ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1

1߰ ... 
 
 
ѧУ԰õģڻƻʱ֣еŮŮǣ֣У԰ĲݵϡУŨ۷ǳڵüȴû飬֣ỹۿתֻǿŲĳŮѻ岻ãҪչҲԣΪʲôҪأΪʲôǲǻúõ𣿡
ֺαôΪءǰӢȴһͷƿü֣ˣټ˵꣬ͺԥתˡüʵؿȥûٿֻճյš
ƽʱξƲմüȥУ԰Сơƣһȫ˶ӣŮҪйȥĺδ޷ݣαص֧βͲݡ뵽ݺݵĨ˰ᣬȻҡҡλεȥϹȥ
Ȼùüڹ·ʱƣͺͺܶ·һ·ߣͻȻһװŻɫҺİɫϴͷϡӵͷһ¾ɢˣҺͷšüŴˣһתͬʱŵϼܴǿҵɧζʱڳи躰ҿˣ¥Ǹӵġü˲Ͽޣ˲϶ģ·ߵ¥Ʋסеŭ¥ۿҪ¥ˣһᣬƤһµµع¥ݣԴĵ¥ݱأѪһ˳
ȵ110;ȻϵʱüѾ͸ˣҲȲˣҺһҰܵر˾Χۼ񶼷߷߲ƽҪϳ͡ߡߵüȴһĻˣΪߵشԽˡ

 

лҪ˵֪û˿ͷȦȦ




2

2Խ ... 
 
 
ҹ˾һǶ˯£سһҴլҲŨŨҹɫֻլԺƫƧһխСĴ͸Ƶĵƹ⣬˵͵
Ǹ￴䲻󣬰ŴϸһСľʣϵһյ谵͵ƣǿ˴ӡһСľϸһ룬ʢһ࣬ȥһҲûȹһŵɫŮŴŵʮŮ˵ãôȵ㶫ԲѾˣôȥô˵ð
üֱͦͦһľϣޣЦҲ˵˫۴ŷȴ羪κˣôֲ˼飿ԴͼŹŴװŮӣǹɫȴԲϤҽԺѵǴԽˣǿٴԽС˵ҲᷢϡһûʲôˣûʲôҴ֮ûʲô֣ѵһĵҺдԽʱ֮ܣĵĶһ;Ҫ£ֻԼҲˡ
ã֪ίԭָүͨȴϲСˤһӣСˣҪǶǴүͨµĺӣôҲֲǸСӡŮӲ۽ǣ˵뵱⾰ãӹȥˣ˶˰ұң㱻˴·߼һͬţŵһȴѾͷˣɻͷڲԲȵģôð
üİϣˮͱɫиеһ˿ůӸеߣ˼ҴԽǵ֦ҶǧС㣬ٲ·ѣҲǱ˾СģԼ˼ѾͷҪͨҺλñˣҪȻôܵ˰ֻΪʲôԼûǸʲôСáļ䰡ѵҲ͸ˣʲôҲûѲԼҪװʧ䣿
ŮǸ룬˵üǰȰһɣĴȣǽһ񣬷٣չ㣬ҾҪȥˣõĻҪȥׯˣ֪ȥõĵط㿴Ǹ˻˴Ѿͷȥ˻ʲô³ġ
üһѲҪ˵𡱣ԼѹʸûУݺݵѹסҪС޴ֵͷֻץջϢܻһ㣬һһתǰŮӣ˵㣬ˣл 
Ů˫Ŀ˷ܺϲãڿˡ˵űȦһ죬žžવȴֲҴ޳һֻ졣
ǰŮڿޣüޣȴһ޾޷ƣ˱ˣֻǿšŮӸϽôˣﲻ𣿡ü룬ϽüСĵظ鵽ߡ üһڣȻ䣬پм¾ͺȹˣ־ȫŮָϽź£ǺñӣԼҲ˼ǷתϣȥһŴ˯¡






3

3ʧ ... 
 
 
˿˿͸˷䣬üˣȻȫµϸҪϢǷӵ˼ԼʹԼ޷˯ڲΪʲôᴩԽ֪ǰѾ𻯣ʬ޴ˣһҵԽȥصԼĸߡһŲôʵѹأԵһҪ˽ԼĿǰĴôھǴԽ߼װʧıؾ׶ˡ
ͬŮӱüҡѺ˵ʧ˴ʧɫһüǷõֻЩͷεĻش󣬲ŷһһʮ˸ſ
ԭǽسǣ׸ү˶ȢķּҴ󻧵ǧ𣬳ǻò黭ͨԴǶ򳪸氡
ֻϧϳδ¸ү˸̶Ϊ檣ҲǸСұˣүĻģˣϻ̥ĸ£ͲҳԴ˶ѸѾεк
ﲻþַܵ˷޴ַ֣˸ƵˣҿѾͷǷˣû£ȴַⷢ˻ˡǼϲ°үּˣĻ˵ַĳºϸϸʣѾͷ򣬻ģ˺֡Ѿͷ޴ӵһͷײǱˡүһ˿񣬹ʲϲｿݣ׽˲ǺΣʧ֮ʹʳסϸİţӲ˵һ޷
ַ˺һµӣҲڵĴүү谮ַһȴѾͷüǰŮӣɺһģüǷһֱԵ̵Ѿͷү궩ף˼£֪ǰָүүͨºͨѾͷ˭⣬¥Ϲ˹ȥȵڶʱչԼСѾͷ֪ԼּͨŭȥۣȴײǣͲԲȣɺһã֪Ϣ󣬾˶䣬չ
üҲڵԭӦײǲűԼɺ˺һᣬֹͣ˵Ӻ˼裬мؿɺҪ˵һϸϸɺ㣬ˣȥ 

 

лҪ˵߹·,п԰,ʤм!




4

4 ... 
 
 
ɺˣش𵽣֪ˣȥɣϾ˵ž͸ϽԼʰһ£Ժ˼ڵģžʹ򿪷һ·ȥ 
⸮سһһ·мɽˮźͤӣΧľɫȴ˲Ͽֻǽɺϸ˵ѾͷǣɺǴкһһǵ
⸮סүͷˣүһԺ䣬סߵ᷿ɺСԺ㵽ݵԺ⡣
ԺţֱðһظԼ˵Ҫ򶨡ϷһСѾͷɺһ߿кɺ㣬ˡһ߸Ͻӣǽȥ 
ݣͻȻƽǰҪ߿ʱޱȣһ˿עȫ߶ȼʲôҲûˣֻǳڵĿ顣
ɺһͬ˼̧ȥ˶ǰ棬һɫȹͷϽһ֧ԱվһӣӦþǷ˵㷿ˡɺʱҲվԷšҪϸ˹æͷֻ޵Ưһ˫۾
˶豭һڣŻؿڣɺЩˣ
һ·һֱԼѾͷģһҪʵ͵ܱȫԼԱš˵ٴ˵ԭشлˣūֻһƤˣġҲʵĶͷϻһӡײǵģһ¥ϹײģӦðԭһͬʧˣҲôʹ
һ£ߵ˸ǰ£︹Լû¹͵ǹˡ̧ͷ˵ܷүūûֻ֣ūûãɷ˵Ľ𷣡
˿һ˫ȦίίȴԹ޵Ĺ¶һ˿̬Ե迴һۣȥЦ˵ˣ˳վʱض˵ţúӣҲ㣬һȥ˺ˣԾɾķү£Իᰲš
˵ɺȥǳ˷źһ֪˼յ˵ҲǸµģֺӣûôүôСͣ͸ʹ¥Ϸӣˤӣƻ˷˵İ,ҪǷ˾ͷˤ,˵ǲ˲,¥ݽǵ,СԸ
ءߡһõ,Ҳͬ,뵽ߡڻģСӣԺ׽ԶԶô˾ˡҪպ˶ǲָʹ
ĵָָߣʣָλ
黹ϸãҿɲˡ˵˲ټ⡣
ԺɺΪв,ȥ,ӻ֣һɫһѾٵСѾͷסҪ͵,չһ֪Ҫ·ġԭˣ¹˲ˣǨ⸮ƫƧ޴ˣȻҪȥϹˡӨӨգĴ⣬ִǿľɫҪеѡɻصǸˮĳУﳵӡյųķﰦ̾Լ޹⳥ûúúϢлɺεظǸкɻСѾͷһ·߻ȥ






5

5ס ... 
 
 
·ϣĬɻȻΪͨλñߣ鲻ãҲԼԲҶ໰ֻһζǰͷ·
߹հƵһᣬڵүסԺˡԺЩݲݣǴ죬ŽأֻҪһԺţ;һϢɻɲɺһܣΪҲ֪ʧˣֱͰ쵽Ѿͷס᷿еĵһ䡣
ţݣ˿϶֪ʲôǷţʶҲûôǿŶƣʮƽף߸һŴ߸Էһܺһӣ˵ľƵģǰԼѧﻹǰ,Ҳľϸеԡʵ簡һֵѰ,һޱȡ
㣬ȻȥˡɻӵĻ䡣عɻѾѴ̺ˣʵСѾͷϵضǰʮСѾͷ˵лл,ش,ɻ,ҵذڰ֣ת뿪
ΪȵĽźͿ־壬Ȼûʲôȴоһ뿪ϤĻһһ֪ҳδ֪ΣյĵطԴԽķʽܹȫ̽ܣ˲رǿ⡣ʱһ˶ǸңڱʹޡԼĸĸԼĵܵܣؼҰ˿жôġʹһһҪҵȥķڿˣ˯ȥˡڼԼļˣ˵Ҫ˹ȥӵʱȴ˽ˡ
˵صɹȥһʮŮӣۣ۽Ǻ΢죬òôһɣŮίغȦ˵ûԶҸˣҡ
ò£λ϶ͨһλҲûƯôʾػĿġݼȦ˵ͺˡֻ
Թңԭ⣬ֵҵġԽ˵ԽС
ùһ⣿˵ôɺϡ
ûУûУҸģôҾøۣŧؽе
ˣЩȷţֻɺϣŻɫҶˣҪԷæѷʱем¾ͰѷȫˣĳеԾ˵ʲôֻǸүȥ̺򲻳٣˵ʰˡ
ʱѾˣԱ˵͵ƣ˼˿ȥƵģѾͷʱ˵Ҳϡ氡Ѿͷ㱻ĺˣҲ̫ܻôĵӰѵ˸£ȥ
뵽͹ˣɺǶģܸоأѾͷͨδǿǸ뼷ͷǰֵ𣿲ôͨôģʵҲǱڶߵһֱ̽ҡصģһܣδؾϲȨߣһ㶼ϲŵϲʵġ˵պаţǾ˵ԼͨĺѡˣҲ˵ͨʵ޷ȨʹŵٷǸģ³ֻһҡ˵áһҪ£ҪСĽȲܵˣҲ̫ϲѰ
ģéˣʵڰסˣ˷ţ·СѾͷһץ·ȻֵгĿĵءҺϻûеéǴԽʿù
ҹˣ뵽ڶҪϰֻ࣬ôϨ˵ƣ˯ˣϣټˡ

 

лҪ˵λ,




6

6ϸ ... 
 
 
۵ʱһʱ֪ںδΧûпϤİ裬ŻȻԼԽˣǵѾͷϰĵһ졣
Ͻϴ˵ϴҲϴͷֻͷǸײŰŪӣǳһĺ˼ʮͷˡ
ʱѴûʱֻģ֪Ǽ㣬Ҳûϰż𴲷ʽϵʰã˷ţһ·ȥﰵɺָ㣬ղŲͷӬһײû˵ĵطҲֻܿԼˡ
ʱүѾ㣬СѾͷȥԼˮ͵үǰ档֮ڣ̧ͷ˵ôûͷȥʱɻã㲻˵վǲãЪϢҲ
һᣬȴӦҿúõģ˯ͷ˰գҪȥ
֮شԺСѾͷкʱߵ֮ǰһүūˡ
˵̧꣬ͷֻǰվ˸񡢳ݰ״졢üĿɣһɫۣϹһ壬ǽԼҪ̺λүˣĴǲ¶һ˿ɬζүҲʮͣѶףͨѾͷŴ˿ɻ찡
֮ˣĵЦջ˵㣬ҷҪȥˣʲôɵĻȸžǡ˵ָȥᴥĶͷƣôˡһŤͷ㿪־ףװͷػлүµġ֮ڨڨջֿ֣䵭ɫľȤΪͨ°ο䣬Ҳ˵㲻˵һ䡰ˡӳȥ
㣬ﷴϲȴ¶ο䣬Ҳᣬ˼䡣
ʼѾͷģΪǴѾͷҲЩ̴˲ˮԺڵټԼͨѾͷˣԺڵĴȨˣֽϢүֵɣҲиϾݹҲͷһ⣬ʲôôο̺˵ĻǲᣬͰԹ۲Ժڸ˵ı֣Լõİסʱ«ΪΪż־ԲټĿǰȻռ·磬ΪǷָѾͷʱ̬Ȳǰô̸֮ҲЩУȴҲҵҲִˡǱˡ
æַͨʽòҲ˽䴳硣ԼһͬʷϽļܿʱԪʱ·ԸΪо÷٣ƶȡĻȲжĸı䣬
Ϊѧһġƽпռۡ˵ʱ߻صȥıʷʱַ߱辣辵ʱչһʷ֪ǰǲҲһĴԽ߻صȥӶıʷ֮ڹͬǿеʷƸδš̽εĶĸƽջں˭ʵۣûȨûʸȥںҲ⣬˽ʷпȥ֮鷿ˡڣɲλүӴֻҪ֮Ҫ˷ֵ̣Ÿɻүһ밲ֻȥ˼Σ˲䲻ȵ˵ˣֲòȥˡ֮һѧȴûȡԱʸҪ飬׼ؿͯҲ򵥣ֻף޷֮Уټ֮Ůܲμӿԣǿɱȸ߿ҪϿ˰̼֮ңǮеǣȻޱϣиĶܹҫ棬үϣڶϡҲ֮ȥ飬˭װ
ӹúܿ죬תһ¹ȥˡһ죬ܺãģϲȵҲϽеûҴլææµµԭү̽Ҫˡ
ʱ֣һкõƻƬϷֻ֮뿿˱飬Ÿ׵Ĺʱʱ̽ͷȥҲվһԣɫ˷ܡհѵӷϣСѾͷʵӷܽſڱ㺰үˣŽһϷһСѾͷ֮˸˵үӭү ֮׼׵¾ʹȥ
˰ǰͽӵүţ˵ǽձڳſںţһүرү·ء һ㹤һСܹүˡ
ֻһʮͷɫڣĿϬ˴ӵ˹ҴլˡүæӭǰȥʺãȴүĿڶԼʱЩ㣬ү漴Եɨһۣƿˡԭϲɫһӱʧȥ˹ʡʱŷү󾹸һŸ˷ٵŮӣҳ·ϣȴڲסǷظϸ֫һ˫ˮĴ۾ߴӵˣصͷƵؽү󡣴ŮǲԶһؿڣ㱳ȥɺŻع˶ǿ˵Ц⣬˵ү·ˡүתһͬϷʱ֮ü,ЩȴҲû˵ʲô,ȥ,ҲһͬתƽҪˡ






7

7¶ ... 
 
 
ǰԺƽմ͵үҲѾͷһʲôʱȴүһԭȽүŮӵͷǰͷѾͷ˹Ĳ裬˵ѩү밲
ʱүƺЩȻؿһˣϧؿ˵Ϲŵ˶ѹŭѹҲûע⵽Լүɫע⵽Ļǻŭְ ϵǣ˺ڰԼסˣû̫ΪλӹѩĲ裬ˣͬʱ˼ú÷ү֮ĻһƥϺһԽүǰ˻˼ɵģôҲҪڳһ
һеʱŮ˵ı˵ִĸԽԽߣٲôĿŵοһЩŮԣѻϹ죬ôǣȻһȻҲųЩ¾ͷǵҪѰٻġ
عֻүԸԺѩĳ˰ţҲǣʱһҲլ֮¡үͷԻϷЪϢȥˡҲ˼뿪
Ϸүͷ˵һĻ˵Ҫȥˡʱ˷ţޱˣ̾˿Ҳ˵һᣬƵ˵үأȥ𣿡С˵үȥ
顱һ죬˽еĲ豭ݺݵ˵棬ңҵѵʱͦȥӦҵģֻҲɵ檡񣬻Ҳˣ˸꾫
ЦضãȴʱװôɰУ뵱ҴլķˣүѼҲ֣Ҫ˺ʹֶΣָҴլŮ˭Լͷ
迴һģһ˵ǣǣɭɭһЦ˵ó裬
迴ԼС㣬ǰӣһᣬ¾,ԼС㣬Щ꾫˷ˡ
ʱү§Žεε,Ũʱ,ضү˵:"ү,ȥ˰."
 

лҪ˵дһ,´ȡд




8

8 ... 
 
 
үɫŨҲɫδȫһ§һڴţȥ˵Ļһ㶣ʵôҪүˣŤˮܰӭүĵϷн̧ͷүߵ˵ү檵죬źү檵ĸءţһ٣檸Ҫر֣үջһĽүȥأԡ
үýִƿǰ˵ΣЦСӣүĻÿġúЪŰɡ˵Űڰ֣ķ£һδ뿪˷š
ѾͷүһʱȥҲһֱ⣬Զүˣæ˷ڷСˣ¶Ϊ룬ԼӰүȰߣʵүòôһӹأأ
ԲĶóԵģļǵģ»ȥˣԳү֪Լˡ裬οǳէʾΪáЩҲϸ˵ֻԴ˵еҺúʰЩӽСЩӦ£һæҡ
үһ·ȣϷȥ˼ȴƮ˰ǰǰ;үʢ֮ȥաһգڻ԰ɢһ˽ʶڵǵõʱڻУ°ȹۺ飬һЦ˱ȻҼġ˺үټˣֻϧԭүã̽˽ȥˡ
˭үʰװҵʱСѾͷɼҴҵȥѩᣬ˵ҸĸǿŮˣѩԻ԰һһŷϵүϣӣҪԾүһȻȥǡþˡ˺ү㻨ЩǮҶµĻԼֶظһЩǮƣǳѩһͬ˼ҡ
үڷ³ҲǼģһ顢ĳȴֻڻС˵ϿԼһѣֱԼҲǷΡٷ˶ͦ˼,ȻԼһѡοѩĶˣһȣڴһ£һľͷ̶Ҳķ֣ڣү۷չԶѩǳòˣһ·罺ᣬֵÿһҾ͵Ӧȥ̽Ļǵ˰֡
ôһȰүһƬΪԼǰ۵˹ͷֻǽձϾǹҵĵһ죬ǷʲôߺߣүôһݼҵҲӦģοǴҲ˺Щˡ
Ϸ͵үˣֻһǿŲúɫүү˶Լ䵭Լʹһôһ⣬Ҳ˲ôȣаϲ˸˼극ЪϢˡ
ү;ۣڵڶհһԲ硣үǰͷ֮һȺ˴ӵţֻһŰǽǸһֻ߼һܡү֮ﵽ˺վ׼ԷЩ˵ĻүһۣҲ׼վȥүˣҲûˣҶ˰ɡ
һҲ¡ѾͷһԵӲˣ֪ǲΪԼûѵһζȣĿˮôԽԽءĵĭ,ɫջ,ר־ز.
ݺݵرԼһأԼĹ˼ҾͲͣԼ۰Ͱ͵ؿţرԼꤣζɲܡ
ڷϣûпеϷ룬ôݵֻҪǿ˵ضǼǹһ˫صأ˺ƽܰҲʱʱŸͷƺר÷ֻżү˵ЦʱЦ֮ҲڸʵԼѧҵʱػش,ȴ໰,Էʱʱүһɤ,үȥҲһ˶˸ϵΡ
֮ԼҲݲݵҹԼֵ˴еʹصԸסûʲôֻһʱ˯ţԷʱߵ˼˭ֵʵʱôԼ
 

лҪ˵˫ûе,Կ϶Ǹ˵,Ǹ




9

9 ... 
 
 
򿪷ţֻſһȹ׼ѾͷСŮԭһԺСѾͷѿδѵϴһЩ㷵飬㿪ڵԭǴѿãɡ˵Լͺһܲõĳƺ¥С硱硱ôе顣
Լϰࡱǰ˲޽ⴺѿרԼġȻѿؿ˵㣬Щ֪˵˵
Դѿһͷˮȵӣ˴ѿڴ£΢Цͬãʲô˵õġ︹ţɱʲô۶Ŷ
ѿƺ̫ϰУֻǲϰ߱˵С棬˵СС϶ŰҪ˵Ļ˵꣬͵͵ʵ˵㡭÷˺үϲպʵ̺үء ϸŲ壬ʱԭίΪʧͨλãûȥֺ֮Ժ˶ΪѾʧ裬Ǵ£Լĸλ
ʱҪ侮ʯʵڿɶΪԼС֮Ĵȴѿ⣬˼룬ӴͷСϻСӣҲ֪Ƕ٣Ͱ˴ѿ
ѿֲҪ˵ţʹãԭҼܵӻδء
ԭˣֲԼͨ籨أǰεԼƹ
Ӳ˴ѿɫ˵裬պԣٻңǽлģš
ѿţת뿿ڴϣ˳˼
һһؼҵ·Աְǲģڼһزˣ¸ڵΣԺѾͷʮа˾֮Ĵ˷Զλǻ񰡡طûıʷḶ̌ȴҲûȥʹѾͷԺһָС˰Ҳûӣش󣬼ʹӵִ֪ʶһū³ѾͷΪҡ
˼ˣ뵽ʱԼٲѽҪľԼְ˺֮ԼΪĸΪ˽ͨʱڻͬʱȡϢԱжϾһжϾؼǼԶ£ڵĹؼҪúûȥ
ǣ֮ߵĴѾͷ֪Ӻʱ𣬶ԼЦ䲻СУȴҲϸ̺ܵԼԺҲϸӲǡ֮ǰ˵˵˼䣬㲻Ŀŵ˵Ｋǵ֮ǰһ
һգģû£ȥ԰Ƶڻ԰һȦ컨࿪ţһرˮɫҡţֻƣԶ壬еޱȵϧʱǧС㣬ҪȻҲѧѦСȣ˵Ϸ
ں͹һʯͷϣɽԼϡһᣬ˸׼ȥɻʱɽһͻȻԭڽ̸֪ΪʲôǵĶ
֪ʱԼǰ϶ΪԼ͵ģʱûкùӳԣæŵض˼ɽ϶뿪
̶㣬˵ó꣬Ųһʧ裬ɸģĸТʹʧɸģ޶ŮơɸģЩһи̶ϣʹ˵һ԰ɢģϲԸѩᣬشкҪת뿪ѩסеĴ̺ݺݵ˺
̶ȴ뵽Ҵլ檣Ҳսս˳ˣү⡢˴ͰףֻԺҪ÷磬Ҫ꣬ǵүƺ§Լ˵պļҵҪʱ,׵¤.̶ؾԼҲ˵ĸԼǿĺûءŷûֽţǿҲ޹Ҳֹүȴⲻ˳˲ԼֵþˣүᷳһҲԼＸΡ
뵽̶ĹʧȥѪɫ˫۳˷ߺޡѩŻֿˣ㣬ֱڿ죬ңĶǿ˰ûүϧл·ǽòҪѽС
̶ǰѩϵʩۣ֬ͷϲ˼֧ݹˣһŷۺȹԵȶˣһ˿⡣Ҳ뵽˶Ҫ˴˵춨˶ѩ߱ߵ͵͵ؽ̸
ǶԶˣŴӼɽһ뿪ǲӦðĸ˺֮תһ룬ûʲôʵԵĶҲ˭Ҳû˵
˼գүҪȥ⣬ȴżȻںѾͷ죬˵һ죬үһңүĳ谮·Բ
ү̶ǣûоǶˣȥ̶үԶȥıӰЦˡ





10

10粨 ... 
 
 
ڼգү˵Ҫ̸ȥˡ
˵ӲҲ˶λ밲ģѩԽԽùˡѾͷɻĻѾͷﻹʹöķҲһձһղЩиˡ˵ȴ䡰ǸԼˡ֮
ѩἸܵ״ֻ˵ǷǷЪϢ˻
˻رѩĨΣΪ泩÷ʱȻ˰룬ĵҪѩһúɱɱ磬Լݵλ
һհڴɵ£ĵӲа͹Ƿûһ˿һɫЩˣȵҲ̫۸ˣͲ䷹ôԡ
Ϣ֪ĻͶ˷Ųæػش𣺡Ӵɹ¶࣬ôҲȰѷ˺үķ׼ðɡ
ֹס˴ɵִضǵ˵ˡүķȻҪ׼ϷֹҲ÷źã͵ķҲϸЩ䷹ʣ
϶ˣ˵ãҲﲻ⣬浱ԼǸġϵ£аţ浱ӣٲǷĲźá˵˼䣬תߡ
ӵűߣʱͻȻ𣬾Ȼ߽ŭүݺݵʶ㵹Ǹӡ
һŭүϥһֱӾ͹
үһŰߵڵأȵʶҹӹ˲ۣһµȥ
ѩүէȻ֣һ˫ĵ΢΢ɴ󣬾һ̶˵ү
ү§ѩᣬоǽСڻɵٰ֣㰲ο
ǰӳүŭ𣬺žܵ龭˵һ顣õүͻȻػظײϵӴʱ˼ȺүؼҾȥǣַﱻүţֻõȥү
ȻһᣬүЮŭʷˡ
˶⸮Ҳ˵һģȻ˵ӲֻǸܲԽҺͻ֮ȥֻ͵óЩүǰʲô
ѩǰֻ˵ĺûҲ˵Ƕū£ϲ֪顣ߣ㲻֪飬ָʹġүŭҪʱйܼв˵ȥ
һȥֱʱүüͷ٣ʮػصϷţϷҵɺѾͷԶԶض㿪ˣֻڷſڣһ롣
һᣬүˤӳﳤȥϽֻ˿޵ڴϣæȥȰ⡣
үϷֱȥѩǡ
ү˷ţֻѩбϣϹžӨ飬æʵôˣôˣ
һԵĴæ˵Ϊү˵ѣүһ˵ޣԼңôһλ檣ᶨҪúð⡣
ڶգүæҲˬԺֵ֮
˸еҴլķˣЩ˼Ѿͷʹյǰһʱ䣬ַǳ
үȰ˵£Ҳҹ̶Уүò,ĥ,־ñնЩȤ.үǷҲί̶ֻǺ˺Ȧͷү֮Ҳָ˼֣˵İŲɡ
һ£òˡ
˲,֮Ͻȥĸ.Ȼ֪֮ĸζ,ֻ֮,֮岻,Ҳܲ,ֻǷҩ,Т.
֮ص,뵽ĸײò,ҹҹڶλ,ĸײŲ,.
Ϊ֮·,Լү̾,̧ͷ,˵:"ү,,󲻹Ǹ,үֻһʱͿ."
һʲ,ݵ֮,תͷɫ:",⻰Ѿͷ˵."
ΪѾͷǵͼ,ֻһݹ,ֻݾǰĺ鳤,Ȼݹ,ͱݹĳЩ涨,ڱ˵ӵǷ,˽ɺ̹һְѾͷ,ΪѾͷ,ιܽ.






11

11 ... 
 
 
ӲԸ֮,οү⼸Ķ,Ǹү,÷˵?ʵҲаָүòԵ˼,Ȼ˵˿ǶԵģֻ˷͸һ⼸ʮķ޸黹澭λүûٺøС
֮Ȼ˵ӲԸ֮ôһԡǡеĻԴԾؿһֻۣӳһ˫γĴ۾һ̶ˮ˳
һ״ˮֱðݣһţίؽеүūô˵үͿأǸ
ˣ㲻Ҫ˵ˣʱ̺ȥɡ֮˵ʲôĻֱӴȥ
޺޵صһֻۣһŤ߳˷š
ᣬ֮үѧҵгɣүǣ˭ҲԽȥ 
֮üͷһ룬ֻҪܿȡĸƾӹôҲĸĵλȻҲֻǹĵλģΪʱΪˣֻƽʱ࿪⿪ĸˡ
ǣ֮ù
֮߶˲ˮ֮һζӣоЩ߿սζֻ֮ǱŹҫΣĸ׵ҸҲѹļϡŬЩϧ
Ϸ衢ɺ˵ľչ£ӽȴģ跹˼ֻڶǰ밲ʺʱϲ¶һ˿Ц⡣
迴ûȰ⣬ȴȥֻһζġ
һ磬ԺδԺţſڵ˵ҵĹϱĸı˵үŭΪµϱ͵ˣﵱ׽סˡһ̾ޱϧԼ˾ʵһĻ
Ҳط˵ѽôү˷ôĻ𣬻ܼң˵ȥЦˡһʡ
㲻ãǳµϱǷ˴ҴѾͷʮǰָµģϵѹһЩ˵ǹеģԳϱܲôĻѣ͵˵ġҪүͻȻؼң׽һԼءߣΪ˹Ӿÿû
ҪˣСķ֪ˣǵͷɺͻȻ𣬵͵͵ѵš
֪ȥˣ˽ŲԺţҲһԹŵӣɺЦʵɺ㣬ڣ
ڵģȥɺصֶ˵úõ´Σɾ͡
ǧлվɺϷȥ㣬˵ÿģ̲סʵ
СӣҲǺҴģɺָһĶͷᵽɲ˵÷֪ˣٲһٴҲֲʲôá
ʡáȻӦ¡
һᣬϷߵһ衣Ϣʵүʲô£
صүܺãֻǽնͣҹūԺŪһСүҪʱˮֻڳţūʹ˵˼ū澲ҴŷϢԻæ
ʱͬհǰ˺үҪʲôϸ͹ڣ費ɵһѹԸòҼˣʱ˷˵һȥ
Ϸڴϣŵߵ߰ҴҴǣ˵ү˵Ҫһ⣬⼸վҪˡ
϶Щϲɫǰþòˣˣû˳
һֱȰҪүʾŸɡͶСԭֻŸʹүˣҲʲô¡ȴֳ˳ϱ͵˵˵Ѿͷ˺ݺݵһͷһ뵽Ǹ˾ͺ޵ҧ
ּҶүȻǧõġȴһҲף޳Ǵͷܣβͣиż˲ͽǿֻԽԽ
οּҶүǸүʲôĳģһȥһݾͿѹŸѾͷϣһִȹһֱײѾͷѾͷ׻ظһһΣͨ죬ӳݡּҶүºûһַѾͷĹӣԶԶˡֶүʶһѾͷǡ
 

лҪ˵λ,שש,,Ǻ




12

12 ... 
 
 
ϣүվѩѾͷ׼һУرܿˡ
ѩүϣһɫ£ذ¶ֻ§סүĲӣεε˵үڼү࣬үԺŪһСүܳȷ
үѩС֣ĵΪܵ⼸ˣæһҵĳʳҪԷ˵ҩʱʱġʲôͿŰɡߣݹôļңȻ̫ˣ˵Ѿͷ¹ɣǰô֪߳ܵѾͷָڡ
үһ뵽ͻȻؼңߵĵֳҲײϱļ飬ʱͺ˼һ٣Ҫɱ,ϱȻеԼ๫˼
뱨٣Ҫ֪ɡ涨׽⣬ڵɱڼȻ˾ùٸȥ׽,,ǸҲҪȥ,Ҳǰ·,ʱ򲻹ⳣ¶,Ҳ޹⡣
үӰúõذ˳£ѹȥϢȻ˳ȥǺ²ţ´ǧԽԽף󾹱үϱ˽ͨ׽ڴе˵ŻϣԺŮ˹үͷϴ˶͵ñӣ˵硡ⳡϵͬﰵﶼڿЦүسһƺʩ⣬ʲôˡ
үȻʶ㵽ϣʱôһ޳ȥŮóȥˮοǼ޳ȥѾͷҲܲѽ
үѩæؿڣοǶۺүűųЩǷ˶ᵣүΪģҲȥ̽̽Ҳ÷˷ſġ
ҵĺֻΪ룬ҪүˣУҾȥ˵գү§˺ʣңȥˡ
ʱ鷿֮ƿ鷿аһɫľϰֽį̄һԷźصĹž,һյӳ֮ǵڷܵӰ
ʱᡰ֨ѽһһ˱Ӹ˽
֮е飬Լļ򣬱ӹ˱Ӹ˵ãЩˡ
֮ˣߵԣ硣û취ھ͵ԼǰĦʦɡĦһ;ЩᣬҲûֻͣǻñ
һ߼ĶһԼ߿ʱǶӣʱѧУҲûУȣ˯Ҳ˯šӼԼһŴϣԼһҹӣԼԺ˯š߿˼죬˼ҹԼȴûһԹ
֮ϣ˫ֻƣ۽ʧˣŵɢһ޵İ㣬ʸ
ڣ̲֮סס裬̧ͷһ˫۾
һѸٴңԶؼعЩǿ˵үĿѽ Ȼװس֣ߵǰ֮һľ룬ż˵βʹüë۾棿
֮üëܳ۾棿
һЦشֻҪ˵ɡ
֮ǺһЦڰ׷ӹµµһתЦʵʲôĻժ
֮ͷ˼һͿĵؽе֪ˣ𻨲ժ 
˵ԽתͦѾɢˣҹҲˣȰ֮ЩЪϢǣͶ鷿ȥ
ڶһ磬үȥˣֻǶﲻϣְһ߷ߵسȥ̸ȥˡ
֮ȥ밲ʱ˻ 
˼֮޺޵ضԶ˵㿴Դ˸ӣﻹҵĴڣҲ⼸գŹңҳֱǰͲ
ü˳۵վ֮󣬾ͺʲôҲû˵һ仰ֻǰŮ˲򵥣˳ºͿףͷұ湦üã˺֮ĳʳϵϸܵ˭ҲʵҴԺŮ˵ΣҪ˵̬Ⱥ;˵ĳ谮Ȩ
֮ĸˣԼҲԸԺ£ΡҺҩ֮ιҩˣ뿪ȥȥ顣
ǰ˻סСĽһ£һɰװӡԽϸϸһȻһһӦ¡
صԼסӴӺɰóص˴µСϻɢСǮڴͷƽʱ͵ĺöڴ£Աʱ֮衣Ȼڴͷ˺ɰĶɲ٣ʲô·ӰЬӰܲĶˣΪѧ߻
ǰԼֻӣѾͷһ߻ȽϺãһпվŮз첹֮ǰѧᡣǲװ˵ʮĹףʮȣǲ湦ʮָͷѧϰʱ˲ٵĶ 
һᣬɬ۾׼Ϣһ£Ҫ۾ɲܽѽ뵱Ϊ˰۾۾۾Ҳûа
˷ţһ·֪뿪ԺӣߵһƫƧĽ䣬ͻȻ͵͵ĿǺǰȥһС˴кӶڵϣʱһʵģ޵ͦĵġ
 

лҪ˵̫,˼




13

13Ϸ ... 
 
 
½ڴϣ͸ڵĴӨӨƮŵĶƣǰԼС߽ͶүѰЩϵүҲûţԼָȾ˷纮ˣȴ飬СһɾǺü죬ôǺáԼүֻԶףʱү⣬佫ͶճˣټһȥϱͲǮʣ޼ˣȴûͷ
½ţʱ߽˵ػүһˡδ˵꣬ѽ˷ţתͷԸ˵ү
½ĶȥһƤ𪣬ĽССŮӣһ˸ʳУſڡŮ֮ʮ꣬ͷ˫٣һ֧ӨӨӣϴŵ۳ȹ½΢΢һЦͬһ㣬ģ½ıôһֻе֮ɢ˲١
½ǿҪʵڲֻÿЦʵʵʧˡ 
Ʋݣʳиϣ˵½үؿǳļһ߽ʢ໨һ߽͵˵顢Σʮҩģ̲ĺܡ
߽һֽҩϣߵŵط½İ뿿ڴϣ߶߶СĲСİҩǮˣ㣬СǮСȥҩ֪үûʲôó˼СһүҪȻСȥҪЩ˵ţȦͺˣҲˡΪ˳Ժҩ߽ﱼǰߺ˲
½ĸм˵л
һЦ·໨ɣһ룬֮Ͷѣ½үؽ黳ȻȥˣԺһСѾͷȡʳеģԺҪʲôʳȥҳɩӰɡ
½ıӰʮָм
һμչȥˣ֮鷿ʱܾߵĽﻨ˵ʱͻΪԼ磬˵˵ʲôԽת䡱˵δŵСЦԼһЦڡ鷿˲ˮʱ򣬴û֦չ֮ߴתŨŨζ֮ô˼磬ܾ飬ҲԽԽϲķ̡ 
Ϊ˲۵Ӻָɣ̸˴ģͰˡʵҲܼ򵥣ķֹȷһ£Ҫ֮ĳʳ鷿ķ̣Ҫ֮Ĵźҹչˣôչ˾Ҫıºˡ
ּҶүĵҴլ
մϷʵϲ̵һʽӱ黨ҫСѾͷߴߴҵУ֪λԶӢֶүڲСײʵʱطʵ˷ʵ
ƲƲ죬СѾͷǾûʶһ黨ͿĳԺеǺöּʵڴҵĺЦºߴӵǴۣһģеû¸ˣȥɢˡ
˸߲ҵӣҲ⣬ôһСôһĴ٣ϲüˡٰܹɣЩСֺֺҲá
û뵽ԼҲϾֶܵүĴ
˻԰ժ֦õĻ䣬ŵ鷿
Сϣ²ȵСʯӣһŤڵϡ
㡣һеһֻס󣬻Ħ¡
Ȼ̧ͷĿıһ˫ЦһۣҲΪεģֻ˫ۣôô٬ؾֶүͬʱҲŵһɾζôôù˾ƺֶү
æ֣Աһͬʱ˵ţû¡
ֶүһò˲ֿСһ˴ǣֺĴۣŲԱ߶Ȥ¶ΪЦݣ үƣĶˣ˵ţ־ȥ
ҧҧ촽ס˳뷨ŴСĽǲǷﱻϷһûоִûзǷֶүū澵Ҳûк³ɺ߹үһκƣһѾͷ˴֪˵͵Σˡֶү˵׵ܵܣýָͷ룬Ҳ֪Ụ˭˵Լֶүء
ۼֶүһرƽ˼룬˫ȭգҪʹŮӷľ





14

14г ... 
 
 
ֶүƽΣʱ̣ͻȻһ˷ֶ֮ү
ֶүȻͣ˽Ųתȥˡ
һҲѭȥһ۵ӣڷ裣һ˫ü̸ͦߵıӣʶȣɫĴһֺõЦݣȴᣬ崺ĸоԭ½ģ΢΢ʾ⣬֪ԼΧҲкֻҴҵظһ˵Ŷλүū澸ˡ˵꣬ͼææˡ
ֶүȥıӰ¸Ȥ½ĴԼĺ£ЩŭƵʵĸҺ£
½ǫ˵½ģүԶףסүͷ˶Զүһ޲ڣ˵үӢΡѧšˣ¾ѣյü̲סǰ.
ֶүЩûһеƮƮذڰֵˣ治ʱ򰡣
½䲻ֶүΪȴЦ˵²ǣһүֶү˴ǧְ
˱߱ģԽԽ磬ʱʱֶүЦ
ֶүһסס˰£ȻƽʱǵϷϷѾͷǵȥȻƣҲһ£Ȱү
ֶү˵ôһ仰۵ģġŮС۵ģ˵ˣԴײǽԼҵ๫һ׶ԣɾ˹ˡүȥˣ仰ãģ۵ġҪ˱ּңүҲʱʱҲˣүҴҵ󣬿ּһǱǿôһģԸõĵطҪõģ˵Ů˭ᰡ
үϷĴҲǺɫ꺮ůġ˵ӽغҲЩЦģѩԭȼȲѳҲԴףľطүүԸμз
ЩȴǹĵϴϷҺ½ĽΧһȥϷػֶүˣȻֱ˿Ҫ˵Ҫ˻ּҡ
ŵòᣬֵĻ쵰ͺ͵ʱ˼ҵزɽҲҪûȥһ㣬ز磬Ҳƻ氡һʱ۲ȥʣҲһӡһżʲô˵ˣɵ
ҺΪ֮ǰǵģ׼ͨģҲ᲻÷֣ûӦ
߳ϷʱȻڷĲôزͳȥôѵڳĬбҪڳĬ˵ãӹһ٣´أк𣿿ǣӦôأ
Ѱ˼ǲҪչ¶һҵţĶ֮ȥ̣һ֮޲Ȩүүúö飬ֱӾͿȥүﱨˡȥү̸̸һҵ⾭ܵүǰֱҹˣ߻ҪϹүͬúܿ졣ô˴Խҵһץٷ硢˫ȫıáƨƨߵǲģϱɽģһԽŮһ飬ټģ۴ԽŮ˵ĶôϹأôףһԶȫգͬʱΪųѣûͻȥˡ
˰죬ڵóһۣԭԽΪעǸ͵ģһúúõĿ·ҪȻôö֪
Դˣ²뿪ԺӣײǸ١
ּүõС࣬һһƨɴһһᣬҲôһճŮַ˲үĳ谮ҲãȻϰ˸ֶүֳҵּȻҪǾԲժֳҵһĸܸȻ
ϻؾֳҵĵȴ˿üͷ裺СѾͷô˳ҵۡ
ƽʱԼǱϹϾģʲôôҲǵТϴԼؽʹ˸ӸԼЧͦģ㿪ڵˣѾͷӦǸʵģү˵Ŷ˶٣ֻҪġҲ˵꣬ͣ֮ǵúõģֳҵۡ˵˽ʲô˵Щ㵽ΪֹС
⻰бһۣȴҲεصܵܰ㲻ãҲ֪ҲͶֲᡣ
ֶүҪּˡҴլĴѾͷǶģΪһʸ֦ĿꡣֳҵȴҲһ˻ȥϽϵĶʩҴլֳҵżεʵڷ͵͵ؿ˺üأҲˣѾͷǱЦŻֳҵûǰҫҲԼݣ⡣ֳҵֻӢֶ׷찡






15

15 ... 
 
 
³ˣԵӡ
һ죬֮ѣĵط̺֮үר˱µϺõĿþߣСʡƬŶ֮ʹССűſȥʱμӿƾٵĿм͵ġڣһ߿ĸУȡ
һܿ͹ȥˣƣ֮صҡΪ˱ӵĸϿҪѹүͷ˶ûʿΡ֮ţ׼ˮݽšĦæһͨŰ̺֮˯¡
֮ȻоԼòҲûɶϾϴξͿ˰˵ֻԣ֮иԡԺԵԼ˲šܹžζйƽͷռ˶Ҫ񣬹ؽһүġ
Թ塢۲ߡɸСÿһ졣һһ
¶ʮֵľ£ͬʱҲǱȴŽ
ڣδʱһ̣ձǽϣ˴˴Եĳɼ񵥡
ӵձǰСò׼ȥֻڰ׵λãдš׷ͥĸ֣֮²ǵһʮʮһʮ֮Ȼһϣյػ˲μºеĸʸ
СַȺм˳ɱұϲ
һڡ˵һɺô˲ǡ˶Ǯְȥ˼䣬ÿ˸һݶ
¿ֻүװù˳ǰףҲֻˡ
ѵõʹͶղҲ֮еˣͬʱȻ¡
үöӸѴسͬʱöӼ棬͵ʱ򶼴֮ô˼գȥﻹԸҲҪӸһȥ˵ҪлӶӸС
˳ŵĻᡣУ˴ϣֻһשߵĵ̣̽׳̱һԺ䣬ż¶Щݼ
ܶ࣬о¥ҩӡӡ䵱С¥ջȵȣм죬ֱ߰Ÿʽ̯ӡáҲд̵ĸŮηߺ¿Ľл˷ò֡
ǰİһУǰĸ¥áˮһʱ䣬ֻһ˴ʷʱգƻããţһº𣺡
ѭȥһµ½ľڲԶſʵϣ˹ůЦݣ紺һȥǳ
½Ϳ׽ŨŨˣ£һ·¼վڴϷͼװżһ˵
΢΢һЦ˻ŵӣصЩ½үǣ
½һ˫峺ӣ뵽һμʱЦݾӡԼԴ֪֮ĴѾߣ㲻롣ҼҶԣƲ֣Ϊ֮飬˵Ҹմȥ¡Ŷ常æ
룬ŷӦ常ָүȻһЦǺܺðϲ½үˡ
½үˣҿɲҵ½Ļص
ҽ½òãҲĪҹѽǺǡͲòʲôүأŤ
ûҵľ˱߱ģƺԼ¡ 
һ죬ú죬½˵²˽ֺ֣ȥ˲裬˵ģҪĶ뿪ȥ¡
ֿ֮ʼҹֻͻȻ֣֮һҷֱòùˡ֮ͨģֻ°ĳ嶯ҪˣֱӿȥģҪ˼ѵʼˣ
ȻӰѧҵİ





16

16 ... 
 
 
Դӻ֮Ժе˸£û˵ֻܰע۲֮оֹ
֮ŵĴˣڳӱⲽ鷿ҷ֣ͰҵһŽʱһ˶źǺǵɵЦˣˣٷ֮СԺɶɷڹˡ
̸ǻ£һ֮лԼѧҵΪأɾͿҪˣҪΪ¶ˣҲûкùӳԡ
˼ǰٴΰ֪ĽĽɫҪһ֮˼빤
գģ֮ûţһֱ鷿ù
֮ССڳŵ·ϱˡ
СͨϻһЩ·ϣЦʵ㣬ǣ
˵С磬ӲСҪȥѽ
С㶣ŻҰ¸߷ˣ»ô
СʧɫæҾĵ㣬ܸ߷ˣý㣬ⶼүķԸ
в£С֮ķԭһһʮض˳
ȴԭ֮Ϊ飬СϽ棬һḸһ༫ҪȥﲻԸ˫֮ʣһλɡĹͦŭˣ֮Ȼ岻ݴǵǰΧʶ֪Լۺϻͻ£޷ʱСţԽ˼֮ࡣ
ḸһΣɵƲƲ죬ôϤĳǸȻѾҪˣ˳üֻҪ۸ǮҲû취ģϱֻѾͷߡ賤ӢҲƷ񡱲УҲǼ鷳飬׾Ʀ౧ǸĹ˿Ͱ
˽򾭹ŹСȴһٶ˽ܡǴ£ү˻ԼҪԣүΪС֮¶ǳʲô⣬˵ĲҲѲƤ
СԭֻүǿϸЩף뵽ôԶŵЩ
СҪţšȻת鷿ȥ
ѩķ̶Ϻ졣
ѩãұǸʸѹôֱ꣬ˣҲſԱӣʹ찡ֻҪˣʲôð취̶һɫȹͷбһ֧Σ絹ͦţֻһĺƻüĿС
ѩƳһۣߺ޵ӣؿˣ̶㣬ĪҪļùʱ򡣡 Ųү˷֡Ķ˵ԼϲǸƵĻţһҲż
ѩۺɫ廨ȹбϣͷϴһ֧οΣö׺ŷ䣬һ˿ǰ󴦻һɫӣ֬ˣԽԵˡ
̶ںӣүϺõζԼԶֻñʣµĶһ˿⡣
̶һеĶⰴ£˵ãү谮谮٣ɫ˥ʱɾˡڵӦѽ 
ѩѾˣҪĵɫɫ㣬֮ȻһվǿˣȻǵǳҲҪãţǸҪү֪Ҽٴ󣬶ٳɲģүҵˣҵ졣 
̶⻰ͷ˼ˣҪү֮ĸ顣˲ٳҶ꣬үзʱ̬ưһģӵͿ๦ߡӵŵ㶼ɰȱˡ
ŮĻүƽʱ˵ϲ˳Ů˶ǼٻһɧС˾Ͱѻ궼ˡԼҲ벻үôᵽԼҹ
̶ЩʺЩֺõؿѩᣬ˵ú˼Ҳˡܳ谮үýĻ˵ˣѩȴһ˿Ӧﰵޣ˸ԼλҪֺֻõʣֻ᲻̫ˣЧҲѽ
ѩһЦ˵㣬ֻǱ϶Ǹʸ˳ӣֻҪģʱȻоͻеġ
̶˵ү밲 
ү̤˽үѵ꣬򾭳Ĵֵİ׷˵ԵʣǴ΢Ц
λһүͼæӭϸˮ
ѩڹϣ̶ҲϣүһһãմĲʱɢ
˵˵ЦЦһѩῪʵүôʱˣ£
үһ£˵Ҳʲô£²׵ųٳδϣ˵ɲֹһˡ
ѩվ˵檽յ˼ŲķӣүҪԣͷȴ£ó뷨ǼϣүӣʱЩ
ǰһһΪүǣȴýȥһ٣˵ǲġΪүЩԲģүڼҵʱ򣬷ͷһݾǸء̶˵֮ǳԵø٣ȴΪүû
ѩͷİ˰۽ǣӵ˵ãԼΣ˵ġ˷ʱǵ÷檵Ĵ
үѩѹؿҪ޳ӣǸʸѩһΪԼΪңȴֻԴףԼ˵ֻΧת֮ĳʳģ´æοŰˣʲô
ѩү֣˵ڼһ˵һģǲҪʲôҩˣ÷˴ɡ
̶Ͻӿڵã⻰ɴˣүһ֮˵ˣڼүҪúñǣҲŸպãˡ
ү̶ĻǺһЦǣѩᣬЩԵһȥͷ˵
˵§ѩᵽԣ̶˽檾Ȼطȥˡȵ߳˷ţ̴һЦʹϢ̶һĴɣ˳ȥ
 

лҪ˵ţţ




17

17Ȱ˵ ... 
 
 
߽鷿ʱ֮һһ飬һ۾ֱֱض鱾òƺù
ֵشսȥһꡱһЦүùѽ˳Ŷܵſ
֮ôһЦ˿ǰŵ飬Ϻ˺죬ؿ˿ȣ˵㶮ʲôү˼⡣˵꣬ϣ˵ãϻļζɡ
Ӧǣȴ£֮˵үտʲôĵ£Ҽү͵͵һЦʲôϲҲѾͷĿġѽ
ʲôĵ£Ķ顢飬ʵʲðûôһ仰Сг״ԪүǲȥԣҲΪ׷ǣҵⷢ󣬲Ҳ˸״Ԫжٸѧӿ˰׷ԲԣҲǰҲŲϡء
ⷬ˰Σô˵ģԭΪ֮Ϊһӿ飬ôͱ˶ѧῼءѧȥ򹤴ҵǺܶ࣬ϳɹҲ١ڱ˵ĵλȻǰ ʿũ̡һλҲǺܵ͵ģүѹöӵ١ҫ롣
ѧʡʶһ˾٣;ݵλɾһȥˣܹҫ棬үԸүúö鿼ԣүº͵ȰȲ˵̲ãϾүһˣҲ˵̺ã˵õĻ֮ɾ͸ˡֻܴӶĹǰȰ˵ǰߺǿƾٿԻǹԱԣǿɶǧľŰʵ㡢áְֲĳյĿͨͨǰͺ̵µ˻һ
Ѿͷ˵֪ͨһ˻ƽȵģ˶һģָߵ͹ͬ١Ҳˡţұ鲼ʡǣŶȫ¡֮۾ɢĹʣϲ˼Ϳȵɫ
ֱʯȴ粨ӿǰȥһѾ֮׷ǲǴͬ־
һᣬ侲֮ǴԽĻǿͬǴԽߵķϣʵƽȵĹɡԴ򹤵ծ֮ǴԽģ뷨أ
ƽȡĻ˵˵Ĵƽȳүүһ˵Ϊ˴ūŶֻǵĹһ޷ʵ˰ɣοִǿȨȨ硰աרŲӵĳĳĳڣԡƽȡֻһ̸
֮ɫ˵˴һ̾ǲƽȵģЩ˾ǵ֮Щ˾ǽ֦ҶҲЩ˻ǺãҪʲôܵõʲôЩһȴūؤ˴˶ӵһƽ츳Ǿڷܣû˻ֹȥŬ
֮һĴѾͷվԼǰ٩٩̸Ŷ
Ȼ֪̺Ϳƾĸף̳Ҳŷաƹе׼úܳ,ȴɹʧۣ֮е˸ҵƶά֣үʹϲ̣ҪҲ׵¡үΪ̫ۣǸԷҲҪĲ븮ԡֻҪԼŬˣԹ޻ڣٵͷͷˡպҲѾˡóڴѧʱݽľͷͲ㵸ˣϣ֮ľܹһ㡣
֮ſڣ֪޻˵ΪѾͷⲻ׳־޷ͨƵţȴӣٿڣ뿪鷿
 

лҪ˵λǣ




18

18 ... 
 
 
ڶһ磬֮ĻѵĻܡ
磬үѩ᷿ѽѷֵЪϢ˰ҷеĶׯӴ£̶ֶֺ޵ſշԼҪҪСĶˣʵ㱨֮˼붯̬
ʱ߷˼үˡ
ܼвƼүڣ˵Ҫү֮ͷү棬ʱ̧ͷ塱ְͷȥ
вһ֮ϴЩˣһµӣȥүԼүӭ鷿
үѶү鷿̸һ԰үͳԺţתŭߵã֮ͨһүǰ
˵ĻѣȻ£ҽѣһҫ棬ȴ壬˵ţ˳ȥҶˣŮҸۣ㻹Сڣ
үԽ˵Խѽ˴ǰܵһǻŭȫӡ
вƣȥȡҷһҪТ֮ӣ
ܼҴ󾪣æ¿Ȱ˵үɣү᲻£ֻǶŮ˽£Ҳֻ˷绯ǧү
ܼⷬͰ֮µ˵С˵
֮¶ү˵ȷǴ£˲꣬ҪյģԼҶ˼ҹ˯һ飬˯˯˰ɣҲûʲôŮһ㶼šȻү׽סӲҪȢؼҵϱҪƴҪŮҲҪȥ٣Ǵѽʱʲôǰ̶ûˡ
һ뵽ҪΪͬеЦкòΪӶŵԵ£ҲҪ洵ʧȥδһ޶˵ص˼ңʱǻŭӿ
ȥ˭˵顣ˣҴصش򣡡
ܼҼүɫ֪Ƕ𣬲Ȱ
֮Ҳסˣһֱͷǳ谮ԼΪһ׮¾ҪԼԼֻ˹һʱˣ˴󣬵Ը˻£İĹ˫˫ɣɲã뵽׻ᲪȻŭɵðЩ˳
⼸үˣ˵׸ЩүͺŴǰж㣬ֻܵͷķУָ֮ˣȴôΪ˸Ů˾ҪԼԡ
ۿԽԽܼԱһСʹɫС˻ĺܣȥȥˡ
үͷɶҲܣҶİӣ类Ƶڵϵ֮صشȥ
֮ԾµЩ񲻺ϣֲǴвǰӴϣҲϴ
ԱߵĹܼҼֱүܴѽүϸɡ
Ӵʮµʱ˳˽һӳүײȥٶ֮졢֮ͣүײţûĵģҪӣȴҰɡ
˵꣬˵֮ԣ°Ƥģ۾ίؿԼ˾˲Ҫιȥֳſ޵ҵĶܿˣ㸸ݲ߾ˡ
ŻͷȺʣҲ֪ү裬ȥҴҩвƣȥ򡣡ָ˼˰үط䣬ʱݵū͡Ѿͷæ
үۣһӵ˶Χ˺֮˦˦۲Ϊ





19

19 ... 
 
 
֮ſڴϣϽһ˿ѾڴָʾΪϴ˿ڣϺҩȻȼ˰ĵѬ㣬嵭ŨŨҩζ
үֻ治ᣬȻ֮ǿŲüͷ塢ɫףյ촽ûһ˿Ѫɫ 
Ѿͷææһʰ׵ 
˿Ŷʹӣ֣һԣظ֮ź
֮Ѫ߰ߵر˱Ϳ޵ͨ죬ʱ̲סͨһǰ£ˣүô󣬻ûܹôĿ࣬үôµְۿſɾҪѽôǺãүʲô£ĳСʹĻѽˣҪү 
ˮԱšëĿߣ϶һ٣ûϵĻ 
ԣ̾뵽Ǹ˼ңԼĶԼ֪֮С֪ù飬ϲȹ֮£˵Ůӽģ۶ӳٴĨԶ˵Сöһָͷǰǧ˼Ҳ̺ԼŮҶ
΢£Ƕһʱ̰Ż´΢Ͷϣֻݲ±ˣֻȢϱȫ֮˵һֻۣϧſڴϣ˿ûơ
㸸͸㶩һź£׼ҿвƣպǰ;
֮󾪡ҪȢŮˡ֪ԼͶףڲһ΢꣬ⱲҪȢ΢꣬ΨһȢľ΢꣬ο£΢ףҪȢ΢ꡣ
ֻϲ΢꣬ҪȢΪޣﰡȫǣ΢ǸܺõŮӣһϲġ
֮æĸ׽ͣô˶ʹ亹졣
˼һԼƴӵĹԶӶ΢괦άʹֺޣҲֻ֮˵֪ˣˣúţ˿ڡ
֮Ϊ˵ˣ˵лллл
ת˵ɣԺҪúչүֶ˵ԺҪЩҪЩûƤӵĶ̻ү
Ӧǡ
˷ţ˳Сʮӣٹصȥ迴࣬ҶԣķԸȥ
ƣ۵˻صϷүӭ͸һ䣺ĺöӡâػعȥһ󳳣үˤŶһ˶ӵĿ
ҵĳƲ˼ϲ
һϽ֣֮ɡڲͬĹΧ֮󣬴Ӵ߷˼ҵС㣬նҪܵ˼Ҹغֻܿ˹ٻӰҲܿһ졣òиŬ֮£ʱʱ΢ˣཻʶ֪κͻ£
СĵǸˣ⻹رԼҵŮʱʱ⣬ԽԽ𡣵ϧԴү˶ĲκѣǷһƨɶծѾάֲ˱ĹʣͿ쵽˹Ŵ󼪵ĵزۼ׸ҵĶԼĹŮүвЦ̫׵ֵĶǲֵϧģԾǵļС谭ȴöŴǡ
һգԼ֮ճյ߽ŵ΢꣬òתȴүվڳҳͷ⹫ӣҼſк£
ңҡ֮һŲ·ˡ
֮صкü춼ûٳȻǲС͵ģԼ͵ң˼ˣһ˼֮ࡣ
үڼ³֣ļȴС꣬ŮҸүиˣصлССơ˲⣬ǰջüչģΪˣүȻܸԼҵĶծҲ£ϲֺֻǡ
үȴʱ֪һϢ֮Ѿףз˳ԼҹŮԷŮĻòЦǽһȰŮ꺮ůȻǵûãΪѰһԺյɾ
ûãŮһֱŮûеŮգŮͼٻֻһһһ˫ˡ 
ү̽ԼŮ뷨Ҳ᲻һ۰΢ȥ檣°뱲ӿɾָˣүһ⡣

 

лҪ˵ллλĹллλۣǵۡͣҵĶһ͵ģTJոǧţ˰򰡣ܿ




20

20 ... 
 
 
ԭ΢үƫҪ³ţϸ꣬΢޴桢ּĸ²ΪԼʹѾͷѩ֮Լһ԰ͤڸꡢСá
֮һԼƨƨߵ˹ȥ
΢֮ǰ޾ģûСұľнûдĴ壬ʱʱܹðߺۣ֮һһ㶵ġԵߵֻһŮӱȵ΢ꡣ
ԽԽ˿ƮͤŨƵڣֻСȴ֪Ϊξˣϣ˯ˡ
ԭүʱȻˣڣؿ˿һС̳͸ŮĹȻǰŮڷŵ˴ϣֻͷ֮
үôԼŮ˼˼΢½󡢷ŪһЩ֮Ͳôˣ¾Ͱ֮ⶼˣֻ˼׿㣬ٺٵЦţСӣиүҰ·ͷһ⡣ְһִֻ΢ϡһа׵үϷ˳ȥڰ
ѩҴҵ߹ǰȥһŷˣǹŴʱйŮһҵĹ΢꣬뵽µĲּӿ˼֡
ѩߵſڣϢƿţ˽ȥһС
үϵЦ⣬ˮ˽ȵô£ 
ԭסѩүŭһ̱ڵϣһ仰ҲҲ˵
үۣ֮תѩôչ˹ģѵ˲ɡ
ѩֳ棬ŵֱҲվ˫ϥŲŹȥ޵ү﻽ū澹ȥūֻ߿һᣬ˭ᷢ飬ū澸үүū澰ɡ
ѩ̳ҭҭ޵·ĶĴ
ʣõūţүݺһŰѩ߷ڵأҲһֱۣһ֮ϡ
֮оһϮһ飬ۣһϮɫʣһͷһ΢ֻ꣡˯ţɫ񾲡̧ͷүһſŭƽ漴һƻӹ
֮һƴסˣ૵⣬⣬ 
ү˵ߣص֮֮æ´ҴųŻţβˤ
˲Ƿ񴩴֮ͨһүǰ˵ңҡ
ү޺޵غȵ㻹ҲҼҲǸĶˣʲ΢û뵽㾹¹ޣ΢ƣǿ֮£ף
֮ƴػǷʲô£ȴֻǵ΢һȾƣȴӡĪǣȶ˾ƣƺԣ΢ס
ү֮ҡͷ֮̾㣬̫ʧˣϷҲûа취ֻܽͽٸˡҵĶסھʧĻл·
һ˵Ҫͽٸֵ΢֮꣬ˣæǧ򲻿ɣֻǺȶ˾ƣһʱͿϲ΢꣬һֱȢ΢Ϊ޵ģ벮ȫ˵գͷ
үаϲȴԥ״ݵƭңлԼ
һȡԼġ
ĸ֮ý֮ԣ˵ȡȡģٻң΢Ⱳﻹܼ޸˼ңֻǳơ¿һˡүѹʹ֮Ա
ҷģһȢ΢Ϊޣҡ֣֮µ˵
ү룬иѱסźã˵֮˵ƾ־ݣΣ
֮ɣ͸үȥ鷿
鷿үɲֻ֮ҪȢ΢־ݣûʲôôյ֮д飬ֻҪ֣ͲүˣŮҪˡ
һүǵóԸˣֻ֮һᣬſڴСңүҪʲôҲѽűݴ˼ʮӣڲ񷿡
˸գҩͼͷĶҹȥСһ͸ƵģȦˣùͷţ۵úߺߡԼǰ֮Ĵûū˵ĲҲǴǰతʹӣҪ򡢰ѽ˵׼ʲôʱСҲҪ׵Ķˡ˶˵ԽãһҲá
ųصصϷ֮ſڿϣιҩ
֮ͷȴ˵Ƕȥɡ
һ㶣ЦݽӲ˼֣³ĻȴɣүҩҪȺȵġ
֮šһɡǶȥɣͷۡ˵ģվŵļѾͷվûȻҲܳȴҲֻǰȥҩ롣
֮˵ˣæүūźҲһġ
֮ͷػӻ֣˵ˣˣ㱿ֱŵأͶ̺ˡ
ίˣ޵ú׵۾͸ˣվҩصһţҩһЩϣҺµģһҲ̡
ô.һüҪڣôôСģҾ˵±ֱŵİɣƣȥ֮Ͱѻ˹ȥ
뿪ڣ¸ŭֻ֮۵ˢˢǱ䣬Ҳ֪֮ڼǺǰ˵΢겻ãǸСҩҲ࣬ټ壬ôǰź֮ҩ
ֻôѾͷȥ
 

лҪ˵´ѩˣжҪ㰡ȫһϹͣˣ11··ȥϰ࣬ȥݳͻزˣ׬Ǯװ




21

21 ... 
 
 
ʣ֮ˡ
ĵҺѾǳϤѾͷһ׹̣ҩ룬һһι֮ιֶһ֮ڣĿζִݽǵͭšëϸظְ֮֮˻ƣȻǺñҴ˱ǡǰԼڼƿ˶ôȥˣȥɼ߼ˡ
æһУڰ˱ӣͲ˯ˣ÷֮ʱˡ֮æǰæһֱĬţʱŵˡ
ôһЩˣû뵽ƪôһ䣬ĵСģȴ֪ôش𣬸мڱġڣֻǰ쵼ɻˣ˭Ƿʵءֻú˵ҵûʲôġү˿ڻ۵𣿡
֮ҡҡͷ˵ںöˡǰ۵ý
ĬˣܹԼƢװһ˳ش󷽵ӣȴΪӰʹĵ飬Ҳ̫ˡ
֮ЩΣ΢ǸùңҽǺˡ 
üؿһ֮ǽǾԼΪ鷳ΪԼİĹױףԼҲһ΢
֮ζǸ΢굹ǰðˡոпһԼݣ΢΢Щ⣬Ͼүͨ򲹣ôһǰεĶԼҲʲôֵø˵顣ԼǴԽʷϵһû˰ɡ
̾˿˵ҲԹ֮ʲôҪԹҲԹ⽨ɡΪƤ֮డֻЩڻҵġ
̲ס˵үϲ˭Ҫʲôʲôʸۣʲôʸܣ˾Сһ˰ӣصȥ
֮ԣһ£ŵƣίɵ˵Ҳģ
Σֽ˵˸С͵ҩͳʳɡ
֮һ䣬̫ѹǳ룬͵˵İɣȥˣүӲҪͺúϢɣϾ˯ڰϣʲô¾ͽҰɡ 
֮ƺùЩˣϸһ԰׵Цݣ۾˯ˡ
˿Ҳɵ˰ϣܿ˯˹ȥ
֮Ϣ˳һܿʹ¡˵𣿣үϺݺݵشˣӴӴӴǰװ۵ƨɰˡ˵ûɫҲϽʵô°ǣʲô汾ڰɡѹУֵҲУֻ˷ֿˡ
ȵЩϢݺݵس˼ˣƽϢ
үôҲس׸Ѿ˸ΥԸ֮ƽʱһԹԱģ飬ƻԼİźϣȻϴʵţȥ΢꣬һҪǼС㾿Ǹˣʲô̴ǲʲôͶˡ
ɽһ飬˼Ů΢ǳŮá˼Ҷ΢һ䱦ǳ۰Զжܺã󷽣ѩÿɰТĸǳһģƾ΢òǶӲزŹ֡
ӣ俪˼߷⣬ʽӱʽأԽԽ үҲǸССۡ
үȻϲԭ׼ңǵļڶδǰ̣үǸˣ֮飬ֽдţҲ֮Ȣ΢ΪޣɾƴŮҪҲҪ浽ٸȥ˼ôǮ£Ҿһ磬Ҫи̣ҾҪˡ
뵽үﰵ֮ǴģΪʲôҪдôһݶǸŮҪϲպΪ檾ǡ㵱׽סˣȰүƹȥ˵Ҳ룬һ֮ȷȢ΢꣬ү˾֮ӵõ
үȫ˵ͷϣһͨ뿪Ϸ˵ķ⽨ᣬ檶˵ǺҸ飬ִ޳ɷ򱻸ϳңҪڿͷҪɳϹҹңֻҪһܣүͻܵѩķ䣬㱧ջ֮һ롣
ѩǵү˵Թ⡢ŮڣүҴҵææȻ˲ٳ֣үҪμӸˣ棬ǳү̫ˡ۰
үǶﻨٰ㰲οȰ˵£һʱүȻ˲ϼ񡢶ӵĹܽȻҪһе£Ȼ˹ܽ޷үӾԼͿ๦ߣȫȻƸˡ
˼ң˷˻ʱүͰ˼ҽ׵ϲ¸˷ôôͻȻͶףһ׷£ү߷ߵ˵˷˶Ů̫ܽɣŮϣҺý£򻹲˳£˼ҵ档ʱҲȫȻǰŮæ⡣
Ϣ̫ͻȻ˷Ҳ˲үۣ˵ѾˣΪҲû塣
΢˯ڴһ֪ããȻʱֻڵԿѩ̣һʱԭίѩĸҶ˵ֻ˵֮ΣүҪö˳ס˵΢֮кøУô˵׾ͳѽ΢Ȼ
һ֪˷˻΢ʹѩϷȥ
Ůޡ΢꼱ؽϷͳ嵽˷ǰ˵δע⵽˷ϲݵɫ
ΪΣ֮ƷòܲΪβԸⰡ˷˰סֵʵ
Ůô뿪
д󵱻飬Ů󵱼ޣ֮ͦõģܲһӣ˷΢֣ġ
Ҳޣһû湻أ˵ҲûҪ޸ѽ̸ֻѣ΢˵
žһ˷˺˺ģִ΢һơ΢סˣʹоɵɵؿ˷ˣ˲š
˷˿Ůʹļ׵˵ǰ㰮㣬㲻ִ֪磬һŮˣڱҪ֮ͤԼǲãȻȥȾơ޵ң񲻰˿ᡣǺͿ
˷ԻصУүе֪Ůµ,ɵһƣ˹ȥƾŮµģʲôĺ˼һҲڲ˵δĹŲһ˶ȥˣŮĸλҲȡ
ѩ̼Լҹﰤæͨһ˷ǰ޵ˣع°ֻǺˣǰﶼģ˭ô
˷ŭȵ澣ãȾƣ㲻ţˣ졣
վ˷ߵĺ׽סѩ̣ҿѩ̵ͶʱѪ˿Ӵ
΢󼱣ѩ̵ɽãڼܷ飬˷˸ᣬ΢鼱֮£һ裬ѾͷҲˣҲĸģôµְ
˷һ⻰ԼŮȻΪһѾͷײԼͷΣҡҡλξǵȥæǰס˷ˣˣˣ˰εˡ΢ʱҲ˲ѩ̣Ͻȥ裬Ѿͷ˽һ˵á
½æһ죬ųصĽŲƹȽҪԺʱͻȻ̧ͷ˿ա
ɫǺܺã·ƵĶƲС֣ɢɢĹߣįգ۾ ½ĺȻоЩƣϵƣۣϵ롣ȣͶңԼǰҲʳǵĹӸ磬٣°˶ٰۣ˶һϯ֮أҪССĶ˵ƣЩۡ 
ͻȻ½ٶϯ̨ϣ̧ͷһ¡
ŵʱ򣬾ͿһӢϴǷϵɫңԶʣΧŹ¶ζ 
֪ΪʲôľһᣬʲôҲû˵ֻǾվ
½ķ˺һӴվŤͷվ󣬻Ȼε˵㣬ô
һ£ţƯƤЦ
½Ĳ˼ЦЦҶ̸۵飬㺬˵ҽ춼˵ˣΪһ㣬ѹ
˵ʲô˼Լʲôѹģβ׹˼Ϊ֮ͨ򣬸֮аˣ˭ϡ
ԺһٵѾͷģӲᵱʲôһ취ɣԺֻǵƽգΪҲԸ⡣İɫ£֪¶ʵ뷨
Ҿ֪һ˲һ½вɵȻ𾴣ûмѾͷӵĴ뵱ģΪٻɿİ취½֪ѡһߵ·ɵĴۺͼһܳܵġǰԼȻʵǰͷȴҲԼļֺ룬Զϥڱ˽¡
ѿ˵ԼԸ½ôһش𣬲˼صͷ΢ЦڻƵĵƹӳ£ӨӨģ۲ת鶯֮½һʱóˡ
İɫһʱ侹·ҲĵЦˡ




22

22Ͽ ... 
 
 
үүЭ£˫֮ͬԹ΢סүٰεضȥȡԭĻԼ˶ЦóһǮԷΪֱү۵ؼҹ˯ž
֮ҲЩƤˣϾӣүܹû֮֡˵ľչ£ܿȬˡδ֮ǰֹ֮ż΢ꡣ֮ĸӦԼȢ΢Ϊޣе㣬ԹԵ鱾ʼùڵܿȥ٣ֻԼ֪ôǷһʯ֮û˵ԣй鿼У֮ھͲùҲûкùӳԡ
ƽʱѾͷǰףԼֻǸͨݡϴ֮ˣѹĶҪˣֹסֱ޲ԼܹĻ˵ΪҩȻҲ֪Ƿ⣬֮ûжԴˣ䵭ˣ˵΢һ䲻á
ȻίѹȴҲҹҹæΪ֮£һסһһɫ飬ֻר־ЩƯȴЩΪȻ뵽֮ﶼֻһ΢꣬ȴڲԼλãǼȿֿɱ
̾̾ıʲôȻǾҵҵ¡ıְͦɹģ֮һֱͦء޻̸ÿÿǰ΢֮ĵεΣ԰԰Ũ鰮⣬۰顣˵úû鷳ԲæϵĻʱʱȰù
֮һǻ黳޴˵ùǺΪҲΪгζԸԼǰ΢꣬ЩĻ⣬Ĺ
Сڲ죬֮֮±˳˱֮صöˣڴ˴£áߵСˣԼүҪ˼ҪΪ˰ҲҪ׳ԼƨɣиͬѱͬҪϾҪүϿүûô챻ųỹôʱ䡣
΢ӿɾûôˡ˷˱Ůһյ޼΢ڲǰľط̣ˣ˷ˣ΢˵Ů˵һӣͿ޵粻⡣ϵ⣬ļӡΪӣҸŮ޸˼ң
˷˵˼䣬ЪЪּ˵ϱͬڼرġĸŮ˲ϣԼ֮޶ϱദ治ྴأֻ˵ǼҲᣬ֮һ˲ţдõǰ̣˶ϲļѡѵõǶġףΪľûʲô⡣
΢꾲ڴǰʱſ˵˷˳̾һֹסĻ۵ɫ˵С١Сʧ´󡱣仰УʮǰҳŮиѧʿŮʮ꣬űҧˣܵ͵ľΣ˽ӴȻص񷿣ҹˡи˳ڽ˺򣬲Сı£ˡ»ӢͨŲʱһŮҵȻΪҪǵ²żңδſܲ밡պһҪ㡾ݡźŲǡ
һ΢ڷ⽨񷨵Ĳпᣬᵽ˷˶ĴȰ֮ģжؿֹסˮӯ
ʱ˷н˺衣
Ӧʹӽ󻹸һüϸϸòŮ
΢Ӳ˲۽ǵ飬̧ͷˣԭȴӽϾŮӰ飬ȵʵô㡣
˷Ƴ˰һۣ˵ѩǸõģһ飬˴ҲѩǸˣҪޣѩѩһ㡣裬ͼӽ֪Ѿͷıݡ
Ӧˡ飬Ӧýѩˣһпϲǿ԰£̳˷˺΢ͷлȻ߳ȥ
΢걾˵Ȱ鲻ΪԼѾͷġǿĸӣǿΪźһУֻһϮĿڣԵĻҲ˵
ۼŷټչ֣ټϷسǣһ·ϾЩظпˣҲûʲô﹫ӡӵܣΪΧ֮飬ֳŵֻȢһˣ΢պ޹ȥ໨ЩôҲ֮ܰºˣֻʵʵشڼ˷˵ϴԣѧһĸʵﻹǲΪȻģҶġ
ԺܿҪˣ֮븸ĸȥ˼үүȻһο㣬үû֮΢֮꣬ʧ̤˿ʡǵĿʹ






23

23ӭ ... 
 
 
а˸أϷسֻеһСسǣඨԵص·;ңԶҪĿʹܵʱлһȥϵرأݡһͻҵˡ
֮˵ĿʹϵͷʱǸԿĵϡ컹δ˷ڶ࿼ӵźͨţҲŹʵĸӵܣа׷ԲԵ̣۴ͯʤһ·ϼ˽ӡţͷӵҲ˴ССĴֻοǧˣнԱ¼ȡģԣȴڸܵģǿֱӲμӸԵġ˶Ϊǽǰ̶Ϊ˻˶پǮơɸһҲ¼ȡˣνҡִԱҲǧľţԡʵõģһšͨͨš
֮ѹѹһƬȺ뵽нŶڡڳµѧӣǾԼһ˿еϣҲûССûע⵽Լүη͹ֻܰүȫͽʵʵšڸҲͷסĵطǲóġ
ʮ֮ȻɽػˡүʧûиЦģ˸ճ൶̾λҲʱʱ¶ϧı飬Բ˵֮ͬܣǿջЦùҵܷ֮ƣȰԵ̭ʣܹΪһţҲһֳɹҪһδ۾ѹ˴βɣ´ΡԭԲˡ˵˼Σ֮Ժת
ү֮ǷܸУô׼ң˶ծҲԽ¡Ӧ˶߿һֵۣЦúϲ£졣
ү鲻Ըүһٴߴ£˸Ƶգ֮ӭȢ΢ꡣʼǴ󻧣ӭϲ糡滹Сðװ˳Цүˣûʲô˳Ŀ¡˵Ҳϲ΢꣬ǾľزٰһУû÷⣬ϾǱӵ¡
Żڵٽ֮ӰЦҲԽԽá¸æΪ׼
ԪʮʮǸ˼ȢĺӡŵƽʣŴϲ֣ææµµϹЦ 
ƻʱ֣֮ɹϲˬϲŸͷĸη̧һ컨Σǰһĸ˫ȫͯƣгһӭ׶飬ĳˡ
ʱ΢æšù΢ϾȵۣȻֳֺϺõĲɫ˿ߣһߵһˣмҧţع䡢ʱʱǰ޽ǵĺëٰŲۡüͿ֬װ
΢΢üιùðŪһŰòʰ꣬ѾͷǷѷϼүһǮƸΪŮȻҲϧֻǴϵ˿ƣϼϾµŴͼʮʯ顢仨׺ͷڣޱȣһʱĵ΢ˡ˫
ˣ˷˵ģ檶ҪˡԱߵҲ漴˵˵üǡˡ˷⻰̹Ц
վһԵƣԼճĽƯֵ˸һӵֻѾͷҲΧתһ˿ޣɫ˽ԼŮһڸ΢Ĺ֮£һֱעƣܿʶĲףһѡƻعѼĵףϸЦҲȥ˵ЩֺõĻ
ոո΢괩꣬ǰԺСžıඣϴš
ӭ׶Ͻ˴ױ˼ӿϽΰɣͬʱ֮ŴҾѿźϣ˼ҲŽŴ򿪣ʱԺֺһӳˣ
Ŵͷ΢걻ùòŴӺԺ߳үЦд˵ᣬͷ˷˸Ǵ˵ϽΰɣպúõعӡȻһ߶뷹ι΢ԣһ߼ᡣ
΢һᣬҲ̲ס˼ʳ֪ζĳϽη̤źձϽΣ˼ǲҵҲôҵĲȻǷ̣ˡ
һӭ׶ڽͨʱ·Լ˺Щֵˡڸϲ㣬һֻҪȥҴǰ˵伪黰еáСƽʱлϵȵĸ㣬ǰֻ˼黰ϣܼվæָӼС򡣿Ҵ󻧵ټųֿϵ֮Ӣ˵ǷϧԼŮû˺¡֮ذϲǮܣúͯһ
һ·ӲµعҴţæַӭΡ£Ȼֹ֮Ͻվڴǰະ𡱣ϲ΢½Σ̤ǰ̵صֻšֻӵǿơͬʱҲʾҪѴڽӴο
ţϲｫ΢еͨĽһ˵ݸ֮ٽŮҵزϺձȥǰ㰸ѵλϣ˵㣬֮΢һأűǰ׵үͷˣλ˻ߵסִҶġһءݸá޶԰ݡˣ΢Ҳ⼤ԼǼˣҪʼȫµЩ㽣Щ̻ 
һϣ붴仰һ㣬֮ԾʱΪܣ֮½һģײ΢꣬дԱ߽еģʱأ͵ȲҪӰ ùһЦ֮ߵòӶˣæҵǣͨĽ΢붴
ʱԺ˱ͣпгԵƴֱϯһжʼž¹ˣϵؽϡʱ뽻ַǷ 

 

лҪ˵λ׵ԣһ㶼صģֻЩʱ̫ˣżлλֺ֧͹




24

24 ... 
 
 
֮һϲ͸еһƬͮͮء
ϲϵյ̨ϵһҲԾŻ𻨣յͷԴ¯ȼ̴㣬ɢŵֽŴϲ֣ıҲһֽͼͼֻСɽʯջԣһЩҶɢڵϣҵ֮⡣ 
ʱϲץ˼ӡǹȣ׳Ĵб߳ ʶ޶ϣϼ࡭
֮΢꾲ڴǰϲﳪˣһСѾͷһӣϲӹ΢ĸͷιһӵ΢ԭȾżһϲǣէȻһʶſҧȥޡ漴˳ġĸˡѾͷһЦϲҲЦ˵ĺãĺãֺǺǣ˶΢ʶǾ仰ĺ壬ߵõͷ
֮һֱճյ΢ֱ꣬ϵźӱϲӵݸ֮æӹ֪ΪΣֻһţдڴӿ죬·һ˲Ĵһ㡣
΢΢صĺʱɵñ˫ۣˣһƬհס
ͻȻͷһӱ֮ؿǰӣȻ΢δ䣬촽ҲǻķϼҲҸȾյӾŵõ壬κʱɲǼչз
ͷһ΢ֻǰһ̲ס˫ۣգգ۾Ȼ̧ͷ͸ͷϴµգߴӵس֮ȥһײ˫ǳУģ峺ԣϲá΢вҲȸԾֻ۵˳޸һɷҲ
΢֮꣬ɵЦ˵
΢㿴û
ϲЦǰ֮΢ȺƣǶȸһߴػٽƱһһڴ£ϲһԳ޹ơͷ
Ժ֮ϲĴߴ£ͲòǾơ˵ҺѰæƣȦҲ˲پơϲǰͰ͵һѾ۾ʢԹ֮γģעõֻѾһȥѿϲõǼϲţ⡣ת΢˵۲ۣǶˣ
΢ͷѹصͷڣһ·εǰóףֶŮ˵ֻڷ˵˵ЦЦȽ˹ģҲʼ΢Цׯ浾ڴǰʱ֮ʻ˵ܲԼѾͷʹᣬҲЦýӲˣӸڴ󳪿ճǼƣʵ̫ˣȻȴһҲûгԶθڣҡҡͷ
֮˻ش룬ߵǰһȲ裬͵΢ǰ˵ǺȿڲɤӰɡҺܻϲҲۡ
΢̧ͷ֮еźߵɫǲ΢΢һЦӹһ
֮΢Цˣʱ˼ֽšתһ룬㷲˵㣬Ҳ֪ˣҸԡ.ɽ䣬š
΢ţ֮˵ĻүΪ֦ڣǰֹ˼桢ͨţʱ΢֪֮ڵ⡢ģںԼвɵһ˿뿪ģżɬ˵Ҳں㲻ǵˣ˵ʮУг״ԪʹҲҵ˵ӣҲ԰㰡
֮⻰ļˡһһŮ˵ʱ˵ÿ仰ǽԣǽɵ
ʱ΢˷˵Ժ󣬽һһ˵ֻҪһһһ˫ˣң㲻Ůˡ˵һŮ˶Ű˵һ仰
֮ǰĿ˶ﾡŨŨذᶨ˵ӣֻһˣһõġ
һɽ˺֮֮˵һڶҹ˵һ仰ӣΪΪ°ɡ˵žǰ赫ؽ΢ϵļ£ʵԼŵ˴С
ﴺŨ
΢ҪˣһԼ̵̹ģ֮ߺĶ 
֮§Ż޹ǵӣǻ֬ļ͵سȥ΢£ԧϷˮķۺСǶڲסġ.֮ȣʱΪǣֱӵء
ͻȻ΢һʹƿ֮֮⧲֮£䴲£ʮǱ˽ҪͷͣҪ֮Լ粪ĳ嶯æ԰ο㣬㡣żж
֮ǰҲһϸɹ壬ȡֻҪУ˵һ֣ʹٲҲǿš֮侭ҲֱֻײŮ˵һξеʹο֮ᣬŰ΢Ūʹ
һֵǧĶҹ֮״ξͳʦİŮ˵ᱡŭ£ԽžԽʧòײŵĿĵأ˹˻֮۵Ǵ죬΢ҲڵĹǺۻ˵ˣûоԵڶΣô˯ȥˡ
 

лҪ˵гѽгֻܺٺ




25

25 ... 
 
 
֮΢˶ʱţңϵһ£ڼʶ˷ȵĹŴ񣬲Ҳһ˿˿ĽֲִЩ˽ѡһЩŵĻʽԵʽ¡ضʥԼʹЩҲҸޱȵġ
ڡءĳ϶ش룬췭˸ۣţתεؿ˿Ͽ˺ܾáԽԽԳڡɳˣﲻҡʹ൱еǰ£иΪͶһŮͬѧĻ޵øγϣ㱳ȥȫҵ˶Χƴذοʹһ£죬ʲôʱܻȥȥ۰ԼĸĸȥƵѣŨŨĳӿ
˦˦ͷѳ׿ڵûʸƸСԹˡߵԣ裬һȥ˵ˣ̵ѾͷҲסߣ˾ˡȿڲɡ˵꣬˲裬š˿ë
ƽ֮΢꣬Ӷһֱѹڣųױô˵ᣬٿޡµ󷽣̬񵭣ɵЩԲ꣬ͻȻ˵ҴСĸûˣھ˾˼ң첻£ǳԾƴƣңҲȱʳģڼҵĶţ۸һضţҵӣƵڵأʱүˣÿɺÿˣϵĽͯ˶ţҲЦЦָһõʸԣֻ˼ڣ᲻óԣëˣҿ˺üҹ
˵۵£ȾһĨΣɫãĵĹ⣬֪˵йһ£ĴϣţȴǶôѪŶΰүӢ۾ƶŮӴӴһŷİϵүҲԸŮһ飬ƽϳųѡҪһ𹲶ϧ鲢֮˵ֻǺһ¡
˾ңҪҿధֻңҺãҪѾͷҲҡʹ˺ЩǮϷּͰҸүʹ㲻֪ܹүҶ࿪ġ˰ָүͨĵþҲ˯ţҺң㾹ˤһӡһүһˣôҾԼȫҸŮˡ.үȢޣԴҲһۡ
۽ǳ飬Ȼڵǰ˵ˤˤúãҲúƽϣ㻹ãûΪͨȥǾͿˡֻΪŽҵū澶մմϲΪܵͨõ֮ҶҸΪ֮Ȣް޶ͬȴ޷ͬͬǱ΢Ҳʵİ顣
ͨΪϷĴڣ޷ı䣬һŮƽȡһһޡѹȵŮӦܶŮΪٻȥŬȡοΪİ顣ÿ˵Ŀꡢ붼ֻͬҪǲΣˣҲ޿ɺǡӦõԼݣõİ飬ΪһͨһҲֻ֮ܵ΢ָ©һ֮İΪȡҸȻڹŴҲѣٻϣ֮һȫ΢ϣֻһԿȴȴ֮żȻĻƶ֮ˣΪͨôкùӳԣĸŮ˻ԸԼ๫߻бŮˣ¥е⣬ò⣬СҲûˡ
֪Ȱ˵Ҫ룬ǰضүģһ΢ǲƽ֮ýȢӡ
ƺҲӦ뷨һץס֣˵үһĻү˵ЩûҪңһӶ顣Ժ󣬵һү㣬Ұ㣬Ͳõ衣ǽҪãҲиӦ
Цã㲻Ͷҽʲô߰ģ˵ҿɲ뵱ͨֻúõҵĲҷȰһ䣬ʲôƷԣǻ֪㻹СĽЩΪãģﲻʹ죬ڣҹҲˣҪЩ˯ɡ˵꣬ҲǺɫֱȥ˯ˡ
ԣһᣬŴȥ˯ˡ
ʱ᷿һͷķѩ̺ѩ˵˵ЦЦүῡʣԺ󣬷࣬иѽѩԵΪԼҹ￪ģѩȴһЦ˵С˼أĸҲֵܿˡ
ѩˣʶѩڴȤϾΪѾͷǿͨѡŲˣȥҪ˺ѩ죬ѩЦģЦЦ˺һᣬŸ˯¡

 

лҪ˵λǵ۸Щ




26

26 ... 
 
 
ɫѩ̡ѩڷվŷ𴲡һߵȴһߺСĽ̸˻ҽܵʱһѩ̡ƣĶʱһѩ̣һأɺϻǡ.ǿŰסĵļû˿ѩ̡ѩλӳò˵ʱԴǫ֮ͣϲáһְҵЦݣкƣ˵һһǣ˳Ҳһ£˽˽΢꣬ϤϤ㿪չԺĹ֤̽ʵԼĲ²⡣ʱҲûڳףֻǻ֮ż¶Щ⡣      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ڣⰻȻ΢֮Ļذ¶һֻѩ׵źҲ¶ڱ⡣ŷ˸˿ù֮ıǼ⡣֮Ū˹ȴĳ˯ˣֻעȻҹһССĲгӰ첻֮Ҹ顣ҹ˵Ҫ½۵»ܲڣһΡ
֮ȵĿ£΢곤Ľë۾
֮һˣϲ˵ˣҹ˯ÿɺã΢һ㶣ŻȻԼѾˣǰԺҪһİ£ֻص˵ͷ֮ΪƤںߣ㲻
ʱ׼õˮϴˡ 
ūѩ̡ūѩ顣ūū
ү밲
һʱ䣬ݺܡ
΢ɫض˵ԺǾһˣǶġ˵ѩ̵˸ɫѩóЦ˵͸λģպλҪ̽ãһú÷ү̡
֮۹һֱ΢תʱҲЦ˵̵⣬Ǿ°ɣڶãҲЩˡ
һлͣŽӹ 
ѩ̡ѩڷ΢ϴ֮΢ŷ˹ȥӹеĽɫ֮΢΢һЦǰΪϵϣְ½֮˳§ɢųӱζ޵ĵζִˡ΢Ȼоˣƻ𣬡๫㣬ȥ緹Ҵ 
֮Լ§ȥͻ̲ס΢걧ȥӦһȥ䡣̸һҲ˳ȥ
΢ѩ̡ѩͷױ磬ʵǾΣ
ѩȻشͦصģ˸ԺĹغ͹үϵһЩϲãһ仰Ҳ϶˵ҲʲôԹ˴ƿƵģ˵Ļ͸һ⡣ūѾˣ˷ġţү£ϵūˣԼʲôݣҲҰӡ˵ĻͲӵӣֿ
ҿͦ׵ģģ·Ų̬ڲλá·ң֪վüģſɡ΢ѩ˵ͨɫ˳ǰԲƽϣԺԲ֮׽ñŮ˳֡ȻѾ޽ңԼһúôδҲǺĵˣʱΪһù޾ˡ
Ժ˵ҲЩҪñ׽ʲô¾ͱң𣿡΢국طԸǴ󻧣С
΢һۺ쳤ȹ˶ĵϲһ÷׺żö裬ϲ˵֬Խĵݡׯ󷽡һʰ׵ѩ̾ūˣԵʧ˻ꡣ
΢Цƶ졣
ū澲ûأŹѩ̡ѩ鼱ѩ֤ѩæصͷ
˵˶ٴˣǰū澳ū澶̵ģһѡõġ΢εһѡ
⻰ѩ̡ѩǹӦҪһ˵˳죬ɾʹˡū澵͹ѡãǰү˻ںδһ֪ˣƤ֮Ǿٲ˵ġԼҹҲƣɵ߶ɡ
΢ȥ緹ʱ֮ûȳԣһֱ˵ĳֻһ΢꣬ݲˡ
˳Թ緹֮΢һȥϷ
һ·ϣֻ̨ͤ鿸ûʣѾͷһǱ׷ʺãүã̺ã 
˵˼ұȲң΢ӳ΢ЦׯԴмֽߣӯظ֮ȥ
΢һֱܹݵһУһ̵ʱ̲סǽˣΪ¶òʣ֪ү˻᲻˷һٸү˲һҪ̣˳Ķϱүͷһӡ
֣֮˵ĪҪ¡㡣
һɫɫľΣϰڷԶԿ̻ƿү˶һضλϣλףԱһȺѾ͸ֻһ˽رϣòڣĿбӡ̬ݵ˽һ˿Ť̬֮
Ѿͷүǰţ֮΢ǰȥͷ
ү֮ĻŭšóԸЦݣԽ죬ϾǴϲӣҲ÷˵˾䡰ɡͳ
΢ŵӹѾͷĲ裬صݹȥ˵빫Ȳ裡үӹֵһ͵ǰ˵źȲ衣
Щ⣬ŮӿƷòȲûССĺᣬһӱһĵԼ죬ֶЩУͣ˺һᣬ֮ػһŽӹ΢꾴Ĳ裬˵պҪ㡾úõعӡ˵ʾݹһ̴ľӣŴҵģҴ㣡պΪҿ֦ɢҶٰϱ
΢ŰգʲôʲôҪ㡾˵úԼظһ㣬ĸ׹Ȼ˵öԣλŲôԼȻϣܺ͹źദֵ̫Ļ˷˵ĵ¡˳ܡԼҪ֮ӣǺǣţϲԣгƣлŽ̻塣ֽ
΢ɫȹ۽ǺнŮӵĽᣬǵַ飬ǰһæһ㣬Ц˵ҿǼˡΪ
΢ƿ׵ˣɵ˵Ǹء
ԣߣʲôˣǸӡ
΢ܡ
΢ھ˲裬ֺλ֮ȥ΢ţһĻɫֲϱҪúõһ 





27

27ദ ... 
 
 
֮֮߳ˣס΢֣΢ûѣҲֻ
ѩ̡ѩһЦɫں棬һԶԶ˺档 
΢֪ϱദԹ£ܰŵһԴڷ߶ӹذϱҪܰϱŮ֮١οǸƺҲûʲôøУһԶеѶȰ
뵽΢üԵ֮ ˵ǽ쿴ȥһҲİôϲҡ
֮˿£ѩǻԶ˵ӣոһίҲңϴε顭..ֻһʱǨŭѣڵҲΪҸδʧһֱˣأԲԵʣ㲻Ҫȥ
΢ͷ
֮΢껹ƲֵӣȰԺ֮£֮ˣˣ˵ʲôûвӦģദˣȻ֪ΪˣϱˣڵǰӻáģҶңȫ
΢֮һƣ¼ĸĸײ۰ԼĺӣȻӦԼͿ϶ˡ ˣ΢ȴʵ˵๫˼һТ˳ţʲôҲһ๫Բ޶˶ײ湫ŵġ֮Ҳ˳ܵġ
֮Ϊĸ׺λ׽Ůˣôദû⡣
ص΢̴ľӣȻһϵ̶֬ɵʯһʯ񱻰һ¶״Ө͸ĹôһֱΪǹص֮ġ֮һߴļ磬һ߽͵һõĸѰúܹɽĵ̶ɣ˶ҵ¡ӣҪˡ
΢֮һۣΪ⣬ﻵЦ΢겻ֱСĵպãѶŵﲻΪȻŮĲʯ񣬿ˡ֮ذڷţˣȴ֪΢ֻŹصĶȻҪպãȫ¡
Ե˽ ֮΢Ũӳ˫ɶԣ罺ᣬ޲ֻһû˴ڡڵϣȴӲ֮ȥ֮ĥĥһᣬ΢Ƴ⣬ŲȥϷ
΢óô˻ԡϴѩ̱ӳȥ̧ˮ߽ˡѩҪȥӣЦʵҪȥ
ÿɣ̸Ҫԡѩ̸Ͻǰ֡
̿϶ҪԡѾôѿǰԡͰˡӦƲƲ졣
һᶼ׼׵ˣ΢ض˵ȥɣһϲ˷̣Ҫٻǡ
˿Թӵ˲Ȥ¡΢½˸ߵԡͰڣƣ嶼ˮ̾˿·ƣһӶʧˣɰۻˣ
˰Ѷӻȥѹûʲô£̫֮ӣ΢˼ɡΪԿĵؽ̵ӷٵҪԡ֮ϷĲɵ˵߶˵ʲôﶼֻӦǣֻҪһ˵΢ĲǣúùܽӣʱǼǵһΪ΢⣬Խ˵΢κãԽƣֻûӻ뿪չҪԼŵĹ̹̲ܽܽС
֮͵뿪Ϸĵ߽ڣͼһ˳ԡͼĿתǰ͹µߣرǷ̵ͦ.....ɵȿ꣬۵׾ǻȼա
΢ڵͷ籽壬ͻȻһ֮һ˴ϡһûء΢Ŀû˵꣬ͱ֮ѸٵѰĿ꣬еȥ̽˶ӡ֮һߴఴǣһ̰ĵߢȡеø
΢ȴû֮ôȻûеһôʹҲȣǺܸɬ֮Ƿȱɣ޷Լÿ죬չø졣΢ǸطǻδﶥˣͱӲζ֪ܲܡúúĥϾӪһ
º΢겻ϲѾͷֻ̣֮Լְִߴϴһ£ǳЩŷԸ˽
һսܼңϵˮǰȥ̣ȴѩһѾǣ˱ӵһǣЦŶ˵Һѩأ㣬ȥɡ
޷ֲҺ޺޵һۣߵһԣֵ˵룬ٵӾҪˣҿɸģҲѩô˽ܵĻﻹ΢겻ҪѾͷϷ̣ԼͲÿɫֱֳҵҲΪҪֵҹ϶ҪȻףôȥ˯߲˥
ѩ̡ѩѱ컻µģдѿʵǺԡͰŪߣȻˮա
ȵæһУܻصڴŴܲˡѾͷһĶ˲ˮͨ⣬һѾͷְܣҪˮֳĲһ΢ϰ̺ʱ߲ǴԽʿĻҪͨѾͷʹҪүԡʱæ£м䳹׵ܽӴҪү̡гᡱʱԱȷ磬Աߵëвʱƨƨ˻˵Ļ˵ͻᱻֱ˽ȥݺݡһгͨѾͷǺܺڰģȻ֮΢겻ô̬ˣȴôΪȥҪжģԲҪг
һܲ˵ľ̶ѩķڱԹãϵʳġʱˮ֮ȥȢ˸ССϱǱ£õͰ͵ֺүĿ㡣
ѩ΢΢ͷ۵׵Ĳмȥ˸÷ӷŽζ⣬ǸƤǳʶ̵֪ˣֲñѹƵġ
̶ͷʱѩһܳôպүң˵㡣
Ҫֺ½ŵ̶̡˵
ֺʲôã˸үҲøУ..ѩѹӹȥ̶һ󣬡סòҪǵˣ׼ʱ֪𣿡
̶꣬Ȼ򣬾ͲؿӦеģҲһôˡ̶꣬ȥѩԼС̶뿪ıӰĿ

 

лҪ˵˵ⷢǣȥ
ұˣᱼ̼֣
ϧÿһף
һȥӦôдʵʵĵӦôд




28

28С ... 
 
 
˵µѾϻЩˬ
ѾӦżҪʼµһˡҲ׷׶ˡסںԺ᷿ȴѾͷǶһ䷿ѿʵСѾͷһ衢Щһ˯Ŵ̡ͨ
һģСѾͷǶϴʱҿûǰ̺ģ˯ɡͷġʵû˯ãһشźǷ
վ̨ϣմ˵Σˢ˿ڣϴٰˮõ˵ϣ´һҪ취ˢСתһͷüվһһ˫Ȼ˺Ȧ۾ɫ԰ף㲣ͷɢ䣬ҪϼţΪҲԽء
ŸֱȥѰ˸طϴ
ȵҸԻͷ󣬳ľͶ˸ģüԶ졢һġѿʵҪЩŵ޲ȹ÷ѩȴһոµĵɫȹ,ȹϻ˼ֻĺ··裬ĵԽƮݡѩ̺ѩʵ߹ʱʵĿתǼȹѩ̼״Цŵ˵ƯɣһкüأǼҹ͵ġʵͷĽ˵ǹáơѩ̸ӵ⣬ĸӻӯ
ʱǰʵ첲šһ£˵ʵôģ˵ӵүǸոճףҪ̣ûƤûصġʵһʹ˵
ѾߵǰͷѩָɣĻҪתȥۣѩ鳶˳䣬ԼҹĶǰȥ
һֱ󣬷˷ۣΡֺӪζˡ
ŵӣѩ̡ѩ͸֮һȥ˼ҡ
磬˷Ϣ£С߻ǰԼ˶Ϸô廨롣̧ͷ˴̨ĴѿٿڸɻѾͷΪ֮Щ߻һЩģҧҧͷ⼸ҪһȥϿΪԺ׼ͬʱҲҪ̽Ÿ΢˵˵顣
ॡһ죬̧һƣһƻʵϣһץסĸ첲ְԼͷϵʵ첲ϴȥϹ۵ūţײүӸϵȸ㣬׼̻Եģ㶼ġ
ʵ־ʹţɢһصĵģһƿ֧ڵϣƿеҺһأɢŨŨζԺŵһֻվ￴֣һȴְæվȰϸۡһʵҪõСѾͷĺæȥҲ˳ָһ£ѽһɿ֣ΧѾͷҶˡ
æǰСץס󣬶˵̸սţǴϲӣִġʵ˶˵䣬ǮˣͷۣƢСַˣϽȥɣ
˼ʵȥүȥŰ֣Ťӽݡ
ʵû̵ɣ˵߼ʵûˣֱѾһ顣 
ʵĻ˵ʹɫҰף͵عధ㣬㣬ң治ǹģҪҡǰѾͷƷİĶԼҲˡ
ܵ˱˹æȥ˵ģȥȰȰһǮĺɣʵȥˮϵҩ̣ѵϵƬɨˡҲܳˣȥ˰ɡȻŴ˵ɢ˰ɣøȥѿǶ߿ˣĴյǰ˵ҿԼײȥġ˵ͷҪ߱ˡתݡϣԺ󣬹ֲҲŶˡ
üʵϰͽһѩǣֵôǺݺ𣿵㣬Ҳδüѽȥǲܵģô鶫ֵһǮһ֮׸΢̾ộˣʵ˵ȥٲ˵ġ
۾һ£˵ҿɲߡ
ǺαأҶѾͷģ˵ˣһ˵Ըĸ㣬ọ̇̄үͰͰ͵ض¸ռȣҪ˼ӵۣٷ˼ӵûԣûţ̺ȣ˵᲻ΪƻһɫЩŭ
ʵᲢۣüͷһǲЩɫЩ԰ףȴǿֲңʵá
̼С¶첻ãѾͷԺ֪뵱ү̵ֻģӦñַ֣㣬ĻᡣͣһᣬͬһķϣȰһΣֺοǶǸλãҸùޣ˵ϱҲͦõġһ䣬ѼѰãǽܲ˼ģҲͲ׷ѿࡣ޸£ֻҪүүѾͷǲԼϱǷԭװڣֻ˼ҵĿءֵ뷨
ϸţȨˣһӼ޸ֱִɵĺӣĨ˲ӡ侲Щֻô˵˵ôȥԿʵִˣѩ̡ѩ⡣Ҳֱֱ˵
Ĭò˵ֻܲˣҵġ. 
ɲһ⣬ԾڴˣȰ˵ȥС취ܷЩ㶥ϡ̧ͷЩȻ˵ﻹЩĸ㣬¯ϻ̣ûȫ
ûôɵֻмϵȵĸ㣬ĶСԼģƿҲֻȿˮ
һ㶣ҡҡͷƵػ˾䣺֪ˣȥãȻˣʵͿµǮˡѾģҲǸڣǺȥС
֮΢˼ң滹һүͷ˼ˣЦտд֮ү鷿̸죬΢ȥǸҺģ޵úãԵΪģӲ˽ﻰƺҫҲҪһźˡүٽƻŷǻ֮΢ǳߵǰҪǳһպùǸǰͣ£¸˵ԭǴŵӣϡ
΢궨һƣԭغ㣬ʱʱž⡣￪Ŷķ;¥һԴøУֻ˵ԭүҪȥǡ֮Ҳͷ΢Цʻȥ
غ΢˺ӹˣú˵ϼ仰ȴ˸ӣһȥıӰߺߡ͵͵һ䣬̧ͷһЦ·ؽ˼Ҵš 
֮һ˻صңֿʼɻˡò׳ֵÿ㱨֮ʳס˵һΡͷС֮ˣ£òͷйֺ˼˵Ϳô֯ģǴѧȻܾʵȫػ㱨ĩˣ㴺˵պʲôһҪϱңúðҲġ˵꣬ӻ֣¡ 
ɺſڣˣ֣˵ҪСЩλжд̡˵ų֮ԺŬŬ죬ҪСЩλԶЩպҲӹȥ
еŨŨɫůůģЦųͷźɴ߽ҹĻ԰СֱͨԺӣ˳ʯ·תתĨǣһСͤʱһ̾ϢһǰĿֲƬҹ塱Ժи֣߬֣Ӵ˲٣ʣ˭
 

лҪ˵ǣʻשһɣ




29

29 ... 
 
 
ľսʱһԴϲõңĪҪ¡˵˹ȥԭСͤԱиʯϵɵʯľïʢ½ľվ
½磬ôˣѽȻЩϲЦЦ
ǰ£Ҿͳߡ½ӦͻȻ췱ǵ㣬ʱԴǴҹԼѾþûмˣǰԶԶؿҹ·˵أֻҪÿԼӻͻʹߵСϣҪһӲŻȥΪҲһ㣬ǰõʧ̾һ׼뿪ҲҺˣûд
ŶûлɣŴ˵ֻǺٵģرִ򹤵ģʵææ϶۰ɡ
Уҵ˸²ʹ
ʵ½û˵ʹסǸ⣬ͬů΢Цһ˫ˮӯӯеؿԼͻȻһϣԶЦݵĳ嶯ΪԼģְѳصĻȥ
ŵƼֹƺܷƵӣ˵ʲô£˵˵˵˵žзء˵ˣһ˵ķ˳еͻٶŶҵѣǾ͸Ұɡ㲻Ը⣬ҾͲǿˡ
ҵȻԸˡˣ½һһʮ˵˷յԭί
ҹسھа˾żӣ̵̡̡ȵȣн⣨̣Ҳе⣬ɳȥĹ¸ӪÿһĿү顣үҲ᲻ʱصӳ飬һŪٵ̰ѹ³ְ죬صĻֱŤ͹ٸʮӾӪ 
ү̵ֳĳе쳣λãÿ۳нһǧճȴ࣬ĿүһʱҲʲôٳ飬ռ½Ϊףݣˣ˲ܻ˵ĲʹԴȥĿɹˣպ͸˲ÿжʮнá
½ĺò׵ôʹȻȫȥһգȻ鲻Ŀè壬ӵĳڱֱ£˵ҼȻ˲ƷҲûټȥˡ
һûĿⳣүǰƸĵˣûƾʵݵ°ȥȥүͬЦĺ 
ۿų±ޣ½Ĳ⣬¾̸ˣǲ鲻½ľ͵ǸһĲʹȻҲͲȥˡٳǰʮ˵ĿǱ棬Ҿúòϸգ͵žϴɣСӡ½ĶӦôһ㷨ҲûУ˵̾һ漴΢΢һЦ˵ΣҶȥһ̣Է
գգ۾ֺǺǵ˵ˣҶĿоŶѧרҵִƣЩŴʽ˵˲֮ͬ
ˣ̫ˣ½Ĵϲתһ룬ɫȻôܻᾫ ˵ĽôռѧؿһҲֵǮš
ȻҴԽŮרҵ죬صһۣûػشǰǼھǸʷ¿ΪˣԴڸҡ
½ıĺסˣȻϣؿ
ôһ˧ȡѧһɣѧӼ˵½
žų˷ʱ½ֵʵڡӡӡսߡУҵŶʮߡʮľӣǴӾžŰʮһΪֹ˵ôǵŹġ ȻˣϵĿھȴû˵ȻǴ档
һҭ漴뵽˳ҲǺ͹˲ͬģ˻˵ᣬʷϰߡְźͳƱҲһһ˵ˡ
٩٩̸صϻŴݵɣ½ĴûκһŮһĵ󷽡ǣסˡϽ񣬾۾Ľ˵ʱʱԼʡ
ᵽ˱õİ֣е鷳ˣ룬ϱȻš½λλ˰ڲͬ
˵˽ʱ˽⣬ôûף˵һɣдֽϣˡ
ãҶˣֻƽѧòͬöϤϤС
Ŀɿڴɶȫסˣ㣬㻹Ŀͨ˵Լһͨ
½ɴ۾ӣСĿɰģŵԺЦˣҼԻԣһ¡
õģ߽ԼҡɴӦ£һ룬ֶ½ĲҪ߱ˣ½ȻΪⰲıǲй¶ˣױ㴫ڸԼмѣֻǴл˵Ҳﲻл⣬ֻܰμ
½ĴӦ뿪ģԶԶظţ˽źӴкתȥ
ӣڣ͵ƣ˵˼裬˿ʣþûô˼ɵ˵ˣ˿ԱߵĴ̿һˣܵȥˣôûҲ˴ܹȥˡ
ʱ½Ҳˣ߽ſ,ֳԴſ˯ѣ̧ͷЦţүˡϽΪϴˮ
½ڴߣЬ࣬ףˮ
߽ߵӦǰԴүүʹˮˣܼҲҰ󣬾ҲȥϴéͰˡ˵ʶԼ˵©ˣǰү˵ԼɵǴػʶջò豭֣㷵ؿ˿½ġ
òҿʵúܡ½һȣСӳԿԼȻԼȴװ벻شߵ
߽ĵش˴꣬ŰѲ豭˹½һ˵ҺóʱûءҲ֪̽ţôˣ
Ҽˣͦõġѽǰ
ҲǵǰӶӦҪȻ. ߽͵ЦÿֻҪһ㣬ԼүǾͻḡЦ⣬ҲῪʺܶࡣʹˣȴЩʱŽݣԼ֪٣Ǽ᲻û߽ﻹүƤŲ𴩶ѡǲ´һ㣬½Ŀء
߽̺˴½ĬĬر飬ϴ˯
 

лҪ˵ǣʥڿ֣
ƽҹ֣
ף֣˳˳⣡




30

30 ... 
 
 
ڶϣʱѾˣҲ֪ҹʲôʱġԺ
ر߱˵ЦʵǳĴֻηηظ棬ѩ̺кҲֻǿس˸Цݡ·תƵģٰŸĵظѩƽͽǰԺ˸ɢ
֮΢껹۵سϦԣѩѩʱʱһԶ˲ˮڷšҲͿ࣬˸ڳȥˡ
Ͻֲôã壬ϸϸؿŽ̡ܵˣҳʲôᣬʵԼҲ֪
СĽ˷ȥ̡ӻ̵̡ȸʽӶȥһƣڵĻк͵ִ·ƵĻش𣺡ҾͿЩ̬ȲĻƾֱöۣҲΪ⣬ʲôִг·ΪԲ̯ù˿Ͳˮܵء
ϧʲôרҵ첣ͺˣӺʱڣһƽܻһĺԺءһ·ӻС̯̣ȥҲǲʵģһûûɻҴ򹤣Ƶġʲô䷽÷ȥǮƣһֲҪ乫ҪӣǹŮһԵ֮ǵҪ
һ˼һţֵʱȻ߽һƫƧСǼæת˳ԭ·أʱǼףǰһǰһӲЦ˵Сӣñµģ˵꣬ȥһ㿪ܿǰߡ
һǡöסȥ·һݳ߸üȥѽǸȥѡǻúġЦźΪª
žһ´֣Щţǿװ򶨣Բ˵ÿ֡ص㡣
˳ž⣬ΧȣۿΣʱ̣ԱһСľš֨ѽ һ򿪣иʮҵĸ̽ͷֶŮզ塢塢ڵءݡ
һæǰʱ첽ǸȥƹʱѾһſżӦӣⲻվһᣬȻˡ
ݣǸ˰˨ϣ ôߵˣһŮҺ˵ġҺҸϴ룬ǰ߰ɡ
Ļڡͨͨؿڣע⵽һСԺյر϶һЩ꣬ǸĶſʩԮ֡ лӣ֪ôƺм˵
Ҽţ˶
ʱһӣúʵģ˵п͹ҪˣЩȥɡ˵꣬˼ЦЦ
Ǹ˾æ壬Ǽǿݵѽ߸Ŵǰȥߺʵ
ڶѣҺˡ˴ãվſڣָǰչǸ䣬͵ϴˡ
壬档Ѿ磬Ҳ볢
һҪˣϽõԣȻȥ˵һ
ܣȷһСݣװμ򵥣Ҳֻڷ˰˾ӣҲɾ롣ֻˣȵʼʱ򣬾ֻʣϰˡ
˵ԣȥ
ǰĸݳüϸϸóʱҲͦƯΪۣͷ۽Ϳϸܵƣһеؿģشӣģóԡ
ĿޣЦջ漴̾˿óҲûãСݣۼԽԽˡ
岻ԴǣֻԱ߳ĬţĿǰ޷ӡ
ҲͻȻһ֪һշ˿϶ûԵǻŶ 
ǰЦ绨ƤɰӣСĳãʲôӣ£İɡ
ڳ˷ǵ˳ȴָ֣תҲǺӣ˵ʲôʲôһԿæӿһЩСܹڣҲô˰ɡ巢֣Ĩ˰һֺǺǵĿš
԰ڹ죬ٰ̯ڰţһŽˮȣָѳڵĴлܲСͺʹ׵ȵϼӽȥȣ룬ʱڣ硣
һ˳ţ治ȥֻãζн˼ڣûڵĿš
ӣлܲԿŻģҲеġ˵꣬ʱ䲻ˣҪȥ
һĵлҲЦվ
ңҿ鷳أǾͲҪллȥ˵ûаæأã´ɾҪ׳ˣ㲻Ǯòײ뿪ݡ
ԺţԺСѾͷΧһߴߴģ֣ѿһˣӭȥ˵㣬ˣ߽ҹ㣬ѩ̽ѾˡߵĴѾͷҪˣǶȥԾˡȻҲЩƲ˸ǳء
˵ʲôɺҪˣ𣿡ʧɫץסѿ׷ʡ
вֻһѾͷ䣬治֪ĸֵ߳ؿһۣû˵㣬ҵþˣϽ߰ɡҶ׼ˣôշӡ
ɺͺãŷץѿ̫ˣæ֣˼ЦЦȥף䡣
ȥʱ磬Ե֣䴩һɫ£ͷϲɫߴھϯλϣԱżǰһЩ͸ڷСѩ̡ѩҲһԣ˵˵ЦЦɺҲڣЦЦƺеɫȻǺܿģﲻʺ˵´л
Ѿͷ˺񣬳˼ƣһ˵Щףͽϯں棬ߵ˺½Լõĵص㣬½͵ѽ鿴Ŀһһظϸϸоһ뿪½ĬĬظںʹߣβʹġ





31

31Խͬ ... 
 
 
үǳ泩ԭΪҵⳣæµŮɫһģѾһƬҵȻӦúúõһοѩŮ֮ԣѩ岻ʣƣѩĸȾҲײ˼§ЦȻΪѾͷȥˡ
ҹòҺСǶۺ㣬ظеԵļһ۽޵ʻ˵زժ˻ζҪǽԼ棬ٳţӵѧҵǰҪ
үΪ֮㣬΢ҲҪȰԼ๫Ͻ֮Խʲô㣬ܲڼɣ΢һһ߶֮˵
ӣΪҪԣ뿪һᶼ᲻á֮һöӣ΢һ˵ĻĨƵġ
΢һЦݣʱ⡣һ߽ŵʱǵĶԻôܲˡ
ү̣ĸˡ˵ţѵӷ˸߼ϣµ塣
⣬ⲻǴԽ˱ػ
ҺȥСǵŪ¶ҿǷ˰ĿءҲǣǰŹҲ֪ءѩʱҲ˵̧֮ͷһǱںҺ壬ŵı˵ⶫܳŹѿġ
Ժ׿ԿθСƢѪĿѪŶĵʡ̺ɷḻˣ㳢Ӫֺóԡ΢һǰѺ¶ĺô渵Ϊ֮ռ¿֪ʶ
֮òԣ˸ȥ濴ɵһڣţŴʿڣˬڴڵú
ѩЦȴЦ塱¶ʡңȻͻ΢ǴԽͬʣһ֤ʵԼĲ²⣬ǾϲǱǡ..޷վš
΢һ̧ͷǡÿɫ԰ףͣеʵôˣȥЪŰɡ
ʶӦˣҲ֮ͶѯĿ⣬ʧǵس˷šһ·Ŀĵţһֱ˺ߵСͤϰϰ侲档˼ҴԽǧС㣬ɣ˸һ๫ԼԽȴͨѡò㣬Ϊ˲ū澶Ŭ뵽Լ治СȻҲ磬ֻҪǰȥϣ΢꿴϶ãɣڻ֮ǰҪ̺΢ꡢ֮ĻӲζǻôһ仰ͬ⡱֮Ļͺðö˰ɡο˭ܱ֤ԽıضǺأʹһ˵ǺˣҲðհԼ˽
ңԶľ룬Īվǰ㲻֪ҲǴԽġԺкȻôһ仰ྭġ漴Լһ䣬ʲôʱ˻˼˼롣ֹ۵һ룬ȻǴԽͬʣԼһ˵ҲһԵѽ
ָԽǰľɫˣ¡
ãһ𣬼ϱһ£Ťͷһɺ㣬ѽɺ˻еļ֦ʾԼۻȥƿֿ˵һڴ˷ʲô𣿡
ҡҡͷ뵽һ£¿£Сʵ㣬Ҽ㣬ƺЩİ
ɺɫ˰ϴα̺үȾţ֧˳ȥ򡭡
㣬ͿˣôġôɺҲ˼ҳãǵó裬ʲôӹɺ΢˵˵Ҫ˵þͺˣҲ˺ӣأ⣬⣿
ɺݲҰףһ죬ǳ㲻Ҫˣ⻰˵ֶô֪Ҳ˵ء
Ҳµġ˵ЦԶԶԭ½ȵ˹ѾͷһɺˣЦŴкӴⲻɺʲôĵأ
ǰһ̧ͷЦ⣺ԭѽϲξϴųƿӣȻɫȲѩᣬʤˮ顣ֲ˶뵱ܴѾͷӵ
ɺҲǰ˸ЦøΪˣ̫ˣǽãô񡣡
ȹÿǽΣƲӲӵġҶۡɡһϵؿţһ߸̣ʱеҪ㰡㻹ֺ԰ڡ
ⶼүҵģҹһҪȥүæ翪Ŀȸȥ𴦻ơ
ãȻôͽɺһۡ
˵ûֲӡ˵꣬գգۡǰǣлģô򵥣޸£ü޸İգͲūˡ
ɺϸָһԴûߣʲô޲޵ģΪƽͷӾͺùˣҪΪʳ˵ҪܵƦԵ۸ءͷϴʧء
˵Ҳô䴩ôΣòڣ˵Ƿ˰ģҲ֪ˡɺ˵˵ţһοӡ
˼ЦЦ㲻ȰҪԸ˼ȻˡɺһСӾȻȡЦԼȥ߶߷Ц֣Ѳĵ鶼Ժ
ƽ޲ع˼죬ǣȥߵʱСѾͷԴһС˷ܵ˵š߹ȥʲôɨǡʲô֮ˡһ侪̾ɣôܣġҪϸСѾͷЩšͰ͵˵㡣ԭԺĴʹѾͷ΢ЦӦҲᣬȥˡ
 

лҪ˵ҹð󷢺賿룬ҵ˯¡
Ҫȥ֣ôһ㣬ȿŰɡ




32

32ѹ ... 
 
 
һһŹţ˸ӡ¡ʲô£ţ洫˭ѽˡһԭ˵˵Цݣ˵ôÿչ
洩ãСԺŵһŨŨҩζ˿Ժ¯ϼһֻҩӣ߲߲ðɵؿʵӲ𣿡
ôһʣ̲סȦֺˣ˵ǰȥмˣ˭֪ɱֱײʱͰײˣҪǽַھƼ·ߣ˻¼𲻻ˡ
˭ôؽͨҪץȻײ˺ݣŭˣִ˳ôĶΣʻ鷢ԿĶûǮûƵϰհ
Ȼ˵ĴʣҲʲô˼ҡҡͷûƼ׼ʲôŴ󻧵ģȥ٣Ҳûõģƽͷգʲôȥ氡ֻϵùˡĨĨ˵ԭǸȸ棬࣬˭롭.ҽҩһӣѾˣڴϣ˺ˣҲ֪ܲվңĻоݰǾŰ̳ȥԺӵôǰǧôͲ۾أö˶˵һվôƲأԽ˵Խѹֹס
ҲһģҴСĽıɺİģܸܵ飬ɺҲΪǸԭŶõģֻɵضԮ֣֮μͶ⡢ģҶСû˿ɡƴӡƵĬҺ壬ͷ·ԼǰĸĸܾǺ׽ڿѹأ϶ҪһģԼ΢ܰʲôæأ
ʵ˭˰
ᣬЦ⣬ɤӻصˡ
ݣǿЦЦ˵壬ôˣ
ûãӡڴϣֻתͷֿݵ˵
ҵģô˵ⶼҲ÷ܹȥ˲ģæ԰ο
ȻˣȴԾɻ֡빲һᣬ˵ʲôοĻһƬƲ
ΣųԴ˳Ĭ˵塢ݲ˾ûǮƽˣﻹЩǮȥšԺ취ԼǮʹͣҲһЩʵڲУȥ㣬Ӧÿ԰֧һЩӡ
ôҪأ϶ò״强ǮһиʲôѴɾûʹˣɲɡȻһ˼ҵѾͷ磬Щ棬ʼҲѾͷؾֲΣǸׯصģжǮƽʱʡģԼҪ˵ˣȴǸмһ⡣
룬ˮнǲܳ׽⣬οƶѹˣѵûбİ취ˡˣݸҪݣҪͶЩǮǺϻҸǼȲݣֲõæǸƿҪĽ̽ɺã
ЩŵʵģǾ̫ˣҵģ˵ǲǣ˵ţ㳯ȥʱЩϣϲ⣬˴뱲ӲݣһԺҪɹܡؽֽˣԼҲˣܳԵǳ˵ĻǾǷˡ
Ȼ뷨ԳɹûмְգҲ¶ǵģ˵ȻȥóɣǸݹǩԼһ˵һ첻ɣǮùţҲҪƴǣ͵ǽǵģǮʱ໹ЩϢҾˡ 
߬ס֣ЩŮ㣬ӶлˡҲǷ۾עĿоŨŨĸм
ȦҲˣ˵Ǳ𼱣зӵģȻȥܸܿǴˡ
²ɳ٣塢˱𣬾ͼҴҵظϻҡ˿ŵСЩôĵشҲŽȥ
߽ɻĵط߹հص˲񷿣߽ר־ؿ
ôһɻ
̧߽ͷһֿЦ㣬ѽóʱûأôˣҵģСš֮ЦЩסֿ˼̧ͷȻһģ£
ϻСѾͷ˵߽ϴéˢͰȻЩˣȴǱ͵æЩƽ˵ѽ̫ʵˣֲǮæҲͰˣôһ˸ɡ 
Ҫ໨Щˣ㣬ǲүûȥӣȥ鷿үȥˡ
Ŷ߽ʲôĻѽ
߽Ϊȥֲʹͷ˵Ҳ֪ҲţҲЩܲүæĲʹȴҰ׳԰סɣϧ̫ﲻү
ȴ仰һЩ˼ǳԿ۲£ֻҪܰ½ģ˼ְա
æţˡЦЦת뿪߽ͷɿԶ˻ˡ
½Ĵʱߵү鷿⣬ܼҸպǫ̂ף½ˣϴЩЦ⣬˵Ӵϲ½ˡ
½æһҾ˵壬СֶһĹգʲôʱпգСֶȸѣ͹⡣պָ㣬հ
½ͶңܼҾͰ˸ƫƧļªӸסţʱǲŲʵģ˰۵ĻƸ߽ҲװûƼ½ТԼһЩ٣ǿ½һﵱ˸Сơү֪ôӲŴŵԶףõ˼ܼҲͺ׽׽û뵽СӻͦϵǸˡЦ͸˼ȣ˵˵˵үڷү˵ţȴٽȥţչǺ¡
½лܼңĵȺ
 

лҪ˵,лǵֺ֧͹




33

33鷿 ... 
 
 
鷿ү֣֮˵רȥҶƷѧʺãֽ̳˺üɲŵѧѳף͸ð˼ڶϣҾͿҫˣûСҪǲúøùСҴȡǰ֮һĲ鲻ԸģүͲһ۾ź⣬Խ˵Խ
֮ԸԿʧȥģڹеﻹԸȥڸѹ֮£ֲ˵Ӧ
½ļ֮޾ɵس鷿ǰỽү
֮˰ǻӦ˼ֻͷ˵ҵȥ
½Ľ鷿үһˣٰͰ׵˵İǿݣýһ尡
½ĹػصݹݣعأӦóүġ
ү΢΢˵ͷ˵βʹúðҹȻûпˡ¾ͲˣҶܵģڷӣȴô©ѾǰϴˣⶼʷɵģԵԴϲŶЩҰʷȥˣͰľɣʼղôǸ֣ȥ˵׼ɫ
½һȻĿ⣬ôʷһΪ··үԹܸɣҶԿ϶ǻǸƾ޾ݣָժү֮ˣֻүĲպԼЩˣҲٶԣүѵʾ
үԼӢ⣬ֹ½һú£½¡
һ½鷿Ųţӭһϲ廨Ѿͷ,֦Ť,½,һ˫·ǧĿֱֱͶ˹ظһ洺Цԭ½ѽ,ϲ½磬ϲ½磬ҿˡ
ԭߵѾͷɣǰ½ĵʱ򣬿ɴûкɫͲ۾ˣԶԶƼ˵һһ½硱Ǻǰˡ
½װһֵ̿ģæã΢΢һҾ˵ɹῪЦϲӺ
ҵܻˣպɾүߵĵһء
ô֪ģҲŵʹء½Ĺȵʵ
Ц˵үʲô˵ģȻ֪ˣҿǰ˵˼ûء
½ߣڵˣô߽ﲻСһµʱ򣬰һٺһ˵ǣССȫɹһֲٳءȻ˵үȥ£ɲҵ飬͸ˡ˵ֱ꣬ǰ첽ȥ
ɶ˶ţǸĴľͷ
˼ĿɲֹһֻĿ겻ͬжǲ࣬ߵѾͷ裼˷⣬Ĳ˲ڣϻžµױݣһ̵ľ鷿ȥˡߵ鷿⽿үū͵ˡ
ɡүһе飬ʵϵʶһʲô˼ȴΪѧʣֻҪпգ綼װģش鷿̧һƣϸ֫ͷ˶һԡ.ӳ裰ѵӷںľ鰸ϣ˵үȳԿڵİɡүһЦүᣬιҳԡϾǽߣһģүүһ§˳ƾ͹뻳С
ͻȻ鷿ﴳһۺɫ˶ԭ䣬үһ죬һƣ˵һѴϣҪС潸ֳ嵽үһ޶ʲôŵԺʲôҪ˵ȵȣ޵滨꣬ˡүụ̂ʣԺţܼ鷿⴫˵ٶãү̧Ҫߣ份סʵСôүһ䣺㿴Űɡ бһ۴ŵ裣裲ţǰүүСѾͷסȥ·ʲôˡ
һʱ֮ԺӣʵһͼԺһ߽䣬˵㣬ôŻѩæΪү̵ĳʳģһʲô⣬ͰͰ͵ܵǸǰѩҲӣһ룬ȥĶţΧǴתץסĺòʹ;֡
üʺţֹԼʲô¡
ʵһüҪһɸֵӣ˵㣬Ҫʲôȵ£СѾͷȥˣ߽ȥҲУʵǳͷġ
ϴΪʵ飬һ׽ȻΪԼżǸСΪ˭ãΪ˭ġ֣Ц˵ѾͷģһҪر֣Լ飻ڶҪСĽҪȫԼҪǷǵУ.....
ڹĹʱѿĺһǰһ˽ﻹš㡱
һվԺҪءֲڣүȥһܰɡĺǼӣž˵ 
裣ĺʵΪʲô£
ѿ˵˵ǴүĹŶ
ʵȥȥү̡
ոʵ˵ҪǷǣô·أҲֲܣ˵ҲͦģôֵǮҲӣ֮΢˵ôһ֮Щǲ̫ʺϳ֣΢ˣȴ죬ǿȥ˵ѩ̡ѩҪ֪֮һˣֳֻøȥ
һ˾ȥ
 

лҪ˵æֶֻ࣬ոٶ͵õȵˣǺ




34

34С ... 
 
 
裣ԼЩӡǵɺһ븮Ѿͷ֮һòϣֹЩ٬˲Ǻϲɺ֮ۿλĿܣôͷ˴ء
ʴѿҲ˵Ǳߵԭɣֻ֪裹ԺѾͷ졣 
΢ѾͷǴҴҵƹȣ·ԺӸȥ֮ظں档
ԺĶС̶һ裰ڵӣ˵ӴôĻѽԶء
ⷬ̾һ˵Сӣ浱ȻҫҤԿ̻ƿүϲĻƿ
Ƿ˵Ѿͷ£ҲֲѵɣҲǣøմѾͷҪڰֻѾͷЦﻰⶼ͸Ųм
΢һ˻ûԺӣǼӣôĵӣ㵱˰ޣ㻹ޣⲻҪ֪ߵС潸ڳ⸱ģ˭
⼸仰ָ֪䣬΢ôף͵ҵüӿŲȥ
Ժ̶ָɣĻҪ΢ǽԺӣӭǰ˵̣ѽ
һˣԺݺݵغĴ򡣡ŷԭ˫֣ӭȥЦк
裹ڵϣѾ׵ϸߣǸѪһƬҲ̶ãǸ۵ϴ䲻ĺʹĶ⡣ 
ס֣ס֣ʲô΢龰Ҳ䣬ֹѩ̡ѩǰסաͻȻ΢£ڳݲؿ޵̣̣ҡ
Ҳٿ裵Ĳ״ѵУȻ˶֣Сһ־ͲΡѾͷҲȦģĸоֻľٶɫ粻
Լ˳ֵүĳ谮΢ͿһҲηں˵̣ԺأǵۣһСˣҽѵˣǵȲѽ
֪裷ʲôҪϳͣ΢ʵ
ƲƲ죬˵Ҳʲô£ֻСֱүİԿ̻ƿˣүѾԸҴҲѾȥˣԺͻȥ
裵ˮѪ齻һױͻˣҪԼǲҰֵسͷĵأҴˣ´Ҳˣҡת΢ͷ
΢߲ѣѵһһƿ˴Ҫô˺ĳŭ𣬶˵ҲѾͷıģǰ㵱ӡҲˣҲˣһذɣ
ɫֱ䣬Цݲ͹ҲסˣԼڲѾͷóҪʱСҪү˵׾ǻ˹أ̣Ҳ߯ЩҲǣ˼ұϾСССûǻᱻūͷġ
΢ɫһ䣬Ҫ˵󴫳֮ĺȳ⣬ǲž֣˭ӣܱŵģʱҲԺӣȫȻ΢ȻͦүϷ緶Χ˶һѩǿóˣ̶سЦЦҪԼݣһۣڨڨز
裣㣬ΪδүĻƿ΢ʾѩ̲裣ѩΪáʹֱʻӵػصū澲ǹģ鷿ūһ£ū澲ײģѺʹ򡢴ڡ
ʱҪȥ裣ˣҡ΢ǰǰ˵ˣҲ˹أ⻨ƿֵƣ֪ҪʲôأοĴȿ֮ˣȥԺݷȴﺰɱģΥŵһƬ֮ġ
ռ˱ˣȻ˵Ȼˣ̵ϣһأԻү
ʱĥѿʵŻصԼס΢ȥ·Զ֮˵Ҳ̫ˣֱûԡͷܾ鲻ô˽ᣬЩǡ
̶Ҳȥˣȥѩ,һһʮذ鶼˵,Ž,޺޵˵ãûֺĿɶӣպ󻹲ﵽǵĲ
㣬Ī죬үʾһеǷʰҪǶԸ..ѩ߳÷ӣȰ
֪Ѿźˣ͵ſϷɡ̶Ļ˵
ʱ֣˸ջȥ״ӣȦ˵裳ŷ˲ڣȻȥ鷿үײȻҪ˷ҪȻѾͷǿŷլʺһˡ˭룬ȴһû
˿һ˵ĪҪѹʲô˵еĵһˣ˭Ҹɫơ
̣Ҵ裣ҲԭɣӲذ˸ˣүԽ࣬Խ⣬Ͳ÷ء
̿Ų˰һԵ迴ȥ˵
ȻϲϱƽʱΪӺͬͬģҲûΪѹôһ˵ȻЩš
ˣŵĶԶϱ̫ˣӲأȴôߣ䱾룬δǰ˼ҵͲãԴүʶ̣ƽһǵүְ˶򣬽ŸɽүǸ˼һǮƣ˼ҰŮ޹⵹ǺˡοôãղүүǺЩӲ鷿ùˡȻϣûչܽҿûأ˵ǸɨǣˣҪѽүԻˡֻǴұıģƭءǺ΢ǰԣѾͷ͸ഫͼӴ׵˵һ顣
Խ˵Խ񻰣ԼݣֻҲ˵ġ
ʲôݣԼҲѾͷԵޱᵽԼĳ³ҭҭض˿޵ˣūûԼݣһһΪŷ룬ֹ̲ܽѾͷ˺ˣգɾ͡.үһ̣ƴӰٲ뷨ӣֻүıѽ
⻰˵˵Ŀϣ֮ӣ˿ܵģһ㶣˵֪ˣȻȥɡ
ֻ£а΢꣬β㣬Ȼ㡣
ˣĻȫġ£Ȼүĳ谮Է˲ɫã֪ĻȥһЩɵȰ
֪ܲû뵽λ֮󣬾Ȼ񣬲Ҫġһ˵öԣĸŲøսŵϱصģҲģֻŻ»ʼ˫׽Գ룬ĸ֣Բûкúù̶ܽϱүҪùˡһЦȻλãȻҲ΢꣬еǹء
裬˰һŴ֪ЩȷеԸ
СѾͷȥһֱҵסſţֻſϷأ
룬·ѵ˸˵ֲԺҸȥػɡ
Щ⣬ԴЩ˵Ҫҵ㣬ɲ㡣
㲻Լҧ˵󲻹ү£ûҲõģ㺦÷˾õȣСƤ
ĻҲеһȥػ
ʱմéףôָ˾Ҫ㱨Ҳ߿ڴͷ߻





35

35 ... 
 
 
ڴ棬ҹĵѰȥҪɢ΢ԣֲɵӣʲôôȻɡ
һЦ˵ûҵİæΪܵͨҸ߷˻үɢ¥ϣˤӣǻô㣿޲Ѿͷ˵ҤȥŶ
ү÷ôҵģѾˡ
ǸɵӣָүΪ飬ү΢꣬ں㣬жûˡһ֪˵ƶʣ᲻㣬ᵣȥ΢꣬Ͳðء
һүˣģҵ¡԰Щҵ˵
㵱ͨʲôôû֤ݣǲŲš˵仰̶вҲ¶һΪı飬ø˵㻹Ϊַ£ܰͷˣ΢ģ濴ƴ󷽣ʵϣߺߣܽӽ֮պ͵С˻߷ȥɡҲ֪Ŀ࣬ǸҪͬͬŸ
ɰת̶֪࣬˵ʵ˶̶ֱ˵ɣҪô.
Ժʵ£ѩҲĽһлᣬͰԺĴС¶̶ָʾ¡
㷲ţ˼صڣʲôȥˡ
ϷվɺѹѵһСѾͷɵô˼ۣЩɣɫѾƽ΢΢һЦ棬ʱ㳯Ằһ䣺ˣˡ
ڵһ㶣ôԭָѾͷְͨλøˣԼֻһֱ˷ˣʵҲûжתһ룬˵ɡ
߽ڣֱǰ˵ڣūδ͹ʵΪҪˣˡ
˶豭һڣ˹˵ʲôҪ£
˵⻰ūǲ˵Ҳ˵õģūʵڲΪˣү̶ߥ鶼ˣ˵պѧʡ;Ҫȥˡ 
ʲô־ŭڵվ𣬴ߵ˵⵽ôһ£
үԴʶ̣ͱ˷֮£˸ĸ֮綩µĺ£Ҳвˡ⵹Ҳˣֻ˵ûˡүӴͼˣֻΧ̴תһ˵ϲĸ㣬ȥһ˵ˣͱ..˵ҪģϵүŷȥŪ˵õģʹӲ˵һ֣ͷٲϲҲüͷ
Խ˵ԽʵүòΪүһλ̲ȰүùȻ˵Щͯ׷ԲԣҲȡοһ˵ҵļҵʼү̳еģ翪ʼ̣˾飬պҲý֡үֵ٣Ҳſһθԣүūʵǿȥˡ
˵΢΢үûأ͵๫ҵĲҵˣǲҲԼյ죬ýֹܼҴȨֲƽʱѩ˵ЦѲҪıԼšǶϱ̫ˣ֪ʲôСӡʲôСΪ޸١ʲôСΪ֮ͻһ磬ָϣһɨǡӴ
أȥˣѵǸˣôҲеһŭȫйͷϡ
⣬һֱעŶɺ˵ŭһæֽؽһ䣬ӽȥ˵Ѿȥˣˣ˵ַ꣬ԸϽݻβ
һᣬѾ˵ʢŭ֮Уǰʱ˵ض˵úܺãȻȥʲôҡ
Կ˿Լ߾з·һ˿Σֻͷˣ촽ȴվʲôҲû˵ȥ
⡱һ£һֳʲô۶ˡ˶Ҫ˵ޱߵǰͻȻһֻ˹޳Ѿͷã
žһĶ⣬ʱջģˣ۾վŭٿȼ˫ֽȭϴȥԭվɺȴ˹ݺһһƣ߸͵ɫɵ˲ɣϽ£ϴ
ѹңū˴Ȳˣܻ֣صعڵϣ̹ǵʹԼҪ侲Ӳۿˮ˻ȥЩ˵ˣСۣū£ҪҪǣɱӡūޱָū澵Ĵū澲źøһһū澡ȴڵѪ˵ֻ֣һַšһţȥȷȷʵʵе裬ıƱǿọ̀һ֮ձر
ϥڵϷ죬־Ǹʵģų˵ջӻ޶ȣĶŻ飬֪£Ϊβ
̸ռ޽»飬Ϊ̿ģүЩӣҲ˲ӡôүҲֻһʱУӾˣүԻᵭδ⣬ū澵Ĳǡ
ⷬ˵ɫɺһԼöͷϵĺҲð˳Ļشһٴ
ڶһ£ūΪҲܲ֡һ˵ţתӦ˵Щʲôܹһء
˺ܲ˵ʵѲҹܲá
Ƿ˹ܲãǲ˹ܣܸʧܺүԶʧȥģԲẈ̂һԺ֧֣ϴүʹҲһֻȢ̽š˼ֹĻүܾܿͻͷ֣Ӷĸ֮飬ū⼸϶һֱڿ˼Ƿʲô취Ȳ÷үִүù顣Ҳƽδͷἰ£ǲ÷ر㵣ķգˡ
ԭˣҴˣɺҲǵģҲ֪ȰȰҡϴΪȢ΢꣬һٺôԲܲ˵ţ˵ȷеô˵һֱԼĴôСҲЩĻģԼȫ΢֪֪꣬ףһԼ˷Żɫɺ
ɺ߷ЦСĵػص˽ѵѾͷ쾭£˵ˣضò׵ĵطӦúúšⲻǣԭʵϱˡүܸġ
ŷԼ󱳵ѱˮʪһʵĻʵЦҲ˵еĻֻĬվһԡ
ҵҪƺ«ʲô÷ˡ΢¶Ц⣬ʵ
ʻŻشɷԿ;Ҫſʹֻ̣ҪףҲȥūǲүһӣ˵˭Ҳ̵֪ѴȻȫȫĶ顣һ򲽵˵ʹˣҪ֪ҲҪЦСĵģȻ֪йŵĺôˣ˵ү˴ţҪԼȥùءʱүǹүΪү̳ıߵģΪүǣΪ⣬ܹҫ档
ɲУү򲻻ͬġһڷһѾͷʲôð취̫Ѿͷͻ᲻ģ˲ٹҲˣҲѵšȥɣ´βˣʲô¼ʱ֪ң֪𣿡һζ
º˿ڹϣоЩƣۣɺɵǰΪĦ΢ۣ״ʵҪã𣿡
ɺһݣ϶ͣѸٻشū澺һ̺ͬ˵ģ׽Щ
˲˵һƬ
ӱעĿ⣬ŵȻıԺţ̲סίĴԽĵطݺҪؼҡźţˮʡ
 

лҪ˵ÿÿŮݺһ⣬Ǻˮ˵ûУûУûСǲˬϧҲǲܷȻ֣ΣҪˣŰŰɡ
ף³ɣտ֣




36

36 ... 
 
 
һеǰ壬йԼķŭʹֱ࣬ײһ˵ĻҪϤҡ
ίػһ½硱½ůļȻ޵ϡﻨǵҷޣˣ޶ܿ޸ʹ졣
½޴վһȥļʾοȴͣڰգԥ£ЩɬغĪޣĪޣôˣʲôˣ
·ҵ޵СƵģһʵ۾̧ͷʵ½磬ɣˡ
½ĵģȴ˵ǰءҪ˵¹·Ǻָӡмָ׻Ѫӡӣһ漴һŭӿǱѹôģֻԼƵܱί
ʹʹ½۵ʵ
ʱŲ˼뿪½ĻУݺݵز˰ᣬ˵ʹ͵Ǳҧһڣ񹷿һڡ
һ뿪½ǲᣬֻʲôƵģһĻشЩЦãаԼȳɹͷƵģʵΪ˺£
ʲô£˼̫۰Լϱֲ飬ﲻʹ죬ֲǿͷ飬ҪȻҷǵúó̹ɵζ
½ļҵǰҲͻūڳůҲ֪˵ĲףеЩ⣬ǿ֮󣬼ȲԹˣֲί֣ܵ٩Լͱˣɵظļǿֹۡ
ϧ챿׾ģֻԿⰲοѾöˡ
ˣ½磬Ҫ㡣뵽»ûأϽʰ飬˵
½ˣ뵽϶һüĿ顢ﲨѾͷд󵨵ֱӾѺɰæӿͷѵǡ˫ˮϴǳӣЩŵص˵ȥ
һһʮ˵ˣϴһ˿ϣ˵½磬𣿡 
ԭί½ԭżݣ߽ﵽȥæͷһɣȴЩĪǰȻʧ
ٳٲشȻ˵֪Ѱ죬һԣȻɣ취
½ôһ˵ŻعϽ˵ǣǣ˵ô죬ҾôҲҪóһЩǮС
ããյ˲ʹ϶ҪʹǮЩóþˡ
ôΪԼ룬½ůůģ˵ĵãΪزʶİˣ
ǳǳһЦͷʵԼû½һȻΪ˰塢һȴ˽պ˵ͷһ¡
½ֽʵ߽ﵽƣȻû⣬Ͼ֣϶óԣҲʲô⡣
ܻˣʱͷ֢ڣҲѾǵһ㣬гЦЦѼ뷨½ᡣƳˡѪӡкɰ㼦ȣ¥ûеĲʽһЩ߽ǷϴƬû֥ȵϺ۵۲˰ãϼȱˣƺζܹŹˣ
ѪӣҲˣɫ㡢ζѣɿڣܹʳرǺɰ㼦Ի𿾼ΪƣƤ֣ʸǽۣ磬ΪƲˣݵƸȽѣ
ô򵥵˵˵Ҿʹˣôô⣬ЩʳҾȻδš½о̾۷͡
ȵ۹糺죬ڰ˵ЩǰٶүүҵġɲҾӹڲDIYΪԼڼʱȻԼԣиֻ֪ΪƲûϵı仹ҪԺġ
λүү˲𡣡 ½Եؿ޵ļͥҲһ㣬ôΧʿ˵ĶܶԼҲδġϸһ£ƽʱȻһ˳ʵԾ¶Լصźļʶ̸Ҳ䵽ΪūΪ澵ľأҲǳ˲ٿ࣬˲ίȴԹˣŬӦҵ취ȡɵ
뵽½һʱ嶯ѿڶҪһү͸ҡ
ʲôҿɲǻǿ㡣Ȼ̧ͷ½ģ˵
ҲǣҲ˼ң˵үͣͣǡ½Ļһڣ֪˵ˣһƴͣȴŵýͰͣ״Ρ
ҲŤͷߣַŭʧ½ļס˵Ҳ˼˵֮󣬻ɣ㲻Ѿͷûб뷨ģң½ļ࣬ڰ뷨˳˵˳ 
ģͷ½ſʵϲ˽ͽţһץʹˡ
½æɿ֣оԼָһ˿壬ȭָоøһЩ
ûע⵽С뵽һ⣬Щǵʵһү֪ݵһӣ᲻鷳
ģҲûо¥֮⣬㱻֪ˣҲҵģͷİɡ½룬˵úõĻҲǷҪǸˣѰԼԺһҪͷأԼԸػ֮
ΪݵˣźЩ½Ĵú󣬾͸ȥˡ
߽ԺʱŵЦźкҲĽ̸ǿ˳ǣصԼסһӭĵʵôŻ
ͲһزɡӸһ䡣
ûУûУǡ.ɫȻҪ͡
˻֣ˮ˵Һûʲô˵ġˣҪ˯ˣҪҡ˵꣬ɽ˱ѣסԴ治
̾һҲȥ˯ˡ
 

лҪ˵ףԪ֣




37

37 ... 
 
 
ڶ죬˾ͽţ裸ˣһֱ岻ʣ˳ȥػ²ﱻѹƹˣʹżﶷ죬㣬ҲֲʲôˡѾͷ͸Ǽǹģû˸ҺƣЩò毺õѾͷԭ˼ҲЩ
裵Ҳֻһ̾ϢԺͶ壬Ѵ󲿷ֻдʳĵĵؽ߽,ҽȥʱ˹˵Ҫ
֮ڣڽϵ΢ӯӯϸȻ϶Щۣϡܿʵҹȥ˷Щίһֻ׽ѩ̡ѩ飬ˣһֱǲ䲻ȵġһϵӾ͸ѩ飬ҹһǰһȥӡһ鷢
΢ôһʣһƽػشū²ģ˽ѵ˼䣬ί΢֮ߵ˶ʩ඼£ȥˣԶ֮ģοʹĻǲ߷жҪʼѽ
һΪãʲôѴԺ˵΢ϴŴЦݣе˵
ͷô˵˵Ų˵ҪȰ๫Ͻ飬֪ܲĻ΢꣬Լʲôùӳԡɵ¼ãȿ뵽˵л̧ûʲôѴ
ʱ΢㳯⻽ѩ飬ҡ
һҲվһԣɵ㷵񣬻̡
΢һȳú£
Ϊ״һڵϣ˼غ̣ڷǰ˵Ļ˵̳ΪȰүϽңʲôû˵
ŻȼգһûôԸ㣬ѾĻΪǿŭЦҿʲôû˵ѽһ˫أָǰûи״ָղҲû˵
ȥŪǷǣΪ棬ԲΪ²ģ˵˵öԲԣ΢ƵЦˣɵӣϷ˰ŵ֮ߵģͨԺܵڣδҹԼ鷳ҹĺˣ˭״֪
۵źºԹޣһӣ˵̣ƫū޻˵ūԩġ
ѩ̴ŸӽˣһƣǸһģƹ΢ǰһ˵밲ˡ
ţԭǵӣΪڳĲʹ˰ŵСղΪԡ
һƳԱߵָߵ˵Сӣ˵̵Ļ˵ûˣүֱĿϣ𱰡ȫȻᵱĺ˵Щл֮ǶôĵĴҳ˼λӣ󲿷ѾͷûʱеĽѣе䳰ȷеľ͵ſ֣ŵӴĹ͡ڽΰİԴҵʱѩ̴ţһתͰȫơ
΢õʱ֮߳һſʧŭʵôĵӣȻ˱ڮ̣ô㣬΢˵ʱһԲš㣬㣬ͻˣݲն񶾵Ѿͷ
֮ͻȻ֣һֱ֮ΪԼ˵˼΢Ļ˿˶ҪԼˣĶˣһȣߵغү˵ȫʵԴ̣²˳ߥ㲻Ͻү֪ˣ϶Ҫġ
֮ŭɶ巢һʱ˵ʱŷӦԼ˵˲˵ĻͷģүҴˣҲ˵̵Ļǹϣһذɡ˼ý㣬ү飬Ҳǹģ֪һΪүġ
΢ߵ֮ߣ˵ˣˣҲҪ˵ʲô֮ĻôҲһ֮ˣ΢дһĨǸ⣬ɫԻЩ΢תͷ˵Ȼȥú÷ʡʡ
ɵɵѩǰưذ˳ȥûʲô£ҲҪˣ֮סɫЩʵնǶΡأǲҲһ뷨Һв΢ҪΪǰŸùء
ûǨŭ΢֮ѾͷʵõģȰ˼빤ã˵ֻϣ֮Լϲ飬ôΪүϽأ
лүΣлΪ룬ֻϽѾͷ˵㣬ֻҪүѧʡ;үֻ롣үСİӣܿͻֵˡЩ˸е˵˲ңʲôΣʲôãˣӦÿǵѾͷĴοǸù޲ҹ̶Χṩ¡С˹Լѡ񣬻ֱָЩױӣǾϵҫˣԼжµ뵽ֽһ񺮣̲ס˵ﻰүϧʸ֦ҲĻޣֻֻǵƽͷգҲԸ⡣ү̳ȫ
ֱֱ֮ؿ벻ǰһϤʲôʱʼı䣬ΧԼ꺮ů峺ξ۾ҲֻԼĪʧ䣬·ʲôҪĶһ
΢ȴЩģһϰҪԶˣ֮˵ȻͳȫԸɡ
֮ѹϰԵصͷʱȸԾȴ֮Ͻҡҡͷ˵ɣҪӦ˲С
ʧˣķһֻ֮ʹȨûȨ
֮ﰵϲɾ߲ˡղӷ־òڡ
΢ȴοҲ𼱣һϣ㰲£ڶ飬Ҳһү˺ú˵˵ǵġ
˻ôֻܾʹգϣ΢ܹ˵үͷˣԼǧڻҡ
 

лҪ˵Ϊ£õԣֻܴҴдˣھͷȿŰ
г׽棬ʱĵƮ.....




38

38 ... 
 
 
ʧ֮ʣѩ̴ҴҵӽЩŵ˵ү̣ܵԺȥˡ
˾һ㶣Ҳ֪ǴǺͿȻȲȥѰ˵ıӻϸŰִ֮Ըɫ࣬漴ŭӿʣߣȥϷҵҪܱųʲôϹ΢һһزùѽҲֻϸȥ
֮΢굽Ϸ˶棬һǽɪһ,ͿҪڵˡ֮ݺݵصһۣ΢˰Աߵϣ֮ŭؿ˿ڣҪ򷢳ȥ
üӶߵѾͷϧֻ˵˼΢ʵҪߣֵ˵Ѿ֪ˣһʱ飬ǲãѾѵˣһһǮ´Ҳ׼ٷ
˻δ䣬֮ǰ˵ū澴ˣ´Ҳˡۣ֮Щһ뵽΢ĶԶΣĳӲ˵ﰡǷǣһĴ΢Ļ⴦̫ЩһǱ޼ɵˡ
ҵؿˣ˶΢һᣬһ˵ӵ£ȻҽΪϽʵȴǾһѾͷı֡΢꣬ССʶȻߣҲ˼ΣΪҵϱͲҪߥŻЩ֮£ҲȰ๫Ͻɲġ
΢۾գգԼǶˣкǲãվ뵱涥ײһԵ֮ȴվ˵Ҳϲ飬뿼ƾ٣΢£
˴ŭӴûôԼŸɹҶӾܹүԼ°뱲ȫָϣ뼰ˣߵ֮ǰͷϱûˣ㳤ˣȢϱֻûˣ˵ϱ䣬ͰӸƣȥˣ
΢ףæվȰţ๫ûб˼Ĳϲ飬˵Ҳûʲôõģ׻˵ʮСг״Ԫ๫Ǿ̣Ҳһҵ
һǻϼͣԼ͸ҵӣС潸ö˶˵ĶӾˣôȢһϱ֪ӵ
΢걻һɫǵͨ죬˵֮Ҳˣսһôˣµģ
֮үЩ£΢꾭˵ӺҪԡڳе׳ŵӶ˵Ҳˡ
æǰҪ죬ү˫һɣȵʲô˵ҵҪҪ˵Щʲô
֮˿΢ֹ֧İٱ˵裬һԶȫ˵ˣҲˣҪ㾭̣˰ɡ
ӣæ⣬æӦ꣬ԣ㴩ѧãַѾ˼˶ٹϵΪ뵽һλȻ˵㲻ˣңҪ㡣үһŭɶƵϷڣԽ˵Խǰ˿ţ˵үֻһʱ£ȰȰͺˡڵϵҲվ˺衢ɺ춯æһ顣Ҳ˽һƣⳡ湻ֵģҲ˸š
֮Դҿˣ΢Σ˵㲻Ӳ๫ѽѡԼϲ顣
ˣ˵΢ǰһƻ˹ȥˣ㻹ҵѩۼ۸ԼҹϽǰţݺݵһѣˣ㶼ѩ̵һȦʱˣǼػ΢ǰһԵѩҪǰ类ɺѾͷקס˸첲ã֮ˣ˵ҲҪģ΢£
үⳡ㣬÷һ֮һɤӣҲû룬ֱϵĲ豭ͳ˹ȥ顱һ֮ţʱѪֱֱӾһͦҪȥڹս֣ʱһȥȥ֮ѹ㱻Σүˣд򰡡 
һ°˻ҵĶѽһ֮ѪһΣɺֿ죬ס迴Ե֮תͷˣһʱ֮侹֪ıܣﵹǵúȥ򡣡 үʢŭ֮£ҲûأһʱҲԲ֮ô˿ţѾͷɵվе裬ûֹѪҩãɺ㣬˵УǰأϽ˳˳ѩ飬ǿҷүǿȥ򡣡㵽Ѿͷæض
һʱҺ壬΢귢ңϺͨͨģЩǱ㵵գգ۾ô˵־ͶأһڲٺҲ֮ذ
ɺ»عæѾͷǰ֮Ĵϡһڴ£֮˿ڣ˵ֻ˵Ƥ⣬ʧѪͷλԣ˲ŷ׷˿үĵױЩڣһû£ǿӲáȥҲ˲ԹֻŶӴ᲻ֹ΢ǰ뿴֮ʱ类èβһ㣬ɨǣҶӻҹ
΢걻ȥҪȥ˻úչ˻
ĵ۾һֻúһԡһᣬʵǿ޲ȥҩĵ˳ߵȹսǴɺɫܲ˹æʵôˣǲɺҡҡͷһ˵ϲˡ
ʲôô֪
Ŵ˵үŭүˣһˣصص˴ȥҵ۶ӣʹ˸Ѿͷȥ˵үȥճĴ˵ϲˣүֻˣЩء
ŵĶӱӴСŲֽкãεԲţǲѽʱ֪ˣúʱ򰡡ǵ£޹أĵɺΰϱɺأ⣺㣬㲻ȸ裬ٰѷ˽еԱߵĶظɺһҲֻ취¡
ȵҩˣ˽̺֮ҩ˱ȥȥıӰԽԽˣʲôʱԼ̯ˮ





39

39ƽϢ ... 
 
 
֮ҩ˯˹ȥײѪ̧֮࣬һͲˣȵȥ
Ϊ֮쭣òǰԹĿ⣬˹ȻҲ֪Σ˳˷š
ι֮︹裬ֻҵԴ뵱ԼڲٳܲСײϣˣһûһԼֳԷ
⻽֮࣬˾񣬾ͿʼԼˣʵ΢أ
ˣشȴ˵ȥЪˣҺš
Ŷ֮͵͵ӦһĬΣüͷһʵ˵˵ֻ⣬ֲֺСǣôأ
һüԭ򻹲򵥣ҪǮǮҪеأȱľһλֻСǮй١ǲŽиɵġ󡱣Ҳϲȥ˵ˣݴİҲ㷴Ϊʲôأ
ȥμӸԣЩѽĺ꣬ǳڳ£ڣҿУοʱһأ֮ɥ˵
ƣ׳Ŭϴͽ˱ǿϣȻǵԭ˵ʱ˲ã߿ʱʧү㲻˶ԷƱѽʱԣٶŬ˵ͳءɵȰԼǸСɸֻ֡Լϰֲĳˡ֮ͥᣬΪβƴΣܱܲϡԱ룬㵽ʱɹҲ޻˵ԿԹˡ
˴պǵĶԻȻԼһֽ̳Ѿͷüģ뵽ﻳϺӵ£漴һ
֮˽͵͵ػҲյ˱ʾ϶Ŀ⣬㷵ģɵ÷˼Լֵǲ̫ˣͷϰŵİײ滹¶Ѫʹֺޣ˵ϱʲôСӳʶǳԴʶ͸üգ浱Ǹɨ.
΢꣬Ҳ飬ҪһһҪøãӿȫȥһΪġ
ּŭ˵ʲô΢ɨǣݲ޷죬Ϊϱ
֮˵Խ࣬˶΢Ǻ֮ǣ⣬ȫϱĴĵˣԽ˵Խս𲨼ϣҪתţͻȻ֮ɫ죬ؿڼ𾢵ѵţѹûעɫԣһ࣬ѵүүôˣ
һԭֱ֮Ѿɢæе򣬿д򡣡
æȥ򣬵ٽʱֻһѾͷӶ֮齱ǹ°㣬Χ˸ˮйͨݣŹ֮ԱǼڴǰ۾׵øƵģ
һȺɥģ︹֪֮ˣ֪ĻΪ֮ҪݺءѾԼͷ̫ˣΧ쵼תҪߵĴСѾͷǱֵĻᣬԾԵֵ˱Ų壬Ŵһŵݼ
ˣƵ£ڵ˼䡰ŭϣ£ң־Ϊŭˣ߸𣬰ٲӡһ󴮣һͷˮֱʵǰ˵ֻˣѽôԣ
׻ĺӣ˹ػشӴ󾪴ŭ֮£棬ѪӿȫѪңŻ˹ȥЩգǲٴ̼գȻ޴ˡ
˴ӳָΧ۵ˣ֮ǰ֮֮ʱʱšҲ顱Ҫ΢΢ꡱ֮Ļ
һֻۣȰˣҲĪˣպүᵽһġ 
˳̾һ˲۽ǣ˵꣬ǾʮţϱʡģֱԵߵģڲֱ߶ĸϱҲãҲ򲻵á
룬˶ߣ˵ү˺ˣѡģµַͨģɺã
ˣ΢΢ףԼ˸⡣
ʱүϲ̵§ƣСô͹ﱻò˼ˣһƣүأ￴ó
үǺһЦǰŭʧգ˵ֲǰ˵ϷֲϿҺýˣԭϲˡ˵ţֺԵʡ
Ȱү˵ǿŤĹϲţˮǿͷӲү飬飬ȥҲûκηӲǣӣѧ⣬ҵļҵÿү̳ѽ
ү˵ĻĶӣ˵ֶ˸ӣǸӲ϶飬ԶѽԶպҪϽɲģҫɾȫˡ ɽ˵үգ˯ڴϣ˵ûʲôҪүڰ֣ʾ֪ˣҲվذүƣүȴˣֲɫжǵøǵ£֪֪ȣӲԴףֻ˺ӣȻϼ֡Ƿһ䣬û£һտţͲȥԼˡ
 

лҪ˵лǵֺ֧͹б޲
мλ׻ð˸ݣǺǣлл




40

40 ... 
 
 
ڶүٳǰܵӲ˵ǸӼȻҪ⣬ǾԸʱĻҷǴɡ 
ţһɣү۶ӵģĻ漴ѣѽôĸģô̶ܽӵģҪѩȰңҷǵúúóһ٣ҿģպѩĺ׼ǿ
Ǹ˻ʲôĳ˰ѾҪ仰ʽ˶ӣ˫ֽסıָȥʹǣӣߣľȻţзЦ
ү뿪һˣ˻һֱǵػһ˲ѹɿ֣ʵôˣ
迴ǰˣһҹ֮·㲲࣬ü֮ڲסشүˣҲˣֻҪԼԺӡ
ˣˣҲûӣȥԸԺѾͷǶԺкţź֮һһγ
һԺţ΢ʹѾͷӭ밲һšһǻӦŶԱߵɺԸ⼸գͦĵģͶٰǰ͸һһֻȻֶԺеɫ˵Ժ󶼸ҺúõؼţǾľӣ֪ȰϽɲŵģԻϣϧʹ͡ǴŴĵģҲ
˵һӦǣһ·üһ㣬ֱֱվϲ⡣Ѿ㲻״˵ۣүᣬʲôõġԼܿҲомĿͶԼϣапࡣ
֮üҪڣ͵͵˵ģֻҪ˵ѵ΢ʱͲҪ죬÷˸ֻ΢ȥһ΢갵ҧûпƣպҪ
˿΢ɫһһ׵ģЩöӺúˣ뿪
˹뿪ĸѾͷӵ֮΢ʱ΢ǿЦݣ˵ˣϽȥЪŰɡ
Ҫ˵ͱѩ˳ͲûסϢɴظѩ̳ȥȻϷšصԼķ䣬Ÿеɣһ̧ͷѿű߳أ̲סȤ˵ЦС¶ˣֲҲиѿء
ѿæסͣ˵㣬߽Ҹ㣬ˣ˵ʲôˣȥæˡ
ˣһֱǹҵʵˣ˼ˣųҪȥƣϾЩʽʾһá
˵ʹ͸𣿡ѿ˳ǽӲӵӣЩĽؿڡݵÿСѾͷǰءĺȥѿһ߶ţһ˵Űԡ
꣬СѴѿͬסһݵûءͻȻ˿ѿһӵϣһƣԭʵЦض˵үתƣġִյ˵㣬ô⡡ѽǿɶүǰ꺮ůء
ʵǴ΢΢еС֪ҲһƬ⣬һů˵ҵĻѾˣǰ˴б˼ҿɲ֣ôҲȥأ
λȥм˺³ģһ㵱˼ҵ檣үһң˵ͱˣĶȥ֪ճüġǼȴ۰ңҪҵùȥˣҲ˵ˣҺСˣҲ檡ûʵʵѾͷպָǮͰȥءѿӻ˵˵ţûЦݣҲվǱ˼˿ãϣ
ǰҵҲôõģɮ٣ȥҲ۵ûš뵽Ϊģʸ֦ģ˼˲һлͿﲨˡ
ҵǼӣӼȵòʲôòʹȾƳԣ˾ͷƷ裬ңʱŲзԾͺáҵүߵŲҴǣָҸǮߡʵҲ뵽˲׵£ͣһᣬֽ˵ңҲùѽԵһ˺ӣһ³裻̣үϲʲôãү˶ϷһҹŵƣǷɲԾ˵ҿҲǺ
⿴˿ˣ˵ǵ£ǻ۵ĺãи˵˼ʵҲûʲôֻǺ׽Ҳ䣬ʵʵصԼĲʹҲԼȥһ·ţ²ܳ衢Ҫ衢С˱ϺȾƶǮšƽͷҲü޸˲УһʵзգȫһԼܹԼ˲Ҫġ΢ҲģΧѾͷԼ๫ֲ죬ȻǶӣƽʱܳ谮ڼȴûʵȨʲô£Ҳѻס
ʵˣһ䣬ֲǷǵҵͣǶû
ǱᣬܳķɩվѩǰһԵĴ˵СЩòʹʲôʧҲ
ѩһӣʱֹͣвѩỺؿ˵ǿ²ǶʮӣһʮҶˣƽºӣһʮӡ
ϲʤ׻ֱǿۣ׬µǮ䷢ģһֻӬɽȥ˴Ǯ̵뿪ˣǡˣۣҲ⣬ѩʦãҺÿడҲҡ
ⲻҲŸ֪ѩƮƮĻһ䡣
̶漴ʵֻҪ˳Ա񣬾ʹ죬ȴȰ˵үͬүӣΪǵأ
ңôóأ˵ˣүĺԺҪˣ㻹ʱ˼⡣ѩĿǰҪѣ͵
̶ŻȻѩһʼ΢ʾãɢԣȰ˵үͬү̣һеһжΪ΢֮Ĺϵ֮۰ӣТ˳ĸףȻ֮ΪѣǹϵԽֵýԽʧȥүĻġСŮ˺Ļ̶ҪӲŵĻԼǻΣգɵûԹɫѩ





41

41 ... 
 
 
˰£֮ѱ˾ţǳ̸ĻĶӣ˵ĴȣԴԴϵذ˲ΡҩͽѩţȴһʱҲ޼ƿʩ΢ÿշصүȥ밲ʱʱСؾأ˵ȫĬĬϣүܶĹۡүȻŶϱûкɫҲ򣬶Ҳ֮ȥ䡣
˼΢ﳩ࣬δ㣬͸΢֮ͨ΢ɫɷףȴ˵֮⣬֮Ȼܾܵ,⡣
һգĵش΢ȥ㣬һȥ졣
˸ݣǷʱԽԽˣϯкüλ˳Ѫӣڴڵĺ䤱ϧȣҪ䣬϶ܻӭ߽ڵʳ֮䣬æòֺˣһЦ㣬ˡпڻƣֵߵߵ˹ȥ 
ҲڳæţüЦʵˡȥЦ˵Ҳȥ塣˵꣬Ըȥˡ徭յܹµˣ˽ĸӣ˵˾˷ѣȴֺǺǵġ
ݵĿ˲߹ˣпպ˵ϻ塢æˣû㣬ӡЩ˵ȥˣ˶٣Լ˵˳ԽԽǷûʲô£ûʲôǮ͵ǵŮɡպǾĵļҡܹǮҳʲôۣǶȥ
мԼ۰Ŀ⣬лỨҲһֱͷ߽ҲɵЦšصصͷе塢ӦЦ˻һᣬҪ뿪ʱ׻׻úһžۡ 
½ĸմضʻƵǰ·ɿش߳һϲæ
ͷһЦ½磬þòˡɰ
ǰ· 
һţһ졣½֪ΪҲΪˣӦ˵ʱصԼ
ǰһ뿪ңһˣ޿Щءϲ˵
ôһأѽ½Ĳ˼˵
һ죬½ּؼһ䣬˵ң˵Ҳġ
Եĸо˵ţĵǣҲˣ˵½硢߽еˡ
ְǰķָ½˵ˣҷм·˱߿ˡŪЩ̶̶ȻþˮţˬɿڣҲȡְݵơװεȸı뷨һһ˵˵ţ˷½磬Ҫַָɾֺóԣÿһϲ 
½ĺǺЦҷģ¾ͰϣпҾ͹һƶ·е⵽Сһ׮һŷĲ֪ͶȫȻˡ
ȥɡ½΢Ц
ԼȥСҡҡͷ½磬ջ϶кܶҪæҾͲˡ
½ĿЦȻӣкȻһ˻ɿΧȺ΢΢˺죬˵пգϴԼĵط㣬лҪ˵
½һۣʲô˵ģֻ½΢Ц۾ȴ͸ŨŨ㺣С¹ߵĵ˵ͷ
صԺ֮ڣѿ˵°֮ȥΪ⣬Լ½ģ۵ģ˻ò׵ȵϣҪȥɺȥֵ˵İ׹ӱˣҪȥæңһ·ɺһƫƧСԺֵôɺЩȻ˵ϷٳŰ׹Ӹң˷źãʰʰʱ𣬽ֵˡ
ĵػص𼱣ϸңȻ϶ҵġ
ԺӣɺȥңԼԺһ飬Ӧ˱ȥϸĵ
֮Ժ˯ڴϣоȣ죬ʹۣһԼס뿪ȴһͷؽᣬЩˤ
ͷ׹ӵ춯һ֮æȥ֮ڴϣ˻Դһ£ǰվ˵Ȼеڸ񱻻Ƶģʶض˵ˮҪˮ
ЩԾȥϵ˱ˮ
֮˹ˡ һˮϻȴ˿ǰ绨񡢳˵һаԭ֮ƵȼȫҲչǣصش˿̲סȥ߽ػ΢ꡢ΢꣬ңҺܣҺȰ
͵˺󼸲úܲԾʱ֮۾Ѫ˿촽ţһһġæתܣȴѾˣ֮һץס˫۾ǶסߺУɺ㣬ңңˣ
ɺ͵͵˵˾䣺ԲãҲΥ˷˵⣬˴Ӧһ㵱ģú÷үɡ˵꣬Ҳûţܿˡ
ɺٳٲȻɺȦףֺֻޣʹţһﺰţ֮΢꣡
֣֮·ָһЩǣһ漴ڼȼʧȥʧˣץסʹȥ
ϣ֮ѹ£һ̣ƺһ˿ѣؽе𣿡
ΪסԼϲѣæӦңң֮ſҡ
˭ϵ֮ٺһЦȻصѹͷϵĽ
ˮӿ
ʱ½վСϣصȴųٳٲֵ




42

42 ... 
 
 
ȻֻܷĬĬܣ
Ȼܽܣƴ!
֮ſϣ˱һֻֻе˽֮Ȼذӣ֮첲ȥ֮ҽһһɣֽŲãƷڴ£һݣ˼ţʱϵĲһᣬҪҹȥȴ֮ڵϣѾһ
һɣȫʧ̱ڵϣҲ֮һԡͷңʱҲ˲ϣֻڴڵشŴ
Լ͵ǲèȻȦԼꡣԼѧѸ߲ʷһŮһϽʱ·ɫǣϽ§ſףͷһӾͱʷҺݺҧסϵϣɿ죬ץɫǡ·˿öˣβŷӦΧɫ׽סԼȻûôҲųѹ޺޵ţЪ˺һᣬȥ鿴֮Σãˣֻˣ첲Ҳֻ˵ˣ˵Ѫ룬˺˿鲼һ£ﲻ޶ôһˤˤӰ----Ҳûİ֮Ūϴ˫ϥһԣԼǲµģͳ֮˵£ǾӲ˵ģôأãȻطŴ
֪˼ʱ֮Żתףֿűĸ첲ЩʹĪãȻĹˣ͸ŷ¹⣬˲ԶԲһضԼͬŭޣвԣͻצ
ǰظ֮ԺУǵ˵Ϊֶүϴסòֶ̹үҪ˱׼סԼſ
ȵ˰裬ݸһƣ˵ǷΪֶү±µĹӾƣֶ֪үȣȳڿʣͺȥֻ򣬾ֺһ˭ƾȻң˴ϡԺʱ˾Ϳʼ
뵽Լɫжоֱ֮˫ۣôԼҲǶʥţ֪Ϊ漴һǹӾ⣬費ôĵӣ϶ָʹģѵΪԼԸҪͨͲĸܣӲĳˣ񲻵ԼŮǿˣӿһɻŷŭɬС
֮͵͵˵һ䡰ĵġգգ۾ڵǸ𣿻ûԼô⡣
֪λش𣬳һᣬ˵ү֪Ҳ㣬οҲ㡣ĵ׽һ䡰õġ
֮һӣϵʹоƺǿһЩԼô˵Ҳٷ硢ĸүô벻ۣ뵽ǰ鷿к˿˿ů뵽鷳ʱῪ⣬ɵʵ ôʱ䣬ûСȻ
һ㶣˵Ӹѽ˵Լһ˿оҲûУֻܻشǱ˷ǳĽءӰӣҲʸ֦ԺΪѾĻþֶΡҴûб˼ֻԼı֣һݣʱҳһмһӵġŨŨҹɫ˷Ҳ׿й˼ɣ԰ѻ˵ˡ
֮ò˵ԸպԵ㡣ȴøܡ
ˣǰ⣬ĵЦˣɫ£֮ЦݸλۣЩƣ뿪Լֵô𣬲ؿ
æЦ⣬ڵʵôˣʹʹҷ㵽ȥЪŰɡȻط֮ԡ
뵽һ⣬˵˻ˣô˵أ
֮һдŽŵĵСʱô͵죬붺˵֮ҪЩί
бһۣôСɣҪ˸״
֮۲תһ֮ԼôԽԽƯˣѵǼϹӾƵЧûȥæ񣬲ٴȤɫ˵һ϶Ҫ㵱ģֺαءģҼ첻ͬ⣬ûˡ
ⲻĺ÷ӣĻʵͨѾͷǻ˺ӲŻȥ𣿡
㲻ͬɵģ㵱͵ϡ
ˣߵèһѾͷЩֲԼԺﲻܵò֮ĳ裬˶̫ҲΨһĺô˰ɡ
˼ǰ󣬲ö⣬֮˵үȥͷ˵ֻͨѾͷ
֮ɻһ͵֪¶ûɣ˵ñķӣҾ͸ѾˣֻеѾͷʱүżҵȰͻΪңǡ
֮ҲȻ˼漴˵Ӱ
ںذڰ֣˵ҪƽҲûԣѵҾͲ𣿡
֮ЩЦã£˼Ѿͷ£һҾ¶Ϳأʹˡ
˶ҳĶ֮Ҳ˯ŴϣǵǰڴϷΣһζɵѪţϽҧҧ룬ٷ
˾˵˵ǰЩ
ʱЩ΢춯˾һֹͣ˽̸ְ֮վűһƣ֨ѽһſˣϻ·û֮ܵЦЦ·ţĬĬظһסд룬ɫӵؿһۣ˳ȥһ£ôңǷģֲҸģʲô֮ߵԶˣаصó˲ִصͷϣǷǱƷʱʱ̲̿ʰ׵Ŵ񡢰ͦصҲȥˡ
ߵʱӺͻȻһһһˣػһɺ㣬ôЩǿϧˣϷɢˡ
ɺ۾Ѫ˿ЦݿɬЩ̫Ȼ˵ãô˵ҲңңҲǷҷ˵ˣһ㵱ġİɡ
ҷģҵȻģһֱȫȫŽѽŭЦһһ˵
ʱʱһʾ͹ĵ˾ɺֹʹһţ˵ȥɺ㣬֪ҲǷ£ûк㣬ûа취㣬ҵãҵˣѾͷôԼҲѹİɺԼĽ㣬ԭһֱۿתҲ̲סٶ˵Ťͷߡ
ɺվǱһ΢̾ϢƮɢڷС





43

43 ... 
 
 
ڻĵʱȥϵۣϵ΢Ц·һصԺӡѾͷӼ峿û˸еֻ֣ȴ׵˵ֲڣʲôҪæ϶ز
ʲô£˵ܹʵġ˪Ӳظһ䣬ĵ۶ţֱȥˡ
еľضȹһ죬ϣǸԼᣬܿˣĿĵй䣬֪ߵ½Լĵطô̶̵һ죬Ҹƶ˵˹ȵףʱŸоʹ뵽ʷǴ¶ɫǺ󣬻ˢʮǳʲôʲô˼ĵΣ϶ΣԼγˣȻʱݣڣͿ־嶼ӿ
ͻȻһת۾Ż߹½ģůеЦݣһ㣬ǰһ½硭ſ޵ίίҲҡ
ҹʧԼ½ĪĲԽϣһпоغ򣬹ȻͿüˣ·£ַ·ƣ
½﷢ᣬļذο㡭ޣޣʲô¸½磬
½ĵ½޵øˣҲ΢ʶһᣬųҭҭذ½ģҧĽģ˫ȭգǿסת嵽֮ɱĳ嶯ŵ˵ûˣûˣ
ҹĸое£ʵ½ģǱ׾İοͻȻסרĵؿţ߰ԼĿ־ί׵طй
½ֻһһ˹˫§ԼޡůĻʹؿš
½ĵͷʱĽëͱŵ۾۵ָĦͷᶨ˵ȥү˵ҪȢΪޣϲ㣬ϲˡ
һ𾪵̧ͷ½˫ĺ֣һ˵飬Ŀǰۺϧ㣿
·֪Ҫ˵ʲô½ָĨȥ۽ǵ飬˵͵ûзֻںǲҲϲңǲԸСӹӡ
ûʱ̸˵ʱ˸жҪ֪үѾͷм׵ģҲֻЩС˻ʸȨƵ˲ŻȢѾͷΪ٣½ȢΪޣʱԥصص˵ͷ
½ĵõ϶Ļشϲʹ˫ֻסӵڻǿţȽе̤ʵůҲƽ
޺ˣҲйˣò˼ˣ½Ļ뿪½ȴ᲻÷֣ɱĽġʱԴǰ˵ûôңƴˣûɹ
½æӻʵ𣿡һ۾Ϳϵһϣ˫ðæڣֱҲϵӡջʱ֮ܵݺݵһ٣Խͷ֮ޡ
½ĶԼĺǻУߵ˵û£ġ
½Ѫյͣղźͻǣӡҹ˼˶ĥӵֵ֪ûܵʲôˣʹ鲻٣Ȼҡѣǰˣ绨˵Ľ޿ɰһУһͷȥ
л飬ֲ㣬Ա۾ֻʪȵĴԼϣ·𴥵һ㣬٣ƺܲסһ½ĵĻ
ǳֹ½δ˽ߣҲٵôߣֻ§Լ۾ϸϸζֻޱȡζ
ȥ½ģ˺һᣬ˵ʱˣҵûȥˡ
½Էɿ˫֡
֣صض½˵½磬Ҹ֮ðȻȥүĻɹĿԲ˵֦ڡѾ뵽취ѵ֣պһ뿪ҡ
½ˣ˵ڵĲʹ֣үҪѾͷ£ҪүߵͨѾͷǾǶƤװõģֻõ˵ͷֻҪһлᣬһһԵġ
Ժӣ½Ĳ뿪ĶҸֽһ˿ǣңǻпٴҹʲôʱ뿪ңָ֮
պ˴΢ˣԭϲ۵֮Ҫһ̯鷳ˡ
˽Ϸ裬˲ϢΣЦŻһ˳֮Ҳûû֣ԺǱ߰
˶һģϲɣ˵ٶٳԣֻҪմŮ˵ӣʵζ᲻׿ˡЩĵ˵費Ҵǻʱ˵ˣˡ
˵׿Ϻ󣬺߽ȥǰ
˴üĿЦ˵ԭѽأΣţ³ͻȻЩίˡҲΪãûϣ㻹ǲ֪ĺá
ūܷүū澵ĸػشﰵţϴξɳδºޣǼϣպ㡣ĩˣֳЦԼһİQʤ
ĵͷѾͷһ쵽ֻɥȻϲˡش󷽣ʱʱμԼݣˬ˵ӣɡ
ˣūΪʱʼԼжƻ
ΪΣݲ㣿һüԼǵĸþ΢ꡣ
ūѾͷʱʱʱүԱ߾ݣһʹүִʹүūԶ׷˷˵һѪ񻹲һվɣպүˣʱҲ١˵ţԶһġɵһūҲԼ뵱ľء
ˣϸϸҲһ֮飬ҲǾȥȰģڲԭûүĹϵֽװױǸѩᡣ
ߵǰ֣һο˵ҵĶǿίˣģĺã飬Ҷأպֻһһطүʲô۸㣬ֱܸңʲôҪҲֱ迪ڡûвġ˵ֶ꣬˵ԺǮʹ¿ʼ
Ӧһ䣬ҲЦǺǵ˵ˣºˣôˣķүͲóշˡ
ǿŰִĳ嶯ȫļƤһأվǣЦš





44

44 ... 
 
 
ߺ˳һһο˵˶˵ȢϱȢ͡Ů޸ߣ΢ŻߣȴҪ˷ˣˡˣǺͷİɣ⻰ɲ˵ֻ˳ŷ˵Ļ˿İѽ
ģԸӰģƾһԸ΢ǲģʱžŮĺôˣҪȻҾͿЩδĹ˲ſһᣬͳüչ
һԳıߣˣֻҪЩͣǲԼҹһҿϸͽء
˵ͷһԸԺļ᷿ǻһ£ǼѾͷҲеӡ
ɲ֪˵㣬Լ֣ߵԺʱɺӭɫһϲǰкȴӵͣ
ɺ㡱ȿ˿ڣЦؽе
ɺչ¶ЦգæӦˡһԽ䣬ô˵
˵ԼͨѾͷɺˣҪקȥϷҷ䣬Ͱɸ˵һ飬˵㣬𼱣ҵܹҵģлΪҲġ˵ţȴýеȣվĽãԼôչˣǲҲΪԼĸԵʡ
˵Ͼ²ʣ㲻Ҫ߱ˡ
ģ֪ģ¾Ҳͽȥ˶ãİɡɺظ֤
ԺţûЦݣվǻزȥˣԼ˵˻˵ıµǼˡ
΢ӣ֮˴СѾͷŸ¡Ҳ΢һЩˣ˵ļıȥֻ˵ΪӦεͨģȽ
΢Ϊ棬أȲҲǣȫˣҲͬˡ֮һٶѩ̡ѩҲҪߣ˵©죬΢һһӦ¡
ˣ֮ǰˡҹں΢𽵹֮ʱֽȴԺ֣ĵŵĴ֮ƺıǼ䣬ͺһ͵س鶯΢̣·˰ЩоԺµ΢꽿ĥϺ㲻ǰôɬҲظе˻飬ȥĺ䡣΢ӭ£֮ȴһУһ·ӵأֱ
ڶһ磬ԺӡһˣͲʹ죬밲˶Ǵʵ˵Լ뿴Ǽݺݺ࣬Լÿġ
ɲ֪˵˼ճһģȴǸûģݣѹҲûƼ˲ɫ˵ˣĳҲߵѩȥѽЩӶ˶ٶȥˣǿȫι˰ˡ
ѵһĹǰû֦չһۣ̾һ޿κε˵ʲôӣŻУҪҪǵģܲᣬүֳ㣬ôӻûȥʱ򣬼ǵýСѾͷȥⷿЩƷȥúòҪȻʱүԺʱɾ͸һˡŨŨĲм˼˵Խλ΢ԽƫǸµеĸ
䱻˴ʹүʾһ֪ѩỳУ岻ʱؾ͵һ˿⡣ͷȥеĲ죬ȰҪúùԺأ˵˼仰˻òŵ磬ֻȻػȥˡ
ʱ鷿ү½ĵĹ㱨һһ˼ƺڴѹҵ⣬½˵նЩӣʲô֮ҡ
ʱ֮վ½ԡ
үǰ½ĳأǱãüţдһֺ֣ʹҲɵʮԼĹҪǷ¿ȫǸİ֡
ٿԼĶӣЩηվ뵽飬Ҳɲá
ү⣬˸ѵǸʲôӵʷܵ״ˣ˵Щʲô֣ŤŤȥһҪƽʱʱЩҪʲӱ񣬺ÿĿ᲻ˡ
½֣һѵ̸֮ģɵЩζ˼Ҫܿүˣģ£ض㿪صһӣ϶ϱĺ⣬ȥӣЩ߰㡢Ī⣬һ˼ңʲôָֻʲô£ҵСС߷ѽ֪ͷ¶Ů˶ʲôģǹѸʧҵӵġһûأҡӾֲҽʲô͸ʲôûУ
֮Դһԣүѵʹ졣
үɸֵصһ֮˿ڲ裬˵ѧѧҪЩûõĶ
½΢ôҲⰢ֣֪˲̣һ̹Щ˼ʱԼôСˣԽԼȻҲԽ̱ˡţүǾ仰ſ˵үҲһƬТģΪүǽѣԲĵس⣬ЩҲͦõģֻϰԼһʱԽܰˡ
֮½ΪԼΧͶȥмһƳ½΢ЦŻӦҪﲻʹ죬ȥѾͷԼĻῪڰæ
үˣҲ΢˵˼ǳȥ¡
鷿֮ųС񣬻쿪࣬Цų½΢΢Ҿ½ˣպҪָˡ
½æҾ˵ҵֻǽʱվЩӵϤЩˡүʲô⣬ǣ±ض֪޲ԡ޲ġ
үүģ־ǣߣ֪ϴмҺþƹݣȥòʹٺȾȥ֮ǫѷº͵½кøУһȥ
½Ҳô˲аŮ֮ˣǵֱˬжԼһЩҲȴһš
֮ȥӺ΢е˷̸֮ϸĹ۲ɫص˼̹̹ػػ΢طеĵǣ˵ԺǱʲô㾡˵ʹҲֻܴ󵨵ҲģֻǲңǱʲôҪϸϸȫңҪȻһȥǱߣǰ׵ģ
һȻвңǶԼĵӦ
΢ҲԼЩˣºģ˵Ҳֻôһ˵ֻҪǣҾίģʱˣһ취ɵġ˵꣬̾һ˵վԼֻҪвѾͷģԸˣм䣬ЩΪѵ¡
˻ùЩˣɵ˵Թŵϱǲ׵ģοүǵӣվȨȻͶЩġ
΢ˣΪȻԴ˴Ҳ˼֡
æ˶ӵ飬ͿʼˣԸÿ˲ﲹӡ
ɩӾ˼Զȥ
ļȴ֣ɩΪ⵽뷨ȥ˵ģû˲֡
ˣ΢΢ͷ˵ȣٺȡôɸǮȥ
ȴɽʱѾѼڴɢβϣɵʵɩϺõ˲أ񲻿ϧ
ϣָ´ɵţ˵˶ӣеǺöοôģҾЩһ㶫һôʲôˣ
ڨڨӦ¡
 

лҪ˵лǵ֧֣




45

45 ... 
 
 
ԼĵˣѿʵһǰӴɨɾְѶ˹ҪһָͷСѾͷǱ߰ᣬߴߴ˵ŻĽòˣֻԱߵЦšˣϸϸӣδĴǲӲԭȵҪǽڸˢѩףѾͷ˯ļӴûˣȻһŰβոµҺɫ᣹𣬴ܱ߻˾µĻƣȫµı죬¹εȰҲһӦȫ
ЩԭǷ֮ɻģϲõ˴롣һһɣʰԼĶͳ׼õһСңżȵȥֽ֣ЦЦ֮ĲޣǱ޼ɲǰ׿ġСĵؿżȥлȥˡ
Ϸ˳´һ£ͷЦ˵ƽմþ̫ؾˣɺƣͣٴ⼸֧Σǲ˸ƵģȥˮġɺҲǰ˿תͷ˵ƫģɰǶȥˡ
ģҲǡ
ɺæлͣ˵Żˡһˣʵү鷿ѵΪ˺£
̾Ȼү˸⣬ʷóʣǵǽп಻⻹㣬үȥӣү˵õİ취ˣ浽үȥ˵ʲôŲͰˣαػȥָɣġ
ˣ޺޵˵Ͳͣᡣ
ѾΪĸһĬĬţ΢ͦԩģЩʷīسɹ棬ͷƶȥһִһƬΪԼϹıߣү˵ģϧǲΣΪ˾ͲС𣿸ο˵Ѿͷó´ñӣҵŮǿʹģҶѾͷģСѾͷǼƵߡ˿ɲЩֻ΢Ĵ
պ󲻱سˣҺúọ̈Ҳģ˻¡˸µ
ü˳ĿӦ¡
ʱŵϹŵСѾͷСӣ󣬾Ȼ͵ˣҪӸôŸҼûζûӰٺϣôŪҡ˵ţͰ˳ȥСѾͷϣСѾͷ˲ۣͷūȥϸ˵ҪӸҲ˵һҪӰٺϣɩ˵æţûĥ˺һᣬŴһˣˣū澾͸ϽˣԲҵ顣
ָùţʲôæģƭң ȳ
СѾͷͷشɩ˵æ˲μǲæɩӵʱ˵һ䣬ӣʲô͸ʲôŰɡˣҴ
޵ֱҧԴѩС潸УүԼս䵭µҲŰͽˣȫȻûķ⡣ʱ¸ӣԼҪ̶Ǹһա뵽µδҲסˣ첻ڻ԰ǻԺתơŴɢʱܿӰô˼ΣﲻҲüͷ
Ҳûţ岻ʱؾҡҵȸҷСۡȣ˱˴ӵؽȡ˱飬ڻܸһ裬ʱʱѾͷҲűʱ¹Ϲиɫ¸дˡ˺ͼλ˴Ҷơ죬ﻰʱʱ͸ŶϱĲмλˣ˵˼ҲͰˣҲмλҵų˵ĻЩ⶯»عʱԾشԼҵŮֶŮˡ
үĶЩŮˣһ䣬֪󲻷һԳԹæȥˣ˾͵ĬˣŮš
ԺҾˣ֮ʱʱؾڻ԰ɢĺιСͤڵٵ鷿ﶼܼǰĳ¹
ЩǼῡ֮Ƿİϵ鲻ѣʱԸֽ΢꣬ЩѾͷҲæµ
һգ˺λڻҶƣ΢кλЩ֮ﲨݺݺ࣬΢һȴַãǿׯ󷽵ǻؿͷСƾ⣬Ҳѡ
־ᶨ׼֣ʹһţԺн䣬ýﻹݵ첻˵һ仰
λͤеٵʱþټȻԼɽˮȪˮˣҲͦģ̧ͷ̫ͷðϸȻ£֮ҲﾭʱԼŻȻ
뵽ʵܲǰĽ߱飬˵к£
Ϸϼ֧һᣬ˵үƽϲʲô
һɹֱӵģǧСҲô׷룬ɴذ֮ϲһһ˵ˡ
ţ˵ˣѸٵһתߡ
Ҳ˵ллıӰֹ˵ӣ֮רһĻͶþͱˣθеذպãͬʱҲԼһסٿס
죬湻ȵģȻȲϺĸ£ɲܴȹӡTѽҵү̳Ÿˬʱ¹ϹԼ䤱ҪȣƲѣԷģպǮˣһһˮһˮһˮһˮ
ƹƣһֱĥݵҿˡ൱ںı䣬̾ѣ˹Ȼܴɴ뵽˶ʱȥǮһȻƳ̶ΪʡǮϾֻþˮţˬԼҲ÷ӵƹͷˮŽȥпҪʱȡ
ʾ֭뵽ԼԵۣɱߣֻҪ޵ĹʵƳɰ͸İ壬ˮ͹ɿڡ
µ׬Ǯӣһ½ģʱֶүˣŸּ˵ˣַԼĻŴȥ˳ҲΪ˳ųһ֪Ϣ뵽ǰϷ龰ұнԾԺӣŵֶүٳ
ҵѾͷȴܿģΪֶһѡ

 

лҪ˵ǣ˼ظˡ




46

46鷳 ... 
 
 
Ϊ徲֮ʱ䳤ˡǷε깫ӣس׸ƴ֣ԴӳӦĶ࣬ϲʸύĹӸǾͶһҲ֮ҲȥˣԭӲ̤¥ҲһѵȥˣسйӸҲܶ˶ʶ
ʱ͵ļλ֮㿪ˣ׻Ƥ½½زš΢뿪һżΪ֮⡢Ὠ飬ֻΪֻԼԺЩС֡
һգ΢Ʋסˣѩ顢ѩҪϽȥ棬Ҫȥ˵̣ǲȴȥ˵һ
ѩһˣǰ˵㣬̵Ҳܹܵģ
Ҫ΢Ц˵ҲǺѣ˾ȥּˣȥزµģҪҲһȥɡ
ѩԴбһֱۣѡӣҪȥ˰Žӡ 
΢ڰ֣˵ýӣȥÿγŶѾͷӣֻȥҵĵ̣Ҫ̵̡֬ģ̫Ȥˡ
ɵ˫ۣѾģ浱ɲн˵ŮӲϿڽͷ¶ĿɶѾͷӻ˼ҵŮǮ˼ҵС̶ġѵ֪һֱ©үһұһ˼棬±֪ˣһ粨
Ȼ΢˵ĵĴ㣬˵Ǵװȥѩ̣Ҿ˵ҲϢˡ ѩƺϰΪӦǣ
΢һԼˡֱԲӣԼҪˣҲΪ˶Ϲӣǳɴģװ˻˵ùȥǵۡӣ쳤ýεεӣװˣ˭ŰǴ˰֪ҪˮΪʲôҪִأɵð̾ԼʲôãҪ˫
΢ժ֮֬ʱĳ棬Ѿͷ·ţŵѾˣѩ̡ĵسţֳˣŮװģ΢ֱţһС˴һαɡǰһ·ƽ
΢굽Ϲһᣬվķ֣΢ָָǶķ䲻˵ֿǺ˲ǳ֪жΪü벻λһѽʱӭҴ߹һˣײ΢һ£Ҳͣ㾶ֱǰ΢ʶһ䣬ɰûˣתܣеץС͵
ѩˣæáѹٺһţҲ׷ȥ
С͵ԽԽ죬սһС΢ոֱܽС͵Ȼˣ⡱һ£Ҫתȴίĺ΢ֱЦסȥ·
˲ƣ΢޿ˣ𣺡үүˣѽͬʱתͷȥֻһλ¹ӣݿʣͷڣȣ߹ˣ󻹽ʹľˡ
һӣ΢۾һǰǳ⣬첽ǰһߣǰ¹ӱƼˮ꣬ǰԮ֣࣬һƼˣһ
ӳһ£ûи
΢ӣߵϣȺ˿ǰ¹һл 
ǰ¹Ӷ΢ɼع˹ǣ뿪΢ǰһ˵ӣδմ֮΢м
¹ԣ΢٣ԴԵ֮ͣҳݣҪллߵСѾͷɣġ˵꣬ﳤȥ
΢ؿıӰʱѩظﰲȻſ·ߵĴЪϢ΢꣬˵̣ǮСû¾ͺãǻȥɡ
΢عҡͷ˵ѵôһˣλ֪ʲô𣿡
Уû꣬ȴòش֪ҼЩԣ˰æպλ·ԾæˣҲҺϰæҪȻ̣ǻǻȥɣ´γӻ߳˳ȫЩԼҲ֣λȲ͸ŵ롢ĪζȻӦ˰æ΢ðɡ
컯֮£ôĻˣߣǼȥ΢еʧһţִǰȥѩ鼱ظȥĵ̾ϢһҲظϡ
һ˵ٶңͻȻ˳˺£˿Ųͨ˼ңûǿԶ֡Щյ뿪ˡ
Źţ˲֪ߵһ¥ǰ¥ʱʱݺ˿֮Ǵ˵е¥ˣûȤιۣںҲԶһЩûʲôӵ˼ҲͬȤ̽һȴһϤӰ˽ȥæָ෴ķ΢˵٣ŶӣȥǱ߿
˭֪ѩȴһ˵үҿүˡ
סѩ죬ϧˣ΢ѾˣҲҪȥæȰүӦ̸顣
΢Щϴ˵ı飬˵ֵطʲô̸ȾߡѩҲʶף˵Ȼȥ˵ɡ
΢겻ѾͷȰ裬ֱӽ¥
β棬ΪʲôԼǸѾͷǺ΢ƽҲѽקҲקȥĻйԹУ֮δѰֵģѵŮһˣEQIQ
ԲĵŬţ˵үȻүѾȥˣǾͻȥɣʲô¿պ˵ġ
΢ҲӭЦһ仨˵үأǣҲȵҾˡ
λԳүѣżӵͨҲǲף䳤쳣㣬Ҳûģֲүһ㶼ֻԾƣ¥ĹԭǺöζģЦλүеһɣӢһ˲ģĹҲŶ绨񣬰ľˡġתߵѾͷ˵Ͻģúдλү
Ѿͷʹ΢¥ݣ˼䣬ʹԷǰֵĽʱ˵ĵЦŮ˵֮ҲУȥ졣
΢ðɣðѹԼҪ֮ȥţ˵ʲôүϲ˼Ҳ飬ȴԭǳȻƵģԼСϱһң˵Ǹ
뵽΢˲߽ڡ
 

лҪ˵òMMôǺ




47

47ʹ ... 
 
 
֮ӦѵԼʹԷϯˮǷʢ֪ѾƹѲλӸ§һλȾƲȭЦţ֮࣬ϯǰһﳪֻ̬欣Ȼɣã촽֮ࡣ
ӣߵϯϣ˫һѾƶ͵֮ߣһЦүľƲúأūҵĲòȾ˵ЦأҲﵱĹ֮Ӣֱ޲Լ˻ؼңʹƫһʵʵӡ
ԱһλԳĹЦһѣ˵飬ôֻһأˣòɵĴˣɲǹ¼ҹ˵ġŮΣ㻹ιƸҳ԰ɣҰɡү㡣
һλĹҲ˵ҵĿƯĸϻܵÿˣɲҺȣҪǺˣͻزüˣɱ
֮޷˵Ǯ֣֣ǱСܿЦء˵꣬Ŵֺ˾ƣĻУ֮ĻôŮӣ˵˵ãƲãЩڵŲŲӡ
ּ䣬΢겻ܲ˵ش˽
˷׷̧֮ͣһƣ죬һϸһһƿĴ飬æǰ˵㣬ˣ
΢棬ֺͱŮ޼䣬󷢣˵ۣȻ־Ҫȥ  
βʱһһֱܹע΢ʱץסҪӳȥ֣ͬʱ֮˵ҼүˣүϽæͻؼȥ
֮γѰǰס΢꣬ȥһ߰æһ߻ڵ΢ЦǸλүˣҼүȶˣȡ
ò֮һȴĪֵ˸ˣֱţһ§ȥ˸˵ĪĪү㡣Цźȴؿ֮ЩǱҵӰ֮ɫһ
¥˺ĿУ֮΢һ·ǿ¥Ƨã΢ѿ뵽ǰ֮ǧ˳˵ʲôһһһ˫ˣԺԼտŵɫܾίȴ޼ƿʩ黨ǲݣԽԽޣ֮Ȼҵֵط㣬Եҡһ漴˦˹
һ֮նָӡҲҲô֮˭Ϲ§űŮ˺ȾƣʲôԭֻΪӦꡢ곡Ϸðɵġ
΢ָ̲ǰȳҲʲôö˵꣬
ֿһֺݺ˦˵ֹûУ
΢Щɵסˣŭڣ˵㵽ʲô㵽ʲôװ˽Գ¥ڴ֮ͥ´Լ๫Ķ⣬㲻ҶѵͲԼΪȫسǵЦյ̸𣿾Ҳûȥ˵ң飬㻹޷ܣֲү˵Ļôô
ǲͬ΢꣬ӹŮƣÿγܻ˱ģҪֵŮˣ᲻õҲŮˣֻҪ΢һ壬ԭ¡ûеһûдŮ˾Ͳø㳳֣һֱ
Щ΢꣬ԼİæҪԼôΪ㲻״ҲẦԼ
΢뷴ȴ˵ۿӯˮȥ
ȴЦ˵˵װͰװ˵ͳҪ׽ȥ׷Ҫ¥ȥ֣ЩѾͷǳʲôʧǳʲôӣǱˣպ󻹿ˣǾһˡ̣㲻ǽΪѾͷҲĸģôھͲǵ³أ
΢겻ô֮ѽԼײƺ֮ӦƴͣԭµһѾͷԼСеģ˵ĻƺЩ
ʱѰѩ飬ⷬ뵽ѩ΢갤һٴ򣬴һ΢갧̣Ȼȥɡ
ѾЩ֪΢Ҳ𻰣ǰȥѩе̣㣬ȵҡæ׷ȥ
ͷ侲ͷ˿֮гĪĹâҪ˵һæ̿״˵үūһʱ鼱ʧˡūȻȥˡ˵꣬Ķӡ
ܱЩǲ˵Щˣ˵˵ȻȽϳ졣ţײ·ˣæ̧ͷ׼Ǹһȴˣǰ¹ӣδҪпһȴһˣݲ԰ףüͷߵʹӲڡ
æʵôˣ㲻ǸأҪҪȥУȥҴ򡣡
¹ǿؼǰŮһĹѯʣɵ´һֻһѩ׹Ҷϸϸ˫ü峺ˮۣ˿αȳϣȻһѿС˴磬Ҳİ˵ڶ˵ô⣬ҿɲ֪Ȼشһ
ȤҲͷЩ˵ĲҪҰæ𣿡
үԭˡ¹ӵһʹӼظǰȣϸڲע⵽ʮ꣬彡׳۾ССȴȵľֹżݽǡ
¹΢΢ʾ⣬뿪ˡǸҹʹӸûɿռ䣬͵͵سɡ
ķҵ΢һֱûʲôԭ㷵ĲŷϾ˼̣ǰֱԲ䣬ľԴһôöòѵĻҪСЬǿɾͻЩ鷳ˡ
֮΢ĻȥһЩûк󳳴֣˯һ֮Ҳ⣬Լȥ¥Щ̻Ů˻죬ֻƲ棬ȼڻưˣҲˣûкɫԼҲӣԳ˷š
֮ҲûѾͷӣĬĬߵȵĹսǴͻȻѾͷסĵطԥһ£վȻʧȥ˸ڵ鷿
鷿֮ȿ飬Ҳ˯⣬ģҲƣ¹һ˺ƾơ




48

48 ... 
 
 
΢꽫֮ϳ⣬Լϣ˵ѩ̺ѩ龲һѩ˵үɡ
΢ҡҡͷ޺޵˵Уԭ´񲻱䱾̻֮ˡ
ѩ̼΢ͷϣΪףҲҶԡ
ѩǰ˵ū澸ү÷ɣҲÿүûнѾͷ̣˵΢겢δԣæȥˡ 
΢ϰϰѩȴδе⣬зѪڣȽڴ̵գ·ֻص˰ǰ
ʱַھ˶ģ£òڣϧСӣѾͷֻܲͲʹֲ赭æµΨһ徺󣬽ַȻҵĶϱҴ纩ʵľګҲͱԼǿôһģʶԼ޹ȥĻпܻԶƶعһӡģлȻѡḸ
˭֪Ȼǵ˼ѾͷŵóҲ΢ǸƶʵģҲѩѾͷүο΢겻үϲһ汻ˣԼʲôӹ
뵽ѩӼᶨ漴¶һЦݣŽ鷿
ںڵģûеƣֻŴ϶͸Щ΢Ĺߣѩڣߵ֮ԣ÷ߵغһү 
֮ȵʣˣŵһ㣬Ҳϸ㺬˵ˡ
ѩһ˿ɣûпߵ֮ᰴĦĶͷ
֮ܵԵİοеίӿ˵ͷεض΢꣬Ϊ˵ĴΪ⣻ΪҲԶˡΪҳӦѳԳԻƣҲǺģҲƢģǰҲҪӵģҪţ˶ң
ѩţЩ죬ѵүǸ顣ԼôˮƵ˶һֱǰƣƲ
֮뵽ˮϸǳ΢꣬Сϻ㻤ԼǶԼֻ֣ԼſѹԼҪ뿪ҡ뿪֮ء
ʱ˵иΪΪԼ룬ĵֲˣļ裬ֻȻ븮һ뵽Ҫ뿪֮һץס֣˵㲻Ҫ뿪ɣ᲻㡣
ѩΪ֮󻶣ԥһ£վǺģƹǰͷϥϣϸָ״Ữشȡ
֮ϲ֣ûоܾ׽ҹظͰļ·ֻɫػǰ
֮ԽԽ٣վͬʱҲһ§ݺݶס˫˱šҧš
֮ܿ;޷㣬ѩӷתԼ̽һ󣬾Ϳʼ˹ӵء
֮ͷĳ嶯󣬾Ҳһ룬˻λЩѣεԴϧʵŪ˰ɣ˵žˡԼ˹ȥ㣬㡭ŴһȻѩ顣 
ѩҧƯȴԹżξӨ飬˵ū÷үƣ㰴Ħ˭үū澾͡ūѾүˡ
漴һߵЦü͵˵үūĽүˣܵõүĴֻһΣūѾˡūֻҹҹү
ּ֮ŭѩôһ˵뵽ղŰϳףȴ˿ԹһҸӣĻˣҲ˵ϲǱԭĻƺҲ֮ˣֻ˵һ䣺ҲǸˡ 
֪ҹ֮ȥ鷿Ŀϲϸӣ־Ĵ磬ͿۣŶڴ鷿ǰһҪֵүĻġ
ʱԼԼŵؿţϢҲǳ¶ģʱô˭ȵǣ뵽ʱģ˵ơ
һ˵ʲôʸ֦ʵһֱжţԼɵɵؾȻץסһֱƭķŭȻҪܲ˵Ŷ룬д£ôҶ֪ׯ˵Ŀ
˿²ĳ̬һ֡޵ݣһ飬·𿴵үﳯ޺ĹãУڲ룬ڻĵ뿪鷿
ɲ֪ôԹԼ˵سҹ½Լᡣ½ҪȥʣЩ˵½磬Ҫȥѽ
½绨ա޵ĺ촽ǿȥ§ԼĻúõһڲУ½ŬȰԼ԰ֹδţ˷ԼܾٶȻΣա
½˼ƻҪɺ󣬲ʽӭȢţ˿
뵽½һ˵ҪɣҲڵʱ㷲ҪСЩˣ֮ǷôҲᰢ֣𣿡
ҡҡͷͫһ˿ɣʼû˵ԼܣǱ̡ҿɲκ˵ġԼֻǸСѾͷ˵ֻ˵ĻɺͲ¼ɣ˶½Լεġ
֪ôĻش½һϲԼǶһ޶ģԼС˼漴ֶǸ΢겻Ǹʡµģ㻹ҪԶЩεĴһԼгġѽñ˲ãɱЩίΪǿԳͷǻס𣿡
Լػֻůģͷѹմѵѵ΢һ½֪ˣҪΪˡ
½뵽һĵ飬ҪЦ˵ݵǺϴβ˵ݻԿʲôʽģҵȥ˿ţȷС
ģ֣˿²ףһҪˣ˵׼ͽ̻ͽܣûʦһȸԾ뵽⣬Щġ
ռеˣȿɿʵǿ˺ʵĵ棬ͿȥǡǣæŻˣ϶ѳÿһүȥ˵˵ɣҲðæǵ⡣
½ĿеġǡϷϼԼһ£Ǻϻ˵˼Ϲʲôأɫ˵½磬һҪмְա׼ܿڡ鲻ɣˣҵǰ;ǡ
½صص˵ͷ

 

лҪ˵ ʡΪ
 ô˵أñʷʮ־Զйءļءνʢʳеʹõġ䡱 ˡԽҲأ֮ҲϢʳڱ˵ġļΪʳĵطֱΪ乬乬ִ䡢յĹܡ 
ɡ쾫ļ󾱻ΪйŴġ䡱ʢɣ춷Уο׻Ƶĸǣмķסľĵײлأεع̶󾡣֮нϴĿ϶Ӧʢű顢ʢˮ֮á 
ʱǵĻʹѰѱΪҪߣһȻ齵µӣԻƻľľƳɡϿڴСʷΣ¹ͭܡͭͭ;Ǳ춰ˡڸƴӲľǰ壬εǮοס 
ʱı䲻ۣڹҲʮ־ɿѧڹСסǰһ̶ϣһǻ塣ÿ٣ɽȡ£ڷű鲢ʱ¹Ϲڱϣʱȡáζˬú˾ʮ⣬ıˮʴľʵ壬ܴӵײС
˼ԲУͼƬҷŲ
 ٱǸ˵һ䣬ܼʱظˣģ̫æˡ




49

49ǰ ... 
 
 
鷿ѩվ֮ǰذ¶ƴĶǶڲסǰǱͦһһ˫ӯӯ飬顣
ѩ˲ԼߴӵΪ֮ϵԵŵ͸Եɫˡ 
ֻ֮ҪһͷܿƬһĴ⣬Щڸʱѩ촽˵үҪٺˣǻЪϢɡ 
֮ˣеɵüЩ֪΢꣬ǰԼȥ˱ƣҪ׾ԼһʱͿѾͷ֪ˣҪַˣڰ֣˵㣬ҸѾͷѶ᷿ʰҴ˯뵽ѩոձԼһǲҪ̫ˡ
ѩӦһҪȥֽ֮ס룬˵ҹ£ȲҪ̣ջ𡣡
ѩͷȥ۽ǵʧ˯ˣ΢֪ûϵȻ˵һΣͻеڶΣݵģ̇ͷ¶˳Цݣ˵ǣүȥˡ
΢ԭ֮˵ʹ˽ҹ²ᣬѩ˵֮˯᷿Ҳ΢շת࣬޷˯Ҳûյƣѩȥ֮һ緹ѩȥȴ޹˵֮Ѿȥӡ
΢󣬵ͰһľŴӵϣѩһæȥʰһȰɲүȥȻƣֻ֪˵òã˵үġ˵ˣүҲǾӦȾƵġ 
΢һиǱ˶۸Լһ緹ҲԲ£ѩͳͳˣվûȥ
һԼķ£Բٲ֮飬ѿҹ֮һ˯᷿ҲֻǵЦһЦ˳ѿҪ˵
æ飬ڶһԿʼŮ죬΢ߣ֮ﶼǴѾͷԼģ߻ܹõóֵģϾһǿģǿǿ
Ȼӽ˵ҪȥȡЩʳģЩҲһȥɡ
ԭСҪʳĶǲֱ˹Դ֮ˣ򷢳ȥˣСѩ̹ţƽֻŪЩˮʲôģҪʲôʳľȥȥȡЩ̧֣ͷʵһѩȥôֵˣ
ѩ˵˲ԸšѩҲֶӣѾ˼éˣģԲŽȥء
ǿ湻ùģߣֹ߸ȥ˳
˳ƳһۣмЩæϴ⣬Сϻżӣسðɢζ
µɩӿˣæӭЦ˵ӴôпյȴװûԱ߸
ⲻʳ͵ǹЩȥġȻش
ɩʱ㿴˵Ҳˣ񲻺ãûƼءͽ˸ȥ˵
ɩӷһۣĻشҲǲǵģֻ˺죬аޣҲûռƽϣȥ 
ɩҲǸͻģȻų˶ӣ˭֪Ů֮ȴǸʵʵĵӣСϢͨĴѾͷǲƽ׵ģ˵Ҫʲô˵һȥǣҪͶǰֻҪԸһȻ͹ȥ׼ֺʣ
һֿЦݻصЩСĶѩԸģȽ棬˵ʱʳĲȫֵһ˰ˣ˵մµĳʳҲĽѽʱͷأ
ɩ⻰̹ǻ˵ֶׯ󷽣ѩ顢Щӣ۾졢ǻõģֻԼҲǸӣԿɲǣ׻˵ڿѵӳԵøˡԵ⣬ɲס
ɩӷ·ҵ֪СǱŬŬ죬˵ƣɽˣÿظ˲μǿ𰾳ģҲҪԱ߿ţ黹š
ɩӿܸɣСС鶼Ҫġ˵ûֲҪǮһس
λﻹͷҪ⣬ҪǵģææתһȦ˵ⲻóԣҲԣĵģҪ˸ٺûϣϹޡɩƲƲ죬û˵
һˣҲչ˵˵ﱧԹһء
ɩӸȥɻЦ˵ﲻˣҪʲôԵģܿڣ׼ֺóԡ
лɩӣһ鷳㡣Цлɩӵĺ⡣
ɩҲˣԽԽ𾢡ʱ˹һ˵Ѿѡˣ߰ɡ˵꣬ӣҪ͹ȥڸɻ⣬˿ɩڵȥʳġ
ߵ㣬ǵ¡Ǵ³ذЩʳģֶСЩŪ˿ɲóԡǲģǰָǸɻ
ɩӵԶˣǸСӣֻǸóͨѾͷǰָֻŵģҪÿ
ԱߵˣҲ˼䣬ɩŸЩּˣԸ˹ȥ
ȥ·ϣͻȻδ죬ͽȥСԼ뿪ˡҲΪ⣬ӰʳķźˣŻص
߻һţͿԭѩרעţϻһƬ糺죬ŨŨĴ⡣
ôþض֮أҲĵ˳ų£סȥд³̡
ƿţʶصͷżһ䣬ϵЬӡϽݣɨܣûʲôֿ˿ϻӣ涫һδ٣ϴ͵ĳҲڣŴ򿪴ߵĹӣ۾ɵͷ׹ǰضڷŵģѾŲˡ
ϸϸ飬һɫȹҵһСֽֽһ鵭ɫķĩ
Сĵشչȥţ΢΢޷ϣ֪϶ʲôöǸô鷳Ķأ
ʱͻȻ˴ѿĽ㣬𣿡
ʲô£ЪϢء
ӹ˵Ҫȥѿش
һֲõԤӿͷʰһ£򿪷ţȥ
 

лҪ˵ǣʵ̫æԼӸڿ϶ûа취ʵֵˣֻܾ֤ո
ף˽ڿ




50

50ָ֤ ... 
 
 
үһضף΢ҲϣվһߣϹ˺üˣƷִǳӣʱҲУͷ΢΢طŶ
ǳʲô£ѵ˭ʳж
˼طˣһߡ 
ߵ߹ֱصһۣĿ̹Ǻֱľ
ô޺޵صҸʲôЩͷԣһͷˮع
ǵпܽӴѾͷӶˣ˿˿Եү˵˲μ󣬾Ͷʹʣ˴ŵ֪ԭ򣬾Ǽʺ컨ۣ챣ӣ̥󰭡Ҿݲ˼֮ˣ˭ɥĲ֮£¶ʵǲߡ.
˵ʱḻж̥ȻµοжԴ˶оߣȴ޵ҧûۣôѩһҲûУǿϧһаͽС潸ҪԵͷˡеһ⣬һҪݺݵһ˭ĵĸ
ɩӶͷɼһ㱡֪Լֶȥļ˶ŵû궼Ҫûˣ⾿˭ɵģһ鲻ʹԼҲѲƤѽĸزٵôɩԽԽңʲôҲ벻
㵵̧ͷȴָϽͷ
˷׷˵Լԩġ
үһȵ졣
ڶʱһƬž
үɨһȦڵˣĿ޲׵ͷ˵˭мģɱ͡
ˣӣɡžϡʱȻ˵үˣū澼ˡ
ԣֱڵôûˣҡүԣֻܿʵ㾡˵
̧ͷ˿үͷˣһ˱䣬ָȻ˵ƼؿС͵͵һСֽ
һָϣһʯǧˣҵȫת˼졣
ɩôҲ벻ʱûнӽСûУҲԵһԼӦû֮˰ɣֻԼϳô¨ӣϧ˺òײŸ㵽ֵĳǷݺòʹ
үɵ֮شѵ˶ʼѩó軳Уָʹ¶ӺӦòô޴жߵѾͷȥ顣뵽үһǲ˻ɣôţ˵˭Ҳ̫ºһ
˸Ǵһôܻ
΢Ҳæʶһ򰲾ԣ˵ԴǲƵѵѵһͨºԼҲЩģȰ侯֮⣬ôҲ¶иĻˣ΢겻ɵΪ
ԭڵϣͷʹŵ˫ۣ۹еһ˿ޣ̼䣬תǳݺıҲضǰףСֽпܾŵġ
룬̿״˵үū澾Բ顣ֹίֵתͷ˵ΪҪ˵ңҺйľٶк֤ݣ
ȵľ仰ն˵ΪûƼĹ㻹Ѻ˵ĶԼڣүˣȥһѱ֪
Ŀģ̧ͷƽ˵ū澾ûκλ£үˣȥѱǣÿԻһס
ͻȻеүСӲǲеģϽ죬˵ǲ˵
ȵ䣬סڣﻹֲ졣
δôԼ˵ɫһף΢죬ֹԹԵر.
˲ֶү˵Ȼ˵֤ݣȥһѣҲôķڷ
ү΢΢ͷ
˱ʾȥѲ飬үҲ˸һȥ˼ȥǸǹܼϱ֪๫ǲ̫ԼɵһᣬȴҲá
ʱڵ˾ҿڣѻȸ
ֻõһʱ䣬ŴҴҵشӻ˸Ͻʵǿϸϸ𣿡
ɫصػصҵˡڷ䵹ʱ򣬹ܼϱһĿתضţѹʲôֽţĵһԹⲻҪ鷳𣿷ʲôʱ֣ԼȻãѲ»Լоɲ
΢ԥ˰죬ʱ˵һ䣺ܲܵƾһ仰һСֽͶɣ˵ݺءվһԵѩæĵ΢°ڣ鷳𣬾Ȼף˵׼ˮء
һֱۿһĻ΢Ϊͣӿһݸм漴ֿ̲סǣϵһš
˲òŭڻкλ˵벻㾹ˡ
ˣСֽڷŵĲǾޱۣϲζڵġ˵
æһţǾޱۣү״ؿ˿ܼϱҡͷδֽš
ʧɫôŽȥǺͬĶѽ
ΪҪңձȥȥʳģֻɩ̸飬С벽ô˵ѵµĶҸΪе𣿡ͻȻѣ˵ţСҶǰս硢粻ǰѬյģҲԸδڱ˹Ͱ֮ûܹԼéˣǰǼϵķĩͰҿû豸ֲǳѰҲ뵽ȥͰ鿴ҵЦҵЦ
Ժүмڿڣ˱˵ôĵӣҽ
ͻ䣬ɫҰײҰףһʱ֮䲻֪Ӧ£˱֮£æؿߣˣԲūµĶңҡҲСҿˣūֻһССѾͷôҺأο쵽Ҳֻѽ
˵ֻһΪԼף⣬ɩһﾭתƣС¶ףԼҲйأǲʹпܱס
һɫٱ䣬˵ĿҲע





51

51 ... 
 
 
һѹʹļ׵үĹ⣬ôôôµ֣Ϊʣڳ¶ǲҲҪңһ˶ռүĳ谮
үҲ䣬ֻ죬ѵԼŮˣȻǹ߲õġ
Ҷڻɫˢرףæֱ֣檣Ĳ檡
㣬εȥʲôҪʲôԽѾͷȥãҪһȥʣа̾ԭԸѩᣬϧǸϺûɣԼҲȥ»һҪҸĲųɡ
һ͹Щ飬Լһ԰԰ݣ˭óЩ˲ȥ̡ҲꣻҲȷ뿴ûֵĻᡣ
檣ԭֻѾͷֻźүˣҲֻһźүˣ檶ʵ̫٣ԲŻԼݣŴȥҲֻӳķòģЩүϢŭպҲȥˣ檾û¶֮¡使ӵعڵϣ޴˵ֻȥ¶֮¡
ʲôȻ޵滨꣬˿ɲϧȵ£㻹ޣ˵ˣȵļ⣬֢״Ǽ϶ֹһαֽţȴǡǡȥ˳¶˲㻹˭
˼һҡͷԩ˵ã˵㲻֤ף
ȵؿˣɩӭߣһᣬ˵ﵽһҪһҪǸָʹǵæȻԼһ˴СԣʱҪڼֽţصذ֧
ɫҰףѹ˿ʵط·Ҫһ㡣ԩģ뺦ѩᣬǳ˶࣬ɩ־ţûüѽͻȻ϶ǳ˸ɵġ
˺һ˵㣬˭οô¶ΪʲôҪ¶䰡䣬µͷ㻹ҽƱ硣Ϊ裬ͼҵãҵ˼͹ٸźãСȴҶûô㣬ˣȥ̱С
ͻȻһ˵үǰȣһ˫ధүȾ檣ңңĲѽ 
үŽ¾ֵ䣬Ӳ߿˵ҹ
ǰ˵ˣôƾǼ֤ʾͶأھҪľ֮°仰Ҳ˵
ǿ׳ϱץס̱һŵ䡣
ûƺѾɵˣֻ૵˵ţңңһûü.û˵꣬ͱȥ
ʱʹһĲҽҲû졣
һ˵ָ֤һӴʧˣүɫδ䣬üͷһ£棬΢¶̵ɫѾͷееҡеȴֻȴûһ˸Ϊ˵һ仰һ顣
ʱԼ˵С޲һס֣׼ֻıɱδ졣 ֪һζƵϣΪΪֹɵض˵ˣϵԽãԽүҪǲʳɺޣָʹ˼Ӻѩᣬֻܿ쵶ն飬ô¾ʹ˽ᡣ
Բ¶ǲ䣬
ѣԭȻΪԼСմմϲ˵ֻΪԼûдӵ棬㱣һʱҲһ
ʱ˰ĿƵϣ˵㾹Һʳ⹹
ˣ˵ˣū澴ˣūҲһʱˡ
һ˵δСȻҲܿҲ˴ѾͷģպΪʹѾͷɡ 
΢ԥһ£Ͼ֮Ѿͷûܲ˴ãԼһ԰ɣǿ˵ţ
סڣ˴һһһû˵أôܽѾͷģûУյʲôϡŹֵĸպʳľó͹ĵģȥսգú÷ʡ
΢ֻӦǡ
һԵԼηһҪԼһԼ
ܾܸоͶޱʧͷߺ޵Ŀ⣬ȴֻ˵ѾģһûأȻԹĿɨңҪֻܹǡֶ̫Ρ 
Ŷһ˵˵³ҲƼˣҪԼıݣμԼݣ˲úðǼ˵˼Һģһ仰˵ѾͷǸ
˸ɢү˵ôĸģʶ˲壬һѾͷǺû۾׳ȥˣ˵꣬һӣ˳ȥ
һѣΣϽȥϷЪϢ
΢ǻһ·ԣԺӣɢ޿ؽ˺һ˾סСӡ
صסŷѱ󼸺ʪ͸ʱ߶ȽţʲôҲоȻмְգ˲ñ׶̣һأؿڣ²ѣҪССġ΢ǰܴĳ̶ȣָԼǲܵˣֻϣ½ܹүǰ˵ϻˡ
ʱ˼ǴůЦݵ½ 
үȥĻ׸
δڣȦѾˣ˵Եүĳ谮֪ϧԷ˾أҲǺദүæµ࣬ʷ֣йͻìܣ檵ˣҪ˺Һǵĺ˵ţ˳䡣
ү۵ذѩ§οС˼ҳ㡢㣬Īˣ
ѩ὿ӵ̧ͷ˵ԭҲֻǸѾͷ㵱ӣʲôôҲ벻ףңôĵ¶
ү⻰һɵ뵽ˣѵǡضѩ˵³ȥһ£㲻ҪٶˣЪϢɣö̥
ѩɵص˵ͷ
 

лҪ˵ǣؽǿ϶ҲæҪۻˣҪעϢ
ҪҪ֣Ҹ
п˳֪żдû©
Ǻ,лл




52

52 ... 
 
 
үµȥˡʱɫѰŵӼүˣæؾҪүڰ֣ʾԼĵ˽ȥ
ֻԺһ㰸·㣬ϵŮ챣˶үٰ֡
˶һ٣һݣеص棺ֻҪ޲֣յΪҿ֦ɢҶŮԸʮ꣬л죡
һԵʱȰСԼ˺θɣοްܷġ
˳̾һ˵Ǽүϲ䣬±˵ƶʣƽЩٶҲȥ˵һֱˣô᷸˺Ϳ飬װ׵ԼҾ͸úúù±żҲҪ֪ү˭˭ĸ֣ǿ󣬶үүòҪġү˵ûʶ˲壬ȻѡôΡ˼նѾͷźү
ˣУһүпչˣѡģ¡ĵ䣬֪ǸˣǰҪҪǸģǸݵӣҶȥء㳣˵үǰĵ˶ѵүﲻʹ죬լÿÿȴϣУǶѾͷҪǺ̺򣬻ҩˮȥݲ˵ˣ˶ǡΪ˱Ųƽƽ˵ĺöһһ
վڰү˺һԻֻᶼǼٵģֻΪĻģԼδ˴֮ˣ˸˲ίԭ˵Ļɾʧһ롣
ҺүʮޣȻڶЩΣȻЩģʼֻүáֻҪүˣЩ̺кηοպֵܣСҲи۰ţҸ˻ء˭֪飬Һ챣ӣСƽкҵڣкүʵ˵
үһʱҲид뵽»ʱҲǶԼ޽ң󷽵ģתʱҲйԹԣȥһŹѹء 
ү뵽ѩԷ˾Ͷ䣬δʱԴˣˣСӣҲΪԼģǶչмӣΪԼҲĵʧ
үʱ˳԰οˣ㲻Ҫ𣬵ʱҲһʱ˵䣬ҵ⣬β֪ӲΪµĴǨŭ㡣
˰˿ȴԾ̬֮˵үˣѾͷҲ֪ǰź򣬶ܵ͵ȥˡǹܽ޷ү
ү΢죬˵Լǰ̽ģ˵ЪϢǾŵ㣬ⲻŵġձúܺã򲻿Ǽ˶𡣡
ΪЦүЦдӣɵһӵϷȥˡ
ʱԺĶѩ᣺±֣ûҸ̫ԺǶүȥûкͷ˳֣Ҳ֪үûзˣŲǷӡ
ѩüԼתƣ˼޴ȥȥպ鷳˳ҲˮˡԽ˲μԸ䣬װʹү״˭ѩ᲻ĺȥС룬Ȼүȥڼ䣬ôɽź컨۽ȥ
ѩԼһᾹĸʹҶȵ٣ûд󰭣ڳ˺컨ۣ޲ʷۣи֮뵽ѩҲǺ²ѣԼվЩΪɩӶţǼʲô⡣
뵽ѩŴ˵ɩһɿרҵķˡģǶ˱Ҫһ粽úöţ´ΣСҽǵƤ 
ѩּһʵ㶼ˣסҪ᲻ûӣһҪμǣʱڼ¶
ɼæǰӦģūԵİסū˵ˣи˳̫֮˲μʼҳԣаǲѪʥҩиΪ
ѩǹһЦ˵֪ҪǵĽ㣬լĶˣҲѷ˵ƵءŮˣ˭ܵ๫谮Ůˣ˭ܽܲԼ֡˵꣬ת˴ǼȵĺҹḧС˳˼
龰ԭóҲǼ׵أʱʱ̶̿ҪƣҪүҪӦլŮˣССҺáɱŵ¡
˰ΣԺСǰſȴĽسһµ㣬㣬ѽүûлڽһķϣȥүպһл㡣
ʱֱɽˣ㵱ʥĸȥ飿ߣֱ˫ۣʵûе㣬ΪʲôҪݺң˭ָʹģ
ʶضĿ⣬˵ûУûУֻǿˡ
ȥһֱҲῴڵСֽ˵ŵģ
ŵ˫ֲۣСֽķĩǾޱۣԭͷˣԼȥСʱ͵͵Žȥѽô֣ᷢ
Ȼ㲻Ը⽲Ҳ޻˵ߡ
ǰһмʸ֦ҹĺү鷿ңҺ㣬ȰʵʵԼȴүүһ׽㣬ңҲġ˵ʵԽ˵ԽޣȻ˼αػҪһؽԼʵԼ˵
Ī˵ʲôʱү鷿˵ʲôѽ
үһ˯᷿ѽʱүûȥ˯Ҽ˵ƣֲӰ鷿Ů˷˵˭
ֺֺЦ˵ԺֲֻһŮˣ˯ųȥ߶ѡ漴ɫһʵΪôЦҡʵǶµģΪ˺Ҳ¶İɣ
ŵ˵ûбҪƭԼѵԼˣ
ҹļ֮ǲҵ֣ܵǶ⣬һСֽԼ˵ǰͶֻۣҪļڣȻָΪܵ𷣡
˵ʻգҲûɥʧǣôҽеҲ̫Щ˵ẦֻүԶԶġ
ĵı֤ĩҩ΢ﵽʱֻ΢ĸʹûзǾѰ취ȫΪų⡣֮Ͷ䵭λɾ޳ͷ֮ˡֻǷ˵С֮ᱣֻ£֮޷ȫû˼̥ʱ϶ϳҵ³
ʹؾͰСֽ
ڶıʣҪ˵ʵ飬תһ룬˵ʲôˣ᲻浽ˡүԼ˵ָʹģòʲô֤ݣǲҲΪԼڹ
ҡͷ˵ûУң㣬ˣ֪ҴˣڽһϣԭңҪҼƽϡ
վ˵ʵҲܲ£飬סΪͿضҹͲԩһ䣬תߣȿɺޣԼɵŸ˼ҵǹʹպ󴦾ǡҲ̽˭ָʹģ󲻹ҵӣҵˮҲģԼٲϽȥ
صػصԼס̧һھȻŵƣԼ뿪ʱѵѽ˭أ
 

лҪ˵ǣżûлͣҪһºеͣ
˼
ϣܶԣǺǡ
֪żдûǺͿ
ҶܴҿҲϸǿأ




53

53 ... 
 
 
ѿ𣿡ʱģӦþһԼõĴѿʱ߽š
ôŻҶЩʱˡֿ֮ģЩԹ
ʱֵĺȻ֮Ī˵ү㡭
֮ǵǺ͹У˵ҲŻ˵˴£ҲЩǣȥҸϽûɣ΢Ҳǵģô£Ҳ֪˵֪ͨҡ
³ͻȻ̵ʱȥ㣬Ҳ˵˺ûءΪ΢ףҲ޼°ɣ֮ôģ΢΢ЩжԼҲǷ顣
û¡֮Щҵִ˵ʧԭΪԼǰ̽ʣжԼĻУ˵ܵľźίƺֻоûϲֽ˾䣺㷽ŵȥˣ
ɲ֮˼شҸռ..ԥҪҪʵʵ˵
֮ȴ⣬ΪΪ飬۵˵̫ˣ㺦㣬㻹ȥҪ顣˵ô޳ľ͸ðˡ
ˣʲôʱԼѾҪŮĸ߶ˡ
ӰӰ´µ׾۵ѼüŴϻۣεĺ촽ĺģò΢Ҳѷɫ֮ôˡ
һᣬ֮ع뵽ԼէʱʹǵĸоȷԼĺںǰѾͷ
֮ߵǰ˫֣ȴᶨ˵ģһỤȫίġ
ʶ˫Ƕô㲻״Ҳѿ˻Ļ⣬м״үлĹգūһԼıݣү鷳
ͻȻԼһκ͹ϵδȥ֣˵еһ§һ߽Ҫ͸һŮӣߣǸŮҲͬͬѧһֱеů壬ͽеˣ㻹ֱ˦˾ǡڳҫԼϧѸһأվġ
֮ԭȰ΢갮ȥΪҲ֮¡òȢˣһתۣ鷿ͱŮ˷ּ֮˼Ǩ˿ϣɲеĺҡοʮֲϲСоģȻԼҲˣѻ˾л
֪ԼĿѴﵽ֮һ˫˹ûлȸԾ֮٣ĪûԼ˼ɴѻеض˵㵽ڻҵ㡣
֮˵꣬ΪĹ˼ɣæ֤֪ǰЩЩˣģպҶˡ
뷭ۣѵͲʲôܣͷһ٣´ֱ̼ӻΪǿɾˣԼƽ͵˵үһһһ˫˵ԣ㾹ҪںεأҪںεأ
Ȼͻԣ֮һǻ鱻ͷˮּᵽ΢꣬Щڨڨ˵ң˵ɣɡ..
֮ʣڵ΢껹ӰмӵģҲ㺽ģδûжӿǣֻƾԼ£֧˰죬˵ʲô
ȴȰ̫үųԴףŻоֹЩʧ̬ͲҪΪˣǸϽȥɡ
֮˵ȴҲԼֲ˼ǣȥֻȻ뿪
֮ˣؿڣ
֮ߵȹսǴͻȻһһȥ˵ѩ飬ô
ѩ齿˵̼үһ˳û˷̣ū澸ү
֮ЩŭЩȻ˵⣬ңȥǰӻ·΢Ҳûк֣һһʮذ֮¸Լ˵Ҫȥˡ΢Ȼѩţʲôٶ
ѩǰɫԼҲǴ֮΢꣬ҽڳݣĸ˵ȥи׽Ļᣬȴȥ˵Ժӣǽӣֶʡ
֮ƲֵӣȻûе֣ѩЩ⣬֪ԼûʸԴףЦүģūֻ֪մӷ˵꣬漴ߴصͷ˵үӣȻʲôԣֻҪү˾ͺá
֮ѩˣΪԼǺȣæ˵ңʵûʲôǰѩ֪ʶȤ˳ɣ뵽鷿ޱߴɫ֮ɫͨ죬ûа⣬Ҳɵϧ˵ϻأһʱͿǡ
ѩ鲻ʤߵ֣֮ԼĿϣ˵ūѾүˣүū澵죬үʲôū澶ĸԸ
ְ֮ذÿ˵һˣҲȥЪŰɡ˵꣬æǰߡ
ѩıӰ˶ţȻתס
ʱСݵĽ䣬޾ĺڰϮľ֦Ҷ紵÷ͳצĶħܡ
ǰµǾ仰صţүүôѽҿ˰ôѽֶǰŵذ󣺡Һ㣬ڼŵֻǰͶۣʲô޲ʷۡ컨ͨͨҷŵģҪȥǣǧҪҡ.
ϣ԰ίӵر˳ӭȴĴػ󻬵ǼܷүʼղŲʵģǳʧ˳裬۵ĻƶƸ
Щķˡµĸ㣬Ҳֻܲܺ͵͵ѾͷӼһԷɵò׸ȥԷʱѾͷͳԺˣֻһЩʣиԲ 
ѵʡ᲻ֹһӽصһģغȳڳӸ˭أһ쵽֪ɥôţѽѲĸͶ̥һ쵽֪͵˸Ͻɻȥ
к޵ҪȴһǻҵĨ˰ᣬڰķȫȥҴҳȥ¡
ӳҿһӣߺһЦֻˬǰѵľڻˡ
ߵüСײӭʵϣʵüһ˦˹۵ĶҲײ
ʵʱͨ죬Ц˵˼ԭѽһʱû壬ӴûƯɡ
ֺ޵ˣʵںţѽҩ˵꣬Цøǻ졣

 

лҪ˵˼£ñȽ




54

54 ... 
 
 
ʵЦ꣬һתվǰζˣͷ㡣
˺򣬿ͦҿģҲȡԹñˣ䲻ͬʵ侮ʯվҲû˵ʲô
ȴ룬֮Ǳ飬ô˵ҲŮˣһʷĵһŮˡùʱ´ӦģҪȻҲ˳֮֮˼ˣȫûյ⣬ʯĳһҲάˣ衣
飬ǶγңԶʱԺУؼǵԼͶڸѧʱԼŨ⡢ٰǻĩϲ𴲣˯ʱһڵĵȡ͵¥£Լһһõ;ѡ͵ǰԼ־ϲԼڽͷʵϰλĿﱨʱҲһԾš.
ʱԼһλѣǾúۺҸǾŨδйڽִʱô˵־ͷˣӴ˶Լͬİ·Ųʡ˵Ķô˵ͱ
ʱѿ˹˵㡣ŲӦ˼
عɵǿѹеɬоôö˶˵ˣǱ֮á˶ʵܵôʲôҪ£
̽ȥǶԭֲҶû㡣ѿ˿˵
¾ɲѵ΢֪֮Լ˼ˣ
лѿһ·ȣ£ȸöУԺ΢꾫Ū㻨ݸɢһƬķ㣬ͣӲͷƤݣ΢ڰţֳּС޼辰ģˣŷ¼ӯӯ
һеɣҲǰ
΢ǰǳЦܾˡ
ū澻Ҫл̵ΡæشҲĻ
΢ˣ˵ΪˣһŵùġЩȻ˵ϴǷҲϸϸ˼ˣҲΪ롣лˡԼҵѾͷѩʵҺ񣬵飬Ȱĵ£žӷѩ鵹ĺܣ˵ӲҲ᲻ʲôԵΪ˽Сģȫϸ£ҲҶֱȰ˵Ļֱʡ
˼ЦЦʱŭ΢ΪҲ˵ѵ⣬΢ȥԼĿģҲеԵĸˡ
Ҳ㣬ԭȼŸģЩ˼ɣҲô׽㲻ƽϣɶĹһ⣬ȻˡģպҴ㶨ѩһҲҪһҲǡ΢̬ȸºͿף˵ĻøֱԼˡ
סˣͬĻ֮΢пǽȻͬĸܺЧѲ΢ΪѾͷĺӣ飬ҪԱպʹã
治֪ôӦ룬˵ѩ̡ѩǸ̹ģȻһ㣬οһҼãȻϣүͺ㲻ʲôл̺⣬ԭѾͷֻպлµһƽͷա
΢ϸۣɫһ˿ʧ죬ֻҪѾͷ˵ûߴѾͷľͻм㣬̺Ϊ٣ǴΪԴ˻ȡԼεֶΣ
СĵزֻҪҵһգᾡԼı֣̲Ҫ֡
΢ֿһۣ̾ǿϧܰչԼĸһ֮ˣȻǿĺ˼Ȼǿ˵ôأպлᣬҶԸ
л˳˳ȥаһ΢˴æĿԲ󣬵ֻҪͺá
ˣѩ̽ݶ΢˵Ҳ߯ʶ̧ˣ㻹
΢겻Ϊ˵˸־ûʲôãպЩõ˾ˡΪ˴û׵ģڣҲѧѧ
ѩ̼飬΢껹˿Щʹ죬ѩ鱧Թ˼䡣ѩ֮ƺͦĵģ˵׼Ǳڲͬɸˣѩ̵Թԣһת˵ҪãҪǼһӣǾˡ
ѩ鼱˵ĸѾͷӵƭ̣ɱǣĲʸ֦ҲͰˣĻҪÿ
ѩһҲţֻҪˣ֮Ȼûлȥ
˵΢˼Ҫ£ѩȫȥ̴ֻȻѩŸɣͲ֮Զ㣬Բǰ֣ڵβҲմֻ֣Щ˲ˮǰԺѰ¡
ѩ̡ѩʩչĲܷ֮ȻԼûб˼ѩǿ֮ҲǼӱԼһţ治ζ΢Σ֮ǸƣĿɲҪΪŮӵĸӵ³裬ǻȡ
ˣ¾֮΢ǰֻһζͷԼĲʹżֻͼõСѾͷѿʵ˵Ц䣬ҲǸѾͷһߡ
ʵۣ˽˵㣬ô˵ҲԺأѩѹͲʲô¶ǶŸˣԺѾͷɶͽȥˣɲǡ
ϣְ֮ȫ룬ʵȴܸˣ㵭һЦٵΣվǸѾͷһʵʵҵĲʹѵҲó裬ͲˣҵĻ𣿡
ǰǰҿɲʵ㣬Զҵ㡣ѿǵĶԻϽ֤
ҲŲأȻҲ˵ЩеĻؽˣʵһקѿһۣСǺ죬æ˵
һů˵֪ѿǹⶺء
ѿգգۣʵ˸ʵ͸ȥֱЦһšЦԱ߿š
ѩǼôԼλãݷ£Ҳ΢ѩû˼ɫͻٽһһֻ֮΢꣬Ѿͷλ 

лҪ˵쿪Ȼ飬Ϊֻ죬ȻŽ
ڲŸǲ˼
ǣǶϣ




55

55 ... 
 
 
½ֲضӵʣֲò͸λӦһлǵдŹƼص˻ϷصĿʹ;ķ羰ֻŴеԽԽá
һ˴½ı㼱ȥżղ֪úòãûܱ˵۸
½רĵظ·ͻȻǰһϤޣߵʲôùˣţһġ
½ȥԭǳ£ֵشķ߳ʱһ̧ͷٺ١һЦ˵ԭ½ˣôȥүĴѽҲǣүǰͽͽᣬôܵ÷ݺòʹһĲм
½ҲԴӳ±ᵽСӺԼ䳰ȷûкɫ壬ҲĻϣǺĵѵ£չ麦ˣ⻹մΪ˵ָ꣬ǣﳤȥ 
ºݺݵһĭ½СӲԼӷ˱˴ƣʱӰÿ޵ġ뵽·ЦȻתؼȥˡ
½ķ糾͵ظϵңΪһ£͵鷿ȥү鷿үһ̸֮½Ĳүˣ߱취μһ棬ȴ·ɡ½ĳ΢΢һЦʹ߹ȥ
ϴȴվ·룬δڣһŷǵúͮͮߵ½ĸǰҧŴС½硣ᣬȴеüϵ೤˭˶ࡣ
һ½Ļʱ˼Ƥǿ¶˸Цݣ˵ԭǴɹ֪﻽к£
ȫûǰˬվ½ĵǰߴЦţֻ۾ϸϸʵ½磬ѵû¾Ͳ𣿡˵꣬ͷ޽ߵ°ڡ
½Բɺߴӡյɣһ˵⵹ǣҪȥʹ˱
üһľͷ˲飬תһ룬˵Һɿ֮ˣԼûˣ漴ֿЦ˵ɣҲǱȥһ
½޷Լ˵ҪܰѴɣȻҲҪ뵽Ѿͷɲܴҡڵشųȥʱ˦ľֻúһȥ
½ıֳĬҶԣںͷ½ĿڣȥôҲ½ĵĶǶ˺ܿʹȣɱԹ̨ףһ񣬽һ̤գӴһҪˤȥ½ֿ죬ʱȥ
ɽųֱֱײ½ĵĻֻһ˵ϢֱǶˣ¹ײԣɲǼе½ǿ׳ı۰ůİֻԶţ᲻뿪 
½һѷδɺ󣬱æɿ֣˵һʱ鼱ͻ˹ﲻҪ֡
뿪½ĵĻϻȣԩңңô㡣˵꣬Ҳ̧ͷ½ģʤߵˡ
½ĿɿڴؿıӰ⣬ôһ£
֮ͻȻ˳ļ򣬼üŪ۵˵½磬ģ۾죬ǰ͸СƵġǿˡѾͷĵ˶£ҲܸɣֻҪңҾͰȥ
½Щڣ֪ˣӦˤϣ˵ʹЩܱȲҪáɫһ֮˵ү˵ֻǼɹҪźַһ˵ɹǰҵ֮ͽ
½һӣ֮ӣڨڨЦЦ˵½磬ⲻǺ㿪Ц
ҳԣȴ˵˳ɻԿη½ҡҡͷЦá֮ɫЩȻ֪Ƥܲýѵ㲻£Ц˵ǲңͦ˵ӡ
֮ȸԾ˵һ̳þƣҲһ鳢£ߣԺȥһЩҪ̡½һȥӣԼʲô⣬ָ㣬Ϊ˼˵һ֪Ҳپѵ֮Ҳ׺
½ˣһ˵׼Ȼǰ
Ժӣ֮½Ĵ鷿ѾͷϾµСˣ˵˵ЦЦǳ졣
ʱ΢һȺɫȹݣϲžӨͨ͸ıӣʹ޷бŽ׵鲽ҡŲҡΣԵòޡ
½Ŀһۣϸڰ⣬˶˵΢곤ûòһȻˣҲȷ˵һ£²أΪ๫鷿ͣȴðȻǰδЩʧ
֮΢ˣЩ⣬ЦŶ½˵½磬΢껹ýһء
΢ػһ½æֻ˵ҡ
ʱ΢̬򷽵֮ߣһҪ̸ӡ
鷿һʱЩ䳡΢Ц˵ƽճ֮˵½磬ǺŷĻء
ֻǳճү꣬ټϽʱնЩԶϵ֪һѣүΡүˣ´ͨǻȮӰ½ǫ˵
΢½Ķ๫Ŀ֮ʣȸԺ֮һҲЦš
ǰЩð취⣬Щһľǽܲˣ̲Է⣬֮԰˵½һҵǿ΢½ǫѷ˵ԽԼ˼άҲ鷿⣬Ҫ֮Լİ׺ĸУǰͰһֳɵĿꡣ
½ĵЦЩνĺõӣ֮˿˵Ǹıеľ桢أػᴥһЩ˵棬֮ûһһʵȨʵȥֻܵǵĵơ
֮˵үǷһԣпеĻᡣүܰҵڵһļƻͬƿС쿪뷨ǿ΢΢
˵ˣԼֻŵ˻ˣǳָֻܲܶšԽ޴ҡ½ö⣬΢ѯԼӲظ֮
֮΢£ΪԼ£½ģЩԹţϾҲΪԼ룬żҲ˵ϼ䡣
˵һӻ½Ľǡòײѿ½뿪ԺӣʧӰҲûţɵһͷԺӣӷ·ԼָӣôҲŲ졣
½硣һ½־ϲѭ˹ȥ
վСϵĻг¶Цݡ

 

лҪ˵쿪ᣬƴĿȣڣ
ǿͷΣ
Խ˵㣬Ǻ


Ƽһ
Ƽѵսġɫ
α  ս ܰ
ͼƬɴԽ




56

56 ... 
 
 
½æӭȥֱֱϲ˵ô 
ϵСƤЦЦ˵ҪͶˣˡŴ͸˿˿˾á
½׶֪Լ֮·ߵʱŨŨҸճյ˼ȴһ䣺ڼˡ
ǰλʵɣԼͷӿϼۣ漴Щߵ˵ǰǺüûء
ȻѰ˸̫˾ƫƧ䣬ŷĵ˵
½ڼ˳˼ĺˣ˼ĺҪʶڻʱӲذѼѹУӵ뻳ҲܵĶ¿ƲסԼ
½ʱʱ̶̿Ų鷳Σգ⣬ô᲻½ĵĺøиϼ֡
˻߱飬½ְѲʵľ˵һ飬רĵţΪǣΪ˳ġ
½ůůģĹĺǣңµį֮һɨգģ˵ȥʣָ㣬˳˳ģµЩ鷳ճüģֱүǰΪ˵ûء 
ʵʲô鷳 
˫ױʯ㾧Ө͸޵ľգţ½Ŀһһ㶵أһŻع˵ѹ˼ǧ˿ĴΪ鲻ãٳȥ˺ܾҲ벻ʲôð취ⲻѽɵø̾һ䣬ѧͽ𣬶ѧʣҲˣǷȱ
ͷ룬˵ҵи⣬Уȥүһᡣ
ʲô⣬˵˵һʲô˼룬½Ĳɵߴٵ
ҪЩ˿ѣֻҪүϼλõĸ͵ٵѣͼ˿£˵ãǴϣͶһضЧ£˿»ܳΪзء
½ȻΪУҲ֪ģµ˼һ˫˵ȻǾ⡣
ͻȻ΢ҲƵ⣬ֻŮӻ¥ͷƴƵķΣڵչʾڽߡִķΣӣȴ٬Ҫ֪ҷ˶ԶׯԾӣСҲϲᴩϣԵۣ¥ŮơԷŮӾȥ
˵֮þͺڹ˿·ľǵλ棬˱ضŷ׷档
漴Դ˵ô벻
ЩյӣꡱһЦ˳˵ŮӼҶ·Ǻĵģοʲô⣬ֻҪץס˿͵֪ҪʲôҪͲӡü򵥵ĻִӪԡ
½ˣԣϸϸ׽֮ζ
½ֽ֮˵ҲȥӣҳĲ϶̱꣬罫سĲ÷ȫȻŵҵĲϸ˿·ֻҪ̱һ̱ԻһӡŲܴССĲ÷죬Ἣ˿ƼҵĲϡΪδȥ̿Ҳһ뷨ϾִᴦɼӪֶΣҲǴԽʿĸ֮һɡ
ʲô̱ꣿ½Щ⡣
Ŷϼ˵һַԣϲŵĻͷǸͷ˵̱ꡣ һСִͷæ͵
½׺һؿǺ⣬Ӳ˼ˣҲǲڳѱ˵Ĵùϵʵʹá
½Ŀɲ֪˫ڵ۾оǾ̾˵Ѿϰڲͬһαǡ۷еľ֮ΪŨ
̸˹Űһ뼦ĲҰ½ġ
½־ŭ˵ǿɶûб˼ȻҲ㡣 
Ϊңյ˻ش֮鷿ݵᣬϾַ֮Ҳݣ֪ô½ģֻ˵λͼС
˵ҲǣͿˣװ׶½ҡҡͷ޷⡣
Լƶ˵˳½øǳԾ˵˺ͼλ￴Ŷն֮˰
ĸŮԸ๫бŮˣٰǸˣҡﻹͨƷٴŮˣΪ˺ӻǳ谮ͻҪõ࣬Ҳͻƺͷе˵Ǻ˲ǳ䵱ҲйӣΪλʲôˡ
½һ΢ϵЦݶЩɬΣȻɷֵ֣εذĿڣ֣µ˵ģֻһӣʲôʲôͨ
½Ŀţѹ󾽣ϺͮͮģӶҪߵ½ĵ֣ŵ˵㣬ҲŲ㡭
½ĿʤߵӣںڵЦ⡣
˵ģҺˣҰ֮ܳͣұۣԺе÷ءܿͻָ̬½˵ԼĿ
½ü壬۾ֳǵĹâȻأҵ⵽ѹ˹Ϊ֮үԴҲ²Ϊ½ֲõԤУ»үҪֻòʹȹѹأӶĴ󵨵үڡ
ѹеĵǣɵض˵ѪܵĽѵǰ˶ᰲ¶ˣҲʱġ
ͷĿǰҲֻˡ
ʱɿߣ˲̫ܶʱ䣬һǰһǰȥ˲·ڣӱ½ģԺȥˡ
ֱıӰ½뿪 
ߵԺӸԱжಡһڳӹһȥŷһֻëϵأɫѩèǰ漱һСѾͷϴŽɫѩѩ.ߺ׷ҲᣬҴ˹ȥ
Ժʲôʱһֻ˶èֻϲСҲǿֲƬöˣèǴèֻҪһ뵽ҹĵĺ⣬ϢĲ;ëȻ,ߺţԺӡ 
 

лҪ˵ĵؾ͸һ£ǰһӣ
......




57

57 ... 
 
 
ʱ˰ɺеǰͷϸϸش˼ۣɺսʱԭֻǸëСѾͷҲðװ׾ò˵ɺѾ˰ɡ´ϣ뵽۽Եϸơͷּ׷Լ˲ɵЩ
ɺһмػصĳū澣ū澲нա
үΰеļޣ˵
ɺһ˿֣̿æڵϣ˵ūֻԸú̺ˣ롣
վһԵʱЦǰɺ˵̧㼸ĸ֣Ͻͷл
⣬⡭..ɺԥһ£뵽˵һΥ⣬һĨɫػصūл˶䡣
ֳ¼ˣʱƴһƾͲĲˣҲҼҲܲסǸģҶܷģպҲúõش㡣ҲǶݡɫһ˵
˵һɨ㷲ɺ˵˾ǵ졢ģ۵ýɺǧҪ˵һⰡ
ɺʹͷ˵ҡᡣ
ʱˣǰ밲˵̾˼㣬ū˳
ɫ糺졢ɺ߹ӹֵؿһۣһĵóڰϡһ߰ڷţһ߽ܣõඹ⣬ɿڣɽ⣬θʳ
˲ͷذڰ˵Щ㲻ǻ˼ϣ󲻹Щζȥ˵Ϊҿ֦ɢҶͷȴ£Ϲڡ
˿Щͱ¡Сĸ㣬ﰵ̾΢ֺŵʽã˼ѹ飬㲻ٽܣ͵͵Ӧǡ
˷·Щͷʹḧͷ˵ɺҸǰһǵģҪ̺үүú˿ӣ֪𣿡ֶĶƣ˵ôҲû֪ǰ֧Ҫ㣬ҲҪ̫ʵˣȥ˵ģʲӸˣûҲҪൽǰ̺š
մ˵ĻɺȻүɵؿɺֻߴϲصͷ
ֱǣ˭˵עתԼϹҪӵġԸˣֻܵͷӦ
⴫һèУϴ˵Ц⣬ѩ򱧽
СѾͷæѩ˽˱˹棬Ҫ˳ȥͻȻ˵΢ȥ㣬Ҳһȥ
Ҫݷأʲô£ϷĸΡʱɺҲ˳еԼס
£ʵ
ɺһֲ˼ЦãȡЦ㡣ⲻ˵˵Ҳ벻Լءֻ˽º˵֮£ҲĴֻܺ˵˵Ļ˿̵顣
췭˷ۣﻰȡЦ֮⣬뵽ɺնݣĵ˵ɺ㣬ã㿴³жң˵ӺùЩѱԺ󲻻ܵ䡣
ɺˣɫЩȻչ¶Цգ˵ⶼҵ
ҲԼ˼˵˳˵˭Υ档㿴˵Ѿͷûһи޵ļޡǼ޸¾һһ̯ϳѾͷ硣ŷָ飬˭֪Ǽ޸èǰҼˣү˵ˣұֵַعӣȻǻġҪãҸүү̺һҲΪ˵ϼ仰ҲҪչ˽أ
ͷɺ˵Ҳе뵱ߵūû·ߣЩܹÿֵ㡣
Ը̫ɨɺˣ˵ϲ㣬ףպ˳˳ȡֻϣɺƽƽҪϵ趷ȥҪڻҡ
ĳףԼɺϵϲŨ
ڶ죬˺΢һѾͷӣƺƵسΨһı¶ȥ
ɽ±ͣͼѾͷһϵƿһ̽һɽԼɼӳеԺӻɫԺǽɫĵԡڷۺɫϼ֮С
˳ʹ̧Сι˺֮˽ΣûôõĴֻܸں沽С
ɽ·Ȼ᫣ɫҲر֮ޱ£ľïﻨ㣬ֱɫĺ֮УĽŲҲ֮ 
һʱ˾͵˱¡λӵ˴ݷ֮סֱӭǵͷЪϢ
ڷڴ֮΢
Ե˴еϹ£۾ϵҰְҸһƽƽΪūΪ澡ջصҵ硣ԭȲڣԴӴԽԺֻԸڣܹط԰
ʵôãԻȥѾģׯµﻹǱһ˿ϣ
ؿͷ׼뿪ȴס˳ʦ˹һۡ
һ󼤵ǲˣʦǲǿĲ֮ʱϲĹâ
˭סּһѾͷ磬㲻
ԭкһۣܿԽʿİʧôʿ
漴񣬳û£ҪץʱŲСԺŲţǰһͤҪȥԶԶ֮һеվæŲһ٣෴ĵطȥ
֮ͤתպƼıӰһϲδйദĻᣬҴҳͤ
ѩʱȴԱ߹֮˵үѾؿͷЪϢȥˣ̺ү
֮һ̧ͷȥѾ٣Щգ˵ֲСҪʱʱβɡ
ѩȦЩ죬ίί˵үū澲ãǵүķ
֮һͰ͵ӣЩ˵ˣˣҲ㡣
ѩ¶޵Цݣ˵ū澴δ£֪羰ÿ˵꣬˫ۣ֮
֮αԺ߿ϣһȦӰҲûţЩƲ֡
ŵѩ鴦СУֺ֮ʱԺһ·Ϻѩ˵Ц
 

лҪ˵εĸðȽ
ǺǣֻҪԵżǻġ
ڶϲѩˣʵ̫̫
ǣҲҪϢȰ׿ˮֵӭ꣡




58

58ټ ... 
 
 
Сߵɽϡ
ɽ²̫ܺߣŲɽɽдľҰҲ޾ŭţԼͷʡһµĴȻϢ˱Ƕȴеķգһɤӡ
ȻԺһЩ룬ǲ̫Σһѽģɾˡ
ٿɽһʱپǰȻһֻһȪˮɽϳ˹ȥ
ɽҰ֮䣬ˣ̲סѵЬ࣬ˮ֣Ҳ˺ܾδĸҥ
ʱϪһɽʯһ°׳ݿʵӣպ˫Ŀس񣬺Ȼһöĸȥȴһ״δĸȪˮˣȪˮˣȪˮ죬ɽڣ߹˲ݵأԡ. 
滶죬ĽȻͬԽදֻһɨա
ɵƹɽʯ̧ȥֻһŮˮ峪̬ɷȪˮҲƺĿȾرš
·ƻһ⣬վǶšδ뵽Ȼڴ˴ǸСѾͷɵ뵽龰װȴȴǿ򶨣ͿĻ͹ϣ̬¡û뵽Եֵʱ򣬻ĲõЦݡ
סȪˮ족ϸ質飬ͷȪˮȻĵһ̾ϵЦʧˣָûȥɻˡ
ϰߣȴƼ¹վɽʯߣ
һסˣղԼһε״̬УЩ˼˵ԭѽɣô 
һڣ;ЩðʧǺûʲô飬᲻ΪԼں׽
Ϊλ¹ӲԼȴȻش㡣̡ͳ񣬴жصζ
ϵ̬ȻһЩ˵Ҳء 
¹ӿһ˫СɵĽţվһԴЩ𱸵˵ŮӼҲ¶.δ˵꣬ЩȻذͷһߡ
æͷû߹ѽû¶ʲôѽͻȻ뵽Լһ˫šЩ˼ǰЬTܣҶһҲνɲʱ¶첲¶ȵģϾҪףûս̡
ǵ͵͵һ䣺ûˡ˵꣬ϽȥЬࡣ
¹Ӷ乻⣬ĻһüѵҲˣ־Ȥƽ˼һӣǾηмӣСѾͷȻһҲ
ʰ׵˼ҿǰԼģԼһ̫ûòһʱҲ֪˵Щʲô˵ķ羰ѽ
ûʲôر𡣡
ֻǿףԼôȥɵ̧ͷȥʱ¹ɫЩ԰ףؿڣ
󼱣˵ôˣ岻𣿡˵ţæǰѰԱһΪƽ̹ʯͷСĵ档
¹ӿһ޴վţһ˫ˮǵǵԼ̬ĺ񣬷·ֳԼǰ˹к͵ǡһʹǿϮʹǽǱ֤˵££һ㶼ʹ
о͸ԼԶҲû⣬ֻĵؿãʹ˼ĸܣûο
ΣɫЩת
ŷ˵ĲȥҴ򿴿
ҡҡͷ˵ЪЪͺá
߿;ߡ
ͻȻʵСѾͷʲô֣
ҲŲСѾͷ ˣСԴΪˣִǸʣŮ
¹Ӽ̵ؽëأɫЩ΢ŭ΢ɼ̣˵Ĵ磬֪ǸѾͷ
Ϊŷ㣬ͷֻһ췢ҲûΣؾúܡĸŮӲϣ˿Լǰһ˵ԼСһָԼݡ˵ԼֻѾͷһݹô˵Ҳʱе죬תһ룬˵ȷʵԼҲҪԼЩйػشҽأ
ɰı飬¹ӹ˵ʲôҵģþҪƹӣţ
ڿɲҹʱ䡣ػһ䣬ֲһ䣺ָʹ˼
ޱظһӲ˵ӣҴŹ徻иˡԳū£òͷȻЩԼһΪڳһı̬ʵסû뵽ȴǿˣȻҲǰүͷˣǾˡ㣬˵תҪ뿪
ˣ¹ӳ
ͣ½Ųһ˫峺Щˣֱֱɵһһ̫Ȼ˵ҿЦġҽһ˵꣬ԼҲеЩ죬ǺΪԼΪ͡
ɫҲһʱ֮󷽵˵ˣҴдƽϡ 
ȴü˵ôԶΪʲô鶼дϣܲСĳԿ
ֲɵӣȻʲô˵ʲôİ˶޳ˣȻЩαװαߡƵЦӦ
ĹġѣƤգգۣЦ˵ôȥǵʱȻǱַ֡˳ġ
üͷЩչ֪ôˣʵҵǼλӺ̺ܲɣ
ûô֪ԼҵѾͷشСΪ׸㣬ԺӴĹͶǲСƾϹŵҲǲϳԼ˭Ҳ֡
ϴҿæҪȻ.û˵ȥһ£ͳм
΢ۣ߱ΪеѾͷǻ˵ģΪģΪҪڳ£͵ʱûİæԼðȻȥĻҲͬ롣
λ̳òȴǲݰ֮ȻΪѶõ¡ߣҲǸġ΢ûʲôøУ֮ҲЩм
Ȼ˵Ƿǣ΢ꡢ֮ΪҲеģ˵ȻЩ鷳Ϊ˻ǱȽϵģҲΪڼұȽܳ衣ʵҾ޹Ļλү׵Ĺ޶˶˵رףҪ֪µ˵лⶼүãǶҲãҲգһΣô˵ͱأ˵߲꣬õķյУҲ֮á
ˮ˫һԡãɤ˵㱻ף˵⣬ǿһΡ
Ҳûעɫôһʣ˵λҪ˵ӷˣּһһĻˣǲ޵úã˵лֲٿ⣬˵Լеöˣܼ޳ȥ޲ȥҲûϵû๫Ҳȥ
 

лҪ˵ǣлģǺǣżǵˣůů
˼ظ,´ٻء
Ϊë½Ĳ񾭼ѽͷ˼......




59

59˺ ... 
 
 
ǾΪǸ֮Ҫףһǡ¹ɵܵǰҪȥ֮ʸȴݺݵشһƣӱ˵л𣬽ѾͷӰڷŰ벽.
ǴڽͻȻ嵽Լǰʱ;ǿıɲǼԼ뵽ղǿĵЦպͷҲǳơҲôֹۼǿͨ͸ҲͲڡ뵽۵ӿ˿˿ˣɫȻ
еıʹװʵѵүȢ𣿡
һԼ˵֮ǼһһĻˣҡҡͷ˵ǵǣ̻ͦõģֿϱѾͷˡһѾ͵͵ظˡ
Ǯ˼ҵүռͨƽ¡˵СѾͷһ̸֮ͨ£Լûз֮ģֺɬŤ̬֮ϴεĳԼһˡҲ˵δͨ¡̹
۹Ž˶ӭƮǰλҲˡֱȻµ״˵һҲôװ¼ˣôܹ˵ÿ˵ĸܡοͨҲˣҲҲҪõĳ谮ӣҪͨģƽͷšԹ˵֮ңŴЩе黹𣿡
̾һ˾°ƫŮ˰Ѹ鿴úأ˵ѣŮ˸ѣ޸ѣ޸רһĺ˸ѡ
ҲԼиëֻҪ漰ͨĻ⣬ô˭˭ϴء
ðɣðɣԼûиĳưԵ׳־²츣һܹӰˣʹܹҸ㣬Ҳǹһ˰ɣ˵ˣʱʱ̿ԼĻ˵ܿͻᱻͬʧԼ
ĿԶѱ磬ֻǸСѾͷôͬɣ鰮ĸ̾˵Ļƺе
Լ𣬾ͷ׵ǴǳʹŮĴȰЦҲĨȥĿɬ
һֱΪԼಡ׵ģÿʹʱͻǿŲһٻ׵ĿʼĬĬ׷űЩﻷеĸסŻȻԭͨЩȻ鲢˶ܽܵģŮˡͬΪЩݺݺţǶôĲԸֻ¸ײˣ±϶Ųòʵ
̫ˣΪТ˳۰ǶǺãڿǸ۲۵Ĵ󱿵ûȥ˽ĸܺʹࡣ
Щʹ
ɫѿһĵʵôˣֲ𣿻Ҹ򿴿ɣ
˶񣬵ʹʧ󣬲˵ǳɼ̾ͺá
ɼβĽʹɣĻĿǰҽѧˮƽ˵ûʲô취ֻܿ̿ˡЩϧؿֲôʶһԼûĵӣ˵ûǮܣǮҲܵġ
ǱϾཻʱղóѯʰοκתЩҲЩѪɫеѽôˣɱϲիˡ
ɹע죬˵˵իܺóԣҿҪȥ롣ǸϽ߰ɣҪȻͱԹˡԾôһǡ
һߵӣڱʯ㾧Ө͸޵һ˫ԼһֻɰСèԭȻвȾǳǳЦ⣬ͿʳòĿ
Ƭ̵ʧа̾Ȼ˧۰Լǰ˿ŮǿúܡɫԻߴ
˺Ժһж룬ת˵ӣԺҪһй䡣Ҳ֪Ӹţǲ̫ڣûͬһбҪĻǸźһЩõʱҲûӦҪȻʧҲᵣģ԰ɣ
õЦдѰĹģ״Ʋͷ˵¡
һţת뿪
ıӰᳶǣת˲ɬ෴ķȥ˼ӭ̡
΢鷳أ⼸ÿµô죬ʹܵúܣԸšƫƫҪԺ㣬Ѹü۵רԼĴְ̣֮
òﵽͷЪϢѩ˵Žȥի΢ٰεţţȴؿǰһӢüĿİ¹ӡ
־ϲæǰߵ¹ǰӯӯһ˵ԭǹӣڴԵ
ǰɣԭٷˡػص
ν΢ӹһ˿ź漴Ц绨˵֪մϴδҴһ΢껹δúлӵԮ֮ء
ò绨὿ĵ΢꣬뵽˵Ϊ˻üͷԥһ£ش֮ͣعҳݣٷ㣬¸ˡ˵꣬ͣǰС
΢ЩȻվ֮ǼԼƲ۾ŲŲƫλݳİ¹ġǧ֮⣬ѵԼ׺С
˿ԼȹԼķ٣ڳʱôĴһ¡ͻȻŵһԵѩ飺ѩ飬𣿡
ѩ΢껪µȹϺþɵΣһ˿ĽЦ˵ū澾ùɣˣ׼סˡ
΢ѩķУЩֵЦЦλ¹ֻΪԼѻݲŻԼ䵭־롣
뵽΢ЩȸԾŲҲ
ΪһǮסַ⾫׼һիáȻûʸģãѾͷǳԻЩ
ⴿȻȾķ˻ǱȽϿɿڵģⲻ˵嵭Щڳ˷ΪϢʹظˡ
뿪ߵ;̲סͷ·𿴵վɽƮƮǹ¼Űˡ
æ۾ʱﲻӰԱߵѩڿʲô
Լˣڻصҿпܺÿ
ѩҲתͷûʲôرȻǸֵˡ
ʱִһص⸮֮ǣصסæˡִ˴Щ͵Сȣɵ뵽ܾԼʲôƵġ
˰Ҳ벻ͷԲˣ޹أЩЪϢ㾫¡
 

лҪ˵ż˧ǵˣǺ
ڻ˭ңʵ˵żҲ֪
֧ɫģְ֧ɫΣ
żҪҪңټӼɫYYУ........




60

60ʶ ... 
 
 
ȥĶԽԽԣһչмӣүԼѡѾͷ򲻾һƼɺүȴҲûѾͷɺȻ使ģʤ˳Ҳɺ㵱Ҳ̺򡢴С
ʱүŷҲյϷӱһЩҲ¶ʩʹˣӲԴףֻĵ̥
ǹƽ޲ӡɺþҵԽ˳ѹʴȣʧ˲Ǯơ
үճ޲С˵ʵɻ
΢Ҫõʱܽľѵ֮һشͷ磬ʱ£Ĺ£úıһ͵͵ɼΪүǣܸıүǵĿ
֮ΪĶ˱㾭顣
΢굹Щ໨ɡˮͷŵȵĸ͵¥ܵһǮ֮Ӳǲϡ
ˮͷ⼸׸΢곪ȽҲֻǳ͵ǹ뷿֣֮ЩԵЩḡѵǴ֮ãֻھ¥¥Щطø
븾Ĵȥο˵ĸﻹкЩñ֪ǻ˵áүǰ΢ϳŲɡ
΢˼Σ֮ǲɿڡ
ľ๫΢ֻޡܿ뵽Ůÿ±õ
ϸ˵֮⾿ǺĶҪˡ˵ΪЩϣѩ̡ѩԼַơ˽ܵĶô
˵漯ϺֶģУҲֻǻɻһЩ֬ˮ۵ǷصĵطĵϴΪֶǲɾģմҪù˵ģôܷСô˼
΢г˵мŮԱ֮ˮһƦţҲûȨ
һα֮ᶨҡͷ
ҪڶʱɼҲֻټɱİ취ܿٵԳЧ
û취֮ǿһ⣬ǰ΢Ƶķͼ͵¥֮ûЩף½΢꼤仰һȣжȻӮĶ
˭и¿ڷ粻ʷȥҵˣϽȥү
үһŭ¥ͷϣԺرͷķСôҵӣæѶˣһӣ˷ڷѡ
Ȱ֮ϣս⣬Ϊүǣ̫ЩҪǡ
ү˸δᣬҪţЩаպǸҪȨλ㷣ڼұ˼òϵ
Ϊ˶飬үĸܶЩڽ֮
үżϻʱ򣬻½Ϊү˼еĺ⣬үȫȥ죬ʱԼ㱨
½ıǰܺæ˺ü죬ҵĳĿǰʽתľ档
죬үϴЦصɷ·һ¡
үΪ񣬲˵Ҳ
ǰĻˣСӹȻмִҲܰҵæүĽﻨ˵ԼСա
ү۹ǶѰܼġ۲תЦ˵
үķУĵӣһѣЦСɱôңүĻҪСģүĲ㡣
ɫĽҲ§ԼϴһЩټ˵˴ܰүǺѽ
Ǻ£ɾҵǽǣҪȥֻ½ǩԼүЩջҽǲ˳ʲôèѽѽ˳Ҫ˭ˡ
һ̺Ĵἰ½ģһְȥ½뿪ң˾ѼˣѵԵ
½Ļǹһˣ͸Ѿͷ˸飬Ҫ£ʩЩССݲˡ
ȥϽүﻻȲ裬ʱʱæǰæأϣע⵽ģáֵĵѾͷ
ͺˣѾͷԺ̺˲Ҫ˵ҵĶ䣬Ҳ֪ʲô䡣 
ﴹһ˼¶ʱ˸⣬ȴȲ¶˵½ͦߣСѾͷأ
ҿûŮ˵ˣУ䲻ϡ÷ĴѾͷҲ̧ˡ
ˣһɫȻ
˵½ῡ㣬һ˲ģ۽ЩҲ֣˵ʵүɱҡװ˵
˵ǡ
˵Ѿͷ˳£ȴ˾֪ǰҪҵ䣬ɲҲǷ˵Ѿͷɱʱ֡..ӴǸȻ˵Щү˰ɣδ˵ں촽һڵӡ
үüͷš˸֣ڰֵ˵ıʵ۹ȷǲô˵
ү뿪ͷ˼ţɹߵǰ
ﱻ˼ЩϲǴɣҲûзʵö˶˵ع̧ͷе˫ʮۿ󣬻.
ŻȻԭСӴĶˣ˵㿴ҺͿģ¶ˣ£Ҳ벻㣬ҳӣһΪѰùޣ׼㵱Ϲӡ
ɫͻ䣬˵Ҳ뵱ӡ
ɫһ˵ޣģȷʵµĿϧˣﵹǴ´ࡣ
ɼᣬϥǰ˵ûУū򲻸дͷ
ɫЩ˵ǡ
ҧҧ˵ĵ׻ū澶½ˡ..үҸɡ
ǰҪŸ㣬ɫѡ׵ĻƻŮ£ס½ġ
һĴҪļƻ۽⣬Ҫɵʱ򣬱˵Ҳˣ½ĸƲѾͷɣΪүú˵˵ܲܳɣ
ɼмؿͷūлȫūպ󶨻Ӿľ̺
Ц˵ȥɣһϵģ¡
ϲȥ

 

лҪ˵ǺǣĿǰ༸Ӧǲ̫ܵ
Ժ˵׼ˣ
͸˵żҲ֪Ҳ֪
ҿԾز.....





61

61 ... 
 
 
Ҳ֪ܿү½ʹͣõظԼĴ㣬ȻߵѾͷ͹ȥүҲûͷˣ˵ѩ˵иã磬δ˼ң½ģҲϼˣΪ¡
ҲֵĹ޹ȥԵø̧½ġӶ죬аգү顣
үˣЩ⶯漴һ˰˵ͱˣѶ
˵үۼҪ˸ĺôү뿪ƵţС˵Ǹ£үߵĵˣʱ˵ɾ͸ˡЩĻ˲ò
Ǳ߽ʲô
һֱ˶ѩᣬСġܣʱǴСѾͷɸǴ粽룬ɩҲһһⶢųûֵĻᡣ
ôһʣ뵽ѩЪϢǵ԰ߣûʲôرľٶôش˵ĻֻҪԼ²һ˵Ѿͷɺ½·˵Цģˣ᲻͡..
ޣ룬˵½ϴɣүˣǺҲԼұȥ
ͷ˵˵ǡ
ƺ뵽ʲôʵǴϻǣ
Ѿͷ˵²ֻһΣкü˰ɣӦòôɰɡϸһ£˵ˣһҲڸƼˣǴߴվ½ǰ½˵ǹؾصģ۾Ҳ顣Ǵȥġҿɴû⸱ģӴĶˣǸӢ½ˡ
ʱַ׳ѩ˹˵ȹŽѩ򣬳˵èʳù
ȥȡһĺݸˣ˹󣬾ǰһӣѩͱ˹ȥѺ˺ҧˣζس
˿ѩݽýĶϸɫЦ´ûб˼ֻҪУߺߣ㰲£Ҫһ
費⣬Ӧ¡
ܿ㰲źˣ˰Ѵɽеⷿ
ɵ˿ⷿһ裬ǰһЩɻʵ·Ѿ˺ЩôҪ춫
ϵĽСĵóһЦŻصöӶģһϺõɵĹŶӣӣǺͷ˾Ϊүӣ㣬Ҳۡ
˵ôƹүģ˨סүˣֲʵûޣֻϸŰͽˡţɫЩ⣬־Ҫӹ
˭ϴɵֲŸմȴͻȻɿֻ֣һ죬ˤϣˤء
ɣôĵӣȻӵϡǺξģʱָɡ
ɼ˹صĶˤˣŵɫ԰ףʱȻȫƵԼϣæֱûУûУҲͻȻֲŵȥġ
˴Ӱ˳˵ɣƼˣȻƸ裬õ
ɼ˾ȻһֱڰҪͷԼǰָԼȻͶõľ֣Լ򶨵˵Ǽ֮ޱȹأūȻСģôʧִơݺū澺֮С
˵ұ㣬үҲҡ޲˵·˵Ĳ޹ؽҪС¡
㣬㡭ŵȷȫֱð亹ǿ˵ﲻ˵ģһ׷ģүҲ϶ģʱҲֲ˺ȥ
ֳһ˿Ц⣬˵ɣ½飬ƫƫԼұ˻ģżףԹˤƸ衣
ɱϢˣӦԼүģôҵı½أδ˵ѽѵԼǻɵ˵㣬ƭң׿ڴӦҵġ
ɵѾͷڻڹү׿ڶ˵ģƼҵıã˵ʲô磬󷽣仨ƵģүҲӦһΪ򱧲ƽӡ
ɴɵ˵Ļ
˰־ֺ޵ı龡۵ף̾һ˵ȱľּܸĵѾͷ̺ģҲʹسȫԸļױؼ޸½ġ
˶˶٣˵½ĿɲҵūţƾµģټΪȫ½ҵңԺͿԺū澵ģ̺ˣеˡѩֻԼĺôɴûΪѽ
ǰȫȫطС޸ªƷ˼ңʱ㵱˹ӣҲǡ.һԼһѻ
顣֪½䣬Թ˲ŮƤ½ģ׽
һõĻǰȴҪӲƻǲġҲ˲⣬ǴˮȥԼѱƣӦǻˡ
뵽ƭ뵽Һ½ĺĸķ⣬һҧ˸ͷ˵ֻҪ˷Ըвӣȫ˴ɵԸ
Ц˵ֻҪһ£Ҷ⡣˵꣬۹һɨæǰѴ˵˴ȱĳֻҪշ˵ķԸȥǣʱԻ㣡ˣպȻеǺӹ뱲ӿɾͲūˡ
ĬĬص˵ͷ 
صػȥֻҪһǰ飬;ľƽմҲ㲻Щԥ
ӣɻˣȥ
ҵⷿȡЩϵȵĺ轹˵ƽղҲԷЩԲѪɻشڿʵūǼ飬ôˣүǷӦˣ
ļ飿һ˵Ŷ²ɣү˵ˣ͸ѾͷղסġүҵһҲ𼱣˴βɣ»һΪѰùޡ
үһƴӣΪԼҵ棬Բô˵ԼһĹطôһùޣɵؾ͸˱ˣЦЦ˵ū澵ƾȥҸΪ˽ôأ

 

лҪ˵˼ܳǺ
żԱ֤ԣżɶ
оǽظˣƮ.....




62

62 ... 
 
 
⼸졣תżݵԽԽˡ½Ҳæת˽ѵü棬˸ԼүҪ˸䣬æӺҪԼĹȥȡɡ
ȻԼŸδݣϾûаڵ϶תءοĿǰȱ˲ŵʱֻҪүͬˣʹ˲Ҳ޷ֹɹϣǺܴģԽԽһ͵͵Ц
ѿʱĵ˹űƼɵ֣ͻȻе㡣
ԳδҸ޳УѿһɤӣһؿڣǴѿûغһۣСúõͻȻˣ
ѿֺõЦ˹˵㣬ֵ徻ˡⲻǺк˵ִ꣬ЦЦʵʲô£һϲ⣬Īˣ 
ѿԽ˵ԽףЦѿƤˣȻȤֻҲܻ˵ġѿϾҪšѿЦŶ㿪ĵ㣬ҴˣֻǺ㿪Ц
Цֹ󣬴ѿЦͻȻ뵽ʲôЩƲֵ˵㣬ĵغãҲߣԸͨѾͷǲԼأֻӷĻ˶ԼļҪȻȥС˹µģﻹ·!
ѿƺижĵʵö˶˵ô˵ˣ
˵½үãүҪʹأ½˼ȲǼӣֳһ˲ģ·ϼЩѾͷģºģĸѾͷүѡ͸ɾԼ컯ˡкüö˼أϣԼүѡϡѿʹһ򽻺ãɺһȣ˷ﵱԴѿܼʱշϢ
ˣᣬԼĿȻѿ˵ģΪŸԼѰ˼ңԼҪƷһ˳ȥôһ㱻˵ˣΪֻܽ½ַʽİ
ô뵽Լֻһ֮ңֿ 
˭֪ѿĻֱӴƶ˵䵽ȵףƫƫԼҵı˳˵һĻ˼ңҪѾͷǡ
һץסѿ֣ʵѿϢģүӦûУ
ѿЩԣʻصص˵ͷشǧȷԼѾͷȥүͬ⣬˵Ϻõѡˣ˵⻰ʱ򣬴̺ء
ԭνʹ͡ⶨģɲ½ѡš
ѿԭĵЦʧӰ٣ȡ֮޾ĺʧ˫ָۣ˵㣬ԭҲǸ˼
ص˵ͷ˵¶һ룬½˵ʱ˭ûиְѵģԾͰ˵Сæ˵ʳʲôġʶҾæҿ뿪ңָڣˮһˡ
Ŵѿһ𾪵ӣ˵ҲҪ㣬ֻûɣšҲһֱû顣ѿ㲻Ұɡ
ѿʱŷӦæ˵ôֽأԭȾ;үҪ½ʹ͵ʱ򣬶Խ˵Ǹûأǿ뵽һȥˡϧ˵ţګګס˿ڡ
ѾӴлǿЦ˵βܳɹպлᡣˣﻹǵ½ôؾүһ⣬Ų
ǣѵүûҪ˵äƼޣийͬ
Щ˵ȷǺˣɼ˹ȥΪԸ񲻺ϣһȥз־飬ʲ͵ǽڽʸ߰ֻҧӲһ˯ɡ
ȴѿߺ߳ţ԰ȥɢɢġ
Ŀĵţһֱߵ̫ʯɽԣ̧ͷһֻһ׼Ӷʯ
뵽ĺ£ɫ˰ת뿪
ͻȻѩɽʯ͵شڳűȥһһᣬһۿҪˤ
龰Ҳû룬ͳ˳ȥҪסǳ̫ﾶֱײϣҲ֮ˤϣܲҵس䵱ӣеϴһʹɵƺһ
ʱҲһؽеӴӴ
.ð˳ϣŵûҲ˵βż˵⣬ôˣ
ֻԼҪѹˣֻһԷ㶣еæȥ
ֱضһۣһߴСˤˡһܵߣɿȹ飬ûпʲôһĵǵʵû°ɣ
δ䣬漴üͲתͷΪʲôҪˤ
·˼ˤҷǻԭ¹֮ҪǸŶӵиҪɽϵԼҲȥ¡סʹ˵۾ǰ׳ǰǺƲҵҪ㣬ҪˤʱҪиʧһҪľ㡣
оһŵض͵ңҷ .
˵ֻűԼĶӡ
ʱѾͷǷ׷˹Ǹ֣ǣҡһæ֮󣬲ŰŪ˻ȥȴûһһ
Լʱӿһ˿ǣϲǵ鷳ɡˣãǰײϵĸ첲ȥøϽõҩС
ʱ֣͵õˡˤšĺչ˵ֻ˾ţܺḁ̃޴󰭣ձɡ
ү֪ѩȰοܾİһŭܵȥʦ
ԼèЩֻڣѴ´ѩˣ˭ӴԺ󶼲èġ
үھεֱޣּѩѾˣҲͲټѵˣ˵˼䣬¾ʹ˴סᡣ
̺Ǯ⻹ΪߵѾͷүģᷣҲؾ棬´ְأҪС
ɲҰ䷢ģ˺ǽء
죬ƽ˾ģһֱŵĽ˭գѾͷ˵˽Ϲȥ
 

лҪ˵Ǻǣ֪ô˵Ʈ.....




63

63ʹ ... 
 
 
Ҵææص˵ݣǰͬʱɿɨһۣŭݣ°вãæһ˳վȴ˿ڡ
˶ۣޱ˵մΣ
˴ū澶ɽ۾գ̻ش
ߡصһ˵ôȽģѲʲôôıվܰڵֻ̨ܺ
æڵϣһ൨ĵӣͲûָ췢ˣ˵ū澶ԷĹ޶ġ
Ϊʲôôɸպóڻ԰ôͳľˣ˱ʵ
ʣжʱˣֲƽʱѾͷǰӵģȴһˣ˵Ľô죬Լ֮ƻļƻѵΪԼͶǱ𣬹ƻļƻ
˼Ĭһӣȵش𣡡
ʾ֭ڵһʶ˭иҪˤǰһѵġ
ãȻܺãҾûƳôáŭЦѾͷڰԼȣԼͳ˴֮ˡ
վɺֱǲǳԴҩˣҺͷԣ˵ҲԣʵҲֱ˵ãҪҪСˡ
һ˵꣬ͺڲԼզôʵˣɵʱȷôѽʲôɣԼ˵ΪˣҲ಻ɰ
ɺʱˣ͵͵˵ͻСֱĳģ֪أײŻһѣ˵ǹΪҲûӣүͦϲģˣ㿴..
ˣɫͣʵӣԼҲ֪ģƽʱصҲһ㣬˲ŷĵذŵߡҲұԼûôĵӸҳԼǣҲ֪˭ҷģԼľİţװʧ˻˴󹦷ѵõѩ
ȴشǻɺô۰㣬Ҳ̫ΪˡѵǸɵӣ֪޵ʲôƽտʵ˵˵ģֺãĺӡûеô˼պ˵á˵ִ꣬յ˸ǰ˵ˣشȥԽˣǰСҲ˼ɣѷ˵ϣµʱ˷˵Ĵ¡
һһ䲻ôĻ˵Ҳ޵첻صشպ˲ͿĿŵƻԼļƻֻ˵Ϳˡ
һ־淢ȵˣϳȥʮ塣
˲ԼĽԣƳԱ߽εɺһۣ۽ӹһ˿Ц⣬ΪүͨܰԼȥ˵ͷĸء
ӵͿ첽һȥ
һ߷һ߽µˣҪҲҪиѽū澷˺δˣ㲻ѽ
һҭ漴˵Ҫ㣬Ҫ𣿡Խ޺޵˵صĴҲ˵ͣ˭׼ͣ֡ȻԼ̫Ȼڻ֪Ҷ졣
޼ѿеʲôûҲǾѵ˾дˣѵҪˤøһʬźã㡭..
÷ˡ.û꣬ɺ嵽ǰһȥôĵӣұ졣
ɲᣬֻ죬ɵ㶵ɺӸϽסĸ첲ϵԺĳʣڵϡԺ׼ë壬һһʮĴ
һ°۵ôһֱµԼСֻǳӺƬǶСӣʹǣҧס촽ҪйҾԲǸġûҲڣΪūΪ澣ҲҪҵԭҵĵߣҾˡ
ǣĺ۰ҪؼңҲҪطְ֡衭.ʶģ 
ι㣬ȥһεεӣ²аɡִȵһӿϵϢȥ°ѪҲӳ˳ѹѯͬ飬ô죿򲻴򣿡
бһۣصûнͣͣô³Թ䣿룬˵Ϊ˲үĵģˣүȥѰˣ˳ɻǵ鷳ǡ..
ӵĻǸᣬҲ֮
ʱ½֮ԺײϼСѾͷæ½ĺػ˻֣Ҫȥ
СѾͷ̧ͷԺԸպþߵѩ飬㴭е죬үڴأȥȵĻҪˡ
½´󾪣æͣסŲת
ѩСѾͷĽлæߵʵö˶˵ôᰤأ
ȱΪʲôһʱҲ˵ǸϽүȥ˰ɡǱѾʼҪˣȥ˾;Ȳˡ СѾͷߴٵѩӦȥҷĻȥɣлˡԺȥ
СѾͷţҪת½Ľеﵽ׷ʲô˵ţȡ˼ӵ˹ȥ
СѾͷƼӣ﷢˹⣬˿ܣɿؽ˹ص˵̫ˣ˷˵ĺޣԷҪҲ˵ˣҵøϽȥˡ˵꣬ˡ
½ļ٣ԺУȫָ֮ת鷿ҲҪ붯ү
鷿ү½һӣʵǳʲô£
½ļþҪү¹򣬿ȥ漴뵽үΪأధδЧԾеۣȥɫ˵ү˵үĴѾͷҷ˿ŭСҪֳ
ǸѾͷû˾ûˣʱǡүһԭ޹ؽҪС£ҲΪ⡣
үĮ½ŭڵȼ˫ֽȭһ˵ǰվȴ޹ҪЩϵʱִδЩ.....Ҳ֪Ժ֮£Ӧöԣôģңغгʱ˴󶯸ɸֳֻ꣬ǸСѾͷΪǣǷǳʱڣ»л֮ˣô
үˣ΢΢ͷ˵ȫȥ
үϷȥ½΢һ
ү첽ߵԺſڣӻŰӣſڳûжȵס֣ס֡
 

лҪ˵ҪżˣżѾúˣǺǣϽƮ......




64

64ִ ... 
 
 
үæ֣ͣɫЩү
үɫƵ˵ϽŪߣԺʰɾˡ˵꣬һӣϷ
ӭȥ˵үôˣһԵ衢ɺҲæǰɺԭ͵͵һСѾͷȥ֮ȣҵҲӰ޷ֲ飬Сûͣİӣһ
ߣٲҪţǸѾͷүһʱǲ֣Բᣬ˵ǻ˼ң׺ɱģҪ⣬ȥαϹڡ
Щģ˴úýѵѵôõµиѡ
檵Ҫʷˣ˺δѩͻȻ˽ȴһ˿ʣҲŽ
үѩ֣ԴЩֵ˵ѩᣬ㲻ЪϢˣ
ѩӭүһȦ˵үﻹܰЪϢǰľ檣檶ܹ
ҪϢ˹ȥһȹ飻˴β͸ģ˭Ұ£һζʾôҺúõѩҵķһӵϢ̶һͬˡ
ɫһ䣬˵⻰ʲô˼ҽѵѾͷʲôϵʲô
һĽ˳Եػشǰվһ㲻ʲô檶ĺȴүĹ⣬Ȼĺܣ˴󹦵ģô㲻ʹԵ޹ʾҪأ
ݣ˵عءΪұǻΣֻǸֲܡ˵ʱǿ
ˮۿֱתίֵؿүүʱ˵ܹܣܹܵţ˵ʲôʲô£㵹˵
һʱүԺ֮£ʱҲңչؾأҲûдץ
ʱ˵˷İοƱ
ʲôʱƵģôƵģʲùصĶһǼڲᣬǶҲҪһʣүȥȡ
ǰòѾͷ㰲˸ƹضͰˣүȻҪ׷鵽ףʲ
үɵϣԺŮ˵С˼֪һģֻҪ˴ŵģҲȨȤˣΪԴװѾͷϣһֻ۱һֻۣʱˣĥĥؾǲʲù¸˼֡
ڵĨĨᣬү˵Ҫڼ¶ı檣èֺ檲ˤ̨ףȴҪǲѵ˶檵ĹնǼٵѵ˸ݲ檣
̶ҲһԲᣬ˵檲ĺ֮ˣҲŰµѾͷѾͷôôĵӣĺ檺檵ĺʱ檾Ͳţү㿴˶Ƿ⣬ѵҲͷиƽƽүҿĺ
̶ϵĿߣѩĵʮ⣬˳ɻò֤ǵָ֤үɣܲںѾͷ᲻ں
ɫףȻˮãȵǱΪͬͬܰѰ׵˵ɺڵԩ𣿡˵꣬תү˵ү㲻Ҫ˵Ϲ
ģ˵ѭ浸أӲִҲΪʵ޷ؿװԲžүΪѣ檵Ĺܷү檵ĸ֡Ϊݲ檣ֵüլɼͷȥҲԸүүٷǡ
϶ԼλǴȣǰ粨չٴգһʬĿߣү˵¼ѩɫ뵽ԼһܿҲԸԼۣԹ˵Խ˵Խףʲôӣҿɲӣͱ޿ģҪúõرӲǡ
˼ү԰οػԼȴûһά֮ԣֶֺޣΪάĸׯ󷽵ļӣǿŴ˵ĳ嶯˵ˣһǽãôݲǡ..Ҫٷֱ缸䣬үȴ˰֣ͷ˵ˣЩʲô˼̶ѩȥҪٺ˼룬үҾ˼Ӻǵģȥɡ
һƾ޾ݣֻǿڽ֮ҲнƴҲ̫ѿ
ᣬһ˿ʧͺ⣬˳ص˵ͷǰ׼뿪ٳʱֻعͷʵ檻δ͹أܲװٴ򡣡
ôôȥúЪϢСĶ̥үԥӦ
뿪ҧҧЩֵ˵үôңҡ
㻹𣿡үٿشһۣ˵ΪҲ֪СۣǵĸأȻܲţҲܣڣѩһٵĳ¡..
ǺشĻ˵Һģûк
ɺĵ˳ȥ豾ȥүһŭ˳Կʱ˱׵꾫ģүţԩ˰˿ɶһΪүһΪҡ
ʲô꾫ǿɽҪ˵ûأһ裬Խ˵Խûй˼ɣߣҪּ޹ģܹЩ棬үһ˹ȥ
үΪæýͷöƫַ粨ϣҺҲδغҲͲ׷뵽ˮض˵Ǹɵ£ԼףһҲ˭ҲıҵѪˣ´鷢Ҳôķݡ
үҲǵķӦȥ˴վֱضıӰ赣ǵػһ˲ź޺޵ҵѪķݣġ.
ù˿ſڴϣѿСΪҩϵ˺ۣﲻɵᣬ˵㣬ǺοأˣҲ̫.
Ĺкۣһůʹ˵û£ƨϣа̱Ҳһ㲻ˣûа˿Ӵ򣬴էйǿɾЩˡϧԼʱȻʹʧȥʶȴû˶Խݻ֮ѹˣҲãһִԶʱǾ͸ˣQذοԼ
 

лҪ˵ż֪˵ʲôƮ.....




65

65 ... 
 
 
֮һõϢļǵҪȥϷȣҪԺӣѾӰ˹
֮ƼȹϴĿĵļѪۣҲˣҲ£ǼӺô£˭ôص֣ҪǼ̧ýź߹ȥɡ
һС˵ūҲӰ
һôͻȻطأ֮ȴҲ˵ʲôֻŲ԰׵Сۡ
΢ҲЩ̣Ӵϣôܵ˰һʱҲûע⵽֮ı顣
ѩȴʱʱ̿ע֮֮Աһ˿޺͵⡣ǰϢ󣬹˺һӣŵ֮񿴵ܶĲȻЩڣֻ
ʱ΢æѾͷȥΣֽСĵذͻס֮ҲȾҪȥ΢ƼЩζǲǶ̫䲻ȵؿڵǸңֵطһ˵ģȥʲô
֮ڨڨͣס˽Ų˵һʱˡȴ缸ֻӣֲԸ΢⡣
΢в죬Ҳû룬Ͼ̺ĴѾͷĽ֮飬˴ѿȥúչ֮ȥˡ
ܿˣΪ鿴ͿЩҩǻȥʱƨɺʹȴһƬʹȻҧ˫ּҰοҹʱʱ͵͵ݳһʹ
ò׵ȴѿΪҩĵʹǰôܣֻҪ΢΢һҪǣ˿ڡ
ֻһֱſڴϣѿ˵Щ֪顣
΢겻֮̽ʱ΢΢һ֮ʱңǰӷˡ
˵Ǽ죬̽ӣ΢ҲֻһΣ˵˼仰ú˱뿪ˡ
ǺǵɺҲûֻСѾͷһЩϺõҩͬʱҲ˻Ժ򲻿ΪҪԼ˭Ѿͷ
ͷЦҲǿͷˣƫƫײǰԼôĻѰȻƤ֮࣬ЩδҲԼΪ
ڴѿľչ£𽥺ת
һ죬˰뵽
˻δȫվǰ˵֪﻽ūкηԸ
Щ죬ԭΪػǰú߿һȴƽȻ㶣˵ǷصѾͷȴ˽ңĸƽѵãöҪлһлҲ黰˵Ѵ˷ˣҰҪԺ͸ҰɣҶ㵱ĸᱡġ
һԵĴɼ۾ɵԼСĽ˺Щ²ŵκأԼĺ£ҽҪԼƽƽֶֺޡ
Ҫ΢΢ҡҡͷ˵ūֻ˷֮£㲻ʲô˻ĸڻҵв͵ðӦҪ֮£Լø졣Ҳֻܴԭλãһһ
ɼȻӦԽޣǰǳʶ㣬ĸ֣ôĵӣȻʶ̧١
ɣﵭػһ˵ûˣȥɡ
ɲԸ£ʱݺݵصһۡһͷˮԼ裬ӦÿĲǣô۵ӷ
ȴ뿪Ӻ˵㲻ԸҲͰˣҲ㡣ҲС֮ˣҪʲôʹͣܿڡ
ʲôʹͶ𣿡ԣһٴȷһ顣
ɵ˵Ȼԡ
ūǰΪֺֻͼʧɢңūϣ͸䣬ū澿Իָ֮ȥѰüˣһžۡ
һǰͷϸϸشһֻŴ󷽣Լһ˫۴ϡ
뵽ԼۺʱºżʱûܳǳʱҲûзаͽᡣ־һ㣬ĵ׶Ӷ˼ͣ˵ұϾ±Ȳ˵ȥ޿ģ˵ȥΣһδܼʱѰõʹҵˣǹʵѰ䣬Ҫװ׳Կ࣬Ҵ˰ȥļ˿ɺá
һΪԼܵĳ֮ˣϧԼܽܣ˵лΪū롣ǰūżȻ겻ԶףҲسū澿ţҲܼǷ񸻹ūֻҪһ´ֲ赭࣬Ҳ֮¡Ĵū澣ūҲʵʵ˵ֻҪūңƾǰµ飬պū澷Ҳǡ..
Լ˵ȫ˴ҲضܹĻ֮
Ȼܹ˼ԼһСġⲻܵƣҲ£һɿʵİҲǺõġ
ȴû뵽־ĸߣƶҲЩǷǷ֮СʱԼṵ̂Ľʳٻ󣬹޽Ϊ檣Ǽ޸һƽգͷӣǲҲЩĶǣЩհ㡣
ǣȻԼѡҲûлͷ·ߡԭãȻ񽥽ᶨ΢΢һ˿Ц⣬˵ѩҲ֮ˣӦˣһү˵ġ
ξȻܹóԸЩţ˶һʵ˵лȫ
ȻԶţܿ͵õһŷū顣űֽҿǿġ
Ҫ뿪ҵϢϾʹ˵Ķ֮ǰʹǸöû뵽Ҳˣ첲գȻҪȥҪʲôѼ֪֪治֪ģЩ꣬Ҿһͷǡ
֮Ȼ˿֪Ҫ뿪Ϣ±ֱ̫ʱΪ˵ûӺãǵȻﺦ£ԲҪ
֪ǰӣ׸ʲôҾӦø·ݸˣ뿪Ҳǵģӣòôûӵֱ¡
֮գͷ˵ûУڻǻƻ.
˵ʲôö£ŵ⣬ȻԲ⣬ΥȴܰȻ뿪ңʲô桢綼ˣҲԼĶӣˣˣ᲻ôߺֻĶ˲ټʲ
 

лҪ˵ǣȻʹЩʼˣǺǣ˰ɣܻײ⣬Ƕл
оʣҵYY֮ЩԺԲƣʵдһǾӢŵƽ˴ԽŬܶĹ£ЩԻͣЩĥѣͨ˴ԽȥҲпܻõģ֪ûҵ˼ש㣬һҪ𣬶żҲһŲŶǺǣЦҾ鷢ʻשͰ




66

66ؼ ... 
 
 
֮ԽԽģϷֱסͽеôҪ뿪ңôôĶң
һʱûӦգգ۾˵ү.ԼûӦйʲôûаooxxҲ̸ʼɡ֮ǳԴʲôҩ
֮һ޹ӣֲȥһЩһ뵽ԺҲˣʹ֮ӿͷ
Ż˵ܲܲߣ֪ίҲǵպΪ㣬ԲŲܲ˵Ҫ뿪ģȥ˵㡣һ㣬Ͱĵشɡ 
֮ޱȳֿ˵ĻҲԴơĵⱣ֤ûʲôŶȣһҲΪҪԼֻƵף˿ûзȨ;Ȩ˵ԼҲȫûȤССĵġԼǲֻ֮Ĵܲô
üе˵үūû뷨һȥѰʧɢˣҲϣūܺͼž۰ɡ
֮һʱҲɣ˵ңһϰ̺û㣬ôǺã
үԴ̽ţѩ̡ѩ֣ѩһֱ̺㣬ȾүϰߵĺܰǰΧ֮תƣѩ飬Ҳ΢껹֣˿ǳѩ֮ǰضҪγˮˡ
һᵽѩ飬֮Щڣ޿κε˵ʱʱҪұϵպҲȥ㡣
ͷԺԺ˵ְȫΪá
òװ֮ˣͿʼʰǮ͸ʹͶһҲʮӣ˼ε͸ƽս׽ļѾͷӣȨСպãڰ
ȥϷ˿ͷС
ĻʣһɫڵϵԼȴƫƫֻƵغȲ衣ڿ黵͸ˣƫƫѾү䣬Ҳô¸ӵͷԳҲá
˰죬˰βڣ֪ǽԼֻĬĬܣȥֱ˫Ƚ飬Ҫʧȥ֪ʱɺ˵йң˲ŲòӲӬƵ¡ 
˿ͷֻǰˣĬӡǿϷٳԺǰɺ͵͵סѶȦỨ͵˵ãԺౣء˵꣬æת뿪
˿ӣɺıӰһ䣺ɺ㣬л㣬Ҳأףƽ
ȥлļݣ˵ѾЪϢˣͲҪȥˡ
ܹٿһͷ˻Ļмģûİ֪ꡣҲɵ䵭תлһĿ
֮ڵʱȥ΢ꡣ΢꿴վǰ˵ʲôζ˵ȥҲã¼޸ƽգ򵥹Ҳܲ
̧ȥ΢Щӣ΢΢һ£֪ôشźá΢ռ޽ʱǺεȵ޶ˡڣϾЩ㲣Щ̾ӵĻŲԼֳ쿴λ֮ĹĶǣ๫ֲأǿҲƣ˰ɡ
ϧˣˣһء΢Ȼ˵һ䡣
ūޱлء
΢תͷѩ˵ȥöҲһ
û뵽΢껹æл΢국һЦ˵պʲôѴӸŹܰһ
ɵЩжʵ΢˲֮ԼòһѾͷǱ֮ӲϴģԼ˵ˣ᲻ᷴ
ԥһ£վû˵ʱϾ˵֮JQҿպɣֻл΢һ
Ѿͷ֪ҪѼʹʱеĲ⣬еĳҲеĽ塣
ҪʱСѾͷǶ˹͡
ѩĿ¶ЩĽѩϵЦЩӣ˵γԺ󣬾ͲٷˣǺø˵ͷûЩأٱĽýء
ˣüѩĽͲѡ˼ҵѾͷˡҲԷĿķǡԲԣֻЦ˵ǰúɣҵƽյӡ
һѾͷȴ̷ѩ飬˵ѩﵱȻ˵ĸү̵أ벻أѩߣҲ᲻÷ߡ
˷׷׸ϡ
ѿҪڣ䣬ʾؼƽϡ
ѩۼѩķͷǹԼеһƣЩƵأ˵ˣҲҪΧϽɻȥɡһ£Ͳˣôѿ°ɡ
ѿſڣ˵㣬㣬Ժܲټ棿
ҲЩ᲻˵ģлһټġ
˵˼仰߳ңͷһᶨسǰȥԶȷеĳӺ󣬱֪ͨ塢͹ţˣæӭһᣬЩʵؽе
ͺãͺãߣǻؼҡԴǵȦģҲЩΪ졢Ҿ߶ǹҵģֻ˹ŵϣСĵطϳŸųӻݡ
ݣȻû⣬Ŷϲĺֽǡ..Щʵ
ֻֿһЦţʱ߽˳ؽе㣬ˡֳͷ㵽ˡ
ЦŸ˽ȥֻһΧȹ֣һ߼ӭ˳ߵǰһס֣˵ӣܿˣôЩ𣿡
ۺ͵ǣ·ȰԼǣҶǡеģЩ˵û£õòˡôû⣿
ⲻ֪ҪؼҪúһٳԵģĻйⰡ˲۽ǵᣬ½˵ˣ⺢̫ˣ˽ȥܹǸ˲¹ͷѣǰοǿģ޲ðйذ
ȻżҷΪϾӴʱղ࣬ԭΪԼʱܻЩİΣǶԼĴȰдԼһЩǣԼˣиˣ
 

лҪ˵˺ܾöûгɹΪҪϸˣ
ˣкܶ׶¶ˣΪ
ôϲҲܿ
лл




67

67˵ ... 
 
 
Թ׼󣬼˵һӻʹϢΪ֪Ҫżҷʰһ´ļҾߣϸɾı죬˵Ȳҵľ£ȴʵã͸ǵĹذ֮顣
һӣŵҾɢŵĵͩζɵʱɹıһζڣ̾һͳؽ硣 
Ӵ˹еʱʱҼλ밲쵣İܴ򣬸õ֮Ļķ˯˯˳Եġ
ʵ͵ʹû治ǵطԺȵǲ⣬˯鷳ˣòװ˹ٿ߽ﶼ˯æ⣬ÿÿҪȥæ˻Ҫúţ˵ʵҪæĻ뼸²ʽУһǿ룬ż
ֻù˯˯ȻѣҪԷˣȻѺóԵĺúȵĸ
뵽ǰæȴԼеؿӣƿҲȥһ£ʵڿȥҲֻǿͷһ£ӲָԼ
֪ļô˽衣Ե˶õòˣֻƨɻʹҪվԼһ
ԴΪݳı֮£˵£ݵҲѾĵˣͨͨġżݡ˸㡱֣ǻǮר˸ƣһƵǣôõһЩϰֱӾ͸ĳˡһ㡱ˡ
ǰί½һµ档Ѿװһ£ոµŰ壬ǽڶˢˣǽϹżɷĲ飬ʲô鷨ҵĽ½ĵֱʣȻоʲôûֿȥپȥܸζȻûм˿ö
ǰƳѪʲô¥ǲмģµģȴƵķƷҲ˼ʳ͡ЩСԲʽогյֻҪһܲ³󲿷ֵԭһҪԼɫ
سкüңҪӱסʳͣǾ͵üԪء˼ڤ룬ֻ޴ԽʱôԼܹ߸ܵҲаʱܵĶܸæ
ƴеʳСԣһһֽϣӾ˾Ҳ벻ʱˡȻڰѡ̸桱͡桱һЩɫѡ˳
ֻҪϲʵĶһЩسûеСԺʳȻмʽķգܱͬȥҪǿöࡣ 
οѡеʳиص㣬̸桱Ӫʳͣ桱ʮ֮ףŴͨ㣬һֶû桢ɳСȫؿ
滹м˵һ˵˵նɱһӣ;ʿʵӾúСⶡݣԸ߲˶ΪܲȣƺɣЩ˵ΪΪݵʳ֮һˡ
˼ƻæˣĴɹʳġ
żݺžһƵСϷҺΧҲʶԶ붼ǴСԺסңвٱŷĺͯûãҲ඼֪żҷ˸ԶݵŮ
м׷кء
ʱȴһƲƲ죬˵Ҳ̫ͿЩҪϾϸӣôҸŮѲǻҪи׸ǿָһ㡣
̧ͷȥҴ˵̱һ˰ѶԴҲټƽҲֻҡҡͷʾԼҿû뷨
̡ѽһ˵ǻϸŮǳԿúܰҾ͵Ŷ˾ٵ˹٣պĸˡŶ֪ˣһƲæΪ˼ŮɲǮøˡ
һͲˣ˵뱲ܵøŮѾĸˣŮһ㣬ôͷ¶ģҺ͵ҵģҲ㹻ˣԺҪ˵ֻ
ﱻ˻ڨڨز˵ŲԼĺȰʱ׼ǺڵӣԼ͵ſǵĺϷ
½˺ＱòˣһĸΪǣҡһôȥֻĵдѿȥʺ򡣵뿪ҺҲ⵽ȥҲֻǼһ棬˵ϼ仰͵ôҴˡ
½ȻûаæҲΪյɶĸˣ֮µķա
ΪǷһĶծȻ˼ҵ˵ｫһϵȳУֺƭү˵Լ̸˼ʴ⡣ү˸˲ѣ½ĵȰ棬ȨóȥһõʧӰˡ
үŭģæȥҹٸó£ͨʾسֶȥȴһ
ֲпͻųҪȡүһʱ֮õóֻպԼ˺ôһǮһõʧ١½ҲΪƺæòɿ
үŴʱҪúõ££½ģе鷿ɫ˵İҲϴСˣʱȢϱˡиãģ£磬Ϊýɺã
½һһֲԤӿͷ˵Ķлү񰮣ʱǶ֮ΪүЧʱ򣬶޳ҲȢԼܿࡣ
Ѿ˻ˣֻҪ£պһģڣ׺󣬻ǰĿӡɣһһլӣȸ·ˣ˼ʲһõġүرˣ½ľԻᶯġ
½ȴүʧˣԥһ£;ֱشүĵĶ£ģȢޡ
ôõĹﶼȢѲб˼ү뵽½ĹȥЩ˵Ҳĳˣ˵Ҳ¾ôˡ
үΥ⣬ʵǡ..½ĺ˵Լϲȴ˵ʵĻᣬһү϶ΪƾһѾͷ޷ԼһģʱðȻ˵ñΪһֱͨܵһ˿һ˺
ү½ĵļֻ֣Ȳ£ӻ£ΪƾܣүɫԽԽѿ½뿪
 

лҪ˵ף֣




68

68 ... 
 
 
үԽԽòԾô׵ټϾѵĻ䣬ջ½Ķ˿ΪضжġүעĶ򣬹Ȼ˵½ıĶͷȥ¥Ȳ̸
үΪ𣬾Ͷ˵½ιӣ˴ȻΥҵİţӲ˵ԼȢ޳ɼҡ
֪½ľܾ£Ҳһ󲻿죬ү˵ԹԣԼⰴȥʵү½мֱ£ǿǱãǱԵ޷ݣүҲôǡ
үһӣ޺޵˵½ԭȲǸСӣҪҿʹн졣񵹺ãڳûӲ͸ҵ⣬˵á˵үһҪֺ½ǸСӡ
ʱͬգү½ĵǿ֮¿²ᾡľΪ¡ﻹҪȰүͷػӻֵǸСޣģǸͷˣЩ֡
ֻòȰ˵ү£½ģʵүѾ̽˭ڱظˣ
үһ뵽ͷ˾ͻԼǷ˺ЩŲ˳˵ĸԭҵСӡ
ңүԭΪ֮µ׼ңֻΪ֮΢꣬ƺԵĳ£ƻү׽ס˰ѱ֮үֻô׮£¶ң׮δ¡
뵽һ˿ϲ֮ǵ鷳Խ࣬˾ԽүĻģԼԿһ£Щɵʵ˵ףҲֻܳԸưͿպȥѰ˼Ҽ˾ǣΪλͰ͵ܵѰҵĻ 
ǹǸõ,ȥ׺,˶,Ȼˣ϶ͷ,Ծѹҵ,ԭȿϴھе,˵պǸ,ڿɺ,ϴͷ,Щͬжȥͽȥ,ҪȻ,ƾôһƿС,ҲܺҶ
ϸɫ,˵¿Ǻãү治ȥ̣ǳ
ӣɱ̫ǡүæ԰οЩԵõ˵ǰյķҶ˵ˣҲСģģ̵ִغҴ̨ҷ£ôҲ̫ҪȻͻỵϴͷ˵Һû׼ңҪȻȢôûõĶϱǻҵѪɡ
ȻүĻŶӣһؼʱ̾ΪǹһĻȣ漴ȥ̾һź˵үϧү;ҪȻү˹٣׻˻飬Ҳǡ
һֹүԹ֮ģԶӵĶнֶЩĶӣڴ˵ӣҾ͵Ϊҹҫˡ
үԼвɵ˿˿Ц⣬һԣעүһһ
ʱ֪½ΪѾүæΪھ緹
Щˣڴ϶ˡиӣСǸ¡ȵģĴػһ絣ˣҸھӡʲôҲϲһѣȻ˵̣̫ϲ־ķϣҲӲƽϡ
⼸Բڴ־˽ӽ飬ϾչˣǷ΢нʣҲòѾͷھǾΪ֡
ֵæݵ߲Ըµʹ
ҵԺӲһϡһƽϡӳЩƾɵĺ߰ǽȴҲʰøɾ롣
ﵹָʹһ˲裬һˮģҪ˳ÿɿЩʱѾˣ˲ƢãҪ㡣һѸŶҲͦ׵ģοΪʹ޴й˵ҲҲᣬҪʲôȥǣȻĳˡ
æһᣬѷ͵ﴲǰԭڴϵʱŵһζ˿ȻѰԵİ࣬лмź棬ʵʲôࣿ
΢΢һЦ˵Ǻ澬࣬˶Ӻá
ˬ⹣ܺó𣿡üָԱһСӣ˵ӣﶼûζˡ
Թ鱧ףﻹǳһڣ;õ㣬ֻʱʳּ˿ӣƽʱԵζöˡ
ӣ֪Ƚ⣬Щ⣬Լгб飬͹ըȡĩը㳴ɵġȲϺ¥ӣҲƽ˼ûԹġ
ھͳˣЩδֳҪ
ʰ꣬˵˵һ춼ûʲôȻθˣҲһӳ̫ࡣϢɡ
ⷬ뵽ԭȻȡЦż޶˸ŮⱾڿǰ񵭣ׯԼҲǾչˣֻҴǶˣЩ䲻϶ӣҪȻϱҲǲ
ͷһţȴҲɫ
ΪԼĳշﰵóղץס˵ģҲץס̫ŵθ
˻ƻ裬־Ҫؼˣ뿪ҡ·ϣɵǣ½ģҲкüûˣ֪ڽΡںֻȻǺܷ㣬ϢǵüӸ֪
߱룬ûע⿴ǰײ˸šһæȻæɿ֣һҾ˵ðСͻˡ
̧ȥֻһˣʮҵͣеģͦΣĶţϻſɵĺΣɣѵЩ
ǸɵءꡱһЦǸˣǺ秵˵ˡ
¶޵ЦݣǸһ˵Ҳ·лǡǰС
˼ڻ˼ΪڽбˣҲͷʱǸӸǰ˵
Щؿ˹ȥǰǼԭڽԼǰһ㿴ʶŮˣҪкǽСС㡱ģԴ2011괺Ѿȷ˵С㡱һֺˣҲһֻعɣϧԼҲزȥֳƺϵĴҲûл᷸ˡ
Ķˡ˸Ҽݵǰĺ˼롣
ع˹Ҽ˵л
֣˵ÿת뿪
 

лҪ˵ȻѾˣǺ




69

69粨 ... 
 
 
ǸĶӵıӰǺЦǺ棬ҲɬģͻȻһμǰΡ
ʱѧУʱ˱ĵϡֹ衣ѵѧУĵϰȥ棬ʶһЩѣǸ½ѾͰ˹˵ܻ裬̽һɬĴкģӴоӰһȥҲ˳µ̸Լĳѡ
û롭.ҡҡͷǲӹ̹˾Ϳʼ˼ˡǰ»ʲôǳԱ˳ŵģݺԼһ䡣
صҺȴͷЩµĶ벻ǳʲô°ɣæøȥ
ʱһĺһӣеĳĵңʲôôĵӣȻóӸǳԣ˰
˹ȥ˿ϵ룬澹ĸһֻӣǳִ࣬ۡɫʱǵͨ죬仰ǵĶһɾôгӣ
Ǻ̳ӣܻ˻Σ˵ƣʲôһҲ漴˶лӸŽеֵܿ϶ѳӳԽȥˣжúܣҪˣӡ
Ƽ⼸һ࣬ЩţҲǰվһԣֱϴģϴĺܸɾûʲôӰ߽ҲűףֻǵǰԵЩ԰
ʳǵĶԻмڳȻûгԵӣȴһģ꣬Ҳָ壬е˻ûʼԣ㲻⣬ֻ˿֣Ҳ˳Ҳʾĵˡ
һʱ֮䳡ЩҺġ
ĺһ˿⣬ȭͷӵǰ˵
ü˾ҲġһǺпܳСӡɶģǰԼȥСԻʱ򣬹ҲһֻӣȻСߵǻǳһŷ֡ʱǱѵ곤Ȼ̧1818ƽۣ˵ҪȥС򱬹⣬ǵ곤ѹţ۶ûҲ΢˸ۿۡҲûޡ 
Ǹ󺺣һӾŶӽֲۣǳ˪ЧǲҴֻһҪӣթʲô
ҪƲ֣Ҳ׸û⣬ǰһɫ˵עԲгӣҾģĳӣ˵ͣһ£Ҫ˵
ʲôǺȴһˤѵһڵҵ÷飬ˮһأ˵˵ĳӹŵģ̣ⲻǳԷû¸ɣܵĵųӡ
ҿûô˵ôĪǱ˵ˣһ˵ţһŵһλһŵĵɫӡ
ǰһã㻷ܣȴϲطȻҲڵµ޷ˣɵðϣĿͶҲӦò⼸ƦɣΪԼ˵ϼ仰      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ʱȻؿ˵ҼԼѳӷŽģһΪģζ˲ͬϲԳءﳰζʮ㣬ߣ㹻õ
֪ĸ˺Ǿˡ
ҲڲסЦ⣬ƽʱɽû뵽˹ĬС
ʱЦǺӺüŭĿس˵ȥǸϴȤ˻ȥɨһȦҲû־˭ıӵȡЦԼЩ߳ŭسȥСӵҹ£һ̣һҪɫ
һӣһֵ˵۾Ϲ˲ɣֻ۾ҰѳӷŽȥģүүҽҪúý̽㣬ʲô˵ʲô˵
ЩЩģôһ˶Գˣأؼʱ̣ܲڣһǺĶǲܳԵǺӵһȭ
ȼ޷˵صǰǿ򶨵˵ֻСǿڷ԰ˣԸλк֮뺣С߸磬Ǯøλȥ԰ɡ
߽ӦһæȥǮ
ڿɲǮƵ⣬ӵ⡣ǺҲӲŮˣϽÿӿҪˡ˵ţҪִƿ
Ȼţ˫΢΢طȴǵԼǰ۾ĪĹâĿ˹ȥ˪˵㵹ǴһԣҸմ̫үȲٲȥһˡ
Ǻӳڽͷ˻죬̾˼٣еģȻɲзϣ޷ˡ
ŭɫ̧˴̫үǺϸһȳȣŹʣ֪˱ضЩ²çײ֣ȴֲԸӣֻͬŽΧסʵʸգΪҪֶ£
£һҵ徲˵Ҷ£
ټĿкǸǲ
ס˶Է֮Ȼһ㣬һɲԸ˰ԼȴۣԼԹⲻȥ
˭Ǻǿǿ̽ʵλү£ǣǽ£ǲǾͲٹˣ
һ˿˵治ɣүģһ¡δ䣬ӹΧɫһ࣬첽ߵߣ͵͵ػ˾䣺ү˵꣬˫۵ǼӣĿ
Ǻɫ˱䣬ȴǰС˵͵ӾʱݵģΣʱ̣ӢۺúƦԱƨֻӴںӢۺú˵һ䣺лȻһ䣬ת뿪ֻ±֮ˣмվԭأȻƦԾ......
ʾ߽ٸǮ͵Ǻǰ¶˸Цݣ˵λֻһᣬ⼸СǮλȥȲ衣
ôһǼƵ˲٣γûȵúöթһʣû뵽ϸЩͷʳҪΪݳͷݵ˺ôҲЩʶ̨࣬£ǱǼۣǮЩȻ뿪ˡ
˵λλģĳʳԸɾôܾˣΪ˲ңҵķһۡ
ʳ¶ɫò͡
ȰȥɻȻмض˵лٴγΪֻģڴлӡ˵꣬һ
ܵһԼʱɲעǼӣȻҲ֪ǲţֻԲųȷӦллԼ
 

лҪ˵ǣԲܼʱظ˼
ڿ֣ǣ氡




70

70Ե ... 
 
 
л֮󣬿˿ϰڷŵѾһ룬û뵽ȻҲСݣ˵ӣ㻹ЩʲôܿڣһȥҽԲһǮԺٵзһɼ롣
㲻ҵѾͷôܵˣЩʵоݣһľӣдšƼȻ˼ʽʳмƣܹĵط٣ȻҲû棬˽ȥ˼˳ζ治
ôһ˵ǰּϰľʵӣЩ»ġ
һͣʮ꣬尫壬С۾ȴ˿ɻԼү£ˣǸСѾͷɹɣ˿ԣһӼһ˲ɫүмӣڲɫϸۡ
ӵĿ⣬Լֲǿ˵һлιۣ󷽵վǶ꣬ЦŻشʻҸҶ䣬ҵūݵϰҵԶݣǲңŮҲѾͷˣҽ¾ͺܿģԼҲա֤ˡ
漴Щɫòȴ鷳ţ֪ЩƦ᲻£˵ҿ㣬ҪȻ֪ճƽͷǵЩƦͷ£ǿɾ͡
ü˵֪ҲôùİɣѾͷͦģһţӻĵ㡣СѾͷͦЩ˼ģ͵£ҪȥѾͷԼԽԽá
·һˮԭ˰ﵽ׵ʱ֪ĵ׵Ĵ㣬ֻ¸Ҫջ
뵽ԼûôЩС鷳ηηβأҵڼָܻ⣬ֻҪģʲô鶼нİ취
쿿ػǵÿԼϵıöׯü塢޴벻٣ǽֳݡǿŷˣһҰȻųĿ
ΪūΪ澵ӾͺϿ̱ңûзҲᱻ˷ƽͷյӾٿҲ⣬ܹԼߵ·ѡһЩ鷳ϾûйȥĿ
ͻȻе֪ԼΪʲôѾͷ˲ͬˣܹԼ
СѾͷǰ;侲򶨣ΣյʱЭδǳֹۺϣȫȻûŮͨеĵСηη
شǰŮӡһĹҶ˫ü峺ֱۣͦıȻûׯȴһζ
һͷԺջԼרעߣءȡһܰеĪȫƵġ
ȻĵԾǿɫһ˵һȥкԺӦò˵޶ˡ
˵ǿѹͷߣΪ˴ѹңﲻյľʶҲ˼úýύ˸·ѣЩƦֵһᡣ
ϲ⣬ǸǸм˵鷳һٳô˼أҪлأ
ҪлҵĻǸӻȸζҡһؼҺҲó赭д˵
һ㶣Բ漴һŭӿͷѲǼµָʹΪԼЩСʳ
תһ룬ҪҲ𽵹ԳֻҪڷԸһΪȥġ˵ˣûѵͣ෬СʳкηοԼϵرĸʳСԶ֪һЩµʱûö
չ¶Цգˬ˵û⣬ҪļҰǣмΪƵģǸɾͲܸ㣬ϲҿ԰ƿζĲʽ㡣
ԭֻô˳һ˵ҲЩͻû뵽˵ȻӦˣҲЩˡ
ȥ·ϣС۾ļ˵ȥкҪݵ鷳
ǣүǼһӦ£뿪¡
ĽһСīĵʵ磬˵үһСѾͷⲻİɣ
˭˵ģ
һĵ¸˵ѽүһ䣬Ѿͷɲֹһ˰
üԼͳ¸𱣻үİȫֲԼܣúͱ˵ĵģⳣôһزס
벻ī˵©죬ǳ£˵Ѿͷơ˵꣬ȥˡ
īͷﳤģƫҸˣݵƤͷ˵ҲˣһӶӣ㣬һӡһһսСѾͷߣ䳯һۣȥֳִպҾͲ̫ӣ̺˶ˡ
ԲᣬүΪʲôԭǸѾͷģԼҲԲܵүǰȤˡ
ү½ͨҪ½ʵ޷үİţֻ˵ᾡľʹȴͬ¡
Щ¼үԭλãһүǰ˵ĻүԽ½ģ̵Ҳز֡
֪Լ£½лˣҲҵĴѹֻ˵ԼԭʱүʶΣѣԼΪүһʱ
½ĸж飬Ҳǿ˵Ѻ͵̸˵һᡣ
ϧүȴվɻ½ĵģ½ЩƣһյݣԺм㼸ֹ
ɫЩ䣬ʵôˣǷЩ£
½ĿһĹУ˵ү£˵˾䣺Ҹؾˡ
ǣ˵үɣ
ֻΪôһ׮£ڵƫүĶͷҹȥΪ£үҲҵͻؾˣүȴ˱˵ĲԣңʹЩѰ찡
ˣһʱҲҲﰲο½ҵӲùʵںҲңǺ飬½ܵүãԼŬܾԷڽǣǺЩְҵ¡
 

лҪ˵ǣˣǺ
ʱ찡ֿҪϰ




71

71 ... 
 
 
룬ֻһ䣺үȻ㣬ֲԣʲô㣿
½üЩյ˵ҺҶԼοֵ֮Ҳһ֮һʱһʱҲɲ˶ˡԼжģΪүһȻɣͻᵣԼ߳µ·ӻ߰£϶ݲԼ
½뵽̾һ˵᲻̫ˣԼĲʹס
б½һۣû˵ԭԲɹġүɣʲôɡүĶͷˣ֪үİ֣ŹڳҪȥƣɵĻԵһõ˲ţɵĻҲ䣬ү㣬ɣǸүм!
½еɥ֮鱻һɨգϸЦ⣬˵л㣬ְҡû㣬ҿ治֪Ǻá
΢΢Щ˼˵ʵҲûʲôֻǳЩС⣬˻ҪԼȥȥΪĿⰲοҵӲŲôѰο㣬ݾͺѳȥ뿪Һû֮ˡҵӹڣⶼҪл㡣
½ĵһЦϿҵ˵ô˵ġҪ㣬δرסû㣬Щ죬ѻһְá
˶٣ԼƽЩż⼸ܾ˰ֻۣ̬㣬ʵضҺá
½¶Ҫ˵ӳæĵ׻ֹס˵ãЩЩ˼˵ˣ˵ԼĴ㣺ǰǻûʧˣʵʲôɷյģҼܵû˻߹£ֻҪǸҵĶͷ£ҵĻģ£γ޴ı˵˵Ҳ԰ǰʵʩ
ۣ˵һϻչ⡣
½Цˣ˵ǰıߣ⸺ʵʩߡ
̲סе㼤ץס½ģ½磬ľǻٿݣ
Ѭ£½ĶЩִʻܹȫ⡣
Ȼģڷ½гطֱü価ţˣҼܹζ˽⣬ͷҲЩתԭһЩʽʳͻӭǿݵʱҲܿյүĴãе౻˽֣ʱúһԺô
𣬵Ͼģ̫СֻسɣҪ봴ҵûҲûģ½Ĳһֻ˾飬ҲһʵټԼۡıһΪ
Ȼ侲ϸϸһ룬־Щ׵֮˵ǵı̫٣ҪһչЩѡ
ԥһ£ŵҾ¶ܼӵλҪãǮһҲ˲ˣҸ涼Ҫùϵһ鷳Ǿͻת飬ܹ¹ɶ͸ӺˡҲЩ˾ռгݶŵ꣬ºϣòЪҵҲǺпܷġ
Ǹ΢΢ͣһ£żǰ죬еƦµңҪթǮҺλӰæҵСҲͦģ֪ʱܲæȰ˵ɣȻС⣬ʤ£˵ᶯģ½磬Σ
ʲôʱʶӡѹӵģ½ɻȴأֻʵǸӣʶˣɿô
Լʶᣬ䣬˵ǸӵܣȴһҲݣҺüΣֻϧ޴Ӵл
½ˣĪǾҵĶͷˣǲ֪ںԭʱȴƵؼʵʲôʱʶģʲôҪƷΣ㣬᲻ͼǹӽġ
ȻʧЦ˵ôأˣ½ĵ˵ΪǸƭҸŮأȲǹɫ㣬ҲǧС㣬ǵô˼Ը
½Ҳ˵Լʲôζ棬԰еˣֻؿڳģɵ棬û˵Լĸܣֻܸ˵Ҳһð취
˵һ֣˵ã˵ȻأسҲ⣬ʱġʱȥ٣Ȼ⣬ܲǮٵġ
½ֻʱ˵ðȱæŸ˵ȷ᲻١˵Լ㶨һеĻ͸Ҫʲӵˡ
㲻˵ĿתضȵĿ⿴Щգôʲô
½Ĺ˵ֱһˣ㣬Ļ᲻ᡭ.
ͷС˵֪Ҳ̰Ľٵˡ
½㶣һˮ֮У۷ǳɵס˫֣˵ҲãӦ˵Ļ
˶񣬲֣ص˵ѻָҵӰɣϿҵƣ·̵ͷȴԵسĬˡ
ԭ½˵ʱЩţûпڣ˵£Լһ
ЩʵڻδûôԶĵʼղһԶ޷ʵֵҲ֪ж½ľʲôһУҹλʱҲԼǶҵĴ𰸾Լ½ûа飬໥ֵĻ顣
½Ķĺã⣬Ҳһֱġ½Լ飬˵ֿϿңҲмָжˣ
ʼջǱȽĿǰ״̬½ĵѣȴԶԶûе̸ۼ޵ĵزڶ½˵ǻԽΪĿĵ̸ɣ˺ϵٽ飬˵ִУڹŴвͨġ
Щɵ˵⡭ӦáܲʱԼΪѣθ顣а½粻Ҫ⣬ϾԼҲģҲЩԼǲ˽Щ
½һ˿ײȻ漴ЦЦ˵ǣ˵ûڵȷʱԡ
ܾչһõЦݣ˵ҵĸδȣ˵ЩΪʱ磬ɲһӡ̫ļЩȶˣҲȥýţûȢš
һʱ˵
 

лҪ˵Һлֿˣǣһ֪ͣôͣͿǺ
飬̫
ǣܰ·治װ
λ˺ΪӣʡúССΣûȫȾҳˣ
˵̫ȣ˵ҪΣȹΣ
ǵ˽Ҳӣ԰
ǽ۵θͿʼտ췴ˣ




72

72 ... 
 
 
ԣһᣬص˵ͷ
½ԭЩİ˲ǿѹϾʯ类ȻῪ˳
ģҲġ
Ϊ˲ټϴת˸⣬˵سСһҸϽ֣֮ҪҵŴ
½æʵûΪɡ֮˼֪һģ֮ļǹҡ
ڣڴϣ֮ôΪء֮ǰԹЩ飬˵ҺһӰȥҿе죬ķĶҡ
浱Լѣô֮е㻨ӣԼĻҺӽԼҲҶֻ̫֮ʱվˣ֮ȻԼʱߵǰҲԼ·˼װɣϣġ
½ĳ˳ǣ¶һε΢Ц˵Щ֮ҲѾԶߵúܽǺһ˻죬ǸƲ֮˰
ƿǿķģ֮ɱ·ȥ΢΢ü 
½ƺĵģ˵֮ܲôͿֻǺƺȾɡ
ͷҲĲˣ֮Ϊ˲ҲûаӲϹԼһľģŹġֻ΢ô˵Ҳ磬Լܹϣ˳Ҹ
˵˼䣬½ı˵ҪˣСģ˱˵ҲҪϡүҪùˣʹ˲ʹ
½һůЦ˵үûжȥ˵㻵滹ΪѣǰٿҲˣʲôպܴңܻڷԡԾҵ¡
½һļᶨҲԺ·Ҫߣ߳һ
½뿪ǰ߽ý䣬ֹ
߽½ķ·ЩΪѵӣ˴֣ʵүʲôԸܿڡ
½ĵо˺üͷȴֻ˵˾䣺Ҫúøɻ۸£Ҫ֪һЩС˼ʵڲǾΪ߽¶ҲδԼ˼
½İԼ̹֪Լмģֹۼǿδƺǳԥ
½»ޣʶԼһֱָܵͰһ죬ԼܹΪһƬ죬Ĩȥ˺ͷա
ĿЩãȻüᶨ֣صض߽˵ĻҵĻһҪӣ֪𣿡
߽Լүתǧص˼һ֪½ĵĽصص˵ͷæشүͷİɣһúøɻģҲķԸġ
ȻƣΪ½ǺϹɵģԼûйǮżҲᱻ޵ʳ˵䣬ңʱЩºȥʹȥûԸۻӺõòһ֣æ첹ǻЩǮãҲЩ֪ʶ
ڵ߽úܣȻ¡
½ߺ󲻾ãżһλ֮͡ӡ
Ҳǽַھӣʱ˵ý׵ģЩǮ־ͻȻżס
ӼţΪ˵ףвģæظӦŵ˰Ʊ˵ԼȥżҶ־ԸæȥֻܵϢţӲ޷سš
ԭϽ־赽˽ӣЩ겻ģѧǱ飬ҲȻδѧƤģҲ߽ѵֻϸ˵䣬ϾȻڲסЦ⣬ѧŵ
־ɴѧԼϰԼǴ
Ҫ˵עԵݣ־Щ󣬾ЩƷھӴлŷżҵ׾չˣǵײһֱ޷λμ潻̸Խˡ󷽣һŮӿɱȡ
˸ԸҪȢΪޣ˷ȥף֪ôˣԼҲһţһԼûпеĹҲҸ൱ģԳٳûжףĵļء
ЩѧһͷˮֹǲǱ·˸Ƶġ
ʱǸְýŷӵżң·ؽԺżҵģϲ
ĺУЩ֣ʵ⻰ô˵ģҼʲôϲ°
־裬ţҹŮüЦ˵Ѱңýи־һţǿǸֻʶĶֻ֣ҪԸ⣬ļҹŮޣţָܵϹٷˣǿ˸㣬һӳԴʱϼСѾͷɾ˵ĸҲմЩ⡣£ҿŶۺһ˵Ҿظ
һ־赹ǸúҪ޸ȴǲֻɲǸġ
Ҫ˵һ󳩿ĴЦ˵˵㻹ʲôôõ˼ңôõ£ǿǴŵҲҵİ壬ɾûǸˣϽӦ˰ɡ
ֻҪ仰û뵽ٴαϣǷ˫ģҾһ㲻ãַ˭ãżҶ˵֪ǵϽɣƢǲ˵㣬Ҳͻ̣˵Ҳǵͷͬģ˵ˣǼǸùòƷҲû˵ģϽʲô̡ο־˹˹ģȻ֪֪ȣúϱģ˵Ͻ㣬ͱˣ
֪󣬱ضô׳ޣæû̫ܵͻȻˣҲû׼ǵٶɡ
⡭ΪԼ˵û뵽ҪûУ㼱æȰԶޣıض᲻ãǽַھӣ˹ȥҲţϽôҲұϱ˵ˣŮˣСȥɳչҪ޵ģǰǸĺûᰡ
Ҳò⣬Ҫ˵⸽־ǳڵģοԼôƽͷգõģҲʲϡ
һһ׮ҪľȻԼ˵Զףֽǰסģһ죬ǾҵѾͷ
ѾͷʱҰָ»˼ңٳݼױһһ棬Ѿң֪ģ˷ū飬˶䣬س֪ģΪʲôҸ˳ʱҪˣҲֻܼ޸Щ˼ңûԷǸʲôˡ
˱Ƚ־赱䡣
ӿּһѻЦ˵⻹ʲôģֲǲ֪ԭҽ׵ģмҵģҪ۽ߣͶŲӦʱ¿Ҫ˱ˣοŮ޵úãӽˣҲип
 

лҪ˵ǺǣЩļ,˭ң˳Ȼ
ǲǳJF
пҪҪҲǺ




73

73ؾ ... 
 
 
һȰھЩסˣһϲȵĴɤӣһˣû뵽ȻΪԼˡ
־ԼǼεģ˳Ķţ˵ʱҲЩ󣬵ⲻص㣬ԼڸˣǼ޸һ̫˽ˡ
ϸֻ˰¿Ϻõ޵ģûˣ̲סڳߵǰȻһ΢Цųϴ˸кá
һΪ½ӣԲظϳӦﰵЦȻ˼ˣˣ¾Գˡ
˭תͷֶ˵һҪõĺɰҲˣҼǵԭǷģûп
һ㶣ʲôɰæ²ʽǺüûˣһʱûӦֻܽ˵Ҳûţȥҡ˵ֳ꣬ЦЦתӡ
ʵֱ˵ؾܾ׮£ôڵĻһʱĸ֮ý֮ԣԼظĻʧ棻Ҳ÷Цż˽ȥҲֻܺ
ζǹģǲԸ׮¡׺ЩϧǶŷǸȻһЦ˵鷳һˣҲӦ¡
ЩɵˣԭΪʮþȵ¾Ȼˣ죬·Լˣٴȷϣżҵģô˵ģ㣬㲻ͬ⣿
˵ͷӲòʵ̲ĵعôõ£־ôõƷòĪǻʸ֦ɣ
ɫһ˵ʲôʸ֦⻰ɲ˵ǼպҪޣֻҪзƷãʵͳɣǿû˼˵ֻ꣬˵ºǺã㣬ҲãǲôŮôͳأǻЩӡ
Щڨڨأһ߽ͣһͳʮǮݵ˵ʵڶԲס⼸ǮȥԲ裬Ǳȥ˵˵лˣպпն
ӲģҪ˵ߣ˵㣬죬˰ɣȥ棬
ȰذѷӴֺúõһ٣š
ӳһٺõģԹˣȥң־裬ŻûؼңһžʣżҴʲôʱףټױ̫ˣҿɲ
Ӱ뻹ױ˼ѹӦ˵ӴϽ㣬ûɡ
żҲŵôŮߣô¾ûӦ 
ʲôʲô˼ңҶҪȢҰ·ŮżҲŹ֣ǹ˵Цɡˣ˵°ɡѹţŷ˵ʵ
ż˶ٺõģӱΪż˵ûǵȻǺ˼ˣżҵ˵ˣЩӣҲǣŵߣ᲻ҲȻģҪһ꣬Ż˼Ļȥ
û˵ͱˣ۾һб˵ǲʹϺͿˣʲô˼ңǿɶǶˣģżǸСģҪǺۣûӲȥżףôţڼӣȢʲôûУй
ӱôһҲЩС𣬳ɲɣôԼҲȣˣ˼᲻ŮҲ֮飬ǽַھӵģõôԼҡ
־ʱһڼңһıս衣ͳѵļҵĹﲻãƫҪ㿴żҲӦȥҵ顣ŷڣõĹżҺ۲ 
־һ˵һԭΪֻҪԼһᣬûвӦģ뵽һſˢһ¾ͺˣæʵΪʲôﲻã
ôֻ۵ӱԭ˵һ飬־ŷ˵ԭˣ˼ǲˡǡ.
ɣҿɲӦӻûףͰȫǱ߷ţǻ˵ãԼܵ־軹û˵껰ͼ˵ʲôˣģҾԲͬ׮¡
Ҳۣ˵ʱˣҵûȥˣ°Ҫš
־æѷ͵⣬˶ʮǮ˵ͷˣ»ء
شУУҪӣֱܿڡ˵¶ҪԵݣ˵׼»ؾͳˣҲżҵŮкüŮҲǺܲģģãá.
־ʹܣЩˣֻ˵裬ȥæɣҾͲˡ
ӻȥ·ϻһֱֹŻۣΣֲɣҪ̯ôţ֪ǺǴء
־صҲЩ⣬ţкЩ뽫Ů޸ֻǶЩƽͷգһһؾˡ
־迴¾ɵİ裬ҡҡͷȻŵǱһǿЩһƶϴɶҪǮȥʹҪٽһĻ죬ҲҪѣɹ⿿ԼѧǼǮܹʲôá
յģҵĹ濴УͻȻһż᲻ЩӭȢҲа 
û־һţӦúͷ˵Ӿż±żһؾˣ϶ιֵͷϡ
βļˣˣٺú˵ȥżңǾ;Դˡ־ԼĲ²ﳤһȥԼ
߷Ӻȴݣæкֻ˵˾䡰ҪȻֱȥڰĽ䣬ֿڵ˼
Ͻ߽ȥһԼ̹ꡣ˵ԼңɢӣȻڲ²⣬Ҳ̸
̸ֱ˵һԣּ˵ʱûвɫһ͵͵ֻŲףòǳڲ˵ʱҲһЩЦȻ˵һҲɵ˷ɫ
ϣӣ˼ˣæеЦЦ˵Ҳÿգæˣ˵˵强
֪ҪԼؾµԭ򣬱˵㾭¶࣬ʲôģ㾡ܽҡ
 

лҪ˵ǣǺǣĹҪ˳Ȼ
һûлļң
ٶʵǲ˼Ʈ.....




74

74· ... 
 
 
ڴߣȰس֣Цӭȥס֣˳ư
֣˵˵ĻҲˡ뺦һ£ʵװ΢΢ص˵ͷ˵ǾôŮȻϣ㽫ܼ޸÷ССģҲֻҸʵɿĹӣȻЩҲ̫ܷҵӡ.
ԥһ£˵ҲǴ˼ҳżҺȣǿһϣһ£ҪңʱҲֻóʱȻ⣬иһϸĵĸ費ڣǾ͵ű󡣡
һ˵꣬мָжΪԼ㣬ԼҲĵ׻˵˳Ǿ˼ҵģӡԼǰһԴ⻰ɲ˵룬˵жҶҲû˼ţǲż棬ôأ
Ц˵ɵѾͷ϶ƾýŽܳɵ£Ƹͷǰ˭Ҳʶ˭СС䲻ôĹأҲ˵˵ƽżϣ֪֪ˡ˼ҿȻˡ
ﲻôദҲ޹ȥܿ࣬ȷŷ˵Ҳáôһ䡣
ðɣﲻʱԻ顢顢飬Ҳ͸ǰ˽⡢ˡ⿿ô۾֪ԷԼ䣬µԹżôô࣬ε˵½ĵ飬վûиϾԼѣǵȶ˵ɡ
˼գ½ĵĲʹûˣүһ֪뿪سǻϢ½Ĵˡ
ܼұЩɵʵү֮ʱǲǡ.
类СӸˣ¾͵ڰͱءڰˣôڣߣҸԣкùӳԡү޺޵˵¾ǰֲ֮ɵӣ᷸ͬĴ
ܼæӦ£ȥ֪ͨ½ģһүʵӦҲæˣһֱ۲½ĵְλҲүǰࡣ
½ҪϳңӦΪˣӰʮŵϸ£һëͷСӵ˸ˣҪӵָֻţôȥԼÿɫ¿ɺˣ̲ס뿴½Ļ뿪ӡ
Ӧ¸Źܼҵ½ǣ˭֪½˵ϢʱȲʧɫҲԩɫؽˣȻлܼҶԼչˣ˵ܼתүһĶлүЯչˣպΪүľүౣء
½ģҼʹúƯûѵ֤ݣΪ˷ֹ½ĳ֣ܼһ·ϹɣһҲòϣ½ƽԼ̬ȹʱТԹܼҲΪҪʰ
Ӧ°Ǽϡĺӣ˵Ƹ磬շҹѷǵĻϸЩŲиүи˵꣬½ƤЦⲻЦ˵½ˣСЩҵĶߣ˻Сǿɾ͡ٺٺ١
Ӧʮͳüһ˫ۣЦʱԵܼҼүѹԼֻһԶ½ʰ̸Ƕ׼½ĴߣȴӦģ湻ģҪͻ˵㷿ƽʱ˺øˣƾǸӻܵϹ£ԽˣԼǰס
½ɫһվûзֻӦ²ڣʰ˺󣬱ĬĬ˰뿪ҡ
½ľֱڵĽȴתһͷӣ˼һƫƧªСԺӡ
·ؽݣѰº΢һ£ִҴҳԺӡ
½ĵãŷǮ͸Ǯõľ¥Ծơ
Ǯһ½ģȵЦҳԾ˵һǣʲ
½һ֣ЦŴõˣĴȾƣҵȻҪȫˡ
ǮôһƮƮģϵЦ˼֡
˵˵ЦЦ͵˾¥һϺõϯ棬Ҫһ̳ϺõŮ죬ȵƱյˡ
˼ѲǮЩ⣬Щд˵簡ƤҲɫҪл˭һҪлӣҪӵ˵ĵ߷Ҳ
½ĵļ򣬽˵ڶ͵л㡣ҵĺֵܣѡÿȱǮȼȻÿζȰңǮȴ˵꣬ķָ˵ǡ
½ǰǮ˸ְλǱڵĹ԰ɽǵó裬ԸеǱ˰ͽУԭݵһڱðװ֡ݹ뵽Լȴǡ.΢Щ
Ҳͬʽ½һûʱ򣬻Щҵ׵ģƽʱҲǽѣҲӲġ
ǮԭҲбǮһãöģȰҪǮˣȢϱζ˵Ůʲôˣɹ˵·ҲһǶľͲһˣͻȥˡ
ǮСĶģĵôˣͷӾͲãĴ취ǮʱǷ˶ծ½Ľ㡣
½ȰȰӶҲһ㣬ͷˣңû뵽ǰЩϡ
ǮǰЩѣ½Ұ㲻ǡյݼϣ½鲻к˵ʲôѼǵ
˵һ󣬺һǮпʷָ½߿࣬ԼǰֻװӣǮֲʹ
˵ڻ벻뿪⣿
½ӦѾǸʹڷʲôã
ǲʹãҵиø㡣Ǯ˵
½æྴƣϸϸ˵ԭһ̼ҷ£ļǧûˡ
˼Ҵ󻧺ﻹʮ飬Ӵͷ磬ҲҪš
½۾һǺöֻҪ̺ùٸ·ӣҪκζʺԼڵ
ӺֻԼ򿪾棬顣
½ЩĵʵððȻĻ᲻Щ̡̣
Ǯ˵ʲôҸء˵ˣҲǼ©µġ
½ŷģһм˵ǰҵĴæȻһ٣˵Ҿȥ̺ţ㲻Ҳɹɰɣֳɡ
Ǯ½ĹȻǸˣ͸Цۣ˵Ǻǣֵܣ˭˭
ִ󷽵˵һԼǷɸˣҲѣҲ㵽ġ
½ٴлǮָϽȰơ
㷹֮ǮҪõ˾ʹ˷ֿ
 

лҪ˵
æŹæͣȹԪ϶õ
˼Ǿõ
ллǵ֧֣




75

75 ... 
 
 
ȰһУ½ȥݡ
½Ƕˣݵĺϻ֮һˣȻдһ½ķҵ˵ϼ仰
Ůб½ҲȥӣֻԺ˵Ż
֪½ĵĲʹˣģ㰲οʹҲûʲôЪϢһǽĴ㡣ִкܶ˴˹ѡɷɣڼһµġ
½һů˵Һһ׼⡣ 
һ˫ֱ½ģʣҪǮҪ桢Ҫ·Ҫȵȣ⼸ճ²ʽҲĥ⡣
һһ޶ŮݻǰͶ̫󣬲С
һسĿǰûеĳ̣ǳɱ̫󣬲С
Ȼⲻ̰ڵģһҲ׬ʮӣҲòôǮٿһҸߵһľ¥½Ķʱôܿ⡣
½صһЦȴֻԼȥһơ
˵һ½ĳš
سﲻ˵𣬵ЩٽַҲֵǮĺܣѰһլԺҪһ£½ûôӣȻڷֵѰ档
սһ֣ﲻ̫֣Ҳм̵档
˿Ҫߵβˣһ¿ſľңдšղС½ָЦŶ˵ƣλҿ˺ЩطѡеģЩƫ·˲١
ʲôʱ̺ţӣһտҲؿ½ģʵ½磬Ҫʲô⣿
½ڲˣӻóֽƬݵ
˹ֻһֽҪ񣬶һЩȻ̧ͷ½ֻ΢Цϸȥֻֽ̧ͷдʲô˾ŵƣƻЩֿڡ
ֻһۣͿм䣬ǡƾƱϸһС滹̺ƾǡղСַŵĴӡ
ϡǵùŴ̻ҪϷΣͱٸȡȻΡ 
ôֽҲٽΣ׬٣
½ƺʣʾ˵ߵĺܣǮճЩȫһεĳɱҲһǮӣǰηȴǮӡ 
һ㣬˫۶ʱ⣬̾һ˵һ󣡾һµٽΣʮӣģǶǮ
ǼȻô׬Ǯôôأʵ
µγɹٸƵģһܵϽҴӽȫ˾ſءСһǲεġ½ĵؽ͵־ϲıǶˡ
䲻ǺܶҲڹŴ¢⣬ԺĸʱڵġƱƱƱȵȲ࣬ΣһƱƱͣҪƱҪ·СЩ˼ǰʷҲѧЩֻԼҲòˡ
⡰Ӧûôõְɣ
½İɼ򵥵˵˵ԭǮǹԱ½·ЩģʵǮľʶֻ𣿻᲻ᵽʱ㣿
½ĵЦдģ˵Աʿɶ˿ģҪȻ⿿Щٺ»ҪȥˡǼɷԼ飬ֻĻ̫үӦǿСǮģǮҪԼЩʣ¡
仹Щģ½ҲΪ˻ȡһͰԭʼʱĻһ㶼ǼùġֻҪù̹ᣬӦþûˣҲµ˵ȻˣУһ⣬Ҳ̫ϧ˵㣬ʱǶЩӣЩĶòã
½вԸģԾԾԵӣֱЦǳ硣
ע⵽Ŀ⣬Ϻ˺죬½ǵգæ£Ϊδֵıš
½վ˽Ÿ½ҵ½æ½½ĹӶ½̺ӣΪ½Ұ䣬Ųò뿪½ңϱһ
Լүȱٿɿ˰æ½ѹڼҰϵղС
½һδ½ģݺؿ޵ūΪⱲҲүˡ
Ĩһᣬϸ½ģ˵үܿˣҲˣ˼ָжأ
½Ҫǰ½æҲЩʵ˵Ҳôòӻðɣ
½ظϸ첲ȶоүʲô飬ܸԡ
½˿תǮȴسһͷҲݡ˸ӣԼһСƣԼҪУҲ½ԭȵʱϸɣһĵˣҲŹӣԼ̵
½ŲʲôӣֻҪŹС½ľȻ˸˵ǺϻĴ̳ˣ̻ƸɻҪԼʲô
½Ҽ½ĶؿƴӣүõùЩʱסȵʵʱѡ
½Ҽ߽ѵȷүӦþľС˼ңôү׽ʹ˱ϣ⡣˵½¹ò⣬үܸɣһ½ɱ˵ô˼ûͰүˡ
߽˺ܲ⣬Ųأ½֪ѾͷĻǸҪţ»ᵽү˵ʲôˣǧСҪׯء
ɲ½ôᣬ߽˵ǵĴˡͶ˵ľʵԮִµ˵ˣֻѾͷȥᡣ
½ˣΪүͷѹ˰죬պǿ˲١οֲ벵½ĵӣڡ
ǵȵ½һ߿½̲סˣü˵ӦʵʵֻҪǰѳʳŪúóԣʳͲţôܸôЩͷ˿˵ǲҵ˵ˣµʱ㻹ɰء˵һѾͷʲôָֻš룬ǰĻ
һʱƣʹˣֿ½ĵϣƽϡ½ҲԸҲǿֻڰ΢ָӺͻơ
 

лҪ˵ǣлǵ֧֣һŬֵģ
Ƿ⽨ȨĲԴߡ»ӻ޶ȣ֮;ڼ̡֮ ֳơγδȡƾָ֤м֤ȯΪҡͨݡʷͨ־ÿţ116.56ᡣ
ҵרǹʵ¢ϾӪʼڴʱʼٸǹ٣س꣬ҵרʵǷϳˡǿūǲô̶Ԫ꣨Ԫǰ118꣩ȫʵҵƶȡڲε2836ι٣ԭ̵Σļṩ衱֮ȹΣƷչٷˣʵר
Ͷɶ࣬ϵַУʢԱ߷Լ߽һáҪ׻ȡ֮⣬ʱҲòǮƥȻȡȡҪʽڳɻֹͣ߿зڻ˾ȡʱͳν׼港ܣҡ¹١塢Ǽͼ׷ת̣Ĳһ󱻳Ϊռѡңƻ˿ƶȣҲӰĲ룬ĸηֲҵĲڱСТںʱҶΪ飬ľΪף˾̫֣ٷָߣÿǮȣ̫򣬹ҵĲ˱ߵ̴󶼾ټǨѸƻ߾ʳҲ˴ʱһټ˿Уʵ͡󾭶룬¡(1568)Ϊݶʷűܶϸ滮ڱߵ￪УưܻվãյʵЧ




76

76 ... 
 
 
½İԭʱסˣѼҵᵽкԺȥ
½ҵһ䡰ˮáլԺѳϵ˵̣ҲǡղСԺǽߵС¥ҲǮñȽʵݵļǮġ
½æкͰҵ飬һʱҲ˲ݣڣֽһжİţԺܷġȹ˼죬½Ĳųȥ˽һ½չ
ݣֻСæ½ˣϽӭȥЦк½ĵ˾࣬˼䡣֪Ѿȥˣ½΢תתȥ
ʱѾȣ߽ʰá½ĽҲְæǰ߽Զ֣ҪȰһ˵Ч󣬱ҲϰһԸɻֻܻȥػ
½һ߰Ӱڷźãһߺ˵Ż
½˵Ҳ̫ʺϹݣʹˣ¿·࣬ǰ̫ܺˣ˵ЩǸҪҲȥ¡
½ˣ뵽ȥСڴɨҲ׼ʳģҲȴںϢҲĻЩ˵϶ҪʡʡЩҲҪɿȥŲаһʱ֮ȥأ
һָ߽Ц˵ⲻֳɵĹ¡
һĨӵ߽ﾪ㵵̧ͷҡͷ˵ⲻɣңҡ..˵ȴץеĨ
½Ŀ˿߽ͻȻ۲٣ȡ֮غ͸Щɵʵ߽ȥǲģֻˣɾæˡ
⻹򵥣иƾˡܸɴشֽ˵߽ôʱˣ¸ģˣ´´࣬οݿڲͬģ߽Ϥݵɱеǿˡ
½һͷ˵˵Ҳǣ߽ȥǱߵ°ɣԺ¸ҪĲǡ
߽Ŵүңá
½İڰ֣˵ȥɣȻΪܶһ棬Ǿʹˡ
߽Ӧ£־ϲǶ˼Եĸм
½ĻȥҲҪȥҲ˵ӦֲĵʽӰĸ֪߽ȥ£߽Щչ½ҵˣһүܱǿҲû˵ʲô
߽ݺҹڿҿҵĸɻ߽ﵱһ˿ҪߣЩ᲻á
˵Ȼһسһһ߽ǰдúóһ١
Ц߽¿϶Ҫ¿ȫƵģѻɺþͳɣҲ£·߳ģĪšľǡպˣȥȢһź£СӾԽԽˡ
߽ǹ¶ر۰ģһȰعԼԼֺǣҲһԿĵЦţȦЩˣæͷ۽ǣ̧ͷЦŴţһú£ĲҶˣˮˮҲˣԺҲڣػĻƸɣǧˡ壬죬ηʪҩʣʱҪôٿ鷳Ͳҩˣҿ塣..
Χǰ˵˵ЦЦܰдŸˡ
ԺУңʣȴǳ㽺ϲãδһӶ˶ʵġ
㡣
һỽعת߽վʵһҪȥǱˣϿҪ˯
߽Щʵ˵㣬һûлãҡ
Ц˵ѵʶһһǶԵݰԵݴִŴмԵݣú
ɫ˵οҲǺϻѽָݰú𡣡
߽صص˵ͷ㳣˵ʲôĵһҲڴҵŬһʵδͼ
ڶҷֵ꿪ŵʱֲȥţʱڵú֣ҪͰæ
ǰʨӵ·˾ʱڟΧۿ֣һһȺˡͯǸڰ㣬Ա߽߱Уò֡
ʱһ߽һڣ߽ﲻٽ֣˺þòйĴȫ˶Ϊι¡
ϲϲι¡
ǶһϵģԺҪհ
СС񣬲ɾ⣬ףݲԴ
νƣڽӶй»Я˺Ǯŵأȫ洺վſӭذӭãЩ˱˵һʳ͡
ǽȥɾǽϲֻһЩɫдŸʳʽһдرƼЩĳʳЩȴҲȻҲ.
ǫĺȫվһЦŽ˵ܣƳĳʳƲ˻ĲʽǰԤǮȽϸ⣬ļǮȽʵݣȥݳԹʱҲ޸ζȷʵұ׷Լҿеıȥ
ʦֽؿʼɻˣǿæŶһʱַǳפҲ½˺ü
ڳĸֳʳɶǾѡڸصķζСԼʳȻĶ֮˹ģǳڣֻܰϸ壬ǿӾٴһɨ⣬˵óԺóԡ
ڳæʳǵǿǵ⣬ɳСԺ桢ŰܹؿȻɹľӪģʽ
˴βȸ桢ӡƬƷ֣֭Ǵ׹㡢ˮܽѼ̫²¿Ƴǲ˰ɣ͡ƽ鶹Ѹ˳ĩͳͳ۰ײΪƤϷãҶһԣ֤Ǵδǻ˺Щ򣬲Ϊͨдб£ƹʳ
ȫһкʳͣһ߰ȻǱѩĪ·ôʲôôЩЩĹҲδŵģŷ
Ŵŷ㲻ɲȿš˼СС뷨ڿ֮ǰ˼ɾ롢˵İڸϷݵдµ꿪š٣ĩβҵĵַͬʱעǿⵥϵꡢµò֮ͣһɰۡ
뷨һóͱ˷ˣ󲿷˶ʶ֣οֽŶ󰡡
ǹӣдſҵ󼪣ȻһлͬʱҲ֮ϵꡢµòͣһɰۡҲǿȺӰɡ
ȵʱʨӣƣÿĳɱһЩҲ˵
㣬һﲻֻ̫ٵÿԸ˼һ϶֪¿һڲͬóֶصݺ󣬱׷׸ȥʡ
ЩǮЩģ֮ϲζģݵĳ͡
½ݵĺõƦŵҶǮؾͰǮҲ˹ٸ·ƽ˰׵ͺڵݾͰĵ⣬ǡ

 

лҪ˵ϾõģΪϼϲֻܽϷ˼
ĿҲҪϲãԶĿԼû
֪²ʵ֣....
Ʈߡ




77

77չ ... 
 
 
һæǲɿ۹ۣ춼Цģ𣬽ʾͶ࣬ܲ
ַھӿż¡Ľżҵ˸ŮԭǺؾ£¼żԽԽãĥŮ˵׼ǸǣȢҲӣöһٿϽʿ˵ˣֻҪԼҵţЩ˼أ
̣仹Ҳٷ˱˵ĻﻰҲٷ־ٴס
־ȴûижٱܾ־ٲĹͣҲʮˣҲԱǿһ㣬ԴŮݲһ£ʢԶ
ôһλġڲͬĹôȢġ־пʱ˹ݣ²ᣬֻһ
ضˣҲ⣬־͹ֻй⣬ʾҵĻӭд
־ƺЩ֮ⲻھƣǲӦö˵ףԼû˼ûоתһ룬־Լ̫ˣ־Ҳһ㣬ؾأǼɬ˼˵ֻĽǰʶѣҲûϡ
־ɵЦգԼ첻٣ĸЩһ˽ԼΪˣ֪Լ䡣
һգ½ҵæԭǮǮӣӺϲ춼ģ˼ʳ˴򶼲á
Ǯӣ֪½ĵкЩζĳʳҪЩȥ͸ӡ
½иԵģⲻãꡣ濼һ£Լ˳Ȼһףȥ壬ȡ˳еŨ֭ȥȣ¹ǣڹš
½ĿתעĶרע̬ȥ
һᣬƿӣ½磬ˡ
½Żع̽ͷһȻһѣһɴ˱ǶƷһ£ζζʵʲô
쵰
½ɵ㶵Լˡ
գգۣƤЦ˵½磬Ҳأͽл쵰ء
ѽ½ҲЦˣ˵ɲʵǮǮﰡ
ȡְɡ÷񣬰ٵ񽻸
½һ룬˵ͽʯ񵰣ʯԢӶร
ȻͬȻѡ˼С淢⡢ǴźǴ׻ˬɿڵСԡʽ
˭ǮЩʳȥɾʧζɴǳֱӽȥǮԡ
½ɫҲûеӦ⼸ʱĳʳӻδѧᣬҪȥԼЩġ
Ǯ֪Ҫ½ĵĺ֪ظ֤ԴȻͻ
½Ļȥʹԥһ£ǴӦˡֹٻ˼ңԼ䲻ȥֺðͽᣬܹùϵȴҲ˵ˣǮУٲҪӡ˽ǮϲãԵԼҪĲʽڶ½ع˶ӣǺڵ棬š
½ΪԼܵһ̵ġ
ӻλƵǰУʣһ;óģ͵͵ƿһǣƽæ⣬þûйˡϹȻַͷӵľ￪Ҵ¥߸ߵ·ߣһҲ׬ġ
ʱͻȻϤӰһò֮ѩһҽε꣬ѩ鸾װ磬һϲɫ޵ͦŶӣһȥܷĶ΢͹ţಽؽ֮
֮·˹ѩҲȥûƼʲô֮ȥ֮ҲȻʧ̧ǰȥѩСѾͷ䣬СѾͷҲίزǰȥ
ȻѾǰ̫֮ܿüæӷ£ͻػƷŵΣ֪΢ôˣû˼ٿϵľɫֻڽС
ȵǰǮȺ򣬼˽ΣԱ߽Žȥ·ذϣǮĴѾͷ档
ڷ߹հ䡢һһĻȣٵһɨܣֻ̨ͤ¥鿣԰ͤףҸ˼ɣ֮Ŀбӣֻרĸŷ棬żЩϲ
浹Ҳƣһһ˵ˣһٶҪȥȻ͡ԼǮϣֻҪǳ鷳ͺá
ǮС澶ֱͰ쵽Ƕǹµһ˵ȥ̺š
ҵģ̼ǵһ뼦Ѫ׼ʳģʱҲˣ뿪벽궼øտˮ̹
ӾͲˣ˸˵ϴúܸɾˣðɡ
΢ЦŻص⼸˷ǵҪˮ̹ųɡ˵꣬һ˵鷳ˣ
Ӽ棬ׯţСָǴ󷽣תŭΪϲ㾡ģҪʲô˵һ
æµʱӰ֡
Ǯﱾԣһ⣬ǿһԡһᣬֽذʯ񵰡ǴźϹϺŹʶ˵Ǯǰ
Ǯŵһ㣬ּʯƽճԵļⲻͬǿһڣȴüһӱ˳ֳ˱ģҲˬɿڲˣ֪һ롣֪ǮôԶ࣬ҲǮԳˡ
һ̺ķѾͷǮԵ㣬ϵЦҲǮٲúóԶӣǸҲ䲻úá
Ǯú÷󣬷ܵСͣЦ׷ס˵ǮҪ淼һ뿪˳
߳·ŷ˵ǰҶЩӰء
һЦЦֽ˸СѾͷȥԼ˵³Сȥˡ
ǮǰʰŷǮǮһҲʩЩۣ֬΢΢͸ƣͷ˻٣ĽΣϴ֯ĳȹȫֱ۾
иͦעشģִЩиɾͼ򵥶ˣиȹһ¡
ǮһЦ˵ģĳʳ治˵꣬ش 
죬ֻ飬ܵոΪǮˣֻȵǮﺦϲ֢״ȥָʳŽæ뿪
 

лҪ˵ǲд̫ˮˣǣɣ
ҷǶĹܰ᲻޸ж......
Σʱ١̽ۡ̾ЩӵˣȥھԲջ
ǣǣģģΪëҾҪһˣסջˣԶʱˡ
ܹ˵ĲҪְҪȥݿᣬ滹Ҫ飡
ҲҪԽȥ.......ԽȥⱾдٻ
ǣֻܻոˣ




78

78 ... 
 
 
һСķ£츮̨˾ҪѲӣ㷸ôд˾⣬ʱԼտҲܹÿЩ
˼Ҳû뵽ʲôõӣûʲôزϷҲ⡣
ǮүüչΪǣԵĳʳǶأϯʱð졣
ݣһЩ˵̨ʲôöûԹõĴ¥Ҷ̫ƽˣССݣҶۡ
檳ζȷʵأ¥ǲͬ˵Ǹ̨˳˾¥ĲʽϲЩζʳءǮҲҴֲһ䣺檼ʶǳҲ֪ⷨвУүУͰһԡ
šΣ벻ķӣ˵ԼȳǷܰڵ̨档
ܿ˵ݴָ
Ǿϲűǻ̿֡˶Сϰ˵ȻҪȥϯ棬⣬⡭..˴֣˵ĲóԻǲϴүĿζ᲻͵ðӰ˵׼ᱻ´ء£ǿɲӦ˵ǳղã˰ɡ
ЩԹ½ģҪǮˣʱʲôãǻ۵ģȥո죬Լ͵˼졣
̫үˣĲ
ͷĬΣ˵үˣܲȥʱȥɡ
壬һɫţǶšڹүη壬ʹȥˣҲǵսľġ
ԽԽ£԰οǱģȥˣֲµģĲóԣûǮôģүܻҪġʱҺ͵һȥүҪʻҲˡ
ʱ½ҲĻ˵塢Ǯң뿴ĲʽǷø̨⣬Դ˴ȥҪϿǵˮƽء
һˣǰǰ׵ˣ̫ү濴ĳգڻҪ̫үﰡһҪòζǵùǿɾ͡.
Ҳ㷵ģ½æ˵Ǳ£Ͱǵʳ;ͳɣİɡҵʱϯҲĲˣҲ¥Ĵʦȥ˵ġ
һսҲǻοҲɲǾܾǾҪŬȥá
¾ôˡ
պո⣬Щŵ壬ԼҲһʲô͵ԿŪˣȻ˲ԼִҵˣҲδҵѧרҵԿڵĹҲǴѧҵˡ
½ĺǮһϵǮƼģǮҲȽģ˷浽ǣУȥ׼
˳ﲻ󣬶ҳҲֹ࣬Ϊϸ£ӼǮĴѾͷǽЦк
Ц˵үʦŹҪðϯ棬žǣҪʲôʳģǾóǡ
Ӧ¡
ȷ뿪һѡʳģһ˼һûкóӣҪûûЩ˼ǰ˻۵ĸǻۺ;Ҫʱ»ǱȽ׵ġ
ƽҲǿգûʱҲ塢ʦ̽ѧϰȥ¥ʳƷÿÿƳĲʽҲǾεųɹģҲǮԣˣ˷ѣԳԶˣһǾƵߣԽԶԽá
Ѿʼͷʳģȴֻеվʵû취ĵ򣬰ﲻæ
ϱһæͷϵĻһ߻ĵС￴Žεεģ治˵ġ
ǴԼȫ󣬱ҪʳùӰæˣſʼ֡
Ѿ̨ɽˣڽһι٣ѡ³˰˱ˡȡ
÷ʼѼΪϣƲȥĭζУп峺ףζôտȻɴ˺ɣζ㴼ɶִ߼ϵζд̨Ҳǹˡ
ǹվԶԶģǷϸµĳ򣬱ҲԽԽһۣЩ˼ڨڨԶЩȴʱʱߵľٶͬʱĸɻҪȻʱСӸȥԼҲÿ
߳ﻹææµµǱѾſϯҲز²һСʲôóʳúϲصǮθڴ󿪣мֱµġ
ȵʳһһҲվףȺԸﰵԼǳʦԱɵſǳԡ
λϵһ룬Աŵշ˱˵÷ɡͬϯϵŮ׶˿ӣžֹŵǮһߵСһ͹ȥ
һˣرһ֣ɽҩӸƬأȻ֭ɽҩӻƽ໨ʢˣһ㣬ǧ㣬ϣѼƴ÷״֮Ϊ÷Ѽ࣬һƷƤгϸڶϰڳ"һƷ"֡
ϵʳ̬仯ˣлɫƴ̣żΪˣ΢΢ףٳζЮһ㣬һ£ζȷʵƽԵҲвͬɫԵͷ
ȥĲˣʱ̶ϵġһƷ֣سһڣʵΪ
һʣ㹧ػشү˽һƷ 
Ц˵ֹȻУ
Ҳ֪ڿյغãȡúã¶Ǻߡ
ȻµʵҲȡ
һһɵؿ˼ֻۡȹ̬ȣ֬δʩȴһָŵɵЩ죬ھƲ¥Ӵ⿣˼ϱ³ʹ󡢴ֱŮӡû뵽ȻôôȤĲܲǸ˶ء
⼸ȡò
շһүЩζָһС࣬˵ýʲôࣿ
Ҳû룬ࡣʶش𻰺󣬱ЩڣԼǲ̫ڱˣɲִԣܿžسͷ
ڽʻУҴ⣬شйоء





79

79 ... 
 
 
̨ˣϯϵ³ʱʱϾͶ˼ĵЦݣЩ˼ġ
Ҹø̨ЩɫζȫЩԢ⼪Ĳ͸ζ˵Լ˼ǰԵЩнҲ˳ 
оͷ˾֮ɫһΪû·ûк̨ԼֻôģѹΰֲݣûǮ˺üպܹǨֻ󲻵˾ͺá
Ȼպ˸̨˵ۣܹԼЯһǾٺòˡ
ϯ½ľ̽̽ǮĿ˵ظżˣ̨˶εϯƲΪ⡣
˼غǺֱЦԼĳվȻܹЩ˵Ļģ˿ͬ˵ⱲܵôŮĸ
Ҳǿĵ˫ֺƣֱӷ
½ļ龰һЦ֪żҷ򸾻ᵣģר̹ǵĵġ
½Ҫ뿪ʱһ£˵½磬ô˵Ҳ˲ʹй⡣˵׼ͻʹлĻҪʹͣ㲻˲Ҫ֡˵ƽϲŪī ƽʱͰд鷨װţոʱӰ˷Ϣе֪ãԾⶣ½ġ
Ϊ˵ݱȥոƳ̨˶⣬޳˵ã˶һݵԽˡѱͲеͬмޣǰΪСʳ٣ԼǺǻǶԼĹģԽԽ󣬶һҪչǮĹϵϾֻǸСС·ܹϰģضǵ·ϵһ۾ˣıˣʹǵʱӦˡ
ǱߵĹϵһҪá
½һֽ˵˵ղǵǮĹղܿû׿ϣҲǻ鷳ģ϶ҲҪġǮлҲȥ֣ˣлĹϵЩûл
½Ҳͨ͸ˣһ룬֪еĹؽڣ˵˷ʹӸ˺ô㴫ȥҲ̸˵꣬ɵֱѵҲŻӪֺ֮ЩӲЩߴΪٹģõࡣɾ֪֮ϵ֪úܡ
үҪͼ̸ҲضܿЩѾͷģǴӺζ֪
Խضһ㡣뵽ԴʶʱʱԼľϲֱкܶԼ˽⣬½һȻ
Щ½ĵʣô˵ʹ׽΢ͣʼհĵ׵Ļȥ
½ɥһ£ָӻأ˵и⣬ٿ¥
Ҳ뿪¥ЩĳԾ̧½ġԴβʽʳܵײĻӭ˸뷨Ҫ½û뵽˵˳
˶һۣһͨĬȻ
ţϸǹˣд̨Ӱ컹ڣһҾ¥϶ЩǮ˼һ˵ġ½ļ˵Ȼ⣬ܻ鷳羡ܵôЩ˼Ҳ۸
ҲǴ㿪߸߶ѵľ¥еΪѵ˵ʽȥЩš
½ĵͷ˵ҪǰǮҲιɡ
һǮйְɷݣҲǮɿ㷴ԵȥǮӲãЩǮԣʱٻ¥ԷһɸɹɸУǱҲӦһݸ
ʵһ˽ģȴɣ¥Ĺɷһ½ģһż£ڲ޸½ļΪԼø鲻죬һҲϣΪżҴһݼҵԼԺҳҲӲЩ
Ҫھͼ޸½ģеһмʹżҲϽȥܲĿ塢˫ԼЩ˸ˡִ÷޼AAվһ㡣
һ󣬱հ塢ͺȫۼһ𣬼˼棬ֿ¥ļƻͲ衣
ȹ߸̨˺ȻͿʼ۹ˣǮһصκͼƥϺõĳСǮЩͷշһ㲻ãշֻŮʹĺһϵԼϥ£ԶԴǮﻹһغɫָ͸ǷǮ˼óոһƬġ
ǮҲմ˹⣬ļ佱˹ʣ¶𾢡
ȻҲзݵ͡˴٣˵Ⱦ˷纮ԴϢΪݶ֮һ½ıǰ
½վǰЩʧֻеʰˣ漴㶪룬½ɫƵؿ˼䣬Ҫ͡
Ȼϣ½æԴǳϿҵʹͣһ鷨½ǱãһĳģԼƽյĵ֮˳͡½ĸҲЩŻģȻҲӦ塢ӦõȻҲٲ˼京ķС
ʶ֮ˣ֪Ϊˣ½ĺüƷ
պ½Ĵī׼һҲѵĹʹЩʳͲʶҲƿܣ뵽ǲɵ
ƿͿһֺǣʵʲôôˣ
ԽԽã붼ءڴ
Щп˵ǰ뵽ܹӡָ˵˵ˣҲѾͷ
ѾͷɰڲǧСףҡҡͷ˵ôæء
ǻæù㣬ʱҪţûѾͷţһҲģҲֲ㡣Ц˵˵ѾŸˣȥľ
ֲһټֻ֣õԺȥѡѾͷţһüЦкŹƣ⼸Ѿͷɶǹģ׼⡣
ֳ棬ЩŤܱȱãվŵļʮСѾͷȥ뿴ϸһִЩȷ𣺡㣬𣿡
һһСѾͷĴѿǰȴͣŴѿһЦѿһҧٿڡ
ļѾͷָŴѿţҪҪǮ
žĺܣȻǿס봺ѿϵ飬ǿ˳Ǯ㱨øЩ
Ϊ㿪¥ͷǮʣ޼ʵŴѿּۻ۵飬ųǼǮ㲻̫ףһҧ˳Ѵѿ





80

80 ... 
 
 
һֱԱѡѾͷǸСѾͷʶͲҺҲûѾͷŷҲϸ۲ǡ
ſ϶ǰϺõѡŸ˴˼ңļСѾͷͶС۵ĺܣЩУҪ̺ءһѾͷ͵ǴЩԼмɫһػܣĲԸע⵽ӣæۣ΢һЩﻹһ˿ư
ҪҪͼ˭ʱҪǰǸСѾͷűۺȻҲԱŸݺһ
Ҫ죬һ룬Լѡģ֮ˣֲˡ
żӦˬ죬ڵҪԭΪżų棬᲻ûǮѾͷ뵽żҹȻǷˣҪСѾͷǮҲǰӦðӺٸЩ
ӣ̸ЩشСѾͷˣСѾͷ߱߻ͷС֮ɫݺģͷŤһߣԼޣ´ѿǿϣǻĴһҡ
ʱѿȦ˵޵㣬ΪⱲҲˡ
æסһḧĺ󱳣һ߰οѿûˣˡ
ˣҲЩͬ鴺ѿ¶̫ҲõߵˣˣҴȥϴһ¡л˵˵꣬ȥѿĸ첲
ѿôѾͷмɫֻԼ䣬ʱ֣޷£ѿԼæվҲᣬ˵ˣԼȥˡ
ҿɲʲôˣǡæôѿĿڣҪýַھЦֶ˵ƴѿģ࣬ȥҼ·øϡ
ӣ߱߶ŴѿʵôʶǼ
ѿһشһүСѾͷ
·𲻾˵Ŷԭֶ˶٣˹˵Ǽ㣬żҵˣǰǵ¾ͱˣǵŮ֪𣿡˵ֱֱ꣬Ŵѿ
ѿﲻ˼ͷƵı˵ֻҪǲġżССģûʲôأֻҪú÷ͳɡ
ѿˣﲻ֪ʲôζֻһζӦǡ
Ҫ˵Ӻ·΢΢һЦ˵ﻹ£ˡ˵꣬ˣѴѿ
ѿʰ׵ϸۣҵʱЩԼԵô࣬ղԼǰҲЩн̬Щ
ЩۣЦ˵㱾ͱСЩԽˡʱҲȽţ·ģұض
ѿǰһůЦݵԭһ߰ĶʱƽԼѾͷģ㵱Ѿͷ񲻱طǿôãԼŬ͸һ죬ԼҲһػġ
ѿ뵽ּԼȦصصͷԼѯӵ 
ظѿһڵ棬ѿϡﻩس󣬱Ҫȥϴ롣ǿº죬ȥæˡ
ѿŰĵ˵ͣڿǲˣЩѾͷرүģ˴룬ʣûˡǰԺʹҲǲɢ˲١ҵ֪Ҫ˵ϢִղǮңǼˣʲôӡҰֵǮĶţֿûȥĺԭȺһģ֪Ķȥˡ
˵˵ţѿ⼸챻ɻһȥ˹ӡ˵Ļžͻ͵µȵҤ֡Ըˡ
Щ֣Ҵҵô͵˱˵ĵزǰܼ֮װ
ѿƲƲ죬˵үáѿԹüͷ
֮ʲôزͻȻ뵽½˵Ͷķߵĺܽ
ǰүӣǳү;ѵһȥģүܲˣҳԺ֣ģȰ
ϧþѩ鲻֪ʲôʱȻУ˵ү֣˸˻ˣȴˣ¾ʰѩ̻ҡ
ֱҡͷ˵΢֪๫Լһܲˣ˦ֻңʲô⡣
Ҫִ˵ûŮǣǡڹŴŮҪĻֻᱻɶʸǿɱ
΢Ҫ飬һҲϽôԺӻܼѡԾ룬ҲҪ취ʹԼ뿪ҲܱǸ֮
ѿЦһ˵ǰүΪȢ̣ҪҪģһжءûȢ˲Ųһ꣬ľͱˣظѩĶӡңȥȻְʵҲս
æʣʲôʵô᣿
ѿ̾һ˵Ҳ֪ʵôģҪʸ֦үǸɿ˰ô벻ףһͷԽȥ˵̻ңѩӲ㣬ʵͳյ.үĴ仰ѿʵ˵ڡ
ѿϸ˵ҲˣЩ˵Ҳڱ˰
ǾҲЩѾͷ顣˭뵽үĶģǷһʶծծˣҪǷƴţүòү
Ҿôһӣүã
ѿͷ˵ˣǸֶӣүϲýôүˣ㲻֪үѰҶȥˡүծôɣʱ˶˵ûǮˣүŶǮˣȻѾͷ˲ȥˡ
ˣЩΣô֮һôࡣͷһЩ˵ĽɺҲ㣬Ҳûǣ֮ʲô£үذι̵˵ͷϣҲԩġ
벻ǣȻɽˣȻ֮ΪѾͷ˴룬ֵ˴Ѿͷ˵Ϊүǰ˵˺ûڴѿߵһ죬û֦չǰһ
飬ѿͲˡ





81

81 ... 
 
 
ôѿ˵뷨ʱһƴӵȴͬ⣬ɺܳ㣬һżǮţȱ֣Ѿͷȴ޶˷ɣֻ˵ɵӡҪ˴ѿҲõ߼˺䡣ûа취ֻлôѿָ
ѿڵ⣬ȲᰤǮ죬ͷ컹һЩżؼҿü˷ġ
ԭֵļѿƽ£˻ˣ֪ѿ˺ңһɣҲЩֻ£Ҫ
־賣ݹˣһȥȻ½Ľѣ־½˹ţûͭζ½ҲöԷûḯ֮ʫ˵Ц½Ĳʱ־æдЩ˵ƣʱְæ
Щ벻ף˲ǶظֻԴӡҺ˲ˣԼܲˡ
ھ¥ﱸڼ䣬½ĺȥһո
λ֪ʶȤῡʵ½һЩøеģ½һٷ󣬱鷿Ӽ
̸˼䣬ʵǮ˵ҪҴ¥ˣò
½һǮȻԼ˵ϻˣæʶǳҲԺƤָ⡭
½ʵиݣоŲֵǮٲֵǮ˹ү񶼲У̼֮ˣҲἰԼһݣֻ˵ԼҵԳƲ
Щ죬Լֻôһ˵û뵽½ľʹϣôţôԼˣҲЦҲûˣ˵ܸʲô⣿
½̹ϵǲѺáοûйٸţʱ±˳ԵҲʣ
סԱϹϾ˵¿һ¥һͬʱҲѴ˵ϹԼ¡
΢΢һ˵ ԰ɣ豾㡣ȴǲϹԼ顣 
ǰٳӦñϺԾ⣬ֻ½Ż̺ţЩɬֻܰѺɱԾСС⣬Цɡ½Ҳɹɵ飬ͳ˫ˣݸ ǰٳͲ棬ҲҸͷˡ
ӹ񵥣һۣд֬һöϵȳƥȡﲻأǸ⡣
񵥺£½ĵӡתһЩ΢΢һЦ˵Ʒˡ
½ĳϿҵ˵˴һؼʮϽ縸ĸУٳȻϲ£Ϊһݺʵĵҡ
˵һ̣ȴٶٹһ̹·Ϊȫϰı˲ٵĸȫ벻ʳĸ١ 
Ц½ģֻһһˡǮ˵½ĵ½ҰһĲСӱһСݻһҴ¥ĶңЩϢģպǮ;ҪڲԼ̬ȹˡԼ΢շպܻĺôɱЩŴöˡǾԼ϶Щߣ½
뵽㻻һ֡ӿɽ̡Ŀ⿴ϣ½ܸܵԼ⣬ӶԼм
½ĴʱͷȴڵѪǮղб⣬ȫͶ¿ľ¥ȥˣòײžѼлʣǿ֬嵱ɺ֮һþ񵥣ԼҲֻǱľѡǿ֬˵ʵҲϵȣɫЩЩƷͱԼͽȥˣɫɴҲ˴⣬ں׶ˣ͵ǺͣҲɲ̫ᣬԼǰ˵
ʱװǷݸɹ½¶˵ǳЦ粻ᣬ˵ʵˣԭȱһӵǣǾ¥ҪǮת½һʱҲ֧裬æ֮£ֻܴӸ˵ĺʱ֧һӦͷԣЩ뽫һӽȥת룺֮ǰ֧ӦΪβھ¥ı½ı˽ţһӱǴھ¥ɱԽͰϹԼˣ˲½Űɣ
½ſ˵ȴҲӣû˭ͳ½ģɵüЦ˵ô㣿Ӳ
½ĺϵֹ̬Ͷұÿ²һ˵࣬Ҳ׬ġ
½ĳոĨһѺҲǸڲŲáƤ˻Ͳ񡣲뵽õδڵľ涼ԼŬģ½ԭ֮һɨգеԺȻ
¥˵æµ¿ִĳЩװ޷͹Ŵϣŵֲʧӱֻϧ뾡취յǮЩţʡĵطʡ
ѿæǰæģ˵¶źȫִҲǸְҵŮԣݸʱҲѾͷ
ھ¥ŵĵһ죬˸¡صļʽ½֡ҲȽϣԵʣ¥ơʱΧȺװͺȲҲǵЦݡֱһº¥Ǵμʻǽֵɫ
Щ˼͵Ϣ֪Ҫƽʱͽ᲻λرϵ¥ˣż䣬ֻźܵĽӴ
¥ҪӪֶΣպͷҪģ⿿һЩ²ʽǳŲġ׵Ĵ½ר̴ʱôߵнˮ½ıӦзķֺ졣ھ¥ĻƣĦسļҾ¥˼ϱ˱ԱȽ̻˺ȫѵԱڴ棬Ҳͬ£ֻǻʳϺЩٸսѣҲ˴ҵĸɾ
ڴһĵŬ£ҵ¥ĿĻʽ֣ǳżضˣǶھ¥Ĳáʽ⣬رǾ¥ͳһķΡɾˬĴ硢ܵķǶĿһ¡
ھ¥õż½ĺһɸȾԻ½Ϊ¥ʸǽˡ
һĲǷ
ӹóʵ죬һ죬ȻӵӣϣٲҪԳ
 

лҪ˵ǣûеãԺܸ£˼
оǽֻһԣҲˣٻ
ǸǸ




82

82 ... 
 
 
һ磬ž¥һӪֽддվǺ⡣ЩڣԼѧʱѡгӪרҵͺˣгУʾ֭ƴ׬Ǯĵӡ
뵽ɵ΢΢ҡҡͷԼǮȥˡǵԼʱүүĲ͹ΪǵӰ죬һǧɣְƫֵزʱ׾ΪҪǮʱͲͳ˶ŪһԶ;ʡ
ǮԽԽãҪȻһи˻ģӾѹˡ
ڻУѿ˽ܵӣֵʵôˣѲ£
ѿ֣˳˿˵˲ãҸոһϢ
ԭ΢ܻҺ֮ٳٲ̧һһǮ´΢˵ѩ̺ͼܵңȻҪ顣
֮ſڴϣж㣬΢ˣϲʤ΢ͷҪ飬һӾˡȴԱߴŶӸ飬ϱֻ۶ӣ޲ɨǸϳš
΢굱ʱͻˣŭԼǶʸװʵ˼աǿݲ̥¶֣Լܲס๫ͿñҸһˣͲöԼ֮޲ͣŸˡͰ۷ΡҲ
΢ֳ֮һ٣˵ʲôɽ˺ĶǻѻƪѾͷĶӣһֻ֪߳ܡɽǡ
֮߳ŭ˵ǲТšüʣֱ֮߳ӾҪд顣ҳʱүҲѶҪü˰΢һ˸ϳš
ΣͷүϵҵƲ֪ΪʲôȻˡ΢˺飬żױ뿪ҡ
Ūǻͷ΢ĺһӴȫسˣͷβ۴¡޲̾£Ůӵ٣Ȼд˶񸾡
Щšķֳƿ죬·Լڶһ㡣
ѿɫ˵˺һᣬȴɫȻ㷵ػ㣿
΢꿴Ӯʹ죬ʵòҡôһ֣պ󡭡Ƶ̾һ
˼ΪȢһϱƴǮǮ˼Ȼٲͨģ̣˹Ҳ̫˵㡣ѿɫСĵ˵
㣬ܵ๫߻бŮ𣿡ʵ
ѿ룬ҡҡͷ
һʱԡ
ڵĳĬ˵ȥ
æʰ飬Ŵѿһ·Խˮţ֣̱㽥ϡ·ˮˣˣɫҲĸˣﻨ㣬·еһȫʧӰ٣ֱԴһ㡣
ϡ٣޼ɵޱ߾ɫȴͣʹѿ˳һשСԺ
ѷԸѾͷ쵽˴˺һᣬԺŲʱʱ
һͼŵغŲ裬̬δκβáղѾͷԽˣ뵽Լ㲵ӣԭİЩ
һˣ¶ĵЦݣһ˵ӣþò
ص˵ͷи̣ƺϲɫ·ôǸɸɾһȾģһȣԼɾˡ
û뵽Լװ̼˵˴˴ԵʡԭǴȴ˼ʳ֪Ķ˵ĳʳúϲصǮθڴ󿪣Դ˴ϼٸӳ
⣬ȻӦСֻʳ֮Ҳ˶죬νܲܣҪ˽ϲá˺԰ɢ
˻԰һλŮ̫ʯߣŲԵĺһɫĳȹͷֻһ˿Ժǰѩ÷ؾš
߹ȥ͵͵˵˼仰תſգһΪÿݲͬô˵Ҳ˳ݣĿͣݵƤͷȥеֲ
ѿһҲݸˣԴֵؿһۣѿҲʶԼʧæͷ 
ų΢΢һЦҲޱתͷ˵
ԺһѾͷϲáѾͷ뿪ʱվݵڲס˸УĿҲʼ׷ӰŨŨʹҲЩ
Ѿ˼˼ˣɫζȫ˭֪ӶȥҲԳ˼Сڣ˿ӡ
ȴܿģĳʳȷԵñƽһЩ
ϲɫզ಻ѣֲݵøƵģųôСڣԵöˣԼ˸²⣬ʳ֢˰ɡֲмʣôģء
Ĳ뿪ұԺҪȴ½վ£һЦĴ紵ͷ
½磬ôϲʵ
Ҹ⸽£֪Ƿϣһȥ½ĴΪУһ֪ԼƫԶط˲飬ؾˡ
ѿһЦָ˵ǰǺɡطɣʱɡ
ôϣԼ°࣬ҲƣֻЦţּ½ıѿ˵ģЩ˼˴ѿһۣѿһԴٴȤ
Ϊ·Զ½ҲԼҵлҵҲϳֻ½һ·š
ѿɫغͳһ飬ֻԶԶںš
½ļɫƵģĵʵôˣǲΪ㣿
ûУֻǼûǮܣǮҲܵġǸ̾
뵽ʱٲΪ½ıͷһһʮ˵ˣû뵽ûеĸжü˵ΪӳͷΪҪܲ⵽ɢİɣѲĿһҵ³֮޶ҲѾܵӦõĴ
½СĵʵҲ֪񾳿ǲãҲЩ֮ǲǣ
һ㶣ŷӦ½Ļ΢΢⣬ǲɵùһ̵Ļ
֮Դ뿪ңͼûˡǷ⻹ǣʲôϵأæſꡢǮﻹйֻżЩҪõͬ½öѡ
漴뵽΢Цݣʵ½磬᲻Ҳ΢Ƕʸ
½Ҫ˵ֵ͵͵˵һûôԡ嶯Ҳݲ±Ů˺ڡ..ҺԼ๫֮䡣
˵꣬Ȼ̧ͷֱֱ½ġЩ£һҪ˵պ᲻䣬ԼҪȷϣŲڡ
 

лҪ˵˼ǣظ




83

83 ... 
 
 
½ľֱӭĿ⣬ֻ־ϲԼĵȴûа׷ѣڿϰԼ˵˳ڿϺԼһδ
ֻһˣڡʲôʱҲݵ±ˡ½İסԼ飬ְԼؿڣһһ˵ֻҪˣʲôԸΪȥҵӣҲˣһԶģԶûзա
һ̣ͷ½˵֪ԼȥҪһˣΪƽµĹˣȴҪ˼ͨ裬Ⱳһ塣ǳ˼롢ƶٳٲͶ̫ĸ飬һˡġ
Ǻ½ôõദ£׺ô˽ԼԼԼ˼룬ԼУǿݡ¥ǸЩδŵĴΪԼ˽ʱֳһЩЦҲӲЦֻüᶨ֧֣жֲеȱݺͲ㡣
½Ծɿԭ䣬ڲܲ˵һԶȫ߳ʱ͵ҵߣû㣬нңܽòᡢ߹Ĺû˱ȵ㡭
½֪ĹǲΪ⼸仰ʹ΢һ٣˵Ҹ֮󣬾ͻǰĿӣ֮ĹӸ磬顣 
½˵Լ˼ɵ½ģ½ĳ΢΢һЦȴ⣬˵ֻ֪½ҴǰҲҵ£ԴӲҵΪʲô䵽˾߽ҲǸʵģ㲻ʣҲ˵ġ
ǲģֻһֱԼԼĸ飬Կⲻ߽̽½ҵ飬Լ̬
½㲻ϴ󸻴󣬵ҲЩҵģԴ游֮УԲЩȸȴǸ־ģҵҫ棬־ƾ٣һ·նȥ˹ԺμӿԣǺᶥ弸ȫľͷʱˣɻ֪ĸӴ򣬶ʱÿһźᣬʱȸպþмһ³ͻȻŹأӲǲϿŷˡ
ۣô£Ѳɾôˣ
½˵𽥵ͳʹ˵˼ӣʵ۾ֻǶǼԳ˼䣬ô˹ȥǵֵĺžϢؼﵱʱˣ˭żлң˹£Ǯƺ˽ˣԼּ޷³·½Ҷ棬һĴʹ֮ģʱ游ĸѾҿȰʱƴﲻҪңﱧʧʹޡʵǸﲻò£ĸӲġһԴû롭
겻ѣҸļͥҼƣҵļͥиĲҡ
ƽֽʳ˽ӣţųŲסڴʱǼѾ벻ˣ˵ʱǵʱӼãֻʱЩˡҲνûǡ
ôûмȥ̲סʵ½ĲΪżˡ
ףһȴ죬ټΪõ£ַˡҲٽܾ˾˵ĽӼúͰ
ɵԲãĪһΪ˽£½ڵһˣѵǱԧ졣
½ĿдʺţЩȻ˵ʱҺͱ÷˾˺ȸϼףʱиͷЭҼҼҵ䣬¾ѹͲᣬұûϲң˾һֱǣϵظǮ˾˺ܲˣܿΪöһź¡
ϸ˿½Ĳûжĵɫʵã
ǲԸ£͵͵ӵǼңʱزֶǲɢˣֻʣһϼ˿šæŸҩ̻棬Ȼʮָմˮͻ˵ܵʲôҪԼ֣˼죬Ⱦ͹ԹԵظŻȥˡ½ĵ˵
Щģȴǿ԰οҲġ
½ҡҡͷ˵ûжģã˵ȢǾȢɡʵŸ˾˾裬ӵģ⼸Ǳҿˡ
ǶӣʵܣΪԼۺöȢϱҾˣ˵ЩĻҲϽһҵʩᡣֻܹܹѵȢáԼʱʱעͱñ־룬ҪȻ½Ҷ
ﻹûᳫϣǵ͵ĸĸ֮ý֮ԡ
Ϊ˸ٸұͶˡʱ㡣½ҸʱЩεεĴ㣬ΧҵߣǰǱãһˣͶԶԶġҾЩĥѣҸϧյ֮׵Ҹ
γһֲƸ͸ҵ䱦½һ仰˵⣺㣬˼СǮһУ㶼һ޶ҽҵӣǿһŬӹøá
ûеҲԣ½ıһ̤ʵˣҲһ벻ͨˣȷʵû㣬׬ǮǲǾͲϲңǲΪмҲš㵽ϲʲôأ
½ȻʧЦǵعһСɵıӣ˵˵ʲôɵأ
Щ˼صͷ½ĿĶߣ˵Ҳ֪Լϲֻ֪ҵһۼ㣬Щϲˡңһ˽⣬ԽϲˡԾȢ㵱ӣԶֿǰ˵Щֻҵ뷨ҵľģһӣֻϲһҲֻ϶һ
һġϲ˵ͨ죬ߵصͷ
½ʵҵһװ׷ǰԸԸҵأʲôգʲôǣҪңһ
ϵЦݶһɬζ̧ͷ˵һ˺ܶ࣬㲻Щ뷨ЩЩ㣬ͻ𣿡
ܺã½˵֪㷲ԼԸպ޸ӣҲֻںԺٳּ񡢲µĸˣԸбŮˡҲ㵱еС񣬽ɡֻҪģȥ㲻棬ȻҰ㡣
ֻҸǰ˹Ȼ˽Լ룺ǵģ޸㣬ȻܣҲԸֻЩԸЩͨԴףԸվһʲô飬ܹͬԡһӪԼҸ
½֣صصͷץס˫֣ŵԼǰ˵ûǽӶһһŬģûһԵָıûнľ档˭˭СȢ㣬Ҳˡ
ҧҧ˵ҡҲϲ㣬Ҫһӣ˵ţ֣ŵ˵ʲôʱпձýˡ 
½ĳŵֻˣһķ·ɵ߿УֻɵɵӦھȥ˵꣬Ҫǰܡ
һţе½磬ںأңڡ..
½ЩͷֿЦٺ٣ֺͿˡ
һᣬƽ̤̤صسǡػͻȻ뵽һ£ʵӦҪͲĸ˵һɣһͬ⣿ԼҲ˰ɣһ½˷ԣǾе鷳ˡ
½һ£ſ˵Ҳվ˽Ÿ⼸ձӹģôõĹһӦġ

 

лҪ˵Ǻ




84

84 ... 
 
 
õӦʺ½жˣ׼Ҫĸ׽ӹӣȻýס
صҺ΢½ĵ˼;úϻ֮һ½Ķżչмӣϲˣ½Ʒá࿡ʡǫȻûʲôģһĵýš
ҪˣмۣЩʳǰεǣǰѾƵɴףѿΪ˴ȤüΣЦ֣żҶ໶Ц
ܿͶ뵽ȥˡýŻûţ⼸ڰŸЩʳұԺһݾǴ죬ѾͷӲ඼ʶˡ
һҲ˸˽⣬˳ǵ֢˻Ĵ̫ˡ
ִʱиҲƵƯԺĻʿΪѷ֣˾Ͳͷˣ޷չֻܲڼңƽĿͣжٻκ鶼᲻Ȥʱȴö˶˵ؾͻᷢѼӲ輸Ʒڵأѵӵȵˡ
һأһͷǰǰһ̵λʿȥʹԺھǾſڶСģΨŭǶԼҵСǧǧҸˣֵĻݲݡ
λʿΪ鲨۶ģȸеޱȿϧҲһ㲻⣬ôŪֵزÿ˵ĳһͱȽϴܵ˺Ӱر
Ҳ˶˵ʳʽЩ˽⣬ƽʱɳ̼ʳӦòˮ֣ʳøߵסάʣʹⷽΪûӦҩãԼҲֻǾӶѡ
һ죬˱ԺзԸߣҲѾͷ··Сȥ
ߵսǴǰһ˼س˹ǰʱٶȣֱֱؾײȥֻࡡһһͬˤڵء
аԼôôùÿˤӣԼǵ׵ģһ߱ԹһȥĸͿ··ģŷ־дּ֣ɫЩԾæʵû°ɣûˤţ
ʻ˫۽˽࣬µȻʵ⹫ߵѾͷӲɳƣ·𻹴żֱ˺ͻ̻
ſڱʻģҲգԼһõشĲݵӣﰵԲֻôǰȷҵѾͷѾָѾͷˡǲ˵
ҲԥҪҪλƿҺżѾͷ˹һȻ϶һ˿һڵϣһæطеʵû°ɣˤʹˣԱߵѾͷ׷ΧȥȿֺҪ֡
ԸվȹϵĻҳƺЩ׵ĸ첲ЩɬãԼֳ˱Ľ䡣
ûͻȻתͷһ䣺ûŰɣָ˸Ѿͷȥչ
һůԭмֲõʱɢϵʹҲЩæû¡
ĻѾͷǳ˳飬ǸҲͼɫүȻײ˹ĵعԼ;ȻǸӣ죬Ͱүסˡ
ȴ·ûʻҲûиܵѾͷǵʺģֻãȻĹһͻȻ˵Ҫȥ⹫ӣΪʲôҪף
һץסѹֲסķŭΣеҲ˵ˣǸ֮䣬ǸҲˣҲмڵѾͷ㻹ǹʲô
ҡͷҲ֪Ǿø˵òԣǲЩʵֻһ˵ҪȥҪȥʸ
һôԼҲ˵ʵԼȻҵҲɻ£ԼҪԼǱôأЩǰ˵Ǹӻ̼
ôҲ˵ͨԶҪȥǸ֮һʱ嶯ѾΪ㱨˳ˣ㻹ʲôѵ㻹޸ѵ㲻Ӷ𣿡.
ΧѾͷֻɵ㶵ԭ԰׵ɫԽҰףʮֿǰǰ˵ӣ㲻Ļ̫ûõĸܡ
Щ˼ѿڶиƵģûз׵ֱԣԹصԼۣŻȻԼ̫ˣҪ˵ǻѾͷȴԽڶȵ㵱Լʲôݣ˶Ҽү˵ҵļ£ֲܡ
ֻҵѾͷ˵ΪүûѾͷϳȥϴһŶׯģǹ˴յԼүߡ
үʳ浱ԼǸˡүô꣬Ӳ˵ƾʲôָֻŵġ
ɨһۣҲֻ˵ʲôݣҺү˵ֲ졣
˵磬ô˵ģҵĹ͡û£¡
һǵͨ죬ȦҲˣȻһӣֻǸεؿһۣ뵽үѾͷӲؼϣݲԼֻ㲻ʵ¡
ԭĬȴ૵ص磬㶪ˣԲ𣡡˵꣬һҪˡһֱעĶҪֿذסѾͷǴСǺڲտǰһһʹϮؿ
֪Ϊ۰ãۼӶëŵҪʲô£Сɶˡ
һǿ֧أһע⵽ĶһһţĵƽʱӦעӦ¼ѵӦ˵㣬Ҳ룬æе磬ͷչүɣŹСңȥī壬ϽȥҴ򡣡
Ĺһ㣬׷ж޵ҧӳ˷ͷԼôû뵽ָˣװ˷һûᡣﵹһֱǸѾͷҲʵùͷûʲô⣬ֻӵķԸ£ݵµ˿˿ڣȻһһ뵽Է˼۵ӹȥҪԼǸλϴţԻúܺáǰǸѾͷֻǰиѾͷ˴ֵλãЩ벻Ҳ֪Ӧô
ұԺ󣬴ܿˡѾʹŴȥΡʵ㿴ˣҲġɴ̼֮ĻȻλκҲ˽ۣⲡȻǸβ˵ģֻò˾䲻òҽǶЩҩģƴķӣҲϾΪ̤ʵЩԸīŷȥץҩȻʹߡ
ԺرѾͷСķιһİȥԺ˯ȥˡ̾һϸϸѾͷҪ̺š
æǰ˵ү㻹ȻȥЪŰɣۻˡ
ŪôȥЪš Щ̣˵һ仰ҲǼģܲơ
ƨϣ漫ˣϱ鲻䣬ˮ
ֻͷ˯еãԼҲ룬뿪ˡ
 

лҪ˵ǣöûأ˼һʱȥظ
һ£һĵȥһҪ޸һ£Ǻ




85

85 ... 
 
 
ԺУǲǽǣûԷˡȴ˳ɫȻߵǰ͵͵˵˾䣺߰ɡ˵꣬ҲҪǸţǰȥ
һǹ¼ŵӰȥ
һǰһĬĬţһֱߵ԰ͣ˽Ų˵˼ǰҲָġ
ȴûлӦ仰ʵǲˣ
ǵı£ˣرȶǴӴѻ˼ʳҲͬήĻʧȥ˽޵ɫ㲻˸׵ķԣһеذɢģ֮ҵ³Ӵ˽⿪Ľᣬ˭֪Ļû˵꣬һҪ֮
ˡһٿȻתüĿ϶һ֣ΪѾͷǶߣûԼʹˣֱֱֻް
ЩʱȴһҸ̼ѹı飬ǽ˵ǱˣܻܿΪ֮õͷֳƿ죬ޡﲻһʵں֮Ϊ˻Լܵҵķ飬Ϊ˻һ۰Լĸܵ˺Ϊ˻үΪҵ󶯸λ𡣡
ңܵ˺ЩȻʵ
ѵҲñ˻Ǻܲʵ飿Ҳ˵ĿɣȨƣܵĶԴΪ磬޿ɺǣǲǴҲܿ˻£ر˶ҵķ飬ҵ鷳ˣûв͸ǽи֪˻ܵ˴֪ҶԴ־ٶֻи̸ʡ
ܶ˶ڿЦһ㣬ҵǣֵֺԼõ˷ҵ飬еͿġ
ΣϿҵ˵ΪãһûʶڵȥɽˮݣӴҲҪҡ£ʱ䣡ֻҪģֺαطҪˣȵ⿪Ľᣬܹƽ˵л˵ȥȲܶסǵ죬ҲǵĻٿ⡣
˵ָ꣬СŭŵҰ˵㿴ЩҰû˾ĺǻܷʢЩ۵Ļ䣬˶࣬꣬׾͵лˡ
˼̫ںҵ棬ԼγǾˣŻһֱڻУôܲԼ˼ԲŻִ˻ԭ򣬿϶ҪԲء
뵽ԼһƣԼôͲõʵ뷨Ӵֹ͸۴£ңֻ˵˵СʱȤ£ƽٰͻȥаš
ڿʱϽֲɹƷͷӵַǳʱһУľǰѴͬ岻١
һ·ţͻȻڻԼͷһһųǶղ΢꣬ʾ⡣
ߵߣ΢Ҫϳ˵ģȥ룬ôѿлȥԼ΢Ҳѩ복ǰ棬÷Լ˵
ϣһʱԣΣŴ˳Ĭ˵𣿡֪ôƺ΢꣬ԾͲˡ
΢ԳЦЦԼʲôãүΪӣΪԼӲ˺飬ʵͬԼ뿪ңһѾͷ𣬶ǷԼͲίȫشңһϡ
΢ԻصУ˷Ĩᣬһ۰Լүûɫ׼Լͷ¶棬Ҳٲ£챻ǹڼȥ棬ƵƵڼ˵ķɾضˣһڣүͬ⣬šʵȥֻΪ͸ųġ
Լҵ£ߴһŷ۵䴩һ²ɵŻȹֻֻӣȴԳĵݹˣഺ
΢һ̾ͨ͸ףʵ˵𣬶żϵŮǸȡ𣿡
ݺ;¥Ϸس˾֪رǾ¥ĿĻʽȵ΢ĪϤӴ˺ݵϢû뵽
һʱûлػ˵ǲ˵
ͻȻһͻȻͣ΢ʵôˣ泵Щشˣײˡ
΢˳շһɷĴվڳϣѩҲŵվ΢ƲҪȣͱ˴ӱˣͷϣܣ
ʱ򣬷Լڽ˫ֱţæܣ΢һĴϣֺͽŶסŬҪ
ôһ£
š֨ѽһƿһ˽ķĶơ
ҵ˶ЪһЪ㡣ƿ΢ͽ޹طһЦţҲæǰ˹صһƣζƷ
ֺֻޣԼôôùܻǣ鷳֮УһҪݷųɡװµǽ߿һ͵͵ 
΢ǴƣôĵӣǿŮﻹ𣿡
һеľƣ΢ȥ˵үͬģŶ͵ҵɡ
ܣƭң΢˿š
΢꣬һİĽ㣬ȴӲңҺò뷽ǷһʶծҪףȻ޸֮ǱʶծҪ֮ǸǷһʶծƣΪ㣬˶飬һҲж𣿡رס
΢סˣ˼ֱǶħԭ;ô˲⣬û뵽Ȼ˷֮ôͿ£ܶ඼յġүһ۰ԼԭĻǮ
аһЦʼ˹ĽѵĿӣһţš
˫Ҳʼʵ˳΢ľһ·µţﻹ˵ŲĻƤȻأˣֻۣ˵꣬תΪ׶Ц˵ϧȻ֮ǸûõĶֳζѽҵңֻˣ˵˵ϧҪҲģǻúġ
˫ֻ΢ʵزʱƸǷ̾ôѽӵָкãøЩ
ֱ̬ϣǵ˰˱ùˣֺּޣ̲ס쵰ס֣ס֣
٬ЦŻͷСˣżȻˣȻҲģүе!
΢ԼʱѹƴŤȴͽ޹۾һգ߰£ѵξҪ̣ô뿪Ǹı֮Ҫ̣Լ̣
΢ҪʱϵվԥץϵĲĽӽߣ׼˾Ҫݺȥ
˭ƿ΢ֹͣ¶˿ϲָоһϮ˲Աһ˸գ΢һģæס볯
Ʊǻ켣ķڵģеȭŹһһܣɾͰѲȥں棬ƽ
Щţ֪һôǰӦܳȥȣǺã취ʱ򣬺ؾԼһᣬѾᱧӵ˴ϡ
ѹ΢ϣ˲ʹæҪ
ĪҪ£үúǵġɣһ㣡ƿ˫Ҫð۾ЩѾͷһɫȴȤֶһ̵õ壬ľŮ۹⿴ѾͷǴ֮ǲԽǿҡ
Ʊ΢Ʋһԣ̽ȥͷϵ˹ȥʱ첲ϻһѪӣʱʹһƻ˹ȥðǣڴϣһʱ
΢Žе£㲻ҪΪԼ޹
һ滨΢꣬ŮԼҪ㵽ֵģʱȻҪȵõУôܷءЩ۵ز˲ᣬ˵ޣޣү㡣
΢رۣ߰£վӲȥ
еظܵŮ֮⣬ôܹؿ΢걻裬һͻֵˡ..
 

лҪ˵дˣǣ˼




86

86 ... 
 
 
ѩؿ΢װܵǰͷԶ˽ȥֽҧϵһڣǺӳʹɿ֣ѩæųе壬Ⱦȹ
ǳҲǼӸɴоɵۣ˵ҿû˵Ҫ˰ֻӸԼðѳϵƧ˵Ҫﾪϲšֻоȫûϲ
ѩֱųĻ޲˹ȥҧǳܵѩԵĿߣ˼
ͷĺһĳļ˵Ƕ׷Ů˵·ӣôʲôүҲͬⶫҹﵱġ
һԴʱû졣
ѩ̼˿ָҪǰ壬߽е
Ǻһסͷһᣬϵĵ̶ȵ졣ǺæѩΣŵϣǳֲң֨Ͳˡ
һ̲סǻ߸磬ֻǽ˹Ůľ͡.˵ţٺһЦ
߸ĺһɣͷëҪˣ浱ԼǿŮŮĿҲǸѾͷúȻڣһ͹ȥͳɡǸѾͷߵģ˭Ҳصˡ
꣬ͷٿЦЦ⵱湻ˬϧȥԼãһԼҲܵ
ѩ̾һ·ĵһլԺͱڲƴźУңҼҹˡ.ֱе˻ҲûӦѩػϥǽǣô죬ү˭ȾԼ˭Ⱦȹ
ͻȻſˣһŰŵؽѩæǰǰధλ裬кãҰɡ
һɣѩ̵סСЩ
ѩæصͷѾһСᣬʱʵҹλ?ѩ̼þæҼҹ΢꣬߷˼ҵĳǣ˼ұл
һϸѩۣüϸϸ׾ϸۣмɫ˹òضҲӻֻǶţҹգ߼·еСţȥ˳С·һֱߣܿٵˡ
ѩ־ϲŰʱһ㣬裬ҼҹҲȾ
ƾôȣϹ󹦷򣬸Ͻܳȥؼҽȡûػӻ֣˵ֻǺĲ㣬ɱ˵Ҹɵģ˵Լӳģǰй¶ȥҿɲŹ㣬ʱҤȥ֪𣿡Ҫ֪ҲѲƤ
ܹðŷպľ˵ȴвѩ̣Բ֮ˣѩȴûʶֻĶ䣬ԼҲ
صͷְ΢ڵλӸѩ̣ųšѩ˳һͷҲʲôһƬհףֻ֪·ǰ棬ҪƴǰܣҰֻȹ
ѩţоԼĺԽԽأٶҲԽԽô죿ѩ·ڣӾȻ˸Լôˣѩ̼ÿҪ޳ˡ
Ǽľ֮Ҳû˹ѩһﶨȻвٸо֮ʿסҲǸˣ֪ԶˮȲ˽Ҫǵһ·ܻ˼ң춼ˣҲ϶ƳԵһɶˡ
ѩ룬ѭŸɾ·ߣܻ˭ҵıԺġѡ˵·Ҳ˵ʱҲ˲õʱû˻ϸˣԼٸȥ
һڱԺֱűӳƲʣ˽ɫҶԶȪˮγɵһأȻһʫʣ죬Ҷء..ɵ˼ᡣ
һֱڷĲлҶʲôÿģƫͣͣʱֻһ֣ۡʱһæǰʵүȻˣǻȥɡ 
ôһʣĳ黳ʱûˣīǿŲЦүԼ˽⣬ǼλٳٲԵתţǳҲ߯ˡ
ĻϺһ죬ʶֵֻ֣赶Ūǹһʶ»һͷˮӣɵǰһҪ˵
һŮ˴Ա߳˳һȴסȵǺϸײҼү
Ůѩ̣ǰ·߿λ˳µĵ׶污۵ĿɣͷͬɫңͷʲȫһҵĹͷǲ¡ѩҲδ룬ֻǲܲ˵ذ⼸λүæȾұߵĹ
Ϊ˽ȰүѾͷҲ֪˵Ǽ٣ǻĪҪˣ鷳
ѩһˣͷүкãȾҼҹҼҹ˼߷Ĵ˼ҵѾͷﱾȥ˽ˡ
΢꣬üǰԭ֮£ֻǾʵڲǾΪŰ֡׮£ù̧ߣֶһ٣֪µ˵ǰֲܡ..
ڳ䣬ѩ̳½ǣǲȥˣҼҹⱲӾˡˣİɣ
˵ʲôҲˣһæʵ
ڵõ϶Ļش˵ó»ȥˣԼŻ塢ī͸ȥ䵣İΣӼȻˣȻӣοҪǸʲô˹˶֣ԼҲȥ
΢Ƶħ£ʣѩ׵ظ¶˴ѾģĬĬڴϣΪΪ͵Ǳҧһڣô룬΢ֹס¡
ȴԸΪϴȥĳʣ͵سȥ˳ִ΢ͷϰµӳƵĲӴ˹ȥ
Ůλ꾡ˣµͷ΢ͷ𣬱˾裬ʱӻһʱʹ´
ưſڵϣһӣѪʱԴ󷢣۾ǰѪɫ׺ݣҡҡλεؾվ
°ô͸Сǿ㣬ԼһʱûдĲӣҰްģ־£ΣԼҲ˽еӣҪҲԸ
ƶݺݵس˹ȥʶ̧ٵļˣҪһᣬҪԼĲӡ
ǧһ֮ʣۡһű˴ײˡһ˽¾Ͱƴڵأ߽һˣһ˧𱦣ľһɣ㳯ϵȥ
ѸٷסǱֺףһãǼʱϵˡ
½˰ָ˹ʱԺʹӺ󣬽ӱҪӹԴ˫һɨڨڨ֣뿪
΢δ䣬һʱ˵ֻᣬ£˿ֻһʱ޷ֻ΢˱ӰϣŸȥ 
 

лҪ˵ǣտ֣




87

87 ... 
 
 
ԺƽѰĳʹȼǶҲ֪ŮǶģù⣬οԷͷƺСַӣԼǼèǶ֣ҲڵϣǵȻǰؿ뿪
Ժ׼⿴˿ͷңҲúһƬմѪ֪ĻƵģмСС𡣶΢ΪҪ²ˣñˡ˼ˣΪ÷Ķˣ㽫ͻ˼ңڹȻ˼Ҹ㲻ûԼϣ˼ҵƷŲ
Ǹδ޵ĹӲðȻͻȥ룬Ը˽ʻұԺ˲Ž֮¡
µһ䣺񷽲Ǹ͸͵ٸ״Σ
ĵһۣĿкľ棬Ǳ˵ĵ̣үš
㲻졣
һĵػصұԺ
ʱԼһ¶ּӴϣһƱ𣬾Ҫ´
Ѿͷ춯æǰ˵ˡ
ȥǸѾͷüĿ㣬˫ѾͷɫȹԭѾͷͻȻԼͷǱˣſ־ƽŷԼϾһ°ɫ˿˯˯㡣
Ǹģʱ֪˵ǹģǰ˯ʱūΪﻻϵġ˵꣬ȡ˴ߵҪ°ү䵭ģȴΪ׼ȫӣȻҲڲͬĽ֮չˣҵ
æܣգΪһСϺܲ⡣
ǰ˶ģͼꤣ¾ͰѶȫԹˣЩɵۣԼҲ֪ǱԼүȻģȻθڳԶڳˡүĿζأֲƯķһֱֲĻġ
ʱҹ¹ͥԺӰ涣ʯԣһƣʱֻ֪ΪΣֻһᣬ·ܵޱߵ͹¼š
˽ӽ̧һ˵ˣ
һȦһ죬Դʵ˵лӴȣΪ
վ۵̴ʺӡĿЦݲ٣ۣüͷ˵Ҳ̫ˣ˱˵ֲôѿţǵǰ˵ҲҪһ˶жأҺܼʱϵҪȻ㡭ƺʶԼ˵̫Щͣ
Ϊϰ߷¶ŸѾͷûôѿšҪţʱҲӦ޲ɡҲ޷Լ΢Ī׽СǷԴĻȴжѣҲʶԼǷ׵΢ͷѵ
Խ˵Խᣬ̧ͷȥЩȻذƲһԣһ˵쵽ôһ£
ȫǱ΢£ԭί
꣬˵Ѿ˸ţ˵ҪסţΪʳһᴦģģ֪ġƣպܿǣٶġ
ƱϾĵͷߣ¹ڣִѾݷùȻᾯƣպ󲻸ٶġ
ЩʣҲִ֪Ů£Ǳ˵ĴҲֻΪԼһϴˢ۵㡣Լһͬѧڷѧ;Уϵ˲˵мˣ鷢һҲֻĵذسǡοǹŴֵ˾֪ԼҲñ˵ĭ
Ҳ޷ѵȫں˵ɫ۹⣬Ĵֻимͬ
УһҪ٣ҪȥΡ΢嵽ǰŭ˵ѩ̸ӵؿ¹
ؿһۣ΢ƱСһ⣬һỺί˵ңô裬ô׵طŹǸһֱ۰үȻǮƿñأһϦ֮䣬·ȫ
Ҳֻ˵ЩЪϢת뿪
΢ؿ뿪ıӰֱҲˣץס֣Ͱ͵ʵǲңϸϴԡˣĴǰֵģȴҲһۡ
Լ֣˵ӦòɡԼôǱ۵ģôһػǸĻҲûأԼΪ˺˵׶ƴ
ο΢Ҳľʧôܶ΢кɫ
΢ȴ˵Ҳǣңôһٵذأһƽʱ䵭ˣԲڱĹġһģԼʱԼǱӣֱԼǡɿˣ΢һ죬ͷһĸоܵľʱ˴롣
Թߵı飬Щֵʵո˵ʲô
΢Цҡҡͷĵ׵Сʱ˷˵ûʲô˵꣬૵࣬Ҫȥϴɾ㾶ֱˡ
һʱ˵һԵѩæ˵Ҽҹܾȣǧƽϡ񲻱Ĺ˶ͣɲ׵
΢΢һЦм˵ѩ̣ζ㣡
ѩ֣ҪлλĵӣҪȻԼؿˡ
ʵǲ֪ҪлӦλزʶˡƵǸǧҲǴͨ͸֮ˣֻҪԼסҵλãլҴȨԺԺⰲԼߣѵ֣ĹĸŮ˹
ƶּеӲԴ׵ʮ⣬ʱǰҫԼ۷ͷ¼ĽһЦ
֪๫Դһμ΢꣬ͱĻòȥȢ֮󣬰ıߣ׬ӡ
˭뵽ͨͶԼϷǽջ΢İٰʾôӲӦƤŲҪ˷ѵԭƾǿˣһģɱ뵱ҵٷˣڱƳĨɾ󣬾һС̧
ƶ΢Խģ޹ˣҪõų΢ΪԼˣĥƽӣƹ΢档
˲¿ŽϵóƣЩԼ๫΢սǸŮ˿ɲһ׺οòһһģ๫˼ֵģ˵һҵĵλһֻһ޷ƿصﻹǼšܼƵľٶŻѩ̣ȥš
ʱ˵Ļر΢΢׵εĲʹòͣҪţֻҪҰ£
ȥ
˿ŴĽػԣЦˡӣƿ˷۱ϣ˿ͷ
 

лҪ˵ǣһһ㣬ո
лǵº֧֣
ǣ붴أǼӰ




88

88 ... 
 
 
ҹʹ˵˼ţֻ˵΢ͻȾ֢ʴ˲òסұԺүˡ
ڶһ磬үӴл˳΢ȥ
΢ſ֣ûȥûн£֪ұԺɵ˵ҲߣҲסø顣
˼ѩЩգæ˵ʳġ˼ɻģᲢۣԽۣ˵ˣδͣúƤߡѩԴӺ˺ԽΪ˼ɣȥ˵á
΢Щͻ˵ţȻؼȥպͻȻһ˵ӦӴУҪȻʵ̫ʧˡԼȥء
ѩ̰п࣬Ͳǣһǧ֮ģҲͶʱЩǺøȻôһιӿϡ״ôԼҹƲأ
΢ûܼ˻ظ˵ѳˣ΢ֻ뿪ˡ
˼Ϸ˷˵΢ǰһ߶飬һ߼ʵˣﲻǸϽЪţô򿴿΢ûֻɫ˵㣬˷Էתͷѩ̣ǸʵģڵӿɲСﲻҲţҪϴˣʲôʧҪ
ѩæڵϣҪ⣺үˣ..
үȴˣ΢ŭʲô£㲻ȥôұԺȻһҹؼң˼Ҳ𣿡Դ΢겻ķԣӲҺүû˳Ц˵ǽô׺ŮĪ˷Ҳĸϻƽֻװɴģʾˣүȫûˡ 
ټϺûٴ΢ԭĴӱҲ֪ү΢꣬Ļյ۰֮ġ
΢뵽үΪƽܲ˵غʲôʲô㣬㵱ĺõ㾹ȻҼ޸ܻ֮ƵĶծȻöĳԣΪƣƵȥ·ϣ;ҽȥ͡..Ҫѩ˳Ӿңңҡ..
΢Խ˵ԽģԼǵһ㣬û뵽Ȼ˶ԴԼ
˷ˣŵүүһ죬˵ֻСĶġ˵ţְθЩ֮ò䲻㣬ί㣿뷨ӣܼ޽ҵٷˣ
ˣˣ
˸Ѿͷ̫СһаֵòʰǰĴȥˣүӵ۾ѵ
΢ðɣ˵̫ˡ㡭..
˷ƺһЩ΢ү죬æסŮĸ첲Ȱ΢꣬ҲΪãҪȻ׵ҲȻؾˡ
΢Ц˵ʲôΪҺãҪȥˣ 
үһӣĻ˼ҸҪ㣬ƴӦһúôġԼҲ˵Ҫû뵽ƾȻӲϹľٶ
΢˷˵˵Ůƣûĵĵ
ž΢걻ˣүͷȻƽ̫ˣضˣô˵ú÷ʡʡ˵꣬˰΢Ѻӣ׼̤Ű벽
˷˼үͷϣҲ飬ֹֻסᡣ
ʱȴһԼһм֮顣ʲôȱҺɰǲ͵ģᣬĳʳʮĵЩ͸˳Уϵ˺֬ڸǣ׿
˭֪Ȼڣ׿ڱл⣬Щźʳеݸ˷Ц˵鷳㽻ӣתһ⼸նд1
һȥӣһ߻صھ𣿲үԸҪúдġ
µķһŤǶײ˹˵
ﻹûסôһײʳб˵ϣµع˳æȥ񣬷һƣƵڵأСӣֲɲĶҪүǽˣϲ̨Ķ浱˶ϹӣʲôҲѾǸɾˣ㶮أΪүˣ˷ִ磬ǲ֪߳ܵġ..
ＱֱţָɣĻǸ˶óҲڵϣ˫ȭգҧ촽ھͱ˿
ĬΪԼǰһҪȴͻȻվޱؿԼͰ͵ػ٣ү㣬ˡ
һǿ¶˸ЦݣתһӣĶǣնдţʹ˸ǡ˵꣬ҲٿҴȥ
æ񣬷һ˫ˮﻹݵȴЩɫܵ˽λãֻѾãһʱ̲סųԷƣ뱻ջֻûԼ˵Ļ
ϧԸΥĿɨ鲻һѾͷƽ˵˵ĻȻвȥģҲûбҪˡ˵꣬תߡ
һ̱ڵϡ
̵ʹֻϣûִ ͻȻ磬ݶһȣѾ˼ƾԼŬڵΣǰȴû˿ԱҪײϳ֣ĸм֮Ҳ˿ʸͽ᣻ҹجξʱҲҴڣҲҪǿԼ飬ѵܿ
ͨСһΣֱԼվڻ԰̫ʯɽԵǸ纭Ĺ޸ʹ졣
ͻȻһ𣺡Ȼ
涵̧ͷͿкǸΡ
һ˫ٵԼֽᣬɵص˵ίˣ㲻ҪϣûйѾͷһѵġ
Ĩᣬ˵ģҲΪЩһҲˣ˼Ļ԰ֵᡣǷ·һԼеı˻䣬һһˡ
ָֻյֹۺͼǿиϧĿԽͣһ죬־Լ˲ţæҪվ˭϶׵ʱ䳤ЩЩ飬Աߵȥһ̣ĻС
ֻ㱧ͷƼҶһɰ룬ͷȻ˷Ӧ
æ뿪Ļʱѿ˵ҾҪȥˣԸԸһߣ
գҲյ˼ȢΪΣɲŴĽ˳͵͵˵˾䣺Ѿˡ
ˣЩȻЩʧҲԼǰǷʲôֻͻȻôһԸͳ嶯Ȼػؾˣװʲô¶ûһ㣬żҡ
Ȼŵĺܺãûҹޣӹúƽֻһĵȴ½ס





89

89 ... 
 
 
½ĸʹϷسǣ½ĸ˼ˣĸ׵ĵ½ĻҪ硣
æȥӭĸ׻ؼң½ĸӰҴ¾棬аٸнڶ˵¸ûκ飬ڶسýȥżס
᲻Ů󵱼ޣο½ĵƷòǰһҲģڴӦ
ܿ½ĸѡһ˼Ȣĺӣ˫ʼæµ½Ľ£˭ֺǺǵģ½ĸɫϲ
ǰ׼˶òˣҲ˲ݵ⣬ȫԼרĵ޻£æ˺üղ׼׵
ȵ׵ǰһҹԡ֮صƿϵ£ڵϵص棺ְ֡裬ŮҪˣһúùӵģûߣҪúչԼҲҪҸ! 
΢紵Ҷɳɳ죬þõعһֱ˫ЩľϴЪϢ
ԭΪʧߵԼȻܿͽ磬·𿴵ԼŰɫĻɴĸֶԼȰЦţǸĸǸңɼʱףԼ˯е۽һᣬȴ¶Цݡ
һ磬𴲣˯ɵ˵ҪĶ׼ˣ˯ɣҺ
һĶͷҲ˵Ĵϲӣ㲻ҪƯƯģкܶҪ׼أϽ
ŴĻִ鷳ˣ˵ˣﻹ۵ġæ𴲣ϲѿŪ
ΪһλõķΪݣҪ۵ģǺëЩʹǰԼüëʱҲģɲҪŮ緶
һԵˡڸ㶨ʱϵƤŪúģֻͣһױ硣
ۡüͿ֬װԵݹˡޱˡ
ѿɵس޵ 
һߵǰᴥݣ˼ʵ˵ 
أ§ס˵᲻͵Ҳˡ
Цֵ˵ʲôɵأˣҲǵŮ
صصͷᣬм£Ρ...еһԶش˳ԼҪˣ֮Ҫȫµˡ 
æ˴գʱܿ͵ˣԺ⡰žıӭ׵ĶѾˡ
ҲֹסᣬżҶԼĶ飬ⱲӶǣԼļˡȻϲĲ£һ˴Σᣴǣ飬Ľǹ˿롣˵⻨Ρӭ׶ȵȶ½ľ׼ģظõġ
ڿʼҪһ̤ŴΧˣ֪ǱϲֻһƬհס
½κǣľżϲָжʹһ˫ͣǰǽҪһ𹲶İ¡
½˸ᣬĵԶ̵£һһֱģԭֵ̿Ľƽ˺ԼһδȻЩţЩҸ
ȵĻںͮͮϲУȴŶҹ 
½İѺȲؽϲѷ˩ãŶڴߵӳϣ컵Ϣһ̣ԼҸˣǰĿѷ·ȴһɶˡ
Զ˶񣬱㳯ȥ
˫ֽ䣬ֻԼĺͣˡǰиͷʱһ½罫ҿڵһ̣־Īļͽš
½ҸϲãɵͷǺ󣬳ճյ绨ݣԵ޵
ȻһЦ۲תĶˣ½Ʋۡ
Ҫʲôʱ
ȥ˫շΣ̲סû
½ķ·ˮ³Ϣ˿˿ġ£֣ĿڣεһˣڳΪҵӽԺҪߣһҲ뿪
һ죬Ҫֻ㵱ԧ죬һ𣿡˵꣬ߴشͷ
½һĨĵЦ⣬صǱԧ컹Ҫǿۺ죡˵꣬ḧݣȥ
ĺ촽·һ̶Ȫ˼밮ȫڻС
һᣬƿӵԼ½ģɬҧŴ˵ǻûȺώأ
½Ĳ˼ЦЦѹסĳ嶯ֻ֪ȳζ֪úÿడ˵ţǣ֣ȡ
ǣԣϷʢĲʽĶͻȻһ־صͷ֪лʱӦöԵ㶫
½סЦ⣬ôʱǿɰԼĶӣ˵ѽҶӺöȳЩɡ
š͵͵Ӧһ
½һľҪι½ĵҧһڣֽЦҲЦŰϵĵһԶõĸоǷֺҸһ̣ǶԼԵζĶ
ƽϢ˶ӵĿ½ıһ˺ơ
Խ죬½ͻȻᱧһ㣬Ҫʲô½ĸߵҵĺӣһֵǧΪͷӾˡǵ鴲
½ĽڴĿתעĿȣű㻺ȥȹ
Լͬ䱦һ㱻½Сĺǻţаѻȼգȫûһ˿ֻǸо½˫ֲڡů롣ޱߵĿֺͰ⣬ԭҸô
ܿѾ⣬΢¶ѱ½ıһˮ벻֪ںδˡӣ½ĵҲݲ±ģԸǸ͸˵ĲֻȼԼȼգһһȥԼĿ
ԭ˫ۣȴ̲סһȥƣֻ½¶ʵ׳壬֮ʼղ¿ȥ½ע⵽͵ааһЦ˵ӣɻ⣿
ߵһҪִԼæֱ˫ۣڶһ
½ȫ⿪Լѹȥ
ҹȻ٣Ҳߵòƺ󣬶ϲĶŨ 
 

лҪ˵д
һ㣬ҪĻ뷢
ûãֻ췢ǣ˼




90

90 ... 
 
 
»֮ҹ½ͷԼļ֮࣬Ҳ˼ĸܣо˵飬桢źɬ飬һŮ֮Ĳͬ˼ˡ
𡱵ɵ½˵ЪϢɡ 
½Ľ§һ˫ۣϴŻЦ⣬ᶨرʾӣҲۣе
δ䣬糺죬˭ҿҪЦˡ
½ĺٺһЦ״˭Ц
ææӣ˵㲻ۣҲˣҪЪϢ
½Ĳ֣˵ӣΪ㰴ĦĦ׼оˡһ˫ִ˵ȶꡣ
ڴϾܿ㱻½ĳɹѹ£ǵġ½ʵ᲻÷ſ˶ҲγлܲԼҪֻѣ˳ٹЩ񫣬ҪȻɵҲû⡣
ӣ´οɲ͵Ŷ½ҧһıǼ⣬Ű֣ҲѾͷԼ޲ѽʱʱף˲ٶֻߵࡣ
òЪ½ĺһֱ۰ϯϺ˲ٵľƣ̫һ£;ֽĹͷһƣͳ˯ȥˡ
ʱˣһκͬߣԭΪԼܲϰߣڿůؿڣҲͦġ
ǵǰһ𿴵Ӱʱؼʱ̣ȻҪȴߵصͷϸʹһ˶ԿС˵ʱŮ˫ľٶȻǺǵľٶҲϷա
Լ֪˶Ǹ,ζҲǼġ˯е½ģܿ˯ˡ
شˣ½ҵ˿ʼæµ
·ڻǴŽգĵġ
Լѿػү̣ˡһΣһϸ΢˸˯ˡ
ѿƶֻ˼˵ѿˣ˯ᡣ䣬ͻȻҹѾף½ң·֮ڡ
Ե½Գ˯ϴЦ⡣
΢΢ЦЦ޶ϲ޲ףôѿ
ѿŵؽݣ󻹸һСѾͷݣͰˮֱߵǰͭˮ
ݸЩȻվԺӱϴˢѾͷЩ˼Ҳϰ̺򣬼ǰϴƷˣ¡
ѿʱվˣȻ֪ϰԣ½ĸСѾͷҲֻʵʵ£Լѿһ˴ȥĵϷš
ױ̨ԣϴ󣬱ױ̨ǰŵױи˴ڣֹ͵ŮһЩ
ͷȥȻ½߿㻹
½һԼ¡
˹ȥ½ǳǳһЦùɫ˫ֻΪϵϣ˳Ϊ½
ר־Щֱ½ĵ̫ȣַ˺ڶߣ......ƺЩֿڡ
½Ļ§ӡ
϶˵еŮͳͳΪģȴû뷢Լ½˵ʵȫǷϻ̧ͷ½ģüӢԸС
½̲ס˱εĺ촽һηʽǣᴭƿ½ģ˿ǻҪȥ½ĸ밲ġ½ζ촽˵ӣΪٺú÷ӡĻﻻļ·ȭЦԼƳ˷šͱˡ 
ѿŽѡһ״캣˿ȹϣ䣬һ˿ߵýͷٺ٣ڷ˸黨ҡ󷽣׵ֲʧׯ
½һù緹ȥ½ĸ衣
½ĸѶõԱܼϱһСѾͷ½ĸϱ˽ϱЦ⣬ּü£֮䣬ӯӯˮͦ챡ϲֲʧ󷽣˿ûССŤ֮½ĸи⡣
½׵ŮˣŨŨҸһʰ
½ĸͷԣ
ܼϱ˲裬ݵϣ˫ֶŲ豭ɫعȥ˵Ȳ衣һμţﻹЩŵġ
½ĸϲӹ豭һڣ֧֣֬˵½ҵ洫֮ҪĶϱģҰ㡣պҰĽˣСҪúõعӡ
Ө͸ϳˣ½ĸôһ˵ֻ֣صؽ£½Աˡ
½ĸʵ˵ɼҵһ죬ϧ.ܡ..
նʱѹְ½ĵ͵͵ػ½ĸ漴չЦյǵĴϲӣ˵ЩҽǸˣ
̧ͷ½ĸȥó½ĸʱضǸׯĴ㣬оֹΪţԼʶǸ̬½ĸϡ۽ǿķ˪Щؾ̬ȴԲвʺԹޣϱҲû˿ĵѡ
һ̾׵Ŷ˼־ء
½Ĳι¼
½һĺԺռز󣬲ִǺܲˣô˵Ҳ߰ٶƽˡǾɷӣλñȽƫԼǮҲʵݡ
ǰԺļ᷿ԺҲм䡣½ôסţͦġǽˢѩףŰҲոµģҲʯ壬Ժ˼꺣ģм겻֪Ļݣ·ɢµϢԼļˣԼ
Ȱ¼⿴˸飬½֣ЩǸε˵ͷǮֻ࣬΢ˢ£ҲûðʲôüҾߣѾͷʹҲ٣ҲûС
ʳָ촽ϣ˵ѾܺˣҺܿġֻҪܹһҾ;úҸˡ
½һץסָŵҧһڣе֣һô֮˸ƵģԼֶţڣæسСֲǹͷ
½ļ˫ڱʯյĻ磬ûϰԼЩܵľٶأȻԼȳɹͷˣסЦת½ûʹӣҲҪʶһ£òã
ֻϤ߽Ҳ½ҵʹӵȷǺ٣Ҳ߽ﶼסţ½ľĸСѾͷʹӣ˷½ĸѾͷȡ˸ֽиĶԴֿͷ֪ѿôѿѾͷҲӦ½ҵ
һ͸½ĸģǰվ½ĸߵܼϱͬʱҲ˻ʳŷҲЩӻһǰǷ½ĸģ½ҰԲ벻
һһܼҼҲ˼ֿ𾴣ˡ
½Ĳһ쵽Ϥ˻֮ҪȥǰҪҪһȥ
Ȼ˼ҵӣҪֵ˳Щʵܶ˲ϲŮ̫ǿƣ»ڼ䣬⵱һˮСŮˣֻҪ½֧ԼԺԼûл³ɽ˵˵˳˽½ҵ
ٶŵ½ĸĻģϾĸŶϲԼҵĶϱͷ¶棬Զָֻŵġ
½ĸԭҲԼ˵ⶼģպѹŶһͷ߽־Ǹ֪ϻСұ½ӹ˳ĵҹܼϱĵشһ⣬ַھżһˣҲ˵ĻܼϱȻĻ½ĸŷĵزٰ¡
ϱȻǸ֪ģ½ĸ̬ҲǹТ˳½ĸӺɫף½ĸʶܲڴ˽ּҹ϶ָܶһϱദʮǢ
ټ½ҵʹӴģܽûʲô谭Ȼȱ飬С˵￴ʵʺܶ඼òϣ½ĸָ£ƶһ½ҵļҹ棬Ҹ˾ְ½ºйоء
ܿ͵˻ŵӣһȥȻ֮ûùҹͬһسҲ㡣
żңĴԶԶرվſԴһӱӿͷȥ۽ǵ⡣
ʻԺſδͣʱһʵĺ
ģ뿪ô̶̵ʱգȴ뿪˺þãԼ˵
Ȳ¶Цգˡ
ҲЦһ仨Ͻݡ
½ʰһֱٺٵЦţЦúϲ£졣
ǽôⶼˣֵʵ
ϲͣһ졣
ЦеؿƤ˵һϲ£ǾͿԲøɻء
ЦǺǵصͷЦߵĶͷ˵ֻҪϲ£㶼ˣżҪ̷š..
ԹԵĽ̵ò˵ˣǰţȻ⣬½ҹϰϰߵȵȣһЦһĵػش
ĸŮ˵Цһֱڡ
½һ΢ЦſܰһĻȴŻصżҵ½Щһ˼ֽ;нûǼֿ˳Ϊ۰ź޹˼ɡʵػЦ½ĲɵԼ
Թ緹½壬ȥ˵½ҵû½ڳ̸˺ܶ˼ɡں˶˵ķڻǰҲ˺ؽǷĽ֮һ仰Ҫ๫£ӵĻҪء
xingʱǲȥֱ˵ҪŮ˫ϲźãʣִˣҲߴصͷ½磬ҺܺáʱʱҪ׸С졢С֣岻ʱ͵ϮԼԼǵ±˿
һտ½ĶԴ̬ȣҲĸ˵ģСڶյģ˵УŮ¼޴ɣӹúҾͷˡ
̲סһ˿ 
 90 ... 
 
 
ů˽ĻǣӲŹúء
ֵʱǺܿߣظȻˣ½˵һسպֻҪĻҿġ 
½ģ۵׷ůůЦ⡣
΢΢ҡţǼҵķʻȥ 
 

лҪ˵ҷΪҲ
ǣҪдĻΪæֻܸոˣӦòˡ
һ˵ܻոأǸǸ!һ»һǧ־ƽʱˣǺǣҪң
ʵǹ̫æ̫ˣҪ۾ԲˣΪϰʱҲǶŵԵģ۾ŵʱһͻʹ
պģҪü֮ˣҶҪ˱
ҴдԽȥħʦǾΣҪҪҲṩ
ܼ뵽죬ȫǵֺ֧͹ٴ˵лл




91

91 ... 
 
 
һعȥԽҲҪˣԼ˼Ϊ׼װӡðԸܵϲϢ
ڹŴöô֣ҲһңԶʱеˡļֵͨʱʱҹڼԵģʱ䶼׻ѣͨﵩ
룬Ǻ֣һɫζȫʳԼȲæϴֲŸĸ죬ֻ֪ܳȥ档
Ҳûл͸ĸףɬں޵ˣܿҰοʹԼԽϵХ˻˵ǻͼĸһҲǿȥģԼҪľǺúȥϧǰҸ
Ứ˸ӳĺԳ⾧ӨԶŶԼ˵˼ף
һ죬һ̿ůڵģЩ˯ϣ½д
½ˢˢдˣǸīδɵĶߵǰЦ˵⸱дΣ
½һʣֻһۣ˳Դ ƽٶࡱ ǡǸաʵ󲻹Щ黰㲻˼ؿд治ˮһ㡣
ʵͣ½ĵԼǰױôĻԶѡ½Ҳǵģ鷿úдƫҪԼһ飬ģǱ
½ĵ˱ֵߵߵȥдһţǸηʣ£̤Ű벽µ⵽дûʵͱ׽
½ĻͦͷԵģ½ԽԽҲǳӦ̸⡣ǵһ仰ÿһɹ˵ıһŮĬĬ֧֣ʵԼȥƴعǼʹ½ͬ⣬ҲԲ˵ķ顣ִֻܹ᳹һĻߡ
½Ҳ淢ģÿÿŻ͡ڼҴʱʮпУԾһ״⡣
ΪҪ꣬½ĸæµ½Դͷյַ׷׵ãæùǺ
ǳáóĺϱҲй͡й㷣ʩġѶ½ĸ˸ּеׯĺöϱ½ĸй⣬Цúϲ£졣Щ֪֮ģ֪ҲΪ½˿ڼ򵥣ûʲôͳ⣬Ե˳˳
ֿڶȹϱĽںڳ̾һİԽð˵Ŵ£ٶȻľܱȵϳ⳵ɻͿͧ˵ŴʳȾʽٰƵܱȵִıܣ˵Ŵȹ徫ܱȵTů޷
ģҪֻϢϺݵȵСαˣһСʱϾϢٶȶ찡ĵʱֲսʬʱøǷɿ찡
أͨ㣬ϢͨȱլôʱԺڱﲻסˣʼҵ
Ⱦѡ˻ֻǵ½İԧ쿴ѼӣѺĿĵʱԼûл滭ݣӴ˷ʡԻļˮƽ˺ܴߡ
֪½Ļᵯٺ󣬱Ҫѧ١½ļҪԼΪʦȻ岻ݴǣпʱ濪ʼˣʲôָá⾳ѽ˵ϸϸרţȴ׹֮У½ĵöдߵЧ˯
ҪЩ飬ٵַҲʼռǲסڵ޻Щ̶½˺üħԣ治ɫʱʱָһѾͷܶ㣬ܱܵܣòѧһӺ󣬾Ҳѧˣ½ĸˣŽţͽ̵ȥˡ
黭ͨĴɲôõģŮ췽棬ΪʱȣǱܣԻõóְɡŴʱ̬ѧϰû츳Ȼǲѧɵġ˵ˣֲʫŪġ
㶪֣½һҲ֪ΪӦ꣬ѧЩϲĶʵ½Ĳںϣǿڣ뾡ȥɢģ绨Цա
һ죬½һλ벻ĿˣһЩš
 

лҪ˵ǣе̣˼
ղ
ҪúһӦνźһЩ
˼




92

92 ... 
 
 
һ죬½ĸлҳʱѾͷӽ˵ˣλԳ½ݣԺء
ܼϱǡøѾͷʱ˱㲹䣺ū澸մԺſھԶԶƼŮվſڣҲû⣬ӰȷЩϤǱѾͷӡһǵӣ뵽ԼûٰǼݵܼϱЩ⣬ⲻǵݣҲֱѾͷţ˳
½ĸǲءŶһٴȷϵôȻˣûбŲĵ½ĸѾͷǵ˻ֽһȥơ
½ĸһ˸ս˻λѵһСᣬ½ĸ¶棬δڱȦˣ˵½ĸĻίػĸ
½ĸ·Щ㵣еѱ磬֣˵ôˣż˵
컪½ĸϵģ֪ǰ̫˽٣Լ޿ٲҪƤͶˣ¿޿ǵòĸϲǿּᡣ
½ĸ˻һһֱŮžλ׷飬ջѡڱıãɫشλüֻۣȹϵȲϣѾͰˣգǴЩʱˣʹ棬㲣ü֮ҲܿձһաڱҲù
½һһɩͬʱҲѸɨۣһʱ˵ȹͷںڷӯϲűµĺӣֻʩۣ֬Ե÷ۺ󡢽ˣһɬ
½ʶȹ壬ͦıֱԽׯ
½ĸʱʵô........
컪ƺݣҿһ¡
½ĸѾͷӣҲ˵Ȼȥˡ
½ĸ΢΢ͷ˶뿪󣬱ʵôᵽ˵ţĿ컪ԵķһۣȳôҹģУǹиô
ɫ԰׵عڵϣŻֵ̿ؿǻ˵ˣʵǲѰүûˣﾹ˳ӻȥֳٳûлʵûطȥˣ
½ĸ컪飬һʵôһ£д˼ֹС
컪뵽ԼüĿչмӣԼǧ˳ǻ뵽׶ǵ䳰ȷڿѣ뵽Լ̰ͼȴ³½ںޡھ֮УͰհյصؿ裬Һడ
ԭ̰ͼԷǹٻ˼ңֳ÷Σ컪бӰֲ׵ļ֣˹ȥ๫͵˸ةְλԼһ鵽ϡ
˭ϵòȻ飬ʵɫжԼ˹ȥԭα㽥¶ ʱٳԼֻűһɴϰֻһǶԼɷ˵Ķ޷ܵǰȻԼѹ·ǰ߶
컪Ǵ㣬Ը¼Υ๫Ը๫Լ鰮㵭࣬Ŀת˱𴦡ѼѾͷ˸飬Ժ
ǰһԴУչ۷磬ѶԷ䣬ȴΪ̫⣬һŲȿ¥ݣȥʹɥ
ŵجĴϼҸűΪ๫ֻع϶Էͷк޴ǰԼϣʹԼûϱıݣûչ˺๫мҲԸءͳɥ֮ʹе½㾹˲ûþ˸ڣӸһ飬ϳ˼ţȻ๫ѻϼҡ
ԼżȻ֪½ĸһصϷǶӣѾͷ˲ٿͷͶ½ҡ
ЩصԲ˵컪⼸
½㱯ҵ½ĸ̾һ˵ŮܰȫҲ챣ӣҲˣȥЪЪɣ飬Ǵӳ顣˵꣬˸Ըһ
컪С½ĸȻŸš
½ĸصӣޱ飬ò̧ͷһԲżϰŵʯɽˮʫĲмƹ棬λεعͶ˵档
ʣ޼ү͸ԼĶǵʱ򳪸Ҹʱ⣬Լܿͳ˹ѸΪƲ͡ǣ֮飬ֻʡңû뵽Ҳ˹ѸһǸûԼ
ܼϱʱ½ĸ﷢ ֪½ĸ£˽ŲڵϵķڼžԵ÷ǳɹذ½ĸע˹
½ĸźˣ
ܼϱӦǣ£˵ǰôԷˣǲǡ..
½ĸҡҡͷ˵½ҵˣԸֽӼǣ飬Ǹϱþһ˫ۣۼҵ۵Ŀ˸ԣ˹٣Ȼ½ҿۣӲ޵½ңȻȥѡЩǮȨ˼ҡѾͷһɣҲǱȽϲģһεεС㣬ҲԲЩֻ࣬û뵽ҲǸĺӡ
ܼϱ㲻죬аʲô飬ǿүϽʩƵ££Ǹϱû˵¡õ³һߥ޵ġ
½⼸ն汼飬һÿޡ˿ʱ˼չ̣ȻȡǮٵǳŴĲӵʱƶ»ȻСǮԼڻʳʱȡϢСԼֳʱڻ֮
Ǯ½ĵʱҲǸ֮ˣܿеĹؽڣô֮£̵һǮ򵽼ֵӵĻ
һĴȿֲ˶˴һţԭǰŵЩӶǶģֵôⰡ
½ı˻˵⻹Ҫİæĵ̽ϵ͵ϢʵҲȫ⣬˵ʲôԴҳǳڵԱ㽫Сγ¢֮ơ
Ҳ֣µ˵ڹȼũʱƽ۹ʳڻϴ֮꣬Ҳɹ̰ƣ׬ЩǮ½ΪȻ
ǮԴӺ½ط֮ˮƽҲǽڽߣǰøȢһƯϱ½Ķ׬ЩӣԼôҲǶ࣬ȻĵΪæ
˺ð£Ǯ˵ֻǸ̶֥С٣ôȷʵС½ĵĹգʲôʲô
죬½İ֮Ȳػؼңӣȴûݸһ˵ˣ˺ڻд÷ء
½һϴһȥ˻
½ĸһӵӰϴЦæ˵˵ܻ⼸챼⣬˶ˣ
ĵûԼҩֲȥɳܿóˣ룬ԼҲеسȥ
Ƚ˳ǰ½һ߻شĸףһ߳΢΢һЦ͸˼顣
컪ҲվĬĬע½ģ겻ı翡ɣ˼ֳȺͼ㡣
ʱ½ĸָ½˵ˡ
½ֱõĵϲԣ
컪ӯӯظһһ硱½ĿԴĶԴѡ
 

лҪ˵ǣ˼
ԺܶġԼٶʵ̫һᾡġ
едû㰡
Ԥһ£һûʲôլ




93

93Ӧ ... 
 
 
һٷԵϢ
ðշ˸ɢȥʱ½ĸ½ĽȥȥıӰﲻζǶγļ䲻ָ˳ԼĸҪڳŮѵ
½ĸݣҲҪѾͷ̺Լذ½½˵һ½Ϸŭ⣬˵дô˶ԴֲǰݣҲࡣ
ǲԼǹٻ˼ңԶʡǣ˼ɡ½ĸףûйʧ֮ʹѻϡʹˣøҽ
˵µʱŻؼˣ֪ιʳٳûлͻȻϳ˼ţȥʡǵ·;ңԶͶ˶ϲóȻ·ԲҵģӸȥҪ˾˾֪ľҪСȥָİȥͿǵľˡ
½ĵͷӦ£ɫء 
½ĸ˵ʱעŶӵ飬Ĭһᣬڿ˵ûãΪ˸β˶ƣ㡣
½ⷬɵ̧ͷ½ĸҪڣ½ĸӻ֣˵ǸѸҲǣ㻹ǷģԻȵʵʱٰȥᡣҪأ򲻿ʧ֮١½ĸԼҲǸѸȻΪѸǲ֮ˣֻѡϲ㱻ָָ㣬˵лкη
½һֱֱع˵⼸˶ί˶ٿ࣬Ű½֧ȥֻԼֵ޷Ϊ׷ǣ۳ɼԲڴ
½ĸæȥߵ
ĸǼ¿ƶӣһʱ˵
½ĸᣬ½Ķ˶񣬲Ž˵ȷ÷ܺãҲһֱΪδӷĪܲ˵ҶҲܸжҪһӶáǽأ
½¶ɬЦݣҵҲȰؼң˽ȴǺܸ˵ģֻԼ˳ϢȢţ˭վǹ˿ӵġԺֻԼáʵĴ㣬ҶǲԸȢġ
˶٣ɴʱﻰ½ĸ˵ףǵһʱΣ½֮ƣ֪һʲôֱһУЩڼеĹܸҹӡο⼸öˣͨģǷǾͶˣüլ½ǰˣֻȫȫҵĶû˿ͷ
½ĸԭ¶һʱ鸴㣬ºͿ֮£˶ӵʰף۶ӵĶºͨ͸־οѣԴʵ˵Թԣ˵ֲ꣬ȻˣҪЩͻңƽҪűӣ׽
½ȻһһӦ
½ĸʱ컪ͶҲ飬ֻ½㻹µУͷ˵ʱشһ䣬ӱ㽹ػ㣬պ鷳ˣ
컪ȻһЦ˵һʲô㣬ĸΪŻؼңƾǰžǡ
Ӽ컪̬ȣ﷢ԼҲǱүùģڱ˳ָֻպܼ޸˼ңԼҲиó·ڿ˳ٳٲˣĪˣһӣǺã
뵽ٷ硢½ģ뵽½ҲС֮ңյ֮ƣ컪ԵǱϳģֶ˸ѸţҪҸ˼ңǲˣǡ..
ں˵ʲôס죡컪һԽ˵Խ񻰣ǳ
һȴ˫ʵؿ޵ҿһ˼Ϊ˹밡㲻ǵǰиԶã๫ĸĸ̰ͼƣӲ޸һʮͷҡ
컪ķңҡͷ˵ģһΪ飬ǡ.
ӸϽּһѻ𣺡ôү˻ûǣǰԼҲ͸¶үʡԽԽҲԽԽֻ࣬£ֻ·Ϊ裬˲ϹҸ
֮У컪׵ȷСƵҪȻҲӵԱҲӲԼ˶Ա⣬˼ǰ૵˵Σ
аϲʱ컪ĸѾͷȥѰ½ģ˸ȥǽӻغ󣬱ѷˣǸɵϣ뵽½ܲƶӣ±֪ԼоŲʵɷ˰ˡ
컪ܱ½ˣǵĵϸ˼Ҷ֪֪ף컪زҰԼˣԼڹүҲǰ״ģֻҪ½Ҳ֣պҲƽƽ
ȥеĵ⣬˵겻үƺһҲû䰡
컪㲻ɵһ䰡治Ӧöҡġ̾һһж̫ˡ
æôأͱү÷С޲µģűүһֱ͵͵ؿءò˫ȫһ׼ﻹǹŹġΪ˸컪ģԶ½ĹĵĿͳδ˵
컪㵱ʱҿ磬÷ôһ뵽Լ뿪ʱȻ˵ӣȼϣûԼ϶ģֻΪɩڣû¶ʵ
Ƶؿϣ½Ļӭȥ鲻䣬ʵôˣ
½Բ˵½ĸ⣬ֻ½˵һ飬һʯͷѹţµûţıǸܼ˵ͬĺͱ
½˵ߣȴɫãеʵɫôѿﲻ𣿡˵žȥ̽Ķͷ
һƫͷ˵ûʲôˣǱϾһȻӦö
һ٣̲סʵ㣬ǲǡ½ΪԼСۣ½̫׽½㣬˵ǱЩΪãĳԴöһᰲ׵ġԤ뻹ȴһҪ½ԼάһһƵļᶨ
Ҳû½ʲôӦּѵǵðѻɡҲ֪첻Ӧ£Ҫѡʵʱųɣǰʹļ޷ֳĬһԼĬ½ȴưͣѵ.
ʱͻȻ½һѱסڶ𣺡ҺøˣΪҳԴأ
½Դʶ֪ǰôŴݣôϻۻ·ʲôҲѲ·Լ˵ҪĴڣԼҲܻ⡣
һ侲ͻȻûˣ˵ʲô˵Լ½ĵһɸȪˬ
½ĵķӦϣӲ˵ңԴˣֻ㣬Ҫİ˻¡.. 
½ﻰⶼ͸⣬һҧһСɵĶ˵ӣ㲻ΪΪҪúóͷ㣡Ů˿ɣԼģҲԼ鸴ȼԼֳԻͷݵǸúúýѵȫȫԼС
ߵģ뵽ӣͷȣĿҲת˵ƣµѣʵļĺ󱳣͸ֱӰĿȼ
ĺںڰＱ½ĵ͵͵Ц½סϸӯأһ
½ȵϢϴĲϣ촽ֺĶ˱ţȴһּأһֱ˽ţ˰ŵҸС ĶҲҸб÷ǳϸ¡ᣬᵽŮ ĿС
սһ£Щؿ½ϣ
ԺɲٵЩĵ£ҵֻ㣬ţ
յͷ㡰ѽһ
½ĵϮ㣬ҵ˽֮أֿƬس鶯
ɵؼн˫ȣָѽеĵطΪĸоҪ½϶Ửȥ
ң벻Ҫ ½ã͵͵ѻ
΢ŵӦһ½ĵЦϵȥЩڵľȵǱ㼱ϡԽԽ̣ز׷ľٶƬҲԸ뿪
£½ľͲɵ͵͵ĺһԽԽţ
³
áֱҪĸоá
Խȥϳ۳ұڵ½ģġܵǣȻһںסǰǿССġ
½ľ͵ͺһҲ˶٣ŶͬԽѸ
֮½̾һصϡƣϾ˼ʲô˯ȥ˯У½һ֮ڣ˿ľƣдŴ˲ժΥŶɱ⣡
 

лҪ˵ǣ֪᲻ᱻгǺ
ûʲô취һ벻׵ػȦȦ
бõĳΪһʱԺ嶯޸ģԭ£ǣ
ǶĹǺǣлл




94

94ʵ ... 
 
 
ڶ죬컪װģʩۣ֬ʹ㲵˹ʣһŵȹԽԵˣֻҪעʱ½ĵһ˫иﻹݵĵ⣬½жоĻ˱ػĶѡ
Һ½־ᶨĿһ½ĸ밲ʱ컪㣬нڵĶԴλҵıãͶ紺ˮʵӶһٱʾἰʱ˾˺;豨ţ컪շҡ
½ĸҲϧ컪밲ֿóΪ͵ͶãⰲѾͷչǵʳӡ
컪ⷬ϶ʱʧѪɫԼһӣԼԭĶʱ˲١һպ޵ԼȥԼм־飬ôԼġ½ĸôţԼл׽磬ܻѱԼ⡣
һֱĬĬע컪һһ飬һ̾Ȼλð½ĵ˾ĵݣšǣ컪ȻҲƻԼļͥοϲʥĸҮգԿݵϰæû⣬ҪΪ˱õҸԼ๫ܡ
ڶ죬½Ļݵıؾ֮·ϣ컪ǰ˼æµһŻؼҵ½ģ컪ŶỨҪ½Ļʱѿ˹Ŷ˸һ˾ŵʳУ˵һЩ㣬ūϡףأѾͷǲǶ͵ȥˣҲţñһ˳ԽԽûйˣ˵
컪еӣò÷Ӱס˴㣬ûͱѿƻˣⴺѿҲǸˣ͸Ȼ͵ȥҲ֪ôѾͷġ
컪ǿһЦش£ֻǳߣҲûʹ˵ⲻҸ׼Ҫȥء˵꣬½ģת뿪
ѿȥ½ĿȥıӰ²ɵһ̾컪ı֣ʹԼͬļ˼֡
ѾͷǵĻر֪컪ȻչжСȼգΪ˺½ĵ٣ȡϷصķʽ½£컪΢Ĺػ½˿ڼ򵥡ʱֳĺôֻҪü͸Ͳ컪ܸʲô
Ҳɵӣ컪ľٶܲ³ļ˼½ҼҹϣҼλӶ컪̬ȣҲ÷ʹ컪Ǯ޹ؽҪϢǾԲ˵ġ
ԽӼʹ컪½ϣҲܻѾͷʹ컪ûкͱĻᡣ
컪Ŭ˼֮ʶԼپȥֻ˿ԼֳЦԲ᷼ӵĹĶֻݵشȴż˵
вʣкֶΣ½ĵҲ޷ʩ
ܿ˾˼Ҿˣл½ĸ󣬱ĵذ˽ˡ
½ҵֹƽˡ
سȴһ飬ʹҲ෹һЩ̸ʡ
֮ӹúܲ˳ġԴ˸Ӻү֮ԽչǵճӣҲչ֮лŵġΪǽֻҪһȥǺȾƶǮ
ɽʱͬգүǮ϶֮úܽƳɹزɢ֮΢ְ֮꣬ˮեɺ󣬱㻻һף֮
֮ûӣķҲ˵˲Ļ֮ԼǱƺˣһȣƵڣȥʡ 
¥˵Ц뼸˳Ծƣ֮ͻȻŶ뾪ȵŤͷ
Уδϳǰ֮ˣ֮һǰȥһѶеľƱһ裬־ס½󣬿쵰Ϊѣཻ㾹˶ң
֮û˵꣬ͱѹһƻϣģײĸ߼ܵŷӦһΧƵģ֮ģвϵؽţл˵л˵Ҷѣ϶ᣡ
֮ˣһڣĭֱӷɽϣָѣ˭ѣһʹȥǮǷ˶ٶծϱҺ룬ұҵϹۣ㵱ѣ˭֪Ҿ׬ǮƻԲк³ģ
ĨһҲٺһЦ͵͵ѾͷĶӣϱ˼ң̲ҵĸϻûֶΣסϱʲô顣ЩǮԼҵģԸķ䣬С䲻𣬵ͱѧ˼ҶǮҿķģҿûŵӱȥ棡
֮÷ҪգôȾ˶񫣬㺦ҡ֮Խ˵ԽޣˣȥƱţڴ֮ͥ°ִ󣬲һȭ°ϣ˵֮һŭȭܹеǱѪˣ
ܵ˻ûӦһȭ˹ȥ֮ڵأһŽ˹ȥʲôҲ̫ͷ϶ôܼӣҪӾˣ㵹иСܵܣָֻ˰ɣ
ֻ֮¶ùƣһȭ֮£ֻܱͷmŷˡ
¥Ŀͼֳִ֣Χ˹ýζк֮ѵļλЩģҲǸݽɫֻԱȰȰңǺˣһʱ˵ЩдͱƽˡһҲһ˵ĺôҲǸţҲЩ棬̫ˣǳ
δ֣Сæ֮ббվƻòˣһƿС֮Ե˵Դڿ㵵үҿ㣬˵ʵҽӽ㣬ΪͿ΢꣬ҵòĶҲ뵽֣ߵѩ飬ҲʲôûɫүҲ㣬ΪСòĹģү㰲οˣ˵ҿĶˣүܴ󷽵ģͲлүˡ
˵꣬Ц֮촽ȴһҲ˵ʮֽ֮ǼһЩǶˣʲô˼ѡеŮǈǽࡣ
ؿ֮һۣм˵㲻мǮˣƨǸҪ㣬ҿ鶹ײˣﻹˡ
Ƶ£֮ưظϳ˾¥ʧǵڽϣֻܵ·˶ָָ㣬һǻˣֺֻ֮ޣ뷵ȥһɱơ
 

лҪ˵˼




95

95 ... 
 
 
֮ԽԽڡԽԽޣһҧȻתҲҪǸ쵰һ
֮Ҫȥȴһץס˵㲻ؼңҪȥʲô̧֮ͷһǺþò½ģ͵͵ؽһ½磬ӿͷܲ˵ţɤӺſңңҪȥɱǸ쵰
֮ĶСм·Ѿߣ½ļ˱Աһ˵İ֮Ҫ壬½ʵ̲סһȭ˹ȥڵأغȳҶ򲻹㻹ȥɱˣ
֮ǰһٴûʲôֻƾһԹǿŶѡ뵹ڵϣ½ĵĳҲﲻס˫ۿ޵ңҡ.
Сһ½ε̾һŻΪǸһֵʶ˲塢ԲģܰΣ䵽أԼҲΣ㲻ˣȴҪɱѲ㻹Ҫһ·ߵڣ˸Ϊ㵣ǣΪ𣿡
֮һ˫˹½Ľ˵ӻͷ𲻻ʼҵĵճӣү㲻ŲʵģҲҪҪȻ˭Ҳﲻ㡣
½ĸھ¥иӦ֮꣬һٺô򣬱ǰֹתһ룬ܸ֮ѵҲãվûп»س˾¥½ЩģȥȻ֮һ·ԭ·أһעһؾ飬嶯֮ɵ½
һĻĻ֮Ժ֣ȻǽϣԭָԼΪõĳ谮ͻģԼôֻÿμﶼûкɫűƲѽǴɺĸӣз߲ҪּЩƣҪˡ
ıǵó裬ԼĻһҲûУﻹǰү
ѩǸˣȻơֲС󣬺ܿͲģлʱܴû֦չģԭȥ͵ȥˡ
ôһֱöӡ๫ġ
ⶼΪԼģŹģ΢ģⶼΪԼԶ½ЩѣƵĹƻһٴ
֮˵ޡ
½֮ļȰж᲻ᵯˣͷǣʲô˵!
֮Ĩ˰ᣬɵʵңһܴͷ
õ½ĵĿ϶𸴺֮һ˿ϣʣµ·Ҫһߺȡ
ص½İѽһ˵겻ѣ֮ʵ˲Ǹӵܲʶ˼ն׾˼ҵףڲϱլҲð
΢걻ռǿҵĶϣĲҡ˵΢չͱ֪ǲƺġ
ЩƲֵӣ½§뻳ʵôˣ
ǻ֪ʲôʱŻᡭ˵
һ죬õӦе³½§ԼǺܱҪػԼļˣһҪŬС
½ţͻȻƿŻ½Ĵʧɫæؽеѿѿ죬ȥ򣡡
ѿݼ˽ֻǸŻ˼Цؿ½ģ˵ϲү
½һ㶣漴ӦͰ͵ָ˵㣬㡭
½ĴӣЦŵͷ˵ǰ˴򿴹֪µˡûüء
½ı߱˵ߣǸϽϢȥ
δ䣬Ѿӡ
Ѿͷʱ½˼ͷСط˵Щߡ
бһۣ˵ô󰡡ȴֲļֻ֣ųȥ½ĸѿʹǵЦ
½ĸ֪ϲѶǴϲԭ⼸Щתն꺮ůչ˵ܵ
ѹһԼǻ½˸⣺һ˸Ůأ˵Ů˾ģΪռ֪ʶֻȴԤ롣
½۾ҲգһµػصŮðֻҪģãԴ֪У½ϴЦ
½ҵͬЭ£˷˺ϲȵȻɵѣڷ찾ҹʹ࣬˺ѷεĲҽһصŮ
½ĸһʧûбֳԾɾչˣӡ
½ҲǱ³Ůֲ֧ºǰϲֶŵȻô
޺޵뵽˹ȻŮģ۲½ֲ»һϣ̲ס½ĵ㻹˵㲻ŮѣϺϲŮʵԼԶԼô䵭
½ŴϵıòֺԲ̧ͷ°ʱƢ÷ǳɣڵùǺشи½ľʮֵĶԴϱ
㶼ôңǰǡ˵꣬յصһۣ紺ˮ۲ҺٸķϣɷǶˡ
ԹԼŮǹԼŮȡ½һǿѹסյ˵˵Ů˸꺢Ӿͻϣġң̲ס
գû뵽ɡɵص˵ţ㣬㲻𣿡
½һίصͷܰԶ̫׽һСģͻˡ
裬˱ƽʱǴű˯ģϾŰɡŲԵ½ģߵһЦĶ˵ҿñİ㡣
ͷ½Ļ̧ͷ½ĻŭţЦˡ
һҴ⡣
ܿ͹ȥˣ½ĸΪ๫ƾٶôϣ;½ҲȫڳɹʲߵĿƾϣϾҪͷأҲҪǮ·˺ð£־裬Ȼ־һٵУ½ĸǮ㣬˺ְλ½ҲǿͿġ
ѿ߽￴ۣ˴ѿһݺļױǰһֵĻ
½ҵѾͷǿ˸Ե˼Ϳ
½ĵڲ£һСӡǵڶ̥Եʣ÷ǳ˳˺ܶĥ
½ĸЦӣŮӣһ֣ã!
½ɺܱŮպһҪϸҪӣһܹҫ½ҵ鹡
˵ִˣܼʱɿ֦ɢҶڽӴǺܿģûд󸻴ҲûвأƽҪ
Χһ˫Ů½ģһ˿ССźĵףӭĿЦˡ
 

лҪ˵ǣˣǺ
ǲ̫ƽˣǣлֺ֧͹ûǣûн죡
Ʈ.....



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣