ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
Ķ
ߣ
ǰûмңϵۺ̡  
  
    һңһżȻĻᣬǰıϣΪõĴƽʼȴ֪һԵ  
      
    ԭԸȴԼССı仯  
       




Ш

ҽ㡮ϹòãһһſĿɲǳſЦġ
Цüͷһ壬˵еĿһڣͷõŻδС
ѽ˵ĲǸǸ湻ģЦ˵ЦЦ˸΢ЦʾЦģңҪٴһ¶ſĴ΢ЦⲻƤ֣˵ƤЦⲻЦ
ߣüͷɿǰƵı˲мĺߺߡ
ʲô߰ǵģҪЦ˵΢Ц΢ЦҲУ֮ҪһųСת׼š
Ϲʲô
ϹЦԼ˭뵱Ϲ˵һҸȥ˶ǡͣ½Ųͷӵطۡ
㵽ȥˣһ˲ɫĿĲӡ
ߣڲᣬΪ˰ʱһǺרһģһ˾͹ˣҲϹеĻٻӵĿǰɫˡ
һ䡰ˡɫ˵ɫתȻɫǻ
ˣҲϹ?Դԥ룬ƺϹʻд
ѽϹһŮ˵ˣˣȻϹǵģô𣬻ȥġ͵ҡҡͷӲɽ̵̬
㶮֪Ҳƺƫͷһ䣬ʲôʵ䣬ȴһ㶼ûеͷ˽ӡ
ҵ̾ķٰۣջؿſˣͣ룬ٵͷڹĵذ壬˳ת⣬ɨһ£ʱ鷿ͷ뱸ûоӣͷԼ˫ţϿӣã˱ӡӹһתϹŴŴſһһףϵֻ˼һСƣֶָſˡ
㡭˲˼ı飬ɻǰת֮ȷʵһʱܡҲǣŮ˱ȷ黹죬οǶһϹʲôǲŪ˵
ʲôѽߣһϡأűɽ첲ģһңߣ˵Ů˱죬ΪľͿΪŵȺˡ
ţˣǴɻͲ⣬Ů˿ɲһ˵ͱ䣬Ǳñ˵Ļ죬˵
ϹҾţҾŮˣҲֻΨһŮˣסˣ˵ڶΣߣͺܲϸԼ˯鷿ɣＷһŴߣﴲСءŮ˵ıԿʼʾˣŮ˵ıɱҲˣ˭㷸ѻ鸾ŮĴأߺߣԼ˭ԣǸǶ˭ԣ˭ԵĲԡ
˲Թȴ߰Ů̴̵߳鷿
š嵭һЦϧû˻شҲûпһĨ˲ǳЦ
ױƷ

ˣϣ

ˮƣϣǰ֪۵ܻش
棬ΪҲ֪ʲôٿҲġ򾲣ͷҲصĻشš˵ͷҲ֪ڸʲô
򾲿е棬ҲװȡͬδˡˮֻһżȻĻУֲıĳһʵϰʦЦɡˮ󣡣˼άԾܾдʶͬǣΪ桱ʾǰδе֧̬ͬȡӴˣ桱ͬѧĺɺܼ򵥣ͶƱʷǰģ
ˮһ¸ҵĶͬѧġӲĳսŮ˵ȺУսģʱķ棬ҲǱͬѧһƵġװԡ
ϣԼֻʱҪʧˣ㣬Ǳ߿·ǿȥɲͷ˵һ˵һ߷Ů˵Ĺֱ£Ĵɨ̳ģ˵֤Ʒһı䣬Ǿһֻ֣ſ&39;&39;˵ġʧ١
ʧ٣£ˮ˵ԭܼ򵥣ˮÿһιֶǺһ𡣲ţˮլŮƵˣܹ߳ţ̳ϴѡ·ˮžǸƨһʶ·൱ͬѧÿι̳ʱСڵ3СʱڽӽСʱ£ҲǺεԭ򡪡ʱ䲻ǵġ桯ͬѧԲܹʤͬΨһԾǣÿһζȫ̵ɣȻܶʱͬһض֪˶ٴΣҲǿġ
Ů˹ֵı£൱˾ģӹǡ
˵Ů˹֣˹ԺһҪ⣡
ʵǲҪϹأڵ࿴ɳһòãòΪΪọ̈̄Ϣ̤͵ʱ䣬У˵˵ǰȥס֣Ҫ󣬺±˷ڣһ仰û˵Լ϶ˡ
ҴӦǵģҹô𡣡Թ鱧Թ򾲶ͬѧǺܺĴӦˡ

ǻȥòã̳ˣϴ붼·ûпŵˣ֪ɣѾܰˣҪȻͬһ£Ůˣֻ񡯵·ǼҵĲˮͬ˵Ĵ
˵ǡʱܸмģ꣬ѧˣٸԼ·¶ֻǴǰġҿҲûоġ򾲺ĵ˵š
ǾͰķ֣úñֳһ£´λô·ҿ۵ûˣҲһ㹤ʣҪ֪ѡɲôҵģʱءˮץŻĻһ䡣
㲻軹߶ɣⶼ˶ǵģճǻȥɡͷغõĳ̳ȥ
ˣҴŻؼءˮһеĿڴ׼ʱ򾲡
ǣؼңмңûҡеһ䡣

ͻȻʶʲôݵľĬ֮ʶԼһ
ûб˼򾲻ͷǸĶˮ˵Ρ
ˮͷֻſڴǰţҲûжʲôش
òãûб˼мҵģ򾲸ˮĽŲԼæţŶмңֻ㲻ϼңŶԣ˵ʲôѽ˵ûб˼òáԽǽԽҲ֪ʱ˵ʲôȽϺãͣȴ֪ô͡
ûãСĵĽţȴ֪˵ʲôõ״£ߵ˴档
㵹˵仰ѽشҺòãҴˣԲҲǹģشҺòá򾲽Ա˵ţϣܹԼղŶˮ˺һ·ƺˣеĽšƽʱˮҪܵõ仰ġʱȫ꼶ġ桯ͬѧб˺Ҳֻе߱˲СܶʱˮΪ䡮ˡ˷ܺһӡڣƺòһˡ
˵ˣҪˣǾְɣ㡣ˮ򵥵˵꣬ѿڴݸ򾲣תߡ
ʼǱ
صᣬˮûǰ˵һջûлؼҡ
óֻˮͿʾʾ˲δ磬ܴ󲿷ֶ򾲴ġռ䣬ҲвδţҲ֪˭ģε֮٣ȷʵʶԼһôĴ
ʱˮļ·ӵ˵˴ϣֻһ棬ûд򿪿˼жһ·ľĬαװȻ˴ر߶ϣĴϥϣƵĵͷŲŲλãͷ˴档
֪˭˵۾ܸõĿ磬Ӵˣˮڷյʱ򣬻߲ĵʱǱ۾ԼõͷһЩ߰顣ǣܶʱӶӸˮ
򾲣ֻֻõʱ˵Щơˮţֱָסʱˮƺкܶ໰Ҫָ򾲵ıŭı飬۾Ҳķŭֻǵƹ£ֻܿ۽ëµӰ
Ͳ֪Һ𣬻쵰㣬㣬ˡտյģʲôûУȴͣĽִĶſ
Ĭһ֮ˮƽϢŭظҲûôֽҲֻİţ۾ȻšƺҪͨƵġ
򾲣ΪҵҾ᲻ˣëͰˣξˣԣѾͷ۾ˮһƬղŵķŭƺ޹أƺʲôûз
һúõģһúõġˮĵĶſտյ˵˫ֱ˸Vεʤơ
ˮúܺãиҸļңӣж㲻벻ϹǸҸŮˣ㻹ѣ򾲸ѣ򾲸˺ѣܿҸĹ󳤳ԼģΪȱݣѾȱһΣϵ۸ϵǹƽġϵۣԼˮδ˻룬Ĳ㣬ڻдĵõֲĶԼΪʾ˿϶
ҰοˮֻܿĻظŸ򾲣εԼҸĴҴȵıʾ̣ʱǵúúòҡˮ
صֻˮҲ򾲸ԼظһĹ֣ԼۣƤƤˣܿģϴּϴ˸ˮ裬ĶҲֱӷ棬صƣĴϣϱ첱ӣܵı۾

ԣҪ𣿻ҴȥɡĳȻ
˭ҪȥҪʲôˮģģһָԼ
Ҫ໰߾ˡ㣬ǰ棬סҪͷȻĶˮûиˮʵĻᣬǣˮԶĹԴȥ
Ϊʲô˭˭ˮһţһȴĹƻ󣬲ԾĳŹԴȥ
ȥɣǾĹޣ㱾áȻˮĵֹͣ
ķָߡ
ˮȻ۾ܿһжİ۾Լôۻأٴο˿ֻԼһŴϣϴеޱԼϵıأͷﻹⴲֵǮõԸ̡
ָдޱʱŵ߽
Ʒ

鴦ϣ

˭ˮԶԶӰ˵
ţӰ߽泯ſڵĹ˵ıϣݣţ߽ŮӵΡ
С㣬үˡС㣬С㡭ͻȻ߹һģСŮӣźʱϷͷùģӣͷϲһ֧ľӣüˮģĽСûôãҲʮӣҲڽƵģ
ˮͻȻ֪ðŮӸŵˣһŷԼһŴϡŴǹŵ䣬ǴɫͷʹǴɫƿһţǴɫӸоģ˵˰ˡ
ˮԱţСĽлûţޱ񲻱Ҳоأޱ滹ԧϷˮͼأмֻĽԧ죬ֵģܶһЩĵֲȫǵĻݲݣʵʲôˮԼ㲻
ˡ䲻ͷ
šˮ̧ͷöһŴĿüۻ治Ǹǵģ˵Ů˵üü죬Ҳûױ֮Чˣ˻ǲŮˡˮڵһʱֱ˵ԱҲΪǾ䡰ˡѳģеֱеġ˵üۣˮƲ۾ܰװ׵ƤǳĽëںڵ飬۾һ֣˵üĿ续ҲΪ׼͡
ˣϷʵĿˮ
ˮ˼ĵͷһ¾ͺˡźϴ¡ƮԭǸѾ߳ڼ䣬ͽˮӰҲҴȥҲҴҡ
С㣬ɣС¡ߵĽСŮģѾͷˮޱˡ
ˮһʱûлعոǸͲ֪ȥˡˮǸڰһͷԳСŮӶԼǵͷ˳ĿģǸվֵֹġʱŴӡмơлعԼͣͲ֪õӡ
̧ͷѾɨɫװΣǻҰġֽˮΨһܹȷĶƽĴӡֽ˺ö࣬Ķľͷմ֮ĶЩƲǸӾ£֮ˮǲġٻͷߵԳСˣ˵ˮģôͶԼƺС㡱أиոǸˣˮȷʵеˡ˵ĸоˣ˸ֵΡ
СꡭˮŽлСһС껹Ļͷ˿
С㣬СءСԼСããĻԼ˾ռƵģͷš
С꣬СꡣڸʲôˮشҲֻСĵļţϾڵ״һСĽˮڻǺܶµıǡ
СѾͷİɡСأСú÷ģ󰡣ͷС׵ˡСҲСסСæס죬ûм˵ȥͷǸ˵ŶС챿СôСأСھŮˣСȻǲܱġƺҪ֤ʲôС̧ͷͦأĿˮСС׵ˣС꽫СһһźС㣬Сİɡ
źңǺǡˮôҳϸףǲȷСﵽڸʲôֻܸЦ
ǰСҪС꣬СúõķģСΨһӡСֻҪ֪ԼŮˣóŮ˵ƣû۸СˡСһС˵ģϸϸ˵ŽĴ㡣
ˮСѾͷ߶˹СѾͷһ˵δĴ㣬һǰ¶Աȡ
ǰԺĻݲݣˮҲв֣϶һ¶
ԽˡˮʶԼĴڱûмҡ˵ԺӾԼδļңһҪסĵطԺ

ˮڣСѾͷС߶£С̽һЩϢ
ıǰƺΨΨŵŵСûʲôߵѾ߶ôģԼҲûʲôӵšҼ޵ҲһѾߣѾ߶Щģֱӷֵ۷ˣɵĶЩֻ
ߵСҲʮʱŵģ屾˺ˮֻͬǴˮϦǱˮˮҲûʲôԼǰʱһҲǱ˸Ҳܿͽˡ
ߵСѾͷСʵ뵽ʲô˵ʲôд֪ǲⱾ׼弸ӴϰߡС֪Լոʮ꣬ûеŴŮӼq䡣
˽⵽Լ״ˮɫҲܿ죬ܵֻҪиȵļңԼܵġǰԼҲǺϣԼһС
żĳָߡ
סԺԺӵˮ̣żܿһЩСݸ󣬹Ķǣ̨ͤˮ鿣ССԺ˴ſԺ䡣
ΪǸСԺ䣬ֻռһС֡û뵽С˵ԺԺ䣬үľԺԺ䡣
Ҳ˳Ƶľʵ۵ĵճӷȵĸۡҲҵķСĻ˵ǸڴĻӣӵʺпʼϵĴڳ˾ҹʱ˵ǳӽڸ⡱
ѹ֣ķ˵۷ʥڵھŻӷһʱ򣬾ͷΪү͸ۡΪԺΪԺʱԺ䶼׼ˣΪԺҲסԺ䡣˵ճֽÿһӹǵճ˵ʵ۷ʥʱûбʼϿɣһŮڴ̫İʳǸġʱĻʹܻʵ۳谮η壬Լǿ֮ãɻʵȴΪѲõĻʺ󶼸ˡڻȨеʱʵۺ󹬵飬ҲӰ쵽ãĻʹ裬ʵʱԼ̾ѣɽȴãԼĴ̫ڻʵۣҲͰѵСŮĻʵ۶ӵ˻ʵۣ۴ϲ֪֮󣬺һƬѪȷ硣ٵķʥԻص˻ʵߣĸʹ̫඼޹ʥλֻ˻ʺκɡҲ˵ʮʺҶľŸŮǷ˵۵ĵճá˵ۺദʮ꣬ʳҲûзʲô顣˵۾ҵҵιʺҶϴϻ͵£Ҳߡ
ЩСѾͷ˵ҵָ£ǵ̯Ұʷ鼮ҿġֺ󹬵ҰʷǰĳĴӣŷ˵۵ľ΢ȴʶ˺󹬵󹬶ǰΪҲҪͺ͵ġרʱգ۹ƶȣܴһֶΪģҪȻһǺѶеġ
鼮˽⵽ڳŮӵٱἰڼҴŲõĶǹ֮ʹӷˣеǰĴڷݵĽϣͥԺƣ·ĿʽϣơԺˣһ⣬Ҳûмˡ
屾Ҳڵһˮɸۡˮ־и˵һŮ˴ңĸˮĵҡϣֻһŮһûмǡ
֪ΪʲôɵŮҲңˮϦô޸ܳľүΪޡ飬ԴѹʹˣȴҲɣС˵»鵱үҲǷȣҵķûԺҹֻ˸ͷˣһĲ⣬ʱ˵һ䡰ԭǸСѾͷŪõʱžƺ׼ƵС˵С˵һһźͷڷҹ˲û˶Һ֪顣Щ˲ɵɴСӳģϾ̫۵˵Ҳǵˡ϶𲻱Ҫ鷳Ҷߵ˶Ϥǲż޽ˣҶ໥۲ţһ²һ¡
СҲǸѾͷûʲôۣʮ걻ˮšҡС㣬ȡҡС꣬ˡҡ͵ѾߡʹС꣬ﻹʲôˣȴ˺ģǸϷѵСŸĸ˾ǣֵܽͱ͵ˣ磬ŸСܵڼ棬סʲôطԼҲ֪֮Ǳˡ
šҡ˵ˮܲ˴ĺӶ˵ļˣȢ׵ȢˣûõġСԡҡ˽Ҳʮ꿪ʼġ˵ҡڼﲻ˴ڼĳģƽڹ뷿ŲŲģҪ˭ǵˮͷиŮҲһʴûʲô˴ĳСˮĵˣҲǡҡһڷڵʱ棬ĴͷСֶӸȥҲһҡĸϣһֻݷ𣬶ҲģС˸ۡС˶㲻̲ġСҲǡҡϡ
ֻ

ϴ£ϣ

ʺСģԺסˣÿС궼ԺſڳһȻڽźϴϴʱĿңҲʱһΪʱҲΪ⣬Թ˯ˡ
żγָߡ
С꣬軨ʲôְʱգ⼸ҵԺûʲôң˵ǣûʲôʰôʱյϰײ˽⣬ʱգҵ˽⣬ƶ˵ӦǸŮˡҴһϣҲʽ˵ʱ򣬿һζȥˣСһЩѾߣûмˡԼķҲһ֮ԵֻǵǸˣȣڻʳľŻӡ
С㣬ǰϲĻСһֲֵı顣⼸ദ˵СֻǸĳëѾͷʲô鶼һ飬СȴһýıҺ¶ʱ˵Ҳһְοлϵ۵Ĺػ
ŶҲٶԣֻǷܹȥˡ
ĶԻʱദСľȵȻܣҶƣСǸϸģҸҶѾͷ᲻֪屾Ѿ˱仯ҡҺңСھȵͬʱҲԼԼһɣұԹҵʱ䲻ҪôλҴ˲ٵĳҵΡܶʱҶտڲСֻԵĸоˣСı仯ϣϢʱ϶һЩ仯СԼҲ˵꣬ܶʱҶô˵ԼԼŮ죬ддֶѣһŶҪԣСܿӦҵϸ΢仯
֪ӺòãΪʱ꣬ұǰңֻһȵļңһҸ־͹ˣڣҴԽڻʳ˵Щ򵥣ĿǰûʲôյĻԼСԺԼĻ԰ԼķݣѾˡԴöȣС굽˷ȥģЩ飬ΪС㱣С꣬ûǰἰÿ춼һһ硢زˣϴ·СԼҺ·һϴˣЩʹѾҲһСյʹǣƾ޹ģʹѾߺǰ¶棬С˵ôҲǸˡܼЩ˵ġ
С뷨Ҳͱ̬ȣҲϿɡҿԵĲܴǸʵŮ˶ѣСЩҲ͵Ĭˡ
ദҶСԺӺ˽ˡһΣҿСʰҵ·ȥϴʱҲ֪һֱϴ·Ҳңϴ·ԭԺĺԺһСӹСӹͨԺǽ˽ܶ֡С귢֮ϴ·ϴ˵ġСİ·峺СϪ棬ȻĨǰϴ·֮Ķһһģһϴ°Ĵһ߷ȥĵŪţһ˫վСϪ
ϿȣȹӴҪϣҲˮϪˮͨŵף͸ȫһӵ͸˺ġ
Ůװ
ϿȣȹӴҪϣҲˮϪˮͨŵף͸ȫһӵ͸˺ġ
ҳʱСǲʶʱĴҵʱ⡣
С㣬ȥôܹأˮ಻áСܿķվϪˮУ߹Ҫϰ
֮£ұµĽС걧˰ߵĴʯͷϣСİҵĿźȹģŪ˻ǰȹӡЩСһ߶һϪˮȥһѵر˰ߣͣ߶
ÿСֻҪһ߶ҵĶȻˣҪôȥҶͳˣĲһ˿ۼЩǸС֮ͳģҶеԼˡ
С꣬ӰʵҲæӣǾͿԺܿĻȥҲ̫˰ҺǺĵĸС㡣
ҵС㰡ôʲôСָֻĽ̵γ̣Ҫ˵ʲôҶԲµõˣҪȻ˵ȥɲһǺܻղŵĸоҲһϴ
ǰңǴˮͷһϴϴ²ľͰ·ϴɾˡûиоСϪϴ·ĸоˮƺˡСϴ·ֱǰҿġϴŮǸ޷ˮīֳ汾ˣôͲסҪһԵĸо
οҵǰΪ˼ҵСӱر漼ܣСͺˣֻϴ·ûǰõˢ֮Ĺߡ
ˣĵߵС󣬴óһҵС·Сģ˵ҵļױġ
СմһˮȻĵĺСһ룬վˡ
С꣡һǵСתΪʲô顣ʱҰСˮС꣬ǺǣûзӦô¶ء
ѽС㣬㣡۸СꡣСֵһֲֻ˲ϵˮĨɾ˵ŶҵԹ𾪶ûлء
ҪΪҵġҼСˮСѾͷҿôš
С㣬ˡϰȥ˿˳ʲôӡС겻ĵҵǰͬİ취קСѾͷþǲһĴ⸱ƺԶԶҲҵʱվĶԼԭ򡣲µǣСŰѾͷϣû˻ˡ
ǵĵ˰ߣʲôʱܹǰŰѾͷǸıһ뷨Ҳð
Ʒ

СԺ

ǵĵ˰ߣʲôʱܹǰŰѾͷǸıһ뷨Ҳð
"С꣬ÿ춼ϴ·"޻һ˵ֻһûһĺСľԴ˵
С㰡·ʲôھ¥ʱ򣬻֪ж·أʲôСип˵ﲻͣô°崷ʯϵ·
Сеľ¥ˮϦԭˮĹⶼС߶߶֪ġðƵ꣬ϣҪ֮ǰסԺ䶼֪ᱻС껳ɣ岻ʱ䡣ڵңСദǢҲû˿ʼĽ䱸ҪǸлˮϦı֮ǰֵ̫۶״ξΪ˸شת䣬Сġ㡱ѾҲ͸ỳҡ
ǣҪɣҰϴ·òãһϴ˵ţҾһϪˮ棬Сʯ塣
ѽС㣬ôԽԽأȥС꣬תҪϰߡûۣʧܵһαϰˮǷ͸͸ĸо̾
֪˶ãҿ죬أǰûеϾʱ⣬ʱգƺССļڣ´˵ʪ⣬Ȼûôȥǰգֻ˵ûܵҵȾµĿܸɾɾƢܵϴһ㡣
ܶʱ򣬵һĵʱǳԼǰʱյҵǰȡǰңΪġ
ǰңϵ۶Һ̣һûмҵŮһңǰļ䣬ԼСԺûж˴ţ߻иڽõС꣬ϵ۶ҺǳЦһоԼƺû׷һССԺͱ㵽ĵزͲλ˳Ůˣϸ룬ʲô¶أҲǸʱյļį꣬ûжӵӣֻҪһȵһȵܾˡ
֪ʲôʱСѾϴ·ң׼ӹеӡ
С㣬ˡǻȥɡСһӣͲǣҵִһؼҵˣӷһߣԼվϰӣҲ͸ȥˡ
СصԺʵеƣ룬޾ɵģԻصúϢϢ
һԼԼ˲١ȻԴöȲôݻ˵±ܹԼСԺ棬ѾܲˡʵˣƺжԣʱȻȻıˡ
Ϊ˴ʱ⣬ҲԼ鷳ԺһһˡƽƽҺ㡣ҵԺ棬Щ֪ʲôľԼ֣ʱסĺҲûʲô֦Ҷģٵ֦Ҳˣ˵ת䣬ԺլԺΪǰԺͺԺǰԺԺĴţŽǸ޴ʯϣһ۾͵İԺڵĹ⾰ȥǿһԺ龰ġԺ棬ĺԺʽķݽеԷֽסĵطԺмЩԼ֪˵ֲû޼֦Ҷͷ賤СҲвʲô֣ȴԽԽϲҲˡ
ҵԷȥǺԺ÷ˣ컹ûеֲܵﷴǳ˾£÷ҲһƬ֦мͤȡģΪ˲ҪϲҪ鷳СŵԺҲֻС˵ͤûκμģ˵ˣԭһͤʲôֶûУҲһͤ˵ʱСֱкãҲ˵ֻ˵Сȡ־Ǻõġ仰˵Һˮ㱻Ǻ
С걾ǸѾߣԭӦ˯ڱ˷棬ΪҵѾߣ磬ʼû⣬ҾҪС˯ҵķĲﱾҹѾ˯ĵطֻһʼС֣˵ǲ㣬Ҳ֪˵ʲô㣬Ҳͬˣһֱס᷿ĲҹӲҲӲҪҲϰˡ
ԺǸԺ䣬ÿϣ̫սʱҵԷȡõĵطҲûʹʵϰߣ＾ó࣬С겻֪ʲôõ㣬ǵζеǰŹĵľζ
ӣƨƨߵĸС꣬Ϥÿ棬ֻǿû鼮֮ĶٵÿľС͵͵Ұʷö֮ЩҲ᲻ȤСģҲҵİã˵ҵʱһ˾Ĵţпյʱܶ࣬ܶʱһ㻨ݲ֮Ķ˵ͷƷԼءһ㣬Դ֪֮Ҿʹˣǿò֣ʱǴˡڣСҲ˵ݱˣСİҲҪĸģ㶫ԼɷǸͻݵӡһҺͬΪûãСҲƵΪʲô·ˡ
Ʒ



ֻУֹȥˣС˵ӡС֪ԭʱգǸգҼһҪԡġ
ʱյһֶĳʳԶһ죬ȫ˾ۼһԲһݲͬļͥʽҲͬһģǰİӲһ״ֻǲͬǣ򵥣ĶͲͬˡͨļͥľǼ򵥵ĻزˣһļͥͻϺõĲϣģĶҸͲʶֶвɫʲôСЩСڰ֮ǰʳʱҴС֪ġ
С㡭СӶ˲ȣͬյ㣬˵µġ
ôˣСꣿҺ֣֪һ;ٱСʱôˡ
С㣬Ҳˣ˶֪ءǶ˵үҪġС㣬㻹ǵȵȰɡСһѻ˵꣬ͷʱʱ
˰ɣСꡣǲģֲǲ֪ôˣҶûڶΡС꣬ҲˣôʯѵҪ˲ɡҺĵһСѾͷտʼʱһ˼ɣÿ϶Ϊ̴ʱ첻ǸͿʼ߶߶˵Ҫ˼Ǹ˵ĻģҿʼҲû˵ʲôʲôˣСѾͷԼҲЩԾˣӣ׼Ҫ˵һˡҲǣһʮ21ŮԣǰĽʶһϵνףҲˣҾԼõ͵С䵱̬ҲӲ
С㣬˵˶ٴˣǲҪүˣС¼ˣһûô¶С㰡һԵģһ˵ĻҲ٣ҲţôõүС¶ʼնܽ黳˻⡣ֱγ¶ǲͬÿÿҪ˵һġ
Ҳ˵˰ɡԼ԰ɣó԰ϰڷŵĳʳҺˡûмʱյʳһӵġɵĲˣһЩϣҸͽв֣ļ嵥ĲʽҲûмǺܺÿġ
Сε̾һһԴСҲʶȲᵽ֮СҵӲʩ£Ҳϰ˺ͬʳһյصȼС˵ܲˣҲҶСλ͡ѾߵΪĸ죬Ϊ¶Сһʶҵĸı֮󣬲Ҳܿ챻ԼĽͺŪȥˡǣԸҳԷΪһزԺµҪ飬Ҳ⣬Լ˵Իɡ
ڵˣԼ֪øʲôɫ磬Ͼſʼҹ绹ܴŵԺ䣬ҺС˾˶Ǿùµ˵㡣
Ȼϵ۸һᣬΪˣҹĵһգô˵ﶼǷʲôԺҲûʲôֵ̻֮ĶҺСˣԼһʱ벻ô죬ʱ仹ҹûĵһʱ䣬СҲʰ꣬˵Ǻ˵˵ơ
ʼǱ



ʱ¡
ˣʱյңҲϰⰲӡС飬Ҳû⣬ԳԼ˼档
С㣬Ϊʱ磬ݵȵȰɣ˵үᵽġϾ12СѾͷᵽůȴһ֪ĵŮСЩ׳ΣѾˣÿ¶˵ҲҲһϣɡ
Сꡣڵ鲻ֹˮǵ˸СǰĲɣΣ޶ӣһµƽֲҶǷȱҺѼ
С㡣СűһĺԾˣãĿҡ
ûµģС꣬ɣ˵㾭ϴ·СϪȥɣһƬ֣˶ϪˮҪˣȥòáȻ뵽Ǹط֪ΪʲôΪǸܰܺõĵطʺڵ顣
ðɣС㣬ˣǻС꿴صӣǵһμһƬ֣ϪˮҲЩˡ
վϪˮߣʯͷҲʺˣ˵⡣վߵʯ飬Լ1ףǻǿԺǽľ£߸ߵԺǽ˵ƵģΪһֱ˽⣬СҲϾǸѾͷ뵽ǰĹֵӡֹƺŮ˵ͨ۶šʱգһûгԺĴأ˵Ĵˣ߳ȥ֪Ĵ
硣֪ôģһվʯͷϣż´ϦƺҲϦһ³ķһƮɢˣſھ˵ˡ
С꣬һתͷһ԰С꣬׸ɡᵽ
С㣬ҪȡЦˣʲôʱᳪ谡Сһӵͷ
תͷҲΪ⣬ŽµСϪ֣ǰϦĻ֮غ߳
̵ŻЦǰɰСȻᳪϸ̵ɢŷҷǰĺȻһʢСԸ㳪ĸڻѰǴźСŮ̵ŻЦǰɰСȻᳪϸ̵ɢŷҷǰĺȻһʢСԸ㳪ĸڻѰǴźСŮСԸ㳪ĸڻѰǴźСŮСԸ㳪ĸڻѰǴźСŮֻ

ҹ

׸裬Լ֪ҵȻôõɤӣתеɳƵĸоԼ˸е飬ǰĸп׸跴е㴥ζƺƬСϪߵ
ͷССѾͷһŵӣɼԾС
СѾͷһԾӣҶʱ˶Ū֮ģıӡ
С㡭СŻعһС㣬Ͳ֪˵ʲôˡ
ôС㳪ĻɡСķӦǰ֮Ҳʧ˲٣еεζˣʱת䲻١
С㣬̫ˣû뵽С㳪ôáСѾͷ˵˵ȥҲ⼸˵ĻǺõģ˭Ըⱻ˿佱ء
˺ˣСĿ佱˰ɣΪҵΨһڣͷҸ㽱߰͡ɣûȥˣɫˡں飬˲٣СͻԼԺˡΨһĹڣʱû뵽ҳĻˡ
ķָߡ
صԺһ·ϣС껹׸ѧģǰûҳһʱ㶣ϷӦ˵Сʱ˳Ҳ׵ĺŪȥˣϾСֻ꣬ǰ黹֪ĺٵġ뵽һ̾治ܵģһʱ˾Լڿɻȥ
ԺǺСĵغСദǷġûаȫеңĿû䣬⣬Ͼܶ飬ܳܵġС꣬ҺǸΣҵܵˣʲô鶼Ϊ룬ҵⲻ֪һֱչңСģʵֻܽܣ⣬˼ʶĲֻԼ֪
صС֮ǰĵȼ͵ƣ˵֡ڻ谵ĵƹ£ĹߣҲϰˡûеƵӣһӦ˺һӡûеơԣǰûбҵĴѧ˵һʱΪţСû˼뵽Щ룬е㻳ʵ
С㣬ϢɣСҲȥ˯ˡСϴˣҲ̺õĴ̣С͵Ƴҵҡ
ķָߡ
һ˵ҹǹ¶ģǰԭǸ޶ˣûмңֻԼһġˣ磬ҵһԼĴ㡣
µԱҶߵ˷ģȴҲԼ˵ġ
С겻£СפڣٲҲǶǣģοǴӲ۵ģʽˮС㣬һӷ֦ͷ˴СܳľүʵҺ£˵ԱȥԼ֪ᷢʲô£ʱһ˹ԮˮǸҲ̲һֻ棬ҵƷһ޳ĵߣϵķȡ⼸δػңԮ֣֮䣬ֻǽ׵Ʒ޵Ʒ
ױƷ

ҹ˼

С겻£СפڣٲҲǶǣģοǴӲ۵ģʽˮС㣬һӷ֦ͷ˴СܳľүʵҺ£˵ԱȥԼ֪ᷢʲô£ʱһ˹ԮˮǸҲ̲һֻ棬ҵƷһ޳ĵߣϵķȡ⼸δػңԮ֣֮䣬ֻǽ׵Ʒ޵Ʒ
ҵҲûмҲʱյĵһҲûġʱңһԺڹһİԼԼСĶСչˣʱ䣬ֻء
û˶СѾ˯ˡŴս¹⣬ߣӴ϶ﴩ˿˿⣬Լϴ£齵Сߣȼ͵ơҲ⣬Сһ˵ǷáǰСôҰʷҵʱ˳ЩֽīڻϵСϡ
ǰҴǸѧΪƴЩС㹤пյʱдд£飬Щ¡һΪԼԼеļСǰ˵˵дˣһʼǺ¶ڶûıҪҲëʣҵëʿɲôãֻܿһ֣б۾ӡղȣëʣҲϲһ±ʾ©īˮƵģµֽʪʼС껹ĿңʲôʱñдˣһǴһ֣СҲʵǺܲӵЦ˵ǲ֪һһʵϸҲǣûѧֵС궼ȡЦܹߵȽˣһξԼɱ
Ҷдֵʱ١һ𲻱Ҫ鷳дҪʲôԾĻǺԲ˵СѾͷӲСӵһȡЦֻ֮ΣҲǰֽӵ˵ġҰʷǱϿҵСǶģǰĹģ׿ʶֶǰѧ˵ٵġ
ңԼĴʵ˽ӣȥҵԼϤǺõģٿϼįѰһҡ
û뿪Ҳ֪ô뿪˵¶ңȴûСǰ¹⣬ͷ˼硱ĸпֻҪһңһȵĵطϵ۸ᣬҾͻúðգԺǽҲںǰˣУȴûж飻ǰѣҲУȴ뿪ϵǰ̫µΣһĶ̶£ȴúܿģҸ


ҹ

û뿪Ҳ֪ô뿪˵¶ңȴûСǰ¹⣬ͷ˼硱ĸпֻҪһңһȵĵطϵ۸ᣬҾͻúðգԺǽҲںǰˣУȴûж飻ǰѣҲУȴ뿪ϵǰ̫µΣһĶ̶£ȴúܿģҸ
ҵҪ󲻶ܹ࣬ȥǸãˣǸ˼ʶˡǰ̫㹤ܹԼԼѰһ壬ϣԼķ䣬ԼһŴûУҵļ̫Ǹ߰ķѣֻסӵ档
һңСĹŹ̶̵£죬ֲĿհףл֣㹻ˡ
ģȺӶƺܵ˹¶ӰںҹʴҵġС飬˼ϵĲ̫ңԶԴˣֻⲢŽܡԭУ԰ңϰЩŪīллҵģ˼ӡʱգŮ㹤֪ûҰʷмƺûпһֱ
ʱֽҵݵλεԼù졣µƽ޲֪ԺǲңҲûʰС겻ҲˣԼġСС䣬ʮ壬Ҫǻ屾᲻Թȷе˵Ǹ
ҵݵλôҲ߳Ժţ鷳ĻˣαѰ鷳ءԽǰ˵ԽãϾţ޿ҡֺαѰա
ͨЩĥīʣڸɾе㷢ƵĴֲֽдʷһʽ鷨
ĮĮẮС¥

ˮ
ڷɻ
ޱ˿ϸ
йС
д״ʣԼ˿뻹ȱ˵ʲôʣԼȡһģıϦȡʱ򴥾ϪˮϦͳˡϦЩҲ֪ΪʲôдϪɴĳǣŵļįζϸԼ壬õĶԼ֪Ĺ壬һӦòʲôƺԼںϽˣˡ
дЩֽ档תϵ͵Ƹϵ֣򿪲ԵĴҹܾһ͸ӭʵʵڵĴһսƺĵ
ܿ͸ҵ¶ȶҪɢˣϽ齣ܵڵĴ£ʱһǺ¸ð֪᲻иðҩƬ֮ıͷҩ뻹СĵáС껻ıʵķ˸˯ˡ
ױƷ



֪ԼССһٶԼʲô鷳һ֪Ļҿ϶ġϧܹڱ˵ҲܹԤ֪ܡ
ܿңûʶһӰĿҴ򿪵ĴԲ֮ҹȻǿǣȴûϴǰϨ͵ƣοţ͵͵Ʋ֪Ҫȼʲôʱ
͵΢ĵƹڷƵֽϣֽĴ֣һֻֻ˽дʫʵֽšӰɼǸߴǰĻɫֽţ΢˿תʧ˺ҹ
ķָߡ
˯е˯òȣȻ˹֪ǲŮ˵ĵǸоб͵ĸоתԼĵƹ⣬żԼûϨơƿӣȥϨƣû뵽վûõ£ĵƹȻȻϨˡ
ʱңһ˹վڴߣ紩͸˽Ĵ˸սһɿ־ĸоȻҲ룬תѽ˱棬ֱĿֲʱҶڴ󴲵棬ԭȵıѣڴ滹ı£һһůĸоǼ尾һ֮ӵµĴҲȺˣҲɪɪˡ֪ǲԼŻԼȻѣƺǸоб͵һܣûʲô쳣
һһզҾҲ˯ˣעŷĶ˺һӣŰˣղŹĵ𣬹վˣԼɵĸеǸʱ
ôԼ˯飬ʵеѣʱ𴰻ûйأºĻʣҲû͸Ų֪˭˵ܹǿ˯ʹ˺ܿĽ硣ѧİ취۾һֻֻֻֻֻ򡭡
֪ʲôʱƺ취Чұ˯ˣʲôʱ˯ŵģԼǲ֪ġ
ķָߡ
һ磬СһСҸѵģһҵɫôˣһû˯õӡ
ûʲôġֻǼ򵥵С˵ţûаԼŻԼ齲һССʮŮǰô硰㡱ҲǻᱻŵģοСƽɹɸˣҪᵽҹѣֻ֪Ѳ֪ĹȻԼŻԼһ
վɵģϴϣСҼӵĶ£˵ҴļױҳġСһãҸͲõԼʲôʲô±϶С궯ְҽǰԼԼ˵ȷʵ˲١
С꣬æȥɣȳȥߣ͸͸ٻ緹Сպøװùӣͷͷ׼ߡ
СȵȣС꼱ææסңСôˣͷɣٳҲһʱСЩƺǾԵķӣһ˿
С纺ͷҶ߳˷ţƺǴűƵģ˴̴̵ۣû뵽ʱյļôԡ
Ʒ

Ǯ

С纺ͷҶ߳˷ţƺǴűƵģ˴̴̵ۣû뵽ʱյļôԡ
ķָߡ
붬ˣ뵽ľѩ֪᲻ѩأװع欵ǰϷټѩǵӱֽЩڵýҲŵԼʶѩ
粻֪ǲӵģҪѩͺˣĪģҺܹѩ֪ѾߵԺ÷ˣһƬ÷徲ģɿݵ֦òͬչţֻԶԶؿţŰ÷ڶӭѩƮĸоҲǶѩһڴɡعͷԳһЦʲôʱҲ;ȤˣǻӰ˰ǰ±Ͽ˼һ̶̵ȴ̤ѩѰ÷Ȥ£Ǯ˲õģֻ㲻Ǯˣ
ȵҲż𣬹ڰĹҾԼٵʲô̶ȣԾ˾ҪΪԼһ׼ģ
һõƺͭǮԲڷʽǰĹŴƺЩЩڹ۲Сʱע⵽ģʱֻǶԱ֪ĺʵʲôͬȫˣһҪЩ棬õĽ˭֪ᷢʲôء
뵽ﲻ˹ġƺ߱ıøЩʲô׬Ǯƺûд㡣Ҳ̻ȻĲͽͬǰѧ˻֪ѧһϤĸоһλصʱƺе˶ˣǰһˡ
֪վ÷ѾкһˣӹĳſճǼˣתȥҲʱԷˡ
ķָߡ
ݣԭܶԺԷԡЩרŵķģҵļ¼ˡΪ¶С껹Ť˺һӣ˵ǹأ˾ͲˣҵĥӲ֮ڵõЭ
СѾϲú緹˵緹Ҳ̲֮ͨĶһزˣʱȵģǳˣʱģֻҲ֪һķ˵Щʲôֻʲôͳʲôʡ
С꣬ЩȥĲ𣿡ʵܶʱ޵˵һЩ˷ʵ飬ʵǳԵĲ˶ܹµһӦģͳһӦС겻ܲģǺȻ¶ֻΪʳԼһڶѡ
С㣬Ͳ֪ˡЩǴġ˵Сͱ죬۾ٵһ¡
ǺǣŶСַӦһ˿ɵսԭʵ㶫ɷŹѾڵĻǺðǶûǮҲ֪һǲǽӣֻ˵Ǯ
Ůװ

ﻮ

ǺǣŶСַӦһ˿ɵսԭʵ㶫ɷŹѾڵĻǺðǶûǮҲ֪һǲǽӣֻ˵ǻǮ
԰С㣬Ӷ˷֧ġСͬĿһۣǺܿתͷ˵ֻͷɰ鶼ǰЩǸɵģֻҪڴʳˡС͵͵ģеҶٿ⵽һ㣬ȻûгԺţЩԴöȣܹ³˾ŷֵġ
Ժ˼£˳ԵʳճõƷ⣬ҶǴļױ붬ˣҲû¡һþ˵϶ǲġС֪ӵȥͷĿ֧öȶҵԤ֮ڣҲûЩ취ЩǮơнţԼ֪ԼȥǰҳԴöԼ˼
뵽ԺǲƽӵĵطֻԼŵŻлᣬ׬ǮȻĹƾҵݾһ谭
С㣬С㡣С˳˼еҡ
ŶôˣСꣿ̧ͷĿС꣬ʱѾ
԰ɣС㡣Ҷüˣûع԰ɣС㣬˶ҪˡСÿӸҼһӵĶʵӲֻ࣬ĶںģҲ֪ʲôԹˡ
С꿴ŰĶûжԹ˵ͷ̾˿Ҳû˵ʲô
żγָߡ
緹СͿʼÿظĹϴЩ˵ˣ⵽˶죬ϴ·ɾͺˣЩӣҶЩԲҵ취ԼĴˡ
ҿûͨͷȡʲôƸλء˵ʵĵλƺܸߣѾᵽˣƸ˵ˣԴöȻҪױά֣Ҫǳȥ·дһ죬ѲԴУԼģҵÿԼ
ǺܱҪģû鷳ҵң˵һùأֻҪǰαװһݣҲͿԴչֽ𣬹ӦҺСĳԴöȻǿеİ
뵽Ҿ͵ѰСİ֧֣ϾǺˣʲô飬϶ǻ֪ģƾҶ⣬ҵаյģֻƽαװ̫ãû͸¶ʲôԼš
ݣСҵױ̨߽ˣ쳣Ŀǿڡ
С꣬תҸ˵˵СоҿתҿڣųԾɻ
Ҳмˣ޵ͷ޷⣬Ҳˣҵ׻ʲôӡȻĿСͷﻹŵί붬ˣ㿴ϴ·ڶ촩ģô䡣
С겻ģС㡣СϽĴҵĻ
ίˡ߽С꣬˫ҵǰСˮѾͷʱǿţȷʵǸԹܹ࣬ίŮˡܹ˵˶üǿȴⲻ˴ίʱ˵ҴʹֻǼӱġ
˵Ҳ͵Ѿͷ֮ٽ˵⡣ƽˣҲŸҪԺ顣
С꣬ԼʵǺᣬ޳ȥŮóȥˮָˡͲ˵ˣ֪ġ˿ǰС꣬ϵҲͬҽȥ
ԣǵ취ҪԼȥÿԼѭѭտһЧġС仰ûзСţҾͰԼ뷨˵Ҫȥ棬ȵҪʱˣѡСһʼǽܲˡ֪ҪŮװŴ죬һĲͬҵ׷֮£嶷ҲһġСڱҵľ֮𾪵ͬʱССµӼ˵һ䡰С㣬ˡǺǣ˵ҸġίˡǾ仰ƺеϧζ
ֻ



ҵȰ˵£СѾͷܿĺվͳһսߡСѾͷǺܻģӲ͵ʵҺǸˡ̸ֻĶʱ˷磬ҽȮ·ΣǮٰСͬ
˵ǮͷĶʵҵЩױС겻ϧΪ޵ѾߣٻǶеġ˾ĬĬش򿪼ļױӣʼҪĶֻСóױ·εʱЩƽﲻôõģֻʣ˽궬ʹĶЩâ鱦ΣҿҲģ׼ʱһ԰СȴͻȻֹҡ
ԭŵһ֬÷ӣģСɣӵβһ֧侫ϸ÷ޣǺֵǮĶˡ
СæӹֽŽҿһϵжҽ͡
С㣬ôİôصӵءү͵أСϧ˵񻹴ŵ𱸡
ү͵ģһʱܲˣƽѾͷûἰĶ쵣滷Ҳûἰӻôң֬ӿɲһĹذҪҵǰֶֻǲݵղƷ˰ɡ
ǰүƸʱ򵥶͸СأС˵ţҾɵ飬ƫͷ룬ŶҲǣС㲻֪Ҳүǰү֮͸үˣǸͷĹ¶֣С»鵱ҷڼױĹģСҲֻôһΣһֱûпСЩױûд򿪿Ȼǲ֪ˡ˵껹ĵͷ̧ͷܿ˿С㣬ҪҪױﰡ
Сľ֮һʱסˡʲô񰡣͸תģˮ񶼺Ϊ˵ǹصȴһֱ֪ǸѵͲ֪˺Ĺ𣬺ͷһĲȡתķʽ˵ģҲΪ׵УҾôĲ·ԼֻǸʹĹߡ֮ҵɫǶôı΢һ״ԺһݹУڿǶôЦķ̡
С㣬С㣬ҪŵСĺҡ
ŰɣתⲽһԵĲ齣º󣬿СãȻһɻ󣬡ƥζ˵Ĺ˼ɡ
С㣬ʲôǡƥʲôСһʱ֮䱻ҵĻɻˣӵãȻͬӵ崿飬죬ֻоġ
ŰɣŽúõķźˣóһٵĽķֶһ㡣˵Ƿ˵ûаȫС
ǰȫСõľڻʳܳľүӣڱǶôķ⡢ֻۣоһ⡣˵ӣ˵ӣôЦķ̡ܣϤĻÿһ䣬ÿһΣҼʮůҹĴ̣ʱﶼӸһ붬ı
ֻ



ǰȫСõľڻʳܳľүӣڱǶôķ⡢ֻۣоһ⡣˵ӣ˵ӣôЦķ̡ܣϤĻÿһ䣬ÿһΣҼʮůҹĴ̣ʱﶼӸһ붬ı
ЩʵõݳƷϸϸʹС꣬ÿļֵǶ٣ĬĬļСۿģԼǲʲôǿԼĵһͰӣﶼøˡ
ǰңС׬Ǯڰ滹ûзȺȥˣڿżӵ׻ӾͰԼǰЩʱȫ㹻ı·ˡ
һУȴһ⡣ԺĴûгȥ˴Ŷ֪ߣ˺ܹ֪ġȥǾ뿪ȽϺãԹ緹֮ҺСôܲɫ߳ԺӣôĶ϶ǲеġ
˼ȥС굹ң˵ԺӲҪ˳ȥʱͿĿЩóȥˡС⵹ǲģҲͱԺͷĴʹѾͷԼǺ׵Ļˡ
ԺȥʱֻǵСһ仰һ񣬡˹ˣƽѹضϵ𣿽ô׾͹ȥ˰
ϣﴧŵ̵Ʊ벻ǣ޽ļױ治ļҵƱҵĻЩƹ֮ҲֻǵǼԭԭĴ˿ⷿ
Ǽҵеһеȵ̣֮ѡһеȵĵ̣ġ̫ĵһ۾ͻῴҵͷѾͷŮӵһЩŮӵǳ飬ļǵС߸׾ˡ֮ûѡҲǿǵԼ׬ǮðѶô˵ҲˮϦļױҲڰôҪĶˣ˵̣ʱ򲻾ǸԼ˻˵׬Ǯ·ֻӮ
صԺ·ϣһ·һٵС꣬ûʲôֻ֬÷һЩص塣СѾͷƽϸ˵Ǻܶණˮ׼ļױǰĽ׼Ķ޼ϾǵճǾҲŮˮҲ߲ȥοҲܴܹǰ޳ȥĽһļױǿλϵģЩ˶
ʱС˵Ŀģû뵽ô˳ˡС˵ҪףڳҪˣ˵ں԰˵㡣϶мһཷ˿ͺںĲ֪ʲôĲˣӼᶨ׬Ǯ뷨
ױƷ



ʱС˵Ŀģû뵽ô˳ˡС˵ҪףڳҪˣ˵ں԰˵㡣϶мһཷ˿ͺںĲ֪ʲôĲˣӼᶨ׬Ǯ뷨
СӲǰ߿࣬Ҳͷ˷ôԴģǮҵҪˡΪܹȫȫĳֻðװɴʹѾߵӣΪ˱ĨһЩ̻һױӣӦúܳªģֻҪ̫۶ͺá
ʱգһûļԼʲôӣǰΪѧϰæµݲϴˣվӵĴҲ٣֬Ĩݳ޲ģһ澵ϻ᲻лҳһңӶûУοҲûǸϰߣҲͿˣֻСʱ˵ҼСǸˡ仰ʼҵǺãֻǺҲõģĸŮ˻᲻ϲء
Ϊ˲˻ɣÿһ˵롣ͷĴʹѾ߶ǲ˴ģʲôطɵԽǴʹĻԽǱ˲ڽŵ£ҲԽǲ۶ȻҾͿɵĴӺŵСųˣЩʹѾ߳ȺӵʱĿĺʱ
˵ҲŪͷĴʹѾһЩ㹤ҲǸƶ˼ҰӵģĵƻЪϢ˲ܻؼҡլԺģҹѰ˼ҵϴϴ˯𡣾ǰԺĵƻʱŵģǸʱ򻹻һʹѾߴӺŻؼЪϢ
˵ԭ֮ǰһ㹤Ѿ߳룬ҲǸʱӽŽһʱûб˷ǱΪǻ˵㹤Ѿߡ
һʱִ߽ҵ˽⵽˲پǵ׷顣ȥƺ̵ľǵһҸоʵԺ塢о;Ƕôĸ롣ΪһݹҵǿԣΪҺС˵ĿȻǲģοҲȱǮȻԼϰ׬Ǯˡ
ֻǣȴ֪ʲôĵ̱ȽϺáԻȱȽǣôл׬ءϡΪֻ·ߵˡ뵽߱˾еĴС¥ÿһطᱻСӵǾܾҵĽ룬òȡˡ
ǣһǵһǡھųŪһСľݣƾɾɵСľݶģľͷķԸߣǽֻҪľͷׯûзù棬ǽܹ磬ķӶ뻹ǿϺüʮġ
ĺţ߼תͽСľݣҸԼ׼˲ǴӲͬĲϵģֵζУҳ벻ͬĵط⣬Ϊ˷ŮװʵװҲͬʱ䱸˵ģܶʱҶǿװھ߶
СľݱºС껹ﵱҵʱס̨ϴ˵ʱԲãҸмСΪڻңÿÿҹһصԺʱٳСľæһΪ׼ƷҪľǵڶ緹ȻҹʱԺ
СİҿǰΪ±һҲûʹҡԷûСгԵľͺӣܶʱһͶһߴ򹤵ĲµʣˣֻҪгԵľͿˣһûжʱԹΪҲеǮһŴײĵŪųԣһξͺݳˡ
СҰŵѾˡΪ˾ѰԼҵǰνг飬һҲǱġػأеķ¥̻巿ʱ˽⵽ʱͷβ׬ǮǸʲôӡ
Ժǿ϶ģұǸŮˣŮ֮ͬĲ·οܹǰĽ·ͨ¥Ϊ˵Ҹûô棬࿴һŮĭ磬ƣп϶ǲеģ巿С굹Ǻó첹ҿһϲͨвͨġ
ȥҲֻдСùз磬һûи϶ǲеġ
ڻСľݵϣı˼ƣȲܹһӾҲܹ׬Ǯˣֻ̯ܰλ
ʯ·˵˫ĥù⻬ģĪ̤ʵƺصǰŪСӡǰҰǺ飬ÿΰҶ޺ҫĶнסƶխխķӣưЩСŪĶֻԵĶصģףΪһëǮ˶üΪҲ෹̸ʡ
Ϊ棬ײ뷽跨ΪԼԼǮȻһù̲˹ڣЩԼܽԼǮ뵽ȻʱƺûпǵļҴС˹̲˶ġ;ǲ⡣
ܹͷβ̲֮ڵĶ᲻ΪƶƷأɲʧΪԼǮĺð취ܹܹɲԡ
ӿŲܿصСľݣóֽʣҵΪ̲˲˳ȻЩҪõ̳ӹӣеݺд˳ֽϤĶ֣ĪУŷڷ̳̳޹ޣֻǵԽԼѵʳ׬һͰԴĸпǴζ
ҹˣСûгΪʲôûлȥɡʱƣǰ˷ܺ͸ӵĸȡÿһȵģܿ죬ɵĻԺԺ䡣
תʯ磬͸񿴼С̨ţ谵ĵƹ£СѾͷȴž˪ĳȣһҲٹ¶˵ĵĸоĺܺá̧߹񣬽һСꡣ
ױƷ

ˮ

תʯ磬͸񿴼С̨ţ谵ĵƹ£СѾͷȴž˪ĳȣһҲٹ¶˵ĵĸоĺܺá̧߹񣬽һСꡣ
С㣬ˡСˡС꼱ææҵֻ¶Ҵһûʲô쳣ŷߡ
С㰡ʱˣԹҪȥȡСһʼնҶһֱܵı
ҳԹˡ쵹뵽ǵ֮ҵͷ߽ڣСŵָеůůġ
Сһȥѷ˶СԹ˰ңתææȥŪȥˡ
ʵϣԴ˵ҪԺʼС͵սľġҵһٷ֮£Ҳ״ĲѣҲǸŲ߸ϵľֻÿҳŻ߻ʱСǰģǵеⲻȥ
С㣬ȳ԰ɡССŵķˣں꣬ùҲͳ
С갡һȥɣǾȥ׼һЩ̣ЩҪȥҲŷءһ߳Էһ߰ѽ뷨С꣬Ҹ֪İšһȥҲᱻͷ˷֣ҶټˣСҲö϶ԺеϵҲеޣϾ˭һԺӵСѾͷأ첻ȥҲᱻ˲
ǣС㣬ҪǶȥˣһ֪˾Ͳˣû˰ѷ簡С꼱ææͣһ뵽ȥ¥յԺ˴뷢ʲô϶ǲС鷳
İɣûʲô˽ġ˵Ҳ֪ġҲͣһԵСͷ˼һأԵͷҲʾͬСҺģϴҵ𲽵㣬Сҿ϶ҪƾģСĵȼֻǰ˹ģңȻúõŮ˵ĹʱԴͬ顣
СҪʲôأСҲʲôСܿת˹
Ķд棬ҰдõĵӰϣһ뵽Сôʶ֣ûֵݹȥʱȥˣ˶һ֡ת˻⣬ҵһע⵽ҶСĹǶô٣һҽ˽磬ͨѧϰܿ˹ֵʹãʵ͵ͬһ֣ͨʻЩѧܿˡֻһСһŮѧϰǲܵģ⵹ҵһܹһء
ˣЪЪɣ컹в黹ѹںء꣬һϴСʰ꣬ѾͷԽԽദˣ߶ҲˣҲʲôСñʲôʲôڵĶˣСС䣬ǰǰЩ붼ˮĽ̵ֻǰ̸ģҪȻƾˮϦˮĵλҲû˻ע⣬û˻̵һʧСѾͷ
С˯ɣһ绹ҪأʱСٽ㡣СҷʣĽŲȥ콫µһˣһңԼע⣬㶮ԣһ̶ˮİվǲҵİ
ױƷ

ɹ

С˯ɣһ绹ҪأʱСٽ㡣СҷʣĽŲȥ콫µһˣһңԼע⣬㶮ԣһ̶ˮİվǲҵİ
żγָߡ
峿һҾͱСˡѾͷҵķϢģ֪ǲԼľĵˣԽԽӦڵĻһģԴӵһûô硣
һǧƱһӣҺС㹤Ѿͷ˳ȥڴϣֵӻҺͿϵĵ棬ĵĶҪõģרɹӵĵضϰǸʵˣһеģƺƾ迴ұģƷҲʵ˲١
ڵ棬ĸľ裬ΪСľݿռޣҲ׼ԭҪһģ뵽ҺС꣬ԼֵĺãҲڸڵĳߵֻһ׳ߣưĶСΪ׼ˣֻ׼Ķõģ˰Щ϶ҪֿģҲʵһ㣻ʵĴˮҲʮװ̲˵ҪߣҲΪ˺ÿһ㣬ѡɫģϧһûдﵽôãϰֻǺֵĴңû뵽һŮ֮ļʶɡ
ֵĴ߶׼ˣ﹤ǴСľݡʣµĲƷͼˣҰ׼ĲóʳĺСּۻУջеĲƷæһ磬ĳţڶˣ֮ʱ̫Ҳûж¶ȣǰı
æ˴죬Сھͽӳ˷С˸߲ҵĸææģԷʱһ˷ܾҲرĶࡣ̬Ҳı٣û뵽ǣСر𰮳ӵ棬˵ʱľˡľᣬͬƶ᲻֪ʱʳĿа¶ģһգԲٹˡʳһ·ŪСľݣڷȫˣҵģҾ;ˣ治֪ǲС̫ǨˣСƽҲûʲô飬ҪҼ֣С껹ҸأѾͷʱµÿ
ܿģЭþ˰ڷŹССԺһӱӵ˲١뵽¶ڷźܲȫ޸޸ģ֮ĺڷ絲꣬ҲʱˡСССͣһ㶼ѷͬӣҸһǺˣȻ̫䣬Сĸɾҿý
ȫˣؼľˡвЩұǻģǰʳסжԼΪûָС굹һ㶼ǫãһ߸һң˵ǵװЩʳĴԵгһһģôȥǰûмҲר̲˵ĳԣƶ˲ϸĳʳζĴܹ̼ζõģͬɿ๤϶϶ͷ
ҵõɵĹȲЩҲţָ߼һЩһĹȲݣʱٲ˹ȲʳģֻһôЩҪʲôݺݵһʡѹȲݷͨλãк˲ˣζҪõˣСҲǲ⣬ֻǺҲˣʵĶˣԼ˵þͻ֪ˣҲʡҲͣĽ⡣




ҵõɵĹȲЩҲţָ߼һЩһĹȲݣʱٲ˹ȲʳģֻһôЩҪʲôݺݵһʡѹȲݷͨλãк˲ˣζҪõˣСҲǲ⣬ֻǺҲˣʵĶˣԼ˵þͻ֪ˣҲʡҲͣĽ⡣
̲ױ˽ܵľǴײˣɱƶҲǺϲģ۵ȻˡææȥһʱȥˣյİǶݵģ뵽ѾͷʱͿҪˣС굹ԽԽ𾢶ˡ
С꣬˰ɣʱ쵽ˣͷѾǻʱ䵽ˣǸûȥˣ߰ɡϵĻҳݸСһŰ׾Ļҳ
С㣬ʣһ߰ɡСͷҲ̧ļæµš
ɣǰʰˡҲСһ£ѾͷҲûôˡ
һ˺ܿʹɾˣСϸĵĸ·˵ǻȥʱҪ˿ʲô˳Ľ˺ţΪ˷ֹҺСÿʱ򶼻װģȺĵطǲĵط
صԺƹʯ磬ܾʲôԾǵĸоԽԽǿңݵԺ龰Ǹоúܣһ˶ϤԺĪİУСƺҲͷңС㡣
ģû¶ģǽȥǣС֣գģʵҵʮͰˮϰµġˣ֮֮ɣӦͺá
ԽļТȣ̨ףССĺԺһƬƻͨܵ϶˵ƣͨͨİԺӶյͬ硣ҺС𾪵ĶһۣСֹסķСһƬҰסҲ𾪵˵СķӦҵĶŲΪ˱򾲣ҡҡС֣˵ּһƬʪҲ֪˭ĺ
С꣬СꡭҲסĻС꣬ϣָ״̬Ͼ˼໥ӦģΣյʱ򣬲ϣжԼиУҲµֻСӣʵڵһǹͬԵʱж鷳ˮͰɣǶҪԼģС̫СʵڲʺϳеʲôֻҪԱվžͺˡ
ǣС֣һ·קʧСѾͷݣ֮ͨҷһɡݵһܼģˣվͬܡǽһ´ǵĴţѾߴСѾͷһݳԾܿͻָ˹ߵǰ
үءŵǰǱֱֱˣ۾ǹؾصĴ棬һƬϲ֣˿һԲȴûгӣ˵ɫе񣬱۾ǳö¡Ȼûмˣҵ̬ȣ˵Ŀܹ³ͷλСҪҶ֣ǲмһ۵ģ͵һѾһˡ
ͣϣܹסûʲô飬´һۣܹϳˣ֮˰ɣοһеλūšСֶøˣ۾ֱĶǰˣֹڶ嶼ƺе΢΢ĻζСѪɫ˵һ仰ϳˣϾĳԴöȶСȣĹܼūмʶģҲ֪ǲǺǰˣǺ¼ԵˣүţС˶ɵˣôקקˡ
Сꡣҵ˻С꣬ϣܹعúõĸߣܽͱ¨ӣҪԵģҲΪǴ˶Ļ
ʱߵСǰүֻһ˽ȥ֮Сֻˡ
ǰˣ뵽⼸棬Щ˲ŲʣһūŶܹߵѾͷĿҵˣȻҡ˵꣬΢΢ȵı飬ܿʧϣƹǣСֽݣСҲһһקš
ûڵƻͨ¾ȻôãտĿռ䣬תһɫڵģǰĻ谵ĵյİڷԵľԱߣλ࣬ԭ߽Բľ輸һһͷأĵյҲˣһվڵϲܹţƽҲûãֻǵȼֽеƣƵģƵҲϲֻԵû谵˲٣벻ȵǺܶܣĸõƻͨǾ磬ﶼһ
ݵİ貢࣬ԭĻƿҶСʰˣ̫ݳ޵İҲûõıҪЩûбҵɼױƿӷǱˣСļҿ˾ͷ棬ۿȥе鷿ĸоϵһ໹ûпأæƣҲ󱳴ߵĵƹӦ˲٣Ļɫڵƹӳ»ֵˣ벻סôá
ûüĻ滭˼ͱϵ˴ˡ
ֻ



ûüĻ滭˼ͱϵ˴ˡ
"ߣô˵Ǻ°"ϵ˴ҵ˼άȡҵߣĿ˳齺Ƶϡ
ľϵڶοͬڵһεȥҴңشǰбϵˡүݣб϶ŹϵķڵƹԵҫۣ׸෢һþ²˵üȴʧ㣬ü壬ŵȴ˵ۣ˫ƤŮ۾ģ۾ϣ򣬼ֱһֹƻ޵סڵƹԵӢͦһĹ⻬һ촽Ĵŵ⡣˿ۣһ˫аƵѥƽİڷ̤ϡʱľүбϣһַϥϣһûΣָ޳𪣬˸߹šʱҺѲ³ղŵһ仰е㲻
ҵⷬ޼ɵĴĲм߰ȸĺ˺ߡ֮£ĸ߹Һ˲٣ƺ᲻ÿһƵģΨһĴĿǣСֻ֡
֪⣬Ҳ֪˵ʲôһ䲻䲻ȵ""һʱ²⣬ֻܾĿвҲ
˾ҵʹƤ۹ȴû뿪ǰˣĵ˿ڡϴһ˾ͷһС꣬ϳ˸ղŵĲ԰ףﻹ˵ϲ⣬ĿڷϡתͷС۴ϲĿң̣ﻹиղ𾪵ðСӣŵ˲١ѯС꣬ǼźҷֿƵģҵ֡
"С㣬Сȥ׼š"СѾͷææתͷߣæңһ߳ݣǰŸˡѾͷǰǰתҲʵǿ죬ǵС˼¶ţƺӡϵˣͷβûж˵ĻĵľξذڷҲûиԼλ¡
"ô¡"ʣеĿ˵ľĬվǽˣҲûĻҸλֻƤ̧̧Ŀû˸ղŵľޣľ粨Ʈɢ
"ߣ㵹ǰ"Ϸʣϸе̡֪үʲô˼ֻǵͷ˿ԼһѾװ磬ע⣬ֻǴӽſʼڣûۿһۣϲߺߵˣǲмҵģԱյš
"ү£һ˵ɡ"ҲĻؾһӱ˴⬣ȫľۼԺʽ鷳ûҲһֱ״ķ˲٣ǰҵԺͨƣĻ˾ͻ£ͻȻİˣñԼһԭ
ǰ˶ҵĻüһ˿ȣܿʧ޺ۡҲشתݻˣתǰϣ龵쳣ⰲΪûˣҲľүʲôԼֽĴ򿪹ӣóǳɫ£ľүףϽһɫϡѻѾ߷úõ۵÷ڴԵĲϣһֲѾ߷٣첽ߵױǰͷƽļ򵥷٣ҲİͷһˣʡС纷Ĺ̡
ų߳ǰ棬ү죬һϷʵתң졣ķ֪ʲô״æƣûйעĶǰЩʹѾ˵һЩڿһóɲϡ
"С㣬һ"Сʱȥ˼ԵΣһæݲ裬ڵˮƣԾȥ˶յĺתھͽϣүԺӵˣҷ˿ˣ˵Ҳֻһͣ⾰ĸ䲻ġԳЦЦ˲٣ԵĻҪԡ
"үȲ衣"СݺõĵһЦӯӯĵݸүȣĵһ˲٣Գһ£¿ǿЦˡԼѾͷҲ̬ϴĲˬ죬Ѿͷʲôʱѧʹˡ
"С㣬Ĳ衣"Сߵߵϲ豭ڵĲˮһԵĲ輸ϣС겻ϵĸʹɫʱҲע⵽СҲǻһ·ݹϢҲ֪Ѿͷ⣬̲סСһۣŭ䲻䲻ҡСūʼղܸı䣬ΪĹʱǸı䲻˵ˡɱǣһҪѾͷΪԼҲΪһĴҺõС꣬˲θȻ
һ룬۹ⲻȻһԾүϣǣĪ⣬촽ǴЦҲΪԵĻ豭ߣǰů⣬յĺ˲١˶ԼλϣСʰò̾׼ߣʱϵĸҴѾͷ
ҺϵĿ⣬Ź۲ζŮ˵ֱң۹һֱûдҵѿǽø߸ߵģľʵǶҲ˶Ƕô˽ԷϾǰˮϦүȿ϶൱˽ģңˮϦ֣û֪ʲôġԷȣˮ˵̥ˣֻʣһǡҵǰҪԵҲ˽⣬ӹ˾Ͳ˼ˣ֪֪˵Ĳˡ
һʱֻʣˣҾŲ˵ҲûбĶ˾Ʒ衣ȲҲãҪ˵һ˵ͻǰķȿ϶бģ²ûʲô˵꺮ůܲǺµģҲϲʲô飬ֻⲻܿƵģҲˡ
ݵĹģ豭ů⣬ֻϵůǴݲܿ˿û뵽ʱûпݽǵĻ¯ӵĸԭ˻¯Աߵ¯ҲѬ㣬ǸղŽݻ·ʱϵģʱûŵʲôζƮɢŵպ㣬ķζ䡣
žţûп˵Ĵ㣬ܲ˵ҿǾ˵ģ˭ĵù˭Ҫ˵Ҳ֪Ҫ˵Щʲôܲɵ"ߺ"ɣ˲Ҳˣ֪鷳ôȥѾģͬϵλ
պζ֪ǲ̫ŨˣԼһʱӦֻǾϵĲˮһζŲˡƽʱԼһסС꣬ҲûЩݳƷӴ֮Ǻ۵ģݾһ⣬յͣϴ˾ͻ˯ˣԲ֮ͣͦ壬ҲûЩůˣڵİŷȵĵƺȻһ£ͬʹõʱǻ绻ˡ
ԭӦܰգҵǱζļ֪Ϊޣʵͬİ·һʼҾֱүĸҺͽҲǷֿ˵ġ
ʼǱ



ԭӦܰգҵǱζļ֪Ϊޣʵͬİ·һʼҾֱ"ү"ĸҺͽҲǷֿ˵ġ
һͿһЩѾͷĴݵʣֻܿЩһݵž˷䣬϶ŲͬĲ̣漸Ͷ˵ȴðСˮ裬ͷŰɫë̡
үˡǸ°͹ͺͺ˴ʱ߽ĵƹͬ磬ǰģҪԵð۲٣ֻƤɳڣɫǰġʱģͷϵľүʾţҪһһ治֪ڽҡ
áϵľү£Σ̤򷹼ȥҵĴһ㡣
үС㡣ˡСѾͷǺܺãһ۶ûоƣƵģһԵƵøֱֱ߹򷹼ȥ
СĿûһ㶯첽߹С㡣дŵ㵣ġѾͷΪҸʲô˶ء
ðɣ߰ɣҲԷȥɡǣС֣䡣վǰСʱȴңæŵһȥʢˣһʱСĺ󱳣ǰһСˮ赲ҵߡ
֡һѾͷŮ͹ҵǰ˫̧ˮ裬ͷ͵͵Ĵ¡
ŶƣҲϴ־Ͳӡһ˫ȴˮ̫ߣʹͷѾҲûвε˫־ڰգתѾϴ֣һ͵İëƤ̧һ¡վĹ°Ͱ˴Ƥŵ棬˳΢
ȥɡջ˫֣ҲһԵ˵ľȡķֻ̧ͷһۣûʲôı飬һԵĹ°Ͱǰˡ
ջĿ⣬ҲΪ⣬ӹСķ֪ǲǰ̫мУһϷͰѰ׷ģǳտͻҲ⡣µദС֪ҵϲã˵ǹҲֻ׷˵ӣϰ߾ͳȻ
С꣬԰ɡ׷̰ɫĿӣ֮ĿӻһЩӵ·ûмСʲôӦ̧ͷܿ˿ߵūŶɢȥˣĹһ㶼°Ͱ˾ȵң۾ҺСתҲֱֱͬңеһҺĻؿǰˣܹؾվŵʹӶԾҡСҲûϾҺͷţҲʾĶ˷ȵĲ
ūžūšȳɫ䡣߰ȸӣҿԵͻأۡǺЧܵūŶͷԵūŶ˺һһ仰ʾİ˵̬
ߣﲻʵߣ˵ıָ䷿ӵˣСΪһ仰Ӷ˶һ˫ֲڵСֽᣬͷõ͵͵ģһվҵԡеĲʧҲΪ⡣ֻȻͷʹһͣǹ°ͰԾǰˡΣĲڣ͵ǰ˲һԼͷһٷ˶Է٣ūǵͷǵʹŵģԵйأȴҾö࣬ȵҲ̫˵㣬ҿûСԼʲôģϲʲôԼ֣ϯ°Ͱ˶ҵĶƵƵҿĲ˶沼˵˺ٶҵĿвƵģҾ͵ϾһˣĴڡ
һٷζģɫȶȫһ˶в֣ڸտʼСĹϵҲûȥζˡӵĲˣ쵽ҲûоòȵζжãӾˡķȳԵúܽţʳԶԶңһۿɲġߵ˸ĲþɵСʢţҲֻǳֹ
һԵѾʹӷֱʪȵֽٷģֻ׺Ϳصʼնû˵ڶ仰Ҳƽ޲·տʼûзֺķһĶôŸ߹֮ؤʳ
үҪؾԺһߵĹ°Ͱ˵ͷڷ
ţ΢תһԵˣһʱû׹ת߿˹ֻëԼ֣Ҳ˵˼Ҳǡ
ֻȵӰ߹ԶԶƮһ֡
ʣҺߵС꣬ܵѾʹӡ̧ۿǶ̧ͷֻƤʹʰꡣʣĲȹİڷϣһһСȴǵˮδŵµǸؿС꣬Сǰǰû˵һ仰ǿƵһ仰ͰСѾͷɵ˰ɡͷ˼⡣
ߣСꡣǣС֣΢˷ݣʽϣȥֻȻû뿪еģﻹŲ豭ǳ˷䣬˹Ҳ˵˵ҪôɻĿȥֻԶԶ̧һüۣЦЦĻ˹Ц˾һϾĶսҾ͸˵ˡ
ү׼ԼԺ𣿡֮۶С껹ڼ״̬ҾϴĲҲûԡ
Ʒ



ү׼ԼԺ𣿡֮۶С껹ڼ״̬ҾϴĲҲûԡ
"ߣĸԺӲǱġ"оԿ֮ԺҲ£ﲻһµĸоԵرǿңǰı΢Ƽò׵Ҳزʱˡ
үССԺСݲ´󸻴֮ˡ뾰үһĶֵأ̧ˡ˵껹ѽϷ԰￴밲Ʒ˷ԶԶӵĿ˲ҺӡﰵֹűԼ²̨ͷ˶˽ǰˮϦڵֻҪϣʲô˻ԼģС겻ҲŪȥ
ߡԶԶش˳˺ߺ߾ͲһοΪӣοΪӣξֻΪӡ̧ۼȶ䶫Ĳס鲻һҲãݲ·ˣֻ߰Ŀȸῴݵء
үذɣҲˣʱˡҺİһӻ𷢳ô˵Ҳס˼µˣҲи󵽣οСĶôůȺһСѾͷֱ㶵ĿңԾŵıдϣŵԹͿϧ
Ҳػ֪ʲôʱϻһɫ飬ͨһСһƷӦüֵưɡﰵֹš
Ŀɣ۾ҵķ򣬱Ҳ˲١
үʲô𣿡ſС֣̹ȻԽʵǰǰ˱Űȫľ롣ʱע⵽°ͰҲһԶԶؾţüۡ
ţݹϵ飬ָǽڷúܺáʲôҲûӶϰߣɻĿһĹ°˲ǰĳԾǸ𾪱飬ҵɻ͸ˡ
ʲô񣬾Ө͸¿Ųһô򵥣ǰ˽ϵıҺ׸оĺȫݼС
ˣĵĸƹܵĶϷʣȴǰࡣһﾪˣһ˫ذǸȨҳеΪ£Ǻ߾Ӷֻ࣬ԼɹķţҲ֪ʲô˼žͽŰɡ
Сӣȥȼҽӹ˴һԵĹ°ù֪ʲôëڴ磬ȥҵԺߡ
ͣʵ̲סЦ˳˵ҲûʧʲôĪ˹͵õǣ׬ˡ겻ʮ߰ӣȻ굽ūСӡó
С㣬㻹Ц㶼үˡСлعæǰҵ䲻ѵҵĶ̴Ѿͷ˼Ҳôһ㣬Ŀԣŵϲɫ۹ⲻסϵĴȥǣĸ̫İˣƹ˾ǲ֧ʹӵȣʵԲ³⡣
żγָߡ
պ˴쿪ʼҪĴСˣһ㶼˲СľʳĶ׼ˣžҪ̳̲ˣؼʱ̷Ȱ·ɱ˳ο⾰Ĵһʱ飬Щ˺ʲôһ㶼һ̯ӳֺõ¶
ƵģССһ߶ϴ˾ϴ˯ˡ
ڴ̴ľ񻨴£˴ķտһϰ˹¶ҹ˾ʱ˼ͷǳǡŲһ򵥣һֱĲŲʲװģ˼ȥ̫ˣһƣƤ㶯ùԼãתĽ硣
һ˴˯һ㡣ҴϴҲûü緹ææţøѾ߻ʱ˳žֱСľݡ
СľݵķҲһʱܹŪõģ˷ܾش󣬴򿪷ţԺӵĶѻʹԭСԺӸӵ
С㣬ЩʲôأСһſǰľͲ֪ˣСѾͷٸҲûоѻҡ
û£һһȰѴľصںõĵطʮˮҲһߣЩҪõĴںõĵطĲȥϴˣҪʼвˡ򵥵ԸЩ飬ԼҲͶָ
Ʒ



û£һһȰѴľصںõĵطʮˮҲһߣЩҪõĴںõĵطĲȥϴˣҪʼвˡ򵥵ԸЩ飬ԼҲͶָ
ĴϣŲܹ̫ãҶСĻصԺСһСľæ
żγָߡ
Ҵһɫ£Լһ裬Ÿ      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ

硣̲⴫û䡣̧ͷſȥ˲ʹ֮ˣǷȱˡҳԾ
үҳԾվ˿ʹӹؾصվһԣֵֻô̵ֻͣûмǸ°ˡ
ɡ̵̬Σת˲ֱ֮˿˵Ľɫû˵ơ
û뵽үԹ̧ͷλϵķȣ׼ûС͵ǣ󵨵δǼ¡
һСӻ˴ݺõĲͷͺȥҲǱ˺ȹġܿ˿üͷһ£ܿת˹
𣿡ڽ£ȴûϵ˻ػֻԼһŲһָԼ裬һС
ҲΪ⣬߰ȸҿɲҹάʱеСӽݣ˵ү˶ˡ
һʱͱ˱䣬ָֻ䣬ҶĸıЩĿ
½½ĽˣǰͷľǸСӡ֮ʹС꣬˵˾ǷȵˣǷȴСʹӡһʶʶһ˰ɡ
үˡĻҲǹ
ʼɡΪԼһ裬ûкӵ˵ľȣҲһڲҾĵǵİţ
λĹ¡ԭת˵
֪ˡ̧ۿˣĻ
λ˷Թ£ָ˵ָָ̧һµ¡˷׷ǰһģĸ˸
ѧǰӣܺõĸԼӣȲԵø߰ҲԵñ΢Ҷ֪Ҳܴ˷ԹͰ׵ӣû뵽Ǹ˷ģͷ⻬ǾƵģһµµǲôۣһƽûʲôͻ˸оֱ㣬ǷǷǴ˵һ㿴ƺһ۹쵼ߡ
ʲôҪʵĶλ£ūŵ¶ҲˡæŽҺܲˬʲô̬ȣǸŲʵĹƶƣΪӦȺˣҰСһСľæǵƣȴҷ£žһѻ׻˵¹ѻҾͲ
ˡȻǾŮˣȻҪһЩ˵ǲǣĿǰ㹧ԵĲ
ǵģĬ˵ȥ
ͺáȻйȨҵǺ棬˭ʲôģѻ˵ȥҲٸˡһĲѵĳҵĵ⣬ͷбϵľүҲ߿޲о̬ƣͺá
⣬ūү¡û뵽һʻһʱеͺͷŲӡ
ȻūţҲ֪ݡգһƤŵūŵһϻ㱨ͷβģԼ˭ʲô֣ʲôģ˭ģҲò˵ͬʱܿ˿༸˵ı顣ֻһϷ飬·˵ʲôȴͬʱŵȻһԵֻͷʹȥƱùһЩ顣
⣬⣬⡭֪룬ȵĿϵˣȲȡԹ۵̬תһġ⡱ûһʱжЦͶЦ
Ȼūţ˴Ӧýܳͷؾ͸֪ôɡҲ᲻صİ仰׸һԵ£۲ķӦֻ˲ɫߣһΪܹء
˵Ϊ˶ӵĲ֮ʮ塣¸һֱػ̣ͷĴ鲻ǼٵġˣȵĿһԹ۵ķȣ̫ܳˣֻӻž۱ͷˡ
ҹϳǰɫףʧȥӵıӣԹ۵ķǴⲻˣԵЩңס̧ͷȣãȻҼЧﵽҲû˼ʾȥ˼
̵֣Ǹһݰ㣬Ŀңڵıͬҵߣ֪ͲӦΪҺô򷢷ܣΪɱӺⶼҵģȻҲǸ£ҲǲƹҲͼŰˣ²ΪĿһǰˡʾҲǸ֮һԵȨãΪҲ⡣
⣬ūţѳ߲ȵͣβ˵ҪҲ˵һεĵòҲǰʵ㣬ҲǶʩ
ֻ

ѡ

⣬ūţѳ߲ȵͣβ˵ҪҲ˵һεĵòҲǰʵ㣬ҲǶʩˡֻ׵ľүһָܿƽ
ȻҲˣλֻҪվɰþˡĲ˵֮һ֧ĿҹĿͷѾǳǶ̹ԼͲˣЩ˸Щʲôģ˭ģᶼҿ˵ͬʱֻλ½վǰţһҲû˸ղſϷı飬ŴлعȻ˲١
ˣȥɡҲȺ˺ţλ֪ҪʲôϲأǰλҵĻΪѣ׵λûиʲôָʾҲ̵ĳݣҲˡ
ǰ˳ȥҵǾý¶ſʼλָֻеˣɢһֻèʧ߹治֪ʳʳôĸȸ߰ʱëͷɢèˡ
ү֪үν£һһ۶ĸϵ˵תͷ
ϧ𰡣Ŀȸ֪ûôô򷢡Ҫãʲôģѵ㾰ԺûӣһӾͰΪƤɫСӦԡ
һ֮ұý⴫߶ʿūŵȹ߶һ͸оů˲٣ȵһʱҪô˶һյĹ˲ֻ̿ǲ֪˵Ҫá
үæ𣿡ʵҲ˵ǰûпɹǲĶһյĸԼ裬һµӡ⼸ҵĴæգ˹ʱ
ôæţô;һе٬ûиղӵļƣèҲ֪׽ӣôֻȲ裬Ա߻æˣҿͷҲûкƽˡ
¸¹硣ʲô¶תͷģһȥɡ磬ôǰ˿ŵΣ
֪ˡû룬ֻ㽻ˣ뿪Ķֵضүû¶˰ɡʣǿ϶Եе㼱ˣѳջˡ
ߡƮһǸӵߣλϣƨɶûŲһ¡
ȻүˣҲûʲô˵ģ¸ȥˣʱ򶨲ᶪˡүûб¶ذɡѾվ֪ôͿƲס˵Ƥǲ̫ˣҲߣ˼ڶ͵ľٶ
ֻ׵ķں۾Ŀңûбı顣ţҾˣתεĴȴ֪һô죬治ܹ򷢵ģƺֻд·ˣ
һվһůֻǶ졣˰ŵȵŵ˷
ˡһмѾ߹Է׼ȥˡû룬˾ûʶܳȥˣǽ죬ܽҲǰɣԺֻ²һǰԺˣȵĵ֪˶
żγָߡ
ûиıֻӦԣϣСܹСľݵ飬ǳȥˡã¾ԴһūͽҵԺ飬߲ͣͷѾӶдƹܵģҲվǰĴŮˣͷ⻬۾ں۽ǵƷ׽Ͱĸо˵ڳһ뽡İ֣˵ĸˣ˳֡
飬æԼȥˡ˵ļѾǼǰԺװˣʮŸʲô
ϸܴܵͻȻҲûֺõαǾĵİ¶İ£ֻΪԼѾߣʵڵֲסĺѣʹѾ߷ֵ·̫ѾҲǲΪ˺ðţһСͺܺˣѾһûѾ߾Ͱչظ֣ȡΪ˫Ҳ֪ҪõʲôطֽҲǸҵģȥˡ
ְңᵽСôߣҽ˵Ű¶ȥˣҲûжֵིǶ¶ûжʡֻ˵ûѾ߲УͰľСɵ˫ߡԺ°ҾִˣʹһǺܸ˵ġ
˫ܶأûС߶һǾϸ̵ģ˵ʵҵǺҪѾߣϾҪһ£иһΪСǲġֻʧȥɵȨСΪҴСľݵĻˣСĸһСԺǲģҪȻԺǰǰҲᱻСһ˿ڼϼ֮á
ԺֱһԺ˳û䣬˷æƽСһⰲĴ˾ͰˣֽʹһţԺͷ룬Ƶģϰת䡣ֵǿҵĲʣ˫ҽϢˡ
Ʒ



ԺֱһԺ˳û䣬˷æƽСһⰲĴ˾ͰˣֽʹһţԺͷ룬Ƶģϰת䡣ֵǿҵĲʣ˫ҽϢˡ
һҹ֮ת䣬ҳΪŮˡٷǰڱ˿ǿӰͷˣֻԼĲʱ
ȻҲˣءһʱԼĲҵשߣʲôʱȱǮˣҲ˷֧ң͵Ǹҵѡֻ߶˫ѾͷҺܲϰߣϰ̫ˣʲôصʵھòڣΪϰСĹϵɡ
˿̵ҾϣŲ֪ʲôζĲ裬һʱ䱻˷źĸоǲڵˮӱðůůģһԵ˫վǲĹԹǣͻȻ֮䲻֪øʲôˣ˵ĹɣָͷӣСѾͷ֪֮ľϲֻǱСľݱ¶ͺá
żγָߡ
˫˵¸¹ͷ᣿˵Ĺ磬ֻ˵¸£֪һ졣
¸³ߡ˫йоĻش
ŶˣҶʱ䶼ѼģһˣʲôͿʼʲôûʱǺ£οõĶǾʱһ궼ܹϦأǰҶЩϻеͷۣΪѧǰһģĩְҵĹһǲһĸģӺӾ͸˵ˡ
ʮһ¶ʮˡ˫Ļηѡ˵һʱͻȻ֪ʱʱͻ֮УҪԥ¥ҪǸʱĻȥʱֻһָоĶСϧҲżӣԼ˳Ĺ滮ķȣʮʱ׼Ҫ㵱Ҳ֪Щⱼ˶ھ˺棬һŮܹȵޣƾ㣬Щݵ˵˶֪ʲôˡ
˫㵹ǺⲻʹĻΪӵ˵Щˡ
˫ҵĻ֪ôش𣬿ѾҲôõġ
ˣûб˼ˣ֮ǰǸʲôģ鶼˽⣬һĴʹѾͷҰԼ˵˳
˫ǰүԺĴѾߡǺǣȻã˵˲ˣѾͷҲֻһǸ˲ոյóľ
ˣҲǼˡ鶼֪ôһҪָءҿĿССľܸɵѾߣľɣû뵽Ĵϻۻɿð
ɱô˵ūŷӦģʲôܷԸūŶЧ˫һʱææߵǰȷʵҳԾС
ǸʲôҼæվȥѾͷҲˣţﲻЩԺ˶ǡ뵽С֮⣬ЩˣؾһѣҾͷۡ
ЩͰ׼׼¸³ߵĹɣҪʲôȻ㡣뻹ҪԷȻӡò
ǣ˫ɵ˵һߡ
żγָߡ
˵˫׼¸빬飬ʵûܹҡŵʱ־ͻˣͬպСԵ˰׷ҿʼŵĴ廨ŵĲƷͷ󣬲ݲݵĳ˷˫Ѿ׼ҪǵĹ͢ǡһǽֻ̻ԼĿ
̫䣬µҲ俴顣ҵǺϲΣи磬໹и߽Ų輸ϵĵƹܰʵĸоοɿģʡ
ȥĿ˿ϵ飬еִʵԲ²˼ҹĻǰӦſҷԴ˼˾ŲʮˡֻǷζýÿÿϢ߷ʱһߵ˫ʱͱ˽̵Ƶģļලҿһ顣
ЪЪͺˣ粻ʮˣһٿҲõġҺ׼ʱ˫СѾͷܻԹɫʱѡ
ʱ仹磬Ѿ˲ˣֻǹ̾¸³ˣҲˡӲĶ԰Ҷԭء
ιү⡣үʲôϵ⻰壬ˡ
żγָߡ
һҵĥĥ¹ȥˣ˫ļලְͱ쾡ɡֲͷѾ߹ܼͷһʱͰԺýҺС˵ʱһݴʹҿԺķ緶
վںԺ÷֣û뵽÷֦϶ѿССĻǶһС֮ͽͬƼĺؿһ۵ǰľɢƽˣִʱҲҵﶼţ˵ǹأһ˵ʲôأӵĸоɡ
С㡣Ϥ˵תͷԴСææ߱ҲԽľһһǰң˲ʱƽ
ֻ



ЩͰ׼׼¸³ߵĹɣҪʲôȻ㡣뻹Ҫ.
˫ʵɲһѵѹեʱҡҲ÷꣬Ѷһߡ
˫ȥѾү
˫ɵþﲻѣһĲţ·ƵġҲȥ²ô飬Щͣбۿ˿
ǣ˫ȥˡ
֧˫˲٣ǲһ־ͻˣڵ̫̫ͲöԸˣ̶ʱھͰԺˣȻĸߡһţһһ鿴ŵĻ˲յһȲ
֣ھˣ鱾̧ͷһλҶٻǾġ
ūԾɾɹˣ֮ǰڹͷµġԼ˵꣬ʲôӵұֻһ䡰ͷ¡̲ס࿴һۣʹĵطǡ
Ҳû£Լȥæɣƽﲻøˡ͸пһǲϰߡ
ūֽǸˣʲôԸֻǣܹءӲһ仰һֻͷԼſ顣
żγָߡ
үȥһˡ˫ؾصڷ鷿⡣
ûүæ𣬺Űɡ͵Ļˣ鷿ݵķҲˡ
ܼң˵ˣⲻ˫Ÿء˫̧ļ϶ηģԹһοˡ
šվһ߶ٶ໰
ү˫ֻ˳ҲˣֱֱԺߣ˫첽ϣҲСܵಽ
żγָߡ
бϣʲôû飬ֻоƵûš׼ֻ˵ľ˽Ź͹Ƶ
ô죿û뵽˫ЧôߣҲ֪Ժ;ԺжԶ˫ŲŽҲûлشҵĻǲмġ
ռţҲԷ˲λϣָ˲衣
ү£ǿ϶䣬ҾװƣһԵֵĿһ۸ϽͷҲֵĿһۡ
˫˽óѾͷղߵúܼһǰء
˫㵽æȥɣүѾˡѾͷȵķϣҲˣз˵ĵطòȥ˫֪Ȥˡ
ү˫ӻ찡̲Ļ˵Լò
ǶǵӦһҲˣɫˡ
ү˵Ĺ£ֻ׼үָһżɽûҪǰϧ˶ȦӣԼŵ׼ôҲ㣬˫ֵǾˣʱʥȥָʣó
ҲáҲҵǱ̨ʣҪ񣬹УҪӡ
һ֮ĽǣȺݵĲ϶ģյˣʶǰ壬ȴô壬֪ǰǰʲôͬûġ
ҲϰźֱǲȥˣԷǲ˽ģҲţֻʣҺͷȡ
ˡװһҪΪǵɻأ岻Ӯ䣬Ҳ⣬ϺһһǶģҵ˼ȶĿҲ˵ҲûҪߵ˼
ôˣҵˣ壬Ӯ˾ˣĿҵǲӦˡ
壿ǿ϶ʡ￩һѲɱˣҲŶӰÿӶһķҵһߵǰŵĲڶߵмڣǸպµϸ˼治֪
Ʒ



ôˣ߶ʮһôҲ壬һͨҲˣһеʵڲڡ
Ȱ޳ָָǰƶһİָŵĻһȣһصԭλ
Ҳ塣ǲˣú㲻װˡ
֪֮վˣһҲϲ
ү˵˵£ʱ²ðɡôҲ˶ϻôǰԵþٰüǣ岻¸˿ɡ
̫ǸǷң
Ҳˣպϰɡ˵ҺûʲôĵطǶҲҴˡƴСʳ˽˵ķȻûպϡְɡ
һҰܵ˵СнȵǸĵˣҲڵNεʱѰֱ߳ˣҵĽ˧Ҳһ߿շɹֱ˼ҽˡػأǸ㶮ĹأڲǰëҲĹˡ
˵ڣҵȤ
ʳдڣҿǰֽսʳľҵûмʶ֪ǲʱʲôͬ
㲻֪һ졣
һҷַȵ൱ĺã˳һſҲÿˣһҲǡ㡯ĳƺˡ
ΪүȻ٣ҿûôõĸһֹСȻҶ֪ˮϦľʱҲֻǸп
û˵ʱĺɽ׵ķûڿ˵ĵ̾һ뵽Сֱ࣬һھΡ
үˡ͵͵Ĵ˽
֪ˣȥɡһ磬Ȼ˲ȵûǰˣƵôûᵽء
齣ȵǴү̬һ㲻ĳš
εʶλ⣬ȻҵıˣзȵĵطʳǾµ޿ޡ
ڷϣƺ˲٣ûôɭɭˣֻŸ߹̬ܹҸоԼһ·߼СؤɬӣԲλࡣ
һٷƺû뿪˼ɫǺڵ磬ȵԼбϣĺ衣պζǲֺ˫Ҳ˵⣬ҷһʱʮû뿪ҵԺ
үˣҪϢˡһ壬ȷʵģǰûԾĳˣʵ̲סˣⶼ˰ɡ
Ȳ²ԹƷ裬ͷҲû̧һ¡
Ůװ

ͬ

ǲˣ
үûȥˣҪЪϢˣʲô¶˵ɡ˵仰ԼҲûʲô˭˭»˵ء
ǵ챾ˡˣ컹ûйء⻰һҲǣϳԿСʵûʤ㣬µҲ֪˵ʲôá
Сӡèչֽ߽ϴɡ
һҺȵĿˣûһ˿ףʮͰˮϰµģ֪һҪɳʲô
ǣүĻػˡ
үǻؾԺϴĺãʡ֮߻ȥҵʵںòȥ
סˡȲ֪ĸ⣬˵Ӳھһȣˡ
үĴżѾ߽ˣֺ˫ҲСѾͷ֪ʲôʱģϢߵ߸ӣѾͷǴЦҸǲˡ
С񲢲ۣߵֿ˵Ժܹܣ˫һ͸ߣСÿ춼½ѾӵԺûע⵽Сֻ꣬˫ǴѾߡ
СǶһŪ˫С˵ĬһһҵľͰϴˣֻû֡
үЪϢˡŪһ̣ߵǰһЦ
һֱĬңԷֻʣҺͷ˵ʱ򱬷ˡ
үʲôüͷʵڲЩ޹˼ɵҵĴʵǱһ
˯ָϧıԣԴˣҲʵˡ
㣡湻ƤˣƱ̸ҵıѣٲҡ
ԷŴҲˣů¯һʱ䡣ûõоȻͷˣǰһɵվҲǾġ
㻹˯ڴϣϾĿңһ֧򦣬һͷ˿ɢ˵Ȼﰵ
˯Ķû˵
Ǵ󷽵Ųλãһλҡ
ҡʵڲ֪˵ʲôãȻ֪Ŵͬʱĵһμ棬ȻǸǸģʵڲܹЩŮͷôġ
Ի˲٣ǰûһ
һһ˯ݰɡԴԺѾߣСҴˣȻ˯ˣס˴ѾߵůƽﶼûôȥĲԺ
Ҳ֪Ķ˶ӣӽСͲ˵ˣұʹȻԭҶֲˡû˵ʲôֻ㶵Ŀңֻ۾ƭˣͰ͵ţӵСޣȻ
ҡ治֪Լǿ˼Ҹ˸λþŲ˼ʹľߵرˡ
Ųȥһ㡣ԼҲˣأ˯Ĵպһɡ
ŲŲᣬ۾գգ͵ƽڱů¯ҲǴŵ㺮ģһ
ô
ˣ˯ɡһﵹƽ˯ˣתһǡ
֪ǲⱣů¯ɹһĵط˯ôŵ¡Ժģߵ˯ãûһоȼҲ˯ˡ
һ磬ԺֻԼŸů¯Ƶģģһů¯ٱ˱֪ãϵġһ£һԭûʲô벻ԣСͺ֮Ķˣģĺܿ£뵽Щﻹ˯⣬
ǰ嶯ŰȺϾĿңܾһҵģʱ΢̡
ôʱϸϸ޵飬ϽԶ㣬°ѱӹã糿ĺأһ˸оವġ
үˣݴֵĵͻ




ɡԴɳƵɤ
һʱûзӦ־ʹС˫˷ķûһԾƱ´Ҵڴϡ
ˣˡ˫Сķ£ϴܿˡСѾͷһžϲ̵ģɫѾͷ
ū澸ͷɡ˫Ѿͷºܶ࣬ҲɣΪ̷ļĿɿڴҲޣŪźʾС
һԵķֵźºܿɾˣŮңûһ˽ģڼ·Ҳܿͳȥˡ
ţԺΪһ˱ûŲߣĵطˣһЩź֮Ķ
ҳ緹Ŀ϶СһЩҪ׼飬˽Сľݵ֮·˳˳ҸСŸҰ¶ȥСľæȥˡ
үؾԺ𣿡ʵ벻ͨҲˡ˯Ҳ˯ˡҲùˣ⿡ȻûҵǮôҴˣѲɻҪߣ
ܺáָֻɢӣϺŲ裬ˣƺʱһﶼôġ
ǻȥɣﲻ㡣ѹ¶ĻΪ̬ȥȰ˵
ãסӦĻشʵ˵ı죬֮ǰôûз
ʵǲ죬Ҷ˵ĹϵҲˣǻǷֿĺá˻˵ܱһٵúЩֱ۾˵
áҿҪԹԵתеĲ豭ԼұϾ˼˵һ
㡭˵̶ദƺԭ
ǰǰһʱûиѹȸУһҾദѡⲻǿѨ磬Ժӵ뷨׷һ٣ٶҲʧȥЧáǰҲûΪʲôֻϰ˹µɣԶϵķҲûнɵ˼ǱʶеĻرܻеġ
Ҫʳһһ˵ҲǺġ鱾ͲƿصģεĽʵǵҺܴܣᶨԼ뷨ǲһҪģӻҺúõĻ̲ӵ϶ҪģҪЧ˶Ŀ
˵ĿռһоֹҲûǰˣȺĲˮ˽ദ;鷳ˣల¾ͺá
Ժ÷߰ɣ÷ˡ˴ùϵҲûʲôҪܹӴ͸ˣĵ׸š
һʱû뵽תô죬޳ָֹͣ˲豭ת

÷ֵ÷ȷʵˣģ˺ԺСˮ϶˱ƬһƬ÷֣Сϣ÷ʢҷ糿Ƣ
һǰһ÷Сϣ˼
ҲϲǸˣūû취ǲģ˷ϵķЩ˵Ծ˵һȥˡ
ʼǱ



÷ֵǺܴ޽һͤʯΣԶԶߵͤǰϵΪ̺á벻ʹūŻ£˷߰Ϊʲôߡ
÷ȷܣ̨֮ͤϣλ÷ģƬ÷־۵ףǾѵ÷֮ء
Ҫѩ͸ˡŷȵĿܣ֪ĸ̾
ݺ˲裬ԹԵˡ
Ǻ£ջĿ⣬ĿҵΪɷȤʫһ׿ɺãһӺôġ
ѧǳɲҰŪӦ֮÷ʫԷԳƣҪˡмƽţȻһԭҲôα
֮У黭漰Ȳʧʱ˵⣬⻹һΡ
ˮ͡ѿڶᵽܿͱԼ뷨
û뵽һĿ⣬ΪǴ׽
˶û˵Ʒ÷ǾľɫʱûйҵȾȻǺõġ߸ů¯Ѭ㣬ůˮڵڱڣҲһܡ
ŵܺ£һʮ㣬飬÷Ʒ裬˼°
ͷһߵͤҺͷ֮վţ¶ңĿҶԼòģģģǰϰæƶŮ˰ԣʱ᲻֪ԼǸëѾͷȷе˵һޢ껪ͲǸŮ˵
ʲôʱҵˡʾ䣬ŷе㲻⣬ϲŭ޳ֻúЦʮֵ֮Ե赭Į˵㡣
еоƴҺȣвͬ֡ǰ˸ӷȵĲ⣬Լǳһ֮䣬ĸ档
϶µ޼ɵĴǷȵĳһλֳˣܹѲĿټü֮ͷЩơֻǰüĿ㣬ٱ£㲻ϷͷȴһˡŨüȴԵ£ͬڻƵءֽԵĶ䣬󸹱㣬θߴ󣬻ģһоǺаȫС
ǣһͷںͷȵͷҲܲͷ˿ϸ͡ǵǰ˵ͷǰ˸ҵĸоԾĶһ͡
ּ£ȿãǵһԶջĿ⣬û˳أʱ
Ʒ÷ҲýΪңֿǹ¼ҹһ֪ǰλǡ
ҵϦȲ˵Ϳش𵽣ɨңֻòǾ棬Ҳ֪ʲôΪҶ࿴˼ۣ
ŶǰٴĿŵĿһ㣬ЦӯӯģȣҾ˵ԶԶȷɶˣҲûһϦжС
ԾģҶǰ̧üһЦЦ⻹δ£;һɨʱһ飬ѰȴֻΪǴ
ǺǺǺǣСǸɵĿˣͷ˿ˣѹܶУԭ۰ްλ˵˼ɣѵҪ޶Ƶġ
Ҳͻ飬֮֡䲻ֻһ治ֵͬܣô;֮أ
ǵǡ
үò衣˽ĲǲͬģҶԲһ֪࿴ۣϧŲζ
ϲ˲裿Сͬ飬۰Ͱ͵Ų豭еȲ裬ԭǸүһСõĴ
һεģһյ蹦򣬴˺øжһ·ԱڶķȣϲǰĽиĽǣһΪڼһƬ죬ѪŨˮǶôܰһ˿ǹµį
УҰλֵĿеĺֳԼĿֵˣУڹ˺ϲ˲֪Ŀ
л֣ϧҲ衣ͷദֻ˵ʵõĲԣαʶԼϷǶ֣ȷǴĵ׵ʵʵ˵Ŀֱӣһû뵽һ仰ö˸Ծ
Ŷ־ȵĿ˿ȣͷ˵ԭǸ氡˿ǰĲ豭ҵΪҲϲǧء
ֻǿЦЦǰһı桢ѧл񸻼ӵһɢ֡
ֵ®ɽˬʵİǰݸңϸĵĶǰĲ豭
Ҹ˵˫֣һůͬǰһɢֻůůġĶ϶İ˰գҲǣҲǡ
û¶ɡӷڳ˼䵨ӵ۾Ͱ͵ţԲӶеЦ⡣
ĹĶ£׳ŵ׿˼ɶ˲裬ϴϴǳã˿ѿ׳Ҷʣɫ̣ɫ۾һǣ̲סڡ
ۿǰǰһڴĿҡ
ζˬʴѿڶϴԼ֮顣
ͷЦʵǻЩ΢ҵ®ɽðһĽԵãϲŭɫЦˬ죬ֹѡԽԽǾλвɶõֳ
ֵĲȴǼá̧ۿɫһĲãɫ۹ɨֱ䣬˲ͫڳ۽ë£Ϧϲ®ɽɡԹ˶棬ŵĺůֻ䣬˶ӦһԱߣоֹͷԣͷۡ
лĴαɴĻлͬʹһĴⲻʮǰǺΰ⾰ͬʱǰĴһʽȴ¡ҲÿġɣαͷޣǱѣȴгů˲ˮССҲġ
Ʒ



÷ͤƼѣĿһƬ款۵סֻܡ
ֽҿҪ£ɫ̫ãֵһһһģֵܵ
£ŵܽţǺǺǡһơ
Ĭ˺һӣû˵ԺŲ衣
үʱ䵽ˡϹϾվ̨¡
ɫƽתͷ˵һͬŰɡǣҵֳͤ
һ·ϣм䣬ǶĳԼ޲һͻᱻսŪۣҲ˼̫ԡƽ޲Ļصãһ·ҵֶˣļһ
һ֮־ˣӦþҲᳵ·أǼġ
үȥȻϡ
ǲˣһˬֻý˴÷ֳûкɫϵ˻ء
ߵֻ쬵ģޱĿ˶һۡһְ£һûзӦһ˫ħצͽȦסҵ
һɫѱ棬ҲĲһʱգܲ˵ֻʵڵ͹Ů˼Ĳ࣬ԽԽˮˣ٣Ǽð󱳵ſŸȺģ˫ֱϣŲֺ
ʲôʵһĸˡ
ûػһ˶קˣĲȡ־ˣһſյϲ˲䣬䣡Լо¶Ȳһĸߣǵͨˣһ﷢ʲô񾭣
һʱ֮ûü˼ӿհףô˼ϵ˲٣ССĶһҲолĿռ䣬˽ôˣ
Ǻǡ
ͷһЦĸоȻͷֻԼ˼ϸ˴Բġ
˼𣿣ͷ̧ͷһ˲һſûǰĲ֮ɫϷ˼թ˿˸ǲˬ
㡣˲֪ʲô裬ƵĴԴġ
ţһƺߴͷϵצҲ˿Ƶ֮£ֻвȡԭʼҧһñҧӼ˶ҧأ
㣡
ôˣãϽռ룬˰ȫλáϵķһܵ飬˺ü֣Ĳҡ
үǻȥɣʡûһйҲûʲôô˾Ͳˡ
һűҧֱۣӣһûı˲òӡ
һʱһȥҿ鼱֮º飬ûҧѪǺõˡӵߵߣһɨ̿ˮͷ
Сӣ൱Ĳãŭ
ūڡææ˽Ƥ̧һ£ȵĿ
ȥøҩ
ǡŵͷӬת׼ȥҩͻͷһʱ֮䱻ȵĿסˣֽŶ£ϹձԵñ΢Сֵ˵ү˵ˣūʲôҩϸһ˫Ŷе㷢ӣ̡
͡ʵ̲סЦģʵǹڽˣȷ黹˵ȷǸźֻϧ°˴ʱ̫СͷӬƵġ˿ңҶûôأһ΢ģηˡ
Ůװ



һʱ֮䣬Ǿ׵Ĺˡȵı˼֣ԱߵҶоá
򻨸ࡣִӷ³ǸһԵҶವġ
ܿ˸ҩһֱֻۣ۵ţҲǡ
ȥɡһëֻ֪۾ˣ˸ҩŲҲżʶµūǶѵ
һֽӹƿװĸҩмҾһææ¡΢ӣֻÿ֮˱п֮֮̾࣬ĬĬ̾һ
̾ʲôķȲһ̾ˣҶδ
ûʲôһĹյһ㣬ûūڵĵطٺܶࡣ໥䷢ŪС˾ͺͷβͱֽƷСʱǼɹĶʱϴССʹġзӵĽ󣬲Ǳҧһ𣬻е˶ǷƵġ
һС𣬺ιŻءƿ䣬֪֮ϵСֱӡѹӡ
ߣҧԡûĻص
˻һʹߣҲȥ̽һӡˣͷصСĨ򻨸ࡣ
ʹ𣿡̧ͷȵı飬ģ𱸡һʱǸΣԾĬĬذѾӨ͸򻨸Ĩ˿ϣһĨһ鴵ͷžĨ˸ҩ紵˿ļʹС
רĵ˸ҩû⵽һֱң̧ͷֻĿԵĿңںڵ飬һĴ޺ﻹǰĲӣһʱҸе޴롣
ˡ䣬һ£ԲҲһʱ˲ġͷƵ˵
ûش̧ͷַֻϥϣһŲ豭Ų裬ֻҵĻûү

ʱڶǺѶȹģ˸ᣬϷһʱߣСǱߵҲĿŵĹ滮ֻ֣ܼϣСһˡ
Ժû鷿һʱƵûţҲûʱظңǸ˸ý飬ƫԺһľ¥ûùľ¥㣬涼й۾̨¥ݷ䣬֮Һϲ
ֻû뵽ľ¥һҲˡһɨ֮󣬾ҵĲ֣¥ҵ鷿ڰڷŵ鼮˶¥ݳ鷿ݳϢ֮أҲ˴齣뵽ͷ䣬鷿ʱ˻޷˯һ·㡣
˶¥鷿мԲΣܿһǽϷϲżܣһǽϸܣǰͿΣһǽڴ߰˺ů齡
ܵİ÷Ⱦ֣Ѿʹһԣֻվڶ¥Ĵ۾һźšǺܻ֧һææȥ
ݱϾԷܶʱ䶼ȹҲͺġݿռûڵ޷һǼ򵥲һ£һ磬һиľµ¼ܡ̴ľʵ̤˶Χڴͷ񣬺ʹߣҲԷŴǷָġ
װ򵥣ǽֻǰڷ˼׵Ĳ輸һǿյģǵĽûвɣֻ˭뵽طһ᳤þסϴĵطȻҪճˡ
ľ¥һһζҾĲõģҰﵱҵļңгɾ͸еĵطԵܰ
û뵽ǣܶҲ֪һжֵãССľ¥ڽʱϢӶޢŮഺ껪Ϊ˸ΪĸУССľ¥һ壬еļ䶼йء
ӵĸоǺãֻҪһָӾˣһʱʹˡҲʶ˷Ƕ฻УҪĶʱָɵģһȫֱȥͿˡŴȼߣҲе˼صװƷĵƿΪصһȫģ˵ƿ⻬ĵƣӴ󷽡ż໨Էڲżϣ鷿˲֮ëʶдġˡ
ھ̨Ʒһķǲˣ˫ڶ¥źţҲ֪¥ʲôȥˡ
үΣЦӯӯҫʱû뵽Ϊڵ顣
ǰдʲôָ˲裬˫һϸĵĥī
дʲôһʱǰȥ˿ֻϧڷּϲ
¥֡ͷҲ̧Ļش
ȡòãһʱ飬ѿڶڼ˶̧ͷңͣж
ôˣҵ¥ȻҪԼȡָ˲𣿡ߵǰŷȡ
˵˿ϣһɵĿҡҸӵĿǰˣֻÿϷʣ΢̣һſϷӡ
徲ͽо¥ɡ˵ͼһÿɷæ͵̫µǼ̫Ķ¥ժ¥Щ̫ʫ黭⣬¥¥¥Щ̫Űûʲôģ򵥵ǾͺãشƫԺǸĵط͵ȡ¥ò
һͨȳ˼һʻдˡ¥֡
¥ȡȿűµ˵ҵһʱûע⵽ִ֡Ӻζ
˫дõ˵Ҫġҹϡ
ǲ֣Ҹ֪ȣطҺϲϧû˵꣬һ䡰Ҳϲ
֮һʱֻ֮ûӿһ˰ἸĿĵģ
Ҹ˵鷿ǿˡϣȳ֮ҪҾ¥ע⡣
ǲʲô˼һʱף۾һϵɻ󲻽⡣
û뵽һƤز̧ǰ˻Σʵ벻ⶰలõľ¥ֲϵһڣ
Ůװ

¥

տʼһֱסϾǸ鷿ֵİţԼסģССľ¥þסϡ
Ĵ󲿷ʱҶھ¥ȹʱҲޣ֮γ˶ݵĬ档СǸѾͷܶʱ򶼻ԼˣֻҪǰһϸ̲˵ڶͻܿá
һգʵڲСѾͷܲܰ˵ȥ֧ź֣˫˷纮ڷϢĵĳŵСľݣֻԺ룬̳װƺõ̲˵ڵϵԲ¹ŵķɵĲͷһģũСԺ
С꣬ҺǸмû뵽ôСѾͷ12ôܸɡ
ҹɫܺą̃ϵΧģַ涳ˡ̨ǺܺõĹ۾֮أ̨涼ɿͬķλֻϧԺ̫󣬺ܶطҲϤ鷿ĴԿԶҲһ¥Եôϡһľ̨ԿŵԺ䣬ֻǶ¥ߣֻܿԺݶ̨԰Ժݺݺ÷־۵ףҺϲվһߵľ̨ϣ÷쵽̨²ԶҲһܺõı߽÷ѵأߵľ̨Ժ÷֮еͤԽԴ÷֣
÷ֵͤѾֵˣڸ¥ȡ֮󣬷ҲͤľƣȡΪͤװ羲¥һھ̨ҲǿͤɣԾԴ
ͤҲûȥһ䣬Ǿ̨ͤ㡣վھ̨ϣŽµ÷֣÷öĿ˿ûηɪ
ȥɣͷ˻ġֶҺչˣҲֻǽӺ֮䣬롣С⼸ѾҪ鶼ˣÿۣҾϢȥˡΪҴѾߣ˸СÿƣлҺԺҲû˻ɣϾҵʱתЩԷΪѾȷʵչ˵ġ
֣Ͳȥˣ鷿ٶ࿴һˡǳˣ׼һԼĵģʳǵĸûʡΡ׳ۣڴҲη壬ʹǸطƶܴĵطСĵ̷ϲߣһʱ
Ұʷһʱ˽еġҰʷͱ˳룬̧ͷżȲ֪ʱѾվ档
үôˣദȺǰˣпͻҳԺҲûȥԺ䣬ھ¥ʱӶࡣ
ôݣҵʻԴˣߵһԵů¡鷿ҳĵطÿ춼̿ǽǰϻ¯պ㣬һ㶼䡣
˯ϵļ飬оԼϰĻƵë֣ҼȡʱдǼ֣Ʈݴм֮ҵëʵǺգϽĵʰ
áһʱҲ˵ʲôëֻԼʶҰʷоĵǲ˴֮áһԵˣֻҪûǵңǲʲôΪģԴҧһ֮ҲѧˣҲûжֶˣҲֻǸһ봲Ĺϵ
һûŪ˵ʲôáʱͼȥǿҸԼ׼Է
ϵĵյææ󣬡㲻ȥ𣿡ʵ벻ͨһҹܵҵĴҶû˯أ
ԷźõյһĿ½˴Ūһһ㶵վڴ߲֪롣
ˣްɡһ˵ʲôţް
ԭķ겻鹻˷ˣһĻңµûš
ػأڷȥʵû뵽õİ취ԹԵĸϴ˯
£ֽŶûů͹һͿ˹ҹʱû˯š
𶯡Ϩ˵ƣһƬڣұܵܿȵĿû뵽һﶯҡ
𿿽ң䡣˵ͬ˼ΣҲû¯Ƶģůůģ᲻뿪˾û˵Ҳûпиů¯Ҽ˱ˣָҲã벻һʵУƽ￴Ҳְ
Ժģǵʲôʱ򣬱ů¯ζܿ˯ˡ
峿װµҺתˡůůģʷ϶һҲûУ컹δ
ڣ˯úܰȣǳҵ˯ü졣뵽Ҫ׼ˣԾݣҪʱͽģҪ׼˵һҪϳһڻ˯ͦȵġ
͵͵̾һ
ˣȵ˻Ǿѡ
㲻Ҫ糯𣿡ʱӦ׼˰ɣû뵽Ȼڴϲ
硣ƿʿ˿ɫַϣñǳǳĺǸ˵˯˯˵Ѿѵˡ
Ʒ



Ժģ֪ʲôʱů͵ıѽһ˿˯˸ҸŪˡ
¥Ĵ˯ȣԭȻ޴档
֪ʲôʱֺ˫˷Ҳڴǰ·ˡ򿪴͸϶ɫܾܺûһ˿ڵĵյյú
յʱ֣һӷȾװˡ
µڷ߶ױǰ˫
ߵ˫ֽĸʰ֪ʲôʱѾˣͷҲصĶ˵
ôˣôˣ߹ȥվ⻨ֻܴ¼˵ſģľյٲġ
ڸ̸ȱ֪˵ʲôطǹһͤɣɫֻǼˡ
ϴ̤壬ڴߣԽͷԽȴû˯⡣ֺ˫æŷź򣬺ܿˡ
Ƚһǰϳ°˺ü֣Ƶתв֮ΰĲ֪Ҫö˼Ůһġ
ԴųԵ۹⿴ŷȣߴֵ
ɫ磬һɡߵߣŻҵǡ
Ŷˣ͸°ɡ˫ͷЦ飬ԼеΪ飬Ѿǰѹַһǰһ˲²ϲŭſϵǸ糯ȥˡ
·ϰɡ´齣۽Ǽҵ齿һۣû⡣
ʰӣԼҲܿϴˡ
ϺɫΪקȹҽˡ·ʽҵûģֺ˫Ĵ£ֻоʽܸӣŪ˺ܾãױκڽӵķζˣֻоͷѹˣӦ
Ư˫Խĸ̾
𣿡Ů˶׷ģôã仰ﻹ˲١ԼھϿԼҲмĺʱںСϴµˮϼʱֻоδѣϾֻǸʮС

ʹһش˼ׯϣ͸ظС
ʱҲŽŮ춼ǴʢŽģ˻Ǻӽ˹ţǽ̫ߣֱͬһ
Ĺعܣʻ½룬שܬأһƬûʣһһ·ۻңͷγġ˹֮ڷҵڹһȦתǽҾʱ·͢ǲ׼εģ⸱Ӱͱڵƣˡ
̸ˡͣ˽Ųվһǰ
áֻǵϷ˵ڸ̸̧ͷȴûмдš̸֣ţԺǡ
ֺ˫Ĳ£΢ЩĶһ½ԺǻʹԺҪתȲŵ˸̸ׯصֹϣСԺ徻ŽСԺζ
̸˲һ͹͢˵䣬ָ˵ǻʺдŮ죬ڷܹƫ
һڷĻʹϣû˺ľֻýŲſֻšĻʺ붼ۺסĵطϲַģοءҵֱҲƽ
ָܵҵĽźͲҵһ˷̨ܹʯܹµĹڹϣʹĽ˸оĮ̫϶׺͵ζͷֵĲ£ؽ˹ڴΪͶϱҶҪڻʺǰ밲ġ
Ҷʺǰ밲ʱûΪңʺǷܴׯأҲֻ󣬻ʺ̧ͷҵʱ򿴼ġҶʺ쵰ٶͷϵķڽãֻóء
ҶʺûκһַʽңҿӺų⣬ϾǸܳ費ľտʼʱյʱóɻ飬ʱûнݼۺϡ
ʺĸµķ緶ڳŮ۷˰ɣŭִĸԵĺͰֲ׽ʮȴ̬
ֻǿĴһʱҲ֪ǵһμʺľ֪˶Ǻģʺһ
ȵɩӺܶ࣬һңƣ۵ӣʵûмסˣǲ
һ·Ҷֺ˫Ĳ½ƫŵģʺλ඼ЩƷеŮ죬ҾʺԶλϡʺ඼ЩϱŮǾŶϱǶϱλƫԶˣҵ·Щ͢ҪԱŮ졣ƫŮӣ޲ɷ˴ڣҲӦˣڻʺλ沲ûע⵽ңͷϱͻʺĵʺ˵ϯ֮󣬸ҵŮ춼ŵĶǰζˡ
ƣű΢ҵɫ̫áֵĵǰҶ䣬˵ǲ밲ˣ̸
ҡҡͷʾãû뵽һĸһḧСкͷתҡ
ǲʣºʹǳЦǸܺõˣֻҲ֪˭֮ҶʺŮĵ֣仰׷׿ңҸĽ˽
ûʲôϢһͺáҵͷӭͶĿ⣬ϸ˸оС
ɫ̫ãСǷˣȥϢɡҶʺλʲôϲŭҵǺСˣֻϣҪͺá
ڵϵ˲ûң˻һͲܶ˶ջĿ⣬ǳЦһǸڱвϵӽСɫõĲ̬м˻ע⵽ء
ƫţ˲٣˳ˡ
ֵǸӽķҵ˸̸󣬹ʳָʳãһʱֻûθڣת䴲Ϣȥˡ
Ҳ֪ʲôʱ˫ңšƣ̬֮ûôˣʱŸоǸտա
ţδʱˣյ͸ǽսСԺҲůͣһȦҲûгԺţһڹоǷ˵ҪģʱҵǼǵúֻԺſڽ
ѾʱˣҲû̸ﲻָػת˼Ȧ˵һѹҲע⵽ҽĽŲˡ֪ͨʱ磬ʱҪǰܹϵȺ
͢ǻʺģҲ֮ϵоҲԼֻŽţû顣
Ůװ


ᷢ

ļ

ֺ˫ȰҶΣֻҪȾˡ˵ҵСųҲãĳǲԸκϵģ̫ӵĶͷۣҸ¥ȡ
ıԻ͵Ļʹգ¹ǵĸӣµ޳ĶáֻҪԼİȣͺˣʹҿֻźͲֻ롣
һůϣ齼ݺõ裬ůȷǾ䡣һ˾ڣ˼㱲Ҳ֪ԼЩʲô
үֵ֪ˡ֪ԼķӦôңವһ¾ʹܵſڡ
ߵſڵķȻûзӦͱһץסˡ
ݵˮСӣץŷȵڲ֣ãȻ
һʱ䣬ҿľ֮ɫܿʧˡͷЦǱ˵Цˣָ˲裬ȴ粽ĸߣһֻקڲţȴƽࡣ
Ȼģû˦ҡֺͽ˫ʶȤ˳ӣֻʣˡ
ôתң룬ҵɫһá
š򵥵˵ʵ飬ڵǰ˲١
͡ںȲķ¾˳ĵûˡ
ģţϽͣʹ̫̫ûʡ̻Իͣûһطҵļҡ˵ҵСӣǰĹ¶Ʈͷ
һĿңҰѻ˵ꡣ
ʹķ̫࣬ǽ̫ߣ˭ʶûĶЦ㶼磬Ҳûɡֻ˼Ĳ̿ˮʶط˵ǵӴˣ
ҡ֧֧ģŵܿ˿ҲܴҵµĶ󣬺޹˼ɵĶ¿ˮʱֻȥҾͲˡ
ްϥϣ˫ȻĻϡǵĶе㲻ӦҲûƾܡ
֮ͻȥ߾ͺáЩﰲ˲٣ҵ޵ĸƼƮĻعˡ
ôڲ𱸣Լûв̧ͷԲԲ۾ֱ𰸡
ǺǡҵʻװѷЦˣ󱳶ܸоǻ𶯣ôЦ
´βˡûнͣǲǰοİοϷʵĿң̣һ
ϥϣ˸ͷ̫˫ۻҼͷ˶һоʵڲһĽŲƣԴ˲䣬Ҹʵλ̾һ
ڳ˼ȸоҵĶû뵽ôӵҵֱ۽˽˸Ի˼û˵

ÿ˶ԼĵǣʹӱܣվҪԵġ
ʹỪ߹󣬵ƻԻ֮£κһĶǻʳˡһȺ֮䣬΢ʵС۵úܡ
Ⱥܰ˴ûк˵һ仰Ҳûлὲ
ػصļİ໥Ĵкÿ˵϶ǿģЦֻ롣
ǻӣ߲ȱķеˡÿӵܵޣӡֻϧ˷Щ߶ÿߵҶ᲻ԾİѸҪ˵ڵĻȥŵתƻ⡣һӣûгĺͯӪŮŮƵĻʹĳʵɷ羰
ҴĺôǣҴڷ߰˲٣עûע⵽ҵ˶ἰңʱ־ͺˡ
Ҳգϲϲŭһ˲ĿҶоŮ˶Ŀ⣬ߵǸϽƿ̾ϢҲ֪ǲĲܹˣһûгĸɱӹǣһƣʹɫ̫ãŮͯģװе㻬ɡ
ȵۺͬʱڵ˶ӭʺ½קأ绻һ嶣ˣâãֱۡ
ͬһֻǶ˻Ӱٹ٣и߸ϵĻʵۡһһ۵СɫڷȵĹâ£ԵøС
һμʵۣ𼸷ֺ棬ڷ͵ƣϽʵһ˿ƽۣϵ׹Ű壬ͷϽڣѥһװϲַֻϧԶԶش֮ҿʵ۵٣ƽҲֻܿϵĽѥ
ˣ۽˽¿û˵ע⣬ʱŵϵĵۺ磬ע⵽ҡ
緱ڽ϶࣬ҺͷȵһιţͬĲӦСؤСĶڷȵѰӡʱķȸߴأҸûʲôõĵģֱҶȵߣ˵öʶʶЦƱյ
ȫǿʼĴеİ˵УҼΨһһʶˣҶַ˵ͬʱңԶԶҾٱ
տʼҾˣȻĻǳЦϵıյһȵһ⣬ҲĿ˿ûʲô顣
ҲֻЦЦߵ졣ֻһߣûм׵˶ǳ˫ɶԵģֻе棬Ҳûжʡ
ʳҴ۽磬ɫģֱָҵ״ɷǿɰϸžˮ
˶ڻʵ۵Ĺٷ֮󰲾ĿŽĿȻˣֻ˸̾ѡֽԵĴ֮ڣ߹ơʳҴӲġ
ʳǰȾƵ໥ƣСһᣬƷʳҽеֵõ顣
ǰҳһ𻨸ͺζˣǰĸǻࡢ٣Լǰģ̿տյȻ뵽ǰûĸˡ
һ̰ҲֻЦЦϤĳ磬ܿʧˣƺһʳС
ѵһķ̶ְ֣Ƶǰͬʳ̵ġһʱ棬̧ͷԶԶԽϧϵʳ֪᲻һ
ů˼⻰˵ûһûʲôһ³Ա˾ͿʼеˣˮģȻֱܡ
Ů˿Ůǿ棬˿ŮͲһˣԵóԡ
ҺĿȣһﲻãҿͷңǳЦҿſŷƲˣֱһϷЦĻһۣҲŻعһ¾ͺˣ֪ǲǸղƵЧˡ
вʣ߳ŭĻص˻ȥȲΪ⣬תͷŵڵ˿ɫ̫̣ԼоˣͷԼΡǰʳҲԲˡ
дģϷҲû˼˲֪ƣ˺ֻܶ࣬ؼҡ
ؼҡﶸȻð۶Ҿ˲١ʲôʱǱʶʱ˼ҵĸԼ𺳳Ծζӣ˵ĸоãĿ˿ߵķȣƮ첻ע⵽ҵ쳣ŵǲܿʧˣֻ°οҷϥϵ֡
Ʒ



011208
۵öˣڷ߿ĺܽ˾͹ϣڳҪ壬ֻԼһֻ¡
òεɢȥ˵ҪҲ֪ΪʲôҵϣֻȻظתˣԺģŵֹȰ˽֪ƻ˰
صԺžƾݰϢ¥ã˯ðʣȻ᲻뿪ˡ֮Ҳʹҡ
Ժиоһ˿ñԼһůůĶĵ˯ˡ
________________________________________
ˡ
֡𴲣۾ͷγģӲѡ
һûɵ˫ۣʰƣݽǹ߶ˣʱ˰
Լ·ֻϧ¼϶촩ģקȹģÿůͣǴӣǲᴩôӵġ
֡⴫Щ˶ȥˣ
ůͣҲ䡣
֨һŴˣһ룬վмӶ˶ָϽתţ˫ŵɫ
ôʱˣƢʵڲƽ˸ҽô춼֡
үԸˣҪϢߵʵ¿˿ޱߵҴ¡
үһ˯úܰȣ֪ʲôֻ˵
ү糯ȥˣʱūǵġһ˿Ļشҵļ졣
үޣ˵ž֣˯̫ûвҲûпļ
ǵģ϶˶٣Ծϸĵĸϲŭ
Դֺ˫֮СͽŸĽںߣҲæ֮ҡֽҲˣӷȵĴתҵעȻҲϲε˽ߣһᡣ
ﲻǣÿֶҴϷ·տʼΡʲôģһ֮ʵڲϲϻ嶣˵ģע⻹֡
һη𴲺󿴵ļڣһ䡮ôˡҾͱԹϻ̫಻ԵڷȵʾժϵһЩΣҳûԼȫȡ˼֡
ԺҲ֪ҶôϴˣҲûи˹һΣصظ˵˹ض࣬װһҪôźʣҲˡ
Ҹͷ۵ǣ˫շǳã̷֣һ˫ܹұͬķʽʱ̵ķپҳԲƽҶһͷ˿ں纸٣СٸŪ̵ʽķͷϣԼΪʱߺͷˡ
˫ʵ̲ס֪֮СѾߣ͸򵥵ķʽͺãڸͷµġ
ҪʲôķʽѾͷ²СĿҷԸгӣǸŵѾͷ
򵥾ͺáһʱϲԭȥŰĹӣ˫Ǹ㳯Ѿͷ˵ϲ
ǣ˫ɵĴױƣɵҿױ̨ϲĶ
ʲôӣҵôûڰϣױ̨ϵһӣԱ߾ûʲôεĳӡ
үķ˴̣߹ùľͷ
үģת̧ͷһŵӿ֣ô
ֵĿ࣬ϸһһˣү¶ҲΪ֣ͬǳֿù࣬ʱҸо̵Ů٣ǹģＫҲɢһƣ𱸣һ
һʱĿһۣҿɲʱĹ֣͢ƽﻹܿȶ־ġֻ䣬һˡֱͬҧüأ뵽ͷƤһ
ϴ֮ͬһá𴲿ʼҾ;öӹĹĵģûмĸо᲻θڣҲû⣬Զ˲ʳ
ҳԵ٣Ҳ˵ʲôֻǸСģҲûж˵һػùǰһҺԽӡ

鷿Ǻãã򿪴˲١¥¥Ҳ䷿ڼҾͰŵһŴ󿪣ϲٻԣڻ԰
ֻϧļڻ԰Ȳ迴϶Ǻ顣ֵ룬ܲ˲˵Զǵģֻܵȵ괺ˡ
ʱ֮󣬶ԷǱʶûôųˡһǸ˭ҺþͰ˭˵˰
ûмȣҲ֣飬ֿ϶֪һϧӡ
鷿ůڵģʺˣҸϲòСպζְѴҲˣ͸һůˡ
ҰʷϿýζ߲̫ã˲١мضЩ߶ԻҵȤţͷβ̸Ļй£м䴩Ȩ棬Ȩۺ˲ȨظС
ſţһ趼ҺȹˣӲʳֻźˮͷһȦƤĹĵģ°ȹȥֻ֮Űɫ»ȹҲɫСаʱϲʽ߽Եò
ɫ磬۾ƣ˲ͣ¶Ǵŷ绨ѩҹãֻǵ֮£ҰʷҲǲҴдд֮ڵİɡ
ԼĥīǾúЦʳ˼ĬдҰʷͬʱҲܵԼ棬һһֻյöȡ
ЦʲôԼ˼ûע⵽ľС䴫Ѿš
ľͨ¥ǸС䣬ֻſϴͨ鷿ϴźصʣ鷿һʱ̧ͷҲݺõĲ˽мԲϡ
Բ£ӹֵĲ豭Դ˵ϲ®ɽ֮󣬷е˻裬ȵĲˮ®ɽ
Ȳϲǧô®ɽˣֵĿһ۷ȣҲû˵ʲôǿԼĥī߹
дʲôź۹⿴ңֻһʱԭ壬뱻ײʱյĺܶҶϤʻǷҲɣԼôǰǸʮˣʶĶǱرı졣
֡Դĵͷǰ˾ͲˬΪֹûһŪȻƵ塣
Ŷ£˼תߵҼʶʶĲҲҲáҵı͵ûƵģĵ±ʡ
áӵģΪˣ϶ͣ
һԵּ²ϹĥīǳЦü˳۵ĥī
һﻢ°
ʱպöӡҲ˼Ŀ˿ȣϽԼ̨¡
ҶӲͲҪ˰ɡͻسϡ
Ӳͣһſ֮飬ѵõһ¡
һ춼ֻһֱûи˵ҶϰţԼͺˣοֻǶС¡
һŶǸ˵ͷϡ
ǳԶˡʵĽ
̧ͷһָ֣мͣĥī֣Ļش
үʱֻʳһˮδʳ⻰˵ãһɨʲôʱôˣԷ˼Ҫʣ
ԵġҸϽͣĸԶˣŴ׸ⶼԹˣʳһݲ𡣡ҸϽְŴ׸ݸҵģʱԳŴףɫװɰֱˮ˲٣ͬʱ̰İѷȵһҲˡ
үСŴ׶ʳӦٳԡһѵ
ȥﾵϿ˿תͷַԸ˼֡
Ҳûʲô¡ŷɨøСˣͷ˵˿ɲõ˵ͱ䣬ֵҵùˣԵеԵ֪Ϊʲô
Զȵߵṳ̊£ǸʲôﾵҲû˵Ǹߵů齱ߺҶмŰҵͷҿ۾۽Ƴһɫ˿ڹԵҫۡ
岻ô˵𱸵Ŀû̧ͷ۾ദҲ֪ʱǡ
Ҳûʲô¡仰־òԣ½ӲӣϽĿڣ֪ǳԶˣһʳ˾ͺˡ
һһԲҵĻ
үˡһ˽鷿
תƫݣûı΢֮üĿһʿĴ磬һҩ䣬׼д磬Ųصߵ롣
үŷȹһתһ
ﾵ񣬡ϦûнʳӲʣ㿴ô¡ȼ˵ҵġ顯
ﶡСҲôںΪں˵ʳˮͱûнʳˣУʲôʱʼ˳ڵĽҡϦˣ
ʼǱ

ﾵ

е㲻ڵĶ˶ӣûпķȡ
󡣡ﾵ˸޵ǰİϣơ
Ŀ˿ķȣҵĿ䣬¶ѩ׵󣬷޵ϡ
ﾵĿܿջ֡¿䣬
£үġﾵԼ˵ҵġ顯Ҿ˵ʲôֻҺ棬ֻǳǳİܹҵĲ飬һʱɻ
֪£ڷ֮ǰʳҵ⣬˺ƣ˵ֻǼ򵥵İ˵ҽ߿ؾšʡвܹ϶飬аգһ棬ź濴ûʲô飬ﾵش
˵ǣֻǱ˽ݾšʡУġĵǰ֤﹧
һŵĴǰɫİ˲١˵ԼҲⲻʲô󲡣Ҳûзϣôһ˵øж˲١
Ժˣ⼸ӽҵļ죬չˣҲ˹ģ˰ΧĸоǴδйġҽߣǾηģﾵоֹһоУȸʲôʱôˣ
лˡԵĸл˵СвʣһҲǺõġ
Ӧõģ岢޴ֻ麮η䣬㣬飬ⲻֵ̣ޢ껪ΪҩӾͺáﾵ˵꣬˿ң˵˾ֵĻŮδ£ҩﾵ
˵¡󣬿ǵǰ˵һǾΪ飬΢죬ͷǣŮһҸǵŷȵΪ˲٣͵ƷɫҲΣһ˵ı顣ﾵûԼ˵ʲô𣬷һľҵ
ȿȡǾͺãȥŷԸһעʳȸɿΡ˵꣬ﾵҲܿдҩݸ֡
лˡҸϽлﻹǸмģֻ̧ͷӱͽСˮСܴܺòŹ֡
ﾵҲȥˡ鷿ְ
үﾵ˭ҲﾵֻһͨСеšݣԻȨĴӦԣȵĿزô򵥡
һСů齶ķȼһ⣬ݵĿ˵ﾵͷӣɫ˱䣬ܿʧˣԼоŭ顣
֪ǸУɲһĽаɡﾵǽд磬һϮ²ϣС˴ȫ֮ͬǰ˷Թ¡·Ҳһ˺ܶࡣ
ˣҲҿее㱾¶ѵдظðˣؼϡеˣ⡣
Се㱾¶ѡҶԸǲ⣬ֻǼ򵥰šʡЩҩʵڲţȲɵӣҶײкĿģôһڸãء
Ҳӣںɫָ˲٣ߵ£ǺԼ֣鷿һʱǲ뿪ģͶɡֽ̿ͷҲ̧ԹԵĸԼ¶
ЩʲôȲ֪ʲôʱߵһתͷһ⣬ﻹһѡ
ûдľǡҰʷ⼸ְǿ˺Ƥͼһӣ񣬸ֵͷظдһĵһ飬ҲûôסҲûн̵̲ãһʱ治֪дǼֺãܲдЩǰ¹⡯ЩӰɣǲһҶò׼ⲻǸԼ¶
Щ黹ٿĺá˵ҲңǺֺͱʶĶůůģԾüͷЩʲôأ
ˡƿ֣ûע⵽ҵ
ƯҲʧ̾յøĿֽɷĸ֣Ⱦ첻
ע⵽ԼĲԾæ˵дúãдĺܺãĺܺáԽǿ϶Щ񶨺Ϸʵĵ٩ζԤеһ㣬Ͻտڲ˵ˡ
ʵҲô¶дƯݵûдҵ˼һڣ֪ͬдĸ֣һֶʶɷֻƷϧƷ۹⼸ûУ˵Ưһäƶ̾
֪⣿һĿңԵ̽ҿó˵ʶ֡˵ֻǸӶѡ
ʶǰĴѧΪä͹ˡõ͵͵ģˣŽ廨Ь
û˵ʲôԼ̾һסҵ֣ڰֽд˼֣һһдһһܼ򣬲ǸܵʼҸߵȽ˲ţҲŪЩôһһдˡ
ҵְŷһһдҵ֣оʣЩһϵõġ
͵Ŀ˿ҡ
ЩֲѰҲᡣӣ㶣û뵽תô졣
㿴ֹ׵ңȻʶֲ֮죬ֻҪ򵥾ͼסͿˣ˵ģµȸĿȳԾı飬ʶֵûôġ
Ҳ֣ǰдֱһµֽѹˣƾżָģ³ģʻԲ˵
ǵĶ֣۴ϣĿĺԡ
Իʶ֡ǸһŰ裬ǲʤмܹӵĽ¸ߵȽĵٸлǺǿҵġǰңĳɼٶ̿ѧϰһƴѧҲֻͣһѧ棬ò˵Ǹź
лүұ׼˸вʤмȴ󷽵ҵǳЦ
Щٴбʣֽġ壬Լġϴһϸ֮ȱ첲ȵĻеģϸ̲һëʵһײ
ת˿鷿ܣůϣܿţûʲô飿ŵİ
о鼮һʱҲȫҲ˷ѣȱЩġҸϽشǰʵ飬ֺáο鶼ģҽʵ飬乬ʱůŲʣҿɲҰѲų齻
Ҳû˵ʲô˳ϵĲ豭͡
ˡҸϽѣͣ˶˿ңϸ˵תͷſڣôʱ¥Ͼˣģﾵһ˵麮ҽֻ֪ŵҲ˼֣ʵӪʮûе¡
˫ڣ⻽һһ¥۰ϵķȣ˽
ֽţǻ˫Ѿͷֹվűߡ
ȥˣû˫һеˣûô
˫ҩȥˡǫĻص
ҩһʱȣô죿
ǵģҩĶ뱸ֻҩõŷɡҲ֪ҶԸ֮²ʣûең⻹Ǹмȸ˸ˡ
Ŷ֪ˡ֣ˣһɡָָԵĲת̿ϰԼѧ֣дͷսѧǰĸоŻЦǡ
ǣֹ¡
̧ͷȣһ㶵Ŀңδı飬е㲻ڣصɹȥ
һʱ񣬸ɿߵżԱǼŶˡ
ЩصĶǺÿϧҲװ˷˺ö̫صĶһСĸŪ˿ϧ죬Щľһѣڶҿǲżܡ
ǲϲһ±ɫתҡ
Ҳ뵽˵˵û뵽ˡ
ö˭ϲ˭Ҫݲ¹صһͷӣǿҰܽݣҲ޿κΣʱɲǶֵˣ׼ɱڡҿɲŻԼ̬޸֮Сǲվ޸ģ׳
һʱЦסЦ˳ֱǰϣβա
վһʧ̬ķȣֻԼ˵Ļûʲô԰ɺ޵һԽЦԽɣԽЦԽĵײһ˫۾ݺݵĵֱЦ˿˿Ҳָͣˡ˾ӡģʲôʱһӹҲǵãԵƤʱҵǼ
ݺˡֵʲôʱģһ治֪ʲôʱģʱҲûнȼػ
ҿ˿ȣֻһɫûб͵ӰĲʣתߵů¡ﶸȻðʣūǰװǻ˧磬֪һ㡣
ɡ̧ͷſڻһ
ֽţĸ˲裬վů齱ߡֻϰ۲һһֻϧûг˲ֽС΢м֮Ⲣûзֱ
鷿һʱ˾ĬеغŲ裬Ҳ¼ֻ֣ϧƶ룬һʱ׵ġ
үţɺϵģҿ죬һ
үűˣţߵ룬ŷȹ˹
Ҳû˵ʲôĬķԸȥ͸Ų͡
ūȥ׼ūžڷ߾ˣһûüȷûʱϽ˳ȥ⵹ȷ˷ȴʱ鲻á
˾Ǳˣߣֻͷԣʱ˶ֻᷳߵūšֻʵڲһﵽˣ
Ʒ



֮Ҳû뿪¥˼Ҳ鷿ʼϰʱ֡
֣ҾﰲЪˡ̧ͷһԵſԵӣѵֻ˵סˡ
ǣֿ˿ȣתˡ
㲻ȥ𣿡΢תߵķȣһûŲһƨɣеڿϡ
ȥĶ̧üңڴ˰ЪҲáһȻĻش۾µֽ
ҸϽֽţɣϰҲѡ²׼һ˼ұɢˣʲôֻҪΣƲȫҶģοЩճС£αɷѿǵԼڡ
ش𣬰޳ָŷ֣Եϵ
뵽һ֪ȶأֻһϳɵľ
үѿڶ֪Լ˺ͿϽ졣
̧ͷվǰңĪ
˵Цˣֻǵڶ֪үءŵŵͷԽԽСźǺ
Ϧǳ̾һ
ţѾǵһˣˮˮϦͬ˲ͬ˵ͬ˲ͬ
ư͵ģ彩ֱɷȰϥ£˫ֻҵ˶ݽ
Ϧ󣿡ȵͷң
󣿡һʱԺôش˵ǰһ̧ͷŷȣգգ۾ʮġ˵֪һ䡣
ɼǵѭѭգһʱʧ
ǵá˸УǰһҶǵáǰѧѾƣǵݳ޵գԱʱϣҪʱҾͲ䣬һƺǱĮӵˣȥʮ죬ҶǱ˵ģôңԶļ䡣
ˮ근ʮģζʮ³ߡע⵽ҵʧ䣬ͳů
̧ͷϴı飬Ҳס
Ŷͷ˿ЩǲģѾϰ˰ɡ
ҾͽϦòãԵĿȴŲɾܾİ
㡣ǣ㲻ôеֶѡ
ɼǵô鵱Ǻʱٽƺϣʲô
ʱ̧ͬͷһôôࡣ
ߡ񶨶ҡ
ߣʲô𣿿ŷȵı飬Ŀңһǲ֪ԵɣԸûм˰ɡ˵˾䲻űߵĻ÷ʵһ¡
Ǵ鵱û뵽ϦȵԭУԭѹһԼķʱ࣬ԭ˵鰡
ŶҲʲôǣڶӣʱգҶ˰
ûӦҲû˵ʲô˵Ⲣûʲôüģʱ龰κһԷ޶ԸİɡҶԸǷ̣ˮСû˻ǵãѡҲûֻ֪ǲ֪ĸ񾭲ԣ̸Ӧ˵Ǳ˺ܶࡣ
Щ£벻Ҳȥ룬һζȡֻԼۣοࡣȿңʼûҸܵ˺Һµġ乬Ƶת䣬ӣܺûܹԼҲǺõģȡҲֻһУߺޡ
Ȳ֪ҵ̬Ҳѵȥ²һһǸˣǸҲµˣǸǸɢĴ˰ɣҶ֪㡣
أ㻹û˵ʲôʱء𱻷ת˻⡣
үðЪˡֽţҺͷ˵Ӻεİͷõ͵͵ģŲסˡ
ҡಡһ´ӷĿ켦ˣϽվһߣҲǡȵǲʲôɢԵõ°ڣվ
˽ɡڣͷҲ̧ķԸ
ǡֳȥһŸϴƷѾͷ
ȥȲ֪Ƣݵ˶սսģܲã۹ֱ
һ̶ţû뵽֮Ȼڷߣھ¥ȴҲδϹ¥
СѾͷսսķ˷ϴҲֵϴϡ
ϴ֮ǰ˫ѾͷһںкصҩζĶҺ¡û˳ǰҩҲúȣֱ춼ŲˣᡣһҩﾵҲˡ
һﲻһֱסھ¥ɣоԺ˵ԺǸԺ䣬ѵһ㶼ڴϣ֪ߵķû˯ţҹҾͿʼ˼ˡ
Ϊʲôˣ΢ڣʶ廨Ȳͷ
˯ţȿ˹
֪ġͻȻѣֱ˳ȥһֱ֣ҸڱܿȣҩζֻϣһﲻҪôߣԽԽʵˡ
ݲʲô˶ԽġȲΪ⡣
𣿡˸ܹƴӡ
ͬȺЦĸЩֶҵˣұ˻
ϲ⸮ͷôǴҪھ¥ˣҲãԶҲãиϢĵطů͵ġ
ϲס°ɡҵ˼ûĬ¥ǳס˵ġ
أǱ̨ǣľԺʱŻסӣȶǺϲԺ޵ġ
ܺáȱؾᣬģɵĻش
ԺƯɡһʱ˵˳˵ʵʱ򶼻ûԺأܴҲ˵ѣҲԺ䣬Ժûʲôá
ȥҵ˼
ȥˡûԼܾˣٶ룬ܺãʲô¶ҵ£ϲ˵Ҳͦõġʵʵ˵
ȵı飬ϵֽ˽
Ϊʲô̸û˯⣬Էȵķ϶ԭɵģֻҲ֪ѣ϶޹ء
˯ɡȒ˒ñͷҼѣ˯
ҹܾҹӦǶ˵İɣֻůڣñůʣиůƵⱣů¯оҹĺ䣬ȴȥеĿյΡ
Ȳû£˭ᡣ
ðţѵõ糯ȥˣԴӹ֮ǳˣ˵ƺûôϳ
Сꡣѵ÷ȲڳҾ鷿֣СĥīҲϲ˶࣬ʱ鷿ˣôˣѹСꡣ
Ѿͷƺû˲٣Ĵ˿ս
С㣬׼òġġĺ̵ЩζҶ˵Ūˣװ̳Ӹͨ磬ҲǸĵطֻŹ꣬С˵ʱ㣬괺ͿԳˡС˵֮һһʮİѲɫƷ֣Ĳ轲ѾͷǻϻۣҲСļΪ˺ڣư趼Լֽ
ЩҺܸˣ̾С궮˲٣ϧСһ仰Ҹ̾Ѿͷظ
С㣬үǺܳôҪЩ°Сһ顣
ѾͷſԣͿˣվ˵˳
С꣬ҿ࣬ɫѾͷȷѾͷܶ˼һʱĲģ̾˿ɫҲһ¹һ°ɡĻת˸˵Ѿͷڹ¶ʱֻܻϧӲŮΪĵļ
⻰ڶΡǲͬգСҲ߻˵Ѿͷǰ˵ʲôνǰɾ鷳ˡ
ǣСˡѾͷת仹ͦġ
糿̫䣬ǲŵģ֪һܿҪȥˡض˲ˮң˫ڿʼ͸ŷҰҩˡ
һǸĵˣĶҷϰ֣ʵҲȽ̹ҵǼ֣֪ϲʶЩ֣żǳЦܿʧˡ
С굹ҵĽ̵ʶһЩ֣һЩҪõǰѧ壬Щ򵥵ĲڳСǲʶ˵ģһԴԺ쿪ʼҾѹˡ
ڼʱˣͷҲ̧ʹˣ͸Ŵ̫ůģʣϵֽīδɵĵط͸Ź
ʱˡش
ô찡ԴӹҾϾھ¥ԺҿǸܴԺˡ
үʲôʱû뵽һʣ͵Цһ£Ҳû⡣
үūҲûү˵ʲôʱֵ˲裬®ɽ
ǰͬʵ˵ǷȲϲǧԴ֮ԺõϲĶ˲ˮȻֻ֪зȷԸ˲Żģֲ˵ϾҶԲ趼Ƕͺȣֻ⼸ˮһֱ®ɽ
үûģûϵһ˵룬ֻصү˵ϲͺá
ϲͺáǺǣ仰ǰ˵𣬶Ҳô˵
֪ˣﲻźˣȥϢɡû˵ʲôȸĹûл®ɽǧҶϵˮȥƷǲģҲûгô޵ͷ
Ůװ



ֲûߣҵĻܶʱģΪ֪شʲôˣͳϰߺͿףϾȶֵء
ʱ򣬷ȲûлҲ֪ﾵҿʲôҩҪںģŨ˵ζʵţùźʱ˫ͻ׼ʱİѰõҩεǰҩһΣֻҪź֮ʱüɣһǳԲ
֮£ҲֻưͳԻп˵˰ʱֺ˫СļºҩָСųֻϧѹ޷̧ͷĬĬ̾һźʱǸͷ
ãȥ߰ɡ˵죬Ǻˡ
ʱڲֺСһ˵ͤĿҩζܣ紵˲١
֣ϣݺõĲ裬Ƭ˵ȥ˫ҩͣ˰ɣѾˡ
˵ҩҪòźãүġһ仰ҡ
ڶůˣ˺˯ɵ棬ˣ˯ͷˡ÷÷÷ޣС΢Ӣͷףʤգ÷ƣƢ
Ǻ°ǺǺǡֲ֪ʱѾͤˡ
ү֡Сʰ
ַ˵̨ףоϱʲôΥָϽϿ棬Ҷ
ôᵽλ֣һϲȻҲûоС
ҾŵܣھԺûţⲻ͵Ժ𡣡ܿ˿ôܲ
ֹڣү糯ҶûмЦЦԭҷȵġ
ŶܵǺټֽӹֵݹĲ裬®ɽתЦҡ
ɲת׼ġ飬ҲЦ
Ŷô˵ּ˵Ҳ¡
®ɽúȣһֱҿɲ˵ǷȷԸġ
־ȤͶǺǡָЦ
ϲ÷𣿡Ǻ䣬תƻ⣬һƬ÷ֻ
ѹϲ֪ô÷־ɫֶƺȤ
÷ΪֱˣΪ޾Ϊ̬תͷžһλ˵ġϽͣҿɲ
Ĺ˺Ĳɣ۹⡣޵
ѵʶҿɲҶ˵ʲôˣʡĸԼ鷳治֪Ҫ֪һڸŷϰֻô롣
ɻ壿һ裬鵽
һ㡣ҿʵ˵ˣϴηȵ¶ҽѵ
һΣҲҴӦֻȥȡԭֵھӴЩӵģԳҲ硣
ҿ˵ˣֻԶأûʲôġѻˣԼΡ
ް˵̧ͷ˿ңҲڵһĿСֵĳƺԵ˲٣ɣҵòãȷʵӺﶼǸСƵģһҵԿֻ˽
ðһͬ⣬ûоòף־ͽСϦɡһ˵ؿŶ֡
áӶЦ
̣ϴηõĶͬһҶԸͷĶϤȸƹ񣬿һζûʹùҲల¡
һ˾ţ֮ǻۣ۾ֱˣϣҲֻʣҵŽ졣Ҳ˵ʲô䣬ҲȰͶòôӷѧèԵһڣҲֻΨһʤһطˡ
һָֽǵʱұˣһҲһյĹ
ߡģͤȼŻ¯ҸǶͷˣܲ˵ҵһζԾ
СϦٶ;ŵ¼壬µġ˵ţº͡
磿һ쿴
ŵܳ壬·Ī⣬Ҷʰ·磬˵תŵվտСϦղһٳҵʱҾͿˡѵðҺòĹʵ⹦ڷǼһﰡ˵óϿңҸǸˣϲˡ
ܶүҲĵطֵֻ䣬ƢԣŻٺܶĲ¼ɰɣº˵ˬʴ󷽡
ǺǡֵЦЦرҵ⡣
ˣ绹£ҪȥˡСϦԼЩȥɣ캮ضС֪𣿡ǵߵǰȫҵСÿˣһû˵ʲô
ãЦЦܰů͡
绹𣿡߳ͤҽлת˿ңЦӯӯ
СϦģ̇ͷ˿ͥϹŵңתǰԺȥ

˵磬Ҹеܰˣͤͱ쬵ˣ¯һȼţЦ⽥˵ϻָĮ
÷ָ˹¼šԭǰҲҪи鰡
С㣬үͦõģ磬ġС꿴Ҳģǰҡ
û뵽һĬֺݺݵһۣϽ˵һ߲ˡ
ȥɡչҡҵˣҲ˵ʲôʧʱ᲻κȤ˲Ҳҵı⡣
÷֣Ӣ㣬ڼϣһ
С꣬ĥīɡֶΪ׼Ȳ裬һЩӹ۲ġ
С㻹ϰ⼸ְһԵС궼ʶЩˣȥЩ
ȻЩү̵ģдƯϲ˵ϲЦ⣬ԼԽԽãԽԽ񣬽
ϲʲôȵ˽ŲҲ̫ˣţ첽ߵߣֽӹȵİ׺¡
㿴ҵôҺĿǰ֣ԽԽԽˡ
أȺЦĿңվ߻ܹо
Ȼò롯ǺôҲٰĽԺˣûаѷȵϷʷȷʵҵĽ
Ϧһʱ񣬿ҡ
ôҼ˱䣬ܿʧˡ
ȷʵ١Ķ壬ϣ±ʵľԶ濴˴˵Ĳ
ˣʲôȥˣʱŻҵͷʰϵֽűī
ûȵĻش̧ͷſһһǳЦʲôôˣ
ùŷ͵ɡת˿ֻ֣һЦӯӯĸȵݹȲ衣
ǣūȥֹ¡
ôˣʲôôˣеֽţСʰţתŷǳЦ߿ϡ
Ϧ쳤ңڳҸϽƿצӡ
С꣬ȥɡǲСѾͷҺݺݵĵһ۷ȣһﻹǲʵ
ɫȥҹԹԶŲ˹ȥ
ôˣһһµģ߱߾Լųۡ
һѰ§ֱһ˹ӽСȻ˫صѽ
㡣ñҷٱᣬĴƣġҾһƬ÷꣬ǰ˿
ȥ÷ˣ֣ϣֻ˹
ůû˸ղŵĺۿסҴ壬Դʱע⵽ų
ôûл·ηȶǻ·ģظֱӹ
һСӰҵ·ʲôͷͷҵĶޣжȻðĥʻ㡣һԼô뷨
Ȳҵתͷҡ
ôˣ񵭵ĴŹУһҲû˵ʲô
û¡ԼľҲû׷
ղ˵ʲôȸղŵĻ·ʲô˼
Ϧ͸ŵΣһʱף˻εʱ򣿣
ֱ壬תĿ˿ı飬һ
ǺǡȼˣһЦЩӣల£ϵҲЩЩﻹǲһ˼룬쵩ҵ̽Ҳǻرܲ
˲ˣû˺ңҲ̫ģƷô˺޹ɣ˭֪أ
û뵽С˼Խ£˷һ񶨵ĿʼһĮһĽڻҲ֪ûй޴ȥ룬Ҳȥ룬ûҶƴԼҪԼȥңֻһ˸ңûѡҾͽδزǺ¡
˵Ҫ·ҿ˲٣ϸղ˵ĻƽʱĻҶλǸԼѡ
񶨶ңĲ˵Ҳ֣ҡӣҵвĲ񣬰ת
¹Ųˡʵҵ¹ܴԼҲô·ռݰǽ¹һ롣


ҩ

ȺЦĺ˺ߣڶͷ޷ڶǰġ
ѼӲĻشƽûҵ¹񿴰뵽ﵨ׳˲١
ǺǡҲش

ʮĹ磬ûгȷе˵ûгԺ
ҲûлعԺĶȻתƵССľ¥סһ𻹲֪ԭƽܹҵĴ¹װҵĿЧ£һеģֻǰҪ˹ҵ¹󲿷ֶװ
ΪǣҵԡͰ֮Ȼ˻˸ģʡðҺϳʱϽԼԡÿˣˮ˵⣬ֻϧҴˡ
ٺõķҲгʱһΣȳŲúͻˣ¥鷿ˣˮŲŽš
С𣿡Լŵı˫ۣľͰߡСѾͷҲ̫Сˣ߶䣬ˮױҲҪˮˡ
СѾͷˮûأټˮɡһ˵ûֻù죬۾ˮ˫ۿУգգ۲Ŷëϵˮ飬վ󿴡
ֻһңľ㶵վߣ񽥽䣬Ŀֱҿ
𾪵Ļع񣬵һӦֱӰˮ˫ֻ
ҵĽȥŷ˲ָϽ¥ССͰˮϡ
ңֻһ޴ͰߣֱšϦϦûһͰˮƯų˿ƯɫԵȻ
үּ龰Ͻ˻ȣ첽˹ү鷿Ъɡ
һԵ˫ҲϽȡ
Ϧˮܾˣ᲻£Ƚˮøʹ֣ӣ֪Ѿʹӻôˡ
ү뿪ȻͲˡǼˮ˻ĳ¶ԴţµȻ֪ǰʲô¶
С㡪СҲ˷ȳŵĽŲֻϧ˰
һҴˮ͵͵ĲҿߵˣǶû˵ʲô͵һĸҲӣϽӹСеϣСѾͷҲòȥġֻŽԼǸģ
ԺҺͷദһΣԴʧ̬֮󣬷Ȼǰһϵڳֺ˫ҲƺĬƵģֻһ˹ڻ
ҺͷȵദʱӶ࣬ﶼܸоԷµıµŤСģҸǧ̷ˡۿˣҲలµĹˣӾȻ͵ˡ
һ̫ݣÿ˯˯˳ԣԴӷǼ֮ҾͽзȰдõ嶼ϣԼͻȥϰ̵ְֽˡȵ˰ˣ鷿ûаҾʹûмҵ鷿֮ģҺܸˡ
С˵ҳˣ׾˲٣ҵֺãҲû⡣ͷŮ˺٣ңȲûбļ檣ڳӼҪʮ꣬ǰ껹ꡣҲ֪󣬿Դӷ֮ܵ󣬾Ժֻ͵İ칫صˡ
ŷҲûȥֻÿκҩʱ˫ŻǰѾͷһҩζÿ찾ҩҲ̵סôŵҩζҺҲܸж
ںҩڷǰΣϾҪ벻ҩֻܸ˵ڲֶͣǰٷְٷӵġסھ¥зڣҲûἰβóס飬ȻģҲˡԭԼҸƧ֮뵽㲻ףÿŷӦռҵĴ̣ǽһԩ

磬ĸҪڹꡣ˯ߵķң͵͵ġ
ǣϰ߳ȻȵϸƵģÿ̵˵Щл
Ļش
ҹֱþף֮Ҳû˵ǻʵСĺӣʵ۷ʥŮѾɻ飬ֻֽλңĵүһˡȵȫ䣬ԶףΪŮˣ֪һǲңӡĻӶΪ˸ĸжв檣幫ǳȨ֮ӣ˵λϰ˻ʺİδ檣Һϲңţ˹޸ԶϷĸҵӣ˵˸ãʮˣδãȴδɼ檣ȷʵ򵥡
ţȵĸ㻹ǲ٣ôֽӦǼɣȻͬǰһˣԼįöˣԴκ˯ȥ
㱼µѾˡҾϷȱǸҪ糯ˣǻᱻѣԺĲ۾֪һˡ
һתůڵģзȵ㣬Գٴ˯ˡ
һѹһ㶼š
һΣû糯ϰҲûнңŵʱ֪ʱҶûšһұݺݵƱĸߴ٣ټұ˾ǸëѾͷΣĶ֣Ŵ󿪣ˣһӴůıֻ£类˱ɪɪ
ɶǣһΣһûлعȾִ߻һƺĴҵСƨ/ϣСƨƨʱûиоɺ𴲴µʱۣҲû˵ֱŵʱһƨ/ȥһ㵯Ǹް
Ժ󣬷ȷԸȥʱһһδ־ʹŴʣҸѣտʼҺܷУȴûа취Ҳϰ˰ѻʱˡ
磬һ¥Լ˵ЩԸЩʲôɵľ˯ȥˡ
ֵڶ˷ʤ
ʲôʱˣͷγûôգ۹˰
ճϦүˡԵ
֪ˡ˯ȥ۾
Ҹû˯ѵӣ߰˶ȣүˣ˵ʱ֮ǰҪġ仰ƽؾףڵһ£վڴ̤ϵˡ
Ҳţ˶жηģܱܡ
ʹʲôطʺ¼Ի͵òˣԴҹ֮󣬶˻ʺ飬ȸ鼮ҲЩ˵ȻͻᵽˣҶһЩ֮ǸŮǿ˵ĽɫҼ˲ŭķǣǶη壬ҿ
ǣүˣڸ̸үְѷȵĻתҡ
֪ˣһ˯ʱ˵飬˵ôôͽ
ūѾ׼ˣү˵ڹ꣬糯֮ͲˣүĵĻش߷ү
ϴν͵λҵүǰԵˡ
ʲôʱˣԣﲻܣɫòȥֺСҲ֪Ȥû˵
ʰ׵֮øʱ֮ǰ˹εǺã˵ۺһ͵̫ȥˣʱˡ
糯ܿͽˣһΪȴûȥ棬Ҿȡ
ôˣȼһĿϵĿ磬ݸСꡣ
ֵϲˮСˡ
ûʲôұͲЩʣȴͲס棬㲻ȥ̫棿һ˵Լɻ
ǺǡһЦЦһϷʵĿң䣬⻰ʵһʱ
ҲһҲû͸Լ˸ڣССĵ͹һ֪⻰ûӹȵĶ䣬˲١
ﲻһһﻹˣһرܡ
ʶ⻰˵Ĳ壬ϽԲŮ죬Ǵ£οڻʼңرܲǣԴѹ𴲵ڣӱ˵ĸоܲͷγ
Ȳÿɷů齶棬мŰ㵹Ƕò١ʲôףҲû⡣
ǸʲôеĽ⡣
ϦʲôȺЦĿң΢̡ʱ֪ԼҪˣÿı飬ҶҪ룬һý
ɡһʱ䣬ʵڲ֪ηĻʹԺʲôøɵġϴͤģӣҲǵһҶԷȵպܺ棬ʲôʱѧȥӮ˵ºͿ׵Ĵ綨Ǻ顣
ѧ壿ץס۶±յҡ
Һܿ϶Ŀ˿ǲ˵ʵĿģôҪҸ˵ǰˣүվտ˺ǸߴʤүҲж֮аɣڸͷүգϦҲ岻ڼį
ǴʵǰǡȻĿĻӮĿǸºͿ׵ĵ磬ͺڴʱŷȵ˵ɵӡ
үˡֵ˽Դڷϱײֻ֮ҪҺͷֶصĲٽֻ⴫Ը
ҲشңȥҸųá
Źû뵽˫ѾͷǶҩҸһĿŷȡ
ҩڸͷһˣԭǼ򵥵һֱû̫⣬һ治ˡ
ʲôҩŽСĵʣһֱûڷǰ컹Ҫʳ϶ʲôҩ
ϦȰҩˡŲݿܵ֪ġ
ʲôҩڰϡ
Ʒ



ûйأʱָպ̽ݣˣ˿ȣǰ̷˰ϣ˺վǰ
ǲҩٿ˿ȣûж˵ʲôֵΪ˸ȴӽƹŮӣ˵ҪҩδqӺõүҲǹҪɡһ˵꣬Щһūʶ˵ģǸбֵˣ壬Ҳš
ҩ˻֮ѲɻҼʲôӵĶ
ǵģֵͷĲٶ໰
ʲôҵȲʡ
ʳҲı䣬Щʳֻص
ת˿ȣ˫صվһʼնû˵ƮŨŨҩζһʱЩνĲҩʲôҲٶʣðҩһ
˫ʰҩȥˣ˳š
ֱĶƣԳЩΡ
ϦҪѧ𣿡òˣȸɿŪŰϵ̡
֪Ų𱸡
ʲôΪ˸ȴƹŮӡ˵δ𡣡ǴСŲɵġʳжٶٶбŻľϡ桢ʵȵʳϲŴ׸ⶼټˣ˵ǲʳ˸ֹϹϲʳ㡣һΣֻ˵һƷǿ壬ٽģ־ֺõĸ
ûлػں֣ҷ߷߲ƽĿ̾˿
ϦܿˡȰֱҵ۾һ仰ң߷߲ƽһˮˡ
ĸԣûͷûԵôһ䡣ֻϧôգ۾ỹЩסϽת߷ѵ
Ҳңůûжԭʲôֻ֪Ƥĸ߲ߡǰΪ棬۵ļҪԼѧͿײӾܺĽʳȡֻϧҵһˮϦҲжãȨŮĸ߹λûдʲôʳǣǳһʧȥȨһٱһٵı΢棬ҸᣬֻҰǿܹ±ٹ䷹˵ӡ
뵽˹ʹĻ䣬ġ˵ѵʱǻ߿࣬һ˸֮ȴڲᡣԭҲôǿٵʱŬĲɾᣬ۾ƶˣʰתȻԷȡ
㲻ǽ𣿻Ÿʲôȴ㵵飬ƽĿ˿ϰڷźõ֣Լ
ͷ΢΢̾޳ָһöӿʼҶġ
һأҸĵѧϰȵһһʽͷð΢Ҳáֻϧǧ򻯣ʼհղҲûпңҾͰٶȱȺֶĿࡣҴܴȴǣٶȣʲôʱܹӮְ
һʱܿ͹ȥˣʹĹۺ󲻾þҪعˣһǰʥݡ
·Һͷһ̸ͬ߳ǰȥһ·ϣȶû˵ҸǶһĴԣѷǿžϡ

ǰҲǻʵ۴Ⱥĵطƽ糯ĵطҲֻÿ֮ϯȺͬڷܹư磬ŵܿտУ£ַʹĻҫɼһߣ̨֮ϽǱع˲Ҷ࿴
ֻһԵ̨ϰͬɫϵСóʱõģΪʺ׼İɡ
ȺλӵλǾۺģҲʶȤĸڷī֮λȺ໥кûλλֳһʹкҲֵðû˴š
ҵһ۾ϳˣԶԶؿλº߻ӺͽڵĴֳкˡע⵽ڿº͵һЦЦů··СҵʶˣپùҸջһЦȾתҵע
Ϧֵ硣Ȳ䲻ȵһ仰̧ͷɫŲãȻ䲻ײ
֣һƽٲ˵ģʱ˶ٵЦ⣬໥ʺ򣬹ûԶĵˣҲûԶѡ
ҺܺáСĵĻش𣬲һۣ̹ǣ̲סһ£ˣ
ߣҲûеˣĿƺɨһۣܿʧˣǸҵľ档
֮ϵһҺԶů紺ĵȴ亮Ȳң֪ʵ벻ֻĬ
Ⱥ֡ƺûʲôҲͿĴкϴι¶֮λҲֻǿкңҶĬİëѾͷֻǸ鶥ͷεСѾͷѣȨΪĻʹҿ϶۵ˡ
ӷ˼һ˲ţòãһ˫üӢˣĸܹͷȵһֻǶͷϿɼЩĻλŵˣ¹ڳ棬ī͵֮
ֻϧûкǣΨֱ֮ء
ĴǰİˣҼǵ۹ֻһɨŷȹ
үͬ󳼳ƺġүǡүҲĿǰˡ
Ϊ׵ϳһͷ޷һѾ߰ףҲǣ˻֮˰ɡһأµϢҲˡüеƣδüϸ͵ͷ
ɲض֮䲻ؿ⻰˵Զо࣬ǰһ䡮ɡһ䡮ݾ룬׹ϵȴԶ
ʲôİ۶һʱʧ̬۾ǰˣ̧ͷ֮ʱƽԭҵļҸԱߵӦþҵĸɣû뵽￴ǡ
ϴҾˣʱ˶ԲߣʵҲûʲôǸң涼٣ȻĮʵҲûʲôĵġ
û뵽ʱȴˣ֮Ҳ֣Ϧҹ綨ٲЩȨġֻǼˣĺһһ޷Ѱ߰׵ĿȵˣһüĿӣ˻ҵĸ֡
֮ǰһֱļͥĸĸֵСŮ䣬ĻЩɷĳĿֻϧվǰʱǵľƤǿܶණ
̧ͷҲûпңȵǺ䣬ǲȥˣֻǵø׽ˡᰡ֣֪Ҹˮᰡ
һǿ˷ȵȨˡǰֻǸˣԺҲֻǸĹ°ˣڳ֮ϣߺʱ˻Ҷ֪
λ֮󣬷ȵ¹ԱҲ֧ߣǵһʱǰʺ򣬸һƺһȺ˵֣ҸͲ֪Ⱥ˵òҲֻһԿѣûзȵĽڣǾԲᱻᵽǰģֻǸߵĻëѾͷ
ʵӶѳ꣬ԼҲˣȴʼղѡ̫ӣȷʵһ˼飬һֻлʺķʥǺѸ㶮
ȥҷʱնʱõһΣһѧϰЩϼ޻Ц滢ľս
ƺע⵽ҵĲʣĳϣһߣŲʣֻǹ̡
Ϧɻãºͣûʲô飬ʵϵĻˡ
ãֻͷΡ룬칻ģҶˡ棬ƤĻ
һŵı㵵Ŀңһ䣬ͷпȥ
Ŀ͵Цı顣
ܿģۺ󻻺˳ǰԶǵģʵԶǸ߸ϵģңԶľ룬УҶʺĸµķ緶ֻϧϴϸγϦҲǴڽ俴С
ʵ۽Щ׻˵渣֮ĻҸˣпտգûп磬ǰʳͲҶҲܶ
Уȱ㵽ԹԵǱϵĵۺ˻ŮԵľеʶλĿ⣬ɵѰʱȴѲ
Ҳ֪ҶʺΣ˻ʺˣֽϵҶʺǲܿģŮ˲һļ򵥣ֱңһĿе̷Ĭ
绪֣ۼĻɫ£еûαĿףžʵĽĿڣʱȷʵǷ񾭵ʱ˰ɡ
Ůĵط˵ĸõ൱㣬˸۶͵ۿ˿Ѫ͵ķȣһﻹǿŮأ
ﻮССĲˣܿ˦˦ͷĵ˼ǰûǾǵһλԣѪǺأʳЧķ
Уҵֻϧһûмϴμĸ㣬ȫЩĶǼĵƷ廨ʮɫɷӦ
̫ǳϦǶҪؼңֻһ򵥵ʽʳʱ򣬵ۺֻƬ̾뿪ˡ
֮ܿģȺ໥𣬷һֻץʱǰĸ㣬̰ԲĲè
֪ʱǰһ㣬̧ͷһЦĿңͣ˿УҾ֣ŭĵһۣͷڲغ쵽
û뵽ľֻӣھǵλŮ죬ûԼһ˵ӺĻӲûб
ֻ

һ

Ⱥһص̸Сһ˵ҪʡĸˣʱҲ֪ŵۺһֵֻǡ
ȿҵĽţҲû˵ʲôֻǿ˿ʱˣҲʹ˷ܹů˵ǻʺ⣬ˡ
ӴۺɲǼС¶ҺѹŲǱȻġ
ůǷܹƫûдտ˻Ҽ˾ۻܰ
ΨһڳĶϱȻۺ˳Ҿ񲻼ãԱ˾˯ʵûôԾӳǵĻֱǸСϱĬһѵ
ڷģΪҽΧʵᡣ
ȻشۺĻǣϦףսһӷˣСѾͷӣʡĸĪҪ⡱⻰̧ͷ¿˿۹ⶼҡ
ֻһĵı飬˼崺磬ůʺΪһӵĿңѹֹϱϵͷˣʵ۵Ŀ䣬óԶƺҾͬʱҵĽһ׵ȴ壬Ͱ
Ƕˣ޺ĸҲˡϦҹ磬޺ܸˣҲɼ˰޶Ͽʵ˵ԳЦЦȰĸףûдǰɲ⣬һЦĿҺͷȡ
ʡȻصûж˵
֪ȷΪûһһΪŲ⣬ǵۺרõС
ɱȾ˼꣬оһδɳɼңĸ޶űĺء˵ǣʵۿ߻ӷ˵𱸡
ἰ߻Ӽ֮ʺ󲻴ͻޣҪԼϱΪĸףһͷԵĻʺҶʺڷ˵ĥӲ֮վͬ飬ʵּõӦʡ
ʹȣôѧѧλֳǷȺݺݵĿһ֮û⡣
ظʣʮüˣǶδమ֮ˣסТøĸˡ˵ĵ˵·һĺߣֻ
ʵ۱һ£˿ӣɫ̫ÿˡ
䣬ٴҹ㣬벻𣿡Ҳʺǰͷ˵һĿ߻ӡ
ĸĸĺмĸҪģļС㶨򸸻ĸͻġ˵ϽڻʺǰװװԶӣһίľܾ
ƽﲻһ߻ӣĵ绹⸱ģڻʼһǲס
Ͼͺã㸸ʻűءҶʺ۽ɨҺͷȣֻһƳҸоƵġ
ԣȻûƣһͻһֱ˷ܡҶʺ˵Ҳָ߻ӵɣһɨҶòû뵽ӣοҲȡ
Ҳصǣļҹˣٸʱ䣬ٵȵȣʡĸĵͷԹҶʺתͷǳЦŶԻʵ˵һ䣬ֱ̾߷Ӳʩ
ʵҶʺģûΪ߻ӣ˿Һͷȡ
Žʼң˵ףҲǹ˳ӣԴʵۿ˿ңŷȾѵҿһʵԸ׵ϵȰӵĻʱļҿΪȸķʥһ棬ҲѹҶʺڼܹԶʵˣһǿ
ǣʡʷģ̻塣ȹĻشʱʣһԵ裬׽ûеɡ
ףӽűءҪȵ
ĸ󣡡ȴشۺҲֵĿߡ
ĸģϦδqδˡĸҪӣҲ̫áһ˴󻰣ֻߵۺǸĸҲͬѰռ˵
ҷ߷ߵĵͷֻŻȥˡ
δˣҶʺ󼱼ҡҶʺεȴڳҲɵӣСȻ֮
ˡʺҲҪ̫ģҲûм𡣾ҲǸɵĺӣ;ʡϻۣ֪ôȻǵĵġʵԲ
ʱƺõۺ˲ǶޣĬǳһһͳͷҶԸԳ
ұֱð亹һǳϱڽӴأҪɺϣϼ޻Ļʹ򽻵
ҵͷʼղһؿۺ󣬵ü˳ۣСϱǰŻԶҲء
ӵ£ĵȵǡ
ʡĸǰɣˣϦȥϢϢ㸸ĸˡףĸ򸣡ҲȵۺػҾ׼ߡ
ӽϡջʺ̫ҽԺЩƷӡʵһǵĿңҵͷҿ۽ֻҶʺ˵ͷû˵ʲôǼˡ
ȴ񣬸оڳĿǳš
ůţȴûɿҵ֡ƵƵСǰĸ·һ·޻Ļص˸̸

̸ĵģԺӲſŹ⡣Сվſǻˣ˵ظϽǰҡ
ڷڳСصʰš
֮󣬷һ仰Ҳ˵˭ƵġҲƵģһﲻ̸Һ˽Ҳ࿴ϲῼǵõ⣬ȲŴͰ˦һǾͷҶûи㶮أʱۺһţʵǲ
ղԣѾū˭Ҳ֨ҵʱ٣ΪһǶģӲ𷣣ȿɾͲһˡҲ֪ǲǷߴ˵ԭСѾߴӲңҲֺ˫Сꡣ
ܿϴˣҸеѵǻҪʱҩҲƣϴͷһմͷͳ˯ˣ㱼ǵñӱƿ߽˸Ᵽů¯§ҵ
ҹܾ˯úܳһͱȽˡ
Ҳ˵Ŀһҡҵķȣһ˷Ǳʡ
ϦѣһҪĸ밲ġҵ
밲Һ۾ʱڻʹ񣬸Ͻ
ʲôʱؼңĿǰĵ⣬ԭܼ򵥣ӽǿҾųءһʼ˵ҪڻʹޣƵòˣںˣ밲֮ӦþͿԻؼ˰ɡ
ӵĿң龪죬Ҳû⣬Ͻ˴
ʱҲע⵽Źƣλεġ

ҵǣ밲֮Һܸ˵ԸԳĻ˸Ȱ͵ſڣԼҲȥ糯ˣһظ
Լ˾¥ҲܵϷ˾ͱˡ
˯òãҼһϹָϽǰʺ
ãˡҲû뵽ܹ˯ôҲûʲôġ
ﵱԼūΪүˣȻ׳һ仰
ʱע⵽Լ˵ʲôѹִ𴲵ڣƺ鼫á
ɲ֪үءֵһǰ߶߶ףɶүûʲô飬ʱʱķܣүϲ˵ﻹġֺĵȰ
𾪵Ŀһȳ֣Ϲ˳ģ˵ѣһ˵ˡ
ףūү꣬Ȼǿóġq֮ƴүūлˡһֿĿ˵ӻСӡ
ģɵĻصҲҵķ˺ǡ
ūԽˣ𷣡ּ˸ϽͷϴˣҶҲŻŻѡ
ûˣ°ɡҲ˳̨¡
ҹҲ磬ŴӵۺѣѵܺòŹ֡
ظ·ϣʳǽ־֣ΰǸʢĴڻʳֻϧֻڱ˵ģӵúܣģҿܻк飬ɲÿ鶼ܹԼŵģڵҡ
¿ɸɣʧȥ飬ڴ˯һأǰһ춼ŵģʹǮ׬ҲͳϰףҲԼż٣һҵļڻǶࡣ
ЦЦת˯ȥʲô飬ŷȻ˵ɡ
һĻʳһɷ󣬼ҼһֵĹ꣬ϲУҳ˯ȥֹڴ⣬ֻû뵽ǣʲôʱʼһǵšŷȻ˰

Ϧأ¥ص¥ľԾš
һݼ鷿ûˣתʸֵ
үڲߡָ̧ͷ˿ȡ
ȾԽݣת磬ϴ̤塣
֣ȾʳǡǷȻ˿䣬žǳǳھȵĺ
룬ϲԾЦЦת̤壬ȥ
¥ָϽƤ硣Ⱦֱ˾¥Ͻϡ
ߵԺʯǰȻ˿ݣתۿ˿Һ󷽵ľ¥˼һ紵תƹʯ硣
ԺԵ˹ڷ󣬷ͷҲصԺȥ¼ŵ
ֻ



Ƚ˾Ժ첽鷿ȥ
²Ҫͨȹ鷿ԶԶƮһ仰
Ĺ鷿ţվϡ
鷿ǺĵСͬһ²䷿ֻм鷿һȴţСͨͬķ䡣ߺм鷿ķıȫܡżذһңҲһϢķ䣬򵥵κů齡
ȵ鷿˵ǲḻһ鷿붼˼ܣֱһ⡣м鷿ƥȫ̴ľϰľӣǸİ칫ء
ȶ԰Լ鷿ڣͷľϵƽ޲ʵ򰵲ӿ׸ڻʵߵķȵȻԵɡֻĸʳǹĶǡթأ̧ͷ룬Ҳֻо¥ɵѾͷѰ徻˰ɡԾ񣬷ҡҡͷרͷľۡ
ڵƣֻ˺󴰣ݵеϸ˺ë̺Ҫů¯⵹ǵ徻
Ĺµϣȱ߾ֻվ˸°ʯΨһʯűվ˷ȵ˼ƣȴͬʱòͨٲûͻֻ֮Ƥȫòƽƽͨ硣
Įʲôϸͻвͬ˶ֳֳɽƵξϸԵͨ죬ֻǶиӵİƣϵȣһʹӹҪúܶࡣ
ܲûʲô쳣ûʿѲ飬Եɭϣ͵
ȾĻһһ磬ֱɽš
ӵܣСڻʵߵˣȻҪµģƽռҷԲԲֵġڷȴ鲻ãʱԼһģ˽ദɫˮϦ䲻ȵӣҡʤʵյܣദֻˮϦ޻޴ʹȴ;ʮ㡣
ү⴫Сʱˣˡ
һ˵ȣûȦͷֵүһǶţǾԺ
ūܹ֮ƤӳԷǿһ͹ˮԴͲԹɫۡȳ鷿Ǿ¥ʱظ˾ֱ¥ҲδüūȻǼοūž
ؾ¥ȿԼͷҲصϰʯţϽ鷿Կ׹صϡ
˰ʯţĬĸϣԭռλû

ͷɽյ̫Ƕݵġȿ첽ɭϵԺǰعʰȴ˴ţֱ¥ȥ˾ڴŴ
ͨ¥ֻ÷еּСоǺԺǽͨѾʹҹԺСš¥ʵһԺ÷ƫǵ¥̨Ժסĵطǲ׼סģҲڷȰϢ뿪
Դȿ˾¥Ҳ֪ǿ¥סˣ˽¥Ľÿһǵķλ޽ǣԵòηȣȴʧ񾲡
ԶԶվ÷СϿ¥ƻͨĲԽıŽշʱϦǸؼҡиϲŲ˼֣¥ȥ

үۿĿȽæ˰˸תЦĿҡ
ϦնЩʲôȽŲߵҶ棬ֻͬա
ǳǳкҿɴӲѧ̵ֽҵһ׸£Ӿ£տʼֻСвҲϰˣҲͲ֮ˡ
Ȼصͷ˿ǰּѵЦңôãһǵһأԻ󲻽⡣
ţȼһԻĿȻת˻⡣
ү͵үһءֶһѵ
תͷ˿ңɫҲû˵ʲôַԸŰɡ
ΪǴһͷҲֻҺͷˡӹиھ¥ĹģĻȻķ䴦ижȴҲΡ
ϧЩҶˡŷ߹ңϲĽװΣЩ̾
ôˣȲһʱͻ̾˿ң
ʳʣ꣬Źϲ죬Ҳûоرĸ˺˷ܣ˰ɡ
ĪҪģҩģ˵ܸأһֺõߵߣҲˡ
⻰еѾ˵ûʲôƽ˹ܵϣСʧ˷ִ硣ҺͷȾͲһˣڣܿʧҾŵĿ˿ܣصϣͷ΢̲ͣס˺˺졣
Ҳǵһα̸⣬ֵ֮ԽԽˡ̧ͷȴԼƼƺܸߣƽҲģһž;òԣһǲһ
ҺͷˣһʱĬû˳廨صܹ
ȿȡȵ͵Ϳµ˵ϦҲ˰ɣŰɡ
ЦصĸҲ˲ˣˡ
ҲûгԶ٣һᣬԭ˻ʹеۺ̸ص¥徻ֻϧʵһңǶ㲻ġ
ֲûʲô˭ûдĹ
Ϊ鲻ãҲԵ˺ܶࡣ¥鷿ī֡
Ҳһ˶ůеؿ飬ЩǶı֮ģԽ͵ûֻûһǲ͵ɫԼҿɺĻţԽԽľ
ү㿴ʲôʱ򣿡̲סķ˵һ顣
Ϧ£ȼװ֪
үȾ𣿡ᣬһ뵽һһǧδã˵ȾҲҸ汳ģʡÿķ
ûϵҲƹŮɣȻһھ뵽Ⱦʧŵ顣
ֻ֣̫ҿˣֿ첽ţҶƵķԸȥЩģҪүףף˵Լδҧгˡ
ֿҵȷĿ˿ȣֻ΢΢Ĭº󣬺ܿȡ˴ľ
ҺͷȾϣҲ𻰡
ƽһ˺ȾƣȻ֪Ʊյ㶵Ŀ˿ϵľյ׳ŵӸӵ˾ˮһȡ
һЦĵſҳı飬ҸǾô۵úܡ
үǳһءżб˾龰ѧĿŷȵүһү꼪顣˵ͷͺȡ
˱䣬˿ңҲͷ˾ơ
ڶŷҺͷûʲô˵뻹벻ˣ˻ͷͷͷ˸ɾ
װ¶ԼҲ˵ԾƸû⣬ֻζ㴼Ҳ֪ľˡ
ϦֶϵľƱ
߿ҿõĻӿԼҲ֪˼˾ƾҲˡ
ϦߵߣһѶҵľƱϦˡȸ
ûһҪȾƣҺѽҺѽҲˣӣƻ񾭷ɣдѣѺ֮䣬ûн޵ûͷ۵ķգĵ¶˰ɡ
ĻʳǽֵӦǵƻͨİɣҼһڣһܰ󰡡ԭҲǹ¶ģ¶
ǰ࣬ôѳ֣һƽܱܣȴǲðҲ֣Ҳܡ󸡻Һ£ȴŮˣڽӴҪ֮أ֮ǲǾҪӣˣ
ǰۿҪͷˣٶҲڽǮѹûǮļůͬһ·ûǮƶɾɢûǮһ̬ûǮԶ־ٷѧ֣ѧѧѳΪУı׼ߡ
һأȴҲ֮£ı·տӿ֮ʱԼһ·ʡµͷӦҿɲǼ£οһȵŮˡ
ɷһȻҡ
ԣǷһûһԼıûһᰲĹԼһûһԼҵԼĿԼ׷ĺܶܶණ
ߣҲ뿴㡣ԺУоȰҷ˴ϣ뵽һƿ㡣
Ƥأͷγֻоҵֽ˽Ȱ·Ь࣬ҷŵڴϸǺñϡ·
ͷγеۣǱ˽⿪һ룬ȴһůⱣů¯Ƕ˺ĳ˸ʵλ˽ȥԺĶȥȴҲ˯ţû
Ϧ̽ĻңϵƵϣҶͷס˴˿
㱼˻ңӦһ
ϦɻţսЩҵĶͷ
ȼû˶ǳһǼһ˿ɨɨȥܡ
ҹһＷ˼ʱҸ֪ԼڸʲôΰѼǴۡ
ǺǡʧЦ
ϦͷۣȲĵĻ˵ͬͷһֻ˽УǷˡ
ᣡĶһ£ĶȲ֪
һӱɫӽӲƺһ˺һӶ˶Ż
Ϊ᣿Բ⣬һķԭɵģƺԶǲ٣ֻǲ֪ΪΡ
ϧȴ˾ƶһŮӵҷ겻ڷȻҶһ֮˾ˣҲͲ֪ʱ˯ˣû˵ʲô
ʼǱ

˸

ŷѾͷۺ˺ܶࡣ
ﱾûʲôˣһϳܳ乬ҲǸµԺֵϼӹ֮ܽ£Ѿū澸£Ҹеɡ
ʼҲͨ˼ңֵĴԲ߿ҲæĲУֵı²ûжĹϲæµƣ
˵˷æǰ¿ʼ½½йƷЩҲû⣬ֻ߶߶ɡֻϧƽؾغԽ컰ر࣬Բֵӣһڰ˵ͷͷǵҶӶˡ
˵Щ⣬Ҳ𴩡ֻҪĬߵƺ񿴴ҵıһԴңСǣҲǣӽСδqĻëѾͷ˸Сϱ
ֱǹƷ֣ҲеλԽаɣĵǰ߶ʵǱĬĽ̵֪·ҵֻ䡣
ȿͺæˣܶʱϻ˯ģģʱСרһˣŵģů͵Ᵽů¯˱ѣȻŹһԷķ˹ȥů¯˯
Ҳһˣﰲˡļ죬ǰģƽûʲôԼҲûгֻ֣ÿߵѾʹӶ˵ЩֺõĻֶҴͣѾʹӸֺǺǵлʵҲ֪ʲôȻôġ
ǹ꣬ûʲôСѾͷҲһֱңֵʱӶֶ࣬Ƿǰдҵģʼµ֣ķȼѧ죬ֱӰһЩСøԼˣ˵ǰùģֻ岻ͬ
ԭպѧ־Ϳˣ˼֮岻ͬѧ鷳ҾͰ鷳Ӹ˷ȣġһ飬дٸңȻԥҵĲε˵һ䡰ϦҲˡ
ÿʳŷŷʽﾵҩģ̲ҲûлȻûзԣһϹæ
ߵѾͷҲСһֱΪҰҩ˫ǲңͷѾǵĴС鶼ڴͺٽԺֳ˯ʱ򶼻뿪ԺʲôҾͲ֪ˣҲͻˣͷµģܸɣֻµӣҲ¡
ˣůˣƣ֮˯֪࣬˯ϰߣССľľ¥ҲʲôţҸֵ徲
Ź˫ڶҲԹԵĺҩ׼һ壬ʱ֮˯Сĥī
ˮҪҪҲæʱߣŽžͼææ˹ˮ˴ţ˵Ƿ
ʲôһˮΪҪ߶ʲôͽء
Ƿֵͷص

԰֮Ҿڴպͳ֮Ϊֻϧʱҹ˿ӣ˭뵽Ұ
˵֮ŮԿ֮ȥǰɡ룬ͷ֡˵޵ŮóȥˮղأԶЩǵˣڸŮѱ֮ŵ֪޳ȥŮҪ˶ԴģοҶˮҲûʲô飬ʱһǸмЩŮоֹظǡ
ҵĵûҵȥǲȥһʱվԱ߽ҲҲǡ
ֻ£ҺЦĿ˿λ»֣Ҳ⻹ǵһο
ǣūȥءֹˣҲûȥôˮˣЦԭ˵˼ɡ˦˦ͷ֣벻ҲΪ˵ʱ
С㣬ֻô˵С̲ס棬ղŵ鶼ѾˣѾͷǰúܡ
¡Ҳһʱ£⼸һ뿪Ҿ͸оࡣ
޷ǽҵ壬ͷ˿ͷĴݼֵͷ͵ͬڴ˰зˡ
С˵ͷĸҹ¶ͷˣֵõǿʼΪ⣬˵֣֮ͶΪں̨˼ˣµ壬йͷ̹˱ģȻǾأӲ¶Ƕغ;
С겻֪¶зִ磬úܡСص
ǺǣǻʲôԽΪæŰŲ͵ˡһڣ²ؼ
ŶСɵѾͷԴԺ֮Ѿͷƺһ˲٣Ҳˣÿĥīʱ䣬ݵ˶䣬ߵѾҲ⡣
ֻ˵ȥˮĹ£ΪҵңҲҵҲˣˮµҲû˵ʲôûгȻ֪ұ˵˼ˡ
ֻǸ۵ˣ˵µ˵ˣµĶЩٳˣ˵涼Ҳͬҵ£Ȼ֪ұʲô˼ϾūţӸϵҲҲ죬ԹԵĻظػȥˡ

ڻʳҲʮ죬Ԫ֮ҹԲ֮ʱȻøԲ
ȼûлظż˵ظˣھԺ鷿ûйһ˵ֳˡ
Ųմصæµҵеֻš
ھ¥Ǻܺõ飬һҵֵĵ˺ܴԼæûڵأңҲֻÿ𴲿һҲ֪һ
ֻ䣬ϰ˷ҵľ¥ûøʲôʲôֻÿϿջµҲϰߵĽ˽Ѿȥϴˡ
ʱúܿ죬ԪѽҲһ˹ģķæ֣Ů˻ˡ

Դȥﾵҿ֮󣬿ҩѾˣÿʵѰ
С꣬ȥﾵйҩ˫֮ӵҩζҲɢˣһСꡣ
Сﲻ𣿡Сһġ
û£йͺã֪·ɣ֮ﻹҩζÿκӶᷭθһҲ²ܡ
ǣС㡣СﾵΪﲻϽȥˡ
ۿҪˣæòӰִҲɣСٲ£һи¡
ôģʵΪȸеˣƷ֣ҫһӵĳһѲǹ£ʹԺˣҳϺͣŷȳ󣬻ҡ
ܿģﾵСˣеﾵĸ밲ʺãҲ񣬱ϾȻҪˡ
ҲǲʹŽġżɽС˲ȥС꿪ʼ⣬ǸеĴûϲ衣
ɻȵù裿дﾵ飬ȻҲûѣ󷽵鷿Բϡ
뽲ﾵͨ˲̧ͷҡ
ʲô£ֻҵĲ֮Ҳ˲ҩʳҲһʱˡһ˵Щҿ˿ﾵ֪㽫ҩҷõʱҽص㣬Ҫܹþ͸á
ļҩŷ£ЩʱձΪӵǷҩͣҩɡﾵص
ҩûˣúܺãδqȻЩͬΪʲôͬû˵
˵ǣǡﾵ˶٣ҽ߸ĸĵ˿ңˣӦ֮ϸĺǻҩ˵ֶ˶٣˿ңƺûעʸΪûκҩ̲ʵ䷴ڻδqӣԱ˵ܹӺֻҪϲźãտü
ﾵһϯ˵ƿԡ
вûἰಡԭΪһ͵ҽߣ֪ԭɵġ
ĸֳܹѡġҲɸ̾̾ԼҲ̾ӵˡ
û뵽ͻȻһ˵ﾵ㶣һĿһۣɫù
λӣϸﾵҶûзøжȱС˭һůͰ˭һ
ݵļžһվС͵͵ĨᣬǸղŵĻ˸УԼ縡ƼͷλĹ뷿ȴҲܴ˲۸֮һ¶ûУСС;ЩܲŹ֡
ջĿ⣬תͷžĬﾵ˵ͿˣȻҲ֪ЩͰ˵İɡ˵ףҲûʲô󰭡
ǣǱӦġﾵǳЦص
ȥɡ
˸ǡﾵ˵ת£СΪ俪š
ҺС˾Ĭ鷿ҿѾͷ鷺ģ᲻סµǰʮίᶼҪ޳Ƶģصĵˡ
ߵСԣļ磬§޵ģԼ˷ˡ
˸û⵽¥µĶ⾲¥̨࣬ǽ¥¥΢·һģοСѾͷٿ֡˫С⼸ѾͷֽȵĽŲҹèƵļᣬʲôʱĶ֪
Ϧ
ֻ



Ȼһ.
ҸϽͷСҲվһߣĵذĨĨ
ôˣҿڲԵĵⱾһͬסĵط
ֻɫ˱䣬ܿʧˡ
үôôͻŲԣպ顣ЩæýŲմصķȽʱչͻˣһ֡
Ҳ˵ʲôߵů¡
ȿڲɡԸһյ裬ɫĿһۡ
Сȥɣﲻźˡæһ͵͵ĨС껽ӻСһʱÿƣȷʵʡ
ǣС㡣С˵ĵصתˡ
鷿Сһ뿪ҲһƢŹֲǣǰǾµģֻԵȻߵˣûʲôĲҲῪ˵ʲô
ȵ̫á
үôʱ򹧾ǰԱ˶Ǻǵġ
ҲˣŽŵʱɫãôͲˣ
ʱæŸͷ£Ǿľүõġ˵ҿ˿ɫûʲôת䣬ٽ˺֪ܶ࣬үôôͻˣǺǡҸЦûʲôӳҵͷˡ
ϦһϦеЩЭζ
ôˣʲô˳ĵ£߽ЦӯӯĿŷȡ
ȿ˿ңͷЦЦٶ໰
ôˣҺѿǰ˵ı飬²˼
һҵӣһĻСĵĲҶ
鷿˾Ĭŷȵİ̾Ϣҵɻ˭û˵˶ĩˣڼ˼ѩҶģ⼸鷿ĴҲ̫䣬ֻǴź⣬ȼů¯Ҳˡ
ģ֪ʱ˯ϰߣȹҩҩҲˣԴеԺˣ˯ˡ
˯ˣͷȵ
˶ӣҸλãڷȻﻹġ
ȥ˯Ȳݷ˵İұݡ
ݣȸոҷ£ԼͶߵ˽ϵ廨Ь
Ьӵϵ⣬ȻͷתͷЦҵĶͷ
ԣ˯ǣҺղŻˣͱԴ⡣
˯ҰԵԼã˫ֻץſ
Ҳû˵ҵ֣Լ£Ʊ˱ѡ
ů͡һҾƹȥסů¯̾˿˵죬ȴҲʲô¶¿ʱɫůֹЩӾˣȱ֮Ҳûжôֻı仯Ҳûӵµˡ
ϵֽ˽ץǰʱȻû˯⡣
˯𣿡̧ͷ˫۽գþȡ
ûл
֪û˯ճճĲӣԼơ
ֻʱһֻһ񣬿϶û˯ţղ¾˯ŵŶ
үһ̬һýεεŷȵĶ份һ۽ë۾Ŀңҿëëġ
ţһǲϰߣ΢죬һʱҲû뵽΢ͷ
ϵҲûɿġ
ʲôʱңģȻð䲻ű߼ʵĻ
һĿ˿ңܿͷ뵽һˡֻ߷Ȼˣһϱս˽˸еܲӦһֻ̧ҵ°ֱͣһˡ
šҼŲӣֻϧ̺ܿȴ¶ã˫ֽץǰ½򦱻ŷ
磿ɱ˵۹⿴ң·ҷʲôˡĴҷѽͬʱһοһѪı飬˭ƵģҪɱˡ
Ҳϵ޵ĿռﴷŷȣֻϧֽŶòһͨ죬ᶼҪƳˡ
ȸܵҵȴѲ
ܻǲ
ߣصһƺߣȼΪĿңǷӵǮһŨŨռҪȥƵġ
ʲôηսӣһţë
ߣҲ𻰣ĲĿңһһٵ˵ʲôʱʼģ
Ҳһ˵ʲôһãȻĿ˵ʲôʲôʲôʱ򣿡
˵Ĳ˺ü֡
˵磿ʱŻعǵʲô¶ôҲ֪ʵ㲻ȵ׸鳶ʲôеĹг׼ŭ˷ȡ
磬ȴˣĥĿңҿζĵֻÿֲ
㡪˵ڣ֪һﵽҪʲôĵеľúǰˡ
ߣһĿңѶ¶ȣ˵ʲôʱ򣿡ץⲻš
˵ȥתķɿ죬˵磿˵ֻĿңңңһʼµĿ˵
ȺĵĵҵĻʱҪħʱҲʶǰ˵Ŀ£ССͶ˺ˣЩһů¯ţ붼£ӸǶ˶
ңңûʲô⻰˵ãһ˵ɾˣֻɫ࣬ź䲻һı壬˾¡
ûʲôȻţǱ˸ñӣӴ˲١
ȣ㲻Ҫѿڶû뵽ն˳ȻĿңңңҲֻǸӣ߻Ӱҵÿʲô׳ŵ˵˳ȻҺܲϲԼСӣʱҲǺõġ
˵꿴˿ȵɫԵĿ˰û˸ղŵĲ䣬˲١˵ҲֻǻҲš
׼ȹϵ´
ûлش𣬷һ̧ҵ򦣬ʱ֪һۣƶ˰ɡ
ۡҲ͵쵽
֪ˣȻŹңƵĿҡ
ҲˡҷʲôƵģԼҲ׾͵˴
ʲôˣȺЦİҵҵתҵȥԼƷƵġ
ңҲ͵˵ˡż֮£Ǻ˷ȵѪСĻص
ߺߡЦ֣һ
ɼˡȲٶ໰ȥңһֻǻҵҲٶﲻԵ
䰲ҲҷŷȰȻĺ۾ﻹ˯⣡
үһأС֤뵽ղ˵ĺĻڻأٴ׳ŵӿɫһҲѪյС꣬һСأôǳ𣬺ú˵˵ܹͨİɡֻϧҵ͹˷λټҹµĻеռȣڲѡ
ûлش𣬷ȼ¡
ү΢˵㣬С
ֻȻǲش˯ü죬֪һҲҵĻ
Һ͵Һ߻ദ˺ܺã˵´ҵġ˵Щʱƺ侲ˣȻǾҲǸҪѵˣ񵩸ĺˣǺˣûֵܽõң˺뵽ҶĿһСĹС
ҵĻ˵꣬ವһ۾ָѪĹâˣ
ҡϽʲô˵ĺͷһϧҵһĶ֣ܿ
Ҳû˵ʲô˸ʲôشƵģ
ʲôҺ͵棿ǲ˵ϣǺߣʱ򣬷Ȼһ϶еӣݷҴĹİĺ侲ȡ
ղһڣûµһڣЩˣ˵ۻ˯ȥ

ߵۣתͷôͰˣȵĺһһСǻñ֮ǳǳǸϲŭؼˣղһڶûбŵٰ˯ġ
ȴߵ˶΢΢̾һһָ϶޷СɵĶŵķֺ죬ԲԲСɿɰ
ſţջĿ⣬Կʶ۾ϡ
ڰˣֻĺĴϴ

ֵ
ʲô¶ۣ˯óˣ֪ʲôʱˡ
ˡүأˡǳЦӯӯĻҡ
Ŷʱ֪ԼѾ˯һˣ𴲾ƣ춼ˣⶬߵëʲôʱܸĹ
𴲰ɡֺĻ𴲡
ˣԼɣ˯ˡҶԸ̾˯治Ǻ¶Ͽûʲôţݵӹ˻ǻİ
ֺܿҴһ¥·ȻܵȣҵҲû˵ʲôվõĪϢ˯ʱҲûмϣҲԼʲôҲûʲôɫ
ùţȸ¥ظӣůϿ飬ǰдţ˶û˵
ܾҴֺС꣬ù˫ϵҩҩˮҹöҪΪҩˣ˿ûʲô飬ҩ˫֮󣬼Լ֡
Ϧͷߡ
ҵ˵¾䡣
ֿ㣿һĿʵ




ҲشȵĻͣ¶㶵Ŀ˵ʵȷʵҸˡ
ߣȼ˵Ŀңû˵ʲôתȥ顣
ջظɡͷҲ̧˵
ظҲ׻ظ
Ϧûйءת˿ҡ
Ŷ˵Ҳ֪ظǻҵˮֿ϶ǰˮ˵˵˰ɡ
ž飬ӰҲϲƢˣ˾衣˯ͬһŵľϣȻǿ˹ıܿջͽ޹
үѹˡҲıԹںֻܾݻδȼĵյ΢Ĺ⣬͸϶ڡ
ȶ˶ǼӴˡ
үÿһˣȥϵ֡
ȡһ仰
һʱ˵ʲô
סҡȡͷ°Ҷͷ˲䡣
룬һû˵Щʲô
Σۺ󶼳ôһЩ
ϵֶ˶ȹսңʹ
ȡյۣʱϵֲ
Ϊش촽˲ҵĶͷ
ǽ㡮үɣǷޣ䣬ͷӬһ˵Ͱͣ˼άңԼ֪Ҫ˵ʲô
ϦԴսЩġ
Ϧʱ󣿶Ȳĵץסҵİѱ
ʲô룬ԭ˶ǰŮΪ˵ı־֪qŮжĳ˵ġ
ء֪֪ʶŮ²Ǹÿͬ͸һˡ
ûǺҹһ̧תͷ˿
ʲôҵǲһ˶ôŵ
ֻϧеƹ⣬ܿߺı顣
˵ЩҲһתҵעҲˣҲûʲô÷ģԺ˯ˡ

¥糿ģѾӽβŵ㺮żҲܹСʳ
һһѣ˯þġ
үߵķȣ˲ǳôӻ̰˯
۾һңֱ۲ˣϵֲ˹Һһ£ʹ
ŷһﻹƽϣ̾͹˰ɡ˦ϵ֣ݵ˴Լͷûо¥µֺСꡣ
һգ۾һϵж
֪ڿңһ۶ûлͷȥ˭û˵Ӻܾ򵥵˸٣鷿ȥ
ֺ˫¥鷿Ѿ˺Ǿȣ־ͨ¹ʣû˵ʲô
ܿϴãҲԼ¥ˡ
ձЩԣźŵѾ߼ղԣ͵͵ҵɫƽ޲ţ͵ңֹŵηû˵ڡ
ţҳ¥жͦûȥʣԵ÷ɢȥˡ

֪ʲôʱߵģһص¥ʱָңܲãϻ˶Ҳûþˡ
ү糯ȥˣЩĵҲΪ⡣
үû˵ֹĻصͣĲ鿴ҵɫ
Ŷû˵ʲôһֱķճңסھ¥ʵǲࡣ
ȥԺɣүٸҰɡҹ
ǣֿ֮⣬еͷļ󣬷ֵ˳ĳ˾¥ǽСǰԺȥ
СꡣҿԶˣС
С㣿СһԵĿңƽϵҲܲװɣûôСȥźʱһͨƢܵġ
һҪˣ˵˯˲Ҫšת˿ܣҾͳȥСľݣ˿СãȻ𾪵飬֮ܿҲĵ˵Сĵ㣬Ҫ˵С鲻ãϣҳȥʩסˡ
СѾͷ϶ĵͷظҡ֮˵ȥʩơҲģʱǸмĲŲʣȻҶΪʲôͷ˶࣬ó֮ô˻СʩƾͺܺõĺŪȥˣЩ˵ʱǺñšսұϵͷȣʵǸЩԼ·飬ֶҲûôء˵췴Ǹûᡣ
ˣСľݲһʱ䣬Сˡ
СңֱҪſģҽ̸СĻ󣬻̾˿תæȥˣûдš
СѾͷˣҴûаѾ߿ѾͷССͣҺͷȵҲҹʣֹӣҲ˵ʲôСĵҿֻǺܶ鶼ϰԼȥʱΪԷΪС˵Ҳӣʱ򻹸ߣҲжǲܵġ
С꣬ȥǼ̳̲˺ûСҷԸСȥ
ԺĲ¶òˣ˾ҪãûгͲˣܹԡ
С㡪С˷ܵܵǰȡù
С㣬㳢㣡С˵ذùŵǰÿӼһݵߣεĿңһҵǳԵСӡ
ȷʵóԡԼĶгɾ͸С
˺ˣСϽʰˣҸЩɵ̲ôС굽¡
ŵʱҲе㳤ˣְֵĽ̵СЩ֮󣬻һ̳װݲãϴɣʱҳ
Сܻ飬һһ㶼ģֻߵʱǶ˼䣬Ҫھ׽ǱϾݲͬʱҵ㹤Źغá
ʯϣȥ·Ҿụ́ܶ˵㣬ֻǲٴھ¥ˣԼˣװ¶ˣŸԼĵĻص˾¥

¥¿Ҵ÷֮߳໹˿¥ϡ
ɢɢҴŽһɵ¥ȥ
ľݾͻ·̫󣬺СǿյģҰͲС͸ҴҲ˷ЩطԺĺԺƫǣû
үɻˣʱˣҽ鷿ɣû֮࣬ССʧûȥ⡣
ү鷿ֹػص
鷿ʵԼµչֽţָһĥī
ǡСĵĻص
үûȥϳŮ˵УҲµȽ춨Ƕ鷿˰ɣǵط˵ܵúϣκ˲ÿ
ǣ
ȥɡûж˵ʲôֱߵĺˣ˵档
ߵſڣ̧ͷ롣
֣ȥʣүãҲûж˵ʲôͷ֡
ǣĻصСǶµġ
ֳţ֣˼Ĭ
Ƚžǿһӣ֪ú¡
Ϧȿ첽߽ҡ
ȵҵǡ
Ϧߵ߰ϥϣŵ֣̿Ҳû׹
ôƽʵû뵽˵ǲ񶨶ĿңҪҿƵġ
ֻܿͻָҲ֪Ȥû˵
鷿ˣûбҲ׷ôô͸ıˡһʹսһ
Ϧϳ磬֪ʲô顣
ҾĻ
չɡǳĴϵֶ˶
áһҲ֪ȴӣֱ֪Ȳûзһ˹

үҪһ𣿡ҲûŷȻȡҲû˵ʲô
ѲϦҪȥˮ϶Ҷˮûʲô飬Ż޿ֵĻҡս֮Ҳ׵ľռϷ磬ȶʱҡ
ûлشԾɲĵԼ飬Եˣʲô鶼˵˿ڡ
ܿģҸŷںͷ˽ӣͬһ棬⻹ǷƽõģҸȥȻӽСһǾӵͷȿ̫ǲеˣǷȴ󷽵Ļҵбڽϡ
ʵǿռ䶼ܳˣͷȿһԶвء
һ·ϣҲʱĴ⿴ʳǴûַǷƺǺԵÿÿǰڽ
ˮ̫֣ݵλֻˮ־Ҳҵĸɣдˮ˶Ųһη塣
ûпϣȴҵĸףԴˣûʲôñԹģÿ˵ĸĸֳǲܹѡģֻҵѡԵˡ
ס硣վڷߣ֮ҲŸŽš
ӼвûŮ죬˵òڴɩӣͷŮǲڳˣŮӽ˻ʼգҶû˵ĻŮǶرˣŮ˲ڳǲ׼Ӽ͵ģŮǿˡ
ؿֽӣϲɺءϦξ˵Ҳ֪飬ûоòʡ
û뵽ͷɩ˸ӰСӻλˡ
лүˮתߵȥСӱ
ڳȻ˵ʲô˿϶ʲô飬ҵ֪ȤĿڡ
ˣ硣ȥɩӰɡҿ˵˵Ǽˣ˵ǿ˻ЩοұǸˡ
СĴ£ŸͷĴѾͷɩӵķ䡣ڸͷûиŹ
Ʒ



ˮûмҲʱӦø˰ɡ
ʵȴˣԼҲûлعˮΪܴΪҵĸȴҵĸס
Ұ㹻ʱȺˮɣ֪˵Ļ֪ģȴҲҲĵġ
ˮϦһҵģҺĸۡһ㾰
ˡ·ѾͷǰֹǰһѾߣϲһЩԶԶҲ
Ǿ˻񡣡Ѿߺݺݵĵһ۶СѾߡ
СѾ̵񲻸ʵĻص˻ȥ
ûЩѾߵСֻǺɩǰôЩ顣
ݣѾ߸ϽǰصĴһ
С㣬ˡѾߵҽȥ֮ʡ
ͷһ㶼ͨ磬Ƶģ͵ƣ谵еϢĴǸɾҲԵù
ˣӲ㣬ˡ񡣡Ů䴲齴÷Եɭһ䡣
ɩӡ̽䴲ȥͣǰ
һòŮ˳ǰʰ֦չѬ˱ǶҷС
ضǣҲ֪ӵǲϲζʵܲˣϢķҸеƣԺˡ
үҡǰŮҡڣ欣
ŶԭĵһҰ¥̫ҲҺͷδӣȻûмңΣǲ׼ҵģΨһԴҵĻʵ۷ʥȴֻҶʺһˡ
ʱգŮûʸõģҲֻǹ黹ʬеŵڵԷҰᣬжӵõ㡣ǰҲûб΢֮ɫǸǿӲŮӣǵóİɡ
ߣ΢ģڼ䴲ڴһߣϢ΢
ܲˣѴ򿪡ǰңۿŴŮԭɩߵĴŮ
áҸϽֹʱֵĩңɲġ
ɩӵˣôԴءͷеˣҸǾðۡ
ǡϽصǸѾͷ
ɩƹǰ߽ʻ
ˡ¶һŲҰ׵÷Ͽ𴲡
ɩҪúӰɡҸϽȥƺ嶼ᣬŴɩ÷ϵļ綼֡
л÷ǳЦ
ˡԶԶػصǰء
ȥɡˣҲû˵ʲô󷿣ô᲻οǰѳ
ɩɩߣһͷ
Цˡ÷ϿĻصҲˣЩɧӵﶼʼˡ÷д˵
÷ԹҵһӦǡԹŮ˰οࡣ
ɩ壬˲СֶӻСҪչءҸϽο
лġ÷ƣĻصɫת˺ܶࡣ
һ˱ʾһЩǣҲûʲô뷿÷Ͻ÷ҲǸˣǰԹʲô˵ͿҲˣ⸱ģҺп
ûã˵ȥף÷û˵ǴԴҳ޲֮ͲˣһҲ첻ˣӦǾ仰ɽ
ţСңҳ޵ʱ÷念ֻǻźӲߣЩòһӣȴӹǡ
÷ŮֻϧûпŮˮ°ŮˮŵŮˮ棬ĻʮꡣŮˣҸ̾²̣ûã֪һӹǿɻӣⲻҸ˼֣ˮᰵǸɷ
ˮʶңСѾͷԶԶؼ̽ͷ̽ԵĿ

ԺķãҼҵĸףŮˡ
ûм飬ʱգûΪκ鼤ʹĸףͬѪԵȴ̾ĸ׶ˣǲӦңԲں
úֻܰľ죬ĺˣǰһ˺䣬Ĳζ֪ʲô÷ҵĻ˵еҲγɡ
ˡվڷſڻصС
˷ãŲӯڹһװˣССӸҺ
ƽĻվ䵭Ŀǰ˵ıӰ
ŵϸԽ˽㶵תͷϵգԣʱǶôƯͦ۾ȥƣɫ˥ո˲ɣĸоǸֻ֪븾ԹŮˣ˺ۡ
Ů˾ܶɣֻǲ֪ʲô飬ɣǱ޷𣬿ҵȰϧҲ֪ǲҵĴеĲ̺ܿʧˡ
ϦϲΡΡ߽ңҪҵİݵ飬ͣ˰ա
ˡв̣ȴҲ뱻ת˻⡣
ֱңŮ˺ܲһŮŮˣҲ׺֣֮ܶǸõĸףû뵽ǰ״
ãá˸տʼļ飬Ůúܿ졣
ˣʱһ˵һ֮Ѿûʲô˵ˡ
ҿǰɣŮˣǸŮɣֻϧ²ˡĸҺɻΪʲôʮ겻ԼĺӣиĸˣҾҲŮȴŮǺģ
뵽ʵûȥ̽ʲôӶˣôˮη壬ĳصסüĿĴ硢λĿĸףļͥԭҸСŮȴ֮Ĵɳ̼¿࣬Ǳ
һ̶ֻҾαǲǶһƤԼ˺ˡ
Ϧ϶ĿңͷβĿţһĸ겻ԼĺһԼĺ˻ˣԼĺǷ񽡿ϧʱûĸжûиоһ˿飬ֻĮ֮
䵭̬ȣȻ
С꣬ȥתͷϹķ棬ͻȻ
ҾµŮˣ֪վ˾С֪꣡Сˮʱ䲢ãû˵ҵʲôӵģȴ֮ǰҾ̽ѾͷĿڷ硣
Сˣʱ֪˵ΪҪˣƽԴ
Ϧתͷ˿ңϣҸԻش𣬿Ҳ֪Ӧ˵ʲôеġϦڵңûʲôɣǱˣ˺Ķ
ϼʣҲʲô
ǰҰɣסתǵߵһԵ£ӽС˿˿
ûлشƺһ˾ռߵ飬Ҳûʸ˵ʲôҲ˵ʲô
㡣ϴػ⿴˵仰һļ˲û뵽ֱ׵˵Ůˣˮ־ûڣûǸΡ
ĸףҲ֪ðοǸָ𣬵֪Ҳܹ²ؼ
˵ɡϼҿûзߺޣûָεЦЦЦúò
߹ȥߣĹ£ҲҵĹ£Щ£ûбӺΪֻǸͣµ̬ҵĹ¡
㣬ʱᣬź⣬űҼ˵İвǿӸĺĶϣҵĴϱ˵ڡ
ˡûΪʲôѾҪˡ
ǰҴˡʷңڡϧޱߵĻں޺Ǹ⣬ڷ߶ˣǸ˷棬ȴոǽԼŮʱˡ
Ϧ˲˺ܶ࣬ˣҲſ޵İ׷СϦò˰ɡȷʵǸصˣǺ侲֪ǲǷѵõ
ǡʵĸһ룬Ϊ֪һ͸ˣһĸףûͬʱſʱ򣬼ʹڵһδq
áûж˵ⶬĩգһȴ¡
ռŵķúܴСԶԶغվһ𣬼⣬ߣҲûнһ
ϦϿ϶˵
ûлػ֪ڸЩʱѾΪҳˡ
ϦϲûмڸҪĹ£Ʈ죬ƺڻʲô
үɺãתͷĿҡ
û뵽ϵתô죬ͬǵĮˣʱȻᵽ͹²ɵˣ
Ϧˡ̾Ϣһ˵ûﲻøЩﲻٴˡ˵꣬û˵ȥƺ͸ȡᡣ
ٶ밲ϵĹ;ֹͣȻͨˣˣҲˣοࡣ
үҺܺãֻҲ֪ΪʲôΪף⣬ҪشģҲ𰸵ĵطҲңЩ϶ŮйأΪǱĮµı֮£͸ˣҲͲˣ֪Ҳͻҵİɡ
ϦĿңֹ̾һǾͺá
ȻҲ֪ʲô˼֪ûлֱңǰŮ˲ƭңĻش𣬷ȻҲֻҪ˲˺ңҶȥĵΪʲôûʲôãû˵ҵĵߣûҪȥ׷ˡ
лл㡣ĵĸлҵĲȫкܾúܾõһ仰˽ģҲԼ׵ԭ±ˣΪЩˣЩ¶ʵֳ׵˺ˮϦ˺壬ûнں׽ԭκһˡ
Ϧ۴⿴ңΪһ仰˲ҾĿ
ұɺãĿңΡ
ֻ



סվٵı˱ǰλĸˣѸٵĻתȥ
ûлͷȥϵı飬İ˲ңҲȥܣǸ˽ˣ˺ȥ˾͹ȥˣǶԼ·Ҫߡ
ϾУ˵Ŀ뿪ͷҲصľƺŮĹϡ
ǿʱҲʧȥʧȥǡϿɬЦЦصڿյķãΣվ鸽

С㡣СǰסҼǰĲ
߰ɡҲ˵ʲô˵ʲôˮ̫İҲȥ̽ǰʲô˭ǷҵģȻûҪȥֲʲôԭ¸˵ϡ
үĶŲ֪ټˮûиȥĵط
ؾүڻص
ȥ֪Ϊʲôʱ˾Ȼ
˻ͨһ֮ҽţĲ׽ҵ𱸵ʲôҲ֪ף鵭綨Ŀҡ
үһɨ񶨶ĿŷȣʱҲ֪ȰȥֱǱ۸С
Ϧ֣Ҳܲ˵ߵ߿¡
վ͵˰ɡȽǼĶԻ
Ҳ֪Ⱥ˵ʲôҲʣҲʡ
ҹصԺңշתߡ
ôҵġ
˯Զ㣬Ҳķ꣬˯˸ǲ
ϵգѹҵĶϣСϣˡ
ʲôյȥְצ˦˳ȥ
ĪĻѷҲǻˣһܣƱ𴲡
㡪վڴ߼һûжƿ谵ĵƹ˽ȷ߷ߵĿź޷Ӧҡ
ߣҶķתԽԽǲ
ҲͷתȥԴ;ЩȨ֮ضʲôҲ֪ܣûЩ£û˵ӹµΣա

һ磬־ҽѣͣĹ۲ҵɫҲû˵ʲô
һ죬ҶûпӰҲϢ
ҪҪصǰľˮõģҪԼҵŮıҪ뿪뿪˲²͸ŵĵط¥¥ʱŻᾲ
Ӳܣͷǰûˣʱ֪Һͷ֮ǲƽȵġǵ˽һ仰Ƕѹ磬ѹ硱ʲôʩ뻹࣬ԣܶܶ඼Ƿʩҵģֻʧȥ֪֮ΪԼľͿˣҲûпҪʲô
ԽԽصǰ

ˣԺٴα壬ûʱ̾ҩһֱڷãﾲһΣ֮ҩ
Сꡪҵʱõܴչ¥Ҳ֪ʲôǲǻҲ̫˵㣬ôõıŤ
С㡣Сŵŵ߹
ôˣҲСЩС˼Ȱȥһ޷͡
ȥ׼׼ǵĲ˾Ϳˡµ˵Сֹı顣
ǣС㡣С궮˺̵ֽܶ࣬İɣܶʱ򶼿Աȵ˫ˡ
ԺɵĵСľݡ
̲˲֪ܹܲüǮǲܹ¶ģ̫СҲ㣬Ӷ˺ҪˡǰСǵھӣǸѸһأʵĺӣ̬䣬ݵģҵӡȴܹټˣڻʳ˴ٹ˵ŮҲұŮ˲ſԸļޣ˼ҵټ̧ͷģ˺ӵļ˸ѣ粻ޡ
Ҳ֪ΪʲôЩ˶ŮǲƽСܾͬģͬУع¿࣬Ͳϵĸ˵飬Ҫ֪ҵĹʮͯ
С꣬ȥػɡŵʱкһۣҲûٶ໰
ǣС㡣Сô˵˵ȥˡ
һؾ͹ˣһеС˵ܹһ治⺢ӻС꣬ӽСꡣ
죬С㡣Сء
С㡣̵߽׳ŵӻһһ⣬䵭еǰ̨ҪĻơ
ҵĵ̾ͽˡҿǰسԾӣ˵
С㣿С꾪Ļ
һţı飬Ǽ񵽽ˡ
أǸúӣҽ̸á⻰˵ˣҪҼˣԼź·ҲƸˣˣñ߹۲ɡ
ллС㡣ضµĵͷκ͸мġ
һЩ飬ȴӼ򵥵֣СľиôŪֻǰԺݱдݺŵĴֽβҲһ۾µԭֻϧûкţֻڴϽ
صǺСм񣬶ǻ˵ڻˣһѧͻı컹治Ǹǵġ
С㣬ûȥˡСѵ
áĴ˿ӻҵĹްɣﻹʲôʱٰ䲻ŲʵʱԼá
С꣬ճŰ䷿ɨң⼸䲻󣬿Ҳ䣬пնɨ˰ɡ˵
ܿģصԺһжصúܺáС֣¥
֡װģĻû뿪
ֽš
ŰɣˡһͶˣǶʱˣôˣ
ǡɫЩȻ
ùţϢһ֮ʹ˯ˡˣϴ֮˯ȥˡ
ƺϰ˷ȵԶ룬⣬Ժ÷ֿݽˣǳˣͰЩʳӲŲԵû䡣
˴ҷ˯ˣȵôԼúЦôһ˵ʱһﰡ
Ժģоѽһһ֮ͲˣůůģģҾ˯ˡ
һ˵ˣҲû⡣
֡ſڻ
ֺС
ֻּſֹù죬뵽ǼʱŷӦ˷Ȳб˽ס֮ū׼¥
ʲôô֣ѵõԺĴ߶ǰԺܵЩ仯
үĵֹĻص
Ŷ뵽޻˵
ģ˵ʵȲӣ˳ԴöվɣģǺٸоԼţ䵭Ӿ˻ǻᷦζġ
밲
֪һߵԺţȥ񣬿ǵԺſڲ֪ǳȥģ˸ʵ߳ŭ
˿ɫƺôʲôɣģĹҺٴȥ̽ŵұ
ذɡǰƣҲ˵ʲôһҵĴ
ֺСʱףҰڱ֣㲻ұڷָɽ޴ɶǺǣôЦЦ
նʮ˰ǵ÷˵ˮϦǾ³ߣаء
֣ȥɣԼߣǶȥɡͷ˵ʱֱּǷȵߣԺҲˣʱ־͸ˣ
ôشҿ첽߿ˡ
ͤ͵龰ڸǻˣ˵˵ɣֳ͹ػϸ΢Ķܹůģܲ
硪Լ̾һ㯵Ļ˿ήл÷֣ھȥ
Ȼ䣬вʺͷߺ̳ҵĽŲĸԸССԺ
Сꡣ̧ͷͥ⻽һǻܹⷢ磽
Сܿ˹ԶԶվſңҿɫʱûбҪˡ
С㡪С굣ǵĿңҲоˡ
û¡ЦЦʲôӵзԻǲģѰգӻࡣ
ȥ׼׼ʹ˸ɫĬ˻еģСܿˣװµתˡ
ڳĵطǲС˵ʲôģͨѾ߶ԴԼԼ·СǱضġ
ܿģͬİ취ŽĲ˾ͰѡҪݡӴˣͬΪǸԹҰԹԹģԼʲôȥҲ֪а취ܳһʱҵ߲ҿ
֪ǲƽװԹװˣãԭԲˬļҲʱ
һ죬ҳţصһ䡮Сҡһ䡮СҡʱǱʶҲСľݵ˼ҡİϤĴʡ
Ū˼ҶǰϹģСһˮǻ˵ѹһֱСլӽʲôءȻ͸˵Ūլʡ
գ̧ͷǰԺǰиӣдšˮլǺǣžúЦҡҡͷš
ȷʵǸʵҺĺӣڷڣͯˮլþ˼ҵĺ統ҡ
أˡҺĿˮ˵Լĺޡ
СҼҺãӦõġһڳݲһк̸˵˳أҾѵá
ҷĵİԺӵԿ׽أԼһլƫ٣Ҳûʲôˣ䷿͹ˡ
û뵽ǣСԲͬѰլøɸɾģȷʵͬĲֿģ
С㣬ǻȥɡСӵߵ˵ղͬʱһԼҲ֪ѣžûСĵá
ҴææģҰѼ۸˵֮󣬸ֿζ̲˶üӰڷźãƷֲ࣬۸Ҳͣⶼ̽ȡгλʱõģصʵ˵̫Уˡ
飬֪þͿں󴰿ӪҵˣʹڽֽβʼŹ֣·ЩطĶЩգ˽βһؼҵС·ĵ͵زˣҲ׼ʲôġ
صԺҾĵ¥鷿谵ߣҼǵŴŵģߵȼյ
Ҽһ




020319
ŷȣһռŵ鷿ڻ谵ĵƹ£˸оɭɭǳץеС͵
֪𱸵
ҡȴ֪˵ʲôˣֻôһ뷨
ߣˡ
ҡĺӣĻţ۽ǶҪ
ŵŵģҿȵŲٵƶ
һδ׹ʱˣת˼ȦͷҲˣֻоֱ۽ҡ
ʲôò׻عѾڷȼˣ״Ƶģͷأѡ
Ҳĵ˫ִȸְһӲĺ󱳣ûУҴŷȭ߶Է˵ƺͬɦһҾ۵ô
顪ֻƨ/ɿ˻һڳ˺أ
֪ĸܵƨ/ɻۡ
۵ǣƨƨٴܵشѸײڶ֮ưҷתݺݵĴҵƨɣ
ȣӣ˵ҧгݣ۽ôҲ̲סǼⷢᣬίߺ޵ǻͣٵѰͻƿڣͬբĺˮһģصĿ˳ͷ䣬ʪʪĲ֪ỹǱ飬˫ֱͷӶҲķ˳
ȷ˻𷴵侲ҲˣҲˣһ롣ºˣϵС㲻ˣĿ޸ͣ۸ίǸʩˡ
һ˿ΣȺܿ侲ûƽ˭ͺӣģһĿޣŮ˿˻ܲˣοԼ޴ˡ
ڴ޲ߣȥתͷϿ޸ͣ˶Ҳ˲١
ϦСߣ֣ڰû˶ϲΡΡСӲסĳСˣͷʪһƬ
ҽ˦֣о˿ڰջ˻ӣ̧ͷ
ϦȲ֪Ųߣ˺ǷУʱװʲôֺģһƻǳԲɣ
Ӧֻһʹ
ҿٵץŷȵֱ۾һڣŲߵĲӬˣҲˡ
㣡ݺݵȴֲҶĵң龰ҸǴˡ
ãĻصºֱð亹˼ҪǺ˦һǿɾͲˣ˵ǣĿӣСһֻСèһûʲôڷȿ԰׿Ƶø߸ߵĴžǿľˣﻹˢŶ
ò׼ȳԱģ˵ûŵƨƨģһ֮ĲίһԶķй˳ЩʱۻĿҲ޳ˡ
̲סˣʵ̲סˡ
ǺǺǡǻ𶯣ԳЦ˳ҲûָųԱһķȣԽԽǾúЦЦøǷˣǰϵղסˡ
ҵˣעԼ˵Сƨƨ˵ˣЦҪֱˣŷת׵εò֪룬ҸǾúЦᶼˡ
һСģСƨƨˣһƨ/ȥʱ۵Сһţ˫ƨƨȥ
֪ȶ죬ǰҵƨƨеһ̼ܵ˵ĲᣬҲۡ
㣡һĵȵ֡
ȹص֣ɫҲûбĶô;ίŸҿأ
㺦ġҺָ߷ߡ
Ϧȷˡ
ߣռϷ磬ô֮ĸǿңʱѹǻҪȵʲôʱֲɵӡ
ȥҩһڣͻ谵ķ䣬ҹٵʱ͸ǰû˹ߣǰĲǺˡ
ڣ֪͸ǸúӵӣһԵ˵յ߳ˣҺһƽˣүźҡ
ת֪ʲôطһƿҩҲûн¥
תҿ˺ܶ࣬׾ȴҲС
Ĳֻתžòףͣ
ȥץס쵽֣ѹ˻˵ã
ϦȺεĿң󣬿
ҡԼһ¾ͺˣһ뵽ǰ·Ͳڡ
ðɡε̾һת˸ȴǰˡ
ҿ˿ȷһľΪˣҲûǿаϳȥٵѹ·źɪһ£ѡ
תҿұڱԼСƨƨĨҩģͣ϶ˡ
ԼССš
ҡеҩƿ׼ȥƿҵıҾڵ
ſ͸Ų졣
ھƣҷˣǰһ̻ŵģ˲˳ˣʱƾƣѧҲѧǿֱûҲܸԼǿ¡
ԣպңķҲˡ
Ҫоӣҵ϶Ⱥӵƨ/ɻҪ졣ƿĸҩ࣬ڱڸ»ûʲôʮûôõСӰڵСҲ˵⼸ҳ˲٣Բ¶ʵǾˡ
ȵûôһҾ۹⿴һһܾӣһץë
⼸µĵǰķΪԣ⼸Ҷоõ/ͷеӲӲĴʹУŮǰ֢״ССزҲʼ˷Ӫˣλˣ峤ٶȿɼһߡ
СӰС϶ˣ۵ģҲԲСƨƨҲԲЩֻǷһֱӾͱˡˡ뵽žԼڷǰдʲôѽһȻĺˡ
ô𣿡СĿɫ
ģ㴵û뵽Լһ򵥵Ļ
룬үһմˮ𽵹ĸƨ/ĨҩˣһҪƽһĨҩ촵ʵǷˡ
ԣܿ첻ȻĶܿ˭Ҳû˵ͷͷ£Ǻ˼֣ȵֱøˣᣬƨϴ΢磬û뵽һﻹˣģƽĺ
ܿģҲͿҩ࣬ϧת׵ƨɣˣ
ҶˡЩͿˡ
ŰɡҲ֪˭˵ӾˣҲûӰ֡
ҾǣȳţһͽˣܿİҴڿɲҴˣԭϾֻʣ˶ǶСС͸źɫǶŵɼŷСظγ͹ǡ
治ɫİҿһ£ֲСǰұܵ˼ڷȽӲһ֮˶ûֻûзȻˣ˽СڿԼڱĴϵģóŵǰʱֱε޵ݣۼĿȶ࿴ϵĽȻµķ˴ߣɫ
үֵ
ȱܿ䡣
ֺСųʳţ㶵Ŀǰʳ̧ͷ˿û˳ԭ׼ڴ˰
°ɡŲȥſʵڲÿֺСϧĿͶʵڶӣԷͶȥԹ޵һۣ²´ˡ
ڴţҲû˵ʲôʰ֮Ҿſ˴ϣߺޣԽԽһ
ԡ𶯡ȺԺȰң黹ࡣ
Էȵʾǰһǰʵʵ
ϴҺĵֵıˣ̱ڴ£ҿ϶Źġ
ȳԾĲŵĿңɫвʣȴҲܿġ
ԸСϴˮҪӵĸˣһ˹ԹԵĸҲϴžǸˣҲԼʱžƨ/ɵҪԣŵʱȫﻹŶ
ҺӦʹǰˣɫˣЦ
İҵָʾ£ұ˫ſҾĻСƨƨ֮䣬⻹ͳˣСƨƨһഥȺͷһĶڷȻûз֮ǰҿһ㶼ҿ
ڣһʼնûзˮϴţæòֺǲġֺĲ֪ˡ
ˣ΢죬Լ֪εɫڡ
ôȲ֪ԣûзſϴ˽֮˶ѽ˷Ȼø˻Ծǲʲôûв
ͻȻһƣ˵뷨жˡװµģһַֻȻȻƿ壬֮պвɴXX
ӷɵˣòȻӲȫµװ޹˵ı飬֪һҪ˵Ļ˵ʲô黹ǿװ򶨣ƿĴϡ
һӱð˺ܶ࣬װɵ㶵ұȻΪԼʲô鲻ѡ
ױƷ



ϦȵͳɳƵͷ
֣һ飬Ͻ˵
ȱͻȻðĻסһʱ֪˵ʲôá
첻𣿡
ȿңתע
ϧûʲô͸㡭˵˵ţɫ̫ˣǴ£СԼü
Ϧôأɫת죬ǸԿļһ
Ҫʲô˵˵Լ飬ʵںʲôȱļһ᲻ʨӴ󿪿ڡ
̧ͷֻϷʵĿң⡣
ȻϦˣϦɡﲻݵ˵
㣡˵ǰű۸ھֵ˰      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ

ϷȰҴᱧķڴϣҲɺãڵĻر
ǳЦ˳ȥҲ֪Ҫʲô˵ʮô鶼İɣģҶЩʲô
ԸǺܿܰԼ޷԰εĵزɵµң˳˯ţţǿµġ
Ծ̾
Ϧ̾ʲôأתͷȺЦĿңֱңʱȽΣա
ûʲô˯ɡҶܵŲŲҿ
ʲôұŤʹŲȵԶľͰҹ˻ȥӾͽֱ˲жʵǲð
ӦĻص΢ĵƹ͸϶밵ڣôýղԡ
ûСҲĻص
֪ˡһﾪˡ
仰ˡӽֱͬľʲô״һﵽûꣿ
Լǵáʱȴûʲôˣһܸʲô뵽Լ֪ʲôˣӿհˣȵˡ
𡪡Ҽÿ޳ˣ³ϴС´ʱϴˡ
ȻŹҡ
ءװƺŮ˵ıܣȡͬ飬õٺò
ϦȻҵļ̬ദˣ޹һˣʶˣôѧóСèأĴ
㣬ԽԽˣ󱳽ţҾȶ̫ߣ۸ˣװɣָһǻģʱﻹƽĵĮͷܰ
ͷûϵԵĽ˽
ҾķתǵŻ᲻ֵļһĻΪǿɡ
ȡҶģϵٴεĶһ£ͷĺͣˣȣٽϣЧõ㣬ǱǷޣҵľģҲ𼱣֮ǳ˵ҲٰҺĵȰ
߳㣬תͷ϶ܹϺΣֻϧʱ̫졢Ļ÷ãҲӣֻҪС
˵ģʲôʱ˵㡣ɳƵ֪ǲҵĴȻԵ죬ôôŵɬ
Ҳã˽Ƕֵĸţֿ˻˲٣Լ⻺⡣
û˾ͻᰲĵ˯ܿͺܹԼȥˡҸûע⵽ҵ˴˿̵ģ˼еķȺȥ¶һԭͬĴǾɳģϧûв

峿ʼվÿǷﻹǹⲻȥġ
Ŵʶ˵廨ʽôֲĺá
ʲôɳƵųδѵɡ
ûתͷߵսǵʱžƺ˺ܶ࣬Ҳϸĵȥ׷Щ仯
˯һ§ͷҼ׼˯
ҳŹɺãĿèһû˯õķȣû뵽˯һࡣ
ȻҵĻ
ҼҸ㶼ûгأ˵ҿҺЦĻصסһҪҩ˲ӵһ
ȥȹȻˡ
㡣ȥȥô֪ʳʲôȥ뻹ǲˣ𣿡
ΣûҵĻŵһ˵ɡ
̤ࡣҸϽ͵Լ˵©졣
áգգۣû˵ʲô
áҸмĿŷȣСĵתԽǾĸߴ󣬿޲ķȸ˼֣ζ̲ס˫ֻסĲӿЩ
лл㡣Ե˵ûע⵽ƶ಻ʱˣҸ͹һѪС糿ʱǶôС
ϦɳƵͳ˺ܶ࣬Ҳˣīһ㿴
ôһʱ˹ͷһһŮ̫׳״ˣֻͬϰˡ
Ⱥᶯ˶ֱֱң
ҡҡƺʶԾ˰۰
ϽȿޱɢȣԼȵ´СӲӲĶವһȣͷһƺߣıܿȵĿ˴Ьӡ
֡һſڻš
ִС꼱ţСѾߣϴþ߽
Ҳ֪ڴϸʲô˯ˣܱܾͱܣԼԼġ
ǺεȾˣȻҵĲڣǳЦ
ùţջص˴ǰǶûֵ֣ҵĽ϶Ǻܴģȵģѧ
̲ס̾ϷȴӦ飬ôڻûж
֪ʲôʱȾ뿪ˣ˵Ժ鷿ȥˡ
С㣿С겻ԣһģ֪ҵСƨƨ֮ϧּ֣˺׷Ӷɫ
С꣬ȥֽйƨ/ɾ͵ͬڽʱ򷴵ԾҸȼһ㣬ģ˺߳ԺʱŲӶ췢ùˡ
ǡСȥˡ

ᳵ·ԺȷǺɷĵط¥̨ݸ۴αȣ˵ʤգССĻ԰һǶǾƵģԺԺ
ˡפںһǡ
ľ鷿Ψһͨǰʯţ߽һ˼ƣȴͬʱòͨٲûͻֻ֮Ƥȫòƽƽͨ硣ϸͻвͬ˶ֳֳһһ֣ƵξϸԵͨ죬ֻǶиӵİƣϵȣһʹӹҪúܶࡣ
һĮֱվˡô´۾գһ¡
̧׼ţֲûиϵ˼ſסҡ
ֹͬ˵ʮ㡣
ֹǰĿˣ´ԶԶߡ
ֹҡ
ԺĹЩ֪ˣǹҵˣĪĲ
֪ˡذɡû˵ʲôֵĻתߡ
ļƣǲܼȵģһ̾˺ңԶмع֡
ص¥ޱȳơ
ָ˵߽鷿
ʲô£޾ɵĿǰһϲɫ֡
үſڵأ˵Ǵ׼šָ߸˵ߵ߻ص
ģϢ̫˸ˣû뵽ȴӦĻǽ
죡ֿһ·ҪȥҸ˵Էȥ䵹
֪Ҫȥּȳӣ߽ҿٵĴ
ٵģȻ˿Ժ󣬻ѵĴСЦ⣬΢֣ŮģټױǰղԼ⣬ҲԾѣ˳˼
ôʱڿĳڣͷҲ̧תв豭
˿ʵĳ죬Ҳ֪²ӵĽϧʹҲĵطСƨƨȺﶼ
㡪ںҵȡ䣬ŵԡ
ôԵĿװҿǺģ˵ÿԡ
ܣǷȵ۹⣬߷߲ƽ
˵ţʾ˫ϥãʱӿ湻ģƶЭĪ룬ԼΪʲô
һʲô˼Ȼ̯ƽ˫ϥҴܣԽжȻ
Цóѵˡ񽾰ĿȣתͷһߵĴᣣҪƿ⣬֪Ҫȥ
𶯣ȾĿңЭˣﰵԼ
ȥȵľٶʵû˷˲٣о˻Ǹˡ
˵
ʲôطû˵
û뵽˵΢죬һΪƮ͸Եء
̤ĺõطȱܿ͵
ŶҲû׷ûȵĲڡʵ˵Ƚʵҵһϲϵˡ
ѿغõķ⣬Ǻ֪ȥЩŮŮױǡɫޱߡ
΢ƵˮףССĺͷұȱ³Ŀ⣬ǲŮ۵ĿͶԱߵɫ˾˫۱ˣһߵСѾͷȫӣ룬ԼǲǱЩŮֺõĶˣΪҺܱܿΪˡʵϣЩŮ˵۹⿴ȷҵ뷨
Ʒ



Сӡһ
ʶȤΪ·ҵһκͷȳţһοߵĻ˲鷿ʯűߵ
ԭȳŶЩ˰
ƯҴİɡʶǿ϶Ŀŷȡ
ϦǴˡһϷʵĿҡ
ߡҲܷộȷʵǸ˵ģһصĿŷȣүһʱڣһ˵ĺʱβ´ȥЩһĵĻŮأ
ȻĿңһæŶ˲ˮҲסˣû뵽һ˵Щ
ǺǺǺǡǺǺǺǺǡұЦסɴͷЦ˳Ȼ
ϦȻȺЦĿңֱҵ
ⲻ㶪һˣëѾͷԿˣ˵Ծǰ
ðϦǳˡۿңһʹȥ
ǳģ㲻˵Ҳ֪ʲôطƵĵɻȥڵҲ̫µĶޢŮãЦӯӯഺϢϣȲסˡ
ϦֱֱĿңϲͲš
ôһԾҲԼıԣߵߣŴ۾תţĴŷȣҳﲻԡ
һѱסңҵͷպõظ˸ߡ
ϦȲ֪ĸ񾭲ԣˡ
ϲˣҿ϶̧ͷ˵˼һð͸жˡ
һ˵ĿҶ˸˫΢졣
ﶸȻһһϷԾͻķӳҴˣ
ǵȥɡϽ⣬⴫ܿƼ򵥣ΪգͷûΧ˲һͣǰˡ
վڲſڣһЦĿңСǵСʱֱ޵ˡ
Ϧǽȥɡҵߡ
ʲôҹ
Ѵ򿪾ˡǰ򿪴߶Դһ򿪣Ϸ⾡۵ףǸõطʱ΢ֻн˻Ĵɢˮķˡ
쿴쿴ԧ죡ҾϲķִԧϷˮϲ⿴ȥ
վ߿ȥֻԧϷˮУò졣
ҵҲŻԾˣƨƨϵʹڴ߱ı
ǺǺǺǡҲסЦţѿ̣֦ƮںϣȺ¹۹⣬ⶼ˵Լõط
ϦЦʲôʵ
תͷÿһĵͷҡ
ڲԵǣòʵ
ÿ̾棬ȷʵӣ䷲ס͵粻һƵòĲüۣʲͣζ̻
˵һ顣ѹƻҡ
桪ͻȻʶԼˣ뵽ԼҪ˵Ļһ¾ͺˣյ˶
ˡתߵһȥ߳ŭ֮
Ҳû˵ʲô΢Ц
ҶĲˣĴǲȣһɬһԼʲô֪
үſڴһҵľס
ʲô£ȲõʵˮϦĽŲͣ
߻ˡĻص
磿ѿڶδϢʵһ¡
û뵽תһɫ࣬ѿ֮Լ͸¶Լ̫ˣǵ˲ǵˣСƨƨϵĺ׶ûأ˰ûкþۡӵȾ̣õһξ·ѩ
ûΣ˷ȵʩӵ֮ҲûоԼʲôϲһ˲ûд뵽Ҳ֪Լ˵ĺãԣҾϲˡ
߻ӽɡҸϽԸ뿪ĽŲղ󣬸ҲֻǸߣûиĹЧûо¥ĺľʣҲ򵥡
ˣŵĵܹҺù㣬һܾú£ҺùҼԳưһҾǹ/ӣžͱ
үŵ˴ա
ȵĺǳЦӯӯĶŵȻЦţоҵ˿ɽһڵձࡣ
֡ȵġĴкǵ߻ӳҿ˹ûһЦſû뵽򵥵ϸڣڷһ˼
ŵܣѵˣСܸ˰ӹݹĲˮһܿʵӡԭתȥεתͷ߻ٳһˮ
ȥɡһۿĲȻҲûһʱġ
Ҳܷô룬ڵǰľúɣЦ紬Ĵˮ棬˵ĳ沨ɢȥһ˿ۼ
߹ȥȻܸ˵ĸ衣ȵʵǰۼˣҵ֮ʱǵ񣬻һʱˡ
үȲ衣Ұѷȵıϣ㻽ڸ˭
λֵͬһӱߣԼһܸо֮ϤĬһ֪ͷȵĹϵģֵ͵ˣ˵֮ǰ߻ǾĳͣҿɲӴպϵĹϵеˣʹɼҵҲı䣬ͬһһǣôʲôͬģЩơ
СϦôûˣ绻˳ƺûʲôȴû뵽ȵɫָܿ糣ڲĪЦ⣬ֻûп뵽ʲôıٵǰס
ʵҲôݰ
ŵŵĿ˿ڣһҲǣԼƷŲҲûнΧ˼
ҡҡʵڿ˿ڣȦȻĺˣۿʪʪģͻȻԼίģģĵ񣬱һᣬ˵Ҳסˡ
Ϧûȥˣҩʱ䵽ˡң֪ҲȥСƨƨۣվȶˣﲻίŽйء
СϦô֪岻ˣֻǲ֪ﲻʣȹĵת§ңǲЩ
Ϧ̫СӹҲûȥˡȱ˵ҵ񾯸桢
ŶСϦöעǡĵĵ¥һһ˿죬û˲ŵܺúչСϦҪһˣĸǰ͸˵Ҫ´ɡ
ڷȵĲ£ұţԸоǻŭıȴûһҸоԼǻþ
ڳϣƿ뿪ҵҰ
ǽ˼ŽᣬɫԲÿˡ
ǡҹɵĹڳװƹȥͷۿѾˣգ۾ëҲҪˡ
û뵽ôɣȷûжˣҲ֪϶Һùȥڵǰɲɻء
ôˣŰˣͷ˵Իѹš
Ψֵȼߣʱ˭æȥĬʱɣţη塣
ϦԡȼҲϴĺӡ
ĵһôߵӣԽǼһرܵģëëĲ
֪ˣȲģѭѭգǣںСá
⣬ѹֵʱ׽ķȸҲ֪˵ʲôҵʶҲûзʲôдֺ֪
ûҵĻشΪҷˣˣСƢһ
´Σͷ𣬲ÿ֪ɫá
ûУҵ򦣬̧ͷӡ
һ˿Ųʺͷŭܿʧû뵽ҵһȾķһ㣬䲻ףҲֱӣﰵڡ
ˣȲŹңɫˣҳ׼ŭϵˡ
ۣٲ֣ҵ°;ҪѾˡ
֪ˣȻŹˣǰУֻҾһ·ңԶŻص¥
ʲô۵ᶼˣ﷢˫ִۿȫˮȵı飬ܵģҲﶸȻ־Уֱңħ
ءҲ̲ס̵ڷȵֱϣ־
õɵҸϽ˦˵һ߽䱸ĿҵĨĨᣬؿʢŭҾŵòֱӣȫԾķ
Ҳңɫܲõڳױˣҷ־壬ϣ뿪ϢĳᣬԽԽá
үˡһ˽ΪԼҪˣҵߡ
ߣһûеҷӦѾһСƵġ
һ·ϣ˾㵵Ŀǣȷе˵ǿңҺܲ˼İͷڷϣ˫ֻȴҲܲˣֻһֻҵϣ͵Ƽɫûбĵ
߽ԺͻȻÿֻţ֪ʲôԭܾǰ·ѣ÷֣ܿ¥Ŀֻźͺ½֯ŴԹѣоģģľǰ׹ÿÿ졣
Ůװ

ת

šԺ۾΢Ĺǰζڻ谵ĹҺܿӦ˹
С㣬С꼤رߣϲı鿴ҡ
ôļǵñŭķ飬ֻǵͷа׹һ֮Ͳǵˡ
С㣬οɰǸˣСϻµı飬Һү˵ûʲô󰭣ֻǾֹȣһʱŽιȥˣ˵С㲻þͻѹС˵ž˿Ƶġ
Ŷԭ˵ģȻЩˣЩ
С㣬Сŵŵֹ֮ɫСʲô𣿡С꣬ǾԲ˲٣ת׻ˡ
û£ȥɡҲʲôҪСҴͷʲô¶Լؾˣ鷳ˡ
ˣʲôʱˣ⣬ԶֵƾĬţ
С㣬ʱչСתĵĿҡ
Ŷһ
Сճţ־ͽˣڻ谵Ĺ߿顣
ˡС˵ǰͬ˯һ֮ǱһƵģСһеҲòСġ
֪ˡױ̨˳ӵĸҴã
ˣȥɡſȥСĽĸҲ໰Ǹ໰ˡ

˷ŵʱֻһˣҲ֪ôûʱҵθڴ󿪣ǿһټŴʱǸˡ
ּϲԣгһݣȫƽﲻͬǵùǴγŴ׸ڶӲһ飬֮ͺٴŴʳˣβ֪ﲻԾ֮ߵ˶ЩԾҲ֪ǲҶɡ
֮Ծĺҩҩζܲһǲ˲ͬƺҩҲЩֻҲû˵
ҩ÷ûʲôÿˣСѾߴŵǰ棬ͤ˵ƣպҩȲǺܲõģϣ˼Ʈ죬ܾʱ̫ˣĵʱӶ࣬ߵǸţԼʲôɲˡ
ˮլ֪ôˣȷʵǸʵɿĺӣСƼӽ̵Ǹõˡ
ص¥ȻҹˣҲûд˯鷿ĵƵˣԼ滮߲õĽõơ
֮ʱȴ֪ԼдЩʲôˮլһǸСڣҵҲ֣ܶȥǱҪģһȥ֮ɾͲܴˣǮҲҲҪ͵С
̲˵Ҷкˣ۱Ǻܺģ޷Ϊͯɩ۵ĺλ˭ü
ΪԼıԭҲһĵ£֪ϮǷ졣ʰö˯
֪ΪʲôҹҲҪ˸ߣһ˵ҹĺܾ
˯ˣģ˵˯ȥ

ϮҵΣ֪ʲôʱеģܾò
ү۾˯ŵ˲Ƿ˭
ˣҿͬʱ۾ĽëһŮ˼ʡ
Ҳ֪һʲôʱҵĴģҲûʲôƨ/һ˭ҲûиȨ
ڿʲôע⵽һֱЦǡ
û⵽Լһ̰ǰɫһſȷʵǼ¡
ûʲô𴲰ɡʲôûзһ׼𴲣Ƿһûжһ££ҵļЦЦĿҡ
үǸʲôҲԣ˫ۿ
ȡȾ
תͷȥֻҲԽԽ
ֲֻвԵŭĿֻһЦ˳֪ıǻЦˣⲻ߳ŭ
ʲôҺ۸ǲǣ
ȸǲЦϾĿҡ
Ů˼رģܻҸĶ֡
үһĳ̬ķУЦ⣬˿Ļŷȡ
Ȼ
Ϧһ룬һ£ǰһ̻۸ˣת۾ͻ˸ƵģŮǷȷ黹졣
ҹ֪ϵˣȣһһͷصɨڷȵϣǼϢḧϣһ˫ۣ̬ʮֱȻ֪롣
ȽӲͲţҵһξгɾ͸УŮ˵ĵõ㣬̲סЦ˳
ðȷӦһѽſϵҷѹ
ǲǣЦ˫ְҶˡ
ңûС
˵ûУɿ˫ϮҵҸѣŪˡ
ѣҪҷЦˣᶼˡ
Ҫˣʰ˲ˡһϷʵĿҷڣ⣬˿Źң˵˭ģ
ûûЦ˵Ļ
ûУȻŹң䣬˵ʵܿͰˡ
үſС
ʱͣжҽ㶿ϵڵĵС͵һʱû
µĶԿһۣܿתȻ
ɡġ˺ܿ𴲣
ֺСţͷ͵͵ģԭûʲôʱ򷴵Σⶼʲô¶

֮Ͼ鷿ϳţСƨƨûпʼУҲȥѹƨ/ɾ˻ǺܲġȵһѧˣһЩҰʷҲ÷Ѿ˼ˣֻдʵڲ⣬Ҳû飬ܹͷȵᲢ۰
ȥɡĻС꣬һԵҲˡ
ԵĿŷȣôҲˣҪ𣬴үʲôʱٹ
Ϧ
ţԤзȽֵֹģӦϵĲյеϲ
ĬӺĶţҵʧܸա
赹ˮûʲô˲졣
ѧֵģĸȵ裬Ϸʵʵ˺
ȽסҪתҡ
ʲôұܵķ÷ɫ˲䲻̫ãеĲˡ
㱾ŵ
ŶҹԹԵ
үæ𣿡޴룬֪ԼҪʲôܸܲŰɡ
ûġ
ұ죬ǣúõ˷ҵĴʱ⡣̲˵·żͲž
ʲô䲻ҡ
ʲôһعһ亹
߹ң˸ˣһҵ°ͣϢĲ
ȡżȺıϢԾ˵˳ʲôʱҪˡ
ߡҲңתߵߣ֣
ôߵߡ
쿪ֱۻסңǣҲûų⡣
ÿҲ̾ƽôŬҲ޷һֺ֣û뵽һձʾͺгɾͣ˹Ŀ࿴ǡ
ˡȺЦĿҡ
֪㳣֡Ҳ˵Ļؾ
֪㳣֣񣬿л
ʱķİģ䣬ƮͲȷüͷ΢壬鲢ɣܿʧ
Ҳ֪ʲô飬ҵǾ÷ŵα
˳Ȼ֪㳣֡ˡ̲סȰ׽žԼˣϽ죬ͷ
Ĳˣ˫ĿĿңϦñڵʲô
ûһڣ˲ֱӣܿĿ⣬̹׵˵֮ҲжɣĻǻģ֮á
ҵĻĿң·Ǹİˣ´
ϦȲţڿϣ˼һ̧֮ͷңࡣ
Ҳ˵Сϥϣ쿪˫Ĳ
ʳûӹˣΪҲΪԼ̧ͷ˵˵ĻȲź̽ĿңҲΪ⡣
ʵͦõģ㲻𣿡Ҳ֪ʲôѣʥף£ʮͳɼܻھͲˣΪߵͳߣٵ޷õ⣬̳˵ѡһõķ򣬷ĵ޷ΪٵЩ¶ô룬˵Ҳ˾ŲʮŷȵıȷҵĲ²⣬ֻҲ֪ĵ뷨
Ϧ˵ǡûʱģץ˵ĻĿҡ
ҲԣãȻĶŷȡ֪ǲǰݵӹʧȥ˾裬ϰ˷ˣ˵ĻȫƺҲ˵ʲô˼
ϦΪڵʲôѵõ濴ңƵĶҡ
Ůװ



֪˵仰ڰλ롣
ʵҲǴȻʵʵ˵ʱ˵˻ǡ
䡣
лл㡣֪Լˣʱ˵лл
ŷȻ飬ҲΪ⡣
ллΪڷ絲꣬ԺǸõطûעԼĴǣǷеץסҵĻͷ
лĲĿң˫ۣлʲôл㡮ǸõطԺ⼸֣ҧгݣΪǴ
ô˵үҵıҲˣ𣿡ҲΪʲôҲ֪ʲôԼ
ɢпڿϣҵĻÿɷ۾˵ȡѾˣллү
ߣתͷ̸˵ЩҲԼĲ²⡣
Ҳ˵ת뿪
䲻סңһ죬ݺݵİק˹ȥ
Сƨ/ֱֱϣǽһ۰
Ϧ֪ʲôˣȺҵ򦣬ʹ̧ͷ˫ֱֱĿң
һ˵ʵϣȷʵ֪˵ʲôΪҲ֪ʲôŮ˵ֱǶǱڵΣرС
ȼҲشĻҲ񣬷˱ʡ
¡ĩˣǳǳ̾Ϣһ쵽󱳰ҡ
һĵĹɵĿ˳СƽıҺֻѿһ죬һҲԸԵѷ졣
֮侲Ĭˣܶ໰ȴ˵ڣȴᡣûеĲ֪ԣ֪˴˵ķĮ޵ĿԶԣô˿ڣ

һ֮󣬴ĻʳȻǽͷСǷҵĨɴɵůǿеĲʣ̲˵ֻ˳۵ĳ̳ζˣûע£СİϲˣСǷϻͯϲʳ
Ⱥæö˯˲ŻǺҼһŴ֮˵£ЦܵһˣҺһĻû˵ҲԵϰԵĮǱĬҾ˵Ĺϵԭˡ
ڰУȡһȨնңֵС˳ʳȵعأ͹˻ʱεĻ㱨ҶȻԼҲʱ򣬲ȵķĿɿڴʲô͸ʲô
鷿ĵطеʱ࣬ıȡĺ·ûиԼԤе鷳ųͷƽĿʼãҪҲô򵥡
պζƮɢ鷿ȴϲ΢ŴԽԽá
֡ҳ¥»ϲʱˣҲͲź򣬸տʼвͬȴڷȵĬˡ
ֽݻص
үʲôʱЦЦ񣬲ˣֻǹ¶ǲԽʱԽķеԼù졣
үûлڶʱˣ󵱽ԣҽź򣬻ʳصı˶λϹϻʵ۶˲룬֪۾ţҲĪԴ
Ŷ̾һתͷ⣬ҵƻů磬ֻǰʱ֣ȴ΢⡣
ˡǳЦ
ˣҳԲ¡ͷҿȥɡ
ǡԥԥˣס̧ͷҡ

Ƶʱ֣Ҳǵʲôʱˣ飬Сҽ˺ĴˡҹֻܾŵõҹӵζԺĲݵز÷ȴݰܵ㡣
ﷳĪ¶̨΢һָһ˿ǣδθϮҵģĲ֪ҵƻδ顭
ʲô˴Ӻ󻷱סͳóһ˿ƣ
үˡ˵ദʽīسɹ棬һ˳ɣһ䡣
šȲشңͷҵľء
ûͷܳأĬԡ
ôûţڶŶġ
ȷʵǲƵﻹԵ°
Ҳ˵һֻצ£ظҵĸɵǣӺܲġ졣
ǺǡȺЦڶЦҵС˵ôˣƺɵгҡ
ȥˡתͷײһЦı飬ѵһ
Ŀ̧ͷŷȣ΢Ĺ¸պÿԿжȻѲͻֶ̿۵һ˫ĵ뷨ƿϵˡ
ߣصһһʱ֮侪㵺Ͳ֪ı飬̹˲١ͷҲ̧ߣŲࡣ
ϦԶԶƮȵʹ˲١
㲻𣿡־Ļŷ˵һ˲ƺ
áǳЦҺദôʱḻıһΡ

ǾԲ˵ģңҲ֮νάڱϡҲ֪֮ĸ鵽ʲôزྴƺ˵˼й
ȻలµĹһңֻԼһܹüĿϵǣֻǲ֪ʲôﷴǳġ
ۿ콫Ҫȥļ֪ļ᲻꣬÷ֻеȵ㣬֪򣬸ϵ
ٳԺСһ㱨ʱʱ䶼ִܽ򷢵һҲԶҹ˵ЩʲôҴ£̽Ϣ޷Ƕоԡʱ뵽˵磬ǸĶţĿֵĵ硣֪ʲôԭһλ֮ûмȺ͵ϵǳΪҲܹȴԺҲûмȷе˵Ҳûҡ
뵽̾һ
¥סĵطϢͨĺܿġŮ;ӶԺͺٿҴûмԺͣҲŸСࡣĹغϣܶϸҶܹᵽʱҲͲˣֻڻͲô¶ˡ
Ѿ̸۵Ļ´塢ʳġϵϵģҪ֪ı䶯ѣʲô֮ڵҵ
վСѾǵ֪лͣҪĿˣѵпеķȣûһпվʹھ¥ȥ
ںĵʹ£Ҵ̵˳ԺȰ˵ɫ졣
ԺһΣ˱Ÿѧˡ
ŵݴھԺ¶СѾͷǻشУֵĴ˻ֹǰŵ֣СֵĿҡ
ֺС棬ֹҡҶ̨ףԽǿԽܹԼԼ̸ŴţҲȱϣԼܹڵ̸
үʥξٹϲߣζӦһҺϵ˵
һվɰɡ˷ȵֻôϽӲȫƽĿºϡ
˵ٶȫûġ
һû
ء¶ĵ³һ仰ݸĵơ
֪Ϊʲô̵仰ҵͿһ´˹ģһ飬о֪ĵЩʱǿҵҪģֱ⿪еķƣ֪ȴӦ֪顣
ϧǣҲûд̧֣ͷͿǰվһˣϤ
顣ˣԭϴҼĸ࣬ϴΰ鷿İʯűߣֻǲ֪˵еһ
ڸڵλߺܶ࣬һ޷⣬վߵӰұߵӰϧֵʱǷֱ𲻳ġ
ֱ㶵ĿǰˣţеһӰӰ
꣬Ⱦ˳ޱվڣվŸ׵ˣͷࡣ
ȥ䲻ĽǳĿ˵
ˣҶûĽĿˣ㰲ȫůԺ˷˵Ƕô𾪣·һһΪǴ
㵹󣬿ŷĺʱתһٴμ˱ȳʱķȡʵûиı䣬ֻǹǵĶԺˣ֣ſڣϰ˾ͳȻٵů
ȡʧڻ˳ĻůҸ˳ƺ˵ʱ򣬾񵩸һǰǾ
ʱ򣬷˶ΣǰᱻΪ壬οǰǼӺܴģҷһĴƵġ
ȵûбдɱϢη壬ԾغһҲ֪ǵ͵һ̸ϡ
롣ǰӰڷȵĬ뿪Ӱվ˷ұߡ
ҺܲƵתͷߣ뿪ȲСʱ·ϡһ·ܻصԺСԶԶ˦Ӱһֱ棬ҶǷС
ص¥ţ߷ߵİԼѣԼκֻԼôҲ̲ס۾͵ʵĺһӡ


ڹ

ԭһֱҴˣס
Ǵĸ飬ҪЭǰǽ˭ǴպŹءٸߵĵλȨӵʱ򣬺ͽͷûʲôͬ
ܡΪҳһɡ˵͵֣ʹԼ˲Ӧùĺ;顣
ããУͷǻȥļ¡
ʳûãʲô˶ֱһĴӳ˯Զ⣬ǵƻɺ
ܰǳǰҵˣûˡǼµĽŲ¼꼰㣬ұ֮ΨֲԭҵƢҲӵη塣
ڷת˼Ȧ޹ˣ˯ˣƺͨˣ
м˭˭ء
˼ͨõư취ġ
ձĶҺܲαظԼءת򿪷ţС͵šСҵı͸ŹŹ֡
ּ£棬ʱʱĴңź˶ľţܾƺ˵Щʲô߲ЩʲôǾͻĵĹš
飬Ժ֪˰ɡ

˽ᣬͺѽÿʱԽþͻԽӡȶҵ˿һַ򣬶ȴԺûԺɳ뷨˸ȷʵʧ衣
仯ģĪļˡոҩ˫̻̲ȻЩ˲ʲôҲΪ˭ҵеס
ĵļڣдһļȵĺǡû˷ȵĸţңʵǸ÷ʡʡˣѾģʵжٻֵ׷ء
ԺǰģΪˣٶ˽ҲֻСѾߡǱŵ̸ʣҲڣǸĹˣûңø徲
һ죬վĬĬŵԼ飬ǴӲੲݣҲӲʲôˣϾʱܶ࡭
СС㡪С꼱Ҵҵܽߵһ۲סŲϵıɲô¶
ȥɡʱվˣֶҵʹҲ֮֮ˣǰĴ粽ЩϹظĵ߰˰ˡ
˵ɣô¶ҺЦĿǰЦС֪꣬ѾͷԽԽˮˣ˹ǷЩ
С㰡׬ǮˣСһ£Ͻ߹ҵĶ˵
ŶģҲϲԽĵһ¡
ǰǰС˷ܵǰ˵
ţ˵
ȻСһﻹǸܸ¶𡣡Сĵ
ţҺɵĿС꣬˷ܵľͷչԿûаչ
СһûзӦǰܴܺѧ
ǴѧɡҺЦĸ̾
ʵϡСˣͷ˵Ȼ
ʵʲôţЦȴûЦĿС˵Ĵ𰸡
ʵǡСȻ񣬡ѽС㣬˵ʲôڵһ£СѾͷͺˡ
ˡѾͷӣʵǡ
С㡪СͻȻֹĿҡ
˵ɣʲô¶ҵǺ棬һ˷ܵС꣬ʱ˵ʲô¶ѾͷúܣԽԽƤˣûûС
С㡪СҿСӣүСһ˶٣үܾûˣ˵
˵ʲôˣţҿܲõ˵Ҳ֪ΪʲôԼһȵѻ
˵СӵĿҵɫ˵˵үҪɲˡС˵˳
棬Ϣɫͱˣһڣʵ˵ʲôζ
¶ٹܵĺáĪŭʹؿڼСŵĿңԡ
ȥɣһ徲徲תʵڲ˵
ǡСţ˷ţǵ񲻶ϵҡ

ļȵģûôȣȵǲǾѰǡ
ʲôߵ
˭תͲһ˫֡
ʶˣţ˫ֽ˽ȵϢֱ˸о
үв죬ܿһ˻ˣ˱䡣ûСͷ룬ЦٻĻֻǲ֪үͻȻ˶ѡ˵⻰٣Լ鲻ѡˡ̧ҵļ°ͣ˿ͬʱһŴûи̫˼ʱ䣬ҵĴ⡣ţȷҵһ˲Ҿ˲δй졣ôˣȼҴ㶵ĲûʲôֻˡȺЦҡͷҾûþƺһˣֻһʱ벻º͵ı鲻ʺȷղȷʵˣӲЩ֮ƺʲôûзԺΪȵĵַæкЦ
峿ĵǴģ¥вľ⡣
ƿ˯ķȣĵ´¡ЩѧһЩ򵥵Ϊ˳Զ㣬Ǳġ
Ǿе⣬һϣЩ·һǾôѶȵġ
鷿¥û춯ˣ⳿δԼüϵյ۾Щ
Щӳ˺˱ֵʱ࣬ǰѪѧ˴壬ߴòѧ˼򵥵ķ첹廨ʵǲĿˡ
һ룬Ӧг·ļڡϡ೩̲˿ζԽ࣬ϲȺȻԽࡣ
Ͻ̣͡ѩޮС˲ǵ̵ʽˡ
ѩӺܿҪֵʱûע⵽ȴԷˡ
ڸʲôȳһ
ûûʲôҸϽŲæֽţ÷ɣ
š齣첲һӣҲû⡣
ү硣޻˵ֻһ仰Ȳ
״ѵ̧ҡ
ϦôƺţĿŷ̧ҵ򦣬ﻹǰδѵӡ
ȡʶ鶮ȤĻص
Źԡʳָ޳𪣬ҵ򦡣
үˣֵ¥Ŷ˽Ų
ȼҵЦķſ֣תͷſڵ
ִСͼСѾͷɢң˱䣬ܿʧ
һкܿȥˣҺͷǰ
ȣŰɡתۼˬķҲû˵ʲôǰһ¥

ǺָǰС̡
ԸĿθСˣ𽪡ǰһ˵
𽪣ȺĿңһش
˵ˣθġҲýͣԹԳ˺춹ࡣ
Ŷûж˵
𽪱̲˵һ֣ԴζˬڣҺϲٶٶУֻȲ֪ˡⲻ֪һζ𽪸˴鷳
𽪱ǿθСˣҰʳҴС̷ģ̲ˡԼʳõζΪ𵭵ģƽҲǿʹõģϴɹﻹһЩ졣
ŵֻǸСͷҾ鷿ˣȵûߵ˼˵ȥҲò׼ɡ
ˡֽ鷿˵
𣿡ﾵһΣǿҩЧεġʵϣǲ֪ҩʲôôۿ15ĴˣҩҲ³Բ
ﾵͷҲ̧
ΰ˺ܾãﾵ˼䣬ɻ󣬲ϵü
ôˣҺʵҲ
ǰձӷҩﾵһĿҵ
ţû룬һص
Ǿ͹ˡﾵͷ˼üͷ
²ףȲ
үүģ޴󰭡ֻǱ˲ǰ죬ҩЧŶԡﾵһϯ÷һԵҲɻ
֪򣿡ʵ
Ҳ˼⣬֪ʲôʳùʲôҩҩˡﾵüͷ
ߣȺһ֡
үūʵڲ֪үˡָϽ£ûмڷǰ̬ģ㷡
һҰȺݺݵĿңҵ˶η
顣ҧгݵݾĿﾵ
ǣ˶Ὣӵãүġﾵ˵򶨵һ
ûǣˣ򷴶ϣ֮ȵ֪һǶôߺޡ
𽪺óԣһˣǶﾵҩӻ˵õģʹ˼ձѽµҩЧˡ
ҡԣȴڼʱ졣
ҲԣЦЦĿң˺ö࣬Ƥˡ
鷿ֻʣҺͷˣоϰڷŵʢ𽪵ĴɹޣҼֱҿȵı飬⣬ͷᣬ˵
˵ĳһ仰
ңңҡҴˡŵ棬⿴ȵߺѥӣһ
ĶȲŹҡ
̰ʳĻص𽪺ǣ治֪鷳ô!ͲӰˣСǲ¥˷ӽ飬ﾵ¶˾ˡ

ٸ
ʼǱ



ߣůжĸЩ
ûһ޻ķȣһǺ˼ҡȥ벻ͨȵ뷨ҲͰˣʲôʱͨأвʣѰһҩԶѣжǡ
㲻ģ̇ͷ֪ʵ˵
ûмת䣬㶣һʱûзӦ
ǰһ˵㵣ҡ
ƶͱ˽Ҵ÷ȸ˫ֲ֪ţŵ黹˵ǰӵսûи˽أʱ˵Щ·˰
ôߵҲòȥѵõĺûŹأ
лүġੵԼҪŻˡ
̬Ǹһ̨£ƺԲ˲ٺǣʲôʱӵԼǡ
áһװһ˵Ҹ̨ףȻõģ˭ϲ˸мأٺǡ
һͲ¶һ㡣ҲϷȵı۰򡣴һʱûзӦǰϷ٣аˬ
ֲЦ˾ɡ
ȡ̽ԵĶԷȽеĿӯӯĿ
һȹҽˣ̬ҲͱˣôһڣǵͱתˣҩԵȻһʱǲ˺ǡ
дС̣͹˷ȵļǺںͼ
šɢĻصĿ⵭˺öࡣ
Ǻǡ̬ͬȸС̵óѸǰɷ
𣿡˹ͷĵǰų¶ۡ
ߡȲٿң˱䣬ûʲô̧ͷɨһ鷿ϥϣ𽪲ʳ˵Щ
ˢһ¾ͰˣĺĺɻŶ
ҴˣģҴˡȻҶҼֱ˵ʲôˣϴǸĲǹ߻ٲȻΪ˽ɡ
ͷ˫ֹŷȵĲӣͷǰ˲䣬ֺֻõСèͷݡ
ϦˣҵĺԡƿҵԴƺúСˣֻҵͷ
һ粨վǹȥˣҿɲҰλ룬ʿɶֹá
ûжָҵЦһ磬֮λ͵ȼˡ

ҹ䣬ڣ˴̲ٺʵ֮ͻˡԶܹҾ÷ʤϧûа취ǳߵʵ˯ȣ⼸գ˲٣һָû鰲˯ˡ
ȡڴϣȥ˯ţתŷ΢ۣȣǻ˳
˽ҲôƺҲû˵ʲôǺáÿЦ֪
š۾Ҳȵʲô鶼ûУΪǴ
˯𣿡ҿЩСץؽ󣬴صıϢ֮һɨҶͷϡ
Ȳ˵۾Ŀңһش
˯ţ˵òãǳ̾һﹰ˹ļҹﻹů͵ġ
Ŀҡ
ϲ
Ǻǡáҹ΢˾̸ȷʵǼõ飬Ծ˫ŷȵĲ
ȣæ𣿲ҵŲҵİɡʮֿ϶˵
ûл
ҵڣ֪˵ʲôҲ֪Լ˵ʲô
ȡҵ
ţڻ롣
廹˵ǴڹⶼƽĻ
ġʶҵĵģһ˺ǡ
ڣҲġ˵ԵĸоһϵֽӲһ¡
ϦģϦ˵ʲôպ
˯ŵ˶˾ϷҺþûˣȶԾǶǲҲϲԾοأ֪Լôİ
ǶңҳȥԺӶǹصģſǰɷҶ챻ˡ⻰ǴʵҿûǰԺԺСͨ
ЦЦĵͷҵĶͷϦδ
ţˣ
鲻ˣҲ֪Ȳһ֪֪飬ǲǻ֪֪٣Ǹ׼顣
ҡҡһʱ֮˵
˯ɡɢٵӣҡ
ȡҲɫ̧ͷֲҡ̾һ
ⶼʲôʲôأϸ룬̽һ飬鷳꣬Ҹ˵˵ȴǱ˽һ
ţûͷԼ˯ˡ

磬ҷҸ˵ʢ˫۾ٹͷŲֵţڰա
˵ĵڵ׷ܡ
ѽѽСϦɰҸ˵㵸˫ѡڰһŷƣı䲻ˡ
治Զĸ߿գѧṦƵģã׷̫ٱܣɾôɲߡͷֺǺǵıܣҲ˵Ⱥһ̧ˮһ߸Ҳ֪ƣܡ
硪
ͻȻֱ۱ʲôһ£ವһµɺԵɳһУܣٲӰӡ
սľҲ֪Ǻã̧գɳʲôûУҿڸɵҲˮȡ
ããɳĮ֪Ŀţûɳһ޼ʵƽأʵڲ֪̫ΪʲôôңԶҳķ߲ͷǺǸտգȴ֪ľǲǰ
ؿɢǵܣؿڲϴҲ߲ˣͣ
ˮˮԺУ̱ɳһַؿڣһַСܵҪȴ֪ʲôʱ٣ã
ϦѣҵգϵĻҵ֡
ˮǱʶҿˮԴеĻ˵˳ۡ
ϦѣѣȷϵĴҵա
ԺУۡ
ۣȻѣֻоȺġ
ʱѾ΢һеĿңֻձߣȺҷֲ˭¶ȡ
Ϧȼ۾û˸ղŵĽţһع֪ϣҡ
ôʱջۣ׵ֻֻձûƿ
û˵
ۡգˣݺݵĵϵĻס
ȼҵĻǸΣɫһ
ȥ̫Ծˡ
ѵùɵ˵һߣؿҡܵŤӣⲻãһͷֲԾ
ļƨ/ʪʪ˲Һ˸ӻŵ⣬ûж룬ֻԼˡ
ʱڴϸǲҶһˣɫ֮
ȿҵЩδ־ͱҺס
Ҫ߳ŭĵͷǺðˣ
Ϧû뵽ôӦĿңԾĿЩ
ҡҡôڣ
Ϧôˣȼûôų⣬˫ҡ
û£㡪㡪𴲰ɡұ˵仰
ϣ뿪ȻɾͶˡ
˵û£ȻµĴңͿҵĲԾˡ
ҡҡݺǡ
˵ȻˣĿңͷ͵øˡ
ҡˡͷ͵ˡ
ûûǳԵĺ΢š
ʲôҾʧİסȵ֣ƿЦܶݶ𣿣
ԡ¡ȰҵͷץűţҲͣ֡
´Ȼ֣鷿Ҫ̧ͷһµĻܹϾþδɢȥĺΡ
ƿҵıˣͷͷ²ҳ
ֽšϲûͷˣ
ѡҡװңƵģץͷš
ˮˡּߵרطӣЦҡҡͷҲûǿ̽ͷ
Ůҵɬ飬Ҳ롣ǰЩ鶼ɬһ˵ֻû뵽ѣֶҵķӦΪ档
ϲɫƺһֵҵ顣СǸµѾͷûôŹֵĵĽ̵ߺ
ڻңЩ飬Ȼûмڣƺ١ʱһΣȷǵıңҰƵҲϹȥ
ϦȼҺңǡ糿ڣҵûв
ҲҲҿƵģԼʲôǺָ
ҲңƵģϵҲĥ䣬Ū
ҶˡţͲš
ЦҵСһӽϽס֡ȸǷˣЦתɺЦˣϵЦ
ãҵϦˡ˵꣬Ȼǵĥ䣬ҵ͸ˣûôιǰⶼˡ
Ҷˡ˵㣬ʱͷ˵ֱһ˵һ˵ղһ
ţҵĻûйҶţҵϦ˺ǡȲûзŹҵ˼
ԼȥţΪ˸磬һɫѾˣǸտա
ȹִıҵҷ˵ϣ۹⣬һɵĳ
龰ֻ֪ߵѾߣһ绹ûдСѾͷɨһᴫİɡ뵽ˣûʲôһûʲôƽˡ
һϲɫϸĵĸҲˡʱע⵽ϵʳҲּҿϵʳڵĵͷҶ˵
ʳЩůθʳá˵ȥ
ҹ򾲵ţ˵εһʳǷЦЦһͲԾ̶֥¶Ū𣿣
ֻ

ʴ

֮վɴ鷿ССĶֵأҸ˵ר˷Ĳߣû˿
С΢֫ûбķӦҪ֪ǰҲ֪ιʣʱ۵ˡ
һ뿪ˣ˵Ҳ徻ߵʱСźţմﾵĵϿͲߣһʱ׽
û뵽ǣһ־֮ﾵҩҪã֮ҩٻ˻ȻˣԵĶֿˡ
ǲˣԹζԺſڣҷŭ
Щ첻ȻҲύСװȥ
мĵ磬֪Լʧȥˣ¡ܾöûпˣ磬ҼĻͰ׵˺ǡ
ǲûˣҲأûκǣҡСҿддģӵԼˡҰˣԼԼϲĴȥˡ
˦ˣټϷȵķԸҸûн˵ʲôˡϸ鷿Ҳû˼ʲôˣơ
òװʮ֣ںԺߣԺԷҺܾöûȥˡ
Ժû뵽ģһһľûб仯·һֱھסԾǳЦ岻įûʲôĵطĶ١Ĵ߾Щˣ£²衣
ܣûʲô仯ùĶڷԭλ
ޣڵĶϲ衣
šؿƣû˵ʲôӹ
үһͻˣϴţֲͣڶ˵
šҲ˵ʲôû⡣
֪ԼӦʲôԺҲûǰôİˣҲˡûаʱҲ֪ʲôʱ˾ˣϴ֮׼齰Ъˡһͱֻ˴˯ʣҲΪס¥ϵĹϵЩ
˭Ժģ֪ʲôȺĶ˱һ˯˯磬ѵʱǰѣᷳơ
ִǽòԾһ˫ֲҷˡ
ȡʶˣȻˡǽԲԾǷȹҪŪƵģһϻһ£˯ȫˡ
ˡ˿Ϊ˵
ʲôҷ΢ĹܹģӰ屳ӡ
ϦȰͷսЩ
ȵӹֵֹģŪ⡣
˯ɡǳǳ̾Ҳ׽˼һ˿ƣ
Ҹ㰴Ħɡ˷ȵĻӦԼ
ڴϣ÷һ˫ֻذĦͷϵѨֻһﲻʵͷصĥ䣬ԭҵĶϣһƵǰ
ʵ㡣޿̵ʹ
̾ͬʱҺݺݵһ£ûٶֻԴôƿ
ϦʱЩܵͬʱѯʡ
šҲĽ͡Ҫô˵أ˵ҵǰƺѾܾԶ˺ǣԶҶȥˡ
ţȲŹҵļ׷ʣһֲֻصҵĴȡ
ǰѧġʵ
ϦǰˣŲţҵǰƺӹġ
ȡ̾һЩ飬ҿֻʱ䳤̶ѣҺͷ֮ұأûȻల¡ǣʱʲôȷʱҲκ飬ƽֻǴڱҲǺõĺǡ
ûлش𣬵ҵĻ
ȥ¾ͲҪ˺𣿡̽ĸŷȰֵ˵˭ʶ˭һҲԵ˶٣Ⱥܰ˫ֻãԼ˼ţҵĹȥҲ֪ҲᣬҲԸҺûջ㣬ҺҸ
Ҹ۾գգͷɻ͸Ųȷ
ҲΪ㡣ǳЦص
ΪңȸȤƵģŹһ̵ı顣
ǣΪ㡣Һȷ˵뵽ԺȷסҸĵطˡ˼ˣ֪ĸԣܰгĴ˻þԽĸͷǷȵա
һ˶ڵʱҲԼʲôˡ
һ󵨵ľٶȻʹ÷ȺһûзӦ
ϦȻعѹڴϣң͡Ѱǿ϶һĵҵĻش𣬴Ĳȷ
˵滰Եֲ
ţҺܿ϶ĵͷŷȣηֱҵ񡣲һǵõȷƵģ˷쳣
ʲôҾ˫ƵŷȡȺܲʵĵͷȣ˷ܣԵá
ֻȻȲҵƾ٣СС˫Ķ֣ѹͺǡͬǣĿֱӹҵĴϡ
Ǹտʼᣬ̽ζ̰С촽һ˿⣬ɬ˽ԭĺǡ
֪ʲôʱǣԺҾͺܹȥˣȸЩʲôҸǲ֪ˡһ𴲣ݵۼĿҵ쳣Ц⡣
ױǿģǵ˵ʱ׸ܵһںޣ
׵ûʲô飬ǰǴˣֵҲŲţεʹģʹ֡һֱͷȻҿôڲЩС
ùţߵʱһס
ȡֹ
Ȼͷңĵ˵
ôûˣվ˵еɻ󡣿ϧǣȵɫһӾͱˡ
ߣһתͷ˵
ȣȿ첽뿪ӣҼææϧվǸϲĽŲ
ϵһ䣬ġ
֣ܳҿܹзһ˼ѡֻˡǰγǳţֻǵϼһε磬Ҳû뿪
ߣ̽ʵ
ţ𣿡Сʵ
үˣеҪϸصģּʧ䣬ĵҪţү˵˵ҲǿԵġ
˵Ҳ뿪ˡһˣϵ¶ǵ÷ȲˣģĪķơ

Ժÿһ춼ǰģżЩС¶ЩСѾ˽ļҾòÿ춼ͷ
ַԸ÷쳣ɿڣҲ®ɽӹð͡
ҲҹŪѣܶʱûлȴͷ˯ˣ˥ˡ
һգСĵظصĽȣ˵Ǹ鶮µĺ֣С̵ĲŪɫҲǲæšĸӣǸܵǵĴ֪ͣͼ
ʲôôˣߵ³ɵǺǵЦţ㣬ע⵽ȿ˹
ȣҾĿŻ䡣
ţ뱾ƤĿ˹ľܿʱѾûˡ
ôˣʱîʱЩʱշȶҹʱֲŻİ
ţʲΣȳصЩƣ
Щ飬ƽǲ˵ģôˣ
ҽǿˣܺ𣿡
ͳɼЩʱաͷҼϡ
ġҰķȵĺ󱳣ϣûл
ȡתͷµķȡ
Ļӿʱ빬͢ҿʵۣ´һȷʲôűۼ¡
شңҡҡĸ첲Ҳ֪ԼôԽԽ󵨣ս˾ûپƵġ
ÿս밲ĸġ
ĸס뵽ĺҶʺֶΣΣʴǼ£۲Σʱܹ䲻ʵλֿʲô飿ʵϣȥҲֻ̽̽ڷ磬ϴΰѷȵ˿ɾͲǼ¶ÿϰҹŪʵܣС۶ˡ
ȡȲشҲͲſĿŵʡ
֣ɨҡ
ţ˻˵صͷϽ˵ҲǣֻٳҲûˣִͣϦǸмС˵Ͽŷɫ
!͡Ҳû˵ģҵļ磬ֻ
ģҸ˵㵸ڷڳұôš
ǣȿǹĻʴ֮£̽ʷȣֻĿңûоҵĴԴǡ
Ϧ뷨
Ҷŷȵ˫ۣ񿴲Ҳ˵Ȼ¡
뵽һᡣˣҲˡδڣⲢӰ쵽ʴĲߵˣ˭ܹలء
ȡһȲǿǶ˼Ȼǰ˵Ů࣬ǰ;ȴ⡣
㣬òãԵһ۽ëգգ
ʲôֻϣ㲻ҪۣһܱһůʵҲεʱ
ڱУҪߵĸԶҲͬʱԼ顣ȵҰ̫ҿ壬֪ޡĻѵáλҲɡ
ֽ˽Ȱǰa

18ʱٸ
Ʒ

̫

Ҳ֪ЩʲôˣʳǵĶŷʥĲΣƮҡ
СѾÿ춼ߴߴһЩ飬Ѩ磬ټ١ȿеʱ䷴ʱʱĿüͷ΢
йȴӲ˵ʳǷƱãͨϰǺеġʵ
ϦȻҡЩʱգҵСǲ˵
ȣɰãŷȵͷʱ÷ȵǶһƳ
š
˻ش˰أվǲҵĺǡ
λֿ㣿ǳ̾˵
֪
֪ʲô˼
Ϊβ֪ͬΪӣз򣿡ҾڷȵĻش
򣿡ûҵĺִ
ܻд֮˰ɡҶŷȵ۾ϣʲôȻ׷ϲ˵Ƕҵδرܡֻϧ䣬ҿӱؿ࣬
ϦΪ˭ȺΥʵֱҡ
ŷȵĿ˼Щýˣҷ͵͵ˡ
ȼһҵСܣϷ΢̣̿ˮ
ֿǰ;ҷʷȵ
ΪĿҵ
һ˲ţӢˡ֮£ֶлǲɽ¶ˮȴ֮ǿࡣ֡˵ǳЦݣ˽ʿ緶Уһ֪֮ˣ߹󣬵ʺɢүԽ˵Խ𾢶ǵڷǰرŶ
ӵĿҡ
Ϧʶʱ񡣡Ȳ䲻ȵһ仰ĶȻһ
Ϧ֪ΪΣȱָ⻬ҵ򦣬ʹ̧ͷ
Ϧ֪װųģշ˲٣ģ÷ȲҸٵĻвЩӣȵദ˵ҰҲΪ治֪ıӵ
֪Ҳǿѣۿװ崿ƺղŵЩ治ĻǳҿС
治֪ȿս˲٣˸һζ
˵Ϣһֲ˭ģȵı޵ķŴҺջбӣֱͦţˡ
໥֮£һֵ·ţ֧Ѱͬʱܲ˵˫ַԵĻŷȵĲȻ٣źЩ
ߡǳߣֲʵĴߡ鷿һʱ/ҷԵı壬ȸܵҵĽţЦˡ
㡪ʲôǿԼѣǲգ۵ĶԵй¶ĵĽźͲ
Ȳش𣬱ǼҵıǼ⣬صĥ䣬ġ
磡ǿƲסһ˷ϡ
һӰҺܵģȻûõĵزɡ㷲˫ĿȷĿŷȣŻɽһ̡
ȹңڱıԵ
Բѽȡҡ˵ЩãϽصĲ÷ȵĿʵϣûʲôϵıǿĺǡ
һһ˿һ
ңɫķûзŹҵĴ㡣
ûŪ׷˵ʲô
δҷӦȻҽԷֱߵ󴲱߽ҷڴϡӣǷӦˣһҪʲô
һ£ȳҺ˼֮ʣְ˽ŵľͰҵЬӣԼҲ˴
ȡʲôԲ˫ۣŷȶһǳɡ
Ϧ˵Ǹʲôţ˫֧ͷߣѹϡ
ˣǰ죬˯úúõ𣿡ҰŰɵĿŷȡ
ߡȲ˵ͷصŪҵֻСƵģŪˡ
ǺǺǺǡˣˡصߵţڷ·ţ˫ץŷؽ֡
֪ߵ˷һ֪
ҵģҧгݵĵҡʱҲŷȵĲ۾ˡ
ȣôˣͣ·Ķ̧ͷźܲķȡʱͷɢңһͷ˿ɢϣŹĴ۾ŷȣаӣʹñǼðЩ飬΢졣ңֱֱӸ˶̲֪
ûлشңһ۹ЩľҴ
ȷһͷҲһڡͬƽӵߵƣֽŲֵߡ
ή///֮ʣ鷿ȴŴ󿪶ûڡ
Էݱﻹע⵽ЩѪӿȵңæҵķûʲô˶̽ͼ
ֽԷĴ鿴ҵȥ룬ƹּľǴϵһӰ˵
үû뵽˴ţּ龰ǲҰһߣͷſڵأ
صһӰһһƿϵķȡң˿˵ͷ֪ʲôʱһ𣬶Ȼֿҳ۵ĺһ
£ȻӲҪˡ
ҼؿڲӰڰڣֱ÷̿ˮ
һ̵ˣŶ˹ء
˵źҺƫͷŸûˣ˱
ȼˣЦĺ˺ߡ
ʱķҲòȥɢңɢͷ˲Ȼ
Ϧתұ𣬿̬ҸǺЦ
ˣƿҽή΢ϷʣҪ۶ܹġ
ɻȺ˵Щսˣ˸ղűŵʧ⡣
ˣ˵Щ߳ŭ۾ȻϷȵ˶˽
ƿ쳱δ˵˾Ӳ˵
šףȴδɿ
ʲôȱҺ
ֻŷȰҷµءҺͷҿҲ⣬ԹԵİ££ͷױǰµĸͷʱҰŷȱ׾ַЦԷǣҶ硣
ôˣ𣿡ȵͷҵ
ûСҾŲɫȴЩ
ͶӰģģĿһ뷨˸пֻϣӻ᳣ڣ̾һ
ϦΪ̾ȼ仯١
һգܱȵù̬Ǩ·תտɷɣƫͷ⡣
ûͣ
ôҲԾת̧ͷŷȡֹֻӣеĲʣôԡ
л֣̿ʺǣվǲʵĺǣ
ϦǲԸ⣿ʶǿ϶˫ѹҵ˫硣
ûУŷȣĻҪЩӵʲôʲôҶٿɫʳΣķʱ̣ΪӣҶʺôƣʴ֮Ҳܹ̫ˡ
㵽Ҷ㣬ģĶŷȵ˫ۡ
ŵĿŶԷ˾޻еҿ̫֮λ˭᲻Ķأο¶֪ԺͬıգдС鶼мµ˵˷ԹºεȾµӪصܲ͸磬ֶУжѾӶ
£ֿտյǷȴн㾰ӣηԺҲɫԵྲ˶Ȱڣ¸ߵľģУԺ˽Ųᣬа˿и
ڷôãû˸¥ܳ
һҺͷ¥Ĵߡı飬ҼֱҸطרȥ֮ص鷿˫ҩڷȼ£̿ˮǷˡ
Ҫ˵ҩԽԽѺȣҿûÿš֮áֻϧ֮ûҩͱ֪ˣʱң͵Ŷ
ϨϢˣҵͷҵľѣصĥ䡣ʱˣҲ֪ʱбȻ飬ֻǻ᲻ҾͲһˡ
ȡҴһĴ֣Ҫֹȵԥ
ϦϿ˿
ҵŷȵĻϣı̬Ƕùһ㣬λΣڶвŮǰȽĶٺܶࡣ
ǸСȺΥ˵˳
ĸ֮ӷ˳еΪس뽫µԱӣǰ;ǳԵڶҺëֱ˸̸Цǻʴ֮棬ȽڲıҲע
ԣҪʵ֮⡣ҿ϶˵ɲСϢֶߣûʹȣ޼
ûҲ޴ж뷨
̫֮λ˭ңǲʱĻӶǸ֮ˣҲܵᴢ룬˱Ȼ򵥡ȴӺȥ
ϦҲǼ֮ˡȴսĥҡ
ΪǸˣڰУתͷȡ
Сʶʱ񡣡ǣһСʶʱ񡣷Լ˵ںҵķӦ
˵ȣǴˣҺЦĻصл鲻١

ٸ
Ůװ



020703
˯ɣտҪʲôˣȼ£⼸϶Ҫҡ
컹һʲôʱҳȥС˵ЩԹ
ϦҪȥĶ˾
ֻҪȥʹﶼԸȥʵ̸ҿǵսľʹ̫ûʣҾǲϲ
ΪΣȶ黹ˡֻû뵽˵˵ȥһǱ˻
˵ұǸû׷ˣãల¡ˣҲˡת˵ʹûʣмҶʺȨӲġʵˣʺǻʹŮˣݲõڶŮ˵в»ʵҲã黹ల£ɶܹأͬڼ£ɷӿѵȾûио𣿡
ȾĬˣҸоĿҡ
̽ɻʴ֮£ĸǲɺӵġ˵һŷȵֵ
ĸǿع㣿ĵ⣬Ȼһֽگǻʵۣ˭˵Ͳö֪ˡ
áû뵽ôһʣһʱ֪λش
ȡΡ
գȥԴ¡ͻȻ֮뵽˵ĻʳǰʱҲȥ
㣬ȥɡ˵֪仰ʵֵʱǺʱ˼˳˯ȥ

ʲôҲŵվֱ֡
үڹﱻ˽һʱˡֳʹ˵ҵ̿֡
ΪΣҿ첽ǰץסֵ֣ΪΣ˵ѽ
ūҲ֪үһδӰūģʱ¥¡ּżҲûа취
Ҷ˵
үһ˹أү֮δϾ¥ϢС˵
ѹƽȲڵʱֶǰҴ¥¿һֱá
ߣʱ˲Щ־¥
㣬Сġ󻽵ɿԼɿ
˾¥ȣҿӰӲվڽ̨£ޱ飬ҵĽȫͬ
ӰҼ
ǣӰص
ȡүڹôҼʵ
үڹһаáӰһһ۵Ļص
ү˴ҵģҿ϶ǷȴĻ
ү˷ԸġүڸеȴɣүڣʱҪ뿪ӰҵļУص
ΪΣܻʹʲôط˾Գˡ
Ӱһʱ֪ʵʲôشָҡ
ΪһȥأΪβңΪҵȣΪʲôҺһֱĻһ̼Ҫõ𰸣ȴû˻شҡ
ûʧ̬Ӱͷ̨¡
үû¶ģүķԸɡ˵еסңԸӰȥ
ģһֱĵվһյõ֤ʵûаȫĵطǡ
֪ʲôʱˣԴӰߺְҴ鷿ߡ
ȥɣҲµġҸҪ徲ǵһ£֮£Żͷˡ
»ҡֲסĴңƺȷһᰲȻŵͷСȥˡ
һʱİҰ飬ǻʲô벻鷿ðտôһ˵ζͿտôǡ
ϣһȥ⣬ƽɢġӣð
ľһ࣬ǽЩԶҲֻܿʳǴֵݶʱҲǰġԺľּ࣬䣬;أȴѵ濪Ļ
ȡȻ䣬ƺȻߣĻҡǻͷûмˣһҿտҺ󱳷
£ŷʥĲΣݱĽŴλ֮Ҷʺǣôǿһˣһ֮仹ж飿
ʳǶ᧿ΣʱڹУΪιʺǡ
ôżҲûг·Ҳ취ԺҲӰΧܲ͸硣
ӰҳȥŭĶӰһľԴ
ӰֻүİšӰҲҳԺš
ү˵Ĳҳ
ǡӰ۾ŵ棬ޱĻش
ֹԺԺ䣬ÿıóѵ˵ȵıӰŵԺ֪һҵĻΧôܹӴųȥûгŵС·ԺҺС֪Сţֻǳʱڣߵ˿ýʵڲðա
⡪Ӱԥû뵽һ仰ס
ÿƹӰֱߡ
үԸӰغԺšӰƵ߽׷š
үҲⲻǾڸͷ𡣡ͣ½ŲԵĿߵ˰Ҳ˿ӳϽתǰסҵȥ·
ôүغԺغþˣҸʲôҺЦĿӰ⹷ӽҪʰʰɣַֻ⵽Բ˭˵ء
⡪ӰΪѡ
㱾ֵ£үȻ֪㾡ְأҲҲûΥү˼𣬻ͷү˻άǵġ⻰ҹ˵ҵˣǶͷƹӰ߹·ȥ
ӰڱŻǸɱģҾͲˡԺΨһϵõ·ҲͨȵľԺ·ʱ̬ǲͬġǰ·ΣŷھԺʲôһûпԺľأȥһ鷿ίĶࡣ
֪Ϊʲôںȥ뿴ȵԺ䣬ŵζ
ŲͣԺֿҵ˼ǰ·
ȥɣһ˴ҽ˷ȵݣտá
ÿһ䷿Ǹɸɾģܶ࣬ů󣬻߹Ĵ񣬽ƿԻ󣬷ݸʾ˵İ͵λ
ʱ֪ʲôȥ¥գҲ
ԷбڿĴͷ𣬽˴ƺڴ˰Ϣ
֪һʱزˡ
ܰڴϣƺܹŵȵ㣬ñһ˿⣬ŲһƬ

˭ģģģ۾ſǰ
֣ʲô£Ʊ´Ĩȥ۽ǵʪ⡣ֿû˵ʲô
ˡ˵
˵ʲôһץֵ˫֣ŵʵ
ʺּү޹УռءСĿҡ
Ŷأʧ֮࣬ϣܹ֪һЩ
Ĺ˵ЩūӾˡ˵
Ŷįתüҡ
ڴţ˵
ˣȥɡתʱ·ȥз
صԺſڵӰһһֽɫ
ˡִߴٵ
ˣ°ɡεĽݣϷţ¥ϰֵ

µĹգǻûзȻظϢҳ˼룬¥ҲǾԺҳȥʱһһ졣
ȣиǷƣӱܾ¥һУʲô˳ģĲˡƵԺȵ޷ϲͷ֪¹ﻹЬģϵĶģеĶģһǽϵĻƿҲƺζĪ
ִ伱
ʲô¶޾ɵڴͷ
үϢָ˵˵
ģҼվɵͷŷεĵɢ
ǣү˵ġϲ
磿ϢҼֱš
ţү䡣ֶҵĳƺһʱû⡣
硪ұ䣬ָϽֻӺݸӣͰףǡ
СϦͷǳЦ
磬þöûмˡôСϦҼĿ
ȿȡֿԣֵ˵ͷ˵Сû⡣
СϦǵľŵδ飿ݵķ˿
ţ֪ǵԭɣ˵Ҽţﲻζ
ҵȼλӽԣСϦʱɿŵܡ˵⡣
лл㣬硣ϢǼ
ɺã˵˵
л硣Ҹмĵ
˵ˣһ㣬ҵİţܹŵܡ˵ĵ˵
ţŲƣʯͷ¡綨Ŀ˿ңԵЦһ£תߡ
磬ȥĶҼ
ҸûȥˡСϦúϢһҪȥԳ翴˿ҵװұΡ
ͷҲص뿪ˡ
ʱľ£ʵǿ£ʱžԼöӺĹֱŤˡ
֣׼ʳҶˡҺߵĿֵ֣Ҳû˵ʲôֱȥˡ

֡˵ǲǾܹүˣ˷ܼزġ
ġֺЦĿҡ
촩ʲô·أתһȦֱ¹ĴѰ
ʲôÿֺͼѾһ͵Цҿ
롣ǵ͵Ц⻹Ǽ¶ҡڲ
ֿ֪ǰүʲô·ԣǸð취
ūֵ֪Ŀҡ
Ǿ͸ҲһǸһһƽﲻôģɵľͺãĳҵһСҲ˵ľȣԸ־ô죬Խ



鶨



һ磬Ͱҽѣõ飬һɨҹŽͿԿˣô˯ţ۾ҲˣͷתˡֵǸѵˣŵѾ߸˵ˣ鷿һϣסȰЪϢ
֣õƬɡ˵ģƬȥ۴ȻҿԼ۴Ȧ϶еġ
ǣּæ׼õƬ˹Ҳ˼Ŀ˿Լ̧ǸŪЩʲôʱɢ˺ǣſڣ֡
𣿡ȲԳȥ
˺ˣĪүģʱƯŮӡֲͣʰױ̨
ױ̨ϣȺõױƺӣһįܿ챻ļڸȥ
ˣ뵽ĽҼæѵ
үδӰֵĵ˵
ȥүҪš˵ҾֻңһˮõͷˣŹ֡
ǡֻص

磬ȥĶһװңòײģֱǸСӡ
ȥԳǶҪȥġЦһ·ҵװ磬ס´ҡ
ϾˣǣԵĲǻӵֻһо
Ϊʲô·ǲߴģ˵ҵôרСߡ
СϦǴС·ȥԳõģǽŹԵ·ߣʱеˡϸĵ˵
Ŷˣתͷŵ磬ҪĵǱԳĴž֪ˡ롣
ʵ粻ȥԼ˽ⲻˣΪһίС¿ŵװЦ⣬ȴһǸε˼ûС
ǺǣСϦˡȡЦĿҡ
ʲôʱ򲻹𣿻˵أǰôһʱ䲻ң绹á˳˵˳
ߡͷһûмʱشңʲôӦ᲻ðɡ˵ζҲû˼
᲻ûҡ˳Ÿˡ
Ϊ᲻ðСϦһεǰŪˣҿתͷ
Ҳ᲻õ硣ĵ˵
ζĿңû˵ʲôһ·ϣ˵Цţ֪ܶ飬ڻʳȤ¶ͷһ

Գ֪һ͵͵ϹġŮǲԳģҵǣܵСɽײˡҾǱ簲ԳӪʸСɽԣԭǵոսֵӪİšǰ˵߻Ӳ£ʱϲأӸӪҲӦõġҲǸʽҶʺͬģҪЩʲôҾͲö֪ˡҺܵȣĿ
ɽӪлҺӰҲڣˣΪʲôֻС˫ˡ
СӴң߽ӰƵģԴǽӪͱҶţڡǻӣӲ彻˲һЩ飬һԻޱȣʾĵλ֪ˣΪҺӰء
һλֵܣתͷ˵⣬ҵһѣúչšԸһͷ졣
ͷʮͷ˺ӣǿϣǿġ
ǣү˵̧ͷ˿ҺӰеĲӰ񲻶ԣžȡ
ˣСϦԻᰲţɺã縩Ҷ˵
ܿȣҹĵʵֻ翴һ۾Ͳ˵ʲôˣת뿪ˡ
ŵ뿪ıӰҵǺܵԼĴӽӪʣȴ֪
ӰӰĸңòӪһ岽һӪҵһƧĵطСɽ棬ӪʺܽԳĿտشҲѹûӪְˡ
ЩڸʲôɽİɽտĳмĴ
ӣɨأʽʼԣϻʺڴ˹۳ǴɽԷԡӰӪͻ˶ҵĳƺص
ŶסȥȻ᲻ҲԶ
ӪʸǻǵסˡӰ˵
˳Ӱָķȥǰ෽ӪʸȷʵкܶӪʣҲ֪ЩӪסʲôˡܵɽٵĽפӪʸֻӪ˷ɢܵɽɽҲֻһ
ӣȥɣӰҵ
ջĿ⣬ʧĻתӪȥ
Ӫפǳϸ񣬺ڵ簲׵סڱ߽ǵСӪӰҵſڣͲٽ
ӪԵݻۺ֮ſԾʳ֪鲻ãЩθڱõˣ򵥵ķʳʳʣӰ˿ȥķʳҲû˵ʲôſֵҹ
顣Ӱ
𣿡
ѾϢˡӰص
ŶӰ֣үҲǵ˼£ͷҪҶͷӶչšкʲôҪ֪һӰ׽˵ƺй
ˡӰ
ءص
ûⰲ⣬ֻӰպתš
˵үˣʶǿ϶ʵ
ǵģӡλүƽ໥߶ūʱ棬ҲϤˡӰһһ۵ĻشҺܲ
үҪȻǵ̸Ǵڽңϣһȡ
⣬ūŲ֪Ӱص
Ŷʧĵͷ龰֮ľ룬ȴʲôܹ𡣲ĵģ̧ͷɽµӪʣӰǰǲٿջĿ⣬תݡ

ʼԣųСһյ֮һоһģصķʥͬҶʺԳΪ
ҶӪĽҿӪʺʱĿ̨ĴѰŷȵӰֻϧԶԶģֻǸԴԷȺϡλޱȵıһȺΧм䣬ֱұ߽ǵһλǷȣĿⲻԾؽǸӰ
ȡδкǻϲԾػ˳Ųʹǰȥֻϧҵ̫Сıûˡ
ӣӰͬȰǰ
ʱҲŻתԼͻ㬵ĽӪڴԹķܹ
˶еȴֻܹϣڷԼңֻǲ֪ǲ֪Ѿ
Ҳûл㡾ְأҶϢһ֪໥ܹľ롣
һ˴ӪͷСӪ򵥵һʱ齣رΣʵǸൽټʱסˡ
֮У֣ҶЩдҵĶģֻŮӣȲҲơ

ļİģҾһ
֪գ֪Ϧ䣬ЩҾΣ˼ֹͣˡ˼һ죬˶ԼıӺԱµҲʹ˲٣ԽдԽѿ֮
ʲôҺ洫ҵ
ӣүԻˡӰ
ģ˷ܵرſڡ
ҾĿ˻ܵڣһɢҵţĻҳ˲ҿڵӪ㱻Ļҳ˵
ӣүܿġӰ˵
ҼŻҳе˿ʼӪȴûпҪˣɵʧ֮
Գȼ𣬶ЩĸɽҪĽǡӰ˵ۺ˺ܶ࣬ζЩسλӵĽ̶֪ԣǻҵһ֣صķʥ뵽Ҫ飬ͬҶʺζ
ֻǲ֪߶ЩʲôˣʱžúںǸΡԼˣǸԼ˹ģСƢŷȷЩԼ಻¡
ǳ̾һԶԶػ˸оһ˿ů⡣
ҹˣֵĳϻв˸߲ҵķԻʳûȤûθڡ磬ȣ˭ܹҸ
ɽϵһǺܰҲԳϵȺתصӪڣӰҵû˵ʲô
ӣүˡӰӪ⴫
硪ӰҼеëʣ첽ſȥʱѾƿʽˡ
СϦһװ磬࣬һЦ߽
磬ˡҸ˵ǰŵֱֱۣǽֵø˵ˡ
ҸСϦʲôһ˸߲ҵ顣ʱҲע⵽Ÿ
ֻ



ѽÿɰı˸߲ҵһϵĻ꣬Ƥëģʣ˰֡
ϲ𣿡ĵĿϵϲ顣
ϲϲлл磡Ҳסĵͷ϶Ķŵ˵иǸмѡ
ϲͺáҵϲҲſġ
ÿƯҵ¶תŵ˵֪ıô͸ҡ
СϦϲȻǺõģɱôࡣ˵Եĸгɾ͸ˣɫ԰Ǵ˼֡
ҲĿǺ⿪˵¶
СϦɱСֻ꣬ҿ׷һ졣թ䣬һʱԲ׽ǲë¡˵ӵ⡣
ô׽ģҼæͣûעССĺʱĹԹһֻ֫һ𣬿Ͱ͵εĿҡ
ֻǲộԻǲųʳãűһ׽ˡ˼Ŀꡣ
СеģڲԻˣ裬֫ļҲ
ƣ磬أĺôңʱ򻹲ı˻ԵϷŪˡ
ǺǣССϦǿ˲١ת⣬˵Ŀĵء
磿ֹ
СϦģʼԣȵĶգûµġĵѵú׼׼Ƚ˵꣬ҲûʲôҪˣͷת˳ȥ

һ˵Ƚͻ鼤޷ʶҲ򣬱ŻĴתƣĵӱڴ
һĵȴȵʱڽʱ򣬷ŽӵĽš
źСѣСڴһţڸڱ档ʳǽԵƷַ࣬Եһĺͷ
Ӱƺ֪ʲôʱֻǹؾصšΪ˰ȫҺӰװαһ߳ȥϸûϵóҵıӰ
һ˴Զַڣֻǵۺڵĵطվ
ӰҶں˼֮ʣͻȻعٵĽŲҿ
ֻǽŲӽӽȴûӰĻشƿǰҵĶɤ۶ˡͬˣֱֱĶˣ˵
ȣ˶ӣһع϶ĻˣҲԼ
Ůװ



020714
ϦɶķȲ̲ĻӦңʱ伸֣ǿ˫۽ҲţһûԼûԿ
ȡֻͣĻ֣۾ҵĵӰģ塣
ɵϣСɵϡȽҵõ⡣
˭ɵԼôõ֡
㲻ɵʲôȸǵˣ־ҪĨҵҼæƫͷ᲻ĵʪ䣬˲ο
˭ˣûޡǱץϡ
ãҵăϦûޣûޣˣȻնĿ϶Ūԡ
һ˵ҲǼʱ䣬û뵽ǣȵı仯ԡ֪ʼҵĺǲ죬֪ĺδǺá
ķȴ˼ֳϢƺζˡ
ҵĿԵñһ󷽣˶Ӻ͹עķҾԼܵӣҲԼϲϲͬʱϣص̲ӣǲźá

ԹȲ֪ʲôڣۺҲûٴҿǳɹĶʲôʼ͵ʲôźã֪¶ʱɫôã˵һ䡰ġ
ү˼ү룬ļүүˡĸүУûеĸݲ𣬶ǻʺ۶̫ӵĺѡ˵Ȼҡ
֪ôˣǰصû¥һ͸һô˵ưûʲôֶϡˣ㲻˵˵ЦЦ࣬ƤЦѾڵʱʵ㣬ӵףת͸ţƤһˡ
òáʵе㲻ˣԾ档
ˣȵı仯˵ľˣҲˡ¥ϵ鷿ʱֻˡ
ʱ˷ȵ壬߻Ƕˡ
ˣҪˣáұŤŤŤȵצӻϣһҵ֣˵ְֽңҲſ
ţˣ͸ˡ˵˼Ƥ
ҿˡ
ǺǣϦҲϴգҰʳƵġȵķҿһһȣָʲôʱӣܲġ
ôҸǲδеתŷȣʵȣǲʲô¶ҿ϶˵
ȼһ㶣ܿ۹˸һ£ҸӺɡ
¶Բԣ£ôڲҲǲزסġ
Ϧ̫ˡȲ¶»СҵĽʡ
Ʒ

ƽ

ߣĲΣҺܲˡ
ˣ˫ְҵĹĵСңϷʡ
ˡֿ϶ơеҶķӦûзϣǺܲӵĸ˸ۡ
ȶԴ˸˾֪һǸԡ𾪵ͬʱŭת˾ȣʱ˻Ц
Цʲôһһ֮䣬Ҹе߳ŭ
ϦʲôèƵģִ˲ˣըҩһ㼴š
ˣʹ˷ȵ§ûþɿҡ
ŷȻָƽҺܲζתһ룬˴֮䶼ǳԺ˭ϵ˭
ϸ֮£һ治֪ԼʲôĴھ¥Ҫ𣬸̲ܲġ

պ羰áʱգһˣµεεģ͸˻ʳǵ
Щӣͷȵսûнͬһ£ྴ硰Ĺšȵ̬Һɣ׻ʳǵֶ˵Ǽ£Ҳǻ¡
ôϴ𣿡ȽҵĹԵ˺ܶࡣ
ʻ΢Ĭ̧ͷûʲô¶ˡ
˵ȷʵûʲô¶ЩС¶Ǻϳɣ¶ȴ̤ʵϸɡŷȻؾԺ鷿ǴС̣̼źԺС̡ﶼԴоС֮ؾͻᱸܻӭЩҲĥĥϣյЧ
ЦЦ߽ңҵ䵭¶
үǲææϵ飬ͷҲ̧˵
һţֺ˫ȥԾҵλãߡæŲԼ§ѥ齡
¥ǸĺõطǶ¥鷿濪ؽϸߣܿ˵ϵ΢紵Եˬ
ŶѥҲȡһ۷Ȼµѥӣͷý
ֵĿУһЩѾ־֯Ьɵö࿴ۣȡߣЩС
Ǹĥ˵Ļܶûĵǲġ
ϦѥӣĸߵĴҵ
ʲôһʱĿŷȣôôʡ
Ҳ׵񣬷ȴ󷽵ֹùе廷߾ţ̧ͷʽ
Ϧ֡Ⱥпϵ˵
ǵǣ仰˵ĿȥˡҺǵͬȵ仰ĵšû뵽ĵһ仰ѵһ飬ȴ𾪣Ī
ұܶණһʱѲҵģ²Щ¶˵ֵ˵Ϻõߣϲ˿֯ɵϵȲϣ˫Чҿӵ˵һ˼ǻر𽲾幤κϸڶǺܿģҪôǧųһƷ˫塣һʱûˡ
Ŀ¶ȵĿңʶʱһӡǵĻȴҵһ¶
Ϧ幤Ȼ˵áȵǲѷҵţԼ˽Ƶġ
ô֪ҹΪѵ˵
ŶдˡȺЦ϶˵۾ֱң䣬â
Ʒ

ۣ

ȵĻҴ㵣֪Լ˵ôˣϽ졣
˵үԺ죿¶һ˵ˣλãִ鶼֧һ
ǹ磬岻ãλүؽʱλҲҪȼתƻ⣬˳ҵĻ˵
λӶҪҺܾȡ
Ϊʲôⲻûԭ򣬺οЩʱ
ҵСȺЦʳָҵıӡӵķ𽥵ı仯ţԽԽ¶»СοҴûп
ҿҪƯһ㣬ɲܶү档Ц
û뵽ķӦ㵵ĿҡҲΪ⣬ת⣬÷ɪ

ʮ壬ԲԲӡԺˣΣŴ
ֻû𣿡һңδѣû˻᲻ҵӰɡ
ֻһȵ˵
Ҳǣʱڣλ˭Сġ
Բɫո߹Ź£ûзǵΧƣԵį䡣ʱڣλпܳΪʴĻǣľۻ治֪ôġ
վھԺߣ濴֪Ƿȫһˡ
ȥɡתͷˣϷȵĲ
ڼ˲û˵óȽӲй¶
Ҳ֪嵽׳˶ѹļͥδرҺáһеʱ򣬿ҵĸ飬Ҳ˱Ϊʳ֮ңи߹ĸۡһ٣ȴҲٲ˶թĹĶǡʱеһУʵǰԵöô
ϣĸȨ˵ţתĿңϦ֪˵ʲô
ĻԷȿȷʵҾȣ̽Ų
֪ʵĻشֻûԵȨ
Ϧɵģ
ʲôʻ벻ʲô
ȲĲ
ĵ㣬õĵȴһ㡣ֱŷȵ˫ۡ
ν⣿˫⣬߽һ
ľͻģվġǳЦش𣬲ΪԼǾĵݣҲûҪȡ
㣡Ȼˡ
˭мͣۺ֪ҲĶŷ˵ȻܶҲԸվһߣҲֻվһߡ
ȼ˱ʾɫ˲١
ǣԼǼλС仰˵ʹɫôáͬΪӣʺȨԻӵĹĲǹ˭ǻ׹ݣ׼ҡοʺڣĵˣЩȣѱ֮ˡ
ү󣬱ҪȲɫĿңˣֻúЦү˵ģҵϵǻ塣˵ЩȻˡ
ֻϧûӵеģڴţ׷ߣͷѪܲ쿴
ȸҵ۹Ĵһ˵ѰӰǿˣɲصġ
ҵͷں
ǲѡҲǱȻǳ̾һ
Ʒ
𣿺ߡȲΪȻӣҾȡ
ʺѵͲӿɿΣʵ
ĸǸӲܹҵģǸʣЩҲЭ١޼ɵ˵Һ󱳷
ۺհҵΪʵֹۣɣ֮䲻һҪӮġ˵ҿĺ棬ֱˮѲ⡣
Ȳ
үˡҹϵĿŷȣη塣
ʺǸŮкܣΪжнҵĻᡣΪĸҲǳɹġȷʵʱΪŮˣҲȫ
ĸȷʵŮкܣȶԴ˳˼
ǣǻʺһλʵ۵ĸǻʺˡŷȣҸеЦλɹĸףԼĺŮһСͬʱۺһҲͰˣǲܣǾֻʣȨˡ
㣿ȲŵĿ˵
ʹݲλǿߣ˻ŮˡǣĻʹֻһλʺ󡣡ҵĻѾԡ
ʺʱ֣ԼĺܻԼвֻ֮
Ϧ֪Լ˵ʲôȼҶȨãѡ
ǵأҺΪҪ㡣˵ҵĿֻšдϣ
ȵ˲֪롣
㲻ܣ˵ڻСŷȵɫڣ֪Ǵۡ
ү˳Ӧǳӽڸ⡯δָ˴ڳõδǷȳ꣬ۺŲɵԤԡ
ȵɫÿҵķͲ¼ɺڵдϡ
ҲɵŮпޣүȻ֮ĵʧڻȨϵʱգݵλεҪٻ˼˭᲻ں
֪ⳡôɵģԷ˵ǳԿġ
ҲϦ֪ΪΣȺ֮¶
Ҹ㣬ҲǷġ
ţƵĿң
ֻһѱǺƹ¶Ĵֵ̣֮飬У̴˵ãûҸңɼ˵һʹƽһΪΪŮӸеΡ
ϧҲжҿЦĿŷȣΣˡ
ˡȵӵĿңҴģҵʾûл÷ȵϧ֮顣
ҲòһСˣһҷֿˣŷȾҲݣ޲һӣ˭ܹ뱣֤أ¹ΪЦһүˣܽΣҶԶǺ£վһһ񣬷ǸĲû㡣
ҵĴʴʣǻңȴҵĻ
үܹҵڣѾǸмⳡȨս˭Ƿâ¶˭ǻʼҹУǲûоõֵҸһۣȫǶڹעڴڼѰķҲǸԼѰ·
㣡Ҵ󵨵Դǣȷŭˡ
δܹõõģ˭Ǳ۾ǲʤߣϧû˻ˡҲȨԼãϾҲҪ档
ƫͷһ룬פߣҿʱʶ˼̻Ļӣϧˡ
Ʒ



үۡҹ磬ʺϯá
λʶžۣοҶʺλ
ĸ򸣡λӶԣϹϾĻ񣬼Ҿݡ
Բ֮ʣǺϼԲӣϧǸ΢ҴǡҶʺܣŶϱղǳñ˲١ҲʺȻתңǳЦ
ĸ󡣡ɫע£Ұջʺָʾʺ󣬸ͷ
Ҷʺ޹ǵסңǣ¡޴룬һʱӲŲ
ްҲǼ磬ΪˡҶʺԥ˵ĸ󡣡
˳Żʺ˼ߣձǵ۶Ļʺ󰡣ݺǰʮĻʺһξɵŮˣ
ҵĲдϣȵȣ˵Ŀ˲佻ᣬҾΪҲ˵Ŀҡ
ڶ׵ľֹ£װˣϵľ
ʺǿģߵҲܸеɿơߵľ˸ǾŮ˵ʵһ¡
ǿŮݲ֮ŮˣˣΪǺ˻ἵʡ
һҹ磬ԺΪʸ֮ءĹעǻɣ˭ۺ̬ȡ

Ϧڱִӱҵš
£ǲ
ҡȵ
šƫͷ˯¡
˺һ󣬷ǳֶ̾˶
Ϧǲģ̽ҡֵ֮ʣķ߶˯ž
ΣұˣȨҺİ˷һۣϧܰУһﲢǺô
ƢԡڰУҧгݵ
ҵ²ɼǵһԣ˯˴롣
Ϊ룬ڰеתתҵ
ΪΣȽҲš
Ұ㣬ȻΪΪΡֻ÷ȽŹңһξӡ
ңǴ˼ѪƵģ˾ҽ˼֣ϵֽܡ
ɿңҪˣֻεİ
˵ˣ˰ԵĪ
֡յһˣͷ΢ֻ򣬴챡£ò˺ˡ
˵Ųţ˾ˡ
˵ʲô޻˵һУС¥µֵҹѾͷˡϵ˲٣治Źˡ
Ҫ˵ʲô?Ҳˡ
ǰһ仰ҧŲš
˵ʲôˣ㵽ҪҲˣڱºݺݵš˷ȵ֣ˡ
Ⱥۣɿˡ
΢ĵƹ£ȵɫһ˲ֳĴҾԼ˴
Ʒ
˵һ仰뾭ѵģҪʲô㻹ò˯ˣҲûĿŷֵ
ȳİһӣ˾š
ȡûпȻ˵ֻת´Ӱ̡
Ȳңֻƹ޷һʱߡ
շת࣬ﻹܹ˯þ˼룬ֻ÷Ƚ¹졣̧ȥûȵӰӣϸһҲûʲô춯
˵һ仰뾭ѵģҪʲô㻹ò˯ˣҲûĿŷֵ
ȳİһӣ˾š
ȡûпȻ˵ֻת´Ӱ̡
Ȳңֻƹ޷һʱߡ
շת࣬ﻹܹ˯þ˼룬ֻ÷Ƚ¹졣̧ȥûȵӰӣϸһҲûʲô춯
һӣҵĶȻһҹģһﵽҪڸʲôһ󲻰£ŷҲûдѾͳ˷ţϽҲӴˡ
ûеƣ֪û¥⾲¥˵󲻴󣬿Ҫһˣģ߲⻹Ǽ¶룬ƣ΢תĴһ£ǹڴߵϣ󿪡
ȲûдңֻǿŴںڵգ֪ʲô
ȡ΢ĵƹ£Ⱦ΢ͷҲתҡ
㡪뵽ʱ̸ʱ߹ȥһ¡ûƫͷҡ
˽Ǹšˣǲϴ˯ˡ
ģҹҹ¶أŴҲϸİ÷Щ壬ֻͲϺֻϣûаֱڡ
ô𡣡Ҳ齣еǰҪǰŦۣŷֲԾ
תңǲҿᣡ
һģֻýùˡ治ͨ˼ңǼĶءľ¶Ҷʺز©ʵ۷ʥʱ޶ࡣڷ˵ǰӣŬӪҲδܹȡʲôȱĻǸźʱҲİɣҹɫƺҪϼ֡
ĬĬ˫ۣסȣ
˺ܾãõϵҵһҲӦҡ
ҪôȵķӦã
ȻǲشһΣ۾ûգһ£۽ǵѾʧ棬ֻĺۼһֹסȥĨ
ȶȻץסҵ֣ģҵҲǱİɣֲ˴ˡ
̧ۿŶԷ۾˶ţֻԷͫԼĵӰᡣ
ֻȵԽԽС˱ƤӴֲң촽ӵ¶ȣñ˴˸ů
鷿ĵƹ΢ڻζķ紵鷿ˡ
һӣҵĶȻһҹģһﵽҪڸʲôһ󲻰£ŷҲûдѾͳ˷ţϽҲӴˡ
ûеƣ֪û¥⾲¥˵󲻴󣬿Ҫһˣģ߲⻹Ǽ¶룬ƣ΢תĴһ£ǹڴߵϣ󿪡
ȲûдңֻǿŴںڵգ֪ʲô
ȡ΢ĵƹ£Ⱦ΢ͷҲתҡ
㡪뵽ʱ̸ʱ߹ȥһ¡ûƫͷҡ
˽Ǹšˣǲϴ˯ˡ
ģҹҹ¶أŴҲϸİ÷Щ壬ֻͲϺֻϣûаֱڡ
ô𡣡Ҳ齣еǰҪǰŦۣŷֲԾ
תңǲҿᣡ
һģֻýùˡ治ͨ˼ңǼĶءľ¶Ҷʺز©ʵ۷ʥʱ޶ࡣڷ˵ǰӣŬӪҲδܹȡʲôȱĻǸźʱҲİɣҹɫƺҪϼ֡
ĬĬ˫ۣסȣ
˺ܾãõϵҵһҲӦҡ
ҪôȵķӦã
ȻǲشһΣ۾ûգһ£۽ǵѾʧ棬ֻĺۼһֹסȥĨ
ȶȻץסҵ֣ģҵҲǱİɣֲ˴ˡ
̧ۿŶԷ۾˶ţֻԷͫԼĵӰᡣ
ֻȵԽԽС˱ƤӴֲң촽ӵ¶ȣñ˴˸ů
鷿ĵƹ΢ڻζķ紵鷿ˡ

020816
ѵһ˾ѣ˴ŵ鼫ܡ
үūū˵Ųͣغˣߵ˫ֿտյСѾ͹򵹵ϣͷסĺˡ
˫ֳӣ̧ͷǰһĻûüӦֲһ˳ȥֻǼ¥춯
һתͷʱע⵽Һͷ鷿ϣ˶˭ڷϡ˫ִ΢ĴУһ֪Լ֧ڷڷȵǻϡ
ǺǺǺǡֹסĺЦŷѣҸǺЦӶˡ
ȼԽЦԽҲЦ⣬ǲסֻѹҵֱϣĦ
Цÿǰʧ̬ˣֻǻ𶯣ȴЦһʱĴӻˣɧſڷϣºİСЦĹӣǺÿ
ȱǿױ£ǹ죬ǵҹЦ
۷Ź⣬ͷϣпڷϲסŤ
𶯣ͻȻ˵
ȶȻһ棬ȴˣҶһ¡
ţǿ壬ҴϰӲĶҲҶ
ȡһʱ⣬ãĿ
ͷҲصĽݡһҪһڣ
ҸϽݣֻ·
ˡס
ɵûɫתҵգɫ˵
ģҲȷ˵
ٵġȺԥĻش
ŷϷʵ΢̵ǣŵĲŵƽվ̲סȭͷֲĴš
ţƺһץסҵȭͷֻȸһֽץҲţһţһȥӡ
һʱȲѣأ
Űɵʱ򣬷Ƚҽˡ
˵
ȣɻ󲻽Ŀŷȹĺ󱳣ֲסİ
֡Ҵȣֻϣ¥µһ˵ܹҵĺȡ
ֵſڡ
ʱЩżˣò⡣
ȥ
ڵžϣûдκ
ʲôҽץŷȵֱۣбŹķȡ
ֻһֱû¶һԹŴ¡Ҫզ,֮
ˣûתߣץͷΣö˶װװķȥˡ
ۼƼһЦı飡һȻˣﻹվڴߣץܼĶͷСʲôһԶҹȥ
ļͷҪѾǸģĶǸɶӣʲô̶춹ġһ£úõͷӳȥ˲ɫĶӣǣæҵĽС
ۼŽ¶ЩɶӣҲҴ⡣ϲͣʰо֡
ɻ
һ춯ϵն
ױƷ

̫

£أҲá
ͣ¶Ҳҿ粽ƶ˷һۣ˵ֽɡ
ֽݿ龰ʱʵһ£ܿͳŴСѾ߽ݴɨˡźҺͷϴ׼ʳȥˡ
ҹ֮󣬷ȽĻ֮ˡܶʱ򣬷ϲھ¥ϲĺɫʱԷ
ǵķ粨δйƽϢʱ򣬼λӸԱҲǲġĺͰףͷԼò׷ջ
Ϊ˰ʧģԳ˼ǷʱҴӲšܶʱ򣬷ܻ˵һ仰⸣
Ϧ󣿡ϲ仰
ûʲôҵģֿտյȥҲǺõģǣ޹ҡĳʹҲͳ
Ϲ˵໰ϲˡ˺ãȾĬ˿͸²ŵģҸϲڵӡ
ֻϧ̫ƽҲܿڻʳǵΡ

ڻʳʮһ꣬۷ʥΣ̫ӣɻʺҶĲͬСɣиΪƲ֮£̫֮λƵ˲òʱ
գâ¶ү˼һ˲ţ֮Ϊ̫ӡ
ү˼ҲǳȨŮ󲻿ԡ뵽ֻԼԲȡ
ʺд˵λӶԼķأϾʵ۲Σ̫λǳ¡
治ãþӾ¥ҺͷȾյʥּ
ھԺǰʥּϲַľ˷ȵˣֻǲ֪ǲҵġ

ǵ峿ɵģʱ򻹿ĵطأҲ⡣
ȺڻԶ뾩ǵķ໥ˡ
ү룬ʥָּ䶫Ϊһ֮ү˵Ϊ׿̡֮
ֻҺͷߵ˰ɣĵ죬Ǿȥص
İҵ飬뾩ǵھõİ취ȷʵΪ죬Ҳ޳ɡ
ߵôæʱ򲢲Ͳ²⡣ΪûȨʱһȨȨĵĳǻʵ۵ĵӣ̫ӵĵܵܣȨҲʵ
ȣڷȵĻδδ֪ǲĵġ
ţȱĿ
̧ͷŷһɢģͬʱʵĹֻǶһ˿ȡͬǣڵҿͬһＷĻҸʵλӰȵ˯һ
㲻𣿡˵֣ǣû˵ĬĲߣвķˡ
ױƷ

·;

绿ǵľСǾ£̨ͤ¥󣬵ҲСˮζܵƺһˣϢ֮ͱԺյģֻһˡ
ۡΪԺסڶԺ䣬סԺ䣬ŽǸۡԺۡԺˡ
ʱҰԺɹ̫＾ԺмͩľѾʼҶˣѵýиһͳȥˣҲûҪЩʲô¶
С㣬ãôȥԺľջɺÿˡСѾͷ绿ǳ˼ʶĳƺ˭֪ѾͷСλ
ţۣʵҲŲתͷСһڴ˳ѾͷԼȥ棬ǰ
ҿŽ˫ж̡
úҩˡСĽӹ˫еҩ룬ݸҡ
ҩҶһˣʲôЧҺɻҩηˡ
Ǻ˰ɣҩЧءǣô˵Ҳü˵ȥ
Ҳ˳ֺ಻Եҩĵҩ϶¶

ȥɣҾˡں԰İ˽ͤССͤӣ˵ǺԴĳӰˡ
ʶȤˣСƵĿ˿ңûǣѾͷҹ߻ˣʲô¶ճҡ
ͤľƵСߣҪķô¶
ɱūˣūҡֹص˾ϹŰĹִ
ķô¶ҲĨǣ¶϶֪ġ
ūҲǰү˼¶ֵˬ졣
ȡүʲôָʾɣտʼ˵ӣȷʵûкúõഺڣûкܴӰ졣
ūҲʶҩԣסʱ˵ģɣֻĸ
ߣʶҩҲҩӣڹж꣬Ѳˡ
ԥԥδԡ
˵ɣүҪ⸱ôţ֪ҿʼҵĲ²⣬ֻҡڲ
ĪⶼΪðָϽ˵Һ˼룬ʼż
үæ¶ǷԸȥ죬Ѳ治֪үʲôҩĵ֣дСﶼͷٳ֣ƽҴӲӵļӡ
ɱ˵̧ͷңүûҩүʹӱҪɲүҩ
ɣҲɱˣǸе֧һء֡
ɱūˡֻ
ֹת
ֺ£԰ջŸ
Ʒ



绿ǵҹڴµĳ̣Ѿƣˡϴ֮ңˬƣ뻺˲٣ֻǺڴϺú˯һ
үȾȵڴңڳ棬ҿɲˡ
šʾ¡
ҹ翪ʼˣٵطسٱףǳһﻹ
ϦȥϢɣСӡҶ˵漴кһ
ҳ˴ʱߣС굹ûˣ߸˫ͼСѾߣˡ
ӣҹһֱҽǶɢˣ⡣

ˣȲڴϣһֳͷһ
ţȣ˯һþ۾ͼȵĿһʱ㱣Լھ¥
ˣʳȶ˶˵
ĶʶѣȴǵһȺ˴ҵ
Ǹۡ޷Ȼصǳǳʧ䣬Ҿû㱡
ã룬ҷȣ˵ҵ
ȵĻشʵе뷨
ȣ㲻ϲ𣿡̧ͷŷȣŴӳ˼лع
ϦΪϲûлشңҡ
룬ôʱ˵̫ʣת˵ˣǿԺΣ⵹Ǹ飬ȸ׼ˡ

ԺϷ԰ֹ治ͬҺͷڻ԰һǣֱ̾ԺСɾ
Ϧϲͺáǰ˵飬ֺãҲ⡣
ܾõ绿ǷЩһˣȴ֪Ϊʲôʳǵ֮ͱ˰ɡ
ǺǺǡֹסЦ˳
ϦЦʲôȲ⡣
ǸˡҲǣŷȵ֣ĿĴ˿
С԰еѾʹӱҴˣ¾÷ǻ
ˣ㲻ԼļҰ㻹ʲôԶ˻ʳǣұûȥӵǻİã㡣
ϦȲŵĿңǰƤЦǰ·һˡ
ҺϲһᰮġҶŷȵ۾𾪺ãԼȷ
Ⱦȵ˵ƵĿңҺԼ˵ʲô
֣תǰţСòա
ǵ棿ȿ첽ǰҵ˫磬ᡣ
ʲô
ңմҵĻɫС
ٵġҶ
ŷȵĿѵǰף̲סЦ˳ǰࣶڷ͵ǡ
ɵڵأ
ҵʱ֪еľָѪ
Ʒ

ҩ

绿ǵľСǾ£̨ͤ¥󣬵ҲСˮζܵƺһˣϢ֮ͱԺյģֻһˡ
ۡΪԺסڶԺ䣬סԺ䣬ŽǸۡԺۡԺˡ
ʱҰԺɹ̫＾ԺмͩľѾʼҶˣѵýиһͳȥˣҲûҪЩʲô¶
С㣬ãôȥԺľջɺÿˡСѾͷ绿ǳ˼ʶĳƺ˭֪ѾͷСλ
ţۣʵҲŲתͷСһڴ˳ѾͷԼȥ棬ǰ
ҿŽ˫ж̡
úҩˡСĽӹ˫еҩ룬ݸҡ
ҩҶһˣʲôЧҺɻҩηˡ
Ǻ˰ɣҩЧءǣô˵Ҳü˵ȥ
Ҳ˳ֺ಻Եҩĵҩ϶¶

ȥɣҾˡں԰İ˽ͤССͤӣ˵ǺԴĳӰˡ
ʶȤˣСƵĿ˿ңûǣѾͷҹ߻ˣʲô¶ճҡ
ͤľƵСߣҪķô¶
ɱūˣūҡֹص˾ϹŰĹִ
ķô¶ҲĨǣ¶϶֪ġ
ūҲǰү˼¶ֵˬ졣
ȡүʲôָʾɣտʼ˵ӣȷʵûкúõഺڣûкܴӰ졣
ūҲʶҩԣסʱ˵ģɣֻĸ
ߣʶҩҲҩӣڹж꣬Ѳˡ
ԥԥδԡ
˵ɣүҪ⸱ôţ֪ҿʼҵĲ²⣬ֻҡڲ
ĪⶼΪðָϽ˵Һ˼룬ʼż
үæ¶ǷԸȥ죬Ѳ治֪үʲôҩĵ֣дСﶼͷٳ֣ƽҴӲӵļӡ
ɱ˵̧ͷңүûҩүʹӱҪɲүҩ
ɣҲɱˣǸе֧һء֡
ɱūˡֻ
ֹת
ֺ£԰ջŸ




ϦСĿҡ
ҲϿùžͶԻԺϴ֮ҪϢˡվ󣬼Һû۾Ҳ֪һֽžء
оȵĿȸܵҵֽڰա
һϽˣ¡ϴȵ̾Ϣƫͷ
ʲôҩûʵ
ȷתҵ῿ˡ
ʲôҩˡ
šӵ´ȵƺߡ
Ȼ󵨵뻳
µãûҲˡ
ݺݵ˷š
һƬžĬֻҼٵĺԽԽ
أֻȹת˯ˡ
ƲתҲ˯ȥֻô˯ãշתߡҺͷЩӳܶʱ˺öࡣԽԽǾᡣ
תӺ󱳱ŷȣ̾Ϣ
ȵԽӲˣװ˯ӵڷȺҧһڡ
¿ɺˣȽӲӲţ˲䷭תۻĿңƵġ
ҲĻضȥǻصϢұѹȡ
ȡ/˲ǣͶͷڹ״
ߣƺŹҡҵģʲôԼһɶˡ
´ΣӲ
һûףһ֪ǹ߻¶Ǹһˡ
ˡµ˵ﰵԱԼųͬҲӹһ١
ۿңҵĻƽ飬ת׼˯ˡ
ƽڴϣûϵѹŻԼ̨֪Լ಻ãֵţͷɾ
ˣһڣﻹ⣬ƽ˺ԺҲ˯ˡ

սİ취ѴЧƴԿĻҡ£ǲŹȵġֻǣʱȷַϾʱ˺ö࣬ƺûˣȻľħצ
֪ǲҵĴܸоʲô¶ҺýԽԽƽ뿪ʳǵգ˵ɵģµĵطԶ˻ȨԼȻ͹ˡ
ȡҲĵĿŴ׼ŵķȣס
Ϧк£תҪʲô
ȥҸô£ƿ˴˷ɻ󲻽񣬾
һѾʹӣϽͷ˳ȥ
ŽѾңڷȵ£ߵ£˫ŲĽűֻսǰ½ȵϡͷȵӡ
˻شϵ⡣Դǵ˵û뵽һŲţȱת뿪øҾҶ
ڷȵоֹԤϣҵ̬ȣپЩ
ϦЩشϢٻңҪұҽץŲš
ױƷ



ҲҹִĹڷϲ֡ۿŷû취ϲԭ࣡
ҶӣҲ֣Ұⷽʽ
Ҫô죿ȾͶˣɫΣҲ޲
ӹԣҲãˮɵľеͶˣ
ʲôҩٲ˵ҾͲˡҳû죬ֻع
ӵҩϦԺŻкתһ档Ҳţ֪һЩ绿ĳǹǵȥ¡
ôǶ˵ĪʲôҡҺܿ϶˵
ǳ˳飬첻˵Һˡ
үǳ̳ʷ˾ءһˬ
ҶĵŷȣŲ֡ΣҵͷңҶԵ
ĿɿڴŤѣøϺûʲô
ֽģӷתͷҲȥȵͳϷЦҵ̵òС

Сһѡ
̫˼ģ˭ġ
úҩҩˡѵ
û¡תźͤһˮиƽ
֣ȥйɡͷ˴󶼸ǵ绿ǡ
ǡתˡ
ֵıӰҵһһҲ֪Լ˼ʲôá

˵ȵȨܴ绿ǳҶʺǱߵˣ֮ǰ͵ʳְˡȵĵ˲ٻʳе֧ߡȿǸϵİԼ֡ʵ˶ȵļ治֪Զʳ֮󣬷ʲôõĵġҿǾãһƬʡ
ˣԷҲˣͷҲöˡˣ˵طϣֱһаԵҵǾԼ/˺ܲ˶ҸɵЩ¶ֱ˾÷ָ
˼ȥңֻҪԶʳǣԶ봢λ֮ʲôеֻǣˣһҧҵĶ˵ǻҲζ
õܺáţ԰ɫã̺죬ʤա˵ǰĳԴ˻һ˰꣬һ֪Ϊȵĵ׼ġ
绿˿񣬷֯ҵǳ͢˰յҪԴһǮĵطġ
֣ʲô㣿̫ƨ/ˣҲ𴲣ùţĵĳɢ
ŷ˴˵үԸˣҪã˵Ӷүߵʱŵģūûм˵ֵ˵




Ŷ֪ˡȥɣŵʱҡãȥÿ˳Ծ˯ģ÷ָʲôء
ô⣬Ĵ䣬Ҳûʶң⡣
˴ľȵþǣǱֹġӰӰָ֧ǲʲôطȥأۡǳˣǼͷ
˳˳ĳ˸ţڵĶϡ¥ǺҲſߵ֡ڸߴС˫Ѿͷ
ŮŮܶ࣬ˮģĺõضΡ
СԴ˺Ǹˣ˫Ҳס˷ܵĶ⵹ҵһɢ˿ôãֹסȰ˵ǡ
С㣬㿴С꼤ָǰʮ·ԣһ߸ߵ̨
˳ۿȥŷһűһ̨̨ǻֺľ¥ûʡ̨ܣΧŲٵˣԶҲ̨ܹϱݵȺ
ĴŮ裬Ӷָɵ趯䴩ڰĻ֮䡣ԶԶĿһݣһͿɿһɽˮͼǾ
˫ס̾⾫ܸɵѾͷƽʱǲ˵ӣƷǳ˼ʶ
ߣǽȥȥǣ˵䣬Ǻ棬ʲôľ¥ơ
Ѿͷǽ˸治Ըˡ
һͷŸ̨ϵݺݵקƹ̨Ե¥¥
Ҫ䡣ѾͷҶſڵС˵Żع
С㣬ǻǻȥɣţүҪġСҺͷĽ˰䣬ææҶ˵
£ǿˣȺȲߣ°ɡС˫ʱΪѵĿҡ
͹٣Ҫʲô裿СڵĵݹСͯϵ㡣
®ɽҺԥ˵
⡪СΪѵĿң˼֡
ôˣתͷʵһ߻С˫ߡСѾͷҲΪѵĲ£һʹİ
λС㣬İɡǲ֪®ɽǹƷ¥ҲӪҵЩǲġС˼УǴսˣĵ˵
˫ͷͰС˵˻ȥСŲҿˡ
ǺǣССֺõ˵ǸòԹɫģʱʱ̶̿Цӭⲻ֪СһС㣬һС㣬޵Ѿߣʲôܹƺġ
ǾһյϺõĲˡüƽϣǲòʲôõģҲʶúû
ǣ͸ϡСˡ
ӣ²ðɣҪү֪ˡ˫СĽ˵񶼻ˡ
һ˫һ仰ңѾͷҲûа죬ͷʲô֪ˣ
ǲ˵ĿһۣתСꡣ˾ͳˣҲûʲô¶Ҫ˺û㱨ģ´Сĵˡ
Ҳʲô¶ͺȸ裬תת¥𡣡һƳĿ˫˫ͷҶ໰
Ůװ

ˮ

ʱֵ֣գˮȱˣ߰Ҫȥˡ
ֻϧߵѾͷˡ˶ʶӵ£˻һ¶Ӵȥֵз˵ſڡ
ȥ䣬ЩĶԱˣˮҲȹˣʱߣԥѾͷҼеҪ׿Լȥ
С㡪
ӣ˫ŵվŵѾͷͨһ͹
ǸʲôҾﲻѣϽ˫
С㣬㻹Ǵǻȥɣŵʱ䶼쵽ˣүɲ˰СҲǵսľ˵
ǲˣŴȥ˫һˣ֧ҺСźʲô͸ʲô
˶ĺԼˣû뵽ǣ˵Һòģÿÿľս
ȡǰУĲ֪ǺáͳŹֲͥɭϵĻʳǣֻηڷȵβҲͲٿ
֪ˣң񣬻ҪҵƤƵġ
㻹ûŰɣԵ㡣Ҵս£ɻء
ߣһҲôҡǵͷ˵ĺãܹСȻʧء
û뵽ʱԣˣʲô¶۾޾ϸ

ȣôˣҾתڹ׼ݵң󼷽ķŪúܲ
ȲϵĶȴܰԵ־ô
ҵ·ʲôҷñѹϣαСݵƽɡһһµƣȫûȨǱ׵㣡
ȣ֡ſںˣƣ飬ҪһˣҾŵĴȣֻϧֻҽкĻ
ҴˣҴˣҴ˺òãȡҲסЭһаԲˬôޱԭ
ȲҵİҲشң־ôŪڶպۣ
ңʲô㲻һʩһֽţϵպ۶Ѫ˿
ߣ۾Ҫɱһң֪ʲôǲˮǺȵʹ˰ɣһƴҵСƨ/ϣۣ
ҲʲôˣᵽҲ֪˻黳ǲǵҲϲĲˮҲȹ˵ģ˫ôûи㣿ԩĺ
磿۾ˡ
ıȷŪȥģͷҪˡ
ֻ



ҴˣǣǡԽͣûܹ֤ʲôҴﰡΪ˷۸úˣ˹ԡ
ʲô˵˵Ⱥߣҹڣ˵ǰɣﻹָǰɣȷŭ
ʲôӣķ˳һţһˮ˼ҵŮڴϣҲܶడֶҲˣʵھ÷׳Եû
㿴ˣͣ¶ҵ񲻶ĿңЩʲôˣţ˵
ҿʲôãĿŷȣ֪Ǻ⡣
ߣɫ˱䣬ûŹҡ
ͣ£Ҫʲôʲô¶˵˵ҿʲôˣеĲȲһ¶ġ
ûáȿ϶Ҳ֪鼱תղܲž
Ŷҿɲ⵱ˣߵˣֻ׸ķݡ
´βɶԳšľҡ
áһȭȥĪļһ
ȥϵķȣ˵ԽԽ׳ʵˡ
ǺǡȱҷתбϣүĻ
Ȱ·ϡȺĶΪҴ¡
·Ҫʲô˵˵žԼɵ
ǺǺǡȸǸ˵رңģݺݵҡտʼףͷʵ֮ǿˣ
ءҲˣֽŲõƾ٣ֻΪҵ촽оʹ϶Ҫˡ
ˣ
ȣֹϧô
ò״ҰʳתأҴ·ûпۿӣ׾͹Եء
ʲô¶Ժòãȵͷ¶ĵ˵
ģ룬ǿһڡ
Ҫǵáǵõǣװɹ͹ģƭˣõ֤ͻָԭ
šزᡣȶҵĺòûҪرģֻ䵭ӣ죬鵽һ϶ֶŵʱ򣬷ȿǺ޹˼ɣֻûͷӦҲûǿһҵǺģҲûô໥׽Ҳ˳¡
Ǳڸʲô
û׷ȵ˼ȵ˱䣬ͷԡ
æ㣬ϦԹңϸ
⻰ô˵ģǳ˰
Ŷɵ㶵ɶͷԡ
Ϊڸɺãպ塣
ţҲףܸң¶ɣ
˷ܵٵıҾԷȥ
ϦǺǺǡһ·ϺûסֱʣʵĴϣž
㱰ɣҷŭĽ
ҷﴫȿЦŵ⡣

췬
Ʒ






ҽзˣ˵ŮθҺԼĸ׳ȷʵ˧ŴҲǱ׼һ
Ҳ꣬Ǹȴźӡĸ˵ʮǰĸǰװ׵ĿСĸң߸
ܲҵǣһżȻĻᣬĺ۵ģҽУȴǿĵıҡ
κӹκӣϵʹҺ
κӣ
˳ˡҺţǺˣȷе˵Ǻ͸ˡ
󣿣
Ҫʮǰװ׿СģҴҪ󵽡
˭߱ʮǰװ׿Сģģͣ˶Ūҽڻ
ʱĸԷţҰļ˿
ĸ𾪵飬ҾԼǸСͽһҲҹİ
Ư𣿡ɻ󣬲ĸңתƻ⣬ҲҺܹĵ顣˵ҳ븸ȻϣԼƯ
Ҷſ˵תˡֻĸĿ˸ӹе̣µĽͷϲĹ𻨸⣬ӣйơ
ִʹˣǲڵġʱСѾߣҲֻܽ͵ſڣźǣֻܽţȴϴΪ˵ĸĴϲҺʺƯĴһˡ
Źơӣˮˡĸ˵еλģڸĳĸϼӹܽ£ÿʮһιơ
ǼҾˣۡȴܴҲƯǵŸμʱ򣬿˼ҵլûȦͻصԭˡ˵ȻܺãҲܶࡣȴֻϲ˯ڸĸķ䣬ǳ˲עӲ˷ֵ£Լϣұߡ
ʱȫ˾һȴоԲԾٺ١ĸϼӹ̣ܽȴңҵĴᵯСļٿޡȻ۸˵ĶøһҲǸ۸ģ۸ܵҸ۸ġ
ˣĸµӣӣɻصģСӶöҲҸ˭˵Լװ׵ĿСˣĸ˵©죬Ҳ˵⻰˵һŹõķ
ԣҺܶµһ̰ԵСѾͷԼ죨ĸϸ˿˵ģҷȻͷҲص뿪
֡ſڣұ߱߳ԣܿӾڿգһѱ뿪ĸӡ
Ҫʲôأһ߱ңһʹСѾ߽ӹе졣
ҽ첻ȥѧáĵطкöСѡ
֪ΪʲôϲȥΪǿѧܶ塢滭鷨֮Ķ֮黭ѧȴѧѧžèץƵܣҲϲ
ȥѧãҲΪѧ֪ʶûиĺãҶ֪СҲͱܶԶ֮տʼҺģûЩ˲ҵģȫͷĸ񡢳˼ɫУȥѧϿΣֻʷΣ˾ͻ֪ˣҲĬˡ
ҲȥˣϲĸҽڵĶĸöණֺöණںĵʹ£ĸ⣬Ҳʵϲĸѧʶ
ϧǣעҼĸˡÿҪ۸ĸʱһһ춼ĸ档ĸˣҲֻſļˡ
ױƷ

ܵ

СѾ˵©죬֪ĸڷﲻҲŻá
źǣѧĹټС˾ҵŮԸҽύˡ˵ǼֻСܵСˡ˺ܲģ˵Щܵúܶ඼ģּ̼ҵŮͬĸͬ
һҪܵõ뷨֪ˣݺݵѵһ٣ֹҺ̼Ů콻
ĸʱ֣²ű۸ˣڴ˯Ҳбڴͷ˵
ôˣɥ˭ί㲻ɣĸҵͷóĸܺãǶǳЦûļϺǺÿ
ܵ˵ĸ˺ܶþܾҵĺܶҪ⣬ǺܰܰҵġҴģĸҲȰ٣ССһ¡Ҫ֪˼ҵĹٻӵ׶кöĸȴûеѧǷѧѾʹһȺˡ
տʼЩӵܵĸ׻ѧø񣬺ûˡĸǺҵˣʱһظʱĸϸһ
סҴչԴ׵Ļĺҿڻ׾ͲһĸҺĲȡû˵ʱҾС
ǺǺǡĸңҵͷ˵ǲʲôĵ¶Ҫ˵
šĻصС̣½ɡ
ĸȴٷʣԵˮǶ侲װÿʱֻҪҵĴɹڲԶˡ
ףŮҪܵá̧ͷǳ۾ĿĸҶõʽ
ĸȣɫӲ
ŮҪܵҲҪһˡ˵Ҹֱ׳Ҫ
ŸֻԼһˣûеܵ飬Ƕôĵһ¶ٺãҲʱʱߣѾʹӶΨǴӣȴǹµܶʱǼįġԽԽģֱӲԾ޳ˡ
ˣڸδŵʱҵĿˡ
ءءҪܵãҪܵáءءҷſĿߣһѱһģ۾ĸϵıĸҺûа취ֻҲ޲ޡ
ôĵҡ
ءתſ˸ϡڿձ˫ֻŸĲ
ôһߺңһĸ
ĸûлشҲ͵͵һĸĲҿͷ
˺ˣޣޡĵҵĺ󱳣ϵİ
תҳԷסĺҡҿſڸĵʹһˣֱҽҵķ䡣
Լķ䣬ֹͣ˿ҵԷҲҺ͸˵Ļĵط
߸˭۸ˣһС
ĸҶҵĲףĸĴԣĸĴ
⣿һ𾪡
ĸҵܵãˡֱ׳Ͷߡһٳ֤ǶкööֵܽãаƽСȴûеܵãһ˵꣬ǺˣҲûи㡪˵ǿɥһӡ
ֺͰƽѧʶģԸ˵ǳг̳ʷ˾ǧ
Ÿ죬Ļˡ
ʹСĸ֮Һ¡
СǺǺǣСǡһѽұĻ
ӦǲӦŵȻûз¡
ӦȻӦܿ϶˵ŻЦ
ŸҺǲ⡣
ڹ˺ü֮ҶʮˣĸһСܵܣѪŻҺ͸챣ӣĸƽĶȹһ١Ӵ˺󣬸˵Ů˫ȫҪ֪㣬첻Сˡ
ҺܲƽܻܵǼĸߡʱڻ̵Ļȹģ˵үүҳʱͲˣ̺ңʱĸһȥ
Ϊ̺ңǿڻ̵Ļ۾Һǲƽĸ˵ǽܶ绿ǳģǵļҡǻƫ۵ܻܵŵܵڻʳ˵ܵС׷ֿա
Ѿܵʱ͵͵ʶּ̼ҵŮߵСǿΡ͹ٻ˼ҵŮͬǲ֣ȴҲн
һΣҴ˼͸ҵСظʱ򣬻ҵķͷĸˣЦѶϻĸǰֹסЦŭı飬ɷˣ
ˣǼĸұĸģǸŸĶšĸǲǱƵģȻġ
ֻǸܵϣҽӴ̼֮ҵŮ졣ΪǺܻỨǮͬʱҲܻ׬Ǯ绿ǵ̼֮Ůܶ඼ߴſСģʮʱ֪г裬˳г衣
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣