ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣






һת


ңһ˵Ȩʮ꣬ôʹ࣬ȴΪֻ֪֮Ȩȴȥĺҽɽ䣬ҲʣҵĹͳεȱκ˶ܲҵƿ֮СҺò׵õֵĽɽҪ뽫ĸΪǿʱҿֵˣ֮ˣϺˣǻȪ·ڵң֪ҵӲˣĺòʣڲϣ˫ıˣҵһˣȴʲôûʲôû
ڴۣҾֵķѳ꣬ҲԸ뿪ҵ˱ҵĺһһݻ٣ֻտҽһˣҾôĿţҵĴ󺺺ɽΪͶֱΪڱΪҾôţַֺϺϺϺϷֵַĽɽʲ졣һ뿴ȥʱȻһ׺ͷҵǰͷ˵ҲӦ»Ұˣô꣬ҵĴѾˣȥͶ̥·ˡ˭ҵĳͷǿҵĴ󺺽ɽΪʷôͷЦЦûлشֻ˵˾й¶ĴѾˣҿԴӦҪҪˡ
ͷҪ壬ҪٹӣϣԹ֣ſڵӡͷЦеĵԣڶأҵȻôҪֵգϣеӶݵҵʯȹ¡ͷҲͷӦһ⣬ҵϣƽϣ̫鷳׺ͷһһӦˣЩŵʵЩ᲻̫˰׺ͷЦĳͷֱ̫СˡҿŹЩüҿһĴڰЩʵʵܸܲ㵽˭ҲתһͿ
׺ͷüΪĹϣҲ޷ˣǻȪʹߣȴǲܹģѾΥˣˣҲҪˣģһĺܺõģˣеʹɢģԺӾͿԼŬɡ˵꣬һںˮݵǰһᣬۣͷཹོھͺȴǱеҪúһЩұЩγģ˫һͷںߴƵ˵˯ɣ˯ɣһ˯ѣȴǰȴЩۣѵȴô׵ôҵɷҵĺӣҵĴɽӣҪôһһȴôңǲʡգתͶ̥ҲûܷԹޣǴźİɣȴҲãҵʹ࣬ҵΣУĵףÿҹʹҵĵֿȴɣȴɡڳ˯ȥˣѼİ顢Թһ׿ңˣҵϣ˿䣬ھһЩ̿ĵĶɣҲãҲã֤һţֻҳ˾ϣ
念1684꣬һ͵ʣʱһȵļ죬ְ̫ڵգεǲ̧ۿȻȣǿȴʪƣΪƣȱҴһ㣬յˮһ˶붯Ů̫еУ˯Ĵ˯ܶ㡣ھǵϽǵһԺмŰɸ߸Ũ£һžµСԲԲþ̷̩ŵˮĸɫϹֱ۲һǳɫװȹ°žµĿȸβͷϴһɫ黨޶ȴƮݡԼʮ꣬ģ۵ıǴ󸹱ĶӣɫϣڱĿԱվĸʮŮɫӣŮֿšôˣȴǾûһ˿ֻ֦ϵ֪ڲ֪ƣĽšŮ˯𣬺ȻμԼһ񻨵ĺ󣬵ʢŸָʻмһյŮ赸Ůӵ赸һƮƮɵĸоͺŮ㣬࿴ۣȴһѡ
ڴʱһһ߰Ůӱı˽ݺһ˯ôۣŵɰСŮЦԭǵСŰúÿƣⳤô£ǾɫŮأѽҵÿ쿴ǵСţСܻܵСԺҲ϶Ưģ㻹ǻأ⺢ӸˮƵģСˮء
ʱһĵЦôҿءδȵͼһʮŮ˽һɫ廨׺ȹǱ׼Ķ쵰ޱȣЦһһ滨ѣĨ֬ʹտŵ͸졣ϸϸҶüһ˫ӣڰ׷·˵㣬̵ͦıǼһС죬ͷڣȥ˿а⻬ǰһǶŷɫ黨ðɫڶ󣬲ϴһѵõЩ龹һС˫ϸ̵ӣûһ˿ʣһϺõģɫŮСԺ
Ůӵʱݣ˵ţ㣬㲻ǰźȴʲôģСʱָùҵˡŮӱǿܳӣӺʵ۵ΪŮĵҾǺ¥ļּңҲ񸮰£λǵ£ǾôûбŮȴΪŮܲ˵ֶ֮ߡЦǰãԼһˣα˿첻ҪˣֻӣúñأȴǵҵΨһıãЩԶȴǽƣŮӽť».ҲǸŮӣĸʮϱ˲ȥˣϣʮϵΪ˸㲻ɷ˵ҲջеϣɷͲҸȾ纮Ҳûü򣬾ôľȥˡ޵ȥΪԼĺӣҲȥˡ
 
 
ʱǵóʱ򣬼Լ࣬ǶһŮӴӲ㣬Ϳ˵˵Ҫӽӽչһ¡һڴӦť».ӽϽǡСŮǵľŹܹŹʱǵƤʱʱһ˵ЦŶҶôһЦϣСӣ㣬ţܲһ˰ֶߵСѾߵôôûɫλվŲİôСѾΨΨŵŵȥϺõ̴ľӰ˹죬ŹȴԸڵϿϰҡ⻭ܰİطGıôһ棡 
طGǰһת衣ЦⲻôôпչˣЦŰطGߣĸ˿÷Ŀȥ 
СҲܹסطG˵ĸ綼üûˣҲ֪æЩʲôطGЦıЦ⼸ǱȽæЩʰĿѧʺ书ȷʵûʱ䣬ⲻһеУĸҲ˵ҺܾûͽҴЩ貹ġüôȣΪ㻹ǹţĸ˵һҵ꺢Ӿͻȥģʡء 
طGЦ˵ǣȥҶĸ˵Ц㣬ѵ֮١ϻǺչءطGСͱ١޼ҪЦһʹ࣬ɫЩŤŶӣϣɫɷףʹĵ㣬ҶӺʹôأ 
ҲһҵòҪ˰ɡתͷֵ֣ȥȥ̫ҽŽˣӿҪˡС죬һȥ죬С÷СѩҰѷ˷ȻؽȥɣʺˣкɲҪطGͷӦˡ˵ͺѾͷһһʹס 



ڶ½˼


һԼʱڽŵһʧԲһæµȻ˶æңȴؾصģûгʲôӡ۵ͷ󺹣ҧһײһʹ;ʱҹĻ٣ȴûгļ󣬵һԼתԱŸһ߲һĶӣҲһͷˮĵţһ£ͣӿҪˡ
˫ץסͷߵˣǳ࣬ˣһץŵ֣ʱˣߣץסļãЩӣϾҪˡһߵŵԵˣѲˣʵڲǱ˻Ǳӣԥĵŭ⻰ʵĺͿȻǱˡһĵǡ
Ȼ۵㣬ҵģӣ㣬һҪҪסҵĺӣҪȥˣӣ鷳ͰԼӰɣҲĿˡ˵꣬þȫһڣһŮӤޣ쳹޾ĺҹʹٴνǣȴûǰļˡ
һƬѪнˣҵƨһʹҺݺݵķźְˮϴɾΪϺõѩвˣ˵ǰֹ˵ǸǧأúÿɰǸճӤǼ´Сĺͯˡ϶Ǹӣһ˵һ߽ұ˵Ļ
ЩıңĻҸо˼ǣҺķŴȥ̾ͽһ⺢Ƕأ裬ȥӺúóԱɣģһûףģԺҾףû˸۸ģİɡȻһ֪ͨһ˰ʬ尲ٺãһжٺˣƣӻصĳ
źͿŸȡֵģû뵽ϷӣˣһµһҲǵó裬ͷʤһѹסơһŵϸ£οŻƣǶľĴϣ˿챻飬۾ҲᣬǴһЩʺݡڰУƣһĵҲ˯ˡ
ڶһ磬ùұ㱻˵ȴĲۣҪú˯һҵ˯߶Ƕȴ˵˯ĲðȡһֱʱŹģĿʮͷһ˲ţֻǰӵһȺŮ̫࣬ŻɫۣƺƵ˳һԵӸߺϼݵ
ϽһᣬųĹŮϼ顣߽ƢЦŵԼˣҪЩʲôˣϴȵĻζһЩȥĸӽһֵĳԶٷɡ
ЦһȥмӣһߵŮȥ׼ʳȴǰ￵ϵʱҰٰģǾޣӤ쳹˳ע˹һ߱һ˵ǸõĺǺж
Цɲǣ⺢ӿģճû˵ҰӵԼģ뷴ߺҲܶ࣬ԼŮ⺢ӴӳڻûءŻŮӤŶǺ°ҿ⺢ͥ۾꣬ǸиأҲˣ⺢޷׹ͽˡ
һϲɫĶҵǸ֣ϣ㿴⺢ӣƤ𪣬С⻬Ժ϶ĲءҲͷʱŹطGһ˽˸͵ܱڿϳҲʮ۰ܳЦţ⼸ʰûЩʲôأϲСô
 
 
һʰֵȴͽ˼Ұţ̫ˣ˼ҲҪǺһЦҲܺѾͷҪˣܹƿˡתͷֶطGЦҲѾͷ޺ǶѾŮˣǵˣ𣿡طGĵĵô˵ֶ˸ˣ̫ˣ꣬ҿԱ𣿡ͷͬˡطGСıСһʮָˡŵĵЩˤˡЦҲ̫СˡĽĵ꣬ҲҪҲҪҲáţѾˣһ˿ĵĳٷ 
˻ᣬЦ˵޽ȥ￴ЩðˣˣطG㻹ǻȥɣԺҲɣϾڻʹǱ߳ģҲʣǸˣ԰һ֡ȥɣطGһĮȻ˸˳ȴһί 
Ҳȥס˵ͻϡֱӰԶļʡЩ쿵Ѻ޹ˣ˵ԼշӡȴԼߣ뿴Ҳ٣ǰЩд̣ȴγһߵң¶ЦұĳˣϺϲ㣬ôŬһЩҶкӵĹġ˵ҵıźĸ͵ܹҲԳԺȺڳһˡ 
һ˺ܶ£״ˡ䡷ſүĵһѰҲҵչһеҾͱڻڻʼҵҵĶǴ˴θΨһӣ̫ӡĸ硢˸ҲεѰ 
ǴӾʦӺƺƵұĻ˯̫ӡĸͰ˸׷׽Χģҵһμ˼磬ʱȴ˵̫ĻֻѽѽСǱĸҺ׽Һþã˸ȴһ΢ЦĿңһιԵģһιȵģһСʼ΢Цſҡֻ̫ӱȽϾӸµĿţȲңҲûжЦЦС㲻ˣֻǶĸͰ˸Ҳϲҵ 
ںƯͽ۵磬ȴİڰ˸Ļϳ˸Σֻñ˯һ·ڰ˸Ļоǰδеİġĸ籧Ҳûָоָоڰ˸Ժ£ĺƤ߻صź˴źʯ 
:


½


Һڴҡҡλε˴˵еպһһ·ҼŰ˸طTֻĸͶۺ죬ȴЦԵϰˣôճ㣬޶Щʰûʰ걧ѽѽһ˫ֺС֣ˤﲻúǺЦӣСѾͷ˵̫궼˵ɰˡһ˵һ߸ιЩСģҳԵĲֺ
һߵһ˦ķͷĵӵĻСأһĺͯ˵ˣūūŵ׺ū˵ūСʱѽ˵Ļūŵﵱ껹ΪūԺҲ˵ˣ˵ġ
Цŵô˵⺢ӻǸءһߵسЦɲǣôС¶˴ϻۣȷʵǸءһĲֻ̫ܸ˵һ仰˵˶Ц˵ЦһᣬұЩҵ״ҪұȥȴԸ⣬Ҫð˸ţҲ˯İġ״ΣЦϰˣȥɣ⺢ЩƢġ
طTЦ˰ͺһˡ˯ᣬ顢ͼؼҪڻƺӵıһٰʮĸҪ̣һ磬κͤ佫Сĸ̫ҲһţʱЩԼ˼ˣҲʱĿ̫ӺİѧʺʲôģϿֵЦǺǵġ
ϳԷʱҼʱ˵ζ˹һӵƼȣȴеĳԲɣרŵӤҿżԵ̲סҲ⡣ȴ˵ЩѶĻֻܸɵˡ
һĳЩɢ̫Ӹ顢ͼſźϵľɫҹĴ峺·ʹ˿һƬĴ󺣣̧ͷȥһĹǻ죬ɢŵ⣬ڵȴʲôƵġ
̾ⲻŭĴȴһҵȴˡҲ̾˿˵ſźȻˮƽ¹˵ʫдǺðЦⲻƴʫġҹôϺˡЦҲֻ˵һ䣬ֶ˵ˡЦˡ
ֿƬ̣Щˣ˸ʱҲˣһЩЪŰɡ˶˸Եȥ˯ˡ
ȴ˯ЩˣϱЩ˯ţŰ˸ԱߵĴ˯Ҳ߶ֻԼ۾źĴһ˿˿ĺ⣬ҺܾȣôСҺĺأѵǰԺͻȻðôһҳϽ˯ĶˣʱЩģԲ˼롣
Ժ֮Уҿһ׺ͷ΢Цǰ˯ǵ𣿡ҡҡͷҲʶ㰡˭𣿿һôСءҺȻԼ˵ˣһˡ׺ͷЦϲ˵ˡü㵽˭ҺЩӡ󣬿ȴģĽء
׺ͷЦȴĺܰͷΪģİ˸гأǰͨһģмǣֻ˵ôˣϾй¶ġͷһౣء
Ҿһͷ󺹣˹Ѿߵİ˸ûӰ迴ˣҪҴ·ȴŵʵ֣˸أ˸ȥˣһȵĵСӣῪڽˣ̫ˡӷģ˰ͻϵһ΢òȥˣ˵Щֻģȥˡˡͼˡش˺κͤ˶һȥˣ綼ߣүúõأӾͷſİɡ
ҳ˿ְϴͿʼιЩԵģϾһףԼӡԵһ룬Ȼһ󼱴ٵĽŲҵ˼·ֻκͤһ·ȾѪİ˸첽˽һŭĻʰ̫꣬ӺĸҲЩѪûд󰭣ֻĸֱˣ̫ϱˡҲѪ
Ӵ󾪣ǰס˸......үô˵ģ죬̫ҽ̫ҽ졢ҩͨͨڵĵ⻹û뵽΢˽Ҳ̿ͣҪϰ˵һ޿ڷˡ˵һ豭ӵϣڹŮ̫ΡΡĹһء
ȴ豭ŵĿ˳Ѫ˫Ŀŵİ˸磬ڿհ㣬ֻǿŽа˸硣ʱŭһޣ˵㣬Ļ￴̫ҽһæµġ̫ҽȰĸֱ۵ϰã̫ϵҲãȻʼΰ˸硣
 
 
һᣬͼ˽ϣ̿Ͳˣǽΰһˣڴס˼һЩ˲˭ֻҪǵĵ̣һϵĴţŮӵĳ࣬ٵǮơ·¶ŵġһֻҪǮƲҪͽҲٳ֡ 
ʱŭЦһ֮ͽ޻ȥǻǻĲͷأͤЩ˾ͽˣҪһҿǻ粻κͤȥˡתͷ𼸸̫ҽϰôΣղ 
̫ҽϽµػϵĻ˰գҪϳѾˣ˽ͻˡһԾòסĿұޣ걣֤İ˸һõģ޾޿ 
ҿ޵ʰ꣬ҲҪŰ˸磬ҲҪ˯ˡϲ˵ˣ̫ˣ޵ʼ˵ˡ˵һڡŮ̫һƬϲϣ˵ˣϲҿ˿̫ʱǰи磬аҿһ۵ҪҽҲУȰù˵С֣Ци绹ҪСԡ 
̫ͷҲûʲôСõĶɣʰô֤Ƚһǻص͸ôҵ˵ģƭŶ̫ӵͷĽ硱̫Ӹ˵ĺϲ죬һͷֶطGĸ硣طGҲ˵ıһڡ 
̫ӵСѾͷľôʹ죬һҪҲ̫ƽ˰ɡƲƲ̫ö϶ˣҵȻҪһЩˡ̫תͷίĵʰ꣬ԺǶЩɣȻҶ˼˵ûʹ͵ˣѾͷҲ̫ˡ 
ôŵʱȴ̫ӵĻʹЦҲЦݵĵѾͷôС˾͹龫ֵģ󻹲֪ĳʲôءʱҵĴȤߣһĵȴ˸ſ۾ϲȥ԰׵ûѪɫĵᡣ 
طTЦЦԣޣ˸ⲻǺôҵͷ涵ĿҲһ󼤶ĿطTúӣΪˣ˿ڻôطTҡҡͷˣллʰĹġͷúϢɣһЩ̸ģ󲡸պòɳԵ̫塣˸ͷҹɵĿ˰˸һۣﱧӣֻ˸Լ˯ˡ 



¹


գûڽϣֻڽ飬ȴһƱƺƵĻصʹһصʹȥ˵طTҲ̧˻޹Ѻ͹طTĸĸ߿⣬λǺܸߣԼطTҲûʸġطTСͱţǴ󰢸ĸǲϣƶȹ֮ŮλԺգʸҲϵģطT͵ϣܺúý̵طTҲûÿʧСطT˫ȫκ˶׺СһĶŵӡʱطTô̧ĵطTСĺӵӡ
ҺÿʱطT̫ҽǰȥطT飬߰ĺʲô̫ҽŬ£طTһˣȴΪλع˵ˣܵµϲЦеĵСοû׳Ű˽ϾȻҲ˵ˡ˵ָ꣬ҿ𻨸⡣СģСĽӹ«ưһĵлʹ͡Цǻ˶ôСҲѧĺӣһǸء
˵ĸˣұɲôһءЩ⣬𻨸Ϣһ£ұݣŹԺ£ĺۡҹҪ˯ȻеˣӭӡһϲװգſڣҪ¹ȴЦŵԼ˵Ĳÿݰɡ˵߽
һЦһߵﻹܰĺܰ޾ܰζȥ˭ӶӺðɬһͷǻϸˣֻϲһЩܰϲҪô˵ˡ
ЦһᣬЩԶĵģȻЦ˵СѾͷأӻعҲûϰˣ֪⺢ӻ𣿡һŮ¯ЩϣһЦ˵Ѿͷ˯أôϰ˺ܺϵô
Цɲǣһ·ϰ˱ȺĻҪأϻϰ˺˯ءһ˵һ޹ǵС֣һ¡һ죬˳ƵڿĵѹѾͷ⼸˯̤ʵأôһ˵ǺһЦ˵͵һȥ˯ˣһҹޱȣϲ̵ġ
ڶ࣬ϳȥˣû£Թ緹ָҺúϴһҷڵµһ·˻סѺ͹̫ұ¹ЩĿŵЦѺ͹طT޹ȥ
ʱһ˻˳Ȼܳ裬ǻҹɭϣڲ⣬ĳͱȻС˲٣ʱŻ˸ĵ㣬û߶ŵɣһЦ˵Ļ˵ĺأɣ쬵ģһ˵һŶֿҵⲻôTЩȥˣκҲһֱѲýãTԷ֪ÿϲ𣬺ͽһԶٷأǽ졣һ˵һ߰ҺͶ
ҺͶ̴ľãĹŮΪһµ裬Щĺˮͻһûһ죬ȴĵĿⷿİ衣ﶼϺõĺľΣҲǵóģͶİ࣬Щȶ﹬ĻҪЩϺõĺľοմ󴲣ϻžµĺ裬ҪɳƵģٴĴ۵ģŵɫɺ̺ӣ׻ɫĿʯɫı졣һж뵭šûжİȴµţ
ЦղԽľˣɫҲõĺءڿҲһĳ̶ȣҲǶ֪ģԼǷïĵҲҵ
ЦµѾͷһ·ϰˣӻ˯ҲҪ߶˸أҿſģʹôϰ˲ôЦǺǵĴһЦǵôôС˶ģ󻹲֪أϰ˺ȥˣһϰԼԷһ÷ģҲϰܺ˵ӻˡһŮΥ̸Żĵֻ˯쵽ˣطTˣҺͶﶼڣѿЦˣֻȹؾصĸ˸Цϰɣϰˣ߰Ӿô£ֿΣиѹҪϰءֻ˸ֹĸ˸ĸЦŰѰ˸ڻһ˰ЦأԷˣطTЦŵĸĻȥЩȥˣͲǳˣȻĸġͷһЦ˵Ҿҡҡλε߹ȥ˸籧˸籧
 
 
طTһεĿǳĵ㣬Сĵعˤˡ˵סңﲻϳ̰ϵζҲұϸĴһЩĵͷ 
ЦŵѾͷûң٣˼˵ʱ򣬳ԷʱҲˣĹŮ̫ѷ˶ںãҿǱԵĻȴֻܳӤķҲĵĵҪ⡣һЦĵϣСôСͲˣֻܳЩϸСĩŶֻεĵͷѩҼЩĩҳޱȡ 
طTճһᣬĺĽ磬ֳ˯˰ҴӰ˸ĽĵҺͶص˳ҵӤھԳԺȺжȹ꣬ҿʼѧĹأѧ壬ѧ٣Ͱ˸ѧЩʶ֣ңʲôúͯԼʲôᣬҲϧĳѧϰѧϰڼµĹѧĶࡣʰϲҵĴѧʱҲȽϳʱӸŭԣ˸ҵıҲֵܵܵų⡣ 
ʱİ˸Ѿʮ꣬һ˲ţĶţ书ѧʶúܶˣСһֻǺǳңÿȥضҴЩСҶЩСⰮ֣רŪ˼СӷЩʱİ˸ܰһ£Ծӷȣʰ˶̫ЩעľĸͰ˸ʹ磬ȴʲôҲãҺͰ˸ڶķԵģҶԶͰ˸ҳҪ޸˸磬Ҫӡһ仰˵İ˸ͨ죬ǺЦ 
ЦɲðءȴңңͷҶ޸˸硣ֻЦͣ˸ȴһΡʱ߽Ц˵ʲôأôˣԶЦˡ 
С·ò裬˽ȥʰ겻ҪˣͰ˸粻˵Ц֪ˣղô˵ֻƤƵճڿϲ˸ĽĿҺͿĻȴ˿ûעİ˸įطTڿʱйˣʱȥˡǶȥˣŰҸղŵĻ˿ҲúܺЦ͵˵Цһȥ󳼵ˡ 
  


³ѧ


ÿѧŲͬĶʱ̰ڵŬĵ꣬ʱѾˣȫ˹еϰߣңҸǵӡҲǹɿɰ˸ҲѾʮˣȫǸӺˣ࿡˹˹ģ˵ôùҺһȥѧѧϰҺ˷ܣԺҪϸ񣬶Ҫ˫ȫŮҲ⣬ҺŮҶŮܹǹȥѧѧŮͬ빫ǿŮȴǿŮô׺Ҳҫ
ڶһ磬ҵŮ÷װ£Ȼһ£÷Ϊ˸ͷ÷Ϊ΢֮÷ˮ״Ϊѡ˸÷εӣ÷ӢʤΪҲͷϣ÷µĽɫշĶһ߶ҡҷͣ´ǳ۶ŮЬϴŵɫɵƫҵ·ϴ󲿷źϵ˫ǧˮȹǰһ׵ɢĹԣҵһˣߵĶװεĶ
תһȦЦ¿ǴˣƣԿ䣬СģﶼҪءһ죬˼佱Ů˼ˡ˵ʵұȴҪ׺ıŻȥˣҲֻгԷʱĸ١Ǳߣлߣֻ١ϸ˵ʱŻԸĸԶʱߵӺڶҲֻŮΪƣʱ̫ܹȫеصӵĻү˵һѧã֪·;ūǰӭӸ񡣡üһ㰢͹ѧǶôôȴûأȫЩε˵ӣܻϿСأڳЩҲĿͷЦҶͿˣȫȥɡ˸񣬳˳ȫһ·޻˰ѧĵط
һ·Ŵӳ·緼իѺ͹һ·ϹŮ̫ǸæԼ飬ʱҲһһ밲Ʈż仯޳İƣЩ̫ڽƲյ棬Զĺ¡ƺһҪԵϽ
һɫ̴ľǰѧﴫʵĶӵֻ΢ŮһµıīζƮ˴⣬ƮҵıҾһ󣬺Ҫȥѧϰĸоȫһ˦ѹѾˡȻֳ˵鷳һˣѵ
ʱͣ߳һʮ꣬һոµɫ²ͷЩףһԵþ˲µĥѣͣᡣһ˫۾񣬸һֲŭĸоȫһ˿ĵĻǻ谮ˣŸ꣬ϷԸӻСأϣȲҪܵˣԺͲѧˡ
ѴҵͬʱҲһѲκθ˵鷳԰͹ɼŻȥ·ôҵͷסˡѵôͿȻȥˣŹȥˡȫһ˿ŭһƽʱڹû˸ô˵ġصĺܺãûһ˿ŭıֻ֣ǵ˵鷳ˣôūȸˡ֮ʱʦṬ֮ʱҲҲʱĿλѲͼֻЩƽӣǰԼĶŮѣϣڴһĺ!
ĺ˿һ߽ѧáѧãչҽңȴû˼ҷְ˸ڴһ£΢Цһ죬תͷܣֻǵǰһųεİûɫľͷɫǰһ̫ʦΣȻģǰһЩĺɫΣʱ˰͹ҶС۷׷ף֪ԭΪŮһҪȴûнѧõʸ񣬿ȴľͱʰ갲Žɼܳǲһġ
͹һЩҪӵĶŮǰ͹Ļʹȼɭϣһ۱׵ҷֹҼŮ㣬Ѿʮˣһ㣬ƢºͣΪ˴󷽣ܶ๫ͰҪãҶŮܹҽֻܽȴһΪʮˣʰ󡱣ȥסˣԼģΪܰ衣ֻûµʱ߶һᣬҲչңƢȴЩº͵㣬Ǳ軵˵ĵøܵǻ֣ճ˸磬ƺճžŵܺʮܡܵǱÿ췳ĲˣʱԶԶĿƵУڱϡ
ŮӺʸѧãĸǼҵĸ񡣡Źɡ˳ָķ򿴹ȥǰ㣬ʮطﰣطﰺʮط飬ױߺҲŵǾŵطKŵǰ㲢ŵǰ˸طTãʱû˵ұ㰲ţ࣬ȴûУ廨붼ʱǿȵ£żİϴ֪ڴʱʱ뷨ӦˣԶ¡¡һЩ磬ʱưôµˮƵģŮ̫ܴæĽŲͼŮ´׶ľ
ѰǰŹغãҲ˰繫鶼ǿȴûиҶѹֶϻ˵أҵҲȷʵЩ̫ԼվǿŮЩӷŮǲһأȻ۰ȴԽ˹أֻѧñ㿴ó
ʱǹѧȸ򵥵Ķѧʣھѧ𣬹Σ繫ǿȸϰһҸղŽԺÿдƪռǽҡһԸȥҶϢİĿ飬ֻôȳһ빫ҵͷֱ塣
 
 
ֻѵһ˳áӿڵ⸣šѵͷԵĵҲ˳ڣڳһ˿˿ֽӿڶԵ÷ǧɽʱŹҵԵúܺãڳһճʤ졣ˮѹЦǺǣһˮԵúãԵúã˸ɵӻͷ΢ЦĿңȻû뵽СЩ 
ЦĵЩʫΣҵͷѿŴ̨ϰŵİ׺ģĴǾ׺ʫҳ˸֣һһţڶ裬ǰףľǻ꣬Ǿ񣬵ǁ䣬߾ߣڰ˾ǻ裬ʫҵͷƬ̣ϸϸëʣպ˵ī֣֭дһʫ˵˸꿪ʼд֣һҵһ߽һһдţﻹ˵ƴ鷨Ȩ鷨ȡŷ֮ڽ˾ģӺ֮䣬γԼ壬ǳ֮ΪսǡǱȽʺֽŮдһΡ 
˸粻ǿĶΪϲʫּĶӣһ壬ſڱ˵ԭίдʫĽŸѣһῴʫһῴңסĵͷ޵ǾʫúúãѷˣСԴôдôһ׾ʫءұò˼ͷȥ 
ЩʵĿҵʦһʲôʫܸܲ 
ѰֽҵԼɡҴţΪΪ衣͵ְף÷һƻꡣ¿˷ɾԹۡĬĬͬ˭ߣҹѻ衣˵ˣȴŸң˸һѰζһ˿⡣ȴǿƵƵͷұậѿҵΣͷʾ¡ 
Ĵ겻֪ʱͣˣ¿εʱҲѵˣ˸;ŵߵǰ˵һӻֺͶ̫Ӻĸ˴˸кһŸҪžŵܺһߣŵֲֻͬһҺͰ˸ŵԼŸһ·ţҿžŸһĽĿһµİ˸磬һĲֻŰ˸˵ѧЩƵͷۣð˸ߣ˸û˵סϸС֫򳤴ʤĿŸ񣬵һ԰ף˫Щᡣ 
ó˰˵緹ҪԼʹĳԣͲڶˣĿͷӦˡ˵˰žŻصҺһ˳÷ǰйŰһ˷Σж±صͷºĻл˵ݼҺͶһϵ飬ҲǵģǸӿǸɣôûиһͰ͸̫һȥ㿴иŸأҲǸɽأУȻһҪͻ˵˵Ц˵ҲԼˣ㻹ʮеľŸô´λʰѡŮʱұѡͺһѡǵͷˣʱѡһͺˣҲѣȽ㻹ö͵õˡ 
һЦӿǸĵأССͱΪԼĸ룬ǺøءﱻĻŭţЦ˵ɲǣûۣôġ˵Щݼùţұ𽥽磬ȴһҹ޻ 



дԽ


ҵĴ𽥱ͻʰ˵ҵ飬ʰһڴӦˣѾŸþָҵ⾲;žǲͬͣ׽ãǾȴҪԵӢˬǵİĺܻʰӣҲѵõ֮٣ҪҲǵλԺգڻʹνҪ÷Ҫֻ꣬ЩͰǵһ㣬ҲСѾͷ̣ҲӼ
⾲ܲͬˮһ˫۾˵ƵģԵҲܺã⾲ȴ󻧣͹Ůֳ̫һѣڻʹûûС˭ҲֻǶԻʰҶȴ׽ĺܣҸû˵һЩûĵģ˵ֵļе̢һֺܺóԵķ㣬ĵʱҳЩӣԼҪҳһ׺ܺĸ໨ɣ˵Ǻʺҳ˭ĸ裬˵һܽ׵ż񳪵ģܽ˭˵Ǽĸǣܻӭ֣Ҿļأ˵ڶһعŹй˵껹¶˸еұ־סˣΪͺܲϣһһЩйӣȴЩ˵˵ЩҲ֪ƣʲôˣڿȴһ˷ܵĿŵ١ĸһЩϺõ࣬һյĵƤ˸СŮɬӰĸ˹ݵĿĸ硣ЩЦѾͷǰĸ˰ɡ
һܳجΣμѪɺӵʬ壬ﾪŵĿһУȻһҲ군ˣ绹Ҹһһµĺ׶ڰɣŭ˭㺦ҵףôң㵽ظȥɡ
һޱȣˣȴȻһڵҹͷ󺹵֪ҵǰǺˣתͶ̥ˣʮ꣬ٴҵǰһСǰǷ޵ĻʺôҲضǻʺҽס˴ͷǺˮҵǿҡҴţǰǲ̫ˣ췣Ҽ궼ֻأǰȴֻ»ҰôһǲǸúúüƻһҵʹ˳˵ĵطĸһģôǲǾ͸һһĲôҡҡͷЩңȻȪʹ߳ˣԾû䣬ֻЦĿ˵һжˣҵͷȪʹֵôͺúǻ۰ɣߵľ͸ıҪúƴܺõĻرġڴεͷŻȪʹʧǰˡ
֪ҵһԺΪܸõİ˸磬ҿʼÿÿҹĿ黭˸ϲֺʫҶȥѧҺ;ѧϰи˵ԽҵѹЩĺܺеʱһֽ٤Ĺ˵ⲻǹǼǱߵŮΪԼԶһ˶ҪһЩŮ죬ΪŮĺܲȴ˵ʲôҲѧһյ˵Ҫĸ书ѧ˾ͿԺĸһȥȫŮΡЦЦ͵͵ǲϲĸ磬ҪϲĻȥĸ˵Ȣ㵱รΣ˵ǵˣΪĸȥѾȢˣֻڸѡˡ
֪СһƲߣҲŲҪСţҪšҸϲһȺĶǵŮϹҪһһһ˫ˣԺδӺүأŮ˸ֻ࣬ǰżż񡣡Ҵ˴룺ĸֻһɣһȺأüĻǲ˼飬ɴĵһһһ˫ˣ⻰˵Ŀã֪ܲ˵Ҳʱİ˸ʹȥϱ߰ʰΰ飬ȥ˴ˣֻдһЩѱƽģ˵ϷǱߺܵЩʿ˵һкܺãҲõġˣ
һ˵ĴչЦĸĪҲϲˣܲ͸¶һĸ˧磿ҺЦĵǼǱߵĻˣǼĻŹءЩƤĵѽӦüֲ˰ɣ˵۾˵˵ĸЩεİϲ˸˾֪һ˵ѽˣ㲻Ҫϲˣ³ܲá˵ϽסԼ죬ûעɳһЩµĿҡ˻ȪʹߵĻ΢Цҡҡͷ
˵Ϊʲôϲ˸磿Щڨڨĵ......Ȼǲܳ׵ˣҪǽסЦ˵ֻ֪һ֪ҺͰ˸粢ãֻǻʰŮһãұѵҵȫľȻᡣ˵û뵽ʹһ˾һι£û뵽ڻϺǺܺõģûп㣬ȷϲ˰ôҵͷ
˵ô޸˰ôٴεͷЩԥ˵ʵҽҲ˵ϲ˰磬Ǹ񶼿ԣȴǲͬѰ˰ΪԺǲһһɣľǲһءҺܸ˵ĵͷͬʱҲЩŤѾͷȻǶ԰˸ˣѹֳǱء
˰˵ΪˣȻҶܴԽ峯ʲôܷأҲξ˰İԵϻʵ۵İɡҿֹţǸˣȴĻʲô˼ֻǾʱء
 
 
ʱ򣬺ȻһΥ˵ˬЦ꣬Ѿͷǳ˰Ȼͤͤˡһ󼤶̧ͷһ˸طT;ŸطKһǰڵѾѾʮˣ˸طTҲʮȫԳΪˣһɫ߼гۣҡһȣˮͬҹķǶһݵϣ޳ģһ㡣Աߵľһ૵ĵʦĶӹȻ峯Ұ㣬ϿлΪЩԽṩôаȻǻˮЩЦѾͷĻ˵ַˡ 
طKЩϷŪĿҵѾͷʲôأİ˸粻ǻ𣿡Ҫ˵ȴͻȻ˵˸磬ʲô˸ǲǻ˵֣ҿҸʹȻͬл˵İ˸ءأ˵ԺĿܡ˵˰˺һᣬȻŸЦЦߵѾͷвŰôǴģϣЦˣһ˸ҰѰ˸˵һֻ񣬰ϣЦҶʹ˵ûĴЦ 
˸һŹֵĿҺ;ЩĵͷѾͷȻҵİ˸һҪҵʱѾͷʮģڣˣǵ͵Щɣֻί˰˸ˡ˸ȺھŸͷһȵЦûŸ統¿վֱһ˵ˡֻľǾ죬ͣĵ˵⣬峯İǺҿĴԽĲ̫ҮãÿɰȴҲͲס˼˽˰˸绳ıϵĵ˵˸磬Һ㡣˸ҲǰұĽġҵǰԺΪʲôô˸磬ԭ˸ǰֿ˵ƣһˣѵ˸˵תôҵϤĸоȻǶתˣôһҶٴηˣ 
ŸһЦˣȥɣϱЩϲС⣬Ѿ͹ȥˣЩǸ͵ġһ˵һ˽ȥЦ˵˸磬Ÿ磬ǾǻʰߺָǾŸãСһꡣŸЦԭҵ϶ѹ֣ѹ֣Ǻܻ˲Ű;Ѿͷȫǲͬ͵ء 
÷ΪӣǼһ˽ȥٿϣ˵ŻǽЦϣⲻϰ˺Ͼôд˰ɣʲôʱģ°ɡ˹ĸ˺񣬰˸˵ֵģЩϢһЩЦɡ˵ŰѶ֡ 
Цϰ˻ôŸջҲЪЪＸõô֣Ѷɡ˵˻ӻ˸;Ÿ˳ҿŰ˸ԴϵġӡƯһһһ÷һ÷Ļһֻֻĺ÷ĻƵģÿ֮Ұ֣ÿϣЦҸ˵Ҳűˡģ֪ϲĻ÷ȴǺû뵽ȴϸģ϶Ϊһ˸ҡ·ǰҡһǸл죬ҺתֻڶȻѲǰȴԶǡ﷢ģһΪ˱Ҷһͻɡҵֿ 



¹.


εĽʹطTջĶ࣬ĸԣطTϷĵ߸Ǹˣʹһۡ˰˸磬ױطT£⽨ĺ徲ţûдװޣʹÿΪͣһ֮¾ȻѰֵŮطTΪޣòμŮѡˣ÷ϢҵʱҾˣû뵽˸ôҪȢˣأҪô죿һôҴţﾹûᣬû뵽һŻûͣ˸˵˸޵ôǾҵһ仰
ֻܴ̼Щ첻Ҫȥѧˣ˳ƴӦҲЩ;ұ߶֪ϲϰˣӲҪָ飬Ѿͷɱ벻찲ģ޲֣һЩġʱȻ÷ܹ߰ţ½˵үָһү˵ǲɻ飬ǻһֱûӦӻأŰ硢ʮ綼Ű˰ء
̲סϽ§סҵޣϰ˻ϲģģȥͻʰ˵ȥҵͷʹɫҲʲô˼ǵĵЩˣþһᡣͷͻ÷úõĿҡصҵԷ÷Źϵʱûд㰡ҡҡͷ̾Ҳ֪ôˣ϶кܶ˿ֲ֣ùȥܸݿţʰ귢־Ͳˡ̾˵һô㴫ϢأҲвͨˡҵĵ˵ľ°ɣͷҲ˵ֻ߲˵
÷˵˸ڻвڲټȥΪ˵ҪڽŹȥҲͺһˡ˸缫ΪТ˳ǲûһ¹ֻܳ̾һλ˰𣬶ȴΪһҹĳ򲡵һʱ侹û¶棬ֻоŸʮͰ˸Ŀţ˸ϣҸЩʱ䣬취˵ʰֻ꣬һҪĻֻõȥΪһҲڴ檡
⼸ʰҲÿ߿ңЩ㲺ݵݣҲЩۣҲͻʰַˣֻôӦŻʰꡣЩԹ˵ֲǲ֪ϰ˻ϲôҪɢǸʲôϰû飬ôָ˹㿴ĵġ
ʰЩ۵ĿҵҲһʱͿĻһ˵ʲô¡ϰˣҪֶŮѡź£˵һγϰˣʹ˶ģȥ˵ˣҪ޸ϰˣǸҲУⰲϾ׸磬ҲǻˣԣͷһȣûʹӦŻ¡ºҲˣϰţҺγۣ鷳вϰˣԼϾǻϣЩ²ԹܣȻñץסѱ˵ƫϰˣһЩˡ
ˣùЩԹʰˣҲҪ˸硣ȴ˵ô찡ľ͵ָˣһϰأû뵽ôɣҵʱû˵Ϊָֻ˻飬͸ϰ˵ˣǸİɣԺϰ˵ļҾܺˣϾǶġˣһڲúֿˣֻҪޣ͹ˡʱĸԸĸ˸ͷ˵лʰĳȫ̾ҵɵѾͷʲôȫҲЦѾͷѵԺʰߣ˸ҲõˣƢˣʼ塣
Һ;԰ߣߵɽ棬˵˸ҪµƣǰĵͷһŮ湻ģôע⣬ûõˣЦֶŮ˲รܳԽˣôǻʼҵĹⰲڴܴôЦ¿ôԲˡһŮӲмĵɲôǰʯͷԼĽˣֶŮֻõඣŲˣǰһ׶λϳȥ޹ͷŲˣź͵һ̸أ¿˷۱ˡһ˵һߵʧӰƺĸӵĹŮŲͷء
 
 
ǿŶﲻ˵ݺݵĵð˵أǰ쿴ģû뵽ѹҵƣߣȥɡ˵һ˺ƺƵһ͵͵ĵⲻǻסĵطôôˣ˵껹һԻ 
ʱ̫СӣǾҪģɤӵӣˡֻ񻨵οմŻ򿪣һŶɫòŮ˳⻹ҵһμλ˵ʰܳ谮ϸĴɫＸקأ°˸ᣬڱЩɫֱߣٰĺɫ˿ɾɵŵġͷǰ˿ǳǳֿټһΡƵ׹ż廨ڿƤƤϸỬͬ֬㣬üױ㣬һ˫ˮ˵㣬ϸĽëȻĴ䣬ӣ촽죬ӯӯ˱ǻʰ谮ˣȻòѹܳ費˥ءֻһ˵֪㵽ûԶӭ 
Цǰϣÿô˵Ҳеģתתһ˵һߣһŮ𣬶ǰ棬Һ;ں档һһֹǡ΢˽áǸӰɡüҪ˵ʰ֡һͷ˵ 
öסλϣԼסžվ˸ϾҵĳҲ̫õЩ̫ȻĿһŮЩĺˮȻЦ˵ģˮƵġǷѾͷһ쵽ͻҴһ໨ɲ豭ġɽۡһЦ˵ÿôˣŮں󻹲Ҫ˵ôĲ趼ô£ͻЩ֮ģȻûءЩֵ̿˵˵Цˣǻǰ͸õģ·ҲǿϧҲΥ˻ϵһ⣬ÿ춼һЩһ˿ŭɫЦóأôÿҪúñŶˣҲкأүҲ޸ϰˣǵθأԺǽˣүʮͼ޸ϰˣһţǽɲôʱҲûųıֻ֣ǺͶвŮӻţҺ;ȴĵš 
Ҵİ裬ֻҵƶ̴ľΪطһŻĴʯ輸Ÿɫĺˮ۲Ŵһ߿ĳľ󴲣÷ۺɫԧϷˮͼԱ߹篱ʣߺĻϰԱ߷ŶһҤңˮĵԵûޱȣȶĳҪ֡Ҷߵ˵ûķӰʹôʱһμôķء 
ֶֺŮҲƣⶼҪһ˻ôҴţҲѧϰˣѧιܼأټһոԺɾȫˣŮڣɲٰȻĿɫ׵ڸ˵תͷ˵ˣҲôˣҲûȥˡ˵ŷ²豭ˡһν֣ܣ 



ڰ³


طTϰ˾ڰмһС硣̫طiطǿϰطTֵܣϾKʮطңÿÿڿ˱䳰ȷһطϰдֲöγЦǰ˸粻գֻǵͷǣƣ̫Ӽ˸ûκβҲð˸ֻǿľͷҲͰĿ׼˴󰢸طA˸γҶĳ
ҵĽѧϰָеĹصһϵз顣һŬѧţȴվιһԺġһ㰮֣ġơ͡ϼܺǾһȴҪ𡰻͡СƭӡҿЦãҪѵ˵ľǲ˵ʱιߵСƭӣԺҪһĴ԰ϷҾûаιˣ뿴ץĵġ˵뵽ʲôԼһЦ˵СҲ̫вˣһֻͰ԰ڵôûء
⻰һ˵꣬ſһЦŵ˵СѾͷֻҲ˵ϴ죬ʮܣ㻹СѾͷˡԸķ䣬ҵʮӸҰɡ˵ֵ˽ʮطһһü˵ôܺ˵컰ģѾͷֲ˵ʮһСһȴӲҽн㣬ֻ纰ѾͷüˣȻ¶עøҵʲôˡŵЦֻʼ˵ʱǾվˣ㻹ͦģҪǻ˵ͷˣȦﰡ˵ֹЦ
˵˦ӽݡʱ󣬶ˣҲ˯˵ȥ󡱺ͽ졣˵ұȽ㻹СѾָ˸ˣᶼʮ߰ˣڲҪ޲ȥˣǽӺܰҪһ۵ġȥ빫Ѿ޸˸˵Ҹֻн㻹ε״Ԫϡ
ӾԺ󣬾ŵܾͳҾĲ磬ÿֳŸ磬ֻԼ˸;ŵܸ˽һҪͽѧعܼңֻεĿɵ죬ȴֻѧа˸ڳѧĸˣ°˸翴𣬰˸ֻ͵Ŀѧҵ̵ġ;ŵ̧ţʮһȰοţ÷˶˲赹ˮæĲֺ￴ĺܰ
ʱһ̫ܰĻ棬ˡʱһҲֹҵѧϰΪﲻڣֻӭǡҿ˰˸һۣ˼÷ӣ˳ȥ˸ŵܺʮһں棬һ˸ЦӴ֣ǿˣͼλ硣һʮ߰ŮϴźߵĺǷһ׼Ů˵˰硢Ű硢ʮ硣ЦòöԺһˣ治˼̲˯ʱȥ˽ֻǼﻹ벻Ҫ֡һ˫С֣˫޹ǵСְָ˵ǳɫ
ӣˣͻ÷Ϊ˲ĴЦ˵ﲻڣһȺЩʲôأһǰĵӵĻڽ̹Ǻ͹ܼҡЩ̫ȻЦ˵ǶԺʲôᣬ˻ʼҵԸ˼֪֡ûѧأ١ҲǸȥʸءһ˵һ߰Դһۺɫްõ϶ɫȼӣлȹ,ɫٵ,زһ䵭ɫ͵ɫ½׺һȦ鴩ɵĵίءڱһȦ˿ٸ߸ߵջҶüϿٲֻͬҶüϿ.ڿƤüӨ󣬾ֹš죬ü䣬ϼˮӣǸɶõŮ
ҵĻЦ˵⼸ΪѧЩѧ̫ãסϼ죬ⲻţû뵽ϵɣүҲãϰˣȥ棬ҲסȻ㲻ڣҾȻȥˣͺһɡ˵һֺƺƵˡ
 
 
ߵĿ˰˸һۣȴְ˸ֻĿңɵɫЩ԰סΡֶ˵ռпˣôιܼҾѧɣŵһۡҲǲ׵ģҲҪˡЦ˵ѽ֣͵ǸҷٺˣҲҪôô֪ЩصҪˣ鷳ˣҲϢһɡĿңתˡ 
˵ãǵһɣЩĵͷЦ˵˸磬ŵܣʮܣ߰ɣҺҪú档ŵ⹬ʲôģ뵱ûʱ򳣱Ұȥ棬ϲء۾һмԺҾһֱڻʹûгȥ 
ŵܵѾͷɱңһͻǲڿ鷳ƲƲһתͷԳտŰ˸˵ãҽоѰɡ˵껹֡ǶסʱҲջҵİɣŸãͷЦ԰Ǿŵãʶҽ㣿Ҫ˵˸ԶһҹŶ﷢ֵģкװΣ㲻ϲôǰһ׶ʱأҸϡֵߵߵܹȥߵͷ˸ΪҴϡŵܿɫЩҰ׵мƲƲѾͷ㿴˸ãڽϿϲľͶҪϲĺֻҪкҪҸ˵Ҫ˵һ˵ĻˣҸ񣬱֪Ȥˣֻ֪ǸýǸˡ 
һ̧ͷЦϣ˭ҵĹŮôˮ顣ֻվңҵģҹĸҵסʱġû˵ŶҪ޸ϰ˵ĲรãҲҪϰθģ׽һЩпնҪͽѧϰصģдܻ¡ϻ̳Ͽֵ˵ɫˣûˣȻĸõʲôġԵЩƣĵ֣ʱ˳ȥ 
ڶغVSʤ 



ھ¿ŭ


ڶȰ˵ڼ޸˶һĵ١ά˴գ18ꡣŻʰԶ߶١άϣǴڴ󳼣λҲǺԺյģ޸ĶӣҲҶ١ҵһˡ̾˵ҵǲںǵļҵֻҪ޸ɹ˾ͺˡʰͷ˵ɲǣźӾ͵ˣ⹫ҲǵĲˣĸ棬ĽЩԺҲиӦͷ˵ɲôƢǸ軵ˣԺ󻹲֪Ǹʲôء߶߶˵һᣬʰһЩѧΣ˵һЩԶ˵Ҳֻʣһˣôǵϰ˵ĸˣҲ׼һĻˡͷӦˣһҹ޻
Ļףаʱ䣬ҿŹæŽ칫ʹϲģ˭㶼˵ϲ١Ҹ׼Ķļװʮ鱦Σ⹫ģӹҲǺˣûʣҺͰ˸ȥһΣֱҿզࡣ˸͵͵ЦǳɻʱҲҸۡװһºˡҺ͵͵˵ô鷳ˡ˸ôУʣһˣ͹ԹԵĵҵСɡҵͷ˵
ڵ˽һ죬Ǽ峯Ļжôĸˣһ˹ȥʱһְԹźվһİ˸硣ҲͰο˾źþã˵ڹǻǺ档վҺͰ˸Ÿʮԣо;ŸԵú֣ȴԸԶЩֵܣһ˫ӥ۲ͣĿǣһߺƾƣ̫ӺĸʮʮĵһȾ죬Ҳ֡
Ȼ˵Ǹһء̧ͷһһɫӣʩۣԵúŶׯŮ׳ʮͷ˵ʲôЦĻ֦ҲȻ˵ӦǱ˰ɣҸҪ˵Ÿһ¾⻰ʵĿˮƽ˵˵ıءͷѵõû;Ÿ죬ֻǴĿֺ˾µĮ̇Σڽηһһ̧˻ʹӻʹ̧ȥ
ɵɵ˵ҵѽʼҵĻҲֲ̫˰ɣ⿴Ķۣ˵ǽ֮ˣһ첻ԶҶ۰ŸЦѾͷͼǵó԰˼ҽ˻˭ԶҲֻˡŭĵ˾Ÿһ˵㲻Ҫ鷳ˣбʱҲһԶҾͷ㣬ҲǣҲˣʱһȳԵıġ˵ǶЦټĻʹ滹رء
ĻڻжɹˣŵʱСٹĸʰͻʺ밲ʰ꿴ŴЩŮɬ˴չ¸밲ʱ򣬻ʰ˵ЦǺǵ˵ɣ˸˿ĵĺǿġ
Ļ񰲾ȴ̫һ˵̫Ӻ԰һЩ˵̫֮ģʹĿŭ𽥽ӿ𣬴ҹһȺ˺ƺƵ˰縮̫ӻŻŵĴС檵ˣ񣬿һۣĺһԺʼڵأȻڵһ¶ľӣ滹һЩ֮ĶһЩдſֵСޣϸֱֱŸѨλ
طiɵˣ߶µĹڿǰ˵ʰ꣬ⲻ......Ƕģ......Ĳǡʱ󰢸ط|ǰʰ꣬Ǵ̫Ӹѳģ߲أ̫ӣ˵ǲأ˵һĿطiطiӰĺʰ֪꣬ˣһǴݺң뵱̫ӣ뵱̫ӡطiһı飬ץסط|ʹҡšط|ӣſҡطiû㣡
 
 
ͼ˲طiգգۣվ˵ϣ̫Щħʱ򾭳ԼЩʲôһ㣬ѵʱȫǵԼʲô£仰˵Ҳ̫ӵ˺ܲõĲˡ϶ǵýˣ̫ⲡ֪ݺ̫ӣ̫ˡ 
ȴ߳Ц⻰죬̫ӵòǴﲢ֪飬ֺһ˵أ֪⻰һ˵꣬طiſط|صһ򣬿˸ͷ˫۷ֱ˵ʰ꣬ôľˣû˯أʰҲ糯ô˵ֶͼĵܺͻʰһİһûϴء󾪣Щֵ̿ĿһĿֺط|һۡȻֿطiߵһŮ˵СѸг˵ʰĵˣ˯ˣȻҸЦˡûط|һ㣡 
ССѾȦһ˵̫үôˣȥѲˣĻиֻвรܰˡطiץסС˵ˣ˵˭ˡСЩµĿһϵĿһмط|ٿ˵طiʵҡСбӴ˵һ顣СͷֻεĵǸˡطiЦıסС˵˵ʲôԼԼģö˶˵վֺ˵ʲô˵С˵ʰϢŭ£ʰ겻ҪʱҲ˲ñˣͷĺ鿴۵ͼԼǰʯͷԼĽšôõĳ̫ӵĻᷴҧһڣǻ˵ҪԼʵֻۣฮҲסͼ㹻ݣǼˡ 
طiϷϺһ㣬ּطiԼ鶼ֲ壬ԼûӺһȥּطiмңҲֻΪиһŮһҲûطiģɼǸ壬ôõһôᱳм϶⣬ȥҪúõ顣һʹɫ鶮˼ֻСطiͷ˵úӣˣҲˣǾˣԹԵɡ˵꿴طiҪͷŵľͶ㵽˿档 
һۣڿٹطi̾һ˰Щͳͳյһص˻ʹ 
ڶ컹û̫вϢʹ˻ʹ¡ʱҲûйˣֻϸϸϰ˺ĵ̫һ¡һ߿ѧЩǣȴȣŸƻ治֪ǹǹûĽһҲеһĸˡ 
  


ʮ·Ϊү


طiװɵҲ̫ҽȷ£֤ʵ̫ӵȷʧķ裬Ҳ˶෽̽طiڼװ°ѶطiĻȫȡطiûչˣְͼСŮ´͸طiθϢһȥǾ֪̫ǳ谮мӡͼ¸ǷޣżҪǼˣͼֺǺǵġ
ʱֻ̣û뵽ûᵽ̫ӾȻָ̫Ӻ϶ͷôһôʱ˵ʲôҲȥҲ޿κΡ󰢸ط|Ҳûʲôӡˡε¼󰢸类ػɣʹڳд
Һ;һϢ˵߻治ôǶҪ갡˵˿Ż÷ҿ˵ôԲ߲·ôЦǺǵ˵££ڹÿڵ׳ӣʹĳԵóԵģôΪֶ˷ôõʳأҪ֪˷ʳǿɳܵΡ껰÷ҧ˿ڹ𻨸⣡Ҳĵ׳棿˰Լӵģҡͷ˵׳Ҳúͣǳ˯˯˳Ե֣øɻʹҿˣںͼλ˧̸񻰰İ飬ôõ˵껹۷ŷۺɫǡ
ҸҪ˵Ϳ˸;Ÿʮ˹ĸ˸񣬶ЦǺǵǸ缸˵ỰԼȥ١ȥĸȥˡ١ĸԺ󣬶١ϳΪ˺ýãʱĸ绥ӣõĲˡֻĸЩ䵭ԽԶҲ䵭ǶСܵܺСԺĸĸ֮٣Ǻ߶ĸǶôô֮ĻʱĸҲȢɩϣСԣﵹɩСֶ
Ժ󣬾ŸʮܰѾͻ÷˳ȥŸ绹գգۣЩɻĿžŸ磬ֻŸǺһЦͺ;һȥˡ˶ˣ˸翴˵ҪȥˣοҪȥһصģԽ㣬һûʲôҪģЩ޵ĸоʱҲˣͷһ˽ĻУҲŮܲףֻЩصı˵˸磬ջҪˣһ·ϿҪౣذ˸ͷ˵ԼҲҪչ˺ԼҪѧϰأۻԼҵͷ뿪Ļ
ʱŸ缸Ҳ˽ǴȤÿΰ˸һߣѾͷ͸õˣ˸Ҹǰе˶ûС˵껹װĨᣬҺ;÷ﶼЦ˳ǰ˵ˮУ˭˵û˵ţҿǻء˸üоŵʲôôҽУƲƲ˵ҺԼõģ˽ҾǿôôŸæǣ˸磬ȷʵҺ;Լõģ˸粻ô࣬ž
ʮЦŸҲ˵ˣֻǹ¶һˡ˸ҡҡͷЦʮ㻹СءŸЦʲôСأʮҲʮˣȥʸ󡯿С࣬ﻹСأС˶ءʮǺ˵Сǡʸ󡯵ͷƣղȥҲ̸̸ֻСˣŸɱܻ˼ҹҵŸЦطҪôʮҲ˼ҵɵˡ˸Ҫ˵Ȼ¥Ҳȥϧǰһֱûȥɡ
˸Щ˵˵Ůӿǲȥֵطġҵͷ˵ȥͲȥǰ˰ѵûȥ𡣡仰һ˵꣬ɵÿһۣȴûע⣬ֻЩĸоŸ翴˵Ҫ˵˸ԺãȥЩطҲǷ곡ϷЩ£˸ֶΣǿɲҪҲɡֵЩ¾ŰҪ͵һЩ󰢸ͲˣһҪ͵ǫ飬ԼҪ̣ҪзԻЩ˸;ŸЩĿž˵
˸˴ȥԺطTͶطKط˵ŵʮܣȸԻظ׼һ£ȥʰһˡطKطҵͷˣطTʱԼ˿ڵ鷿ͼ飬طT߽˵ʰ꼪顣һ˲ţĶţʮϲӣʱº͵˵ϰˣɡطTл˶Ҳʶˣʵϰ˰ҪߵĶʰ׵ˣطTվ˵ػʰĻʰˡʣȥôطTֵͷ˵ղѾˣҲ֪ˡЦЦ
طTЩɵ˵ػʰ꣬鷨һֱдĲãʵ˶Ͷ˵ĻҪúѧѧ鷨ҲڶʰˣͻʰЩ鷨ȥϱҲö֪ʰ˼洺磬סĵͷЦϰ˿ǳˣѧϰˣĺðȫһĵ˰ҲѵõТӰиҲԱ߸͡뵽֮ǰ˵طTڽмõĿڱʱطTТ˳·طTΪգǰϲطTȴֻǵ͵ǫ˼ǸˣطTġ౦Լ֮һЩ鼮úѧϰطTһЩȥҪע飬طT˳
طT˻ԼҲڣ¸λ˰ְѿЩֻˣֺͻ˵ԼΪյ飬˵طT˵ϰǽطT뱲ӿˡźͻȵطTһᣬͷǡطTλ׳صԼĸּۡһȥĶ¶˯һҹ޻
ڶһ磬طKطҴһЩͺطT·һ·طKЦ˵ʮϿǺСˣô˹ôطҺ˵Ÿ粻Ҫ˵СֻҺȾţûиɱġطKǺЦôﲻȢظȥط˵ǵĻԼҵȢʰȢһ¥Ůθô϶ᡣҵĽ˸磬ԺԼİŮһ𡣡
 
 
طT˵ʮô֣һ¥Ůӻðĵθ˵ȥҲЦطü˵С˵ֻң˼ҵҡһиԵ˿ûϣˡطKЦû뵽С໹Щ־һЩһ¥Ůȷʵ̫һѹôء˵˵ЦЦϷȥ 
ԴӰ˸ԺֿʼĵѧЩءò׵ЩգȻ⣬˵Ҫϴʲô衣СѾͷ²ϼԼģ˵Ǻʲôѧġ˭˵һ顣һЩ̫ൽ԰ʻ꣬Իʲô԰ʻ࣬Ҫѧʵ֪ʵûӭС۷䣡˵ǺЦЦ˵ʫʣģ˵ǵȻʹ꣬û뵽Ҳܳڳˡ˵껹һĵ⣡ 
ҿһȺժŻ꣬˼ȴƮ˰˸֪ߵˣһ·಻࣬Եĺòáҷʱ򣬾һɫȻӵϣͷЦʲôأҽ㳪衣Ц߹ȥһժһ߿ڳʣ÷⣬æ۷ҲæСæŰҲæҰããԲԣҰããԲԡǰճȺ춣Ҳ質Ҳ質Ҳ質ˮҲ質㽦仨㣬㽦仨㡣껹˸ƤĶ 
ұĿǰЦ£ңҡЦŹҵıӣʼҳѧĺܿ죬Ҿѧˣһժһ߳裬ʱ԰ܵüôˣҲǵ֪ĸҢʱ˹ĸЦϣְ͵ǸʲôأôˣЦ˵Ҫϴ裬ժأôãǳءҲһ棬ұһء 
˵⻰þģĸĸ˸˵ĸ硣ĸЦǼȥ棬ȻЩζĺ˵ѾͷЦŵͷþǰĸ磬۷ֱĸ硣һ£Żعæĸ˵İ硣ĸ翴˿ЦǸѾͷúøѧɣҪͷӦˣһݵĿĸȥıӰҢ˵İ磬õ飿ĸһ˿͵˵ˣѡվ޹ˣȴֻǲˣֻҪͬͺáҢЦ˵ȻͬˣأĲร˻أ˵ԹˡԶȥӰҲʧˡ 
Ŷ˵ղǸҢҵͷЩ˵û뵽İôҪȢรˡ˵껹̾˿Ц˵ϲĸ磿òҺ˵ȥҡҡͷ˵ˣҲô˷һϹ˵ϹʲôЦϹǶϹ๫˼Ƕ˵ָŹŮժʻЩ꣬ص׼ϴĻ裡 



һ1


ҽť».ҵıǵү³ϵõŮ˵һ㣬ãԶȴչΨһıá
Сʱ岻ãֲһСһСΪҵĲ˺öǶãһⱻһɮУʦ˵˵⺢ӳʱ򱱶ǵĿ߿ĵдһźǣǡɷǡ˵⺢ӵĳͲãϵӲܸǹ⺢ӣ⺢ŲϡɷǡעһһӲ鲻Ҫӡ
Ҷ˵ʦҵĺӿʲôܻأʦҡҡͷ˵ѣֺһ㻹͵ݼܺЩȻֻպ󲻺áʦĻصҺͰʱҲ꣬Ķʲôɷǡ֮ĶֻǾͻϹȴźеĻ˵Ǹ֮ʣһƭӸƭ֮ġ˰Ļ㲻еĻֻ˸иÿӡǿʵ۵Ķתʹ˾ʹܵÿΡʱˣϻصϼ㽭һÿ⡣
ϵ꣬ϵĲֻû˷ӣʱҵĴŮֽ˹Ƿ⣬ǺͰһ͵ȥ꿴ÿҩڣͬ⣬ֻһ⡰ɷǡ顣֪ңͶȴĸȾһĴȾȥʱѾ꣬ĿŰͶ壬ĿģֻɵɵĻΪ˯ˣڶ컹ٴҾŰͶ屻Ž̸׼ϺõľײĻı㣡Ͷﻹûü˵ҵġɷǡԶҶȥˡ
Ҵģ֣Ҳ˵ЩСС͸ĸ͹ˣڵһ⡰ɷǡͶûʦĻûҵԼŮ֡顢黭ֻͨһŮһӣŮǽΪĵ̸ĲรޱһµŮѩ̸ޱλ£㱧šȫҾôһкĲˡ꣬С꣬ϲңҲϲС
ڹﻳˣ̸˵춼ϲ£ˣæŸŸֲƷ֮ĶүҲ谮㣬㱻Ϊˣ̵Ǽҵʱ̵ֻ֪ǰūţλҲ̫ߣڹ汻үв˵ΪѾǺܸ˵ˣû뵽ôֻ֣ΪǸ˵Ĳˣڽ㱻Ϊĵվ͵ӽ˹
˹ͱ˵ЩҪúñ壬ָ˱Щ֥ϺõĲƷ˵Щݼͱ˵ҵ飬Щ̾˵ҲǸģ⺢ӳƯ˵ܴĹ򲻵黭ѧúܺãҲʶãǸĺӡŹ⺢ӳЩҲͽأأԼ΢΢¡СЦЩ¶￴ŰˣǻǵʱԼ˼Ͼʹʲôõط˿ŷޣʹֻԼ֪һʹƺǿԼ˼ɡ
˱ĻҲͷǡϻ˵Щ£ϾʱѾʮˣϾ͵ʮ˵ˣҲסꡣҵ˼ñĻеҲȥǸʹ档ҲԸ⣬ҲͲڱҡ⼸űѩֶ飬ѩѾǸСˡúѩܵܣÿÿиܻ֮ʹҺѩöණѩǸĺӣʦһᣬʦ˵ֱ⺢ӡ
 
 
ҿֵĹʮ꣬˭֪ĽҲһˡʮ죬̵Ϊҹ˸¡صҵͷᵥӣΪҲһ׺յ黨·ĺòɰָҴɫװǺÿжҲʶģҶף̵бôɫŮʱֿңһЦ϶ô֣ܿܿʮʱѾŮ˵żҵĶŮҲť»ϳˡ 
Ц˵ɲô⺢ʵҲţⲻ궼ʮ˻ûżңҺ궼żĲУ⺢ȴһҲżɽڶȥ⼱סˡǸͶ˵ĸЦеĿ˵ܿǺϴͲ˵ˣǸиĺӣûиҲ͵˹ˡ϶ȴҲǸӣôһ˻ûżôҵܼܵأϴѾǳɹˣ϶ʶĹﶼûУֵʮ꣬˶һ˲ţھӪﵱģҲãҸ϶һ£ҲŵˣǼةıףҲǾ˼ء 
ЦǾͰЫhˣ⺢ӵĻ¾ͽˡЫhĸЦģһõôô¾ͽˣϸ𰸡ЦúãҲͷ¿ʯͷˡһжȹˣϿ˶߹ˣ˵Щ˼Ҳ˵һȫƾɣŮЩ˵ġ˵־ס 
ЦŰ§ڻЦɵѾͷʲôúߵģд󵱻Ů󵱼ޣˣĻ¶ҲͰˡҿŶ߳ȥԼڴϣȻСʱʦĻﲻ˰أԼҪôԼܽôẦ˱˰ѣں˼н硣 
ҿһ£òȴֻһƬﱳҴҵ֣ˣ𣿡ĸ֡ȻһֻѻɵĴһϾͷ˹Ҵһһͷ滹һƬڣ´ΪԼ˱ˮһڣߵϣٴ˯ţһҹΣ˯ 



2


ڶһ磬ҴӴЦеĶ˵ѽô˻أܺãȥ·˳ΣôͷҲôЩ黨ʲôġ죬ȳȥˣϴǳȥ˵˳ȥ
ҿŶ߳ȥϽСѾҺİæϴɾˮɫɴȹߵͰ˸ЩģͺͶšҺͶԼѾҵѾҺһ˶ƽʱҿųˮĴָ֣Ľ˷ˣˣġ·СԵ⣬ͷӿһɷľţȻʢַǷ˵ھס˸꣬ȴٳţҲڼŸҽԶĵط
һ㴰ǳɫ˿ϵĺ顣ͻȻһûץ˿˳ȥЩġѽһİͷԽ̽뿴ҵ˿ȥתۼҵ˿ͷɵûӰˣһգسȴûע⵽ҵ˿ɵһҲһЦ⿴Զȥ
ҺͶĵһĿǡ桱ׯҴҳׯɫģ߹вƽĶľǴ󳨿ģϹŸ߼ˮⲻСʹԴԴϡҺͶԼѾһ˽ȥ˽ȥǺһʮƽ׵ĴӣǽڵɫȾѩɫ̨ɫϺóУ֯Ʒл,,֯,籵,ôɣ˿ԭϵ˿֯Ʒ,ʵᱡ,ѻͼ.֯ɫƯ,ָļװЩıڵ۵λãһЩҽв֣ׯ
ĴЩƯĳУһְһѩɫеЦе˹ҴӣӲߣƤܰףС۾гһ죬Ҳ󣬳һ˵ľŶЦļۣͷ˵кóʱûˣǵ˲ϺõĻƷҿŵǣммĹһС꣬߻мͶ긾ŮŶš
Ц˵ɲЩЩæҴŮˣЩæŽȥŮЩƷʲôģûʲôʱⲻæŮ飬СŮָչʮգϣ·˵ǰһƣ˸ŮƹáƹĸϽ˵ҵҵǸĶС㣬ССɱϷˡ
ƹΪϵʱ˵ƹĽǮвƣǸˣҳׯʢõģ㿴ûЩʢĸǧС㶼ѡϵģҲסҸ·ҲҵġĻ䣬ǮвƾһЩ޵ɫĲǿҿһЩü˵Щɫ᲻̫ˣǮвƸϽ˵񣬲ᣬᣬɫȴСոպá
óһƥɫĲϺҺɫĲϱȻһ£˵ֵɫ㣬ѡɡ˵Ǯһ¼ǮȻЩϣĺ˳һε꣬εҲǺܻɫͷκҲĿۻҡΪѡһӣһ÷ӣһ궫˵ȥϴ¡ȥԭȥɣҲȥЩիҵͷӦˡ
 
 
һ·￴Ĳϣ˵˵ЦЦˡϴ¡ҿźͷʢȻͬ⡰ϴ¡Žͽ˳ʥءʱƣﲻĳ߸ϵ˫ֺʮٹءͷȻƽڵϡˣʹʯطȥҺͶ߽Ժϵҹ£һƮڸļӰһ㣬Ե÷£ԺӳеԺӻɫԺǽɫĵɫĲľȫԡڽɫ̫¡ 
߽ڣ̧ͷۻҡһү͹ҲļҹǶ̬죬ǧ˰̬С߰ݸͬ鶯ǧ˰̬еҧгݣŭĿӣе촽΢΢Цеϥ˫ֺʮеĽ𼦶ֱޣе۾գֳ־вͬ 
ҿߵͶڷǰĵΪԼԸΪԵǩΪҽǩǩ˵ҵԵڽ꣬˵ֱЩεĿŶҲԼˣֻһԵɡ뵽ҺͶ׼ǰԺЩի֪Ҹջһײ˸Щҵ˵Բ𡣡һĵӵӰ˵ñǸײλСˣͻˣ˼¡˵꾹һϹ 
Щȵ̧ͷǰ˸ֶüޣòͷɣ񳣬ˬ٣տȻһɫȵļʹӵҡЩǾЩڵƤҲһЩҳôҲû˧ӣɵЩҡʱüĿ߹˵û°ɣҵ͵͵˵ûõˡ 
˵ɽϣʹ﷼䣿Щŵ˵......˼ӣҵĹ˵ģʵڲ˼ЦԭҲ³çġȻռҲǺ͹Եɣ͸ȨҵˡպɽͿ壬Իӹתˡ˵彻һȭתˡ 
ʱŻعӹϸһЦе˵Ѿͷ鰡ˡЩԶȥıӰһ꣡ 



3


صУ԰˵˽顣ЦЦ˵ͿԼ컯أҿЩ˼İݸꡣϸϸĿ˿ֻοտһССĺ֣Ҳûʲôáַŵ˵ҲϺõģĻ˼ҵĹӣ˵Ҳ䡣ֻûԵˣ˵˵ɲôԵҲڿ쵽ˡЩߵĵ͵˵ꡢ˵תܵԼķ䣬Һں档ЦԶԶĴ˵Ѿͷء
һԼķﾹȻʧˣõʱҷ˸̾ЩεĿԲ֪ʱƤһҲ˯ˡ
ڶҴõɫɴ£Ͱ갲صԼźȦҺ߸ҵˮ˵û˯ôȦЩںڵġҵͷ˵ɲôԲˡҺЦǿɣֻ˰ɡЩ죬Һһȭ˵Ѿͷ˵ʲô˵֮ʱ߽ܼӶ˵үĿˣ˵ǰ
ҸϽҺҰѺȦЩ۵ףͷֲ˸࣬ź͹ܼһ˳ȥ߱ʵ̣ʲôĿ˰ҲóȥܼǶҴѾߣԶʵĺܣ޸Ĺܼ½ı⺬񣬶ﳣֻ̡
Ц˵Ҳֻ̫иС͸ԷȥλС˵˵Һһһһ߽ȥҾɵˣԭĹҺͶǸ¹ӣԱ߻һʮŮӡ̵߽Ͷ񣬶Ц˵Ǵˮˣ⺮㰢ͬάĺԱߵãһأԭǵĸ͹ˣԼЩ⣬ģǸ㰢飬ž￴ģȴնȥﻹԸġ
Ҹ˸˵ӣվ۾˵òÿʲôӵģͽˡЩ߻صߡҴգһɫɴ£ͷŮװȫװΣΣƤϸ׹⻬һ˫ںڵĴתţЦŶ˵ģðɣȻƯءĵͷ
Цγ֮⣬ҲҪȥݻһСõżңһģҲǺˣιȥȴҪһֺͶӵġЦǼϲ°ҪϲնˣնʱһҪ˵һҲȥո֡ЦȻһͨ죬Щ
ȥյ˵㵽԰תתɡյͷͬˡ֪ȴ˵Ҳһȥɣ˻ЩүأЦ˵ããɣһԷʱڳɡֻεĵͷնͷһ˳
ûдߣǹȻɿЦ˵ã˵棿ֻõͷȴ˵һμ㣬ҪˣҲûʲô⴮СС͸Ʒɡ˵ϴŵĺɫյЩ˼˵ô˼ЦЦ˵ûʲôҵһˡǼ˵˵ЦЦҲϤ
ߵߵ˵أ𣿡ЩϷȣֻͷȴû˵һ˳Թ緹ȥݻյżңҵ˵ĻʱҵֻҺ죬պûҵĴ϶˵ûжװһû˵Һ˵Ǹ˵ˣƽŶ֪Ǹ񰡡
Һһ˵ѾͷͻңСҲҪġЦ˵ҸΣҿҸ˼ҸǴϴϣͼ޸Ҹˡ˵ں˵ˡҺȴððС㣬֪ԴϿӸ巢ءҰ˵ȥվȥҺͷգգۣ˳ȥ
Һ˳ȥմչЦ˵ô˵ҸˣҾ˵Ҹô˧϶ϲҸ硣̾˿˵ôһӲ׵ġղ˵ΪʲôЩԥΪ˲װҧҧԼɷǡ˵һ飬˵Ǹ֮ˣ糤꣬ͲҪǴˡռץҵ˵ôõŮҲŲʲôɷǡأһҪҴɩ
 
 
˵Ҹĸأö˶˵ǾͶȥˣҾԺ󶼲ˡ˵㸸ĸ⣬סôʱ䶼û顣ҡҡͷ˵ҵԶݣĸҵ˵ģҸӲأϾͺ˵ȥ֪סֻ̾ 
ϣһϲɫĺͰ˵õֶˣǼõģҲѡˣڽסٲֹϲһվͰҵԺüҲŲЩеأһҪ׷֡ЦŶ 
ҾްˣǽŸֽǼ죬ÿһǾͳȥѣոﲻϻؼңЩʳ졣˵ͲҪټɻЩеûеˣҲϲҾǲϽңҺܿհҡͷ˵£Ұֻ㰡ȴںİ§˵ҲںĲں޸Һòãֻ̾ͷ˵İұתȦ̫ˣڴӦˡ 
ϾͺͰ˵ϢߺݣЦĺϲ£죬ֻҽдɩֻòʮ꣬Ҽ޸Һʢ˷ӣԭ¥ģҲܻ𱬣ÿտ˲ϡǰĸ׽ӹһסšʱҵĵҲΪү˾ŻŮһʱޡڵչ£ǵҲԽԽ 
Һ۵Ĺ˶ʮ꣬꣬ĸȥˣҿţЩԥ˵๫˵ǲҰſģĺܺ¡§˵ɵϣ߲ˣο׶ʮˣƽƽһ˯ȥҲİô˵أ첻˵ˡҵͷЩжɻôʼûȴԴҺܺãҲû檣ҺҼ޸ 
ҿʮʱڳ˸ҩֲ£ڻˣϢʱļˣ˰꣬ҵС¡ȴҪԺȥԭ֪һȥûԭȥԺ˴ûüӳһƬϵҵ֪ȥ̲ס˳Ҫ׷ȥǿŵĶӣԥˡңͽ˵ҵ飬ǽΪչҰҽӵʹ˹ҼҵĻʵ۽򣬼˽ĺӣԭ㲢óӣǽҲ㹻ˡ 
ӵʱҾ֪ѲˣҲ£Ϊҿҵڶ΢ЦþӣұãҲڽҶݵӣ׺͵ϿأԶĿءҵ׺͵һҪҸһ 
 
:


ʮһ»


ժ껨꣬ͿʼڳҹҹϴŻ裬û÷ſǲģҶȷϺˣЦĸ˵תȦ˵̫ˣҲСˡҺͻ÷ﲻĿЦ˵ߣȥ棬Ҫ԰ЩطⳤΣЦ㵽ҪʲôأЦȥ֪ˡ˵һߵ棬￴ңңͷЦҲˡ㲻ڹǣ֣
棬ǶվţԼҲվʼ衣Һͻ÷ԻĿڿܣĹŮ̫඼ֵֹĿžָָ㣬ߵߵ˵㵽ڸһ㲻裬һЦ˵Сӵķ׹ܲá˵ƽܱ˵۹⣬վš
ʱĸһҿĸ籾һĳüչȴΧĹŮ̫඼һЦ⿴վڵеľɵüͷĸˣ˵˭ܸڸʲôأȥЦеסĸĸ첲Щ˵ĸȲҪ˵ȻѺߵġ
ĸЩЦ˵ʲôҰѾϴһһĸ硣ĸЩЦ˵Ѿͷģҵͷĸ绹Ҫ˵ʲôڵ˵ǲҪ˵ˣһûˡĸЦĵͷĸ￴ž֪ˣﶼˣ˵ˣһֻ۷䶼ûС
ĸ˵ˣˣȥԷɣҪĸȵľˡֻ˻ȥ߱˵˵ʲôݻͿ۷䣬ȴʲôûСǸ׳գ˵ɵȥӰӶûаˡҺĸЦеĶһۣһ߽档
￴ĸ磬ЦǺǵ˵ˣ죬죬һ£ԷɣȻ˶ˡˣ١֪ôĸͷ˵ǶҹĸһԷģЩǶùТĸġͷЦͽˣҸҲȥݻݻɡ˵÷ӹѷΧӳ˷ĸ˵ŻҾͰѾ졣
 
 
ԺĹ˰£Ȼ˰˸һţ˸˵Ŷҵ˼Լ淢һ飬ҲŰ˸ʱҵĺãɵ˼ŸȴֻΣŴһ˻˵͸ġѾͷ˰죬һͷϲ壬һĿҺòÿʲôģЩЦԷǣЦ˵㲻ǺܳĸôôЩϲŸأ㵽ϲĸأ 
Це˵ҶĸǳݣڶŸȴЩϲأ˵ʵȷʵú欰ҼƯˡЦ˵ǰ˸ͲƯôҾð˸ҲܺÿءЦʩ˸˧ûˣȴǺ࣬Ÿ磬ȴϲءҴȤ˵ðô˵˸磬СҸŶЦŲ˵أ֪ˡ˵˸˵ҺأҪȥ˯ˣİɡ˵ߵԼķ䡣 
ڴϣԼ£ԺĽ磬ǻȪʹȴЦеĳˣֻҵͷ˵ɻϰߣѾɵĴڣʱҲûκκˣЦ˵㰡ҿҪʱأʲô飿ȪʹЦûҾͲôҾҲ㰡ôѾͷܲɣЦ˵ǰһҺϲȪʹЦϲͺãУתæʹͿԻصˣʲôһߵĻҲǿԵŶü˵Ҳ̫˼ȪʹЦûϵ㲻׿Ѿͷ׾Ϳ԰Ҳȥġ˵Ͳˡֻڼ˯ҵľ! 
ڶһ磬Ѿͷ˷ܵ˵ϢϢҼװʵʲô°һĴСеġЦ˵μ˰ɸ˵ҾͿԻؼˡҼװѹ˵ô˵ҪؼҰһ𲻺ôЩҵ˵ǣǣ㲻ҪᣬֻμЩ˰ˡҡꡱһЦ˵ˣˣˣҲûôʶġЦһȻ˵ԭ⻹ɰԺһҪɡ˵ֺǺɵЦ죡 
ҿЩĽ˵һĽأÿǣûʲôաһתЦʲôĽģҶ˵ҰѾͷһҲĽأİǻϣô㣬ǵ˶˺ǻҲĽء˵̾˿߳ӣһȥ١ϵлˡҺ;԰ˮȥմ 
  


ʮ¶


Һ;ڷһǳѩװͷۻñӣңЩȻĶЦЦҲֻöЦˣ͵ЦЦϣⲻǵ;ôôûѧЩôȻʱ
Ц밲Ϣʱ䣬ÿ춼ѧҲѧɴӵģԽһ٣ѧ˽꣬ΪѧĶҲˣһģòֶ֪ѧЩʲôҿеĺܼܰԺˣͺˡ飬ȸˡ˵ҲҰ׵ɫ֣žתߣƬ̵ĹͰ˦
ǵӰʧſʼЦһЦһ˵벻һ컹ͦİʹһûй鴫ЦͲҪֹˣ棬ĸˡ̧ͷһĸ߻һɫƤĶʮĸŮһЦĸߡ
üĸеĺôܰЦѾͷСıĸЩȻ˵£ֲҪ˵ĸŮѾ˹ĸЦ˵Ѿͷеĺܰôĸܣü˵ô˵аѾڶˡ
ĸЦô˵˭Ц˭ôĸЦҵ˭ԭǡǱڲҲǲģǺοءЦĸ˵ĶԡˣλŮ˭ҿ˿λŮӵͷЦ
ĸЦ˵ǿԣҢҵĲรϣɩɩ¶ǵԺͽˡ¶˸˵ɩɩҵİҶ¶˵Ժָָ˵¶ЦϣãЩӸԺһˣһЩɡЦŵͷ
ĸ΢΢һЦʵôĸڹЦ˵١أһҺ;͸͸ˡĸЦãλĸҾһμˣʡһˡЦʲôҪ鰡λһأĸЦ˵¶ǰţôҲһรⲻ¶ĸô
ЦĸҪ벻һ˾ͿȥɣȻֻҪˣҺ;ҲĺܾˣҲûȥˡ˵ǰȻֻе˸˵еĺˡĸЦѾͷ˵Ǿͷֵˡ
Һ;ţһ·ϾĬĬ˵Ѿͷô˵ˣ̾һ˵û顣ҺȻ˵㿴ĸﲻɡҡҡͷ˵ҲҲЩζ
ص÷ΪǴӣ˽ȥ÷Ϊǻ·Һ;˿ڲ裬Щġʱ÷ЦһŶ˵ǰ˻Ρվ˵ǲǰ˸ģҡЩЦ˵ɲԲҪǰ˵˸ְü˵Ϊʲô˵ꡱһЦ˵ÿ˸Ҿͻ뵽˸񰡡һ˵˵˸Ų񡣡Цǣǣ˸粻񡣡÷һ͵Ц
Ҵţţɱɫԭ˸;ŵϷ΢ʱһԺŮӣŮȴ԰˸һģĿǰھ˸硣Ҳ˵İŷ£һͷβ˵ЩҲ֣һƯĹȥˣСŻûأֵ黨ǲˡ
ҡҡͷ˵㲻˸粻ˣм仹֪ʲôأȻ˸ҲдŸЩˡҡҡͷ˵ǵҲ֪ĲԸܶЩɣǸɲǸöԸأһѧᱣԼء
ҸмıסЦáЦˣͲҪˣҵҪˡЦһʱĸ˽һЦһ˵ѾͷЦߴߴģʲô°ôˣ
ۼֿİõЩɬЦûʲôˣǾŰšҿ˾һۣЩ⡣ǰ˸ľǴʲôգգգֻۣЦɲǣǾŵܸܵġÿžİŷڻЦʲôŰѾͷôʱĸ¶˱裬ѾͷҲ˳ȥʣǼˡ
 
 
װɬ˵⣬ЦˣҿЩ˼ǺЦ˵͵͵ĸ߶ʲô顣ڶ˵⣬Ǿŵܸĸšһ˵꣬ٿĸһۣĸûһЦеţɫףţܻá 
ЦѾͷءЦɲôдءĸ˵û뵽ŵܾȻ˾ǼﻹôôȢˣЦϾҲСˣϰ˺ףҲȷʵֵϾˣGϾôʱѾȢĸˡ 
ĸ˵ĸ˵ǣҺ¶ҲĸٹˣҲûȥˣԺĸɡ˵˸¶߳˳Ժ󣬶̾˿˵ⲻԼģ׻ˡ˵ 
ǰ§ס˵ﲻõģĸֻǲԼɣĸԶﻹТ˳أĸ粻ܶﻹأչ˺öġЦе˵İ˵أȻ⴫ȫֻȫ˵ּү͡ 
æԼңųĹŮ˳ڵ˵ּȻȫߴﹾ˵гʹ߽ҹʮţʺɺʮ裬ʮشһɺҹ飬ڴҹһţմšҺͶּл˶ӹȫʮӣȫüЦ˵͹ԺʲôԸֻܷԸСģϻ˵ˣ쳯ʹҴ峯ʾѺãϽӴͣʱûйúñء 
洺Ц˶лˡȫЦСľˣﻹæءЦߣˡȫԶˣźǻصŹŮǰѶϣЦеĴҹЦųʵʹҪҴ壬û뵽ȴأĶǲһɺľҪγѪڿҹ飬æͣǱǴĺáϡ˵ɢŵԣſűԲҵĲϡ 
ҵͷŰ˸ɵ˳˼֪˸翴ûǸ糾Ůӣֲ֪ʲôʱ飬޴йֻž˸硣 



ʮ



˵Һ;˸£;ڳ˸ǳѲӣ֪С̫˵а˸ţЦſ˵㣬һ˸ʲôҲˣҲЩ̫˰ɣһЦܶİۣǰһ֮ǰ˸ĸС̫࣬Сӡ
Цȥ˵Сӣ㵽Ȼˣ˸ǻðɣСӸҰŷŵһЦлǣ˰أﻹкЩ˰ҴϷزˣﻹоүҿžŵܸ鱦Цʲôȥﱧ߰ͨİЩ˹˵Щư֮Ц˵£ʲôء
Ц԰ǰ磬ȱЩҪײҪЦһѣСӣСЦļ˵ùƷˣүҲЩӾͻˣǵʱϣҪүءһ˵ΪʲôСӿ˿Ҷߵ˼䣬Ȼ˵ûʲôСľ͸ˡ˵תˣ
СԶȥıӰЩģû뵽ϼԺŮĸŰ˸һصŮ˵΢ʰ͸˸𣿻ǰ˸ݲؽأһǺ˼룬һЦιʲôأôöﱧ㣬л÷һæôһôǵġ˦˦ԴЩ߰Ķ˦ЦЦ룺оôȻôෳյһЩ֪أǰŮӣһǲ֪ôء
ĿҶߴеιҸղŰ˵ˣôءŴҡҡͷٶ˵滹Ѿͷæ÷Ц߳˵λȻȥɣЩѾͷɡЦŵ»÷ıЦѾͷôණһأүûأѾͷɡЦ˵һ쵽ͻǲңЩѵûѾͷķô㲻ϵĻЩ͹ҺˡһЦ˵ѾͷҲҴ˰Ц˵˽ȥ
÷Цŵͷǰֽ˼ѾͷѶŻسЦѾͷʲôأһС̫ʲô˵ģСĸðġգգЦ㲻áڿһ߳Źһ߿Ц
ЦЦû˵ЦͲҪЦˣ⻹ǰ˰ô߸طĶҡЦ˵ˣ˵ûоŵܸ𣿡ЦЦ˵ѽˣ˵ˡЦ˵ˣѾͷˣƤˣ쿴˭ĶͰ˭ӣҪڵضˣһҲÿ
һ˵Цһ߰ѶѾͷظԵ˰죬ʱռ࣬￴Цˣź˾һᣬػصĿͷ衣ЦĺͶһڿϣҲһѹӿԼϡһʱ䶼û˵ֻྐྵӵ
 
 
Ц˵Ѿͷϰû˵ʲôʱҲ׼ǵĴ˰ɣЩɬ˵˸˵ˣڹͻˡЦˣ޳ȥҾͷ¿ʯͷˡʱһĵ˵ϣеĺܰô˭Ҫްȹϲˡһ˵һ߽һʮ꣬ߣбᵹɫգ⡣üָرۣϸѩ֫͸㣬Сࡣµϻ嵭÷ױԭŮ˶۵ɬֳ˿˿ģǣԭƵɰ׿Խǣȴ䷲մȾ˿˿ԵӰȻʧ˻ǣȴһ˫Ȼǹˮɫխ䣬ɫƣ÷˿ϵһĺᣬԳ񻣬ţ߹ĸоһϮ͸ŵɫƽȹҷأһ仨ƣֻƷ˿˼뿪δļң˿޴ɴһСС壬淢ԵзٷĽӲʤļ͸İɫƼ磬һһƼЩ֮СԼأ֬ 
ҺͶ￴ˣһۣǰЩ½һ󳼵ãʹ󳼵ĸ밲ȴʱڻϢĻʰһдŮͱΪˣӴ˶ޱȡŮӽºǹˣĸҲ̫ҽԺ̫ͥҽԺҲǸɵץҩһеģȴڵķˣҲµһٵŮҲʸ밲ͥԼóòףԼǸĸ֮ˣͨ˼ҲϣȴҲСˣͥԼýû뵽ϵڱһ۱УŮסڷˮϺõĳлʹ˺ЩŮ̫࣬һʱޱȣͷҲûʸסųлɼºķͷҶ˵ĽţһЩסˣǰЩմʾãҲһһеģ߸ͣǰ֪ʲô顣 
Һ;Ͻ÷쵽ǰ£Һ;ԹԵĸ˰ߵ󡣶Ц÷죬õ裬ɵվš÷ǰ໨ɱ˱裬ЦøսãǶޱȣôпⳤأºЦ˵Цˣ⼸˲ǻûСøսڹįңңһʼΪϺأû뵽ȴĺء˵˿ڲ裬ü˵Ĳ˰ɣĲȴζأأȥﳢõʲˮΰ 
üͷ˵ǰ޹ĺòأﲻˣҺź𡣡˷²豭ЦԭǰأֵζأôӲǰĲ裬úȵĶǾˮɵĲˮأֳĲˮǲһ 
ü˵ﵽʲôأЦȷʵҲûʲô£ֻǸսӦ߶߶͸أ˵ԱһµСѾͷ˵ĶŵЦҸС⣬ŽҲ͸㿪ۣ㲻Ҫ뿴Тķ°ɡûҪȥأȸпվȥɡ˵һ˺ƺƵˣ 



ʮطTؾ


ʱţڵطTؾӣʣһ˼Һɫسȹʩ֬ڳĵȴ˸ĵСӹܹ˵ӣү鷿ȥˣϴ˴κүϱߵı֣ѷүΪˣʹµĸۡΪסءүҪȥܻҪȰܹء
Ц˵ô֪ˣô궼ȹˣҲ⼸ˣȻȥɣð˸絽㡣Сӵͷ˳ȥЦ㻹أҲǽŮ״ôΪ룬ĸءһЦȥģͻƶ죬˸ǾŵҲˣ˵㵽ǿ˧ĸ˻ǿ޵ľŵܰʵ
ֵֹı鿴һЦɣôͿǿĸ˻ϲŵˣô֪ҷҪϲЦЦ˵Ҹо¡ЦԭŮ˵ĵаѹءʵʲôУЦŶҰڰ˵ûʲô
Цϰ˻ܸɰû뵽žͷΪүĴǰ;Ů۹ðһ˲ţǺܲЦ˵ǵȻҵ۹ܲȥأҲ롣ЦǰҲϰ
Һ;ֵʱϣְǺǱߣûʲôһ˵һ˽δȵҶߵ˵һôҪ˵Ѿ˽
Цվ˵ϣýôпʽĵطˣ÷ѾͷϺõĲ÷ѾͷѰ˰ϴδϱӻСԸôԺҲһˣ˵ţɵˣһҪúദء
治ɫЦ˵أҲ˼ҪѾͷúѧϰءЦҲǫˣȥ߰ɡЦ˵ð˸ŻᵽأôЩʱúúú׽׽أʡû¿ɸɣŶǰɡͷ˳
Ҳǰ˸ԵʰɣҲ翴һһɫȹȫûдΣֻߴһССɢŵĹԣ黨ӴǰͷֻֻССûйװΣôͨͨĴ磬ȴĵţϸţˣȻΣӨ⣬ĿΡֹ󷽣һȣ˼еòŮӡ
ĵţҿܣģֶԳƶ壬չɢհΪģ߾زøʽ20ǽͤ**£ܺ϶ȡԸͤͳͤͤǧͤɫͤӶԳУ̺ͳΪˮ֮ϵķͤһãͤǧͤΪԲ·áʮƽĶͤˡԲطĴͳͤΪ԰ɫ١ַ԰ʯ޲ľףŰܣ԰׺ȤȻ԰ִ160꣬ɢ԰ڸַøɫɽʯ辰ǧٹ֡ѩǰڷŵһľʯɵ辰էһξþɹľ֮ȴȻȷΪʯʣ
ҿŵϵ·Ҳƽʱͬʯ·棬ӱ£ͤȥߵͤ˸λЦŶ˵ɵվŸʲôЩҵĶ棬ҿͤϪˮţɫȥɵ̾˿˵˸ҲǼû˼Щ˵ǣҰ˰أ˰ǺøأôĹôǣĺҸء
Ц˵Ҳ󰡣ôһ磬¹϶أôڹҲôһ˵ҲûðҪܳΪ˰ĲรڼҲǱżģҰȢ̫̫ӣҶڼûʲôλҲûиӣڼʱЩõżѡҲײңҰڼҲҵ飬ڼ˰㣬ʲôûɹҺͶùУڹְ˰ΪรſʼЩӹǹùõҲֲ֪Υ˼ҲֻôĻˣһһ¡˵ַˡ
Щ㣬û뵽޵񱳺Ҳô£Цס˵ˣԺҲҪٶȥˣȻǶϲ˸磬Ǿһ˸ļҵˣǺͺúòãЩŵĵ˵ңĿôܾð˰ϲңǲ鰡Ц˵û뵽㻹ǸɵѾͷ˵ʵǲϲÿ카ĶǵĹӣ۰ֻϲĹҵСӣֻҪ˲鷳Ҳȥұ˵Ĳǵġ
 
 
ңȻ۾Щ죬ʵ˵ллôңǰǲҽ鷳ģڼѾܹˣһᰲֵĹҵӵġЦŵͷȻһҳ˼ĺѾͷôأҪȥء 
ҲŵĽֱ˱תְ˸ʯۣվ̫ЦЦĿҡԵĸоҲЩӣȴʼղԽ졣ҿǰˣۿʪ󣬽ûмƤЩڣüǽĿȴĿңվ϶òȴӶֻǺҵĿڿоţҺȻƲԼٷɱǰ˽ʵĻʵ˵ 
ҿ޵һͿһʱ鶼ĨǼɾĳϡ˸Щ֪İҲᣬҵ˵ɵѾͷʲôأⲻǻô첻ҪˡԽĶ˵ҾԽǿ޸ͣͣ˿ȴĻﲻϺŵ̲ζ˵˸磬ĺ㰡ҪȥǱô 
طTİҷЦ޳СèˡҸմĸҪȥǱ߿أû뵽أǻϬһͨءҺǼĳۣЩ˼˵ҰĳҲŪˡ˸һЦʲôýģߣǿȥûһͦءҸ˵˵ð 
ҺͰ˸һɫҰ׵֪վ￴ǡһͷ˵˸磬ҺͿģҲˣӣĲร˸øأӿǳĺƵأҿɱȥˡ 
˸Щü˵˵ʲôҿֻһЩɵŮҼʲô߰ɣһȥء˵ͷҲصǰȥҿȦĺһ̾Ϣ룺ԲˣҲ㣬ǰ˸粻ϲ㡣ұ˸ĻŪĲ˵һ·˸˳ 



ʮº


˸һصĳ˵ЦҺͰ˸磬˫۷Ź⣬Цϣϰడʰǰ鶼ˣ˸繧ĸ˸˵Ļ鶼ѰףлģǶϱģ¡˵꽫һϺõϺͼݸ֣ЦеĽ⸱廭ķŵ
Ц⺢Ǹĵģͺ˻ʲôЦ˵˸类ʰΪءһǸղڻ·ϲ˸˵ʰѾΪ飡ЦŶϰܸɰһ˵һֵ߰Ŀ廭ס˵ĺܱ°ҲЦ˵ɲǣūûܽ⻭ôأɼүǶĸء
ﱻ˵øˣŰ˸ҲԽԽ˳ۣЦ˵ϰ˺׻ͱˣ÷ˣＸú˵˵طT˵лǶ飬пһšЦȻ£ҲˣȥæİɡطTҪȻǰʵ˰磬¾Űôûһ˵ϻ˿ɵĺΣ
طTЩĿ˿ֿ˿ңֻЦš˸ЦǾɣŵأһҲҪظģôʲôô˸ĶŵĻشǰӣҡҡͷ˵ûʲô֪û¾ͺˡ˵ȥ
˸ЦҾȸˣúչԼҵͷѰ˸͵ſڣ÷Ϊ˸ӣ˸ֿһ۲˳ȥЦСѾͷú棬ȥҺ;ͷŶʰ룬ֺ͹Ů̫һȺ˳ȥҸоЩۣžصҵڴϲ붯ȴЩ
÷裬Ϊǰ˸ɫˮ͵ģųȥһʱʣˣʱࡣһź޵ӣҷŽžЦʲôأôóԵģôתˣȻЩԵˣЩ˵ĺûңİͻ̲ס׽ӿŰͻᵣǵģôѵҺܻô˵ĿЩԵģֲ˵
üʵ㵽ϲĸ绹Ǿŵܰô˵ĺͿˣ̾һƻһ˵Լ֪֪ˣ˭ôøϲ˰磬˰ҲϲءҲ˵˾ĳ˼
˵طTӳҪȻظ֫hõ飬ԺŮǲãҪϾͱôһ¦ӣʶʲô֫hôǣĻھҪˣһ͹ͷ۵ˣ֫hã˰ĵĹӲˣһ룬һߣȴûע⵽ӭ̫ӣ̫߻żûмˡ̫طiǼ˵ʲôȻطTӶһطTƽʱͿŲ˳ֱۣʰΪʲôڴǵĿڱܺãⲻҪв̫ӵĵλôԽԽ첽طTǰЦϣⲻϰôջҴҵҪȥİ
طT䲻̧ͷطiӥһ˫ۣϽطiµûп̫ӣ̫طiЦϰˣ𣬶ԼֵܣͲҪôˡһ˵һ߰طTӱʯͷطTЩɻ̧ͷطi«ʲôҩطiƽʱûкɫ̫߳ˣ̫ӷպͿˣš
֪̫ȴЦ˵ϰˣܼˣ⼸λҵĺѡ˵ָһɫ۵ĸ߸˵λǽĿ״ԪǰطT˸˵¿״Ԫ˰硣طTͷ˵ԭ¿״Ԫö񡣡
طiָһò˵̽ݡҲطTȻְ˽һһлܲһнһзԶǺˡ˱˴ʶˣطiЦ˵ܸշΪֺڽ˫ϲţϲɺذ綨Ҫúøܵܽӷϴģһȥԯ¥ȥһ٣ͣô
طT֪Լ̫ӵķͷ޺磬ʲôɣ˵̫ӵƢ峯ˣʾã֪ҪôԼأԱִǽ״ԪԼȥаѱ̫ǽѣطTЩΪѵ˵л⣬ǳ£̫£
طiһ˵ôϰˣǲˣطTطiˣֻ˵Ȼ̧ǳҲֻùˡطiɫůЦطTļ˵ǺֵءˣҲֵܺȾƳԷģ˵ǲǰԶǸԶһū˵ȻȻ̫һԷǻûأ컹մ˰ү˵ĹءطiЦһ˵ˣϰˣ˵ľͲҪˣߣԯ¥ķ˿ȫõľ¥ءһ˵һطTߣ
طTԸں棬̫ûע⵽СʹʹɫСӵͷ΢΢ͷӵطT߳СӵߣСѾҺ;˵ЦȻСͷ󺹣ܹ˵......ˣүˡһ˵......ôˣղŲǻúõôôһžͳˡ
ŻҵҸϽҵļ˵żˣǻʹүܳʲô°ҲǣǶС˵˵ô£СӱҿëëģҲ˵ֻһ̫ӵͷβ˵һ顣Ȼ˵һҪȥҾүأүʲô취˵һ̵!
Ҽתյ˵ο֣˸ǷǵĻԼͷѾǹ̫Ӹ磬̫Ӹ绹պް˸簢ʲô°˸Էһ֪Ǻ簡ƫƫŮӣùǼˡ
 
 
˵ѽͲҪȹϵôתתȥˣôеǰ취˵껹գգۣ۾һץסļ˵ʲôð취ңҡ˵ҵ㲻ҪҡҺòãҿɢˡҸϽ˵Բ𣬶Բ𣬾ҡصһЦ˵ǹңǿ԰С̫డСӲȥҾŰôǸھŰ󲻾Ϳô˵ҵͷ 
ҺȻҴûЩȻ˵Ҵûֲʶ·Щ¡ҡͷ˵ǽ֦ҶôûоŰ磬ҲҰҴСڼÿ͵͵ܵȥһǴ죬ʹǲϤʹȴҵ°Ҵϲ˵̫ˣ̫·أǵȥ 
˵ȥסŰ磬ߣһȥȥ÷ͷ˳ȥʱֻˣûжһˣķ䣬¹﷭䵹ľȻҳС̫ķΣõǰҡҡ˵ʲôҵɴ۾˵ۣôô·Уһþף̫ˡ 
ЦǣҲ˭һ˵һ߸ӹһףû̫δ·ģҿİϵ·ڰС̫·ٵĴְͷ̫ͷڴ˶̫ñʮʮһС̫ࡣԼװˣְҵ·ãҵͷҲ̫ͷĵͷҪ˵Ȼ÷ܻ˵񣬾Űˣſڵء 
Ȼ󿴵ǵĴ磬Ŵ췴Ӧ 
Цڻ÷ǰλ˵Ѿͷô·Ͳʶˣ÷ŽͰ͵˵......Ҳ̫˰ɣ˵ЩʲôǱһ˵ˣҪنˣ˸ҪεĶԻ÷﷭ۣƲƲ죬ߵ˴ǳŵѾĲͷˣ磬Ҳһ˵;Цĸٰ 
ŵЦЦ˵ǸϽ߰ɣ˸ѾһʱˣѾͷѷ磬˵ҶǱˡ÷ͷҺ;žŵ߳˳ȻҿͿԼѩ׵ϣʱС˵ģĨЦ̫ʶǰͿ˭˰ҲеץͿҵϣΪ˰˸磬Ҳֻˣ 
ŵڵͷ˵û뵽ϸĵôٺһЦ¶н׵ݡھŵ׼õϣ˳ĳʹԺӿ泵ˮĴ֣һʱпǧ 
:


ʮҪ



Ǽھŵ׼õϣھﱼŵѺСԯ¥ŵü˵¥ĸ긣ĵҿģھͷǵص֮ء˼˵̫ôҲȥİľ¥أʲôɣһЩס˵Ҫô찡ŵܰοҵ㣬ҪϹˣʱǻ֪̫ӵ׶԰˸ûжأԼżˣʵĲ޳ŮӳôҲӦҴ˰˸ڽǳҲٰ⻹Ǹù־Ѿͷ
һ˵ңŵЦô㣬˭ôëëģûȸͰ죬Ҫõ֪鷳ˡһ̧ͷЦڹôŵһ̧ü˵ץסѱЦл㣬ɽƣҲץʲôѱŵ˵Ըˡ
ھŵܺ;Ĵԯ¥ſڣͣ£Сĳ˵үˡŵܿ˿Ц˵ȥȵȣֻ̫˸ԷҲ˻ˮˡҲֻõͷžŵһҡ¥
˵Һ;ڳĵĵţֻ˵طKԼԯ¥¥ߵƹģطKƽʱûҲϲЩСˣҪʮүܹģƹȻ֪طKݣƹĶطKͷ˵үôʱпСľ¥ˣطKЦƹү㣬Ͱ˸ƹЦ˵ǣλү¥ϵżòأүǲҲλүģ
طKЦһүҶĻ׳ˣүû˵㵽֪ˡλȾƵģءƹϸС۾һ˿˵ľЦү롣һطK¥һЦǺǵ˵þүƷѲǣʲô벻ģȻүôôٷСˣֻүʲôѳԷСҲˡ
طKЦСӣүͷˣУôг⣬үչˡƹͷ˵ллүˣŵˣƹ˵طK쵽һżſڣ˵طKŰɡƹ洫һ˵˭ƹ˵ң㡣ŶɡطKŴ򿪣ֻ̫ӺطTʶס
̫ЦԭϾŰ㣬ڶòˣǸ缸ǺþûˡΨΨŵŵӦһ˳šطK̫˸˵̫ӡطiһЦ˵ŵܣ棬ǵּͲҪˣһ˵һкطKָطKǼ״ԪһܸطKұ˴ʶˣطiڵΪطTطK˱Ц˵ܣʲҺ˵飬㿴
طKɻĿ˿طTӲеΪѰ˸簢ôһأֲÿ̫ӣֻðɻʡطTҪش𣬺Ȼٴţֻ̫µ˰Ŵ򿪣ͼŻƿʼϲˡһһĲ˶룬طiڰ˵ˣûʲôͲҪڽˣǶ°ɡӦһ˳ſڣ
طiЦλܵܳľջ㣬ȫóԵءһ˵һ߸طTطK㡣طKЩֵ̿˵磬óԼаɡطi΢΢һЦ˵ҲáȻֿطT˵ϰˣĵһˣ㲻һ¾ҪôรˣôһССĸŮ㻹ô
طTü˵ܵܶǾ޶ģǶҲмһˣ֫hһ˵˼ϾҰӽ쵽ǣֹТ⣬ȴЩΪѡ
طiü˵ʲôȥ㸮ϼֹͬҾͰҸȵСѾߣߵͿɣТһҾรˣôõӦôطK˰׹ԭ̫Ǵϱߴ֫háǸˣȻû˵Ůӵ飬ȴҲ֪ģΪ˲ģȻӦôӦ̫ˣ̫ҲʱǹȥϾ˸һͱΪ̫ӵķͷʱǸȫĺð취ֻǲװ˸絽ԥʲôѵ⺺ŮӲɣ
뵽ɽĶطT˵˸磬ʹӦ̫ӰɣǸȫĺð취ֹҲ֪¸¾ҪˣڻҪӭȢҲϣ絽̫ӸรҲǷˣ㻹ԥʲôĿֹ˰ɣ
 
 
طTü˵˵ʲôҴֻòáطK㻹ԥʲôӦ̫˵̫ӻĺôءѹ˵ο;ءطTһ˵ʲôôҲˣһиʲô飬ôʰ͵ｻ㻹ﵹæ 
طKί˵㻹ǵ̫ӻ㲻ҪѰôطTҪ˵طiЦôλܵΣɷطT˿طKвֻε˵˾˸ɣҾͰ֫h͵̫ӸˡطiϲЦҵĺõܵأõĻһ͸һݴģȾơ 
طT˵ˣ磬ЩҪȸˣֹ͵̫Ӹˣ̫ӻڼҵȴɡȸˣطiЦ¾æģҾͲˡطTطK˸߳䡣һ¥طTһ˵Լȳңôððʧʧİˣǲ֪˵ʲôءطK˵ɲܹңһ֪̫Ϊ˺Ҫˣ֪㱻̫ˣߵСӸҵġȸȻҵģȫ֪顣̫Ӷ㲻Ҫġ 
طTݺݵĵطKһۣ첽߳¥طKȴӰ٣ϳСӶʧˡطTʵطKЩŵһָ˵ƵſڵءطT˵أأܵȥˣطKЩ˵òǾѾͷסȥ˰ɡطTӺݺطKͷ˵ͷˣ㿴ǳ鷳˰ɣ㸮˳Ѱң 
طKͷһܻԼĸۡһȥ˾ļ֪ûطKֻȥԺȥңұҲҲطKЩˣˣεطTĸǸֻ֫hһĨᣬطT͹ܼҸ˶ڡ 
ԭطTæظ֫h˵̫ӵ⣬ȻֱԼļԼһǲϲκһŮӣϣ֫hòҪԼ˷ʱ䣬Լ򵥵˵ܼ꣬Һ͸СһѰ䣡 
  


ʮػ



˵طTطKǵѰ;˵ʹ̽ϢûлعǴȴ˵͸˵Ҳûлȥﻹڹ˵ϾŹȥ㡣طTطKһٳûͷĲӬʱطTµܵһֽ˵ǹ͸ػȥˡ
طTһûб˵ػ᣿طKչ˵ǽĺ׵ġ帴ǸɣطTһ˵Ȼᣬºˣһ峯Ĺһ񣬱°ȥôܰǾȳɡطKӸֳһ˿аЦҶүŮˣǲˡطTĿطKһ˵˭ŮˣǾѾͷɣ
طK΢һ˵ѽ˸磬ǾȱоЩˣ취ȥǰɡطT˵ǵϢҵˣϾػᶼЩúôҲŮֵġطK˵ǰ˸͸ֲܺͻʰ˵ʰ֪һˣطT˵㻹֪Сȥ͵˵˵㾲ؼҿͺһصϴ˵ĸۡ͸ڸҶס죬˿ɺã
طKЦǰ˸˵Щ⣬ˣ˸ǰ˸硣˵껹һݵĿŰ˰طTطTˣһطKԴЦˣҪƨˣϽ㸮Ҹĵܲػᣬ˵ҲɻǲҲܵĲǣطK˵˵ĺǣͷͷȥæҰ˶ĸв
طTͷ˷ͷȥæȥˣطKСȥţôûгȥǾϣȻûʲôõĵģÿѪҵҲ򵥵İȥ߿ǲΪС¶ȥעʲôǹôطTصһۿĨ֫hãһգ֫h˵ҽ£ͲˣԼʰһ£ùܼýӰ̧ȥˡ
תͷֶѾ˵úÿֹذֹ͵̫ӸϣʲôҹܼҺˡѾǴӦˣطTɫ׵֫hãֻǰѸ˶ټ˴ſڡƬ̣طK˹ֵѴػھǽһֶŴƺƵǰķֶǰȥˡ
˵طTطKһ·糾͵ǰˣ˵Һ;ĺúõģȴԺ˯ˣҸеͷΣЩ붯ȴķԼ˫ֱ󣬶ãһѹܺںڵģʲôطֻڱĵϣԱŻԲѵľСӣҴ󾪣ߵСǰžûöϣţѡ
۾Ųһ壬Ҳվһ˵ǲڳϵôôȻֿͬԵСӣҲȥС˵СӣѡСҲѣҲһãĿǡһ˵ǿǱˡСӾֵĵɴ˫˵ʲôܣתͷСһ˵СʲôطǶ֪ôʲô
СһίĿң˵˵ǲô˭֪˭ǰ̫ӻİɣ˵˵̫һôţ˵ĸȴţĸ粻˵ҲܳңϾһءм˵֪֪治֪ģʷϲҲɱֵô̫ôӢһŻʵۻɱܵô
˵ĸ磬һǲš˵ˣվüģʱ֪ˡǵ֪ôܵİǲϵȰү;үôû˵˸ǵݣ˵ǲ˯ŵôǵʱûʲôĸоСӣҲϸ룬ǵʱʲôûġ˵ˣһŬš
һȻ˵ҵʱһɺŨҵζȻ˯ˡСҲ˵ǰҲŵˣһʼΪ·ϴζأҲûô⡣յ˵˼ҵĵˣһʱʧݰ˵ô֪ʲôأ
Ҫ˵Ȼһӵ˵λǷ͸Һ;һڰҲʲôֻʮҵˡ˵ܶ⼸λѾѹˡҪ˵ʹɫ˵ԭʲôɰǼȻΪˣǾԴ˵ôʲôȻǰһԭǰһӵһѣϵĻŻ赸ʹΧһů͡
 
 
ʱҲſǰվһŮһӾŻѵʮͷӣһȴʮͷеģķӣƤڣֻӥһ۾ۿһϵƣһɳۣһܿͨһĿǡ 
ԱߵŮʮճͷףٱ͸һӢˣһ˫۾񣬹峺ӯӯﲨĿתƤӨ󣬹񣬷͸ĺɻһǳɫɴȹקأ̬ȣĸ˵꣬ȴĺܺãһѶСµذףԵŮӺӢˬ 
ղ˵ǸŻѵӣһ˵ŮˬʵЦʮܣɲСŮĶְǲҪڵĺðǸ˵ô֪ҲˣһСѾͷƬôǱŮЦΪʲôŰǸûѵӺȻͨ죬Щ˵㣬ȡЦˣҲ˵ˡ 
Ů΢΢һЦ˵ֻǶ˵λ֪ʲôطôҺ;һҡͷ˵֪ŮЦλشĺˬ죬ػᡣһû˵˵ʲôػᣬϲʶһΤСˣŮЦȻʶΤػľ֪ڻʹʹΤģȴû˵ֻ۷ֱĿǰ 
ü˵ǰǵĵϸǺ⣿ŮЦȻŮкܣǵȻ͵ģ˵þ飬Ҫһأֲ֪ϲʲô͵ġ 
˵ǿڿͣǾôôǴ֮ôŮЦʮܣɰ˼ҿǽ֦ҶǸŻѵ߹һﲻΪǽ⿪ӡ 



ʮս

Һ;ɿӣҿСü˵Сأǻɰ󣿡ҽ⿪ӵЩͷ˵峯Ůôô£⿪͹˼ˣҪȥ̫ɰΪǻʹһû˵ŭˣ˭ҲֻǺݺݵĵǼһۣ˵ǲ⣬̽⡣˵˭ҲתȥСӵӡûѵӸҪ˵ǷŮӾʹ˸ɫʹӲı졣
һ߸СӽһֹʲôػᶼӢۺúҿǽͷ࣬һ̫඼ƲĻԳӢأЦˡ⻰ֻܵͣһ㡣СҲˣһ־˵ػᰡ˰ӣǵİˡֳֻѵǳסʱǰ˵˵һ飬˭ˣǿǴӢۡСŵö㵽Һ治˵ֻǶ˵ү;үҲô죿һü룺ҲǸ⣬ôʱ䣬϶ˣҪסʰ갡
취˵ԳӢۺúأͻŮҩȥػҲҪˣʲôƽ½ϣӢҲȻȫϹ˵ģĵֶλӢۣЦˡ˵Ŀų½ϣֻʮֱšֻͺ;ˡ
ǳ½ϲûκζŭֻº͵ĿǡǷŮЦȻݣʮܣֻʮҲһĶءҲں˷ʱ䣬ֻǿų½ü˵ܶǰӹк⣿ҪΪǣסǾͿԶԻʰ겻ʰѾþûҹҶˣҲ֪ʧٵġǷŮЦõģǲҪԻϲֻЩ飬ػͰˡ
Ȼ˵ʲô֣Ƕ֪ǵģȴ֪ǵ֣ⲻǺܲƽôǷŮЦ⾲ҲϳԿˣǱǣҲûʲô˵ġػе壬ĳڽҲиţ˳ƽŮ¡ʮѦڣŹ¾ˣ
۾˵˵ֵһŮĳȻ棬ԭŶôŮŮĳЦǻ佱ˣⶼϹеģҿȲءֿѦЦǹⳤȻǹ˶˵ЦѦǺ˵㣬㲻ҪץңҺúýѵһ֪ߵغСѾͷ
һֱڵĳ½üʮܣҪ£ǻҪء½һڣѦڱ㲻˵ʲôֻǷ߷߲ƽĿҺ;Ҳ۾ҡҡͷһ˵ǵʲô飬ͲҪ˵ôϻˣϽɡִ˵ý֦Ҷֵط̸飬ǱصķҲǱгȥʻģʲô
ĳ˵ûǺã빫͸˵ЩС̫뻹Ϊá˵Ǻðɣұʵĺܣϴ裬֪𣿡½ϺȻ˵û⣬֪ʲô飿˵ҺóʱûԶˣϴҪЩóԵģ˵ҳԵһ˾ͻһЩ
½˵õģãλȽ˵ʱ̸ͿԡĳӦһڰķ䣬½ǰ棬Ǻĳں棬Ѧڳ½ԱߣֳֺûʲôߣֻѦһѣǰ֪˶ãڿǰй˳ڣǼӽŲڳ½˵߳ⳤ
ĳȣһСԺӣſĿΣǳ˵ܶ½ϵͷתĳ˵ãλ鷳ˡĳͷ˵ܶģһͺǹȥ½΢΢һЦǰȥ
 
 
ĳ˵λҺ;һֻۣøĳšһ·ԺӱȽСԺȴһЩСԺһԱȣԵԺеļ˶ޱȣȴͦβԴ䣬߸ߵֱ 
Ƭ̣ĳߵһµСǰһȥҺ;ͱǰİ辪ˣ䵱طһŻʯ󰸣Ÿ˷ʮ⣬һŶһҤңһˮİ׾աǽϵйһͼҹһ³īƣϼйǸȪʯҰġ̴ϷһҤĴ̣ʢʮ֡ұһĿ࣬Ա߹С߱齣βŴ˫ܲݳɴʡ 
Һ;ൢѵλŮķ䣬СĹ뷿ֱԺͻʰˣЩҲ̫Ǯ˰ɣЩеʰ궼ûеģôҵģҲɻ˵⣬ס˵ĵطôôݳ޵İ裬ϻʹˡĳ΢΢һЦ˵λЦˣµķ䣬һҹһүĸۡЩĶʱҾͺϲЩߵֿտվΪҵȡ˹Ȼ˵ĸүĸۡĳһЦʱȥĺӺ͹Ŷ 
ҵɴ۾˼˵ʲôĸ縮ģĸ粻ôϻЩĳЦҾͲˡˣλǲźϴģϴһ¾λԼְѡϴˮѾλŪˣҰŹϣλԱɡ˵ת˳ȥŹϣҺ;ɿЦֻԼ֣ϴڵû࣬ʹϵ඼ϴϴ꣬ϻ׸ɾŮװһǳɫģһǳɫģ滹Щµĺ 
תǳɫϣҲɫ·ϣϴϣ߳䣬ĳſţֻСèԷǳ۾һЦҪװҪλһҶϲˣ͸ղżֱ˰ôλ񰡣ҿǱȥˡߣǳԷȥ˵ߵһ䷿䣬ȴʼûˣԲϰζȣҺ;¿ˮ˿첽߹ȥʱûĴس 
ֱЩ鶼ˣĳЦе˵λҪѰ쵽λͺǰðɣܶأλ롣˵꣬˳ȥҺ;һۣҲֻø˳ȥһ·Ǿ͵áô˺Щˣ˳½м䣬Ķ湧ţûһ˿ҺĺۼǰġҺ;˽ȥ 



ʮ



ãҺ;վڵпЩνĽɣûסֻһܴķ䣬ų½ϣ½ͷòдɷĴú֮⣬һҸһʰɵʰɵرϴڡб硢ֱͲ֣Ȧ㡣״Ƶ¨һ㣬ɫֻ֣ͻĸΩΩФĻŰףͼûκװΣԵÿյģûκΰ裬ֻվվʮˣұվˣֻŮӣоиպһĳȻ˶࣬ȴûκζ
½վЦ˵λԶңλ벻ҪԣͰɵλԱ߳һʮһСͯ˵ǡ˵Һ;Ӳľ߹ŵҿų½ϣ֪ڸʲôһۣûзӦü˵ǵŶץʲôǣɾȻĵԴŮ˵ȥ±˼ҳЦô
½Цĺܻ˵ǿǲܣѹֹҪˣǻұҩҲģﲻҪ̸ˡƲƲ첻½º͵Цλ˵ɣվҲû˵һۣһƨҲֻЦЦȵ½Ҳ£ڿʵʳܶǰȴٳٲǰܵʲô
½һ˫ü˵˴æϣԺ͵ʥ˵һ£񾩳࣬޴ֻһϰգַһ£ûԳ͢顣ü˵ҲûðֻΪҲ㣬һǻʼҹϣŮӾԲ泯һ⿪ַǶôش飬һССŮ˵һ仰ͿԹõģúö󳼣˲ſʰ£ʰ껹׼ˣкöſԽģǰ̫ˣ
ʱһʵ˵㲻ǻϲĹôڻǰ˵ͻϵעôһùС¶첻ãЦˡ˳ȥ⻰Ǵһӣֻ¶һ˫۾ͱӣӽ϶࣬ȴ׶һ´ϣһ˫ţ۴ͭ۾ֱĿҺ;ҲһͷƤ顣˵˰ǹ
ˣվһֲָӣеôܳˡһпŵĶȻס˵ܣľȻܳһ˵һ߶͵͵ʹ˸ɫ˵ܡһ룬һͻȻ뵽˻Ȫʹߣз߷ߵ룬ôΣյʱȻҳң´ڼǵһ١
ЩһٱƽĳԱЩĵ˴ŮӽЦ˵⹬ŮӾ۶డôһ¾ɢǵעôЦˣǶءû˵꣬Ѧںȵ÷ܶײ졣÷ĺЩѦڣֻѦȻתԳ½Ϸ˵˵ܶ÷ʧˡ˵Ťˮ˸񡣳½Ͽ˵òöֻҪ˵Ϳˡ÷ŮӾԼûӣ˻
˵ʱ򣬾˵ǹɧͺͼŮûػôһôôһءʱ䲻󣬿Ķڹ֮ˣǱڵ͵Ҳġžôһ˵ɫЩΡѦͨ죬޺޵Ŀ÷
½˵Ҷһ£ǵðɡĳǰ˻Ȫ϶ڲҺ;ûˡʱǸȪʹߺϬƵģҶ˵ҪţһֱûΪ֪ûǣҸղŰѰ˰;Űˣ⸽ˡҲ˵ֻĴȪʹ˵ѾˣͲҪˡȥ˰ǣ
κֻ˵̫ˣ˸ûܵʲôвˣֻҪлȪʹڰ˸绹ǲʲôΣհɡҺʱ򣬳½˵ղĻܷϽһ£ҲȻλ뿪ġ
˵Ҷ˵˵ãôô鷳Ҹ˵⻰Ȼܽ˵ܶˣ˴ˡ½ڵһվ˵ʲôˣô֪ǵķֶģ죬˸ҪҺ;Χͼɱöˣͷǰ˸;ŵܡ
ʱߵҲ˲Һ;ˣֻ½ϴͷ첽߳ȥ˸Һ;ȴĳ÷վ˸;ŵܳ嵽Ժ룬½ϣ˸ǰЦøƽ½ϣӢҲȻȴԭֻЩĵֶΰ޸֮Ůӣػô½ϵ磿ǽʿ̧̫˰ɣĳ½ֻұ㡣
 
 
طTⷬһڣѦںҵѾػļѰβס׷׸µʲôϹĹۣôܶ˵ǲҪˣطKһ˵ϣ˸磬Һ£СӣˣҺүʲôطKǼװĶطT˵ȴǺС˵ 
СӲ˵Ǻ÷ǰ˰磬λǾŰ磬ǲǶɡҴǰһվǧǴһһ˵ӵܣô˵ܶСӣүүһһ˵ٴ򣬿طTģСŬѧҲǳġطTҲ𻰣־𱦽ѽһӣӲǼסǧصдת۱㶷ʮغϣ˶û˿˼һսֻսĻڵء 
طTս£ﰵתһ룬ҲҪֻ˱ɣ뵽һƣþǰֱȥҵĵʱֱۻ𿪣ֱҲѪд󺧣սֲ뱻˵ԼãֻüͿС½ʱѿطT书Ҳָܹ㣬Ȼô᲻ôҪ֪ڿǧ󣬲ȻҲҵλӡʱطTܺսʮغϣ֪Уǰ˷ֿ 
ֻ½ϴ˵λɷһԣǵҪϰ;񽻻ǣӴ˲ᳯ֮͢¡ⷬһ˵꣬طTطKһۣطT˵λֵܣ֣ͣ˵ЩʲôطTһͣеĶתͷطTͳ½ϡ 
½ϰѺĶԻֺطTطK˵һ顣طT꣬üͷȳ½˵꣬طT˿˵ԭ£ģһͻʰ˵ģǾ͵ҵϢɡǿ԰ҵ˻𣿡½ЦȻȻһߵȥηСӽӳһԵҺ;˳ȥ 
ҿ˸磬˫΢죬ȴ;ŵܻ࿴ţŷƵġ½˵λԹȥˡҺ;˸ȥߵ˸ߣҵĲŰ˸翴ңۣ˵ίˡҡҡͷ˳˵ڰ˸ˣȻһ治֪ô졣 
һᣬСҲǱ˹ǶڣϲĽеӣӡ첽ǡطTȻ˵ܶڿô½üɵ˵źáطTЦð統Ȼ˵㣬Բߣ½ЦﲻҵһǱȽŰ˰ġðɣҲ£Ǹ㣬ǾˮˮΥ£عȴһ˵ģ˵ڿ£˸;ŵ߳ 



ڶʮһǶ

Ǽ߳ػᣬ˸ҽŵ˵ôûˣε˵˸粻ҪˣҺܺãϾػᶼЩӢۺúв⼸Ůӵġ˵Ŀڰ˸ļ˵Ҳŵİ˸أʱС˵̫Ӹ㲻֪жൣġһأձʰΪڴֶڻʰǰ˵ĺû̫Ӹ㲻ˣǾ;ŵܣô˳ĳûʹôʵ˵⻹ҵһγأʮ˲֪⹬ô֡
طT˵ϲ棬ǵȹЩǳԺÿôҡҡͷ˵ҲŲҪأһҪæҵأҲϣΪҵǰ̡طTͷ˵ң֪ҵĴ־ҪΪһƬõءҵͷȴ룬̫ŧһֻҲ̫õ̫ӣЩ統а˸ǵһΪүģ˸˶飬۳͢³˸ĸûжܺͰ˸ȣ˵λҲǿ䵽˸ģ˸ûеʵ۵ҰģôҪҰĸеʵ۵˼ôҾҪһ֮ȻҲܳ˸˵ҿڻЩϵķھǴùϵΪ˸˵Щû˸磬ҲлҵĻʺ뵽ҲɵĿһЦ
طTͷңЦʲôأҼװҡҡͷ˵°طTȻ¶һаȵĻЦ˵òĻɣڻʰʥֻǵıãȻεǵĻءһ˵ѽµĲԣԺüطTЦû⣬㻭һӡһ˵һҶߴȵϢʹһҡ
ޣŵȴȻϲҾ鷳ֻŵ˵ѾͷúڹϢȴ뵽С̫࣬ҿֻһ죬ǱǹˣȻܵģǲ˺úʡģҼ߷߲ƽİͷŵǱŤȥ֪ʱ˸ϽסңȴҲ˵ھŵϣѾŵѹ£˵Ĵһ˶ɴ۾ŶԷھŵϣƣʱûҺͰ˸綼ЦĿˣ
˺ð죬ŻعϽͨ죬æҵﻹ߰˵......Բ......ҡû꣬һ壬ͨСҵĻ˵Ҳ˵ˣǸ״οǶˣ......ԼŰɡŵʱԥѾӲǴһ˳ͷ˵ʲôҿŰ죬гʲô˼㵽ǰѻ˵ѵϲĸ磿һͿˣÿֻҪĸ˫۷ֱͣתţǲǣ˵˰ɣ
ɫףȦӨںۿת˵......Ȼ˵ң......ʲôʱ˵ϲİˣ......һֱϲĶ㣬......㻹ңԺҲҪˡ˵Сǵͨ죬ǵ
ù˸ݹĴﾲЦˣˣ͵ˣǾŵܲãԣСӺСӲãûмݺᣬŵܣһҶڱˣ㻹˵仰ôŵĸף˫۷Ź⣬Ѿһ˹ȥ§ԼĻ˵ɵѾͷʲô֪⼸ദѰˣΪʲô׷ŮӣҲûʰĻҪҴͻ飬ֻڵ㰡ʲôʱŻᷢҶĺءҶԼ˸ģڳ֮ǰ֪ҵ˼ôҾͺͬһɻ飬Ȣҵ˼Ҳκ赲ҪȢ㡣ǶĶ˰ֻû뵽Ȼȿڵģ̫ˡ˵ھ͵һ£ȻָϽ뿪
ʱҲᣬɴ۾ľŵܣȻĵһЦ۵Сȭھŵǰ˼£ﻹ˵ᣬͻ۸˼ҡŵܺǺһЦһץסµСȭЦþллŶ裬Ժ󲻻۸ˣֻ۸Һòáͨ죬ֻֻŵ
ʱƽתҺطT˵˰磬һѡ񵱻ʵ۵Ļôֿ׼һЩһҪȡλҺͰKŻкӣס˶ˣκ˶ҪʴȣĸʺֵܣҪʱѧѧ֮䣬պɱɱܵҲҪѻλõ֣Ҳϣڿʢ֮Ǳͳε硣㣬һҪӦҪ󣬲Ȼ˵˻ʵۣЩֵܵ³ǳңͰK
ֻⷬ˵ൢֻ֪ɵģҾǻȪʹ߸İɣ˸Ŀž˵Ļһῼǵģȴôܣô֪Щ飬֪ҺϾŵΣ棬УK˭Ŀ˾ŵһЦKȻطKŰˣЩһȪʹߵͷҵģŲţ˵ǵĻʰԺĻʵ˭˵ĿŰ˸;ŵܡ
 
 
ŵǳס˵˭ǶɣǴ磿УôԽҰK̫ˣҲҪһ˵ѵҽСҾͽС׺ˡ˶죬ȴЩ˵ŵܣСһʰԺĻʵ۵˭˵İ磬طGԺҲӺʵۡɲǱĺޣ˭֪ġ 
ŵܲ˼۾˵ʲôȻĸ磬Ҳ̫˼ˣôҲĲĸɣѾ̫ӵĸˣÿ컹оѧԻλ񲢲ںͷ˵ˣĸ֮ԾƶȿΪλͷѪȥһֻкôûлԼ˳籩Ȼɱ֮˵һĲǿֻıΪԻǰˣ 
ò˵طT˵Ҿ˵ĸ˾ô̫ӵĸأȻıĸôǶˡͷ˵ԺһҪ͵ʲôҪǰĴǾ͵סԺʲô¶˵Ҫڰļ˲ţĵģҪУΰ˰ͳ½ϵĴҪ͵͵ƻҪñ֪ǻϣԼʡԼã°ʳػᣬǰУǺܲͷ¶棬𣿡طTЦüƲߣطTܽˣ 
һЦ˵˰磬ҲҪһԣβϲһҪЩϾļͥеλңҵİæ˰İʤҪ߳ܶ࣬İѾİҢԼĵȢΪรˣЩǸöİѧѧȰԼ˵żҲҪһ¼檣Ȼֻ»֮԰˰ǲкޣǲ˸ҰŮ͵ϡԺֻҪдŮ˰ҪЦӦ಻ˣҲôӦʱŻǰ˰˵㣬ֻҪȨվͺˣôҲҪԼǣ 
طTҶһۣЦ˵лʦָ㣬֪ôˡ˵䣬ѼʻʹǰܳŵĹٱǵ£¶Ǽ˵ūǼ˰硢Ű硢ȥɣɫҪˡ˵Ƿ˽ȥǵһ·ֱĳȥ 
:


.



ҽ.ţһ̵ļͥҵİ.ǵʵ׷ķģϣҵİƽΪҵİûκαȫһСһһλģڳ͢ϣϧ꣬ϻ磬ǰ겻뿪ǣǱھǳסҵĶ.ĵθǸŮӣ黭ʲôᣬڸºܵġ˶֮⣬һร벼.ٺϣǸŮӣ䲻ʲôᣬȴѵһˣֻǰһҲûиһаŮ԰꽥ҲͲˡûжŮ԰ֻҺŮŮмܱ֣Ÿ˵ĻƣΪǶûжŮԽҵļǸů紺ļңҰҵõļң
ҴС֪ҽҪͰǵģΪͽ黭˵ιܼҶһһңҵѹܴůļҵõϵĳ谮Һþͱÿ첻סѧЩγΪŮĶֻѧͷͣΪҲرѧŰѵٺͻѧã鷨ȴζѧ˵ˡ￴ûа취ֻýϹܼҡڶĽ̵£ҹҲǽЦѧãܼһȴ࣬ǿܼҵӣãܼҾͷۣȴѧʲô򣬺һѾͷƵģһЩѾͷûû£һӵ϶ûУûһ㵱ĸӣǳ˰˵껹üͷƺΪ÷գ
Ұο˵ҲҪ̫żûСأʵһĽõĴͷأѧʲôܿ죬ң鷨ʼѧáǵģȻСȴǸţѧʲôܿ죬෴Ҳϲ鷨ѧãˣ԰书ð书̸ҪȥŮҲܸˣʱڹֻ̫࣬ѧͲںúѧˡ￴Щɫ§ڻ˵úӣѧ⼸㹻ˣǵ˶ҪźӵģеʱڴǼ£ڹﻹǱĺãԺҪúú˵˵ҵͷƶǶڶůĻ
Ҷãȴʮֳ谮ã˵СʹȷʵǴģÿƤ򻵶ʱ򣬶￴߰˳ҪʱĻŤƵĲϳﱳôһ֣ȴĻһɶǲôһ£νǹĴõԸǻöȴǳĬγĶԱȡҴСΪԼԵʺº˵ֻҪҾͶԼȴ裬Խ࣬Խˡ
ʮʱһˣұֵʱ޵ĵĵľŹߡһжʵģ¼˵ëڹȴĺˣʹָ̫࣬ҾҲø˼ʹϵҿʼ˵˻˵ҵĸʲô鶼˵˵ΪҵļͥڻʹҲһĵλģڹͰǣҲʹİˡҽһԺңķұˣһµʱҾͱĲԭˡҸ߶ڻʹ㲻ĺô᲻֪ȥҵתﵣǣȴ⣬ΪҷֻʹҪġϲָ߸ϵĸоҿе˶Ĥݡ
ʵ廨ͷһһӵĲݰֻᵽҷƢڹļӵҡʲô鶼ңʱԼҲҷɵɵĵԼֶôһáԼסһԺޱȣֿȴȥķ䣬ԭұԹֻϲСÿֻһ𣬺ǾȴǵֻҪиʲôöѶͳͳԼһءȴǸȥһˡ
 
 
ҺȥİͰ˰磬λǳȥģڰн˶ԱȣȻҾð˰ͺǫǫһ˿ᣬֺ˧⣬ǹŲõ΢Ц޷ܵĸо۰İȴ˵ĸоһ࣬顣ûһ˿ЦݣͰ˰෴ﰵ˸󵨵뷨ҪѰ˰׷뷨һԼһҲԭ˺ߵô 
뷨һҲ޷Լ˰Ŀǰܷңᣬ˧Ǹ߸ϵİ磬Ҫһǰ˰ڴǵĿźܺõĿڱΪүǰ;ǸѡҹͨߵѾߣһֱʲôӾʲôūţһҲӵĲݰûʲôԡҸһɺҩĲˮΣɺҩʮóģڼҲһЩҽ鼮ֻαʹһ˯Ȼ˯ĺͷƵģĴûˣ·߳ 
ҰѰԼСԼ÷֣Ѵ˰ĸСӣҹֺСӣȻдţͬ׼õһ׵һϲһ𽻸Сӣϣ˰Եҵĸףұ㲻źСˡҰЩСӣ͵˰Ҵûдҵֻ֣СתΪ֪ͿˡЩ£ĵطȴں˯Ŀһۣصҵң¶ԣȴŰ˰Ĵˣ 
  


(2)

ｹĵȴŰ˰Ĵ𸴣⼸ֱǶѰÿȥѧãһܿ˰Ӱƴֺܺãע⣬ȴǲۿңʱĿžܾ˼ۿһۣЩͲͷȵĲͷʱСϢˣٵʱٵĵط˵Ÿİɣ˭Ѿͻ˵ҪȢΪޣһҲѴӦǲҪˡУЩӵĶԭⲻ˻ˡһ£ˣ˷־ˡ˵Ѷңתߣ
ЩҴˣԼһǰˣԭ˰Ѿˣһҵﲻʹ˭ֱ֪ǻϺ͵ߵСˣ˭Ҳҵ㲻ļͥùĲɵߣ뵽԰ǺͰ˰ôôܽΪأһϻͬˣҲ̫˰ɣҺݺݵİ߿̺ĻһƬһƬڵϣȻýʹЩ꣬йҵĲ
صȴڷѾ˵ǱˣҲһȥˡãһصҵķ䣬Ѱ˰˻ҵĶóһͭ裬κһһյȻڴȻ˲ңֺαûȤѰ˺ˣǻҵ˳ֵģʱںھܾҰɡҾͲų˵λұȲҵòҵǻۻˡţ
ڵŲŻģһ˳ԷȥźȳҲܳԡԷ꣬һᣬ۾˻ǰڵΪõ磬˱裬Ȼôˣȴƭ˵ɳӽۣܡСϷһ֪װģֻû´ˣȻ⼸һֱƲ֡춦ѧˣҵһμͱòˣȻЩܹȵġ
ȴﶼãʦȿĻһֻе˶ˣò𾪵ĵһôĲŻ𾪵ĵڶʫʦ޲ڡֱ˵ˮģõʦıʱ˰һޱȽͳ谮ں濴˰˰ұ֪Ҷò˰ˣȻ˼伫Ʒ
˿ΣͰ˰һߣҺ뿴˰֮䵽׷չʲô̶ˣҿ˰̫רעʲôƲ˰˰Ļ˰Ҳķʶķ˳ֱڣҾҲˣ֮ǲˡҺһûһ˵ŻҺȻ˵Ͱ˰粻ôôϻӦǵĻأ
м˵ǸΪƹôЩ˵ôѵôȴŲǵǻϵ˽Ůɣмһ˴ñˣһ˵ұŮҶԶãСûиĸִʺͶϧŰŮģȻӹȻĵͷĵԭˣֻݲʲôܣԲſԺͰ˰ߵôˡ
صҴûȥʲôǲһµʱ䣬˰Ļ¾ͶˣθȻûҰԳЦԼˡǾûüİʱҲָˣû١˴գҲ֪١ά֮ҺѾ档ͻָҸˣޣҲһӶûгͷ֮ôһȻ˱˵ޣҲģǣȴֻܰҵĲƽڶֻš̰ɣͷһѵҲұֺãǼҵĵλҿԱѡɲรҲ
 
 
ʹ˰磬ҵΣԺԶҲˡĴܿˣʼҵĻ治Ǹǵģұһ죬ϿǰӭȢ˴ա˴ճ಻̫ãֻÿˣŨڵĽüһ˫Ŀͫ׺ڵҹһڣ۰׺ŶĹʡʮ̨ΣҺƺƵĶںҹѸǺõĹ 
ҹޱȣЩȴꡣڻĹ˺ܶ࣬Ϊ˵õĻϲʲôѧҺһĺãҲͷ˳ĻᡣżȻģУǰ˳ķӦֺܴɢɢģܶ±㽻ҹ⹫ҵĹ棬ʱֲҷΪรΪûκβǱ˲รλá 
ʮ»̥Ϊ¸Сӣ߽彡ͶңʹˡʱҺ˫˫УֻϲҲұŮ˿ĵ˵ȢˡΪǱϾ֪֪ףֶƴӣұһʼʲô뷨ЩĹҲûˡ˲˼ҵĴС檳ͣǰȵĹӣСӹɷˣ򳣱˿иĴСŮһź! 
ҵԶˣʱҲչңʱӹҴһЩöҲͬʱĶӣʱұȹʱҪһúͶﶼΪ˫̥ûȤ˵̥һξͶˡ˶ĻЩģҵĹһ˵ЩסǺͳһᣬҡҺϲ˵ȷʵʱĴ󣬹˵˫̥ȥӣ̫ҽơ 
ڶ̫ҽΪҷӣֱۣ̫ҽƬ̾˵ȷʵǻ˫̥ҪעҵһжҸлôõĴԼĶŮչ£ڼѵĵȵһ졣ͻȻеʹ˺öֺ̫ҽһغĴ۵ϣһĹҵһ˫Ů˫Ů̫ҽļºǽҿűϴɾ·ĶŮһ󼤶Ůǽ㣬кҿŶŮ˯ĿɰģпǧҵһСŮ˼ˣҰǡȻۼºһ˫Ůһ磡 
ŷ 



ڶʮһ¡صĻ

εĳ¼ûǳʲô鷳Ǵ׺·ֻ˵ȥ죬ȻҺ´ȥҪС̫͵͵ģ͹Ĵ󷽷ȥˣ⼸ڻʰĹ崺磬ҲʴȺܶ࣬ǲںЩСŮ˼ҿŶƻ˵ϳֳСŮҺ;ŵƤȡЦЦ˵ɫԽˣʰҪʱŶͻĸˣŶʰꣿʰڶҺͰ˸Ļ£ҶԻʰҡͷԵЦ
ʰ걻һıЦҵı˵ϪСѾͷСһôҪˣСʱͺǰôʱ˵أû뵽ôҪˡÿ찡Ҳˡ˵ζĿңҲͷ˵ɲǰʱĺܿ죬Ǽ޸ϰˣǲ̫ԶʰЦ˵ǰзˮϰҲǴСųģĶţǫǫӣǸѡ񡣡
Ц檶лϸôõһ򣬳ҲǷˣ֪۽Ǳ߶׼ʲôõƸأû뵽Һͻ۽Ȼ˶Ů׼ңҲ̫˼ˡҿŻʰͶһ˵Ѻ;صԼķ䡣Ӱ¼ԺҺͰ˰ûڼ棬Ҷ˵ǰŮ棬ԶԷûô˰ϢֻܿžŵܺʮܵͲˡ
ʰͶ׼ļױǶ°ϮʮߣԼߣ֦ȫҾʲôĶ׼ǻͰ˸Ǳ߸׼ˣЩ͸׼ϰӣûһ˿ƴˣŰ˸ҵĺ˶ԣ⼸ҾǺ;Ƕ԰Ƕڷǲ˼ǵȡЦҡΪ˶ܻͶǽֵ԰ιС㣬ЦЩ춼㶼ʶˡˣ޳ʹһôҲΪ˰Ĳรɣ˵üͷ
Цŵһı˵ɵѾͷǰ˸Ĳร𣿶ңҸ......صĿ˵ŵγûʰˣѾ˼ҰָθˣһʰѾӦˣϾļͥڳ͢ҲǺģҲʺθŵ۾˵ɣ˵ĻǺҿİôôʹʹӦأǺ׵𣿡
ٴЦɵѾͷʰҪҲǶЩװɣЩǰû׹أֻϣԼĶŮԹĺһЩˡ˵˵治ŻôͨĻأû˺˵һ⼸ҲٹҶˣǺͿ˵˵ɵЦ!
ĵĸ˵ʱĸһ˪߹˺ÿüͷһ첽߳ҵߡ֪˶ãȦĻˣǿ޹ˡһ֪ĸ֮䵽׷ʲô顣ҵĵĿٰίı¶˲õЦ˵ôﰡҪҲأ˵ҵĸ첲ȥһ˵͵ֻǺ˶ǵİˣףôЩذЩСӣһΪǰأһЩױѣȻϰӣˡ
Ц˵׵ʱҲȻûôţҲҪŶ˵ЦĻصʱѾˣ￴Ц˵Ѿͷǻˣ˼ˣѾİˣû뵽ӵİ־˵Ǻϣ̫ˡˣѾͷĶѾͷʰһ£Ҳÿˡ׵ʱҲûô۹ˡ
ָ˰Щ߰Ķʰŷѷõ÷ĵطǼ˲˵ĳˣҲЦ˵ŲءЦȥ˯Һ;صҵķ䣬Ҫ죬ŵܺʮ˳˽Ц㣬ϲϲϾҪĿڽаɩˡ˵ҲкЦԼȥ
ŵܣȻһ죬Ҫȥ֪ŵһס˾ְԵ˵ȥңѾʰָˣܶ㵽ʲôʱ򡣡ͨĿЦҺʮܣĶžŵܵħצ˵ˣôˣĸſŵܺЦĿľûзſ˼
 
 
˰죬ʵڿȥˣѾԾŵ˵ˣͲҪˣʲôǾҾְɣʮһ˵ǾŸϢ˸Ѿѻʰʹ͸¸װ޵ĿɸɾأȻһ£ͲŮסȥˡ˵ЦĿҡ 
̵ģ˸ЩԭڸЩġ߶һ󣬾ŵܺʮܾ˵ҪȻȥˡҿŴææ׼ҵĻǸжææµµ˰£ڵ˳׵죬һ磬ԺıϲӱקϲǸ£һŽεױھһɫϲϣͷϴ˴컨ñϲѾͷǷãּˣŮ󣬽Ųޱȡܶ๫ͰǶ֡ 
ұΧƣϲͶߴתҰͼ黷ϣָϷ˸ƻҿǰæµǣţ峯ĻЩ˼Һô¡صĻ񡣵һжæ꣬ϲιҳЩֲһЩ״ʱʰҲˣæµǸ˵ֱͷһֳȥˡЩǶԺ˵Цţʱһ죬ϲҲڳϲα̧˳ҵͷϱһϲͷϣ˲䵲סǰߣұ÷ʮϲ̧˿Ľ̻Ի͵Ĵϲʮ̧Ρ 
ϲϲΧҺĹϲҺߵϲĴӵõ򻨽ȥԺı˷ܵ׶ţϲˣǧǧǧ꣡ٴ˾ǴϽΣУУϲУϲͻ÷ԼҵʮްϻΡΣ̶̧ӣӣֶӷ׷׾λӴĶ߽԰ 
˰ʢװɫʳû˿ɫĸͷɫ·ѩ׵Ŀ¶ϲúҸЦݣ˵ĸо˼ľ顣ӴĶ˳طTŶǰȥʮµĹŮ趯ȻƣϲУ趯棬ǸƺƵĵ飬ʮԹŮֳֺɫĴʮԹŮְֳɫֵСҲǰСٺ棬̶Ӹ߾ʽǣͤͤɡǰȥٺ棬ֶӣһ·󣬲ʮϲһ˻ΡӴ׳ۣһ·ϣŮ̫ͳ֣͢൱֡طT֧ӴĶ飬ȵĹͿͷ˾ǵĽкаأݸãްݣĿڹܻ˶ 



ڶʮϲܰ

ڻŻεµԼҵǿţŶߴϲԼ¡ǰǴ󺺳ĻʺȻͶ̥ǰתֻصĴ˵ԭһеһв˵ԭЩġԭɣԭΪˣǰֿΪޡȻǰһУǣûϵҼǵþͺãһĲҵļ
֪˶ãҵĻͣ˰죬ֻ˰ʲô䵽ҵĽǰ棬Ȼ˰Ҵӽϵ˫֣ǸҴǰͿʼˣＤҵΣʵˡǵģǰһֱ޸ĳִҵһͰֻĿΪ˾ҵǰҺޣҵİҸԶҩһһĹ裬ڷҰĳ͢Ϊ˱ҲɱĳˡӽϲЩҵĿҲŲ뵽㡣뵽Щҵ̲סЩߵİ˸ǸоҵĲͷʵãô岻ô
ҸϽģ֪ôǰ֣ʱӦֻŰ˸Ŷ԰˵ûʲô˸磬ֻЩŰˡ˸Ц˵ɵѾͷȻҿ裬ǵĹϲߵáұϲס֪ж˭ֻŵܵ壬ʮһߴ˵ЦԭֵǶ˰
ڹѾһϵеķȵڶˣʱڻ÷ϲĲֱ·ұŶڴߣ˸ϲվߣϲˣֻ𱭻Ի͵ľƱһЩҲ֪ʲôĺ桢Բӵվࡣ
ϲӴ˳⡣ϲһᣬҵϲһǰ˲һϲҵ۾ЩӦ⣬˺ð죬ſǰϲǺЦİ˸硣ϸԷϲ߰˶ȵɤͽơҺͰ˸Ʊһ˽ơ
˸类ϲﰴߣ·°ڰһ𣬡ףͬġȻְЩԲ֮ĶŴӵĴϣһһߺףӡЩĶˣЩϲﶼȥˣֻʣҺͰ˸磬ҺͰ˸ĿŶԷﶼޣ֪Ҵûɫ·԰˸Żɵɡ
 
 
Ҳǵһο˸紩ɫ·ǰԭȻӣںڵĳϵŻͷƽɫΪƶ΢΢죬ƽ鲻ƽ˫Ҳ͸©˵ɫʣϴŴûв׵ĸоƽһ¡µֳһòǼˣôòأǰ˸̫˰ɡ˦˦ͷЩ߰鶼˦˸Цã˦ʲôأ 
һƼĲ˵û......û˦ʲôֻͷϵķЩ̫ضѡ˸΢΢һЦ˵ʲôѵģͷҲҪʲôֻ˹ȥһЩһŵϵĵľζﲻɵһˡЩֵԼһңˣ˸翴˵СӣԺôǡ 
˸˵ȥҷϵĽʻȴֳصķժ谮˵ºö˰ɣҵͷ˸İŷٵժ˲ҵĳĺڷɢЩŵĿǰԽԽİ˸磬˵˸磬ҪڿˡǰҲȴûôšֻǰǺͲ˳ףȴҰӵ˳ףȻš 
˸ЦþȻôߣһΪôʱûҸء˭˭ˡ˵꿴ܣҿôľ룬ҪΡ˸粻˵ֻͻȻǰһ£Ȼ˿ҾϽվȴ˵°һģһĲȣѰ˸ҲһԲĴϣ˸ЦԭǵȲ˰ҵһۣڿ˸ЦķӣұҾ 
ڶһ磬ĵһҳ𴲣ȴ˸һѱסҼ˵ſˣҪȥʰͻ۶Ҫϴ˸Цɿ˵ˣˣɣҵСȻ÷ͼ޵ѾźҺͰ˸ϴǾϽӣʹһһȥ 



ڶʮ¿

ҺͰ˸Ļȶģ۶ǰ˸Ӧֱ˳ĵزˡҿʼƹ˸縮˸ĸۡӹܼҵ˶˸ƵľĿһĿȻ˸ĺڼ󣬽˵ӳ˱ҪһĶҲһȲСڽӹ˺ܶࡣ
ɻϣʰڰʹһȥԭԣ˸ҲǰŮȴǰȥЩƣֻð˸Ҵһֻ꣬Ҫúë·˸ЦŴӦ²ǿ̫Ӻͻʰֻ꣬װޱɣ˸ĵͷӦˣһ·ϺƺƵĻʼҶƶ߲ԭʻȥֻĽĿӴĶǰȥ
Ȱ˸Щ綼ˣһģ͹ܼҽøְȥͶСס˵Ҳס죬Ǿʱ޼䡣ߵĺ˵ŵ֮ǰѾǼƸ񣬰˵Ĳˣֻ˵ȻּҪǽ飬˵ȻǸޱȣﳣȥ
ԭҺͰ˸ɻͻ;һЩŮ˵Ļ⣬߰ǶκˣЦеİҷЦ˵ɫõģǺƻûʲôίˡЦɲǣϰ˿ҲӢ˧ˣⶼǳ׵Ĺ֪ͣʲôʱԱСأҲ˵ɲǣûءһ仰˵ҶͨͻȴǺǵЦ
ЦСͺأǿɰ˵һɫİЦҿԽԽ޹ĺӾ͸ɣϰ˳ɻҲûʲôö͸㣬֪ǺöҲֶ࣬Ҳϣʹȥɡ˵Դҵϡ
Щֵ̿˵ôصĶҺ񰮡ں˵ʹŰɣҪôˡЦ˵ɲǣϲ㣬ͺúôŰɣҪ˽һƬ⡣Ҹͷ˵лʹ͡˵ЦȻҴҵĽŲԶʻȫӺȻôǰ˵ӼݣعˡȻ󿴼˵ϣҲūҪȥأãλӭӰɡ˵Ҫȥ
ͻһۣݸȫһЦе˵һʡȫЦļ˵ʲôҪʵģū֪޲޲ЦϲҪȥһôôľͻˣȫܣѹ˵ūҲȷʵֻ̫˵̫ӰҹҪĳϣѻϸˣǰϵĲûء
Ͷ˵ʲôϲˣ𣿿п̫ҽ̫ҽô˵ȫ˵ʱ̫ҽˣֻ˵ǱųĲҪúϢˣλӣūҪȥ֪ͨܾôˣϾҪϽˣλ׼ɡ˵˸תˡ
Һ;Σ룬Ҳʰһ£һ߳ʹſվ˺ѹѹδ޵ĹûһĵţĿϵĶ߻ʻҶһ£ӭӻϡҹȺŻʰĺһһĽ˹Ҳվһ˽ȥ
ȰѻʰǬ幬ϣ̫ҽԺ̫ҽٴΪʰ꿴ҩֻЩǲ֪飬ֻǶغšҿ˰˸磬ߵߣһЦճͷֿȻĽҿԣĵסҵ֣ȫǺˮƬ̣ȫ˵λϸպҩЩѾˣ̫ӱ뽻ɴϼӿܣȻϺ˻Ҫʣ̫Ӿίһˡ˵ߵʿ̫ѹߡ
 
 
̫ƴķﲻͣĺȫ㲻ôңûҪʰ꣬ԩңҪȻʰҪʰ꣬ȫūţʰһ͵µģһ......ԽԽСֱӰҲҲˡȫӵ˵Ҿ°ɣȻȻ֪ͨҵġ 
ҪתߣĸȴʵΪʲôǲȻʰ꣬ʰ굽ײжأһŲ֪ʰǲҪ̫Ƕû׿һвūŵɣطĸߵĽʱĸһʣƢˣһץסȫ˵ĸ˵ǲģǲūŵ 
طҲվ˵ԣ콻ȻǲߵģǲǰҡһЩҲЩۿҪʧأȫû˸ղŵ棬˵ѽλӣūžһٸҲ̫Ӱȷʵǻּģλʵڲž벻ҪˣȻϵϢɣūҪȥźˡ˵һ̵߽Ǭ幬һūţĸվһ𣬵͵͵˵ʲô 
Ͱ˸ŵʮܾͻվһ𣬹һʱ䣬һ̫ҽ˵ˣĺܣֻ󰢸硢İ硢͵ľȻء˵ת˽ȥҺͰ˸ŵʮܾͻ˳ȳ˿ϢǬ幬ҲŸоȫɳ 
ʰ˸ǣô£̫ǵϻλˣΪҪִ治飿Լ˽ȥ˸翴ܣҡҡͷ˵Ҳֻ̫֪˵ʰÿӰת˷̫ӣѻʰԺĻҪʰôðɡ 
˰˵ԲǺͷǼҪƽľͲҪȥһȥʲôȡ̫ӵıֻİģôǱôǧ򲻿ǿͷЩĿžȴ֪ҲǻȪʹߺ;˵Щʲô뵽ҵͷ˵˵ǣǼǲΪԼΪҺСҲסԼȥҪ֮ѵӦҺ;Ҫȥ 



ڶʮطi

˵⿵صʹ壬нȥļ˶һ࣬˭Ҳ֪׺⼸˵ʲôҲû˸ȥѰʲᣬ˵ҺͰ˸ŵʮһڸ˵ŻʰôĻᣬȻһӰǸϽȥһԭϱһµ廨붩һֽĴѾûӰŵü˵ʲôˣҴң˸磬򿪿дʲô
ʮȴС˵ȵȣŸ磬ɲֽûж⻰һ˵꣬һŮ˵Ȼʼҵ˶ǲİλɷģܶǾ˾ӣĳЩ˵ģܶҪĳˣֻĳѻգλΪ֮ɡ˵Ӱʲôû¡
ŵܺʮൢ˵ʲôܶʲôʱĸܶϵˣҺͰ˸ɫԽԽѿҶ԰˸˵˸磬ǲʲô飿˸һߴһ˵ǳ½ϵױšһԴ˵֮ôѺػĶԼһɶ̫࣬ճףּϻʰòͰػˡŵܴչ˵ʲôػ᣿ôû˵
˸ŵݸŵܺʮ˵ǿ˿꣬˸ŰҵܣػҪַ͢˵Ҫ˵һ㡣ŵ˵ȻǸϽַɣõػ֧ǵ󡣡ҲĿŵܣΪʲô˵ŵǿҵĵǣգգ۾Цɩģûб˼Խ˵ȴԽеһ˿
ʮ˵ŸˣʰڲأȫǹǬ幬صģǼʸ˭ܽȥͻʰȥ˵һǿԽȥ˻ÿʰͬⲻͬⰡŵü˵⵹ѰˡҿǼ˵ǲʰԼȥأŵܿʵɩʲô˼ЦЦ˵ҹҷְ˸ʡԼãϳٽ˶࣬ʳûö٣кܶأŵܺʮҲԷ𣬶԰ɣǼʳȥҲʡķڸҲǻǣҲ๻Щ˰ɣȲþ͢ͻʰ꣬ԼֻǾЩİæˣ˵˵û
˸˫۷ֱĿЦѽҵҿȢˡ˵ҪǰңЦŶ㿪˵˸粻Ҫ֣ŵܺʮܶ￴أҾˡ˵ȥŵܼװ˵˸ͲҪЩǰڴ̼ˣǿǾ˸Ĵ̼ʮ˵Ÿ綼Ѿ;ˣװʲôҿֻǵİɡ
ŵһЦһ£͵Ľȥʳֽ˻ʰ꣬ʰںתټǲ˵ȫ̫ѺǬ幬ʡǴҴǶȺ򣬶˸ȴȥһЩ͢سһʱЩ졣˺þã̫ӲһǱĴֻ̫߳˫룬ﻹ˵ʲôȫ˵Ӽͺ̫һ̫ӸɣЩˣûлϵ̫ӲһŶ̫ӣ롣˵ЦĺЩ־һˣһС̫˵λɢ˰ɣֻҪź͹ˡ˵ûпһֺۣת˽ȥ
ֻ½½Ĵ˳һᣬ˸ŵܺʮܣҸ˵ǰкʵ˸磬ŵܣʮܣʰЩôﻹ𣿡˸˵ʰûʲôˣЩӾͿϳˣչ˻ʰ꣬ʱҲسˣߣȥԷϺúϢһ׼顣
ʮЦǰɡʱʮĵЩǰ˵λһȥɡŵü˵㲻ĸһȴĸ粻׸ôʮĵЩ͵Ŀ˵㣬Ͱ˸˵˵һȥɣҲĸһĸ˵ⲻǲԣֻʮ̫ܺӸ磬ҡ˵
ʮĵΨһһֵˣСʱǳˣʱıЦ˸磬ǾͺʮһȥɣʮҲںôһСܵܰɣʮü˵ǣɩ߰ɣ_аɩأã˵ǵĶֶ˸ɰط_һ˵Ц˾ĻʼҾ¥իȫľ¥־ǷζԹһξͻڳ¶٣ЩһԷʱܣķ˹ҪҲ
 
 
ǵ˾իիǵӳգȴǱɵͽĻ뻣ĥ졣ǳԷʱĺò֣һ棬ۼƹĵͷ˹һЦе˵ϣλүпչС꣬Сˣλ룬룬żһ˵һ¥졣 
ŵЦл죬ûﱨ㵹˵˵ǲһʱ͵ôͽпС꣬˵ĺòС꣬¾ûдľ¥ˡ˵קһƹİɫɽӣ˵Ѿż䣬ƹΪǴ**ţûǰΰںãȻǰѲ˵ãȲȫĬĬĳںվţΪǶ˲Ͼơȳ극ˣǳһѾ·Цҳô󣬻ûϳأû뵽ɫȻô 
ʱѾ·ϵѾ˺ܶ࣬ҲҴææĿ첽ǰţֻһƵߡŵܿ˿ʮĵ˵_ôˣ㻹عȥ˵㰡ط_˵԰صЩҪˣˣλ磬ˣҲϽȥɡ˵Ҫߵ 
ʮ˵ȵȣҺһߣһ˲ȫڻظŵЦȻǴһˣҺһߣ˸ɩӾȻذɣǾͲϹκˡ˵ط_ŵһˡ 
ʣҺͰ˸һЦҹЩ磬˸ϵ˵·ϡЦŴãҲů࣬˸ҵ֣ȥصϴˣҶ԰˸ЦЩ˯ɣеæˡ˸һЦһѰұסȥҾһͰ˸޾ĺҹ֮Уܰۡ 



ڶʮطi

˵⿵صʹ壬нȥļ˶һ࣬˭Ҳ֪׺⼸˵ʲôҲû˸ȥѰʲᣬ˵ҺͰ˸ŵʮһڸ˵ŻʰôĻᣬȻһӰǸϽȥһԭϱһµ廨붩һֽĴѾûӰŵü˵ʲôˣҴң˸磬򿪿дʲô
ʮȴС˵ȵȣŸ磬ɲֽûж⻰һ˵꣬һŮ˵Ȼʼҵ˶ǲİλɷģܶǾ˾ӣĳЩ˵ģܶҪĳˣֻĳѻգλΪ֮ɡ˵Ӱʲôû¡
ŵܺʮൢ˵ʲôܶʲôʱĸܶϵˣҺͰ˸ɫԽԽѿҶ԰˸˵˸磬ǲʲô飿˸һߴһ˵ǳ½ϵױšһԴ˵֮ôѺػĶԼһɶ̫࣬ճףּϻʰòͰػˡŵܴչ˵ʲôػ᣿ôû˵
˸ŵݸŵܺʮ˵ǿ˿꣬˸ŰҵܣػҪַ͢˵Ҫ˵һ㡣ŵ˵ȻǸϽַɣõػ֧ǵ󡣡ҲĿŵܣΪʲô˵ŵǿҵĵǣգգ۾Цɩģûб˼Խ˵ȴԽеһ˿
ʮ˵ŸˣʰڲأȫǹǬ幬صģǼʸ˭ܽȥͻʰȥ˵һǿԽȥ˻ÿʰͬⲻͬⰡŵü˵⵹ѰˡҿǼ˵ǲʰԼȥأŵܿʵɩʲô˼ЦЦ˵ҹҷְ˸ʡԼãϳٽ˶࣬ʳûö٣кܶأŵܺʮҲԷ𣬶԰ɣǼʳȥҲʡķڸҲǻǣҲ๻Щ˰ɣȲþ͢ͻʰ꣬ԼֻǾЩİæˣ˵˵û
˸˫۷ֱĿЦѽҵҿȢˡ˵ҪǰңЦŶ㿪˵˸粻Ҫ֣ŵܺʮܶ￴أҾˡ˵ȥŵܼװ˵˸ͲҪЩǰڴ̼ˣǿǾ˸Ĵ̼ʮ˵Ÿ綼Ѿ;ˣװʲôҿֻǵİɡ
ŵһЦһ£͵Ľȥʳֽ˻ʰ꣬ʰںתټǲ˵ȫ̫ѺǬ幬ʡǴҴǶȺ򣬶˸ȴȥһЩ͢سһʱЩ졣˺þã̫ӲһǱĴֻ̫߳˫룬ﻹ˵ʲôȫ˵Ӽͺ̫һ̫ӸɣЩˣûлϵ̫ӲһŶ̫ӣ롣˵ЦĺЩ־һˣһС̫˵λɢ˰ɣֻҪź͹ˡ˵ûпһֺۣת˽ȥ
ֻ½½Ĵ˳һᣬ˸ŵܺʮܣҸ˵ǰкʵ˸磬ŵܣʮܣʰЩôﻹ𣿡˸˵ʰûʲôˣЩӾͿϳˣչ˻ʰ꣬ʱҲسˣߣȥԷϺúϢһ׼顣
ʮЦǰɡʱʮĵЩǰ˵λһȥɡŵü˵㲻ĸһȴĸ粻׸ôʮĵЩ͵Ŀ˵㣬Ͱ˸˵˵һȥɣҲĸһĸ˵ⲻǲԣֻʮ̫ܺӸ磬ҡ˵
ʮĵΨһһֵˣСʱǳˣʱıЦ˸磬ǾͺʮһȥɣʮҲںôһСܵܰɣʮü˵ǣɩ߰ɣ_аɩأã˵ǵĶֶ˸ɰط_һ˵Ц˾ĻʼҾ¥իȫľ¥־ǷζԹһξͻڳ¶٣ЩһԷʱܣķ˹ҪҲ
 
 
ǵ˾իիǵӳգȴǱɵͽĻ뻣ĥ졣ǳԷʱĺò֣һ棬ۼƹĵͷ˹һЦе˵ϣλүпչС꣬Сˣλ룬룬żһ˵һ¥졣 
ŵЦл죬ûﱨ㵹˵˵ǲһʱ͵ôͽпС꣬˵ĺòС꣬¾ûдľ¥ˡ˵קһƹİɫɽӣ˵Ѿż䣬ƹΪǴ**ţûǰΰںãȻǰѲ˵ãȲȫĬĬĳںվţΪǶ˲Ͼơȳ극ˣǳһѾ·Цҳô󣬻ûϳأû뵽ɫȻô 
ʱѾ·ϵѾ˺ܶ࣬ҲҴææĿ첽ǰţֻһƵߡŵܿ˿ʮĵ˵_ôˣ㻹عȥ˵㰡ط_˵԰صЩҪˣˣλ磬ˣҲϽȥɡ˵Ҫߵ 
ʮ˵ȵȣҺһߣһ˲ȫڻظŵЦȻǴһˣҺһߣ˸ɩӾȻذɣǾͲϹκˡ˵ط_ŵһˡ 
ʣҺͰ˸һЦҹЩ磬˸ϵ˵·ϡЦŴãҲů࣬˸ҵ֣ȥصϴˣҶ԰˸ЦЩ˯ɣеæˡ˸һЦһѰұסȥҾһͰ˸޾ĺҹ֮Уܰۡ 



ڶʮ¿ַ

ڶһ磬ػڲϴˣγ½ĳСͯǸҺͰ˸ϴãܼ˵һг½ϵǸˣүǲʵԼôܼ˵һŮӺһкҿ˸磬ͷ˵ǽɣȥ˵ܼ˸ȥӭˡ
װһ£˸ЦˣƯˣ߰ɣȻǼ˸õȼˡƲƲ˵Ⱦ͵Ȼ£˭ǻӶҩǹغݵģҳôʱܹǵȻôԹˣǽӢأƫҪȥ˵ҶƵڴ߲ڶ
˸Цˣã֪ίˣȻͷΪΪ㲹ϣǻأˣСƢҺЦ˵ѽ˸磬Ǹӣˣ߰ɡ˸һһ˵ЦֻһĹ˿
ǽȥˣ÷һԸ½ϵ˵裬ܼҲһԺͳ½һǰǽĳСͯԡ˫۷ֱĿŻ÷÷ȴûĵԡ߽÷˵߹˵үˡҴŻ÷֣ͷȥҺͰ˸綼ȥҲϸĳĳһɫ磬ͷ˷٣ͷϻ˸ɫëӱ¡
½˵λ˵Ļģ˸һĵͷ˵Ȼ˵Ļġ½˵ǵĶԼô˸ͷ˵Ȼ½ʵΪһϰ֮أ˸˵Ҳ֪귢ˣǶԼҼϾˡ½˵ǰ˰ӿǴôʲôʱأ
˸Ҫش𣬺ȻܼЦеİѾŵܺʮ˵үүʮүˡ˸ЦǵҵȥɣڽǡܼҺ͹ܼӵͷȥŵܿų½ϵ˵ϣ˸磬п˰ǲĲʱ򰡣ҪҪȻرܣ˸ҡҡͷЦã˵ˣҸǽһ¡
˸ָų½˵ŵܡʮܣλػܶ½ϡָĳ˵λǽĳĳӽһֱû˵ʱĿһ۳½ЦǶŶŵܲ˼Ŀĳ˵û뵽ϴĽӾȻôһλòķˡ˸ЦҾŵطKʮطңεҲμһݵġҲǵְɣ
½˵Ǵô˸翴žŵܺʮܶԳ½˵λϲأֱ̫ϣ϶ûͻ˵ˣοʰڻڲءǼֵǸʳȷųȥƽʱҲڸԷÿ縮ʳһĳԺȣ˵ʳ㹻Щˣɺã½ϻûشһ۵ͯ˵λ˽ĺ¶ңҸÿڹ췹ԣҸҲһݺˡ˵꣬ʮһ˽δȵ
½ϺĳսʮʵλʲôˣЦҵʮĵܣط__λػܶ½ϣλķĳҸ˽֪꣬ʮĵһݵܵ½ǰ˫۷Ź˵ԭǾػŶܶҺó˵˶˵һ仰ǡƽ½ϣٳӢҲȻû뵽ȻҼˡ˵ڳ½תתȥ
Ǽ˶ɵˣϵĶӾȻҪ췴ͷͷҲ̫˼˰ɡ˸һ£˵֪ܶƻô½ʶ˵Ǹõӡ˵¿ɲص㣬Խ֪ԽأǲΪǳ鷳ĳʵǼ°ΪʲôҪأһ°˰ͳ𣿡
 
 
ҷԸ÷ﵽţü˵ǶԳ͢⣬̫ӱϣڰ̫ӵλӻ񣬷ЩͷԵĶ̫ӵı˼ʱ̫ͷͻᱻжд̵ģ˸ѾΪˣȥô˸罫̫֮λĵһߣ㲻ⱦ˸绹ǲҪðյıȽϺá 
ĳҡҡͷ˵˶뵱ϣǻλôõôҪ֪ߴʤЦҾͲ֪ˣ˰ǸλӰɡŵ˵ˣɩҪ˵ЩûõˣܶȽϰȫأ½ЦҪεĻǻȥڽķֶȽΣһȥһ֪ͨǵȥͿˡ˸˵ʲôʱԷ½ϵ磬֪ͨǣǳʱҲ׼˸ͷͬˣ½ϺĳǣɵŻ÷ҡҡͷˡ 
ˣŵʮܺʮĵҲظ׼ȥˣҶó緹ҸȺϢһߣǾͿʼܼʰʳһʰҪճһʳҿЩʳЦ˸ûӣԼҵʳóԣרȥ䷹԰˸ЦˣͲҪ٩ˣ°ɡôʳ취ҪôԾͺˡü˵ȴЩѣó½ȥ취ɣæһ磬ҲˣȥԷɣ극ͺ;ŵһȥɣҾͲȥˣȥҾ档 
˸ЦҪȥһҪעⰲȫԵܣ¾ȥҽ㣬ھҵңҺܿͰġЦ˵֪ˣچ¶ˣˣȥԷɡһ˵Цһȥ극ŵʮܺʮĵַܾʳǸü˵ǾôĿŵñ˿ˣ 
ŵü˫һ̲˵û취벻ʲôð취ӴڹŻʰأǼТģĸ类Ң˲ڹûʲô˿˵ͺá˵ţˣ֪ͨˣԹȥˡ˸ʮС˰Щʳϣ׼ˣЦ˵·Сİ˸ҡ˸Ц֪ˣ·Сģû÷㣬עⰲȫЦӦˡ 
ʮĵü㲻ȥǶİһΪȥءЦ˵Ͳȥˣ黹ȥɡ˵߽ȥˡ 
˸ǺһˣηŷʳҾͲö֪ˡҺͻ÷ϴװһ£Ϲܼ׼õ˾ 



ڶʮ°

ھһ磬ھҳˣһ磬žİͶΪ׼ױԭ;ŵܵĻڽףҿİΪæµҺͰ˸ɻʱǴһСɸ̾ʱúÿ죬ǰ٩һصĹ뷿£Ѿ߻ǵ˲ˮվھ󣬹ɵĿҪĶóԸѾ˻ô֡
Һ˿ڲˮ˼ڹӣЦŶ˵СѾͷҲҪˣʱúÿ찡ЦɲǰҴû˹ôͳ˵ģһӶ벻һΪҲڹǼ޸ҲϲͷӣҪ˵ңû뵽һôɣҽ㶼ûôõ
ЦɵѾͷô绨ŮôˣֻıһŮ˰ˣİٲͣҲҵİܳ谮ңųȫ;ŵܰɣҿ;ŵܽҲ˼°ɡȦһ죬ҹ˵ӣӦøĸͷģĴĵģԺֻҪʲôֻܺǼ˵Ƕӣʳԡ˵˸ͷĻҲһͷл
ﰵԸһѣ⾲ҿ൱ʵģڳ͢д󲿷ĺѣպ˸ҪλֿԶһ֧ˡҰѾ۾ЦɵѾͷôصҲôˣɲء˵žҲЦˣ˵ţ߽ĶֻЦе˵ǺᣬҲûŹ䣬̫ʧˡЦЦ˵ҪôˣԺеǻ
ЦһȥŰɣֲ赭ģõĲϰء˵ʱһֱҵ֣ûɿ˼ЦʵŸڽһðɣȥ˲ԭҲûһءЦлǹŶŶúܺãԹæ꾲ĻȥԭǱɢɢģ˳㿴ĺءЦиأŸҲиˣǶҲˡЦŵͷһ˵һ
үڵİ뵽м䣬αһѰϣΪͣĲˣҶĳŷѾվˣǲͣĻţֻһһͲٳˣҲҳԵıĹǺ극ںȲĹ򣬰˸ŵʮܺʮĵڻˣү͸ʺ˴ңֶԾŵԵĺã꺮ůŵܣͺܻݣƾô˵ǲϳ
ҺЦȡЦһŵܣүʴô۵ӣϻЩЩൢ֪˵˵үŴΪѵЦ˵⾲žͺ;ŰˣһˣʵΪѾͲҪ˵ˡЦǸүɣүߵˣΪǵġŵŰػԺ񷢷ʳү˵һ顣
үЦǺ°ڵģӦǰһҲԳˣ̫źˡŵЦүԺһȸòãүͷЦŴӦˡ˸翴Цæһ죬ҲûȥЩϢˣȻˣʰ갤ѵǿɲˡ˵Ǽү˸ǣֵ;ǣģ̲סЦһźͰ˸һȥ
һȺϣʮĵ˷ܵ˵Ű췢һУػȻģֻôһԸȫǵػԺû뵽ʳ˲ػᾹȻǳ͢ġͼ磬ɵЩ˷ܣһЩȻ˵˵û뵽ô껹ܼ͢İǣ˵ȥ˭εʳǰǸŵĵȵ֮Ļ⣬һ˵ԺʲôЩһ֧ǵĻ
Ҹ˵˵̫ˣߵ͸ǿˣ쾲İҲˣ˵ǼЧǰ˸磬޹ҵҲǲСƵģǵʵҲۺ˲ˡŵҲЦղھû˵ػҲˣΪǴӦԺЩʳ͹ˣֻҪԤ棬ͶŸЩϰգ½ϿҲͷˣһˡ
ʮĵ˫۳ݵ˵˸ĺǿ󰡣Ķͷܱ˸շˣҪ˸ѧϰʮͷ˵ʮĵܣȥһҪ粻˵ЩģҪҪ鷳ɺãʮĵܵſɰ۾һ˵ʮ磬㲻ҪϰҵСӣҶʮһˣǴˣȻ֪ʲô˵ʲô˵ģǷĺˣһͱյεģʲô鶼˵ġ
ŵܺЦ˵ǰ㳤ˣСˣǶ㣬òãʮĵŵͷ˵˵ǵĸۡˣ˳Ȼְʮĵʹ͡ҺͰ˸翴ԶһЦص
 
 
ӾһĹţʹԽԽԣ̫ӱ̫Ӹκ˽ʰȻתҲرãԴ󰢸طAʼסˣĳλѾܾˣʱԭѧʿ飬ԼһЩ𣬰طĲɿȻ˻ϣʹûϴΪŭһŭ֮°ҲڸյҪȨλջÿڳ͢϶Դ˵Ļɱ￴鶼˴Ҵ˭ҲΪ˭˵ 
£͢ʱ࣬˭ҲԸ˼ϳͷ͢Ļ̻̣ǸȴϲͰ˸Էǿ˾Ȼûƽζ˵µĸоұĥʮ죬ҲʲôԭͰ˸ڶĳ÷ʰҲһԷҿķˣ̲סһģܵ˸æܳź󱳣˵ǲˣҸ̫ҽ 
Ժ÷ΪҶ˱ˮԺ˻ԻʰͶЦЦ˵Ǹʰꡢûʲôθڣ֪Ϊʲô˾Ͷģеʱȴ²ʲôһ׶οζ䣬ǰģȴܰģ֡ 
˸ԥ˵ʰ꣬ǵʲôɣ͵ǵĻȴ۷Ź⣬ʵ೤ʱˣƵ˵Ѿʮˣûʲôʣ˳ԲҲܽ 
Цɵӣⲻǲϲˣϣ̫ҽɲ˵ġʰЦе˵ĻǿǼϲˣģʲôϢһܸһ¡ 
ұ˵ѾͷԣͰ˸Կһ˵ʰ꣬ǲǺǸ˰ɡʰЦɵѾͷȫȴ̫ҽԺ̫ҽͶ̫ҽȫӦһȥˣЦ÷㣬ȥһһ¡ʰһ˵ҺͿģǸûһһˡ÷ҲӦһȥˡ 
һᣬ̫ҽˣȻҲˣֻһЦ˵ϣѵˣ߹ȥŻЦȵȣ̫ҽء˸ʱҲ˲ûˣֻæ˸ŵĿ̫ҽֻ̫ҽļԺ󣬶ϲɫĸ˹˵ϲϺϲϣϲʮˡ 



ڶʮϲ

̫ҽǹһأʰͻ˸¶ϲɫ̫ҽǱһˡʰ˵˵ˣ̫ˣϲˣҪ귨ˣǺˡ˸缤ĶԻ˵ҪˣҪˡЦüۣ˵˵ǰǰءȴΧ̫ҽעͳԵĶʲôġ̫ҽ˵ǷģܺãʱҲûʲô̫ҪģֻǰҪС£ȹ⼸ҲûʲôˣЩ߲˺ˮҲʵĳЩҪ죬ﻹҪ**£Ȼ¶ԺӲáµ˵һѡ
̫ҽǶˣʰŸ˵˵Щĵ飬ϰЩȥҪúõһ£ȱʲôϰ˵̫ҽԺȥңҪЩ̫ҽǿҲЩˣ͵ϢɣˣЩЩʣԵ˵һûȥˣҲúϢһ¡ʰ뵽ʲôƵ˵ˣȻУôĸҲۣҿһ£Ҳһ£Ҹȥһ£ϰҲҪЩģҪԴסҺͰ˸һֻۣõͷӦȴ˵һӦδӦ˲ȥ죬ʰֶҺͰ˸˵ԺҪعʰͶҪǵšҺͰ˸Ӧˣ˸ֺͻ˵һᣬʰźͻˡ
ʰһߣܵǰʵôʲôôʰ껹ñȥѵܽôЦһ˵Դ˲ѾˣܾöԲϣɱʲôģⲻѾĻϵ־ˣ˺֣ǻȴ۵ǰЩշǸҲ˸ʲôأǰ컹Һҫ˺һ󣬲֪⼸ַʲôأŵĺúõӲ֣󹬶ֳˣǻϾǳҲùˡ
˵ѽɹˣǿɱǸҪǿϰٱʲô֪ģѵ뵱ʺ󲻳ɣЦɵˣӶʸ񵱻ʺ󰡣ΪѾ߼ˣĻʹӻ֪˭أڵʲôʺЦҺͰ˸һӣǱصҾúûڿֻ˯˸ȴЦ˵һ˯˵˵ôҺİ
˵˸磬Ҫˣĺܣ˯Ӻòã˵Ҳֲ֧ס۾ѱϡ˸ĸҸǺñӣ˳ȥһֻ˯ذٴۣѾˣǰ˸ȴڸҰѻ÷˸ȥˣ÷ҡҡͷ˵ӣūҲ֪ūһֱӣүʲôʱȥūŶ֪Ҵ˸Ƿ˵ˣ֪ˣЩˣʲôóԵûżûԽʲôˣԺóԵġ
÷һЦ˵֪ˣȥȺȵˮɡЦЦˮһĹѾǶһЩζʳŵҵȻȥֻ˻÷͹ܼԱźšʹܼӣ˸ȥܼҲҡҡͷףΣֻõȻ÷ҲòˣԼĬĬĳţ˵ԼԷȴ÷˺𣬾Ȼ࣬һЩʳ֮ණúܺóԡҶˣ˸Ȼ;ŵʮһˡ
ǿһӵĲȣҳԵûʣ٣˸һ˿ϲŵȴһü˵ɩ첻ʮûŵܣȴЦ˵ɩϲҪĸءҿϲɫİ˸磬΢ЦʮɵŸջϣнһʱҲܵĸأ˸磬ԭȥҾŵˣʲô飬ôǳԷûҪҪڸһЩ˸ЦˣԹˡ
ŵЦʲôأȻǰ˸粻ˣһҲûʲô˸ֿɫˣڼһˣŰһˡˣＤ԰˸˵˸磬ĺҶ֪ҲʵûоڹôһټĸˣҺҲͽˣҲǰ˳Ǹֻкôûлɡ
ʮЦϣɩȻôͻˣҺĽ˸šȢôͻݵڡҵһ˵ǰ˸ĸôȻֻҪǶ԰˸Ҷȥֻ֧Ҫ˸粻Ҿͺˡ˸ж˵˵ʲôأԺҪҾͰӷˣĸ㰡ŵЦЦ˵ˣҪôˣˣһ£ʲôʱ
ЦЦ˵ҺͰ˸һȥȥͰˣհȢͺˣǼһ簡ŵЦɩ˵ĺǣǺһȥɡʮ˵Ÿͱκˣ˼ҰүǸϹʲôǵġŵЦǣʮܣģϳɡ˵ҺͰ˸綼Цˣֻʮʮࡣ
 
 
һᣬŵǲŸǳȥ˸Ц˵治˼÷ôΪѣһǹⲻȥһüЦŶôΪѣҵǲ֪ء˸ͷ˵ȥﰡġҵͷ˵ʲôΪѵģֻҪܰﵽæҾˡ˸жıסЦȢ㣬һĸ 
ڶһ磬ĸϡ⹫ǣЦݵĶ˵û뵽ү͹⸮ϣһ˵һ߰˽ȥ⹫һ·쵽ϯȴףһ˸Ƕ˲赹ˮһкѾ߸Ƕˮ͵ġһжæˣҺͰ˸ЦЦ˵Ҫôˣò˶þԼˣôⰡһ˫۷˵Ͱү˼ǣ 
ЦЦ˵ѾͷҼ޳ûءЦعĻԼأͽѧϰءЦ˵׼ģรʲôĶʰˣ͵үˡʱ˵ĺβ£ˣ˵ǰ˵ǻ̫ȷû뵽ˣԵģһж׼׵ˣգ𣿡ҺͰ˸ͷ 
ѡµʮ˺ţҳ緹ǻصǺܰ˯һظƤҪһˣ˸˵Ҫȥػһˣû÷չңҵͷڴ˯ˡ 
Ӻܿĵʮ˺ţ죬ָŹܼҰѲรס¾ȫóɷɫģรǲôɫֻ÷ɫ档æһ죬Լ۵Ļصҵҵͷ˯˸ȴЩͷİƳȥ˸ЩΣֻ÷չ˺ҡϣһ̧δӲ̧¾ӣȴѾ˯ʲôҲ֪ˡ 



ڶʮܲ

˸ȷʵɲ١˸˸ս¾סҵķȹ²ܷ¡Һֵȴ˵ͶûоܺһءҰҡͷ룺ôƯһһҸˣǲֵáѾҽģҶԴȻͬ븮ĵڶ죬ҵķɫ·ҺͰ˸˵ûĸΪѲรΪǰ̫ˣô࣬Һϧı˺öǰƶʵأҿСģҺܷĵİѹ˵齻Ϊеĺ׷ǿ˶ͷۣЩ߰飬룬ЩԶıҲȽϺãǴȨҵ̫ǵҳ棬ڱôҲͻӦˡ
Դ˸еʱţҲ˵˵Ů֮ģ˵һֺŮЦ˵ûҾ͸ıƯ·òãҳʮܸҴ¿һЦҲ̫Լ˰ɣһ»ûأͿʼ·ҿ·ˣСһﻹûء˵Цһ˸;ŵһˡ
ſֵ˵Ц߽Ѱ˸÷ֵܶ˵˲ˮ£Ц˵ֵеĺܰôʰǱЩ𣿹ڽȥʰ꣬˺ܷŲ¡˸Ц£ʾæȻֶ˵㰲ĺˣô̫ҽʰÿ˲ѵĲţͺˣֻûǰӲʰˣϾʰҲôЦŵͷ
ŵЦ͢ôȿɾͺˣҶֵܺݣҪָ岻ɣĻʰͰɩĻȻǼҲˮˣţ㿴ĸʲô¶κϣֻҲ֪ޣǼٺء
ҿ˵ǳԷòøŪˣ˸ЦЦ˵ˣãҪŪˣѾԹˡ˵ʲô°˵ôأ˸̾˿˵˭Ǵ󰢸ֵ̫̫ˣ糯ϻʰͷ̫ӣֻǲڸ̫ӵĳƺţǴ󰢸ȴִⲻûʰ̫ӳ˵ʲôַųûԺûŻʰĻ֮ģѻʰ˸̫󱻷Żظţ̫ӺͼҾΧ־أֻӬѷءŵü˵̫ӹȻǴ󰢸ȴǣڣְˣֿ͢ʼ̫ƽˡ
˵Ǽû°ɣҿȥʰɡŵЦǺĸѧϰѧ¡Ҵһ˵ôĸ¸绨ȥˣǺͺSСһô찡ŵЦҲ룬ĸĻᵱ˵ִ֧󰢸磬ΪЩ˳ͷĸ˭Ҳᣬһҡͷ֪ʰʵļ˾˵ڿ飬գ˵ʲôģ˵ĻʰƣҲͲĸʲôˡ
Ȼ뵽ʲô˵԰ѩȥүҢм˵ЦĽ˸ģүôῴأЦҲĸľ֮Ϻʲôִʵһжڰﲿ֮űأǼҲĸѧŵ㣬Щӳ͢ϲ̫ƽǣȥźáЦŴӦˣŵһӣɫˣŻȥ
ҿ˰ȻԼصԼ¾ӣӰЩįҳ˻Ҫ˯İ˸磬ü˵˸磬Ҫȥ˯һɣҾֿġ˸ü˵ʲôֲǲ֪ҲϲôЦҡҡͷ˵ˣ˸磬㲻ҪƢˣôҲǲรҲ̫䲻ǣҽ綼ûú˯ЩЪء
˸ε˵Ҳ̫ͻЩҰ˯˵أһءЦˣˣȥɣҽͻ÷һ˯ˡ˸˵ԼҪעⰡʲôû÷ȥҡЦû÷Ѵ̺ãȻ԰˸˵ˣ֪ˣԽԽ£ɲǺ󡣡˸ֺ˵Цһȥ
ڴϣ÷ﲻĿ˵ôô󷽣Ѱүรưҿǹﶼûô󷽰ɡЦЦ˵ͷҲð˸ңԻð˸ȵһʱ䣬ʱҲЩ÷ҡҡͷ˵һǲ⡣Ҵ˸Ƿ˵˯ɣҽء˵Ҳ÷˵ˡ
 
 
˯һֱ̫ȣǿһŰҰΧţ˭ҲȻĸһﻹһѽȻҿ˸ŵܺʮܶޱĿĸ磬ĸȻħȴ˸࣬ڴŵܺʮܣ󿴵ʰȥĸΧİһһԼ˴ϷЦ 
ұ˵ֻܿŰ˸絹ڵϣ۾ĴģһĿĸоұסˣֱ˺˰ɣҵɴ۾ţ۵ĸȻݷˣݷѪЦ˵ǰ޹ҺأһжҵõڰɣǰһаɣҽһһģҪҲұɡ顱ʹ࣬Ҫ 
ݷҪԸҵʱ򣬻Ȫʹ߼ʱֻ֣ݷ˵֪ŲеĳźһתͶ̥ǰǣһǰȥ㻹ںʲôǰѾûˣһϾǰһУ㣬Ķ֡ʵʵİɣ㻹·Ӻտþˣ㻹ٹΪȻ㱨ҲǻٵģԼúɡݷ˺ݺݵĿһۣתʧˡ 
ҿĸʧıӰ˵ѵĸݷ˵תȪʹĵͷ˵ǴųͶ̥ģȥǰ䣬ȻͰ˰粻ܻڣУղſĶԺҪ飬ĸʰӺʵۣͰ˰³ἫΪңҲǿԺĹףǰЩģǧҪĸ磬һҪĵȣʰȥſԶԸһҪСģϰȥػᣬСǻҵͷ˵һΪ֮ʧˡ 
ͷ󺹵۾һ棬ȻѾˣҿ÷ʰӣЦĺأˣร˵飬Ҫһˡҵͷͬˣû÷ȥ֪ͨԼȴڴϣ飬ϾȻһǰ̫𣿲ʹݷ˽ҵĸұôԽԽ£ʰһ½ȥɡ뵽ϴϣɵ·ͻ÷ʹʻȥ 
:


ڶʮǰԩ

ʹŻ÷ȥ˻ǻȴڣָԭȥ˶ҿ첽תĳﲻҲߴ֡ȸЦղȥȴ˵ҲֻġȻֶͶ˸ڶкסЦЩµģǸʵ̫˲ˣڱҲ֪ôˣ˵ôôɵأҪǹײ̫Ӿǻϵͷ⣬ǻҲ۵ĽǸӡ˵óһ龫µ۽ˮ
ҸϽվߵߣЩļҰοﲻýʰʱҲֻͷϣ˵ͻѴųˣﻹǷſĵĺðĵͷҿһҹ֮㲵Ļͷɫķ˿ȦҲһȦǰôעƯŮˣΪ˶ӣȻһҹ֮ͷЩЩ磬ЩֻǶǸλţҪȥǸȴߵˣԼĶͳͳ׵һߣǸܿĶءţһж翵ģǰңôõĴ󺺺ɽأĲ߲˵Ҫź˰Һö˶˵Ĵ󺺺ɽֳ߰˿顣˭ˣתҲǰļ䣬ǰ˵Ľһǿʵֵġ
ڻ˼룬ȴ̾˵ʱҲֻܿˣЩʵ̫˲ˣҶ֪æʲôҲ˷Ų£ϾҾ͸ˡЩӲ֪ΪʲôʲôһҲ֪˵Ҳ̾
ҡҡͷ˵۽úôӻģҵĺȴ˸ѣǰײİ˵꼸Ůһ̾ҿųƵգЩƣҼװĵ˵ѽλôˣֻʱڸô˵ʰ˾ͻѴųˣҪôôЦ˵ĶԣҪô밡ʵˣڸϻðɣûгʲôģЦ˵ģڸܺãĶ´ܵɲءЦǾͺãҲˡҵĻͷҲЩֹ͡һᣬȻĸŸϺͲรҢһ밲
һӣҲڴֻøǳȥЦ˵Ľôˣûȥĸôĸޱ˵ȥˣ١Ҫǹġһ˿⣬һʧȴԴĸһţСʱҰҵĸ磬ȴǰĳˣҪҲȷֻһ뵽Ҫ˰˸ЩֵǵҾ;ﲻĸộҪǸҲԲֵܵɡҿǰǰݷˣĸ磬Ҵڵпκֻƽһغˮ
Ǽ˸갲ãϿ˵ԭýҲ簡˵ûˣҪϲˡЦҡҡͷ˵أʲôоûءϹеʵǺϲأ𣿡ЦЦ˵ˣһ쿴ʳʵǲԣеʱȴֲǻܳԽӦûðɡЦǾͺãǰγɵģܶЩ;ЩǧⰡЦ˵лɩǵĹˡ
ĸȻʵ˵æЩʲôôǼæӣ˳仰Ҳ˲˵ͼææˣҪ˵˰˸˵Ҳԭڶﰡһ³ͻؼȥǶҲ˵ˣ֪һˣ㲻Ŷһ˵һЦ˽
Цȥ˵ôֻˣڶ극ͻȥŶ˸翴ЦеĿǣǰֶĸ˵ĸ磬ղǱǸҵһϲĺö컳ƢǺܺãҲһֻ˵ģߵļЩǶԲס˵ָϺվԱߡһĽ˵ø˰ô۰Ľûϣϲɫʰ˸˵ǻ˵ô̫ˣҺ뿴Ŷ
 
 
ֺĸ˵˸ÿ곯ͻؼң⼸ǻģ˯ǲȣ˸ÿҵġ˸һεĿҵô˵Ҳ˼˵ʲô˵˵ģһֱЦеĿǻʱЦЦ˵ϰĺİ޸㣬ĺܷġģǼҪҪһ÷ҪĻŷһЩóԵģиŶ 
ĸ˵ˣǻȥѽ͸ˣϰˣʱȥ˸ֻεĵͷǼĸǳȥڿŵһ˲ͷЦԺʱȥ߶̥ŶҵͷǼ˸˼뿪һȥѹֵĸоûˣɿܵţʰҲˡæǼ˶ʰ밲ʰ꿴ҺͰ˸磬۾һЦԭϰ˺ˣﻹǺְˡ 
ҿŻʰͷıףһѹȥŻʰЩĸ첲˵ʰ꣬Ժÿ춼ͻʰһԷòãֻҪʰ겻Ҿͺáʰ۾ЦѾͷҪԼ˻ô龫֣ҵȻᷳˡЦ̫ˡһᣬڿˣԺóԵˣһӵ⣬ʿˮҶǼ˵ȲˣҪˡ˵꿪ʼسҵĳѻʰͶ￴Ŀɿڴ 
Ƕˣĺ÷ˣİŶڿϡʰһЦû뵽Ȼ̰Թôܳ԰ǿЩͻСһƵ˵Ҳ֪ĺܲడʳ̲סˡԺ鷳ˡ˵ĻʰͶ˸綼Цˡ˵һᣬɫ˸ŻʰͶǣһ·˳ֱ˻ʹ˸ʵĸ翪ʼҪôҪҵһЩ飬˳Ķˡ 
ЩŵĿŰ˸˵ʲô˵ĸҪȡʰıˣôô󵨣ǻʰ겻ǻܾôĸסô˸ü˵ĸܴһжڰﲿ𣬱ȴ˭ҲһƤݷˣֶΣǰļ䣬ҺͰ˸һϣãһиɵľˡͣҺݷ֮ĶԹص 
  


ʮݻ

Ӿô֪ʧţۿżֵܿʼסˣҪ̫Ӻʹˮ˸˵ÿ쳯͢ϣĸ磬ңŵܡʮܺʮĵΪʣµļÿ춼˵̫ӺʹĻѾˮݵĵزʮ̲ܶסҪƼĸ統̫ӣĸȴܾƵһɶǻʰѾʼĸ磬һЩĸƹܵҪ鶼˻ԭĸıȨҲʰ˻Ȼʮܹţĸһ˰ɡ˵һ
ҿεİ˸磬οˣ˸磬ҲǵЩֵʲôˣҲ룬ıĳһֵ̫˵󲻾ĻʰһĲˣ̫ӵ˻ϣʰѴĽɽôô㿴Щֵһһ̳лʰǻȰֵвһֵܲɣҲһжҶ뷨ǲò㿴ڻʰ껹أ绹취ڻʰǰ˵̫Ӻʹ˵ǵĻأʰʲôµĻЩֵܻкӹô
˸üͷһ˵˵ҲеҿԵ̫ӻϣһƴҵֵܵģҲô̵ȥ˺Լֵܵġҵͷ˵Ͷˣ˸磬һҪػЩ˺úóﻮһ£ôܲɫĵõ̫ӵλð˸ͷ˵˵뵽һ飬˵⻹һһҪץʱˡ˸翴һʵʲô飿˵ȻǾŵܺ;Ļ°ʰһղһգļֺͥӴϵŵܺ;ѻ°˶洦ˡ
˸ЦСԴĶǺر𰡣ҪˣȥǵĺҪˡ˵걦һţҺͰ˸ܰЦˡڶһ磬ͦŶʹͻʰ˵˾ŵܺ;Ļ¡һεĳ͢ңʰ˺ܶ࣬ҿŲסԵĻʰ꣬һѹ§Żʰļ˵ʰҪౣ尡żų귨ء
ʰ˿ڶݹˮ̾˵Ѿͷ֮ˣǱ˵һ仰ʱм˺ü̾߹ȫϵһߣԸʰ괷Ҹʰֺ˿ˮ˵ʰ꣬ҲЩˣԼùһһ죬Щʲôءˣŵܺ;Ļʰ겻֪ѡʲôأ
ʰЦƣʰɰɣȻҲʰɣŤƵת˻ʰĻ˵ѽʰ꣬˵ĺûİǰһ׶λô⼸ֻǺ˯ϱֶôʰôҲʰˡʰЦŵҵı˵쵱ˣôƤĽСı˺һƤôһڣʰĿԾ˺ܶࡣ
Ц˵ϣϾŵĻΪİɣôҲ;йһ֮飬ҲǾˣٰ쾲ļױɡʰڰ˵ˣ͹ӰɣЩ»;ļȥȥɣӾͺúɡЦ˵԰ʰ仰ϲͻʰǸúúءʰʵˣϰأôأ
ʰ껰£ʹ˰˸ʰ꣬ⲻô˵;ŵʮһ˽ʰЦϰˣǸҸ߶ˡʰ꿴ֵܼЦ˵Ǽôһˣ˸ʰͶй񣬰˸ʵ˵ػʰĻǸղŵܺ;ĻµģЩղ̫ãԾӸŵܺúðһ
 
 
ʰ̾˵ǼðమǾͺˡðɣϾźＱӣҲ֪ϾŴˣøϽѻ°˺ˡɣϾ˳ȥҸƵգðϾ˻ȥɡ˵ĴҶЦŵܲ˵ʰô˵أͺǶһƳȥʰҪ˵һ粻أʡĻƳȥ˵껹Сһ˷Ц 
ʰͶ￴žŵܻӶ̲סЦϾţ׵˻Сǵġ˵ǶЦʰ꿴Ǽο˵⼸һҪúõһ𣬲ֱ˴˰˸һ˵ʰģһúõһġʰͷЩƣı۾ҲʱˣȥԷǺͻʰˣ߳˳ 
ǳûʹȴĸҢмʶǰţĸ绹üͷҢ˵Щʲôĸ緢ˣš˸׼̫ۣ˵Ӧö·ãȻȥ˸缸šʱЩˣͰ˸˵ˣ˸缸ΪЩʲôҿ½=·ߵС̯Ȼĺ֡۲ĿЩ˳Ų֪СԣĽһָ˵Щúóԡ 
ŵ˵ǽ֦ҶôԺЩһԶأҺһ˵ΪͻʹĳԵĺóˣҲкõأ㲻ҳԡ˵겻˴ңһ̯˱Ƚٵ̯ǰϰǸֵİˣһúǹ¶Ц˵Ϊ˺ͼλүЩʲôԴӼ޳ҲҳԹһЩķˣҺϳָ̣˵Ҫ̡ϰЦҪ룿ҿ˿˵ɡˣŵʵܳôôЦһһ룬ҳ롣˵ϰ彫Ⱥ̶ҿð̣Ҳ̲סˣſĳ 



.(1)


ҵȫǰ˰ĲรֶŮŮڷޣҴСȴಡģҴһҵ⹫˵첻㣬˲ӣûΪûʱȻûпŻ˽ĲźͶݺݵҵСβϴһƣҲŰ˳ȫ˿ҵ嵽˲⹫ԶͰ˵ˣﵱʹҲüͷǶ￴ҵ˵ӺּǾ£ǸӣУΣҲҪˡ
⹫ͷ˵ðɣҾͺͻϴкûʹ¸ص̫ҽӿɡˣǸûڸ꣬˵Ѿˣ⹫ͷ˵Ǹ˳ڵ֣Ȼûʲôˣȥϣ̫ҽ˵⹫صİҵղŸոտʼڶ죬̫ҽͿʼҵΧתȦȦһΪҰһָҰҩһƬң̫ҽ֥˲εȵϺõҩĶһͷ£Űҵ峹κˡ
ҺõĲʱ򣬰ȴʼ϶ԭһֱи÷ˣֻŮӵĳܵͣĶʱԴŮӸ굱ȴҶҵŲܰķ԰ѶȢģʱĶȥֻһŮӣಡнӴĶûУȻɲร꣬รˡ
⹫ߣ⹫ȴ˵ɼСӦģҲЩС£ֻĻˡ⹫飬ӱ㽥÷ΪรȢ˼һʱ丮Ů˶ŮӶˣȻԴ׵ҲͶˡรǸռǿŮˣŰ겻Ų˵ĶŶĵոร޶ɢĺԵһֱҺͶûкɫЩŮˣҲѶ
ڳ͢ϳʱ첻ڼңรϸСżֲö԰˵һ԰˵ͻ˵ȡ֣ȵϰรһίӣԶľ͸Ӳˡһ꣬รΪһ̥һһŮҵĵܵܺá˻ˣȻѶܼҵȨ˲รﲻʵۣȴ˵รкȻ͸ùܼң˵кǹϼҵĳӣȻ͵ü̳һˡһӱ乬棬ңCԵʣǲðĴЩСҲΪ˶ŮЩССͶְܻĻģұܴˡ
˵ڶҺôҲЩȨ껹ҶԶ̫ˣ˹ܼҲöȴռŵոݣЩСҲ֪ڳ͢ģԼϱ乬ǻǲ̫ˡҳʮˣรЩС檵ĺҲˣҵӾ͸ùˣรŮ⼵ҵò⹫ļͥݺңȴĺܣÿζܶڵõݺ
ҵӾҪһֱںڰģû뵽ʮǰʮ٣ҪΪףһΪûѧϰκεͳ֮ģΪҪҳΪ굯ˡҵĶұǴңСȻѧЩ黭ûʦҵҲȲϵġ
츮ŵƽʣ˺öʹĹԼǣڻʹﵱĹĸͰļӺڹõĽö˳ΪԺӣڶֵϸĴ£Ҵصĵɫȹҷأ׺ɫС·ɷǺ÷˿ϵһĺᣬ΢޹ǳϣէһڰɫ˿ϼˮī˵ɫɴڱЩձߣںζԶߣбᵹɫգ⡣
 
 
ĿҵĴ磬Ǳ¶һ˿΢Ц֪ͨҳʱ򣬿ҵ磬¶˼ʺĽ֮ɫҵһЦҵ٣β٣Һ˱̨ǰһ̨ǰĹһϾģҳǰʱҿԸܵ˷İĽе˶סǰصŮӵİٷźãĶ԰˵꣬ĺӣŮΪһף綫ٱɽ˵꣬Ҹһ£ȻĹˣȵڰߣһ㶼Ǵ乬֮ˡ 
΢΢һЦң˫ڹϲţȻн֮࣬ãӵĵ࣬վһɽˮ̵ӡȻҲ˷ӦĻᣬٿ첽ڲࡣȻ˲ӦҵĹؿڣǰһƬλŮ飬֪ҳɹˣҿڵþȵĵɴ۾⣬ֱʶҰӣ΢΢һЦǣ̧ͷص 
ʱҾܵ˹ĸĽӼҹķҲڹĸڣĸ߻վżİ磬ȤĿңİﲨûκηӦݺݵĿңȴ˿ں΢΢һЦ󷽵ĸǼӯӯ¹˵ףǧǧǧǧꡣ 
ĸЦ˵ԼˣҪ񣬶Kȥ÷һѩɫ۵ò߹һЦòöˣ𡣡Ҳźۼİҵֳ˵лҵ˵һٺһЦߵ˹ĸߡĸЦҿͶֻǶͷͬ⣬ȥĸİߣҺһ𣬹ĸЦǰŮҹľǲһ˵ٻЩʲô 
˵ҺСʱͽ黭ȻûкͳʦѧϰҲˣǰ׳ˡĸЦǸʶĺúӣӾҸļˡ˵ʹһѪӴҵϡ¶ţ˵̫ˣŮҵĸ˵úӣϰɣҺĶϵһֱܺã⹫ǶǺܺõĹϵģ°ɡ˵£°ɡ 
˵лŮ͹ˣ˵ָĸ˸ͷĸ˵ԺҪﵽĸĸǸͷҲټ˵ġҵͷӦˡһתۣ۾ͼʵĿ⣬ĸǰһ˵ӺǴհĸһۣЦЦ˵ʱˣҲûعˣˣϾţǼҲøˡ˵Ҳ⣬ֻǺͰͶ˵˻Ựͻعȥˡ 



2


ڰ룬ֵõ˹ĸʱʽע⵽ң˹ĸԴĸ׵龢ڶһͰƹԿ׵ŹܼҺͼǰٴ֣صĽ˶ҰǰЦ˵һҵļ̳ߣ´вŮѡҾͿԶĴŮǰȥӦ겢Ϊҵһڵʦֹ黭֣飬ҲڰｻܼңҵĵλһӳԽ˲รŮǡ
⿴ڷ޵ңÿζǺݺݵĿң˿ûнӣֻڰǰֺҺͶӡһ˽˵ûͿԽٻ󣬿һжһˡֻû˵ĿȻҶ˵һжԼɵģΪڰϳҵõôõһλôȡˡݺݵ˵һ죬һȥģȻһõõһеġ˵һѣҿźİͶﻹдӹĹĸҼٽűƵľýϴŻЬþѽŹŤһ£Ȼװʧȥƽ⣬һԵĺɻ
ҲɻصˮȽҵѾ첽ܹһԵļҶǸϽˮҡȻĵһ˵վţһҵʻĸͶҲ첽˹￴Щ⣬ɵ̾ţ͹ĸһʱѱҶǾһʪ䣬ѻԹȥ˵ŸĴܹܴȥ򡣡ѶҲ˹ʪң˰ұķ䣬ǱվһҲҶ
ڶůľϣе˶ȥˣֻйĸͶһĨһ˵ôأö˶˵ģֻſվһͷ飬ɲи̵ģֻһŮһ߿һ߰һɾ·һԵĹĸ˵ôĵӣĵ״͸˶֣Ǹϵļʱ⣬Ҽסˡ
ȶҰѸɾ·ˣѾתѣ͹ĸ̲ס˵ʲôģЦЦο˶͹ĸһĴǱϹˣȹĸݣŰѴ˽ѾҵĴӷסҵݣҰҹɵ첲ΪҰЦʹſİɣûд󰭣ֻЩЩûʲôˡ˵ҲûпʲôӣԸˡ
ĸŴǶˣִݳͰ꿴Ҳ԰׵˵оЩ𣿻ûﲻװ˵оöˣҷİɡߵСѾȥԸҿҺ˽˯ˣ԰˵ĺŮû£ȻҺûꡣ㲻ҸҾͺûꡣ
ĸҲü˵Ҳ̫Щˣô͸´ζ֣Ժ󻹲֪ôأʹǲȥˣǻӣҿɲҰͷǷŵҵߡʱҲάร⣬ֻǰⲻˡ˵ãˣȥǰȥǰɣҪ˯ߡ˵ż˳䣬һţҾ۾Ҹ˵룺ߣ⣬ұ㻹۵㣬β޷֮գˮҲ׵ˣ˭Ц˰ɡ
ǰͷվһԣҲվڶԱߡðʻʵ⣬ôôҪԼ׽㶼㻹ΪԼ·ô˰ЦһԼСأƾʲôǰŮǵθŮŮƾʲôڰȴﾩǣƾʲôŮԽμŮѡȴԣҲģôĲҵȻҪҵǰϧһǵ͹Ȼģֱˣңҿﶼˮˣݣ㲻ݵĻڷ˾˰ɡһܵЦ﷢˳
 
 
ҶŵĿŷ⣬ס˵Һĸ綼ġ⻹ЦţǷˣҲŻôİ취ȥΪʲôû뵽ﺦҹȻǱģǺǣãѹɵĵõһаһǲҲ󺰵ʱĸ¡һѱ˳ȥ 
ĸĿŲร˵磬ҲǶôϲŮˣˣڸһ죬ҾͰɩӺֻ²ôùȹҾͰӵȥס⣬ǲҵֶŮģԼɣȸˡ˵ͷҲصˡ 
ʱĿŰ˵үĲ֪鰡ҪҰ˵ֶԶ˵㣬֪ҵĲǣû̵ŮŹһΰɣˡ˵ͷ޺޵ĿŶ˵ҵŮʲôʧ㶼ˣΪҵŮ£ҲôˣŮʮ壬ԺŮ㵽˯ȥĶӽ¡ĸŮûκιϵ˵ֶҪ˵İ˵飬ѾĳͷˣӦͺȥ˵ŹܼҺͼҶ˵ʲôܼңҪִУ飬ҪԺ￴š 
ܼҴӦһͼҶѲรԺһڶһһֻ˹ǺźţҲǿ޵þãʮڴ꣬Ը̧ȥԵĺȵģ˿ţ飬ˣһڸСҲҷ̶ֺֻõķˡҵˣĸͰҽӵ˻ʹ棬ҲԶܵˣڹҲźúõ 



3


ҽ˹ҵͺڹˮԴöȱڼϰٱרѾźţڼйĴⶼźѾ߿ȴûУڼֻǸ˰㣬˷ͷҲֻһСѾߣ֡ȻǼͲ̫ˣֻжҵʱ֪һЩֽͶҺ͹ĸԭﲻİѶһֽݵˣ޿Ĳ뿪ǵ׼ǹ˵壬ͰѶ򷢵˶Գˣ⣬Ӵ˲ڹŮ˵͵ûˣͶһס˵ķȴȻڵÿ֣˵ƫۣʲôģ걻ֲҲͲڹѾ߶ӡ
ȴ΢΢һЦ˵ҲЩˣôǰŮҵãȻҲ˳ۣδЩأҵĻظһˣͰú˵˵ð겻ҪڼǺɡĸЦдСķ緶䵽³ĸ˵̫꣬ǵ˵ǻˡЩֻһŹĸӭӡһһЦԼݣҪ˶ˣɡһлЦǺǵİǶȻˣϿ˿ЦŶԹĸ˵λСĸϵģǺȰ
ĸЦ˵үĻҸҵĴС㣬ֽйϺǺЦԭǰҵĸ񰡣Ǻаأ˵ʲôأҪ˵ʲôأǰһ⺦ҵ˵һ顣ü˵д£ĸһ˵үҸպȥҸңۿˮºҸǼõһУݺġһ˵ôɶôҲ̫ˣǸĺӣҷΪ˶ɣּ
һæͶһֻ׿˵֮ŮΪǰӣа֮磬طΪ˶񣬴ͻ˰磬մ͡ҺͶһͷлæЩϲˡ͹ĸΧҸ˵Цû뵽ǾȻôõȻΪ˺˶ϲأͻˣʯͷͷŵˣ͸˰磬һٻҾͲˡ
ĸ˵Ц˰ǸѡأѾΪգڴڱֺãĻһ˲ţ޸ǿǰ;ءЦĸ˵Ҿ͸ˣ㶼ôǻʲôء˸˵˵˰ݼڹĸţڹع֮ǰ˽ӻȥ
ڴϣŲǰ԰һΰ˰磬ͱһһʯĳ۴ϣĶţһĹӸ磬ܼ޸Ҳˡţ硣ڻʹĺϲûʲôҪ**ĵġҺͰ˰Ļ£֪ȫּ˵ϴεĻ˵ˣǰ˰ĵθֻίรˣรҲǺܸߵĵλˣǽּɡ˵꣬Һ͹ĸֻù½ʥּ
ȫˣʥּ޺޵ʵĸ˭ô˰˰ĵθˣĸ̾˵λǵŮҲǻ۵СأСͺͰ˰÷һֱûֻ˻Ҫ͸˰סˣ˵˰֪͸ʱڻϵ޹һҪջسء˵͹ĸ˭ܳЩĸ˵ȻǵҸһЩˣҲ˵أүǺĻֺܳ谮ϾŮأǵģǰοЩɣ޹ȥҲܺùЩ
ĸô˵ֻðѺүĿϵҵȻҵҲŹĸҼĸֻôӦҡ԰ڼ˴˵еȻλ߹ĹҺĲ̫ԶˣΧƵѾߺ̫Ǿ֪ĵλ֪Ҿָ˰ĲรʱȻֻЦЦû̫Ȼڰ˰к뿪ǵߡҿܵıӰ˰ûпһۣҺߣѵڰ˰ôҲɣεĶʶӣô޺ǺļƣҲǸ޷ˣӴ˼Σ˭ҺҶ˭ã˭ҲãҲӼǺ˭ôһԸ
 
 
ΪԺܹûĽӽ֪ص㣬Ұڼܵһί˵һ飬ȻʼںҵжԣÿǰԵñȽҲͲٶн䱸֮ģʼ£ҡںѾ޸˰˰磬˵ǻһУҿʼЩ֪˰᲻Ȣšʵ֤ҵĵǶģǸȻ⹫ĸҪҼ޵ȥҵ֪飬ҵĲŷ 
ҵĻڿ쵽ˣ֪รԴɫ·кĻ񣬶˵ίˣȴЦЦ˵ҲںЩʽǵģĲںܴɫΣպϲɫǷɫģûлΣֻҪܼ޸ĿеǸ˱ˡѡ˸գҴһɫ·ͬ¹϶·һС棬ұ̧ҵȵҹ󼸺˯ˣ˰߽ҵ 
û»Ŀ֣ʲôûУֻǴ³˷£ͷ˯ҿ˯İ˰磬ȻһҪôѡĻôȻߵһҾҪҵáҵĺܺã˰ֻôһΣҾȻͺ˵Ļ˺ӣȻ£ҺôԼĹ⡣ԼĶӣ˵ӣһΪһƬõգص׵·ӣģһ˵˵׻ǹҸֵӣһġ 
 
:


ʮһ½


Ǽ˶ŵܼǻص˸ΪϺõɽۣŵܺһЦǰ˸ĶðˮϺõɽۣʰϹĺòأû۵ġ˵껹װĨһᡣŵܵĻӸġꡱһЦ˳ЦŵܷʲôأǸûкöôһ˵ǸĶá
ʮЦŸ縮ز¶أԺĶϺõŮ죬ȥϺȸʹ졣ЦǲǰŵܣҲҪȥֱƳˡ˵ЦһɢȥҰѴ͵⣬Ŵˣùܼҹغôţ˻Ȼֶ԰˸ЦүЩӻǴڹЩҪԶЩжͲˣǿɲҪˣҶҵѾߣӺҶ˯ͺˡЦŵͷӦˣȻźҶ߳š
ҺͰ˸һ˯˸ȥ͢ϳٰģȻ¾ǾĴˣҰѻ÷йЦǽȥ棬ڼƵġ÷ü˵аĶӶôˣϰ˰·֤÷ĻǱ߸һ˵꣬߱ҵĶ϶һ£һӳʹסӰһ÷ＱôﲻҪҪ̫ҽ˰ڰ˵Ҫô鷳ˣֻСһﲻ֣һ°ˣôСֵġ
÷ؿڿŵ˵ѽǰūŻˣ㻹ȥȥǱˣڼﶼ⡣æ˸飬æܹʵûʲôһҪ˵Ц˵¶࣬ˣûˡȥһˣ棬ҺİҡҡͷЦ֪ˣȥȵȣʲôҪҹܼҪˡ
Ц˵ȥɡͷȥҾˣҶԻ÷Цѣ÷÷ЦЦȥҰѳԵùҳ˿÷о̫ᣬֳ˸ЦЩô÷˵ร֪ͦȤģʲô鶼ܵλʡ¶ءЦЦ˵ɲôҲ֪һŮΰѵ˱Ϊѵģֵһء
УĴɤ˵ѽкóԵôڼһ˵һһӰҿһµľЦѾͷôûûСģв˵ҲһˣһءЦҪǸҰӵĿҾͲأڼ˵겻һ÷
÷Ϊ˱裬ͺҶҲ֣һʱֲϡЦ˵ѾͷΪ;ŵܰӶˣ;ŵжĻûУΪһΪ룬ҺİˮЦԺʲôҲæˣһ治ϰ˵ءǼﶼæˣһôҰͶǰױǸ·һֺ;Ű罻ʲôɰֵģֱûͣһա˵ŮҲõô鷳ô˵Բ۾ĿҺ
ЦЦҪ˵ܼ߽˵үĵոͲรһˡǼƵĿһۣ˵롣һᣬɩϾ˽ֻɩһ࣬ȴһĵ⡣Ҹɩ˰ɩˣϸ˰Ҳɩ±ߣҲ˰վߺţ÷Ҷ࣬һ
Цɩôᵽɩû˵ϼɤЦϣְ⼸λ˭ðǽһ°ɡɩ˵Ϸһû˵ֵеˣҹܺˡЦѽ㣬ҪôôɲӺ㡣ɩһ
ɩЦǲรһж̫㣬æտż飬ҲЩɩӡǰ˷ɩžЦڹİʰǰּ⣬ڹ¾ͺ;ŵģ˵ҲǵĵˡЦŽĸ֪һ꾲һ̧ͷŻһľü˵ǸүĿϵˣҲӰɣȻܰү;үԵתȻѾ;ү˻飬Ժ鷳үԶЩҪˡ˵صĺһŤͷȥٿ
 
 
ҲĿžֻǺ˵˭ȥˣңб˵Ҿû¹غԼˣҲѻ˵ˣѾ˻ԼˣүҪûңȰǸЩɹܺ˵ɡ˵һָž˵......㡣Ц......ҺܺðϿн͵ëëΣ˿ɾβˡ˵ѾЦĺʹֻ࣬ðŤһߣڿϡ 
ϱ˵ǾĵλҺɩһģǵոκβ˾ֻǿŭ˵ûԵĶҪҪڸЩġЦȥ׼Щ˶ࡣ˳ȥҶɩ˵ɩʲôôɩҡҡͷ˵ûʲôֻ˵ûк࣬ãһߡЦͲรĹϵܲأรܺô 
ЦЦ˵ҲǸŮȻȻҪЩҲи֣Ǻܶ£ֻԼڵ飬鵹ûԽˣǸð֡ɩǿЦ濴ദĺãϰǸиģ˰͸и֪֮Ҫһˤı˭ءЦҪ߻أõĻǾкӹôԣǼһԿϷ 
һѵĶɩЩģȴŶԷû˿ģΣֻкԣһ߳һ룺ˣϹȻǸȵȻԽɩɩǳصôǹײأɩྫŮˣأĸǿѹŵܺʮһ˵ĸ縮Ů˾͸˵ĺβ£죬ĸûˣæ곯͢æ飬ݷˡĸ磬ͬ㡣 
ɩܰĻ棬˵ү³ˣظү׼ôҪáȻֶ˵ǵģõÿЦˣȻȥˣԺá˵ɩˣôɩЦЦˣ˵˵ʲôһ˳ȥԶˣǼЦһ𡣾޺޵˵ϣҪҵȻûкùӳԡȻֶЦˣ￴һϷҲûȥˣˣ㡣 
ҵͷЦͬˣѾͳȥŻص 



ʮطT


ڲ֪ĵˣתۼ䵽˾ŵܴӣڹ죬ŵܾҪ;ɻˣҵĶȴжǳٻЩڼŰ˸æŵܻææҰյ˵ǵùҵھȻպ⼸죬ȥæҲɣȥ;˵һҺȥ֣ʵ߲ˣǧҪЦˣҵĽ㣬͵ŰɣֲںЩС£ǰ˵ô˸Ҳ˵ɲǣͰοڼҴŰɣǹͷ˲ͷﻹأĸ縮λֵ̫񻰣ȻֵȥˣϷ˵һصӣɩѾҵģϷҪɩѾ߳ɩȴ˵ϼ޻ڸѾĲɿĸҲκβˣѾֵˣЩ鴦أʰ껹ҪúõĿԼɳأ˼һȵıء
ҿƣİ˸Ȳ裬ɴ۾˼˵ǰɣĸ縮˾ȻֵʹȥǶﻹˣʰô˵˸ЦЦ˵Ȼƫɩģ˵û֤ʲôģҿɩߵˣʰȻˣĸûɫĸ˵ȰѸŪܳ͢ɡĸڳ͢ϵ˵²̨˳ͼĸҢѵһ٣˵ЩʲôûҢɫ˵˵˰ɡ
ҺЦ˵û뵽ĸôһүȻ檾͸㲻ˣҲǸùЩˡ˸Цɲôʰ컹ڳ͢Ǽءҿ˵⿴ľŵܵĻھǰˣǸﶼ׼ûûʲôȱڿ˸ЦˣֱȻʰ껹Ҫ£ŵôкأĶ׼ˣùȥĶڹȥˣѵģ˵Ϊ׼ļױͺüأͱϹˡҴеʲôü᲻̫ˣǳǻҲɡ˸ЦҲ̫ǺܶˣԤڿҲˣҲڸҪúÿʲôùܼȥŵܸҾˡ
ЦŴӦˣָ˸绻·ҿ˵ҪȥѾôˣ춼ˡ˸ЦϾͲڼˣŵܺʮܽҹȥڼԷɡü˵ô˻ʲô鲻ܵȵأ˸˵ŵĥλҪҪػˣǵĹϵôˣǾŵܴʰ϶Ҫģ±ʰϳִǿɾ鷳ˣ⻹Ǹء
ҵͷ˵ȴǸ⣬ػҪĻɴ½Ϻĳ˺ˣ˻ױһүװ磬ȺֻҪʰ귢־ͺˣȲμ뿪֪ģǺ׵ô˸ЦǸ⣬ãͺ;ŵ˵ȥ˵ЩǺܺ£ﲻ˸ЦУҪǺ˯ġҺӦˣȻŰ˸߳ȥ
طT첽ߵطKװĺ𣬵ϲѾߺͼҶɫ¶ЦݣطKĹܼҼطT߽Цһ밲һ˵үˣʮүʮү˺һˣҶš˵طT߽СѾ߰طT˽ȥϾʮʮļطTЦվ˵ѽ˸磬ǺõȰȻмҵľǱûҵҪ˶ˣߣȥԷ극˵顣
 
 
طTЦźЩܵһȥԷˣ극ʮЦ˸ػʲôôطTЦŰ˼תʮЦǰ˸簢ôһĹ뵽ôð취ǿǱˣô򵥵ⶼ벻طTЦҲģˣҲǰѸ˵Ķ˵ˣǲǸ÷һȥˣϾҼˡʮЦˣ⼸ֵܾɻ磬ȥɩӰɣɩӹǿɵ˾ͳһٷĹͻȥԺǲ׵ĺðɰȥȥ 
طKЦˣ㹻ˣǲҪ٩˸ˣǿ°ʮҲ˵вɻĵҵˡ˵ļ˶ЦطTЦһᣬͼλܸܵǳһͷ˸ˣɫļǰߣ֪ϡٵĵطֱû˵ĵطTؿںݺݴ˵ʱ٣ʱ죬طTƴŶѧѱĳ˳ٽס˵ĵֻһ𣬱ĳ˱Ļ𻨣һ۵˱ͬʱ˼طTʵϵֵܣ֪ҵ 
һ˻ɤ˵֪λ磬ǲţȻСǻֵһɱءһ˵ֵܣϻϣǮɲǰõġ˵ٵٴطT˹ղһԣطT˵ףȫĶ֡طTɫṦֶ㣬ֻǶ㿪ҪĲλ˱طTṦ۵꣬طTһûзӦ˱һȥʱѪĽ˲ҽһѾ˵ϣ˲û˺ 
طTĺһһϵ·һ飬ѽϵѪ˸ɾְѽ뽣һƲɵ˵ϡطTˣṦɻظȴһ·˭ģ֪ԼǰȴݺɼԷǸ֪ϸˣúúòˡصѾ˯ţûԱߣֻл÷һ˯طTƻ÷÷طT˸طTµ·û÷÷ȥ˯ţȻԼҲ˯˵ҵߣ˯ȥԲ·Ǵ˹طT͵¹˯ˡ 
  


ʮطK顢


طTεоգ뷨ֻĲңҲһʱҲֵ˵£ûж˵ġطT۲û˸٣ػ̳Ⱥ˴к½ӣȻԳ½ϵ˵εϵҪ½ϺĳװӣȻͱμӻ񣬺οлϺ͸ǰȻΪġ
½Ҳǲ鷳طTΪǴˣȻ㣬Ц˵ð죬Һ͵ȥġȻ˵˻лطTŸǳȥطTصüͷǵʵôˣü˵̫أЩۣСһҰɡطT˵ǧҪǿòҪ˰ɣʱöˣЦˣ㲻ҪˣҲЩأҲûԣ÷ȥֻ˵θЩʣͺˣȥҸϹʱҾ;ɫЩ԰סطTЦã÷ģҴ˳ҲЦӽĺܣͱˡ
طTܹȥҸҪһᣬҽŴˣҶŴ쵽ķ˸ϢһᣬҶһܹ˵үรϲˣոһŴġҺͰ˸һۣҸ˵ʵ⻰棬㴫˰ɣҶҡҡͷ˵ӴรøʲôøʲôóʲôóʲôأôأҸ˵Ц˸磬ϲϲϴû϶˰˸ʱѾ˵Ҳұˣ˵꣬ЦҲβ£졣
ҶԺҶ˵ǾϹܼҰɣһҪ̥ҶЦŻ֪ˣȻ첽߻ķ䡣ҿŰ˸Ц˸ǺӻһأǺ˸Ц˵ɲǣҲ벻ҰϢ߻ʰ꣬ûʰǵĺ֡ЦŵͷʱҲ˹ǣһΣߵ˵ﱨţ֪ôЦȻԣֻǧСġͷͬˣͰ˸һ˳ȥ
ǳȥЩǣû뵽ȻҲٻУ˸翴治أУ̥һкȻҵĵλҲأǸĽɫءڣŵܴӵˣһҾ;ģûʲôҲ𣬰˸ȴȥ˾ŵܵĸϰæֻţȻû÷һЩģڴϳˣȳԺڴ˯ˡ
طKĸȴַǷĺò֣һᣬӵӶˣ˵˵ŻƬ̣½ϺĳҲɹȺ˵ĺطط_кֹһᣬطŵոϺͲรϡİطGϺԼ׵ĺһˣһʱﻨŽأַǷ
ǿɰ֮ʱȺﶫأĲֺһתۿ˿СƵЦ˿Ż귨ڿһڵֱֵЦʱʱˣطKһΣǰһ컨ѩ׵Ŀϣһﷺ죬һŴĻУ̧Σϲžĸȥ
˳İѾȢظ˸հأҪͬʱͼطTĹܼҼææܽطT˵үϽȥɣҪˣ۵ءطTɫ԰ףվ˵˵ģǸϽȥɡطTܴ˶ˣ˵ϰˣôˣСеģطT˵ػʰĻҸϵĹܼҺ˵ҪˣҵøϽȥ˫۷Ź˵ôͺ˵ģͺ˵ػϣǵģҪˣڴ۵ء
 
 
˵ϰˣϽȥҵҲȥȫȥ̫ҽŻﶼϰһȥһ˶ˡطTһصطTĸ˸һҺľ춯صģ첽߽һԱ߰ҽ˸Ҫǰȴ˳ȥ˵ϰˣŮ˿ɲܽģšطTǣںʹ࣬ôܲԱأҪε˵Եģϰˣȵţһ̫ҽǾˡ 
طTֻεҵĿ޽þȫŻһҪҾù˺һ죬һκгˣҲ۵˯˹ȥطTſڽĵţһӤƳգҺطTĺ˵ڴбϴɾ˱˳̫ҽǿ߽ΪҰΣϧһҲ֪ʰͻһˣʰ꿴طTǸ۾գһС۾ʪˣطT˵ϰˣҿ 
طTİѺӷŵСһˡ˸߿Ǹкܽ˵˵кô̫ˣǻû֣ͽˣϣǵԽԽɺãطT૵˵Ǹأʰꡣڸ˵ЦţĻʪģһԭСһأЦСӣȻһǵһЦ˼ȥæ 
һ̫ҽǶˣ˱ƽ˵ֻܽʱ˯ˡЦŶԻ˵ǸӰհϾŵĻˣСӣǺӡطTһЦʰ꣬ڸһϢЦʲôϢطTЦػʰ꣬Ҳˣոһ¡Ц˵ããְúţҲˣΪǰ¾޼һɡ 
طTЦŴӦˡЦˣôʱ䣬Ҳûȥˣ£һźʹתתطTһһӦˣȻſڽ̻Ի͵ĽֱӰתظﻳԱ˯ŵСһ󼤶ȻźȥϢȴȥ˯ңһطTҲߺ¶ԣ˯˹ȥһ˵ܰڳֶѵ 



ʮطG


طTطKϲһƬȻûжطT֮⣬طTС谮мӣһʱ䣬ﰵطTһ߿£֮ʣԼһһܸطTطTЩͶǫ飬ЩҲԼͶԼ뱧˷ӣЩ˸ӶطTʮֵ飬һʱطTС
ֻⱣܹĺܺãЩ鿵һ㶼ҲҲǳ겻ˣܶ鶼ˡطTĳɫȴһ˵ע⣬طGߵҢԭطTЩһˣ˲Ż磬ܾһ˺طTۡԭҢһطģһֱһһֱûжɫֹεҪĹܼҿˣ֮ͬģѴ˴ظ˴ΪָԵĺȵģʹص˰κʹ̸ǸҪطTҪ˲ţͰѴƼطT¡˵طT£ĵõ˴㣬˱طT֮ãطTĺô
һ죬¥ԷǡͬԷҢͼҢѣȴۼסڴסʱҲǺҪõѣֻҢóЩɫҢõĴһӣһ˴Ҳã˾ǼĹطGǸ˲ţߣְԼƼطGطGҲ˳˵ϣǰ˲รҢһӷ֦ͷھҲͷˡ
࣬Ңܸ⣬¹סЦСôҲǷ˰ɣ·ģǷ˰סҢЦκˣôҲưߣߣߣ⼸λҲһȥɣߣǿżȥҺҲǸ˵ĵط˵ӲѼż䡣˾ƲˣҢµĴһЦⲻ͵ô﷢˲ˣҲһŶ
һھЦûʲôƵģֻͶ˰£ЩɡҢ˶һû˵ֻŲסࡣһᣬûгԶ¿ӣк˵磬ǲҪţҲһ԰ҢЦкԵļһЩˣ˳Ժһᣬ㷹Ժ΢Ĵͷ˵磬ھæЩʲôҢЦҲûʲôĶֻü޸İңڸİЩ顣
ЦİʲôôŰǰ;òãе˶˵үĺûأҪи绨ҾͰ׸үˣϧûôõĸأֻүˡҢЦЦ˵лϵܵƼˣүܺãгкȵģֺүչˣҹĺܺˡ˵үڵˣҲûʲôҪΪʲôҪأ
űЦ绹Ǻɵ˰үΪԼһЩ˲ŰɣҲֻһСʳ̫ͣǵ顣ȻͷҲ֪ʲô鲻˵ҲûطTҪ˵˳˵һӻɢȥ
һ֦Ȳ˵࣬˵ҢصӺææеˣطG˵˽췢һСطGһ˫Σյ۾˵˵Щģô˵ģҢ˵ûطGЦǺǣװģģҲ¶˺βŶطT˭ЦˣǺǡ
˵طTæ긮ȴȥػͳ½죬˵ǰ챻̵顣½ü˵ȻԷ֪ݣôҲ֪ϸˣܿҲʶˣֻǲ֪˵ݰˡطTü˵֮⣬ʮҲһΣҲûռˣмֵҲд·ĸ磬Ҳ֪ûǽû
½üİ磬طKĴϵĹ۲죬Ǹز¶ҪСġɣԱСֶָܶ£Ȱߣ֮ӦʲôҲþ֪ͨǰɡ
 
 
طTЦҲãǾϵˡЦ˵ʲôסһүĸǺǣҲǳʶ˰طTЦǾͶлܶˣԣһظɡЦĴӦˣһص 
ڸչ˺ӣźСŻţһůȻԸڰ˸ҰѺӷŵﻳЦô˸һˣ˸ŰͼλյˣҾȵ˵ʲôʱˣȻŸңô˸簲οҵˣȥôʱˣǾͲҪˣô˵λֵܶˣԣǰүİΣϵˣҾͷˡЦ˵֪ˡ 
֪ڶ죬ӺﴫϢ˵ĸʧˡ˸һɵ˵ⲻܰĸҲһĺù򰡣ô˵ʧپʧأǹһأŵҲ̿ˡϻʰڳ͢ôе˶鰢̵飬ôȥİ硣£ʰĲּˣڳ͢ϾͿȳѪˣѾȥˣ糯ҳһƬˡ 
Ҵ˵ʲôʰ겡ˣ𣿡˸ĵͷ˵λʰĺأ²ءü˵ɺóţô죬Һʰ갡˵С˸簲οһȻ󿴵½˽ֻ½һͰе˶ð˸£ֻ档½ü˵иϢҪ˵˵ 
ҺͰ˸һֻۣ½˵ֵ鱻İ緢֣Ȼҹ̳Ƿֲ֣ѣǽһ书ڸҲ˵Ķ֣ڱסĵô촦ĸء˸粻˼ĵɴ۾һ΢Цĳ½˵ȻǣǺǣû뵽ˣΪˡˣ˵Ǹô죿 
˵Ȼǵ飬ô޶ɷ򣬰˸磬ҲҪ̫֮ˣᣬһݣܵĲĸɡ˸ͳ½һ˵ô׸簡Ц˭ǰҵͷŵˣⱲģôıˡǴżģȻһ治ĸĶ֡ 
˸ͷͬǲаѱڻʰ;Ҫĸ磬´磬ͬǻȥǵ˼ɰɣֻҪҹͺˡ½ϵͷػȥˡȳ½ˣҺͰ˸ֻ࿴ŶԷ˸˵Ҫʼˣɰڴһ٣ôҡҡͷЦ£ôأҵ̺ܾˡ˵һЦţ峯ҵ룬ڽҪʵˡ 



ʮ߽Ӻ


طGʧ٣͢ӺǰδеĿֻţеİԼǵϵϣֻҪүķűãдºԼ޸ɣô˰ԼʹԼԶǷǡеĴ󰢸طAԼĪıÿҲûӵʱȥˣҾûмʰһ档ʹ峯ʹʹ峯ΪТȫѩһƬһش鿵ûļȥˣǻû̫ˣеǹһ޾ڵĳ͢ϷΪɣطTΪ׵һɣһɾʮطΪ׵ˣɸãڴ󳼵طTǼΪϵϵһѡ
ԭطTһطûе㣬ǾطT檣ҵж**ҲʹطTڳ͢ĺߵģĵ޻ǻҵĹʺʺ֮λһеһطTֵܵļ֮˳ĵ˻ϵıڴѡһգطTۣׯϵһһߵǬ幬ĵĻʵ۵ıϣʱճ£ʺķװڰ˸ߣһİ˸磬ﰵԸˣɵݷˣⱲӺһתӮǰڵֻҪٴתֻ˰ɣǺǣףһ·ˡ
ҺͰ˸һߵϵıʱҼ֣Ű˸˻λϣվ󣬿е˶һūǲμӻϣ꣬ʺǧǧǧǧꡣطTׯϵĵͷȻߵȫطT˵һѵĻ˵Ƽ·ڱͻʵۡ򱻷ΪТĻʺƾסΪ͵»ʹֹ˸ڰĸףµΪ̫󣬻򱻷Ϊ̫󣬵˻̫ʣµĿڶ򱻴򷢻˼
ææµµİ˸磬ͻȻһɿ飬֪Ϊʲôڻ˸ûеϻϵʱΪԴӰ˸統˻ϣǼʱ伸٣˸ÿ춼ææȰգ⸳˰ӰԴգ°Ƿ׷ӵ˱ͻʵۣڴСﴫб͵۵ĺôԼطһβҲ˸Ļ
ԴӰ˸ǻ˻ϣͰǵĶӺΪ̫ӣʰʱ֮ңҹ˺󹬵һУҲ͸⼸֪ϸӣҲûʲôòĵģһǱȽɵġڶ糿˷طGʬ壬æ͢˸档˸翴طGʬдŷ帴˵ʲôɸɵģĸôõô棬ɲð졣ΪׯطKü˵Ҳûʲôô񰡣治Ǹ򵥵ء
˸ȰطGʬ̧ȥ㡣Ȼط˵ҿػģϣӦò֣Ϊĸ籨ĸ粻ô׵ġطTͷ˵ܵ˵ĺǣôͽܵȥɣػɵôֵԼˣǲԶ֣Щץסǵİѱ
ط鱾طTһѿģû뵽طTȴƤ߻صɵĲĵĴӦȥطT۾ȥط鰵ʮҪʧں£С㣬ÿȥʶ䷹ԣͻʶ죬ȴЦе˽Ҹ˵ЦѾͷôпսҰѵ֪Ҷô
洺ЦŸȻ˵ˣ۰ҿʵۣôأǹܼҹ̫ܵ˰ɣܲϢϢȻϾɷС檣Ҳð㡣ü˵˵ʲôҲŲҪȢСһҪһҿǲˡһЦǾΪҶЩӡ
 
 
ʶЦɲɰ㿴м仹Ź⻹ٵأһֻһŮˣǸүñ˴ļءһŮӵͻݾͿŮûôŮˡü˵ҲŲҪأǺ˵һˣѾԲ˵۰ 
ҴϲЦĺ°ҲҪˣ㿴ûӶôˣ¾Ҫأû뵽ֽˣ̫ˡһ˵ʲôߣǸĸһ£ǸϾͲҪĲطKȥġǸť»ϣ˵źӻˣһټӺȻת˲ûˣ˵˵̬ 
Ц㲻˵ԼôȻֳĸ縮ɹġü˵ҴӻطKͽģ㱨ͬģȻΪһҳôԺҪɷѵˣкˣôʱ䣬ҲøˣˣԺûʲôҪҰһڸİʶЦѾͷ쵱ˣҲôƤˣģԺȥġ 
˵İƻˣ˳ȥҿžпޣСΪޣΪĸҿһҲغۣ˸Լܸһ޽ɽɣٴתҲˣһеһжȥģͻЩɡ̫ɽп 



ʮ»ص


ԴطTɺͱ͵ۣҵǷޣ˸Ϊ飬ιз˺ܶϰΪ֮һЩҪķãϰĴ˸˸ԸֵҲǼӹٽеֵܳһԵʣµĶΪүˣԴ˳͢ºһƬʰɥڰ˸ֵܵĲٳ°ĺǷ⣬˸Ҳֵܺͳ͢󳼵֧Ρ
һĹţת۵ӵӣʹһʱλ˸һŮ˸ϲཱུŮΪչ׹Ц˵˸Ů˫ȫ˸ЦЦû˵һһڵļһһ˵òϧǺˣûѡŮʸϣһΣڽѡŮʱܸҴ˵黭ͨ˵òޱȣϣһᡣ˸翴üͷңס˵Ȱ˵ֻú˵ҪͻʺģֻܹµģǺǡ˵꾹ȻЦˣôһ̯ӶҡҺ޺޵ĿŰ˸ıӰﰵ㵽УôһƤȻ߻ظҡεĿϣ̫´ˣֻõͷͬ⡣
һߵЦſεңЦ˵ǺǣǻʺҲôʱ򰡣Ǻǡҿ˵֣㻹ЦأҶ鷳ЦҡЦʺ󲻻ڳԴװɣҿϲԴʺˣͷſˡЦˣǻɣҲûʲôˣǻʲôأ߰ɡ˵Һһ߻ص԰ŷϹɫž߸ĹŮ̫࣬ҵĺˣǺǣˣǰٴڴ峯ʵˣʺҴӻӤʱͿʼˣγˡ˸ʹûһָ㽭ɽҲʲôŪãⱲӿ帣˰ɡ
һ·˼Ļص֪ҵĶӺСڹﵽҺҵһأԼڴϿĵĴЦſ첽߹ȥѺڻЦСӣôҵʶҵĶСҴƨƨŶһ˵һָʾԱߵĹŮڵϵʰԼͺһˣ÷˻ʺʱҾͿǰѾͷҲһ˼ң˹ˡ
СӽһˣֵʱʱһţƵĲЦʶҺЦ˵ʶⲻǱôôƤûйԹԵֵĻסĵͷ˵ааܹԵģֻп佱ءǾ轱ҵС컨Ŷ˵ֻҪѧһÿ콱һС컨ءҿСС컨һӲЦСӻ㰡ǲء
Цʵôôôĸ߿ʶأ˵ڻķǱһᣬ˵´ʶġҺͺС˵Ц˸洺˽Цȥ˸·Сʹһ˵˸绳ЦŽеʰ꣬˸ЦűЦСʱ䳤߳ŶʰæûʱССûʶĻ
Сһﲻڵĵͷ˵УУҺʶĻġЦʵϣôõĻóԵģôæµˣԵóԵġ˸ЦæˣһŵʮǻҺһԾͺˣȥ꺢ӣҪҰοοģϢɡֻõͷӦˣ
˸æһᣬתȥҿıӰ̾Ȼһ˻ϣòǾͺǰԽԽԶƵһָоҺͺЩȻﱧˣҿЩɾ˾ӣҡҡͷкŮ̫Ƕ˳ȥֻʣһˣҴţȻǰһȪʹֳҵǰ
 
 
ȪʹЦеĿ˵ʺ󣬺ðүϻϵλôһλ벻ûٴεǻأǴʷԭӦĸ統ϵġеĿ˵һЩڰһһǻð˸ϻϵģǰǷģҲǰӵأǰΪҶҽҲҪæġȪʹ̾˵ôʺĵˣȥİ鶼أ 
Ҵ˵ҸأȪʹЦﵱȻûˣѾˡ˵ǽŶãҴӦ㣬Ҹ߰ɣŰ˸һƴǵĺɡȪʹЦƶбǷһաʱѵ߰ɡȻҸоҵĻ߳ҵ壬ҿԼı۾ڴϣһɡԭҴת˼侹ȻȻһֱûɹֱǰȫ 
ҵŻȪʹߣƮסҿ˸һĿǵŮ˸粻֪˵ЩʲôֱЦҾԭѾôĬˣǺǣһɵɵŰ˸粻ģնĻʤң룬ˡֿҵıԱ˯ţ߻һ˿΢ЦһʹҵĶӣǾҪˡϣһĿ֣ 
ȪʹЦ߰ɣǸûȥˡ˵ǰһΣҾû˼룬ĵ뿪һС˸磬ҵİϣһ˳ģֵĹһңһˣټˣҵİҵĴ峯 
:


ľ(1)


һִͨŮһƽҲֻƽƼƼҵļͥͨҸĸҲͨĹˣҵĵܵȴޱȣһŶͯѧʲôĿʮʱһŬΪѧ׼ʱȴѾ廪ѧĸ߲ĸ谮ޱȣҪʲôʲôֱҪǲҸժ˵زҺϵһȼֱڼˡ
ŬҲһͨĴѧڴѧҲ֣ͨϲ£ʦͬѧҲǲסҡԱϲҿԻԼǸָʱǷ߱ڵĽŮʱԿɰĻҹԼû򱦽㡣Ǻǣɵ뷨ȴСС˵¿ʼϲ˴ԽС˵廨ŵĴԽֿʼˣҲԴԽһΡ쳣д˽Ͻģûкһϴ˯ˡ
ԺμһֵͷӣЦģû˵ʲôֻǰһ֣һ׹̼ҵ۾ˡڴҷҾȻСˣһСˣΧûһˣҴܣһɫķ䣬еĶϺõɼľģһϺõĺľϡҵӶʱˣҲ׷ʲôʱű򿪣һ峯εĹװСѾͷ˽ˣǰЦˣϴˣһҪ͸Լһȥ㻹Ըȥġ
ҲκζȻҷҵԺСŮļ䣬ԴԴӿԭ.СŮ񡣾İһ٣ܻñÿΣ۷Ϊ󾪣ִƽһŮȻôɵľʹԽˣǶŮ밡Խô˼龹ȻôɣûûʹĳҾôɵﴩԽˣҳΪ˻ҹô
ҲϵžļʱǰСѾͷԾϴˣСѾͷҵļҵѾߣҴꡣΪҵĽǻʹѡŮҪ빬ˣ￴ʣҪһȥġҺͶѾʮĴ㣬Ҹ̾ޡʮִֻ꣬һѧδѣڴ峯ҵĽҪѡʹŮˣĹŴ˶δ갡ҺȻ뵽ҵĸĸɸлǰƽôڼʱĸҲûа˼ϹʧҲ̫Ľɣϵĳţ
ŴĴޱȣ˿ִϳˮߺ˷Ǻ«ʮִҿСǺ«ڽϿţҵĿˮˣҶԶ˵ҺǺ«Ŷɡ￴һĲЦǺǣǵˣˣôԣ͸һһˡǴˣҲϲԣôһ˵۾ĸ˵ĵͷȴ˵һɣ𣬶
 
 
ĿЦˣˣСɡΪǽǺ«ɡĸЦŴӦˣѳʻǺ«ǰҸǺ«ݵǰǰһҸ˵ȲҧһڣţҸţû뵽˹Ŵƽ˺Ȼܵӣܵĸ͸Լͥůִܲ飬ҲɵĸлҵδԽһα谮ͱӵ 
Һ˼ĳǺ«ǰŴĺʢҵһμʶ˹ŴŮӵ㻹ԸŽͶİɣֻڶﰵЦ㣬ֵ³ڹŴĵһطоŴطִ⻹Ҫ㣬ҲɵĶ룬ﻹЦ˵ǺǣǵڼһԵĶءˣǳҲͦʱˣǻȥɡǺָˣ뿪Ժ 
صģҪЩ֪ҷһȫĺͷ֣һҲֻðŵһĵûŮĵڴϡҺôҲۣǶʷȴֻ̫֪ǾˣҳԽģҲ֪һЩˣֻЩͷۣİڵİүɲǼ飬Ϊ˰³Ұҵ취ðΪүŶ԰Щͷ۵뵽ת룺أ֮֮ɣԺԺ˵ɡְͨķŻ˶ˡ 



2


꣬μŮѡΪİǼȫҲ˴죬ܳΪߵˣǶôԺ鰡ǵ˵˵һֱƲ죬ԭǱźĸ񣬿תۼҪȥźˣʲôִǷǷͯòã뵽
ҶôΪİҵĶȴŹڼΨһŮÿ黭ֻεѧţ˭ҵļͥǿάߣܹźĶŮĪء뷨˼ҶôΪģͰŮͽһŮУҪҪƺһ·ȻڼʹǲѡҲǼ޸һ˼ҡǰԸ񱾾Ͳϰ߶Կһֱƽ˶ĴԽС˵ףһෳգǾͻѡʵʵĸĻɣҲʮֵķˡûԸһԽ߰ɣԳЦЦ
ʱ÷ɿ죬תۼȻ޸˵˲ңһ޵ģһȻһ˵ŮӣڶСҵҲ黭ͨˣǳǰһˡʮҲ˳Ľ˹һУұǸӣûдЩūţǺǣЩЦԼͳūˡ
ҴߣҲ֪ԭǵŮĽ֦ҶδӺʵҲĸ硣ִͺϲӺʵۣʱܿʵӺۣǼҲӺһۿϾȻҲǳˣĿڵӻԼĺܲһĿʴȣܰЩӺŮһݴ飬һϡŮҲرǵĸףദǢǶ˳ĹĶǣҶǰĹӡ
ڹȻҲһŮźңҵҲûôˡֻڻʹϣһĹŮԲ˽ԳﶼſԳŴûеֻӣֲϽȥ棬ҾҶҪùˡҵĹǸ׷ӱˣֻĵĳһ໨ɣȴˣҪҽֻһһḶֱ̌ᳪΪֹΪϵ»ĵ̢ʮֵԣʱ峯ûУҿңԶӢҲӦûаɡϲ̢Ҳá
Ĵȥ￴һ£Щ˿³ʮֵĹҿ˶ϺȾģ߲˶Ǵ̴̵ģҾȻѣҸ˵Ŀѵ̢ˣҰ˳ڴʦİæҵѵ̢ˣҿų۲ı֣ǳһ˵ǳóԣҲһϵ»ڵǲԶˣҲˡҸһԹԺֱ˵óԣҪĶͻʰԼ˸綼ҪһЩһͷˣҿɲһֱڳ뵽һð취˳Ĵʦȥɡ
 
 
ЩԺҸ׽ҲڻʹǰĿǣŰطKȻұȽϲӺڶһǲȥǸֵĺáŰ粢ݵĳĶôôޣֻǱһİҪÿЩˣҲûд˵еһۡӺҪԵĶ࣬ӺһƲˣ°ȴԵҪĶࡣұһ磬ֻ밲Ĺһİ绹ңǰհҢΪรȷĸϣΣǲߵˣȴϷŹң治֪Ϊʲô 
ȴԾŰӡҲ֪һЩҵ飬ЩȡЦңҺǲ˼û뵽εôݣޣҾͱŻؼУڼŰѾǼף˵һڴӦˣΡǣ֪˾Ű³¾Ȼ޸Ű統˵θҪıŰͰ˰³ҲҵĵӰ˺Ӻʵ۾Ȼʧ٣ҵĴˣȻǰ˰˻λһûӺһɱԼֵܣǰЩֵܶӹٽǾŰ磬ΪүҲ㣬ڻĵڶ꣬˳һӣһŮ 
ŰȻҲɲรС檣ʼնҳ谮мӣĻ.ڴ峯ҸĹҵһ޺ˡ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



