ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һĽ
ߣԲʮ



ûûΡһԽһ졣

캣֮Уüɹӡϰ֮˼䡣

Ѽñֻ쳾ޣŻƤѥ׷

̤鶫½ϱ÷ˮ´󷢡

Ϊ֮㵹ĽΪ֮

·У

СŮӣηΪƸΪ꣬һͳ£

洿⳶Ժſġ



ؼʣԽЦףNP

ؼȣİգϹ䣬ϹΣ̫ǕӣҹѬӣձ졣

Խ

001 

εɫϷɫĺŸŰ衣ͻȻӹ΢ĺ棬𴮴Ө˻
޴ĺƽȵںʻľʼװ֮ҫӨӨɫʡ
ͷŮһɫзͤͤˬβ豻紵ڿлĻȡ
װСῪʼඣ쵽Ůⷽ͹
Ůòǰ鷢ͷѩü䣬ǣӣϼһμˣǣ۲ת¶һˬʵЦݣ֣
ԶнıʽתĻģʽણһֹٳ֡

䣺18
ԱŮ
˼飺ԡ
˫ֲ嶵ſĸȥ
¹󸾴ŮһЦ⣬һλΪȵӡߵĸߣĸ׶˾һʮѺˣ
շߣͷɤӣ̧ͷӣ𾴵ʱѺദһ˽⡣ĵı̺£ڿԷĵĽи㣬ϧ
һϹִ˵ӵֽ˵ֽסϹظЦݡ
Ѿͷô˵ģŭ콫ʮȴŮ΢
΢΢һЦΪ⣬ᶨסٵ֣ԵߣȻһıһӵĳ谮ߵСˣﾡǳ硣
ʱǺȻ㣬ƲסЦݡ
鲻飡ǵģҡˣææҳ֣첽뿪
ĴЦͷǰļƷףһҪμס˵ĻŶ
ЦٲֻȥӰŵô˻תͷƲۿüȻһԾŶҿӦǼƷĸŮŶԣ
ɿ佱ɿ佱ԺˣҾЦ
ҡͷʼԳƺر𡣡
һ㶣һתȻ̾˿Сϲʫʣϲľǡũ˭֪вͣ࣡ûĹ壬ǧǰۻĴϲũôƵҲҪصĲǣôƺԼֻΪ㷢һ¶ũĳ羴ѡ
ĿͶԶ΢еĴ۾ƺ̺⡣
ĶסŮľĲ룬Цˡ
۰֣ߴԵõЦ⡣
ڼװϿյĺŸУһ׵ëڿվƯʵĹΡ
ϵĺԼ׵ԭʼࡣ컨ϵž·Ļƣ˶ˮƵϷƽ׵ڵذȫźĵ̺üΪһľϰŸָʳͷ˴ѡ
ʹｻмŸ߽Ųĺڱвͣҡҷ
ⳡһֱϣǵ˿δ룬缶ˮ׼ֶ滺𷢱ۣƤͷɫں̺̳ɵ̨Ͼչӡ
ǵĹ˿ɳϣץһЩ롣
ĺϸ죬ʱһ㴼ľ֭
˻˯ĳһۣȻڼװǷСС΢Цߵĸ˵٣֪֪ΪʲôƺԼҪáһ֣
Զʱһ⣬һ׹ء
һȻ
зɿת֯ضٵĻȴĵ˵Թң⺰СʱϲĵӾѧģʱæûע⣬ҲûüһСľϰˡҡͷ̾˿ߵЦЩɬʵûһĸ׵Ρ
Ohmygod̽ջأѸٱһߡ
ȻԴ˸е٣ḧıܿɰأ
һ䣬ЦݣǺǣǺܿɰ
ҸĸŶ˵ĹʣĶѵһŮӸĶ߷ŵŤĳϣЦڸ𣿡
Ƹ㡰ءŤͷ
ǺǣӱȰȣЦղſЩ迴ˣûڽʲôȰȥ죡ǼϵĻɳһԾƵȺɴ˳ȥ
Ƶĳ˵ӰԸɻ򵭵һЦ
Ʒ

002 ¼

ɫ¹һ޼ʵϣˮԡ
ϣŻ΢˫ۣҹĺ紵ӡ
¹ⲼĲĽëͶССӰ񾲶Ψһ˲ֻŮԲĴۣԸеδ΢š
֮ȻôͽҴˣ̫ˣ
յֱͷȴԼϻиСӡǣڱҵõͽһƵطֻȻˣ̽ͷһȦ²㿿һʮƽҵƽ̨ϷߵӰ
ߺߣҪǹƤĥݵķƽ̨ϡ˦˦ͷ༸ƣбǲƼԱߣۣڡ
˵զⲻ֪ôأܱԵĸ㶮ƽˮ֮Ե㶮ԹҪ׷ε㶮ֻ©ܣܣܵǻǶ㲻ǵˣĳָٳݽ˵ĭɣָֻš25Ƚǰ45Ƚ죬90ȽǴֱֱۣ180Ƚתӡ
淶׼嵽λһϧ¶ⶡ
һ̤ʱѵNõĻ޿̵þ񣬱ͬھĸ˼룬ӢηسĽ¡
˲佻棬ʤ˫˫ºСͨ
֮ȿȣ
δ˵Ļ䱻亣ˮûȴз̨ӵΪôͣ
̹ǵĺʧ֮ôһӱ㲻ܿƵ³ȥȱս۾˼֮ʣѵһ䡣
ӢŲǰĴԲ㡭

ǳ
ںˮдóĽۡ
̱ڰԼȦ뺣ˮ͸УĤڣ񣬶ֱðǡڽҪͷɳõʹðˮѵΪðȻһƽ񣬵Ҳôİɣ
šüͷۡ
ַͻȻоһ˿ںдѸ̧ͷ˫ɨ䡣첻ˣ֮УƳһĨĽסǰɫԽԽѾܽ˵Ĵʮ֮ʱƲסĺʣŴ
ֵܣԵҲǱˮ
ôãȻĺ֢һǿҵͷĿѣŲסҡ£һͷԵ
Ů֧æǰˮݣ֮ס̽̽˼̧һָŮӶͷȥָƤĽӴһȦɫĹμ
̶һ˲ǱȻһ˷ܼͻؾˡȲۣҲʧˡۣžͼˡ羴̧ȥһ̣סˡ
⻹ôгģֱֱ񹲷ߣ
ɫӣӨ׵ļˮֱͦıС촽йľÿһϸڶ·ڸ˵ˣ
˿ǰģɵڳŮӣ̲סЦ΢΢һЦǣ㵹ĳŮˡ
ӽ쿪ʼұʦһΪʦΪҪΪʦĻգգ۾ƾóһһУִС롯ᱻװ˵ϱʧˡ
ã˫ۣ˺ܴ󾢲ſסԼû̾侹ȥνʦΪλֻ֪ĪҪͽܡ
ַϣִСȡóˡĶҪһʱһҪŶֽŽȻϣעеԺĳˣüĿЦӯӯ
ΪʦҪ͵ȥﲻͬڶʮһͣдڷ⽨ᣬҪ׼
ɶףǶʮһͣ⽨᣿󾪡
ʱ֪ˡ縺شʹȥʱһȥġҪʼˣʱǧҪ룡Ŀĵػģ˶зɿһ˿ɫ˫Ѹٶ
һ׹ס֮ʣˡ
⽨ᡭ˯
ǸоŮӵ뷨ҡͷ૵֪




003 ת

壬С꣬˼룬ԡС
½Ψһһͨϣ·Уͷ˻һۣԲ׽ԶԷɭ⣬ͬһ˦Ѹ۶
Ӳ̤壬֮ϵĺȴδţ޸¡ţ֧һһۣıӵúˡͬʱŻ뺣ףֱտĺҲһ˿ŵĺۼ
ɣϣһһڶͦ
°룬ԣתٵڱϷ֮ʣһٽҴ󱱣գԶĿգһѰ룬ο̾
ҵʯѣһͳ˽֪ңҲᱻϹգʱһΪһͳָտɴҲۣ벻޵
˲ΪȻһм޳ⷲҲԴĦ֮⣿ⶫ½ָ˭֮ڣ֮ӣ
޳Ҳգ΢΢һЦ޳ӾͲ۾ĿԴգ
һɫľʯȻƣӽɫĴ޸ھʯϣȻǡ
°룬ԣתٵڱ
ҵʯѣһͳ

ʮ壬ʣơ
ʹ
һ˿֮ӯŮڣ֭Һ;
֮ϣеΰһۣݿĿ΢䡣ǴЦȴһɲ˺ӵ֮ɢĵһ˫ӺȳǣٱĳΣүһȻ֮
Ц͸ˬֵ֮ҵҵ˵֮ҲͱҴܵ
״峺Ŀ˿ĪЦϸһΣ֪Ǿ⻹ǱղŵĳšǺߡôһھ֭´ǵĳЦ⡣
֮˲죬үϹתת飬ĿƵ˴Ůϡ
һ̶ĺȴ֡
£ˣ
ūһϲɫ߽ͣ£ŮǷ׷˱ܵϷض򡣸ڵأ̫еĹѼɤӼ£԰ɢ˻ᲽֱʹҪˣȲ̫ҽŮͻطﾹڷʯвӣĸƽū¡
䣬󳼶ʱվ𣬹üЦͬϲ£ϲ£
ǱһλӣȴȵһλӵĳϲֻҶԤԶ֪°룬ԣתٵڱ°룬ңﻹɷķʯϵλӣ˵Ԥתˣ
Ϲһ˼ӣǹصرϲӣ
ȿЦӵ񣬴ʣĸϵйΪʺסɷ̴ӽͰ֮ڣٹ²ɱ£
һĻӣҲֻһλܻ٣
ӢҴ󱱣һʱĹԱϲԽĺ
Ҵ󱱣
Ҵ󱱣
ô󳼵ĺһ߹һһ졣ϲ֮ʣ˭Ҳûϻʵ۵׵Ĵ̹Ǳ뼤ӿһǰʯͻԤԣפϵʦ󾪣˿ӱ޽Ϣܴӷ糾͵ͳнӹܷ裬ϢƲס˷ܡ
½еϱѾã֮Ĳκս꣬ÿŵĹؼʱֽ̣٣һԼԼĽƣ֮սӮܡƬ½ϣ˶Ĵڣһ񼣣Ԥһ·Ȼ
ϰԤԵἰתڱ֣һûᣬװ˷ѡǣӵϢĵڶգ㽫ϰԤ˳ȥ״Ҳļƻ֮ڣ֮С֮ǱϹһҵʱʱ˺ֻͣӱ£һͳ
ͻȻɢǿҵ֮ıʣϹ֣ոһУֿϷĴ
ȴѭ£Ϲߣͣ˲Ťȥ޼ȥ޵Ͳүˣʧ֮¡
ϹһЦ᲻ᣬ̫ˣ
Ȼ֮һЦڵһۣת뿪ūæȥ
һۣڱصáϹ俴űʼȥıӰüͷ΢塣
ȳ˴һɸƽ֮һЩԱ˾ƱϹ侴ЦζԶ
һūŹŮһ˺ƺƵȥ
˵Цļ۵СûƳ񲼹סСǰϲõϲ£СӽҲƽ¡
ȽӹӤӲ§뻳СĴָ˯Ӥϸ˸ⶫӣ֣ʱ㸺տСүκβأСԴӤֻҲһȥ
ǣū澽ʥֵ͡սľػصȻ¸ղ˵ĻСүŻӤᣬȴѹﴭ
ңһλбڴϣĹüԶ죬ˮӣС췺ŷ۰סȽͻӿϱһˮ¶ίϲЦݣ´ỽ¡
Զĵطӵֵ̧̧ӺһЩͰᵽɷȥɣ˵ת뿪
İ֮һ˿֮ⶼδ¶ǲҰף㻬ӣΪܾʹӣһЦøô˻ʺǵò֮ˣΪΣȴôҲŲ
˷ȱ΢ŵϵҩζüԼȥ
תڵδƿţȱزˡһ˫ĿɨſڵĿ⣬ýյ˶衣һףв֪ʲô£Ҫɱ˵Ŀ⣬æʶͨ¡
һŽߵ߿һŰұߵſڷȥһűײڳڵطĿްӰ
ѵԼоˣ۾ⲽȥҪߣȥһŽ˳ȥֱ亹ͷ
߼ҿûˡƹ磬һ̧ۣ㿴Ǹװϣ˫Ŀ͵Ůӡ

004 ü

Ϻõ˿񣬴ͻȻǰһȺŹŴεδ֪֣͵»ص鶯״̬ţϣԽζʵһµĴԽţ
һ֣Цʹ˸ѶϵǵͣȣȭϣָŰβɪĸƵظп찡ذλʹ˰ôõ
Ĭ
üҡͷ˾ᣬҿԳΪŮ˵Ůӣ˭Ϊλ޵Ĵϣ
˷״̬еˮһԶʱѣ֨ŤͷȺŤˣһʱ˵
һõĴԴʱʼתĿǰ˷⽨ᣬĳʹ֮ϣǰλԳơޡӢĻˣһǻʹbossˡһڻʹ֮ƯֻÿɰİŮӣ°Ҫôأ衭
裿bingo취Чֿ٣ΪԽŮƳ磬˵衱˹ȥ
Ŀ࣬⡭
һ㶣ŷĿҪݽ
һֱūŲͷС£ūſŮװҲŮӡ᲻ϹЩŮеһ
ŭϸ˼еĿԡŮһ˲ܽĹѲԼһֲãһҲԲκϢĽǶ˴ĻǾסڹСҲǴ̿ͣİװ죬ֻǸˡԴϹε˻ʵۣǸϻʸľͻЩŮһҲû󹬣̲סôȻ
Ʋͷ򿪵ĴӦǳ˲עʱӴӿڷģٴ俴װŮӣͷһϹûŮôôһɫ񲣬֪ν
ˣϳȥʮ壡ƢϳȥˣǸոڴ֮˵ڲɱŮ˺
ū˵Ůӵʱͱһ밳ò绨ʮûϹԺãʮ꣬û̸һôһ˶Ȼ˵Ůӣ̬֮˸̬
ỹûűһʯôĺȴôûԵĻŲסˣһͦȣԴǵʵ۱£ǰԣǸ
´һ˿س˸֣صԲ𣡰òЬӾĴҪƾᳪӣϹŴҲɽѰǧ͵˴ҪжԲסĵطдȻ˷ŵȣѹµ޴ڣүүȴҪȱΪʮ壬⣬ҪʵڲⰳҲˡȻΪŮǰһŮΣ㳶ŴҲһɽҰѾͷƬӣ¶Σֻܰ´»СС»ˡ
װɵҸּۻۣڱߵ˶˱ɢıŰϢ亹ֱ֨Щսս֮ˣȴǰҲޣݰףɫ糣װ񾭴СǿʽŮӣƫľͶΣϢð
ŭЦôһ˵ɱ¶ԼݡһҰ帾Ŀ˿Լʵ޵£ֻ̣һŴ̹ϴ̬ȣҪǴԵԼСˡɵǴޣ֮ʣôţôһƣôŮȤġ
ķϷŹ㣬´ٸҴҹȳЦݣ
л¡ֻǾ䡰Ź㡱ͷһϲЦ绨һ˫鶯Ӹǽ
ŮһЦǱɽñһ֪ղŶǺĿģΪԼעô룬ӿķĿ͸һɱģƳһתͷūŵϲȥԺҲŮˣ˵˵ײ֣ξôҲɡ
ȴ֪ŮӣٹҪռٹҲˡ
ԺЩ߰˽ǵԴҲ鲱ˡȻɨЩ˵ɭ䡣
ǣѴϵĶȫóȥٻµģʱû㶨Լȥ̿ʮ塣Ըϣ뿪
һæµūţſڽʵۣһ֣ݣһ֣ᣡ֣ݿᣡ
ϲūţصӼ߰ɣƨһŤһŤǰͷ
æϣ˵⣬ˡչˣõġԼʱȻһˣǣ޹ңգǻΰΣ˼ˣ̲סЦţã
ϲͻȻһعͷݺݰһۣ죺û
٣Цһֲ˷ѿŵ̫໹ŭˣһС̫ʮģЩͷ̾õһްộˣӾ⽨Ầ˲ǳţ
̧ͷǰĿ׺ڵŷӦԼ˵ɶϲۺᣬתŭؼӿŲϽ׷ϣסǸҲûüúһŴʹеĸɫ
ٶȶܿ죬һ㵽һĺԺſڡ
ˡϲϻɵۣҲһۣٶ뿪
Сֵܣлл㣡ոǶԲסµʱǰߵøˡ
üʼ磬С̫໹Ǵ
ĺԺſŮӣ̫뿪Ƭ̱ߵߡ
ǰŮЦģǸݰǿɰķŮӱʵ㣬ʲôôһεŮҲض
ˮˮ۵ˣƲסԼצһһѣЦǹ˱²ˣ͵ඣ
ߺһקһš
˻죬ʮϹŮ˸죬ЩŮӴСвݽϵ͵ģ忴ʮƽ񻯣Ҫһ㣬û졣˷ĪĪȹ˫ʽŵЬҡ˶ͬ˫ز˶ЬһˡĽԼҪϢ̽˸ȫѹһʮŮԺڰŮ۶˵Ųɡ
һͶϹ͵˲⣬ÿˣͲϲҸõԺӽһŮȥ伸λ΢ȥźƽʱûҲ׼ȥôһʹԺϢԺһڹ߶ˣҲô׾ȥˡ
ʮһ˲ͣȥ֮ʱԺ˳ժһԺڵҡ˼δ
½ϱƿ湻Ȥġ˵½Բ滷˴Ϲϱһֱߵߣֱߣ˳Ժ˯ߣȥһ¡Ƭ½Լһǧƽס滷Լһǧƽ׵Բδ½֪ûС
Щ˶ˡ
ҡ»ΰΣҶ͸Ƥءʱˬ΢紵ģҲŲסصƤɿӨӨѿſ׹䣬貵黮


005 

ʹ԰¸ɫ涷ޣаȻͦĵеŵĻƾգεķ¼ͷ׻ż䣬ӣһһף׿Ȼ´ѣʢĻҪĿ⡣
һۣ𡣿Ƕһ˫ٵһĿת֮͸˵Ȼ󡣱촽¶һߵЦݣῪʼжʱ䣬磬ȥԷɺãһȺϹθ͸ˣȥ˵ûɫ
үڹͣ˶ӣϻʵ㻹ٽһĺáڣһϮµĵɣ纷һذֽΡ
üΪ⣺ƾĹЩȥ
İպֽȣҲ𻰣ƲԣƮȻӰҫ·âů
磬ȥ̧Ÿϣʵ
İһۣŵԷ㲻˵ǶвôҪ
һĿ֮ɫЦ⸲ǲ㾪˼ĹŮɫôˣˣҪ䡮ҪŮˡǧṰѡţ
Ҫ֪İĿбӵԼ·һȾ̹
һ˫һתתͻȻ뵽ĳҵʱ
ᳵ·Ƭ̹Էſڣ߽һһ΢֮ԺӣȦȴûƵһӰǴԴԴй©Ʈɵ˿΢ĴӴ֡
裬ÿʱ򡣺ޣ΢ʪָ͵Цһ¶аĹâᲽȥû߼ȴͻȻһתͷұ߿ȥ
İռǰһͬͶұߡ
һһΣһΣһ˯ˡ
ŮҡϺȻ˯ѩü¡¹ӣŻǳЦ
û뵽»ôһ˶Ц̧ǰ߽ŮӺ˯Ľ̬ﲻЦһĿгһ죬Ůӵĺ촽ȥ
δһ׷һȻǰ
سȥ磬
컯֮ᱡŮӣóҿ¡ƽʱҲûټܸܵ£ռŮӣʶزܷ񡣼ʹ˯Ҳ͸Ĩ鶯ĪĶ
һӿ֣ò죺ǰڽСӣǰڻССǰ¥ǿСѾͷʱ㶼ڳûֹ
ˮзٵһ˿ΣϽһɫδȱ壬İղźۼŤͷڹȻҪͬЩ
֣Ҫȥɫȴͻһһ
֮ǿ鷸ģ԰Ůһţ
ú˯ţ˶ѣԺǿǿ֣ͻͻľֱţ۾δĴ
ֽýݵԾҡΣĨۣƣһ׼ȭڳŮصǰλ˼ȭڴ
ˣ
һƬǿЦѡСʱ򿴵ʱسЩӢǣ꿪ʼѧȭΪľһܵӢۡҹĶ˼ҹ̨ʣʮԺзȥڵüգ
Ҷ䣬Ĭ
ͻȻЩңøղŶסһȥ˭ܱ֤õɶ
ڱͱİյĬĬ£һԼ˼ͬǰλѵһӣӲӣᱼĳ嶯һ£Ĳĸ󣬻εĵ׵Ӣᡭ
һöڶ½Ͼ޽еСǿʽŮӣཡ׳ѹǿϱָ̬˶վãɻشһλŲУؿ°ڽͼиֳʵ۵ģʱǵݡ
λү飡΢Цֹ󷽵塣ʮΣȴ˿쳣
ɻ˵۵ףλүжԼͬ޵һŮӣ
Сˣո˵Щʲô˼ǸǺ⣿ղһĺǸԴζĶ΢һۣ߳ΣյаЦݡ
˵һʵȻҪӵϡ
Ȼĳˣǰʹ󣬿ȣһҪˡС顷˵ɴ󷢴ȱĸ㣬÷Ӧ켰ʱ˿ڡ
ͣһ£üͷոհ˯ԺͻȻ˵ǿ֡ȻŮ֪֮Ҫ·ƽһ𣬸óʱͳֺ֡ԵĲбоȻҪǿֹ岻ݴǣ
һǽ·߿飬ٽСѧЩĹȭһּ֡ȼ˵ȭڴ͵һ˵Ůǻģﻹ˵Щ۸ŮӵĻ򣬾Բ˵߼ֻг͵ġ
ݣһղʧ֮λү£
ǿʱߵаЦ㽩ס򡱶֣ȫҲסˡ
ƳһۣİյͲŵЦܣ
ů紺Цݣ˰ӳŮǴȣԺĪҪˡ
ǰʳӣƤĵ΢߬ĹԹӦá
ԺڵĶĹǷ׷ͣ˶λòӢַǸӣŮӲ
ܣˡŮһۣİҡֽתӰȻ
ĵؿһſڣȺȶ˵ˣȴͻȻʧѡ¡ζסЦһζñ²̨Ůӣ㻹ǵһѾͷϣת汱İնȥ
磬ܣûⱱĸǶԻʼֵܼĻƺȤ˼룬һΧסѯղŷʲô¡˶ͼӴϸǹһµ񫡣

006 

ɫյյҹĻҫӡ
ϼ磬ﴣʮԼ׵Ŀȸƣ¡룬˱λŮԼ裬׷ɡźصİżСζУʳʢˮƮ㡣͹ڼߣ֣ò
Ϲŵһλ߻һװˡ
Цӹֵľ֭Ϲ䳯ٱ˧Ⱦ˺ϼյü˫ʵС֮ҡλй֮޲ߣͷһ󽫿ձʾ
̧˸񣬵үþȾһĿ･뵳һ֮ɫ촽մЩˮԾӨ
ԱߵıİնƱһڣ͸Ϲһ΢ЦԲѩֵĴ͸żְȻ
òϣŮ᲻ʲô¡Ͼʽϣ§§ţͻȻԷǸѾͷ˼һת⡣
֣˵ǰϻ㲻ƯŮүԻģɷóܱ۸ԴϣЦúòһ˫һԡ
İһȻŮ鶯ģУҲЩڴ
ϵıȷ¾ƱĿƳһ˿ů⡣֪ܵϲˣ˵ϲ
£ūȥԹɫϲԴ͵¯̹࣬¡
ЩĴѹŮϹ䵹ò˼Լϸϲ˵Ĺ񱣬ʵ޻˵
ʥ⴫ԷǺһ󼤶ææһɢȥױ¡
ͻȻըһˣٿ뵽һص⡣ǱʴٵϹŮ˵ûɶ¡ǣڱϹŮȻҪûָʲôӡڰȨƣ޿Ҳûͬ⽨boss׼֮Ͻȥɣθ
ķСĪĪ˵µرһʵŮ֮ıҰ£˵ɶΪᱻ˴ƾԲĻó
СĪĪĸΪŮĨ˲ᣬȻ£ױ赸Ȼһ顣ǣ赸ѶȻΪ㣬˫ȫſһѧ˸š
ǰװϵսĪĪС֣ӯ׼̨ʣĴ°û±ţҲҪ
ǧô˵Ҫ𣬾˵ӲˡĴʢĹģϲŮӡ
ûûΣʱҲЩжصͷĪĪһӵٶ鴦ȥ
ĪĪһ˵Ҳû롣˵һ۱ϲ̫쵽ϼԭڵڵһЩŮӱ׷˳
ȻЩ棬ӰӳҲûȥ棬󿴵ݻ֮ƲסĻΪѣһ˫۾ֱתɶϡɶ
ǰӻۼһ֪ǺݿĻʵ۴ˡֲЦˣ΢Цά˼ʹϵҪ˸Цݡ󿴣˧һöҿɹö
үһ֮òһЦ
Ůս̧۱ƵǸķŮӡأ΢ŭͻȻԼȻһЦʱʹǱģȴòŮ˻·ôһҲǸˡ
ǿ𣬱һ۶һֱûŲ촽б˷ܡ桢ȵȵȱȫ۵ףЦһѾͷ
İǹŵЦŮӣֽ˳ؿϡ
ŮòƶܿĵλϹϵı鲻ԵЩƣôÿ
̫౨ĿŮӱ㿪ʼվΣǶɵۣվովȻ磡
ʮһͷһϴ棬ߴӣֻܵͷվԼģûһע⵽ʱ޴룬ǻһˮȻ衣
֮ҪߣֻҪΧ򵥵ĶɡһΪԲ㻭һȦɰΧƣŲҰȦﾹȻһ
ͬڵʮһϹŮ˶ʱӲķκˣȴֲͣ¶
ӣ۳ŮǶ˶ԼԭûһСĸξͺƱˮţġ
ôվҲǸ취Ĵηӿԣ߶ʮһʼˡ֮ȥˣۣ죻̧ȡں׼ģҡڡ
ȣӽ赽ȣһʥʮһλɴľļ亹ֱߺڵأͷٲҿɫ
ǡ̫ˡ˰ûסЦаȵһﾧӨ
Ĵ£õô뿪ЦһĹԱЦ˵Ứ
񣬵ɵ̧죬䣬ĶЦ⡣
ϹĿ࣬ϹŮȴǺӡһſǵͨ졣

007 ͷ

ΪԼע伫ָף΢ľˮеӳĿĳЩ˷ЦĻʵᡣ
䶢ŮӣĿﾡǲмζЦ治ȴôϵÿһ塣
ֵĴʱ
⡭Ϲ侽ȵĲ֪˵ʲôźá
ʦͣ˵࣬ǣ۾ǹһأȺ
û㳤ԣִϼǸÿηǸأȺЦʵȴǱޱȡ
ӺǶ㲻ȥˣűȣЦˣ﴿ɾηҵ̸ϡڽϲֻ벩һֶѡ
ŮӺӡҲ뱱ʾʲô£ϾԼˡϹϯվߣȹֵҲһƬ⣬ܿ¡
̧ãĿȲ˵
Ϥıͱİվһ֪ȴʱŭ
΢üͷץֽȣİվȴһЦ
ǺǣѾͷȤĽ֣͸ܿɺãĿƵűȣĵһĿ˿ĪĽšҪѾͷˡò׷ôˣɲ˸ˡ
ûָסȲؿǡһȻĶܾȻüе֮ɫ˿ţ˿֪ܲŮˣʲôô
ȳ˼Ƭ̣Ŀ⽥ϬȻϱ飬ҲȤĽܣңѾвˣһøֺˡҪʲô⣬Լ߿Ųȫġ
ϲּȥ⡪ȻֹһȳضסվڵŮӣʵʲô֣
㶵ػصĴԴʱ񿨴Ƶء
СִңΪ֮ģΪƷˣס
ʥּһ˽Ծ
İպͱظоȸֲ˾Ǻ⡣
Ϲ侪ȵۣҲǶͷԡ
ЦˣӲûɳףͬǹ쵼ˣʵۿ֮Ĳ˵ҪǮϰ˵Ҫ
ȻͣҲз˹ȻĿãӷͬùɷڲˡͿ⣬СӣȥӰɣȴ̧ߣô׷ŹһٵĹŭķŮˣ
ġͷ̼ˣֳȭͣأһڲ֮ɫ
վߵϹգۣɻ㡭ôˣ
ܲ³Ѫ첻ί˧硣
ǡ̧죬ϹЦ֮ͻȻЩ֣Ůӣһ·ûӡ󰡣
İ˫ĿǵŮӣһ˿⣬΢΢ۡ
ҲأĬĬţͻȻϹ䱻ü۴ЦʱЩ
ûã㱻һһҼų˵ڵǰʮҵĵطһоĳʣ߽źвɣеĳʣɸп⣬һšҪĻŻšƺ֮ˮأƷ˴գԩķѩ
ձΪ˵Ů߶߶ס֮⣬תͷʱ鵽Ҫĵϲһ̲סһ
治˼ǹˣȥȥƽһαӣûһ¡߰һʫϰµҲع˦ţϵſãķŵ
泯ã׹¶ӱʮ겻
ôԣһۣͬʱߵ̧ӳŮӴȥ꣬ұߵĽϣ˵ȶ
ĬĬҧһ壬ܿʹˡڵϣ֪ԼСƨƨ϶ˣǽգ˵ʹǲܵġðĺֲԵ洫ʹ
̧µʣվֱ沿Ť˺һӲ㻺һЦˣ꣡ɾЦûһԹŭ֣ԭ򣺲Ǩŭ
һֵûȿȡ
ʮһϹŮѳ˵µʣŮæȥסˮġҲǰȻԷȥ
ߺ˵ɫ쳣ѵıʵո˵ʲôʵһ䣬һֲ©˵
һС˱һۣͷɫͨȥˣ˵ˣ棬꣡
ۣҡͷЦѾͷȻ˼˽ȥҲʲô¡
İһü۽ǽȾЦ⣬͸ŵ˸С
Ϲ俴Ӻʹĵ٩ȴǺ档
ȥȵͺһԽŮ˼Ȱ׳ֱִɡ
£һ֮֮ǰȴַ˵ʲô

008 

ʮһϹŮԺӣĪĪģоȣһӣֱµ˵ʰҹ
µգ̡İɫâزס˴ӳڴǰıɴϡ
ſڴϣһգҲգĶ¹⣬ͻȻЩ꣬˼ݵɫƮԶ
һľˣһʱΪ˾һͽЮֵС֮ʮ꣬ǵĸױһֱδټޣԽΪ׬ǮŬĸŮһʱ䲢ǺܳܰСˣҲֵ̳򣬼¸ҡ£׽ܲѸӦǸɰŮһ˻ɡ
ۿɬ뵽ԼĪʱգ̻ں׼ǸԳʦİС΢΢һֿ̧ͣ
ԡ¹£һɫϸС͸شɲعϣһȻɵƷ۾һȻͣż͵͵Ц
ƲͷתԴĻһ仰ȡһ̣ĸܵһƬ˿һСʱǰ
θ񡭡૳磬Ȼܷ񡭡
˫ȥӨӨĹӰ϶¶ȫ򿪣һ顢һƿӺһʯͷ԰ķзŵĹâ˿Ҳôۡ鱾ұ߱ĸӲӵĴ֡ԡ
һҳӲӵ֣Ȼдţƣġ˼޵ã
һҳһҳ·۾ԽԽԽԽٿغ飬ǰģı鿪ʼѣԽԽߣػԣ˶øɸƵأѹֶ˷ܵЦں仮¸¡Լ̲סЦס죬ͣ
û뵽С˵дȻʵڣⱾǴŽ֮ԼһЩƷ÷ٴδϸĶҳ࣬С˵￴֪ʶдڻͨûã㽫ϵĶȫΪС
鱾ϲԽձ߲˲䣬ÿʱȻ鱾ı滹֡õǰһдţװͽĴϻۣΪʦһܿⱾԡƿСԪԵܿīԵ֮ʱΪʦԻǰɻԺԿһҪ仰ɨؿٷɶɴֵơ
üһСɽס󼸾仰͵˼֮οĵס
ùСƿ˻ΣожڵһһźɫСӹ˳ϵתսһţеҩ㡣
Ԫ֣СԪԪƷԪƷԪͼƷԪǿ̱Ԫҩֻµáɵ͵ÿһֶʺȺСԪʺϵͶߣƷԪʺϸ߶ߡ߶ԪԳԣͶѡҩ﷽СĽΪԽǸߵȵԪߵǿȾԽиߵȵҪڵȫԪãͻʵ䷴в߻ħ𻵡
ôԪģССĺɫҩ裬Цˣͷһ¡
Ƭ֮еһůӽŵʮѸٵӵ֫ٺֶȼ䣬һֵĸоͺһѭζΪӦоϵʹҲʧˡ
оȫͨ
ôһ仰Ȼ˶񽣣ֵָС˵ţôɵɵЦ˳
СԪץǸʯͷⶫī¼鱾ƷССһܼ¼޶ණ̽һ˿жʱһģִС鱾鱾ʱǷ㡣ֲ鿴īķרҵ˵ǡӡ
īһСԪ󷨡֮۾ؿţֱշף΢¶ȴȻûʶѾˡ
ޡ桪С֪ʶ
沽費̫滯λҲ÷ζشдһɣڶħڷɵĹУΪ;Ÿĵȼֱ⡢ںϡ𵤡ԪӤϡ塢ɽٺʹˣŸȼÿһڣǰڡںͺڡżԼ༭ģв֮½һ£ϾǡΪ书ΪOɣߡɣO

009 

ůůĳ⻮΢˿˿ܵܵԺڵѼϳ裬СԴһξӨ¶䣬ͣһΪõнű˳
Է½춯ˮҵĽŲһƺִĳֹɡ
ĪĪ·˴ͷһ±ȥֻǴңббųСɽģͷ¶ƺɢ
ЦǰĪĪ㣡̫ˣˣ
˿
ĪĪգգۣ˱һƿ澰ʱĿһַٵϽ
ɢͷŴ۾ȴһֽգ˾ɮ붨㣬ϢҲ΢
ΪŹɫͣĪĪΪǱϸģһᣬվ˫ַļҡΣ㡭Ѱ¿϶ҪġѰɣ
ôһڣǴ˳ĥһϣԹʹеԺǰ滨һ֦꣬еצʶر㸧ȥ˲ˣôˣ
⸱ɵĪĪͷʹһѱڻӶ
˰ԲŽѣСĪĪôˣ˭۸ˣ˵֤±Ӷ۸㣡
ĪĪһ㶣ѾָɰƿЦû¡û¡á

Ǹûӣ˳˰ɣҡͷһЦִϻɢƷƳĪĪɲδע⣬ʰԭǸ߰Ѱս
´˴һһҹû˯еƣͣˬ뵽һСԪĹֿ߲ͣЦݡ

ûãϲӰԷſڣһȦȻһ٣ų
һʱ֪һǸʲôġܵط̾ԽŮȻӲСˣ
˼顣ȻŮӺᣬϲɹصصͷӼҷ֮ӭǰ
СֵԵƬ̣ʰһ¶Ͼ͸ߡòصͷתȥĴ۾ﾫӣб¶һĨζ޵Цݡ߱룺˵ֻҪ漰ﻹġԹǣǵľˣȻᣬҪѯǵŤΪΣҪѻִÿһ䣡bossӣ󹬲ðҲ㳶ƽˣٺ٣
СǿӢܳˣǸֵˣԴ쿴ʦдǾ䡰ԺԿټϴһ书ؼ첻µزµԸﵽ˼¡
ӷó·Ŵ̤ȥ
߰ɣ
תߣȴһֻСס
عͷȥһȻĿɰСӳ
㡭
СŮޣСĪĪԣȽ㷢˾ͽ㵽⹬Ȼ棬ҲΣķû˵£ðա
ĪĪֹղ֣ӣԼҪСġ
˫ЦӦš
ԷſڻվһȺŮ̫ࡣ񣺡Ӽ顣
һšʮƷ˵ûǲģͷһЦϺã
ϲ΢ǰ·ͬ٩ɽ飬һ˵ԼСʱһԷԺڣĲͦ£ԷҲһ㻪
ϲһС̫࣬ӼҾˣкηԸСӼɡ
СʮġģС׾Ҳǻ顣æЦݡ
֪ˡͷ
ϲСתˡ
ϲͷβûЦģߵûţҡͷЦһǼǳ

010 ү

ͷң̨һɢĵ紩öλ˵ķ˿
ţԲĶӣŶںľϣͷߵŮʵСжλӣֱʲôţȻҪʩнôܲ˽һġѧǡ
Ů毺ãԶɽüδӣ͸һɵĮ
ȫеˮ׼ˣȻźһ̾ǱСã
ü䵭ػصӣӹʮԻʺΪף֮Ʒ״Сɡɡˡˡǡǡݡݺݡ
˵ˡ˸ƤҪˡ
գֱſǰϣһֽӱͲһ֧СĴֵָëʣպį֭̄Ħ˵һ飬˳㽫ǵļַͥס߰Сѧ꼶Ϳ鷨ΣΪϲִֽӾܣ˴ѧⱨ鷨࣬дëʣʮ
΢΢ü˳ڣķԸҪϢرһ顣
һӺ
깤ѧᣬ۾ϵɨӣ¶ٺٵЦһƻΡ
ƮҡĲʱУҲȶȽ
һ磬ĥī˫־ûͣڷܱʼĳߣһץһЦտһר־ĸʽȫӳڵĮ۵ס
ok˸ָ忿αϣЦӡ۾ϢƬ̣Ȼɢҵֽץſȥ
״ī̸ϡ
͢¥ѱȾһ㵭Ľ⣬ΰĵ֪˶꣬ŨʷɣС
ԺԶͻȻͱÿƳĽŲͷһЦãСȥһӡˢĵط
΢̧ӣܰԺڿӡˢɫʱ䣬
ٳԣȴȥܰԺЦŰ֣չֱǰߡ
˳ӣߣҪָ·ĵط㵭ѡһ·ЩŮ̫࣬·˶Ǻ棬Ӣ¼ڹﴫˣʱӵϼۣСϱģǿЦá
Լʮӣֱɫ½ʱһ¥ϿˡܰԺĸ֣ԿֽӰӰ´µĻ谵⡣
¥ǰש߶ټĳһŮ̫඼ûС棺ô壿
ӡ
ͣС˵˳ɲ㰳㣬൱ŤҾֶһ졣
üһͷū֪ˡ
ǻش𰳵ɣٰū澳ƺţҪɡҡٲ˵÷Щ
ū澲֪
һͣЦ㰳ûʡ
̧¥ĬƬ̣ʼٽţûˣ
ɤӣһܺ߳ˡȷ˵Ǹˡȷе㣬ǸƯˡ
ѩ׽ۣīԺüҹ£ɡЦ飬ҡֽȣ֪͹кηԸ

ү顣
ʱ񣬺ٺЦү񣬹˳ϲ۰
İǳЦеϲӿ͹ٻδ˾кҪ¡
٣װˣҲǸǰЦòãһֽҲûʲô£ⶫӡ϶ʮݣСС⻹ϰ͸
İպЦֽӹ˿һ˿棺ʲô
Ц¸һݣ㿴֪ˡ
ŮӣŵԼû΢硣ת׳ſڻһС䣡
һһһߺһ˽үôˣʲôˣ
̧һͷİЦŻŵҪأ˵ٱˡֽŵݸ꣬ȥӡ϶ʮݣɱ©ӡ
СӹͷЦ֪֪ˣȥ
¥ȥȻôˡ
İΣһһ򲻶ء
һЦϰ岻ͬѰµСҲǻÿɰš
İ΢ЦŮһʱ֪˵Щʲô
µõЩʱ䣬ﻹɶÿġƹŻ谵ϵĹ飬鱾˽ⲻйƬ½£ŬѰԼҪġ
õģзԸٽңҾڲԶİյһЦ˿ŮӣȻƲ뿪
ͷֻƵһıӰڻƵĹ͸һůůº͡

011 ɸ

Ϸ£󷭵ңСһֽŵŵ¥֮ʱһϺ飬ڴһ߰ĹҵǱʷǡ
СƼӣ˹ȥˣȴĵץһĿᣬ߷Ц˳ſȥԭһλˡɰһʲôʱŮģ̫˼ˣ
㶵ضŮӣû룬ͻذһǡ
ӡˣİպֽȣջߡ
Сæϣʮݣֽֿˣ಻١
춯߹ܱߵ֮ϣСбֽ
ˣͷлһ籱ȴİȻҲе㽻飬ֵܻˣһˣ
İվŵݵǰӣֻһ˲ˮ･Ц⣬޳ָģ¾ȴ֮ˣϣ͹ٳ
СĿɿڴŶ˿ףŵϴ
ϰģǳԺʱ仹أЦŷлһ飬һתĿⱾǸƷϰǴˣͰƽϰɣ
ȻƵϵľȥֻҪ˱ãİĵĬĬ˵
ϰǻ⣬ûôƤǴӦġгһݵݸİգգգ۾ôȸˡ
·Сġһ˿ˮȻֻů⡣
šԹӦͻȻеȸԾӻӻ֣תȥİ˸񣬵ɨ첽
صǶĲУĸŮæ˷˶ϡһԣ˵ʲôҲϡһȦ֪ԺʣǾŸҲûʱͲ˼ˣ̸ȥԶ˺üǸ˵ĸŮĸ̫඼¶һܳģֻСЦŵ˸ӣǸ䵭ӡ
˯ǰ˷ܵطԸЩĬĬذ̺ôͷӦá
⸱̲ģֻʼ̾ϣʶԼжôޣ֪˶˱еı飡
Ժ˶Ъ£óī⡰Ԫ󷨡ǿУûʲôⲿʽֻҪһСʱܵеƺǿôһ㣬ī򣬺ٺЦ˯ȥˡ
ڶ죬ȻԺ۴ʱ俴ͷһƬ˫ʱ£ƵСҲ̫˵ɣ
ͷϵۣ̿ĮȻʱѾ糯ˡ
ʼ죺
̧ȥֻŮδ˯ѵè䣬Ҳ֪Ǿ˵Լ˵¡
ϴϣ΢΢סУ˵㡣ԸҡԺڣһûһµĻšڣһŮڲӣһСģߵĲ豭ʱӻ׹ȥ
ۣ˷Ѱһӣͷһ˲ͫȻһ
ǸŮȥӱӣ쳣ѸݣǱӻ˵һѿæתͷǴ
ӻ֣һЦʾûϵŮתȥʰϵƬϵЦݽ£ղţӵ˱ӡ
ԴӷСԪͱ÷ǳãᣬղһĻӰͷŮӵ˱ȴѸ֣Ǹǳݵ˲䣬Գ˵ĿǾԷֲ˵ġ
һͻȻĳ⣬̤˶˽Ů̧ͦͷովڴ룬һϴơվСҡ˸ʹ˾Ŀųһֱ·
ĳͷ ϺãΪǵӣҡȻǽӴʱ䲢࣬ǰظܵǶôĹɺһ쵼ÿնҪ¡
Сӹͷ˷ܣлӳޣūԺŬΪӾϹѣǰ岻ݴǣ
ǰ˸дͷģ㶵ıٶȻɸм飬½һġ
ѵûάĮ˸İۡ
·ң֪վüġƾ˸һǵķлĻϷŵΣ΢΢һЦŵҪ룬Ҫбȹڣ˵˵ÿ춼Щʲô
СǻãЦūų˳Ժ˯Χתˡ
ЦЦҡͷ
˿ĿڴЦúƣػ㱨Լ󲿷ֶƵĴ𰸣ҪĽʳϢЩСʣµʱôججĹ
վһѯ²˵һĻش
ȵЦݣһȦ̾Ǿ˼𣿡
˽һ㶡
ǸˣҪһȺлװƤЦǷĵ׵Ļֹۡ
һ¶ĬƬ̺Цݣ˵ʽʵж̻ǡӽ쿪ʼÿϰǶҪᣬơᡯϣܹԴݣڵǡƻΪĸ˼Ǹͷ棬ɸ¡
ǻĵһ죬ΪиõĳʼոµĿͷؿǣ˵ǻ֡
ȻЩ̫Ůŵ̬Цݣڣ˶Ů˵ĸĸĪȤڴ
ܱӴūŵĸС
˸Ҳһϲɫǡ
°Ц㣺ǰͲˡЩز¶ļһڰϴ⣬͵ðϷŪϷŪ
һһĸŮţǷֱǴŮŮŮŮ
һһĸ̫ࣺţǷֱǶ϶
һת²ش֣һ˸ΪĮʱڨڨһЦǺǣֺãòŻ᲻öˡ
һתСЦޱȴ飺ﶬļ棬ϱŮãʢͽаɣ
˸ĳ羴֮⣬ʱЩŹֿЦֻ泿ɢ
Ѵź󹬻ֺǺǳ˵˱𣬴һֽȥǰο̾Ȼ桭

012 

糿Ŀ쳣¡һ·Сˮܻͤ¥̨ɫ۵ףõòС·Զ·ͼˣһվ˵
˼裬ıȻͣ½Ųȥ̫лʺ밲ɣ
üĮ˿ȣ̫ڱްţʺǰӣһڣÿյĳ趨ʡȡ
һͷ治˼Щ°治֪סǵطʵ̫ңԶˣ
ϹˣñڵҲģۣĵȴһɻɡ
ôһʡ£ԽãǼĸ衣
ǱʷǡǼǧǰʼһۿйǰΪϱļ򻯺йʵһ𾪵ǣʷֱлǧһģһ϶ϡĴҡ͡ΰ˴ҡġһ󵨵Ĳ²⣬ʦҲǿҡ
ʱѡзĲƥ׼ѡҲʮҵͣķǳ͹£次ŨױĨȴһҲԵöף顣Ů·ˣŤӭϣббһ촽𣺡Ӵ·˰ɣôп⣿ź˰ɣǣȴһ˿ֻ
һ룬ͻȻͦûǸ֡ǺŮˣſڱտڻϱ³ź
׿е̾һЦˣҲûʲôģ˸ö
תϳһݷϣҪϸŶסֱգҹգ·м䣬תһٲǡ
߹ĪЦݣŮ״ͷˣˣ찳ȺĵŶ
Ͷ뿪˴ŵ۲мߵһУ
ֱָ̳Ħȱȱϵֽĵؿšɹһ۾һĿתֽԽԽרע
ϰ˵ҳȵһһ꣬ʱˡݶǽûõɬСסһڣһ죬ĵĺ죬ҪԸǽ춼ҪǾͳȶˣرǶǣžǸĻɺʮԲʮĴ顣ҲǶʮҵˣƣׯûŻʺ󣬱һֺ̫סˣǽȥ󹬸Ӷôܰѻʺ¡
صȱһ٣Ȼҡֺǡ
ģƶЩһᵽе棺ֽдʲôȻһֱţûõ鿴ǾƲῴġ
ûһۣȵ
ĮȻͷ
´һ飬³߸֣Ʒ£˲Ű
һָʣµǶѣ߷ݣһݣԼһݣʣµ㿴Ű죬ŮҲС
Ůһ㶣Ƕ֣Щһݷǰ˫Ŀ΢񡭡
ûִʷܶһǸд֮̾񡷵ĵһ¡ҪӾץ÷ĴԽģϸ˼Ǿá顷ΪʣϾǹŴԽеȽŮ˼뼰YYûᱻŮܡС޳Ǹ嵨Ϊ߲嵶ɹȫԳΪʱŮԵĹż񡣶ҪıЧҪǣ顷Ӿʮ꣬С󣬺ֶ˼С˵ģǾ飬ȶԼϤˣ
顷˳ֿ纣飬飬˵İ飬䲻ʵᴩе֮ԺŮ顣СԣǶǼδδš
дС˵м꣬һ첻ддƵûţ˸߼ֲýʾ֭˼ڣгֻ֣ⶫãأ
ŮÿһݣԼһݣϻ˷ݡü˼Ƭ̣СӣҲУĳʸ˱ȡ
߶߶
ȿȣ⣬ż˵Ҳ֪а˸Ůȫױʵߣ

013 Ϲ

ճˣģﻨһ졣
ڻصĿں
һģģģĶġ
վԺ룬粽ͦ䣬¶ףŵ׹㲥١ഺĻǰĸǳ鴤Ŀɿڴ֪룬һ䵭ĮȻ
һβɣһ³ɫĿ񣺡ǿɿˣǽճĿ⣬˽ľ˼룬ѧϰĶݣһСʱźߣʱڸ㶨
ڰʾǷվá˵꣬ǻеԥüһĿӣأٲվͲ׼Է
ź⼸죬һֱЦǺǵģҲᱻ𷣣⸱һ
һ
ü΢վб·

ŮæʼվӣŮһţӸһš
ߺЦԹʡ¡
ɤӽźʼ
䣬һСʱܿ͹ȥˡսٴ˶ڳһ㱡ģЦеѧ𣿡
ѧˣӦ
ͷǰ£˲ţˣ͵Ϊֹ׼һ£ϾпҪɨɾˣ˰ӣ
˶Щ㶣һɣ״ɢߡ
ѾģԭĸϻʧЦҡҡͷ
Ъᣬ۲һƳʱſڽĳߵ÷ǳˢһ̳קӣһ˽ץס֡
㣬ޱСӺôˣ鲻Խķÿʼ·
㣬ޱ˭ͺǳÿʼ·
ý㣬ѺĹ¸ǰɣĶÿʼ·
ߴߴСƬ̡
عʱ˵̡ȿȣλã֣ܲǰϲһ·
λκ죬ææɿ֣Ǹˮֻ۾ضס
ÿɰü۶Ŀ¶ǹ⣬ڼȥǰһ룬ſתһλ˺һŮ澡
欵Σĵı飬ŶƼλݣһʩʩȻŤ߽гϸϸһЦλÿ硣
һһתЦӯӯã˵ҪҺȲǲ
̲סЦ̵ͷ
ʱ˻ʺ󣬹ʮλӾ˸롣кŮֱֱͷλӣ治򵥰
ǾĴڣݻʣиɫһص㣬Ǿ
˵꣬Ӱ಻סʵˡϣ⻰һڵ̽ʱһƬǴЦ˵ţȰʮò˵ºܳޣÿҲֻдһ£дһ£ڶλȥ֤ǳʣ
㣬ΪʲôǵڶأͲô۾գգҧ´ʵڵȲ
Ҳƶס
ͰPЦȴ¶ֱǸı飺ðдҪȥܰԺӡˢôãü˲ǣǵӡˢõȵڶϣҲ˵׼ֻίλȵˡ
Ӷƣǿٵһֺе㲻˼λҪʵڵȲˣڶǿ϶ܵһʱ俴½ڡ
һССƷ˻Ҫɺסˣʱӿ⡣
ۼط֣ǸȻѽ⻰治˵Բ𣬶Բˣλģڶᾡ㽫͹ȥģ
һʱΪȻæԸŪĵڶ·ǣһֽϲԽǡ
ӺúõͳţĿ䣬´ŮСϸŰȥʰˣ
߶߶
һ½

014 ʥּݵ

ڶ죬λݴλҲԸԳĿµĵ¡֮࣬ڡһġǳ֣ЦظСһײ书λ۾ֱæҪĶ顣λǿǶŹĲЩɣʱؼ˼仰ٴ磬λǱҲư͵ļ˽
죬Ťˮˣź촽꡶顷۹ת㿴᷿ŤӵһŮˡС٤壬ұ飬ŮӺ洦󶯣Цϲ̵ؼǵĶС
죬ƷЦ¸£Ǵ۸麨֮ʣֱ֯ϷЦӡҲ
죬ڵĸʽɺѶĶҧҧҲ
ٹ죬˿֮ȴǰ춼
ЩӣһץᣬһץϾʱ뵽ȫʹ˳ɹӵȤˣֺãԺڿСᣬһЩǻС¡ڼ䣬ȻȻɢһۡʡһЧúã˶ʱڣеССмơ

԰ڰٻ
ͤڣλΧ
ȶеľˮ˷ĿһƬǴϢۼ¹Ź֣ǸŮˣʲô
űаسʯϣһţȻüŭ壬һĿ촽ﱬһ໰үүģٷ棬ͷСĵȵϱ㶨ǻͷŻѡ
չֽȣ嵭Цţѹңû㣬ԭȥ¥ˣôб
Ƚü΢ط¾ƱŮ˾鷳
һۣƿһĿûıӣ˵ĵ㻹ҾͲˣֶҲʫ㼤
ʫİԸк棬Ƿ¥Ļ黭һܴͨʫز˵ǰ㲻
ü룬ɽҲˮҲɽˮ·ңңιν񳯣ȥҲҲ죬Ҳ죬Ҳϣ費ɸ裬ɵ٣
˵ӵʫ޷ȻߵһĿͻȻӿа㣬Ҫѡ
İһִ͵ЦЦЦӯȻüۼƺйɵĳ硣ʱԺǹӡˢʱܻһݡ顷ڵĻС뵽Ǹ鶯Ůӣͷֻһ˿ȻĶߵĹŮѾûˡ
˼ָʫеϤĿȻɴˣͳġ顷Է˷ڵҵȫʫһ˱ǰƱ׹һڡ
ɻùһĿ󣺡⡭ʲô
С˵Ƴһۣơ
磬ⶫģȵطԽԽ档

һתǸѾͷ
İüõʲôѾͷǴ׿ڷƷˡ
û仰ζʵ磬ⶫдģ
΢зĿһš
ǺǣҾ˵ѾͷȤĺܣ磬û˼ﲻ͸Сܣһ䣬ĲС㣬˹ﻹиѾͷ
Ⱦõߵľˮ鷳С
鷳ҵΪǸս磬ͰҰɣѵöһŮȤΪ費˼ôģ
İŭɫһֲƷ˵ʲô
˱İѵõ
İضסתͷȥ˵
ѵϴԼ´ˣܵܶǷŮƺкøУȲüͷ⼸Ļ㱨ܿ϶Բ򵥣Ūĵϸܲġ

ϰϰ磬ҡҧ֮ʣһʥּ͵ա
ƷĲȻ˼ݣطΪ䣬̾ҡ
൱Ա鷿ʵ۳дÿվŵϰ࣬ϢСʱĵ°ࡣʸߣϰʱ١Ľ͡ôûbossΪˣٸµˡ
ðԱǰ棡³ѣЦһа
߶߶
ѧһΣдЩдλǸżżģ

015 һ

ʥּ䲼ĵڶգϢʱ˴źŴ·Ŵ·ӣǶŮԸҲ÷ǳ鷳ɴཻŪ촩Ѷȸһ㡣
ī̶棬񣬴׸죬˿աųתһȦҸоʮֺãЦգ۾ӣΪտ񣿡
һ룬ܿūȰͷ˵űƵ
еεʼ磬˻βŭҲáϷҲãʼնһ䲻ȵĵĮģ
ٵȴû֣Ůչ˵ü¶һǳǳҲ֮ٵЦݡ
գʮλӶر硣֦չﶼϱӡõġ顷ȲطЩĲɡһε̲סˡ
ãո·Ϊġϲˣܳ̾ңʥǻǳ¡Ц棬Ц̫١
һ£ǰеֽתĿȥ
бŵۣĦָЦǰ˲˼ݣôܲϲأеĶʼ֮ζֻŨ
һʱ䣬ӵɫЩ̫á
סθٴӿͷ̫뵱ȻôΪƾСӵĴټʩ£ٻЩǱĬáüӴȡ˼Ƭ̣⡣
̾˿ͺˣСģί
㣬ôô˵أݺʵ
̧ۿһۺֳصصͷǲǲ֪·ⰳΪʱɻ˰ӣʵ˵ڷǰŭ£ǣ޴˵𣡱ҪĥδϣǸ˵ܵı飬ί֮
㣬ްæӡ
ȰοɻЩš
ŪˣԭǶֱ»ǲҭҭϲ
ס˵
ⲻǷϻô˭¡ʥأϧ˱˵ᣬŮɫ뵽Կηʱסڡ
˲Ĭϡ
üͷһɿͷų˵ʱߴʥ΢ЦȻôҲðһѣ֮Բ˼ݣΪҵõһλ˵ָ㡣Щ£ʽλ˴ڸģڣѸ˴֪ʶٺĴǣ
˾Ļ͸һǿ˵š
ãʱȥ鷿ˣͲλˣŮǣźţӱǸһȥſʱضסתͷհˣſȣճʱѧϰĽã׼ʱ
˾ū澸ˣ̸ĽŲ
ڣ
ڶױעĿֱ鷿С̾ˣоᣡ
ϲſڣˣ߽ǷǷ˼飬ūתڡ
ƣܵ鷿Ȼؽ󣬻ų羴鰺ͦش˽ȥ
·ƣ΢üС
Ҳ࣬Ŵ󳨣ؿ
ڹɫʯ̵أߵƲý˿ϵ¯ɢ̡룬۵ڰ߶ߵдʲô
Ų̧ͷȥ
ΪڱȴһקĶɵ·ˡֻһۣӶصͷдġ
ѾģӰĿ⾼ضסȣĴ˶־С硣
ϽֳӣüĿꡣ
һƣԹԵѧ꣡
ͷҲûֻ̧ǲͷػ˻֡
ˣϲ΢ӣָб·һӡ
߹ȥӣӣϵķı㣬⻹иĻʵ۱ֻԶЦŵͷԼİ칫⡣
Ѿ£ϲʹ˸ȥɫŮһۣ˺͵ϲһת뿪

016 

İ칫ȫλĹĦ󣬵óһۣװ칫豸ֵң
䲻Ǽ͵ĸи֣μӹδᣬ㲻εϳˣϸķıҲǼ俼ЩһֵǸ
θⶫݰЦúϲ£죬ĹҲɹؼ
ãɤӣȹʽ΢Ц£ʰĹʲô
һ룬룬롣ͷҲδִָ̧ѸдţŶƺûʻ
ϰ壬˾ͬ־ëүү˵Դͬ־ҪůҴ룬NŹЦ¶˳ݳʵ𾴵ı£СŮĹʲôأ
ȻŮˣ治ʶ࣡ûæôĿضס۽üͺ죡
סŻϰ˸еƲͷּæģٴԼ
ʶʱΪܣ¼ҪԷϼһҧ촽ס˵ĵɨɨ棬۾һ
ϰûû乤šʱǽǮԭܸ˷ѽǮղѾųһҪڿΣô͵׼һʸмõֽպī֭һ˼΢Цֽϵһд£СáһУͨ߼ԭ
ȻҪϿΣܵиơСáǺҲʦѧϵѧѧȴԶһײ㡣߼ѧϹ̿֯涨ߴѧ֮һѧϰܵõܶôһ˼άϰߡ
ϸ룬֮Χһ˹Ķǣܴһԭи̶˼άģʽΪΪӣҪıܻûʵ۵ĳ谮һһĺʿΪ֮ͷѪ˼룬Ҳ͸ٹ̵
ֻεó裬ȴеãò˵ǺŮ˵ı
΢ŵ̾˿Ŷ˶֣ڵд£Ů˺οΪŮˡ
ҪģǽԼȥ̶ֹ˼άģʽȫµ۹˼⣬̧ۿǸֱܱУвЩڴССֻǵǶ˴˼ά治֪ʵۻᱻǰĸλȥ
ػλͷֿʼ˼СĿܻӻᰮʵۣϾҲģһ˲ş̌ʶסƬ̣ãڡ顷дûһģгڶȻ˱Ƚϡ
ٺһЦִֽд˽ѧ١
һƬףżֽŷ¯ϣֽɢڿһ˿һƵĴ湤ϣճһĪܰĻ
һݽҪۣȸ±ʣָĨƽüĵޣֶ˹ߵĴɱսߡһˮ̧ۣĿȻһŮˣڸʲôĵдС˵̫֪ôˣ
΢һð˳
ȻûӦΣյۣ᲻صؽһˣ
Ůӱרע˫ִʵϸ͸ôһ˲ʧ񣬽űŭط²豭غȵȻǵ֣
һеıһһںڶʱֽϡ
ѽյһ̾üԼˡһ˲üͷɣĵЦ£ʲôԸ
Ŀ⺮˺ղдĶȫ˺
۾Բŵӡ
ѵҪ˵һΣü
Ѿвƿڴˣȴôμġҧ촽۾Ѹɨ˼ղдݣȻǸɴ˺ˡֽ߬΢Сǵͨ졣
Ůðŭ𣬱ͻȻһ˿ã鷿ȻǸǵľٶƿߣ޳ָһ屾ôֽЩȫһ飬ſԻȥ
һֽһʱɺתףɰתࡣΪԼĬƬ̣ҧأΪˢֽһѸٳ
ü˼ظ촽תͷӡ
ȵʱ֣ͣйƳ˻ŬдŮһۣ߿ſڣĵϲԸ湤Ƕȥ
һӿϵĵǡ
˻һ٣ҧֱıϡⲻǰ˲ҪȥԷôһͲԶˣ˿ŭͣ͡Ъʹޱȣ˹ǹطʹĹؽڣһۣǻָ糣
ϢƬ̣Żʣһֽһݣ̬ȸΪŬ档
ŻӳıŮӼӰͷͻؾеȻƿĿߵԼλϣٿŮӡ
ңڴ󹦸ɡ³һתͷϰȥӣŷֱڿ
һʱЩΣȴδ¶˿ӣ֪ģ߾ͽ·ĨССֱͦӰŮˣҲô񲡭
˰룬һ΢Ц£ĹѾˣԻȥ˰ɣ
ͷһ
˿첽뿪ӳţſڵæϡ
˿鷿ȴȻסŲô۸ôҲΪԼֵô⣬һɤӱ㿪ʼŵأֱ޵˻ߣίȻ
ϲһʱɵۡ
ȵȻҲˣüȵô£
ϲĨһ亹Сܽ϶˵˲֪֪ģϡأ
Ǵ㵣Ȼֱ͵һӣ޹Զ㣡ŮˣղϹ۲Ż뷨
󣬴Զ
ͷ۹۱ǣǹġ
ﵽԼҪЧҲ£ҡˡ
ŭ⺿һڹɫĴǵһҲ½̤ʵ

017 

ҹ鷿ڵƻͨ
ԣüһֱдϡƬ̣̲סȰӣҹˣЪϢɣ
а硭ҡͷ˫רעµֽʡд¼֣ͻȻסٿصͷһЦСոڹİô죬һʲдƽʱԲ˵һ仰ʺĵͷһأ
һ£üشΪū澵ı֡
ˣ޷޵ҧűʸˣߺȻ氳룬ҲҪĹ㡣ȥ˯ɣﲻҪź򡣡
Ӳ˯ūܰȻ˯ū澾ţҪԸҲиӦҲûܾ
С⻰ͲˡкŮɶ˯أڼѰǲˣһɷµ
ȻĿȻæֵ̿ū澲ҡ
Ц⽥ϴ۾бһ˫Ц۳ݵ̫ɲ¶ֱ顣
΢΢ͷ¹ĵĮ飬һĨЦȴи
ȥ˯ɣ治Ҫ㡣ֻððǸƴ˵ĺӡе
̧Ůһū澾ȥˣӼǵЩЪϢ
΢Цͷ
ĬĬŤţһαϱĿϢµԴͻȻ䣬ϱʲôһ¡̧ȥԭ˷ϡ
Ц֣δȴ͵ڰաһǿȣ˫۵ʱ˷¡
ԡҲϸ˵˸÷ȼ𷽷ϵıǸ߼κιԣһķұͼĹþƵĴƷˮƽֻóİЩͨԪѾڵԪԪǻԪ󷨶سƣڱ˲鿴
ոķһ붼жʱһռ䣬ڿƮоǸС
שͷ飿ͭ飿ݣȱ˿ڵƿƿ޹ޣһǲţĵϸһΣûʲôرġʱЩЦãΪῴС˵од֮ıٲҲһЩװҩĴƿЩô£
ôƯĸ߼װã˵ȥаˣͷ淭ͷ˵ҳõģһʢ˽ɳ߹Ÿ۵ī
˳鿴ѽīץġٺֱЦСΪ߹ﰳҲˣ
ϻ˵ԪҪԴīСӡȴϡ
֮ľȻŭֱץ񡣡ԡмīģ󲿷ͨīĳЩרҵ滧ۣв߻ԼīΪ˱ܣ߻һЩ롣Щ룬߲ͬ뷨Ƕһ޶ġѶԽ󣬱߼Խߣô֮ӦīصĶǷǳҪġ
ݺĶͷŬȥءûһ㰧̾ţȫͷԣ
ᣬ߬īŰƵŤһߣ鷿ڣʼֵҪ¡
аȶ̣һüĵһȻ֮ɫ촽һߣ΢ţ磬ȸӱ޸ȥҵȴһﲢڵϣܳɢʯ飬
üʵϹǱ߿Ϣ
ݵ°ͣһĿ϶ûУͬһҲһաҵ°Ԥˡ
һͻӿһаԴЦ磬ǺβֻԵĺأ
ɡĬĬһߵİȻԵƳҡԤһ£򲻿֮ͳһ֮Ĵβֶ̥УһҲͰˣôΣò˵жݡ
ȳĬü
˼٣Ī˵ˣҲͶ㲻֪Ȼؿȣһһ˿صҵиӡ

ʶһˣó׷֮ǿȥ
˭ʵ
졣˵ӿζЦ⡣
İպֽȣתŵΪã
õġааЦתȣֻҪһ˵⡣
ɻзĿʲô
ȻЦݶʱڱĿϣ촽ͻƿá
İ뱱ȾһЩš
ڸСӰ죬һ˹΢һڲˮ̧סȣ磬Ҹ˰취ǲǵøҵô
˵ؿܣЦļˣ
ٺ٣ǸЦװһģ˵ŭ⣬ʹǲϧ񡣵ҰѾͰøҰɣ
뵽ǸŮˣɫʱһ绹а£ʱӦ̽ϸȻôҪҲ޷ͷĪһ˿ǿڣһպޱȺڵľãҴӦǡ
л磡ЦһõߵС˷ܡ
ǱߣİɫףͷƲסز
ڷȥľᣬ벻֪ԼѾڰﱻ

018 ҹս

İպͱ鷿ʱһƬžȱ¹ͩһһīڵ˸̨֮ϣҹ硣
δ޳ָ۽ֽȣˮһƬİŭ
ʲôûӦȥ
Ŵһֱ˫һĿ
˫΢аȵЦ죬ŤͷΪҵЩֶ㻹òһԼȤŮˣȻҪؼҺˡ
ô˺ƹĵýۺؿİա
εŭڣİ͵صҪôԴŮҲܣܵһ˿˺Ҷ㣡
Ȼ˦䣬תߡһϮҹеȴ˵Ĺ¼šнϿɬİյ˼ŵ¹˿˿Ʒɢ
ΪŮüе鶯ƽһμ¶ϼҹ磬Ϊ޾ŮӶ΢΢ۡĹŮɫƫ㶯ģûüϲã䣬ѳ˴ֻθ˵ڿտġ
ܰԺļ棬Ť̬ĵ٩ԶҫüۼһĵİһѻֱɽѹĿڣɬȿᡣ練ҲͲڹĳ䣬ܾؿΣΪֵĶʱһЦ˵㹻
˭룬ֳܶ˼ȳҪ֮£͸뵽͸뵽ģһҪ
ȭͷǣ˿ڰ
ۣͷ¹Ұ׵ϡԶԶȥҪԷˣƮš
磬Ƕ顣üŰӽнԶһһƬɬĸٳλڼδɹһӣԣʹڻңҲܵƽ˼ҵĺůֵܴСͺáСʦ̫ˣѧһ󣬲С󣬶ûʲô
΢紵ӵķ˿¹ĵһתһĨЦ״ı磬㲻ԸҾͱ
̧½ףظ˼ͻȻס°˼Ƭ̣ǲǸȥǸǴɩǶɩϱŮˣ
ⶨ£ҿֻּѲźۼرܿǣȥˡڵѲһƾ֣һ·˳
ΪԿһ˺˯֮ȵط鷿ŵơ¶ϢؿһЩֵǰ̨ϣһ۱㿴ϹŤĳŮˡһȻѾͷڳĳڵȴѾͷ̧ͷ۾ֱӹ
ھᣬСԪԪĸй쳣ǰϢʱ˹ȥ
СųɰԲ۾գգŴҹֵүһţ˵үߴ·˰ɣ
Ȼһ㶼еţ㣬欵Цһһ̬ݣѸٰһأЦ÷ɧߴ·ɻġҹڷߣйŮһңٴҲվŮӣͲ㲻Ầ£
ôһЦǵ˼룬ƶסԴеүϵɩӣҡҪġ治£Ȳ˵ȭڴڻԪǱŵЩֻ֣Ҫһ춯ǲܷ
һ΢ȻЦߣЦøΪã໥֮ѪԵϵĲܽҡףɲǵôŮ˵ֻвظӵŮ˲ŻᱻкξգˣĽãԵóԸˣ
ձīŪͷʹôһˣе㷳ꡣŬѹ´ĻȰĺδ޷ݣαҪңȻүϲɻеܲ
ͱǾ䡰ĺδ޷ݣαҪҡЦƹһߵ˲ض˵ǴҲôӣҲôӣϣ
α̾ʱܾ䣬ѾԺﲻȰҪư֣һӻûʹ˻ִ
һţɽѸ߳С
󾪣ձܹ
Ծ£һֱȭ硣Ŷһţּȭͷ֮²ȭزգʱס
֮ŭ
ͷһȭóѣһȭϣƿ֮졣
ϼȭͷµŮһǺݽţһâҲ߯ˣ
ɻ㻹ˣϻ˵ٶȻѣȭ
ս˼أоŮӲ⿿ʽҲֻ˵ȭţʹ
ٶȾˡȭڴȭŹȻҲһ֣ƽʱȻڹʽҲ˲£ĬرܿΰΣⳡ֮սӲǳ˽Сʱ
в𾪣ʲôŹʽʧѸͣһŮӣǿԣȴ֪򼸷ӾԪԴԴϣԪǷܸܵġ
ýˣʹһŮұۡ
ұ۳ʹƺһֻͣһ룬ȭʱͳ
ʵڶŮеˣʹһƣȡѵסֽţѹǽϡ
£괭۾˷ּĹʡ
ɫһ£󲻿ƵЦаЦʮֿЦݡһضסԺô
һЦ㲻㲻ʶһйԺתԻӵ̬Ҳת䡣
ɿ֣һȭϣѾͷ׺ᱻ۸⺿ޣ治š
ٺ١һɵЦ
ͷڷۣһбƳŮƲʵûɳɷݣˣ´
г⣬ָգʱ˻سѾͷֻأ

019 ʽϿ

ճʱҲǰ˵ңʮλӴڴ½
ͷԸǰѵһշʰ˽ң˱߽ȥ
ԭȷõļҾȫߡʮСʮʣСϷķıǰһ鳤Լ׿Լһ׵İɫľһųЩκ󷽿ǽмųʡĽǾźľӣǵСҰաߵȴ󿪣Ĺâλðɫʡ
ۣسŲŲ
ۣĸо˷ܵ۾ȥݺ̵ظ󣬼С³һĳޡ
֮£ǾͳȶˣڣߺЦ⡣
˽Ů޲űǵ£Сʱ򿴵ܵѧö飬ٶеĽΪʲôԼͲܽѧأһ쳤Ҳԭ򣬵ǱǵȴôҲġһٶԲǵСС롣
鼤ϲĿ⣬ԸΪС
ѽЧյǻߣʮ⡣˸Ķ΢Цλǣȵλá
ƶ㣬ҵԼλ¡
⣬˺ǵŮǶ̽
Ťͷ⣬һЩæͷҡͷЦЦǶ
ɵؿ첽ߵߣ˼ӷ˻ҲЦؽݡӵŮһ׷׿Լӣǵͷʱϲüң̵Сܽ
ǵλȥˡָźǼʡ
һɧٵѰ˵ط¡˼վұߣٽſڴ
֪ƢЦųͷתߵ˳ǰ
ֳϣػһȦϿǰ˵㡣һƺ⡣ˣƷие͵λб໥֮ĳƺҲнǣ㰳⣬ֱӺǵ֡ȡǸ˽еģλȥȵм
ɫģɺ΢üͷེ촽ǹòЦݣֻЦųһͷ
ǵı鿴Ц£˵ڶ̬⡣⣬ͣϣ¡ǣŷƽȣΣţǾ͵ðԼݷ¡ڿϣλߵ벻Ҫڼӣλ͵ҲҪֽš
ŵΪⷬеȾָжммͲˡ
ǿڣһذܽľͼţѰ֪һж̸ǣܽܵģֻܶ˵һǸ뿪䣬ȫԪʱһǿ̬ȫ
ŮӼӰֻôĵһɾη۷֮飬áʶػش𣺡ܽܡ
𾪣һͨŮӣô˸ǿƣֻǱҲһǸֲеƣѵǱĲǣ޺ӣ
ͷͺãôǿʼϿΰɣ
װľ̿תڰװд¡ͨ߼ԭζһЦΪԼΪܸ׵ĻʥΡϣѧϰЩ֪ʶá
ΪʼȥһЩʱ䣬Եһÿֻ˰СʱСʱݣһЩרʵһδŵĵ㹻һˡ
ϰʱ쵽ˣæϡ
װǰſڣдʼǵʦ״οЦӿɽ̣ӿɽҲƣֻҪĥ롣˻ƣ
ҡͷԣһԵ˵˾䣺ӣʱ
θ񣬿߿ߣټƨɰܿˡ
ʱЦһƬŮ̫ҲЦü䡣
ͶСŸϵ鷿ſһ̫࣬ȴǵϲ
˼飬ūŴȥ̫๪Сǰ档
ſڣ̫ͣ½Ų䵽ŵͷ˵һߡ
˳ƺôʽ̧һٿؾסһˡ
̫һߺȣһȺ˶ʱˢˢػͷ
ֻһ룬̻ͦأոͷ΢Ц̬ݵزڡԴԽͷһμôӡǣ
ǶУһŮӣòӯӯЦһһƺҲһ˽

020 ټ˲

Ŀбӵǰ΢ЦسǰĻ񣬷ʮ㡣
һƬĬ
ȿڹԱ߶ԼͬضסּЦ÷ĲмĿŮӣδЩ
ʵôǸȥ˰ӵǰֲϣķŭҧЦЩ͡
֣ش̰۰Щһ
ؿȥֻŵİ泯ȣ͡
̧ȥһУʱ֪ڸΧƳһۣӻʾ˳˱İյص˵
ԱҲߣתͶү
ԼλϣһգգؿűİգǳЦе
أ쵽һǿҵıעӸУŤͷ׽ֿɻү鵽ϵĺף̿ͷЦ
İսͻȻע⵽ֵܱؿһʶ˳Ŀ⿴ȥǸЦηŮ˶ʱָۡߵߵƺԼıְʲôΪ䣬¼ô
үүġһ˦㷢üĿֽ֣̿ţˢˢմī֭ü¼׼
г֪˵ˣȵͺߣ˿ļһ󡭡
Ŀֱֱһӣһһ壬Ҳ㳤ѵ
˶˷ԣ˭ôļ¼ٶȣ׼ⲻǿô°ҪԱǾȹ󣬷׷ͶȥͬĿ⡣
͵̧ͷ뱱ȶӣƶ˫ӶķĿ･ӿϼɫʣŵ΢ЦģһԲ񡣡
һ볰ЦԸȴĪ˵ڡֻõȱ˵ֻʾⱱİռ
İüͷǵһŮӣٿȵĿﺬ֡ڣ࣬һһ£ȴװ˼ģñ
֪ڹ˼ԼСĸЩȸԾرţǺǳЦߣٶȷɿ졣
һζһĨЦݣаѾͷȻ綼££ˡ
ȱİս꣬ǰһʾԼҲпҪ˵
סʣɻѾǼĳ𣬽Ҫɣ
ȱԴԵɤٿñһΪ͵˼ǣ㻹Ҳﰳæ
˸Ц
ֱ̬ͦü۷쳣ĳ̰ʱüСɽЩƲסԼˣٽӿ죬Ħȭƣһ֮ƿڶ档
ͻĴת䣬ֱ˼ɵĿ࣬ûĿ죬æһɷ裬亹䡣
ڹԱһűһЩ
ߵطԼۺƲżҪ¼ģʱһյسŮӡ
ɱ¶̧ͷűĥѾҪװİԺգ
ӣİΣһȴʢóѵЦ⡣
淢ԵĴλүȡƽٶȣָ꣬ʾλˡ
ԱǶ˳鷿󣬷ֻʣ»ʼֵܡһźĵϲִд
߽ǲ˼ղһʱԽǱǸˡ
ŲݸѼ¼дһֽϣУ˵Ļһ䣬Ӷȥ
̧ͷŷӦʲôϣٶȳŭݣ΢ЦС£ҷϡ
üһǸȻͷŮڳдĶֻһۣһĿصɴһֽɵʲô
İպͱȺϾɫԼͬǰȥȿֽдݣҲһ㡣
Ŀ΢УĺȽֽ̯ǰָ㣺ˣҪ¼Ҫ
ֽȫǿʷţҲѹֻᱻΪǻͷЦòã£ȻѧĶ٣ħĵʿ֮ѧδ漰˵ֻԵƬ̣ļ¼ϾҪ깤ˡ
Ůӵģεıӣ䣬Ц
ȻĿ･ɫ
ͷˢˢд
Ƭ֮ϼ¼һЦݡ
ʼֵܶЩɻЩд¼һ˼ֽͬʱ֮ɫֽϼ¼ӡĴ󲿷ַԣСֲôǵõֽҲУǱԼ˵ĻҲ˿ļȻǺ޲
İպͱֽϸϸ鿴̲סʵѾͷô쵽ģ
һЦһŲݸ壺ǿЩඣ

ȭ߼ٿһװ˾ټǣüд¼ԡЩǹڰһһ֡һѧʱԴͳټȤصػһʱȥЩţƽʱõò࣬û뵽Ȼ˴æ
㶵ҡͷ̾Ȼ˲ţ治֪ϻô͹
һŮӵ˿
оߣ޹ʼ磺ûϻʣӰѰɽקֱˣ۲ʶ񡣡ﰵΪѼɵôС˵Ҳ֪ʶΪϻ
ӣһ΢
һϹԱڰ֣Ʋᵽ
ս֣ϻʵˡͻȻϹŮӦȥԷһ¡

021 ֮

űȳ˼ģƳһߵŮӣ¶һǳº͵Цݣǰһе磬ҾҪ뿪и֮룬ܳȫ
̧ȵ£
ʮĽĲѧкøСκԻãŭ֣ܷв̡նԺܶϣҲʹ֮ʱܿһɻ䡣
ϹаЦȴû˿塣
ɻؿűʵŪ˵Ҫʲô
İ΢üͷꡣܴСǾسĺԸҪ£Ŀġ
һػû͸㣬ͰԼŮ˻ˣã֪Ϊİ㡣
Ĭˣлл磡Թ̧ͷǡ
Ŀɨˣһ˿ǳЦЦ㡣ٿһһ˫۾С¹峺ؿԼģеɵƺеɰ
Ī꣬Ȳͷػ֣޳ȥ
ʵ۷˻ֻˡϲڱߣͷ
鷿䣬һʢĵطûŮ̫Ҳδ·һȻȴ˫ֽյӣһζһåЦݣյǰ
Ѿͷûƽ£ڴǰ˵ûǲǵеʾУ
İսӣסȱ
֪ûģӣüҪôл
һָһЦû׵㣬ʵڲʣڸһΣһ£
ŵǰ޳ܵˣȻҵүҺ󹬵Ҫ
Ȼ죬ʲôʱ£ô֪ӱ۸ˣĮӿһŭֱ
İȵû΢Ȼȥ
˶ͻȻĺһŷŭү˿˿ϲϡ
һ˫ü̾ƻȥ˵飬֪ͼξʹӦ㣡
ػ⼸˲ŵ۾ɵϴ
̧̤һߵʯʣָŽűֱűηɣ룬ʹһ䣬ֻһ£׼ף
˳Ůӵָȥ׵׺컨ĶЬ·Ź⣬˴ʵС졣
һͷﷺЦ⡣ƾӵĴôԿңү·硣뵽ϵĺףЦŨ
ǳ鴤ЦݣҧѾͷȻϷŪ
İտŮһ޹飬̧ҡЦ硣
ô£û涨ĸطΪʲôǽţæˣ˱ۣתȥİա
߱ߣ۾ӣ΢Цˣټ
ˮһƬů֮ɫİ˵Ļһ·Сġ
šЦҧŴͷתȥˡ
λү̧ϡ
졭һۡ
ô£ȻŮӵıӰ³ʡ
ɲɽҪҵĻȴû뵽ǰһңڻʹأߣҸ֮ǽˣԺҶҪʱס졣
ҪҵĻԷ磡İտűϷ޷޵ɫż
磡֪һرߣͰȥԸţбۣһ뿪
㡭İտһףиһ˿ʹ
˵õͣͣüЦаȡ

ԷʮϹŮؿϹүͻȻ֣֪롣
˵Ϲ룬ôҲǲŮ£뵽ԷһȺ۵ˣϹͷһҴΣɨǣأŨü˫۵ɴ
һʮ
ʮһ٣ǸȻϹŮ˭
Ϲвеңʵǿ֪еˣ
ŮƬ̣һŮӵ˵ǱͶϡ
ʲôͶϣţϹʱͷţ
ϸЩŮӺжʵѣߵ˶Ūˣ治һĵӴ
Ϲ°ͣ˼ݲʻɣٵԷһʣҪҪҪͻȻһĻŮӿ⿴˫峺۾

022 ǣû

ʱȻָߣ۱Ǽա
⼸ν˳˳ˮС˵ңѧչϲˣϰҲˡ˵˳ﲻʲôʱǲûзյġ
н£ԪԵԴҿܳڴǰڣʵƲѡѡеͽܼ츳֮࣬С˵һץһѣѵ⣿
˼ãԼзʽƺȷ벻Ȼ
ڹڰȵعСӣȴϲһġϲϡ
죬ʱȥ鷿ϰࡣ
һϺټһġϺáȻԼλϳдδ깤ҵ
ƺûԼʵۿƺǸȶŮӣ۵׸ӡԴ˵ϲԷϢϢĿһֱڸı䡣ѧڣһЩҲȲϣܻһο顷ʱĴ㵣һοͨ߼ԭʱ𾪣гֻȵȡʶˣӵһμûоźµʱ̳ܽˣָǺεȽ֮ܳˣɽŵʦ˵ǣֻ뵽֡ʿ
ƽʱٷ㣬ʺʱϧѾӦ͸ˡؾЩꡣ
أԶߣȻоˣ̧һס񣬳ôô񡭡ͬѹʱ񡭡⼸գ뱱ദãû½һ˼룬¼ϵǰűȸ飬ʦġĸ֣޹˼ɣʱѱ˵ؽҧֱһĽжһ鷿Ĳ豭ԵȲÿյݼǱȿĿԽԽᶳˡ
Ƥһգ۾Ŵ˵°ܱܲôŰ
Ȼ䵭ȴصǻʵۡ
ʵһЦ⣬⡣תͷִ顣
ȥʰһ£ճʱ޳ԡ
ԣϺʶذֽϷ΢˫۷Ťͷȥǳô
ܸˡȵĿһᣬͷӦš룬ڰ͸֮ǰദһʱ䡣Ͼ
Ǻ쳣˷ܣⲻֵˣڹЩҲеЩ塣Żż£书ߵ㹻ɳ빬͢ͳȥˡ
ʮֻϲȻƨ£ǧѵһ
ڶգƣˬʡ
ݹȺ⡣һݽΣӢ˲ǵùŮ̫׷ײĿ
˰λûϰһƬҶߣʼⲽδң˿ȸԾȴ˵˶ûСʱʱֻۣòĹŮǲ
һ£һȣһ˦֣ǵڵԵǵӶµµת
װ̤ڵһԺӾͿſڵ
ֹţɺͳüһ󲽳ȥ
һ˵ĽŲɿϲŤͷȥ
ԾϣһµҶ˵°ڳˣȵ䣬ûǽ£ֻקҡΣһóԸĲɣ顣
üֱ۶˶ȴδһ̧ס˻һεС֣޹ص㣡
ܵԴĴƴȶȣƱһ£߳źСϡ
θôô졭
֤ǰû̸ĳǣǣ̧𣬲Ծʳָڿҧüһš
ȿŮ糷ۺͲ֪ı飬һ㶣ΣüչǶϵĿЦ⡣߶߶
ż˵Ρϲûֹٺ٣ĩˣŬ£
һżҪղأҪԣҪƱƱǽίػȦȦԹ

023 ɳ

յķ쳣ͣЯĵĻ㣬
ǣЩããȻ¶Ůӣڶ쾪ȵĿУйȣйԣйҺأĹ㳡ʪС֣ĵ׷һ˿΢ȻẦߣѵ˰֪ñһ˵繸оϣǴδйǳǳ
ʿǣڹ㳡룬ǰƥڵĸͷڿߵλͬעĿ
ɫװסƷ˿ƮӱߡԶǣֶ˫ĿһȻսֽžĺϡ
ŻףüĿʵӿߵıİգ鲻ԣɻүôˣ
İһŤͷһǿǳЦŵŽշ󣬱¼ʧ׼ͷЩġӼձ߹ιХ֮ġ
ϴ͵ĴУƳ߱紵ƮƮȻķ˿ϹȻ
Я߽Ȼ֡ͻȻյĸоȴ˲ᡣ
ڱǣߵǿ̱񣬿һƤЦֵʧѵαһ·ĬȻʱſæջ֣·ϴĵȺС糺졣
ôôûϢǱǣС֣Ȼ糤ú˧ⲻص㣡ôô죿ȣ㻹дС˵ģ趪
ĶԼչ̽ɫָ糣ǰưȻһ˫Ŀٿӳеϸⷴڷ
ָڱߵŮϹһˬЦʶʵǳ谮Ľ֮ҲߡСοдˣϹ֮ңҲǱ֮
ͦһǣô˵һ秵ġǵڵΪ˧磬ȴ֪˭ֻүƱΪʣԳСᵽϹôӦϹĳλү
Ϲ䣬ĻƳۡ
Ц޶ϲүȥ󣬶Ҫϻʱ޵л⣬һ˴ϻ۵˸ޡ
ϲһμʮ壬ڶμʹ˰壬μðŶӳдһ졭Ƕµؿĳλ˵Ϲķ
΢ӵƳ˱һۣƿߣǡ뱱İĿϣһɵӣһһĨǳЦ׵ƽġϣɢһʡĪ׽С
ʱѵ׵̫İθϸ೤ĺ˳ӿ
δͣڹ㳡Ľͬʱʿɫ£ηǵı¡
ӳڣΧ֮ԣҰãˣ⵶ָԶʱĳһƬҵĻӦ


ȴָ̤׷籦ѩëĿ΢У⡣һ̬߬ϣȻ
ʿסű֮ӣѪһڣ˫΢ɴۼɨӣһ˲ȴͻϨȻ𣬲ŵؿµ
䲻󣬵Խ˶塣һʱŲʿȻҡҡ
Ůƻգͷʹص
ųԼĴƣһ㶣ױҪһĵÿ߶Ÿͷûжģɼ룬һᣬ粽ǰַС
ٴס޹ǵС֣оȻеһ˿㡣һᣬ֮ŮȻϡȦסŮӵ֫һһӣ
ǣ
ʿӦ̧
ϹͱİͬʱϵĶˣǣߵſϡ
˻һȳ˳ȥϡ
ͱ£֮뻮һĽк
ܵӲţ죬ʲôʱֹ˰
һڽϷɳۣδͣЪʱ˻ʼΧרڴ˹򡣿ĳرľƣǲݷݺȴ͸һɱ֮
ͣ£ϢδͻȻʼ𶯣ģơ
϶ʱһƬȺܾ׷ײ̤ء
Ҫţȸպһ䣬ȺѱӾĵضɢʱҵĺ쳹ԳϿա
µıȻ򶨣ҲţӱɱȽ§סŬסҵıȴûа취
İֻüǵһۣ㱻µߡ
ù˵ͷߵֱŻ£Ťͷ˵°ǰѵԤ𣿡
ȴ㵵ؿǰ֪ΪŮˣֺֺЦü𣬵ɵʲôʱˣޱ죡
֣֦ҶïһСģ㱻֦һѪʱӼձ߻䡣
˻ʹóһ¡
üʹקǰ㣬סŮˣͷ£
һ㶣죬ԹԵصͷȥ

ضʮӺŽͣסʼΧڵɽ£û˿ѿɽУ½Ʒ˵ӡһ˳һ˶̷죬һ
ɶķҽѹһ꣡췢ҡԴݺ
򴽣ɫͫİܣ磬ǳҪֻġ
ӱаĿһֻȻɵɫ۽΢ȻۣЦ簵ûŵһϤζ
ʲôζɳ˵㣡ţ͵غ
ɳЦúɫԪԪ
߶߶
ղأͶƱԣżŬµΣ

024 ׹

ضһͣҵҲ
סɨܡͷҲʲôڼٿٶȡ
Ȼ˫ۣŰȥϻɣתһֲԣԶɢΣϢ쳣УҲûµʲôٶ
ؽƬ̣װʮַĿаӱǰĿɿڴʱȾ·ʽȫִһϻ˺
ѵҲǴӶʮһʹԽģϲǣеڲ񣿡
԰׽𣬿𰡣
ɻؿü΢ȸԻҪϲʲôϵ
ڲ񣿡췢üظһ飬ЦҪ
Ѿģԭǣʧؿ¼磬üιô˵ģг𣿡
޳𣬲Ǹ޳𡣡һǣķ˳شй
ʵͷԣǵ⣬ûдҰ
ôͽܵģһǰڵСҲҷųۡӴһᣬ۲תЦĶ̡
仰һʶߣǸܾʦô֪Ƿͽܣ
һתʲôʶƾʲôΪͽܣ
Ĳʶʦʦʦһʶȫһ˵˾ջ洫޵áԪ󷨡֮ˣôܻԪÿݵżϵСϣĵؽ͡
￩һ£ԲʵǻܿϵԪ
ǺǣЦؿС飬ѵ֪ϢԴѪҺɢ𣿡
Сͷŭϱ˵ĵطһۡ
ʲôȷ췢Ӻеü価ǲ֮ɫ޺޵ضסԸ㣬һָ͹ˣ
磬Ǹǿ˲ãСĵ㡣ѵ
Ӿͷ꣬ģһһٿֱ
ûӱܣ󾪡
ȷĿɴ±
ʻڼһ˲һɫȦͻذס˻ȥ
亹䣬һ㣬ΪԼҪԽˡոգһɣͻһ֪ʶķֻֿܵסںڼ¼ߵĹҲ˵ҲֻǸͶλߣ
߲ںڣʼӳ꣬٣޸ԼòֲǶôι״
ȾؿǰһĻĿ߬Ѹߡ
˱Ĺһ⧲֮¾ñȳ˳ȥ
ŭҧȵ׷
׷籦ûܶñ㱻˸ϣһīڵ䵶ˢնȡ
ʹУǰȷɳѸǰԵͻȻֹͣܵĹԳ£ϵĶ˱͵˦˳ȥ
ȺᱧסһȵڵϡѪг鴤˻׷ӿŭΣ˷׵Ŀش򰵺
һݣȵƾúһ
Ĳұ᲻ѣۿ죬ŭӶȥʮ˴ǡ
ȺһۣŲԼͬسǰȥ
Ѹսһʱһɳʯ
ִ밵Դ򣬻жСоָ书츳ߣ书ֵܼҲõġһ󣬱ȲԷ书Ҫ߳࣬ȴƱֽš
ķĿһ˿ŭ⣬һն¡
̧䵶񵲣дŭ˵书ͨ˾Ҫ߳ΣڵҲӮ˴ˡôںϺڵߣҪΪ˽ƣöֽţôƲס
򴽽ǣһеı
ߣһԶȻӮҲ˲šߺЦţʲô߰ȫʹ
ģŭһȴ
磬ǺϻɳضЦݵŮӣҧɫһһ
һ䣬Ĭɳͬʱ
ɫĹȦֽסεĹ֮Ȼסȴͻײɡ
䵶͵ؿ£וּ죬Ӧϡ
ɵһѶ˱æϡ
ɳٶȼ죬ȥѸͣȾϣץֱۣǰ塣
ǰٿصɴĿüʹץء
˾ֹ󣬾亹ϵ䡣
ŵգֱ۱Ƚץס
Ȱ±ߣһץŮӣһľʯϡ
´޴ͷĿϺˮһſ߳һſ׹䣬ı΢΢ŰףĿĸɫֻʡŭ
˹վ˱ȵ󣬿˾ϸЦ⡣
Ȼǲܶˣбİ취磬ȥץֻϻ棡ɳұЦݣָɫ˿ϲơ
һԾȣ˿δɫץұϵȴԽս
״ֱ練ơ¹ŹֵĺܣͺһֻεĴק쳣ŭ
ҪԸһϰ鷳ȻһЦ峺˫䣬ȴ£չ˺ðĸŮԪصڱȵֹǴ
ɿָŮ׹ȥת˲סĽСûӰ
һգҲһգ㶵µףؿʼʹһ纮ĳˮ㽫ͷŸǡ
ͬʱһ򻹴±ߵӡǵĿѾﵽˣʼȥ
Ŀ･Ѫɫ΢һȭľʯϣʯȻ֮ʱӵĺǸŮˣŮˣ

޸һ¹²ѹһǧ꣬һ꣬һ꣬ż
˵żһ棬ȥɣôô[ɪ]

025 ⸣

ʱձģҲģȴûһ˿·𱻳ʹ۾Ц
ƾʦġĸ֣Ҳܻҵ±ǧһʱ̣뱱ıϻƵһ£ǴȻԼĵ뷨
Ů˭
Ц۾һ̣ϵЦһʯɣȻѳ
ģ̲ϪľͦǷ羰
දѪڴ󿪣צɷǱ
üѸټһ˵ֵ޳ɹĿԣָͷֱᡣ
һͷʨصͺ߽
͵ؿɢųʨӲصĳ˫ͭʨĿǲмζмӰ˶ˣͷһμӰĶ
ʨݣͷһ𡣸·̻Ӧ
˷޽вĶĤ
ӣⲽ߽
һУ·񱼡
һŮҰ޵׷ԴĻ
һ
ͷۻĳ֦ϣȫ˿
ЩɱǧҰޣ׷һ죬һ찡϶ŹƲͷҧɣ
ֵǣһڽȴֻ׷ܣż̧צ£ҲûʲôʵԵ˺
ƴһЩҰʨĴŵ뿪ˡ
ڵԪɻطԪƺǿ˲١˼ʱһͷ߱ﻹʲô
ؿ߽ĲĶ̧צƮƮһģȻͼŵ

ĿŻ߱Զȥ֫ʹĥûˡ
תȥӴĶһ㶣ΡΡץ˴սǰӣŹʵ㣬һڡ
һʮҶסĹȫԸĸ
ǣȻطȫֻˣʮ㡣ϣüͷ˼ΪʲôҪô
ĥ
۾ٿصɴѵǰߣ
֮shit
ػԴͷŭܡѾģҪԾȣ
°˼⣬Σ۾ˢһæóǸīԿīһ¼Ķʲôٳɵľ书˵áƾڵĹǾԴ򲻹ȺҰ޵ģҲûбİ취
ִ򲻿ûǲ룬ʵʱޡ
ŬĥʱʨִҰΧ
ܵطҰ޵ʱ䵽ˡ
ǳһһҹ׷Ƕ½һɽ͸Ĺſڵ۵ţԼˡ
Ƭ̣һֻصҶߺգգˮ۾ͷ򣬱㻶رQˡ
ܳųʪգɲ˵ﻹǺӿĵġ
塣
ӣʼɽ˰Σȥ
ʮȵ˫ۣɶס˸ߵʯ̨һֻ״Ĵ̣һѹŴԿ׸ϷˮĹ˿˿͸
鲻ԽرǰԿ͸ˮΪƶΣһżԼơ
ȥãԿ׵ǿ̣һλ
ûĻϲõīȴִ򲻿ʱС͵īȴִ򲻿ʱֺīȴִ򲻿ʱʧŭ𣿲ʧգ÷ŭԿ׼ڳǧƳɣ϶뿪һǧīĹʷ߳ƣ˫ҵҪġīɱְƷɽ߳Ϊ񡣡
һһǣûЦȥ

026 ɶ칤

õԿ׺ϸϸصʹ÷Ȳȥī򣬱ǱԿ̬ȴû룬ˣ
̫ˣԿ׷ߺݺݵһڣ˸߲ҵȥīݡ
һģƤϽɶ칤
һҳҳϹճһ껨ݵģԱעϰ飬ȷһݡ
һݣУƵ˼ͻһæһٷһѻҵ˺ҳһģһĻݡ
еӣҶƬк˿ĻݣһѶؽϧҪȻôҲȰٳԵ
ǿ£ûãоһɳǿʼ֫ܶյλʹźˮϵ䣬ͫײԽ괭ǲҰס
Ȼʹ࣬ҧֲιȥȫʯ̨ϣĬĬһǧʮʱֻưʹŽ
ػڵأʯ̨ˮʪ˶ϡֲ̧ȥī
ڶҳֺ˰Σϲŭζ
дţϰ飬Ϊںߡں߷һݣζ֣ں߷һݣֱںǰڣζ֡ؽԸ
Ը
Ĺ˲ʮ飬̾һ̼ںǰˣǸζզ£
һҳһҳ·ſ˷ˡˡԭеЩͭɳӵȵȶǸ߼ԭϣⱾɶ칤ȻǼ֮ģ߲ںԾʱ͸׼ԼˡĶʦȻ࣬и߳켼ȴ֮٣Դ󲿷ߵ׶һףЩƷײ඼õĻ߸ˡһ׼Ʒ״ĺôǲɹģֻҪװãͶҲпܴӮԼ߶εߣ
ǰʱҲ˼ʱôȥŪװʱ벻нյĻԵɺϡеⱾɶ칤ǳԴʦ֣֮ѧԼһѺϡвϣûк׺ñ
ףŮдſЦ⡣
պīֻһѭͳˡīеĴ߶֮˫һȣССĻʺ첻ͬ
ôСôСÿɰð˫ƣЦţƣ
ϵĳ泯ʯ̨ϵϹٻף򶴿ڴЦѰXXXX
ٶȼһȻվ˶ڡ
֪ҪʲôҰʨĴ¸߰ͷУھ
Ůӱ첻˾䣬Ծϣ˫ƻӳȻҪ𣬵˺Щ԰˷ִ磬δʹ
ϵҰݱγһ衣
Ϊ޾㲻򵹣Ҳܸû˼û뵽ͷʨֻſ³һʨ㱻ص˻
ʱľʲô
ȻŮӶ֣Ҳ˼֡ͷ߱ӯΧסǰצڵĦơ
θֻü챯̾һ˺ΧĹȦС
׷һ޴սʽ졣
ںڣԼ˵Ҫһ͵Ķʱʳˣûδе˿ļ
ͬҰǻս˼죬ʱǵʱȺŹӸտʼǱڵࡣ
ʮϲطԼȻںڣʱͻȻһԭҪʵսѵģֲڹôȴЧ
ʱദᵽҰѵĺ⣬ͬǵĹϵҲȻǶһʱ䣬ǹŹڵ£ǣ׹µĵʮһ죬ȥ
ůĲƺϣްڵأؿվǰŮӡ
ȺʥԵĶǾһĴڡĿмֿװĻǣܸлʱǶ԰رʵĺһ𣬲ͷвòǣҵˣֻкǵһˣɽˮٻᣡ
ϸСĽżյߣˮӿؿ͵͵ʡ
һͷС꣬벻һߣ
һ㶵ػҡͷȴǲʵɫΪʲôĳﲻңǸļһ
һ΢ЦȻ㲻Ը⣬ǰֻ´ඣ
ظ˸ͷϵĹ⻬ëƤȭλڣ
ٴβɨȺһתָĳ·ȥᶨǴЦд̬ҲںڣβǰͲ
һҰȻĬ쾰󣬺һɡվԷУ޲ܵʹ̬
һԾףûã֣һϡ
һʻʳôߣȴ˱ĵ´һָ˸򣬡ǰһֱ߾ˣһŪģ߶߶ҡͷŤ뿪
㵣ͷ˿Ҳ̶õ£̧ͷķʱ
ЩʱǱ׷ǱʱԼ磡
˰ˣ͵Ǹ˻ΪϬѧϰ
˦ͷҰοǰȥ

027 ս

裬ѩףڳſơ
Ϣɫɫæµ򼱴١Ŀִìԡ
ԶһĨ߲ʺ콥ǵͫײŴٷŴ
дڣ͸졣һࡱʵݳǼ·״̬Ͽ
˷ֻ͡ЩǾ档˼ޱı飬ƱϲƸС̾
ڳſڰΣһֻȻĸо̾껨ƣ˲ͬ
һʱҡͷ૵ȻŮˡ
һ㷢һѰм׷䡣Ϣ
ĵϵ˫ֲЦݣֻˣ
ŮӴ뿪ֻ͵һ˵ȡ
Ƭ̺һͻȻñ𣬻ҵղ˵ҷ˵
һɴ˫ۣݺһĴȣȥ棡
һɷٲʢ󣬽ֱ߲̯ߺȣ֡
һ·ǳ죬ȫ·ı䣬һϤζ˱ǶϲضһȻǰ̣
ܲסıǸճİζˣƤζڣžʳָ󶯡
˳ǰ뺰ȴںͷˣûǮ
ʮûԵȺʳǰһ˴ѵİӣסôǸֵ˼⡣
ϰķһӶǰŮӣߦڰõ죬ߣȴŮ¶һЦݣۣһ˫۾ȴ䣬
ϰһ㶣գۣʱӣŭŤͷȴֻŮ뿪ıӰ
ҪСϰﱩȣߦȾ׷ȥܱ߻ͷ𣬡ӣȥǼ˵ȣ
ϰһɫæе̽ˣ׷ˣԼҵûӰ˶ţֻȥš
һץһӺȺдⱾ£ˡһͷȥһ
·˷׷ϣ룬ϰﶶһ⣬ȫ벻ٶȻŰ
а׻Ĵӣϰ˫۷Ź⣬ŭɶѾͷҪɰӣ
һѪʱȻ뵽ıһϰİѳҹ
ѽѸٶ㿪ǵצӣֱСơ
ϰһ㶣˦һ
ٽֶ¥õʮֱµŸڣλӷ̴ľıߡϵɰݺ裬ɢ㡣
һƬš
Σ˻۵ӳһǿЦѾͷõúܣ϶û¡ôߵϵȥĻԼšͷһҡҲάֲϵЦݣһӿ
ƬƬݣ̹ǣϣǡ

۵ݿ䣬бյһ˫ü壬ŭʹ
û¡Ӽᶨسߣɨ⣬һۣ
ͱȿİգⷬѾظ˲ʮ飬ÿһζ쳣֣ҲȾǡ
ιǱ˵вУҺܶһֱڱϲͷŤĳӣ̲סµòװ겻ǰһͷīһɫĲɿϵԺϵķװʵõʽȴڳˣԵе㲻ײࡣ
ݺݵһۣողǲųԹô
Ҷ޹գۣ۾һϴаӣ
ڵΣգۼ䣬ſ֮ϡ
ϵ춯һ㴫ڣΣٿȫһ𾪵⣬Լͬǰ
⿴Ȼ䷢Լߣʱ󼱣׼
ϰ׷ĴӴܣȻҲЩˡ
ĸϻ̫׺ˣ˵Ȼֲ
һԾϽֱ¥͹ͷܣҧһڻûüԾͿİӣϰʼ裬Ȱٸ򡣡
ѽС컯աİӡϷŪǶ㲻ɣϰС۾ùԲݺ
ţһƤ񣬸ɴת
һŰӻȴͣ˾׽㶵ǰˡǵı˼
ԡҲǼ£ͻȻеһգɲ̧ȥ
һİİӣҿüôŪô࣬ţƤӦûܳԡ


028 

һ˭˫һУ°ӲϵİѾһˡ
һһӵڷϣٵ˴·
㶣һ˲ƿڴ֮ǧ࡭
δ˵꣬һ˫ĴҸ´ˢڡ
ȵ»䣬ֵߵȶҪڻ
ǰ鼤磬˿ĭˣ
ȿŮСֲ̧գھ޴ϲú֮зϧһһӣͻ˽üսһ̽;ŷŭΪʲôҪſ
һȻʶΪʲôҪſ̧֡䴽һЦİϻŪˣô죿
ô죿ĸڱ˾κˣŮӵǳЦ̵ļ۷ңһѽӵ뻳У߳㣬Ժ󲻹κ㶼׼ٷſҵ֣
ֻ£սŮȵС֣ȶһ£ᶨҲſĻÿɰĲѧڣļ¸ңĴϻӳĵס֪Ǻʱ飬ŻΪһŮ˻ҵؾģԸ⽫͸ܣ÷ſҲŲ
⡢⡢ǱףȻֹסʪȵıϢڶһ˵⣬ʮδ˶С˿졣еİӻ׹أ˰ӽűߡ
İտŮߺ˸ȴ͸һɵϲãĿ޽ƿߣͷһ׻εɬͷһƬȻ
һٿصɴ󣬶΢УаϷŭΪʲôŭΪȤкøеŮˣӦ͸ǿһҪڣôòŮˣԣŭˡ
ǽ͡
ǣ֪ǴӺ濪ʼˮʯϲҲջתϲ
⣬һĸϻ
üŭۣɿˣ
̣һͷţϥء
˵˫ַˣٶ⣡Ȼųĺ⡣ðŮˣ
ǣ治ɫصͷߡ
ȵȣ󾪣üݡ
İӣæסֱֱĿٵ˵ȣϰ׷Ӧãô·ںεأյĹߣ߲ģ
ôΰеһһҳݣһߵͷɨ裬ͻ۾һ̽ǰץȥֻһ룬һұС
Ŵһ򣬲졣ָһöȵӣŤ̽⣬ĸϻһЦ裬ӣЩ
ϰæϵӣС۾ٴεɵùԲﲻǷӾɵӣͿˣ̫ˣ󷽡
財ͻӣĸϻҡɷèһˡ
ЦϰȥıӰڿȦȦ
ιŮˣǿСүǮ
òšͷһǸӵİӡüʮѰ𺦷ǧϼһǧһһʮӦøˣòƲͷǷɡ˵ţҡҡеĽҴ
ô󣿡Ӵ㵣ӢͦŨüҡͷвУ˵㣡
һ㶣סЦ⣬ҲüҡͷвУٵˣʮۡ
ʮһۣü
ʮһۣġ
ȫδע⵽ԼлջǵĽ꣬һвͣ˸ϹаȶůЦݣǵط˷ļЦѾͷԸĻйҵӣȥ£
һ䵭ɨȣִ죡
һһŨױĨԱ¶ķŮŤ֫ЦĽݡүô
λȥϴһ°һָ̧
ִ˫ѵһ峺۾һϲɫӣүĹ
ȺݺһĿŭصִ졣
ִŵõ亹ֱðҲ֪Լ˳ð˼ˣͨһǸū֪ū֪
˺һнЩʣɻʲôط
ааһЦ¥
¥ѾľһԺɣߵ˱У˼ǲμ˵ģԺȲ裿ҹʹԺˣǶǶҼԺǳϤ˵ǿģС˵еĻʼҼԺ̽鱨ô
ش˱һ󣬹ŵ裬㿪ģ
סҡҡͷ°İһ̧ġ
˳ָķһ
ȿȣȿȣһڲʱǺںС
˰κ˫գЩֵ˱һۡ

029 

̧İ˳ü΢ܲʡġ
һͣıͦñֱշ죬ǰߣ˭ִǰɣȴȥϴ
ȵȣŮˣСүǮ£ĳӼµ
ͷһ߬üոոЩ˿ɲ˵ģϽȥǷϡ
ִȻؿ
߰ɡִ΢Цŵͷ
ִæ·ƣ롣
ƶת۱ţüͷű£ƬŮ˭ȻҵǮҿ
ȿһ¶á
һѾסӵ죬ЦҧгݣС죬ñٽбƬҪǱ򲻹㣬͸㷭ˣӶضӣŬƽ
λӣҲ죬ʼ磬ޱȻԼϴ򲻹СүңСүΪʲôҪвϣСүͲƬˣСƬƬ
ƺܸܵ
죬ⲢҴΪ˴·ƫǸţȭɣ߶Ľ̰˰ʮʱܵУһٵʮӡ
ʹʶأô˼թ˴ʱʵûޡ
ˣøƽϡ󷽵ذ֡
ϱߣظһѯһδ̫ˡ
ֻܻһЦ
ʵǱȱİպ;ĵһλ棬£жԼͬʣ˻ᰲİ£
ǵҲܻ䣬ֱ˵СƽʱûΣûòûӣûﲻͣҧһλתȻ̫̫Ĳ㣬Ҳиǿ;һ׷áûڹؿǱ˭£ҾԷġ
˲˵Ⱥͱİϵɫʱ֣ԾȥķӦ
ϵǣЦһȭڱϣԭôʶСү
Ĭ
㲻һסѪʱһ󷭹޷޵һƿ죬۽ֱģ˵Ҫһ䣬ûûС
⡣Ĭܡ
ˬˬϴɾ۱ĸĿӡ
ȿᣬ纣СŲ衣ֻҴһۣ㲻֮һ漴
òеϲʵˣѵС˵дĥģǱϰ۸˼ΣҲûŰŰĵŶΰеᡣѵΪͻıף˵ٷ֮ʮ˻Լ׵˲С˵ʲôʱϲģôûʵھᡣοźӵѻУҲȢôӲ⣬ҲֻǰܺߣС˵кͻʵճɾĴԽŮǺܶġǳᣡ
δ֪һ㿴Ժ£Ͳôˡ

һżͼߣƽд񲹣

030 

ڴԼʱҪİ׹º°ϹἰԼøʱ̲ס졣
ɻüѾͷû̸ʲôǣ
üΪм֮˭˵ûʦڸĹϵ¾޽УȻǲġϴûͷϻҪռ·ͷġ
һȻһᡣ
쾪ضűգۣŤͷĿŮˣСүܲҪȥһܣŮǮʮƯȻûü
øΪм֮вŮû㻹㶪ԴǸΪݡҲܵƻĿӢǵĵӢ
ԣץץͷ
Щ꣬һУңѰһٵ鷿̸ʱɫȻعȥǣס֣еķʱɢһ˲ˡ
Ūһ󲻹ɵ߲Խһ˿Ц⣬ԹԸ
һ¿̫ɫ
ȴ˴ǲгֻǣһͨʹƧϣȨ˲ڣҲصԼǿ
ʯ̳ɵСһǴչڳγߣһʻ׺̲ݡ
΢Դٴӷߣͣʪ󡣱ͷӢĲһ٣ҧҧ´֧£Ǹɲȷſ֣ﶼǺ㲻ܰûš
ȲͷŮ΢ɬıӳڷһ˿Ц⣬ԣ˵ٷſ֡
кνӿǼᶨµѲϳҲҪקŰ
۾ӺƲ棬ݣյñȵһһů󹬼Ůǿп޵¡ҲֻôǣҶǡǧѰĸ󣬸ĸһİǷҲ縸һ
ò۹ȴһֱϣҲŲסƿңһˮԲˮ΢΢ŲȻֳĸ֣۹һͣע˲õ⣬˫Ŀԡⶫǲ䡢λԱģ飬⣬ԸΪҪڸԵݣıģıǿ󲻵á鲻޵ôҲ㾭һءʱۣԺ߹·Ҳȴ
ඥˡ
ЦеĹ˼һޣлȻʡ
ŮЦӣԸ죬һ˲ĿȻɴ
ֻŮӵƤգۣЦɣ

ʹһ̣˰ȻعϢʱԿɱ֮Ѹٴ
ʱ̲סſھۼһһ
ʺ⣬ȫˣټ˸Ůſڱ˸ˮйͨ
ڳæ񣬵һɫۺߡ
ƲĿ࿴ǰЩֻ˵ǼǹϵǳۼΪʵ˽⵽
ˣ㡣ߵɫûעĻ΢䣬̺ȴγ֮ɫֻתȥδ߼ʱ޴춯п޺
ãͺãͺã
㣬ƽˣ
ӣūûչ˺ūŸۡ
λĶŮˣ
ĳŮ˷ܵĺдУЦüطôãŮ˾Ȼû˵޷޵һȥ
ңɴ˵齲̳̬Ӣ²ἺΪ˴Ȼ£δѲø˵컨׹Ⱥ鼤ܣںϡ
㣡㻹书ݻŸ첲Ŀ⾼
ǵȻزЦߵʯʣֻֻ֣ȣŻת
˼ʯΣȻУۣ
ĶŮ亹ֱðȻǵӲصĸ֣һʱ䣬཭ˮ
һڵʱɢȥϴ˸裬ԺЪ
¹ˮкԺڡӰҡҷƮ㡣
粽һԣִҡʪߡῴ΢˫۵ӣüչŰĺҡ
кĸŮ°Сϣʮһεķɡ
ԺޱȺгľףַΧһ˼ȻҪʵ̸͵ñŮ˵ӵ׼Ϊ˰飬ŬҲ˽Ȼ˽Ҫڻʵ۲ЩӵĻ֮ϡ˺ͣܽһһ֣Ī⣬ԣҪΪǿ
˫Цݣһ󵨶Ȥļƻһ
ˣӣ磬˳ףĽʺ֮ϲ죬ӶҪΪʺݽĿʾ⡣ͻȻ˼
ʺһ㶣˻иδıĻʺΪʵºӵĻʺеЩô㲻ƻҸͥĵߣת뵽ǸǳļͥҸԣЩŮҵԵҸôҲǲΥˡ
ݽĿǻ򵥣㳪׸ˡ˴㣬Ȼ뵽ʺǻʵ۵ޣжʱЩζתת˼һ󣬺ٺһЦȻ˱ݽĿ

031 ǰ

ڶգ˶
Ǿۼңǰ˵ԼıݽĿˢˢ˫ۣһļԾԾԣ׷׾ֱ׻ֻǶʮܶСƺ
ʮλȫ飬صͷ΢Це׼ߺ
⣬峿һֱƣ˷ܵӻԼҵܵݣȻǸ̬ۡڽóһתſԺʯϴ
΢üִʪϺˮɻΪʲôԱݣαŪƣۡ
ſϲԸ̧ͷ΢΢б۾һĨĪЦɽơ

ҹĻ٣д꡶顷ĸ½ڣ±ʣ˽ңīɫģиֳһ˫˼ҹɫԶ೤
ôڸʲôҲ²⣬èצšҡҡͷɴվȥ
ң״æϣ̤ӱ㿴Ťͷ
Сұ£ͱˣԸ˯ɣ
䣬ţͻȻǱӻģ߲һĨǳЦ
ͬʱ鷿ڡһݽҪۣһüģһֶ˹յսߡɬ̲⣬ָоŮЦ绨գŵķƵӿϸܵů⡣
ôڸʲôƻͨڡ
ϲ뺰ֹĺӣȴ̧һӡ
޳ȥɢκ˲ø
ϲһ㶣˷ڵأͱ¡

¶Ƥңͷ
ѹ룬ɻȻӯӯϣɫȾ͸âŰҶƬˮСһϮ̱Ʈҡ
СɶµĹţٵĲⷴСţĵƮ֮ϡ
ԶԶģӰֱ𳯹һһ̤СˣĻϡ
̧ף¹ճǾ㶵飬ӳںϵС͵Ц
ûϵڴ˴δ˼лڶǳɢġһ㶣ȥΪȴô˵
Ҳһ԰յɫ鲻ԽЦ㣬ˡ
лŭţɫŮӵЦܰȦסӵ뻳УǷĿ淢ůŨŨʵǴȥ
ͷ򴽶Цһȭȣߵ£ǿڲġ
ɫΣ⣬бֱ̫֣ҵְա
֣ͷգŴ۾޹ʣµʲô
Ŀ͵󣬱ɫһ㾹Ȼǵ޵䣿
û˸߰ôܼסʼ磬ֵ̯
ü΢ǣָ֣Ĺȡ
ȡרעضסĻ޳ָǰôƺأȣãСȣСãȣã֣
أЦû겻ߵɫ
޿̣һڹϣ˫ַס֫޺ŮˣҡһŪ֪Ҫôƺˡ
ɫƣǳʶʱ̽§סĲӣЦȸ磬ô
ȻɫߵͰա
ƽһƺ׼׼ˣ䲻׼дŮˣűڶߵķ˿ݺݵ졣ѾģȻŮˣ
üסҵС֣ͷƤۣȥ
һǰǷɫС΢
סŭ֮ϲ
Ůһƽ֮ɫֱñЦ
¹Ůӣ۾͸εСӣ΢΢ŵС졭ĿתؿţͷһĲݺĴꡣ
շת˱ԵŨҡ
ںڵ۾ٿصɵùԲȵϢ棬ཻһмڣˡ

żˣԼдĶ׷ˣԺдƺɴͰİ磬硭дϷɴƬߡ

032 ֮ʼ

ϼ֣ȼʮȸƣʮɽ˿̺Եһ·⡣˹԰ߣյЦ̡òֺ̳ڵڣ硣
ۺ˽Žƽ۶ڸ֮ϣλη
ֻһۣͷȥϵĹϹֱĶӣֱڻҪ׼ĿԱܶͶ㡣û취濴֣ﻹֵģҪ͡еļƻӦһǣӵǲŶԡ
Ȳźۼɨۣ΢УеľƱһôͰ˦ȥˣ⼸컹϶
ʺһֱĬĬ۲Żʵۣɫԣæĵ£Ǿζã檹һƣȣͻ
ʵƽպ֮ƣʺμġ
ĿȥʺʩۣдŲĲ԰ףˮԳȴ˵ֳһŻúС˼߲߮ɸһǳЦ
ʺֱۣܳ΢ˮ˸ǰѵӡԺն˴ҲԸˡ
̲סһе˲ʱơ
Ȼ񣬼ָ̻˱ɽݣܾˡŤͷƾơôܵ
ʺɫһ˵شͷĬȻ
𰸼ϵĽ֣üʺƺϲȣ֮Ѱˣ
бͬʵһߣŮͬʺһİɰȻɷΣм仹һľ졣
ϹڱİߣŶۺ̽Ůӣ״ӺζյţΪӡ
Ϊף֮ϲȴδڳϴáһ̲ģԵıһСӺ㽻ء
һףǸʺʱ㵽ˡ
ʵ۵ԱݽĿѵһġ¸߰ڴرǶǸˣ
׻˵ϣԽʧҲԽ󡣴ͷеλһһĿ˲ȱȱͨĳһⶼûУԼңúõȥȻⷬҲֻתתڳ϶һĿޱ͵顣
첻ͷü죬ŤͷԹһ㶼ÿ˵ЩǲϹ
Ѹס죬߳С죬ҪͻƿãǾ˵仰治ֹ֪񱣡Һ񱣬ҪȻƲס
˫һΣĶС
ʱ˵ĻҲϡˡ
һֳһ˲İ
һƳ£ϵ˿ˬ٣µױȺУڶɢ۲תԡսҫ۵Ҳʹ˵ۡ
ĿƵؽͻȻͺԸñ˿á
ʺˣء顷ӡΪ˱Ἲ׹µˡ¼ڹڣֱ˲֪ĵزŮӣ˭ģʺȻһֵ̿ŤͷȥʵֻۡһۣҰе⣬һ㽫Ȼը顣ָ׺ݺݵģǷŮӣ޾Ĳʺͼʡ
İաϹԼ죬ˢˢֱ
ߵ٣΢ЦŲ볡СһһƵİһ鲼ǰ˿Ŀбӣ̬ŵط٣˦䣬¶ףȻ֮ϡƮƮȻڰ׹أһ֮С
˲⡰סһ
һЦ۶ѡ
ִϹңü٣ȥ޻

033 볪

ⲦŪ˼ң΢΢ƲͷĿʾ⡣
ڵڽĹ͢ʦͷصࡣ
Լ䴽һЦ»ٵļٶŽڡ
һϷĵһɽ
һ᳤ǳһϡ
һ˫һƲȵϡ
һνϣһ㡣
´ǰ¹⣬
ǧһγ
Žһˣ
ۺڷ
̽黭
ȸϷɣ֯Ůţɡ
أ˿·ػ͡
׻ƣѪһ
ʮ㣬ӱδš˲Լͬͷˢӡ
ױ飬м֮ʱֻԱưϳƣ´òŮ̧һᣬſڲԶֳ־˽ΪȫףֻĽǻ˵ŵĻߡ
λסĳ
ʮλÿУӽźú󣬼򵥶Ʈݵ貽Ȼ˾ߡ
һۻȶȥһôһÿλӵִһֻԼֵָëʡҲûīˮ
ɻһ˲˫ۣ˾
ûպīִ֭ھһκ󣬾հ״Ȼ˼й֣
Ǵ㶾֮ʣǿٽУЦݲã˸ԵİߣŹ
ڶİÿʼ볪
˻ڲ𾪵ؿžϵ֣ߺŸʱ˻񣬾ϲİͺȣǸʣ
д󶯣˳һʱǶԸʲδ̫壬ŸȻһζһޣôʣø谡
һȻԾרעؿ롣
ǧ
һѸóһʩʩȻϸȥ΢ˢĽ첼ת׵һڰϣƾʧ
죡Ⱥ鼤ܣ˸ƲԼ
첻ŵؾôܣȻղŵĶ
𺳵ľͱİսһ
ͷ͵Цǽһ⣬ð
ϰ߹
Ѹٵشͳһ׳ƽڰ֮ϡ
һл
ɢĲ豭˫佻ϴ֮ٿն
ʵ໭ƽ
ֵָīëˢִУߺЦһ裬ذ׵ĳ̳ƽ֡
һ£ȫžѱó
춶üëƣã֪ʲôд۽磡Ů˲ٵ֣ǳǳȤ
ɲǼ䣬ڵĽк졣

ĻءīëΪģע㹻õļӵˮиǡõˮдϸʣϳֳɫ豭Сڣװˮݲڣ˫佻ϣñݣ¶ڡƽͬᡣ
ײ׾Ʊ׵Ļżĥȥ

034 ϵ

ںȻкУɫЦ󷽣ݵĿȴεϡ
ĳӿȴ¶ɫжٲܣԸһ򡭡
ָƱĿ纣Σ͵ŮӣЦǺ
ֻ̧ǻʵۣʺҲעӹĿޡ
ʺǸƲ磡һ㶣ü׸Ϊġǰʦģ֪Ǻ̷ֻ治֪˭Ĵ
üžϵĸһ˼Цģ֣
ڳŷĵ޵Ǻø裡
ʺҧ´Ŀ˸¶һŵЦݣ˴˵Ĳʮ־壬һȻǾˡ˵Գƺڴֱɣδʧʼҷ緶
һ󷽵ֳĸƵĻһ°ٷ֮ʮ˶ͷ
ѾģռҰȩۣ̈ʺ
ʺЦţĿϣһ˿ݷ
Ȳõü΢ͷ˻ÿɰԳġ
ʺٿذҧƬǿЦȻϲȻٶ˵ʲôȴԹ
һƮƮɨʺ󣬱һЦ翴ϵģ˭Ҳ۸á
İҡȣʺʱһ˲
²⼸˵۵ףٴοеζ֮ɫ淢Ũ
άҶԻʺ飬ĵ׷ϲõͬʱҲһ˿ʺѰ찡
ӵıմãһһͣʹΪⳡ磬˻ϲ˳

ҹˮСϡرڷɷˣʱȴ߲ߡ
ڱָʹ㣬üȣʺ˰ɱġ
ңͺȣסؿڵҵС֣ü׼ٶң
⼸æתʱ㡣µµתӣƵצӡ
ȲĶüۣ΢Уʵ
һͷ
ΪʲôȽסеС֡
ԹصһۣίôŮˣޣС檣кӣ
ȴ㵣ΪĳԴ׸еϲЦһۣǻʼҪ˵Ĳѡʵûϡ
˵ЩŮӾûĹĳŮ״ץ
Ů֮һϲҪĳ˷Ц
һֱԼ˵ĵϲһƤƳһۣ˼ĵͷϲʱᡣ
Ȼ񺮣άסԴСŮӵһ׳ʵǰأҲϲ
ƿߣ졣ϲƿߣء
ŮӣߵЦ⽥κ˶ܺᲢۣǶһ޶ġ
⻰˧˵ɱ̫ǿˣֻûж棬֮ʲ£ҡűȵŬգʹ۾죬Ȼ㲻ϲǣǰ۰ʲô㶼òְ֣֧Σ
סǷΪͷһοŮӣŮ˻ϲŮˣ̫ɰˡ
Ů࣬ҶԱȺ޹˼ģ»û
á´˵ķĿҪγˮ
ĿĴﵽ³Ť̬ˬıȵļЦ仰ͷˣ
ߣ
񣬵ü䣬˫ĿЦһۣתСܸ÷ɿӡ
ԭأһ׷ȴûŮת۾ͱܵñӻ죡޷޵˦䣬ߡ
űԡ¹µΰӰϲȴͻȻΪԼӸе

035 ֮ŭ

ž
鷿ڣ豭ˤ֮ƿն
ϲһ󺹣ҴææؼʰƬϢŭϢŭ
ŮˣҪޱƷôȱŭغһưϵɨ˳ȥ
ۡëʺֽųϲɢҷϲĸҶܣֻͷסԹѴ˿ǻϢŭϢŭ
ǵڼˣڼȴ£סϲȵ
ŴŵĺԼձ߻䣬ϲΡΡֱȻµءر£ǡǵڰˡ˸
һ˦ϲĿ죬ֱ͹
£
ϴδ鷿С̫ر˱ǰɥӲ˵
ôˣ˲õԤУһ˵
԰˽ᱻ˷ˣС̫һıۺøɸƵء
԰ǺģһŰС̫Զݺüīбɫŭǣȵϲȥ԰޲ƽˣһޱԴ
ôӦǸŮ˵ҪôܴӦ⼸շ£պ޵ļҪը˷Σ
ȳȥϲһ߳С̫С˳ӣϴ԰Żŵæ׷űȥˡ
ʴһߵĿС̫࣬һۣѪˡ
ȴǸ԰°ڿдɣϷצľʱŭڡ
Ӧ󣬵ڶ죬˵ҪٰһչʾѧǸſǺһѧɹ룬˴ţԼҲȤ󡣵շãſǶǹսҲ棬Բ
գ˵ݡݺݷֱ뺲Ժλѧڲձһģ͵͵԰˽ᡣƨƨܵһߵָ̧ӦĻҪԧָ飬ûΡô֮£룬û椣˶Ҳ˸ĵġһӣʥּͻ顣ȻһͳԼŮ˵Ļʵۣڱʷϣǵһλ
챧Թôһң
ֻܺ޺޵һϵ̨
գ˵ǺǷֱ»̫ڲձ󰵰԰˽ᡣһָ𣬽Ҫָ顣ɻ彣üѯʣһ䡰ǹģֱšξϷԣװ״ӦжԺӵľԴȨ룬ѾټҲ޷ʹͷ񣬷ޡ𾪣ͳԼŮ˵Ļʵۣڱʷϣǵһλ
İĶͷǵ磬û°ɣ
һûľת˲仯ΪƬ
գ˵˺ɷֱ̫ڲձһ飬԰˽ᡣأּŭֱӰѴͻگӳ⡣ʥ裬ޱ١ʯ帴ͳԼŮ˵ĻʵۣڱʷϣǾ޽еĵһλ
İպͱʣ磬ô£
ĿѣǸŮˣ
Ҫһ˵˵ʱĿ࣬ΣЦ۽ᣬİҡȵǳЦŭֱӰѶ߶š
գһ㴫ڸѧʿ԰ΣҲ̲ס˸ղ鷿һĻӶġ԰¼ñȵŭԽʢֻ޲ðǸŮ˽̽ȥ
ɵôӶ԰˽ᣬεĸñӣѻʼںεأҪȥ԰ץ飡
ȼ棬Ϻ˪ޱȻ󣬽硣
ϲϲͣ߳ĺˮСܸڱΪĬϾรɡ

036 Ϊ

԰ڣůڣޣνǷ޺á
˫֧Դʯϣнһ˫ˣЦò⡣
㣬ô˵ǰҲ㽻鲻ǳ
װ˺ߴӵص˵ͷ߹һĨǳЦǻڸͷϳˬ΢Цװꡣ
ӢĽƲͷһۣСɫ΢΢졣
бǣƲЦհ˵֮ǰ͸ýȥҪаڣԿԧ˳ɾֻܱˡ
ŭصһۣ㵱˶Ƶģô˼ɡ
ü˫ȭҶѾ˴˼׼ϧδžͱҵΰˣҪȻ
Ůһ㶣ΣĿһƬߺ졣
һȭϣ˫سаСӣûˣ
ƹɽת԰ĿһУÿϣʱǻŭֱϴܡŮˣַĶ
߹ȥصһ޵棬Ǿ˷Ǻôĵӣ
һףæʹ򵹣μ¡
άֵĶ㶵ͻȻɫıȡ⼸ɫͲãôŪ˳ʨӶץɣοͲº֮ˡ
ʶʱΪܣæСܵߣקӣüģ䴽һЦ£ˡ
ŮůůЦ紺ȷеŭ΢һ뵽յΪɫ淢ƣֱ˦Ҳ̫΢һߡ
һʱЩ㵡
ԣ̹عֵ£һȫ΢Ĵλ޹ء΢Ҫ𷣣΢һ˱ɣĹλ
һ˫۵ʱᣬҧ´´˷ŭǶڽӡµѪ飬˭˲֪Ŀк
ݸһĵʲôµģƾı£Ǵ´֮࣬ߡһת⡣
صϡոǰַǰɣޱ㿳߼򣡷΢У߹̵Цݡڣȴһ֮һĿȥ
ȿĿʢᣬȻһʮ˵ı飬ָϲϲǲǣĩβֱǵͺġ
ȴͣϵһһţϻƬ̡ЩϧŭȻ˦ûУ
ƭˣôҲû㷢ŭΪʲôƫƫֵʱߣΪʲô˵ѽᣬԹŭ
Ĭ˶ð亹ͷӶ˵Ϲ˱ӣǿ˰
ͷǰһ̧ĨȥŮϧˮȴߺ޵Ťͷȥ˵Сްص
۽üͷؿһһϲáһǻŭ𣬱⼸͸ˡ
һξͺˣüŻһһĲ
û취ȼҧгݵؼ仰ڵϵˣգ޸Ǵͻ飡
һ֣ͷȣΪЦ
Ⱥݺݵ˵ĶͷʹظͷвŽӿЦ⡣ô죬û취ˡ
ϲϽͷлл£
ϲĿɿڴǰĻ˼ҡͷźʮ꣬δŭ֮µı׾ŭ̫͹˵ˣ
ʱС˳Ӹպôһòӱͷ̫ظϵ԰¹Դôܲż
ֵؿˣűȵʵģ
Ϸһ˿ΣüС˳˭Ҫģ
С˳δɵɵ֪λش𡣲ǱҪǲƽ԰ô
ϲͷһƿЦǰر£ūҪ԰ġ
£ȼٿһֵǻȥ
ϲС˳ʹɫС˳͵ضӣ˫ȴһ˿ʼ԰
üеΣҲ벻Ȼ
ĿǰΪֹֻʣ´ӵĻʺˡһ㣬㲻չݡ

ʮᱱ£Ľ¼ĻŶ֣

037 ʳǾż

³һոżݺľԻʳǶִ̩̽ꪣƬף׺Լаٶӡ˾鲽ߣػʫ裬ųΪʢ
ϵĺңţ뻨ܣ紵㻩졣߾νۣڳԡ
żݾżޡ
Ǳͼ޾ļգǰջ׶ڴ֮ɫԱ
ΪʲôҪӶ͸Լĳأռɻ
Ҹ˵ǧ߱ˣʵⶼ˵⣡ҴչС
ˣռã
Ҹ˵ˣǸŮӣ˵ձ˷ܵ߶
˳ˣ˺
ϣżʩʩڸܱߵĽ˴죬У͸һɹɵĻʱ䣬ǵĺ಻ƺƵһһ׷ЦֶϲƲ˰ٴݿ
ٴʫ裬ø¥ϵ壬ҡͷ֮УϦˮϼ绨ҹںױƣϯ⡣߼ݶȡ
ʳͼޣȫǰǣ䲻ԼҼȢϲ֮ȴʤԼҡż޵˶ȨңھͷвҵļգȻбʾ¥Ʈ¥֪ζͽʳãʳĴ¥ϯˮȣѹӦǳԵúܲˣ
ɫ˵˿
ڳڵʹȴ塣ԭסɵļʱһƬǻ𡣶ʱЩ䡣
ҡϳһԡϲԶ
ź򣬱ץСϵ٣
΢Цбۿ꣬ȥǱ̨ʣ
û⣬ȻȻذѸհõӷģתȥһͻȻòԾݺݵӹĹĵ
գգۣӣ
һʲôʱֵźˣҰӣ
壡мغߵţ
Ŀ΢У꣬ǲ̫ŮˡֹסҡεΣһ˿ŭͺȵ
̧ԲĴ۾ʱˮһƬָ𣺡װΪһӣװ
ȴܵرְۣƤֺðССƺе׸ʺĸദģʽˡ
üյ⡣˳ԼһѣԽԽϷˣеŮ˹ȻСӰ
дʲôüʵϿˣǵŪԼôæô
ӣŸǰ޵»
һŸӣȸолðһ½ʣʲô
ֱĿ⾼ضָֻŵŸǰ޸˲ţݺ˶赸ֱզܷ࣬һ棬۹˼άݼߴ¾Ƕڳ˵жȣɰ磬ɴԲ԰˽̿飬꣬⼸׼ܳΪ赸ҡҡ˼ҡҡС˵ҵȵȵȵȡ
˵ôˣôһûʵ־ֺ档
ɼرˣ˫ʢǹ⡣⽥ЦôܱȵʦǣֻǲҪ̫ĺӡ
ʲô߼üӦа취ǲеİ
ƿߣҹɫ취УҲá
ĿƮ͸ҹĻ˭зתһ֣̽ǲΪĳˣ
һ£عͷһգգضЦΪҵĸ
Ҳ΢ЦΣűȵǰԴǵ㵱ͲҪȢôడں裿˷ഺŮĴù
ȱЩ֣ü𣬷һɲΪȻߵǵഺҺθɣ
ĿָҡͷѪ
ѪȵķӿŭٿվҪѪһˣ
ţҪˣ㻹˵㲻Ѫβ۾ɵùԲ
㣡ɴȥĵ֪ٳȥĿ϶Լ뿪Լӡ
ϲѼֲ֣ĳ˸εı飬ڱˡ
ʼЦϰ壬ʵеɰģе㣬Ƿǳɰ
̧ͷ죬죬ȥݼʺˡ
****
һ׵ķ桭塭

038 ֮һζ

峿۵ĵһ룬֪ꡣ
˯쳣ҹʪĿߣϲ졣
ɫӰ飬еơǰȥɷ·ϣֽɡȫסɽˮһ·ʪˡδоš
ǵؿһۣĬĬǰʪºɡ
һסŲŤͷ㶵ȻɵĽ¡̧͸˫ͫﺬһ˿͡ΣüۣŴЦת˲䣬һѶеֽɡ˫Ȧסϸϸ֫ȻӲŮӼϲ˲䣬üĵˣɡ紵ˡ
ٿȾĨκ죬ֳɡֽȭ࣬ȵصǰҲŮӣ֪ζ
úЦȦסϸǰߣµĥĥ䡣
εֱͦӣŬӣ񲻺ϡ
ӻӡвȴЦǿġɽˣ͵ġ
޷ţȴʶذɡĴ󲿷ִͷϡ
ֺȻһġ
Ũ⡱ȵ˷ɷ˵·඼ʪˡ
Լʪܵ·Ц
ĮдʱҲòӿϺֺЦɫֱ̧ʪ¡
æס˫ԾԾԵĹâĿиð
˫ȭ߶ζ֡գۼ䣬ĴһȸСѻУʪƶȭͷֵٶʹʱû±ݻ棬ȶҲһİաͨѧϰ˽⵽ζ׶Σ֮һζ٣֮ζɷ٣֮ζ١Сڻ֮һζ
𾪵صɴ˫ۣоӵ
ܿģȻԼ編ơʵһַģζ𲢲⴦ɴСֻҪԸ⣬ȫͬʱȼ硣ֻԼƿز˻򣬵ʱһӾͰȫٵ컯ճǿɾͶˡ
ֹƱûţüһЦӵ书ɲһŶ
ʱɷ¹Ůǰü񣬡˼飬ū
΢ЦŵͷϡɡݸڵſڵСŮĵɻβ
ɷǻʺ޹ݻųҲһ·Ů̫ʤ
һ۾ͿϷӤĻʺ
ŮɫĻʺЄºůڵ£֯Žΰϣһ¶
ƣҪһԼɢķ٣һʺйоصޣɰûڡ˼һתɴʹԪЦǰʺ밲
ʺ͵һŮӷЦȴĪԼľõɢ롣סһףճһָֻˣ
ſڻϲϲ衣
ʺ·Ĵϣʺվӵĺ󷽡
ģɵĹŮͷ˲裬˳
һƬĬЩؿʺеӤôû㶯
ʺ˳Сӣ˯ˡ
Ŷһָ棬֯ԡǵ׼ͥԸײûʲôоֻҪĸںһҸһܺõô
ǴȰļôǾŸһʺؿ
һ㶣̹Ȼû
ʺȵ㾿ʲôǻʼ棿ǻʺоһ޲أ
ѾģӱͰľŸѧЦһ£ʺϢŭʺԸ϶û˻ǣһں鵽ϣζزܳܵġȿһ¡
ʺŭصӹвʲôʸ˵ֻΪ»ϲһӣߣֻҪڹһ죬Ͳкӹ
΢üˮδδе㷳ꡣһص㣺²ϲ㣬͹ˡ㵱ʺһҲûñ¶ģԵһԼߣ޴㻹кӣԺҺͱ˺ӣ룬ǻᰮĺӻǰҵĺӣݼڣӦ֪׵ԴĺֽӰ죿ЩûУԽ˵ĻˣԳƶʹá
ʺٿزҰףȻǵãСӵ죬ֻһ£κϲá˱µĺӡ

ĩ

039 

ʺЩ̡ǻҾ˵顣˵ҴСû˸ףĸһ˸ҳȻûиףҴδеκίΪĸΰġǰãĸҵһǳˡǸ˶ҲǳãҴĵΪǸˣںҸǣֻҪԸ⣬ȫҵһˣ㣬ȻĺӵӶԴԺӶһ¡ἰ٣ۿ΢΢졣ԻеѷԽǰҪǴMP5ͺˣСжŮȫ
֮ٶ֮顣ֿԪ벻Ŷѡ
Ȼʱı飬еĲ⣬в΢΢ۡ
ʺĿ޽࣬Сӵ΢΢šΣ̧
ΪӦöˣȴ롣
ʺĿݣΪĹΣĸ׶˻ˣΪݣֲ˲֪£ԭǸĸһУģòµģҲĵ˺ù
ȻǺ˫Ŀŭؿһϵ滨ľҧʺҪĸףܵģ
滨ľң״˵Ƕ־
ʺ󾪿ֵӣҧס´ŲųʱеСȴ۵һ˳ʺæš
ող˦ŮˣӤĿеŭתȥ˸ʺ񣬼Ҵҵظӡ
ưô꣬ɡҲţأԼУҲֱܷײ䣬ΪĸˣΪĸױŭΪʺʶôָ꣬ѹؿڷơ
żظɡմӵͷһ˲ֱܿ
ǰһƬţͻȻסĨϵˮȥһŵŶǵĿӳ
İ۵ɫԾŮӣϽУɡĶϧüôˣ
ÿμӣĪͰҲ⡣ؿΣЦһʱħˡ
Ž˳ȣʪܵġһʱ˼سǸһЦһˡ
Ѿͷ㲻ǱҴ˦˰ɣ
һ㶣̧ȥŷֳڻˣ;졣
һǷаЦҲһ˹ȥȥģ
㿪һһ˿ĹâЦҿɲǸ˵ģҪ͸ң£ôشģ
İһǰȷʵҪҴ绹ӦˡʱᣬҪ
бһۣűȵİԵƢΪȻ˳ҪԶ㡣
üаЦȻ󣬻ӦˣǧȷԼȥʡۿŴ練ڣôܲһ»ˮźۼصݸİһǱ̨ʣ˵
İ򴽣మҲᱻС¸š
һʱڵķӦǲţתİգĳĬ˫Ŀ˸нճȭд¡
䣡
ұߵǽϻȻһ󶴡ɫȻԾ鷿ȥ
˺һͷһ˷ܵкϷˣʹṦ
鲻ãҪ£Ȼһתߡ
İպͱһصʯ飬ͻȻеͬʱεض𣬷ٳķ׷ȥ

Ͳӣ´ŶŶŶ017¡ǿڣһպޱȺڵľãҴӦǡٺ١
Ůװ

040 ŭ

ڽڣѬѬȻ͸ŰϢ
ŹģüͷݽңԽԽˣ
Զй䣬ұҴ塣йΪϱ󣬽ȴ˿δûսʱգٲȻһйռ꣬۹㲼½ҳżŮ£ɢҼţһвӣ췴֮ơ
ȷ뽯Ҷ֪Ԥԡ䡰ҵʯѣһͳ˿˹ҲԲģοǽҡô߾쾡ȥҵˣ
ڳ˼ȴϲҵĺˣǣ⡭
΢зĿɻϡ̧ſڣۼ״ŮӴңһ㶣ӭȥݺüŴ꣬Ͳ֪ɡȥˣ
ͣ½ŲǰӣĿ棬˫ͫȻһƬ
ȱְʰޣɫ죬ɻΪôң
룬һ˿ڼЦһûʲôǸղ˵һ£㡣
˶εؿ΢ЦҪѰ͸Ӧˣ
סǰǰˣܸģʱϲҲܹɣĦŮЦ⣬˸򴽻£δ˵꣬ѱϡ
ѾǸ˵ŭҲһȡ
ȵɫٿؾͺˣػ棬ҧôĵӣƽһαŮĴ̾ȼˡ
ϹˣΪ˷Ѿ˼ĶĲĻϲ䣬вһϿ괭
˵Ѳúݣ͸ź죬͸࣬͸ɫȱɫ¶ƣǰǰֱ죬ȴŭпڲԣôҶûôţҾһλˣ
ŵصˣԭôģûŴͣԼߣת뿪
ֻڣӣŭػƣ鷿ڵʱžһƬ
ҧŴסɬ鷿һ㣬ӯϰաֱ籡Ҳ㷢񱼡
ոϵ鷿ˣû̸ͣȥֱ£Ů˵Ṧ߯ˣȻ׷
İպͱû鷿Ѳ;Ӱ
鷿ŭž죬еĲ֮ɫŨ

ͷܣȫ֪и׷ֱѪ
ĺܾᣬ˵һŮˣô˴׷ôˣȥҪȻһŮܶ׷ϣ̣ͻȻϲؿԶӰͣ
ϽӿٶȣһԾ㳶סһ·ε˫ðۻ
һ㶣ƳȥüƵŰúܣ˼жԶ͸Զ
ֱͦӣӢ¶ֿ΢Цҵ㡣̵ģԸŮˣȥǼ仰͹ˡ
Ȼ˲ʱƲͷۿ΢΢졣ôܳ㲻Ϥ˶֪׷ǻ쵰
Ҳ룬ںڣٶȣм׷ϣ
ĬȻ̧ͷܣŷһɽȡ
ϪˮɽͣЪԶĴƬľƮʱƳ
ʹԺתǰڰߣ峺Ϫˮˮʱּɽ
׵ߣµ
һգҲգؿеľӨͻȻ̧һЦɵġŮߣͷҪѰߡͷˮУת˲
ŮӲ԰׵Ц̵˫Ŀɬļһʮδйϧ֮⡣
Ǿ뿪ʹôСźأ
˫ٿһ
ǰ㲻֪񽭺ж֣½ĽҲռŮ㷢Ӣ·ſŴĺ˷ɳű书ôãȥǾ̫ϧˣ
һŪĳȣӢΣǸʵˣںڣ꣬Ժ󻹿ֺܸαΪСţ֮ҴչΣ
սȭͷȻ𣺡ŭ彣ִççң
ӯֶ֣һ˲ˣ
ЪľɽȣһպҫƬ½Ȼһ׳ʷʫɴ˽ҿ¡
װӿķƶƬ½׳飬ĿԴ

ˣѪУᣡλ٣·ͶƱƼһƱƱƱŸ㣬˼һ໣ѪС

041 ·̫

ձ̺ɳ̲֮ﻨ㡣˾ԵػԽǰδɵġкΡ
һ¿Ʋͷһߵĳжץͷʵأcosзô
ĳӷſڵأʰһɳ˴꣬ᣬͷҲص˼
ǰԱߣգŴ۾˵Ӻзȥĸз͸óˡ
üͷһ壬ϸеɳһƨڵϣ̭үСүɵǿǴ£
üʵҪʲô
Щ£ֻܿȴ˵á
סӢŨü΢ģԳ
һֻӣģǰ˵ֽ湻ġ͵ĵϵĻҳ
ת˲䣬СɳжڵϵϮ
Ĩ³ɳӣ̧һЦ
һͻȻĻˡ
˲ˡһɳӣôҲһѡץһɳӣüů紺Ц⡣
Ů˾СۡţԾס¶۾
ĥɳ߶ζ𷭿һ󣬹¶ȹ˱ƮƮȥ
ûʹ첻ÿ˫Цһ˲ȴȻɴĿҺ໣
һʱ䣬ֻּʷɴܣĸзƨһŤર઻˳˼ٺԶ
̾һ˾ްӷ
ˮУ߶ָ沿Ť˫ǳ鴤ҭ
Ҳ̲סƴЦ
캬죬Ȼ˵ĶԣʧŮɡ¡
ȶ뿪ҵǣ͵ʱ˲˵
ǰӵµ֥СףûԹ
أΪʲôҪҺӣΣЦʵ
һܣնһڻصһ䲻
֪Ϊղ±üһŵȥɵſҵ֡
š׳
ײ裬Ҫ
èŴ֮ػȥס
Щˣһ۾֪ǲԼϲġ
һϮŰ£īδκ͵ϪˮйɰԲǶһ˫С¹㴿Ĵ۾۵еǺ«򴽶Цľڰϵ
̫ȡȡȷˣ˺ܴ󾢲ſסûΪǷȥ
·ĳŮ˻ȵߣҧǺ«̧
ת泯̧̫ͷͦأһǳɡС̫΢ЦŵͷһкͰ
̫գգ۾Ц
ǳЦĿƽ֯һ˲ţ֯Ůȵһ˲ʩɴϪӡϧһ̣ĸӶЦһ̧̣ƱԹ
СͰһǺ«̫ǰȳЦŤͷʹļ׵ؽҶ˵ٴˣŮϻǧãЦãǳȲ죬㶼ٴˣʮŴΣʮ˸ŮˣͲܳѵô
̧ǰ˻ӣƲŮˣɵˣ޶⣬磬˳Сүȥˣòеᡣ
˻һ̫Сʱһţίҧ´
ϧ֮⣬ݺݵ˾һۡ
С֮ȻҼٵǸСŭĿȡ
Сүֻʵʵ˵ڽƮûУǽŮ첻ΪȻ
СɫһּȭǴ㶯ˡ
ʱ̫С͵䣬µײ裬ˡҪֱ
ײɨɨ;죬ֱ̫̯ȥǰ̫֪ڸĵسЦһ¡
ͶԶЦһβں
ιŮˣɣôͿϱˣüͷ
㲻ҪȥҺ𣿰Ͳˡȥݽҿ֡ͷҲصǸаײСͣȻǿڵߣҪһУߵܿ͵Ķλ͵ȴܿߵĶλͣʵںܸȤ
㡢㡢㡭ָ°޷޵ǺӰ˳ɱȥˣСүҪȥݣûûεŮ˦ү
Ŷô֪ڽңɻ
ߣΪүзǰ׵ģҵĸ߼ĶѥӣѥӻɢһֶصζڵһһЩë
ëܿ۽𾦣˾һ
ʱƨذס
ٺһЦľص磬ŵټȮ
ᡣ




042 

;β̫󣬰ʱ˵׶Щ鴤ֱ̯Ǻ«ǹ̡ꡭ̫һ·ûͣ
Ÿó緹ˣͶ˲ŽǾƼң;˿Լͬضſڰű߱Ķ
У֡
ײڸϰ̸
ûУҼĺܣӵĴãȥҿճһλײü
ӽõ˾ͶϰɫһЦСֵܣʵڱǸλǿղҪϱȥ
ײʱɫá
֮ȴһ˷ܣҧ´²ضײ裬Ҫá
ϰСʵɰĺܣЦӣмλӣΪ徲ϷСȥɺã
á̫ϰһЦСԴһһવصš
ײš
̫أԻظСˡײ޷ֻ÷޷Ȼϡ
ſڣߵľ°͵ȣȣȣɽȣǴ˰
ұߵĿ⾼̫˫ȭֽɡŮ˶Կɰܻᱧż顣
彣˽꣬űߵ񣬶һæμ
һڶĽʿͳһ߳׷ϯȭμ
Ƽңֵλض񣬸øﻹǸСүԷġ
һòЦЦּˡ
ƨ꣬˿ûмеľн˫һУյԱߣСأ񵱵òô
ֻǸûʲôʵȨƽʱһ½ףļҰϲ±ȥϱ䷹߽ʱôӣˡ
NαӾüһǷܳΪı׼ʲô
춨Ƭ̣е书
ô˵ĻֻҪ㣬ܵЦòá
һۣ˵ÿ
ӣʦǱǴ½˶Ҫ󡭡
ͬϰ彻̸˼䣬㱻Сÿλȥ
ҲǽǼǵλ̫͵λڡ
ķֻˡһЦɴ̫ѺõشкǺáһҲʣµǷ
ײһɣƵǸôþ
Ŀŵظ٣Ҳûб𴩵Ρ
Сģ۲ġسײЦЦº͵
ײüͷһ壬һݣߵҰײ輴ɣԵ֪֪治֪ģ˭֪Ƕʲô⣡زʶλԶ㣡
һСͶƣȾʲôȣ챻ײͻ֮סв˼
ƽʱûԪˣһ۾Ϳײոʹܾģ΢΢촽¡һɡ¸ҡֵСסֵܣûСûж⣬ֻʣ˲Ʒˣ˽ύ֮Ķѡ
ŮڸʲôԲᱻôƻס
̫Ʊסֵ˰ײһۣײ裬񡣡
ȵıۣĿ⾼ض̫Ҵ˵ʲô֣
̫¶һۿɰЦݣҽ̫ͫ
ʮˣأ
Ҳʮˡ
Ҫȥݽңأ
ҲҪȥݽҡ
˴ʱԵʮֿɰ۾СС죬Ц̣ϸϸ˵ŻȫɫʱƵˡ
Ҳ֪ĻŮ˾ʹûôı˵
ײ̬ԽԽãɫԽԽʲôϲģ˹ƻǮ
̫һ̸ԽϲС̫ȫ͸δµСһ㣬Ŀԡ仰ϲãʳϲ֡
ʳϲ֣߸̫˵д⣬һ·ôɰ˶ţöðͻһüЦʮ죬̫̫ʵǴŵĶӳ
ţ
̫գգ֪ۡ
ײĿй
طŰۣƣ
λ۴ŵĸӳʽͷ΢ЦҼŮ·Ӣ۸ݣǹƥȺӣкƵűšһסĻԭ򣬸߾١·ΪΪΰģۼˣԴ顣Դٳͨ·˾շʮ԰סִ֣ʷ׳Ȥ࣡ţǰߣͷһ·ͨݽң
ط꣬ǡǧɽɾ𡱰ļž

˽ڶ㲹

043 飨

ãզզһƬ
ʮ԰סĳСϺ׾Сµ
ĳһžһô򣬶˷ܵ㣡
оһϺ׼е
ĳ°˼Ƭ̣
ת˲䣬˷ӵΧϣβ󺰡
Ҫ
Ҽɶɶţ
ʮӣ
״̫ʱ˵СȾҺ죬Сèһ㽿ҲҪ
ײ迴ͷͣϾҪΧסݺݵһۣʹ˺󣡶˺󣡡
̱˼ײһɷа˳˱ų
һͷߡˣصݸ̫һû񣬽ų˴λ벻ҪżճʱӳǾƼſڣ㣬¼ȡ
Ȼûû̫Ҳ֪ϳʱſʼԱȭ˳ػԼλ
㶵糱ˮӿ糱ˮȥľʱ糱ˮֱֱסĿ档
ûͬ˴֣ɣڨЦһȰο¡
Ůˣģ˵үô벻ôأŴȵ
һ㶣ؼһЦֵܣθڣ
ʱӶ¥һˣⷽ
̧һסŮиˡ

ʹ鷿
½ڵüģɫŮˣΪһ仰ȻôˣǸҲϵϣĨ˸㣬Ѿѭζ׷˹ȥҲôϢˡ
ȷߵָټ鷿ֻࡰ𡱵ĳ졣
Σ⴫һɧŮڽк
ŭߺһֱãһ˿ŭ𣬵±ȵϲô£
ϲ鷿ſڣٵƺСؽݻ㱨ر£һŮҪ¡ƺйˡ˿Ӱ޴ߺǰϢ˿νһһ
һ뵽бŭֳۣ
һŮС鷿ҲδбڵϿͷ£Ǳԩģ
˵ʲôŮӣ˵
ŮӵͷֻŴŵˮ׹ڵأǱϹŮˣԷʶСĪĪ
ߺ󣬹йԱѸٴȴĪĪֱԷĺ߼ӹ˲١˵ΪϹϸһŭ֮´ΡϴϹԸǣʱһҪ˵ϹŮ˵ǱĪĪǱĪĪ۵ΪǱʱϹѣһֱв˵ºĻں޲ѣһᣬձ򱱻˵ʵ
һüĹâ˫ȭȵϸ˵аԣ޿㣡
СĪĪĨ˰ᣬᶨذһһʮ˵ἰϹ¡
һһŪ׺ȴ񴳽һУŭҾ
ĪĪȴڷⲽ˼ӺζĹˣ˵Ļм棬мǼ٣ѵӣƭˣǸأ
ڴʱͳϴϢ֮󣬱ĩ
飬й°תԤ⡣
ת
飬װƾճ֡
ʮ壬ƾճϣġ
ȵķʱ



044 Ľɽׯ

һйĸˣϹͷ˧ϴЦݣ΢΢ס
룬Цδ갡
飬
ת𣿲ҪѵԸӱʹŮϹȥϹĿЦشøߡѧ˽ŮȭɶӳҲʶһֱҽĴô
ҲҪȥݽңҲǣұϾҴ壬ٽŮϱӦöȥأ֪Ȼ˭أߣֻҪԼС˼»Ȼԡ
⼸Ҳһ˰ɡϹָˡĽɽׯүĽݵҺСĽҵĻά
ѾģողŶʮһӾռĸźۼصϹһۣòЦЦһһᡣĽɽׯǺ棬ׯľǹġ
Ϲ磬˭ѽĽŮŻòǳüĻһöӡǣԴشϹǳЦŽʵ
СҵѣǸܲŮӡ ϹԳ޵
ôĽߵЦȾһĨΪȻ⣬һᣬŤͷֳϹ使ΪʲôҪȥǸʲôţҲҪ
ϹƿϵߣĽ΢΢üͷ㲻Ը
Ľͷ
ϹüЦǾͱ·һô
Ľɴ۾յҧҪ㣡
ո˵š
Ҳ
֮ǹͽأһ֪Ƕûصλ֮Ŀ⣬ì˽½֮ͥӰ첻ù
ҺֹϵֻҵáϹæֵᡣ
Ľһף޺޵ص
СҪˣϹĻһֱûĽݵĽǸسºһЦ
üĿ忡ǫǫӡۣϡ
˵ʱСѾϺ˲ˡ
̫һŹǣµ˵ˣǴŹǣ
Ϊ˭ϲĶεҡͷһЦϹ΢ЦϹĻڳſڻô
Ϲ˼Ƭֿ̣ǽסģջԤʮϷ䣬ĻʳΣ
ջǿ÷ܵĿջȻԤʮϷŰٺϣʹɫϽռˣ
ǾͶлˣûܾ
ô˵ˣֱջͳɡϹˬһЦ
뿪̫ҧŹµǸŮģǲòã
е棬Ϊʲô
̫ɰ֭ԥ˵Ϊ㣬Ҷᡣ˵һУΪܸܵǶ⣬ŻᡰԹ޻ڡıʮŴΡ
ײ¼ֱǺɸֵԼʶð
Цۣ̫ԵҲմϺɫ֭ͳá
ᣬײҲϰԵóֹ̧ȥ֣ײһ㶣һۣĿ֡
ðɣԹ֡
̫õüƿײ֣գŴ۾ˮ۵
Ȼ䴽ǳЦִõ̫ߵա
ɨɨɿصסһͷҧҧоʪһƬʳָ˴Ťͷ֮ʱĿεǡ
һŷӦ͵ػ˻֣ԼȻĿ̫Զ


˽ڡżٳ硭˷ܡ

045 

ȥջ֮ʱײɫһ·Թ˵书ƾʲôŵˣԴǼŭȰҪһ𣬿ϧ̫ţüۺЦ̸
ߺ޵شģײ޷ŭǰЦøƵŮӣҧߣϳ£Ұײأ㲻ú
챧˫Ƴ˰ײһۣ±ӣ˵û书뵱үҲΪŮ·ߵӲһţȴ书˸Ī뻯СϲٵүڶûүṦǶˣȴ½Ƕ׷ϣǰĪ̵үڻ۵ûŵɳӣҲ֪ôŪģ
ջϹȻԵȺڣ˵̸һһڱ쵽˿ջ¥Ϸ
˯ʱ̫᲻ߣڷڴϾű£ŴôҪһ˯
ײᣬСԣﶮʲôŮб
ô̫СӣʱҲЩƤȣæڴߺȰ̫ԣһ˯òã
̫ӾϹµȶ峺Ĵ۾ˮһƬĶǿߣҧŷۺĴµ㲻һ˯Ϊʲôǲǣ
ʲô߼ͷʹط̫һίģĵ׶ʱӿϧϴ̫˳īôܣôɰϲ㶼̫ӺӺأӦһ˯ôô׶԰С˯İأ
̫ƵĿСүүҲô˵ΪʲôҪӺأ
ɲԲô֪ĸУ۽һ΢ЦΪֻΪһӺȢӣΪһ֮
̫Ƭ̺һЦĿƵض˵һ˯ȵҾӺˣʱͼ޸ңӣ
̫˴ıˡ
ײĿɿڴϽ׷ȥɲ˽
˺һᣬӶڴͷʹޱȡСֻ̫裬û㰮
չţϸıʵιŮˣ㲻޸ǸСƨɣ
ȥģûذһۡ
һû˼ٺЦҪүһѣ
ôü
ŮҲ¹ʲô񣬽үȢ㣬ۻүµһׯٲСҪүŮˣСүԲȭź֪˭үһ˲ţ֪Ľүүĸүߴٻ󡭡
һưĳ˳ȥ
ҹϡڿջĺɽϣλһɷ̬֮ȻڴҶȶһĹȦΧǣ˽Ű£һ˰üڷһ˰üڷһ˰׷ü롣ǹ졣
ü۾˵ҪϲԸԸҶҪȥůǸںڵСŮޣöԸĺܡ
üҲǽڣͱŮ޸һŸƨǿŤĹϲɱ˺ߵ
Ҫֵõ𵤳ڵܣ룬㵽ڻûҵװɣϿѾǾˣü
㣡ʱ߳ŭѲһԴף㲻ҿŻ˳أ
һ첻ͲǲˣΪǼȥģྫĺ޳Ͱ޳첽ԪӤˣ׷˵ǣε
üƲƲ죬ΪҲ룿׷ʵ˵Ǹ𵤺ڵļȥʦʲôʱܻҲָһ£
׷ҡҡͷʦȥʦҲа꣬ʱ䣬üںڣںǰǰڣҴںϺ𵤺ڡ֮ߣǵٶֻһ㣬Ҫﵽʦǳ̶治֪Ҫã
ͬصͷҲΪ䣺ǰ
˵ʦҵʦ𣿡üü
׷˼ҡͷ
һƬš
¿ˣǷͽܣǵʦҲǷͽܡǻùسһʦ壡üʱôҲ뵽ڿСŮޣСʦ塭

046 Ǿףһ

ջڣЪû˶ڴϣʼÿչΡѾںڣҪ˯Ϊˣֻóҹʱ䡣
ڵԪмоԪһ˫üʱԴӳ£û֮ʵ൱ѵ֣ٶֻظտʼĻһԽʶȲĿ⡣
̬ͨѪζҵģҪҪŵѪǹأ˼⣬֮ǰùԼķ
˫΢Уһ˿ӹ߶ζóһЩšɶ칤ʼ
ɵ͵߹֣סססɼ׺סÿһɵ͵ַΪһǡǡǡǺǡ
֮һζף֮ζɼףףǻ֮ζɡ
ͨǰЩӵϰѾܺǹסһǾ׽漶Ӱܴ׼ֻлƥСܿʼףһ㶼ǹףҲǾףһڵôҲܴסҪףһô޶ߵģ
ɶ칤׵䷽ȴȫǸԼĸо΢ʱյ벻ĺЧ
ץһѽɳһƤȫע߶ζԼĹ˼
ջɽ׷ۼطϵĻ⣬һǡ
üͰȥ˶ס
ΣüʧɫŵؽеʦȻǶʦǶ֮ţûɣҡҡҡ
ҪиεĹȦţ󺰶ᱻ
Ͱ׷Ǵ𣬰üоӲƭˡһӵж֮ĶʦǶôѵõĴڣ߶֪ʵ
˽ӣӶԷУ˾ȡ˷ܡϲȵС
ЦƾĹϵȥһ׺£
üʱЩڸ£ϧղ̫ܲס죡ǲ̣ðˣһˮŮ޲ںڣʲôףջϲһ
ƺʧϲô֪ûСˣҪȥһԣ
׷˦䣬ûꣿ
볯ԷߣŤͷȥ

΢¶顣
ŸڰеĵɫִӨ͸˿ƣƮݡ°Ц·ҪǸʮһͣһʱֵķ¡ǾףŬһϵĳɹһǵģû뵽ŪһԭϺԸĶַ˶Ǿף
ĦƬ̣Ѷ˸ţпȻѥӣѼñ
˵ףҲָֻʿó
̫ĻͷųԼӣٸƵķ䡣ܶһʱһʱ
컹δڻ谵һƬӿ͸
뷿䲻룬ظоصĺ˱仯̧ȥõ崲ϵᷭ˸Сӵľǿ
˰첻뿴ػʲôӦ
˶ֹܲԷĺ
ã˸ۡġ
أװˣɻˣֱͺȵ
ϵ΢΢˶ȴû
٣΢΢ۣЦҵװһɳӣ¿֮ˡ
֮صĵϧδ㱻һԾֱñͷŵѾҪǰ̫ˣֱӶ·ȥ˵ƿӡ
صǰЦŮӣһĥ㻹Ůô
ĸ׳ڰߺŮ˵ģڴϾžصü
үǰ̧ˣŮô֪ôӷģŮôҪ˦˵ģһŮﵽͷ붼
Ůаôǿܰε÷ģô˵أЦһİơ
ǳ鴤Ƶ̧´޺޵𿪣үƽڵһ¾ʶŮˣ
ʼ磬ӯ´ЦǰƽȽ¾ʶš
һͻȻӿһ˿˿ĸоͷѥӣ΢΢ȴȻûµߣе۹⡣
㣡
ĴߴУ߽ʼ

ڿӵһҳڶ

047 

ʰ׵;¥С˼仰ȥǾƼҡ
ɫ磬·ߵС̯Ҫ붹һ֭ľԱ߳Աġ
峿ĿдźصʪƢˬ⡣
̵ҧŰӣʱ̧ۿŮӡĽëܳСӡ飬·¶ϴˮˮġ糺ӣϸճƻҧһڡӣƵƬ촽մ׵Ķ֭һ㱻۵СŮӺÿģƲۡ
һգգŮӣľ׽ԽԽԽԽ졣
̧ͷԵô͵ı飬Ķգ۾ɻ˯ˣĹֱĳһܸߡû˯۶һ
˺޷Ӧ
ܺóԡͷлʣӣþء˯šĿյ̧צһټ
Ƭ̺ŶƤľصļ򣬡ιýˡѣ΢Цһߡ
ػ񣬿տյһ㶣ط޷޽еүųһӣôŮ˶ûģȻŮϣ
ŮӽҪԶһڹʣµĶٵظ뿪
Ķõǣ齦̵Ц̼صչ΢峿

ȶ˵ǾƼʱΧ˲ˡǣæһϲɫشӵ
æǰ棬һɫĴˡ
ߵƼſڣվ̨ʾŶӣһɳʸ񡣡
һɧΣһŤŤĶ͡
ſˡӾùľƼļУʱ䲻ˣλٶһ㣡κ飬ڱ֮˵;еߣź򣡡
һֱϵصͷһ䣬ɳ췭˸ۡ
Ӧá
ӣбһĨЦͦʮ̧ͷһȻ
Ǻηʿ˭ŮмڣмĶ
ǹƵʣֱڵһλĳϺ׵˵
㷴ӦûУɽ۴ţһ ôӰݣpass
ڶλϺһƿڴɵ״̬ĵһλаǼת˼飬Ц
۳˳һʵĸǺηʿ˭Ůҡ
꣬ڶλ˴ƵĽеʿ飬УжСպù
˭ģĸ׽黹Ǹеģţͷ죬һñȵһpass
˶ʱЦ
ʮ˵ʮöͭ壬ȥ𣿡
Ȼˣλһпغ
ıΪȥʮöͭ壬أ㾿ûлжһһǼթСˣpass
еؽһƱСϺףʶظӣĿɿڴ
ôûһİɵһȺ˺ƵץͷڹŴԴӿʦʼֵϹСӾ̫ȵڶкƷζҲʮޡ
˴սЩ͵̧ȥһ̣͵صɴ˫ۡ
ŮһϮɫųȹŵĮ췢üɨ̣ⴽ졣
һ󼤶ֿЦλһ࣬ˣ
̭һʱ۽ǲҲУ
Ůӵϸ΢糺죬ǰһỽӡ
ϣݺݱסŮӣԴ˼ҼϺҲţٿ޵СأӺ㡣
˱ڹеŮʱϵ㣬ڲĽƽˮˮüūҲӡū澲뿪ӡǱеһ仰ǵĮ֮ˣȴһδΪ񣬱罾õЦݽůһϰߣҲ֪ʲôʱ񫣬᲻뿪
ϰĹԣûӦȻ仰ȵϼĺɫ洽͵Цʵ̲ססЦӣĵĴ۾ǳ
ޱȵЦݣվڲԶλӵжٸ֮ɫ
磬ȥѾͷĴţ治֪ôϡŹֵ뷨һҡͷ̾촽ббƲȥ
ҡֽȣˮв˸ůЦ⣬ϡ

ڿӵڶҳ

048 µìܣ

Ž˿ߺɫۣ۽ŲԶ˫Ŀһ˿ŭ֮ɫڹв費˼ǹȴúܺð
ʴصغһ̧ȥ
Դ滨᲻̧֣λУʱһʼֵܣ
кȦܾû˯ˣűȣü΢
֮ĸëɿеɫɿվ
һ߽һĵһŭѾͷǰ첻Ƕ˶˵š
ü΢Цģƽֻһģȫ۰ɣһҲν֪ңүĸˣɿʱ߰Ҫ˵ˣеȻ˴룬ڱȰ˵»ΪڻʱȻϲ
İ߽ǳЦǰġŵҲҪȥݽңұɡ
İգͷ
֮ദģʽƺôгܰϸá
Ŷܺٿһ䡣Ĭ˺һ΢彣ü˵湻ˣ͸һؼҡ
ؼңعסʶعѾ뱻ССĻʹҡͷ
꣬ȼһѵҪǸſϻȥôһ
ڴʱһŰɫԼٶⱼˣŷһˡ滹һɫȻҲˡ
һвã΢￪
ϧΪʱۼֿرһ¡
īɢ䣬½΢һ˫С¹峺峿¶ˮĽëоӨˮӻۺĴʵ
۵඼һʮĻôɰС˶ģæͳ־ޱز̫Ľӡϧ̫ôˣ
ƵԽӿ̫ҭȻһ˶ڿջ㡢㲻ҪˣӺˣҪ޸ңҲܣҪӡ
ǽ޲ײιȥ֮ͥС˵оǿҵߣֻεڨЦ
ʱһֱڿջſڿϷľҲQ̫һЦɪСүѾˣүŮˣôܼ޸㣿
һŭ
һ߹ȥŭ𣺡ѾӲǰɣ
Զ̾кıɱ׷򣡡
ȶ¶ѣˣȻ£߶ĿʹصԸһȥΪǣǰôû㻹ֲܣύ»ٶҺ
һףŭȣһ΢ЦҪô밳Ҳû취תͷٿһ糣Ƿȴ仰ǴӾػ˵Ǵκ˿˵ֻ˱ȣ˷ŭ
Ůӷ׵СҲùƱͷţ鷺⡣ֻ̱Ϊ̫⡭
֪ȴת뿪ůӣɫȴ͸һɪ
ҡͷֻǰŮ˲ĳͷ
ҧҧ´αص棿֮
̫оķŭ΢΢üͷˮվһð
̧̫ͷһת
ôһ֣Ҳñˡˣһ˻صջ

ڿӵҳ
ںãҵĹȪ·ƱƱûƱȷͷ

049 ҹĶһ

һ˻صջʱʱ䣬ϹĽڴòͣĻάվһߣһ˿
һƱŮջ˵ƹȥҲŲһڵһעĿ߸վһǼֱǡ
λͷһһȣչüĿĮƺκ˷ƽƾգЦݲûഺ߲һɰкˮɫĴ۾ѩɽϰһ㣬촽ЦкһСͣӣЦĶţ۲תаһɵӢӡ֮ȫÿʳ֪ʡ
Ϲ侪ȵؿűλүȻߣŨü΢壬ӻ¡ϱʦһƾУǶȻҲ֪йϢλ⣬ôҪ鷳ˣ
ǱߣİպͱҲϹ䡣ո·Ѿ˵Ϲ¡
Ŀ⽻㣬ɫĪղĸо飬֪ڱʹܾܿת
Ϲһ΢ЦͷкԸСȥ׼͵¥Ǳ¥
Ľҧ´ƳűλүĿ˸˳ɫӣŴȻȻɢĸ߹֮ԲͨˡǸĳѾͷʲôϵ
Ľݵͷ˼¥ıӰ
˵ȿӰδ˺һ

ҹ˶Ъһ˲ܵ˿ջɽһ֦ϣղżɹһĻ̾
̫˵ʲôҲһ˯˵˵ĴطŲߡʵڿȥߺЦһƽ֮Ρײ赱ŭһȭأ࿴ᣬ˵һٺô򡣱գĵһۿϷʱŪСöìܸΪҡ²ؼߣ˳ɴؽŹɹƷİհȻȾ㳾ִֽҡţ
̣ĲҲ̶õĿͷ޿̣̽ȥڴϵ̫߷죺̫˽ȥ¹ǰ׳ɰײ˵Сˡ
⻰ײϽսȦһѶ̫޺޵һۺǵĿͷ
˽ǻȨ֮ƣȴץŲϷţغͱһһͣµĿȰţ Ѫѹ˶֪书ģҲһԶиϳ⡣İǰļ磬ĻԽ¡
һƬǽ壬ȴãӲͬ˯˳߲˯дŲٻݣоһЩҩֲ˼壬߲൱ڰҩֲ˺
㾲ֻɽʱž졣
۸ܴȻҹ顣ͻȻ΢Ťͷɽ֡ˣ
ȥͼλ߸ڰմֳ£
ߣ׶ΣǾͱǵΪ֮ϡƮڰգüλǰáԱԼǿˣһҪ𾴡
üŮҲ
벻мƳ˰üһۣԼˡʲôǰֻһΣǰ֡
һΣǾǽڡЦУһǿɴźܴĲࡣ֪λ
׷Ŀƽ͵΢Цǰ׷ǷֱǰüͰ롣Ǳٹף̫ͫǱٹٹ
̫СӾȻٹԭǾ̫еүүʱΪһˣû뵽˵ֻǷϡ΢΢һЦүүڰб̫İɣ
׷ÿɷһЦ
ǰЦ̫ϣӦһɺã
һæүүʲô㾡˵ǧ
ս㣬ĿΣɤӵǶʦܲܰһף
ô֪Ƕʦһȡ
Ƕˡƿ۹⡣Ҳ͵ɡ
ѹ֣ߣһ˵ƶǾףٹʱ䰳ӦǾףʱ򰳸һʺԵǾΣ
Ǿףԣ
Ц˻æǾô˵ˡ
üʵ˫Ŀ죬ǾױͱǾײ֪õȥοּѵõԡڵߴǴףԼǾ׶ǺòײŵģܴǾ׵ĸ֮٣Сӻðβ̵ȥˣ
ȻһǷĵ󣬡üһ׿ɵֵףҿ㻹ôţ
׷ȻҲĶĿǰֻһһǾסôʹ죬ͬ
˰һǺõģȻǵͷӦ
üҲ󣬿ǿӲͬ£ôõһᣬȴֻؿŴʹޱȼʷǳʱס
üɫٳ룬ʱĸҪװüͷǾƢ۾һת¶ЦɣүүǵбȰߣһ°ΪرÿԵǾס
üʱϲŮ湻˼ĿⲻɴϸмЦ⡣
ô˵в֣Դ
֣졣ʵսǿȫںڵˮƽʽѸͣӦ١ܴһʽϳԹֻ΢һ£ûܷƹʹˡ
֪Ѵ֣ȭЦܽˣ
׷ҡҡͷ̵ֿܽǲŶԣĹʽͷʽƺڳˣٶȥܿͻᳬǡ
һȺҰ޻սʮ죬ûûҹѵʽܲܵǵǱĬôźɵɵһЦˣ۽
Ů˲ʧıӰüüһϣ˲ƾ͵˵زˡ
û˵ô·ݲſʼеģ㿴ŶãѾںˣٶȣ˱ˣ˰̾
׷뿪ķ򣬳ԤУǼ¡
׵½ǣǵĿ⣬Զڱ̿գһֺ޵ĳ
صջڣڳ˯ҴҴӣתȥصķ䡣Ǵŵĸӳһ֣Ը¡
ûˣҲһһϵѵɹգۼ˲Ƶſڣһ߿ţһۣضһĻкȻըѪӿͷͣ͡

ٺ١

050 էй

ұ߽䣬ԡͰڿ˶Ĵ̤Ͱľ̨ףһ˿ңнǣͬϡţôҲûô⣬ܵסĳҽš
Ǻ죬أʹԸΪʲôôá
ޱ顣ʵ𾪹ȳʱ̱
˶ѸԡͰɤӼУ
˯
صһϷţ߶顰ʲôûˢķ䡣֪Ͳ˲ˣأŵģһòôղƫƫأᣡ
ջڵ˱ع𣬿ͷ½춯
תѣֻһ˯쳣йɻڱǶˣ˵СƱ´ڷⲽɫͨﻹ޷ӣס
һӺ󣬴ŵгԱڶ¥ְú͡ʼҹУңٹˣ⼸ǮˣĽ˶ԸΪ򵥣һ·ĿǾ̯ˡ˵ްϣóһҲ޼֮ˡ
ʮһΧԲ˵ⲻýʲôݣ͸ͬʳꡣұ̫ǻԾ;ͷͳԣʱʱԷۣĿ⽻㴦˽һɫ죬͵صͷһٺԺȡ
ôôм顣ٻ糿ĺУò˸档
߱İտϺˣüͷ΢壬ŵֶϺŵԱߵļϣֵ֪ԼԾƾͲע
ô֪סǰڵܰԺʱû뵽Щݣ΢΢һЦ
̫Ϊε±ŤŲ˵İյĻʱŤͷȥǵģץϸϸ
ڼΪ̫ڹ⡰ռˡ̲סʱ̫˿Ŵ͸һ˿ģδֹ֢״ҲǱڡû£ҵ¸㿪һҩⱲӶƾˡ
ȵؿ̫ǸСҽ
ײ谺ͷƲ»ûҼҽõĲΪ㿴ң
ĮͻӿһŭԲѷİײ衣
ײ겻Уţñǿˡ
شͣ߹ЦӿûƣǿڰײϾȻֲã͵ǼֿڵңʵǳŰײȥģ̽ȴĵ״󾪡һ˶˳ɫôָǺεǿ󡣽ҼŮȻ˷Ԩ֮
̫˹˫һ䣬ĵ׶СӸǳ谮ǰʳûôüʵôûԶǲǲθڣ
ֵ̫죬žص͵µҴˣҪҳ
Զ˵̳ʰأڡ
һ֣ؾ͸ֳ糿Ĵ⡣ȭ߿һ»ӳ飬̫ȳԶԡżһ̫С
ԾصĻر̬ȣصĳĬ˵ĺġ
һں¶֭һ΢أЦø⣬촽֭ˮĨһɫѾͷСķ
ʲôûȻȫı֡
Ƭð֪Ķֺȥٿسӳһӡ
æͷľֱֱǽϣֻ¶ԼСĴָĳȡ
״˶һ󰡡
ʵʲôҲ֪Լڷģֻʵ΢ƲһϣøڰʾԵϵ˷Ӧ˻ɺ֮ġղһʵŭû㿪һ¿϶ܵġԼµʲôһ˵ı㷿ذôˮ𴲺ȥ￴ʲôʱ㷢ַвˮգϧһǲ˵
Ϊץסүİѱغ޺޵ű죬ߵϴʱһŮ˿ôүʱСӹԡ
ѵпӵϡ
ˡĭںС
ǰɡйƤ¡
㵵ɫʱӦ⸹иո׻һžǴ֮ʱ˵ĿⶼƬ̣ͷ̧޹Ĳǹġ

051 Բ

һĳĬ
ΣĽÿӬɨָƲ֪߳ܡ
Ÿ䣬òŮٿʹ
գۼ䣬صһȻձ߼ʻصһûǽУ֮ĸΪĿСүС椹ԡôͽв֪߳ˣô
İƳĽʱӿϸܵ⡣ɿյȭͷ̫Ľһۡ
ĽջһƬۣСȸǴʹŤۿŭ죬òûҧһֵһŮΪʲôȴûһעǸѾͷʲôãôȫ͹һΧߣģ
Ľ۾һлһ˿аȵĺâƶԲŮˣո߳˵һ»Ǳˡ
Ľݵ۵ؿĽŵϴʱҲ̫ÿðֱ֮˵ɣΪηҪأ
̧ȥүҪ֣Ϊܺúոһ²СС档үµһׯˣһǲ˵ٽҲа١裿
̲סЦƽʱû١衱Ͳ֪ⷬۡ
ĽݵɫһнɫŤһδϹ䱧ȭϹ磬ҿһΪãˡ㣡Сߡ
ĽݵҵϣĽס·ҡҡͷ
ĽͷаܣñӲмصͺһ磬һߡƾòͲŶǸѾͷܵ趨Ҫٱ
Ľݵסü΢ŵ̾˿¡
һʱЩ͡
ӣͷղĽǾ仰ǳģʵ֪û˵ƶѡҲ㹻˼ųԵòˣֵ˳ˣûļһȥˣһӺ¥¼ϡ
ٲߣ£ò˭أһ¡»⡣
æϣ̫Ҳ󣬰ײϽ̫һ£Ūĸһֱ
زµҪ£ȥ

ллxiumei174ʯTTΪֻ͵ںþãǸˣն

052 ſһ

̤ȥһ¥ľ̨ϣеΣͷҲصأ𣿡
صŵż׷һ˿ŭصˡ
һͣĿɶǰҲδأСȴɫ ¼ӿٶȣлҵ㻹ȥ
Լ̬ܲȣʮֲˬϲûƽüιŮˣĿСүү仰ûָ㣬ƾʲôү
ˢǺѾģǿ˸ôϵĽҲֻȾضһƬ̩Ȼ֮ôˣһȦͨˡ˲ʱָ״̬ŤͷأüһЦˣ㣿ûǱҪղֻǲ뿴㡣
뿴üͷһз͵ŭ⣬ʵΪʲô
ΪʲôһѾ½ҧгݵŰײˣôôϵأҪ˵֪֪֪֪˭֪
˵Ҳûʲôضð̫ǿˡ
˵ûʲôǿ׸ոôģߣأ󲽳ջſȥ
ףĽŮﶼЩʲô̿ô룬ֻҪС
Ƴ˾һۣٵһĨǳЦӵϷˮƽƺڹиˡ
ȷʵʵûֻθղŵĶܣ⼸УܿҲֻźˡ
̫һظߣʵ˵ĽΪʲôҪôأ
ǧСӡʦʽ΢Цѭѭյ̫һ߲ˣӪҽ׽׵ĺƯĽǲǳúƯأ԰׳ƺƯ濴Ľλ߰ĴС㣬ͱˡϧΪ̫ܲô˵ײ˾ǰĿ˼׵ȻĽǸĿŮ
̫üͷҡͷûÿ
һͬشͷ
̫ĳһЦס
ߡǳ鴤
ꡣЦŮ˵ı֪׿϶ǻ£ղ˵үǰײˣһ֪ʲôôʡ
˾һۣȥѶù
رֵүʲôˣҪȥãһͻ͹Ȳ˵µһׯڸضû˰£ҲŮūʹƫ֪Ļܾá
Ȼûãһͳһװͳһ͵˴һͺջʻ
Ʈɣϸ裬ܣνۿȥͷҪôҡġ
ü𡣳췻ʮ복ǲ־ܵõġ
һ߽ͷع˳ׯԸĶȫ
ˣǿˡص
ǡͷ˸ףųӻ֣һȺ˲һ㳷˸ɾͽһͰƥ
żƥ棬Щôǰ׵ģ˹Ⱦɫڵ׵㣬һӾ
Щɽѩԭ̤ѩһصֻڴϣѵõıڱĻʼҲֻƥ̤ѩ
ŵͷ뱱İϡ˶΢΢һЦ
ʱҲ½߳ջѾʰˡ
ӸµɨĶԱֳȭ߼ٿ˼ڿʼӳɴųа죬µһׯġǰ߲ͷһ·ͨݽҡʽʼл˵ףλ;죡
غܸӵžžƣȻһƬ
»ĿжʮʿƺԼԱʹŰơֵԽԽ࣬ҪǱס鷳ˡæоعأѱóϣٶ뿪
۽еǸʱеǰ
ιٶȵ㣡µ
ΣҾ͹ң淭һᣬҳһ񣬿Լּüһ顣̤߬ʵôң
ҪţһŹߣһŹұߣһŹҺ棬һŹҳ
ҪңضŸߺұߣһʵڹҲȥ
вٸֶǴӿ·ģȻҪңԿ˿±㶨ϡᣬҲŪˡ
˶һȻֻĿ첼ϺȻʮ֡
ţǧءĳ£һͳ
Ҳ̫˵ɣһͳƾʲôʱһƬ
˵ķӦӿĪЦ⡣ҪҪһ·ô棿
ϵⷴӦ۹۱ǱǹĲ̬

053 ϲ磨

̫ͰײԼع̳ߣڳϣȡ
СѰ⼸λ͹ٵƥǣ˳ĻһڶԱϳϳ̫Ͱײ˳ᣬұߣҲǰľ롣Цһۣ
ϹߵͷĻĽáĽĿݵضŶŵҧ帾һĳѾͷԽԽᣡ
İұߵͷǱ̬ӣﷺϸܵů⡣̧׽ĽĿ⣬ǲů˲仯ΪâһëƱĪ
һһһһңҲԳơ
ԺȨ֪ңŮ㳵Ⱥˣһһҫۣǣȷʵŵʱ˳ճţĵοˡšĸ֡
ۿԶٽСϺæں档ҲݣûҲᰤӣ˵µȻͲܴǶǿˣ·԰ȫĺܡ
ǳ˳ǣʻϴģľƮ㣬Ŀ쳣£ķҷ
һһ΢УЦѾͷǵ·ġ
ˣ˱ǻݼ⣬΢Цۡⱻܲ˹ˬ͸Уٶȶķõطӣ˿ġ
ԣزͷŮèӳĿһ˲紺繣һ̣·оʻĵ·ߣһСšĵףؾһƬ
һ˼ݵĶǱԣٶȲһܸϵģʱЩ˾ͽҪ˦
ۣ˫Ŀ˸Ц⣬ŤͷԸصͣ
˶֪ͣ
ɢķ˿ڶī٣գۼķ飬һ˻üЦҪ۵·ģǲǵյô
֪˿Цݣʱ֪ʲôˡİǳЦ°Ȼس췭ۣôһ˿εЦ⣬ϹˬЦ̫صɴ۾ײһĽбӣĽݵֻòЦЦάޱ顣
̧³ü۳ΣҧҧЦǿһϲ磬߻ݳԱĽСϺǡ
һӺ
ݹ;һ۵Ĵ磬վʮҵĵϡ
ķԸڴϵĲƺ˷ϯضװЪϢǶŲԶˣոҾ͵͵ֹһǲû˵ʲô
ϵվϸڣûãԶԶŽϺǿ׷æֿһǰһ·ߡ
ȽʿߵýˣһЪϢˣȻǰȥ룬δ߼ȴͻȻ˸ײͷĶͷ˼ʱװľƸʶֵɨ£ΪȻǰ룬δ߼ҲһٿŤʹرͷӡ
£СϺ׷ͣ˽Ųǡ
ǰ̽ڿţҲǰ̽ڿšͬһˮƽϵĳͬʱ˦Ʊʲô̵ϣ˾һδ̵ǽʱʱüʹǴ£ذ״λʱ˶˿ͷһһ˹ȥ
Զϯضһ˿žغĶȺСϺ׾ֵӵı飬̲סЦ
ִڣСΪáСϺǰһС̽ڿţһ߶ǰ䣬ȶŲ䵽λãϿ̽ȥΣڷĵվĨһͷĺ
һٽʿѧһʱ䣬ӿָж;ضһߣЦﵽˡ
ڴʱԶٳЩʿ󾪣æеͣ£ͣ£
Ȼ죬¿Ȼɲסǰȥ
ڶ཭ʿ׷ײ̵۾иĿ
ǣģֵģɱģ˾ȻδܹȥˣǶǽأǽأ
˻ͷ˾вߡ
˴㵷ǳָνǽˣȴ룬ǾȻˣ
ǰŵȻ뿪
СϺһҲ˲񾭲æϡ
복ϣ̫ײ衢ػʼٸŶӿЦ
İҡͷЦó磬ǰһȺ˶ϷŪˡ
һгһߣƲסѾͷôôȤأҲֻôЦĵӡ
ϹЦ˺һᣬĿ˸жȤŨ񣬾תҲҪյϹȥ
Ǻ棬ڽСϺĺ棬һź۵ŴǰϢ鲻Խӿϸܵ˼밮⡣򣬼ʹҲߣӲҵģ磬Ҳ߲ҵġ
***
ٴθлxiumei174꣬˵ſO(_)O

054 ԭ

ɽˮ㣬羰ˡ
һ·̸Цò졣
ůӵĲԭÿһ̲ͶӰƮŽɫĺӣʱںѼ
ٶѷŻϹ佫ĿͶԶֺֻӳڵƽϷ񽥽ɣ޵
ĽݵҵһЦǰ
Ľʱȴû羰üµǵٶȿ㰡֮ǰһõջҿɲ˯ڻĽҰ⣡
ϻ˫ȵһЦġλ·߱ӳĥһʱѾ˼Ŷȥһ·Ȼﶼԣһ·Ҳһ·Ϊ;̼ϡ٣ΪԭɭֺͻĮԣһ·עҪ¶޵ΣصشŪ˶½ܵĵͼоôִ̼·ߣôܴ
˵ʲôĽŵؽеŭĿֱЦǷŮӣ޲ûΪ⵶
ϹȻһ·϶ụ̂Ǵĸ԰
޹ʼ磺ԸŰ쿩˵һ·ϻкܶҰ޳ûġ
Ұޡʲô·
Ľ۾ˣеΪʲô˵ɶĳѾͷ ĽɽׯĴС㾹Ҫ¶ޣ˵ʲô
Ľݵæ˳Ľðǿƣ֪ô˶Ȼ
浱СۣѾ˳ˣڵվϣĽǶӳ˵˵ҵ£֪ˣ˳תߣЦͣٳԲѷ뿪ӳ˵
ʱɢһǿҵλλߵƣĿ䵭̺Ϊ֮塣
۾ֱֱĽн֮ƣŵĽʱ麹ֱɪϲܿƵӦ֪ˡ
ԪŶð㡣ƣĽһЦº͵Ź
Ľɣʱһ˿η壬֮Ǹļޡ߬еһ㺮˪
Ľݵ˼ǸͷСˣðɶӳĵطΪǡ
΢ЦŰڰ֡ر
ԶʮСϺ̽ͷ̽ԵǰС˵Ż
ǸոڳʲôŶ
û塣
ȥҺ·
֪ʲôȥô·ߵһģ
ôһ·϶̰ԭ߶ʲôʱܵջҿֻĸ
š˲ԭӦþܵջˣʲô׼û
ûšô˵أҵԤһģûô
ûô𰸵Ȼǡף
ɫɶӳԸԱǾ͵ЪϢϹĻάڲԶĴЩľһѻ𣬲ΧŻ¡
ϣ̫ߣգŴ۾Сụ̂ǳʲôҲҪҰޣǺ«֪ԼСƺСˣ뱻裬ĶϲڣҪãͻᰮɡ
̫ɰСһţצʵ̲סգһƬ˿ֳһûʲôó̴ʮңװ㹻ʮ˳԰µĸǺ«СǴɰĸġ
ôôù̫⣬´ͷ
ţˣô
ģ̫ϲԲ۾ˮèŴ
ԱǶ书ˣĻȻһֲڶ֪㹻λôҰ޳ԾС̫ĳ谮̬Ҳüλ˶ʻ
İֻеᣬ̫ԶʼɣǾ䣬ϲˣ㻶ϲ㡣
ѾͷԱߣСӾְֺаɭɭһϵˣﳬˬСš
ûλүôõֱƵÿÿСүҪøԣŮˣүʹΪţ㿴ӣȻүƫһСʲôõģүһָ
æ̫üأ㶯Ͳܷ㣡
Сϸү̬ȣҲ֪ԼôغһѸᣬҧ̫̫ıүǸݣ˦ͷȥ
ĿòơܰԹˡѵΪΪӣ
̫ڻѱ£ײ赱չѾظոշֵĸݸ̫ҲݣһݸֽӹֽװһǾӹֱҧһ׽ζܺãµһׯĸ
߼ھߣֿأ˵ƽȽ¾ʶһݣҲǾ˫ҩݡ㹻˼˵ʲôʲô㶼Ӧͣûߣ治֪ô졭
ĳЩ˵תתСꡢת꣬ĳ˵תƶת硣
ֵܣҪڣ˭۸˭Ҹˣ˭Ұ£ʱôӴ
ĳЩЦĳ˺޺޵صĳŮˣһѶеĸ
ʱһƬ
ԶֳһŵĽСϺǣҡͷЦ

ԭ֮Уڴ˪ǧһҹѬĳ
ллȻСꡫO(_)O

055 ԭս

ʹʢģҹĲԭȻˬù֡
˯ʱ֣غӺʮ˿˿ӯֱů۸ҲΪ󡣷Ը˰ѱڵϣ͵ǴˡĽС˵ʲôҲ˯ϣ˵ĺܣ׼һ˯ϡ
̱ʱ̧ͷǹ⣬ûġ顷һһ߽ǧһ̤·ΪǵΪ®Ϊǣ޲Ҳгһ˲ȻУֻ书Ҫġ
һΪǵΪ®ӦĺܣϹĿ΢Цޡ
һһЦ˼ˣȻ١
Цذ֣ʫԭñӡ
˭ʡ
Сӵĸ磬һǵĵص
İյˮһ˿죬СӣǡСӣ
Цͷ
ϵĽ͵ӣ̽ͷİգϲүҲ񡷣ֻʮ£ôҲҲ֪үȫ
İޱ鵭ĽС㣬ӦΪⱾдġٿжʱᡣ
ĽĿҹ俴ɫҲܹһ˲ʱ³˻ȥ
ĽݵҶֻ̾
űӣֻ̫ԼıӵԱߣĽ˿ϣôЦС
㵣Ц˰ˣаͺá
һУⲽλá
һԾϵסŲ
С죬һﵷʲôң
СƬƬĪռŮһߵλã
֪ʡôǸСһ˵úá
룡СûʲôвүүɷŲģ
ﲻͣȭӡ
ĮȻƳ˶һۣߡ
ðеͷ˸¡
̫ű˷ܵعµµתתԽԽߡ ǺǡЦ̫ıӣ˯ɡ
ŵĶ˼Ѿ˯£֣ͣһбžأȻ˦صԼλֻıӰͺһ
ҹˣóһ߲ݣס߬ζȼһư˯ϢɢڿУ˽񾲵硣һӺ˵Ϣ˯ɣվϿ׳һСʯͷʯͷڿУһ͸˿İԲʱס
СϺǴ編ƣǻԲȦڡʯͷеԭģ汻ע˷Ԫůͨ࣬Ǳ߶ε߾ƻ˷Ȧ
Щ£ͳһڴ˼¡
һʱǰ
ѾͷϰüЦţʵ
һЦģүүǿаҰ޶Ϲİ취
üʲôӣͬǳϷҶӶЦʹˡ
ٺ١źףҰ֣̲ԭϿвǿࡣ
üΪôǿҲ˲ɱ䷲ǵĶ֡
ΪʹָΣǳֿȭͨӹкܴĽǿɲ飬ֻܷȥ΢΢һЦսĹâ
׶һΣ׷ζ΢ЦŻδһĺ÷
ӶЦ
һƬΪĲԭ׷óһشأžҹ˷ҵıԾϰշȥѪڣôĲԭϾȻ˱뺷Ʒ֣µº͸දﴦôãп¿ֲҰȴ÷ǳɰС
үүǸ֣ǿǧǣƣۿҪʹˣٺ٣ȥˣеԾ޶СĹм࣬ܿҵͷߡӣʨӣϻ
ȸȫϸʼ˷ܵ
ȣȭתſצˣ˦β˷ĽкսңȴŲŨѪζһĺսҵշס϶˲ʣ޵ûܵʲôʵԵ˺ǹȻ飬צĵģѪŵġ뼸ͷӣƺ˴˶еӢϧӢ۵ĸо
ҪˣҲûȥˡ޸Ҹû˵ĵطʰԸ˳ЩҰæ˲Ƹ˻ȥҺãǶ˯šʯõؿʼ׼͡
****
ллsxw135870λO(_)O
˶ˣxiumei174Ͳӵ⣬żΪˣ壬ȻôУոջظˡ

056 С

Ũţ̵ڲԭһһŬŨڲ֪ҰϣһֻӶ̽ͷǵС׻¹ɰıʶŵɢʳԲ۾ת˦СѾεűߡ
ϪߣһЩʳģ˿ѸһʳĶȥ˵Ϫˮ˳ٷЩҰζܿһʲࡣʶ߿ôϡĲɹ࣬ʹݺᡣ
ӷڵϣСͳסؿһֻС˹һһһãСƿߣĿضʢһЦѸٸһС룬ҨһŽȥݵǰ
СĿʱ̧צӰס֣غ˸⡣
СôأݸӴٸ㡣ҨףԼצͻȻһɣ̧ȥ󾪡
Сҡֱ֮Եڵأٶ
ɫһףæץСϸ鿴к˿ô£ΪԵʣҨһư˳ƺһɾζٺȼڣζŨˡСˣʳû⣬ϪˮҲû⣬Ǿֻǹˡ̱ŶӵСǿЦãܲܰһ·ĶȥˣһһŲˡ
һ˼ɴװϴδӾĺɰࡣ
һף Ҳû˷ʯıůϮˡ
̫˸Ժۣʼ䷢ߣѹ͵Ϫ߿˺󣬶ʱ˿µڸȥ
ŤͷһСӣ·ûþͱˣվ̫ɢ½󣬡ڰ࿩
ף̫ð࣬ٻһȦôûлѣУĹӺ룿
תָ̫˳㳶˼仰ǱյĻˣЩףȻġ
Ŷָ̫ͻµΪʲôң
ðɫ˿ɿϵסīָıӣЦŴȤҺ˰˯øСһô
ǵĶ̫ҲһֱŰз߷ҧ
ʰ걻ϴúһԱʹֳϣصʳүүСǵĶŸ߹
ϹһŨ࣬΢üͷֵôйɾζ
ü΢бһѾͷòþˮɣ
үܣŮʲô¶óɷµصͷ
İЦһº͵ؿôȣ
΢ЦҡͷŶĹâʱͻȻܹһֻһźӵСҵʱͶֻҧһڹӣ͵ˣҴһսһŷԭˣҾúȤŶҾͰǿŹӶ˹ǿֻСڻأùСģ޹գ۵ݹȥ˿
ȻԹĹֲ࣡Լԣʶһ㣬ɫףĽŵüһȱŻ
ײŭˡ
ͱİֻһ㶣Цһۣ
ЦС󣬼治ɫȻ죬ɴ棺ǻԵȥ
İշ¿룬ִǡҡֽЦ磬ֻҪģǹκ㿷Ҳһ֮¡Ȿʵ
űİĿ⣬ƺʲô仰զôأضŮ˵ɣһˣˡ
ƿߣ°ѻ˯Сװ
ۼؿõǵһμȥǸʱеŮˣ㾹ȻүǮװ󣿡ŮĲǺôֻ˵ͨŮˡ
һüǮҵˣߡ
ϴϴˢˢ֣غգıʰ·ʱԭϵŨѾɢ۲ݼ̤
ʱСھѣʶԼѾ粢ҽҪΪĳ˵С裬֨֨֨һŭմͷʵΪ֮ڣ֮ʳ֨֨
һĺгദСõĸ飬Ϊȡһ֡Ʊܿɰ۾ԲֺȻһֻԵ󣬶ɫɷȻӸˣ˻ǺܸӵԶԶ롣
ٽڲԭ
ͣЪϢǶǰܴĶ
ԶԶȥǰ״һȺ˱ҰΧסڶС
******
ллxie718ꡫO(_)O

057 Ȱʨ

ĺɫڹĲԭ֮ϣѪ续˺Ⱥ޴˿ֹ̾ļӰ͸һֽŵɷ
˲Լͬסңңȴǰ
ĽСϺǿ˵Ⱦ˲ʱʧɫҰסȺҰ˵Ҳжʮͷ׳ҪǵǽٻعͷԸ۾Ͳˣ챣ӣú˺ʹŸɵǰɣ
СϺͳһʮԶΪ򲻵ѵ׼
ȥЦһ
ϹǰüǵΣա
Ľ֪ϹʩԮ֣ǲµӶʱԳֽţæס份Ϲ磬ȻΣգǧȥҪʲô¡βѴϿǻȺҰޣȶڷôܺභ
վ̾˶ԶʮֻҰޣӲӣүϲ
ĽأȻȻߵһ뵽¶Ҫ·ģĿʱޱԹޣεĽѵҲԺ󣬼µĴɨǣҪϹʲôŹ㣡
С
ϹĽݵͬʱȵ
ϹüͷֵصĽһۣôܹ
ĿٿĽаȵɭɭٽдðҰ޶ʱ˭ɨǡأĹŮֻ಻٣ĽĵŮˣ
İҲһɫ
صߵĽɽׯСʣˣҰҲòȥ
̫ų̽ӣգ۾ܿӿڵǾҰ帾
ꡣܲµЦ˳Сôôɰü̫۵СĴʢ˳Ц⡣Ťͷ߷ߵĽ䣬ѾˣгԲѷ뿪ûƽǱǷĽɽׯСǮеİɣɱЦˡתĴȥ˵С𣡡
һҪ㣬ûнͲҼȻǴŵĶӳȻᱣԱǵİȫۿǰҰǣӴͷľȻʨ
һղʮֺǺǵЦŻϲĴ󲽳Ⱥȥ
˲е£صӣǺִżֵġĴݳļݳϽϡ
СϺ̽ͷ̽ԵȥɶӳԳһ󾪺ʱ˿ֵ˼ĥĥǰһ·
˾װ磬ֳּ⵶ʹ˶ҰޣҲ˿δ¶һ⣬ƸǱһȴƼвľȻҿⶢǰˣȴްиǾ֮ǿ
һ۾Ͳĳλ˲ͬˣ̧Ѱȥһ˲һ˫Į۾޳ë¸ŵĺɫͫžǧ֮Ĺ⣬ԭϵĺ䣬ƽȻˮ֮ȴΣķ
ΣյƯ۾ܸȤźӣζԼӵ뷨
עˣЩ˲ˣ¼䡣ȴûжҲˣʨѪһţʱ쳹ԭֱŵǰСϺǲû׹
رһʨŭȵСɲ
أڳԱ޲亹ӵҲһ˿̵Ц⡣
ӽ̽ͷԼӢηģһСĸʱȵ´飬צӳʨ֨֨һҺƵɡ
һֻСҲЦʨһ˫ͭ۵ɵϴһŭؼСϺڽסϵ䡣
䣬ѾͣˣŵżǰʨüСִϵļµԪһӣֳɲ
ʨһභһ֪ǿʵûһСɢɢպ⼸࣬ǣǰ˰βʾͬ⡣
һЦʨһģ˼Ҫ˵׺ĴŻ˾Ĳˣøȥ
ʨһצӻһ¶׶ٺֱЦ
ˡԱнСϺؿȺʨĴԶĿɿڴľſڽ࣬ʯ

058 

յӵһĽë΢΢ߵͳưš
飬ôҲʡ¡ĿʨһȥȻ
΢һ˿̽תź˿첽뿪
ӺûòҶüĿ£סҰæ㲻лҲˣȻкһˣһ˫Ư۾ָΣʵں棬ȥ
Ӷ˶٣Ťͷĺɫȴ̶ĺɤҲ˼䳰ұǵҪлزʶкʺһ˵ҲδԮ֡
ȻۼĮıӰɫУСǰֽ£̾Ц飬̨Ըմ֮һȵֿܲˡ
ŮЦӯȻƲ޽黳ղŵĻʹڻ谵İҲؿü̲ص飬޷ӵеĶ޵ôʹۣĮٿȾŨصɫһ˲ƿ̤ƹóĬܾش⡣
仰Ҳǵˣؾ쵽ӺԼͻȻȫĶĿܺų⣬㬵ӡ汻ΣôƤôǰҲ˼ΡֻܵСӲԭϡ
СϺȺ뿪֮Ŀ׶Σ֮ˮϲɶϾʨ֮սСϺǽΪǵЧҴϣʽ˵һ̱
̾ظӳѾʼڶԱ͵ЪϢˡûسµ˶˻ʲôĪǿ˼ˣ
ع飬׺ߵϹ˵һҪڽ£Ŷ֣Ҫȥ̽˵ĵףǺεûУҲƺδããԭ̺ȥδе㵣
İշ˷ѩۣüĿտȻˮ͸Ӷϣзһ˿ǡȻԶ͸ΣĪȴôҲ޷ӵġһǼֵȤɲ̫ܽС⡣
üģ۽ձͶƬ裬ѾͷߵƺҪһЩڣͲøǼ£ˣŭˣˣãˡڵãСС졢СүСүΧһѣֻСƶǹģΪҪôʵҲ˵Ǽʹöһ˶˸УʵȻΪСöʣΪĽŭΪ߿ܶӶգ˿Լ⣬ҲƷңˣ
ϲҲϲôһѸƨ桭ƫƫǴϴø¿Ƶأǵ˵ܷӦϲǵùˣݺüġ
žž઱žµصĺֵشչȥʵأôô󣿸ǰˣ˵ȷʵе㲻䲻ʱŹɻҩζ
Ӣͦüëֱ۽ҧǱŪģү֪զˣôô˳ۣͱһͷǳˬʱ޵ʱ򿴼ԼЦֻ˵ĶģҲûϲԸǺͿġ
ŪģҲ˳ۣ˰ԩ
˵ûүҵɳӣ͵үϴ衭
һ죬һѳ˾صŭүϰ¹߳ɲʲô͵ֲǹģôأ
һɣ¸Ͽˣ
ε鶼ôã㻹
Ϊţ˰úܽ˴˵ĺšҹɫڲԭĻۻƵɵӴӵʩʩȻϿСһƬ˵Ļ谵Ůӵǹ⣬绪貣ǡ쾲ӣһȻīڵиһֲͻȻͱĳɡ
*****
ҪżðɺðɡżܣǧO(_)O

059 

ȻžֲԾɿüôѪĻ㶼˵óʲôЦĸЦŶֻһѿ֮ȴŨصɫ
ػһڶʱڵòûͷҧˣ԰ĻЦһͬʱҲӿһ⣬۾˭˵үڿЦռүı˾͵ø𣡡ĸоҪԺôʱ䣬ֻҪһֱߣһ׵ġ
˻һ϶ںЦɰȻռıˣôӦŶԡԺҵˣĶҵĶ˵ͲҳԷͲܺ࣬µһׯƵĲƸ绽Ȩƶҹ˺£ֶΪ˵ǲ
㣡ĥÿ죬һأЦû޷˦ƹûڲݵϣקһ̲ݴ˺ȷˣ
˾һۣ찵Цڸ飬˹ƻȲѾͷʶأ˵Ϊ˽⣬һĴĦеġŮھлûϲϲᣬе֪ʵڵĺܡ
̫ĵߣ͸ʢ˴̲΢΢һαˮ飬üĿ䣬ŴҰԼ㣬벻ɺãûôԺװҵģһ顣
ͻŴ˻İԼͬʱ쾯ӡΪСӴ治£ûȴҲܱ¶ļģ
̫Ѱ㾧Ө˫ͫ͸΢⣬ʱĿ⾹˵ȶȣȾϳ֮ɫտȻһЦӦð
ǰȻЦľѣĵ׾Ī״İɡ
вԵве飬ƯһٿؿȥͫȻһ̧ȥţаȡīڵͫЦ⣬òԹѾͷҪûЩ£ҵˡԷ£ҶģһǶ飬καִšϼҹ磬ظùκαֺᵶᰮ˺Ҳ費˼룬һǻǸж죬ҵ³ɺҰɽˮ˼Բٻףȴϵ֣Ȼ꣬ңʶһ´̼㣬û߶ŭߣҺǧ׷ֻΪǣҶǵĻһ䡣ҹдֺ֣֪̽ǷϲôҪ˵ҲǸˡ
ƺǾԻһнӿϸ糱ˮİ⣬Ůӣ·Ѱİˡаʵ飬һʱҲ͸ˡֻװĽǰĻǶ
ɻãȻڵıһ£˶ϵļƤ񣬲˲ϵĿſˮ飬ǳ鴤ƬƬôͲ֪л֪ϲҲνǻ⡣ˡУҳʵġڵүϹı±˭˭֪ڴʲộ˳ǲ⡣
۽һµ΢΢ͣһһ㵭⼫ӹɶϾֱӷ״ı޳ָ⿰ղ࣬ͣפڶ˿ī֮ϣƶЦӯüޣһ֤㿴ġ
䣬۲ת޵ɨߵ̫ͫȻ⿪ΣŷӦոòƺƬƬɶľ죡
̫زԱϵĵ⣬ҲǼһ˲ֻ㱵Ĵ
ǽһһ֣üšһĦ°̧ͣۿİ˹ʱһǧĸ֣ôģ
İü̬ȻҡֽʩʩƼŽ䱸̬һ˵ؿЦΪҲ׵ģ̬ǿܰɡסӿɬ⣬̧һЦҹˣеȵѱ°ɡ
ǰӵЦݾɬУĻﷺһ˿ʧ䣬ȴ֪ΪΡҪҲ˵ġƲиӵУץͷڨЦ˵Ϊʲôֵĸоܾǰ񡢺񡭡
紺ˮ΢º͵ϡһڼ
ץ˰ͷƵŮͺŮһҵĸоǰݣܰ͵ȵȡƺرء
ŮıЦҡҡͷĶӴ
İպ㵣Ů˫ˮвεĳ磬ίʵ㹻ˡ۽һǳЦ磬ǳ˵ĸŮǰˣҲ˵ͨİɡ
һ㶣ѾȻתԶ˼ǡǰĸŮǽˣٿסľɣΰ
ȡİա̫ϲ˭أ֪֮ôУڶʮһ;͸ö̸ЩӾģܲΪϲ˭ӷۣòƸȷ֣кղҲѾӦ̫Ĳ벻ӦǡӦǺ̫ôое֣˰ˣ룬˳Ȼˡ
˻ԴԺԺ룡
̫ĳŵԽӰߡЦ̣ǳǳɷһ˵ȣĮҲü
˼ûһҲ˱Ľ뿪ĽԭûһĻټʶɢȺ޵ǺǶʼɣĸٿôһʶغ
ֱϷ˳߲˯֮пϾĽŮˡһ룬˴ˣҲǸʮ걻軵Ĺ˼ûжٷŹһκˡ
ʯסԱͽСϺǣڻףǴǰȥķ׷˹ȥ̫ػߣ֪һ·Ϸ˵ĻӲǵĶĿֻܺٺڨЦ
Ϊʹ÷ֻɵͿշУٶƾ֧ţڿзɳһҲѰ˵ӰȻٶ˵ٶȱͨȴǳ֪׷ôã˵Ĳٶж졣
Կ£֪ظĸ٣ܿ̽ܵĴ̼ӵĺܴ˿˿ŭϵ
䱾ǵ̸ΣüͷûиȻûһ˵ѵڱϽо״̬ص棬Ǿʲôˣ˵ĸ֣ŮˣȻкصĺĺͰԾ
*********
ллȻСꡫ

060 ҹѬ

ҹڷߣ¹ˮкԭ֮ϣӰ
ãٶȲ˿ûͣϢĴ㣬в죬ҹĲ˯ܲǵķ·ߺ˼һ˲ܵǰԶĵطǱȻĵѸŪӣӵˣµһԲ֪ˡ
øոµĲƤḲϴӣɫ£˺õϸҲè塣æ꼸ӣԾԶСɽغãЦ̽ԴϿ
һӰ
һ䣡
ƵЦ㲻òң㲻֣Ƭ̣վ˫ֱغСȥ
ֱԼ׵Ŀӵףһ˳խṦʩչǿԴȥ
Ư۾Уſӱڣ˳۽΢΢һĹⰵͳɤڿ𣬡ʪȣǲڲõĿӡ
ӵ׵˵ڿ˲˺ߣһ·ޱ·ߣôڿ˰˳ǶĻǸ˺ܿͻ֡
Ļ䣬ӿѶŸüЦŮӡӰȥ΢У㡣϶䡣
¹ۣӨӨһƬԡСӵ۾ʮƯ⸡ȻĵҪǸӣԺĽл̫ǣ
ֵܣԵЦҡͷԡ
üһΣ˪˵ķ̣ΪԵ޷֡
ղѾķڣʱֺû±ֺľЦȻҶ˵ԵһŷΪҪʲôȥ϶ûϣ˵ĻһʵֵĿܡ
ϵõЩʲôЩ֮ɫϲɳǵĴʮΣա
ز׽΢üģϵ·ļȣ΢΢һЦҿ֡Ա䡢ߡءϲá檣ҵҪһ㵽ȥĵط
ӶˡΣֽ̧֣˪ĿǶ٣խıĴꡣһеһнһ羫ϸƷĲеĺɫиţʹĺ壬ҹѬУʮ߳ߣһٶϲã檡ܺãǵһ˶Էɻˡ
Ȼаʮֳ죬񾭴ظܲ䴩ĺĿ⡣п̾ҹȻʺϺҹأȰҹ黹ҪƯȻ㲻֪ʲôǰҹɣҸ˵ҹǡ
ҹѬϵĺŨĺ˽סĺˣƫƫʼٸԺ޲سڶʲôС
˵˾뿪ҹݴɤͳƣƴסŭ
ٺһЦ˼ͷǸǻŸ·ķģҺҵǣٶȱͽˣվʮԶͳ׸ĵӶ϶شһԼʮֻҰߡӣͷıһЦ
ȻȻϻʨӳҪٶȣǱʤһ
ͬء̸ͬҰǴһʱ䣬ʶʵǺԵģ˭˵˻ﶼ׵ĺܡ
ӢϧӢܸӣֻ˶СһŵĲ˦β뿪Цۣһͷӣȥ̿ӵ׵ˣȴԼϸûӡ
Ƭ̣һٷңֻóɵĳţп㣬֪֮ӦΧġ޷Űѳţпһϸ·Сıܿղڵļӣ˳ڸǵĲƤߵ£µĿӿڡ
¡ӡץ
ҹ۴ںҹɢӫġӡȥץỬʸ΢óδ˲ʵƷ
ɵذҹ˳ˡ
ҹɨѱжαװļӣİĪǰôӣٶȻǾˡкʱ
ʱҹݻΪ뿪׷ٶҲֻǳԾ
һ߹ӣǿνġѡʱһ񺮡
ΪǻãȴûҹݺԥؿһֻӺҲȫη˱ӡ
ɳ𡣡ҹݵ
Ҳŵͼĥ˼ʱ·ϵĵǺϤģִ̇˸ָЦòãǵĲˣ䣬ٿɳķ񱼶ȥͷȣҵļȥ
ҹɫˣ׵¹籡ɴԭǣӶߺХǶеζŮӽýݵӰǰԾٶ֮죬ڿԻõĲӰҹۣ
콫ʱͷͣдɳֵľƱߡǰȥ۱ӵĻĮ
ҵ˾ڲԶˡ
ҹŵıߣ̧µأôõĵƺЩҡ¡ʶַסһ˲·оһɺǿϢ̼ޡ
ֵüۼɫףҲϸ룬æɿ֣ЦеҹݵҹҸûȥˣԺһġ䣬ǱȺۺ壬ηзúС
ҹĮȻŮӵӰСֱһƬһ̣ʵɱģһ뵽ߵͷӣ뵽ʲôɱתһ¡
Ƴ֣һֻСԴӽвΡΡ˳ȻǱıܵߵ߻ص

061 

Ӱǻ
ʧ㣬Ӻڡ
Ͱ˼ݺڲԭϷɳǰУʮ׿⻹һｭСϺ
복죬ᦷ
أҶԲ㡣
һٰʮһΡޱؿճһֻñ޵Ͷ䣬ŮˣһֻѣбҪô͵ǻˡү;֣ôĵأܶȥҪԼܵģҲûҪүǮ˰
֪أҶԲ㡣ԹããĴԭʲôʱ򲻼أڿӵʱڵģ
ƮƮ˦һޣĿڰƥ̤ѩƣŮˣҪүߣɻ߶һ߶ң
ͷüⴽͶעھϣôͻأ֪Ͳȥҹˡ
߶ʻУĿбרļݳȴе㽩ֱ
ġûʲô飬ͷԹԵذԹšѲǵڿˣҪô͵·ϣУûٸ·ȥĵطƬԭϤģҰֳûһҵһΣա
üͷһŤͷ֣صأٶȿ㣬ϵɳ𣬰ˣ
زز׿ӻټﾭߵǾ仰ô˵ţŮÿ۾СС죬΢ü
ү۾ˣƵ˦ͷȻûӦĻµıһ½һ¼ڰƥ̤ѩϡ복ʮľƷٶο죬ԾƽȲ߲ڳڰ˯̫Ҳ˿δŶ
ͻȻ٣ԾȺ̵ٶȸϡ
ٶԱǰҪ࣬ʱǱڵĴӴһ·ϸҲûУʧ仹ʧ䡣
ȵϣٺ˯º˼ȥÿһ±СܣصӱߣͳӲش˼Σ˺һſһƱӺƵس
֪֮ڴӣһ󸹷̡
ȱ߽ˣ̧̧߰ӣС˵ʲôҪ
ĥĥЦеذ˵£֪ڱǷ񿴵һֻװǮǰѯʵġ
צٳСܣغһƬֻ̣һεǰͷһƺ˼ʲôֱһֻצվţֻצӴǰȻһֻצһ¡
ʲôɻɻֻӣ
һһ۵Сֵۣͺһظһ鶯һһܡ׺
֮Ϸһôף޷޵ػصһǱ뺷ͻȻһˣǹǮĵط˭ҹ
ٵǰҹ㱳ϵǸװ˱Ǯ
ֵ͵ͺһĴ۾װдžеģ
֮ѾƤŭһȴһӰİĲԭûбԵΣˡǸΣյϡ
ٿòưæӦûǵɣˣҲǺ˰
ͷʹطҧ´˼⣬ѾôԶ׹Ҳ֪ȥҪǹƵ÷Ѽ칦򣬿ѲΪ֮ƣǾϵңȰŶӵİˣ
ϸ˼뱪лֿͳڻףߴߴ˵˰죬˱㿪ʼ֡ɴ¡
Ϸ·¶ôһС棬ܿ죬̫ͮͮա
һ۾ŹǷسһʱ𾪵õֱۣ⡭
ڲԭ˯ģһϵĹôͱɳĮĳСϺŵغ
죡˭ܸô£һСϺе
ҵĺУСϺͶǰͬھеĴԱǡ
Ϲ丩ʰһϸɳüġ
Ǽٵġض˼šɳʱ
վھߣڱǡ
ü۽΢һĿЦԴ㣬ʲôϡŹֺ¶ˣǡ
Ƥգգۣ˸Ǹգ֪ͺã֪ͺá
İȻĮĮɳϣɨЦƵᡣ
ӱ۰׵ƿ
̫ۡȵ۾һգգŹɳĮ˷ܵЦһοߣã
һ㶣̫ԵĿɰƵǣԽԽߡ
ײҲƿӿȥü⼸첻֪ô£˯쳣죬ɲԭֱӵɳĮôĶô޲
ƳײӣЦŨ׵ϻһ͸̺ķһһһȺĵ£˷ĽǣɾͰƵɳĮ߹ȻǿϧײСӻûˮ׼
ôߣˣӲǰԭ߰·̵졣
̤ϿҵĴӪҫǵĳңңɼ

һؼҾ͸дˣϧװдϣȷϣing
ллõλO(_)O

062 ס԰һ

Ĵֱֱͨɫĳ¥ɳǽӶȥһ۾ߣ˳֮
վԶפڳſڵһʿ˸Ǵ·Ƶ·мǸ֡ǽ֣
ǰϹ侪ȵػͷˬһЦɹȷʵǸ֡
üĿźĹ⣬ǰԴйѺ󣬶½ֻϱʵȻϼ崫ǧ꣬һö֮ͳйơô˵Ǹһҫǽҵķء
ֲû˹ģ°˼˵ô½վҲֻǸңǼŮϱүǰףأұȺҲˡ
ȻǹйҵŮ൱ڹү˭ϽŮģӦþǻӡүүҹ֮İɡ
Ϲ΢Цүûνҹ㷢ӢǴǰĸ·˲е
ô˵ҲѡΧ֮ڣǲİɣٿ۾
ϹæҡͷҿɲȢС㡣Լһ£Ҫϵô
ааһЦ˳Ľëһת޷飬ŭѾͷ֪˼ֻϲһ˼ҵĶռˣŮôҵۣҪȢҲǴȢ
ƬƬ˵Ҿ˹ǳ鴤ķӦһȢСģ
İտٿȻŵü΢ɲӹһ˿ɬ⣬ЦҲţ˼Ȼͬһġ
һȻ΢æͷƼأʵιģ
طӣ˵ΰҸϳҪȥȢϱġ
˻е㲻ĸоǾϱžͲ˵ʲôʲôܲ˵ظô˰ɡ
زͷƺеʧı飬ףüֻȢһүȥôŮˣү˳ǿһҪɴүߣµһׯδׯ˾ˣ
ĵòƷһ˿⣬Ʋͷһߣ㵱ϡ
ŲҪ
󣬳ѱý˿ϵϷ̫ӳһѱ§ס۾ɵùԲСʾȨһµѾˣҵģŲȥʲôׯˣô˶˼ʵ̲סˣ
һʱ䣬һƱǾŭ
Сָүÿŭȣ˦ֶ˱ȥ̫
ڵİײ˲ʱֵסüȵ붯Ҽ
С죡ɵָ̫̫Ȧϵ֣쳣ۡ
İջѣˮ䶢̫˫֡ϲᱡ
ǰһĮдʱ֮⣬̫ү֮ͥᱡҼӣɹ˼ҼӵŮݣϷſ
ڹŴŮӵǺҪġ
̫ǵÿôһ仰ջ˫֣ǺǿҪ޳۾ˮˮģ۵СҲ΢΢´Ҳǹġ
ط޷˦ײ֣Ŀүģ
ű̫§Ŵµ˺һᣬͷȥǺЦϧЦķ
ôһ֣Ȼ˳ſڣسǵʿųȷǷĻǵǳ췻ʮ복Լѵõ̤ѩͷǰòѯʡ
⼸λԱţͷ̬Ѹȥ潯ҼûñһԳԹµһӼǰӭӡ
ԹЦݺͰſıҲֻǺ̵ܶĲһ£˳Цԭɶӳĳңҡ
Ҳв֪ѣ¾ǻ˵ÿɷһЦ
йڵļ֣Թ´˽һؽ԰ڲüΪݹĽ԰һ̾ƹɽˮϻسȣ˽԰Ŀͷ
ʱ԰ĿͷѾס˲Ȩ򽭺ʿΪүׯүС㻹ɽȵȵȣ˵ȻʮģɴššţԹǵ˿ͷϵ֮ء á
ĺԺĸ֣жʮ䷿ݣھɫש񡣲ʮŮʮ۰˵Ȼʼҡ
ԹǸʵҪλͻ½⣬ϼҽͤдͣʱĳ͸硣
ʱֺܺô򷢣һ·¶޵óŵүСǶе㲻ӦЩȻϴˢˢ˯һᡣ
Щ˯ˬˬԺ졣
Цŭ䣬Ժ̸
ովȻСˣˣƾƲм
ƭСĿСˣȻС棬Ҳʮֵˣٺ١һʮ˷ϲļ
Сƽʱ̤ѩܿ߹ʺˣ
ٺ٣ҪٿСգҾҲԸ
С֮ˣµ˿õģСϹĹۣ
ֵԶȥҲ֮š
ҵС㣬ֻһλǱǽˮ
ǵĻеλСˡ
ʱ֣Թ¹ȻԼŵλԱǰȥ硣
һ˴ԼһӺһؿ԰ڡ
̵̲أϷһСͤСҽͤ̽֡ͤڰʯΣɫϷһīڹ٣̫·ĿĹâ
ͤһźصİ·зֱżİ߽УϹϹͷױյ¡ĸ֣һš֣ͤһ㣬һᣬг
ԡšϯȻΪ̫Ϊʲõֱߣײ̫ȻһһءİաϹ䡢ĽĽݵҡά
ֳֻһͷŵ룬ЦĩβüһƳϰڷŵˮֳһƻСģ
Ҳ֪ôģƻǳߣֱֱԾǰɹѸС
һ㶣ңңȥЦòõӣü΢΢һ䣬зεЦ⡣
һ֣˾֮ģһҲֱֱģ
ɫѶʱһƵطɹǰ
ɽ£ޱس΢΢ͷ
һҲһСź޵ӣֱ׳Ľ֣ģ
̫һ۾ˢˣԼûǹҪײķԸ˭˭˭
һʱ䣬Ϸˮֱ߷׷ɣнȴײ
̷һߵĽ˿˸ſڽࡣ
Ц糱𣬾ĳһʱ̣ͬʱ
أŮˣүƻ
Ѿͷҵƻ
İգƻ
Ϲ䣺ɹƻ
Ľ޵صһۣҲһ˶ƻȥɹģ
ôƻ
ƻڴʱԹ´һӱͽ԰ӣһʱˣǸǰ˪Ӳ˱İҹô
һ˻ƻѸײڶ֮ƵٶȳʻսĳŮʹһͷ˲ݵϡһͷĿΪײ׷ϡ
̫Уæ߽һʹü鿴Ƿˣһ߼µҵˣʹʹҸ㿴
İͬʱԱߡ
İպݺüˮдʱǺ֮⣬ֲֶò£ֻϧһǱǸ
򴽲̽ŨŨۡ
Χ˼ˣءϹǰҲղؾһʹһϣͻؾۡϹһǡ
κģĸϵƻûʹҪͷϵǸ֮ݣҪû㹦˳ɾͻᱻŪ𵴣
ɿɭɭĽķȥЦҧгݣ£ǶԼλȥɡ
ĽƲͷȴֻζ
˳ߣ˲֪Ľ֣Ǵ˺ݾġһ۵Խȴһ˿Ļȡ
صȻ뷢ƻô϶ƫƫĽҵģ
ҹѬ۽΢߱һĨ޵Ц

Ǹż˵¹ӵ˱༭֪ͨVȿȣżҲ֪˵ɶ󣬷ллһ·֧żͲǡڴžǴźǳðɶɶģ׷ȥͲǿYYżţõĹԼ߳ġԺʵԼģOɣߡɣO
ˣV
Ʒ

063 

Թ䲻֪ʲô£ҵһĻȴۣҹѬһڰ·ߣԴеɶӳˣҪĳȥЩҩ
֣òЦû£ͷˡ
Թµͷ˼վλ룬ŵˣ˳λͿþˮϹ
ͷұ߳ҹͷ߳
ŶʹһȻӣèƵؼ꣬ᱻһɵ˰ɣʱҲѯʣ޷޵ץһѶűҵƣɵԽ׺ݡ
ҹ̧ŮӷȻСлһ˿ǳЦ⣬ָû
׹һһ
ʲôȥֻ޳ָһöɫָָһͬɫϸҡҡλεڿһͷ֪ǣںδ̧ߣЩ档
ҹݽëһֱߵıͷ΢䣬öָӿһһŻɫʱڿ˶ž˰ϡ
ۣ
ڵľˮһǾŵģǱĵġ
̫ջϵ֣üǶԾƾ㻹ûҩһ㶼ע⣬ĵÿ졣ִߵĲ֭
Цõط¾Ʊнӹã˵ʱѾԾƾˡͷŻɫбĪ⣬Σ˲簡
֪ڰҹУҲŶŻɫ˻ͺñǳŮ˰磬ﻯͺñϱɿϡ
һȦë˴롣
ſϵǿһֻɼ俴֮ˣʱ˾񣬶߶¼ء֨һɽͻ˶ȥһ˲ȴϵӺݺ׹ڵء
֨
ҹݵƳһۣĵ£ԹԻͶȥιèһ
δʶҹֱߣһܹȵصһѡ
ҹޱ飬̧ۿȴƷЦζӲȦСҲʵԡ
һʶʱΪܣһ̷ƽ˾޵С
ΡΡزͷ
ҪãҲֲ۽ǾӨỨ
࿴ҭ
ضⶫôôأ
̫գգۣе
˲ʱҡͷִͷҾǣ
ϧͷҡͷĶоǳƵҡͷԣ뷨ģֻҹݶˡ
ضޱȿƣʵ̲סˣüֱڵ𣬡ѱң
״̫εѽֻ񱦱Ǳ
ط˸ۣҹݱǸʼ磬Ůǰ춪һֻ󣬼ҵĳеʧءһֻ󣬾˹ģȻиһ󵱳ģˡ
ҹ΢΢ͷָĦ°Ͳ⸱̬Ǳ˲һʶ
Ѿװߵ£ҧȻŰϲ㣡
ʱٽҹҹݻ棬ֻӴҹݣԴŵ˸˿δǰ½Ŀӱĺˡ
˿̣԰⴫һŲһŵɫ۵̤ŷ԰ڣ󻹸һ
ӴüĿºȴϣǽҼ֮
װİպϹͬʱ
˼شŽɫڹŴòǻʼרðͲһĵ󡣲ԽȥλүɫǾЦĿⰵĵײһ⽯ӻȨ
̧֮ǰİֱ߹Цλǧǰ֮ʤ֣̿дʧ֮λ˺ɨλүת˲ſɫܿʧˡ
һֱϸͻˡԾԾĪ췴
һĻ
յ䣬ܡ
ἰҹѬݣɻ̫ײûʲôȴɫ
ضҹݣճԭǷɻҹѬ
Ҳ¶е飬üԭɻģ
İյŶֽҡֱֱҹϣȻȷǷ
̫ĬŤͷ汦գŴ۾ʵɻǸʲôģ
֮һЦɶӳ˵Цô˭˲֪ɻ˭˲ҹݸɻǴǧ鱨֯ʷ·ߵؤܵ
Сǧꡭ
ҹݣܰһ鱨֯봫ǧʹҹ½ʷҲǧ꣬֯湻ţƵġ
ҹ䵭صͷˡ
װ˸
ҹݵٿط䣬ĮȻһûһӡ
ʱҲһûһţǣҹݳһǿ΢Ц
ǣҹطӡĥ
ջ֮ʱƲԹѯҹݵĴ֪ҹһ˾סڽøڵĸú¹ЦӣԹļһ
ҹ룬˾
һӰڿмϵǶ÷·Ǵ
Ϣ̽꼸һѰҪҵˣסóһ߲ݵȼŵζƬ̣оҹ೤ĺߺЦⲽǰߡ
¹ƴԵս
ҹڽµӣϾ£ҹȾȻĵһ鲻Խ޵ҹȻʺϺҹء
ӦԼģԹغߵôãĳе㻵ˣƿץҹݵ֣ȻӣһƵԲ򽥽ӱק˳
˯ץģĶƤЦС˯õ㣡
ҲѣЩģ漴뵽ղŷ˳߲ݣʱЦβѡϸ˿ϵӣɾ棬Ӷ˿һСԲڱϴСúʵѲ¡СԲȻûһ˿ȱڣҹôȥģ
˼⣬޷ֻȥժҹϵĽָʼ̫ժ˰첻˺ʹΣȴȻŪ£
ԼĪʮӣܵ˦֣µʲô⣡
˶㲻£˶ƽץģ߶ζ˿ʧѣĻ֮һζȻⶫû
ɶŭشŴ壬ۿ˯˺ܶСɬһʪӿҲãҪ׽ŪҹҲᱻ˶Դ
ţһᾡɻ֮ζʱ;ȥ΢
ʶʱΪܣڰҹߣǧҪĻʪ
Ͳȥιè˳۽̲סĶ
֨˯еı߽ģӦһ
žણס죬һ׹䡣
ǷɣȻ뿪
ɵİɫУҹ۾Ī࿪һ¹·ӨӨĹ⣬ãִ̧սߣһɬġһʱЩȻֲĶ
Ʒ

064 ʵ

ڶ糿΢¶ʪˬ
һ˵϶š
֨ѽһӵķű򿪣سͷ˫ͨŭģò˯ˣҹ֮Ϻ˲پƣڵǿ˯ţ컹û˭в
Ժ룬ʯϣһԼȭͷְ˸ߵŤţͣ¶̧ͷȥֵͷֻ
ƵԴأŭܣȵŮˣģ
һ֮ڳҺĺ⻽̬ȶңĿڰҹ˴죬׸Ū֣֮ζ
غݺҧٿһֻѥӾȥŭîʱʲôҪүԶ㣡
ɳʮ׵ĺѥȻأҧ޷޵̤뿪
ŮԹȥӰһǻŭʱ˷ҵĻ⣬ش˴ԼԴŭм۵ĺڣ겻ѡ
ӳ˽ãת˸áԾʯãŤ
ߴط˰ɡ
ഫƲͷȥ滨£һɫ֯µĿӱؿɣغ˫ͫ¶ɫһƬ䵭
Ƭ̣˳۽ίҹұˡأô
ҵġҹޱص
ðɣԼûͺߣµѱҡ
ҹü΢΢΢һۣģڶΣɱڣƵı龹Цĸоֱϵһᣬƽ޲ĺͶһССʯӣ֪в
ѾĿ˵ӶҪ˧յصҹݣĿƵĹĵĽԭȾصǸһµĽ˿ߺɫ
ߵҹߡˡץӶڵϣһֻȥĴӡ
ҹ˫ĿһУĵȴеĿܡĮȻؿӽеһ˲ҶƵüϸĹâ÷·ܴȾ΢ɲعǣϢ
滨ߣӢŵӺͽο˵ŮӣټһֻԺ۾СżбǳɫƮȻڿգůƵĳ߽ԣ棬˵ġ
̫ඡ
õԺڴһ졣
Ӳڷ
ʲô
Ѿͷ˳ȥˡ
пܣӶ˸Ǵк
ôɹᵽȥأ
ҺСĺιС죬ʲô飿

ҹֳ̧ŵĮԶϢûȥˡ
Ϣı仯۲űúչԼԴУ̤á
ҹȻؿĽСӰнһůɫ
̫ĳŮԺ
ҹͫٿתΪһƬȻõһֱߡ

һ죬ÿ峿ػ׼ʱұ̸죬ҹ˪ΪЦòΪȻĴ߶ζ
֮ټӰ԰ַǷڳﱸˮᣬ˵ˣΪˮѡĴᡣ
ùţԺΣ̺ذִֽʻͼȻվĥīüĿá̫Ҳ˵ߣſϲͷЦײ̫ε
գżԴҶ㻩졣
ʱȻţ˿±ʣɵһͼӿϻ㡣ԤУζҪ˶ñ֮ܲζڣӦ׵Ҳ׼ˡ
һƳȻſϵСӲ֪ʲôʱ˯ˣŨܵĽëڿ΢΢СӨĴдĻȣ˿īѳ˳̬˯Ųôżü֪ܵ
ĵʱһ̲ˮݸһЦָϸĳüϸĵɢķ˿
ɱİպͱʱȣ̧㿴ޱĶϵĳ񣬱ڴ˼ȸԾ֮Ķʱ׹ѣȼΪŭĻ棬ݵص̫ͫͷɣ޲õ˺顣
ס緢ŭ𣬵뿪
İ˿ɬ⣬׷ϱȣҡͷº͵磬ʱ䷢˺ܶ¡ϲָ飬Ǻġ⣬š
飬ڱȲߵһʱڣ׷ðͷϣҡ
ɭȻߣʲôһķкŨһ˿ʹҺˡ·ŭͣʱҲ˻ҵľ档
ıһһһƬȻЦҲܺڡ
ȻعͷŭĿֱ£
ֵزͷԺڣղо˵ϢôһûӰˡҡҡͷʾײ轫ЪϢ
ϵ֪Ѿݲסڵйʱͻؾӿ˵ĸоǸӣӲȴӣסݳӡ
ҹ˾һƣڷⲽΣ̾ȻǾȥﷳëӣصصͷûҹɫС
˺Щ˳ҵйݡ
īɫҹĻȾʵ۵סضǵƻͨġſĳһ۱鵽йȼڶƵԺӣԺڸ䡣
Ϣ˲ƵݺĴߣѸٵشһڴ£ãСĵ̽ͷȥڵΡ
ݻķڣźڽɫ۵ǰĸϣַסͷڷϣһͷīδκйֱ˳١
ıӰȶͦΣˡţʶվС춯һ£ϧѾˡ
תͷĺ⣬ڿһ룬˲ʱ޴ϲãȻпϲīڵӳŴһεŮӣػ潥ͫȼա
һһÿһȣƺ˵ȶȡ
ڴߣⲽ̲Ļȣǿҵע£ܿͺ鲻Խغһ
ͫȻһ򣬸ģΪʲôҪˣٿ̽һ§סϸ֫ʹ޲ýԼС
ǽϰȴûһ˿϶ؽһ
ĳһƬƶס
ѣǻƵһʹɵ͵ͱԹɿЩҡҲܡˡ
в⣬ͷϧ֣һգգֱֱǰְֺ޵Сɫͷסķ۽ôֱĿйķŭ
֮
ֲܺˡ
ֱĻУδһȦǺǡ
ץסỬīƴٳӣƾҪΪ½ʷһˡ
˫Ȧ֫䣬һᣬ㽫ڽ§ǰֻһ仰Ϊǿ
ֻ

065 Ὺʼ

ڱȻȫ̱ٵغֲץĳϡ
ͷ۵׵ɫԽ沼쳱۽ᶶӣƵСڿһһϣƲסǵĳ嶯ᱧ齣ؽ£ת˲㸲ȥ
ݵȻһһϷĻѹٿ۾ɹȥ˫ֵ߾ιⲻ֪
̧סֿ˫֣Ĵ΢΢īڵķƵ˵
йɼɫȼգϵȶȿʼһ䣺С
ţֱ䴩ٿȻǰͷסĴշת˱зȻй͸ôġ
ִӱʼ·ʱкһըһ˲ʱƿ˴վ󣬺ȵɬҡһû׼á
Ĺ̵˫գŲ·ӡ
㵵صȻȥĶζĴкεŭڷڣײۣأŮ˾Ȼˣ
ɶ񣡡ŭشܴ졣
нŵ£
ȥ̧һͰˮòйֻñķʽ
ǣ
ҹķ쳣ˬ
ɬ˶˷
ܣ˾ţ֮Q˽á
ٽݣһϴ鼦ҧű˺գĻƻŮǩһȥˡûȷԼĸ֮ǰܱԵ̫ȻİգУҪһѡͺˡ
°˼ԣȱŭʨģͻȻУʱҡͷëNPС˵ˣ浱С˵ţ
ģͷȻֱй̵գóŪһС͸֣
һȥˣˮڽ԰ԷھС
ٽʱӳװһƱԱǰԷ
һ·ӵдƱŮİɣȴʵѷɫ١ȱ˱ȲãͷòĽɽׯãĽݵҡ繫ӣĽһˣɫɰ̫ײ裬ɷӳ
еĻڶʽĽ
űһ˴ӵԷ˴ѾַǷԹƼһæӭϣǰϯ
Էһƽ̹ĲƺأǰһԼԼʮƽ׵̨ӣľ̨׺װݹµ̺ľ̨ܱн廨
ϯľ̨ǰλ˴ϯλ÷Σϳʳȫ˶ֽɡÿѾź
ŹʸĳȥάײˣֳڽһλĳԭӲλϹĽһ
һƻа棬µػϸɫ˵ȡ½Цǻˡ
ˣô˲źţ̫˷ܵתµ
Сӻϲ֣ǣƻ̫ǰ˻Σ̫ƻ
̫۾ƻҡͷҪҳԲꡣ
һһˡɵؽƻ룬Цصһ
̫ɰ۶ʱģ۵һЦҲӣֱӴչȥҧһڡ
˿˿ˮֱð
İִҡһЦŵһɳԵꣿ
ŤͷȥߺЦĿ͸ˮǾ仰˼˲ʱӦգգۣ̫ǰϣؽԼߣһ߹ȥ
İͻؾ͸޷绪Ц£ֽ̧ӹҺܻϲ
Ժ΢Ц
ʹ綼Ϸô²ǧŮĵ벻أƣһİգɨĬľأ棬˺Ѿͷòе㲻Ծ˵ӦͦܲŶѽ
ѾͷƫģгԣҺ;ôôడŵذ̾Ŀȴضھϡ
һ˿ңƼᶨʲôĿ⾼صǣΪʲôүûгԣһǰģŪֻգŮ˶Сۣ
ǻС·ϵˣҲû棬⼸ֹƵı飬̲סЦһתͷߵ˭Ըǲ㡣
ΪʲôصĿ
Բ˴۾Ӷ˭ңã
ҡץץͷӣƣֲǹģ˵ҵģ
㻹ˣߣһƳԹŷɻһԱߵλϣ۾ʱһ
Ѿͷ㲻Ҿ˫ͬҵǷأɵӾȻǿⲻԻô
˼űȥˣְԼQҹ
̫ԼҧһڵİƻİնлûԵİƻδİƻ
ٻԷһƻһûԣ
ҹһţеĸ滤
ҹݶ棬Ǵ˸кҹϺð
ҹƳļλӣĹһ䵭îʱѾ˵仰ˡ̧ĿһɱɫӣĴ΢ɲ䡣
𣿺ǺǣˡεڨЦٿȻߣͷҹݺһ󸹷̡
̫Сһţˢߣüµ
̫ð˫նȾˣһӦǡȣæ嵽ֻ̫ȥ
̫ɻüѽϵ
Ǳնصͷ
ëôԲġ̫ʳָձȻ
˵ãһ˵ۣۿ졣
һֱҹͫ΢΢һִĴָԾʳָĦ
վҹ滤в֮ɫСһʾĮƽǣԴǸŮӳ֣ƺ˺ܶ࡭
ȻƿĿ⣬һ˲ȴۣԶ֮ͬŻӻһǱȡ
ûˣȻǲ˼ȥҲû⵹Щ彯֮ɴһɫ£˳ǡ
ֻ

066 â¶ߣ

վڱߵӣϸϸ
ٷ֮䷶Ҳֻòƿе죬һЦͺƿɽѤõĻˬвʧ顣
˼䣬ƳİպϹӭ˱һˡ
Ϲ䳯ӲһЦ硣
صɴ˫ۣ֪ϹΪֻϻʴҮһˮᣬԪ׼λүأôܣУǷбĹ
ʱѾվ˲ˣȼͷ֮ܶ״ƹ˳ϱʣ˵ʱ󾪣أߺ꣡
Ȼһûй򣬻ʼҼ͹ϯŵˣıǽ֮ʲžĻɫ̹Ȼ˵Ĺݡ
ۿȥλʵɫδ䵫ɫȴ˵ˣиҪˡ
һɧϱʱΪϯλ뽯֮ͬүصԼλϡ
ϯλҹ⴦͸һӣ󣬷ֱֱôֺͷɻ׽ˣ첻ž͸з
ߣµ죬ȴ˸¡
ҵرۣͷŤŮ״
Ҫڹ꣬ƫƫû
һʵһֱڵ̫˳·̧°ͳָȥ
ȥȣ̫ڨЦſȣΪҳƯۡ
ֲ뿴㣬ԭΪ㳤Ư̫ɷµصͷѰ͸ӵת
ҹݴӱ﷢һߡ
΢飬ٿȼתƻ⣺̫쿴Ὺʼˣ
̫ȽüۣƲסְѲ豭˦˳ȥ
֮Ϲβ
ޱ飬һʱʧ֡˿˿ŭ⡣
ܸоֻ֮
ùһλ¸صĽ԰̨˵ˡ
ѮһϮɫ޷ݴ顣ȫЦ֮ˮᣬ·һĽ˰֮ʿ֮½ҹݸ书ǿľȵӢϱλүĵΪѵ֮ʢᣬңԷңϷң
οһָṲ̣Ƚ书ٿѧʶŮޣڳԱбʸ񣡵һԣΪʡʱ䣬ȽһɸѡĴ죬ʾɸѡʼʱվ̨߼Ϊͨɸѡ
˶ʱȻ˵̨ӺܿôҲվ˳ôˡΪһϯ֮ƱҪͷѪ
ͨɸѡ߿ѡֶսѡܾӦսΪԶʸսȶսòӣֵעǣΪʡʱ䣬̨Ͽͬʱжೡս
Ͼೡսһ̨ϣҪ
ʱڣսɹǰʮ߽ڶԣǰش󽱣
̼ʱѡ֣ҪսپսɹΣҪ˼ĶսĻңȺŹǸδ֪⣡Ĺ˲ʱڳϡ
ǳ˵ôһλΪ壬ֱĴָһţ
ְֿ̫ǣӨ޲⣬һץʹҡΣ˳Ҳμӣ
СӡҡͷǺֱЦ书ǫ̂ȥ˴򣿡
̫˲ʱС֮ɫԱ
֪͸үүѧˣ
ɰ۰ӣЦøΪеɫᡣ
飬һֱδעӵıŭֱա
飬һߵϹüŤͷ
ܴϢУʮоŸἰһŮӣйЩ£Ϲβк˶Ŀģ
Ϲ˦ͷԲش
ǣϸüСɾµĹӣҴһˣҲ˹ĿòԱߵı飿Ϲգգۣע⵽һ̣һʱ¶һˬЦݣֳ·
Ļȣ¶ݵĿôϹڰǧǰκⶨµĶΪԴﵽһ˲ɱһĳ̶ȡ
΢΢һ㶣ʵֱۣƶ˾ĽӴԱͷòػ֮һЦ
Ϲδ㵵ĿȻֻôһСССᣡתͷٿǽһ˶ûԣ
ȱĿ⿪ʼճϹαϡ
ϹһŤӳµһЦ룺ôˣҲ㣡ٲ޾Ϳиˣͷϲ͵ģߺߡ
֮λʵ۵ɫ۵ףƳƳм뵽廨ͷҲиòоֹ˵㡣¶ݣЩ⿴òǻ÷׷װݵȹ£ʲôţһͳЦ
գ̲𣬷Ƶﻨ㡣
ˡˡˣ
Ĵı޳졣
аһ˲
ţӰ̨Ṧǫ̃һֻȴȻȥֱֱק̨̨ģܲȾͲȣģ˵汳ġңͷףν׳գ
ѽۣԹ̫û赸òУһһСڡʵڿƲסݺҡ֣ʮεµ书ô
أôС¹ۣһ˿ѵ뷨ԥصͷصȻ
ȥҪ棡̫ߴٵС˵ط죬ͷԸײײ裬ҲȥһҪ
ײü
ײҪǲҵĻҾȥүү˵ߣ̫ˮ۾ɵùԲ
ײʮֱӵصһۡ
棿СӣεҡͷЦ¶Լ书Ϊ̫һ۸ȥˡڰײ衭ƳĵѾҲ죬֪ʲôʦǲã
Ȼ뿴棬Ҿ㿴Це̫ͷ̨ȥ
ɨ۰ײ裬תʱٿȻ̧ϣǼᶨ΢΢ñˣᱣӡ
ҹĮؿ̫ĳ˳Ĵָʳָлһ˿ŭһһôҪ
ҹݻعʱԼȻѾڳ̨ȥˣʲô
̫³Ҫսʱ߱ҹ̫̬ȣûһɫÿġǰ߰ײŸҹݸȻҲȥĳЩ˵ɫ
Ůˡط޷޵̧ȴ󲽱
İ޳ָ΢ݸһ԰񣬲Ȼϡ
֪Ϊʵɻ䣬ֻŷȻĳŮ˺ͼӵһˡ
ô£ô£ôˣǼʶرǸٶ۵ıѾͷ°ƻһĭĵ´˦̨
Ϲ˫Ŀ΢˵ǿ̫ۣ˼⣬ԭϲֿɰ͵ġӣձٺ١ˡŶǱˡ
Ц꣬ϻһƳϹ仹λϳʱһӡɹϹĿ󣬱һʹɫʾҲϳȥ׷
Ϲһ飬ŶͷҲڨڨȥ
ĽӼŤһ˲ҧ´ƲСϹ䡣
ĽݵҷЦֹֻβϡ֮һûϵЩ˾Ȼ
ûעĶͦش󲽼ߣƹҲݵǰ̨ڻս˵ĿɿڴУֱ̨Ӻ෽յ̨ױߡ
һȺɵӣ¥ݲߣƫҪȥṦֱǿ׳쵼Ƶ̤ľ̨ף̬߰
һ㶣׷׷Ӧת˲мɵ¥ݱߣϰȰײ跢͵ؽԪȥѾģ·ӳˣ
˫۵֮ʣǼ˵ŵõڵأҽ̱ڵϣ촽˵͵񣡲ΪҪˣ
ֲжôһ̧ŵ˲ʱס
ߣţؼǿ׳ƣʵЦһશ̤˳˸̨
̨̨עĿɫĪ⡣ŵ˳ĽЦЩȴޡ
ײԭشƬ̣žȻܵϴ߼Ϊǿҵƣܣߣȴˮƽֻ˵Ϊߣôܣ
ײ벻ţʱ˲ƵߣԱǰҪɵ㡢ߣ磬ǿÿʶľٶ
ЦЦʼ粻
ײŴ죬ĬˣţȻʱǵͨ죬쳣κڵ
ҵһҪսľŶײЦòãĻз͸޻Цζ
ײԽ֪룬ֶŲˡ
ʱҹݾүĽö˳̨
Ůװ

067 ׶Դ

ͭ¯ȼһ룬ʱѵ
ϱߴĸ죬ɸѡ
̨ϣԴžλԱҹݸͷǰųһУ󡣳Ჽ̨һִߵǰվ
ĿɨʮλòǷ֮ˣĿ֮ͬһĲӰһ˼⣬̨ȸл·ӢΪǴľվ̨ϵľٮٮߣڴǰǼΧߣ
̨ƣ΢Цλú˳ǰҽܡ
һҹݣ۽΢΢ɻҹѬ
һɫǶ䡣΢¶㼾룬խıĮգĴξŸ߹˵˫صʣۺһʹ֮ɢ
һŮʱðģŮǴԥس޺̾ÿĹӣ
ЦزͷƳһۣ˷ıʶȻͣס̧Ŀֱͦӣ̬󷽣΢ЦŶӳ
Ÿӳ졣
ųԱ
ųԱİա
ųԱϹ䡣
š

˵ǰֻСһۣŵʱ˸çç֮СֻǸӳλүĽүСǳԱ˵ųǶѣ
ԼʱǼ꣬ͳʮΧߡ
֮󣬳̧һϷп׵ľ䣬͵װдһʮľƺƣλǰȡǴܵǼǺ룬Ƿ񹫲Լĺ뵫ƾԸƱ㰴ղŵĵǼ˳ŶԴ򡣡
ǹ룬˵߻ǰսǲ룬˵׼ᱻηķҲбףͿΧôˡ
ҹݵһɫȻصǼǺ󣬲δ
ͼʣĵزź棬ЦصȻҲ롣
󣬴аײ˺룬཭ҲСֹ롣
һ׼̨Ҳ෽ѾȺʮλһһ¼ĺ֣ȫע̨ϣֻȿ
ϺЦͷλ׼ôսڼ䣬߼ˡʾһǼǵҹݵŶս
ҹ䵭ɨȺˣⱨһĺš
һòʱĺţҹݸǸôһߵҹǰ档
˻ûվȣһҽȻ쳹ȫ
ֻǰһٿȥǿȻˤ˶ʮ׿Ĳݵϣ鴤ͣ
ÿٶȣúݵ֣
ҹᵧ˵䣬ĮȻ˺š
뺷
ײ蹫˺룬ڶǼǵȻЦеرʮĺš
ײһ߳Ⱥɢܵսơ
սҪжս̬
˷׷ױ壬Լͬ˺
ߵЦΪ棬о䡣
ֱԽĿڣˮƽģ
ȻͦĿٿ
ŵڸ̨Ϸ
ססһס˶ӣͬʱȼս硣
СףȫԸĻúܲŶ
ˣ
ײӰһΣʱʧ

ز䴽һЦ̲صԪ͵ο׵ڱ
ײҵĹһͣеգۼѱοȥ˴룡
˷ԲŤ
˫ĿԲ
ײҧס´ϳ֣˲Ծʮϡ
ʱͷȥЦԽһ漴׷ϡ
䣡
ϿһΪݵĽ֣ͬʱշ
̨ϳеѿĿɿڴ죡ʲôٶȣʲôṦ
߱ȱȽǡ
عһΧ߲ңû˶ϣҪȻôĶ֪
ǵüΧ߷׷׿ʼŶս
ǣ̨ȭӰӣνȱУǾ޽е𺳻档
̨ϴģɿеȴν̨ơ
˵ռ˿ôƬλôˣû»Ҫ̨ܵһ£Ѹƣ˾غҹܿס˾ײ̨˦ϣر䣡
һۿžҪӮȴùײȥΧǽһŭ
ײ򵽺ͷسָģʽ
أ
Կ̨ϣһǿɲʱɨǫ̈̄
ҹصʮνץվȣ˵ʮˤ̨
ʼٸ߻벻֪
üСףղ㲻ӦУӦá
ײü˼ػش𣺡ԣֻᡭ
ͷһΣ
ײͷţ
ԾϿС
ޱط˸ۣҹϵŨ
̨ͱİֳҡͷЦϹĽݵǿЦĽץ񣬱۽˾үүģ
Ц˾˳ϲŭȵȵȡ
ʱܿȥ
ˣ
Ͱײ躨̨֣ͦϡ
ЦСӻУû׶
ײʱ̬ѷʮȵ߸ת䣬˳Դػصǰ۲ʶ̩ɽǰֲźã
ͽ˲ò࣬ˮɶɷһʦ緶ҡͷԵʲôǰҲʮˣҺôϡ
ʮ˾Ϊײ費ʦ˵Ļ
츳ߣʷǱѰ
С裬ǱޣΪʦ׼㲻ööᳬԽ֮ϣ
С֮£൱˲ſûŬУ˵ѧϰ
ǰɷŮӣˡ
Խˡ
ҹʮγɹڵһʮγɹŵڶİաϹ䡢ĽݵҺγɹֱռ˵ġ塢ߡĽһӥ֮һγɹֱռ˵ڰˡšʮ
ײ边Ȼ֣ŷӦǿɹʱײڨЦѡֵİһʣôӮô٣
Ľ书˳ڣеļʸŨ̿Թ޵ص㣡֪ٵÿһγɹôģ
İЦ⣬һǳ̾
ʱѵʱ䡣ϹΧʮгϢԡ
Էߵ԰Ѿٲ
֮ϱϯźͷɻϯ˾
;άڶȤĴڣһһƵĶſĽ֮ɫԱ
һŮԣһ˶ɧһĽһ˵ɫ֪дףĿԹŭ
ȻĽŮŭλͬŭֻΪЦ߲̬ܵȡһվסǺЦɱ˰ȴŨҵýŵüλЦŻ롣
òһϵŮ̬ܵЦ
ǵöŭӶ
Ź˻صԷԡ
ױƷ

068 ε

б˵ݲеĸ̨һ£ҷֱΣķıȫ
һյ蹦ʮΧá
Ц紺磬һһ䣬һһڡܷ˲šԹ⣬ҪȷĿ⣬ÿһݴ𰸺ûƾȷСɸߵ
΢Цͷʾ⣬λӢţҪʼˡ̧ϵһ壡
˾Լ˸ߵķľ̨̨룬׵׺֣µдĿ
ʱһӣü򵥵ʫι£һŮӻΪ
飬¾͹ˣЦҡͷ
͸㲻ΪȻζ
һУЦɶӳЦտп
̧ȥЦеüۣûУӲһ򡣡
ִʣպīˢˢ¹ʰƮƮֽ˴ЦصݸϣϿΣ
Ϻɵؽӹϸ˻ᣬɵùԲβ࿵˲ݡϲ˰
֧ͷϣЦۣ
дɶӣ˾棬۰Ͱ͵سȥ
ɨ˼ۣ˫ֽ̧ͷͦҡԴƺƳãã١̸գȱѳǣбѪʱѪʱһ޶ϾҮҮΪ
˻ȻʱһͷӶг
Ͻֽдż˿˷ܡ
ͷɫ˲̣תϵֽɺٺֱЦἰ㣬һ뵽ıǡ顷ȻͤڣĹϵıд˳
һӺʮӥ˽˰׾ȷԿŵһ
һˣأƫ⡣
ؿơŮεɶʫŶӲûЦڵء
һӢжʱŤޡʫ
ڶ̧
ʱӣһڸɽϣɽһ仰Լˮµʱ˻Źɽ֮ľ롣
üͷ
ӹľ⣬ҹųĿûô׽
磡Ŀ࣬Ƭ̣Цò֡
˾ɵص
һӹԲĿƲΣʵɶӳΪηЦ
ЦĿգգۣǸ̫ˡ
˺Ȼ
ϽʱһæסΣסɶӳڿɲôģ⡭æס죬׽˽ҹųĿĿǽң
Ǽ򵥵⣬˲֪ٶȣȷʵǵ⡣һЦֽѸвݸ㡣ܿ죬д˴𰸵ϡ
ϽӹһһɣһŲΡΡվס
Ǽӳ𰸵ȷ
һʱɫ䣬𾪡ޡáȵȲһһ
ϲźֽݻأкε¶Ũ˷ܡ
ͷֵץͷ˷ܸɶ
Ӻҹʱεȷ𰸣˾
̨
ʱһӣϸʾд仰˼
üͷһǿĹ
һ̲סЦ
֮治һ㰡ȻӢĶŪ׷׻ʦ򵥰ɡ
νʾǼļӢĺһЩƵʡʾľӺҪľǹ̶ʽҪľеĵʾеĵʲơӢﵥʵ취Ǻϳɣʵ˼ϵǲӢģֻҪ˼£ҲܵóŴ𰸡
Цһĭ뷢ʡת뵽Ǳʱ䣬ŵǳտס
Ŀȴϡ
ƼҵֵܲԼͬۿ壬иʶĸо
ϴ鷿ļ¼ʼǣоЩţ

һ㶣ɨɨӦƤһЦͷ
ÿ࣡
ֵ¸̾
ɷֽ
ϽӹֽŴۿȥʶʿˮһ˲Ǻס
ȿȡȿȣ
ȣ̽ȥ䱳ϣðɣ
죬˺һּûû¡
촽΢ֽ̾Źطϡ
̧
˷ܵĹâȻ
һӺֻӥδдȷ𰸣ȫȷҹݡİա;صĴ𰸽ӽ˵ơغϵĵһʣ
ܹԵĵһʡֵıһ̨µ۹ʱȫУ쳣ǿҡ
Ϣ̧һ̨ϷһʵİԲͰۣĲѰԲ۷ֱֳΰۣͬСֱСУڰԲΰ۵ͷ̶ͬԲͲ
£ܶ˶ͷԡǸɶ
°ҿ˼⡢⡢ӢⶼˣӦǻѧѧɣѧ⣿㰼Сɶ
Ӣﻯøơ
һüһͷ
ʮգоŸǳģüͷüͷһ޵ı飬ó˺Ц
ع񣬳շ죬첽ߵߣɤӵĵ⣬˵Ѳѣ˵ײסʱһ̣λӢڲӴС򡢲ʹ书ǰ£òڵСͬʱ۱ߵԲͲСѴдֽϣ
ԡ
ϡŹֵĿ̨һͷӶۡ
̨ϵĲ߻ü˼Ȼץߡ
ŲۣΣ͵һӣЦ֮˼άѧͻѧȥˣǸ
ˢˢĿ⣬˼ץͷٺڨЦףֽѸд·õؽ𰸵ݸϡ
϶һŽӹϸ𰸣˫Ŀ񣬳Цϲɶӳ
ǵһ
֪˭ͷ̨ٿȻһ󻶺糱ˮȵ
ЦУӳеŮӰҲƺůɫʣһֳʽĿǵܰѵҲϷһС
ֺ£⽱գ۾ֿ쳶Цݣ
ϺЦصһۣ벻δ£ֺǡѶȱǰĵѶȼҪߣҪǿֻһɵȷܣϷҲ˵⻰
ˣ
ֱЦ
һӹȥѾʮֽǵһģ档
һǷӥˣһ顣
Ͽֽһԣ̿ȫɤӥķǣȣڵмС򴵽ԲͲС
ҧЦԸʹ
˫ͨ죬Ħҧߵߣסߣһ

ʹ˾ţ֮Դǵø죬ŴŵĺµΣ۵׵Сȴ˿
ɫΣ̨ºЦ֮ʱȻȥصһˤ̨ϣ


069 Խ

̨ߵҽ߼ϣϸһ󣬵󰭣ȥЪϢƬ̱á
䣬ĸѸɵ̧̨
СӹǱôȱˣҡͷЦѡ
ڶλŲæߣüɵȻĮĸʲ
Ц
ͷӣ΢΢һ䡣
ʱɵۣСЦˣohmygod֪ģղһЦƺֳԱ￪ʼˡ
̨£˽üѵҲ
Ĵһһԡ
¿ϵĲۣδҲ֪
ϿŴپī֪֡һ˿⣬̧۵װ֮̽ɫ
䴽£̱ĵߣüЦС椣үЦһ
շ죬סֻһ£˳ˡ
ûЦ֪ƢҲ֣ôҡΣȫȻδԽԽ
һס֣ٿ˵ɫ߲ɹһĨЦ⡣
飬ĽáءϹͱֵܵķ䲻ǰɣδɹ
ֵҹʱĴɨʱһۼҹȻֵĶ̵æǰֹʹã
ҹϣʹΪʹãҵķõмնߵǿ̱СͲ֮ʱ
۽ǳ鴤һĭõǽıˮἫΪʢҲ̧һȥɲô
ҹü΢Ϊҵİ취ܹɹȴ飬Ǻã
ӺϾƺʲôһգΣò˵ֶιˣͨˡ
ҹüȻ˶̵˲վá
ţ棡ҹ֪۵ļֵŻô޿ֵв°͵ͷ˼⣬
˾ȣԭⶫȻǸɵ̧ҲûжӣΪʲô£
ֵһ飬¶Ц⣬ɶӳķǡת
ȥʮΧ߾ŸѾȴûһʵʵСͲʱתʮֺ档
߹ȥץڲ۵м䣬̧ͷ²һЦѸһŤÿ
ۼתϣСҲתڲ۱ԽԽߣ˵ľУС۱ڱԵͬʱԲͲС
򵥵Ӧãִ˸ָüЦ
ĬƬ̣ͻȻĹ󻶺졣
ĵһ
ЪϢƬ̣Ѿ壬ʮλΧصλϡ
ͦڸ̨룬ȫְһ⣬䣬ѶȡǧȻвԽ𣬵ʱ죬ꡣ񣬻ʮλΧӵʱڽ
˻Ȼǿѣ˵׼˲ӽһʱ䣬˵ĿⶼƵϡ
屻֣ص̧ϣһ档
ߵߣһǣˢƿ
ϵɲʱ˺
ӺСӣ֣
һ۱㿴ʲôһ̣˫棬סüۡ
СŮڸĪǼĿ̫ɥˣǻûĿôȥ˶٣ָ˸Ī⣬ţʮһС񣬰ʮһСַΪŸи񣬸ݲСеʾȷСУŸžŸź;ŸиÿһÿһÿһһŸ֡
ߴߴʱһЩϲ֮˻ȡֽ㡣
󲿷ȴĿͿüš
ֽʮλΧУͼֽƽϣ΢΢һЦѸٿʼ㣬дµһ֡ĿڶʮһͽСϾʱ棬ֻҪ˼ɣ⿪Ǻѡ
ṩ˶ʮСǸ߼£Ҫʮӡ
ֻʱСʱɲܷˡһĿۣȫעͼֽߵЦ£ȫơ
רעģ䲻ԲЦȴ͸ǿҵ͸貹âתӣŮӵĽΣŲĵ
̨ϣĵɨһͼֽ漴һԡΣʲôĿɴԴզ£ôԽԽúÿأ
İŵʣڿжסƬ̣󽫱¡ᡣһЦ̧ת˲䣬߾ҲŲˮ
һ㷢ͷһ̾һˡѾͷʶһμʶĵصͫٿȻһбĳĸ֣ǧ
ҹʰͼֽһۿȥƵдһ֡
Ϲ䵹ſϼ㡣
ĽݵҵüͷһֱţЩꡣ
Ľͼֽҿߵصž۾иǻǰļʡ
Ӵͣޱ顣˵ıǶԳơ

ʮӣĿûֽƿֱٽӵһʱ䣬һϱɣһЦݡ
̧ͷŷһһգգȻ֣Ƚֽ˵
˫ֽӹȲϸɨرһã
ӵʱǡùȥ
⣬ֻһ˽ȷ𰸡ĴдڴϺ󣬳˲ʱ˿񳱴ˣޱȳݵԵеֲͻؾͺʪ
ԽһΪڶΪҹѬΪİա
޵ϼڿ̿ˬз
̨һϽҼȺ԰дڹͣǰ
˴αԣͷģĪڴųԺУձֳΪ˵߿гʢ˥һξ䡣
ɢ֮ʱ̱ſӵΧϡ̾ŮӺϡ鱼ǣ֣һ̣һ߷ɣԲ԰¶Ϊ˪᳦תһ˲ҹһķ
ͳһսߣһ¶⡣Ѫӷǳֶɨɱȥ֮޲սˮӿ
Цãǲôõģıڹʵ̧ȥÿİȱһĳСϺϡ
סİվ쵽ߣŻ˲תΪˮһЦתͷĳСϺһǺá
졣
ϹκͱԶҲܿ巢ʲôϹƦƦһЦȵʱ£λ˺˻ϲҶе㶯ˡ
ֹǣīڷд̳âϻʣӦ֪˭Ůˡ
ϹӣЦЦȴ˿˿˷ɫʡ
***
ؼˡ
ױƷ

070 ӣձ

ЯǳźĻӹգ׼䣬ǵƻɺҹɫŨ
Ⱥ԰ڣԼ׵ĵ԰ڸ԰硣µĵīַ裬Եɢڿƽ̹ĲƺϣڷţйϹˮƺǰ̨ÿͬ
ϯŮֲѡ
죬󲿷ֵıѾϯλ֮ϣֻǵĳ֡
ҹѬͱİڵڶ̨ǰרϯλϣٽⶥ̨ǽ̨ϵݻþ۵ס
һ˸ߵĻͯӵƷ̨ߣʯ֮ⰵ벢Űڷ֯棬Ƕ顣̨ŷӻƵĵ̺ɫľڸ̨֮ϡ
Ŀתشţٻعͷ㣬˵Ҳ󣬵һ㣬ʵ֮𣬲̾ûϲ㽨ǻʼҴ
İֱߣ˻⣿
ڵ˵ʵǮǵų
İյЦʵǾ仰ʲô˼
˵ûϲ㽨ͷȥЦº£΢ЦţһܸĶϣȣұһ۵㣺һҵûһչ׶εռͳελϵܺͣǸľýṹƶȡϲ㽨ǽһľû֮ϵĸƶȡʩʶ̬֪ܺ͡ʶҸϸ⡭
İרעţޱȣȾٵۣδţ
潲İ˶ûϱʺͽ֮Ѿߵ˵ڶ̨ϡ
˺Ĭض½ŲĻһֲ©ͬʱӿֲС𾪣мʶŮӣݹ۶½Ǻҳڶ
ԣ˷ۣ֮ĿıóףҲȲе㼬ˣ
ǹҵǿӽ裬ũ̵ϱ˵仰ǵඥľѡǳϲԣʵ׼ȥ׳졣
ŮɫϵĽϹεֱǼƣ˵͵ʧ̬ˡ
пνζӣﻶϲ̾谮ڻůһͿƲסҪ§סǰɰŮ˵˼
֪Ҳ࣬бһЩ½˼ʱסڣٳȥ׼͸ƫˣ
İյһ㣬ϲѲֻƬ˵ƳվһԵˣæλ£
ͷȥ˫ųĿ۾ʱһ
ʱ䲻ˣ˲δ֮ͣϱ󣬱˶ϰ̴ľϡ
ֱߴͷβδһԵҹݣĿãɻ󡣾ûϲ㽨仰ڷɻǧ굵пòǷɻĴʼ˵ôҲ֪
Ʊ֮ʱʽʼ
˿öĸڳбݽĿ̨ｻ;
Цؿ̨µıݣ˳һ۶档ͬڶ㣬һһһſ˯ϣ棿
ҹĿƮ첻Ҳڣɴ౧ϵĹϹ̣󷽷ԸϣԵòֺ
ҹݲͷ䶢
Ц˷ѿɳҿ㲻ϲˮԸµذ㲻Ұɣ
ô֪ϲˮҹ΢΢һŤͷȥЦЦ
֪ϲˮǺҹ覵Ĳûգգۣһ۶棬ﶪһѡ
İռǿ棬̧ȥϸ˰κ˵ŵλǱķɻۡ
ŶſŵǸأ
İ΢һüЦ俴ݣӦϹĳλɡ
˯ĽϹĻʵôܰҧ㽶
ȣ֪Ƚϴôĳƺϻʱ¡İֳȭߣһЦͷȻؿϹνӲĿ
ϹЦݣһ𣺡ӣձ
ֹͣ׽㶵ؿ档
ſϵëë䶯˺һŲԸ̧ͷ
ӣձһ̧ͷ˫۵ţ
ɵĴ۾ȵĳë΢αӣС촽ÿɰ޶һθлʦķǷš
ӣձίؿϹΣĲĿߣȪˮˣ£Ҷҹûˡ
ģϹһߣͶζԶĿ⡣
յʾӣձǰϹΡ֣ءĻ΢΢鴤ĻʵôȻҪþԶȥɫ֮£ʹԼΪһòʹϲòɶŮų
ӣձԹ޵
ȵ顭ݵزƽϳŭӣգЦкͰ
׳Ůˡӣﲻмߡ
̨£ײۿӣգͷƼֺǺ̫֭ü˵濴
ţֵ̧̫ͷȥӣս۵ۣʱ޵ÿɰ
ײʱɸֵҧٿɹ
̫ĿȥӣյͷʱۣǳҲܳжˣ̨ȥ
ϱͷ硣̫һ̨Ҳû˵ע⡣
ЦӣգͻȻǰ̫һҪ޳ģ˲ʱ󾪣æ̫ôˣ
̫ӣգָأﲻ
üǵôأ
ֻҪ㲻ҾͲҵòã̫۾͵µ
һ㶣ݸЦúúãȥСӣôǺǻء
ײսȭͷĿܣһ䣺ģ
̫˵Цߣӣһ
⡢Сƨӣյɴ۾ֹŤ졣úãͳСӣҲɫճɹһƽصͷǳɭɭЦݡ
֮һ±ϴķŭæλĵʱ̾ҪˣıʵǾʷ׳ʣڣҵ뽯³ϸһɶӳ䷢Ʒ

ĿУ´Ѳ죬һߣЦݺͰüĿ飬ɶӳ롣
ò΢Цͷ̣аһСУ档ùеӰƴС֪ʲôʣľĻֶиǴһСס
ͶȥʵĿ⡣
Ͻ̵ݸСͣˣֵС
ʲô
쳣𾪣ϵɫޱȡ
в˵ҩ裻˵м¼ɵйıشĵͼ˵ܿ˵ӵкӵʱ䲻ܳһ꣬ӵߴѡ
֮Сĵز˺һۣСһǰҽٽңֻϧĴûܽ˺д򿪣꽫Ѳٴڽҡ֮ˮὫԵˣҲףɶӳܳΪ򿪱еˡ
֮һ򲻿ĺӣֳԲãëƷǸҪıôظǸ鷳ô֮ˣȴǲòòЦݡ
书ôߣһѲڣ鷳Ͽеķ޷֮ɫԼӴĦ֪ɶЦѾͷϷ˵ֻҪܰѵһСɻǵã
Ϸ۾һЦŵͷȻǵãͷʵõģ
ϴһ̾Ƭ̣УҲаʷ˵һʹĴСϷܶղش˵ҪȰԵ֮ˡͨذ빣ϷȷλԵˡϷ˵񡣡
棬ԵúЦʵɶ⣿
Ʋ̬ȣػ˻벻⣿һۣϷҲֻ֪Ե˲ܴ򿪣򲻿Ϸûȥ
Ͷ˻ûȥɵۣȥ
һ㿪ˡ
أⲻǺ״
ϲĿɿڴȻԵˣʱҲԹû򿪲˵£֮Ҳ׳ԡ
ĶһȻס
Կף֮⡭
ϵԿףٳСϵСͻһ𻨣΢Կȥ
ټȺ԰ʱĬһһ
Կ˳ûףһŤûڨЦҾ˵ûôɡ

ǡ
ˡ
͵ؿѿ૵Ѿһԡ
ʯ
֮Ѫʱ벻Ѫ£ںͷء
ױƷ

071 ·ʰţΣ

ŻֲѵĴԺ˿һĬ硣
˫۾еСϡ
˼ֱ㽫Ӵ򿪡
˵ٿɤϡ
֮ʧصǰ
Ӵ˲ûеţûд˵Ĳ˼顣˷ܺĿڽӴʱʱһ
ᵽҥԵĲšʲôУһƿӺһԿף
ָƿսǰۿòе졣
쳤˲Сƿ
ʦǸƿӡüϸƿϼСֺ󣬲һ㶡СԪӵԭǸߣ
ѴӾлعƺʶƿ̽Ѿͷϵô
ţһЩͨҩ衣УСԪ洦ɼḺ́Ԫҩ
˻һĬ˲ʱתΪ־硣
Цɣ
ôװͨҩ裡
ܣԲܣ
֮ʹǳķŭмЦһɺƣ̵ɶӳĪҪ˵Цдܿƾ㣬ԼĶϲǷֻſƿһۣܿ϶ͨҩ裿Ϊ˴˵Ϲİɣ
Ĵû򿪵ıУȴһé®СѾͷռȥ˱ˣ֮Ȼպ޵òУףɲ˶̬ͬȣ͡
һת⽯ޱץ̬Ҳգ΢΢һЦ˵ͨҩ裬ΪƿдҩҩʦҳԹǺɫģָ׸С㡣ھʹƿӸǿ
ؿƿһ
˶ȥȻҹɫ¿ǷΪɫĳϵ˵ͷҲ֪δ˵ѡ
һʱ䣬˷ʧ̾Ϣ
˵Ƕλ󣬽֮Լ̬Щãеҩ裬΢ָͰݣЦ̾Ͼػô꣬ɶӳǻ֮һʱУɣʧˡ
ͦġνҡͷ΢Ц
֮С֪ҽػУԱеĳ羴֮زɶӳ⡣ۣҵüпЩͨҩ裬֪ɶӳܷһң֮ػһԲ
һ⻰ʱ֮ӶˣܺƤҪɶӳͲҪͣҲȥЩ˴ͷ
޳ܵĻ˵ôûʣѵã΢ЦᣬӳҲ˼ҹԲǡ
üȻ̾ϢҩԵѪãͬʱҲиܴȱݣǾҪרҵʿͨã˺Ҳ̫ʦҷ´ȴ֪֮ͨǺá
Ѫôô񸾿ҩ
ײȻ֪СԪ˵ɻؿ«Ҫɶҩ
֪ˣһװģı֪Ѿں
֮ɣ뵽ĶôѣǲЦݵ֮ЩţʲôҲֻ˵ʵ뱦Ե
ײĲᡣüȴһľ顣
ߣȻƭˣ᲻˰ɡ֮ĵߣЦԽͰɴֱ̨ӴùСԪº͵ɶӳͱ𡮵ġˣ֮Ȼ¡
Ŀתضǿӱӽ֮У״ƲᣬʵЦ
һġ壡
װڿʲߵһ֭
ۣһѪ
ˮӳĳŮбĴǡԪҩ裬ԽɵܵСĳײСԪҲಹˡ
Խ֮Ը̨ۼˣȡϹΡİաҹݺӣգǵӳһЦèĳŮˡ
Ȼ
ʿ֮ж಻˳ۣж˳ۡ
Ϲ߸һĨЦ⣬Ȥˡ
ӣյĴ۾µµת˼ܸ֮ѵҲ̫׳աֻϧϲʲôãƫϲޱʹ޵ò뵽ǸӵòСӣĥ
֮ҩѪ౾ҩ̰뷨׵⡣
԰ھһƬ
ñͷ״һѡĿƼ䷢ûҩ⡣СԪԸţ˵Ժء
֮״бŹ˳Ը顣
һ£ڶ͵ĽƷҹа䷢
ڶ£
̼ٵؽ󣬳һ˦۴ҴҲ԰ڡ
ˣɸ̨ϻʵء԰һ֮˵˼Ѳϣʱһߴڡ
ڻһԿףīɫаƳʽǸǸԿײࡣԿƿӷŻغڣһսС

޺ãܵø桢ҹݽЦ泩ػصá
ʯϻ˫ȣź̫ͮͮٳԺյķţ̾ǰҹڿ죬Ӿˡ
֪ʵҹݵϢԭǺģֻ˲ŷġ
棬̶֮̾пôô˵ộô̡һʱ꣬뵽֮ҲıơİաĵƬƬ־ȤͶľءɰ̫Ϲ˵İҹͳתʲôʱﾹװôˣ
ҪҲӳͺˡ
棡͵صɴ˫ۣһƿСԪȻȸԾˣҲ治ͺҪһ£Ȼ󻹵ô˵ؼÿԼԸ
ţйǷ̫յþˢıʯɤһ˷ܵĳЦ۹
õһֲЦеˡ
̫ЦһԺãȻؿ
һ̫ɰϵʱЦ˻һ뵽ԺԶԼߣ㻶ϲò֪ˡ
ӯԾ̫ߣذȻЦһۿ˭
̫תѣһЦŴŴ۴
ǺǡĪãǸˣ溬Ц̫Ҵȥȥ
ģ̫еͻȻס죬Сĵؿ˿ܣѴҫޱϲĹâ˷ܵСô
֪»̫ҸСƲסЦ
̫İײҺߣǡˡ
СףͲøˡײӻ֣ǣ̫سԺӡ
ײ迴˵ıӰǽɨۼϵķţܰЦⲻתɻЦ£ָˡ
յķ綼ġ
Ĵϣʽ̯˷ߺȣϢ
̫ҧǺ«ʱͷüЦ
һ̯СŴҲϡŹֵġ
˵ǣһУôɲŮòһԣҲرעĿ
ֱ߶¥ڣ裬Ʈ㡣
ŮӵĽЦϵڷڻص˵ġ
һббڻԲߣ棬̬Ա߻վһɰӣͬü۽ǾǴ飬ɫࡣ
ǰվһЦŵŮǣЦ޵ˡ
ǶʱЦû֦Ҳ
ƫͷɫһЦǰǱ˾ɰôոλ˵ɰģҼұǸ
ŶǺǣɰһ˲øˡ
ӣյɫʱתڣɷصŮӡûĵĻʵۣ
ٿذԽˣÿֲ
Ͼǽš
ϹһЦͷ߿ӣòĿ˱ۡһۿ˽յ˫֡Цӣգϳˡ
ӣ֪ζ˳ϹεĿ⿴ȥɫʱڡǴＷҸôϱղű޿ɰŭ
ϹбƳӣһۣ΢ЦƾģͬϧС
ӣĥᡣ
ž
Ϲδ˸ָһ̴ӽQǰ
СڣӣһѡϹγһգۡ
һӣһ㶡
ţ˺ĬᵽӲԴ⣬ˬһŽӣȥ

ӣǰƴڿǡ׹ǰһѪ³ŭεʶСҲ˱ڣ
̫Ŀɿڴؿŵ˻Եӣա
á˳졣
ǲ̣üҪҸ˰ȴȥɡ
̫һǻ鱻ӣջ˸ף䲻ˬӣտģôҲͷðɡ
Ǻӣձô˻ȥ
¥ڣϹοСڵļ򣬵ɵòһˣ
Сǳ鴤ϴҾͺǧˡ
ӣճڽãš˱ΪԼ̫ȥǳһ̫ͬеһȵӣգܲץô
òװǣĨУӣҲתѡ
Ҳ˵촽Ʒŭίһ˫۾ˮɫ
Сϱ顭
ˣ˵ŭˡ
Ĺػѿڶ㻹ðɣ
ͷǱ㺦ģӣô΢΢ü˵شǱˡ
ͻȻӿֵĸоӣոһ˵ζø̫һɰӣȴǿҵϧƺӦġӣգЩ
⸱̬УɾͲôˡ
̫͵ͺһĵҧͷܡ
֪̫ôˣίȴϸͷһ£ٿȻˣҲû׷˹ȥ
ӣһŮӱܶȥӰڵؾʹ˻
һôڹȥˣȵҹĻ٣Ⱥ԰軷ƣҹ
ֻ

072 Σһ

̨Ŷʺͽ֮֮ɫƺҪá
̨ϣǱɻۣҷҹݺͱİա
ԭӦڶ̨ϵӣպʱȴĹϯϡڷŵǰųŵ棬Զӳݳϯڳλϣظӳһͷλϡ
̫ӣٽԶĽöϹͱײ衢άԹǵ
زˬؿŶԼ׵ٿߵӣգӣǿˣ
ݱүλӦ
ӣߣѸץס˫ʹקƤЦⲻЦӣսôĵض
쵰ۣӣѪӿһȭ˹ȥƳ΢ȵʱӿϵ㾧ӨҧŴ૵ͺʹ
һŭˣָ˫֣ȵأ
ڸץӣյ˫ʱ㴥Ȼļ⣬۵ǰףΪһȭ䣬ȴͻȻһʱ˫ֺһʹ
صŭϴʹޱȡﲻһСŮˣȻĵ֮

ô۸Сӣȵ
˲̵İ
һ㶣ܲӵЦ
˴಻֪ʲô£Ц˿ҲֺǺǵЦ
ӣؽҧȼܻ棬׳ա׳ա׳Ůˣ
صͷӣղӣЦøˡ
һʱ嶯ϸһ룬ӣպôһϲСۣһͳ˧λӣ˵Сӣֵĸо
˼ԽԽ
ЦˣԼλȥһѽԶ£Ǹؿӣյ˼Ҳǹġסɰӡ
ӣ̧ҡͷ΢ЦûʲôҡұͲ󡣡Ҫˡ
˫ֵۣĸоˣˣǳԵĺƻⲻĸоãӣʵķӦͲ
ĿһʱЩȻ
ӣϰ֮ˣйȻ˿̵ĵĮжʱһ
ֻǼ̵˲䣬䴽ºЦɰ
׳գӣŤ̰ղŵ䵭Ժŭ͵ԴۣȴòӲ΢Ц
һգգӣգЦŨ
˻
СȴͷһŤͷȥϧƵ̫ȾѪĴꡣдʹ׳գҪϷҲ̫ĵط
ŭ۱ʺ촥˵ޱȡ
ǸܵˣԼͬһʶǳ
̫Ҳ˼ŰԼС죬˵ǳУϴǿҵʹȫȻסΪô
Լʧ̬ơǸΡʹУԪִĴָϣֿ̧ס̫°͡
ƻҡҷ£ˮƮ̧򦣬ϼգСɽüġ
еΨ棬ʱ
üĴָᴥ̫Ĵϣջ֣̫촽ϵ˿Ȼ֪١
ף̫´
С˿ܽġüͷȻ̫ŭٸŰԺͲ׼ǡ
ŭ̫ȴǻϲΪиܵˣ⡣
̫ɵЦģ֪ǸЦգ߻˳Ļȡ
Ҹӣճ̫Ȼһô뷨ģ鲻Խ𷽲Ϊ̫һС˿ڼֱ˷ŭĵزͷʱĲζ
ֹͷӲζĴڡ
ЦˣƵץһƻǰ롣Űװ׵Ĺ⣬ԲԲһǸСǰɣʹ
ͷਾˮϵЦȴɭɭƤ
Ϲžһƻɹĭǳ鴤˵ʵ֪ģҲһƣ¡
ĽȾĿһݣ̧Ҳһˮ¶ǡ
Ľݵ۵ؿĽ̾
ôĽؿһĽݵңü
ĽݵһüͷĿСֻһãġȲϹǷϲֻҪ˳׶Ϲ͸˼
ʱ֪ãȴʵ
̨ϣ֮ζʣ̨ǰλ뾲һ
ֵԺڰ
֮һȦ΢ЦˮΪСŮˮ죬ڶ
û˵֮꣬ؿĳ
Ҳ˳ȥ
ӯĴӰҹɫӡˣ֪һɫˡ߽ˣſϸһɴƮ䣬̱ðԼ
֮ôˣ
ԭŮӱǽˮ
ˮƿѾߵĲףԼˮμλ¡Ȼݺˮ
ϹһЦ̾Ҳ𣡡
ֻһۣʹɡ
ˮֱŻش֮⣬¹Ů£ŮôԲŮ̬¶š
ֹͷֵĸоȻĳЩҪ⡣
£ϲ׽ʣɾȣڶĽƷѵǽҵŮλӣ˶֪Ȼ࣬ΪĽ֮ȴֻһŮСֵ࣬ǼΪ谮
ѽ㣡֮Ȱһ䣬ָİպҹм䣬ǸλӲãȵǶšС磬סС㣡
СѾæˮ֣Сزס
ˮͶ䴦͸õϵʱһۣܿջߡ
ϤۣڱʱͲǿҵһĸоܲӡˮʱΪβ
ˮµСİպҹǰ࿴ҹݼۣ¶ɴ˫΢䣬ҹݸү
İºͣòصͷ
ҹݿδһۣΪ̫Īƣơ
ˮµü۽˲̣ƲС粻ҹݵ̬ȣ޺޵ü¡
˶ԴҪǡߣ֮Ŀٿ̧ףһºɫʲôЦ£ЦСŮһ֮мȤ˵˵ǰһССûոǿһ죬ⷿˮ̶ߣǷĴˤһءСδк˾ٶˣ»ǱСĻ̡̻ĳ죬С¶®ɽĿ
ͷ˵Ǳʡ񣬶СǺ档
ɫȴʼˡ
֮ؿ˱ӣЦ˵ŪýҼȮСʵ֮ЦãΪȻһֻӣͶСŮסѩĸ¥ϣҲ˾ĿáһĽƤëϻ쳣ʮ㡣֮׽ͽһȴϣҸȫκβ޲֮ʱСŮĵл˺漣ˡ
Ц̨ʣʵڿѪսĿĴ
֮õصһۣɶӳΪ˴ЦбѾͷռ˱ˣ治ģҩ˵ǰͨȻ˿ѪȴԼ״̬ԱǰҪ࣡
дЦССЦŵڽȤҾ㽲ʵ̫̫̫ЦˣҾЦˡ
֮ҭ
ţĹҲܲ³һСǰ޹˺ߵĿһӺͷسɷ𣬴ӴС㣬Ĺ̷ңѣСٴݽͻȻϺһ
ʲô̫ʵ
˵ϲǶпľͷʲôءˡ
˴Ц
֮ѹŭӲЦݵɶӳ˵ЦǺͷȡȷʵСŮһֻСŮһ˳ӡÿСŮӣͻСŮߡ
ȺУ˼ʵǺʲôģ
֮һ˼Լ߸ߣëɫӣ˺ƣǳƯҼ
һĴȣ˷µﰡ
вСû˵ǾԤԣ
֮һ˿⣬ɻ˵ʲôԤԣ
һ˴Ⱥ̽Գִ£̧ףתλڴˣС˲˵
֮һ㶣ͷʡ
Ϲޱ˲Ц÷ţ޲⣬֪ʱ¡
һƽﺮâ֣˵޷
˱°룬ԣתٵڱҵʯѣһͳǰʯϵԤԣλӦв˶֪ɣ
ղ±¶˶ʱһĬͬʱҲĬ֪µʵ
֮ŭҪڴԣ֮ҲԤԣСȷǴģԻڣԴ¶ˣɶʦأԤǼٶλ˵˲㣡˰˰ɶλ·䣡
ϹδߵЦһֱδ£֪ԤԵʵԣڳôҲϲţΪ˲֮ץѱԺýⷢӣ󷽷ȷˡųһ˵ȣѵԤģʱ¿֤
һЦȷʵˡѾҵתһɨ
ϹηЦǿҪϲˣ֪˳ӽСֻӻ᲻ԤǣôҲðѽСյϹȥһͳĴ£޺ͱͺã˾Ҫˡ
õ֮ĵߡǺӿ˺ôĹŴҵϴؽҵģԭֻȭͷСû뵽˼վȻܵ߸ߣҲҸȫκβҺú˳ʾ˳ӽң
ʲô״ԺѣԤԣתʯ
ӣռĵ˾׳Ůˣգ۾͵ԤԵ˼ǣʮתڱ֣ҵӾʯĳˣһͳ¡
ڹŴӣȻ֪Խʮ壬ӣյĽͣǺЦֲΪȻȹУǷ⽨ʱڶˣʦɣүүȥ
ڵߺýС㻽Ǻӳ
֮ԥѡ
ͷװʲôװϹαһۣתˮЦ紺磬÷֪ĽСԸΪ޻Ǻͷ
ˮĿⴥϹЦݿĿգһȣ΢׵ˮԸ⡣
Ϲһģʣ֪ĽСԸ޵ϹһΣסˡ
ˮָϣ΢ᣬһԼƳϸСѱڻ
ƿɴѴսС졣
˰ʱ㵹һƬˡ
ĵкίʵˡ
΢˫ǿ̣ȴȻֹ̧ȥһŽɫȻڽˮϡ
ĿĽɫϣȴȵƻ
ֻһ㣬һ˸׶ݣﰡ
ò̲絶һ˫Ŷ̬䷲У
ϣԲ۾µµתƳˮһѳϵɴ
ˮŭӣ֪£ÿֻҪɴͱس
۵ɴһȻǱ߻֮òˮ߰΢̧°ͣԳµľĿ⣬̧ڽḧʾ˳ӡҶֻ֤ҪĸӱȻһķ֡
ýˮ˿ˮĿʱĸ߶ȡ
ҹݺͽˮ֮䣬ҹ״γˮͷ
ˮٿȻޱ΢Ц㵹һƬ
ֻǣҹֱӵˣ˫ۿӡ
һƱĿŭһצҹݣ
ҹݴ󾪣ܿٶȾ֮죡
ҹݱܿ󣬽ֱӳ嵽˵㣬ײϣ
۾һգգӿֵĻϲ
ҹһʱ󼱣ʧ̬ȵСģ۾
ʱı飬һ˵Ķʱᵽɤۡ
ûҹݵľ棬ɺּŽ
ﲢδΣһϵľٶ
ֻһ˲ʧ³ǰĽ˸֪ĵĺҡץץͷԴֽӵݸ
ԡ
˵Ŀʯ


073 Ȼ

⡢⡢ӾȻ˵
عĳ˲ʱԵһƬشﰡ
һ㶵ŲżȸߵĽʵǴʯͷĳģ
գۣͷʹҡͷƲͷˣѹһչȥצͷץһ¡
˼δüֻһͷ˿Ȼ䡣ע⣬ӺӰĴӸˣ
⵷ǺֺЦֱץûմ⻬Ľëһβʹ˸Զ
ӲӵƤë۵úܣ̧ڵϣɵץķԸΧһȦյسЦ
һᣬεҡͷֱЦ
ںںδظıòӰ죬Щ仯ٸΪ£Ƥ𪡣Өͨ͸ʹҹڲסԾĹ⻪մԽʱ̵ͷ䣬˳ϺóС
ӶԼʰͷȻֻβδ˼ɢżģ
ƤһŪеīڼϣڶߣżз˿ƴСĵԽСֳԼǿˣʱӿǿҵı
ˮüһƬһȦֳϼûûˣΪϤľޣŨҵİĽĿֻʵؿҹݣ
شӳȻֳµ񣬵ߣֳԼķݸװͰ͵ͺŮˣͷŪȥΣٿСү߷ǣ
صӹá
һգգضĶеʧٿ
Ϲʢ֮ɫָ°Ц ԭⰡ޿ӲѧȷɡɶӳȽкøء
֮ضԣЦƤɰڸɶӳɡ
ϹβΪȻһЦŶող˵ֻݽСһôɶӳǣĿá㲢δἰҲ˵ֻɶӳ˵ôƺﲻɶӳ֣Ǻϲɡ
֮ɫ䡣
ϹδߵЦݸüº͵ؿˮҡҷС㣬޺ܺ棬﾿ϲһ㣬ϲɶӳһأǺ֪ɶӳһͬȥ˭ġ
ʵҲӡ
ˮٵһ˿ңϹЦӯӯĸ߹գĵ׷΢бЦˮദã黹һʱƤˮģϻʱ¿ɲЦҡСŮ̬͸ζִյüΪõ
͸ԼŪ˸̨ˡϹηüЦ೤ôᡭ
ˮĿ۽ͶƬӰ۱䡣ҪӮӮӣУǵһ棬ܻҲȻ䣬ƾղչ¶ľ绪ټܻı£ǲô˵Ҳöԣ䡣
С磬ȥ
Ͷһ㣬ˮߣŵظ׵ɶӳ˷ˣˮ֮Բλࡣ
òˣҪǰıһ¾͸ˡЦӢͬҲҷɹòš
һ㷢ĽˮļԴǿеȻΪûƯҲҪ̫Աˣ˵ŵĹ
̹ʵ̬ɬԿ䣬˱һĴЦ
ϹκЦ֮ƳѵõůǳЦ˫ķ˺һ
ҹɫڸ˽ˮ׽ӵɫһЦˮԷƱˡ
̵ް̾ĵ׶﾿ѡ˭ҲǺ棬̧ʵϹΡ
Ϲÿ̽Ľı׼ЦݹߣգһۡͲŹ㣡
ϻвɣ۾ˣЦһƤǳ鴤ʶ˫˼ѣæŤͷȥ
ϻʱµһʹùЦӵգۣʵʲ裬Ӳ֮£绪ȫޡֻϧԼ֪ΪһЦ˳ǣЦ˹
Ϲȥˬʧܾˣʲô鰡
ΪʲôҪ޵ŮôȤأɭɭĻͻȻϻʶ
ϹһŤͷȥƼֺ˪飬æŹЦϷϷŮˣӴ
վڵϣβͻֵ˦˦ȥúõĵץ˸ϡöڵϣȡ²ķʼϵ
һ档ӣЦ
ﳯԲ۾ʱһԴ˿ϵķֳͷǸɦɦͷƺڿҪҪȥһء
ˮһֱĬĬͷ̧ף۲΢ĻȾ쳣Ȼģɷ
ҹݺ;ͬʱ΢˫ۣˮ
ֻ˲书򣬽ˮƯ˲٣ѲӦǾ
ˮ˳۽ޣˮᵴ΢΢쿪˫ۣ촽ԣ͵綼Բѵʡ
ĿֻǿŽˮûж˼⣺ǺӲֻĸİɣҪǹܵסջ
βͣˮתͷ
ڱȽĸÿ㣿ߡ
ˮɫ˲̵ĽͣٻʧɫЦݣһỽ
׼˹ȥˡ
죬ȥˣŽˮ
üͷµŮˣǺӣ
һ֮ȻһŮ˿ԣ򼴽Ľ죬ȴ֪úʲô
ٿشӵ
ۼҪɫȥˣھû
ˮ̧°͡
̣˶Ϊؽˮȴ룬ӯԾµغת˲ǰת飬ŵ
ֱ˽ˮ
ŽСģ̬ȴʮ㣬Цʵʲô
ٿͷץȥ
ɷˣ׵رܿצӡߺЦ㻹ˣƫ㣡
ƢĽﲻˣŭ״
ˮһʱԵЩɫڿŭĿӵģһɶӳɱδ˸Ƣ类ݵò֪ߵغˡ
֮Ҳæɶӳ͸ɣ
ȺҲ˸ͣǰŭѵģ
ҡͷԳֺǡ
ˣЦһתסóϴƺõĳ¡
Ʒ

074£֮룬ǧ

գ۾ǺضͻȻֵĳ¡
һƺõĳ£Ȼ¸һֻӣҪֻӣҹƵչ£΢ЦջҪô
ɫĳҹ˸źѷڽƤëĹâӨ͸һӱ˵򣬵ȻҲ
۾ֱˣһѶ˷룡
Ԫһָסµʱ˲̱ӣЦֱˣź㴩զ
ƨͷҡһԴã
ССģȴţǵУӿһɲСĻϲԤ˵ҲֻµСˡô룬жʱһµĶ˼֡
һֻѽӣ˵˫ֱԴҧָһԻȻһǣ޹ңİ࣬δ֮ˣǰȴʵĪϲ
һһһ㵭ĹΣĿѣ
ˮɫ԰ףŲҲЩ鸡ǺӴӲ˽Ҳֻ¶ѣ˷ʹˡ˲աΪʲôˣúޣúޣ
ţǺһĨů͵Ц⣬ǸС޶һĸӡǴֵŮӣĸһᡣ
ϹһƬ̶Ц˵ǣƱâۣ߲૵˺ӣʲôء
˲̴㶣иһĻů̲£ʮС޶Χ롭۵ʲôڽ𣬻ƵЦڴߡ
Ϲ䲻ۣʱһݡңүаտǴҲȲϣЦá÷ɧ
ź˽ﴩó£´һЦ٣ÿ
ﱻޣ⣬̲ס˽
ЦһȺҲЦ
ϹκЦƿߣϧŽˮ˵ȴƳվ̨ȥɺס˿ڡ
˶ͻȻ̨ıʣɻĳȶѸٵظϡ
ߵǰīڷֻеӡ۵ʱŸֵᣬᶨ֣ȫ°룬ԣתٵڱת
ȫ
޵ˡ
ȫԡ
Ǹ䶯߻˻ʳǾż޵ˣ죡
ȫĿ˲ʱ¡
ҹݵȭͷغݺ߬Ȼˣ˵ԭķŭ鱨֯ûĵϸ
ӣžƣʱǺסǱʵŮˣΣϹʵ۾ȻҪȥӣһʱ֪ΪѼ˶ŭΪϹŭ
ֻ΢΢һ˲ָ̱ΪȻճģʵ񣬴ֱǣ
λүɫ˵Ƚƽ۵׵ɫȴǶ̫ƽġ
ϹβƬ̣еģ˵ôͲĹأ
̫ɫˢòҰף˫Ŀ㶵˽յ˫֣˽ࡣ
Щˣƺֻע⵽һ£תƲһߡǲעб˹ע
Դ԰֮ͱһ£Ҿһ£ֱˡ룬̨ЦԭɶӳԶˣʧʧʱ£֮һ²⣬תôôֳأңŮӣ
Ŀīɫ˫ͫػ۽ǣȵ͵һЦƺһ仰ϷԡշСΪʱֻ˵ӵ񣬿ɲδ϶תֻЩ䴫԰աղѾȷ˵ݣ˥ûɣ࣬תŮ๵ģ
Ѱˣᱻⷬųһ亹֮ҲǱȺһ˵ƣȴ¶ֺϾǻʵۣû˺Ƥʱ򣬾͵š
εε˾Ȼת̶̼죬˿ɸ޲СľȰϹЦԤؼòƶڱ
˶ĬزԤһ£캧ˡתͳһµǰᣬ˳ۣߵ¡
Ŀ򰵸ϡʱ˭뵽ͳһµĲӵˣ
һʱò֪ϱȻת϶ʦĹôİɣΪﲻǹתúô
ײľȻ
ʶȥͫ˲ʱһȻȵ֣ζֱ˲Ƶ̫ߣס͵صµӣŵҰס
ײ谵˿㻹ģ
øߵĹ˴ʧɫ˲Ӱʵˮƽɣ
ˣֱͦĹȴۣü塣
ƭˡʲô벻㲻ϡ㻹ˡƭˣ̫Ŵܴһʱѣ֮ʱϤڣůĴУʱίغޡ
ҡҡҡҭ˰̲סƹɫ£̫Ө˫ˮµᷴľɫʣæᣬȰԹԣˣ˰һƻŮôô磡ҸȡɶɶԭˣڲҪֵ֡ġ
Ȼ䣬ëȥܰ˶
ʶĶͷȴɧѣ죡˱ʵӣھȻѱʶˣ
Ĵ簡İպͱĬĬΪ֮
̫Ժ˵ûˣᣬֱʲôʱ޸ң
кӣˣͷ׼ɫַݣΣʹ̫ҵĹңŮδʮǲܳ׵ġԹԣȻϲ̫Ǹûк뷨
ҵĹң֪飬ԤԵ˸ȷݡ
̫ʧشͷֻйٳˡ
һͬǳ鴤Ѿδˣ
ŭ£ƽɫȴÿȥ˱Ψ˫ķ˱ʹݻ٣ӿµʹĲӰһһ˵ô˵ֻҪ޻ûϵķţ޵Ůˡļޣܡ
漴ת뿪ٶһ룬Լ̲סŰһ¶ǰж뿳̫ͷ­ж޵
Ʋסŭʹֱֱش͸Ȼ䣬˺ֻͷϿڲԵļ仰¼ӵݡ谮ǰЩϻല齣˵ֵĻжˣ
㡭ˣ̫ŵ૵
Ĩȥʪ⡣ͷʣǿЦ̫ˣϲ
ԴԽװ޵ʱ٣ȴֻΣҶΪ˱ȡһΣڿ񱼳ʹ֮ʱʱֻоڳһںҲδ塣Σȴһ˿˸
̣ɵ۵˲١
İд̨첽̨ü£һʹɫ˫䶯ãֻ̾Ϣ㻽һ
ģ
һûѳס˽˼˶٣ܿסıÿȥҲ죬ǲ˼ҲҴ˳
һߣЩȻ뿪֪ȥ
ȻҲЩҲߵġҹݡλүȡ
뿪ˣˮվԭغòΣ˫ݣƺλòɵĽС㡣
֮ˮͻسС磡СҹоվСã
Сһæȥˮ
ŽˮƺҪ£ɫ˷ܺΪ使ɫϧģҲΪ䱻¶΢΢мģ֮ɫĿԴԸɫ˵ȡ
ĽˮȻȻԼ˰ȴǷߺޱȡ
֮ķߺ޲Ů٣ͼʱ䣬ػСľǳѾͷ׶ߣܲôŮҲᱻⲻ֪ˮļ˶ߣ
λֻ֪֮һŮˮС谮ĽξٰˮҪĿ֮һΪСŮһ÷Դ֮֮չСŮ
֮˻һȸ֮Ĺάʱʽĳһᡣ
֮ҹݣЦ̽Ÿ檣֪Ǽ٣
ҹббƳһۣԼŮڵĿҲʹ˷⣬ɫԾ䵭ġ
檣ˮͳ˲ʱȸԾˮϣδһۼ˵鲻Խضˡ֮һ֣Ҳѡ
֮һʱ͵񣬴Ħǲϲˣװҹݸûϲô
ҹɢ΢΢һͣɤѹĳĮûС
ˮȷʧһ飬ΪβӵͬĶԴ
֮˼ҹݵı飬һ˲Ƭ̵ĽͣЩ˵Ļܷš
ҹй֮ڽȼ𣬼ȻûϲˣŮô£̣ˮͶ߸ѣ֪ҸŮע⣬ĵһߣĮҪѡŮʲô޹أ뽫ڶĽƷҽˡܷ㡣
ˮĿѸʹһ޹أָǶģӣ̧ףЦ͸˿˿ߣüԼѡɺãҲһʱͲܿס
ʶôĶ֮ҹݣӦ°ŮҪ˳㽫ڶĽƷˣҹݵһģŹֵİİյһֻ֪
ҫ¶㳡ˮʽˡ
գ֪дڽú͸ôȥȫѺ󣬻ϲصĺѸϴʰ׵󼴿̳˽԰ȥ¶㳡
һʮװ쳣ۡҫʿд˶ϵͷĶӳתϢûñ㼸ȫǡ
·ϣЩ˼͵͵ݵоһ
ظǲͣЦɣӶ֪ٻˣɶǰĶȥˣ
⻰һȻִ
ĽУҹ׵ĻԿףпܴÿţͨǾͲ֪ˡоðһЦ
׵ѣϵԤԣȻоųɵʵԡ˽֪תָЩҰļң϶ҪԸġһӵðմ˵Ըǲ壬»Შߵˡ
أü˼ȫȻδע⵽һʮ˾һƬšӰͬһ㡣
ҹĬĬţ۹żɨȴίʵƽӰԽԽˣһȺۣȴеʹشӦϽ档ãһ˿ӹü
ȵ¶㳡ԽԽۼǴУҹݵɫҲԽԽһۣԥת뿪
˺һŷҹݾȻеˣĿ޷˾䡰ҹ
ʳһмݣطѪҺʼڵӰ
֪һֱڰб̫Ҳģ˶ӣƾĹҪ֪Ŀֱ׾١
******
˯һ롫
ʼǱ

075 Ѱ֮·

ȵ˾̵طʱβӰ˽԰
СĵϢ˽ӣڴ⡣
ڣ֮ͽˮһһվ˵֮æλˣ
̷üͷЩ˷ʱ䣬ʲô¿˵æúܣ
һֻȻɣЦģƢ⣬ʦҪǰ㣬֪Ϊ˺£
֮Ȼգ̬ɺƣҲʲô£λסһˡʲôֻҪԹԴڽҾͳɡ
˻һ統ʼ֣£ʦҲǵġ
ɫ򴽽ǣʲôˣ
֮ʾ⽯ˮùһ򿪡
˵䡣
ôô졭۾૵
ɫӼŴǣ˫һ
ָųЦȻû˵ʲôҲܷŹ
ûҪȥ϶ͷˡ۽һЦҲأǾԼˡ
תȥ
ڽˮԭ˿ɭܣҾͺá
ҡͷЦ
صʱҹһøսá
˼룬ˮһֵڼϣ֮ˡ
˷̤õĽţ˸á
ÿ峿۰滨Ʈ䣬ҹ֦ϡ
ҹĻȻ˰գȥغɫȴһȻĹʡ
࿴һΣݾһ֡һܹˣ˦˦ͷȻҹ
Ȼ׷ˣҹ˼ߣ̧ӵؿ
һۣݵ˴룬գ۾ŵ̬Цҹչ˱ôãǲ˼ٹǾʹͷԷɣȣǼ룬һҲ֪ʱţտɣ
޹ϸôҹݺһӿϴŭ䡣ԭֻҪֻѡ
ޱ飬ֱֱһߡ
ɦɦͷ߽㣬ĶιСӣҶְͻȻëëġ
ҹݸ̧ۿ׵ɫ䣬
һڨЦƭġ
Цݽ£ڨΣ̾һûβˣƢþˣֶ̬ӵҪ˼ʽɻģһడࡣ
ҹ˿鴤ɬĻ۵׻ɴ̹ǵЦ⣬ֻΪյĽ¶·ôãܺáһξãˡ
һ̾ת೤ε˵֪ܣȴҪ˵
ҹ߬ȭͷʹǰΪֻôһ˵ءǡ
˭ϲءüǳǳһЦ
ҹ˲ʱ㵣۵ƶɣ·𿴵ʻĵʢĵЦײĵؾʧ롣
ɫ㶣һתʱ΢˵֮ϲѾģһСģͱɱˡ
ҹ򴽣һ˿ŭȥΪʲôҪ˼Ȼҳһţȴ¶ֺ˪
֮мһˣƤ񣬼ҹ̬ȣҲӿһ⡣ߺ죬޷˾䣺ҹͷߡ
ҹתͷ΢ζ˦µǾ仰ĪЦɳֱߵĴ꣬һ͵Ļȡ
ϡ衱˸ضͼǿζ𣬲Ϊմ򿪸סɴӦ׵ס
ϣ³ϡ
ڣ̫Ǽÿ˳϶ǡ
⣬ҹڰӰֱ²ĵġضſڣһСӰı԰ҹֳŷɵ³һת˲ص˸á
꣬ͻ𣬾ɽСϪԡ泩رQ˽԰
ãšһˬ
վʮλˡ˶δ壬㱻ͻȻϮ
ӵס̫Ż̧ͷ滨ģʱһشˮԣôֿأеǱʣƢġ
ͷһվӵʶСӳ̫ǱҪһԴ
̫ھϹ˫ӣռǿ̣ڲɿ͸磬ڣʵ㵽ȥˣ
ʵڲĶѣ̹Ȼͷһʱ棬׷ȥ˿ͻģ˵˵ࡣ
ʲôͷΪʲô˵ûжֿ֣̫޳Ȼкһˣûϡ
Сڣɱٿˣ޵Ļţ̱ʮֵҲûɶޣǰЩʱƵ׳£׽ҸСڣģֵһᣬһмǶ֡
䣬ɫ䣬ҶҶ
ʱÿڸƶǰѰĴŷ룬͸¶λĸְбһ¡ΪˮŻмԱ˳ȴһ˳˼ʹȥ¡
ڱǸɢү޲¡ܼһòġ
ѾͷڱҲǸɢү޲¡Ȼ϶ϲˣȻҪҡ
ɹϹֻǸɢү޲¡ӣսһͬȥֲ˵ʲôġ

ҵүǳзġ
ǧϵͳһ֮£ŴϱλүȷбԼ̬ȣţϱһͬʣ˽ģһʵá
ǹٷģĻ˵ǣҪҸӵ⣬͵ɡ
İһ˽ҲޣЦͷǽһĸԸ
Ϊ˻ֶԽ˿ҲȫԺɫһЦ
ϹӣգСĸΣʱġ
գŹűĻ복ǳģվڳĽ
ǧءĳ£һͳ
ûٸЦ˱ͳһµĹؼ˵µĽˡ
˽֮ͼе뿪ҫǣȥ
ԭǶʮСϺڿˮϵľʱֺ󣬸صظ˴źͷҲȥˡ
֮û뵽뿪ô죬簵ɳˣһ˵ͽˮԹЦ⡣
뿪ҹפڽаʱ۰׵滨Įü䣬˲Ⱦϲ˼뿪ȴķȥˡ

Ҫдģȴдһƪ塣첻Ͽˣżϣ
Ʒ

076 С

ҹȥˮûҧһ˼Ƭֽ̣˻
Ҫ󣬱缫ͷͷߣȰסʦǷ˽飬Ϊӣû
ˮ

٣㲻̽Ҳ֪ܵҹŷɻ˲βںīɫտȻˮ΢΢Ҳ֪Ϊ˭
ͬѰķХ
ҹһݣȻתͷ
գۼ䣬˴䣬Ũڻϡ
ת˲ʧĶʮƥȻأʹ˻
ҺԱ
ѽ֮ǰҹݱɵ·ԣۼѪȾͫ΢ֱߡ
̧ŴԹǳصƻվѪǰ
Ҵɫˣʼڵϣ鰧ԹŶ磬ọ̀
Īȴ˶ġ
ɫ̷̻¶ŵ֮Աǣ̵ٸװӵĵ͸ɱߣҪǵƣӷҪȫˣһѴ䵶һ޵ĺɫڵѡ
ɫɫԥɫͫӨӨ˵Ҫ˷ʱ䣬ǵĶǰˡ
̱ûӰ
ɿʼݵɻľ
ҹݽ߬ȭͷɻ󣬻δܹ裡ȵȣǰˡ
ȻüͷĪǳȥģ
ҹݻͷ
¹Ůһȣʮ
ɳɢŮٿ֮ʱҹݿɴŮǽˮ
㵵صɴĿüҹݸû°ɣ
ҹû¡תߡ
һ£ˮ첽ߵҹǰϵҹݸǽҵĹͣÿͽȥĵ
СģóǱߵȥ͸һ̡
Сĵ˶䣬ܿƥ˳ǣһƥõ׷ҹݡ
ҹǣͲͽСˡ
ˮü£ӯڽޣȥ꣬ۡҳͷҧ¶ġ
ҹ΢΢ĿתͷǰһŮˣڿѪͲȱʬʱȴһ˿־度£˼̸˵˵ʲôңôɡ
ҹĬ
͵ĬˡӯӯĿһ˿ϲãˮٶɴµĺ촽
ҹһۣޡ
ϣȥͽһ·糾ͽˡ
ƽ߾ءڳϣڳϣϡ
ɰƯҲĿ۾С⵱գЦ
һˣͬʮԶĶʮλСϺ׷Ц
˰βͣõľ
΢ףЦСӣת϶յĺҾͽ򷹺ˡ򷹣򷹣ٺ١
ͷҧҧָ۾µµתͷã
򷹣ҷ˵ǺɫһֵͲ˵ֵô
ҡ򣡡
ŷĶͷҧгݣ£ú
Ŀգҡͷ˦βУø
˺ȻЦ
ζӺ̤š
ͷȥϲ˫ۣҡֺҹߵĽˮЦݡ
ҹݼӿٶȣƽƽվڳһ·ϼŻ
ˮ׷ҹݣڲ࣬Ŀϡ
߶֪˽ˮʵĿ˵עӶȥ
ˬ֪Ů˶Լĺݶ˼ٿϲѺһ£˫ֳǰ۵ҹҪͽСȥ
ҹݿĹĵӣľɰǳ䣬иһůɫ
ŵֻۣɲǵ䴽һֱ©ȻЦΪˮ֮
ôãһɫҲ᲻øȴﲻһĽСһ۹շˣȻȥ˵ϲмһˡ
ԽԽίӯҹݡ
ҹĿŭڵıӰ΢üͷڶôˣ
һڿ
ˮѿڶҹݴ磡
ҹ̧ĿȥˮɴûˣͻȻһŪûʧɫ̬
ػͷˮȻӣ۲ΪŤͷлȥҹݴ硣Ƴɴ򷹣һѾϣüòΪʲôɴ
˦źµÿ
ʲôÿ

ˮ¶ɬЦݡӣ۹⡣
ɫӣһǳ鴤ɭɭأ
գ۾䡮ĿһĶ³֣ÿ
طſ򷹣޷úһЦɰ
Ц
ҹЦתˮһɱ˪ɫ䵭С㣬ذɡ
䣬סתǽСƤŰҹģû
ˮɫһ̧ҹݴ磬ȥġҾȥġܱôϲˡ
ҧʼԹϲҲ
ҹüĮһûãڶȥĵطȲ˵ûȥصҡ
ҹ̫˧ˡϲ̵šԸĳĽС椣͸
ˮ߳ŭһˮѸٻӣ㡭ҧᱼǳϴҹӦеıģ
СϺǸͬ۹⣬ĿԶȥ
ֺǺǵתʢϸĽ⣬ѿ
ҹݺʲôʲô
֮ͣͣʱԸ˾͵Ӫ
̣ϼưա
ʳճЪǻԣ𨡣
ҹ˾վñעԪʯͷסȺˣȻźȥˡ
һӰ߽͸˿ԲȦ
´ñ֮óһ̷ʯģʯӨ׵ļʱȾһ㰵̡
ֱֱķȦ
Զ׺Χ룬ζ
ͻأһȦһӦʧã˽ҵȦӣ
׷˼ת죬ĿûϢ
ͰüͬҲȷʵûС
ȣȦﻹǵԤʩϲŪġߣҲûȦӣĪӦˣ
üͷļǵѾͷûӦ϶ԺŪˣԶо𾢣Ŀ뿪
ﻹЩͷ죬»ζ
ȦڣһᣬĿĳ
¹ͼ˿̺ϣҹݽ˫ۣµ
˻߽˷Ŀա
˲ָ̣
˲ŵؿŵھϵذס
֣ⶳˡ
ҹ̧ƿ˵ñӣ΢˫ۣͳʲô
Ĺâں˻ҵϣʹţȻɫˮŴ񣺡ֻ뿴㡣
ҹջذףϲ˴ûɱˡ
ˮû޺޵ҧˡƳȦĽͫ΢񣬾ˣ
һ˯üĽȦ⡣
ҹĿȥȻǲȣϲĽȻûкøУĽʧӳ鷳ġ
ҹ̧ˮȥ
ˮҧЦҪô
ҹݾٲȦʱȴһ¡ҹüֻܿŽˮĽԶ
***
Ǹ´ٲѻ˵ˡT^Tɬing
ʼǱ

077 

Ȧں˯ˣҹεȶüޡ鷳ıŮˡСѵԴϢУϴʹõĳ߲Ϣ类Уϻû̵صȻҲᡣ
ԶҲרģ˼ȥǾȥ
ųѾͷİüڨЦȭЯ򷹻ٷɻء
ҹºбӰ㡣
һԾƼ͸ӫİԲӣĹȥȻ־վȦڡ
һϮ£ͦɽ׵ɫϣ˪ѩ߽ࡣͫǡ
Ӱϣ;绪
֪ҹˣȴ֪ʧˡ
ҹݾؿ뿪ڴƴ˷ס
ˣҹޱߵɢӰҡڡ
򷹲ֵ˦β
Ȼ񣬶پΡҹɫʣɻҹôû˯أ
ҹգһۣϣҲѵġ
ϣ⡣
ҹĽʶʱΪܣڰҹߣǧҪĻͲȥιèٴգգۡ
һ㶣󾽣˵㾹Ȼװ˯գ˵ɶ߲ݾȻã
ҹü仰Ӧ˵ŶԣϾԻҩֶεˣô
ҭҹݣòԾսһϸɫ΢üȾˣ
ûС
°ͣôƽ˵㶼һ䣬ôˣҰˣ˼ҿЦ֣֡
ŮˡҹݲشĴ⣬ͷƳһۣĽˮˡ
ŶԼ˼ܰӦһĿʲô
΢¶
ĽݵұʾǸ⣬ڴҪĽȻصļᶨԸʱ㶵ؿͷ̴̵غճ֡
Ⱥ˽ԾȴԱ˺ס
һͷĴ磬ɫȳ죬ϿһˣǽһĽ
Ļ̌ͷʧɫ۰߰ߣ󺰣
Ľݵһŭݣ󱲣͵͵ʲôӢۺúٽù黹
ҧĽֽ壬ӱ¿ˡǰЦӴⲻǱ׳ԼҲںϺڣ¸
ŭ˦ŰǣӷҪ㿳飡
Ƭ̣΢΢һǷͽܣ١¹ȻѾΪˣ
ɳ۲ù̽ĵ׾ȡҺչɣߣСˡ
Ǳһߵװ಻ס
̫Ȼ۾ˮŲ⣬µүүôˣһתͻȻ뵽Ŷԭ˵־ǣ
ײ֪һ·β棬ཻǰ񣺡λʦá
׸̫ͰײԴк󣬰׷ɵصʵѾͷǷʦͽܣ
üͰ۾һգգĶ
ʼ磬ֵ̯Ҳ˵ԪһǷͽܡģֻʦһ棬֪ѽ
׷üͻʲôæüѷʦĻó
üһӴָѸóһᡣ
üͷ׷ؽ⿪Һϵչ
Լ޲˲Ϣݼ˶ȥһоȻʧɫֻʣ̬£޿ɱĸ߻ʡ
ٴγ׷򯾴𻭾³һ΢Цͷҵʦ
ֵ׳Σ׷һֺЦس˸񣬡ʦá
üͰ۽ǳŤŤػʦ塣
Ȼ
㣬̲סЦ׵ʦʦͽܣ˼׽Ū׳ɵİײǰԶָЦԹСףʦô񰡣
ײһסͷĿ΢ŭʦá
ü£죺Ѿͷ
⣬ͷ
׷ȵʦ岻񣡡
Ц˫ֺʮݷ״үүǧʦ壡ǰôô¹Щġ治˼ռ׵ıˡ
׵ȻǷǳ⡣
õ鲻ˬˡ
罫Ľ£һŲıͷغģû꣡ܵģҪ˷ʱ䣡
ڵϵİɳüĿ֮ϱסȣ磬Ŷ
һ߿ɳŭ𣺡
ĽڱһֻѪ
ü磬עŪ˳ԿԼ
ĽݵʹĿ֪Ƕ֣ȵؿ
ȣ硣С÷ĽûΣաһȻ飬ҪֱҾǣαΪλˣǴսǧ϶⣡
ü룬мѾͷ㲻ó֣һָͷܰʶĻٹ
ҷʵۺ񣬺׵Ⱥ˸ǰףֱЦ
ֱҧɳұЦ˷𡣰ǣ֪ͻȻֵ˲öԸͷɳʹ˸ɫ
ɳߣӱĽŤ欵֫ǰС飬ҪûõŮ˲ǲԣ͸͹˵ǰͷǰɦŪˣ͵С֮ǰ˭ҪǶһ£ҾŮˡ
ٴκ˵Ⱥ˶ʱԭء
̬Ĺ񱡣֮ȻֱС
ɳ۲תЦɭǰؽĽ˹ȥ
˾ضĶ
΢΢һЦԥֱĽ
̣ɳ
˵۹ȫԲ׵ķΧϵ򷹣Ҳ쳣ֻȰɳ޵
𣬼ɢԲδȻֻǡ
Զͱм䣬ɳѾιȥЦС飬סҪɰСŮԺȥŶ

Ƕֻעϣ֪ɳĿ꾹Ȼ
ɫһף˫𡣻ŭУδĽ΢ǡ
ĽֻҹˮܴλʱԥָʮʹţԲò˫ȫĽС㣬ҲʲôûɫһŮʧףǻ߷㲻ҺùҲܣ
ת뿪
Ľ̸ϡ
ǵӰʧС
׷üüײ裬ȥѾͷ
ټ죬գ۱ûӰ
ĽݵҷĽ㱼ļµЦ⣬вһ
ĽܽĿǣǹ֮ߣ书ѰͬʱҲ쳣ʹԼΪûǺù׷ȥһѡ
Ůװ

078¶

뷼ݱ죬ããԭϣСڿзٻ
Ͱ׷׷ᣬۿҪ׷飬ȴǱ·ֱӴܶȥ
ȱµ󾪣һ׷֪˭У
Ҷͣ٣üҧ׷үү׷ߡ򷹣׷ұߡ
׷óƳϸӲٵݸ򷹣һβ˻Դ˾ʾѾͷһ
׷׷ȥ򷹵Դ֣ص򷹣ıҲ׷ţǧ֣ǡ
£ӲˢľûӰ
ЦãԶǰСĵ㣬ŭǣ
ҹˮҵƻԻ͡
Ĵڣʳ¥ƹݡҩꡢ跻ˣ洦ɼ
ڷͷϣųڴϢȺĽ겻ѡˣԺݿʼæˡҲ֪׷˭ֻǵԾڱûٳ
Һô˳ǲѾڳǱܱ߼Ͽղ˾䣬߳ǣ֪
СһҪ翹һ
µأһ˵֪ĵСѯʳȫԺ
СֵشƬ̣¸ڼԺַ
֪һŮһʵ˷绯аհǣΪСٸʵףȷڲ޵¼Ժ󣬶һ˦ֶߡ
ûǮܵģʮһ˶֪װ˲ٵѹĻƽƱƱΣҪѪˡ
Ϊ˷£ֺСӵܣսΪʩơ
裺һԺӣ𱣬˦ӡ
˵ݰֵܣĳϹ۵ĹްԺȥԺǷİŮʮƽҵ˺ͽһ˽ߣȥ裡
Ϊµµ֪롣Ǯۿ˵ȴǮ;Ȼǽ¡
׻˵˶󣬳ڼԺǼңҳһİŮѡһӺӭԺ𱻶ϲһεǰ㱨һȷϢİŮӵĴŴ磬˵޶¡
ӭԺ֬Ʈ㣬Žء
һѾ¥ĳ쭣Ծϡ𱼰ڶŤ˦ɲˣӣš
컧ľš
Ծǰһţߣ
Ŷ̤߱˷ںɫϡ
ˣһԣƷǰˮɫѩ֫¶һ˹ڴβ̧˫ȣ˱ʶʱס
ɴ˫ۣƳĽ£ϡɱĵɫ£˲ʱѪӿͷ
ڴϵİСӸջȴԷôû壬һ̱㱻ˤڵء
ڴߣȥдʹ֮ƽʱʢĮ˫۴˿̽ţȦһˮ֡
ɶһͺˣ毺ӣʹԸӡ
Ӵҿ滨ľĺ
ؽҧ˦һʮ𣬺׼κ˽
۾ԲΣϲЦտؼӣ̰ķԸٸˡ
Ȼ۾𾪵ؿı䣬˫ʹۣȴϤĽëȶ촽˵һˡ
΢Ŭɴ۾ˮ黬䣬Ȧ졣§ǰʣԲ𡣡ΪҲ׽ܴ衣
ĵڣ԰׵Ѹ̺죬ƿҲ֪˶ʲôȫһ˿ҲʹƲס΢΢ǿӡҪҡ𣿡
±ɣ§øͷƱס㣬òŵص˵ᣬԶᣬģԼ뿪Ҿ㡣
˿㱻ܣҲˡ
µӣǿһЦݣˣǻȥɡ
ɿЩ֮ʱˮɫȻίڵء
˫ͨ죬űۡ
ɵˡ
ɻˣΪëȻС
ٿضĵ䣬ǽĿɢһƻŮȻѾ˵ˣԿ
ڴϣ촽סŵԿŴӦҵġ
о׵⽹ۡ
ԼһȶĿⶨϣߵߣ״εŮ硢ŶаŮװᣬΪʲô
ᳶǣǿЦ˵ӣܰҡ·ôʹ
ɶף·һףԡˣѾˣ³ۣһڷڳ﷭һװ侲ذװ
úƳεĳɵʵ֪еģ
ͷ
ģ뵱޷졣
Ȼ֮񱣬ƺΡ
֪˺˵ŤǼٵģԼûźԡ뵽ˣС΢΢ȡ
ţ¥һ޵ֺǺǵӭЦζԶ
ͳ׼õһƱЩʹصݸ𱡣
һץƱüЦݾᣬ֪˰صСӣŮѣϱƯ°ȥܴԸ»һʱ벻ؼҺ󣬺գҲûɶ£ӲôȰϧȡǰţ̾
۽üҶڲʲôҵģŮʱ⻰ûʲôǻʵˣòΡ
ſϣϺθ
̤֬ζ¥ݣ΢꣬ˬ
ѩ¹䡣Ƶڽϻε
СǾ¿ˣϣȾðƬն֬ɫ
ľ㣬ӵĵĲ㣬һһƮɢ
ѬȻСҹīʫ̴ʣŸͷ̤УƷСҡŲ˹ģ¥˵ųľУһûһغ죬еıŤʧ
յʱ˳ǣ߳󻺻رա
ͷȥСڰݸĹ⻪ԽԽխŷ˫ůĹâü̾ϴǦһƽˣճϢһССĳǣһССļңҲǼҸ
һůͷ俿˿СڰȵһֱȥǸжá
óӲƿЩסβˡ
һƼϸ߼ϿУڿըѤ֮
ԭصԼӣ׷Ⱥ
׷ϸ鿴֢״ݸһҩ裬ް˯һָܻˡ
ҩ裬ɣ˯
׷ΪߣǸˣ˵ɰ׷ʲи
һٸϻء
ص֮ʱѽס
תµһ졣
أٻվ˶ʱΧϣ⾪ôô磿
̫һˣϻһˣֻ㬵سҡΣŲǣǶû˯ô˯š
Ǳϧظ˸̫ɫ۵ףһȦ˿˿̺ĵضѾ˯£Ǻá
û°ɣ̫գ۾ʵ
ȣһͣΣص̫Ժ󣬿ɲٺˡ
˾һʱ²硡
Ϊҧҧ۵硣
ȺĿ
Ľۣоӹˮ¥̨ȵ£ôвжãĿá
İպͱӣС
Ӧ֪ˣ
֪ɣʱץһ£үŪ
ӣպϹӣС
үУô죿ҹ
԰꣬ԼҪʵڲУ
˫գ׶صԼˮֱðΪʲô
ҹĮȻӣɨһˣĵߡͬӵϵǳģ
̫üүүؽǼС췹мơӲϹȵȣˮɫС죬֣µص˵ͷȥóʱͳ֣
׵糿ĽܻԸĴ㣬
޹ůҡЯʮСϺ̤Ѱ;
ƽɹ뵽нʮ·̡
⼸죬ӣջÿڼ¶Ǳر֮ʱᱻϹһõסвʹװСװ׳գװֱѪ㲻ֺá
ĳΣŤţɱģýȻ·Ťţȥ涪һͬ飬Ϥչ˽ʱ˸ֱ
ַ̫ĳСӲ֪Qȱָҳأָ֪ʲôһ£ʹŶ
ȻǸתһʹظǳСӴָŤ˰
ٴΣĻ֮ʣͻȻغ
ܳӯȥ
ҹߣһĳ
ţ˰ɣ
һδʹƣһδʧܡʼķŭ𽥵ɬûɹˣˡ
ױƷ

079 ԣᰡᣩ

ǣ¡棬̲ݵǶˣżĲԵ
ʲôʵڶԲš·ΪΪĹٿںš
λֵĳѼֲ֡ԵһѰյʱĸ̨ճʱֻԵĽ۾͵ɴƬ̣˳ΧŸ̨һȦ
̨ϺȻšŵһᡱ
վ̨üЦĿԽСҾ˵ˣǰַ˼·Ҫú÷һ¡ܼ򵥣Ҫ˭ݾͰ˶Ǳ̨Һ˵ģѡһݣ̨һֱܣֱ
ôɬСϺǶʱԭŤų̋ȥ
ú桭ĦȭƵСϺǼŤͷĥŴСӶȥ
˭ϲĶӳأ΢Цֻλӳ̨ǿ̣ϷʼŶ
Ĺ
ЦȫһȦٿر̨عһЦͻȻץ˦̨
ү֪ûģصĺڿըתһȦ룬˸̨ߵĿյϡ
ף򲻴һɣ֮ƸأֱӰ̨Ϻ󣬴Цŷزݵϡ
˺Ц
һȺ˸壬ž
ŭ죬ֳһ΢Цı顣ɤӣ۲ùϣƺȻΪӳΪ˸лӳҵ֪֮ԼѵõıֻᣬڴˣҸӳʫһס
ӴôԣĪָɣʫɵžء
ϣſУԲԣ¶Ϊ˪
ʫȫĬĵþصԴ͸
Ĭ֣ȴȡذôǰҲ̫Լӵˡ
ȫʫ꣬ƶڴһۣЦӳˣΣ
硷һף㷢Ƕ˼ɼꡣ
İ⣿Цֻ¶ãѣôҲֱʣֻܴŹڨЦԹУȵеúܺá
ӱܣ˵Ӧɬػһ䡰⡱Ŷԡɬͺһ̨زݵء
ûڱ⣬ñ˽ȵˣ̫ˣͷ԰ײײ裬Ҷȥ㣡
ײһ飬һ㶯ȴ̨ѾվűϹȥӣա
ӣЦݽӲӽֱ˸߰Ϊл֮ģĿ˸϶ϹǿҪġŮʼĲ˳ȴ˸鱥ζ
ʫ
۽ǲǧӣա
֮󣬱ֵַϳֱܣϹҲر˶ĳ˵Ľ֮飬Ӱ죬СϺ򰵶ס
߾ϰ߳Ȼ߬˫ȭ˫ֱᣡᣡ
˰춼ûλõ̫Сͨ죬ǫ̀Ѿû뵽ʫˮĴ۵һתſڱϲ㣬Ըһ𣿡
ݹȺˣ̫̹ס
ײ̾Ϣ֮࣬Ҳྴ֮顣
̿һȷ̬ȣȻ
ɷҲ
ĽΨһų̂ҹݣ̬ϯضޱ²ؼ
ſڽڵȴ㤵ط֣ҹΪԲֱ׵ԲڣݽԿݡسһۣĬ
̫аײ趪ֵܡϹӣտԻֻҹݣû˸Ҷ
˼֧֧СϺ̲סҷ߿ѱ;㿪ʼС
׵Ĵָввٺþƣô֮£׻ż˵˼Т˳ߺ׼˯˺
򷹸Цأһϵ滨ѩձߡ
ҹɫˣˮƮ㡣ѬһƬͰüڽ˽
ô᲻˵㣿
ƨΪĽҸ룬˵ǿã
Ҳǣղô˸ѾͷףٿĸֻӦ
ٺ٣һҪѾͷˣʡҹζࡣ
滨ѩϾơһţĿǶһڣޡ
ʱЧˡ
ᵹһƬ˯ˣüͰ뺬Ц𡣰ü̫뱧
׷üľΣʵôøǺôõľƣУ
üЦ׷￴ţȥȥ
׷һ仰δ˵ڣת˲ûӰ
¸ҹӯɱҰ
ʱüͰѱԭͣڳǽһС¥ǰ
С¥ڲβּ䣬ӨӨ֮⡣ܷϸ̡¥λǳ¶˻λá
ЦѰôǲǰݲؽʱģ
üֳͣɫôⶰС¥Щ߾øг콫Ƕ϶¥ȥ
Ծ϶¥Ⱥ̫ڴϡüóһƿӶ룬ǽƵģŪ˷ѣѾͷŪѣȥһҹ㣬ٺ٣¶ͳˡ
ѸٶɿƽҺɫɴʷ£ЦС¥¥ڶ
Ѭĵ续
ī֣ůɫȾݡ
̫糺Ĵʣסȴһ塣
ȥȴһֻϸ֡
̧ۣȻ
תѣѣ룬˫糺졣ξȥƷ֮ϡ
΢˫ӰӰ´¼Ƽ̫ȵĿ⣬̫
ĿҺ첻һɫǶ磬̫ĺʱӦһڡ
İĸо淭ӿ̫ΪҽߣİƣԼʲôŨܾ΢͵ʹϢԸѾõ
˵㣬¡
ܿ˷Ӧ˫֣ػ§ȥ
췭ˣ֫彻ǳϢ߮С
¥⣬¸߹ң֦䣬һء
ظԶ롣
Թңҹ
𽥽𣬶󣬳С¥ſڱɴϡ
΢üͷ˫ۣɴϸĽ⣬ɢĿۣȴ㵵طȫʹǡ
ߴǳǳĺӲŤͷ۾ٿȻɴ
һɫ̫Լ⻬ŴƵϰ
ƺԡĸѵУһӣۺ촽¡ĿУ̫ǾƲŮ֮µģԣֻһܣžƾСɰǿˡ
ٿ⻪󴲣˦ԸһҧûԺȻҵأ̫ҶԲ㰡
Ʒ

080 

أζͷûƼһתѵ̫ȻһЦٻɱ
̫ĵѲֻƬ˵ȥɬ·һҹ˸˵йâ
ޱ㣬컡
̫֣Ҳѵס֣ˡ
üͷ仰׼úЦֺΪн̹̫ӦᶨִŮְơҵˡ
㶵ؿ̫Цá촽°ΣĿһḺģǾͳװɡ֪˶˼ҡڲʱ⵵£ˣ͵Եˡ
̫ȻеСܵǱʣԺ
˵緢ԼǿOOXXӦһ޶ϵô
ͽΪѵһθϲ˺̫˹һöͿĵһŪûˣɵɶ£
̫һϲϸĦɫȻƿĿȻҿó㲢ˣʹʲôǰôϲ㣬ֲɫģҶףռˣô᲻ʹءۿȣҧŴͷȥ
һҳ̫ΪĬˣü
ȫɵˣѾ̨ʰ
عھޱȵ̫ʹ㰡
̫˫ۣ۽Ǹˮɫ㡣
ȸˣǱڵԺȳˣôɰһ뵽ǿԡȡ㣬Ҿ͡ɶҲ˵ˣҶԲ㣬ԺһˡԽ˵ԽС߾ú޲ȥ
̫ȵصԲ۾ôô룿
̫Ӱֱεس˳ǣƿӻװϡ
վڴߣɤӣ㡣
󣬲¥ȣȵؿǰɫ
ɽᶣͷ壬ס
ʶظ¥ľ˼ðôԺҲôԶɣԭˣ
ţصɴ۾Ŵˡ
üü롣
ǡ૵
üԾ¥ޱ
ɫرͷҧָǸ̫ҡǲ˼
͵͵ƳһۣԼͬüͷ
˺һɦͷڨЦǷģһ̫ģ׵Ĺϵ䲻ôҲֲ̫ǵĹϵ
ҪǱ֪񹲷֮£˵׼ǻɳʲôʦ£
Ϊǻ
գգۡ
üͰһۣøｻ
Ҫôôأ
ѵΪǸ
˹شһȦ
ü䣬ߵˣ˵档Ѿͷɡ
۽΢飬ɵɨɨˣʵǺ֪
üüŭ֮ȵϻҹžƾҼֶţҪǰ̧ǲڴ֮ͥɶˣ
ԭطҵģ˵治߾ɶأڵغڨڨôֹ
üһᣬΪǲ룿Ҫ֣㣬ʲô취
֧֧˵
밵һ۵ͷЦ
֨ſˡ̫ˡ
ü̫üͷøǴѵһ٣æ̫ǰλүүҪ־͹һ¡
üʮ⣬΢üͷߵǰи㣬ΥŹ棬ҰüҲ㣡
ס̫֣ᶨģӽԺһػ֮ˣ
üͰĵ΢Ц
̫ߺ죬Сϱһۡ
س;Уڰü˵ôе㲻Ծš
üüʲôԾģ
ü˼죬Ȼ㸧ƵŮãüĶԻͺŮһ㣡
üȻϸϸ룬ȷʵˡ˰ֵģֻҪԿУ
գƮʡ
һ˻ع֮ʱȺ˻ں˯
ȵʱ֣˾ѣݲű·Ժ䣬˭Ҳûע⵽̫֮Ȼı䡣
һ·Ǿע⵽̫ͬѰɫ
복ϣ˦űб۳ֹ̫СĪǻûѾƣôһġ鵴
ڳĳұߣŤͷ̫ʵιôô˰
󣬻ŵǣűס̫ǧXX˵
̫ſڳħԿء
תͫӯӯЦΪӦ޸ˣ
ʲôؾɵɨһ۲͵ٿ̫Ʋİɣߡ
ڣҲûסĿǰϲȷʵС
ߣšǡ̫Це̧°ͣѾˣϻüүү֤׺һӶᱣҡЦüۣøˡ
ƵϣĵĬʲôûʲôû
ٿؿڶ֮ˣŵ˵ģһǿҵʧӿͷ
ôŶҲõż֣Ŀ͵ؿһ̫أ΢Цš·Ҫ˵ࡣ
ɫףôұһףԵǿ󲻵ã˳Ȼͺãż
㲻ܼ޸غݺ߬ȭͷĵ׵Ļ
복˼ʻԶͣ£˼϶ҲΧ£
ؼҵ֯㼤غƬҪ޸С
ߣѾ׳վȻúģ
ʲôNࡣ
ݵҼİײŭɾء
ѻ˵˭Ҫ޸˭
׷ʲô£

һƬҡ
Դ״ϳ𣺡
ǵĶֹԭϣһϰŸмӴ·
ŷ۵ĶͷһȦεȺˣ֣ʽ΢ЦλҷԵʱ벻Ҫ廰лл
ȭ߼ٿ˼׻˵ĺãд󵱻飬Ů󵱼ޡӳԱ̫ͫһ飬ټġ
ֹǴҵ
Ƥס񣬼ӳ˼ǣ˵ĬȡذȡϬȵȵȣȣ
ƻĺĿҰްսҲĵ׷˱ۣǼĹâѰصļ֤£һ̫ͫ
˵ùˡ
СϺոӵعһƣһ̱㰧ŵڵϡ
εؿǡ
İЦݿɬ͸ŨŨˡҧӡ
˿ĭˣءƬƬϹҹݡӣջǵıôô ǧƵġ
ڨڨ·ϡ
˦Ӱչֻʳ
ʮڼֲĵѹڡ鶼ʶûɧţòƣű仯ļˣ̾Ϣ
ˣȻɭ䣬Ļȿǧ
Ϲ䲻ˣһûһʧ䡣
ӣղ׳ˣˣÿն̾
İոˣֻҪŬһιĪ
ظˣ˲߶ų
ҹݸĮˣպŷԲڻﲻҿ
죬ָֻ֪ʿ뵺ڵ⡣СϺӯжò֡ţǷֿˣ
İǧѩ
ͷĽܣǰʥൺ졣
뵺漣ڵһУ

¡ǸҩԺġ
ֻ




081 īɱ

캣ããζϮа׻ӿˮĴڻ߷ɳɳ졣
Ŀз֣һԼ·ˮȽȽ𣬽
̲˵쾰ҡҰ飬˵̾黳
һ߿첽һͷ۵ĳй٣Ʋīɫ
˳ף˿˿ī䣬ЦŵͬѧãҽаƷɡ
ǳԵسķŴԣͫȻһűų޼âͬѧ
Ʒգۣò΢ЦҲǶʮһ͵ˡ
˻ȵĴϽһˮǣô˵϶ˡ룬ȸԾ˭Ƕʮһ͵أ
治УϵõǾ͸ˡ
Ʒɲʾ⣬뵺֪ˡ
ļβϷ紦һɫϵסһػᣬ˿̷΢ΣǡưβĽۣͷš
ˮơաīѩ𣬸Թӡ
ƷɷָѸվĽһһոպá
ȣʵǸʲô
ƷɺЦ˸鶯뵺űͷǰ棬ӰҡεīŮȵıӰҪÿ
أں棬èӰ㷢ͻ֣ƷɣеϤ
ͷ˼Ȼ۾һǸԿ׵īɱ־ǽаƷɣǸīɱֵӦò˰Ʒò˹İɡ
̽һºˡ߼ƷƽЦʵͬѧҲ߰ɣ֪û˵īɱˣ
Ʒɵﻮһ˿⣬ȻЦҵȻߣΪʲôҪīɱأ
ĥֳֵȭ°ʹһݵȻΪҷǳǳˣɫش顣
ƷЦǹ˹̵Ȼ޴棺֮룬Ӧҵ˼
ԭǰôôɣ
಻סЩȴƷɲʹ
ң黰ʱƱԽԽ
Ʒͬ־Ϊʲôأ
ףС㲻ǳôͬ־Ҵ񡣡
ҧ״ΪʲôԿ׷Ǹµأ
й¶
֮ȥûشһ⡣
Ѫӿ׳֮ʱⷢѾ̤صϡ
ֲʯСġ
ȥ泩ޱȡʱһѩɫӯλεسҰ
ǧ߹ɡ֦ҶϣС֡
ͯӷʯߣ˳
̤Լ׵㶦磬޺ĻοСԾҡҡλΡ
ǹ⻬ӲĺɫʯΧѩʯӨףڰ׶ɫڴ˴δγԱȣ˾
ĵڳһ񶦣
Ҳ֪ԼΪλŲֻƹ񶦴һͷŴ̤ʱе򯾴жʱ糱ӿ
ôýģ˻ʵۺÿʮսͯӣ˺л뵺ֻܺڵ⡣
Ľܵһ뵺ɫво档
˵ǰһƬɫ
ʯ䣬խ·˷ȥ
Ʒȡֱߵһȥˡ
Ľܸϣȴߵ¡
߶ŸԵĸͬӣ
˵գֱߵͬ·ڣ΢Ⱥ̬
Ľжʱһѯ
ѾƷɻͷȥ
Ʒɲüڰ׶λʦҪûǵ£Ǹȥ
˵ղǸ˹ĿòİƷɿ϶װġƲһЦ֣תȥ
״Ľֻѹ˼Ӧ߶ȥ
ʯɿСϣĿȥֻɽ̡֣
˵Ѿ˺ܾˡ
䲻ۣһ⿪ɻ˵е㽹ˡ
˴ȣ˵״үҪ߶ð
Ʒͣ½ŲζЦôˣ
ŲǡƳһֲֹۣ֪ң֮£ֻüϣʦ
ƷɴЦ֦޳ʳָصĶͷҪʦͷӡ
ʹסһ˻ɵùԲĴ۶ʱ˷ܵϵʦʲôϵûи˵ʲôʱң
ƷЦʼ磺һô⣬ô𣬻ԼȥҴ𰸰ɡ
ʵǣ֮
õҪ
գգ۹Цݣ˷ë˵ô״үɲԴ󷢴ȱظңжòܼλʦأ
żʹʦһȻž֪ǰײ˴үˡ
ƷҲһЦšܡӦáòҪҰɡЦþûôŮˡ
ʲô
̽ͷ֪ͷδʯ·üŪ۲ŵҪôã
Ʒ̲סͷЦ
ƭң߳ŭ޲
ƷɼɫЦס
ʲôԭ򣬱˲ЦеƢ˶ŭȭͷֽɣɫֺ࣬졣
ٽ籬ǿ̣Ц÷˿İƷɿ˼˸ģҸղ˵ľ䶼滰
һ˸ģٵ۵³ΪʲôҪʱ䣬УЦʲô
Ʒ۾ֻһСЦЦ֮£С̫ɰˡ
һǻŭôϨˣƲͷɫȴԺתԼͿһɰûˡ
ƷʳָĶͷ΢ЦСһƢÿ죬ȥҲͦ졣
СһСһ
С趼ûùĳƺˡ
Ʒջ֣ЦλʦҪ㣬ҿ棬߼죬㲻ɣ·ҵȥģʦǵ̫Ǳߵͷأ
µ˵Щ
ӷݶʼһȻתߡ
Ʒһ׷ɻСôˣ

̲ס˦Ь棬ܻ
ߣƷٺЦǾҪıˡ
䣬ʱܵ·ϴһɼǰ벽
Ѿҳ鰡ҲƲס𣬻ͷͫ׽
Դԣʯͨģȴû˰ƷɵӰ
СһӵŶ
ǰƷޱȲĴЦ
ɫ࣬ʹԾϿУĿôõδְƷɵӰ˦֣һȡ
Ʒɣ־ͳﵥ
쳹ȫ
Сϣʮ˽̧Ŀȥ
Ľȫɵˡ
УģǴϻΡͷһء

ףҽտ֣ӺˣŬָ°ɣTT᳤̫ġ
ֻ

082 

һƬ̵ķ֡
ϸб۵Ҷϡ
ǰڿյϣǰһڡ
էѩǸīɫһζ
Ʒһɺ£Өʳָô֣˷ʱ䣬ﻹȱӡ
ؿȻ
˺ܾò˵Ҳ
˵ǰʦ˵ⶫձúܣôܲҪҾͲȥʦǡ
ʶһϣУүû֪ʶҲҪгʶòãҪӸһӻл̫ǣ
ǻǰ˦ϡ
ʱ䣬ôģס
죬ûûҹرŸɻһݣΰʴַҪӻ죬񾭲ôûȥԺ
ƷüһһɣߣҲҲҸղŵĻɲǸ˵ģԼŰɡ
һ뻹üĿһ룬ЦŴɺǰλΣСһԹˣүö
Σûⶫﰡ
Ʒܿ˿գ۵˵ؽǧƣҲֻҳһƿڰͷԴ˴Ѿãɼ׸һҶûøǺȡ
ɼף۾һɵ㲻Ǻ˵İɡ
Ʒ죬ʳָصĶҰƷ˵Ļ١
üʹˣ룬⼸Ȼŷȴûƭһεġ
Ʒɼ˫ĻתΪţĵ׺ЦȻվδˡ
ָ˴Цеǧƾˡ
Ŀȣݡ
ȥֱޱȵ˿
ΧҶࡣīɫػؽб׹
˻ԴüһȦһȦĳ
˰ΣƵرۣؿˬķ
Ȼ䣬дܹһ뷨
ת飬Ц
ĥ׹⣬ô
ɫڣһƲϸ
Ʒеϣżȿڲ裬죬һĨζЦ
Ʒ֪ͨܲӻΪǿѣֻǺˣˡ
ѩͷûָŷִģ̬ʵȻ
˫ۣȻл
״үˣ
Ʒ㣬ﴽЦЦ
߳ݣƷɵȻջж
Ʋͷͺ
ʯһĸɵĳοܣ֧ܡ
ƷָЦǵӣ
΢Цŵͷ
ҪľּС·ŵĿܶ׼һʯСָűסС·
Ҫ羰˵ĲԴ֣ŵĿתƬָſ
Ҫﶬļɫǰһˡʼֵ̯
Ʒ̿Ц
ЦPЦðɶƸ˰ɡ
Сһⲻ񡣡ƷЦŽƿݸ
ͷЦտùƿٳ˳εš
㣬ƮƮȻ֪Ϧꡣ
ؾɫ˲ʱã
Ŀ⽥ɢһȻһ˿ã޵ö
Ʒ꣬Ц
Сսƿڡյ˲òȡ
Ʒ֣Сһ
ƿ΢΢̧ߣľۣ֭¡
ҽáƷɻջ֡
δӶͷʼӣһ̣Ϻ״Ȼء
ڴߺȡƷҡͷЦؽ׹ƿס۵һΣϧ
ƳϲµĳˣƷգۣʱѣֲʲôΣգˡ
ǣİõؽʬ֡Ըȥˡ
ĺϳ΢Ҷб
ʱ
ԺۣûѾʹˡôˣ߸ߵģ˵㸩ЧֱģҲģòҲеô£
ɵ˺һʶԼڵϵġ
ŵһˡ
Ҷͷסеȥһֻ޷ʵ
͵ĴԿʼת˾ƣˡƷˣͰڵϲˣ̼䣬йһĻ
Ҷ֦Ѿ
Сʯ˼ҡ

Ϧ£

Ŵ죬һ𣺡ƷɣҸû꣡
ϸĽܵN¶Ǳ顣

񻪹㳡ʯ̵أ
Ľžˡ
һϮµİƷվī˿΢ΣЦ紺硣
ĽܱİմͷüؾԺǵǰ΢ˡ
ؿи׸оıİգٶ˽УһѱһῪʼޣۡ
İմ㵣֪Ǻá޳ӹ˿˿ۣôˣ
ɵش̧ͷĨһ᣺⼸죬ñȼ磬Եñȳ٣ɵñţ࣬㿴㲵ã̻ϣۡһ˦ͷİջޡ
ƷɺָЦ
ƿİգڵػͷ𣺡ЦPЦ
ͳ־ҲٻͷȴİմһĨǳЦ
ɨһۣ˶Ц
ŭ
ƷߵߣָһĶЦ޵øСèƵģôŰôͷûøƸˣһĵڣ㻹ʲôίģ
ƲƲ죬ͷͺߡ󣬿ʼû׷ɱƷʱϲطںϺ˽ڣҪΪ⣬ƴҲҪ׷ɱƷ˾Ȼߣߵû˵ǵ߯ˣ
ĽܲƵʼڰƷתơ
̫ĬĬҧ˴ʧشײ費뵺ûߣ㳡֮ʱİա;һϹӣһҹǵһ飬ҹݶˣȴǱغˡ
üмѣû˽ȴǱ˵ĻҧŴˮɫ֡
Ʒĵؿ̫һۣü΢΢𡣱ٹ̫һĺô
йһ󣬱˺ܶࡣ̫һ
òҲ˲ٰѵ
ǰס̫֣üʵû۸ɣ
һƷɡŰ¼ȻȻⷽ롣
ƷɼͷϣһѩǾģô۸ˡ
̣ʲôҵֱеͬʱ˼
ʼǱ

083 ʦ

ʲô˰첻ףգʵ
Ʒɵһ˿Ц⣬Īȷ˵Ӧʮ̡
ָһһĽߵߣѩաīˮơǱǾ̳Աʦǳһġ
һ뵽ɷظͣƷɾ̲סЦ
һЦͻѾϰߣ㲻;ͲҪƵʦϣô֪ʲôʱֻܼ߸ǻأ
ƷüȻô˵ΪʲôҪ㣬ߡӣƵǰˣī͸Ʋµ⸲֮⡣
ĥ񼶣һҪʰƷɣ
ǣ̫۵С֣ڰƷϡ
ǳʸƵƮůĽ⴩͸
񻪹㳡ͨ͸Թ⡣
ɾ
Ƭ̣㳡ߵΰǰĽԻ񻪹
ݶ˪ɫԧߣΪ
߷һСͯòޱȡ
ͯӴ򿪵ţع
ⳡ棬ȳ뵺ʱֽ
˵ͯӱ㽫¹ϡ
ڲ޻ȴһ⡣
˰Ʒɣ˵ͫ˲
ΰĵڣԼһ˺ϱֵԲԲ֪ʲôʣɢˮӨӨ⡣ϷոһˮȪԲ̵ף͸ˮ١
ֱߣȴ˲ͣͣɽڳأҲˮ
˼ִѲ֪ɽ̫ճ԰洦ɼȪҲЪ硣
ֻǱۼĳۣܿ񣬻ԻɻôֻһţûУ
Ʒֵؿٿؽǰһָ׸ǵľ룬գ۵ΪӦøȵڵĲá
һǶͻȻǰͷ˶ȱסȻ䡣
ûȰƷ˵꣬ʶؾһ˦˹ȥ
ž
ɵˡ
ƷҲɵˣûϵôڵٶȿ˲֪٣˽Ȼûü
ȴ͵ĴԽյƷȻɫͼƬŰȿ񱼡
״үҴˣҲǹģܱ߻ͷ⼸չ۲죬ƷɾǸرˣ
ƷɻһܵˤӵЦݣɭɭһ֣ҰƷѾûˡ
໡˫һҽУܡ
ĽܱȪ⣬ͻҽУʱ廹ꡣ
ʱƷץ˸ƿǻ൱
ˡ
һ˲̻Ŀڡ
µһﾾĿͺ˿Ƿŭת˲Ʒ˸ȸղŻĿſֲᡣ
Ʒɵٶȼ죬ǾæΪ³׸ҧ顣
ֻȥܼ侹ײһš
ϲһƣûǾġ˫ֱסŵŵֵأҽŵǽ̵ľʹˣȻ˿
ϸһƣˣԿأ
ƷɿĻЦ
ԿףһңһǰѡǲͶҽԿ׾ȥš
ܱȲҪáһתףһǱصŰƷɡ
ƷбЦЦƵػζ˿˿תŤ¡
вʱƷѾ̧֣γԿߣȴ롪
ꡣ
ſˣһͷ˽ȥ
޾֮·ڳһƣ̧ͷűˡ
Ʈɵһˡ
ǰ˾Уǣǣʦô
гᣬİеһˣȻϲ˵Ʊعǳ
ⲻĳŮѾ򷽳ɥ޺ţʦղ֮ơ
ʦͽž۵ܰ漴ݡ
ȵȣֻʦǰĺɫֱ˭ģȥˣŭصȥ۾ʱøԲ
͸˫ӣŵĽ¡һö ˵ǹںںģôһ룬;ҲˣԱӡ
ʦǰҪòʶ塣֣΢Ц˧磬һ¡
ü֡
ԡһЦˣǰƳһɽ
бŵֱӵˡ
ŭ˭ˣ
ƷվſڲĽܸҲſڣЩɾȡ
Ԫ磬ÿ
ɤں𣬽ţһžɫСǰЦ촽ԼΪĿˡ
Ȼŷļ鱻ŪûȥȻϲﴽЦʦ
˫ͫ΢ƣǣˮǧīɫҡ
ɨȺˣ΢Ц磬Ԫ磬磬۸磬ǵͽˡ
˻ע⵽ڻλУ̷ֱڷۣºͻ𱩷ǸиķɧŶǡ
λӾس˷һۡ⣬ûһʱ΢
ĽܻţλѾȥˡ
ֱվӣǰ˫ֻüƲΣСҲ߯ˣҪӵͽܾ͸Ͽ⸱
ӣշ۵Сʱͨ죬Ϲʹšɻûֹסķ쭡һ·װɵװۣܹˣȥĹ
һѳסУŭ˫ĿѾ־˵һΣ
һ˴˴Щ˽⣬ӣӦίغۿȲŶԣţ
Ϲ
ԭӣյ鰡ȵؿӣգú˼
һӣͷϣƢȻθˣСӲʲôʦصô
ﰡʹӣջ˭ͽܣӹһȥ
Ϲ׵ǽȥȦȦ
Ȼʦͽӱġζسţͷ
ζЦĽܣոհ״׷ʱæΪǣʲôо
ǵɫԱ˱䡣
Σ٣Ҫǣʲôо
ǵɫֱ˱䡣
һ𲢼սôӵһô
Ŀ
Ǿ͸ǵʦ߰ɡĵЦˡ
ɢȥųʻ״֣ÿŽһֱ֣̽ѩաīˮơ
˼סбƳӣյСĪҪҴСް㱧ߣ
ӣֻǱͻȻֵžסյԼнţ
гİº͵ˮҵ֡ȥ
䵭ضҹݵҹۣīš
ţòƷĺкˮš
ķӣ˳ôĪ磬欸Ůӣ̫һЦԹԣ˼ȥѩźòã
̫
۾ҪѴУôô񡰹Թԣ˼˯һòáŷУ򷽳ʦвҼ̫ôɣ
ƶЦǺǣŲᣡ
ԭ˽Ƥ԰ġ
˴˶ߣʣغϹ䡣
Цʾţţλǰιʦǡ
ҲϸԵˡ
ٽʱкȻٽţˢˢſڵİƷɣвζԶ
ƷΣҡͷЦӵӿඣȥ
ѩǷһīɫ˦֣ʧ
ӾȻӣ顭Ƶš
Ľš
ſ磬һʮ˵Ӱת˲ûڹرյŷ
ƣããһƬ䣬ֻʣ뷽ˡ
ӻ֣СƬݿֳһŻƻһ޹СľСƹΡ
ϰ˫񱭡͸
ʾ£е˱ˮݸ
ӹˮɫйɵĻ㡣ǳһǸˬڡ
䣬ˮƮʦͽ˴ϥ̸
ĥŷ˵Ĳòʵʦĸ磿
ЦӦʦ
ۡһˮNPͬ¡
۵Ʈ
ѸĨߵˮգɦͷЦʦûǺ
ƳЦЦͷϵˮ۵Һ͸ǲɵҺ֭
ˡ
ȶ˱ҺʦΪʲô
ȭΪͳһ
סˮĳ嶯˼
࣬һǧǰֵģΪչҺ͸ǿйȰѻʵϯλȥ󣬹ȴѳϱ㵽Ѷ½ͳһඣ
ƽЩ󣬵ԭǾһۣʦôΪʲôԼȥͳһˣУ亣ǲֽţȻĿ
ߣǸǶ˵ֽ
ʲôȻ
㲻õ裬ҸкģѧɺҲʱصŭڵС
žɫС¶ԴݻǧŮŭĿ飬ʱˡΪʲôң
ɰغ´ΪĴųϰ
ǵҿǲˣȥ̯Ӹ˰ɡ
ףµ˰ͳһ½ȷʵǸ鷳أͰ㿴Ұݻﶼ㣬ҲѰ
Ű㣡ҧ֪ЩʦŪģȴûµ⡣
ҪȻص򿴿衣Ҫ󣬼û裬⻰˵ģǻˡ
ҡҡͷȽ½ͳһ˲ܻص򡣡
Ϊʲô
ʦµĽƣҹܲ㡣
֮ץͷôһȥæͳһ£
͵ϷˣһŮ񫡣Ұοһ󣬽ʵʮʲô
۾ٿ˷ܵǷɷˡ
һ۵Һ̫ô˲ź򡣡̧й߰㽫һҺȫ˿ڡ
գգֱۣȻֹ̫ʮɷŶ
ۣסģû뻹˳ź˵
ȫһһǣ׻˵ʤҵͽܣˣô͵зɷ򡣸ոսȥ߸ôɣ
ʲô߼Ӳ֪˵ʲôȵȣȥ߸Ҳ˵̫ӣҹݾϹ˫ȫɶ
Ҳ㲻ֺôΪأҲҵԧ죡ֻɶԹҶ֦ա
ǰˮգžϰˡ


084 ̯һ

Ụ̃Ƽֻзؿɼ
һˮڶ
һţϵıʹ֭йߣУΪʲô˰
ˡзģղȷ򷽳һͺãȴѾʮ˵Ĵų߶ˣĲȷ̫ǾΧ̫תһ벻˹
ҭĿԹбŷĺʣļҽ̳ް
յĵӣίصͷôŲô
Ҫ˵ܾŤŤԸΡ˳ˣʮʮ󡭡
ԷλҪѪƴģ֣޹ǡҡͥзʮĻÿÿҲΣӡ˶°˼òƵȫݣӣ˽ڽӴ͵һһʮǶ̥ơ
ؿϺڰ׶ɫַݣ˼С֣㽫ж
֮ûˣԽԽǰ;ڰλԣ̼֮˦־ͰĶݺϡ
žӨ֭ڻƻϻһ͸󻭡
֣㶣ؿˮ⡣
ֶڰգĿ͡
ƺѳꡣ

쭣ͬ졣
ŶѸ굽ӵ£ʯ״
Һ͸ǻİһûȼˣȫ˷ѵˣ
žžžӵ
Ϊֲ˫ټӴ֡
ˣ
һӺ
˫ֱϥڵϡҧ´̧ƣ
һһŲӣָʦҴˡİһô׳ˣ治˼
ͷ
ٽץһΣҶѾǸˣ׻˵һգΪʦҪ󺣰ؽ󡭡
߶ᣬתͷ׼Ǳжˡ
ɫͨ죬ô
֣ٳҪ޿̵
һƣʱ֣ȥˡɦɦͷڨЦ
ʦʲôʱ
죬Ƕ죬͸óˡ
ǿʼ棬ʼںܾԺǣҲʱİȥһƿרǵ֭
ϥǣ°ڱϣЦòƣҲš
תЦʵʦ˭
ͷһߣĿڲŲ㣡
СۡȤ
еסˣƳƳŵŮӣ㣬ϱĻʵۣһߵ
ֻе⡣ȺȻϲϻûɶоüģˣѸ㶨ء
Ӱ֮ҲʮиˡźĽܵģźġ
Ľܣ󣿡Ŀ
ʵۣүĸܡ˳ǺһĽʮ̣ٺ٣ǲǺָУӵ˺þأ
ͷǳ鴤ٴζ
ʼੲݣʷһֱʮʮ˴ԽԽڵɫ£
ʦصƷ£ǿԼ¶һЦݣʵʦʦ˭Уͳһ궫½ôص򣿡
ʵб̺ͷ̣̽ߣʱ׵ġ߸Ǿ͸óȥˣؼңҾͺˡת˵
ĵصͷ
ʱ벻ºһȴȥ¥գʮǲûѴ˵̤ƽȻǺ󻰡
оʱʦͽ˳лʵû£ɴ˸塣
ǰԣΪ󰮡꡷ԭΪΧҲͨ¼ӺԼʶƺǸĸ֡
Ư˵·ˮռϷ硣һӺ󣬱ΪʲôҾҵĹƵ£
ǳЦӨ׼СѸ֣ϸָһ£̧Ҫ˵ʵ
ͷ
Ϊܸɰвң̣µָŶЦе
ͷΪˡսҡȻָ壡
ڴЦ۾ĸÿ
ˡ̣졣ȻһĿƵضʦںںɱ任òܲܰͷɫ۾ɫ
סǿԣ
񼤵ҿòã
Ƭ̣ջСˮ֮£Ц
Ƭ̽£ɢ
ӿУѣӾϳһͫʣʼ䣬ǡгֵ֮ꡣ
һѾõ£֮ȥ
䣬һΪī֡
˴̤ˮ
Ѿǧһ֮ʣһŽ¶˦˳ȥ
أڵóԸˡĿૣסĳ΢΢սɿлл
̧ͷٶ÷ΪɣĿȴɵˡ
ҹ
̽ͷƣʦʦ֮һȦڻСĿôˣ
Xʦһ߷Դ
СôŪ
Ҫұİ
Xʦҧôôʦ
ͷЦ
С̽ͷƣѾӰҡͷЦЦĵʶǰǰҹˡ
æһҹݾɵݣ֪˵ʲôӦô˵
͵͵ҹݡ
һ档ЦǣӽԺҵˣңԡ
档ɬضչǳЦҹԺͺñǺɣֻ֯ԧ첻ɡ
档סֵҹͬ־ϼѳ֪ͨǱ飬һ򹲺͡
ʲô߰ġ档
ҹһգգضȻ־⡣¶ѧõ֮С
ڣԳΪӽһЩ֪ʶ뿪ڣŽЩ½ߡ½Ϊ书Ϊһȼһֻ֣Ǹڡ
֪ǽڣѾԸżץںڣкο̸
ƺ岻ϲǰɡ
򴽲ʵ
ζؿʦǷĸ硣
ͷ֪ʦǺΪô
ƿߣ㲻ֻ֪ҲǷ׸磬ϲȷ˵Ұ˷İ
ͫ΢ǿܡ
ﲻݣһĸҲҰ١
ʲôǡ㵵塣
ƫͷһЦû˶СҲͬϲˣһȻΣԸһͬӵҲԸ뿪
ˣû뻹һжеģΪʲôҪ˵ЩǣҪʲô
ȻİڿʼȥԽϲ˰ɡ
ôܣҪһߴڱˣ
ĬƬ̣ʱףҲ𰸵ġˣΪҵͽܣɱҶҪ֮һĹעҪӮĸͽܣߺߡУľͽܡ̫ͫԾڴˣΪ֮ɡ

ӻг˼ҹϵԽԽᶨ֮һߣҪȫעб˹ӵ죬뿪ǡ뿪ô
ҹݰ첻˵ëëġ˵񣬸ɴ˳ȻֻҪ׵߲ܾͺô

磬ļưɡҹǰֳƺòǵһν
գ۾
Сǣǰ£˪ѩҹ΢񣬵ͷһһô
Ȱǹ⣬ֶĸһ۵ϻУСһ
һ̣ȣûë׵ԹӾĲ䰡䣬ǺֱЦ
ҹݵĵָ˵С°͡
ͬһëˡаˣ
һһľɣҹݼٿĿɨҵģһ𣬾ͱʾһûɣ
Էθćˡδɷ˵ôҧ˦ͷȻ
ҹһ㶣û뵽شˬ졣ǰЩʱ˵֮ϲΪ⣬У΢˫ۣøһӣҲһӺһ𣬶԰ɡ
ĵü续촽һ㡣
˰ΣͷٶٵЦǰһӣǺǣǣû
ҹеϲطӿֻ̣ٴαסһղݵĴ

һżӵԹ
Ůװ

085 ĵ

һ㣬ٿһ㡣
ýˣҹЩ㱵žϾһ㣬壬ģòȻĶ
Ѿļ磬ԲĻȿĵĸо൱Сɵ÷·õ顣
ϴȶĶȻһ
ʱͬʱţʮλӷ׷߳΢ƱƼԶҹơ
ҹƳɫ΢ǳһ̣ǿ֮ƽ뻳У
ҹ¶ơ족Цʱ㼫ȼ֮ģ˿̿ҹϣڲ㱻гˡ
˸нŭصɴ˫ۣ̫ˣ
ҹⲻ𹫷ô͵͵ɨǼڶɷɫһ亹䡣Ѹ˫ִĴҹݺ󱳣Цɻ֮Һ
ƿȴ֪ĸͷ§־ˣǷˡЦԽԽͣһ仰Ĺӵұᡭ
˵仰ȻԽɫЦˡ
Уһĵư
ѽСԹԣģ˼ҿ˿ءվ̫ߵķָһıͷ
ȻĿٸҳ̫һҪ˶߷֮
вף۽ôһ˼
ҲֲݸǳЦ
۲תҹݣЦСѾС
վڱİߵ˻ᣬٿüİմҴҵúסҸղ˵Ļʹ˷ֱա
İδ𻰣ûڰС
ӣߴ̴̵ĺҲüͷɫͻһӣռһָСӣϲǾȥŤŤɶղ˵ĻɵüסˣҪǶ˱үӴ㣡
ΣǸյļһĿ¶׹⣬߽Ũ
ǡݲ֮г
ӣνʦ˵Щʲôʱȡжºˣô˵ˣ
ңʶ
˵Сӵ黹ġ֪ӣҲڶɷ֮һԼ˵۹ȥˣ˸ůЦݡ
ӣսˡΪʲôЦѵҲôܣ
ʴҡͷ
в˶ǲٵһۣվһ飬൱һ˫ɱ
гбǵΪףˡҲ漴ȥ
ֻʣ·һö
գգ۾Ƶ֣Ϊʲôߵô
촽׵ָڵ°ͣͻȻۣ˫ƺµ磡
ĵ˲̸ϼŭ첽ȥͷҲصԹԣһҪ˼˵ȥŶ
̫С̱ˣӦ
ʲôòеٶ˵ζʱһ
ҹģָүÿ
һߣصŭˣĿȥ
ҹʾ㽫ɨһۣäҹǸա
ûµصЦ
⻹˵á۾Ҫˡ
ҹݵôܣ
ҶүŮˣѵԲŭȡ
ص˼άһܳ顣룬Ц
̫Ҳˣ˱ҹݲвسµŲǣҵŮˣ
ߡƲ˻ϲͿһүϲүô书ڣҲ϶ϲүǵȻһ𡣡Ȼе㣬ⷬ˵ǽһֱ׳
ϲϲңҺһԣ̫Ĺĵµ
ϲҲϲү𽵹һȢаɣҧô죬Ůϲ̫ĳ̶ȣռǲˡ̹Ҫϲļҹ¹ܼûˣֻҪֶΣƤҪţ
˫ӣϹ庹ë
̫ˡڹг󣬶Ҳ˽⣬֪ӿԶޣŮӶ򡭡
һ뵽ϲˣĵҧҧƾʲô
ιС㲻ô˽ɣü㲻Ҹһϲ˵϶ģôȥɫʱܵ׼
ֱҪӯ֣˼̫ţ̫ˣ
Ȼڶʮ򣬵Ҫȫ鷳Ҳ࣬ԼܽǵȻõġԾͶԹĿ⡣
̫ҭתͷȴĿˮءϲءгʹһֱǨȴ㲻Ϊ룬ֻûԼҲҪ
ھ֮£̫ĬȻ
үɾ͵Ĭ˹
̫Ʋͷۿ΢졣𷽲ʦĽ̵ҧҧء
̫вֲ̣סĸжϲޣˡ
飬ҹеӴƺܸˣ
ϻҲ
һ㶣ϲ
̫ؽӲҲ
ô˵ˣ󾽣һƿҹݣָǸ
رĵǰס˫˷ܵү˵Ů϶ү˼ϲϯû˵棡
Ѹٳ֣бҧŴ
ȴ̫۽Ƕ̲ס׳գص㲻ɣǰĿͶźԣ͡
Խûתôбʮȿص̹׼¡һˡ
ôôŤء۽ǣ̧ͷ˼Һǲһˡ
ҾĬ֪飬׿˵һζˡ
ڶҵûصҲҵ硣
еšأ
֪ʲôЦҪȤʱһȥǿиˣʲôطȥ硣˵Ժȥ档
е۾ˢľˡ
Ϊ˻ȥұʦ񡣡һᣬһǰѶ½ͳһˡ
ҹݾغ̫˵±˵ʵ̫޹ؽҪ
Ϲӣպ˫Ƶɫڴ˿̾ѰζˡϱϵԶйعҴ⣬Ǿܵġ
ˣüĥһûȥԽԽáֻǰѵϲǽܡ˵ǧǰһۿйǰΪϱټһҹйЩǶ֪ôǷ֪ղˣһأ
ʲô
ЦʦлʣǹۡǼһﴴ쿪磬ûϵйѣԸȥʰֲսʰ֮ս޹µĽơ̯߸ң˵Ͳûؼҡ̯ôʦô
Ƕˡô˵ȫ߸еۡ񣬶½һ㣡
⣬С˵ҳԾЩˡȰһΪλӰ¶磬ǹۡɣ񣬾ͻ¡磬ˡػţ޵޵Ŀ֣Ӧ׷ġ
ٴ̾ԼҳĿڲšߵϹӣպ˫ǰֿ֮ƣ־ñغϣϾñطֻ֡Ҫ֪йˣ͹ˡ
ǰй˵ĺֺαؾǱأΪⷬ˵ģ˻Ȼʰˡ
İȵЦ繰ϣصҪһͳ£Ը޷㡣
ԱİսдһôģЦӴ磬ȥ¥Ȼ֮٣ѧ˲ٶڶò磡
İһȱͷϣ΢죺ⲻѧġ
ҿĴ磬Ҳݣһ˵áҡͷԣ̾
ͱİվˣ˵׼ʲôţ޹ؿˡ
˳һ㣬֮
һ㱱İգ㣬糤ܡ
ֹҡͷ̾
Ǳ̨Ѿףѽѽź͵ܵһλûӴ
ͱİˡ
˽ŭʱֽÿָԼһ㣺ң׵ܡ
аȵЦٺ٣ǱΪ顣
İٴֽȱ̧°ָָ뵱ʴҪѾͷ᲻øںˣֵˣȫˮһգ÷ˮò״ôѵûᣬܴ
ˡñͷ
ϹһЦϹЦݣôһ˵ҾҴҲģû¾ϲȥˡɹˣֲҶˣƫƫӣСȥҪ֣̫˱ˣ
沿ʼ鴤
ӣŭˣүܲˡװˤȡͬϧģҸɵЩļ㱳ָʹģ
ϹؿҪ־͹ǻʵۣңȡɹҪԲֶΡ֪
˲˾Ϳʼ͹⻰⿪
ϸʼ鴤Ŀ¶׹⣬ɭɭλѰƻ֮ǰ˵ʲôǻǵôǻĻ죡
Ϲӣʱô磡
ţϱһͬʣ˽ģһʵáһһٵ
Ц쳣ֻѾͷ˵ôϻʣҪǰͳһ˵ѱ䣬ΪԷһҿǽǲͻϹ֮ߡУȻԽԽá
°ͣ˼⡣
ӣմ󾪣ŭɱһۣüͷҧ񣬻вĿĽӽ㣬ҵĴǸͷ
ȣŲЦʵһ֪װġ
ӣջȻ̧ͷԲ۾ɵø
ԣ˼
㣡Ȼ֪ľٶԵޱɿЦ
ӣڨЦ
ϹûϣЦɹĴôǿɾ㳶ƽˡģϹ޲ţΪпɡҽӦȫԺзѾٶϰա
Ⱥݻ̳ˣܷɶ
ϱһ䣬ֻع鵽ϡ
ҹֱڶ񶨲Ŀڶأ
ⲻ㷽񣬲Ϊ˷㣬ֻܳ𣬶ߵߣ΢΢ЦղŸ̫˵Ļм٣
һ˲ʱġ
ϲɫüһȻү˵ϲ
һﴽǣյҪҵ๫ɵ֪һЩء
йأü۵˵
һЦĵá
һĿ
ҵİҪӣҵҪӣȥĶøӡĵأҵҪǵãҵҪãǮҪãѵҪ̵á
Ǳÿ
գۣҵ磬ŮӶӶôҪġ
̫ʱҲ˲ȥԾصĴףشսһҪô
סЦ沿Ť
̫һݣۣȵỹϼֵ۽΢Σǡġ
ؿ̫ˣҧ˰ү㣬˵ʲôүʲôأүô


086 㶨߷

ǸľصļЦе˵ŶҾͰ๫ͷ֮һɣ
вӣȻΡ
صȷʣĿ๫֮һ
ڶ񡭡ĵ׷飬ߣ۴Ǽʮ๫£Ҫ־͹ǹ̥ʦɣ
Ⱥʯ
Σը
ʲôģʦģүȥرߣð𣬶¶ʮСһˬ˸
ӣŭĿ࣬ߣӴи֮ơ
ô̫ͯθߣüһСɽأϲôˡ
ҹͫ΢Ｋһ˿仨ĿһʹղôˬشӦһӣΪԭ
İȻֱߡ
̾һʮȻǿ½Ⱥ֮ҷģңŮ˶ûŭΣүүģʦű¿ˣ
ϹŴ۾ŭԣҡͷܰɣʦΪʲôҪô
˲ͬıͬŭͷ۲ѣͷεӦ֪λۺʦлʵĹϵǼһ˵ˣ˵ʤΪͽܣȻз๫
͵͵ǵı飬Ȼüģ
֪ԽܣԼ˺ô󹦷衣û취Ϊ˻ؼңұˡʮȽ죬ˣԣҲ๫һ˵ʮ˰ãʦ֪УȻؼҺٷֿˡ
⻰ȻǼٵġµµתţ͵һԸϹˡ
ʮôУ
뵽һİΧߣĽܾŭգַá
زĵ
ص
سͷץһ㣬üιŮˣүɲҪʲôϵ๫Сûֶү˼ϸޣⳡ̸ÿҪСɷʲô취أ˭̫ϲŮˣ
գۣҲôİֻĿ̫պñ飺ǡ̫Ĳô
ӯӯĿ
̫ϹӣҲеزԾȷлϲ֮⡣ҧǰһƬ̣˾죬ϲĻҶԲԣֻҪ˵ǣͺԥشӦ
⻰ʵģþбһٵ
ҶɣⲻϻôǳЦȻ
⻰ģþ̲סȭͷ߬
̫ȻһЦŴҵĻشҲǵȻϲ͹ˡ뵽Ҫ˾أ﷢ᡣ
ԼúãҲñ˺áսߣüС죬ĺÿŶСʵ˭ˡ
ñŭľ˲̱ٱ
˱һۣ΢رŤ˵أʵһϲġͥڣҪˣҲȥ
ҲܱȻһǻŭôˣ毺õɫգе㲻˼رͷЦЦĿЦɫ
Ȼһŭ̧ȱ˾һţ׳գû񾭴ëԼŮˣô˹ѾͷⱿʲôϲģ
صŵСƬƬ㲻ˣƬʶʱĺܣ֪򲻹ƣôˣ
Ūص˱䣬¿Է죺˵మأζǴġүôϲ㣬ǾһҪһ˸๫ôǣ
۾Ļȷǳƣæ̬ȣԲϲˣҵȻǷ곡Ϸ ͵ı߼ѧĽⲻϲˣδ๫
̫ȫûëأ԰ĵص˵ͷ
ҲЦеصͷǳҾͿʼѡɣ˷ʱ䡣
̫£סӲԸػȥ
ʵںЦ
ؼ̫һѧСɶʾ֭Ҳ벻һ˸ôŮףн̹ˣӦر뷨ȡģ
̫üСǿ飬رŤص̫վھغ̫мȴζõЦš
ĺܰ䡣ˣİ͵ı齥ɶͰػŵôôһݵĺûᣬܴ
İƲ
ֽ£ѩɫﻺ̤֮ˣĪȡ
٣Ҳڶɷ֮һ붼̫;عƻ顣ͷۡ
İǳ΢Цﷺ͵ϸâԼġаȱռȥһϯա
ᶨر̬ȣĪж
̫ٿس䣬صĺҲȻס
Ρ£ί㡣ЦɫǣİգҪ۲ӣϣҰϣǰ
İ棬һ˲ϷŹ۲ɫй֮ɫмϲ̿ת֪ô߶֡
أ̫ѵԸЩ˽ôҲ˵ҺиŮԵ֡İ΢Ц΢ɬҶֻкǻ֮ģ޲֮⡣ռȥһλǷĲҲ深ġֻջؼҰˡ
˵صĸ絥ĺܡŮϲϲᡣضԱİգȻᣬŵȻִţֺøС
̫˵УЩΪԵʻٻ˼ƽʱҲ˵ֻбİգȴ㳲գˮ
һʱĬ
İݸһЦĻҿɾþظղ˵ģĬˡ
ͷҧЦ
ôṦѾϹӣնһۣ˽
˾ƣǺã
үˮ㣬ߡ
ˮ¥̨ȵ£๫Ż˵ͳ๫
˲ǰӣִɹʶ󣬴粽ëԼ
岻Զ
䲻ǲܲ٣ҲӭĿȻ嶯ʱ͸ЦԶ֣ͬ־ǣʵ̫ΰˣ
رëˡһȺɨŭүүģû꣡๫
ŭۺӵ̫ȭأֻͣΪߣ򲻹ǡҪǰүүҪ书ʱܾͺˣ
İЦƵᡣ
Ͷͬ飬սǶôгĳ氡
жҪͬϹ˫Ǿ͸гˡ
ȥˡҲҪͣ
˵С죬Ȼϵ๫Ҫյģʹʹˣʲôģ
ǣͫȻһҲ
ǰǰЦŵͷĵһƬͶ綼๫ôһ˶иͬʲôֵܣܶӵѾͷҪñ˲
Ϲ˳ŽӻȻǣ๫˵ñռ˶ӳˡΪųԱάӳ
ӣ̧ͦͷոӱɶӳ
ܳⷽϣܲ˵ʵϹ˻Ǻвŵġͬصͷ
ſڽ࣬ں޲ѣͲÿİյǵһ¡
Уһߵҹ䡣֪ȡ๫鷢չڡѾһӣô
ͣܲˡ𣺡
İˡ
һڳλҲΪ๫ˣ԰İ̹Ҳģֺ̹Բǵĸ飬ǣ׵İɣ
ϹӣմͷһĿбǡ
غ̫ü˼⡣
ң๫ҪסܣҲҪġ˻ôҲ⣬ﲻ̽˵
Ҳ⣡Ϲӣͬ
ŷ˿һ͸īͫ΢ƣң뷨ߡֻжĿ
°뻡ε欵һô
һ㶣ҡͷᡣ
Ǿϲඡﴽԣͨǵ๫ѡΪһذգ
ϲ΢ЦҿɣȺ˳̫Ǵ򣬾ǶİϹķӣƬƬ򣬰òưҹû˵
׿ҹݡ
ҹҲĺɫӹһ˿ᡣ
䵭ҲĦʲô뷨ʵҹԸҴţ
ҹ΢˫ͫص˵ͷԸ⡣
һϲ˵ͷҧҧĿεԸ⵱ҵ๫
ҹǰ
ͻȻе˵죬֡
ɵ·ڴ˿Ũһ֭ƺڿɢ㡣
ע£ҹӡһǣ˪ĿϹһĨĵЦһ죬Ҫռ㡣
ȫˣ𺳵ġ
ҹɨһ۴״̬ȺУмߡұһΣ
񡣾̫ӣϹŭ׼ԣ
ؾѣƱŭе๫ǣޱȵҹݣҴҵҿҹƷ߷ɣôˡתæȥϸһ㱡ۣղţȻ԰ҹĶˣ
صֵϣȺŹ
Ųһ٣Ŀǰ߷УҹΪߣڡؿǰڣ⼸ˣҹݲԿġ

շ㶨һ¸øɴˡ¾Ͱӷ
ѷѯʣż㶣ʶʵӢļզȻż㶣źȻԼȻ˱ʱ䣬̫ˣTT


087 Ҫɴ

¶ảˮӰͬɫ
Ѿ𣬵԰
뷽ˣһϧС
ʦ˵ϲʶ飿һëһëһë
ת˻ü˵簵Ͱɳɣ
Ʋ죺˭ǽʲôʦǸгҲȥɡ̧̧֣ĶĶȥҸǰתƣúš
ҲŲҪ㣬ԼȻһ䣬ﾧУҶʱųģ˵ôȥ
Ƿļһ
ȭͷɣƤЦⲻЦʦҷʱһû¡ 
ͻȻâڱӵЦôλʦ϶ҲʲôƲ硣
оڱϵĿȻȣû𱩵Ԫʦ﷢ŭǰ󲽳ȥǰ漸ʮ״ĵڰ˷㶨سЦŰ֣ʦˣҪ̫Ŷ
ɫ˵ŭ
Ǹ鱻˽ֹ˺ˣ
ŶֲϴĽС椱ץʱǻô˵ͷҲص֪
īɫһǣ˷ѣü篵ء
£ůߣ߷̹ճһ
ⶥŮðһɽСϺۣǱľ֮ģǱɺҪ
򷹺Ͱײͷһ˽ˣײȱ̫ߡ
̫߾һģĿ꣬ײǳζƵб˭
̫΢Цҵ̴ӣѩ
̴ӣҾ͹ˣײ߯ݺݵصѩ̣ĲžȵȻˣûɣ
̫֣صصͷΪһҪŬŬ
ײɵɵؿ̫һᣬ૵ΰ󡭡Ҫ֪ǰóζʳû棬û뵽׾ٸ㶨ˡ
ǣҲһпޡײȻ
ѩȻ΢ЦţȻŷɲǼ˰ײ衣
߳亹ײ費Ծһĭһֻһѣȴսľ
ƳţбһЦײ裬ôˡ
һӹϣسһͷק
úʹһӸ㶨˦˦ȥҲҪиȳɲ
򷹱Լٶ̵һ㶣ŭצвӵĲݵζ
ְԶεؿ۵Բƺί˵Ҳż´С࣬׼ǰĸˣһı﷽ʽԸһ֣á
򷹣ˣҴˣӦһġ
һΣͳһشˮңЦеðűƷ׷ɱΣմ԰ժģôһġ
͸۵ңۺĶһԵ
̿ˮ
Դ׵Ҳ١
߷ļˢˢҡðûƺӴģ
оӨһֹͣߺץңſڱҧ
֭Ľ۾ٿؾˡ
ǲЦ½򷹸ؼϣСĵ㣬֭ϡڣپ
Ȼ򷹵Ĩһġ
̡
װ磬΢ԶɽüɿչţһȻģ
ĵڰ˷سЦЦڵϣѾ߷кŹͬ̽ˣвѡȼϹΡ߷˵ʵϱƽˣǶĵģֻѡ
߷˵ӮȻòԾֻЭ
סЦúܲѵʲôˣУΪʲôҪ
뵺ִ˾߼ӽţ߶ǽϵˮƽȵĻټ϶ʮСϺҹݡӣաס̣ܹŵѴʮˣңʵǿ
˺ƺƵһҰƽĸߵأһʱһ鳡
Ϊ׸Լһ׵ľ̨ϰһһΣǿģţݺͰس̨»վʮԱ֡
ͬ־ǡЦݵ̧ͷ˿ɫã
˶ʮСϺɤӻ˾䡰ӳã˻ۻ΢Цޱȵȡ
̫˵ˡһȦ΢ЦǶʮλͣǸӴѾãӳѰǵԼ˿ˣֻһ䣬ǷԸţԶЧڴţ
ø˼ѪƵһСϺӰϸߣԸ⣡
ͬ־οصͷһã
Ĺ
죬ӳҪһ¡˫£һĿԶйϱͥ꣬ڼСս۹һһʮ˴ΣԱԼʮԭ򣬰ʧԼʮ򴦡һʹĵݡսѪѪؼ
֮һܳμԼüҵ۹˶½չƣһƼԼ˼ҵĽǶ̱˶԰յ̾డһƬ𺳵ĿУһͬ־ǣЯֲһйԸԸ⣿
ڵϣ˱Ρʦʦæۣⷽλ˲ŵ˼ۣܲô
СϺѪǸڣ̾ӦԸ⣡
ȵȣй
ӿСϺȻӦѿʵ졢췴
һﾪȺˡ
Ī΢Цͷ
һ亹׷׳ڶʮλСϺϡ
°룬ԣתٵڱҵʯѣһͳαϣһĨڱصõ΢ЦתҲΪϣλʦҲѾңһͳ£ңʲá
ԭװ˿˵ĸо
СϺ˶ҲСϺʵǣӳƾ⼸ˣ
شֻЦ˼ֻ֡ˮպīѩ硣
̳Уףڡ
̺ͱ̷ֱϹκͱȵߣš
ػ˻֣ꡣ
˫ѸٶʳָĴָȦʮȽǶԿաŵͬɫĹâٱų
һ
кȻƮϸ꣡
ػ֣η硣
һͣ˼˲ڻ᳡
СϺȫɵˡ
װƵᣬʵЦʮһ;˹꣬ƽ˵Ǽ򵥡ôӹ绽ı¾Ƕλˡ
⼸µС£Ҳպϡ䲻ΪȻ
˽߷̲סЦ⡣
պϣСϺǱӼȳ羴ֻûͷˡ
Ҳһ裬СϺǽĵرֶ֧ӳ췴쳣˷ܡ
ǳ⣬ӳϣһͬѰķѪմѣ췴Ҫǰᡣʵһ֮Ǣ̸򲻵ѣøɸԡڣǰԴһ£λܹ׵ȵԴϡͳֽʣü¼׼
վһӦµһׯ
ü֣ϴĿ
ң򣬾Ͳ֪ϲϸüȻЦϱȥ˵϶ڲŰҪϼ
һۣʼ¡µһׯ˲ۺ
òþشĵ
ҹʾб˾һֱۣɻңǧ
زŵصȥιСӱѱĿ
ߣɻдʵ١׽ҹ̬Ȼ˾һ
СӣµһׯҴ崫£үղŻǱعƣһ鱨֯ôô˺Ǯ
֪ӡҹ۽ƿߣɻ鱨֯½ؾҵߵȵ鱨͵ȵ鱨Ҳֵǧٶ۵Ӻú㡣Уɻ󲻽鱨֯ǡɱ֯
ҹݵ£֪մѪɻ̬ȶ
ҹһŵįͷһۡ˵ԸĪĹϵҹݵ䣬ͬĽȻͬ䣬ӹ͸һֹ¶
ģæȰ°ɡ
˼ŷ޷¡
е㰲ɻôûϱˡ
һεɫȻףغҹۺĹñԱˡ
ȿȣλûжٶ⣬ӳָм
ĽݵĽɽׯ˵ȴߵĽ£ֹĶ
СϺ㶣ץץͷȻӻԾʼס
̫Աٹȣһ˼۵ɽȣֺǺǵؽϰλںϵ߹ˡ
ͨͨˣ֪ߵš
ֵүϹүͽʱ˰졣
İոսм˽Ա͵ɴ۾ǸǸ˲ҵô
İֽҡ߽࣬¥ˡ
Ŷʱҹزһ䣺ͨʹ˾ʹꣿ˼ҷɻõĸ
գգۣЦ
ȻϹҲͬ¼ǣسٴμ塰ȺŹҹݣȻʧܸա
Ůװ

088 ط

ϱԴȫϳɵ󣬼ɢˡ
һЩڲҵؿСᡣ
һֽ֣̾
رؿһϣתתȥɣﻹв١
ＸòҲֲϱ°͵˻ᣬһȭԸϣˣȰŪأ·
֣صϲЦտﰡϱҵˡ
ǣ뿪ĵһվǾصµһׯ
ͣͣ죬ݽ紦Ρʵɽͼ䣬һɼ
µһׯǽµһϡλüѣ羰
ׯׯǾ񡣾߳彭ֵһˣƢŹ֣˼άƳˡڵĽС椣֪߳绨䣬ȴ֪һӣ˵ԼģȴûӰ
ҲǺӳֵһڣҾ֣еشµһׯչʮ꣬ڽϾء
ȥǺӳˣ̳ĸ߼˼άԼѧ츳ʮһٵǰվϳ塰顱ľ졣
еɽߣű㼯жȥ
ɽɽƺƵˡɽ˺ƮƮ൱׳ۡ
һϴүͷžؾ͸Ƶأžص־ͺˣׯڻˣū㰡ۡ
ҷһͷüĿһ⡣ֻͬʱжһֻͷݹ᾵ļһֻסص֣Ҳͷɥ㣡תͷǰտտ۾ﵹӳľȻĿׯׯ㣬ɴˣ
ϴүĵֱԡ
ְ̣ϴү˳˿ʲô
ϱ̧°ͻһ䣬ȻھߵˣٿȹâĪǣǸ
ҲŲǡæסҪѻش
æϵ֣ظıϣүСϱ׼˵ʲô
ӺٺЦͷҲֹᣬЦеس
ֱԣƤǷëΪػôˡ
ں̫ˣֲһ˵ϱСһǿصֱµҲǡ
û˵꣬һס졣
ͬ򰵵λòҪ֪һ޶£Ҫˣǿ鷳ύģ
ػеļ棬һݡ
̫ߵز˾һţʾſ֡
طſ̫
۵Ҳʲô
治ɫǣ֣ҲСӵĽ㡣
̫Ŀ
ǳ鴤ЦϣЦ
һ˴ӵɽׯн緢ײֶ
̤ߵżׯȥһյʱ䣬Žׯ
ׯ£ƻֺ롣һׯ԰֮˿ѷڳиá
վޱͦǰ룬޺͸ϣһ˶ӹŮݹ໨յŵؽҿɸᴵ
ϸĲ̴һֱüģ˵ϵ
һССһڲˮ۽޿ȥ
ôǿŮŵ쳣š
ôˣֵؿžſڱ㻽
ʹ˸ɫ
һЦѸʹĶŹ򡪡ϵѨ֣ľ˲ֲ̱ˣڲԣܶ
ٴκüһơۣе¡
򡢰ײ輰뾯״̬
ź뿴֡ѾѷĶǣ̫ίߣ̫ƺδر⣬ҲʦʦĲ磬ֻȴãʮֽҪͷǲŲȥæ
񵭵ڱյϣϱ
ͦͦӦǡ
ˣɵˮ
18
ûƵᡣ
˴Ŵû
üƳһȲŮ˸ʵǣ
΢ȥգۣһһȥ
үүһססס׳˳ǡ
ҵܵܡ̫
ͻȻһ䣬ܵܵǳø࣬ЩͲ񡣡
̫ĵˣøָİյҴ硱£ָ£ұڡ
ڡƬƬ
ڡҹݸ
ڡϹ
ڡӣա
ڡ
ٶȵȥٶȵֻûͷˣޱ̹Ȼ¼λķɵָۡ㣬űָգգۣǱָŵϴүҲգգۡ
沿һ飬ʶתֱӾôһ㣬鵽ˡ
ãҵƽ˿ζ豭һߵ㼸ϣüЦʵҲȥЩ֪һμţôû׼
ӷϱݿ϶ˡҲȥ۰ɣ񡭡򴽣΢Цذ̣ҲˣŶסѸóһ˿ףӿ
һ˵۹˲ʱȥ
ǽ˿۱ɣӯУͺḡ۵ĵϷɫ˿Ƕġء֡
߷˫ۡǰϲ˼⣺ǴδӦ˽졣˵òƲ׼񣬵ȴоض֡ĪǣΪģ
Nϣɶһ¡λҪż
۾Ž˿ףǣ
˵ǹ룬ˮֵĽ˿ףֻһʾųЦҲһ⡣
ЦʾŮȥ
Ů߽ӹ׺΢һȻС
˿ףзϲĽȴ߰òΪȻҲһɡ
λźİֲ̾˵źϱСëѧϰŵžͺˡ
˻֣壬ϱһȥЪţź򣬲õ
弴ϴүӦ˾䣬Ȼʾ⡣
ٳƳԴʯ״ľأĸ̣Ѿ͸ܵͷ˵ʲôֻҪǷǳݳദΣp
һ˶ȥˢˢ¸ؽѨ
Դɻؿž񣺡ô
꣬׾Ͱһǡ
໣زҽСֶΣϤȣû
ôǸˣ̫˳ˣУϱӦû㰡أ
һѾסصĶ䣬ݺݵ˵ϱûĵģ֪ϱˣ
˦أغߵȸϱһôȥϱ￴ŻУҪ˳۵ôղƲɣУﾯ㣬׼ʵϱ
һƦľ뷽ǰ߹ˣȫˡ
ʵڲش⣬Źͷߣ۰ȥЪϢ
ء
һֻµ廨Ьϡ
رͷ180ٶȴӡ
λΧַʡ
㾹֪ط׼Ƕ£ֻô˵һ˵Ҳø㽨鲻ǡȡػطʽıİա
ǺǡɵЦ
ȸط׼е㲻Ϊʲôϻо֣̫գŴĴ۾ʵ
ٺ١װɵ
СǼ͵͵Сİɣֱʵ
ʵˡɵЦĬϣˡЦеصͷ
Ȼɫ̤ľضʱЦüۡ
Ǽ׺̵ɫ̲סֵѽǵɫôôѿŪҶҰͳȥˡ
ףȻ
ЦشͳһѹӲӵĲ״һһϡ
̫Ŀ˶Ϻһۿɰ
İյİɫװŸ߹Ī
ƬƬոġ
ӣյ߱ģ޵УҮ
Ϲ磬СЦرˬʣʺ㡣
ҹҹ£ϴȥԵǧŮ
ҽǵΪʱгװǹˮ֣ǿ󡣼һ޶ŵؽ˫ȣǷװԱ΢Ц
̫һһ㣬ãȻʲô
İҲǲ⣬װ
ӣӿʽֵ··Ǹġ̡ĬȻ
Ϲҹ˵ϣԼ·УָԵҲװϡ
Ϲһӣ˧ޱȣЦݣȻǳʺϡ
ҹһĨЦԵǧŮ񲻴
ȻĿæҹݶ߹ҹȻ㳤ûԣ鲻УҹȥŵŮģҪܣ޹
ҺüλлоԵûע⵽˵ʲôһͨ֡
ҹ죬סĴǡ
Ǳߣո࣬ҧгݵѾͷΪʲôȹӣ
޹գۣʿȹƯģҼ绹ûĸôʺϴ̫ϲɣȹһ๦оģʵڲϲǣֻ͸ˡҪûȹӡ
æһ΢ɵ룡๦򣬿ҲǺûλ
ϵϲȻ
Ƿ׷ױȻѾſڡ
رߵߣүأ
˰̯֡
سͿʼҡΡ
һѳβ㿪ʼԼץޱȡֺЦֺЦˣ¸
ɽ±Ƿֿж򷹲֪ı˳ӲһƬűϵСƺҪãצ󶯣ǿо
ʱҡ
бȴգ֡
ĺɫѬϼꡣ
񹲽͡
־Ⱦ죬ӯ䣬ɽҰ䣬һζ
Ȼֻŵ˻ô룬ΪıڣȻǲģŶӿ˳ʣ˰ҧ飿
ھ̬߰£ԵԴԽƵһͷ
󣬾ŵ˿ڣִǣӺ䵭˵һ䣺뱧ˡ
Ǹ
Ȼû뵽ǣׯ£ʮչˡӡǿƼƻ


089 ɱ

һ䡰뱧ˡľκˡ
ź̶СʱڣƱչնʮһΣǿʮ˴Ρɽׯͷ¼񼫶ȿ̴ܵӣײͷʹѣǷӪȣ˵ҹǾͿˡ
ºڷҹ֤˶ʱ䡣
󣬽˯
֪ĵľ⣬ϵǼؼ״̬
࣬ҹݵĴ󻤷ء
Χǽͷξ
̷ظڸҪ
õɫߵ̺룬̬Ȼڻƻľ͸񿿱Ȧϡ֮ΧһȦײߡ
ӹİյķ¶裬СںţЦеعеλˡ
գһĿбһۣͺߵ˱뻳˵ĺӡ
˲ˢϡ
ҹ΢΢˷ᳶңү仰Ӧ˵Ŷԡ
ιιιҲǴ̫˰ɣ̫üë峺ǷȻЦֻС꣬ĵһӿ϶ҵģΪֻٺ١
ţˡȻϴ̫и˵Ѿˡƾӣ˳ɲ֪׷ɶ£û⻰֪顣档
Ȼ
ȻĿȵʲô
̫ͷֵøֱס΢СڴŵһǸϡ򴽣۾˿ɰ
ֵĸоܲ
ٿÿ֣ʶؽ̫Ծգۿλϵ
ողǹɶݶǿңƺеϤϢҪʧȥ̫ļ¸УΣաô£
ͬʱҲǰȷ˵̫ǰơ
ſڵİײ״䲻֪£վһߡҲ漴
Ŀ棬߲ԼͬͬһˡҹѬ
ˣĵȻһˣҹݳʶɳʱסҹǿ̣͸оһɺǿϢεȫͬ
ѵνɱ
ӵؿҹݣüͷ
شҹݼ׵ˣ˼ͬ
̫ȫ֪ʲô£§סľǸã
İϹ䲢δʶնԼòԾȴ֪ΪΡ
ӣСôҲþɳ֮ˣɱϢΪСüҹݡ
Ͻ֪һ˿ұӹ΢΢ǣסҹɱ̫Ѿͷˣ档
˵ע£ҹһֱʹţޱ顣תͷؿһۺ߳
⣬ɫƳס
ıӰֱͦͰΣȴį
ҹݶ̫ɱķŭĪرлĳЩ
̫ļʾο첽ҹ׷ȥ
ڼĬѡԭأ໥ӼۣΡ
̫ľԲ󱳽ϣƵô¡
ĿбƲ治֪ѾͷΪʲôϲⱿСӣոҹݵǸҪɱ㣬ײˡ
ôʱദʱʱųʴҲѱղá
ʲôصſڵİײ˲̫ߣĿſڣűŭ
̫ʮ𾪣ֻİպϹҲ
ӣüͷĿⶨſڡ°ͣ˼ιιɽׯĵʮιôû
һۣʲôˡһȻĿ͵ãҪŸյ֪ѾСײ˳ˣѲɽСԵвУڶһ
Ҳûˣعϴû̫κ˺ɱֵһᡣ
Ѹٳţǰķȥ
̤ԺţʱȻ
Ժŵƽʣϲ֡СŮ󣬾ˮϹƮ
ٷȥɽׯȻǵƻָͨյ־
һӳǰݵúз塣
죬üգ۵ūȥǣλүͳˣɡµһׯһһεమᣬǵŮɲμŶ
һݹ᾵üŪۣײﶼʮֲܡ
֮ɽׯһ˼ƻǱ㰵ż
ɨӣƺӰƹ׷ȥȴλŸͷﵲסȥ·
۽ǳ⡢⶯Ҳ̫˰ɣ
ЦøòֻҪƿĸͷˣλүǧŶθͷƿһͷͷ¿Ĺʱһˢ¸ϣٺЦʾ
ײøˡ
뵽ͻᱻصĶҧݷᡣ
һߣƾȺ棬ûʸ񵲱·΢Уٷ˦硣
ʹƾı£棬ܵסĹ
һȺʱŵư¡
ֱȫڵϣȴûӰ
ɫͷɣȾŭǵۡ
ӣյ۾ɨһȦүүģͷȥˣץһ¡
İղغֽȣŵͷȥҰա
ײ̫һ飬˸һ飬˷ֳѸжת˲ʧԺſڡ
˵׷ҹʱԺǰ׻谵һƬ
ҹһ·͵ͻ˼ҹݵ֣ǰΰӰֻһ٣֮ߵø졣
һƣչ˫ֵǰŭҹ
ҹͣ½ŲձҹȾһС
۾ǱΣյϢ΢㡣
ôôҹ䵭ؿ
Ȼüͷĵ׳ʹΪɱ˶ŭôǴ֮أҲ⡣ӭѶϵֻ롣
ΪʲôҪˣİ˵Ŀ˵õĮ
ҹ΢νس˳ǣҸղſɱ̫
ջչ˫£䣬ָ΢΢ϴɳҲɱңԲԣ
ҹ޳⧶ֱоƬƬĺͳ³һ֣ǡ
쳣ң޷ٴȥˡ
ƹڷ㶵ľȻʹ
иڽߵһڵġ
ô죿ŽҹɫµĹ¼Ӱо޷ݵĻҲꡣ
ҹ̫ɱ⣬ȷʵŭķʵдĽĻʹȻ⡣ҵɱ⣬Ҹӷŭʹ֪ʱҺֻǼ֮ҸܲҪɱһʵĻ͸ԵĿǻڼǰ֪ɱңҶһһ٣ڣҷŭģίôˣôôҡ
ҹֱӣͫ׽Ӳת鲻ԽطŻ
һ˿¹⴩Ʋλε¡
ڵֱĨ۾ʱдӨ毺õӡ
ҹݵʹˣ粽ǰ
ǰĽŲʱϲҲףʼһĳҭҭ
ǽ¶̣ƫв鵷ˡ
ʱׯڵĻյȫϰˡһﻨڵƵѵƼٶȽҹݺָ
*****
ż˷żˣһᡫ
Ʒ

090 òץ

ɽӲЦ·㲻ߣƫ̣ƾСһˣӲׯĶȥ
ڵϣɵˡֱöַסŴطӦϧΪʱ
߳һӿŮ䵱ӣƺƵҹգգ۹ʧҹ
ҹݾŭȱ׷
Ÿ𲽣ȻطȻ󷨣Ҫǣ֪ѽ⣡
ˮ£ҹӢȾöµ亮
µգ磬ѬȾƬԡ
ʣȦΧˮһģ»
ϲֵȥӰҡȡ
һ˼磬ת˲̤Сۡ󳤸һţСһҶգ۹ͣںеߡ
ųӽżһӯϸ¥ѸٵؽڴϺбǺٺЦ⡣
ϴֻһػؾס
̴ľΧ޺ϣһžŮӴɢ̺¶˿ңȻԶԶȥ˲ѡ
¶ã沿һ鴤֮ΪѨ
Һ۾ܶڵװΣԽԽë⣬ôôϲ
ĵس˺һᣬͻȻŵһزһĽŲȻǿ
ؿ˿΢ľء
Ƽ̬дڴߣҲԽİ쵽ˡ
֮ʲôɵѨ
ϴֳڴ齱ߣĿƵؿ֣µϱҪүѨԲ
ϻʹգۡ
֡
ͫ΢
ȵ۰׵Сϡ
Ҳүõô
صĿޱ棬Ĵָʳָա
ȻŵؿȻŷâϴ΢ʹ֮ˣү⵱ͷ˳ɲ
ƺо˼ڴ󷢴ȱס֡һգգЦݣﳬ㡣һǺ漫ˡ
ӵ㣬Ц
ظףؿЦݣ˫ֳ۱ߡ
һòϤҺܲ໣
û￴ƣ϶ʱѹƸС
ſϣһַֻסĲһִֻ´ס˫硣΢˫۽ͷߣϸĲӣỬ
һ£һ
߲˲䣬۾ϱϵѨ֣ү⡣
̧ͷЦеһ£ȻͷֺǺǵЩʱӦûԶ⿪ġ
һ£ỺڣҵġȻ󣬱޶
ʱƣػһٵƽٵӿ죬Ƶûţһŵһɵľ㣬ᣬǴӾɢģǺȾˣ
ιεغף˵ˣȻĿűơ
һƵڴһͷ
ͷһ̽ͷȥȴ˯
ܸˡҡͷǳЦ
ͻȻ˿˿쳣ŵĲ
ü΢̧۾ſڡǽѨˣк֢˿ȫСආҲܳϴ󣬸ղһҲֻȻıѡ
С¥ſڣ˪ҹбų˵ŭ⣬Щʧ䡣վҺľǰֱôûû
ĹâȻƿɾµĵţ߽
ַ˾ӱߣĿȴݵֱŴǿŲˬˣУ㶨
һϮǺ۵ף۾ʱԲ¡
ҹ
ҹݵͫ͵
ѹ§ȵȹʱƷɢңʮ㣬Ҳ˵˲òᴦ롣
Һ͸ŷۣޡ
֣ࡣ
Ӱٲ׽ϱŪۣҹ޿̣ˡ
ҹʽżǿ棬Ϣȵؿ첽ߡ
ͻشһ¡˰
޶սɨ˾һȦһȦһȦһȦ
Ȼ͵תͷסĲӡ
촽۾Ϊô죿ΪҪó˵ӣ
µأСϱƵҹ˼ûӾлع񣬱ٿһҺµغŵۡΪʲôҪҧңʹʹ
ҹͬ־ԣҧỬ⣬ܵʹò˵ζͷһ嶯
ʹ֣桭
زĲҹݾֵ˷ܣƳԱߵľأ𽥰
һѹֱӽ˵ڴƬ̣ѸüһۣĿ΢ա
գգ۾ֽŲõΪû˼£ڴ˫ֲ֮յι㵽
ɰĶҹݲͷ䴽ЦЦ︡ȫůů⡣˵ôղһ뵽ھҪĪ˷ܣֲÿܻľؿӣʲô
ӱҧʹëˣǰסҹݵۣ΢ҡΣŭת
ȫҹݷվҲ֪Լڵıһܾᣬ΢أ΢ұŲһ¡
Ȼ󣬻εģһգҲûץԳʷȻԵƣ´ˡ
ڵϣ˼ʧܸգֻڵϣҧŴߡ
ҹݵϵһγޱȷḻı飬Цְգ־ۣȵȡ
ֻϧʱɬǿţȥҹݵһ߾ȻܴӴˤˣУʲô
ίģžҪ޳㣬ҹæ§´֣ܵؿϣֽôˣﲻô
ĪؾͺȦƲͷӵѨˣʲôϵѨ֣û
ҹ˿ϵѨǽϴ˽ʮ񻰵ѨԶѨѨԸ任Ѩĸãã޺˼⣬ԭǸӱϣһׯԻ֮ء
ҹĬСĸΰģѾĶ֪ο¡ǿؿʼſҡ
Сȴҹݴ˼г˸§ƣؿ
ܲ˱ˣⲻǱ¶ίôȦ죬ҧ´תͷ
ҹݵָֹĶ峺ۣҧεӣ괽ٴΰĴ˿޷ϸỬӣ鲻ԽƴĴָعθҧŵĴ󣬵ͷӡҺ졣
ǡ
ٺС¥ȴ飬£ҲȲڳղ˼
òƳ˯ľͬ־ȴͻȻ˶ָɵۣͷ⿴ƺˣۣ˻Դȥ
Ŀſڽ࣬ɵƬ̣Ȼ𣺡ҹ˵

ɽĳ༭˵ˣٸҶϸȥɡǰȥԡ
ʼǱ

091 ˭

Ȼ𣺡ҹ˵
صĺһʱƿҹݣѸٶźͮͮһգۡ£ǰҹҪġ
ҹؿڳһǣͻ󵹡æֳڵϣԴЦ⣬εؿȷڳ²ؼ̬
΢΢̧ŵĻȣתͷأƣ׳գҪҸ㼸ΣҹǸա
λθĻƢð˫С¶һ˱´ŭس߽
գŴ۾״ԣָҹݣŬĿ⡪
ػȻ£ӵؿųصץס֣ҧү֪һ˵ǿ㣬£ү͸㱨𣡡
ЦƳҹһۣҡҡص֣ͷ͡ڸգְɣպÿԳߡƱñʤ߳Ե
˵ҹݹûǰôҲǺƽɫ˭˭Ӯ˵׼ң˭ӮһҪŶԡȻʤԻصսܷզզզξ棬ŲҪ
˺ǿãصС漴ԹȼգȻǰһ䣺ϱȥ
֣Ŷƨվ𣬻Цȭͷ˸ƣӴ٣
ҹϥڵأͲͷ۾ĿŭģʰأһҪúýѵŮˣ
һ˫ֻأص
˫Цеسͷģ޹ֿɰǳ
Ц绨ҹݺ𷽲Ĵв©һģæƿߣһ˿
Ļɵ˰죬ץͷҿһҧһЦ
ȹűľͬ־ֲʳָ׼ȷָҹݣȵ˲ףڴˣɣ
ҹޱƳ¾أȫǲѾطĸо
ۣ߽лĽ
Ԥʼٴλȭ˺۾ڳڵı׼̬
˵۽Ƕһ£Ȼƽ飬ü
ͬʱ֣ҹݳȭظ񵲣һͣ٣ҹȣصεضܡ
ӣѳʮ¡
۾ֱ磬ɹܣˣȴûúõһξʵĶսⲻ񫣬ҲԣΪ˲ξ棬ڱˡ
ؿ򵽷յˣ߳͵͵ƶߣȻȻغèƹһȦٿܻżһ㣬ڿѸӯϢӷ
ɫһת˲ûڰҹ
¥ڣ˶ǣȫԸǶһѵöֵ˷֮飬ֲذʵĶԾ״Ρԣ߶ȼеУȫûʶΪ֮ŮǣѾ֮زز
ϵ¶ؽ࣬Թꡣ
˴󾢴ӻ谵߳ӭɹ¹⣬˿Ϊ߲סˣӾȻ棬գ
¹ ѹӢڸ質ĵطЦغŸ裬˦˿дһתҡҡλεš
·ֻĶߡҲϵ·ٻȥˡ
һƬּ䣬ҶС¹Ӽ϶͸Χžżĳ
òƵطƫƧѵĻõطĵţת룬ҲĹƬĺóذ
Ȼӿ졣ģϾŮԺڰ֮ĸе¡ŲԼɶãƫ뵽ǹ
ȻЩ΢춯һ˲亹ë߳亹ʲôʲô
춯ԽԽԽԽ󣬴οο
ȫֱͷƤһڣٿתڳƷɺ辭ƴȣ߾ηûвܣ˵
ı˲ʱס΢ſ죬۾Ҳգ
ġͬ˴һЦǳĳѽ
º⸲ͦεϣгĸ߽ࡣİѲϲҵˡ
ٴŷԼֱϴδʱޱȼᶨţֱƧĵ·Ҳֱ
һɣиڵأ˿
İնʱһæ߽·ǳüĿɫٵôˣ
˵û£һ˾תűİգСᣬ˼Һ£˦ͷ˽лС
űİյؿڣϴĵ㣬䡣ԼϹб˲ռײռ
İտ΢죬ʶ֪װģȴ̲סǺЦĺ塣
ᰡҧŴУİգǲǸøɵʲôŶԣ
Ĵ˲аƬΣץڱİձϵСս߲ˣ˼ҲҪǻطòãŻ£Լ˸Ĺ
İС¹ײģʱӿϸԼΪΪŵӣ뷨Ҳɶḡ
궯ģᱧŵǻȥɣǸżˡ
ߡԵĶʾ⣬Ȼӣȥ֮
ʱ˺ͣãʱãİöԸôõշᣬܴȡػսİյĲӺطŵúţᳶ׹ķ˿ָʵİգǸ߸ϵүΪʲôԸվҵɷ򣿶ί
İһ㶣ЦΪ׵ģûôת۵΢̾ȻΪϲ
װǷףϲ˵ɷΪʲôôϲأ
İնסŲٺƢҲЩ⣬˴꣬εؿ㵱治֪ҵϲǸ˭ô
ԹߵĿ£ŤͷͻȻǱߣƺһƬԹĵءһʱ⡣
أסİյչһЦҵȻ֪
ŮˬЦݣİſݽ͡
ǣâƬطȥ֣졣
߽ˣһγĺˮӳ۵ףһЦȻͲµˡ
ɫκƽ۲ס
΢ЦſһȦΧľɫȻתͷһգգؿűİգİգΪýǾ¹ף£ԼòãYES
İͻȻԼĶëɵɵؿһҲ˵
Ʒ

092 İյó

ҹˮǡ˵繵˼ƶˡ
ɿİյ֣ǰ߼ϥ£ָڳγĺ滮һȦȦϸơͷȻɵԭصİգݸһЦ۲ңԶĲɫ͡
ľҹɫżг
ãİȻųϲɫ΢ңҲϥߣȫ˷ܣ촽˵һ顣
еڴУǸ˶ϧĳŮ޹ؿ۾գգҧָӵҸղ˵
ѵ̫ǳֻˣǻǾˡİһ˲ʧŻɵ
͵ҡһ¼ҪµİգһǸΣȴۡﴽЦİմ۽ǿ̣Сֱ˶ϡ
׷²ߣԶɽӡɢӫӫ׹⡣
˵ļӰӳں棬ص
ϣЦİǰذԴڣҵġ⻰䣬һֺη
İմߵЦ·۲ˮǣ顣§סԣġ
ѩ׵ǰȻҹĻѩ׹䡭
ౣС硣˱硣
ſڣϹӣ̫Ƴһվغҹվǰ棬ƣϾв˺ۣӡ
ŴƬұŭбЦӴλġսǼҰѾͷأ
غҹݵɫˡ
ץһѿȼѵͷŭүүģҹ˵ү»ҹ֣ǿүŮˣҪүܣŮҲŵܵ˻ѿڶɼŭ
ҹ˲̾꺮
ż˶ŭܣһӣգƢ׾ٵȼüĿߣӾ׼ɼܡ
Ϲüͷ˵
ǣ̫ʱֻǽ˵㣬˼üë΢飬µѽǸʲôİҲû
ʱ˿̣ҹݼȴԵüΪĬ˫̫ȵ죡
ô̫ίҧҧײһҲˣ˦ŰС߯۸ˣٸҼǸҪǺÿ
ôţܣбϰָŰײպһӵаû
ӣջظղǾ䡰»ҹһɣüһڰײǰžǷָӴ򣡱۸С
͵ĳЦ˼£СƨʲôӣϴүܻŮ˴һ£ô˵ģ
£ӣյٿǺ졣
ô۸Сӣɤѧ˵꣬Ц
Ļ䱻˵ӣܲŭһεضء
Цһ
˼æǰܡ
һƬҡ
УؽµıİȻַԶУǺ˯
һ˲ɾġ
İ˰㣬·Ҳֻӻ˳Ц
˴
ҹâ˫ȥˣ
İţܽ档
üһᣬǰʵι㻰أ
޳üͷ΢΢һ壬İһۣż곹ǵڻϣЦ룬ϸƮ죬𳳣ۻˡ
ȫĬİȵ̤Ų߽
򷹴ӱİշĵһϸϸĺצץһң͵͵ʲô
ͻԾߵýˣ߶ɶеҺؾͶ˸ޱȡ
šŰ򷹶Ӳ˴š
˫񣬴ߵһȥűסʹײߺŵⶼΪʲô
ҹᣬһֵͬ˫ֱأҧ
ùɶԣѸһ
ӣձߣϹ档
쬣Ȼ
ֻ̫¶˶ţתȥ
Էڣİսط̴лϣҴñӣȻһڴţһ˵á
̫ıһ
Ҳϴ齣Сһô
İ΢Цŵͷ
ǡ

̫ŻȻĿȻ
İЦøˡ
̫Сһţüͷôأ
ķȻҪΣ̫׵İɣİѭѭա
̫ˡ
ռͬΪ๫ˣδ̫ƽˡİ׵Ⱦҡ
ҡ״̫֪СС򴽱Ť㲻๫ô
ǣҲֻ뵱๫ءİǳǳЦֻоغ๫Һ˶ϵģǡ
İսͶ˯е̾ϢѾ벻ˡ
ԶҲ뿪
̫뿹飬ȴ޻飬ĬΣȻʵԸô
İ΢΢
̫һᣬͷǣͲ뿪ɡΪ˾ƲšԸô
İղؿãЦŴ
ɫԷڣڳ˯
߷λ˭Ҳ˵
İն״ɲյǳ
˾ͼ̹ӲŮɫԭΪĳıͯӹɣ
İ΢˳һ˿⣬׺Ȳ費ᡣ
һһһꡣ
һĬ
ǱߣȻת
ЩԺԼ˯˺ܾãôأૻİա
İն΢Ȼ̧䴽Цˣںҡ
һȻٶȷɸۡ
һ
𣬡ձģүô㣬㵱ô˵ģ
˵ʲôֻкǻ֮Ĳ޲֮⣬˵㵱๫ٷĲҲܰؼôģ
һ̫ûΧİգһЦҲ񣬲Ȱأ˵ˣԸġ
ֵؿ̫еɸֵ˼
һűİȴȫûڱս״̬Уһ˫ˮůſڡ
ĿҲ֮ȥʱˮ˿ɢüĿÿſڡ
бӣ΢΢ȵؿˣ˯Ѵδ˵ղԣﴽ¶һߵЦݣİգʲôʱģôûоЩͳɳƣȴƽ˲ġ
ټתֱڷ
ֻ

093 ƻж

Ժ⼸ʮ״϶ŵףԶԶƳۿűߵ̾ѾͷԽˮ鶯ˡ
İӭϣס֣ǣλȥҹſڴ硣ûȷ̬ǰ̵ģѾûҪˡ
գ۾΢Ц
ǣֵĺг漫ش̼λС
󣬴ľ˵ɤӣһķ֮ƣпλ˼Уʵڲڴ˷ʱ䡣·ϣѾ˽ж롣أһͬȥĸ֪ȵľλáӣϹͷǸдһݶϹεĿҡԴϢǵȡں쵽ɽ¡
˷ʱ仹İҹޣ
΢ǳЦүо԰֮
Ѿͷüëɨ
δ˵㱻ϣŶ˸㣬ƬƬϴθǸոյϰףȹӲ׿¸ҵı֡һ֪Ỷϲı飬գգۡ
ôԵתƻ⣬Ǹ˶ƫƫһĿһҪغŲˡһȫԺ
ӡЩ
֣ЦЦ֪ұҪ¡
ûڱʹļֻΪȵӶ๫ûѱȷЩۼ֤ģƲȥһѾ״ıİպ;زԼͬü
İ򴽣ľȣ״ʲôҪ£
Ťıȣ˼ôҪˣ
ĳĬغͱİģвĿ
ƼΪ˱ȶ¶ټ֮ɫ˫ۡ
м顣
뱱Ⱥƽ飬ַϱ˱죬΢
ɶ
ӣϹͬʱųĺЦ뷨Ҳ̫˵ɡ
ЦЦţεر졣ô˶ÿ׳հ
ô֪׵ıİЩΪ絣ǡ
˿ڲ裬һƲʮȽͷˣһŮ޸ۣ֮ô
и֡
ֻвඣָͦҳģѡҪôϱҪôҪҾİõҪǾ͹ԹԴ
תͷң£綡㻨ˡ
ϸˣִܷŮ˸ģ
Ϲǳ˳飬㲻ҲҴɣ
źߡ±ӣҸ粻죬ⷽûá
ǶԱȾãϹ°͡ϴ뿪ʱûʲôš
Ҿõа˳ɰܺƽİյһۣ΢ɫεؿñʣͱֱˡ
еԾͷӣ˫ۣ´ˮ΢ƺǿ͸һеɫȻ©һģʼƿߡ
ڣŴɽƣա
չ˫ȣָ촽һĨȽЦݡ˼ڲ׿ǰȹܸԸС
İյظ裬еôԲˮ¶ȡ
ӣպϹǿΪ˽йϹϲ˶㻹Ů㡣
۹ľľģ֪뱱һֱϵĳ˼
˵ݵ졣
ҹݳĬֻʱʱһ۵İգأ̫
ȥע⵽̫
Сƽʱϲԣȴͷ⣬òԴİǣº̫ûٿˡ֪İյ̼ˣһȦˣеͷۡЩ飬ǵ˵úá
ſֺϡ˶٣͵վиĵǻһˣ̲סˡ
״æλǰϣѽʱ䲻ˣǸϽȥĸ
Һ;ȥǲøšԤƺжҲЩЪ˰ɣ׼㾫񡣡̤ţۻſЦеضһ仰֪ɺϻ⣬պö̫ߣͶȥζһۡ
̫һ㶣ľȻؿžֱճ԰ӡ
繳ټµһׯԼԾŵ
ʯ̳ɵСƾ֮ϵӣѲ֪ͨη
֣ӴнųȻһ˳סİСצҹɫʺ˼ϸ룬ôõĻУĴָʲôţһӰ˵˾͸ԴƵģĶǳɶѵģһˡ
Դ˶ӳһۣ֡΢Ŀע£ŵСͳһǾޱɫͷתذһͷ˳˿£ϵסس˳ϸ죬¶󹦸ɰ΢Ц磬ȻٶǣС֡
Ҳû˵һǣ־ķĿƳۣ򴽶Ц
˼̾뵽һ飬ʹΪʲô͵͵ߣźүһת۾ͶүĻûĵŮˣ
ѽʹزһţĿһ³Ǵô꼰ݲΰʲ˵ңұʹϵѨк֢书ʧֿܵҳɤӺͣǳò֪ϦϦֻƴһ˿ֳ
ſڽ࣬Ŭղ˵޷޵ֲһţµ֣
ʶɿȻüѭƺòƣе㲻Ծ
ʲô룿·ײˣץĵطȻǣº֣
ĹĵСص˼ĴУ̲ס̽Բա
˫ۣϾأͫһһ
˲亹ëʶʱľЦתߣ··ߣ
ԼĪӵʱ䣬СʮһľȴŻĸǽͥԺ
ǶŻ߸߹ң߷ɫ⡣ģԺؿԺǰҶ֣԰
ԺŴ󿪣ƣһū͹ؾصشվвֵžö¡
شţԴЩǸõġ
һ˾ռߣһҲûøЩֶūͣǣᳵ·԰ȥ
ٽõ·ϣԶԶƵһҧҧӰϵѨϰš
*******
С

094 ϸܵ

ûӦϰŵʱ򣬾Ϳһ Ѿǰָֻһ׼ʹϵѨ֣һ߶˵ ϱ˵ĵϵѨֻʵʵڹУҼҾ㵽ܣ㳢
ʱͻȻԼôҲ㲻һ̶ָ֮֮̾侹һֻˣ֪ʱҲ֪γԡһ񣬱ԼϤĲϤַԼĴѨ
仯˵Ŀ죬;ض˷ӦѾǰ֮ˡһˣֻ˴಼ɫɫЬԲü۾ֳСָָϸƺ죬֮ǰеˡ벻¾ȻԻ
ûʣ˱˵ӳ
ȻЩȣĻռϷ磬˦һ䣺 ˡ֪Ϊΰأ
ûʲô飬΢ЦŶ˵ҪͳһϱָйصͶ޲ţԸ´Ե书ͲһıΪһ֮
˵˵ʵ¿߸۸õѨԸ³֣²ų¡
ԺЦأëԼĶԼ̶ȵģû˵ھسԴ׵۹УϸСִϣȴͻȻԼоԪͨ˶ѡסԷȴϵϵָһ˿˿⡣ʱףһΪȫ޵ָϡֲȻûע⵽ôһߡָϣΪƺѾ˳Ϻڡ
ԾɵΪеָϡ˵ţϵİָժ֪ﳭһɫСУָŽУݸһĹԺͲٻᱻ书ˡ
ӹСУóָȴķִĸָ󣬲ôԼҲǶʦԶָĵԼָϡڴϵһ̣ǰָɫͬʱԼʧӰ٣֫ٺһ䡣һʱ䣬ѾھؾȵĿнָеΪԼԪںϣʱΪѾ˽𵤺ڡ
֪һΪԼڵΪҲںϺڡж˵㡭ллԼôأ
ĬΣ˵ΪҾ֪ˡùҵģһ
һЦѾأžض˵ǻе£еϲˣȰŵѨˣȻ󵽺ҡ
ͷϰϼѨܶѨһֹ֮ڲ˹ʹϵѨ֡˵һΣȻӰ
ʧ󣬾һá;ȥžá
СԼľзԼڶϱѾûκʽƵסˣ񲻹ϵϸһֹ˼롣һһֱԽŮơٿӺֿԼָоὥǿҡ֪;صⱲӴµᡣỹΣֹסˡգգۣȻָ˱ԣ
ϡȣоһ˵ģȻ
Сӣ˵Ǹ˭ΪʲôѾͷѨСӣϱסתͷ㣬ѾͷΪҿС˭Ϊʲôô㣿ָҿǸǾҶӣ㡭
ðٱһµΣգĻȷʵһĸҡ
ͷı顣֪ϣԼµһܱȣԼϱҪרĶҪʲôġǰԪ;شһ¹ʡ
񴫻ͰһĻһһʮ;˵ԭеһҺһְġ֮󽫴ŵĺ;˵˵Ȼûᵽ
ϷͽܡؼԹʮ˵˾ ʦͳһйа˵ŵ˵ϣΪʲôֵң
ͷ˵СӣҪʵҲ㵱ƾʲôŮƼҵģ
ӹţŮô
֮չ߼ѧѧĹƣڸڱùѱֵĳƺţѰҹ㡢չľһһ㶵ġԼȴǴ·硣Сʱıۣ˵İСʱı۶ھǼ尾һԵľȻı塣
ʱһƬհסۣͨ˼ѾǱĬӰ쵽˾ĸ˼롣пʼì֪ǺáԼżȴв֪ŵʲô֮ǰٴ˳
ؿĸĪæǰѯʡΣƣ֮ӻóһӡԾ˵ˣȲСˡƺʹӡͽˣҪԵｨҵ࣬ҪҰˡ
ھز֪˵ʲôõʱ򣬾תͷ֪ҪʲôԸǰ˵ԺҺúôҼұӣҪǸҶԲҡϣͻȻԼ֫ٺۣϵѨֵԼǳˡ
΢΢Цסص֣Ծ˵ŷˣһġ
Ц;ȥԼ鰸һƪ£дߵ̴ȥ̴ҾرλǰׯѾӰ鰸һʫ
ʫƣ˼࣬źˡ
غڻȥ·ϣȻԱдһþȻȥ˵еҪһȥȴϱ˦˳ȥһգ۱㲻Ӱ޷ֻԼһǰС
ʱѰȥ߽һԵʯͷϴ
߹ֹʵ
ߵߣ˵ˣţϴεָûл㰡
ڰ֣ʵǸ󰡣
ǰЩոʮˡ
һ֣˵ŶǾͽСˣġ
ͷõģԺͽˣǰ㣿
һЦƬ̣ͻȻһľȻǡ̺
̺һ书ʹĽѧӣҪмϻ۵ʣӵ˱ȻҲͨס㾭ҪԵǲͳһȫĸֲܾͨ뵽и⣭
Сզ
ͣæ˵ҲңӦõģֻҪ˵һȫ
СҲ֪̯ӣΪʦȥȫͳһˡܣȥɡ
룬ȻңҾͰﵽ׺ˣ֮ýġ
ſصĶС˵Щʲô
괷شЦ ԭˣڽϡ
㣬ЦˣҶ˼ˡ

㡭
ЦУһιһ˿⡣
ʼǱ

095 

Ȩ˾죬ͳһ¸ǿġ̯ʰǳӻҪＯµһׯıʰ̯ӵĿͷʡ
⼸գģ鷿̴ľǰֵϱϡ⼸λ๫Ҳ챼鱨ͳҵ֮䡣鱨ٶ൱ˣǰĲʱ黹Сɽһߡ
ڿˮҹ֮ԼһСֳ泤ִ̾󺰣ΪɶټйҪѰʦҸйá
ʱһ֧ϴǽϣϹһšļŷʽһ֮Ǹ۾ĸҸţ
ŴӷϳϸͻȻԴϲɫ
ѡм仹и֮ʷıȻ£ʵ氵һǧǰһֻ޴ڹ꣬һ֣ǶΪԼꡣֻڹ껯Σ˳Ϊա
ղǿȴǹ磬κƾˣʹЯ߹ԼڹŮ󣬲֪ΪЯߵʱĴһͬߡ˭Ϊһι⣬Լ˽һΪ˭õҵ˭Ϊй֮ӶʹйΪϱտʼʱֵ֮ƣվһɽݶ֪ûܴܱõ֮˳սҡ
ֻţͨԼߣ̽ʱıһܵĵطϢܵĵطڱྩȺɽУϧʵţֻôࡣϣһЩʵ˸ྩȺɽУѰұټ
գΪСҵĵʡȥսصķģҲͼλ๫Ļǰˡ
߻ǰƿֱϵɽԸ̴Ӽиλ￪ᡣ

ӣİպͱ͵ǰʣһֱΪʲôҪټʲôᡣİտԼıȽ磬ûΪʲôҪټᣬȴȻĳһֻɰԷͷķʽһŵֱߡİеƺʣҪʲô񣿡
ڱİϲʱ̫˽ĿЩͣĳǼ۵ġڱƺµһׯ֮䣬ϵۣϵۡǰʱ򣬴͵Ŀһ˿
̫Ŀͣͱİϵʱ̫˵ίղʺ̫Σ̫һڵϻȦȦ
ӺӣպϹ˳鷿ſڣϹ䲻֪ʲô磬ʲôû˵һ˸POSSȻˣһױװ˼ߵ˼״ӣͬʱӲһţȥǱˣٻǹǿᣬˣ
Ϲ䱻ɨ˵ߵһ̫ȦȦӣһЦһݸոմĸļӣнӹԵǹڱͳƵݣַļɽĶϡ
ʱ˽ӣյϵļͻȻһ죬ƺΪµһׯᣬƺڳԴס
ҹھ쵽ӺУҹȻĬϧزʱɳһ۵ˣǷжеˢˢĸҹһ۵ԼһģͻȻһ¾ͷˡ
ʱװϰӣһϴһһ֮ǰ۾Ըλ֮ơ֮ǰƬƬǲĲ׿ĴǸոô̫ľָ˼룬ʼ
λ룬ͳһйǵĿʲôսôս׼ʰо֣˵ҪһꡣңȻλҿԼˮײǵıҪݡлƣҲ
ڳ˲֪ʲô磬˵ղͬʲô˼붼кˡ
λô˵˵Լ뷨
𷽲űİϵĲ裬ϸϸƷһڣȴŸλĻظ˵ţɰ˵꣬ĽƷΪʹ
ʱӣǰֱԵ㣬ԼԵ˵һôǺʲôҲû
ۣոտ޵Ĳˮ˳ΧˣҲͬĵͷ룺֮ͲŪһҺѧϵ꼶ĹףһﲻʶȤļһ
ţǵ˱иĿɣȫ˷ǱиҪĿ꣬ȻһƣλΪȴǼҺã
ӣֱΪȴ򱱹Ϲ俴ӣգվͷͬӣյĿİ ͱ붼Ǳ֮˵ȴϹĿŷֱңĸסҹݺ̫ûзһۡҹݵ֪Ҫıˣ̫ǳԾĵһۡ
ʱվ˵ӣӦʲô뷨ȻҲټҹᣬҲôôۡ
ʱϵİָŹ⣬зɳɵӣաϹİաĸԴϷֱˡһ£ַɵԴø¡ָ꣬ɻϴָС
ݡϡУ˵ģҸô찡һ˵Ļߣ´˭ٸ˵Ļȡ๫ʸû˵ԱвѡҪȻҪȻ𡣶ϹҲһߣ㣬أһ㲻ҪһҪҪҾ񣬲Ȼʵʵվڱȥתͷ˽ҡ
һ죬Ҫ˵ͷ˺
λ֪Ĵ˵ô
ʱͻȻߴߴ۰һ顣ʱһµͷʾ֪˵֮ǰ˸ʮĵĵܵܣͨԼ־ǸɽϢ룬Ҵҹȥغܵ̽̽ڰͷıͽŶɽ鲻鷳˱ͿԲսΪͳΡȻĻҾϣǵʵ̤ƽɽҵҪǱ
˵Լ¶û̽Ϣĵܵ̽ϢҪȻα죬ҪȻܹܵϵһ㣬˲
ôζǶԴôţǸҵܵܣҿûΪ๫
ʱҹվ˵ΪʲôôҪ㣿ѵΪһܵܵô
һµͷ
һЦȻǣΪ
ſԼص˵Ļ˴ҡסûЦ˸⻰ôЦʱҲסˣŴҴشЦ
ʼǱ

096 ̽

ν˼У㿪ʼ׼ɽһСӵһһ޷Ǿڼͳ˧͡žͷģתһ룺֮Լ¶ܲãأǴȥ˭ٷͳ˧͵а˨죡
˵һлȷʵЧԴӻȥԺҲûϱκˡ
ĶҹݺЦЦЦҹݺֱëҹݵĶߣİڳһ̬ƺҪͶױ½ҹһĶҹݼ˹ȥʱֳסҹݵӣҹݲעⷴһˤҹݾȵУ˵ţҵȭڴˮƽûȫ
ôܡ
ûģô˭ɫĵġ
Ҫûڳһӣҹݻ
һ͵͵Ц֣ȻԶ˵ҪҺȥɽһ̽䡣ǵĿʲôĶ׼ãһʲô״ǻﲻ𣿡
˻ػ˵һȥú˯֪Ǹʲô״ûԸٱʲôģҿ񡣡
ҹݵһۣû˵ʲôһ죬¶ӡ
ȥɣһ絽ＯϡȻ󡭡
ͻȻһڷ˽ҹһֽӵ˳ֳ򿪸һдȻ׼쳽ʱɽɽ嶥档
ֽתˣԸ켦б㶯ʰþȥ˯
֮һ˴ڷ̾˿ҲⱲһһ˯ˡ
ҹ˵ľʱྩɽ£һ죬ȴںԶԶĵطĺ
һɤһ
˴źɫ˿ʵĺϻſȸͼϵһɫ˿һֻѱ䣬¹ͷӳķǳۡӲ濴ͷһǣȻѣһҹʾǵĲ
ʦˣӦ
ţһμ㣬ԺֻܿԼˡ˵ҪΪʦ׼ˣסɽɽׯСʦҲûʲôð취أ
˵ţݸһϻǡףҴеڹš±㽫еڹķڸ
Ӻ̺͡һģǿġ롶̺ͬǣ˶Ů֮²ʹ
ȿȣͽô찡ͽҿŮֶûǣġ
Ҹ׼
˵ţóһ«򿪺«¡澹ȻһɫСҩ衣
ʦҵʲô
˼벻ļһô찡֪ΪʦжôҪҩģѰҩģ
ʦŬԼᡣ⵽ʲô
ҩʲô
ۣҲﲻסˡ
˭ˣǸԵģƭȥȻӡʩ˼벻ʩԻȤȻ˼룬Ӧòʲô⡣ʦû㣬ΪʦĶ֪˭ȳŲסġ
ǡ
֪㻹СǡʦóһСƿӣװзۺɫҺ塣˻ȥ˳óһƿӣװǳɫҺ塣Ҳ
ʦЩʲô
ҩҲ޷˭ͽġ
ˣʦ㵽Ҫʲôʵ
ȻˡҪĶǱһҲװںġһһֻ
ᣬʦΪʲôҵĶģʵ
ʦк񣬲֪ʦԵ㶼㡣˺ˣӽԱһֻҪǲɢΪů񣬻ļ塭һڡתɫԵ۾Ϊͽܽʮһʽ̸ˡʦͽԵ־͵ˣԵټɡ
תѣŵڿлԲһҶס˵ߡѾӰ

ڶ쳽ʱ㣬ҹݺ׼ʱɽ嶥ϵĴһ£ҹһɫʿŻ£ߺСͯһϴβͬǣһ䣬֪汳Щʲôﰵ·֮£ƮƮ֮ѩȴ ƮƮ¡һӡ
棬֣򵥵Ŀ׺֮ҪݷõɽׯһƣȥͬҹݺһƣźͬУ·ϲʱһ۵ƺʲôӦûУ̧ͷѡ
ɽׯſڣ˽ơ˲ɽׯǰɽׯһдɳ̲һ롱˴ҷҡ˳ˣˡˡһΪҪס˲ЦȻ㲻ҹݺĴȥҪһ˵ҪҪǡ
ǶʱҹݺѾǿסЦˡĳŵҲﲻסˡ
ԱߵЦĲӣ֡ʱҹݶЦˣŷң
㣡ôܰ˵Ļ˵ˣ
Цҡҡͷβ
˵Ļ̫磬ɽׯĴűˡӿнԺӣסһŷԺͶȥֻУһĻǹҲ룬ǻζɲġ
ҹݱ˵кϷˣ˵Ӳأҽݾأ˳ڿһ书ȫˣǻ濴žͺˡ
˵ʲôóǸԿסһű㿪ˡ
ҹݡҺ棬С߰ɡߣǽȥ
ҹݺû˵ʲôﻹѭӲҽݾϡһģҹݺŻԹԵĸ档ĵܵܣȻҲ͸ߡ
ʱͻȻԼаȫУ󷽷һ֪ոȥ䡱һĸ˸оͻȻһطһܳ˰š
˵ȴǵģǴ˵еŶݼס
ױƷ

097 

ڰ˸ų֮ĸ˽³һİڰһ󻺻תȻǰ˸λаԱǣֻǺ̵İǵķǷġ
ųСԺھȻ˴̾Ϣ֪ô󰡣
ҹݺ˵˵㣬ϹŰʮ󡣿Ե൱ľͨϢѰŷλ
ҹݲмĿһۣһСôģûСȻǲܵǴ֮õġ˵žҪһ塣
סһֻסҹݣ˵㿴ֻа˸ţһһԶôҹݲͷĵͷ˵˼ĻôŵĴȴ˸ѡǡ˵ķһһԣҲ̫ױԳˣûԡǱʲô
ҹüͷǲǺףͼ˵ۼУλ룬ЧȫǾƵĶʮλ룬һλʮؿܣĸԲ㹻ʲô͵ʮԵϣʲôκֹܿĳصĴʩôĿֻпİ֣С׾ٵԳ˶٣ôûʲôõģ˵ıֻһλңֻһеһͲǱ䣬Ϊȫա
ҹݵͷ˵
Ǽ裬ţֻһֻΪһλֻһ˵İλֿѡʹ㹻ֵֵЧң֪𣿡
ҹҡͷƽ˵ѡĶʱ򣬾ͼѡĴͺըһֻ߿ɼôֻܼһΣͻᱬըԣ˵ǶԵģҪ󣬺ֻܿһλᡣţɲ֪ʲôֱ̬ͻȻӰҲ˵ʹӣȥ֮ʲôĪĶǻܾ㡣Ҫǽȥ֮ƾʧô죿
ҹһ㶣ɿ֡Χܽţ˵Ȼ˵Һܸˣһ㸺ƻҾ
ҹݰһۣԸղŲ㷸²ˡĴԿģû̫ĶЦںҲһЦĿ˿ԻһЩ
ʱϾǴӺģˮɹˮǱ붨򡣡
Ҫó˾֮Ķ˳ִӻóһָݸָ൱ϸ£Ȼ˾ܱȵġ
÷λʮԣǬǬ϶ʱΪŷ򡣡
ʵǣô̷򰡣Ҳûʲôת֮Ķ
ߵм̫ϣ΢΢Ԫֻʼת̵תҲתŻеļٽṹתһȦתһơ
ʮӣѾԺ˷λ˴Ӷ˳ȥһȣǰ߲ȵ𽥽ֱͣͨ£ȵľͷûڵµĺڰ֮С
֮ôϲذ
ҹû˵ҲǸǰСóս׼
ȿȣηݷñ𣿱һϵӳȾͷ
쵰˵˸һǧôûҹ˾ȵĿУųȵľͷ
Ҿְҵ쵰쵰Сб氡
һסҹݣҹݡ˸Ķȡһ«ݸԪһֶ˵ͱ˵ױģɫô
룺öôңТҪ˵ıʲôȻԸǿѾƻˣɡ
ϢŭǸױġһ«ҩרΪ׸Ƶġ˳ֵһöɫҩ衣һ㶣Цҩ裬٣֮ķİġ
Խ࣬ÿ֪ʲôҩȻҲɡ
Ҳʲôҩǣҩûиãţҹģһ
һԵ濪ʼǽЦ룬ҹݣһÿġ
Աߵҹݽӹҩ裬һȥڵʱһɽζͲ֪ݵζǺҹҩȥǺ˵ζȥ֮ҹͻȻ֫ٺǳͬʱ룺ôõĶеѳ⣬ΪʲôТһͷģ
ҹûʲôӦֳܾӡԱΣ
˸оǰһһӱһڡıڶǾʯӨȴɫĹУһĸоˮ徲ģܻܵġ
޽ڵ£֪Ժεȷ޽Ӵĵ¹ǰһ̨һᴩң̨һʮˡӣǱˡ̨ϣˮӣһһö˵Ǵ˵еĴˣһһƬһĶ֪ʲôõġ
Ǹ«ˣҶԺö߲ܡλʲôܻǵġ
˵ⷬһָǸ«зɵ˱Сڲǰ䵱ʱ«򿪣Ƕһ«ҩȥͬʱĸʯʺһʯ
һײֱ̬ҹݣߵλϡ
̾䡱ȷȫµĽΧˮĻŹ֡ȻҹȴԼϺȣҸоԼһ˿аڴӵԼȥҹľСӸʲôҩ
һָĸǰĸǡǼƷףһرǵˡ
һΣûС⣬ϵĿ׶֪߳ټôҪҪð
Ȼ֣¹ףյСϵԱ˵Եѣ˱׳󡣡˵ţ㴵
ûʲôӦҹȴаˡ棬һΣһֻĴ˷ƬˮСģЩ졣ʱҹѾ಻ס׼ȭͷһ¼ҹݵͷûз£ҹݵ˵ϡ
̨ϵıѾԻȥקҹݣʵСĸʲôҩУղǸʲôӣô֮
Ǹ㣬ȰҹŪѰɡҪ
㲻ʣҲǸʲôҩҹݣһ֮ҹݵ彣Ԫǰѽ˵һΣû˺鼱֮£ͻȻתͷסȴϵƲƲ졣ȡˮеı
һ֣ͬʱһת֮Թٷɳɽׯصɽ
óոյֵȷԸͷⱧʧһӰСףǷԸͱȵĽ档Ȼ֣Ӧóλˡ
ߺóһյֵĶϸ۲áͻȻҹݳ˿ǣۡ
ױƷ

098 ս

ۣͬʵ
ഫһƬۣԳ֣ȥһƬۡʵԼϲĶһƬЯֹ˶в֮İˡ׵ǱۣΪ˭ҪƬƬ;ԻҪ
мĵ˭ۣһʬءòԺҾŵҲ
ƬʱָͻȻоƬڡϸϸоףԭƬԭǸСŮһ˵ҹݺһֵı顣
ȻˣǽˣΪôأ
Цŵ⻹򵥣ǣֱӡλĿϣÿʦѹƣƬãţҪȻĨĻҵūҲ
ҹݵУԴƺǣһ˫ɫĳ
㣭
䣡һ졣
ҶҵۣǵӲС
ãܣס㲻ҪңҹݸϽȥͨˡ
ҹݿһֻǻ˻ӣ֮ʲôӡعͷҹ֮ɳȥԶԶ
ʱѾӳྩ߽桰䡱һɽһ̣֮һֻԣǵķ׷˹ͣ󺰣ҹûиⱯʹʱ䣬ǿϴڡ֪ŭ״̬ıƶٶȲǶܴģǱһϱ
СʱҹѾϱı߾ʱҹݺֻм֮ˡۼҪ׷ˣҹ֪Ӳˣѵ·¶װ
ٿʱıһֻ񽣲˱΢΢ЩѪϵ·ҲƵĲӣð𣬿кšҪɱǣѾƴԼѱ޵еĹƵˡ
ҹ֪һ˱Ȼûȫû룬ȴַ˲Ѫӷŭ׷ҹݡҹֻб׷ĵܣż͵Ϯһµķݣȫûиֵ磬ȫѹŴ
ű׷Ŵҹݵʱں͵Ϯֱһᣬڱһˡתʱҹý͵Ϯ
ȸսһСʱֱԶǳǿҵص
ЦҵĺԮˡ
ʱİաϹ䡢ӣաء̫Զǰȥʱƺ˰ΧŹʵϰ˸һȻռ·硣
мһСʱ󷽴ڸϵֳ
öΣΧסŸ˵ʱ˳սʱսŤתγɴΧ֮ơ
ʱŸоѹܺѹѹһƬ˭һִܸСڱɨһƱѹһƱսûоͷģȴò
ʱţÿ˵ָĲˡʱѾֱ֧̫бصߣѾӲʩĸ㶨˱ȡ
΢΢һЦʱ򶼸ýˡñİաֱվڴķλϣϹ䡢ӣվڶϵķλϣء̫ҹ˵ķֱվڶĸλϣԪ֮һεȦȦУʱ˻⽫ԼԪȫϡ
һ˲䣬ӱһ£ʹȫһֵɹȥ˱ͷϡһñˣԭءûһȹȥ㵹˵ϡ
Ʒ

099 

ԭɡ̾Ϣ
ʱŰ˷λһεڵء¸˰˸ȫԪڣ˸һ
ȱҳһˮ˱ʱСһʮҵкģкӣϰֺСС۾һСƽͷôҲ֮ǰǸһˡ
ǧһˮȥк˹ˣˣҷˣҷˡ
кܺ棬ʵǸղźô˴ı
к۾գı˵Ȼңҵ꣭ϣôң
ҪƶǱһˮȥ˵ˣڣ˵һһ䡣
ͷʵȣΪʲôӣ
˵ҲߣǶһֻꡣ׻˵꣬ڽһǧٶȻʮ꺢ͯģҲϲñ˿СһԾɸղǸӡ
ֵãôΪʲôҪ͵أ
һ죬˵иرϲŮϫãҲߡ˵֤ҵʵҽΪұ뵱ʱĻʹڣҽͻʺԼŮһȫЯҵĸۡȻϫ˵ʵ֤ҵǿһŭ֮±㽫ϫûΪһƬۣɱҴӻʹдˡɽׯһһǧꡣȻŭĿҵϫأңϣôң
һ˱һˮű˵㻹Ǹ֣ϧۻ㣬㻹ҵҡҷǣֱӡλĿϣÿʦѹƣá
Ҫ
ġһЦ
֪˵ʲôá
ˣ㡱˵Ž۴˳ҪӣͻȻջ֣˵ԣҪϫûָԭͼһ档
áʱŽƬݸոıƬʲôͻȻƬһһŮȻѾ׼ǿŮֻдʮҵòﻹһ
ߣС֣㻹Ҫ˵ʲôǸŮԱ
С֣֣ԺҾͽСˡű˵ͬʱŰŮ˵ϫôţ㿴Сôϲ㣬ΪʲôӦУҪ֤ʵ
ϫôǵ֪ģˣҺ۵ġʵ˵ҲϲΪҰֻһͳʦţһԶΪҲܳ
˿ϫõ㿴ôҴСȥʦǲ
һ۵һôɻ
ǰϫã㿴ʦô
ܺõĺܺõġʱϫתͷͻȻ˱һӵһ˵С֣Ұ
תͷΧĴɢɢˣ

Сʱֻʣһ˿⣬ֻһ˻صɽɽѾѹƽأʯУƾֱҵ塣Ѿ޵㣬Ϊҡ˵Ϊһ˵򵥵ټ򵥵ԼһУֵô
˵ţ֮ǰڱﻯ񽣷ϡһ˿Ҳʧˡһ˲䣬ϵİʼķ⣬ԽԽԸǹ塣ȵĿУİϵʧȴǴϷġʱȫûκٺ˴ͬһļҪγѪ
۾һ£۾ڵһ仰ǣأôˣǸʦҵıû£û°ɣ
һ飺㣬Ϊҡ˵Ϊһ˵򵥵ټ򵥵ԼһУֵô
˵˵ɽϵѾ˵˴𰸡
Ʒ


ֻ

100 

λ׼û
׼áˣ
ô͸λ
߿Ůʼ䣬Ӱݵһɢֱڵء
أأأ
õ̻ҹе¿չ⻪Ц֣һͬͽҹơ
ƽԭͦһøߴＸʮ׵ľɢĹâϸһÿƬҶ϶ſżֻө棬һһɷǺÿ
һټ̨̨žŻƺ̺ˮףʯΪɫˮһȦһȦƣĹ硣ɴشƶɢڱɴ֮ϡ
ƬҶҡҡλΣӵڿ죬̨λҧŲݮķʱһ㶣գգӨŤͷ壬磬ӺϤ
Ĳݮ֭մڷߣɫһ̽ͷȥСõĴϸϸŪɾ󣬷üص
ҲҪ򣡡¹¶ǵ˫۲ðһȥ
˵Ӳڣţ𱬵ԪŤֱӳķ´Ϻüᣬһ
æӻ𽣬ת˲滨꣬СŭüԪԪ磬ô۸
Ƿ飡ǧʱҲԪѧᵭ˳۵ľ˵ıװΥȵȵȵȡ
ˮµһЦſ֣ﲨ⵴ԣС籧
̨һݳ鴤ʵڿȥ˶ŷǺ
ͷǵϡ
һ׸ߵ̨ϣһϮױʹȴȻվһŵʮλеۡ⼸£漶һ·ǣһʣ绪ܱȣ
ȣ֮ʣᣬԵѪ
ϹΣϹ֮ʣٷ磬
İգүĶţɡ
Ϲ䣬Ϲүˬ飬Ӣˬ
ү޵УаȻ
̫ͫٹüĿа
죬⣬֡
ӣձϹοɰ¶
ҹѬɻ˪䡣
ʮ֮ףƵᣬĿĮȻ
ʮˣʮɫ£ӫ⻷ƣƮѣ˾ĿǸиķ绪Ⱥ̬ǧֻǵĿ̨ĺױŮʱ˹֮ͬǾ̹ǵİ
վߣʱʱҪһʮλеĿ⹥εӣºڵ㣬Ҫô˵
ױŮæͷ
Ҿ͡ſڣϣſڣϣŵͷһ̾
˵Сīʲôءһ˸ͷվ࣬΢Ц
Ŷ

֨֨
໣
޵Ļʱʮǵɫһ㡣˽¡ƽ»֮ҹƾͷһֱƷƵԼˣԿʹգٿЩͣһţʦǣͨڶţŵĳԱǣͨŵģʨӼ塢Żϻš󡭡
ʮǰ»̣ãɱꡭ
¹өⲨ׵֮ϣǺͣͣƮƮȻ֪ϦϦипš
ϯ״ʾ⣬Ŀ飬ٴλڹۿǣƵϹƵƵƵͱٹ׵ֱ̨ͬһĽʮ׵Ļֳ
ۣ̲סЦ忴Ű˿ɰЦݣ۵׸𵭵Ц⡣
Ҳ˶öʦЦÿ˱ҲЦ
Ϻãĵʱ̼
ֵĴȻһתɸΪϲֵ鱩簵ɳй߰ĺݺݵأһֻ٣һִֻѣһֻ߹ģһֻŲȷ䡣
ڻڵҹǹףͷвζԶٲ˵ŷСӾͲָˣ
ˣû˵һЦͬƣͬȫ񡣡
Цȫࡣ
ͬ
Ϲͬ
ͳһ֣ϼҸŮ
˲òŵĬʮڳֿʼࡣ뿶ȥҹˢߣĵһۣȻĿתŮϣ粢棬ùϵĺ¸ϡǣˢλá
Ҳ˾ǰЦѣʽ˾ǽɫ
ɾλ
һأ
ʮϥ״˸׼
𳤣
ٿ׺ͷվ̨֮ϣȵסʮһ˵Ĵϣˢˢ׹ѻع鱾λٶȣôŵĳԱ̾
޶԰ݣ
ʮӣ¹£Ŀ£
ĳӿ͡
񡪡ϡ
߿ĺ£ʮپ
ˣҺȾƣǽȥٴԼ˸ͷһЦ
˱ЦѾ޿̵ʮǣŵ⣿è׽ӰĲӣΧԲ֪ΣսٵĳŮ
ǲͬѰļĿ⣬һеĸ¡
ǣȣɡŮ
Ц
һȺȫſϷĲݮ۸ߺܣ
ඥʦȥһм񣬰νŷɱ
ʮ׷ϣҹɫ£ʮɫµڿл貵Ĺâ
ƽСҧǺ«ɶԲ۾͸ճյߣƯĲʺ磡
ԶɽϪϢ׷ֹ
¶һ꣬ʤȴ˼

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣