ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣





        ߣˮǳ


 1 

  ȣ

ʺѪҺ׵ĴĿǰϣѪȾĺʹԭӵֱôĿġڳˣǸĶ֡

٣٣Ŷ˺Ԥصȥͬһʱ䣬ʸҵļһʲҲ˵ľͳ˹ȥס˹壬٣٣ˣ㣡٣ǻŸʲۣȥоȻһҡŹ⣬ʸܻĳһѾɵʿ

ǣǣ죡Żæҵæ

ǵڶʮŽս֣̳˫֮һھʷ19Ľٱ򷻡ٹִսͬΪ̳˫֮һʷ19ʸˡʸڽе103ʱٱѪֱжϡ

٣٣ڵȴȻĹ̵УʸرŹ⣬ͣĺŹ֡

ʸĺ⻺۾ʸ

٣̫ˣˣѾָʶˣʸԵ˿޷ԼĵĿ־͵ǣƽʱǸÿöĿˣ˿̵ɫȴ԰׵ֽһԭĽɫҲһĴͷ΢΢ϸ촽ϼһ˿ѪɫǿҵķʸЩܽܣǱŹ΢΢Ĳš

ʸɫĴ۾ӳʸŵı飬Դ12ûпʸй˻ҵ顣12갡뵽Ժ̳һĨŵɫӰǸӰޱȾʵĺڰ磬ʸ硢ֵ硢֮һֵ硭ֻϧǸεǧջûܹ֮һУź뿪ˣΪӰ˵

ԲʸʼûֵǰѴǧ괫еӣʸɻıУ˵ǸѾкܾãҲͳŵܡ

ǸʸеȫԺ󣬹ȫԼĻС

һֱҪ壬ΪҲͲʧˣĻʸʸʦʦӦö˰ɡҡúܱǸģʸﲻͣŶԲȴûעһԽԽŹֵı顣𾪵󡢴ʡʵᡣ

ˣˣ٣ʸѹӻק˻ʸ˫ĿԣûԤе񣬷һ֡ϧ

ʸʸķӦеЩ֡еʸֻƺˡ

Ҫ˵ˣ١ʸĿʮֵᣬ˶㣬෴ҡúܸһֱߡ

ʸʸĻж˵һֱԼĽڽ⿪ˡ[ΪʸûңܸߣǲǾζţĶˣ]

ȣȣһҵĿԣѪӹĿ

٣

ʸҽˡΧܿļߴҽ̧ŵܴҴææϹѪĹ⣬ҽû˵ʼȡ

⣬ÿҽԺ٣ϵķο׼æϵܡҽϺ´ָʾʸҲû˵ҽѹⱧ˵ܣŵܸŹһ˾ȻɿĳҽԺʻȥ

ȳϣҽǲΪѪѹż飬ѱʹĥֱð亹

٣סϾҪҽԺˡʸڹĶ߲ϵĴҲεץס֣ͨԼְ⡣

һ侲ŵʸȻһӣʮֵòܡ֪ʸȻĲ۴ķӦ֪ѾûʱˡҲǺ깲ͬڵƺ׵ΪҪ뿪ʱˡǰҲǶ۵᲻磬ȻѾ׷ʸûĳʸ֮һСΪҪʵֵ֮һСƺҲʵˣԲΪҿܲԸˡ

ʸĽһ

١Ľлʸ̻Ӧ

ֻŰҺӵִӼȴѳΡΡİǰѴӲӽʸС

٣ڹĶʸʮֵĲ⡣

ʸ֪𡭡ǵһʽһϣμΪԼӽҡסΪ׷Ѱ֮һֵʹңҾһֱӡɭʦ˵ǴʲĻҪץסܷ֡ҡ֣ǡҿ²òˣ֮һ֡ͽˣʸܷΪĴڣһҲܹҡʵ

١ӹǰմ˹Ѫӣʸ˵˽٣㲻µġһµģҡҡͷȴ¶޵ľ΢ЦҪѹʸܹʶΪúܿģҡ֮һ֡ԡҲҲҡ䡭ˡǧꡭδ䣬Ĵȥ

٣ʸİصھȻСĿռ

һƬհףÿҽһԷȣãȻĿŹⱻƽңʸһһ۾һգգĶһһĺɫƹ⡣

ʸʸԺ˸ϵʱͿ侲°ʸһʮǵ۽ҲûӦδҷ˽ʸĴ㣬˺һĬĬĵȴš

׵˶ʱ䣬ʸѾǲˣֻǵúưȥһɲǣʱ·ֹͣˡеӣĬĬšȻӭȴǡ

ԲǾˡ

ѶĸӶʱվȵɷĻ˶ΪһΪȥϧ

ܵģܵġʸﲻͣ߶ţһԾͷΣżСʱȻ٣㲻˵ҪҵҪһһΧĵ·ȥҪʵ֮һֵ㲻˵ԶҲ𣿽٣ΪʲҪ뿪٣ΪʲҪ뿪ѵ㲻֪ⱲΨһľСΨһӵˡΪʲ㲻ܸһĻᡢһ˵Ұ㡱Ļᡭ

ʸʸĲԾԺĸæοҶ֪ʸ˺ͽٱĶ֣Ȼû˵ǴҶ˱˴ӶԷǷǳõѡٱ򷻵ȥܴĿ¾ʸˡӢŰ˭뵽ո̳ưû꣬˳Ϊһ񡱡ߡձΧ񻰵Ľٹ⾹Ȼزˡ

˵İο£ʸͷ˵Ƴһ̣ʸͻȻһ˹ȥ⣡֣һ㣬ȴ޷ģҲֻǱ֡

һ󡭡

⣬㻹ðɡһȥµĹǰһλװͦīɫ꣬ĹǰһֻһѪİȣһֻޱĸűϵƬǸЦõ꣬⣬ԴߺһֱŬţѾھˣΪıͷҲˡ֪𣬽ھսľ˸ģʽˣҲΪǰеǸˡ⣬𣿡

˵˵ţʸ᲻֪⣬֪Ҵܸĺ˵Щʲ˵ʵΪЩǸˣԶŽٹ˵ЩһֱھλϵҵĵǸֻ޷Ǹλãˣȴˡ⣬˵Ҵʵ֮һУΧҪµģûҶ棬ԶҲ޷ﰡԲ𣬹⣬ҡ޷û硣ŵǧ꣬ϣǻĳ˵꣬ʸĬĬذϵӣĹԱߣȻĿڹĹǰرۡ

ڶæҵͷͷܶˮһɷֵľĹ㳡ϣиɫӰעĿԼġӣϹ˼˰ĿɰЦݣͱСıͬһ˹ԹԵڹ㳡ϣڵȴʲˡ˳̧ͷŹ㳡ĻϵŹ棺ϰʱΧھʷʸʦ˷ڱǰھٹʦĹǰɱ20꣬Ϥ

Χ΢ЦŵСкŵ˫¶ˮɫƯ۾Ȥӡ

磡磡ʱϤڽлͷһһ˶һ֣رǱСһĵܵܣﻹһСŵġ

ԣ̫к˵żȥ

磬㿴ģ˵òÿˣҲأĻԺǾͿһˡ

ţ

ڻЦУһ˰ĻϼʧڴϢС



 2 

 ŵΪĭʹȻӳ̫ĹԡʺѤȴӲĽ֡

12Ĵ죬ӣʶ

13Ĵ죬ӣļ֤ŵԺʲۣԶһ𡣡

14Ĵ죬ƬӣУԼǶĿǸһǰŵˣԼߵ

Բ

ЦĿǸƽʱϽĬԡǿӲıɽǸ۵ľʣһλīɫͷİꡣǸʮֲ˼ؿƽʱǹɿѵȻ޴棬·ڵȴ½⡣

ΪԼԼǰ˶ǸЦſԽǰʵֺαصǸأҲֻǽԼϲ˵ĸ׶ѡڣעԽǰʱף޷ԤҲ޷ƵģΪŵһʮ׵£ŵǴģ޷߹ʱ䡭

Ҳ˽һ㣬Ż̹Ȼطˡ

ţڣ㻹ǵ˵Ļ𣿡ЦſǸˡ

Բشһ䡣

𰸣ЦøˣĻԸתҲûлͷƤЩأȴ޷ֹԼʽ΢Ц

΢ЦһֱϵŲȴûͣ˼ڤڤ֮ʲǣƵġȵعʱΧһƬľ˿ӦڵѧУҲѾԶ˳еûĶУֻһĵ紫ǸԺдгŻ䡢˼Լˡ

һ̧ͷңдš¡֡

ͻȻһָоһǸӵˣ׷ŵԺ

ã߹һĹԽԽһӣΧĹǰǸˡ

Ŵɫĵӣһ׵ֳۣصĺɫͬǿɵ½һŷţڵͶεĺ£һԵö۵ƮȻʹǰ뿴Ŀ

ҲΪǸһֱڵȵǸˣӵͣȲĻعͷʸ

Ȼڿ˺ԭõЦһʧˣʸǰһԼʮ塢곤úƯط꣬˿հտ۾˾ȵע

ʮ־ĿǸ۵꣬ԼʮҵͣȻǺڷأȴ쳣Ľɫ޷ϾӣʵǾΪˣȻͬʱҲһ£λǰ

㡭˭㲻ʸӷ·૵ıʮֵʧͱˡ

ҽвֻǸŵܱǸҲ֪ڵˡѹӣʮʹġ

õҵĵ¶˾ı飬Ŀõң

    ͷ˵ЩʲۣȴǸһϲӶ˸񣬡ллܹص䣬Ϊһһ׷Ѱ֮һСȻǸתŲ¶伫һЦμ棬ָ̡ҵֽٹ⡣

ָ̣ǰЦǵı飬ԭпʯѹŵڲ֪Ҳ÷ɡҲ÷ĵЦݻӦŹ⡣ӶЦ漴һĹǰ

ǰ

    ֹӣһҪ˵ЩʲôûдЦЩΣҲˣֻһѣҡǰѾˡ



    𾪵ı飬⿪ʼȥ

һְҵʿ12ʱһΣ͵͵үүҵĸ¥͵õ㶫ȻǸıһˡȻ18꣬ҽϳҵ˷ν˶ڣֻ1ˡҡʱǺѹҺòײһһ׷ʸΪھҲò׿Ϊȥʵ֮һ֣ȻǣҲ룬ҵֻʣ1¡һ졢һСʱҶҪµ󣡾һҺʸͷս졭

    ҡΪҵӽʸҺΪʵ֮һСҾȫ뵽ޱߵĺź沨Ʈţǣ׷Ѱ֮һ֡ԸұصΪ֮һֱʸҡһԾ֣񵱳ΪһǡҡҲûеȵʸҲ֪ҵ˶Ҳ֪Ҫȶáԣ㣬ȥʸɡҡúټһ桭˵һˣԶ֮һ֡

˺ܾ𣿡˹Ɐ˵ﲻ֪δҲӿԴԴϵذԹ޻ڵĵһˣȴǸҲ֪Ѿ˼ʮ꣬ȵǸҲѲڡûаЩ˵͵͵Ŀ˿Ĺϵ֣ڹƬºȻдӡ

ʮһǰһ£оͳ˴һ˿˵ϲãϲõֻʮһ꣬˵ʱֻ19ʸǰӦû֮ꡣ˵ǣʮһ꣬ȻûһΣѵǹ𡭡

    Ҳ͵͵ĿŻڻ֮еĹ⣬뵽Լô˵һڣĳŵôĲһֺο鵭ˮ֮ͨŵأλйǰȥϲǸʸǰľҲ˵֪ѾǶҽµļͥ᲻ѹ᲻ڸʧ䣿ʶĲһСʱȷصõһۣǰģʧǳԲʺ

ѾʮһĵૣĬĬظţʼͶԶʮһ꣬ʸӦѾվ̳Ķˡ˵ʸĺҲһ뵽ҸЦŶ˵ҲҿΪһʸĺһ֣ñߣ׷Ѱ֮һֵһһĴȥȻԼҲ˵˵ţԽԽᣬҡ尡

ĻҴȥʸǰ΢ЦŹ⣬ͬʱ֣߰ɣʱ仹磬˳Ļܿǰҵʸǰ

ţĻһӿ˷ܵȥ֣ȻΪֻһ꣬ûʵ壬ֻǻĴ

ܲܰһڳԼȥʸԺ󣬹ߵĹǰָԱߵһطҵ긽޷ƶ

չָʾҵǰӣȻ˺ܾãǰӵֽȻãһЩ˵սľĳ¾ѪطȻѩ¡

    ϵǰӣӵһǣͻȻãһůɢ·ֶЩͷٿ⣬ĵѾһѿȥܹϵӣҸ˵ĸоҲѾǸղƼˮİˣڿͺ񿴼һԼеޱȵС

ˣ⣡뿪£Ǹĳȥ

߹еķֵдĶ࣬ʮһ꣬뿪ʮһ꣬ˣˣͨʸΧݵ¸ߣĸӲƽʸʮһ꣬յ˶٣ҿ˺öడڵˮƽΪй֮޲ңúڴ尡һսԼӣΪ˵ļ΢΢ĶţʸżᶨͶƱˡ

ÿĹ⣬ǰﲻţΧ嵽ʲô˲֮һֵʲôΪʲôȥ񾭴Ĺôִʸڽٹ˵ʲôЩ¾ΪŵҲŪס

֮һ֡Ҳ֪㵽ʲô

վǰʸҵΧݣ¥ף˿ƽԼŵ飬ǽȥɣȻδǣΪͷܶΧݣȴǴŽѾķ˺ܾõĸо

⵽ô£ɻĻţԱߵĵңֻ˵ʮǰѾԭҲѾ֪ȥƺȥ˹⡭

Ѿİ͹˲ڽϣѾʸһ磬ΧݵʸҡӭǵĶţʸʸҲѾʧƵġһֻ㬶顣س̵;Уһֱͷһ仰Ҳ˵ƫĽɫסı顣Ǳҧ÷촽״˿̹һʮֵı˺ʧʮһ꣬Էܶ£οˡ

ʸǰӲǶְҵʿ𣿾˼ңձԺӦǵסַ𣿡̽šô˵ǰҲһְҵʿԺЩʲôӦ֪

    Ļһﾪˣŵͷһ̧԰Ժôû뵽Ǹţ˵ĻǷȤ͵͵ЦֻһܿһĿĽ㡣

ȻʱѾ磬͹⻹ԺǰϵԺվԺſڣʱеޱȵУΪʸ͹ȡǡʦԼöո߳˻д裬ѧϰྺû뵽ȻлصʵҪл

ŨŨĻ䣬߽Ժš

þòˣı򷻶ձԺԺɣԭŸոմձμպΧ籭عѺõĴк

þòɣԭʦѹ֮ҲѾǵǸѪյЩСӣµĴΪ˴»µᣬˣڲ񵱳Сɣԭ򷻡ڣż̸𵱳ɣԭӮʱӶЦʱţɣԭͲٲμκα֧ձ̳ľﻹһǡЭ͹ȡԽǵȲļʿǵʵ

Ѿ˰ɣԭɣź

ǰǰ࣬еձʿֹʮǿЩ

Ψһһǿľѽϲ

˵ʲôϲķ֮һľһ19йΡԳ

19ꡭǸһ뿪ʱҲ19ɡɣԭ޻ĻȻֹһ꣬עĶҲ뿪ˡ

˵ǽٹ⡭ܿµˡ15ڱĿϧܸĶָģΪѡһȱϯΪ油սպΧ籭ȴĵضɱķ֮һѾ˺ü조ھΧһˣΪձ˽ΨһһھͷΡ16꣬ھͷβñͷΣ17ԭͷεĻּʮΡʥ18ʱѳΪձΧ粻ȱٵͶֻϧûüʽ19գΪν뿪

ˣʸ״ôˣ

ԴСºʦÿ£˵ʲôҲٲμκαˡ뵽ΪʸĲζ˵ٹĲΧһʧôһʸɱԭƲӵձΧѩϼ˪ˣԭͲõʸΪӵȥأֻȥ

źһ˵һȥԴӵ뿪Ҳûп˼˳ˡɣԭε˵

ǰ˵Ժм̸ΧĴҲҡҡͷ

ţѾߵ¥ĵǰ

ˣ˵ɣԭʦһμٹİɣ

ǰʱҺҾܲһ㡣

ǰǲãԽԽᵽɣԭʦֱú

Ǻǡ

ʱݹǰľ

Բһ£һɫУֳһѰɫȵط꣬һߺһǶɣԭ

һ㡣ЩͷĴߴš

ллò׸ϵݵһһߵлֱչʾеһ˫ɫ硣

ŻĹˣɣԭ۾ȴڶŵݵš

ôˣɣԭʦǸкʲôԾ𣿡

ûȤٴһġ

ʲôģ

ոյǸкܿһγǰɣԭ˵

ԣȼסӡ



 3 

  պգ΢Ц˼ߵĹ˵

ǰղŲһ͸ϲˡķ񾭺ݰҵɼȻAҲûô

ǺǣΪƽʱѵذص˵

ѵѵӵ𣿡ȻϸĹĺı۾Ŀ

򲿵ġº͵ĻشֻᵽòѾǵ˸һӿͷΪԼ⣬ڲŷְ鲻˵Ϳģǰĸоź˿Ͽôһ˿˿ᡣ

濴ô˾Ȼ򡭡ҡһֱΪܹңô˵ҲӦΧġ뵽ȥΪڵκΪʱ࣬ѵ˵һݣԼᵱΪʱ뿪飬ǲζҲˣԲһֻҪҵʸʸõӣͻܹģ뵽Ȼˡ

ûзֹı仯ΪҲĲƽ

ˡһǵ̸ݵˣ߳ݡ

˵ʲôҲ޷뵽ǵõ𰸡

ʸʦʮǰѾˣɱģʱе̨Ŷˡǰ˹˹ĵкӴԺһҲǻῪЦˣѾʮʵ㣳ǿЦôЦҲ̫ˣʸһֱĽʸʦڽʦȥ󣬶ԶϾһձ籣סھĳƺšߺձ絽ڶһ겻

ɱʣֱԼĶ䣬Ҳ˲ñ˿һ嵽Ǹ˵ǰûʵʹȥץǸ˵죬ƭңʸܻɱģӦҪʵ֮һ֣ҪվΧĶˡɱġһߴһ˳ԴԴϵƭҡ

[⡭]

ʣʸʦΪʲôҪɱѾع⣬Ҳ𺳣ôãõȴһ֡

ѹ̫ɡǵǰʸѶһ𾪵ı飬ԺĸųЦĿԣȻ֪ΪʲôôʸʦǸ˻ǺĵĻشʣɱǰһ꣬ӵĶ֡ٹʦΪ̳˫ڡʦȥһʿ֮оֻʣʸʦһˡʱʸʦɱһʸʦƵģƴ壬һ֮ڵõͷλھĳƺţҲǻʦʦһһ죬ʸʦڽʦĹǰƿҩȵʱѾˡ

Ÿ˵ĻûƵĹڵϡ

ɫĳ䣬ô̱ڵϣѾ޷ͨֻᣬͣᡭ

߳ݣƲֵƶĹʹı飬ȥ

ι֪֪ղ·Ժ칫ʱһӣȻĸ˴ʸǰסַ˵ЦЦڴмԺģˣһźɫˣһЦһ߶˵

ʸ˵ǾסַȷûйԺ˺ʲôЦģһŮԺʡ

˭˵ʸģǸʵʮǰɱǸʸ˵ţֲסЦ

ʸǸĪɱ̳˫֮һǲǣҲһλɫпҲʺɫ

ŲĪλŮʸʦһҪ縺ձΧ磬ѹ̫Ż벻ģ

ȥ˭֪ݵľǡ̳˫ڡǣ뵱ְҵʿμԺԣβͨһλ̷ŮЦ˵ʲôѹ󣬱ֽдΪʧ

˵

˺ˣŮҪˣҲİְְҵʿʸ¬ԭŶʶЩҲˡпæϡ

˫۾סǸֻ꣬ǸװģɤӣȻһ޿κεӣʵǸܣϰֺͼʸϵеʿ͵͵˵ġұǲ˵ģʸӵż񡣲ȿȣȻôĳˣôҾʹ󷢴ȱĸǡʵΧ˫ڡ˵ĹϵܲҰ˵ʸ12꿪ʼͶԽٹӵҪΪصμһѧУ˵ٹְҵҲΪʸҰֻ˵ٹĪսܣʸصѧУ˼٣ٹѧУٹػ̳ʱһҵҲʸһ챱ӦʸΪٹ⣬ʸ˸ҽٹȥһ죬ʸӽٹⷢһֱѾ˵Ľٹֺܳʱ䲻ſ桮⣡⣡ֱСһͨѣбҪ𣿡

˵˼

ûʸͽٹһͬˣΪٹȥʸѳ顭

ͬǶģп겻һ䡣

Ϲ˵ʸʸŲô˵ʸҲܲˡȥذţЩ˸˱ıݶùЦ

Ϲ˵鲻ģġֹǣ첻úްԼû壬޷վʸ壬ֻᡭ

ˣص㡣һˣŷȥֻһСӲߡط꣬˿̣ϾԼɫͫױһϢĺʹ˲

мؿ

⣬Ҫޡ㲻һˣҲʲôĬĬظ߹⣬⣬վԱߣ۷ʲôһԡ

šĻʱеԼ˷ȻȻߵߡ

Ӵҵ˭ţǸ˵ַĴȻʿ˵ŵֱ𣬵Ǹɫɴᵽס

ߣԭһֱ֪ΧΪʲôǰβˡѵĵĶһ˿Ц

˵ʲôô˵ҲҲԺһе̵ģ˼

ãҾ˵׵㡣ִ˿˵Ļȴ벻ļ̣ǰص˾ȻҲܹΪԺְҵʿĺ󱸾Щ˵ĻΧһ겻ҲͲˡ

㣡ĻһӼŭĸԺǸп̻ػĸУʲôʸͷ㣡Щ˲УУеĻΪʲôԺ

ǣб¾Χ˵ŮԺҲ

Ҳһ֣ɱɱ磡̷ŮҲݺݵö

⡭һ˿ԥ

ôˣˣҲֻϳӢۣҲ˵㣬ҿԺĵһְҵڱصã㻹ǹԹԵĹɡ

Һ¡ѾʮʢˣҾԲһֻҪҵָʾӾͿˣ

ףԾԾԵӣˣŵĹġ

ҽս

ԺΧݣԺ٣˶ÿһ

ҲʮĿιڷüȴˣҿɲưոݡ

ȣĿ룬ץ𣿡ĴҲĻĻڳˣҲһ

УҲмһ䣬ץһѰӣҲһóһӡ

ġţִڡ°ãǰյʮ·̣˿ָ̡

[⿴ˡ]

ͷǰӣ̵ָĳ1617УϽСĿĻóһӷȥ

ľϷһ죬ڳ˶ƿ

ҲһЦ˳һΪжأӶᣬôҪұȡ̫ЦˣιһУ㿴ţӦôõģ˵ţУʳָָһӣʮķ̡

[ʲôƣ]׵ÿŹ⡣

[һӵķҪǷȷ˵Ǻ޹ϵģֻǡ]˵꣬⿴ϣҲӡ

[1715У]촽΢΢һЦ[úݣһʼͽҲֵĻĻ]

1711У[桭]

žһһˣԭһΣƾȻҲ޼

    ʲô𣿾ơǹһ䣬ܼ

㡭Ҳһ仰Ҳ˵

[øս]⿴ǰ[ڶֵڲ䱻ѹȥˣҡֻһܹôһšȻôҲ䣬ѵ˵ŵ]뵽һЦˣ[Ҳˡ]

1615У

1516Уԡ

1517Уճϡ



[һ]ֵĽУҲͷ΢΢ð[ȽʵҪɶȥܰԭƻٷɱܱ֪ղӦϷռһǣ]

[154]⿴Ҳµһ壬[û׼ͽ𣿿ǾҲûáڸҽˡ]

174Уֽǡ





[⡭]Ѿе̣ԺǶ֪Ҳµú࣬Ƕֻеһ棬ҲŲ̡ӶõˣȻôߣңͱߣнٹǰĺ񡭡

ˡҲҲŲȥ131ֵʱͶӡ

ҹܽƺرĴ󣬵¹ӳµĹȻԵʮְ

ҺܿͻǲҪġҶֻߵһĹǰһλڷһվţ紵ǳڷصĽɫ䣬һ˿ҹգϸһᡭ

ˣʸ

ƬϵӡīɫгӢӣʽ΢Ц

һıһľߵ󣺡룬Ҳû˵ʸǰĺܰ㣬Բ޷û硣

ҡֻĶ֡Щʡ

ӵĶ֣ҲһһΨһĶ֡

ⲻһ

һĻΪʲôһֱΪʲôҪصҴȥ

Ϊǡʣû˵ڣҲ֪ǲԭ

֣Ͽкܶ࣬ոǸҲĳֽǶ˵ҲĶ𣿡

һʸģһ仰סˣѵ˵

ʵУʸǰҲһֱӵˡֻǲǰ顣ô˵ʲôҸϲӣӣѺƽƽһ

⡭ãˡ

Թ˵ĳ˼ʸǰ⻹ʲô

Ȼ׷Ѱ֮һˣϻش

ǣΧҪˣֻйһô죿

Ļô֮ܵһ֡ˣһѵ˵ʸ

ҼǵйŴһ£һٵúܺõˣһѣÿʱΨһһܹӵЩʲôһȥˣǸ˾ͺԥذӽ˻Ϊû֪ٵٺҲûˡʸǰ˵֮һ־Ҫûж־޷ﵽȻ޷ﵽʹʲôã

ԣԣŲͣҡͷʸףסԼﲻǻԽˣֻҪһһȥһԴﵽģΪӽһΪʲôʸΪʲôʸĹޡ

һĨ۾£ͷһΣеԼ޷ڱ΢Цףʵ֪ģΪ̫ӣԲԸȥ̽ǶǴǲֵá



 4 

  ɣ⡣ҲߵĹǰĸţʸǰҲһ֮һ֡Ҳһε֪һģ

ԣţȻʸǰ͹Ǳ˴֮ûκγŵԸţΪǱκεĳŵҪĶԽԽʱ䡣ԸԼȥ֤Щʹŵݺ֮

ǣڳʲôҲû취壬ûҲ޷¡

ôҰ°ɣ񵱳

ǣ壬޷ڴ𣿡

ҪġҪǣȵʸǰһ죬Ҫ廹Ŷ

ãһΪ

ǻΪˡֻĽӽȻ޷ӴԼڱ˴˵г

صѾǰҹȻĵû˵Щʲô߽䡭

ԾĿķ䣬ֻĽȻڷһպУԭҲΧ壬ֲã֪ӡȡӡˣǸʵҲ֪İɣ˷ܵ˵

Χ壬Ҳֻڿ飬ûкʲô˶Թ֣ȻҲ֪Ǹơ

Ļţ뵱ѧӶѧ˺ܾá

Ǻǡ

ۣö飡Ȼôϲ壬ΪʲôҪȥμ磿

    һĵ⣬Ϊ֮һΪʲôʱиֳǸĸߴ󣬳Ƿ۾һˣѾˡ

ԭܴܵ˳кΪҪһҪʵ롭Ѿ޹ؽҪˡ

Ǹ˰ɣ

ǡѾȥˣΪӵǸ˲ң˱Ҹʺϰʵ롣˵ţ̧ͷȻĸӺͬȲǺܸߡǻǸͷҵľ룬ŹһЦˣ⣬ã

ҲһҲЦˡ

һ̰ɡ

á

ڶ糿ѵʱ䡣

ʯôûμѵӴʮѧķ

ֹһ綼ûϿΣûдؼң죬Ҳûʯ˵ôŵʡ

裬Ӵ壬ʯѵʱʮȦڣϵ

ǣ̤;

ĲĲǰ𣿡ʣȻ첻ǰ뿪ʱЦʮֲǰʲô£Լɵġ

ⲻ㿼ǵģԽǰҲȥʮȦˣڣҲǹ˽

УMADA MADA DANE

ʱİ칫ҡ

ǡŲݹĶһ¡

ҵ˲ʦ׼ؾ˸

ѧžȻҪ˲Ǽ£ҵҲò˼飬ǿǳ棬˵ʵûмļ档

ܸ𣿡º͵˵ţҲ֪ȫ˳˻ԴɺܴӰ졣

ҪμºΧְҵԡʮּᶨ˵

ְҵԣֿŲôͻȻ֮䡭

ΪҺͱԼˡսеӣ͵͵ĿһߵĹ⣬ҪΪְҵʿ

ǰһϡ

ˡͷ˵

˷ܵÿȻˮƽҲֻڵˮƽţǺ˵ʱգԿԲμְҵԣ

ְҵԣ

԰ְͨҵԣͺһְҵʿͿԺĸֶԾˣȻһʼĶλȽϵֻͣܺһĵͶ߶Ծ֣ǡô˷ܣҲܸˣͬʱҲ붺ֻ⹷ͷ

ôȥԺɡ

ף֪

ղԺֻ֪ͨҪܹΧĶ壬ʸǰһ֪ҵˮƽôأûа취ҵʸǰˡ

~~~~㲻˵ڿʼ˺⣬嶼µ㲻Уô᲻УҿʮǰѾͨˣ

Ǻǡ

ðˣңһ̣Ҫ֪ҵ

Ҳע⵽˲һֱŵӣ𣿲

ǵġ

ˣҲִɾȥǲǻμȫ򲿵һԱһ޷ıġ

ǣллʦһؾϹת뿪

ˣϵӡ

عͷʦһõһЦһҪ˸ҵġ

ƽԡ΢Цһҫ۵ЦݶʱΧ̵ÿŲ뿪칫ҡ

ءĬĬţȻվҲ߳˰칫ҡ

ȫ弯ϣĵڣڵһʱöӡ

簡һҪ֪ͨҡ

ʲôҪְҵʿ쳹ѧĸ䡭

Ϣھ֪ѧԶѧģ̸ЦĵȻǸ߳ļɣжһ޶ζھļﻹŵ򲿷ͬʱľϲطľ̾ʹڵҲûλϱѡλáഺѧ԰Ϊʲô

òװһӳ˽ңǰһĻˣλϣһ飬һֻһѩ׵Ĺȡؿţ촽΢΢ڷţ߶ʲô

棬룬ҵԼˡĻҲáǣĬĬߵߡ

ˡ

̧ͷž裺Ӣ

ͣȻҲΧְҵʲôһҪϰЩ΢Цòһ¡ĵĿ˿ߵĹ⣬ӶЦһͨģӢʮֿ϶˵

һʱ䣬ѧҪȥְҵֵഺѧ԰÷зĸ༶ֻҪ򲿵һ⵽Χѯʡ׿µıʤԣҲ˾ֻ֪ˡ

òףһĿνˣӢϺ˯Ĺ⣬׼ȥԺǣһ֮ĸߴסȥ·

˴Լ180ź̵ܶĺɫͷһ˿۾ӢЩŭ

ǡʮֲʵӡƺʶֺ￴

꼶1࣬һǱУΧ岿

ۣ󲿳

ǸҵִȫһģҲʲô

òΪҪְҵʿ°ɣΧ۷׷ס

꼶1࡭ԭڣͬͬѧʣ𣿡

㲻Ҫ̫ˣڵľ

֣һľȣãȻĿŹ⣬Ҳһʲô֪ӣʣʲô𣿡

ʲôԼǾ㣬Χ粻ĵطΪԼΧҲܹеͨĻɾʹشˡΧְҵԲ˵ͨͨģԾ仰߲ѣ4꿪ʼΧ壬ʱĲпɱϵʹ尾һŴ̽ĻںޣΡʧһһεĴۣˣҲһĳɾ͡Ȼȴ޷ڸƼԺ㣬˵ְͨҵԡΪְҵʿƽʱʲô¶Ĳƾʲô˵Լһܹͨԭ£ҪΪĻۡ

ԭ¡ĻѾԭ򡣵ǣòȻǲְ֪ҵʲôӵģ˵ͨһͨΪвɡһ˵һսһûֵӡ

ţҲŵͷ

ۣǿĶ־

˧ѵõ棬˼вѡ

㡭û뵽ȻشԼˮƽĻȹһأ

ãȻû⣡ͬؽս

꼶6Ľ｣ţһطҲƽ

ڣڣˣˣѵͣ

ôˣ˫ֱڼලԱѵڣ˿ȥֻԼͬ

衭󡭡ȥ򲿵ĲˣҺӣòǡһߴŴһ˵

˵ҪְҵʱɫͲԾѾһˡȻڣ̫죬ڣ֪ʲô¶ʮ棬ʱЩԽƽ߲ɢ磬ΪʲôãҲûл˵һΣϲΧ塭뵽ڣɫһ䣬û˵͸Χȥ

˿ڣôŵӣҲԼͬĸĺ档ƺƵڽѧ¥ƶǵúܶ˺عۿ

ϣΧſѾѹѹĶһˣ󲿷ǣ1ͣ6ѧһڣÿһ·

ƿţֻͬ

143УСɡ

1616Уǡ

1517У

ݹָʾŵĴóӣɵķϡ෴ȥЩԥʱ˺öࡣ

龰ڣˣĲǰûмģǷʱţ˼ʱǣɫͫ͸Ĵδйͼʱڣǰӣʶʱ̣ʱҲĳط󺣰۾С

ҡˡڶԷǿʵ£ڻǵ߰ͷ

ллָ̣ԵĻ

ллָ̡ԽԽᣬһβǼ򵥵һ֣һ֣еĸܵŵĿ£ܾ

˵ʵһֱ㡭Ǵдżᶨϣ˾ӨᣬΪʲôôȴԶҪڴ֮£ΪʲôӵΧҲ޷㣿ҡĺúް

ҡҡͷվÿڣԼ򲿵ˣҲıǿ˵вɡֱֱĶڣһ˫ĿԣֻǶ̶̵һ۾Ҳգôڣ߲ȥ

ʲôɣʵ

    ˴ҵĹ˶򲿵ˡ

    ĽŲͣͣ΢΢תҲ࣬ڿ˭һȻ޵¶ЦݣҴӦһˡ̳ˡǸ˵Ҫˡڴ֮ǰǲġ

ˣ߳˽ң߳ѧУҲ߳ڣ硣

ǺܺڣԼӦôģǡΪʲôôһ˿˿ޣʹ

ǲѧŴȫΧҵھϢѾУ԰



 5 

  һ߽Ժе˶ʮֵľȣΪǻ翴ˡ糿𣬼е˶ֵкʮǰɱʸˣΪʸ˺Ժ̴ڵԺһǰѺ͵ٱŵһģһİɫȡ

ͬһ˵ӹĲ˱˱ѡ뿪Ժڴʮʿ

ιǡһɫͷӽסǸɫͷġ

ôˣ͹ȣ

ոǸطСǰӣôȥǹеġ

ôûп

úţǡңһָоǸ

̫ˣ͹ȡ

ͻȻ֮䴫ٵĽŲǸһű˳

ʲôôţǳҰ

ޣʦͺ͹ʦûʲô£Ǹոûпһӵطк

аѾˣôˣ͹ʮֵĺʵ

ҲǺҪ£ֻЩط̫סһ˵һ߰űݸ͹ǡһǡ͹ȶʱסˡ

дţ


䣺15



䣺7
ʦٹ



Իһµʱ䰡һһ߿ſԵճ̰ţкܳһεʱأһ£⣬ͺ𣿡

Ȼһ壬ǳ˷ܡȻѾѾԼɹ壬ǣ컹ҪѧģãĳɼǳãѾ͵һƸУԳϿʱʱⶼĻᡣ

ƻ轵٣ڲļſڣһǻܾá

ڣԼȴ˴Զ

֪ΪǺʱ壬һɱһٶګҴҲûпһ·ϣɫĽŴǰΪ

ôùĻжٰգһֿЦ˵

ףΧ壿ʮ־ϲؿ

ȻǼеԣһؼҾͿ¡

ģĻһ㣡һ㣡˷ܵϴ

Ǻǡ

һͳ˸߲ҵ̸죬˶һԭڣ

ڣȻڿڣʱ⡱һ£ֻҪеϻָҲöԴͨѵ̬Դڣʲô£

Ϊʲôѵڣ׷ʵ˵ʵŲŲɡ

Ѿ˵úְҵʿЩͷػشô򵥵ô²壿

ΪһĻ㻹úõزμѵΪʲôŹһ죬ͻȻ֮Ҫʲôְҵʿˣ

[Ϊһ֮ڣ˹⣡]ĬĬػش𣬵˵ȴǣʲôʱҪְҵʿҵ飬㲻ɰɣڣ

ôҲɣ֪ӱҡҡڣĻû˵꣬Ϳ绯ЦЦ

ӱܣΪʲôҪӱأڣΪ˷ˣΪԽǰǿЦڣô˵ʶ˽꣬Ҳ꣬ѵеĲһֻӱܵˣҡҡͷԭһ˽Ұڣ

ƽʱһ֪ҵĴ

ţڣһܲףΪʲôһҪȥѵڣȻģʮֵʧڣʵ̫˽ˣҿԳȫ룬ΪʲôҪΪԼҵģ

ǲҪһμȫ𣿡

ΪʲôҪμȫҴֻܰѶֱƵ޵ȤѡҾΧǳ˼Բˡʲôԣ

Ҫԣд츳

ǣ츳ڣѵ㲻֪ȫģѵûΧ츳𣿽ҲˣȫҵھҲ̾ˣ[ȻǹµģҲ]͵͵ؼһ䡣

Ҫ㣡Ҫ㣡ڣ˵˵ˣԸĻ

Ҫ㣬Ұ㡣ڣҸ׵ԭɡڣȻСѽһҡͷһͷҲصشڣ߲

Լ˼·֪ͣڣʵҺϲΧġСʱԣ̫ϲΪ˸飬ҲŻȥǰ㣬һȥμΧ硣ڣ򲿵кöࣺԽǰҳǡӢʯӴ塢ǬãѧǿҲûйϵΧ˵ǲһġ

    ͣͣ˿Աڶ˼ʲôĹ⣬ȻϦ˸ңһΪ׷Ѱ֮һһǧꣻһΪ׷ȥĶ֣ķԼһͬһطʮ꣬ΪӵĶһ棬Ҫһ塭Ҳ֪֮һֵʲôֵΪô࣬ҴӦǸˣȵӵ֮ǰһһΧĵ·ȥ

յ͸һɫ£ȴôңԶڣףڲϵ׷ʲôΪʲôĻô£Լ޷⡣Ϊʲôӣ

ôˣ⣿˼ţǹ⻹һ˼״ӸղſڣһͷһֱڳĬЩġ

һþã૵˵

ʲôһ

ΪʲôѵʸҲ˵ƵĻҸսеһ죬ҵѧУңң٣ΪʲôȥΧˣ˵һֱڵңΪΪ뿪սܵʱ򣬻ͷһңң٣ΪʲôһֱûȥμֺϣΪʲôʨȱϯ뵽ʸֲסǻ򲿰ɣȻϲΧ壬ǳŻģ𣿡

һᣬҲǱʸǰڣǲһģڣֻΪʧȥǲǰʸǰԹİ

ʲô𣿡

һǣҪ㣬Ұ㡣һǡҰ㣬Ҫ㡣

һǲס

׾Ͳףûʲôϵߵǰ˵ԡ

ңȻ˻䣬Ҳֻһ˵Ļ䣬Χ壬ŵĽΪʸǰĸ˿ԽǧĻ䡣ԣҲ֡סҡס֣ɹţ֮һֵ硭

ĻĬĬվߵǰΧǳϡShindo Hikaru

ǿʼɣúÿҵ巽ʽһܵ˵Źӣ1617УϽСĿ

ܵģڵǰĺ͹ȳԾվÿĻĻһѾµ̵֣ܵģܵģô

žһ͹ȳ˷䣬˿ĵ绰ǰιιǣ¼¼١ϣǣԲͬҸҿ϶ǣôܣʮһǰѾˡ

е̵٣ľƬӡϵһ壬ôԣ˱ܶ࡭Shindo Hikaru㵽˭

ʱҴңһºһ죬һԺμְҵԳԡԺſڣĵͣ˽ŲÿԺš

ôˣ⡣ʡ

ְҵԣܻĸоǵõʱΪڵһ

ǣԵһġ΢ЦſŹ⡣

ΪĻøңʵڵˮƽѾ൱һǰʮԺˡʮָмض˵

ǲǺܽŰ⣿

˷ܵĸо

Ϊǹһһκͳ֮尡Ͱ⣬ǿ̳ĵһҲҵʸǰĵһ

սеӣһ̳Ķ



 6 

  ѵϾ費֪ô̾˿

ôˣӢƲֵӣʯʮֵصġ

֪ʲôʱְܿҵԣѾûѵˡϿҲһ쵽٣ҲϿˡ

šҵDATAʾְҵʽһ27һıúȫǿսʱһ£˵Ӧûڰǿսص򲿡Ǭ֪ʲôطһӱ˳

߹ǬˣҪһӳְС

ˣǬôְ֪ҵԵ飿ʯʮֵĺ档

ǺǺǣܵġرǲݣʲôҶ뷽跨ȡáٺٺ٣ǬĳԼ֮УҲ˼Χʲôϵ

ˣְҵӦÿʼ˺ܾ˰ɣ֪ĳɼô˼ǲһ䡭ʯıķֿʼ

ְҵ27˻ȡǰǬʼʼǣѾ15ĳɼ15ȫʤĿǰһȥͨĿ88%

15ȫʤǬϢٳϵ˶ʱѻȸ

Ǹţ

ȣڣ˲һ룺ˣβ֪ǼȦˡ˭֪ڣֻǶɵɵųͷˣȻһ䣺ǶŸʲôʼѵ

ףڣȻûзǣ򲿲Աʮ־棬ǼȻò׿ͷ˵ȻһѷɢֻʣǬڣ

ǬԺҪ޹ؽҪݴڣǬľ

ǣ޹ؽҪڣľ˺䵭Ǭһ˵һ߲ͣڱʼϼʲôҵݣڣӳ89%ڼʡ˵꣬˵Ĵڣߴڣŵʱ͵͵յڣߣʵӮ15ݻܵģҿԺ׼ȷظ㣬15ʤ棬ûһģҲ˵ȫ䡣ֻҪ⣬ְͨҵԡ˵꣬ǬҲ뿪ڣ

Ǭղ˵Ļʲô˼ڣҵǬ

ףֻǸ㣬ְܿͨҵԣΪְҵʿǬװʮ־ȵĻشڣʡ

ǬҴҲ֪˵ҲôĨǡڣʮֲѺá

ǰ˲Ҳû˸ǰô˵Ǭ۾

ô㻹ֱ˵

ҵ˼ǣϣְͨҵԶص򲿣ǲܵġŵĽŲᱻκסǰܻΪڵԲᡣڣɣҪȥˡǬʮϵȰ

ڣû˵˺ܾڣ֪ȥҹ

Ȼ˵ҪְҵʿʱûзӦǵʱɫƽ30%Ȼ󣬵ѧʱУûұ߶ߣԿȥҵĿ98%

ڣ˵֪ûбҪǬΪסгԽǰǬΨһһ֪ˡǣǬȻϲռһЩйظ˽ݡһЩ˲߲֭⣬ʧΪһλþʦһð֣ȥҹؾҡ

ô˵Ǭʮֵĺ棬ǰڣĲôܾˡ

˵һЩֵĻ̫Ǵ˼ǣϲΧ塣ǰֻΪ˰ҡ˵ҹȻǸСӡ

СӣǬʮֵĺ棬˭֪ڣϳɡ

ԣ˵ҪԲŻᰮסڣ꣬̾˿֪ڼǺҺԽǰ¡

ڣ᲻ˣ뿪򲿾ԲΪԽǰǬʮֿ϶֤

ʲô˼

ʵںǰѾ֪ϲԽǰˡǬһһ˵ڣ𾪵࣬ԽǰڣͷԽǰǣʲôû˵һֱһĲμϰڣʵһֱ˽ⲻ˵ʵȥʹӺ𣿵ʱ˵ǣûʲôòã޷ģҲΪĿƣôһ죬Ҳֻܷ֣˵㡭

⡭ڣǬĻ˵֪Ҳѹ죬Ǿ仰Цôºͣԭ֪ôһ졭

ڣһҲûз֣вŷֵģԴԽǰ׺󣬲˽Ҳûнй֡

һ仰һ׻ڣܾãûлع

˶ˣѧˡ

~~~~~~Ѿ˯ѵĹ⣬˸

˯ˣʵ

ţҺ㣬Ӣ㾹ȻҲС뵱ҺΪǵͷ˯

Ǻǡǿɰı飬ЦˣǻؼҰɡ

߳УţӭǵϦͬʱֵڶϣԶ

11ո̾

ţҲǼѣ11ܹػ̳

бϣ¼Ц顣

ãܰɡԷһЦ˿ֵ׷ʧڻƻ֮С

ԶһĬӰ¶վطкʹ㻶ֵӺʧĻñӰǸ紺һ˶Ѿ̰ʧӰ٣ȡǱȴů⡭

ǴıˣֻΪߡ

͹ʦʦǲǽ賿ŸոմӺμôԺԺĸ˺̫ڳˡ

ûмǴӦְҵԵ17

ǰѵʦǶְҵȤʮֵɻ󣬡ѵʦʲôʶ棿

οԵĿûһ15к͹Ƚŵѯʵǰͳ֪Ǹһӵкǲͨ˳ԡ

֣һ㶣Ȼͨ˳ԣְҵΪֹûаܼһôƾðôˣȻǺ͹ʦʦʶģҲͲΪˡ

ǲʶǷϵ

ûаܼ͹ҲԾСҲǡͽйص˶ôء

ٱ򷻣͹ȵĻø˾˵ǸӺͽٱйأ

ҲֻΪʦǽٵ֡Ҿò̫ܣǸӽ15꣬7꣬ʮһǰ͡Ūô¡

Թֵ˵ӵȷͽٱ򷻺񣬶Ҳǿ˶̾ͱˡһϯλʿĿ࣬ðû˵

糿áһºŵɤ𡣲λòľ˸߽˶Ծҡ

͹ȣ㲻ȥͽʲôϵ𣿡ǿִкıӰʵ

ˡ͹ҡҡͷǽǰյĵӣһΪʿǵǰʱʣҲ١



 7 

һµʱ⣬һ˵ûŵѧǿߣǹնɱȫİǿȥĹھ

ǿѧĺҿ࣬Ҳƴ

ǡ

76 GAME Ҵ壬31 ʤ

Ӫ̴춯ػഺѧ԰Ǳ޾ʧ䡣ˣȫҲ֮ˣȻǲòһΪϿʵΪĲڣڵڶ˸ոȬҴ徫СһԽǰôҲţԼȻûϳѧˡ

ллָ̡ڣҴڳ֡

û뵽ڵڶ㣬ڣҴº͵˵ܺҺܿģúǻȴһֵʧ䡣

ллڣƽޱıɽ˿ѾմˮˣŬǡˣѿ޳һƬ

ڶ죬ѧУŵģֹǿǣѧŲȫʤְͨҵԣΪһְҵʿ

ǣڵĲȴһҲˣĬĬؿžԼĻޣ϶ĳΪʲôû֪֪򡭡Ļǡۡ

֪ôο裬תͷߵĹ⣬ֻҲҲʮֵıˣȫ룬ͲǰҲôһ롭

ʰһʱͱҪһûжĲҲûνҪһжȡεѡҲѡ񣬾һƬհףβ׷ܸĶ

߳ѧУȴˣɫĳڼϣĿаһֻĸо

Ҵ壿ȵÿˣˣҴߣѡȫڡ

þòˣ΢ЦɢС

һУſվŵ׳۾󣬶ʱˡ

˵ͨΧְҵˡ

šͷû˵Ϊְҵʵǹͨģÿ˵Լ̫˼

ϲ㰡ҴЦøº͡

ллĵл

ǣңΪʲôҪ򣿡Ҵ΢ЦŵоȻһ˿˿ỨһֱϣܺٱһΣģһֱϣţڶʱҲô룬ҲҪȥҪμȫҪͲսһΣһҲˡǣ쿴սڣ⣬ǺʧΪʲô㲻ڣȻǸңȥμΧְҵԣԵһĳɼͨˡңΪʲô

Բ𡭡ͷ

֪˵пޣһţʲô鶼ɵáҪ˳ҲûʲôɣҲûʸ㡣ǡҴͻȻú˵ҵ룬ҵĽһӶĶǵһҳʧܵˣҵʱ޷ĺ蹵ԣһҪսʤ㣬ǲķһҪһĿģҴļڳ˶Ȼ𾴡

ˡ˿ߵĹ⣬ӦҴӦ˶ˡ

ڽͷ򳡣ҴվڳУȴȥĵ

һߣͷһڹǰ˶ӷ˰

ҺܿͻĶԹվȥԣֱŲУűʼ

һ֣Ҵķ֡

վڵߣĿŶĲһоͷ·صǰΪšԼһš

ֽǽš˷ܡǶԶֵķŭҴ߸򲻶ֱȥ

ɿӭʹѾûдʮĥʮϤӵĸоƵģӾ׷ȥ

Ȼһ򣬾ͷſɣ

150

1515

3015

10

11





ܻػ׾

ǵĻУѧŷ·һλصϡ


ȻΪʲôܾáСһ˿˿顭

һԿӸտʼĺ棬ľȣԭôãֲãǵĲصҲѹ˻˵ִȻȴΪԼ뿪򡪡ǣʮ꣬ͰĶ

    뵽ⲻɵøеǸˣֻ򣬸ȻԼҲо˵Χ츳ȴһֱĻøԼʹûԼҲƾԼְͨҵԡӦԼȻΪ˰Լȴһ֪ǲĴڵˣѺĶ֡

ΪΪʲôôˣĲһʸ˵ǲ̫˽ˡ

ҡǲӦ뿪ˡ

ԣоҴ˷ܵÿŶĲ棬ɫ۾ûдǰܸ񣻶ңҲ֪Ǹûб䣬ǰˡǣΪʲôΪʲôȻ

ΪʲôҴһ˵һĻ򣬡ٶȡɡȣ㶼ȵΪʲôǿ㣬ΪʲôҴ𰸣ϵ׷ʲô߸ߵһǶȵĿɱ

򣡲һԵ˾ֻ̾ȴƫеҴĺ󳡡ǲľܻػ⡭˶Ϊʵп𾪣

GAME 53 ȡޱرűȷ֣ȴƲҴ壬ҲûҴôҲ֪һº͵ҴôĿɱⳡʵ̫ˣû뵽ѧôһˡ

ΪʲôҲĬĬԼ

ǰ͡ҳ쳹ȫѵԭ֪ʲôʱ򲿵˶Ѿվ˳⡣

ˣ⡭תͷǱ߿ȥֻһĬĬؿգıʮֵİˣͺҪʧһ㡭

֪ôֻһǰһڡ

ડһеˣֻ֪ôͻȻӵģƵԼܹȥ

[~~~~~~~~]ԼһѹסԼ˼Ź⡣Լٶܵǰóӽס

ò׻񣬾ͿѾվߣɫţŵģģԼӣôˣ

ûʲôⲢûʧղŵһֻԼĻþָûзӡԼǴѪİɫȣٿǸڵϵġ

ҵʲôĶԼ˵ȻĬĬЦˡ

ˡҴҲû뵽ȻԼ˵ĸ֡Ȼ˶û뵽ȫԾŴ첻֪˵Щʲô

ΪʲôҴĿʰԼĶϣǰѰɫȣȥ֣֪Լ˵Щʲô

Ҵ壬ллרңҲĶ֡һһն˵ţȻӣΧ壬Լ˫ȥʵ֮һ֣֪ʲôҡԶҲΧ壡ǰǵΪ˹⣬ҲΪԼڵûй⣬Ҳ뿪ǰ󡢲ĺڰ磬ԡ

[⣬ҵʸǰ󣬾Լ塣Լ֮һУ]Ļ֮˹Ĺǡ

[á]

ȻҪԼ壬Щ᲻ãҲףҵʸһ죬ûʸҲûбҪڰռĻˡ֮һ֣Ժʸһɣֻǲѡ

δġѾȫȫˣΪΪԼڣԼĴΪ

ҴɵɵĿŲӰʧȺС

Ҵ塭ߵߣҪο
4
֪һɡҴЦһιϣһڵѾ޷ԣҲҪˣǻȥɡ

ѧҲ뿪ˡ

ڣԼѧУӣ¡

ǿü֤ڣΰ£ԽǰɣҪٵһȴǳ硣

ҪȥμԽǰֱֱضڣ˵

ŶôڣһҲΪ죬Ĳɡ

㲻˵ЩʲôԽǰʮֲζ

ǧ򲻿ɴ⣬Խǰڣʮ֣ص˵š

ˣˣԽǰʮߣʮߣҪټˡ

ʲôڣԽǰĻʮ֪ԼʲôԼô

ߣԽǰԽǰֱ㶼ǽԽǰԽǰŭյĴ󺰡ȻѹñӣѾ׵ǰΪʲôЦˡʵϲһֱǲǰɡҸ׵ѾһˣҲûиĹڣͲǰֽ꣬㵽ڻڽвǰÿ첿ʱֻҪϿǰͻĪķƢȻMADA MADA DANE

ԽǰԽǰĻڣЩĵͷ

ǣȴΪҵܷ˲ǰĺܿЦԽǰͻȻ֮ЦˣһЦƺʲôӨĶʱҸ׵ʱҾԥ˵ʵҲϣΪҶòǰѹһĴĻ룬ŲϲңҵԽǰˣ˷֣ԲǰȽϺáȻҴˣҿ첻ǰЦݣͻȻָоҲϲŵǲǰЦݣԼ㿴ʱ˳ҷ֣ǰˣѾԭǸȻšڵȫֺǿʹУ̵޷޷ǰǰΧִҴҲûпģԼʹ˳ҲͽͣǰѾˡڣ֮ǰѴԲ𣬲

ԺĻڣҲûȥΪ֪ˣǴǬһ죬סҲأǵϦЦ㱼ܵʱָоϲǸһѾԶ뿪н죬ݽӵȴĪ䱦ıһͨӣϻһֵػҸ֣Ѿͬһˡ

Խǰˣڣһվ£ûڵףһжԼɵģ𵱳ĵǸǸ΢ЦҲǶΰ˵ӮˣֻһټҲٿʼ

ǡ

ɣԭʦôпյ༭

ǺǺǣ˵ְҵһ15겻Ժĺȫʤְͨҵԣû£ɣԭѯʵ

Ŷԭ£ǰв˵ʵǶúܾȣиоϵͬѧһܿߣ˵Ӻһţ֪ôμΧְҵԡ

ţɣԭһ£ֽϣƬ̹ȻһЦԭǺǺǡ

ɣԭʦʶ

ǺǺǡɣԭشߵʣζ˵ţ֮ʥվصӦڵĵطֻǿϧˣ˺Ǹ˲ͬǸһĶ棬˾Ҫ¾սˣǺǺǣûϵǺкʿǿɲôùǺǺǣܲܽһµ绰

ԡ

ι

ˡĵͶӣɶ˹⡣

һýթȻûƭҡָϵһӣ죬֪ǿȥƣյĺܣ

ǣûгɹ𣿡ЦſŹһ﷢СƢҪ֪һУùͷ˺þá

ǵȻ˭ñ߱ŵӡٱ򷻻㣿ҺŪֵĳ̶ȱ㻹MADA MADA DANE˵

֮аԽǰĿͷӵ쾫£̲סЦ

ģЦңãһ̣ҽ̽㣬ʲôŪ֣

ǣһ

ŶĹ⣬ֻз쳣ѤĹʣ֪ڵĹĶҪ͸ֶָԾֵϲáر³ձĶִ󲿷ǹǰѺǰѾȲԼǴкˡȻĻ

Ҳã䶯ĻʸǰӦþͻֹᷢˡ

ˣķ죬Ժ绰ˡӽ

𣿡͹˷ܵÿţ嵽绰ǰ

³Ķ֣ξŶΡ



 8 

֪ѾȻ١һһε³һοʼˣ˭Ҳ뵽һε³Ż䡭

ԺĴſڣŶβվƵϴ񣬶ߴʮǰΪһˡڵʦѾʸʦΪ̳Ǳ˵İΪһ֣һγǰ

ʦôĿsai壬ȻҵԵʣûܹʵ֣ڣҵˮƽѾΪˣȻӣǻñһ֪saiҵҺһ𡭡ţսΪǰӡ

ңͱȾΧߵãܹоȫϸڽܹ֣ҲףڵĹҲһ飬ֻڹ˵иԶ塣ΣֻһͣȻһ죬˵ս

ڹۼ˺ܶඥʿɣԭԺ͹ȡǣЭԽǣҲصشӹضԺΪ֪ŵǸˣҲǰǧ˿ƵĹϵ

ָ̣ŹָʾĴóһźӣ̡

ˣٹһλص̳ʸںηء

ӣӣڣڴĴУΪ֪ҪҵǸ˾

ڣҪУıҪԼȥȫȴôǿĺʱǬ˶һʯĵڣǲľʹٴ򡭡

ȻǬҲʮֲ˼飬ڣȻĻȥҲҲ֪ڣֵ̫ˡ

ɣǬǵȰڣģܹ뵽һܸжġڣжϲ£Щ˾ʹˣǲٻġ

ȻڣĻشǬʱҲصҵߣΪҲ֪ѾԭǸֻһ볢ȥס֡ٿ֪ϲҵǸʲôӵġ

ڣʧǣĴ߱ÿһңǾûзǸɫӰ

ˣʦŵͬѧǺãǵİΡһҪ˵һ£λͬѧΪҪμ³εڶʽ٣Ժ󶼻ΪʱȱΣͬѧҪرڣͬѧ

ǡΪϢ˷ܲѵڣվ

ǲͬѧͬԺһҪúõĹʦ΢ЦŶȥܿɿѧ

ǣڣ̴Ӧô£컹ǻᣬ

ɣԭʦӹλ֤飬͹һ֤飬͵͵Ŀ˶Էһۣ˵Цˡ

˾Ϳˡɣԭֻ˵統ʦĳ˵żҲһصɡһοߵĹ⣬ᶨ˵һġ

ٴγΪʿĹˮԺǰһдšǿΡ񻰣ֻǴҿѡ

һʱ䣬Χ˳ٱ򷻵ڶƺ׷׵ҹȻÿѯľԼͽٱ򷻵ĹϵʱõĶ崺΢Ц

ȻռŲԼЩãԼҸġֺʱĵط۲ѧϰĹµ֣ڼԺ͹壬͹һ̣һۣѧУʱæ͵еĺ͹ä壻Ͽʱ͵͵С˯һɰĹ⡭

ǰһкѾԼֱѧһºһ졭

Ǹͬѧ͹˼µؼʱһŮǡ

ôˣȻֱϣ΢Цӭˣһǰһ΢΢ĳŮȻʶǿӦͬͬѧ

ȻͬѧǳæҪμӱҪŬĲΣǣǲͬѧڣͬѧֵաԡŮҲ֪ôѱֵվȻµġ͹Ŀ˶Էþãһŷ֣ԭΪ˺͹壬˱Ӣװӡ

ȻһڴӦ˵ڣͬѧ벻ôɰɣ༶Ҳһڣģ

ڣͬѧͬͬѧȻ֪Ůʮ־ȡ

˵ͬŷ֣ѧһ£Լ֪Լͬʲôӵģʲô֡ԾʧæתԱߣһʱЩ棬ףڣô㣿

ȻΪǴֵ֪ڣԼͬԺһжһ֮ǰûʲôֻǱ˴֮˴кܵ˵˻Ǿһĵͷ֮

ĮһʼĵڣЩʧ䣬ǣҲףⲻܹڵѾһͷΧ磬Ȼź͹ȥһ΢ЦԵΧѾȫʱʱͻٲμдֺϵʨͷսԤѡһЩڣʮıѧУÿεڣҵʱǻῴһﲻǷ飬һĶţרעڣ޷ϻʱڣ貹ϰЩȴÿһβǰé

ڣ˽ȴֺǽ֮䣬Լ޷˽Ǻڰ׵ӣڣһϲͨӦ˵Ѿͬİ·ڣȴֲͼ򵥵ķѾٴ򣬶ҲЩ֡ǣڣ޷ϲĲǵǴΧ壬Լ̬ĮӻѺãᶯҡʵ

ǰĴٷڶΣֻ֪Լ⣬׻᲻Ըš

Ȼ¹ͨ˷ǳصѣֵҵǣһΧѣʹڶΧ֪

ԴΪְҵʿԴ̬Ⱦ˸ı䣬ҲΪŬͶΧĳԡ

С־Ҳ֪ڣ飬ڣִǳԸڣڣһЩΧĻ·ҲһЩΧ״ͱڣĿĳ㣻³սʤΧΣڱʱһѩ׵ĹȣڵͶʿûе֣¾ѾΪΣΪֹûְҵһ壻ȻλߣжʿˮƽʮǰȥĽٱ򷻷ǳ񡭡

Ϊڣܹ˽Χ磬ڣһںĩһԺۿʨľ

Դʶһһֱţš֪ԼҪߵηҲ֪ԼʲôطֻȴܺؼǵԼ˭ԼΪʲôҪߡȻһͻȻеĳһһһֱȴˣһǰȥ

ڣԺۿʨһʮʿг㲻ʿսʿΧ尮ߺܶࡣýζڣһҲֻ֪ϵĺӰԽԽ࣬дһ֣һ֪̾ʤȯաʱˣЩͷ裬ԭȲ֪һ徹Ȼ¼Сʱһĵһȴһ١ڣѾóԵ뿪˴ȥϡ

һδʱڣԺĴ⣬һʮװͦӣ̧ͷעšձΧԺ⼸֣ðҲûжīɫгӢ˧ӣɢһָ߹ʡ¶޵˼ͰԿóطĸ顭

оڣߣӵĿתڣ۾ֱֱĿ

Ǹڣ˵Щʲôȴϡ

ڣ㵽ȥˣڵ㡭ӵһڣֵ鷢ˣڣȻӲĴӵ壬ߵԼǰǸֿڣһۣȻת뿪

ڣڣһһĽڣôˡ

мҪ飬߰ɡڣ˵꣬ͳǸ׷ȥȻ֪ô£ڣӲһˡ

һȡƾԼ˶Ա֣һƧڣǰסǸӡ

    Ӷʱãڣ

㵽ʲôˣڣʵ

    ǻشǣӵһ˲쳣ڣеޱȵѹǣڣûҲԼӶӡã˵ˣʸ

ʸһ֣ڣһ㶣ȻȻᵽ֣ʮһǰɱھձΧ˫֮һʸ

ôڣȵýг

ʸʣڣΧĻشʡ

ɲԴȥ£ʸѾָƽȣңҲȥ·

ڣûлشһҲûʸĻΪ󣬼ϿȥֻԼܿʸڣǴӦʸҪƧı¡

һĹǰʸվ˺ܾá

⡭ʸǳŨŨͳ۾һգգעĹǸŽɫӣֿˡ

㡭ʸͱ֣ڣѾ֪Ƭϵ˺ǰ˵ĹϵǳԾ

Ǹλ꣬ںܾǰʧȥҪˣҲʧȥһ׷Ŀ꣬Ҳ˵ĹǰԼǣһ֮һ֣սʤҰҵ޷ȣֻ粻ͣ߶޷֪ԼλúĿĵءֱ㡭ллһμллһ˵ʸڣһԲ𣬴ʱ䡣

ûϵôԺҪôʸ۶˵ľڣʸִˡʶһʮֹĵʵ

ҡ֪ҿԸоǣҲ֪˵ʸʮֵıˡ

ǵĲԶ

ʸ죬ҶʨĹھʸķĹǰվǿֵƬϵʸ˵һȡõĳɾͣѾ˱սսʥսĵԤѡºһձμӱʿʸ̳㣬ɡҺ㡭ÿҺʱҶ룬Ļô¡һ¡

⣬ˣǻؼҰɡһԵ̾˿οɾᣬһȥ

ڴſڣڣŵıӰ

ڣؽǰŰοûûֹͣŲߡ

⡭ϣʸɴ۾Ŀŵĵӣþûл

ôˡʸķӦڣǲ⡣յ˵ʸʶôԾı鿴

ǰӡʸһ˵һֱ侲ϾȻ¡

ӣڣҲЩ棬ΪԴΧʹ粽ӣʲô

ǹӡʸ޻˵š

ոλǰӣڣһŵӣܣܻӡŲһ쵽ŵһ˵ӡ

ҲϴʸʮֵĿ϶ǹʱҵģɱǰһֱԶҲһܿ滹ŹѪµĺۼ

ѪڣʮֵĲ죬ÿ춼ῴһۼҲûУ˵Ѫˡ

ĻʸһҲûʸע뿪ķ

⡭߶š

ףڽ֣عͷȴûпһˣ֣ѵԼĻþֲ̫ܡ

ôˣʡ

û¡תͷЦЦ˼Żؼҵ·



 9 

  Դһȥ»ͷֹЩ̫Ծء

ǰÿϿΣͻΪһԲ˯ǿ͵͵ڿ̯ŵΧ־ĴЩʲôʹȴ˵ԼҲ֪˵оʸǰ

Ĺ⣬ͦܵġ˵˼ʸǰ˰һοİ취

һĩûֺϣȴûҲû͹һ壬һʹŹš

ҪȥⲻԵø

ȥһȥĵطص˵

ңĻشӵ

ɻһֱڹԺֱһ¡

⡭⾪ĿֻĶЦЦ

ǽȥɡ˵Ź߽һϤſڣƿš

糱ˮӿ˹Ժ

ףﲻһСҿԺ𣿡

Ҷ𣿺ãҺ£ҵֽʸ

ҽнٹ⣬Сѧ꼶



ʲôôô򵥵϶ûи٣

ô㻹ûзҸոյһ

ڴ֮ǰҲ©һּ⡣֪



ʸ

ǶǴǰһֱŵλм᣺ôܹݣݲѾ𣿡

ʦæϵʸʦʦתøҡʦ˵һŲһʵ˼Ӫøܹ壻ҡͣһͣ˿⣬ȻѾʮ꣬ǸλһֱˡѾˣʸǰҲһܿԣҪİţܲʸǰʱȴﻹְɣ

šлл㣬

ڣûпգ¿κסҪؼҵڣ

ţ򲿷ż١ʲô𣿡ڣǲμ˸е򲿣Ǻ򲿹ģǺܴ󣬴ֻʮԱҸǶԱμӱһԹԣʱһҲۼΡ

ģ㲻һֱҵʱ俴ѧϰΧ俴飬пյΧǵΧ彲糤Ҳȱϯܺĵ

ллڣĵĸл

ôͬͬѧˡ

ΪʲôҪΧ壿ڣԱ߹۲˺ܾõʸͻȻʵһֱߣԿΧʲôرԭ򡣡

Ϊ˽һҵˡڣ˵ŵʧͺڡ

ʲô˼ʸޱʣʵڣһڵĺСС˼ôôӡ

ؼҺٸ㡭

ǣڣʸΧ磬ڽŻʼǰĶԾϰڣǲڶԾֵļѡһ飬վǺ濴š

ֵĽУڣеԽԽӣԼѾˡ

ղźһл壬һУһƬѾˡʤѷ֣ûбҪȥˣǺʣµĹ˳ȫȷҲҪʮĿʸԱذڣơ

ȻǸִļкˡ

ģڣһһҲԣߵȥǰھ˵ǰھ

ھʸ޿κεЦЦҲĹھ֪Ͼ˱ǡ˵ʸıֱʮֱ

˭Ȼڣ˲òԹɫֱֱʡ

⡭Ϊ

⣿ˣڣʸڱ¿ŵǸɫӡ

Ⲣ֪ϲУҴžеľУһһҪܵĶ󡣵ȻʵȥʱѾǿˡ뵽͹ǰʸ΢΢¶Ҹı顣

ôΪأ

һǧǰ꣬ڹϣ̹Χġ

ΧĻȻڼΧƣҲкܶѧߣŶӻһǸ֮Ծ֣ѧѧУӺƸΧʦרŽ̵ڣͺͳѧһѧϰȻʸԱߣڣвĵطҲԺܿͻý

ȵ˳ѧ߻Ծֵʱ䡣

кܴʦźڣԾֵǸͬѧ̾

ллʦĿ佱Ǹͬѧʮֲ˼

ʲô𣿡ѧ߷׷

еȥΧ塣

ԭΧ尡𣿡

ⲻһ˵滹ְҵʿأ

𣿡

ֹбְҵʿǿءϴοһһһǧûһ

ɣȻϢ𾪵ĲֻЩѧʸҲˣ漴һ֡saiǽ˵ΪѾʮʧˣѵΪһλص˼䣿

֡ʸ˳ȻЩֻڣת

֣Shindo Hikaru ǸѧҲû˵˳˵ǰĽٱͬ

ء׹ʱʸ˵ѵҲص䡭ʸۿ˾Өᡣ

Һ˵ˣ糤ǰǸְҵʿ𣿡

ʲô仰Ĳֻʸڣ

˵ΣȻۡ

ѽ

Ϊʲôô˵ڣæȥѯʡ

Ϊһʶʿת˵к¹ĸֶ˵˵ͽٱ򷻵һģһģڵ̳ʿУٱľʿˡ

ڣЩתͷ뿴ʸķӦֻʸǳЩ˷ܡЩԥЩʹࡢЩЩҸ

⣬ѵ˵һֱҵߡҲ޷Լ˷ܣʸ嶼ڲš

ڣʸķӳȴǰսȭͷѵ˵㡭

صңڣʸȻԼһ˼ʲôǴı飬ڣԺ׵Ĳ³ЩʲôпʸϲǸٹ⣬ôԣڣġ

ǵģڣһһĶԼ˵ʲôٹ⣬ǣֻѣֻѡ

ֻɺϣʵĹⲢһˡȻԸʸڣǻ˽ѵ

֪Ǻ顣ʸĻش𣬡ǣԸȥԣΪŹӡ

ôԣ

ܲսһΣǹ⣬һᷢ֡

սܣҵҲ֪9ӣҲµ̣ο

Һ¡ʸĬĬսȭͷǹ⣬ܺԿҲֻˡ

˵ȥμӱһºĻȵ˵ɡ

ã

ȴܼ尾ĵģʱһһţһµʱ䲻ʸ֮ǰȴʮȣֻת˲֮䣬ǣʸȴһ±ʮ

ʱĹ⣬ȴ֪ʸĵȴһһıսűʮ꣬ҲǵڵıھǸ꾫Ӣ籭ϻʤһǶ˵Ǳҵ

֮ǰļձѡִڵһ־̭ˣھйͺĹǾ֮սȻʤҲǶ԰֡ȻһΣȴ漣ձһѡֳ˰ǿǿֱ

ϢԺˣɣԭҲʮĵͷǸӹȻԼûпˡ

ȻܵĲֻԺΪĸУΧΪɫĺҲΪԼѧУѧԺھĵ죬ȫУͣιۿתʵ

ʼʸ۾ҲգĿĻ

ӵһֿʼһߵʸޱ޼ʵļ䡭

ÿһ֤ˣǱ˾ʸ׷桢ʮͻ׷𡢵ȴʮ֮ãӵġٹ⡣

һ߶ţʸ΢ЦҲдת

ӮˣӮˡõձһĹھͷΡ

ʤ𾪣Ҷ֪ձʲôʱһôˣͬʱҲʮֵ֪ʲôк֮ǿ

ڶԾϺİ佱ϣ˳Ӧҵĺ棬ʵʲʿ˵ǰǴģʲôԭ㿪ʼΧأ

⣬ڣ۾ֱֱĶŵΪȶ¶εɫͫף֪ôشһֱҲ⡣

ʲôԭأظ⣬͵͵עһߵĹ⣬εε飬һָиôɱ档ǣ¶һ˾޵ľ΢Ц

ΪңԶĹȥңԶδҾΪġһһ˵˴𰸡

Ҳû뵽Ȼôشģû˵걱Ϸ飬ǵᶨʱοЦˡ

ԭҲһֱݣ֪Ѿʵ֮һֵΪʹΪԼսᡣ

Ӧ÷ˣΪԼ谭ȥ׷Ѱ֮һ֡

ԲʸǿҲ޷ˡ

ΪңԶĹȥңԶδ𰸣ڣĬˣȻȴʸ类ԴԴϵˮǡ

ʸҲƲסԼᣬҲ˵ΪңԶĹȥңԶδҾ˶ڵġ⡭ǡ



 10 

Ÿӵ飬ڣս

ڣսҲʵһ¡ǿڣ쳣ᶨǴӦˡѧڣǰʸݡ

ʸ͹ǰλԱߣеݸڣһ仰Ҳû˵

Ӧ˵˶֪öԶԷ˵ЩʲôȥѾȥûıҪںͽڲͬҲûʲô˵

ֻ壬ܳԵسΪ˵ǣ

⡭ĿŹ⣬ʾָʾ

ˣҡҡͷǧﾡڲСǹ֪һף˵Ǿ仰ʼ̳Ҳнٹ⣬еֻǲ˽ٹյĲ

ͷתڣ

ָ̣



ԣԣѾٽ̣ʸԽԽԾǹ⣬ǹ⣡ΪʲôΪʲôϵǸ˲ǹΪʲôʸָֹͣʾԼһĲͣ߶š

ʸʸûָʾڣʮֵ͵͵Ŀȴı龹Ȼ˵ʧ

Ȼе񣬵ûôߵʸ˵ŴͷĬ˰Σڣ˵ɣѾûˡ⼸´ˣллչˣҸ뿪ʱˡڣʾ˸л

ʸһĬĬſȥ

䣿ڣͶӣʮֳԾΪڵľڣռ˾Ϸ磬Ϊʲôתͷ⣬ȴֹһ͵ĿǾ壬ţʸͬʱз˵Ứ

ҪȷʲôæתͷͿڣȴڣ߶ſڣڿʲôˡ

ѵ˵ͻȻ֮ˡ

һ£ʸǰҪͷҲǲһҲڣ᲻ģֻ֪һҪģһҪס߶ʮһĶŴ󺰡

һʸͣס˽ŲڣҲʸת

ڣôҲ뵽תͷ΢ЦŵۿȻᣬ˵ĻҲڣ

ʸǰͣҪߡ⣬

仰ʸعͷ𾪵ÿ

ڣ֪ԼѾסʸǰʼһһĸŹĻ⣬Ҫ㣺˵ˣҪҺΪʵ֮һеôΪʲô˵㻰˵ˣҪץסǸֵôΪʲôôͷˣ˵ˣҪһһһôΪʲôȴڡ

֪𣿡һ˵һˮһϸϸ£һֱڱµĹǰ㣬һһ꣬ʮ꣬һֱûеȵ㣻òףܹȥ㣬ұеĵطҲ㣻ȥԺǸңѾڡ֪ʱж𣿡



ǵãʱ¹һ𣿡һ˵һ߰ѸղϵǾʰãӣս֡

һһӣŻ䣬˻صʮǰǸʱ򡭡

Ȼ103֣ûü£Ҹ㣬ʱҪµһӷ̣أһֻ



õĳĬ

׷ʲôʲôҲûУĶֻйĳ

ѵ˵ʸǰûҵĻ

ֻʸı𾪱Ϊᣬ˹ĻӼãŻ߹ȥӴƺҲ͵͵û·һǹ³ġޱȼ飬ʸһλá

ڣӷ£ѾȪˮӿ˳

ˣȻˣڣǰһУ֮УûмᣬǷֵʱȻ΢ЦȻ죬ȴΪһ˴ĻᡣˣڣʸҲˮߵһˣҲᡭ

ѾĹ⣬ߵԣӷǰǸϡ

̷׹⡣

ʸɴ۾һУֻһ׹⣬һ˳ǰɫصͷɫ޽ǣһҲǵˮʸľ

⡭޷һУҲ̫ˣʸڲ

ʸҲܹԼʸһʱ˼𱸡ϲá֯ӿͷ鲻ԽԽԽ࣬ǧһ䣬㡭ú㡭һһ˵Լ˼

⡭ʸû˵ܹȥһһҪ⣬мȴʲôţǵ־޷һ

ס֣ʸȴڵԼ

ڣ֪Լڵʲôоֻ֪ӷϵʱ򣬷һ⣬޵ĳһɫӰӣһˣһһÿ˵˼

ߵʸһǸˣƽʱ侲ǸܹȥֺҪȥǸ˵֣ǸҲԼ֣Ǿ˽ҪʱмһڣӲذ˷ָ˺üΣǾôԷ޷

İ˾ô̱ڵϣĿʸǶ߲֪˵Щʲôƺڰο

һԿǵҲѾˡ

̫ˣʵ̫ˣţȴԵĸˣôã⻹ǵȵҪˣȻĻбȳŵ㣬Ӽ̵Ķȷȷʵʵÿ

Ȼ޷ԷȻߵԵǣǵУԷԶԼţԼҲڶԷӡͺˡ

ǰӾͺˡỹڲͣ¡

̧ͷŶڣҲ˼עԼʲôҪ˵ǰӦùʸǰ̸̸

ǳȥ˵ɡ

    ڣͷ뿪ݣ˴֡

һ԰ͣ˽Ųֲڿӿڴ˿źڲסᡣڣǰһݸϰԵֽӹ˵ллʼ۽ǵۡ

ڣ˵һЩʲôǳĬˣΪ֪ôӺοʼ˵𡭡

ңǰֵһġãʼ˵죬Ҳ֪ôѧУ˳ܵµſڣеͽȥڹĹǰ˹⡭

˵ڣȻʣԭ̳ԭԭ뿪ԭ򣬲ΪԼҲΪҪӱܡĻڹѾҵʸʹҲѾɣҲԻˣٻصڣߡ

ǣڣæԼ⣬ԼǰŪˣʵԼҲûϲԽǰԼԽǰֻʶԼˣΪֻΪϲˡ

ԣϣܹصߡ

ȻЩȴһ仰Ҳû˵ֻǵͷĬĬʲôãˣô˵Ҳ֪Ǹø˻Ǹѹû뵽ڣ˵ЩҲû뵽ڣΪҶУúܸжڣΪô¡ǣڣѾûа취ټˡ

仰ڣæĵģ֪ΥԼŵѹڲңҲӦõģҶԲ㣬ǣٸһλᣬһ֤ҡ

һĵģ̇ͷ۵ȴ¶һ˿΢ЦҴţֻҪģŵʲôĲôҪġԣҲŻԼֳһ⣬ȴʱͲ֪ǲǴŵʸǰţʸǰһΪţΪ˹ҲԹִ

ôڣҪ˵ЩʲôȴתַźԶ

ԭԼѾ޷Ķˡһ˵ţѾϰû磬ҲɹŽΧ磬֮һֵ硣ھҪҰķһڳΧĵطҿҲ޷֪ڣһ˵һִ߰ӿڴóһҵֳһֱǰѸŹӣûӣĲ֪ӦôźáϲΧ壬Ҫ׷Ѱ֮һ֣Ȼһʼе嶼ǹµģҵҲԶԶ⣬һһŬڣѾҵʸǰҾͿԼԺԼȫĸֶԾˣģڣÿÿ뵽ҵľȸԾѣҵȫ˷ܵ÷Լ΢΢šҲҲǵԥҷֵԭıκ鶼Ҫǰʲô棬޷ִԿܻΪΥŵԶ㣬ʵϣʱû㡣ڣԼҲԼļ֣͸Ӳ㣬ڣڵ㵱ʱ顣

ڣһε䵽˵صףǲķ̣˵ûдȷΪԼֵԭͲܹ˭˭Լʱʼ]иԼľͲʵQʧ氮

ĳͷôԼԼĬĬԼԼڸͲںԼ ԸȥںһѾ˺ܾõˣԸȥںֻкڰɫӣҲԸٸԼһصĻᡣ

һУֶ˭ɵģ

һγڣԺֻһ˲䡣

ҲģڣԴǵĶ˵ûҪģ룬Ҳҵġǵر𣬵һǿ϶ģ⣬ǻӵĶڵ㲢ҪЩҲһֱߵ㣬һҪңһߵĻᡭ

ǵģҲܷ



ΪѾ裬ǣһȫ

ܷ

Ϊ֪ԼһΪԼִ漣ԽʱҵԼˡ

Ļ㣬νӣӦڣڣͻݡΪ˱鷳ڻشԼֻҪһһͿˣ˭߸òŶ࿼ǣ˭Ҫ



 11 

 صݣڣʵһ£ֻոջһ޵ûڵأñطȴ

˵ʲôǱʯĴ۾ڵĵŶʸ

123ֵһСûкӦ֮ǰµ壬һ֣û뵽㾹Ȼֳ᷸ѧҲ᷸Ĵʮ͵ǲǣʸЩɳƵҲػš

͵㻹ûз֮ǰ57µǸиһ鱻Ҽ򵥵ĹͱˣһʧĿ壡

Ŀܣ˼ǲʱϸϸֻĿĿ

У

ûУ

У

ûУ





⡭ڣӦֻһ޺𣬡һؼˣȻһתҪ뿪˼ŷ֣Լ޷ߵſڡ

ȻѾףһɱ𡣹عͷźһѾʧȥδʸʸҲڿ

Ǳһ

Ϊ㣬ĸԸ

һ仰һʧ仯ΪС

ǣЦˣʸЦˣڣ˻࿴һ¶ԷҲ¶Цݡ

⣬ʸǰʲô㣿еѯʵ

룬ھͿˣҺһصӦȥĵطΪЩִ׷֮һֵ˶ڵǡһῴȥս򷻡

һ죬йΧ˵һĵӣΪ죬̳˫ʸͽٹԺǱʿҪӭѭȦһֻҪһӮˣʸ˺ͽٱ򷻺һԵͶݽ뱾ѭȦսȨʿ

ڶУڣʸĬĬڼ¼ԱԱ߿̱ˡӣûйԱָʾȻ˿ûη飬ǸǾŶεĸ߶ʿԼûеĶͱ飬Լŵһ񣬴δɫ۾żᶨĹâǸâԻκ˵źͽ

žһ֤һոµĲһµʱĵ

һӣƮļڡ

͹˱¡

Ǹǵһĵطӷ˹Ĺϡ

⡭һκŹ֣۾Щʪ

лл⼸չˣ֮һ־ͰˡȻãǹ⻹ǶõһЦЦݣ񵱳һůġ

һŬģʸǰǱҲҪͰ

Ȼ

䣬ֻⱻӣΧڻͷ½ŷ뻨ڶһһ

һһִǱ𡭡

⡣ںϷϤ֣Цݼˣæع̧ͷȻϿʸڶЦ

Ҹʸ֡

ڿУֻ໥ס˶ԷЦݳڹϣһǵȵ̫ã̫ˡ

ͻȻе·˼ͻ䡣ˣӲǵԼһ֧ǣ¿ȥ

ֻϣһ֧ɫĺѣﲻͣĴš

µεθڹԺУ˻Ц˱ˡ˻ܰ

Уʲôʹ˫ۣʲôգ΢΢Ĵ磬ƮĻ꣬ǴͲˮ

͵͵վһߵڣһԵĿϸһϣô˺ͻĵ

[ס֣ǷӣҶٴסһһסԲ֡]

ټˣһοһۣʸһʧڱϦȾա

ĹϵҲʧˡ

ټˣ⡣

ĬĬط˵ӡ

ðû֨ûƶƾʣֻһվ

֪˶ãڿʼ˶ֻСذѵǰӵĵطֿһȥ

ס֣㼣׷ѰźһĿꡣ

֪Ѿסˡ

ϦϣһѷƵĹʽĲҡҷš

ȫꡪ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
