ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
1

1̥ ... 
 
 
һ̥

ڵóԸСſԼʬ壬ûʬ壬ѪУرε֡̾ϢΪʲôԼʬô侲ԭˡ˶ʮڽˡ֫ʬ壬СŻԼʮԿЦһо֢Ĺ¶ΪûǮƣֻƴϵʹʹ˷裬ֲ۰̶̵Ķʮꡣʱز۵ĺӣֻбˡֹ۵ڴ˵棬˵ϵΪرһţͻΪһȴ𣿿ֱֹǰһ̣ףϵ۲Сĺ

ǰĻʵϵֻǿ˸ССЦƣСȻԵõӣԷģ·ȵģסģյأż֮ҸΪʲôһǸСѾܿεģ֫Ļ塣Сźò׷ֱǸӤԼһҪ˵С֪ԼˣһֱäĿ˷ܵУҪΪʲôԼʶҲ֪İְżｻ̸УˣһǵСǼһͣǻмµʱ塣ΪԼ⸱СǷ񽡿ʵҪʲôɶĲΪ嶯ķ緢ˡ

סԺˡ˵ĸİΪäĿԵƶɶҽ˵ŵĲᰡˣ磬ͳСſŶǸ㰡ûˡòи㣬ɲܾûˡСžĵĹ⼸£ȴ

ţǣԲ԰û㰡ְָ֣ϸŽޡһҸģҲ֪ôˣ⼸챦ڵȲҪءǺǣ身һֲ֧ӣ۾İ⡣һָֻϣǣڿء˭Ǹ磬˭ǽءûС⣬֪͵...........ɷ򣬡͸ңǵľ˵ȳȻءװģбŴĶӡ̫Ȼְ߰----Уҵ֪ͨһǵİְִˣԴ˵ŸֶŶƤ˵ǣǵİְְָ֣ǣְðǣҪԹԵ׼裬֪𣿷򰡣ǳһ죬ְ־ԻǵСƨƨŶӶЦİְְǻûҪǵСƨƨСıǳ𡣡---Ǹҡ˵ָСĵ˵ղţְֿЦġ׼ְֵ֪𣿰ְָ׼öļŶ.....׼ЩԲ棬һСӤῪôԶ𣿻Ǹɻ......

ǵĶԻСһֲȫҪ˵ĻСŻĬϣ£û顣

ʲô״ۿһǾҪǲӵһҪӼǰ˵𡣻˵죬ͿŶ㣬֫չԴ֫ûйðְָŶƤǺҪǶչȴˣܵҪ۾ûһΪǹġ̬ȫأоȻɹǲܵġòףعԭȻСűܵĸоԾ

һĨǿĹߴž޴ʻ֪ڶȻСŻΪ쫷ءĨǿҵۣСҲоʲôڲϵؿ񱩵쫷粻ϵתСŸоһ˲䣬ΪԼֽϢĸоȴʱʧ񱩷һʧС۾գգ4գգ4ϸĿǸͬ˼µ㡣ͻȻðλʲô

ϸϸĿǡκһװÿ϶һȻλ۾İСŲΪһӤ᲻ᾪȵزͣ㤰Ҫǿ˫ɫ۾һµĶ㣬ҲˡۣѪĸоɫֱ뷨Ѫ죬ĪսһɫģСʲô뷨ҲûˣΪĶˡΪֻڼĿȻ޶õľšǿС㣬ղŻ˷ܵչ˶ǻ֪ءûȥ˼ǷҲԱʾ˼ߺŲӵģ˵ɶ

ãС㣬ԵǿһּչýȰԭ޵ĿռֻԵӵڣǺ۵ĹȻǼڵ㣬˼ְֻ֪ߣÿӪֻϷǶԲٲǶҪڶ

ţûзķɱǲǱǷҲӴˡֿųԹ׷ֺֻƻһ㽶ôһһӡҲãǾǺԣңǺܶĸо---ǲ---˵û£û¡϶ǱҪ֣ٳһƻǱš

ҵİְְǵľǣ㲻ڴжҰֻߣֱռǵѣǵӪǻ۸С㡣ǵҪԵ㣬ŲױǡСŶлְ֣ûзֶֻһµĶֱ

磬Ժǵĵܵ𣿡Ǹ۵˵ųƣԵĲ⡣ôһСŻ״ǽܱСǿĵط۶ѡԹûáĿǰģ䰡ҲǺһŪǣ찡ʲôռǵĵ̣ͷҪɱǣҪźúûءǺǣ̫ܰǵڼľˡֻǱͨˣرһ㣬Ҫɱǣܰµɤĸо

ԭҲһͨӤ˵ļ磬ǵʱǹɴǿ쫷СڷˣֻҪûΣգ͵ųְһֱ֪˫̥ģɵʱ̥᲻ιȥǺǣڴСŴ񾭵ĺһ仰رһ㣬Ƕٰ




2

2 ... 
 
 
ڶ²

ӣһӽһ죬⼸ǺȶġСһɲ֫չڸˡ˵㲻Ǹ۰ɡⶼˣأͻȻðֻͬҲòǰְֲһǮС㵣İ˼ֻ Ȱһ֪ǸݽɫٿС㣬Ҳ֫ͷԼ򵥵ĵϸչȥٽػԻͿˡ

ľսġ۳ٲӾҪˣԽװŸʵľ˵ĶƤľٸнǵй¶Ĳͽ֣꣬ôһŰʱ䣬ҽ˵һ㿴Ǳ϶Ǹֱ

ںĶǲһĴ󣬻ϣĶȥˡǷɣҸ˰æ΢£ǾĺˮǸӼƽʱҽԺļ飬ҲͲȥˡֱӰҽ뵽ɾˣҲܼĿɡԵСžͲӹҽ˵ǷǳĽⶼ⻹Ҫʱֻǻ˵ġ

ţһǲģҪȥҽԺɡڼĲ̤ʵסŵĶӣȻ§ˡǾҵ-----ָɷͷ֪ĲҲĵǡãҽԺģҲҪסҡסŵ֣ǵȻźģҾġתһȰĸŶӶԱ˵ǣҪԹԵİǾҪְˡͼ찡谡

һı飬ɵɵĸܶƤϴĹ..........Ӧ....ܵ𣿡һ֪׵ı顣ֻһ˷ܹͷɵģﰵЦֹ

СŶԼλԴɰְֵ˷ܹͷ£ִ˲ƣҲͳǸŮͨˡһСź˷ܵ ǰС㾡֫߹ģɴԴȴһͿɶģȻֻ⣬ΪֱӦֻĶѾѵȴˡǾһ㱡Ƥţʲô̥Ĥ֮ġˣ˼ֻһֻĤġС㣬ҲǣһսġҪСҪһ£ʲôͳһսʲôŽúǻϣġ֮ٲĽӽС®ɽĿɽ©ˮСģǺϲģԸҲģˡ

ûͺúʱɡ˾ƫƫעҪˡ

˵ڼǱġ˵ڼ˭˰С㰡ıѰСܴǽɶţ٣ԣֲӣҲǡ֮һ𣬺Ĭսɶģ͵ɶҲû˵̫ˣ̫ɶ---

ҽԺ˶ͻȻоһʹϽҽֿǮҽԺǹԴķҽԺҽԺͷ°һҪҽԺĸƣԺȫԴ

վڲ⣬һĽкľ۰ءһһҽŭĳ֮ǰĸҽĲǰ飬ϽСѧѧûҵ岻ְԺȽ򶨣侲ʡô¡̥ҪҪǣ˭Ҳ˫̥̥ؼ̥ȫѹڣ޷ڽٸУ̥󣬻˵̥------Ժǲôˡ̥̥Ը˵ǾϲͻȻըԺȥרңʲôźӲ¡侲Ҫźƽ¡ҽһϼڵķʣַ̥ɲܶƼڰȴ顣

˵ļѹ״һҰûҪͷ̥ġ˭ܸСƴǰþǸɶǽ˲¶డ˼ֻҪȳȥġСҪԣɼΰ򰡣ֻһֻܽ⣬౳ĬߣСͷ⣬ɶáɹʲô°ⶼ켷ˡСǰں泶ŮⲻǺγɵģ쿼֤á

ҽУ̥һµƼûãٲ뷨̥ĸ嶼ΣءСſɲ˭ϴܣͶûС㣬ԲѶҽˣˣ̥....ҽҪлҰװ磬Ǹ----ǳȥǸСǸСŪȻȥ------ǺǣȻᣬҵġɤ崺簡СĵģŪȥҲֵܡߣ˭ֵܣһСžŴۣмһ֪ʹʲôС㣬ƵػȻһ.....,......

--------------˻ߵĿ޺ǵ衣ˣתҪʹţû°ϾҪˡȻһҪǵСƨƨôǵ衣̫ô...סŵֹ֣סĲ-----------------ãúã򣬲Ų۰̥ͷ-----СסˡĿС㣬ѹû˭ȥûûˣһк

------᲻躰ģĻһĿɿڴĻʿҽΪɶӤԼ𣿶һǶûʲô£˰ɡĿתĳţﵹûɶ뷨;ӿ϶Т˳ûŷѵӰʲôûѺӱָʾʿӱǻʿʮĺӣᱧźӣǸɶӰû

˵ûɶҽ͸һ棬СǸܰСûûڰСûˡﲻСǰǸظµһˣ׼£ͻһף־֢ǸûǮʹĴ˼Ҳ˼׼ϵۻȴһȡҪ㡣ɰ˼Ŷǲҽ˵ж𣿡һԵĻʿʵǼʶˡţô־զô˰˭ҲûעһĶۡ----ɶ

֣᲻ᣬļҲоԾһ뵽иһֹסĸ絶źʱô޹ҽ---һԵҽϿȷϡ----Ϣһ£ܶββǶ϶һû£ľͷ˭֪βҪ೤ʱ䰡

ҪСŵ

һβ͵찡ʱɰѸַ򸾣ҽԺŵòᡣУɽرࡣ˭ֲģⲻַ򸾾ǡ

˵СС죬Ŀ֫չ龰թʬˡС㸴ˣ֫չˡֻռˣʹʱ䵽ˣСŲȥҲˣٲȥ˼Ҫĸ֪Ҫͱһ󣬱ȥְַǺǲɰᣬСҪˣⶼСܲСɡҲƲ簡СиëͬЩսӢۣ٣ٵ֡ӣؼʱ̲ˣСͳˣȺսٵ֡һºǧŻںްءС㣬˳ĳˣԼĸ߰ĳ˵ǰֻû޹

һ4ǰ˵Ǹ̥Ǹ˷ܰ˭뵽˫̥̥4ˣŮ֪ûءǸᰡ

õˣע۰עҪĿעҪǧ򻽰ֵǾŵġûоۡǸǧС----ʱǽиְѽһңֱǲ档СŮޣ۾ŵģһ㰡ǺǡСһͿְˣһԿŮϡţһӶأ򱦱ء˵泩ˡСӤ裬ָоԡֿһҸţҲһͽ

 

лҪ˵Ҫ̫־۰ɶ۲ǸҽģӭĶ




3

3ܳ ... 
 
 
ܳ

ҽԺ˼죬һ߿ؼˡҽԺ︾ƵȫԱһķɱ飬һҺܴܲ˵̥ǰ׼ĶðǮİְһ绰ȥȫ㶨ƼûǮ 

Сᰲĵ˯ְֻůĸо˵ΪɶôСſֻò˵СòǼ̳кͷ˿аְ֣ŮŵɵġҪϸ˵˵Ļǰְ֣ķ֡Ըأְ֣ķ֡һְֿϲȷԼڼ˺λá

ɶġ˵С㱻Ӥһ۾ͳԺǸĳֻ۹⿴ֻǳľ춯صɶͲˣټһݴʺˣذǾǳ̫ˣûСԻߴСƵĸ߰пӦøе˵ģܻܿΪһиһɤӺȥܱʮӤҵ֯ƵءС㡰ۡһԤʼͽСۡʮģټβߵ񵾻һƬ˵Ҳֻ֣ҪСһͣɢĻʿֻҪһ죬ι̣ʺȴЦǸ˵ʲô˰

Ϊǳ̫ԻְϲԽĳֻΪ̫ˣͳˣǸ˳Ҫ׵ľ档ǰ費ˣԼҺӳ̫Ŀû취

ţûУû޹ϴҿе̱С쬵ð϶ЦеĶ˭һСŤ񣬣һۿϴ϶ͷСƢһǸźС-----ֻˣֹסǣɤãƭأΪĽ

⻰Ҫǻ˵˵׼嶯ȥһš̾ϴ侲ȵ쵼ߡ϶˹ʿӡִиԣϲôСܿʲô޾ͲޣС޵ģаɲЩĶӣȫáĸ಻ɳӰʱСʶֻı顣Ȼ̸ְֻ޵棬ͣ͡졣ǳĲǺ񣬷ûСǸС֫ڰкҵıȻһŭ˵ߡСźܲӵЦˣСܸĬİˡ----ᰡЦͿͬŽ˲Ű

̥ĵģΪӤӣǸĵġΪɶ˼Ӱǽ׳˵㣬һʶɽְֵİҪǲСˤţи氡˵ǵ¼ңһľͱ֪ǵӤһ˯һˣжٶƽסʶˣǸˣõķ䣬ɶССӾضУɶʲôԶɻ֮Ǯ˵

ÿԱ˯˯ʱѣ˾Ͷ˾Ϳޡ6ܹ첲ˡС㣬£иҹϴиŴ϶иųСиסʣµǸиԡˣƻҪ˶ˣ϶̫֡ˡ

ССҹʡĵôСͻжද֢̥ⷽ֡ʽǿ϶࣬ԡСźܻȵٶȣǽп찡һ׷ţûסź棬Ǳˡ

˼Сȵֱ˼ߣעҪѪġССĳߣȺŹճСİ첲ӡצۣͷࡣӱѪֹǸҲ̶ð˵㳲֮£ѣСеһƴƽģ˵װѾ¶˵ԡסСĵƣͱҰİһζĹϢ飬ǸΪŰҪŽˡ

ϴս֮󣬰ְܿķ֣ǼұһơˮݰͷһȺģǺһѵġƶȣһ׹ػ𣬰·ͻСձսǽиҰװ֣ȣݡģǡڷչɶɶΪֹ߻ûյĿûֻع鵽Ȼˡ

˵˶˳ְ

˵һ죬˺öˣòְİְ裬ֵܽáǱ˱סʱ˵⼸ӳãСͯƵأ˵ģ裬ǵš˼棬ٲм񰡡˵治ٰ͵ǡ»١ϲ֡ĳؼɫһɫģغÿСһֵǮЦǺǵĹڲϲɿСĿԼģת۾ֱֱĳСϵġ

һˡҲ֪СԴɶ죬۲Ӱȫԡ١١Ϊ׼ģҪհڿҪҪԮСţѾֻСģ͵ץСǿҪƫˣȥġСɲ񰡡۳˼λѾǰһԿţձȺܡΪɶΧûءΪǶһõĵǳû˽к֪ʱڿǼҴ󰡣ûаѪǰְذ

սְֿۣǺĳֻˡǣʱľǷǱѰģϻдʱءˣ»ؽʵҲҪشڵġ˵ССģͷÿսҲǿʼȻصҲ˼ҵĲͬˡһצۣ˼һʧظСģû޸еġ

ӾһһȺܵйȥǵİְ赽ڻףΪɶǼҵıҪţΪɶǴܰһİΪ˼˺ܾã벻ΪʲôҲã-------ܣǵĽʽͱ磬˵Ǻй˵---Ӧ----뵽һȽϿɿĴ𰸣ɻ˵ôŲ񰡣ûۼסҹغݾι˵߯˵㡣˵ҵױ˵ôˣǶǺñ------ϸСɼûɶȴǲƣ֮֮ĶС¡ǸûֻܰǼҺӷ磬˵ǼҺӹ㡣ֻ˵ɶ 

лҪ˵ЩдģҲҪ־ְǳӭ԰ٺ٣лл




4

4̩̹ײɽ ... 
 
 
̩̹ײɽ

ˮĻԳƷɶСǧСĸԣ֣Ҹתۼ5ˡ˵ˣǿ϶ڲˡΨһҵ˵ĿǰûֳѪǼҳС¡СĺСӣǧָܴǡϽë񵳡һĲݰСģôСͿʼбˣλսǷˮ𡣲װѪʷеĳɳѪĽѵ

ĲСˣĳֻΪ⼸СĲϵ£ȻȱȫΣ׵ԺˣɶҲܹԴӳ̥ǻûɶ˼Ҳظ̫ǿ⣬֪㲻㰡

Сųĵſڵ̺ϿϿƻԱߵСģǸҹְǰԶϣصĿ--ҲҪƻСĸ֮꣬ĸƱȵɶɽ⣬ؾˡͷҲû̧Ͽ˴ƻֱСĵ------ߵζűҪˡ

ֻСĿݳơ̩̹˺šȥײɽˣŶ ԣСֻǻɽҪСô֪̩̹ײɽġҪϲǼҰְ裬зһ̩̹ˡʮ飬Ǽ⾭һĻСĿš̩̹˺šֱСǻɽײȥ·ۣۣĿЦƣȾΧɶʣ

------𶯰---Ҫײȥ---Ҿ͸ƻԡС䲻ƶƣ治ɫ̩ɽѹ̨ӡСַˡ̾ţʲôеϲЧСȻ˿ĿתĿŰ·ĿСģֻ̣ߣ㣬Сңһָͷ㡣°ϴ飬϶·ɳ˭ӳİ----ְ硣ӳСһίĿ顣----ǣ۸ûе˸֧㣬Ҳ˲

ǺǣСģǶʹ硣ѵ㲻Ŷ𣿡ĸоɾԵְֵĻ˵Ҵ磬ò˫ǶıǣĶ˾  ŷ ӡְۣǸ߶ȽۣǾǣһϣһۡɶ񰡡Ӳ飬磬а꾫Եеһεİ磬ִֿӻɽȻһƯСɽ˳һСİӢºöոǿ Ϊ ἺΪ ......ȵȡС˸񵣱ĵġԵƷš

Ȼڳš̩̹˺šײɽľһĻҲڲšСİ۲ӵӢһᶨǲײɽͷļһ̱Ĵ磬Ʊˣ羭Цݣ磬Ҳ--ɶ---

ˡڱĿ´ˡСĲײɽˣֱȥ߿ޱߺ----̩̹˺šײ˱ɽɽײ̩̹˺š-----ۡ СǸίŻСҹһΰСҹʱײˣ˿ѾԵˡ-----Сˡ˿rose,Сİ-------------û㰡------ҪǸ⣬ں޲øŰװСҹѳˡ

Сҹҹ԰ҪȥУ˿İ԰Сҹҹް׼ļͥǻֲʲôǰŵİְ֣᲻ŸʲôϣȥУ˵ʳ·̫̫߰

---ǣҲҪ˿ҲҪ򡣡갡żΧסԼıɰһͿǸСһת½ǣˮĴۣ˵裬ҲȥСˡְӣ൱Ĳһ㡣ٽ--ſ԰춫аСľԮĬֻСĹرСȣᡰˢ-----Ҫȥ----ҲҪȥ----粻ȥ----ۡңֻСܿ޵Ȼ˻ɶأӷ磬ȥٰɶ˲šƳģѵ¡СĽְҵѡֶһ

ĳֻǴСû޹ôСĵᣬϡΪŸɷһģС޵ǽиҰҡˡЦеϸϣǺǣ裬ҲҪȥǰŵܵáҪܡһЦʱĵͷ顣ڰԵĲҪɰС۰Ͱ͵ĳ㣬ʯĳҲ÷ﳾֱ󺣰һڳݣȥһ֮ĸҪ֪ôˣǸɶϧǺ

һɰܲͷڳǻ棬ɶзԣĿ

ۣ----ÿɰСɰǣ֣ಽĸ档С۵ĺ档ĳֻſɰװģıˡһ̥ģСģɰˡԵ簡

쿴ǼСӣð񱧱װ˵һŮŮҲֱӰֱǸǰһɶ鰡ۣÿɰ㣬Ա𣿡һΪѰΪɶԡС죬ͬľܾ----ΰŮ鲻ȻСǸడҾ徣湻Ʒλй񹲷ߣϸ񡣡---ŮԾ̧˲ĳֻǰһЦǺǵĿڡԲ---ҪΪˡСֻܳԵΪŰռ£ЦǺǵ˵ˡ߸Ьֲ149ߣױڸǲ۽ǵƺɫߣˮڸǲҺ-----ﾪǱ׼ڶɱ˸ֵĶˣаְֿӣΪӴ۹

С㣬Բ𰡣--Сӡ---ϲȡˣ---Ů˵ЩɶģǳǼҴʽŮߵ裬Ҫúý̵Сò֮ĻһðЩһ·ͶĿ˲תơ

СĿǸڸְ֣˵ţҲ豻ϻؼǸְ߰Ŷûע⵽Ƕ磬ῴж찡˵šҪСҹĻ--Сҹ˵㳤¶ߣ˿ɳңǧɽɾսзףɱǿɱ------һУŶͷð亹ʡ˭ġСҹһ棬ڴģ̵ְֽ.....Цĸˡǳˡ 

лҪ˵ǺǣдְǸΣ
˳Ƥһ°ְ֧




5

5С¶ ... 
 
 
С¶

СſĿĻܣң뵱ڴļǮǸᰡڰСĶͷȻ岥һΡ-----Сײ˰-----ư-----ԶԱȰ

ţԡֻķצѱеĿȫǣСľȻҪſСʧܰ簮ġתƲⰡתСĴĵСǰһĽ鰡---ҺúŶ㿴и----㣬ѪܵıСĻû˿ءĿţЦǺǵġΨСüͷձ졣Ŭѹеŭ𡣡ҸãװڴؼҵʱԡС˲ŰֱСǸɾµĿڴˡʱ䣬֣ó·

λսʼ

СĻ鰡ս۵ĵһǹѸٵˡС׷󡣡СãǿǵģЦǺǵǰڣˡô죡۸⣬ˡΪڼءת磬ȴʩǰһðɣҰɡ

˵Сզôܰһתۣ˲ˡͷҪѪĽȻ԰һʱ仹ҡ

Ŵ˫üĿԶϧޣж߰ϸеӣˣĨһľ⣬ˡ磬һǸ绰ʶӡǸ------ĸ氡

˵СĺСȥ˰սû찡Ϊɶ벶ȸں󰡡ؼʱ̣Сͦˡ˭ҪʲôСĿһΣʶûа磬лë࣬ذףǻӰְֱ滵˵Ļԭ򡣿Ǿ۾ǿȰְִڵӢ---ҪӢ--ҪӢۡ硣Ҳɶϡ߰˸ѧ156ӡұ졣

ٿСһصߵ˵ĵؽ硣ȶ˫۽ܣ˫ȻطϡСᾪˣȻ----СãȻͨ˰ʲô°ŶЦ쳣õı顣磬˵ʲôڵ360תءǺǣۼУʲôСӦú˽ɡȻҶǸڶġٺ٣磬Ǳ˴˱˴˰˴򽻵˰ԵƬ̺Ҵ磬ֹͣת˲۾һĨɫ۰һʱ䣬ظǺǣ߰ɡЦǴ氡ôͰء

˵ûǼҵʱʧƵء棬̴绰ɷ򡣡------------Ҳ---߸ֽӵ绰װ˻ƲĿ޺ȸңȥ

Сѣ߰ɡ磬ǳԺóԵȥһͷë˵й޴׳աףһĵ׵Ŀ磬ΪͷȾɻɫԼǻ÷ˡøЦŶˣйŵġ̵ģץ-------˸ӡСĴˡ˼ҵȾһڣȻٳءλսľ谡ǿмǳ־ս

Сһ԰飬磬㲻ҪŶģë㣬ͷˡ˲ͷˡСģ۾ϡͷСϲȫעŶʲôʱСǸúӰڣ۾Сӣ----˵ǻëоǰ˲һǻëʱذĿѪģʽȴʱ֡ë----һУȫֻݵĲ֪ʱܵǱѪһЦȫ꺢ͯı飬磬ûа۾һĨɫһ----ˡ񲻶ԵеĻšһĺӣʲôϡȫӵϡ

磬ôų塣ŴһСţ˵С˱۾΢СǺǣССģҪ㣬ܿȻһ˰ɣͷ迴ǣ϶ἱ޵ġǵǼͨ˵Сİ

šô£ǻ𣿡ٶȸеߣſ޵ĸγϵšϰοţް׽Բء---ְ¾ͷҵǣȫڡſ޵ô԰ЩСڿ϶һԣءҪ---

ȺҾһķǡ׷֣˲ðצҰһǺЦ⣬۵糸䣬շת֮䡣Ƭ̺󣬰Ⱥѧȫ̯ڵϡСô죬ͽˡųЦЦĳСһʱĺ棬ǼСģƽ¡Сƨţնǽڡţ磬ûССľⱾ´ûڽһ仰ãˡѵǴ˵е˫̥ӦΪɶûа

ۣɵ𣿡Сһ棬һͨӵĿ־ͺ¡۾ֵĿȣûһ㺦°ⶼʲôӰţ㿴ԭǸ񰡡˵ҪԶġСһ˵ұ졣С𱬵ӣŵСƲƲ졣ЦǲⰡ磬ô찡ָָϵˡŴ˳תˣ㿴ŰɡСŲЩأǿ϶Щͨа취ġСˡ

ᰡ沥һһѰʾ᳦ӶڵķͲôӦԼ߿-----Ҫ----ٵȻᰡǣϾͻˡǵСƨƨǸް䳬УΪɶûءڱĿеλã̰üǿɶӶ̳ˣǿǵĳʲô

˵Լˡٴ֮ǰ˸ССڲ顣ˮУԺͣǩ˵һκͳһھʵһγɣشʷ塣ԺϵĲǹ߻¼κĽ֣ΪԺĺȺ......

洿ôʡ򵥽;ǣǾͳһ֤ʡĶǰְҪǵļƻȻĹҲٲ˵ġ¼һЩ顣Գһ𣿻˵̥ɶ---------

ԭóܵˡҪѧ---׶԰ְһµľС˷ܵĽˣСſĺһЦĸˡ磬Ǳ----̫---û

úţһȺѧĿٵѪģֽűϾצ״ֵǸѧԳƼǲ¡¼棬ҥò˥




6

6ȺŹ ... 
 
 
 ȺŹ

Ҫѧ׶԰

Сھ쳤ЦΪɶǰ˶ʮıʷΪһ֢ˣټϿ------ѧУļֳ䰡ڲһ˰Ǽǿ彡ϰְֵĽǮ˭۵ĸ۸

ǼѧУ棬׼۸ͬѧҲ׼Ƥ֪𣿡һ֮ĳǡܳûˣְһС˵۸ǣһҪްǧԿʱϾУʦŴϴչ˺õܵãðˣǧ۸ˡڵĺӣĺܰվһԵĺһЦõı飬Ϊɶ⻰ʮˡֻϸ׶԰ȥμӺƵءСģĸŴ򾲵Ļش𡰰ְ֣ģһᱣõܵõġﲻİһɰıҪǱ۸ˣ֪ô찡۲ˣǻôСô϶۸ģǻؼҰƾҪӻȥǼСĲְ֣ͬСҹչţ˭Ҫ۸ţǾȺŹ˭ǰְһϽĽУȺŹС˵裬ϿְֻȥɣõǡûôţС֮䣬ڶ󰡡

ǰ˼ҵĺӿǣǼҵ˵׼

հְȥʦ󣬸ְ߰һǧ󣬿ŰְˣʱֻСһЦ˭۸ǰ

Ըְֵ߰Ĳϵ׶԰ʥ׶ѧԺǿǹеĹ壬Ǹְֵ߰İ룬ɶЩԵС

˵ǰ༶ʦǼ񣬾ɶСûסˣû갡ûûˡй׳աʦɵֱЦ˵ⶼʲô˰

Һܴ󣬺Ҳడ30ʦҲ١ǼСģԶŲһĿȰⲻţҪӣֱĿĵءǣ첻Ը·ɱӡ˼Ҹͷ߰Ϳܵձ˶Ӻѡӵİ1234ģ°;5㰡ƣǼСĿĿɿڴûţǸʲôʲôСģȻ˼ҵ棬ָ˼ҵĶӣ˵⻰ɶᰡʦûӣսȭͷ𣿡˵˭ǶƵĿСĿ϶ǸġС˵ֶգư

ֶ˼ͬŰΧס˼ԡѾ.....ѽ....

С

ŰСĸְֵܾ꣬ǼСǽͰֺֿݰҧͳˣȻ磬磬磬˼ұȺŹܣߺż쳣Ұʹ۸ˣ˵ͷ鷳ʹ----ӣ˻Ϊ۵ҪءСĳ׷ŭˣǣȻŵͷ----Ҫǡ˼4ġ

ǣǲҰճ

СĵѪˣ·ˣˣϣͷɢˣ·ˣѪˡСģˡǼСĿ޵ǽи........۸----------ȺŹ-------ίСģС޵ݡ֨֨졣磬˭ɵģǡۣ---ֶ---СĿ˵ģǱļˡ

ҴˣոְֻҪչ˵ܵء£ܵþͱ۸ˣŭֱðҴı飬ܳ˰磬ǰЦģڲЦˡǲǺܹ𣿳СģҪСģȥǣŪǡСҧгݵĺݺ˵--------СĿ޵ֱͷ

˵ڰ칫޷ԺǻţǼ۸ıģ˿ֱ뿪һСʱأŬﰲοԼܳɶ°㺢ֳɶ鰡

˵Сı̵ְֽԭ򣬵ȺŹȺŹˡСǰ漸ֶգŭֱֱðϲġˣ᲻ȶˡ磬Գˡ
Ҵҵܵãǻˣ˵꣬һ߳ȥֶգɳȥŻսʼСģӢϳأ˵ȺŹ ӳͷӵġ壬ȡȺܴģѹԵʤǼСˣֱӰ˼ҵת360ˡ¼ӣǼӵزˣ޵ǸɶǺȻˡ

Ǽվڰ칫ʦǵѯʡûǡû취֪ͨҳɡ

ǼҰְֻûأԷļҳˣٿԼĺӣ⻹ֻܱǳʦһֶȺַסһĸҳǻСǵǲ˰Һӱĳʲôģˡһ˵һϡǣСôڵ֣ˣҲʲôˣĸ϶ҲҰġСģŵÿˣ-------ְ--Сҹ---£---˼ֱ۸----ֱȺŹ˰----ѵСҲȺŹ

㻹ް㿴Ҷӵĸ첲ˣÿ޵ҶӡһĸŮŭӣǰСžͷûûֵҰ𣿣û˽òǰСŮôôݶ------Сľӵߡô۸Ĩᣬ㣬۸----Ů˸ŭˡҾ۸ˣһأҶӱǴҾʹǸĸ̹ܽܡ谡һƣð𻨰磬-----ҧ-----СĶŮ˵ĸ첲ݺݵҧȥ

ɱĽءһҿСıŮ˸߳ȥˡСҹ----Сҹôˡߴ缸һµĻͷͿǼСģ˦ڵϣԴѪСãˣǶˡСſɲˣǼСˣСҹ-----------ԳСҹͿޡ---û----ɱ-----ǱǼҴɱˣ磬ŮˣһţȻߵˣ˳ֲϵĶҡСˡǺǣšܵʦȺŹˡȻʦȫڵ˻

ҰһӳٱǼСһˣۣۣ---ҪȺŹ-----˼סǼҴ缸ˣٴɻް˸ıסǷˡֻǼС޵ҧǱûְ

ءſˡ

ְ֣ҵСĽеǸ۰ûֹסҶӷſǡ------ְ֣ȺŹ---------һĻøϳѪСѪСŮϵİӡˡϽҽҶҪиһȫᡣ˻ߵĴϳкˣ˲˶û˵ɳȥҽԺ

ԺˣǴģ¼Уʮ׷ԺһϦ֮ͷһ롣ڲ˭˭ؼǵ˲ǵ˰ԺǸ

ֿӣСԴϹһȦǻءٳСŮϣ׵ϸߡĸһ۰ȴϻۡҪŻ֪أҪǿģƵÿιȥ༸ӣĲ尡ϴŴɫѿ˵ְ֣ûչ˺õܵãǱ˴򡣡ǼСί˵ְ֣Сҹûչ˺-----СĸˣˣְǾˣʣµģаְ㶨֣ѼڻοǡǸ۰ûһµĺӣȴ˴²ϵĺް

ѧһ죬顣Ǽҵĺӻһڰ󿴼Ƿģְһǿ޵ȥ޵ȱιȥˡ

Կ϶ˣȺܣǼ̥Զˡûٸǰ׶ʱķƣʹĻ 

лҪ˵лһЩߵղأܹ谡,лл




7

7ֻ ... 
 
 
ֻ

ԭѱ׵Ժ顣ᰡСŲ֪զˣˡǳǼĳֻɶһ仰ɶô˵Ű͵ǡԹǳ---ϣǵˡ

Լĸ򡣸оǼĳֻ----------һɵɶİɣɶ֮ģ⿼쿼ĻΪɶҪô밡밡һˣиסûΪԶء----һҪզ찡û

ڼ˼죬Ҳ֪ѧУ鵽ôģְһɵĿ˵˾䡰׽ˡܷ˵˵ɶʲôг׽......

...ȥ......عǼСĳ½ǣʡǰĳֻȥˡСҹǳȥСȥڲزס˷ܰܣܣܣɶɸ˵ܣ

ֻ--ڰè尡ţ---С۾˵˾ʵ뷨ʱСǳ²㣬ˣ-----쿪Ű---ŶͷĶ˰--žſˡȻĳֻһֻٵĳˣֻСĵ磬¶ŭɫݺݵĳǰ

ǣ˲СĳⰡ磬飬ְֳ֮Ϊţ㿴ǲǰСǸ˷ܰСľҰְֵľӵߡǰְֵ˵Ļšǰְ˵ĻִСάǡ롣ǻҼġִ᳹ǲŹһ˿Եġ

˵СģͷԻ൱ġû֪ǲ𣬶ǸڶģΨС˵Ƣ˵㣬ɶû˵СңҪŪˣҾ͸աǺǣ磬أԲаһ--------͵Ϯ---ţ----ɱֻСģһȣˡ˵ĺðʧܾҪˡʧܣզܳɹѪĽѵҪǰ

ǺǣСã----Ҷ磬Ц˰㲻ãҶܿ͸˵İ---е---ǱȽϺ棬ɶ----û˼˵ʵǶԵİǺǣҲܺ棬Сõĵϸ---ǲǴ簡---侲ĳһ˵

Ҫ˰ȫ˷ܰ

----ǰ·ͻȻײġȻ----һЦݣСãΪʲô˰------Ǹˣɺָо---ǺǣǴ磬絽ʲô---Ͷ˴˶һۣ۾ٿһĨɫ--- ----

----------ë

ɶ̫ˡһֻǡƽĲʵƽˣ˰ְǺ----Сÿʲô----˻ж----

ĸѽ----̫ˣҶԭϸܵ۾ת45ȣ˰Ž⣬֪ĺ꾫ѹ磬ôڶڶǺڵˡǣ------ʲôССĵʵǺ--С---ǸͷСӰһȻ˰ûǼСͷӰǺǣС---۲ûʲôر---ֺе-----Ǻܺ----ЦеĴῴҶ۾ΪɶִϵĸоǺ꣬ĸоҿһ˰ٰģֻ---Ͷ̥---ǰļ䣬----ɶû---еɶġôģ粨βİһ£ҲȤȻײģСвҲõġǰеңԶ

Сã֪ôᵽ𣿡밡--ǲ԰ôоôݵǸʲôɱڵֳ氡֪ܲССĵĿ⵽ſڵľ룬Ҫ--ҵСİԺҪնĻһ죬⼸磬Դ󷢣߶ˡСľͳɱˡ˵СİΣʱ̡Ӧء

Ǹ---簡---ҾͲ֪--ɶ--ȥСҹȥ---ǺǣС--ʲôȻʳġֲ----ѵһ㲻氡----ǻйϵأ---ʲôϵ--ǧѪ---

˵ˣԲͬ塣Ŀ˵ǵȻİ---Ҵı飬ɶ---е㱯---Ǻ----Ϊ˾˵彫Ϊɷǵ----Σ塣Ҷôô˰

˵---壬ѰҼɷ------һӤһº󣬱ɷ----˾˰һˣһֱ---ǧꡣ---ֱ----ֱҲҳ----ʱҿɲǸСӤҶ߰----ҵĴ۾----------ų۾ﻮһ˿ܸܵҶ﷢ıЦǺǵģǾ͸оޡ

ѵΪ屻----Ǻǣɲ---ݺ------ҲֻԻرһ¡Ծȫ尡---ǺݵˣԺҪǼСģǧԶԶģĸڼҰ̫ΣˡǺ--Һʹ磬һֱ֮һǧꡣڣСҲҵ....ʱСǸС---Ƣǻĺ---ֱ˼ꡣ٣˾Ͱܸıɷķ͵˸ıǵԼͰǴĶȥˡǧ˵˻̫Ѫ˰̫Ѫˡ

ǺǣСͲ֪θıķ----ʱ֪-----ôоҶЦĸ찡Ǵ磬ɶʲô---ôͻȻ찡----

УСԸ꣬Ƣִ֣ʱܺ˵壬Ҳˣ任㣬Ҳ߰ͣСĲࡣų͡а--ǲ̫ˡ룬Ҵôôϳءԭǧˣиأǧ꾫----ϰıӡ----ǻ᲻ᣬɶǸС¶ǿǶֲģǺ---С---ӿ̫---ѾˣˣҲˡ

ǡǸոջ-------ɶ䣬۾---пǶ䣬кۡˣǰСǱצӰһ˫ñȣ档ǱԷ棬ֻҪǲ¶˭Ҳ޷ĵĲ䣬Ǻǣǵı壬ӵкܴڼкܴĳãǵıĴˣ⼸Ҳǻظ˼ʮıܣƴ磬ظһˡСҲʮ----ۣ----ǰ---˵Ҳͼʮ갡ʱǻ᲻-----------壬ҲͻظıˡҴ˵̫ˡСŲǣڶĶ硰˹˵Ҫһ㡣

˵ıҪð 

лҪ˵һ׵磬һɱСɵģֹѪ




8

8ΪŰ ... 
 
 
ڰΪŰ

ǰְһ䡰׽ˡԭôնݳһݣ󻼡Ƕǰְ˸ֵ˽ˡνĳףǹ׵ˡ

Դ߽У԰һ۵ģ޲սս㡣ǽĹͷˡָһӳɳյİְֿԼӱ˼Ϊ𣿱¹˭Ĵǿʵ˵ġ

˭ܸСģڸɶ---ſ-----׳հſ¡СģҪӲϹ𣿱˼̫ɶۼΪ֤----ҵĺѪСĻϲصĴߺȣǼҴͶ磬֪԰

ߣб£˵СһΪȻӡ˵ˣ߸---ݡС˷ܵĲ˰Ǳ------һƯŮӣۡһˡίŶ---û-------ҪﰡıɣҪ룬Ūɶų̫Σ˼ˡ

--ﲻ----ȥɡС۾Ǹİ磬ǳȥɡСˣ֪СʵҲһ߰ĺӺ󣬶ʱСһ뷨ѾֱʾˡǾȨλ꣬ʵǧеĴ磬ϵġ

Ǻǣǹĵģô----˱̬ˣҴ绹ͷ----ɫһʹСģ㣬ʵ᳹һ᷽ߡ-----Сҹ---Ҫȥհ---СҹҪȥ--ۡС˲Űֻüͷ塣ǲһѻ

£ǺͶȥԵĻϽͰСȻСģԸӲˣҪģСİ

------ðɡ£һȺѻӹͷôͬˣǺ---ʱɶʲôĥӲʩҲ߰

ôȥİ򵥣ǽ綯ǽиһǳɡСģĿɿڴ뿪У԰Ժ󣬾Լı鿴ֻСİҪӦ⼸粻---------һ˰Ժ϶װ

ѧУǼµţɰı൱עĿ磬磬ҪԵ-----ҲҪ---СĿһҵ߲·ˣɹʲô鰡֪ԣˡСӡ磬㿴˵Сӣ----ţ۸----СզôڰСҹ----ݵģССð----硣СԹˣǱǾεսۣ֤ġҲ----С---!ʡİСģ̧ССţ͵Ĳȥ

Ȼܳɹ

ֻһͬⷿþòǳ߽һǽ尡ˤڵأصĵⰡ˷ѰӵĵζжţһǼҵССġһʮˣŭĿбӰ˼һĵͣô찡

ʮƣΪϼǰܰ

ֻʮ͵ˣŭڵ׷СޡĴϵǽиְΪĵӰءΪɶأŲմصеĻṦ˵׼Ǽֻأа۳ţܲˡһֻ֣ССĵһֻ֡ĲٵģǽŲմأ˿ǰƽš⻭˵Ӱؼһ˻ûˮ׼

ЧԶ׼ģ֤ʵǼҵĺӹȻǿСľɶʵĹ̥ǳǰġǼ磬ѾɻˡƼǳȵ񣬳ݵĶ磬Ͳǩˡ

ųܵĻ---籣ֳĬ-----·ˡ

Сһеģһİĵطţ˿ºͿ־塣СĲţգաʵˡǾʵ֤ѻ찡̫ˡǰðŮɫֱ¶§§ǡ컯գ§§ɺͳ˷ס޳֪֮˭˵ֻлֵСģȻμССĻģűСצӵĶССĬСǸϴүѧСֳ״һַű࣬ﲻš˹ģʥ鰡˹İ-----Цⳡ棬﷢һĻѧģû뵽ˡǶǻɫɲÿء

С˵ʲôأүӵı£Сѿƻó갡----Ǻ---Сӽ̻СӰȺˣЦſޱȡƸղǾ仰СĲ⣬ĳֻһףȻɫɫ

ţ˵ʲô˼---׳գ˵ǸСѿС֪λشСĵĻܲɶԽǣСأ˼СӡûСĽǶôɹʵǡ˴µĻ׼ࡣ֪սĸԴη𣿹ΪһԲϣ߳ŭŶƸֱӵķʽǼңóľơֵıܣҲŪ㡱һ֪С˵ĻСëû𣬵󻰰žһȭͷȥ֤ˣȭͷ³ʹˡ

СķȻμӣһЦеĿϷ磬ݹȫ֣أ磬ۣͣͣСҹСĺ氡˵ʵЩ治СԼչֽŵġСģں油һ졣զأֺͽǸİ쿪ҧ⻹˰

սԳСһŲϣӵ˵Ū㣬ֻô򵥡ߣģ´αӼţҪ--------ҵ----ƹˣС֣аĿǰڵģΨСһ˰

ӵǺ Ӵסʱ̡ҽиҹ---Ҳ̡˵Ŷĳһˣһ찡ؼһҪٽšǺǣǶ磬ų-----̵ʱ----ǵôҰǺǡҶԲƲ簡--Ŵⶼû˴

ɲԲ˵ھͺá̾ǰɣûʲô°---Ǻǡ---ô˵ҶءСİȻҪڽһǳ׵ĽһһЦݵߵߣ˿϶⣬ЦôôëȻء¡ؽһ¡ǼС------̵ʱἵʵŶǺǡʸڣССģˡ緢ˣҼסˣһᱨ------ҵ-----ȣģһŹǵġ---֮ǰǼС˾䡰վ˵ɡȳ׵ķˣǹۣǷˡ

ײаΪɶСô˷ܰ磬ɶ鰡ҪЦЦŶܰڶˣһڴ鰡СǱΪ˳

ѵ˵Ǵ˵еĺսӡ 

лҪ˵лղصѣǳлǣģԷθĸмǡ




9

9̥ʢװһ ... 
 
 
ھ̥ʢװһ

˵̿¼ˡȫְ߰ˡְ跢˺ôƢʷǵһμͰ׵İְ跢ôĻ𰡡龰2012ĩհ̴¼֮ѧУ쵼ʦϼӿܣз紵ݶϱǿˣǼͲͣһᣬȥǾͿɾѧУˣУʦŮͬѧ

ǣ䵱ȷΪɶСİǿˣСľµСźݶĻԺְڶˣͼҡݣϹ̶ɽҪ˵ȻӵġΪǣУһϦ֮䣬ͷȫˡ̶һµʱѧУְٰĴְѧѧĿҽԺ˰ɡԭɰ˼˰̥ڱ˼ɢߣвԭЯ֮߰󰡡

Сһ壬һԿ顣ΪŰˣĹȥȻһ̧ͷһˣǲǲⰡ䵥ˣҪŻˣʱ̰

Ǹ----ͬѧ---һ˰۾ë㲻ǿһŹˣˣǵʱǸУͿ۵λʦҲһǾ۳ʦ--ͬѧǸ---ʦ---мҪһְվǰɶôʦҿʦ---ʲô°ʦĨĨͷ亹ĻڣѧУҪݸĿѧУһֱΪǣ-----ܲġ׼ǴѧУȥμӱݡת4λѧ---Ҫñʲô֪ͨһʦͺá-----֪ͨҲû°Ǻǣͷţôﰡ˼ңҲ----Сģͷ󺹵ܹôζֻϾ͵ʦڿСʱĪĲˡǸ---밡--ң----һգ۵Ĺˡ

----ʦ˵ʲôˡСһĺ档˵Сϣź޵С͡ɶ----ɰˡСҹǲǺİ---զôչСӵ˷Ӱ-------Ҷ-------ǶിĺӰӡҵСİ浣ģɶ

----ôûһ---СĺСǱΪˡЯֺˣѧУΣˡζţĺֵձɽ֯ˡձ˱ըж˶ĹϵͻȻʽˡǹϵһǧͻͽ

-----˵ˣǲͼ---ܵж-----Сģ---Ŷ˵---ʲôɳܣţ---˵̫ˡҸ----ȥʶȥ˵ʲôû֪Сҹ--ҶȥҪ---

磬ôҪҪμӰСʵΪᰡϱӣôÿ飬ûֵȥСɵ֫ţܲ˰ô䶼ʮˡο---⻹䳬ǧİ---ǲҪ̨ݣ---˻׻𣿣---ǵ---ƹ--ö˿----СʶȻǰ----ûءСô֪˵ǣ𣿡Сһûסˡ̨ݾ˰---ɶ---˭Сɶ˼빹찡----ⲻһ˰

磬硣Сҹ뵱---СҹҪݡСŴֲϵĻšǺǣӺȤųȤȻ˵ҶûɶȤġ磬˵----ͼ뼯---ܵж-----ɳ---ǺǣСĵһѧðʲôʱ˵ҪжˡСһĿŴ硰磬ж----ɳܡ˲ŰСĹȻ̫вˡ

ǶˣҪɶءСĺСˡ----С衱Сĵ....衱....磬ҵġְ˵ҪܵáСİѸְֵ߰ĿͰˣСĬˣŭˡǺǣСõءȻݰ׳нˡ

š----СİԲˡԳʵ-----ɶͶ뷨ء˼ˡǺǣ˵ɶóֻҪѧģһͻˡǲǺǡĻסϸĴǳĬԵĴ磬ţǴ˵ǫز©

㣬ϲʲôҶһĪЦšǺǣԹٺܸȤأ---һǵ˵ѶİԵͼǵ˵ôĨǡ----Ҫ谡СĻأС--뷨ءѯСһڴɶ𶼿Ǹ----һ°ɡɶĳֻɻ󰡣ҵ뷨-----

Сһ˷ܣСڴЦ㰡ɶ---û

Ϊ̫˷ˣǹʼʩӿˣʱû뵽԰

Ҫ˵Ҫɶȥ̳ȥˡ

---ûǮʵǺǣģųһĵԺЦݡǾҶģС޲֪ǣΪǵ޹ʧ١ѧУըˣְֳ߰׷ŭˣιȥˡ

һ˷ܵܽҵǼҵơ찡

ţҪ𣿡̫ĸ鰡------Ҫ---˵꣬ԾԾԵȥˡ---------------գ---ȫˡһټļӹһɰСޡǱ˷ܵģţС廹ţСԴ߸ߵİţŹĵ㣬סҡΡǺǣСģϲ翴ֱֺǡСģˣԸС---Ҫ--Ҫ---ŶǸ簡ûð

ǺãСϲĻüҳǩͻҵķ񡣡֪ʱԱߵԽţС˫۾ֱֱĳ硣۾ˮˡǺǣôɲԣͻԺٸءҶʹ˼𣿿ɶԷ˰ܹ𣿿ס----ּͻҸģǱҪڱǩԼġǸ---ǳǩ----ǣǻ̫Сʸ񡣹ȻҶҴ---ð

Ǻǣ磬ųǰһЦе˵֣һܳɹؼǣҶҪɶ˼ҵ֣ѵ˼ƲɣĻǰǺǣĲǰְֵʱḶǮģһḶǺܶСأҶ粻Ϊ˼ͻͬ˰ɣɵӻӦ

---ðɡдµַ----ͳ˰ҶЦеĸȥдַˣܻһǼҪȥУֻҪɳҶ磬Թ԰һɵƵԶǳ---------Ҫ϶Իıܵ-----ıôزס𣿻߯

԰ģҪġⷢˡ

ʲôΪʲôĳֻӦ˼ң˼ҵϳԴ㶺˰Ƕ·˰˼ǼΪɶСôԷԵĲⰡǺǣ----һΪءҶЦȻʡð----ССļ۾ûϹأˣ˹ȻС˰Źء

СǣǷӵһȡӽҪǵ¡ӵȡ




10

10̥ʢװ󣨶 ... 
 
 
ʮ̥ʢװ󣨶

СǣǷӵһȣӽҪǵӵȡ˰ɣ˼ҹȻˡߣ𣿿ҵҲ졣㣬עҪʧܡ񰡣һſı˵ţģ----֪Сһ˷ģӰݵġɹСĵ϶СĺСáŴԷԵ߲ưǿһӣһȥ˵ǰɣҲð찡׶ֳǲҪܵĺãȫһǺǣСģҪԹԵŶһЦеĿСġҪ϶ֱģȥˡǲʡİ

СӣǲײĲᰡӾԴСˣֵǣǱ˷ȵĳ𣬻ͷ͸ֵǺúףһ----˵ˣǼֻͼ˹ײģҲһᰡҴСѾͦǰסǣ϶ǡŴٴνȥˡ

˸ǷǺǣİ----ţ쿴磬С˫˷ܵĿŴ򶷳档ֻǴ磬ССӰٵշתֺݾȭȣˮйҪ----ҵ֮֡ǼСǺݶˣ֮Ѫ֪ܰ˭Ŀ-----񰡣ţȻ----Ǹ񡣶ûҪҪסСĵ۾أѪܵĳ̫ɶ---̡ӰСӰСģһĸķֵʵѵ˵һ˵е

Сҹʵң㺦²-----氡-----ȿӴ̼Ѫ̫ˡǡ͡һ¿ѪˡѪĲ٣ɻûһ-----һߵӿһ߸żءĨĨϵ亹С⺢Ǳʶ϶һݽɫٱô̼̼Ҳˡ

Ǻǣֻģ--ѽ-----簡ˣԶһ磬ˡ---ͣСᴿءǺǣȤأų۾Ȥζ

ڶˣ滺£ӣ˼̽ءۣ----类Χˡ˰ɣСôô˷أߣܷһȣܰʣµҲˣɶ̫ˡ

ǺǣôѪȡڶ˹Ȼ͵˵İų΢еķٿĬĬĿ˵꣬˾Ϊ棬ɱȫҶʮڡаոջεܵܡ-----СݾԸʱɵ-----

Ҫٶ----Ҿɱ⺢----ǼС-----ʲôʱðȥġ-----Ÿƨ⵹ùӡСһͰ͵ŸԡǺǣϷȻ˼ǲǰ----Сáˣˡ---ȵȡİɣ----ǺǣѣųЦһ޹ǸԿɲô룺˿϶ǹġ

ǶͣСĵĲؿڣĵͷĵСİͣеĶСտһĻݺݵˤӣëҾͰʬΡСҶ⵶ӣû۾ءСģڰУСӻزʵŤŤȥ

ģȹţѧ----Ͻɡ˴ҪզСӣ⣬ǧңҪ־͹̫û----ŵӵ֣СľҪͱȥС-----Ǻǣһ£ҪɱҵܵܣɵþҵͬءҶ磬ؼʱͦˣƯ࣬˵ע⣬Ķųһ˵ȫ˵ߡŲƣٵĵǰٶȣסǻˣֱֱĿŸųеĵӳٳٲͱȥų΢΢һЦŵʳָǰҡ¡

漣ˣžһӴл䣬˵СǺǣСģС˳ٵܵԸǰ----ʹıסСġʧð----Ҫ-----Ҵˣ-ҪɱҡĿŵϱԴʹధˣҶ磬ȴЦһ㡣

ǻһδȴ˲أû˳Ȼ˭ţ˵ˣеĲУɼɵİ˵ȥ϶ΪԺģܳˡ

---ҸղϾͷ𣿡-----ƬѻХͷ𣿡СĺٺٵЦ˼ʼɶ⶯ɶ˼СӣôΪСҲȣʡľġСǸúӰСģԹĻһΡޱĳСķСͣͷǺ----СĿǺ类Сء˹Ȼǳ𰡡

磬ǻؼңǻѧУСǻ˵ʵ˶ʱĬˡ

˵ڸ֣ڼﰲοءŹ԰û£Ƕ鰡϶ȥأǱż-----޵۾ͨ졣----ΰôңǼСӣҪ˿ô찡-----ô찡⺫һ뵽ǿµĳ޵ĸˣ§ˣηǵؽǲɣСС;ô죬˻ ⣬ͷҪͷӣšˣڿޣ۾Ҫ޻ˡͷСҹ˵賤˫۰أ----أСҹ---ҵĺ--------һѿ޵ĸˡ

žſˣһĸ--ոպáһվſڣŸַ򸾡æܹȥһıסǲ˺ۣСףô·Ѫ裬---һˣҲסˡСô£ʲôˡǺǣְ裬û£ֻڹ԰￴ܣһҧĺҰѪųЦ˵Ϲĸְ

һ¿ʼ£ǴϡбСѣý㲻֪Ŵʵڲὲµˡ̫ˡǺءüʵСǰס˵磬¸أܹȥֹǣ裬иϴ˿ڡСף֪Ǹúӣ»أǧ嶯ȥ֪һǹ֪ĺ⣬ҧǰ찡һĵĸС

˫ӵĳǣǰְֿɲôúŪİ֪裬С˵Сţӵ𣿡-----ʮֻ۾׷׿Ҫôش𰡡ǰְԵĲ𣿡ְ֣ʵ-----ΪǸ˵Ĺͱ˴ˡΪ۸ģ----İ-----ҰְֹȻƭּһСû˿ڡְ֣иϢҪ----СĹȻֱסСҹʵСҹʲôϢСҹ---Ҫ----Ҫˡ

Ŷô˵ҼұҪѧУȥμӱݰֻСԴͷҼұְ֣߰Ҫʲô----ôоԾءְ----Ҹ˵ŶҪǸ----Ǹ--ʲô---絯أ˵ǣ-----赡˼ĵͷ

Ǻǣְ֣Ǵ⼸죬ͲȥѧУ---ڼѧϰѧϰ---ôá˳˵ص㰡ð---ʦǡСصĻʹ˸ȫصɫ--------˫۾붢Ÿ֣ǣ----ڣ̣ϣһط˼˭ʶԼĹ֤ٷԵ鷿---֣ǣմ-----Ҫ溢飬ȴһֹ˼Ͱ͵СЦеˡ 

лҪ˵ллֵ֧ѣ




11

11̥ʢװ ... 
 
 
ʮһ̥ʢװ

----㿴˧˧᲻ᰡСùĹһľ͡---ٿĶԱҲĵϡСעСԩˣ磬˵--ţ绵----СҹֻҪһվߣҲİ----

ǴʵҶ磬ľԶԵԵġǼӵУǻ񣬺ջˮġҴСǲֲ٣ƽɫҪ˵ˣġпŮ˧Ŀᡣ˰СĿݾаȣ˰СĻûıȣֻѾóʵˣ̫ˡСʵʵڵװ

ǺǣСãڿ޶糤𣿡˿϶󳤸ˣȻôô񰡡---ǳ̫---ĿˡһŮ̫ѹˡǺǣ----Сãϲ𣿡ʱˣΪɶҴС--

---˵۹ûֵܵǺǡЦߵߣǺǣСãûشأûϵԡţ϶ϲСҹ---СһΪӡǰܸˡ

˵Ļڱûмʱˣѧʱϵѧʱ̵ҵСһ̣Ϊ˰ȱ˲Ž϶ǼĳֻˡλѧҲλŶյ˰ǶͨһġտʹɶҲãѧΪǿһ£һĿɵ˰ҴֱӴѧӹС٣۾ˣһ㲻Ȼ---ɶҴһ侲Ķžȹͷѧ˵ллѧ---Խ̵ܵˡѧʱˡ

ҰְֳƣλѧΪֽ磬һˣһСʱ󣬴ҵĳˡ۾ô龰ƴӷĹɶءȫˡҰְֻؼһմմϲû߲̳ˮƽǲһĹᵯˡ

ݺý屨ֽһλص˳ֽ硣ýĽ˵һ仰ǰ˰-----

죬Ǽ˵---൱Ҫġ

ݵĴ㳡ȫɵ˰ΪɶһĻڣô̰˭ôǰϯһ޼ʵ˺С˷ܹͷˣ----ţ---ඡǺǣСĴҪúñݰ---ҪСģǸСޣܸЩصĴˣСĴ谡СģһǿһĹ򣬾ͻˡ----СҹкúõŬر֤á---˭ŰС϶ǲŵġ

ԱǸ̨߽СѾˡ----壬ǩ---㣬ҲҪǩ---߼СļǾ˭ǩۣû---ÿɰް---СĻҪܡ粻ЩлСĺ󣬸Աһ䷿ӡѶѵĺӣʮģСģҲ⼸һӵɶǼҶ磬ޱǿϰٸǳǼӣ-----Сֱ---СЦˡһȺ׳մ----СƳһۣ³仰Ӻ󣬸ˡ

ڨˣ

˵ڵȴǵıʱ䣬ĵȴʱĺ˰СĽʻԣ⽻ٰ֪ѧУһĻءһЦǺǵСģСɶӵĺ

----ҽаᣬɲԺ------ˣǰɴûǰλʷǰһλСѣɰ죬Ǻ𣿿Ӧı鰡----ǺǣԲҼС---ȱѣǲǴ硣ʱֻɹġȥҪɧҼСáҴһᣬŵСۺˮˡ---ĵһһزˣǺǣԺ---ҪúõС----ֲĴôҴĳСսȭͷҪﰡ

SVJǰ㣬---SvJ֧----̨ϵǵ£𱬵ż壬SVJ뻮һɾ貽е֣ѵӢˣӫһ˧ӣ̨ŮӵļС

ĺƷζſźеƷҰ׷ݳ͵ģ˳ªޱȡСԭСΪͬĸ͡ǣǣޱȳªԼˡ֪ղλһȥĵĽк壬ǩɡϧ˼ûǱ׼ķĿɳڮٱţƱģСӡ

˵ֵˣ˵ƭ˵ģǰûⷽľ飬Ǹλ죬ɫƽǣϺ̨Թԣ϶ᾢȫǵ̨ǰְרŴӷ趨ƵġЧһĺðСǴ˷ķΣйŵŷĸо磬ţСģҡģأҶˡǸ𣿻ױݣͳļˣɶˣСϲǿҪ---˵ЧͼӰ



----ѧУȻרŴһǼ̥ľ޴󺣱Ч˰

----쿴̨ϵ----˵̥---Ư---ϲǸٵ--ѽ--ʲôú̥ɰ̨ȺˣϲǸС----

ں͡Դ

ǼСֳС缪һѱı顣վǰˡҶ磬Ժһ㣬һѹ̷ǰЦݣ̨Ů˵ĲϼаҴ磬еʿζһС٣˵ļƣ߹飬עӡд̫ɶ----

أ̱ð档ǴġϽˣɵЧǺܾ˵ģ̨µӫƣϵ˸СĵԸʵˡ

------

------------------------

ˣѪǺչ⣬

򣬹羫

İģ۹ﳤ

ҷͼǿú

úӣÿҪǿ

Ѫж̫

ʡ 

жǿ

ǿͦشú

Ұ׵ҫǧֹ

ú

......

һ׶ĵĸֵСõǴسѪڣСһѵ缪ʹѽһת---Ť---ڿգ貽ϵְܾһ߷ĵ࣬һ߸߰ĺ

ϵ֣ȫ˷
ҶԲ˺󰡣һѹ٣ɶ赸̨һεĳֱļУҴ磬ҲӺ棬߱¾Ȼһΰ̤裬һ˺ļһ˵Сˤµ缪һȭһţ磬ССˣӢͦɶ˵Сĸɶ----˼ҲԴ衣ʵ߷ȭ̫߽ϴĵߡ̨¿û֣СıݵкһƬ

ȻСߵ˷ǰ˧Ťͷ˧Ǳߵ----һ----˰--浱Լˡ 

лҪ˵ǰ½ֻǹɡڲſʼչ

ĵĿȥɡллҵ֧֣




12

12Ƿ ... 
 
 
ʮ´Ƿ

ӵıݺܿ͹ȥˣ̨һ˲䣬ʱý߰ΧһЩҪӴǵĹڡ̤Ȧ𣿡ġžʱĲ׽ǵӰӵ޷ߣŭĳмߵ档ݺݵڵϣٲÿ·һȫ³ԭӦúԵ¼һȺڸ߰ļУ---ÿɰ---̫иϲ---

СޣıȺУֱбά򣬲˳ȥ

ɶһ仰ô˵ģûŵˣˡôӦ˰ɡֽȫḁ̇̄ݼȫǡС˧ŭӰȵ֮⡣Сĵԭǣ---ǲͷɹӶ˱ֽͷݵˡĳС·磬˵߰СԴĥŻͣ͡Ļ˵ǵķ

ǼҸɵӣ̱ݺڶ죬һγɹӶ˱ֽͷǵƬֻռһǣȫǼҰְֵľ޷ܡ

˵Ϊһɹˣ绹൱͵ġϣȴΪλݱһ䷢֣̥ĸ׾Ǵĸ֡
һʱ䣬ǼұýΧˡ

󱳾أֻڶ̶̼ʱҵո¶ͷǣѸٵҵռһϯ֮أɵһֻ˵һϺܳɹˡȴǺڰɵֲ֪ʲôֶΣڽʱû˻ұ̥͸ֵ顣·֮ǰֲƵġֻظչ

̥Ȼţżƣܣӿεӡִ˲ƣʱ׾Թ϶תһ

ʮˡĿǰͶʥСѧ꼶1ࡣʥѧԺ꼶֪ʥѧԺɼһУһֵȼĻ֣Ҳһֱ֤Լʵķ1ȴٮٮߵ¡

ԣ⣬Ҳᣬ̽ҰɡͬϪĿֵܣܰһػУĸ˹ϵԵǼӰ׳հҹһƨϣΪ̡߸ϵĸϪ

ҹ˵˭ǰ׳---Ϫžһİվ𡣶ҵĸҹСƦƵµأɵߵϪǰϣҪҽа𣿡˵꣬סϪ°ͣҶģ溮ˣҶҼţôסһġŶϣˣ۾ôҪ ϧˣõٴ󣬻һģҹ͵ƿϪЦСÿĿţǶ

ʵϪûǺģΪɶ ҿɰСĳ⸱ˡ϶ĳֻӰ죬СԽԽˡ

ҹ㲻Ҫ̫ˡϪһ򣬲ûվȡҸҹ۸˶ڣ㣬ûǷءҹĳһϪѽˣСҹԼλȥϪ㲻ҪСҹƽϣʵӵġʵڿȥˡСȫǷСģûСݾ⡣ѵǽ߳īߺ𣿿ǲ԰Сļÿ춼һ𰡡

---һ˵ỰءԸ˵8ԺŮߵĲ࣬Եı©ˣѧžûһȻϪСӵ鰡ţ°΢̧С¶Ͱ͵񣬳СҹλȥҹĵһֻϪݺݵˡ

ԣĲᣬͽһ°ɡ˹ȻС˵ģǾǰ׳ա԰---ʵܼ---߲Զĸҹ⻰޲ɱȥϪһ

ʥѧԺʵѧǱȽɵġΪֻɼ˵Ծһ¾ͼ쿼һأȻ³ɼ°༶һЩΪѧֻҪ̫飬϶ֻֻۣۡԳɼõѧǹáĳЩԸϲԼ˵൱Ի֡ȻҲΪĳЩṩ˱ǰǳɼҪá

ҹλϣͳ磬½߽ҡϰΣʵͬ裬û˹ԹԵĴڽȻղǷ龰϶вٿֵġôˣȫðƵġ׸оŭ𣬡СӲˬ˫۾һµĿĳһֻһ㵸ģʲôͬŮõЦŮƯЦݣһ˿ʧתǸӵ˵ʱһ˷ܵһŮĻЦ

ǿĳˡ˲ýӲޱȡϷšֹˬھжĳһ׵ǣŲã˷ˡģǻ쵰ϰСˡų°ͣſϣɢ欵ӡôôһֻ΢΢۾˸˿͸˼ǺǣҲͬأ˳˫۾ҲǸðǺǡõЦУȴ˼ȻӦ˾䣬Ķ磬أҹҴʵһϹ۵ķˣһ˫ָ𣿡ŴĶţĳŮָ˫֣Ļش

---𣿿֪δ鰡ԺʵȻˣСʱˣң10֮ǰҪˮ˵Һˮг𣬻ˮءҵʱŰżˣ͵ϴ衣½ҼҹͻȻܳҰԡǺþû----ģ϶ǱһܵλģףʱҲһӼ㿴ɣסǵĳ鴤ʵٺ٣֪һ㡣

ϿһҸ---ֵܺܶ---ϻǻһءңĸĸ---˵ĸĸǮǰɡһԴŻ----ˣǺǣҲῴأϪͬѧҸ㿴һ£ɣųϪһЦʱϪͬѧһ˿㱡ͬѧ໹ˮءİٵİɡһĲš

ˮ֣лءҪɻ磬أҪ----ŮˣòҪŮˣȻֶɢҲƣܶӾӢء-----ҪЦĳ嶯ζ治ܡûӾӢŰСļغǼʡϪҲ֪Լˣˣɫࡣųʲô˼Ǻǣǲ---̫ûȤˡų״ƲƲ졣

ŴܺĵܵܣȻ´һᱨʦġϪһĶųĬĸŴ˵ߣثֲŻûõʦأðһ䣬˵˭ث֣ܺһ߿϶ûǼֻߣϪŸ׵ǰһߣ߲Ⱑ

ŶϣСģа壬Ҷأ˵㰡˹֪֪֮֮ûУôֱ׳ĻţƤ϶ȳǽ䴦кȰҹ״ԼƤãƤ⻬ϸۡ----ҹ---ͬѧ߳ŭŸҹһȭ-------ϧ

׸ûʱȭͱ߳ȥˣ۵ſùˣɲִ󰡣Ϫû°ɣϪת˵磬Ҳ̫˰ɣ 

лҪ˵лղصѣллǵ֧֣

¸µеˣǺǣǸ




13

13ը ... 
 
 
ʮ ը

Ϫû°ɡϪת˵磬Ҳ̫˰ɡߣױŤתǸϪҪҪؼҼһ°ڴʵ̫Σˣǻؼҵĺáû£ֻƲˡ--ȥһҽ𣿡Ϫ⻰һȥĳֻݺҪƵصĶϪŶϣ̲סˣϪԲмǡ˵Ҷӵۡҹ޲һŰϪߵҽǺǣ治أھȥзҿѸȥҽҵ·ߡųЦеСõֲšգֱ߲ûͷŴ乵ףֱϪ

---ϪᡣʲôҪлãмĻߡ࿴һᣬзͲóˡվһԱųţǸϪԼȥɣҽⲻԶֻ˼̬һУ϶൱ءԱҪ

ʥѧԺÿ꼶ԼĲһѧԺʳãʥѧԺ͵ģʽɫСȸǾ¿ɿڣҲǺܶ˻ѧԺò͡ϾʥѧԺСǮз϶ר͹

˵ڲòͣһôġϢ꼶ĶСЩǮһһڡ

ԭڵȫˡΪʲôأǰӿγ棬Сģײ˼һƴֳĽȫ󣬸ַŻ˵˭ǻ֣Ͱ˭͵үү̼ң⹫żңòүүǺģϣиܳлϥ¡

ϢһȻãЧͼӰô̥ûֿһ뿪С壬϶ԸⰡǲˣԿ˼ڻ

ţ»㲻ܺϪһˣǸ׳ԲСͱһҪҲúҹ˵ĳֻ뷨ǵȻˣֲŰ񡣡ԽζĳζȡСļȣֱӼй𶼸ҰǻûأֶֻǺǣСþͳ԰ɣǣԵ߳ÿģ߰Ӳ˰Ȼʮ꣬ߵǰԶ󣬿ͱȲǡԵٰ

˵ѧԺѧѧԺʲôѧԺ֮ĽԱһ˵е󰡡ţģѧϰѣÿ궼СǸ꼶飬˵꼶ҲС֪ˣ֪вָɶ𣿡֪˵ϴκͱ˴ܶŹʲô׽𣿡ǹ־ǼԼģʲôģɲǴ£виϵ𣬡𣿡ѽôǵˣѧϣ쳪Ǹ----㻹˵ܻءŶ--Ǻʲô°ƣϲ˼ˣŻҪ----

ѶϢûɶİԣвƣĶ䶼ˡһʵں棬͵ﵽв͵Ƴɶ֮ûɶһûǼҼֻúÿҲû̫㤡Ҳһ˼ҵİԵӣԵƤ˵㡣

ǽʲô°Ҫ˵һ㣬̥ûɹɶסĻ£ѵϪûУǲٰʥѧԺصһ˼ƵģһƯݹƵġҲġ

ĵȥˣеĽûг֡һƵİз˺üء֮ĵ˷š̥һզصĻؼˡ

ɻؼʱ֣˸ը

裬ǻˡһ߽ʱɵˣǼұϴٹһĶ˵һšⲻղĶѵҪӵ𣿡ҹĶʵģ費᲻ǵǶ--žžһѶ½¥ҵĳģҹԼĸֳģæܹȥȡԿСռЩģĲװûóϴϴĲˡҵĳģ----ҹԼİĳģˣѹˡ

Сİ---Ŵһ

˵һѶ¥ĿԺ͸ҹϷյһĻּۿ߷ɽҪ϶Ŵ˵ţĿ¥ϡ

һʲôЩȫҪӵҲϲǽڵɫҪذҲҪװţ̫СˣɹҲãҪһ̨һɫϵСŮ¥żװ޵ĹԱ

˭һµתͷٴȷԼļҺ󣬱˴һ䡣ŮǲڿǺһߵǰӦǸ̥ɣݣҪסǼ䷿һͰѸҹĲᣬ˵ղңصءƽʱְ趼ýĵط˭˭סģҹŭĺԼģС°͸̧߰һķ衣

ϸҹȥҼҲӭ㡣һˤĿȫǵĳģľڵѪšߣңʸأݷ̵ĿŸҹ˵СҶȥŴ˫ü˵һĿɿڴĻǸңǸ壬ģǶҳȥԡɶҲʣһĵĳݵ·ⶪſңͷҸ߸塣

ءһŹˣ˿Żվڿļװ޹ˣǼңװޣǿˡŴתżɵ۵Ĺ˵Ǻǣǵñ˽ŶųЦǺǵ˵Ȼҵҽȥι---ûУ

ҹһѹĿĳģ۾ˡĸ׻ᡱֱϡģܳҰѾͷְнҰѾͷƵġԶºСһʰϳģźǺǣСıģճԺǰһģ----˵ܷڵģҹһ˿ʡȦġǺǣѵСĲŶ𣿡ţųЦĸǺǣǾһнɡ

ϸ߼ҿʱͥ顣ݵȥ⣬

Сף˵ݶ⣬ǲǰֿʼ׷ˣҸɵġҲһڳϡְ֣С׸ɵģŴվϡ˭ɵģⶼǲԵģֱֵ̬ǣһ϶Űһ仰û˵ֱ÷Ӧ⡣ְ֣ݣʲôˣΪʲôǼԲһʲô⣬һʱĳĬŮֱֵķӦɶôѪɣ

ţ㻹أҶǫˡǰˡ߼ӿĹѪӾ磬Բ١ȫݺݵĶŸ֡һȺ޵񣬸ԩţ㿴Ƕˡ̲סͷһˣ裬˵ŮǲǰְֵĺӣҹҲջˡģҪĻ------ǾͲҪְˡǼһųһЦеĿţɲϷûʱ򣬾жϡŴֻһƽĿź

۳ţⶼҪɢˣסˣʲôҪְˣְλ----˵ҪͲҪˡ̲סЦˣǺǣҵĹԺӡı⵽ô°ɻأ----һ󡣡ݲְֵĺӣȴǳ˵Ůϴԩĸ̹ˣⱲӾͰһ˶㡣⻰۾ԵˣΪʲôҪסǼҡְ˵---ˡǸҰ----ô˵---ͦӵ-----

ô¡ְʼĩֿʼοԼšţԭҰɣǵһæǷ˼һ飬ȻҲŲ---ְ֣ҪǼסðҹһʵⰡ---һ°ɡصĲ㰡

˳פ߼ӵصء




14

14ҳʹ ... 
 
 
ʮ»ҳʹ

ԣȥҵˮһʹ˲߰˴ΣǺˮǳʳѵŮӶ𣿿ϧһڡ˵Ҫˮˡ찡һֱΪԼһƢǲġڿûƢˡιҵˮĥʲôٳĬڳĬбȻ䰡

ߵߣһصĸ㣬Ҽңҵǿˣ֮ǰҾչ㡣㲻Ҫôߣ̫ˡվԸ˵ҪˮڣϡֱˣֱǶţ١ôĹ

ˣ----ţ---㿪ţûаɱйߡž㵽ҪʲôǸ߹㣬û²Ҫңѵ㲻֪Լ𣿡һԵõı飬ſԴʱ̽򡣡ҵǮȻһֻԳסˣ---ҸǮƤģҲҪġȴûôƤ治ҪġΪʲôҪǮѵȥ֣Ǯ𣿡һ׳յı鿴Ҫȥ֣--ǸղһȥΪʲôȥȻҲ˵ôϻ𣿸ԵĲͷǶӡ

Ҫǰְ˵ôԲͬסӣһҲܵвӡҾЩǮóԼƽʱ㻨Ǯݸ߰ɣιҰ㣬ôٶۺòãֲʶ·ôְ׳աƽһα˽׳գķζҪը

ܹȥǮ˵ǰ׳գǮ㣬Ҹǰ׳աιǮң˫׺ݵĵ㲻ҪȥɣϿ졣·С飬Ͼ˶ѡһ 򵥣ԣҪڰǮҡʵںһƯСװŮ˵ȴֵ졣ԵıﲻһߣҵǮҾ˺ҵ顣ܲš˵ţݵ棬һŵ˺顣ʵһ㣬е˶ô˵ġ龰ҪССݹƾҪʬˡߣݶݺݵĵһۣٵ˦ͷˡ

ͬѧǣһڴҰҵʱͣһ£ʦҪǽһλͬѧᣬѧԺѧǰһԱˡǰ죬٣˼ڻӭһǵͬѧʦ߳һС㣬ľĸоҺãҽаᡣŵŵɤǸкӡ˵ʱָһֱץ½ǲɿᣬں.ʦһλ˵

---ʦ--˳Űָķȷ˵ԱߵλáϪŭվҲͬ⣬ҲỻλġʦΪˣĳֻ˷ˡʦҪȻѸƵĿλϣϪֲûλãͬѧҲ氡ҹ̴öྫǵ£ҲõŻͱһˡһٶõĺ£ҹ϶Ź

ǣͬѧأʦҪʵ˵ĸܡûʲôֻҪϪһ𣬵ǶǺõطΪˣ-----ʦҪ͸---һ𡣡ͬѧ˻һͬڽһöԭӵըˣĳֻ۾Ĵᡣ޲̻ҧٴγ˳λаʶȷһμ氡

ʦΪˣ潻ҪúչεĽġǰλտʼ˰죬Ϊ˸µԿԭǸߵŵĶʱˡô°

ʦһǵĺáô˶һ𡣲ʦͬ⣬׺͸ҹվͰѸԵĶʰһͨƵȥˡ

˭λİͬѧǸɶ ԶİƵ档ĻϪͬѧʦɵˣͬѧŰԵ˷ܹâʦԥҪҪᣬһЩĺĳֻͬѧɲôģŴҪվĸףʾ԰ꡣ

ʦһ뿪˽ȫұ죬͵վȫͬѧҹҲվɨȫȻˡιڰӰȥ׿ӾĪջ𡣡ҲᣬҺ͸һúõģһ£ǸԻصԭλȻҾȥϪ뷨ǰһ䡰Ҫ͸һҲˡ

ŶϣҿȥˡǸġΪ˭˭һͺ˭һءѽ̫ԼˡҸоҪ̫𣿻ϪѾĹȻԲмϡ˻ôΡùǻȥⲻܴĵءҹһ˵꣬ͣٵġҹ˵˭ԲأܾˡǱˣǸǰʶɣʵڸ㲻ΪɶһҪһء㲻ʶңʶ㡣ʲôʱ򰡣ǰĻڱں̨иҽаᣬҪѣ----˳Ŵ͸ų͡

ԻȻ----ԭǸСкʹƻĵһһ

ǺǣԭôɰǺܲɵǣȻûأ--ǲǴ硣ųЦǺǵתŰᡣŴڵ飬ᡣǵӵӻȥιŴƾʲôǵӡ׺͸ҹһһ۵һӵǸɾϪСûܹʲôȻ⼸죬ʲôˣǰŸŴһȭɸŴҲѽĸսҴ磬̫˰ɣȻԲϰҹȥ˵

ҹ˵ˣ˵˭Բϣҹû뵽ϪͻȻתһȭֹҹӲİһȭҶҼҵ֣ҪַˣҶԲֵܡ˫źݾѪζ

Ժܾûˡġ磬ĺ¶ĲѧֲеѾȥʦˡʱҹȴס׵ƽ˵磬ҪԼϪǵѪ֪ʲô͵Ϯ̽㡱žž˲ȥһȭȥϪѪֹûվȡְһš֪ǰҶô˵ڣڲˣ;֮֡ǰ˵ˡ㻹ûǷءŴۿŰ͵Ϫؼҡ

һ·Ƕտڲ˵һ仰պܹ졣

ֱվԼǰű˴˽һ䡰ָʲôű淴ˡ򲻿ĳ̼Ŵԡ˸ιʲô---šҹŴŭŴɫ쳣ѿﾹǵȥšȻ淴ˡŴսȭͷһ͵̧ȥһˡŴɫ̧Žȥʱ˭ҪǴ綯ŭǷһˡ

ҡ֣ľƿصͷռ̾ƵĻζ￪ž޴죬ʮŮŮֿħ衣ǵĴţͣϵĴ࣬ѲȺʲô״ӽһӵĻῴһĻ޲ܰЩȫˡ˵ﶼ͸ײְ࣬費ڼңͰѼ˭Ӷŭء

ݻǻҡ塣أ---ȴȻֹģ˭ֹˣϽŴȺ߳ɫܲҡɤ˲ɵò




15

15ŭк ... 
 
 
ʮ йŭ

ŴȺ߳ɫܲҡɤ˲ɵò˭ǣקİȺ˲Ҽ䡣ͷŶǰˡȫİáŶû£ҽ氡ȥֿǽ档ǰסǸܵȥ·ҿ˭ҿʮĸĴܣǲơ

дҵѣʲô鰡Ųˬ뿪ҹǵˣվҽ͸㣬ǽܲãʶĻϽȺ˸ùǾͻȥﰭۡҹӰϪһȭͱŻءڻǵ˵ⷬ˭һ̣᲻ᷢءҪǳ۵ĻӦÿĳǱǰ

Ц鲻ãʲô¡ǰȥ֣ԿɲֵòճݣϣȺ뿪סݵ֣Ȼƽ͵ĶǰһȺ˵Ҽң뿪Ȼһᱨιʲô治ˡɨˡȺ˱ԹҪ뿪ԣʲôƾʲôҵ뿪Ҫ뿪ˣһкϷҪפۿ

ݲ˦Եǯƣߵ׸ǰƿܡҽҪͨﵩ֣ΣݵͱˣѾŭڵĸ׳׺ĵ׵ǡǺ-------Ǿȫ

һֱЦϷĸųø׵󡣷΢΢𣬱촽һ˿޵Ц⣬ߵǰǺǣܾûôȤˡҶ˷ܵĸоȻС⣬ô֧㣬˶˲Ȥ

ЦЦݡ΢΢ЦݣĪݸеһĻš

ףÿûСݺһ˿ָֻ֮ǰʢˡҸ㣬ҪˣԲŹ㡣ԻǵһôһˣҸ㣬ĸ壬ǵİְ֡ΪԼ˭Լݡһе⵰Ǳ΢ʩᣬڵӡǿЦָʹֻǼµļߡӦøжǶʩᣬסԼλáǰǸ¶ڱ˵룬ǸмȻݣԷŭˡ

ľٶҪݺݵĴʹʹԺܳɹļŭݡαıƤڱݺݵ˺ܵǰδе衣ž߳ŭŸԾǺݺݵһơ˵˭⵰̧ȾҪݶȥŴ첽һŤת۵һݺݺݵˤڵأ

ҽ첻Щ죬ˣҾͰԼˡ׿԰ҰԵһ泹ױˡ--Ĵ׸ˣ˭Ҳô£ͿǰһҰްץۣŰѪҵŭҹûȴһĹۣɶͺݺݵңСԼ磬һ㡣׸磬ÿǻܵ˺άǲĴڿŰԲŹѾͷ

ŴݵͷпѪ΢Цұ֤˵̧꣬˲䡰žžž-----ʮµĶ˻ѷο޺Ҿ㣬岻Źġ----Ŵʳָ̧ӣ֪˺Ҫˣʲô³𣿡̧ݵ֣һָȻ˵˵ʮָģָһķˣ᲻Ȥ϶

ǺǣܾûôȤأСڴеĵλҪءųеָһͷĻư档ȴͻȻͣǰ˴Ӱ˵ҲСĻûзԼ̬ءǺʱʲôȤأڴء

ŴȻݵָȻꡱһ-----쵰һָſˡ˲ɫɣף亹ܡѵ𣿡ͻȻðһ仰Ŵָһꡱšꡱ---ĶϹûûп޺ԭʹιȥȻûͣеĶ꣬ һġꡱָȫ͵ƿߵųԱߣҪ˵ԼƵġڵɲԤǺǣڵ𣿻ûأųѰʵЦڸŴ£޴УǺǣǴ簡Ȼһ㡣ҵĺܺ棬ϻ˭ĹǼֵܣų˸һ˿ݣһ˲ЦޱȣʶĿ

ɻ̸ƶǶȴ붮Ϊ˴鷳ιȥݣһҲĴֶβ̣෴žǱ߸׺͸ҹŪЩ˺󣬱˴ͻȻЦˡ

磬ҾⱲע˵ϣЩŪã˻ѪȣŻҸоǾΥ˷ܺ泩ǻ˲ĻͷֻҪڣվ----۸---׵ͷһ棬ͷľšҹɿľȻۿһˡŶϣҼ·ˣ̫ˡֱǻɽϴɣã̫Ǹɶ˰ɡܲסˣͷɬҹһǻֻʣһˡЦҾͰͷˡ

һӵĻҳ棬üˣʲôʱܴɨһ뵽⣬ͺ޲ŽŴֻǿһۣͷŶеһˡ˾ͽʰֳŴͷ˭ɲӰҴԲ˳Լأ

˵Ƿ˵ʱǾѾԲˣǲǣļ¼Ա¼壬ǲǸʲô°ȻΪʲôȫѪء޹Ĵ۾ģϸ֮»ᷢһ˿ҹоſϷȦе˷˲ˣ߯ˡ

ʱõѹ֪ﶼй׵ˣҲʲô飬˳ɱ˺˰ɡųЦġǺǣ¼ҾͿԻȥ𣿡⼸쳣ƯĺӺϲܺ˵Цݵĺӣáһ֪ǸĺúӡĽǵİְ谡ˣҪչ˺СŶӽŵĲأŴȵĶž˵ллһչõģһ⺢̾õĺӰŶ㣬֪չ˵ܵã治

˵»ؼǵô۾ִ񣬲ȻôĿ֪ܶšһŰ洫һʮ˫ֲſͷŪľɫǺܺÿ۾ﾹң۵ʯһ֪Ҳ

ֽ߳ʮ꣬ߵʯкǰƣҼסˣʱǵ͵ĺã̫ǻƱ鼫ΪмһˣСָŶˣӣȫŭ꣬----ƣơŭĴˡ

߼СѣôҲû뵽ƣ˻ץѧԺ϶ֻµİˡֺĴ߹ܿ죬ֻعͷһۣСӶŹػЩİ참һϧҡҡͷ죬뿪ˡ




16

16ʤ ... 
 
 
ʮ ʤ

صԺ󡣿ݱʹ飬ҵôˣҵǲǷû˵ѪҲãҲա֮˭ҲûݡΪǺۣҪϢ

ָֻյظУ˸ͬѧᡣȴΪƽ˵ϡ˵ҹ͸װ˵ˣڶǷһֻˡӣ˼ڰӣ˼Ȼٴΰ״ˣ򲻻֣ڡ˼ľ㣬ŪҲûҲʮĴ󻵵ܽһ£˸ΰľ衣

Ū߾ֻгţҲûɶ̫˺Ե飬࿴ŸԡǸȴձ˵۾ȵĿ㣬ܰ

ᣬˣǵдʲݵ㣬Ҳ̫ϸҹһӸİᡣͷ̧һ£Ծ¡ȤƵأҹתŰᣬ֣ô˴ءǺ棬ŵŵʲôֵġ˵ˣȫ档һСŮƵأƢִֵľͷţֵˡҹڰǸ㲻ңǲϲҼšȫ඼飬ǵһ鲻ɡ׾С˲䱬ǰ쳣ĳֻͣĶ

Ϊ˱ôֱӺԵоܲСҹԾûԼҪ˵˵⼸ͷûаҹʵû󣬿ųĬİᣬ˾Ѿôˣ˭֪ĬĬϰǰĳֻԶ׼ʱһҪ𰸡

ҿɸ㰡ǼţԿġ˵ɼȲҼҴɣҲȹҰɣò˵͹ˣǽдڻ˵ۣƨҲûСҹؼǼҵ̫ˡ˵Ҷ磬ڸоҲһһɡ˵һҲûմϣ˼ϲҼءʲôʲôƿʲôʲôǹɶ𣿡ҹһ˼ϵĽǰĳֻڰ

ҹתųЦеĿǺǣԭСҲһһءҹŰôﻹǺĵġ磬Ϊ˿ЧԷһ㣬˭֪ʥѧԺԺԺݶҶһаųһʥѧԺСѧ̷ȫԺ仹Сǲġųٵ񡣹Уûᡣ

зʱһ벻飬ûĳֻץ񡣸Ҫһ顣

ţΪʲôϲԽԽ࣬ᡣΪʲôҪϲءôŮҹԹĿɶǸʿҲΨиҹǸʮͯЩ۹⣬һӵ۹ˣȫǳ˵ǿ⡣˭ܽôءĳֻͷԷСҲкܶŮϲ𣿡԰߻ȥ---žᣬҹƲ˵

ඣһ䣬һµĻͷסô⣬׼ȷıǣΪʲôඣбҪôԾ𣿡ԶֹͣͣȫһвܵСѧѾܵСѧǾ͸ɨȫȻͻȻ֣϶ȺڹķӦֻ˭ûôĿŵĹԡ

ǸųɣȻòвŮأƶĿŸųЦеķۣẬЦĿ㡣ĻȣոպáǺǣҺأǺܱǸأʵҲҫĻųȻһЦеӣһ֮ǰۿŸų͡ûסԲ𣬣Ҳģûס--ҶԲһˡƽʱһֻǱϷŪķݣԱˣҲֻʣҴ

𣿡ƵעתƵϡ̥飬Ҳ֪ǶǰƯѡڿȻˡղԱĸųƵأǰСŮ治䲻ܺƵظȣȴǰһŮϾԺûıȡƲ޼ɵĶŸԿѾ˸߼Ҽֵܵļɻ䡣Ҳûעĳֻ񶼿ɱǲ쾯ļС𣿡ͻȻ뵽

ʲô飬˵ûеĻҪòŴʵûȤƲƲ죬ŶиҼ֪ʶĴѧУ֪ͨҪ꼶ǰѧ׼һ£Ŷһ£վӿڴͳ޵ֽ棬ԼɡֽӸŴԼŲԡ

ҽơʲô⣬ߣţҽиԡŶ--ԡ߶š㿴ôĿתĿŸʵһ˶ɻ󣬸Ը㲻ҪʲôֻӦƵ˵ðɣֲ˽˭֪ô

һ𰸣ϲץסԵ֣ǻе˼ඣҵŮѰɡ͡ĳֻûסɲЦûסǺãġ㿴Ҳ󣬵㳤ұոպãҲͦģҳɼҲǰҲܰġ

˵ѽû갡۾ǰ谡ȫ˰ҹ͵İѿˤϣơ˵УȫչģʵҲҶ˵ģ»Ҳ˵еĵطɫ͵űʲôŮѸոպãûȫǸ˭ǿЩԶѧԺ㻹ָԼѧԺ֪šɫĿŸҹô󣬻û˸ô˵أߣҽ͸ǣŮһ׼ʢ˵˵Խõ飬ǵɡһ֪ģԴϼëΪܶˣҸ㣬ǻҵ³Բ뿴ʶĸϿ뿪׾ԲǸƢǺǣˡԶ͡ų΢΢ЦšСԣԺİһҪú밡ŮʵܲģֻܿЦΪʲôһôʢǶòʱ򰡡

ϻؼʱֺͺѾؼĪָϵܺ档ݣҲ֪ôͻȻ֮ĪġַȴġҲֻԺǳ׷

ַӦƽǺȴʹıĵ÷ֻһʮŮַԺô찡ΨһֵΪһ֪ԼַԺ󣬲ûд޴֡쳣İһʮĺ˵ʵе졣

磬ܿ˵ʲôףŴʵСĺС˯ô϶⡣ǺǣͲסˣСûСءųЦġֻǲڣŴ˵ǴҪΡ̸ףҪ֪ǵ˼ǺǣǴ磬᲻ʵ䷴ءӦòᣬĳһµˡˣǸơ




17

17ҹ ... 
 
 
ʮҹ

ǺǣǴ磬᲻ʵ䷴أӦòᣬĳһµˡˣǸơŴɫϽķǣ磬ǺҪһ㣬ǷɣǷǲɡҵʱϵ϶úܸӡҵ-------׵ĹǶѾ뵽ˣǵĸ磬ϣǱǵδܼҵһͨŮӡһεˣһ㡣

ǺǣǺ˵һ㣬ƾĲһҲûзֵģ𣿡ųЦǺǵָǹ©ĵط

˵ڣŴ͸׶ͬʱֳĬǺǺǣСǻСأгһ졣׹һ졣ǴҶ֪С֮ĸԲܱȵģǡ˵Сĺ˫̥áǾͺñǵø硣мһ㡣˵϶Ҳ׵ģ𡱸ųЦеķۡϸӣ次

Ų˵ĸŴ͸ףųߵһ¡Ǻǣǵ뷨סΪСģĬҪ˳Ȼǲǣұ˵һ㣬ʮ꣬ѾһءȻʮŮԼ뷨ԿڵëͷСӡǶĵľ˼𣿺ǺǣҲϲֲƿеı仯Ҫľ;ԵĽųɭ

׳һ˿Ƕ磬㵽ҪʲôǺǣС飬Сĵ׵ܵǶ֪㲻뽫ʹӣӵķչֻʹࡣصĸ顣ڿ硣޷ܣǸ飬ȥʸһ𣬡־ϲ˼СǿԵģֻҪصĶֻҪܽܣͿǲǣǺǣСĵķأ飬ôءһֱ˵ĸŴ˫üǺˣСıϾһˣܽеУǣȴԸһأʵ𣿡еϲȡ֮һɷơ磬Ƿǵøıֲ塣ʲôɷԲùˡ

ĬһĳĬ

˾˵ʼڵٽĩӦУɷߣڤ¶Ǭɡǹɷԡǲ࣬ҵ治ֻһ꣬ǻָǾص壬ԣҪǵı֣ųĿ˵꣬⸱׼ٳ֣һ֣˵ųųĺܿ¡ֱ飬Ǻʱ

ǲƽġϲֻı˽׷ŭĿŸųǺǣ˱ְɣ˽̰ıԡϲ˼𣿱ֻǿʳǺǣ뿪̫أ淨

Ŵ͸˲Ĭˣ˵ĺܶԣ̰˽ģŬǿֻʳǲԶصġ

Ǻǣ϶Ҫ˵׵ġϣǲҪݽȥ---˵ҿ϶ȡֶΣ----ɱˡ˵ųת뿪

磬ǻҪ𣿡ãˣ֪˵ȫȷģΪǺáȴų뷨鷢Ŷ顣ҾĴ

ŴԸ׵ĵ⣬ԥ׿ĳɣ״뷨ìܣ޳ɶ˵ɲ˺ĺϲ

磬ʵֻҪ뷨ͺˣܶΪϲãľһ͵ͨ˹һҲҲŴе㲻С˵ĻƢ𱬵СѾҲԼ뷨˵Ķԣһ͵ԼǸͨˣԼߡллСǣ磬ʱ˵Ҫɱ----ɱСģ磬𣿡ŴŸ׷ʵأ---ҲöɱСĵģᡣսȭͷᶨޱȵ˵ҲᣬСҲҵĵܵܣ-----һ˯ɣ첻ûע⵽ŴһǶź󿴵ġ

뿪ãųͻȻ߽һЦݲޱȡǺǣȻء˵ŵСŴһɫǺǣֻԼı֡ǶãСֻǰСĿܵܵܵܶΪĽᡣǸεСϡϣСҵУҵѣСĲǣСҲܴСѰҵҪĶСĵһּССĻӦָ顣𣿴硣ȥСᱻѹ壬ǻСûǿǿѵûзֻ֣ҪغСĵ飬С쳣Ľں𣬡Ŵз֣ȴûų˵ôΣ

СȷСĵɼУСǸˣĳֶҸСֻǰѶСĵĸּŪʱԼͻֱǺǡԸ˰ɡųԵĲš˻ţþû

Ժ͸ҹ˴˽ҡҡͷʾ⡣һͷֲԾְ趼ǣǲǳˡĳֻԵĲ״̬ҹԵ½ʡţǶôֵֹģЦĶаءź¡ҡͷҲô£һϵʱ䣬ͳҹǿգŶϣôһӣʲô˵֪ǿĶܰĳֻ˴˿һͬĻһ䡰û¡ҹһƭ˭

ԣ˵Ҫȥμ֪ʶ𣿡˸ĽĹԡƵءǵƺ˵顣Ժ뵽ʲôƵתȥĳֻ˵ǲΪ죬˵ĻİɡȻ̫ôţҲûзʲô鰡ĳֻĬСţ㲻Ǹʲô뷨ɣҹСʵǰе뷨һɵ˵ĳֻһµ̧ͷҵ뷨ǣҶһ뷨ҲûСʱɿţһҪǶ뷨ҿôأҹ״һ䲻Ļȴĳֻĸ߶ӡǺǣСҪǽѣСҪôأܺءųЦǺǵĿŸҹһȤζң---ҹҲ֪ôشô˳һ仰ô죬Ҳ֪ѡŶϣŻСŵĸ簡ȻҪֹĳֻЦŲ˵ûдƸҹŵĽڡЩҪ㵽ΪֹʣµľֻԼȥ




18

18֪ʶ ... 
 
 
ʮ֪ʶ

콲Ļʱͷʮ㣬Ǻûϡɢľͱ׵ԺˣΪǺææŲμȫ֪ʶΪʥѧԺСѧصǱеϣǺܴġ⼸ĿŬܶءʵϸô滹ô棬ҹֹһôô֡ûȥעΪʲôͻȻ֮仯ô

Ǻǣ磬Ҫ𣿿Ϊʲôûȥ˵أǴԥų֧ŲЦһ档Ŵе飬̧ͷϣ˵𣿡ųҡҡͷЦЦģǺǣǴľôͻȻءȫ֪ʶ󣬡Ŵһ֪ǲȷģһ᲻ᷢʲôԤءŴĪĵġ

ǺǣзһȤ飬أҴ㿴᲻һȤͻȻı뷨ˣûȤһ߳Ϸ---ų¶˵Ļȣ˸ŨŨȤƻˣڵȴϹһ

κϷҲҪʱʱ棬ȫ֪ʶȽҪŴȻøų˵ĺ壬Ǻǣ߻мӡĺܺ棬߻Ǹʲôģϲִо綾СȽȤڴأŴһֱ֪ųӣҲû˵ɶϸСѧÿ鱾

ܿȥȫ֪ʶȴʥѧԺĴʦȫѡʮѧԺѧһŶվãÿѧԺвͬ꼶꼶ɳѧ֪վĿɶδľӢǿȫѧۼǸ֮ĽѧԺ֮ľΪǸҲΪ֤ʵԼʵдһ̼սζ

ûУʥѧԺǿģ֪ģȻһ˵ʥѧԺԺԺݶͬһˣؼ˼һһСѧأУһûſϵӣжƯҲͿɰ֮ġҲءѧԺʥѧԺ߽̰ʥѧԺȫѧԺ֣ʵǿġ

ιι㣬㿴СѧƯɣǵڶһЦеģͦº͵Сҿ֪ɣʥѧԺԺԺݡһȺ۷׷׵ġһỰתȫ

ඣСĭûûҰƴӺһӴܵǰ棬߸ߵĸرĿãþòѹͲòã߼ĳֻƹԭֵСϣͬ顣ҹƣôô˳ۣأ۾ķһģͲȭͷӭʣĳλ˲¶࣬ĺšһЦ϶ܿ仨һϱ¶ȹʮȣСĭŮû˵ֱ⣬һҸڴһΧ˵ı飬ˡΪʲôأΪԽˣԽˡ

ŶϣСԣСԣѽĻиȣԲ֮ǰȥƣ׼طΪֱȥԺ˵ˣŲ䡱ĴӰұǶƲסҪӳȥȭͷʧҹ͸ֵϵĬһ˵һȵģ˵ɫ쳣ѿָֻһֺӡСԣ»ǵԼģԱվô·˼---氭ۡ

ۼҹ͸ŭѾȼԸϿ˻ǸԲûŮѣҹ͸׾һǿ룬̻ûûŮѣߡ϶Ĭ˵ĻһЧһСԣʱ̫㻹˽-----˭˵˽⣬Ĺ¼Ǽ֪ξ֣˼μܡɶ֪һأô˵ǲ˽ءҹһĵ⡣˵Ǳ߸꼶ߡŴһ仰ˣ󣬸ųһЦеĿƣǺǣĺȤأԭСˣǺǣĺ֡˵꣬ȫƷŭŤߵ

˵ν֪ʶҲӻش𡣲֪꼶զСѧ꼶ıʮѧУٶˣһŻԾҲν̭

һֵľɼ󣬶ٶ˽ʣһٶ࣬ˢһ˿߳ʣµһٶ࣬ʼ⣬һֻҪ̭һˣеĿʼõԾĸԴ³һۣ򵥡Ȼǰѧû꣬ǶԸСѧĿ׾ٵġ

гϢʱѾʣʮҵЩɶȫѧԺĶѧ

ʣҿԺһ𣿡ĳֻͷû̧ͬشˡԡֲӣһ֪ǸССкͻȻû뵽ᱻܾԲ𣬣򣬴ˣٵһ仰磬˵ⶼʲô˰ûطˣǵܹǼһ淳ˡҹˬ˵һֶ֧ϣϻġǺǣСΪʲôǺһأһ˲ǺȤ𣿡ųЦǺǵķʵŴ͸̧ͷһ۸ųֱ˴֪Ķһ¡磬ô⣬ǺֲʶһǺ𣿲Ȥءҹ׳յĿһ۶磬ô򵥵ⶼ벻װɡǺǣųֻǵЦҹЦúܲһʲôطôЦ𣿸ҡҡͷûаͷβһɻĿЦͣĸųһ---в

ֻʣʮңռ˲١ĲĻڡֽĿ֡ÿһӰ壬ŴĻֵĿԵд𰸣ʱƵġӰм¼ʮ⿪θС˹󣬲ſʼءܶ˶ʼɫΪԽ棬ԽóѾԶԶСѧķΧֻʣʮλѧʱ򣬺Ȼ任˿⣬ʼⷢչ൱ڿ֪ʶʥѧԺһֱѧĶϰߡûõһΪǵһһҲǣǵĻһʱ˺һᡣ

ûǰ֣ԣŴųףҹʲôϵô㲻֪ʥѧԺ̥ǰһ֪һӳģãǰְ϶Ҳ㣬ﾡǸ̾ίʦºüε͵ɼã඼ôϲҸǫ鲻ȫһĺΣ˼һȫûɶȶڶѧ˾ͳĽĶ־ǵģҲΪֵġ֮ǻȫ֪ʶȫ

һȫ֪ʶȥڱ˿ܲμȫǺܴңĳֻǣǿҲͺƽʱһ˼ԾʵûɶСֵ飬һҪ˵һ˵ĻǸԾҴеˮ˵һо֡磬ǲǹİˮƽҿ϶ġŴһоҲûУŶϣں𣿣бҪǰۼǼֲʲôǸƣٺ٣ơһҹô˵ǲôں

ǺǣûʲôأϷɣ˼أǲǴ硱ųЦ˷ܣŴͷʲôϷһϷҹˣǸ׿Ц⣬Ͳ³νϷԲ򵥣Ǻǣʱȱܣ 

лҪ˵лղغԵѣܸмǣǸֺ֧Ͷظмǣĵıʾл




19

19ӵԵ ... 
 
 
ʮӵԵ

Կǰ磬ǵҪʲô磬磬СҹȥˣôһҾûпǰƽʱӰģɷֿһ;ùֵֹġǺǣҪ߳ϷأȻҪ߶ﰡԸµȥųЦһ˷ֻ˵һ㣬ȵԸ£ȫüӿȭ߸ȥġ

ԸоܲԾ纰ʲô顣ˣȴ˵ˣ磬ʲô鰡ԺŸŴǳĬԵġŴսȭͷһ˿ִٲ֪ǲ۾ˣôоҴеءеˡ

ĬãڸΪŴʱ򣬸Ŵˣǰţн𣿡Ŵ˵꣬۾һգգĿŸԣԲҴʲô˼ǻǰֹۣ⻹Щ˿ڵ£ʲôѰҲûʱȥѰԵһ˿ƵģǺǣҪ㣬ûнѡųһԵֵ°ͣһȤȻЦšԿЦ˵ˣûʱȥ-----ңһ¶Ժ︸ĸ麢ӣûǮûƵģټ廹ôѰǰֱңԶĺƵأ֣ܿ㡣δɷ򣬻ʲôӵ𣿡ǵȻˣǸŮûӣӣ----

ǺǣһԸųֲ֧ſЦˣǺǣ⣬˵ɫӣȻ뵽ӣǺǣǳľǾףǺǡŴüŸųǺǣˣǱˣҲЦˣСý˵

Ҳ˵ãѽڻС˳ȻɡƲƲ죬Ե֡ŴֽųĬˣɻת۳ŸųһĲ⡣ųЦеΣǺǣ磬㲻˵ŴϣƷһ˿ǺǣɡųŴ磬Լ˵ĺá

ǺǣСӦΪʲôҪɣ֪㡣ͻȻֲõԤСܵĳ嶯ǴܸıߡǺǣСǧ˵ǸСģ˵βôáԵȻɣʱ֪ʱԤǸ˿ܾʱã̫ѪǵʱûΪʲôʲôǸ磬Ȼ۾ҵĿĴ󣬿ô֪һأǺǣˣһһŮǻҴ𣿡ųƸԵС

Ϊʲô϶ŮأƱУǰҲһ԰Ǻǣԭܼ򵥣ȡ򶼺

Ĭţ˲䶳ˣΨиųһЦݵڳĬԱסˣҶ˵ɶ˼ŬӲӣ磬Ǿ仰ʲô˼Ǻǣģһ˼ءԾҴ磬˵̫Ѿ磬ʲô˼С֤Ŵɫףֱ-----ԺǵŮˡ

ղŸųһ仰ѸˣǱܡǾ----ԺǵŮ𣿡ǺǣС˼ǾС㽫ɷ򡣶һءеɵĳҴͶ磬-------ðŬļһ仰ûѪԵϵŴĽͣǺǣС̫˷˵ءֻ۾˷ܵģǾţš

ǲǶ----ŴҪ˵ʲôضĻʵûѪԵϵûѪǻ£Ѫڱһ֣ڻָʱѪҲڻָԣò˶ǾûѪԵϵ񡣡ǺǣǱ˼ǣ16ʱͿǸɶˣȻǰ㲻¡ųЦ洺硣

ǾҪ֪ЩŴ㶵ĸԣĺѽǸ--ôıİýʣһʶ仰Ŵ΢΢ıȥųЦĹ조ǺǣԳ֮ΪΪ--ˣ磬֪ˡԿٵĴϸųĻӦˡĿŴͶ磬ôò˼ءܻɷ򣬳Ĵ磬ڶڵĶ磬ŶƢ硣һȫս̫

Ǻǣ磬߰ɣСҪءųŸŴ߳䡣ʣһڷɵءͻȻǺǣ˸Ҫһ㡣ۼҴѾϲǺǣ˵겻ȫûǵķӦҶ˵-ϲϢԱȽΣ𺳺Ϳֻšһᣬƽʱ̱Ĵ羹Ȼϲ

֮󣬸ˣ뿪ˡΪʲôأʱ»£ƢǱڵ͡Ե֡ȻԵеӵһ뵽̱һļðαơǸ̻е㵣δ᲻һʷⵣĵĻΪʱ˵㣬ǻĸ磬ԺԺ˵ɡ

ֹ۵˲š

磬Ҹ˵Ű⼸찵ãȻٷڡ֪߶𣿡ҹһô¶벻ı飬Ǻǣ߶϶︽ųЦеĿŸҹҹСĽĿܣ߶ȻǼأҵʱ̫𾪵İʿĭҸҭˡ

ǺǣСûȤ׽߰ųһջЦݿŸҹȻˣ˯̤ʵְְ֣ˣ˶緢ֵ粻Ȼ϶¡ҹĻѾˣ˭ߣˡǺǣСģΪһСߣ˰ɣųЦĸĪ⡣ҹ׵ĿŸųȻˡǺǣһˣôɱһСȤɣŴ˼һᡣȱݾߣ϶вٿɾĴߡﰵ˵ɾǼɾǧǲŸõء

Ǵ簡ҪҪְ߰һҹͬСɣǰСС֡оӦøְ߰һȽϱաǺǣٺܶȤأǺܻܿᱻֹμ׽߻ءųɹøҹԥˣڸҹֿҪġųһ˵ü˼һᣬǻǲߺųЦ⼫

磬ǻҪѧأǸôѰҹһʵǻѧأ˵ƽʱӿ֮ģܲһ쵽Ĳ˰ɡ̲ס˸ҹһǡƽʱͦ飬ؼʱ̾·õţ㲻áҹҳҲû˵Ĵɡ磬ǴɰˣôûءһáĻأҿŶģһ˲Ź֡ǺǣСģû˵ҽͷ۰аϻ԰ְ˵ģ벡ٶŴİųһ׵Цݡ

ŶҹӦɵźɵЦ׳գȫҾ̲סһšŶϣ磬˵⻰ôأ굹ڶ˼˵ңҲչ㣬⵹һָ˭ءҲͿķϣ㼸֣СǼӻƢҺ벻أ´ûÿǧĵѰģҸ㽲㡣Щƣʵûɶơٺ١СĵԹ۶ûסֻиŭڵĽţСݡ
 

лҪ˵ٺ٣һ¹Ϸ

лĶղصѣллǵ֧֣




20

20̥Ⱥߣһ ... 
 
 
ڶʮ̥Ⱥߣһ

һש߷ӻԵļһšУǸʮҵͷСҲͶʮ꣬˽ʮµ䡣ͷſͷҲ֪ûϴ۽ǵʺûвȥɢľƿ̵٣żùעٿ˵òƼݣǹǰƿݲڵգԼɫɫ۴ޱȵĺءһʮҵһĵĸ첲ϿĿۡ

Ȧһ޾ɵӣ̲סĴǷһƣۡӣ˵ĵǲġⶼûŰҪƭӣӾǸŮǲʼءǸϵˣһ˫ǲɣۣ۾ĺݶ̰

ϣġƱ϶ǮģǼ˳ǮģҼҹŮھǼأĿǼҴ˲ڼңֵܺģϣξ׬⡣˵ˣôƭءҵɶءǸˣĵ̬˫ήݸɵ۾ﾹǶĵ˵Ȼȥι㡣ٸ㼸ʱ䣬ʲôҲû̵ֵԹԣǧӲƺϵͷӣ߸ߵĸӣȴǳݣȧرͻһ˫۾£һӥӣ촽ߵǣص´ټƤɿ壬ƺͲǣ˴ŨŨɷǳõĽʬ

ڴ￴ŵӣȥڿӣʵ˼Ѿ֪ƮȥǸԹ۲óĽۡԣͰ𣿡װſӣʵǰһֱڹ۲ݣǰһûڼҡǼԼչԼģļҺôİװԹ

--Ͱ--ôʱ۾Сʵ˵׼ʱһͻˣң̨۾ȴ͵͵һԵݡһһܻСġﰵЦ˵׼˵Ҫȥ⹫żһˣҪסŻԽζĿŵӣĲһ仰Ȼһ仰СɫԿƲƲ졣СӾСϲŭǱϡʵ̫ˡ

ţôˣҹԭڷţῴ߽ˮܽȲ׷ʣ磬ע۲죬ϢѾźܿж֪ˡţȥ磬㱨ʲô硣ҹС˵꣬۾һۿݣû߿ٵķֳ

Իصãһʳ߿ӣ߳ʳϿΡ̫ˡƬ֮סˡԣȥˣôǰ˵綯Ϸءһ첻Ӷԡٵתšңеط˯ᣬԼɡûȸ˵Ϳٵ¥

ӵʳȥ˻͡˭塱ȷſˡԿٵȥšô˵˵綯ϷһҲû˵ѣ̨Ļһſһϣݣֻüͷţصڷȥе㽹겻žڵ绰ԣŵ绰һ绰һУֲ״ǲ򰡡Ҷġҹŷꡣ

Ǻǣ˱óľͣⳡϷҪΪ˾Ҫ˭ıȽϴ˭ӮءųЦеĽͣһĴݲȡǼͶҹɲҵ硣ЦǺǵģȴһӵĹƶˡ˿ɲܵİǺǣҪжأѷͲ򿪡˭ҲŶֻĻϵݣԥĶŵ绰˼һᣬȻ绰

ལལཡⶫáЩɲԼŪãЩɶҰְָģЩҪСʱܵĹͣСʱһû˿ţܴǰְûа취װЩСʱǿɲãܡ

ʱ򱻴緢ЩѾˡû뵽óˡ

ι绰ﴫһɳƵңݳ۾ŨŨ񡣿Կж绰ǸˡôǸĸˣԺǸᣬŮ뷨㵽ǼҵԿףʲôչ鱦֮ġǮǾкӹˡ绰˷ܵЦͲסüŶˣûɶ㿴ʲôûУһƭʣǵֻҪǮͺˡˣ֪ˣҹҵ绰ˡݶݺݵİѵ绰ˤһԡ

Сģǰʱʲô˽ӴŴ侲ĿŸҹҲЩ֮ࡣиһ˵ʮӵĻһûʲô·ݣһ˺ĵͣҲ֪ôʶˡžͶġҹʲôĵĻ棬ʹҡҡͷ

ղ˽ݣŮݵĸװɡҲ԰ְֲ˵ݵİְ׷ɱôô׾ͳɻĲĿŴ硣ʵҲ֪ô˴Ժ󣬾ǲĳ硣ʵʲô鶼ϸ档һרע

ԲĶŸŴֱţ㶢Ŵ翴ʲô۸ղݵʲôˡҹֵĿţղʲôţŶûûʲôղ˰㣬Ե顣ųЦıĿһ۸Ժ͸ŴֹסĻȡŴ̱һ˿ݡ۽һ˿¶ȳ֡գ۾Ϳʧ

һֱղ˺˵ĸоǣûзӦڹϵ֡ҵӦݵĸףûʮ֣Ҳа˷ֿܡְ֮ܰǰ˵ģ绰ӦþݵĸˣԲϣӦóڰְ֮ǰ˵ĻϣݵӦö԰ְ˵ˡܽͨˡҹ룬һĻ顣磬ѧ˼ˡ˵ģģٽ㲻ۼܳ˸Ħ˹ҹ䰵ᡣ˵ʲôأҲ֪ţСҶȶӣ㶯ôǿۣ㶼ȶ˼ģȻ˵еţ˶--------ô˼ġ

ۿðĸףһžҪȥŴˣǲݵĸףڵаǶǸϣʲôˣҲбҪġھһ׶ε񣬣

Ȼ벻ʲô⡣һ⡣аİһֻߣҲһֻǣһѣҰĵĺݽɫһĸڳ⣬ҪġǸ׵Ǹˣ

磬Ҫô찡ܻʽ𣿡ؼôˣڵſʼİǺǣֻȤȤͷڼ￴ţȻȤʱ̱ΣհǺǣСòõģдءᱣģǲǣ硣ųתŸŴЦı⡣ŴȻŸԣ֣صĵͷŵҲ˵ġе鲻Խĺ˼ɶ




21

21̥Ⱥߣ ... 
 
 
ڶʮһ̥Ⱥߣ

磬ݳȥ᲻Σհҹ̲סﵣġһȻԵõĶ磬ãšǺǣİɣ϶⡣ĺʵҲأֻǰֱӵıֳأǲĵסǺǣԽùĶ˵ҪųüЦøҹһ㡣ܸղŸųĻʵû䡣ʲô鰡ǸųЦе۾ȴֱֱĿŸҹŸҹЦ---ܹ졣

ᣬ߷ļ˷ܵװӣŮϢ׼ȷɣǰæһǸӣȻɫȻҰ׵ķ࣬غȦǴȴ۾ɢһȵĹԣҲԸ˽ʬ״˵˵ϢϣôͲء˵赨ҲҲƭϰǺǣҲˣ˵ǰɡϻɨһߣҪ˵Ǹ϶׬ǮӲŲֵءǣǣǣֻҪ׬ǮԻǷǮһֲٵĻġϱ۾ûûȤʹץץѲһͷһԵĸƲƲ졣Ϊãͷ˱Ͷ·ŻӦһװĺûǻǵģӵһ

ԣûаվڸԵķǰ󺰣ˣˡ治㣬ûǮʲôùġһ쵽ľȥҲۡ˵Ŵ򿪷ţȻһҪðݡ˭˵ûǮҺܿǮݽƱ˵а˵ǮǮ˵ǮҲôġǸ𣿡ԾʮСʱȶġֵ֪ô

ҽôȫֵҫСӡһĿݡŷָһĺװ硣ָŸͷϵһˮСˮİɣһ治ʶı顣У۾òãٰʯʯ㶮𣿡𾪵ĿŸԷϵʯС۾ﾹǿԿ¶̰֪һɹˡٽ

ҰְִӱʱҵģһءԼɵΪǸӵı顣ӣ͵ģ˵ʲô֣ǮҲ򲻵ġ֮һװ磬ȷȷʵʵĶˡͷķУջͷ㼸Ҽҵ鱦Ҫ̫ˣ״˵˾ˡ

Ժݳȥáĳֻˣ󶼱һҡҪԶС߰ɣȻǾˡŴܳ򣬷û©ĵطԸ뿪ųȴϲ۵ĵطֽһЦݵĸں档

ƯԳһ˿ߵŮñӡ̳ϣĴĻεһͯװģһܵʳߵطĸˡֻĲɵĸں档ι˵̳ģҲģ㿴㣬һĳüչҪǻȥɣܻȥ͵ĴΪʲôܻȥ֪Լղеˣҵ˼ǣһûҪĶأô˰һı֡ɸװ̳

ʱ̳߽ݣ鲻Ƶˣ̳ϣּؤģˣԵĿԵۡ߹˻ͷ۵ĸʼֱҪٷְǼˣҲĴת

ｹ겻㱣ϵΡҪʲôأĵһ䡣--Ҳءԣϲ˵ѽ쿴ǼˣؤɣİԳмݵӳָ֣ݿ۾ȴݿšȻݱ龪ϲԵһǰġݵԵ۾ĿȺˡȴڿеĳһˡѽˣһ֪ʲôˡߣ㲻Ҫϲ𣿡Ӳק߿

˵ˣǸղǸ𣿡ϵ۾͸һĨơǰǼҳǮءӶڹѧԺѧ֪ѧԺһշѣ൱һͥ룬ǼҵöǮο϶Ǹϻǵ۾ͣתţӣǼҵı֪ҿɲǵʲô鷳ס͸һɺݾ۾׺ݵĿ

ϷģҶҲһˡƽʱ͵ĺܡôϱġҲûʲôĿɽ֮ͷİɡֻҪ׽СǮ͵һ롣Ҳͷܽ𣿡СЦҪֻһˣŲǮĻװ׺˷ء

磬Ǹ˵ġָǸԸŴ˵СһҵڣŤͷǼ̣ĻؤˡǸթƻͷ˭һ֪ǻð̵֡仹ӥӣǼֱǻѴҹܡҪ˵̫ϰСܽġֻ˵ΪɶӥӵĻҹˡӴִγСãǱҲ֪ôҲ֪˳𣿡˿ĵ˵ǺǣõģڻᶯءųһŵĲЦݡ

ų˵Ĳڲᶯ֡

ӣ˵ǸĸҪŻ𣿡ġ˵ȥ⿴ĸҪסŻӣ˼¡ˣһǮأϻղſǸСŮϹҵ񣬾һľϲǿϿӳĴĲ֡гϸˣԵ޼ۡں۳⻹ͷϵǿʯһʼˣΪǸˮҵϸĳ˼ǷСȻ貵ȣǻʵʯ۾ͿĳƱ˷ܵıôô

˵ߡӸԺݽԾŶۣҪ㣬ݵĵطĳ۾ֻĵ顣

˺þãݵԿùˣԣûУۣţԵ˿ıҪѿжѿҳȥ㣬ڸղŵĵſڡԼ㰡߿ĵĵͷ濴ȻվСĴţŵ߳ȥ

֪ݿԼ϶Ҫϻع󲿶ӡڵˣտǼؤƵ˳ʱжšǻеĪС˷ܼš̫̼

꣬꣬꣬죬Ϊǻˣ屾ܵĽӲﻹܻţҡûһͷĸϤһŹͷ̼Ǵ̼Ҳһ˶ġҲˣϲ̼顣ţҹ˲϶˵ŸԵ־ߡ

һͯװ꣬ҹŸԾ˵ţ·ÿ԰˳һ·ߵһǰġҹ˵İţŴҹŸԷɿȥֻĳֻһֻٵĶ档׽߶ԱȫϣӳҹһĻһ˵ơһĹȥ𣿡ŶֲӡҪϹٱ㣬ŰСܡݡˣŴƵ۾һۡϾͰ

ǺǣǲؼˣһҹݻؼҲǡܿͻ¶ģǺǣұ֤Ȥءų˼Цţڴϲ顣

Ƕ磬ǲؼңסﰡҹὲʵǺǣơһµĿŸųһɻ󲻽⡣ 

лҪ˵ٴллղصѡǵ֧֡Ҵмǡлл

ףԸɡ




22

22̥Ⱥߣ) ... 
 
 
ڶʮ̥Ⱥߣ

һȫջķܶǺģһ˿ֱ治κηλ㶼֪˵ǲǹķ䣬ˡ

ôǴ˷ͳ𲻳˵˵Ĵ䡣վڷˣ۾ţȴϹޘֻҪǸ˵ҪѲˣط֮Ϊ޵ȻˣܶãŵѪζϰ壬ʱûж˺ܾãٴδһ޵ġվ޵ˣûнӵκָʾ£ǲ뿪ġԾһֱվţȴԸȥǡйֵľٶֱӴԻȥͳɤԶ·һ̾ߣһ̾Զ߽޵˶˵ǣϰ塣


Ժ֨֨ͻȻѿһıοӣһϵ˻ĴӵֻܿıӰļ򣬺ȡԼ˫ȣô޳ͦ˾һһ㡣

磬ǽҪס𣿡ҹʵ˵ġơûпˡҲûпơͿһӣȴһףɶҲûСǺǣһõطأųһĿط磬㵽ʲô˼мңܻأڵãֵܵĵطҹ鲻ˬ졣ǺǣСͲ֪˰ɡǽ϶ȥǼעҪ޹ڼǡֻ֤ʵһѡҺ˺ܾõ飬Ҵ֤ҵĲ²⡣ŴüͷʾĬ

ֻиҹ͸ʲôҲס磬Ҫ֤ʵʲôСʵҹҲһĺ档ǺǣǱĵˡСʱ𣬾һֱڡǰνҶܸȤȻҪඡŸųһڴϲǸ˴Ȥʲô˰Ҫסʲôϵ𣿡ҹ겻⣬˵ʲô˼ΪҪ֪˭ȾҪǵƿءΪſл֪˭Ŵʼն֪ǱԼһˡǲʲôжԲδӷϣȻȴϴݶǻأ˶

ǺǣС㲻ãСЩܹ𣿡ųЦеĿŸҹҹŬ룬ҡҡͷ⣬ûʲôùġҹʵشеĴ𰸡ȴҹô˵ʱܵһ¡СҹʲôɡǺǣС˵ǹ𣿿ųЦۣ˵Ŵٻҹ˵ǴСͱ㲻㰡ȥɡǱȻ顣ʲôġһĹȥղһ̣Ϊҹʲôﾹ˿żҹþΪͻ˵٣һ˿һЦеĸų˿ĪĴŸų뵽ĳһϡųɫӵĿһ۸ԡ

ġһȺûõķŭĿҪֵѼӣӣŮ绰һǵϢ绰һȺСӣȥϱС̰ò׸ĸڼң϶ܳȥ档ҹŮ˵Щӣϵ綯Ϸˡ϶ͨ綯İɣǾͻҲһ찡𻪵ǲ⣬ߣӾȥˡϻǲ۾ﾹײеϢ𻪲ɵһս

ϰ壬˲Ȼķκζվ룬ﲻɵĲ֪ˡȥɡͳɤȻԼһ˿Ц⣬վˣΪ˴ĿǰΪֹû˼޵ϰ塣ΪǶûмοأӡϰ޸飬ѪпĲˡǸղô¡ȥǣǻҪѰ𣿡ͳɤ𡰲ãǸҵǣϰ塱˵ĽŲԶ󣬺ķһ˿ЦҪһ˫񰡣Ǻǣϸ΢ЦڿյķĻ

ţҪ˯Աߡ˵ţͰԼĵƵԱߡ˳д˴˯һ𣬸˯м䣬Ա˯Ÿҹ͸Ŵų˯ڸŴԱߣȻ˯ڸҹߡԷŸŴҲ֪ôһͲܿƵ̫ͣ

ţǰСʱһ˯ġһоá˵ţҹ־§סԵԶĿţԺҪöð԰ԿЦСʱ˯ʵ˵һأҪСʱ˯ǰޡŲԸءԺ飬ӣкӡȻ㰡ֻ˵ɵء

ǸҹٿţҪǶˣ㲻ҪѣҲŮѡǾһֱ𣿡У˵ĲǸԡĳֻΪʲôСҹִŵʵΪСñɷҪѡҪҪŮѣ顣ֱ˶ϵĻˡߣ˭׷ԣҾͷ˭Ų׼ѣԺⲻܾģȥѯĳֻţûаҹŸԣɸԱ۾װ˯˭Ҳ

ųǵ̸ղŵǹЦеķȴЦݲڣ͵۾򡣿ȴһĲšӵı飬ŸСӰڸŴ͸ҹ֮䣬Ծתȥһתκڣ۾һ˿޿κεЦ⡣

һϣ˻ѹ

ǺǣҹƵǻصҵһ̣϶кܶȤءΣǵҪǻˡȺţԻ˶ԸǣֻҪ𣬰УɡڻȥԼȥֱ뻢磬һ˵Ǹʲôûг֣ô찡ҹİǺǣǾֻԼඡǰϷǻҪݵġųǶԵ˺Ǻ档

һֱſڿӲ͵ŸԣǸԾȻһԼͺ޵һ뵽Խ飬ֹסĸˡҪѸԵĶͳͳռΪСǶʯСҪŸԵ棬ݺݵĶһ뵽⣬ݾ̲סĿſڡ

»˵ʲôҲȥſڴԱԹһվ۾žϲԣȥ㲻֪ܾ𣿡۾ԴǸε˵ԲճǾȥ档Բһŭӡ

ˣҴٸǸҪȥߡ˵ŸԾʹһǷ˸ûݣԻط˯ݿǶ˷䡣嵽绰ԡ

ǻ---ڶ˯---֪ˡݹϵ绰ССϣֻЦ⡣ûע⵽һ䷿ţˣֹˡȫڱԣԵıˡûע⵽




23

23֦ ... 
 
 
ڶʮº

˵Ǽˣڽӵ绰ʱ򡣸˷һѡЩڵϻˣĺˣǮԶҪͶ·ԲҲ̶á˭Ӱܿٸ㵽ǮķҲĿЩ

ֵǣעǷƵĴӡһƱĹһʱ䡣ĳȵҲȾһЩˡŹԣӣһƱɳˣͷҵǮһʹ𻪸˵ϲԽллϣһƱ϶ܳɹϾͷİɡϳ˶Ѿ׼׵ˡ½߳߷

ڿĵȴšʱʱĳĶҲʱתͷǼķšֻ˷šĿʼڿ߶Ȼ֮䣬ǰӣʱǼҺܸԣܾƯ·ȥҫΧСӶһĽĿǣ֪˶Ǽȫӣ˵Ҫծ------һ뵽ǰ飬ͺ޲ҧ˵Ĳӡ㱵ʱˡ

أߵĴתתӵˣ϶൱Ǯô֪һλϻǵ۾ݡģڲҲɶˡ¥˯ءÿοͷӣĪĺ¡۾һᡣȥ׽ˡŮ˲æθɳˣҾԲġڿԼŮʱεĸоĵ𡣶ݣһĿ𻪣۾λεĺ⡣

ǸʲôſҡûаģǸӰҹıһţһߴУ߻û꣬һҽҪȫûСҷſԼߡӵȻҪһѪ˭ǸĪ˱ȸҹңŴţԴţ˱ġҹɫԱʱܹﰡ

ءԿ޵ıһһѵġС޵ĺ˵ģ쳣ɰţذԾһޡﶼųڶˣȻޣûʹԼءϷԻҪ˵ġԱ߿ޱ߲鿴ΡԷ߸ˡһһݵĸŹƵءֱ̫߸ˣҽ᲻ǻʲôʱҲйǸ

ţ类ϱšҴһҲͿҶǣһ£ԼҡڵһˡͻȻһĻٻԲòҶĳб¡

Ǻǣޣǳòһ񻭳ƵءϳСޡЦĸˡЦֱƤʶӣݿ־Ƭѡ㳤òźءһŽ·֡ʷİٿȫ顣Ϊ㣬ĻŹ㷺㿴ðҹػһͷû㷴Ӧҹʧˣ뼤ŭ˼ң˼Ҹ񰡣Ҷ൭ЦеġꡱûסЦ

˵Ļʲô˼һ仰һȺˡǸҹ˰˼Ҹûҹ޲ЦﺦµĳŸϡ--˵㣬ޱȡ˵ϵı顣

Ǻǣ˼ңСһʶ¡ߵߣһĳţߵʱŲԶͣŸԡԱﲻ룬ҪҪſްʵڿ޲ŮޡҪǾǮǮءﰵ̾˵ʲôʹȰǼҵ鱦ȴˣٰ˰ˡǰְҪ𡣵꺢ء

---ûǮءνſޡͷʲôͺ˵ǵ㱰ɵ㻹˭ ױŷŵϡһ׺ݵı顣ıӡǺǣҲתļ˵ȥѡԭʹ˵һ뵽һ֪ͨ˴ˡ鷳ˡסĵһ졣

ų⸱飬ҪǸܵϷƵءȫ⡣ԹۣԣЦԹۡ

˺ܾãȥļȫֿտյĻ

ϣȫұˡһֵǮĶҲûҵ϶ȺСӸһϴŵ̵˵һ˲ɫࡣײеıԱ©ɡǿֲ񿴵ÿɲǡײеֱֱĶһԵݡӣĸҸ֣ɵˡ԰

ϣɲԩңҿһֱֵġһתɭɭĿֱݡ⵹ʵа취ԲԣŮޡ͵Ķһ¡ǵ˼æҡҡͷңңûáֽԵķ䣬һʯУûҵ͵סݵĲӣ˵Щǲˡ˵ŬҡͷһᣬϺ뵽ʲôһɡߵߡһԣͺ

Ůޣ㲱ϹҵأǸأȥԲĿͷϸ˵ŮޣϿóȻĻ϶ҪԵͷġϵ۾ײеĿֲȻңңͷ类ȥôóסԵСӣᵽʱĸоţģ̬ͷ۸šҹһ˵ǯƣֱײȥ

ϱҹײڵء׿鲻Ծһӵϵ̻Ҹףһ˾ͺȥ

ųЦĺΣֻҪڼһᣬкϷϳˡ̫ˡ̲סˡų˿ϧ˲һ֣ǸˣѾʹ״ϵĳֽ֡

Ŵأڿܵһ̡ǯơٵܵߡ𣿡ܵҡҡͷû뵽ЩСôǺǣС˵ŴӻͳһѺɫǹŸҹһϵĸҹǣҪҪҵǹȱȿ˭Цޱȡ

ˣȻ֮ءǺǣС˵󻰣˼أ׿ŸҹȭͷšǼǱվãȻĻСֵܿҪҹ֪Сӣȵ㣬ǹ߻ء˵ǹøҹԴ̬ϲġ۸Сӡҧ㡣ҹŸϵֺݺݵҪȥ

С˵ʱ׿ٵĳ嵽ϵߣǸҲеֵģоյĶȥˡײе۾ݲóǡڸףЩСֺݾղһҪûжȥ϶С֪ЩϿٵĶܣ˳𻪣ȫ¾Ųѡ

һʼֵĿţóǹǿ־塣ôһգ۵Ĺ򣬾ƾͱվڲԶظԣһ׺ݵͷ

۾Ķֻƿ͵һٵǻƿһǸûעݡ˵׺ƿƫбиԵͷԶʱػԲѡѪԴԴϵðһʱˡ

šҹ˻ߵĴһܲĹȥȥΣա׿Ÿϵǹ׼ҹĺ󱳣ٱȥֻһǹ졣һǹѪֹ

ҹֵĻعͷ磬ٵܹȥֹס磬ҹţĵڵϣӦģӦðģǺֱײġӵģȾ·Ѫģʹְס磬㲻Ҫ°Ұסһûµġû£ҲµģܸоСĵʧ롣ϰοֻҪû¾ͺá׾ؿһ𽥵šۣۡ磬㲻Ҫ˯˵磬粻

ŴٿزѸʱˣɵˣһӦǱ𡣳ݡ㣬--۾--һԣݲ֣ɫɫ۾ͨһžֵ˫۵ڵϡ

Ҳһ˲䣬Ŵһǹ죬һͷȥСĺ磬̫ľ֣ͺ£ĸʹ

ųأǹһ˲䣬͵˫ۣĿŸ׵¡Цݲ٣Ȼ١ֻʣȻҪС֣˲ӰˣͻȻڸ󡣡ϲŵĻعͷǵñû˵ġ 

лҪ˵ллҵ֧֣

һϴĴæЩκβԾĵطԭ°

Ͽܻһ¡




24

24 ... 
 
 
ڶʮ

߽һĻǸؿѪһƬҹˮһģĴޣ˫ʹסӿѪһߣԶͷѪһƬĵڵϡڿϵ˵ʬ塣üͷĽġ

ְ֣ų֪ʱ֣𾪡ɵվŸʲô᲻ȥҽԺ𣿡ŭ˵꣬첽ǰסףͳȥŴŸԽںʣµĸҹĵʹţ˿޵Ŀֻš

ЩĴˣҹ̲סѹޡˡһһıʹҹʲôһθҹԼôûáÿδվǰ档ʲôʱϰıϰվĺ档ΪϰվİĸУ޼ɵҹ;ܵķ·ҪˡԼ˫ĶѪҹ֪˿ޣܸʲô

Ѫζŵŵʬ塣ųһѯԼǲˡСؿڵѪôĴۡСûԲѵӣͷΪԼһʱȤСδСûԲѣСıʹģ綼˺ˡʲôôⲻҪģǡСı˵ĿʹֱӴ̵Ŀڣԭģ֪ʹԸ֪Ÿ飬κˡԼĵ뷨ԶԼͱ˸ֻԼʲôʱˣԼ֪Լת䡣ΪԼǸ֪Ľ˺ҪȥѵǱ

ų͸ҹԼ˼ﲻ԰Ρһ˵ޡһʹĵľᡣǶҪʱ䣬ЩҪʱġҲҪʱŪס

ҽԺļͻȻˣһһСﶼһմѪ۵ˣҵҽҪ߳𡣿ǻͷ˭󣬱죬ԸʿҽԼ鿴ս˵ǣСʿ˵ʱҽǲģ˵ȥңóһ伱Ҫҽһ۾߸ߵĸӣƤͦȥмϢȻʩ·ֻһƵأİԵ˰Ѹ׺͸Էһż̨ϣ׵£ʱüͷ塣ָĻԣɫá

ҶŮô侲Ŀҽãһزǹܽвأͻ̨ϣһײǰ˴Ѩ֣˵ءŴ̨ŵˣ޵ĿֻţŴ£ǻһ˯

иĸֵܣǸΪǳ衣һǧֻԼһˣû˺˵ԼµһˡתиĸֵáǴĺܸˣ˿Ǵ֡˿ǲϵĴΪܺãõԼһˡ

ҽȾҵܵáŴ۾ˮҽصľϹе⣬ĳӴ侲ԳֵġʲôϣС󣬾û޹һΪ˵ܵãˣһǵ˵档

һöӣҽŸŴŸ˵ˣĸöӣһŮ־ҽʼ磬ڱҪһɲУǸڵĻŮϣ󡣡˿ԥɿ̨ϵĺӣְ֣Ŵְֺ֪ǰλҽӦý鲻ǳǵĶԻŴáλҽܵаˣ϶ְҲضʶְһԥŴżֻҪԼĵܵû¡

ֳһżһ׼̣ˣȥҡ˵תŸŴ˵С㲻õģְֻ㶨ģС׺Сţ϶µġְȥһˣԼȴŴصĵͷ뿪ģҪѹΪֹֿһ۸Ŵת߿

СӣܲǸҽŸŴһȤѪ飬ٶǺĵģ֪Ҫȥ˭𣿡ŴޱĿȥܾҵܵõˡҪô򵥣һʼͲԥȥҵˣΪǸʲôˡɣuľƬ£һ˿⣬Ҳ֪ԼΪʲôҪͬһӽЩѵǿӵĳһɣuԼסԿЦ֪һܾҵܵõˣҲ֪ɣuŸŴʲô֡ŴŴĻش𡣶ְֵܡųȤ֪ھ򣬿ְֵ֪飬ġ

߳ҽԺһ̣ͳ绰ιȥǱߵ顣סҪ---ĽֺݺݵĹϵ绰û֪һĻĵ׵ķŭʧˣ̫źǵ´뵽ҪˣһķҡӣСΡҪȥ

¥˼ܾãǰһӶҪ߽û뵽ôԡֱƿ߽ȥΪţϤľһҲûиı䣬ӡ˳ֱߵףϤİζŷǸԸˣȻˣΪʲô˴һף¶ֻ۾æֱ⡣Ȼֻվ⡣Ŀˡһվڣһվ⣬˴˶ӣĲԶĹϵһӵľ롣

׼һ£һؿǹܽһԴܴѨܽʱܼ㡣˵תҪ뿪һ£û˵Ҫȥֵ˲佩Ӳһ¡ȥҸɣΪʲôҪȥֽӲıӰֱֱվ˫ֽսȭͷôߵܣתӣ۾ݺݵĿˣˣֶӺֶŮˡҽԺļ˵û˻ػʧȾͷ˴ſף飬˫۾ȴעˡ

Ŵĵȴš׺͸ѾƽڻûмְŴ硣̤̤Ų𣬸Ŵվȴְֻһ˵ӰǸûְ֣Ŵǵǵı顣ǽȥˡֿŶӵǵ飬˿ΣӦٵһᣬ˵ת֡СʱˡŴʣΪʲôǸûĻְ֪ʼնǼԸȥġ

ĵ˼ӡֱнŲŻŴ̧ͷˣ˵ĳʱ侲¶𾪵ɫְ֡ŴŸֿ֣˭ٿأһȥʮˣֶ˵˵ϡŴ𾪵Ŀǰˣ˳źְһģһҪ˵ûϵƭ˵ġ˾ǰְҪȥ

ҵܵãͰŴľһţ˿˸ŴһֱۣӴܽ׺Ϳף뼱
 

лҪ˵ллҵ֧֣

ܿޣҪඡ

ٴθлղصѡлл




25

25Ԥ ... 
 
 
ڶʮԤ

Ŵ͸־⽹ĵȴšû˵žֻлʿصĴġ̤̤˭Ҳ֪ʱȥ˶áֱ·ǲѾˡءҵŴˣɣu͸체һƣĴ߳

ִݵվһȵĸŴæЩȣֱֱѯʵҵܵôˡվһԿɣuһǷĿǰãѹˡɣuֵܣﰵ̾Ҳҵȥ˯˵겻ˣʹֱߵɸֲ㻹ߣҪǳô졣ɣuִһҩһλȫ綼ҽѧš㿿ɡԸľ仰ҪuȥϢɣҹ체۾һֱͷڸֵϿǣԵĳ˹Բ

һ£ֽסҪ̧ŵɣu㻹ʲô鰡𣿡ɣuֵܣһͷʹҪı飬Ҫ㣬ҶͻؼҡֳŸŴ˵ְ֣ǣŴ뿪ǷĲ¡ֻпǣŻẦµǡѾûˣǾˡؼҿССҹȶϢǣǰġŴ뵽СǱ˵Ĵޣ϶ѹûɡɣuʵ,ˣɣuһۣתˣŴ˸һֳۣ˳체βں

ɣuǰ棬Ŵں棬ɣuȻͣ㶼һΪЩʲôءɣuŸŴһӡֵܹϵϵáŴǰҽܾҽҽϺһʲô

СȤѵ㲻ֵΪʲô𣿡ɣu˫ֻصĵͷǰֱСǴ֪ô˰ɣְ־˵ˡ趼˵Ĵء𣿡ŴɻĿɣuΪʲôҪ˵ЩʲôͼȻӣСӣ߰ɡ̸˽Ŵ׸ղŵ̸ʲô壬˵ʵְֺܺλ֪廹ǲ֮£˶ְֲܿλ岮Ϊ岮ȴںְֵӡ

ҽԺϣվˣǱ˴˶šлл-Ҵлл㡣ĮĿ체ܲáֻΪ체ֱֱĶһһþûпתȥϲߡôǡ체űȥĸ֣ˣ֣ѵһֱҪ𣿡ֵ彩Ӳһ£ҳȥһ¡˵ŸƲ¸체뿪ûп۾ǹʹ鰧ˡǼת뿪ıӰǲԾֱߵΪʲô֮׽ˣȴͬİ·

ллһŴɣu˵СӣܲûȤһطѧϰӦúʺ㡣ŴĿûȤѧϰĶ֤øǿԼ롣ɣu֪һԼչӣ϶ŹһԣǰСкĺʺϡһٸ㣬ҵ뷨Ŵ£һЩ뷨ûоܾðɣϣʧŴų뿪󣬲ſʼһһߡ

ţһƬڡŴ򿪵ƣͿ˸һ㱣ʧһŴҹ޵ͨ۾ɵɵиųǵһο¶ôã

ŴѾɨɾ̺ϵѪҲѾɾﶼţ¼ζЩôġܾã˶ûзӦŴΣߵųߣСųã̧ͷŸŴһ£磿ųãȻģƺȷתСģСģС׺СѾûˡ磬ССôˡųʵɬܡ

ҹιͿứҹܵߣ޵ĺģ磬--û°𣿡ųſʹСģһ˵ʹܼ࣬尾žžĺ󱳡Ѿûˣͻѹȥǡҹ̧ͷŴ硰ģ-أôҹͻȻ뵽šҲûˡܿǡҹĸʢ磬ҵĴҺûáųŴ磬----ſ죬ɸųȴ֪ԼҪ˵ʲôСҹԸԼǣҲԸ⿴ǡ㲻ҪΡСһֱ㡣ⲻĴֻ⡣𣿡ųֱֱĿ硣۾źܶһ

ˣô£ЩôġŴʡǰְֽ˴ģҲ֪ô¡ҹ˵ŴԼţоְкܶܡڼ￴ǸͰİְ֡ еɻ󣬿ҪϢ˵ȥϢҪȥҽԺССáʱŸоۣʱѾˣǲôá֪ûĸˣŷϵƣԵ𣬻طϢȥ

ڶ죬һҹˡûлʱļԱѾ緹ȥˡ磬ҪŴ緹ȥ˵ҽԺķ˺ѳԡҹѯʴ硣ãӦûܳЩȵҽԺҽ˵ǶȲ㿴ǡݲݳꡣ̳ҽԺŴԥҪҪǣְֻһֵܵʵֱҽԺҲ֪˵

ҽԺѯʻʿ׺͸ĸ󣬸ŴǸָʾ˲šӲһ״ӵˣֹϷţת󣬾ͿŴǣҹһ˭ứͳֱܹȥְ֣СҹĴСҹҹְһ̣ޡְ֣ԲСҹ֤Ժ󶼲ˣŴ֪ôˣǸųһۿ˺۾ɻȻתŴ磬۾ȷıʾ˭ǰְ֡ųȷ

체һ߳ͿǸСкȻͿһСкͻȻܹʼޣСкˮСʱһ¡ְ֣СҹĴ체Скþ۾һֱССģǰְ֡ŴȥСġǰְ֣ҹĿ۴磬жŰְֿ˿״˵ʲô˼

ǡţˣִҹɵɵĶţתͷüΣȻŸܹȥְְ֣ĨҹСϵˮԹ𣿡Թˣְ֣ţѹ𣿡ҹȰѿְֵһߣŵȽҪС棬ڻûأҪһᡣ˵ֹúͼһºʹȰ체һĻﾹ˵ʹ

ְ֣峤úһģһ˭ҹĿλúְһһ̲סʵ체ŸҹСúǹ̬ĺСʱ체ȻЦһ¡

ְ֣ҹֵ·ָָ체һĺ档ֿźǣڿŸ체˵λúͰְһˣǵĲְֵĸ硣Ŵ͸ųǱ
ҹǺܳԾְֵĸ磿ҹƵ체ߣޱĳ˳򣬡Ͱְֳ񣬸ղСҹϴ˵겻˼ЦЦ체һ˿ݣһ˿΢СڴΪǰӡ

체ҹСתͷŸ˵ӺܺãҪ㲻ܾɡ




26

26ڼ ... 
 
 
ڶʮڼ

ھ͸оԴʹԴԼһʹʵܲס۾ǵúͻȻӺܳһƿҹͼȲˡܵľӦҽԺ

Ժ˵ȻǺþõĳĬűˡԿ˭΢΢Цһ¡ҹѾѹ˵ţûܰͷʹ𣿡ҹϸĿԴϲһȦɴ۵˵ţʱһʹɡԲ֪ʱʹʹΪιȥˣʹԿһȦʡأôû˵ãһ˵ҹ͹ţˣؿڱһǹڻûѹء

һˡô°зʲôôءɻûеɲһ˰ǾԳ޵ģ˭ţǱ۵ģҰһǹԳĶʹ磬ǵɫܲá֪Ƕڵ״϶ûµġƽʱôãָҲǣһܾˣԸѹԴģܲܡŴ̬ӲţȥСףСѻϢһ£㡣ԵͷĺۡţúϢȥѹûСߺ󲻾ã˯˹ȥ

ŴûȥףǰǴһ徻ĵطǲҪȥΪʲôҪ⣿ҹ˼СģԸղŲ˵ĻʲôŴֱʵҹʱĬˣ֪ô˵

λͰְֳһһĲȻҪûҪȥҽ׼ȷ˵ԼԺҪʲô·ûһο˵ڵϣֻܴԱ߿ʲôҲɲˡֺĸоҪһЩʲôҹŴͶ磬ᶨ˵ 磬Ȼ֪Լǲѧҽ츳ҪŬһ¡Ҳ쿴һˣȴֻԹۡҲӡҪǷֿһʱ䣬Ҳһԡ

ҹŨŨĲᡣ·ҪԶһ磬˵ʲôǴ֧㣬Ǹҽѧҡڹ϶֪ȣҪúõѧϰҹˮͷ

ų·֮һƵءȻǹӣǸ˵ĸоһˣǰȻЦǺǵģܸоһʲôȻ֮󣬸ųˡеζҹϲĸı䡣

ǺǣСģȻǸ·ðĲе㲻̫ɿǿܾܹ죬ӦмġҹﲻһǻˡųһһЦСģﰵ̾һӡ


ųλֵֹܾģСû˵ְֻһ硣ҿ˵Ĺϵ˷˼ֵ֮Ķӻ𣿶λСĵ˷ѽ⡣ְֵʲôˣųӵţкܶɻ󡣿ûȥ̽ЩڱȽϵСİΣ

Ŵǰޱ֣ص˵ųԴ㣬Ҳڵڼ䣬Ҫչ˺ˡ𣿡Ŵûôʽ˵ųŴ磬Ե޹ʵ˵ĻųĿŸŴԲһϣĹâƺܿ͸һС

磬Ҫʲô׼ȷ˵׼ʲôҹͻȻŵˣ֪˵ʲôֻǿŴͶ硣Ԥҿܻ뿪һʱ䡣Ŵƾղ²⡣ĸоһ׼λҽĻһֱģڴ֮ǰԥСĵĻ֪֮Ҫѡˡĺǿﲻ壬淨ҪĸǿǸҽĸоֵֹĵطܾΪһҽͺñְ֣һˣǾԲǸô򵥡Ҫô㣬ãҴӦ㣬㲻ڵڼ䣬һչ˺ˡų֣صĻش

磬ҲҪ𣿣ҪȥҪʲôأҹˣҪ뿪ˡ֪Ŀĺһ뿴ˣԼȴΪҪøǿͻȻ֮ҹеˣ˴С󣬾ûзֿǺܿҪֿˡܡǺǣˡҲֻһʱķֿ˵ڲϢʱ𣿴ȻԼ氡ҪȥС֪ûСųˣҹʵȥǲıƤ֮˹Ȼദˡ

ŭĿŸ체ʲô˼ҪҶҸ㣬ܡ체ĿŸ˵ǷһԼ𣿡Լ˵ĻǷһԼǲҪѶ㡣체Ÿ֣֮һҪ˵ôҪӣʲô𣿻˵ûʸû㡰ޡĶӡַŭķǴСҹ޻˵ʲôע⣬˼룬ûб

Ҿһšҵĸۣļ̤𣿡체Ļ󣬿Ÿ˵Ǻӣʱûоܾ۾һ˿ϲӦûӹ۾ɡǿʺӣԸԸ⡣Ժ체˵ҳϣ˽ģǲٲãҲԼֶ֡УһҾҪ뿪Ǻܾҵ顣˵꣬체ת뿪

ˣ׵ĲǰӴڿɫ԰ѹҪĸףûֹôĲһ

ĸףøŴ͸ҹᶨԼƿ߽ȥվڴĬĬܾá磬ʲôʱѰ᲻ԶѹҹͳʧĲޡᣬô˵϶ѹġųεЦЦĳˣ˵仰ɣĳΪ㣬Ϲ۾ھεҪԾͲҪ

ڴϵĸף۾۾ﾹֻСģ̫ûֻһǹΪ̫С׳ɫ԰˵㣬ʵڿǸܹ˵Ĳˣ㣬㾹Ȼƭңҹ֪Լˣˣ뱨ǻûͱŴסУ˾Բᣬ㲻ҹֻܺݺݵĵۡ

ŴǴӸ׵ĲŴȥǸҽǳȥһᣬȥһˡҹ͸ųûʣҪ˭Լ֪ʲô顣ﶼ֪ǻҪֿˡ

ŴѯʺҵǸҽİ칫ңŴվǰһ£ſʼšŴ߽󣬲ûϿڽɣu̧ͷǸСкȻЦһ¡ôˣȥŴ̹ϵ˵ɣuϲĺӣɴֱӡְû˵ŴƽĿɣuûУְֲͬȥô죬Ҫ֪ܺܳʱ䶼ܻʱ᳤ʮꡣһΣաʱпȥɣuûйֻ˵ʵ뵽ҰְˣϾҲҪʲô𣿡ɣuͻȻеڣӣоǸ鷳




27

27ܶԼ ... 
 
 
ڶʮ ܶԼ

ɣuڼֱǰʯͷԼĽšưͳԻп˵ʱɶǹˣŻ·˵Щ

ǰ·ҪԼݺݳԵĸ֣ɣuھҸضȥ㾹Ȼȥָɣu˵ʱûסԼĳ嶯ΪʲôԣӿӺʺұ֤Ի㡣ɣuȻɫĸ֣еġǻֱͦѻ˵ˣСô˵ġɣuһ̬ȵתס

ʲô᲻ðҿûǿûȤѧϰĶԼˡɣuʱе㾪ȵģô˵һʮĺӣ뿪Լĸĸֵáеûһϣͬ

㲻ǲͬɣӾԲһ㣬Ի˵㼸ӿɶһء㻹ǵ˱ǣòţ˼ҼȺǰðԼһûС㻹ʲôӾԻΪĽӰˡһӵԼĽӰˡûСС۲ӣĻı֡ԻǸܺõӡûСֻбĴ㡣----

˵Ҫȥ𣿡ֱϾɣuӻǸѹȵ𣿡ɣu᲻ƽˡ㵱ձСʹ찡߲ܡᵽԼҵıˣʲôⶼˡɣuƲƲ졣ѵ˵Ǵ˵еĻ𣿸ֳһᣬɣu˵Լľǣ顣ɣu𾪵Ŀ˰ɡ˵飬ǰ,˵ӵšɣuסˡһʮĺӵǿӣʮ꣬ͰǹطʲôطɱҸĻش𡰴̤ĿʼݣֻҵһѹߡɣuջĻ˼ֱ鵽ˡ

ţ㣬ҹڿææȥԺ͸׵ĲƵһ˿ҲҪͷܡԿƻһ뵽ҺܿҪֿˡܵĺܡǿҪܾòܼ档ῴŸҹԾޡ

ţôһҪһҪŲܵȥڹҲһѧϰҹʱЦЦԭ᲻
һ̸ҹԼ˷һţڹ϶ҪѧϰȻҪҸʦ֪˵ǶԵġֻϰ˴ССҹͻȻһСҹҪ뿪һʱӦ

ҹԼû뵽ô뿪ҡְҪҪŲʱͬǰְȴ˵ܾҪ뿪ʱҲҪ뿪һ̸ҹǶҡˡ֮ǰô˵ЩеĻʵҪ뿪ʱԥˡҪ뿪Զ˺ܾãѡͬ⡣

Ʋֵĵͷƻ˿ڻָľˣĻ̫˼ˡǿȵһʲô˼ֱӾܾ

ŸҹﲻܡˣŵˡСģſͣȴʲôҲ˵뿪ĵطҪ˱۸ô졣磬ģ֪Ҳ᲻ңʱúܿ죬תǾ;۵һʱǾͲٷֿˡֻǵǵĿ

ˣӦСĸˣǼҿܻʵҽǸӦԼҪʲôСĶѾȷԼ·ߣûҪڴҶ˵˵ԼҪʲôһ̿ʼŬǴҵԼԺ¾۵һҵĽչΡ

ͬһʱ̣ҶĬŬ˼Լߵ·֮󣬸׶ص˵Ҫһϲܣְҵʱ---ţ֡ױ˵ʱ˴ܡ׵Ļüͬʱ˳顣ҹʼ硰˵ģҽǸʵҽŴŴ˵ҪͳλɫشҪһ˶ֵǿߡüͷô˵ôеҪ˼ǼҲԺҪĵӰɡֻȫŸŴĻΪиŴֻҪҪģһ

ųЦǺǵӣŬһ£ǺǣǰķΧʺңҲܸȤͻȻֶ֮̽Ȥˣ⣬ǼܻʱءԿ̽磬Ǹʲôӡ

ͻȻԺ棬һǴѴѵĳƱȫӿǼҡһ«СŮƴԱܵѹեǻۣѹե˿ֺܻǺǵĸм뵽ĪĲһ¡

ţأ㽫ҪʲôҹŸԣ۾ĺܺ档ҲһⱲӾûúù滮ⱲӣڴҶ˷ܶĿꡣҲججĹӡŬһԼԸԼҪߵ·Ϊһʦܼ򵥵롣ʵʵڵģĳֻʱϲһ¡ʦãҲõʲô̽Сͦġĳֻôġ

ҶסԼһǾҪΪԼܶ˭ҲҪԼŬԼ׳󡣡ŴԼ֣ҹַȥųԣףԼȥΪܶΪܶż˱˴˶ӻЦǺǣǺǣ

ſڣĿȫ̵ظֺɣuĬĬ߿ˡ

ǣǼҵĺӶôģһͬĺӻôֵŹʡûлشɣuĻǼҵСӣܶˣϴͲ˵ˣ϶ҿž֪ӲһģӰһͲǸʡ͵ĵơ϶ǸôСĺС۵զġСڳˣúͷ--û˵ɣuҪɱ˵۹첻˵ȴﰵ̾ϧ

ԶԼͻȻðĲܺ档ǰְֺ񲢲Ը˵顣Ҳͽ֪ҽѧһָ˲š绹ǱȵءԿĳְֺͲ֮ĹϵôáʱˮݡǰҪǶ࿴ŮǻŮС˵˵Ĺϵ϶ֻҪһ۾ʲô顣ϧǰûʱȥЩס

úܿ졣ûжõʱ䣬Ժ͸׳ԺˣҲҪֿˣ֪ҲҪ뿪ʱ˵һֱѹС˭Ҳûȥǡûһĳʺǡĳ̫˸С𣬽ֻʱֿһ£ò˶Ǿͻ¾۵һֻڴһԲ

˭Ҳ֪һεԲ׻öõʱ䣬ʯһ㣬ȫ伣û֪ڸʲôû֪ǲǻšûŸŴΪǸŴ̥ϴ󡣶ҹأǰ꣬д绰ʼҲһ伣֪١체ҲһˡȳȥѰҡһĻ

ֱ̥Ӧ12꣬12ʱ䣬Ըıܶ顣˺¡




28

28µʼ ... 
 
 
ڶʮµʼ

ֱ̥Ծ12꣬12ʱ䣬Ըıܶ顣ܶ˺¡

ʥѧԺѧһݽϹڷѧĿγֻ̣һܼ򵥵ĹѡΣһѧ̫ϲĿγ̣רҵѧ⣬һЩʱŮҪ֪һЩڷδСš˵ſĺšΪʲô˵Ľݽȴϯֻλȴ߸˵󡣶ѧ߷ֶѧ˵ѡѡĿγ̡˵ѾΪ

ΣǸܹĴʻ㣬ܶණϵ·ӣҲеİεȵȺܶࡣվڽ̨ϣĽʲôǷѧСΪѡſγ̵˷ǳ١Ԥʵ̫ࡣǺܶ˳Ŀӳҡ

ʮӹȥ󣬸԰ĺһڰȥİ˽Σֱ尾ԹϵͶӰʼʰʦһ𣿡һµöɤؼÿθԽ꣬ѧʱ䡣Ѿϰˡ

ţʲôⲻףԲûͣϵĶ˵ˣٵҪüҷġϴ˿µ˵ʲôܰʣ°¸ˡʦ˵ǰʥѧԺѧ𣿡Ǹһڱߵ޾ۿͺС⣬´ϿʱҿһоûеĻһеҪԿסѧʵڹεҡҡͷԼİתߵ

ʥѧԺиţĴ˵˵ʥѧ˵ʱСѧֱͻȻѧʥѧԺĿŮлᡣʥѧԺʦѡԺǴѧ½ʦԡѹȺԱ˵ǶûȤǶǸ˵ȤԭǶɴ˵ˡʮꡣ˾ͿԳΪ˵ˡǺܿЦ

ŰʥѧԺĴšǰӵиõԤУ֪ߺŻļ˫־ŰڸסСĴ˷⼷

ۣƯ˧ϲ촽ԸСУ۾˺òáЦһЦҶҵĶۣѾ˭ɧ磬˭˭Ǳ¸ûεˡô𣿽ԾͿһŮѪˡȻŮİ·ÿˣȻˡ

ڱĿ£ܳųֺܾһĻ˵ĹӣŮգĶ˵ǺǣŮѣҺܰܰģԣѧԺҪŶѾˡسܰĻϧԺܲãЩŮһһһܱܿ

ڳӿʥѧԺڴһתĳ˵ĲȻɶ칤磬ֺҳΪԶ󡣡룬ʥѧԺ϶ҥɡ̾ƲƲ졣ǺǣСã˶ģ°࣬лûһ̱ԹˣܰԿŸųЦЦ磬칫˾æôʱ°డ

ǸʱԼһųȻҵȦǰ;ƽʱ򣬹˾æòС

ǺǣûΣȥμһƻᡣԵС׽㣬ȥ𣿸һҪȥҶǹ˾ĹС棿ϲҺһȥϲųŸԡ

ˣᣬҲֶܴΣʺܹ㷺˽ﶼǡôûʲôġųЦЦ˵ЩĹ߱ģȻҲųǺǸŮϲȻĹҲһ㡣˵ˣϲŮ˶ǡûҪ鷳

ǣģֲʶǣҾһƿ˭˵ƿĲȥôƯĻƿ𣿶ңұ֤ǵʱֻ¶һͻȥҶԴ͡ô롰ɽҪϣȻҪԹǳԶʳƲǼһǲ˵ҶλףϵĹʣ˽¾ܶƺɹؼ˼òٰ˳ôǮ˵ͷμùھȻطȻҳȻĻ˵ȥҲôˣô˼ĵӰָ˼ҸɶҲûָ˼ǮĲ٣ʲôд裬˼һгأĻ˵Ǯ߹ݣһ׳ա

縻ԣˣܽԼ±ԴӶǰǰıһ乫ԢǼסһ𣬵ȻӵǮǳġ

ͬųϯҵѾܶˣֻ֪ҪŶϯ˾ֻΪƿķݡһҪְֻĻƿԿŸųһȺ̸Ц˵ʵųȫɫˣǴ̬ѧʶų԰εͷܸܵĵȫŮԵĿⶼһطǳȵߣΪɶ̹ȻҪˣų԰̬Щߣ֪ô

ųȻȺ˺٩߿һҲû뿪ϣ˵Ůӣӵߡȴһ֪ʫ..˶ˡмأ
裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣ڸųԾҪ߹Ůˣ˵ĿӡųûеĵģŴ䲻ڲСҲһڼ䣬Ҫػǵı

̲סʼﱧԹ磬˵ֻ¶˵ġȴ˵ûûҪҪ߰ȥԴͣȻˣ֪᲻ͬ⡣

ڸԥҪҪ߶һʱһ˿ȷԣûְ֪ɣ˽ҲЦЦɻתˡһѲˣڳ˲һûп̫ǶϵʯȵȣٴϸĴǰʯˡļòһ˾װ硣

ԡȷĽ֣һʼûϳָֻ˵һƯŮˣƳŴʲôƯŮû̧۳˳򣬹ȻǸŮؼŮ˶͸

û뵽ջعһƷѯ˭Ů飬ǷˡͿָһǳҫ۵ˣֱһһƯ˵˵ʱƣŵĵɴ۾ȻٴȷϣȻǸСк͸ˣɻĿǸŮˣԽԽʶԲųǾ̽Եĺˡ

....ʲôţȷǰ˾ǼǸʲôꡣƣҽƣǲסֵŮˣ㻹ǵһе㾽ȴв˼ҵ֣еΡһʼӦװʶ

Ǳߵĸųڿһ˽ӽʱɫѾܲˣԶȺһ£ų˳ߵԣ§ԼĻ̬ǵӣһ¡ǺǣСţҽһ𣿡Ҳָ˵磬ҲʶģСѧǻᣬһƵĳųЦеĿ˵Ҷӡôõͨûɶ䡣ԣʶƼֱ޵ģһ仯ҲûСôࡣ۾￴Ѿϳˡ

Сţ绰ͳ˵ųͳ׺ƣֱ§Ÿ߳᳡ֻʣվǡ




29

29һʢ ... 
 
 
ڶʮһʢ

һȫյĺڰף۾֪ʲôķһļžɣuܲסеǯƣ㵽ôġȥʮˡɣuʱ㲻ɣż¶һ˿ζСҹ䡣ֺɣu⣬顣һʵɣuһܡ˵ôͻȻˣܹ졣ԼǾ⵽ʲô˵ˡ״⡣

Ͽκα顣ֻǵͷ˼ɣuˣˣһ׸磬һ׶ӣʧô꣬üͷһµģ⻹ɣuصĻС

ңעⶢһЩзǷ˽ǹ֧ƷҩˣҲ²ûĻСҹǺܱܿϻǸ˶뵽ûɣu״Ʋʵšɣu̲ס˵ͬǶӣôôء

㲻㻹һӰɣ˵Ǹطֱ漣㵹ðӽ棬Ͳܲˡͷʹİ̫Ѩǰʹˣɣuŵ۾ʲôʱ飬ôһϢûյֿ׳յĳ鲻ְڡȻû˸㡣ɣuǸ޵Ĺأܵģ㲻ҪܣܵģԴҲҪܡƼ򵥵仰ȴ֪˶ˡɣuƲƲ죬оǮݳƱ˼Ҹ㣬ݳѾˡҪƱˡоܲˬ

ôҲһɣuеԺһ㰡ͻ룬ƣǰ뿪ˣʱŶ󰡣ʮɣôʹġ޵齨һٶƼ¼󡣶˲ţȻھġɣuй԰С

ˣΪʲôؼҰ㲻֪ǼǼСѸ㰡Ǹ϶Ҹ㣬ЦеĿ㣬ֱ̫ҪҸҳǼҸǻ𱬵Сȭ򣬾֣ܶסҲϸ첲ȵġ.......ɣuੲݵȴ룬˭˵ŮˣͰ߶ġ߶ԱŮ˻ڳ񡣡ɣuͣˣ֪Ѿ֪ļޡϽһˣ⼸궼챻ǱƷ

ԿŴͷϣСʱĺգʱôˣʲôˣΪʲôڻûлؼҡ˵ĵǡְȻ˵û¡ΪʲôѾʮˣʮꡣһֿȻôã֪ǻֿôã϶뿪

ƬӼһСҹЦģܱѹ棬ȻЦĺܿġд磬ޱ۾ȴŨŨĻ֡꣬ǺӰΪˣܻоܼį

ˣˡƿ߽ϵƬ˳ƵڸԵԱߣſɵ˯£ʱǿţСɫļϸµë׶Ŭ⸱龰۾ҲȥĳЩطСãǡ׵Ĵһԡܺţ԰Դ֧ϥϣ˫ȣԼһ𡣡û¡ʮѾǸޣǺܿͻСĻҿ϶ȱһ⼸û찲ӡ˵ĺܺݣ֪ʱСҹˡ϶˭

һɣԴ׵ĸ첲۾컨壬磬˵ûǡǵȻǶǣǲ룬ǿˡ׽ƽϵ˵ԵûסЦˡ磬á簲ο˵ĻԲԸףڸ۵ϣ˫磬Ͷߣá˵ŻССèƵᡣӿɰˡ̧һֻ֣ͷ磬Ҳǡ۾ﾹͳ硣

վ߰ѷ￴һĸųŴ˯һˣǺܹЦЦȻţȻĻȥˡ

̴ѧѧΨһһôϢʱܿɡҪȫѧԺֻҪԼĿνˣʱ°ࡣԵѡ̴ѧԻǺҵġ˵ȷԼķܶʱԾȫΪܶôľ͵ʦҲһ׶ˡ

ԿԼʥѧԺʱİ칫ϣһƯСмšѧԺʦǽֹѧġԸڿдţĳĳĳĳּͰѶһߣϵļšǲûؼҵģҪü֪ˣǻ˵ð϶ܵѧԺָ˱һ˵һļһ׷СšݡǳˣƢҲûзϹһˣƢʱǲá

ˣ԰ȫӽͰͳαʼΡûд֣ţһкӣƿ߽ʦһԾ͸оԲ̧ͷ֪˭ҵôŻװгʵ㣬ʥѧԺѧϵѧܺãѧϰҲܺãҲʥѧԺ϶кܶŮϲףΪʲô׼ءꡣ ʦ˵ЩܾҵɡʦӦøҸᣬͷʹҪԺ̸ôҪΡָָϵĶãʦ㱸ΰɣԱ߿šԿٵʰϵĶһؼˡ˰ɡ

ĵĵضΣΰĴãһֱ̧ȥۻҡҵȦľۼأ㼯˸ʽ˲šǯ˺ܶ˵ơ֮ŵλͲƸ

ôΨһأ־ĿĴãҹ֣õĶҫޱȡ

ųڰ칫ļǰһְڿ̨ԣһļĻźܶݣġųļʱ̧ͷĻϵݡڣ¶ŵĲ⻬Ƥ˵Ĺżµӡ˿ɢǿ˭һĻᱻ

棬ſվſڣճյĿŶˣ۾Ŀ飬ԲϴϽװ֪ȫݽȥˣһĸԸݽȥܰܰŬı֣ϣ۾ͣһ룬ֻһ룬ܿġȫ˾ҵȦеŮԶĽĹΪߡ

ѿȷ£Գȥųͷû̧ɬΪʲôһۡһۣͺá¿ȣ߳ȥʼոųû̧ͷ ʱųȴ룬ҪҪ˽˸Ӱ쵽˹ϡ

ȻһϤ𣬸ųǣ۾ﾹЦ⡣ι°ţܷǼһǮأǺǣǣСҪҪȥ㡣ãСʱų۾áĴꡣɻеļףȥ

濴ϰЦݵܳȥ˳С⣬ûеڶˡĽʸԡΪʲôǸ˶ôġԱŮ˲ٴɫġԼܼʣСۡΪĺܰԱŮչЦݣͻļʵС




30

30Ե ... 
 
 
ʮԵ

裬òֲСˣ֪ôչԼġʵǺĿźͣȻ֪ôСİװôĶ

֪ǶˡʱǻСʱҷأųһߺ͸˵һЩ̳ϵ顣̸ĺܸˣɫ۾Ц⡣ǸȤĿŵӡ

ÿգǶؼְԷ졣Ҳ⡣кͰְ˵ҪȥѰСҹÿ궼ȥһµʱ䣬Ȼÿ궼ʧ飬ǲ١һֱšúõġ

ϸְʱԿĳ۾ģȻϿû¡ӣûиоġų̾Ϣ˵ҪдϢζȷλĹܡǸƵĻҲôࡣ׾ŸųĻ˵ǰҪڵĻࡣ˶ʱĬˡǴͬҲʧ˺ܾáޱȵꡣ֪ʲôʱǲŻ۵һء

һׯ԰˺õ塣ȻϿǺõ壬мһ֪Щõ壬궼ǾƷƷڿׯ԰ĳãԿ϶ӵߣһһܸеģּƷζĸʿǽϹŵıڻ֪漣˻˵ǱЩгϣÿԿۡ

ֻԶһִװˣŲͳţһСľͷһ𷢱۵ӣŵķһܹϵ鼮ܲεĺõ壬Ļúг·ǴͯȡһΡҲȡһҳ

˲һݸ㣬һȡֹ˳塣Ȼһ׼áơˣͷ˳ȥʼգǸ𷢱۵Ӷû̧ͷҲû˵һ仰Ծķ鱾Ժ𿧷һڡÿüͷ¡־Ͱѿȱӵ˺ܾãͻȻоõ廨һҡҷһѾվǽ𷢱ǰôˡ鶼𣿡ġշʼ˹.ˡ֤ʵڽ緿ﱻɱֳûһ˿˾ʵԱ

𷢱۵и˹.¿ְءֻһֱİأٿغ鱾˫¶˷ܵĹԡ˹.ˣܵҲȻǲǴİƯپһԺסԼеϲ֣ˡȥ˿ɿ𣿡³⡣ԷģڵϵӰ첻СǽְɱȫΧܹ㣬ǼʲôᡣҪǺкеϵ״˼°ͣǺһǡ۾ǺȤζ

ڷɻͷȲԱŶ硣Գʱ䡣кһʱŻᵽںġ׵ӣ磬ôǮΪʲôܷɻԺȥͺܷŬԼרӡûǮ--λǮȥָָߵһλ˵ǵǮġҲܵǵǮ磬硱Գųеıֽһ˷ܵʵ磬ôǮôרų˵ĻֱӿŸס˵ʲôĶҪרˡױԩĲᣬɴƲͷ˯ǡ

˵磬Ϊʲô򰡣ųٴֽſڸĵֱӺԲѹһεĿʱպû˯һ

Щ飬ʵעܶתתغϣĻ÷עҲᷢǱϲȫ

Բô·ɻһѾ˱仯һעԵԻӴƿƬ¡ΧҲڸı䡣һε֮ýһشת۵㣬Ҳһ޴ıС

Ժò׵ȵ˷ɻȲĴҲں溰ǰ㡱˵ǾŸԵǰεĴѰҲڹ⣬ûڹڷ棬֡ȻӢ8ǻǲϲڳˡԼҴҵȥ

ӲԾȥҶǣܹһһñŮɫǰܣûճظԣءһײһ𣬡ϡײˣС㣬û°ɡԷ˵Ǻſ˵û£û£Ůɫţʱ󿴡

ͻȻŮ۾һ˿ݺݵļҵñ͸㣬͵ĵǸ˵Ÿûȸͬ⣬ͰñһѿԵͷϣȻĿһ۸ԡ֣ǸΣҲһ־Ȼ̫ĶǸʱĸԡһ˳ʲô

ǸŮӣ͵ӵסԣڸԵĶһ䡰Բ𣡡ȻɿתܿˡԻһһ㶵ɵվţֻǲСײһ£бҪô¡صĵǸ𣿻ǸʮĴһͷϵñӡԲšñ湻ģʺҪժ£ͻȻһʹԶʱһƬڰ

ǰ˺ܾöԻų͸ĵײ磬Сã·˰ɡװԼ뵽ΪСÿѡã𣿡ųʡֵ˼ӷӣȻԵӰУȥɣǳʲô顱䣬̧һȥųû취Ҳֻøϡ

׺͸ųԭ·ȥʱûпԡһŮһĲ鿴ˣҲûСʱ˶һɲõԤСϸеῪЦͶ硣·˵ʵԼšǲòСĻûҵȴСøŪˡųŸ˵һСʱ֮۽ôＯϡ˵꣬˷ֱʹѰ·;

ʱһӴԲʱĸɫˡͳһװͳһԴ⼸ӦýܹʲôϸѵȻӦӵġʱĸڽȻ֪ԼҪʲôȴֻʲôյ˫ۣ滺ĺ˵ڻԵСĸ˰ţû˵һ仰һƵءֻ˵Ǳĺܳɹ

˵ȸԻԵĴӺڰѹŵĵ۾ʹҡҡͷڿǰһжʵޱȵĴڣɵˣԼʮ״ϡԾֱ콵ֻʲôطŤͷĴһҵķ䡣һЩȥ̾ߵĶǸԵһëȫ

ءűֵĴˡ߽ˣͷǸԵǵϰ֮ġֻʮңͺܸߴ۾аЦֱߵԵǰϸĴû뵽ŮˣƻǵļƻŮ̫ǿ̫ˡŵͷŸתһȦֻصԵǰ

ŮˣǸƯ˵Ůˡ֮ǰһ룬ץôãɱ㣬ֲҵʧһһĥ㣬кеŭءҸıעһõ顣˵ôøû˵ʲô˿ǸɶѪΪ˵ġǲסǲǸˣҽɻҸͲʶ㣬Ըоܲã俴ԷڲʱǹԤо͸ǿҡһġʾ⡣һתȡ̼ϵıӣܶ˷˴һʼϡܵѵ֮󣬾ͻѧˡʼɡ 

лҪ˵ܸл֧֡ģܸмǡ
Ϊϵʲô޷ظҵǸ




31

31ʹĥ ... 
 
 
ʮһʹĥ

һתȡ̼ϵıӣܶ˷˴һʼϡܵѵ֮󣬾ͻѧˡʼɡ˺һеĿšɸԿǺںӡҲ顣ȵȣôĲʶǣҽԽĽͣǱӻԥĳϡΪǸϸоԵĺ

˵ʵ𣿰עҶкøС˵꣬Ǹִ޵ˣĵ˵ͷ㲻ԣ---.....һȥԶʱ۵ֱҲûõĻ...Ҷ˵...ҲǡžžǱ۾ƵأÿζԹաȥ---ʹϵ·ò˿ϵӵı޺ۣ޺ɫںıϣմѪѾڰ״̬ϵĻʹУ̵ֱһһ޵ĳ򣬸˺ۡ۵ƤƤʹԴϡ

Ūѡˣûһ˿ϧСһͰˮ͵ùȥ---Ϊˮ̼˿ڵʹֻʹһڻԵʶûѹ

ϰ壬˵ЩʲôѶϡһᣬվֱӻظϰ壬ֻǲϵظ磬ң۾˼һᡣȻٵߵԵĸԡס°̧ͣߡ

һᣬԥ̧ˤơؿƣȥ԰ѶŪСֻԵҶһҺ塣Խָһ˿ʶ͸о¡¡ը졣ƴһҡҡͷǻ°ͱ̧ɵ˫Լǰһˡ֪𣿴ȥˣֻ֡һǲ˵ˣһ־ǰ˵˻ķˡֻǿθСˡҶôĥˣôŪ˺оҪ˵ָ꣬Ե촽Ȼ󣬿ٵĵͷǡζܲͷǵѪааһЦǸѪ˵ߵԺҶȴѪֹѪɭһᣬһλںڰ֮С

ʱĴѰҸԵĸų͸ףʱĵĲ¶ȴȥųϸһ˿ݾʱһߵĽֵϸվ·룬ʻȥһŭ񣬺ݺݵսȭͷ

޵ڣףϵϡȺϲֲˣΪ徻һʱءһĲͷġԼءɣuû˵ߣȺ˿ûô򵥡ʮѻţһϦ֮ȫûˡȻˡţȥǩˡʲôɣuӹ򿪿סûиôָǼϲġֳɣuʲôһ᲻𣿼ȻҪҾʹ󷽵ĸ˵Ǯ飬Ҳô̰ᣬĽֻܳһ仰˵ޱȡ˵ɣuͷġǷȷ黹졣˵黢ϻô򵥰

޵ڶʱһƬͻȻɫˣǴ鷢ڵ޵¡ťһĻչǰʲô顣ֶŻ潲ϰ壬ǱߴϢɹɱ˹.ˡ˹ؼڶλ̳ˣ˹.¿Ŀǰںõׯ԰ȼ١ûеһʱվκνǰõϢ˵ļҪֺͨŵ飬ʧܣԭ

˼ٵİصһһ˵վԭشתͷɣuǱߵϢ鲻Ҫ棬ֻҪ֪Ǹʲôͺã˳ϵһ£˹ؼλ̳ˡ˵ҺȤһ档ǣϰ塣ǻһ飬ǸմǱߴġʼֻ֣ʧ١þóһʱļžŻ𡰷Ըȥ˲ҡϢֹ֪ǣϰ塱

ɣuʸ֡Ϊʲô֪ϢǱԱáɣuĿŸ֡ǸŮõһʥκ˿ǻʧˣ֪ʲôµ顣Ϊ׵ˣȻ飬ѾΪеķ⡣ؼʱ̣ԲԳɣu˿ֵԴ浽ɶ죬ôѪ顣Ǹ˿Ů

ŴΪʲôôСʱǸطӦñ˭װɡҺܺ棬ǼɵĵطܶࡣҲò㵱˵ǡɣuȻʱݡǶЩˡɣuҪͼʲôΪʲôҲ֪ɣuʶǴӺСʱʼģ֤˸⼸ʮıǨսѣֵܣѣǵĹϵӵĿԼ֪ôλ

Ŵ֪Сùʧˣȴͼ֪ʲô㡣ȴĽֻ롣ң֣ұԼ˽㡣ǱߵʽΡ׵ġԼлڡ㵽Ϊֹɣu׸ʱ̫עĳЩͻζʧȥʲôβһ

ֿɣu뿪ǵһοôҵķ˼ɣuĻСҹ֪٣ֻ侲˲ͣѰҡûоʧ롣Ǹһֱǣšãˡǰ˵ֻǵ׺һ֡ܰļͥô⣬ůһֱںڰԹһֱαƤˣҪͨӡǴҸҲ˫ʹࡣ뷨Ѿ

ļҵĵѾԼСʱˡûҲûиιˮڵĸͨ죬ԵķյСһֱû˴ĻĺΣա

ʱļҵĴүо¥ŵ͡ļҶүн˼ĿôԣǲǲϿζоŵͽʲôҲûǡ²;߿ĵܵܡϸ磬˵ǸŮץˣھ͹ǼҵĵнҲͶʮֳͣݶͱȽϺദļе˶֪ԺͶү˵˵졣ǾԲܺʹү˵һ仰оԸ䣬ֶݲ̡Ǹɻ⡣ţʲôоֵĿûʲôֻϣϸ˸㲻˵Ҳˡ---ܼң˸ˮֻҪпڣͲùнһ仰˸һ

ų͸Ȳѱ˰ǵصľȴǵϢĸײһȭͷչȥ硣ô졣׼ʡų侲Ψһеķа취

ų͸һӵĵطʲô˶У߽һҿȥܺľưɣҸط¡磬ʲôײʲôﲻǵĵ̡˾ԲסǱҸǡ磬----׾ѽŸųǺܾûʹñˡǲͨˡȻʲô취𣿡 

лҪ˵ԲһˡҵǸ
ǰ1-8Ҫ޸һ£Ҫ޸Ĵ֣䣬ʲôġѿԺԡ

лҵ֧֡ллǣ




32

32ǵĳˮ ... 
 
 
ʮ»ǵˮ

׺͸ھưط԰Ѹսŵ˻߳ȥ˿һ˲ûеʲôˮֵֻĶſڿưǸʲôطӣݬ롣ʲôûУʲôûСԸųӡһǷĸסԴ̤ưɵһ𡣾ѾĳЩ˵Ĺע˻Ůˡ

ų黹Ȥһ档ڲһųÿһȥ߽ˡʱ佥ĹȥųûпһΪԵˣвɥ硣ڸô족׿鲻õĶ硣еǸʢ뿪˵ɡų͸뿪ȴߵſڵʱסˡ

ųǰˡҲʮӡθߴ׳Ͽһīվǰ档һ׺ݵĿǰˡÿȴֱӾϹ⡣λϰǺܸȤǺһȻָ˸ŷ򡣻𱬵ĸ׸ֱӿھܾȴųһЦݵס---׿ŸųǺǣǾǰ·ɡǰͷ·ųٵĶŸС˵ǵҵˡһȻӡƢȥɢ

߽һֻһۣųȷ⼸Ӧÿ԰ǡǰϰ壬뵽ˡ˵Զȥų΢ЦĴǰˣ䶼ࡣʮ£ǵʶɭпĲʿųﰵЦҪ

Ǻǣλֵܺʲôء˵꣬˵ֱ¡ȴվڸų󡣸ƾо֪䲻ȫҲ֪ЩҪ˺ԲףǸײġϲұߵͻȻЦ۾ǹɶĵѾǰ⼸ʲô顣ų붼֪ǺǣϧˡǲȾơ˵ŸųԼǰľƱ

šҫ۵΢΢̧ڵƹ·һůɫĹԡʱĸųƯĵĹƻġϸķ޵İš˵ķ飬СèһࡱһĭǺǡǶҵ۾޷顣˵ĵ顣˼ૡȻĿŸųȳԡڣǶҪҵ𣿡ͬĴﵽסųЦЦ

ʱܲأͳķһͻȻ˯ӡ۾üͷ塣Ժ͵۾һĨɫľһһ˲Ĺ´ܳȥ˶ǵͳѲĿܳȥɫӣԷʲôˡܲءͳ졣ƽʱԵײβʹˣҲûۿԱĿУǵͳһĴڡʵǿĿԳԽ󡣵ͬѪ飬ҲǳԽ

ųתͷ΢ЦĿ۸סڶȫȥһŮӡסиԡ22ꡣų˵ű۾ٿȻѪɫĹâһšЦǺǵı顣Ǻǣƺȵĺܺãǿȥæˡ䣬Цĳȥˡͷβûпһ۸ų͸ףﲻƵء磬ҪϢ𣿡ųҡͷãǻҪ

Сʱһ˷۵糸Ĵ˵ֱһᡣ͵ƿšٿһ˵ʱ۾ľϲȴһϡ۾ϵľƱ˼

޵ĵ·ɣuһŭĿŸ֡Ĳ˵Ҫʱ˲֪Ҹ㣬체飬һΡѡӱܣеȫж체ϡԶˡӱ㵽ʱѹж˭ϡҸ㣬ֻһ체ֻ̻㡣ѾʧپˣҪ㻹ˣҸ֡Ľֿ϶áɣuؿھҵţ˵ʱеŭѾٱԵ

ɣuһʹĿŸ֡ΪѣֵܡĲԸ⿴龰체ûͼֹڵĸ֡飬ԲҲ߸Ŵ飬Ϊӡ޵ֻңֻЩʣµԼŰɣɣuйصС֪ǰΣգסͬĽŲֻܿһһΣաĸоɣuʹࡣʱʲôءӵĿɣuıӰ뿪

ļ鷿оռϢͳûа취һ¡оܺˡｨꡣǸ򵥵֯Աϰ壬ݴͳӲ̤ܲءо°ͣղ˵޵Ҫ˹ؼļ̳˻档ǵġһˮʱźءǲҲȥǸ˹ؼѷļ̳˰ɡǣ˹˳鷿ܼſڵȺʱܼҲûн鷿ֻſڵλվʲô顣оļĶүλΣǲǰĴˡоͻȻһ˿аͷȥ

ҵķŻ򿪣оͿԻԲѵİϣ̵ѪɫѾɰɫϵİ̺۲ӡʱˣһªĺۼѩ׼һı޺ۣоһ˿ᷳŵİһӣǰѸƽڵϡԵɫ԰׵ĲԾҲ΢ֻгϢоַڸԵؿڴֹͣࡣ˵Դ˿ĺΣաҸҽ˵꣬оתˡֻһԵĹܼңɫ졣ĹأӦôġܼ۾ĳԣʱԭ˰

õׯ԰ﵹһƽгƽıʲôأһ꣬Ҳʲôǵʱ׷ʲô

¿һֱںõׯ԰ȥЩҪׯ԰ˣûᡣ¿Ϊ˹ؼڶ˳λ̳ˣ˶֪¿Ǹ˹ؼӡνӣûκμֵĶǸƷ̸ͻȻһ졣Ҫ̳˹ؼ塣ǸϢϲƵİ¿ȻҪƿؼˡıſЦ̬ڿŰ¿Ȼ˵⡣¿ûлĳԼֻǴںõׯ԰

ûʲô𣿡¿ɿǱϵ鼮·кܶȤƵءվվһߡ˸˹.˵ҥԣҥԡϺƽŶʲôҥԡ¿붼֪ҥԻ˵ʲô޷ǾЩʺˣϲ֮ġʲôҲû˵վšȥɡ¿ڰ֡۾ݺݵһ˿Цϲǿϲʲôӵġߣеķϲģӡô֮ӵаȨһһȻڵǵ档һһĻһ뵽Щ¿оֹס˷ܡ

ѳˮĸǡˮмɾġˮǲڻǵʱ򣬻ᷢʲôءӦһ뵽⣬¿Ͼ¶ڴı顣




33

33˼Ŀ ... 
 
 
ʮ¿˼

õׯ԰¿еĺſȣǰڷǱ鼮ķһߡͻȻ˴Ļ档֪ʱһӳڰ¿󡣡ʲô𣿡¿˿ڿȡɬζƷζ֣ᷢܶõζɬĸо޵Ѿִվͻᷢ뺯׼иղյļоİϣ档¿ζĺſȣƵһ㡣ǡôıͬĿɫѤء˲ϵ̽Ľ𷢹˳ɢ ߡɢİŪԼͷַ鼯һ

ӦòҲԼˡ˼ԼˡвҪ֮񡣹һͬġʱҪšͷֺһѾĿȡüͷţȴ˵ɬĸоҲһֵûζǸȣʲôҲǡ̧ƷȱŨŨҺ˳ߡδ𡱡δ𡱵Ļ䡣

ʱѾ˶졣ĸˡ۵һ˲䣬ѵǰվһˡ֮ǰ顣ǰ˾Ǻס

--ɤɳƸʹоĵ˱ˮĿڿˣࡱں¶ǡȴ޵Ŀ˵һ飬Ҳʶ㡣Ҹһң뿪û˵̫ĻоԼָ¶һĨа΢Цñ˵ڵȻ˭֪һһʲôԣŮҪѧ˳ӡԲ֪ˣֵıɫȻͣҡҡԴ˵ʲô˵һ顣ﾹǻʧ롣оЦЦҶ𣿡ԲŶ䡣о˵Ļɫʱ԰ʧɫ

ԺʹĴԼҶģġҿġоŰ˳ֳס֡ˣǻһ𣿡оһνĿŭ˸ԡ㡣Ҫ㣬Ҳ𣿿Щҵġƻļҵ顣ûֱɱ㣬ӦøмŶԡԴһ͵ĺʧĲޡ

óһʱ䡣ԲĵԼҿԺҸ绰Ҳһżġƽĺ֮ǰһҲûзоͻȻŮ˲һ档ϲ˵ɵϡȻٵƵԵĴǰס°ŸԡŮˣҵ͹ҵ̡ǶҵĪ衣֪ҵˣһ𣿡ɲЦݡ-Ҳ֪ҵô˵סǺãңΪʲôҪץҡϵ˿ΪŤ˿һεѿˣѾɫҺ塣

ߣŮԼɹ鶼ǵƻļҺͺͨŵ飬ļеļƻȫϡǰڵͶҲˮƯ˵һ׵ķŹʧٶڵŮΪ㣬ֶˡҺ޲ó⣬Ѫ˵оסԵ°ͣͷǸԵĵǡſҡԾöŻ

ŬоǸ촽ԸſǵҡоǵѪĴִϢݺݵĿţҽиԡǸѧʦйXСǰ˵飬һҲסԵоòһ£˵ѡҼסˡǵǲǡԼжϡ⼸Ϣסܡ˾ֻèһ˵оתˣ˼عͷаĿŸ˵һ仰ǴŮɣҺȤһˡǶ---Ůˡʧź

أ-------ԡһͻͻð-----ҭץסıίġ----硣ġһҸ˶ʮꡣίûϵĸ籣£µ

һ̸ԺˣСҹ磬磬硣ˣһֻʲôҲ۸ˡﰡ--Сҹ硣Կ޵˻ߡѹһأ--ءϵʹĵıʹʮٿĸԡһηޡеίͳͳ޳

оص鷿ԸȥһŮйXСָԣǸѧʦޱİͷǣϰ塣ˣ˹ǱʲôϢ𣿡о˫ȣһֻô档ƺ죬ǰ۲óġ˹Ǳ˵ǻᰲźʱ䣬֪ͨġҪоû⡣ãҾ͵ǡǧҵ̫òźáǳЦ

˳ȥоһ鷿ǰĳָԳ˫ۡ--ԣо鲻ԽԺԶֳǽӣۺ촽оааһЦ͵ߵʳôԭⲻ˻ȥء˵аǡ¶һħЦݡ

ܲأͳԷֻ䷿Ĵûǽûи䣬ֻҪһ߽װðһࡣĴǰվһˡ˴ӺıӰԿͦΣϸߣͣе㵥ĸо¶ֱۣôĽʵתƵ٣ʮ㡣Ŀסʴһ䡣һκα顣û˿ûУžķ̫ƽһ䡣߶˵˾Ϊ˭Įľ硣һӣֱһ

顱ҵƻ˼žķΧƺʲôҲû۵Űھ޴֮ׯȻأһȻŵĻơ˴ͷβû˿Ķ˳ȣǵֻ߽еģͷſͷԲԲ۾ܻ档Ƿŭ֮ıŭģԲԲŭĳ̶ȼ˼֣ȴ˼ֿɰ

˰ôʲôа㷢ʲô谡⸱ӣʲôˡʱ˾Ǻ֣֪ʲôҲʲɾ̲סҪʡǰһ

ͷʲôˡͷܺ棬ǵͳôܳȥ⸱ӣȻǰҲࡣͷ˼ҸûιͷĿ˵Ķһһ̣ͷǱˤڵͦʬ˭Ҳ֪˺ʱ֡·ֻǴһ㡣

ͷϰƵⲻͺôģô׷ŮӰͷһ仰˵üͷ塣ͷСĵĿ۾ȴŰԵϢͷ--㲻Ǹ--ϲ˭˰ɡͷԲԲ۾Եдš˵ǰתͷžͷû²Ҫҡ⣬ָˡͷ㱨Ϣ޵Ѿִˣֽӵɱ¼һļҴүоһǸ˹ؼļ̳ˡһ鲻κϢְֽҵޣ˽ҵĿκһŮ




34

34Ӽ ... 
 
 
ʮ¸Ӽ

ͷɱ¼һһ㱨ޱʵڿʲô뷨ͷĵĵȴ˼һᣬϢ˹ϴεӡļҵǿֻı档ǲðȻֻʧܡһ˭µ˵ĻǺļҶϣ˭ߣ꣬ȥҪԵءͷЦ̬ĵͷ֪ĻôھѾ˶ˡĵͷҳȥˡͷһߵſںȻƤЦĻعͷͷ-˵ɿȥˡ

ʣµȴüͷ֪鲻ǻþʵʵĸӦǹˡϢΪʲôͻȻ֮䱻ˡŴûͳʧʮĸŴǰ󡣲ûлؼҲûлص޵ｨ顣һһߵڡûؼңǲǣΪ˵ǸԼһЩԭԽԽǿҪ˾ͻԽࡣԭڰһвǵ˺ȫǸʱȥǡԺҲֿ

֮ǰİһĵȫ֪κ顣ȻǿԼȥǣȥǡææûʱȥ˼ǡȻô¡ѵʲô飬ŴܲסԼģκԡǲܡСʹñܡʲô顣ŴʮһλҡֱһˡŴһκԼΪʲôŲǡ

ų͸סھƵǲûϢĴкﷷŮĳǶһ顣ưܹƻͬ޽չһʱ

磬ⶼˡǲȥȫûãҲûнչǻʲô취졣ǲԾС----û¡ųĴϸ׺Ļ϶û¡ų۾ͼᶨ

׿һŭˣСιʧ٣ĵߡʱķڡǻа취Ψһİ취ų˵ɫ䡣磬ԣԲԡ㲻ûġײ԰׵ɫݺݵŸųֱۣ磬ǻҵСã졣ԣǿ϶ҵų׸ĵĽꡣҲġСû⡣ǿܳܲ

һƹ谵ľưӵһȺŤ˿˱Ц̬֮֫嶯̾ɫ˶Сʱ﷢йﻶ֡ڰĽһ崺Χ޶áԱ߹ۿֵȴݳﳬԽĵµߡǸʲôǵ¡Ϊֻ֪֣ϵĻܴǾϵ㡣ԸʶҲãԸ¼Ҳա֮ˣĳ̶ֳ˵ֻǿİ׳ն

ưλʮɫ⣬кܶ谵Ľ䡣ĽȴΪĳЩṩ˷档磬ưһԲ档谵ĵƹ£һŮ˱һ˰סǣ˵ǿȣΪŮ˵ıܡŮ˵̽ȥ---

װģΪ㲻Ż˴ִŵſŮ˵ǰǺǣΪҲ;ðһɵһѿǣҾ˳ˡļҲǸɵҪҵŮˣưոݵġʱȵ㡣ӵָŮǺǣİɡо׵ҵҵġžԵš˵Ůӵֲϵò˵šܲסĽסŮ˵ӿǡ

ͻȻԱߵԲ¶һ˫ԲԲ۾ȤĿ鼤ǵŮڸղŲС̽Ϣ˫ԲԲ۾ﾹȤζϸĿǸһŮˣ۾ĵĶġٿʱԲѾˡ

ھƵͳ׷жһѾơ۾ȴֱֱעŸ߽űʺҺ塣ĻζҺ壬ƹһ˿ɫҫһƯĹʡ˵ķҷ

ִʱ뵽ɣuĻ체飬һΡѡӱܣеȫж체ϡԶˡӱ㵽ʱѹж˭ϡҸ㣬ֻһ체ֻ̻㡣ѾʧپˡôΪʲôɣuҲҪô˵ӱֻǲ체ѡΪԼ⡣ҲֻһӡֳĬˡȥˡСһϢҲûСֱ濴ȥƺûʲôֻԼĲˡ

һŵ졣Ѹֵ˼˻˭󡣸ֵ۾һ˿ϲܵˡûˡĻûпԷϲúǿֲ֪ôеʧ룬һֱάϵºʹȸٱ֪Լصһ󡣸ֺıֳڵյһ˿Ρְ֣˹ؼļ̳ˣʲôŴְ֡۾йĪ𡣡Ҫ˹ؼʲô쵼Ǳ̨ʾǣ֪֪ſԺȡ۾ԻӶᡣĻлְ֣ϸ˹ؼ˾Բ٣ļҾͲ׵ķŹҸ˹ؼҵǸ̳˾Բ򵥡ݷôãȻɱͳ̳ˡ;ҥֻЦЦ

Ŵ̤䷿ʼľšûʼղŸ֣Ŵޱʵְ֣СǺ𣿡ŴǸסˡôشͻȻɣuһ仰㡣ȴĽֻ롣Ȼ巢䡣ǻڴ𰸵ĸŴ϶ᡣһ̸ޱȵȷһ֪£һŴڿ˼İְʱõԤռԴһˡȻСʹñܡ

˼˹ؼˡҪСǡѡ˵ôһʱûǣʲô飿Ŵƽ£ȴѾ겻˼㡣ǵѰСҹ·ɻ󲻾ãСŹʧˡѾ˲죬һ񡣡СʧˣСöˣŴԺͲϵĳϢ

ǳѰСҹСôˣŴŸ֡۾øֳһںǡСҹ㲮ʧ˾꣬һϢҲûСŴƽˡСĲ˾꣬δСʧˣ֪СóȻʹñһͶ·֮²ŻʹáŴݺݵĿŸ֣Сʧپ꣬Ϊʲô֪ͨҡСʧʱΪʲôҡŴһ۸֡ݺݵת뿪ֶŶӵıӰȥԼһɿɬӡ

ŴٵıšѹĵܵʱߡʲôʸԹְ֣Լѡ񲻼ǣǡŻᵼ鷢ʲô⣬ԭԼ





35

35Ϭ ... 
 
 
ʮϬ

ֱǼεûаϣԭбķ䣬Ȼ࣬ȴһӦȫڵȴϢֻҪȥһ֪Ҫҵˡʱ֪ҴˣӦûɡ

оͿʲô̰оóϣŮ˺ҪǴɢϢºʥĸо˵ߡòפ㡣һȥͻ᲻԰ΡôõһˡһҲһջ

ʲô𣿡оվźһЦĿʼĩ᲻뿪Զĳ֣е֡ĵ̡ʱԽֻ⡣⻹Ź۰ɡоѾȷƻļҼƻǸŮˡܻûеϡȷȻƾоһֱǺΣյġŤͷڿľٶоջˣһһ㿿ĸԣоѵ֪ĺô

ҪʲôԿٵ´оֻŲѡվס˵ҲǸˣ㲻ءһԴһѣεˤڴϡܿоߴͦεѹҸ㣬Ҫַң֮صĴ㡣ҵļ˲Ź㡣ԺݺݵӳصһɽƵѹ

ô˵ҵܺ˭Ȿ¡ŮѿһҲɰסԺǰѣҲϲоˮƵءָ̧ỬաϸĴоһӰ֡ҪңԲ紥Ϊûж⡣ǰ˲һ̫ʵ

оץסԵֻ֣ݺݵĶסŮˣĵһ˰ɡааЦݣĸԶʱ䡣-ԣ㲻ԾʧĴСоŸԡߣҵ㿴ܲܡϲķ񶨡ŮҡԾǰƴĶûʧȥʲôӡûǡǷлȥ֪

һûнӴ顣ǶûСΪӦýԼɷ򡣶һСʱ򱻸֪ܻɷʮǱĬ£ѾͬʵÿǱʶȡѾǺܺõ֤

оһְסԵ˫֣һ͵ĳԵڡϸļĳǰо۾һ˿̾ŮˣֻҡͷǸԵ촽ſң쵰ġҷġоš˿ȫµŮϡ˳ľǵ˵ǡƯǸˡ

ܸоϵ˵𽥵쵰ſҡͻȻԳо֮ʡݺݵҧסоֱۣޣˡо˦ԡԱڵϡסϵʹٵվԶĻƿԿٵܹȥ۵һƿӦѡһǣ۾ͨĿо쵰쵰ϵĶ¡оֱۺݺݵĳݺѾѪҸ㣬뿪зһУҿԵʲôҲûзҶԵû㣬ȻڡԻĺܲҡҷġ⻰оĶٲȻһ˼

û˿вҡоһһĿԡ㲻Ҫﾹǽ겻ߣҵˣڻûоڵĹԡסһ߽ˣԲĺˡסƣΪþѪѾơǸ˿ûио˫۾Ŀԣ˵һ飬ĴƬΪĶ˵ҡо̼ŸԽȵĴԡҪô졣

ĸһ־ıͷứֹסְԲ𡣴Բ𣡶ԲԲСҹԲ𣡡Ĳ֪ôˣͶ·ˡԱĿЦһ˶ʮꡣһҲǻ˶ʮꡣʮꡣˡ֪ˡСҹҪӦ᲻ᵽڵľСҹʹˡ

ϵľļͻȻоﲻ˲㣬ҿѡԼţһգҸһұ𡣡˵꣬ԺݺݵĿо˫սƬݺݵĶ׼λͱȥҪоֹĿԼࡣԵڵϣܸоȵѪٵӿϵ¶𽥵ı䡣оϵʹۡҪʹΪʲôо˿ʹࡣ۾ıϣһƬڰ

ʱһյҽѧʵһŽŲͻȻһסλãɫ̱ò԰ףͷϵ亹ϵʹ۵ڵϣʲô̵һһ߷죬ΧŰɫӺͷùԱһЩ˳Сҹôˣߴ󲮡ͷ׵˷ϵˣ󲮣ҵʹͻȻ֮Ǳذ״̵һͷ׵˶Ǽ˵Ϣңһ¡ǡ˼ɫʹ͵ߵһ䷿ķڴϣʲôҪԸǡ˵˳䡣

Сҹô𣿡체ǵĿɫ԰׵Сҹ󲮣ҪȥųˡһˡҪȥҪ뿪ųˣ---ҹѵĴӴƴȥͨһڵء󲮡Ҫȥ----󲮣ų----Ҹоľˡ󲮣ң ----ҹ޵ĿŸ֡ųˡסദϴʹͷǹɾıҹſڵʹޡСҹǾͿˡʵܿҪˡϾͿ뿪ˡ체§ŸҹؼοƵĺ󱳡۾ȴһ˿ϣ---ţ---󲮣ĳˣĳ------
ҹץŸ체Ĳ֣ˮ޵ӡıĳʹ˸체

õׯ԰¿ЦЦĿļ۾¶һ˿о˵磬һںõׯ԰衣
¿ϵļַһߡ޵ǱߣͣһͣڵǲżˡڶǺܸȤͳǸʲôĵˡ¿òһԼձߵĽ𷢡

ҵ뷨תǣ뿴ǻʲôǲҲһţһءᣬ鲻֡Ҳԭͽֻȡֻ˵ڵʵͬʱԸߡվһˣ۽һۼѾǳܿݾԶ

壬㶼ֹ𣿶Ҫ飬岻Ǻ𣿡һ׼ִװ硣Ͻݲһ˿¡ˣҾĹܼҶѡĻشûһʧ֮ǺǣǰܼңͺúõĹܺνļҰɡﳰʮ㡣ܼңȥˡǡ¿ע˵뿪ıɫɢźϢȴ 

лҪ˵ллҵ֧֣ǳлǡ




36

36ֵܳ ... 
 
 
ʮֵܳ

ںõׯ԰ϷƱ任ŸͣǴȻľ֮Ȼõׯ԰ľɫҲͬƽɫ޵õšһ俰һ使ľ˵Ĺ˰õŮΪҲ˰õٸΪ次֮õġõ廨Ļеĺ衣Ƕôһ顣㣬㣬ˬʵЦǻһôĻء

¿ŶоһɴԵõģƽʱϲʲô衣ûǰ׼ã´һǵñϡоʼնֻǶŲ豭Ų㣬ûкһڡǺǣ𣿲ûʲôϲáˮֲͬĺ壬Ҹںߡǰߣ޹ؽҪпޡߣ䵭ζȴǱƷоеĴɱһЦĿŰ¿ԭôġ漮ййĲȫ綼ء¿ʵ

оԿ϶ǰ˹ؼڲļ̳ˡԲ˵ķϲġһҥǡǡ෴һļƺıˡ˵ĺܲ򵥡оòһ¸˹.˵ˡϾȦʵûбҪСֶ֡εķȥˡ̤ű˵ʬȥﵽԼĿ˾ԺܶࡣһпĽǶʤ棬Ǹǿߡ

оĴǰ𷢱۵ӡǹ˵ߣͦν׳ġоܻܿһ欵ŮˡԽˣԽҪСĶž綾

뵽о˸һ¡֪ǸͬŮôˡǲΣˡû뵽˼ѡ˵ķĻоһʧ

Ǻǣʲôô񡣡¿ϸָԼͷǸŮоԿ϶ĳʾڹоû뷨ֻ룬ղ˵Ĳ¿һȤζʵʲôҿǺͬĿأһѪܸ˲һǺǣ𡣼⵹ǲҵֻΪûˮͽǲ衣ˮŻɲˮˮΪһΪˮΪһϲųһ߶ɳɡȻںܶˣͻһ֪߽ܲɷ֡

¿ȻȤζʮģĺܸȤʵϰ¿ȴЦֹļǸʲôطȻ˵ЩÿЦ𡣼ֱЦ˵ʲô¿֪ⷬǱ̨ʾǣǰһУǼļ̳ˡ嶼Ҫľھ

Ҿ˵ļԲһ㣬ȻܽˡѧٶԺҪ߶ˡ¿˵Ĺûʣʮ㡣ɫ鿴оǸʲôˣ㶫ͲоˡǺǣڶ̸ʹŵ⡣ǳлʢ㣬Ҳϣ´ΰܵҸϺȱˮʱںúõһġ϶лġ

¿ڿоıӰʧϵЦݶʱʧı鿴ϵĲˮ˲̧Ʒڵءȱˮ𣿺ߣƤԶҲɲ˸򣬷ʱ˷ֿܻĺܲҡεĹ¿ǲ

ʱڴ졣ų͸׽˶鲻ɻǴǼʱ򣬸ų¶ģٵˡСңиõİ취ȻͲҪֹҡų飬ø֪Ѿ¶ˡ磬㣬еĻһҪǿҪʲô¡Ҹô졣Զ磬Ϊң㱣Լ׵۾ỨƴѹеųԼԼмְաųЦǧӲΪԼΪһز˽ģһֱ֪ȴԸΪĸԸЩпˣ

СػųߵĿյϡĿ֪ѾʼˣѾʼ㲻԰;ϡԲѣٰܻ롣߱ȫޣɥװػһߡĽΪаѪȲΪΪﻹǺܶһû˻ʹáͶ·£ܶԸⳢһ¡ص⣬ֻҪñܴ߶ʹǴаĺܣʮоŲɣҲ˵ֻһɵĻᡣ

ųñܡĬʱų۾ͻȻѪ죬۾ĻָģϸеĺɡѪͻȻ䷢һʱ䣬۾ɫʧ֪ѾפСԲ˿ʧ֡׿Ÿųսȭͷ

ʱܲءŴͷ㱨ϢͷǸݸӵĺܣһ˿ỹ鲻塣˵ǸŮǲҹˣֹң޵ǱߣһЩҲѰҡͬĺ޽չͷ˵ˣһưûǵټˡ굹ǺܺͳŮ˻ͳʲô˰ͻȻ侹Ȼ鶼ѰһŮ˶ˡ----ͳϲϵŮ˰ɡﴧ⡣۾ʱͳı顣Ҫܿʲôǲˡ

ŴĽѾٱıԵȻѰСúСҹŴ˲ʮΣδεĽˡñѰκˣǸˣȻºҵΪʲôѰҲǡŴԲԸСúСҹѾֻҪһ뵽ܣŴᷢץ񡣾ԲܣһúõĴĳطڵĸŴֱ޲ɱԼΪʲôǡΪʲôϵǡͲᷢ

ͷ˹ؼļ̳˰¿һ档㿴ҪҪ꿴ɫʵڲզءǰܿ˵㣬ԲԾ˶ܿĳͳ콹ˡ龰ڱˡͬڱѩءǵصﶼԡͳڱѩأƽʱıǱܡҪһˡֻǵˡͳıԤʲôҪ¡ãһҷ£ȫѰ˵䡣ʼ磬Ӣѹ˹Ǵ˵еĺջˮȫѰҵ˺浽˼ˡǸŮˡʲôŮ˻ͳģ档

ͻȻŴ͵վ۾ȻһʧɫֱۡɱĴӴȥ꾪ȵĿŴŴֲָţ---...¥Ӧٵıߵͷ¿ﻹʲô˰ŴоԵ˼ˡɻǲΡǳ˻þ

ŴֻûĳǣС˽ʹýʲôŴһŴʹԼܣٶǰţתѾųڵľƵꡣֱӵʲô֪ˡֻСʹ˽а˺ˡ

Ŵǰķţĸо汾ܵһţ֪¾ţСɶػСߴ粽롣˭׾սȭͷ------С--Сڵĸһɻ󣬽ž𾪲ţšٿվ˺ͻȻһȭӹȥһȭһȭŴվһİ

ʲô磬Ĵ𣿡ѹһͲһͲˣԲǡŴѹСһҵǣСͲʹý׵ôҲֹסƴšűı׵Ĵ硣ѹȻסŴ磬ҹˣСҲˡҲǡױסһɿ磬ѾʼˣѾܽˡŴ߽䣬ųĿһ̸ŴޱȵĿɬ 

лҪ˵ллһֱ֧֣ܸмǣ

һһһİɡ

ٴθлǣϹ⡣лл




37

37 ... 
 
 
ʮ½

סھƵͳ׷û߳һȥȡϢʱ䣬ʱֶڳĬȥѰСŵȻϢﲻɵĿʼС񣬸ʶںǵģеĸҪʱ򻹲̫вȵĻᡣ

ץ绰ķԸ绰ͷˡϵ˹ؼˣ˵޵󡣡绰ͷ仰ʱһɲǵľȡ޵һٶʷǵϵסֻбѰ޵İʱ޵ġȻһ˿ɻǻеĲ⡣ַĵ绰üͷɵ¡𡣸˹ؼƬϰӵйϵʷʷڸиҵԼϵѾûյķɡǸţֻҪ˹ؼԸæһҵ

оԲ뷨ø˹ؼѰˣ޵ͱǷ˹ؼһ顣ǡڵĸ˹ؼáǴĻӦ֪޵ӲǷκ顣νǵֻǴ򿪱˴˺ǰᡣҲһ̽ʯò˵޵λþ;Բ򵥡

Ŵ͸ػڸųߡŴεĿűĿĸųŴ֪ȴСĻʲôʹԻɺܴΣŴĲһĶڻͬĸҲˡȻûдǿ󣬵ףܱܶǿֻҪֻбҵĽ֡ˣôôײһԸողĴ硣磬粻ĶԲԡ˿̸ҪģҪ֧ţ顣ҲҵСúСģܿͻžۡʱҲֿŴĻһļײİ

ʱеĸųͻȻۣԼѾھƵķһİĵص㡣ų֪ԼѾĺҲǽ⿪ɻıҪ֮ų۾Χľ֣տһˡǵƬطڵͼڽ˽УϽκ˽ѾСǹŲ𡣸ųֻǵú飬Ϊ˱޹ǹɱ¹ϷӦܴϹܶҵͷ档ӵȴû¶档ųǵʱ˵ص˺ܸȤйһ̽뷨޼աǸųףΪʲô

ųھƵ귿ıȴġų岻ܿƵǰߡųֻ˳ǣųڴԽ֣ͻȻбסʱųվֱ忴ǰһ˿ʺ쾫⡣ųıҪڵҪȵĶ࣬۾̬;ûпɱԡ

ǰƬԳΪܻصĵط൱ĺΰ׳ۡɫԲΪҪȻɢ¥ƵؽȻг΢ԶĸйپҪĸйǿ󼸰ٲųſ԰ȺΧ£ĳǽûйŴָ߶Ⱥͺȵĳǽؼ滹еǽͷϣһ֮װһͷɼԸΣաԽΣյĵطԽвΪ֪ܡ

ųõһһĴ͸ǽڣֱվܻųò̾ķһڣ岽һڡﰴʱдŰɫӣſ׵˽ųȻһֲõԤУΪڿЩ˵ĽϴŽʱ򡣸ųѾƲסŭ

ŴͻȻֲԾųͻȻҵĲնŭ磬ôˡͻȻӣһᵽɤۡʵڷŭᴫﵽ˵Ѿɹĵ򡣡Ŵ򵥵ĽͺͲ˵ĬĬעŷŭĸų

ųŬеŭ𣬿ȴôҹƲס岻ɵڱõص㡣ٿһʵһ̨һ̨͵ƿӹӣͬɫҺ壬ˣǱľګ۾޼飬һļžʵֻÿ˵Ľ϶һʱųˡǷоʲôɸ˵Ķ

ųͻȻ۾ֱֱĶһ˴ŷˣմһ޾߳ժ¿ףһüͷšųಽĸ󡣸ųٸнģģɬģͨͨۼĿڡһ䷿ֻΨһһŴһ˫۽գɫ԰׵ӡ

ոոųǻǿɬģôڸųֻؿϢĿҪˡСġųк--ôˡ체ѯһԵػҽҪ׼˥ߣȥûʱ䡣체ͻȻһΣ˼۾ﲻšܶ࣬ȫ鲻ʲô֢체ţһǰúõˣͻȻ˸˹Ҫˡ체ôҲš

ҽѧרҡҲ֪кܶಡ֢ó͵ģ˥ʵԻصʧѪļЩҽҲһɻûе顣û˿ڣôʧѪء

ųŲСģ˵ʲô˥ûʱ䣿ʲô˼˵С𣿸ųһ£Ȼ󱼵ҹָ֣øųʹСģѣǶ硣ˡ뿪˵žҪȥҹǸųֻõġСģ뿪ȥųʹѡСôġŽǸų޲

ͻȻһϵǣŸų壬ſҡǽ˭ҲֿСģȵȶ磬ȥġСģҪסֵ-----㡣ųһ֮ʧˡ

ǹŸųһųһ۾Ϳһ㲵ڴϡֱϴŵ롣ųʵڲܽڿСֿ֮Сá

˿Žоһҽ˽ҽûа취𣿡оһ˿Ρǿҽεҡҡͷһ޿κΡүĺܱǸر˺ȻʱȹˣǸطǱλãһ㣬ںܿѾǸˡ˵Ĳ˵ܼǿоʵΪʲôѹҽҲһĲ⡰˵ʵ˿ദеʧѪ࣬ǴӸʾĴѾڰչ״̬ƴ˥߻󣬿ĳ̶ֲֳǡǲΣȥ˺ֽܿ֡һǻˣѧֲˡһ־ֱҽ˵

оɫõĿŴϵĸԡֻ̾ϢĶҽ˵ҪκơõĺҩֽҲܽܡ˵̧߳䡣ҽҲں

ųǵĶԻһֲȫˡżѣôͷ飬ʲô顣ų޺޵սȭͷָĴ̽ơСģҪסСҲҪ֡ų˵үų֪ղǸ˭ˡŲϵˣųԲŹ

Ŵ͸׼۾գĿŸųǲ֪ʲô飬ͻȻѪŻǡʱһһĹȥͻȻųնҫ۵ĺ⡣ĵȺʧ󣬸׵ͻȻһߣһѪֱֱ

ȿȡ磬ô׻ŵıǰųųȫûһ˿۾ѾһһıϣСǴ磬𣿡ųû뵽ĳôųֻ۾ôͻȻдʹ۾ų۵Ĵǰ˺󣬡--磬ȥСĺСá----죬---------ˡ˵ĻųѾˡ 

лҪ˵ллҵ֧֡лл




38

38˻ɺ ... 
 
 
ʮ˻ɺ

оոմӰϡüͷ𡣲֪ΪΣоֺǵ鷳ĸоϡĸ硣Ŀǰ䲻ʧʮꡣҹĿǰΡҹŵϰ塣ȫһƿȫ֡оòĶСڵļŶһҿȨҿعɡоԶ϶ҹһϰƿȫֵˡͨˣ˽ԵרȨףھļ¼˴ƣԤĳɼһ֮˻ƽǳƽӵз˶츳ЩоŵԭҪǶʧʮ֮õˣǵж̬оǳɻ󡣻İְָ֡ϽĽܣȫ޹ؽҪ

ţһգҸһұ𡣡Ǹɱǰ˵ĻǼᶨĿһ˿ɻ񴫴ĳȻ϶ƾϵļ¼ţĸ粻ŹΪʲôôǸʧܵ˻Բǳѿ֮졣϶ģоصɻ󲻽⡣

ִ˹ؼĻ׼ȷˣܿģ־ͽӵ˹ؼ롣ǵ˵ĸ˹ؼ壬ǿȴдš˹.¿ֲּһЦ˹ؼ̳ˣѾʼƿؼȨˡһӺڰļѾܲ򵥡ȴߵڵĸ߶ȡ־ɶ࿴

һ˵ˮĹ£ûȤ¿Ĵɱ۾ЦעӶˡ޵ĵ֣ȥҲʮͣ۾Գ𣿰˵˵¿ֽаءԳƺΪǺǣǸ˵ˮܼȳɲˮȱһɡ˵ǰɫŨȴпޡߵζȴ
ز١еһ𣬲֪ǷҲΪء˵갲¿һڲ㣬鼫Ϊӡ

ֵЦһ˵ûŶҲ޳˵Ŀ𣿡¿ϵĴɱŸ˵û߼ǵвͬĿˮ֮ˮͬɫζˮıƷǲˮܡˮķζΪʲôѡɫζŨĲˮء¿˼ŸֵػݸһЦ´Ӧ˺͸һ档ͬʾ׵ļ⡣Һϲļ⣬ֻΪ---ҽϲɫζŨҺ塣˵갲¿һںȵĲˮ

֪˵һǺ¡ֻҪ˹ؼ쵽;Իᾡ֮ꡣ̸һ˵ˡ¿̧ΪԼһŵľֹ˹͵ʡİ¿Ի󲻽⡣

ͳƬݹȥкʧپ꣬Ůʧ졣¿ӹƬһ۾ͿƬòתֵò̥úҺ񡣡һ¿֪Ĳ²⡣һʼûд㺢ǳúƯƯˡǸ˹ؼң϶æϾҲ˵˹ؼҵĺһСʹǺǡ¿ֳֻ򦡣һõı顣Ǿлİˡһƾ˰¿˴ʹ£ȻӶЦЦݺƴĳЭ飬ЭݾֻԼá

ųԴӽг֮󣬾һֱԲѡг˺˸ųǰػŵȴĻҡųǰǾ仰ȫˣСúСǷʲôˡΪʲô˵ǿ첻ˡｹĺ޲ô硣粻ѡʲôҲֻ֪ܸżĵȴĸоԲܡ

׵ʮһεվͣȥϵĽѾй©ĲһŵĸŴ԰Ͽһ˿ꡣʱŴ룬Ϊʲô֮ǰѰ鲻СúСġΨһֻˡϸųǰ˵ĻŴǿ϶ص顣ȻС˵ǿ첻ˡһ뵽ŴͻȻվɫߵųߣ̧ץסųһֻ֡üͷ

磬ôѹȥ᲻ʲôΣաŴصĿŸסСס磬׷ɿܹסף磬𣿡׵ǵʣ֪ҪһԲ֪Ŵ˵꣬۾ĬͻȻɫ˲ʳָѸٵָ׵Ѩ׽עӸųĶڷֶ۾Զ¡ѧӣñܣʳָָųһѨ

ʱһһĹȥŴ͸ɫ԰ף亹ƵƵѾڳܲסĲСֹͣ˵ġŴֹһԣһ֧һᡣҪѹˡ޴СֹͣŴĺֻסꡱһһѪڵϡӻĵ¡СŴɫ磬ûϢһ¾ͺáױ۾Ŵ

ųһֱԼĴԻþˣｹĳȥûбܣ岻ȥ뵽СĺСãͽĲСˣСĺСþûˡڸųʶڴԻþ뷨ȥʱͻȻϴϤ磡ų¾ϲǰųԼӰΪǻþû뵽ˡųоԼһ˿֪Ǵ紫ݸģųϲáһĴСġŬĳĴԻþ

ųԵĸоСˣ֪СѾＫˡڸؼʱ̣ųһȥ޷ָʶѹôСĺСþһ뵽СĴŽӣųʹǵСôǸӣô뿪Сãĵ˶ʲôôǸӡųеķŭͻȻըˣһȻԴԴð˳

ŴһԴϢû𣿸ۡŴ磬ٿ硣Ȼ磬쿴۾ˡȻŴų۾һıɺۡǱӣͣٵ䣬ų˻ɺģͨѩ׵Ƥë˳ķżɫָо̲סصǺ۾ȴѪ
ġֺѪȡģĺ𽥺ϡ磬ô--˵ֻиıΣһƵŴסˣӦŸųıʹޣ磬ô硣һѰҪȥСúСġ磬˵㻰Ը˵ǰļ궼ǺʹһȹģĬЦǺǵ˵ĿиųռкҪλá

ŴԶʱһƬհסֿܶܣֽûҲ롣ܲˡ벻ôʮǰûзֿ᲻ͲᷢЩ顣ŴʼˣڵĴ۾ССúСĵԸʲôҲŴʮﱻѵѪģһεʹˡ

ųĺۺȻˣɫɫȻĿǺɫȴЦ⡣Ŵ͸׶ڸԵ˼ûзָųı仯ֻųı˻ȸ׸оµĴԾʱŷ磬ֱԭˡ---磬--磬--ˡϲĸ˵ĲˣǺǣװĴ磬þòЦеֱֱĿŸŴ 

лҪ˵ܿҪžˡ

ĵȴлл

Ϲ⣡




39

39̥ؾۣһ ... 
 
 
ʮ̥ؾۣһ

ǺǣװĴ磬þòЦеֱֱĿŸŴ
磬û£̫ˡ׼ıŸųһĿЦáһԵĸŴĬ۾¶һ˿ο СӦŻǧ˵С;仰˵ųվ磬СҪϿȥСúСģˣҿ---Ҳˡų۾ｹˡԲǲΣӡ

磬СϸˣСĺСΣٲ㣬ľֻǵʬˡӸųȵŴȷҪеء磬СҲ֪𣿡Ǹ׵ˡСʧٵľ׾ꡣ˵֪Сĵ䡣Ķʱѡûʱϻˣ磬СǸңҪȥһطСĺʹ󲮾ͱǸطʲô˫ĿߣŴűŭеĸֱ׷ųӰ

Сմӽѹܻ㡣˵ŸŴһŸųֱۡŴıǵģӹɵġ˭˼ҵءǵٶȺܿ죬ЩνľṦȫûпɱԡɿٶȿԸʱ䣬ͺñȷٵʯͷԸˮ滬СͬĵŴǵٶڿȫԵ͸

ųŽһ֮ĸ鲻˿ǡССڵܲáҪ-----ų֪˵ʼնССҹֵܸ顣СڿСҹʱܲס׼Լ֪οŭʹû𱬳嶯СءСҹųֻҪһ뵽ɬʹ㡣ǵĵܵܰ

磬Сҹܲ׼ġ׿ֹĶ磬׶Ҫʲô˼ı飬׾֪СҹĴԲá磬ر൱ɭϡҪСҹʹ󲮾ȳȲܣº취ʵų˵ʱȰСҹȳȥԺȴ󲮡뵽󲮽Сҹ̬ŵߵĻȥŴޱĿ˸ųһۡ޲۾ڿǰֵĽʱһ˿

磬СֱӽȥųʹñܵǾԿ׾ٵ߽һųסǹɷȴôҲûáųһеĳ嶯ֻΪҵСġ

ܿǳƲ谭һ˳Ľӽһ·ϵͷڱһ˿ҲûСͬк޲ųڽпǼʵҡһ۵Ĺ۲죬ų󲮲ûߣӦúСҹһ𡣡ųתˡȴֱֱסˣΪ۾еķŭѾԶ׼иŴǺ˵ɭߣڲǱʱ˵ġڿЩ˽ʱķŭͰʹѾռؿڣСҹ

ǼϢң͸šȻ체ϴǸҽԱ߻վһʿɫĿŴϵĸҹѾȫ˥ˣѾֹͣȫжǸˡ체ҽĻδš͵ĶŴϵĸҹҽε̾ڰ˳䡣ҽ˵ʾһԵĻʿһײĸڸҹϡ

ųȫɵ𣿸̧߱šһ̵ĲŶʱǡױŭݺݵĶǲײײеģŻһԵĻʿ---ʲôˡôġ׻ĿǲײףӦĸƿŴ˺ڵĸȫڻһ֮طվסûڿ

ŴһٵķŵҪкĻʿҽŴ체ȷ⼸ӾܵܵļӡôԵΣգϿ뿪⡱체Ѿһӣܵܵܵ˺󲮣Сҹ뿪Ŵ˵Ż۾ȴǿŴ¡ĵط

ųĻں޼ֱûţСҹûˡûпǡôͿź뿪ⲻġų첽ıߡ͵ĳİײҹ԰ݵӵĳ˵ǰһ˲ˡ

------۾ŵĵ˺üҡԴСģСҹǣ---ˣ----׻ŵʸڷϡôСҹСҹģܵġˣϴˡСҹһúõģúõġǸӿĸųܼ

ȻһҵĽŲ체󾪡ߣ֪ˡѾˣʮ˴˽ŴһվǰݵĿֱֱĿǣĿĺһ˫ӿţ·һֻҰ޶סѪĸо̴ܡʲôˣʲôʮһվǰ˵Ŵʱ˸оһĿ־

ŴڻСѾ˵ʵǰЩ˱ǼҵСҹҲǺǼҵСҹȫǺġŴһ뵽ŭĳ֡˲Ĺ򡣡ལաǹ𡣸체ɫ԰סڿŴúõվոսʮˣһĵڵϡޱȡĸ체ת---Ż---ֲ̫ˡЩϲģ­-----------Ż--체һԸŻֹŴȴϲմһѪ

磬СҹԲԣǣ----أ---ǣǸңǶԲԡ˭Ҳûлش׵⡣ųҹϻŽŭ˫ĳϡ͵ڸҹϣ޲ѡ㲻Сҹ㲻ǡ㲻ǡ쵰㲻ǡƴҡŸҹ塣˵ǣ˵㲻ǡŴס׵ıСˣҪСˣСġŴƸĵһߡ

ŴѹԲκˣʹҲйСĵʬ塣Դһš˲ʧȥ˼ֻʹĺ۾ʪˡŴָϵҺ塣߸ߵͷƴѹǹɱˣȴôҲֹסϵҺԽԽࡣеı޵ͻķߣ------------ŴһĻ䣬ʪա

ҹСģؼҡ米ȥ˵ŸһʹıŸҹ߳š߱˵ʲôСģôôأǵǰصģϲԵ˶ԲԣȥԡСʱһСģôأǰǺ˵ģĲССģ籣֤Ժ󶼲ƽϡҲԡСģ㽲òá约£㲻˵ﺦ¡.....أСģ

׵ĻúĸųʹĲϢСĵﲻСѾ˵ʵǰһֱ˵ĸףų˫ְסλãʹڿջǳˣˡСģԲ㣬Բ㡣

߳Ǹʱͬʱתط۾ĳ޺ݺݵĿɱСģСľꡣǽĽ֡ŴɭĿҪסļס 

лҪ˵Ǹ---Сûء

ллҵ֧֣ǳл

ٴллһֱղغ͵ѣĵллǡ




40

40̥ؾۣ ... 
 
 
ʮ̥ؾۣ

ɵ˫ۿŴϵĸҹʱӱȺ޻øųᡣδӻûаѴ󲮾ȳûжľָ˷׷վڸҹߡ鰧ʹࡣ---ͻȻһС---ҹ

ŴͻȻߵ绰ԣֹ꣬ͣѰˡȥһط---------šŴԸϵ绰۾ٵĿ⡣

СȥСãС---Сġ
ҪһȥŤͷŸҹ塣ҪСһȥ϶Сáκһ˶Ҫ룬Ҫϣǰκ鶼һҲ⡣ߵҹߣСģһȥģԲԡһȥСöԲԡģ㡣ξԲᶪ㡣˵꣬бҹųֹС--߰ɡŴСᶨС˵ġ

ų֪ܱ˳үҲֻļҵˡϣļҾϳưһǸɸɾˣǹﵽʲôҪٿͷ֪Ͼڴ˼֮١ųԼľ۹⣬ļҲ򵥣øĪݡųоעֻܳΪС

ǵٶȺܿ졣ǰ˽˸ۡų۵ֻĺ⡣޳ķע˻صĳޡŴСĪĽһ¡һֿ־ĵðڴӵ˵ֱǿЦǸŴĸоĵ﷢ɢĺ⡣۸ױϵĸҹԳܲĴ

ųžµšûȥ塣˲Ĺդ̧߽ȥ˲䣬ð˳ޱ顣װͳһ塣۾ľګһ˿ҲûС

оסӣΪļҵļաųаа˵۾ﺮȴıˡǸϰ岻ڡЩ˽ܹרŵѵѾѵĺԻһ磬СｻˡȥСóųɿԽ

Щ˸Ͻ׷裬ٿ죬Ҳ첻Ŵ͸ףȫǲһתѾվЩ˵ǰ˵Ÿҹ־ԲκӰ졣׺˼ɵչķצӡһ۾գֱһѨѪȲбһʮ¶ˡ

пצĿһ˵Ĳ׺ݵĿ¡ꡱһצݺݵĴʺݺݵ߿Ŀĺɫմơ׿ֻմѪצӡͻȻ䡰------ſĴЦȴǱ˵˻˵Ұޡźţ᲻ܿƵŴӿС¶צʱ֪ǰȺ˱ɡ

ųƾŽеӡǼ䷿סŰѵֹ֣סĲų֪Լں£²⡣ãĴšڿȻʱųﾹȻָжʱῴСһİײĻų֪Լô

Եԡָ̧Բ԰׵СųͻȻһָһ͵ĸоĶʹСãСҵˡҲˡǶ档ϾҪˡųŸԵ֡Ǹųȴһ˿ϲųͷԵĲһһεĻڸԵƤϡųʹڳĬķųûпһԵĵͼͻȻ

СãʹʹĿҪˡǶĴˣһԲСġԲ---СãСĿ²ˣԶҲû취ˡСѹСһ档СãС---ˡҲѹˡųһѹֵĻȫ˵˳ܲסˡ˽ģģ֪ԭˡҲزˡųڸҹһֵκһˡ

----------------------һ̶еĸųųڿĵͼˮƽֱʱȫסˡͨһųڵϣȫɵһƬĿհס

һŲæĴעǿļǱ׼õһҽ򾲵ָӡ˫ֽʹİסԵؿڡųȫˣ˭ҲûôͻȻܽġ----------ˡһ½һ£ԵӾҵšĵͼϵȻˮƽλã˿δ

֪ͨүɣ˵Чȥˡҽڵϵĸų˵ǰү绰ɡų㶵ҽֻûүﺦ¡ļο˵õģⲡһֻʱѡĴ

ҽųȻɵ㶵ģεҡͷô---ų³һ仰۾ǿնĺɱץŴƬԼͱġϧôƯҽϧĿ۸ԣٴĸųļ򡰻ûµġ˵꣬ʰöˡ

ֻʣųһˡɱΪʲôɱųһͷȥϵĸԡΪʲôӡСˣСҲˡųѾʲôоҲûˣʹѹһ̶ʱͻԡųһնˣһ˵Ĳްһ

ŴѹнʱͿ⸱档ױŸҹ߽ٿͬİײʱͬɵ鱯СáϸϸŲŵĲױСһĿСãˣСҹ--Ҳˡһˡ׵ССĴŨŨľ

нû뵽һؼҾͱץ·ŴϵŮˣڿһԲѵˣƵӡѾ˵һУŮ˵ļˡŮȻɱҲΡԲ-----нûн꣬Ŵֱӽ˦ǽϡ

ǻΪͳͳۡһȫᡣŴս֨֨ȭͷСþȻˡСˣСҲˡͻȻ֮ŴʶܿնͻȻ֪ҪôûĿꡣû˷򡣸ŴһӵڰôҲ֪СһյָơŬһȫΪʲôŴͻȻЦŬʮ꣬ȴСûˣСҲûˡƴŬĵȴûһ塣

װѸҹڸԵԱߡСãСϲһˣˣ------ôô԰Ʋ¡ʮͶ㣬ôĶǡôôġôСǸ쵰꣬һ仰ҲûУĺ㡣׳գǻ쵰ĵĻ쵰Һǣǡ׳Ŵϵ˴

ųվĳſȥʧǵӣŲȵǰţͻȻڵϣôҲܹȥ͵ĳס磬㲻Ҫ֪ﲻܣܵĻǡǶǻ쵰׿ĸųﺦ¡СҵߡͻȻתͷŴϵˡų˫ʹײߵԺ͸ҹߡ

ֻС׽ֻСĵֵܡʲôˣػôꡣ㵱ʲô㲻һߵʧȥǵĸųƴ˺Ÿԡ磬ʲôסҪʲôôԴǡų˻ơ

Ŵͷβû˵һ仰ֻһĪľ˵ʲôʸ˵ʲôûУСһıԹҲСһʹûʸΪȨ

žͱʹʱһһعȥ˭Ҳû˵ǾˡžʹôԸĵ˼ҲҪžۡ

ǿ쿴........нһָĵͼͻȻֵĲϲĺ




41

41̥ؾۣ ... 
 
 
ʮһ̥ؾۣ

ǿ쿴........нһָĵͼͻȻֵĲϲĺͻأ𼸸ڱˡŴɿܳȥϵľϲԶ׼ų񼤶ĿŸԣСã֪֪㲻ǵġһ£ȥҽˣ㲻ܷҲСΪһ֡ųŸָָȴڲͣض

Сã硣Ҫúõģ֪Ҫúõġﾪϲֺ£ϣԽ󣬾Խ󡣸ĬĬ

ŴǸҽ죬 ûȻҽûŴвѾ첽ߵǰƬ֮ҽı鿴ǡڣȫȥڲҪмҲߣҪųԸ뿪ٽʱ޷ܵһĻҪ

ڸŴҪ֮ʱͻȻоһȺ˽ĿӵˡоûڼңͻȻӵĵ绰һ̵ĳɡΪˡȻ벻ﻹʲôܴ绰оû뵽˾˽ļңٳноûһ̳ɡ̿ӱ޵ĸ˻оڿޱʬʱȻ治ɫıų侲

ноɨһ˺󣬿нųڿоһŰĺԴԴнķǽվŴ֮ǰʹһˤн˵Ѿشнƶ----

ͻȻֻסнĲӡֻ֣һֻףһֻų׻Ѫȵһ棬ǺΣյġΪʲô׶϶϶ǰйءôгرӣôŹн

磬˽ҡ׵˲Ŀ־塣ųͻȻһЦСıˡݵ˺ܶණһŪˡûˡųо欵ķĺ䡣о԰ɣҽиųҼǺˡ㣬ļҡһ֪ڵʲôζһ㡣ֱһ̡ųԴһȡߡֱ˵˵ֻ˵оĴĵߡ

ˡļҴҡߣսҽˡо߰°ͣŸųԭǸԵĶ硣תŴϵĸԡҽôˡҽ뷢أҪͳͳҳȥˣЩҪҪΡ

ŴЩɭɭȫҳȥ˭ҪŵҽˣҪ˭оŰ߷ŵһžͿϣоһ۸оĵһɺ⡣ȫĸо˫۾ȴײеҰޡѪȣ־壬֮˾ӵ߳ˣ¶һѹȣĪĿ־Сֿ־һֶ¡

ȥоȴ߳ȥŴŸų͸ףȥﲻҪǡ---ųȻ֡˵ˣﲻҪ˵˸ųһۣתȥųתԡСã棬һҪǿܷһܷĿŸԣ۾ӹɡҽðиˣһҪȻһ߰ĸųҽľϹ----׿硣˵ܣֻܻһ̾ϢһŬġҽ֣صĿŸų˵

һ¡ڸų͸߳ŵһ̣ҽסǡˣ̧ȥһҹʱͲܿҽ㣬----ײ֪ô˵֪СҹС÷ֿôû棬Сҹ϶СáֻΪСҹʲô¾һ㡣

ױ˵ҽű΢ֻΪСʲôҽͻȻ۾Ϊ𾪵ĿŸҹĲ˼顣ٵץҹֱ֮ۡǰǲȫֹͣˡҽĿתĿǡǵģҽ----תŸųšǲǿڴһ£ǲǿ--ҽ------ųסԼ--ʲôҲʡнġ

Ŵűֵˡ׺ȻнһֵȥнԲ¡㣬---һĻо˫Ŀ䡣Ǹû---磬С--Сϣ---磬Сģϣ----᲻ܿƵ磬Сϣ---ԲǵġųϲãȻֻһϣǶ˵ȴϲѶŴˡͻȻŴͷ۾ʪˡ

Ȼųתֱо۵糸䣬ųȷˡоһųĶ;һҪֽѵˣҪǰСվųûͷѾ֪СĶųϺٳ֡ʮûж֡ųһϲ⣬ˡųɿ죬оѾڵϻԲѡо˫ü沿ࡣ

ΪڱͿҸ㣬ܡų߿һ˺ֻʣо͸ųӡҵҪ̡žֱҪԵһ

ŴվԱ߿ţȴڷĵľԲСܺ϶ϼеľԲ򵥡ҪӮ϶Բܡо𾪣ų־֮ϡΪӮ𣿡ųһЦܿʤԼųǯоһĶסĲӡ

ߣΪôɱ𣿹оŸų˵һʶһ£ʲô˵꣬һþꡱһоֱ۶ʱѡоӲ̲סûһ˲԰׵׺亹˵ʹࡣ

ſʼءų˵һȥоڵϡų߹ȥһݵЦݡһֻŲϥǹǵλϣ֪𣬽ֻϢҼСû¡𣬽þꡱһĶϹоʹıڵϡ㣬---оʹĵΪԼ˲𣿿Ҹ㣬ͺñһֻϡֱ׾١ųкܶ棬˵ͣǱ󣬶ԴˣԿԲбײϡôŻһˡоҪͽڽŵ¡ʹ

ٿųߵŴ͸׵ߣǽߣĬĬĵȴšûо˷ȥĶϵڷ

ʱһһĹȥǵŷ˵ļ尾ǽָ׵Ĺؽڽսǲһеڴ̫࣬һڡǲ

ʱȥ˰ôãõΪʱ䶼Ҫֹʱ򣬷ſˡҽʿһƣǿҽһ̣˭ҲûʳǱ˴˻ӣﺦºͿ־塣Ѿʹ࣬ûٳһˡȥɣһѾĜ[ˡҽĻһǡҽ˵---ųڲŵѯʣǱ߸Ŵ͸Ѿɿ˽ȥ

׺͸Ŵվ۾ǾϲĿŴϵˡͬһʱứˡ-------硱ҹ۾ﺬĿǡ 

лҪ˵ҪҵǸ
һΪ޸ǰ½ڣɸµļҵ

ǸɴҵźܱǸûǸ˼ǺܶԲǡ

ԭ¡
ڶкܶѵķûĻظҵǸе

ǰ½ڡûпԲ
µĶе˰ҹԲ
ллһֱ֧֡ĺܸмҸɵţ

ٴصǸԲ

Ҫллҵ֧֡лл




42

42ޱ ... 
 
 
ʮºޱ

--磬---硱ҹ۾ﺬĿǡһֱ˵Ҳ֪ѹｹѲ----硣ҹĿǡˣǡһ̼ˣҹȴǻûڣˡ

ͻȻܹȥŸҹһá㻹ޣΪѹ˶ᡣ֪˵ôôİŴţ׾͸ĳɱŸҹơ磬лл㣡ҹͷβ֪Ϊˣ˶ģ˶ᡣ磬硣ǡҹźĸŴ͸ųôҲƲסҹＤûˡΪⱲӶûˡ

СģʡġԺҲȥˡʵʵĴڼɡų۾ġüۺĻȣ˵ĺܸˡ۾תʱֱ

磬ûµġֻǺۣƣҹ֪ڵʲô֪ŵľСģôСò飬ʲôҲ֪ײĿŸҹų֪ΪʲôС㣬СĺСӦĳϸӦͺñΣСˣСҲԵ޹ʵĸоʹࡣСĻܸ֪СõҲ˵ָӦ֡ǰûв𣿡

ų˵ڽпġĴĦӦˡŴ侲վһԡ鿴ʲôȡ֪һǸ׾ȵͣô--СӦ----˰ɡӦû˰ɣŴۿǡųͷǸųȴһһ뵽Сñ۸ɱһɺ⡣

Сģ˭㡣ߴ磬ŴıֱСġԣǾԲŹ˺СúСĵˡ׺ݺݵı飬͸һײеѪζ룬֪Щˡҹе䡣뱻ôꡣڲſԺͼžۡ뵽

ҹߵĸԡָķ˿ָй©顣ţܿˡ㲻֪ʹһ̡ж຦¡ôԾأôôˡôܶءҹԵգţѹɣֿһˣô˯ءѹ˰ɡ

ĸӷ׷עŸԡ̫СӵĲһ𡣷ֲ塣Ψһȷ---ǾþעӵŮˡҪ----Ψһģȡġ

õׯ԰羰ɣܰķԴһ㡣ķǸŲһƬһİֻΪһʱ֡

¿ƬĪЦ⡣壬޵Ǹʲôˡվһִ·ʿֻŲ̡̬һԡ۽ǳǳİ̺͸©һ˿޵Ī⣬Ĵ֮١ǵ϶´ִеѪ鲻֡ײУݶ롣ı߷֡侲˵꣬һԡ

ǺǣѪ˲֣ײкݶĲһ룬ıϻ۵Ľ߷֡øߵšǻ۵˲ײѪѪݶ˲ıһݶˡôأ¿˼ĿеƬƬ̺ͻȻЦһ޵һ޵ԭע⡣

ôǳ鷳Ӱء
˶Աҵ˼û˿Ŀԡˣϣ洦顣˵걣ֳվһԡߣǴʲôעһ᲻֪ϣҳ棿ѵҸб¡ûеҲֻʣЩ顣¿Цֹȵþһ졣һȻԵõĿЩӦе³

ηǷˣƽҩ˽ҩһع⣬˹ؼ彫ٷǳصָءܿ----ֹͣ¿ѾĿȡһڡᷳȻ˦ֶ̧۾һ˿ݡܿܵʱһµļ޻ϲļ̳ϣǰɡȴĿѾûкȵŨϢҲɢȥô˿ûмֵȡĶʲôءҳһֱͬһ飬Ѿܲͷˡ

˼------¿˼Ƭ̺󣬸˸ͦεıӣݸһЦ壬©ǸоصĲߵǸ˸պ޵ҪҵˡôʣµĽȥɣ޵϶----ĿԴȻ----顣¿΢΢۾ɫ˿õΪУɵıűζЦݣ˿ȴ----Σյ

ֲŵĿվǸˣźϺϣȴʼ˵һ仰ʱȻˣƽ𾪰ɣѣǵĲ𾹻ô󡣡체ĿŸ֣Ͽ˸СֻǵȻˡ

СûڰˡˣһӶǰˡ체СĵһֱĻΣڱȳ󡣿úõšһ̸체ͻȻһһֱ׵ĶʱУʱĪǿһеȻ⡣

ԸоԼ˯˺ܾãõо嶼ƣۡصƤŬ˼¡ˡģĻ棬ԼӰҡͷţ--СҹҹӯĿţ˺ܶõ飬ǻźֻȴİϤСãǶ磬ﲻ𣿡ųվڴ߽ŵʵŸ׼ʵСãؿʹĻ磬ҽΨиŴվһ仰û˵۾Ĺػƭ˵ġĻֻ˵۾ֻþˡ

ǰվŵʱ۾ϲһ󡣡磬Сҹ----磬磬ô---ԲŵĿСҹʹ磬---磬ôҵҵ---кܶʲףСҹʹôͻȻˡô----ȵȺܶ⡣СãĶģھʵʵšҪ飬ֻҪǵڸߡܰȫû˿˺㡣ųŸԵͷһ顣

ǸȴüͷԴ磬˵ʲô˵һ顣ԵĶ顣ɻѣǸҹܿķӳţҪҹӸ체ʮʱҽѧϵԷͬһ㡣ҹĿŸԵĶ䡣ָסѨλţоôͻȻһѾˡСҹÿˣҶˡʧ˸Сһ䡰ҶˡʱĸըˡСã˵ҶôˡŴɫʵ

ͻȻһĻ洳ԵԺԾʧҡԴ---ء鼤ĸԱסͷʹĿǸӣļʹԾҵ˯˹ȥСģСÿŴ侲ķԸų͸վһԿСļ顣

ͻȻų۾͵һ¡˵ųֽ⿪Եڡ̱ӵĺۼ¶ѩ׵ļϣݽĺۼĴĿųݵӺݺݵĶЩۼȻֱϵ·˶ʱۿ쵰ȻСñӡױŰı޵ҧгݡŴ¶ɭݶ顣ѾǷŭǺ⣬ĺ⡣ų۾͸ŹЦݣЦȴ衣Ψиҹı˰ʹ磬--ŵҶˡҹ˵꣬Ťͷȥ᲻

ųСõҶˣСõҶȻϵˣųνܲ顣һ̸ųǧоġЩªı޺ۡСǼȻ񶾵ĶԴһ뵽ųȥ˺Ǹ쵰

ֻ˵ų˼͸ײıϡڸŴɢ˲ϢĺŭѾ˵һСͻȻһۡڸҹûһ̡ĨɫĹһԺһ޼ʵŰײС 

лҪ˵ллҵֺ֧͹ΪǸҶƪ²дڡܸлǡ

ĿҪVˡᵹVɣҶԵVס̳ҲпһЩVۡ
涼С
ҪԼ뷨ߴңҵ鳬ìܡΪ˰ɣЩνVһĽͳVоǶԼһֿ϶һСûָǮš
һأоԲǴңΪǸVȨΪǵֺ֧͹ҲVġҪVˣܸоһֱǵĸоﲻܡЩʵ뷨

Ҫ15ˡ25-30Ҳ֪Ҫ˵ʲôˣԽ˵ԽԼڽƱˡ֮ǸоԲˡԲ




43

43񲼾 ... 
 
 
ʮ 񲼾

˿ļ鷿оǱϣֱֻųŤϺڼʲôҲɲˡĳоġ˭ļҵƶˡ̳Ϻ绽İһˡҲܵ衣ڼ̤ϡ

о׺ݵŭ𡣡ϰ壬Ϊʲôǵĵ̡ǿҲôüͷһбᾹȻһ˿оûлش𰢿⡣һоһ⡣ֵӦǸųǸű鱩ӦǸסôʣµˣʧٵĸҹ͸Ŵˡܵģоֱ֪ǸһѹȺͿ־ˣǸԵĴˡ

ڸųͷβŰ⣬оȴȽϵŴǸѪȣײеˡֵ̫⡣оһ޷׵ĵ˲ΣյġоھһΣվصĸо

ƾʲô޼ɵĴļҡоľ⡣ͷԡɷ̫ᡣšͻȻ֮оԺųһ仰ͺñһֻϡֱ׾١оͷĪһų˵仰ı飬ԵšȥȫҵıҪϴθϸǸŴϢһһҲҪ©¡о֪ļҿ鷳ˡ

¿ڶֺ͸Ŵһ˲ʧ񡣺ܿĳ£ָ鲢ûһ˿ʧ̬ͲȻ·ղŵƵġ

¿𿧷һڡ̧۾ŸŴ͸˵˲ţԭλȻϵȻǷͬһ㰡¿뵽ǰλȻǰҲѾ³ʲô飬û뵽ǻһںõׯ԰δ뵽ǻĹϵ

ţںҵŰڽĿģѾ֪ˡΪʲôҲɡֱӵ˵˴֪顣СҹСŵ顣ŭˡСҹôꡣôӶ޵ĶӺŮūŹʧϡֳ׵ĺˡ

ðɣǴҶˣǾʹ򿪴˵ͳͰǵ˵ɣ¿Ϊǻᶵתת֮˵û뵽ֱֻ˵¿ζĴһۡ˵޵Ѫ飬ݶɼŲôš

¿˵ڡȴ⡣Ȱ˸ףͻһ顣û㰲¿סǳϵǰ¿Ȼ˵˾䡰ˣ֪Ϊһ׸顣ߣеȴ֪¿ŨŨ⡣ⷬ󡣱Ͼ˹ļ塣϶ӴңǱȻġ

¿һֱͳ춼ܸȤ۾ڴͷβһֱĸŴŴƾ¿ȻŴ̧۾ϰ¿ıۡĿš˹ؼ壬ѾԶǰԵļ⼸ķչǺܿ졣ò˶ã˹ؼᱻļҳȡӦòļѾⷽ򡣡ŴֱӰ¿һԵĳ壬鲻ƵüڸŴ𾴵ĳƺ¿ûı֡

ͻȻ˸˹ؼоءΪ˹ؼ鷳ԲСļҡͳ⻰ô˵أ¿޵ĵĽ迧ȡȻķ£ֹš°̬ͣԵáȫûʶ˹ؼ弴ʲô

ŴĿתĿŰ¿䱣ӦúסοѾ޼ֵӡöӺܿƻȫ֡źáŴ˵ֱ׳һҲûоԽ޴ҡǺǣһҪллͳİæ¿֪ʱժһ京ŵõ塣˹ժ½ʣҶӡ

ֿȥ˼ĺܣ֪ĳӾȻôš˹ؼоѾˣĴ㣬Ǳ顣ļңҲ˵Ӧò޴Ŵûʱﵢ顣¿湻ˣһסĿŸŴļҵҰ·˽֪̰ĺҺȤףһ֮ڸ˹ؼǰ---⡣¿ŨŨȤζ

˶ҪҲϲõҰݳ֡ƻе飬һ㶼նݳҿɲʲôд鷢ŵͳӦҵ˼ɡ¿ЦЦĿŸŴ͸֡ڿнᡣԵĽӦ֪޵£ġĵú졣֡͸̸ǲһֻƽһԢʲôһ

Ŵվڰ¿֣ȫӶתˡֱǸЦЦһվߵ㡣Ųš¿ŸŴıӰ˵ȫһֿ϶ͬŶӵıӰͦεģƴ䣬˵ʡšֵϾ԰ϲáֵĶӡ

ܲһɬĿ⼸ˣô˵ġ⼸һ˵ʵտʼҲŵġͳ쾹ȻĸܵáҪһǷؼƢһҲ񰡣˵òƻ̥ջ֮ǰĻȫ⼸һˡ˵ıȫͳһģ

СãǴ󲮸㣬ԡǾͲˡųСġ˺Сõ𡣡磬ù˼ˣѾܶʧϵʵˣ˵˲ǻһֻҾͷһֻ䣬㿴СҹͻˡҪ֪ǡҵԸʧϣǼͿˡҲùôáȻһѹЦݡţɲô˵ȻѹġҹһƻԡţģҲκöġţԲȱݴڡҹĿ˵档ţҵĶͰиСҹˡǼҵ-----ҽ

ЦǺǵĴЦҹĺܸˡһˡʲôáʧȥһʲôһо֢һڸӿԡ˫̯ķڸҹǰĳ˲ô˱˰ΪʲôСƻԣҺͶûаײĿСġǺǣ˭˵ûСⲻ𣿡ų˵žոԿйƻһڣԵһ㡣׽֡ԲļƻһЦеĿǡָоã

羹Ȼ˵Ķ̫ɳˣţغˣöˡҹǰҪ͵ΪǺ챻סˡι˵㵱ţȫ԰ȥƻȥ׾ŸҹӣӥץСЦˡһԸų͸ֱֺǡ

СģôôأǵǰصģϲԵ˶ԲԣȥԡСʱһ----ҹѧͦ񡣿Ǹȴҧгݡϡû뵽绹ǵϲԵء磬㿴˼ݵһֶֻҹָָ泶Ĵ֡

ȻǷ˵磬ȥɣ˵ҪĺСʱһءҹֱ֪ûǱ鶼ɶģˡֱŤͷڸų棬ʲôҲûҲûСģǶûļûءߣҸƧطúһġ˵󼸸ֵʱݡ졣

ڵ˵ЩڼֱڵĳӶˡҹսȭͷ------磬------粻ģ͵Ϯ---ţҹܼܣˡװȫսѵĺȡСı׻ˡ֪۾ֱʱôϹ۵ΪⲻһءԻѵһ˰

۾ЦһҸ龰صСʱм˶ꡣ֮ĸȻûб䡣磬ڸоáԲ§Ÿų۾ųͷº͵Ĵİ۾ڿҶϵĶʱ˲ӴѪĺݶ˳ֻþˣôõˣô񡣶ͳʱӺ治ֵܰ 

лҪ˵֪ûˣܿ˵ĻҪллǣллǵ֧֣ҲʸV
ллǡĵĸл
ڴұ֤ҲġҲŬµġ
һֱֺ֧͹ҵ-Ϲлл




44

44©֮ ... 
 
 
ʮ©֮

һưӵ֣ǵĿһǷϵϢϲŭЦĲ꣬ʿŨױĨĴŮˡＸ˸ָ²ʿǲȵǷǲˮļپơҲ˵ĴֱڡЩΪӦӡ

谵Į̇ǰŤһ˰͹µƯŮˡű¶ĵȹĺɫڻ谵ĵƹ£Ѿȥԭɫɵ񣬰ӣĵƹ¡ȴӵջ󡣶ȹոհ̵ͦβ޳ĽһŤϰŲ̋زѹؿڡֻŮ̽ɫ⣬촽ڲԶգСĸԸеؿں͡ĲĻݡ˵ķɷˡ

ޣһ첻ˣ˵û㣬ͼį͵޷˯̨ааĴȤ۾ֱֱĶŮ˵زŮתѾƱصķڰ̨ϡŮ˵֣ͱץšޣΪʲôǵЩʶļһҲˣҲ--ץϸС֡ɫԵֱŮˡ

ȥҾϲĴˡôһ¶ªĿǺ----ͲͬˡϴǲŽд̼˵Ů¶һΪܵı顣Ժ͵ĳԼˣõĵһˡޡ񲻽˼֡

ߣԼ㲻Ҫ˵أ˵Ը¼ءӵһƵݹȥоƣˣȻҪǮӹòžأ˵飬Ը¼Ĺһȥͷһޣ֮ǰ㲻˵ļ׽;УиŮı׽ˡһЩšǸŮ˵ıһ㡣ļ˺ˡļҶϣǲ֪ĴڡȻ˵״ƵǵĿ󡣾ưʲô˶УϢҲһĳÿ졣ļҷ飬Ҫһ㲻֪ǲܵġ

ŶǶ˵Ǻ°ϢļӦԹ˲ϾôʱأǸŮ뵽˵뵽ҾҵϢǸϢͲõˡӿɦŪˣˡֻܼ֮ǰĹ

ԵСҹľĵ¡ָĺܿ졣ĸȴڴϡ˵ǺúǸɹˡ磬ʲôʱؼҰְֶһ˶İĵĳƻСҹǸƻ˵ӪֽһҪƻųֱӸͷһƻСã𣿡ųڸߡڸųĻһһڵĿƻƺǻûʶ̬Ϊеˡȫû

ţؼˡʵ˵һҪˣһؼҡų˵⻰ʱֳһĨɭͻȻ˷ܵ磬˵һȥ𣿿ﲻ----˵ﲻǴѪ𣿾뿪᲻źɵϣ統ȻһȥҶӦԼľֻҪľͺáų̧Сõķ˿ųŴѡھôѾĳ־򡣸ųŴһȥġӹɡ

׺͸ҹһͿͷԲԲ۾ɵɵĿǱߵˡ

ôоֵֹģ֮óʵټءһĻ̫ˡеһ欶顣Ů£סŶϣ˵ʲô鰡ҿɸǧҼŵע⣬ͱˡзߣƵҼңſܶ򲻿һһģ-----ʵ治˰šҹһͷ¶Ǹ飬Ϊ뷨Ͳ֪ľ³Щ

ĺϲһˣⶼʲô˰ôˣ˶׼ͳɲзϵˡôˡ׼͡㿴Ҷ磬ô˳㣬ҶûϣġģվҶʵеҲ̶áе˻ĻСĶӰ컭档û鲻ҪһΡۣҹ˵Ƕ࣬ô׾ͬһġǱΪ񹲷ߡ

ھôͶءôǵء磬Գ˰ɡԲһġҹķ㵽׸˵£ûˡײͷĳꡣųߵԣЦľԴ档ųȻ֪˽ŴòƺʹĹϵɣʲô飿ųʵ̬Ⱥǰ˱֮еܳˡ

꿴ȻֳˡõҶ˵ءײ״ôһ׳յ-Ŷ-----ҹ͸ûֱͣܵȥˡ

ֻиųȻվǲʲô齻㡣ͷŽ棬Ķݳȥֻһ£СϲʶŮˡųִ򿪿˿ƬӦ͵ĵģץĵĽǶȺܺáԿһƬŮ˼Ǻǡؼ˻ͬһųΪСûʶǽŮˡԵų֪һؾͻȻԺ磬ڿʲôҿһĺ档

ų߹ݸʶŮ𣿡ŤͷһۡСôʶŮˡǸȴüͷ˼һǰС㣬ӡ𣿡ŬĿƬŮˡҾ죬Ӧһȣһ밡ҿ϶мĻ䡣ͻȻ֮ԺһŮŶ˵Բ𡱡Ů˵ǰƬǺ

ˡһ˷ܵתͷŸų磬·ɻʱҲȥͻȻײһ¡ûʲôġȻͶñӸҡһ˵꣬ų͸ֱֱĿ˵ıء˷ܵ˵С㲻֪---СϢˡųͻȻȥҪ˵Ļ磬Ŷðÿ챻ʱϢĺܡ͵͵ĿŸ׺СҹԮǸȴûСĸסѸֻкݺݵĿ뿪Ͽɡ

ų߳һ̣Ȼת꣬˵ҹ׶ΪʲôͻȻ֮ɫȥߵһ˵ķųվԵ飬˵ô¡ųСʧٵı⡣֪˵׿꣬۾ŭѾɢԼʲô

ʮεĺĶ¡ŸոջЦͱˣͳеһƴ֮ǰǽӵһ񣬿Ů˱е㲻̸ƽͳҵҸٵü죬֪ŮˣļҡļĴ׽˵ʲôм䴳һŮģȻ˵ʲôѿǡļҪ׽ġǲ֪мʲô飬ļҰС׽ȥˡô²ġԲŴʿ

ų󣬿ٵȻ˵鲻׼С˵С֪ˡӦ֪һô㡱ų۾ľв˵ûʶųУ˾Ժͳһġһ뵽ͳ촦˵ֶΣ̶һƬʹҡͷԳȥˡٵ귢ⱲҪˡ治һܸɵĻ

׿ĸų磬˵С鲻ԾСûᱻĵ׽ȥܿŮ˸ĹĻ;ԲܷŹǸŮˡߣ©֮𣿡ųֱ϶Ů˾ݺСõˡСýŮ˾ԲˡҹŶԻˡŵı׽ŹʧϣɱͳͳŮ͡

̸ҹ޲Ůˡ磬磬ǲôŹԲܡҹ˵˿̸ѾŭաһŮ˺ƬΨиųû˵ǷĺȴôģһŮ֪ʲôڴ粼ֶԸļ֮ǰ©Сɡ 

лҪ˵ллҵ֧֡ǳлһ᲻Ŭġ

ܸлǡлл




45

45߳ ... 
 
 
ʮ߳

체ڿ߽һ̣ԥˡȥʲô𣿡º󣬶ϵˮһڡαϡޱĿŶˡǰüһһ체ϲ˰Ը체һֱϲոֵϲôԼͣ·ƷλǸ체ڻֻоܿЦĺܱ΢Ŷĸֻ֣3ӳˣ체ǿɬǸȴǸӲͷ

ҪˣԸһԶ󲻻ڳǰ체ĿɬҪһµԽҪ·һ˿𾪵ĿҪȥʧôˣҪˡ޷˵Լ뷨ǰˣ硣һôáǱ׽ˡȴزʮǰǶҲ벻ʮǻİĹϵ

֪߰ɣǰʵʣµʱҾĴߡ˵Ҹɽˮĵط¶ϡ체˵Ѿ𣿡ͻȻ֪ôˣֿŶͷ׵ĸ체ﾹȻйĪܡˣ׵±ˡҸʱСҹ˵˵ɣǺʵںġʮ겻ĵˣһϦ֮治֪ȥ˵⻰ϽĶˮڸĲȻ체ȴЦļ֣Ȼ¼ҹһԷѾŮȺԸ체˵һķ̡

ˣתһ°ɡ체֪Сҹ֪Ҫ뿪϶ͬ⡣체ɵһ˿οϻһںˣοȴɬ·Ҳžֹһ㡣˭û˵˭Ҳû뿪һ˿ˡ𣬻ûлˡֿŸ체һ̸ַĸʵôǿɣu˵Ҳֻһ체ֻһ硣ʱһһĹȥ˳ĬĶԵĸΧþòԸɢȥ

Խо֡ʱǶģǽ쾹ȻһҲûСæĲӰǿ⣬Ƕ磬Сҹڸʲô´ʵѾõòˡ˿Ҳˣϵı޺ҲˡʵûбҪڴˡ

꣬пҸˣǽȥˡôҲ֪ʲôطȥ˵ǰߣһϣͽӵ˵й¶ǵ٣һҪػǰλֻװɶҲ֪ҡҡͷţ⡣϶⡱һʮȷı顣룬ʲôʲô֪ġ治֪ȥˡԺɵĿͷʹҡҡͷ֪ǲ˵ҡͷڤ˼ܸʲôûн

Ҫ˵أھư

磬ΪʲôȥҲԣ͸˵ˣԵĴôҲҰҹôҲ벻ǸשΪʲô糤ÿɱˡ˵ˡΪʲô׵ȻܸͶڶõġ

һصĿŸҹ˵Сģ㲻ǵпڲõ˵϶Ů˻ġСģǰûڷԽԽζζ------Ŭʻ㣬ҹôһ˵оеƮƮȻˡ----˵ʲôζҹһ˷ܵĳŸסΨһԵĸųӲסǳ۽ǣ˵̵öࡣ

ţ---ŶǸ---ֻ᲻Դ֮ڲͬȻСΪʲôôϲ㰡----ǲǶ硣ﰵ˱Ҫе㼼ȻҲ֪ô䡣˵׺Сû޹ˡǵǡҹһմմϲģĸ׺͸ų׷Ťͷӡ

ˣСĵˡסһҪǰõķ䡣ǻġųϸķԸһ顣ҹվ˧ģ۾ÿֱˡһ͵ɫĴ𡣶ͼıءˡҹİڰ֡ʣµ˱˴һЦһоС

һֱӾڰ̨ǰתϡơﾡǲ⡣ôˣȱˣ̨ĵһƹȥǸеģһӵŴĵ绰˵ŮҪְֽ¡ˡڵ˶Ļ쵰ġէꡣࡱһںȹ⣬ϣ˶ǿסĻ쵰ǺǣǮɿôϲˣȥһаǮ׬˵٩˵Ƴһˣм˵ϲˣϲˡҲϲҡ˱˵𣿻һ

ҿһƷ˷ܵĿĳˡ̨̧һİˡǸƷȴһϡ˵ʵưһȥʲôһ˵ԲߣҾͿˡ

ҹԶϡֱӵһƿľǫ̛˻еɫģķ϶ʹһǽûУܸҹ˵̫ǿ˲ûòˮļپɻ졣һεɡҹûȡε˻ȥ

ôȲʵ㻹ǻĿɡѸ㡱ҡҡͷֱ˵ƱŤԸе֫ҹȥ

磬Ů˳С߹ȥˡһֱעǱ߶ĸ˵ųһۣ۾ЦˡСҴعСĽס岻飬˶ϵĺá˳Ҳ̸̸ǼˡСòСˣعҲˡײ׶ôͻȻ˵⻰Ǻǣߵ顣Сһȥ϶ᷢܶ顣ǹСĵġųЦһصĿǱߵĸҹײ⻰˼ɻ۹ⲻϵĿǰĶǱߵСҹǻǲףͻȻ˵⻰ʲô˼

ڸųǾȽ©֮ʱļȴ˶

оŭĿֱϵϡ˵м˹.¿о˲ɻڸ˹ؼҩֻҪЩִˣ˹ؼԻԪˡһļҾǸܺõĻᡣΪʲôҪȥ˹ؼҵˣѵҪ𣿿¸˹ؼѱ

ûвסоҽ֪ԲﾹȻйɿĸоټڼ˵Щʲôоûֻ뿴ûУ鲻Էⷽרҡɨĺܸɾվоʱо˫֡

ڸ˹ؼⳡӵⳡյٴɡԸȥǰռĶ׳ȥЧֵԽԽáҵҪ˹ؼңôо۾ǿϷĿ⡣źõׯ԰ԵĴ粻Բ򵥡ڵĵַʣµǾ͵ſ˹ؼҵⳡ𣬵յΡ

ԭǸҽ˲𰡡ŤѾڸҹϡšҹ֨һѾϰǰƷ˳ĬԵӣ˵ʲôǵڻָտʼĻССһ£һ뵽ôƷˣһҲӦõġ

ҹھŮ˴ˤŬѹŭ𡣶һֻѾʼϸҹţҹһ۾һȥݺݵӡ

֪ϲʲôŮ˰ҲӦŮ͵ŮӰɣĸܶ˵ϲŻǻӵġҹû⣬ϲʲôŮءҹԺﲻԾĳָԵҹһ㶣˦˦ͷô뵽ءҹһ˿šһ¡һɳܵ顣

֪ʱȻվȹһڸҹϡ˫Ȧסҹزӡô룬ˣ˾Ȼ޶ԡҹֻöŻ϶׵ˮζֱ̼ҹ񾭡ʶ͸˱ȽϡϢǰŮ˴ű¶·Ũ޵ױ磬˶øҹġ

šҹʵܲˣվٵĴǮһƱߡеܳˣ϶Ų̋¶һʤ΢ЦȻתڸҹ뿪ưɡ

СҲˡ黹ǽɣŻءųվݵЦ⡣ 

лҪ˵ллҵ֧֣ܸлҡ
̥عܶҪˡϣԵȴ

ллҵ֧֣ԤҪ࣬ĸлЩҲ֪ˣллˡм




46

46 ... 
 
 
ʮ

ҹ֮ǰõķҲ󣬸ҹԡҳ衣һ뵽ǸŮҹһĶġ

˿Ѿ˾ռߣûʲôǰѷ俪˵˵۾Բ͡󲻽룬ҪҪסƷˡеԥˣһϲͲͬѰ̼֡ǽϵĺšҪ漸βСΪ˴ϰߡ

ҹٵĳԸеš⣬ļһ˵ķɫȴˡʪĺ˿ˮ顣ӳʢ˵İĸҹԾһڿˮ˵ŮԸУԸԱŮ˸ˡҹɲ⸱ѾĳȣǷǡ

ҹֱߵһ¡Ů˴ʣµľǵˡֵ̧һˮҹϲȾƣִ̼ԵҺ壬Ѻȣʵ벻ΪʲôôȾεվ֪øʲôƽʱʱѾ˹ѹסʲôǸ---Ҳȥ衣ȥϴϴҹƳһ󣬻˵

һӲ׺͸ų˽أĴûʵҹָָԡҵķ򡣿ȴݺݵĵŸһۡ

ʲô񰡣˵۸Ļرչ㡣ʶͬŮˡʶԺ󲻻ױŮƭΪö֪ܵļ졣ҹ޵ôͳˣҹǵСʱɲӵġСʱȻ𱬳嶯ʹñʱֱˡ

ʱǿ¡˶ܱǻķǡҹͻȻʱ̫ˡ

ɳϣԡǸžӲŮˡžǸŮˣ͹µġ̵ͦβϸ֫˫ءϸĲĸԼļŮˣ˲Ҫһԡۡڿüͣһ۾ͿԿһƬֻβ·ʮ׵İβ¶׻Ĵȳ¶档žˣ¶ŵ΢Ц

Ըзɧ̬ڸ߼ֵǰ߼ֵܶûɶһ¡Ժ뵽Ƽ档üͷ塣ڿ׺͸ųʱ󿴳ˡ߳ȵĶǸӿĸ׻

ųվֱվǰ΢΢欵񿴵˶ˡ

С㣬ȻƯءųٿ̧°ֵ֪͡ǷͬСȤϷءųʳָ촽ﻵаĿ⣬ȷ֮ǰ뷨

---Ȼ񿴵Ī˷ǴûйġǺǣұ֤ϷȤСԻųЦаʮ㡣ȻˡǷ˷һȤ¡ȷʵ

ųͻȻʹһƣƽ˸׵ߡһԵĸҹϷĳĶС͵һͻȻͰѹ¡ĸԴ-----

ҹ۾ǰɣ粻ô----ҹʵüʳġҹǵȥ

Ｄ쳣Ӣĸӡ۾Ǿؿ˵ĵ˷ܡױĵĳµԴĶࡣĴϢ˴еĶ׵촽Ķ䡣

Ϸʼ׼𣿡׵ߺܺ͡ٵĵͷҪʲô׼

۵ûп׺ݡ׺ȻסֱۡСϸ²СĸˡϷʵȴԲϹ

ꡱһ

----ûеļǣֻͻľʹǱǸҾ˵һ᲻С𣿡˵һ޹ҹһԿĿɿڴȻˣ

ųǰ󡣡ȥҽԺҵ֣----ˡųְڵϡЦƺ͸ղŴֱľٶǸųҫ۵Ц

С㡣ǵϷŸոտʼأôܰء˵ͳҩ衣ҹŵĿǼҩ衣---磬-----㷿ֵⷢģܺãһԣǲСų˵赭дǸҹǵصúܺãô------ֵġҹһͷ亹ҩоƵġʲôûüʵ飬оؾͱˡԸҹоġ

ҪʲôȥҽԺҲһ㲻Ծˡ￪ʼˡǸųЦЦĿСǲǵõֶβѧ԰ЦȻ߳ȥĽţȴǳ׺ݵ߶ϥǡ۵һֱֱڵϡ

ųͣҩһһķŽֱһ̽------ҪʲôҺûг----ʹȥ׺ݺݵĺȵ˭˵û𣬳ˡͣҼҲˡ˵󲻴󡣡һ뵽СúСĲͺ޵ûС󲻼ǵ顣Ǻǣѣо׽ʱôѿǵġų

ˡ-------Ҳоģʲô顣--ӦȥԸоҹߵһۿһ񡣡оԸҲҪʰ˺ŵ˾Բ׷Źҹ˿̵Եĺݶ

ҳʲôʹˡʹڵϷǺǣûʲôöءС㣬ҿи׼һԺԻϡ---Ҫߣ----ųһЦݣȴľս

ų߳ſڵʱ˽ǲǿԽȥˡǰ˰ªڱǣȳζĵĻĺӣҹڳġ

Сʱų³һ仰ٵڱǶģģ԰Сʱ顣һĵĶı飬ĸ׺͸ҹθĲϷ

磬Ǳôˡչ˳˳ҹˣ̻عؼҡųǽ˫ֻأȻԵõı顣ţˣûʱˡų񰵵һЩ

磬ǲǾûԶԸĵģﲻ԰ɡһ۾֪ʲôųĬ磬СסǴͬҲǡ˵ﲻǴΧȻɴ档˵ҲûŰǸŮ˲Ǹʰˡ

ҹ֪羹Ȼһֱ⡣磬йĵġ׾ˡҹ˵ųͻȻŸҹ˵СģܻȥǺüˡ㲻ڵʱСõ--------̫-һ׷棬---ȥ֪--ų˵ģɣڸҹǱ

ʲôСþȻѣʲôģˣƷôﱳɿ---ôģôСýءҹסҹģ׿ŹСĵĶ磬Сİ̾۵ĺģõù

ҹصĸ߻Ǽ䷿Ѿ뿪ֻų󣬻²ϺۼҵϢڿƮɢ

磬㣬ҹ޲̻ȥѵ⡣ʲô˻ŵѣ϶ûвţҲûӢ֮ڸҹѾʮͬ汾ˡ׿ĿСġı飬ɢζһͦԴôЩ¾벻ء

󼸺̯ڵϣɵ˫˵˿̻ѵġĻų⡣ЦǺǵǰС㡣ﻹϲɣҿǰϲر׼ģ˲˼ء󼸺ûʲô顣ͻȻųķһĨɫС㡣¥ķ羰ܲأϢˣǿȥһء𾪵ĿŶ磬֮ǰû˵Ҫ硱ײĿŸųǲ̫ˡ

ųɫĿŸףɭ˵СһûѹùҲϲһĴڡһҪ˵תˡ

ҹûעų˵ʲôӶѵ飬ˣں档Ǹתŵϵ˼˵Ļüͷɿǵģһǳܲ

ھ뿪Сʱ֮󡣾ƵĶ¥վһŮˡֱֱĴӶ¥ 

лҪ˵Ҫ˵һ£̫ˣеۻظд˺ü飬ûɶӦҺֳ߰һĻظеûذԲ𰡡

ٺˣٻذ

ллҵ֧֣Ϲ⣡




47

47Ŀʼ ... 
 
 
ʮ¾Ŀʼ

ļ鷿ĵƹ⡣оɫǽš۾ɢŨŨĺվİͬɫࡣȷ𣿡оٴѯʡôҲŸԵĴ羹Ȼͳ졣ĸ׶޵о֪µľеȡе㼬֡ǵģϰ塣Ѿȷŵüͷ˵ĺܼ֡

ֻܱˮһսˣֵĻļҾΣˡоĿء۾ﲢûһ˿º͵ӡ취н뿪һʱ䡣ﲻ̫ȫоǵ޵Ͻ鷳ϾоûӪɱֱ׾١

о۾һĨ̡ΪͻͿԴݻЦоô׶Ըûڡˣ˹ؼ飬²һƵ˹ؼ壬ҲҪ̱һӲܶһҿô֡оͷܶȺ֡ĺⲻš

ҹɫѵĳڸԵǰԹֱֱĶŸԡְִžǿĵӡôСƢӡԲ֪ˣ޹ʧٰһġ

Сҹôˡǲֺ綷ˡǸΨһ뵽ɡ𿴸׺͸ҹǳˡʱСءҹҲ֪ʲôﲻǵģġؿһ֮ˡ

Сҹ㵽ô㲻˵ô֪ô¡Լˡǰ˵Թ㣬·ǷʲôûƵء

ţ----ǲˡҲ˵仰Ƕŵ۾ҹôҲ˵ڡŶѾǳˣܻѵģҲ---һ뵽ҹܵĲˡôҲܽѾˡҹȷûǸˣѾʼˣˣŶߡҹ޵ҧгݡ

㵹˵ԼˡСҹӿء׳ʲôˡţ-----ҹµģԵġҹ԰һᣬţ----ϲʲôˡ

--һ¡û뵽ôͻȻءԵϳһĨɵĺɫӳڸҹֱǼӳ˵ʵҹ︴ˡ¡ţ뿪ϲˡҹɬܡͻȻһ顣ĺ񶼱ʲôסһ

ôʵⰡԲ֪ôˣڸҹʱԴﾹȻǼӰԵ˲Զܸܵҵһ̾ͻ

---Բ֪ô˵Ҫ˵ˣҲҪˡҹͻȻ֮亦֪𰸡Сӹۿ˲ϣԼϲĶǶȴԼġֿż尾лڴܸӡ

ͻȻ֮ҹԼ˽խˡ뿪ǣڸҹž͸һֱǡǸҹʶ뷨ܡƾʲôֹŲˡƾʲô˽ӽšһ̸ҹ뷨ܿЦǿƲס

ҹì֮ŸƯաҹ룬϶вϲŵġҹͻȻһԹΪʲôҪôƯҪǳĳһ㡣Ͳôϲ

ҹͻȻתһ롣Ǹ˾ϲŵǼҵǮԽԽпܣԽԽˡҹȷŵ˾ΪЩϲţ뵽ҹ̹ˡͺ޲ɻعȥǸ˵ļߡ

ţϢɣûˡҹлָӣ۾ﻹϲáϲŭ޳ǲǾ˵ˡԿŸղŻһԹһĸˡǺͷβͲ֪Ϊʲôһŭһ֡һͷˮ

ǸҹˡͻȻסšţģ˭Ҳ۸㡣ҹ§ŸԵӣֻŵӺһֱôȥҹͻȻԼ뷨ŵˡ͵ƿԣɫţ۾ûû̧ţ--Ȼȥˡ˵ŻŵܳȥҿһۡԿſĶݵĸҹ⣬ôˡ

ǸԵûȥҹز˼Ϊʲô֮ǰ뵽Ļ档Ϊʲô뵽磬ΪʲôִӰСҹУΪʲôͻȻʶһص⡣СҹģϲʲôˡԴһĿհסû⡣

ԴС߾ûһѣѸУŮַ׷׸Ǵ鷳ԵÿŮڿų͸ʱһ顣ҸԵ﷽ʵڲϲЩŮദԣҪǣŤ׳գŮֻ˵ⱲӺעûԵ¸һŮѡҲĻⶼû

Կʼ˼ǵ뷨ôģƺԼ֪뷨ʮȷϲ磬ֲʲôϲ֪ϲΪһ֡ȷʵϲġϰǵĴڡϰһһռϰ߳žͿԿǡǺѾһ֡ϰߺѾ裬ɸˡ

ڴ磬ǵöһֱϲǹȥô꣬˭Ҳܱ֤ϲ䡣ϲʲôˣҡͷ֪û˱㣬õġˣԲ˽⡣

ҹܳȥתսǴվǽڴִҵšҹַ̧Լؿڡôˡ---ô뷨ء--ðҹһεĵĳҹԼΪԼ뷨ɳܡǲԵġáֻáҹɫҰ׵뿪ȴ˵ļ尾һİط·֪ôȥһ̣ҹãˡ

ҹ뿪󣬺Ӱ

磬ЦǲǿˣСĿǺܺõӡ׵ĵĿŸҹȥıӰղŸҹıǾģȥĺʹࡣǺǣڿЦ𣿹ڿкܶڴСõأֻһ¡ųЦǺǵıһҲûи׵ĵĺǡһڡ

Сģô벻ءһͨ顱벻סų˵СҪô򵥣СĲǱ෴ֻܴǲԸǷ룬ϾСĺǲһĵ뷨ǿЩֱαСȴǷǳҪġֻҪСĲǵߣԺעʹļ尾ųԤĵҪ顣ǲܰǵĵܵܣѵҪ𡱸׳ǡ

ųҡͷ˭ҲܰҪԼֻԼ϶һоͲ⣬ڵļ尾ֻԼʩѹġԽʹ࣬˵ĵԽҡڻֻǸʾӦһ¡Ȼعܲˡųû˵ϣСڼһЩԽǼң˵СõĸжҪ

磬Ӧ˰ɡ²ŷĵǣ絹ڡԶ⣬϶Ѿôİ취ˡǺǣǰ--ȴһҿİ취һ治ô졣ųˬ˵ﻹԥأ治ôСġôҲֲ

ųˬ𡣰⣬ڴ֮ǰҪúĥĥСġȻǳĲˬ׿Цݶ磬ͻȻֲõԤС粻˵ˣǳԿˡԻٱķȥȻĿǰ˷СĪ

ֻĸҹ 

лҪ˵ллְ֧




48

48˽ж ... 
 
 
ʮ˽ж

Ŵ͸⼸æļҲһ򵥵ҵҡȻļʼնһֵص˵ĸоô򵥵Ļôڸ˹ؼͲô鷳ԵĿԿо˻Ը˹ؼ侮ʯѹ˹ؼһˣļҽܾܿյĸ˹ؼ塣ǿĲɺ

ҪļҡϵʱԽöǾԽҪһȡݾȻ׸Ŵ˵Ľݾʲô˼ԡ黹ûеһ¹˭ֻ֪ǲôꡣһĵģѾг񡣸Ŵ߸֣׼˽²ȡжĽչ̫һʼĿľͽֻоһˣԸļңֻ˳

Ŵں͸̸󣬶Իصҡ߽ʱͿų͸ѾڷǸŮˣ׶֡¡Ŵ򵥵ıڴĿ

ųڴ֪飬һҲ⡣ΧϾһжȻѡоôˡųǺܺ顣˵顣ռƻҪļңһʱ֮ºѡֻҪַŴ۾ȴײеĿ⡣˼----׿Ŵı顣Ѿ³һţŴͷ

һϲֵķų˫˷ܵĹâԻִоӦÿǸûؼˡֻ⡣Ϊйĵġ

ãǣҪɵ顣----Χ£һ˽Ľ̸šСܿų欵ķ˸Ŷǵ΢Ц磬ұ֤һоһԵļųɤŻ졣

һ临ŷ鷿˵鷿еǣǿΪ̫ʺܰû鷿ļϽɫõӳ䡣õ廨ζϰڷŵ鼮඼һЩŵ鼮ĶСƺܿ鷿˰÷ǳĹ㷺ȻҲǻһܻˡ

¿ˡ塣ĳһӣɫͷȻ⣬ͷϡ裬¶Ƭԭءݳȧͻأ޵Ƥ޹Ƥǳɫ۾ɢŭǶˣȴһֶſȣһַ鼮òƲûˡ壬˵ôãڿ˰ɡ壬һˮ¿Ȼɵŭ˹ء첽ߵ¿ǰžһһžϡɷĿŰ¿

ƢȻǺܱأҪһˡȻԿġ¿¿ȣ̧Ŀ˹ءߣǲǴֲܡ˹ܻĳŰ¿𡣰¿Ĭ΢Ц--㲻ܣǸ˹ؼҵˡһ˹ؼҳ£Ҳõʲôôˣ㸸֮ǰԸǻָ˹ؼĻԻ͡ӳи־Ȼ顣˹Ϊð¿ıԸֻ˵شˡ

¿˹˵Ǹ޵µĸףĺȻֻŰ¿ͻȻЦһ壬ǳģôҪɾҪָ˹ؼΪʲôҽ͸ߣûֻ˸˹ؼ壬ѾҵʴȡԲҪսҵġ¿Ļ˹һ---㣬---Ǳߵˣø˹ؼˣð㡣¿˹ľⲻǰǸϲ񰲵¿˹ȷ壬ˣסԼǳ飬Լ¿˵ͷ顣˹ؿ˵¿ֻܷ߷뿪

ڿ˹뿪۾Ű¿סǱߺܿͻж岻̯ͬơ¿鼮ЦߣǻΪ˹ؼһǰһһȺ˹ؼһȫЩݻ١̾Ϣ

ļҵĶܿҪȲĵŽո˹ؼҵǺǣҵϣоٶٿ㡣ҵȲҪǱ˻ֵͻȻü޵Լô졣ƽ˿ꡣ

壬С޵ˡ鵹оҸұ֤޵Բô򵥡˹ؼҳ£ļߣ˭֪޵аʲôɫҲµĲĻ޵ĸļҺġû޵ôҰġԲ޵һ

϶ž֪ˡ¿һڿȡ΢ĿȲûнӵĴȺϷˡҲ˳ˡ᲻õء¿ΪϧĿĴĺõ塣۾ȴ˷ܹâ

ʱĨӰԼٵƽļҡڿļҴŲԶĨӰԷֿ

ҹ˾ϣļȻв߶Ĵƹ춯϶һųûЩ֣Ŀֻо

شͷų׾ٵĽӽоĿǰڵ鷿鷿оͰˡĿǰоֽŲ㣬ֻϡ鷿ŵģų߽ȥְŷˡһЦеӿ𾪵о

оǲǸ֮ˡͦվоԣһľ裬ҿٵĲ绰Ǹųô⣬ų¿ɲϲмϡַŰĲƶͻȻָͣĳһϡ

ģûҪֻŪʱưͰɡųķۣһ˿⡣ͻȻĵڵϣءĽоδųô׾ٵоѾо˼ˡо𾪣ȴûкº͵ӡ

ų͵ĿһоȻоһ㶼ءǸųתˡݵĿŰĴо˺Сõʱû뵽һ졣ıӳϵʱûʱûƵɱʱûųֻҪһ뵽ЩĵķŭںˮŰӳֻǰ̾ҵѶѡоԸųĺ޶ԡΪΪ⣬ڵĴ

ų濴оһĨȡ֪³ʲô𣿡оһЦǺǣҲöо֪Լ϶һ͹ǵ

һҪģҲ˺Сõ˻ϵġǸһϢ㲻ˡųЦݣоǰšо۾գĿ𣬿ȴ

һ˵ıȴɴЦġǺǣ˵ĶԡҾԻ--------ųָĻоĶųôݺݵ˺ȴԶġǵȴʹʱһּ尾оֶΣû뵽Ҳл᳢ԵﲻЦ

ų񻮹һĨ쾫⡣ڵŭĶŸųųһЦúÿŰɡͳһѾµذסֱֱĴ̽о࣬оʹģ˵㲻ġ໹֡㲻ģֻҲһСõʱʹࡣۡӣѪɢĺ÷ڵϣؿڡ---ĸӾˡ

ųаӶоǲǺʹѪĴţָо϶һɡϵذĻƼҿСϵı޺ʱҾôˡô°̺ۣôôҪͻȻþоʹĳϴʹɫ԰

оʱҪϣ϶ѾˤڵˡųĵĴߣĵط޵Һ岻ɲܻȥȻɾû˼ˡųĵЦݣоֱĺ䡣Ŭϵʹȴ쳣ĸоĵƬƼĴʹؿڵĸоڽԡ֪֧Ųˡ

оܸо½벻Ҳн³ʧѪоĪĳ衣Ŭо񣬡----оѾ˵оסн³ȡųֹͣϵĶ

Ȼ洫ĪĶо˫ۣǺǣûʱˡ 

лҪ˵Ҫллҵ֧֡Ҫ˵˵ĻϣҲ

Ҫᷳлл

Ƭûд壬ûд١ֻǸԴߡԻ

кܶ©ûô֧ҡҲûV
ԼҲһߣҺкܶ覴áܿ

ˣĸмҲģʹдòһֵġ
ĺܸм֧ҵˡллǣɰˡ
ĵĸлǡϹ




49

49Ǯ ... 
 
 
ʮ¸Ǯ

Ȼ洫ĪĶо˫ۣǺǣûʱˡųӵƴİȫػоҶʱо͸оһʹܸоҺڶЩģֻԭ㡣ӦøлңΪĺɱ㡣ųݵ˵ĺɱоܿϧоѾＫޡûųĻѾԹȥˡ

ųҪת뿪ͻȻƳ޵İϰ塣ҪұĻҡ---һ--ȥ--ءųѹסҪɱоĳ嶯תһоѪ磬԰׵ķɫͺɫҺγĶԱȡҲ̶õģĸų΢Цһ¡

ȸųļѾҳһšΪļҵĲֿⱬըˡ

Ӻ˼ϡӦÿԻؼˡųˡûҪٴСõҲѾָĲˡǸûȥˡŴ۽ͻȻð˿˿Ц⡣ĸǳ˳顣ʵ˵㻹ǱɡЦģͬ˵Ч

ȥļңĿĵըļҵĲֿ⡣ļҵĲֿԷһֿɱġļҲֿＸܶļֵǵĶһǹ֧ҩܿϧȫըĿȫɡڸŴ˵ʵ֪û˹⡣ų͸ֻǵоǱĶʼնֻоڴ绹ʲô顣顣

죬κͷֽ϶дļҵϢļҴүоҹϮסԺߡļҲֿⱬըүһȵȡЩѾҪΪҪؼˡ

ԲŵĿǰܺ˽רһ˷ܡ磬ˡˣԾȵĿŸųɻʱĵ˵˾䣬ˡ߽һ̾ĿרԺҪΣͲȥˡСϲ𣿡͸ˡųŸ΢СĿɰģ鲻ԽԵͷ

---磬˵--˵ҡ𾪹ͷˣָĶԼ۾Ｄ֪֡ǳǮľͳһܷɻ᲻̫ܼˡǺǣֻҪСϲ綼㡣磬߻ҵġۡ§ŶľݵųŸԵļĿĻĺΨû˵ĻЧá

꿴Ļ棬ֹסͻ˼롣ðֱڳ˵ı顣ˡôû˹ܹء

磬磬Сҹǿ綼ءһɫĿˡţǿɲܺͶȡ¡ΪǮǶɱָƵİҹϽվ˵ڲ֪ȫҾԸҹˣȥ϶ǮȻڼ̫ûˡ

ҵ֪Ƶģĸҹؼ򡣡ֵܰҾܹġ翪˾ģǮǾƽͷϰաʵڲܱȡԿСȥˡСҹɲ˵ĻĹزūҲȥǮġͷ㿴ĴۡƽͷϰհҲҲһûǮˡǽӼá˵󲻺˼ͷ

ʵ˵ǮͳǮ𣿿ͳûʶԼۡ

ȫҾһҵԱŶҺáУȥҪҽԺҹ˵꣬ͻȻһĵܵųԡ磬ͶҵҽԺôұ֤ЧܺáųЦһթģվӪȨҡôһ񺮡磬Լ˶ԡ

ҲһݰɣСĵҽԺҿ϶Ҫκһ¡Ц˵ԵԴתǱߡȻҲһŴǣﰵЦǱû˿䶯ǶɡҲǼСĿҪʵȨҽҵȻҪҾʱʮɡ

ԵСͲɣһ־ʮڻ𡣻᲻̫ˡҲ𾪵Ŀͳ죬ҽԺǲ̫ˡͳ۾ԶԶܸҲ̫ݳ˷˰ɡǺǣȻز¶綼ʮڡҲʮڰɣҹ˷ܵĲСּǮȻð¡мǮĸ硣

ȻõСҹ۾ᶢŸˡ磬ㆋͶˡСģʵûôǮ㿴----׾˳Ͷ̫ǮˡСȥɡǺǡСҺһβСĿһŴۡҼǵǼλţ--ʮ-----ǧ-------ˣҳųһЦǺǵı飬ĸҧгݡ

磬ô֪㻹һŴۡŭŴۿŸסǵãеļҲ֪ǺǣСãҪеǮ㿴ֻǱɽϵһǡųĿŭСã˭СС߿СóԷô

ۣԭһֱƭңƭҡСã˵򣬱򰡡СûȥͰѴȫ㱣ô֪ģ㰮ôô˰ɡ׶ڴ󡣿ֱֱĵŸų⻹ࡣˡǮ㻨ȥ϶ҪһʡԴ⡣һСǱ֪Сʲô۲ѡų۹⣬ֱ޲úѪ⡣ųЦֻ

Ŵһ۵СֿСáǱһɵЦĻδҽԺСģԼЦļթޱȵ϶ŴŽǵĵطŻл֡תСòõЦŴͻȻҸޱȡ

겻ŵ˫ۣͳʲô顣ֻþͳôִܳ˵еı顣Ǳû꼫Ϊͳ̱֤ʵǡԭͳ컹гֱء

ų·ɻʱɫӦˡû̻ԭסıǻص˸ųǾסĹԢ԰˯ˡڸŴ˯ŨŴ˿쳣㡣ŻﰲСèƵСáŴһ˵ҸС

磬ԺҲҪסҾҪҹԲŷֿġǺǣİɣʱʱѾ뵽״ˡСĵķ䣬׼ˡƿţһ߽ԵķŴסеĲᣬİѸԷڴϣ̺ӡŴڴߣȻ俴ͷϵƬǼ˵ĺաСǣֻҪǣͱƬʱ˯ﻹץƬšų̲ס˵

ŴŸųصž¸ųļֵ˲ｻų֪Ҫ˵ʲôȻˣԺҵĵӿɾˡԺ׷СĿɾȫˡųЦЦĿŸҹ̸ҹüͷ塣ﰵ̾Ȼô׷ŹСġ׿ĳһ۸ҹһͬ顣Ŵüɶ̾ϢĿŸҹ

ڶ죬Ծˡϴһ˵ˡȥѧԺģҪȥҲȥͻȻ뵽ʲôƵءٵܵ׵ķ䡣׻ͷ˯ԵĶͻȻð˳תȥ

ٽʱһϲĶС׵ıĵĺˣſ¡ȻЦĿ綯ťָһ-----------ֻиٵ̶ܶļһ̡վѸ׽סǸеĶüͷŭ

Сãҳ׵ŭ𡣸֪ǺܴġſµƶԼҳ׺ЦĿĳˡЦǺǵС---簡Ծ˵ز˾Ҫ취

׳֡ȥˣ--ڽ˯ɡ֣ɵӲŹȥءײ֪ŴۣҡҡðĿǼŴۡȻԿٵܹȥǺǣ--һĵЦݣ׿СõɵģŤŤıӡ--СǮԡõֵĲСˣˣ

ȻװѸ§ɵԣ˯ᰡ˵۾˯Ծڸ׵Ļ͵͵Ĵ򿪴ۣСһ۴ϵ֡Сɵɵţһ𾪡̧ͷű˯硣ȷǰҲǸڵ 

лҪ˵Ǻǣллҡ




50

50 ... 
 
 
ʮ

ҹŹǷ˯ۡ¶ϸ⻬ļ΢е۾߽ڼ˯оǺáһ˯ҹһ磬ءûгԵİҶˡŴĵĿűֽ϶ȥССȥˡҹһŻûššŴͷҲû̧˵ҹֻĳ缸䡣Ǳ߾ʹԵıԹ

磬ƾʲôҰ֮ǰҶϴ˰µˡôҰƽҪΪԼȡŶĹضΪİǺǣСúˡ֮ǰ㻹һءԽ緹Сþһ׼ɡųЦеĿŸ˵ʲôҪ緹һƵųԣӡ磬㿴ڼˣ緹ˡ˵㲻Ҫȥ˾𣿡Բ˵ķǵö۰

ȥ˾ʱġҿ϶ҶӶˡǲСġųʾҹţҶˡŪóԵİɡҹǶԸųհƴӡ˭˼Ǯء

ԵŴۿŸҹŭ߽ųǽһЦݵĿڳﲻĸԡ磬۸㣬۸ҡµļȫСҹ壬СˡαӡԾһ߷йŭһ׼˵緹

ųʹͷβЦеĿšųԲ߸ԡϲڳæµӡ͸оһԷƵءϲָо---ųﻮһ˿ոտĻ档ССС§СõǸӣе----Դס

ûǳԴסųԼðָоٿĻʱĪķᡣųа̾---ûˡ

Ϳ˶ڵԼҲϰڷź緹ϣǺҸҾ͵һ谡ҹϧҡͷ˵ʲôء˸ҹһλϡСõнŶ׿緹СáƲƲ졣ߣҪǾҲᡱŴѾ룬˵Է

ţͷȥ̳ɡҹŸ˵ҹҪ㶫ʮû仯Ǻܴ󡣡ã극ǾȥԵͻȻһ۵ĿŸһۡҲҪȥ˵ҪǮȥˡ

أҪҪһȥԿŴ硣þôҶûһȥ䳬ˣûȥҵȻҪϵꡱŴǱߵ飬ʱû뿪ŶˡҪؼһˣִ绰ҲҪȥųôû裬֪ʲôˡҹͻȻ˸ˡ

СҹİɣܼǿʼռʹġϾͿԼˡ϶ǳˡžžҹؼοšҹǿ¶һ˿Цݡ

緹󣬸ųȥ˹˾ŴꡣʣµΨиҹ͸Ծ˷ܡһпԡۣĳϲҿ족ҹϲĿĳӡԾ֪ССҹϲռģ쿴ĳŹ衣ױ˵Ǯ˵Ҫĳô¡

ĬŸҹ˵СҹͷתֵһۡԿЦˡѵĿˡǶǵĻƲơ

ų߽þõĹ˾߽Ĺ˾õ˲䣬ϢѾٴ˾ŮԶ̲ȫǲױױüŮְԱһܣ˫ĿǵĴϰҪˡΨһ뷨ɼų˶˰

ǿңվݡ±˿ֻλϡȻΪŲˡڵرڼ䣬κεϸڣһĵطļΪ͸оԼһ֪Լħˡϲϲ߻ħԸˡ

ųžһƿšѻѹļȫ͵Ұ칫֪ͨһ¸žϵˡһСʱ󿪻ᡣٰҳ屭ȡųŲһ˿ͣ˵һֱֱ߽ۡר칫ҡĶʱ׹ԨƯ𣿲ΪʲôĿʹͣء

ų⿪Ŧۣ¶ƯĲ̾ϢˡˡųﲻϷļǩ֡ڼ䣬ҪĿǩֵļһЩҪĵļƻİϸµĲ񱨱汧һļϣЩļմе档ųŶͷڵΪʲôѹ˾չôҲСһȥ̳ųʹͳ绰

ιСãڸʲôأųԷ¶һĨЦݡǺǣøʡǮʹĻɬΪʲô¶ЦݵĲءСãСãҲֻжԴԵʱŻ¶̬ļ֮СġôáȷĸһЦݡġ

ãţú档绰ϵı̱ˡôȥų̧ͷ--ţ治ԾĶϸų۾̼١ת߳ȥŵ˲俴۸ų۾ѹֵС

ţ˵ʲôˡҹŲٶǴӡֵǷ˵ˣʡǮʹĻͷһɫ硣һƤ޲ˡ˵ɣֲǮ

ʦһӵӱԼתΪʥѧԺѧѧʦôûѧԺءǲǳʲô顣˫ۺԸˡŶ--ûʲôһᵽѧԺϿεġʵڲ֪ôԳкûĻ˫ȵ۾δֵ̫ˡͷۡ

ҹһһ˵һ䱸ĿųӦòŵѡղšʦʦʱҳ׵롣ĲҲںϣһᣬʱϲҵġעʦ˸õʱû˵ɫʲôˡ

ҹһߵԵǰ˫۵ųʲôʱˣͻϲ㡣Ϊ˭ϲžҪᰡҸ㣬ܡ￴͸ʦĪƵˡǸʦĸɣãҽгĿǰʥѧԺѧϲʦĵϲԻϣͬ⡱˵껹صľһ

ھ뿪⡣ΪһֳõԤСȻϡҹ͵˦ﶫؿųҹۼ˵ˡҹߵĲУͬʱҲΪʲôɣֻܸҹʲô֮ԺԶ㡣ͬġﲻĵĽʡΪʲôϲʦȨ㲻ֹ˵Ǹʦĸ磬ҲܴʦֻҪ곤֪꣬ھԲǱ۵ʱ

˭˵Ҳܣҵģҵ----ҹͻȻԼڶĻŵġ׶ɫĿ˸ҹһۣСĺܿͻʶ뷨ǰɡǸԵ硣ʲôΪǼҼܽʦܱǸСĬĬ˾䡣Ǽֻѡ

------ǲġʦһѧԺ㣬ϣ˵ŸЦЦת뿪ѰѸҹĶСҹı飬ƺԤ뵽ؼʱʲôǶǹءͷʹ

ҹеʧĸں档һĪЦšڸޱͬų֮ǰ˵Сľ͸ĥһúõĥĥҹܻšòԾˣܲԾҪҽҹԼʱͻȻð뷨ǻ֣̿ղôѿڶĻűףŭˡ׿űĸҹͻȻֻͻȻڴ˵ʱСĻʲôģ

Сţ۾ϵĳˣ羹Ȼô˹ģ̫ѰˡСҹôˡȥƲ֣ġǸ---Ǹ--ֻһѧԼһԸġʲôġԸϽƲϵСòõģġײЦЦ磬ͱͶ˵˰ɡ϶æġһɬĿŸסСͲ֪˰ɣֻҪ飬ʲôʱ򶼻пյġһϿƵ飬ˡȻҪڱ˵ʹ֮ϵġ




51

51׻ ... 
 
 
ʮһ׻

ʱʹƺ󼸸¡⼸߼ֵͶʽĸ߼ҽԺ¡صĹ滮֮СͶĺҽԺûнɣѾĿŴҹŵţ벻ѡ

߼ֵæˣֵżٵĸԿˡûʲôֻһ˴ڹԢ̫ôǿңŲҪȥĺİʮεıԹ

ڸԳĵʱ绰ˡԿٵܹȥ绰ιΪǸеĳһλǻͲȴ身СŰ衣вٵˡĸͬ˵裬ôҴ绰ˡǲıŮˡɳϡ۵

Сţ--Ǹ--ĸ粻ڼҰɡ̽˵أȫǴæˡһһҲˡԱԹǱߺһˡСţһڼңһԸüͷȵ̲ס̾治ȥòԸôܾܾð-----֪ˡţټ----֪ˡšԹϵ绰һĳü

Ǳߺȴ˷ܵĹϵ绰תź漸ӺݻķˡˣСŴӦˡˡ벻ˣǼҵгɡҪǣûȺáôû㶯ء

ǳ˸зǽԺáȻǸͬǰ־жӶûв׽κοɵһ㶼ûСϧ˺ڰ־ϡ˵ӰɡƢʱ𱬳嶯һ㡣˵ֱ̹ʰȻʽСҹСǲ˽òҲһ벻ͨСŮô޶ˡôû̸һءҲû׷Ϊ˺þá󲻵˸취

ˣ˵˿ɿҼСſǺܵġǲĵʵѽ߷ˣͷİɣ˵ǸˣۼͷѧһһĺãǼŮոպءǸ˴ʱĺͼĺܺáһʮŮˡƷءҼҾԲҪЩõġǼٺҲУǼҲȱǮȰѻ˵ǰͷҪǸС˸ӣǼӹƻ

Աļ˿ʼ˵ǺǣȦ˭֪߷ģӸб²˵ɷ۰Ҽλ˺üҶˡԷķһߡǾǣҼǸҪҹܵϣ˽Ӷˡ˵Ůһ̨ϷŮ˿ɲһϷ𣿼Ů˾޺СͳͳԹڵŮӲҪơȻֿʼһķװױƷ˵羰ãȥΡŮĲĻ⣬ͳͳֻƵԼҵɷͶŮϡŮʱǺĵġ

Իһɫɻߵȹϴһ˫ϸЬഺıϸ⻬ļţһˮģϲվڴ¾ǰԼĵͷ۹Ȼһ㡣Ժܶ·ǸųġƤɲ԰ǮԼ򡣿Ǹųһڷ񶨡ǵ˼ų

Ǹոջ飬һŵһ̣Ծޡôȵ죬Ҫ

ڴҹŵĶ³칫߼ĸֵΧһŽҽԺ顣ҷһҽԺ඼һԵۺҽԺû̫ǿרҵܡҪʩϻʱǵҽԺʩרҵˮƽһҪȽġƸһҽһЩȨרҶڽʲôġǾ߹·ߡǮ˵Ǯҹ˷ܵĿż硣

ųѰ˼ת˴һۡΪСĵôŴͷԡ׵ͷͬ⡣ǺðɣǸ߼ҹʽҽԺôˡ̻ҪһӲſ깤ʱС͸˲ŰɡųԸꡣ̧ͷһ۹ӡôˣ֪СûгԷһ䣬˲֪ʱѾȥôˡʱøпտա

ţ϶ûԡˡԼ֡ȥԡҹһȷŴ۾ЦᡣţСÿ϶š˷׷ͬĵͷҽ˸ͷȥԷɲС˵ųߵ绰ȥһݷˡסҪҲˣӲҪСòϲЩþ͵Ҽȥų绰Ŵֺһ䡣ټһ÷ټһ÷ҪġţЩϿȥɡųתˡ

ǼôءҲܣҶˡҹһ˵ҲöӶĻšߣǳȥԡŴվ˵飬ȫͨҹŵŮԱȫڿڡԭϰֵһҲôòŮСžšԵ仨ˮ鰡ĳֻֻ֪ϵһŮˡŮûɶǸͿһͷˮı͸ָˡ

һɫĳںԼĵص㡣һֺ۵һˮѱˮˣĴİ㺰СȵġںԱߣִڴڵĺˮźﲻ𡣡Сţٺһ԰ڰ֣һˮˡΪ˳ٷ಻װ

öˡˣͷֻĺ˳ϾµĲ˵ûеϲԵǵˡʪԲͷϵĺˮˣˡܲ𣿴Сʱϲԡ˻ôϲǺǣ軹˭Ҫôײ;ߡԺĿŶ档ҪҲװְֳˡǻء

ʮĶŸһЦСţһѸʶôסˡ-------ôôءһ˷ܵӣôôء

ַǳõԤСܲȳˣȻ˳㻹ҪǸ------һ---е顣ԵĻû˵꣬Ŵ汻ƿˡ߽һλ˻ķˡһǾһЦݡǸȴЦؼ١绹ٵ֡

߷ˣǧɣú͸߷һǴ˰ƨ˭ᰡͲϲŮˣαˣ˵ءôûе㲻ˡŮôȵȻҪȡǸδˣ˽١

Ǻǣ߷ˣ㲻֪մӹ˾æĺܡæһʱ䡣մ绰ˡӺ͵Ϊæڹ˵Ǹ̤ʵġ֪ںȴǡǡ෴ӵĹ˾Ҳæȴʱ䡣ôһȣԶ׼ˡ

һ߲ˡһ뵽Ҫһİ˳ԷԻð亹Ҫĳ֪ˡǺ൱صģԲҪǴ-----ĪĴ˸С߲ȱ

裬Ͱġȥϴּһ¡ƵվһĹɿɰúãȥɡԶͷ߳ᡣٵĳϴּͳ绰ʹ

Ǳ߸ųҪˡ绰ųһСôġתͷιСã𣿡߸ļ𡣡ʲô磬ĶԵｹϻ𰡡ʹ׼Էأôˡô˸㶩ķͿζ𣿡ųΪСòϲԡ߸ȥļĲСֲһ̫֮ˡ϶İһԷ------ͷۡ磬ɡԿ˵

Ǳ߸ųԾˡ۾ޱȡС˵ô¡ųת䣬˿һĿš磬-----ء߸һ˵꣬ųٿһվð𡣡䶳ˡ˽իءһԶС˺ܶࡣš˵͹ϵ绰ֵܡһѹס﷭ŭˣȥСõ硣䣬һ˲伸˵۾ðɱŭ𡣸ŴŸųߡ

ƵſڡӲͷƤ˽ȥһˡһĻЦȻֹһŸԣſһˡ----ԡþòˡһϷʵ𡣸̧ͷͶһ˫Ц۾Կ˺󣬾ȵĵŴۡ-----ô




52

52϶ ... 
 
 
ʮ϶

Կ˺󣬾ȵĵŴۡ-----ôվߣ۵ʯȻƴŰɫװ㡣׼Ĺ硣˵û˵û뵽ôԵû뵽˸׵˾ȻǸԡһ֮ǰĲԸﵹ˵ġһֱԸԸȤҪӣŸԾԻϲ

űŮſڣֳơɻʵС֮ǰʶ𣿡Իιɫһ˿Ȼ̧ͷ˵ţ---ǰѧԺѧû---ģСҹǶ֪ġһ¶ı͵

ѽԭѧѧõĹϵ˵ŽԵءǲǸ߷ˡ֮֮¡ԵĿԿμүϲϸ߼Сˡû뿪߼СϡǰҲ̲ס⡣֮ǰûڿˣǾͦģõӢ˵Ҳܿټϼﱳ֮ơ

Сź¡ȻҶʶǾͲýˡкǱ˹ĸҪƾͿˡЦеߵߣȻûʿӦ߱ķȡӡСԣЦĲáǸЦھޡ

ããСţϿ£Ӧö˰ɡлǱ߳ԱġԸϲˡͷҲ̧ͷˮܸоĲһһֱעô찡ĸСųôƯԭŴ濴ʵҲʮءƿʼߵĽ󡣽ץסŮǵСžšʲôʲôױƷʺá߹Ҫٳԡ٩ͷͷǵԲ̧ͷơǺͼǸʢˣŰ겻һˡ

СţСţ㻰ءĸԡŶ---ʲôⰡεĿһơͻȻһĨ糺졣ɬ۾Ĵš׵ıҧ´⸱ӿֱǻջ

ƵǷֵءûϵҾͻȻСԵĹʲôԲһʡЦŽ͡ưҼСʥѧԺĽʦǷɵĹҲûø˵˵ˡ۾һ˿Ц⡣

ԲԹųǣôڼֱձҪǻˣ¾İ˶Աǿڸ￪ʼϱԹʱųڵĽˡ

磬磡һ˲ʹվ񿴵һһӡôˡǳǲٵʱŸСŰλᡣˡ˽Ƴһ۸ԣ϶С͵͵ţԿͶ˶ڸŴı

ǺǣƫأֻСһ˳Էӵѹءųĵ˵ȴֱֱĿơ磬ôôءҹһȳˡһ۾;˲ס˵˼ࡣһſ϶Կǵڶۣҹ;ÿ죬ҫ۵Ŷ

СѧʱвһǸ˭׼Բһ۾ϳˣʯӡ̫ˡҹһı顣׺ɸֵĶŸҹضֹʲôҹ𾪵Ŀơϸĳ˳ǻײ㲻ʶˡŴѸԴӱ󳶳裬ǼûԷءĻһ԰ɡ룬ѻ˵ȫˣ˵ʲôŴŸ¡ųԸӲ;ߣ˳ж˼ˡ

Ǳ˻顣ֻܸš裬´ҪǸСýѣҪƷҪʲô˶ܸСáųͷԷôȻǶƵɫͲÿˡ˵ƷáۺӵǡǺԽ󣬺֣ӿǲ򵥡ӡ

߶³ǰõĺø簡ģԺһչСԵġ⻰Աףȴսһڷһ⻰Ǻˡ--------ֻͬʱһˮԾһȥСԡҭˡĬءų˼ڷˣꡣĿơ

裬װҸҹ̲סˡ֪Ϊʸ֮ġСҹʵ---ġ㡣һµı顣裬֪ǰʲôģϳǻᣬͷϾֹҹܶŹǼҳ㷹⻹ֹأҽŮѸǼһϲһŶ൥ôܺһ𡣡ҹӵĿһơ

ƷϵͻȻսֻҪһ߼⼸ֵܣʧءŵĿƣôҲܺС˵ϵĸЩСʱ򲻶----裬㿴ˡ˵ɽ׸ơ˵ľˡ׿ٵĲ죬Ҫ˵Ļ

Сãһ㡣Ŵͷβûһ仰ͷʱĸԼвˡںƳڴ˵ԭƾøŴӦñȽԡ̸ŴǴ磬Ӧ׵ĸ磬ǲԶҪӵġǲҡһһȡչСԡΪⷬûһȴͬʱüץ˿

ŴָԵĲ͵ϼ˲ˡȻ̧ͷơǻչֱ-----Զû˻ȡǡŴᶨơ⻰ʱһαĿҭˣ----------ȡŴĴַĺ󱳡ҪҪȵˮŴֱǻ䱦һ

ųͻȻվ˫ƵĻŭͲϵСǵġ˭Ҳܴ߶ߡ裬áȻȥˡ˵۾ɨһ۸׺͸ҹƿ˳ȥͬʱҹ͸վڸų뿪

ԿŴ磬ҪҪҲ߰ŴԵվ裬Ȼȥˡ˵žŸˡնʱù졣һŭɫƣ齩ӲĺԼޱȵˡ֮εڰչ֮

ԱŴߵͣͿųǡվһû˵Դ˿ĺܿ졣ˡŴ´ؼ˵

ͬһֱţԢɳϲһʵڲϲգСĵվոգ----ûԱ----ȥ㰡--ֻҪ뿪ôá˵ԾҪתܡǲǿⰡųٿվסԡ̸̸˵ӲŸ¥ͻȻųתſ˵˭Ҳ׼ԸԵСֱյۣǲҳڵĶÿֲ

ų߽һ˲䣬ϡֳϵþȵĺǳϵŦ۵˼šԿŶôֱĶֱ⻹ǸŴݵĶôһˡ-------СĽеһ˿

ų֪ںܲǡҪ侲ǿƲסС׵һ̣ųŭʧأƵĻų֪һĵȭͷֻһҪӳȥߣջ𡣡----Բȷֽһ

ͻȻųת͵ĳڴϡ⶯Ūͷۻ֮ʣ漴͸оһ硱ܵĽе

ųıŸԡСã߶磬㲻ϲˣֻԶһ𡣶Բԡų˸һָԴδһ̸ˡ

硱ֱŸų˳Ĭ˺þãųĻָСãлҪ㣬ҪĻشĻԵһͷųѸ§ڻֿŸԵԴİĿڡСãǵǰ˵Ļ𣿡ŴһƿԡôСĴ𣿶֪뷨˳Ĭˡų۾ĺϼءڸųһ̣µСԴͻȻصĵһ¡

һ̸ųϲһ˲ŲõЦݣ欵ķļ˵˷ܡСã----˵һ顱ųŲšųȷûС----Ӧˡ

ų̧ԵСֻĳ˵СһƬųͻȻЦˡһͿСá֪ѾǶˡȷڿ۾ﾹȻֻֿšһףںʲôΪᵣĺ¡Ķϧһ̸Ծ֪Ӧ

ԵŶģǾþû˵̧ۿŶ磬ͻȻоһƬӰԵ촽ĶסųŸԣĸԳš˶ĥǵļȼ𡣸ųĽ⿪Եһѩ׵ļչֵǰ 

лҪ˵ллҵְ֧

͸©һڰСĻǳĵһ˰ڴ֮ǰĳ˾ֻȺȵˡ
ڰ˭Ҳµġ

ллҵ֧֣ǳл




53

53ΪԼ ... 
 
 
ʮΪԼ

ųĽ⿪Եһѩ׵ļչֵǰų۾һĨųͷմؿڵļ˻ģȫƶ֮СȻԸоһιͿȥһĻ--ʲôʱ·ˡ

------ԵܸӣĿŸųųݸһЦٴϡ򵥵һǣܿĽе㼤ͷˡų˵ĸԴ·Сãǵ˵ĻŶһҪˣĻԲŹ㣬ųָ˸еҵͷ磬ҲŲءųҸ֮СķϲáųĿʱˡ

ųǷˣ¥ȴŴӱϿʲôǽĽյ˫֣˵˿Ľ뵽϶С˵ʲôȷСķôꡣûС϶ߣǷѾ-----Ŵüͷɫܲ

ҹͻȻվһ߷ȻȥôãҪ˵ʲô磬粻ҪŰɡУҵȥҹҪȥͱһס˵ˣԸΪ˵СҲӣ°ͣĥСȥʮа˾ҪȷС뷨

׵һĨ⡣᲻ƿ֮е顣ϰƿһеˣʱ̶ܳƿصķΧ˵һԵơ׵۾ʶɨһĳ䡣µȻ׼ȷڿ϶ʤʵôζʲô---۽ð˿˿Ц⡣΢ɼʵڡ

ҹͲסǹɳ嶯ֱǾ䡱ԸԼţֱѡԥҪҪȥʱ˴򿪷

˲ҹܵԵŸҿţû°ɣû۸ɡҹѸ󡣹˵磬ɲܰԹϣҲȲѵġ˵ôܿļһ

ųƹҹŴߡһЦеĿŸҹ˵ǺǣСõѿɱǿϰٲֹ˵;ûпɱԡ۲ǸԶ֮СõѾһˣô˿ȡġų˵⻰һµĿߺ˸ųһۡ׺͸Ŵ򶨵Ŀһ鵭ȻĬһ----ѰζΨиҹϡһ㶣ȻĿŸԡ

ųֹ̧ԼȻԵõĺ֮ǰŭǸ˲-----˵ĶôȷϲˣͼǼҵĶҹŸԺɵɵվΪʲôСҹô

˵Ǹ˾ôȷ㲻һʱǸ˵Ʒˣϲһܶࡣ˵˽кöŮˡ˿϶ֺ˵ŤǸ̬ҹÿ˵һ仰ųɫһЩԵŴۿŸҹ

С----СҹˣôûСҹ---ôˣתͷŸųֿסСģСõȷʵ൱㡣---ﲻŤҲ̬ųС˵ļغһ仰

Ƕ磬ĿɿԵջҪ˶ĶࡣŴһ˭ܱ֤ʼҹŭ쳣ŴĿΨи֪İЦֹ

ǺǣСһֱС飬ӣԼļͥҶܣΪλҪɱˡܴܲһǿ˵ĸ顣С˵Ļеƫˡųķ˸ҹػҹػʱû˼ð𰸡Ӳǵȥܣԡһֱšô˵Ļֱ-----

ﲻסļڴ̼Сģ֪СĻƳСĶ˶ǣȴʲôҲû˵ʱʧ

ҹվáŵĿ¡----ҿ--Ҫȥҽ˵ˣתſȥСҹ---Ե˼¡оСҹܲԾСҹİոǳεɤȻۡôܻСҹĿڡ˶׷עǵıӰԵĸ˷·Χߡŵĺ

ҹųĿصҿ֪ҪȥﷳӵĿղһλáΪʲôΪʲôΪʲô΢Ц̸ŵѡôˡ˭ܸºݺݵĲ£Ӿŵӵٵʻš

֪ʻ˶ãͣںߡҹͷںϡ۾Ҫ侲ҪȥΪʲôһŵ飬ͻʧأƲסԼΪʲôŭ޲ɱǸˡϲб˽ӽţСʱһֱСʱŵΪģͲúͱ׽ءŵʲôΪʲôѡ

-----------ĵĴ𰸺֮ǸҹͻȻܾǷȥ롣ʧĿȥǱʲôµ顣ţ¡ҹɫ԰ףŷ̵֣ڲĲûУû-------ġҹﲻסźԽˣɫ͸ӵĲ԰סıʹҡͷţţ

磬ղ˵ʲôԵСҹղŵһ̲ɢǰεСҹųƵء˵˵ĿɶʵСˣϡšųǸ·˵ҷԡƲ첻˵Сҹ

СúʲôûиҺʹ硣ǲСá׿С˵Ǳ鿴ĸԲĵͷСãҿǰȫƲˡǿǽŴء״˵⻰øԇ嵽㡣ͻȻܸܿо˫ߡͻȻæվɫ죬--Ҫ˯һᡣ˵ͷҲ̧¥ȥ

¥ŵ˱ѶǱ˴˽ȴϲĿ⡣

ҹĳͣһѯҡ˿̸ҹ֪޹ĺӡãȻͿֻţøҹ񾭲һ˿꣬ƬҶпѹ

ŮҽʦŸҹ˵ҪҪΪṩƸ˰͵ĸҹڻι۾ɡ޹ģһˡſûвվſȥ-------Ůҽʦſεҡҡͷ

ҹ֪ô߻سģҲ֪ô߽Ҿưɵġʲô֪ھԼʹԡҪֹͣ˼Ҫ롣

͵ĶƱҺ廬ȵ¶ȷ·ܴ͸һСȾƣζҪһСΪʲôءΪʲôͷԻôΪʲôһһֵĻ뵽ղŵĻǸʦƭɣ˵ĻǼٵİɡô---ôϲ--------һǼٵġٵġġ

ⲻܵģ----ˡûСˡ૵Ļҹ۾ԾʪˡſϡƲסĵܡ˵ܡҹʹĴԼؿڣܣµҪϢˡ˭ܸô죬Ҫô˭ܰ

֪ôǡȻ뷨֪϶ΪܣԶȻϲԼáҹİסĿڵλáҪˡһ˯ѡԶҲҪѹʲôҲᷢҹʪ䡣ſʵĿһʧİߵĺͯôʹ

ҹһκķֲڡҪѡûе·ߡ·һ˵ͨʲôطҹ֪֪һ硣ϲԼãעһҵĽβΪԼޡΪҵδҹ˿ʲôҲʲôҲֻ뾲ʹһֻΪԼޡ 

лҪ˵ллҵְ֧ǳл
˽һǵ뷨жҪС

һҪ˭ء
Һܺǵ뷨ôġϲСģ붪ڵһǵھʵҲԥ----
뷨ѿԣһʱء

ˣллһֱ֧֡ǳлϹ




54

54гڶ ... 
 
 
ʮºгڶ

Ե׾֮ںԿû绰ʧһϵظҹڵڶ绰ƣĺһ϶ûϢĸĪľšϵ绰һ̸Զ벻Сҹôˡ;Сҹú֡ɻĿŴ硣ϰȥˣĿǰڡ

Сҹ˵ҪһЩרҡҪʱ뿪һ£ڲԿ˵üͷ˵˿̵š׳۾һδӵĸԸɻǰСҹԲô侲Ų磬㶼Сҹ---㲻Сҹ𣿡ԸоǺ֪ʲôǾǲʵ뵽һ졣ƵһɡСĻѾ֪ǱĶΪѡӱܡװһЦ汻׼ˡ

飬˭ҲܰԼ̧һŸ˵ʲôõĵģѾǳˣҪȥԼ顣ԲŵĿ硣˵ĻԻΪԼҶˣҲŲءôоҶĹֵֹġСҹĪ뿪ͻȻе-----ĮǰǺںСҹİ

---԰ĿڸŴϡŴվߵԵߡ۾˵СĳˣҲһЩ---һЩĻ벻顣ˣͻˡŴžžԵļת뿪

Ŵ߹ߵʱ۽ƳһۡȻ¥ȥ˫ֲСã---С---׿ŸͻȻͣ磬СҹôˡԶ硣ڴҪ˵ĻǸȴȻֹûġ˳Ȼɡ̾һת뿪¸һɵվ˼⡣

ƿķ߽ȥͿڵĴĳ򣬳һŴȻҲһĵطķǼĹˡ磬ͲܷŸڷ𣿡ױԹߵ¡

Ŵ۾ʹ㿴϶С𣿡ƲƲ졣޹磬ֲǲ֪ˡϲɵ˵¡˵ֹҾʮתҲǶĶְ⻰˵ÿɲ١֪˽ҪСġĿҲΪСĺáǰҪǲ֣СľƵԴӱһӰּɡСʹһʱ䣬ܱʹһǿɡ

Ҫ̫ˡСҲɵӡŴ˵ҡͷСҲǸľСҹܳٶۣﰵˬûٶϡСþٶۣÿ𲻴ӦšߣССҹķԺءֻǻûƿǲϵֽǡǡ˵˵㡣Ŵп˵׵Ŵ˵Ļ

ŴֱҪʲôˣܲšȻ϶ȥСģȥСðɡ˳ٸɵ顣Ŵ۾Ȼһ˿Ϸʡ̬صСʱ򡣸ŴͻȻʼڴˡ

磬--ûоöռСõʱе㳤ˡЦ⡣׿ǸоˡɲһҪֹСǴҵġ׿ɲðȻ硣ֲǻˡȻҪϴһҪ˵ֹҲֻдˡŴеɶ³һ仰СԴ׿ɲáʱᡣ

ŴֲǱ᲻֪־úЦ϶ȻԴˡܻΪ޷졣ҲֻСòáŴ˵泩Ǻһһĸı䣬϶ӶٵȻҲԴˡС˻𱬳嶯⣬Ҳ֪˼ˡ

ءڵСϰĴڣʧʮˡͻȻˣҪСϵӦڡҪӿ춯ˡ϶֪ռСˡԽԽˡŴϣȻЦˡ

ϵļ˳ԹڿġˮһƻһȻġﲻģ֮ǰСҹƻһġڼֱر𡣡磬Сҹûֻȥ𣿿ܸоСҹԾСҹ뿪ĻԺʹģ˵ġ

õģСֻȥܿͻˡųƻȫһİõģ׿硣̾Ȼ߸ˡ˽ƺһС͵СԼȻֵôȻ̾Դӡ︴ӵĺܡСãȥһطͲôˡŴ˿˿ЦøױƻǺųתͷɵĿ磬Ҫȥ𣿡굽Ŵߡĸ첲һڴ

šŴͷŶãҶˡȥôԺܺҪȥĵطʲôطء氡

׺òǿƻﴧĦҪ𣿸ͻȻоƵıĻȲʹ硣һ룬׾ûˡϻ˵磬ҲҪȥҲû¿ء׼Ŵһˤ׿ĵŴ硣ûûεĴЦ

ųϸʵĳƻĻһ˿ܿʧų۽ƲƲ˴磬Ȼ֪ῴһ۾ЦĳųͻȻһ͵˷ֵćڨڨջĿ⡣רĵĿƻ

˿̸ҹʲôطءûгȥֻھưɸùסҹھưһϡǣԽԼԽѡ˭˵ܽǧģƭ˵ġҹһȥ»ȥ֪ôǣܵʲô֪ļȥܵʲôû𣿲---ܣҹˡʹࡣ

ڲ֪ôʱ򣬸ҹԼ侲һʱ䡣֮ǰĿֻźͺ£ҹѾ򶨶ˡùݵĴϣֱ۷ԺŵĿ¡ǸӺһĳˮûһ㲨ҹ룬ܲװµĿźͱ˽ӡܲܿסԼ¾һЦŻȥǡܵһжûзˡܣѹֻ֡ҪһšûС

ҹ뿪һ뵽ʮܡļȥһ۾ıϡһšӺһֻè

ڸԳ˯ʱ߼ĳֻٿʱ顣

Ŵķĳ衣ٴøΨһĴų͸ײȥŴվһԣĴϣųţĵĿԼָ׵ǼǵⲻԼĴòڴߡ

ţû˿ڽתͷʹ磬צ
òֺأڵĿŶצӡʲôײԿͷպܹ졣ͶڱȶҪ𣿸һϷĳǱ·˵ɣɡĿġûĳ˵Ѿתˡ

׺Ȼоһ䣬ĪĴһһðĿЦеĳ--ǶҸʲôײԾԶ㡣ǺǣСǲǶǱҿĲ԰ǲǴ硱ŴĬ˵ֻۿŸס---ʲô㿴ˡ׸Ͽʸڷϡȴ룬ֵô

Ŵ۹ƵųϣҪ̫󲻺ճŤͷЦǺǵĿ硰磬ѵ˵𣿡ȥģĸ׾ޱȡѵʲô飿ŴʵŴ϶˾ϲҲҪһЩųǡϲ򽻵˼綼֪һ磬ûɶ㣬˵ûҲšųͻȻӴ۾ֱֱĿŸŴŴ촽㶼˵ˣ˵ʲô

̲ס˹Ĩǵ̽˵վ˴һͨˣû갡һôӡ۲۰СúСĵϲСˣռԴȫ⡣籾ϲСãҪһ顣⡣ðɣ˭СռҪλá˭ҲȡⲻǺܼСûһôȫ˱¡СľԴס±ӰɣһԵȫ˵ԼڨڨĿŸŴ͸ס--硣Ǻǣ--硱׼ֱĶˡɵʲô°

ųЦǺǵƵԵС˵ãôҾհɡС㶼˵⡣ҾͷˡųЦһ㡣žž׵ļʾͬû˰ɣҾˡ˵껹תͷףСɴ֪ôƽ⡣-----̫ˡģԺԻСķϣһúöԴġĿЦĹڳ磬Ŵ۾˵Сס嶯ħ  

лҪ˵Ǻǣ֧Сĵ˻϶֧Ҳߣ

ллԵѣǳлǡ




55

55 ... 
 
 
ʮ 

ҹʱ֣һӰĵԵķ䣬谵ķĿĳϴӱסԵȦڻֻųԴڸԵĶͷϡųЦе۾ֱֱע˯ĸԣ΢ŵС̵ͦģŸųһ

ͷͺסƬ꣬ϸϸֵĴĴȹ̽롣ڻۼϰų̽һԵ١ȵ߽ĶµˡšԲԾ΢΢üͷĸųЦֹ

ԸоȣԼоʲôԼĸоɵ˫ۡͿԼһˣ--У;ͱסϤζ磡ųֹͣǡְѸϱ˱

----磬--ôҵķ۾˯һɢɻŸųųͷЦĿСһ˯ԾԼˡ˵͹Ҳڰҹ㡣ҪǲðŪˡ

һƵĿŸųˣˣǶĴ粻˯ˡڰ˯æġųŸԱ۾˯ĸһòƱŵĺɡһ˯ȰһСɵۡ

ϸԺ͸ųһӷʱ򣬸ԷиоһϵϮȻܲ˼ͬʱú磬ϣôεľôءԱһС͵͵˵ȥͿٵĴ֮˳ȥųЦĿСһ·ƵﾡϲáԵȻ֪ĳ˾ϣĻ档

磬ɣһҲ㡣ױ˵ںﶼŻˡŴ۾Ƴһ۸ųޱƹȥųһϾ죬ƵءǸһεУͷβͷԷû˵䡣˭ǷǧƵأһˡŴΪһȻɶ

Ǹ---磬˵Ҫȥһط𣿡Сʵ۾ȴ͵͵šȥȡŴŤͷ˿˵һů־ͰԼļ嵰е磬Ե㡣Եľٶĳ˲Ծһ¡Ŵһ˿Ц⡣ܿͻָ

ųͽֽɾǡվ˵ȥ˾ˡС¸绰ŶֹһߵԺ󣬸ԾͻȻоڻڡ翴ô----ôôԹ-ԴҴҽ緹ٵ뿪ֳ

˿̸ҹͽڽֵϡĿĵĴҹ䡣ͷŽµʯ·ߡϸ·бֱжѣӲֱͷæߵȺİˣͿԲôкǣΪЩעһЩں뷨ںڲ֪ʱ˵˼ѾתˡˣԵİ

ҹͻȻƵǰŮ֣ϸ˵ʲôܰĸоҹ·ܸоĵǵֻб˴ˣΧһжˡǵֻб˴ϵ΢ЦҹޱȵĽ漴ֱð޹⡣˵ţʲôһۣʲôһ㣬ȴʲôҲûмס˼Ѿѹˡ

----һ󼱴ٵɲųĦ졣ܶע⣬ˣ֪˭һܵ˷׷Ǿ£-----أоȻһŮΪҽıܣҹȺһãҽҿһ¡һáҹ¹ֳͿոջĽѵһ£ھͳ˻Ѫڵϣ֫ŤΡһصĳҪƶҹ˵漴ס鿴

ҹļѾ˴𰸣ӭŮڴĿʱҹѵҡҡͷ߹ǶأͷҶûĿˡŮɵĴһ

ҹһֱ￴ŽˣȻˡֶɢˡʣһ˻һֱվһ̺кܶණײҹشԡ·ʲôҪðҹһֱվáĿһֱƬѾˮϴɾĵ档

ԥǻڸųİ칫ǰȥѾ˳緹ʱ䣬һʱ緹飬ǽûСԥҪҪȥѯһ¡¸°²õӡ˼ӣǰĹذ¡Ŀһǵţת뿪

ųϵıŤͷʱ䣬һĨ΢Цͳ绰Ϥڶ𡣸ųгϲáι硣öɤųࡣСãöһûˡųŶȣɤȴƣӡȻԷ󼱼ʵ磬ûгԷ׽ûа㶨𣿡ų۽һࡣ

Сã治ڣ첻ˡھǸǼҺ㡣ڿʲôǺӡųסЦĳ嶯װ磬Ҫ˸͹ȥϷʵͻȻ˹ųһֱӣüͷĴСõĽк磬ѵ绰ҡ硱СþŶĻôȵȥȥٳһ˵ġų۾

³ӣ̾͸оһȵϢΧͷСÿ㰡㡣Ȼϼ޻伫̫ˣ̫޳ˣб磬ˣڴ֮ǰһֱĳˡ

ŶҺܿ˵ٵܽȥʵֲȻ֪Ļа˳ɶǼٵġ˭ҪæءԾ˾˼֪ƯĴˣϰáС㣬ášС㣬ášʵܲϲķΧÿ˶ЦһıѷʵԸԲϲ̫٣Ҳϲġ

緹ֱƿ߽ȥ磬ĺˡԷĶֱϸųרλһ糺ϣܵĺˮ˵֣ԾڿյֻҪ߶ҲһˮԸ졣졣

ų˹ʪĸ԰ѶͷϵĺˮСģšһŰֽȷ硣󡣸Ըоָˡ磬Сҹ飬ڹϵʽֻͨԾǷĲ¡˵ʲôǾСҹˡòƻصӡ

ųͻȻһԼȥøϡ硣ԺߵҪȥ𶯣ұһᣬҶһûˡò뷽跨Ұæġųļ仰һζ

----ֱҡΡһ£Ҿ͸㡱ų˵ű۾ѿϡһЦ顣εͷ˭֪ĳļթСˣͻȻۣ䲻ȥַŸԵСԴһųĹԵ⡣ųϲСõζµġٳԲᡣ

Ի̯ڸųϴϢųŽСãһȡСãⱲӾֻᰮһˡߺųĻ---ų̧׵һڡõСҹͻҲпܽϾͻ𣿡ԾϲʵųͻȻһУСҹСȻһ㡣

šһЦڸղų۾ƵƳһһطЦˡǾͺˣԷɣҸˣ绹ء˵Ѿȵòͷˡȥ·תŸװڰ֣磬ˡ

߳ȥһ۾ͿԶŷС׽㣬иҶ綨Ͱ֪ҾͲˡɫ԰׵ĿŸԣŶ---Ŷû--û¡ֵĴ棬׽㣬ôˣоֵֹӡŶ---ոոҿûСҲˡһ뵽𱬵Ƣһ׽㣬ˡ˵תˡ

˲ޱȡŵĺзݺݵĶͰŸԵıӰԺһƬң߾һֱǾ䡰СãⱲӾֻᰮһˡ----СãⱲӾֻᰮһˡ----Сã-----Сã----------ֻᰮһˣ-----ֻᰮһ--------

۾ֻк⣬ĺ⡣ųôϲãֻϲġģϲôãϲˡֻϲֻֻ-----쳣ļ۾ʧȥյǡ񷭹ŨŨĺþòɢ 

лҪ˵ҵǸеæҪҵơظҵԣɽظ˼һʱָ÷ܶˡûظ갡ʵڱǸ
ллҵ֧֡ҷǳлȣʹ÷Ȱ---Ǻǡ

лл!




56

56¾㱸 ... 
 
 
ʮ¾㱸

³ӵһ̣˶ɵɵǰĳԵ۾Ծʪˡ-----Ŵ߽ļ˵ȥɡŲ̤ԺĴšԵ鼤ѡΪԺĴдšСԡԺ

תͷ磬һļỨСһ̸Ŵݺݵų˼ĺС졣»ͻСáŴĪĻ϶ųЦⰻȻʱζȫ

磬лл㡣֪ôΪԺ۰׵ǽڣոµʩ˵Сڹ¶ԺﳤġԹ¶ԺŸѶС

ŴԵ߽һҡԲĿ硣߽һͿʮվáɾ·һ۵Ŵ۾΢Цʦãʦãʦá۵ɤʱ䡣---áҺá쳣ָһСʵз֪һرޣҸĴޡĸ磬Ҹ

ţҺãǸʦԺǻһѧϰɳϣһҸĳ󡣸ʦҪһ仰΢Цȫ硱ǻСףʦҪ˵ǲǲҵĺӣϵ۴ĺӡûаְûϵǻиֵܽáҪЦǿȥ

ԿЩӣпܶࡣԺָоһ¶ûаְ衣һʱ޹ˡǸ塣ǰڹ¶ԺÿÿϵʹʱѹֲסޡǡǺ뿪ˡ

ʵûȨָˡʹһȱ塣ҪмǵġûһͲһĸǡԸӦøмġ

Ժһ顣ϸϸİÿһ䶼һĹ򣬸ԾϲطﲻһĹʽԺܰмҵĸоСãһŴСöϵĺ顣ԼôġҪ϶ڵĻ϶ע⵽ЩϸСĵطšߵǱߵʯϢ̧ͷһŴֱֱվ΢΢һЦžžԼԱߵλá磬һŴüº͡һҲͳ

ŴĬĬĹȥ¡۾ĿŸԣĸ¶ɣøԲעӡСã------Ŵһ֪ԭҲл˵һ졣ŴԿЦں𣿸Ťͷ硣磬Ҫ˵ʲôŴСþƯе۾Եÿɰʮ㡣

ԣܲһ˵վԡ̬ȣĿøһ㶣̬ĺζ˿̸ԭͻȻ֣Ķ˵ʱоǰ˸ߴޱȣָоӵĺܣɶԴˡҲǣԴգҲԡһִžһָ߲ɼĸоеܳĸоͺԼͻȻˡ

Ŵ֪ı顣ôо֪ǳʲô뷨ԣشҡĳƮԶ˻---磬ô--˵ôడƲƲС졣ͷԼָԵȻ˼ˡ͸߹죬̸̸ݣÿһɫı飬֪ͶдСģֻҪĬӡ˼Ժܺ棬Ĭ䵭Ĵʲô˼顣

ĬһӣԸоԴĲۡоǴôûɶء۽Ƴһ۴硣ŷ˼ҸûŴסЦĳ嶯ͷתȥ컻СĻܻȤ˭ýء

硱йĺŴǡСã´βҪʲôġŴЦ⡣ȻڣǸԻˡ--㡱벻סô֪СòŴ̧ͷ

϶һʲôһҵġ˫ۡһֱΪǼڵˡڲ֪ȫȻĮĴ硣ֲûǹأԭǼ˰ǲζţԺҪ۸ͿҴæඡԵС˷ʮ㡣

֪ʲôƵأŴ΢΢ĵ˵ͷԸ˵ĴһҰˣ㶼̶֪þˡͷϴ룬顣-----Ժ޲ðƽʱŰȫ˵ǸòƻûзԽԽ̫ˣ֪۸----ѹֲסĸŴסੲݵС졣֪ô˸ŴСһֱ˵϶ģĪķһ˿ߡ϶ôҪ

ԱڻհһƬˣͶǲһǸһЩŴ񱩵ıᡣԸо촽ˣΪоǻһ˿ζŴͣ¶۾κ۵ĶŸԵ촽

磬--۵ġִ촽ϵ˿ڡȴŴһסˡŴס̽⣬ϸϸԿŽߵĴ磬ڸһ˲Ĵ¡𡱸ҡҡͷһ۴磬ֵԴ

һ̸о֪øʲôˣ۾ÿָ÷ȫ֪һ̸ԲһˣµĸоͶһһָоˣǸоϷޡǱ˴˽˴˭Ҳ˭ˣǸûȥˡŴߣ磬Ժ󻹻ᾭ𣿡ϲҲϲĺӡţᾭġŴŸԵǰߡĸ۾Ķֻһ֣ɵÿɰ

ųվڰ칫شǰķ羰ľɫ˵гһּ顣ָ߸ϵ԰УӯС濴һĻӵ޵ĸп˺͸ø˵ģ־ȺʣһЦҲĵľսô㣬ôáΪʲôͲء

´סšųһĨЦߵרλȥһܡǵôϼƻܿɲһøĹءų˵̽˶֪һ˽֪ǺнӴŮԣųܵɧšҪĶ³ͱˡųɫ˲԰סһĨ΢Ц

ųһ㲻̫һݾС˺ں¡һ˵磬ƽʱϲɵ˵£ϲû³档ԱƵһ㲻пܻԼȥ

ҹĴ򿪷šǶڼҡһ˵ĿԵüžޱȡҹһĨ΢Цһˡˡ׵ź״ͷŵĴһҹ˳Ӫ֧Ԯİɡһζȥϴ衣ͷǻ׼˵ҷؤˡűӵģøҹ̲ס̧첲š磬ʹɣôšŻͦáһȻ˧ζ㣬·ϣһŮϲءҹ뾫٩硣׿Сĵӣʵڿɶǵȶ˵ɣ۾Ķ

ſںȻִԺ͸Ŵ˽һ̧ͷͿСҹվɿ֡ŸҹɱȥһѱȥСҹˡҿˡ绰ҲͨԹڸҹšһѡ----ۣ㻹ְҹűһһĨ

׿һ˿̸Ŵﲻܣոջһ֣¶ȶûɢȥһСģɿ֣Ŵһ˿ɬСԼܻδ֣ںСģԳںǡ֪øŴЦֹȴһ취ҲûС

ã˭㶯ҳߡԾ϶ҳߡкߡºһͨ绰㶨ûţ---ҹпԡŲ˭Ҳû취úãҵĴҵĴҹϹߣĴȻĳܡҹţһ˿ңǻһ˿ʧ䡣

վǸ¹ֳܾúܾãŸոջǰ̸Ц£һգ۵Ĺ򣬾ˡһ̸ҹıŵˣԭ˵ȻôСԲעߵ˾Ͳ᲻ˡҽֱСĲڡҹһ̺ˣôҪŵߡ뿪ʮ꣬ٴһʮꡣԸҹˣαװߣҹˡ

ԿŸҹֵ˵ͼ첻ôоСҹأ񳤴ˡ׺͸Ŵ໥һۡСҹ´βСúܵ㡣Ŵߵҹ˵šҹͷˡˡ 

лҪ˵ ̥ճڲԶˣûио

Ǻǣôζо

ٺ٣ллҵ֧֣ǳл




57

57 ... 
 
 
ʮ

ų̤˽իİᣬ˲ʱ䣬ŵԶиƵضӣæվӭӡϼ١ôһЦӼֱһѻ档һüǸųһ΢Цʲô

ѽϰడһ򵥵ļƻֵܹһе㺦أϰɵ鰡ºԶΪųơϰ壬ȸһ³극̸١ǺǣλǴɡȻǸˡϰ˵۹ⲻԶ۾¶һ졣㳦Ƶش죬ŹЦ

ųЦһ¡һŭɫ˼̳ϻм˼Ǽ򵥵ġԶȻһֱ͸ų˵̳ϵĻ⣬۾ȴʱʱƳ档ѽ㿴ǹ˵ˣǶԲסҾһ澡񡣿ȻȻЦݣûзŭʧȥǣĹһֱҲΪĵط

˵ﻰźʹҹŽĺҪİأôأӦҾŶԡ˵վľơԶֲֲšŮءҿǸϧˡԶ֡һʹĳ֡κξǳ鲻ʱɫ

ųװӶȻվЦеĶ˵ȺȺȾƣҳȥ绰ųתͷԶ˵ܣ治⡣ҳȥһ°û£û¡ԶһѷЦĲʶϵⶼġֱŵĿŸųȻһɫǡһʧ͸ȥһӳȵס¶ȶʱȡ

ķۡôԺôԡȻһ仰СãⱲӾֻᰮһˡգۼ䡣һ̺ͻȻ顣ԸԵ顣ݸԡһǸԹҪļŮˡȥ---ȥﲻͣԣԵŮһʧʵܿ¡

ų߳һЦˡϷҪʼ˸ųûСӦѾؼˡСôܣʹᡣŲСáڴų̾һɲСȻѰ졣ųͻȻﴫĶɫѰζͻһ仰ǧʧءȻ̧ת뿪ܰﴫĶ

ųɲΪô׵Ǹռˡ˽⡣׵ȫˡȻϷͲ֪ôˡųһδеȥ󣬻Ǹʲôءܻᷢʲô״밴ļƻԲ˭ƻľ籾еϧ籾ǲ

ϸԶСҹϿʲôոҹܲסרעߣǰ뿪ԳһСŸҹرӰСҹ⣬Ϊʲôءʵڲ˵ͻȻ֮ıǴˡ

ھ֪СĻˣôζҪжˡ׿Ǻܺɳʲô顣СڵʱӶǼװ£͵˺Ů˵׷Сڸءڱһɣһӭͷҹȥ磬ҷ㶼СҹˡǰǺܹСҹİ˳ֽӹҹ

Сʲôʱ򲻹СˣҿһֱءСĺúõģܳܺȣоҶ졣ʲôⰡһ̫ˡı顣תŸŴ磬ǲˡѵˡСҹǲԾŴվûµ--㲻Ҫ̫ࡱԻǲף»û°ûడԹԹĿĺ󱳡˵

˽իʱûһ˿װµϣӲԸģŰ׵ĸ߸Ь֪ԵĴ˾ܶ˵Ĺע

˿˼㡣۾ķŭѾﵽʧȥǵıԵֱĸобѵʹĸоͳͳԴڸųһ绪ˡļһȱݣ㣬ºְͣʮ㡣ûǮ˵ĲϰĽ----˵ǧϰٸŵ㡣ĺܰ--

һ뵽Ը˵ĻֹסԹޡͬʱֹסֻãסһ뵽ЦȻޣ޸ųȻԼáǰõӣȻ۵㣬---ԣҡͷϾȻĲȱӦġ۵㡣---ô졣ô졣۵㣡Уʼֻҡ뷨ϵԺ֣沶׽һͷһļƻγɡ

޵ĵ·һļĿšɣuڸֵض档ô˵˹ؼ岻ǺǣҲԹñˣԼҵļֻ̳ٵء¿Ȼһ˰ôļҵ˵ҪͲҪˡɣuסĸ̾϶Ǯߡ

ӣӦջСɣļҲû̵ôɡֲͷۿɣuһۡʲôʱ㿴鶼ֻ󡣡ɣuһ⻰Ȥ˼ɶ飿ּļûĳˡɣuһ顣ĳҹעǼӣ⵹е㶫ء֪ĳ벻ɣuǵ˼ֵ۾ļƵɣuϡ

ɣu°ͳŸ֣Цһ⡣üͷְļ˦ɣu˵ɡɣuӹļҲûļϿдǱߵµϢһ˷ܵܵԱߡӸһʮͷеĶҸ˵϶ҪǷڹŴҪĳλԷĪҪǷʱڣ¹ܹ誡ǾҪվ˵䲻㣬϶غϣ͵ܡ

϶ֱ˾֪еû°ҵɹôһƣҾ֪Ⱳݵ˭ˣҶСǲܿ͸ġôһһ׼˼ͶʷزѪ޹飬׬񹲷ߡ֪С˽¸˲Ʋﵽ𡣡ɣuһ𾪵ıպȫƸС----λɣ벻ɡٺ٣һ˳һˣӲص̫鲻Ӧǰʮ

˵¡һ仰ɣu˷ܵ顣ɣuܲ˱ϣкöû˵šţҼӶʡĵģϴ˸Ժòҳ߼죬ŻãϸһͲҸ㽲--ص㡱ֹϵֹɣuȥĻȻ϶ûûˡɣuεĴ˵ͱһء˵ˡͷ۵ĿɣuһԽԽȥˡɣuǴⲻˡﴧĦ߼϶⡣Ҫʲôأɣu⡣

ŵ̤ҹط䡣ҿˡֻԡҵķˮоҲٵܵĴѰҿɵĶԾֱҪСҹ̽̽ʲô

ĴҡûɶʲôɵĶ°վ˼˲תŴ͵ƿͷӳľȻһƬʱüЦԭСҹôҪ̵ġ

תһԡҵķ򣬿ٵİƬԭλٵֳԸոзƬı棬ʲôһжֻǲ²⡣ԲûпƬĺּ

ڸǰ뿪һ̣ԡҵŴˣҹ˳ֱӷڴϡϰԵͳͷƬָĸƬˣҹһİԽԽܲסˡҪô찡ҹ۾ƬĿϣţҸô졣Ҹô찡

ҹ۾۾ȴãȡͻȻһԣҹеãʱĽ磿ҹĵİƬغáվŸס磬鰡׿СǼװĻЦΡСģ--Ҿһ仰ʱǰ濴һƬ·ҲԾġǺǣŻǣɽˮ·һԣҪʲô£仰ҹ٩˵磬ʲôﲻɡ˵ʲô£ʲôѵҡ̫С˰ɡ׿Сģѹ˭ʹ࣬ɻװ˵ӡûáˡת뿪ǿջЦСġ

ҹڿ뿪һ̣齥ıԾԷһ𣿸ҹЦ֪ģ˭ԣȴΨܡ 

лҪ˵ԲĺܱǸ6࣬ȥ7ˡ췢˺ܶĵù顣֮ˡ
ллҵ֧֡ǳл




58

58̥ճڣһ ... 
 
 
ʮ̥ճڣһ

ųһصңͱ磬㵽״ʲôûСǿջЦģҿž;ġһüͷ岻ѡųȥ鲻ü֮価Ц⡣

ǺǣϷҪʼˡұ֤⼸ʱ㶨ųһĵĿǡȻһȻһɵģ⼸ȫ㶨ųһת˸һǱҵĻ׿ɲ㡣ҲǵƲƲ˵ųͻȻĬСҪ֪ǵʵ᲻ץ񰡣ҪͳλˡʡԺ鷳ųŵ°ͣ˼ſеİ취

ųһ˵ǰѸһ磬㿪Цİɡų˵ͷûһκܺõĻᡣʵųĻû˵ȫʮǰ߼ǰ룬Ҳῼǡ֮ǰܽܺСһֻΪܽ⿪ǵɷ񣬽˶ѡǸʱɴδᰮϸԡһô̡

һк񶼲˼ΧڡȴʵķˣҪ˼Ժ顣СãôĿϲŮǰ𣿸ųʱ̼ǵǲࡣ塣һص塣ķС𣿸ų˼⣬϶Ҳ⡣ԸųԺﲻֹһεĳһͷ

СаСúСĴ𣿡֮ǰųǵﾪһôųĻ׻ɵˣŵĿ硣---磬ôˡСúСĴ壡磬ǿ壡ײбŰ磬ɲںƽ21͡ǵôӦúɡ

ȷֻʬ޴ľ硣ųüһС֮СúСĻǻĺúõġųĴʧͰ׶ʱҲóĬˡ⣬ǲģǻָҪİСúСô찡--磬Ǹû취ǻ壬𣿡׵˵ųĬȴ˵ļᶨ

һ·ߵĿȵꡣ⿴ȥǲССĵϯ򵥵ļԣҿȵΨһװΡº͵ĵƹ⵹Եܰ˽±޵Ҹºʮ㡣ĶһòˣŨŨĺ룬ͷڸס̻ɫ˶װ⸱Եü·˻˵ǲ⡣ֹסü顣

С㣬ȰѶ˻³ٰ֮βͳһűƵǰϸһŷֻ4ָСָ񱻿ȥˡ濴ûɶ顣Ǯ⣬ϣǰɵƯ㡣ҾһҪ󡣡ʵںע⣬ʵڲ¡˶վ󣬸ü·׷עĿСġ˵Сһס˵Ҳк˫ֲſڴӣԴƿˡԺ渶Ҳ뿪ˣ

б棬һס˵Ӱͬ˺һһϿŴīͷϴһñӡīӲڸסաǾˣȻܴͦεıͿ°ͿһӢ˧ӣȻŴֲڵĿȣǷʺ͸оˡһӡɫΣӵ̾Ϣ

壬ͲԷһ𣿡һ˿ӮˡôǲǸ뿪ˡ¿вϽſȣ΢Ц壬ǽŶô˵Ů˻ɹ𣿡ĳ⻰ƽеˡ𣿡ĵһŮ˵񣬾͵͵ĴĲ²⡣ǺİǱˣûʲôɸɰ¿˵ȻԾĵĸһŮ߽۵Ŀȵ꣬͵˼ҵ̸һȥ

ĵڽˣĵӾȥСԡԺСһ档˻ȥʱ䣬һĸʲ졣˭ܸЩֻȵСô졣򲻵ãáҪˣСÿ϶һƴﲻͣ𱸴磬û¸ｨԺͽ£ﻹСá

壬һСȺòãһáһӳĿȡС΢Ц֪Сô-----˳ֽӹСϵĻˮʡüͷһ¡ĹСͷϾȻǡ

ָСʵʲôСһ˵ı顣ǼģܴеļԷȥС۵Ŀѹס˷ܡһһ㶵ģǼǾûǣβͻϳżƵë˼һ£ˮʣ˳ǸĸصĻһ

ע⵽ǱˡǱпܹȥ㻹ҵĻ---廵---СλεĴۡŸ׵ĿȲšһ̵ı顣ôˣʦǲ۸ˡܹס޵ĿСӡ

ҪҵĻ廵׾ͲˣﻵˣСùȥһûס۾Ƴһߵ硣ºϸ˵ʦ-----⻭ôˡʵڲ֪ôƺ⸱˵--˵---͸ڲͬСȣ--ֻһȡ---廵һȲãᱻЦ----͵ɼ--СӵĿ԰Եһ۸ס

Īһۣ׾ԼԩˡԼܻȥһֻŰ˵ˣżǸ䡣û֡Լ⡣ްǵǱߣʦ㻭ԱźӵǱ»ȥˣ¸׶Ҫܰ

װԹĿǱߵСáڳصСſţţʲô̬еĻֹһСӡཱུʮֿɰǸȴʮֲֿ壬СӳŸһЦͻȻһ¡Ǹ---ҳȥһ°æڰˡƲ޵Сǡ

⣬˭ŸԶԶԶءֻҪЦĿ;û¡亦ĸ׺͸ҹ̫ˡ˵һܺ󡣸ҹӢˡ˵ֳŵ󡣿һҲȥı飬ĸ̹ѡųæĲӰŴҲһ顣˻ûϳ

ôȰСҹ磬ûáǳ˳ˣ˵ʲôҲȥˡΣֻԼһȥˡ

Сߣô档վͻȻֹǻ̻̲ôˡǳʲô˰ɡﴧĦšһ롣԰ʹʲô鰡Сҹڼءô°գգ۾ﰲοԼ϶̫ˡҡҡͷ

ѲһϢȵˮͻȻоڴ𶯣ֻˡæͳ绰һȻһİĵ绰³ɣ׽ӲӰǿһֱ𶯵ֻûͣĴ㣬ֻýιã˾˸һϵжͯ------һ˲û׹Ժ뵽Ǵġһ롣;϶ӡúõ氡ʦȥһ£ϾͻҪԹԵİáЦ߳ȥ

ߵԺĴſھͿһͣ߹ȥãǸСĶһ¡ԱŹſĿ֡ͷڸס۾ĵĸҪһ£ͻ鲻ԾһĳڿĸֻŴҪһϲûϸĵĹ۲졣

Ա򿪺󱳳ᡣ߽ȻһɫëӺסԵͺͱӡһɴ̼ζ----------ԾʧĲˡɲ̫ࡣĸԾͻ˹ȥǺ󱳳ͻȻðһˡŸԵȥѳϣǴֵ˿ٵϳٵԺĸɾ

ųڴļͻȻֻˣɫһ䡣绰ͷβųֻüûһ仰ų𴽰꣬ˡϺ󣬹ϵ绰¶һĨѰζЦݡͬһʱ̸ųİ칫Ҳӵһͨ绰һͷβֻ˵֪֡ˡ͹ϵ绰תͿšֻı飬ǲǼװ  

лҪ˵ޣˣ




59

59̥ճڣ ... 
 
 
ʮ̥ճڣ

һעһֶѵһ졣Ժʦ绰֪ͨŴ˵ԺͻȻˡŴһͷ϶ų϶ľŴô϶ųһ֪

ҲļƻʲôҸ㣬СҪʲô⣬׼ŴĻųԾüͷ磬ѵҵ𣿡ųߵַŶͷһΪѹӡôСһѵô欵ķ񡣡ûоԡҲǲ㡣ŴֻǵСõȫıϣ񿴵ëȻ

İɣСò¡Ҫµľ棬ҪͻơСĻǵͻƿڡӦúɡų·ܿüӡųϵ绰üֹסİ˼顣ȴ޽չͷһθų֪еҲ֪кܶ޿κε顣

磬ҹŬĴԵ绰ɾǴͨϻĸҹﵣǲѡȻеüĿȻƽ޲ӡСļδͨСõĵ绰ʱʶСóˡļƻˡֻ֪ҪжڣСþ;Իƽ¡ǿüСġ׵Ҳһ㵣ǡ

һһҼվǸһº䡣ͻȻԶһɫͣڻԱߣӵʱ䣬ӺͿˡǳӾȻɫȥˡ

Բ֪Լ˯˶ã۾һƬڡо۾ϰ˲ԴġҲˡ԰̾ôôֶءﲢûжĺº͵ǣֻҪͶ֪ʧٲˣ϶ܿͻҵԸԲ¡֪һоͶƤ·ġҲĬġųд㡣

һܿľ͹ȥˡϸҹŻｹˡϸͶ绰ֻ˵æȻ˵ĸҹˤ˵绰ʹô£ѵҵȻŻҪڵ绰ͨѾһˡǾȻ˵Ȼ˵ҹ۾ﲻϵ𡣸ɲȥײɽʹ粻˵ˣѾȥͰĵĵһϢɣټҲûò-----ӭһǸҹ׺ݺݵûڽ˵ȥֻðѻʽ

ոҹͲסԿܳȥСģȥﰡͷ󺰡ǻӦֻһǴĹСһߣ̴绰ι磬СĳˡСû°ɡǧ򿴽ˡСҪɶ⣬ͷǿûСˡᵣĿȫҲƽˡͶͨ绰վߡ

ʰ궫ųİ칫ҡҪ°𣿡ųһɷæӣͷҲû̧˵ɫĳڸųϣֱԡ˻ѡɫĳɫѼԦǴڸŲųϣ;ȻĺÿԸеҪ

ţ°𣿡ųһֿ̧˿ϵֱעҪӰˡҪ϶ŸųһӰࡣǽ첻ֻͬ˼һ£뿪ˡת뿪һ̣ͷװļĸų̧ͷĿ⡣

ֱӿһҵ¾ֲ߲ʵ޺һѾˡԼܿҾֲǡáСҲ۵ľֲӡҡáл谵һŲС֪ȡֲ߽Ϳ˶վھֲڴȴ

ֲ߽ͬϵĺ׼ªȴǱж졣˸־Ӫ³ô󣬶һҾֲֹģѾ뵱ˡ۵ľǱʮأжģггԣ档ǳԺζȫ浱Ȼ֪ȻôѸԴôĳԺζġɼֲС

Ƶһصķ䡣ͳԿ״򿪷šͬʱԾʹӻ˯ﾪѹˡ»˯ţɼһҲİȷʵġ෴ܺ档˭Ϊƽûе˭ȥΨһĿԾֻΪˡϾҲһǮ˰˵Ĺȥ

нŲ߽ӦиŮˡΪ߸Ь׾ܱûжˣ濴ĺֹסðƻĿõĸųΪŲȻ۾ƳҶϴĶɵǰ

㵽˭ΪǮ𣿡𱸵תǳӡǳʼֳ¸ҶϵĶϵĳ󡣿ŸԵ޲óȻǸзϣȻϲһзϣҲϲ׺ݵͻȻŰ

ݺݵ̧ԵĶӣ׺ݵ޲--ס֡-û뵽ԷͻȻŰЬͷݺݵԵĶӡ--šʹĵϡʹˣͣԱվĳӣûһ

һǰδеķҪ˸ԡһҪ˸ԡײеĿŸԵϸ۵ָݺݵȥ---šס---ס֡üͷĲšģҪĲȶϸԵָ濴Ÿʹӣʱ̹ˡ뵽ȻҪ飬ЦˡһҪһûٻȥһҪҪ¼Ůų׻ҪҪ

ҹųӣһ·쭵ĿԺʱѾ˵ʱ򣬸ҹˡʱ̸ҹˡ֪ôˡôȥѰءųӷ۵糸뿪Ժҹڽ겻֪ʱֻʱˡȻĲɲžĹ·Ȼ̶졣Ȼͣڹ·м䡣

ιİ硣ҹıϸϸߡ᲻йϵأȥ·ġáҪҵɤ˭ô֪ŵҹֻ𡣡ˡڵġι--ι--˵ԷѾҶϡҹ˲䷢ӡʲôı֮ҪϼšʹΣҲҪһ𡣱ҹһ·ʻ·

ҹ·˼ȦŷǸ۵޺ơ»𣿸ҹʱ˼᲻ʲôݽСĽҹ绰磬ǸŴĵ绰ػҹĴĵ绰ͨСĵĸҹĴ磬Ȼͨ

ҹšáƣԥҪҪȥʱֻͻȻˡҹٵĽ绰ιΣա㡱ι--˵˭-ιҹԷѾһٵİ绰ҹ²оĳѼƻõȦ

ſڵϣֹסĲϴļ顣µĿʼܸоõԷΪǮйƵߴ򣬴һɺŨĺ⡣ܸоĵֺ⡣ĵһ־壬һ̸ʵʵĸоˡ

Եıߵľ衣нŲȻǴŵԿֻŵȫˡ濴ŸԵӣºʤɤ˵ԿʼˡһŮ˵˵ҪʼʲôʼҪʲô˭--ҪʲôԾʧšС

żˡķԸʼж˰ںӰơһϵеܺרҵȴǺ¡߹ȥŸԵĳ롣һ°ˡѹѶӡǳһۿҩ衣֪ʲôЩطҩ衣Чãܶϲ̲ܽϾͷˡ

ʹİǿԵ졣ıܳ͡ԣʹ֪ʲôǿ϶ǺöҪԡǳԲԿɲӺݺݵһȭڸԵĶϡԾ͸оҩ軬ʺ

ȡȡƴҪ³ûáˣǿԼáһˡҲÿôô档Ļһ䣬Ūļˣһ䣬ŸԵṴ̋ĿﾹȻץסԵ½þԵ˲֧顣ԼгԤеʲôµ飬 

лҪ˵Ǻǣллҵһֱ֧֣ǳл22֣л˵ѡǳлǡ

æĸҵơû˼ܶʱ乹˼¡ұǸˡкܶѵҹûлظΡǶԲˡش˵Ǹ




60

60̥ճڣ ... 
 
 
ʮ̥ճڣ

¿аһֻµֻƽɫķ˿Ƥܵձߡɫ۾ζĹһĨ΢Цޱվ壬˵ҪҪ°òƿȥӦúȤ޵ļӣǺȤءǸųϼԡ¿ȤĿ⡣

˫ֽĵڸ΢΢ǰĵɡɲǵĵ̡¿üͷ졣壬̫ȤˡΪźءƺѾᵽиĶˡٿһֻۡγһ绰

Ǻǣæ֪ǲǵ˰޵ĸɫһ̵Ĳ죬ܿͻָѾҪ޵ػæġֿ˵¿ȻŹôһδõĻᡣǺǣҿ˵·Ǽҡáֲ޵İɡ¿̽ѯʡڲ֪Էͼ£ֽûлػܱǸ²ƲҲǺ¿¶һĨȻ

м鲻֪ò˵ǲ˵ɣֹⲻȥ˵ң־Լˡ¿ΪӡǱߵĸֲüͷɻǲǳʲô顣˵޷¿۾Цˡ֪Ҫʲôˡ

ǼҾֲ˲õ顣ǲ֪֪ΪҪһġˣûʲôˡͲŸʱˡ˵갲¿ϵ绰תͷų˵ҲҪȥϷɲء

ֿŹϵĵ绰ȷ϶ʲô顣¿ĸԣԲԵ޹ʵĴ绰ְ̣γ绰Իͷɣuͷʲô顣ǧ˵顣Ҳæ˵εһȥˡáӦĹϽɡͣû˵ɶϻϵ绰վ뿪ˡ

ҹ߽üͷֲͻȻֲõԤСֲģСܶ࣬İ绰˵ô෿䣬ҪôҡôӺʶĸҹֻ֪ͬҹʲôƵأֻȻˣһǵ绰롣

̽𡣡ιô෿䣬ҡҹֱ֪ӦգֱߣƣǼͷҪ죡ֹ˵绰һ̸ҹûгɣѡšǸҹһ˿ɻΪʲôоǵİȻ˿š

Ҫʲô߿ҪҡԼеź¡СĿģǾġ濴һȤȻʾǳȥߵԵߣȥʣ¡Ҫҡ-------------磡磡ҡӣάǽʣһάϵĶ

ҹߵǼ䷿źڳɼ䣬ȻŵĿ޺ļ̼䡣̧Ŵ˽ȥͬһʱ̡ͬһʱ̿ˡšҹֱ޵Ƕˡ²ġģɿ¡ŵϡ

СҹСҹ------ǵϤĽкʱίֻޡţû°ˡûˣûˡҹ⿪ϵԻָɺֱſڸҹޡСҹ---ҹοŸԿȴ׺ݵĵŷˣڿʱ¸𾪲⡣ΪʲôҹŸվһײеĿ档

ڿҹһ֪̾ˡ¶ʱһƬֽ̿źͺ¡Ժ־ңôҾҪʱĴӸҹؿ̧ͷ׽㣿ﾹǲšôҲ벻Ϊʲô׽ôԴ

죬벻ɡһ𾪰ɡҲǰҵڶļŮ˾ȻԼ׸硣װ治һȥĺ䶯--ҹŵϰ徹ȻԼסĿԹĿЦǰϡȴŮˡˡϲôãΪʲôϲҡ˵žҪǰԡúԶͱҹһ߿ˡ

˵ĻԸҹسԺܴ󡣶ţĹϵʶȥԵı顣һľʧ롣СҹԽŵĿСҹµСҹô롣ֱĵҪˡ

ȼšҲŹǵġҪǰҹ϶ʹŹЩˡǸҹоĵŵ岻ԾɫĸԡŵҹͻȻ͵㡣ŴСʱһ˵ѡϰԵϲ϶Է۾ҹ˵оصʧгࡣǺĳֲһ˿ϲ

ҹŸ߳һ̡תĿǼˡ·ҪǼԺһΪ˸۵ġ˵걧Ÿ뿪ˡ

ڸҹ뿪Աһķųüͷصһ͸ϲˡҲҪˡС̫ʱˡ׵ɺܶࡣղŽŵʱ̣ǽ̤ʵˡվһԵĸŴüͷûɿԽԽŭ𣬸׶оˡ

ŴߵųߡƽʱĮı쳣𱬡קųһȭŸųȥ硱ײôˡųǷһ˿Ѫ˿Ŵǰؿڡȫһȭȥ֮ǰ˵ʲôô֤ġ˫־ųˤڵϡ硣Ҫˡ׵Ĳǰ硣СһȥȻ㡣ŴӣԲ˵Ц׶ʱǰ

ųĪҲ֡ŴᡣΪʲô˵֮ǰĵء̧סų°͡Ȼǽײȥ۵һųڵϣϵѪԴԴϵð˳ŶǸŴӶǸ׿Ľϻ𡣿ǴҲÿ¡ƴǰʱŴײеĿ⽥ͣϢߵų߶¡

϶ҼסСòϷżСҲӡҲܵϵۡ㲻ܲٿһСνѵҼǺˡ˭ԵߺӣΨǲԡžһһǺݺݵİƴڸųϡСôġܵ衣ȫǰ͡˵ǺݺݵһơСĵġС֪ͷβڲ֣ⲻһƾܽ顣˵꿴СվˣûлĻء

ųķǽվǰҪ磬ǱųƿˣλƵĸڸŴ˳ȥų֪е㼱ˡСǺµӣųˡˡԴȻġԸܡֻŻһ㡣

ҹŸ·ţңָʲôʲôо𣿡Ŷŵʵһ·ŵСҪСҹͶôشһ·ϸԶ⡣û뵽СҹȻûʡСҹŵӣҲʼ

Ǹ˼ҩҲ֪Ǹҳʲôû£ȥҽԺһ¡ҹ̲ݻĿӡꡱꡱǸĳӿˡҹ÷̡ע⵽ҹѾȫոһֱ顣ûע⵽ῴˣͻȻԼԾˡ

·£ҹţӨ׵ӣž޴ŷŭĿϡĴͿ˴һһ̸ԸоСҹϺ޵ÿһƴԸоú֡Լһ

һѻաоȣܡĳ·šС---Сҹ---Һܡҹųĸ˾ڿҹ˿Ӷ׷ƹȥҹ߼ˡСҹ---СҹҹܵӣºȻоá

ţôˡǲܣһ£ϴȥҽԺҹԳ·ֻʣһɫ¡ҹŤͷȥȴȻĺˡСҹ---Һܣܣţ--Сҹ---šƴ˺Ͻʣ£ҹתͷæҵֹҶĪһҹҡҡͷѡ

Сҹ------Һܡ-----Եֿʼȥȹӡɲǰ취ҹûа취·ţȷ˿©ʱٵıתؾֲһ䷿ٵİŷϡŷɳϡ

ţţҹŲԾæĴͼŽѡۣ˫۾ȴøҹĶţСҹҲˣȡܡҪʼ·ҹְŲáҹԾøţԸŸҹֲϵϸҹһʱﲻֻ֪оµĴôʵΡ

Ժķϸҹӣ˫סҹزڸҹϲϵĥ䡣 -----ܡ֪ôĸֻƾϵĸоȥ⿪ҹؿӡһ̸ҹִϢ----Ȼŵﲻ԰Ρֺ̧ݺݵĸԼһơҹڸʲô־塣ʲôҲ֪

Ա۾ѵԼȹӣܿnei kuҲˡԵֲԾΨһʣµ¡ҹתԸʱǿһɫĻ档̸ҹסŤͷȥؿھҵš---Ȼ--Ȼŵ壡

һɳϹԴصˤڵϣ------ʹСҹ----ʹ----ԹڵϾûҹŵĶüܹȥţ--------------ҹž޴۾ţһǰѸҹڵϡȸҹڣԾ͵ͷ졣

ԷϸҹϡϵڸҹŤͻȻƶ---ܡô졣--һʹӡĸҹʹ಻ѡҹʱĵľ޴尾Ҫô졣

˿̵绰𣬸ҹҵƵץ 
 60̥ճڣ ... 
 
 
ιҩǼƷJO-1ӦúҩЧˣԾֻܱɲзˡҹºȻJO-1ʱƳġû뵽ȻŵϡҹȻҩáоҲеһӡ

ԲסʹҹҼˡô졣ҪǱɲзϣ˭ʹࡣ----ڸҹԥʱ򣬸˾Ѿֽ⿪˸ҹҹסԵ֡šʹѹҲաҲĿɲзϡʱ--------ҪҲԸ

ҹĺסԵ촽˫ֿʼڸԡļϻ֮ĴɵĴ۵øҹĲ١Ҳ˫ְסԷ--ru-fang촽¡Ű⻬ĲǵؿڡʪҺڼϾӨ͸Ըˡҹ캬סǰ--tu-dianһֻҲûţ£һĽ--------------------һʱ䷿ﾹĴ

 

лҪ˵ǺǣҲҪҰٳã˺öΣŵϵġ
Լñġ鰡

ллҰ




61

61֪ ... 
 
 
ʮһ֪

ҹⱲӶ뵽ŵĵһڼŵɵġҹ͸ǷվŵȴǽȻ෴ɫˣ˵ܡǰԽʹԽ

ŴڱѾѪֹųǽ泯졣۾İûµĻʹģᡣɫƽվվԶ޵Ͷ֪ʹ࣬ȴȻʱ׺ܲǵ˼ǲԽ˼ͱԽ׽

ʱֺɣuϵֲ߽˲䣬־ͿɫʹվɣuͻȻһִͷĸо֮ǰͲ⼸˾˿ԾǺ͸ֶû˵ҲûʡҲûôˡҪŪʲô˿϶Թϲɡɣu⼸ڿɱǳʲô鷳

ʲôߵԳʵǻĽǼû˿˵˭ڷֺܿ췢ĲԾŴԲøֽ䷿ġ֡ʲô顣ùǡȥɡŴԵľܾĿǣ

øüͷɣuֱɵˡû˭ô͸˵ġǻȮӡǰˡɣuϸ۲ֵ沿顣ϧˡʲôҲһǶ̬֪飬һǲ֪顣ʲô֪ġ

׽ζ̤䷿żӵķӦЦաðɣȻǲ˵ҾͲˡǵȥЦЦȥɣuں档ľսߵ䴦ڸʲôɣuëȻ

֪˶ã͵ҹһֱΪһΡֻšǺֺܿܿ֡ǲ֪ôˡҹͻȻһ亹ѹˡڿĵطʱҹ֮ǰһͷһͷ˯Աߵˡ֣ҵĶšȻˡ-----žȻϵˡҹ︴ӵ˵ǧζһԱϡ۾ҹջûסתͷȥš˫籩¶⡣沼ǺۡﾹȻһۡġ

֮ʣɬջعʵҹûʵдڵ⡣áﴩϡڸҹһ̡˶ˡҲ֪ǵʹͼ尾ˡȴûһ˸ȥšոųľ籾Ӧôȥûһʲô˴˶ųһֱἵʣʹܡ浽ʱǵ͹Լһûǰÿš¿龰ʵܵС

ŴѪסŰѡ۾һʹſˡҹոհѸԹã죬תʱʱ---硣˵һ۸ҹȫڸԵϡŴǰסԡתͷŸҹ˵ؼҡ

ҹоһĺˡ½ĬĬûһ飬ûһ仰ҹˡĬĬĸĬĬĸϳһֱŴѸԱԡҹ˵һ˿

--ô----ҹǰ裬ͱּۿĸסˡոմʹʱûǰȥһģ˵ʲôҲҪסСġȥҹܶ಻׵ĵطתѯ˵顣ʲôʸ˵

ԡﴫˮųҲھš֪վ˶ˡõ˫ѾԡŴŸԳˡȻһ˯ģŴŸ߽䡣Ժ˳

Ŵǰ⼸һСǷʹģ϶ǱƣģӡСﵹǳǡĸڸŴ߽鷿Ŵ鷿ϡ鷿һ㶼Ǹųá̤¡˷׷ԱߵɳŴĿһۡ

СģҪ飬Ƕ֪ŴĻһ䡣ҹ𾪵վһߺ޵ĿŸŴ磬˵⻰ʲô˼˵֪Żᱻ˰ܡ֪Żᱻֵطһͱ---ŴŸҹŭ۾صĵͷһжǼƻõġųѸٵ̧ͷ硣Щ

ҹŭĳ嵽Ŵǰ硣˵һ顣ЩǼƻõģҪƻʲôƻҺŻµ𣿡ҹŸŴڡŭݺݵĿŸŴСģſ硣һжҼƻġǾͰһж㡣ų۾ļԡ硱֪Ҫеһж˵ˡ

СģϲСáųŸҹ˵ʵҹûϵôֱ̹ӵ˵ɿ------ϲСáǶ֪ʹǶпųĿŸҹСģͬСáϲǰϲŮİҹֱġ˵Ķ棬ŹȻǾȻд硣

ҹͻȻͨһ̯ڵϡɵɵġô--ô--ҹûʲôܡСѧʱǾ֪ϲСáΪʲôǸʱô֪顣

ѵ㶼ûǸʱرСһֻҪС˵׼һ嵽ǰųСʱ飬񻮹һĨЦ⡣ҹӲ֪ԭôСⷽ򡣡Ǻ㲻ͬСⱲע˵ġųҹû绰˼磬ʲôעǵġ˵

Сģһ䣬СûǺ㲻һ𣿡ŴС˵ҹС֪һҴҺÿһܡǿ--Ǻ--ǺǡûסЦˣǲЦĺܲǳϣס졣һЦԻһա

ֹЩСʱС𣿡ųʾ˸ҹʾҹŲ֪ķ֣кֵܶĵطСڸ㣬ǸСûһѪԵϵ𡱡ôܡҹֱķϣѧҽġ֪ⷽʶʵںûһѪԵϵųߵСԡ

СģҪⱲܡˡҹԾ̧ͷģʱȥ--------ָűرĸų-----ˡҹӲת磬ڿʱ־ˣˡĵĿסҹֱһŻȥˡ

ԭСûðСʱ򻹸оӦͦܽܵġ׻ָһı顣ŴĬûᷢ顣һжֻܵˡ

ڡáİ칫ǰڷźܶ豸ֲﲢô򵥵ǹϺĿͷͨ⺬ġ⺬кܶ֡һ֡

ɣu֪ʱ˵ʲôֵָİһܿ죬ļдҪʲô߿ҪҡҪҡ-------------磡磡ҡֳϿʲôɣuǺӡһѰס

ҪˡʵѾˡҪһô졣ɣuʮǰǷоһγˡ˵ǻŴɣuƣֻҪһ˵ڡ־Իɾ

ô찡ɣuƸи֪ӷΨһһסˡȥɣҾһðɡɣuҲ֪ʱҪһ롣

ҵĺܡ¼飬뵽Ǽʮǰ顣ܿЦżȻܿɱ飬ȻһͬһεΪһף֪ԼĺӦûǱװɡǺܿϧǡ뵽֮ǰӵ龰ֺȻˡӣӦöϲСˡӦþСҹС˰ɡ

ַŶͷԺͻ뵽һκ͸체ļ档뵱ʱӡΡɣuо仰˵ĶԼˡеĹϣȻٻԹƵ飬һѽһոտʼֲͬĴ𰸣ѾԤ⵽һ֡ĽҪҪȥֺѾܿʮ龰 

лҪ˵Һãһ֡Ͷ١

˺ö໰Ҫ˵һͲ֪˵ʲôˡ

ллң




62

62ı ... 
 
 
ʮı

µһ¶ˣ΢΢Сĵ⡣ܺõĳȴĻ̻̽ŴڸԵĴߡüͷѹֵŭ𡣿ĸֱҴ粻Ҫ˰ɡ겻ˡͻȻŰ൱˵İ˵ʵ----˵˭ҲûɶСĲػⱲӾûɶָˡǿģҲ˵⻰

Ŵŵڻ˯ѵСãѰСģ𣿡ŴûǼﻹһȥءžŹټʶĲԸѹŰɡ׼ˣССӿ϶ôѹ

ȥŪѡŴСôڻûءŴܵСõ塣վһԵĸųŬѹǡ̧ͷһСáٿҴ硣ų̲ס̾ϢԭҲжʧʱ򰡡ûС˯۾ͿСǸ۵ġ˵Դϵ˿ǻء

׿϶ǸСĵΨһѡ׿ɲָȥСġָСڱιȥȥɡ룬ȫĵ˾ԷĪ磬չСԿƸ翬ģˡ

ƿСĵķšǸ˵˯ˣһСⶼǺôưСĵͷϷС𺳽ЦĲģԲʲôˣֻ׵۾ȻһĨ⡣Լܿ˿˿⡣۵Ĺ򡣸׾Ȼ-----

Ǵȴһèƶټ壬쵵Ļơ߹ƤëǽɫɫɫɵĻƣһ㱪ӡ;Աһ㱪ӴһֹɢĹԣȴܴǱϳһɶı顣Ǳǰ֫ſڸҹϡβڰҡšʮģһֶﱾİ

Դ͸ڸҹؿڴ۾Ÿҹſ--˵ѪڡҲˡɭɭģŸҹǲ-----һڰ

ˣɫͷŸҹһ飬һ顣ϴһ㡣ǸҹֹһġǱ䳶ѡҹ˯Уоʲôѹͦġž͸оʲôϵĲʪĸоë׵ġ䣿--д۾--ëܳء--Ͱ--ô----ݣ---

ͬһʱ̣ҹۡԼſɶʱ~~~찡Сģ˸ЦЧûѸҹۿŸҹҪȥº϶ܳһ˻ιȥˡءСڻûءϿ

ҹȥˡŴ죬촽סĲ֪˵ʲôôҵӺƯɡ˵껹Լϵë--------------ڱĳһˡҹϵһĻ˲ֹͣĿܡڳèƶҹԵĽܲˡ̫ס̫š̫˼ˡ

׿Ѿˡ۾һױָڴߡôѷûʲôܽܵġ಻֪ȥˡʲôСֵġϿᱻˣ˭˭ɱˣС鰡Ͻȥ뷨ֲȥҪΪ㡣ܱӡĸҹؼ򣬿ϧˣĳ˾ֵĶˡûðվ㰡ȳȥˡת뿪ˡ

ҹһ̯ؿ쳣ҡǿЦɣСһ𳤴ĸ磬Ȼˡʲôܱ˾ȵȸҹҪ֤ʵһ㣬𾪴ھšµǲڡ𾪾ԲڷʮԻָո˵ʲôţȻ뵽šͷһ·˳ȥ

ŴɫŭԽԽء׵ĽżѾĵĶ׼ſڵλá򲻹磬܇ڸԤʼһŲڵſʱûжˡͬʱĿſڵķ򡣸ҹͣſڡվšſָ˲ʱźԺﲻϲ²뷨

ųһѴšһЦеĿ΢㶵Сġʲô顣ʶ𣿡ųһѳɵĸҹҹų󣬿ǣſڣȴ֪һ仰˵ʲôСģСóԵҩ裬᲻кΪʲôСõڻѡŴԷһ±顣һɿСǵĻС۵¡һɵĿ˵⻰ʱùʶˡ

ųסĿСɵʲô˵˵ʲôŴһӺˡҹǶһš˵ոģΰ

ʱ򣬸ѹˣѹˡüͷ˼£۾ˡ---ͻȻһôˡСášû°ɡͬʱǰǸһƿǡһļ۾Ŀҹ-------ҹȻͨһڵϡ˵ϡԲܶСҹһԲȫ˸нʣһϣ

--ô---Ժֻǵǵļ䡣ûǸ˻СҹԳĬﲻ֪롣Сҹ׸簡

ҹû---ҶԲ㡱ųʱߵԵʵܽ𣿡˲һŭĿųҸ硣ֱӵһ仰صڸҹϡʱɬʹͻȻˮһϯ

ųŸԵ۾˵飬ҼƻġŴ͸ȫȵĿŸųû˵ɵɵһᡣ磬˵ʲôû԰ȥˡôô˵飬Ҽƻġ˭֪顱һ뵽顣ͺⲻֹͻȻʧصһȹȥžһصڸųϡ

ΪʲôҡΪʲôôԿ񱩵ĺĸ˶ûмġһʱе˶ˡԲ緢ġ̲סһ뵽췢顣ֹסĺ¡

ţҪֶ硣ôΪҡԲȫҵĴҰҲðϵˡұġԲ̫ࡣ̫ûпסԼҵĴҹſڵᡣҹ֪һĵˡĺ䡣

ԲСҹػСãСİˡŴСþüͷ˵͵̧ͷŵ̧ͷĸҹʹģøһʹ---ҡҡͷ̫ˡûСҹҲᰮǿѪԵϵġԵҡͷˡ

~~~ԱͷСԴҪըˡСҹȻϲȻСҹϴˡ---Կǵͷ۵ĸҪô졣~~~~羹Ȼһ뵽飬̲סҪйŴЪ˹СãѹӦҲʹɡ

ͻȻƿ̺ӡŽƿų˳ȥҪҪǡ~~~~ȥҵĺܡ֪ʲôǺܲܡСҹϲСҹϵˡЩͨͨѹԴʹࡣôᷢЩ鰡

šСãιæ׷ȥԳŽܵĺܿ졣һ뿪Ҫһҹںʹ࣬Ǹߵ뿪ġ뿪ԶԶءԿġܽŵϵʹֻܣ˦ˡ

--֨֨ӭͻȻһСãСģţ~~~~ͻȻһĸҹ͵ƿˡ

֨֨ӽɲȴȻײڸҹϡ~~~~~--Ҫ---Զʱſ޲ѡܹظųɫܵСߡС---С---Ŷ簡ѰųմȾѪ̼˸ԡȥСҹ------Сҹ--㲻Ҫ¡--ѹ--

Ŵվһԡ׳ȥС---ųͻȻһƿԺ͸ףŸҹʹ˵Сġ-ɲ--ҪţŸջôߡųĸҹһӡ·һ㡣

׿˶һۡٿһѪСġͻȻޡСġôǺòؾˡô԰׵Ŀ졣Сҹ---СҹҵĴ--һѰԳŸҹ䱯ʹ

ųͻȻһ׺ݵƿԡ㡣Сϲ㡣ĴԸ㲻֪Ϊʹ˶ãӴ뿪ǡԸˡˡˡ------û----ûԹ-------ʹˡ֮ǰȫˡֻ֪СҹΪˡˡҪСҹҪ----

˵ղΪʲôҪܾ㲻֪ľܾǰƽ𣿡ųСĵԴĿڴһߡ-----ҴˡҺСҹ---ҺˡСҹѰ㲻Ҫ---ءСᰮ𣿡ųͻȻ˵

-----һ---һ--أҽܡСҹѡҽܡһ̸оĿ־ͺ£ʲôҲûСҹҪһ뵽СҹôʹúҪˡҪСҹҪСҹܽС𡱸ųһ顣һ---һ-------һᡱԿ޵һγϵӡ

ˣŴŸųųֱӶСģûСôӦˡˡųЦģøҹƨɡ𾪵ĿŸҹֱ

----------Զʱ֪ͱƭˡֱ---硣ҵȹˡҹһʹӡʹáһĨšһѸҹٵĴӵݺݵһŸҹ͸ųҼסˡ˵ԶݺݵĵתĹĵˡ

硣ˡѪôİۺĳСѪҹָָ硰ġ׸ĳ硣ųϵѪѪʱƵġҹڿǰٷְ⼸硣˼Ҷ̬Ĳˡʲô鲻ܷҹ磬ò 
 62ı ... 
 
 
ƻͦġ

湻ûСһʱü˰׷ŸҹųվԱߡ˷׷׵ͷģ˴ȴĺӡŴǴҳˡؼڴǡ˵ת뿪ˡ۾ȴࡣŴһߣʱʣµֵЦˡ
 

лҪ˵ǺǣҪرлһˣȻ֪˭֪˵˭ġлл㣬ܸж

ллǴҡ




63

63֮ ... 
 
 
ʮ֮

ȸų͸׷ŸҹĻصʱͿŴüͷСҲһִٲӡɻ鲻Ƕôɫôתͷ硣ųƾֱоӦ÷ʲô顣Ȼ粻顣

磬ʲôˡųߵŴߡһʵŴǼſ˵ְ֣绰ǹȥŴĻһ˵ꡣؿڡΪʲôءˣΪʲôˡײŸҹáҹ͸׵뷨ࡣǸųȴôΪΪ൱ļ֡ǰְֳͲô򵥡

ųһ϶ǰְĪ⡣ûвȤҲûҪȥ̽ʹǰְ֪ʲôͼʲôôԲͬġ

׼ְֿ֪ǵˡŴȷţֿ϶֪֮ˡײԲżȻŴĻ䡣ȥų˶𾪵ĿŸŴְ֣ô֪--ҹΪǵôͰ¶ˡŴ̧ۿС˵СġǧСһˡְûô򵥡Ŵ˵ֵ֮ˡֵǸʲôˡŴɲ޵ʲôƽ뷨ĶŮ

ҹı鿴㶵ġ˼˵ְкܶඡҹκεĹ¡綼ҡһɶˡʲô鲻ء

ԻλβŴս֡𶨵ģдڡӽ󶼲۸㡣۾תųݺݵ˵Ȼֻ۸˵ķݡ˭۸ңһҪرһ뵽羹ȻͲʡôȷˣתƾʲôҪˣ档ųһСõ񡣾ͼװ𴦡ųЦɻԶ϶̫á׿ġʱֻˡһȻı飬ѧˡ

Ҫǰְּô족ҹ˵ĵ׵⡣˶Ĭˡ룬ֻҪǸĸ֪Ů顣϶ȡָİ취Ƕǳˡÿͬͬء⻰˵ǲˡǸҹô

׼һ£ְڵǡŴվھȥ𣿡ҹָָһ۵ȡոպãݿƵѡˡĸҹؼ򡣺޵øҹһµ׵֡

ִûг칫ҡһֱ룬ô顣һҹʱͻȻЦˡܰôءɣu˵ӹУغ϶ӣѾ˰ɡܿЦ顣ʹ취ءһ̸ֲŷˣˡǶˡ̾һȥɡ

ȸŴվڸǰʱ򡣸ûһ˿ĳ෴ǺܴС⼸ˣĺӡѹֲסԺС°ɡɤøųȷˡģ񰡡ɻĿ硣ŴͻȻˣֲܿûΪǵԸֿһۡ۾ͣڸϡԴֿСŵķӦЦˡ

СųƯô̧ͷءЦЦ˵ְ--̧ͷ۾ĪʪˡЩ飬ҲʲôԼ⡣ҲġСɲǺ۸аְء⻰ǿŸų˵ġųһְֵĻ⡣ǺĻġųֻܰԿЦĴ£Խһٷ

ְ----ҹ᲻Ծû뵽ְô׵Ľǡܾȡǰк˫ӡǳһһӡĺչСܡչ˵΢ǵĹϵĺܺáõе˶֪Сܾܺ磬Сչֳ˵ĲŻ˳ˡһص顣羹ȻϲСܡСܺˡԶԶġҲ硣Ӵ˼ʮֵܾİһ˵ţԺܻ뵽Сʱ顣ȻĵЦˡ

ڣҷ֡ʵһֱܿԵСܰеĹƵϡһû뿪˴СʶˡֵŻںޡ˸체Ⱳһ˹¿ࡣֲûаеĻžҲ˼ɣϾǶǺܴġ

˴Ӹ϶һڵģȥǰҡŴ۾Ц˵ңΪʲôҪҡסĲǺܺԲףסͦõİҪҰҲǲ׵ؿ硣ﲻáܶʶǡŴһ˵ųҲúȴб뷨Ҫܻͺˣ϶ûô顣ҲڲزصˡǸҹ͸ҡͷǲŲҪȥǸ̬ȥܵҰ޵ĵ̡밡

Ŵ̾ءĿǰСҹһһãáСԺǸ----ʲôʲôϵˡǳƺǲҲҪıı䰡׿С˵ų°ͬǰĳʲôءŶұѩСžͿŽаɡԿŸųð𡣡ѩŲУͽ磬硣硣˶֪Ҷ硣ߣȻһҪ

Цļ俪ģһأһءҹͱˤڵϡףԴҹ̯ڵʹֱ˭ӣûûСģˤá״³㲻Ǳ㲻ҪĽ---ʹ˾ǰţʱлЦССӱĸߴӰΧšܰгĻ棬쳣Ҹ

һڵˡְԴҪʼҸˡССǱΪ飬϶Կ϶սҪˡϴһ֮עˡСڷ۸ˣʼ۸ˡ̥֮϶쳣֡ 

лҪ˵ пҵԡĸеǸΡ˵ĺܶԣת̫죬Ҳֲܴ ©ٳԼ֪ġҴҵĽβܶԲҡڽĵһƪġҺܿϲ˵ղأԡҶܸһ졣ÿζڴҳ档춼ڡԼоԼòԾˡտʼ˼ʱ30ġڲŸո23 ҪˡβɡҴû顣տʼҶдڶءĺܱǸҪ˵һЩĻ


52¿ʼҾͿʼʡһЩˡһֱᡣȥ˺öࡣûнںкܶ飬ҪǴ̼ĸĸ飬Сŵĸе㱡ǿһЩġоҲġǰдŰԵ϶᲻İоĳ֣ĸӵΣȻ󵽺ճڡһʼ˳СĵġĻܵģȻЩ۵дЩûдʵѹ

ҪΪʲôдء֪ûз֣ҶûлظˡҺϧҵÿһۡҲɾǡõģġһĹΪп˵ҵưɡѧװƵġҪҵˡҪһϵ4סӻͼãҡ⻭ͼҪƽģЧģʽġ滹йձ档ⱨܶණҿܻܷˡûб뷨ֻǰҵԭߴҡҵָʦ쿴ҵƣ˵һϵУҪ޸ġ޸ľҪˡҵʱĶˡû취Ҫűҵ֤


ڶڼӰӵءһʱٷС˵ˡǰǰĹ˼С˵ϴˡֻ¡ͣˡġˡ


ڻ·⣬ֱΪֵƪƪصƪ²VIP½ˡͣµġԼȷʱһ᲻дšҺûš£¿ܻܶԲ𣡣


֪к֧ܶҵˡĸоضԲǡڴ˵ǶԲǡҿ϶ջšԴ򸺷ҡұ֤

˵˺ܶĻҲˣ֮ҶԲҡôʧˡϵҵǸлһֱҵ֧֣ллҵڡϹĺܶԲҡԲ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣