ȻȥҦο˵Ȼôȥģ½βٵȥģǵġ

Լ⣬ûºô˻عһΣȥĶ˵һƢ۱ˣûξȻϢ

綼ûϢȥĵطұˣȴụ̂ɳƣ죬ʢҡ

ҲҲͷҲʢǾ䣺ҵòҲõ½šüɫԽԽѿžһˤ绰ĵ绰˵ˡ
 

лҪ˵




47

47ģ˳.V ... 
 
 
лҪ˵

 
½ļٵʱ򣬰ȻһƾɵϷţҲܶﵽǸҶӵζѬѬģǱˮ࣬ϯϵСѾ죬ΧƮζһģǾú䣬Ƕڱʲô

֪۾ڲţ˰󣬾Ͳ֪ȥʧЦˡ

ǼٵģŮˣһǵСŮˣǻ̰ɣӰӶо֪˳ʲô̬Ǳ̬ɡ

ݣ۾ŲֲܶҪˡһ챻˷ʬףôֽͷдʲôĳĳԺŮٺʬҰ⣿뵽⣬ȻЦ

˻磬ܲʱţֻѰӻججģ˵ֻҪ½ΣߡҲţᶪô룬ҲûܰԼĴ

ʱʲôأǷˣ˾ɢʱˣܻԽĻǰõĻһӿ֣֧ҲͽչģԻǳ׶ɾ׵ĵȴǿĿ벻ף½Σҵ

Ȼ׼˵ģЩҵҲͿԺԲˡ

ʱַߣΨĻУ˯ǰеļ䡣˯ţƤԽԽ֪˯Ų˯վǲܸӿ⡣˭ˣ׶ĵȻʴеĸй١

УŲˣϲ˿ڣסʲôһ֪ۡŲ½ΣôǰԭǷ

û˵˵£ûˡ

̫Ϥֲ˭ĻůůĻ½ΣվɽϣΪҪ˵ûУûб㡣ô˵Ļںֻܷɳɳ

ϣһƬƬƣ羲ĵģʧתʱľʹĻץסȴǴ塣

̾ϢǾ

䣿˭ˣֻǶˣԺҲ֪˵ʲôĵ̾Ϣ

Ҳ֪˶ãǻعһۣΧһƬȻ֪ﲻСݣȻϲǿ־ţüΪݳޡ

˺ܾòӦֺڰϢϵůǺʶȻϵСףе̲ζΧĲ˻ţҪҹ߸㣬ķҡ

ȻǷֲģδ׶ĵȫɳƵ˵𶯣ˡ

ȻһΣʹʹʢûõġ

ʲôӣҲȻ⻰ʢķ̡ûãǰֶδ̸ֽôҲʹȥʹ

ŭ䵭ξԼֻҪԲȥƽǲĹɲûĳƻŮˡǰնܡ

ģ

ʢȥ鼫㣬̸ȼʣ𣿡

Ȼƫͷźѹѹ죬ʵʲô壬ȴԸοխСĳڡûõĪİ˦𣿡

ѣʱ׶ĵľ΢΢üãԿ֪ˡ

ʢƺһ治֪Ůھʲôʲôʱ˶ûǿɺ޵ժǷʲôôɺޣ˼ʱѹֵĳͰеĲʻⲻ˲Ϣı任֪óס

ôҵңûʧ̬εʵ־塣

εͷʣͲһ˰ɣ

Ȼ룬ǵȻ˿̲ǶʱƢŹ֣ǵˣԼô֪

ô˵ô˵ܺһ㣿

ǰô˵ƽһ㣿εתƻȻȻûҪôң˵ʲô밮ˡ

ȻһʱڳһʱĬԶԡ

˵ͺˣⲻڼƻڵġʢ˵ȻôǸȡɣҲŮô㲻ȥĻŮҪôˣʱɱҺġ

ʢķ裬Ĭǰûƻ£漰棬֮顣ʢȴЦ˵磬ʵҲǵС㰮ô꣬ȴ֪ǵСʢҵ˶ǵС

־壬Ҳ˲⣬֪һȥеĻ룬Ҳ̲סŭڷաнĲŵˡҲҲû뵽Լ׸Ϊɣǲŵʢôһ˲ΣκȴЦЦŷ˵ҲˣҲаȻ

װĮ̼̱ɢŭڸһУѼ鲻ƴʢģսսı˵ַҲ˲ô࣬һڿţϢ׵ڽеĺһ̸û

İܡôʣֲȻл㡣

ʢЦû뵽Ըչ¶絶ʣֲԴѵΪǵģ룬벻ֶεõģȻﶼһռ类˳Ǻã䲻磬Σ½α뿪ʱôһˣ΢ĵת

ʢҪѡôѡˣͲΪǲǣԸ⡣

²ϣˣŮҲһȻܸһŮˣ⴫ȥЦ

Ҳİɣǰˡ˳ǣԼһ㣺ʱ룬ʲôãǸźŮˣɫֲãҲͽҵŮô࣬ҺαسԿֺãû취ȻȻҲơ

ֹ֪ͬˣȻǷɶ˻𣬽ֻٲܾ룬ߵʢұۡ˭ѲҪ֪ܼŭĻ˵˵ʨӡ

ʢ֪ţҲԸԼһšԳ㸸׵飬ҺܱǸȻȻ¾͵ΪֹɣʢǷǰҵģһһ

һֽ֮׶˵鼫ӡӦã׾㲻ҲͬһǱضԼĸװ

ԭǵõһμ㣬ҾôǿŮӣȻȻһɡ֪޲ȥҲ֪ʢ׷Ľ˵ڿǿ԰ˡ

û˵ɥĻȻ֪ǺˡʢʢˣĶ֣ÿһǼСģ߸˿Բͻڷ

ʢû˵ôҵЩҪʢĸоӢĩ·ԼⲻһϷûκϷϷ

ܽʶ㵽ڣû֣ҶΪԼûֵҰӡ

֪ǿȻûʲôʧڿûʱһж΢ˣɷʢҲԸǣԭаô£ˣȴûջ񡣵˴ȴñժĹʵ

һһϣû½ΣûҲûʢģֻʢǸʢֻаȻŰȹӵİȻ

Ȼ֪ôˣĽҰ⣬Ҷ˵֡ΪԸкܶ໰û½˵˵һ仰û˵

㲻ڱصľģʲôʱʢҲ󷢴ȱˣ

ǰҹһ룬ҵľҵģҸı⣬һסһݰɣ㲻ҲԴҲǼ˸˰ˡ

ӣ־ҧǶһٺҲݲ㣬ֻһֱ벻ף㾿ôģ

ʢָ֪Ǳּңѣڰʱ˺ǰģټʱԼǵŮˣȻֵܵŮˣԿԣþֶΡ

Ԥе£ÿ˶ûϵĽ֡ȻֲӶ˺ĴûһԭĴˡν벶ȸںѾ˼ʱӮȴµľˣ䶼У

æýͷö㣬ۿһжԼԶȥҲԹޡҲ룬½θŮ˾壬ʲôӦƷδֱ̣

ڴһĵҪٴһ٣Ҳȥˣû½ͲСӲƣҲǣɵƻû˿ãԽŨÿ챻ʻգˣȫû취ʱôãǺ޵ĲС

½ûи㣬õؾͰں

𣿿ҹªˡ̡

㻹С˽ҲõģҺмʹǵģ˽ҹԺټ·ˣֻҪ·ˣҲûаûкޡ





48

48ģ˳.V ... 
 
 
ûʳԣʱ뿪̫ĵطʻȥһҹû˯㲣ҲòǱԷһֻûˣ֪ἱʲôӣǰ᲻ɱˣֿܡţʢݸֻ绰

Ȼбӹֻ벦㷵ط£֪ʲôʢ֪˼̣СˣֻϴͰԸɾˣȵ첻֣

Ȼ룬ҲǣǿģҲĽǶԲáûǿ˼ҲĳЩ˲Դס˼󣬷һţͰֻӷɱɽĹŨ֣·״

ʢӹֻȻƣͦ棬ﲻʢôȥ

ȻһŬԼװ羰㶼֪ˣǡ

ҿɲΪڹң

Ȼ˵ʲôת鲻֪Ҫ˵ʲôڳɽͷԽԽŨѹѹģǰʮ׵ľ붼塣



ڲ֪£ʢʡҲԣԽǰԽѹѹģղŲɢעûҲ״ǵѧʱͬѧȥϣһΣʲôǽ¡ʵӷ£ѿ˽һСʱˣ·ʶҹɽͷһҲӾ⣬οԼ

ոˣʢĪʡ

Ȼ㶵ĵͷʱҲðץʢֻûźţջźš

ڳ𶯣ȥʢ˵žҪ³Ȼһץסصʢʲô£ɴӰȻһɹ⡣

ΪʲôСʱǻţصۡ

Ҳ֪ô£ʱæҲû·棬ûس̻ȵù¡֣ο³

³·棬һȦص˵ϵͳȻûʾ棬ϵðȫ

ȻԹԵϵϰȫûϵϣ㲻ϵ𣿡

ʢ˵üͷð亹ỵ̂Ȼ룬ڰɽ״ǲɽǳȻһȴ룬ӻǰȥȴһʮȹսײɽͷ

٣ʲôطһ

ȻҲǾδɫѪɫʧϵ˰ȫ͸ܽӴ

Ҫǵɢٻأʵ£ɽͷ·ɻصСݡ

ʢδؿǹݻزȥˣ

ڡݱðɣ

ٴηǰʣ𣿡

֪ʣǿزϻشʢǿЦЦа˵һ£˵Ǻܿ뿪

֪գӣοåЦʢ֪ΪЦתȻȻ֣ܲܽÿζʢҶΪԼϰʮˡ

Ȼ򴽣ų⣬صԴ뿪𣿡

ʢ죬ߣ˵Ҳۣ͡ǵ΢Ĳˣûʱչ˵᲻ûȥ

ڿȻԲʱε̯֣޹˵˵ô£ôôûһصŮˣ

û⣬óҪ˵ǾҪḶ́һ죬ᶮðȻ̻Ǹˡ

̡ܽˬһЦʼ

ȻץŰȫŵؿźӾǰɽºɽȡۿԵͷоһƫеĸоʢ˹š

ٴҽԺһ̣ǰ˸Žס֪Լص磬½˵ȻȻˡʱ᲻Ƶؼӿ¡Ϊۿ޵ģ½μİ壬ʿҴææؽ½ҲҶԣ½½̫̫ҪϢ

½θҪˣȻǿЦ룬ôͶͷأʲôʱܲȸ״ּСʿίüֱǸǵ¡

½ƺߣǵ飿۾ˣǵ£ԽԽջּôãһҲ˵રવͣԽķһյϢҲٹ죬͵Ϊ׼ˡ

ҪʱǱˣͲһҲԼСƽϣԶģƲס

ȻȻ֪ϢǿܾҪɽͷҲ֪ǲ֪½ҵʱ˯ʢȻЩ½ǲ׼֪

ȻԽ۾ԽɬӶˣ⼸첻ùӲʲôŮˣһأҲνǿŮˣֻůֻصǵļңҡ

ͷϣզ˵ûӦڲǰɵۡȻȻͿˣ۵üôϤ

ΪҲˡ

½ʱĵķӦ˵Զֿ

ο룬ǶֿõҲ뿪һӶҺǲǣ

֪ôˣмڳŵ仰ʱϲˣоҪˣⲻҪҪǣⱲӵˡ޲öȫϱڰϿˡ

һֻһ˺á

Խܣĵ⣬һӣǶ೤Ҫܵͷ˵ȴޣ˴

᲻ңô죿Լûġ

㣬͵üӱҺã뷽跨ֻһ˺áЦϧȻ

Ρ

ţ

ʢȴôҲʲڣҲ֪Ȼϲ뵽һ̣ľٶᡣһЦ˰ɣα䣬վİ·ɡ

ôǡ

Ȼ˵ʲôͽһĻĳһ£ۣЦصĮ·˺ûκιϵʵҲûϵأֿˣԣҲֻѣзǷֻ룬ȻѶûǡŰɻ

ȣʾĴڣȻŴ½λò񻰡½ʶȤûϱȫ£󷽷Цչ磬Ļϯ𣿡

ʵҲ˽ģ뿿һ㣬أʲôڱ˻չʾ飬ȴֻԶԶؿšǣͷҲ̫˵㣬ôأ

½βͣʲô°ˣȥ

ЦЦ֪½ΣƢ˭Ҳáתʣ𣿡

ȻľȻҡͷ޾ĺڰھҲ΢΢ЦԶ΢Цʲôʱ򣬶ǰԼƣصغܺá

˶˵ȻŤ»ɰһͲܳܵġȻ˲룬ǽϾ˭ܸݸĥ³ȥһ˶ſյĲֻʿ£ץ˾ʣһˣģ

ôǵģʣ½ܳܵģҪô죿

ʿ㶣ʵ˵˵ͦأڹ۲졣

£˵ĺأʲô

ʿбһۣ֪ⲡ˲ǣʵǺ⣬͸ˣҲЩˡ

Ȼ⣬ͦ˹ĵˣ˵̣ͦû룬ˣǾǲĲ٣̲סЦˡʿĪ룬һһĪһĲţ˵ͷҲСƢǳҪǿ˧ֿһУʹ̾ҡͷʱ̲סȻһۣڷ֤Ī





49

49ͻ˳.V ... 
 
 
ҲΪˮԵʣ½λѾ˯ˣһᣬƵûŵ̡֧Ǿ÷رķĪķ꣬ؿڶµܡ·ʢĲǰͷȥʢȫűľһر𻬻

ʢŹƿҩˮѪԽꡣ½νҲֻбһۣʱʵǲķĪķһֱԼαװĺܺãʲôҪõģȴûоůҵԽ˳ҸԽԶ

½Ҳ˵ʢбͣˣ̼ҡ

½ЦЦ̼Ŀǰû˼һˣзһҲܣһֵ幫˽£˽ʱԲ̸£ʱȻ̸µľʱ䡣

أϱû¶̸ҲʱʢҲ룬ô͸䣿ȣʧܹ費ζû£Ȼ治½λƴԻᡣ

аӣûϱġȫǿЦĿ

ʢЦ֪ϱ˰ɣС޸ǳ

½б޸˵ĳڣϱԼҵģ̸޸ɣҲˬ½ãΪ˱ʾлһࣺϱȻлˡ

ʢҲֲˬκҽԺԼԱȻһ滺滺ǡʢԣʵ֪λ滻½Σͦ㣬ڴھ飬ôϱģ

½ĲǵСžţЦЦھ飿ңôƤŰˣ㾭𣿶˵Ůвӡ

˵ʲôűƿʢ۾ףǱĲ½Ҳڣԥһ£ǳʢʢʱ򣬵ҲܣãǸѪԵ׽ˡ

ںӲоǧ䡣ʲô

ʢûǰܣ߰Ȼƻ֮ڣֻŮ˷˭֪֪ôʢҲˣǱЫôͰԼƵزԽԽζ˵ʢڲҲ̫ƽ˰಻סˡ

½οϷ㣬ʵҲ޲ðŮ˵ƤǿŮˣˡʢսս½һۣ㣺Щ𣿡

ʢҲܶ𣬺οǵ½ε棬ٶ಻ҲֻܱšʢҲҶԣһͳȥˣҽԺſ֣˲ʱʢʣһֱ֪ûᰮ𣿡

üû

ʢĿЦį뿪ҽԺ
-----ָ----

ȻƤˣܿͰ˳ԺԺ½β˵ʢվڱϯϡϢЩͻȻһʱˣķӦ½κܺڣ֪һ֪ܲ

¶̨˯ˣ绰ȻʱȻһƬãȻ˺ܾò֪ԼҪ˵ʲôҲرʲô̸һ̸á

ûֱ˵Խơȥ½εı¶̨ϣһ°ͣһֽ迧ȣĲɡ

֡˭֪ҲûӦֻÿڣ½˵⼸㾫Ǻܺãôˣ

ȻȻȻػƣʲôЦɣʲôʲô

ǽ͵ˣֻ룬ȿȣҲȣǲýһ㣿ܶͨñŤ̹ȻȰɡ

˱ȣ˵һʹ

е̸УǼ٣һЩкβɣġ

⻰ô˼ǣģܾǰҲϲô˵˵ʲôֻҪɣ˵ģٴô˵ȴ

ʵʱҺ㡣

һҲ⣬ǰ޲Ź֣ԼˣҵҪ治֪ʱʲôͺݵǸġȻҲ룬ʱôͲҶһ仰ҪôȦӣֵýƣ

֪ΪҺãܸ˺Ȩ֪

ԲҲҹ̫ࡣǵģ̫࣬һʱ뵽ԼȰԼĴ˲Ź˼ʲôʱʧأһʼͲأ̫͹˸¡

ȻȻԲ𣬺½ΣҲܲȻܼʣҲܺڣûʲôҸҪԣԺңǲԲҸ

ܣʱ֪ǲˣ˸ô죿֪һŬһŬ˾ҸҲˡ

ҲϣǰҸǺ޵ʱ򣬻ǷʱıԼ⡣ܰϵʦжҪת

ЦЦԭ֪ˣһǱŬһУû֪ࡣ

룬ƤգۣͦϣҰʲôʵǺܶ飬Ƕûȥı䣬ʦҸʵȻضҰֶԲȣҲûʸˡ

һʼ֪£ţˣΣʵͲѡ񡣺룬ʵҲϻôԶˡȻǲ⣬ǺޣǱϾԼĸװͺģ

ȻȻǻ

Ҳɣ˭֪أⱲӶȥôҲתȦӡôһɣڴҶͻʱʱЦԣӦõİɡ

أգۡ

иõĽ飿

˵ýˣٲˣСûۡ˵ʵܲܺһӣھΣҲܰԼĺˡ

Ժ˵ɡԵķܡôңСĴ̳Ӵơ

ô𣿡ɵۡ

Цأֻǲϲɵ˽ӴˣҲǣȣⶫﶼԾ

ǵġ˵

ڨЦܴ󷽷˵Ҳǽɣ

½λܰ˵¶̨ã治ʡġûжȻ˵˵㰡ô½˵û㲻죿

½κߣŮ˻ǡ

˭Ҳ΢οһЩֵܲôѣֵܡ

ǲʲôô

۶˷飬ʲôôɰˡǰɡ

½˳¥ʱ̼ܰЦ⣬֣̫̫绰

˵ʲôܺá

ܰЦ˵ʲô޷ʽˣһʱˣҲûж˭żûһ治֪ʲô

½ȥ԰Ʋ̲סż̧̧¶̨Ҳ֪Ҫĵʲôʱúúѣѻʿ᲻̫СأԼϹܲд

¶̨ϵ˲֪˵ʲôЦЩ̲סʲôû˸ˡ




50

50˳.V ... 
 
 
лҪ˵ʾѼˣ
 
õĲˣĸ绰˵ȥһˣӵĸ׵ĵ绰Ϊʲôʰ绰˻Ʊֱս촦½εĵ绰ˣģȻ˵ڻ˵ĸ׵½ţϹ

½εĵ绰Ȼ룬ʲôְЩҲֻǽ룬Ҫ˵ûνǿǿ½ǿֻ

ڵ½ʱûʵһīǵˣˡûǰкϰ£ǻô֣ʣʵѿ첽

㲻ˣվôڣ绹ʦȻû׼̫ͻȻˡʵȻûľᣬ󷽷ء

ˣܲдɣɣ롣

ʵЦˣ⣬κһζ⣬ָİʣķɻ

Ȼһɻʲôô֪ʵͷкһ˵ޣһع飬˳ȥ̣Ҳȥ̣

ȫûŤ󣬵Եˡ

ǰ

ʵʣԵʲôɻͺѳԡ

ҵ½Ρ

ʵǿҲ½κܿڴȻȥʵǺЦϹŵҸ˭˵޴죿ⲻҲ

½ͷҲ֪˵ʲô΢ŭʵЦԽŨ

ʵĸûҲȥ绰˵˾䣬ȻȻһ磬ԸܣȻ˵ʲôѵҪС޿ֵ˵ҲҪ磿ȻᣬڴȻڴֵĸף̹Ȼܣ

ⲻֱһĻ캣ĳнʱ½ѰźһУ߳˾ǡ½ȻϤĲϤֱɽһС¥ŵһλ곤İ̡

̼ˣЦԭ½̫̫ˡ

Ȼɣб룬ʲôʱչ˸ꣿô˵Ҷǰ̫̫ĺòãŵİ̶ĿӶĿ䵽ʵʱҲЦĲá

ȻƣȻӲٶͨԡǽȥȻҿС½εĽΪܴ󿴻ҿ½ӰӡָⷢǼᶨ½θȻݺݱһ̶̼ʮ顣

ղĸ񵽱֮ǰС԰Ūһ軨ݣ˲ŷеĻ½θһͿˣȻ˸ʵû밲Ȼôɰһ棬Ц𴦡ĸǸ½˵˰죬ȻʵȻһУͷ룬ȼ

ɺ޵ǣĸ³ȻֹȻϲ˭֪ʵԸ£Ȼˣһ˱ֱŵǵûʵı۾

㣿ָĵֹȻܲ͸һˣҲϡƽ£

ʵЦЦһⲻ˵ġ

˲ζͷװ۲ҶӣʵĬһᣬʣ𣿡

ҡͷЦǸлģ㲻֪ŮµСû飬û˺ǻʵǸϡ

лл

Ȼ΢΢üһ˲˵һллҲա

˵ţðˣȻУæҵҪȥҺʵһڳæ˰СʱɫζС˳¯ĸֱʵպá

Էʱ½ǹ㣬רȻ̣Եýζˣζܺ𣿿ĸףһ궼ûŻ̬ȣһСڣüϸߣٿ½Ρ

ûоã˲Σ̲סʡ

ĸΪ⣺ʵĲˣҲϣ

ʵɷµ˵ûôǵ÷˰

ĸζؿȻһֻۣĸŮϢ½η·֪һ˵Ҫ嵭ġ

ȻǸ˵֣Ҳôʣһٷơ󣬰ĸ죬һȻ˵ŮҪԼͥΪģȻϵҲͬ⣬ô˵Ҳ˶ĸߵȽôѧͷֻӣ˷Ѵѵ껪

ƵʵȻһԲĸ˵üԣô룿Ȼƣûĸ׵Ŀʲôĸ˼ܼ򵥣ϣܽʵ֮á

½κʵ̨ϴ磬Ŷ188Ŀ˺Ĭԣ̲ס˵绰ȥ˽ͨĵ绰Ȼ˵Ϊѵ׸衣

ʲô裿˵涯

Ȼ룬ʶܾãڲˣҽԺΪ㽭ġôһӡ

˵˺ܶףĻжϵ绰½κʵʤѷ֣죬ص⡣ȻһοЦ̨Ǳڲšôһӡ

½һζ·ų̂߽ȻֻۣЦ

ʲô

Ȼݸһֻ½ʱѲϡʲôʱҲ׵ĽĿ

½˵һȻ룬ףȷ˭֪˵׵Ȼս˵Һһ¡

ȺϢĺ½ĿţСĵʣʲô£

½ԳüȻǽţʲô£Сģ𣿡

Сģƹֹ˺һᣬȻĶᵽɤ۴ǲ˵¿ɼֱضʣʲô£

ŵ绰룬˵Һ̫̫ˣûʽ˵Ҫôֲȱ

Ҳ֪Ǳߵ˵ʲô½ز񻰣ǣҺ̫̫ܰ

½˵ţܲ˵ǰȵů˹Ȼǽ飬ҲǸжֻҪԸ⣬ԱַжҲ֪ûĻڻ֣һã֪Ȣֻݰõף

ôãȻȷΡ

ƻһ̵ľף̫ѵˡ

ϣһݲʼ㿪̵Ļȴܡʼд˵һգȴ֪һȥ¥գ

ŵԿ˺ܾãŲŲɾǺܾãѵʵţƤʵһҲ⣬ϵǱˣο뵽⣬Ҳôܡ

֪ûչȭŵĿռ䣬ˡɢʱȻ̽ʡ

á

ǲ̫̰ģ

ֻЦ̫̰ģ̰İˡ죬ٻһˣǱߵĹ......ûá

Ȼͷţ˺ܾãһΣǶҸ磬ǶҸİɣ

ʵӰ͵һۡҸǰǶҸ




51

51˳.V ... 
 
 
лҪ˵

ͯЬǣˣտ֣Ϲ
 
ʵˣ½ȻȥȻ⼸նû½һȥĸ׵治ǰˣҪǿЩ߰Ȼúòƽ

Ů̫£µۣ΢һ㣬ôһͺˣʲôʣװˣҲĸ׵ġǡǡһ㣬Ĳ¡

ȻݣӣƵɫ˸ĽĸĿתؿ۴ĸǶȿȻиɻԽԽܡ

Ȼоĸ׵עӣЦߵĸ׸ǰǵ§Űĸ£ʣ裬ôˣ

ȻȻлл㡣ĸ۾Щ

Ȼ֪ĸ˵ʲôװ⣬ʵôܲأ׺ĸ׵ĸ濴ôĺҲôڣֻ֪׺ĸ׵ѺѾáĸɸǸˣϣ֪Լ¼װҲãɷ򡮳졯ˣҪװµӡ

裬ͲҰ֣һ㶼𣿡

ĸ΢΢񣬲𣿲ĺ޹ɺΣչữò߰ҲߺޣеĲ̶ѡ

޹ںޣҲ֣Ҳͨˣ˲ôûôᣬô

Ȼüģ᣿ʲô裬ʦԣҸһҲƽ𣿡

ƽ𣿲ƽϹԹЩסʱ䡣ȻȻ֪ʲô㣬㾭Ŀ࣬ҲᣬΪʲôǵĸס

ޣɣǡûоûоȻ治֪ҪԼûôǡĸ׵֣õԵʣϸ۵Ƥϸ۵Ƥ£صĿޡ

裬֪ɣҲԹġԺͶ˸ӣҲһ磬㲻˸أ

ǰǼ˴ˡĸһ㱡ǰָǸҹ¸ûûˣͬ飬÷ʱѹ֡

ǣȻ䶼ľ£Ҳڸǲĵ׵Ļĸ飬ԭҲʵĿ飬ַ𣿲֪飬Ϊȡᡣֻ

ãȻվʮ·ڣųǸŵ˲¸ôԶȻЦˣԱŮЦˣǸŮ˽ᣬԼֻǣ𣿲µ޿ޣνɷǰôһĲֵ

ӦüʵģںܾûЦݵļȻĳϣ§űŮЦ裿ооۣҲо䡣ҲΪ۵˼£Ҳľˣʲôо綼һƬѩء

ҲգҲգԵģûаҲԹúܺáԣɷ죬װ¡֪Ů˳ŮˣŮܽҵżԶҲ벻˰ҵżȴԶĺм䣬ԶԽĺ蹵

죬ӵĵ绰˵ҽԺܺ£ΪҲˣԡί˵绰˺ܾãվǲΪѡȥҽԺ鸴ӵظԺһ̣δôƣȻȵǰӡ

ṬУûܼ緢֣¥ʱˤһӣҽԺûҪѪ͡룬ıʲôϹŮ˺ӣþľչˡ

ǸøεģΪ绰ʱҲݹģҲʹʧ׻ϡȻ޹ޣ˽ҽԺȱѪ£ٴòԼѪֻǣҲûңȫǶϵ硭

Щ⣬֪ʵȥҽԺġû˵ʱ˵ǷûҪҲ˵֧ͦģٵŮҪѾĺӡ

ЦϹͷΪ˸ӣʲô£Ǿԣ˵ԺҲˣԣζôӦչʵ

ʵԼǡȴû취ܾûһξôȥˣҲˡ

ȻȻԺҪһ㣬Щ꣬һڹҲù

Ϊ˲ǲ£ʵû뵽ߴһǲ

裬ֻҪϲģҶӦ㡣ȻЦЦ

Ҳ֡

裬Ұ֣

ЩҲùĸ˶٣΢̾ǣҵˣһˡ

ĸĻƽƽðȻ־塣ץĸ֣衭

ȻȻĸףԶСãΪ֣ŵ°Ǽҡĸ˵ȥЩڲģ첻֪ôˣ԰Ȼ˵ʲô

裬֪Ҷ֪Ƿģ

ĸԽȻȻһĶԹͬ˰ɣסüסģ˰ɡ

ˣҲɡ밲ʦȻƽں𣿻᲻µ

ֺҵԹҲ˽ˡȻȻ㰡Ժ󰡣Ҫ鶼һ˿ţۡ㰡ĸ˵ʲôֹ

㰲ĸ죬ͱ߻أȻֲᡣĸⲻǵһ𣬿ɰȻǦġ

ǻǰ½ι˵绰ĸ󽻴޲ðѺҪ˵Ļһ˵ꡣ·ɻ½εڻ⣬ϣ˶Ž⣬ʱһЦһĻǶʱ⣬ֱŤǶʱ⣬ƢҪ˾͹ˡ

½̫̫ôʲôأ

½߹̵̻䶨ߣıӰ㱵Ĵ͵˦ͷ

ԾתȻЦ½̫̫½֪½û롭

ֻҪģҶ롣Ǽ⡣

صңӦȥʢ½Σ˵ԡ˵ҽԺʱ磬ҽԺܰ½˵ڳ

߽ĲشǰҵĻȥʱûлͷһ̣ûг飬˯ˡᲽ߹ȥҲûӦĿ䵽ϥϣϥϷһƬԭأôҲŲӣƬŮĿⴿ΢΢ǶǰƬˣ

ʢ˶ơȻվ󣬴Ƕ¿ÿ½ڲƺϳ̣̫Զˣ顣ʵ½ζʱ̵ģʱֱǸſӡ

ҲҪ飬費빤ǰɣٷң¸ڡʢ֪ŭ졣

ӡ

ʢ͵תȻһӣǾǻɬΣվǱ˵ӣǸˣԶҲſ֡Ҫô죿ô

ôˣ䵭ǳ󣬵һμ棬ûиԼ·

ʢ˵ˣЩ£Ϊʲô粵

ʢͷĿ䵽Ƭϣʣ𣿡

𣿻ɣʢķ˴Щ£ʱûֱӲ룬ǣ

ΪȻȻĴ룬Ȼһ᲻ɿ֡ҲԱôáԼܲջ󣬻᲻ֶǿд㣬ԡҶ˺·Զҡ

Զǲ˵ڣһ̣һΣҲá

΢΢ü

ʢüģ۵ҪϢһ䣬ۡʢĵ£ҺܱǸȻȻԺˣָؿڣۣˣۣˣۡȻȻҲǺˣԡΪ˲˺㣬

Ȼ˶ʲôҲ˵¥½α

ܺȴ˵лл˽һءֻⱲӿǲˡȻȻ˵¸һ㣬½һԼǸöáǴһʼ׾ͺˣҪס

룬ûҲû½Σôңһֱ룬ɽ졭ˣ߰ɣˣﲻġǷϵؿ¡

ӣǶҸġǰοԼҲǰοֻҸʲô

ʢԳҸҲɣǵĻӦûҵҸɡ





52

52²͸˳ ... 
 
 
Ѿˣվڴǰüרעؿ¥¡ʲô飬ܷſ֣ʹ˵ΪԲܷ֡

֪Ịֻ̇ҪǸ˺ãһҲǿԡǡЩˣռһȻӲһ֡

ǹİɣֻĵˮ˿ȴٲԶ֪ڵһͻܾ֮ǰǸƮƮˬӰ̬סʱǰ飬綮ýֻ᲻᲻һ

һݽֻأ

̣˼ҲŻʢľʱͷԣʢԼʧܡ

磬¥û뵽ʢҲˣص֬۸ǲסŨŨĺȦݣ˵ĸожûϢˣ

ʵ컹ǺûаȻһ˳Ǹ˽ﳤȥ󣬻ôãԿʡʹҹħôҲѲˡ

š

ʢĸˮʣ磬𣿡

ʢĬĬس̡ʢһЦʵҺԼ磬Բû취ɴȥ

ĵĻ½βм񣬰ȻĮĿ⡭ʢû취ǡ

ܺãܼҲΨһģ׽ˡʢ̣Ŀ䡣ˡ

ʢĲ˵ʲôˣɣˡǰеˣ鲻ڣ˻οЦˡ

硭ٱҡ

ķˣ˳˼ʢ뿪ҽԺʱ۽һᣬǿͷˡܾûȥ˾ѳͣڹ˾¥£̧ͷȥƹ谵ġѽʢģȴ䣬ôأ

¥ȥüЦʢߣǱԶǸ߸ϵĹ

˹˾³칫ҵŽգСҵѿһ죬Ųȥ洫˶٣˾Ŀǰ״⵽ӣ

˺ܾãһ߳ҵľȻ½Σⲻò𾪡½μ΢΢üʢĵۣȷǰǲʣô

侮ʯѹ֡ѹְȻȥ磬ԭǶڵʢȥʢ뵽鲻ˡ

½ΣôԡôԣУ½ԶŮʱʿʿֻϲѵĹˣʿȴ......

½΢΢üһ죬ɵŮ˴ҽԺȥֻ˵һ仰˵Ҳٿˡ˵ʲô㾡벩ͷһЦ

Цû𣿴СͿҵЦǶЦ򼤶Ϣ˳ͨ졣ʢˣȲǲǣ½ΣΪ˲һ

½üšĺܽƣ磬Ҳм磬Ů˸ûκιϵйϵΪĳˣˮڴҶʢ֮˭ûùͷ

֪ͺãĴ롣½η̡ʵŮ飬ǰŮ鲻Ӷࡣ

ʢ죬ʲôҲڸףѷֲǺ޻Ǳģʱʢûб꣬ʲô״겻б꣬ôҲ˱ʰɣЦңҲˣߣ뿴ʢ³ɣʢ֮Աǣٿǰ˸̣ٶʱԵˣˣȥˣˡ

ã½ΣݡָҪ˵һĻ

½βϻֱӴ߹ȥһ仰̫̫ݣ

ʢĻӲɫ׵ˣҵĲţһҲ˵½οųؼңܷѹֵҪ滺ǲ֪Ҫô滺ӵСĵ绰ʱԥһ£ǵתͷ

СԢ׼˥ˣ½Щչˣ˳Ȧӡ½εʱ̨̡ǰģһֱСȹֶ£Ӳñ˵ġ

СϨе̣΢΢ˣԶֻһӰŬ׷ĽŲ˵ľû벽úԶ𣿲һ𳤴󣬼ǵСʱҳЦ˵СˣҪΪ׼ҡʱʱĶ˵СҰ㡣

ʱĮ⣬ܾԵȣΪţֻҪȥջĺáܾ˵ʾãԼ·Ҳ͵͵ųֻΪȺ࿴һۡ

ļ꣬ƽģΪߵŮˣû˿ͣ¡һֱ룬ˣĴˡɴ컹ûᵽһӰһ̣ӰƢܾ룬ͼʣʾȥˣҲǸζû뵽ǣǾһ·׷

ݣ֮ŮҲͺˡǣҲ֪̣ӣʲô飬ǲмɣ

½ΣԭˣΪʲôΪһΥСỺҧתֻҪۣеữΪС

Ϊԭˣ½βЦЦԭ򣿶Զ£ǰԭˣֻ֮ǰеԭ򶼳Ӱ

СûȻּ֪½Σûпǵ飿Ϊã𣿿ǵĸʢ㲻ǲ֪ΪʲôҪӲһţ

Ϊ˵½£ȼһ֧̣ɨ˹Ԣۡ

СͷֻԼ˵ֵֵ㻨ôĴȥ𣿡

˵ĺСˣͷٲƽĿ˵Сǲĺãоұ׷Ϊֵá

ΪֵãֵһȥСЦ½ΣڰҲȿԼвУǶܵ㡣

½ЦЦüˣʲôʱҲˣѧǲǣСһֱã֮㲻ǰҺܸˣԺ󣬱ڶĴ롣

СЦĴ룿

½Σһ벻ףõģΪʲôƫƫͿˣ

ᵽȻ½ξ;ķӣҪúϹ޶˲²⣬˵˵ǲãˣ̫̫Ҳ˵˾ϲͣķԵòĶšҾӡ

С½α˼ֻǰȻ᲻мһˣôǲ˵ʵ뿪һٹһ˵ڵĸ鲻ͦô

Сʱ⣺ʲô£

û¾Ͳ㣿Сʣ䣬ɹ½üϽ˵ҽԺҿ㣬ǲǳˣ

Ǻܺá˵òǵ˽£޹ء˵첻ưˣûʲôܵġ

½ΣƭңңûôȣôͲʣҲͲЩˡ

У˵ɣ˭ͨģţ

ûУûС飬˵ûûͨͬıѣ㲻㱳̧ͷʱ½ɫȦ󣬿ʲôȴˡԾĽͣ˵ˣ

½˦̣ɫԽԽСƢõȴûɫһ󡣱һŭûʱƽϣ֪ǱأߵſʱüСŹţͼսҵļޣʱ˵Ҳ顣

СЦ飿оɽôûУûУ棬ٵʲôҲˣŲͨ绰

ܿ죬ŵ͸ι
 

лҪ˵
O(_)O~ã¸£ҳ÷֮У




53

53仨˳.V ... 
 
 
лҪ˵

 
衭

½費˵ѹܴϢ½ֲڣ̺

Ȼ½δĿҲû뿪һ롣

Ȼָ£ս½Σĺ˵ģȻüûԥܺá

½ձۣǼԼǵģҲȷǼԼΪֵ̫ϾϱϿɵģ½ºݻҪϱô½ҾûӡǿһӣȻЭˡ

ദЩӣҲĹ˶԰ȻĿڣΪ˱ˣԼĶһί治֪Ȼô룬źúõӲҪôҲ졣

˵ʢϵѭ򽥽ؿڣһҲ⡣

ȻһҲ⣬ҲȲĿģֻҪôͣˡ½ʱѣȻ½һֱװףҲ롢ϣʱ򣬴ʲôʱ˵Ļ

Ȼҧ衭һעġ

½Ѻ˿ڲ裬˰Ȼ½ƣ̫ƤҲ߽С岻СȥҽԺ飬ҽԺҽˣʱҽĵ˸߸ɲǱߣ˵߸ɲֵĺܡûô⣬Ҳ֪ĿҵСʿ·ʱ˭˵ĳĳƢ

ԺϣСһȥֵ֣ģҵĶϱȻӱ˵Ĳ⻰ȥ½δ棿

ǱˣӶʢҵġ磬˵½λȥʢǳʱȥʢƲҵشʢĲм

ʢΣ½ûκιϵֻе벻ף½ͨ͸ˣ˺ͿҽԺһĻҰȻ̸̸

˵ȥҽԺ岻𣿡

ġ졯Ȼһ񶼲ÿһֶǿ̡ҲѺ˿ڲ裬ƽֱ˵ȥѣ赣ˡ

½ûʵش𣬵ģ˵Ӧ֪ȲĿģӦúûµãһҲš

½νҲЩ˰ɣûͷ˵

ǡȻЦ

ʱǵǼǴæҲûü׼ίˡ

湻ݣȻ˵ʲô½˵˰ЩȻʼ˶½γɳʷСѧУٵѧس½εʷȻЦݵĳϷĸ׵ôԼĶӻ治֪ⲻ˵ġ

̸˰죬½⣺ȻҲˣҲ˵½ҲҪϱŮܹӪһҲҪġ㿴ʲôʱѹһ飿ǲҲÿˣ

Ȼ֪Ŀˣ˴ȦֻΪ仰½εϱǳģĸҲ˵Ů˽ˣ͸ù˼ҡ˵ܷԼںӡ

裬Ժᾡע⣬°ͻؼҡװͿ

½һ㶣û밲Ȼ˳˳ģҲûκεĵִû뵽⿴˳Ļûκػصء

ȻҲˣûôأ㿴Ҳæˡֻ֪½һ氮𣿡

裬Һ½β˵ġ

½γĬһѹסȻԭĸ׵ĵǣֻһӣϣĺáԣϲ㣬Ҳû飬Ҫ飬Ҷ˵ڣҲϣΪԵʣˮ

ȻΪ֪м䷢ʲô£ֲ֪ôʣ̸½δ绰

裬ҡղ˵ʲô绰ˡһ½Σ˿·Ҳֻ½βģ½ûʲôرĿģǺܵġ˵뿪Ҷӣһϣû˵ô˵Լ½κΪɣ

½ģȻԥһ£½ξͷˣŵðȻһ¡ƽյ½ΣƢڴҲһۣʵĻش½ˣƵ˵һ仰ǵϾ

˵绰˵ȽҶˡ

裬ûСҲûղŵĽˣǽţǲ˳Ƣѡ

ûҲЦˣղŵˡΪ£㿴Ȣϱļһ

ȻҲûʵ˵ŮҲһϹ½˵֪ʲô𣿡



½ѾˣҲϣ紫ǲ͵ţԺע⣬Ҷˡ

裬֪

½ΣķҲ֪˼̡֧̫̫ҪϱбҪ֧ʲô¶켷

ϵʱȤôϱ

½ü˳ȻȵǱ裬һȻ̫Ŀˣûüı֪ǸҲòʾɡ

оյ̸½εĵˡر·ϣ½οʼѣʲôȻ˺ߣŤء̹סֱˣŲ׷ʡ

ڶϢʱδнĽ绰ԼȲ衣

ȻҪܾ˼˵ǵλ¥£Ȼ룬ҲȻԼˡת룬úܻû̫̫û˼ң˼ҵˡ̫Ż½θʲô

Ȼ¥ʱǺЦɱٻֵʣȻ㣬в˰ʲôôˣҲ˵¡

Ů˵ԣȻЦǰˣ͡

ٻ۾ĪǿˣİȻ治һﲻһ˵˳ķһƬȻֻǿһۣ΢΢ü

ķȼһ֧̣ܲΪ˵𣿡

ȣͦȵģƬʾǸʱ½ںȲ裬½ʱİĹԢķʲôǸʱһսҫսʤĹʵ

ʵĸһۡķ⣬鵭Į֪˭һ𣿡

˵ʮ˯ˣ𣿡ȻƬ˸ҲһĮȻĵװ½ΣûµǣӺˣ˼

Сš̡

Ҳѣ̸šðɣԼôЩţҲϲĳɡ

㲻ģһҲģ㲻½ǻ飿

ȻüǽǸܺãС㣬ԤΣܲܰһһǲǣ

ķĬȻЦҲСС÷Ϊǵĸȵù𣿡

ȻЦ˭˵ⶫܹ¾ãҪ˽棬ûô飬ҲûǸʱ䡣

Ͳ֪СʲôķЦʢڼȻȴ֣ⷢ½νСĹԢ룬ðȻ½θŮһ𣬻Ҳðһǲǣ

ϹҵרƷûȨ˽˿ռ䡣С㣬֪һҪʲô𣿡Ȼ۾΢΢ΣһζûУôһͻΪС㣬ҺϲĽĿʵǲһӿǲǣǵĹȥҲ֪Ϊֻںڣ֪һ㹻ˡ

ڣں쳤ؾãǡСܱǸ

ķ̣С˵Ρ룬СȵααʡҲȥҽԺȻССߵĹˣ֪½εĸסչɫı£ԣǸ뿪ıӰʱƻС˵ˣмû뵽Ȼͬ⣬뿴һĻЦɡ

ûϵ½βûϵġͲ˵ʲô

Ȼ룬ʾ룬С˵ĺܶԣÿ˶ôһݸ飬ʵʱ䣬ѤõĻ䡣С㣬Ҳһ죬죬ǡǸమˡ

ԸɡķվһֱΪ½βǡҾ룬뿴ǵĸ飬СˣܱǸ

ûϵ

ķЦЦûи߰Ȼʵ½ĸôģСڹΪʲôҪôķʼ硣

˵źźףˡĵףϱսĳ棬̲סЦ

лл

ķҡͷлл̫ˣҪʢˣ˵ôɿĻȲսʢս½Ρ뿪ʱķ½δͨ绰ҵ绰ʱͷӾȻվ£˶ڽӲӵ̫£˶Ž⡣

ͷ뵽Ǿ仰Ǳ˵ģҲǱ˵ģֻ仨Լġ






54

54Լ˳.V ... 
 
 
ķ飬ûи½ΣȻŮ˼飬ҲûҪ֪иʱͻ˼룬ȻһٸԼġ

½󣬺ҲͲ֮ļ죬½˵ͷûؼҳԶٷȻҲЦЦ֮½ξ͵ôߣ˵ÿĩȥһٷ˵ͷû˵ȻͦȵģΪӳֻҪڳԻ䳡ˣ˻³

֮࣬½εЦҲͬͬ⣬ӲǰԼǿģȴֹʵǵĲ֪ôദ

Ϧû°࣬½ε绰ͽˣ˵нĿȻᣬĲɵķܣһͥĻǹ참ӡΪⰸӣ¥¿ҵˣѲ߲ݵһˣǿҲ⣬Ҳ⣬Ӱൽŵ㡣½¥µŵ㣬֪°߳¥ʱĳͣ¥ǰïʢͩ£ڳ̡

Ҳ֪˶٣̻һءˣϨ̣ӳͬǡɴ߹û½ΣȶŤˣ½ֻǵ˵ͷ§Ŵеϳ˳ɵʣ㲻˵Ӱ𣿡

½βΪ⣺ǼӰడżӰ࣬վڡ

Ȼ֪ԽԽ壬Ҳãװ羰

٣ͷǺæİӣǿҸ𡣡˼êһ˼νĽĿ쳤һ仰˼һ£ɤӣǻشľ

ҲԼһĶòװٻԹȻ㣬˵쳤ʲô˼ǿôæѰİҲòǻ

Ȼڰ칫ẓ̇ûİһûһĻػٻԽ˵ԽӰӵϻʵҲ⣬ָǿȵļӰ࣬Ҳʹ

Ȼ㣬㲻ףӰ࣬½˵ʲô𣿡ٻɷֻû¥Ʒ

Ҫ˵ʲôȻȡ

ٻ²һˮҲûϨ飬Ȼ㣬漵㰡Ϲ㣬ѵõǣ㾭ӰҲû˵ʲôҼλ

Ȼ룬ôô룬úе㡭ɷµ˵ʵɣйԼġ

ԼٻԲۡӷɿת롮½Լֽ̣Ȼ㣬ܸܲңôˣ

ˣȻ֣ѧɵˣ˼ά˲һʵ˾СôСദģ

ٻȻ򣬸ȻƯƯǶԸˣҲǸֲָ֡ò̾˱ȡ

Ҳʱ½ҲûãֱŽٻƣ֪׷ʣ½κȻŮ˾һǰȻ˰ӣڣӴڻج״̬

һ̹Ȼٻ֣ز񻰡½Ҳ֣ٻ˵½ܴݹ٣С԰

˵߳īߺڣСŮӲѧẬôдΣ½γ˵ԵʣҲ졣½ҲŹ׵лл컶ӭ

Ȼ򴽣һŪֻʱ绰˵Ļɤӣһ˵½ˣٻɫͻ䣬ˡ

Ȼ绰ı飬漫ˣҲ֪Ǳ˭ֻǡššӦţԵĹ˵绰½εڵĲ񻰣룬һûƽأ㵽Ȱɫˡ

ʰһŰ¥ߡ½ûõӦƣޣɵŮˣ˦ˡ¥£½̲סʣûʲôʾ𣿡

Ȼװɵʲôʾ

½̣ʲôӣ㲻֪𣿡

Ȼƫƫͷ룬ӣʲôӣһᣬɫԽԽ˸䡣Сʣǽ¼գ

òӦ˼һʣʶܼգҲԣҧͷ

治֪ʲôӣ

Ȼ룬ô֪ʲôӰǻؼҳԷôбҪôʦСĵشСĵʣǽʲôӣ

ָԼĲҪһڣҾ͸㡣

ȻŭԹԵһڣ½βˣУⲻ

ҧκǼ񵥵ĻԼһڡؿһѿס°ͣԵϢʱ򣬳೤ֱ롣

һӷӦֻȱعŷӦǵλ¥£ģ⣬ȭͷʹ﷢˵ԽǼš

ֱȻ˵ǵλ

ٲԸ÷ſ°͸󾱴صĴϢ·ֻǴҴɨһۣæŸ·ͣ˱ĳƺǸ뺷˭˵֣ǲˡ

Ϣ˳ˣȻʵйǻȥԷ

ᡮšһûʾֿ˻زþҲвֱ˴˵ʶˣеġȻ룬װɣ͸װ˵㣬ϴθһԷļҵĹ

սķҲǲʹģⲻʹĹ⼸գ½Ҳ֪մ绰ô£Ȼ룬ô£ӵĺ¡ҪݺϱĽɫ˵ʲôشʲô

ν˵˻˵ҲӣȻȲ½εΥʱ½ȴ룬ΪɵŮ˳Դˣﻹϲ̵ġ

ҽ飬ô𣿡½ο۾顣

ȻбͲϾҲͲ˵ʲô˻ص½ҴԺ½ӺҲˣڴſš½ܾöûȻˣһ§ŰȻ׼ף½Ǹʰ

ٷԵ÷ǳ֣½ΰѺ˼׾ƣͿʼĳƪۣʱ¡½֪⻰һ𣬾糤֮ˮ಻Զ鷿ϣȻӺΣ½ֻ

ʮӣ½ƣ½ν˵£ͻطˣӺ½軶ġֲ½ΰҲ

ĸ浽ҹ½˲٣ſϰݡȻͲ˵ˣһͿطʱ½̨ϳ̣ҪҲûȥʣһ˯

ΰ֮䣬½ڽ绰ѹúܵͣʼΪԼΡǾ仰͵ؾѣ½ξվ̨϶Ĵɢ

ڴϣ½μˣ˼жϵ绰ͷʣô˯һ᣿

Ȼ˸˯ɢˡ

½ɢȻüŲŲԹµĹʡ

š

´ңҵȥ𣿡

á缫ˡ

ʱ鷿绰Ե绰˼κ󣬱Ҫø绰ͨˡͷ˵ʢС湻ûôһ֣⣬ȫһڣյϢ

ҦļҲ˽ӵ绰ǲ½ΡȻŵ绰Ҧ˵˼ʶԾСʣ˵û°ɡ

Ǹ鷿Ȼ˵

ҦǸںް޲ҧԾ

벻ģʢ⣬δ¼ˮ档Ϊʢܼʢģû뵽еΣ벻һڡӦø˵ģһʢҡҡ׹һҲûջϲã뿴Ľ

˵绰Ҧ½̹ף½εܺý

ʱյһδϢǶԸԳſɣʢᵹ£ˣţ㸸Ҳ⡭

ֻĻܾãؿĳ͵ոջΪʢۣһֲˣҲǺ޵ġ

ȥ˸ˮ裬½ľֻ˷ûҪ͵Ϣ˼ϢͿšüš˼Σ˵绰ºݻ

Ȼԡڴͷ̣ʱҲûʲô˼ȥ²⣬תȥױ̨ǰͷ½Ϩ̣ߵױ̨ǰе鵭Ȼʪգĵˡ˵ҸŪ

֡ķ

½βùͰŪû뵽죬רϰͷòˣ½ξʣȻȻʱʲôأ

ûʲô롣

ޡ㲻֪һĽʡ

Ȼƿڣ½μ˵ƣȻȻмһֱû˵

Ȼ֪˵ʲô£ҲûҪ֪֪Σžе֪

ػˣ֪ô飬Ȼ֪뵽⣬ϲ񡣰Ȼ룬氮İѣڲˣǶǰģ⹻ˡ

½ΣʼҲףֱعֱҲˣҰǰǰһ飬ɵҲ֪

Ȼ룬ڡ½ʢģּ߽ң˾⣬δӦ飬Ҫʱعˡ

һعҲ㰲ŵĲǣ

½βˣŷѣһ޲ߡȻ΢΢üͼŵ죬ȻʲôҲ˵ԸԵʵ˵½ɡ

Ȼ˳˳ͷ˵½Ρǡ

Ҳ顣Ĵϡ

Ȼۣ˴˭Ҫˣ˵ҺǷһ𰸡



ϴҴӦȥձҲûܳУʵҲȥΪҺԼԼȹһ¡

´˼ԱͷȻ˵½Σллҵ󡣡

һ̣Ҳûܰʢĵ˵ⲻ֪Ѿ֪һ粨Ȼ
 

лҪ˵Ƶģᣡ




55

55Զƽ ... 
 
 
һܺ˷ձϸϵĵһСȻ˵ȥ½Ԥ˾Ƶ꣬еĻ飬Ա·;衣齵ľƵ꣬ǼҰջйСùݣǵִߵ㡣

ϣȴַǷžƵ꣬ȻҪȥ䣬½βϣӲ˯

˯˯ñһڿӡäɵͷϴ׺ͷȻ·᲻ѡϰ߼򵥼µķΣͷԿ֮ȴ·ֻŲСֱҪ

½λϺͷģ߳Ƶ꣬ҪҪ½˵һ

ȻûһᣬһСǰ棬˭֪;½ðΪԼˡһɵţȴһҲû³齻һŵӣȻ泵뿪Ȼƣ룬˻ò˻½ο˼Ц˵֪Ϲ˰ɣ

Ȼ½˵Ժٶ˼ϹҾ𡣡

Ȼֺã˵ǣҾ

½Ҳƽϣγһ·Ƶزȹȥ·˺ܶ࣬½θȳĸûûˡ

ûи½ΣҲ֪ζʲôԣ룬һûźˣҲûźˡиŮæƬ½ͣӹŮظŮա

ȻڳŮ˵ʲôһŷ֣ûĸƬͶ½˵Ҳһţ

Ű£һŮЦݶ½νֱȻ͵תһȻ³ӭЦҪյŮȣҲ߹˵Ҳйˣ

½βȻǸЦЦ˵ǡ

Ȼûôɵ˼ҶйˣҪһٵҲ

ãйCУձСŮЦòá

Ȼע⵽ŮҲǴһ׺ͷûͬ顣½βڳְ֣Ů˵ҲһŰɡ

Ůӹͬʱҽ˵ҽҶӣû뵽ˡ

Ȼ룬Ǹ̸Ů½β˵ǣԼ˳ҲܳȥƬҶӾ͸ǷֱسϣȻ˵û뵽½Ȼ

ͦᣬжĻӦǳԴס½͵֣ࣺţ½̫̫Դ𣿡

װ羰˺ܾãصƵʱѾ賿׼ҹҹʱŮģӡ

ڶ죬½鴦˱ˣһϽ֡ûڽͷټһ̣ȻִվȺЦſЦŵصŰ嶩˶ӣŬҲӡ

߹˸ǰվȻǿؼЦ˵á

ü䣬˿ʲô֪룬װͿֻ̫ñ˴ʹࡣ

һԸ˵

ЦȴЦڡ˵һԸĬҲǣԭ֮ˡҲΪˣԣֻڽ



ͷŰ׳ʹ֪ˣΪ۲Ϊʹˣ˽죬Ƕʺпᡣ֪ȥֶǳᣬ˭涨ֲǳ᣿

ΪֿȻѣҲ˵ѣԭҵ˽ҷֵĿǰΪֹȻǲԸΪѡ

Ȼͷ֪ôοʱ򱣳ֳĬǺõġΪֿǵĲʱ䣬ѾȴúܱˣΪĺɽ˱ˡ

˵ձ˵ŮһûһλᣬഺźȻȻ仰һֱûǺźɵϡ

ѹ֣ûɵϣҲûнǡ

ԣֻǲ

룬ǰûɵϣôнأʣΪ

ȻҲִڴ𰸣ֻܵյ㣬ҲǸԵ㡣ţһὫֱҲǲиɵϰҲᣬںܶԺٴʱ⣬Ѿ˵Ŀ࣬ʣµֻమʱá

⼸½ζæòӰʱӶࡣڽͷվûԤ˵תС꣬һջƮϸ꣬½һ˵ҵչ˳

ȻֻЦκϵ¡֣ʵϲ֣ùֲ˷ϼСʱ˾͸սսʿ۵þƣߡ

˹ˣ˼ҿݣദ󣬸ˣܶ໰Ͳ̫⡣һ̣˵ϰ֪֪˾Ȧôϰ壿

Ȼ̨֣񰡣ͦ¡

ҡͷ˵һҹ֮顣

ȻȻôأʵҲһҹ֧飬ͦ˲ԲѹģʹҲֻʱġ

ոżҲûţ½ε˵ֽձгȻֻһϡƽ£Ҳ׷ʣϣ½ܶˡ

ձ£صCʱԭӳٵһ󣬾ϢĽСҲһ̣ŻȻձ֮е壬Ҫر......ʢʢ˵ģûҡֻǶ»ڲִҡ

ðȻܵǣʢİѲԼϣʢҲ֪ʲôӣ֮Σʢ֤ݣҲͲ֮Ȼ֪Ϊ˹գǹһһþ

صCеյʢһϢ˵ȻҲԭ㣬ԶҲԭ¡㣬ߵ죬㣬ʧȥУԣҲԭ 

һ벻ͨʢʲôӣϡһºһʼԷޣһż㣬ȼ֣˵Ϊֹؼҡ

ؼңżյװͿҲףָʲôʢվôܶᱻģԭ˵Ļһǣǲ˵㣿

ĸ򡭡ԭŻԭ¡Ҳãǲԭ£ԭ£ǶΪ˸ôĴۡ

ֿ쵽ºϼԲ쵼󷢴ȱڸæòɿʱȥݳᡣȻȨЦ쵼Ҳǵһ˵ĻÿζΪ֮Ҳɡο½ؼңҲ֪ʲô£ġ

û뵽°ʱ䣬쳤֯ȥϴԺݳᡣͬһƬƺƵرϾԺȥɨ˴ҵ£Ҳֻܸǰ

˲֪١½ι˵绰˵ͬ¾ۻᣬܻ˵ãҲʡˣòԾЦͬԺƱҲ֪˭ΪƱǰһš

ٻԸҪȥˮ˵ҪȪˮһᣬǶˣٻ橻

ǳõһ׸ǡװôߡһδ꣬ˣ͡Ҳû룬ߣٻҲûͷҴҵ߳ԺŴڴ

绰ȥܿ˽ʣôˣ

ģ֪ԼδĴ

˵Ȼһ飬ͷȻǾĬֱһ˫ִסҪͱסͣ

㡭ôˣ

㡭

Ҳ롣ס˵ǻؼҡ

½㣬ȴЦؼңȥˣ

ȥˣǻؼҡ

ҧһڣãؼȥ

ȻüԺϷţ춼Ļ֣á

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣