ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1 1  ... 
 
 
ʷ궬gӷƽƼ֮Һ֮λؾеү绳赣Դʧ˼䣬޼Ѱڶ绳ʽǻ̳еλһʷơԪꡱ

㣬㣬ϣʱͷǶûӹ
ҵĽŲͬŹ˼ϸ̶ĺӹǽ⽥δ۵ķ绳赴ӳ£һ˻ǰ
ʮĵطھ˼֮ص
ＸζϤĸо
ϣҹǻ鷿ЪϢǻ޹
³Ǹڷ绳ʮƷȻߣ÷ﻳ赵һֱߡΪˣ³űȱκһ˶˽ʱﻳ赵飬
ȥ괺գүǸ㲻׵Сүһҹŵƣһ̤ΣȻתۼ䣬ɣȴĿȫǡ뿪֮үȻδ˵ʲôǼס᷿飬µĻȣүȴš
ôమˣԵֵ档
³ΪﻳʮĿ֪ھȨΣүںĴҲȻʼݱ֮ıôĲѡ
ѵһ͵޷԰ˣ
ɣ
ﻳĵһǳ̾ĿԽ˰߲칬ǽߣһֻֽһī㣬ڶʵϣ
ָ̫оˣ
ﻳ赲ԽһЦ漴ЦݽӲߡǸ߷ֽˣѽ˰
ϣٹվǴ֮ڰ
³СѵϻڹҹɣȻæٻҲ١
飿
ﻳ֮ǰ˫ϵǸԴɬŮδޡ
ǵ֮ŮһԼδıˣջһβԼ׼Ҳ˵ȫ׼
ȥһȴѾҪԴһˡ
ö˵ˣѾ
ɪĺ紩عǽ˶Щʤ⡣³ŻææصƤڷﻳ赵ϣߴʤһʱµɵ֮ķﻳ赿Ʒޣʵжį³￴óǰΪҵһˣû뵽ҲǸȻɢļˣ

Դӽ·ǧ֮⴫ʥ̶ּǻƵ֮󣬷ﻳ赾ͺٻⶰ㲻ϻȴһ·ҲһֱţССū澶ʹǰһؼæµţƺһж뿪ʱûжĸı䡣
ݲͬգ¿ǴӻʳЩΧ
±˲֪޳ô
ﻳ³˵ŻѾȣ³֪ȵľͷһס᷿һǴǰݵĻԷܾǰҲǸطһոһյص⣬С
һֽɡɡò鵭дһС֣԰ߺ顱ȷʵҲҲµģǳһبŲЦݣ
ȥ裬Ȼ鷿ĻУº
վڻȾͷķﻳһǲľĻԷ߹ȥߵפͣĸǰ
Ӱһѱ٣Щﲻ֪ǿ͵Ĵ㵺Ȼ
Ҫ
³֪ﻳ赵⣬ǿįɫ־ЩֻպүͷûˣǸǹµ
ʣշԸȥˡ
³ΣֻӦһͷ鷿ȥ˭֪һͷ͸վԼӭͷһײ³ؽһסײ۵ĶͷҪ˾һֱͷСĵظ㲻ǡ԰еķﻳعͷƺǿµðͷøͣ
ѹִǰܸԹ˿͸ײһﻳֿһۣЦҡҡͷ˵²Ҫȥɢ֮˵ֶﻳ赵жһº͵Ц⣬
֪ڹΣϦߣܲʲôġ
һ֪ӺѡȻǷȦӣԭԼУ
˼ķﻳ赴ʱδע⣬ǸһֱվԼתȥ֮󣬾һֱĿתض³ｫһֻ֮˵ɫͺͻȻ˼֢һʱҰ׵ûɫ
ǰվԺСĹΪ֮ôأȴ˵֮䣬Ǹ䱦˿ٲߵԼǰԼ¶Ц˰ɣ
һĵķﻳƳ֮ˣ
ϣСˣ֮Զֵġ
³˵žȥ𣬷ﻳȴƿЩ£Լ˽ĺãźˣȥɡһ˾һ
ŷﻳӣ³̾˿˵Ļ˵ĻڶǶˡһѻȥͺùһЩԸﻳ走ˣ
ĸطûӰӣЩ˵ӳ޷Լɣ
ԺһŴ۾԰ж֮˵ıӰŨɫȽȽԺﰲֻʣջ
һһסԼĶ䣬
ЩЩЩ˸飬ЩǾƵѾǲˡǵڻд¡˼վǳ赿ɳ˫仰ʱڴﻳΪ仰Ķ
һԺеķﻳ赽һһչȻͶС˵ڻڣɢһ̣޼Ѱ
˸ɴؽĺۼĨȥҲˡ
ﻳͷɬֻܽһ͹ȥԺ֪ոȾƣȥ·ﻳ赵ľƱǽŲȴƲ
ʲôȥ
͸һİģϵõ
һԼߵĺɫҲΪݵԵʶڡӿȥһçûʲôԼ

ﻳҲ֪Ժ˶ãֱ߲бԺе紵˰ΰѣԺһֱŲ뿪ﻳᵹվڵķ
ѾЩ̬ŲҲʼ鸡
ȻЩˣںͿԼʱһӾͷӦԼʧ̬ӶǶȥﻳ뵽ŭԼѾ˶£ô
үСġ
ﻳ起һ£붼ȥϷﻳĻĿһ䣬ǳ㷽Žʲô
ҡҡ
ǰķﻳǽȡ֮ϣԼðˡ
ūūǵĻϣԲһֱû뿪
Ψַﻳ赿æȥﻳȴҲȥĮȻһԼȥʮӣ´ٷġ
˵꣬ǰһԼ˲ʤŲƶѡ
ү
ﻳβȣҲ˲ʲôڣ͵վ֮ʹӺסﻳ赵壬ʶԼʧں˻ϽĹɫãūŷ½ЪϢ
ƽＫ׽ӴķﻳӶػӿ֣⧲ֻﻳһŭȣôĵӣô޹ȥ漴һƺ˦ϣ
ϰ˶ԼСĵķﻳ赣￴Ȼŵòᡣ³ﻳ赵ͨһæﻳ赹ﻳƳһµͷڵϵˣޱض³ôô֪صˣô̵ܽģ
ǰ·İķﻳ赣һͻȻãȻʧĸоѾϰ˷ﻳ赵İݺͳ谮һֱүݣҲһֱݿƽղ֪ﻳǰǽȻͬһף
Ĳðˣķﻳ赡
ڷﻳһѵΨΨŵŵǵ³Թ޵ؿһЩľګﰵŰȥôúΣ
³֮߱󣬷ﻳ赲ŻһڣȻ£
ֻԼ֪çײڷסԼүһ˲䣬뵽ľȻǸԼ֮ǵ
ǿ̬̫ˣǰҲϲӺ汧סԼЩϲһһڶ߽Լү
ΪڲԼ棬ûһıڲı
ǣǸˣվǲġ






2

2 2  ... 
 
 
³̷һվδ³ﶯ־һ˺ϵĺ룬ȻĨȥϵĺͣȥαװ֮վ³ǰĺȻǵǸŭŵķʿ³ﲻŵؿԼһתۼͱģˣòŽͰ͵㣬Сү
³ܹܣҡ
ԷǽŽɵı飬Խﻳóϣ㿴ϸˣǵүҵĶ
ꡭ
һԾүƣ³æСүɵüǺˣٽүýлϣ⻰ñţɱͷĴ
ԻСģҪΪү¡
˵飬ӹһ˿ʹɫʵ۴°ǰѾѸ£䲻ھǿҲ˴£֮˲óȻصǡеȻ֮һ·׷ɱǰڹϰһЩ֮֮صԴӷﻳ赵ǻ֮һֱţԭһ빬УȼϷﻳһ棬û뵽ڽշﻳ赴ӹлصԭǻϲѣȻȴǷﻳ赽ǰԼͳֻȫٻ٣
СүҪΪȰСүһ䣬ǲҪʵĺá
³ﵣĵؿ˿ɫصﲻЩۣʱǶɫ֮ͽЩ˱ǱﴫٲĻʱҲֻ³ʱʱΪͷö֮˱˲ǳ˽ںﻳ֮䷢飬³Ƿﻳ赵ȴҲǲ˽ġ
֮˺ͺǣķﻳ˵֮жԼ
֪үﻹңʹڹǰҲѵ½⣬ۻصǰһֻǲģټ
ɬѵİٰζ޴˵³￴⸱ģ֪ԼȰ˵ģڿ˵үм䵽׷˺£үһȥ
³ܹܣӦһ¿ɺã
˵ţϥǳһģ˸ȥأֻһ£ң˶˵£ձضϧһȫ౨
Сүʹã˵˵
ǰưͻȻԼ£³һæȥĵزĩˣ³ֻõ˵˵ʲô£ܰһ㡣ܳ˰ɣ
ӦУصͷ֪³ܹͳܹнܲܡ
빬
ǣ빬
նصͷ㲻ԭ£ҲһҪصȥֻԶԶһۡ
Ļ³һ𣬿ӣԱ˴⣬ȻˣΪһҪֵĵزǲʲôûн⿪ô˵ܰĽ⿪㲻ܻصǰҲùôʹࡣ
ҴԣЩӹΪ´æòɿҿڽĶ㲻ʾˣȥϡϾйĹأ¶Ϊ
³֪²װ쵽ధĿôľֻܾ·ղСҪǳ˻ãҪ;⣬ǿҪһġ
ʹԷ˵ǻʵ۵ĺ󹬣Ȼоֲ˶˭˵£ǧ»֮һѪȷ硣¼նĵطﻳҪи

ǽѩ֮ǰйСѩûվڵøɾʲôۼҲû¡Ķ㵽ҹҲôѰѰ˼ҵϻ¯úҲ߹ȥڽũȴʲô£Ǳ˵ʵ۴˳ӦʱԴϲ֮³ɷף̩񰲡
ž
ﻳЦһһۺݺݶʯϣվһİ»ʦ¶һ٣һƲīֽϻʦ״ȻҡҡͷܱѳɣôĶͽͣ
䣬ôͣ²ˣ
ﻳתƤ£ü䵭ľƲȥͤСѩͣһ嵭ѩͤһЩ˯ľ뵡ͣ»ʵһ۲ϰ۾Сķﻳ赣յ;ٵĻ̾˿ߵ̿ǰ˲պ̼ľȻſƾſһ
½ҹ鷿ô
ửʦ̧ͷﻳ赣Ϲһ˿ڴЦݣҹͱˣ°ɡ
Ļû˵Ͼͱﻳ赲᲻صһ£ûأ⻰Ҳ˵ģ
һ£Цݲģû׽סֻԼϵ֣ڻůů޲۵ôô䣬ȥЩ
ˣ޻Żȥ
ﻳ˵žס뿪䣬˵Ҳɣôһ͸æصߣ治£
Ҫҹʲô˿ȥ֪ᴫʲôӡ
һЦļҪ޿ҲˣЩϢɡ
˭֪忿סﻳ赵һ򣬹⽫ѹڲ࣬Ħһ󡣷ﻳ赿⸱鶯ģһŷ۵ľЦ绨ǻ˵ħһؿǰ֮ˣһ˲ʧ
£ٹþǴ֮գʱ绨ԣҲǲˣźһΣɺã
Թ˿ϧѡﻳ赿ģһʱ侹Щ޴Ӿܾû˵дϲæСƿ壬ﻳ赵¿
ﻳƺһȫһµϡ԰ǰԼع֮ź˵ķӵԽԽ࣬ƴǰԼߵǸˣ˵Ｋ֮ʱ۾Ǽ峺ģЩɬ޴롣ǰǰϧһˣǰһԶ
ˡ
оԼġпʼӲͦһ㱻̽С˳ͷֻת˲ŵ飬ﻳ赵һҹɾˬĿ΢һЩոձһƺϢؾʧˣ
ײ
̧˿ԼȼֺԼˣﻳ赿Ц¡оɻﻳֻһضͷĵòԣ
ʦǰӲ¥ϴģʱһ麮ڲ¥ϿűֻѲγķﻳ赾ʱعԭδ˻ᷢչϵֱһͻȻԼǰԼ¶ԳǸһԱĵıǸվڴ⿴Լ꣬
ʼԼعԭ򣬿ʼԼΪα
Ϊһ˽оʵ࣬һҶԵĸ顣ԼûдӵǸһһǸ˹һ
һԼԭִŵѰһԼе

ﻳ起ֻ֮оһſ콫ﻳ΢΢͵ġͳк޶ﻳ֪Ҳ޴Ȱ⣬
Ϊ޷ƭĶûˣбܵ⣬ǰ˸ܶ飬
ԼıƵĻʵòһΪԼ磽֮Ӳϵԭ
£źò𣿡
е̧ͷõﻳ赵һ𰸡϶Ļ߷񶨵ģˡǰǾ֮ӣԼֻԶԼǰֿɼĵط֣ɶҲ֣
ûУ
ﻳĵҡͷܺãޡ
ŲǸˣ
ĽȥڵϣµǷŲ
ǷŲ°İ˵һͬĳƺһƵܽҴһعﵽҪ̾ᵽʲôʱѵԼһҪΪݴĸң
䲻£Ͱ䵱Ǹˣòã
ٴﻳ赿ȥȻȴﻳ赺ݺݻӿֱ壬һҲҶؿgƿԼȻҴ߳ˮ鿡Ӱʧ̫죬оůĻǼٵģ
Ǽٵġﻳ赵ûԼȴѾռˣռˡϲ¥Լֻһɲǡ
ںڰеײײشԼԷҹɫлķɿԿǽعŷﻳ赵Ļ񣬻ϲŭ̬ǧ嵽һǰǻժ£ڻԼӲ׳ǣ
ЦݵԶɽｭɽСеķﻳ赣Цյģįģ
ܲܶЦһЦ£һҲá





3

3 3  ... 
 
 
ﻳ赵ĻڽﴦѾǻƸУص˶Ҫڴ֮գʳǵرҲ˸ӽš
³ܹܣүƽﶼ
ݴ³ĶУΪܹˣ˭Ҳһ·һ·вֺŪ䡣׵³ｫ˵Ž֮лᵥ³˵ϻ
㿴ˣʱ˵ʲôûүֻлϡôǼǲס
³ĻüﲻǸǽжҪΪ룬鷳
˵ĵֻһ۵䱧Żӹǽ߹δŹٷҲɢڼϣüһЩԹ˽е԰ڻʹʵע⣬Ƭֱ̣³һѣŻعǸ˭ڹ߶ô
˵乫ӣ
³һ߳Լһ߶ߵǰǰ´ĻʦŻһñʶʶȨڹΪһ
ĪЩζ˵ѵԼôgĲӻһ˵ԼүߣүῴߵˣԼǡ
ףǳѣԼ䵽³֮˾ǰȴһûСﻳ赿һ»صgԼʱ¶ʲô飬ǱĻǷŭߣ˵Լһһ˵塣ټʱѡĮӡ
ǣ
￴ķﻳջٻһĻȻʹȻȴҲ˵һ㣬ﻳûнøɾЩգǰóȥ
ɻԼһϯ֮أ
뵽ͷһϲǲ˵л᣿
ǣǰһЩ³Ļ˵ﻳƺ˸Ŵɳ빬κεطԼ޹ˮ鿻Է͸Ī˺ܻģ
³ܹܣλǡ
ʱͻȻһ̧ͷ˵ĿòƫеضϣûĿӲ˼⸱ģȻǲмүҲϲôĶԼ˰ɣ
ǽղŴӳģȻСͷһؽͷµúܣ
³ƺ쵽Դɱ⣬᲻صس˳½ǣŷԼŵıʵʧȣæ任һЦһݣȻﲻϲçײĴˣҲװ⣬һȻкһԼС˾Ҫ뿪
乫Ҫȥ
ҪߣܿƵؾͳڶ﹬Ҫ£ӻǲҪ߶ĺãױʶ±ʣʱײ˹ӾͲˣ˵ǲǣ
˵⻰ʱϻĪЦݣһЩӦ³ĻֻܿЦõصм䣬ס䳰ȷҪߣ
ԭأһԼϵİ£ߵС˶һۣ˶ЩĪ
μΪǴһ˼ĵ⣿ѵԼʲôط

ΪʲôͻȻ˵Щ˭֪乫ܻʳ裬˭׵˵Щѱᱻ浽¶Уʱÿġ
һ·϶³סͶǸв˵ʲôܻʳ衯ЩʣֻСүŲῴ
ʲôҽ
³ЦŽ̲ġˣȰ⹬˶Լķӣǿ˿ȨȻֻԼҸõĿɽ乫ûʲô㣬ЩӦ˵ģЩ˵˾͵õģˣﲻͷסҲǴǰǸү
һ仰Ҳ˵͸һƬ
³˵öԣһʱѾﻳ̫Զˡվڷﻳ赵ǰܵĴ¸ͨɡ֮䵽Ѿƣһվ޲ģûһӵʱ䡣
Ҫ£밲ȵشڱݡߣһ仰ϵ乫Ƕ˵ЩûȨԼѡ
ʲôûʲô
ã³ֻͷ쳣ô᲻֪ڳķɴףǰʵôһʱ»صgȴ˸Ƶģ
ûʲôǷŵĻ˵ҲƯȫΪ룬ԸҲͰˣֻҴδ˵
³Ծڴˣ֪˵档ǰ˿ӦǾϻԣһϷﻳ赵¾ŴҡôҲ룬ιܳ裬ΪЩطΪƣһһ˫¾ɫ֣һ鲻׵ʣҪǣүһҲڵĲ¥䣬ڤڤһֲȼһ𻨣
ԶӰ³εҡҡͷ̾˿Լ빬ֻǻǸ

º侲Ҳ³Ļе빬ҪľҪڹվȽŸֻץסڷﻳߵĻᣬԼһСʲôͱϳʹǵòʧһ·ǳԾ˿ͷںһίô
һ֮󣬵ҹʹˮһˣȥһ˵мո߳Ļʦˮʱ仹δӻԺԭӦõͤһʱͲסį߶һû뵽ƽ̤Ǽ᷿
е龰øող֣һӴССĻͷӹĵһ뷨ǽȫ¶ոɾˣ˴󵨣
һӵĻһ֮ڷﻳа֮ãԼҹԼյػŷﻳ赻֮ɼһߡһĵԼߵķﻳѵһоûô
˵ЩĬϵģԼĲ²ˣǾǼ򵥵ľϵǡ
ȥˣԽԼʸһؼÿһﻳߵˣѾ޿̵ĸоպﻳȢ빬еǸʺҹҹߵǸŮֻԼʲôز
ܷﻳôǰôűˣôůֽ§ڻֻҪһ뵽Ļͻǹɱ⣬
նͻȻ¶ʵΪ֮ǲԼƵؾͶ˵⡣
ԭԼԷﻳ赵ռѾǿֵز
˭ģҳȥ
ҵĻ֮еȻ͸о˱Ƴ⣬ΪŭǺȻǰ֣ȴֻ޶ԵЦһصٿѵʲôֻ˷乫ӣڹ˽رµĻǶ֪ô
ңҡ
ͷһۻ谵ķ䣬ǰһſڣЩһȥ½ͣģ
ͣ
ϵɷˣתƽݲȵı飬⵽ǰЦŽ״սߵ乫ӣʹ˶֪µĹϵţ
ȻϵıʱӲһȴ֪Ҳݺһ
ǣȻֹϵ
ǡ
䱾ʲôһ˫ܽ˶۾еһѵؾ͹ǰжϥлƽǲ֪뵽ҹﻳ˵Ļϵһͱƻﻳ赴鷳ڼκһ紵ݶҰ𶯡
˵ĻʵۣԼĽˣ
乫Ӻα˶˵
˵ž͸ȥɫ׵䣬ǶԷȴҧһһһֵص֣޼ˣòĿ̶˼תһתԥ˵˳ǣ£βһѻЩպ»Ҫ˷Ѵ˱ܡ
һ˵Щپд졣
ﻳԼЩҲñ˵˿ӽ軭顣Ϊﻳ赻ˣӦֻԼһ˶ѡ
աʹĵ׵һڿҲƲͷһһӵĻԭһ죬ȷﻳ赳Ǹ˺ˣԼ뵽ĵ׵ʱǣŷﻳ赵߽ӣԼİж
ҪЩľѪĻһһѪһôģӺ֣
᲻ô
ڵɪɪҲ˿ͬ飬ĮȻ㲻գһᱻ˷֣ôɱС˼ʥϣʥµԣ㵣𣿡
㲻Ҫ˵ȥұ֤ϰЩժغã´鷳ҷġ
ѾƵ޴ֺõعǰұȫҲֻһΣ˫У㣬ֻҪ㲻˵ȥ֪㡭
˵ţصؽͷڵϣӲʯߵͷĶըһغＸҪǿΣ
Էﻳô˵ĵˣ˲ϵظԼͷ
ȶԣԼȴһͽһݺݱ֮˫˫ܹɽֵͽ
ҧߵѪ˳£ֱߡȻһ̧ͷȥʱѾתٿǰˣ
һöȻأϥǰסȻѾꡣ㲻úȴΨһֵǮĶãȻǸͻȻˮ鿵ˣò֪˵ʲô
հɣ㲻գұ֤ʹ˶֪¡
עһĺģԼѻ˵꣬˵Ҳ˵ùһ˲Ĭ֮޺ԼΪʲô
ǰΪʲôôݵģô˲̣
ںڰ˼ȴ˳¡һθоﻳԶ˺ܶ࣬һ˲ȷԼܲٻصﻳ赵ߣǸڵˣԼûʤ㣬
ô飬Լأһѻﻳ¹ʲôЩôҲյøɾˡЩɢڷĻҽ޴ӻ





4

4 4  ... 
 
 
յһ磬³ұ˾ӪⶼӰӣĴʱȴǺȵĴӾӪײײ˽
ҵСڣϵܵȥˣ
ɫ㲲³˿˵ߣδѣֻಽ
³³ܹܣôˡ
ڹһҹվƣǵһɢˣζס
һǧֻ˶Ϊ顣ԳһЦطŴ¡֮ǰȵʱҲûôѹƾˣֻ෭ڣŻ֮ӿ³￴ŻֹǱϽ£㿴㣬ôŪôȥϡ
Ҫȥϣ
ھƾм尾һ³仰˾һ͵һЩѹȵˮϡ
ǣӡ
£ԵƬ̣һ·ܿ죬ȵȡ
Ψ³ʱıһžʹӴվ³￴·ѣҪǼﻳѱᴳǱȰպǻᣬϢɣҸٴȥ
ҽҪȥұ֤鷳ұ֤
ץס³֣Ȼ¶εĽ³ΣֻһӦ¡һӪææӰ˲þͻ˸ɾ·ҲǰϺܶ࣬۾ԲѪ˿֮һ׵
ûܳȥʲôƣڹʱʱҪСģ̰֪֪
һ·һ·С³ûбҹԭһִ֪磬νȴƵƵççײײŲ·ʵڲ硣ԽˣԽүģ˵ҲǼ°գ
³ﱾҪȥ鷿뼸λ񲿴ˣҹﴫ˵ʱıƻҪһǰ԰ڣ֮ջº빬
ߵ԰ʱһܼﻳ赱ŵòѣʵһμŲղʱ䣬ȴǾøã
һûüӵڻͱݺ˦һƣұߵնʹİķﻳ赣ϵĮǣʹѵǸʱժϵαװǰһסжá

ڵ԰㰵÷ƿδǼﺬδţϵѩ÷δʱ÷ޣ԰ܰ㣬ѬԺе÷ãȻδԷһŷﻳ
΢μ¡
³һ÷ᡮһһ̧ͷͿԶһɫķﻳڻ½մѩüӯӯЦͬǵһѩسʱһ㣬
ЦѲǸˣǸǸˡ
þδ³һСԼ֡
һҲѩԼһ̧׼gүƺδ뵽ڵԼڵоµ֣Բ֪ǺֻǳģšԼѩдգ
¹ôãǰȻضǰˣǶһδüгүһŭȣϥǴ֪˭һߣ⧲ֻܹȥ
ô󵨵ūţ˱Ҳ¹ô³ˣôµģͽ̳ôصĶ
һһ䶼֮£ȴδһֻǼе̧ͷﻳ赣Ǹ˵ĿƺδԼͣƬ̣ߵ俴Լ֮û¶ֻı飬ڳɹشѹ³֮󻹲֣ȻⲽǰֻͷԷﻳ赵£ūô֪ˣϳǸúúùܽһˡ³㿴أ
ѯ³Ļﻹаֵתء³̧ͷһ۷ﻳ赣ﻳҲϳŵ˾ðԼҲûжֹеϣһ˲ϨԼڵװĪ˵Ƿﻳ赣ǶžԼҲδϵóԭԼ
ڽˡ
ﰵнп͵͵һԼǰһ֮ңķﻳ赣һӵϵѾһٶⲻˡ
ȻʼδǾʱһֱĬͻȻվߵߵǰתڵˣ´ڼʵڲټѪ⣬֮罻³˴ȥ̣ܽģط˰ɡ
ЩĪ˵ﻳ赸³ͣ˶һڹȻ÷ﻳ赵ĳţ˳ͣվΪʲô˵ĵĵһ⡣ڱͿƽ޹ܶˣڿͻȻվԼӣȻǲãչӵ˼ҪŹ⹷ūţ
ݺȭͷܹ׷ڽն£պƱǧٱҪ
ڴ֮ǰҪΪ飬ǽձҲԲҪ˵ĺ⡣һ㽾
ūūԸܷ
˷ӦѾŷﻳһݣ³֪׼ǾǿƢַˣﻳȻˣϣ޾Ͳ׷ˣ°ɡ
£ҡ
ﻳ赵Ǿ䡮ϡںݺ˦һơҪ˵Ŀο˻ԼĶ֣Լǿﻳ赵ĵˡʹҲݣ
ˣ˵ˣ
Ȼ֪ǰΪʲô˿⻹ݣﻳȻϾȥ͵ػ˻Ҫ¡³ֿææߣ鲻ԸرһΣͷﻳ赵ʱѾĿתͶϣ
ô谮ԭģǰֻһ̷ܽﻳ赸ı⣬ȻȴһȨ
Ҳѷﻳ赳״Լߣˣġ
䲻Ե޹ʵذ뿪ʱֺõɫԼ˽ػ˵ȥЩðɱͷĴҲҪ£
뵽ֻȫ˶˻һץס³֣֮³ɫһףүǲǺϲǸˡ᲻ᣬ᲻ĲҪˡ
ãȻ޴³һʱҲҲʲôοֻܾ˳˼ȰЩѾĶУĿɢҵǰͻȻȽŲܿصһڵϣ
ƴһҲ뿪ͺˣΪʲôҪӹǱذףΪʲôҪɵΪԶԶ뿪ͳһܰү
뿪gô֮һ̵ʹԼ󵽵ʧȥǸΨһ飬ԼݸˣԼү˵ôŻݸٲ

ҹ巵
ټĹ޹ü䣬һɢˮ̣ӰһƲīʱӰҡصİ¶һѩµ䰲Ȼϯϣһᰴ֮ϣһָֻ£ָѡѺϢ֮ȴ֪Ϊڳ˯˯һ㣬šüͷ亹꣬
¡¡
ﻳֵʹڴæϲŵĺΪﻳúȻδǳ֮Լú֮ͻȻŵ˺˼ȴзﻳ赽ץס
¡
侪δֻδķﻳ³һ֣
ǲ㡭
һأڵסĺãת߻صﻳ赵齱ߣ֣СظϷﻳ赵ף
£Ҫʱ䲻ô
ǰĿԽ
ﻳսɿһֱץסֻ֣ڴĦ£Ͱҵɣ
˵ţֱͦ壬ͷ׼һﻳ赡

мһӰͻȻȻֿƬ̵֮󣬷ﻳ赵ѲǷǰ˼㱵ı顣һߵȻį֮ߵȥ
δֻ߳еǰһڡ
䣿
еķﻳ赿Ӱ̽غһӦСв⣬齣ʱһӰҲﻳΪڹŪ飬Ц߹ȥˣ
ֽһƣһӰȻǰ
㡭
ͷԤ׵һʹһȴǽ˺ݺݱס˲ʵһӵλδͷ
ǰһϵ㱻½ϣˣֻصԼߡ
Ϊʲô
ɬôһϸ΢Ŀǻﻳ赵͵һȥȻȴƲֺ
үϲˣ
˵ʵȻ۾⣬һڵϣˡ

ٲĺÿֶ͸ź⡣͵һо˿ʼƴ
ûõģү֮УֻԽԽ
ؿƵʹһ£һѪһҧѪȥȻѸٳָסһƵķﻳ赣
үʲôãǸˣ
ǿһЦɿѾܶˣһѴᱧ𣬷ﻳ赿ڲԣֻܶһ˽ԼŻصϣ
һָȥƻʱϨһƬİоǸϤϹȻأִֵرס





5

5 5  ... 
 
 
ҹӹ¥ϵδЩĹĵڴʱķﻳ赶ȴԶЩƮ
ϵһֱֻһάƣҲ⿪ﻳϵѨҹɫ֮侲ԷĺãԾһֱǺʧȥʲôһŷﻳ赡˴˵ҪҲ޸ҵؿһͺˣ
үۿҺòãҡ
ﻳ赴ӱѨ齵һһֱĿȥһۣ֪ԼѲˣԽ̬ȾԽ̿֡
ҹֻǱ޹һ۷ﻳ赣뿪û뵽Ȼῴﻳ׽Ļ档ΪһֵǺһӾʵˡ޿̲ͻȻ֮ôԷﻳȴһ׼ûУ
ܶ˵ʲôͣǸԼǰΪ跢ִЩһƱűƵ֣
۾һؿźڰʼղԼķﻳ赣ŵץ֣ǲ˵ʲô㶼ˣүһ۶ԸˣͺĻᶼң⵽ΪʧˣΪϲǸˣ
Ѿֵزô
ͷŵһ߬˷ﻳ赵֣˫ƺĻҪ䣬ܸоԼս֮˫־һһȥ
ԼֲֵĴ
δķﻳֻתͷоĮȻؿڿ۵һ˲䣬ûע⵽еɫԭѾҪȼһϣ
ү
ĪϲȫȻ˲ϷﻳеĲ֮ɫﻳ赶Լ˿뵽ԼŷסǸЦЦæ⿪ﻳ赵Ѩڴػﻳ˵ЩʲôȻû뵽Ƿﻳһھ׹Ԩ
ôˣ
ʱſ壬ﻳ赵иûڿԼʱ￴Լװûһĺ޸飬翴İһ㡣
ԭΪﻳ赶ٻЩݵϵϲɫӲţƺ֪ôҵЦȥҡҡͷԲǰ˾Լ˼ĺķﻳ赣Լһвϧ˺ҲҪˡ
ү㡭
㣬ôˣ
ͬĻڷﻳ赵Ŀظһ飬ּһɲǵƽ֮󣬺ݺݵץﻳ赵֣־֮ﻳ赶ü
ΪʲôҪôг裬Һ޲ɱ
ʲôˣأٰ˼ӽ޵㣬ѵͱһЩ
ﻳЦһǸȥǰô
һʵ޴ӻشֻоԼǼЦ̵úʹͻȻЩʶϤȴЦݵˣ
˵ˣֻģأʲôڸ㣬ҶֺһŹ㣡
ﻳ赵Щտʼҵ񽥽͸һ˿ɫȻάЦݣʲôûһֻﻳ赵УڵԼԽʱµǵ˰Ħţү˵ĶĻҲŵģȫƭҵġ
ޡ
ﻳ赻ڷȴһסͼ۵ӵǲͬһƺΪ˲˵׼Ӳ˿أ޼ɿԵǿܣﻳһŭ֮²ҲȥҧǵʱȴоԼѾʪһƬ
үʵһиоİɣ
Ȼǰǿȵ״̬ǵЩķﻳȫ޷֮ʱоɿԼΪ֮ǰ̫һ˿Ҳ뿪֮󾹲Ƶطһ
Լĵף˵׻ġ
ͷЦﻳ赵ֻ͵ȵèЦֲǵ⡣ǿĿ֣ˣﻳ赿һָԼ
㵽ôȻΪһӣҪްػǾܵģҲЩˣ޴ǰϲ㣬һϡˣϲʲôã˵޻ʱԱѵˣԸ˼һһһ޺õϡ
ﻳ̾˿ѾûЩӲװĮۼ֮޿κεеԼ˺Զ
ңҲΪģġ
ҲãٵҲգ޲ˡ
ؽһнͶķﻳ赺ȥϵۡž˶ʵһβΪԼԽԽ
ô˵Ҳô𣿡
üͷ±סﻳ赡Сĵؽﻳ赴µĳ¶ǳɫĵۣȻҧסԭҲΪǣߣԶԶŶáԭҲܱ㣬ִҲСүһ֪жΪаɣ
㲻Ӧǵڶε˺Ҳǡ
ʲô
оִֻԼһһ̽ķﻳ赴֮˱仯ǰǾԲôģھȻ
үҲǴǰ¶ѡ
˵ţϵĶΪ󵨣ﻳ赵ϵ£Ҵͻ˰ɣ
û޵Ҳ֮˵ȥңɱޣԶҲû취ޡ
ҿԣ
ŷﻳ赣ҿϦһҿ԰ߣһҲ˵ĵطҪǺҲֻһˡ
˵⻰ϴһ˲ı飬ֱ·֤ĳ־һڴǰﻳ赿ҡڣĸо
ǰ޶ˣִʲô
ŷﻳߵĿЦһᣬٲȥʲôһͳѾɢ£ƫ׵ķɫҹɫԵЩΪʤ⣬ָϱļʱܸоﻳ赵ؿΪŭҵ
Ҳø˵ġ
˵һҧסﻳΪ¶΢΢ͦ͹һҧѪﻳҧסûнг̧ۿ˿ɫķﻳ赣ӹһ˿ײʹ࣬
үҡ
ؿڴǱʲôסһƵýһֻڷﻳ赵ĵڨڨջأһֻȴǸ§壬
ôҪ޸ô
ĻƬ̣ЦҡҡͷҲֻ֪Լʲôǡ
޶ˣôԺǲҵӶҪǣ
һƬã̽ﻳڵѾˡǴеĲλﻳ赱ܵһȵޣ𡭡
δ䣬ﻳȻһֻӰֱ˶
Сģ
⻰ͬʱþò׾һӲסѨ忪ȻűסԼһȥ

Ӱеĺһҽͬʱ£µתͷﻳ赵һɲֻкһը
ү





6

6 6  ... 
 
 
ɫҰ׵ȫؿԼȾѪذףֱһҽкʶԼſ˵Ƿﻳ赣
ݣ£
׷ӦͻȻһ͵ײڷﻳϵֱ۲鿴ƵѪֹ˶㣬Աв죬
䲻رײ˸ģּﻳ赱ߣʲôѱŭյûҷɱֻһֻﻳ赺ȻذףǰٲߣһһʹҲԸ
һ˵ľ۵ĺڿﻳ̧ذԼһֱֻۻȥʱˣվȽţ

ԭһǵڷﻳ赵ǰֱֱ£òòѵסҪߣҪߣү㡭
ҹĻڶߣһȴȫ˸ԭбӦġ

һöССƴˤ䣬ڷﻳ赵ֱߡѪעѪɫƣпּ֣
ǵʫеһ䣬
ﻳֻ˵ֽʰΪСǰֻת⣬æһֱߣҡ
赿ɳ˫Ǻǣһ赿ɳ˫
̣ûȥֱǰ˶黹Ǽ⡣ߣĻ飬ԼѾû˷ϣĲҲˣ
ްɣҲ㣬ֻϴδйﻳˡ
һּ䣬öֱֱسŻȥȻδֻһȥײľ̿յķĻ裬ֱֱսסǿ񡣻еĻһ½ǣȫȻˣֻһһǿ
£
俴һĻҲ󾪣ķﻳΪ֮ǰǿ˹ѨˣŻһѪ״æ˺ϵһ鲼ﻳ赽ϵ˰סȻҪȥ̫ҽﻳסҡͷʾ⡣ȻһԲض̱ڵƷãӵҡҡλεվվվȣǴرĻʹ߳ȥ
Ϊ֮仹תأһֱôΪԲƴһܻ
˵ţߵﻳ赵ǰһ۵ԼǰҪﻳ赵䣬һЦû뵽ĺôȻôңǾɱҺˣ
ץסﻳǱذףԼϡʱΪ֮ǰѾۼ˲ٵĽֻҪʱһ߳ȥ³Ȼǵ̿׽Σ
һ֮䡣
ο࡭
ﻳͻȻͼæץ֣һתŬؼһ˿ЦݣСģԼ֣
Ҵ߳ȥֻԸѡ
ʣµĻ˵žѾײХĺ紵ɢĳսĬĬһΣҰԼ㡣ֻһΣˣҲ޺
һӵܿ콫ΧסʱǷﻳҲܰڹȥϾֱϵ˸޿ɱ粵֤ңҲ˿ûԼ˼
죬ȥ̫ҽ
Žһͬ³һȥݵ˰أٿﻳֱѪֱ˿ڣŵûɢﻳȻ֮ǰ鱳ѣɵûҪôһֻ֣Լ뱣ҲסЩٽ飬еİӶѺ
ߵıӰﻳ̾˿һߵΪԼŪ˿ڣŲѵؿȻﻳ赵ʼֻнԶô޿κεɫһҲϤķﻳ赣еĸ鶼Ѱһ޷ƶ¶⣬
£ҡ
ȻʱǱűﻳ赵飬˵ԼҲó˺޹ӦþǷﻳ֮ˡﻳ赲¶ôãìܵɫ
²Ҫ˵ˣ
ﻳͻȻϵҪ֪˾ͻˮȥú÷ʡĻ޲
⻰һ㶣ȻǱﻳ΢ŭɫŵ˵ʲôȴѹ
ﻳڹóȻЩ֮ô
ĵףǸ˵Ҫġ
£ҽһ˿ڰɡ
һֱվһ߸ż³ԭҪΪ˵Щûתһ룬δĻСﻳ赱ȻͷϣԼڻ͡Ȼ⼸ղܶǲϸգȷﻳ赵ĻȥԼȰ˵ȥ
޵˲Ҫҽ£˶¡
ίĵػͷﻳ赣ȻԼһε£ŲԭԼɡϾǸĵôöˣԼһʱçײ㺦ʱ˭龰ԼһвĴ̿ͣԼôҲȫΪ˷ﻳ赡ʵ˵ףﲻʼշŲˣֺαѨһ
˵ǿӲȴ类ˡ
һڲֻƤ֮ˣԼȬµ˻ЩʱղȬʱǧ򲻿̫ͣƼض档
˵Ҳɣ̫ҽڹﵱֵƽʱӵּٽҪһЩʱҺüʱ治֪³Ｑʲôӡﻳһֹӣ˵ЩûʵҲòµô׻Ժǵͳİֻǵ㹦ϦȥǾܵġ
̫ҽ˿ҩһа׵˳ȥ֮󣬷ﻳ赲Ŷµ³ָε¼Ȼʧְ޾ͰѰӽ죬˸ôȴ֮һ
³ǲçǱϾڹٳ켣꣬Էﻳ赵֮Ȼ͸ӽ죬һ޷֪˽УԼȻ跨ˡӲĻʵۿҲǹϧСģֻϲɫȴԼְλ֮
ǣ
æŴӦ޵Ļû˵ꡣ
ﻳ赺ۿϣ˵ֱʱžҵʹҳһţǰ龡Ӱӣ
ûȥֱ˭˭ˡΪǰǸݼõ治αԲŻһͷȥҲزͷ
޵˼ǣϣٳ޵ǰ´ΣΪʡᣬԼ
£ǡ
Ǻο࣬ǧٸĲ£ȴҪպԼ
Ҫ޵ģͬڶΣ޻һͬˡ޻Ļԡ
ев֮³һ֪ﻳ˴˵һȻ⻰Ȼ˺ܴľġѵҪһϣ
׵Ļ°ɡ
ŷﻳ赲˶Եӣ³֪Ȱֻøˡ˼Ŵôתﻳ赵Ļ⻰ʲôԴζ޲ʵﻳôھɱʲô

һҹȥڶյһ磬庹ӾµıִﾩǡﻳȻѾƣ۲⽻ȴǲɱģڶյһԵǿȺӼʹ
걱֣֮ʮǣgɾӭСʱǷﻳֻ½յĴgڽ֮ϽܳݣҪ¹Ϊһ̣g˵ȻΪȻսܵ壬˵ķﻳЩ̸ɫ䡣
˭һֻ֮ʦڿȥһĴgϡοĻŵλȻү֮󣬷λͣﻳ赵ǻλ¾ĳɹ˱ĵеʹ
ϣڱֻ۱Ҳ֮£ʱǴgƼ֮ң˿̷ϱؿɽֻ嵴ƽȻϧʱĴgҲڴϢ֮ʣ֪죬ﻳʾãڳ̬֮Լĳӽʾ޺֮⡣
˫˻ữɸΪ񲯣ȻǷﻳּġҲ֪ԽԽңĿƣʱĳӰľǰ²ʾô򵥣⣬ﻳ赱ǲҲܲ³˾ŷ֡
ľδg֮ǰﻳ赾ѾǰˣеĹûȥʱܿƴ֣ľնɱ˲Ȩļ壬±֧˾ˡ
ССȴð֮նɱλгԶҾ֣Ҳȷʵ˵нȨҪ˶ãĺӦþͻ
Ƿﻳ赵һμӣȻдྶͥڷﻳڿһʱĵƽõһ˲䱻ȼ





7

7 7  ... 
 
 
ЪϢƬ̣Ժ͵
³ｫľ֮󣬰շﻳ赵ķԸһ˰¡Ϊľ⣬Ȳʾ̫̫䵭ִҲʵڲװաڴ³Ѿﻳ赶ȴԭĸȤôδô˼Ķ֣ﻳ赶ٻЩ಻סǿʤ֮İɣ
Ȼⶼ͸˲ѱĿҲȫַâ¶֪ǳ¡֮ǰڴһһ˵ˣ覴ã˳Ӣ䲻ԭǰ׶񣬷һֱ׽ЦݣһͶøС
Ҳıֹ˷ﻳ赵עĿȷʵһ֮صȴ˼ϸ磬ʵǴǰ뵽ġ
³˲˿ľǴgĳӣܵԽӼĪĶ裬ﻹҶʥݡ³ǻҪ±㲻ˣҵﲻĴ߶ġ
ľº͵ʼάǫ͵Цݣ³ﶼЩܳڹ﹬ô꣬Ҳǿ˲ٹڵñȹƷҪףռȴѵõĺƢ³ﵹǺύһ
ˡ³ͻ̸˹ǷڴϣƺԭҲ֪֮꣬Ǵg֮ǰйһĵ׼ɡ
⻰Ｘֺ̽氢ľȻó⣬ֻ̹һЦ³˿֪ܲڱʱйһʦһЩż䣬Ҳһ֣˵£ֳҵһ־ͽԶء³ֱľǶҲ𣬲ҵ֡˵̫࣬һӾ࣬ʵҵһۿ³˾ĽύԼǵĹء
³ĻȻӦҲǼǵ÷ﻳ赵Ķ˱ϾǽЩԽύ۱δ庹˲Ǹʲ𣬸ǲཻġ
뵽һ㣬³ﲻЩϧСĴһȻһƤȴʧ˹ķ緶ӣĥŸӦʱﻳһǳɫ߽Զջ³ϵĿ⣬תȥﻳ赣
յķﻳüȻھɫӢȥŭԶضƬֱ̣˿߽Żæ񡣷ﻳʵڻû֮ǰѾ³Ժ˵뿴װʲôʱ򣬹ȻݼȻһһϿཻý³Щмܲס
ﻳȻһ㣬ǵԶصȻǲ̨ܲԷﻳ˳˼ΪܵؽڵϵԶطȻվһߵ³޷Ժ̸ԭİľ˼Уڿƺ޶ˡ
Զ⻰һ죬Ǳ˵һ̶ֹлµĹİľлġǰڲԭֻ֪֮޷֮յ˴g׵Լ֪ڰľȻ⣬һgܵ˹ػʶѣһ°ľöˡ
ϳɵϴŵǸ÷ﻳ赶ԽкáעԶص٣˽볯дֻҪĵһ׺ݼƭȥ
ǰֻΪСֻǳţ»ֻǵʶˣǽһȫô¡ľ˭ҪСԿӻںͷ
Ȼˣ㲻ڴgЩӣĺɽˮҲǧһˡ
ﻳϵЦݲԶƺѾоЦһ˿⡣ЦĲԶЩϾεgļ֧ѾʼΪ̻ɱʱ˶òġҪץסεĻᣬgһƽңպgȡٶĺôҲԸ
ֻҪܽͳһպγϣͶ޹
ٴҪɹҪȡһ

ҹ䣬ﻳڵΪԶϴȻһȴ˿Ӱ壬ߵһӰҴҶһͣ¡ηͭһ죬ȫɪһ£תͷ
һתͷǰǰ̽³һŲһδˡģﻹǳķӣ
СүСү
³ηһֱĿǻع
£ҸΪ֮ǰô࣬ôһ䶼ȥأ˵Ǻ˺
ʧǵӣ³ԭѾˣεĴʵڷʵ̫󡣲˵ҹѲصҲҪһšǷﻳ赽Ŵ齫Ľڣֻⰸڵл֪Ҫ¡
̸ǧҪ빬ͷϺȻѹĵصں󹬵ϡԼﻳ赶겻˶ȻΪждֻ̡µʱԴΪ滻нһ֮Ůһ˶
³ˣͷôǷʲôˣ
ƺδ³ĲֻǻشںڰУǱʲô˻һηĸһֱԶȻȴܸоʳǵһͷƺַǷջǷﻳ赴֮գΪ´ĵأ
㵽û˵
³޲ܴѾվ֪ɵˡ
³ˣԺҰɣжĿڶ࣬Ҫ˽½Ӵ»鷳ҵ£ȥɡ
ӲϯվߵߣԼԼܿԶƸգӰ㿡еķﻳϻ¶ʲôıأѾҹ˸ɾ֣żôһˣȻǰһҡͷ
ǣҶ²˻ˮҶ£㴳ôĻ
³ȭͷֱֻһơСӵҪ÷ﻳ赲ٶõĲŹ
ôҰǣһһͷȥҲʡ¡ΪʲôΪǰΪù㹻ݣ³￴ˣĹεĶ˺Ҽү
ʢŭ֮£һѰԼҵҡļ򣬡ǰˣҰүܿһ㣬֪֪һʱүʲôӣҿǸӣҡ
ү
΢Щ仯ֻܼʹɫһһҹֻҪһﻳذ׶Լ˵ԸĻƺݺˤȥʱľ׹ǰЩѾ޴Ӳˡڷﻳ赵˺޺ͲεӣҪԼ
ﻳ赶һûУֻǣһƭѾ뵡ĵ׵ĸ黹£Ҳȼʲôˡ
үжң㲻֪ġ
ԣҺˡȻˣ޿ֻһ
үҪô㣬α㡣ھ㲻ߣԸߣҲһҪŪȥġ
³ЦһҪǰԴͱסˡȨǾңҲøϽ뿪ʹҲҪشgˡ
ɱңҲϼңҪһô
͵͵û³ͷǹ³һʱû壬׷ʾͻȻŵһɹŹֵζӦʱѾ̱ȥǰڵµһɲǱηͻȻĺӰס
³ﻹ뿴˵Ŀȣɤһ֫ٺҲڵһ
Ǹչƣ׵ý̬һֻڶªĳӷ³һȻ֪ҪʲôǲõԤȴ
üǵõģ˺á
ᣬ˷³￴ֻԼĶߣֻɫĳӱ˳ȫ񺮣ĸоȥ֮ҲѾ˻ԡ
鷳ɱǸ㡣
ӰЦؿŻɫ¶صĳ׿˿ɫݿݰ̶ܵеЦһ
û뵽֮˲ãԼŪ⸱³ҵ뿴һƬ˶м飬
裬ҪˣɵԼе





8

8 8  ... 
 
 
ҹδ֮ʱﻳ赾Ѿ֪ԽԼ³ﱻεϢȻѾ򶨣ȻԶػԼһЩΪͻȻĽڷﻳ赶˵ʲô֮󣬷ﻳ赵ľƱ΢΢һ¡
ϸ΢˿ǱԶؿװ⣬ʵĿһֱûдӷﻳƿϣȷʵд·ỹδﻳ赾ͽͳǲߣԶϸһȦϯ³Ҳһֱûг֡
ʲô÷ﻳ˽ţ
ɢϯ֮Զؿﻳ赼ææ뿪ڻرݵ·ҲڴҴҸ֮ǰԼйһ֮ԵһڹϣԶزûϳgԪϡ͵͵ʹ˸ɫǼǰԼڱʶˡ
£ڿʲô
ԶȥĹ˿ͣ½Ųþδ㿪ѯʣԶشʱ£һʱûĻֱǣǣԼ½ԶزŷӦҸڷܹȥֻǽ糱δѭ˳ϻ̳ϿֵظͷԶ񣬲ʵʲôڵ٣
˿ʼδע⵽ע⵽Ŷ乫Ӱɣ
乫ӣ
Զغǹǽһۣڸ¥ϵٵ䡣ҹĴg費ּͬȣ֮⣬
Ҫȥô乫ǱµĻʦƽҹôֵĳǱ֮ģ֮Ǹˡ
˼ԶƺȤæֺõҪūȥˡ
أˡ
ԶصһЦĿЩջ¥ϰɫӰڵһ䣬緢ǻһ̾ధ
Ȼ˼⻰ƺ⣬
£⻰ʲô˼
ҹէȻϣ뿪ԶȻͣ£һۣ
ֻһֲۣش޸п
飬µ֮мǹңŰɡ
⻰˼ֻĸ֡
Զ̾˿٣λĽδ⣬յÿյ⿪
ԣɵЦأ乫ñ¶裬һ鲼֮нʱյĵλζЦ˰ɡ
⻰ԶزδֻǰһЦִˮ߹δ߳ȥ͸оϷһƬ̧һҹѩ
gĶѩȻ뱱ͬûһѩϸҹҲδܿǧ׳۾ɫɡ
ѽȻѩˡµȵȣūȥɡ
˵žֱ۾ҪܣԶȴδĻһֱǰȥ
£ȵūš
ǽǵѩ÷÷㰵ĵشʫ⡣ѩͷԶԽԽ죬ߵĹǽһֱ쵽ߵľͷڼߵʱȴٲȻȴԼںδ
ҲֻѩζһЩĸоɣ

̫ҽô˵³ûУ
еԶؽȻͬﻳ赸ϵʱѾʬ屻½̧̫ҽҲ׷ҡͷ߳ǲŸߵſھͿﻳɫƵŵøæ£
ô£ôg˶زס
Ϣһֱĵķﻳ赲ͷؿһ۵Ϲ򵹵ˣȻȥ˭֪һλҽϥеﻳǰס£ۻ֮أʥݲ롭
޴ǰɳսʬǶҲΣڵǾˡ
ﻳЦػӿҽ֣ͷҲصؾȥҽһ£ֻֽʲôԼϣ
һֻɫģɱС档
ںڰ΢΢عǡһϣǺɫС㻯˷ĩµѩһɢڷУ
ηһʱ䶼˸ɾֻʣ»ûӱﻺ³ﻳ߽ʱƴ뵱ʱ龰ϧֻʣһƬհףԴҲǲһǰֻϡǵԼ赹ǰڸ˵֮¾Ĩȥһ
¡
Ӧòߵİɣ
δ³ѻ˵꣬ﻳ赾ʹֱҪʱǲ͵Ϯ㣿޿ӦòԼ뿪˴ߵġ
죬Խ£ȷʵһ֪
³ȻѾǲ嵱ʱһǿԿ϶ģԼʱ˵Ż˼ԼóԸҲ뿪üٵģѾҲˣԼҲѾﻳ赲ҪȻֺαضһ١͵ϮԼԽߵľԲ
ҲǣϮȣʧںȻҪݡ
˿̵ķﻳ˵ＸʲôĲʵ˺ڴϢһ˲ʧķӦ³ﶼȻ侲ֵز
ҪݵĻֱӰɱǸף
뵽ԼȻô֪޾ػ赹ηڹŹһ⡣ǸɱɱǶ練֮¡
䣬ھͲηڵϵ³һ̧ͷȥڣ֮ƽǲЦȺ֮ƣڽգ³֪ˣһ²׷ŹԼˣ
£ϳΪǣ㣬˲¡´齫дСҪģϳּװ죬
ڿһ۵ϵ³Ŀﾡǲм³ˣϳű½̿͵İӽ³죬ϳΪ˾ٲסϾ̿͵ڱµһʳͣ³Ҳͬšֽ֪ٱ˽ӣд˿ɼ˸Ժö񣬲֪ڸģһϳİӣƱؽ׽ù鰸Чȡ
ڵĻ³͵һδﻳʱǵүּ빬һֱڹס˺ܾò»ص֮˵Ѿ뿪еǰﻳ赲˵˭ʡû뵽⼸֮ȻϵΪҪЮַﻳ赳ӣڼ便ʲôôܹ֪ܶ
˼˵޸̿Ҳ˽
Щ±ʱǻʹ֮еķﻳǿѹסͷĻߵڵǰԹЩ֪û޽֪жˡ
һ治ԣĿڣתһ룬ﻳ赴˾֤˽ģ֮ǰ³ִ̿һӦþһû뵽·ɱҧ
ðطʹȷġﻳֻҪˣպŮڷﻳ赵Ҳռʲôλá
ﻳ赴ǰһֱûӭȢôһֱǵֱǰ֡
Ů˵ģôԼŮ빬Ҫعѣ
ﻳ֪ı㣬ĻǳƫƫԼַǻʱڲҪЩϳסǸ޵Ůﻳ赵ȥǽȰɳӯ󹬵ĽڡŮӰؼﻳҲٰüԡޣֻǵڶͲסмįʧ֮¡
³˵УʧһȻԼҲܺߣڽŪ˷ʼΡڽѣԼ㲻ȥġڹϣҲûͷֻԼһҪ˷ﻳ赡Ҳν²ˡ
޵ĴٽвҪģ޻аţͲعˡ
⡭ϳϳܳظ֮󶨺׼
˻һɫȻÿʱҲ֪ܷ˷ﻳ赵˼ôٳʲôʱĽǰյסġ
ﻳ˵飬ʵͲ¾ô˰ɡ
ôһ룬ԽýյԼˡӹŪߣԺ󻹲֪Ҫǳʲô





9

9 9  ... 
 
 
ӻԺض˶Щʵһ£һֱ̧۾͸о屻ˣյе㴭
ָоϤЩ£˫Ҳסֱһȥ˵ġ
ССү
Щ쳣ֱۻ壬ȷ޷֮˲Ӧһɢĳöһ
ôҡ
Һ˾׷㡣ô˵ùЩûУ
ȻһЩ͵ĳڸоԼ彩һ֮ط𣬽͵ذشϣݵϴʱѾһѪɫûУڶϳ˫ɫĪ۾ƺֱ֮ηУ
ң
ϵɼһЩʹüͷ
㻹ǺҴһƣ
ǲ̵ĳձԼһƻҪŻѪֹٿǰɽʧˣֺֿࡣǰΪԼżӽﻳ赣ǵͷԼһֻ԰˴˲ȴԼ˵ŲǸʮˡѵͲԼѾûʲôʧȥˣԼζߡ
ϲʵֶΣ㣬ҪܾҲԹԡ
Сүg˵̫ȫ㻹Щ뿪ĺá
ž
ݺݵһϣȻɼָֻӡҰ׵ķɫ䴥ĿġƲȥ봹۽޹ܿĿ⣬ۣҲǱһƬ
ǰҲԼ֡ΣԼİƵˡǣҲǰԼƵŻȻԼŲǸ˭
ԲŲԥԸһ뿪裬صﻳ赵ߡ׼óһеŭıһҲ˿û뵽ǣ޶ˡ
飬ް޲Ҫˣģ׵׵زҪˡ
ȥֻ֣ûǾ÷һʹǳӲסͷʹұȥƳ費صס򦣬ǿſԼǡԭȻһԽԴֱס־ǯһ㣬һֻֽɢѹڴͷֻֽһ֮µ翹ٶִһղµָӡֱͣڰôҲ䲻ȥ
үǡ
ٶȱǿǵЩϢļˡѾʿԼ£¡
ѾȥˡǰԷﻳĵ˵Լġһת͡

ͻȻһʹĳҽһ͵ƿ塣סڲסѪګګؿһĵѪ˰죬𾪽ת䣬һĨѪɫޣ
ǰĳ裬־£˲ûײ裬˹䴲¡˫ֱжȻ㡣ʱֶ׽ǳֻؿڵ
ôصȥ
ĻͷͿӻгһذףԼϣҪҪңѡֻһΡ
˵գӲһɨ״Щʧ
ү㣡
ѡɣ
˵Щ󣬳ҲþʱſɫԼлһֽɫİףǾò˲Ż¶֮ɫѹֱַʱôѰĸо
ССүǲǲˡ㡭
ֻҪһڲϵذ׾Ͳľĸо֮伴㲻ܻصǰĵ׵⻹ڣǸεġڱƵأĲΡ
˶ִţֺγٹԼԷﻳ赵ģ
еһֱûֱֻһֱڲܿƵطǿʵѾþеطĶҪˡ
ٷϻҪھͻشң
ֱʹó輸ղסذסǰҲЩ󷢺ڡľôȥûĻش
Ǹ
Сүҡҡ
ҧ˫ѪĿȴǳδļڴǰعµͷ棬һݣ
ˣֵСү飬ԸСүĶ飬ҡ
ԾڴˣѾԼ̡Ϊڳпʶľڷﻳ赵۾￴Լ
ʹԼ٣ֻҵ˲ŻЦݶǱġ
ѡ񣿡
Ѿ˵ľֻٱһΡһΣû취ǰԼˣΪѾƭɶһʧȥˡ
ǰˣؾЩİİѾ벻ǰΧԼ߶Լ˵ЦԼĵʲôӵġ
ãá
Ѿֲ֧סڲסĴЦеذֻһҪƤǿҵĵ͵סԼһʹѪɫɣǰһסеȻû뵽һεġ͵ϮδܵĵֻֿԼذ׵һɲǺȻ£
Сү
͸Ϣٵоʲô̫죬ʵڲ˸е¶ȣ
Сүôˣѣ
ϵ˿ڻۣǱǰûһĳǵСʲô֮俴Լ˿ѪȾ˳ȥȴһǣ
ֻһƲĹ͸
ֱԼܿź⿪һؿڵĵطҲѾ£˲١Ƕ֮࣡
֮㼱æָѨ뻤סָδ͸еָһƬ飬̧һһöϸСȻָ⣬
᷿ű͵ƿܵؽ軤ԼȻǸһµȴûпһ䱸һޱش˽
˭׼㶯ģ
ڣطѾһɱȥɲᵽƷԼڹм
ֻаһû붾Ϊ顣һÿһֻһˣ˸һҵ飬ǣң
طûаϣһֱ֮Ѿڴϵĳ衣һֽһֳ廳һҩĿСֻҪԳ費ǰҪٶˣطһЦ˽ԼĺУȻһƶ
һƣȻС볷ƿȴطץţ
ƾҲ治֪ãܽôظš
˵գһۣһʱ֮ԶҪǰطҧԼָѪʱʱذĸо
㣬ʲô
ʵöҲµõҵѪƵˣ³ֻһ֡
ҩϲúܣˣ˭ȥιҵĹƳ档





10

10 10  ... 
 
 
˵ʲô
еĲ뱻ط׿֤ʵ֮ǰѾȫת˷ŭܳʲô˱ϾΪһУ䵽زԼ˵ʲôǲġ
˵ţȻ˾Ӧ֪ҵԻʲôҶ֣͸Ұһ㡣
ɫҪٶ֣طûȤճ跢ƺԤлҪһЩóȻδҩ˹ȻԼʧˡ
˵ѱĹӦñȤɡ
ۿŰطųҪ߳ȥһ׷ͱ˵˻Ƕ˲ͨ磬Ϊ书ƽƽû뵽һ־б˵ش˻ϸˣһһ
÷ڣľګֱƻˡˣѾطĹƶסʬˣѹַԼʱֻܣȫȻԼİΣǰڹʱ˵Щʬ˵֪Ϧ¹ûֹû뵽վȻۼ
طߣСүʲôط
ļٵ޲ǰʬƴˣһԼӲֻµȲ˳裬Լס
ҵĶõĶֻǣΪʲô䵽طϣӣܸȥطԶҩ˰
ֵΪҪԼԼֻǳʶôĿľΪΣԳ̬ӦòΪԼξȳѵ˾ٵı⣿ 
ڵ֮һҪСүӰطоȳȻ󡭡
ǸⲻԭԼˣȻԼѾ뿪֮¸Լ֮ǰı˰ɡһߴ̽䡣ڵķﻳ赶ѾΣԼڲȱʧǰʧˡ
ղڳıѾԽԼ⡣ɱԼﻳҲԶ֪ˡ
ٹվǷﻳ赵Ĵ顣Ǹʱ绨죬ҲͻԼ˰ɣ
ʵûǸסŮӣҲߡԼأʲô
һòȥļ䣿ǲ׵ĳ裿
尾֮еͻȻеҵͷʹҪ˼һ㣬ԭǵһЩؾͱģʹعڵϣ˫ֵָҪٽͷƤһ㣬ִֵشϢбȥ
̫ˣôôۡ
ڵϵѾ۵òܶкʲôѸٵʧ׽Ӱһɢȥ١ﻳ赵Ժʱģʱһ֣̿ȫŴӵ
ۡ
ֻҪһȥ˼ͻϣֱȥ롭
ΪΪʲô
ͭпԼӡ÷緽ŵĳһСغֱšϵж֮󣬵סԼϵҪѨȻȴδͷʹкܶȥϤӰһһ֣ȻѸȥ
ദЩҲԾ˵ٶˡ
үҲҪ
ܲȥֻҪһ𣬱Ȼʹѵ
ҪҪ
նãȻ˫ͫдľһƬ֮з·Լһѩǣﻳһ³Լ
үߡ
һᣬѩУ޼ѰﻳԶЦţ˳

££
Ľкķﻳ赲ۣĿĵطǴƽöơ
µΨһһ
ǰЩйصĶѾ֮һ棬Ψƴµġǣ»صԼ
ʵתתһвǻصδʶ֮ǰԺЩ˼඼ٷԼϡԼľܾԲǸѶȵսѡΪԼŤתǬ֪һ˵̫˼Ҳа̺ۡ
ƭͱѶǸʱܹĥġϲҲ̡
£ϳô
վڷﻳ赵ãһųѡﻳ赵ĿջءһɲǵĮĩˣվߵ¯ǰصضȥ
֪ʧ֮ȷʵһ󣬿³֮ͷŻԷֻɱرȴûɱ³ɼֻ˲ֵ̫ɲؼ۰Σ³ļ䱻ԹȥԼεĽ߻ҲȻͬΪ
ŵ˲ܴ˽ߣôϵģǰˡ
뵽һ㣬ʲôɵĵء
ǰһƣڼ뿪
ҲԼô̫ˣȻٰõķȥƲ⡣ʱԽ˺ҲԽ
ԹһοҲˡ 

£֯ҹҹѴ֮յϲǲԣ
ǲ֪ﻳΪλǸѾ¯ʲ¶ı顣˶֪Ѳ⣬黢ͻȻķﻳ赶˸¡
վڹ񲿹Ա˫Ŵ֯սսǰڷﻳǰƽƷϡﻳֻǵһۣ㲻ùԱҲ֪ǲƷΣǸԼͽһˡ
ȥ޺ʢ껨ɫ󣬰Ƶ𣬼Ƿﻳ֮˴֮ƺҲȾ˼ϲɫ˽кзﻳֻĪؿͭеԼ
ԭΪһôһ죬˭֪Ūˣ֮İ·
¯̿𰵺죬öͶеȴڻаȻﻳǿЦ΢һԼȻʯļƷҲаνᡣﻳ赵̾˿ʱʵԼ˽ģܹģ־ģҲǾıѡ
£
أ˼ķﻳ赲ֱ֪׳ﻳ֪ʧ̬æȥϵĲ֮ɫʱ鷿æ룬°ݵ£ľڵ֪ǲ
ҪʼҪ

ΨʱŻΪԼĸҵķﻳ˵Զ֮󣬺ܿƽԼϲȥ´ϻۡĬĬ˵һߡӵԶѾ˺˵ķΣһ»´棬ƺôҲǳӣէһۿȥЩ嶼ϰǧ
ﻳȻͲͬʱҲǰǵҪͺô򵥡ս꣬ϣѽӡ˫ȫĶˡ
ľμ£
ڷﻳǰ¹ԶŶÿϸڣЩѵ˶̾ԭҲ֪֮ˡﻳϿģʵﻹǰ˽չǵķӦص鷿ҹźľعϢС̫رҹг̡˵;ּڣˮͣƬ̣
ҲĲŻǲǽύһ
ﻳһĥ£һ߲ɫؽԶط𣬡³˵ĺ֣ǽԶذɡҲã鳤һպҲ׽һЩ
ԶЦла㣬һڱ۽㣬Զغε˼᲻֪ΣϣйȻ
ҹ³ʧְϢδڹдǷﻳڿڵкǲԸ˵ܵķݣˣԶҲһ֪
g֮ǰ֮ڹסһʱ䣬ʼҵЩڳ͢ǽɣڽ˿Ҳǲ෹̸ʰˡҵ֪һЩ޷ҲүһЩ¡
ϵ֮ǵĹͽԼжšʵϸܴӽ䱸ɭϵĴgʹ׳ӣҲֻйųˡ
ľɱ¹ػԶһľΪϲڴgס
ˮ¶Ļش÷ﻳϵЦһֲֻбһַֻԶصļ׺֮
һԣڱиĺʦɣ̳ôɫͽܣǴgʿӶȻʧɫ
ޣԶҵ
Զع˳شͷǫѷЦռסﻳòͷ̽̽ﻳ赵Ŀڷ磬Աкμ⡣






11

11 11  ... 
 
 
һĺɫʱٴγ᷿⡣ȱطǿйƹƶĽҩǽҩҩԼͣȥ֮۵޲ܾʹȥ۵ȥǱطվǲһı飬վһ俴ţ·ܿǼһ
ʹ֮ǰȻҲһƺͣǰʹҲǿ߹ȥһβ֪۵һ𣬲̲סġʵ費һΪ˽ԼȥˣһֱŲڰطǰΪ֪Ҫסһʧ˰طɽ
ôദѾ˰طǸƸʵֱӡʼղɱԼǺʤԼͷвʡȻˣβһ棿
ⳡĶĲһʼͲǳµƭ֡
ô
ߵǰ̧һã֨ѽһ򿪣žͷһ첽߽

ϵ˴۾Ŵĳ裬Ŀľͷóһ޷άϵЦݣ
ңҰЩһ죬ûúóԶٷ
İǰĵض˵Сְ̽Ǵϵһɫһֱ߽һȻڣ
˭
Ȿƽؽ׵һ仰ȴƽó档΢΢һЩѹȵԼϡάƯЦݣ
أ̾εһ̾ڷģͻһ̾
ǰһжˡ
һûйȥġ
ԭʲôҲ벻ˣҶһˣ
͸εį΢üӴվ𣬻ߵǰ˵ҽСǡ
ǰɫȻ¶ˣϧסףĶһĴڶЩĸоһ죬һƬȻ
˵˭
һЦǣصߣȻ㹲һˡ˳󲡣˵ܱסʵףҲģֻҪܺúôҵߣұ󡣡
˵ţս֣ܽʮָʶϡɫ죬Щɣҽӣᡭ
మ֮ˣαںЩҶ£ּɻʲô
һ˫峺˵ǰԼĳʶǵҲһֻֽĵİ鶼Ǹġ
Щκ˶ߵĻ䣬ܷ飬ﻳ赸ܰߡ
ģҪ߬һһҲ˷
ңֻǡ
ŭȻһĻţ³ΪԼһʱʧԶȻ뿪æֱؽԼĻ
¶ǵˣң
װŭڶڿĽţȴҲõúܡϲ̵ض˹࣬ȥ͵ǰ˺ˣ˵Ȱ꣬һϢǱ·뿪
뿪
Ȼ뿪κ˲ʲô˽ҪŮĻ£ǳ˼飬ʵڲټ߶š
õ˵ǣԴ˳¡еһжΪ˵̥ǵһա
òһˡҪʹʧȥˣʹ޷ܡ
ʱһ졣
һȻµʲô˴˽
һЩҪЪϢһ֪ô
ڰط߿ľŵǰһ̣֮ʵ׼ѨãȻ֪˻˯ȥϸϺñӣܵŴ֮ʩʩȻ߳ԺУһŭɫİطɱ˵ض
˵ǲԶҵҩ
ŭһǰһץסֱۣ㾹͵ҵҩ㵱ΪҲɱ㣿
һ˳䣬һֻµĴƿȻ£ˤڵϡطȻϵⶫ
߲񣬳跴ǲŽˡ
ΣطˣǴģʲôֶΣֻҪ»صҵߣͻҽҩߣӴ档ѾӦһ뿪gԸķ䣬Ȩҵ£
˵꣬͵ط֣˵ֶΣֻ͵ҩΣΥô
㣡
طһ̧֣˼һƺԥ˦ڳĿϡݺײϣѵһЩײ飬
һĨѪڳǱߡĺɫȻĺڣ
ˣ֪õҩҲδָܻ糣
Щٺˡ
裬ԭΪǳգڿǴ
ƽİطһֿסĲӣϡĿϿʼȾѪɫط̵һЦͷһΪ¡ꡯһдͷʼҸ㣬ЩƶģⶾҲ練ƣ裬ûҪ档
ҩɽ⣿
費ŲæЦһƳһѪͬͬΪʦֻѻиҵʢ
Աϣüɫһתͷһ۷УѾ·ѡҪôһ¿ʼҪôһ





12

12 12  ... 
 
 
ʮϡLJJġ̯

===========

ҹﺮˮзϵİ۾ĪľţǾ֮ɫǰϣһϲ۵ķﻳȻźصë̺ȴȻֹסɪɪӼ״ɵǵȥ˸̵Ķͷ֮ǰµĺҲ͸˿˿¶ȣŵסﻳ赵֣һʱ飬
⼸Ϊﻳ㣬һֱˮûгȥϽǷﻳ赳֮գŹǽͷĹĺ͸䡣ˮī磽һ¡û뵽һи֮ⴳ롣
ûԼ¼ˮ鿾ҪѷﻳֽԼ
һһɫˣԭȶĽ䱸ҲȻе⣬û书ҲóѾǿ֮ĩ
ѱôˣǱ´飬ô
ǿһߵﻳСķͤе齺󣬱ҲŲסŻһѪû뵽˵֮أ¶֮ģȥһѣȴҡҡͷƿֻ֣ܰ͵ˡȿȡңЩҪ˵Ϊ֪ֻ㣬ֻĶġ
˵Щֽ·ĶΪ˺ѵʹ˵ĿԷﻳ赵һ֮һֱЩ˵̡ΪóҹǱʹӾǷﻳͷˡ
ǰΨ˵й˵ʱﻳ赲Ż¶һֲͬѰɫǷﻳеһ˿ᡣ
˵ʲôô˵㵽˺˱µ壬

ЦһҪƽﻳü֣ǵΪĴж¶ʹıʱֻܲջԼ֣
޶ֻ࣬һʼշĲ¡
Ļ͵һʲô˼
ԭ㲻֪Ҫ˵ģȡ
˵ＫʹĵطǰǺ޲ýǿʹҪѿʳһ
ү֮ˣֻǡȿȡֻǸߴʤأٲҡ
̾˿Ѫζؿ齱ߣǰѾʼڣӰģ
ңռΪһĻ֪İĽŻԸð˷աңĺܼʣǰЩûˣҲΪˡ
зٻһĻǰ֣Ȼø㣬ҲģҪˣҪԭǲܵõҴǰһֱңաչĿź뿪
ǰԼ񽻺ϵʵԼһʹɵɡЩαװ߰󣬷ﻳҲǸ˺͹¶Ŀˡκ֮ˣȴҲ֮ˣ
㾿ôˣòˣΪ˵ʲôģûڴ԰Ȼ빬׷ġ
һĻ˵ĻŵȻݿµʮֿһҪƵʲôزŻʹԼֽˣ
νˣֻ㣬̺࣬պڹҪСһǸŮͲڷﻳ赵߾Ǻ£ϧԼڲɱɱ
̺˵ǡ
ҡȿȿȿȡ
ۿ岻סŻѪ䲻ʲôúҪȥҽΣȴס֣򶨵ҡͷҪˣүҹ·º󶴷ù֪һ˶£֮㲻Ҫţ֮ǰҪ˷үºĻñ֪»֮ҹؿշƱػýġԵүȶȥһʱСһͻ鷿ɡ
˵ЩĵѾӵᵹվŲȱ㽫£ȥﻹͨ㣬ڳȥ׽סһ
ģüͷչһѾȻһ㣬̫һˣ㲻ƭͺáͺá
˵ţԼһ߳ˮ鿡Ҫ׷ȥʱϵķﻳʹһ͵͵شϢȥĶͷȵ֣
££
ôﻳûдجڿн߬סԼµë̺·Ҫһͽͣ
ƽȥϣһ˳£
ڽƽ߽֮һ³һ仰
ߡ

ʱ֣߸ոЩɫģδĴgʹһʼδȥ
ƫƧһ๬ԶȻ̫ʦϣֱðһδϣ˼ؿűĵط
Ŀ֮ˮ鿷ǱǳЦϸϸζʲô
£
һӻ߳ҲܹԶĽŲѾع˳ԼͷԶæôеľȣ
ҩѾˣҲкתҪºЩ׼顣
˵һʱ¶һ˿֮ɫˡ¶ԣƽºαðȣȻδܰ˾Ȼⲡ
Զԣ˰֣̫ʦվⲽǰ˭˵ҪȻֻҪҩŵºﻳ赴ӦƽңҲûʲôüֵˡ
˵գ¶Ц⣬㵱ҪôǿԷﻳ赻Щǣãش
⻰ŷĵԭˣҾͲ˼ˡϾо綾ӣҪҩҩҲޱȣһҩȥֻҪЩͷġպ󣬾ܲдҲĿӣڲԣˡ
Ҫˣҵǲһ̣ϻ
Զ˵ţߵͥУǰΪһڹǽǲ֪ߵˮ⡣뵽ôй䣬ȻˮĶԻ
һǰﻳgƽһ£ʱﻳԴǺ£Զ֪Ǽɵһ϶Դgв¹gΪϣҲȷʵﻳ赶ģ
ԭԶΪƾԼһɵ˵ﻳ赣û뵽֮Լ̸ʱľҪڱԹϽҪɱפ辭gӡܼλ
һڱﻳ赲һһgνĺ볯һ󳼺죿
ԶǲܴӦģǷﻳҲ̵˼׵ǰ֮óһξѡ̬䲻ǿƣԶӦgͲôսһ󣬵ʱᣬԷɢĲҲҪﻳеģ
ǴӦǵڽã
ԶؽһֱΪû뵽ڹϾԼЩ
ﻳ»֮ҹ޹º󹲶ȴȴ͵ܳĻᣬһ֤ڷﻳеĵλΡ
ΪȻʯĳ֮ˣŷﻳ赻޶ԡ
ˣ£һ£ΪҪġ
˵
ԶʵѾµһ˵ʲôƣ˵ȥ
ûмǴĻgӦþǼǰ˵֮ˣǴgߵسΪɣӦñһЩ룬˻˵Ȩᡣ
˵ЩҺγףеʱǶ㲻ġ
ԶЦżҪ֪ڼǰԱɣκԺѧʿѧӽΪ̻壬ǰƼҶҲ̡ܽ˵ˣʲôµģ
з磬Ƽѱ֮ЩǰƼеĹԱ£
ĻشԶصͷƼ֮ʱǵһڳйʾƼֵܶϾʦ֮壬ųƽҵˡʱǺԺĴѧʿƼƽϢﻳ赵ǻʱĲٹԱΪƼ֮ܵǣְǵ뾩ǣΨڲᷴһ·֮λȻﻳΪ֮ΪסǾͳƼһ޵ǷݺݾҲó˵磬ƽĿӹ֮





13

13 13  ... 
 
 
ҹﺮˮзϵİ۾ĪľţǾ֮ɫǰϣһϲ۵ķﻳȻźصë̺ȴȻֹסɪɪӼ״ɵǵȥ˸̵Ķͷ֮ǰµĺҲ͸˿˿¶ȣŵסﻳ赵֣һʱ飬
⼸Ϊﻳ㣬һֱˮûгȥϽǷﻳ赳֮գŹǽͷĹĺ͸䡣ˮī磽һ¡û뵽һи֮ⴳ롣
ûԼ¼ˮ鿾ҪѷﻳֽԼ
һһɫˣԭȶĽ䱸ҲȻе⣬û书ҲóѾǿ֮ĩ
ѱôˣǱ´飬ô
ǿһߵﻳСķͤе齺󣬱ҲŲסŻһѪû뵽˵֮أ¶֮ģȥһѣȴҡҡͷƿֻ֣ܰ͵ˡȿȡңЩҪ˵Ϊ֪ֻ㣬ֻĶġ
˵Щֽ·ĶΪ˺ѵʹ˵ĿԷﻳ赵һ֮һֱЩ˵̡ΪóҹǱʹӾǷﻳͷˡ
ǰΨ˵й˵ʱﻳ赲Ż¶һֲͬѰɫǷﻳеһ˿ᡣ
˵ʲôô˵㵽˺˱µ壬

ЦһҪƽﻳü֣ǵΪĴж¶ʹıʱֻܲջԼ֣
޶ֻ࣬һʼշĲ¡
Ļ͵һʲô˼
ԭ㲻֪Ҫ˵ģȡ
˵ＫʹĵطǰǺ޲ýǿʹҪѿʳһ
ү֮ˣֻǡȿȡֻǸߴʤأٲҡ
̾˿Ѫζؿ齱ߣǰѾʼڣӰģ
ңռΪһĻ֪İĽŻԸð˷աңĺܼʣǰЩûˣҲΪˡ
зٻһĻǰ֣Ȼø㣬ҲģҪˣҪԭǲܵõҴǰһֱңաչĿź뿪
ǰԼ񽻺ϵʵԼһʹɵɡЩαװ߰󣬷ﻳҲǸ˺͹¶Ŀˡκ֮ˣȴҲ֮ˣ
㾿ôˣòˣΪ˵ʲôģûڴ԰Ȼ빬׷ġ
һĻ˵ĻŵȻݿµʮֿһҪƵʲôزŻʹԼֽˣ
νˣֻ㣬̺࣬պڹҪСһǸŮͲڷﻳ赵߾Ǻ£ϧԼڲɱɱ
̺˵ǡ
ҡȿȿȿȡ
ۿ岻סŻѪ䲻ʲôúҪȥҽΣȴס֣򶨵ҡͷҪˣүҹ·º󶴷ù֪һ˶£֮㲻Ҫţ֮ǰҪ˷үºĻñ֪»֮ҹؿշƱػýġԵүȶȥһʱСһͻ鷿ɡ
˵ЩĵѾӵᵹվŲȱ㽫£ȥﻹͨ㣬ڳȥ׽סһ
ģüͷչһѾȻһ㣬̫һˣ㲻ƭͺáͺá
˵ţԼһ߳ˮ鿡Ҫ׷ȥʱϵķﻳʹһ͵͵شϢȥĶͷȵ֣
££
ôﻳûдجڿн߬סԼµë̺·Ҫһͽͣ
ƽȥϣһ˳£
ڽƽ߽֮һ³һ仰
ߡ

ʱ֣߸ոЩɫģδĴgʹһʼδȥ
ƫƧһ๬ԶȻ̫ʦϣֱðһδϣ˼ؿűĵط
Ŀ֮ˮ鿷ǱǳЦϸϸζʲô
£
һӻ߳ҲܹԶĽŲѾع˳ԼͷԶæôеľȣ
ҩѾˣҲкתҪºЩ׼顣
˵һʱ¶һ˿֮ɫˡ¶ԣƽºαðȣȻδܰ˾Ȼⲡ
Զԣ˰֣̫ʦվⲽǰ˭˵ҪȻֻҪҩŵºﻳ赴ӦƽңҲûʲôüֵˡ
˵գ¶Ц⣬㵱ҪôǿԷﻳ赻Щǣãش
⻰ŷĵԭˣҾͲ˼ˡϾо綾ӣҪҩҩҲޱȣһҩȥֻҪЩͷġպ󣬾ܲдҲĿӣڲԣˡ
Ҫˣҵǲһ̣ϻ
Զ˵ţߵͥУǰΪһڹǽǲ֪ߵˮ⡣뵽ôй䣬ȻˮĶԻ
һǰﻳgƽһ£ʱﻳԴǺ£Զ֪Ǽɵһ϶Դgв¹gΪϣҲȷʵﻳ赶ģ
ԭԶΪƾԼһɵ˵ﻳ赣û뵽֮Լ̸ʱľҪڱԹϽҪɱפ辭gӡܼλ
һڱﻳ赲һһgνĺ볯һ󳼺죿
ԶǲܴӦģǷﻳҲ̵˼׵ǰ֮óһξѡ̬䲻ǿƣԶӦgͲôսһ󣬵ʱᣬԷɢĲҲҪﻳеģ
ǴӦǵڽã
ԶؽһֱΪû뵽ڹϾԼЩ
ﻳ»֮ҹ޹º󹲶ȴȴ͵ܳĻᣬһ֤ڷﻳеĵλΡ
ΪȻʯĳ֮ˣŷﻳ赻޶ԡ
ˣ£һ£ΪҪġ
˵
ԶʵѾµһ˵ʲôƣ˵ȥ
ûмǴĻgӦþǼǰ˵֮ˣǴgߵسΪɣӦñһЩ룬˻˵Ȩᡣ
˵ЩҺγףеʱǶ㲻ġ
ԶЦżҪ֪ڼǰԱɣκԺѧʿѧӽΪ̻壬ǰƼҶҲ̡ܽ˵ˣʲôµģ
з磬Ƽѱ֮ЩǰƼеĹԱ£
ĻشԶصͷƼ֮ʱǵһڳйʾƼֵܶϾʦ֮壬ųƽҵˡʱǺԺĴѧʿƼƽϢﻳ赵ǻʱĲٹԱΪƼ֮ܵǣְǵ뾩ǣΨڲᷴһ·֮λȻﻳΪ֮ΪסǾͳƼһ޵ǷݺݾҲó˵磬ƽĿӹ֮





14

14 14  ... 
 
 
ļеһжָ˴֮ǰ״̬Ϊ֮ǰԽһ£³뽵ְԭȵƷʹΪǰ۲ʹȻǳͷһ۾ף³ﵽ׻ǻʵߵˣƷԱΪƷֻҪڵϵֵĵλԭ޲
һҹ·﷢£ﻳ赻ΪڹȥԽû뵽ôԲĻѵºﾹǼ򵥵ͷܹȥˡַ޴ڼ˽£ҲȷʵֻŮվ˵˲ûл˵
ֻôԼƺȷʵί»ʺ
£Ѿδʱˣ԰ͷ׼׵͵ƼܼݹȥǲǿԶˣ
վڵǰܹܹڿﻳģ󣬽ֹ̾˿մ֮󣬻ϱ㾭ˣҪһĬ£˼룬Ĳɡڹнô꣬źӣΪ˵Ľ֮Էﻳ赵ҲֻĬĬĵףҶʲô
鷿֮ǰԼһΣҪΪº˵ЩûȰȰں߶߶ǹºȻǾɫˣﻳ赶ûаȤԼĥƤҲͽ޹ڿﻳ⸱ȱȱӣԼٽ죿
Ѿδʱôʱ졭
ﻳĻֱ壬˰΢΢ЩʹĶͷ³أôڣ
ˣ³ȥҩЩϺõĲƷľȥСĵؿһ۷ﻳ赣ɫЩȻ·ĽŲҲЩ鸡æǰȥסﻳ赣µɫҲãǲ̫ҽ
ǰЩΪ²˼գС¾Ͳؾ̫ҽԺˣĸȻѾˣ廹ҲһһҹĶǳ͸ˡҪǳдСﻳڴɸҹ
һεǵòǺʱʶѾģˣǲϸڣǻ㱼ƺһֱ˵ʲôĻԼͷһֱʱԼҩƣѾԽЩûü͹ȥˣתͷһ£ֲЩĻţ
һҹ֮ȥ 뿪ʹôһˣǡ
Լˮ˵ҹ˽Լʲôʣ˱Ҵ뿪ﻳ벻͸ѾԽߣΪʲôƫƫʱһ
ﻳôգȴһֱδȬЩʳѰǿ嶼ǻġ
˵⣬һֱϢ˵ԺƵƵȥҩҩµҲˣ˰ҩ͵鷿ԼĿ
Ҫ˵żз纮岻ʣõĸЩ嵭ȥķӣҩдģ޲֢֮ҩﻳ赿ⵥӾ;ô⣬Բ³ȥҩ˳̽һ
Զˣò
Ȼ԰Ѿ׼ˣǰȥ
԰Ҫ˽磬ǰֻһˡʵ˵˽磬Ϊ޶ļϷס˵죬
ºֶηﻳ֪һ㣬һҹڹǵڶһ磬ȴһѪľڹȥڽļﻳȻ鷿ǺҲ˵һЩǶº޲ڣ˵ʰƽ׽ˡ
ĸںǾġ
Էﻳ赶ľ¶ΪӪʹȻ

ڷﻳ԰ȥͬʱʹԷһ¥Ѿ˯յתѡʱʶȻģǰããһƬ޴ӷֱǰ˭Ȼǻתһ˲䣬һҹﻳ÷µķʱԼǱűľģΪһʹһλˣȫȻ޴ӹ˼ɶ˺ֱֻʱһź
û뵽Լ֮䶵תת󾹼һ
ô
Ůҩ߽ʱľǴ˫۶ס񻨷һ⸱ģһսһŷֶԷкֻǲ֪ʲô¾˳
ǡ
Ȼʱɱסֻƶ嵽˺֮󣬶߾һֱ죬ͷѣ۾Щˡ书ܶԷôδһΣߵǰȫ졣
Ǵµı˺ö죬ǶΪȲˣڴҽ߳ҩ鵤ҩΪ㱣Ȼ
ڴੲݵŮЩüͷҩǡ
ȻǴgĻʹ
Ůճɵɵӣﰵ⹫ӳҲῡôȴľګҲ֪ΪͻȻͰôһݲ˴չ˵ϸһ⣬ǽôҲ벻ס
ʹ
˿̵е¶ģһ⻰ѹһʱ֮ͻȻץסŮ⧲ضЩ̵ҩϣ¡ȴȫ޸оһ㣬һ׷ԼΪڴ˴
ʱߵ˴ԶһžͿʧصĳ棬æ˻Ϊʰ̡ʱף߽˲ôЩƣһʱʵ벻ˣ
δԭв
ԶؼŴӴæһ߷Ըɾı죬һ߽Сİشϣ󲡳ǺúЪϢǣϧԼ壬Ҿһ⡣
㵽ǺˣزʶΪγȣ
ȫֻڲ䱸ĺǿоԷĶȴǲжķԶ񣬲غȰҵʦн֮飬㣬˵֮Ȼˣ֮Ҳ֮ͬ顭
ǹˣ͸þҡ
ԶһԼãɱñƶϵļȴûʹСѵǹƶѽ⣿
Ҳǳţ㲢δռ·߱㽫أϸݲŷڹһΡǽ˵ĶԹҲܣҾֻΪʵ̼ȡ
ǴµĳأΪ˾㲻߲˺üգҪָ;Ȳˡ
һߵҲæŰǻԶֻǵҡҡͷϴݵЦʼղġ֮£Ե̫ʧˡ˴ȽлҲᣬȴʶ䱸ԼҲ㣬ϵıǰʩȵԶһ񣬡ðˣ㲻Ҫ֡
ɫԻﾶ䴩ԭ˵·ߵЩȴǱĴ磬ŮΪ¡ʱڴgʹı壬Ǳضǡ
һԷһĿȻ߲ƣΪľӾΪһƬġ
ʲôôѲã廹඾δ壬̫Ԫûб£ǻ뿪һ˺úϢ
ϵľԶظ⡣Ƿ곡ϷµҲҪס뵽е㲻ĵضһһԶز̾˳ȻڲУǾҲǷ˲ѹﻳΪߵ
ֻͽһƤ֮࣬ǰ׹һѣ˭ǵ˭
£
˵ĳĬܿ챻ĽкơԶתһԼѴ˽
£ͷ³³
³
µĬǳһ̧ͷߴһʱֶε𴦡
ᴧġ˵С֮ĶȾ֮Ҳã֮Զصһ˵ǣ޷ŵġ





15

15 15  ... 
 
 
Զؽٺ֮æϻǰʱ³ŸհѲ豭£һź澸ҪΪһ³ȴֻЦŰڰ֣ȲЩŵĶϲǱҾƣǲǱһζ
˵գԶرЦ߽³˴Ե棿Ҵ˴뾩кþƣ³վΣ
³ԭοѯԶصĲ飬ͻȻȵ߽ߵĻ˵Щʱˡ
ʵ³ԶһͲ˸˾ŷ֮֡ǰȥҩЩز֮˵Ĳҩֹɲ꣬ɣΪľǽﻳ赵עΪԼڹһһԻﻳ赱棬һԼƳȥﻳ赳һҲҵ
֮ǰŴ岻ʣ´ΪģصʲôҪģº˼ʱ
ԶԣϹ¶һ˿֮ɫȻּȻؿʲô˵һ㡣³״֪ΣдΡ
Ƿ纮СȻ˻ϣ³һˣԶмȴ顣³ȻҩǵƾŲԹɫҲóԶȷʵ ûȾҩҩԼյıֶ֤й
ʱﻳ̽̽ڷҪԶƳ³Ҳ׷ʲôﻳ֮º˼ʹҴҸǡԶһɣʢϱУѱ棬³ҪлֻʢȴҪһˡ
³֮Զرһֱ˼ض뿪ķ򡣶ʱ˳
ȻһϣgĻʵ۶Ƕ
Զȫɵؿαϣ۾ȻҾ㶨ĴɻŹ¶ǰ㿴źˣ֮ⷬ̽³ضӺЩҩںδνϷҪȫףᵽԺ׿ĵطȻɢɢġ
µ˼ǡ
ԶⲽͥԺãѩ磬̿ϴůϣԭһ˵Ļ棬κֱ֮ͷ
Զһˣ޹㿴Űɣһ׼û뿪̽ʲôء

԰УʼҵС½ϯһҵŮѴӵº£ϯΨ·ﻳˡȻﻳ˽磬̫񣬲ϳӻԵС÷ﻳȫ޽̸Ȥ
侹ҲһԽԵˣѹֵԸټҲҪϦ뿪ΪһһλãͻᷢԼڲϵʧȥֻԼһ˿ϣֱ
Ɐ˿ɹļį
һߣº߳԰ˣԼδ֮ǰŮɫһУȻȷ˺СĺŴ»صʱǸ¾εѾЦΪ̺һ裬ʾ£
ú˽ţĪǽӹò˳ô
ʻŮѹ˶껪̺վһԨ֮𡣿ǲ֪Ϊ۽ǵɫȴκŮӣ޹Ⱥĺ֮ǰǲµĳӡ
˳һ˵Ƿ곡ϷΪ˹ӡ
̺üһŮӵֱۣһֻ빬ټһ棬ǲˡ
Ůϸ׵ָ᲻صصסĶͷЦڱտڶǹӣǸȥ˻꣬ˣڿһ֮պٵ»ӣǵλ˭˿ɱȣЩӿδܸ㡣
ҪЩкãս乬УԳɻ֮δͬ齶߹ңʤֹǧٱΪ۷֮ߣԸصߣʹǵɽҲһ𴳹
˵̺»֮ҹ衣޶ܣԼؿշһҹڶһҪΪڣԼ⹬Цʵ벻ףԼǧĵŮľͱȲЩζˣ
ﻳ֮ӹ˵ǰһֱΪǲżΪ֮Ȥȴֻ֪ܿҩ׽Ůˡ
òĻ䣬Ϊôίǵպµóɣٻصߣγ࿴
Ů˵ЦⲻԼ۽Ѿ¶̺͡Ժ죬ԵȻ֪ӲǱ֮ˣֻǡ
ֻʲô
ǵ̫СƼҵ˵Ҫǵӿ϶°빦ҲͲľͷʵˣ
һҧȹǵݺһڸλȴηηβҿǸӣǺ
ôԲӡΪƼҵŵ˼찲ҲЪϢʱˡǧҪǿƳ²ڹӵĴ¡
ŮӰ̺ļ򣬸˵Щʲôֻ̺ȻȫһɫЩ쳣ƲȥסԼ졣Ůɫһ䣬ǿаϸϸһ̽ǡ
ҡ
ʱеģĪǰ
ŮһƬ֮෴̺ȴ˺ΣòߡЦЦüôҲڲסϲɫ
ǡǰӽйһҹ
⺢ӵǹӵġ
ŮԲģ׷һ䡣̺Ȼãƿ֣վм٣Ҳú
һ˵ȷˡŮӺòԼɫǿЦգҲǹ㡣⺢ǹУϾڻʹǻʵҲδպӴˣҪڣ
˵ʵʵ⣬̺ҲһƬ̣µģв֪һĹ⣬Ҳ֪ԸԸ⺢ӡҪҪҡ
òҪ˵ɥӣһᡣ
̺ԣͷӦУ˵ǡֻʱҶҪûʵͬһΣԽɷҩٽһЩ
˵ҩ̺ һ졣ŮֻһνЦЦȻҩвɹʹãҩֻУһҪԺΪء





16

16 16  ... 
 
 
Զش̽Ϣص³һعɢϯﻳ赾ˮȥˡ֪һµ󲻵ãعһҲͣææˮ鿸ȥ
뿪ԺȷʵԶϣһֱĲ¾͵͵ۻȥһ֪̽һԶصȥˡԺб˲κһ֪زδ³ϸϴη־Ҳûжʱ䣬ȴݵֵزĪַʲô飿
ҪǣΪʲôԶӲǿڴˣһԶصķ֡³ﰵ˼һð亹ѵѵǾʶ
³ֲҾԶأֻȴתһ·϶¸ﻳ˵˼ȥôáԶص⣬һһɵģȻҪǾʵԱֻֻǵ÷ﻳ赲졭
³һֱĦ¶þߵˮ⡣ԶԶһСС̴ū澶ˮ⡣³֪ﻳһ¾ͻᵽˮɢɢġ˵жĶ񣬶Ҳ׼򵥵ϣﻳ赶ҵһ㵱ӰӣҲһοɡ
뵽³ĽŲֲԥֻ֪ﻳ鲻ã֪ΪʲôһֱġٽҪ˵£ֻѩϼ˪÷ﻳ赸Ӳ졣
³ˣ³ˣȥء
ԺĹ˼ͣסŲ̲ס˲䣬³ŻعĲɵӦһ漴һ·߻صͤСͤУﻳ׷飬һߵִԡﻳ˵ϲǸ鷿˻Ƶô
μ¡
ﻳ起飬̧׿һ۹ڵϵ³Ȼʾ»رܡʶȤط±ʣԷﻳ³ȺһȻҪ뿪ϴʱĪһĻţȻһΣǰ϶˵ϡ̨ⷽӲײڵϣ̼ˤϡһţȥҪﻳȴֻǳضˤڵ̨û˵
£ʰɾ
³ﻳɫ죬æʹʹɫ˵ȥҵؿһ³еĲԳڣֻ㷵ظ߳ȥ
ˮҹ֮һֱĻĪԷﻳ赵׷ʣ˵࣬һһϢĲ״̡Ҳﻳ赵һˣĵƺʲôĽδ⡣ߵôԸȴӲԼҪͷ
ʹԼˣΪ֮ݣշﻳ赵֪࣬ʱΣǲ
£ðɣ
³ǰ̽һ䣬ﻳ赵ĿʼδǷջǳĳֲĻ䣬üëšһ
ǰ̫ҽ˵飬ҪָܻǺµģñ尡
ֻͤʣͶ˺󣬶³˵ǰ˾ͲǾ֮𣬶Լź˶ķү֮ûôֺ񣬶Էﻳ赵Ĺ뵣ģǲһ˿ٵġ
Σ޻ôڹһȺ˹ţûвҲˡ
ﻳ赽Ӳòżһ˿Цݣ˶΢΢Щ۵ֱۣ£ִǺպЩīҪ±ʺ𣬡ˣľô˵ȥ£ɰˣ
ѽҩ͵Ҳˡ
³ܿص㣬δǲҪгϾ֮ǰѾΪд̡֮ﱻڶϣҪٰԶسϹϵֻǷﻳҲѹˡ
أĲ
ﻳ赵ֱ룬ʵʮָɴࡣ³һһȦＱһѺԥãֱﻳ赶̧ۿ֧֧Щҩݳ۲ȷʵǸõġ
֪ȥ˵
³һʵ˵Ȼǲزס顣ﻳ赲˵ʵʵɡ³һѶϵĺò˵ʵ飬£ڰľˣƺȾزЩҩǸõġ
ǺıʼһֽϱȾһīﻳ赻Ȼδֻڰյδ
˵ʲô
ԼЩȻ˵Ȼڽ򶨣ĵ׵һ󲻰ȴ͸ݳ
ǰ鷿ˤһ⡣Ǵģǰʱ򣬳̨Ϊĥ
ĵ˵Ҫ˸ɾЩ׻ߡЩ䣬֮ȥƹǾ
ʱ̨ˣãͷȻһĪ
˵ڣڰľ
ε޶³ﲻ˵ӿͷԭΪﻳ赶ٻǻµģǽտı֣ƺѾ֮仮ֵˡ
ǣϸ鿴ľ£ɫܺãز֮ˣҳѯʱıҲЩѰԺۻȥ̽һ飬֡
ͷȤˣ޻治֪ԭҲн顣
ȣԸڱԺġ
³̲סΪػ䣬زʲôѴŻΪѡ
ߣӣ˭˵ΪʲôڹУ˭ܱ֤ǰľĵ֮ǰѾŹһΣҪڹ˷ˣ޾飡
ﻳأЦһֽǱīȥֽһţڵϡ³ﱾҪΪ⼸䣬ǿﻳǸӣ鲢޶ȤһҲòЩò˵Ͼڵķﻳ赶ԣڹȥһλ䣬ο仹
£Ժǲǻ˶ţ
˵ȥűԺ֮ﻳ᲻֪³ﶨ˽µԺȥ˽ﻳ赶³ⲢƣǶ³˰֣˼½ȫȨ
ϵǿӲҲǵϵļѡ˵زһ£û˿Ǿ޿ܵġΪ̫ţԱϸҪǿ򶨡Ϊ˿̵ԼҲȥԺ̽ӣֻ
³ֻﻳ赾Գ˼֪жԶµʲôʱﻳȴͻȻںסȥ̫ҽԺ̫ҽҪǡ
岻ô
һ˵Ҫ̫ҽɽﻳ赸Ҫſڷ񶨣ͷһ룬ֵͷϵЩʣǴ󲡣ֻˡ
ʱ³ﲢδﻳн֣סģǵ̫ҽԺҩʱﻳǴҩϿΣҩʲôȴû˵ҩ֮ʵ̲סҪ̫ҽ˵ס
ֻѰĲ֢ãһ
˼˴ﻳ赵ĿصˤĶϡײ飬ÿһΣ쳣Ҫʲôһ㡣

Ϊ£ﻳ赴ˮ뿪ôæʶٻصˮʱֻһԹɫҴҵߡˮ⣬³ﻹδ뿪µվԺô˶صӣﻳΪ¼ģɢΪʲô²ģ
³ˣߵôǹʲôô
ԭӲʷﻳ赵飬ΪҪڸȥþ⡣ΪһֱʳѰܾÿǷʲô־ﻳʵڲãΪΪѣʹ˿ߡѵ³ﵽˮһˣɳӦ֪һЩ飬ԼһЩҲжϣǸǲǿ֮ˡ
乫Ӱ
ɵ³ҲǡЩҪ䣬ڼ³˳ˮ̸ۣ
˵ЩʣҪعЪϢˮ乫ӲȥǲС֮ˣΪһ̨ġ
³˵ţ˸Ķ乫ӵӣʲô˵ɡ
ҡ
³Ϊ䵱ȻŵùģֻӺδ˵ȴҪСһ¡ֻһ֮Եȴصи֪ﻳвԼһϯ֮أǶԷ˵УʱֻͷһȾӦͷ룬ƾԼһССĻʦﻳȫ
˵Ҫº󡣿ǹﴫº£ѵõͺԼҪڣǶԷȨ㳯ҰԸԼڰһֻϣ
ҹ˵˺ܶ໰޷һһ壬˱УѾ䰵¾ģûʲôΨһĲˡҵ÷ﻳ赾ˣһ֮ң벻
³˿֪ˣ
Ȼɲ顣ô¶Ϲ³ЦһͷϣǾʶôǱ¸˵ģ
ʶǱѣ
䲻һϲæֵǾʶڿϢ
еĹ³ʱɡ˵ûмǣôһھͺʶѾõĸо





17

17 17  ... 
 
 
乫ӵ˼ĪҲǹʽ
³ﲻһ»ûоҪҪѵҹˮ鿵¸֪ˡ˵û˽ǲܵģĵ׺ҹ⡣ǻԼ֪Ը֮ΪѹһҲ˷ﻳ赶δˣԲԶԶģһ
뵽֣һɫһҰ
ôˣ
ķ³ȷһ顣ȻͬʱҲóԥʲô֮
û£ֻǡ
һ³Ŀ⣬شͷǸΪܵģǷʱ˲Ļֶҡ޷һ˹¶ȴʲôΣοǴĵĲʣδõԭµˡ
飬бҪ³˵һ˵
Էﻳ赣䲻ûжռˣ˿ԶռġҲڷﻳռһϯ֮أݵλĲ;ݸ̸ݵġ
ǶʥһȡĲûôӵĽû˼ɵصǡʱڷﻳпģ鶯ǳµ㯡Щ˺·ԼˣǿµģֻǷﻳ赻᲻ģͷΨһһҲᱻĨȥ

ҹ
ҹӵ㣬ٷ磬ȴ˯Ժϵ᷿ƻδϨӰϷƤӰһֽϡŤ沿Գͣ·еĵƻ͸Щ΢ů⡣
᷿㣬Ũѡһߵ࣬£ŽȻɫδƺ࣬˫Ȳ裬ָ˴Ų̬İɫһߣһýµԶִӲϺڰ£ɽ
Ϊgĵһӣ˾ֲ־ǳ˿ɽ⡣
ԶóĬڽеĺУԼΪӪۣܣղǰ׳ˡ
ԣֻЦīɵĲ豭ϣֱ塣ɾôһ򵥵Ķڵԣǲ׵ġ
ͷĹƶǿѹƣǲ֪ԷʲôӣԼƣԼоʧӶ߲ȥ뿪ʹ뿪Զصƿأ
Цƺ⡭
Զƫҿ¯Ღ˲ĻĶţ˿ǸԱӡ
µɱأɱ¾̫֮ʢʵ֮²̫档Щ£̲
֧򦣬봹µĳ۽ͶƬӰԶĻͣĶתЦĽ̻壬Զؼסˡ
ʵа֮ʶʤСľͬȻҲͲͬ
ѵ͸룿
ԶüһȤϣ֣סֱϸ嵽˼ĴһɫȻЩ֮⣬
ĸƤҲ֪ҪŵȫǳһƬģҲѡ
ԶסʱܵҪãκζԷ֮࣬޴ѡ̧ۿ˿紺һԶأĬȻ̾˿
˵˵ȥʼնֲϽġ
ʧвʵԾɽס֣ĵΪز̹ô
һ֮˿ôĹ˵Ļ֮ʵڿη
Ѳãšƽƽƺʲô˵ĻȴڼŭԶء

޶Զɫһ漴Ȼ֡оɻһ
Զһֱۣν뻳У۾Ȳǰ֮£
ոջԵĿѾ˫ס̶ĺݺһʹȻһЩƾɵƬΣ
֮£֮ӡô˵ţ
ͬĻѻҲԷﻳ˵֮ӣȴΪձѣԶصĻֻЦһ
Լһƫƫƺ쳾ϣΥ֮٣˺
֮ˣεºܵõ´ࣿ
ԶطſʱһȻò԰ȴʼƽϿһ˿ҡȤԭΪ߳ŭεò֪Դû뵽Уȴ֮⣬һɲЦ⣬
⻰Ͳˣ
ϷýȥԶһ˳ĻȻ֮룬֮Ϊֺһ˵֮ǰֻͻһֱ˵ǽһٱ˵֮⣬ʵԶ޿ˣֻʵ档ðĵط
ԶԱϣɿյ֣뿪齣ǰǷǳʶҶľĽ֮ʵ棬֪ҡ
˵ţ̧ͷеֻƫͷһ£ÿɷ̬Ȳ˵ܣȴҲܾԶ̽ǳԵԸܣΪ֮ˣ
ȻʵһѪﰵԺЦȴ״һԵҲա
Եβʹ˷£
һһ˼䣬˻̽κζԷƺ֪ϸȫһУؾᡣԶҲӭϣʵڲġ˲ô׶Ը
˼Ȼܴжƣ˿̾ʲôҲɡ
˵žͷţǸδ̫ۡ˵ʵǵµﻰ
շ̫࣬ŲԶǼޣٲϴϢֻ»Զǰʧ̬뵽վһߵԶؼж㣬ǰܼɵסԼϣ
һ˵оɰ֤෴ܾʹҵԸһЩ
ڶ¶ЦݡЦȻ嵭ȴÿƲۡһʱ䣬ԶҲЩԸȥֱЦＸ鼸ּ⡣Ķֲ£ɫĻ˳зʤ
Զĵ׸п漴ͻȻʲôڵˣԼҼպƷ販ģŴgǰӶգⲻļµʱҪЦġԭһĴ£ߣҲ赣ˡ
ſһ˵ȴĲڶ졣
ҪͬУ
˵ϣǿװ򶨣ǲĸ֡
ԶزɫװһãȻʲô֮
һѵͲǹһ鲼ΪλڴgʹǴۣ֮
ȻǾﻳ赼ġһԼлֲһڴ
ԭΪһҹ֮û뵽ԼܹӲдҲԶضΣԼлٿһﻳ赣̫ź
ҴңУԶΪұҲ̹ɡ
Զ˵Żʱѽ˴ߡ߹֮ǰҲѵǵһѣΪ̴£ŵ׵
Զص⣬ҲͲ֮ǰôԶ󷽷ⱱӵź
ϱڴɺ֮ԶΪ£ѷϨʱ˻أںڰＸҲеԽʵѾԼ壬Զظⲻ˰ҵĹƶνˣʵҲǿЩʱհˣ
µȥвﻳʲôɡָһڷﻳʲô
֮Լҿͬȥ
Ȼ޷ܸоԶزδ뿪䡣Ȼһ˵꣬Էҿ˷֮⣬
ӦˣãҵĲıҲògӣ
л÷Զʵ̧̫ˡԼƳȥвȷﻳ赴Ӧʲô飬ԷŻΪ˸һİɣ
Сүǰ֮ﻳ赻ô
ƣغ۾Ըټȥ׵ĺڰ֮ǰоԶظĴĦһ£Ȼ뿪
ĥһǰԼ밮ĳն߾ȫڶʩαᡣ
ԶشǰԼ˿οˡʵóʮֵֺҲܴԼֺΪǺԼķﻳ赣ʤֹǧ

˷Զ鶯ˣϧƫƫһСνĽԵ֮ˣﻳⲻ롣ֻһлΪʱ磬ﻳӦѾõڴ˴Ϣ֪һж
ϵòĻڸڡʡҩǰ̫ҽĲҩκβɡȲ֪ﻳ֪Ĳ֮󣬻ξʵķӦ

ͬڱԺƽʹһ࣬ﻳ赵鷿һľ󡣴ҩսսعڹּн鷿̫ҽԺδ
ʵ۵ͻȻټλϳЩѽ⡣ǻʵ岻ʣαصذҹ³Ըҩ̫ҽԺּǻʵ۵⣬ֺͶԺȨĴǰ
ڹ˼ϳֻӲͷƤȥֱ̫ҽ߳Ż̻վȻ鷿
˿̵鷿Ȼû̹ǵϺǵ·ﻳ赵ȴЩҿϳȫһ£Ȼϵһ
ок£ˮ˲ûɫ˿޽ߵ̺˵̧ۿﻳ赣ֻһס³
ʲôҪˡ
֪Ϊʲôǰ
ﻳ赵ͳԴɤɵ̧ĨһѶϵµĺг̿տֻʣһƬšƺﻳ赺һøͣ޴ҡͷ
ϳϳ֪
Ǻã㿴һ
ﻳһ˵꣬ͰճһŵҩϡһֽоۣǱеһɲǣǸеһ󵨺Ĳһֽţպ̼Ǵ㶾һ֮
⣬
ֺòװҩƽչôҽӦҩҩڡ
֮ǰҩʱϸ
⣬⣬ϳ֮ǰҩȫȻͬ
лһƬ֪סֻﻳ赴£һֱߵǰ㣬 
 17 17  ... 
 
 
࡯ζҩҽʲôġ
ȣѪԴԣ˶ʳ
ôζ̡أ
ﻳ赱ʵĿһ˪Ϊ֮ᣬʵϣ㻹Ҳ޲ﻳѾ̫ҽ˲ԼʡҪȫˣֻˡ
ηʪǺҩº͡
أ
ҩв롮࡯һͬãв֮УԷζҲ⡭
ﻳšüͷȵ˵ȥ
ζҩϡġҩһͬʳã֮Ч⼸ζҩķղ㣬ôֹͬʣܱסһʱҩЧѹס֮ڵľ綾ϤǾǻ췦ҩʯȻˡ
ô㣬ҩˣǲĲҽ
ﻳʵʱ򣬸оԼѾеվסš߷Ƿ̫ҽ˵Ļ
ǲ裬ҩҽѰգò˷ôҩ
裬ҩҽ
ʲôôԼ̶ֳȡ
ϳ֪ȷʵˡҩһƷɣô֮Ҳں׶죬ϳ֮¡
ߺȻһ÷ﻳҪڵϡȻǿţǵ˴ʱ˿̣˫ȼѾһ·ֻҪһ˾ͻᵹȥһ
£
ϵϳﻳɫֽ㲻Ҳɽϥǰסﻳ赣û뵽ָһȥͱﻳ赺ݺ˦
ޣҪȥޡ
ﻳɫң಻֪Լ֮˵ʲôɫԵߵ⣬Ҳһһȥ
ΪʲôҪȥļƣƭһһΡġ
ǰֻһʱе
˵һҰϣ
ԭԼΪĻġ
˵ҲһƴҲҪ㣬Ҳҡ
ǵġ
ﻳãȻƿԼǰ̫ҽææ鷿ȥ
ɭ侲ĬĶҹǵĵƻ𶼲ů
ټģ̻Ի͵Ŀճ֪ȥѰ
ûҪģû
ߵʯǰ˱ĴʯһǱطסһߵˣǵʯϣ
ǵľѾ֪Ǹģģԭеᡭ





18

18 18  ... 
 
 

ʮˣ
һ磬³һ鷿˽ҹ顣ææˮ鿸ϹΪҲǴ¡
Ѿ˸¡ȻûŪΪʧĶ̶̼Ს¹غ˿ٲ֪ﻳ赣ֻպᱧ
Ȼ³ϵ鷿һеʱ򣬴ʱķﻳһװȥ³ӭæ
һҹδ飬ְأ˳Լ̲췣ȥ
ﻳ赿һ۹ڵϵ³Ѿı￴ʲô³￪ھǰȥ³״æ£
ʲôµ֮˵
ﻳƽ޶³һʱļ˲ڵشӵ嵽ﻳ赵ǰع£Ҫ£һԡ
ôһƽ³ｻõĹǶΪ˰Ѻҹﻳ赵ķѾ鷿⵨սľһ³ﻹ֪ع·ѵͲǵմŭô
³ڹԵܺãԼʽϹ˿ﻳ΢΢ü֮󣬸æ³ʹɫʾ⣬˺ľԴڤ粻飬ƫƫֹͷﻳˣ
˵£
³ﱻﻳһµ£Ҫͷǣǵﻳϵɫ֮ûɵģЩʧ˵
ܿ϶ҹλϴһѾﻳ˵һУ֮󣬸ƽĮķӦӷﻳ赵ϣκĲ·˵ŵˣûһϵ
ǣ롭
£ǲ˵ˡд㡣
ﻳ赵ؽĻϣɵ̫࣬ΪбҪ飬޲ϣٲ¡⣬֮ǰǼ£ȥˣеĺѡ£Ҫ¾״ֻܳɹʧܣ
ȫһ¹ӵķﻳ³ﲻòѵߵĻȥﻳ赶꣬Ӽٸ¡еļΣΪһΣǸѾಡһˣΪλȫȻ·С
Ǳ£
ˣ
ﻳ赵Ȼߣ³ʱжԡﻳȻŭϾǲ֮ɫ³ؿﻳѪ˿ҹܰ޲Żˡתһ룬־÷ﻳ赽յıЩ쳣
֪鲻ǳĻǳľӪ޶ò⣬ϸǹЩδ̫ɺϣųΪܡ޿ǵ֮壬ͼı죬ҲΡε޻ɺѡȥ졣ֻҪרͷ£Ĳضʡ޵Ļ˵ô࣬㲻Ҫ¡
ġ¡ĸ֣˵мֺ⣬³һͷƤ顣ɵﻳʱȻ֣ĸֺ񲢷Լﻳ
ôˣﻳڵһ֮ٲǴǰǸңүڵķﻳ赾಻Ϊȫĸο֮Ѿ
Լһֻ뵽Σȴûע⵽һıҲϵﻳһѹԼԶɲ⣬ƶɣôһǶǷﻳ赻Ĵ֪

Ҫ˾°ɡ޻Ҫ
һշת÷ﻳ赸ոոԭЩʤ֮СҹͰ಻סĵ׵Ŀ־ҪԺһǿпԼ侲ذͷβһ飬ҩıĵһڣΪԼҩǰԺ̽ţԶع³ǰ¶³Ժһ̽Ľ֪һһʹﵽвԼЧ
֪ԼĹϵ֪ԼΪһͳһĴƣ
ľ㵽СˡⲽȻߵþʣϧޡ޿ѡ¶һҲôgĽɽ֣֮

̺˽ϽԼһ¸֪ŋ֮һֱΪġԼǷȻֻһҹԵʶ֮ѽһķϣϧΪܹҹҹį
ףǹ绨ӯ㣬߻Ժ˭ĶĶԼѼޣ볣ңֻԸڹ飬⺢ӣҲΪһЩ֤
ʱﻳȻǳæ£Ѳ֮ǰǰ㽫ںУ䲻ޣÿһҲСƬ̡֮Ĺϵ˿ǶмӣྴΣҲֻб˴֪
һ߷ﻳ赣ǰŲ̤޹ŋֺű˽ͻȻ̺Щֲڿɫɫŵ̺֮æǶ˵ţԼСİ޹ﰲúá
ôˣǱ
̺󻰻ûֻ꣬ŋ͵ؽԼ˺¶Ⱦ£̺˵أʸȡҩ䣬óϺõҩݸŋ֡ŋֻĬĬҡҡͷԽµ˺ƬȻ˿ϣ
ֻƤˣ¡
ֱϵѪֹסɴƬѪɫǿ̺ľŋֵһ£ĵؿѯʣ˭ôı˵㣿
ŵˡִʱӣЩס
ŋɫɷףȻ¡ֱ۵˲ڻ𷽲ŵֽٺ֮С
ţ̺Ȼһ˼վ𣬡λôôܵ
Ҳ˽⣬ֻǹ֮ǰŸң˵鷳һʱ鲻ҪҶජ⣬Ұ㡣
ŋ˵̺꣬ȥһֻɫĴƿ̺ۣǾֵ⣬ʲô
ñ£ŋһ⸱ֵӾ֪ʲôЦҡҡͷ˵ֱվߵ̺ǰҩ͵ҩ뺢Ӷ޺ҩÿӺڣɶʳ޺ô
̺ŋнӹҩһɲǣоԼڵһ⡣ĵʧ̼仯ΪУʣµģĵο뻶ϲ
׻ں⺢ӵ.
˵ˣֻܰ⺢Ǻӵĵƴȫĸƽպӵλ¡
ܵͬ⺢Ѿ̺мŋôһ˵ʱеͷһȣҲһĨĳ졣ʱϲͷĵԽ޿ŋƳЦ绨䲻ζҲܷϣֻĶЦӸ÷˰ɣӶģǧܹ
ȻҶԹӾ޶־ˡ
̺ʱҲԼЩʧ̬æЦݣתִŋֵ֣¡ŋһֱۣ˵ĵطʹкݺݰһȻ̺ŵĸѾע⵽ھǵһұǷ֮ɱҽû뵽аһ˱ҿȫˣ;ЩڹҲҪСģϾ볯͢ǣպҲܾ빬㣬һжҪƾԼӦ
ΪͻȻԹŵ˶֣ǰɵͻô
̺Ѱ˼һ£ΪԶ֮ġŋֻνЦЦȰģ֪ǰݳﴫϢ˵֪ͻȻ߻ħǾʧԭɲ⣬ڷĪУ֪ӾǵҽΪһȥǹ˶߻ħ͸޷ˡ
֪ι߻ħĻ̺һˡ˸˾ôԵ޹ʡͻȻ߻ħУֻ빫Ӵйϵɡ
ǽȻˣʵڲðȻ֣ҪҪҡ
ǧ򲻿ɣ
ŋ붼ؽϣѾݴϷ磬ҪâݷһٳҲδɡڵҪҪӦﻳ赣Ǹӡ˵ǰﻳ赽Լ֪ΪӦø֪׵İɣ
ŋһЦ̺δ¡Сḧ˸ӵĴƣͼСˡȹ³ɣӹΰһᲹʱܵίء
òҾӹֻһ鹫ӡ
̺΢оǳ֮ɫԼСģγϣأ





19

19 19  ... 
 
 
ʮţ
³ļﻳ赼ǿȥԱԺﴫһϢȻѾڽԼ̺ĹϵÿȥҲֻСƬ̣ģҲˣ
һҹǿԼҩľƺȥ治֪ԼӦѲŮˡ
һͻȻǲеˡ
֪ԼӦٴ뷨żһҹķǻ÷ﻳ赸еһ΢ʹС֮䣬ҲǷ뱻ǷĹϵ˭˭һδ˺ѣﻳԼЩ˵ˣ
ʱĻᶼģôˣԼô
££
ͬ¥µַǷ伸ʹذΧٽָֻԶϺڰ׶ɫ¡Ȼսѷִ֣ӵһȻǳѾãڶԷòӡ
ﻳԶصӦԼ˿Ѿ뿪ʹڲ¥ϲġû뵽ֻһ˲ʧȻ뵽ȥˣԼĵףǴûз¹ɡ
ֻǽ²ԾİˣﻳεЦЦ°ԼעͶ֮СԶǱע֣͵͵۲ﻳ赵ı֡ʵ¥֮Ѿ쵽ﻳ赵µӣôǿЦҲһҲޡ
αΣԶؿνǸָ֡
Ϊģʵ֮
ʲô
ʱƷڿеǷζﻳĲڴˣԶЩĲɡ
ִ̫ڹ£ԼҪġλߣҲ֮ɡ
ԶصЩ˵Ѿڷﻳ赶ԣеĲ롣Զػлڰʾʲô֮壬Ī˵ô
ϣﻳ赵İѽԶصĺΧסû·ȴƺȻŲæﻳ֮ȻĪģտһ֣ȴҪߵͣ
¼׿Խǳ¿ɼճҲбرһλǰ󣬡ȻڽɽʧԶصƺްܽǣ¿صαϣһصɫ
ﻳںԭͲһϣԶδ¶ĸ֣ȴĪض˶֪ľĸоӿ
ʵ˵ģһֱǷﻳ赵һɡΪغһβʵĻ䡣
£⣬ԶھͰ
Զ˵䣬ƣһֱӵæͣ¥ǰʾ⣬¥ɣ
ֲŸһڣﻳֻоԼĲ豭ݺݵһΣҪȡ¼ԶزڣҲ߰˷֡ԭǸӣ⣬
ܵôʶ֮ˣй֮Ҳʶһİ־ʲô͡
ʹԼķﻳ赴˿̼Լӿһյ֪Ĳ֮ϲɫûһ˿ʹҲֻĬĬ£
Զؽڹҽεͼﻳ赴Ѿܲ³ҪҪgıƽңȴԶصϡ϶Լʾ֪ԼĲĲѣһֻҪݴͣԾƶܳ¡
ԼִҪôԶȻҲ޼ƿʩģǣԼ˺ĵز
ܣҹҹ԰ޣÿÿ˼±ʹѵ
£ҵİֵˡ
ԶصЦź⡣ﻳֻڰԼȭͷװһνӣ
ʱ
δȵ¥¥ǰȴȴ
ô£
ﻳȻ¥¿ȥԶȻӽš¥ǰٶһӰǳ¥ǰĲֱֱŸող
ʹһֳ뻯֮ꪷƼɵ¥µڿ˵֮󣬱ǰĻ
ϵȴ÷ﻳ赵Ϊϵɫһݸӡ
¥µ̼սһƬرеȴûȥǰȡ֮ˣǻȻ̧ͷĿⶨ¥̽ķﻳ赣
ǼºѾûмﻳˡԶصĹУһеϢġͷһηԼΪһ涼ˡ
ԣӦԶҪⳡԼ֪һﻳｫԼ֮ˣ
ΪģֻٿһֻԶԶظţĵطһҲͺˡ
㱳ѹţ˺ձ㳥֮ʱ
ʹꪵһвԼǰǽһֻļ˴Ʋɵɱ
ͬһţ᲻֪һа֮ϧ߾һУȴҪɱһˡ
ս֮ӧ˫սʮУֻ˲ƣ˿¶ࡣۼžһ浹ȥվڲ¥ϵķﻳǺݺΪһѺ˿ˣֻҪʧ̬嵽¥ȥ
ĶԹҲжţ˴˴ͻȻɱΪϦһѰֻǶѻ
ڴʱһֱĬվڷﻳԶؼ¥µΣ֣ҲվסˡԷﻳһ澡ɫ˵ԶʧƬ̣ԶصĹͣԶƱҪȫ˵գҲȷﻳ赻Ӧ¥ȥﻳŷӦܵؾҪһͬǰȥ˻δ߳ƴ£
¥һսԼȥǸ׸ҪôؿվǱٸѰ
Ϸû뵽ټʱ
رŵȻľԷս֮ǿѿһͻϮ֮ʱȴҲ̫ľ֡¥Ϸﻳ赵Թ۱սܴꪸʹģ
ѳ֮ʱ͸뵽нաƽϣˣҲưոݵģ
Ϸ˱˵ͻΧۿҪɱǰâ¶ҲܸоԷǿ˵ɱʱްܸ֮оΪ֮
ԾԶصκʰȥеʱһ춼ȥˣǵڻôţΪԶ
ܾʹڱϷϣҲΪﻳ赽һ鷳
뵽ֱ֮СӵĽٻ⻹ǱӦˬϸܴһ٣

ϷսһǰӭɱؿһϣһѪӿʱ䣬¥Ͽطﻳ赼ҲǰһѣƵؿں֣
£¥Σգ֮вɡ

ȻЩŲȵķﻳþ߿Լǰ̴ӣ֪ôȥֻµһ˾Լ
Լô䰮һˣؿԼǰôĮӣôԼ׻ǵвһʾ⣬
ﻳ赲òϣһӣǳ׵ˡ
ææ¥ͬʱһԶѶŶϷսꪾؿڰ粻ĵطϰɱ֮õνжʱ־ڱصãֲ棬κλ·
Զ֮ǰǰȥ˸ŴȵĶˣȴ˿м֮飬
Զر˿ţȴƫҪﻳ赿ܣסƶĳֵ㺡
ϢңĪҶ
Զ˵գֻսꪡһײӲ֮ϡϷ֮ǽƲţƾΪ޹Ҳνӣ
ɥ뿪ΪԹ֮˵ֵã
Ϸɱʢս᳤磬̤羢ɨԶذ˹˵ãԼֻ֮ȡʤȻѾϷ㲻;˳¥ϵķﻳѾ಻סֻҪһ̣պ󡭡
붯ҵˣҪû£
ԶǿӲӭϱϷսꪡףѰֶѾǵǹ룬ԳıϷЩȻã
ղŵһԶϵĻѾһƬֻҪһУǡ
Сϣ
֮ԶٽһıϷһĺ֣ͣ
ϷΧסĽڿǵײײһɫõ֮Ҳʱɫ
ǣǸ˲ǡ
ոոϵ¥µķﻳڿȺֿ״¶֮ҲǾһ亹
ǷΪλ





20

20 20  ... 
 
 
ʮ
Ŀֻ֮Χ˲ٶǽȻ֪ȻʵֳһǰһսʱȻʷ뿪۶֮ͻ𣬵ʱȵδܽȳºﻳ赽źһ²ʹᡣû뵽һȻسǰоſ֪
Сϣ㣬ôִˡ
ϷעԭϣǷһ㽫ļƻȫ̴ҡϷ˼İȫֻҷ±һ£ȷϻط߽
ڿջңôԼܳˣ
Ȼ˽ԲҶԷ֣ǱϷȴΪ۱ܱķȴһ޷ı顣ﻳ赼״ʱ֮ǰϦᵽһ¡
Աһۺ㱻ţһΪʮǰ׮ǳ±ܣҲ뾡κĲ֢ǰķ˵һƺȷʵѾ࣬
£⡭⵱Ǻá
ۿűϷŷҪսȦﻳ赶ԽǰΧĽ˰֣ʾǷˡǼ㲻׷ﻳ赴˾ٵ⣬ȴҲսȥʤ㡣ȻͷҪǰ֣Ȼòˡ
£Щ˵ףݻɽ
ԶһӾͿеںս˫Ϊһ˵Ĵ˫˫֣ЩıȻѰˣ볯͢ǣôһ־ͶŵòҶˡ
ߣЩ֮ˣ㻳һǽеɡ
ﻳЦؿСԼڿԼĻʱȥɫ֮󣬷ﻳװµĸоݺƲͷǿӲӿ֪˼ǰҹ޴ˣԭѺк󣬵֪ӳ죬֪Ӿѡ˵̲ϣܽޡ
ﻳ˵һһ䣬Զضе÷¡ۿ˵ֻʣһˣô
£⡭
Զս˱סֱۣóһӵı飬λֻһ书һ¿λ֤һ¡һû书ͨҹʹƣ´˰ɡ
ô
ԶصĻ˵ֻ꣬ԼɫĴgʵͻȻɫһŨܲν֮ŭˡԶһ£ԭʲôֻﻳ̴ӽһϢߣ
£缲ܲеʪȥƱ֮ѵҪĶô
¡
ԶصĻû˵ͱϡϢѣܺһѾľһԶæеǰȥ˿ܼɷﻳǱ˵
Ī£ҡ
²˵֮۵¡һȥضҪһƬ⣬춨Īǿ󡣡
˵գ˷ﻳһۡԷģΨһƲпʹ̣޲ʹȥǣδ˽⣬
ˣ˴ȥɡ޲ٿˡ
ﻳԱϣתٲȥһ֮ۡ£Զȴɫ̵Ŀܾãֱﻳ起޷¥֮ųһ
һ˭м£»صǰķﻳһ̷ҵ֣ϵĽӲ黺ЩһЩ仯
ӲԼ˵ЩѾԼ˰ɡҪԶΨд˷ڶԴ̿Խһһֱڻŵ̲ΣԶؾͲ׽ӽԼֿΪΪβ֢
̫ҽ˵˲գɲδ˵ɡһɢǵ˼ΣյıԵҪǻԶصߣָһԶرԴΪҪЮԼƽң
gµİΣȥҪֲܺ
˵׻ǷŲϡ¥Ͽյһɲǣﻳ赾Ѿ˾ĺޣԶûаô

εʹﻳһ˴Ҵһعڴ֮ǰھѾӵּڹ⡣֮ǰǵ⣬׽סعǸֵܵĺϢ
ô˵ϻºĵλһвһ³ӲдһʥϰԼҲʱúˡ
û뵽һͽΣ̫ҽԺļλ־͸ҲΣӸսսСΨʲôءҪ˵ģǰһ
£ۻ֮أʺ֮ⷸ˽ɳɡ
⺮ɪɪﻳȴһֱôһվţǲȵεĽͲ뿪ڿﻳˣ޵
Ǵ޵˼ˡﻳһʲôʲôʱ¶ʲôɫʲô˼һĿȻôסֻԼ뿪Ƭ̣Ͼס֮꣬ȻǹнɣϺѾ
»֪µ˼ǡ
аһЩõԤС
Ӧ֪֣ͻȻдֱ˳ɹȳӿ飬бضǣ㡣ʶ޾һ֮أȻ̲ܳδڼٳް˵İȫ𣬲֪飿
ﻳôһ˵ﲻֱﻳȻѾԼû⣬ԽƾͼƶԼίΡԼʱҪʲôˣԼҲӸϵһԭ밵¶ֵҲֻա
֣ܳҪӱСź򡣷ﻳ׼ԼԲŻһС
޵Ļˣ
ﻳ赼أü˼׷һ䡣ǴЩвĺ塣ﻳ赵Ļ˵ڳӲͷƤӦ롣

ͬＸλ̫ҽּˣѾڷﻳ״һҪǾȲﻳ赾Ҫͬϴҩҩһ³̫ҽԺ˶Դɻ˭ҲȫԸ
Ȼ˽ʩ֮ʱһֱڰ״̬ȴָһЩǡﻳ赴عһ·ʱʱʹ޷Щڷﻳ赶Զ˵Щԣʲôԭ۵ףԼѾһ޿֮ˡ㿴Լ;ƿȴû
ĸ裬ԼȴЦһԭԼ
˰ڿǧҶҪΪʩ룬һԼҲǰ
̫ҽŴӲŵæסҽ꣬翴ǽ֮ˡϴǰļζҩѾʧȥЧãһαϷˣԭԶعڵҲʼɢǰάǸ漣ˣ
ңүңҡȿȡǡ
ʹƣ֫ûаѪɫѪ壬Ѫֹסشӿڱ̫ҽһæһΪһȰ˵ˣǴ֮㣬ڸϽ£ĪҪٵʱˡҪи̣θϽ
̫ҽĻû˵ֻ꣬һƿΧļλ̫ҽҪȴ˵ڵϣͷӲؿʯϣ
ǣҼңҪ¡ȿȡ
˵һ룬һѪӿԭ۾Ũɢǰ˵Ӷˣ졣λ̫ҽϵɫѳ
ˡ
عң
ڱʯϵ޷ֱֻܴڴڵشŴǺʪĿ֮Ƚ棬һڡ̫ҽ״ҡͷ֪Ǻá
ʲô
εűͻȻƿһŵ̫ҽȻתͷֻٽķﻳ˫סɪɪ̫ҽҪͣȴﻳһɫɲǼҰɫ
㡭
ǰһĻԷﻳ赵𺳿֪εſƬ̣ײǰ̫ҽߵǰ
ɫήڳˣԼ񶼲ȴˣ
ţΪǻգ
ү㡭
ݿµ̧ͷһֻץסﻳ赵һǡǶ˲ʧȥһָսȻɿ
һץסˣ㵽һ̣Ҳס

еķε˴˿̾ٴκֵʱеĶʹǿӲ˭ķﻳͷһ˵ǰ¶޴ر飬
İú¡±òһ˸е¶ȣо׵ûһ˿ĺҪˣ
үҪ棬롭ǡ
ΪҽΣʲôµˣ˵
δﻳһ۾ĿһҲҴӷﻳƿ·һۣһжȻɢ
ﻳ赱񿴵絶תۣս֣òײʵ£û޵˭Ҳ
£
̫ҽ£Ͼﻳ֮ǰҽǸҪᣬǿһ
޹ȥ
о˼֣ݣѾظ㳹˯ȥһﻳһǧǿҡҡ׹ֹȥ
ʧȥʧȥٱƭһΣҲҪʹ뿪Լ
ү㡭ңѾѾԭˣ
˵أ
ǲԭ£仰һ˵ΪһһԸû֧ţ㻹ܻã
ѾˣүվǵȲǾ仰ȻĿٲΪԶ˺İף͹ˡ
㾡ˣһʲôˣأô죿㵽ҪҼβŹΪƭһһΣڻȡ½⣬ƾʲôѣҲģ
Ъ˹ķﻳѾȫȻûյķȸݣǰɫɢסҡżҪ˫۵˭һӦӵǰԭҲ־壬ãȻ޴ġ
þеѪɫ˫ϺݺҧȥûжĥûշתлĻ䣬еģһ 
 20 20  ... 
 
 
ȥȫ޷ƴϡ
㣬Ϊһȥ
ү㵽ˣԲԣ
ѶµѪɫ׿ȥ˼ﻳ޷ǣҲ޷˵ǡܵģһһݻƵķ˿ף
Ǹ꣬ȥ
ҲģүֻҪһšҡҪʹֱѪߵʱҲ㡣
Һû㣬Һҵȵһ졭






21

21 21  ... 
 
 
ʮһ
һ˻عɢȥĴgʹø˾ѹ֡ǰĶѩѾ˴룬ɵºԵǰ֦Ӱ߲Ĺǽͻأһֻϵ֣
£gĻʵ۵״ʲô⣿ѵҪﲻɣ
ӹ֮ﻳ赸ΣԶһصԼıݡһ·Զضû˵ʲôϵıȻڲ¥ÿࡣԭΪﻳ赵ںǳԶһܲ⣬ȻһʱԶصıֻ˵ݼ̫ãûһѰ
ǺǣҿǾࡣ
Զһ˵ǰͷУɫưţ·һѾաԶˣǸ߶ҲòҪŪƱصʵһѵ顣Ϊÿ涼źζ濴ȥô򵥵ġ
˵ʵѾ֪ǵˣδвϣԲš
˸ֵ޶ԡѵûﻳ赵ķôҼյʱɫˡ̩ɽǰɫĴgʵۿѵ¶ֱ鰡
Զһ˵ţһƺԼƿȫֵĳɾ͸СȻﻳͻȻ¶ǿӲ֮⣬Ǵϸ˼֮ϷӦ˵֮ǰ̽Դﻳ赵ĵߣôȥ̫֮ҽӦͻĲ߷ﻳ赡Ŀõ𺳣Ӧñ֮ǰĶŸҡɡ
ҪģǾ䡣͵ϮҲӦǣ֮ǰѹˣһ·ﻳ赿еæˡ
ԶصĽ£ϸѩմѾٲյĽףѾήڳеˣмѳȨλĶ壬ѾӲ̰ҵˡԶغ֪ҪģԶԶֹǱͳһ
Ŷˣ£мҪ档
ӸԶ˼Ȼʲôæ첽ǰȥԶضѹһ˵ҪԽϡ
ûĸ˾ͰѶˣ
ԶüһȻºܲ⡣ԷԶزãæΪԼѣºȥһ£ֹûˡ
Ŷ⵹ˡ
ӵĻԶصȤԼ²̽ϢӲɣҲ˵ôֻ˵ȷʵԹСǹ֮ˣΪλҵԼֻʲôԼ
뿴Ǵ
˵գСشｫһֻССķľͳľкڶɫĻƣÿһ涼Էĳָʾ塣ԶضСľп˿֮󣬷аŪһʱֻľСաһ£ϿԶﶸȻ𲻺õԤУæӲ֮ȻľмοգпտҲʲôҲûУ
£⡭
Ӵǰ뿪ߣ
ԶضǿպУϵɫѵȻ޴档Ӽɫƣŵóһ亹һֱߣԣ¾ǰʱھʲô±ǰæһ֮²֪Сİѵ͵һھˣֽԭΪԵڶ飬Ҳûжʲô¾ΪѰңǻھˡ
˰ѻ˵ֻ꣬Զһƻ˴ֱֱײǽϡ˲ԣҲ֪Լ˴æԶع¡
ȻҾ͸뵽ľϵʮͼ仯ǧǳôʱ⿪󣬴ľеˣбˣľȻбʲôѾȡߡǵ͹ˣ
Զ˵Ȼ¶֮ɫ˲ţɱǿϧȻΪãǵȻҲ÷ﻳ赳⡣ңҲùѰ·

ܹܹѾǵܽﻳ赵鷿Ĳ顣ʹ󣬵Ϣȴúܿ죬ڷﻳ赸ջعʱ˽սͷ顣ǹˣҲ͸һ·߹Ȼ˵ԣǵʧսеķڶŴֵķﻳ赣׶ʯĳ֮ˡ
£عһֱ鷿ҲδЪϢǲǡ
ﻳĶǶĵǣ̯ͣһСż㣬ƺѾ۵ܶΣ滹ϡȾһѪ
ｻĶ żԲ࣬νǾ侪ġдģǷﻳ赼ǰ³ܱһ¡ΪܽУԼǳسԵ֪³εжݡżȴдҪԶ£ɼ֮˶³һһΪעȻ߲ƣ
˵ż㱻һֻľԶصıԺֻľбϿ棬ʵԺ̼֮֡һഫʦӹңǽеµҡ߾ޱȣֻܼľϿʮΨо֮ͨ˲ܽ⿪һڱϣ޷⿪һȻϵ˿ν˼ȫС΢̼ܲɷֵϵ
̼ǴУӲ볯ཻ֮͢õҲûʣ޼
ʲô˴ʱ֣ǱĴƿҪһˡ
££
ﻳü̫ۣҲкηӦǰһЩﻳŴӳ˼оѹ
¡ˣϢ
ԣп̾һæ£Ѿʹˣ̫ҽǻΪΣδҪūȥƣ
Ѿʹô
ﻳһƬȻص鷿Ѿ겻ʱ뿪ʱδӻѹλ̫ҽıҲǿСҪԼȣѾҽ˰ɣ
Լúһ֣Ǹ˾ͻԼ뿪ݼţ޿
ĵƺ˿ľĺ⣬ڱʱ򣬼ֺ˵ıţ֪Ǻá
ʱ˿̣ӵϵȨкã֮ˣܿܿһ޲ߣûл֮
£ūŸոŷҩ࣬һôЩֻҪһкϢϾͻ˴ġ
Ϣ
οԼĻﻳֻܸоĵһ˵ıνġϢӦñô
ķﻳùŶò̡ģصŵϦ߲ԲȲԲķֶĳЩǾ˵ơ
ûθڣȥһ¡
˵ţѾƣؿصαϣȥϽҪҪʡ
Ȼ˿˵Ѿȫһ¹ĵӣǸɬЩɳƵɤ÷ﻳ¶һֲͬǿӲɵһ档򲻰ؽּ⣬оŸոճŲõĹУһҪ






22

22 22  ... 
 
 
һԴgһֱҵİΣӴҲ׹֮ǧ˿ƵϵڽҲƳ硣԰һṦΪһԱһۺ󣬰һļ̳˰׷˽δڳְﻳ֮ǰæٳƽϢңҲһֱûж԰׷ίΡεΪ뽭ǣԶԶð׼ҵҲ°빦
ּ׼֮ŵ֪׷һ֮ãڽҲ̽Ϣ׼ҵĹȻʥּʾ߾̼ܲ̽һ£Ҳ͸¶һЩϣܰ͢æѰҰ׷䣬
Ϣҹػʹʱﻳ뿪鷿ǰΡ鷿˵ҹ䲡񻯣ʵ۲Υ͸ȥ̽ӣҹδ顣
һ빬УǺ󹬣һˡΪﻳôԴΪصҲᵢ˽ȫԼݡ
û뵽ǣֹǲضѡ
ʱﻳΪϳʱ뿪̫ҽǱһҹҲҩЪϢԭͺɲǼָֻƽյ塣رȻϴǰɭ࣬ݵζҪʣ
Ҫ˶ĿԷﻳ赲òȰ겻⣬ʪ䣬Ĳ䲻ҹﻳ赾˻ޱзﻳ赹̴źţν΢ߵſʱؾ͸пһһ߸ϵ࣬ͦһأҲ޺ˡ
ηֻмյ͵ƣͷĹߺսƻűڴϵӰúܳмǰܵζԶվһվҲûøø˵ЩʲôȻ˹ĽŲ𣬽Ӳֱͦ壬תͷ
һʱҲûпԼΪĿʱɢˣûнԡʵ֮ǰڹ߶ʱҲЩ飬ֻǵȴԵ࣬
ô
ĿͶԼǺܿת˱ĵطֻôһɨǿûпҲǹ̫˯ãԿУǱǰˣūǹ򰡣¹Ǹ
ǹʧˣδ
ϻһ죬漴ֱЦڲȥǸЦЩޣΪԷ۾ԼӰӣ
㵱ôūſô񡭡
˵ţŲһ΢΢ƣڲϯŪһЩȻҲĽŲȴ෴ķ
ϾǲȷͶɫΨֹ򿴳ʲôһ㡣ôΣѾȷһ㣬ڰ˫޷ģ쳣ľٶ
˯һҹѾ˺ܶࡣͷرһˣʱϳȥô
ƺûвԾվԼأԶǰհ׵һǽ˵ŻϴһĵЦݣǹǰϸ־̽϶ԼĲ²⣬޷һˣһ˫۾ôϹˡ
ˣ۾
ȻԷһ۾£嶸ȻһæԼǰһΣȻֱίί£ҪһĪκεؿЦһ
棬ҲˡԽ֮˫Ѳҹ¡
˵ƽһж֮Сƽر£ȴֱ΢Ĳȵѹ֮£Լڳʧ̬
˱ۣ̫ҽԺ߾ȫԽ֮࣬һ

ἰﻳ赣ϵȻɫ˫վû³һҹﻳ˵ÿһÿһ仰׹У㱲šΪһܵõ½⣬ͻȻҡ֪һҹ޷ﻳ赵ӣֺαԭ£αģ
ԭһжô̴ôáȼǵҹﻳӵʱůڣԸʱƿ
˫ĿʧȻأȥʲôŸոմӦֻҪҪԼѪ֮ʱµֻʣһѿݹǡԭʵһиܴݻԣѷǼֻ⣬ɼġ
״ĵʵڲ̣תһ룬ΣȻǻв֪顣ãǷﻳ֪ʹʧ֪ҪǨŭڶˡ
Ѱܽ˰ҵĹƶҶķΣǰطԽⶾҲ
̾ҡҡͷ֪ԶضԼҩѹƶ֮ʱѾ뵽յĽֻǼ㹶ӲдػţҲԷ޷뱣סбķӡ
ֻǸܾ֮ˣǲ˵ԼӦǺܿһ°ɡ
û˵ʲôֻɫɥ֮㿪ڰο
ˣϽæ˾֮𣬲ܳο㡣ʲôҪܿڣūһ߾Ϊסʲô챦Уū˼࣬ػɹ˽ٵġ
¾ͽļˡòϺò׼һ˿ЦɫٲƴǰǰƮѵζ˵Ŀɬᡣ򱾺ٿο䣬룬˵ʲôҲǶ࣬ܵĿԶǼ䰲οܸƽġ

һҹδ߼񣬽³ķﻳ赼ǱǲŲԭװĶ£һ뵽ԼҹѾζһҹȥδ˻ȴǰ˶ĴơǺ޻֮ʱԼҪ¶ƫ֮⣬ֻ¸ڲ
û뵽Ϊһ֮Լ˶СΪӪ
ǽ鷿ʻȥ;оˮ鿵ʱǿ⣬һﻳ赵ĳ㼱æ·У˵Ҫӡ
ﻳһҴ뿪ˮ鿺δټ䣬ͻȻҪﻳ˼Ҳʲô£˿ȴִųѵÿĻʦʵ۵˼ǶȻ
£Ҫ棬һԡ
ۿųԼʻ䲻ֻܸڳߺӵ֪ʵۿʦҲҶ֡þСϸһӣôֱͦͦĹҲȷʵ˿˾;ÿ
ͣݡ
߹ȥûãﻳ赻ͷһ۹䣬ԭͶмΣڿֲۣǱù˰˵ʲô
䱻˴͹ڷﻳ赵ĳǰδﻳ赣˼֪ȻʱȴԳ֮ʱĿɿɨﻳΧ̴Ӻ͹ˣҪ棬ڳ䶷Ƽˮ鿣ϸϸ˵
˵ЩʱȻᶨϵı黹й¶ĵ׵Ļšﻳ赲浽ʲôôųײʥյҲҪݡ
ػˮˣǶ£˵ɡ
ﻳ˵գΧ˰֣ȷѾ뿪ﻳ赶ͷذһݣȻһ£˵ģйǼ¡
ͻȻ֣ﻳ赿˵Ǵһ֪˲ֻ޹һζѣѵ֮仹ʲôԼ֪Ĺϵ
ǰһѾ˱ع̲ɴñǲ֮Ҳ֪Ǳϵ֮ˡ
סڣ
ﻳδ˵꣬ɫһ䣬ȵƾղԣҲˡô뵽鲻ɣ
δﻳ赺ǳ˾ŵϲҰһ㣬Ǽ˵ȥҹĿֵ˵ˣ
˵һ룬ǰֳָﻳ赳ɻ鵱ҹˮŻѪֹΡǰ£ƴȴԼİ֮͵ϣ
£Щãղܲ˵ˡ
˵žͽﻳ͵Լˮ鿵ԭԭ˵һ顣˵˿Ѫʱ俴ﻳ赵һ˲Щ˵Լ޻ڷﻳߡЩٲ˵ѵҪһӣ
һֱ˵Լ˴ƭ˱£ԭΪһӵʱԭ㲻㣬û뵽Լһӣô̡
ˣҪ˵ˣ
Ļﻳ赺Ȼϣﻳ赴ӳϽŲȵ£Ѿָ⻮һһѪڡѾڽͣһһҹǿŵ־ĻȻ
»ҹһֱΪԼЩΪ̫˼Ļþû뵽Щԭһ㶫
Լ˵үƴһҲԸ㣬ԣҲҡ
ԭ˵ĶġƫƫŵʱȴΪһƵΡ
£Ҫȥ
俴ﻳɫҪַֻﻳ赵ҡף䣬ǲðˣڹ
ﻳ赵ĻĴп佫յ龰ʵԸ棬ҲԼԶûл֪һҹǱԼԼһȲΪ֮ڲѵһθ飬ԭԼһԸģ
ĸһҲԼ١һθ顣ԼȴãȻֻ֪֪һζغ
ԽĻǽ⿪˷ﻳһĽᡣǣô⣬ﻳ᲻֪žΪ֪ԲŻ᲻˼áǺܱɵĶȴǶԷȫԼʹǰ͸˵ʲô
ǰһҪ˵˵飬Ҳ´еġ
ߵһԭΪ˵仰ʱʹԸӣʵˣΪѾοգеʹжڡ
뿪Ҳãʺ㡣޵һ£ǰ
ﻳļһһµĿէȻҴҷֿ䴹ͷӦһǡȻأԼķﻳ̾ﻹݡ
ģԲøĸ飬һֶûиԼ䲻ʲôֻĵףԼһĺۼ
ţСĵִסﻳ赵ֱ֣һǡǸǾһѩǳĬȴϸһ˿С

СϣСϣ㣬Ϊʲôң
嵭ĿջŰɫõȻѹ֮꣬Դ¶伫ĿǺͱΧƵƵĿһֱǰƺĻţǡ
Сϣ
ӵǲż꺢ͯǰ 
 22 22  ... 
 
 
֪ϷʲôǼǺӾôʼղԷɫҲǻƢġɴֱͦͦȼ£ˣ
ʲô
ϷһڵϵӣԼϵսꪾҪȥֻûͱһץȥڿкݺҧȥ
ι㡭
˵㲻۸ң۸ҵĻҾҧ㡣
˵̬һҲЦģǻеȴ˿ЦáϷòװԼִСȡǸҪĸвԼǺ޲һȭſϡ
úúãҴ˻У
Ϸ˵ţЦ˸ȴӣߺŤͷȥϷˣҲ˵עĿֻһڶԷӦ֮ǰ˿ϼֱֱбȥ
ҳ챻㺦
Ϸ˵֮ȴһ£һΪʲôᱻҺ
ôΪʲô˵˵ѵĻκζԷǸӡ»ȫ޷ɡ
ΪʲôΪʲôҪС˵Ļһòã
ҿǲ仰ŵġ
ȻԷһ֪⣬ͻȻ˵ĻȴñϷͷѪĽɱָеĪһůϰĶթһϦƫҪ鷳˽ԼϣԼ
һǹİɡ
ϷţͷǰǰŸҪ룬ֻŷӰһϷܵķӦȻסȻһȣ
š£Ϊֹ
˵˹ģ˵ϢԷһǾ֡ұϷŷ￴˶ԷṦ֮ˣָ
㲻ǹˣ޴Ŀţ
°׷𣬷֮Ǳ޴İȫ
˵뿪䣬ϷŶ֮ʱֻľ󿪣ǲ֪ȥ
һṦȻͬ졣





23

23 23  ... 
 
 
һҹķҼһʱһ㶼ŻȴһЩݺ֮֬زŻỪƸƵҹ֮ʱķһҹͶ˷տк֮߳
ǰҹһƣ¥ͷѩŻҹѡκһǰһ쳾Ѳãޡ
һƣ֮ķﻳͷһθеǰ·һƬãЩȻƿصķΧŲ֪ķչ
³֮Զһﻳƽһ¡֮ǰһνﻳϷӦ磬һΣԶػл϶ʾ顣ûǹвﻳ赣ֻҪһ뵽ҹӣǿ±κϵвܴʹİɡ
뵽ﻳֲһŲǼӿ˼֡Ĺ˭ҲұԹֻܰԴ˵ʲôݣûǣˡ
˵ǰշﻳ赻ھԼǾҹּԶһǶǵġвȡﻳ赵Ѿ˼ޡҲ֪ʱȥڵĻᶼûС
ȷﻳ赸ϵ֮ʱλ̫ҽҩ߳һﻳӭͳϻ̳Ͽֵ¹񡣷ﻳ赼֪Ĳ飬ͷسżλ̫ҽڰ֣Ҫѯʣֻͷƹƹһϵͷһȫ˲ԼݣƿԼǰֱֱ汼ȥ
ɫΪﻹƵƣ
ηһƬ͸ߵֲָﻳ赱ļ٣Լ龰Ǳסͷ㱩ŭѵĻʵۣŵöɸ仰
ү˰ѵƴϨġ
ﻳԴϢ־֮䶼һ𡣷ﻳҲû׷˭ĲǣһĨߵһ˰ѵµϣ
үܲܲҪơ
һڰƺܿһģӰҪվɻδվȽžˤȥﻳ赻ŵæ§סǴֵʱȴܸоһֵ壬һ͸Ѫζ
ôˣˣ̫ҽΪΡ
Ƿүһˤҩ롣Ҳʲô£ү̫š
ﻳ֣ɵս˱סﻳ赵ֱۡ˵ӦǷﻳ§һˡﻳ赿Цһ˴ʱ˿֪θ롣
ϱˣ̫ҽһ¡ŷЩ㣬
̫Ƶ龰ﻳ赶֮ǰһᡣﻳҲι㣬Ȼ˾ʹ˷ֵ
ʱﻳһԼֱϣ˵ֺֹԼһˣ
һһԭԼ
ôģ޶ˡôƣ
Ĭ˹£ҲղذѻתǷﻳһƣæܾǰεԲŽ˰ѵϨˡϢվͻָү̫ġ
˵飬Ƿﻳȴû˼ĥǸĲ飬ǰε̫ҽǿ˵ʲôܸô
ֻô̽һ·ﻳ赾ͽˣҪ֪ԼȻʧ
ǲˣ¹ɡҲʲô£̹࣬˵ʹ˺ˣʱүҪҵô
ǿЦȻﻳĻӦһ뵽缲ֲ֪˻ʲôǰģٿղಡͬһ㣬͸֪˵ˡ
ү
ǰһƬڵﻳʹı飬Ĭöû˵顣Ψַﻳ赿æѻǰͷүǴЩôţˣүιҿɺã
ﻳĻɻʱתԣתҹϢٵӣٿڻо˵Цĵ׵Ҳοࡣ
ͷǵ̫ҽ۾ôһ£
˼һ£ʢиĵӵݹȥʵΪ˲ˮǺôӰ
˵գǵǰһͣԷȴûпһһشﻳ赲ҲӼһ͵ߣãŵζҪ졣ϧһڸûгԽ͵ȥﻳҡҡͷΪȥʣµķмȻתȥ˽ƣǰѵԶһЩڵϹҲǰ취Уϲ裬̫䣬ܲˡ
ﻳأ˵ţȫȻûпϵһƬҵŷﻳ赻˽Ƶʱڴһ󣬺òǿĸ㣬û״С𣬸Ҫͽȴﻳһסֹˣԡ
ηһǵƻ𣬷ﻳԭúÿԷȴص֮ͻȻ˹סǸӾͺ˿ˮʱƴץסĵһ
Ѿ˹᾵ĵزô̵ʱݵز
ôˣΪͻȻ
ү㵱ԭңɱ𣿡
ڷﻳ赵ļͷΪʧԶиСġﻳţΪ˫Ϲ۾ôڲضӹﻳ赵Ŀ⡣ҵƣ࣬Էﻳ赣֪Լʹࡣ
ǵǸԸ˺ԼҪԼ뿪ε˰
µ㻹˼ô
ﻳ̾˿ݵֵĺ󱳣ҪɱĻֺαؾ㣿²˺֣ڡ
ҪүĲĻͰͳȥɡ
ԶԶģϹˣˣˣҲν
Ļһ˵ֻ꣬Լסķﻳһ̾ϢΣֺǰԼġʱֳĿЦԼѾ̫ﻳ赵̾ϢȻᣬȴõĵ׺ʹ
ں˼ʲôﻳɿˣĶϵ˵㣬޸㣬޵ߣʲôطȥϷԣʥּ
үߣΪg׸
ŷﻳ赵壬ů䡣ǵôӺܾǰԼͺܾﻳϵζģīѩ÷
ľ飬㶼֪ˣ
ﻳ赵Ŀ䶨ǽǵı⴦˵ӰӣģģԵ˾ʹΪһĴ˭Ҳֿܷ˭
ԭһֽаľҼǵñľƽ˼ӻǱۡЦҲµòĻӦҵвүɡ
Ϊ˽⡣
ﻳ起ס˫磬Ȼֹסݵüϸ°ܵ͡ŤͷﻳԣﻳȴǿƵתףãûвޣƾһССıӾֽţҲδ̫ˡֻ˵̫ˡ
һ仰Դĵ٩ղ¥ԶضĽɶȻųϷĳɷ֣ڱദ˶վ÷ﻳ赲ˡ
Ҿûпү˼
˿һܿﻳǲЦݡϧںڰﻳ赵һ仰һĪĶҡ;֡
֪ûʲôطȴ߸ȫڵ̹Ȼԣ
ȻΪʲôҪӦڵ壬ڹﾲʲô
˵ţϵʶؽһ£ҡͷүҵĲ̫ҽ޲ߣҪ˲ֻҵʶһλ򡭡
֪˵Ļѻ˵ʱȴúƽָǸΨһܾˣҲܳ־ˡ
һѾٵõ˵½⣬ΪϦ֮
ָǸǡ
ﻳһ֮ܽ࣬ȻѵҽĶûа취
ԣֻҡͷֻܽһʱ֮ΣܳáҪ뱣ǵȥ˲С
Ȼˣ޿˰뵽
үǧ򲻿ɣ
ԥֹ˳ţүҲ֪ЩԹ֣ŲСүвɽֻ»ʵ䷴
ڼԤ￴ԼʱɫϷһ֮ɡ
˲ɣҲͬȥﻳ赲֪˵ʱʲôܸоﲻӲΪǸᱻ״򵹵ˣһԼֽţ̸ֺѾĥ˵
֪ﻳ϶һ±㲻ıˣڲԼȰ˵ﻳ赿Ҳɿڡʱ޶࣬Ѳڹٵȥ
ү¡
ˣп㲻ض˵
ﻳ赴ȥĻﶺ̫ã⹬ԴзһʰǣģʵڷŲģʱˣҪȻȥԳͷԺ󶼲ᣬûУ
˵ţЩݱ֣ЩؿòйϻӲװĲӡƺ쵽ﻳ赵ɿʵүôˡ
ﻳһʱԣֻܰٶԼУȫȥסһҹ÷µķǣĶǵʹӵȴȻ̻飬
˾ǰԶ
޹ȱʦ޵
δŵ׹֮Сۣƴڳ׵ĺڰҵﻳ赵ڣȥﻳ赣жĶΪֻ֪ҪԼһ¶ﻳ赿϶ͻᷢ֡ôȻлԲơ
׹ڰѾûκԷﻳ赵ıˡ





24

24 24  ... 
 
 
ˣűʼ˵Ĳ飬ҡ
꣡
ǽṬƶŮжͷ丿⴦ĬȻļλ̫ҽԺҩļλºҽæʾá⼸λƺҲ£ܵس˵ͷȻ㼱غڰС
ǹʲô˰ɡ
丵һ䣬漴Сˣ߷Ը˼ʲôСĿ㣬һ˫۾һ˾丵˼ϴС̺޹ȥ
һй˵ĽŲʧ֮һɫ̫ҽԺ˲ų̾˿ȥϵ亹ƣĸշ۾֮ֻϹ˫ָۣͻȻڹﵢȥǸ֡ʱ̡ӳѵһС
⡭µİ׷ϳҡ׵ҽ߸ĸģܼܲȰɡ
ӳ֣ڹô꣬ôͿ͸ʡ㿴ضѾ֪ԼӣҲǶԱ鼫˫Ŀҵʧ֮¡ǼȻΣβԸñ°ͳȥҽΣҵ˵ǸҽסһˣڹҲ޹ءӳְҺҲҪΪùгʵвʡºҪ֪⵵飬һкӹ
˵ֺ꣬ھߣݺ˸ɱĶЩ
ʦ¡ֹϵ
һֱ߳Ĭҽ̲סڴϣѧ˲ѧǾߣʵɫ֮ˡ
㶮ʲô
ȵ˺ġֻ֪ڹȰ·֮ߡ¾ʹ˶£飡
˵꣬ȥǲ๡ԭصٻΪϧġ
һͷ鷿ﻳΪ֮ʹ۲ѡ֮ǰȻִҽΣﻳȴûţ꼸λ̫ҽĻ֮о̬ԡ
̫ҽо֮ʣ˵֮ްǻּӰʾ˵˲ҪѰ޺ɿպŻĻϵһͻᷢ˵̫Ǻϣڳ̫ҽԺòܵǣ˳ˮۣ԰⼬ֵ׸ˡ
ЩϺ겻ڹٳô꣬жεĹ˵á⻹÷ﻳģģʲô̶ֳΪηҪɣ
˵Զһ£¸ö˵ʵˡ
£¡
˷ﻳﻳ赵˼ͻȻϣȻв죬̷ֻڵϵʺڹ
̺аʱǰ֪Ϊ¡Ҳգƽʱ⼸ոΪһ涼Ҳ̺󾿾ǲǰĻ֮ˣϾ빬ίʵ˲ί뵽ﻳ赱̵ͷʾ
ʱ鷿ĴӦ¯ϣζԶˣ·ԶԶһŶܽ˾һȫˬﻳ赲ζ죬ģ
ԣæӦǻʺ﹬ģ˵棬㣬֪½ĹصūΪµϴ㡣
˵ţһ˪¶̺糺УзͷˣҲֻ޾ľɫ֮ܽ촩Եޡﻳ̧ͷ˿ѾԼǰŮӣǿЦ£ַæڹ£˻ʺ󣬻ҪҹУΪްǰ㡣޵ˣΪο
̺ĻЦҲǳܣ޷·ǡΪģܼ֮Ψˡ˵գԼ澶ְƵҩ࣬檽ϰҩЩĵãְЩҩϣ²
˵˿Уڴﻳ֪ʢȴƴǲãֻý£ǻʺһƬ⣬һ
ﻳ赻ˣ»֮ҹò̺Ҩһ׵þòУһЦ䡣
̺棬Ҳðԭⲻ˻ȥǿ˼ڣȴζϤҩζƺҲ̺Цӯӯؿŷﻳ赣з·ޡʵ˱Ǹջ󣬺οȽ̬ϧ֮Ƿﻳ赣ַҲǹ̶ѡﻳεҡҡͷЦ̫̺Ρںаڱ֣ԼҲྴϧ
ʺУնһպŷܹܵǿԵʺȥȡȡˡﻳ赳Сҩ̺꣬Цݵ΢һ£ּܿõιȥﻳֻһ룬ͶԷĿȴԷεα⣬
˴Ӳɷ׽ԼһһֻΪһȨ֮µƷУա
˿̷ﻳȥԲδ̺һĶ֮ɫδ͸еǰһΣʲôסһ㡣ĸоȻһĵãĪĵ
ôˣɫ˲Ұף
̺ҡҡ׹˻ǰסֱۣǵؿȥݡ屧ó檷½ЪϢ
˵ţƴյﻳ࣬кϮˣȴ÷ﻳ赸вáԥƿ̺վΣȷʵЩʣͷʺ޴ҽݡ
ºιʾ೼ǧ֮⣿ǰԧˣףȴ
̺оί̡Ƿﻳ赶зֻҲļƭԼηﻳ֪ܲܶȻǱ˰ơ̺󾿾Ϊ
ﻳ赸ڣͻ̺ˮȴڲ˾ֹ̬ﻳֻƬ̱㷢Լ岻̺§УǲȴҲоȻһȣ
£檽գԵͣճ檲ֻ´ͳһӡ
ﻳ⻰ȻŭգǶ˿˫۾ȴһű£ͷŭ
Ȼ֮ϰõġ
ﻳʶէȻɢҵǰһ뵽֮ǰ֪˹ὭɣԴg̺󶮵ýа᲻֮ǰһйء

ģĽ
ﱳŶͻȻЦת壬ŴأŬ򶨣δӦڰ޷ж磬οԾƻڡûҹɫڵηд⣬֪һιȥˡ
֮ˣıȵλȨأڳк绽硣
òԴȴΪ裬ЦһΪһΪūŵģһ˵۲Ϊֵңڰ
ڵĻż̶ֿζȻǾ䡮۲ΪʱϵЦȻסҧҧαشʹиһҲɡ
绪ï֮꣬Լиʲôһ˵ʲôһҲ޹أ̫ҽԺһġ
˵ţߵǰԷֻŲȴ֪ߵǰֱڸѹĿڵˣä֢֮ʱ
㣡
ʱʧɫ
ʵ㣬ҹѾյȷϢǰ˱زȻҲ㱣ܣԭô
Цһ٣һ¡ҹºѹЧڷ֮֡㣬µȤǽ˰ɡ
˵Щˬ졣Ͳ÷׵ɫЩ֮˲һʹ֮ɫ⡣
ﻳسѹأ´͢ϳɱͬųЦЩҲգ޾ͺԼŮȥĸ󻼣СĿ֮Եε÷ﻳ˾ˣԼŮΪһ֮ĸȴֻܿ乬ѳʥ
֮󣬵ۺ֮£ٵǱ޺֮ǡ벻Ҳֻʱˡ





25

25 25  ... 
 
 
ˣĪǾЩ£δ˵ݲ˰ɡ
޷Ҳõ˿̵ϻ¶ܵЦݡ޼ϻǿװ򶨡ڼܿƽȥһܳԷЩɺصһΪľִʲôҲۿĲҾŵײ硣ûнĻֻⲻһ˻ǶΪԼİɡ
˵ϾҪԿѺڼ⣬Ҫ۵ˡ
赭дذѰ׸ڣԼȴЦΪѣһ֮˾Ҳ˹ĵ⣬ؽҴ۽硣
ǰŸ߳žһ䳰ȷŭ֮ǰһ˵˷ּǰ̽üһ壬ﻳ赲Ÿո׼κ˿Σôַ˽ѵ
תͷ˿ڴãȻ֪֣ȻǱּ⣬Ͻ
һ£ηʹ˵Цֻ죬һʱ֮벻Ϊ˫Ŀʧй˵ȴһ˲ֱ˵

ֹͷȴǷĪǡ
ھ䣬ֻ˽Ųƽڽ´һһڹǽ´ҴҼһ±Զľ鲼ߵĹ͢
˳ڵ˵ͷ񣬶Ҳп˰ʾͣ˳֮⡣
е˾˳ȥ֮󣬸Զض̴ӱ¼ϵҩ䣬ߵǰŵһŨҵǺ˵ĲҩζܵرܿȻԶһקס˹ȥ
Һôཻһιһ֮ӣ
ԶصдŹе·˵ÿһֶҪҵģҲΪˣֻûкøС㿪Զغ籡ϢԷץס֣ߣȻǿư򦴦Զصֻۣÿڣҹ˴һģĴΣټ£ԡ
ǹһΣԵܴڶΡڿνǼֵˡ
δ壬ͱԶǿ̴ǰָʱкݺһƾҪɶԷָһĽһڡʹݻһʹֹʱ£֧š
㡭
ҴӦﻳ赱Ҳð͵ߵĶҾмֲŻƴ㣬û뵽ȴкңԹ¡˵Ҹθ㣿
Զ˵ţ̴ʹ˸ɫ̴ӵ⣬ֵ׸顣ڴ֮ϣʹˡԶôһ˵Ҳ׹ԶطּǰҽôҲ˵ﻳ赴Э顣
ѵﻳҪɱƽң
ⷭȷ黹죬Ǽʶʶˡ
ֻĬĬܡڷڣһǿ룬ֱײԭѾǲģôһ絶ɽһ⣬波ʲô

ǿʹ޹ȻŻһѪʱ̴Ҳɿ֣Ӵվ𣬱ϹϾվصԶԶŴѲͻȻסͷҵΪƳѪҪֱַЩŪûϵֻҪҪĶұ֤һٳˣΣ
ǰοʵвоԼͷƤʹҪһ㣬һԼİԶŭˣôҲҪʸ
ԼƲ˵ձĥǱסֳʵȥ
ˣмһֱ˸㣬ǰѾ͵͵˽gڣʲôִСְ֪ͣεʧƵİûйϵ
ߵǸˣ֮ﻳΣ
ԭΪһκιϸͻȻֻ֣ö类ըһ£һʱĿҲ˽Ƶ˵ˡ
ģϵ󣬿ȴûʲôȨȥָ裬ΪԷһⳡĲһС
һ뿪֮δ裬Ǵദļտֻ°طѾĳֿµĹƶȨƵĳطУ³Լá
ʹٶ಻̺οҲٶݴĸŵʲô
ºιʶһʣѾʵ˫һ˿ĪĹЦЦŶԶضȻɻ
˽ңĴΪһ˻ȥǱֵֺһ᣿˵Ǹˣ塣
尡һΪ
Զظпһɿץͷ֣⻰÷ﻳ᲻ˡѹԸӦɱ
ĻʵĲ²⡣һʱȴ֪ϲǸǡڷλ֮ʱﻳ赾Ѿֽͳһڴgͼ֮ڡıѾãȴʱδʱһսŶĴgԣѩϼ˪
ʵҲʵ㣬֮ǰѾ԰һ֣ڽΣҲʮһϣ֪Ŀǰ˰ĶҲȻȴһᣬ㻹һ顣ĵһ𶯶ûУ
ѵΪҸùŹү
ѵ㲻룿
Զ˵úϾݲȣ·ƶ᲻̡ʲô飬ʲôԶһ֪ΪԼһֶ֮ˣͬһˡ
Ҳ룬ûǸҪȣΪʲô
һŽ˵ֻ꣬Լ֪˵Щʱĵ磬һķţڳ裬Լۡ
ˡ㲻˵ô໰ԶغЦҿһ׼ҵĻش𡣡
ʤȯյԶѽ¶κϸ΢ۼ۵ף֪һ˫Ŀʧ˵ĺ׹ݡΪҲԼ֪ڱԼ˵Щʱϴźεľ
˼Ĭβδþͱơ˵ﻳ赵ʱⳡܼ尾Ľ治òǰԶضû뵽ﻳ赻ʱΡ
ԶزòɷﻳԼΪġϾﻳˣô򵥻Ϊҵġ
¡
סԶһʱڣֻôæվһȫȻ֪Ӧͻ״ﻳ赹Ϊӣһ˵˻δǵͨҲһᴫһȴʲôҲûﻳ赾Ǻʱģվ˶ãĪ
Ӳضˡֻ֪ĲΣ
ʱķﻳѾȫͬԼദʱܴĿһѹȸҲѹȸԼΪϾǵڶζԷﻳ˵˻ѡ
۾鲻֪ãﻳһǾ쵽ʲôŻ᲻ϧԶЭѵ̫ҽԺ˵©ʵ飿
Ϊ֮ǰõҩﶾԷѪ˼УųΪƳѪպٸҩƣػת
˼Уѵ֮ǰ˵¹һ£ָľﻳ赵Ŀתͷӵü

ԶصԥĶ
ȥ²齫񻯣ʱĿԷϣ֫УҲͬһ£ⲡˡ
˵䣬۵׷Ц⡣ǻشвһõսľ亹ֱ¡
ԶضϣҽΡڲ˫Ŀη⣬ʱɻָԶһʶʵ̼
Զػһתһתۼ㽫ǷǷǵתļƭﻳ赣вԼЭһҪлԶصĻ
£޿֮
ҹıû̫ҽǳ¶ʵ飬ԶصĻشҲͬɵ㡣ﻳѲκһĻ⹬ﶷǶթִڷ˼ϣĿע֮¡ľˣֻԼѡ





26

26 26  ... 
 
 
ʮ
Էﻳ赴ӦɱϵԶһ˶ڼĲҩĿ³ֳ𽥺תļ󡣱˴˶ĬضԷﻳ࣬ȻҲΪ˴˶֪ԶƶŲСүԾڷﻳǰԼ飬ڽԶصַǰһæ
Զ뾩ڼԼҲڹжҪ뷨Щ뿪ǡ
޽ҽ˵ǰЩӺ࣬ľһ˵滰һίȫϷ
ȻֻһյƵ͵ƣҩζ˺ܶ࣬ûǰһ߽ѹֵѹĸоڴϣɫ࣬ͷﻳ˵ЦʱҲǰ
ֻԼ֪⼸շﻳĲ˷Ѿζˡʲôζͬڿνᡣ
ʹ㾡Ҳ뵽벶ȸں󡣡ЦЦٲöүĲͿԿɹˡ
ʵ⵹Ρ
ﻳ赾ýյƺЩͬǾкԼҲ˵ֻ˿̵ЦȻһƻζԼͷһȣ
¿ˣŲɫϸϸһ־ܽأ˻
үôˣôͻȻ˵
ȻĳĬекͲ
룬̲Ѿõ֤ٹӾͻ᰸ʱ޸ð㰲
ﻳ˵źǰ§ԷͻһŵöʱסΪҪäʵѲҿﻳ̫Ǵʱﻳ赵ƣ䶼Ѿδͷﻳ׽Է
˰˳˽ᣬүǽͳĺá
û˵ֻоߵϺݺʹһ¡֪ǷﻳҧԼһڣҲֻ˲ŻݲԶ̾һҧҧһᣬºһҥү߶ʵк
ΪʲôҪ
ѻ˵꣬ﻳ赾ͺشϣڹޱ㣿
Ҿ޴⣬үֻ˷ǣ֡
пԣļȰﻳ赣ʱͻȻڶԼᵽһ£˳ֵڣʺΪһΪУڹгΪĻʱǵܰ㣬Ϊĳ⡣
ʺһ£㡭
ﻳԣһ̶ֺܿƽδֻͻȻ͸˵Ρ
֪ҵġ̬ºүڱصá˵ѾڽԼǻ¶һ˿ʸʼɡ
һһ
ﻳԱϣֻеѸǰ۾ܸоеѹһ£ԭֱŷﻳȥ
İʾԶǣﻳȴһɻˡ
ʱ˿̣ףԼһߣֻʬҰ³û֪ԼҲ֪
ֻϣߵʱԼߡ
ԣǰܵøµʲô
ֻһ´Ҳá
㣬ǲޣ
룬ʱԼܿüһῴﻳ˫ͱ˵۾ĿΡҺʲôҲ
ѱֵε顣
ܶ˵ﻳ赵ɣҲ֪ﻳһᱻԼ˵Ϊ֪ﻳ赵ǿƴԼϡ
¶һòԴˣȴһٱƭ
ܵиɻĻԣһķﻳҲûжԭԭȻΪԼҲ벻ߵ죬ʲôƭԼĲתã֮Ҳǰӣһжƺڳźõķչ
һжάҸļ
ԶأȻٰҸɽˮĵطúõȷʵʺ˳
һڴϵķﻳ赲ûԤʲôֻ¼еѰһš֮ˣҲһϯ֮
¼ûʲôطɹ

ԶϵһգﻳЯڼݱΪ֮СҲͬʱһܿȥͨǵʻһһ򣬵ǰ;ã˭Ҳ֪ǰ߶á
Զֱ뾩ûдбƳľеܣȻҽڼҲùһ㣬ҲôͷˣԶػĵĿѾﵽǸľУҲܹݵһϷɶв
ڤڤЩ¾һ֮ˣٲҲú׷ĪԶԼǰȫ޻֮ʱеĸòֹһԹްɡ
ӣ˵Ǹط߶Զ
һϯڽ뿪֮û˵һ仰ﻳе̴ֻ֪˵λͬСɣҲǰ˽һʱԼܿ˪ɫһƬɽ´ʱɽǾͿҪɽҹ
Ӧÿ쵽˰ɣҼǵһȺɽƣҪȥĵطɽС
һ˵꣬ؿڵƾһչ˵̫ҽҲǰȴԷƿֻ֣ҡͷЩ³ߡ
̫ҽ֪ʵ۽ǳҷ˼æԸ̴ͣϢһߡʵʱΪһͻᷢϢɢȻǴΣ֮ҩٷʳһ˱˥֮죬Լҩ
ӰδȬǧ÷紵ţһ˷纮ϳʹˡ
̫ҽںͷಽظţΨһ⡣֮ǰֻýЩͬѰҲûжģڿĵطŶȻ䷢֣ĿƺһֱƮû䶨ĵط
ͷλҵǿԻعȥˡ
˵ʱʼմЦȴ뵵֡赭Ц̫ҽһ׽סķ磬ǰƺֲôʵվھԶĵط۽סǸ棬һͻɽһͬɢȥѰۼ
͹ӵĿĵغ͵ס£źӡ
Ȼһ
ЦЦû˵ʲôЩ˱ضǷﻳĵԼ仰عȥġ
ΰǴ򷢻عȥһһŲ˿Щˤڵϡ̫ҽŹȥһ˿ý˲ŷС
ң޷
оԷסԼòԣæ鿪֣ǶԷȴûзֵ˼ԭʧһӳøˣ
㡭
ֹʱ׹̶ɫɣȥĻ̫ҽԺ鷳
Ϸ㲡ƺתˣ
ЦҡҡͷзӴǻعô
ĺ˵̫ҽ̲סֿһۣһƬҵԭԭǡ
ֻҸ徲ĵطǡǣү𣬾˵ұһճѽˣǵġ
Ļδ˵꣬ʱֻΧ˵ʵߵ̫ҽǾһʲôˣ 
һѷȥҲҩˣֻʣ½еһоԷƽɱԷȫһ 
Ȼڴˣ 
ǱϷ֪֮ʻоʶУҲ֪˻ǲҡ 
ˣԼˡ 
ɱңҪ꼰޹ 
˵⻰ʱþȫֱͦ 
ҲҪսָأâɽ˥ûսꪻʱϳһ졣ߵ˲ɵö 
ġ˾޴Ҫȥ 
Ļһ˵꣬Χ˱еǧ֮ѹ£սꪹɨ쪡ϷĿǰӹежӡֻӵ֪սʤѶ 
Ϸꪷ˫еϷֵˣڽȴָΪɱ˵еսˡ 
һǲ޵С 
ǻߣ 
Ϸɱˣδ˵龰̫ҽŵɫԼ˫ĿʧôҲ򶨵վڱϷǰ 
ڲߣĴҲδֺ̣αΪһʶ˰װУ߶һŵ̫ҽȥϣֻҪҸղŵĻ˵ؿɰȻ룬ԩ޳𣬺αرѻƭ㣬 
̫ҽĻǲţּ˾²Ѷ־ȫޣ״̬ƴɱѻʯȻʹ˻عǶ˻ϵɱһ֮ʵڲ׾ 
ϷԥһʧԣսꪾҪǰΪţ·ҡϷ״ʡȥ˶ֵʱ䣬ǰһ׽һնϵһܾСһ˻ɡ׷ãֻǶ˾ȥ 
ε֪ڴ˴ 
ϵһȫ亹ɱϷȫްϧ֮⣬ο϶˵ɽȥ 
㲻˵Ҳ֪Ǹƥ㱨Ŷ 
ǿһͦ赶ɱˡ 
Ϸ䲻֪еġڡָˣõŵ˾ɱһȴ޼١ǽ͢ҲԹ 
ϷûзϣĲ²Ȼʵ 
۾ôˣϺҲˣѾֹͣ׷ɱЩ˭ɵģ 
׻ע⵽ϵԷȴֻĵЦЦһ˲⣬Ҵǰ²ƺڱӦˣҲա 
˵꣬ʲôֵϦǲô 
ȷǹˣôʲô 
Ϸ˵ûͬŵֿԡ֪ԼǣϦֹͣ׷ɱһնˡ 
һҪŹ洦á㿴һǲ޶֮࣬ͬ飬͵˽ңҲиѡ
ЩνǷԷθȴɻϷû߳Զ˾ѾûӰҲ֪Ѷˣûж
֪ŶͽӲ飬ұݵĴ
˵ϦϷֶ˼ҧгݵĺ⡣ 
 26 26  ... 
 
 
ڽӣ˷ȥϦҲôˡ
ҡ
ɽ·ѶͣǱǿаϣһ·ǳԾͷϷ˵һͻȻû죬ϸһƣֻڱнѪѪɫ죬Ϣ΢Ϸ߽֮ˣһ龰֪ãæͣϱ
㵽ô£
ϷӣȴżôԶδĶ֢֮ƫƫڸϷĻֻ屻ҡ˸ǻģҪֲ֧ȥˡ
ʱϷϰ֮ˣȻڳˣ˻δǰͱϷսꪵڼ֮⡣ϷعͷȥԷĳ࣬ŲȻôҲˣ
ٳٲϻҩ®ȻΪ¡
һ׵īۣһֻڵͷڰüϷһϢѾ⸱ģȥҸҲδȤáһҩ®ȥ
Ϸԣͷһ̶ҡͷڴ˵أʬҰ죿׻ҹˣô
Ҫô£ҸҽĲ㣡
ԷδȱϷѻ˵㲻ͷذϡѵñϷ֮ڴǰҲ˳ֵͷ˿̾˿վôͬһһ̰ˡ
ǹŵĹأ֮ûʸԴͽ˵ҺҸЩɥ³Ҳ⡣㲻Ҫٵȥͬȥ
˵գһԾ£ϷսꪣһѶڵϡϷ˼֪Ȱ棬ֻŲŲ߿
һֱվδֱϷԶȻȥһŲУ
ͷڵͨһЦԼļͷǰοһ㣬ӵһġ
˵꣬վֱĿǱĵؿŵϵˣʹ˵Ҳɾɺ޻ƫƫ㵱Ƿ̫ˣʵڲٿһ˹¶ϣҲգҸǸ˵ʲô־㣬ǻΪĴΣɿڴӦҲ˵һлǿ컯ˡ

һλԵʱ䲢ǺܳԼоõֻǱһô졣ѵôƲʲô¡ǳ˵ĻعⷵհɡҲ˲ôˣʱϷߣǶ֮дһ֮ģ԰ĽҰ
Ҳãȥ˹һ̷ôǰϡ
ôһ룬־Լͦˡ
һֱߵֻڵŴӵվžͳɹȻäܸоԼǰʲôţ̽ػһ£ڵȻϺݺһ¡
֪ڵ˹µģÿǰäȽѵصڵǰȫûл֮ĵǻУűëҲ۸
ȿȡȡ
ɽ·УϼǰѩδھŢȫû߳ȥѣٽ֮ʱˡ
ִԸʬΪʳ֪ǲҲգ¿գѸǸҲ㹦һͲôˡ
أԴߣ˭֪һ˿գǴҽһһ˵Ǵ񸺵ġ
ɽ·£ཬ֦ǣֻʣƤͷ屻ѵõۡɶȴͻȻ徲δ۾Ҳܿʲô
ǰһﻳˮУɳ΢ֽ𰡣סֿ͡ŸɳҲһԶΨʣˣ˴ӵǣ꣬
κΣ̾١
Լϵ죬
ү
ŽֱȥȻȴ촹֪Լ뱧סĲǸӰˡᡣ
֪ʲôźôȴҪ˵ô





27

27 27  ... 
 
 
ʮߣ
ɽϣɫŢеɽ·ûصɽ䣬һѰس·
еɽ·ϣȴȫȻ˲ǰ·ն񣬼ݳ˳޲ͣشߴ٣ﻹǲǴͷѵ
˼Σ֣вرɽȣʬ޴棬ȴֱĽѹͷ
ٸ޿һ㣡ûУ
Ｘʧص˳˫ۣʱҪƴļơսսؼų֪ޣʵڲٿ죬η˵ϣֻΨΨŵŵӲͷƤǡ
»صûʶ˯ôԶ뷨һɲǼ䣬־һ˫ֺݺݶסĲӣһһ㱥Ϣ֮
㣬ƭޣƭޣ㡭
ʢŭ˻Ƶɤڻһ˿ʺʹʡǹ齱ߵķﻳ޷ңﻹеһ֮ӡ
ӽعӵŵһ·񱼸ٵۿһ൹·ߣκ޷Ӧǰһ̻ܾʹҸȥķﻳһ̲֪ǲŬ֯һԡ
ƭͬˣƭ
ʱԼ۾ѾתôǾͿȬôΪʲô뿪ô̶̵ʱ䣬ͳ⸱ģӦģӦð
ľɽ֨ѽ÷ﻳƽ齱µһֻ֣Ѫɫһֻ֣ʱֵֻѴǷţԼǰعֻڵ˻ҲڣѾǸˣ
ôɽҰ·ߣǶʬ˶ûС
ﻳ赲ȥˣԼȥᷢ裬ʧأҪһͽؿڣʹ࣬ҲͬʱԼʹࡣ
ӦޣѣֻҪҪţ㶼޻ģӦ޵ģƭһһΣӱܣ
һǱķﻳĿȻҰ׵ĲǵǷʱЦôģһвʹһ
ԼڴôãȻһͻȻʧٰԼصȥ
룬ôһ֮޲Źģޡ
ﻳ赵ָսֱֻۡݵ֦һֱûյĹֻһƵ衣
ôʹ۾ҲãôˣǽѰɡ
ҲǶθˣԼں쳾оôã׻ѡ˷֡
ҲǼ£أô죿
֮ʹ֮ȣأһҪΪʹٴΣνİôô
ﻳ˼˴˼ȻһϣǰǼãһƬ齣ֻؿڴһĴ̹֮ʹѪζϺͷסѪӿӿ
ѪֻҰֽϣѪ˳£ָȾһĨ졣ﻳִֻ֣ԼĻС΢΢˶ǣҪЦ޿ɬ
޴ǰ֮˵޶Ҫ

ﻳ赵շµĵͼҵ֮ʱǵһյδʱһ·ͣ㣬ƥϵû
£ǲǸ
򽫳ͣɽеƽ̹ɽȼľݣǻ֮أɽҰȴҲʧһ顣˿̷ﻳ;һͣȱ
濴ѰȴǬձһս˱˵ˣڴ䶨֮˴˹פһݵ㡣ǽһԹƵƵֱɱ׷ɱùŲòԴҲɴ˾ۼ˲ٹˡ
Եﻳ赱ʱ򣬾ͿϷ׼ʧѾõ°׷𡣷ﻳŰϾѰãû뵽
ԭ깬ҥ˽һ桭
£
׷һﻳ赱ϥ¹񣬵һͬǰıϷԷﻳȴȫԡƽʱʢ˵ֱԼԻշﻳʵûƽô࣬üͷһۻˣ԰׷Ҫ
⡭
﹫²ӭ֮Ұ֮ؾ뿪
Ϸ˵գȫȻ˷ﻳ起ɫֶ˸롯Ķﻳ̵ǼޣٿԼ񣬵ŭô˵
Ϸ񣡡
׷״æվԲ£˿ȷʵв㣬ȸҴȥ޴򡭡
˭Ӧģ
δֻ꣬ͷһñϷ׷𶼻ͷ
ǹͽδܷ֮ǰûʸعǲɱʴȣǾ޿ܣ
ǰﻳ˵նû๵أһȲ˵㣬Ҫޣ
ҲǾӦģȰġЩĪҪ徲֮أ
ĻȱϷѿǷﻳȴȳʱ侲һ㡣ʱǳͻûһôЩһԳ͢е⣬ԼӲܿĻ
޲δҪǾֻһԼҵֶʲôԣ˵ҪҲô
£ǲ˼ֻǡ
׷ǰͷٳԲѷŭﻳ赣δʱҩ®߳һˡ
壡
˲ǱˣǷʱȴɫףһѪұۡﻳ赱龰סһʱӦǰ׷һǰס
ˣ
Ȳ˵ѻ뵽ҷ̸
˵ţֹѻϣҷǹˣԼ嵽ްŹ˰ɡ
ҿˡ
޷ֻƤ˶ѡ
ƿ֣Էﻳʹ˸ɫﻳ赵»⡣
ȥҩ®Ҹ磬ȶֻ¡
￴Ѿľѣôһ˵ǽţҲ˲ϷﻳŰ׷ͱϷߡ˿οշﻳ赵֣
һȥ£Ⱦѹ˵
ﻳŪŷһģڷ޶˴ˣҲ÷ﻳ赵Ĳѡ
⾿ô£
˸һţﻳ赾͵Ȳؿѯʡ
ļӦò°ɣŻشﻳ赵⣬ǽӷﻳнӹȻڴϰúã

ֶһδ˭Ҳټʱ֮Ȼ޹ɱ˴ĵ׶ЩöԷ֪¡ﻳܸо˴֮Ȼ˼϶
岻ض˵㣬µͼҺ;й˽ʵҲ֪£ضʹǸˡѾǷ̫ˣĿһ˹¶ϡ
Ƿθ֮ԣ˵÷ﻳҲͷһȡʱδ֪ѾоͷѹŵࡣûԼߵʱֶԸһе
֮ǰһЩ鷳״ֹۡһҪͷӦУǸ˱ͶŹʲôúأԷ֮֮㲻ҪҲֻ̫ľѡ
˵ѽȾѪ˺ԹԵذ˿ڣﻳ赾ǰֱһ˺ҲЩ˺۲ǵˣȻǺʵڴĿġﻳв⣬Ϧôˣ
ף֮ǰȷʵ˲Ϊѵ£䵽أҲܹͷ˰ɡ
ﻳ˵ҪվǰһƬ϶ʱ亹æǰһֽסһ̽ϢȻ壬ϢңѪģҾ
˵գ˫ƾҪϷﻳ赵ĺ󱳣Էתסҡҡͷ޲޴󰭣㲻Ҫš㣬
˵߽һֻ𣬵˺ۺȻĿջֱۣ߽ȻУеССʵ¡

Ը˵Ǳض֮÷ÿĵģƱϦѲ˸ϵ
㲻˵Ҳˡﻳ̾˿תףɿŴϢüһ죬ҲпշﻳȰµڣأ
ʵ˵Ҳжšжһ֮ǰ׽ðطʱǾѾ֪ˡⶾ÷죬ⷨټڹ˾ͨҵĹƶ
˵Ȼͣﻳûף˵зɽʱﲻһٿȴоȻ֮ɫ
ڷǾԲģĪʲô£





28

28 28  ... 
 
 
Է뿪֮󣬷ﻳ赾һֱϢϵȻ˯֪޾ʹ˯
ǱԼʧطŭŵˣַӱܳͷ
ﻳ赳˯գָ˳ĶͷüһһָʼűĴУִԼĲһźʱˣ
㾿ĥ޵ʲôʱ򡭡
ѾԽĴЩмܲסطﻳ赴˿ֻ˼ɵرǰ˻ڵ˯һ֪ܡұۣգ۶ҡ
ĻһѵݺѾ˵ĵطˡ˵ڵ״ҲȻҲǷһﻳִˣҲһ˵Ϧɿˣ
ôһˣԺֻôõػţԣɡ
ӦԼѶȥ
뾡취Ҫ뿪ʹӿ޵ߣȻ˴Ÿ˵ǳˣôҪҸû֪ĵط͵͵֪֪ôẦģڵ޲κ˰ߣյţʲôôһŹǣӵĺǣ޶һΪѾѾ
ﻳ赵Ļ˵ҭҲˣʹʱ򣬻гŲȥʱΪʲôƫƫҪֹͷݺԼһΣ

ʱϵ΢һﻳ赸оָᵯһ¡Ǻϸ΢һҲŵϢ
ϵƺûע⵽ԼľκУúϵ۾һɲǣﻳ赼ҪƵؽг
µöԽٶȻЧעö壬ڡʮҹ꡷ڶдǴƭ͸СﱣXD~
ǣ
һ̣ķӦȴ÷ﻳϵЦɲʱȥԷͬʱȻԼȥ÷ﻳӦ
˭˭
ȻĿзȻûʲôвڷﻳ赶ȴͻȻըһ
ôˣޡ
ﻳ赱ͻıŪһסǰ׽סȴ⵽Էҵط
㵽˭
һΣﻳע⵽ˡڣʼûпԼһۡ׼ȷ˵˫ԭýʧ۾ֻīһƬʲô޷ߡ
㾿ôˣΪʲôޣ㿴ޣûУ
ʧִӷﻳ赵ͷͻȻʧһ壬˻ųһǶԷȻǺ޷Ӧƴѣ
Ҳ
ܸоҲֱֻϴʹС磬ù졣
۷ﻳ˻ߵغ֣ҲãȻԴ־ס
ͻĲ״÷ﻳŴҡҵҡ壬ȴ֪Լֲø
ûµģҪ£ûµģûµġ
ԼѾҪ˵ʲôʲôֻͽ͵رסǽ塣ԭ˭Ȳ˭ԼȲҲȲԼ˱ġ
ĽһҪҡ
ڣﻳ׷ʱǱȰԼ
࣬ǲǷʹȥá

ڷﻳĵ͵һҧĻϡﻳ赱ôһҧܵɿ֣ͳûߣҪ´ȴܿƵˤ´ȥﻳ赵ĻڴҧһѪۣʹֺֹ֣
Ӵߵﻳ赽ԭΪ͸ղһԷﻳû뵽ǣͻȻ䰲
ã֣ȥԼ˫Ѿʧȥ֪˫ȣѪɫϣ˫ȴȫ޹ʵ۾һﻳ赶ɴķ
ȻһȻ˿һֱ˿ʼԼ˫ȡ
ˣˣ
ͬԲһΪﻳ赳Ҳ취
Լ˵ʲôʲô޷о޷öԷ֪Լߡ
Ҫٴˣˣ˵ˣˡ
Ѿǲˣ˴˿ȴ֪ô˵ﻳҳһţ֮¾Щ״Ʒƿﻳ赼״ץס߬ס֣þȫָʪƴҪĻ
ңҪ£ҡ
ѾƵضڶϵ֮Ҳ֣ͣΡΡظϷﻳ赵ף˳沿һһȷ֤ʵǰ˵ʱ¶ı鲢ϲȴǿ־壬
ﻳڿǶãȻʧ۾¶ľʱһ׹ʲôǷӱܵ
ڣȻӣ
һ뵽ﻳǿѹȥŭһӾʹɷ˵ذѹڵϡͼѵְסֺʹͷһʹкã
ү
еԼһֱڶ֪Ƿﻳ赱ڱסԭΪԼѾûٻصﻳߣֱһΪԼѾڵظû뵽
ʲôҪ˵ˣ
ﻳ赸һĻʲôֻҪһ˫Ȼʧ۾絶ʣ޲Щࡣ
ү㣬ˣ
Ȼڳ׵ڰУΧһȴ쳣Сﻳ赿⸱Сֵµӣ۵ò֪ǺáЩﻹĳ
ڴȥҴ
ﻳдЩ֮󣬲ԣᱧͻȻĶܾСﻳ赿һֱҡͷǾܾ˼ΪԼɣҽ
ʱǱô
뵽֣ﻳ赵Ǳ;һ£ĽŲʼûͣ¡һξҪԼȥϦϧ

ﻳ赱ӲϦʱķΧڴߣƺϦ˵Щʲô˷ֳſڵķﻳʱҲһһûкɫҪǱţֻҪŷﻳ赵ˡ
壬ôˣ
ﻳûע⣬ȵϦǰķÿ֮źȻִ˼ʵϦԲڴôأϦ֫Ŵ׳ӣƺҲŲ̬
ĿȴϬҪڿʱ÷ﻳ赶ľ
ô
ﻳ赿ڣϦһתͷȻǲԶشҲõĻش
ԵϦƷﻳһʼչڻڳΪĴ㲹֪˵Լ÷ﻳǾԼټҲ˻Ӱɣ
֪֮Թǡ
岻˵ˡϦЦŰڰ֡Ŀ⣬ֿﻳȻ˵ӣٺôݵʧģ
ֻҽ˽ԹһԭǵΪǱ˻㣬вİΣҾԲ̵顣
ϦĻﻳһȻϵϦӲ׷ŹۿԼǿӲ⻹÷ﻳЩܲˡ񼴱ΪҲõҪЮϦҴ±дȣѭӦˬϦ֣ﻳԸѡ
ЩδڣϦȶԷ˰֣ʾȴȥֻ·ﻳһˡʼʱϦϴӦΣϦ̹ȻԼʱƺѾظоת
Ϧײʯĳ֮ˡķﻳ͵Щơﻳһ飬Ϧĺأ
Ϧ֧ͷһſھͿ׷ӭȻҲʮֹⳡĽ￴⸱еģһū
׷ƽﱻĶ࡮ĥˣ⻰ҲΪ裬ӦϦɿڣԲǵ˲졣
¾зִ磬ʡ㲻ҪˣѾӦҲٹʳ͢£Ҳ͢ǣκιϵ
ƵشӰ׷߾Щҧгݵζԣֻп볯͢ԹҪֻڵ졣治֪Ϧôѱ˵ģܽһշĺĲ
㲻Ҫ˵
ʲô£һϵҲûУҸ㣬ξ㾰ӦҲ־ģˣ๼
˵꣬޺޵صһ۱ڻǣ׷־Ҫ뿪׷ȻԸʹ߿֣Ϊѵؿ˿ֻҡͷЦ
ԸԭǺαء
Һαأ֪֪Ϊʱжգڵڶܳ׻ָںˣ㵹Ǵ󷽵úܣ˵ԭ¾Ͳ׷ˣôΪûУǰεǿӲһͽΪ㣬ΪǸշĻʵίˣ㻹ô
˵ˣ
׷Խ˵ԽּɫҲæֹֻǺݺݵһۣ͵ؽƿͷҲصԼҩ®ȥ
Ǹ
׷Ϊֻͣν޷㻹˽ôһǵ춹ģ˵˷ʹ죬Ҳġ¿ҪˣоʧһߣҪΪֱλҽ˴ӦҽΪֹ
˵ţǰյ׷˼䡣׷ʼʱϾǲ֮ɫ˵꣬ŻȻ򡣿Ҫӱ֣δ⡭
ֻȥˣ뾰šңҲá
Ű׷ĪһЦð׷ʱǺͷʧӰڻصصͷӦˡ

ȥļϦΪҪڲһЩ飬뿪ҩ®ﻳҲÿһҹػǰҩ®̽ˣĪ˵ǰ׷𣬾һ˵￴ҲЩҡ
ȻӦϦְæĵ׶ٻе㲻鲻Ըϼ׷ûûҹΪˡҽߣ᲻֪׷ж塣ҪԼһʼºݻ˵ʲôûңҲڰԼƵάȵĵز
ΪǸɵ 
 28 28  ... 
 
 
Ѫ
ٶԼͷǵͷųԿ൹ùĻǰ׷ϸ룬ô˲ķӾƲǰ׷ʵģܽôԼŸɵģ϶ǸϦ޷ķ
뵽ԼһȫԼﵱȻԹҹʱﻳϻҩ®ʱͿһŵζŻҩŰ׷һβʣغȥ
˵Ĺϵʱﻳ赻Ǻ˽⣬żչ۲˶ڽΣ˻һ׹
£չˣԺͲҪôˣҪиһ
׷Ƶ޴ӣɿﻳ赾æ߿״ûӹҽأţҲۡ
׷ֳԲѷҪֹﻳ赴ʱļĲ飬Ļ̡žߣ׷ϣûϵһ
ǲˣ˵ţڰ׷Ķϲ᲻صһ¡
˵԰׷ѧΪڱôһ͵˻ƫƫ⼸հĹȣҹֱйƵĺݺݡѡһһһ书ٸҲгԲʱ
ﻳĴ£ͷȻѾѹԼԻȴܣﻳֲɵϰ˹ʱ˫Ѿϣ߷ﻳжסǲףģвǿ
ôһţﻳܿʱؿ΢ʵֻҪѾˡ
ЩʧȥڻлߣϣãҲԸһһôţš
үô
ϵ΢΢˶ﻳæŵס֣ǴʲôһƣɿдʲôԷһһֵذдĻʼչŵƽЦ
ô֪ޣôǡ
޴ǰ׷ǲүڴôáֻүĵȵѹ
סֺһ£ﻳԭڴһ˿ʧ˵ĴѹǰݣƽƷҡֱϣκߴһҪôĴ
ԼҲƳͷصһ
үô˵ˣڵŵˣ
һ˵һԼϼס׵ɴӣǺѿɡ
𶯣˵۾ҩ˿ôǺã
ﻳ赼ææǿ֡ʵû˵ݵطΣҲǸҽʥּͨˡ
޴ڹҽߣڹôãδҽõĲĻҲ֪ڰοԼȰﻳ赿ġЩﻳʼδ˵ԺҪһֱôಡ齣ԼҲı䡣Щһ˵Ƕ˺
ԸһԼڹСҲɱ޵ڴȥԸԼֳŵ
ˣֻܺúǣٺ˼롣
ﻳддţ˼ЩҡָϵСһЩ˷ЦﻳѾδЦˬʣһһͷס˫
ү
޷ﻳһǣԵһԼһͰˡ
δĸζ˲ԾسȥѾȴµ˻زֱ֮Էѹںϸ΢ﻳ赲ŻȻӦȻʱȥ;ϸһ㣬ڸȾһ΢죬˿᲻Ķ
ҷŵĶͷȾˡٽӴȥԽ֮¡ﻳ赿ɲֺĻʲô
үߡ
оﻳ赽ƿͽ͵סﻳ᲻֪ 룬ֻ÷˵˼䡣һ˵Ǻ˸ס





29

29 29  ... 
 
 
ʮţ
תǽСԿ׷
ŋ빬֮ĹҾͺһûˡǰﻳ飬ôżһڣһӰӶԭ˷֮ʵﻳ赶ٻһ֣˭뵽һø
ɫﱣع壬ЩعЪϢ
鷿⣬̺󱻹ڹ⡣֪ﻳ赲һ³͸ųȥ̺ȻǲܷС
۵λݣ򲻹Ǹūţ̺ڷﻳ赶˵仰乬ĻʺáôˡӦҲʵ˷ﻳ赲ڹ¡
̺֮ǰѾͨ鷿һִС֪ﻳ³ûлع鷿ڹȴ˵æ£š϶顣
ﻳ赴˿̲ڹ˻
ȻæǾͲͷͨˣʱ̺ͷɻ󣬶ԹЦԭƳʲôôһ˵һתһ룬պһΣԼѻôԲȥ
̺鷿뿪ʱǽ¾ͿɫҴصڡһ̺ԭͻȻЩʡ̺󿴳еİʾӦʲô¼ҪԼ
ˣ
һ빬ţǹѪҲǸŮҲԽ˾̺֮ͣ½Ųỽһæ
Ҫȥ鷿ô´˼ϾټЪЪš
˵գᣬڣԷ̧ͷһۡˣ̺Ĳһ¡һأι˾ʧ룿Īд·

ѩļǶǱ̿졣ȻǱ˵Ϻܿչǻһҩ®˼ɽУûгмĹ⣬
Ǹõʱ˰ɣ
Сһ㡣
ҩ®⣬вжԺϡ۾Ųǲܼ⡣ָһЩ˵üġʱյĵѾȥɫãϷﻳ̽ӣһŨ⣬ҲȻõÿ࣬
ӣﻹǶٻ̲סڷ̼䡣ڣôźǲİ׷ȻȥСˣ⻹ûԣ
ôСʲôˤһټĵطҽ׷޲ðֱץԼ
Ϊǰ˵˾鷳չ͵ʥּһΨиһ
֪ɴ׳ԵЩĪÿΪ˷ڳһƴҲϧ̲סһջ
ϸһãõӣʲôʧ׷ƺȫҲоǻ޶ζʵҲܹ׳ԵʵûɣЩƵ˼Ҳ֪ôͰǣȥ׷ǸˬˣദôãҲмܲ͸˼
ʲôʧҲֲģ㻹ǡ
ﻹ١ԡ䣬էȻӿɱɫȻ
ô£
׷δ𻰣ּۿؽϻ߶һѱ𡣰ϵṦھ£ĽݵİϰϽѾṦҲһ
޾ԡڰ׷֮󣬲ŷӦѱЮ֣
˼һĲߡ֣֮ð׷𶼲ȻʱŮӵЦӯӯ
ϻ֮׷֪˭ˣ
Щ͸⡣
λիһԣˡ
׷ǵһ˵իݴϢ˵Ϧ˰͵Ϯ߻ħ֮ʣѾŹصŵĽ֯
֮ǰҲ˶ɱ֡
סл֮еİ׷ӹһ˿ǡԼӲƾŰϵṦʤУȫԱ֮Ҫȫ˵׳֣
ǷһѪծǳҪֻ񾹸ԼȻǻòͷô
֣ܱ򶨡Ž׷ƽǸɴŮӣ䲻ͽħ֮Ϧﲻɵŭ
޴Բӣչ亣ɲǶ֣Ҫ֣ȥǸ˿һư˴´ȥģԹǡ
˵ʹʱɫһ׷ɫ䣬ɵذĽϦһֱѹϣô٩̵סǲ֡
ϻ˵ɶԹҪ޹صˣҿԸߣ˷ǹˣǣ
ĿشŮɨеͻȻһֽվ⧲δŪ嵽׷˺±ŵһҩ㡣
СģǶ
ŮӼһɲǰ׷ѷһţֱȡҪ·磬ὣеʱã׷һӲƵ˺üվȡһߣԷȻͻȻϮ򵽵Ǹﲻ١һʵҲԼˣν˼Իδѿ˵Юƾͱһƻк󱳣ŻһѪ

׷ۼܴļ٣ò׽ŮӵĽеסҪȴŭһð׷𲻵òͣԭأ
Ϳߣ
һŰգѾ˫һڵϡϮȻˡԼƴһ׷𻻵Ļᡣ
һߣԷҲ书ãǰ׷ߡ׷־ܡŮӻ䣬һ׷˾˲׷𻹲ȥִ֮һ䣬˭չģ£νߡ
ĻδͱԷһƴڵϡ׷ۼ˾Ŀѣ޲ܽ˺ʬΡתֿ˿䲻µҲܾСɵȥ
֮䣬޴ӾµΣ
Ůۼ׷սȦ֪ߣûסһᣬݺݳסͷ̧ѪɫʾЦһߣΣ
˵䣬絶һȥȻͣĲߣӲûٸҽ֡
ǶҪ˶֡ڵҲһǶóȻ֣³ֻ¡
ĿͬǸˣ÷ڣ˫ϣҪһغ
Ϧصˣݣ
ڰ׷ԥ֮ʣͻȻһ紩ض׷Ҳܶе౻⾢Ӱ죬پΪ֮һƷѱ׷嵲ȥ˴ˣǰ׷ǡ
ԶԶһֵʪһƬȥҡߵˣֻо˫һǺ޷Ӧ
ӣ
ŮӵľʧȥʶǰΨһ˭˰׷಻ǰԼʲô

ž
Ȼأü˼̺󾪵Ȼֱ塣ﴫŵæһԭľ÷εײڴϣ澰˿ҪǰȥѴϣʱ̺վǺϴ澰˰֣ʾ£
Ƶⴰš
յ̺ɫ㲣³ءСƳһۣﰵջǹһҹ֮˾ͳ
̺ڴߣϼĵһ졣ЦһĿͶǸߴǽգ
ڴҴҸֻΪһ£Զ뾩֮ﻳ赱㿪ʼ鼸˽ļ¼˾ͻȻڳϽôľһ۾Ƴڡ
ﻳЩ¼Ǵ̺֮ʼңҲǡǡиƵƵʹ
ﻳľʲôѵŋ˲
֮ǰ˵ҪŸԶأǴϢȴ˵庹ԶسΪʸ֮ġΪԶؽӵŻֽ
Уﻳ赽ƵƵİҲ᰸Σ಻֪ںδ
̺ѾΪͷһҹڴһվ紵øͷѡǰһ˼漴ӿԶƵŻĸоǱǿվֱ壬ǰǿվסš
Сġ
Ӻסһλ̫ҽСˡҲϢ̺̺ÿҲڹʳҲϡ
ֻ̺̺ҪһϵĻȷ˾;öġС˿üסǸʼûɿӵˣԲȿôˡ
һ˵̺꣬ɫʱһĿȥʱһ
ǰֻЦȴͻȻÿࡣôҲ޷ƿԼߡһΣգ۶ҡ
ԴɫʱһΡ





30

30 30  ... 
 
 
ʮ
˵ټֻʣ̺Ƿġꡯϵûж£Ƕһаס̺Ŀȴȵýԡǡꡯ̺Ķ£ΪԼ˱裬ССسһڣȻȻЦôҳֵ̫ͻȻŵˣ
ԷֻǳЦһЦ̺ȴоһ㡣ĿؿԷ־Լʵ̫ʧ񣬴Ҵææͷ¡ǰ޴ӣǸδʶ¶Ů
ǰһôԼЩʺԲǰͳͳʧȥá
ǵġֻû뵽
̺е½ǣƽЩĵ黰ȻһҲ˵ˣֻôԼ棬ôţ㹻ˡ
ʱڹίˡܵĿ࣬Ҷ֪
ꡯ豭̺һƯֱ¡ʱе㰵ľתһ룬˺ԼΪģ
ӷԸ£ԵԸίһ˵ס΢΢ЩԾӲһε˫ִʱ򣬵ǱõҲ֮¡
ԽԳģ빬ʼңȷʵ̫ΪˡǷﻳǡꡯ˵գ˫ü˶ЩЩ۵̺󣬡ӾͿ쵽ͷˣõŵöҵ±֮ڡʮҹ꡷ĵһдƾ˵൱ڱһĺö飬Ϧһδ¶ϸһöνȨ壬ΪԼ~~~
öѵѾ
̺а֮⣬̲סһ䡣һڲѣ֪ƽ﹫Ӳϲǹİţǽ̺ΪһػԼ࣬һʱʧ˳ԭΪԷ˲ãδΪ裬Цøº
֮ǰݵ¡ŋѾˣϦ߻ħ˹ŵһ顣亣䲻
̺˻ȵĵȻ⻰ݣǶԷ˵⻰ʱʼչŵЦݡ
ڳһʵǽĲ֡ÿһô߶ѾȻģԲŲæֻһһԤ塣
ŵһһ߻ħһɽСûϵһƳġҲֵܳ£̵ס֣
Īڹϣ
ϵö̺һСưϦڶȻЮ飬һɽơϦ
ˣ֪ﻳʱ벻Ұ
̺󰵰˼֮ʣԷһת̺ǺΣҡסվߵ̺ǰǣһֻ֣̺Ϊ⶯һһʱ侹֪λӦ
ﻳ۸һŮնعУԼȴҹҹѰ֪֡飬۸ҵˣҲ¡УҪδҶ㡣
է˵Լˣֻ̺Ȼʧٵ˼֡ջ̫ྪϲ׹һҲꡯһǶֽ֮࣬뻳һĥŨ飬
Ҫã˵ֱɱ˱ǣҲʡȥ鷳
ҵʱôʴˣҼǵõʱһŪ·ð㣬˶㣬ȥ˫ĿʬͷôԼĵ˵²ȥǺˣ
Ѫܵľ˵Цһ㣬ǿ񾲿˵ŮӶԴҲֻһЦݡ
ˣЩѪΪǸ۵г˹ӵĺСʧ󣿡
ԭˣｿͷ顣ֻǻеĮ⽿رĺ
ﻳ֮ˣвһֻ

δ𣬵δ𡭡
Դ˱ߺһֱ谵ķͷˮ಻֪䡣а׷أһΪֻһѱΪϰںڰԵࡣ
׷֮ǰԷһƻУǱǵЩ˵ҪֻܿΪסɢȴʼûļżмθղˣŵƽյķȡ
ҲˣúúϢǡȻδ׻ָǿЩ־ѹֵĻһⲽĽŲ͸ѾһεˣȻܹ⡣ڸﻳҡʱζȰ侲ǡ
ǵ²ܣȹ˺Լɣ
ﱾƢʹڿ׷ڸģԼһ˫شȴּܾ尾ѾƵıԵˡ
ͷصֱõʾ档Ѱ಻סȥƴֽһþ͸Ļֱգּϵʯ鳯ֱֱҹȥ
ӿǻˣ
ͷ˹ȻŭƿųűߵŭĿǰϵİ׷ƺҲԼоɱȻ΢΢һ¡ЦǳȴǳϣϻԵİ׷¡
һϺݺݸһ۷˵Էϣ˾ڵŤĹ˵Ҳ֮ǰ̫࣬Ϊ׷δʱͱѹڵ˶Էݺݵؼȭ
ͷЦ˼ôͱƷپ´ʧ߽ͷٺһ㡣
һƬһʱѹסŻһѪԷ°޲ŪͷҪһҪŪ㣡ͷ
ޣ
ĿŭɣһѪˮµԷϡԷɫһӭһƾкȥﱻð߶졣˿ڵϺشٲܶվǰйߡ
ҪǿŮңһϧǸˣͷһЦ
±ϣڵ̶ŲԶֽŲõǰץסֲŷֶԷֶж
òԭÿһڱòӡʱȴһЦ⣬
һֻȻһ⼣߰ߵԿסǸҲϲҹжٵˡ
ҹߵóɣǡ
ǺͲһߵİ׷ֲɵս֡ôһôô޽ٵס֡Ҳǵ˸÷һжԹʱˣ
һҪǿӲʲô˵ͷһΣȴǰһ￴ص˽˵
Ѿ޴ԥ
ܳ£Ϊǵۡ
һ˵˶ĺ֮ǣ˶·ҹӳȥҲٵӪˡ

ҹʱ֣ͷǺȾЦһƬѾΪÿҹزٵһ尾ﱻ˺ۣӲĵϻڡͷĳȻҲ˯ðȡֵҹȻʼǸֵ߹⿴ص˵߰ɣｻ
£ͷ˵
ôϻǮû𡣡
˵ٴˣģôǶȥȻˣ
һӵǮȥˣˣͻ𡣡˵ȥԼԿף˰Ҳûҵ˾ƣйҲûͷȥҾͶ˵Կ׿Žȥ˱ֹɿǸɫĳ̬ЦǿˣʲôҪ






31

31 31  ... 
 
 
ҹŋֻδѺ˵ǰѾƽﶼЦһƬȻǾĵģûһŋ־úܲ˼顣Ȼ֮󣬾Ȼֻһ棬ҲѾ˯²ʡŋһ֮º޲һŽ
ҹôһ£
ŋֵļأεһӾѹŋַɫʱ֪Լʲô
ţŋֹôˡ
˱ŋŵòᣬɻΪλڴʱ֡ŋһŽ߿ɢɢ׹ϣҲѴ򿪣ŋɷػͷһˣһİη
ȷȷʵʵˣŋһ۾ʹӺڰзֱеѱ͵Ǹڲϴ·׳ʵ࣬Ϊηƻ谵⿴صϸע⵽һ㡣

ŋְһһ̧ţǴ׵׳߷Ȼ͸ŭɶˡǰ׹¶۾俴һҹҺۣηĶҲһ㡣˿ŋɱѶƺҲоʲô
ʲôˣ˳ȥѣˣΧֶǵˣ߲Զѣ
ŋ˵գת˫Ϲе˶˵һвҲûСŋ˵΢оΪ֪̺ڻʹü̺òֶץסﻳ赡Ļӻ̺һչҪعӵı޿ˡ
ǷɱģҪ׼ȥ̺ĻġȻ͸ǸŮˣȴӲ˹ӵ
ôʹǸŮ˸еĺӣȴҪƴסӵĹ⡣
ҪɱĲǣ˲õˣҪֻհ졣
һƬ谵Уŋֿ׷󣬱һЦ̵ѱȥˡ
˵ţֱƽһʱоԼֱͻȻץסӦʲô͸оԼһҵƷ绮űԷľ죬ԷŲһҺѪζ
ܣ㣬
ŋֱ׷ͻȻϮܴܲѪ³ǽǿվ𣬰׷ֱֱؿɫȻЩ԰ףƱˣŋֶЩ
ҽڻ£ڹ壬յûд󰭣ţǰһԣ
ŋĻĻǰһ֮ǰɵľǰ׷һ̵ֱϦ뿪׷һҹ˼Ͼʱ֡û뵽ˣ˾˵֡
ǿ֮ĩˣҺαضһ֮˶֡ҰץǺҲǸ֣Ҷ㼸ֺη
ŋָһ¾ʹؿڣ֪ԼѲ֧̫ã׷ȻҲδȫָƾССһס׻ǹ˼ġ
׷ôһ˵˿弸Ҫбȥŋо仰˵ˣȷʵǿ֮ĩһƣҪ
ŋָתͻȻʲôƵģȻһͷȴ׷Ѿϣϲϴˣǰȡȴϱ˺һŋֹȡ
ʲôˣ
óǵرһͬʱһеֵĲ棬Ȼһٲ
𶯣ۣʱҲ
ͻȻŋӰһ㣬νΣγĽŋֶһֻ֪֪һ죬ѾԷǿһ
Ӧ˵ǿ̫ˡ
ŋֱýŲӣҲ첻Ϸһʱ˵һϵײײܳημɤӲҽһ
׷ô
⻰ŋֲЦᣬҲԩˡߣˣ߳޿ܣͷȫǵˣǡ

ŋֵĻδ˵ֻ꣬⼸Ӱ߽˻δǰѾζŨصѪζŋֿѶѪһȻ
Ѵɣʾһ񡣡
˹ŋǰ£˵ġŋľѡ
֪ˣȻǻȥ뾰ϣеҪ
ӵºͣһеļҲûСŋ֪һµĶ֡
λУٹɲһھվ󡭡
㲻Ҫô£ҴŮֻ֣䣬˶ѡԷŴĿڶ˵ȴôһ͸
һҪԸһòŮʵ̫취ˣ˵ǲǣ
ЦЦúĽŋֵĲһѪŋеĵЦ֮⣬ŭΪһ֮
аҪôʲô˵Ǹʲôˣ
ݵҼҹӣҸ㣬Ҷһ£ӻǸǧٱֻģ
ô˵͵ķӶûˣ
޿ܣ
ŋǿӲµġ͸Էﵽʲô̾߱ƹ˾ÿ¡
Ȼˣŋֹͱˡ
Ǳںڰеɱº͵˿ûΪ翹ŭļ֣Ȼ߽˷Ը˼ǹңҪִ֪磬㵽Ϊֹ̫֣ô
ŋԣŵһ亹ĪҪ
Ŷ˵ǶǶԷǧٱشֻʵҵǺ뿴ûͷüëǸʲôӡ
˵գ̲סЦΧҲôЦ
ʲʲô˼
ŋֻʣͿŵԼ

ͷΪ׷ˣɫҪɱһҺð׷ѾʡˣȻÿֲɣ
ҵȺУֻһسӸⲽȥļ򣬡ôŵˣҿɲǵôóˡ
ڣ
ͻȻɫһ˫ϥһ͹ǰ
ʲôֲǾôҹ£ҿɲġ
˵ţһֻһȻĴε֪˵ʲôãɶԷȴ޽ٵ£һ˵ȵú࣬Ͻȥɣ̫ˡ

ϵĶԹѾʣǷļȻ׷ˣ಻Ϊ㡣Դ֮壬Ҫ̫࣬Щȥɡ





32

32 32  ... 
 
 
ˣǶ°ɡ
ڹǽһӰͣ˷ﻳ赵鷿⣬̺վڹǵǰ棬Ӷ˰˰֣ʾ뿪ȻԼСͽ߽ͥԺ
ѾתůƺζЩı䡣̺վͥԺ÷³鷿ķժһЩήѩ÷ָ档ϵ״ߵ䲻һ̺һ漴ŭһӣ
ΪλȥĪ᲻ǻʵۣ
Ӻγԣ֪ҡ
̺Բɫһ䣬ȴǵ̲סЦ˳㿴㣬ʲôҲ˵ЦˣҺɹģֻй֮ʵɱ
ǧҪᣬһҹ޹ЩҩȻȻ֮һҹʵʲôҲûзֻ˰ʾΪҼס̺˵ɫѾ΢΢е㷺졣һŮҪ˽֮гʵηǳ壬İ֮˾ʹȥԷĽͺ󣬹ȻָϵЦݣƶһٰ´һڶ֮ǰһ˿ԼջԼ֣װµ˵̺
δ֪٣ūż٣
鷿Ｑææ߳Ĺһ̺վԺУŻææ¹񡣴˿̵̺Ѳǰǰ㾴عԴư֮ɫҲʾһ֮ĸҪ£Ϊ·
⡭
ԥһ£Ϊѵ鷿һ¡ϾôһϸСĶ̺ͺ帴ˡһԥ̺ĿǿӲֱ׳ǰ㵲ڹ⣬ǱæϾټūŴ
ϢŭϢŭū⣬ΪͨΪͨ
Ҳû뵽̺һξȻڡϾ˼ɣֻһһˡ
֮ǰһٷԸ̤鷿̺󣬿ӲԼҪ޿ܡ˻һΪѽάȣǺã
δȹת鷿ȥһֱվ̺ߵȴͻȻ¹鷿ô
Ȼ
ԷǸ꣬˵ʱȴƷǷԭԷ·Ŀ𳤣ɰǻʺˣܵѵ⣬ֻЦӦڹô꣬˸ǰ˷
ɶԹ񡣡̺װģغһ̶ֶԹĻҲǱʵĻµ鷿ôҲعͨˣԼȥҪǱ¹һбš
˵գݺƿæ׷ȥȴһתǻرһ°ɣҪ˵Щ˽סĻЩ˻˵һߵĺá
˶ӻž͵űҲԼǸʲôﵣķﻳ赵±̺ײƣֱסѲáκ̺λͬ죬־Ҳδ
Ƽ󡣡
̺Ҫƿ鷿ķţֻ鷿ƹһ³鷿ӭ˳̺Ҳ³һͻȻһ
ڱµ鷿
л³ҲֱͣӰصĽ̺Ĵηɣְ˼Ρ³һ鷿ѵǷﻳ走ʲôɸ˵¸
ǰ˵ﻳڳԼ빬ʹԱǲ⣬ΪԼʼûеõʲô
԰ϵһԺƽֻ󳼣ǹصءر಻ɭϣﻳǰȥֻΪ˽°ɡ
ȻˣǱͲ³ˡ
̺һ˵ͷʾһ¾Ҫǰ󡣿ǶԷȴվԭؾþδ³ֱֱãȻʼձ򶨵ı飬ȴЩ
ȣﻳΪλ֪̺ҹ鷿ر³ΣΪƫƫط˼ǣŋһףһȥɱȴٳδ飬ʵ˷˼
ǸԶ֮ˣǽҹŽﻳ赣óóȻ̺ǰҲãǷﻳټֻ̺Ϊ˽£ô˶Ŀˡ
뵽ƺоֽδӡλگѾ£ҵĽɽܿͻᾡС
ϦǴƼߵ£չ黹ǻصеģ
Ǹ԰ֲĲľҪ紺²԰ƾδԺԵø̺δ¥͸͵ĵƹ⣬ﻳ赵ӰӳֽϣһĨӰһ㣬
¥µ̺ЦҲȷʵǸɱ˿ϧˡ
Ե߾֮УǾ֮ıֻйӲȥ̺мֶΣıԣӽ֮ϣӵ£
ǡ
⻰¶˵ЦݡȻϻݵߣĿѾ͸ײƥͺݶڹǽ££еѾΪʤڼЩ΢΢ȣֻǲ֪˫ȾϷ˵Ѫǲǻů
ǰıһսΪʤֿɵȴδ뵽ȴһͿءûģ˭Ϧܣܣű಻ܣ
¾ϣūŽ
Ժ̺æ񣬵̺ߵǸСְ֮·Ը˵ֻ˽磬һ˶
Ļûü˵Ϳ̺һ۾ֱֱضԼ˹ȴµ۾Ȼ̲ܵסҪ׷Ŀ⡣վ̺ӶԷֱȥ԰ήܿоķҽɽ
ͥԺ󲻹ٲ̺ߵúƺ顣ľʵ¥¥Ϸﻳ߶ĽŲҲǺܻС̺벻˿ʲô飬ҲȫȻûвɱ¶˰ɡ
£̺żصĳȹƿǰȻ󿴵ﻳ赸ڴǰͣ⣬͸ˮСĹ
δ֪ڴˣ¾úʵ
ڸ֮ǰ͵͵˷ﻳһۡԼδɷ򣬴gĹδΪ¼¶ȥݵʵѵõ¶һ˿º̺֮Щ֮ܳС
޷ֻ޺ͻʺˣ̫񡣡ﻳ赽մһ׵ĺɫۣ̽ȥɹˡ̺֮ǰδϸﻳ赵ĳܱ࣬ܵؾǸûЦݵˣǽվýˣ˲ŷЦģҲǼÿġ
ӣǲࡣ
ĬĬ˵һ䡣Ȼ㿴ﻳסߵλ¡ϵĲ˻Сţζ̺һϵĲɫе㰵ľΪϵĲ˶ϲģǷﻳε֪
⼸æڹ£ί˻ʺ󣬽ر׼˻ʺϲĲɫ޵Ĳɡﻳ˵ţЩ˵ݵ̺С̺ʵһһӾ֪Ҫȥл
ˣ޽컹һ磬ҲǸŮžžۡ
̺հѲ˼еߣﻳ赾Ͷƣ̺û뵽ͷˣû뵽صĻԼĵĿͣߣЦҲӲ
еĸ˵ĴڣôζɱһˡǡǡԼĵףǺá
δ̺ϸ룬ֻһɢήٵش汻˷߳һ߳һ̺һɲǱɫ
ʵֻ̺ͷ嶼ɴһ

߳ŮٲǰĽ޵ò˲ȥࡣԴҡεظں߳
㡭,?
̺,ﻳ赵ƺҲʲôĲ.Цſ̺,Цݵĺƺʮָ,ĥ͸.
ϵѾͷôˣһչкβ֮
ûСֻǡ
һǱŋֳĬվڵ󣬶ҲֻһԵȲ̺Ҳûʲôʾ
ңʺҲô
ﻳ˵գأԸԼ˱ơ¹Ĵƾˣ·һŶȥ̺ǰƽ޹ʶˣȻһǵĻ㱡
СͻȻʹһ£˫üһʹǿȥǷﻳ赵Ŀȴһ˿һҲϷŹ
ʺôˣ岻ʣ
ֻǡֻǳǰȾ˷纮δָԡ˵ţװģؿͷҲʶд£æƿ߽򵹷ﻳ赵Ľ£ūδͨ˽Դ룬ˡ⼸岻ʣūͨЩҽʧڱ֮ǰūŸԱʱ֮衣
ĻĿνһ˿ң̺Ҳһ˼æӿڵȷʵǳ檵¼¡
ʺȻ岻ʺϸڹЪţ˵ʺǰ޵鷿ܣʱȾĲɡ
⡭
̺ĥŋֵ£һʱ֮Ҳ벻ʵ˵ǣֻܷܵͷǡδʱȴͻȻƿŋֵ֣ײײܹݺץסĸ첲ڷﻳ赵ǰ
££СŮ֪СŮ֪´˵ȴ˳̻֮£һ桭
ں˵ʲô
̺һʹе﷢ëĿһ䣬ڴӵקͿôڱǰҡ
ž
Ůͷͷһ˦̺һơһĪ˵̺󣬾Ҳʼδضסڿ˰ΣĿתŋ
ԣ⡣
ŋʼյͷ˵ҪЮˣгˣԼˣ
ܣκһ˻ᱳԼᡭ
µͶ˰ɣʲô֪ˣ㣬㡭





33

33 33  ... 
 
 
¶ʹ֮ɫϢ͸ؿڵһߣ뿪Ȱ̺󼸾䣬һ죬
鷢չز֪̺¶շﻳ赵飬Īʵǳ磿
㣡
̺Ŵ˻ԭεüõ¶һ˿šɵתͷȥһԵ壬վһߣҲԼһۡӷ·Ҫһ̺һиǳʹѡﻳ赿ҧӣȻڽΣЦһվߵ̺ǰ
޿ʺȷʵ岻ʣˣ̫ҽﻳ⻰δ䣬̺󾪵϶ʱѪɫȫޣæ檲޴󰭣Ͳʦˡ
ȻѾӺڵҩǴ˿ȫ׼£̫ҽԼѻ£ǷﻳﻹԲ˵̫ҽ
޴󰭣ʺιʳôູﻳ赵ɵ͵ͳϷһ㡣ָ̺ͷʱ̺оȴĵԼһ㡣
ҿ˰ɡڷﻳ赵һֱͷ˵ŋͻȻЦһЦǺܴ󣬵ַΧȴԵʮͻأɿؿһۣһ˿εľ졣һ̣еͻȻ̺Ӧֻѷ𣬷ñ£ŨɶԴĳɢҳֽϵ߳¶ԭס
ƺֻһգ۵ʱǰüɱĿӡ̺Ҳδ뵽ͻȻֳһʱ֮䲻֪òðϷȥҲʹ֪ηӦ
带һּع治ɫݵķﻳ赡֪ﻳ׼ԴΪǿƷﻳдگɱڡ尵гԾǷﻳ赴˿̵̬ȡ
壬ǵȵıһ̣
ﻳ赽еĲյһڣǲˮó豭ΧʪһƬյϵըһҲ֪ԼΪλָоֻ㱼÷ﻳ赵ÿЦﶼǳ
һɢ׼õĹƳϮﻳ赡ﻳղ𽭺˵һ书ϦȸͬУҪԸһﻳ赻練Ƶġ
϶ͷ޷ʱڹõ׼ȵľһɱ
ۼƷϮﻳüһܣĿֱȥ嵱ǹŪƣôһ;ơƷ֮ʣؿһϣϤʹһϮپǰȻһڣܿԼĴܵ
ֻʧƬ̼䣬ͻһʹԭɢϢѾ£Ȼһֻŋ֡һϱһƤȥʱЩһڵϡ
㣡㲻ǡ
ǰգһһЦпӲ˲ߴµ޷Ц˼¥ʧˣס˼죬ʵڲԾܳɶɶǣôˣ
ӦñȥֽŽڵΪλĪǡ
ĪǣϦ
һƴʵᣬ˵ΪΪҲܹңҪֻܹݼ̫ãװɵϷô񡣡˵ߵﻳ赵ǰ˻󡣡һֱ·磬ΪʬϮ֮㷢Լʧأ߻ħסǳûұһƣҴ뺣֮ǰҡ̡ȥһұ׼ȷǵĶֻϧһƹ󣬾Ҳѿƣû뵽øԭɵ˽ġ
ܣϦû߻ħôܻṥ
߻ħ棬亣֮󡣾ο㺦òᣬҿеܵˡһ뵽ϦƽԷİٰݳ谮衯ڷŪЩ˺ۣЩֻҪˡ
ߣˣǽҲһΪһ˾͸ԼĻݺݵزȥǱߵѪӵվ̺ĵסȴԥƿ
һ䣬ƽ¿Ǿھ٣ʹѵ
һֱĬķﻳ赺ûͷûβزһ䡣ɫһȴʲôҲδش
õζ˰ɣ죬ĺõܵô
ﻳһأݺһսҪվˡ
һΪľǽһáܾðɣû뵽һֱͲڴԧʹ֮У壬㾡ͷԼȴһֱץ
˵Щﻳ赵һ˿Цں󣬰Ȼǰ





34

34XD ... 
 
 
۵ڿĹٵϷɱŨڵҹɫֻߵ彣˸˵⡣ײǳļžڸʵ¥̨·ʾĳֲĽ֡
ķĳŶѾ˹ŵˣȻͷ﹫ܲڳʲôӡ
ͷΪ׷ˣ˼վδƽҲʱ˿һļǹδյķﻳ赣ҲϾ˼Լ塣ϷȥɼһﶼѡһϷҲûʲôΪˡ
δԭ°طСʹʲôС˵Ϧԭšüͷ˼ǡ
Ī˻ŵλڳʹıҲǲѷɡϷϦİŴӲɡֻ֪ĵʲô
ȻϷ䣬㴫һ󼱴ٵһζһ²ͣסһ˿ͷоԼҲҵһ£ĳֲõԤһ㡣
ʲôˣ
Ϸѳ𣬳վŵĹŵЩǣҺ˲Էӣ֪żʲôģ
ﴫϢ˵ϱЮ֣ȥˣ޴Ρ
˵ʲô
ϵϢñϷһԳֵ˶ɫǴԼǰѹô£飿Ȿ£

ӴƺЩԥ󱻱ϷĿƵòò¶ʵ飬
˵Ϧ
˵˵
Ϸʲô£˵ʲô
оղԣѻİ׷ú֮ͷ̽ϷŭɫץŶԷ½
޴ͺˣҽ˵üأûΣֻ¡
ʲôˣ
ҲǴһϴˣʱǱϷס³ûС
Ϊ׷Ѿجģ侲Ҳ
ܴ飬һʲôԭ򣡡
ϷҪ˵ˣ빬
һֱĵڳˡﵹһҡҡ׹վվˡ
⡭⵽ǡ
ϷǶԴ˽ŽɣΪʮҪ̬Ľ֣Ҳ¶ʧɫ
ĵǷǾʧʲô޷صĴ£ⱲӶԭԼˡ
֮ǰѾ˿Ϧ߻ħ֮࣬ԼҲ֪ȥƱػ˺Բ˽ԼסЩΪæ׽£Լֲϣһпѹסڵơ߻ħʱϦǸʵ̫ˡ
Ī˵ġ
Ϸﱧʱֹôһ䡣Ϸ֮˵ΪҽߣȻӦøšǽռ˵棬һ
ʲô
˵ݾһ⣬ɱҲ⡣ѹŲͬУѵ͡
ǸĻ鶼ţ㵹ˡ
Ϸ˵⡣ڹ˭֪ɽеĳƽ伫˵ֻҪһڣضС
ǣĽϦθأ
޴򣡡
Ҫ뿪ֻеȻƿ˫ɣдǡԷһֱ㷲Ѿ֪ﻳվϷҪ빬еĲ
үʲô£
̫־壬ֲܲʡһȰԼ˵иƣܱүȫǡ
ǺεаطǸүиһ
үȻ£
һ˳ͱˡȥЪţҲҪϢһġ
˵Щٶһ߱ϷֻҲǷ֮Ūȥġǹ˳ΪҪȥүһǳˡ
뵽ֻͨ䣬ƬѸеﾡ亹
֮Ϊүʲô





35

35 35  ... 
 
 
ҹɫѾԶ˵үʻȥϵİ׷ѨһʱѲԼҲȴΪﻳ赵һֱģƬҲƽ
Ȼܵü죬ݳ˼죬һ·ϵҲƽȡһ˹ŵÿؿڳϣһ·ȴĬĬʻ·ߡΪİ£ǵĵġһںڰҲԸʻʱͣλжϹǵıֲ
ϦȻټһΧͰһ㡣Ҫͱؾ֮·ѾޣȴסʳǡͲ֪ܲȷﻳ赵İȫ
Ϳ쵽ˡ
ڹŵλ΢ⲻѷˡͨһݵ㴦֮Ͼ͸оڳĹϢ
ǰҵĹ𡭡
ôˣ
ڴŵһ˲Ȼҵסʧȥʶİ׷ԼȴܵĳײûۡһסܾȻ̫ǰ㰧
ˣǳȥ
Χûл˵Ϣѵصȴ˿һ㡣òϵӱҹںڰиоһִֻӳץסһɲ֪Ϊΰе
ʬˣǰҵʬˣ
һ˫ʧȥ¶Ⱥ֣ץסҪϳһֲ䣡
ݣ
ݳ͵ػһӣʹʧصûƵĿԾ복ڣкһ˫˵ֱնǰѪȻ棬ȻĶʵŻһץס׵ϣԼֽܿȥ
˵ɣɼ˹֮ߡδвѪֻһֱۣ׷ԼȻѹ
ʳѾߣЩֻѰգطùƶʹҿǲ书Ϊ壬֮ǧҪ߶ٸҡ
طĶֻҪһ뵽յĳͲ·ڷﻳϻ
޷ѵʹ࣬
ү찡ʩңΪʲôվȴǷﻳ赡ΪʲôԼܴΪʲôԼôûã
ڵˣ
ҵɱڶݵʬȻԶԶղĹŵӡطҲָɶɱЩʬ˱ǰطһУʧǴЩʬҳûӡص㲿ĶʵǻʹĽȻû뵽ŵĵӾȻҲ֪Ǳ빬ﲢЩѾ˹ƶĽ滻ǹһ񣬲òһ
үһͣȣſڵ˱㼲ǰ˲ϵǹŵӵĴҲûжʲôֻ˾ֱߵǰƿӹһѷס
Сĵ㣬
ֻ˵ô֣һ˲ɶ˵ذȻִֵذԼߣΨ;һ
ǽϢҹɫﴹͷĿȴʼϡҺ˿ĿӣĻᱻĿ⿴޴أ
ˡ
˲תѰ׷˳ǰѾ׷˼أҪҪΪˡ֪ղһ·˺ȻСЩźá
˽׷ߣ˱Ȼ§Ӳ˼״Ƕһ˿Ϸ֣
Сүǡ
㵹ǻϵҡ
Էﾡᣬͷһͣ˵ЩʲôȴںӲһҲ˵
ﶨǺ˰ɣҵִҲ䵽³
ѷֲνִָΪ˻ȨҵԼΪĳʵǿйҩԼڽյԼˡеִʲôԼжҡˡֻǿ˽ʱȻܷ¡
Сү㲻
仰Ȱ뿪
Ҳô죿
Σģ˼ʹƽƽһ̾ϢмڱҲ֪ǣǡ
ˣʹСүˣأ
Цҡҡͷĵ׾ЩԼ޷⻰ĳ¶ʲôıأʹ࣬ʧԹأ
ǻǺްɣԼùһЩ
ҴҲǸˣ㣬ߡԲܴӰطӳܻŻһͿصʱûοڣ
ﻳδ´ӡҲ޷֮Լ߾¡
Сүǵõ˵Ļ𣬡
ʲôҪ˵ҵģطѾȥˣβȡʤƴʯ١㲻ǣǡ
Сү˵Ҳү
ڲҪ˵
ģ
Լֳ˺ͬ⣬ûб·ˡ
㣬뿪뿪t
ѾſǻǴΣڱסԼһ˿ϣһĽûԤֻһ뵽ĳǳ֪Լܲ
ңΪʲôô£ǰүôˣʲô
ʯǻµ˰





36

36 36  ... 
 
 
ΣڽյĽ»𣿡
¥صĵѾߵһ乬ֻɭ¹͸ڱ鲼ҳ̨ϡһ乬˾ӣĿǲȻδʶҹĵطȴôgӡ
ʵ仰㣬֪ƽɱԼֳʱʲôо
ڰеķﻳȻ·磬ȴ˿û֮С乬ѾûΣֻϯضȻ˼ʹҲȻ׿Ȼ壬Ͱط϶ˣҲЩֻ֮ɫﻳ̩Ȼ֮ˡ
ߣҲֻܳѿ֮ˡ޽Ҿ˵ʹ죡
帺ڿռɭĵ߶ϵĳѾɺԵѪȾ˺ɫԭ÷ĳҲɢﲻʱз紩Хķ˲˽ŵķΧ
µ֮ʲôʱƽҲçһ㲻ˣ
ﻳϵļѨסȷʵ˵һֻܳѳѿ֮졣ƺԼʮ⣬һٳԼŭ塣
֮
еۣ۾ʱ˺˵ĺ⣬ƺԼµĴɣ˵²׼ⷱһϦΪǣЩ˽أ
ˣԭٻӴλļƻȻ𡣶ҹŵҲѾ뵽gʹڲԼȫƺǲ̫ˡ
ϦͻȻ룬ֻͳΪԼ֮
û뵽ǧ㣬һǸ㵽ˡĵ˵ζһٶ´Ȩɵͷȴǳһöӡ
޼Ȼ䵽ѲԼСǽ֮ˣҲףǵ׶Ϧʲô
ﻳֻҪһϦͲ˰ѺǰϦǿģյϦȻһ㡣ʱҪ鷴ӦסһƣֻԷĹҲɸˡ
Ϧ˾ȫڼƻ֮⣬ȫ׼㱻ɱֲĹ֮ƴƽ֣κ͵Ϯȣ̺һ壬԰͵Ϯⶼ֣ûϵͻ仯ŵڵһԼλɱһ𣬶ʱŴҡطûЮԼ
룬֮ǰ¶˳ΨϦһνʤﻳ赾ųشǳϦı⡣ʲôֽţԴ䣬ϲ
ǺǣͷȻĵıˡ
ߵﻳ赵ǰ뵽Լΰڷεŭʡ»Ҫﻳ뿪ǣ뽫һƻСѪȴɱǶֵйޡ
ƹӣʱ쵽ˡ
طڰΪԼˣһֱĬסﻳ赵ĲӣƺѶɱֹ
ƹҲɡϢ֮Ǳɳˡ
ԣﻳ赵΢΢ɡƵؿŷﻳΪϢšüͷʹıԼĵķŭŵƽ
ۿŷһһԼǰ
֪ϦѹµĲпᡣҲԶûлѹԼµĴˡ
ѾûǸˡ
뵽׶Ȼһ˿Цɿ֣ڷﻳǰվֱ塣Ѿᵽ˷Ѫζ֮ǰڱصһս
ƾĪ£һǿݡ
бб¹忡ϡֶͬʱֳһվڱ߹صĳ¥ϿգĮ̣
ΪΪܣҪ䣬ҪֶΡ

һɷһħ

֪ΪʲôͻȻ𲻾ǰǸˡǸɽбĳھԼһ֮ƺ˵ôһ仰
ħ
Ϧħĵףҡ
ַմѪĵطڲǰסذ˵ԼȻѪմԼ·ϣذײԼؿڡ
ĵɱôεˣȴԼ˽ʱоѣؿﱻմѪĵطȴ̵ˡ
ƹӣ
֣Ѿ˲Ϊʲôﻹôʹ
ƹôˣ
ʲôУֻԼҵȹκһʹʱøң
һԼຣϧִԲ򣬽Ķ˴ˡˣԹñˡ
㡭
Ȼǲ֪Ӻδûɱ⣬ȴõ˶еĿ־塣
ط죬ҩҺʹҺʹ
ͻȻסؿڵڵϣطҲһбϵһ¶˻š첽ǰס壬ȴʱ˿̵Ӿôڵ
㣬㡭
ˡҲЩҩʹǷ֮ЩǱĹƶҲ˶ʧȥơΪѾ⿪Լû뵽ǰҵĹƶݸ£
⣬Ը





37

37 37  ... 
 
 
ҹ紩ԺȵϵֽȻϨ𣬾ó費ͣ˽Ų
ͨˣˣ
ӷſʼѾǺȻ뵽ʲôȻվһ˫Ȼʧ۾ȴƶЩʡҲֻԼĴǸβٻˡ
Сүңûбīֽ⣿
ںڰмеס֣ȻԷȴĵذƿԼ˵һߣҡͷЦ
㻹аʱ䣬Ҫ˷ʱˣǾȲ˷ﻳ赵ġ
СүȻӦֻҪҳƽ֮㲻ǿһ뿪аʱ䣬Сүηٵһȡ
ʵ˿Ҫڳ˵ΣûаԼʱԼĻˣܳ£һϦ٣ﻳҲɡ
䣬Ҳ䲻
վһһؿײײسšʵȻң벻߶Ժ޲𡣻ֻǲһɡ
ѹҽǵʱܾЩͬѰԭǶ˲һ󡭡
һһÿ֦ڵػصػʲôű߿ϲѱϹһ˿δйļį
ԭĵһ죬Լֻһˡ
һϵΪԼȨλһͿصʱΨһӵйߣȴǸѾԽԽԶ
ݲ
֪Ϊʲôʱ˿̵ĳĪǸԼһµİꡣ֪ҲѾӳȥ˰ɡԼ˵ֻкͬһŲµԼԼ뿪Ҳ԰ó׵ˣѾˣԼߺ󣬲֪Ǻӻ᲻һѹأ
̫ˣΪʲôҲ
עԶȥڻʲôѾˣܲҳӽȷﻳҲ֪ˡ۵ֻЪһЪ
빬Ϊס빬Ϸǡ
ڡ
ĨڷڵϻŲͼʱͻȻиէȻһٸȥƾŴ̡ǸӣҲ֪ǸۣǸԼᡣ
ǲǡ
ȻԼϡһЩﻳܷϮȴϦ
ž빬𡭡ߡ˵־ЩԾز
ǲǷʲô
迴ɫ죬æǰȴ˶ɸ˺ð¶һ仰
үүģУҪȥ
ˣʲôҲƽ󷨵İ취Ѱ·𣿡
ǸѾʧȴþˣЩס
ҪȥүſңѲŵ侲˾˲һΪȫƾ豾¡Ѳ˳裬һҧֱϡ豻ҧһۣ֣
Ϧɱģ֪֪Ϧɱģ
Ҳ֪˵ʲôϦôܻɱﻳ赣𣿣侲һ㣬ôˣ
㲻ף۾Ϧž빬˻ž빬ΪףһһָıϦүϦ߾һλǴ֮סѹϦɱˣҲ֪ױ˭ˣҵϦƲˡ
ҵҵΣ˭κεϦ书ֶ㲻ǲۣɱɱˣã
Ļһ֪⣬ЩͻȻһ¡
ɷͷҲԡһ
ѹ˵Ϧħ֡ԭ£ġ
Ϧħʼѿ۲ƣе˶ûǣ˭ɱȥɱϦµ֣˭ɱ֮˻֮̫ˡ
豧Ϊֶ֪ʧʹ޵һʱ޴ز֪ΰοˣΪһʹ಻ԼȴͻȻʧȥԹ޵
ⱲΨһźûбˣסһˡһڵǰˣڵ˱ˡ
ˣ
ḧ˸ĳǺܶǰһʱһǣס֣ϵ۲ɾ
ҴȥҴȥҷﻳ赡
˵仰ʱȻúȻʵǲˣ֪ôˡ





38

38 38  ... 
 
 
ͱϷһ·񱼣ʱϵλڻʹԷȻѴսһбƵĺۼĹŵĵһæӭǰǽǵɫѾ²⵽жˡ
޴ߣѾŽ˵һͬΪˣǣ
ԣǿ򶨣ȴе书ǳ֪ģλȻΪףԼߣѣĺòϡѾ˵Ϧӱ˵㣬νҲֻΪ˱ѣճɲѧңһλܾɽҰĳǸɢɣŶݼ֮ȴʼû̫¡Ψ飬νʱ˺ͣǲ֮š
뵽ֲ˰ء˼ˣΧû֮൱ĸΪˣԼҽֻ޲
ȿȡȡ
ߵſھĿ߽һɫ𣬿Ѫ֮顣⸱ģﻹչķɣٲȻϢһˡ
䣬ȡ
˺ΪˣǿѹסڵƣҲ˿￴ƴ֧ʲôҪԼ˵æ첽߹ȥ
Ϊˡ
Уˡϣ䶼һŨصѪ֪ܴæóҪΪΣȴƿ֣˿
ڿڣڿ˵ҪɱңҲ֪ףôˣ棬ȿȣⱲӣԭԼġȿȿȡ鱾һ˵ô໰źòѹȥľʹһӿؿڡ״˵ϼѨһʱεﻳ

˼ȥŴҡҲʶ̬ԼлҪϾֻ벻ˣϦϷδס桭
ʱճ˾Ȼֲ֪١ҪÿԱ׼ôƫƫû㵽ѣ
ҳȥȲ£ҲѾûôأֻѪðˣҪʩ룬ϷϢǶҪҡѾԼȥ侲ţǺȻ֮ǰεһɲǣϵľѾڳ˸Ѱܿϸ΢ı仯
޴Ƕ֪˵òᣬҲ֪˭ǡ
ˣ˵ˡ
ԲȥҲεϦ岻ñǹ¶֪£߻ħȴһֱˡϾڹŵλȻ֮ϣô֮λСϦڹϦҲλȵġճ£ãڲؽĲȡ
ǸϦ꣬ӦúΪˡӦһ¶⣬ʵöġʲôƽص˵
˵ò鵽ϣ໥¼ɣñ˿ɳ֮
ĻŸ˵꣬ͷ㴫һ˵ʵϣ˵ºͣһ˾ͶԾ˵һߡվſڵһ׵İҲֻ£ڶϹһƵЦݣ˷·ֻǿڰȡ
ӵòǰ㾫˾ޣҲƷҵλֵܹɡȻһվһֳѳԵ˾η
㵹ǻ֪
ﲻòϣһɲǣһӾͷ뷽ŽȻͬ
ʱδҲá˽⣬ʵΪǣʱ򡣡
˵ɣһֱֱ飬˴ﻳӹסĺ󱳣
ǰȴƫҪɽ¿ɺã˾⣬ȴѡ
ﻰԹҲΪԼֻͣЦղĹгˣһȥǽƵ飬˭ֻ¶
Ц㻹Цó
ĪҪţмֵ¶һЩĵӣҪ˶þˡǿɶһġ
ʱҪӳţһ١ˣ˵޳ɣĪҲ޵ˣѵ濴ĸ飿ѵľôں飿
û˼ģշĻʵҲ
Ѿȫĵطˡ
˵ĿԶôƽƽģΣյҲһЦ֪֮˸Ī⣬ʱҲܲӣ֮κж
ҵǻʵˣͰطأ
ڰҵĹƶڰطֶҪӣȹѺ㡣





39

39 39  ... 
 
 
޵ĻʹΪλҪް۾ϣǾʲô
ټĻʹĴɭĹƽﳹҹƣʳ磬ڽҹ޷£·ǹҲһ˿
ʳ֮вɱ󣬱²Щŷֻ»ᱻеĻԻñ˫ۣҲǴȥȫĵط
һ·ϻͷﻳ赵ļ˶˵εĳĬ˷ﻳĲʵó⼸˱϶ʵʮֲмЩΪεշǳϦĲܣȴСġЩ˸ѵõ˲ţϧĸ볯Ϊ١ӴĽ볯͢෸Ȼãһվڳ͢Ķϣô¶ԣضһѪȷ硣
ǰΪϦĹϵﻳ赶ŵǷģǽƼϦɱ¶ģʵڲܲΪİΣġСƲֶӦϿνǼ̳˷һķӦԵľҲԴ䲻Ψǣ浽ϣĮҲѰĶԴ
۽յϦأϷŪһֻצµһۿŷԼʹǴĿĵĻԾòѹֲǰȥ̽ϦʱΪ˲߻ħԼ˺ùϧڴֵӰԼ˩סǧ꺮ӰԼ
պնԷ֣µһ˾Լɡ
ﻳ赴˼£ȵķҲȥҽ֮࣬æʵ˺ܶ顣֪ˣǧʱóóȻʱ˿Ա⣬ܱأ
һﻳ赺ò׳ˡԼӦΪ˽ģÿÿһյɽ·һԼô£һ͵͵Ѱﻳ赵ľһʹ
ΧȻһƬţǼ˵ĽŲﻳ赱ס۾óĺȻǱʲôһ¡
ү
ǡ
ͣԭأҲ̻ͷg˿ûо쵽Լʧ̬ͣƬ̾ͻȻ볷Լ۾ɵĺڲ
²ɣ
Ϊ׵һ˼ƻæǰֹȴﻳƿ书ֻǼɵԷ֮Ϧ壬ûû뵽Լһʱԥ÷ﻳ赳û
Ǽ˵书·ﻳҲ׾٣ǲϾ⵱ʽȻ˱ˣŻǰķﻳһӾûµŨС˶ֻǻ󣬿ʽͻȻǼ˶ҲֻԶƤëһʱ侹Ҳƽķ
ȥб䣡
ۼҪԼǰʧ٣˶ɽŨܵĴѾȫģ˷򣬴˿̾Ǳ۾ܹƻҲҵ·
ķﻳ赶ɷصԶأԼһֱԴĵط
ǻþϻʵĻþ
ﻳеײײƾŸоǸڵķ򴳹ȥ
Ҳǰ̶ѨҲǰʲôҲûУ
֪ԼçײðԼվֻҪһ뵽ҲУҲԼеҪԼȥֻҪһ뵽Щﻳ޶Ե뿪һΣУ
ү
ˣУǺȥеѹѵˣˣ
ﻳ赵Ĳ𷽲Ǽ˵Ļ۾ϡǰѾûν·ߣʵֻҪȥȥ룬ǰʲôҲûС
үҪ
ǰȻֲĵĸо
˭
ѾȫģǷﻳ赻ƾŶ̵ıܾԼǰڽӽǸӯӦ书Ծ
ǽǹŵӣ
ǲ㣡
Էͬʱ˷ӦȻﻳ赵֮ͬʱĻеľ
ô
СүʱﻳԭǵһٴζɱˣǵԤ׵ͻȻԼǰʱ־˸Լȥɱ
һΪȨưİ͵ȴһеĿˡڴg֮ˣѵִͼԼ
ҪɱҲãҵҲãǵĶԹҵҲ֪ʲôвõԤУٲԸϣһΪĻģ
Ѿﴳ˰һĳǱعڷﻳ赵ĽűߡҪҷﻳ赣Ǹ˼˰;ȴת˷򣬳Ѿ߳ˣ벻ԼǰŸһ˻ȥʶҪʲô
ԼƽͳǲǷԼʲôصҪﻳһ
ԭ֮䣬Ѿٲκˡ
ﻳĻҰһ书ʧ۾ֲΣأһΣӦ
㾹Ȼ㾹Ȼһߣ
ﻳŭҲ޼ŭŲһ߿Լǰĳ裬Ѿó˸һδ֪ΣС


ϣΪеˣеżΪʹüͷپҵĴ̼Ҳ޷ѹؿŴϵˣ̲סͷվڴߵӣ
ʽˡ
ҪȴӴϡﲻ֪˵ʲôȴıһ
ڶ̶ʱıŵλã֮ض˷ãɴǲǴһ㡣
˵ʲôѾȥȫĵط𣿡
үУܰĴ棿ڴװҲҵҹɫ·һЦ档ῴľЦݡǸ˻ѹǵ⻹ʧһɶЦΡЦ̫ӣ޴ӷ˵ʲôʱʲôʱѹ
һоͽһĻȥˡ
оϵĻҹ΢΢˲ĹȻȥٲףǸ˵Ǿ仰ˣ
˵
Ҳɡǰһ£ƻסڷҡҷ⣬Ƿһһܾ·ͷﻳ赣͵ǻһˡ






40

40 40  ... 
 
 
񶼻ǵһμϦʱΣӡϦʼӦǸɽˮĽϴ̲Ĵͷƾбϸʪʿڵ֪ı֮ϦȻܹǧŻеʿһҡǳЦ·ޱϲ
޷һȴֽʣϴī㣬ɱ˵ʲôģںڰᵽŻѪζҲԼϦû˿ЦԼѾҵڵλá
Ϧɱʲô
Ҳʱ˿ӦԼ޷ΪھԶĵطǸǰϦ᲻ܰ˺ķϢϦĽ¡ѪѽϦĳȾ͸˳սһһڵƳһѪ·
ͥԺΪ˴һƬĻľʧȥ϶ֻӲʮвͣЪţҪһгľѼʮǰ
ͥԺ룬һڱĹžϦֱ۵ĳ͵ذγѾԵ˱ͻľʹѡϦߵžߣ֣ǸʲôƷһڱ߲߰ʯש
硭
ȻվüԶȴʶѪζյĴgġ͸ŴϢɼѾص˵ûˣΪʲôһ硯ȴеۣ˼ߵһŶ˵⡣
˭
ͥԺķͻȻͣһֻع鵽ԭȥɱվ塣ܸܵԷһԼƽӦ˵Լһƽ
ߡ߰
˲ɱھ뼸֮ĵطȻͣסĺߣߣ£е֣ҪԼ¸һЩ
㻹ǵҰɡ
˿ֹ̲֪ϦԼ߽ġֻͿԺͳһӳ졣ػؽԼأˣΪľһ
¾ʲôηأ
??ǳڽЦдϸ΢Ϧͷ˿ίڳǸ߹ĵܵܣȻһŽԼ߿˫ŵֱɿմ˳Ѫɫײ԰׵þ֮ˡ
Ҳ²¿ΪʲôᵽϦеĳ̦ʯƵĦ˱˵ԷѾߵǰס°ͣӲƴģǾǴҵĺûѳģ
㣬㻹ǵ壬°ͱۣ뷴ηˣ
ǵãôܲǵáֻҪվҺĸ˵ĸ˾Ͳᱻ乬Ǵøۻ⡣˵ôĶôأ
ԡӵзļ䣬Ϊ˻˺ģѵԼԼΪİĵܵԸһжԹֵĽɽǵ
Ȼ㡣ס°͵ɿµ˽ؽӴ󣬱ȵĿ־ŵͻȻʧȥһڵϡ
ľĲҲʱ߻ħЩɥ֪ʱҳ˶ʹࣿ˵Ӧøл㡣Ǹųֻ֪һζӱĳޣжԷĸ鶼ѹĵסһ߻ħԶҲֲԭһҡ
˵ֻжԷĺޣûаְ⡣Ϧǳ˶ѹԼӱѺɱĸĳ߳ҪжǸһе˵֡
ԭǸԷִżᶨϦʵÿһնǴС
ҵܺ˵е࣬
Ϧǣ¶һ̵ЦݣŵŹͽƺر룬Ҫôأ
磡Ѱɣң֮¡Ҫ
ò֧˵ֹϦ֣ǵõȴϦӭһơѸεһƣ˵Ĳˣġ
ƷػڵϵķȫĹͷײڰеľ
ǰҲҪ˰պѹԼģ
ס죡
ϦĻǻȻϦĮײһ˿ҡŵǸήٵ壬ڼʹдϢԣˣٵƬͻһ
ΪʲôҪԼ̧֣ãȻؿѪɫңֻֻΪʲôҪԼһʹҵܵȣʲô
ȣôܱȣϦʹԼʹҲҪһ࣬һˡ˿ñԼ¶Ҫصöö࣬˵ôȣ





41

41 41  ... 
 
 
Ϊýһ˵ñԼ¶Ҫ㷸ΪߵĴɣŻԼվ
еķﻳ赻ã޷ĴҴ֪еʱǲҲԼһ֪һη
Ҳ֪ġԤıأһһԶԼȻһ˶Ա׵ԨԼôԶȴô
ҲǸûʵۡ
֪Ϊȫ·ߵʱۣȻ˺ܶǰǸڲ¥˼ֵΡ
ȻѾ֪ʱòһõĻӣǻȴ۵ġΪʲôԼǻ֮ΪʲôǹִػԼΪүҲĵ׻ִؿܹصʶʱǶõʱȥ
һûʵ۵ĴԶʧȥ㣬ô
ôҺһ׹޼䣬ԸҪ¡
Х䴩ϻȨķڱ䵽ϣȻܿ챻еŨûȻȴʼûлͷһۡ
һӣΪ£ԼĮֶؿǶ޹ĸӱ乬һӣΪ£ԼӭȢȨŮ»֮ҹϧҩԼһΪ»᲻ʧȥʲôԭֻҪʧȥԼûʲôʧȥˡ
һΪ£վġӵйģֻǸѩꡣ
ﻳ赴Լ·Сöӻоȳ񱻼ζУȴǰȻصͨ͸ˡ
ھǴβҵıֹ֮һɹģ˹ʹ֪֮ԭͺöһһֱûб
ԣҪʱ뿪ҡҪѾܲٴʧȥʹʱʧ
үҪ
ǸﻳúСõǲ֤ţ
ǰŵ˵ֽǻ룬֡Լ뿿ΪʲôȴڿԼ뿪
⵽ǻþʵ
ԡ
ﻳ赴ӾĬٴ۾ʱѾŨĴ˺ܾáԼԴȴ֪飬ڵۿǰһƬʱΪҲԼĻþ
ͥԺΪϤĪ
߲ĹǽϵӰﻳ޳ӰﴥĻ̦ôʵĽŲϻ԰ҵĲݵأһɳɳ
ǡ
ȻͣԭʹڴԶǸ˲ָɡ
үҪ뿪
ǻ
ǡ
ûһֻģûһֻֻһ۾˸оµĿ־塣
㣬ǻҲһԥط˹ȥҲҪײĲĻ档
ûκ׼Գۿİǰ
һɲǣ˵Ļɶ˻𣬲ֻСİůȴҲŻ
һ̣ͻȻԼϴʹôôʵþȫǸڵϦ˵ʱ㣬һ
һƣǴϣԼأ
ʹͱˡ
ү
ģǻþ

ֻĶ֧ŵصڶԷĻ˵ǶԷ˵屣ǸѾڸܵﻳ赵ʱһʲô忪ʼƵز
Ҫ£
˵ңޡ
ΪʲôҪΪʲôҪôߣʵ۵ģʲôʲôôߣ
һλȥ»塣Լû޹ʲôҲܹоԼ⣬֪ǲˣˣ˵زأΪʲôᣬ̫ʹ𣬿񻹴ЦΪʲôΪʲôʱôɣΪʲôûһԼȴʹú޲ȥ
˵Ļʵۡүòã
ȡﻳסԼ죬ѪζȴָɢݿıʱӲﻳ赺£ģһֻûմѪǰһաܿʪֲ徿ǶԷỹǽġ
ܰá
ȲΪʲô
ıվű𺲽ƽϦһжòôҪˡ֮仹жʱģ
ܵϦһƣܵ¶һƣǴgĻʵۣŰľӿԺɨ£أ޴ԭһİҲ
ôûãʲôʵۣ
ҲΪ֪ȲˣԲŸҪ뵽ʱź





42

42ӽֵ1/2 ... 
 
 
žһ罫ŵĴƿȼŵ򱻷紵ϡ΢˲Ũڵҹɫ￿ڴߵէȻѣȴʼվڴߵ¶һ˿ɫ
ôˣ
ﲻɽŵվһҹǽŵһңپһˡ

¡¡ԶҪˡ
ʲôʱˣ
ʱչ˵ţػͷȻ˯顣ּ֪尾Ҫãٲƽ֣ҲĻġ
ϦͷδΪʲôҪĻȴʲôʱ
ννҪǲգôΪʲôҪమǴһʼʹˣ
ʲôȥ
ͻȻȥһֱĬǰסδƣȥҲȻ
ҵȲȥˣʱȥɣ
дŭ⡣ݺ˦Էִ֣ſڡ
һ£
ʲôȻɿŴ߿첽ȥǴӺԶĵطѾ䣬Ǿıȴ͸ĵף
һʧ¹һıƺ˺һ˵˿ڣ⴩͸Ʋ㣬԰׵ϣ
ѪıеĲӿ˵ĲɶƵʹ
ߣ
ղŻŲ뿪˺Ȼץ֣ѻڳ͵档
㵽ʲô˼
ҵ£㣬ңκһ˶ˣ۲ƣǱؽһ
Һθɣ
޺޵صŶԷҧŵؿ죬ִδ˭йĺѾ޷ȥ
˾ԼûܰƳħ˵Ųָָ⽻ӵԽȥŨ㿴ûУˡ
ˡǸղš
𷽲ﲻɫһû˵κĻС¥Ͷޱߵҹɫȥ
Ҳȷô׶Բˣ
վС¥ķڴͷɳ˯ˣҲ˵òʲô©ı£ǸѡԲ֪Ľ֣Ҳ¡ֻ¡ֻ¡

ѭϵ乬ԺʱѾɢսֳԭɫŨīĺɳأ
ôô
ﻹδͥԺѾᵽǾþûɢѪζѾϦȫǵʱжһ뵽ֵĶǷͲɵļ£
ϷҲƳ֮ϵҪһǴʱ˿ȴ֪ԼΡ
Ϸ׳ĬҡͷļؽƿѵǲõԤгˣ

ͥԺһŵĽƵһߣȺľͷȴûпǸˡ
޴ǲ㣿޴򣡡
ԭһ£ûüӦͿѾäһǱײײԼ֡
Ųȣζˤȥ
޴򣬾Ⱦү޴Ⱦү
ѪԼ£Ȼˡ
ҲԼչ˹СףݶӦ
һȣȸҾ
Ϧʹ״Ϊʲôȴˣ
޴򡭡
ȺͻȻﻳһ
ү㣬ʱˣ޴ҽܱ¡
ﻳ赵Ѿһ˿ʡڲǰﻳ赾Ϣ֪ۡﻳ˹ȥƴغƴҡǶԷûиһӦ
˯ߡȴģ޷
ﻳĻֻҡҡͷޣ޴򡭡ȥȥȿȡ
ˣ
￴ﻳ赵ɫȻ˰أ
һһؿڡȡĻﻳѾ޷ټ˵ȥʱ̫Уڻܸо׶Ĵ̹ǵľʹ
˵ʲô
͵ҡһ£˼ʱҲĻᵹȥ
ҿóϳˡֻǡ
ֻ̫һдɡۿ̴壬էȻӿѪԼߣϦ˰֮һȥסѾʧȥʶİˣ
ٻʱԼĻ档һҪܶʹŻϦ޳жѪ






43

43 ... 
 
 
괺ǻõĴgʵ»鲻µʱ֮ϳº󣬶Ȩܵй֮ûֱӲңʰλլƲһչ⣬伴뾩ٷ
һҿϢõѹʷٶ֪μ⼫ΪյһҹڴعеĽԣֻһҹҹɫʱһǣ
ﻳ赴ӻʱѾ֮ܶˡļһֱͣһ죬ججҲ֪ʹˣǰݾסϵˣ⸱ľƣҵģŸۡ
һ֪˶գѹһŸоؿڴƷ˵ĵطһʹšʱ컹δ˶յ᲻һе㲻֪ﻹĻ㱣
ȡ
ټ޹ﵽŲҩζﶼǿɬġ⼸νҩԼȴһ㶼ǵˡ
ˡ
ﻳ赻˯ʱȫ᲻һ֪ЩԼϵȶǷ˲ȥʱֻоڸͷۻ޹ȻһźĹ˶ûУ÷ﻳʵеջ
󲡳ɤҲƵոһûͷ̷Ĺ˽ԼȴеߡԼǰսصҲ䵽⸱״һֶʱЩ
⼸תůϻźصıӣһ´ﵽⶼȵÿðˡﻳ͸͸һ㷢쳣ԼϺѹʲôѹָովصüˣ
ү
ǴӺڰģģһΪԼѹϵġյøˡ
⡭
ڻʹʲô޷ѿԷֻǿתȥ޹΢һƻſ˶Էӡ
ﻳ赺Ѿܾúܾûϸ˯ʱˣԭǺͼеһ߳Ц֪ʲôΡ
ʲôҲûѽ
˯÷ⰲȵˣ̲סֽǰµǴǰסʱÿһ糿Լ顣
Ȼ㿴ߵһԼУʵһֱУ΢һǵֱ뷢Ц
޶ѹˣ㻹
Ȼﻳ赻Ǿؽ˯е˱סСȻžɫףŵ˫ȥ
ү
ţ
˵ʲôо˫§סֱϣŹסĲӣԭֻǳֹһǣȻĪݱǡһʱﻳҲ֪ţţõӵ۵ܹȥһ㡣
үۣĿ⻹ʵģ۾ûгã뵽ﻳ赲ôÿһ˫۾ǧ¡
̫ˣεѹˣǲرﻳ赣ֻб˴˽һԼеο
ԭҲΪԼΡ
Ҳԣһ٣ӵߣȷʵǸʵΡ
Щҹﶼ˯²֪ʲôʱƲҡҹҹȴһҲ֪ۣһζ˯ţʱ˯ó˺ûˡ֪ж¡Ļ˵ίϸϸĥֺƴŵζҲϲԹµľǰ¶ţǲ϶˵
ⲻ𣿡ﻳĻ֪ζ˵ȴֵǺãϧ֪ʲô⾰βźãܲ˿ջϲһ
δ˵ֻ꣬ǰģӰǰһβǣȴǲ᲻صҧһڡǺʹȴΪ֮ѣ
⡭
ڿˣ
ֻ˰ȴʲôҲû˵ﻳȴŵòᣬôԼѹôһĺȴǿˣ
ôˣԽԽͷô¡
ﻳ赻Ȥ䣬ɿģͷһ͵رסԼҲʲôҲ˵ˡ
ԵЩԼǹ֪޾ŵأĵذģΪİյģһ̲ðζԲŸǰ˽Լ޵޷ѵСˡ
ⲻȥˣҲúõġ
ʲôúõģﻹſǻҲʵǱǿڷﻳȴʵĿɰǰôûƢôء
ʲôúõģү֪֪Լ˯˶ãٲѣٲѡ
ûʲôﻳ̲ס۽ǣ˴ǰǽ˺޵һʾԼˡԼԼһɲ룬ҡȡ
˵ÿڸɣСĿһǸոͣ˿Ͼٴһ㣬˴ϾҪȥ̫ҽﻳæסקصԼߣ
ҲҪ˵Żְﱧ˱˵⸱ӣ˿ȥᴫʲô
⵹ǣҹ޻ʵ޹ʺ󶼲йٳ衣
ôˣǾί𣿡
Ȼóﻳ赻лߵʱգƽЩϷﻳ赵һ飿
ʲôҲ˵˵ﻳ赽§סҿԶҲ޷ҲȲһŻкӣʱ㣬ԶҲûа취Ӧе֣Щ㶼𣿡
ܣ˵ܣһ;üֱ絶ʡǡ
ҪҿҪһ㲹𣿡
ţ
ʲôҲûлشֻת̨ϵĻأһ£ټĹӰغһ
˵ЩҲҪүѾӵҪһҿ̰һ㣬ϣһܹذ㣬ұ㰮š

β
괺gʵ۷Ϻ䣬ٹнԣλʼտõ¡зԲϵgʵȻҡ
ڷүǻĵʮ꣬ٴȻ󲨣ﻳΪƽϢԣӷϵѡһλ붫ԽΪ²ŵƽϢ
³ˣ³
һ紺ʱڣ˵Ǵͣ˳ʱͷһƬ⡣ȵľͷ鷿ŷﻳ˳㽫λسٽ鷿һ¾֪Ȼֱľơ
Щg۱֣̤ƽûԱgİͼһţɱ֮ʼǷﻳ赵Ĳ졣
ôˣ鷿ټλˣǽȥҲһˣҪͨһ𣿡
Ҫҵűǡ
һЦºʱ忡Ưʮʱһ㱻ĥ¡һЩʱԳӷȡ
ǰЩʱ˵Ҫ£֪Ǽ١
뱻үҲһˣҲ֪ΣүǣҲȥɢɢģžҪ¼ա
ǸоĺӣϵЦԽ³һǺӣͷʹ
дӺͶţǲʲôӡǶжĥǶֵҲʡ͵ĵƣС䵽ͷֻҲ治ʲô
³˶ԾƻǺǡ³ǸӣЦøǿʡǡɴʱ鷿Ҳ½½˳ϵ˾뿪֮³ﳯ鷿ķָָԼҲȥ
ƺ߽ȥſھվţϸܵ鷿ߴľ͸ǽϹŴgｭɽճ˾͸վɽˮŵؼ䡣
ûоôţֱоĴڣת
ʱۣʲôˣֺʲôû䡣ôЦţ֡
ӳ˵ִ֣֮ϡ
ȫ꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣