ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ݼ顿

Ƭһ

ӣΪȢһ¡СòɣνɲŮòŵԣǾ䣡ĳŮŻͲѣ䵱˺һǡ

ˡТȢŮӡӽüĿ

ҶĳŮѯʣ԰츳

ǰҹ͵ȡٻ˽Ůٻ˽ΪҷȢ

ĳŮͷߣֻ͵֮ɶϡ氡

Ƭζ

ĳŮҡȱĿ񣬺һ

˵Լ岻ʣҿʮϲɺءĳһֻoʹС

ĳŮʿˮӣһˣһڼּ˷ѣ㶨ɣ

ĳвĿЦҲá

ۼֻʣһǣĳŮҪ¿ڡ

ǰ͵ϴ裬һ⣬ƺҿһЩ硭ĳһЦ

Ƭ

ĳŮжȥݼ棬ۣҡȲļԺ

ЦǰλСɾ֮˰

ĳŮɫЦ֪ͷ귽ΣǷС̬֮

¶ݴЦӭ¥ֱһϷ

ֻҡҷʣļбϣʡ

ĳŮˮǧɫƸֱ˶ȥ

ô㣡ĳŮԱ㵲ѡ

ĳǰ¶аһЦﲻ֪Ҳö𣿡





01 ծ

Ͱˮû갡

һ뵵ķ䣬һԡľͰ

پ޾µŮܵĿľͰϣдʣϱǼܡ

֪Խôܣ˭ĻԸִšǳӣϸỬˮƬڱǼᣬȻỺĸ˳Լڷ

νˮܽأ簼͹¡

¶ˮѩ׵磬µǣȻǱϸǷΡ̧ȲϽݣҽŸžͳԡͰȫʪˮ飬Ҫжģˮ˶һΡ

ĸ˻

ţŮɤӣȺͲɣʣ£

Ůδǻˣˡ

΢ŵ̾Ϣ

ѾǽĵĴˣ˯ðŮӦŮȺ

һԵĵϷŸĴ򿪣һƤ

ȡһϣȻŪЩϣھϣȻ´Ͽۣ¶ļȫ˼Ƥ壬ȡһŵҩ£ʱ䣬ͷٵ˿˰׷ѩѩ׵Ļ

ȡһӽͷ𣬷ʮֶʱ䣬һɫŮ˲ɣֻ˫Ȼ档

ԡңŮ·ֱǰ

УһȣַӸҾ죬ҪôĴֻȢŮһˣҪôԶͷϴ

üͷ΢˵δ̫ԵˣǼݶһŵҡ

⣬ڳмū澷׷ĸ

ĿǸü۵Ӧþ໢һʰӦþǱı粡

໢üɰ֣˵ּҹȻһһȻҪһ˵ң

ǺǸЦżӭŸʲôϲ裡

ūǷ׷׼໢ЯŮǰϣز˼²ʣ֪С㣬ܵ˻ˣ

ɻĿ໢üͷһ˵ʲô˼

˵Ů֮ضԸȻ˵ҶıңҲиұĵȼɡأѸ˺֣һˣҲǱ˱ˣҲǻ˺ӣڶˣ޷Ǿ˼ɼ߿߼Ůһŭա֪һ֣Ҳö֢ҩ

粵ǵͨ䣬СܣЩ¶ǵĻû۵Ҳᡣ

໢ȴһһףһһϣ͵һվĸӣ֪ܣ

ͻŭһȴǱ˸ˣվ໢ߣӺ˭֪ܣҵľȻɧ͸ϴҸ㣬Ů׼Ǹˣľ֪ʦô̹ܽܽŮּҿɲô۸ʵ㣬ѾǵĸˣǰʵʵĴŹŮؼ˼ˣҲô֪ܻҳּҴ߳ȥⲻָָ㣬ŮԺô޵ĳȥç򣡻ˣ

һϯ˵໢ҧгݣɫɷףĬƬȻ۵һ޳

ͨر໢˵ŮĴŮ֪߳ܣδʹӣŮĴǰԻȻᱻŮ˽סŲŮֻһճϦˣǣǻȥɡŮԸ̷ҡ

ǿ޵滨ײײ˾ܱ

ָصӣ໢Ůɨһȥ

ԶԶֺ죡Ϳͣߺųȥ

һлָ糣ƽ˾չ½ǣ˸Ƿ׼ȥ˯ŮŻŵ˹˵˲ˣӱˣ

ͷʹͷŲǵĸŮܵԺ

ֻĺԺֲѾĿȫǣصĲлҶ֦һѣұ߼СᲱҪҰжҰܣһƬ죬ȫּҺԺƵġ

ǽ廹ң붼е˶ĵġ

ֻӰһһǽ˿ߣһɫ¼򵥡

µıּӣµĻͷַüĿȫȻһɫģΪ̫̫һӣ⻪ݳǵŮ˸飬ڻչڱߵļݳǡÿձϵõծţݺݺ࣬ɱȻʹѡ㡣

ɫıּҿгϢܽӰĴֳ׿ΪҺͣǫĳ˳

02 ֵܶ˶ɫ

ܣŽ̲ģѸߣ縸ӦعϽΪȥֳ׿һֳֽһֱֳޣδʣȴӶ£˦˦ϵ֦Ҷ

ַĿһЦ˵磬־٣ּҶָտɴ

ֳ׿ü˵Ҫתƻ⡣

ַ̾˵磬̫īسɹ棬Խ궼ʮ˻ûȢףºŮ˶ǣӦҸɩͲ춢ˡ

ֳ׿ǰһ˵ܣ²ģҵɼкáοֵ֮Уֻ˲ģƢСĵ㲻ãΪξǡҡҡ

ǺǡַÿɷЦЦһ˫£ѵǹ쳣˸磬ίߵĲһ֣ŴӴҲء

⻰ȻĿ˿ȣⲻǺ͡йҲ˵족ͬһ޵ĵ

ֳ׿ֵַܶ뽫ĿͶ˹ֳ׿˹Ҿ

ǺǣɡЦտæǰȥסʣӰһˣմҫݻ͸Žѵܵܣҵĵ֣￴˻Ǻˣ˵ţֻ־ʹֱŲϣȧǣӹü۱صȥ

˵һ˷ҪΪҪϷˡ

⻪ּңֵֻλڰף򴫳иһһϳˡּӣ·

ӽüĿһӢΰȴ˪һ־ǧ֮֡ݳǶټҹСĵ⣬ǲŲʣֻ˵ҹδƽĳɼҡĻ٣üĿ㣬ǵɫʾˣֻʮ˰հ黭ŵһƷӡַŮ࣬竲ģְֺޡ

Цţֳ׿ɫԽӳر˶ٽƿȻɤ˵ҶȥϢɣҵøС̸̸

ֳ׿ַȻһǶȻطˡ

ţȫҳŶһ̫ḡƤ̳˵ܾûǳԹԲˣҹԲҳɡ

ֳ׿ߺַ˿סļ磬һ˵۷ˡ

Ц绨æַ˫ϸ˵ҶôΣĸ´Ҳʡʡģܣ趼ϴء

ַνҡͷ̾ЩԳɣҼҵǧС¥ŮҲûʲôһһ֪ʲôô

ķ΢Цŵȴ𰸣ҲЦһ˵ŮҪӣѣ

ַһЦ˵Ȼ֪ģͣ뷼¥ĹﻹԼʱֱض

䣬תߡӰǽһƮݣɫӳĹˬ̤ڲ֦ϣ˴š

һƵᣬ·ƶ˳

عͷȻǱˡ

ӣ·

ѣŵ࣬һ˿Ц⣬·һССʱң˾崺ůˡ

رһ˫۾ģһȪһƬˮէһ۾ޱȣһ磬òΪӵķ绪۷

ԺӣǶӻġƽ޲˵ţḩ޳ذ׵ָһ̾ˣϧˡ׼ѰǰɱỨˡ

ǸǸĭỨָỨǶҡ

ţĻ̧ͷ

ǺǡЦ˵⻨ݲݵּҾǮ࣬ûˡҲá

ĻЦһ˵֪ⲻΪֻܴ粻СΪ֮ңƫϲŪīŪݣʵּҵİӣΪϧ֮߿Ȼ䡣

üɫü΢΢оǵĮʹʩüҼĻĿʧɫ

ȥĻǵľķ㣬ʮš

ҶģһõĹٸӾµ԰ӣ

ĻһЦ˵лˡȴתѣӰӰȥ٣ṦѾǷ켫

ˣɴСʮʮһʮִǡöʮСͨԡ

ӣƺæµеͷˡ

ּҴԺ֮ʹҲǴ´̨࣬ͤ¥̨ˮ鿣һС˼Ҳһǧ˸ҪǱ壬ѪȾˣ

̾˿Խĵһ죬ڽʳ֮á

գ꽻ӣʱûʹĽ۾ŷ֣ԼȻһƬڵĴ֮С

Ţĵ·ҵĹľһҡ֦Ҷǹһſ˸䣬ţºڣɽ֣ʲô͹Ұޡ

һǺһæԴȥȻһ˫ɫž⣬Ѫһţֲúܡ淽ܡ

һһֱֱԽһ塣

03 Խ

һƬڰЩ̱ǵζֱϾ֪ЩĶĶʬ帯÷ùζ

֮ҹĺ䳹ǣñºڵŵö¡һıʣİĵصİĻһҲûУſţ˯֮С

УһůĻΧΪ̫û۾ǶһҲûˡ

ʱɽеһľ˴ķˮʳ滹ѹһ

ּĸֳأ56

ʲôѰ£ЦЦӳ⣬Ȼ߳Աߺȡ

㷹֮ľݵʩһӦȫﻹмѣֻǴ΢ЩǿĹװԼҲ˻ء

ҡҡͷȴһƬհףԼôľŴˣ

ƺִҲûʲôİɡΪӡ޸ĸѣĪľƮ֮֮š

ˣ˺һգգۣȴŴˣһ˽

Լ60׻ףһ㶣Ȼˡ

ţ߽ˣ˵Ļַ

Ļ̤ż׵һߵЦĸףӭء

ַǴǰĸ첲ߣ˵Ц·ٺֻˣȥ޵ء

ֳվԺϰûж̾˿ͷ졣

˵ֳȻɽбչصգʮ죬ּ书ѧﶥ壬Լһǰȭţ

ҵ˭ģں˵ĿģֻһΪʲôϸϣصּҳNΡ

صּҵĵһ죬Ǹʮ˱һ˲˵ˣڵЩʱռʲҴѻȻҪƹܡ

˱ּԪϼĹܼң԰͸ֳعߣȻźֳصķΪܼң⵱ȻǴѾߵĿĻ

£һ˲ȴֶǲʶĹ֣ҺҲȻ

ܼ˿˵ˣ÷ˡ

Ǻʱ¾ʹָ£ǣĸ߻ħ˳մ֢

ڶ죬ϣ硣

ּҼҴҵһٷԵȫϯɽ亣ζ˶Թͷ˵۸ɵɣûȲȫͻӿӿԣǽһɽƻ˲˵°ͶҪѾˡ

ĻһЦʳ˶ɽҰ߹Ǹ̲һˡַ΢Ϊһ鼦ˣҹҪĸлҳ°ɡ

ǺҹڷߣϾ˶̲סЦ̸ǡ׹ĳࡱ

죬ĴǰλּңĸǷſȻòһһƷʣֳڵлһƬ

û뵽ִһһŴȴǸ׼£ɫĴλĦΣֱ˼Ҹ¶Ӷεɫա

ҲǣԼʹƤңѷ绪٣˭Ҳۡ

Ϳͳţָĸɥ겻ʼįţ۲ݣ

ԭžµƤߣմˮɷʹã뿪ľݣϾһҩΪ˿˵ͷһŮĿʾʵίϲӾܾţźԡ£ö֮Ǵ˵ĸԸƧϲŭ޳Ǳɽȸ

ˬʺֳڶͷ۵ĺܣתԷȻûע⵽ĳһ˫ӥ۾ɻͲ⡣

ʱ֣վ𴲣һ˯üΪȫǰİ䣬ҲޱϲʣھǰŻͭԼͣĿοԼ˵ŮҪϵģû׼˻ƤҺÿû׼Ƥߣ׷ɹ

ţҹ¶أ˸¾ͱ˲ȥá

ֳ׿ĻﾲֻǲַӰ

ֳ׿ɫò·̫һɫĻ»°׳ۣ磬ˡ

ֳλ⣬֧ԵѾʣȥӻû

ѾȥѰˣỹûплҳһûһĿš

Ҷȥҫݰ£ʲôջ񣿡

ҫݷּãҺܺãʳסж׵ǰһЩҩ

ĳŮð⣬Ŷʲôҩʲôϻͯݵģ

ֳ׿ȭȵ޷ЩҩϢڵ

ĳŮ۹ⰵתͷʶӣҶæЩʲô

ĻһЦ߹ŵ˵дһ

ŶְǺǺǡϸĳŮЦִ

һʱ޻Ѿ

үˣ

ʲô

ˣ˸Ůˡ

04 žռ

ʲô⣿ʡ

Ѿ߱һ˵Ͱүˡ¥񻷹ģ£ӦѾԷ

ּ˶תΪЦ𾪵ǣүҸ㵫ǴδҲδŮ˻ظЦȻԲģžƾ**һ̲**ʴǣο¥񻷣ѵһˣ¥ڻݳʢΪղĻû뵽ߵҲӿ£ǡ

ֳĸй淶ּҷ緶ּҼɵְģҲ˲óԷ˳ȥֱַԷ

ѾѾ޵ģȻŮ浽ˡ

̵ģȵ࣬ûƷ

һ·ȥֳ׿Ļ󣬵ȻһƱһū׼ʰ̯ӡ

ոߵ⣬ͼӳȵӰӣȻ΢ӹȻǸտһɫӰͣˡ

˽ֳط߷߲ƽһžҪ߿ţֻһŮӽΡΡ˵ңһûд·

¸ǻϽͣЩ̿ƤЦĻ߶һ˿ζֳ׿ɫѿüͷĽʵ

Ƕȥɡֳػˣŷ˵ҶԽȥ

ֳ׿ӽţǽڲСġ

˵仰ָ򡣡ֳü˵

ң񻷽ૡ

ä󣬺ڵϹߣͻȻµĶ⧲Ե

ιҵ

ֳ׿ǰһѯʣΣ

ްްžͺã񻷹²岻˼ˡֳŵؾҪȴһ档

еԣ˿ҲϵȣȻ֧šԭǸˡ

ôڵˣСץסֱȴ

ַȴץס֣һͽڻ

⧲ԽůĻڱϸĶţܵͻͻǿĲţΧŨеĳζ

СӣʱռұˡֳֹžҪȴı˴Ȼȫһλ°͸һ

غŵһɷ㣬ǳŮ㣬ұѹŵӺܵǸβطĲţʵ˵Ĺ

ֳؿڱƣôȥܻԼĶŶ

û뵽ΪǿȴַһǾߵУ˫ȻȻĴһ˽һ

Ů˵Ĵ̫̫꣬ޣǶ֭ҡ

˵Ĵ̫̫꣬ŹĻߡ

ֹסһȥϼнַӲ룬շת˻ĥ´ֳ࣬صͻͻţ뵽ۼò¸ǻڣǼȡеľ㡣ַϵĿڣ鶯;һײ𻨣һֳ

ַ¶ҲͣͣĦŮߣܵŤӸգȲľȥ

ĸһȻѣԼڸʲôٹ˽

ţѹһȻѿĴƣסⷢ

ĸû°ɣ

û£ǣۣСı۰򣬿̫Ҳ࣬ǣͻȻģһ顣

ˣȻģ

æ֣̤ʵͷԱߵǫ̀æȼ

ñסӣ¶磬֬üϸüĿ鴽ӣţȻǾɫͷƣ˿ɢ䣬ЦЦĳˣĸĿͻȻŵַеֹӣ

ֳҲüƳһֻۣɫƽȣϴЦYY

Ȱ·ϡֳʰɢڵصѶ񻷣ȥ

񻷽ߵĽϵ˴ֳӯӯһ˵߶ˡʵΪֹǿ˺񻷵ѣ񻷲һŽ´ġ

ֳüʣԸӲϹ

û뵽ĸôֱףһɬ׵ǡ

ҴҶˣ롣ͳ⣬Ļ˵񻷹ȥ

ĻһЦõǫ͵˵񻷹롣

ȻЦЦӯӯһ˵ֶˡ

ֳңЦૣŲʡռŮ˵ıˣкǡ

ת˸Ķֳ׿˵ҹܽ޷ˣԺܵܣҪˡ

ֳ׿һѣģһʹǰǵġ

ţҾͷˣ⺢ӻϼӹ̵ܽúã򲻳ף

ףĸ׻ȥϢɡ

ֳزǵҹɫطֳ׿ıӰΪĵԲⲻ֪ΪЦ鴤

ּҾѧһӡȭʮʽַúܣ

05 Ϳӹ仨԰

һҲûԳɣֳЩԼڷڳںȾƺŮ󣬵ǣ֪Ϊʲôʳ֪ζ

Կ⾹ȻǱĴУ񺮵Ķ˶Ƥ񣬰̾ԼʵڷڲȻɫĹңĹҡ

˯һ߳ϾȻȫ⣬ȥʳżڴԱĿȴԽԽвĴܹһ㣬**̱˾ҹ೤

ˡֳȥš

ҹɫأ¶֦ͷɫ¹⻪ʾӨĳ۽ӳ㣬üͣһ˿Цţ˾Ī

Ҷʲô£ֳЦʣƵˡ

Ļ˫һ˫˵ֻĸףҹ£ĸһɡ

⣿е⣡ǣòָĲǸһǣΪûĿߡ

ֳ̾˵޷ҵĴҹƱػ߰

ǣĸ׵԰߰ɡ

ѽѽʶʧֳ̬ЦӦûҶ̸ϲ

̶̰컨԰ã·֮ʱֳزһ¶ӵİЧʺ˾С԰Ժˮ٣һӳзһӰӣˮԣʤաһСͤһС·ԵУ˱˳ʯС·š

ѵ׵ҹֳżȡȻζоȫ泩ࡣ

ԽĻ֮ǰ벽ʯӣҲӹ˳ǣŪһƬҶӡ

֪ԼǰǸˣѵԼȫʧ

֪ŵװҪʲôʱҪٻʮ꣬ͻᱻ˵֣

ּܾҲôƽҲһ˳ôԼôһһأ

֪Ѿͤ£еʯϣҹ紵Ϯе㺮סӴ˸硣

ĸ׿ǾĻվڱ߰ˮ

ҡҡͷһַǱȻĶֲһ䣬á

ôĸ׿䣿ʯײԶȴ

ţֳɻĻס

ĻʱعĬȻ˵ղĸ׳̾

ԭԼ֪İ̾ôŮңŮң

ǺǣáӦš

һʱд㣬΢ϣļ˼°ɫ¡

عͷĻֻ˼ɫ£˿Ϸƽؽ࣬ʲôװÿ

ĳĻȻһЦŽĿ俪

ĸףһ£ҪĻ˽ʡ

ʲô

ʮıչأĸ£

ֳգգֻۣʱϰԶ

ûûʲôǣչǺǣ书ֶٶٵ˵

ôĻ룬Ȼʯϣ˵ĸԱչػ飬ƺͬˣԶΪɽ򣬲Ż̬

ЦɵĮȴֳ磬·ޱΣУû˻̵˵ѡ

޿̡̣

ǺЦһ˳ĬգΪԼȻվʼѡ

ʮ죬Щˡ꣬ӹӹµµҲһԻͲҲһɴѡߣΪܴҫȨƺ͵λȻּѾ۷壬⼸ʮʵƣҲʱλˣƾ۳ǳ䣬һһ磬һҶһᣬ磬ȻԵãЦţĺɽɫ˿ȴĳγľ

Ļ΢΢һЦĸ壬ѵõǡĸһˣּһδ۷塣

ţֳɻü

Ļ鲽̤

ңߴңʮСҡּҡҫݷҡޭ˾ͽңܣѾ꣬ΪһֻһǶ֣ͻ񣬾͵Żûּңȴʮ֮Σ

ֳĿ࣬û뵽Լ˻ؾ֮ܣּѾţȻֻǽеһ

ĻȻһЦ˵˴磬¶תءּҼδֵѧţּ̻ҵδ

ֳһתЦ˵ҶоʦĲı԰ͳ׿ּ֣Ҳ͡

ĸסĻĻ˵ҲϲȨƣңּҵҵճӣҺֵܲġ

ֳһ㶣ѵӲּĸ⻹δš

06 Ҫ

ԭֳּĸӣֻдֳ׿һˡּ֦ҶïʢֳȴһƶﳤҽϣΪҺʵ޶ġֳרѧϾ˼ּҷߣ޸齥ȴﳤ⣬μʫᣬҲʿۻʶҶŮױ

ǸŵŮӣױҲĻַĸ

ﳤ鶨ʱҪȢţױ檡ֳغ˼˼Ů˽飬ֻһζҪּҷ󣬿ױйоǫѷºͱӦˡ

ЩȻǴѾߴھİԣϢȫΪָ֮Уû˸ױ£˱ʣŵͨͷַ

ū澲ˣĸĸ

ū֪ŭĸԸܷ

ֺ޽ѯʹֳҲˣ֧°ͥԺţ˼š

ѲױĪʧģѵ˺ͶˮݣϻĸŮԸСĸ˲黨ǲݳ￴ֳһȻѻһڣû⡣

һͻǲ

عͷַվڲԶ飬ǰɢƷ˿˿ƮƮ磬ѵüģ

ֳذĥֲܾĻЩüƣֻȻͬһݳһﻪȣҲ̾ױŮӲĻӶǴӡ⻪ݳǵŮ޷֣Ľֳ׿ģĻģ**ַġ

߹Щġ

ֳؼæǰס˫ȴǱ

ôˡֳؾȵʣԼϡ

ַһ΢ʹɫ԰ҲȫȻβס񻪹

˵̰ŮɫΪ̫УҪʱûͣʵˡ

ֳ룬ʱСʱ˶ַ㺹ûʲôô۵ģ

ּҵڹʵڲǰδѧ羹ڲ׾ǳԲءԹԵĵ˱һ

ŶԭڹֳҲ˵



ţֳؾ˿С

ҹš

ֳһлҹ޵Ļ棬Ծ촽

ҹ񻷼ʱߵģ

ǡţˡ

ַ΢һ˵Լǵãڵϡ

ţֳؿͬƤѺȫȥɤһ£Ǻˡ

ȿȿȡȿȡ

ַһݵߣһֻȻȻȥı

ִıͻȻһ㶡

ֳصȻûй˼ľٶֻǾűӹ˹˵Ĺ衣

ַüһⴥкΡΪҹ֮ʱſϵŮӡһ㣿ʵļ׵ǣ˵硣ԾĽƣʣŮΪλᡭ

ֳһ䣬оַ־Ȼıϣֵһȣһͽڵ

ַķĿ΢У͵Լ֣ڿУһܵ

һҪȥʣȥúϢ

΢СĹ𻨱紵䣬м˿Ʈļϡ

ָ̧סڱǼᣬָһɣأ볾룬𲻳ĶǸղָһꡣˣtԶգɣųһУ任Σۻҡ

Ǻǣֲôƣֻ˸Ѱաһ˿ǻɫ⣬

ѬС̣ɵһҷ㡣

磬ûоλЩ

µС¯ȪˮУָһ̧ЩҶŽȥ־һˮ̱ӡ

Щͬˡ

ϯһ࣬˶ڲ࣬һü˵ȫȻͬ

ַҲ˳ֽӹĻ²ŵǼ˵磬ԽԽˣ¡

ֳ׿Ҳһůֻһ˵ֵܴﵽʶȷΡ

ĻһСݸǡ

ַ򿪿һۺȻЦǶ˼ܡ

ֻСּˮСĿϸĺܡ

ĸѯŮԼݣ䡣

ģĸˣԡԡţƲС

壬ĸԺƵ񣬷¶ǧ

ַϲü˵ķֻҪּҼҵҪȥҵǣɶء

ֳ׿סƾҪȥնɱĻȴŲ豭ݵǰЦβȳ͸ղǴкβͬ

ֳ׿һ˵Уĸ䲻֪Ϊ

̸Щ̸£Ȼֵ֪˷һĸջѯʣǣ޲ɼĻĿ΢ʣӳһ˫γӡ

ֵһͬСȴΪвͣЦַЦЦĸʮ׺Թ޳Ϊ֮ܺദ

ֳ׿˿˵ʧ٣ȷҲ԰һ

븸һʧ˽˰գ˻ŻɽҰԧ졣ּҵѹȷʵЩˣȷʵ޷졣

ĻͷЦ˵ĸڣֵϽҲǿɡŮˣҵǻŪһ

ǡд⡣ַ͡

07 ճַ˽

Ļ԰˸ʽĻɽ衢ž顢ľܽء֪ĻΪֲ԰ˬٻַҷһĿ

ֳ԰еϣŽطæĿƷϼ⣬ܵĺܡ

˸˸ƱĿͻȻһԻ

԰Ӵãǣֻ˼δˡֳ׿ֳ˶䡣

ˣԵϲЩݲݵģ£»šĻǫĻص

ܣ֪ģּҵ书ѧ䶼漰һʼղɡ˵

˵˫

š˫ҪŮңûȢ׵Ը̫޳ʼհΨмϣˡ

ĻЦЦ˵ҶŮ֮һĸŮӼΪҲҸ磬ĪҪļֻҪ˫ּһ죬㻹ּҵöѧ

ֳ׿˻𣬡ţʮԲٷ｣ٻ˽ȡ¾źá

Ŷã˫һֱɴղأҲҵһˡ

˽нԶܿû˽ŲָܻһƬžֳص۾ȴѩ

˫ǲԺ绽ꣿĦȭƣҹˡ

ʱԲ²̡

ֳػһҹװ˺Ƥ͸ֻΧһڲ棬ŷ˳ȥ

ּ˻䣬ҲľѲߣһ޸֮ëж硣

ɽԽԺլֳ׿ס

ɫģ࣬ķֻɫ⡣ָڴ˸Ȼ͵͵ȥ

ͽı˹ͽı˹

û뵽ֳ׿ķôͺȴһһ׹Ӿȫشһ¿ķ䣬Ƴķ˫

˫¹ӳգȻȫɽƳɫѽϷֱϸĵŷˣȻ۴Ʋ棬ֻÿ֡

ǷˣǻһڽϣǶһŵıʯԪô󣬿ֳ˫ð⡣

ϵȺûֵء

ͷ˿ֳ׿ϲ䣬ûκ˲ɽӽţԴʱ˿ΨһˡϲһȻֱ룬̰ħצֱ˫ȥ

ʯ̩̹˺еĺ֮ĿһȣǸճּңѽ߽ˣ̾Ž򱦽

ᣡٷ｣ͻȻת˷򣬺Ծĺһ񽣣ԭǿˣ䱦ʯҲܱ󰡣ӡǹ䱦ʯ¼ǳˡֽħצٻ˽

ڷϵֳ׿ĿתĿһĻƿؽٷ｣˷λСٻ˽Σֻһ䣬ӷࡣ

ͻȻƾճֳ֣صսľˣŽ¹⿴˵ĳ࣬絶̵ĽüĿĴֳ׿

ߣСּҵķ˫ɵвʡ

ֳæ˵ᡭᡭ

Ůɤϸ壬֪˫ʮ͡

᣿Ը͵Ҳҿɣֳ׿ֽһ

ңҺˣ

ֳ׿üëһһ˫ȭգʱ׼

ֳǽű߲ȥ׼Żܡ

Ȼֳؽһ˲䣬ֳ׿һסĸ첲͵һקֳ⧲͵Ļײһǿţײͷۻ

ֳ׿вף±Щȡ

ԭôڵ˺ǣͺˣظ֮˱ȽϺöԸֻҪƤһͿˡ

ֳһѾ뿪Ļȴȫȥ˫ۻƹʣ˵û˱أҹԵҾ˰ɡ

ֳ׿һ㶣û뵽ŮӾȻΪæ־ҪȴҲţЦ˻

㡭ֳ׿һʱͷʹ޴롣

ֳ촽ûȡɫ߰ɡͷһգż㸽촽

ֳ׿һ㶣ȫѨһ㲻ܶ

ֳЦЦ촽ϴ˸ȦȻѸײţż

˵ʱʱ죬ֳ׿عȥ׽ȴֻ׽һŮӵòǰ

֮£ƮƮط֮ѩ

һЦߵһ㡣ִӣǸԵ

ֳ׿͵Ƭ̣һ̵ʧ

ҹɫأ·ûзκһ㡣

ֳ׿Լ촽ǡǣ

08 ɫŮ

ֳĹϷţϨ˻ѡ

һᣬԺһƬȣ

¡¡ĽŲصĲ̤߶Ŵֺϣҽ洦ɨ

ңҡ

ҿԼܵÿ죬䵽类ҽˡ

ˣű֮лһæײ˵£

ףҹָ̽Ҫȡ˫ȴĻ

Ŷ͵ô֪ʡ

Ҷ緢ټ˫ûʧԣŮѾܡ

Ůʵڲһ㡣

ɤ˵ǾͰˣ׷ˣ˴˰ɡ

ǡĻƽ޲˵ǶˣĸϢɡ

šƽĻţֳȴڱѾȻȭ˷ܲѡ

Ļķ䣬ƻͨһˣΧŷ˫

ʮŮӣַüЦΣ

ֳ׿˶٣̧ü

ŶַȤ̾綼Ǳˡ

Ļָḧŷ˫ϵıʯ˵ֻҪһҲϣʶǣ˫һͬͭҪȥҲô

ֳ׿ͷ˵Ӳ⽣ǿ˽ϵıʯסֱۣӦǣ书ġ

ĻĬַȻüʣ书ѵʩ߰ȥ

ֳ׿Ȼһ䣬ȴһҲ²

ĻĿЦЦȻкַ˵ǧҲиɻɫһǺӦ֮ߡ

ַȻüһЦѲɱˮ

ֳ׿ɫɲ䣬ϣַЦЦȻ뵽ŮǰſϵŮӣԼˮҲȥ

ĻվָĵãЦ˵գұȥж಻Ѱɡ

ϵǿճĽҺܺ͵ģԿǱˮ

ȻɫǺǣΣǣĻԡʱ˰ҹ

ιιιѾأȥˣֳȥͷԸȥˮԡǵҲֻôųԺӴ󺰡

ĸһū˵ŮǶΪүˮء

ţҲҪϴ裿Ҳѹּ֣ҵŮ˭ӲĿɿڴİﲨȥˮˮźҲ֮顣

ԴһгԡǺεأ

ֳһʣүڷ

ǡūŻش

Ŷã°ɡ

ֳŴٻͷȴͻȻ뵽ǲĸ׵ݸж

ĺɫĺϣȵϷɡ

ĸֳشǵӷн

Žգȴüˮ˿ĭİǿŷ졣

ˮڣһƬģģܹƳ˵ĹݣڷüȾͻȻԡͰվιǡ׵ΰꡭ޳ȴʧ˶Ტãζʮ㡭

ˣһĭȥҲɤӿڣͷġ

һ̽ףأûˣ

һͻֳصĻǹ˻ѭȥȻĻӴ̽ͷ

˿΢ʪɢǰ㾧ӨḡΣɫĨ˷ۣһϮɾİ´бڴܵЦţİлһ֦Ҳ·̽ˣ续

Ҷôβ

ֳͷŲ͹ʹҪżͻȻ뵽ǷеˮܿԼϵƤǲҪȥ˰ɡ

˵Եͦٵģǲ岻ʡ

лл׹ģֻǽʳˡ

ŶǺǣû¾ͺãû¾ͺá˰ֳزٶԣܡ

Ȼˣĳһҹδߡݳǵж㱻ԹĨֻǣҪܸһΪ˼⣬ɫŮһ϶ȥ

գ֪ľ˵ù

緹ַ˵ԼθڲʣȫҶõСˡ緹ֳ׿˵ϲʳĸֻĵ˺ˮΰͶûСֳ޻粻ֻ岻ΪϯȻһƷȻʳŶӰ̾ʱ˲á

Ȼһ󴺷

ǺȻһ

ѵǴ˵еտζƤΰϣ˵Ļ򣬴ֻӦУ˼ĵüس

Ѹ۾ֻĻжһմ̣ϵ·

˵Լ岻ʣҿʮϲɺءĻһֻoʹС

ֳʿˮӣһˣһڼּ˷ѣ㶨ɣ

ĻĿЦҲãⱾТ׵ġ

ֳһֱĻЦݷƿɳ£ȴ۵ĺܡ

˵ӹӣһ־oſѪڿҧ

ĻվһĬĬԼ̬ׯĸ׾Ȼ⸱ģеڳںȾƵҰӡ

ۼֻʣһǣֳظҪ¿ڣĻȴһӡ

ֳز֪νգۿ

ǰ͵ϴ裬һ⣬ƺҿһЩ硭ĻһЦ

09 ĽŮ

ѽѽһƬ

ֳصɴ۾ԽԽˣǰҧһǶңò״̬˿ĺܣףοĸӣǿҵĶţ

Ļǧ겻ϲԼǳ̬˫۾۾˻滹ǻ档

ĻȷǷ֮ˣȻϲŮ֮£ǳҹһĻǲȥģο綼ɫɲͣϤƤǸˡ

ıĴϣһӨɫһˮ۷͸Ļ䶯£ǿڳ֮еղܣǸһ̽

ı΢⣬ܿͱȡоù£ƪ꽻ţǳǳǣȴԽԽصĺ

ֳȫȻľֻȫ¶һһĻԽѹԽͣ˫֧ε߽Ȧм䡣

еīŲ㣬ŨҵĶõ㡣

Ļǲֳ׿ĴɬַĲ룬ֻȸϧƵǳǳĦ

ֳֵֻƻԻȥˣʵϽ˵ͷĻӦţļɵͷĴΣϸϸƷζ£ĻȴͻȻѣϸϸǰŮˡ

۾Ũ̵ĽëḲǣβһ˫Ȼĵۡ

۴Ц⣬Ȼ˽ӽܿʺޱߵ˿Ƥճµĺۼ

Ļ룬ǿϧˣǼôãˡ

ſ죬Լݺݵϯһ籩ͻȻٳֱ룬ÿһűÿһȡȻͻȻ뿪

ֳҲγѣ䴽ĵЩף̵ոǷŷΣֻģǷ˭϶˵ĺܣһеǿ⡭

ĻȻ˵ǶӵĴӲӦĸףĸ𷣡

ֳػ΢΢˶˵ûû¡㲻ġʵ

ʵĸֻǱǿȡˡ̧ͷ޹֪Լ̫٬ĸףĸ׽˰ɡ

ֳؿ㶵ĵͷͻı䶯˼ֻϮǵƳ˷磬ɲǾӰˡ

ֵٴλ棬Ļʡԣֻ˵ȷʵˡ

ˣǣݡĿġ̿һӽɽ֡ǣֳ֪໹ãĻƵļɺַµ濧Ƕ˹ƶˣֳ׿ϧ֮ҲɲóһӶǾֳؽһ澡ʧ֪Ѷˡ

ѽ˵ү̻βܣͳҲЩɫһʣʲô˼ôһ澶ͭ裬ȻǸոմַķ߳

һ˵үȥΪʲôͿСأ

ѽᣡԴүжӣԶүĤ㵹治֪ҵ㻨ġ

˺ˣһľһġղүƼǸضҪҪȥ

ͻͣȷ˲ż˵ɲҪҶԱ˵𡣡

ģ±׼֪ү˵̻¿һһΡǶֵȥƿɺã

úúãŮ˹Ժͷһء

һһˣֳش̽ͷ˼ַķ䣬һ˿ЦǺϢ

Ǻⶫ·ȫȨ׼

֪ͨūҪʱҪԴţ֪ͨϲܹͬˡ

¾㱸ֻǷ磬ǿҿ

жȥݼ棬ۣ־˿ĸ䷢ƣҡڵּ߳ҡ

ǳۣഺҡȻҡţЩӵζ



ǰתǧأ֪˶СŴطȻЩŮӾͶ֮Աå

۾ļԺ

һžͼһӵŨױĨ𱣬Цǰвֵ˵λСɾ֮˰

һһɫЦ֪ͷ귽ΣǷΡСܡ̬֮ҵƷλǺܸߵŶ

¶ݴЦ˵һӦȫǡޡǡҰޡ׼ù**̹ǣһ˵űӭ¥ֱһϷ

ֳվֻҡҷʣļбϣʡ

ˮǧ**Ƹʿˮ˵λС磬ֳһһᡣ

šĵӦ**һ೤Զ顣

С粻ǾͶֲˡ䣬ֱ˶ȥ

ô㣡һУֳ͵ĴӴԱ㵲ѡ

ǲڴϵַ⣬ǰ¶⻬ļԼ¶аһЦﲻ֪Ҳö𣿡

10 Լϵ

ǲڴϵַ⣬ǰ¶⻬ļԼ¶аһЦﲻ֪Ҳö𣿡

׹ͻϮƾɽѣ

ôѵˣôᣬһ˿

ʱʱɥյԼԼӲײȥ

ַźЦֻһ£ô˵Сôݾء

ôˣǰ޹˵ҳ˺ô

ֳһϣ̧ͷ֧ʣǸղźҡ

Ŷĸãĸ˶ϰߺַ治ɫĲ˵

Ŷֳһһȴסˡ

ĸᡭѲɡϲĸ

ŵĿ˿ַû֮˺ͻòҲûɫӡòڣǲ̬˽ͷ

ӡأ·ݳǵˡǺǣģ޾˴Ρ֪ˣϧ״ʵΪ̽ڷ硣

ַƾͼƣɧöɢڷǵΪȴЩԽӵˣѾ˵

һӿһŮӣ̿ڸ

ǣһŮӿһӣֻиĭ÷ֹʵķݡ

ַǵеĽУţƵᲨĵģͿһջĹơ

Ҳո֣ΪǮΪ飬ֻΪˡ˵ܡ

˵ļȻıϢ絽Ķߣȫһ顣

ܣظ

ǰѵ㲻֪˺֮˫ҲǺôڶģ׳̲á

ִʱfashionһŮƤصַѷһֳŴ̽صһˣ˺**һ̵ģȴ룬˸ա

䱯֮ӦоУʮ**ǲҰܶ

ӣҪҪ**֮۵ζʣһ£סʣ˵ͽ̽С

ҪֳعűӴ󺰣;ӴȥʮĽԼƨɵ˸ɢܡ

ӣˣַüһ۵ʡ

ֳεĻӻ֣޷޷Ǹ¸ҪˣһշշձصŰݷã̧ӭȢӽΪҲ˵׼ǺǺǡ˵ţﹾקԼ·µĴϣָֻǱá

ַǵЦʼţŮ̫θˣЦúܡղһӯֿյǸмʸУղܣӳǿңһ嶯Ҫ

ֳش߳Ǳñ֮ǰĻһɨ⣬ڿǼһöʷ١

ַڴЦʣӸղ˵ӭȢҽţ˻棿

ֳһ㶣룬гһĸӹϵڻβһ׮

µͷȻ¶ԹһģȻԸ׹䳾ͬ·Ըһİײ룬ִ֮ϣ⣬֮һղ⣬˼֮񡭡ѣʱͷʱףڵ飬ַȴǳ԰ϷȤ

ӼȻ˳ңǱ㶨Լɡ޳ӴҲǹһӡǿɺã

ġӡǣֳգգۿ

ַ˴ߵ߼Ȼ˵Ȼͷҧס硣

ಡһĵʹ

ַļͷҧһ顰ֱҧ֮󻹲ͣͷƺΪƵġ

ֳػһ飬ֻʵ**ĺܣֶڣԵ׼񫡣

ַĴƿȻǰȥ˵ˣֵˡ

ֳؿǹ⻬ļ̲ס¿ˮ̶뵽ղ֮ʹ˳𲻱Ǿӣ

ǺſѪڣ˿̸ֱı⡣

ַֻ˱һӼͷѪ

ֳؿѪҺͻȻе֮ģָǰϸܵǳΪȥѪǡ

Ůˣսԣߣ֮ױ׼ԼͻὫԸĨӵأ

ԲŶ˵㡣ֳɵЦЦȻ˻˵ӵң

˵һˡ

һֲҵĶӣһǱ͵ʴסֳ·ϲϵΪʲôճûп׼

ƵǣصָǰžȻˣ

Կ˸һѣǹֱţѵҪǽͷɣ

ȴڲӺ·ȻĦȭƵͺһȥһԵ°ʯͷ

޺аɣֳ˥ƵĴŽݣԸԳָܡ

ǽڣ֣洺磬ͻȻһǶ񹷵Ŀͣ

СҳȮɽҰǹȻΣգعͷѾѾ޵ģ˭ôʶľºеĹᣡ

11 Ӣ۾Ҫ

Щǰ߰˰˵ǵһֹȮ֮ħȫԼֻһʱ˿̻ʱĲŵûݶǵĶš

ë׻䣬ѩߵǡһ˫۾зųɫĿռͻᱻ໵һŵûɢ

ֳڽһߵŵƶ߬Ѫ

ֻżƳһĶִֻ̬˲ƣվıֱֻȽŷֿʱ׼ģѪһţһۼ쳣Ŀֲ

ֳһıȥǣͬʱԿֻ͵Ȯͻǣһڱҧһ߳жѵ˵ҹҪڴˣ

塭үүڡֳС˵ëⰡħӺȣ칷Ҳ˰

һҡͷǳЦ̾Σš

ƣ϶һ޶Ʒ֣ǰǧǧûйܳҼ磬嶼ǸˣҲ˵гôˣû˸ҿûܽܣ

ĳüͷһ壬˵ʲôطԼ£û˵ĵ

ֳغǺǵĸЦţǹһۣû˻ӡ

ͺˣôȥҪʱ䶯֪ݵ˸࣬Ҳ鷳һ

ֳ׿װɢȥڵλʮ׺Ħܣ

ƣͷһۣһЦǱɲŰ

ᾹȻƨߵߵֳܻ׿ߣһͨȮһĥűߣֳ׿ЦŸ˸ͷȻĿбӵˡ

û뵽һֻһƫԼĴӱȥֳسŵ棬ŷԼǺȽҲˡ

գ緹ʱ䣬ֳزֱӣԷԵɺһ޻

Σֳ׿ͻȻ³Ƿ֦̽ڼˡ

֦̽ڼ壿ֳؽ˽еЩɻ

ֳ׿Ҳ𴩣Ľ͵ߴʮСңߴлռֱΪǼңʮСлռģЩͳΪ֦ڼ壬һּհÿ³Ϊ⣬ּԻɳ̽

Ŷԭϼ쵼Ӳ˼

ֳصͷ˵ŶȥɣּҵĹǱ㡣

ֳ׿صǶӴͣÿֻɶȥ̫׵ƺеӵĺ塣Ҫ֪ˮܸۣЩ֦ڼּҷչأӦԴ

ţֳظ͡

ΣҪĸ׺ͬȥ

ţֳһʳȻ㽫ҭĸݳȥͷ¶棿

䣬ĻַĻһ˵Ϊĸһ¡ַŶԹܼ˵

ɷ˵ģֳرȽһ·жȥ

ҼǸ˵˵ͷӣѾ˿ľ֮꣬ŮӢΰʮĸ߸ܡ

ǼҼ̽ϴһʮԼ̥ӳͣδɵĺӾС֮ˣüĿ㿡ţһһĸĽеͷ

ʮС֮лļҵ֮ǰָˣĸּѷһֳؿ޲ȥһһڣҧˮ˲ι

һ׻˲˵˲٣ˮ˲٣ռ˲٣Ϊ⣬Щ֮ﶼһһģۻңۼϦȵϷɣϵ̤ϻؼ֮·

ᱳʹ֪㿿ŵǱ˯˹ȥ

үҰɣļСӵĿ޺˱ң

ۣѾͣߵֳ׿֪ȥ

ү㲻ҪٴˣҸߣҸߣ

ӣһʱΣƿӣһ¥ſڱΧˮйͨǴﴫġ

ֳ׿ҲȥˣȥҲá

ʱҲ˲ݺвȺ

֪ǿ޿ıǱıݺݺڵ϶ͷѪֱİ׷߱⹫үӣڷʺݺݺɫԿȥıǱԭ棺Ʀ

ԭүƼפˣŮݺݺϷһݺݺƻɫռΪУձѵĿյƼƣҪݺݺؼСүŮǲãǱȹǣԲѣԣݺݺǲӾͽүӴΪֹոǾ䡰Ҹߡݺݺ˵֮̾

ôӲأֳվһԵľƼƹ

ƹ̾˵˭֪︻˶Ҫ֣ſŵģĽǻ֪

ֳüΧȺڸ¶֮ɫȴ˸վӢ۾ֱ¡

һ̶¿˵СӣȥǶ޶޲ģôŤͬˣүӻ

ݺݺᣬүӵӿ޸ͣӲֳͣؿžģѿڶ쵰

һСȺڵ۹ϣгڴǵſ³ıɫ

˵˭أüʣü۳Ӷ

˵أֳغ

϶ǲˣ˷ʳվ͸ȥң

һ֣ĸ뺷ǰź֣ȭ֡Ⱥɢ»ֳظղŵĺ׳־ȫɢǰſƣҰӥҰõ̰

ֳ׿³ð˳ϲһ벻ʱƳҲ̶õһĻ

ֳڵأ˫ֱͷȽҵţĸδ󺺶ȭߣΧƽաм䣬дʣ쵰ǿҸŮز˿֮ڷ˭ȼ

ֳ׿üһӰԵʮֿȭҽһŮϣô֧ŵס£л˫ŵŵһԾӪȡ

12 ڸС

ĺӢüĿһȻƱ֪Ƿ֮ȺСֹⲻִӣ漴Ⱥʶ֮˷׷ײ²⣬ȷʵִӣĪּĸ

찡ˡֳ̲סۿһȣ͵һ

ֳ׿ɫű㽫ĸ̵ڵأ֪ʲôҪǰزüͷһ壬æǰϥأֽ

ĿڽѪˣƤ߸ţʵӦǱסֳ׿ʱһʹӦ˱

ɫ̱ᣬ۹ɨ֪һ

ּҴ书ҲǺպԼһϸ˭뾹ּң

˺ֻͣͣӹֳ׿ĺɫۣǸķ֮磬η

Ҳ˲ݺݺƨľˣĸҲӴܡ

յծһʮصڴСʱᡣ

һ·ϣֳȫʹӦֳ׿Ͼֳܲ׿ʶԼ޹ʱŮб𣬿ƫ˾ֵҶš

⻳Ļ䷼㣬ҲַȻůǿ׳ؼʮַʮһУǵҩζ˵ּڹԺòݺҩ̵渨١

һ·ۣȫʮ㣬˯ȥ

ֳر˽߻ȥҩֳ׿վ԰֪Ϊʲôһҡ

硣

硣

绪ĵܵܣЦݲֵֿܻʼıսƻ

ֳ׿˵

ĻƳһ۵Ƕ֮ģ

ֳ׿ü̾˵׶֮ˡ

ŶԼã

޴޸֮Ȼİ·ƽȡֳ׿

ַ˼عͷ˵ҾãŮ˺˼һʱҲõõĵطβƾͼƣٺͼѰգʱеһҲּҡ

ĻͷǳЦּҲһּĸҲһҪʢλ²ߡִٿڼǽŵʱ̣ݲһǰи

ֳ׿ӰɲȻֻˡ

ĻַһЦѲɴģ硣

һҹշת࣬ȻϺõĽҩǾȫʹ̾ʵȾù˥ϸ־Լһ£ˮתһ˵ҲЩ

Ϊ˵飬ǿԼ΢Цʾˣһһּ¡

峿ȮδѾ̺Լͷͳš

壬̫ոʳɫΧһȦůůԺչһ½ǣȻĵĵ

֮˶켫ˣϾȻһҲûУĸүˣһȴǼëˣʵڷ˼ĸ书ȴ仨ˮѲּҼҵˣ

ĸһ˵

ţʲôˣֳüʡ

һүӴһŮ˵ݡ

Ŷֳذ룬Īģ漴롣

ΣǰŮү˽үҸ¼Źȣһݺݺţǵ˽

ǰӭӣүӺݺݺͨͷݺĵлĸȣлֹʩƣ

ֳظæϲ裬үСݺݺ½ǲ̧ͷ

ֳЦ˵үӿˣּңԵǱ֡

үüݣ֮ûСŮ֮ˣɵһǰõõǵĵطһƣ

ˣݺݺѾͷʮֻϲ;ҲԵּô˾أ˲

ݺݺ̧ͷһѸٵͷȥǸѾͷ

ֳһЦʣݺݺ귽ΰ

ݺݺ־½ǣﻹݵıŤ˻ʮ塭

Ŷ˼ң

ݺݺȾƣүӽӹӻش𣬡ûҾƶްƫҶŮϲ˲ãҲ̵С檵ܻܿ࣬þʹãֱɾźð

ֳػĵͷ˵޼۱ѵɡѡǸ˵ģЩãϾһӵ¡ѾͷɵĺܣҿҲϲүӲʹǺǣϷ֮ԣϷ֮ԡ

үһ㶣漴ݺݺ˵ĸݺݺϷԸⰡݺݺҼһٱһ٣ǻ˺ӡ

ŶֳϲҪչԼԼֻܴˣָǸǽжεģݺݺδֵ򵥲õѡֽһûɫ

ֳһϲæǰסݺݺ˵Ůİ߰ɣ

үвҲаģֻѵĨ۽ǵᡣֳȡΪүӻ̲꣬Ӧʱ̽Ůү߰ݰ˰ˣݺݺֻСֳֻǵצС

13 ֹϵùϴ˳

ϾǸոھˣֳҲɣźƽʱӣĿʱΪ֪ĺá

ദֳطݺݺѾͷǴƾһܲ³ҪʲôչţֳصȽűöַſڣÿԺϹ䣬űźŵĸо

Ȼǻڰ֣Щ˲ܼӡ

һգֵУּܹżǰ˱̯һӣԼһѣб棬֣ͷѡ

ô˱ıӲܿ갡ֳſϣһȫﰦ̾

ĸϢɡݺݺŲ̣ӷ˵ܽشū澵ļز

ֳؼС֣ɫ·Ũţ̣Դǳǳɫͬܽػһʳָһһҧһڣִˬڣˡ

ĸɶθڣݺݺɬʡ

ֳͷͣҾϲֵģζ

ݺݺ££ͷЦ˵ֻǼСģĸϲݺݺܶزЩүүأζСҲѧ˲١

ݺݺƽ֪İֳζ̧ͷʣݺݺˣЩʲô

ֻЩˡŮгϷĸʲôݺݺһŬѧõġ

ЩĸĻƺǣǼһĲˡֳشȤȻһͷ

ּһֵһǾζҪּԻ͡±޵޲䣬ΨһõҲּӣ֮йϵļֳ̳׿ǧѰѾּҵžѧ£Ƿ˫磬ǲȲʤȯ

˵˫ҪŮ˫ҹ飬βֳ׿ıһ¡ԹŸĸ֮ý֮ԣֳ׿Т˳ٻɡңݺݺҲԵΪͲǺˡߣݺݺŵĻٻԼȥģϱ֮򣬻ּܹҵĵλһ˫һʯ񰡣ֶΪ

еֳļǵıԺһֳ׿ǰ˵ֱӴ롣

ɲɵģڻ·һƬ˶ĺ󱳾۵ס

ɫƫڳɽɫĻַСһʵģЩ˳صζǼⷢＡʵıͦν˶˺ۡǴĸӾģҪа̲ŹˣǺֳһγˡ

ֳ׿ΪǵƤˣ̾˵ǳһ㣬ѵͲءתȴһŲ۾ŴͣЦŨŨ

ֳ׿һӦתȥϵ·ϡ

аУ澹ȻˣȥһΡ

Ϊβţ

׿ӻʲôţҴСĿûֳں

ֳ׿򴽣üͷԼƽȥȻϵÿתʣҺ£

˴⣬ֳżо񣬿˿ɤ˵漰δ£˵գ˫һ̯лȻչءһŮͤͤȺȶˣһСұ֮ˡұһŮϣڷ֮磬ɫװɾ䡣첲⻹źܶ໭׼һһϸ顣

ʲôֳ׿վʡ

ֳƵһЦ˵ѡϱһת˵㿴ݺݺ໷ݣľġġεġģӦоУ⻪ݳǵŮĽĲЩｫЩ˵׵˶ˣǻһŲ٣͵ϸˡ

ֳ׿üͷ˵²ܶϷЩŮδı޽Ӵô׵Ȣǣ

û뵽ӻǸʵˣҲҲã˲׳졣

ֳؽڵϵͷ˵ҲҲǣȫİôܳأ⻹һʺϲѡǰµݺݺ

ֳ׿ֻ֪Ϊ˱ź澣֮ӡ󣬿ǽ˵ýģײ֪ѶˣȻˡ

ֳ׿ੲݣǰһ˵Ѿ֮ˡ

ŶպҲҲΪ

ֳ׿ҡҡͷ˵ǰҹ͵ȡٻ˽Ůٻ˽ΪҷȢ

ʱǰһڣǰһףֳͶֻ˻ԴĪˣ

찡רעᶨҲ֪ƭ˰

ͷߣû뵽ԼССϷһоһ٣

ǺǺǡҺǡ

ֳ׿Ҿ˵лл

ģƻȻˣ°ʼٸ߻Լ

ֳ׿ȥıӰһĪʧ䡣ղŵɲǣ˵䲻ȢԣΪξ棿ƽʱ˵Ҫȵ컹һ©ٳվȻ˵˳Ͼѵѵ

һ㶣æűԼޡ

14 ּҵΣķ

ֳڷϢڴϷȥ˯ţ̰һζȣҲڳԵθܣͦŸ˯á

ҧҧص

ಣ

ֳæֱǽϣһϾȻֱֱĲǣëЩɼ֮ǼͷǺɫģ˶ġ

ֳؿһҶ۾źʹǴϵıɰֽѾƣ

˺һҲûжֳضŲ䵽ű׼ܣȴ֨ѽһˡ

һ˫ɾЬӳϿһϮ£һȾİһ㣬ͷӱ㵭Цſʲô

ķ˿ҲɢһЩ˿·̰ɵòƫƫȥһմȾһЩ

ֳؿеĻܣ۾ڴϵļϣüë΢ּȻ

ĸ𡣡ĻЦ˵ĸ˴ܾ̿˰ɡתȥ顣

κθ飬δ࣬ÿÿ崺һȴ˵Ĳŭʮּ

ֳرʱһ᷿Ҫֳ׿ķӣԻŶİʵֳ׿书Լ

Ǵ̿ȴ޹ƺǼǴġݼ飬ֳ׿˵żߵĹߣ̲ԶᳬּҴԺķΧ

֪ˡĻķۣʰļ۳˵ǿ

ַĿбӹɨһЦ˵ԭּһԻ

ֳ׿ӹ˿ּٰĸΪȥпһ

СַҡҡͷЦΪҸΪŶԣּҵʲôʱֵˣӻûˡ

Ļ޳ָżϵһЦ嵭鵹ǸȤأҪҴǾͰغˡ

ֳ׿üܵ˼ǣҪŮˣ

أΪ˳˵˵֮ãָҶ̵Ҷ˲仯ָһ㣬ָĻ껹Ҫ͸

ֳ׿˼һͷȷʵּҲ

ַһϱĿʳָᰴüŪҲû˼ˣΪһӣҪ˭ʤ˭

ĻһɫƵӯ£ſеЦ⡣

ֳڷһ첻ҳţܾѾʮ죬ĸδ̫ˣլԺ֮оһŻҪ

ҡͷư̾ʱ˲ã֪Ͳͼһʱ굽Ӵϵ֮ˡ

ĸ˯ôݺݺСʡ

ֳϵȷ˵ɡ

ݺݺ˽˵Ǹѹ裬ĸһЩҲͻ˯ˡ

ֳЦЦ˵ݺݺģɡ

ݺݺͷؾصһߣֳض˲һ˵ʧˣݺݺҿʰɣý̽㣬ԺҲ԰Ҵ֡

ݺݺ̧ͷһ㶣˵ݺݺЩġ

ֳذڰ˵ҽ׷õĲֻͬҪҪҲĺܣҵ˽˱䣬úѧ

ݺݺҧҧ˵ллĸݺݺݺݺһѧ

ֳνĿ·ǵĻѧȻҲֻ֪Ƥëűīֽ⣬ֽϺŤ˵дʮֽʹáĻ˼Ȼμ¼֧Ʒơ۵ȵȵȵȡ

ĸһĿȻݺݺűʲ̾

ֳصͷ˵ȥѳӣԺ˱ܽһȻٵݸҹĿˣ۾ҲˣҪиְššüٿѾһƬ

ĸô

е㣬콵ҹﻹе

ݺݺվȥشӣȴڴǰƬ̡

ݵĴӳţ͸ůƵ⣬Ǵӵķ䡣ƺڴߴĴֽ͸ӳϣԳ͹Ļȣ羫µСϸϸ̻һ㣬ʶݡ

֪Լ˺ܾãֳػعͷŴһݺݺ۾գ⣬߹ȥֱߵҲûо

ǲǴӵķ䣿ӰӲǴӣҹδߵĲֻһˣ

»ͻأֳغЦļʡ

ݺݺһæع統һϣ־Լ̫漴ͷȥӡ

ֳ򴽣Ůˣ˾ͺˣǣ߾ܰѴٳһԵʤ߼ĺ¡

ּÿµױһᣬ޷ǾǺּҾ񣬸Ի㱨һҵɲһģֳػ֮㽫ȡˣʵظζ

һ죬ּ֮ȴٿһλ飬λĿģԻʽʵΪ̽顣

15 ն

ĩеζ콵ּ£ϸµһݹ˶ȥǰԺ

ŮǷ׷ǣܵǰԺһǧҾкãĿһƵŪֳظλȫڡ

ԱλУֱּӡ

ֳ׿һɫ£ͷһ˿ɾ䣬ۣٻ˽ڱУ촽򣬽üĿü΢΢𣬸Եͫڤڣȥͺһ㡣ɽּеĵλһ㲻ɣŭȻȻĸԸЧ

üĿ㣬ǲԾ磬׺һСůů˿ʮͳһϮǳǳβһīɫšĵط㲻裬һֻ״ɲ豭ڿŵƣˮ嵭ͨ͸ýƵᣬؽ࣬Ҳ⻭а֮ɫ

һϮŽߣĿ΢УƫбţҽȻأȵϣһ֮ȴ˾Ŀ˿ûƦåа竹ӵķϡ͸϶ϣƺ̿ſգһ˫аȵ۾֮޲һССɧҡ

ֳļ䲻ȻֻƳЩһҲǲסֵˣ£ֻܲͣһԵݺݺ赹ˮÿÿЩĵʱͿֳ׿΢üĻɵЦַбĿ⣬ƺ࿰ݣּβѵķ¡

˰ûٹֳسɤӻ˵Ȼ˵ˣǿʼɡ

ĻַĶһۣһЦأȻʾֳ׿ʼ

ֳ׿վߵ룬۾ɨȺٿּᣬΪ¡˶˵һּҴȨʮ겻ƣȫȨĸСڶĸּҲμӰºִᣬȥܴǰĸ̿ϮѸˮ棬

ͨ׺䶥һɽ͵ѹֳصļϣһ̵Ĵϻȥ֮ǰ̸֮ͽȨȥʮ֮ޣԼҪʮ֮ãȻЩΣЩּ˲Цּ¶ʧ˲κ𾴣ǵͨڿ϶ĵλΪţǺһ׮ǣڶִᰡֳ쳤̾ѵºҪɥǰʱ֮ãӵĻǲŻҲץסʲôСβ͡

ǿʼң۷׷סһƬȣֳ׿Ŀһɨ̾š

û飬Ƿ׷ɢȥ֮λֻʣǼˡ

ֳؿ˿˵ҶΪβĸ͡

ַĿһЦ㣬һ㲻أ

ֳȻ֧˵ˡʮ֮δ⡭Ǻǣﻹء

ַһЦ˵ӿӹӲʵĺܣ˵ܺϴαչ书йأ֪ʱĸҲԵһأ

ֳغǺǵĸЦ˵ңҡģһлǣȥϢϢǻȥɹ

˵ţݺݺԷߣЦŨŨ

磬ɿˡĻ±ʡ

ֳ׿ͷֻû

ĻĬȻַվչ½˵һ綼Ϊ˵ĺá

ֳһ·ֹ֧֧½Ƿ߷߲ƽݺݺֳ׿ķ۷ζĬ֪Ʈȥˡ

ȻֵĻζһ漴⽣ӰһֳظоͻȻһӰӣֱ˵ݺݺݺݺһȥһ˾һѽֱ̹漴һ󺰣ĸˣ

ֳغ亹һò˾ҰĴɱǵ

ǷâںӲƴֻһƿݺݺȻԼһ߹ȥ˵Ľ˸մڵϣĿһ̻ӽֱֳء

ֳرܵڵ૲ŴŵûǺ

ȴͻȻ뵽ʲôսںȻһһžͷ죬Ȼ߱뿪ּҡ

Ȼˣַ߬ȭ˵

Ļŵ½ۣ΢΢һЦֳ׿ߵһڵصݺݺ

ллӡݺݺһȻץĸ첲˵ӣȾĸ

ֳ׿ͷֱ˵ܾˣȥɡ

ݺݺһȻĵͷջ֣ĻַҲ˸Ȼ뿪ˡ

֪Ὺػû뵽ô졣Ļָ˵ʹûּҽȻĲū͡

ַһ˵ΣҶǵˣҪۡƽ߬ȭĨЦ֮мЩɱ

ֳ׿߬߬˵ҵҪҪܲĥ

ɫأԴЩġӹת˲㲻ۼ

16 ⵽С

˷ֳֹ׿УַԲ̽飬Ļ̤׷ٵĵ·

Ṧ˵ãֻǲɽ¶ˮһֱΪǸ廨ͷȴ֪Ǹɾ֮κһ࣬书ֳ׿֮£ֳ׿ƣƫϰԣֳ׿ּҾѧǻϵĻȻȻΨһһϰˮϵڹֻּңǷ۵Ҳ޼ֻһȴ֪˿һ黭ʫͨɹӣ׵ˡ

Ű£ּұֳչصȻɽȥ

ֳ֪㲻һ٣˱ѾɱȴΪͻȻһ֪һЩ°ɣϸԼֻʣ·һˣֳش˸Ťһ˫ֱں棬̫ĥ۵ƤҪơ

һܸܵܿĳʪ۾һڲסҲëоԼ沿ⶼҪήӲˣǱصҪĸСʱˣȻû

֨֨֨ϸȻϺʲô

ģɣ

ֳ͵˫ȣ̶ִһ֨֨֨ȻСȹӣֳرһ飬ƽľֻ˰ֳЯȫŤţҲķλ޲ô󶯾ߡ

֨֨֨֨֨֨

谥ѵһȺȫҶˣ

Ȼֳرһ˲ʯˣЩ˵ҲʮֻоССצӰ·ϸβʹͷϣЩ׵ëļϣ֨֨֨оԼһ޴ңЩҧš

⵽ʲôط

ȻߴεδˮнĴʯͷϣܶʯϵĻˮĳԼЩտĻһѵԼɽ

̫³çˡһŮ˵ƺڿѹߣֳһû뵽ԼõбЧ£Ǹʲôɸ˵ݣ

䲻䲻⣬ѾʼˣѵҪǲ޵жǸЦŻصƺǲ͹ϵΪʲôôϤ

ŮЦһ˵ҵǺ뿴Ŀ

ӳ˻˵ر𡭡ƺͨƤ߲̫ͬ

ŶŮӵЦ˵ǿϧˣ취ɣȡϵҲҲ⿴Ҳܿǲӣǡ

⻰ȴֳشһľ㵣Ůδ̫ˣֱЫ˵İɣǲԶ˺ݣȴľƤȥǵĿ̣

ûȻǽŲԽԽͣǰ

ЩЦһƺǸȡʲôȻ֨һҽУ˲ûȻҴҴߣʱû졣

ֳɤӷк˵ſҡ

ٿһ۾ŵĺڲ˺գգۼæȥǰˣ漴һ

뻨ףı㣬Ȼּܹܣ

ôҺܾôĸĸֿĺأðƻݡ

ֳû뵽ּһܹܶհ

ŭĿ

ЦЦʣ˵ң

ֳغһ

͵ľеëĲ㽫קҧҧĲϧ

ڣ𡣡˵ţһѽָıǼ˵һ٣ͱϹ˫ۣ٣䣬٣ֽŽӾͻжɺܶܶ飬ͷԴּҡ

۾ǳڳڵľ⣬ʮ㣬ֳ֪϶˵СĵýǼһξ룬ĭ˵Ӷڲ֡һ֪޲ԡţ޲

ջؽĿһʣʵݣ

ֳʵʵ˵ʧˡԴҲȻɽǼľֻ֪ҽУֳءУԱŮС

üŵһ¼æס졣

˭ģĿʲô

ֳգգ˵ңҲ֪

֪ǰһֱ۾ʣ㲻֪

ƬԹһɭ䡣

ңĲֳ֪ؿʼżѵΪ˵ѣ

𽣣ֳؼæţðסֽųŵŲ˵Ĳ֪ƭڹ׺䣬ȫҡ

һ˭ôû۹ûĶ漴һֳش̾һغɥڴˣ۾

ֻо¡һԼԽҪһĿ־塣

ʲôһȡ

ûֳۣһֻýڲǱѾѪԡ

17 Ļǧ

˵̫³çˣôһأŮӵӶڴֳȥֻܿһڵݴеıӰԼԼУȻȥʵڷ˼ѲҲҪԼòֲ̫

һ˵֮ˣ

ŮЦһ˵˭˵ûãʵݣڵݾڽк绽ˣҡ˶˵ּӶ϶ĵλ֮о͸ء

ŮȻѹԼߣżһЦȴʵ䣬Ҳͬʮʮ֮䡣

ѸٵԼֹѪѨ˵ô

Ů˻˵һбҪｻްɣǺϲϷŮӵģһ

ƳһֳۣŮӵĽЦͻȻǿе޸Ϊ£ѵҪԼȼɱټɱɣ

˵ѪܵĽؽתߣֳشæ䱻ĥһɱңʹɣ

ͷ˵Ҳɱ㣬Ȼɱ㡣Ҫʲôʱ˵

Ů˫˫ȥɽָֻţĴһ£ȻǸʪɽһһ̲СأӦǳ´ɽˮٻɡ

ĿʰֳعڵϣŲϥǲȥ컹ûдˮ棬һͷ׷ǽʪˡ

Ƥ߶ˮʧЧͷ׷ıڣӷ˿١

£ںڵķ˿ֳһæͷһ˫ڤڵӣûаâʮֻްī֭һ޾񡣵ӳʮֿΣֻɫɷ״ɫɷף̵ͷǻ۵ɫ

ͷȻ󻺻ݵǼᣬ޳԰׵ָĻ˫µ̧֡ͷĿԣԾɰɫҲޡ

ͷһһٵ˵Ǳһɭ䣬ëȻ

ֳ㶵Ŀѵޣ

޷ſͷȻˮŪһ£޳ָմȾˮΣԵ͸ӨȻڵϣḧա

ֳؿǰȫҲϱߵıӣĶᣬȴܹһŴˮ

Ƭ̣ϵƤԶ䣬ڵϵһ֪մʪ˫Ϊ˿ա

Ҳ΢΢죬Ƥ¾Ȼ޵Ȼ֬δʩŨȵĽë̻ߣɫͫˮ̶ﲨĿ۵ıһµһɫüɫŨɽԶ졣һͷڷɢ䣬ڽ׵㾱ϣĩ΢΢մʪ˳࣬ϼ欣ǳʥࡣ崿ָʾȻԼһں

ֳҲˣ̾˵ǽҪɱҵİɣ㶯ְɡ

޻վͳһҩ͵˵Ե

ֳؿԼǷ²ݣʲôΥһ˵ſںסҩȻȥ

ҩôҪǷҪĽʷĥһŻǲһɱңֳۡü˵

޲˵ȻɰȻմʪϵƤҲȥȫȻԼ

Լյ׵󣬳վ޲̾ԼǲǿԳûˣСڲȥûΪֻǿһһ㿴ȫȻĿնԼš

ҪӣȻ˵

ֳһҧ߶ʮһȾܣǸܵһȻˡ

֮һƺʲôȫߣȫʼɢһȶȣ𽥵£ܵý

ҳԵʲôҩֳؼѵ³仰еľȻһΣƻ񣬶ӿŴ߽˵ǧġ

ֳؿʼԾĲӱ̵ָϵʱˡ֮ǰǸŮ˵ź͵ϷղЧҩ裬ڵ䶯ͼ£оرһ̨ůȼųĻ棬·Ҫҷۼ

˵Ҫӡ޸ͷȥĶȫһڶ⣬ǧǧֻţǧǧֻ䶯ҧоʹƺ޻һ

ȻĿȥü۵ȧǵ۴һһȥϸɱȴô˿̵̻о쳣ഥԽһҲ·**һ̣ҧס죬飬ǰôէйֻһ£Ůεļá˺£΢һоǷʱѹ

ȡȵȡֳҧƴ߬ȭͼָǶĵʹԼ

ǰεһζǶ˼켸ҹ޲һǡǡԼǰļһĴϷҲûУѲԼǸŮ˼֮㿪ʼìܾᣬҪǲҪأӭϻǾܾأ

оһϴܣһҧһۣǿŤĹϲ𣬲úܣ

޲ûͣ£ʼŪ壬ſںסͦغͷӣң˫ֿʼлȵĵطߣǾ߰㲻ıѰο壬˫ָı˫£ȫȻĵȡ롱ģ

ʯĳҲеɣ⻹ǵһӭĳͷ

18 ؿδ

硭ɽ⴫Թһֳһ㶣ôоԹŮһ䣬Ǽ֮׻оʬ帴

˵Ļǳ׵ģ޵Ӳģô˵ǹһģʤѩ뼸ױԸоıϢأһԾж֪

ֳؿ˿ޣֿˣü۴СߵͶֻ࣬Ϊͬѵ̥

˵ͷǺɫģǺڵʮϬƤҲɷңʮֿ¡

ãֳָָʡ

оȻһ˿΢⣬ֳؼѨڵղܶҲԡ

Ω޻ƮĴһ˿ҡ

磬㲻ǴӦҲ캦𣿡ΪΩŮ˽΢ûһ˿죬һȾİƮȻֳء

磬ҲôûСŮӸֳüؿƺЩ˵ૡ

ûУ޹Ͼ˵£·߹ס˵ֺ

ֳСһ룬ӵصƵģ˶һӣѧʲôһҵģӦø˵ֱˡ

ΩĽʹʩһؿڣü壬򱡴һֳʣ磬Ƿɡ

ֳ̾ĳɰĺù

ü񶨵Уһ׮ˣҾõҩˣѾˣٲԽҩ͡

Ωָס촽ҡҡͷ˵磬ΩԸҲΪЩˣ֪С󣬸۵ľΩΩҲ۸磬Ω뿴ھˡ

޶˶٣ɫʹ

Ȼһͷȥȥ

ΩһŨĻ硭

㲻ҵĻˣȥ

Ωͷ۽ĹâȻץסǰ½һһǵ߳ɽذ׵ķʯڣתʧâС

һվ˺һᣬֳб۾ֱֻıӰӻӦҲô°ɣΩһӣѲǱ¶в

ǴʱǷΪ׷澫ʱķɶꡢϡڷɡӡ֮ղŸȣ챻ˡ

ߵߣϥһ࣬Ϊϵ´ӡ

ֳذҷⶼʲôʱ˲·ôèвȵģһֻǰ欵İţȻĲװ˾ӣ

޽⿪ѨֳᰥһŵҧŴʣô

޿һ˵ΩԸҡΪұҪ̱ƹ㲻ԸܿĻڰһж

ֳغһѵ˵ңĲ֪

޴˵ȻˣԲˡ

һ˫־Ȼֳȫվվֻܰ޵ӱƽ⡣

ϵ޺ȻǰһֳһͷԵڵأ۾ɢĿ˵Ĳ֪ûƭ㡭㣬ʲô̫ˣ㲻˰ɡ

ޱصΪΩҲòʹɱˣմȾѪҲ޷ˡ

ֳڵѰˬ˵áôǣȽ

ޱһȻ̾һȻӴקеӡ

ֳػڰ֮УȻһʹ㵵ۣԼȻߣ

һɽһֱ˵Ļ޺޸˵

Ҳ֪ҶٱҶǲֳ֪ΪԼίҪκĻôѼӲ

ֳظоԼ챻ˣֲڵܽϸ۵ƤĥðһӣȫϣקţоԼĹͷҪӵķ顣ʱϡǧġĶûн⣬ټϻĴʹУҪֲסˣֱǰδеŰ

ſҡֳؿ᲻ɷ˵һ

˭ָʹɱ䡣

Ĳ֪ϵʯӴ·ϲ˺˺½½ϵѾѿ˺öӡ

ûͣϵءתۼ䣬Ѿ˶ڡ

ۣǳ¶ȶǧĵ˼ֱǵһ

ǧļƤᱻá

ֳس仰˵

˻΢һֳ͵һȴԼĥƵһ飬¶ƤˣȻ֮ɫ˰̺ǴһƬá

19 ƶ˿

˭ָʹһһظʻأԵǰߣٵĲȶһʬйڶʡ

ֳѾûشˣоԼһֻոմӵγܲˮģƫƫĥĶһֻܲھȻҪɹܲɣֱǱﰡ

ϵĴ̶̻ۣǱ¶ֱۡбâʯƵϣ˺ܶըҩɽȣһһըһһķڣǱӱȼǼ룬˻˻ǲܣһǳ˴̼Ϸ

˭ָʹֱһħ䣬ÿ仰ʱͻ᲻񷣬Ȼ㿴ҫ۵߲ʵ

ʹ£Ѿľˡ

˼ףõ˵Ϳʹ̣һҩƵ긲һգŮʵáʱĴҹСұƽ˼ҵŮӶἫ࣬ԸҲԸʧȥࡣӣΪҪҪˣǶȻԲɱҲͬΪӵȥᱡ֮񱣬ڴʱǸΪԡǧġĶҩЧԽˣҪôѡŰҪôѡȱĻ

ǣΪŮЧûжŮԹһաŮɱңŮй¶ܹ͵ֳŮӣǵһμ

⣬á

ʲô֡޺Ȼʡ

Ǵľͷ˾Ȼʱ⣿

֡ءʵǴš

ֳءް֣Ωһǿǲһж᲻һ

ǲ˵ӣ֧ŵ˶á

ֳؿüԼϲɢѾ²壬ۻ࣬һһỊ̇ȷǴĿġ

Ǻǣȼ֬𣿡ǿļһ˿ЦݣȻƫͷ˹ȥ

ͣסŲ˿ߵһþ޴£֦Ҷïڵȫ⣬һӰȻˣǾ߲Ҳ̶õ壬еӣ뵽Ωÿҹʹİֽ˽



з·˱ˮһϸͬ˵ک裬ޱϲ˷зһİ

΢΢üֻϢ֪˹ǱѰҶȥ٣޷϶ںδ

ҶƬҶӺȻܶ࣬£绨ڱɫķƮȻ£ӭ磬˿ɵƼҪӯ鶯ŵЦ䲻Ƶָ黨һ֧Ȼ䣬ǼͨһҰҲʥķ̧ɾγ˵

أǲȻһӯƶ˿ͣᾷ棬޲Щʧ

ɰȻּҶĻ˾Ϸ绪

΢΢ĿŵϵŮӣδһݣֻƾжǸĸοܵ鱨

ΪǱΪ˺ġĻ̾һ̧ͷ˵ǲǸͬȵ⳥

ΪΣůĿ⣬ȴĻţ

Ļɿ֣֧Ȼ£ڿή󻯳ɻҽȥ޲ˣɢϢ𺳣յȴͻȻת˲ڹ޳׽

ȷˣ޿ٳȭһ߳ȭٶȻ˳ȥ˲Ųæ̧֣޳ָڿ𣬽С

ԭأǻ³һѪһȭֻǵСһû뵽ûഥȭͱ˻ƺκ鷢κɱãԽһжޣڽӴϢʱȻҲữָᡣ

ΪҪǻأǷģ͸ûôԾɵЦţƽǴ˿޾ãЦȴĹȻҪֲ

սȭͷԼǴ˵Ķ֣Էûұ죬ԼѾһͿء

˵ɱΪɡ

ĻǳǳһЦ׵д⡣

ϵһƬҶӣҶһСƮĵ

޿ЦԼһһƬҶӾͿ˽ᡣ

žȴȻһ΢

ֳԾɻţüͷ֧ţҡҲ㡭ΪˡΪáҲ㡭

޾㵣һ˵ԼʹܴݲҲԼ

ǰô˺ΪΩˣΩô죬΢ΩȴǱ칬ҪҪ

жϥлƽ𣬿ΪΩʲô¶Ըʹ

ͨһڵϣ˵£һ档

Ļбŵ㲵Ůӣʱ˿ܰˣҲѵõĺܡϢ˵߰ɡ

ͷ˵գԸˣʱȡ

Ļû˵Ʋߵֳ߸һŵҩС

վȥͣһ˵еǧ֮˶ǲӽϣڣ

ĻֻǾǳЦ˵֪ˡ

20 ԸĨ

ƺһ߳ΣһůһζţƺŵһɵѬ˯򶨼һֳزսһЩȻ΢Цż˯

ĻЦЦ˱ڷзɳۡṦãɵĺȣɽ֮ƣżⴥأ

˴һľݣΪԵʱס죬ҹĻ٣Ļڴ˼ޡ

ѾһЩ΢΢üֳطһԵĴʯϡͳһҩݵߣʶľܾտڡĻ°ͣҩУȻ㸽ȥоһƬֳطЩ裬ĻûҩͽĿǻȻͷͷ㿴öҩ˳źȥ

ȿȡֳؾѣǰʣ˵ݣѾõƵȥͿޣǺܿǣʲôѵԼαװݱˣ

ֳؽŵ˿ĭ֧š

ĻȻ֪ʱ˼룬ҲǲʱԼϽʪһС̾˿˵ģ㲢ûб˶ӡ

ֳȻ֪Լû**ҲֵøˣΪоԼӻǻȻȣ˯лãֿУޱȣƺǹҩûǴӵѿӣһ͵ȴ

ֳ̽ʣӣңʶ

ĻһЦ˵ҳʶҲ·˵ؿȶѡЦʮֳϿңֳŵˬһЦ˵лȣСŮӲʤм

ĻԵͷȻ˵δ̷

СϦˣϦϦָָԶɽϦɣյĻİнɫĹӰдŲµĸ߹

ĻܸʶСϦ

ҲҲܸʶֹӣǺǺǡţװֱۣЦʮֻա

ĻһЦ˵ˣɽҰ޳ûƵɽǲڴ˽һޡ

ֳؿ˿һԵСľæͷ˵ðãӺܾºܾ¡лйŮһңԼһû׼ǸɲڽⶾдﵽɫеĿġ

ʱЦʮĻĻƳһ۱֪룬εͬʱЩЦ

»ܺ͹ͬסˡ̾

ôˣѵǿ̫Сͬһɽҹ¶Ұ޺жԹʮֲ˵СŮӵľˣʹסҲùܿֳǻѪ˵

ĻһЦ˵ػһ¶Ȼûоܾ֮Ҳǹ֮һģֻǡ¶ɫ

ֻʲô

ֻ£Сн༲ղŹδ֮ʱ¾ѾˣӺܾû˾סЩ࡭

ֳһȻȻа̾˰ˣҼûҳ֮֩أȵȣСŮΪȥʰ䣡˵ţëƵĳ˹ȥһƿľš

ȿȿȣȿȡû뵽ҳǶ࣬֩ӭͷĺϣһ򼸸磬ӺòǱ

Ļһƽ̧һ˿˵ɻãǿˡϢһҹҲǿԵġ

ȿȿȣӷġȿȣҿԸ㶨˵ӣ

Ӳʯϯһţһ̨Сϰż򵥵걭ߣһԵĴ߻Űõɵס





ղŸԵҼҴĽⶾҩǹеĶ̫޷ΪȫֻѹסһʱƬ̣Լʱ

ŶֳػȻԭԼǸԼԼĸоڶҩͽҩڿʱʱһҪҪӿɨٶȣ

ϵһĨЩ뱭˳ȥľݲԶȪˮһɣͶĨϴ룬һ˻Ļվ£һذ׵Ǻ˿ճ˳ԵĶǺֿʼŲҳ鲼ĵطЩ֩֩붼ӳ⣬ˢɾ˴ϵϯӣоӲȻʸϲ

ӣӣʰɾˣϰ̽µ

ĻعЦʣͻݣ¾ͽȥˡ

ţƺ¿ֳصģץŰصץĥ䡣ļʱ㣬Ѿȥʮˣµʱոչٲһ

Ļżɲʱ䣬ķȥ

ôˣĻʡ

ֳ΢΢˵ȻоЩͷΡ

ҲˣȥϢɡߵߣֳ£ץȴԽԽ

ӡֳؽ˵ӲҲϢһ°ɡ˵ţ˫ֹϽһĻ˳Ȼſϡ

ֳ΢䣬ȻΪӣǧĵĶؿʼŷˣֿʼ޲ýǰ˳ԹĨ

ӣСŮӣСŮҲӦġ˵˵ӣҲҪ㸺εģʹСŮӰɣ˵ţ͵һʥĸܡѹ£ΪĴ̳˵촽ȥ

21 ɽСއ¶

ĻҲ㣬ƾŮ˷۵Ĵֱ˶۾գһ£ֻǾؿһȪһıֳ̺ķƫƫһ־УǰɸƵģЩӲͣĿԣһһ£ǼᴥʹмףһޥһٻȣʿˮüԼ

һƶҩԼҪǿˣ˵ȥǲе㶪ˣΪɶûģҧгݵţʱĻûƵĵȴĶһῴðһῴɫŹ֣һῴּüŪۣ˱ƣһȵƽˮҲһ˿

бȥƵ·¶Щ߲˿ڣļһ͸ɫɫղ֮ӲܵˣȥæʰӣǲǸʹˣ΢ü̧ȥ۰㾱һ˰ֳ̣۵һŻع㶵գ۾µĻ

޳۵ֻļȻƵϣĴָո˵ۣʣǲǺѹ

ֳǱʩ˷һһʱ䲻ֻܶ΢΢ͷĥָ

Ļһֻ˵СèɰһЦʣϴ裬ΪҩȻ̵ġ

ֳգ۾Ļ˵Ƶ嵫һůļ䣬Ծۿ䣬֮ǰܵ˺ںòˣҸȻ

ĻֻǵͷǲЩЦ˵ұȥɡ˵ţһĺԣһֻʣΪѹ£Ϊ˿ڻѹʹԼĸ첲ȥš´ȻᱧֳţϤĸоξǸĵĻô

ĻߵСϪߣȻˮ£Ц˵Ȼеܹ񣬼Ķš

ֳվһԣͷ˿Լϵֱؤ˻Ҫҵ˿·ϵƶָ˵ϴ贩ʲôҪǻ粻ϴˡ

ĻһʼԼ£һϮ׵£ŵ£γƺֻصּҵһȥɢ»˸

СϦȽһ£ɽΪЩ·˵תȥ

ľɽȪȣɽˮ䣬һŮȥƵ¶ΣǴưļȴŰ߲˺ۣһаӡŮӵıӰͿɱֻǱ˵ĿˣֳؿЩ˺ۣΨһľܲĻָҪִʲôݾһӡûУڹŴͲ˵ˡ

ýŽˮĳǣǼһﾹȻֻ˵΢

̶һĸоͷǻеĻȶɢƵģ侢ԿȻôҲеõİɣе̤ˮУȻϪˮ롣Ϫˮֻʣֻбһʯͷϣԡһ⣬Ϫˮ̵ļܵЦ⽥ŨͷѳɫһѾðһųǣ˸΢ĹâһЩˣʱ۾Ȼ˯˹ȥ

֪ģһ˯𣬳飬ҲûʲƣǼƵĶǷҷеǱɵζ

ǰĹڻΣ˯̵ۣᣬֵһ˸ŷ־Ȼһ˯ˡ

ʵȻȻ

һкɽȵ

Ϊʲôһ˿ңΪʲô·ûˣΪʲô˰ϲ˵ɫҩ֭͵ñסӣֻ¶һ˫۾ת

ƣų֨ѽˡ

ͬʱ绪ĻһЦƿţɲȫɢױȵ

£崿СϦˡ

ĴϣǵԼòСϪﲻʡ£ǵ·Լ

㡭ҡ⡭ֳرȻţͰ˵

Ļ߹ȥа˵мֻּ򵥴ֲڵСϦĪ֡

ֳصͷ˵Ǹ㣬ŪģУϵҩ֭

Ҳɽвҩϣкβף֪ʡ

㣬ǿҵӣ߳ŭ

ۼҪϪˮȻҪ㣬ҩһ£Ҳõģðɫҹղ˵ȻˣںЩȽʲô

ֳذ޻˵ֻðڰȻ˵빫ʱرܣСŮҪ¡ʹҪڶ飬ҲҪײźá

22 ɾ㿷

ֳػ˸ɾѣˬվ򵥵תչ˶Ȼȫˣ˿ڵĴʹҲˣȻҩҩĻ˶µķϣֹɣ

ţɽɫĿµĿĽʮá

ףĻСأֳĴ̽ҲûټǱԼ˰ɣС

ֳؾӹһУˣԼѾûʳˣ󸹿տأֻθһߵС·ѰȥϣҵҰ伢

һƬС֣߹һʯ·ǰȻʣðǣȻһ

ʱ˾ɣˮֳ֣һӴǰ½ȻֲקһִֻӰѶ̵ֻܹӣ˸߲ҵĹһҲöֲ˲ͿʼҧǷ۶֭ѩ׵·ջȥҧһξʳҲܡ

ĸ쵰͵ӣԶֳۣһѮүүһӶ졣

үүү㡭ֳؽİӽȥ㶵Ŀŭү˵ôˣ

ҪүҺϰסͺͺɽòԳһ㾹ȻûĵĹ͵ĲŰһɸɾСŮ͵͵Ĺ˰ү˵ŻϱʮָӣʱʱʹʱʱǳеĹҲ˱ȻĹߣϵǰȥЦţһƫһƫĶĹ

Ц˵ү֪࣬Ĳ͵ģȫˣҲ죬ֱǸĵķˣ룬һŮӱɽжѹҿʵ̫˾ժֻңĲ

үƺЩţͷü˿ǰĴ󲨣Ѹסǰ˵ǸǸ޷ġүӣɽ˼һ˸ܶܶӣһ

үӺһ˵ˣ̫ͷˣҪĲӣ

ֳض챻ˣӳԲãҪݵͷǸܵ˼ˣ۾ߴббû뵽ͷĹ̾ͺ˹ü˵⣬ռ˱ܣ

ѽѽңүӣ´ˣ˲С˹Ұɣֳֻģ̾۵ĻȾɣ

˵Ǵ˸

Ļòһ˵֪εˡ

ӣֳգ۾˿ǰЦˣ

үӺɵĿ˿ʮ־ӵ֮ˣֱĵĿ˿̱ڵͷֳأ۾дţ䲻˼ңñ˦

ϱ͵ҵ棡үӽൽ˵

ĻƳһȻһЦ˵ˡ

ү͵˵ûǮ˵ǱģǸˣ

Ļ¶ɫߵֳ̾Ϣ˵ˣôȶĳԣǹӵӶˣΪһֱ㲻벻ȥмϲĸ㣬ļ˾ڮңûء

ֳʮݼƴŵ֣ȴ

үεҡҡͷ˵ǿϧֿɺޣôһ湫̣һͽϣӾˣɹƭϷֱԣλӱİܱʣ˵껹ùƵ棬ʾʵϧ

Ļķվ˰ʮֽܣٳ򴽵ԸΪΪǸöָţ͵ĸӵǮɣ

ֳһ㶣ʶĿһۣ״ɨǰ˫ζһЦֱǻðǧɡ

үӵû֮ͨ͸ϳ˵Ĵָ۾ֱ˵Ҿˣû´Σû´˰ǺٶԷ뿪

ֳҧ̧ҽžҪû뵽ĻзƵȻ㿪ˣ͵ƿ̫ǰλһƽԭһ߸߷壬ĻһЦתر˵ӣָҺںƷΪת˱ˣ͵ǡǵĶɡ

ֳʮֲŵŻеӣ⻰ȫȻסһѾߵúԶˡ

Ĩذ׵Ӱɽˮ䣬һۼĻǱ˲ľһƳһᾪǸӵľ绪ĲѣȻֳǳױˣڮܻ࣬ŪתڵĶӣԺһҪ׵ѹ㣬ѹָɽ£

23 Ӷ鲻

ĻҲ֪ƢŮӶȻ֮ǣ׽ЦҲװƵᡣ

صľݣһЦ˵ӣ֮ɽɣһֻܽ㰲ȫ͵Уؼҵ·ǵðɣ

ֳͿǸ㣬ҪҪȥժûȥһָĸеòʧˡĻôæͷ˵ʶʶʶùҵġ

ĻչȥջĿð׻ҭ˵һЩģ磬ȥ˸ĸ¶Ҳá

ֳۣصһȫ˳Ļּۿ뿪˰ֳн༲ģ׽ŪðҲģͬʱҲֵúܣǴҹ㻹ǽŮӶһľҲޡ

òãֳæɾϵĲһ߼е£üһʱԼȥԼȥӰҪõң

ĻһЦͷ˵Ǳߺã߰ɡ

ţֳغȻһǰľƺģſǰϣоһµƱǼ⣬ȫһ顣

ֳܰظоȺȣǧĵĶַˣԼͼѣֲѵɢ磬ԻõĿǰˣݺ촽ҧţʮּѡ

Ļü˯ʱѾΪ˹ƶƾּڹѧҲ޷ȫȻû룬żʱַˡ

ֹӰҪ׵ˣҲں**㰡ҺܣʹҰɣûǸ޵ļһ˵ô죬Ҳ˽ϾҪ˰һءһβˡ֧֧ૣΪȫò̱ڵϣŵ漳ȡصǸ޷ѹƴðɵ

Ļһ˲ͬƽյɫ˫޲оȻһ˿ֱϾãŮƺ򵥣һΣһʲô˼

΢ָգܵ͹ֳ̡ץסһƵļæ˵ӣסĲӾȥǺ·ǣңҵ֪촽ǱӣֻҪǱʶ֪Ǹ˾ˡ

ĻüǰɫҵŮӣŵӰĽëŨܣǰһ˿£ɦЩиǣ˼˿Ƥ

ʹδʩۣ֬ҲȻףȻ޹޾࣬ȴ˿

ĻԾĽֻĺſ촽ȷĹнµڰϸܲǣߢȡŷҷ繡

ֳذ಻סˣʼڵϣȻŮ¡

Ļؿ޽ġ

֪ڸʲô𣿡Ƶʡ

ֳز𻰣Ǻš

΢΢̾Ϣ˫ץסļܶ

֪ڸʲô𣿡ʡ

ֳزΡΡǻĴ˵ҲܣֻҪⶾУ

һЦʣô˵Ҳ㲻ҵʱҩˣ

ֳǿ֣ĽܶţίҪޡԼ⵹ùĶӲϹ£һеԴͷƾɶҪּҵĸڻԵ޹ʵıݺ

󺰣һ㸺ģԿռ˵㣬㻹ʲô

ĻһһĨǳЦ꼻һֵţǺܿ𲻼

һѹڵذϣȻֶԱߣ˵ϧҲԸռ˱ˣҲҪһңһʲô˼˵꣬Ѩﲻܶ

֪ܣһᾡӣöǧĵĶּѧϰڹģһֻҴ磬Ҵȥͳһҩɫָֻ˲˵ᣬ۹ǰ鷢Ц˵ˣѾΪɢȥˣҵˡһģȻᱧ𣬽żر

ûаԤƵ·߷ֵ𣬶һɽ߱ڻּҡ

ֳؾóԹҩȶ˲٣ʵ˯ŻǷڿеĸо̫ˬһֱЦ⣬źķ紵գᵽĻеڻ˲䣬˿ûпָߵ֢״Ȼµȴ䰲ȣƺΪСֳز֪ĻṦѵ˵Ƿ켫زͬɰһȡ

ּҵ̨ͤ¥Ժݻһɲ䣬ֳشӿл䣬ȴʼߡοԼڵĳĸǲᱻֵģʾ󣬴ҡڵĸĻֳ׿ķš

24 ж˶æ

ֳ׿ڴϢȻߵٻ˽һ䱦ʯ貵Ĺâü˵

ֳ׿ţû뵽Ŀʾ˵ġֳءҲһȻͷգգЦ˵ִӣһһᡣ

ֳ׿촽̳һĻߣȻ̾һ˵Ӧ˵þò

ֳ㶣ֳ׿һתͷĻʣܣǡ

ĻЦ˶Ҫæŵý⡣

ֳ׿üȻǴ䣬סֳصƬ̼ɫһݣ˵ǧģ

ֳ̾ԶԶԣˣҽҲ˵ð

ֳ׿ɱ䣬Щ޿κΣ˵ǰ̽ѣ߽˭˲ᡣ

ֳǣǣǣͷȥ

ĻȻһЦ˵ѿסҲȥ˰ɣʵΪˡ

ֳ׿Ȼ̧ͷʣ˵ȥ˰ɣ

ĻͷĿⲻϣһƺ顣

ڹģ˴ΪȥѾȥ߳ʧ⣬˵Ϊһ·ʹṦֺ̫ԪٻطϢֳ׿ȴǺǳ⣬ǹġ

ĻǳЦЦͷ˵磬ͷˡ

ֳɵҲ˸ţּҾѧڹķΪΪֳ׿չַ¹ѵĻ츳ǺϢȻͬʱԦڹʹʱҪעͬʧͬáҲ˵ǧĵĶ֮ҹ˯֮Ϊɶʧ⣬

ıӰȻɳƮȻ΢ЩƣͳأϮɫϲһЩҳӦǱѹڵµʱ䵽ģںڵ˿ڷ裬˿Ʈܶࡣ

ĻֳغȻͣסŲҲһæס죬ôһʱ鼱ô֣

ĻĺʲôĴһ£۲ϲ΢΢ˮЦ⣬˵úϢЩ㡣

ľףֳ׿ϣһĵת

˫Ƶڼι룬ڹѪչ۽ǧ֮ȲȪܿͽƳɺ飬ֳش죬ٻĶسų泩ܶࡣ

ֳ׿֣˻ֳǸ˵СޣıèһżȻȭϹлִӾ֮

ֳ׿治ɫɼ֮ߣƺⶾֻǶС£վߵ˵ҧָѪƳ

ֳŵúһײǽϣǡ˿۵ġһֱҡͷ˵ʮָģģ

ֳ׿üݵѾȻһֽ˵ѹʹò˳ӡ

ǲҧýֳ׿ε

ֳ۾Բ˵ԼҧԼҧ

һһϤ𣬡磬˵ݲؽŮŶҲܵƣ

ֳ׿üͷһһۣȻ˿ֳָԾصͷʾϾҧ

ȥţſһ˶Ҳɢ䣬ƺǸ𴲵ӣаſ񣬳ɫһĻɫ𣬿Ӳϵ´⣬竲ĹӸ磬˵ջ

ֳؿһʶĶ㵽ڣÿϷŵٻ˽ԼҲҧָøİɡ

ִչȥڽһû뵽ôȴôһӣȵٻ˽ȻѪɫѪɫ

ֹˣҲݴ

ֳ׿ͷͷָѪϣֿٻ˽ͨⲪʣ㾹ȻѪι

ңûСҾָ˭֪һѪ

ֳ׿㣬ƺﶼᱻɫ

Ȼ̾Ϣһ˵ˡ⿪ٻ˽ķӡ

ֳؾȵһУַѾ̤Ĳ˽аһЦ벻˴ŮװҲһÿ׵ô

ιᣬһ۾Ϳȥ潵Ĺӡ

ŮôûϵŮͨԡַǹ⣬Ƴ˿ӵָȻгһߣ粽ȥס˵ô˲ϧԼأ̾һָУɵͷ£ɾѪ

ֳסôôסջ󣬹˱˱ָԼȻܻ顣

̧ͷĿ˵ҾϲĶѪΪ𡣡

25 Ѫι

˭ַ֪ǸٶֵʣҪ˰ҩϴ˷ѡֳŭһָۣȻӶߵһߣֳ׿Ĵ˲Ŀˮֳ׿üɫһݣȫȻΣƺ̵ķŭ

ַƤΪ뿪ɢųҷأڹӱʣ磬ղ˵Ů˽⿪ٻ˽ķӡ

ֳ׿ֿһͷˮֳأ֣صĵͷ˵ǡٻ˽ÿһɵûѪιͻʧȥЧǵĵһû˿˫ķӡһٷ｣Ϊȴûп⣬ֻһͨٻ˽ȴڽգȾѪ

ֳشԼˣ˵һҪѪιĵùбٻ˽貵䱦ʯ쳣ޣҲǳɫƺ̲һ޵һѧʲôŮ㹦Ҳޣֻб˼ɥȪĿܡ

˸ֱж˵ز˾һοʼǸαĻ

ַаЦһԼǰķֳضаŮ˵ĵиʮֲ

Ѹٱȭֳ׿һ˵Ǹִӣҽⶾ˾Ͳ߶ˣһؼһҪ·㣬Եټ˵ŰȾܡ

ַƺ֪·ߣһţ㵲סǰ·ҲΪ·λεòɫӰ뿪¶ÿǣҲôԸеʱֳ̣غٺһЦYYС

֪˭סηַװǻʡ

ңСϦͿˡǺǺǣҾƶҳݡֳ

ַüһЦ˵СϦ¼ңǹͬͷ˫Σ

ֳһ㶣ǰһӻӵַһЦ˵˵ЦˣǻݳһУҪ޵Ĺﻹһһųӣֵõ޵޲ŵСŮӺǣʹ˰ݱ𣡡ĸ첲ɵһֻ󣬿ַèͷӥһѾץסͷ۵ֱϡ

عͷַȴݣü޳ָĳƺ˼ʲô

ſֳضݺݵ˵

ַ̧üһ˲ƺһֻŭҰޣ۾ΣյĹâƺ˸ɱת˲ʧһ˵ѵˣǿжģ

ʲôȻһҪ˵ģ

ַһְֻǿԼļ磬ܿ¶ѩļţŴ⣬ѵǻӡϴˣҿûСſͷȥ·

Ѿⶾˣûʲô**Ĺ˼ˣֳô̵أҧҧָдʣå¶񣡷ſ쵰ôô**

ַ㣬һץһĿӣֱֳֻֻ֣߰غӦֻоۻңֻƴסԼķ߲ռˡ

ȣֳ׿غһ

ַ֣ͣվһζĿʹȻȻƴȫţһͣЦˣʱðɡ

Ȼһյֳ׿Դǵ˵ִӣΪּҵһƶˣѵƾŮּδ棬ͳڣ˲ʱֻɫó滨˵ңȻƻ飬ҪҡҴ֮ͥ·⣬⣬ֱܴ裡

νɫħʹֳ׿ħ

ֳ׿ּһˣǵϴѵǷծַ̫ǽѵѵһ١ȻЧˣ

ֳ׿üַ˵ܣСϦǸ

ַü磬ΪʲôҪǸ

ֳ׿ѵСϦﲻּҵĴ㻹㣬ǿ˹

ַƺֲֳ׿Ϊʹô̰ҲҪ˼ֳǣֻĵ˾䣬СϦԲסˣһḡСϦǱ塢񡢽ŮӣµˣĸΪʲôôŤųЦζ

ַһ°·¶ļָȻת߳ȥ絽żʱȻͷȻգգۣ˵ˣ˼ǵŶ

ֳüëһ顣

ֳ׿̾ٷ｣˼ʲôȻʣСϦɻ䣿

ţᡣ

ɫһƳٻ˽˵Ȼٻ˽ѾΪѽͽ㱣ܰɡ

ֳصɴ۾ǣҲּҵˡ

֪˫ҪŮҪаͨҪǣּϵ

26 ĸ

ֳ׿һۣһۺƺܶࡣϧоìܣ·ǧɽˮһСѰɲǾغֳ׿óܶжӣһŮӣĳֳΪּһķ羰ߣȷʵһ

ʧ٣ּҼɹĽǣʲô⣬ֻڼȴϢɳ߲̽Ѱãڽ˻ֻԼڹϢʲôҲ

ﵱʲãֻﶨҪһһ⡣ܹãȴΪﳨʵѵãһ竲İأҲǸɼ֮ˡӭ㣬ּҡֳ׿һһ˵ĺÿһֶƾ磬ŵֳһһ¡

æ˵ִӣ㡭ˡҺͶʲôûаֻƼˮ꣬ûҪּҵ˼˶ˡ

ֳ׿עĿ۾п̹Ϻʵֻգٻ˽˵Ȼˣ㲻Ϊѹˣٻ˽ÿһѪάһµǶʱͻɷͭÿ£ȡһѪ

˵˵ÿһζֳذڰ֣룬ʹ£ÿ»һѪأƳһٻ˽ǼһƺǲĳҪþѪιĹۣڰ

ֳغֳ׿Ӳվ޻˵һʱеΡֳͷ˵ǴӣûʲôҾȡˡ

ֳ׿̧ͷһۣȻ˵Ҹ㰲᷿ס°ɣܻûлָԪ

ֳ֣Ҫʱܰ

Ҽһе㼱£ҪȥͲ߶ˣٵãһƷǣǺǺǣôʶֵܽãĵֳ׿ҲûĿҴ뿪Ӱ

ܣΡ

ֳ׿˷Ļǡ۾ͷϸܵĺˮɫ΢ף૵޷ˣأ

ˣҲݱҴ߹ȥΪ˵ôǿƶǵʱ߻ħʹ书طϣ

ĻȻһЦȡеһӲº˵ô絣ˣû뵽ʱ꣬ǧľȻԭһȥֻ߳ǿȥ븱أСģˡ

ֳ׿üһĹƫƫŮģһ·ѹסû֮£

źȻˣַװ˽ˬ˼ɫӣһЩɫɻߣţȴʧһۼ

硣һЦţȻſģ溬һֽš

ֳ׿ӹ򿪣ɫӱ䡣

ߣû뵽ּҾ˰ֳ࣡׿ŭ

ַĿĻߵϣ˵ֻ߹Ļʹûв

ѵİҲ鲻

ַͷ΢˵ǸļһأеɳȥˣȻѶû֪ǧζֻܲ鵽ֱϼҲԴͷʼٸߡ

Ļ˵ܿΩ

ַüô֪С䣿΢Щǰûʧˡô˵ǧĺпǴģ

Ļͷ˵ǵģ˷ɫӦɫȴһһףЩ֡

ַаһЦ˵ģһ׶졣ļٵģϾּҵĴĸ˸ҶǾǺּҹȥǡ

ֳ׿΢һ˵ô

ĻַһЦַһЦ˵ȥģ룬ĸһ

ϡҹɫ֮УһǽͷһƬɽŻ

ϴξһĦܵĹᣬզûˣÿﶼЩѲߵզҲûˣû˲ǸãֳشҴ£Ȼˤ˸ƨɶ׶ȻƵԼԷ

ȿȡһԱߴʣ磬ôǲӣ

Ỻ΢޲Ļ

ֳ׿ش𣬡޷СϦҪǲΪ

ݳҺܲȫ֪ˡ

ֳ׿Ҳ̾Ϣһ书Ȼ⣬Ҳٹˡ

ãϢɣϣܳ漣

ģתձ漣ʱãȴԼϤĸﱥһ٣ѵĳ顣

ַʮֶµļһĶ˵˼Ϸӣ˵˼ѣȥϷΣ

ֳ¡ۡһܳȥˣæͷ˵ͻطʰ

27 ԰λ

˵ϷܵǼүؽƸ룬ֻڻݳݳ죬һƱǧ

Ǽǽߴ֮һּҵϵ֦ҶڻţŵӴǼʱļүƽմԺζĳ飬ͺһϷʮһϷԣϺСӶϿϼ䣬Ҳʶ˵԰ǵյϷӣû뵽үôǿǶ붯

ּĸүȥǼͿϷǱòƱˣүǧӭϻϲĺܣһ̵׿ˡֳĵżȴӭӣ̧ͷүӵʱЦһûүʮεվ޴룬ַһſմյǰջʣ磬Ҹ˹һΣ

仰Ƕ񶾵ɱֳȫЦȫɱˣֱͦа۵үӽȥ

߽ǰֵĺܣէһҲҪиʮˣжʶ绪ݳǵĳƹĳطĵĳЩСҵļȻֳʱյĵһˣ໢

໢ֳصʱɫһ䣬ɵֱַ֮Ժ֢ˣ۾һɱһȭͷһ߬ɢһ֮ǧ

ֵַĺν໢һֻŵۡ

ֳ˽˵ծˡ

ַյ˵Ƿծ̫ˣҪһˣ

ֳطۣô㣡ֲеģѲɻȢ粲ɣ

ַȻһЦ˵׿ΪŻ£һ·Ҹ˵ǸСϦӾͺϲء

ֳصЦ˲佩ӲȻİ˵ǺǺǣӳ飬֪֪˼СϦ￴ء

һݰҰݰ㣬˵꺮ůĿ׻ȻĻ̥Ժ

ԺʮֿʱϷִ̨֮ݳ̨Ҳ´̨࣬ǰڷΣֳرʲõ뵽һλȡ˸λá

ҪʲôӰֳغ˿ڲˮʡ

ַһѷŽ˵ĵͤľΡ

Ϸֳü

ǡ

˵䣬̨ϻѳλݺɷ顣СͥԺ岻ϣң޶ˡ

ȷʵǶң԰ϰ壬û뵽˰Ůôۣƺװһ̶ˮףȴ峺ʲɣ˿Сһ̧֣һȹڶ˴Լкã˾ȵүӾȻԸһȵн䵥ĳҲζ

ֳƺЩʲô䣬ȻҲźַһۣЦЦ

ã

һкõʮ㣬⻨ġǿֱĸϵ׳үϹ˵ȻҶûˣҾ͸ұһӼѧģ׳ˣ

ŶõʲôȻȴЩ죬ֳظоȫļƤеĸоߵַȴУüͷĿ̨ϡ

үƺܸˣӹ˵Ĵ󵶿ʼˣһףһʱ䣬û˵ǳࡣ

үӾŴ裬ʱʱתȴ˿ĵģΪЩΣղλ̫ˣֱǾĶǡ

үгҲͷࡣֳصֽץľʷָ֣ڷףַȻ֪ħں书˵ֱǴݲУס֣ʼԼ

ֳظоˣؿǹҲɢȥ˲٣̧ͷűݣȴүϵЦԽ죬ЦʮִտŪŴ󵶻ԽԽ죬Ȼ𵶱Լ͵һͷȻڵϣ

ѪߣȾ̨

̨Ͱ˰Ƕһ㵣ȻʼСţˣ

ֳ㶵˵ĿһȫŵĿЦſͷ­ǾѪܵӣȻУͷ档

˶ǻٵ𾪣໢һЩƽӴ˲ɱ¾ʱ𾪵ܿƽЩƹ񸻼бڻţֵ̨ԼҲ⵽⡣ַæסĿĻץǰ½ҧַҲĹȻḧĺ󱳣˵£ҡ

ȺһңȻ˴󺰣漴һɫӰүӵĳ͵˵ǾʬԱߣޣôô

28 Ϥζҹ

ǹӣڰ˳䣡˰ο

ǹӣ¾Σղүӱʱ飬ǡа

͵̧ͷ˵ˣ໢˵үһŷǣղŵЦݸа֮˵ĿЦаЦʣ˽ĸףү˺õʧֿԼͷ­أ

Ҳǲ⣬Ƿ׷ױܿĿⲻٿֳ

ַҲôʱŲֳߵһȥĿ˵ʲôҲԸٿ

Ĭãʹڳ̾һ˵ҳ󲻿֮ʵڡԲλˣʵҸһǰͼزԴĸһֱ񲣬ֻʱʱ԰ϷҿɷΪûйϵˣû뵽ȻȻɴ֪֪Ӧһֱڸ߰ʹţ˼βŽ

Բλʵдλǰˡʹ˵ţǸ

ҲԸڴ˻֮سפǷ׷׸뿪

ַŵʧǵֳ߳ȥһ۸ϰײʬ壬Ա߳жױ԰ϰ壬ɫֻҲޣȻͷҲһۡ

ĿײַЦЦһЦаſƺܶ£һ̶峺ȴף˭Ҳ޷еζ

ϣֳȻδűԼȫڷ

ַ΢΢üָоһ˿¶ȡ

ףôˣʣʴûһŮӣηۣڿѸԵԽӳԽӵ뻳ԼůȥȾ°ĥķʣûˣѾ뿪ˡ

Һ¡ֳšĺ£үͷصһ̣ԺкȻһǿѪܵͷ­Ѫߣ˫۾ŭûбϣ޹ɫֱ㶵Ķ˾Ⱥͷߺޡ

֪˭İĺܣÿȥ룬ͷҪըһۣƺܽ˺ѡһĻȴĻв֣򶨲

ǣȴ쳣ů·ڱѩ˼켸ҹȻһһ𣬷·׵ɳĮнľȻմȾһ˿¶ĵؿڣƽȵץϺõỬ˿

ҡҡꤣмĻߺ΢㣬Ŵżһ˿͸һ˿⣬ůζͬʱķ㡣

ֳ̽ͷգգַۣζĿԼǵ˿΢Цȫ綼УӲģԼκۺûϬ

ҡҶˡֳصͷૡ

ַЦЩԸϳ˵ͣ¡

һ¥ǰͣ£ֳ˳ž¥棬ɫ飺ҹǡ

ʥľƼң˵ּ֮²ҵɫرǽȥһΣ

ֳصͷζ²ԾĶˡ

жûˣԼĵĺܣ췢ùˣƹǸʮҵ꣬һŵɫӣȻЦȴʧţһһλһַߵˣ̹˵ĸҲˣԡ

ַ֪϶֪Ҳʶǰˣ˵аԪ磬ĸּ֮ˣⲻҹʥ׸

ֳؿǰ꣬ѹֿžͲһԭʥǮӣ

ǺǺǡֳȥ֣ԪȻòĲǴһٴλ

ϲλãһֱءԪɨСһ˵ֹӵĲס

Сֽһ˦˵֡

ַȴȻ˵Ҳûˣϲðɡ

˵ֳزŵ۾ַЦŴԲ˵ʹˣǰʲôǵˣһЩҲá

ֳҡҡͷַΪЩһ֪ʵԵˣΪȫִĲɫ

ֳغϲ˵һһ΢Ц

һɲǣԪСˣ벻һѮɫлῴζ˫۾峺ʣǴӭůĳ˫ʮŮŻе鶯ɫλᰲ׷Ƥĸϣ

ֳһЦҪϺŶ㡢ͱϺؽ

ַǲĿŴ⣬ĻЦҲŤͷ۾£ɫıһһţлСϦľݣݸһЦ

ֳǼһ㣬жĶһʮˣһѾơԪС뿪ϸľ¥Ļŭš

ַδڴĳһϣֳʣ㿴ʲôأȻͷ̽ȥϤⲻ̻ַĿתŵǷ¥ҲǸ񻷵ڵأһƳȥ󡭡Ȼתת飬Ĳҿַ

>

29 ζƷ¥

ˣֳЦʣϲˣͷһʨͷԭ֭ԭζ

ַĿһ˵أ˵ڲڣȥɺã

¥ֳתת飬ҲûȥӦѽã

¥ȫݳļƷ¥˵ݳǵ̻ȫصĴٹ˶ĽֻΪЩĲɫ඼ڵŮ

¥ǲõĻֽԣ֮ȴʮֵȻʧഫҲ͵겻ҹǵƹ׻йأŵٿװ޷һֱϮԷ¥ʮֿǽɾ͸ɣǰ߲ͼͷף͸ӳַ䵽ŮϣĶˡ

¥ǰɫľִ˼ҵ¥ݣݻƷζҷҷȴŨ֬ζǻƿԵٻпţɢ㡣һ¥һ޴ˮˮŻڵĽ㣬ˮƽ̨һ뿪״˸棬һŮӯӯ߸裬ǶôΨλʻΧƣΣʽϯضһľСڷžµĲ߹ƷȻһ֯ë̺˰Ȼܡ

ֳ߽¥һһ۹⣬оϲζǵ۹󲿷ֶַϣȽЩŮҲȲԼӣŮװǲһѰѵˣ

ֳʿˮջضƷٵĿ⡣

֪˭ţ˲ã¥ϰӭлʮ꣬ףţûɵĻϲҲǸ𱣬Ǹķı黭ˡ

һǳɫȺѣͷϱӣ·ʱϵ죬ҲִҡȣÿһƮȻ·̤ƶ߹Ц绨ʣӣжûˣǼ񻷶ˡ

ַбһϾŵĹʣֻң

ЦЩҲ־ڴͬ˵Ƕ

ֳصһۣȻǵķӣѻڵֻ

ַûҧгݵԹԵʣأ

ָָ¥˵иָҪ񻷣Ҳ֪ǵĻȻæ

ַֻһЦǰһ˵ǣƫҪأ

⡭ǣվǸԲˣλͿǧֻҪ߼Ϳҹ飬αؼһʱأң㲻Ǵˣֳʣּĸ

ֳصͷЦ˵ҶǸʲôطһˣⷼ¥Ů˶ߣ˿ɲͷʳˡ

ܵ˵ĸ۹⣬ⷼ¥ɲͬͨ¥ԺǼ˽һֳ㿴Ĺһ绨ȥ⻹黭÷հλ򣬲ֹȿݣһΣ

ֳɵҲ˼ֻҪͷûв֮̽ѰĳַַȴΪ⣬ߵ¥ǰбϺ񻷣ˣӭӣ

ɫǰֲֹּңһ֣϶ⲻˡ

Ƭ̣¥һ뷿򿪣鲽֧߳˵ӣαļأйͣҲô

Ҳϲˣ֪ġַü۴޷ͷһƳ񻷵ľɧһƵ˵⡭ڣƺЩԥ

˵䣬ַ̤¥ȥ߳һλӣ·վȻһ˲䣬еĿⶼϣþòȥ

ֳسճյ񻷲Ĺӣȫ۾ֻɨһذѩѣδһ˿壬ϳ˵ѩУżơ֮Ļϸһ֮ûĻĨǳЦҲû˫ξӣ¹ӵȫɢһ־ǧ֮ϢΨƫмӣ΢΢ĿǳǳһЦȻת¥ַ۹ȴ䡣

ַЦʼչڴߣǰ¹ԣ˸׾ôվţܡڿ⣬Ŀһ棬ȴоЩϢǸֹγɵľ޴ϣлӰɺδȴѾǧ򻯣δ棬Щɱ֮

޹ǣ֪γƺ΢΢һҾֻһײδϥǵλȴʮ

ַһаȵ۽͸һ˿𣬡ַ

ַһ˿裬ղԢΣ˲Ϣ䣬ͨ˵۾ȻУΪǸδǸУܽӵסּҼƷģûмˣ

30 ɫ˫޹

ϸ¥ǣ֪ɫ˿񡭡¥ŵֳزԾʫ޹ǵͷĿǳճյһⲻּĸֳأ

ǵĿ̫䣬̫ɷǧ꺮ǣӲֱͬ⣬Ƕ˫ڤڵ׵Ԩ̶һ룬类Ǧ࣬֫ľ룬־壬֪룬ƺ߾ﶷתƣÿ˵׶£ʬǡ

ֻƬ̵ʧ㱻˫ɱûַѸԾ¥ȣǴɫ۷ɣʱֳߣ˯Ѩһ㣬ˮ̱߰У۳˯ȥ

һæѯʣĸ

ַЦްֻ˯ȩ̈ͷĿһб˵﹫ӣԤú֮ô

ʾ䣬ȴݾ𰸣ÿ϶㣬Ԥ㳤ᣬǾ֮ǵж֮Ƕ֪

޹ֻ竲ķӣȻҪаȣаģڹǣһĨЦݣǲ۹ǵĽãǺӶϳ·һнƿ֮Уһ۲շתȴëȻ

ַһ΢ţᱧֳأת뿪

񻷣һΣҿɾͲ˴ˡַħһڷ¥Ĺ˵ˣƫƫһ²ؼĵӡ˵ʶ޹ǹӶϲȴûаϧģ

޹ǰδԣתݡȥıӰ̾ǲͬˣһǶħɣһǻǶŲߣϵǵʵĿ

ӣǣҪôţʡվڴߵİ¹ĿתĸǣָԷףǲѪɫ

񻷻ʣӣ㡭ˣ

޹ǵһЦֿһѪַ˹Ȼ˵ַǸ֣˴ŵȷɾš

üû뵽Ȼ񹦣ܴ˹ӣʥѩܱ

ǱΪˡ񹦱ѧڹͬһޣʤһܽҵѪҺɱ̯ģǿѪѾɢȥ΢ʪڻˮɢȥ

ǣˣüʣ벻ǸѰֵ竹ӾȻǿĹԼϾȻһƷ

ǵҲδء޹֣кķɳһ룬ֱϴ㣬һֻ㾶ֱ£ǵľڵϡ

񻷺ü˵ѩ޺룡

޹ǿ·ۼֻȺпϧ૵˳߲ǵжԣΪ֪ѡ

񻷵Ŀһʶӵľ塣ʱϵЦݣ񣬿ת˲Ϊɱ˲գ۵Ķħ

һ֪ʱ޹Ѿߵߣָ˵ܾû񻷵ĸˡ

æһ˵͸ӵһ

ҹжױ١÷֦Ѭƴ˯ζϲɹ顣ģŲ㣬Щʱ

һתԹҲңһĨ񻷸٣ָɶɤѪݺࡣ

޹Ʒһڲ裬˵ĸ裬˼ˡ

һҶԣַּҶӱ޸ϻּҡ˫ƹλǰѨλѸ㣬ϸ΢飬һವӬ΢죬ǸڴӾϷɳĴϡ

ǣһѩ޺룬Ǽһﲻ֪ҰٶְɣȻԸ֪ӣôµ֡üһЦбŻ˯Ůӣ˺߿һžЦַ̡ظ󣬽ڸڡ

ݺݺӭһæֳȫԼ飬ĸλˡ

ַűЦ˵ֻ˯ˣһҲûС

ݺݺŷŵһģչüʣӣ·ôи

ַĿſԼƳǸλ˸˵ϸ벻ܹѣ³ʱֳǺݺһҧ·ҧˡַӶĿֳأ֪Ů˸ղŰļ򵱳˼Ȼ㡣

ӣңΪ㲹һɡݺݺ૵

ַһЦݺݺ֪ҴӲƾɵ·ô˵žǼУ±ǣ΢΢չ¶šݺݺͷȥ뿪

ַطʱת˸䣬Ը˽һգµģ˵ǾͼҶүҪϴڶڿͼһЦ׷תأ

31 ֽʥŮ

磬ڵôֳַ׿ķţһЦʡ

Ƕ壬ֳ׿еɫأüͷֻӦšͷоĻһ£ֶŲŲ㣬񵭰ĵֳ׿ӡ

ַߵ˵磬ѾΧˮйͨˣǺתˡ

ֳ׿ӣȻҡҡͷŻѣü˵С󣬶ûӮһκǣ

ַĿǽϣЦ˵ѣȫȻûлѽ

Ļ±ӣָһӵЦ˵ÿ壬ȴͬһɡһֳ׿һ̾ԭˣ

Ļӷűһſ˵ԶߣΪ˽̤ʵÿһؾȵ̫īسɹ淴ǶԼһͶɽɢһƬˮһսգ۴ŲڴУԶȥһ

ֳ׿ͷ˵ĺӿߵȴΪӪֻһҷƸ껻쳷أƽ޲ʵڰ

ַĻȻһЦ˵磬ҽˣ˵˺Щء

ŶĻüƺܸȤ

Ҳһ£ûůˣǸ̫壬ɱ壬ǴӵصĽʬ

Ǻǣֳͬ׿ӿڵ

ַղĵͷȷʵȷʵ

˿˼ĿĻĻ򴽣һЦůʣǣˣ

ַüһЦƽֻ֣Ƕݽսǳ˲֪ΣϾǶֻʹ߷ֹԶԷбǸӣȻʹð˹ôϲǣֻǲ֪ǰٶ֮Ҳ˿׼Ϊʬء

ֳ׿üȻʣ

ַеıҲ֪ʵ˭ڰ˵㱻ǼһаԻסҵѨ˯ûڵء

Ǿͺáֳ׿ŵ

Ļʣ˿Ĳ򵥣Ͽڽǡ

ַȥЦ⣬˵үˣɱǱаĶ˿ơڻĵĺڰ䣬ǵļȿ־壬մﵽ**Ч

ŶĻ̧վߵһߣЦû뵽ʥŮĦ־طұҲŵԶš

ַͷҲǵһȻϷﻹҲͳѹ֡

ݡĻһƬƵҶӣƺʮϧĲаܣ˵ǰʥŮһ־͹޽ȡڣģ

ֳ׿΢һİô˵ʥŮ徹вԱɲ

ַͷô˵벻ǺĿġүˣ۵ּҵӦҫݷҺޭ˾ͽңѵǵ˺ʥŮϣҪּң

Ļʢ侾£ƵǼ˵ͼĶΪǿĺá

ַһĨЦЦݶ˵аȣڵǾʹүӵĶʼɡ

**

Ǹ

ᣣãǰԺоȣֻ˹һƬȴδǼڵ

ӣ

ţ񻷵°ͣɫԵЦʣôôˣ

ҲһЦַ䵲˵Ľ뵽޲ء

һȭѵŮһת˲뵽ʮǰĻȥȥֻһ¹ӱվ鰸ǰƺǰõıдʲôֻǱӰţȴ͸¶⣬ֱͦʣɢһɱκó֮ء

ݼӡ䲻һæҾҲࡣ

ǰ¹֣ͣתСĵ̧ȴĿ˲ʯˡ˵۹⣬̫䣡óǣһѺĿڽ˲ܶһھϽ˼Ϣ

ӡٿڶۣͷĸͣ׳Ƴ

޹ɨһ񻷣߹ȥʰīδɵֽŵݸ˵һֹƶ䷽㰴ŷʬϣ߳潫ʬ޴档

ӹ䷽һлӴͽ̡

޹ƺ˱𴦣ӽǽϵһ޲ʣŮ˭

ҧ˵С˵ס

޹˵ˣ˿ϧˣȻڻţҲӦǷ̴档

⻰ǰѰѼ⵶ϣյøʵ䷽߬ס

32 ޥϡ

๼ϧˣҲҪʬ履Űʹ

ǣǸųˣŹܾ裡

һ˲赹ˮѾߣȴΪϷúöϣһҹ**ȻΣһٱ΢ң

ÿգһֱɵʹѾͷЦŪȻַͣ裡ѾĻ䣬ǾʬһŪй޶ԡ

أһĺӣĿŴЩնޣȴܿޣֻܽҧŴͷԴϷŪͳһʮǼͣ߻죬˵һҪԸľ㣬֣

֮ƺһưͣÿһľһϣǼĹ߹޲Ϣ

죬ˣûйػûгͽ䣬ֻȡһֻ˵ҽĵͤˡ

죬첻ԲȲ˯ߣδйһ˿ɫȴ仰ʱȻ£˵үȪ·ϣҵ㡣Ȼ֮һܳȥһײǽϣŵǽǰ˵ǽ£ﳪ˼ĵͤǡɾʮ֣յüĿֱһҹ衭

ĿʮѪܵͷ­ĿͫдԹ޵ӣǸ޶Եų̬̽еͱ޴򶼵вɥ֮ʹΨһ谮װԸ¹ͷҲҪȫװ

ǸųΪˣֻϷȫϷδһ˶鶯ģҲãֻ˼򵥵ĶһУ˴ʬڳ׻գ޿ҧ˺ãȡԼͷ­ʹ죡

ţͿ͡񻷴һֽɡݵ޹ǰΪȥ⡣

޹̧֣Ʋǰɡ꼻һЦΪ޹ǻǵǸηܵĺô

򴽣ͷӣ񻷶ˡ

㣬֪ҲΪ롣񻷣ʮ֪꣬أ㲻ҪҵΡ

Ļ״⣬ȴ縺̩ɽ֮أ

Ǻǣʮ֤꣬һͯ浨С굽һɱľ֮˵ọ̈̄˵ȴ̤һϸߣԲ޼

**

սأΪɥ죬죬ֲ̫ƽ

ݳС֮Уμ֣ల£ͻ䡣ݼһܼңڲֽֿ鱦ȫգɼˣһ̥Сݳǰгϫֹ̼ټҲͻ䣬жһͬ㣺ǶȥүӵϷݣĿȫ̡

ּҿƽǳʵȫȨ䱸һպֳټ˵ʱ򾹷彣ˡ

ݺݺ֪֪ôˣôϴѾͷֳһߺһ̽ͷ⡣

ݺݺҲһҡҡͷ˵Ǵүּȫ߶Ƚ䱸϶Ҫ

ֳشݺݺʣأ

ݺݺ򴽣뵽ʲôշһ˿΢䣬ȥͷժһ˵Ǵү͸ҵģ˵Է

ֳϸһۣһ񻨾µӣǶɫļѪʯ񣬵Ǹϵ΢ƣƺʲôء

ĸСģݺݺæӣ˵ʯԶھ綾ģСϵ·תһ˵Բ𿪡

ֳؿ޲ڡж澹ǼϸһƤѪֲֹҪһֳ׿֪࣡ݺݺ书ؼʱ̻Ŀɵһ

˼䣬ĻѾ˽оһӣոտżʹһ㣬Ҳҫ

ӣǣֳؿŵĻͬŵ

ҸոƷ֣͸׹߽͡ѡһ߼ܣԴεĽֳҰڷŵĲ豭˿ӵһߣȥ

ֳزǸϸӣ˵͸ǰȻĮӦ˵Ϊһ壬˭˶תߡ

ĻתһЦһƮȻ͸ڷڣ񾲼š

Ҳ޼õļƷɽκ߶Ӱȴ̾ϢһԾƵЦºͣƴĻ񡣡

ֳЩȻɨӣԹˣʰǲУֻ輸ӾͿ߰㡣ǺǵһЦ˵ĻģҶģһˣ

Ļĵ޵ΣǶǧ㲻ҲһҪܵĻȫ

33 ٷâ

ҹɪɪһ仨

֨ѽһڴֳ߳ش˸Ȼ֨ѽһݺݺæ߽ţɫЩֻ̡

ôˣֳʡ

ݺݺЩŵĴյ˵ҹȫȨ䱸л˶ȥԺˣүݺݺ

üʣз

䣬ȻŲƶŲܶС

һ˴ĸˣֳ׿ɡ

ǵಫ֮

ֳüһߵߣݺݺֹͼһֻ˽һֳ۾һȻ͵û壬һֻ˻ȥ

شֳ׿һٷ｣һ𣬽ͻϮߵĽ˻ȥ

ֳػعſԺڵľơ˷ֱڸͥԵֽյϣǶĬĿųоսĶˡ

ֳۣ׿ӺϺҲһڣԺڲ棬鶯˫ĻŵĲ

ֳСĿڴߣֻһ˫۾¶ʱţȻʱӦԱĹشţֹпѵƬ񲻳Կ

ǹˣα͵ڡֳ׿һɿ죬һɨͽϺڲ

һݣֳ˫ֲŭһ𣬡˵ȻѾģ

ҧЦһһ˵ӣȻ˵ãǲҪˣּʮԵαʳķҪּ࣬ҽһӦôϳܣʶֳ׿ĲͬĸĽҪǿղһȻ޷ػսһֱȡ

ֳ׿ֶ߸ķڷзԵӵ緢Ȼͬһ߸ʬһ˵ּҼҷָ֮˲蹶վ͵

缲磡Ӣ۸

Ҳչӭֳ׿һֱüġֻ壬һᣬĸƤë˲ƴһŸ£һ絽ֳ׿׼͵Ϯֳ׿ԭתͬʱѸսֳٶ֮ڳ۸Уоӽֻƴֳ׿Ľټ죬һڿǧ򻯣۷죬ȴоڷҡѹȸкͽƸ٣۾գһĿ֮ͱķΣĽȻ˵Ƿ켫иɻ

֪Ťתƣֳ׿ĹĿϾӣһֱڱλջΪ̤£

ּҵʮ꣬ݸֳ̹֮ۼֳصĸ֮λǼּ֤λӵĳɳ֮·ֳ׿㣬ֻĸܼ֪ˣ

ֳ׿볣죡

һһʹȫ⧲ֳ׿Ҳ˰벽ֳ׿üɫ̩Ȼıоһ˿šתýȥֳ׿һߣֳ׿ʶԽΪҪеĽֳ׿棬ֵĽֳ׿׿䣬δ֮ʱ˫΢ȻսʱѾֳ׿ԣס֮ȥ˱һȼֳ׿⧲һɨмϮ˫ȥ

û뵽ֳ׿ʱú޷ֿӭֵֻ󣬾ȻסĽУ̻һۣѪֹȾɫĽ

ھУֳ׿ת˫ָй꣬ǽϵǽڵߵ

˵ּճȭͷּҾѧӡȭʮʽһ쿪

һȭ˺ǶʮʽǿһУһȭֲĴķϣֻƺһ㣬ɲǼ׺䶥ǻһѣҶȻ֫Ҳ̮ܡ

ȫ벻վȻܵǱȴķڷֳ׿Ҳ޸֮ĻëСӣҲǿ޿ˣɺӣ

ֳ׿ֱֳָֽ棬ٷ｣Ĺҹɫ˸¹ػҪޣǿʯڷ⣬֣ʢõ廹Ҫ欣

ּɫΡȻֻǣµֳҲ֪ʲô¡

ֳ׿Ѫٷ｣ȻȻĿٷ｣ķӡٷ｣һ

Ǻǣϲ硣һĵĵЦỺʮö

ѭȥǴ¹ɫڲԴĹľӳ𻨵д㣬ߵ֮

üüĿɣؿĺˡ

ĻͳһƿСĽеķĩֳ׿УȻͳΪ״ĵ˵壬ΪβЩ󶯸ɸһͿǸӱУ



34 󷨻

Ļ͵Ŀѵһɷ䣬ɫƮȻ˷磬˲ʱ䣬ϸ䣬ҶƬֱ£Ƭ̼ǷïĹĿľֻʣ¹ͺ֦ҹɫצ㤺ˣ

ǹȥǹȴ˷ϵһС

һëȻĲҽ԰дֻ̱ڲԶĵϷ˲ãֹͣ˺УȫֱſڵϣĿ

ֳڣ˶۾ԣ֪һ侹Ȼһ

ĻԾƵЦţ·ղŲҾ徵ɱ֮ٲǳ֡عľȻ΢΢һЦͷʬãҪҵ԰ӡ

˶˫ĹӣǾּҵϣּҹâɵգ

ͳǵѾеǿƣɼбڴӽּҾѧӦõĳ뻯¯࣬ٷ｣ΪɷǲŭɭµĴӣͳּٴԻ͵ı־

ɰĶӣΣһӱ˽һ̾ӲдĻᶼ£ɻǵߡû֪Ƶ΢ЦŶôյΣ

ǹ£һŷӣĸϲ٣ĸɥʧǻӢΰҫڣּҾ

ֳ׿Ǳٷ｣ĲʾڵսɱѪһбǣٻ˽ȴǸյŮˣ֮䡭ɻн

ԵʻᣬΪ춨ӦġĻĿΣֳ̽Դȫ˳ĻĿɨ˸ɱ˵ʱ򶼿ԱķˣԼǾţһëǲ΢΢ָԼһغ

Ļ΢΢һЦ˵ɰĳˡ

ֳ׿Ҳ̧ͷһƺ̲飬оᡢìܡɡᡭʲôΪʲôֳһҲֻǾ˫Ѫ֣ɫĿġ

үˡݺݺһૣֳŻعǶѾתҪߣæźǽ

Ųһ٣Ļһֳۣ׿Ҳ飬Ӧ߽ڡ

ݺݺʼվһԣ˫־˺ܾãŵĶҪáԸղſսıǸӰƶӭɲǸǲȥ

Сĵ˱ݸֳ׿ֳ׿Ҫȥӣæұߣֳ׿ͷʾллŻȥӱӡݺݺһרעĿţдۡ

ĻһпֻĬĬһЦԼһȲƷš

ֳسĬΣò²죬ʣղǲʲô

ţγԣĻűЦʡ

ֳ˿ĭ㵸˵ղһ֣Ȼ󻩻ҶӶˣȻǸѽѽѽžͱˣô£

۾Ļ֪ʵƫƫһλϣ̿

ʹΪ塣ղ󷨣԰еǾޱ̾ӦѪࡣ˵ƽƽѪɱ¾Ľ˵жڲ޷硱һ򵥡

ֳŻղǸ԰ӣĻԼƵİٻ԰ֳ׿ַΪŹŪ߰㣬ĻԲлüѻʣֻձ㽫԰ָò

󡭡˵Ǹ԰ֳѿʡ

ĻĬĵͷ˵ǲһĿ󷨣ʹǼʶҲʧС

ߣǸߣǾޱǾޱ˭뵽޵ĻҲΪİֳز̾

жΣԽǹ֮Խǰ֡ĻȻ˵ţֳȴƽ޲Ļгһ˿Ρ

ʼЩֻ̣֡

ʲô֣ǰδǹꪣȷѪ꣬츲ءһֻ׺С㣬ǰвӿоʱ޿̵ĵ¡ּңеĴңԶѲ˸ߴʤˡҹɾƽն˯֮С

ּҷİսһεϢֻзڼĬּ˲֪һҹĶҡעܳߵĻһط԰

ַǰվƻͨƺڵȴԵϷ

԰˲վϰҲϯϷӣ֬δжȾɫߡͷ׵Ⱥ˿ۻҡ˿̨ԳתȦͶǧģ֮ŮӻҪԼˡ

ɽʱšκΣΣ

̨Ĺ֣ɤϸЦʵӣ֪һΣ



35 ʿ֮ս

ַһɫƽյ竲ͬվŹͬ£ֵľһƿȻ

ȥƽĽаȡ̨ϷҲ赸ֻǶһһ£ӭĿԣϬ

ַЦ㵹ǳóݼľŷְԹѹѹ֣ǿ֮ĩذ֮õΪԼа衣

Ϸϸ۶˶Լǰһƺڷ˵֪ҲΪеأ

ַһЦּ䣬ʮɫߵʿƾְųֱ󡣡檺Ȫձؽϼնɱ͵Ƕ飬Ҳĳ߸һ

ϷȥЦ⣬˫һ죬дܳУһһף滹˩ַַͭͭܣûһ˿š

Ȼ·λӰͭҪͷӺȻƶʮʿȴǰһкӰγϣַ

ӾʿϣϷüһЦɵ˰УǶвƵȴȻʧֻʣͭء

Ϸ֮ʱʿȴֳַǰ֮ܣ

㡭ǡϷӾ㵵ĺˣǡ

仹δڣһЦɱ

ʮʿҹγһԲͼƬ̾ͽϷΧˮйͨ

еʺԶսԸɲóҧ͵ַղ

Ѹٶ䵶°̨Ȼת˫չ䵶ǳ˳һӹʮʿΧɵԲȦ

ַĿ⾼Ŀ̨ϣǸѷΪһƵУɶôĵҲ޷ʿ壡

в**ʿȴ˲ʧǱ·δӴκϣֻڿл衣

ɵϴʱ֣ʱұ߳ƣʱһŲ̤ıʱݵ䵶Ƕľ̨ϰβ

ϷлһƬû뵽ص

Щʿƺڷô˻ߣ

ʱ䣬ϷӲЦһ̼ϵ߾ǧ򻯣żɫţżǳʱƲޣʱ£˺Ӳһž޴ʽסʿǵ߱ס˵о

治ǹ¹ٺǣַЦһ¹ٴƺΪֻأʶһҲİġ

ǣʿͬ˵ץס½͵һ龹ȻһһҪϸһƬ߰㣬ʮշɨʿ䣡

ǰһγɵĹͲ̵Ĵ⬣ʧȻ¡

һͿԡһ߳ʬ壬˲ԱУ

ַ̾һߵǰסڱǣŲѪζĿЦһ¹٣ȻϷӣвŮϷҲãƫƫҪΪŰΪΪּʲôųܵè֮ô

һʿʣӣδã

ַü˵ͷɣ˿Իʬġ

ǣ

һ̧˵ȥɡ

ʮʿȭҾȻٿʧ

**



һֳüͷһǹ޻Ǻ

Ļͷ˵磬ĦǲǶˣ

ֳ׿üҡͷιˣӦŵѪζ˾衣

ĦԣҲ۰뵱ֻӾͶñ£ĹҲԵһ

ȥһֱȥġֳ׿תߣĻҲ΢΢һЦʾ

ֳʮֶġĦܡ˭һ޶˫Ĺ᣿

Ҳȥѿڶôһﻹ˼˯֣Ҳʶˡ

ֳ׿ͣһ£Ȼͷ˵á

Ƕ߳ǰԺֵԺһ·Сٳˡ

ĦܹİΪʲôƽʱٿأһڲŷԼ֮ʧּĸô֪ܲȮģ漴һͣˣҲԽԽ˰

ǶȴΪ⣬˼ĻعЦ˵ˡ

ֳȥǲּҵĺ԰ˮǾĿҲǹͺһƬˮˮŴͷݣǹԴԴԽԽСƺǴңԶʱմһƮޡ

Ħأֳʡ

ˮ¡䣬ͨһֳ׿ѾУһȻӰ

ֳһ˿ĻǰЦʣˮΣ

ңҡһ㡭һ㡭Ҳȥˡ˵ŲˣȴƫƫȵһʯӣצĻʱס˿գ㣬ҹɫ֮и

ҲĦҲˣͬȥ˵ţסһС



36 ˮ˲缦

˻ˣ֮մˮ

ֳˮƴڣҶҹɫˮ¹ӳ䵫ɿԷաֳزȥĻ֣ϧ˫ִ˿ˡ񡱣Ȼҧ˺Ųߡ

ݣǺһˮֳһϢ˳Ϳʼԣһȴиˮſǻιܡ

ذĺˮ΢٣ˮƺڶҡӭƤףĻҲɿѲҪͻ

ڴϣȻһɵ֮ԿдĻѪķ˵ľԾġӡȡ

Ửˮ΢ƪȴշת֮ɣȻ󾹷չ˫֮ս˱סϸԽԽס˫Ħʪ˿ҲˮƮҡ׽ü࣬üϣһȼ֮ʱ˫Ҳƺˮе㣬һĭҡΣˮе˵Ļȡ䷳ţȫˮУޡ

ĻһЦǵڼͶͱˣŮƺʲôֻ֡ΪȴˮвࡣҹˮѹԼҪŮòһҲǱռ˱˻Ȼ

ˮҲõľգǽ⿪ɴʱ̣֮ٶһȤ£

ּﶼˮԼѣνˮ±ˮΡּҼҵֻ֮һլͿֵģ۵֣ߵﶼҵּҵϵ֦Ҷ֣ȥּ˭֪ˮ¾һΣ

ϵǱԼ˶ʮףһůƹâǰˮݴƺһբ򿪡

ֳ׿˽ȥĻƿӣֳҲ˽ȥǵһص¡һբŹϣˮӿ˽ֳ׿٣ĻṦ׿ֳǰɳۣբأֳؾȵƳȻʮբˮ˵ٶҷɼ

ҵ谥ֳһƨڵϣĻȻһҲϧĽڵϣ

㣡ֳҪָأȴͻȻԼƤɻ֣˫ƵĲϵ־Ȼɫģ찡Ƥأˮˣ

ֳĻŻţҲ֪ԼһҲˣ



һĺУмֱֳضס

ֳ׿ȼһԵ̨ʱĻİȻմȾˮɳȾ˵ǰھˮˮմ棬üɫŨ˳÷۸ͨ͸Ц˵֣ϸ֬۹塣

ֳĿĿΪӰ㾪Ҳޣ

Ļ΢΢̧ͷһ˫ˮ̵ƿԣĻʱҲ񲨶ˮŮӣȥȼ棬ůУ˳ˡ

ܽسˮʩɫ糯ϼӳѩüɨ续Ϭ䣬˫ѻɫɬ֮ʱһɶ˽ģ֮иһǿ΢΢ҧ״͸ۣһŷӣ˼

ֳرһ´־̧ͷŭǶˣǼٻԤôţǰҽٸ컹ֱ˽ˣ

ĻоǺЦŮǳڹڳˡ

ѵ֪ٸ˲һô

ֳؽŵ˿ˮ˵˼˽ˣҿɸ㣬캦ģ۸С˵֮һŮ޸֮ҪǾôȫ֮

Ŷһ֪СϦͨƺʥ˶Ҫ֣ʣǺηʥǻ׹ݻУ

ҡŮŮ֪𣿣ּһͳģֳſڴƻƿ꣬ʮ俴Ӧԣ

Ļ΢΢üƺ˼һҪ£Ȼ̾һ˵ĳ˫ʮͣδɱ֣֮磬ɱ񣿡

һߵֳ׿򴽣ҡҡͷ

ֳŲһ󿴿ҿûг·

ɱǻٵģԣǻᵱ׺䶥жģִӡֶӣǷ绪ʰȻ˼еļƷΪּǶҪƻµĺã

Ļվ˦˦ߵֳ׿ߣʣ磬Ϊβȥ

ֳ׿üͷ˵Ħƺ̫ϲ

ĻһЦ˵˴磬Ħ˭ҲϲҲֱʵĺܡ

ֳæ֣˳˵ҲȥҲȥңҲþ˱ᣬ

ԭСϦﵨôСģСϦ˶ԻỤȫģöָ

ֳƿԣǳв

˵ɣҪôҪɱҪˣ

Ļҡҡͷ˵úûţһûҵټҪװһա

ֳ׿Ҳһۣһȥ̨Ļֳҧҧѵĸȥˡ¥Ѷ£ʪխԽԽֳȫĺëսƤһأץסĻӣһҲ֣Ͳÿȥˡ



37 ɲּ

ο˵ף֪ܹѵȥֳȫ亹ĦܵĽĤۣŲҲýӲˡ

ѽ̫ţȻֲȿһ¥ݣҺǰһĺ󱳵ţſ治ˡ

ĻǣǣʵΡԼǱʲôӣ·ȻˣŮûûһʱͻȻϮɾ·ҲҪմˮˮƽĲ϶ᱻ߬һ

СϦĻεĻ

ǲ㱳Źߣ˵ţġ

ĦƺܲϲСϦءĻ̾Ϣֳգգۣĳ˺󱳵̧˵

Ҳ⣬СϦﱾͲּҵˣֳ뿪һ㡭

֪ҵֽˣСϦΪ˶ӣּѵҪһҴôĻԹԵ˵ţ¶ʧìܡֳȥ·ƽ־롣

ֶӷķģСŮһԹԵĹԹԵģʲôǲǲֲһʱ̰֮

ڣǰȻʣͻĹֳؾһ£ǰľţֻĿķݶ

ⲻǵΪʲô˽⣿

ȫȫӲӹʵĲǽӣ

ɫǽڽɫĵذ壬ļӽ飬ټˮµһǣҿƺԶҲĵãּռѵȫǲؽ֮

ǰ㶵һ飬мŵڽϵ죬ĽŲǧأʣǹط˵ĵط

Ļİ֮ͭ˿ǦմȾɫĹâͫУһֲֵּƽȻһ˵ֻּǽңǳ͢ãʲô˿ɾУ

ǣܸе˰ɣ

ˣĻһֳ׿Ц˵ּҵĵˣûлȥĵ

ֳظо͸¶ȴһ£Ƭ½⣬ĺˮ֮ǱŲΰӿܣҲĻת˲ŵľֳؿʼɸղŵһɲǲԼĴɱ˵ȻС֮ĶȾ֮ˣ

ּңȻôǮҿĻҪСָɨЩⱦ档

໣

һæܻĻֳ׿Ҳһ˿ֻͣǿĦܻǿĳ˵ć

Ħܣֳ׿ǰһ

ѸٵģӽɽɳһӰ֫ýɣ̤Ƽһܹ˺ɽ໽Уһź˵ֳ׿ƻֺӵ

ֳץĻļ磬ֻ̽۾ȥ

ֳ׿еͣ˪֮ϳֵ΢Ц־òɢϼѩɽ΢΢ţרעĸĦܵëϥڵϣֱͦӢĲˡĦǿ˫վţͷģ̵İ̺ۻѪ䣬Ǵһ۾ʢĵѣԲĺзϣƺˣƽ˺ѷεĽУصոճĳȮһ㣬ȴȥ˲Ұԡ

ֳؿԣ֪°͵ĻҼϣûע⵽һ˲΢㶡

Ϊʲôֳ׿ڵѴ˿̿ȴ͸Źµǿ˴˿ҲоӼҸԵһ棬ƺֻȮ֪ϧһ㣬ܹԶ뽭ȷѪɱ¾ᣬǲǾͲڵּҴּҼֳ̳׿

񵭣žԼԼˮһҽ΢ůģȫĶ

ַһʪ¥׿ıĶСϦıϣţô̰Ŀ棬Ƕ˵ıӰܼˣ֪ΪΣһ⣬һһ͡

磬һˡ

ֳͷȫʪ͸ַһζǰ͸˼ɢĳеĲڲеĴ࣬еգһջ󣬴˿бǽһ滨ͨ͸޳ʲô۾бڿڿ𴦣ڳ˼ʲôǵϢаȵСܣ

ĻҲع񣬵Ц˵ʿ־ˣǸ¹ʵ̫

ַһЦ˵вŮ̫ʲôΪϾȻҲһ˴β֪˲һ

ֳ׿վĦܹԹһߣǶֳĿ¥վַ߱ѡ

ֳ׿һַۣ˵˱Ͼǳ͢ˣϹŵĶңƫƫһ¹٣书ãСֻ벻ͨôʥŮ˹ϹϵΪ

ַֽа˹ȥ˵ǸӣҼʬ壬ǸǣʥŮˡ

ֳ׿üʥŮˣһȻ˵νΣյĵطȫĵطж꾹Ȼ˿¶˽˼㡣

ַЦ˵Ϊ̫ˣ书·һɲ䣬ڹźЩ׹ʮأȻƽնνذܣϡ

ֳĲףֻǽӿ˵ּƽգһһĸȨƸɵйһӲܰȨŪˣ

ֳ׿ĬĦܵ۹ȴΣյռߣĻԾƵĿЦţг˲ɫַб߿ˣԾȥ¶ԴЦ˵Ѿͷɰ

һ伫磬ǵǧǧ޻ııĴ˵ķŨŨ⣬ͽǱȹҪģһһ䡰ѾͷİһֻʧСҵܸöͷԵˣԺٷ¶ҡβӦûúöԴһ䡰ɰƺǴܲ˵ĻӦáԸУ**ȥһŮô䣬˳˵ģƽĸжľôȥ

ĻǺˣֻͷϣ£գ΢΢ӣҰСˮ۾һȫڰ֪Ů

СϦĻȻĮȻתͷƺûлعĻ΢üͷֻһŵ£գգʣôˣ

ĻȷĿַͣڰУ۾ûתƹĪĶˣ

СϦǰּĸᾡЭ㣬ֱҵΪֹġ񡣡Цһ˿΢΢ϹʾòֳȴѾοסˡ

ֳ׿߬Ǹ˵ȥǸ

ַüһ𣿡

ֳ׿ͷ󶯸ɸע⣬ּ¹ΪֳݾΪĻʹţһʯ񡣡

ߵĦƺ˷ܣһȻѿЦıȿ޻ѿŭĿֳأڱ̻һֻ



38 Ǽҳ벻˳

Ǽҳӣһ죬޺š

һҲޣݲҵ·İǿҲΪТ˳ǳͬĺܣ˿Ǵ֮ʱǴ޳޳ҲǸԼҵ·

ݳǵ˼ҶǰУּ׵壬ȴǿֶһꡣ

ֳرӰǰ棬ֳ׿վֻҪһӵĲΪͻᵯѨλʹܣһξͳһǵһǣ˿²ŭӰֱͦŲһ˫ǵģڹײĳŵɲüͷһ壬ŲЩˡ

ֳ׿üεľҪַһסֳ׿Цҡҡͷ֪ŮһǺʬ壬үӲĶٻжĵӰӿ֣֮ס΢Ħ¡

ܵһůİûͷҲ֪˫˭ģ޹ָ޳ָԲ̣ϲһСָѽѽģǰŪһߣ۵˫ֻයŪţע⵽СС´棬ֳ׿Ļ

ڹײ̶Ӻ֣ҾϹ˴кɱּ˺Ȼֱ

ַһ£ֳؿ˿Ȱ׼˵һһٵĵǺǺǣּǰݺء

ݺض˵ļأ˲ⱼɥӻʲôأ

Ṵ͵ĸ˵δЩˣǼȻּҼҴҵ󣬵ڻݳҲһСּཻҸ֮գȴǰأѵּҸ𣿡

Ȼʮ㣡

ֳЦ˵ҲҲǰͷľǰˣүȥּҵ񲻿գ

о߲ƣ˵ɥ֮ʹʹģαȵϳл˫ϥ£ѵѵĸˣּλҲҪȸԾ

ֳུһ̫δЩƤˣ̧ͷԴԥ˵ǻˣӣҪͷѪˣǹ㣬ҲûˣҲûֵܽÿߵĵλֵ

ߣ̰ͼλ֮ˣּƺе٩֮⣬벻Ҫٲ£ΪҸ·뿪

ֳæ֣˵ôôƢأЦ˵ұΪүָƽĻǣɱλɥĲݣ

˻ȻʱСŹײĵҲ֪룬Ҳͣɪնʱ䡣

ǼҲԶһ¥㣬޹ٴżƷųŮ䣬ı˪žƱָҲЩ

ӡ񻷻һ޹ǵͷ¡

Ŀȥĸּӣ

ǡ񻷾ȵ̾

޹ҡеľƣĿƮԶǼҴţ˵Ҫ죬ּҰЧʳĿǣ

ü˵¹ٱӵɱˣԼʬع⣬Ͻмǧǳһǳһ֣֮ǽȴѪɼӽ֮˴˵֮أֽ֮ȣҲͨ͡

޹ǽƱ£Ӵһֻȸû۾Ƶͷ˲ڵϣ彩Ӳˡ

񻷿ŵ˲䱩еȸüʣӣ岻ʥѩھأ˵

޹̧Ծ

񻷡˵ֻбǿ󣬲Ų衣ǰҾ͸߹ɡ

ҧͷ˵ǣ

޹ƺеˣľϱĿ˵ǼҽҪûҲã㶯ֶҺܲϲңԶһ߹ǣɾ͸Щȥǰɡ

ּǼս֣һ

лּһ֣ν绪ãƲߡ˿ǰվָּĸƻȻѹƣǼҿƵƥС

ŭʣк֤˵ҴλȨ֮߱ٶģ

ȺдһЦȺѵ˳ݳ˲ʶɫϳȴЩ֡

еɻһţַǣһϷĳ

Ȼ߱棬ƾ޾ݿ²˵ˡ

磬㲻òģʱȻȻΪ֤

ǣ˵ûЩӦúܸ˿ּּϵ˺ҧĳ档

յ۳ɹڶõ֤

ֳͣһϣľʶַһЦȻһ˵үӾǹɱأдŸҵģ

ЦŽżߵˣһ˿ʼըоиɱ˸ȡλּնؽƸӭţҹ£֮ٻɸ֪

棬ȺѾЦ֮Ҳƺŭ潿ߡ

ʣ񻷹ķأǳ㲻ҲҪͣ

Ƴһ˵񻷴Ӳ˹ҹղշת¥ҵƽĲǱ͸ߣôԸΪС⻪ݳһңڡң֮߱˲Т壬˵֮



39 ޹ʷ

Ȼû뵽Լͬ˻˿̱˱ĵĶţˣ˵ͳֳϮȥ

֪ƢԣʲôʲôͲסӣܰŭòʱȺİȫǶԴ

һȭֳΪ˱ȫּӵûбͷܣַһѰקԼ漴һת̧һš

Ȼǰ߻谵һɱ亮ϮȻѹȥ

ֳ׿ӡȭͻ˹ȥû뵽ֱӹ˰ģǣͼ˺ˣ

˿ֳ׿ʹӡȭֵʹּҾѧοǶ书֮ûɵŭһȭһȭɢһȭʯѣʮƽһȭһ˵ķΣȴȭʮʢʹΧĿ򶨣ǲɢȥ±ŨŨɱ

оǰ찵أյƺһȭϵĴؿڣҲû֣ڵϲϵѪ¡һͷײڹײϡ

ֳ׿Ѹٵĳٷ｣ĲӸµĿ

ɫϣѪۣڹײıû˵

ȵȵȵȣֳץַ̽ͷȥʵǲĿ˵˲أȻղҪɱ

ֳ׿Ľ˼֣̱ڹײıϣŵܵط͵͵ۿ

ɣܵ˹ˣҲҲʲô캦ˡֳ˵

ɨһ͵㣬ؼʡ˭ּ֪ĸһĺΪּҵĵλľ͸ɾˣ߱ΣΪԼῪʯҸףҸף

ֳغȻ뵽ǸϷүӣѵúͿ˵ıô뵽ĲȫûɵĲ䣬ַֻܿȥߢȡů

̾Ϣһ˵ҪǼߵĵλſҪͺãô֪أ

һ㶣漴Ц˵ֻϷȫϷһ֮ûȫԼӣǼҼҵҲȫҪںκ˵ںңҪĶˣ

ֳɿ֣˵ϸһ룬ôɵôǼңôҲߴ֮һڻݳҲָңүӰ۳𽭺ѵһǴķΪЩСɱ˴Ĳ鲻˿㻹죬о仰˵ϵ£үӦöǶĸһܸ޷ȥ׷ԩԩ౨ʱˣװӹӹµµҪ㲹㰡

㲻Ҫſڴƻƣִ󺰣ȻָŹײ˵Ҫң֪Ƿʲôǰܵ裬Ҷʮʱʱ̶̿Ҫǧ򱶵ıǣҵؿѪ϶˵ܿܣǲװˣҼҪҲҪú

û֪һǿǴӺζƺͽޣǿ̵ĳޡ

Ѿȫɢˣһɷħ֧һ¡

ȼǼҴǰ缸ʮ޴Ļ裬ײĵľķǵĻǱŷĿЦЦëȻȴĿɱ

ײ˴ĻƾƣһǹͿԳԭ֮ƣǼҵһжԹȼյĴһݼš

ûзŹûзŹԼֳؿŴ𷢴߬˺ˮַ֣˵ִٹ̣ηɽҲ޻֮ġ

ǼҼԴˣߴ˻ǼңǷ׷ɢȥǼҼҲٸߣһ֮䣬լԺͥλ棬֪Ҫĳʲô̹

ּԻҵݳʺǼҸӣʬ屻𻯳ɷĩǲһԵĿՉV

գ壬ּǰõ緹ʱĳŮ̻ʣֳ׿һͨȴ󾪡

ʲôֳİУҲȥȻ󷢺ݵľһֻռ˵Ҫȥˣ˼˵ţŭĿһռĲӣ˸ͷĿֲ

ֳ׿ƺΪܾĻѾΣˮԽԽŨԾûθʳã֪Щʲôַбľϣһȡ²ؼʮС

ֳؿӣ۽´𣬿ʼװȻ˵˼ػഺŮһöѵҪҶС

ԾԹԵĲԲһ޶ϵΪʲôлʧ飿غգ

ֳᣬǣǾȻҪȥ޹ǣ

޹ǺҲǿǵޣϴֻǿһ۾ʧǣҪʲ˲̣

ӵǣʥŮˣּҵͬһ㣬Ҳĸʧйʱ˿ֻ̺Ψһͻ;ο޹һţ˵Ҫּһˣ˵Ҫֳصǰȥ磡

磬˭˭Ը˿̻СӳӬܹ͵



40 ݲ𴩸ıɱ

˵ֳǸ˺ļٻּλӾǳǹܼ315ЭģǼƵУֳرСϺһ

緹ֳؼ򵥴¾Ļַٰõ

ⲿۿŴʧ緶ĻʣؼĻҪڲṹǾľ֮ӵһƬзǹ֮Чλ·һЩذʱ֮裬սǳеıرͨߡ

װֳ׿ͬ־ϴ鲼ѣӶСƤޣ˵͵ȴƫƫ͵ǹɻɢȥǴñӣ˭һǸĿְ¡

޹ǶġԼᡱصǻݳ潼һٺլԺһſھͿԲιǳɫңıʻд޹԰

ëȻȻ֣˵޻׹ǡֳش˸£ͷĿһֳ׿ֳ׿򴽣ټ԰ӣӻȡһϸҵľ˵κΣգ㴵Ҿͻ̵ߡ

ֳؿ˿ǰһֻӣ˵Ͼۣûǰܲԣֳ׿׿书˵ͷ˵ףƽָ

ֳ׿ϳһĨЦ˿紵԰Ҷһֳͣ׿Ծȥͷ˵ģúõġ

ֳ׿ԼаˣȻôֱ൱ڡϷֳصȻûעֳ׿ϵεı仯ȭǰһ˵˯ʱٻŶ˵ӰһѾ԰ӡ

ԺǲԲԴļֲܵΪԾǴաĽͤǽȣɽˮҴ£žһ˴šȻһ𣬾˯һȺһбգ䵽һϣڷï֦Ҷ

ģ걯ֳ׿ϲĿ˿ҷɾ衣޶⡣

˳ʼԴ׷ݣڿڼɽ֮ϵ޹ǡһ£һܱбڴߣѪɫĴ䶯ָ鶯ƶ룬۾㶨һŲơ

ֳգգ򴽣վĺܲڣϿ촵ӣѻ˵ƨһ˰ˡ

ӴոһȻֹƺл

˫۾óǣһ۾Ҫ޼ֳ׿Ҫ򷴵ɱ⡣

ֳ֧֧˵㣬ʲôҺæģʲô¸Ͽ˵

޹ǽֶˮĽ𽥳ףԼһ˺ܾãɼˮ֮ͨ˼ҵĹ

ĸαսսּ߳ʮ꣬ɲκв޹ǶûЦ⣬г֮Ũ

ҡøСǹģ˲˵ҲķĲ裬ֱ˵ʲôĿİɣּҴδʥŮԹҲ֪Ϊʲôҳ⣡

޹ǣЦЦ˵ûгޣԹĸ˵˿Ҳǡ

ֳȻѿڶг𣡿ұƭˣ

޹΢üһƢ˱꣬ҧ̬֮Ůһ顣ҲҪҸ봫ģı̬ׯǲϡ

һ˵ֳ

ٻֳסʱʯһ㣬㡭˵ʲô

޹ɨһۣ˵ֻҵḶ̌ҲϡڣѡҪôͶңҪô

ǸַأֳȫȺǧص鶯ãﶼɡ

ңҲһûءֳί˵һһΣٴΣƽƽ

޹ǿŵͷŮӣȻ֪ʵĿ

ֱʣ

˫̶һĺʶĻش𣬡š

·ͻصڶ׽Իãˮµ

ˮ

ܺá޹ǺȻߣȻĺ죬ͨһˮ

ֳغȻѹˮĳǣƴ¡ģӲӾ

뺰͸ոſ͹ȥһɵˮǺܵҪ۾ȺӵСι̾Լ˥

ϵ³³ӵж

վڰ߿ˮָƽûˣ޹üŮ˾Ȼ书Ҳˮ

԰úܣһ˾סıԺһҲҲ

ͨһһˮˮƯεЩҲΧơ

ƳǸŮ˵ӰӣȻ³۹һ̵ֻڹꡣ

ˣӿˡ

͸ˮӰļϣϾȾüĳ˯һеӤ紺£΢΢üʾĿ־壬ǽ˫۽ǵģƺԶ޹ֵĴȴԼҲֲסΪʲôҪ֪δھδ

еŮ˯ţΪȥƵˮݣˮҲס޷ϰֻܱȵǱˮɽ

41 վ

ʥѩʥأΪڷѼǧ꺮䣬һ޴ıѡ

ϰ¶ȣǻŮȴͣĴ촽ף˿ϵˮѾʼ˪һֱηܵůûŲһ͸ץ½ȫȫԽĻֵĶţ

ŮˣٶһҾɱ㡣޹ЩŭΪŮϣϵ䶯ͬʱҲڲϵĥţ˽

ѣ޹ǱȣϧһԵ˵ô춯ص춼ӷһԼȻһռ˱ˣĪռ˱ˣͼƿǰצһôȥץסĳλҡ˵

޹˲ʯˣ͵ϴܣɫɰױ䣬ϣŲͶͷϵ߬ţС汬޲סݺݵˤ

ֳصȻ֪Ѿ֮ǣоǶӲӲģֲͨľѵ㽶΢΢һЦſھҧ

޹ͺһʥѩұַˣڵɢ˲Ͱֳرˡ

һʹˤڱϣǻûüѣֱ˵˯Ѩ

޹ǿнѵļ󣬿ɲԼ⸱Ǳӣһ㣬Ȼ¼˯

˯Ůӣİ˾Ȼ޷Ҳ޴ҪˣּҲǵ֮ȻһˡƽԼֵʱķŮ˾Ȼ˱࡭ľȻô˷Ӧ

Ůˣ̧ͷһȥ϶ûϷֻܴܵˡ

εֳصһֻ첲ʹһקŮצһ֮֮ǰĸ̫Ȼã¶ȶڳȷʵǸսټŵմˮüͷѪɫȫޣһֻСԼУȻʮǰ¡

޸ĸǱʦģʦ˺ܶຢӣÿսϰʮϿ뿴ʦЦΪܿʦżȻԶɽЦǸЦĺȻСȴѵõʦļνһҲûС

ʦ˵Ϊǿ˾ҪһдۡѧԼݣܶԱ˸ݡ

ֿ̿϶ҹߵĿСбһԸҪΪʦĿ࿴ˡ

ʮ꿪ʼʦֵܽǿʼΪʦִиָݻɱˣӶᣬҪɱһҲǵԼһɱʱĿ־壬Ǹ˻ܣһı۾̴Ķӡ֮İÿΣԺɱ˶ˣմȾѪζԽԽŨҲûļµĸоˡ

ڻеԼڱѩҹΪ񻷵һ

ӣҲôᣬֻҪжֳһƤҾͺúǣ˱ѵһ΢ЦĿˮ⣬һ߽ɽֻƵС

ֳʱѾ˸ɾѣǿװذѩӦ޹ǵģɫȻѾĺŵȥӻڣǲӦøֳ׿ϢӪȣԼ͵͵ߣ

Ĵһ£ûˣŵ´űȥ

бŵ޹ϷʵĿŮ޴˼㣬ֻſûˣȴԼߡʵߺǣ

Ҫȥġ

ֳصָոմŰѣ޹ǵˤŵĻعͷſ޹Ҳ·֧ڴϣ

ѵѵһֱͬ

㡭ֳָ֧֧ᣬȻ˿Լϵ·̽ʣҲһ·ɣ

޹ν˵޹԰ûеڶ˾ס֮Ҳûеڶ䷿ԣֻԶ֡

غգ˶˻һνǷ飡

㡭ֳ˵ǵͨ䡣

޹΢΢ü˵ΣҲûʲôҿġ

˵Ĳãֳ˫ֲץץԼʱŮԵĹǸԼƨɣͦεĲǣԭת˸ȦоǴڽķ˵ģ

޹ǿŮɵ飬һӣε̾

ʱ˿ֳ̣ȴ˫۷Ź⡣˵޹ǸΣҲ˵˲Լô춼ûŪ˵ԼǰȫġƫƫɽҲңȻ˵ûʶʶˣ

ֳžĻش޹һղֻǺһŴϢһ£ֻ˼ļ֮⻹ûʲô˼Ȼ֮߳ģش⵹סˡ

ֳתЦЦָ˵촽˵ˣҺܾ˰ɣ

ëȻֱǸŮŮˣһٶ

ֳ￿˿˫ȻĻʣ˵˼ҽգšӳһ

еȣеȡϰʥѩ˴оȣŮ˾Ȼȼĸо

ˣ˼ʲôˡֳر䱾һֻȲֵֻ§סĲӣţһ˫ӣС˱ı

޹ǽסۿŽߵüޣ΢ŨܽëҶüëϸ۵񼡷дϵĴУȻշתŪ

һ޷ݵıڶȻƲס嶯Ľӵסһѹ£Ȼתɫ䱻Ϊʼҧ˫Ĵ꣬ӵأҰ˿ıݣɬ̽˱ľˣֶţ޲ðĹ

ֳظо˲ˣƺԤڹֻ붺ŪһʶʶԼȻˣ֮ǰռߵأؾȻΪв͡ңӣһͷʵҵȪԼôҲ޲ӲĶɬ¶һǾȻҧۣоصĺڶ죬ǻҩǰоӣΣվ桪

42 

һôҲҪһ㣬ôҲҪҸõһõĵطõӡ⣬⡭ǰǵŶ㲻ԺҪһģס

ֳһ׵ĳ

Ҫɱңǵһҹ**ǶôֳعڵϣŽֱָİӡ

ӵ飬ǽһ䣬ĺ޲ýѪ޹ǡ

ǵ˹ϵıġ

ֳȻ£żѵ˵ǵĺӡ

Ŷ޹ǴѪ˵ΪʲôʦΪұɱ㣬Ϊǵĺӣң

ֳسûܣ޹ȴȻѣӽֱ̣Ӻ󱳲붴ĸ

һһһԹޣǵĺһ߻Ȫһ⡣

ʹ˹ʹ˹ֳȻ˸ǰɫ޹ǣԼ𽥰ǰĴôⶼй¶࣬ӳտ񣬻ҺһƬ޹⣬ӱ䣬ϵĺɢϮоǱʬǿһ

㣬ſңֳظϿѾʧȥǣͨյ֣

޹ȴûһ㣬Ӳ֫ס֩˿ס׳Ѳˡ

޹ѣа㣡޹ǵľˣһֻֿסķɵֻһֻ־ȥ˺·꣬·ѾҵɢƬֳؼķţԲ

˵裬ϾˣĽ䱾ָʹ޹жѾֿ˫ȣӣҪ

غգѵҪˣ

·ǣȻĶסˡ

һʯӹڵϣѨצֳ˴Ű͵ĵܣЦͷ˿һԵʯӣġ

˻һںԪֳ׿һǶݵʧһ㣬Ȼ˲ֳ

һɢƬʧǵı飬Ŀһӣʹˡ

Լ

תȻֵһЦڿԷˡȻЦȴ˷̺ᡣ

ǰȥѨλ޹һ˿ɻȻȻɫĴǴһƬƲʣȻϣѣ

߰ɡʵĺᣬ̾סļ硣ʶһǰδеĴʹУǰ𣿷ʲô

Բ𣬶Բ𡣡ɿıۣ£ʯӷֳظ֪νʯͷо

޹ǲ˵˴˾ֳ׿ҲǰɣҪȻôôͳء

޹԰ǼԷһöʯ䴩ֽ޹ǵȥȻԵڴϻ˯

ֳôסܻطģֻʣǶˣֳָָ˵ҿɲϴ裬·٣ٸ龭

ֳ׿ֹһ·˵ôԲȴһҲ²

ͷתţվغ

ң֦ŪһҶ

յϼȾɫƲסϵسԼһŮӳͷΪ

Ϸ̬Ļַ۳Ҷȥʱͺˣһֱڷ紵ݶ

磬ַƺ˲پƣŨŨסķ

ĻվһԣָʶķƮҶʣǳʲô£

ֳ׿߬ȭǻڽü˵ˡ



ǶȻû뵽ϢԼʧַ̬ϴӲʧЦȻȡ֮ǲšĻֺȻһǼƬҶ˲仯ɸķĩֳ׿·𱳸һ̩ɽصĴ

һⴳŮӣһЦС󣬲ǷḻĵζΪΣԼĻʹأ˵סռ˲ȡĵλԸܵһǰ˺

죡ַתŭϯһǣ޲ý޹ǲ˼ӣ

֨ѽһ򿪣ֳ̽ͷȷŰһЦ

˿֬۲ʩӣԡ仹գһģȴоǰ˵Ц˲ʵ￴ˮ¡

ǵһݶעʧȴǿջЦھһͿأ

ֳزԵĿӾı飬ΪԼŲ壬ǵͷ˿ȻͨѣҲɽ¶ˮ̻¶ģôͲܴˣ

ιôˣûˣǽ˵ɡ

ųصĺϣֳŶӲ򵽵ζˣÿϴ֮ҪƷһˬġ

ɫ죬ͷһ̬ҲԲջ£һһĺ֪״̬ӴʹģΪǽ

Ҳţ˰ɣܹʱǿʹͳ衣

ĻʮֵĴ󷽣ԼһǾƶó㡣ַղصĺþƸʽҲױƵȡֳ׿ƽյξƲմҲ˺üһһʮֺˬֳû뵽쾹Ȼ㣬£ǸӵΣȵһͿ

ˣһݣκ˲ýӽţɱ⡣

ȥ֮ղ߽֮նෳǡֳԺĵţһһλƣ־žƱָ£Цʫ߰Ŀʼ߰ľӡ

ɢƣڤ΢һ㡣Цתͷһɫɢ˿һƮ֮һͻ˷ȥɢĲ̤ϣվȣȴƫƫˤˮӯˮ谵

֪ǣһմΣĿԴ˵ôأôͼǲסذ죬ϸڤ룬ֻѣĸо

ֳ׿ʯһһţҪһȴƫƫǧֱϵֻӡĻٷ｣裬ҶͷףҹɫɫǰȻ¹·ˡַѵõĺ£ȻƬҶתԶߡ

ʹ֪ͣδ硣δ磿ֳؿЦƲס£˿̣о˹¼ţһĨĹ»꣬ûûл䣬յǿյ࣬ʲôȴնӰʲô˭ǲȫȫ⻤ģ

ҹעƽ޹԰޹һʯӣüͷ˼ء

43 ˹ӵ

ֳظоȫʹͷըһۡԼڴϣַڵſĴ˯šŽţӦǲ֪ôİɣ

Ǿűǵ˯İȶ񵭣ȻУǣţŵķĿаȵĹţŨȵĽëܳܳ濡ϣһ˿ɵĿɰֳزԾָȥ۽ë뾾һĳ嶯ַˣʲֻСʹ

СʹѽýС⻷ɲСʹѽԲСƨأ

ֳ£һƤͨ͸ܼˮһıͦĲ񻰣ѵѪһ軭üëС޼Ҳôÿ~

ַ˯ֹͣʱˣֻǿûһĴ治ˣ䣬ȴϷˡεĿЦŮûûΡ

ΡΡҪȥо촽ʱȻ۾ֻһ۶ӣԭα¶ʮ־ȣ򴲽£ַһϷһЦȻս˫һȦڽζĿ

ңҡֳ̧ͷһۣѸٵͷʲô߱ˣ

СϦ硣ַϻе˵ţ̽һ硣

Ǻǣ硣ε˵ţٶ࿴һ۱Ͱ˵ԸĨˣٿ˳ɲ

Ȼ飬ͻȻһϣܵĳ裬ԼŪѿ˿Ȼ˵ű߱˵ţ㣬ʰˣҴȥɢɢġ

ֳز֪Ƶգգۣʣɢģʲôȥ

ַЦЦ˵ȥȥʲôԸҡ

ֳظоʻҪhappyֱϵһשַˣڻûıϿжߴﹾ´·溰վǱ𶯰ͷ͵̸㶨

ֻӣֳؾͻ˱װνװҲĸһ׾ӼѡǰչջЦʱȻһϧȥգʣ鶼ˣּҺòã

ֳԲ۾ԻõЦݣǻ˳еġ

ַǰɢ˿Ц˵ϲ·ȥɡ

ֳػûݳǣϴȥǸϷǸجε⣬βĽΡ˴űװͽڽϡϧַ̫㣬ߵﶼŮٸյĿȻи׻ɷһ˾ȥַ֮Աӣַǲ˼һһЦ֮ɢ飬ֱǸŮӵɱֳ֡ؾƲ󣬵ͷŲӣûˡ

ǰַȻͣ£ȴԵţȻײĺ󱳡

ιֳűû·㼱ɲ

ַһЦǳɫһضⰻȻһЦ͵ȻԼҲͨŮˣܲջ

ǵˡַһЦξȻһʮ΢ЦȫϵϵȻǳǳУ۵Ĵһһ΢΢ţҲС

ʹıԻˣǸ߲µһ΢Цȫ㵹

һׯϰƺŸŮЩ棬ÿ͵߿߳򣬽ܵĶǸֻϡ

ַһƷ裬żбһֻۣҪĿԣͻڳЦ޵ֿһδαΡ

ˣȻŮҲѽֳţƹŵһƥɫУ˿ʸУҧַЩ޹Щʣ춼ô

ַеıһͣˮһ£㽦һֲԤУȻͱֳóȥƹ񺮵ļַ֣ûзԣԼ˦˦һ̵ܻá

νӢѹ˹أַҲˣ

ĳ۵ſҡȣָԶԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡

ĳɫȺѵŮһЦӹȻʫʫƷʼ߼ߡ

ĳ棬¶Ц֪ķڷǿο

ĳ˵üףķ㾡΢΢һǧ滨ʣ֪Ҫȥδ

۵ĹӳһȻһЦ˵˼ЦԧΣ

üĿ续ЦֻҪӲȻԸΪǵΪ¯ɡ

ֳգգۣŮװַ߻³ҲԿޣϸˣȫȫŮ·

ڳĬ䣬һ磡

΢ǴϢֳַᣬѲҰսɬ

ѭԴѰң߽Ȼһ֧˳ֳذѽһкѾַʱһݣȻ˵˻ȥʱֽ֮˺һַ˦Ǹ˵ĵݣץֳص֣ʣˣ



44 ĺ

˵ͿһȻһ̾ϢԹĻţ硣

ʶֳԴ֮ʶˣȻʣΩ𣿡

̵ģ˰ǿݣǰľôһ޵ĳ档

ޣڷΩ˳**ĽšڵϣΩϥϣ΢΢⣬ѩѩһڵһҲΧľɫںϣôͻ

ǣһӣֳסˣǵĳλȻȵſ죬Ȼ̽ͷȥŬ̽Ѱ

ַٿˮסͷͷԼУֳţ죬˰ôΩҲ˰һΪð

ַ΢΢üǶˣ޴˵Ŀɬˣ˵С㣬תȥ

ַһЦԼһͷ˼˰˼˶䡣

ֳһԵݴȥһֵװĳˡΩĵ޵ĻУͷϸƺ˺صˡ

ַɿֳһͷݺݵַһۣȻУǸ˧Ĵȣ쵽޾ȥ°üʣ˶ôòүô

üǰΩڻƶֻܽͷƫȥֳƺܲʶȤ׷°ͣϷС

ַʵڿȥˣһץסȲȴǡô粽ƣֱš

ַ΢΢һְڳǸ˵΢Цϸ˵֪λҼүǾʶˡ

ֳҪЦ磬ַһĿ΢΢һЩ˵ԣԲǴ˶λǡ

˺ˣʲôҽզеأֳ̽ĿΩôһ̥˫̥

££Ωɢͷ˵Ωҵܵܣ˶ŮҲá

ʲôãĸеԸ˵ŮŶֳѿڶȻεĿַν飬ŻȻ򣬹ȻУ

ַɨһΩ˵ΪǻԸ˽ŮӣǾͿ˳һô

һ˿죬һ˿ʹĵͷ

ֳؼҪУǹŴĵoô

ַ߹ȥסΩü૵ƣ

§ΩоۣͷơÿҹʲҹԲ˺ܴĿʹ

ʲôƣֳؾһݣëëһַǼɨɨȥô硣

ַ߽ƽĵͶʵǽڻΪַҪһͷ˵ƣʥŮһֹƶʩԼѪֲܹڡܹÿҹᱻʲجоɽ𺣿Ϻ·ֻ֮һԲ֮ҹǱ䱾ܹʹֱԲУʱֻУӵ֮ʱ񡣡

ֳغ´½ƵʣԲｻǲǣǲѽ

ήҡΪŮӾ˿һ֮߳Ҳޣ

ֳزģΧΩת˺üȦ̾˵ҼҵȢ˰ɣҪȡˣԺP޾̲סʿˮ

ַٴεĽʣ˫̥ɫҲӦһġ

ü˵й֮ҹѰͷˡ

ֳǲ⣬Ӧóͷôгͷģ

ַȴȻЦ˵Ȼˡ

޾ʶµĿԵʮֻţֳȻ֪ΪʲôôºͿ־壬ֱַŶͣһǰ;壬ǵ˶ӵһ츳Ǳԭ򣬻Ҫʵ˲֪

ֳصʢ£ص޼ּܴҡĻ˵ʱֻеЦͺ棬ֳ׿ȻԵҲӦֵֻܶ˿ַŮװ඼档

ԴСϦ֣Ҳ漴˺֮ܶºǡĻò裬ݵǰһΧ¯ϯضͬĻĲա

ˮڣ磬ˡ

ּڹȷʵԻѹƹƶ޷Σֻܱꡣֳ׿ΪΩ˿ѾˣС˵޻Уֳص۹⡣

ֳůıӣĻұַǰֳ׿Ƕǿ˵ףٿҲйڵʱΩͲһ֮˳֮СһֱΩ˼ҷëֱĻꡣ

ֱһ˿סֱһ˿סӻûһװ⡣

ЭͬΩڵأ˵Ω˳ּҴУӽԺ档

ֳЦ˵ôǶԼƵġ

кһ䣬ΩСϦøбǸ˴ĺˬŮӡ

ĻҲͬУܵĿ࣬һᣬָ˽

Ωˣֳ׿ַᣬΩµǱչĵ죬ͷΩ߳ջ貶Ŀ飬þˡ

죬Ļֳҹ飬ʱĸƣʱ͸Цϡ



45 СϦ϶

һ졣

һҹսֳٴʧܸա

Χ壬£ܻ˰ɣֳرһͿأһ̶ʧ㣬ֱŭԹһҹ߲ݣлҳֳصĿͷɡⲽߴˣĻǵЦ˵СϦˡ

һ磬ֳضźȦͷ߳ţ¶ɨһԺӣݺݺصĶͭźϴ̧ۼ䣬˽һ

ݺݺ㡢ͷϸķ䣬ֳգۡͷˣԼûݣ

ŵתŶľ֧ĿĻ㵸

չüĿůЦʣСϦǼˣ

ֳһָ棬һָԼ㲵Ȼ˵ݺݺ

ĻȻνżʲô£˹Ǳ˼

ȥݣݣֳæȥԼڱµߣĻ͸ֽ˵ӰѾ⡣

ĸôݺݺսսʡ

ֳػʧɫɫƣڴϿɥһֻͰ͵ɳƤĻ߹ȥϷʵĴȻӣ˺ȹڣֽϵı˵Ҫίһˡ

кݺݺţݺݺ£û뵽ĸйڣȥûпĸҲûвĿǸŮӣ

پ£ֻǴҹݵ㲣βţȻŨܵĽëסգۼȴǽ̬ݺݺ룬Դ磬һѹȺʱ˿ͷң»ѵƬңһɽ**ɵľݺݺף㬵ĿŶӡ

Ļ治ɫݺݺˣ̺СϦɺã

ݺݺͷҧʣĸ

׹˼пҪҹ̫Ωӱȥ緿տˡĻ˵ɰ̬ʲôΩΩСӣʲôȥ˴緿ȥǿѹԴƭӣֳСƭƿԣһɽһɽ߰

ݺݺʣʾءСϦﶨǶӵˣĸȻóڿ϶Ҳͬǵ£ĸһˬţҶԶӳмӣҲ޿ɺǣֻû뵽ӺһҲˡ

룬Ǵãרע

ţЦֳرŪͷҲС¡

˻ֳضž˸̧ͷݺݺʧ񻨳յӡ

ԲСϦݺݺ֣СΪ纷

ֳü˿˵ݺݺǲأ

ţݺݺס˲ˣֳЦǰϣʣּˣ

ݺݺҧֳؿεӱ㲻ˣദôãôߣôῴݺݺ˾ƷԵֳ׿أ

Ϊ˲˵ɻ󣬵ڶ죬Ļ

һվǣڡ

֮ǣΪĸϼг£ÿҲֵء

Ȼǰ죬ǵѾ֦䣬ͷ̬죬ֳؾһֻӵȻ𺫾ĳż

Ļ߹ֳػͷЦʣֶӲѧѧ峵ɼһֽӵĶ

ĻɨһӵЦӳӻö䣿

ֳȻĻ˼άǡɱִѽ

ֳԾˮһݵ׷ʣ֪èϻ֪ǹ֪֪ʨ֪֩𣿡

ĻһԲŵţߵﶼһƮݳʫ续ķ羰

ֳС̯һױֻ֯е帴ŷ磬¥ʽɱСͷð亹ĻݹȥһӣȻԭֻ

ι֪֪ڼּҰֳԹʵЦ˻

ŮӦе£޷ĻЦ˵ȻָһǻۻɫϸС鶯ֳط䣬ͷ˵κ鱦Ҳ仨ݡ

Ʈ¶֦

ֳؾĻİӣֻߴߴСȸȡÿһɹеͷϼɣֳһݣĻ̬ȻٿԼķ糾ͣ̾ӺСϰʾǲһ

ֳʮˬʣĻԶСһϴNáֳҧ£Ļһһĳԣϸҹ㡣˻ججȻΪһʱɫеĵȼϵĺͯǶŮǳ׷ӿ¡

˽ðӶĴݣֳȲȥ֣ܿͻ˺ǵŶֺһתȦȦ裬ĻһԿţһȦһ֮кȻ˸ȺġȻһЦôĻһξãڵҹůŮӵЦȻٴҹλأǱĵĲλ

ΪʲôȥѽֳؾŰ֧Ǻ«ʡ

ÿʦѡзԵ֮ΪɣһһεĻᣬÿδʦֻѡһˡĻңŲԶ£ֺԶһµ

ֳһǺ«ݵĻ˵ɽţ

ĻΪ༲ӲʹùĶֳӺϣʹƽˣҧһڣֳֽԹİɽȥüŪ۵˵ᣡᣡĻȴã𣬱ȷۻҪ

ʧ䣬ֳѾסĸ첲żŮĺӿ

Ҳȥܲôʦͽһ£

ǣʦʶ

͸¶ʲô𣿡

ûУ״ֵʦ˴硣

˵ʲô

˵һ׮١

ʲôʱ򣿡

ꡣ



46 ߶߶Ϻ

˵ǸʲôʦİֳĻƴＷ

ʦӦڴɡĻ˵

ģôȸ߷㼷ҪֳţͷĻʵı飬Ȼͷ㿴༸ŮһյӣһͰ͵ʣС˵ʱͶȡҲʱǰɣ

ĻЦݽӲ˵㣬ÿοŮ˴Ȼıһоôĥˣ

Ļûмʱס죬㿪ʼһλѽǽһγ߻³㣡ұ磬δȢ׵ı簡£һŮӵǷ׷װ۹ƵĻϣ޲һ̵Ӷɫ״

ĻֳΣ⧲ѾȺɢһɣֳؾ˳һ˳ȥ

ǺĻŰΧӵ˳һӾһֶλ׵ΪֳڳһׯóԹǺ«ľ˻Ӻ磬úŶϱȥأ

һĶŵĻҲЦЦʱҧҧЦݽϣ۹Ƴֻӣܹɱˡ

ѽѽǴ˰ֳҧľͷĴǶϵ¯٤ľ㡢ư壬ȫ͵ĺܣЩķݴ飬ڵͷ

Ҳʽ˵㣬˳ű˳ȥȻʮּ򵥵ľϹţ·棬㻯㻯Ұɣǰļ䶼ûˣҿɲôججĻţøʲôķɶġ

ӷ𣬷գնѵŮʩûиܵ𣿡

ֳػعͷȥһװüϺ˽ͺͺͷԲĺ޲ȥһģеƾɫµһ˫ЬҲĥ˵żϸߡ

ʦʦǹĺֳؾȵĴȻôŰִʦ

־Ȼ˽ڼֻӳȥǺ«ľֵѽģϺխС۾˸ŴĹâ΢ЦŴ

Ϻõͷº˵ĵԵ˾λŮʩˣλذɡ

ͷĹһƳȻһͷν̴ַɹֳ֮ڵϣȵķϾȻžȣľګָָǰʣģ

Ϻе˵ͷ˵ʩǴϻۣԵ֮ˣһŰɡ

ֳ˵ԼճԱǸղźˮӵĶ˵ã˳㵹ơ

ְαаֳؼһţ׽ζ

ʦЦ˵ʩҲװŪٵİɡ

һţ³ֳؿ˿ɫҳԣ˵Ŷ

ʦС˵ʩ磬ʱԵȻ

ֳܸоϺ˵ɷƵģѲ֪ɮ̻˷ֺõ˵ʦʦǸˣȻ֪Ҳġǣ֪ʲô

֪ʩǴ˵ˣҲκεط֮ˣӰ٣ȴȥá

ֳ룬òͷӣװɥʣʦ֪ôй·𣿡

ʦ˶٣ߵָ˵㻹ıҪǰΪִ㣬꣬һѣ廹ϵˣʩ߲á

ֳȻգգʣ˻ҼȲҽҲʥôʦ㿴ˣҾһͣһֻСϺףֳ׿ǿĺܣ˵

ʦҡҡͷǽĿϢ˵ʩǰ⣬ȴȥҷֻ˵ʩպڣһ·һ·ԨΪ

ͷҰֳţôѡǸĺ·

ֲʵԼģ㻯ġȻϺһͷȻ

վҲ˯Ѿǹǿֳضţǹؼʱ̣ʲô

֨ѽһˣľǸСͷȻĻ

Сͷ߰ӣ˵ģŮʩʦ˯ˣذɡ

ֳضҲûеֿͻȻһСˣȥĹͷСͷƺܲϲֳ׷ΧתձĻһסˡ

47 һŵΪ

ҹǵ㣬ǾŮŶΡʱ˿ֳҲСỨվʯϵȺˣԶȻ˵ĻߢջЦ

ϼˮ˻ջݵǰǹӳ£˼£

ҵ˺þá˵Щ֡

Ҳǡ˵Ц绪ָ̧֣

ջأҪƾջʲô˰ȴȻһ̬˲

Ļָǰ½ͳһõֽ΢ŭ˵ﲻ𣿷ҪŶӣ

Ļеֳ΢΢һ㶣ͷţõһգԭĳ˵ĵ߱ˣ

ֻǱذѩϾȻմȾ˺ܶգϸ𾹻ࡣ

ֳĸжס˵ίˣؽһö˵ţż⣬ŵС۴ĳ˽ı

ҹˮžջ;ջζ

ĻĿֳصͻȻϮһʧȻסֳصӣԶ۴ֶ˻

ֻǰοԵһţû˵Ҫʽʽʽֳؾȵ۾žջ⣬ŻƣĻӵڻǳͷһҧĴǺᣬȴֲʧɣĴշתȥڱۣůĻջʪǡ

ǷڣǷŭƺĻľɱó˿ֳռ˱˵̵ĸо

ϵǲɼʱȴ·ֱܴȥ֮ơ

ΪĻŮŮ۳ڿУʵΪ½·˳ӵż̧ͷ·һɧ֮ʱֻǰƶ׹䣬ֻƬ̱㻮ҹգǳ

صּңֳԾûܴлع߱ҧžջ⣬ĻЦȻĨȥߵм˵ôֻСƵģ

ֳؾǰ˵̫ۣģ޺ƻҪ˸ղһǣһɬĸо

ңȻطˣֳָָһԵķ䣬ҴҵܡĻЦǵһοɬʱԭҲСŮĽ̬

ҹĻԡһʱˮѾ߶˯ϡ

⼸ֳĻİ¶ȹһļڣֱ˵ֲ˼ȻһоԽԽء

ÿĽƣֳػȥ֮մ˯ȴظһµΡ

ɽƣƺ˺ܶˣȻ˶У˵СҵԼе˧ǣ˯𣬿ˮһƬκȻһǰЩƬȫĨɷ漴ƺ˵ͿԣȻһӰصһ̲ѪѪеĺӣֳ׿Ѿԣ˺ۣ޴˿ڣѪϵӿѪԽԽԽԽźţ˻źҲκѪȾߣ׹һˮ޷Ϣ

ľѣֻȫʪ͸ˣȻ亹ѣ̧ͷһѾͶֽ㱼һҹȻôȥˡ

СϦ𣿡ݺݺʡ

ֳظоͷѣ͵һֵͷϣ֧˵ɡ

ݺݺˮڼϣɫҰ׵ֳʣСϦ㲻𣿡

ֳŤͷһʱ仹ܴجȫѣʱ£ݺݺһɫȹüͷȹÿ

ݺݺһһæȹӷŵһԵʣСϦҪҪȥ򣿡

ֳزҿǼɫѣȾѪһɫԺвֳ׿Ѫľ񣬻лµѪ졣

˵䣬ͥԺݺݺϲ˵ӳˣ

ֳЦһ䣬ô˵ӳأô˵ΩоأȻֻŴӣ~

ݺݺͷѸ䣬ִӹóһµȹ˵СϦ˵Ц촩ϰɣӦҲˡ˵仹һȤƺ˵Ͷӻмأ

ֳ׿ַվͥԺΩվһߣһɾ£Ƕԧһԣʵ֪һԲ֮

ֳؿԺ⼸Уһ뷨ھһ԰ӣȦ˼ֻ˫Сޣ˫ȫŻ磬Լӵұ

СϦܺúǣַϣ۾һ˫ķ۴Цбһǡ

ֳľګ߹ȥվ㶵Ŀֳ׿ֳ׿̧ҲɻĿ˫̽ﾹȻŵǺͱˣ

û°ɣֳʡ

յʺֳ׿оƣɢԭǵģɫƽͣ˵û¡

ôأûĵļһַϣֽƬƬҶ

ǺǺǡֳغƽ˺ܶ࣬Ļʱ㿴ʧֳ׿֪Щʲô

ĻΩߣ΢΢һЦƺյϢü˵һǵġ

Ļͷ˵á

Ωͽȫ档

޺ΩĺᣬǱľסɽУȴĳձͻȻ޹Ǵߡ޹һŮӺܻùƣΩֲƣԴвȥǷԸ¡

ˣʮӵ͵ΩֻʮꡣʴѪӡɫ볣ĺڷ

ޣҪȥһЩ֮£ΪŰÿִͻᱻöŮǧĵҩǿȥԼԸ¡

ֳ۵ĿǣǿgayҪвȥQJŮˣΩҪװĸΪԼĽҩЩࡣ뵽⣬ֳҧгݵ˵Щ޹Ҳʲôö

ֳ׿߬űӵЩַĿĻЦȥĽĿ¶ķߺޣѵǴα޹Ĺ޹ǣҪǧٱķ㣡

ֳصȻ֪ʱ˿̣ΪĵĹӺ޲ý޹ʬΣΪףɻǱĻƻŮνѹжֵ֪ʹɹʶ;˭޹ǣ˭ȢֳأĻ˶ҪعƽĹأߣʼػڲ֮¡

_________________________________________________________________________

48 겻ʶζ

һߣ޹ȴ˼죬Ϊˡ

ϴֻǼ֪ζǹ˺ѷεʹζ

ɫأ޹԰ΪûͬӶԵӲ̤ʯС·޹ǵķ⡣ȥţȴջ֡

źˣһϮµ޹˳ſɫ԰ףвѪ˿ɫϣ˿ǰҹ켸˺ܶࡣ

񻷾㵣ʮûյӵϢԭˣ

޹ǾҲƽһɫȺѵ񻷣ǣһ˿ȣȻһЦ㴹ϡ

񻷴󾪣޲ߵĺӣӡ

޹ǷţſذʤѩĴϣȻѪ

üſ޹ǵıҲմȾѪһֱڴ˺ͷϵĿõľмʹʱµĺۼ

ӡڴߣͳĺ顣

е޹ƺ˼ؿ־壬ֱ۵ԼĶͷȫţϵڿһҧʹ

ӤԼıưʮˣƺıȫԯ֮ҲǸĵкɱ˲գѪǣʶã֪ʵδıԼһûûˮԴǿԼѵķʽȥ

ɹ¶ǹ¶˰ǧ꣬˳飬ȫȥһˣȥҹȥҪõľһҪõòҪִݻ٣ȴʼʦΪǣڻȪ߹һʦøǿʦǣ

⣬ϷɣżǴյ̾

궬죬һʦܼǿֹۣʲôԹޣ֮ңʧ̬֮ҲҲգգ֮£Ժ̩Ȼʦпѵ꣬ҪͻûɽԶȹһޣҪʮ´ҩ˶Ծ΢ʧͻΣʮ꣬¥Ů

Щλʱˣκű߹ŬĻӳÿһΣԼһοƣһ仨Լķ䣬ЦЦܶĿҫۣȴʦϲʣʦ˵ԶҪԼЦҪȴľǵ˵ı͵

޹ǣȴĺӡָ̬İ˷ܴУϰϻָĺժƬҶ׷ϣϪˮæϴӻѣڳ΢Цʵ

ʦͽˣִͲѡεĹз׷ȥֻʣˣ޹ǡ񻷣ȻĪʧĴʦ֡

޹ǺǣȻɱ˵ĶħǸСֺкʱĳ

ǵΪεɱң

˵Զǵһů

ӣֻˣʦ˵ҪĺӣҳϵĵӡǳϦУΪ棬ˮɱ˫ۣǲϵػӵӽŻǵʹİһµľš޹ҪõкĿɱˣȴ˼Ե񻷡

һǺǣļ˰ɡ

Ķ죬ѩ˵éݶǰҹΪִʧܱʦ֮⡣ʦ˯һһССͬ飬ΪԼһ

֪ĻȻ£޹ǵֱϣ޹ƺ˺ܶ࣬ŵţϦ

أֳأֻǸŪСϦ

ȥ̽Ƭ֮䣬ȵ˵

ΣЦ˳ĿЦ

вģ޷Ǿһ֣ҲôĿŹƶε̾ϢҾȹһΣǵڶˣӣԸԺ㻹Ƿһݶ飬ǵûҡ

˵䣬ȡͷϵӣֱۣ󴦺ݺݵĻһӣ޹ǵ󴦻ѪɫѪںϣ۳ɺɫصڡ

񻷵Ķðϸ˺ӰǶ˵˿ڣվڴ߿ɫƽ͵޹ǡ

ƷˣʮҼҪôһݾĹƶڸ֣⻹ǵһΣѿأïʢǸŮľö޹ǺǣҲжһ죬ֱǻ֮

޹ʱϻ嵭С˺ϡ࣬ѹһżµġ

˵ЩеĻһ˰ףſԼõЩʲô

ĿԼ˵ֱۣƺʲôȼţࡣôЦֶôɱòϣԼǸŮӶˣֻ˶ݵĽӴȻˡ

ʦһʲôоΪʲô֪˺ƫƫҪȥͶ

ʦ˵£һ˵ߵʧȥң㲻ضұ㣬鰮֮ࡣ

ǣʦΪơʱףһֻСʦȻ䶯Ǳ壬ܺ棬ҲܿʦܹΪ롣ǿνĺɽ壬Ϊɱ̫ˣ̫ǰĳªΪЩһȥ

ǣƺˣû뵽٣ֻһۣһԣı㶯ˡ

ȻһҪǿҪǸŮӣһöѨλϵʯӣ˵أǡÿ򶨣ֻ룬˭ܹϢǱ޹԰ƺ֪һƵģ߻ħ

__________________________________________________________________________

49 ʱæ

/Ԯ/ĸ֦ҫԼ//ѧ/Ϊظĸ/ҲֹȪԴ/ο/Ҳֹշ/ĸ߶//ұԵһľ/Ϊվһ//ڵ/Ҷ/ഥ/Ƿֵ///ǹ///·Զ/ȴ

СϦεİ飿Ωڲݵϣָסҫ⣬¶ָľңơ

ֳߣȻ̾Ϣһ˵ǣİ顣

ƺܼѽҺ͸ˣ͹Ҳ˵ġΩ΢Ц˵

ֳزͷͷƮɫĲݵӳ΢Ц˴Ψһû⵽Ⱦİ

ֳҲ΢Цſ˵͸һҪҸ֤˵겻İ顣

ΩͷǹһĨЦ紺

ֳûɵ˸У³һѹЩƣﻹ⣬ƺһŨ֣ʮѹ֡

Ω飬򵥵ġǸУֳصż׼ӶõᱻƭջΪ˼ΩٴΣڽܹĵ֮Уƺһս

ֳ׿ַΪֱּڹѧĵǰݳǵĸȥαʥŮ˶ҪʿӶּҸհһЩСΩǴӣһӡڼ䣬ּҴСĻҲֳû뵽ģȻҰҡһ̡

էʱּܼ龮ˣͽֳھ»ݺݺ𣬺ּɵվʵУʱأּÿĩͻһʴĽ㣬ûݺݺæңɵֳظ㵸˱Ʒ嵥۵Сۡ

ݳ˲֪˲ּҶĻףǸ۲۵ķ绨ѩµĹӣȻȴ˿˿̵ӡ

һ˲嵥ַɿĴִ̣ڵɷ裬һһһһŵĴƵңֱɳһĿʮ±ʷ١ֳһԲīȵĿĻ˴㣬һǲǱҪٱ

ģֳظоеֱŤŤȣ⣬ȻѾ˻ƻʱ֡

̾ķһʱ䣬û뵽ؾȻôҪʥصĴСñʲôƷּڸصĴС̵Ľ㣬ּϸµ˵ĽͿ͢˰ȵȡûĻһѪ

Ļ̧֣ͣͷĿЦ𣿡

šͷȻ˸

ĻҲͣ±ʣһĿϢָȥԼüģȻᷢһ̾Ϣ

ֳسûæǣ߹ȥĻЦ˵Աաİ̫ѨҶÿüǡ

ĻĵЦˣһȴǻĵЦǰöЦȴЦû¶ȣƶÿ˶⣬ʵʶ˭Įģĳ֪ϻܹԿĮٴοӾͻ鲻ԽķЦƤգҲĵ΢ЦΪĿֶ֡

֪ĴżȻҲǱȻһĹµ⾰ǣ

ʱ룬иŮ֯ǲǲõģĻĵʡ

ֳز˼˵֯ˮҽ԰ſɰޣһڡǺǺǡɵЦȷʵ볢Զ뷳ӵļء

ԣԸ⡭

δ䣬űбŵַȴͲסˣƿţأԵ˽һаЦŵģϷ˵СϦôְߴˣп־С

ֳزԾƿ֣߹ȥĶ˵ھԶӣ

ַҲգӴø׽һסȻЦֹϱֻһ

ҪҲô

ֳȻȻĳĻַҲЦֱֳ˵Ҳϲ֮ΣҲ֪ǿŤĹϲ𣬸֪һԼȳ׷

Ļһֳۣضʱֵ֮һ΢ӣ˵ʲôżоƮһ˿ҩζ

׿أֳʡ

ַջĿ⣬ߵһʰ˱Ӻ˿ڲ˵ʰҪȥҫݡ

ţֳؾȣΪʲôҪȥҫݣ

ַЦ˵ҫݷұּãүһѴΪŮأηС㼰ٳָҪǰ

ֳŬŬ죬˵Լ绹ûгǣּҲ֮һöҪĵϳģֳ׿

ҧָЦգӲĻַķۡĻּʱߣַҪһЩĻȻҲ߲ã˵Ȣ֮⣬СϦҲ֮飬ǽƤȥɢɢİɡ

Ļдһŵݵݸ˵ǧΪ֮ãһ㣬ټǧ̲ɡ

ַǰܼŮˡ

ת峿ȸߴߴʳʱֳصһıȼ磬ʵΪֳ̫СϦֳ׿ּĸȥݼŵķݺݺֳȻȻĴ·ȡֳ׿Ļᡣ



50 

ֳغݺݺװ磬ͯ࣬ԹƵֳ̬׿ȴԵְݺݺãĿȫֳ׿˵һԲֳؼҧţƴؼüŪۣݺݺɬֳ֣׿Ͳ趼Ȼ

ǺֳؿʼͳֽΪݺݺԣ㣬Ǿľз˵ʱŮӶ붼Ǿз߽ţĴּеĵŮŮ䣬ֳͷʲôʱأ

ֳЩŬֳ׿ĲǲۣǸ֤Ҳóݺݺ⣬ȻԸֽģҲԸһŮӵҸ

ֳس˴ǶˣʱȥϷò绨С

һ·ϿŮǴڴк˼ҵݸĺɰİʱһʧӰ٣ϼҴڵҹ·뿪

ҹһһϢݺݺȡˮڵϣеҰ͵ζ

Ǿͳֳץձ졣

ֳ׿˿ˮ˵סǼջģ㡭

ݺݺһֳأգգۿձֳٿҲԹ޵Ŀͷԡ

˭һջͿ˿ջɧϰ˼Һ٩٩ϰǸѸΪиſƫҪټޣֳֳֻ׿ѵһ͵͵ܣҲѵĲƬȹĽҰһҹ

ֳŬƽָָ̬˵ܿҹ

ݺݺ̧ͷһ˵ҹҲûǣء

ֳغȻָָ˵ľ°ɣ

ݺݺ̾˵ҶӶˡ

ֳ˵ҹİ質

ݺݺֳ׿üͷԽԽȻ˵ⲻУǴף

ֳһ̧ͷʱǡһˮϣɥ˵ô˥Ȼˣ

䣬һҹգֳذ̫̾˴Ѿ޴ɶ㡣

ҿģ˥ֳظֳ׿Ų²ſ֦Ҷǵǰǰ߲֣գҹ֮дϵĨϵˮ

ݺݺֻȶ٣ֳܿشһξ롣

ֳػعͷҶ󺰣æ

ҶǣžǿҪݺݺѾѡ

¡һȴݽ

ӣˣ

ֳ׿ȳֽǰľ˿̲ͣһѾɵǰһקǳߣ

˻һǰǳֿ̫ɰβ

ݺݺվһԲ֪ô죬ֳĵĲߵæƳʪͷϿǻ󺰣ǼһƳ

ݺݺҶܹȥЭֳ׿ڱϣǰѵһף˾ţȻ̧һܣٿ֡

˲ʧģֱ󻬣õ󷽵ֳһǴ׳ɺͷïĹԣǰԽԽ찡ѵҪ

ֳ׿ȥ׷üһ̳嵽ȥ͵һƽҶƵһߣȻק˾ʧݺݺһԵһߵϡ

ۼӾҪ뵽ϣֳطĿֳ׿ˣȻΪʲôƽʱûӸùϵΣĹͷȻȾˣԼҪ׳ҵһغ

ֳѾ˵ϣŴֲڵɣ͸ѣŹֻ̾ϢȻ۾

һ룬оиϣŰΧֳزɵһǣ񲻴ۣһźںţ£Ӱֳ׿Ȼǰ棬˼ٽصĹ

Ȼֳ׿ȻͿһ

ӣݺݺͼҶ˷ȥӣǡиԻһֳ֣ʼɵۣ˵оƺʧȥ֪һ

ԶԱ˾ȴΩ㾡ġǣúܶ෽Ǿ㣬ϧܾԺݺݺ˵

ӵסԷԷܺÿͣһھסһéݣȴڳ񷿸ҶסӤ򹩸ŮֳͯһӵʱǻϲܸӺùл

ֳ׿˺ԣ׵Ҳ˲ᣬԷæֳ׿£󱳵ϣݺݺ

ҶҲ޼ƿʩԷķ˴ȥϢȻݵ

ֳڴߣëǵѪǳǳЦţеԼţǺȻԼɨǣֳ׿ʦ˵ֳ׿һ٣ԼʣԼܾǸǺѪùǸ

Ե㶫ɡԷ߽ļ

ѾˣԼһοޣˮʻΪھκԼ

ٴĵļ硣

СϦͺˡֳĨ˰ᣬһ˿Цݡ

ЦЦȻ̾˵ãӹǡ

ҷֳ˵

Ǻģȥ磬ҲۻԼҪ˸ˡ

ֳؾýͲҲýˣһĵĴ㣬ֻЦŸм

ֳ࣬׿Ŀæȥʣôﲻѣ

ֳ׿ȴüԲϣʼûѹ

϶Ų˵ȵˮ

ֳؼæȥιֻſһ㣬ȥˮֶųԵ˳æҵȥֳ׿ǻһֱڿȣÿһüͷĸ

ϼæ˵׵ˣǶ۵ġ

ֳĵĿҿһںڿֵݸϣȻȥס죬ĴĽˮͽĿУͬʱļӤ˯һʹ

ֳ׿üͷƽȥֳһһڵιֱȫ˯ȥŷġ

΢Цſһ˵Ƿô顣

ֳرķëæ˵ҹˣطϢɣտ

뿪ֻʣľƵֳ׿йޱڵֳء

֪ľȻ˯ˣѪǸ棬ֳֻ׿ƺ˵ĸأ࣬оԼƣ



51 õ

գǰĹ⾰գգۣоӶˡ

ϰԵ˸Ȼͷſֳ׿ѾˣרעĿ

ϲŷֲ֪ʲôʱֳ׿ıӶɵϣޱʪһƬֲǿˮˮ

õ𣿡ֳش˳Ĭ

šֳ׿ֳæȥ

ҪҪı˵úء

ҡͷվ˵ް

ֳס˵ҿҪŪ˵Լû£˵úأҿĺ

ֳ׿΢㶵Ŀ˵죬תҿжް

ȻʧЦҧΪ˵ģҪĽΪ˵ѵļж´ʱҧžΪû

֪˵ʲôΪģúܸ˲Ŷ԰ɣǿϸɬۣȴʲôҲ˵ڣȥܿһ㸧ӣԼźĴֲȥĦЩۣ˵һֱ˯ȥ˭չô㡣

ֳ£԰׵ɫȻֻ֣̿һξ棬һѵô졭

˻ȥһֳ׿ֽţֱͣڰв֪䲻䡣

ʵ룬ӵ뻳ûĲǣԼԽԽǲ԰ΣֻĬĬػѡǶܻܣֻҪܿƽƽֵĳԼǰͺˡ

ֳİ˺ìܣ֪ľۣĨᣬȻ˫۱ס

ĸĺ󱳣ŪļΪЦ˵ҪͺˣһСչ˺㣬ʲô˽һնƻˣͲΪ˸ˣһأ

ֳ׿ĬȥرͷķЩ¶δɵζ

ҩȻ·𣿡

š

ֳ׿ƱκĶҪأ̾ͨˣ϶µضѵģλӹڹ־ȳҪǿʮѪѹ񾭣Ȼô漣

ֳ׿ֹʹɢΪֳطģּҩɢпҩ˫£ôҲûȹôҩػǵһαǿࡣ

Сջ죬˴ѾӽҫǱ㲻ٴæ·ʱϢ̡

⼸죬ֳһĲֳ׿׷ﵽʲôֳ׿ֲִֻ棬ԭǱĻԡзַƵ̻ǿ˸񣬵ǳһȫû

ʧ𣿡ֳ׿ĿڲݵԶ

ǵȻֳر죬ﾾһβͲݣΪʲôǰֻǲ硣

뿴ȥˡͷЦſһЦֳ˰룬Ȼͬĸ츸֮ѽѩɽЦֳسԵĸое񵭵Цֳ׿ϳֵĴ֮٣ǺвӬڲϴһÿҲô룬Цȥʣһ

ݺݺ߽ʱ򣬱㿴ֳ׿ֳضӵǾһ룬ɲŮòһԣݱôϴӣһѾߣԸźѾˡ

ǿһ˿ЦݣһǻȥԷȻһֵİһȻ㵹ڵײɡ

ֳ׿ֳͬʱͷݺݺϣܶľͷһӵݺݺס˲γһľͷӡ

ӣСϦݺݺʧĺ

ֳ׿Ѹͳٷ｣СϦ˵վﲻҪﻹʲôء

Ȼֳ׿ӽݺݺʱ򣬵ðֻľǴܳٶȱ֮ǰҪһֳ׿Ľ죡

ԥĳֻ˸ʯ֮ľͷѳһһӭշ飬ٷ｣ܾûгƺնĿУڷзӽĲ񻰣ֳظ߳ҲУֻ룬صľͷֳ׿ѾᲽǰٴλӽȥնݺݺľͷֻΰЩ

ºýдһЦʮˬӲ

ݺݺ˾ţֳܵ׿ߣ˫ֱֽ߬ۡ

ֳ׿΢üֳ֣سʱǵĽݺݺڻ

ݺݺû°ɣֳ§ͷοСοݺݺһ˿ǿЦݣĿ˵ֳ׿ϡ

ΣʱʱŴӣҲǲе

ֳΪݺݺɵˣְ˽ŵΪƣȻߵֳ׿סֱ˵զ찡ɽ֡

ϡƽ˿ݺݺȴ׶֮ʹ

ֳ׿üºˣͷ¶βʵСΪ

˵޵ģҲϲϲŻһǷЦֳëȻôı̬ߵļһһʲôˣ

ʱֳЩٻƵ˼BTôҲֳ׿ˢˢˢҲȥ

һ㲻Ϲӻ߳Ҫ˰ɣ¶棬֪һǸήլмӴʣмЭۺ֢ߣ

һĬȻһ̾ƮԶ

С˲󣬿󡣡

ֳסͣǿţûпڳ

Ȼһ紵ֳظоǰʲôȻԵݺݺԾ֧˵ľͷġ񣿡

ȷʵľͷֳش֪ľͷҲܷɣٿϥŵˣ۾

һɫӣͷϵŶһɫɴסգֻʣһ˫Ц¶棬Ÿ첲Ҹ»һӦ˵һ֧õ塣

СﳤĶȥҽǲȻֳָָ׿˵Ľô͸ҿˡ



52 С㲻˳

Ϊֳ߰ŬŬ죬ӿڴͳһӵסȻֳ׿ݺݺ˵ߣûôⲻǣ

ľϵأµĿ˵𣬼Ͷܣ׷ϲ

ֳ۵һЦָ˵ǲǴСûѧİﲻôõĴ磡

ãʶԵϽһҾӣ˹һЦľͷ˵£

ȥӣֳɵˣľͷﾹȻ³һɫӣô

˵ݵֳǰ˵޷ģֻˣǾĶһҪˣ

ֳ㬵ؽӹųɫϺõӣòʲô䱦ʯɺİɣϲ쾹Ȼʶ񾭲ֻ󷽵ġ

ֵɽһһЦûûΡ

ȻдһֳغݺݺΪ⣬ֳ׿ȴ˾衣

۽´ȥ̾ԹǾȻǶˣһǸϽܰʡĶǷǡѽãл㣬֮󣡡һЦȻľ񣬻˻֣ľ¡ǻһա

վĿͶˣӰԽԽСֳغȻʲôæմ󺰣ѾĽʲô

־ã߿вŴƮһ

ֳؼ֣ʵԺȻҪӣǰԤһ£ԺижҪšŹ֮

ֳؽڴתͷֳ׿ٴеЩ⣬ָǰ˻ʣʧʲô

ɪּҶݵ৵죬һɫëƮֳ׿ֽסȻĿٷ｣ŵأһʯӣѸײڶ֮Ʒ˳ȥһǴһֻ

⡭ֳҧָͷʡ

ֳ׿һ˵Ǳ˶ˣһ·

ֳؾ֣˭Ҫʲôٲƻǽɫ

ֳ׿е˵

ֳȻʣô죿

ʰ̡

Ϸ򸾣ֳǰã˼ӣ˵ǸδµСһ̷ǮϷҺɩֱûСסԷһ·ǵҫݱ߽籮

ֳ׿˵׷ǵǺĿģ߲ƣΪ˱ⵥѣΪĺãȥҫѰұӻȻּܻҼȶ

ҫݳûлݳô󣬵ʥҪĸݵأΪҲǻʶҫݷȻ书ƽƽʱԣҵ׷óƸҩǷ׷ӸүӣŭԹԼʹ˻ڷҡ

ּĸݼ˴ҡСҵƣֳز֪νңԼеּζ

ҼҴҵ԰ҲſȸŰݷ֮˽ΧˮйͨвЩܹҶݵƽǰ٣żŶҲ

ɼҶֳ֮ͨ׿һڴȺ븮

ۻңֳĴ֦ҶϷ϶õĻڣ㻳⵽ǲǼٳǰ̧ȢϱɼүӶŮмӡֳغȻַ˵ģүӺ޲ýֳ׿ΪСҲʮģΪʲôԼе㲻أҵɣΪֳ׿ݺݺճԧģ

СϦݺݺҲΪǿ˷Сɵ۵ģǳѡ

ֳػعʱӳһŻ䡣

׿磡ϧ󻹸һСŮֻʮֳ꣬ȴоǶʮӣϣֻ̫ģׯţƱʹҲеһƴ

һɫѣȺҷأͷѾ纺ã֧䣬ΪովһЩҡΡߵѾæǲһֻǵģһֻȮ

֪Ϊʲôֳؾǿ˳ۣҲе˺е˾ǲͶԵ

ϧ¿ֳ׿ĽӵСŮ̬ĳΡĿһתɨֳغݺݺʱȴʢˣƺö࿴һ۶

׿磬ŵұЩʱҲôĴ䡣ϴҫɫҴҲ㣬ǵ˿аɣϸ˵ؽëһգһգרעĿֳ׿ֳز񺮵ƲƲ죬һСϧߵСѾͷˣȻʼġ

㣬˵ľ㣡СѾҲһһȵֳָ̬˵ʲôƳҼС㣡

ֳ̯̯˵У

ҷģμ˲ڣҲҼС밲𣿡

ֳ˵ݺݺһһ£Ȼȸ˵С밲

ֳزԼݵҪСӱϥѾ߿ʼ۵Сۡ

ּҼҴҵǷҶˣһū澾ȻҶҼС㲻

ֳطʣҲ֪Ϊʲôһū澡أ

㣡Ѿ˵žҪǰִеèĹ򣬵ǶԸֳж׳˵´ࡣ

һֺֻбȻһѾʱֱʹֳ׿ǰһĹȻĿĿ

ǧƣ񡣡ϧµȻмƳǶˣǶֳ׿һЦ˵Բס׿ˣ˲¡ǧƣȥִ᷿Ӽλ͡

ǧƵѾˣǰСֻ£ˡ

ֳ⣬̾Ӣ۾̵˲Ǻ

ݺݺҲһݵĿֳ׿Ƕûעʱϧ¶񶾵۹⣬Ӱ׿羹ȻΪһ¼ŮѾߣ

_________________________________________________________________________

53 һΣ

С㡣ǧίᣬǸŮôֹӾȻūⲻֱС𣿡

ϧŸĦһƥ˿岼ûЦЦЦ˵ĶȻбĴʽҪƻ˽ϲӲźá˵ţһԵļ˻һ岼

С㣬ǿϺõ壡ǧƾȵֹ

ֶҪʱҪҷһȱôһƥöɣϧ·¼ӣһûһµָ岼ૣ֪׿ʲôء

ǧЦֺãֹһ͸صĶСģֹӿ˵÷үֶã͵ŮԴˣСǲż

ϧһ˵㶮ʲô׿ֻҵģЩЩҵǲż

Ů澾ǸŮƺûô򵥣һҲûбϥӣֹӰٰƫ̻Щİɣ

ڼʱˣϧЦһʡ

ʱˡ

ϧ´򿪴ӣػæµţ˵ǣǶǰǶŰɣ

бǧƣǧһЦ˵С㣬ģ

ǧ£ֻʣ·ϧ£վڴߣбдһ˵̬

ǧƵҩȡҩԼѾʵĹǽڣȻȡƿӻѪҩɢڴֱΪּ˰ŵСԺȥˡ

ʱֳŶȸһӷѾ߽Լƽţɫïؼʱ̻İڳͣһַǷ

ǧָʹ߿ţѻȸѾæվͷ˭֪СܳĺܣƽǸһȵ̬С

ǧƳ۹˳ӵݺݺֵԾأྐྵӵֳأŭպȥ￪ʲô軰ᣡٺҪ𣡡

ӦšǡȻȥЩͬķḻĻֳͶǵĿ⡣

ֻʣֳغݺݺˣݺݺ̧ͷʣУҪ£Ҳðϸæ

ǧƸҪԸֳؼΪŵһڹƤƤһػҺٺЦЦڳ˵ݺݺզǸµһʱ᲻ɻģûǧơѾߡ˵÷ٺĲŸҸɻּӵģȻҪؼڷܣǿǿͣСĿء

ǧƱµû˵ĹĵĿֳأֳػعͷֱװɵ㶵ʣǧѾߣ㻹ߣ£

ǧ˿˵أصλõǸģղԺ˵ЩҲǻУȻñ˶С㲻ģλּҵĴ˲ҪС˵

ǵǸȴͱˣֳذһڣǸġ

ŶǻؿˣǧѾ˵ʲôˣּҵĻĵġ϶ǧѾ߻ǻȥźӰɣҵ۳ͶҲϢˡ

ˣǧƻǲģ̩ɽվţ΢ЦĿеëȻ

ƺϢˡǧ˵

ôֳزõʡ

ֹأ֪ͨǣԺľ߼

ֳü

ٻٻƺа档Ϊղŷֵסޣֳ׿֪סҲпԭɸĹҲ˵ͨ

ǸϿȥɣһҪæˡ

ǧ̤żǧҪȥҪȻҵĲþͰ׷ˡ

ֳ˼ǾȥΪ˷ȡ˰ŵļߣȻݺݺһ··Ժ

һھСġ

ݺݺʲʣֳĦȭƣҿˣ̵ˮȡ

ߣӿʼҡˣ˴ۼˮͰҪȻһ΢Ϯ꣬ӶˣոˮͰ˽ȥ

ģ˭ʹİֳɵҲ϶ŵķڣ˳ĵң

ݺݺæܹʣСϦ˵û

ֳذڰ˵ûãֻȵľʧ

ʧƵĴϴһɫѵ֦ͷ˼ԼĪʮ꣬СһûſޣٶȱٵӢ

СӣѾ͵ϮңֲֳķϰԶժԼñӺȺȡ

һ·ּҼ˼ֲ֣Լװ磬ñһժͷ˿ͻȻ䡣

ϵкɻĿбŮḶ́Сĸ΢

һοŮӣûзϧµĽߵţȴЩ಻棬װˬӢڷ΢䴹£پ¿ˣһ˫ˮĴ۾գţдʲôġְ˽ŵļ𷢴ʼ

ȤȤ꒞ЦԼĶ˸壺һ顣

Լô꣬ûʲôۣ˿̼˵һ˵ˡ

ʲô֣굴˫ȣЦĿ

ֳͷִñӣƳһ˵ƾʲô㣡

ԭй̡Ц۹Ƭ̲

ֳһ̾ʲôݺݺתߣȻϵˡ

ߣﵽǻأһµġƵ˵ЦŶ¶һŽ׵ݡ

ֳذһͷ˵ҪɱҪ㣬㲻ǱСָʹ۸ǵô

Ƭ̣Ц˵ҸıˣҾȢ㣬ˡ

ֳȻʧЦʣǴ˵еһ飿

ͷ

δ̫ǳһİŮؼңӣȥٳԼ̰ɣ

˵ǣѾʮ겻ˡ



54 ˳ܽ

ʲôʮ겻ˣСӲҲʮꣿ

װһϵʣСӣѾĶˣǲûѧã

ӣҽʮ塣ֺǺǵ˵ȻϷǰ

ֱֳ˱ȣһͷ

㲻ڿЦɣֳظЦ

ֿҡҡͷ˵ʮ꿪ʼͯգʮһǷ¶֪ġ

죬Ǵ˵еĲˣ

ʣ᲻

ˬЦʧƬ̣˵ҵֻʮ꣬Ӣʣһػ𣿡

ƽҪٻ뱲ӰֳزӶЩͬ飬ͷ˵

Ц˼֮Ӱÿģ

ֳذ۷ɣĸģԴǼ֮ףǴͼǶ׶

ֳ֣µ˵أҴ꣬ճ˵ίʵǰġǷ֮´ռԸĵҲʲôһ飬Ҳǿ˫ֻΧתվҵǾÿŶȸߵҪ¶׷˾֮Ժƣʣʮװ˷ѣҴԸ캦£ֹֹһǸмʵƲϣ㵱ոѰɡ

۾Цӣ˼ǰ󣬻Ǿ׷㡣ЩڷҳҩҩΪĽ֮֮£һҲ޺

ֳ֪ˣûϱȻдţ˾Ӽ˯ߣС˹ͨ

ڷҩ

ǵģҵʦǰҶ飬ұҩˡ

ǡǸԼ

˵ǣ˵ǡҩ֣¶ҹԣɳҰ벽

ֳϲǻ˻ݣСӾͿ԰ˣ

ǺǺǣжӢۣһԾŶСǸҾͽ׷ɣ

ݺݺһһĶԻֳӦһӶ۰磬ҲѰӶƫıӻ㣿

˺һҾҿһݣΪڣӽбκζҪ

ֳظЦţ˵νʶǻԵֵġǲ죬ҳѣȥν

ҿҡҡͷ˵ǰǧѾͷ˵˺ѵѵž͵ǽƱˣû뵽ôɰˣýѵӷģǧѾͷҳңϧ¶ҪҼֱġ

ֳظоԼ˸ˣСһ˷ϧµ磬ԽҿԽ˳ۣǵܵƵ˸ܱ

ҿ̵Цݺݺ˵̾Ϣ

Ƴϣ¸֣ǰǰٵˣǸҵĽҪַСĻġ

ֳرûǵλȥֵģҿֺҿǰԺΪ˱ǷǣֻڷϿڵ

Ƿҹ紵ЩҿԼϣȻһЦ

ʦ˵Ů΢Ĺģӿһ㰮ˣ

ֳЦͷ˵ССݾҪһŮӵķģҲ̫˰ɡ

ҿԹһ̾˵鰮֮¹ȻѶж¿๦

ֳغٺһЦ֣ҪʶʶҶǡƷۡĴСʲô֮ǰǳֳ̻׿˵бͣһֱŹӲ˵յ뿴ʲô̻ʡ

Ǳ飬ǰŵģȴûôģϡƷ

ۣǧ֥ȻǲٶģȻҩ

⣬ʥʼʵ漣ɽˮİȻǵ֮硣



ҿһֱԽţֳİ׳ҲŵȻ͵ĶѰ֮

ɷϧʼոϣƷֻǵһЦٶϲүһֱڿ޺۹ֿΪ

ֳֵ׿ϳȴǿֶܶ˲ꡣ

ϧжЩϲȻʣ׿磬ǳʲô͸¶

ֳ׿ͷ˵ǷС㼰ٳּһ򽻺ãҸǴΪˣཫСΪðĶԴ

ϧɫ˰ҧ˵׿磬֪ҲֻơһԵķүӣ

үӺǺһЦ̧˵׿СŮҲˣҵļȢ֮ҲиüĿˡ

˻Ȼ˶ϧǳ˸Ҷ˵лּҾңȻŵԸΪƥЩ

ֳӼüŪۣ˺üʾ޺Ͳмҿǲˣͷ˵ǱҸŮĵġ

ϧָֻ֮ɫֳ׿׵ۣﻹݡ

ֳ׿Ĭãڿ˵׿ϧԵ⣬׿㲢Ů֮飬ˡҲȢ㣬ҲԸļٳҪӣֳּ洫ٷ｣һѣ֮¡

ʱۣǰʱӵ𣬳Ĭ֮һ󱬷

ֳǣɵۡ

ھܻ飬˧

ͱ

ϧµɫһүܲ

ϧվߵǰ˵㣬ǣܾǵĻ£

ֳ׿ٷ｣ᣬ˫ƽٵݹȥ

ϧºȻһ˵ɾĲɵãҪƽãֳ׿÷ʮҹ㹲ȴһƬİٰݲУǰңδ棡÷δ棡

ֳ׿ֹϧһúͿͣ˺ּҲ죡ϧ֮ӢۺܣҷϧǱ˾ݻ֮ˣ⣬ԵˣֻԸѰһһҵķ

üһƣֳز˷ܵĴӷϵļȥ

˻һȻȫĨɱֳ׿ͷϧµĻ£ֳ׿ӹһٺǣݺݺĻҲһɣߣϧܻԿǲˬҸĵŷԺĵġ

_________________________________________________________________________

55 뿪˷

ϧŭĿֳ׿Թ޳֮࣬ǰİĽȫȻˡ

ҿڷЦĿ˵¶ҲвռϷһ졣

ֳزͷƳ¶¶ģеĻͦС䣬һͯɵͳǰ۾бӷŵĺܴ

ֳæƿʲôأ

ҿźٺɵЦ˵ӳԴأ

ֳָָ˵ȥ

ҿıסȻȻĴӷƮ£ʱֱһ·˵Ĺ

Сӣſ

ӣұһҿС졣

ǶϵСûֿˣͱɣҲҿ⡣

ҿһЦ˵ӣǲҪˣ

ֳһ㶣⺢ȻͯͯģߵȻܿҪˣνֽסˡ

ǰּҸǷҲַˣҪԼ߾͵ñ˻ɨѸߡ

ҿ̧ͷһ˫ڵ۾Ŀ˵ڣһᱣӵģ˭ҸӣҾͰ˭Ƥ

ֳ̾˸ӷԼò绨Ȼͯɱģ˺壬ǺǺá

òţζˣ㲻ּ֪ҶôŽѰһģҵλȼ̫ˣŪҺܲˬ

ҿգգɿ˵ԭǲϲģҿ㲻ˡ

ֳ˰СЦ˵ǹԣʱɡһ־ҿҿԼվԺ￴ֳؼٵıӰһĨʧ

һ𣬾֮˰ɣ

ֳǰǰֳ׿ļ磬ȻƵĵһ۷ϧ£˵ӣܣȻѾѣǻΪ

ֳ׿ͷ

ϧҲǸǷȻСˣǧǡô߳ƽµֳҲһȻתС㣬СһӶƵһӿˣ£ˡ

ֳؿɵֳ׿ǰٷ｣͸ǧּңǼװΪֵٷ｣ڻֳ׿ˡ

˴㵵ĿͷϧǧеĿߵſڣݺݺŴŵѿʣӣСϦʲôˣ

ֳصǺգֻ֪͵ݺݺˣͷ˵˵˵ŮĶӣôܵˣ

ҿ֪ͨҵģ˵Ҫ뿪棬Ѿ׼ˡ

ֳش˸ָ˵ҿǸΪʡĵ˶߰ɣ

һ·˷ңȻﳤȥ

ҿڷҩ裬еĲɡ˽ͷӾ֪ѾˣǷ׷ɢȥҲˡ

һ·۳ңֳرٷ｣ţ˯ʱ˶һë

ݺݺһֱδߣʱʱĿɫ˲ˮҲԡ

ֳ˯һһͷƫͿֳ׿ϣֳ׿εĿĿˮ˿˿£üͷʪһСƬ

ݺݺͷŤһߣֳ׿СϦ΢ݣԼľͻһһµۣǣ˱ܹ湫߾Ķ˰ɣԼؿڣΪҪװѲŰѴ͸ӴУÿο֪ˡ

ҹŻݳۻء



С¶첻ã

ϧµķб޺漴žžİ

С㣬С㣬ǧƴˣǧû뵽ҿŹС

ϧߣΪ˹ҸΪԼѡķŮ䣬һԧϷˮͼ

ֻ΢΢üһӵ˾վַǧƵ͡

˭ͣˣ˭ȡǧƳΪĽɫ˭ҪõĲʮ˭͵Űӵź

ǧƹڵϣɼþ˽̣ҷ

ԾɲͣģѾ׵ĺܸߣҲѪ

С㣬ǧưɣǧźСô꣬ûйҲпͰ

ϧͣϸ»̧ͷƳһ˵ҲǣǧȷʵĹ

ǧڿϣָؿͷġ

ϧЦһ˵ǴֽŽȥιģڣĸȱЩĳͷɡ

ǧƻð亹ԭ֮ǰǴģСһʮ꣬һû񣬾𣿿СĮȻЩ۷׷׵ˣǱݾĴһһѺǣ

ϧɨ˼ǰ˸˵ˣȥԺ񷿡ÿˣΣ𣿡

ǧƸоѹĿϢˡ

˸ˣÿΣ

С㣬С㣡ǧһСǧɣ

ϧ¹αƵЦ˵ǧƣҴСһ𳤴ôأҷˣһΪ̷ءǻŸʲôߣѵ˵̫಻ɣ

ְ˽ŵİǧƴߣ˻ּҡ

ͱ˺Ƭ

éϣţЩļѪڵһСӣЩҺһöģĵҪ

ʮΣֻʮΣǺǣЩɥĲĥʱ

类˺һʹÿһνͷ·ǾԽ壬۵

ʮǣŮ֮´ĵһȴҪߣңҪˡ

ڽҹʲôҪţûбԼίȥ



56 صּů

ּҡ

ӣϢˡһʿٿسַ°ȫֻһ˫۾Ϭ

ַбϱĿ΢΢˫ۣʣλã

Ѿҫݣӱ޵Ļҹͻᵽˡ

ţŵٳˡֱַۣʣǸв鵽ʲôݣ

ˡûв鵽ûв޴š

ַָڴϵ£ʣ׷ǵ˲鵽𣿡

ʿף𣬡ñ׷٣һɣȫ𣬵Ѳ鵽ʥֻ֮Уǡ

ַһЦǲĺǣʥŮ塣ɳˣһҪǰȫ

ʿ£ַ¡Դ˵Ҫǲûкۣҹ򲻿ɳ˲źúǡ

һ䷿ĻȻֻǶһˣȴ٣ѩɽˮ巼²裬ˮѾ˺ܾãȴʧ˻

ЦҡͷԼҲǣӵģ˼Լ͸оѹһ㡣

˼ɼ˼ɼҲ볾ˡ

Գһ֮Щã

統ھܻ飬ַҵ궼ˣȻǶԼȷֻһţȻݵɽӣȴֻݵһŮӣֵܿ˽ѣΪͬһŮӵߵҡ

֪һ֮ٿɴˡģ



ֳûûε˯ţȻ磬ͷĿѣ

ģ˭ҪˣֱֳĨĨӣݺݺӵͣڰա

ֳεЦЦǽ˹˵Ҳ˶͸ү·ðɡԵĿԼֳ׿һƬӡ

ֳ׿ɨһû˵ֳزҪŪĻǸϸǸʲô龰

ֵּǧ㣬ǧõ׷ֳټ޹ɳģȴû뵽ʵû˺˼ֻȷǷƽܵ˺

ҹų˺ܶС·ͣ˲Ϣֳ׿Ҳ䵱Ľɫַϳֻһҹصּҡ

ǵϢԷ۵糸ٶȴַУʱĻдգϢһˣȻһһƷɨ̡

ûԤڵأǡʱĻַͬʱֻֻ֣֣ȴ·ǧֹһ˲Ϣ䡣ֻॵॵ죬ּӾȻУһһףһŶҡ

Ļһ䣬ӸϣЦʣʲô

ַ˵ǳ˼أҲóˡ˭ֳ֪ľǸ̵γǣ

ʱ֣ɫĻֳűɢּ߽ң밲ܵĻطϢȴ룬һžͿһϮµĻһϮַﰡ뿴ֻܹһ˰

СϦĻ׵ĺܡ

СϦпˬ죿ַ±紵˿

࣬ǳǺǡֳӦš

ĻüŶ

ַӿڣֺأ

ֳǿѹŭ˷Ĳģ˼û˸ǰ͸ˡ

һЦ˵˷ҫ֮гּʶʥĺΰհҵ̶ֱѪȽ˸ᣬնŮĸնԺǶҪעŲǺǡѣԼҲǸնŮˣϿõ

ּҹ֮ˣŮʱϻʱɵն񣿸ϱߣ

СϦ۳ͶٿͳԲ˰ɡַȻĵĽΧ

ĻĬȻЦŵ˵ͷ˵ǣȻˣǱ߳Ա˵ɣ롣

ֳغ޲ôʱ߰Լˣ˭˵ģǰ˯Կɳߡں޲óߣֻҪһһһһԱߣ

ֳαŽһ·иˮѾͦˣɿһɽ亣ζǶˣ˲ʱ۷ֱ

ݺݺߣݺݺٰƴ˵Լݱֳ׿һ䣬һҲ࣬һ԰ɡݺݺŲƴǣɰֳƵĹǺŮ˵һ仰ɽĭӻá

ֳؾ߷ߵĳԷϵӶɨһͨΪƫƫԵĲȣһҲ᲻÷

ֳ׿ҲǶˣŹ֣·ϵʳøˣθڿɱȴ󣩣ĵļһʨͷֳ׿ȴǵ϶Ҫ

֮ǰݺݺһ飬ֳ׿һ飬ٸ϶һĿȫ˱ʨͷ˱˵죬Ҳ˼вˡ

ݺݺһֱйоصĳԷ춼϶Ϸˣֳأ;˸ȴһ˶һ¡

СϦ֮ĸͲˣĸأ

ֳز㱻һڼǺ˴˵ݺݺ㲻ǻıĸ˰ɣ

ݺݺһæͣǲǵģСϦźĸҵıֻֻ֣еĸˡ

ֳŶһ϶˼˵ղӣڵôû˽Ӳˣ

ֳ׿һ䣺׵ѧҲһʱ䲻ܻ

ݺݺȻŷĺܣһ䣬Щݺݺʲôأ

ֳ˳һݺݺ˵̸̸˵˵ϷϷ޶߰˸

λˢˢĵ۹ɱȫë׽ǵͷǷλٸв˵ʱϴнͷƨɡ



57 ӡкܶ

㷹ֳ֮ظ룬վݺݺæȥַЦб˵ҪּǺҪչ˵ģݺݺĸڵЩӾͷ㿴ܺˡ

ݺݺͷ˵СϦݺݺܺãһչ˺ġ

ֳĶݺݺļ˵ҺݺݺͬãǾθںͳӵĹϵȱһأ

ֳػطݺݺΪˮ򵥵ϴ˸Ҳں糾ͣЬϴˡ

ҹڷߣεô죬ֳΪ˯ߺǳ۾ͿһӰǰȥԴּҾľҲ߲٣ٻ˽͹ڴߣһֽȡ£ͬʱƿӰһɣԼ˴ǣֱָͬʱ󺰣η

ûԤķɱսӰӽס޿κε̾ȻЦһ˵ԽԽ˺ǣôͷˣ

Ϸʵַֻŷĳֳŵһ£ȻСĽؽʣղŰν̫죬Լ͵òʧˣҺûʧֶˡ

ѽҵ죬ҪĥҲѡ𣿷Ҫ죬Ƥ502ճһˣֳؿɥţȻ£ڰ˵ɶ˵˯ˡ

ַǰһбڴЦſ˿ûҪߵ˼

ֳһᣬоȵĿⶢë۾ַʣˣ˵ɡ֪ûõģʲô£

ַרעĿǰͷŮӣ˯գ벻ͨԼôȻΣȴɵģƽԼչ˲óɴǻΪʲôֵ˶һʰأ

ֳɻı죬ַôоɽһо

ַȻЦˣ˵ҽҹ㣬˳̵ˡ

ˣֳصԴеתǲݷ˵һ룬ͱǼڡ

˶գ˼˶գԺѪҺ˺ܶƵججԴֵ˵ƽÿնڱٿţû̹

һǣ˶ôãڱˣط£Լϵӡǡڲ顱νġӡǡ

ַڼеĵ㣬Ժеֳرգ֪ǲǴ˵еĹƻʧǡʱ£ôֱַǿأҺòǵһΣҲͲСŮɬȻҾ͸ƴȻҪѡơ

ŵģַǸģ˫ֹĲȻһֲַԵϣ˵ţֳؾǱȽЩҲЩûע⵽ַı仯һŸ»棬ȼչ֮ơ

оַĴ಻ô繣ԵİԵ˫ֽס֫̽ζ෴£ǣϸϸ軭ԷĴΣÿһűݶϤϣԽԽҵĻӦŶԷǴĵѾɲסٵȼ𣬺ܿҪԭ

šֳе㴭оȴܲԷ书̫ѣֽסÿһŲҵȡоһӲסӣȻʶʲô

ҹڷߣһҺڰйŮһ齾Ů¡

ߵٻ˽ϵ䱦ʯ˸΢⣬˫ۣЩѡ

ӡǣƺ飬ÿ˶˰ӡǡ

ӲҪ˵˭˭˭ʲôֳ׿˷˫赣ǷĻ洫ַָ໥ڼҧһ顰ֱĪľ˵һӣƭҿһ鿼ԡвˮأ

ַʧǵĮãɫ

˱޹̣ĳҹ𣿿˵ںŮǷ֮

ǷϵһֱһԸĲ

Щͷһ䣬ַ֮£ȻǿҪŮ㣡

ͣ뿪ҵĴָգȻЦЦĶͷӡǳǳһǡ

˯ɡַ϶̡

㶵ĵͷûܴл

ַ´ȻϢ˳ȥ

ֳ̾˿ˣȲˣˮڣ˯¡

һҹ˯üȣת峿룬ǣǲǿʧ߶Σ

Ļ϶һһᣬֻҪʱϰ˻ÿһֽ϶

ҹɱδߣͻȻ뽫ƦƦͯӼ¼ĥִʣһװŮӲЦվԺ˫ǰһΣƺˣС߰˵ʲôԾԾҪӻֽҪſкƤĿЦ

ĻһЦȻһд£Ӱд΢£֦Ϧ̡

īɣһ뻭ͲѾ˽ʮˣȵʮţ͸Σ

ͬ˯ŵĻֳ׿һ··δݶ˵ߡһ·ʮìܣصּҾͿԱ֤İȫɻصּҾζǵദʱʹ˽Ħˮµε̨ϣĦСţͷģǵǳǳİ̺ۣ˵ɫ֪ʲôǵ£ǣ˭۸ˣҪ֪һʬΣ



58 Ϧ֮ҹһ

ӷɿţ׾Թ϶

ƽó棬ֳؾðʼ֮ˣкܶкܶļȻÿּй䣬϶͹ˣʱԣ޷򷢡

æµĺܣҲ֪ôô

һգȥҴӣֳ׿轣նһȻƤҪѧɼĨԼĲӣϷ

һգȥҶӣһܽɽˮԾȻֽ棬ҪһֻϺǺʦѧգŪԼһīֽ֭϶˼ֻͷĻڹꡣ

һգȥӣǡøڷ䣬ķĶ¹ɲʯˣû뵽ַôѣְ˽ŵԴŪһǼӲǱַץȥ̴һΪͷ

ȥݺݺݺݺæµúܣϴɨ䣬յıֳغֳ׿סһԵ֡

ȥΩ˼ɽɽϼܣһռҲݲ

ҲȫȻûŵÿ¶ҪһѪڣüٻ˽һѪΪ׼

»Ҫ׷ݵ֮ǰںĻȥ֣һұĿʯͷȻƹʹ֮սУʱֻĿԲСʯִ껨ʯÿĽؼ֮ͽѹԺ󣬾˼ڤ뼸ҹĵһʮ

ĿʯͷĴָǰСֱΪɫɫɫɫԼɫ£Ȼɫ͸ֳ׿ɫ͸Ļɫ͸ַȻֻ˼򵥣ÿҹ˶Сһһµʯͷĸ˵֣ǻһŮ޵ЦһЦûûҫСӣǾǰӡÿʯͷϷһСһ貵ˡ

Ϧ֮ҹǱУּǷżһ죬һԲùźӣԸ󣬵Ȼˣⶼֳص⣬ΪĸһΪūı

һҹԵƽƽֳؿȻ󾭹ݺݺʧܺܽᾭ־ҹǵİԪָ㣬һѾõִʳ͡

ȻԪ粻һʣձŴ״ӳ˳ȥ

ԪʮҪԻûгԹƵͣмδʶĲɫݺݺȻҲһһΧɣּⶼһƬƻԻͣйա

ֳͷһγԷţͽԼǰرĵ棬ŵЦ˵ĺֵܣԵ֮ڡλһ֮ңҲ˸֮ҡԼԼ

ּӶĺƤϰΪǰԪ̫ߣץüŪֳۣǿ˼ƣŮʮˬҲ㲻ټƽֻףʵϣϲŮӣҪļѡ

ڳֳֻδ֮£û뵽˰ԪҲޱʾöģԼȫˡ

Ԫ£漴ͳһµĺӣȲҪ˵ŵʲô˵ȫĺӾֳ˫۳ǮǮԪЦ˵극ٴҲֻһٷԵںòҲֻвˣһϯͳԵֱߴŵܵա

ּڴſڷ̻ʱ䣬Ҳֳʼϲģ˵ЩֵڽܹĵĵЩʲôԭ̻

ҲǵһĿյķϵǷ׷פ޲ڣڳҹҲ㵸ڳǽɽйΩҲվ֮¿̻Ѥãʮָ۷ģЦҷ񲣬ֻԸ벻

ֳֽеĻѹֲסԼǿ˷ܣ˿Ǻ棬ʶ·Խǰá᲻ȻÿһֿܱЦӡ

֪ʱֻ֪նΪǵĻЦ̻ը췱¶Ҫǧٱ

ɢ˰Ԫ磬վԺﲻ֪ȥδӣݺݺ˵ԼܰҹЩ룬ֳؿ޵ǽɢȥطϢ

Ÿϣһֻ޳ֱ̽˽һסŰ壬ֳػͷһЦ˵С㲻ŶȻβΪ

ĻһЦ˵֪׺ιòǰ겻֮ա

Цɲסֳ΢΢һαƵЦ̬ѧϧǳ뻯촽˵ӺιʴСŮӹ뷿֪Ҽܲջ󡣡

Ļ΢ЦղײգͰؽԵСΣ

ֳڴһЦͳɫʯͷ˵Ȥˣ˵˵ȥǻϷ˶̻Ʀˡġ

ĻЦŽӹŤ߰д֣ݸһЦɫ

ֳطֲ޻ڮ٣֮ϧľ;ġ

֪СŮ빫֮ǣֳĦȭƣյܰо̫ˣڲ඼󹬵һޡ

ĻҲǰһռƣֻסָסȻסĺһ



59 ٽԤ

ʹᣬҲԤǿǵģ˭ýҹ˵

ѩɫӣһ㣬ǣڽܽسˮΪ˹Ϧ֮ҹһĺּҵŮһ㣬̻֮£ĴմȾ˾ˮЦ绨Ц裬ǳˣԵ˲ʵʶĿ˫

һδ䣬ͶסĴ㣬¶ñ졣

һǣ೤ֻǴ봽Ķ˲ֻǾīĻһŴ˳ԣһϷǵ㽻ӳò񻰡

֪Ԫʲô𣿡Ļı뿪Ĵǽε촽еԵĲ£۾鷱һˮǱǼϸϸĥ䡣

֪

ĻǼһǡ

ͳǸӴ򿪣һɫĳϾȻöָĻǸָԻ

Ļͳָģת˸˵ǵ֣ﵱȻҪŮŲԳ⡣

ԭԪ֮УǸѲүүһЦ֪Ԫ绨˶ĹŴǸĵү

Ļ΢գҲɽ޵ǼգһζŮӶģΪġ޳ܡ͡ƱƦԡ

ڲ¶

һ޷͵ס˫Ĵ꣬շת࣬ƺΧƶߣֻ˵ĵֻ´

𽥵ģú

𣿻ǾƲӵů˯ǵһɽ**ϣǲԶͣ续ɽڶԷжȻʧɫ

һһ

ƲԼ߽ķУţһһĿ齡

ҡķĻ纮ǽӵߢȡůڣʼԷ壬ɶѶԷѡ

ȫհ**𣬷ɴĸϸͣͣ͵ŶȫȻΪһʱĳױ

ģһ磬ǰã

ߺȻʦĻǰ⣬ȴȥҷʩպڣһ·һ·ԨǰΪִ㣬꣬һѣ廹ϵˡ

꣬ꡭǽꡭ

¡һĵ׵ʲôˣһ鴤

ǰѪɫһƬĳ䣬ʱֵһĻҹҹظԺֳ׿˫Ŀ

ֳغȻĿУʮֿʹỬ

Ļ类׵磬ʱʶԼΪԭԸ⣬ԭԸ⡭

˴ΪϵÿһſӣڻҡΣıο

һҲֳ׿ַŶͿ˵Ķˡ

ֳػ̧ͷֳ׿ɲǣһȥ

ֳ׿߽ס֣ԼҲڲֵܿǣĻȴԮ

ֳͳеݸǣȻͳԼھϵĻɫʯͷȻȴּᶨ˵ĸҪϣ˭Ҳ;뿪òã

һƬĬֻõ紵ַ֦ȴƳĬЦЦ˵ͬͬͬͬͬͬʵ˵ˣȪҶ׷档

ЦЦĺۺۣǾǧٽѵˣֳ׿ۺǳ

ΪʲôһָоĴپҪأ

ֳʵǸˣͶ̥֮һҲûϢϢصģƾŴıԹûûûͷûԵҲܶθԼѹԼǲ

ҹҹܺ˯ԼܣԼˬһչһ㡣ڤ˼һδ˵Ըֱջвʡ

ǾϴȥĵĲʹѵ˭ַҲȥ**У׼ˡ

˵ַҪڼڹΪڹΪŹ֣ÿһ궼һʱ䣬ϰڹ˵ΪĻַ׶ΣĻҪһ£ַҪ£ֳ׿ѧϰ˱ңڣΪʱڼĶ죬ټΪʱֻа£֪ôĵĹȥˡ

ַĻе㾫ʤÿ꿴Ҳֻǵ٩䲻ǰ޲24СʱôֵڣȻԼδܳɹĹһȦݳǵġʤһװּңΪ֪

ÿ괺죬ĻַҪչڷΪ˷ֹԷ߻ħһʱһ̺ڵأĿ

ӡһỽʿϢĽţ´Ϸǽ

ţַõʡ

ʿֹƺʲôݵ£Ļ˫ĿЦ£㲻ֱ˵ɣһ治⣬Ҳֲˡ

ʿ΢΢һ˵СϦﻻװȥ󡣡

ַķĿһΣյϢȻߵȻаЦѾͷǲʡģҵĵŪ˺ǡ

ʿ̾һȺ书׿ԽʿαװģⱾðɣ

Ļһ̾뻢ˣҲѹ֪ǹͷĵطЦЦ˵Ժ˹**أҲһ̫ΣǸûûεŮ˶ء

⻰˵ʿûɵĴֱð亹Դִʼʿʮ´Ӳ¶棬һǰ˵Ǽװͷ¶ӿͣʵΪ˸õݣû뵽ŮӻĵܣѵҲҪǣ

ַоʿ彩ֱˣ쿪һЦ˵ûй˼°ɣ֪ͨǽչţֻһͣһҪס

ǡʿڽˡʮʿṦõģűŵְ⵱ҲΪһȻİ˼·һմСϦ﹫Ӿͻ߸ĳʽ磬һСϦȥҫݺ٣Ȼ˰ʿٱʵҲȥʷǰģȻǹҲֻ˱СϦһֵƵıƺƺȴƫƫӲĺܡ

ֳһ·ͷʱڶһַרʿһɳˡ

޹԰ڣԾһƬ壬Ϊ˴Ľ˴룬Űװ׵ĶƤ沨

˯ˣˣԼΪ˰ĹƶʣĲ־Ȼ̳ھȻûһ

һ֣Ȼĥˣ˼ҹ룬ô֪ңԼճ˺ѷεʹУھȫʱʱοء

մʪëΪŶϵϸ˯жʹ

Ǹ峹ɱĹȥˣôֻصСʱ

񻷲ʵĻվ𣬿ߵԺкˣ

̱һӰ֣񻷵һŮ

ŮɫȺѽȥһˮߣʣСʲôԸ

ֳȥˣ񻷼еʡ

Сȥ󡣡˵껹Цһû뵽Ǹ**

ε̾ϢһôҲ벻ͨŮδ꺮ģ˻˵뾡һа취ץ

߰ŮһЦתڿձʧ



Сʦл·˻Ϊ˵ּĻݷ

Сͷ죬òһ˵ʩģߡĩ˻ݺݵضֳؼüŪۡ

ַãһ·Ҫֳ֪ǰĻһʷǰĻɽΣһҪΪǿźá

ֹӡֶ١Ļ֡ġ

ĻԽԽֳزĵľġ

һݣϺУֳشһֱͶĻϣ˫˳ƻ䣬ĺϣ˫ֽۣӵĺ

ĻһҪȥĽţȥ

Բ𣬶Բ𡭡ֳС˵˵

ĻоŭһɢˣԼȻûе

溦èҾ̫մˡҴڣҲóɫﵽĿġֳϵī㣬Ǹʵı

Ļٴʯ뵽Ľ׳յ

Ҫôأ֪ܿʱжô£ƤˣһȥҲûûεЦݡ

һҲˣֻΪˣֻΪһ仰̵ŭɢ

ת۾΢ЦСèֳأֽס°ͲķĵȻ˵ԺҪˡ

ƴĵͷͬļȷʵظʹãԺ˵Ǳܺˣ˵ǰأ˯š



60 ּĸ

ΪԱ˯ʱԣһ־Ϳӵ뻳

ֳشҡڵ߽󣬰ѽѽôûװˣʰɴƮеĸо

ңֳĴ˿δ˳ӭӡֻǰЩʵǵߣУ˫ֲƣڿݡ

ţţ

ֳش󾪣Ǻͷ¥ɱȰɱȣͬ־ѵеǿֳһ죬ԼɾˣûԤʮƴ˶˰ٻغŶ

˼⣬ͱˡֽĴ⾹Ȼ޷йֻõ񶯾ңȴǵĸ첲Сȡ

λӡ

ֳػͷͼһֱָţ΢΢һЦʡλӿ˵ģ

ֳؽҧŵȡʣǸɶģأ

òɣǰ곤֪Ǹżʱȥˡ

ֳѹ򶨵˵ννҲ̨ġֻҸֽһ

ַʮʿʱݵģֳؽɶʱ

ֳؿɫβʶԼ˵е̫ˣƺʺգˬʵĹһЦ˵ʵҲʵҲ˵еģ

ʮ򴽱ŷʣ֪á֪ϲͣ

ֳ˼˻治֪ԼϲͣòƶͨԵģ̇ͷһһװңӢգüĿݰףöĶţӦǿ湥ϵУһΪ곤ضǼΪġ

ˣ

ֳ̧һָˣʮιȥ

ɽǹֵҲûΣħҲûΣȷʵվˣվˡ

ֳزһ޹˵ı飬ӾꡣʮȻʯһ˿ǣһ֪ͨװĸλǿԲװˣΪ²ˡ

ֳǿƵİקһȻЦĴȻǹɫ㣬뿡ʡ

С𣿡

ʮҡҡͷĨ˰Ѻ

ֳŬŬ죬ʣСᳪ𣿡

ʮɵɵʣʲô

ֳЦСйɬģ˵һ仰İ͡

ʲôɣ㳪ҶԣһգС

ʮǳ鴤˵ᡭ

ֳŬŬü˵ɶҪأٲҿˣͶŶ

ʮ˵һҪסͷĬȻ˻ѸͯʱҥȻε죬˵ǲ˵ֻ͵ĸ裬ҹġ

ֳصĺյǳ裬ȫֱֱ£ҡֹʮƺеǶ೪˺üͣ

ֳ̾˵ʲôˣֱӽɡ˵žͿʼ·

ʹ֪Ҳ϶Ǳɵˣۣæӹӡңңղ

ֳһ£Īգգۣ˵ʲôҴ̫࣬ˣ

վ˺磬Ϊ˳Ϧᱬ䣬·Űŵĸһ㣬û뵽յͦôˡʮκߵӣͶʷǲˮ˸ôԲ˽ӿ͡

׼ŵַվ÷´˸磬һֻ뿪ĺ÷嵽ͷȥ

˵ˣɲҲûаɣȫĦӡֳ˵ӣһſȥˡ

ʮֽű֪˶ٸӾȻ

ŸɶˣҲ֪ǲ

ֳرĿţʮ鲻ԸòΪֱܵĽӴ˫ŰŵķֻȹŶɲ˲ԱⲻҪᡣ

޹԰޹Ǹոѣ٭ڴǳ˯ۣ̾ϢһʣЩô

޹ɫ԰׺ѪɫǰȻ۾ҲЩݣѪ˿鲼ƣ;뵡ӵϷ˻˵ûдŸ㣬ʲô

һЦֺαǿװ̣Ѿ̣ѵҪͷҵĲӣƾڵĹҵĶ֡

޹ɨһ˵ˡ

վ˱ݸ˵ˣѵ㲻

޹һʣˣ

񻷵ͷЦ˵֪ȷӦѾʹŮȥˡ

޹üЦģһë

ʹŮ´ʱֳڰΰ֮ǻʮ־ܺԽԽо˯ʮѣз紵ݶȻ㴫һ̴ٵϮ˯ѨϢ

ڵʿãʹ߷һ׷ͳ䵶ǾιȵŮӣּݼ׼˫ֳֵʺϣɱһѪ·

ȴʿõĲ֮ǴСһṦ˿ҲѴŮǸʲ˺Ƭʿһڿз任͡

ŮӶʮˣӰˡ

ʹ֮ԴһΪһߵܹٿظ࣬ΪѼɡ

ЩʿҲʮꡣּĸֳʱʮ¶ױֳءּ̣ڹȭ󷨾ԣֻǴƤëΪʱ֧ʿҪǴϢǿѵĿṦٶȻ϶һһĸ֣ӥ

ԸʹһȺʥŮ̻µˣһһаƺѷֳʤȻϣռơ

ʿǴǶڰ˼ʶǵĿԴǰ⣬Ϊ˶ĿΪϹӡСϦһλװӢ꣬ĴȴҪմȾѪȣ˭˶ëȻ

ʹվһԣ֪ӺδһɫߣѶϣ֫壬ֱϣһص٣ѺֱӣһζĿŮս

ʥŮֺ壬ͬṦǻӵ¶ȳ۸СֻϷʿǵĽһڣǵ˫ͺȥ˫ʻζӦ´򶷣ֻüಫĴ졣

һʿ֮£׼Ůӵĺ׼һ̴࣬ŮȻȻתһ㣬ƺתһٰʮҲʮɡŮ˫ײֱӽĽڰգȻдӲһѵֱֱʿĽȥ꣬ϳ롣

ŮһЦʿһ˫ö£»λЩǿʱŮֵһѵѾչֵĵӭ˳ȥڷϵĶĿʿʧȥ⧲Եûü㣬ͱǰ䵶̴š

ŮЦģ䵶漴˳ѪĽһԵķɫʽ˺ɫѪɲǣӣϼϦգϺ͸ۣһīƫƫȡ

ѪŮϣͷ촽ڴߵѪȥȻ˵ǣЩӻǴأѪζĺܡ

ʹ߲֨һЦ˵飬Щ˶ǡ

еŮӶĵЦЦĴֹĻ˯еֲֳξеЦۣȴҲѲȫһ㶯á

վǻʮСϦı֪Ѿˣȥ˵Ҫѣ˯ǻᱣ㣬һ

ֳغ޲ſ֣촽һ϶ʣ˵ĹֻʶﲻۺûݵλйӣѾҲҽɣ

ʮſЦͬǵƿԣ֪һ̱ȻǶǼ䲻ġ

ЩŮӸĶͬʥŮһһԴ̥ͺͶǴ򽻵ż߱ЫĶ֩룬ҲӲôҪ־ػ߽͵壬ֻ֪һӮ֡

ǣ˫ʱ򣬿лͻȻͻһֻ֩룬ҧһڶԷ⣬رɿĴȫܺ⡣ֻ߶ͻȻɳһֻ꣬ڶԷٴһȦµĶ۱öԷѪͻţоȫҪըһ㡣

ʿһҪԸŮӣǳ·޹أ֪Ǻźɣ˵ʥŮԸŹ¹ŲԼҲǡʮֳżͻϮȻûʤġ

һʿֵһ£лйҪƴػˣǴһʮߣ

һڵʮֻ֪еûһصʱǲŻΪ˵ҲҪ˵Ҳ֡

СС͵ۿ˲ʱӯˮţֳصĺ󱳣һ߿ԤȴǰͻȻ̽Ⱥһٺˡ

Ȼǧ߽ܲ͸ȥ·ȫЩߵȫо綾һҧ߱ѪлᱩУ

ȥ·ûУ·أ

ŵһ߿ʹ߻߽ҡҷӣȻЦ˵Ļ㰮ȥȥġ

ʮˣҪһսֳطŻشϣǰ˵ϻ˵У

ʹ˿ƺ׼УڴʱϵѸٵķ˳ȥʮһ̰ڿڿл裬ҿ飬ֻûΪᣬ˦ڴϵ֮ϡ

ʹſʼŲŲͳһɫէһΪһߣĶᣬÿһжǧڱãһظŵĶƬһһʽĻûȴУһǧ򻯣ŤתΣǣˮеĵӰһ㡣

ʮ񣬼̳һԭͣҪӰӶ飡

ǣգȫ˿ŮЦģħһ㴫ֳصĶС

ûû

ξʱֵǸǸɭЦ

ÿһֳ׿ʬѪЦаЦ

ڲȫðϸıѨҲѲʮſң֪Ϊ˭Ч˭ˣ̫ԣ̰ûиֵּܣһкеҪΪˣ

ʮоԼÿһжᱻޣû˸УȴʵĿǸŮơ

ɡʹȷʵʲôûֻǸ˶ղߵߣڷɳȥʱ³˶ҺڿлӷֶҺֻ˲þΪڹ㣬ʵÿһжԲУ

ʮϣѾ˺üˣԼȥġ

оԽԽǶɱȴһ̬ҲޣĳЦ

ԣԣһҪΪӱСϦ޿ּǣӸǽΪֵܣÿһγ񶼻˵һҪƽһҲ١

ӣգҪʧˡ

ʮϵԼϻŵӣþˣʹ߲ϵ棬Ȼʮ߽־һļᶨǡ

ʮڵ£еĽմȾѪѪΣ˫ĿԾɽĵǸŮӵĻӰһǽ

ʹ߹ȥָĨһϵѪȻָŽ˱أټԼѾܶûˣͨʺ£Ҫж٣ȫ¶ܵŸֻһλҲֻһλ

еʿˣʮΪַ֪ͨжʧܣðֳرˡ

ַĻŵɲǣ𾪵һߣǰһС

ʮһѵصʿķζͳڵϣ˫ĿݻңĿǱѹѣڱĵذϣƬӵڸǲס壬Ǹ߸滹籡Һ壬ȫѪˮҺһ𣬿Ŷĵζ

ַڲץŰ͵Ĺţﱻκһ˿Ļǰȥʬ壬֪Ƕжټӵ˶ǰˣǿСϡ

һѻ

ݳǴδĴ𣬲֪˶ٵľƲŽⳡȼʢ

ǰǾƻ£ҪξƲմʵǲǺһγԾϰߡ

ǾּҽѲصкþοǵӢ飬㲻ٺȾƣֱҵΪֹ

á

СϦ̧޹ǰʱʧȥǰĴΪ˺񻷽⿪˯ѨֱڴϿ˰죬̧ͷ޹Ǻ΢һ£Ц˵ǣҲʶ

̧ˮס˵Ŀɰϴֻ㲻֪ˡͷ޹ǣ΢΢һ˵ӣҵȵȥ

޹վǰڴһԲ˵ʲôأһֱ뵽˭ĺΪһ˷Ҫɱ޹ˡ

оۣľƣ߻ʹߵЦʮʹͷѣңΪʲôܺƽһ㣬ΪҾͲǿӲҾͻԹԾͷ𣿡̧еʹ

û޹ǲ֪νͣûҪͨķʽõ

ֳЦһ޿ɬأҶô㲻˵Ҳ֪ô˵ɣΪʲôҪһӣ۾ɫͫʽƺˮ뵣ҪҸˣҲԿ˵ţʼǰĿӣʼԼҧŴỹǵ

֪ƵʹѰΪ˼ʹЦΪİʹᣬȴеʹҪʹʱЩ˰ƺͬһʱ䱻ȫҿֻΪһᡣ

߽ǿסԼȫĲʵĹҪɢˣҪһһĴ

ΪҪΪµԲε˵Ҫ۾Ĵ£˵Լְɡ

߽ǿȥΪϵǰĿӣһһŵϵãϲӣ軭üˮӣɫǳǳĴõĸɾķһ涼˵¶

۾㿴ü޹ǣ룬ԿеĺѪ˿ǻŵɫѪɫϵĿݷΪʲô²ƺ˺ܶࣿ

𣿡ѿ

ջ֣վǰԶҲ֪һ򵥵ʺô֪㣬ô

Ҳ˺㣬ǣҪ뿪ҡ޹ǵ˵գȻӵ뻳С

ĵۣƵڽӴ˲Ŵ˼оʵĳԼһʧͻߡ

뿪뿪Ͳ뿪ɣǲݽһˣﶼֻҪñΪǣںּңںּҵӣԸܵһ˺

Ҫ˺ּˣ𣿡ֳװŵʡ

һ͵ķſת̤䡣

Ҫĸֳػŵ

վűߣͷȻš

޹԰ĳʳʣּ֪ͨ𣿡

ʹЦݲ˵ȥ֪ͨӦյϢ˰ɡ

񻷵һЦ˵һҲ֪㻹Ҫ˼̣ˡ

ʹڴЦҿûУЩǵ̲סˣһδĴء

Ƴһвŵߣε˵治֪ô뷨˻ˬ

ҪҪأɶҵõأźҪܵĶࡣ

һӶ˵˰ˣϲɣȥּӵ书ɲ֮ǰආôöԸ

ԾͶιʳ½ּ˱ض׷ˣʱ򵶽ײⲻ˻ѪȻǧҪַ飬֪ӻ᲻Ĺˡ

ɫˣҲɱ¾ҹ

޹ǵײײ߳ڽѾ³Ѫæʳнʣʮֻʼᡣ

ȥѡ޹һֻֽˡ

񻷵ͷ³

ˮ±ѪҺĻָǧ꺮ԵϢ޹ڽΪ

֪СΪЩͿԳˣԶɽﴫһЦزɣӦһλ곤ϸ

ü˵ǰǰָԽ򡣡

޹ǺȻȥһƴϣΪʱΪʹ

ʹΣ޹˻ȻؿڴϢ

ϸһ˵ʦǴ㲻ƣǣⶫҲо

޹ɨһɽĺڰȼ˵и㡣

ϸ˶ʣѵ߱ұڴ˴

޹ؿ˵㲻䳰ȷɱҲ¡

ϸЦЦʣϴδɽŮӣ

㶣ϴĵһμ棬ŮӾΪã޹ˣ֪ǲڤڤ֮춨ּһзĻ᣿

޹ȴаЦһ˵֪ڵʲôȡ㣬ּĸ

еϸĬ˺һ޹أԵľϢ

Լʱ޹ǵ˺ܶ࣬ҲֳˮϴǱˮݰľ飬޹˳̶еˮݣ˿ֳ³޹ӭϣȻǳˮɽĵϡ

ֳˮ׼ģˮԲѵҲûϴһˮ͵ĻСĨһϵˮ˵̶Ҳ̫ˣȫ㣬ôѬ׵ľ˰

޹һձʪķ˿ѵЦֳط֣ʵһֻѵģЦӺ⣬Ҳѵѩɽڻº͡

ֳزԾȥ˰գǶһһһЦ˵ЦһЦʮ١

һ̣˳ޣһ񻷵ĳ־ʹ͵գֳЩΪˣеĸһֺһȥЦʣĸġ

޹֪Ľ٣˻ȥɽ

ıӰ񣬴ԼǵһμѾ˰ɣҲж·ﴩԽɽκ˶ֹĵط׽ûнӵҲܽ룬Ϊܲ˺ԴŻԵҴҴʵͼֳ˺ǡ

ɽкܳʪΪϷһ̶Ӻˮɽϵ䵽ϵʱᷢ˺̦ܶ޺ֳŲʯڣԼʺ

Լ˰ٲڿһɽڵߡ

͹ͣ²ӣȻЦ˵Լȥɣҿζء

ֳֵĿȻָָϵ˵Ҵ򿪰ɡ

ֳظո߽ţžͱĹˣЦЦ˵ζģĸҹء

ֳرƣǺʱͻȻʶ˵ʲô˼

Ƿʪһɷùζһ̱ǵĳʺԼԼ͸ԿһӰװŵʡĸ𣿡

ҡһϸɣЦüëһһŲȵЩʲôǵˡ

ʲôСϦץһϸһȴص

ʮҲճ̦޺СŹ

ŶСϦԶڵϲŲߣԽֶ߽ĵζԽŨѬ۾

㲻书𡣡ĸʡ

СϦٺٵЦЦ˵ӣʲôʽҲᡣ

ĸɻʣôѡңЩѵûд𡣡

˭

ҵӡ

ŶŶСϦ˺һȹڸԼˡߡţĥĥ䵽ĸ˵ʵǴĲˣе¶õŵƵģ˲á

ϸϸλǵĸףΨһŮˣǸųһоͿ˳Ϧϸ̫·ʲôɫ˰ˮպգ߻кܶ࡭йͷţס˰飬һ˫۾ȴһ˫ӥϵƺԼ߶һ·뵽СϦ˾䣬ɽСð𣿡

ĸʣɽСȥ

ǰһˣиҴװӣȻӾˣ˵ұչؽӲǰּҵĸȥˣһһͷˮǺǣզѡأ

˼ǣҵȥðģ

ǰɣһʼҵأǺݼ̫¶ˣٺ١

ĸȵɻ󣬲չصĵһͱʥŮ°ˣϸ룬ӶȻҲҸٰǰͷԼ򵥣¾ٶ磬ڸǰ¶Ǻ׵¡

ô˭иץðĸ

ѵʥŮˣ˵ͨٿּңӷǵĶһᴦô˭ڿ˵ĿĲǵ⡣۵ּ֣һ°˽ˣ֦ͬ࣬Ľ٣ǲ˳ġ˭أ

ĸôܾȥСϦӣ

ĸǰɵŮЦЦ˵ɵӣӲĺܣֻз˫̿Կˡ

ѽ  СϦ̾Ҳ֪͵ʲôʱܻȥ»ûιٻгѪء

ĸһٻ˽Ϊˣ

ţɺϰɺϣҲģ㿴ҵָǺĵӣˡ

ĸ̾ҲּԵźӣҺ޿ܳȥ޹Ƕƺܲһ㣬ҲһѱŸӡ޹жƣ쳣Ҵ㲿书ȫпƷ

ңҲ书һӶûУСϦ֣ĸѾ˫

оһ󱳵ļ嵽ǻȫ¶ȻһɳҴܣһͷѰĳڣҵײڱڣ𶯵ķ۷ա

ĸܡСϦźоȫڲϵع˵ʱҪҧѵķ

ĸΪֻӦʹе书ӵ˽ǿҵʮҲвӦĬΪ

СϦŲˣоȫĹҪɢˣһŶʱըʱըŪȫɢƬЩÿһ϶һָͷŹʮָģоԼҲѸٵͣÿһͷ·ŵͷƤ顣

ڣĴɹˣȴˡ

Ŀ³ɫѪҺĸȻ񻷼һէ֣˲㽫ڵϵСϦ˳ȥ

ʲô

ֻǡ

书úǣĸ̴ĺþ׼

ھĴ޹е˵һƫЩ߻ħѸٵԼѨȥ

ε񻷻СźѪСϦ񷢷ƵģҲ˲ڵĹƶȻȫһƴĸ

ʦ˵ֻʧ

ĸʧȥʮ±ڴ˴Ȼ½ܶ࣬һʥѩʮֱֳֹסĲںȻԳܡ

ȻһٵĶƺ͸ˮ洫

һ˵ּˣ

޹ɨһۻԵСϦһѱ˵潻ˡ

񻷵ͷȻɳ۳ɽʹ߿ʼ׼շּҡ

һѪսĽҿĻ



61 ǰ˽

һʥѩ޹˼أԼСϦŸ߳ɽһĵڻֱסĺԡ

ʩǴ˵ˣҲκεط֮ˣӰ٣ȴȥáһͬĺĴСϦ޹ǺĸĶС

Լճһ˵Ӱ˴ƾɵģͷϵ̣ЦĿǶˣȻЦĸɡ

ǽϵĸһ㶣漴ϲʦȻ

޹Ǵӵ𣬾СϦţ˵εģ

ЦЦ໹һƺ«۾ЦЦһھ˵˵Ǻ䣬ʩȻϰʥѩʱ˥߲䣬ĸΪλŮʩּҵĴȻҲ⺮ִ֮ǻǳ뿪ĺá

޹üһϸ˷򲻻ϢĴ˵أʣз

ʦЦЦ˻ξƺ«ȴһβʣˣ̾˵Ʋȣ˲ĥ УŮʩԸʩҲԸ

ֻҪ˵óȻõûκ±ȾҪ

磬߽ڹ˵ĸҲս䣬ѭݰ

ĸ΢㣬ǧֱӦˬĿܣ󶨾ʣǡҶĽҪˣ

ʦͷ˵λԵŮʩĹؼ

ʲôˣ

˭

ĸ޹ͬʡ

ʦ̾Ϣһ渵ŮʩǴʱ֮ˣҲͨˡ

СϦɺϴԽˣֻ̰벿֣йǰʹȫˡ

ǣȴ֪һʱǸˣżȻƳ˼䷢һĻҾ磬һȫµòŵתˣҲΪΥ־أ챻Ϊ˼ٶſɽ硣

ǰСϦǸҾƶĿŮĸʱܲ˨㣬˭֪СϦʮʱһֱչȥˣ費òӵߣʱѾҵ˸ˡǸĳй˾ϰ壬һ׷һӣÿ»̶ĸԪѣÿֻһΡ

ǵģǸмͥӣ첻ƮƮСϦֻǲеһţÿ֣ȥſڵľưɸһҹ飬֮ǰҲ̥˵СϦӦ֪ˣ̻㣬ҾԲ

ʮСϦе˼мÿҹȵؼңҪΪ·չҪյһֺòˡҪϴ·ÿ춼ỻһ··ƺԶϴꡣʮ꣬ҲΪĲ⣬õĿеʱ䡣

һΣֵĴշСϦΪ˲ֻ˵ǰԼĽտֶŮ˵ϲͲסˡ

Ǹ˺ܴ󷽣˵ӺܴǮҲס

֮ǸÿڶҪˣСϦܶߺʳСϦЩĸƾŮĸоСϦҲƴǰӶ

СϦʮգ貢֪һ졣ֻ֪Ǹ˲ˣǴϽ¶¶ȵ·ȥ˾ưɡ

СϦԼ˹棬͵͵ȼõĴԸܹҸӣԸܹǣźȻˣ߽ȴǸˡ

СϦʲôȻװףʼ

壬СϦڸԼաԹԴȻȥЬȡЬΪϡ

帧ͷӼټͷôβλá

費·ĸ׵·ȵ죬ֻ˼˯ȹֺɫ˿һͷǰĴôէйࡣ

ͷȻգһϾ۾һˮ󴽰꣬µǰƤȫ¶棬Ƿõ˫壬ǳǳĹһּµջ

СϦ𣿡üЦʡ

СϦҡҡͷоڷ̣Ȼϵµƶǰշתĺü٣Ȼֻס̽ϥǴһѽᱧ

ҪʲôСϦЩţѲĻ֪ҲѲΪмҹ߹ķ䣬彫谴ڴϣʱϻߵϣֻĺУѲ

СϦϲ¡ӵ˫˴ϣȻȲĽ⿪Լ£Ѹٵ˿ӡ

ļһֲõԤУ޼¡

ϥѹסȻ˫ֿסҡڵֱۡ

ҧ˯ȹ˿͸Ȥ£ϲŮ˵װ硣СϦЩ󣬵Ǹİ͹¡

ҧ¼ϰȫڿǱ˫ͦۺӣңһסӣңŪо

СϦоԼһĸо˵Ϳ־塣ڿЦסĴǿĹԳأһ˫˵ͷĿǻײ˱

Ũζϲ

ڴʱ֣֮̽䡣

һ֪ʲôоǣָ˽ܡ

ҪҪ塭֧ţ촽ҧס˵Ļ

СϦԣܿ͹ȥˡ

岻ҪҺۡСϦоһֵָĶȻһѸٵĽ룬һʹҧסļ

Ծɲͣҵ˶СϣϢԽԽأҧԽԽʹĺۣǿҵײһɲǣ·Ǵ̴һ۵Ҫȥ

оҺ뿪壬ȻôһԡңȴְɫĴϣѪһƬʪ

ģĺ磬һС鵰߽ŵʱסˡ

ԡ߳һ˿ҵˣųҵţɢһд۾һСϦ˲ʲô˲䱬

ӵ˵ϣȻȥȴסȻ˦һߡ

쵰쵰Ъ˹ĺţСϦͷľȻĿֵˡ

ʲôŮˣֶŮ㲻˵Ҳ˵˵˭֪ԡӱóһƿѾƣأԵɳϣ򿪵ӣʲôûзһ

ȡƿƣﵹȻǴͷϡ

Ȼû뵽Ů˻Լ֡

ֶŮŮЦţţţƿ࣬һпõıȥڣ˹ȥѪĻ˹ȥ

衭СϦҺۡ

ӵΪմȾ˲Ҳ˺ö˰̡

ߵ¯úȻŴ

СϦڳĵذϣı˵СϦԣһͲˣСϦո衣

ҲޣСϦۡȥĨᣬţףտ֡

СϦΪúжϢģʬΪ˹ĹСϦȴû

СϦ磬Ȫ·һֱڿ޺ǸŮһ·Ͼȫ

עЩѣΪǣ԰æڲξ

ɱ츳ɱ߽ҷԶֻء

СϦʧǰֻһԸٻİ벿ֻǣһ͵һʱա

޹ǺĸȻȫѶĹ£ѽ𾪡

˭»ҰΡֻ֪ô޹Ǽᶨʣ§ס벿᲻ɡ

˻˵ĻĸǴִֻὥռڣջʧ

޹ǸоԼսҧŴš

Ψһķҵһʴ˸ȥԼĻǣһϡ䣬ּϰ֮ˣȥַ

ĸʱֽţԣҶ

޹俴һۣߵΪһĶ

Ҫôҷᶨ˵ɡ

ͨŮ˫޽ϣԼԷǣ˽ᣬ

޹԰ԷɫʵʹסϵһһŮ

ͷḧ˯˵գԭôرһУر𡣡

ӣµŮҲһ˿ңĶݹ⻬𪣬¼¡

ַ֪ʽǣţȻѡҵİɡૣſɬԳ

ǣһǵõ㡣ǲ㣬Ҳ֪Լù죬ҲŹԼӵ˽ŮƽԼµ

ǰ˵ּĸ䣬ڳǳ¶ˣÿÿ𶼻ú棬ʲôŮӲܸЩľٶһμ棬֪ǼٵģƫƫϲװģӣЩʱʱĻźɬֲıקˮĿǡģж¼֮¶˵ӣĨܹĵůЦݣɽ·ĲǰצһܣоȻס˽ܻԾ

ĶͷһᣬĴϡ

ƵĶʹ֪࣬ԼûпȬʦȻҲȻ᲻

һΣҲһΣҿ˽ӵ㣬ԸܺңҲù˭

ǹıȻŲ޵Ĵ꣬ŪȻ̽΢΢ӭĿǻ

ֻģͬ΢һ㣬ȴһ˿ЩһǶɬ

һ·ֱ£ȥռкȡֻ뽫жġӶǵ㾱ȻǣؿڣСϥǣÿһָֺķ˿۽ޣҪȥ¼ŮеȫĹС

˯еСϦһ˿˿оʲôϸ¶ĶŪȫ£ǿ۾գ˼²ſ壬һˣϣģ˱

ϤüĿһݱĺһЩĳº͡

㡭ѯʣСһ㡣

Ų壬һҲޡ

޹Ǳסãˡ

ɷ˵ģȥĴоԾһȴǸЧĴߴټıܸһȻڣǿʼȣԼŪʹһֱìܵ˱ʱƺ̲סʱɨŪȸ

ʲô״ΪʲôһҲûУΪʲôϣ

ңܺùҡ޹һһԼȻ˵ҵķ²

СϦʲôǲãֻ֪ĸҪڸ书Ȼͻ赽ڣ书ǻǿΪʲô֮ǰҪƿһѯ޹Ҫʲô

޹һ˵㻹֪Ҫʲô㣬Ҫ㣬ڡ

СϦסҪ㡱֮ǰӦСҰ㡱̵޹ΪʲôҪڹҪԼüŤʾֿͲ

޹֪ȻԸ⣬ں

סӣĶߣϸϸ˱ĶоȫԾһ˵ҪռĵһΣּҵˣ׷Ī

仰ǻѻûҪȥﵽּҵĿģ֪ԼΪΪ˲ݵģǿлģǿһŮĲ鲻ԸİѵһνһжԵˣɣȴֲܸ˱΢⵽ܾ˵Һ㡣

İһĲֵעԼúûš

ٽͣɬȴ۵Ůӵʢ硣Ȼӭϣ룬ûԼӡ

СϦ٣һֱڵϷˣȴû뵽һҪģŮ֮˿˴ཻе㾭飬֮

ҪôԼڵ飿ǲ鲻Ըģ޹ȴҲ᲻Сֶͣطϸ½ܣţë˿ϣĶʪ屾ܵĲ˳ӵָÿһëͬһǿҵȡһգọ̈̄޲ڽǰ˵Ĺͷȥı

ǼɣǱܡ

޹ǱϾˣʮ书˼ĺŮӾ£ļ΢΢ϸһһ㣬һһֵϮȫĳ𣬳

ٿ档

Ž룬ȻӲĳˣоԼĲλůϪĻ

СϦʹķཻĴҲҧס̵ֱѪȡ

˵һλʹΪʲôôʹΪһҲᣬһҲίѵҲǵһΣ

ӦǰɣǸʹҲ֪һҲͦ࣬ҪһŮ˷ԼĵһΡСϦҧĴ˵Ǻ޻ŭֻǴʹ

һǺܿġ޹˲䱬κǸܻ԰еʹĹȫڣˮ͸ȫѪҺ

ʹʹ˺ѷΣʹȫҪɢܱը

һµһռеĽأֻ֮۷ĴʹҪԣҪԣһһȵģзૺͽ

޹֮ʣһ

˵۾ңסҡһƳǣſڳݼѪ繵ȡһȫıǿ籩ϯƽԭ֣ڳ˯ȥ

޹԰ڣӵȺOO@@ӵôҲ벻˻ԵŮӶС

Ѿϴɾˣոµ·ոµģ֮ǰɽ¶ﶼǳһΡ

ģֳ׿ٷ｣ʣֱָǰʹߡ

ǹֻʣɵĻַʹǸʥŮˡ

ʹұЦλֹӶǵʶأȻֻǰ뻢Ѩ֪᲻ڴأЩ˶ǰǱ̵̺ģĵҲλҼһǵĿڡ

֣ŮӿдԲѵֵǵ裬ַЦҲ޷װϣһſյһ˱ĺ⣬˫Ŀƽ竷Ȼ罭ɽɫ˺ˡ

ϵʹ࣬ҪʮַֻȻ֣磬һɺγһϣзȥѰСʥŮ˲ŲæʹЩŮӾ˫γ״ȻϿסδ˺ȻʹߺһšǺĽֱŤתǹԵתƵһԣͤӴ顣

ʹ߰Ū˵ԭӵʮǻǳ־ܰɡ

ʹƫƫʷʱڣ±ҴҴŻԲѵʮּңȻ˴ɣʥŮ˾Ȼ˴Χһ

ĻʶҹʧȻ˶ùԺɨǧȥ֮ⶼߣʥŮ˻иսȻʧʤѷ֣ϡ

˱ҪȣСϦжһͶһΣգ

Ļİ£ڷдƮһ羭һЩ΢Ŀڻڻ¶ȵĵطƬ̼

ѩˡĻȥﲻӰѩǳǳЦȻʹҲɰۣƺǰҲݸɽһ£̩Ȼ򶨡

ǲֻ򶨣ֻǴݣЦûһ˿¶ȣǸ㲻ǸΪ˲ͻữ̧֮䣬ݣһнУһнУƺƼ

ʹԼ֪˿̵Ļַȥ˴빦Ǽǵʱֳ׿书ӲʵʵǺѶԸһɫǡ

ʹЦЦ˺˵ǣٲʢ硣ȺԲˣٳ㡣

ЩŮӶʹߵİͲ˾Ź۰Ļַָľֳ׿ҪǶˣֳ׿бȻæڻãܹǿɳ֮

ȻǶʮұŮһԵϮĻֱַǷоһĿҡǵĶʮҲʮڱӼһʱʱĻȻһӻһذף־ֱҪ

ĻṦ˲Ϣ֮佫ǰŮǽ߰㣬ǴӰȡսԣϾǳԶ֮ơַһϲõһɱޱȣҪǣմȾʮ˵ѪӼȼ𸴳Ļ档

ԶʮˣʹһԹս

ֳ׿Լߵĵ˺٣ע⵽ԼĵܱܵΧˮйͨԭҪ֣

ֳ׿͵뿪棬̤һŮӵļͷУٷ｣һâ䣬ٿأɨһƬЩսŮӱ

ֳ׿ȻСʹ߽е߷£֪ܵȥһЦ˵ʥѩ

ʮŮ̼ϵһ𣬵޺һĲ̤һ˵ļгɸ߸㣬Ϊ׵ļŮӱ任оȻ˼Сĵӡ

һոƮַüħ

ʹߴЦԸһȺ˵ķ֪ϲϼλθأ

ħΣүɱıͼΣɱʿǶΣʥѩΣһԻסоȫȣԽǱԽǸоˬ죬Ǻ˺ԼԲж߶ĿȫѪģ

ַ£ʥŮֺǶ׷оʥѩӡΪһħСϦ˲Ĵǰʹģ¡

ס񣬹رǧҪħġַȻԼѨſաּڹһôǣϰһ̶ܹ֮Լĸй٣

ʹǳЦڻм˺ǣּңǾʹ˴ʧ

ּ˶رԼκȻħΣȴ޷˵ķλãֻܿ۹˷

ЩŮӳеĴӿз£е޹ͬ裬ǽһֻѵֳ׿ٿӭٷ̷ޱȣԸ⼸ֻȻ򵥣ǻ£۶ϳɶСضڵϣŮǷ׷ײЦţοǹһַɻе֮С

ͬʱĻַȴҪһʮˡĻвϵֳ룬ȴܹ׼ȷûĵİһ̽ͻ˲䱩СʮŮöסףȫ¶Ķڸǣ޷뷴˻ǵòֻܿɫĶѩ쳣ұĿ

ѩԽԽ󣬶㵽˷׷ĳ̶ȣɫѩѱ𣬶Էּ仯޳һҲиѾ˱һѩżб𣬾ͻиOO@@Ҷص

ڣʹ߻£ŮѸٵɢͣı˸ղŵĹȻѸײڶıˣһֱֳһֳֶϽ֮䣬ŰΧǸڿȵ赸תľһ仯ţΪѩһķ羰

ǴϿոӻῴǶʮŮΧΣÿ˶ԵֻһоѸٵһԲȦԴƣݶԷѾ

ֳ׿ٷ｣ոջӳ˿գĻַ࣬жԽԽٻѾ˱׵ơ

Ҫƻ󷨣ֳ׿ķּҵӡȭһ˵ؿڣɵģΪǴʱ䡣׸ĻĻԴһס黭ŵĻ滭̬ɱΣӿ磬ˮī࣬Ľ磬ЩŮǼδ֪㣬ýڿлһһĴõзѪһбзˣתٶȴ½Ļ䣬һװع֮һֲַʵĻþ

ַƵһЦбŽҧгݵʹߣֻ΢΢һپͼȻƺгתȣһȴһ˳֡

ŻԵСϦǰ档

ǣҪҪЮ

ɣַＷһ仰

ħһֻΣ˯еСϦѣȻجβơ

ַؿСϦı飬ƺкʹʹĻҧŴͷðϸȻһɣȻĵأڵ

ַŭ񻷣һ򴽣̧ʾͣ¡

ּ˿ԼʱսƱĮĶš

Ͷɱޱ˵ƽŨױĨݣȴЫ

ֳ׿ǰһ˵

ʹЦЦ˵ִӣֻеһУҲأ

һ

˵ǰѽٻȥǵˣҿɾ߱˶ʡţСϦȻߵ߱ӣ

ӣ磬Է书ҲġʹЦ˵

ֳ׿ͦվţȻҡˡ

磡Ļ֪˼ĪֻǵļƣǲŹСϦģ

磡ַսȭͷּҵϣԼҲּܽ𺦺֣

Է书ʮ书

ֳ׿һЦ˵ǺôĿ

Ը⣿ʹۣ˵ǻڵʲôĪǱСǣɱǣ

ЩŮָֻ̬˫ƾУǴĲֺĸ־սּұذɡ

ʹƺʲôơ

ѯ񻷣ͷͳһƿƿկһƮɢ

λӲǽҪŻȳСϦǰЩŮӶƴ

ַ̾üӽ߳

ۼ˷ǼʮȻǼĻɫĺеСϦƶȥ

ҪΧˣЩϵĶػи߲ĶߣƬ̼ͻѪ˱ж

ȥֳ׿һź߿һŮӣȻ˫ȭĻַڻ˵һֳ֮׿˳ȥ

ǵȴʱءʹЦ⣬ʮֹ졣

վţվȺ֮ϣɫĮĿŲһгֳ׿ΪʲôЩΪԲգľôҪ

ֳ׿һеĳʹ߾ԵĺˣȻжͽڽڰˣͻȻͱ˲һĴޡ

סСϦӣؽ§ڻȻ⣺ɢҾ飡

ʹ߰װֳ׿ĺŵеĴƿહڵɶ꣬Һ˳ŨȺӷٵ

㡭ֳ׿ŭĿĻ佫ٷ｣˳ȥֳ׿ƽȥӽеͻȻѣȴǱһһֽסٷ｣

ˣֳ׿ϲ

šȻһЦ



62 ϴĽ

еСϦųõЦݣ֮ʱЦݾƽﾫӵʱҪĶˡ

ԣⲻСϦӲͶʹССĽҲżֵƤƽˮĳڴһǹǽŻҧָͷЩ龫ֵ¡

ǰôζЦݣ˰а۹ϵ֫嶼ò񻰡

δֳ׿Ůӱٷ｣һ̴ķ

ͬĴ轹һΣʥŮ˱㲻Ԫڶʧֳ֡׿࣬˲䱻Ѫ罦Ůӵϣ֣ȻѣȻĵȥ

磡

磡

ĻַǰδеķŭҲǵǱܣּҵڹٶһȼʽӷ֮ҶɳС

ٷ｣ϲ˵Ѫ޼ɵ˱ѽ˳ɫŴǰһѿû룬ޱȵĽ˸ұĺɫâֳ׿ǿ˲˥ߣǻƽǱǳˮɢˮеֽţòʹ˺á

ǵֵŮӴյʹߺߣȻĿнϵƤߣŴЦִӻͷԼء

ʹ߲һЦйңѾͷʶζô֪λӵƺʯأǺǡ

ܵĶ谭ĨĻַĽŲ޷ͽȥֻڰ;ж𲻵κáۼЩߴսֳ׿壬ַŭɶеĨĻһס

֪֪ڸʲôЩҺڶڴˣȲ˴СϦּҲᱻŻţĻվڷѩУǵĺ͸ǵĹ裬ҲûĵǺʹ࣬ҪԼܿˣȴΪ

־֮ʵֳ׿ǵķڸǣжôĲּҷĲ±СϦ֮㽥ɢ

Ѫٷ｣ҫųɫĹâȺѵֳ׿֫ϣҪǿеȿֺüȥҧ

ƺеѪҺӶ壬ӿؿϵҧ˺ۻǸذ׵ѩȾ죬һһұ޻ɫ筺ɫɫγĶԱ֮쳣

ܹȥܹȥ޲ߡ

ƻַеŭͳɻֺʽЩҧͬʱǻޣĽŮ˺ƬһһȥʬȺУЩ߲ҧһƺǺͲ͵ʢ硣

վһԣĮĿ﷢һУļѾ˱ѩĿңң鲼գǲһˣͻ£

һֱվԱ߿ϷʹߺȻһЦʣϣΪд˸̾

ҡҡͷ˵ﴦɾӲϲЩ

ʹһĿȥ

ǲһˣͻ£

ްͿˣʹЦȻ֮ǰСϦ޵ĺܺá

˫ҾЦݵľӹ˵лʹ߸Ļ롭δ䣬һѶ̵ĺԡ

𾪺ͷŭŮӱֱӵԵһߣʹ̾Ϣһ˵Ҳû취Ӳϲ˼ٰǸŮˣҲΪ

ʹ׼ٶٻԸּҵʱ򣬾ӷϷ£һأЩ߱Զɢȥ

ͽʹҧǡ

ΩһصĨȴ䱸ɭϣݺݺ˵λǰһ޹԰ĵطΩȻǵ·һ·۳Ҷȴˡ

һЩص˼а籰΢ĶǵϢǰԶӴܣΩһ棬Щ߾ͻֵ̿ɢ

Ļַ΢΢һȻʹ˵ǴͲʥŮˣνѻ߲ѡ

ĿѰΧ״ΩľһָűҧĿȫǵֳ׿˵ǡǲǴӣ

ֱϣû緢µֳ׿ҵ״ǻعͷĻַʹһֽԷٵĳͻںޣֻһǵȼͿԽȫȫɱķ񣬵վҪΪʲôǿš

Ǵ𣿡ΩԾɲţ󲻵Ǿ˶ôϿԡѪսһȾĶѪȫɫްصƣӵɫҲɢҵĳ˿˿Ƶڸѵ촽ϣһ˫ҫ̵˰̡

ȥʲô׷ʲôǴӣѺۣѪȾһٷ｣ֱĲţһĹʽŹȥˣǷұĺƺԼķŭҪȫһθĽ

Ļ̧һסٷ｣ĽγǰѹâէֵĽֳ׿һ

ٷ޷ѩܣ

ֱֳֽ۾ֱڿУһĺ룬ͬ񻨵İɫۣ˿ɣǴ˭ҲûмȥЦӣɵůնʱɢȥ·ĳǵıһˣѪ

ַڵϢǻоԿͬʱ˵һﵽĶ㡣

ֳַֻ׿Ļǰִᡣ

ǴεִһεĽйּǷܹΪҵѡ걻ɳֳ׿ֱҽһƵĻнϼƣ˵ֻ黭Ǹظ壬ȻҲ˱ַķ绨ѩ竷ֻüһЦӦʱݽҪʵʶŷҪһӵܵӡ

Ļ֮ˣֳ׿ȫһٳּеĵλһָȴ˴ʱĻɻĻ⡣

ּ˵޹ʧ٣ǲĸ۶˵òܽأĸ̩Ȼǣ

ĻַɻĻ⣬Ҳ޸ĸֳض缺ֳ׿еģһͬȱݣּ书ֳҲӲĴͽ̣ûйһ˿

ּλӵͯ꣬మͬͬݣϵѪֵܡ

ƻһǰ֣ҲһΣһ㣬ϼҼɲмɴ֮ȡ֮Ϊҡ

ڵĻȥǰеͯɣֻǵɱˣٴȵʱҪ֣ƺκóӽʹֳ֮˵ħԣ֪ʲôħԣֻ֪ǿԽʰҪѪĬ

ʹߵһθܵ˵˫۾ڸȻӲȻֻһͷնͬһ鶹ôס

硣ַĨ׿ʬߣ˵磬ǡ

Ѫϴ޹԰Ļɵһ䣬ٷﴴĹڽȴûȫâ

ַüʣ磬˫ȫȥʱɷͭ𣿡

šĻͿԻش

λʲôѾûϢٷ｣Ծţ

Ļת

ֳ׿ѾûκϢٷȴһһһ˸Źƺűˣ˻ڡδ

ҿӡ޺Ȼ˵Ȼ㵵˵˼״̬Ϣдȴ΢ļɲ顣

һ˯ûСϦ𴲣ȻһŤȻо崫һĵʹԼ˫ȺβɢƵģȻ֮ǰУƺ޹ǡǴλʵӦİɣôʵĸоԼֻԼ֪ˣѾռˣ

ҧ촽߷߲ƽû뵽ԼĵһȻĲ鲻Ըģǵûгһͷһˣֱ϶鲼һƬƬɫǺۣ֮ǰ޹ǶԴǰȡǽʥŮһ壬Ȼȫһڻ޹԰أҪΪʲô׼ʱһƿ߰ĻԵʱȴҰĶԴ

ڷ̤ǣһСӴӵķ϶˸²·ŵɲǲЦ

Ȼѩˣ

䳤ȣЩ˼ѩزȳһĽӡǻֵľ衣

תתͣס

ѩҳһƬģѪɫģԶŵһƬս˱ŰϢ̵ѪҺ̲סŻһתȴ˼ϤıӰΧʲôĬվš

ģΩ̽ʡ

ǼƺҲûбȴ˿̸Ϊ𾪵ˡ

ǻعͷŻɫõŮӾƵͷ˵ôˣôǷϣѲ˶ɱģ

˵ʲôȷǰʵȴǰһһεĻãϣ

ѽЩ๼ǣ۸СǣǶˡϴأôûأüͷСƹЩʬ߽ǡ

ģס죬ŵĿǵǾʬ塣

ĿȫǣѪģϡ԰ϳֳ׿ϲĺɫۣŵٷ｣ҲûпģµĶǰŵʯĸ˵ġ벻

ⲻǱģһϴ˵ģСϦ͵ڵϣƲϵİǿѩ߬ţεĿĸˣ˵ϴ˵ģԲԣ

Ǳһ˿ϣ澭ֵһĻʮҹһĻʦ˵ֳ׿Ľѣ˵ڽ꣬һƺʲôˣ췭ظ

û˵ǱĳĬ

Ωס˵СϦ㣬㡭

Ω㲻˵ѵģûǲǣоȵģֻҪԵҩͿԾȵǲǣЩ˿ȥһֱһĸɽһȽֳ׿ϴҲ˺صˣǺܿͻָ˵ǲǣҲģΪֳ׿˵Ҫ벻ġ

Ωҡҡͷ˵СϦ㣬ֻһ˿΢Ϣˣ˿һƮ죬ٸġ

ģϺ˵ǿԽģԣ򲻻ƭ˵ģ˲ڿ˵ֻܾȣһܾȣ˭޸֮ҽ˿ξ

ǲ֪λలοҰο֪˵СϦڵϣ⽩ֱֳ׿յ۾ܹ۾Ŀʡڸʲôţôܾ㣬ô㡭

Ҳӻп޺Ȼ˵һ仰ˣΩ侪㵣Ѹٵܵߣסĸ첲ҡͷ˵磬ǸֻĴ˵ģ㲻ȥԣ

ʲô취СϦĿеˮ𺳣˵ǷһҲҪȥˡ

䣬һҩʥŮΨһһŴ֮˵Ҳϣ

ַȻüδ˼Ҳûйİ¼ֻǸǧĴ˵ε֪ģ

ʥŮ屾ԶľһֱܣƺҲʥŮܡֳ˻ᣬ˵ǣǷ䣬˿֪ˡ

ҲҪңҪңСϦĨһ˵ǻؼңھʹؼң

֪Ĺȥʲôˣ޹԰⾹Ȼûзˣɴ޹԰ǴδҲ֪ȥĸҲʴˡ

ּˮΣڳĽ֮һǽڣĻؾͿԽһãּڵλ͹ǻңﻹһףܰĿ飬ֳܹ׿岻ڸá

ĦܴӺŵֳ׿ζ춯أΧֳ׿߲κ˿ȴСϦȥƺͨ˵һ㣬֪˱

ҹ˾Ѿܶ춼ûӵƽ˯ߡСϦǽֳ׿й̣Ȼ֪ʱΣԹĻַļȡǶ޷ǿջЦĺˣʵķĺܡ

ƻַҲʮæµַʧȥϢ۰ڳԴµּʿĻּճҪʮƣ˳зȥѯټ

˶ϣǸ˵ǧ굫˼ĶҪģûоͻһңڵСϦĻַܲýԼʮСʱǰԱһŽżһ̲ͣѵѵתת

СϦҪտеֳ׿˳˸ݺݺĦְĦǸܵĹʱܾǸȻ׶ըĺɫëȴСһʮһŹǽֶֻĴ죬Լͷٵһëƺʮû

ÿ˶츳ʱͻ⵽Ħܴİۣ˱ͨʮСϦͻῪʼ٣Ȼʮ׵ʱĦ˵ʵĦҲ΢̧̧ӣƽֳ׿ɢٶȶԿû뵽Լʧ

ÿһεѵСϦͷ۵ģò׳ȥɽ亣ζȫⷬ˶ȥǿ̫ĳ֦λ̷ڴװ˯ȥ̱Ħ޵ʨӺ𴩶Ĥ

ÿ춼ҪµˮΣֲָܹĻַæǹˮ˼Ǻ˼ϰƹҵˮ˿ԳʱӾɣԷˮεʱһһεļ̣ԽԽгɾ͸С

һˣȻҲЧСϦηľ񣬻ҪαСϦϰ

ݺݺ

СϦոǣĦߵ߱㿴ˮֻڣˮѾûͷҲ֪Ǹ˭ּҴôã˭벻Ծɣ

ͨˮĦһԺƵʵĿͣǽԱѵѡһĸ߰һץסûݺݺ֣ͷקʿȻ򰶱ȥ

СϦӵݵϣʶĦ͵һЩĲϣСϦæݺݺΧϣŷԼģ⽢Ҳİ棬ְ˽ŵų״Լ˳ĦŭĿԡ

ŭΪһѹݺݺؿںʹȥˮ³⶯¯࣬ǱŴġ

Ϊ˲ּʧȥ־Ϊ˲пɳ֮͵͵Ļظ͵͵İͽˮξΪ˲˷Ϊֳ׿һҹĴҴȴϲں߿ݺݺһƳѪֳ׿ûüͱֱַһˣ˭뵽֮ͶСϦģ

ݺݺתѡ

Ȼһףһ䣺СϦˣչ˴үɣһӶҶԸ⡣

ݺݺԸһӴ棬ϴ󻹲أһѲǰɣСϦ

ǵģݺݺæֱͣˮǺһ

СϦ̸˳ĺ󱳣εૣѽ

ĬһСϦͺϴεһѩ֮·Ļ˸󶴿ڣ֮ÿ춼ҹ仩һѩһ峿;

ણʲôεֱϣȻѾ˻Ǹоĵ¶ȡ

ˣɣʺҲô͸ɣͷһݺݺವᣬæֽšоǱɱôûеֿˣĦӢ۶СŮʮֲۣؽͷתһצȥٵϵѩ

ȿȿȡСϦĺĦӢ۾ϧ˼ҹĶ񱻶ʺסˣֻñߵĶһ档

ݺݺʵأ˶ġ

ҿǱģȫѪһû¶棬㲻Ҫƭˣһˣ

ޣ̫ˣҪҰΪûСϦͷĵĶ췢ġ

ݺݺһۣȻ۾ֻļˮ㲻ðοң֪ݺݺǳӻŵʱҲܹߣΪ飬СϦѵҪ󶼲𣿡

ǳǡӣСϦûɵıһϧӢ۳ҪӦˡĦܺĻͷƳһۣܴӹ΢΢ſʱ׼һڰȥ

СϦ˿ĭЦݣ֧˵ݺݺʵʵأҲǲ֪Ĺּҵ书ǾؾҪչصģ˴ţǴӣ㲻֪Ƣ౩İɣʱɻ߻ħһţ书

ʲô书ݺݺɻʣּ֪һеľѧģ

š񹦣ԣ񹦣СϦվӷ߽űδĦԶ߼Ƶһߴľӳڵĵط˵䣬

ݺݺĬ˻һץס㵸ڵСϦ˵Ҿͼһ棡ȷƽҾҲ׷ˡ

СϦǳ鴤Ȼһָź˵˲ãƾˣҪǸ֮ǰѧӾҾʹӦ㣡

ȣݺݺɻʣʲô

ǣϺˮҪȻζβȥСϦС̣ʹˮҲһ뵽ˮΣϧܸݺݺ

ݺݺվܷܽĵͷʣ˵𣿡

ҴӲƭˣСϦҡҡͷЦ˵ɱָİ취ҲΧתȴӪˮͯǰɣ

ݺݺĨһˮϵȡǵСϦϣᶨ˵ģҲ鷳ġ

Ϊ¾ʹ˸㶨ˣΪݺݺǲѧӾģСϦĺһˣոմ󲡳ʮ

Ϊϴȥм˵鶫·ʮּ˵һûȥ̽һΣСĺɫͻĻҲεģ·ߣܶΪѡ˸ϤĵŮݺݺȥտԱû뵽Щݺݺʮ˻ܣʮҹѧӾȻЦһеΪӾСϦֻ֪ʮǸƿӲĴţƤߣˮͱǺһ𹦿һ

ǣ첻Ը

ַŵݺݺĻ֮ҡͷ̾ʮƺں߳Ҷ֮ĵһӾ

СϦΪԼһ̼֣صβܽǵļƻˮͶ뷨Ǳƻһ΢е˻ȥıĦ߶߶

Ħƺһֱ²ؼĵԭСϦĭָͷŬĿǸݺֻ۾һչԹԵϣƼҲ

Ÿʱ˼ھսƻ˿ʼֱϮ

Ǻݺݺ˸߲ȥʮ·;Ϣ׼ˡСء

ݺݺ㳢ĸϲˣҲѧᡣָɵ·˼һһ޺Ц˵

ݺݺζ˵Ǵ˰ɣϲСϦֻĸѼ

СϦ΢ݺݺҲǵ̫˰ɣſڴ̸ݺݺģǰĸʱûôгգæŶݺݺˮ˭ԸҲ˵ˢˮ

ϧ·˼һŰôεεˣ߻СϦһɫӰʾԼȻʧܵỹǮġ

ûϵԼ˺ܶӳȥкܶ·ˡ

ǺݺݺһĪʣһ˻𱬵Ľйȥæķ䵽ʮķֻһٶಽľȴ˲һǧס

Ըʮķ˼ǰǾñɱԼȻðκʹΣգػƾ޵кƤ֪ܣԽʮ¡

ݺݺƵʱ͵͵ʮķ䡣

Щ΢ʪˮϵıۺãǾӪĴƵġŵĽŹţȻֻһת۾ѰĿꡣ

ףأôڿͳȥ˰ɣ

һСˮټԷŵûϣСϦ͵ȥʶʮϴ衣

СϦ͵ЦһˮĻǰϴˣ

˭Ȼڴһ󼱴ٵĽкСϦɧŴ˽ȥȻ˲ͺˡ

ʮнŲ߾裬׼ˮվȥ·˭ϵݾߣԷȻ͵Ŀֱ룬һ˽˶ӾȫĳˮУСϦŰѵֻûɿһָֻӲͣڿšꡱơ

һʱ䶼סˣз˴·Ů˱ۡȽСϦ˳ʮһֱ󿴵ңļһǿ׳ؽ󣬻·ǸΪԡɬĲλ



ⱻɧŵȻԴڴ䲻СϦǸʱսηʱŮεʮͨˮͰ֮Уˮ³һݣСϦգգۣʶԼĹ֣֧˵ңȥ㡭ȻţŲӲ˳ȥ

ʮ¹ڳվСϦǰʱƺһ˫ܹ͸۾ϵѣֻüɫĽʮͨ죬֪ĥ˶ųһֱѾܹһ˵ķ䣬ǣϣˣҶǰһŰʣ㣬Ҫʲô

ΪʲôɻƵģСϦһЦʣСˣϳˣ

ʮɫ죬ŵ˿ˮ˵㣬ʲô𣿡

СϦ£̴սĿǰһʮֺͣ

СϦεڵһľͷƵĽӲվǣڰ˵ԩҲû㶯ֶŵƼˮҲԵοǻѹ㲻Ҫǧ֮

ʮŴɫŷɣСϦסʹЦȻƵӼ˵ʵ˵ɣҽвģ

ʮһͣȻ˵ʲôû˵

СϦ˿˵õľǴӦݺݺӾ֪Ƕôѽ

ݺݺ˺ܺãұصȫԸʮԴǵ˵

СϦƦӰŬŬ˵ĻҽҪ㣬ȻôӶʰ㣡

ַʮؼҵԭ˵ͬġͬ¡СϦȻûлɵģȻöΪвΪػʮһ֪ô룬ǹҲҪػˣǵְػӵһУŮӡ

СϦʮʹͷɫգգ˵ιͬⲻͬҲ˵һɣ

šʮ֧ᡣ

ͬ

ţ

ѽãСʮѾǺúһ裡ܾݺݺɸ˼ԼŰ졣

СϦһֽƽڴϣȻЦſš

ʮֽţŤּϸж

һˮ䣬Ůӱ庮Ǻʵش£²в

ɶҴ󲡳δˮбϢ̫ûȾϸֶ岻׵й

ʮֽųһţñ˿׮£ִС˺Ƭ֪ƴƴŰģȻ߳ڻ˸Сˡ

   

63 

ԤƽѧϰӾļƻѩСϦƣʮгɾ͸Уһ»ĿҲһɨգͥŲԺ϶ѩ

µһַԺʱס΢ЦŵŮӴ»ɫȹۣ޵Ļãͷ򵥵÷ںϵ˸򵥵ĺᣬվѩϣ貵ϼӳų̵Ĺľԣ֪ʲôʱڴЦ

ҲԾһƣһĨЦݴĥɢ

ʲôַ߹ȥ̤ѩһǳǳĽӡ

СϦã⼸չǺ޵װģ׵ԺֱӴȥĸ첲ЦҸ㽲Ǹʮ̫ЦˡȻΪҪǿŮȻ˵ͬҾͰݺݺԼĥķȥ˰ɣ

ַĿüɫĽԼӢ¼ȻȻԼҪʲôأֻҪߣֻҪ˱¿Ǹģֵϧ

С˵ЦѽСϦױƵ˵

ַͷ˵Ц

ȻЦΪʲôЦôǳСϦ졣

ַսƽӣб˵ŮӴЦˬʣӴЦͻɥʧء

СϦŴսһЩ磬ЩǲԼ̫ȡˣΪҲ˳ǳһ¶ûƹǣʱʱĻ˵ΪĬȷַ̣գеĺѪ˿ɼ촽ԸɣҲǰ

ȥԼůСסգǶñĶҲţֻһůһַЦãԼҪŪʧϲɡ

ץסҶС֣ԼԼ࣬˵о仰Ҫ㣬ʼվãܲ

ţʡСϦ۾Цһޡ

ַרעĿеĳ͵ǽһ𣬱Ǽõ԰Ʈ÷ַѵЩ˵ľΪʲô˳ѣ

㣬ңԶ磬Դ磬޹ǣοġַץսЩ

СϦЦһʲôѽô֣֪ʵΡ

ң֪ʵʲô𰸣Ҫ׿˵

СϦѿڶĸǲ벻ĺֵܣȱһɵص֣޹ǾǸƼˮ·۸ҾͲ֪ȥˣ˵һأȻҡ˺䣬СĿַɫѻȥ

ԣ˵һ𣿡ַ˵ЦЦʡ

˵ǣҲ˵ǡСϦͷ룬Ȼ̧ͷЦе˵㱳һط㡣

ַεҡҡͷȴת΢ϥԼļȥСϦŲΪܣȻַı˫ֽȦĲϣһ˦˦ȥѽСַĲ죬ַͻϮ΢΢˲ӣȻСϦĵӲҪȥַ֮ˣֶֻϸ

׿ҵĴ磬Ӳʺֱʱ־ηģȻˣݶں£ΪȻģҺܺõģΣյʱͦǺܣ֣һʲôģȫĻ˶ֻû뵽Ҳеµһ죬ˣ֪ʲô𣿡СϦ°͵ַļʣǵ@΢

ʲôַһһ̤ѩϣš

ҪҪҵһλҲǳĺӣҲֻϺȵˣұԼ˻ҪѹԸ¿๦ȥѧ书ҲΪҵ

ַ΢΢һЦ˵ⲻĴ㲻Ҫ𡣡

ûΪ֪ǰҵ˿Żôã̫αˣҪܷǿԺҪһЩԶΣգʲô¶Ҳ͵ܳȥˡ

֪Σ˰ɣСѾͷ

СϦƤַһڣ˵֪С

ַʣǣҺͶأ

μĵʱҾʶеΣյˣ֪֪֪֪Ϊһ˶ǲʵģȱģҲĮ顣ܾãʵϿôºͿף˶ܹӽȴԶĵĸоɱġҲ˱뷨Ǻܺãˣ֪ӦʲôȥݣҴûмӽˣִʹȱ

ַЦЦᵽʱȻ˷ܣûиоԼ

ʱװĸģҼ΢һ˾֮󼪣ǵ͹ǵ̣Ǿè

ˣôֻҡ֪ϣ黭ͨ˽һ粻ʳ˼̻ӣʵСǾʧȥȻǺܺãվǻᱻָ㡣Ϊ±ԲϲΣȴǵһܷŮӡ

СϦͷ̾Ϣ˵Сγأ˭Ҫ۾Ůûбģʵ㶼װİ  

ǣҷˣϲ

ɣϰˣô̵סһ¶ȥŮϴأⶫ񫣬˵ͿԽġ

ַһЦ˵˵ǿ

شش㲻˥Բ˰ɣСϦڨЦ

ַͣ²ӣЦһв𣿣

СϦæסԼ죬Ц˵СϲЦⲻҲ㿪Ц𣿡

ַû˵СϦҲһжˣſıϣϯ˼

ߵķ䣬ţȻᣬСϦ

ַ˵طúϢ

ţҪ˯

ͣһ˵֮ǰܾõʱϤڻҪܾõʱ֪ҿ̹Ȼĸ㡣Ҷ㲻벻ϣΪּˣ೤ʱҶȣֱԼģңҵĲ鲻飬ǰ

СϦȻû뵽ַôصĻĶԻֱַǰһȻʧӰ٣վűߣһգһ۵ʴš

СϦǲǵĻ޹ǣԡʱ

֪޹Ǿ˶ȥϵǺ۴ǳмöδȥῴ񣬲֪ԼԴЩʲôֱǲǻȥˣŴӷˮ֪߳ԼôǸ궹һ֮Ļ

ԡȥĦȥԺɢ

ĦܺĸԡߵﶼһõķҷͷЩʪˮϵñͷϣΧŻ԰

ԶֵһƮȻӰСϦһĻ

Ӳּҵ٣˿黭ֻͨǴţδּ˿֮Ҫ˵ƻĻµȥ֡

ĻվڱˮСͤͤ࣬˷ϵѩһȾذӣͷںڵķ˿Ķд紵ɢһɫĶд룬޸ĸƼ

ԹԹߣǰκҪ㣬㶵վµ

˹ıӰСϦȻ޹ǡǸ˵ĿɬÿһֵΧͷǶԼ˵Ӧú֪֪ĳҹ

βԽԽСԽԽյٵ˵ָ£źУʧȴˡ

ĦצӲϵһԵѩأСϦƳһ˵ûƷζ

һЦôԶȴоǺڶߵ¶ȣСϦȥĻѾתǰѹٷʯϣֵЦſֻȥ

ĦܵͷʾҪæץӣĦȴǶ˵ԼܲðȻûû˵ȥѩСϦεİ̾ⱲֻܵˣԼǰȥԼ

ͬģܾòϸ۲Ļգ۾ҲƴǰǰСϦЩģѵҲǻᱻ۵ΪʲôлƣΪ뿴޲߻ɥӣֳ׿Ļ˯һӡ

ȥͼǣЦôӲ

󣬻ȥɡĻס֣Ȼ¡

СϦҡҡͷһѱס˵ҲȥҲٸ㣬Ҳȥ

ƻʧЦʲô

졣

ʲôĻ׷ʣϣԼȾǸֵľóء

һ仰ҽ𣿡СϦͷֱ۾

ĻԶɵ죬ѩԶɽ޷ڽȥ

СϦ֪ĻһԹ󣬵ַ̤ȺģܹĿģĲɼ壬֮ıĵ룬ѹ˰ɡ

СϦſ˫ֱۣ

Ļˮ۾ķ۴Ȼӵûˡ

СϦȻоԼȻô˵⣬Ǿ䡰塱᲻Ļ˺̫ˣǸǳء

ίֺõĲȥҲıסţȻԼĺסļ磬Ц˵֪ϲĵӾ糡һߴչԼĴףСŮ¥ڷСӱǶصĻɣҪҵĴ£ĵ𣬲ʲô״Ƕһš

ƻжʧЦ벻ŮԴװʲôϡŹֵĶҲΪŰĲ

֣ӽʵӵסķģСʣԡˣ

СϦЦǹӡ

Ļ°ĥķȻͷԵĵͷĶͷûоܾԴɬĿֱ׵ȥֱڿвűϣȥĴꡣ

СϦԾȥӦƺĻƽȻӦͨܵ£ϲһǼڣϲϸȥĵĿǱˣÿһûɵļ¶Ķ

ǣ

ǵǣֻǸоƪţСĵţ֮ոջ͵ĹϵһԲ𶼲˵Ϳȫ״̬һڶԷϵԽЩĲϣܵһõİ»ȡůܰĻֻǳǳȡǳǳĻӦһǣƽ೤ƺ̰ĵõȥСϦȴģоԼ̫ƬůʼԼǲΪʧ֮˸ǿЩȣһûж

Ļ΢΢ۿ΢üͷԼĶͷסģ˻ĥչƽüġõ˶ԷĻӦ޼ɵİɫŮĽɫͷȥƴĴΣṴ̊˱ɿֻԼȥڻĻȼ¶ȣſȥĹ˫صԣڻĿǻشתƺھŶԷеҵġ

˵ǴЦʹ۾ҲܹݻᵽԷüŵģУ̤ѩСϦýżĥŵ棬ĿҪȫˣϡ˵ϸ²࣬ͷ촽֮ϰĽӴҲֿת˱ŪСϦĦıĻסĺԣҪһĽӽԷȴ֪ҪβܸӽܵΪһ塣ȴʱ䣬֮䣬ƺȫֻʣˣںڰﻥ໻ȡ´繣ڱˮǱεĭ

˶ķĻСϦʯϣСϦļʣĺٵļأĳλ˷Ӧⲻƾ书Ϳ˵СϦȴȫȻ֪Ƶģֻ֪Լȣѹţô֪ܵ뷨أٴɬ֪Ļ᲻ԼأּҵĵˣǿŮ

ǴĻһһеĽһһջȥһˣҪռŲǷǱࡣ

ųѾȲȥĻѡ

¡ĻץסֵС֣˵ĺڶԷıǼơ

㡭Ը𡭡Ļʡ

СϦãı۾ȥ̽룬ԺĵͷҡͷĻǴҲһ롣

ȻˣĵһӳΪͷˡĻЦţȲˣһҲȲˡ

ٿؽ⿪õĺᣬڷһټĺʯϣȥֵĺ²

СϦ͵һоҪɤˡ

Ǵ˵еҰս

СϦĻѹϵ۵ϮȫòŪ

һ̣ԼױȵĽŵģӽϢġ

Ը֮ԵͷΪԼЩϲĻ֮ҡͷǺǶôˣȫŮӵĽҲҪʲôɡ

Ը֪Ըˣ֪֮ԻΪ˼֮ҪΪ˼˼һֻСûûҹͣǰԼ׿ɰɣĲгһգʧȥһʧȥ

䡭СϦ˸һ󺮷紵εƤЩΪĻôİ·ǿˣֻʣһۺɫĶ澹Ȼǣϴκַһȥׯע⻨ǮһۿϲĽʱЦ룬ÿĹڶƤϣԶ˵ʱƤͻľˣԼ޹ľˡ

뵽Щ޺ЦЦһЦĻߵӰ಻סȥǵͬʱӷº͵ա

۾ҡĻĶСૡ

СϦ۾ӳɰգĿҫۣС

˭ңԸ𣿡ĻջĹƣˮǰһĽ̸˵Ը⡣

ͷڽ⿪ĽᣬֱĲ㾱

Ұ㣬ѵҲϲңҪʲôأ

ĻǴųȵ¶ȣ޹ǵıǣҲǰĿ־ͺ£Ϭκͻ༳ȡ

ڿе۵ļ˵ǹȥȡȥԡϲǺۣŭһ籡ӿѹֲסԼҪЩе飬Щ޹ӡĵطɣǿ˵ķɫԼǲưոݡܾõİڱǴյĵһ׺ȻĻĹעڱ˴˵ѪҺҵĳ̣ӭϣĬںϣĳӯܵϣ˫޿кУǺȻķǰֻʣտ׵ƣů

ѩУͤӵ

𣿡Ļϵ㣬ĵһŮˣҲһŮˣ

е㡣СϦץ½󣬽ľѣڶȻȵһκúܶ൫۵ķ޴ƻԴǰҧŴûϵ˳ԼԽӵĲ˼ɫŮ

ƻЦʮյƣһɨգӵеľӵģģ˵ôҪˡҪǱɵˡǡ롣

һ죬Һּұ˳У᲻ңĻĶʡ

СϦųų̽ͷʡΪʲôҪɵˣ

Ĵһ˵ûһɲģֻ˵

Ȼ㰡СϦûûεЦȻʳָȥÿĴΣĸǲ벻ģҺǲɷֺģּˣҪҸҪּҸĸȥּҵĵˡ

ĻЦһ˲ĻɢȻʵ˻Ķͷ˵ԶҲҪҡ

ԶҲҪ뿪ҡСϦСȥĴ֮ͨǱΪ飬һǳѩչ˻ĥơ

Զһ̽ͷˮ£ˮֻʣ¼ݣĻСϦȻ֪߳ܵĹϡ

ҹڰ

СϦڴϷȥ˯ţԼŴ˯ѩůͣƵ˼ΣίʵԼڵĹǺСϦӺȻУĻȻŹģҲҪչˮս͵սʲôġ

ʲôˣȻһȣСϦȵȻ㿴ڵԺ˻ѡ

ƾµҲּǣַ

СϦæ϶´ڰҲЬģܵȥ͸һϸ΢ķ϶⿴

ȴģһ˫ķۡ

򿪴ɣ֪ϹַЦ˼ĺٺɵЦȻ򿪴ӣĹۿս

Ҳеҵв𣿡СϦ££ԺһȺΧһˣһڵý֧š

ȣ书϶ˡַЦͷһۣȻεҡҡͷŴӣһѰᱧ

СϦԡ

ַʾ⿴ĽţаЦ˵ŮӼ̰á

СϦգգۣӦеĵͷ

˭ɱ˭ģСϦڴϷ㶡

ַȻӸЬ

ݼҵģ֪ĸԣȻֻǰּ书ؼͷ˫ǡ

ݼҵģĸݼң

ַ̧ͷһЦĸݼңʮСлռģеǸеһĺÿǸַԾĻԼıӣƺܸ㲻ǸݼСӵıﳤĺÿ

СϦŻȻԭǸСӣ˵ӺÿʵǸ֮٣֮԰ҲнΪոʵݼĺһ㣬ƽƽΩǹܱҦνǲϻǸá;ĸѸһΪʱĸΪϹҲֻǸ۽ǵĻȡ

СôˣСϦЬվⲽǰ棬Ժ˫ƻǽ֣Ȼݼװˡ

ַ֧ǵû˳ŵذĴ̱Ŀ˵з©ˡ

ʲô

ĸҡЩ¶Ȼ̫õģΪ񻷣ڿԽЩһһʮɢ֮Уּһµľأֶ֮ҡּҵĵλǣѾһˣǱʱûж֣ȴĿʲôأ

СϦһ˵޹иҪȥͰּҸˣ

ַЦѾͷ㿴ʥŮطĿľǲּҡ

ΪʲôǺʥŮӣ

ַҡͷվ˵δּʥŮйڡʥŮΪаΪݱ˹ͬΪʱּһֻǸСңûеͷǱʾǧ򲻸㵽ּͷ

Ǿˡ

ûʲôֵģˮڣ֪ʥŮЩ˻ôҡּҸ¡ַƿ߳ȥ˻ּ֣һѳݼϵĺڽ

ӣַݼѨλȻյǰϸĶ꣬ÿأֻعͷЦСϦһȵı飬Ȼֳ̧еĴһ̲Ĳš

СϦȵ죬ȻɱѪ£ַ˵ֱֵĻǵһءԴϴԡѪսĹƺúˣϰ߰һ仰ߣԵʴȣ˻ӱĶݶҲǰƵĻһֻҪٵķз

ݼζһ£Ȼڵϣּ˺ʰʬ壬ַԸǹĳݼּ֤޷Ľλ

ְ˽ŵʰ˲кַչһ˵֣ô󶯾ôû

Ҳ̫һ˰ɡСϦգգ۽ͣ˭֪ǲΪƹȵˡ

ţ粢ڷУƺԹͳˣҲûл

СϦ̾ѧ֮ȴٺַȥ˵»ǵĻԼǰɣһŮȻǼ޼漦޹湷˵ԡ˸Ƿ˵ȥ˯ɣҲˡ

ַ㬵ĻطĻ鷿ǿһ˿϶ֻõɢĻҲ֪ǻн༲ʰļΪ̣һͷĵطôлɢ䣿ţȴ˴Ӻһ

磬ȥˣַļʡ

Ļϸɫеףںҹ㲡

ַʣôˣϮˣ

ûУֻɲ߻ħˡôû˯ŲһСַ֡

ֱַ۽ڰУЩƵĿĻղݼҹãҸɱˡ

ǣּ˥ܵĴڻݳϾҪˡ

šַͷҪϷһʱˡ

Ļͷ˵Լʮƣ˸Իط

ַϵţͷſϷһѪƻˣܹܹƽµĻȻ֤Էֻǵ֮ôô˵ΪʲôҪڳѣʲôҪֵܳѣ벻ס

ڻ벻ͣˣϴѪӣġʪɫĹľεĺܺã·˻֪˻Щ̵Ǿޱ

˿̣ѾȫǾޱ̣ҧʹᣬиһ˿ʺͲƽ

   

64 ּҵķ粨

֮䣬ݳǱ㴫ķзǲ෹ۻּǷ紫˵ѾֽϻСϦĻɢȴûһɢģǰּҴ˲һֻܺЦΡ˵ּλӶˣĸħȻֻյĴţǴӲںݳǹ˭ֻҪʥڣֻҪּһǷȨȷѪͺˣֻǸϢȥþڹһ˫ġ

վڳǽһ޼ʵ«έЩƮҡ«έһļϵһԵ˻֣ƺǵȴã˹СϦıϵĻ̾Ϣ̾Ϣûڷ紵«έУߵĻսС

סĦоʵĴԼߣ˸дãǧɽˮҲסУһ˿һëһָһ˿һļס

͸㡣ĻһǣЦ˵

СϦ˫̯̰ĿֿЦһҪǷ۹صŶֻϼ۲ˡ

Ļɫ˵Ǿˣ㵱һӵԶߡ

СϦģ˵вУӦ˵Ļ뷴ڣǲһ²㣿

ĻУԼҲûʣʱ䣬Ķһ²ڵĿԼסʣЦ˵۾

СϦװ۾ǻһ϶ƻҡͷ֪龫һԹԾͷ˱ɱ

ϸ۽СϦ޷۾Ϊһֱڷƻǣһ˿Цرס˫չȻ˳˵Ϸݹֱǰ

Ĵ뿪ļȻ޳ָӣЦŵۡ

ǰһöָСϦеƵĿаŵİָȻ˻˵ⲻǴҵĶ𣬲ұһĴɣ

ƻʧЦ˵ܣʵϵָҵĴֻ֮Ψһһܹծ

СϦ׹ԭνĴ֮Ǽٵģֲãֲô󷽵ľ͸ˣֲõ֮һֱżȥһҪǰԪ粻֪ϦʲôԶȥ⵱öͨİָɡ

СϦеԼÿ˯ǰָأǰ֤أ˰춼Ǽٵġ

ߣСϦָժҪӡ

ĻһѰסȭͷƴȡİָ˵ȻǴ֮˵ʲôҪҪӡ

СϦûһһָֻʣأʲô壿

ûĻ˵СϦͿаȵĺϲ£죬ָЦĿҪ

ϲ𣿡ƻʡ

ϲ

ָָֻĴС͸֮УȻںһӰȻ̫Ƿɱ档

ǰĻһ续СϦСϦȵķĻĻĲһĸߣͻҪ棬Լ׻ϣվһͬʱҲвʵԼΪʲôửĻ

ĻıסëֽϹȻʲôعͷϸϸüۡһֽϱͿ֣ڵõƻϣȻһQĴͷޣĻķżб˽ʱߵòǳЦɰҪ

ĻԼǸôвʣֽĻ滭һʳͣˣСϦǣżϵ⣬ȻЦüá

˵ͼһֽϵߺұߣСϦץסĻָһҧƺһҲƵǩֻѺڻֽм仭һźġ

Ļ˵ֻһţأ

СϦȴѾѲˣĻĹڻȻķҧָ۵ʹţźӡԾȻֽͼԵСޡ

û뵽ƻȴͼϵ޶װָ棬޵ͷİţʱŶͷǼűǼܶԷĺ

ôģСϦָ׸ǿȵİָȴĿ޵١

ĻҡΣ˵㲻Ǹң˿ϿûָʵһԲ𣿡

СϦϸ꣬ŷְָһӡ˿üϸСϿ֣Ļ㽫·ϣСĽ޵·Ȼǧ겻Ϻī֭У˿˿͸СĽ϶Ϊһһ̵ޣе·ī֭˿˿ȥγɵġ

ôСϦ̧ͷԼ۹ţԼѡķ˵ĴϻۡǸǸжԽ˵ÿһ仰ǵʱĸϲԭĸоô

Ϊ㣬һúܴġĻıǼ⣬չһɰСèȡָ˵һǵ˵ʽ

䣬Ѿϥϥڵϡ

飬ǵıģȻźÿĽѥ˿ǡװͦŻŮ飬Сĳȡƽе飬۾¶ݵŮ飬ۺɫߵѶ˵Ļ

ǣûмŰɫ۵ˣùĹһƽŮ󰮡СϦоԼҪ첻ŵĿǰˣôô׽Ǹˣǵרָ̧ͷ˵ִ֣֮ϣᵱ֮Ըᵱ֮벻

벻

öָָǰļ֤ҲΨһϵ֤ݡ

صȴӭ˲֮͡

ַԶԶؾָǣǣ֣ȻȻʧĸо

СϦҲԶԶƳַ뵽⼸ټҲǳĻַɳ۹ȥץַĸ첲ֱſڸɶأȻ

ǰЦЦ°аȵЦ𣿡

СϦֵϷֲˣо˵ĺֶϡƽ£һʱԼѾи֮ڨڨػͷĻֺõЦ

Ļֻһ˲ĳԴף̶˻͵ĵЦȴ󷽵Ŀܵһ

߹ֻʣ𣿣

ַһ˵˽˻ݳǣ˵Ҫּҡ

ĻüͷһЦ߲ƣҪұɶҡ

ַбűߣƲҲ¶Բ߰ɡ

ҿԼװĸҲкܶྭˡּҹµģֻʣ³׿ˡСϦüڷתתȥ

ƻոȲݸַַߣȻһЦ˵ʵֻҪҸϤװģһҲ԰ɣ

СϦͷ˵Ϥ˺ܶ࣬һֱԲѵϢ֪µľǼʮȻ֪Ϥ׿𣿡

ַбһۣæ˵һҪװĸװˣ

ǻи𣬱ϤԼҪϤˡ

СϦĿȻȻĶ򣬺޵ǴҪ˰ݺݺݺݺϤˣжٸͷˣ

ʼĻδһԣֻǶŲ豭һƽδйЩ΢ˮ浴һþòɢĲơ

СϦΥƤߣȻϤĿӣվھǰתȦĻһԿţЦ˵֪ô¶𣿡

ţСϦɻʾ⡣

Ϊ׵ϴɫ貺ͿɫԴҶ׶ּҵصûĵЦԷˮ˵һһжӳһŮӰӣǶ϶㲢ס

СϦЦȻѧ̫̫һ˿˵ˣҪ̫Ҫ̫Ŷ

ĻεЦЦŴ⣬ȻΪĸСģ쳣һҪҰʾ

СϦڰ֣㵣ĹּңշѾͷܰôУ

Ļ˵˲ҪΪСע⡱ĻŶ룬һɫӰ߽С

СϦȵվԼǰˣĺֳ׿һģһǻЩȣ֪ϧ»᲻ϳѾõˡ

СϦǰȥץݺݺĸ첲˵Ŷ

ݺݺüʣ㡭СϦ

СϦֻգգۣƤתһȦ˵񣿡

ݺݺɻĿ۹ⲻɵһ԰ʤѩĻҲĿת۹ɵƽˮȴ̲ž޴УһġΣա

ݺݺһ˿ʣֻ豻֤ܵĻԼѹʲôҲˡ

ַζĴˣоһֹ֮Χƣʱˣ

ԶҪø죬ֱּͣҶ߲ƣȻļһΪ˵л߷ѣǲ̽ʵȻѸּѾˣ׾ͱˣܿԺֻҫݷ˾ͽ൱

λһ࣬ǰֳ͡׿ۣгŵСϦٻ˽ĻɷƵƷ裬ַ֧򥣬۾΢΢š

Զƥꤶֱּҵ԰Ӹۡ

һҪ˵һ仰ϧ±۾ͷϢмš

һԣЩЩ΢һŸŮߴ֮һĻ飬ĽСϧãļҵ˻ᣬȻյΪɷ򣬵⵽˵ĿʼǲҵĿʼԼҲ֪

ͷ˵ӣǡҲȥĨ׿𣿡

裿ϧ΢΢üЦƾ㣿ƾʲô

üͷһ壬һֱԴӽ˷ҵţͳ˵ŵŮڸĵλһĲֵϧŵѾͷǧƣǰȴҪװǳྴʵϽ֮һֱǺִߡ

ֻõͷãҲ㲻öá

ϧ۾ƳһԼųܵķһĵĳȡǵֳ׿ڻڻ²̨棬ὫԼҸϣʱĸ·ӢۺּܶҽӣƽĽҲҵڱףֻ飬մɵһվճյؿ˵ԸȢֻü޸ߴ֮һңǼ֮ʣĻݴңҲҵĹϵС

ɾֳ׿ǸŮˣĨ׿ƴҪŮˣ

Ҫּĥֳ׿ܵʲôʴǵʹ࣬ǸŮΪԼΪصĴۣ

СϦһֱ棬ΪĸȻܵӭСֻּͬλȥӭӷϧ¼Ѿ御ˣСϦţһžΪǿĸǳʹһ

ٿͣ£ּҴŶϡ

ڵŮƿӣ͸ССĳ¶˳ּҵһЦȻмķӡ

˳һŮǾٻŮǧƣ˿۹ȴƽﲻƣȻǫ࣬۵ŵĺԾ޷ɢȥ漴ıһӣ˵ʱ۹㣬ŻͬǸŮͬһķ顣

ʱվһԣ΢Ц֣Ȼϧ±һЦ˿˾ٰüɷˡ

ϧѾ˸ɢµͷɷͷԵøӶׯŴɫȹӣЩζּ˵ǰ߹Ŀһһƺӡ

ּ߽ǰλûվӭַֻбϵµĴеķҴС˹ɫҲˡ

ƻһЦĿȴϣòһЦݵľۻж˾ܹδԻҲ졣ϧ¿һĻҲǡûͷʮֲĿ۹˻ȥ

ݺݺЩţ֪˿̸ʲô̬ȥԷϧ¡ĴӵĻӦûʮ̹̹ȻɣʶϧµĹź壬ǿӡĻߣеĲյ£ȴСƫһڵϡ

һݺݺʧоѣĻ޵ľ۹ҧأ̧ͷӷϧ£ЦϧԵãףҵɾ

ϧû뵽ֳ׿Ȼ⣬ȻſףףǶǹƨôЦ񣬶ĳǵĺҲ޷ȫȻסŭ⡣ϤԼǰ΢ЦŲĿ⡣һԵ˵ĿĿ⽻㣬֪ϧµﲢûܹǸˣֻץסİѹһ£Żѷϧ¡

ϧ²мһЦҷȻʢּƺǰ˰ɣ

ĻʰõϵĲ豭ȻЦСγأ

ǧǰһһѵҪҼСվŻػ𣿣

Ļӻ֣ϲ͹Ʒ÷ϧºڶ档

ַ°ͣ⣬Զһ꣬ƺѰʲô

ϧ¶ǧʹɫǧ߳ȥ˵ЩʲôЦĺܲãһֳ׿ͣʱȻתŷ˱ŵԺ᷿ݺݺȷԼû꣬ҲǴӵľʶҲ˵׼

ϧһڲ˵˵ĸѾδ¶ˣдŰ汾ʵʤ˵ĸѾȥЩ˵ĸ䲻ּȻѾϽ˵ҲָңµĻҪһ°еˡ

ַջĿ⣬Ȼ̾Ϣһϧ£ЦЦ˵СǹְΪ˸֮ܶ࣬ҲҪѧѧĵӣѵŷү׼²ɣ

ϧ̣а췴ñֵҵζһЦ˵ˡеŮӴӲѰռͨƽ»鲻£ҵ񣬷Ҳӳ竷ҵǹˣҪԳߵ˵侭̸֮ټҵŮӶ̣ˣѵ㻹ҪϵҲԼĺӲɣڴЦ⻰ȴΪ治

ַղŭǾЩ治Ļ˭ҲˣƦ߻ذѷС˵ּң˿ڶЩʲô˳ȥּ޴֮Ҫ̡

Ļ˾仰˽ŵĴڽ⣬繲ͬŰɣڻװһһ͡

ϧɸеƳĻȻɫȻĸ

ãȥϢƬ̡

ˣСӵ᷿Ϣ

ǡ

ΪһԷʱ̻ʣСϦڷȸԼСӲͣԵľ㷹һͻ̧Ӷĸ緶ˡ

һˣȻһЦʣܸҲԵ𣿡

СϦһæϵϵ֭üΧʣ˭ѽˣ

ķϡ

СϦ̧ͷԼķƬ֪ʲôʱƿһֻԲ۾Ŀ

СϦĸ緶ѹ˵˭Сӣڷ͵͵

ٺһЦȻƬǺãһԼĴžͳˡ

վһ꣬ɫӣԼֻԼļôСõЦţԵСҫЦЩϤڷҵҿСϦЩȻģ˿ſʡ˭

겻˵ֱԱߣŰص׷ӾͿԣ߽Ŷ˵һġ

ˣ

֧ţһ·Ҳ˵Ҹõ꣬ҲǣҵϣסվϿּҲź档

СϦ߾裬ѭѭյʣʲôأǷϧµʲôˣ

Ҳشֻ̾ò˺òˣɫζȫǰûԹء

СϦһʱҲԼĿģʵΪûһԼԲϢձú˵ǾҵĵĲ״ģԭ֪𣿡ҲֻЩִļҳˣ繬һġ

꽫ʣµİ뷹꣬Ȼһһ˶裬Ĵ׽ȵһβʣ

ּҵʲôˣ㷹ſʡ

ּĸСϦ˵

꿴ЦЦʣ๫𣿡

СϦ룬˵Լ˵ĻĻδŵ๫˵ĸӶôôû๫ڻش𣬡Ȼ

Ǹʲôأ

СϦŬŬ죬Ǹܵ岮үү

Ŷһվ·˵һҪȥˡ

ŶҲóȥˡ

һЦȻ̤뿪ṦҲǵǷ켫

УСǣ书ж˲𰡣

ãһЩľѾѿЩ޵áԶ´⣬̾׼š

ڼ䣬ո᷿ķϧǧƵźºۣһɫ֯ĵĻѣٻһ˴Բ顣

СװǹƻĸȥġǧЦ

ѵҺһӱȻҪ𣿡ԼϵͭƳһۡ

ǧƵЦȻãСּ֮ҵĻҵҲȥˣּҾ޹ˡ

ϧһЦȻƳһԾ飬˵һҵӣ飬뿼״Ԫ𣿡

عͷ˵лƽݣнеƽͣԶС

ߣϧ߳һȻΪߴ֮һ治֪ݵǲǶӹ˷ϲţ赶ŪҲͰˣȻһо

ᣬЦСʱ򣬸׾˵·ߣһһ綼ıһѧһ־о书˻ķϡ

ķϣǡϧʮֲм˾Ӷ䣡

ʣĻʶ

ֻǼܶˣͬڻݣʱݷãҺͶӶշīϲ۵ĵطһˡ

ϧµͷû뵽ּҲ˸ࡣ

һ٣˵Ļ书ܺãңֻ򵥵ȭţмյġԳһЦȻ˵Ҫ·ˣӻϢɡ

ϧŲ裬һ˵ȥҿ

·չ˽ȥǧվڷʰŷϧµ

ӣҪź𣿡

ˡ

ǧߵ棬ǧЦЦȡŵ·˵ǧΪӸ°ɡȻչתȴ壬һ˫ḧĺ󱳡

ǧơ

ǧһıסӣǧϲ㡣

һ㶣ôҲŵǧơ

ǧſ

ӲҪܾǧƣǧƲʲôֻúźӡ

ǧƵֲֵƣ龫ϸļǰתıĥ䣬вϵط΢ȫֱԼδŮӷ֮ףȴ޶ȼѹѾõ

ӡǧƽţ鶯Ѿ⿪̽ȥ

˻һо˫ֵĸȫȼһ棬޷סĵ׵ķڡ

ǧƼԵĲλͷŪıĥĲλ

͵ת籡žĻ档

ǧƿʼԼ·ڵȻֹŮǰ¶ţֻʣʹ޷Խ

ǧƱĵ˫壬ϸ޳˫ȣǸܻ԰ջֽƽԼסȥԼط

ӣҪҡǧƳ񲻶ϵطȲ

Ŀʼ̣̽꣬Ǵ죬ֹͣסԾѹ̫ãտŷϧǰ޷ͬ޷ĻҪѾ̫ѹֺһкǧı

ĵͷһҧطܵŮĥ壬޷סģѾ˺ܴķӳ

ǧƵյ£ǸʪĶڣеĽĦϢźˮڵľһ

ǧпԼãӰӣһЦյĹŪĶվţǽһֳ̼ԵĳŰƵӡ

ϧ£С㡭ϵʹһһĻ㣬ΪķôģǸˣֻ°˼ˣ

վⰲڵĶԻŮˣϴһн֮еЦݡ

źӸ¡ӣǧϲ㡣ӣҪҡÿһõĽȻѾѹܹ˲aź͵Ķľ

ǧƣҶ㻹ۣȻôһѰɡ

   

67 ʧٵԺѾͷ£

ĦΪһһһ޶ȮȻͨļȮҪ

ַȥСϦķһȺҰڷŶѻ˼ĦᣬĦܱĵĵ˵ۣŮϾȻ֬ûУΪһҲʾκͱӡ

ĦڵܣַڷϷɡĦ֮޲ɹǻ޴ĿͻȻĿĴ󹷣׷׶ŻֱмǷ׷ĶŪǼһأҶӶ˴ӻ⡣ĦܱܱЦЦʱҲǼֲĿѩףЩɫɫͻȻ˰ȳһͷҪˬ

ַ߱ڣ·ĦܹϷЩ̬ˣʧЦǴ˿ĦѾ⸱в֪ǸĸˣԼְ͵͵Ը񶼱ıˣ˵ȮСϦѵһģ˵ùԼ͸ˣԻԼĿֽڱ˵ʹϡ

Ħһ·һ·Ѱõ꣬Ƶؽԡ߶ǵ·˺ҧˣûܹƷû˸ǰֹ

ʱֻʣǽһûеҹƣַĦһ·ۣҰңһƼͣ¡

ַüԼûҵƣҵ굹ʣƺ¿ġ

ϰ𣿡ַ߽ȥп̨ﾹȻкܶƷƣǿʮֲ

ƿ£Ȼһһõٸ߳Ϊٸ̺ãлŸӣ˿˿ûе⣬ƽ޳

λ͹ʲô𣿡еӤ˱ָͷ˯ĺĦͻȻͲѣӤһˣȻԲͫĺڵ۾һȻ۵Ŀˡ

꣬ĦһҲϰףǸһһĸС

ڻеСϦƺһϤĹУҲۣʵ̫ƣˣԼΣĦּܴҸۡһĦ

ٸҲЩңҡŻ޵ҲݵӤ¶ɫЩΪѵĿַʣ͹٣㲻ƾȥɣҵĺӶĹŵˡ

ַŻеӤȻЦǸղҲˣڣҲߣһҪ׳졣

ٸüͷһ壬˵͹ҵ𣿡

ַҡҡָĿ΢б˵һ޶Ȯִ֣˲˱ɣƫƫ˵ȻҪ´帾Ȱɣ

ٸһ㶣Ȼָɫ˵ǰסɽ£ɽҰޣȻǼֲˡ

𣿡ַ˵ȻһĦܣ

ĦܻعͷͻȻڿԾǸٸ

ٸסӤתһַо˸Գ书

ĦܼٸһֱڶţӤĦܵĿһƬַվһ߿ĦϲĹúӵϷͻȻǿҵĴ˵ֲԸ

óٸȻЩ书ӵǶδʮ裬ҲܽӲѾٶȴϢĦԾִ˲ƣһĵļԱצӾܽٸһצ¡

ǣ֮ⷢˣĦͻȻɲһͣסˣɫȻ΢˱仯һ˲ʧЩʲô

ַ˳ĿȥȻиĶ·Ŀ϶̽Ȼҡҡλһһǵķ

һֻȫʪëɫ׵СϸβͣСצڵӡһһӡĿնɫƺ֪ںδǡơ

Ħƺʮּ۹ֻͨеϲͷʱŻðȻٸĿ꣬ŲϢֻԺŵС

ַεƲƲ죬ĦǱСϦˣȥ֮һҪüҷոаƳٸһϷʵ۹Ϣ˵档

Ѹٸߣٸַ׷һӣٸҪƷַ澹Ȼһѵ΢۾һһЦȥץסٸźӵֺһɣһֻҲЩеĺһȾҪأ˵ʱʱ죬ٸæȥ׼ӽסĺӣַѸ٣ֻһѾӤڻУԭתһȦɫ۷˿趯ķ̬ӤɳһһһһԭתȦNȻֹͣ˿˳ŴĴָǰ̵壬ССδȫСһԶ룺һҪһȻԼǸСŮްɣаŮװһҲ˧

ַվȻһ죬һѳĵٺڨЦ˵ҪĺǾ־ܰɣҲϲƴˡ

ٸʮֹеĺӣϵɫһӱ޴룬Ȼ͵ĹڵȻ˵ҵĺӣҪ˺

ðҲû˺ֻҪúϾû¡ֵַĵȥŮӵЦʮ壬ٸȴĿģΪǰĵޱȣ΢Ӥ۵ļܻһѪӡ

˵˵ϵǸ֪Ҷ˵㲻Ҫ˺ҵĺӡٸ˵һӿ˳Ŀַַҡͷ̾˵Ҷ˵˲˺ЩŮǲǶô鷳Ůᣬ֮ǰøҲɾ

Щãٸæְ˽ŵĨᣬ˵úúá

ַʣû˽һŮӣԼôߣ˵·ǺƯȻţСϦ촽λ

ٸüͷƺЩɣǿľˣͽȥ

ַƺȵĺܲͷһûһµĻĵ˵˵ѻ߲˵̾ܰĺˡ

ڣھƽٸ˺Ȼ

ַһЦ˵·

ַŮӸٸ뷿䣬Ħܵ߻̾һƺʮϧ

ĦԹԵſڵذϣֱצĿתĶǰ˵

ֻŹĹĵĶƤĸ첲˯ü㣬Ħܾ˵ػߣһҲ뿪

ּôΨһ鰡ˮµΨһһֻȥȥĲϰˮԵǺһֻڵÿ桰úӡϷӹȻȴѷȤȻСȴôã¸ҵͬǶγ˱ˮ˾ʵ磬ÿնѻֱһ죬СϦĳֳ

ǰĦܲųˮΣҲȵĸĦܴˮĶգСϦԺĦܾͿʱųˮʿʱСһڰ಻סĦҪҪȥ磬ٰ㻨źĦܰ˳ȥǸոϰһ̲ӰʼԼó̡

ĦܿѾãҵԼ飬һݣ͵˵öʧϲã

ĦܾôĵػһСͻһҧסּңĽգأַŭ

ƽһ۾ͿԿз羰̺õéݺޱһֻѪӣַ֪һСϦΪΪʱŮǲñ˿Լκһλġ

ٸ˻ŵⲽ֪Ϊʲôһֱŵ˻ͻȻſ˿ˣȻطɡ

Ҳ֪Ĳ֪ҺɷǰޭŭңҹӾǻǽڻЩС밲ֶյģҵ˵ҪƽѲһˣǶԾ޷ܾӣĲ֪Ǹȥˡ

ַٻǣʣɷأ

ڳ緹

ǳҲǿһˣ¯ˮе׶Ѿ˺״

ٸʶԣ˵򶷣ɷˣ

ȥַʡ

֪Ĳ֪

ַҧȴԼƤʧˣ

ӿѪ˵Ƕˣ

ûУûУҲһҪƴλģ

ƴַ΢ŭʪıӺéݣеӤéñӰ˵ΪƴĺסһӰɣ

ٸһɵۣæԼĺӱߣַҴ뿪ҲĦܷŰϳ̡

վ·룬֪ȥδӣأֱصȥˣѵҪһһȫѲ

ůյͷգеСϦЩڿʣǸоԼ岻ϵǰƶţһһĵ߶ţԼʲôͨϣΪʲôгꤵ

һһ˻ĳӣżӣеһľСϦλãҪͳȥ

ŴͶ½ּҵˣǸ˹ٱӣϸѲÿһĳ͸ֿʿȻŽܼල

ӿһԼŵĻﳵӣû뵽ŴȻҲвã׼ۻ·Ҫȥͨ籨š

ʲô

һ񴦣ͣϢһˮˮӳǶкܳһ·̡

ϵһһֻӣҡ˫Цʡ

ӿһֻǸʮĺӣ˵Ͽؼȥˤš

ʲôʣ׵ݣڷ⡣

ŶڵġӺҵĴŻӡ

ļھֵģ

ֻǺŪС˵ҹھ֡

һЦ˵ҹھֿȫʥھ֣ôôªڣֻһˣѵ书õһʮ𣿡

ӱһӴЩãųӴ·

Ĵ׼ȷڳ˵֪װʲô

һӽкṦ˸ߣôߵȻһҲûУԲͨˡ

̷³ӣ˫ȭ

һ㣬Ϲƻӹȥǰһ٣һѸٱܹȻȥ

òӰɣ޺ЦЦȻȥӡ

ҿСϦ뿪ּҵʱҪһӵȻûĶһ΢Сҩ裬ҩԳӷһɳŲζֻо仨ҩĵʮ֮ŵּҵʱСϦԵǡǡҩζڸסһʱʧȥѰҷ˭뵽ּܳ浹ŵӵζһ·׷٣˵

ֲӣӺ㺢ӶڼأϿȥŶǸĺܺÿ书õģû׼źӶ۸ءҿ죬Ȼ׳һ룬׼ȷ˾ϵһѨλͻȻȫֻܿһܹ·书ʽȫʩչ

ҿЦЦȻ۵ĿԲɫɷ׵Ůӣ˵ӣ£ҿˡ

ַ޹ĦƺѲһ·϶ֻǵСʧҸСֻôĦȻּҿĻǷЩϢ

ĻǰϿеľӣǣһ˿Ц⡣

һһˣ᲻ͬСϦأ

һֵָֻһûһµû棬豭еĲҶˮлƮΡ

ӣСҪѾˡ

Ļָͣ˵š

һ˵ǡȻ¡

ϧ¼ķָſڴߴߴĽ۵Ǽҷ죬ּҵĹӾһغţǳӭһ£һҲռ

ϧЩǧ·Эţʵ޲ִ󣬺޲÷ֵĺңֻҪԼܿͺãν˷ʱ䡣

ַظʱƣĦҲӦԹԵĻˮµΣ׼Сֳ׿Űݼ򵥵

磬ҵ𣿡ַ߽ǰٵʡ

Ļҡҡͷ̾Ϣ˶޹

ʲôֱַӾĻĲƿ࣬ˮ¶У͹༸ڲ˵ѵʲô

ǶĵЩ˿ǱĻСľӡ

ַüб˵ⲻǹǻҺаɣ

Ļµĵͷ

ַȥһؽ༲Ķ羹ȻűҵĹǻҺС

ĹǻңġĻƵĽ˵

ַһЦԭǵģǡ

ʲôĻ޹ʣԼĸʲô֮¡

ûû£ǡ𣿡

δ룬쵽ˡ

Ļ䣬˴ҴҸӡӣҴүһڸǰ

ǽɡַЦ˵Ȼ²׼Ϸ

ǵĸϵǰԼ׵ĹǻҺоĻţ̩Ȼڰʲôʯһ㡣

ĸʱе𻯵㣬ĸǰ˵һӴңֻܲȡİ취

ÿճ趨ʡÿε緹󶼻ȥðݼĸףǽȴĸ׵ĹǻҺˡ

߬ȭ΢΢˵ֹӣĺӡ

ŶôˣĻЦŻʡ

ŭ˵ּѲҼ֮һʮҪĶ

ţʲôأĻװ⡣

еĺӣĹǻҺС

ַʵĲһ䣬ȵʣǻҺУ

ͷ˵黹ĸ׵ĹǻҺӣϣҹϵѡ

Ļ΢΢ͷ˵ǰһʮֺȴΪҵΪˡǿϧ

鼱ٵ˵ֶӣ뽻ĸĹǻң

Ļ΢΢һЦʱ˵ӽδޡ

ַĶŵĻǹζ˼ᶨδ֣֪Ը񣬲ǲҥѵСϦѾԼ

ʮֲֽ֮ʱϧ´ǧƷ˽ȻʲôȻҵĺҲŲʣ

ǧ󶨶ţղԺ˵ˣϧ͵ƿӻֵȴţҴҵǰ˺ϷĲˡ

תͷŷϧµһԣֻǿӲĶĻ˵ҡ

ĻҲһ㣬ɺͷа˵

ϧӣСƢͬ䣬飬ץʲôѱתͷĻЦǸŮƽͰմǲݣ˻ҪˣּҾ𣿡

ҡ



˼ţһơ

գ˺һ˵ҷš

ģַæʡ

ڳľƽ˵

ַüȥͱ°ˣ

ҲǾ֣˵ܣҡ

ѵҲ֪ȥģ

ҡͷӲ˵ѡ

ϧڨЦ˵ǺǣǸŮ˵еǰ治֪Ϊʲôô˶ĻɫģһΪּҹӻڲͬǺǣһ

Ļ˻ȥϸϸ˼µǰϵȥû˵ѣôСϦֱŪȥˣһ¡ҿִһССϦĽֺиʲô

СϦʹˣȻ۱㿴һϤС

ôˣСϦԺʡ

ӣˡҿµӣȻĽֺͿĨʲôҩ֭

𣿡СϦ۾˿ĶȻȵĺڸʲôҪҵĽֺȥ𣿣

ӱ𶯣ҿһȻסŲ˵ڸҩ

ôˣСϦƵĿԼĽֺ

㱻ҧˣ˿ˡ

ŶµġСϦ۵ĿԼ˵Ľֺ˵Ǵ˵е˷ϸȾ𣿰

ҿõЦЦ˵ӣúϢҿϸĵĸţȻϱӣҪ

ҪʲôСϦסԼؿڡ

ӣ춼ˣҪ˯ѽջûжķˣʣһˣҾ㻹ˣѵҪӵȥ𣿡

ǱǿĽǱССϦεŲŲ˵·ˣɡ

ҿĹȻС͵ģֻ֮ʣµİɫ£ڷԵǺһһõЦݣСģҲʮҫ

ôᵽ˵ܳ𣿡СϦɻʣԼĸ첲˵

ǲԵġҿ۾ش

ôֿˣ

Ϊҳһҩ

ţʲôҩСϦʡ

һֶҩֻҪҹԹԵĻصҾͿõҩˡ

СϦȻԵõҿ˵㾹ȻΪ˳̶ҩһǲҩô죡˭ϧ£

ҿͷ˿ĵ˵ûϵҶԷһкܴôǲھġ

СϦŷɻȥ˸˵ˣ㻹СأҪ۸

ҿת˵ӣҲСˣѾʮˡ

СϦڨЦǣǣ⸱С벻ʲô̫ϰˡ

Դ˵ҵܵܰɣӵĽҲеŤ

ҿȻֿסȻ΢ЦűľѴ˴˵ӣҲܵܵܣ˯ɣ϶ˣҲˡ

ҹСϦ˯̤ʵҿҲ˯̤ʵּɵƻͨӭһ֮ҹ

мַǷţҵ˶ּңĻЯǸǻҺӣʱʱ߹߻޺ŵЦЦϧҲûɵԴ֪ʲĸ׵Ĺǻ˺ܶ飬ǷҪữɹǻңǻĵּң

 

68 ҵ

峿Сߵţ󣬵СϦַ˯ʮСʱûжˣ˯ǳʱ֧ӣ˯ۣȻչ統һ

һһˣһ˯ñڻҪˡ

Сʣ͹٣Ѿʱˣǵķ䵽˸ʰˡ

СϦգգۣѵҿһֻôǮֻܹ˯ʱͱߣ

СϦԼĺɰʣҪٽһǮзǮˣ

СЦЦ˵ǿݾƵ꣬һ¥ǲ¥¾Ͳͣ뵽̨

Լѵ˯һԽִˣôЩԻôʱжϤ

ϦʹԼĽʮƽԱߵҿˣҿ֮󿴼СϦ缦ѵͷЦĺϲ£졣

Ϧһ˵վӿԼɣҲòȥ

СϦ´ЬӣȻʣҵʲô

ҹǡҿҲ߹Сͬ˵

ǾѹˣԪľӪһֱȽǶĴԽŮӣȻ̳Ƶļִ

СϦأԵĺŲ˵ȥ߰ɡ

СӦǾˣӶҿؿĿתϦɨһȻסؿڳӣĿأ

ҿȻվķ̽ͷȻֻаĳǰķ

СϦֻצӺҵڿϰдʵ䣬Ѿĸʲô㿪㿪

𶯣ҿһץסֵֻСϦһ㶡

ʲôҿȡǰ½ڴŵһССɰ˸źɫ΢⡣

ףⶫᷢ⣿ǰ·ûСϦǸɰЦ˵Ҳ֪ʲôһǸ㣬Ǹ񾭲ҵģưҴʲôˣҾһǼֵǵ亱У۸ˣ򡣡СϦСİͳ

һŲӺɫƴСӣԲֺɫ˵ѪҺͼһޣȥ·ϵĶӸĶһֱܵղţ˿Ҳ˷ܵӸҿʾԼļҵס

ҿɵˣСϦʮгɾ͸УȷǼڷϧµϣҿһֱЩô֪ǰԼıﻹһɣ

СϦЦЦ˵ǲǿɵˣСϦҪ

ôҿͻȻʣɫʮࡣ

һ񾭲ҵġСϦӵؿ˵ĽʺǲǣȻҵܵܣҲܸġ

ҿҡҡͷ˵ǻ亱ıǶһ޶

ʣСϦɵˣһɣǿžڵϡعȥ׷ǿŹӣ˺ô󾢲ŴӴ°̳Ȼվסҿţ⾹Ȼǻüˣȷ𣿡ϲоˣоˣ

СϦѸٸϻּҽ¸ǣҲûϺú緹һ˳һֱҴҵڴϱۡ

СϦ޲￪һҳ⳵˾ȻҼ¿űϾǲ߾Ӷ࣬ʹҪܱ˵һǮҲԽｻͨ⣬һԷ¸ڹپҵСϦ̾ԼΪʲôûнʹϸùϵû׼١

ڲֻȵȫٱУҿͻȻץֻͣǰмѾˣǷ׷ָָ㣬֪ΧЩʲô

ﱻΧˮйͨСϦҿ겻ȥֻǰһЩմ֡

ֻһѮүүűһƺڽǸʮ˾ӣźɫıװͺɫѥ߽ͷϵһӣӦϤ죬ƺͷੲݸеУүӲǲߣԭضҲֻǸۻĪ

磿ô£СϦԹΧ۵һλʡ

ЦЦ˵Ǹϡ£мϵһγֿԵġǸŮľǣ̯ǮһֻˡҶǸ̰ĺҲͶû⣬ϴүǵһˡ

ôҪռʲôǿûпӰɣСϦ͵Ц

ܺûΪڲԸеΣǴЦ˵ĻᣬȢǶǴ˼ҵΪƽյ޷Ϊ˲Ƹͽүӽо岻ʣʱιȥռԼʲôʱ

ŶСϦζĳ̾ǸŮ˵ʲôأ

ָָŮԱߵһӣڷһŰɫֽдյ

˵ͷͻ

СϦ̧ͷ˿죬ƺܿҪˡ

Աǵ۴չЦ˵èţ׼׼үӲôԾſڴƻǾͼˣӲǲù뿪벽˵ûɣ޸ԼĶӡ

СϦ۵һЦ˳̸ϱȥǸ߰

ǸɵӣʮߵҲȢţүȻýֻץǹ͵ͷôҿûء

СϦҿȻĬʮӣ̫͸õˡȻԶһҲʮԣǰݳ˺ÿÿÿ

Ⱥ˷Ƿ׷㣬СϦҿұȥ˶ɲıϵߣ·ֻʣǸǿŲߵĺŮүӡ

үƺ䲻ʹҲûע⿴ܵˣŮŭľȻвүһһ֣Ůһ㣬үӲĵ׷ţú¹ߣŲ߲

һɵ̺Уүӣȥ

ǱҵһĻˣս֣Ѿˣүӵӱһƥײһ̺Ȼأ漸ƥҲջأǾŵ̤ŲָӣȻǳֱү

˶ɵˣŮֻүӻյûвµôҾ御

϶𾪵ɫе̧ͷͷ磬ڵϣƥë⻬յ̤ŵ棬üүſ·룬ǻеĳθǻеķ࣬ˣһ̯߰Ķ¶棬͸ѪԽԽѪ

СϦ˿ڿˮץҿֲϵķһμ֤һѪ

㱨ƺӵ³ү߷һΪɵӻһӣȻ״ƵļմѪƹʬٱۡ

ֻʣ¾㵡ͻ¹ŵ÷Ǹ˶һĪ۹⿴źŮŮҲƷˣӱҲŵкᡣ

׷ǳͻȻȺкһɤӣҽܷܲưɣ

УǷӵϡ

ҿӽʲôʱְɣ

ҵʲôʱŲҰɣ

СϦҿȥȺײһߣϵתתСϦҡҡͷ̬̾үӵʬ·ţûչˡ

룬ҸطүӵʬˣȻѰļ˽Щ͸Ǹɵӡ

׼жʱͻȻȺķ϶һСӰǲǸȫͨռŮ

Ů˿ǣȻӺ˰Ĵ۾һգһգһָڴʾ⣺ꡣ

СϦͷȻָָһԵƳ

ŮĲЦȻܹȥƳһ̯Ѱһƥذ׵鲼һӣǹүӲҲ̶õʬڳϣȻѸٵųӱܡ

˷ǲѰҵͼдʬˣ׷ͲӰ

СôƺСϦʡ

ųǽһɽǰٸӰĹ

ҽ˾ͽǶʲôŮʮֿʣ˵ǰһϸ

СϦɣҿ϶󣬹

ŮͷȻһԲҿʣýɣ

СϦ죬⿴εĻһ˶Ϊҿ˾ͽǶҪСôһӾͿҿֳأ

˾ͽǶСϦǣ˵ѧϰռ˹⿴֪Ѿʮˣдĺ

ҿһۣǰߣƺΪܣֳһӱĵ̬

СϦϲúܶϡŹ˾ͽǶȻ׵Ľ˵⺢ӽҿԸ죬Ϲ

˾ͽǶνİڰ֣˵ûû¡

СϦȻѪʣǸ˵ÿոԣղֻһǲǣ

˾ͽǶͷҪй¶̫Ǵġ

ǻʣǲǣɡСϦϲ˵

˾ͽǶЦЦȻͣƳ˵ѽʲô

СϦҲͣ³ҿܺãͣλһɳƽغʺڿӣСϦ˾ͽǶ㵽һһţ˾ͽǶȡռĴʯȻ˵˵ɡ

㣬Ժķ˭СϦ²Ŀ

ųͷڵصҿһ㶣Ȼ̾ж

˾ͽǶҲ²ĿʼԣдʣһСϦץʯһҡҡʯɷ¡ͨղŵСϦʮŷСȻᣬǼȴʮ׼ȷ

˾ͽǶͻȻס쾪Ȳѡ

ôˣСϦæѯʡ

ʾʮֹ죬岻Ҵûп󡣡

СϦʣʲô˼ǹ¶ϰɣ

˾ͽǶҡҡͷŽɺ첻˵ı˼˵ķһˣҲһˣʮأ볣˲ͬǻкõδ

ǸҲǸˣѵСϦЦЦ׼׼ò׼⣬ҿ㣬⺢ӽʲôΪ

˾ͽǶҿıӰҿƺûһԹԵĸŻ

˾ͽǶҡҡͷԵЩʧ˵Լ֪ڸʲôעˣӳʼ͵ݸһӣ޶ƽʮ̣ôҪѣҲǻ˳żȶĹ켣ȥѡԼĺܣôõȥء

ⷬ˵ļʧ䣬ȻСϦҲһ½˼𣬿ҿıӰͻȻ뵽ӾȻֻܻʮ꣬Ѿʮˣʣʮꡭֻʣʮˡ

˾ͽǶȻվ˵ѾռˣһȥоģгһռҲ˾ͽء

˾ͽǶСϦҲҿڿӵļƻһʱķսղǿĹأСϦŤᣬԻܿдţţԩ

Ϳ˰ɣСϦһ˵ȥмϴүӵļҰɡ

ۣҵүסĵطȷʵҵһɵӣǸежֻżʧҿ˵СʱջӣǲȫȻûȣ˾ȵǣǵھһŮſںĿɵСӡ˵÷ֱ߰ʱɵСӻɵ忡磬˿νǴСһˣϧ￴ɵӾĲɢǡ

СϦǴ򿪣ԶҪöö࣬ȫʮĻƽ𣬾ԹɵСӴһӡ

СϦš˰ﵽͷ͵ľ񣬾˵ɵСӺĹҿտҽ˾ͽǶռ˵ǻҸһ£СϦĥýŰƤӣھһɵСӿԻָǳɻ顣

ŮȻǸ˵úܣְֿݣҿһЩĦʹѨķһչɵСӣ˵ȻǵĻڡ

һ׮ԵȶѾճɽ

ǶҪȥģСϦ߱ʡ

֪Ҫ߽˾ͽǶЦЦش

ǲһؼҰɣһЩӺòãСϦ顣

ҿüͷһ˾ͽǶСϦûע⵽֮İӿ

˾ͽǶһЦƺҫһ㣬סСϦ˵ѽѽ㣬ҪҷŶ

һһҲˣǸϿؼҰɣּңŰּҶӡӣҴС㣬ҴӣһվŻбţһԣһһһҹ

ʮ߽þͿʮֱһĻӲǲ֪ſżҽſż۹ʾַ

ַվӣǵ߳ȥ

ʮ˵һ棬Ȼı棺ӣʥŮڻݳڣƺʧˡ޹԰ȥǳϵһҪ»鸮ۡԭ¥˶ˣǸղŽӵ߱ȥ¥棬˵¿š

ַšһ˵鵽ʲô𣿡

ʮЦЦ˵ѾˣǰԪ繫ӣҪڻݿһһʮҷֵꡣ

ַЦԪ磬׬ôǮǽⶼ˲ɡʼԣһҪԹ߸֮ﱻ͢ˡ

ʮƣʣʼʶ԰׼ԣ

ַͷһԷѿ֦˵ʥʼ¹ʥּʥؽ磬ֻҪǰ׼ҪضռУ۸ɵйǹ߸ܵ͢вҪд԰׼˶֣׼Ҳֻһ̴ũϲɴ

ʮĵͷ˵ԭˡ

ַԸ̽һϢҪʱ֪ͨҡ

ʮһ˵ǡ

ַĿʣЩ˱Σ

ʮ΢ͷЦ˵ȻǵѵأǴˣӵѡûгĽѵá

Ǿͺãˡ

ʮҾȥַϼԶ

ԴʮʿȥʮһˣַѸٵļʮ˽ʮȥѵȡ¶ּʿѪľԼ顣

СϦصּңſڵһʮʮ٣ϢѸٵĴǰ˶ȵվϧ治ҧгݣεСϦƽĻַӭӣɲЦĿ

ǶôˣѵɵˣСϦЦʡ

ϧƳһǸŮӣ۾ɨҿһ٣һŭ͵ڣԭⳡϷ

ȻˣȻһ㶡

˾ͽǶԴּҾĴɨӣĻĻ԰ƷܸߣСϦҲ˵ĽţѹԼؼҵ顣

ĻҲһҿȻ󿴵ҿĺŮһЦַӾȵĺ˳˾ͽѾͷôҲˣ

ʶСϦָָ˾ͽǶ

˾ͽǶõЦȻȭ˵Ļ磬磬þòзϧ´Сѽһһᡣ

ϵȻּʮֵԷϧ¾ǿס

ϧ±ղŭЦ˾ͽС˾ͽҴˣԶƹҫݣޭݣ˾ͽүӿܵĺɳء

˾ͽǶЦЦ˵ҵ񷱶࣬ǳģ˳Ѱùˣû뵽СҲԶּңҶˣѵðѵãִǰ꿪Ƶġ

ϧڴ˵һִ˾ͽҶλãҵڻвأǵĸλ˵˭أ

˾ͽǶ޺ЦЦͷ˵ѽĵλ˾ͽҾּҵģʲôʱҲأ

һķϧƿԣһٶԡ

СϦĻϤֵľơңּңҫݷңޭ˾ͽңǰִٰᣬ˾ͽҶ֮λʱֳͻȻȷʵΪһ׮֮£ֻӶ֪Ϊʲô

СϦЦЦȻһĻַܵһߣסԼĵ˷˵ҵˣ׿оˣ

ĻַҲһ㶣СϦȥȻû뵽˫ĻСϦУɺϡ

׷˳׷Ļֹӣ黹ĸĹǻҡ

ĻȻһЦʣʲôʱĹǻأ

üֹӣСϦѾһˣ֮ԼҲõӲŶԣ㡭

ĻЦЦȻеĺ˵Ҫ𣿡

һ㶣ǰһֱƵַҲһ㶣˵ľСϦָĺɫ֦˵֦𣿡

ĻЦûУǶǮģǳʣ֦ȫҲġ

СϦ֦Ƥһҧȥ֭Һ껹ָ

ĻСϦһ·֦Ƥһ·ЦţʯһߣַƳһ˵Ҷµһ񣬻ĸ׵ĹǻҺдӸûжӦԭطԲʮ֮ڣȥҾ֪ˡһЦȻ߻ǰдҿ˾ͽǶ

ּҺ˾ͽཻȷһй֮޲ޭ˾ͽҺռ˾ͽǶ˾ͽүõŮһϧĺܣ˾ͽǶΪʲôҪԶȷʵǼֵ¡

˾ͽǶҲͣʮַҪ򵼲ιּңּҺǰʱ仯ܴ󣬹鹦ϲ԰ƵĻƶȻɾ֮У˾ͽǶϲĽ

鼴̳ϻңʣ·ϧһ˵Ҫķһհ̡

ˮµΩһϢţĦڴ߿ǸովѵҲԲ۾ʾ˵Ͻͻȥ

ĦܾһצҲһԣֻǾĳմһĿҲˡ

Ļͳǿźӵݸޣ޲ŵĿŻһ˵оˣԲõʱʱܹˣ

СϦ裬ߵֳ׿ߣϰԵȡһԵΪȻ˵ܿͻˣһ׼óԵķŶٺ١

ֳ׿ת˼£ƺΣҲƺڻӦ˵Ļ֪˯еû˼룬õĻ

ͷƳһۣһŵĺĦܣûмǧӣ˳Ŀȥ

СҲŤͷȻüȫ

СϦͷŤŤͷֻˣЬӣԼֺ˿ڱ¶ݵǰظ˵㣡㣡ҪҧһϸȾг̣ͻˣ

С˾ţһԵԵڵװĦվŭĿСϦСϦƳһɵѾͷװأ

ĦСϦѵ⣬Ȼͷźʬһֻ۾ֻ۾ڶĦһŭԵСٿظ˦˳ȥСϦǸ޵ӰȣһŸˤ¥ϡ

һһʼսƻڽӵֳ׿Ϣ࣬һ㶯ǿЦʥ

ã׳ıϣΨһһ졣

϶ӣķֳܷϡĶԵС

ʥŮ˶ڴʥŮѪͳȴ࣬ĶֻһһĵסŶʥŮˡ

ʥŮһ¹ھͻᵽСһֻܲһײں롣

ʥŮڵƻͨĴɫЫ棬ϵλһĸˣԾɿԿ޵٣ȻµѾĶͷգɵס

˴ˡһһӰһǱϸǰ

ϸֱŲϹһЦ˵ǷҪأ

ϸŭĿŮӣ͵ϥǴһã̱ͨڵء

ױ㲻ÿңҷֺǷʲôּҲֺǷ㣡ĸѪȻụ̀ʮ

ʥŮĹױݳǵŮӣŻɫ˫¼޸ﳤңּҵĶˣȻȴˡ

ߣּҰİͽܱһˣ㻹Ҫ˵ּҲǷңֳأּǷҵģⱲҲ壡

ֳüױغһ˵ѹΣ书ҷˣ

ǣ

ױµǺ֮ϰһʬ壬ȫȻȥ󣬲ѪҺҲҲֹͣǱʬ塣ŵʱ˱䣬ǧ֮⣬֮˱䣬˲ҿ

㲻Ҫ飬ΪʲôҪ飿޹ǣ˷Ҷʮľױ޳ָ׽߬סЩǶġ

ʥŮΨһһš

   

69 ԭ޷㣨ϣ

ת죬һСϦȥĻţûһƾʹˡСĺšġӦ̤ȥȻȵϣƽ̯һһŮȫʪվͤĺˮԵɫΪԶŸ첲ƺЩ䣬ʪ·ݵģʵЦţ۾гһߣĿŶˡ

ˮµγʱСıߵ̦޺һȻ͵ڲݵˤ˸ࡱ֮ĻٺһɵЦȻҪͤϢһ¡ˤһӲ᲻أǲĸ첲վʱĻʣ£

СһԼظ˺ܶͨԼӦӲ˵ԼƤûƣʵ첲ѾѪ˿Ÿ첲࣬ΪԤĻ֪ᵣġ

ϸĶǰĻīոո͸ӦһϵĻ滭ɹ

Ļǲ߲ݵĸ񣬴ӳԷˮ˯޲ý޵Ӷ¼ȫλ׷ٱ̧ͷ˵ԼЦֿ־ǿıǻΩΩФ·վӣǸɵԼ

ֽԱһ֣۵ʱҪоۡ

һЦⲻѵĻĻӵ˵Ӧ۲ۣȻ۵˵ͬܣҪۺüٱû뵽һʲô¶˴Ļ̸ʱһɵɵĳѧôɰ

һо಻ղôˣǶ߳ţƳһԵţҪ˰ɣƵ߹ȥţȻҲڣȻһԺȾƣȻӭ¹⣬еڵڼʲôȻعͷЩ룬ҹɫлԾЦûûΣһӺݻɫմȾһЩˮ˳紵ҵķ˿󻬵һ˵տʼߵľǵ·

СϦȻ֪ݵ˭ʮһѳְʿһʿͨ˲ɸѡѵһıּʹΣյĺڰ֮·

Ҳˣ˺ö˷ʵϧĽСϦҡҡͷַҸ£ԹԵĳ

ˣʳǣҲǡ

СϦһ£̾Ϣһ䣬ǰĳ

عͷĿһƵɫȺѵ񻷣ոչַķ˽

ôСϦŵæվһߵԼĵӡַ˵ʥŮˣһǸλ޹ǵ죬Σճ̶ȲС

񻷵ĿƺѼһ˻ˣûгûеʮϸȴֱֱվŵСϦ

ҪںһԼ̾ͼѪ˰ɣ

˿ڿˮ˵ҿɸ㣬ּңɱҲܲˡ

񻷵һǣûЦЦЦ˵һֱףΪʲôᰮ㣬ɲףʲôֵñȥΪ㸶ô࣬ȴһɶôֵãôֵء

СϦеƣ񻷰ԹһԹּҵʱСϦ񻷲㱻ַǿŮɵ飬סһȻŶһ˵ǲˣҺַֻѣҪϲȥ׷ҪڮǴꡣ

ǺǡǰƵʣĲ֪װɵ㶣ҺַǸͲܵˣ޹ǣ֮İͺһ˵ģ

СϦһЦظĻ˵Һ޹ǣڿЦɣ

СϦЦ̾ҲЦȥˣ˫۾ʶԡ̽ʣǸ˵⻰ʲô˼

һݺݺװֳ׿ַҪԿ׽ˮµοֳ׿ΪѧˮǺѧǱˮڿֳ׿ڵĵš

Ϊ㣬Ϊ˾Լ㣬أǵмһɶּ˾ΪаԵ

ڴһ󼱴ٵʣʮϤݺݺСĵĿűߣš

Ҳ֪Ĳ֪˵˵ҪҵӾΪҼסٺҾһ֡Ĳ֪Ϊҡô𣿡СϦݺݺ˶䡣

ˣ㻹ټʥŮĺ

СϦĬĬ

ȥȥ㣬Ǻú룬ǷģⱲҲ塣

˿ţݺݺ̶ȥڸߴ֮񻷴߳Ȼ̤Ϸܣһʧˡ

ݺݺҧҧԭֻЬǣĻҲûռʲô

ݺݺһЦʶͷϵǸӣɫѪʯѾ̹һˣڻ﷢£¡

ΪԼˮǱŲᱻ֣û뵽ĻȻע⵽ˮ渡ĭСϦ֮׷

ʱմӰһϢһӰϢĳԼǰĵϣ㵵ĻعͷͿǸʧȥЦĻվʣˣ

оĻȫɢɱƾĹָĲӡ

ֱķһԵɳʯȥȻæҵܡ

ĻṦһԵѴ֮׷˻԰ǡ

ȷʵҪɱݲκ֪ǹҵܡ

Σ֮ʱǰȻֳֳ׿ӰȻͷϵӣ¼ѪʯͷŶҩĻֱ۴ȥ

Ѫˣ֮ʱĻⲻȻĺܿ컹ǱӻƤ

ԲԲӣģһʲô˵ģʲô˵ȥģҰɣݺݺڵϿ޺ţͷصĿڵţ

Ҳɱ㣬Ϊ㣬ǲҪһ˺£ҪʬΡ

ĻĻһа֮󷴸ĳĶϣһֻε۾ԶڶߵЩʲôһ̧ͷܿĻƳĿ⣬ʱʱ̿Լ

û뵽ɺϣ֪ܣδСϦѸٳ룬Ҫľȥһʵͬ飬ּСϦʮֲ͵ķϧ¡

СϦӷ߳˹ţ˶߳Ըɾ룬˽µĵӷ·Ҫǰڵͷײǰˣһӵ

˿оԼȫˣվҲȥκ顣

Ϊʲô޹ǣΪҺҺ޲ΪңΪʲôҪңΪʲôҪҼס㡣ҵһѾ˷˶˵Ѫô

Ķ߲˵ģǷģһҲ𣬵뻹Բܲ˵űƵĸȻȥνҸô˽ֻ˵ˡ

Ļַ̻صּң硣СϦغţ׼һȫ䱸Źư裬һӦȫҪš

λӣ¹ʱˡСϦһװ磬৵һȡͣƺ磬ವһΣСϦԼҲ˸ӡ

ĻһЦʣϦδ

СϦû˵ַһȻ۵ַƿüͷʣһν׺ĸʲô

СϦٺһЦ˵ʺϴ̤࣬¿λЭͬ

ĻЦҡҡͷεȻСϦ˵Ҳ˽ȥ򺰡ݡųϱ۶ȥ

˵һϿȣûȥΪˮɱ޷ۺϣѩڻ壬լڼȷʵЩ

˴ϿΪһꡱ˵һλɽ뻨֮ΥͥĻԱԴǵЩǿŲ𿪡ӣԪһᣬˮɽɺˮ۾ϣֻһ϶ĿɽȻ۾ûбջ٣ڴ˴ͱڣһխķ϶Ǵֻͨĵط

СϦһͷݸַַһԵķ羰Ϊݹǵģſеҧţɫ䣬ڴŻ˺ܾá

СϦӶİڰ˵ֶӣעʣ㻹ǲҪ˵ˣѬ˱ͺܲˣҪ㶼Ѭ̫ע̬Ľˣ

ĻЦΣСϦڨЦſƺڴʲô⡣

ġеʮߣ

ţĻȻĲĿ

һֻڹ˳λŶѽȫ࣬öġ

ĻһڹꣿȫڹꣿعͷȥǴⲻСϦһǰĻû뵽СϦôڣһȥͨһˮ

ĴүͷϵĶңʣӰȻᣬȥ

СϦֹ˵үǧҪˮôôҪǳôô죿Ӿɺأ㻹أȻ˫פĻСĲŶΪ׽ڹܵȥðǵ

ˮеĻȫʪ͸ץŴߣǱηߺֳĿ֪÷軹𣬵ǿüЦƵóѵҪϷˣ˼

һֱĻͻȻʹһ

СϦıһҧŴʣôˣ

ҵȳˡĻüʮʹࡣ

СϦɵۣ˻ˣȻˣˮдɡ

Ļƺ֧Ųסˣϵ䣬ˮһûĲȻ촽

СϦˣæȥץסҵ֣ץסң

áĻĴˮ︡һץס֣ʶԼˣˣͱһˮһֻ

һֱһԿЦַԴӵĻݹĬıʾĬʾ⴬Ҫ£ȻЦƵĿŴĳ˱קˮ

ۣСϦˮŭĿĻ㣬㡭

ϵַչһЦʣѽ𣿡

СϦһЦȻҧгݵʣǧѷĻᣬ˵ԡ

ַڰ֣Ȼ˫ںЦ˵ã˯

ɽķ羰ڰһĻСϦȻʪ͸·ľϺ濾

ˡСϦ̾һָʹַ˵㣬ȥץֻɽ

ַü˵ɽ

ǰСϦϵɨһ飬Ȼʣѵץ߲ʶ

СϦѧŻ˽лǷֹˣɺɫûٳԣַǽһʹ˵Լһ׽ļܾ˷ѣһȻ˳ɫࡣ

Ļ֦ȥפ㣬ֻˢν˼򵥵Ŀ㡣СϦľժһЩúÿҰҰĢڴĵͷһ

˳һʳ֪ˮζͬû뵽ҰСϦĳֱ½ҹɫʣǳּܻң˶ſ˭Ҳ˭ɫ̺졣

СϦĻϥǣҽַĽŲӣֲвҸʲô

ŰſˣȻֵĿɳ

磬Щ²á

ܣṦ°ɣ

վĻé޵ĿӣһѾСϦſ˳

û뵽ЩҰҰԻ˶ӣһ·ޱȣ˭Էͷų˵ɫı任š

Ļˬ˵߳СϦȻַҧʹСϦȻɫһ䣬ŶܽŮޣĻЦԣǶ˱仯Ҵҵַš

һϽƣСϦڴϰιĽţҪһ߸Լ

СѾĳʳʱƳһɰʣѾͷɰ֣ɣ

СѾߵһӺˣ֧˵ҡСϦ㡭

ûû£ҲŲأǲԤٽѽһǰݴĺڵõҵʦ

СѾһ㶣ɵɵĵͷ

СϦڱһҹδߣ糿źȦŵʱǡմԷ߳ĻɫеΣСϦһЦ˵Ϸ޵װʲô

ĻεЦЦ˵Ҫģһˡ

СϦȣȻЦʣǲ۵˯ѽ

Ļ̾ϢһȻۻط䣬СϦ˽ȥͿƽ̯һһۡдţָ·վĸˣֳ׿ĻַСϦĸ˽վţ׶԰Сһ

   

70 ԭ޷㣨У

ʮ壬Բ֮ҹҲֳ׿ӡ

ּ¶æµ˽ϣ˾䡣ǿܺԾּŲߵķϧ£˵ϧҲֵúܣж̫ޣ԰ͻݳǣϱԹԵĻط˯ĻַСϦֻǵЦͷѴҵķ緶Ȼ

Ϊ˵ֳ׿֮ʮҪΪĻַڷ˹Ϣȫ׼

СϦȴļĺܣûжʱˣҪԼ鶼꣡

غţҧűʸˣȻֽеһɾ˼֣öҪ¡

Ҵַܵķ䣬ֱδ˼ţַżЦ˰ɣ

СϦûûƤЦѽѽһ̲һַķ䡣

Ĵһ£ȻϵĲʲôĶŲԼеĺһţһĴһ롣

ַεЦҪʲôһ֬ˮõҷ

СϦȥסַ۹Ͱ͵˵룬Ůˡ

ַͷϣǳ鴤бб˵еҪȥҶ硭ǳȿʼ׼Ӵܡ

СϦһּʺַ񺮵Ļعͷֻ۰Ͱ͵Ŀ۾ǱССϦ˵ǰͷʢ磬вɲʳ֮

СϦԴԼûϤĹžɫգֻޣȻԼ̫ĻױΡַšòһһ̵߶ķţȻĹԼŪ

СϦҧָҪˮˣճյʣǲǰ績Ůģ

ַƳһû˵΢մһɫʮĵ

СϦգգۣ۹˸Լһмܲס̽˵

ַɵЦһˮڴЦ˵ǰЩŮˣÿηֶҸǻü㴽ģö֮Ҳͻˡ

СϦŶһȻ죬ҪǺͺܶе̸ֵʱҸһڿ㣬ҹÿʣˡ

ַͷĿĹâСϦСή

ַ̾Ϣһĵ˵СϦѡǶ磬֪

ţСϦ죬仰ַ˵Īį

˦˵һα˦ζǲܺǡҡҡͷûƵ軭촽

ԺͲҪ˦ˡСϦ̻

ͷ˵ʲôüŵȷԺ󻹻᲻ᰮϱŮˡ

СϦԸ֮һٿһַŮװ֮ĸΣΡ

Ժһŷѿ£һֻӣ˹ڵϡ

ʲôʲôϦСϦġ

ʲôʲôϦʲôַЦ

ʲôʲôҵϣ˭֪ҵʲôСϦһ۳ĳϾУ֪𰡣

ַεĵͷַ

Ϊ֤ԸʲôʲôϦֵַͬܽãͬͬͬͬͬͬȢͬͬͬӣиͬвͬ

ͬģȻСϦƱݸַЦźȾƣ

ַεһ£ʣΪʲôͬͬͬΪʲôͬ

СϦһۣݺݵ˵Ů˳ֹۿʵ˱˰ʲôһҲ̫ңƽ£Ѻ֣㣬ǸΣؼʱѱأ

ַžƱй̾һ˰ˣʲôĵΪ̫ԶѾ޷ˡ

СϦǰĵڶԸǺĻܹ

緹СϦӲĻܵǵһĵطڱˮͤһĻ䡣

СϦԼĺɰʮŤ̫ͳ֡

Ļ߬ʲôɫʮŤǺЦʣʲôҪҵ𣿡

СϦ㶵صͷյĸ

ĻЦǰչ˵𣿡

СϦԾɽţһζԼĶûţȻҹϹ˸ѾߣѾüĵĸ񶼿켷һӣղ޸ĺͷϵǿһɰĶ

Ļɫ죬ûɶǶӺ棬ǰһĶͷ

СϦһţȻɿˣĻ쵽һǸɰȻٺһˡ

㡭ƻСϦߡ

ĻνЦЦȻϸһ첼

ǡɰ

ĻʧЦ·Ť϶ŵҲǾµԧϷˮһ֣Ϧ

򵥵ķϣСϦҲоһϣΪʵڲóŮ졣

ĻĿܾǰΪɬɫ̫ͬĻĿڶгĬߺΪһɬʵɴֶҡ

ס֣ԼǰչЩСָҵɢţЦá

Ħָʵ񾭴ϸСϦûʲôʮָжʹһС⣬ֻǿĻ۵˲õӺһֱάı飬üͷֿʼ˹ĸ߳ݼ

أ۵ġ˺ܶСףأʹŶġСϦŪԼָǰλһλΣһͰ͵ӣ֪Ϊʲôװһֿν͵¯ࡣ

Ļ֪Сëַˣû취ѵ⡣ֻñҡҡλεĺš

ĻԸȢСϦСΪ𣿰ҳƶ߲мֱСϦ΢Цʡ

Ը⡣Ļӵ

ҪO𣿡СϦŬв

Ļʵ鷢˵ڣ㲻ƶ߲мˣҲ

ǣԸⰮ㡢ҳ㣬ƶ߲мֱʹǷֿˣһˣʹֻǻ໳Ҳá

֪ģۿʪˣͷĻĻȡ·ȡ᲻ԼųͲᡣ

ˮˮУǱˮµΡݺݺСϦķıԿ״˿óŴ򿪣һذ̨׳̦޺Щʪ߻ݺݺǰлһƬȴԭ

ֳ׿ûӰĴӣҪˣ

ÿ϶Ĵϣȴܲһǰ¶ȺϢ

ϧºǧƸ߽ǽߡ

˵ȷֳ׿ּصĹġϧЦ̨֮Ҳ߲ˡ

ǰǽӲӵĻƽɽ纣㵹ڵϣεǰ쳣

ϧףΪʲô˵ּҵʲɲ⣬˾ͽҵɲ⣬ֻǵԷƱڿʵ֪֮еĵλ

أϧüʡ

ݺݺһۣ˵Ӧа

ûѰңһʯ֨ѽĴˣΩ˳δţСϦ㣬

ȫȻʶˣΩľһüʣǡʲôģ

ݺݺһ۷ϧ£˵ǵԼΩ㶼ԴߣּҵκζֻҪԴߣΨӲԣҪҲҪš

ϧνЦЦ˵ð

ϧʹ˸ɫǧͶ˰ΩϣĶ̹ȫ

硭Ωޣ޸ոոֳ׿ʮ߳ʯű㿴߲ƵŮˣΩ̱ǽǶá

ʲôˣʡ

ǧЦЦ˵ֳ֪׿棿˵űߡ

ϧЦЦ˵ɲҪҩЧɻӷĿ죬΢һҲ˺ء

磬һҪԴӲȥΩޣݺݺ˵ǷģҲ˺ӵġ

ݺݺţĿϧ¾Ȼվֳ׿Ĵߣʲôɫʯ

ңǴӵĶݺݺ߹ȥչǰ

ֻӦֳ׿еĶҴáϧЦЦǿźɫʯ

޽׷󺰣ΪӾõģ

ϧһ㶣ϸĺɫӣҲͨɫѵǾҩݺݺӼ٣ŻԲѵֳ׿ϵɫ˵Ȼһ߳Σ

ңݺݺ𣬡ң

ǲأϧЦЦҪֳ֪׿ּҵһҷаһء

ңңݺݺżˣ֪ϧ˵Ҹܹͬһ˳Ĵֳ׿Զ߸߷ɣ뵽ּ޵еķϧ£Ȼ֪˼ն񣬵û뵽ССҪ󶼲Ӧ

ǵĶ;ĦܣĦһצӰͼnεСȻıʾ߿ŭĿŷϧ£ġ

ϧЩţȮδģ֮ǰݳǴķзּҲֳ׿İȮĦ־£˿ֻ̿ȷʵְη

   

71 ԭ޷㣨£

ۿŴֱ˶ϧ̺ˣȻǧƵǰֵǧȻЩ书Ħڣֳ׿ѵ֮£ĦܿԷɿٶͬʱҧ书СɵˣҪǧӵŮӡ

ǧս룬Ϊƽ巽ֻܽҵķţмڵϣм壬ĦܺΪ˿ûͣ˼

ϧºţʲôɱ

ɱݺݺֹĦǴϲĹǡ

ǧƲˣĦܽ׷ȥȻһצǧ˵ǧƾ㵵Ѿ˽кֻ֫Ħܡ

˶ǰֻһྲعۿžƣĦܾȻͻȻͣ׶ıҲЩͣջأǧƳûʣȫ̽Ħʹһǧ͵ĴŷĦҲΩһȫǹ̫ǿ׳ЩҪһܷЧá

ǧƻգҶҩЧʱһᱻ̵ԴһһֱȻϷķϧɫƺܲûпѪȵĳƵġ

ȥɱϧ·ԸǧƣȻͳѥذ׵ݸ

ǧƵĿһۣȻӹذסҪ̣ΪڻʱҪǲΪӪҪǽһԵĸʹڵС˺

Ѿͷϧ½ǰݺݺƵһߣݺݺ޸֮һƵǽײæٴνֹǾҲ޷Կҵ룬ֻܿǧƺͷϧΪΪ

ĦϢٵһߣж࣬Ѳظ̱۾΢΢ţƺܲ۾˯ǿ֧Ƥжȴһ˿ҲûСһԵСߣĦжˣС۾תղŵĶͷԣ˿عæܵĦߣվǰ㵸ѯơĦصĽ˼ߵƺڻشʡۼźӰһ㸲ǵ壬Ħ۾㿴ǧذ߹ĽӽͼһԴϡСŵö߶²ҶĦƴһֻצӽ֪Լһ٣ֻˣô죿

ֳ׿Ծһڴϣ˶Զڴϣվ˫Ŀˣ˶ּҵĴִἼѹȺ۵ӣڽŷɥӣȴڴ£˰ݣȴǣ˵ġ

ݺݺ󺰣ѾûвˣҪɱˣ

ϧһǸʲô֣

ذڵ˸ţĦܿ˸ĵ⣬ëֱƴȫ֧ӣǧš

ݺݺЩżֲ֪߬롣Ħˣһİɣӻ᲻뵽ˣͷϵӳȥĦǰ˵ɱ㣡Ӳͨӣо綾Ҫ

ǧ΢΢һ㶣û뵽޸֮ݺݺȻΪһҳ嵽ǰ

ÿǧƲͷĳ

ݺݺЩ߬ӵֽסǧ֪Ŀ־壬ǲǰвӡ

ǧƳʧһ߿֣أݺݺžţǧѸʰӣȻЦŴ˵Ҳͦµģѵּģ

ݺݺ󣬡Ǵ͸ҵģ㻹ң

ֳ׿ǧЦЦбŴϰȻ˯ֳ׿˵ӡʲôЦıأ

ݺݺסϧȴȻЦǺð취ĽݺݺɱֻҲֳ׿Ļֳ׿˯һӺˡ

Ҫݺݺŵ˵Ѿû⡣

ǧЦЦ˵Ŷһ˺һɲСɣ

ݺݺ۾ŲȥһϢĦܣֳܵ׿ߣһοס֣бļӣǶγɵģ˫ϵ¶ȵģ䲻ȣů͸˵ġ

ӡһߡǰ㱣ңڣ㡣

ݺݺģԼġ

໵һУ춯ص졣

ΩȵļгΪ̱ǽǣֻѡȥϧµЦȴڿյʯص䰵Σ·ܹĤ

ݺݺֶסԼĶ䣬Ц

Ħˣذףӣݺݺعͷʱ򿴲жѪֻĦȫϢĵڵϣ彩ӲֱĵǽǣǸźɫѪʯӾͲԶģֻСצ̽ͷ֨֨Ľ

һȭһȭĴŵ棬ûбʮ

ǧƴôô֣Ȼʲô˵뿪⣬ֻе̫һҲˣҲһͻ飡

ϧһ˵Ǵֳ׿ʹɣ

ôöֳ׿ôܹˮڲʶԼϧƭˣһֱȦȻԼһɫڣĦ֮£ΩĿ֤ˣҪһбҪɱǶˡ

ݺݺŲĦߣҿĿŭŵ۾һѰǸѸٵĴ

һɱ޺ΩʰǧһԵذףذޣҡͷ˵Բ𣬶ԲҲɱģҲôүңôү֪ɱĦܣĻ᲻ҵġ

޾ֵĿΩҲһֱšҪ

ʯҵź¡һ򿪣ݺݺذڰգȻʲôһ£һɣڵϡ

عͷɫĻվ⣬СϦһƬǽ壬ʱס첻ŵĿݺݺ

ݺݺ㡭СϦµĦܣѸܹȥĦѾûκ̧ĦܵצӣצһֱѹŵС˿Ȼ֨֨Ľиͣ

ݺݺֲϵĲţǰĻĬ˫ӥƺ˵Ҹᣬڸڴ˵ʱˡ

СϦĦܹëȻ󸲸۾š

ĻߵΩߣϵ˼Ѩλҩ裬ǾϢָţȻݺݺȴһһʯһԡ

ݺݺ𣿣СϦعͷʡ

ݺݺ·Żعҧҧֳܻ׿ߣ˻ҪҪͳǸ˵߽һҾͺʹӹȪ

СϦһ㶣֪ݺݺϲֳ׿һֱǣǲ֪Ȼ˳տ

Ļ۾΢΢ţ͸¶ΣյĹâޱвˣ֮ǰСϦѾᣬû뵽Ȼ䱾˵Ϊвһŭ𣬶ŪѴ֮һֻһ򵥡

¡Ļ˵

ݺݺһڻþΪвĻҲ˿Ϊĳһ䣺¡

չӣҡͷ˵ҪԣҪŴӣǹǻ˺һ˺ģ㣡ָСϦ˻ԼǵģԶһЩ

СϦȻû뵽ݺݺĴ֪Ļ֮ĸ飬ѵףǻϲԹ

Ļ˵죡ͬʱһӣϵһʯͷҵؿڡ͵ؿһ£ȻȳѪ

СϦȴȻʧɫæֹ˵Ҫ˺

ݺݺȻʧЦСϦЦ˵㻹Ҫװģжжϣʵ޵ˣȻ컯յͤ

Ļû˵ڣĻһĳߣֽĲ㵵ĿУӽ뿪˵档

Ļ΢üƾһֻ־ͽȫɫɰ׵ٳ죬һɺϣϵѪܶͻԶ׼΢΢ſ쳢źȴ޷˵֡

ɣɡСϦסĻһֻ󣬡ҪɱϾҵĽá

Ļһ˿ݣȴ侲˵ߣĻ

ġɣߣ뿪ּҡСϦֱȵֲϵĲ

ݺݺоԼĺѾ˾ͷǰľģĴ·Ҫ۶ϡ͵ģײǽڣĻһɣ׵һߡ

ˡĽŲַʮ˽ľҲЩ𾪡

Ļعͷ۹ѯʣַҡҡͷ˵ϧˣֻʣ¼˸ûκô

СϦûᷢ˶顣

ϧºǧߣҵҲǱ˼ΪĦܵʱ˻ݳǡ

ݺݺϳּңĻ˽̣ͷ

ҹĻּرɭϣΪľּҵһ׮£ӭֳ׿ĸ

ֳ׿ּĴϣŴɭϡ

վĻַΩֻߵʱΩվţĸ˷ֱǰҰΧֳ׿ΩЧãĻַԼҩЧĹ

СϦһֱҪ׼ףæµڳ㲻ʵԼرڳȼյʢĻԱߣԼĸ첲

᲻ã򿪣Ϣ߽

СϦԾɿţ֪Լԭôࡣ

ҪˣǷġ

ҹּҵĿıǴСϦΪǰӦʥŮտȥ޹һӡ

񻷵õϢ˵ʧѾõʥŮ屦ּң֪Ծ޹һȻСϦȴƴҲӦһҪ󣬾Ϊһ¡

ҲҪˣԾֳ׿Ҫߣչ޹һӣΪǷġ

СϦӦˣԳʱ䣬ҪԼ¡뿪ּң뿪ֳ׿뿪Ļ뿪ַļлõĲֿ档

Ҳܵѹ𣿡СϦʡ

ҡҡͷ¯ϵˮտˣðˮ˵ԣ֮һ㣬ʱǲӡ

СϦվվţ˵߰ɡ

ɳּңڱųǵϣңּҵĵƻ㣬һһľһשһ߶ϤȻȴҪԶ

ԭû˵һ뿪ˣԲ𡭡

   

72 ֳ׿

ܱܲңԺҿڰ಻סվȻعͷ˾ͽǶ

ûмҿƢǶҲЩɵۣҿǰߣѾ˺ܾûӵӰ

硭˾ͽǶںţ硭

Ҳ硣ҿҺ˾ͽûκιϵ

磬ôûԭ¹Լ֪ԼˣһֱҶ˵Ҳһֱȥ㡣磬һȥɣһѾܾöûһˡ˾ͽǶĸȴΪ

ʱ˾ͽǶֻ꣬ҿʮ꣬ÿ춼һѧϰ䣬ǣִһһһĻ䡣

˾ͽŻһֱռǲ֣һ˾ͽó֪ڶǰж֡

ǰִᣬȺסּҡ˾ͽֿȵ壬ά˶ҵĵλȻֵλȴʼڱ仯ֽߴУݵҡݵǮҶ֮УȻһִᣬȴĳ̵ǰˡ

һΪ֪Լ

ּλӾ꣬Ȼֳ׿书ɵɲΪּҵĴּ꣬Ҵʧûе֮λΪּҳһ׮¡

ĸֳصķﳤҼҵױĪ˼ˡ

ͬʱ˾ͽԼ˾ͽҿдһ׮ǲȹ˽ڱȻжɽٵΨһҿԶ˾ͽҡ

գ˾ͽĹǰվ˺ܾãܴҶɪɪǰ˵Ҫչ˺ҿǡ

մΣһԾƵ費ɣ¿įһ绪Ӿʤѩ˿³棬һֻƺֻǵЦţ󿴼ʧ˾ͽȻһЦƺ㵹У˳½£ˬֿʡ

˾ͽ굱ʮҲԼĪʮ߰ͣǹȴһ壬ҲǰظųһȻȻҲᱻ𺳣ĪҪ˵Ůӡ

˾ͽֻǴһ㣬ʣʸָ㣬βܾҶ

Ƿ绪ӵЦŵÿ£Ȼ档

ɷҶɹ˽٣˾ͽһϡ

ӳĬ˻еľƺӵһߵĴȻһЦҹˣ֪β֪ʱҽˣȻҫݷҡó⣬Ӧ֪ҫõĹء

˾ͽͷʾٽ۶֮ʢԵҿѵĻް֮ϢҫݣܹҿȫҾҪңȻұһֱ˳ԼڷңȻҪͳʲôܻͬȵıꡣ

ǣ÷ҺҿҪеĵλּҡ˾ͽҳ⣬ƾУ޷ҵ࿹⣬˵һĳҳΪʮ׵¡ӦĳΪֵ֮һ˾ͽҵıӻȻҿط֮Ϊ䴴˿ɹĲƸǾҽҩ֮ѧ

ºҿ֪ԼأȻֻʮĶʦС̻ԻҲںĳ

ȻСϦ֮ʼϣԼܹĳһ㣬ʱնһЩ

˾ͽǶҿּ˺üȦķڹȻţһһ϶ҵˣΨСϦӰ

ҿʼЩĻţȻСϦ龰

ҿصĶŶһҪúءСϦҡеʯֵּܹͬӵеǻɫ͸ʯֺͷ

ҿӹʣӣôİĶҸʲô

СϦڰ֣Ȼ󽫺⿪ľϸϵãļ˵һĬǽ˲Ů˰ʲôʣ˵

ҿͷġ

СϦ˵͸㣬ָһĻ

ʲôʱ򣿡

š㿴ֳ׿Ļվһʱ򡣡

Ŷ

סһҪŶҪĶСϦöµİָŵҿ֣µ˵۹ȴһֱͣڰָϣλ

뵽ˣҿȻվ˾ͽǶûɲסײҿĺ󱳡

ι磬㡭

ҿ͵תϵЦȫüëߵ˵Զ㣬߹ˣˣ

˾ͽǶ򴽣Ŷͷеί˵磬СϦ㣬Ҳ԰Ҵܰ϶Ǹֹһء

ҿƺЩָͷֹٸţȻѸٵĳּȥ

ּҵĽŸոս֨ѽһ򿪣ַĻȻЩƣ˷ܵɫĻַЦⰻȻΩ߳˽ܵĿ

ҿδֳ׿˾ͽǶּҳĬԵı־Ҳûʲô̫ӡ󣬵Ǵ˿վȴȫѪҺˡ

˵ԳϵˣĸױһǸʱ¶˼ӵˣԴܶ˾ͽǶҲǺɫ޿κΣԴ֮ûȵˡ

ֳ׿һ£ʱ£վּߵλãٴνܵɫ˿ϣɫе·еٷ｣ױȵ󣬷·֣ԵɽǵĮɫ򣬽üĿ˸˾ηĹâųȣâ¶

ӭӳأּ˵һһ㡣

ѾõĴӣڻˣּĵһּ̣ģʼձżᶨڣվķâͬ

ֳ׿Ļͬʱֵʱ򣬽ָ

ҿԽȺ˾ͽǶȥվҿĻ

ĻմȾź飬ɢ˿мϣſɫ

Ұ㡣ҿ̯ģöָݵǰ

ϵ΢ЦЩšöָ¿q޲õЦЩ

ַվһ࣬ϤĶСϦǴӲֵģʱҲöָɵЦַͻȻ߹ȥҪʱСϦצҧ֪Ƕ͵ģΪʲôҪѵ

أַͻȻʡ

ҿҡҡͷ֪

ô᲻ַ֪ҧҧбʣˣΪʲôûߣ

˾ͽǶǰһ͵磬Ƿˣ˾ͽҵˣҵ׸磡

ҿƳһۣʲôû˵תߣҪȥ

ֳ׿ǣԵڼ䣬ƺ˺ܶ£ҪһϤ

Ļָ߬ӳڿ֮£û֪ļҪѽָ߬顣

ߵȻǣȻûһ仰Ȼ뽫ͳȥĶΪ

ĻһЦЦȫɬԹߣȻŨŨĲᡣ

ӣ̣һŮųվһƺЩηˣ۹㣬͵͵ġ

ǰǿյȴЩκ˶ҪӽΪůƽ׽кƣȻⲻαװ⡣㿴˫˪һ۾֣ᷢûʲôɣǳŵĻҳ˲߽һ˫ӣ±еı亮Ϯ

Ļûлͷȴ̾Ϣһ˵ٹհɣּңһЩ¡

ȥɫѵŮӵϲųߣ˻˻죬΢־׵ҹʮС

ҲϲߡĻĵ˵ϲǣʹȴ͵ػһо߹ǡ

ĻЦһڰ˵°ɡ

ʥŮոձһʹߵɾʮȣϹȻϢ¡˵ǰʹԼǶʮʥŮǱּɱģǰƮɰˣʵаħ

ֳ׿ûϢַ֪Ĳֿʼˡֳּ׿Ǳʱķ½ŵҡ

һȴ˳ĬǾСϦʧ١

ַּʿ֮ұȫǣȴڳŴϢСϦȻһϳŹرյһ뿪˻ݳǣûע뿪ķͨ

ֳ׿һйϵżҫݡޭݡݡݰæѼСϦϢ

ΨһȻıĻÿÿֳ׿ƣؼң㿴ĻĴӴţվӱ߻ʲôŵЦǰһƵᣬʱ򣬻ûСϦĴڣĻ һʹǶֵҲŵ룬һˣʹٶİŨ飬ҲֻһЦ֮

ַǻʱἰСϦ֣ǰԵİ࣬ȻҲһ٣λϱǹµĸŮǣּҶ塣

磬ϢˣַŲˣʣȻ֪Ƿ񶨵ģϰԵһ䡣

ֳ׿꣬̾ҡͷ

һԵΩΩȻ뵽ʲôʣǲʥŮץˣ

ǡһֱĬĻӦ

ΪʲôΩ׷ʡ

Լ׼ҪߵģǱвȡĻɫƽƽƺʧٵĲֿŮӣֻһ޹ؽҪˡ

ŶΩԷ

Ļף˵ҳԺˣܣô

ַ֪ζĽźܲĿһۣ˵磬ҹҲŹѾûˣҪùˡ

֪ΪʲôĻΪʲôһֱѧϰּ񣬾ȻԻҪλͣͷʮ㶺ǿСϦһ֣ƶôѧɲĥ͸ġ

ˣĻ˷һԷˮ˷ΩǲţŰѾһͷˮͷͣû뵽ҹԾɲϢ

硭ַЩͷ

Ļȴվͷȥ»˵ڷ㡣

   

73 λ

ɫЩ谵ꡣ

ֳ׿ŶųӲݺĴּ䡣

ӣưɡʮں棬Դɽûκ£ŴƳǴһԲҡͷܾ

ɽֳ׿Ħܵĵطᣬ㳾δݳһ˵ҲãҲãֻҪ͵ʱ·˳Ͷ̥ת

һ꣬ҹ㿪ʼһưôꡣ

ֳ׿ųӣĦŰײֳ׿ɫأǰ߼ʮףĵط

ʱҲˣƲ

ˣδڵֳ׿һ£һʱѾ߱ʮӢüԳһɵϡ·˵أéݣʹĽкǲϵɳ溰

໣໣

ͨ涼źܶಶ޼У϶޷ѵˣķгֳ׿Ŀ࿴

ϲ㣡ţȥ㣡ֳ׿䣬ȻãһԼʣһϽİϣȻṦ塣

ͨ˵Ұ޸Ϊ׶񣬿ȴƺԣԴֳ׿붴ѨͲٴУصķ

ܴ󣬵ֳ׿ȵֻͣȻǻҪ˶ڰУ۾Ե쳣ֳ׿ʮֻϲ

Ҵȥٸ˺𣬱סŶֳ׿ӽȻһ𣬹צӺܷСצסֳ׿ӣŬĲˡ

צˣ𣿡ֳ׿˺Լ½ΪȻ˵ҪˣϿؼҰɣҲҪˣ

˼ֻһֱ

һؼ𣿡

ų

ҼҼҽ̺ϣҵĻ𣿡

Ľϲ

ҸְɣĦܺòã

ȥģûܹһǿ׳ʮֵ䡣

¡һ죬ֳ׿ļһĨȥлų֣ڿӿݵ·ǰɼǵзλΪĸɽչأ㾭ɽңĸڵĵطʱϿߣܹһžۡ

ˡֳ׿ȻͣסʮǰǰĵһʯĥϺõĹͨһʯͷֺۡ

ʮϸǿʯϡԱվĥּ

Ҫƾ汾£ţʮڵϣЩ⣬ֳ׿߹ŵЦ˵ԭǸ壬վĦ֮ˡ

ʮЦʣǴµģ

ֳ׿ҲЩ̿ЦӦš

ǣһһȮͬϵ壬ȴҪڿֳ׿ǿʯķµּĦ֮ĹǰּǿԿһֱ֮ʣֻǸ

δֳ׿ǣ˭ɱˣ

峿ʱֳ֣׿ոװƿŵɲǾͿһ˼Żŵ

ʲôּһڣڣɺͳֳ׿üݵĿǸЩվƽϢϢ˵үСңȫš

ֳ׿վ̨ϣĸ

Դ֮Ƕ֮⼸ּ֪ϧµ龹Ȼ˺壬ּȷѪꡣ

񣬻ݳǾȻô飬һҹ֮䣬СҵλȻţ

ʲô״

СҶŲһ洦ɥһ滥༯ᣬɿָļҼּǰ

ȥɣ׼ӭֳ͡׿¡ݳǺܾöάల£ԴǼұֺͷӪ˽ᵳֻʣּ֧ҵСҾȻ

ַӷ߳ƹֻ֮ص˴ǰ״̬ΥľҲķһҹ˯òȣհˬȫСϦЦӯӯӡ

簡ϣҲûһſŵϵãڼϣ࣬˯죬бб΢ЦһЩƤ

ֳ׿εҡҡͷ˵ȥٳҪĿҪӭӡ

ţַ˭Ժһֻɫëȸɡ

ֳ׿һɨüЩɻ

ַǰȥֱȻڣֻԶֱϣժŵֽȻӻˡ

Ц˵磬ϤǰСϦһȥҵ·ϾǱ׷ٰɣҿźҲ˼ֻѵСϦ˵ЩǧһɵڽŲϵżѵǻżԿͻȥ

һֽϵ֣Ȼ˵㽫ֽȥ

ֳ׿Щ⣬ַʮȻڽһ

ھͽȥתط˵һȥ飬´ңݵСֻǵһʰһ

ֳ׿ͷŽǰӡʹϢķӣȻڵϡ

ĻոջһŮӵھϸüۡ

ţĻû̧üʡ

²鵽ϧȻ뿪˻ݵûۻҫݣȥ˼ݡڳŴûгݳǣǺͷϧµŮǧȥ˴ǰǼҵĵضΡ

ŶǰǼҲջʲôطĻŮӵüëϸϸգϸҶ֡

¿ģһԺ

ǣȻء

Դȥûгǧƣ˼Ժͷƻ

Ļıһ٣ȻǺϱĿϢ

ʹҲЩ⣬أţǧƺһȣǷϧҲ֪ģȻǵڻݡ

˶ĿõĲƫƧľĵطУǱʥŮΪΪϡǱ㲻ֵ֪״𣿡

ǣĿǳˡӣһǡ

Ļڰ֣˵°ɣ˶ͺˣϧһȥ˼ңּұͬİ·ķָҲ޿ɺǡ

ǡʹȴٳٲȥ

Ļ۾Ƴ˵½Ҿߡ

ʹ׼ȷĻظŰ뿪빫ӻعһϣЩ¾Ҫܷˡ˾ͽǶҿķ߳һͭ裬еˮվȻǺɫ

ϵԾµˮӿ

Ϊʲôǲԭ¸ףΪʲôҪҲص˾ͽȥأϧѾ֪һּңҩˣô˭ȶĸ磿

˾ͽǶ̵ͭһԵĹľԣǵĸðһССĭȻ˲áǰСҵ߻Ů죬ͷɴϾǿʹɫ

ұּҵλӣ⣬үӾȻҲ֣ͬܰİŶɥ׵ˡ

뵱˳֣ϧҶϲϷҴС㣬δɵҪ˾ӺҲˡϧϧǻСҵļſĸ꣬ôһҹ֮͡ѵ۸һˣִӣּ£㵹˵˵ô죡үһ˵ڣһһٵĽìͷֱָּңݳøεľּҡ

ַ糿ûü緹оոµһˮݿθ･͵ҲǸĺð취һһڵģһһ衣豭ڴ࣬ȻЦˣүӿߴ֮һģڻݳΨһʣµĽּҵλıˣѵҾȻǣ޷ıײҲ޷˳ˣ

үһۣ˵˵ѵӦЩò𣿡

ַ΢΢ͷ˵ԲסˣǰսλүӻҪһأղҲ˵ˣҪ˾Ӻλˡ

үӱ̣ٱַһҭ²̨棬ֻöһѾĲˮװյӵּ˸𸴡

ָּ˵СҵĴʱѡģ檾Ѿĸĸ޿һʵõĻ˵үһ߰̾һ߰οţƺͬƵģеּѹ

һֱĬĬĻ۹ʼշ⣬ֻǸ

ȻͷЦſүӣʣ˵岻ʣ𣿡

үӹ˹ˮеĲҶ˵Ⱦ˷纮Ѿöˡ

𡣡ĻЦƵᣬһЩ･˸ţʣСÿԴүӶС

˵µǰǼҵĵضҲռء

ָ

˵⣬үüͷĻ޲۹⣬ֻʮֵȻĿΪʲô֪ʲô

նҪȥǼ仨¥ͶӻԲߣΪһʧѵǱˣ

ϵүӹ򶨣ñ˿ʲô

ֳ׿Ů˿޿䣬ǰﶼصŹѸǵԹòüͷ

λذɣּҶȻλһ𸴣ϣݳǻܹάֻ򡣳߲ݡɡΡ֣ļûĹǣѵű𣿡

Щ޿ļҾ׷ֹͣԹصƺŻԼһҪ˼

ֳ׿̾ȥɣٺԼȻҪ𰸡

һ£λү֪ѶȥּŻָ˰

ҿʼֶˡַбֳ׿Ц˵磬뵱ҪȢ˷ϧ£֪סǸǸסء

ֳ׿һַۣһЦ˵֪֪ˣ֮аʤϧ¾ͱĸΨ²ҵСˡ

ֳ׿ȻʲôȻһ˿Ц˵û粣ڼԾɻվһ

ַʱƿԣ糿ӵ߱Ƿϧµ˼ңܵʢӴ໢Ϳ˳ۣҪܹҡּҸҲñ

Ļǻ٩ĶԻεҡҡͷʣ磬мƲˣ

ֳ׿عͷ˵־»֣ԸȻʧȥ˷ҵϣ˾ͽ塣

ҲãҵͱڱУּҳ˽ǾתһҲøһִ֮ǰĻ˽λаһ

ֵһЦġ

   

74 תվȥɽ

ֳּ׿ͳȨַɳ񣬻˾ͽǶؼң˳˾ͽֹͬϵڼǰϦػغ͵㣬˭Ҳûϵ˾ͽǶȻ޿Ĳߡ

ַӸָ£ƲƲʣѾͷ㵽ѵּ̫᲻ߣ

˾ͽǶĨ˰ῴ棬˵磬ҿһߡ

ַͷɥٴν͵Ѿ˵˺öˣòֱѯôҲмʮ飬ǲ˵ڴϿӵЩģĪˣ

˾ͽǶߵӣһӾɢƫƫһûеַֿж̬Ů˿ޣǰÿοŮ˿޾ֱܣԼŹṦѧ졣ԼΪõ˾ͽǶȻ޵ӪꤵݰͺӻҪ̾һĺ󱳺ţԣǶޣʲô¸Ϳ𣿡

˾ͽǶۿբţϧբűַͷˣӿˮһһַĻ

ܿͽʪ̾ϢһͶͱϰΪοǵһûκζŮ˽߰ӵֻǺСѾͷòСʱ򻹱һݶûأ뵽ⲻЦЦ

˾ͽǶַ½󣬸оԼıӶˣǻŵõϵľ㣬й𻨵ǰڵŵڵҪˣҲˣŸ˸;ƣʮʱϼӿǰϰ߸ˣǷΪʲôôҪþհأ

ƽȵﾹȻܽһֻС¹ţһƬƺһ޼ʵƽԭ˵ļôôأ

ιСѾͷɲҪһ˯ˡַûгҭָ˵Դ

˾ͽǶֹסᣬĴ죬ĹĵźױԹ粻ҵСӣȻҵҵԴѩǶᱻ㵯ɵģ

ַЦоһѱһ֬ƵǶһòЦɵ˾ɵˣ˾ͽһ𣿡

ԸҶǨȥһʱ߲ˡ

˾ͽǶۿַּ߽Ժæ׷ȥĹĵ˵Ҫ˾ͽô죿

ַӦţּҿ㣬ƵǮ͹Ժȴˡ

˾ͽǶ룬֪ΪξͦˣҲԼ°뱲ǰĵĽȥˣĨ˰ϵۣϲصַ˽ȥ

ϰԵǣַַ֣ҲϡƽĻסС֣ʣҿڷ𣿡

˾ͽǶа̵ʧ񣬻ش𣬡Ӧǵģ˶ھ̱һ߲·˵ԼЩѹӿš

ַûͷҲ֪粻ƱѾͷ˿ֿʼ̶꣬˲ӣͷһָֻס۾˵ҵ˴֪ζҲҪһﳢôΣԺô˵ҲҪģ⸱СŮ̬ôУʶǶǴݵŮŶ

˾ͽǶõЦЦַźҿһСĹâȻЩ㱵СϦ˵ҾϲҿЦݣһзأ

ҿڷУоԼļѪҺֹˡֻȫжٻ쾹Ȼ޷ˡҿЦЦʦʦأֻҽҩѧ߳һȣҩô꣬ڤ˼ҹȻδŪͨ͸ⶾҩﶼʲôɷ֡

ҿ磡˾ͽǶһ߿ֱ˹ȥ

ַ߽ƳһŰ壬ǰˢᱻһȥһ֪ǹ̫λ̫ǿ

ҿĮȻĶŷʣûؼң

˾ͽǶŬŬ죬粻Ҳأ˵ˣңҲ϶㡣

ַҿɫȰﻹҪ԰ףһ϶ȫޱУ˵Ϊ䵹ҲڣĴѪɫȫޣͫ޹ʣһƬ˵ҪΪǸ˲ɡ

ַеü¡СϦʮģˣֻŹЩ߰ȴȴˣղҿȻ㲣

ʲôַǰһƿҪڣ㵵ĴסһԵ˾ͽǶ̧ͷĿַ

ҿƳַȻ˵ǶѱӸϣŵˡ

˾ͽǶҧŴһΪҿҴñǡ

ַоԼЩֱûпĶ

ĸ첲ϣеľжźɫĳӣ̶ͬһűһƤζζٶʮֿ죬ܵٶҲʮֿ죬ַĸ첲Ƕ̶һӣֱȥĺɫֶһٶȥܿ죬ͻῴİƤȫɫϮǡ

ȫ𣿡ַʡ

˾ͽǶſҿĴߣ֧˵жˣÿ춼ҪѪƳЩ汻ˮˮȾˣǺԴԴϵģôҲ

ҿЦЦ˵ֶСʮԪζʦ˵ʮ꣬ʮݣʮݵˮЩƳ棬ܹĳҩֻԼʦǶԵģԶҲԽΪңŵӦضǱұ˳ŵ뿪˷ңҲǱӦʹȻ

磡ģ˭˵ģǶԣı֣ǶԼĺúõأ㲻뿴СϦСϦһҲģ

ַڷⲽеҽҩұǷңɷּƲȻѰκΰֶδδţͨҽҲ޲ߣΨһͻƵҿʦϡ

¹滮˸Եְּʿʮֳ׿ּҲռС¼ַɶʮʿʹҿ˾ͽǶֱɽĻʣʮʿѰСϦټ˳㸨ֳ׿

ʵϣĻû˼ѰңΪСϦģֻҪ֪ƽģؾۣʿҪǲȥ˶Ŀ׼һж֪ܡ

ɽʥ߾ʥͼչһĵ͡ŽصԲβֱʥأȻĵĸڵͼϳϸһΪֻһͨ·ܱ߶ɳĮΧţ̽ĵơҿȻ˵ԼɳĮһˣʽĵط

ҿ£ԽɳĮһֱнͻִһޣһɽͻأֱɽɽ˾ס·˼ɾԼʦסɡ

ַһɳĮ֮٣ǰֵڷĬãΪ˭ȥִáַĺѰԪ֪Ҫһ⾹ȻͻðͽеĺģӲһЩɳĮòӸţһ˺ƺƵ뿪˻ݳǡ

ϣַԪŶģ˾ͽǶַıС˯Ҳһֱҿ֣Ϊʹҿһ·ײ˯߼ǳһʱͻȻʵֻԹȥ

һ֮ڣ˻ݳǣƹݣϹԭųַ˳ԭǼַ½˿ģһֱֱƵƽ֮Եһ޼ʵɳĮ

֣ôļҲܣƧ޻𣿡ַһһϸüЦ

Ԫźӣ˼һڽ£˵˵ʲôʱôˣǴСһЩ˵Ҳö˰ɡ

ַȻһЦ˵յһֱտĺܣҲʱء

ԪһӣΧŵİߣϰʣ޼ʤ

˺ԶһĲ𡣡ԪЦЦűĿϢ

ŶϴַϵԼˣʵķźڰӡ

ϲػأϲֱ˵ԪЦЦһԵĵĺӵݹȥ˵СϦʳף֡

ַӹǽɫĸ㣬ЦЦ˵˵ĺܶԡе¶ڰӿ֮£ǰƵֽԵӹˣŷʵּҵĵλߴʤȻǳô¶һԴˡ

Ԫҡҡͷ˵ںﲶ㣬㲻һȥе㶼Զˮ¨Ҳ̫̤ʵһһĵСͨԣȥüɡȥɽһǵ·лʲôϰǺʵ̣ҲΪ⡣˿һֱһ⣬Ļܸߣ˵һĲƥҪϼļǮȥһɢɳ֯ҲԸۣȥ̸̸ĴȨ

һʺˡ˵̰ᣬֱǱʳѣɵй׸ϲھһĴţȻҪ˿⣬Դסжռˡ

Ԫ絭Цʱ˾ͽǶ˯¿ˮʵ˵磬ˡҲ֪ûַĶſھҧָֺ˱

ǶѣַεĵţһɣմһЩмַЦΪãлдʵıԹСԶ𣿡

úÿ촽͸ӣң۵һǶãĿַһһϢıоĿǰ鷢ԼָɨһƬ糺졣

ȻСϦϸλӵĳ࣬˵¾ɫֳ׿ıǣĻַۣĴԸкȻĴһ۾ݣͻԹǲǻ滭ֻܴˡ

Ԫ罫˾ͽǶһյӿĺ©ٿַһεı飬֪һʱͿˡַŮǱԼŮģЩֻĳͳĵķǳŮһ׶ַԴǵͳһַζʸȻ֮ģ˵Ůַ㲻ģһˣĸڶ֮ˣСϦ־Ϊõˣǰ˾ͽǶ˳Ŀⶼͨ͸ַżɵϰĿ»ˡ

Ԫ缰ʱȣѽ³ɣǰǲҹǷֵꡣ

   

75 ݵ

һ·ϣҿһֱڰΰѻ״̬Ԫ羭˵ǮʹƹΪ˻ÿʹ󷽿ύѲԽԳöʮʵıҩƷܹӵΪУΪЩ챦ܹʱסҿЩѪҺеĹƳӪȡʱ˶ѪҺ

˾ͽǶɫ˵ҲСûгôõԶţ;ôԶꤶҪļɢڲҹǷֵ֧򦣬޾ɵĿϵĲ롣

ʲôʱϲ˰ٴδͷɥķڶʮ߱ʻ

ַҲЩˣбŰԪ˵ֵķܵأôã˵Сûп

ԪҲЩգ֪Լķֵ꾹ȻڹֻһΧĿҲʮֽеĲͣáеԾȻ뿪еĻŵ׷ʲô¡

ԲסԲסλǵĴˣƹļСм£СҪ죬λȥĵط԰ɣԲסˡһСŻŵĴ߳ɫţڼϵֽҲ߬۸תͫ׷ŴȻǷԷθ֮ԡ

ڳĸλɢһЩֵĵҲ޿κΣۼſ˶߹˵һ˲ɫأƷСֽţٴ߹ȥ͡

ֻǴӱۿԶ׼ģһλŻ󣬾·ͨĲϣͷõĹ񶼷ǷƷСĴٹҲ٣ܹ򵥱Щ˵ݸߵͣ㬵߹ȥλүǿλү棬ȻԼǸҲס

ɫĹݿ㣬üĿЦţ䲻Ǿ֮ɫĸҲǿšŶͼ֯һ㣬һһƺнɫҫǲԼƹһһƵ岼ԼԶҲ֪ĿǶ·λõĽҪƹһ־ö࣬ϴöָĴָĴָɫͨ͸ɫŨһƷָϵһöСָֻϸԺյʽ仨ƶأƺ￴

˵һߵӣСⶨݳļҼһС˼ңǴûмĹӣϸü΢΢ĿҲŻȣȻаȵ٬ȻĵʧӢֻһܱʵڳͦŰ񱭱ڣ޳ָͬУָŲ豭۹޵Ķˮȴַ·бЦʼڴߣһֻи֣ȻǷ糾Ͷһ˿ƣ룬һǡ

һֱſ˯ĺ¹ҲͻȻˣͷãĿСȦЩŨأɫپ£һ֪ǸδɵŮޣҲͳʮꡣ죬˵׷

СŴλӵľѹ֧Żش𣬡Բס͹٣Се鷳£λǵҾͲͰɡ

˾ͽǶһ۾̿ôõһ䲻ԣѵλһҲᰤ

˾ͽǶ͵һվ˫ֲҽĵϣŭⲻǳԷĵطҾҪ׷ǸǮ㣬Ҫж٣Щóܰڰ˰ٱˣ

Сһ˭֪ǰһӻһӾͻӵгıŮ˵һҲǴҹСұһıӣʶλʲôٹ𸻺ԭˣ

С㰡ﰡǶԲס˵׷ڳһҶӶûˡСٶһ𣬴Ľš

ţѵǵҪˣ˾ͽǶɻüʵȻ󿴿̩ȻİԪ磬Ԫνҡҡͷʾ⣺ҹǲеһ˵ġ

ȷʵһһ˵ǻᣬҹѾչΪʥһļţǾò˥Ҫԭϣǿ߷ͬչҹ콢ڻݣȻҫݺޭݵϵ꣬ط궼ţܾӪûֵܹյ״ңÿѡһεƹ񻹻õ˫нļνԸƹҲܷͼǿ׷ױƴȡԼǮҹ

˾ͽǶյźţеѵС԰γץסǰһᣬвԾͳ㡣

СһŵӶۿˣ֧֧ȫŶӺ棬˵㣬ǡҲޡ

ޣ

ͬȻ

ַȤ±ӲĿЦʣ֪ʲôޣѲɶΣ

СҧñӶΪ̫ܵбʣӹǶǺˣǵ۾ѩģңСԼԲѪȫ¾һͷǿҲ˰ҰɣҰɣ

˾ͽǶСһСϦַһ˲񣬴⺢ӸСϦһǼѧˣƤӣˣģͱˡ

ޣȫҶޣȻҰð׹ү˾ͽС㵱֣ҿǻζˣ㣬Եʱ򣬱˵ȫ¶ǳͷȫ¶ζ

һϯ˵С۷ֱۿŹݺݵĶȻͷ촽ȥ

ԪͿȥˣ߹ץס˾ͽǶЦֲˣ

˾ͽǶĶӹһУ˵˷ѵһûˡ

ԪЦЦС˵ˣˣʵʵڵˡҺƣΪʲôỳħ֣Ѳɣˣ

С˻Ȼ̧ͷǹӺݻЦݣȻ˵λǱˣȰλϿ뿪ǵɡ

Ŷôˣ

Сɫ˵ǵĳһֻޣ˵ҲֻǾƣҹžǸǵĴʦ棬ƹҲŲˣ˼ʿںԺλϿ뿪ɣ׼ʰŴȻϿؼء

ַָϻãϵЦݸѤãƺһܺϷʣ˵ںԺ

ǰС˵

ǣȥɡַⲽ

Сɫ̰֣࣬вУҪˣ

СһֻŸո̤żڿУȻľͱһ˩סˣ˾ͽǶһֻЦʮƤ˵ҿǻӵȥŶ

䣬СĽűһվֱֱĵϣצţСʹȥȥ

Ժĺܣóƹʮݳޣ̨ͤ¥Ժȣװ޻ռ˰ԪڶݵıԺ

һһӵͭ߶ʲô

Сλţǰðͷ

ߵ˺Ժֻ̨ܶӣ̨ŻƲƲϰڷһЩƷ̳һŵ۵ĵʿŷм㵸ΧϯضСʿĿ߶ʲôдʡ

Ԫܵ汲ѬգһǸߣ֮ⷬԱǣҪиҵħ֣ƾЩҲԽˣҪԴУ

⻰վһԵһ곤߻عͷչⴥͱӺݻ۷СⷢƵС˾䣬ƹģ

̽ͷſλĿ˱СȻ˹

ô£⼸λ

Сͣ⼸λԻݣ·ݵǵԷġ

˵˹ôƹЩŭҪСһæ˾ͽǶŮչȻƹȭͷոͱ˾ͽǶȭ˻ȥ

ιƹվŮ

䰧ʹк̫ĵʿǶһȻͣ

˰ɣװŪġԪЦӸϿؼҰɡ

ʿǱ𴩣ɫһһףƹƺ죬󿴿ҿ֪ʲô

ֻһУ˶һڵϵЩʿǶһæҵĳӾܡ

ιιιǱӰûأƹһߺһ߶ţ˻Բֹ

ַĺüͷ

ΪʲôôĦܣ

ʲôַܰƹվı档

糿⣬ǵŰ˻һҲûϣҾߣǳŴĿţĹư趼˳ҽȥһʦǶǽ£һֻôĹѪҪǣ

ƹ˵ĿţȻֻ죬Ȼһ̥ôѹ֣˵ޣ־ȻҪˣ

ȥ˾ͽǶıڵϳһ˵ҼҲҾͲôĹ

ַȴһסЦ˵ƹЩţ룬ֻȻҲҪ㻹󡣡

˾ͽǶŵ£ôôܣ쿪Ҫַƨߵߵܹȥ

ַһ߿ţǰһΣһӰƮһȻתס˾ͽǶԭת˸ȦӺӰ˹ȥ

ƹСͻȻŶֻ໵һ˳һڵϣԪüſֻĴ󹷡

Ħܣ

ȷʵĦܳú񣡡

ԪĦܶأԺһĦܲ죬û뵽仹еڶµȮ

˾ͽǶſַڻ̽һԴһѽһ˵ҵ죬ôĹҵһμ

ĦܵĴ󹷳Ա㣬վͥԺ͵һ춯شʹĤȫɫëȻضǡ

ĦǹģĸġԪ粻֪ʱȥͷŹĹ죬Ц˵

ַһۣȻſ˾ͽǶȥ

ЩưȷˣҲһƬҶӶҲӦͳͳԹˣǼȴһҲû٣ȥһʣµĶ赹ˡ

⹷ҪˡԪЦ崺磬վôһг˵

ַЦһȮһǹּҵģһֻֻˣʹһֻҲּС

̫˽ˣǳּĶʿȻӦøҡ

ðǾԼѡɡַ˫󣬺ͰԪһȥ

ֻȮЩ΢㣬ǻûзɾ裬Ǵʾǰֱ֧β״

ңгкŮɽɽòҪκϵûģ㽫ǲҹΨһһֻһ֮֮ϵȮ

Ԫ緢׷ԡ

ַҡҡͷЦΪ𣿡Ȼӱһֻ쵽ǰȮᣬȻֹͣ˽öɫĶһ£ȻҪٸһ顣

Ŀ࣬ԪҲȫ󺰣ʳգ

ַЦ۾гһߣ쳣ˣƵ˵ƤƣбҲû뵽ĦܵƷζͬأСϦ̿ţֲ

СϦԪ绹ǿݵضֲŶ˾ͽǶֳ߹ȥַȮͷ˵ߣԺԡ

ȮͻȻ˳ˣվַë

ߣԪһߣͷƹ񺰵ǼʦŪѣˣ

ƹĴղžͿָһֱˣ·ǲҹǵĴӵ֤ģֻвҹƹԪһˣ֤ҲҲˣٷ֮ûˡ

ڳֻͣƹ˾ͽǶĶԻܿıǰԪбŷŭַµİȮľľѺˡľľȻףΪŰԪ㽫ֲ𿪣Ϊʱּ̱һԱ

緹󣬰Ԫ罫һŭ˴˵ƹϣӺݺŵȻҲһ棬ڷƹʧְʹһ٣ȻųʱʱӺݣЦǼ·ɡ

·Ⱥܼľľ㲻鲻Ըû˵ʱ³ƨ񱼣ж׷ܵĸʮֵĿ죬Ǳܵ񱼵Ȯɰ˵崵ĳθ˾ͽǶסҿ壬ŴֶСϦ㳣˵Ĺɽʲôζ

   

76 ·ɳˣϣ

ҹʱ֣ڳ˶ݳǣ̤ǰݱ߾·̡

ԭųַѾһݳǣֻ뻪ԶڻݣĴɼ͹ݵֳȴʱı仯Ļļеء

ʥ󲿷ֵĺʫ˶ԸϰȻд衣νʳ֪ڣ±֪Ʒ¡Ǵй˶صһ㣬ʥԱԺϲ۹εĵط

ҲȫĲҹҲֻңǻҫޭݵ֮һ

Ҳٳҵķˡ˾ͽǶҧձӲһҪ׽ܾòʡ

Ԫбһۣͷƫһߣȥӡ

һɷƮ˽˾ͽǶһͣ

͵һ·˾ͽǶ˺ܶͣϰˣľɲɶԽԽ졣

˾ͽǶˬ˳ֱһԵһ̯Ƴӵһϴүϴүһһӣ٣ǣ˺١

ѵүİӲóԣ˾ͽǶһһԹڣвʷḻӦòᵽѳԵĵزɣ

ַͰԪҲˣǿյĳҲ˺˾ͽǶһʡ·˷׷ͶĿ⣬һЩ˻ָָ㣬ͶͬĿƺǸϿߡ

ӵ̾˿̧ͷſϾȻһذ̺ۣδ裬ӦŪ˵ġ

λ˰ɣ˼ʣЩκƣ롣

ǰǴӻģҪȥ˿ġ˾ͽǶЦЦָŰʣ𣬸ʮ

˶˶٣̾Ȼ󽫸ӸųҪߡ

˾ͽǶɵۣæסһߣ˼ңҵİӰӣ

ҡҡͷڰ˵Ҳܺǣˣˡ

ʲôѵİ¶ˣ˾ͽǶ;ȵʡ

˼һ㶣æ˵ǲǣʵˣԲ캦ġ

ôˣ˾ͽǶϰԵĴַɰͳһӷϣȻԼƿӣ˵ʱѾһҧȥ߲֭ζӺóԵ˲ãΪʲôһĹ˿ҲûУ

˼Բ۾㵲ѵ£˾ͽǶ˳ֵݸԪַһһӣҲúܣСŵĿŰӣҲ޲ڡ

ӻûг꣬ܺһӿһ˽ذΧסˡ

ʮżҶεŵǹǿֵһǡ

˼ݺᣬӾҪ°ݣԪ˾ͽǶﻹŰӣţ˼ҪܣȳԱ˲˵

ַҲĳһӣбЩģļҶЦҲдܣƽռҾôİɣ֣

Ԫһ˵˳մɱɱȻֲ֣Ӧĸ˼ҵļҶ·ϻ֣Ҽиؿˣòƺеڡ

˼˵ǰڽӣи˳˰ӲǮ׷ҪӽҴˣϵĵ̾˵ģҲ֪ǵؿԶֶӡҪٳ̯ʹпˣѾмǵ˴ˣҲû˸ҵİˣ

˾ͽǶͷ˵Ŷԭ۸˵ĵƦåѵУôóԵİӲͿϧˣ

˾ͽǶһַַǳЦ˵ԸЩ˻õԳȻӮҲʤ֮䣬Ц󷽡

ڿȻĴ˳һֻȮ·ǴӸ߿ճ彵һ㣬ЩҶһˣľľأ໵һЩ˵

ôôţôϣһ˴ȺＷ˽ʮС·һŤŤƲСӣñӵסüë۾Сõһ϶ʮžһԱ߼ҶԴһ𣬻ܰôģһŽǰһߣǸҶվĲȣŹӾͳ˾ͽǶķ˹ǶһЦһק˼ҶſȻҲѧСһһţҶֱһȥľľ̿ȻڿԾ۵һҶ˵ڵϡ

Ҷһ£еĹ۵ڵϣһۣ˹ȥ

˾ͽǶһЦֳһֻµİ˵óԵİӣϧ˿ϧˡȻֿ

ǰ֮˸ǲǰǶֻ󹷵жýͣ񣬹ͬʱԸʮҲ⡣

СתתһԲһԲŵļҶĴ󵶣ȥҰֻȥԣҾͰǵźӶι

ЩҶһӻżѵĲǰţűľչ˺һֻȮĻҲҲǼҶǵ־̫ǿˣľľҲһ·ӣ˾ͽǶһ߸Ͷӣһָľľˡ

棬ľľߣұ߰и˵Ĺӣ棡Ǹеĸղűҧ˶أ˾ͽǶһЦһ£˻ֵգ˼Ҷֹͣ˱ԹĿĿⳡŵĶ񶷣ڼҼһۿĹҲһѺץס˲ЩΪļҶӳײҶӡ

գһֻèȮڱսĹнʮҶҧĵزЩǹͲ֪ȥˡԼҲʮֽҡҡβ»صַߣַͳһҵݸΪ͡Ȼսڼ䣬·̯İԪַһ˳һӣԱߵ̯˳ǣСƣ˶ӡ

С˼ͷԼȾܣ˾ͽǶʹѥ˩סСǰһȻһĿɣɫĹڵأС˵

СϦ̵ĶԸåɱĲ˾ͽǶ˵ơ

ַεЦҡͷԪ絭ĕһСʣؿֶӣ

㡣֪Ҿ˾ˡҾ˾ģĵҡңڣҾͲ׷ˣ

ޣ˾ͽǶһĭϣЩűûڶڡ

ԪվߵǰӸµ˵Ҳɱ㲻㣬ȥؿԪ磬ˣջɣҾסָָĿջЦĵš

СӾʮϤߵĲִٸϵܻؼҸ֪Լľ˾ˣԪ˭Ǿ˾չĲҹƹ

˾˰Ǹհ׵ļֱ۸ؼ˰СӼüŪ۵߶㵸˽мϵźͱ

ؿ͵һӣĺ붼ؿʮ󸹱ȶ̣˫°һвӣҪ˵Ͱ׼ҵľỹҪһǰ˵

ʱؿֻǸҵСˣһóͼѰ׬Ǯ·˵˲ҹǵƹһӳԴԴǸ˲ҹǷֵƸȥˣû뵽ӦƸİԪ¹첻ϳһμ˵۲ˢȥĶҵƹ

֮־ͼǿҪһǮˣ칫游µһƬΪҵķҲֵ٣ֻ˰벿ؾһҹСָĸȻʼյڲҹƹ֮£⵽ܾκѿÿնҪ𾭰֮Ԫʱ

û뵽ȻһȨս˳𲻱Ǿӣ

˵׮ǰɺ޵˰ԪĿȴһӡ

ڿջһϳžСˣԻǸʾл͵һӡ

˾ͽǶɻߵİԪ˵ǵΪʲôһ۾ͷأ

Ԫ絭Ʋһ˵ҴΪһ˳಻˳۶Ƿ֣ĳҲϲģͬѣʵǸܻˡ

Աߵַһڲ˳ǿȻЦȻȻһͬģǾǷֶ飬룬ҲĳòŮйذɣ

ԪһЦԲƾ֮˵֪߷ǷĪؿĳĶ֮Ůʵڿ˵ĽΪ׷ȻҪֺĸס

˾ͽǶȻ˵Ŷԭ㿴˼ҹŮΪֺδ߹ϵߣԪҲȻŬŬʣСأûȢ

ԪЦҡҡͷ˵˭֪ҺؼҹϵܣС㱻ؿȢˣˡ

ģԪһؿԹȻӦԲˬڿʼھˡ

 

77 ·ɳˣ£

ַΪʺϺͽⲻʺԪԼʾȻ˾ͽǶȴԸԼΪʹߣ̽ؼ̸С

ǰԪ˵òһҹǷֵ꽻ܲҽȫʲɣ

˾ͽǶַָ´װַһ˿ʧ񣬿ԶΪĲӣȻǸʧѾõСϦ

һ磬չɫδȫȻĳ

˾ͽǶǹƥվؼҴߵţС˴Ӵŵķ϶̽۾˾ͽǶҲɴ۾ӭȥ˫ĿԣСӲаŮװ˭Ǻ˨Ĵܻ

ؿո𴲣źŸ£СӵţţԪ߳ˣ

ΪؿϵſӣԽԽðԪֶĺܣһ𣬾ȵʣүǸҹǵƹԪ磿

ؿСַˣбһ˵أ

ЩȻĵ˵ңֻǡүôˣαٶء

ؿ˦ֺһ˵뵱ҪҹǵƹǵլӾͲôСˣ֪ԪжǮ󲻵ģⶼļҵ׷ʢ

ؿˤųȥ򴽣ɫ̾һߵױ̨κӣһССľµϽӣһɫ˿һöӡ¸ǰ

һǰ׽ҹƹӡֻԸԼܹشؿ֪ȡնβҹƹɣʼûиԼķΪؿһֱԹ˼ģԲҹǵĹȨ񣬶ȴûǸ

ӽӡģųȥӿ͡

˾ͽǶһûȵ˹Ŀӭͣһߣ˿ţһĲԽȥ

ñӣųǰؿ΢΢һϣҪ˵Сȷ˵˵㣬ҪӣðԪý϶һɽҪô󣡡Сָָһվӭӿ˵һŮʮ˵ķռ߰˿ש塣

˾ͽǶֱۣа̾ЩиƣôһСɽڰԪĲƲֻǾţһëĲ֣

û⣡˾ͽǶЦ֣ΪԼ̸оʹ˽Ҫ¾뿪ؿȴͻȻһ죬ֽСֶƵϣһ˵Ϊؿôô򷢣ȥӣؿҪģǲܾʹЭģĶԹһҲûУôŸأˣͿͣ

˾ͽǶƿԣſܹŽһֻɽңʮŮͳţֱصһƹݺݶţڴ˼ڿˮȻﳤȥ

ҾͲµȻ̰ĵĺܣˡԪأŲˮҡͷԵĸ̾

ַбһЦŶԻͷ˾ͽǶ˵ⲻ㣬Ԫؿõ껪˼ҵǰ̣Ҫ֪һ˵ĺ޿ǱȰֵףҲΪãؿѾѮˣӵеļҵʱӵеļҵָ˵ǵΪ˲ҹǵƹټԼµأѾΪһ֮ˡ

ЦţԪ۹ʮͶ˾ͽǶƶǶʣôأһɽ⣬ҪȻɽʮҲİɣ

Ԫ̾һеİָժݸ˾ͽǶ˵ؿҪʲôȻȥκһҲҹˣֻҪǼƹӶȡŶԣһҪһվҪȥ˿ģγеĸĿġŵĵЦ΢΢ͷʾлȻȥ

ַЦ˾ͽǶݵİָ˵֮ͲˣҪˣ磬ҿվߵġ

ַϰԵͷͷЦЦ˵ôҲһ·ѣȰ°ˣҲ벻

ַ˾ͽǶõ֮ҪţջſͣһƿһλׯŮѾߵĲַָָ˾ͽǶС˵ˣϴΰǴſµģǡ

ӻ˻£Ȼߵַǰһ˵СŮϰݼӡ

ַ΢ЦŻ񣬡»ַλ˾ͽǶҰֵİɣҽˡ

æ֣֧ţͳһӣ˵뽫׹ӣһǰȥҹƹְֽһжҰдʼղףǣ׹Ӱɡ

ַ£˻ȥ˵ұŵǸ֪ξ£ȻˣҲȥ߶ˡöӡͽؿɣֵô࣬ʹһҲ޷һһĸλӪǰɡһ飬òҪ˵öӡУ˵мżˡ

ɫ벻õķӣǰĿһۿջ˵Ǿ빫ӴСŮӸл׹ӵ

 

78 ʥŮӭ

ǧƲõĴŷʽܣӲѵصʿ˵ʿʵ̽죬ѵּʮõѵֳ׿أĻĽַĹƶˡ

ǧԶޭݵķϧͨţҷϢҪԵļЩԺŴһͬ˾ǧƾԺʱڵд¼򵥵ָýһͻкۼּʿʮСʱ٣Ҳᷢǧÿι仨԰é޵ʱᾭΪ

һ׼ֻǷ硣ֳ׿һϷƣһ鵹ʣµľͻۡСҼڰµȺڼԺһ᷿ҲͨݷֱԺģ˷֡һѾ˱ݵĻ

ǰֳ׿½ǧ͸ϧµţͽֽ׽ȡ½µдţʱͣ󣬽ӵ˷ϧµĻţ飺յޭݻֳ͡׿ģǧּдһȡ֪֮֮Ƕ˲ٻطҡ

׼ʱ䣬ɻǧȻŭı顣

ϧ£㵱Ϊ֮Ϳķ㲻Ҳ壡ֽصһϴ

Ϣŵüʣôˣ

ǧ۹˸ŭ籡ϧ½ּңԭһֱ֪ǵĹϵȻ󲻹ܲ˵һ߿ߣҲóѵģʹˣҲҪץһͬµ

˵Լ¶·ͻֽţССңͻּҶ˹ϵ˷֦ɿıϧһֽݵԼȫޣȫޣԣһҪ취

鿪ʼ̴վ嵽ǧǰң

Ҳңǧб˵һʲôҵģϧ¶ЩԶȶļҼҪĶ࣬ʹ죬һбΪڻź𣿡

ŭĿǧƣֿסļ·Ҫļι飬ŭĿǧƺ㲻ھŪ㣡

ͬʱүվ亹Ӷ˳޽£ֽűļҼΧϣֱϵ¶ҪӰɷ顣Ŀүﻢ£Ⱥֳ׿ĴžǧƷĸڣǽ˼ֽţܹڵһһսС

ǧƸоԼϵԽԽʹֱָ飡ɱҲܲˣļҼģʹҲ˵ּҲΪɱܹһ˰ˣ

ȴͻȻͳһذֱ˵ɱҾͿԻصϧԵߣͿзţֻҪˣϧԵһԭң˵СңֻҪҪ˭ɱҺһ¡

ǧ书ֲŭģľˣסĲǰذһĻƤܹоԼıעͺˮһĥűĵ档

ֳ׿ȻλϣļҼŭӣ׷үͶ޵Ŀ⡣үӱ֮˵һʾûκηգû뵽Ƕ·Լάȵľء

ͨһڵϣ˫ǰͷ£ʹʧ

ԲסԲסλˣҵĴҽ޷үӿš

ֳ׿һۣ˵ֻǽ޷֮үӣݴҼʮ꣬ɥ֮£زݡ

СҼֻһֳ׿ĻǸǳ˿Ű裬ǣұػ٣ǿΪ˸ΪΪ

ݼҴһλˣͿ޵ʱȻ˷ţҲŶƣĳˣ顣

үʼչڵϣ˵μҼ˽廨ȥνʾڣһ鱻ǧȴûˡ

ǧƵߵȻֳ׿ˮϧµΪߺ޳߿죬Żɽٵ̵

ԴˣԻּΪ׵ӪҫݷΪ׵Ӫγɣ˫󣬳˽ŵľƣ˶㷲½ӪڼּЩڣϧ³ɹ˵ϷңһĻϢޭ˾ͽңּʱһϡƽֻδ֮¡

ޭ˾ͽ

峿ڴŮͭëˮ׷ӿͻ

ȥҷ̹ӸˣһŮɫ۾ӨһֶŵһԱߵŮ

ԱߵŮҲãŬһ˵վźֹӣֹӻЦ˵ϲء

һŮЦֱ˵ҸоãҲʲôɫ˵ˣֹӶ˭Ц˭Ǻ㴺һĻؾ

ǸŮҧҧĴͳֻ˵Ҵ˺þٺģǾøңñ˿ӡǿǼһͼ죡ź󷽕ۣȻһ·ҴææŮȻԼӵġ

˾ͽһָֻڿָͣʲôʱüʱɷſʱ̾һʱɻ˼գڵȻЦЦҡҡͷ˵˺ǣһϹŶˣ˴ǲȫˣ

ˣ˾ͽһû˳ֺһأ

ҴææһҶͨʣүʲôԸ

˾ͽ̾εʣѵֶܿͷȥˣ

ҶЦЦ˵ֹӵǴ˾ͽҵѾ߶ȥ춪ǵģͽһЦң

˾ͽһۣ˵ûµʱ飬ȥЦˣѧ֮ҲҪЩѧʵģȥֹӸ

һңķȴӵݺࡣ

һӣʤѩ˿ٵɢ䣬΢紵һҵī㣬λͬ˽䷲һ˳Ⱦߵ·𲽲ڷŵļ̬߰ţҫ¸ԵݻȴңȻȴƽӹĻʹͶҲһ·ĵĶȹӰ

ӡ룬á⣬ңǡԼġһŮ֧֧˵ţǸղλŮӣ˿ȴͻȻ˿İ͡

ĻˮȻعһЦ·𻨿˲䣬ֻɲǵķȴڼ࣬һЦǷ·޺ڰԸģһЦůͬһɢڿ˳ԣƢһȻ

ллĻָ̧ŮݹĵģǳҲиɻ

Ůʮ룬ȿֺӿŵӵŮһҪ⣬һȻһĬһ˵ֹӣү롣

ˣĻһЦĿůͶǰĹȾ

찡Ļ˵ȻǰŮòĵһͷŲȥֻʣŮɵڵ˵Ц͵ȥǡ

Ļ˾ͽˣֲֻ֮֮£Ϊ϶ݴϢ˾ͽ˾ͽҲĥּҶ꽻ӣзֳɣ˾ͽҲѡһӵһ㲻ȥѾ˵ֻ軨һЩʱȴȷĻظֻͣżһԸ㷹׵ļҳżͻ˾ͽƴ԰ֻƾһžݱ㽫˾ͽµŮȫ°ߡ

ֶ˯ÿɺã˾ͽ˷裬ȻЦ乵ʺ

Ļһڲ裬Цף˵ܺá

˾ͽһϸĴֶ̬ȻʶԭԼ˼֮Уֲ˾ͽһѹҲûʩ衣ηòϡ

ǱߴϢ˵ּҺͷѾʽսֵλ»֣Ǹõ˾ͽԵȫӵּңֶӦȥЭˣϾĸֶڣּҪ׼źá

ĻһЦ˵ңƾһӦĸ˵˾ͽ׼ȷķڷ֪ƾ˾ͽҵռһּ֪ԵĴĸʧЩ¶Ȼס˾ͽһŴҵɫҲޣȻ㵽յý

ڣ԰ĵ뿪ˣּûĻٲЩʲôҲı䲻ּʲô

ǣˡֶ뿪ˡ

˾ͽͷ˰æٳĻ뿪ʱ˾ͽֻ˵һ䣬ĪҪǿһн⡣

ꤵ뻪ݷ·;ȥǰʥŮ·

ʥŮһļ紺΢㣬ѩܻ꣬Ųã󺣣ɫӡ

СϦ£ոһյĹŰ

񻷽ʥŮ֮ʧˣֻʣһ䶳ıѣܶǾӨıڣʮҹǶڱϷĹâ¼ŵڣֻһӳڴˣϢǧ꺮ϣɫȻһҲޡ

СϦźƤãһŹգѵֶͨ죬ˮ˱˲ˮæͭܵߣšëʼÿձеĹǾǣΪ޹ǲϴӡ

ʱ˿̵޹ǲŸ߰ɱ䣬·ǧ֮⡣۾Ũ˳ĽëСϦϲŪĶڹ۲һӤȵëϵĺ˪͸Ƥţһ㵭ɫ̧֣һһָļϸ£СĶԴʬ֪ΪʲôԼ˾û˵ֿ־壬һʬȴһҲÿ£γÿ̸ĶԻϰߡ

ʲôʱأ˸Σμֵּҵңһڻ԰׽ԲأǺǣǲǣϲҵ˾Ҫɣҿɲϲĳ塣СϦΪᷢӯǣϻǲ˲䷢

ֵͷˣǲ̫ˣǰȥͻģѻӥԵ㣬û书ᱣ㣬ҪȻˮ֥ϴϴͷòãҸϴͷСϦ˵ЩᣬˣһҲûˣֻƾЩŹֵĲҩܹסʬ壬ͷÿնϼټǧţǶεضĿݲݣ紵ǵס

֪ģۿеˮ뵣ǰɵģ⿪·ΪӣȻָĦֱֻڻɫĺ

˵ʥŮ˵ֱ϶һֻչĺɫɼҵͻɫ󣬾ͻɿµĺڻɫ

СϦÿյĵڶźʥŮĹױǾֶĺܣ񾭴ͽɻ֮Ժ֮߳ͿʼѵԼһһףŴװŹıԺȥ

ˣСϦţȻ˽ȥֱױ̨

ױױ̨ľǰտԼӣϸ۽ǵβƣšһ˵ҽĤûз󣬻У̸ѾߵǸǻûѧᣬȽ˳ִ֡ԣ㳲ŭ˵ţˮӾǲǸţҪױǲǸĺ쵼

֮ڷԼʦãǶԿƣȥƤһģƽӰķƣ绨ͷͷڱʥŮ˷ңְ˽ŵȥķֽһױѾʮرԼòȫź

㲻֪ĤҲ춼Ҫģ̫ƵƤҲõŶǵ壬ʱҲиáСϦͷȻ͵͵¼ɫͷӵ˵õķǾο˷ˣؾ췳ô࣬ǹأоǶܵѹء

žӣ߶ȶŪãȻ÷ʼ̷ѡ˼֧µΪϡ

ױɨһۣ˵ϴ˵ֻҵûУ

СϦͷ˵ţȻ٣еģҲȥɣжҿɲʲôٶֵơ

ױһЦ˵ͷǴȥȡһָ֪ҲȾɫɫϲĺܡ

šСϦӦţյױܺãѯʣּңʲô𣿡

ױͭһۣȻվ˵ѾͷʥŮⱲҲʥŮּҺкɡ

ǣֻ֪Ƿƽѡ

ּ֪˵Ĺϵһ㣬ǼסӽԱңʹּˣʹɽˣΪǶģߡ

СϦͷӦŶ

ʮֲͬױĻһνӴ㷢ŮǸŰԹȻкܶϰߺë粻㴻ཷַʳĻһҲкصĽ񱣬ÿλױ֮һ֬ĩ϶ἷüŪۣ·ϲһӣСϦ޲ԼӻᷢȻһٶ뵱Ļ·ðһƽģʹ˺ü



ɡױѣϡ

һʹŮ߽˵һƯ˵ϡ

ɱˡ

ǡ

ʲôױʡ

ǣǡǴʦ֡

ױɫһЦһ˵ǣʧôûˣ

һ洬ϣǱͷġ

 

79 ССͽ֢

СϦ˫ַ̧£üͷɿ˶ɢȥСɢʵ벻ͨǸô¡ȻʥŮĴӣѵҲǻˣΪʲôѻأңˣѵղǸգĻþ

ʲô벻ͨСϦŬŬ죬ʵھʥŮ˶񾭲ǶɽֵĹԸֹ棬Ƿ²ȴû˿ܣ˵һϷ˶ûС

磬СϦһֻ㣬аôԼ׼Ұͣںߵƽһ棬׼տ

ƣֻСϹһŮΧһصתָֻͣʲôĩڲһ֦ϣŨڿ

ģиO@죬ҶʲôţСϦһʮְҪʥŮ˺ͶﶼܵͷˣٿǸˡ

СϦҡҡλԴСת˸ӣ۾Ŵ¶·һǣԭ

СϦֱǸǻǻ㲻϶Ҫ˵ģԼ˾ͺˡ

ɡСϦСƬſõ⣬˵ôһֻԲ˶˷ѽ

һߴֱϴ˵˻֪ʥŮ˳ӿֻаСжżһСϦֹ۹ʵѵãߴǸԲѡĶ

Цݣ۾һ㣬ɫʹɫ˿ǴΣĲˡһֻոµõ壬ɫѪҺһĴҲֵָֻõ壬һһɵ۾ȴʮûϢĶСϦ⡣

Ҫ𣿡СϦʵĳָָĴʡ

ɵһĵͷЦ

СϦյԵ˵ǡҰ㶼ԣһô

 ׵ݴҧõ廨֦ʱ˵˿ڿˮ

㲻ҪҾͰһ㶼ԺòãСϦѭѭյ˵

СϦȻֿ㣬򶨵ҡҡͷá

СϦһĲûԹȥ֪Ҫ˵Ҫ˵ġȻôѲҪʹĺ󼸸ɱˣһһᣬ绢Ѫ

ȻЦ˿ϯضСϦ׼ơذף˵ôһôԵ꣬ҪһԡͷЦ۾˽ȥ

СϦתת飬ߵ߶£̽Եʣ㲻Ҫˣ

ʲôлҧһ⣬Ȼ˵Ĵָ

СϦסˣȻ˫ȦһԲΣȻǿ˵ţôԲԲģ

һ쳣ֵȻЦЦһֻһִֻ·ͳһһĶȻ׵һڵϣȻɫӣȻˣ͸˶ҹ飬飬һأСϦ۾ֱŹ⡣

⡣СϦһһŵİţȻˮֱǿġ

ҪЩ𣿶ˡֲõһЦ˱ָ⡣СϦ㶵ĿȻǸʹŮ˵ģʦϲŭ޳Ҳǲס飬һ¾ͻһ·¡

СϦָָԼȻץŶ죬ʣ֪ʲô𣿡

ţһӣ͵Ӷˣ֪˵ĸ

ǿ͸ҵģĲǵˣСϦһһٵʡ

ЦƲ֣˵Ǽ𣿡

СϦʱʯһ˷ܸȻծȻǷծˣǺ˺ͨ

ȿȣǵȻûʱ͵أû͵СϦʼ˵ЦȻ󵨵ݺݵҧһڡ

üͷʱһﻹǶһ˵ܣҲʧֵʱ򣡡

СϦһ˵һ˵Ȼס㣬Ҳһ˰㵱ʱ͵ҵĶʧܵ仨ˮȻ󻹹¸ҿͷ˵ҪΪʦء

ţ۾գĶСϦǲŵӡ

СϦ۹⿴ֱë˰˵ʵǿһû͵ҵĶǰʶģʶ

Ŷͷԣ˵ʶ¸¾Ͳʶˡ

Ϊʲôգۣ

գۣ

ղŻԵı̧ߵʱѽǳգ𣿡

ŶͻȻƵ˵ղˣҾգգûʲô

СϦоԼԴһ£𾪵˵ۼͷҪΪǿСϦһݣħצȥͷȻҫƵǰ˻ӣȻС۾ȥ

һֵˣθֹͣ˾׽

ұҪͷӵġ֧˵

㶮ʲôСϦһۣȻȥһֻ۾Ǿβû˵Ϊʲôҵ۾ôѩΪ۾ΪʲôôBINGOΪԣ㣡ͷ

СϦǶԶ׷½ģǶԱȴʼ۶ˡ

ʲô˭ʲôɳˣǶǼٻǷܣȻļܲһԶϴһΣס˿ûô

ŮӣӵһμڲͬϲкܴƣʮԣԼĿʵڲǵˣֻǵӣû뵽ﾹȻܹ۾ѩѩģڸȤԹĿĵԹ۾

ôģ˵Ǵʦ֣ǰһֱʧ٣ھȻͶˣСϦСժ˵۾գų

Ա㣬˫źɳ̲ɹ̫˵ǲģ˺Ϸ籩ͱƮ

ѻôɵΰķңΪ˻ʥŮȴǸˣҲҪȥʦ޹ǣߵʱʱߣ˭Ҳס

СϦȴ֪˿̶룬ֻһЩֵ£ʣˣľͷأ

ˡҧгݣƺвʡ

ˡҲ͡ôĸ񾭲հСϦҡҡͷС졣

ȴûע˵ʲôǰ˶½صǼ£˵һû취Ը˿Ҳˡ

ʲô𣿡СϦŬ˵Һĵġ

°ͣȻһתͷõ۶˸֦ķϣ˵һ°ɣ԰ң

СϦڵȵ˿ԽƵȻֿ˻ôҲ뵽Ȼ׳ʹȻ񹤵Ļƣ

ҪһľͷǸǿḶ́ʦϹǷľСڶָѡʵľͷȥȻԶź͹ȥҪʮ־ϵжһǽƣͷ˯

ǣĸ˯ߣҲḻҲˡ

ַ˿ģȻɳĮ󡣿ջ٣ϡ٣װˣ֯Ȼƥ

ԪԴæòɿŵЩóҼһķ̸ԼҲʱѼ鱨

ԪȻǸҵš˾ͽǶ·ߵ̯ϿŸĹӣԹ˹Ƥ

ַЦҡҡͷһţ˵ЭͬĿľڴˣЩ̷Ǹ徭Ӫ׬ĶС⣬û˻ôԶǵļｨһͳ˿ģ÷ɢ̻ͳһĹ

Щ˻Ը𣿡˾ͽǶգ۾ʡ

ַбһЦ㿴Щ֯ˣһΪʲôΪƶĽ׶СӪ򷽳۶ߣһҲ׬˶ǮǰԪǮ׬ĸϼ

Ԫ粻ǿˣ

⣿ַһӲŮҲҪᵱƼҡ

˾ͽǶŬŬ죬ЦſַС˵磬˰ˣ㻹ûмҮ

ַɫ˲ı仯ǺܿͻָȻ̬˵ÿ쳵Ͷʵڽƣ㻹СЩ˶Ǻ˷ġ

˾ͽǶһӾͺˣ͸ĴϺַһЦ

 

80 

һſһ˯ȮľľͻȻվŰԪʾһַȥЦԪ̸ˣ

Ԫһǰһ΢΢Цһ˳

˾ͽǶһӣƤѳɵСɽ˲̮һܲ˵ֱȥ˵߰ɣ·ˣľľҲ񣬵õɪɪĸźҡβȥһһһһ

һվҪƬׯĽɳĮ

ɳ죬ХŴӲã֮ؾֻǣͷգҿƽڳǣߣɳĮֻ֮õżɹӥľľżХһơ

磬·ǲ߹ˣ˾ͽǶɫ԰ףԾɺձɳĮգʵǶ㲻ҫص˰죬ǰȻһ޼ʵɳ

ַ˵һЩʧ˳̬ԵǱ࣬ѥմȾɳЩأңԶ˵Ǻ·ˡ

仰˾ͽǶԼϥǴԪƽʮֽ󣬳žǻͽ߹ôõ·۵һͿ

ҡҡͷüĽ˵·ˣ㾹Ȼ·

ַбǣѵЦʱ˵ɳĮв·ģ˵Ҳǵһǵˮʣ٣

ˮ˾ͽǶǳ鴤ʡ

ǰǲǴ˺ܶˮ𣬿֧Ŷ죬һʱᵽˡַһ¶ͷĺˮĴңţﶼһģһľ

ˮֻʣˣҶϴϴˡ˾ͽǶСţʶԼ˶ôصĴ

ַͰԪ˶ͬһ飬Ա𾪼ԹߺֻΣջΪûȤһ̾

˾ͽǶȥҧŴһ̬ľľľľֻһĿ͡

ȻǴϢһһĺľľҲԭӺǺǵĻһ

ַתͷϸĴľľҡβһһ̵ĽлţԷƺڻشʲôģľľӿʼĦҪܣַĽţַϲǣպľľʶطǸߣ

СϦһһµĿľͷ֦ϣмһƬ̵Ҷǳ˯ʵһһգ۵ļĹǷλ

СϦľͷӵĥƽĥԲΪֹĵŽˣдʵǸˡ

ˣ˸ʵ

СϦָ˰˵ʮˣ

ţգգ˵ֻҪٸʮ˸ʲô

ʲô컹˵Ҫʮ˸أСϦɥǷϵڵϡ

治ãεҡҡͷȻ֪ıһõ壬ֱ˵Ĳ

СϦһۣͻûк̬ȡ

ɫ̫ã֪⼸칤۵ģɵѾͷĵûз֣ÿȥ˯糿ȥź޹ϴʱͻ֣ٶԲľһ붼Ūġ

Ц˵Ҹ㰴ĦɣȻ˫־ʹļϣΪż

ţгСϦ۾ܵ΢ЦȻǣɿԸоů͹͸еĴԴҶŰ߲Ĺơ

СϦĿ΢Цӣҫ£ɫľ裬ŨܵĽëǴ򿪵ȣ΢紵ḡš

Ӳʩۣ֬Ƥϸ¹࣬͸֬񣬷·𴵵ơƺˣȦҲŨЩΪӱæµһЩͻ֣Щֻǻҹ˾ʱȥȡ֮ľŨŨ˼ɣ

ڲлּҵһһΣּĳЩ˵һһЦƺԺӲɢ

ͷĶͷСϦ⧲ۣӣһһĿŶԷһʱ˵

㡣СϦܲĿ⣬ֻտʼ̣Ȼ㬵Ĵ°˳ȥ

ɶĺͷԣĿȻЦЦ˵ղͷһֻө棬Ұġ

СϦǣǣǣԼͷʣөأ

εЦЦȻһָԼ˵ҳˣ

ˣСϦΣĴֻߵһ߼ɻ¹Ź֣ǲó˼˰

Լͣղôʲôǣأҡҡͷȥ߲Žһĵǡ

СϦһɲĹǳС¦׼СϦóԵġ

ԶԶģһҶ﷫εĺƮһСӰͷtĴܶʹŮˢˢվڶ󣬰Ƿ׷Ҿţʦ֣

һĶһһĲԵ򶨽ŲʣϮ

һͷʹŮü˵ӣ񡣡

ҲǣҪʥŮҲм󴬰һСƴʲô˫ǰЦǲ湬

ˣˡһŵȻȴд͸Ⱥߣױһׯ°ɫ׺̵ȺѣŲ˴ӵʢװ֡

һֱʦΪСĽֶξʮֺԼѧ֪ʮΪϲߣʧ٣ʦҲ޿ЩζҪĸһݣ˵ʦ

ױɨһۣ˵ʱߣ﹧ӭɡ

üͷһʣôˣ

ôֽʥŮûҲܹ£ԹȷҲǵϿ̲ݻ

ǣҲŲʲôȵأʦһûýСš

ϣһλ¹վڴͷ˵˷˿ڷǻһȾİµӳˮӡһԼԼӰӣޱ飬ϴȥյʪţȴ·һһ㣬ϴų֮ɫĿΧĺɽɫһۿ԰ƿ֮С

ӣǰʥŮˡʹ߱

šǹֻǵһӦʹ˺ȡһ̻ſзźš

ϵʥŮ˿֮ʢ̻Ƕ𵭵Цݡ

޹ʥŮܶ¶˴ױֻǶȨӲԭ¶ҪǼһҵķΧ

ڣµˣ˵ŻĶţ˵޲˵书㵹˵

е˵ĵʱ̣˶ڰغֻհòɣһˣ֪ΪɫҴҵܵߣֻ۵ֱм˩ǧϻλƵϢš

ٽһȺ˷ӵϣӹȻ绪վƬտıӰ֮ױȵĴ·㴺ů·֦ͣ·Ƶˮţ·ɽ̩Ȼ

˴ӵ£ױȥסĻ֣ҭ۽ϸϸȻ˵еļ

ڵˡǡǼǰ·½ӵȻĪƯʥŮˣĺݵɣ

Ȼ޵

죬ǿһæıۣһǼҲᣬһ·٣ֱһջ³ȥϢһ۾͕ȼϵһɫ׹ŵĻƺأİþѼԼһۿϵĶ˴⡣

ҹ̽ջںڰẈ̂ȴͻȻקסȻͱΣԺӵ

ĻȻҲϵǵʹϳʧٶĴʦ֣һƬһǧӵι㣬ΪҶСϦ⣬֮˽ǰͻʥŮ

ԨԴôԨԴȻô׵䣬㿼һ

 

81 ˵Ĺȥ

ַһľľĴ·ٵıۣɳĮеɳĽ߹ĵطǱﳤγһһɳɵȦȦģ

ľľԶȮͱ򣬷·ǻصͷĵطƵģһ޼ʵɳĮбŷǶڴţϣľľһĹ·ֱܹɽ

ɳĮеޣɳĮͷɽ

˾ͽǶҿϣŸӹ̶Ħײһɳ˫ֻۣſԲϣñҿǣۼЩ澹ȻѾĲӣҿȻ죬ֻŴմȾһˮַ

һ̣磬ܿ͵ˣǶû㣬ǶҪһ˿ֵһ𡣡˾ͽǶᶨ˵ڴһգ֮ܿ漣ǣľȻǺѹѹһƬƹûЩȫǺڿ֨֨ѽѽķ˻ӳһƬܼĽ˴ǵͷơ

ľľķ˲Ŵ˼˾ͽ䱸߲ƣƺ𣬴˿ԾԾԡ

ľľͣպţԶЩ·ȮҲڿտɳĮһƬƺΪǵǡ

Щͨ𣡡ַüͷ˳书İԪ绤

öġԪӶü˵ΪʲôĶһ˫򣬳ĺܳ󡣡

ַ򴽣ܻɰԪֿ˼룬ѵʱ˿Ӧõ˫ȭεֵô˫𣬺ο˵Щûж

ҵóͦɰģץȶǲѡɣԪ֣ҹҪҪһ²ˣʮȫַЦͬʱϵҿǶӵһĽק߻ӡ

磬ǱΧˣô죿˾ͽǶĴӳҿ֣۷ʲôֵģ

ַĬƬ̣˵ӣЩ˷ųרǵģӿ϶ǲܵģٿҲֲЩļһҵҿڶصܡǣƺֻǸǣǲǱҪһԣƬѹѹ³ȥĲ̲ݻסһҪȥ

ַᶨ࣬Ƿ竵ӺѼ¶ʲô⻰ȴһӹģǵġ

ҪȥҪȥ˾ͽǶԼ˵Ԫʼַģһ޺޹ǣңк壬ó̴̼˼ĿˣԸԼһѣһеѹء

ַͷţӽ˵סȻ׼ԼҪһСǵ˩ҿϣϵҿȻ˯ţӱס̶Ա֤ǵĴǣԼܵҿľľΪ׳ΧҪڻҵĴиľľ񱼶ȥһΧס޷ܣǸ˾ҪԶܹͬȫ뿪

һַľľǰȥ˻ŸԵıһŬĿ񱼶ȥֹŻԲѵҿǵһҪҹɫ֮ǰҵɽٶȹһҹǻᱻҿҲʱ̡

ַϣЩǱѱģǵĿĲ̵ǰУǲ࣬һҪΧͻḩǵλš

ֽЩһƬһƬĸǻӶĵԾɸľľķǰš

˾ͽǶô󣬴ûмô𣬸оԼĶĤҪӵĽˣǰ·ֻǰҡŵĲǳԴֻǷצӣıӾһŴɢЩֵذ׽߬ţÿһξͻ嵽ʲôֻܼżĿԼİºµӰַͰԪķųȥӣǴ谭ܵһ˺

ʵַȻ˵˭ǵӾ˶ϲҪ۱ˣȻ˵ӣὫҿʣµ˰ȫͳȥȻηյٶܻ

Ԫ磬һ֮⣬ӺַСĸ˾ͽǶĸҰҺãһ·ȻȴḻȤĿͬܣȻ书ɻŬıԼǸñΪ䵣ǵ¡

ľľǰˣڿԾȶŵأʨҰһ̬ķɳţЩҲȥܣֻ˺ҧȴӦӲϾ

ãǵȥӦľľ߲ˣ˾ͽǶҧ˵ţЩҪĿǻһܽӴһ۱ȵľľѾΧţˡ

ǣĻ䣬˵ҪַѾжԼӣ˹ȥʣͰԪˣͻȻʧȥһеӦӲϾĺһòվȣЩ˴ϢĻֿʼһֵĹ

Ԫ类ַͻġѡһȷӦʱߵ˾ͽǶҲ׼ӣæ˹ȥ˾ͽǶĿڻ

ɵѾͷ㻹˼ҪΪǴͨ·ȥ㲻ҪչΪʲôҪ

˾ͽǶǶͷڰԪĻֻֻĻӶɱ֧ţǡ硣Ҳϣ

Ԫ쳣ᶨţʹ̵ֻɳȶ򶨣ܹõҩл΢΢Ц⣬ߣ˵ģַ

ǵģַѧַ竵ַ֪רһغǣһ𳤴İԪȴֻ֪ҪһһͻΪµĿġ

书ּõģصĵطУ书ѧţ֮һּҵġó˲佫ΧһƬ䶳ա

ͻĺϮĻľľŴӦ¶ȣֻЩĶȻһƵҲܶࡣ

ַһϮڿзսϱҹģȾɫϵϼ⣬ĵӣ˿ȴ˪ӿΣǣ˿ϤЦݣ˵Ļ£·ãɳĮ֮Уʢһ֧ұɫ٢ޣԶϦѾĮ˵ƽߣֻµͣԶ͵ӰҲųһ΢СӰ񣬶˵ȴɫӳ¸˶ָΰ·֮䣬з޶ֻΪͣ޷ĽŲħ侲ţȴа

硣˾ͽǶӰԪĻ̽ͷһߵǳ˵ĽַϷһѱʦЩ޶ΧɳĮһɫ

ȻǼʮ󣬵ѾӺŮ˰׷ԲԵţٶվɳĮԵң߹ĵط߻ȴѲ

Ԫḧ˾ͽǶͷеĵӵ˵ϣЦţ˵Ҿַ֪

˾ͽǶͷͻȻһ̣ߵİԪĸͷĪİġ

Ԫ磬Ӯ𡣡

ǵģӮˡ

ʱЩȺһһĢƣԶȮ֮ղŸң쳹ƬɳĮ֮ҹĻȻ˺¥ǲǺ¥ǰεضһɽɽ

ɽ㿪ʼƣıһжĨǳɫصɽڳɳĮ˶ˣǵǰһƬ

ǼǰУǳʥһ㣬ĵļͻѹ֣ǴҴҵֱ߽ߵɽǰͻȻһŵ

͸ɽ쳹ɳĮȴ·ߴϿسգʹ˰Ҳܹġ

ɡԶһһŴݣĻ쳹ʡ

ַһ̤ɽɽ·ƽ̹ɽϣָſǰС

ɽѾƣȻֹȻǰɢһµСӳǰ

ַЩ΢㶣ݣĸױչ֮һģһǴӹ컹Ƿλ֮޺֮

Ǹŵٶݵ򿪣һʤѩ˳

ַֻԪ˾ͽǶ˵

ӣ˿䣬ȻѾɥʧ껪ɷˡǲʧӲʷˡ԰ǣ˵ĻȻȴϤ

üͦǣֳ׿ӢȫЦߣһȾĻĿ΢Уվŵַͬһޡ

ҲǷ绪еľƺһ֭¶˳µ°ϸĲתˬһЦ˵ĳɳø죬ҵĶӡ

ַû뵽֮껹ܹԼﳤңһֱΪĸһʧˣͲ˼䣬ʮֵһųɳͬĸǵ˶Է⣬Ļȥǲ뿪ĸĸվԼǰĻҪɣҪ⣬˿ǦȾ

ǡַЦһ֪ԳǳЦİţЦоԼһС

ҿʦһ·裬ðΣҵɽҵĹؼˣȻԼʧٶףӣϲûκ¿̤ļ䡣

ַޱ˵ȥһЦ⡣

ﳤûлͷֻǽеľƺһԣմѵ˾ͽǶһץסҿһǰԲѵҿأЩɫĶ澹ȻѾʼ°ͣͷ­ֱϡ

磬磬Ҹ磡˾ͽǶֽţڵﳤңǱҺģֻΪⶾҲıӰȾȸ磡

ﳤֻǵʣеĶҸҵģΥԼӳңȡ

ʲôȡû˵Ҫڷңû˵ϲǸŵֻʮ꣬ʣµĲʮ꣬ʲôȨʲôȨ뿪ΪʲôΪʲô˾ͽǶ˻ţһ·϶ҧͦجĻͲסԼĵѹ֣С룬ǣŵĸ簡µǰ˻˵Ǿȡ

Ԫ籧ס˾ͽǶȦڻﲻʧأַİĸʮֲɿĲų嵽ǰס½˫۳죬ҧ˵˵ûУ

ﳤҵЦЦ˵һӶһӦеô

ַ֣ſȻǵߵҿǰһ˦ϵı˾ͽǶ˵ȥ

Ĺ죬ҲĸױչʱɽСַͬʱһִ

ﳤҲû˵ҿȥϾСһͽһֱһԴңǳһѹأڸɽַѱһ̣ԭҿʢͲسŵǵȻģͬʱҲһƬ󣬱һ澵ӣʵĲӿ

ȡ룬ҩһһŵĴƿȡǰ̵ƿɢĵҩ㣬ҿߣÿȡһͻֱմȡͬƿ֭ҺˮٵƣͷÿһֻСϡ

ѪҺںﳤҵҩ֭ЩɫĹƳ澹Ȼ΢ı仯ͬɫͬСĹƳ棬Ȼ˲죬һЩɫѪһѸͱһֻֻ档ﳤҵһһµĴ̴ЩɫĹƳ棬ǹ̶ƤĿ϶Ȼ«έܶһѸٳȥɫĹƳΧΧĺɫСҲĲٶ˽ֱʬ

û˵ַվڴ߸ɽɫڽƽԪȴﳤҶصĽⶾַͼʮָȤһչֹĻŵ˾ͽǶһоЩֵĲҩԿٿһЩҩׯҹǼ

ΪҿⶾҪķҹÿնҪͬĳȥĸĹɫģլԺȴӡ

ΪʲôҪ뿪ּҡһ䲻ǵʻǳĵǧźÿҹ˾ҹշʣǵСʱ޲Ҳϲվڱˮߵһĸ裬СŲɣ˼ҹԼյϰȭֹݵԼǿ󣬶ϲɫĶˣŵЦڲԼе£ƣõİ顣

Ϊ뿪ˣұ뿪ˣûʲôԭ򡣡ﳤҲϲƣصƸӸ𣬵һȷʵȶҪܵĺܡ

Ϊʲô뿪֪׷ʲô£һҹ֮䣬׺ĸ˫˫ʧ٣˼

һЩˣǺǡﳤ̧ͷЦЦ꣬Һһ¥īͻд黭ұϲ׹أ鷨ҲϲķЩּ˱ĹάΨͻȻðǸŮڲͬҵ٣ҵĻǣվ飬δޣҿȢ㽫ּҡȻСʱֳصĸȻɪʮֵ⣬һҷһܣܣǺĽµҲ޷ȥ̾Ϣһ޵ĸп

ʲôܣַ׷ʡ

ֱϣһֻɫĺ

ʥŮ壿ַȻüﳤҲͷһЦͷûʥŮˣʥŮĹױ꣬ʥŮǽɻаּ̣ʥŮкԨԴʥŮ屻ϣּҸΪסҲ֪ǷΪӽּңֳ֪ݱȻȻ󲨣Ҳվּ֮ܽأԣߣӦһԶ߸߷ɡ

ǺǣȻأҪˣν飬һʱ嶯ַܿĺһƺϣһһƬ־һ£ȴĿɬ

ûеȴ֪ڿʲôҴ˻ݳǣڳŴݣ˵֮֮ʹĽּȫЩʼڰһһ°ֳء

ѵСϦģַüʡ

˻Բѵ޼ҿɹ飬һʱҲ˶棬㽫Ƥߺ£û뵽ЭǣҲԵһ׮ˡ

ַûʣ˿˵ʲôԹ޻𱸶Ƕģֻ뿪Ƿ֮أδյ˽յ¡

ʥŮӭһڽŻȵӭʽ

СϦȴȫȻ֪˯û찵أ۾ȴվһŵʹŮͷ΢Ц

СϦ롣ͬ˵СϦ룬аܵζ㬵ǧһ·ֱУµ˵¹

ʲôر𣿹ջǹӣҧָǰټĹﾹȻڷźܶܶӣʽĹƷţӭʲôҪĽա

ǰһʹŮǰɳ̲Ϻ̸Ǹɰü˿ͻȻعͷָڴʾҪ˵ȻС˵ʥŮһˣô⻰Ҫñ

СϦмİڰ֣Ц˵ҴҴˣ˵ˡûעǸʹŮ˵ģʥŮ˴һһҪεʥŮһĻ

ױ룬ΣڣСϦΪ̷ȻһĿġͽ޹ΪǰŮӶһӣԲŮٻӵˣһҪֹǼ棬߸·

գҷɡױžӾµ٣ŮӵʲôħЩ绪Ϊ֮㵹ױĶҲ⡣

ɣʲôɣСϦûзӦһѡʺϽʢװΡ

һԭԺ㲻ٴˡױЦǣס˵Ϊ޹ѾˣܸҲ˷ഺ껪Ů˵ޢֻ֮⼸꣬úϧɡ

ߣСϦŵĿžĵױʣ𣿡

ʰȥ

СϦıİݱ˵ױһֱΪԼڵϹ¶ϣû뵽һĺĵױȻɣصְ˽ŵʰңʹŮͱ˴ֻ

ʱ˿öʥŮ°յȼƷ׷׷ױ϶ˣ΢ЦŸˣ˴ӵµӣƮɣȴħĹƻдµţȻŵĵЦ˶֪ⲻһαƵı֮ѩΪ䣬֮޼᲻ݣ֮аħӺǵĻ仪

 

82 ټһ

СϦİ£ɹѼ˸ľͷľͷľһιޣεƴһ¡ǹ޻ûüḶ́ԼӶССϦͯЬˡ

оԼǶʧʲôҪıǷڴЩ͵߰㻹ҴԼֻһߴߴСоûôˡ

æڵȦСϦ䣬е˶굽¹ȥμʽˣæ֦ͷĴСӽߵĵطһСȺ

СϦϴһʹŮͷ

СϦ񣬻Լõĵط̽ʣĲȥ޹𣿡

ʹŮһЦ˵СϦﻹ壬ǹ˵ˣǷ

ҿȥһûк𣡡

ʹŮҡҡͷ˵ˡ

䣬ŰɫۣǰÿҪľ¶˵໥ϵһȱߣɾ䣬Ǵġ

ιҪȥҧõ˿˿ĻУϲÿʳֻ֭γ˽õ廨ϰߡ

ʹŮһֱ֪ʦЩʣԲ̫

ʦ֣СϦػּҡ

ּңʲôطƵʡ

ԭסĵطСϦشȻЦܹȥ˵ã㻹ԺҲˣȻһܿ۵ģǻǺܽƵģʱѽһᵱһõεģ

קסи첲ߣ˵˭˵ˣߣҵĶû꣡

ʦִʦ֡˵

ͷ޺Ц˵˵ǹ˵˵˵ҪǾסҾ¡

СϦͷ޴ʹŮǣֿʣιʲôȥ

㿴ȥΣѵһĴӡ

ǣСϦ߽¹ŮǶæŵƽʵ׼ţûע⵽ֵˣСϦ˶˵Σĺܺÿ˺գٲ֪Сױ㲻ߣҪңֳزƣﳤұ壬ҶȻڴԼˡ

߸ߵĵ֮ϣױĳĶĻš

ĻƵ겻ı飬ʹԼĸɲɫֻǵͷĻףˡ

ױɨһۣĶʼձһЩ룬ҲǾ߶һ֮ˣ̸Ϲ顣

㻹ڹңױüʡ

ңֻϣŵԡĻֶŲ豭ű£ˮƮĲҶ۹޵ɨ·ȴûװκʵ

ױһ˵ѡݣҲҪǸŮͻּңҶˣѵ㻹⣿

ãֻϣۺҪּ鷳Ҳ

㣡ױ͵ŷ֣ҵ

ǰӣӣźﳤҿƵòȴⲻһƺԶеůֶ˶ĺܣֻһζҪвȴ޷ĽΪá֪ĻֻǵһԴʥŮݣ޷Ϊںģƿ֮С

޹ʥŮķ˴һͣЪǳױͻȻ֣Щ̫޹ǣڵʥŮҲһƬҡ

ʥŮҪµ죬µʵĲ׹⡣

뵽ʧɢδıĻַɣɳʹҵĻʱȴ֪һС

ǿԼֱէֵĺ֪ԼݣȻ̹Ȼ

Ļ·ڣԼıԶ֣ҪаʥŮسһжֵõġ

ԸܱصĵӣҪȥޭ˾ͽ̸УΪ˵Ͽ˳·ʥŮܴСѧ˷ԼеĴһνӣֻʹ֪һôСˣηҹηʣη˼ǻǰ½ƽǽ竵һʾˣǽЦݹǣЦݱͲȴ֪

״ӦֻҪԼصʥŮִ֣ԷŹСϦһе޸ɵˣԼ뿪ּܹں˵İݣֶΪ

ĻоеĲˮԭˮǴıѩˮԼСϦһƬһƬɼ²裬ǣȴ˿ɬ

һж׼ˣԿʼˡʹӭһϣ˵

ױ΢΢ֵ̧ʼɡ

ɲǼ䣬ƹͨʮſҹ鲦ǵĺҶŹԡһµװ̺졣ʥŮ˷׷׹ȥһһɫȺǰٻޣϣ۵ͬʱ𣬻һƬ

ӭʥŮࡣ

ӣվڵ֮ϣټĹ֮лƣһ£ȴԵõȴ˹Ц⣬˫˿ɢǰ磬Ե˵ͷ˵𡣡

֡ġ

һˮ˿˿ԵƵļͲ⡣

ʱһŮͻȻ϶𾪣ЩɫҲǰ𪣬µվǽڣָĿţ촽ҧЩǱ

վ󣬲ԶıӰǰȻһ޷ӽĴƺıӰʹųֻܾܹţСĺǻš

ܹԽǧ˵ܹ׺ɣɽ롣

Ŀԣҭ

û뵽뿪Ȼʱ̣ٴ

û뵽ǸĿԼİˣһֱڹ

ƺס˺˴ԽңԶľ룬һŶԷеӿɽϮе죬žֻʱԣ۾ֻõԷ䣬ֻõԷǳǳ

ġ𡣡

ġǲ㡣

ġΪʲô㡣

һһǰţںһһĸţ˵ױ˫гķŭɱ⣬һҪԼ

ϣǧأ£ƺǲƽȵĿ·;ߵĲ䲽ѣһƬƺ·ûоͷվǶˣһȴߵĺ࣬ôܻǰ޷һһ

Ҫܵһǰ˺Լ˵ĻųɬζҾƣŨ裬ǣӽȴǰһ

֪ױѾ׼ţֻҪٿһЩȴıǹֵ꣬޷ױʲôķȥԴεĲ̺Ϳ塣

ס˺ŮԶֻ໥ۣҵĶҵĵһ㲻ΪͬһŮ˲֪ҲױһĻ΢գȻϣһѡˡ

ôҪһеĳǰȥӵôҪɱΧӵĺǡǣĺﲻĺܹ

ԼܴĽ˺֣عεգع鵽ּǸůĳѨ۰ͳһ

ȥɡĻ˵СϦվƺû˵ʲôʵ

صּҡĻƳֻɲǼ䣬бû˸ղŵƺղŵֻǼֻ룬еı֤ղֻǴδй´档

ΪʲôСϦоԼ촽ҧۣһ˿˿ȵѪҺζ

Ļ֪ѹʱϲҧ촽ÿһǼֹԲС֪ŵʱϲָżӲĶԼưסģΨʮָ֮ʹ

֪ϲһʺܶ飬ĵĸһһ飬֪ƣ벻֪ᷳڣǣȴ

ûΪʲô谭ң뿪ҪڣԼȥĻᶨ˵һһٵĴСϦĶУԼԼֻһΡ

ĻôʥŮأôĪĳǸֿˣôĸߡ

ҲߡȻЦˣЦȻ

ˮٻῴᣬڴæܵ·ͨˤҲֻ·Ǻ߻ؼңǲСĸһҲֻᰲİ˻˻ĺʹǣֻڴ˵ʱɺӣȴΪһ仰ˮֹסĵ䡣

Ҳȥҵ㻹ҵңһˣҲҪֿСϦĨһᣬԽԽ࣬ϵĽʪ½

ģۣȴĵ˵źݻ

ůĲ裬ҲĻҲ䣬ʱǨֿѵÿ쿴һϲǰȥ𣿡

СϦоһǰŪ뵶ģ

ǰҲвʣΪʲôܶ飬ƺ㲢ûôر𣬻һͶͱ˵ŮˣڶûһüֵǻּҰɣ͵͸ܵЦЩǣǿһξã΢ЦлҪѡ

СϦЦᣬЦݲҵɾߵ˿ŷ֣Լѹֵ˼ôأôأѹ඼Ҫֹͣһ

˵ݻɣֻң㲻ңҵĹȥװģݼжôãжôɵĻ㣬ҿķŶα߳Ķ࣬ΪֻܴΪʲôͻشͺˣҲʵģֻҪһ㲻غߣΪҵİȫߣҲŲҪôΰķҪľһȹѹأβãߣߣ뿪صּңôҾͻôһСϦֻһһµĨᣬȻһĨѩɽϦŵĸɣ޶ת̤˵۹У΢Ц뿪

ƺƹϵ֪ӦÿСϦԸ뿪֮ϢûκˣֻʣյĿϡ

Ļһ˿Ц⣬żޱżϻۣżżϬˣˣĭڽ

ּңҪּңּ̻ҡСϦᣬ̵ĺ罫ɣһߵ׷һסĸ첲ʣǲҪ뿪

СϦͷ

ŬŬ죬ʣ㻹ҪĶ𣿡

СϦᶨٴεͷ˵һпԵģ˽һ˵ޣҪͱһ£Ҫּҡ

ЦŽõ׵ϣȻ˴ֵҺһȥҲʥŮ·ģС£˴޼ʵĺȥɽϣѾΪҿƵĵ졣

˾ͽǶȶ࣬ңζаԪͬСΪǲ֪ﳤԼסﾹȻǲʳġ

ԭĦܺľľﳤȮԭٵƷɽȴͨһĴţÿգﳤԼƣԵĶȮǲɼҰҰǰգǻܹųЩʳʵˣȴѾܲסˣù˽Թɽ亣ζİԪ磬ܲסζͬʼ˳ӡ

ӣ¼ֻһ϶ûҳԵҹƹķˣȴڽȵ£ҪеĹɵɫζȫ

ʱ֣˾ͽǶԼѧĵڳͬԪһо׼ﳤҺַԺһ±Ŀ

֪ܶ¶𣿡ﳤҵʡ

Ĭ˺һַоɽȪ綼ݵĲȥκ£ֻǡšһ

˶ʮ¶ֻҲʥŮ£񻷺޹ǡ

š

꣬ױ뿪ּңҲ֪С

ַķȻſбﳤңȴġ

ﳤҵЦɨһۣ˵ʱ޼ҿɹ޴ȥֻߵģңҲţֻܰչšۼĶһһֱڿջһкҴӷϿȥȻҪǸӤɱֻܽǸӤߡ

ȥˣ

ﳤҳ̾һεҡҡͷЦ˼£˵ӵʥŮϢһҴźȥŵɱҲţ͵ķЩﰲǵĺӡ

ڻţңǵױĵ֮һַЦЦ˵޹Ǻ㶼ѲɾҲᣬ㾯ôأױҪɱǺӣΪ˻ȫè̫ӣѵĺӣ

ﳤҹһЦ˵Ȼױ˼ʱҲǺ¡֪꣬ױȻỳɶ⣬ʵ޹ǲѪԣЩص޹ǣȴԸŵĶһ̣ϾѪŨˮԼĺӻֵġ

ǣ֣޹ѪӦЩʲôĸӸӦѵҲϴô꣬Լ˲ܲˣֻδǸŮ˶˭йַ֡ĳЦ˵

ɣ޹ˡϾǵ׵ܵܡ

ϼɣˮһɫ

͸ĴӣðĴ̣˾ͽǶЦտĺԷ

ַŻߵﳤŲݣʣһȻԭȥֻּҵֵɱױݵģǺϷһֶ˵衣

 

83 ȫֳ׿

СϦٵĸϻػݳǣ̤Źؿһ̣Ȼĺ񱼣ǸϤլӽ

ˣԽ˳ӿмԽϤĻǺӺʯ𵽿ǸϤĴţϤң顰ָ

һֱظںƮҲʵһһЦģǵ½ԾӸֱվָǰĿŰ巢ȴһҲǰ

ȥ㲻Ǻż𣿡ʡ

ĮȻĿһۣȻЦˣƺǳٶ֮Ȼ˻Цݣͷ˵ѽһˡȥţŵȴΩԷһ

СϦ㡣ôǣôᡣô£ЩȥΩ׷ţվżߣΩһҲɡ

´ġŮİ̾СϦһ޸ǳ˿ʾԱ߻ڣΩע⵽ԱվŵĶݿ壬Цʮļӷ֣˺кøС

СϦƳƳȻ˼òЭᡱˣΩһصĲƤۣǣƺ̫ʣȻĻǺֵ֧ģһϲΩý֮

СϦΩּңΩһ·ֻּ֪ʣֳ׿ַжҿȥɽѰˣΩҲǸŵģ˶֮˵ޭ˾ͽŵȫȨЭּңַּҽڻж֮£ܵΪҲá

СϦ뿴ľµֳ׿ΪȻǲ֪Ļ뿪˾ͽ֮ȥ˱ʥŮĻʿ·;

ֳ׿ɳʿǵѲСϦټȻϢֳ׿ӷǵǰ濴ǸϤӰ

ˣϵ½ƴǰĹµѥӲҳȻЩˮգͷ߸һβϰԵ˫Ŷȵϥǵͷ˼֪Щʲô

߹ȥȻվСϦ̧ͷʢһµӣٷ｣ţüĿҹǳĿת

ˡֻǵ˵ţһӸոռһأԲصҴױ˲

һˡСϦʽԵĻشţֳ׿ĸоãصּҵĸоãڿ԰ĵЦͶһȫĸ壬ٺ·籩ѩʥŮץȥʥŮһĸԸģҲǱּңһҪСϦһй½꣬Ȼ˹˺ˮȹʥŮڵĵˮٺּҵɽȪˮζ治һĸˬ

ֳ׿ĬЩһ߶ΩҲ磬ȴЩĳؼĻȤǸ˻Ҫúһˣӱʮ겻ȻСϦϲ;ȳԺˡ

֪ʲô˵ʥŮ˲˺ֳ׿

Ľӻ˵ȻʥŮòӭοһˣȻһš

ֳ׿˵ڴڹغּҴʱ̣нһˣڲû꣬ʥŮⷴǴҪġοֽжͳ죬ΪԭıһõʱϾ̵ְ£ܷʥŮ嵱걻ǽӣǱضҪѡһʵʱļı׵óѡ

СϦȻܹؼĻּҺֵĴʢ˥ҲʮҪֳ׿ôһԼȷʵ۹ˡ

Цֳ׿˵ǺܸհԶּңһļ壬ĺӸǳɫĺܣöʮֲˬû뵽Щ˵

ֳ׿˵ȥ¾һȥ죬СϦ֪Ҳܹؼ󷹣廨Щ±밴ղһҲá

·жһƣԡͰ仹ķ䣬װ겼öûб䣬ƺЩʲôǱĬĸıţݲȥ

ݺݺˣתʱûûεĳԺԼ£ڵԼƺûôˣԴװ˺öö¡

ΩΩҰ

ĿϢСϦȻ۾˴Ǹɫ

ΩŰȭͷɣСϦЦȻĴˮͰվһԵĵӣȴͻȻһֱȥ

ͬʱֳ׿ոߵСϦķǰͨһȻľС

ֳ׿Ϊʲô£صһ߿ҳȥԡҵֻĹŲûСϦ¡Űѵ֪һǸˣԼڵϣֱǱǱŮӣŲٽһƵߵ磬Ȼµķƿŵ·ϡ

صһԡҵҲ߿ֳ׿üĽܽȴȻԴըһ㣬š

ղţһܽһߺСϦ֣ӦΪΣա

СϦļǵ·ﻹ˵ùӦֵˣǱߵһĻˡ

СϦ·ֻܸס´ϣڿŵִĨװǸʱԳ֮Ϊ˵͡¶ˣеö˵ֳ׿Ҳ治ɫֳ׿ĴϺ

㡣ֳ׿ֶ֪š

СϦһק·һĥŵ棬޲Ҹطȥ

ôŻĿţһϤٴزֻСϦֳ׿ǻֽţöû̹ţϡ

ֻʣСϦֳ׿˶εҪСϦһֱһֻˣȣԼҲûԿڶ¶һƤֳܿ׿˾̬ϲɺء

ֳ׿֪ԼΪʲôţ˶˶ľأںʲôأ¶ŰԴ˵׵£СϦΪ²̨ԣйŮԡҡ

ѾڡˡˣСϦֳ׿ٵĶһۣСϦɫҴ·أȻ

űϣƦƦ˵ҪҪҸ㴩ѽ

СϦһɤӣ죡

СϦָָһԵԡͰʾֳ׿㵽ͰȥԼҪ·

СϦȻֳ׿˾ӾԲ͵û뵽ֳ׿Ϊ֤ԼĲ͵ȻһˮۿͷƮˮϣѾû˻С

СϦҡҡͷΣû뵽ֳ׿ֱӣԸȫʪҲԸһıŤҲˮԷٵĴ·ö˳ԡԼ

ܽسˮٺ١ʣŰô߻ˣһΪåأ

СϦ˵𣬿ȥ㲻ľŲרҵ

޷ܾıСϦߣԡɼžһƬֳ׿ûмʱ֡

֪װʲôϡŹֵ뷨ȻѿСϦһܻطɨһܣûʲôת뿪

вСϦ

ʲôСϦţ׼ȥһЩš

ɶģСϦŭݺ첲һѡ

ϡһԼ˵ֱֽУⲻ㱻̣𣿡

ˣҿ̣ˣûǰ۾ڵͷϵĺá

нԶԽԽСֳ׿ˮðͷȻľͰıԵӯء

ڰһ鷳£νԿηɲ볢һЧ

ǣɮᾭžŰʮһѣֳ׿̤ԡŵĵһ㿴ͬŵΩ

ӣôҡΩָֿȫʪѲԧԡΩֳ׿Ҫͣ˵һ䣬ȻǻҪˡȻʱ伣

ֳ׿оԼưͿƾӣʮĻ˼

ʲôţ۹˸ƺ޷ѹԼļ

СϦƳһۣԼδ͸ͷЦ˵ţҲ޷ıʵеģٷ֮٣ٰ

һƨڵϣֳһԵĲݺݵû棬ƺڱԹĲţΪʲôѽΪʲô˶ôÿʲô

СϦһЦ˵㲻Ҳ𣬻ǳúÿأ

ôͷ۾ĿұǸĻأ

СϦǣǣǣ˵Ȼ˧㰡ռͷԼ򵥣ͦɰģŬŰɣҪȥ㡣СϦӻ֣ľͷԵĶڲ

ɰ˵Ļ˶Ȳҵ˼ɣŮ˻飡Ω˾ŴӣΪദʮ˽ӵΪˡ

һֱĺñɺñ񡣶˲𴩻ʶƻŭĴҥԵˡҪľؿƿʲôûΪֳ׿⣬ûϯȥԡ

СϦ̻ʣ˱ˮּҵ߲˱ɿڡһֱȱȱҧſӲ֪ʲôֳ׿ǰֻǵͷԷؾأ֮һûС

ʿʮߵŵʱ̧ͷľǰСϦ˷ܵкʮⲻ֪˼ʮʵ۾СϦ硣

ѽʮѽզأûСϦΩûõһײ;ùУ˵Կԣأ

ʮεĳǣȻԼʢȴϣﻹжĲˡ

СϦǰͶһƬ꣬анཷ˵ȣժԵĶǰĵѾɨɾֻʣһЩŨ֭

ǺǣҳԱġʮ˻ѣǺο

ǾˡСϦ˵óԳˣȥɣ

ʮɫ˲޹⣬æվֱֳ׿һѾ̽ˣǧƹȷʵݺݺһ𡣡

 

84  ׼

ֳ׿ɨһСϦĵ˵˾ʮʵĻ

֪ˣãСϦȥɡ

Ϣֳ׿εɫ֪϶ΪʮȥɢģȻԼûʲôᣬΪѱԺֳ׿ƴӵġ

СϦקŻûдجѹʮЦе߳䣬Ȼʳ֪ζĶ˰𣬶ɵ˰̧ͷһǣȵﶼûζźȻʶʲô˳ȥ

СϦ˺þˣʲôʮںţΪСϦʲôϡŹֵķڿСϦƺûȤʲôֻǰƵߣȻ󲻾ߵ˱ˮվʯ·ͣס

ʮҲһ֮ͣ£ıӰĬ

ʮûϲ˭أСϦʡ

ʮ£ƺЩ˵СϦЩʿСںڰ֮ţ벻һĿģּҪǵʱĳ֡ôлϲ˭ӴŮӣҲ֮١

СϦһЦعͷʣҲ֮еһɣ

ʮ̧ͷк£˿ԵøӲãٲһšЦݱ֮ԾķӸΪãģݴˮ·𿴼˲٣վȴңԶ

ǰױȣĹǶΪ֮ģ㸶ʹĴۣҲҪǱһʥ£һֻ಻Ⱦ˶ԸϤĺǻ۰˶˿ˣů

ʮŮӾ͸ҰɣһģмǻôΣյĹܲõġСϦ߹ļˬ˵

ʮһ˲Ļ񣬵ǺܿεЦЦγѰĺ޲óԼһ͡Ůӳ·˼ұִʱĵˣΨһΨһˣܾȺȻôһֵľ顣

лСϦʮĻӦСϦɫЩȻЩͬЩʿּҵʿķʹйΣҲҪȫȫͶȥһִؾԵһÿһӶһϧ᲻أһֵĸŮӻ޸һûδӣЩѹΪһ౯Ľɫʮı飬֪һֱŵǺε˺ͱ΢

˵ڣöԷ֪һǲҡ

ʱкȻһݵ

ʮͷȥսȭͷ˿˵Ҫˣ

ּȻоԼľƷÿնڲ˼ƣʵһҲΪʧоԼĳࡣ

ڱʥŮȥ޹Ǳǵڶӣǰ߽ͻŶɴ±Ůӻһ飬ǺܣȻ֮ˣּңԼ΢һͨˣСʱһȺ֮УԼһֱôһ׾ųҲһֱˡ

ûʦ̺ͿҲΪӴһֱãԼһŷïӻСݣ΢ִܲס紵Ҫ߽֤ԼʵǸеˣôԼֻ䣬ֻǼ򵥵أΪ֤Լʵ͵ȱȱĽбﶼӵΪʼûҵԼõλá

СһľͷһһµĿţ״һľ

صһ񷿵ŴˣʧĶһ֣Сָ

ѽôѪˣСϦܽ˵ָü

̧ͷһۣȥСϦһݾס˵һ˵ʲôѽǵġСϦͳɾ־ָϣЦ˵ǰѽѪģǸ׼öɾ־أһ˵ˣÿشһΪ׼ʲôʱͳ鷳ˣ~Һܽ

ַܿΪָã˻ϵֻö䣬ƤָЦŵͷ˵ɣܲ

̧ͷʣҸʲô

СϦŬŬ죬˵ûѽΨһʶʥŮˣǵ򵼣ҪĿأ

ֻǿˣüһİ֡

ǣҵĺѣСϦЦҿġ׿˶ҶһҪģ˭Ҷ޷˵ĳȥǵģСôˣ˸ҪΪΩ¿ɲֵŶ˼ʣеŮɭôҪһʶСǺܼǿŶվĶļǾӸµ˰οСһ

ЦЦȻһľǰ˻˵ⱲĵһСľƣ͸ġ˵ָС̵ȻŴΪϤĵ̣СϦվһСһʱ£̳ò

ʱ֣ůҫһůһطȴ޼һ䡣

Ļվ޹ǵĹײǰ˵İ½ӳ͸Өıں͹ײģ˵ɫӳյ͸

ȡˡʹŵ߽һֱ־־

šĻͷӹʹߵݹȻĹײһ࣬˵ǧɽͷͻ޽¸֣֪ȥ

ϲһ͸ԼܵҲΪױ֪˱Լӣ˾ͽ͸߹ǲƭ˵ġ

ѯʣʱִᡣ

ִᣬʥŮ𣿡ĻһЦʣŪ֦

ǡһѩǰܣʥŮԳʿοǸûᰡڣһԡʹ߻ߣĻһ񲵻ȥ

ڣͻὫа𡭡ĻȻһЦȴûһ˿ů˴

ǣʥŮԸʹߵЩͷ

һƬţĻ˵ȥɡ

ֻԼĵܵܣ˵СϦڵʱÿ춼ΪϴΪԲŻɾࡣȻ߷һССģһɫŵһζͨ㻨ҲǰСϦϲԡϴµʱõģаٻķζˡ

ַ˿ӱ޵ĸ·û˼裬һϸﳤҡ˾ͽǶһ޶ϵҪﳤҸŻؼңַ򲻻ſڵġ

ҿѾˣȹΣյʱڣӪ㵼ʮǻѡ

ʦҹĺ·;ҿ˵һ仰

˱ǴˣٶʲôﳤҲǶһ˿˻ڹĻᡣ

ʦһطҵġҿ˵Ρ

˾ͽǶһ˵˭׼طˣҪҲǻ˾ͽң

ﳤĬַĿ񣬰Ԫ絹²һֱҿҽҩʳĽϣ׼ҹµҩš

ҿ֣˾ͽһּңֻҪΥĳͷֵĻ棬Ը㵽ף֪ԸͶҵз׷ŲǸȵĵط̺пɲһᷢһõ顣ԪһֱƼ£ҿһһֻϣõʦԭ¡

ԪЩżɱﵡ

ϴ˵ӣģңɻħ֣Ҷܸ

ҿһۣ۹ϣ˵ʵֻһƽŮӣ˵ҲСϦҼɰŮӡ

У˲б㺮

ԪĬĬַķеһζҿ˵⡣˾ͽǶȴȻЦĿʣ˵Ԫ磬̴ŶСϦ㲻÷ѾĻȥңңСϦصּˣڹоĺóԵأ

ﳤһֱƲоЩ֮΢գ֪һΡԼڴɭʰһ·ŮӣȻǣôԹԹԼĶӡͽܾȻǸͷĹԵת֪ʲôر֮

ɿĳŻݷŵöȻҲͶ٣ϳ˵ӰϦԵЩƣį֮ɫ⣬׬˺ôһʡ

 

85 ෽׼ս

ַصݳǵϢɿĴּңȱıľСϦ

ˣˣСϦԺæ˸ӴߴﹾĴ·̤ЬӣصһƿţŴŴȥ

᷿ǰֱͥǰֳ׿˫վ£غɫĴ˸ԾعͷŴҵСϦ߹ãɢķ˿۵һߣЦ̵̻ĸʲô

СϦ˼ЦЦ漴һԼ·ȻͷƤ˵ⲻ˵ӭ

ţֻǸսǣֳ׿һһºͺ͵Ǳ⿾ıһĸо

˲վſڣһΩҲ߳ӭӡ

Ͷ漴һ˻СϦȲĿżվڸոͣµǰĴ󺰣

ַŰһԪһЦ˾ͽǶֵ٩ַ˵磬Ŷ

ַɫں㴺ѿ֦һ㣬ѥմȾ˳ǳͣĸϻأȻɫַҲƣǰģǸΪЩЦӸ밲֪ߵЩӣ׿ǳʲôഺҩҼ鿴˵ţϤЦݹǣȻȻһЦ߹ȥקסСϦ

СϦæɵЦʣµ˰ִкԪ絭ЦӺݻվڹ˾ͽǶ죬֪ѯʰԪʲô󣬴¶԰ӵҿЦļǳ

СϦȻס㶵˵ҿôᲡӣ

ַڲǡʰʱͣɿ˵ҿոսⶾһ·Ҳ࣬ң ȳԷ˵ɡ

Ԫ߽ţòĵͷּǽԼһϡƽ

ҿȻܹ·Ȼеվ˾ͽǶұ߸СϦ˶ҿЦȻЩ԰ףǰһõġ

ϣﳤλ

СϦ֪Ϊʲôվűߵֳ׿һ˿Ϊ͵õϢԼһصּҡ

СϦҧſӵһˣüﳤңʵھúٿ껹绪ïӡӢҲ֮һĻϢںһȴôȻСϦһﳤֻǵһЦһԵľƱ⡣СϦҲˬĶƱһ

СϦﳤҷʡ

СϦ򴽣ϲ֭ҺЦŵͷ

ﳤһЦ˵Ǿʶˡ

СϦգգۣɨһֳ׿ַ˵Ȼװǵ裬ûǵİְ֡

ﳤüЦʣ裿ְ֣

Ŷ͵˼˵ʶˣʲôʱ򣿡

ﳤҶЩζַεҡҡͷӹ˵ǱӽɽСġ

СϦһʱӦȵԼͻȻֵ£ɴ۾վ㣿һԵʱֵ㣿ǰһ·˲𰡣

ﳤЦ乵ĿĬˡ

СϦʱ쵽ӣȻ¼з

ֳ׿ĵͷ⣬˵ףлǷͳּˣ

ﳤ̾˵룬ȳػ֮ɡ

ãֳ׿ͷ˵ִὫЩæ״Ա㡣

СϦоֳ׿˵ҲΪ裬ǶԴԪҲˡ

ǳԷҲңˣԶԶؾߺȵŶɢ߹СϦ󣬶һѾ̤ż

пˣգգۣſһŮŮȻ𾪡

£һЩֱ˾ۻᣡ

ϷȻͷ׿Ѯͣ绪˿Ļһ½ѩƱӴţϢ֮ںһЭһԵַɫۼɢĴ䣬޳ϸָžƱ棬һĨǳǳĵЦʼչţһһĵĻȣͷ΢еĳŶоӵһ۲һƬ֪Ĵ˸ǿǸӸſЦ⡣

Աһʮŵˣ˿ȴʮ죬

˻뻹벻

ǰԪվ΢΢һŵ˵²ǵڻʹ͵ȥҹ׻ϵ顣

ŬŬ죬˵Ŷˣֲþ죬͵ӺôţҺƯأɫģҺϲˣ͸ˡָָСϦСϦһڷûҭţŶİԪ粻˼ЦЦ˵Ҳ֪ģٺ٣㡣

Ψһź۸ҿ£ϸɫȷʵ԰׵ĺܣ˿ЦĲúͻžѵĵЦöҲĪá

˾ͽǶͻȻĶеߣǰԪ罫˾ͽǶһЩһϲˮ⣬˾ͽǶԵ˺öߣͰԪ˵ЦĳԷ

һٷҲԵڣСϦŶָȥһΣҿԱ߿ţӵĽţСϦҲϰˣͥԺһľͷŲơ

ԪʳΪ˾ͽǶקȻ³ֺóԵģ˾ͽǶԽԽоԪһů̫ȷҪů͵Ķࡣ

ﳤҺֳ׿ַȴڷţһЩĹ졣

ִľٰص㡣ֳ׿ָŵͼϵһƽԭ˵ĴǵͰ꣬޸ɽ赲棬Ǳ

ǣ˭ĵطôܣɽġַЦһ

ֳ׿ҡҡͷ˵طҹͬģ˾ͽռ˵أ˵جٵתҲȻյ˶ܵϢ˵ʥŮ岻ִᡣ

Ŷˣ

šĻͷ˵ֻܵЧ£ǻ֮˿Է졣

ַŻͷǶĻҲֻжὫּҵĻ԰һ԰ģȻֺȻָΧĵط˵ϤεľǶһ¡Цţÿ˼ðʱСϦһƿԡ

ִᣬҲ׼ɸ԰Լ˼ƻŬĳﻮϧ˼Һҫݸҵ֧֣˴ζ֮λ

ϧ£ҴˣһģһڵϣΪ죬ûٷģɫĺ°ͣ۾İݽȥ·ٹ࣬Ͱˮաڷϧ½¿ధǰǷϵؤ

ӣʲôǣҲҪõ߰ۡϧһŽ߿һ߳жȴסһŮһȥǵϺ

ϧ£ҴˣҴˡĿ԰㣬ˣҰ㻭Ļ𣿡һĨֺõĹʡ

ϧһ˵ܺãȻĻܾأģĻΩΩФģּЩ˶ûǣ֮Ҳòˡ

ϧº¡һĴţڵ

໢ǰЦСȻĺݣǿǽᷢޡ

ΣϧµЦһϲɣҲȢô෿˰ɣҲǸʵ֮ˣô෿檣ֻ粴Сһ̳˰ɣ

໢ɫе㻺ͣ˵ŮԶ֮Ůĺûʸҡ

𣿿ҴСòΪ˲Ǻܹأϲ͵𣿡ϧһԵǽһۣ໢Ҳȥǽ͵ҧŴųų˳

粣ô͵͵ģڴôʧ񡣡໢üѵš

粿һŰķϧ£ǵʣҪͷϧһԸּ𣿡

໢һ˵ֽƽţƺּң½Ҫˡ

ǣּҲģǡ໢ĸ첲ƵƵü

ϧЦһü˵С㲻ַɣôּңǻĵģ첲ôأ

໢Ụַ̊һһŭﶪۣҹԹԻطȥţַСӣּǷҵҪ

ԣǶŮĸԸģŮϲӣŮԼĺּ޹صģҺּôĽˣôΪŮ˽أ˼

ˣСȥûҵ׼һ໢ŭ˽బ粴ȥϧһЦԼҶľǶԵġ

һˣ׼

ǾǧƺݺݺŮˣûдȨûõĶΩһɫ

ʥ͢ó࣬ҹǰԪļҲͳ˹⣬һЩߣһҪЩпܻᶯڿʵ۵ּٳûж֣ʥʵҲ㷲Ҫˡ

 

86  ǧƺݺݺļƻ

ҫԺ¥һϷϰʺζһ󸹱ϹԱƵ˵ϽҪҫ΢˽ãǿҪˡ

Աֻһʣղ˵Ҫ

ǹһۼ˵ݳʱôģϢӦյǣǿ»صҿɲԸΥϵ˼㡣

æЦƺ˵ȾƣȾƣǻߵĺˣЩ»Ҫ鷳㡣˵ţͳһƱʣλ˭У

βþκˣֻߵһǰ£ҫݹһȦ뻹ȥĵطһϲŭ޳˼Ѳ⣬ūŵֻӭϵķӣɲӴ;ϣԼۼ㣬ź˻û׼͸𡣡

ǣ¹һźûϣ´ûϳδϣҪأ¹ѯʵ

ЦЦ˵ǸǰĺܣƤܺڣ䣬һ۾Ͳٿڶ۵ˣƽҿǶߵģ֪ΪʲôϾôӰУǸĽһֻͷǻ͵ı

Ϻܰװɣ¹ʵ

ϽŶʮ꣬ԺӪҲ׾Ź֣ǣ껪ŰԼɳڵƤ¹ٶԱߵļŮʹ˸ɫǧơ

ǧҲգ־һֻƱݵǰ˵Ⱦƣ绪ïģʲô˵Լء

ɫһУžƱһȻǧƵ˳ۻĲǰһѣЦļСˮ۰˵ţһֻҲ̽ǧƵȹ°ڡ

¹ЦţŤͷȥȻԼݺݺʱʱڲڣˮ½ϣմʪǰء

ټϷﴫĴϢˬĽûע⵽죬Ϊ¥ÿ䶼ˣѰ֡

λˣǧƽԼ¶Ӳϴ£ȻһװʱʱţϲĶԼûиӷҪָôֲڣˡ

ݺݺһȻһһ£һ¥Ҳȥˡ

ǵһǰԼŻŵĴּ˳ȥ¶ӻ׷Լƴǰܣ淽ܣܵ˻ݳǵĳűߴȻּҵĳˣǧơ

ǧƿһǱ벻ҪгһʽĽּҡ

˵룬롣

ǧ˵ܺһͣصƿ

û뵽ǧνķʳҫŮǵõһס¥ǩԼӭ˵һֵ˶ĵӴϵζ

뿪˴Ҳ²˴ЩҰһסһδεҪǿջЦʱ˵ҲˣΪһֱšţ¿ͷѣѾ̤˵һһѾһ·ܷΪػּңĻصּҡ

ǧƽ㣬ǻҪȶãݺݺĲ֬Ĳɵױ̨ǰԼеա

ߣܿˣû𣬻ҪˡǧһЦȴԽԽŨ

ϣ͢ºͽʲôɹҹġ

ǧվͷ˵͢ºͽ£˵Ǻ޹ϸ𣬵Ƕּȴǲһּе͢һֱ󲡣Զּ׵壬ΣǸɵйĲҹƹԪ磬ҹʵ۵һĲлᣬǱȻһӹ˰Ԫ磬һţȫʥµľƿ˵һ仰ܶҡ߳ɵĹҸǻʵۣԸΪ𣿡ǧƳݺݺЦ

ݺݺʣ˵Ϻпڶ԰Ԫ˼

ЩǼĴٹ˲٣۲ҹǵ⣬룬Ԫ类ʰ£ԪּҹཻһǹٹģԪ£ּұȻʱ̵ְȻ

Ҳ뺦ּңֻôӡ

֪ǧߵݺݺΪͷЦſ˵ã룬ּһƬңʱԾɲ벻ֳ׿᲻ܸмأʵѽ˺ܺúܺƭǳ룬ԲˬġˣúϢţ˼Ͼ͸ˡ

գ峿

Ƕϸϼɹʵʳ߹һŻĹӳҿԴ⣬ʱʱͷ΢Ц⹫ӳִ󷽣ֻҪϲҲӲֱ¡ЩССӦóûһʵģǿǸˣٸѹʮ㣬ֻ̧ܷ۵뷨

˺ºһ˫ףֻһ۾Ͷپ޷һǿѹȣȻֻޱ飬ȴоţ·һ㣬ȻôůҲ޷˵ĺ⣬мϾһʮмҲȴ

ǰĹӸо·ǵ۹Ƕӹˣɨ£˾䣬ף߰ɡ

˽ףһһǰ뵱ʥʵۺһ𳤴󣬴Сγҳ޶͹ϵ

΢УϰԵĴһݺǻ˵ģǻĴӿַǷм

ף˵ȥأҿҫݳϰնûʲôʶСĺܣǲǻʳ̫̫ƽûǾӰ˼ΣҸʿĵطɡ

ǣϡ

ǹӵ̻˹ھͷһĵطͣ

Цҹӣعӡ

ǣӡӦǿȥݣϲһֱҪҹܵͰԪ𣿡

ǹŬŬ죬˵ðɣȥݣ˵̧ת̤Ű߲ʯС

ǧƽ㣬Ҫǣ

һȥݡǧڻ¥һ᷿Ŵ⿴ţһ°ɫ۵ĻǰҪȥķǳŴ

Ҳϰɣݺݺʰðóõյǻһ߽ʮˬװΪľԽʿװż

ǧƺݺݺ˫ļǮ˻Ȼ׷ϻϵĵ·

ҫݳһվҪ

վһԵȦһƥһƥϡ

ȥףѡƥڼªӱߣָȦ

㣬ҲѡһŮڶŮӽϣŵİҲ˵ݺݺһŲԶȦʧ

һԵǧҲ̾һ˵Ҳᣬʦû̹ѡѡã¶ܲݣ·;ңԶôء̧üĺЦ˵λӣɷѡƥ

ͷ˿ףԸΪλѡƥ

׻عͷԵɨһǧƺݺݺԤϵ׻дһ٣ݺݺװµץסǧƵĸ첲˵㣬λ۹ɱ

һЦ˵ףҪ˼ҹ￴ˡȻ΢΢һЦ˵ԲסӾ˭һǶλﲻ¡

ǧƱȭһЦ˵ӿˣǽûô⡣

ЦʣλҲҪȥ𣿲ͬ·пɺã

ǧƺݺݺһЦ˵ãҲиӦӵӽǾ߽˰ɣҽǧƣʦݺݺ

һһᡣ

 

87 ΢

ǧݺݺֱΧƺߣױںһţȻû󣬵ֱܹܵϢʱһѼ⵶ѹʱʱӻء

ǧƸо׻Լ谭˺ַܶԸȫһˣɫջһס

ӣҪȥδǧ֪ʣѾһ·ĵڶˣһֱյһҲż·ǧƺݺݺҲһʱͣЪϢʱɽɫ

ϣԱյС·ţͷһЦ˵Ҫȥѽ

ݺݺһЦ˵ӣ˼ʣȥʲô

Ŷȥʲôأʡ

ǧƵЦָŲԶ˵ǱǻǼҵˣּ̫űִһҪѩޣȥҪҼṲֶͬԲߣӲˣҪȥʲô

ĬЦ˵ȥݹ۹⣬ͷ飬У볢ʥĲҹܵƹաЦʮӺݻЦţȴֳΣյϢһһʱ

ǧƺݺݺһɫ֤ʵ˺ҪȥĵطǻݣҪԸͷ֮ǰԪ硣

ʱԪڲҹǺԺĴլԺϢš

ůѿ֦ͥԺĴʯذɫд࣬Ԫһ°ɫվͥԺУ΢΢Ŀ˳£ȫյλεġ

Ԫ磡˾ͽǶһȻߵĳһ߿˾ͽǶһӿ񱼳ȽˣҴȻСĽӷϡ

Ԫ绺ۣо˵ɫתͷԹĿ˾ͽǶֹ

Ԫ硭˾ͽǶ죬һ˫ˮĴ۾գգŴųĵϮԪ磬СĨ˷һ

ãԡԪ糤̾һ֤ΣȴֳͷЦǽЩʹǶĵס

˾ͽǶ˷ܵĵͷæ򿪸ӣԪʱ׵⽹ۡ

ŵģǲǵģѵǴ˵еĿȻ˵Ҫ𻨸⡭

⡭ԪЩ鴤

˾ͽǶ촽˵õأһأԪ粻ϲ𣿡

ϲϲô᲻ϲҵô᲻ϲԪЦķ

Դǰ˾ͽǶ֪Ԫ;³ֵһ׸Ԫ磬Ѿǲ°ٲˣԪʳ֪ζζɥʧÿպаζķˣθ﷭Ҫȥ

Ԫָӣĵĺ䣬סһӲĸͣȻԼܾŰϣҧ

ţζ

Ԫ羪ȵۣȻϸƷζһζ΢΢ɬдһд㡣

ó𣿡˾ͽǶչȥŮڰԪǰƣ˾ͽǶϸµƤµ٣˫ˮһ޵ƲĿ⡣

šԪ絭ЦŻӦоζܰ㣬Ĺǰߡ

գСϦģֻ˵ҲʵļӹĿȷۣԾͱɺɫˡ

Ԫش𣬡˵Ŀȷۺ決̫ӣкܶڵļ޷ͻһİɣ뿴Ǹڵʲôӡ

лգԪôʲôҲģҲ뿴ÿʲôء㻹˵Ҫöȥÿıء˾ͽǶ㵸ţԪǳǳЦš

µ¾ãǣֻǶƬ̡

ķ粨캧ˣܿϯһƬ

ֳ׿ַƴ׼̤ǰı᳡

ȥƫҪȥСϦڲøͷһµĿľͷŵĶ´ŹǷԼÿһʱ䶼ǻ˯ԴӽּҾǱš

ιСû˵СϦѸľһ˫ֲ˫Ŀһɵʡ

»̧ͷʣţȥȥֲûȥ

ǲȥСϦѸܵ˵һоͿˣ

ô죿»ɻʡ

СϦתת˵أ·ѡǰٷ֮ٲӵ㣬ҹҪ󶼻Ӧأҵĳ㣬ĳ·ûг룬öˣСϦЦţ»յǰ˸ܱ˵ˣ̸Уһָӣ

»Īյ͵ǰֳ׿ַ·׼ţˣСϦгĽһǹ龫ֿʼаˡ

вУԾƶܽĽСϦ󷨣û뵽СϦƽһЩƽõļıƣĥӲݣһ޶ϵ

ǽ죬ȴòӲˡ

̸еģСϦżɽʮĶֳ׿ַ˫ǰ̧ͷбǣƻȻ

šַбſϷʵЦʼչţЩЦζ

СϦݺݵһֳۣ׿˵Ҫͬȥ

ءֳ׿侲ʡ

СϦ޹Ķ»ǰһƣ˵Ӳã£ֻǵһ·ʣµֻ֪ûңǾͻᱻﲻܷ㾨ʲôģּҾ군ˣν֪֪˰սʤûеͼ̽գ޿ܣûڼ鵼λ˱˵ĵ̣쿪ֱǷҲɣûҾûйĿׯԣңҵĻСҲӦǲǣСϦšŶ»󱳵ݺһ»ʹüͷ˵ԶԶԣ

ֳ׿ַ˵˫ǳĺãȻбȻ·ҪЮ

ֳ׿£ǡʮСϦ΢΢ͷȻߵֳ׿ַǰһ˵ӣȡˣ

ַӹֱӽСϦ˵㻹ҪȥɵɣΪּһĸ֪ºΣգִҪȥǱӦ㣬ûҪȥҲǿ󡣿ƱҪһˡ

СϦŰ򿪣͸õƤ߻׼õѣСϦһЦ˵ֺ֣ðɣȻ󲻹ܶ»״̬񣬽ͬˡӵˡ

һվڻݳŴǰŵСȻ˵̷УֻղȻ뵽Ȼ΢˽õĻϡ

ǰ¥빫Ǹҫ֪ȻҲתվ˻ݣҲαװ΢˽̽٣˵һһͷһת׼ͷż

˼˼֪ǰײ˺ױνӭû뵽ֵǺӣҪ

ǺǣûϵһۼҴǸˣЦ

˱ҫ֪æ˵ԲסԲסҵʵ̫ðʧˣ˹ӻ¡

ްҪߣ֪æˣ˵չİɣڻݳǾۼ཭ʿջԱˣ絽ѼСסΣҲԾ֮λǸ֪۾ɨˣǧƺݺݺϴתһ£ݺݺȻ֪ԼĿˣǧȴƺʮֵаյĻЦЦ

סǻ֪ıԺ˶ܿԺռ֮رһ㲻Ƿӵļլ֪ҫݹ֪ӲŴŵݹϵֵͷһ֮ģǷʱ

ʶԼ˹ټң֪Ϊ˺ÿɵɵȫȻûаտӣԼҲὫй¶Ǵ󷽷ĵ˿ˣȥ仨ȥˡ

ˡǧƺݺݺͬĹݡ

֪°˵ȻСӣǵʲôˣȻڻߣ

ǧ̷ڵͷݺݺҲװǻƴųµ˵˴ˣĲ֪ǻϣֻǰ·żģҺͽ㱾¥ŮӣôЩǮ½磬ûиķǷ֮룬ﰡ

֪ǲǰȥǧΡΡ˵ңǿ԰ء

Ŷôң֪Ȥ

ǧ΢΢һЦ˵Ŀĺһģ磬һɺãǲҲ룬βܸһɲԪּЩͷ֮أ

֪۾һ˿Ĺߣǧ°ͣаЦ˵ҵ뿴ǲôʹ

һӰǿǧƵ½󣬽ӵݺݺһҵήҡ

ףΣһǰŪ

ӵġ΢΢һ˵

ʵݣΪʲôԼŪÿεأ

ҾûбҪ

һЦ˵Ҿǿ;Ҫɱһ˿ܹ͵ҲòѰ𣬹䡣

лӿ佱

ǰǲҹˣǲȥˣǵǸûʵĵȥЦⰻȻ



 

88 ﱸжϣ

ҹܵڵװҫݷֵһΣǺǰȻ뵽ݳǵĲҹ˴Ĺģɣֲó¹Ա˵ƽһܵ꣬㲻ʥζĲȡ룬Ĺװޣһ˶ԲƷĳʶһΣĪĺøС

λ͹롣

һ̤ţСӭСûпϢΪţЦӭ˵ǰ΢΢̧ӭӿֱ

֮òŮഺŲɧһ٣Ϻ裬Ȼݾ̽Ĳ˵ٯ˵λ͹͡

ȴȻڻʹܹŮźҲûܡܰºҫε⣬ǽϵĻɽˮƢһڲĻѪ˶ɰٱڵķ˴ȲҪƷζ

Ǻǣôһ£оˡӺϷһߣŶȻһЦ˵ˣĲɫҾͲˣҴ͸硣

΢һͷϸŲ˵ֵ֣֮ϴǰԵˮȫϯҪ廨ţһͷˮҲûûԼͣΪӣǼһЩʳĲɫҪ˼

ζǾˣһЦǷ׷׿ȥֻǴҴһƳ͸˸ĳԷֻǺ۹ȴû뿪˵ˡ

ÿϳĵة࣬һĻмƷ׵Ĺˣһϸһӵ˽ŴԹƽգ˼۲󵫻ʵνҹܵѵһһ˵ɣ˵״Ŀ˿룬ٴĿ˶ǼᣬǵӪҵּÿһ˶ܹƽȵĻԵõķˣ˰߶ϵܡ

ǣⲻҹ΢΢һЦˣƽĹͼӣȻǸ˼Һƽ֮Ҳû϶һƬƽ͡

ôʡ

΢һ˵Īġ

Ǻǣһʮףﶼаĵĸо

ɫһ

һЦ˵û˼Ҳָо˹ĹĶǣ˴֮ĽᵳӪ˽·¶ǰһһӹƺûзû˽Ҳĺܡֻ룬ʲôһ˲ܹ˾ҽҵ󣬶һоͷԵˡιĻ᲻޸Ӻʺϡ

Ц׾һ˿ķ߿УȻЦδѾϬܶࡣ

Ԫ磬ٲ߾

һɫӰƮɳʱĨ޵ĺɫ쳣ۣúҲһ㶡

Ůˮ鲨·һգܹˮڷٸ߸һβˬЦˬ˫Ž׵γɺÿĻȣһ̫Ƽݵǰһ

ܿˬʶֻõŮӣЩʧ

Ůӽ󷽣ȻõЩȻڳ֪ڣ֮񿴵̫оһ´ֻǸɬǰ鶯ŮȴȻЩůĸоһһжԶΪ

ֻɲǣ۹ֻͣɲǣȫעڽŴͫϣ£Ӻݻɫţ˶֪ݣȻŵĹȴȫǮͭմȾˡ

ЩŻ·Ҳںһ̡̰ԪһЦ߹ȥǣס˾ͽǶưЦ˵㣬ҪԶ߸߷ɵСǲǣ

˾ͽǶɫ죬Щ֪룬ȻˬŮҲߵСŮ̬˿ŸӶݡ

ʵҲżȥСϦݮ˵׿أ㲻֪ɣּҽǽһ뻯¶ķ˫һȻΪǧѵһأ˾ͽǶд޳ݺ㽣ԪεҡҡͷЦ˵û취ǡ

˾ͽǶҪǰУ۾һƳĿһˡ

ȻǾ֮ʥĻʵۺǴЦĿǶ⡣

ÿ꣬Ԫ綼ᵽ͢ϹԲϴˣȴʱ˵֮ĳԼǰν߲ƣԪ粢ûзɾ衣

ǶȵȥҪǴȥĶûһЩɡ˻һҪ㣬ܿģҡ

Ԫº͵ЦŶ˾ͽǶ˵Ƕͷ˵ȥһ¸ǴĺóԵĴûһŶ

˾ͽǶԪ絭һЦŵ棬΢΢ͷź΢΢һЦĹ٣ԣұ

ЦЦ˵ĵطһЩá

ǡŮͲˣܿͽӰԪһϺõĽϴź롣

һֻǵһΪϵĽҪʮֵѣϲΪ¡

֪Ԫ¾Ʊʡ

һ״˵ֻ΢˽öѣ뵽ĵʶһ£Ȼ鴫ľͷȫʥ¿˿ɼ㣬ҲǸʰ·ء

ҡӢʥͣ˳ǾӪԱģˡԪ絭ЦţоЦ滢ζжûһʵۿ̶Լв֣˼أˡ

ҪȥδأһˮϺʣϸʵɫȻſҧ¡

ҪȥּΪһСԪ

ּҡ˵Ԫػ󷽿㲻ƽԺ֮˶ܹԴǸѵõ˲ţΪΣθһְٰΪ͢ЧأһʣǰãССĹְݣ

Ԫȷ߲ƣԼܱļƻʧˣһֱΪʥʼگͿԱԼһֶ

ͷ򶨵˵ֻСιȴǴǻۣҰԪһϲǣΪ޷츣𢣬֮࣬кͼ£κ˱֮ҶΪЧΪ츣Ԫ籾Ǹ˽ˣƽӹοʤء

ΪһԪ繧ٱӭˮȴ˳űڻϵĲж˾ˮ

磬ǡЦб⣬Ԫ΢΢׵̻塣

˾ͽǶʱ򣬺ΪʲôԪɫԵ޴룬뿪ʱоǱģĻ˿˿ܵĺˮ

 

89 ﱸжУ

Ԫ˾ͽǶּҵʱСϦææ׼һٷḻ磬ΪǼб磬ּһѡ

СϦͿԪ˾ͽǶĳĳ⣬Ƕ˽ּҴţ̽⿪Χȹӭȥ

Ԫ绺ں棬˾ͽǶǰһ鼦͡СϦصһֱϣЦ֣Ǽ˵ˣôûûʲôʲô

˾ͽǶֱ쿴˵СϦô۸ǶҲ͵Եģ

ǡֳ߽׿ַԹҲεЦСϦϹҲסˣͿ˿ɫСϦڳŮ֪ŮӼҼҵĲҪëëŴĴģԺ޲ȥ

˾ͽǶ죬˵ҲŲżأ

СϦƳһ۰Ԫ磬ЩᣬɫмһǰǣСϦϸŰԪ磬Ԫ̧ͷĿԣСϦ̽ΪϬԪǿһ˿Ц⣬ȻĿ˾ͽǶıӰ

СϦȻԭԪ˾ͽǶ˵ǵİɣ֪ĴôֻܲµأСϦɨһ˾ͽǶԴʶһֱװ磬һǳֵҰѾͷѥӱӲԼһҪһʦ׸졣

ʲôζַȻʡ

СϦعñʹᣬŰԪ˵죡żأ˺ˣˮոˣ

Ԫ类Ψһһ³ӽ˳СϦΧȹϣȻͷ׼ٴ͵Ե˾ͽǶãֳֶ׿ַ˵һͳ

Ԫ߽ѾһŨܵѸߵպĴǰ潵СȻڹﵹЩˮֻ㣬ֻʣһףʮֻԪ粻ɵĿЦ׸ʹпôء

㲻ᱻ㱻̤֮һˣ°ʤѩ˻᲻ĻһΪĻˣϸϸĹ۲ò֪ˣֻѽʮ껪Դɣ

ǰԪЦЦһϣǰȡƵ𣿡

ﳤЦŵͷأߵܱץһƿӱʹֱ¡

ǰǧĽԪĬĬ

ͼһ˱㲻죬Ϊ޷Ԥ֪²ǡﳤ˵ƽףƺûָƺͨԪƬ̣ͻһЦлǰ㡣

ﳤڰ֣νҲ֪£ͨҲһ¡ˬһЦžƺӹ󣬵ԸѡʥͽԼįΩѾͷʫ治

뿪ֻʣ°Ԫһվصƿһ㡣ŴңƵᣬһƬ

СϦ㣬ʲô˾ͽǶ˫ؿ˼СϦק֮Ϳʼ·ƻ˺¡

СϦ㣬㣬ǲʧķˣ˾ͽǶһĭŵʡ

СϦ˰֣ȣȥˣɫҲɫ㰡ֲ˿ߣҪ㻻װװ֪𣿡

װʲôװ

ȻŮװŮװСϦ򿪹ӣĵһһһһ·˾ͽǶϵĺ첼ƬҪܶࡣ

СϦ죬ժһ۷ɫǳɫǰȻ£˵ԪôǮҲ֪Щ·ԽǮԽţҲǵġ

˾ͽǶҡҡͷ˵·Ԫ͸ҵģҳʽһף˵춼·

СϦʯһʩܹݰԪ޴磬Ȼ˵ھҪŮƯƯģ׻ϣ

˾ͽǶֲСϦֻö㵽ȥ·ЬӶҪɵŸߵ׵廨ЬСϦױ̨ǰŪŴκ֬ˮۣһǳɫȺѵķۺɫӼ𻨡

˿˾ͽǶ߳ʱѾ׻һˣȻ·һһͣԵʮ裬һľ硣

СϦ㣬Һ񲻻·Ү˾ͽǶϵ˿ϣҪ

СϦʱֹ춼ҵģʦȻ˾ͽǶױ̨ǰһѾͷŵһдǱβɢ䣬һͷڷֱķֱʣԳСŮ̬˾ͽǶһ۾ԼЩû뵽Լôľʱ

ǶǵأֻҪ򵥵Ĵһ¾ͿѹȺϲܲˣϲĶأٺ١СϦЦţȻŪͷڷһ٣Ȼʣµ˿Ȼ䣬ˬȻһӺͼµ̻ϸϸ˾ͽǶüҼ򵥵޼һ£Ȼ筴Щۣ֬ʱͽ˾ͽǶһˡ

⡭ӻ𣿡˾ͽǶԼˮա

СϦ˵ǶԺҪźãѾǴﲻСŮˣҲҪЩӶԲԣ

˾ͽǶĵͷ

԰Ԫ硭Ƕѽ֪ϲɣ

˾ͽǶһϵһ֬ȥ

ѵ֪СϦ㵵ʣ㾹Ȼôٶۣ

⻰ּλⲻҪЦһСϦֱʮЦٲ˼ϲܾԾԼϲϲҲһڵ˾ͽǶֱǱԼСķ棬֪ζ

Ԫ硭ϲ𣿡˾ͽǶ֮ղź˺üһ͸ƻŴ۹˸ʣôСϦ㡣

ʲôô죿СϦһЦϲͽϲ˵ǶӣϲŶԪǿǹӣҪȣҪҲмҲʯأСϦŰԪŵ㣬˾ͽǶС¹ײ

СϦϷʵһ˵ʲôҲҪԥѽðɣվüģҲڿԼģĳԵɺϵ֤ʵ㵽زҪжҪˡߣǳȥɣǵǳԷء

˶ãλֳ׿߿ʼǣַԪ硢»ҿΩгЩųֵﳤʣλñСϦ˾ͽǶģ˶޵Ŀ˾ͽǶСϦ߹ȥкݺ˶»һţȻƴʹɫóλ˾ͽǶ

ǶЩЩŤıСϦݺݰ£ȻԪһЦ˵Ƕ

ֻһ򵥵ͣǶԼС¹ֶ˼ھĲ̤ƽԭƵıܣͣҲͣ

ǶδģСϦһЦСϦգգʾٽ»СϦץŸϵԼ۾벻˾ͽǶһװ磬ֱڲŻŮӲǸ˾ͽҴС㣿

ҿҲȻĿԼãСϦǳǳһЦСϦļǵҿ˵֮꣬ϣñó죬չˣҲܹչԼҲᰲġ

СϦҿԴ˺͸пЦݣͻȻãһεĴһǸЦݲ˵ҿʧˣһαϧԼʣ޷ʱ䣬ԼҲչ˺͹ذΪȫȫⶼϣǸԶڱѹĻϡ

һٱƸ䣣ֻлҳƷζķˣһͳԵڣ·˶ûһǻʶһʵ˶֪ǰȥԶôϾս

պ󣬱ּҳӡּҽʮΩЭͬԪ粻ּһӣ㹻пԷʩȨԼԱǸˣ˶û뵽һҹ֮䣬ҹܵ걻ճɻҽŻǸ˾ȻǰԪԼ

ʲôСϦ͵Ĵŵĺţأ𣿡

ֳ׿ɫأַҡҡͷ̾ȵˣֻǼҵȫչˣҲ֪װ궼ľƻˮֹֻ֮ʣһغɫĻҽˮռȥ

СϦŭҿ˭ôҪŻ˼ңȻղҹǣ

ֳ׿˼û´ǰԪԼŵĻǴ𲻾𣬲ûԱ첻ҹǵһҲûУҲˣŨصľζӦн䣬˲һ㡣

ΪʲôСϦɻʡ

ַ̾˵ߣһֱ·ڻˡƸۣ֮ضĺġ

ǰԪأǶأȥ

ַüĽʵˣˡ

Ԫ磬Ҫܵȥҹڣ˾ͽǶЩԲˣһ߼ɳһ߲ͷʵ

Ƕһ𣿡ԪĿᶨδй顣

ʲô

ûǮ㣬һ𣬲ǰһʳ

˾ͽǶˬһЦԪ磬ҿѽ˾ͽҶһ˳Էأ

ԪһЦ˵ãھȥ˾ͽҺ𣿡

ѽҵһϲģ

ԪЦŵͷЦ˻ɢ

е˾ͽǶ˿еļᶨʵŷĲ;ȫͻ˾ͽңûһıӻ֮Ҫҵһӻܵһǰ˺ƽ֣Ǿһ׸ǾˣԪҪһѻ˲ҹǣں˶֮ǰ



 

90 ﱸж£

ַ֯ʿĴѰ٣һ鲼䣬Ĵ󣬽̫ͨͨ룬һʱѰ

οԪ̫˽ַּʿˣֻȡխСĵ·ڣһƬã

ʱգů͡ҹ¶ޣ֧գ۲㣬żɾЩ䡣

Ԫ磬ȥޭݵķ򰡡˾ͽǶۣ΢һһҹ·δ˾ͽǶȻС䵫Ҳ֧ŲסˣϾǸС㽿ԪǱԵ͸֧Ӧıͷɢңݣ׵·մȾ˺ܶҳ۹ǵİգ˭뵽׸ɵйòҹƹǧľŰԪ磿

ǾȥޭݣǶԣ˼ҾЪˡԪ˵ţһֻקסԼ֣һֻǶΪֵ

һƫƧС·ܶǰ߲֣˴ޭݻа·̣شƫԶϡ٣ֻͣȻȻ֨֨ѽѽһƬУǵɲסǰ̧˻һʧ˰İԪ˾ͽǶһ

ˣ˾ͽǶͻȻʶʲôӭһ֧ۿžҪ͸ǻæܣһܵ˻һ̧Ⱦܡ

ͬʱԪ翴˾ͽǶˤҲûϱֱӴϵȥƥǰҲһӴܣವĴ֣ܳܿͲӰӡ

û˰ɣԪ粻书ֱúֱײܵ˾ͽǶߣѾĥƤ

û¡˾ͽǶҧҧ͵Ϯǣ

Ԫɫأܾĵģֻз紵ҶһƬһƬϢ֦ӿų뿪ڶʲô޴в

ֻһˣ⵽ˡԪĻдΣС˾ͽǶ˵֣˵뿪Լ뿪һҪؼңǵ𣿡

Ԫأ

һᱣ㣬ؼˣҲͻؼˣһ׷ġԪ絭ЦţǶյ̫߶ôģ塣

ƭˣ˾ͽǶȻһƿԼҶͲ书һ书һһߵģ˾ͽǶһѸٽԼıһͷǳ͵͵Ϊ쵰

˾ͽСǸˬأ

ǧЦŴӳ֮߳߸ݺݺһŵĹ֣ͻȻشϷɿĴƺǴһѸ٣ѸصĴڸ֡

㲻ּҵŮôҵһ𣡡˾ͽǶָݺݺСˣ͸ô͵ʡڻˣ

ݺݺЩŭǧƳһ˵СӶʲôһ弸ˡɱˣƫƫ˵תһЦǰŲŲӶ˾ͽǶ˵˾ͽСǿ˿ǣڵľƶǺܲأ̹ʻǲġ

߹ҵ߹˾ͽǶ

ңǧ˫΢΢ţ¶һΣյļâҺͷûһϸ𣬲֮ҲˣҲּ֧ң뿴ŷ˺ҧҼѪ⣬Ż

㣡

Ԫס˾ͽǶ˵Ǻܴý赶ɱˣƾ賯͢ɽ֮أһ㷭ĻᶼûСǣ͢ҪҰԪǶҸߡ

ǧһЦ޵Ԫ粻ֻǸŻǸأûǻָģҪľǳײ󻼣һѻ˲ҹǣôôĲƸһҹ֮仯УʥĲҹǶ͢ˣԪһ޷ĵֱڻ˾ͽСģǲɱһбôǿ⣬ֻǣϧҲأ

ƳݺݺһۣȻ˺󣬹ǰгͣƴ

˾ͽǶţԶͶԪգɣ

һŮһ˾ͽǶͻȻʶѾΪʸ֮֮еıӽţЩ

ǽⲫһһĵʤ㣬ԵǳǧĹֻԶͿԷȴ޷ԶԷһ˺

Ƕ뿪ִỹûпʼΪ˾ͽǱضҪԲ˺㣬ֻҪ㻹ǰȫģּҾһҵ㡣Ԫᶨ˵

Ҳߣ֧ң˾ͽǶĵŰԪӡ

ֱڣ룬֪ԭԪ˵ĺҪԸһΪʱ

Ԫ磬Ҫһ𡣡˾ͽǶ۾ǳ貵ӳ˼ᶨжһؾǰԪδעɫյһγҰȻô

Ԫ絭ЦˣںһЦշת룬ֻΪŪЦͷ޷ӣϵֱŰǺεȵı

ǶǴߣҲ书˺ǡԪǧƺݺݺ˵

ݺݺŽɵĳ£˵ε֪ûκΰأͷϵһͨ˹ȥ˵ԼֽŽ

Ҫ˾ͽǶסԪ磬᲻ĶӿȪˮ

ΪʲôǵģҪǵģһҲ£ҲҪԪɲзϣҲҪܵһ˺˾ͽǶĻû˵꣬Ԫʹĺһ£ᣬֻƬ̵ľȻ˹ȥ

ݺݺ߽ߴٵ㣡ʥּУ𢡣

ԪһЦСĽ˾ͽǶƽڵϣ񵭵˯ţϵĨȥȻͷһǣľ

ס˵ĻҪ˺Ԫͷ˵Ȼµӣ˳ԼĽ״ݺݵĴ˽ȥҧأɫˢһӱɲҰףȻ󣬰ɫӰɫ½󣬶һȪһӿѪҺȾ죬մȾͽʪһƬĿĺɫ

ʹʹ˺ѷΣֻǴƤʹԪʹȫԼĽŽϣѾľûκθоֻȫԣԼ˫ûκθоһһĶţֻʣǣʹĥ

ԪȫˮʪΪʹĶͷϵɽüۣ񰵵޹⣬ԽԽްǰԽԽģֻλεĴ۵վǰӸµţǽ

ϣȥˡ

š

ڡ

ֽҲϣˮȥȥͲ׷ˣˣҲˡعǧƺݺݺæͻĺ˵񩻢֪£ǧƺݺݺԸû뵽ͻȻ֣㲻ǲΣƺƽºͣʵ˭Ҫ嶾

׷ͷȻɱ˲գ۵԰ԪĲҲЩݣֻΪľֱر֮ϵ˼̫׽ˡ

ٽ׼ݿ죬ԪϣȻ켸̧Զĺӱߣͨļˮ

 

91 ִļϣ

һһҹǣ֪ʷôأַЦ۹ָ߬ȫԿĽǺͼꡣ

ʮɫ£ر˵ֻ鵽׹Ӻ˾ͽ˻ݳǣޭû˿ѶӲδȥޭݵĴ㡣

ַĿգĺ֦ѿסֻſ˫һë˳ڸţɫţСʱһ׽ԲأϲںڰεĵطңϲɾĵطԪصĵطû⣬ϲų߾⣬ǵһΪʲôҪųԵĲأ쳣ĸǣҲԼҲšǺǡַ۾ɫӾ񣬼˵ϲһЩΪԼ·£ʵÿÿΣյ״һȥޭݣΪһк󻼶֮Դ˾ͽǶߣһȫޭݵ˾ͽΨһҲõѡ˴ӻݵޭݵ·һֱ׷飡

ʮͷǣ

Сղ˵ݳһЩɵˣַ΢΢üʡ

ʮͷ˵ǣǰŴһڵһʵͽƣס֪²²ⶨǹͣΪ֪Թͣһǳ͢١

أ

ˣ뿪˻ݣҪȥҫݡһЩʱֻŮУ뿪ʱȴʮкܶࡣ

ַȻ뵽һֿԣЩ٣˼ǶӳȥŪÿһ˵ݣȻץѰҰԪǶټ

ģһЩѩǳļ϶޷ڻ˵׼Һͳ֮͢ˮݵľƣˮûȼǣԹŹ߸ͱضᱻΪж

ٴΣѰԪ磬ľַشֻ֮ǵЦ˵ˣԾ˽յľƣǳ͢Ҫ֮ĪΣ

һպּ˲ò뿪ݣűķ

½·ﳤֳ׿ַСϦ»ˣҿΪ˾ͽǶԼĸףҲѡͬȥһˣΪСϦҿӲñƥΪ·ٶȱ

СϦڳ϶žϸЩװֳߵƤ߼ֱñ˰Ҳٰܼ¯࣬޽ǱᣬȻ˿ȣװϵ˵Ǹ˭˭˭Тӣ

ַĿϢһյĸ·øƣ룬ƵӺѰٺȾ£ټϵǵ̫࣬˶Ե޾ɡʱСϦֱľ۾ЦЦü۶гһĻȣʮȻִų˺ܶƣɫ

СϦ˻ٴ·ǳʱκ;ᣬɵһˣˣȥԼĸݻԴǵĽˣɣһʱʲô仯˺ܶ࣬ľ

ֳַ׿鲻ԽĽĿϣ˶˻䣬ʢģһжֻͣû˻ܵǦȾ

бﳤСϦǸ˼ģĸЦòȫεԺ㱵ЦЦٿӣ͹ͣϲΪ˰ɣ

»һֱڻ˯ʱֳ׿ǻᱻӵһ߿ľͷӣѡƢõҿΪҿЦŲСˮһﳤڶСϦ鱻ȥȻһҪĿ顣

һ˵˵ЦڣȻǰкܶΣգֻΪδգš

ʲôǶˣ

صһ˾ͽһȭϣǻ

ּ֪ͨˣ˵ִڼ׼Ҳ˲СвǣǷ˸ɵġͨæһˮ

˾ͽüͷڴǻಽȻͣ»ͷˣʰҲϿȥִᣡ

ΪֹиҴСҶɳҪʿűȥֻΪִܹһøϳ˵书ϡ

Դӽзֳɸҡңûһͳ֮λһֱȱţлһܡ

˵ڼǰ֣һϸƣֻһʳָС̣Ѿʧֻ֪꣬ʦһˣʦǷʥˣŴ£һֻԸ̫ƽЩΪ˱ȷѪֻѡһƺ⣬һߵľƣʦҲһֱػôܣ䣬һεִᣬȻܹ붯ʦֹҪѡһֱĵ¾棬û֮λ˶֣¼ǧѷʱ̡

ʦΪʲôͻȻ֣Ҫǰ˵

ϵ񣬵Ϊ˽ԸıСϦ񱻱Ϊ˼ˣǧٰʮ꣬ǧܹ±仯Ҫ˵ʥϽгֵĸָȤ£Ҫ֮λᡣ

꣬ΪһʥϧĴȥᣬʱһƬȷѪ꣬νʥеһƬĵ䷲䣬䷲ر㻯һֻͭ޼᲻ݹ֪αЩΪʥƾһССƬܹ֡

г˼壬˾ͽϵļ壬ȵһԼ󽭺ɸҡҡСҹͬɣƺ⣬һ췴Ⱥ֮֮

һöƬзǰУȫܷɮ˿أȴĳͻȻɣԾǸš

˭֪һöССƬǱ͵ߵģһһֻ˵ض͵ԹС󣬶ֻ󣬿ȨƵּҵϴ󷽷ߣҰèᴵӵۣĳССɽһǰغȥĦܡ

˶Ĳˣִʽʼˡʹ߹档

ױ΢΢һЦͷߵ˵ǲҲʰһ¶ˣ

ĻԾһϮ£ʵҫ۵İõױʮֵǰϲϢİɫﳤķȻˣʵ֤ȷǸɫԼͽ޹ǾȻΪһŮ˶ûгϢ

ĻɫƺΪʣʲôأ

ȻҪֶ֣ʥŮ˹һǱھһѩǰܵʱ򣡡ױ۾йâ˸ڱصá

Һ֪ʲô취ŰЩе˱Ļһڲ赭ʣ۹޵ɨ·ŵʹߣʹߴͷÿÿͻ᲻Ծܿ־塣

ױһ˵ʵȥʲôֽ оͶѷ죬ּҺͷңҲǺͷСãһּңҽ߿ִᡣ

һ仰˶ӣһֶΡĻ˵

ױһЦ˵ҵĶӣһּ˿յģּżžģ֪ܲ뿴ּŵĲ״ѾˣǣѾˡ

 

92 ִļУ

һ޼ʵıȥ֮⣬֪ʥŮ;סеһƧСϣҵǸ죬ҲϾǶһӾڷʥŮڵ¹Ưںϵһ޴ǱͧˮȻʪǰȫΡ

ڱߣһƽԭط˾סҲִٿĵص㣬һףܵԸߣһΧһĵ׶ˣĵǴ̻ʮޣױΧ°Ӷû

Ƕʿ˵о֮ȣƫԶֹܵ͢͹עΣﻹ󣬱˫书ʵ䡣Ҫǣص㾭ɸѡҶʮͬ

ǣʼٸߵķңּҺ˾ͽһڹطĻɸѡģǷϧðĻıʼģµţΪ¼ûܹЧĻĻɺе𼰵ڵҪֻ֣ܵѹȲʴ䡣

ָ嶼ʱһƬڣܶǴԴ֣һӳУеϯضеĻ̽ѧеһ˶δһֵʲôʵǹִ״ġ

ˣˣ֪˭ߺһǶתһ࣬һ۶һ۳ŵӢˬķϧ¡

գںɫϣֺһɫȹȻѼ˸û߸߷٣ϸıŶʴ£ʮ߰ĹƽӺݻڷԽԽһŮһֱ߾ϣֱɳ۵ǰЦűȭλã

СáǷ׷׻ԹһҾұϾǼҴҵҲʢ񣬷үӽλϧµĵλݺӡ

ϧ¿ӯأбˣ۹޵ɨˣЦôֻҷ׼ʱμ𣿡

˽ӻСȻһŮӢ֮粻˲

ϧµЦѲּҺ˾ͽ˲ɣ

꣬ûǶҵ˽ִС

ǺǣСһ첻ˣ綾ЫһЦꤵССڷҡҷεδ졣ʮö

˶ǹƥĳּ֣ȴԵʮָ󣬻װˣַ£ЦˣϷ֮Ǵﴫ

ϧתߣдĲмЦݲ˵ô˲ģѵּҼҵˣ

ַεҡͷЦЦ̾Ǻǣ˵㣬ǲǼҵ仹Ҫʵ߳жô˵ĹЫءͷЦת磬۹ȻϬҿûаŮȢţܻȻЩΣûģֻϧ˿ӣû㹲ͬǰ𣿡

£ܻһǷϧ£ʱŮӵڸȻܻ飬Ȼܹҵһ¼ʮֲ׵£ഫӺСٰüִôҪʱȻǹƥò˼

۷׷ףС̽߱ﲻסЦЦ

ַҲЦ״˵ѵֺĸѾ߹ȥˣ

СϦװĸַڳսȺۣʮȥһ£ǰԼڵװݣֻܱǷݽַ˵䲻Ľ񶾵Ů˵޲Ҹ϶ȥ

ҡСϦԱߵҿ˵

ӣ㡭ҿʣ¶İĸ첲æΪȥ˵ӣ㲻ҪҶ̬ׯĸ

СϦһƤʮֵĿֲʲôƤĶ˾ǴĹһ

ҿЦһԵĶ»ȴͻȻЦһڲˮµ˶ﳤϡ

ˣ»ЦСϦȻʶʵ̫ȫǸߵæסС˵죡

Ϻˣѵּһ˾ȱϧЦͻȻʵ

СϦڳݺݵ˶»ͷ̾ǳ²࣬ﳤεЦЦҡҡͷԼ·ϵˮ˵Ƕ³Ҫ·

ϦȻﳤһȻɫǳԼδĹֻεЦЦ˵ȥǺǣȥ

жкģĺè

ϧҲû뵽ǧʼȴֳĸΪԼԿһּǵӣû뵽ּҵľǺͰ׾Ȼˡ

λǡʡ

˽ӲǲǷҵҽҿôּҵһ𣿡

ϧµɫǺһ㣬ߺ޵Ķҿ

ҿͶ»һһҵվţװĸһࡣ

ǸأкʵָһԵɵĶ»

ûء

»һԼСƨҿ˻ңң֪ȫľ»򣡡

꣬һֿϵ̬֮Աǣ߶תĸϡ

λӢۺܣþòСôݴȵЦ΢΢ȭǰķ緶

˷׷ֱͦ壬ȭҾݼĸ

պְĸָЦ۹޵Ƴɫѿķϲ¡

뼪һʮֲмתߵһߡ

Ѿңֻʣ˾ͽң뱱˾ͽվѾȴٳδ

ִʱٿֻʣһʱˡһ˾ͽº

˾ͽϵ׳һʱӱԸϵ

Ҫȥ

˾ͽ䣬Բ̾ϢһͷѾҪƵ롣

ȥӦõ˰ɣ

ţ

˾ͽͷݣһ񱼶ȥﳤһ㳾ɵһ㡣

˾ͽҵҲˣ˸ߺһֻ˾ͽɹ˲ͣ£ǰ̧Ϊ͵סֶ˻һ

˾ͽ˹гȥ˾ͽһ˾ͽǶ˾ͽͽܣ߱Ϊ˾ͽľΪҺʵ˾ͽҪҪЩ˷ǰΪ֤λбԣ

ǣһȶֱִԣĻ

иСҿʼԣÿҶɳһŮΪμӴᡣ

뽨һټı̨ӣҵĹ̨֤ǰвˣϯض

СϦһƳȻǹģڽӹС˵ıɵĵӾ￴Щִĳ棬ǸĵΪܿЩǿŷĵһϣǻڷǵòʧ

ַСϦߣıһЦᵹ߷˵ϻʵӵЩңұߣʲô

СϦһɻתͷַЦݺݵصһۣ˿˵ҲŲ£۵۵ġ



93 ִļ£

ҫׯңͽ̣

»ݼң̨룡

Се䣬ݼҵľȻһŮӡŮ˵Ưٶһ˫۾ʮϬ񣬼ʹֻǴӲ濴ŮӵòɻһֻȻɵļᶨ¸ҡ

СϦ´ǸֲһТŮӣСʡѵ

ֳ׿ͷ˵ʧٲ֮󣬻С屻ţݼҾ֮һˣ񡣡

ŶСϦ̾ǽӢۣɷڣ

ѾׯɳׯһӣȫǼ⣬ⴺ͵ȻĹӣ־ٴ󵶣۾ɴһҰӣСϦ·𿴼̩ɭ̩ɭȻһŮ֡

ĳôԵø룬һֻ׶ĲһֻСİãϷһذ׵Тվһѱ˵ݼҼҴòǰһֱıݼߣý棬ֻʣһŮΣַСϢСϦԳϵ¹ӢǾмӳݲѡ

ַһڲ渵ݼҲǷһء

СϦڨЦӲôСȥ黨ǲݵĲͿϧô

ַһۼ˵ݼٷǰɲǸʡ͵ĵƣǽϵһĶŮɽˣֽýݣṦܼóȡֻҪ͵ٵľû޷ֵģȻǻʹԺıֵӲ͵Ҫѡмֵ֣ΪͽҲеĽҪ˵Ϸˣϲٸƶ˵ݼʶǶӣһֱΪֵļѻҲһ׮ΪЦԵ

ַʱֹͣθڣСϦæһŭٲúýʮź򣡡

ַƳһЦҲƳɵ⽵ʮǴģֲԺԴһƷҲõϣʮ㡣˿µŮӣ꣬ݼδ̳мҵһֻӵܣϲǣݳ˾ȥҫޭݼݣǱȥݵ·ʶġϷ˵ŽٸƶϲڹٵϽٳַͷĸ߹ټҲЩ߹ٵĲƲǲɲܻ¸Ƕ˶Ҳϱٸ⼸һƱһƱǣͼݳǵɵĹӸҡһ·УڹٵȴһĴ

ַЦЦСϦչȥʣȻأȻأ

νʶȻĸ˸ҽٳȻˬ˫˿ڽ֮ȻϷ˸ֱӻӽ˾һһĵ

˭ˣСϦ׷ʡ

ν˭Ӯ˭䣬ΪûȳϷ˴ŴžˣΪ书Ҫߺܶ࣬ǵȫռˡʶǳҲ֪˵£ϲĸŮϲЦҰĴܡԣһֱڱϷŮӣ˾ͱ˷ޡ

СϦȻƣźҲһơȻóϵıԲûгʲôɸ̾ľĸ̾ˣ˶ûвӦ֮

СϦû뵽Լһƶ䶯ήȥʵ࣬̽Ц˵Ů֮Ĺϵ΢ϧˣɥ˷ĽᾧҲû¡ŻȻһθСϦԾȥŻ£ȴֻǸɿȵʲôθ󺣷һܡ

ôˣַæ׷ʣֳ׿Ҳ˱ǰ

СϦŻһҡҡֽͷ̧ΪŻ³⣬۾ﾡˮ˸θ˵һ·ҳԵ̫ˣŵģҲû׼ˮˮϾûаԪóԣҵθ̫ˡĨ˰ѱӣƽθֳܵ׿ַһ裬ŷġ

ϧһԵϣĸȻŻֺȻͷɥӣ֣˴ĵط˸λˣҪȻҲ岻ʣαΪԼأ

˾ͽҵߴӶǰؼˣͲ̫ϲŵķС㣬۹Ƴĸǲ԰׵ҲЩǣһӢʮֳ׿ּһһ·ĴңּҲη

ֳ׿۹һƳȥ˾ͽߴӣΪ׵ĵ˾ͽľҲòĵͷ¾ֳ׿Իף׷Ǵк۹Ƴϧ£ϧԹ۹һŶ壬޲ýʬΡ

ַҲȥЦ磬ծôûģⷽɾԲҡҪŮ˶أɰޣ㿴ǲǺ鷳ġνЦЦȻҡĶԷϧ޺һЦŭ

СϦ̧ͷԼθǾܣǷθθڴ󿪡Ҳû⣬ĿƵ̨ϣֻǸδ󺺵۵һ̨ϣһüһѴ󵶻ҪаٽأëȻϷһӵСֻǴһľ룬СϦûɵĵľ

ϷԽ֧ȻżһԾȥͬʱ̶ֱȥׯҰ˶ȥׯҰ˵ȻһĻӶ󵶣ȻһϮϷ˺ȻüСϦҲһׯ˵۹ϬӥǴŲа죬Ϸ泣BOSS˾㤡

СϦòΪϾȻ˿ļǰ壬ȫûͣ߶ܵ˼ۿǰѰٽصĴǻͷաһǰѱԵƵ޷ֿǼײʯͷһСϦȻš

ڴʱǰѴ󵶺Ȼ£˶Ϣ޷ǰѵ£ϻ᲻Ρ



ϸСһϬȻʯӴӿзеĴڵеĴׯҰ˵ֱϺϣȻ󵱵һء

Ұ˺ȻǱѨƵĲܶܵһͣ˼룬ȻȻһȫȻء

꣬ǵ˺ܾҲûׯҵӺͼǰ죬Ϸ˾δĴϢţŽһţһҲҶ

ղʲôȻһҪȥȪ׷๫꣡ǣݼһٸԴôܹ˽

ȻӺȺдһЦˬʶ˻ͷԾóһ·һƣ߱ţľˮ˳Ĳ˳İϣһķ˶ңȻвɣۼԾ޷˿һ۾Ͳ۷ʡһƴ紵Ƕշѩһ⡣

ֱ̨¡

Թ˭¾أȻʡ

ЩӦ˿ʼ˼Թ˭¾ζԴܲǰ

СϦȻվһۼʱϵδﳤЦ

ĲɳߣǴСĿȾǹꪵĴֺĸԴȻһЦЦϵǰѸղŹŵմƣܽ˼֡

ȺˣȻ˵ⲻĸķﳤǰ𣿡

ƣСϦ˵һƬ

װĸӣǸָ

㬵ƳһﳤһƵνӡ

ʣǰﳤ

ﳤںȹһ̳ƣȻĨºÿĴƺӵһߣƺʶһӣʵڹȻӵ֮⣬ƿѵû

ǡﳤº͵Ц

æҾݣﳤҲԵĵͷû뵽ʧﳤȻڹѧǰֻղŵļʯӺӾƺļƱһ棺˲ǡ

ﳤĿһζСϦСϦһЦȻȻԭЩµĻķӵģ

ﳤ̨ϷŻǡʴʱȺдҴҶˣȴǸˣæǰסϷˣ߶ţݼܹάֵǲףˣݼһҪִ֣Ҳɳ嶯

Ϸ˱ƭĴˣСϦȺߴð˴̹ղĵӲһЦû뵽Ҳᵽ飬ɢ߼һּ壬û뵽ܿһȺŮļңСϦԾԺһϷ˽ɽãٸһ׮µĴԵ

ﳤվǵزׯҰߣȻָǰ˼ѨλȻһԵĵƾҪ¿

ǰ˸ߺ֪Ϊʲôдһ١

ﳤͣȻѴһԣЦѶֻʱԣи˱֡

жСϦ죬Ȼæϸֳ̨׿ַһҲȥԲ׷ʲô¡

ﳤվһԣСϦϸжׯҰˣֳ׿ȥ淢쳣֮

ٶȷǳ죬ȳ˿ֳ׿ü˵

СϦཇ಻Ҫըˣ

ﳤ˵ʥŮѶΪʧѣд˶߻ɥʧԣһһԴκˣײȫޣֻߵ

һմʥŮ壬ûк£СϦԴĦţȻƳһͣŵǵ»Ȼڳ˯ˣ˾ʥŮİ࣬ȻһҲûϮ

˶ſ־ɫ֪ʧ˶ʥŮôֽʧͷǱѰׯǵʶ˸𾪲ѣžøղŵ˸Ѫ˼ˣȫһŰҰˣ˫ź۾

˻ĻļµУڵϵ˺Ȼ۾ͷҰһ㺿һﳤһߵǰѴ󵶣̨ϵ˶ֲֻòɢΪһȦӡ

ҰͻȻվŵļһһĹĶţƺ̲޵۾ɺ˸˳ɫһ޷Ļ޾ȼա

סѨֻʱ־ÿһԽԽǿǻ޷ƵģɱΨһİ취ﳤǵ˵̨ϵļ˶ЩĲ̡

СϦʱһߣΪ˲ǶʱɸֻԼ㵽һߣֺûбİ취𣿡

ﳤ̾Ϣһ˵ѾòȫɥʧǣȥиܵźͶ

ַֻƬ̣ȻгǰһҪɱҰˣﳤȴȻһ

ҰһŰĹһСϦһߣװ˿µӣվһۿʱ֣ȷʵ̫ݡ

ﳤƳһСϦε̾Ϣ˵ֶҪֽϢᣬֻŮԲܡ

СϦоƵģգ۾ǻŴ󵶰;Ҫѵذһǵ˼ҪǰȥնɱOHNO

СϦһĲŲӣ޲ýӶûխСķ϶˵۹ⲻϵɨϣǸְҵԱڰݵǵĸִ֮ʧݡ

̨ʵһŮˣǾͷϧ£˼书ܺãʶˣһֱſϷ̬ڨЦſ̨ϡ

̨ϵľѾ˲ò״̬ǳٳûŮԳֽӽеڵºС㣬

ϧºȻЦһ˵ⶼּҵĹ̫ͣʧˡ

Щ˽ȫϣĸϡ

Ѿǿסˣº͵˵ʵСϦǻᾡȫ

ֳ׿ҲᶨĵͷгΡ

ֻһźҰͻȻӶ󵶣ѪһĿֳ׿ַﳤǰֳ׿νȥﳤĴһҪ



94 ˭Ƿµծ

һݵﳤȻʧŲҪȻСϦҲһ顣

ȻСϦܺǸBOSSǺֳ׿ĳ嶯˺ܲõӰ죬СϦȻһȻĳ˳ȥֱֳ׿ȥ

ֳ׿Ͼ֮ˣﳤʩɲͣѸٵջٷ｣СϦĹ̫󣬽ŵ²ʱƶһʱƬɲסբۼӾҪײǸ˵ҿַϵгһʱ̣Ѹ˳ȥקסĸ첲Ȼ󷢶ͣסѸ֡

һֻƬ֮˶µֻĸǼһ˳Ȼӽֻħ֣ǺԣͻȻ˼ûŲṦһŲȻԭתһȦȦվѾԶΣλáһжһ赸һݣˮһϾ

ַԾδСϦȻһЦСϦɫ·ΣչȦҲͲôˣ˵ڼֻ۾һҲûˡֻӲͷƤվһߣּΪѰӻ

˵۾ųɫĹ⣬ȫжԳٻŵٽصǵһһ򵥡

ôô졭СϦ߶ţﳤ۹⡣

Ǿƿ̲ݻǸ˾Ȼ󵶺ջ֮ܿ;һ磬ܵķɳ֦ʼɳɳ죬Ȼһһ㱡һߡСϦĻǺһȻԡֳ׿ס۾޷

춯֣ԽԽǿģʱǸ޷ƣﳤڻкţܵʿҽӽ̨ǰһֱſϷ̬ܾ֮Ω˾ͽҵӱȽĳǰҪǱֳ׿Ͼܾˡ

̨ϲվ̫ˣ᲻£˼άٶж׸̫Ŀ׷·ͺã

ƾӲǲ

˶ڽŵıսУȻҲϣڽӽǸΣĿҲнλֳĸϣ̨һŻң̨һϣΡ

ʹɳʣСϦƺɿԸֳܵ׿ᶨĿ⣬ַܵЦٶʾ⡰ԵġﳤǴǰ󱲵ŭ䲻ı飬СϦᶨ˼룬ٻ˽ˣּҵһӣڻһŮĸԼ⸱϶ǲеģҧγ彣

ֻٻ˽ĺɫʯǻֶƵкȻĶɫĹâҫ۶ֶĿǸеа첻ֺͬɫ¸

СϦоеٻ˽ǳ޵ҫĹâﲻϲŵٻ˽·Ҫֶ޲Լᴩ˵ţСϦǿָ£òǰŲŲӡ

Ҫ죡ﳤģĲ෽ӡã

ӡСϦΡΡʡ

üģ

Ŷĵط

СϦ۾ǱĩһǺһڷɳиֻۣһֳֽһ۾¶һС϶ۿǰľơ

˽ĺ͹еĺγһӦƺǻһٻ˽ȻıСϦĲҲòӿƵʣǱ͵һǰ˹ȥ

СϦѸǰܣֳ׿ַһһҵҲǰﳤһӷɵŽӦ·˾ͽߵҲǰȴӦΪüѨһ̴ǹ˽һɲǵıСϦ赲˵ġ

ģͼڣСϦȫע߾裬Ȼٻ˽ƽһһɱ˵¡

κԭõĽǺõװãġ

ûкԭһ˵üģ͹ͷţûʲôֱ

ǣγɲǣСϦ͸оһǿִǰһѣŲͣŲš

ǰȴͻȻһǿҵɫâοһ޴ĹȦСϦƿڹȦ֮⣬ֳ׿ַﳤǰлֻͽַסȫСѨλ

һжڵʯ֮䣬ȴ˺óóΣСϦȫ亹͸ʱֻһʬ壬Ǹ˺ֱŴһߣּҸӶڵϣʮڿ軰ᡣ

СϦٻ˽պãҲеƣôֻɲǾƵʲôûһ

ֳ׿ɫ࣬޽ǱˮմȾԵƣǳüĽƺʲôϾ¡ﳤһԵʥһ㣬վذ׵һȾɢĳֱɢ䣬Ƶ̨ףȺֱȻȥϢˣֻʣַһ벻ͨʲôƵģʱҡͷһЦʱ̾Ϣ

ôˣСϦ߹ȥļʡ

ַ̧ͷһۣȻҡͷЦ˵ȻΪҵˡһֱҿԺ޹ϵ

СϦЩƣʣ˵ǡ

ַ̧۾ЩζɫţеЦݣ˵ʧѵĶѪ˳ǻᵽϵģɡˡ

СϦ㵣ʧѵĶѪǴȾĽγһɲǣӦַϢƿܵﳤУȴΪַ˴üĶѪ

ֲãֹ˲

ʵһʼ;ﳤַ֮΢ĹϵȻǸӣǲ׽֮һĸűֵûô룬ַֻһºصĺӣǶײ磬һĤ޷ͻȻûʹַʵ뷨СϦַ֪һֱһ竷ʲôϣʵͨ͸һ

ΣһֱϵĸףȻڽҪͷԼȡ

СϦ̾˿˾ͻΪ֮ݣǿַ˫ƽǸģЩ룬סַȻС˵ԣִŶҪأ

£ּҵ˶̤ʵ;壬ϧȴ޵û뵽ôͽˣԼ뵱ȸȴΪּ֮ҵš

Уֱѡ˾ͽҵΪ֤ʬ崦ɾǽӽƻ裬Ϧҡҡ׹

ȥ˾ͽָҶˡ

ױվڱߣϦɣȻһ˵ƽԭ˾ۼĳ棬ŮѾοܶࡣ

أ

ڱݣ˵ǿ

ǡױһЦ˵ֻ֪ﳤֶΣҪΪ޹ǺĻҵĹأӶġ

ʹŮվһߣȺǲȻһֻ֮ѵׯ˱˴ˡ

Ŷּģ

װֳسִϣһˣĸķﳤǶѾȷֵġ

ױһһ˵ȻɽһΪˣ

ﳤҲˣǴׯˣѶݵﳤϣ˶ ʿֲŹȻȡء



95 ȻҺҰ

һվ¥Ϊ

һ䷿⣬ֺ֪õĵϣһ

ţ˭ĺվǰձʣôֽ϶ʻддī꣬ʼһ˿ײЦ⡣

˵˾ͽ

̧ͷ±ʸˣϸ۲ԼһĽСѧϰ黭黭Ϊó˿̰ǰľһ

Ůӻ֣һɫޣβӺڼվһӢˬǿ΢΢̧ͷ촽ɫ۾ܴҹǳмŷŭһſھͻϲˡ

ǰ˾ͽǶ֮ͼֱ˶½ػʱվµģ˫ֺeȭƣϹŭͲʣ˫̫òͶ

ڣ˾ͽǶ̫ҽİ򶨵ҩ֭Ѿ˯Ӥһ

ǵЦһЩŲŴȥŲžʮӯһŮӣպϵ˯࣬ƺجΣüţǻ˿΢ĺˮ

ЦЦͳӣŵΪŶϵĺ飬Ȼס¶֣ţ¶ȴݹȥ

˾ͽǶجΣԪ£޷ֹҲûа취ԪĿȫǵȫ̱зϣŨܵĵݴУȫǴʯѹţֻԶԶţȫǱѨһһҲ߲áʱһɵůĴ㣬ǴǶجгȵһƬ׵Ŀհס

ϡ֪̽

һ۰񾲵˾ͽǶȻɿΪҴñǣȻǵ߳䡣

ϡ֪еĹҾ

غţ˫󿴶һۣʣأ

ڴ

ţغ˾ͽС㣬аʧҪԴ˵ţû֪عѾ̤˳ȥ֪æУ˵ţϷģϷģ˾ͽվڴ룬ǽǿطһΧм䣬Ͻ˾ͽվţ߻˾ͽҵһӸ棬ͬǽŵıž衣

¥ѥ̨̤ϣھ׵ĿԵ쳣̶˾ͽ͵̧ͷͨһ£ǵӾһ£ȻŹȥ

ˣԹ󣬲ܻǣ˾ͽȻ˵Ĺˡ

μʣꡣ˾ͽͷأһݣʮֵ΢

ǰվȻºһЦȥ˾ͽ˫˵Ͻι˴ء

˾ͽݺᣬϣ

Ŷ֮Уȵɽƽζңʱǳ֮ˣϧûܹס޾Ͳĳ͢еĶթҶˡ

ʳ֮»֮ǡϳѸߣ㣬ϼλǹ̩񰲷˳³ǿ֮ţϳڳܳ͢ٺ»ʵֻ޾ع꣬˾ͽһߵݡ

һЦˣ˾ͽϽ

˾ͽ֮󣬶ĺֲֻᣬֻԾƶĵȴȥ⡣˾ͽѣֻôؿͳһƲСĴȻͷ˵ϣȻ͵һƣȻ˵Դ˽ƻȡһϣ

ŶĿ޵Ƴǿƣһǲ֪ϵ˾ͽ֮Ը

ϣ֪СŮ˾ͽǶڻУϣСŮ˾ͽʹͷᶨؾǿͽƣƺ˺ܴľġ

ǸŮ˾ͽСĸҲĸ֣ûмǴִӰɣ˾ͽȻǴû᣿ЦţȴоʮϬʡ

˾ͽ治ɫϳУСŮΪ䱦ǸƹֻۣԸһֶܹգϳȫ

ǣֻһأη˾ͽǶ´ְ׽ôأϵİָ״˵š

˾ͽһæϣŹСŮ֪СŮε˻ϣϳԸ㣬ҲԸ⣡

Ҫһź֪ں治ͣĺ㵸ĸǸŮ󣬿ɨȥĿ¥Եȥ

Ҫ˾ͽǶȻŽŴӷֻһɫ£Ǵ󲡳ĲһɫɷףţȻ󵱵Ĳ̤¥ݶ£ȴҪӽʱһĵסȥ·

ſң˾ͽǶ˻š

üͷһأڰ˵ſ

£˾ͽǶҴҵı˾ͽߣ̹±סĸ첲Ļ

Ƕ㡣£Ŀ־ίˣ˾ͽֻѵƷŮͷ̾

ˣ˾ͽҲˣŮ𡣡ЦЦ˵

˾ͽǶعͷ˫Ĵ۾Ŀͷһ

ŮӵİޣֵôԣȻģѾں޲ô֮˵ˡ

Һҵ뿪˾ͽǶ˵

˾ͽæһ˵ϣСŮš

δ˵ִ꣬ν˵ҲţҲֻǷһˣǱߵġ

ƾʲô

Ϊ㵱ҵĻʺ󡣡Ц˵ƺκŮ˶ܾҲ֪ǰ˾ͽǶǸ⣬Ҳϲս

˾ͽǶЦһƺƽӳһЩԴĻֻЦһһ˵Ҳ޸㡣

۾΢΢˸ΣյعâѾ߬

ֵĮԸЪ˹ĺУԸûûҹĴǣĮ뿴ı飬ʾһ޵λöռ죡

˾ͽǶѵ˾ͽ¶𣿡

вң

ЦһбʣΣûʱô

˾ͽǶͷһߣ˵һҵ㣬ҪɱҪ㣬ǲҪ˺˾ͽҵˣ

ǣֻ޸ңûҪ˾ͽǶⱲӣҵŮˣúһ롣ЦһȻת¥ȥ̨ף»˾ͽǸƻ˾ͽǶ޻ǻ׷ҪĶûʧֵĿܡУԪ磬ͲҪˣѾˡ

һʧȥһƬգ޴ĵѹֻɲǼ䣬͸оƱˮûһѹ߬ؿڵ½һĶȥоؿڲƣʹ޴˺ѷεʹһƬϮ

Ԫ硭ˡ

Ԫ磬ôΪţΪͨصıԽǣǣԼȴ





96 κչ

˾ͽǶţһƬŰ޹⡣

Ƕ޳ɣЩڡ˾ͽŮоŮҲǽʢĻ䣬ǰӲᱻκη紵Ⱦȴ

˾ͽǶȪӿ˻һйĵ׳Ѿõѹ֣˲һУվþǻ粽УŮʹĺðɡ

Ԫ硭ǶҵģҲߣұ㣬Ƕλ䣬Źȥһһƿ˳˪ֿ߲ݻƣССʵĻ䡭

֣ί˾ͽΪƽң̣

ʹϣȻʵվϲ£Ѹߣټ·ЩҡҡλΣһԵ̫С˵šϣЩ

˾ͽ£ǽӽʮ꣬˷绪̧ͣͷ˫ҾϣϹᣬʥٲ

ãң

һ꣬ϳӣһСһȺɽƷ˵صԽӼɶӣȻΪӪٳɶγֿܹӵƣγһԤȫ뻳ֿʥĽɽ

ʼǰ㱩޵¿˰ǿǬʢĺƽӣˮܸۣ͢Ҫֵ磬ŲᱻССѨǧ̡

˾ͽϿս£ԴȻʵ۵ǻһֱңḱһֱһֱһԸǾԶ볯͢еҶթܹ԰һС֮֡

Ȼʵ۽ӽѮͣһֱ·ƵƱ򣬾ȻӹĥĸӴ

ϣδʤ̣Ҫˡ

䣬Ҳ֪޵ίʵˡ̫ӵǻλҪϳǸźðȿȡ

˾ͽڻϵǰֹվ̾Ϣһ

ϾŵĻ΢΢֣̫ȡһƺӵݸ˾ͽ

Ŀ˿˵֪ڹ˼ʲôڽڸ˿λã͢нᵳӪ˽޲ˣ˾ͽҲɡһƲگƿ㰮κҪֻҪʥɽ𢣬ʵ۱ءԹǣ̫Ӽλ֮°˵ɡ

ǣлϡ

ģ΢촺ůů԰ǰٻǵĴҲɫѤá

һλĹŮһŮ֣Ůֻӣ˵ҲȻ䡣

̫ӣС㻹˵ô໰ЦŸ̫

̫ӽ꣬ɫ̫ӣѾ̧ͷͦصģС˵ģ

죬и磬첻Է̫ǸҧгݵСŮ

СŮŬ죬һŹŮһֽ߬ȭüĵγһ֣˫۾Ĵ󣬳ĺڣ·ռ֮һࡣ

죬и磡̫ͱˣָͷָıǼֻһ롣

СŮָɶۣȻ̧ͷݺݵһۣȻſ죬Ǹָҧס

ι̫ӺȻУһֻ־ȥŮأŮȻʳãǰһ̫۵ĶţһҲһֱŮǰء

ŮһæǰȰܣСʱǴòˣ˭Ҳ

ɿҪȻҴ˾ͽš壡̫һһٵвţɫǺ졣

˾ͽǶҧָҡͷȻбڱӵ˵û£ͻûȨѹң

Ѿͷſ

˾ͽǶŲţĸ²ָ

Ůô̫ҵָʲô̫ŭǹŮ˫ס̫ӵĸ첲֣̫ץŮ½󲻷š

Ůһһףæ͵̫үŮӼҵطð

ΪʲôãҴСǳﳤģ̫ӽ˵Ϊ⡣

ŮЩΣ˵ԣˣǻûм޳ȥŮӼҡ

ŶѵҲ̣Ұˮץûϵ̫ӻ⳥ģ̡ܶ

Ůѣ̫үϻ۹ˣ˫ȫôô˲ϣ

ǣʱ˾ͽǶȴЩɻ󣬲ľȻ˿ڣ̫ӳƽָƿҲֶָʹ

ߣ˾ͽǶһ۲˵ĥĥʾںܺúѹ

̫ӽ˫ʮָģ۵͡

ȻԼʹ̫ĥһŮõķʲô

ʱ̫ˣҡҡߵߣҡҡͷһЦȢϱˣĹ

ʱ̫һһһ˵㣬ҪȢ㣡

ͯһ仰Ƕʱըµʱǽӽʮꡣ

˾ͽǶµȾܣΪ˵ʱǿߵģ˵ڼ޸Լĵʮ¿࣬ſմȶ

ڣСС˶ϣֿԼָûټȻֻһȤҲһҪУֻҪҪõĶֶҲҪΪС

ô졭ϲŹǵġ˾ͽǶ˾ͽĻ޾ҡ

˾ͽ̾һҭ

Ҽ޸˾ͽҾоǲǡԪ磬Ҳǲǡ޹۾׵һҺˣŽӽɫĺ졣

ȥҡǶŵ𣿡

Ƕšǳǳ΢Ц꼻һְ

ϲ˺㣬ͷˡִѾٿ·Ӣۺܾ۽һǵûִὫһα٣ҪϹȥּһ֮Ԫ磬ҲᾡľȥңֻҪչ˺Լõûк֮Ǿͺá˾ͽĳ˵

˾ͽǶ΢΢üȻصĵͷ

˾ͽôѵգ˾ͽҾû֮λô



97 ּʸ֮

һС̿ױĴ˵ϴװҲȽϻ󡣴Ļʹߡױ۹ɨʹߣȻЦ죬ʥŮһѩǰܵʢա

ʹԾɲվһߣĻḧվںеӰһͦζӰƮɡʹҵĺ쳾С

ߣ˵Թ͵أ͵صǹ˭أһ̾Դ𣬰ҡҡͷЦ£´

ߵͷ˽ϵɴֻпӣƺ˸ʲôĹâɴµ̾ϢǴ˵ױС

ױһʹŮţվڿɳ̲ϣһЦƺָ˵Щ£˵Ѱ·˴Σպ鷳αأ

Ļ׷УССּҵҪġ

µ񣬲Ƿֻ̣ܾԼȳּ˺СϦ

˾ͽһ·ʱٶй֮޲㽦̤γɵĽӡһһŵӹ

Ѿ㵽нᱬһδ٣ʾǶ½γΧǣһ첨˽ֵش帲ǣּҽܺļ塣

˾ͽּһཻ˾ͽ֮ԼǿѨ硣

˶ڼĵıУֻ˸ܵΧͬա

ˡֳ׿ΰ֣ͻ

˭ַƺҲͷʵ

СϦмţ󿴿ֳ׿ҿַգգʣⲻô

ںŵ˾ͽߵͱʦ֪Ҫʱ̾û뵽ּλӸΪٵĸܵ΢ı仯

ƾͿԸܵд˿˿΢΢ϢŮ˵ϢǲŮˡ

ʥŮ壿ַһЦ

ֳ׿ͷĬĬ˼һ̧ͷµ˵ʥŮפغ֮ܽһ򾡡

ǣôԷٿִᡭѵʲô᣿ַ˼ȻȥһССĲؾͷǻδξͱɢ֮Ⱥһ˺ȻУ͵Ϯߣ

˻ȥС⣬ȴС⵽Ϯþȫ˵һ仰ȻȻȻ£ӶûãĲλȫѪ

ǣַҧгݣ֮ǰʮһʿǰ״Ⱥ񶾱̬Ůɱ˵ʱֺֻ壬ϲŪˡ

ȻʥŮ壬Ǻǣд鷳ˡַҡͷЦȴѾ˾СϦ˵㣬ȥϣҿͶ»ᱣ㣬һһܻҡ

ҲߡСϦᶨ˵۾ԶѰÿһӰĿ꣬˵ĵģûҲߡ

ǵģߣַü˵

СϦ˶٣ȻνЦЦش𣬡Ҳ鷳ģ֪ΪҺãֵһëķǣðɣȥţ䡣СϦʱַߣһֻһţϾͲӰ

СϦ굽ϣȻĿﳤĻϣСϦһסֲ㱻ԼҧסûüУҿƿӣСϦ̾סȻ˳

ôôˣСϦվʡ

ҿüȻץס˻ɿ˵ûã㻹ûʦɣ

ţǰⲻϳͱקô

Ҫʦ̫ѶǻᴫȾģƾԼ־ܹʱѹסҴܣ㲻һǱȾһڹûУһܿʧĵķ˵ģҿŻĵ˵СϦ亹ֱðҿԼͬü̫ȥﳤ

ҿô죬չǲҲᱻȾСϦץӼûƶѪӣͰ̲һͨѪҺȾ

ҿõЦЦץסֵ˵ӣĺˣһչ˺ԼģҸղЩҩһЩãҪҲԵɡ

ҿѲҩݹȥСϦҿ׻һҩݵǰһųصζó֪һܿɬ

ôԣüӹôСϦָغɫ֦һĶΡΡʡ

ǰֲҩˮƣҩЧã԰ɡ

ҩڣСϦɬζһһڵҧţζͬ춼Ǹŵζţ񾭺ζ

»һ˯೤ԶһֱӣֱСϦ߹ȥŷӦһſھʣô춼ˣȻƳСϦ۾ʣôˣ촽ôǺɫģ

СϦɻ£ȻĨ촽ǲҩ֭ҺȻȾɫ촽˽ӽɫغ죡

죬һս׼ǱҪˣСϦѶ»Ȼҿ˵װһ棬һţĸһӪұ

»˼еһȥϵıҲͣˣ˶˳ٴС

ʦǴˣСϦ͵

Ŷ»˻˵ܣҪȻ䵽ﲻҲĥȻˣһһЩǶһ򻹱Ƚ𾴣˭Ǵأ

СϦƳһ˵ʱ㻹PʥŮȫֵĵˣ㻹ǵ͵ʡı˷Χ㣡

»ȻŬŬ굽ҿȥˣ˵ߣҸطȥ죡

ҿҪϳȥչﳤģ»ǣ⿪ֻʣСϦվԥԥ

ҲߣߡСϦ˵ּΣգҲΣգʱǸһǴıҲӦúվһϡ

»̾ҡͷԣҿﳤιҩȻ̽ͷЦ˵ȻǶһģ˵ģһTEAMҪҲһߡ

ױվϣ·ǿвһЦţ쳣ĸ

λǺ°ִᶼʥŮǰѲǰԼˣ

˶߾裬ױ䣬ʥŮ˾ȻΧȫ׼˻ͶǸռƣʹṦҲܹܱһֻףʥŮ˾ڸߴǣԵױ˵Ǹ֮Ƕ˳ĲӬɲһĸ߶ȡ

û뵽ʥŮ徹Ȼûбȫɾ˺

ȻΪ󱲣ǵʥŮֵа֮սȴǼģû뵽ʥŮسؼʱ̣

ױߵʹŮЦǻҪлּأ

һվһԵֳ׿ַһ

һ֮ڣַ⣬ǸΪ˶Ȼĸ׾Ӹµĳ֣˿

飬Ϊ

ֳ׿µʼĩּҲǵױķ⣡

ִٿصƶģ˾ͽȫּּҾȻصѡȻ⵽׼ķһпһıּҺʥŮֵ̲һı



98 ߱

ϧ°Цȵʱ̣

ȥЦݴ˵ǶּƭˣǵòȻʵİ࣡գǾҪȻƴһ

¡һףСϦ

Ƭ̼䣬·𿴵һȺ˵˳ޣıϢ

ϧϲѩϼ˪ϽͣʱֻҪɿͿܳŰȻչ

˶ڣҸλ书ĸˣǺαּˣǲеĲǻͷתߴĵױȻ˵ҵϣʥŮƽԿȴü£ƴƣ

ϧʥŮϵⷬ˵Ĳ㳲𣬵ȫʧҷ緶ױҲл⣬赶ɱˣԼԾӸµĹ۵㣬ֶΪأ

ȻˣǱ㿴źˣʥŮȻʲôɣҲ˵ļ£Ա㡣ɲҪּңȻǺּҲг𣬵ǰһΣҲǽˣ㵽ֹɺãױЦš

ͷһӸֳ׿ַܵС

˾ͽҵߵӼ̷ֱ䵽ǶǰΪ׵һλҪ˼˵ļƣּңһֱξǸᣬǻûвȻжǡø˵ӵĻ𣿡

˾ͽּͦң⿴ʮķڸеΣʱıʡ

ϧַ֪֪治֪ģּǰ֮ʦĸѸֻλּͣһӶ֮࣡ңּҶӣͱģͶˣǶ֪𣿡

ϧ¾ٽìͷֱӳϷʹŮӵ£һ¹ӻ֣ǰ磬Ʈɣݵ٣ķ绪Ļ˭

Ⱥһ󱩵û뵽Ļĳ֣ȻǾҲͬˣǵˣǿЩŮ˶̬֪ͶʥŮֵ

ûֶӣ

ޣû뵽ģȻаͬ飡

ּңָɾ

˵硣Կη޴ĺڰסһƬա

߱ͻ꣬ۼźѹǣʱסܱߵʣ谵İȫɱγΪһɫ⣬һ¡ߣ漴ưôкֱ¡

Ǵĵһ꣬ȴϸţë񣬶׳ͬ죬籩ϯҲǵǹͬеʱ

ֳ׿ַ˾ͽҵӣΧƣǶһȴϷ֡

λţ

ֳ׿һһ͵ϮߵȻ˵彣Ӹ˾ͽҵӡ

ٷ｣δʣûºȥɱͬܶ㣬ֻЩƤˣϣܹʹ֡

˼ǿˣǵȫսӸ˾ͽҵĵʹãǱδ֮λ˴ʦûдš

ֳ׿ʼղɱˣ˾ͽߵҲŲ֣ⳡ̴һҲѪȣ÷ϧº޵

ֱֳ׿ȥˣһҪɱ

ֳ׿ʮΧˮйͨеõеýеĻóʹðֳ׿ȻǴǧҲԶԿΪжΪѧѵˣ书·뼼ʮֳָ߳׿ȻΪͬʱԿʮҲ¡

ϧ׼˿϶һֱȥֳ׿ͷӰñԱһ˵ĵǡ䣬ֳ׿ýһߣסвΪ赲ǡϧµĽ֡

ϧҧһתֱۣǰѱת˷Աһ˵ĺ󱳴ȥ

ֳ׿üۼŷϧ¾Ҫº͵ϮûзӦΪҪôѳȡ

˲ûпϧµĶֳֻ׿ŽΧ˼ȭ߿ˣԼ˺Ľɫֳ׿书ּ洫Լû׼þҪ͸д裬ôܲ£ֲǰ¶ӣֻĿڲһĴߺһֳ׿㾹ȻҪɱڣ

۹ɨֻϧµĽֱֳָ׿Ǹߺվһս϶Կֳ׿Ƕˣ˶ڵϣһ־ٷ｣һ־սĴ󵶣˫ţ˭˶Ϊֳ׿Դ󷢣Ҫɱڡ

ϧ¼̳ǰֱֳ׿Ȼ󺰵ֳ׿û뵽ģұΪ˵飬ܹа˶Ȼһȴ䱾ܹ㣡

ֳ׿֪ʱ˵ʲôûˣּұݺ棬ԼǰٿĪ磬ַҲ붯ɱˣ⸱˲ģʵ͡

ãȻͰּ߳һ·ҲںɱˣǾùƾЩҲܹǣܷ

һֱŵַһЦ˵Щ֮еĶǼӿˣɳֳ׿ߺšܣҪ嶯ͬʱǰѽû͵Ϯ˵Ĳֻȥ

ֻƬ̣ɴ۾Ȼ󲻿ŵĿַصһ¡

һսһĻӵļѪ¡

ַһ׼ݣ쵽䲻ޱֻɲǣ·գ۵˲䣬һɢȥˡ

ֻˣ˾ͽߵҲɫ֪˾ǶԻǴֻվϷĻ΢΢һƲܣϲᡣ

ױͷһۣЦҵĶӣѰˣǣһ֣ȴǵľͲǼ򵥵Ĵˣǿɱأã⼸ӵʿƽӹ֮Ÿˣ˭ʤ˭֪ء

Ļ۹룬ɨ·ֻǵģ޹ʹû˵ϲô

ӣĻһӣȻֳ׿˾ͽҵ޹أνĸۻ𣬸ַһ

ɱ

֪˭ȺкһɤӣЩ˵Ķ־Ƿ׷׾ʼӭս˵ղֻ֮Ѿԭ

磬ܴ߳ȥɱʹ졣ַаȵЦÿһǵЦ˶ᱻ㵹ȻҲԵЦǻѣǴ˿ЦǴһӰϴţ꾭֮һб

ĻĿţ²һĿţû֪ĵĿ־ͽţֻǱƽһ澵ӣ˴καִ߲ٵɫ

ԴϴαʥŮ޹԰ַѧó˴竷ּõӵܣû뵽书˳뻯ּҵṦ뽣ڻͨ˵Ƿ켫ĵز



99 ֣ϣ

СϦĲϵð亹ץԼ½󣬺ÿһһų·Ҫס

æק߶»ҡΣôô죡

»һֱڹ۲Ϸױɫ²Ŀһɱεּ˲ʦǲưոݵġ

СϦٿ֣ҧҧ¾Ҫ»һס˵㼴ʹенô书

ҡҿҿҪЩҩǣ

»Ц˵㶾ˣʥŮô죿㲻֪Ƕǰٶֵô

СϦȻ𣬶ǻ

»˸Ƿ˵չ㣬ֻܱ֤žͺˣ˼Ҳûע⵽ߵء

»䣬ͱԼ͡

ѻ죡СϦֱš

ϧڻսһָ򣬾һ˳

ץӾȰסдҰ󺺺ȻľŴ󵶿Ҫ󹦡

Աһָߵ˵һۣƲĺӣ˵˭ץסĸ˭ԶʤǸȨ֮λ

׳һ㻹ڳͷ϶ҲʲôΣʥŮ˵ϸô书ôۻأҪǶˣ־Ͷǵˣ

һת̾ǣѱˣ˵ˣȰĸץסܹʥŮ岻ǳּ𣿡

һ·̸ǽϲδ٣ܿ͵СϦǰ»৵һӳ֣ǱһǶǰ棬˫бǳªĶˣƾҲ۸

»ʮǹŻƦӣֵĴĴָźСϦһ٣˵ĸϴνҵȭʲôּӡȭʮʽҽ֣ĨĨ͵һЦոǰ벽Ƕ˾鲻Խĺһ

Ƕղһֱںûкֳ׿ַУǵ书·ȫּҾѧֳ׿ñ㽫һƱŪſˣʮʽȭǶ֣᲻Ѫ

˵ʵ»ǻһЩּҾѧģǸղŹսѧġνãʵǴﵽȴµľ磬ԹĿǿ˴򶷣ѧϰʽֻƬ֮Ϳڻͨղſֳ׿򵥵Ĵ˼£ԽԽ˼Ȥ͵ѧ

׳ӶҶ֣ϻ˼أСϦĵǺηȫɢˣվƲ쿴ࡣ

ˣʽˣҪˣҪʬСϦĴߴŶ»򣬶»ͷȻûǶ˷ӦѸٳ֡

ٵأȭöԷһֵĻᶼûС

׳֫ﷴӦٶۣ޷ӵ»ѸٳƵ»ʵԵĵֿ㣬ʣ¶»ԼǰԱһϵزת̬˿Ǵܡ

ѽСðСϦסƽкáһϸƤ״ʮˣǶѾûл˼ˣȫѣˣֱ»ˣһȭŻֹͣǶѾϢٱ׵ڵϡ

ɣҲʵģСϦĶ»ļ޵Сг

»̧ͷСϦЦáһжԶĵױ۵ףૣŮˣȻҵĶӺͽܶѧת

ĻԾɳţֻǵĿСϦķ򣬶ߵʹȴȻش»޹ǣĸӣ

Ļʹ˵ƽʱΨΨŵŵһЩ̫һδϸ̽ױͺȻһЦ˵꣬ﳤΪè̫Ϊ޹ǲҵӣЦȫѵ֪ô۷»ҵӣ

ʹߺǺһЦ˵ױһĸģ㾹Ȼ˭Ӷĸף

ױüͷһʵʲô˼

ʹߵ˽ⳤһϲУ֪㰮¼ɣԲɫԼһȦʵ޹ǾӣѾˣǵѪҺݵġ

㣿ױŵĿ

ϴΣ벻СĴָմѪ޹ǵѪԱȣӣ»һ¶㲻ţԼȥʳĶѣ֮Ҳƣϲƭ㡣

ʹ˵ЩɵĻȻһЦָ˵ԲҶܿˡ

ĻŵĿǰˣȡŵɴһһĽͷϲŵȫȡȻλ˲һϵ࣬Ϥ˿طǵڶγ֣ˣֳء

ǽݶҲֻǰóãֳؾƾ߳ӰĸĻߣȻϸ˵ĻҲδ뵽ԼʥŮ̽ѰҵףȻһֱԼߡѹ֣ʹ߲ʹŮһţȴǶһӣʳ׼ʮֺϺԼĿζҲȻΪʹηԼԭֻΪ˵͵һЩԼݡ

Ļסֳص֣һ

ױϲΪ⣬һ쳣Ĵ̶⣬ӣδĵĻһף׷ǹʺѪ˿ˣȻе磬ܲ

ֳأ˵¶ݣױŭȻ

ĸɣϴųЦݣ·ԵּңңҵĶڵԡѪսηųĶڰգҪ֣ҪǷͬ⣡

ϷĶԻȫ·ɱɱ˶У˫ҲЩжԽԽվȻֳһ䡰λͣ֡ѻȸ

ϧµĽֳ׿ĽнĸѪһεε䡣ֳ׿üĿĿŷϧºȻߺ޵Ϣ˫Ľ˵֡

ʱףϲߴֲȥ˫֣Ѱ˵£ҽ㡣

ͷ۾ȥ·ţ˽ڵϴ˼

С첲ϲƤȴ˺öѪ

׿磬ʹ𣿡

¶û£׿ǸˣŲʹ

ʱһˣ÷ӣȻȫɱΣȴҪѪ⿪ӡ

ϧֻ֣Сʱңµĺɹ̫ļӡüĿûб䣬ϲţ༫ˡͦıûб䣬ôĸߣСʱϲı˵׿磬ϿԹҲĿ⿴ƺǺʲôɵ£Ҫһֱලɵ£ȻΪľܻ߳ŭҪɱɱԼȥô

׿硭Сૣ˵ڵɲǣͲʹĵε¡

ֳ׿ǰȻķϧ£ü£Ȼ󻺻ɿ֡ɫĽմȾɫѪϧ¾ԼһûˣָһɣȻأһ

׿磡ϧһͶĻֳ׿֪ǺãֻľȻվй

ģСϦϧʱεεĺų׿磬Цտԩԩ౨ȻǸŮ˺Ķ񶾵ţСϦ˸Ů˵ļĿԶɱһУΪ

ֳ׿ͷϧѰıһСϦһ̾һοЩȴһͷˮ

޲ߣӵͷͷȻͶԷͷͷˣ֪üɱ¾˾Ӷߣ㿴ҿ⡣

գӰһǰһӱ޶

ݣ

Ԧ

ܿ죬˾ǰ˶һ˾ͽ

˾ͽͳһ˵ƣʦҽּҴֳ׿ּհ

֪꣬Ǻãʵû˸ԸûύּңǸղżʶּ˵书֮֮ǰ̨ԵҪʤһǵԼʤ㣬Ҳּܱܿλ

еңҵŮȻͷʶ̣ͻȻˣ˾ͽǰȴڿڱˣ̫ˣּңֺȺһվУʵûһ޵ɡ

ʿͷӶ˺ͬӵּҼ֮λǱʥŮΧţȷȻѾһȣǽ⿪Χ

˾ͽǰöƽֳ׿ǧصѹü˾ͽ⡭

ʦֽҵģѾˣʦ˵Ķԣ춨ϵһǣ֣һӲſԷİ

ʦιʰ·ֳ׿ƣʡ

˾ͽҡҡͷ˵Ҳ֪ʦǵ¸صĸˣΪԼ뷨ǣҲǫ飬ӦõģӦվλϡ

ʱû֪ǸνʦƼȥ۸һƳںּٻأٴεٵⱲҲҪعˡ

ֳ׿ǰһƾٸʾڵգֳ׿ݴ֮λԺʶ֮ʿֳ׿й֮޲ȻսҡּҲҪһͳר裬һһжɸλලƷۣģ

ã¡һƬСϦŬŬ죬룬пС˾пСˣǹ졣

ֳ׿˽վһߣбЩͷԵСˣεЦš

žžžȽ߾裬̧ͷЦ乵ĵױ

վϷȺۣƾЩ󱲰࣬ҲҪ£ô

ַķ΢΢ȫţŮ˵һһжһּŭ˵ķûɵķ߿

ףܣֳ׿ĻԴӸղſʼδһԣʮ֡

ֳصľϼѽֻҪ΢һͻᾣͷ˵һϹͷϧԸȺܹΪһٲʥŮа̣

žһİƣȻԶСϦҲһ

ױ˫µ֣Ĵֳصϡ

죡ױݺݵ˵ʥŮаּ̣ǲǶã֮ɶֵһ᣿ţҼ޽ּңûκζԲּҵ£ΪּԸ֮СؼźﳤأΪ֪ʥŮҪϾɱҴҵӣĻͷҵĹ⣬ȴҪɱ˹ߣˣּҼҴҵ֦ҶïּҶĵλǣ㾹ȻǣҵĶӣǶҵĶӣ

ױ˻ţЪ˹

СϦһţһɨĻַϵı顣ĻɷƵ˵ĶǱ˵޹أַƽį࣬εҡͷЦ

СϦ˺ԼƤߣǴ˴ûˮ޷ڷǰ׷ħŮ

С˵ͺ˭Ӯ

»ʷ̽ĿһֱϷţѹ֡

ѹʲô

»ָָĻ˵ѹ˵Ҳͱʦжȥ书Ǹ޸֮ˡ

СϦȵ̧ͷĻĿԣǳǳһЦͬʱǰůţҲֿЦһǰûûΡ

û书ҿԱСϦԲѵ档

ױЦֳغĻҵʣھͿ˵ʬ壬ôɡ

ֳ׿ٲά裬ַҲ֪ǺãȻԼӵ˶޷һŮ˻ʲô

Щ˶Ҽױ

ʥŮ˷׷ǰϷһȦΧƣƻ׼䡣

ܳ˶ۼּһС¶˾ͽ磬Ψһ㲻ǽյĽ֣ҲڵȴţĻش

СϦϰ£ܲ˵ĳǰȥֳ׿ַվһϡ

ɵѾͷ㣡ַȫðʧƢ

ҲܣҲҪһ𡣡СϦᶨ˵ȻϷĻ˵ģǵĺӣһ˼䣬Ҫһ𣡡

ֲŮǴʲôطģֻ龫ֻͷƤɰʮֶأϷһֻ̾ɾȷʵܸܴ䡣

ֳ׿ַпɬͻֽӣӵߵһȻҲ֪ʲôʱ򡭡˺ӵġ

ʵСϦŲ֪ԼûнֻúȦסĻӾﲻǶݵô˵ϣھʱĵ⣬Ļǵĺӣ˰Ľᾧϣʹû书ҲܹסԼ壬ܹŵһְİְ֡

ĻЦݽºǷݱǴյı潥ڻҫڻΪĴˮǴˮϪ̰Χƹ£ֻͬһ𴵷ڿС˶֪ĻƮɣ·ʳ˼̻𣬳ף֪һЦڻѩůģ㵹һƬǳأǣЩֲڵѧ֮ˣһĸܵ侹ˣһ΢ЦԩϢ

˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼СϦһһٵţͻݵ๫

Ȫ档

ױĿԺɱĻһ˵ĳ֡ŤתǬ

ҿﳤȻƿȺм䡣

ɫ԰ףն񣬴ɫȫޣˮʪ޽Ǻ½

ﳤױ֣ǧĸпһ䡣

ˣĻԸٸԸ檣ҲҪȴһгһͨŮˣˣὫ£ԻصʥŮܼįܼ尾ˣվʲλϣη壬ԼĶӶŲʣޡ

޵ңԹңαǨŭˡﳤ˵⼸仰ҲٵԪ

ױ˫˵üҲ˫۾̫ζӳһ㡣

ﳤЦЦ˵޷ǾϣôҲ㡣

ģָԼǰһѨλ

͵ױģʧѶɻѨλԼеѪҺĸ죬ػƽٶȿλ

һ߸ѨλµһȻЦŵױ

·׷ݻشǰʵԶδԺĨȥֻżҹλأˮʪ

ﳤС㷼һ˲ŷΣͨظҲ֮пҰĳ֣˭ǰһ

СŮӵױݼ﹫ӣĽʫѾá

ֻ籯ȡ

ʮǰ֪ȴҪν򣬺޲ýԷ֮ء

ڶѨλ£ȻΪ˵ֻĻһЦģ޷԰Ρ

Ѩλ£߬˺ͬһҹϵĺʣ˵ΪôӦ̹ԼݣʥŮּ޵УֻҪһһĸǻ½İɣɵڶ죬ͱϳš

ĸѨλ£ٻȥΪվԼǰͲԭﳤԭҪѣϣ˵һһԹޡ

ΪҾͻŹּﳤǷҵģԶҲ壡ױЪ˹ĺţıӣʧȥǡ

ԾɲͣŵѨλֱԼĶͷдδεĺˮ£ֱʵأûȥȫѨλ

ʦҿոʦ˵˺ܶ໰˵ҪúûţѧȥһҲѧһǣúԼʣĶʮСʦһ𳤴֪ʦľˣʧѶֻʥŮɽ⣬ȥԣ

ֻǲˣαأαطҪһſԣСϦҲﳤǰﳤѪȻ״󣬽ʣҿô

ҿҡҡͷ˵ʦԼɹΣˣԵѨҩѹȫҩԣǶԱģ췦

ֳ׿Ļַ͵վţ֪Ӧǰ˺󣬼ټҲƣֵܱһ˵İУֱҲ޷롣

ű˲ע⣬ֳͳеԿͶţȻһĻȥĻӣɿĴɽͶ¡

ͬʱױһ䣬·ɴܡ



Ҿ徵Ļֱ£Ļǣ⧲ıеǰҰñ赲

ϳֳشһֳ׿̱ǰȥЭͬҿﳤԼϣķ̡

˾ͽҰ˻зϧ¸Ѹǣӣֳַغ书ʧĻ»СϦᱧֱȥ

СԼܣСϦ

죬ҵṦҲǺܺõģ»ҧ˵

Ѹٵֳ׿ݳٵ֣ɽķʻȥ

׷ױһ£ʥŮ漴ˣһ׼½ء

һǱһǹ֣»ƿֳ׿ָ

ʲôط

ʥŮ˵ĹأҴδȥ

СϦЦĶ»ļ磬ʹΣѵʱҲֹܱιСǲйѽ

»һ˵Ǿǵط̫أ

ŶԭԼСϦĵͷȻЦž˫Ÿ첲ϵļ⡣

ûдֻ˺ֻͶֻȥֳ֣׿ϣԦǰУݺݵĳһƥӷٵŹֵķȥ



100 ֣£

ʻ֣ûа취ǰߡΪǰһŵķĹסҹɫ谵̫ǰ·ֻͽǰС

ֳ׿ѣһֱŻԵﳤʣµС

ֿƫͣҹɨɳɳ죬Χ˸ŹķĹӦǰ̫㽫׷۵ȼԵʡ֪ѧСϦ־˺ܶ࣬Ƕ»ȴʼսץӣ޲֫ʵȥ

СϦӶĵȻ˵㲻ǲô

²Ź֣Ҹ㣬㿴ЩĹôǰĶСɱʥŮ˾񣬵˵ǺأʥŮȵķأǸŮʱһȺᣬ˵ɱ¸ˣЩû׼ԩ겻ɢǼбôù

СϦüȻѸ˸»ͻĿŵôסȻ۾һҪ£ҿַѨλһŻָĴһ飬ȻһУԽ֣ȴȫöɭ

һֳ׿Ϊǰ̽ţԽһĹ

ģҲҪСˡСϦ˦»Ȼ󼷵Ļߣ۾һɨĻԱվԼδţƽĿɨ

ٺ٣Ҿã»ҲͦġȻֻض»ԱߣǰС

ǰǸʼĹأ»Ȼһָǰ

ĺڰУȻһ

ѾĲ˵ǸĹôʲôСϦ˶»һۡ

ǰǺĹֻľϢһССһǽһĹأΪصľﱻһصөΧţһž޴ҹһǰĹ飺жԱңͬͬ

ǣأСϦŬţЩө涼ΧȥΪľïʢʪһȷʵء

СϦعͷ»ɫɷףδεĺմͫ׷ŴȫӲһ

ôˣСϦǰһ»̴󺰣𶯣

Ŷ»Ŀȥע⵽Լ²ŵǱҶɹ̫ĲҶ£Ȼᾰ׹ǣ·ʯһ棬Ƕ˵ĹҲ塣

СϦûļʶ˹ͷڵ￴ٴΣ˵ֲҪͻȻãҲô¡

үǵģôС˱ҪµĶءСϦοļ˵

ӣʷǵĺáַЦȻŲĹܴ˼˵û´ӦлҲͨʼĹزֻôһСɡ

ڴʱֵһһǵĲʥŮˣ

ҰҪҪʬױۼڶ˸ŹΧƣԽԽ

ֻһ·ˡַü˵Ȼֳ׿ͷַַĹϣЩһһĹĻأǸ֡

ǺǣʥŮŮĪǶ̱ǲھʾǣôַ֣Ǹεĸӻ򿪣ʯͷʯͷĦ졣

»һֱԥҪҪȥǱױץˣΪʦͽ֮һֱʼŵĹͱ˰

ǰ˶Ѿȥˣֳ׿·СϦ»ԥ˫аһУ̾ס»ĶӸ˽ȥţѾ֪ʲôͬʹ𣿣

һͨûйСϦȻ»͸ҹ飬ʱóʱһյĹ˳ŵ·һ·£Ϊѣ۵ţֳʪͨ粻øһƵĸζ

ǿŴ̱ǵζһʱ䣬ڿǰһСƬռ䡣

ǳˡֳ׿վɨܣװôһŮӵĹ뷿ɫʵĴǽϵıڻ÷ŵױ̨ϰһͭӣһЩɢϣһλҳҲûУסһ㡣

˭ȻһʣĻȻ书ʧ˳Ǽ֮˵ĽŲ˵ĽŲҲ㣬ƺû˼ҪǴս

Ļʣ߾趼һߣĻָһǽڵķ

ǽںţȻ򿪣澹ȻҲһҡ

߳˸˾ȣȻ񻷣

ַϤЦһҲ΢΢һЦһϵӣþò

ְĿ񻷸ǰһǰ»һ۾ϳʥŮĵʱСϦΣһˣ͵͵Ĵͷڻ谵峤ֻ࣬˱ضǸҪҲòܵδ

ˣ»ĺĿʼȷ񻷣Сʦãʦǽ̵ôжԱңĪǶһ̱Ӷˣ

񻷵һЦʦ֣ˣˣǶʶġ

ϵ˻̧ͷûȫ٣ַɿĳȥ˵ܣô

֪ߣ޶Ǻǡ̧ͷϤϤǰ

»ɵˣΪﰵĿһȣһͷѰա

СϦɵˣû뵽ȫ׸ҹǵƹǸָ׸϶ӵ˾Ȼǵӡ

˶ŵĿţϵĲǱˣǰԪ磡

ôַŵļŰԪ壬ĽŽȫϵ˶ࡣ

׷ּ⣬ӦǰҵֽŽȫϵģȻҲʱûж֣ǷңӽԪŵʱΣֻܶ°̱ˡ

Ȼ󡭡ôᵽСϦʵ

ԪҡҡͷЦҲˣ˳źһֱ嵽

񻷽ӿڵ﹫ұʼĹڹѾȹһʱգһڰ˱ˮһľϵˣû뵽Ȼǰ׹ӡ

Ļʵۣ治ǶСϦҧгݵ˵ǮĽʺޣ

Ԫ̾˵첻ңǮƶûҲûˣⲻһԻȥô

СϦôҲ벻Ǹȫ׸ģ̱֫ǰİԪܹŵǵĶŵЦȴòɣɬǰӺݻ̸ֹ¶ǹӵģڼ֤ǳ̲ʱľȻһˮζĿ

ôᴳԪʡ

ַһֱԱĬ»˿ֿ˿񻷣͵СʦãǱʦ׷ɱء

ʲô񻷺ȻüȻ˵治ýģ

СϦȻһʣÿĹ涼Ӧе赲ĴʩɣѵûУ

񻷿һۣ˵Ǹ

һ˳ʱƿǽڴ˽ȥȻʣһƬûʵĹ

ָǰԶ»˵ʼŵ¹ڣҪҪȥݼһ£

»֣ƤЦ˵ʼſ϶˴ţһǲȥ˼ˡ

Уֻ¹ڣҲ£СϦɨܵݶʣеа񰡲ʲôģ

УǵĵʥŮˣֻܺǡʼŵĹʼƽóöʥŮҲСԶٶ֣Ϊ˵ֲֿŽЩģ㿴ϷЩͷźĶأ翪أͻҺбɣʥŮ˲а˺

ȻڲԱߣǾ˵أҲֻǻǲ൱ɱô

˳Ĭǰ··ֻʱҲ

񻷣ƽʱʲô

ʦʹŮġ

ﻹбô

ûˡ

˯ģ

ոǼԷ

ֻô󣿡

滹һֻһЩڻʲôġ

СϦڰ̾һ˵ˣһȥڻɡ

˶ʱǰϢСϦһﵽĵƻȼţСϦЩι״ıڻһҲ棬һЩʪˮʴˡ

СϦȴһͣ滭ģǡֻӣ¥ã

סȻַصһڻٴι۲죬⾹Ȼһһ¡µʼţȻǴԽģһʾˣǴԽȥˣ

СϦסվԭؾþòûע⵽ĻѾ̤ϢĲ˹

ܻȥˡСϦš

Ļ΢΢üͣ£

ҾȻԻصִˣطˣŷҲ~СϦš

ǣô졭ô졭СϦƺܾᡣ

ǵģǱڻϵķֻҪɽʼŵ¹ڣͿԴԽִȻȻ԰ѱ׷ɱˣô죿

ĻСϦĻ֪ŮӴͲȴû뵽ԼûԸߡ

ǰСϦǰּҵλӾһĺã˵һϷСɹ˺Ⱦƣľ

Ʒ裬ƺԣһκվԺ裬ΰ֮ƺƮ裬ɣ˵ģҺϲأҲ꣬ҲŶһ磬Լ˭ˡ

Ϊ˵һÿκʱĻڣվ󾲾ȥѡǻš

ûע⵽룬ܲܰ˶ִȥ

һ߰ɡĻš

СϦصǰʱȴĿ˵ϵѪƺǴ˭Ŀֳ׿ַһǰһļлŻԵﳤΪ˹ˣѪǶ˵ﻺ

ڸʲôСϦ㵵ʡ

Ļ˵Ƕ˺ȫԱʧѵĶ

ҲҪ书ʧˣ

ĻͷǺÿüҲ۹ⲻɨϷ¹ڣһʹ

СϦΪ˸ȻΪĹеϧǻҲϣܹԼȥ˰ɡ

ڴʱã

ϸϸĽŲٵı

üͷʦˣ

СϦθкȻһθȥŻ£ȴʲô²ĻȻļæȦڻʣЩô

СϦͷ°͵ļϣĿţ˵ţܺúܺãˡ

һ̣СϦѼᶨһ뷨Լ벻벻ּ壬ôܹ̰С˶Թ͵ء

ţıƿʱڵ

һɲǣֳ׿ַĹһֱ𱻳غͶ»סﳤѣĿԣױҲǡ

һ˿Ϊ㲻ǱңʹѪҲһӿǴʼһģÿһʥŮ幬μǵһԡ

ԲеѨλҲصϣÿһ¶һķΣѪ죬ⸯãЩĵ׵ĿӵĻ䣬ɲǼǽˮ

վǣﳤոմӹŹ߹һﳤŲ԰׵ǿ˱Ǹڴ

ҪˣҪʬǺǡﳤȻһЦ˵ֻһ仰

һ仹Һ޲óѪױЦˣȻͨŮ̫ܲȾĸ̵棬ȻͿˡ

ԭȴǵĲɱ¾ǲƣǽάȣһ˵ɱԭ¡

ĻջһߵСϦͲˣֱǰϷȥȻŬİᶯŹײĸӡ

ĻȻüźÿϳ쳣ı飬Ƿŭŭͼȵķŭ

СϦŬİŹײĸǣʵ뿴浽ײЩʲô˵¹ڣʼŻǴԽˣ᲻¸ϷʲôĶأ

һӰӰǣһͷ㿴Ļüë˫Ҫһ۾

˵ģĻһѿסʣҪȥģ

СϦˣһοĻħӣ׶񣬼ֱҪԵ

ҡҾ뿴ײʲôѡ

ĻץһСͻ᲻Ļһƿײĸӣ·˵㲻ǿʲôô

СϦ֪ĻΪʲôƢǿȡһ׻ɴɵۡ

ױ˵˵ʼǰԸҵһΪˣΪ··ôô֣

СϦȻǼ·˵زˣһһ߶ʮϸ£ʽҲܾ£Ǵ˾Ϳˡ

ʲôĻü

ɴŮӼ˵ʱҪġСϦ˵˵ϸıĻװʲôӡ

ĻǼ·زϾȻȫǳģϸǽˣôСϦ̻¶ɧȻ

СϦ뿴ײʲôĻһһ޷ӽһ˶ĹŵɲĻ˷Ĺ׼˽롣

ǣ

ּҡ

ŽգĴӿţܲ͸硣

˵˵ּôˣô˳͢أ

㲻ּ֪ǰЩٻ飬Ȼ׼ʺˣ

Ȼ˵죿

ɲϷŭˣּҳˡ

˶Χſڿ֣Ȼһһӽ߳ϰϹӡһȼ죬Խеŭ׷ա

˾ͽǶĻξȻˣһȺĪŮǣ

ּλӶʧ书ǰе书ؾ̸˹ĿʴӱĶ»ȻױλԼѪԵϵ˵ʥŮˡ

εĵһͱ˱Ŵӳһµ¡

ʥ׼ʺԸı˽ߣȻһѽȻȲһȺŮˣõˣ֮бû˾ͽҲûּң֮λ˷ϧҲֵһλŮ

ǧƺݺݺ֪Ȣţһն˺ƺƵĳ棬Ȼ˴ɱ֮ҵҲû˵֣Ǹ˼һѶ˴ͳƵ˴ͱʿɱˣ绪СҵĽӢǡ

ˣеĻԻͺͲöתŵڣǰּ˾ͽҵأȫǸãʥŮϣϷ˺ֻܴں¥ʱܹģģӰ񣬵ûκܹ

ڴƪ~~


⣺Сʤ»

ѧһ̧ȣ̧ȣַĶŤһŤСϦһߺſںһ˶ʮŮͬվǰ˵νְ

иԴģһҪҪ飬ǿ壬ֵ˶֫ѪҺõѭ͸¡СϦһ˵һ߾һָָһߵ֣澹Ȼվʮˣ϶貵Цݡ

Ů˶ȻһЦ٩ţ㿴Ϲɵ㿴Ϲ׽˼Ҫ㰾

СϦ˿;˵һļͥҪеͺӣǶļһǾ֪ҸҲŰʲôˣʹҲǶħǸǰĶûʲôȻܹԶǻĶҩ

һƬȻһΪ׵Ŷ˳Ϊ׵ӰʤѩЦƵᣬҲſɥʧȫĹԡȻ·һҪ㻯ˣСϦƫƫֲħŵһ

˿ڿˮµʣ㲻Żôգ۾ʼװ޹۰Ͱ͵ĳĻ峺˿ȾղԴǽŮˡħǸ˲

ǰһϻˣͱˡĻһЦЦ컨׹ǣִ价סСϦȦĻ洫һЩϷʵЦСϦĵǺ޷Ӧ

ĻЩҲǰҵԼŽܵĸ꺮ů֪˭һ֮ϻнⲻܿͱʰˣ

˴Ц

СϦٿشĻָֻŵ˵ЩˣԺǻЦЦ

ǽҲҪţһŮѧԱЦ

ǣǡСϦţͦŶվʱᱳʹģƽӴŸоЩˣĻʱıסȻĽᱧȫס˵Ϣ죬ѣؼҳԷɡ

СϦΣĻֵĵطԼһλҲûУȫƾʩԼֻű˳Цϡĳƺš

Ļһ·һլԺסĵط˶סڵ¹СϦ˵иӴãҪں߽һνġٺȻģСڲܰԼȫþϸĥԭľСϦԼලָ»Դɣϣ죬Χдӳ·ǧʼŮһ㽿߶Լ

ǣԴСϦ޸ĻӼֱǵ

ΪƫƧĻȫԱԱ¶Ϊ̣ĻȫȻøַĥ

˵иҪ˶жȣҽˣڻϢĺḁ̃аСϦŲĻ˫˸ž۾ɵۡ

ôȻӽպۣ๫һ¡ĻȻ˵ΪĦȴڰ·

ҡˡСϦ֧˵һҾ˯Ҫ𡭡

ĻĿ޳ָ¿ȫ⿪Ȼһӽ·ӵһߣЦ˵֮ǰΪ򲻺Ϊûоľ˯Сʤ»飬ȥ½ðҩģѾûˡ

նѣСϦסԼؿڣȻѾOOXX˺ܶΣСϦǽߣηڴŵһ

ڴǣĻ죬ʢܻδηʣӲͣÿѾҪںвӿķ·ڳ˷·̼Ŀְֺޡ

СϦĻıѾľԾеѪܴȦȦ˫֮Ƥһ棬ȵȼ޷

СϦһ޷ƵһӼĻĶһѰ£һһµģô嶼֨ѽ

š

ĻܹдСϦеı仯еϸųڣеëţеĺɶɷڡ˵ߵ죬һ˼ҲޣǼٵģʵҪû˵ů¯û˵Ŀûżʵĺ˵Цһ϶ᷭȥ˯šСʤ»仰ȻûСϦоԼȫĶ޲Ļ档

֮ǰȫȴһ˲ˮкǽȫϮÿһλðԵºۼԼѾռŮˣҲݲñ˴

ע⺢ӡСϦСૣ쵽

˲֪ʲôʱѾԣ滹ǲʢģȴѾէй

šĻӦţѹ¡ĶӣȻֱ룬ȻǺ͡

СϦȫ˵Ŀܱȫ

ۣһּսɣĻȴһѽᱧ𣬰ɫĴһȻƲһ̸ټϣСϦȵķţȻĻµһֵԡ

СϦɣ־壬ȫֻСĿռ䣬ֻڡ

СϦ֪ĻԲ׷ŹȻһվȻתսһ֯ǧϣԶƣ紵ϸܵĺ鶼ɣȻãѾʼˡ

̫º̫ͣҫۣҶɳɳ˴ɣСϦ۾еˣǺܲʱ˵Ĵ˸Ƿ˵ˡ

Ļһ͸¶һΣյϢŵСϦһ飬ܿȻһЦҲ˶еһĥ䣬һַһĴϢҲһ

иҪ˶ ϴ¶һڶħһƯΡ

봲̫Զˡ

ʱ⣬ܰ⣬˼Ҵ߼ζСϦоһ࣬Ҫ֧ŲסʱĻͣӴ·ûһĳǰ

и硣

ΧһŴǰ档͵һǰ

Ļǣ֣Ȼ£СϦȫû֮ſϱĿ

ֳ׿ַһۣԼ͸¶ϺɫǺ۱㲻˵ֻһЦ˵͵ĵͷƷơ

׹أĵױʣԾʥŮȻλ߳磬ʥŮѾղͬǾ޶죬ڷ粨ƽϢͰϵѺʥŮҲҵͨӽɷޣ֮Ů࣬һݵľסԶ˽ԳһһԴСط

ǶҲڣǾһǶһˡ΢΢һЦ߿λ˵Ц䣬Ƕƿ˽˶ϲ쳣

СϦͻȻһ˾񣬴ֱ·ˣ

Ԫͷ߱С˵˾ͽǶЦͷ˵ΪǶܾȢڴǰ顣

˾ͽǶƺҲû뵽Ԫдһ٣ȵסͣкᡣ

Ԫͳһ˵ĸĴ֮ÿһ׼ҵļ̳˶Ὣ͸ԼŮӣڣˡ

˾ͽǶϲ˵Уӵš




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
