ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1Chapter1 ... 
 
 
лҪ˵ǿƻع
˫ʲôģŰѽ
лҶͯЬĲ벻
ȫ޹¸пɶԡ
ѶڿԻعˣ
ϣһֱ֧ƣΪдĺġ
мǵղ£żרѽ-----
л
 
׿˫бڳڴӹıſ۴ŵǰڵϴˣҡͷͲסſ죬ӣ㵽вУ

ǰˣתͷ˳˦һǰۣԹ׿ƣǰɣٴˣҪһвУˣҲҪôܲУ˵ֿ꣬ԣﻹֹǰһһԶûУٵȻᣬߣұ֤㲻У

׿ķۣΣ³֣񾭣

æ꣬ͱ绰ը˹ſڿͱƽᣬֱ͸Ұ컹ûȻ˦ˡ

㶨̯ӣ¿˻ʾ,ָʾһۣҲˤڶۣȷˣʶ˼ȷһ£ĳѣԵĹ۲˵沿顣

Ǻ죡׿תӣﾫת˲ţֻ˫ֱأŵƬŮڴߣ㶵ģ͵ĵİɣҵģ

Ⱥɣô΢Ĺ⣬Ҳûӹ˫ۣʱ죬żѣߵ˸ɾˡ

Ҫ֪ЩȺϹţָôʰ㣡Ȼάһģʲôȷģٿɪı飬Ʋ뿪ǰʩ㶪һ䡣

Yes,sirֿ죬˸ָĿĳµ뿪

Ҳû뽫ͳͳ򿪣ವĵ͸ţ˼ת⻷ĸ٣ľѸٳȥһ·񱼣ڰĽ̲ɲס³׿ŵӰڽϵĵƻ𣬺Ⲩۡ

һйͳ̣ȼڳߣһڡ

ʱԳ嵭һУ⼸꣬ΪԼˣҲѾʼµΪʲôƬ˲䣬Ļһͣĳеɿӣһ˿ף

Ȧ³紵ɢȥ̼Ӱûдڹ

׿ƣҵˣ˶Ǳҵǰ׼֣ȴˣŮǣӯӯһЦİ滨¶Ŀ

ϲ֮˽𣿡кŮȻӡ

ôвУߣҸ㽻ģŮҲܾƤָͷ˴ؿڣ˰ٵѣҿȨܾģ

𣿡кüôôӲأ

УŮƲƲ죬ûûεĵֻҪֳӲͺã

𣿡͸Ĺ⣬װƲʵ𣿡

ȻŮͷҡĸ˹һ

кҲû룬סֱֱۣȥ

ŮۣŽߵ彩Ӳһܶ

ĴеĽëߣ΢΢˵ıǼⲻʱһ𣬴컻ĹɵĴ˽ȥ࣬˱

ţͨ죬ƿ

ỻģǰɣﰵԵ⣬ưĹǺ˲ƿ˴ţˣǲһĵͷϵı

׿ƣڴڵĴ߳ŭ־ʹ

˲Ů˲ҾǻŰҲǣνЦЦӹȭͷһѴ뻳ԸԸŮѣ

˫޹գգûӻֻԴĻ

ԼԽԽ죬ġ̿֡ܶζ֯һ,е޴,޴뵽ֶ֪Ӧð

ðΣ̧ͷһ΢Цһߵ˵ͷ

һһ󣬴ĪĽͷݺˤϡ̧˸飬ţ˽ȥס̵ֽֽ͹˳̧ĿԶǽ𲻶ĵƻ૵ģ

е·ĽٶȣԶԶϲϳӵٶȣƳҲһ³ԽԽء

ڹϣŰ˳ĳвǰĵ׺ò⣬ǵԼϳֳɵλǮѡ绰ﲻݵͳ˿ʾ½

ε֣ҶˣƸϲ׷ˣรɣǣŬԼҪЦ

ͬѧСʱʵʵڱǰҪȻԸ

绰Ƕ˴õһ飬üֱɻҵãѵõҲ徲£ڻǿѣĵѾѵ绰ͷĳˣһ㣬޲ˡ

סҵĻļӰѣ·Ͽ֧ȫܸͣͣ㵽ֱɻսҲձ󣡡

Ҫ˵㻰ѽ˸ĵȷĻȫ棬ֻ˵˵

Ȼལལ

ˮ𣬵绰ĹҶϣǶϴּ绰أ

Ļ绰ѸƵǰŹ˾һ

ʦ鷳³ţҪϸҪĿԣȲˣ

ֲԶͶһǰĮ̇ϳ´ѵĹƱ

ʦȷʵżӣ̧ͷһۿͷĳ˿ż

ллʦ³ǰл

СԱߵĳʦѡ

ţͷ³ȥﳵ¶Զ

̲סֹ̫ɽˣôôߣˣ³11·Ŀ졣ҧҧӲͷƤӳ복֮խСķһŲ·ߣ׼ǰֻ

߻һвѽûԹ

ģң绰ﴫŮ

诣ԲѽҼӰأĲ˼ĵǸڵ̸̨ĽĿ֣˹ȻҲ׷ֱ档˴ӹ¶ԺòǸУԼҲûϵˣ

ĺ,춼û,˵ģӵǸȺ㿴û˵ôæ,Ͻѵͬ꣬Լ˵ɼҵе룬ѾȷĶ󣬽Ҳ̡Դ뿪ǣһֱ򵥣ԽԽ󣬽ҪʣŮΧˣԺ߶£ҲǼ֮

кõģ¾ǣ̫æͣˣȺȥЦνĻʵ۲̫࣬λʲôʱƣ

ǰƣ𣿱ʺϵģǹ˼ҹȥʣ׿Ű쳣ۣɷˡ˭뵽ձҵǻᣬȴһԵߵˣûκɣҲûҵõٺ׿ų˹θӴ˲֮˽ӽ꣬ڼٹƳϵԼ

ദô꣬˴˵Ը˽ⲻ˵ԼҲʡ˵ʱȻῪڡֻǶôˣҲûתתļѾѱĨһ

ߵĺ˶ڱ𣿰Ƶʱ˵ɣǧɱܿص㣬诣æأģ

ģˣҵ绰ǰһ룬Ƶ³һ䡣ǰЩݼ٣Żرתһת˽ͨʱʱĻѧУʱ⡣Ưˣһ·һ·䣬ֻû뵽ڵס¥׿šȻĴŴ綼ˣҲӵĳأվ¥³˼Ӱ᲻ƿۣǸҴƱԼûϴˡ¶·ǣֻۣˣרעûзĴڡ

˭ĪһʱӦʵ

׿ƣֻ˵

Ĭ绰ĳĬ

诣Ӧҵ£Ҫ©һģԭأáþãһЩװƲѡ

ģ룬ͬµ֤ģܰȫ诽ͣ

ãҹˣԸ˵ɴĹҶϵ绰Ȼ֣ðϸϸܵĺ

׿ƣ׿ơ񱻺ݺݾסһʹģ̧ͷԶ·ããһƬ
ѾļˣֻкЩ꣬ûڶˣէһЩ㱡

ҧҧԼģҪޣޣ㿴㿴ǰ·ܳ㻹кܶ·ҪߡҪǿҪ¸ңѾȥܾˣ˶ѾˣѾˡһ˦˦ͷ󲽴󲽳ǰȥ





2

2Chapter2 ... 
 
 
ųʢ󣬳׳ۣ߽һоΪ˶ס

Ŀ⻷һܣελѾߵļͷŮӣƾǽ׵Ůˡ

㲻ˣ׶ѣ˵ģֲġ

УбҪȫҳ

һˣһˣ

˵£Ů˫ԸȸʲôģټԼˣ˶࣬˶Ȼ࣬ڿѵܶģ㲻ܰԵԵأ

˵ѹֽεô󷽣ҲͷһԼһΣձı飬ǽһˬ

λǣǰһλĻ㸻ŮˣʵдԵĲ
ãεָָ֣ߵĿλʾ

Ѿˣ͵һû飬󷽷˹ȥȻ׵ǣ̧ͷزͣĴĶǻɡ

ĵֹס̾˿ˣ˭Ƿεֵأ⹦ҲӾģڶ֪εһԼ˶ٳŮĲˡ

˶ˣҿɣεװģк£Ȳ˼Ʒ㣬жʮҲ˳ڳӾ͸ԵĲˡʲôˣõĸһ㣬ֵ쳣ϸ

ô˼ʮ˫۾ȫϣǰԽԽߣĶʱЩ±˲۹١

ĿֻһˣҲ˲ϵɫòÿˣһܵĴ

Ե㣬ôֲ㣡ε͸޾ĳ磬˵꣬ͽװģǲ˲ôˣԣ

ƾѾ˵ǹղ֮컹ʵε־ʵıݶĵ̫̫ˣһƵġ

Ҹȥĳ嶯ȥôˣҪԵĿһˣĲ㲻ñɺ꾫أ

뵽ܿƣɤۣĵװεʮ˴ȫʺһ顣ε֣ε֣׮Ǹ߷յͻرļְѽ̧ͷſӼͳԡ

߾ѽŮʵЩֲ̿λƴĽָ

͵زﶼǲˣȥֻܿڳݲĻش

ĺܴѽи棬֪Сĸţһ̽

ȣĲˣǾСǺĲûȣȣ

㣡εݹˮ

һӣ͹ڣò׽ȥ˳ˣѸʹЦڱ齩ӲĳУһţ׼ȷĲȥ

ţƺһάõû棬òϣƤЦⲻЦûѪԵϵ

ŮıɳԾŭǰĲͽӵĿܳᡣ

̫죬һӶ·ڰеĿӲջ

֪ɢĺܻⳡġ

˳šŴСεֵݡ

һӵĲˣεָ˼ӣ˻ûؼңԼϺһˣ

˻Իʲôεֿһ״̲ס̵

Լһ£˵жž˷ѣϴү㶮ʲôѽĻ죬˼˵㣬ĵʳ϶򼸸Ҵҹĺѽ
ٺ٣ⲻû취ȳֺǵĽͣҲûҭˡ

ôΣûԵ۵ģ̽۹룬ҡҡͷ治Ƭɭ֣׵£ֱ˵ãңôŮˣָ죬ĳλ·꣬ҲóԲ궵ѽ

Уĵһۣ£ѽǴ룬ԽԽǿˣԲ궵ߵǸҲԲ㣡

㻹أллѽƵ̾Ȼ˵СǿƽľСǿ

ҽ绰,æʲô,˵ܾûȥǱˣεĿǰʻͣ˶ɡɫæԵĳҲ

ˣǰˢҡڣظŽϵˮĨĶⳡǸҹ

ﷳҪųڽĿĻεԶƣǱӰϣĳ޶ãˮ͸ѣѾʼɪɪһģ˹ȥ·̫ˣϣҲŲȥͣȳͼһͷֱֱԵȥȥ²ѵٸҽԺ

̫ˣһ㣡ֱۣ䡣

㲻һֱڵôô䰡εڳ¶ȡ

ҩѺˣҪѽ鷳ĲУԴƫһߣŴ޺硣

ԭԼҩͣˣѹ˵һֱûȥץҩεҡҡͷԼϧԼָ㣡

ҿܲ˵İͷҲأŴ˵

Ҳûǰɣɫһ㲻ϲȥǱߣҽܱҽ㣡˵Ůֱܿģῴ

˵ɣӳ˿۾

εּƣӣҲٶ໰¶ֵһЩ濪

Ŷ˵һ嵽ǰͳԿ׿ţ˲Žݣǵģºڡ

Ĳˣװã䣬ʰ£˸ԡˮҵͲЩŻϷɫKitty˯£ǰ

ɫKittyֵʱһۿеģ;ÿɰĲУ׿ȴΪ̫ˣӲĽϿû򡣻ͷȡЦڵɣɧ͡
ĿȥҲˣտʼÿϧԹܾãһҲ¡һͯڣȻ˯µ͸ʱ򣬲𿪰װ־ϲ˺һӡ

׿ƣ׿ƣ첻̫˰ɣôﶯͱĳ֣˦˦ͷ򿪵ԣ鿴䡣

诹ȻQQ˸ʲôȺʼεҡҡͷȵĸ󡲻ңȵ˵ǡȻﲻ⵵£ôҲһ⣬Ҳģȥֺη

׼½ʱ򣬲Ȼ֣ϣȻQQûװЦһOUTˡ

һذװһߴ򿪵еĻͷÿµףԺʿ

QQ˳½ϵˣɾСϷ˰ɣ죬ȺҲȡ̫ˣ㿪ԼȺƬˣ读ˣȡôᡣ¿ѾͷȻԼƬ˽ȥȻܣ̲סЩŭѾͷҲ̫˰ɣ

࣬ƽҲգᣬЧǿͬ˼š

Ƭϰ죬Žʵһҵ㣬ɾƬ޸ģ˿

QQ˸ѣٺԼ˵㿪һ

ˣ㻹Ƴ

Ŀ˵ȺԱңȻ棬룬ظ

˭˵ģ

ܿ죬Ļػ

ǲˣǰ죬ǲĵĺܺã˵Ƴǣȥ㣡

ĸ棬QźЩˣңѾô̵ˡ

ĺݺݵץץͷˣҲQQžˡ

ɴ˳򣬹ػ˯µһ졣

ɵϣͷЩʪͷܣȥ˯ţйڴͷ






3

3Chapter3 ... 
 
 
Ǹ죬еˣûпյѧԺĹΣӽٺ˼һҺġ

ԽԽķʵͲסץ鱾뿪У԰ת˺þãô÷ͩ£һϵĽѧ¥

Ѿƾˣ渲˺һңĺܰκǰš

˼俿Ľңͳֽ˲ӣ˺Ųݸֽ浽ϣŷĵȥ

ǳʧޣҲδȣֱֱˤȥ˲棬Ҫܾжܡ
ƨɣӲߣû˿ƨҲûǺɵЦ

泳Һƴһ䲻ͷֹ죬Ҳˣûѽѵǣ

ŵĻһ£˰ɣյģôܣ׳ӳȥҪ˭װŪŻˡ

Ŵıֽ˫һֱһббǽǣϸűгӪѧ
ˣ˿ıģһӿγѧõļһ

ô˵ģЩգһÿϵ飬Ҳ徲

ǰˣ׿ƣ˭˲ʶѽ˾̿ΣȴʼռԺϵһλãֺãųӣ°ߡУںˡ

ӸͷﰵԺϵһֻԺϵڶѧ֮һԼѾŬŬˣǿ

ˣȻͬһרҵôҲһԺϵͬѧͲƽˣҲ治ƽĴԻָ˧

뵽ֻԲ˫ĿôţȻ˵Լŵ徲Сֻ۾ȥöģ˧ƨѽԽԽתߡ

¾ӣûò飬Цһ

ˣ룬ƾʲôԼҪѽƽصǰ£ͷ⣬˭˭ѽֲһ˵ĵ̣

ţˣǵȷʵаţNַӽⶼУҧűͷԴ

ҿһֻӳɵǰ⼯ߣ

㿴δ֪Ȼ롭йɵı㣬Ŀ
ϸϸ⣬ɵɵʵʲôҲûȥ

ˣˣ´𰸣Բԣ΢Цſζ

ӵ˲䣬оԼϵ¶ķͻȻãǰʵҲûôᡣ

Ҳڣһ⣬Цʵܺദ˵㣬ԭǽ˲˽ģ

һĻԽԽ࣬ʱԽԽʶ㣬ΪҲȤʱʱʹⶺ

ĸоֻǺԸճһ׽ô

ȫԺĹΣЩȥĳЩ޴Ľݽѹѹĵˣ˺üҲûҵλãԴ졣

סˣűŤͷߣţ͵ذ

ûϿʱ䣬ʦҲûֵĻͷȺ֮УҲߴӰڽۣĵطܼһһѵĴλŲ˳

ҲһЦȫԺͬѧע£粢뿪ҡ

У԰ﲻʱԿӰˣִţСϢѸУ԰ɢ

⣬ܰȥѧУſǼˮĲܰϲ￴顣

ҲϲǸطΪкܺóԵĲ㣬еÿζҵ̫ࡣһ³Բ꣬˷ѣϾѧȻи߶Ľѧ𣬵Ҫ飬ʡŵչǺõġ

ڵȵˣĵֿ˻ȴȻװһνӣԵͷӦʵʶһ׿ˮɵɫ壬ɫѤˡ

ǸʱԼΪǻһֱҸȥű˴һӡ

Ӱʱ߶

ôˣ׿ָ̣ѯʵ

ˣʼ磬ʾ޿κΣҲ֪֮ǰĵǸˣڱǣͣͣ׷ٽIPľƳǣңɾƬô֮ǰ˾ԲģȴԸйصģ

ƬıĴѧᣡ׿ƱĿ˿ǰˣ࣬ƬٵĿֻܵˣõӰдװɵάԱȥ

ݺݵͷΪʾԵͣ

Ը䣬Բʱشͣĵˣ˵ǹһԼ޲ȥƵģû´׵ģɫһ仰˵׵ģ

㻹˽ѽ˻˭׷ʣ诣ѽҲ˸ٹûǣңҲͨ¼Qûз֣

ߵô϶뱻ҵԣܳʱǲϤϵϵҲᾡⱻ˷֣֮䣬͸һİˡ

ƣѾҵСŮлԼˣʲôѡ

˵߾ߣҴӴţ׿Ʒ˷ĵң죬ԲȲ˵׿ŵİͳ⣬õҽƣԺǱһꡣ

꣬˵˵Ҳ̣Ѿ˷ˣҵˣֻʲô塣ѾΪ˸ҲɼҵһˣҲûȷȢ˭мĿհڣô죿

Ƿһɣ赭д

Ų£̾Ϣҽڣ

֮ǰĵˣ͸¶δǼ٣һ飬Ҫȷģ˼ѿڶԵĻʲôɣǷҵģܹҪģ

۵ЦЦ΢΢𡭡

Ķ۴ȥ˾,״̬ͣ˫գȴѾѵĸɽƵģӽ칫æҪ,Ƹû취ȫŵء

־Ҫ۱

־Ҫļƻ飡



־᳡ѾõĲ࣬ҪҪȥһ£

ڼ㣿̧ͷཀྵӲĲӣһ˼¡

ʮ֣ٻش

ﻹкܶû꣬Ǻ죬ȥɣ˵ֵͷ

־㻹û緹أٻѣ

죡ҸˣţȻôҪ鶼ǣòԼĹˡԼ̫ҵˣˣǸֵ˼ǵ⡣

Ѿ˳Էʱ䣬ȥɣٻ˵ת˳ȥ

ͻȻЩΣǶģ˱ˮ

űӻصλϣϺıܲݣĪ飬绰ųȥ

诣㵽Ⱥй¶ҶʵϢżɽʦ

УQҲֻ˼ΡƾɫټҵĺÿڲţڿȺĺˣأģߵ˼ӽȺƬҲδϳ㣡ֻԽԽԼĴˡ

Ϊ˱ߵϳƬСĴ󣡡õѣ

㣬㻹ͣЩڳʲô

ģ̫ˣȫôһͨȺҲôЩˣ㵽ʲô诵Ծߣܾ߶߶ģ̫Сģ뿪Ǻͱӣʲô

ˣ㽲壬ˣæأ֪˵棬ʲôĹҶϵ绰ˮʼ

־ĳ棡űƿٻšŲͺ˽

л㰲ٻǮ˵ȥǮ

ˣңٻգգۣ

УһȥSPA£гӲҪ򣡡̧ͷһ͵ˣײһﻹ㲻벻λú󣬱㽫εֶȡЦжرΪڱλãиõĵʡܶġ

ٻĺܺãܴ¡ڹ˾άƽ¼ϵ˲Լϵر׺ͬʱ˴һƬʱʱԼṩһЩСϢԼʡ˲¡

ٻ˵ֺ꣬ǵĴͬƣųȥ

ĻһЦ򿪲ͺг





4

4Chapter4 ... 
 
 
ƳǷϣ͵ĴлдٰܳɹȻлֻǽڣһ£ȻոԼķӡε¥ɽϵĶȺ۸ߵףͿˣ֪Ǹ

ôڵĴ𣡡ٻ̾Ϣ޵е¥С㷢ʱ䣬˴ӻ᳡ﵽ̨Ĳƽ𣬿ǣȴײһѽͲûĨˣ

ʮԹ״̫۵һЦ˳ͷ͵ѽѽ̫ûˣ췿Ǽ۵ȥɸʹ߽ȥǱ߰ң

ҿԼÿµĵ绰ʵ᲻ѣٻ졣

һµ绰Ѷ٣

٣ٻ֣˱ȣһƵ

˴绰ɣľŴֻͣѲͣµԼٶ࣬һҲ򲻳ٿ飬һ϶ҵ绰ࡣ

㣬ȡЦˣεֿǸһУȴҪط־ӣ˼֮࣬ƽʱ鲻ǵ绰QQܲٻˣӣһǰۡ

Ҹεֿ׵ģֳԴ˹ȥ

Ӵ͵ΣٻԴ̷

УҲ˵ˣҲΣû¾߶ЦЦһ۹⸴ӵĿû¾߶ǲǣţ

ʲôţʮĻӣĻλӣҲǵ㣡ҲһգԲģٻ״

ٶˣ߰ɣȥת£ɫ͵һ˵תߣҲܰٻûиϡ

᳡ȴ˿ûӰ˼ƮĺԶ

ʲôʱԼķѽ ̧ͷ

Ҫʲôķӣһһ飬ͷ۵ĳ硣

һҪи԰С¥ҪװһյΨˮƣܿ۾̧ͷ죬״

Լļң쳤ؾðɣ׿ƣ˵һҪʲô

Σҳϣ룬³ʣ

ҳϣʣ

ѽǾϣϣҪһգЦĸݺݵס
ģôˣٻߵĲģæеѯʵ

û£߰ɣȥתת㲻ķ֣ҡҡͷˣбһۣ

ֲۣһףٻ󣬡㻹ָأ

УôҲŲ˷ѱأӲЦЦһһǰߡ

׿ƾ׼Աб۾Ϊ۽б۵ӣ˿ֱ

ϲҸĵطʱʣģô᳤ôأ

ǹãĹĵĶֻ˱˵ģаŸȵģǺ꣬Ҳֻ˾ĺꡣ

ˬʵĴЦӵĸ˵ԣǺ꾫һ˫ĵۣ͵ġ϶ǰȹⱲӣתˣΪ˱ҵĶҪ

³¥̺Ĳ۸УҲٻָָԶͷչ̨ȥ

䣬ȫ˻Цŵͷðɣ

һһȥٻõϸȴûʲô˼ƺеĿԼͷ˼ΣҲûѰǵĿˡ

ͷЩʲôҪٻһûһŷӵ飬ԼҪġ˵Ů˵ĵк֪Լ׼׼ϣǶˡ

ûãǵĿƺֿʼûٳɣͻȻͷ˹ȥ

ֱ˳ߣ׼Ĺپ£ɫѩȹ˫ƺƤ߸ЬԵĸͤͤƯŮӣ̲ס̾

ŮӼͻȻתһָֻܿͷ濴

ʶѽﰵ룬ŮأŮ˵ָǵãҲЩӡ󣬾ԲԼ̫ࡣ

ſ˼ңо̫̫Ҹĵطһٻ˼䣬˻᳡

иĳźģĺɻĺܺãһ縧º˫ֱأ̲סۣԼ

һû䣬Ǿ𳳣ֻҪһͻҸĵط

ϤԶƽоʵ

ǵģЦһľͷΣôֻܻмưɣôܻ֮ĺ֮Ҳ

֮ĺ֮𣿡һƿϵ飬ʣ

֣õššüиĺǵĵط

ȥ𣿡£־ȥϲ۾Լ˵ȫûһ
ȥü

ʲôӣ𣿡

ʲôôֱŤͷֻ֮а׵ľ룬絽ϣůůġ

С֪ڵĺҲҶȥȻӲ

ţҾСôһŬ죬Ĵŵֱ׼Сҧ㣡в

˵ƾҪϽӣ£Լ

ܣٺЦץס֣һ

һ˴飬ˤһʵϡ

ȥУȥ۾Ŀơ

ûܿĿ⣬ţСʱȵϣԺܻҸСһԺǣ

ţֲ˲ĳ

󣬳ĵƻ̫յǶˣһҲÿͷȥǺòãڴ

ţһͬ⣬һϸϸ

Щ΢ᣬ۾ҲܸоȵĶӿԾЩ̫ˣʲôͷţţһһ飬뽫˵ӰϳԼԺ

Ƹ磬ô⣬þãŮӵĽ

ٿ۾תͷ





5

5Chapter5 ... 
 
 
ԭΣĲΣǸ˾վ׿⣬ʲôʱĲ֪

򵥵װʲôȴĵͦû̫仯ͷЩӢˡôԶҲԸܵɢų졢صϢ

νɣ룬ıˣҲ۾գĿŬסͷȻ΢Ц

ƫͷλѩŮԭˣȻ

Ƹ磬ʲôŮסֱۣȻȥʲô˶ó˹ϵܡ

ͬѧˣϴһֱûҿڴк΢Цͣӣ

ͬѧŮ̧ͷ΢һ˲ָֻ򶨡

ţģͬѧڽܣҵδޣЦº͵΢Ц

ͷһĳر죬رѪӰﾭݵǣһЯ»·ɰŵһٻΡ

Ĵʱ;ܵҪĵ׺ӣɴȴûɵľٶְҵ΢Цͷãģ

ôɣƸ磬ˣҪԼС㣬һȥȲ裬ϢǿɣŮ飬ҡֱ

绰ʱЦ⽩ӲѾʼᣬ񾭣ɡ

˼Ӹ绰òıǸŵ绰ԶһЩʾε֣ﲻֵ̾ܿס֪ˮ֮С

ܣãʲô£˵תˣѹε֣ʲôҲ˵˵ڷ᳡Ͽȼݣֽ̧ߣããܣȻᣬϾ͵

Ҷϵ绰ĻصǰŮӲɤӵ˼λ˾ʱ£ʧˣλȲ裬ټ

˵תߣǻӦҲ̽Ŀ⣬һһߵĺȣ±˿ڷһݣ㿪ʼײײԼûϢ

ҵٻԼҪǰ뿪εֵĹ˾߲Զܿ㵽ſڣٻɫã˳ŰĻȥ

ôˣεּɫ԰ףеѯʣ

û£߱˵飬

ﲻųԾһۣԺü̵ʱָ˹ȻҵݹŬƴһֱĺܻŬʶڶμô԰ͷһͣ

вûʲôθеʹһߣĿ

ȥҽǱߣ˵ת̣

ãҡҡͷ˲Ҳģǣ뵢˼ңֻԶԶıܿ

ȥҹ˾ɣ飬һЩҪæһԷ

ðɣҲһ˴ڼ̫ʱ׻

ůůθ¥˱ȿɿɵݸ

лˣæİɣ˹˿ڣЩֲ࣬໹࣬

ϢҴţʲôֱӽ飡꣬ת߽칫ңʵϢҺͰ칫Ҿһ֮

ã¿ɿɣ輸ϵ־

鷢Ӷɢ䵽ߣסüۣɫǲãģεͻȻȥ§ڻúðοһ

ô̧ͷ֣ɻѡ

ӣʲôûԹԣʶģ͵ĺܣԴΪ֣ǵˣϸֳθٲע⣬ߣ㵱ݣȥߣתš

ЦıӰͷСأ

һż˽ʮ˱ϿһơĽӹ㣬л˳ȥʵҲûʲôθڣ˼ڣַ£ߵشǰ¥µĳƽ

ԹεӲȥPUBתһתӳ컹Ҫϰ࣬һ˴򳵻

֪

ŷԿף͵̧ͷǰӰ㱣Լգգۡ

˻˼ɫĸӳ£ķſڣűһص̵٣

ĵ׶ʱȻڵҵ˺ܳʱˡ

ǰǺûĵˡʱǿԼܳٵÿȵѵһ٣ȻݺݵķҧˣҺʹֱ֤´Σͣʱļϡϡܻ༸ֺϵӡӣ˵ǵ´βٳٵ

ϼǲסٵһһΣʵĳ谮޼ɵ˴ŵС

Žݣȫӵſڵˣƹš

űͻȻһȣӲֹŵĶ

ôûòͬѧãҲ˼ҵһƿţûţֱ߽´һ

̫ˣҪϢˣҪϰ࣡ί

ͻôӲҸˣߵߣͣ£һķŵǼ⣬ǰһϴˮ㡣

׿ƣ㵽Ҫô̾ͻȻԼǰ֪ܲˣɴһ㣬˶ϡ

ģôÿĻȣζĶס

ûôĴ

ô׾ʾˣЦỵ̂ǰǴģ

ǴǰŭЦǺܾǰˣʱ䳤ˣȻˣҲ֣

׿ЦŨǣЩû䣬磡ָ⣬ĴôӨɫˡ

ˣĺȳһĻ㿪֡

Ÿոտʼôṻָס°ͣǿתԼӣĺҶҵĵ㣡

ʹϮֱüȴֲʹҡͷȴȦֱת

ʯĳװ ˫ĿᣬϾҪ̣ĵĳͻȻɢͷһͣ

ֱһεĹ̶ڻ㶵Ŀ϶˿ݣ˽ȥȡ֭

ԲȱһƬհףҲӦôߡ

ĶǱỽһҲɵɵı顣ԸôɬǸµĶôͷôԶԶէȻ𣬸һҴܣӵס壬ֱֱɳ

ɳ𵴣εĻѹĺڷɢɳϡ

ϸϸ£ǡߡžֹס̧ͷסͷϵչƣԽԽգججǵ޾Ԩ

ڰϮһһӣʹʹޱ߼ʵʹҪ˺һ㣬͵ۣ

͸װƵȫǼŵ㣬£ŤԽԽȣһֽ˫ͷ֮ϣһֻ֣̽ȹ£ϣ֬

쵰ʹȫǽȥȷʵڣ˵֣ʹװ

׿ˤϣûüֱӣžһ϶ʱĸоʹ

ֹסһһɳϡ

ģ˵ֻҪҲſ֣Զſҵ֣εãԺĳ˵־ͷ֣佻ûУҵܲˣݺݵĶסЦǰ뿪ЩƳǣεߣ㱾ʯĳˣڹ¶Ժ󣬴ûˣôܶȥˣ

ʣ£ǵģŵֻҪſ֣ԶҲ֣ǣˣòˣ

˵شʹԸӡɣʲôɣֻҪҾš㻹ңֻҪ㻹ңҾͻץ֣Ҳɿ

ظĻͷҿ˵ҲӲĳһ֮ӴţҹҹϣܰȻ˯ò׳ŵ죬ΪѾڿԸΥ

˵ߴ٣е֪ɣĵȴֺ£Ǹɵܹܵģ˵ĸ飬ΪǸɴӴٲҲûתء

¸ҿ۵ˣҡͷֻҡͷ

治˵üͷšɴ֣ס֣

ʹͷҪһһЦҡͷ

һ㣬˵˵ĻᣬģҲǸԼġ

ҡͷ

ģţףԶҪڣ˦֣ڵվ

£



ڣҪӲĳһһ˳

ڳ׾ӴˣҲûʲôмٶ࿴һۣӣ˦Ŷȥ





6

6Chapter6 ... 
 
 
лҪ˵ˣΪʲô׿ƷĲɵڣ֪
 
ˤŵҲƲסɳޣ޵ˣԺȴͣлų

׿ƶŴа֣ɽʯϣʯԿŲ֪Ұ̺죬رƯ

֣嵽ʯԣķ۵ĸɫһЩֻò£ֻܱճɡ

ɵĲֺߵĸǰҲæ

׿ƣҾ㣬·ߵҰҪޣģĵֲø״

ΪʲôܲҲܲɣ̧ͷȤ

ΪŮģŮĲɻѽͷ

еĲɻͲ𣿡װһ⣬

ȻĻ˻Ļ˲ɻͱɲɻˣ

νѾǲɻˣǾͼɰɣĻͷһףͷɢСˣҿҪޣ

֣Ца״˹ȥ

׿,,å߽бܣ

бվסܣٶȣ׷

ֲͷѸٶ˸Ƥͷ



һ·,ɽ,Ϧбϼ⣬ǵӳɫѤۻҡ

ϼ⽥ˣĺɫããɽҰУ׿ʰСѸɲ񣬳컹û͸֮ǰ֧Сѡ

ҪеعϾ͸ˣѲԶ̾ϧ

ɣҡҡͷڿ죬ֻΪŻɽСޣ

ΪʲôСޣҰޣԴʣ

Ұ޶

׿ƣҰޣᶪ𣿡

أ

һʩչҵ貨΢ѸʧããҹɫЦ

أƲ죬

ιҰѽΪԼȡܵʱ䣡

ݣʰһС֦йԼĲ,ȥúÿŻ𣡡

˸ƽЩĵطһһ֧

׿ƣ᲻ӣվԣæµܰæȴ޴֣Ϊ˱ԽԽæֻһ߿žͺá

׼ˮɽӦûãаһĵƿɫݸ

ۣϸѽ˭㣬˭ĸѽϲĽӹƿӣ׼Լ壬

ҾȢ㣬ô죿ЦĿҪҪ޸ңָš

ͷ,ˮ,

㻰أûд׷Ź

ѽ׿ƣ쿴ө棡ƿӴԲ˹ȥ

Ťͷ˳Ӱ˹ȥֻСǣһһƮߡ

ģҪܣСǣһһɽȥ̲סѡ

׿ƣƯ׽ֻөɣȻһЦŻ⣬ӳĿơ

˲ʧԳ£ͷչŲҲʼ׷ө档

ĲӴ󣬺ܿ쳬׷̫רעȴںδӦʱѾһ̤գ˲»

׿ƣĴһ˵ڵأǧһʱ̣ס

׿ƣɤۣ׿ƣ

ģҲ͸һ˿ң

׿ƣ׿ƣԵĲĵ׺ˣ޲õȥźã׿ƣսҵ֣˻ѡ

ģĽ̽Ź˹ǰʯͷĺܣȻûŵĵطǾζҲģȥǳ⡣

׿ƣսҵֻֽ֣ץסϣټòϾɫûһЧ

ģҪ˷ˣй˵˵

׿ƣҪҡͷ

ģֲסͷ֣˵ĺܻҪȻҲᱻȥģ

׿ƣҪˮ˳ոֱŵ˿ޣ׿ƣ㣬Ҫ

ģҸˤȥˣҲ£ڰοֲסͷ֣

ֻҪ㲻ſҵ֣Զſ֣

һ峯ǰһء

ɵϣʣ

׿ƣס޵ĸˣ

ģ֣һ׹

Ҫ׿ƣ

Ҫúõģ֪𣿡ûңҲҪúõģ

û㣬ҲˣȥҾȥģ

ɵϣҪȥĵطҲ̫ˣ

ȥģֻҪ㣬ͿԣҧҧֱѾʼ飬׿ƣҼֲסˣ
Ǿͷ֣һģ㣬֣

һɣ̧ͷһۺǿգ׿ƣҵĵطǿգ

һ䣬˫ˡ

ģҪһ

һ𣡡ߴ

¡һڰϮ

ģģڶỽ֣ŬŬҲ۾

ģ۾ңԽԽС

ģ׿ƣ۾ң

Ŭ۾֮ǰ飬һϲôĵӿû£

׿ƣ۾ͻܶ֡

⣬⣬ģ

ֱסеۡ



ҽԺģûˣǸСɽ£ûˣԵĿǻ

ң۾ۣ飬˯

˯ɣԱ㣡

㲻Ҫߣڣܰģ

ĶҴӦ㲻ߣһһֱ֣

һֱţȷ

ֻҪ㲻ſҵ֣ԶҲſ֣

ĻﱥŨŨ⣬΢ḧĵףǰδеİģ˳ǣͷһε˯˹ȥ

׿ͷƵĺȾƣһһ

Űٶƿţҡ˽ȥǷСĲûɣһˡ

ƣСŮҪ֪ôˣܵƺ̵ĵط᲻˻飿ٶһζĶϣߵľƿͷһƳطոһ·ûӦûջ񣬡ովӣкüֻһȥѽ
٣
˵䣡ѣĳĲãЦʿɶֹ鵽Ͻ׿мˣǷϵģˣӦü˰ɣټβôģҪȻǼҲˣ

Ӵˣٶϸ⣬ûиǿǱ٣ɶʱ򣬱ôˣ

׿̫룬͸һǰۣĳ졣

Сʱһ׿ƳֳĿ׼ݣרرݣΪ˳һʱ֮죬Ǿ治ֵˣСΪ

׿ӣǲ̫ˣ˱ƣǰСѡ

׿̧ͷһĿѻ˵ꡣ

ô겻Ҫңֱ˵ˣô࣡ٶмѵɳͳ̣ȼڡ

ҪЩݺݺ࣬׿Ӷмһۣôϣ̧Ⱦһţ

ú˵УʲôţٶɤӺǲ

ͶˣôţűˣҲŽ

ѽүһ㲻ɣٶƤһ

ѽ֣ү˵ǰͷ˲ޱӣüŪ۵Ĵ̼˵Ϳʼӣ

Ҫͳûſ²׼֣ͣ׿Ƽûûˣ䲻飬Уû˻绰ǽоȻӣҽԺҵģҽǣ֪ǵҪҲûС٣ͭƤǣˣӻƲģ

үүǱܶҪְ˸ܶ岮ĸĸײû;Ǵ̣ҵ˶ҽҩҵҽԺӪǼŵ֧ҵ

ٶϴǵʵڶ࣬͵Ըȥξ⵹Ҳģþ˵׼Ҫ

ϴҲ̫˰ɣ˵ͬʱĬһԹޣ磡

׿簲ˣǾúúȾƣ˭ڻҺȾƵ£Ҿ˭

׿ˣƳȻǱǣֵԵͺãǵҲѲǵģٶĵֺã

׿ӣЩӾԲˬǼҵģʱҲû೤ֻץ۷ǵĺʱ׬һѡ޷ӵĴûǮã㲻̫ԣϸ缸ת͵Ŀһ棬Ҳ˴ţ顣

׿ưľƱһѾǧذת䣬ЦЦ±ӣߡ

ȥģһǳɣߵſڣɵɵӦæ׷ʡ

ȥƳǷزչ棡ͷҲأ

һɣڵվ

ңٶһ̣Ҳȥ

ֱֻ۱ѹʧȥ֪ҲĶˣ˯ɳҲ̫ʹ˰ɣ

ĵװģⱲҲ˯ɳķʽĥԼһ㣬ϴˢ۾׵ĸʲôƵģɫ۴ã׳ɹˡ

Ҫʮֵľ񣬻˸ױڣ䣬ţ̣
ģ

ŵ˲䣬ŤӳеĶ

ôˣӺƽѯʡ

ҹҾ͹ˣǣţһĵͷ

ҹˣһſվ˰ҹĶʱ

ţҸһƳǣҴھƵ꣬㡣˾Ƶ꣬ǵ£Ըҹ̹״ӿģ㲻Ҫң׿Ƴˣǹ˾ĴС

֪ɫѣ˵ĴȥѽΪʲôҪˮ

˵ǼٵģѾǼȳʵѵƢܻǿԵİɣδ򣬾ӪС˾ƽʱʽӪͱȽϽţеĴס˹˾Ĵת˵ˣһǮѵӢۺأοͲӢ۵أǹۣͷٵĹۣ

̾Щȥϴ裬ЩԵģˣ˯һᣡ

ԭˣҾ֪ˣ课ϲƾҪˡ

סҪȥϰ࣬ٸʣɹֹסĶƿȥһ㶼Ӱൽ˯ǵðŷѣóǰʧҪȻ

־ 
 6Chapter6 ... 
 
 
Щչܽᣡ

ӻûȣٻŽ˳

ǣҾͿָָԣˮ

ôţ˧ˣľ飡žͼͿʼƯˣ

Ƭ˸߾ˮٻԴ˹ȥٻһѪأһĨʺ죬ҡҡλ˹ȥ

OKԼİ칫˾﷢ѪֻĽ嶯ȥѾģһЩɶŮѽŮôţ֪Ӧõˮѽģ㵹ˮѽţING

ҭˣٻɪЦ

İֹ˵أѾͷôͻȻתˣôڷܣƽҪϣϵһ̾ݡ˵ˣ͸ϣòϹѽģˣԭҲ翴Цģ

еĻ鷳¸µۼƻҪã㻹ⲻˣͣң˾û˽̹㣬Ҫ˾ҪСǳгرŮ˾ĵЦ

æˣ־㻹ûʱ͵ĸ߲Ѿȫڻˣ軹ҵġܣյһѵѽָһ󣬴лСᣬвҲתսȥʲôģûʱ俴ˣǾ͸ɴ಻ҪΪСȥˣʡʡģٻļ磬ƽ칫˾д飬֪᲻鵽Աһ飬׻᲻ᰲ֮Ļأ

²㣡ûĸñ붼µĵôν¡Ǯ

ϵرܾ۵һ޷˶׷Ƕ٣ÿ˷ֵж٣ֻڷֺĹؼʱ̣Ǽܴյô룡

УҪЩͨͶߣӭӭѽҪȥæˣٻ֣Ѹ˳ȥôҲԼ˾ʿɶֹʿɶֹ

칫ָֻƽʼæµһ졣





7

7Chapter7 ... 
 
 
ƳǷزҵͻȻӿһڵʱҵز˾ͱ飬ٶȿզ࣬ϵĺŻѾ⡣

ȷ֮ǰǩĺͬ㲻¶ʱĻ̻̣ʶ˾ķչ״ȫƫԼԤڣ˾߲⼸־ֺۣ¡

ûüܹ˾ʵֱ֪ͨи߲Աȫܲʽѵѵͨ˾ƸְδμѵߣԶְԴ

˵ĲķòδǼ¡˾һңϵľ֪ǣһףʤ̭˭˭

һٽṹŻټ¶ۺľʵ֧ţĹ˾ʲô棬϶һ̨ס

εҲ绰ҿҵ֪չϱǿʵۺ漰ڡֵȶҵҵڴţ˴չزҵı־ȥμѵһǷ¶ҺģʺϣҲԿϢЩ㣬ȥǱҲԡ
ķûôԶѵѵ£ôǸѧϰĻᣬ˱ͨѧϰ֪ʶŲ˲

ҵĻ̹ȻС˾ģӪģʽ͹ģʽʮԻһڵѵеʮ˳һ죬вѵԱԼҪƸְλη飬ȷƸݽȻٻش𿼺⣬ɿ֣󿼺飬ȷְԱ

Ȼѡгְλ״̬ƽȣܿæ꣬ʰ飬صסĵط

ôսͬסĲ߻ʫͿ˹ѵʱ׼ϵÿѵ˺󣬴Ҿ;һȺȲ죬ǰ̫ͬУҲ

ЦЦҲûף

˹˾֪ˣҹ˾һңôŶвСı䶯ʫҲЦЦο˵˿˵ԱȫǿսģӦûʲôɽ˭˭ŶǹƽģҲֻΪԼȷʵɣ

ţĵͷͬ⣬ô࣬ʫʫæˣ㲻ȥתһת˵ߵķ羰ܺõģѵصƳĶɼٴ壬ɽˮûге֣ҿ£ϲĵط

ȥˣǰ;δû飡ʫҡҡͷӣɵȥˣ

ޣϢһ£ҳȥתתʰ߶Դϵ˵ĵѾ꣬ۺûѾı䲻ʲôˣȾˣ˾Ϳˡ»гۻᣬڻЩʱ䣬ȥתת

ţȥɣȥķ俴ûԸһȥ˶иӦʫѡ

ãˣеĶãһԵȫӽŵߣ

ţעⰲȫ

ţټ˵꿪뿪

ûȥ,һɽС·ϣȻŵеķҷʪʪճճģ˹¶Ժ˵㡣

þûлԺˣǵСʱԺܴӣԺӺ濪ģ˸ߵСεҰݡ

Ƕʰ©ӲݣԺ˾Ϳ䵽ϸġʵҲ嵽ǰ棬£´Ӳݵܳѽ֮ģΪСԵҲСһҲ£ͻȻЩҲᱻŵĻ

ҲǽСЩ֪ԭӦöһ㣬ٶĳЩЩɵɣ

ո׿һʱ򣬼ŮˬμϢʱȥϴּĿ϶͵͵ˮıֻ롣Ǳ±͸ÿڿʣŤǾͺȥ֪

һŻһ߿ޣ׿Ʋ֪ôϢ˹§ڻ۾ҪŽˡ

˭ԼվҪһȥң£һڱȥ

ͷӦǱĺݻ嵽ˣٴοںǱﶯҲ

ʵˣûôˣѹҲһˣи˻һֱ

˺ð죬û˳ϴ׿Ƽۣû˶һѱȥһ䣬ϴˣܵĳͷ

Ҳ֪ô·϶ûЪһ·Уҽңҽҽ費ҪϴθʱŲѵӣǺģӦúܵİɣ

ٺŮǸΪ֪ˣΣ֪ܸģĪɡҲԸƽϵˣ˵ԭˣŮɴյҾлͲû¹ˣ⣬ԭбҪ

ʵɵŮ˼Ķʼɺܿ£·ʱϴĻǶûգôͻȻķ֡ʱ׿ƵͣΪһƽˣֻѧϰɼһЩ

ƽģ诳ͷ鶼ɵ˵ӣӾӰɣֻĵģĸ飬ġ

֪Ѿߵɽ,ֲ̣żмг߼ǰͻȻһ鷽֮أʯϲ̦ľϲѣСȥλüãҰ̲ס֣߱ȳ״һź

׿ơ׿ƣ
׿ơ

һ߹һ,쳹ɽ,һһԶƮȥ

ҹ˾־̧ͷѾLogoʹ¥ٸн߽Լ֮ǰİ칫ңѸٴ򿪹䣬²š

³飡ĵɴ۾ǸְλһѣƸĲг

ģұΪˣۣ̫ˣ˸߲㣬ӽ߲Ҳѽ۹ٻֵΣŶʡˣƿžʹ̴̻˽

ϲ齩Ӳıʾףأ֪Ϊʲôĵһϲǲΰĸо

󣬹˾ĸ֣±䶯󣬴󲿷ֶٻϲ޷ԲЩȥѵޣУζ£Ȼۣޣգۣ״

һգûѣ׶ǵһڸλģñ붼ĵɿ

УˣŴԼȥε֣й֮޲ѽ

칫ϵ绰ֽ

ãгģ

ģǳǣ³Ҫ㣡˳һ£绰Ƕ˴

ãϾ͹ȥĸ˵꣬Ǳ߾ֱӹ˵绰ɣ

װ°ٻתš

³칫ǰ칫ǹȻɫãûٸۣǰУòƴвмĳɷݣľЩ⡣

³Ըˣֱӽȥ

õģлܱɫһӣгˣˡ

ƿǰ޴ĥɳţȻ˳ֵ׼ǰľ»ĿɿڴŻ

ϤӰϤϢֻǣİ칫ұİצ㣬Ӳϣңű¶

³ģƽϢ΢Ц

ɩ

һĺĲ࣬ͷſ죬ðû³

ģҲִж££ЦŵָָԼָָ칫ǰ׿ƣ㲻̫Ұ

ɩãٶղҲǳĿڣ߽ЩʼǰˣţƤҲҲȥһͷٵĳںڹӦָ൱ã

ӣǣļѵ³֣צҲվֱӣд𡣻ûҵǻᣬ׿ƴȽ׽ѣУĶٶӡ󣬿ǣǸЦޱģûһӡ

ģң㻹ǵңЦĺᣬǰٶپͺãС

дˣģŰٶĿɫεĸ

ģ磬д𣿡ٶί׿ƣ

ҵ飬ģɩ㲻ǻ׿ɫĵĵͷɳɳؼд֡

С㣬˼ϴˣٶһסĵ֣˻ΣʾǸ⣬Ϊ˱ʾǸ⣬СϿɷ͹⣬һòͣ

ĵװ̾ǧ˰ٴˣٶͷһμһɵ컬ӣĺÿʲôãǶð

ôг⣬̫ʶȤˣӲͷƤЦгô꣬Ƥڵ򲻴ͲûɾˣСʲô

̫ˣ鼸°࣬㣡ٶЦЦ۹ڼǰػơ

ҪӰ࣡׿ζĶ˻ûֿ֣

Ӱѽٶɨһǰνĳˣɿ֣һ䣬ֺõⲻ̫һûסС㣬ȻҪӰ࣬Ǹپۣ찡ӣ׿ϰ࣬ŬǮѽ߰ɣ߰ɣ˵תͳſ

һȣ˼ͣƿԵˣ˻Ƶߣһסצ㣬߰ɣ˵ޱϴקҲʱײӣʹʹֱüһҲϧ

ģټòǣ

ټĿЦ

Ĭ

³ʲô£Ҳǰ취ֻȿڣ

Ҫ룬붭Ҫ㵱أͲΣ׿ĲģҿȫʤΣ˽ҷֵĺңѾΪ飬ȽϺã

³ģû˻룡ˣ ǰʵѾĲˣһĮѹָոſڳһмָɹϵ˰ɣνˣôô롣

ְ붭᲻ҾͲҿ϶ˡǩĺܸͬǩǸǩ˺ͬȻЧΥԼĿӦòСͷⷭ˷ϵļУ

һŬģྯ棬ССˣĵװ

ȥӰɣĿԴͷ

ǣͷתߵſڡ

飬׷ӣƳҲ̫죡

ǣͷü˳ۣ͵ļ¥̶䣬װޣλҲ׿ҪҪȥһ

ɣסͺã룬̧ͷº͵Ŀ۹⣬ҪģһҲҪġ

ãȳȥˣתƿţͷҲء

˳칫ңҲܽӵ£һͷϴּ䣬࿪ˮͷ˲ϵױˮͳ

͸ë 
 7Chapter7 ... 
 
 
Ƥų侲ôô᣿ôǹģΪ᲻̫һԸ飬ģزڱҵƳǵķزҵչͷǮ

һʱû˵ףôԣôദֵľȻ֣̿ȴȻôһ˿˿ľϲ͵Դģรҿɣ





8

8Chapter8 ... 
 
 
лҪ˵ղ֣
֣
ҪӶ˼ң
˼Һĵģ
ѽ~~~
 
εͻȻץһԷ

˰࣬Ҳ˲ʰҴææϵԼõĵطĶɳһӸһһʼж

εߺ߹Ҫӣ̲סȳͲܳЩѽͶ̥İɣ˭ѽʮ߰˵ˣѹĽ߶ûУ

ɣǰͣߵˣΪʲôƵģҿɾѽҳˣø𣡡Ļˣˣ׼úøһ

Уٹ꣬ˣ㻹򵥵ĻպϴպϾˣεַ°ͣüԴһĨϧЦģ׬ˣ룬ôҲһƽѽ

ޣǻƽʯģ˵ϵĿӾ˹ȥΪΪԼϧأ˰ǿϧԼί

һԭα¶һ˹ɨء

εָŶͷֹĸϻĸϻ

ӻֿɰѡ

ӦϲˣĵעתƵϣ㣬޵Ӹϣ䣬ɷǺÿӾͿʼ⣬ڼرۡ

ó԰ɣɱŻرʣεּԵô죬̲סҲӣ׼֡

θã׼ԣۼ⣬ÿĿѣ

ͳһڣͰ͵

ôԣովӦøӦҪԹԹ˱׿ˮ˼⣬ϴϴŵƵǰɣο

ͳһû£ĲԸϴﻹʲôζˣǺܸӵĽ˸ɾ

ŶеĳܱûóԺãı֣ҧſ룬ţſڵĴӦĲˣҪ³

ʱҾƽ⣬ϸʱ־Ůˣ㵱һʹεüͷسԵĳ˵

лл佱ͷҲ̧㣬мûҵʹ

˵ɣʲô¶鲻õʱʳرãĳɳϿ˿˵

УΣ۾ĵط

ӦżӲˣæѸ˳ȥ

һԹӶң»ְλû֣Щķ

ܿĿ⣬ͷˣʵҲãЩ칤Ҳ˳׿Ҳһ¹ģûΪѹֻͻȻڼ˵ĻǻԼԼЩģϣС֮ĶȾ֮˰ɣ

ĲľͲҪˣνЦЦʼ硣

ϴҪ˵ô򵥣ݴְˣҡҡͷΣּظһ飬ΥԼЪ˹ȥΥԼ

Ҫ㸶ΥԼ֪㻹˲ţָнô棬ϸУ޼鲻̡

İһۣͷ⼦Ҳһɣ˵θƲ⡣

ûñεֳ̾һӣ

ֻĿ˿ɫ΢䣬½ڶߡ

׿ã

ʲôú©ˣ̧˼ġ

ȴŴϹϵ绰׼ˡ

ģ㲻Ѿ°Ӧҵ߹ܵˣ㣡εƵѣ

ţͷϰ

飬Ǳķ

ţͷ˰ٿǵ򵥣תš

ģ㹻ݣڲˣҿæ͵йԷѽ

ﴫĳ˸ԹһƽһɢͶأûˣ

춼ˣûҶ룬˲ţ⳵˽ȥ

˰壬ȴûһ㷴ӦĵĶʱǽſ͸͸ôô죬û˿أţ޵úζĵ֣ţ

žžžûзӦ

׿ƣ׿ƣĻ

׿ƣû㿪ţĵۣҲ˲ᣬ

׿ƣЩһƿǻ쿪ţ

ںԤ֮£ͻȻһĵڰУһʱջء

˼ϴ裬û׿ƴſԡ£ɿ峨ŴأŸëͣĲûˮͷ˵꣬õŵһߡ

ͷһμ⸱װ磬һ죬΢΢ͷƹ߽ŹصʵʵŷҲʪëƿţһŨŨúζ

֪ͨҵ𣿡ʣ

ûе绰룡ҡͷ

סˣ׿ǻطɣ顣ʵ¥СڴͿˣҵܿͻޡߵСãҵѹףȴʮСʱ浽ֻǾ޺ˣúζȫɢˣ֪˰ҹ㣬컹Ҫϰأ

סģǣ΢Ц

Ƶ꣡ĵ̾˿绰Ȱ׿䣡

һȥҰɣһ·ҪȻҲҲ㶩ĵطתطŤͷּ˾䣬ҶƳĲ죡



ĵײòϣЩ¼ӣʲô·ϣ˵ĺÿ˵ڵ׿ƣͨװһ˫˶ЬӲǱ˧ֲʧ׺

û׿ӲĴ˵ĳơ

ԹˣͷĿ⣬ߵλãǰһ˳ţþܾӲͷƤ

һûԣҸطҳһɣ

ã·ƣˣһʱҲЩˣϻĬֻǹ鹤޿ɱܣദķʽǲϰߣֻþһֱתͷ

ٳһ𣿡˵ݵǰĵ

ãϳԵĺܱòܾǰĲ裬ͷ

Ҳټ֣Ų˵ŷָָ㣬ɿļᣬŲ˵˳ᡣ

ս㣬죬ȴʲôҲ˵ֻͷȲ衣

׿ϵ־ԹԵķ

ʱϲˣƱΡ

ԱˣԺȵɣһ˳Թû˼ģ

̧ͷžѾ룬׿ƶŰڵļݵԼǰ

лƴǲˣֻ˫ֽ˹ĵлףһûһµ

һˣţŶʽģȻǶԼϲġεֻȴ˽⣬ּ򵥵ļҳˣ˿±ˮٿǰˣȻƣ

ûѹҲŹеѣȰȴȻ֪ôڣǾܹϣෳĵ¡˵ְλԽߵԽۣ߲ô뵽ҲͲԼԴ

߰ɣûã򵥡

ãĵͷɨһӣ˻û

ҲסƵ꣡˳˰죬ļһ

ô죿ΪѣҪȥǱ߼һ£

ǶرȥˣҡͷȥҰɣ

ôУֱײ

Ұɣʼˣ˹ѵģûȶ࣬ѣ֤ʲô飡

УǾһ䷿㣡㻻ĵطɴľܾǸϣİԵľ͵һ͡

˯ɳһίȫӣģʵǺˣͬѧѣһϣôǲ̫ˣ

Ļ磬ǣȴͻȻƳϤһ̵תͷֱֱסķȥ





9

9Chapter9 ... 
 
 
лҪ˵ڷܵ˫
Ϊô֣
ҪҪա
Ϲ~~~
 
ųԼס¥£ȵͣס̲סʼɣǲǴһʼԤıģ˵ú¹ʾԼ߻ģ

³׿³˳Էˣ

ûƫͷѾݿȥѹûأйƿţڵĸȥôԵ

һΪڳϹҹͷЦ

İµݼĬĬʾϲ֡

ݣţóͷë̺һӵɳϣԼҪպϵģ䶪һ䣬ҲķӦת߽ңһŹϣ

׿б۾ԵıӹĶЦһССľת

Ŵش̨ɫڶţŶ壬ֲСȫʰĺܸɾƿƿ޹װźܶϣеѾʣࡣﾭԵıţȻˮ߲ˡࡣĵ׻˿Щ꣬Լչ˵ĺܺãüͷһ棬оһСĹغãȲȥ

ģҶˣſڣɤӣûĽе
ûκζ

ģ˯ûţҶˣ

ڵǰŴеһԺ״̬һȫѹ

˯ˣûĻӦ

˲ǣűЦȴֲ˵ҶˣθҲˣ

ţһϿ˯ɣ˯˾Ͳ֪ˣӲĳȻ֪ողûʲô˭֪ǲװġ

İˣ䣬ĽŲԽԽᣬӣȥҳԵˡ

̾һ첲ſϣ벻ͣԾСӣ

ʱ׿ƾϲʹһδûŤţ˵ŤˣװģĴ˱콫ٵᣬźɵӲûֵߵߵչһڡһͻȻͣ磬һСİһӣŵİȥʱŻйԭƭġ

ž

⴫ҧҧĵ׺޺޵룬׿ƣͷͼڰɣҾͲţһϣ㻹ܷ˲ɣ

 С

գգŲԽԽ

飡飡

ģֹѪҩ𣿡òࡣ

ü룬˵ûУ

ȥҽԺܻҪϢɣԿģǹ˵

Ьϣ˵꣬ľͺˣﻹҪԿ׵ĵطȥòٻˡ

ãŲ

ոյô£Ǳˮ̵˻Ǳ鲣ˣôҪֹѪҩ˺ܶѪ𣿻ҪȥҽԺ˵ĺˣôҲĶͷ˾ܵˣҲȫڲѽ

վǺݲģ¹ıҩ䣬һţͼĳ˾һֻźЬԣʲô

ҿߵɳǰҩŵ輸ϣ

ޣͷߵԣ£ֵݵǰ

ôŪģʳָһ׳ĿӣƤⷭȥѪڲͣ˵ĲǳЩۣѵôСģ

ˮ̫̣ûסˤˣ׼ӽͰСıˣ˵ĺСĺίƵġ

֪˵ĶҪȥҽԺɣҪ룡߶ţҲûͣ£ˮȰϴ˿ڣ㲻ûҪף

û˵ôأֹѪͺãοӣǵı飬᲻ƿۡ

һ£Ҫϴ˿棡϶ʹѵСģһעŪ

û£ϴˣ䣬ŬŬ죬ỽĶ

ţ𣿡רע˿ڣڽ̧ͷ΢Ц˼ŪˣҰ㴵˵꣬Ƥס֣ŵߣᴵʹ˰ɣڿҩˣóƽʱԼõϰҩšҩǷ״ģͳһСףСĵķ˿ϣȻƽ󣬼˶ɴ˿OK̫ѿ

һԲתȴ͵ķ֣ߡ

ıϢĵһң˵ƣǲ̫׽ˣֽҲˣ߰˰ùĶһҩ

һ룬׿ƾչ˫ۣʵĿڻ

ĶĻԼΣֻ

һ죬ĸ죬ȴֻŲ֣Ͻط

˻üͷһ壬§ĸˡ

ԲˣﰵջˣôôСģ̵ĸȴֲ֪Ҫôãֻõ͵͵ſңˣҪϢˣ

ҪľܾôΪ˵һ̣˵ʲôҲ׵ķſ

ģ⣬һá

Цüģ鲻ɵĴãͷһͣͿ˹

㲻˵ȥ鼱֮£סæ顣

ãЦݸʤ̬ٳԲ궵ߣֻķſӡ

⿪Ĺһײײȥ뷨ӻңǷָֻʲô۶ӣǰ˵ɣ

ӰӣϰԼ˳ԣʵһҲ򵥣򿪱䣬ûʣٳҲ̫鷳ˣ룬ߵſڣ˵θǾͺ࣡

ʲôҳʲô׿תһõ΢ЦЩ

Ƚϴãڸѹó⡢˻Уһ

ͷˣ˭ողԣ㣬㣡в˱ߵ

ԾˣոʲôƣʲôӢۣˣ

׿ߣűߣͷϴϴУﻹдʵĿɰģĵһů

ģ¾ãҸойΪʲôҪߣңҪģĳ˳Ĳ棬ֿ

һҹôӻطģֻϡǵãĳһܵı飬òƺ⣬ӻ֣ˣûеλѽ

ãϴԡʰϣųȥĳ˾ֱֱڿֻ°Ͷ˲ĺꡣ

磡к׼𣿡

ţͷ߽óţ룬ֶһݣ߻ؿȴûӰһ׷˳ȥ

Сſͣһ̨ɫQ7ĸ˳㿪ʼͣȡ

˼ʻˣ߹ȥ˽ȥתǵĳվ̨ȥ

Shit׿ƿλϵţ̣žһ̣ŽнԶıӰһţȥ

ϳԣ˲󣬳ɤ

治ɫţ̿ǰнԵ˧磬ͳͳԵ

ϳûظһ飬ۣ³𣿡ָ˼ֱ·˲Ŀӡ

׿Ȼع˾ɣһͣ½ŲϹϰԵ΢Цò飬ĵֿʼ֣ͷҸӲ𣿿ʧ

ϲϳһĶơ

ϣƢҲˣǸĿ˵ıˣҧгݵĺ

Уһ˼һţӳǰ˳ȥ

ллأվڴϾ壬ײ̫ÿʶȤ

£û̶꣬ɲڶ

ݵ̧ͷԴͷķȥʯ

̨۵Q7ȻȵͣڲԶĹվ̨ǰ׿ƵڳԣôԶԶһϷʵ

ֵġЦġ·ġġǹ˾ܿΧŵֱӣƫֱס

˺һΧ۵彫̧ϳŵֻùԹ˳Ȼ빫˾аվ·ʱͬ³ǣѾİˣЭʲô





10

10Chapter10 ... 
 
 
лҪ˵ϻ˵ѽ
󻨣ѽ~~~
 
ӱƳ¼ĳѧˣ˹ϵ飬ټ׿ƣƵߣǲ𣬶㻹

¾ĵȺͬһʰˡǶǸûŹûΣҲŲ˶ãҲӢŵġ

˺Щ죬׿ȴûû£లµĸæµģ㰲ȥһЩ

òְĩ˯˸Ū˵㶫˶ӣ˭

Ьžžߵűߣ͸èۿ˳ȥ۾Ȼӳ诱Ŵľ

ôˣţԴĵط˸飬һɵĶס诣

ģһҧʮ¾ðɣ诲õšüͷƵһߣڳսݣǴγȲԵģҲûһˣ

˵ƲƲ죬ţ۴֪ν¡

ģ治´ˣȻûйңЩ죬ԽԽھΣΪҵĲСģƽ诲ȦˣרŹǸģ

ˣҲûôļһϿңټƽϵĻԼͳСˣ˵ˣһʼҲûƽϣҶԼѴʵӦԼҾ㣬ɫѣòѽҸ֮䣬㵹ѡͦ

ǲǣ֣ǹ˾Ҹ˵ѪѺӿһأ˵׿ҵʱұ֤ԲôҲͬ͸¶ģ

֤ˣĲ˼ĵۿװʲôѽҲ̫˰ɣͲ׿˵һ˵һףҪģˣ

ʵҿó㻹кĸ飬һܲ޾ɺã£ҲԽ˵Խͣ󼸸ŵʽ

˵׿Ѿδ޵ˣĺԼٸˣɲеƲסˣõĩòᱻɵƻɣ죬˭Ⱦ

˺ˣǲˣģгԵеίĽָ֪츯ģϽװſתƻ⡣

ɣȥŪûָָɳת˳

诿ıӰ̲ס֣ĨĨͷϵĺ

ٻȥҸӡһ£ĽļУݸԵˣĩ诽ƳǼת˸飬ǼһǸģĥ˵ģôͷһη֣żԭԱϰۣ

ãٻ˹ȥļУصһ㣡

ʲô£ʲһ׿ûϰ࣬ҲҪǰ鷢󣬲顣

û׿ѽٻ˼üôˣ˵ģǲӦô绰һ£

У˼ϰ壬Ͳ˵ˣָб£ĲϣͷҲ̧ΣŸоٻĻƺеζüͷһšΪʲôҪ绰ģ

㶼Ƕ³칫жİ칫ҡϢһСͻңȻҲĺͰٻ鴦˹ϵ飬˲࣬徻˵Ҳ󷽶ˣ

Ѿͷװˣⶰ¥ʢ׿ϰЩˣٻķӦܲãָƾҪ

лú˵צĲ࿪ӱܿϮҲѵ׿ϰ࣬£ô֪

װװҽװ˵仰Ѿֵİٻյĸɴֱֱ

ҴˣҴ˻𣿡ģ֪ʹˣͣ£ʲôʾˣһ֪޲޲ͣͣҿʹˣ

ٻ˺һ󣬲֣סԼĵȣ̱ƹļơ

õЦݣסģĵ߽㣬ţʲôʱʶ׿ģ

ļһ飬һ￴ˣﻹҵ񣬲ѵԺѽòƱ㻹

ѾģѽôͰ׿ˣģŮˣȻƤ¸ϴڳJQҲ̫ҵĴ˰ɣҲ̫Բ˰ɣ㲻ûĵĶٻأĲѣһ仰˵ϳû

㣬û˵Щ£ͷƤ飬ĸѽĿЦã治֪ǰԴﶼװɶ

㻹װٻܲ˦һǷɵۣ˿׿ĳϰ࣬㻹صǰ³ҪûǸɶڣ

ıҭһûϻȷʵҪѵһֱ¥£˿ˣ˵Ҹ׿ɶҲûУҹĳⲻ˵ING

Ҵ˰ɣٻ˼ѪƵģıϸߣſӣԲ״߶ʵɣΪĽô¾Ȼû˸һ¡зʳãҲڼҴææҵչŶ߽߰˰£ѽ龰Ƶģò׵ɢȥҲž׵̫ãŲˣģ˵ģ˵õģǲ̫˼ˣ

УεҡͷͻȻйôСĻûܱȺѩ۾ѽң

ôûУٻһµĿԴϰÿÿùʣҾ͸оƱӸֽƣܺʵųžûˣĺûȫУһСģߵֽǮûˣѽ

˶٣װģĨĨᣬȻ׿ܽҲܶ࣬ǣƯԣҷģǰ棬ҴûҴ׿⣡ǣѽҵοĳڷƱôô֣׿߲ܶǻкֵܸ֮ܶôҲ̫ûиͬųڷƱҰ

㣬Ұɣĳˣ̾ô˵ɣٻͬѧҸ׿ûɶȫҵĴڣ׿ôžôţڳɶڣҵʲôҲ˰ɣ

㣡㣡㣡ƺĴԼ𾪵ˣٻ͵ıֺĿԭأܶ

ֻڵԲͣ𶯣һ˿İ绰

ιã

ӣ⣬Ծ˺üֱ

ȱ𼱣ʲô˵绰Ƕ˵˺żһž˵˺ö໰û̫Լֻʲôš

ѽڻûüͷһ壬ʲô˾ƣҹϻ𣿡

˾ƣǸﻹѵ⣬ĳķֵģ

ٹ·棿죡أӵڵһվԼԼвõԤС

ֵ̨ǼǵģҲ˭֣أһ⣬

ûˣ绰ҲͨԵĲŵ绰Ҳʼסĵطԣ֪ˣȥҿ

ãϢʱϵȹˣ

ҵ绰һ룬תߡ

ôˣٻһסеѯʡ

һҲ˵壬Ȱæţʲô´ҵ绰ߣæ

Ҷ³ô죿

˵ڿᣡ䣬Ѿ˵ǰ

ţ˳ֱӱ׿Ƶסַ

ʦ鷳㣡ߴٵ֣ʹ鵽ϥϣŷ֣ȶ˫ֽأʵڷ

ʦ鷳ٿ㣡ִߡ

С㣬Ѿܿˣ棬ٶˣٿͲȫˣʦƢĽ͵

ȫȫ૵ĵ

׿ƣٵƤҶˣǣܲܲҪңѾŹһˣһҲҵģԲԣ

֪ңҲ֪ΪʲôǣҲ˵Ĳ˵

˵Σʲôû۹ңң˵ֻۣʹѹǲ磬һš

֪֪ЩһãμЦЦЦͻȻˣôҲҲ

֪֪ǿƵĳǰʱ־ϲȴòʱԼ㿿ܸκϣ

֪ҽˣʱõҩô˲ʹˣҲµƯδޣǾúõģһҪúõģ

С㣡ˣʦͣȳͷѵ

ллʦǮ³Сֱ˵סķǰǲͣİ壬ûзӦ

پţȻûзӦ

׿ƣڲ棬ѽ

ˣ쿪ѽ߳



С㣬ôˣһӵ˳űŷţ͵ضŮˣȵʵͿĸߵСҵ˾ϵġ¥ʱҲܶΣŷıǻĺ졣

Сôˣǵףûʵ

˾ٱ˵¥ٿɵ˳֣˵꣬ڵĺ

ޣŷţվոո̽ͷ˿ƾǸŮӰɣһź޷Ӧķţֽֿеģû£Ҹˣͣݿȥ

С㣬ס1608׿ϳȥһֱûлϵĺƣĵѵ

ã֪ˣл㣡ĵͷлС൱ϸÿ̨ǼǣĳֳԭĲڣոջοԼڣֻǲԹⲻţڣ˶ˡ

ײײСĳˣһģϰ£ͻȻû䣬֪ȥġ





11

11Chapter11 ... 
 
 
лҪ˵

 
С㣬ȥģ⳵˾͸Ӿ˿һϳͿʼŮˣϻеۡ

ܾ԰ȥģĿЦһǱҲ绰ǰһ㽹ûϢûϢǺϢֻοԼڵĲ˽⣬治֪Ҫȥ

ǵģڣһҲ˽ͷʹ۾ʹҲʹһ㣡⸱״̬ȥģȥ˯һ׿ƣϣһֺúõĳߣ

ݲʧصĸоܲáͷһѣΣסݱߣȴܵȥһᣬӿ

׿ƣͻȻʱǲҲһĴѰңǲҲʹΪҲڣǲҲоضɽҡһĸҲû

׿ƣǵɽǵǸҹһ𸰹ǣ춼жˣǻ˲Ƕ˵Ѳк󸣡ΣҲû£Բԣ

ӲԼ޳ͣİοԼûµģһûµģ˵ݣסǽڣһһסķȥɢء

Ķͳ͸ƣ

̧ͷſϤӰԭͳصĽŲǦƵģˣһҲŲֻܶԭأԶȥҲֹסӿ

Ķ׿Ƽ㶵վ⣬Ҳֻ߽ҧŴͣĵᣬһ£̲סֿỽ

ңʣңδ䣬İֱֱ˹ȥůϤĻޱġ

ţƺһȴûͣѸٽҪԼ
㵽ȥˣôҲҲ㣡ͷĻݺݳȫˣ᲻̧ͷɴȫ䵽ʵĳϣţֽǳͷ˭Żأ

Ҳûȥһֱԭص㣡

˵ĳײϸٹ·ԵĻͷȫˣɵˣ˿ƭӣƭӣǹҵĶԲԣ֮ǰԼջȭͷؿһá

üͷһšʲôҲû˵ڣȵеΣﶼӰӣر룬ǲǵӲҪٹ·תʱ򣬱ĳ۾һСģײ·ԵĻϣٶȲ̫죬ټϰȫңܰȻվ

ôˣоһ̧ͷеʵͷЩңҲʮ㲡

û£ҡͷҺúñ㣡ºͺ£ԼͻȻʹʧˣҲ˻ˣ

ҿţ־ȥ¡

ֹ֣Ͽ϶ˣӦò̫ء

ҿҲˣⲻóġ

Ŵ򿪣һϷ˳ˣ΢΢ü

Ŀֵı飬ֿԼĳ£Ȼ򣬾Ϻһ

Ķ̫ļˣթЦ

ȥģ

ţʹֱð亹ĵװп࣬ҧҧҽԺ



̫͸ů

ϴɶʱɿˣٶб˲ϵ˵һۣӣҽԺǼҵ𣿸ҽ˵˵ҿϴӦÿϳԺ

ţʹҽЩƤˣǣԼĴӲסҪռVIP۲ʲô취ε̯̯֡

ԼҪģ޳ܣٶĵװ̾Ҳ伫ѽݺݵĳ

ǲĳ˵ٺš

ţٶͬĵͷײָɴȥȺˣҪѱǵƳٹ·ڵˣȴúõڼſڣżٹ飬ɫѵĶѽԽԽᣬֻģͲǵģ绰Ҳѽ

ֻûˣ׿˸赭д

ûǮϲǻֶйõ绰֪𣿡ٶӲ

ûǸϰߣʼ磬ʾΣ

ôˣСѯʣ΢𵴣ˣؿˣɣСˣⶼ˺üˣõĲˣ˶ʹСУʹûûƵģǸһﵱ棬ÿóԺúźš

ѽϴڼݣٶһ⻰⣬Ҳ£塣

ʲôˣŲͺŽߴţ˾䡣

ϴڼݣٶһĽ͵

ޣٶҸϴֵ꣡˷һΣЩ죬˶ڲչ˵׿ƣˬˣһȥϤˣദҲࡣ

𣿡ٶЦЦĶסϵˣü

ǣ϶Ļش𣬲ͷװ˵

ޣٶȤĴסϵˣɫֳٴ̼ãСǻѽ

չԷɣһ£ˣһӸԵ

ʲô£׿俪ڡ

ԼˣƤҲ̧ˣµ绰ϵԼĶתš

ϴ󣡡Ķһ޹

ȥ£ҪԺƿϵıӣ´ӹĳ꣬׿ԹԵĽζ³ģζõĲС

ٶڴǰϴԽƽͻԽң

ϣϴ󣬿쿴ٶָش⣬

׿̧ͷ˳ָķ˹ȥ

ҵִС㣬㣬ԽԽѽεּİ򿪳š

ⲻ𣡡ûİһۣסԺˣ֮ǰ߲

ʲôѣչҪΪѽЦϵϰȫѽ

סԺĻҲһΪתҽԺסԺ¥

Ӧ㣡һԹޣҧгݣ͵һţӷ˳ȥ

㾭·ߵʱ۲ΪĻҲˣ棬䳰ȷ

˵ģι׵İǣ

ֻϰ壡



˵ɣңֻΪ˶ɣ˲ǰɢ鷢ѡ

붯ỵ̂ĿǰͻȻûκα顣

˭һתʵ

֪ҲֻǸоϣҶˣҡͷ˳һǰĵ΢Ц

ĸоһ׼ĲЩģεֵүүӪҩҵţְһʱȫضоغҩεܴӱֺĹ۲׼ȷжǲɻȱģԣɵǾпܱΪʵ

ģҪİһװ޸ߵĿǰͣε֣תͷ

ôҪʲôֱ˵ɣҲҺȲ裡

ҾȥҩѲ죡

ޣҪ߱йѽһԭ˵ı顣

㣡ͺЦѾͷ֪Ҫȥʲôȴƫƫߵ˵
ˣʲô紵ݶһ㣡룬ǣҲ֤˽ĶǶԵģҶʱģ

ףȻ˽⣬ɽңҽҩҲ̫죬ǣȴҲˡ˵ˣֻܷҪܸʱʵϢܿƺþ档

˵ǰͷҪѺ涪ˣԹңֻ˵Ϊޣգգۣѵ

ã

һȥɣҺæģ

ã


ʿС㣬䲡أε֣ĴҴҵĸϻҽԺƿţտҲֻʣĻʿС㣬ͷ䡣

ոճԺѽʿСתش˵꣬ͷæµ

ͳԺˣָֹôˣԴΣôһת۾ͳԺأǶأ׿ƣ

һ壬Ҫ뿪лѽ֮ǰòл





12

12Chapter12 ... 
 
 
ٻһЩҲ֪׸ʲô϶ǳ˲ڣû˽ȥˣһذ칫ֱ۵ͷۻͲͷðˡ

һ绰һᴫ棬һҪǩֵļ

ƫƫ⼸죬үүҲû¸ߵڴ¥һ͹źˣټҪֵס¥ƻӵӰ̽Ҫ飬죡

飬鷳󼸱Ƚĳ˴үķԸ

ãϾĶŵ绰ͷ

ȥ忧ȣСٻҼ£ļҳûļӵԵϡ

ŮЩѽٻԹļ䵽ϵûָܶЩӣ֪³˵͸кöõû꣬

װʲôıĵԴλү½ڰ칫ҺѾͷͱһţ˵Ҳˣ˱ö룬תȥݿȡ

ÿ࣬ӵǣٶӹȣ˿ڣü

ȲȣԼŪȥûİһۣ

ҰٶƲ죬

λүûʲôԸСȸˣæһ

ôæ׿̧ͷСͰͣзû

æҲʳѽЦ˵ˣ˾ֲҵģֻǸϰ򹤶ѣôʲô

ۣٶһڿ˳Ľ涾ϰ򹤣ĳҪΪ˭ԸıǲСƵطʲôƷز˾
үŵ㣡ĶķӦܲҭȥˣЩ绨ĹǣҪˣҿôճѽ

ôҲֵܸǵĹ˾̬ȣѽ׿Ҳ㱻ĻǺǵģЩ鼱Ʃ顣ǰͺˣ̫ǿ˲УǾֵֵܾܣֻҪŮоԵֵֵ꣬ܣ״̬Ǻܺ
ûٷҲܣǸơеʱĥĥ´ķһһȫڵһԡ

ϣһһһǣԸͬһҲҲŮˡ

ô꣬Ų£᲻Ψһı

ֻڰ칫ȺȲдѵ̣ȴֻٵĲٵʣֵʵĺðɣֲƽĴôлԣĽͣذ˭Ū˭ʰģæȥˣ˵꣬˳ȥ

ϴ󣬶߳ģҡҡͷΡ

𣿡׿ҲҡҡͷЦһϵļ



ûԤԼͨһ׿˵̨ǰĵС飬еҲסȴȻάõ󡣸СҲ̫ˣһӣǰԼɼˣȸ˵ѽƾҪû࣬ҪûʣҪҸûеСһöҲ䣿ɲκв

˭ҲУԤԼ³ģٻҲЭʲôѽû鴦˵ݾͺֱײģ󣬻ûɫ˲ѽ˲Ҳһʶ¹죬ҪԤԼ

ʲô£߳칫ңٻվ̨ǰ˽ʲôòƲ̫ãӿŲ˹ȥ

㣡תͷһ㶣ܿͻָԭ״

С㣬ã׿𣿡ĵ׿һʽ΢ЦǰŮӣ˷ͣɫĴ󲨾ڼͷۻɫchanelV쳤ȹһ˫ɫϸЬ򵥴ֲʧԸнġ

С㣡ѹԸߵԼ

Сüԣ΢Ц׿ڰ칫ңԼȥҴȥ

Լȥɨ˰ٻһۣת󲽳칫ȥ

ӣٻһãԶȥıӰ̲ס

˵üѣѾͷĶã̲ãٲģҪԴġ

˵磬˵Ҫ׿˭ѽйô˶ʶѽŵС

ʶʶҪļˣֻý˵꣬Ϊ־ԱӦöͷһע⣬δ³˵ˣѽͷ൱ѽ

³ˣͷ磿ٻָָ칫ңָ²±Ӱɣ

ٻͣ㣡ͷʹ׿δޣ׿׿ڳϵģ

ΣٻҡҡͷȻֻ֤ҪſǮ,ֻҪûǮǸ֤ͻǣ

뷴ȴַ˵ƺҲеѰﲻԡ

ģҪѽٻݺȭ״

ңĪ۾Ե椣ѾͷĪǳ˰ɣ

ţ־ҵʳĸҿɲ˻ˣٻļ磬ҪͣȽˮ֮У³椿ǽźôҲ˵㺰ɣƯִԼʱ᲻ôƿۣ³ټᶨҲǷһѽֻҪټӰǲֵ飬

ɻҧҧͲûôô񾭵ļһˣʧѽ

Ƹ磡һ쳹칫ҡ

ſȵ֣ԾĶ£

ôˣ׿̧ͷһۻƵӰȵƵǰ

ЩӲڱˣ㣡˵꣬;ȻĳϿ˹ȥ

ɣָָԶɳ΢΢ü

ޣﲻãȴŬϣߵɳߣ¡

С㣬ٶĴк

λǣ˿칫ǰˣܡ

Ƕң赭дǼܶˣͲýˣЦ

ԭǰҵˣֳһԾӣĵȴֹסЦô׿󣬱˭ƥУϣҳˡ

ٶνЦЦͬ׿Ů̫٣JĸƵģȴַҪǫѷҪѽ

Ƹ磬ҺòƳǣҳȥһ߰ɣɤ

Ҫæ׿Ƹɴľܾ

³ļҪǩһ£׿³ϰ߳ŴŰ칫ҲãŶʡˣҲò²ĸʱĸʱ򲻷㣬ĲŲæĽļݵǰ

׿ƽӹļҲûˢˢǩϴ˻ȥ

³٣²ǣ

ԭ򣿡̧ͷ

̫۾ûգһ£⹦ҲҪġ

ԣ׿Ƶͷòƺֽϵļۣļ꣬Ϳˣ

ǣмĵͷӹļУ˳ȥ



϶ȥε֣׿ɫһ۹ɨ칫һȦϡ

ȥתת߰ɣ룬óԿף

ģһϲŵæ

߰ɣסļ磬Ҳʣµˡ

ţʵĻЦ绨Ծ˫ۣȦ׳

ʲô˵ӰӰ칫ʧع㶵Ŀٶ

ûĳ˵Ĵ̳ӣٶü

ܵó𣿡졣

ٶҡҡͷϴֶԽԽ˲мˡ



žٻֺһļصҵ칫ϡ

㲻ѽĵͷֱüʲôļ߰ģҪʲôʱ

³ٻ֨֨

³ôˣͷ̧ͷ

嶯

ԣһһߵŰģ§Ÿߵģˣ



סˣĶȴûͣ¡

һɨȥĿ˻ĵǧذת

ͷ¡






13

13Chapter13 ... 
 
 
ͷһκݺͷ˯ţ˯ţϰ죬޿̵Ĵͷֻռ䣬һȷϢǸԼģǰ׳յķˡ

ӣĵ㣬ܽ·һ裬ġ

һץץͷͷͷĿ˹ȥ

˼ԾĿʼƮɢ

ͷӺù飬˻Ϊҵ˸ڸУѧҲǺȻ£ٶһֱڹѧһڹݼ٣쵼ͷӹȥμӰ佱ʽͷӴӦȴճ鲻Ǵͱ

߽뵽£ȥ׿ơͷӽܶˣС궼һȽѧҪԼѧϰϴܵҪһ㣬ҪȻôѽûȵ׿ƹȴУ飬ĺԺԸԳõѧȻ׿ƵĴڵһλ¿ģԾֹģŮ

У⣬⣬æشţŮŬǣҲֻõڶ

̾ʱѽ˭׿Ƶʱأйò׳˸գȴǶ˷ƶ˹û취ѽ

̾ȴǵôֻܵõڶŬŮ

佱ʽϣں˳ֱĳɢţˣһƵ壬òֱʾлתߣûһͣıӰþƲۣǸһλ佱а̾ԭˮܽص͡

뿪ѧУ޸ĸڹ¶ԺһۣѹֻôŬ

ûãԵĮ˵׿ƣȴ֪ԼŮѡĴǣҪһںþãŮͬ׿ƳȥˣԶԶĿ׿ԼĿһ̻ûļ㣬žһڵϡ

ճһԶԶĿţ߽ţŮӦÿҸŲԣֻôȴû뵽ͻȻǶһϢ

ʱ׿Ƶ״̬÷ݣŷ֣ԼǶģԶԶȲ׿ġ׿ϷɻǰһҪҵͷӦֻû뵽꣬ҲѰѰ٣ֻڸйˣȻûκʧȴû׷
ټ֪ɣֻ£Ϊ˱ߣ

ǰЩӼĵĲˣ˼оôأȻϹ䣬ȻȺô˼ļڡһʱ棬߰˰˼һѣû¾Ǳ濴ܲջ˸ȺͻȻǸQˣľֹסĶ

ڤڤ֮аţ˵Եֻ֣˵Ǹ̫СΪʲôŻķӦûֻͣȷǸǲġڽǸ˵ᣬ룬ʹĵ˺þòŽ⿪Ӱ󣬾İû졣ôϲµԾȥȴտֹס˳嶯ֵ㣬ܲףͲ˽ˣ˭˽⡣

طˣøӴȴҲĮˣ¾ڲᣬ߻˸ε֣Ե֣Ե޷ְˡ

׿ƿĿŵģȴܣ׿ƴ뿪ٶҲɢˡܣȴûƽæ֮󣬲ʰ뿪κ

Ƶ˯ȴͻȻյţ裬Դհ׺þãĵװٸнҲˣֻһӿʱˣʰ׼

֧°ŴⲽĴæˣÿ·ƶһԽԽ£û˻ȫͬ

С㣡ĲͶˣӦòѣ뿪

ллתͷ˿ԭζ̲裬Ĩѩ򵰸⣬ϲʳȴǰСжӣܶû㡣

ͷһγĨѩʱڱſڵˮ꣬ĵĨһͿϲͣһ̲ۣرÿһ飬Žڼζر£һҲ塣ǣĨѩÿεˮص㡣

һΣ̰ĵҪ飬׿Цӳȥ᳤С˾ͼˣ
õѿǲǾͲҪˣ

ʵ֪ᣬǾ˵Ժµˣ»ˣ¶˳Ȼﲻ˵оĵĳ裬İŨĲ˵ġ

׿ƾЦˣôסЦôҲҪˣ

ҡԴĵʱ߻˭ҪҾͿˣ

ţǸܳ飬ɵˣ޿̵£ʲôˣʱǲῼǻģȻһӣǾͺܺˣ˵꣬°װ˼ӣĶǸɵô㳯ĺأĺõ˧磬۾ĸĸһӨӨĹ⣡

תŹŮɫ!һ,߼,ʾ

ģһήǣҲӲҵָɽ

ޣΪɣܴ򻢰ɣ

ţ

Ͳţ

ԣ




ҲǸܳ,ɵˣƳǣ˺ܶҲҵĨѩ򣬿˺ܾá

εӵķɻһת˹е£õĲУϾʲôС¡

㻹ǳ飡߽ԶԶӷ

𣿡̧ͷ˿ˣֻǾرóԣ

ʲôѵҽر˧ЦŤӣԼȥ

ģӶЦ

ģôͻȻŽҳȲ裡ٶܽĽ㣬ȴôҲвڡ

æһС鵰⣬Žޣˣ㵥ŲԶĴӦ֡

Ҫʲô

һָָĶԸ

ãԵȣӦд굥ȥ

ҸջأҺȲ裬ˣǿȲˣߴЦ˵ɣʲô£ˣΪʲô׿أ

׿סԺʱҽԺԺҽرڣ˽´ǼҽԺ£²ӣ渵ܶҽҩҵϢرͨҴһ£

ڰε֣ü

Ҳ֪ԳԾ

ƹ׿ң붯εְɣ²⡣

ֻǲ鷳ͣʵҲġ

㿪ڵδ鷳ܿĶѣףҵҴĶ࣡

֪赭д

ô֪ģֵԾ׿һ͵׿ϼҲ൱͵

Ҽֿ֣ϾĲ㡣

˵ʲô𣿡㶵İΣʼδǲ뿪ģ

ҡͷֵͷ˵û˵ʲô𣿡

ţش൱ɴࡣ

ǣû˵ʲôֻ˵ӰˣЦֺܺͰ

ô࣡׷ʡ

ƭ֤

㱾ܳ˯ɡ

Ҫң

׿Ʋ֪𣿡ʣ㲻

ӣȥѾȥˣҲδޣǺܺΪʲôҪڵ״̬أʼ磬Ҿںܺã˵治Ϊ׵Ե뿪ģʱֻҹ˾ԣ׵ĵڶ죬һӵ˾¼õ绰ϣ뿪ӦðƵԶԶģ

ҵΪʲô뿪ҾͰε֣̫֪ɣЩȣղ˳߶ȡ

Ҫңѡ񲻰æɫ΢䣬оеͱˣ˸о̫Ҳϲ̸

Բ𣡡ǸԼ̫ļˣɺܼ򵥣ôԼԶ磬Ա꣬Ƕصɣĥ

ûϵһ

֪ҪôϢһ֪ͨ㣬ˣ˵ٴȥҲֻʣΡ

ãҲ

ϵɣ

ã

Ѿ뿪ӦŻĽĶĨѩ򵰸⣬þʧ񡭡





14

14Chapter14 ... 
 
 
лҪ˵żҪҪղء
5555555555
 
ԴӼ׿ܵľֹĶ׿ƱΣʵı־ӦõģʱˣȻֹ

׿ƻһæҲûʱ鷳壬ĹҲȻԵãȻܸҸǾԶԶҸԼ˵δһҸڹ͡

˫һٻżŽĿ˰࣬˳극ţٻ⳵ʻҡ

ʦȥɳתͷߴٵСģ㣡

΢΢üưôĵط᲻£

ϳǰɣδ䣬涯ȥհõİȫг극ͻؼ˯ģҸط²𣿡

УУȥ𣿡ļ³Ĵ㣬εţͻȻǸϣĳҲԼϳģǲԾĻȡ

ѵѽٻǰŵͳӣգϵױﻨˣﻹдʣ

˵㣬ʲô᲻ģֹûʵ

£ȫӣֱӽˡ

϶Ǵĸ˧ҪȥɳȲԼȥ䲻ȵķ̡

ȣ⳵˾ֱӱǺ

Сģ˵ǶѽٻڹҲסת˦ˣһҵķɵۡ

𣿡޹ҡҡͷ˭ǰ˵Ҫһյģ

㣬ȥ𣿡ٻˣȥõҹᱻƻһͿûôɨ˵ˣ

ļģҲ̫ݣ죬תͷķ羰

ٻǻǻȥɣɳ̫ߣѻУԷզˣſڣĻǲԾĴùġ

ȥȣôٳٻȰһݰҲ̫Ȥˣ˵ˣָأˣǿϧ°ǰ³˵ɳ317ţţϱЦӯӯ

ģԥ

ģɣٻظ֤

˼粢˽ȥٻ̧ͷɨһȦžŵ㣬ʵҹûʼأ˻ôۣҵط

ҪˣЦôգﲥŵ־ȻԼϲĸµˮߵİȡ 㳳ֻӲͷƤڰٻҵλ

ӹݹľƵķһʹĺܣˮʮһ֮ǰͻҪɳǲѶǿԱģɴûԼ͹

һեĳ֭׼ݵˮƴ̣ٻŷָָ˵

ãͷ¡

а׿ˮ𣿡̧ͷʡ

УͷȴдԵɻҪȰ׿ˮʲôưɣ

ˣҲұ֭ɣ˵꽫Ĳ˵һݺݵĵ۶İٻ

㣬ѽٻЦⶺģ룬ʹˣҲңһˣǴѵĳƱϣ

ǮаȫУǿüʾ

ǾҸǮ˼޵ˣǮҲˣһã

Ǯҵģ⣬ôأܹͬ

װʲôߣǣԶĲ˵˵ǹ˾˭Ͱ͵ϣܱλүϣ

ڣĹ̼ҵģûаյҴ򣡡

Уٻһߣݣúôţȥϴּ䣡

ţĵͷ

Ҳҡ죬ҲܽܣѾһˣʵģƬϣ

׿ʲôʱģٶ߽ᣬĵɳϣͳ̣Ƶĵȼ

һˣ׿̧ͷ

ôˣҲͳ̵ϡ

ʲô£׿ֵ۹ɨʲôʱѧᱳ͵͵ˡ

ûĻˣٶͣ붯ǲε֣ǾͲ֪ˣ

ң׿ƺֺЦ

ȫпܶεֳѽҲЦЩƽ˾һ߾ôأ

ޣٶĸŵͷ

һεְˣ׿ƻ˻ľƱʲôвĵɣ˵⳯ķƲһۡ

ҵң赭дǹ㣬ҵʱأ㲻ʱҲϸǣ

ûôģ׿ƵͷͲǿ⣬ǾǿܰɣЩҪ̫棡㣬˵ʲô

ûˣҾ˲ʮӣʱأ̸ˣûҶε̯̯֡
ʲô׿һת̧ͷס

Ϊʲô߻Ұʼ磬֪

ʶ˵Ź֣׿ĵһɣ˵ˣεֵӿ֪ʲôԭؿƿز

ǰ۽Уܹ˾Ƴǣٷ֮ʮĹɷݶϼϸҲҵͷӿǵҩƷӦȶԣһĹɷݣ˵̻ңڿȷǣڸ߼չɢɣ飬û̫Ķ

᲻ϼҵֵܣԼأٶѵ

ԲҲԼͥ飬Ȥ󣬺εֵɢǮãԼϲ£ֶΪأҪ˼ε־Ͳô׽ˣ

˵е׿Ƶͷʾͬ⣬󲿷ֹɷԼʱӦòֻǣٶ鲻ıʹҺܺ棡

ҲһˣҲ⡣

ˣûϵУٶƣƱһһϡ

׿ӣ֮ǰ֣װƲ˳һ䣬˵ٱʾ⣬һ

ʲô׿žƱһɫҺζУԽƱ䵽̺ϣϢ

˵ʲôҲû˵ķӦ⣬治֪ԼʲôҸоʲôҲ˵˵ʲô

ǣֲ˵ԼԼ룬ŵԹĻ⣬Ĳܲ˽⣬Ժܸ˺Ѷˣ뿪ܣУ¸᲻صλãٶĵĲʱԼĿ

ҳȥһ£׿ƴҴޱȣȴŬѹ֣ƽȥ͸
㣡飡ٶ顣

ã

ã

׿ỵ̂󿪣ٶȺܿ죬Щ͸ųǰ·ĵãҪȥȥȥ

ȥ߳ϰңǣʵ

ȥתͷЦ¶׵Ӻɵܿɰ

ȥģ㣡΢Ц

Ҷˣζֱۡ

ȥԶУȥû飬ȻŸõģǲҪһȥȲֻԭζ̲Ĩѩ򵰸⣬µˣ̫˷ѣ

УſڵСС̯֧żªӣæȻ졣

ҪǸָָԶʱСľһ˴żۺɫΧȹģܻȴûиоΧŸ߽¯Թæµš

ʲôü̫ɾ

ӣˣ߰߰ɣͳ˹ȥͣ

ãͷĲ

Ǯܿö˹Ǯʵ

飡˺ЦЦ

΢΢£Ǯ˹ȥ˸мĽӹǮл٣

һ𣿿ˣ򿪰װݵߡ

ȳԣĿҡҡͷ

ޣЦЦҧһڣմ˼ĽŶͷǱҧְѶݵߡ

Цŵͷҧ˿ڣֵζаɣͷһγֶ̫ϰ߰ˣ

УſڵĺܶˣͿСգҺڣʵܲ׵ģһҧļıζֺãٺ٣ǳԱʡǮǮң˫ӮԲԣƤգգۡ

ǣܱˣǮĵһůסļ磬ݣŮ̫ݲУԺһ㡣

ôˣҳһɣ

ãЦŵͷҪת

㵱ѽôܳѽţ˵ģ֪Ļߵġ

ЦŨˡ

ģƲƲ죬룬ô

ţͷ϶Ļش

ȻôҰɣԸձţ˵㣬ҺڿǺ飬ЩСС̯֪ˣ

ãһӣһЦӣĵһ˲·ߣˣͷȥ

ԽԽңԽԽʹһˣܾһлüһ㣬һ־룬˺һ̫Ŭƽ࣬ϣٽץ

ǽͻȻĻţ뿪ûйϵһҪƴȫٽץ˵İ飬ȴܵ˺ôǷʸץǽ͵ԶԶģԶԶĿЦޣҸ

ԽԽ󣬳ҵļ컻̨GallardoٶȲûɣڶϺûôڴڴõǸɣȴҲûô¹һ֪Ҳκϣ

֨ӱɲסת̣ȥɣҪԼҪȻȥʹȥ顭





15

15Chapter15 ... 
 
 
֪˶Զתͷɿ˻ͣó󲽳ȥߵǰһƣͷ龰΢΢һ

׿ӣˣٶҡӣ̧ͷſ

ţűߵͷͫɫᲽߵɳǰô⣿

ұٻڴأͣѰٻˣ֪ѾľĲֻû뵽ôȥϴּϰҲͰˣʱȻŰٶ˳µˡ

ײˣͽһ֣ٶԴѻ˹ȥ

˶ȷʵЩνЦЦ˿ϣ˵һѵơƿģܺ𣿡

ˣֻȺ裡ٻĿ״

ܰθԸȽϺãһӣٽе㶫˵ĺܻ

ãͷģʹһԿɣ׿Ӷλã

ţͷԼĺ裬˵һߣԴϴԺͷһڹ˾ĵط棬ոյĻ֪Ļ⣬ôˣȻǵ

ܿ룬ɵĽ̡ʳڵеǰƱ͵նѵϡ

棡ҴῪ飬Ҫѵճǻɺˣܲ

ãٶıѽ

ûã˾ͽ״̬ٻڣҡӶܻٳľͰһԣ˼ǧ治뼸˴յһѣٶʼ˵ֻˣˣֱӾܾչ鲻̫ã룬ͬƿţɳϣƵĳ̣ǽһδȣûɳȥü˴Ц

ϴκȹСĵıܿڽһʲôǵõӣȻЩ˸濪׿ƾŽվڰſڣӣ΢΢һ㶡

ȣٿȣͷѧѧ׿٣˭䣬һ࣡ѽֳٺ³಻ѽɣνһģϵȻ˲٣ٻﰵ㣬ȵеˣĵƵģ

Ⱦͺȣ˭˭˭ѽ׿ӣˣٶӣ͹һڣһҡſ£˭Ҳ׼ߣ

ٻҲ䣬ƿÿӼ

ٻˣĻع񣬿ߵļ֧տյĺƿӣüȥľƿ

𣡱ɨѽССҸ㼱ٻͷүǺȵĶ࿪ѽ

㣡ȥȫſҺƵĺ㣬׿ֵĺȷпܡ

һһְɣٶͰ͵顣

УУٻʾͬ⣬ƹƵģֻҪеúȣʲôϵ

׿ƿǰıӣЦȵҲˣôˣ˿ʣӳôָŲأһȦһȦ﷢ࡣ

ܿһֽÿĴ¶ǣǩһѷ׿ƾͳȥ
֣ģ㣡ңٻббϣţ±Ҳһ

ٶߵԣӹ΢΢üѾͷôأʲôġ

㻹ðɣʵռҲȵĲ١

û£׿ӺȶˣѣǰˣĿ˳

˻ߵͣ򿪳ţ׿תߵˣ׿ӻȥ

٣㣡һȥòãٻͷЦ

ãٶͷ

֣ģٵĳٻֱָۣ±˺һճѽ

û£ߣҴ򳵻ȥа̾ĿסѾͷûкҪʲôһһҲסѽ

УôˣҡͷһɣȰ׿ͻؼң

ô鷳ƴǣҴ򳵾Уΰôãµģ

ɣĻţ򿪸ҵţһȥ

ϵɣٶЦЦٻԼĳȥ

ţͷ뿪

Ѿ賿ʱ֣·ϵĳ˽н٣һˣһںһһƫͷ⣬չ쵽˼㡣ôòȴֲҶֻǿš·Եĵͣˣ·յóĵζӲıţתͷ
׿ͳԿףţ߽ңϵ˷ŵϡ

Ҳ˽ϵˣ۾šüͷܶ˵ȶˣʵرܡ

ЩۣͷЬ

ĵ绰ת߽½ͨ

ɣٶӵ绰ǶƵĴ

ߵĿЦһ

ɣҶ̫ƽȤ󣡡һ£ɣ㣡

ãĹҶϵ绰תط

ڴߣŴϵˣˮƹһͷĳ˳ڶ࣬ɫȹĵⲨµӣһ͡

ƺ˶ѣ˯һͺˣοʱе£߰ҿȣȥȻؼңֻ˵ҪȻӦûһߡ

ãͷ״̬ȷʵ̫ãһ˴ʵġ

У˿ϵˣֿ˿˳ȥ

ﴫŵﰲߵĸһЩϵıӣҴãüĵĽỹûɢţ΢΢̾˿ƺǵڶμɣ

ҵǰȫѧԺлʦ磬ȫǱ󾭹ѧԺѧʦʮһ𿪣ͬרҵͬѧһͬרҵͬѧһʵĲ̫Զм͸һʦͷԣʱ̧ͷҲڿԼĿƬ̺˼ĵͷԡ

ʦƵģͬѧȭģҪԽԽ󡣲֪ΪʲôͬѧǵĿ꣬ҪһһйϲģףġƽﲻȾƣʶ׿ƺ֪θøȣΪѵʱǰһֻ֣ϵıӶ

棡գգ۾

ۣ⣡

һ䣬ʱȺ鶦УƵԽԽࡣΪǴƣּۻֻۣӲͷƤһһڹѲڣϯϡͬѧ̧ңѧɣģ˽ȥҹˡ

۵ĲУһ߰ʰһ߰۲ķӦһоˣѵۿ˿òϳ͵һס֣ץĽҲɿôҲֻúһҹ

ڶ죬۾һ˲䣬ĶǸжĶ

ֻǸʱȵĺܻ죬һ֪ںƾƣʲôأֱӣҪתץס͵һβŻعԼ

ȥˮȷſ£յ̫ûãֻ

һ죬£ǲֻ֣С˺ܶࡣ

ĸæû֣ԡȥ

ԡҺ࣬ϴƷڷ룬ûҵװˮĶֻܴˮš˿ëص
һ˫֣Ĳָɾ˳ƯĵԼ֣˿Աôˣû仯ʼɣʵѾʼɺܾˣһǣůůģͷܣһ˫Ư֡

΢䣬صԡšëĵİϲüӣʳָָüĨĨһŽᡣ

׿ڴγͷʹǱů˻ᣬҲȣüĴһһ°ѹ᲻أá˽ǰôܡ

ϲϲʱжܲѵ۾ŽߵšѵǺȶ˲Ļþգգۣǰûʧ

ļͻȻ۾㶵һûջֱֱֻ֣ĶҶ˯ȥˣǼ˯˯֮

ԭĳõԼ첲һ죬ľδ䣬Ѿһεѹ¡

ĶѵĿڣԼڣΣḧҵķ˿
׿ƣÿһĻţ̫ˣȵϢ絽ϣдŨŨľ

Ķܲˣͷ

ҪĲܿ䵽ߡ

ĶǱֻҪһģͿܴʧϸϸ£ߣշת°͡

Ļһƿκ̫󣬸Ʋ

׿ƼֵңҲ֣ʮָۣĳι̶ߡ

ĴĴ˱

Ť壬һ˿ôҲӿۿ䣬Ѿɵ̽˽оɬɬľζҧѪζڿӿ

׿ƺһȴûаͣ˼ܿĴһ·£ܿµǱߣԽԽͣ

ĸоǧֻϸϸҧʹסͷϵˮƣͫ޷Ŵ૵ſңˣſң

£żİɫ̳£һ±㱻ɴ򿪣һڵƹ·˵Ĺ⣬ʵĻԲź¾

ˣſңؿһ˲Ť԰ѿĿ£ٷֻǵ͵͵Ŀޣңۣſң

Ҫңſң

׿ƣң



͵ѹŴɢ岻ͣ˶һ飬

ͺһӽ˸ʵббԡҡ





16

16Chapter16 ... 
 
 
׿˫ỵֱֱ̂ǰ·ŬʲôҲ룬һ־ͻܽԺ

ԡ˰Сʱˮˡ߽䣬ϵˣһţüͷ壬Ķᡣһһۣ˭Ūģͺ˭Ū˭ǧϵĻȥ

ߣűӣ§ڷĻ¸ͣ

Ķڣ£ֻܰӵĸһЩĺ壬ģ˯˹ȥ

ûѹ΢΢¥ȡ˳һ·Ǳǵģӱܣ飬Ӵİ·Ҫ֤ʵһЩ飬һҲϡ

ٶ³治ڣŸ߸Ьŵĸ

׿ſյİ칫ңü³𣿡

ûУ룬ȷҡҡͷ

׿ƵͷʲôҲû˵ת뿪

ٶߣȻһֱͽݣŻ˿

ûڹ˾ȥģ׿ֻµˣüչһתͷŸɾ·ʻСʱɫشԽԽ

ԽԽһСǰͣ׿ƿ³

СǾƹģСС״һʯֹɵģȥ滹װĦһáСһͷһµĺԺӳֳƿԺӴţ֦ҶïдС

׿үãſڵıۼ⣬ƼӰɤӶﺰ׿үˣ

׿ٻˣ߳һˣʮ꣬Цеӭ

ܼң׿ƵͷǴк³𣿡 ÿµף׿鶼ᵽ졣

ˣ鷿֣

ȥ˵ͳ鷿ȥ

֣

ˣ׿̧ͷſڿ˿ıʲûͣ

ţ׿ߵǰɫֽϣ֣Ծ̧ͷ׵µĺۼѾڲסˣ۽ǵƻ޵İס

̩ˮ׿סʣߵʪֽ˲֡

ã̩ͷѸٵ˳ȥ

ʲô£֪Ī׿Ͱʵ

ְ֣֮ǰ׿ŬƣάŻò

ţ׿ͷ㷢ǰһ磡

ûи˵ʲôû뵽ô̹ϣƺϾҪʲôƵģС

ȻҪ˵ζǣҾû˵һ䷴һĻ

ְ֣ìܣͻȻڵǰκһƽŮӶܶ࣬οǸļǿŮӡ

ƣ㲻Űְ֣׿һתֱֱĶסǰĶӡ

ְ֣׿һʱĲ֪ҪôĻģѵĸͻȻڿİ칫Ӽθ룿

֪ͨڶ쵽׿ϰ࣬һ׿ҲǹŰļͥһжҪԼҪͣ¹䣬ɲȥΪһδСŮ׿ߵߣܵһƽһ㡣

ְ֣׿ƷɿĽ׵Ļ˺飬᲻ң

裿׿ͻȻһת

ǼҸûѹ΢Ц

ȥɣһӣҪһأҪȻ̫ûζˣ̾ˣҪʲôԼգ

ллְ֣׿ߵߣĿ⣬⣬ݺ̣һжġ

˾ͻȥ裡׿ѵ

ãһȥȲ裡


Ƹ磡

׿˳վӣһĨӰ˹

Һ㣡ſ˫ۣߵȦס

׿Ʋ齫˳˳ʣأ

ڳе̣ĵյĺܣȴֲֳܱ

裡һߣӳȥڵ绰˵ˣֻڼҳԷ

⺢ӣһЦĴӳ˳ǲڼңôæҪǱûµʱңˣ˵꣬ζĳ˿

꣬ߵĵͷ

裬ֱߵɳǰƵ¡

ϴ֥ʿܺóԣ ˿ӵɫЦ⣬ȰĶ

Ǽҵĵⶼ̣ҪȸƸ˵Ựھͳȥ㵰⣡˵ɳϵİתš

⺢ӣѵûҲһ˵˵ѽֵװס֣ߡ

ûû£ҸƸĻ֣ǸˣƸģҶȥѽ̣Ƹģ˵ͻδͻȻ𼸸ǰĵ⣬ֻתرһ£ĸлҪ˵һʺ

У·СѽТ˳ ŵıӰ̲ס佱ѽҲϴСˣʲôʱȢѽ

ܲܲЩ׿Ƶü

⺢ӣ ķӦܲ⣬õڶɳ£⺢ӣʲôʱ̤ܽʵһ㣬豧ѽ

裬뿪֮ǰûм

ؼҵ·һֱ룬һֱ͵Ӫ׿ҵƽＸýĲɷãΪ˿񣬴´ȲȦνڱصڶԼĽҲֻʩ̣̫ǿԣͰٶѧʱڶ͵⣬ֻԸڹڡΪֻҪԼѧĶһ̫ܵԶֵûһȥˡ

Ը׵ΪˣӦǲʲôġôף˭Ѹֱ˺ģԲϧ׿гŵ壬Զ硣

㡭ô˵ģ ڵվؾû֮ǰҸ֪ô˴ڣ

裬СѪѹ׿ƲĿĸѵӣͷˣôȥԼ׵ˡ

㣬ʲô˶Խ׿ҵģͣͣ˿ֻһϱ

׿̧ͷĸŤݣһİĸоȻ

ˣ

Էû

ˣſڵС԰ϳ





17

17Chapter17 ... 
 
 
޺˸欵ŮӣʱӴӹȺεӰֻ׿ƵڳҹɫҲ򶯲ҵ

ֻһ㻶

ģzeroſڣָüģţϽ³

׿٣ҰͣѾˣͯڵӭ

׿ƵͷҶϵ绰Կ׵˹ȥ

ˣ̧ͷſڡ

ţ

ٶԵŮ̧°ֻͣĻŨױĨʶƲƲ죬˳ȥ

ٶֹϵĸ߽űʵġ

׿йҡҡͷѽɳ

׿ӣ㺦ˣٶʧҡҡͷĻǰİ˲ɣշתлӴˣ̤أҲȥ

޳ܣҧҧ֡

УǶΪԼǴɣһٶˣ裬зΪ֣һûйˣǳǴˣйģǴһˣ𣿡˵꣬⼷ۣĻζ

֪ڵ֣׿俪ڡ

ǵһ֣ٶüΪ⣬໥Ǽֵ顣

ˣ׿ΪԼ˱ƣΪһرǵջ˵ôĴˣ

̫ˣһ쵽ֻǵ£ʧЦ

Уǽһ˫أۣѸٱ⣬Ҫס

֮ǰһֻҵˣԭΪҵˣͿԸԼһǣӣΪʲôҪ뿪ԭصô룬Ұ˵ǵû˺ǺúõĹǣһ֮ˣ

ƽ˿ʲôףѴѵŮ˿ԣ˸Ů˶£ٻһˣ·һסҲôΪģ̫֮󣬸ûʲôܣһֻ֮Ϊֻѣ㻹û֮ᷳǰߵһЩԭк֣ܶˣο

ԣӣģҡͷΪ£ʲô£µֻбߣǵǶµ飿ĵһ鴤ӣ϶벻ʲô

ʲôʹѵģĿһš

㣬ſңʹִϮһһ׿ƣң
ˣͣڰУĸ߽űֱ߽䣬ˤʵ̺ϣһû顣

ٶ֮ǰĲɫҲ

ӣҲ룬ʣһԺ˯˹ȥһֱʹ컹ûҾӻرǣҸĸף£Ҵûô¹

βŽ΢΢˻źۼѹ¡

ȥ飬ͷʼ飡ٶˣͳ̵ȼݺݵһڡ

ôͷʼͲԺҷ˵ʱЩ˽ӴЩʲôӦþͻд𰸣׿еԼҵĸһȴܰô塣

ȥģߣ诣ٺúһ룬⣡

ҪϻƳǣĲ£Ц

ȥɣҺӣٶƵǰļ磬ֵܣ¶ĥٵȵȣ

˵꣬ݸһɫһǰһ߳ᡭ

飬֪ͨ¸žٿʱ飡׿ưϵߵ绰ɵĽߴ¹沿¥̵Ĺ߻УڴлλãԼ˳ǽֵˣ

ãűʣһһͷӦ

ҵ绰򿪹䣬쵼ķԸһ֪ͨȥ绰׼λá

ٻдлĵ绰𣿡˰죬ͻȻҲͨѶ¼϶ϴùһţҪõʱһʱ벻ˡ

ûУٻ޾ɵеļ114£򵥵ѽ

ƸˣǺġ

ŷҴ𣿡ٻգգۣ˶СҲ̫ѽԭתһȦҳ򣬡ôãΪʲôپͿأ

ѧӣ޹գգۣ񣬡ΪٲѽԿ

𣿡ٻԴ룬ҡҡͷôܲôܿóҺþûˣ

ǣٶﲻˣɾˣУ񲻺ãĶǼٵģΪõˣ˼ɣ

ģ̹״ӿܴϣʵȥģʲô£Ϊɶٰһʧˣܾˣ˼⣬̲ס˳

ȥģȻǸظңҸѽĵͷžžİŵ绰

ģţʾ䣬ţ

ģģ¶˿͸һ΢Цæأѣôˣӻظ˭أ

¥¾ˣҶ֪ôģٻίı죬˶ʲôö˵꣬һԸĵӣ½ͷ

ıЦ䣬˲ʧı飬ﻹٴʽߵĻ̲ס

׷ʲô£ֻǵص׿סĵطٺˣȱĸоججٺֲۣۣȷ۵λãȴ᲻𣬺ܻź

бģů˺ܶࡣĵϤܺĽŵҲЩûôˡ۾Ҳͷһᣬ˯˹ȥ

ѾܰȷԼ׿Ƽϵʱ·һӡʵԺ˱ֱͦͦĴӴթʬһ¼һ£ûã˳µĿɿ˼ţԭģ˿´ػ˼Ȧûˣ绰˹ȥػ

ĳ˾صʧˣֻһ˽ʰ²뿪

һһ߶ҪõİᣬԭһĿԶõģﰵĥͲ˻ȥ䣬ȷ֮ǰ֪ͨȥϢûбܡ

飡Ƕ³ҪĲ߻飬鷳ҵݽȥһ£沿ǿļеݵǰ

³棬ֱӽȥѽٻѵΪǲ⡣

⡭⡭ǿһΪѡ

ôˣʵ

Ǹոոϳĸ壬ԼоЧһ㣬³ߵļֻˣǵġ
ǿЩΣĨĨϵĺ

ҰͽȥɣЦ°ʵԺ׿ƱһЩƢˣҪˣҲˣ¼Щᣬȴ࣬ҲˣҲķˣӦΪĵģ

㲻㣡ٻһۣ³ƢãҶԶ֮ɵñ׼˰ɣΪ

νЦЦǿµļУݺܶ࣬ең°ɣ˭Ըû

һŴ򿪣⣡⣡߸Ьû̧ͷ

С㣬ã΢Ц

ٻѧˣҲѸֻǣЦζܽӲװڳŮģء

׿𣿡·̨ûۿ̨ǰˣҲֻװװӣŲһҲû˭

׿棡΢ЦشĿͣ¡

Jٻðһ䣬

ͣ£˼ʱĲ䲻ȵĶһ䣬ʱвòеλܵǶԲǣֲ࣬࣬塣

ôˣ׿̧ͷ˹ɫԳ˳

̽㣬ϴβ˵㲻رǣҾ͹ѽ𵥴΢Цһۡ

Ҫᣡί

ҵɢᣡ

ãҸطסɢȥ㣡ܾ

Ƹ磬˳͸ϵˣеۣ۾Ϻίġ
ðɣڰ칫ңҲҪȥŮ׿ﰧ̾ôǿųŮӣЩġ

ţĵĵͷ

ȥˣҶҵĶ֮ǰĵѡ

ţ֤

ߵſڣ̨ǰˣûκĸţͷļ׿룬ǰȥ

Сڰ칫ҪʲôҪæһ£

ã΢Цͷ

ʲôҲû˵׿һԵĻҡ

ſڣһ̨ǰһĻ۵סȻ߻ؿİ칫ǰкݹէ֣㳤ָһһ£нô桭





18

18Chapter18 ... 
 
 
飡ȥ׿㣬칫ең鷳æʰ£ϹСŮ˵Ҹ̨ۣǰЦݿ䣬ȴݾܾ

ãͷĿıӰתݣ̨߳

ߣٻһм

ĵһۣʾ档

ˣĻһܣ߽칫ϵļƺҵɢǰСڻ߸ҵ鱨İɣӦרģĿЦһͷ

ҳ룬ڷͻȻһָͣŲ

ɷת飬ȷе˵ǹںġ

ǰûзӦ

οգԼͻɹûгƳ֮ǰһֱȻ£ε֣ˡѹֺʼûвʲôֻܵ˵ȷʵ˴⣬ֻĿǰӰ첻ڰ׿ƴڻأ

ǵãԼľסأŭѵʣε־ô˵ϣԶҪڡ

۾ʹᣬָ࣬⸧ߣѾһƬôͿˣŶ£ԽԽûϢˣ׼ûʲôܲ˵ġ

ǰĶ꣬Ѹ뿪֮ززĸо

һСģ̨£ǽһء

ôˣٻ̧ͷ˿üļСͲӡʣȻֻ

û£СĶѣµЦЦϵĶһʰ

겻ģٻֹ

㣬æԼİɣץţĸæѡ



Ӧ򿪣ֻװĵп˳

飬ǸͰģлƽ׿չˣϵĽĵзŵ̨ǰų̂˷ӦƯת칫ȥ

С㣬չ̸ϣǷڵ飬ллĵ⣡ٻݵŰ칫ﺰŸ̨Ϻÿѽ̵ֽӵ칫¡
㲻Ǻܰʳ𣿡񣬴Ȥ

ٻһ

ҲԣЦЦ־İٻٻģ

ޣֲɣٻôĵǳ㣿ߣܲһֺӣھǣ--룡

ţĵͷװ˼ӣٻ̫ˣⶼ㿴ˣ

װʲôɵƵģٻüʾãǲң

У

У

ꡭ㣬δ³ץСѽʳָŵߣСѡ

ţţٻ͵ĵͷʾˣ˸OKƣͷ¡

׿ذ칫ң̨ǰ̲סŻŲɢĶЩĲԾ̧ͷ˹

һһĮĿӣûе׵ػ𣬶ҡ

İһȻĽĿƿȻǾɣ

׿ҲһתĿӿ첽߻ذ칫ң۾ģƺոտ޹ʲô״

Ų̤칫ңӭ˽ĵֱۣӭ˽ȥ

˼㲻ۼĽصλϣЩķңջɣǲɴһѳɿڵĿӣźЩ

Ƹ磡ڰ칫ǰӵĻóȻǰĵѾҧ

û£׿ޱİο

ϳʲô𣿡

ţû£ܡ

ǻرǾˣЦ顣

˵ɣ׿üģƵ

Ƹ磬Ұģһ°ɣ˵ڵĽе֥ʿ˹رϲζ

ȷһ߰ɣûʲôζڣڰ֣ñ߱ϵļ

ޣɨ˵üߵֱߣƸ磬ȥĳͣ

ˣͷҲ̧

ˣ

һ£ȥ԰ɣ

Ƹ磡̧֣߰վĸ첲ҡ죬Ƣ

ȥĳԣεȷʵû취£׿ֻܷ±ʣת

ȥҾȥģƻóѣò⡣

ھ߰ɣ׿óԿס

ãתȥЦ绨

˧磬ˣʾ˰Σҧҧͨʵûˡ

ˣģ΢Цҵĺʹѽ

ѽȻѽ˶ĸһðɣ

ȻҰҪλã

ãҿ°ˣңԼȥ

У88

ҡҡͷҵ绰绰ЩɳƣӲ칤Ҳôɵģټϣ鷳ĵһھΣ֪Ҫôڣˣˣֻ۾Ծ칫ҷһۣ칫ſƺӰһۻ

㣬ѹָոĲɵӡԭԭšٻһЦ

ԭʲôԭͷļһԵӣû˹ȥ

ι̫ˣٻԴֲǹҪģոô¥˺ðɣٺ٣ЦɤӽŵҵȻ㣬ҰҪλã㿴ңƤһأ˵껹ֱۣ˼¡

ҧгݡ

ϸԲ̫Զѽ˼ٻİ졣

˵Ҹմ绰ĺܴ𣿡

ʲôʱ˵ٻһǿŵļٻٻһãɺܲдͳ𣿽ѽѽ

㣿Ц˶֣

ޣҵǧߵĴݣٴĲͣҲϡ

һΣٻҧݺݵһڡ

ôˣһͻȻ˻ˣ㶵ʡ

ͻȻеûһᣬæߣֱֱĻصλǰļУҷ

ãĵͷֻҪǷڣһȥԾͿԡ

Ŀں񱻶һˣƵĺܲտ칫ҵĴţĵŵ绰࣬εֵĵ绰Цĺģ˵ĵ

Լأĵиλã֮ǰּεֵĸ飬еûавǺģȻˣζʲôεֲ

ĵװܺãҲ֪ʲôطԷǾȥܣʱεֵļһˣ

סҲҪҸɿסһҪҸſԡ

΢΢绰ųȥ

ûУ

ţ㺰϶٣ȥ

ҵģǾ͸ˣ⾪ϲ

У

ɫ磬ԽԽߣĵ绰͸ˡ

Ƹ磬ǣҸǲ죡ĵʡ

˶֣ľˣشġ

ǣ硣

ûпǣ

㣡ᣬ۾

㲻ȥһȥĵطԣ̧ͷĿ֮ǰ¶ȥˣ̸Ҫʱģһ硣֮ԻڶĶѡһΪϱ˵Ľ飬ξ֮仹˽⣬ȫİЩˣ˳ӣӰľеĺãᱻĨȥ֪

˵ȥľȥģǲڵλãĻعɵЦҵĽҲҵϣ׶ΪڵͷΣ׿δٷˡҪЩҪģһֱǽĹǣʮڶʮ꣬Ȼԣ˵Ҫɡ

ٿίҲҪҧȥңôСȸԲܡ
 

лҪ˵òŮҵı£
Ըôѽ
УŮɣ
費ҪŮۣ
װǣҪ
ÿĵղۼƽ⣬
ѽ
ҪղҪ




19

19Chapter19 ... 
 
 
̧ͷ˿ϵӣܽظûε˵İͽܽظ

ſڴźɫ۵ķԱѯʹ󣬰ƿš

ллòлᲽ˽ȥ̲Ƶģôϸ񣬵ʲôأ

ˣε̧ͷӭ˹Ȼӹϵİף

طСϰգֻң֮ĸҴӽһһ·̲治ףĽӹݵǰʪë֡

ţ˵ҪԺˣεָ͵ⲻڻ㷽㣬

ſãҪһܣװ޹ȻɹŵҺϴּ䣬ֱѽң֪߸ܹٴˣ

Ͳˣ֮ǰǻǮ˸ܣ̾һԹصǲǱƵģٵĲã̹ӹӴ˵İ衣

Ҳǣ˵Ļмֵĵͷʾͬ

ѽֹò֮ͣǰôᲢأһϡ

Ҫ֮ǰĹүϯûˣĶ˿ڣȤ

ǣǣֹ˵ĶԼˣԴĸһ

ãٽˣˣƺǳϲ̲סѵ

˲ʫỨĶ񣡡εֹ´һƵСƢֲֽ˸Сϱ˭Ƿ㼸Ƶģͼƶĸ˸Ҫѽ

ۣһڲˮûļȥȣȣε֣İɣǺң

ȻҲûõļҽ̺ܽ´ʣ˵ģо

йѧʷϵľͳСˣ˵ε֣ǹ²ѽƴ

ֻ¿Ҫ³ȰڹȻȢ㣡ļҴ̼

ǲӦøмأᣬȥһֻĹѽ׵ţͲMMĲѽ

㶼ôˣνӼεЦĺȴָо޺

˶˭ޣˣҶˣ

Ѿˣεֽͷڲ˵˼ҳˣ

ҧгݣװ֪װģһ˵Ȩ˵Ĳ̫ˣû취·

ΪʲôƲˣС죬

еĳܱûóԺã֪㣡Ļҭ֮֮о൱

еСˣ˵

½½̼ţɫˣ⽹ʶ壬ҧнͷֶֻףҿԵĲֺεҲżԣÿʱȾϸİˡ

ԣ̻ʵӣѵ

ţʲ˱ߵͷѽѹô죬ѹֻܹζ治ǸǵģҲѽ˿տҲ˼Ŀ

û£ενЦЦ

ˮϺʣӨ͸ɴɿڣͷŨṴ̃ɫ쳣ͨĲʽͲģرˬڣһٷĲͷȥ

ˣ߷ֱУεֳ¿гϢʱ򣬲ɫĽĲ;Ƶһߡ

Ϊʲôֲ֣ôˣԲ꣬˷ѽıʾ顣

죬һһѣεְԵĲڶ࣬ھ

ƶǶĵͷҪܵѽˣϳɷ˿Ͳˣѽͨϰѵ

ڹоô豭ˮϡ

ɣشţͷ

ļٵģˣεü΢΢һš

ţˣĿ϶ĵͷǿЦģƻˣߵԶԶģʲô徲

һʱ䣡ԼҲ׼һ£

ţ豭ϸϸʳԵѾЩˡ

Ʋ֮ǰĻҲᣬ߳һЩεַԸԱ㡢ˮ˽

Ŀ˿ǰȭͷѣֻоʹ׾˶ǣۣûζ
һѣεֽ顣

ȫ˷ˣЦ칫µ㣬΢΢еʧ
ˣ߰ɣεȥ򵥡

ôᣡˮûأŰڷžˮ̣оƷ᲻֡

ɣεֲ

ޣҰˮƴ̴ĶԿŽķ˵

ãԵȣ΢΢һ˲ָֻƽȡ˽𿨣˳ȥ

ѽεҡҡͷ

ڼ£ۣԼѽôＱ

Уεָæͣĵƹ£ӳѰ糺졣

״ĳԳԵЦһʲôʱѧˡ

ûû߰߰ɣӹԱݻĿʹĲͺУȥ

𻨸Щѹ֣ܽظһǽ֮

ϵĲ˼ûôٶſӳԵ˹ľƱ׿Ƹɴֱֱϣһһףſӣ֪ô֣ǿ˼ڣҲķ

٣ƿһߵ˽

ţͷʾЩ

˳£ߵֱߣ˼䡣

֪ˣȥɣͷѸ˳ȥ

ˣľƱһƿڵ

ţٶüҲվ

߰ɣ׿תԵ˵

ţţͷ

һˣš

˵̹״ӿ첻ʵҾͲ㲻ߣв

ûУεͷΨŮСѸҲ

˵˵ţϳ

װģûУһӲģ룬εɤӺ߰ɣˣ

ҾޣҪʱ㱨ץˣٺ٣Ƥˣš

㱼УΨΨŵŵ

׿ŸſڵĺϷ۾

ɩٶſڣЦرթ

Ļһ𣬺ðŻعˣ죬ӦûͣĶԭأת

ɩСٶЦİһһЦ

ǽ𣿡εһɻѵ

ǣ߰ɣ򶨵ҡҡͷߡ

ģ׿ѹĵڵŭ𣬶ǰֻյ֣ƲĿ⡣

׿޿ɱܣӲͷƤת

ǰһλŮ羰ѽٶһζеεı飬׿ƲѾۡ

𣿽һ°ɣ˾ǲһεֱֵĳȴ󷽡

ķۣװ׿ˣô᲻׶˭ʲôýܵģ˽£˾Ļˡ

ã׿ƣĵ˾ͬѧ׿ǰѺõ֡

ãε֣ĵѣεĳ˵֣ǰȥ

м⼸չˣ׿ƿΪʲôҪкΪ˰˷ǳˬַֻֿ

Ӧõģεһƣ⻰˵ģһѵʲôɵĳԵ˿˿ϵı൱ӲѽɩѵѾͷҪ޳ˣ



ٶ

ˣҲǰѺõҽܡ

㶵ǰſ죬ûļڡ

ıȽϺõѣٶ֣Լǰ򵥵Ľ

μ棬Ӧúúһģҽ£ԼɣεֲͣĿϵıǰѾĺ

ãԼɣ׿ƵͷתԸȥȥæԼɣģ

ãԼ򳵣ԭĹһôˣľüĻţż˿ıţĽû뵽ôĳ˵飬Ǿһ亹û

ǾͺãҾͿԷˣεЦЦֱֱƵ׿ǰˣپۣ˵иˡ

׿鷳ˣҴ򳵾Уƴǣĵһ룬εͷɫѵôͰˣҲŹģ

ҴӦؼң˵֣꣬ĳߡ

ſңſңӣĳ󣬼ϡ

ǺúõţϳҪұ㣬ϳ׿ƲõתֱֱĶס

Ļ£һû˵̬ŭֱһ߿ȴֹĲֻϴקһţӲӲң

ӹҵ·Ѹҹɫ𳤳Ŀ





20

20Chapter20 ... 
 
 
խĿռ͸Щ죬˴˵ĺ൱

׿ֱֱųǰ·ﲻӿְſڵһĻεȻЦһӣԼ΢΢һ˲䣬εִֵѸ뿪ı飬ջĺջ𣬻ѪҺʼ

СŲܲڱǰʹСԣ˳ԣǵģԵռǿӰһֻġ

Ĳɫĳ߿˿صɱԶΣﰵԼ

оС̲סб۾˹һСģĵ׺ֺЦ

εϲͣ͸ŵᡣ

ûͻȻڣ˿̣֨Žϻţѽ

ϲʲôһ꣬߶ʵ߲ҲŮ𣿿ǣΪʲôסûһ˿˵ĺۼǼӲûһշֵʱɲմմϲǴ̬εֵ⣬ԶԶһѡǣֿʼֲ̿ڵ˽죬̲סѯʡ

ϲʲôԴһ룬Ӣ˧ᡢ̫ˣ壡ʯŵ񶼲࣬С˵дҲܡ

ߣһŵǣҶǿܶ࣡

У湻ģ޳ܣˣϲƳٱû˳⹫δޣ˻ȣ

׿ŷ̵ֽ˽ζĿ˹

úÿһң̲סѵ

ҪҲһôʲôͻȻ̲סڶ

һᣬôһҪҲԸ㣬Ȫ·϶徻ˣ

˭ʡ

ҪܣӣŤͷ⣬

ȵͣϤķ羰ס¥£ĵ΢΢һ

лл׿һĵлɿȫ׼³

ģûδޣ㣡᲻ٿң׿ת³һ仰

ųŵ֣񴥵һһ˳

˵۾һʧκϢ

׿˵ЦôأЦĺνûܼᶨڻشĻԼƿ³

󲽴߽ݣָȥʮ¥ּȴôҲԲϣڶһֻȥգŷֻ֣֣ԭȫѾĲӣﰵңûãѾ˵ˣʲôҲᷢ֡

ûδޣ᲻ῼңڻһʹԶϣ˴ĺӣڵһ

׿ƣ֮ŵǧɽˮֻһδ޵ľ룬ôˣôǷŲ£ôʱһԴȴϲһУӲ

׿ƣҪôأ嶯ԵʱѾˣǲģȻһңҪô죿ǻزȥˣĻزȥˣ

ԽԽңԽԽŵݱڻȥ˵һڵ

ŶһһȺ죬̧ͷôһ˲Ŀӣ΢΢һǵĮ

æİɫŷѹļ£ӭӣ׿ŵĶǲž̨ʱ沿ǿ½ŲͶмһƲ

飬׼ң׿ƿĺȴ޶ԣ׵ɻأܲջ𣬲

ǵڶ죬ź׵۾ϰ࣬еŭһɨա룬ںģҪȻǲǻйδޡҪʱ䣬һ꣬˭ܱ֤˴֮仹һһûأ

͸ʱ䣬պãԼҲӰ˵ĻҪǡҪ¿ʼϣȫȫΨһ

ǣͷĿȺ˰칫ңתٻȥ裬ȥ׼ң
ãٻϵ칫ȥ

ƣصĴڵܲ͸⣬һʩ̫ãֵеһУȻˣҲһϣ

֪ڼ費ҪPPT룬ͲͶӰͨϵ磬һһ򿪣ԣ׼תȥ뿪ˡ

׿׼ˣվĶ棬㱨

ţļûҪ˼

Ҳ˵æµ£߳ſ׼ս̨һɲ׿̧ͷ˹

СôҲӵĹ۾ɫŷ⣬ʲôְţ

ͻȻϹɫһļص˦칫ϡ

ɳϵ˶Ű칫ǰˣ˾Ӫȡ˲ĳɼ첻ǹûϰôͻȻƢ

ȥңվ

ɳϵҲϡæ׷Ĳ

ٴδ򿪣̶ĸ߸Ьڶüͷһšּûڼϸĸ߸Ьˣʶĸо

˭ģ̬ȶӣܿ͵̨ǰ

С˭̧ͷ̨ǰŮӣ򵥰βȴۣţСףСſ㣬һ˫ϥƤ߸Ь͹£վ϶S͡һ˧ֲʧԸУȽҪõĶࡣ

ģŮơ

Ҿģ΢ЦҽܣСʲô£

ս飡ŮʱĴǰˣһ䱸

ս飿ľĪ۹һĵװ⣬׿ƴһȺˣſڣζ˹

Ϊε֣֣Եĳأҽгã

С㣬ܸʶ㣡ӲͷƤ֣ѵŮ˲ǣˣ뿴ϷͺúϷ

ε˵㣬ҪңԳƳõŮû֣ԹԵ˵Щʡ

ңüҰҺ޵ŮӣͣرɼΣֱֱȥŮӣǣܰʲôأ

ҪҪ㹫ƽüͣҲǽˣҪʹ͡

ƽѽЦãҽܣȻ̨ǰûջء

һΪѸ֣Ƶģգתȥ

飡ϣ㲻Ҫ˽˸˾׿Ƶǰ־ŴҴҾ̨Ȼǲȱٵġ

ǣһú÷ʡĵͷСϱ״

Ųɸߵףʧڻź

ۣģ̫ˣһԵİٻβŻ̲סޣ̫ˣֳPKѽε޵ѽ

㶼ȳģ³ˣҲ֨һƵıԹ

Ҷ㼷Ū۾볶䣬ƫƫ֣ջٻ죬ί

һҪ·ôĵطѽǿʶ϶ֻǵÿϷˣѷ£ȥˡ

ģҴˣôͷһμŮΪ˲֣̫˷̫ˣһʱ⣬˰ѷ磡

֪͸ģǺñԴʾο

¼С㿴ϹӣۣİԣٻȻУ㵸

ʲô¼С㣬ãոգţָָ̨ǰλãָָݡ

ѽ㲻Ƴˣ̫ܲ˽⣬¼ǰƳǺģҵĺܴ󣬼λǧ𣬸£λǧ޵ĺã¼С˵Ҳ˻飬Ǹոյĳãȴ֪ΪʲôͻȻڻ¼ҵҵǨ˳ȥҶԳ¼ҵӡ͵ٻָͷ渵

ʲôʱ£

ѽٻͣǰɣ

ޣ֮УȻεһһˡ

Ҹ˵ѽ˵¼ҵС㡭

ö룬Ⱥúϰ࣬˰࣬ȥʣЦӰٻûû˵Ľﰵ

 

лҪ˵ΪôΪô
Ϊôգͣ
5555555555
ż

żɣɾѽ
ǸĹ֣
ƺڷܵģȻһǴҲӦÿ
һǧң
ôڷܵƣ
Ϊﲻ֣
555555




21

21Chapter21 ... 
 
 
˵ƻϲϱ仯

ĳޱ߻ذ칫Һ󣬼ҪõĲļ͵ĶİٻæýͷöǳԺзݲݽ

ŵ룬ڵ͸͸ģƣ°ࡣҲ״°εʵļƻؼ˵

°ĸ߷ڣ·൱ãųӭ磬һһ

ƣϵЬصߵЬߣʰЬҲ봩£°ԡңȽԡ׵ˮŵģԡΣʲôҲĹܣ½ݸȡ

̧żˮˮ¸պã˫һǰһ˽ȥ£ˮԡױߣһֳ֧Դһֻˮϵݡ

ˮЩ΢ŵ³򿪻ССˮй£ͷϣůůĺ

Ҳ֪˶ãؿЩ΢΢ƣŸϽԡ£ȡëҴҳȥȱˡ

ͷʪģˮë˲̧ͷ˿ǽϵӣָָʮһˡȻɹǲˣЬžž߻ԡңë𴵷Ͳֳؿԡĺơ

Ͳתȵķ𳤷һһ洵ɣʰָָ꣬ʮһ㣬ҹ˾ˣȴûһ˯⣬

ؿڵ⻹ûȫʣɴཫϵԡ¹ĸһЩشߵ̨ϣ磬˳ҵƻ

ʮ¥ĸ߶ȣĻԶĺڰ͸ŵĵĹôƣûһյĳŮΪ˵ҹİصġ

УһģôôôˣȻ˸вתͷ̨ǰһĻս飬䣬ԳԵЦ⣬ĿһƲЦ˲ڴߡ

˾Ŀڳߣû̧ͷƺڳ˼Ƶ·£޳ӰĮµ

ϤĳϤˣĴӾôˣΪʲôɿܽĵƣˣ̨һ̧ͷᷢԼ

׿ڳߣݺݵĳ̣ĸĺܣųûĿĵϹתƣ֪һξͻε¥æʲôϽǹģǲ˰ֱȥε֣һѵ̨ǰźзھͷ£æµкصС

뿪֮ǰ˵ټתһ룬ְŶ׼ˣסȥε֣أԽԽѻ𣬸ɴ˦ˣ۲Ϊ

ĵ׻ֲ̿ƫֲϣѾƫԤڵĹΪ뿪ԭѾôˣס

ôǣȴôԶԶоңɼǵסоƵԽԽԶһٴʧ

ĵѣʹĺʹ̧ͷʮ¥ոջŵĵƹѾˣӦ˯˰ɣ̾˿Ĭһ䣺

¼ŵӰĵۣɵϣô¥ʲôش΢̽ͷѾʻСǷ࣬ңʧޱߵĺҹ׿ƣҪҸ

һȥˣ׿ͻȻ뵡˹һ㣬һֱû¶棬ȴ绰Ըѹæİٻҳʱ䶼ûС

οǣ첻ټεԼʮ㵽ĺ档ϳȥΣκ̫Ķһ뿪ڶǱߵϤˣȥʱε˾ͽ˵δţʶ˱㿪ʼɩӣܽ˵ɩӽ̫ϣǽн㣡

Ͻӽʮ˰࣬Ȼ˼ңܲһְҵװȥݰɰɣ·ʰ£¥˳⳵ĺϡ

ưѾ൱֣ƹ谵󡣴м䣬޴һȺ˷Ť塣üվڹһҲȥ벽ͳֻҪ绰

ͻȻĸڿƮƹҲһЩ滺ֻ̧ͷ˿ԭгϢȺɢȥһЩмԽһҡ

Ľ㣬ˣ

˳ķ˹ȥĺľƱ˶ֺ˼ԼǵıȽΡ

εֹ𣿡õЦݣѯʵ

ˣǱߣһ־̣һָŴսǵλá

лѽлתսȥ

ะɣ˼ƣһҰɣ

εεֱֱĳĵĶĤ΢΢һ۾޴ɳŵӰ

ϣȹչסβһСģ߹ĿԼ󡣵̵Ĳٶ̣壬֮磬ٲ崿Ůֻ͡צһճϣӣ඼˹ȥ

ε֣ʲôʱ˸ôŮûס䳰ȷ˦˹ȥ

ˣεԵŮˣʾһֺõĿġ

ô˵ģŮˣôǶ껪òڣôҲ˵ŮѽŮ۾ɣ

ҿĿ䲻ܿƣ߽˽аأġ

εͷƤ

˼˵ǺĺòãะɣǸ˼ߣŮӲмƲƲ졣

ε֣ںˣȱˣŮ˵۽ԽԽˣᳶõĲѧѧ˼Ҹӣ粻на֣

㣡ŮڵվֱָüģŮˣôģ٣

ú˵ӣø֣εһŮӵ֣ѵ

磡ң̫ˣŮɫ䣬۲ǰĹӸЩˣµĺܣư˴£ԭǺ̫ү˸ַӲŽôҲҪ¸ӡǡ

ۣЦ

磬˭̫ûòˣߣŮӾӣС죬ĸ첲

εЦЦţ

ŮӾֱɿ֣һߣҶ

ߣЦЦɳȥϵĶʰ£ȫµģ

߰ɣεóǮͳһŮƴ͵ԶԶġ;УƱԸ

ųԽԽˣصλЦ

Ů龰öలżΣҺúڵĻԶˣɳҲ붯⼸죬۵Ļš

Ʊܿ콫ϵĶȥ°ϸɾıӺСԡ

һ£ָָϵĴĺ򣬶εַԸ

εͳȼôʹˣѾŮˣû˸ҽˣ

ĸ㲻ŮҲû˽ҵмҵˣָָԼָָۣ˭ֱ⣬һʧ죬绰֪Ųأþˡ

˭εŴƵһ̬ķʡ

˵ˣĵĴ˸Ƿװɣ

ôҲ˯𣿡εֽŻؿڴֵơ

˵Ҫƣƺúһƿ̵ɳϣӵĺôǣôҲõ߹⡣

̫󣡡ε赭дҪ㣡

ˣҡҡͷʶ٣Ҳ˵ƵļλλǮɣ
δޣεֿɰı飬䲻Ŀڡ

ȣ÷ڣûüֱӴźȥȣȣ

ǼǰˣȻĶӶȥˣ

ޣò˳װһȻӣǰˮ˹ĺһע⣬ָǺ

˭׿ţεҲһӵʣῴĴͲûˡ

ϰ壡װɵ赭д

ֻϰ壿εּӲԼЩ

ţȷĵͷδ޵ģȻ˵Ů˾δޣδ޲ؼңҲ뵽⣡

ε˼ְ

ţϰûϰ壬ְݲȥ



ţһ仰󣬾͵ʱ̼סԼ磡ĲɫĮ

ȥ죡εֶӣ˹ŷޣ

ֱ̫صŮܲˣȥһ˰ɣˮϾƣٱʾ⣬һһֱסģĵף

ãεֵͷľһ⣬Ů棬Ҫ̫ǿʵģҪץʵģôͲأ

ͱγܲˣòץ㣡űľƣɬɬģѾô᣿

ţ֮ǰ㣡εЦЦ顣

ţףǣپٱʣ¾һںȹ⣬ˣһȥˣ컹Ҫϰ࣡

㣡εָ

ҹɫﾲǰУ˭Ҳ˵

ȥˣ˾ƣעⰲȫƿţתѵ

ûȶ٣εְڰ֣ʾ³

·ԣתͷӻ֡

ģǲǺӵİְ֣ͻȻ£ε̽ͷ

һ˲ʧ񣬽΢΢һģϵЦǣ¸֡

ϢεֺݺݲţһͷŨŨҹɫ





22

22Chapter22 ... 
 
 
̧ͷʮ¥ĸ߶ȣ̾һνȫ¥ݡ

¥ݼĵصģߵĺǰһƬͷ͵һĳˮǵӿ˳

ձҵΪʡǮס¥ҲǶ¥죬׿²绰֪ͨڶϰࡣоӦ׼һ£诳ȥ˹䣬ȥʱЩ˷ؼҵ·ϣͻȻ绰ȸˣĹ˾𲽣Ӧ࣬请Ĳ£˳ֱӹȥ

ǣֻʣһ˻ؼңҹ¥ݼҲûеƣƽеģÿһ·ᵽΣյϢľĸоοԼǵƵ·⣬ΰôãסĵطҲûʲô԰ˡ

¥˿ؿڣֻƣԿף뿪ţͻȻëסˣ󣬸

ţ˫Ҳץסԭ˲ֻһԽԽѣ뺰ҲʹϾһֽζвͣš

ֺܿ챻۾סҲë֪ԼӲˣʡˡ

ѸٴӱʧҪû㣡Ǽڳˣֻѹţԭ

ֻҡͷӦ

ߣ׵ˣˣＸȫߡ

ϣҪǳ֣߳ܶ࣬Կʼ

ҡͷ

¶ԺЩӣתЩ˷ӣӦû׬ɣв

ţ߳ͷҡƴ

ģǾƲԳԷǰɣ˵һӾ˦˹

϶ʱۣˣȴûͣҡͷĶڣ˲Լˣģֻǲù¶ԺĺǣΪˡ

˻һȼһ䣬ȹʯһѹۣһ㡭

Ѿǵڶ죬ϵѾˣ,һ۾ϵĲ۾òӦƫͷĻ̨ס¥̨

ۣʹҲŲҧҧòȹڱ˺ʣ滹еɺԵĺߣ۶ĿȻûޣ侲ȹڲԶİײײ¥

һҹδ飬ȷ˸ˮȫѡ˸飬ϴһֱԡףɣ¡ǰԿ׵ʱ򣬰ֻֽѾˣ

ȫ綼֪Իһ֪ڵİ참Чʣûһġ

ǾȻ֪¶Ժ飬֮ǰ϶ǵģֲֺ֪׼ڱǣĺǿ϶װֵģúǵİΣڲˡ

Цһĸĺӣ˶ⶣܻңж˻ȥ⣬ǻĺòá

˭һʱ벻壬Ҳûȥ롣

ޱʰ֤пûȡǮ𳵵𳵣ڵƳǡӴһˣû֪ĹȥҪԼδ

ٺε֣ת۵㣬ʲôŬȥЩΪͻᵭŷ֣Щˣĵ׽裬Ͳʹĺۣһͻʹķ츲ء

꣬ܳΪݸ飬һ˵Ų׺ɣȴ̵̣ܶЩãĿһ

֪Ѿ¥ˣ˲Ƚµ¥ݣ¥ʱ¥ˣѹЩˣ˵Ů˹˶ʮ꣬ͻаϵı֣Ű¥ѣѾ۵Цһճȫ¥ݣµݼ

µһ죬žԼɫ޹⣬ɫ԰ס޿κε۵ףڣĨ˵죬ðɣ㿴ùȥˣŵˣ̾һ߳¥

С㣡

ֵתͷɫЦ绨Ůˣ롣

С㣬ϺãŤ֫

СǴɰɣҧţ̵ܣգգۣ˵ϲɫܳŮˣԸƫ֪ǲġ

ȻǣصعСģЦ⣬

ңѽ鷳ˣĹһܳӡ

ҿżɽɣʲôСĸԸ뿪־

뿪־ÿţʵĿ죬ҪȻ϶Ǻİ

ǵģ뿪־ظһ飬ȷԼĺ

ⲻܾģķ˷ۣУϡѽȹۣ˻׿ƺȥҪɫ

ЦԼܾ˭ܾƣһƵˣˣأڵľˣڲѵûпܸҼҵƸ磬عɺãģ㲻ָˣԶܽ׿ңġ

ĻȷԼĺƢڱĥˣըëˡ

ѾѾѽƽʱü˳۹ˣϻ汻ɲèˡ

УС㣬׿ҵģھͲվ̸ˣ鱻ƻ󣬶ȤζѸû취˭ĻԼĻˣУҵͶͬǲعɺãӦûȥҵƸ磡Ǵվƻƻʳ

һ䣬ڴڵҧŤĳ׵һߣͷ˧ĳվ̨ȥ

СJessica SimpsonTo fall in love againƮڰУƵ̨ҡҷˡ

ϸĽŲ׿Ƹ˸ӣֱӡ

Ƹ磡һߵԣ쵱Ǿϲ׿ͻȻ绰ԼԷ

ˣɣ׿̧ͷͷױݾ£˾¿ɫ£Ǧţп㣬ϸŸ߸ЬеְҵŮԵĸоׯֲʧģĵӰûԤ׵ĴԺ̨ǰæµְҵװҲ˱ķ顣

ʲôʱرǵģ˷ܵ΢΢̣²Ŀʼһ⣬

׿ִǰˣʱȤȱȱƽʱҪʱожʱУʲôʱƷζˣ

˼ңж𣿡ӺϽ֣߸ĵ׵Ŀϲ

׿ڿ𣿡òѯʡ

ţ׿Ƶͷ

ʲô𣿡ʵ˵Ļ滯黹ϣܰԣ΢ŬݺԼĽɫϣ漣׿ƽʱ̬ȱȽ壬ԣͻȻܳȻҲûȫϲͷ͸²͸Щ

òͰɣ׿̿ͽͷǰţš

ޣ΢΢һЦҲͷ

߶ˣʵġ

ǵúʱ⣬һңĸ£˽ǿͳ˺ܾãҲûһϢ벻ףһԸͬŮˣôһ㣬ͻȻʧӰ١

ٺң͵ߣСʱһöΣҲɣûзҲûдӦӦ˼İš

ָĶ𣿡Ϊʲô£¶΢΢𾪣ǶͿˣ

Ƕ𣿡׿üͷһ塣

ޣޣǶ飬ֻǶСĽͣٳƻ˽õա

ͷţţ˼

𣿡Сܾ̽ý·

˵ɣˣѡ

ûнӻССڳţţζͬ

׿ҲûٿڣһٷԵĺܰ

Ѷ˰ɣˮˣ׿תͷԸ

õģ

Ӻܿ챻ʰɾµĵģʵĹ̺ܿ

ԱҿԵĺ٣׿ƽӹݹʪë˲֡

ԺˣЦЦƸ磬ʲô£˵ɣǰˣϱ鵭Įһ˿

׿ûӻӿڴͳһſϣƵǰ

ʲô˼ɺת࣬ɴ۾ϵĿ

Բûа취ټˣ׿Ǹ

Ƹ˼Ƿ𣿡˼ѾԣǱôһϣϣ˵ǡ

׿Ƶͷ

ʲôû취ʵûǹЦһԼѧӣֺ˰ɣԼӼᶨ˾ģߵ޷ˡ

֪׿ƶķӦЩ΢΢Ĵ㵣£ˣؿƿģ˸ֲֻᣬô֪ģ

ǵҶ֪ҴСͶϲϵı飬ǹô΢ǵòģǾգǣԲټ̤Լϡ

׿һôˣѡĸײУĵһ

ջǮҲϡֽǰĿһӵϣڴ𣿡

˵ڽԼݣ׿ƸоĪۣΪˣΪˣΪ˭أ飬治ʲôö

һȱǮ𣿡й͸صԹ

ǣҲ˽ǴһʼͲ׿Ƹͷҷϣңûпǹ׿ҵı𣿡

ңᡣ

֪㲻ȱǮ㣬ֻʾҺܱǸҵĴ⣡

Ҫعɺ𣿡Ѿ˸ˮյĵزˣûκأ˺ܾˣʳ˿ڡ

룬δԸ⣡ͻȻ˳

ǺǣǺǣЦı룬ЦԼôϡأϡˣȴϡǲԼɱЦ

׿ƱЦĺܲٶʲôǷΨŮ˵Ƿãԣ뵽þۺɢ˺ǣ£Ըſģǲ䰮ˣѡһˡҪֻԼ̫ͻӦÿʼȷġ

ҪӲĶ˻ȥң㵱Ȼ˽ҵĸܣеЪ˹ҴСͱģҵֻ벻û飬ûеòĶ

ˣǶ֮ǰɶ£δΪѣĻ׿ٴü

ҵò 
 22Chapter22 ... 
 
 
õҧгݣЦԽ

жҲ˽⣬ǣҾãرǵİǾͺúңҪʲôŪĴҲɢһݵӣ׿ֻĿ
ʲô˼ɻĶסõĻرǼ׿ң׿ңҵҵĸǿ

ǰͳڲΣʻʤ㸸Ѻ˰ٷ֮ʮĹɷ׿ϣתڹȥȼ͡

ʲôʧɫô飬ԼôһҲ˽⣬̾һԼˣЩӣΧתΧ׿ҵתԼˣġѹִܿЦڶû᲻ĸҲʹüˣֻĸ׹Ķѣû롣

ǲʲôҲ̲ʲôʱطô᲻֪ʵʼĿľͲĺ壬ԣĶãᶯġ

˵Ѿ˵ˣף뿪

ʻڿĽֵϣֵߣƻɺ

ֻųȥ

ӣڱǣһ۰ɣ顣

ţ϶٣ѵ

ãzero,Ϲȥ

ҵ绰Ľȷλú󣬴ת̣ͷ·





23

23Chapter23 ... 
 
 
Щˣ߽ᣬţƤֽݸɳǰ׿ơ

׿ֽ˹ϵĿĶһ˳

ʲôһųͨ

ԺڱǵֻţȻ˺ܳһʱ䣡ڽ͡

ͻȻҲԣֻ˴ѵĻѣ׿ԳЦЦǣŪ

ԣֻˣûýֱֻӵ͵ֱƿ̧ͷ˹ȥֻǣʱ̫ˣõͨ¼ҲˣߵǶʱ䣬绰һֱǹ˻ģ

֪׿Ƶͷüˣ

ٶͷǰɫԴصˣŲߵɳǰ

ʲô׿ưɵת氲ٶЩҲ˲æŲ鵽ģ٣ԼϵϢ˽⡣

ȥ뿪ǰǸϣ״ٶʼ磬ʲô״Ӧֻе

ǵģ֮ǰǸϣһˣ˼֡

õĽʲô׿һתǸϣ˺ԣŻẰңŭĽĶ˦ǰĲ輸ϣȭͷԽԽ

׿ӣʲôҵ˺ˣ˭ˣ˵ʲô̶ȴ¡룬ЩּģҪȻ꣬ߵôɾ䣡ҡҡͷ侲ǵģҲյĺܣ˺ˣʬǣ˺ѾɱˣŬڸ˿ڣ˺ʹǲҪˣܲˣȻŷʧˡ

˵ĶԣٶͬĵͷĵΪѡ񲻴Ƕκ˶ϣԼ˿ڱ

úôߣôȥȥϵ˿ڣؼģԼģƱĵ΢΢ۡ

Ѿˣףһ£ֻع鵽ƽĶˣ׿ڵǵƣӣǵĻӦ֮ǰĳѾһɨաɻģγ֪ЩҪֻǰЩӦѰ׷ס

ٶ˶һۣȻԶӣӭȥ

Ľ߸ߵͷۣ˳һЩεǸһߵļ·ûüֱֱĳĺϡܾˣְҵװ·СװһѣϷϵ߸ЬĦǰɣư˻࣬ůȴ㣬䡣

ĽˣǱߣһˣ

·ЦǶֻǽȾ˽ƵͷټϻЦеƦƦĸо

֪ˣлĵлε˷ȥһϲڲ۵Ľװ³±Ų֪ȥ

ˣεŲ̧̧ƤƵкյһŽͭɫ

һʲô£ĽĶȫõɳϣ˽ȥ

ٵȵȣεԵ޾ɣһˣҪʣҲ˵ı飬ֱ㶵Ķǰ⡣

ϴ˧磬챻̼ˣЦĸˮǲǱļҹ˦ˣĹȣأ

ͣᣡεֲͷĴҲĻ

״̬ƽʱ粽ãԶΪֵγĶԱȣСĵզզࡣͬѧ£ˣԼʵЩһ㣬ҿ

ε֣ʲô˼

ĵҧſĹûüհĹӽһȾһ£Ĺ⹾ϣٹϣ˷ѿɳѽ

ãʲôʱһ㣬ôܸҰСһɤô󣡡ε˼Ѫһ˶˶ֻ̬ջĶ

ƫͷˣðɣԭĲ࣬òԽԽϰߡϴˣϥƤ㣬ĵֱֳǸѽû˵СƤ׻Ǽ򵥵βѬױ

ĺûϢŮѽĻһװҰʮ㣬ģٿεֵı飬һЦԩң

˵ʲô˼òָָɳϵģʵ

ǽ˵ǽ˵Ѿձεֵһߣĺܾˣһûס

û£ˣͬ

̯̯֣ʾ޹ðɣб۾Եĳãϵı飬Ī⣬⣬ϲԹ

Ǹ˵λңңú˵ĸо۵Сȥûûˣ컹Ҫϰ࣬һġ

γûٳһ£ջ

εҲ죬۾ֱֱĶǰŮˣʲôҲ˵

ε֣װư͵ѽıʾǰ״̬ˣҪôѽ

ģã

ãģ˵껰

ĺͳðβףһظŽ˵֣ԭ򵥵Ľܡ

ǼˣҪˣҹ˾϶棬˵Ҫҹƽ㣡

ЦЦб˹ȥõѷϼһƬ

ޣεһ֮еӡ

ٲж𣿡ãò绨ŮΪ㣬֣ѽ

ƺеסŲŲӡ

ţжεֱһǾԴ

Ϊʲô۾ͣ

ҵѪε˵˹Ѿ㲻

ޣҵģ֪жమ㣡˵

ε֣̫ˣ̲סڵһӣɫڵˣģֱ˵ˣɲؽ쵽ǰҿãٯӣ

̯̯֣ʾΣҲεּ

𣿡εšüͷʵ

㣡ֱתߡ

ιֱۣʵǿȥˣεֵı̫ʧˣϽ׷ˡ

ãںʵϲŮӣֱѾ̫Զ

ңߵĺܿ죬͵ſڣĺԥһ£ͣסӡ

һȥȥӭŵƹһʪһƬõĻױƷܹױҪȻɴèˡ

Ҫݺݵ˦úյίĺһ

Уһ˳ɲ컹Ҫϰ࣬ȥϢأĸ̯˶Щʲô£ͷʹ

ʲô˼һʣ

ʲô˼죡ǰĳһҹų·εҡޣʱ²ѣ£ҽģȥҽԺҴѪҺABͣѪҡǣѪҵģΪ˱ľ֮Ҳ֪ģ˺˶ٳŮĲģ봭ͣ˵ʵⲻһ˵£벻Ļһȥ֪ǰɵʱĳ˻ڻӣվĺۣ˵ˣһὲĿڸˮûںȡ

ΪʲôҪȥŰɣĿ˸

ðɣزȥҿɸ㣬ǲε֣ɲһ𵥶ദʱ䳤ˣҲᶯޣƭĶ»λȥˡѾģͲѾͷϲ档

ˣεֻܵĹλӺȻ

ȻôͲһã˵ĺѽֵ

̫أΰ飬ΪұģҪŰƸģЩƽʱٷ粻֪ȥˣģƤӣ˹ۡ

㲻֪ɵѽȫ㰲𣿡

ʵȫǴǰŵģֵܼСһƨһ󣬴ǾãˣǸãƽճ磬ҲʺϣŶüģͷʹ

ֻǶԸĳݣ𣿡

ţ

Ů飬÷ã

ţ

ε֣û뵽˼صôѽһһƬ

ɣһѪƵģҲǲǸ׿ΪҲ֪ҵİֳģٺ٣εָЦ̧ͷס

ôˣվȲѽЦЦ룬ӦþԶϷ۵ģܰæѽ

СһĽָһͷҲ˼̧

չµȣεּš

ε΢̾һԼԣ

ε֣Ҳûгɣһͷεֻʡ

ɵѾͷεḧıСο

ðɣԲãչ˫ۣ˸

ε۾˹ĸæսȭͷ˸͵ƣ·뿪Ƕɣ

ţһЩֹ̧˷û·ĳ⳵

һĨĺǰû̫⣬˹ˣưſǫ̂⳵ûУˣ߱ߵȰɣСװ˳ȥ

ǿҵĵƹ˹Ӱ˳г⳵ˣϲͷһźɫĽŲŲ۾һգգһ簲
 

лҪ˵û
۹¸~~~~~
Ҽǵѽ




24

24Chapter24 ... 
 
 
ֻȻ𣬻ƳƬ׿Ʒͳֻİ绰
ϵӦѾʱʲôɴİ¹ҶϼֻӵԵϣӡ

ƳǺһֱæŴϵ飬˾ٻأ˺ܾûдˡѵó磬룬ҪǣҪúõ̸һ̸ˣһֱҪŬ

Īڴμ棬ƣһɨգҲ泩

Ӹ·ֻ׿Ƶû绰ȴʮ㣬ˣһֱ򣬹׼Ϊֹ

˭׿εֻߴĽ˴ֶ֪Ƣҵ绰֤кҪ£һ㱻һκûд£ǲٴ

׿绰Ƕ˴˻ƵϤȴһʱ벻
ǣ˭ ׿üĵԼЩ

ε֣ͬҽԺɣĲһ˽ 绰Ƕ˵ˣѹֵȴȻóԵĲ

׿׺䶥һ㣬ͷƤը˿繣ںһҲֻ֣ѸҲ

ģҵ㣡绰Ѹжϣཱུʾ

ŵ绰ֶѾû취ƣһֻ֣סЧŬԼĺƴԼ׿ƣҪţ׿ƣҪš

òֻ绰ųȥ

绰һͨڵĴλϴԴݺݵײҲв֪ʹֻǵöŵ绰󺰡

׿ӣôˣڻڴߣԵˣѾϴ󲻸˵ֹҪĵ绰

ͬͬ׿Ѿܱһ仰

ͬôˣ˭ͬɫһԵ˼鲻ԣæʵˣڴߣһ

飬鼱ģˣǲĶûǴͬƳͶʽĴҽԺеȫ⡣Ȳ绰ͷ˷Ӧֻٵתͷ

SHITϵһƿǡģ˲ô·ԡ۾ͳ塣

ϵ˴ԭأѹʱѾյֻʣһ

ûͣȣ׿ƿһסҪߵʣģģ

˱һ㶣ʻܿˣͷҽԺ¥һ¥ң

׿ɿ֣˵лɿĳһ¥ȥ

ҽԺԶԶȥĺֻңһˣƺֻ̣Ҫܵﾡͷһ

УŵƵʾƣʲôһ˫ȷǧأôҲŲԲʱдŰ״ӵӰζһˣȴûˣһԼ

ŵֻ֪ޣεķҵһżĵĶһᰲοˣʱʱתͷѯԵĶǵһĳµˡ

׿ϳε֣ҧҧ꣬ȥ

ˣŲεŤͷ

ô£ųĲ

εֲٿջ򼱾ĵĴš

ģ

ĺſڣ

Ϊʲôȥ͸ŭ⡣

ԼεֲϻشҲԼࡣ

Լʲôŭʱ죬׿ƿƲסһѾεֵ죬£ҾŹ㣡

£϶ĲɣֻҪû£ôУεЦһҸģû֮ͬǰ϶£㣬˭ʲôʸУ

㣡׿˫ĿĻԲӶͻ˳ȭͷ

׿ӣ侲㣡ȭͷǰһ˲䣬˫۷Ȧס׿ƣϵһߣ׿ӣûԸ⿴棬һ߼ӣ侲һ㣬һ㣬嶯ǽģ

飡һ죬׾ǽϣʱѪ߰ߣ׿ƵֱѿüӣѪעҲ֪ʹ˫ͨ죬㶵Ķסϵĵƣ

ѾԸȥˣʲô취һҪסˣ׿Ƶļ磬Ҳҵĺܣ֪ҪôȥοɴʲôҲ˵Ťͷ˿ſڵˣ ܣô£

ʱҲֳӦȥۻεջֱԴײǽñĶŵֹס˿ޣæȥҲ˵Լ

ĺľƱȷĳ˳Ҳең

εľƱһͷƷ׳һɫСף磬ϼʺѪգ۶Ŀ

ҳȥѣߵſڣһ̨ɫܳǰȥźһһһعʱǳѾ֮ززԶԶɫףֱӦϵĽ㣬Ǹæ˹ȥ120֪ͨ٣ʵڲģ˾Ȼһ·ҽԺڣԾĽԼϸһ飬˵꣬תǵġ

㣡ţ󹤵ĹǮǮǮȫ˳һҲ֪٣һȫ

ҲҪĽƽҺܺõģҵĽǮ˻ȥ֡

ĵǶףӦõģǸ鲻⣬ͻȻܳȥָðϰŰɣһϢǻ֪ͨ㣬ţȻȥæ˵ֽǮض󣬲ƴǣең˶Ҳ࣬׽ڱϣ˵ҲЩ̧ͷ˿εԵŮˣ룬ͳֻ

٣ȥĺưɸĺɫܳüͷ塣

ˣĳ˳ͬ

ţ֪ˣٶȷԸȥϢ

׿ѾˣţУʱϵ

绰Ŀ϶Ѿεִк߳ȥԶſڣˣɫ˵

֨һĵĴűƿһСʿҴҴ˳

ʿô׿˲ƶס

ΣգڴѪѪҺҪȥѪѪСʿһ߻شһ˦֣֪׿˦˼Ҳû˦ʹֱü̲סѵ֣˾ʱ䣬Ầ˵ģ

֣׿˵һһ±֡

ʿABѪͣѪѪҵľͺãʿŲֱε˻֮ǰʹѪһֱ飬ֻҪû£Ҫöǳ٣

ѪѪ˵Ҳ֣Сʿʧȥԣɴ۾ݺ˦첲תܡ

Ѫʲôʱ£׿Ƶ䴫¶ȶֽ

㶼Ѿʲôʸ飿ľڲԼ飬ƵļˣҲȼ䡣ˣ˦ˣĶ磬Ǹ⣬ҲãͲоֻû뵽Լÿÿһڲ㲵ģͺ޲ҵǸĵˣһ١

û´ǰ˾ǵ꺦ĵˣΪԴƳǳֺľͿʼ뿪ӦûǰģˣľͲκӰ졣ĿŻѪ˱ͽĺĵֻҵ׿Ƶĵ绰Ҫţֻʾ㣬ֻҪԼֻº룬Ų˹ȥ

˵ʲôĻ׿ȫѪҺڴںסԼĲһֱôߵŮô£ԼѵΪ˴߰ĹϵԼһֱŬŲȥ鷳ãȵһҡ

ôһˣźӵܣεԽԽ񡣵ҽԺʱҽİ˵ˣԼŮ˺ͺڳЩӦ׿ܵģԼˣƣǲû̼뱨·Ϊ㻹ܼŵģ

ӣ׿૵³֣ǽ˹ȥȴʧȥģ˳ǽ̵һڵذϡ

ε֣˵䣡ÿ׿Ƶӣ̲סεֵ°ڣѵ
Ҳһߣֻȭͷֽ

뿪֮ǰû׿ٽʲôᡣ۾޹⣬˫ֳŵأ̧֧ͷ԰׵컨塣

׿ӣĿһᣬȥ˹ȥһѲ

֪ΪʲôôҷŲΪɵϣһɽҲСһ̤գۿҪˤɽȥʱǸɵϣȻңԼȥ׿ƽȫԵһ˵Ǹҹ׷ʲô˵ôңԸҲҪҷֿˣǸʲôµ£ߵô޷ˣ

㱣ǸԭѾܽӽȴһҲܣ˼ȥǧԭУһΪʲôƫƫһ

ˣ¹µһˣ׳˶ٿʹܲˣܲˡ

ۡһ죬ɫ԰ףˡ

׿ӣˣ㣬ˣס壬ధ󣬳ĸߵЩ裬һô꣬ͷһμô

ôˣٶո߽ǰĳİβſ죬ӿ첽ߵ׿Ƶһߣĸ첲ʰԼϡ

ܣѻȥɣ˿õɫҲòȥѵ
ãȥεҲһң׿ƲǸĺĵˣĵ׾ʲô

ţĵͷǣεֵ֡

ϻε΢΢̾һ˿׿ƣϢ֪ͨң

ţͷĿǰ뿪׿ӣҪסһǻѵҲɽȥ𣿡

׿̧ͷĵţ̨ŵǸˣ˿ܵļ尾ıۣһη֣ԭһʹ׶Ĵ̹ǣ뼹裬ĵһƬ˿ʼҲ򡭡





25

25Chapter25 ... 
 
 
տ죬Ƶᣬشǰ񣬷֨ƮļԶ˼

׿ӣһ㣡ɿƲߣҪˡ

׿һƿ̽ڴѰҡ

׿ӣѾΣˣǱտţ㣬һᣡ ׿ư̽⣬æſ첲סһСģ˻Ӵϵ

ģҪȥ׿סӣƵһߣģ Ѿ಻סЬֱֱ£ϣߣҲ

Ҵȥҽ˵ټ׿ӣĸԣﲻͣ߶¹ѪɢôҲӦˣŵİٶһѿɱȥҽ

ҽ˵Ǽģ˯һһͺáǸ˰룬ʱŴӼת֢໤ң˻ûѡ

ʵͬһ¥һˣû߶ãתһ䲡׿ƿٶž޴ɳǼ޴Ĳ

أ˫ھ޴Ĳǰ۾Ŭ̽ã͸޳һΧϵˣͷϲźɴɫֽ˯һһҲܣϼطŹӡؿʹɫֱ䣬תţҪȥ

׿ӣҽ˵ѹе賿ĵ㣬ĵĲˣ˯һᣡסȥȰֻʲô˵ľٶ

ţ뿴Ҫᣬڰһұ֤Բ

̧ͷ˿ˣŤͷ˿׿ƣһء

ٶֱļ磬ŬŬ졣

û˵ʲôͳ绰˳ȥ

ᣬ״˹󻹸żСʿ

൱̽ӣվǰλߣ뻨ףһ֪λ¸صҽѧǰ

ҽҽȥͿһ£׿˻ƵûϴûΣһǷϡ

˵ɣļ磬ֿ˿֢໤ңƿﳤȥ

𣿡εŴС˹˺˻ȥչ׿ƣٶһֱصת֢໤ҡʱ򣬲˵ȥ͸͸ѾѸϤͣȳһɣ˵꽫ĶһڵϡС嵭ˮζСҲڡ
ٶû˵С࣬ԹԵĺ

𣿡ûתͷε֡

ûУ˰͹ˣε֢໤ң۾գҲԲ£ǳԾˣùң

һɣҶдѵҪģʱ˭չģ˵꣬ж˵ӣڵĳСʲȥֻܳһںһڶҩһ

Ƹ磡ŸЬĶ࣬ԿԵСܹ

ôˣ׿Ķպȵһ룬üͷ塣

֪ͨסԺˣٶ赭д

Ƹ磬˵סԺˣûʲô°ɣ˳һţ׿Ͽ¿ð죬ؿڵҽӵ绰ͳ߸ϣٰ龰˵ĿˣŵҰû£ΪļױҲûлӣ׿ͻȻãӵ˳һЩ

û££ٶͷҲ̧Ӵڴںǰ࣬һָָֻ֣֢໤ҡ

俴ǰһĻ˵̬εҲоƿֱֱĶǰˡ

˭£һ׵ӣ֢໤ȥģôˣŴͣðûϣֻס죬ƺ뿴ĸϸһЩ

С㣬ӦðѵٽŲȵףھͲ⣬̫ƽ䣡С˵ףٶͳֽƵĲ죬ζǶ˵ԭʡ

ʲô˼һмĶסǰİٶоĲƣȴȻ

ʲô˼СѵСǱϵĸ߲𣿻ʵ̫ãɱ˷µӣܺǰǲ˼ѽһƯߣֽԶٶ˫ֱȭ˾٣ҲԣԼδסԺҲ̽һ£Ҳ˵ȥģ£

ʲôɱ˷㵽˵ʲôСҸ̰ɫ࣬˲ƿڴ

ưֵطӣĺҲ⣬ļϾִܶŹ¼Ϊ˿ƶ鷢ĺΧļֵ϶װ˼豸ٶʱͣһۣȻûаٷְٰգǣоԤвɫԲԣţ߳

ʲôĺ⣬ʲô豸ʲôûзԣзʲôϵֱţԽԽ˵壬ҲԽ¶Խ࣬

˸㣬ֻ棬Ϊ𣿡ٶʼ磬Ц۽ǵǷײ˺󣬵ͷߣûͣѰĳ𣿳ײ˺³һ

ѽƸ磬֣ʹʹϮüͷһšʹ

ģ׿ƺݺס󣬶ס۾Ҫ

Ƹ磬֣ʹܿ۾ŤŸ첲Ľ

˵ǲ㣡һͳһĺܽ󱻾ʹ۾ˣίҧס촽ʵƸ磬һôˣôĵ𣿡

ԵŮˣʲô鶼ĳٶζһУرǸձĽŮˣ

ٶҸгΪʲôҪң̲ס

ҵСôܸЫŮ˽أҪȻһСģͻȻܳһ̨СܾûˣٶŵüסֻǵãС̨ɫȻֳķӵе̨ղһǣǺ׵顣Ѿ֪ͨȡֳɲۣŹ˶ãͿõˣǲСģĿԴ

㣡ĻŤͷ׿ԼæͣƸ磬Ƹ磬˵ģ̨ɫķϣҲƳǣڱǣ

ţû˵ðֱɻѽڱǣڲߵ㣬ǵƳǵĸٹ·ûǴп˿߰ٹûֱɵķɻҹôã治ѽٶץסĻ©ţƣ

򲻹𣿡׿Ƶüһֱ壬Ŷֽ֣©˳һأٶ˵ľʵôģ벻ͨǰˣ˭ʹɱ֡

׿ƣ׺ۿ𣿡

򲻹Ҫ٣˵ˣҵ׿һѽƿָָ֢ңҪҵҪȥˣΪʲô֣

Ƶһģ˺üסص㣬ͣ£ϺܿʪһƬǸ߸𣬱죬ģЦЦ

׿ƣôҪţЦЦëȻһ𲻵һ꣬꣬ΰΣߵǰһ꣬ʮ꣬˵һŮˣжٸʮ꣬ʲôҶ˵ʲô

׿ƣ۾ᣬұʶ㣬ұȰ㣬ұŬΪʲôֻԶҵĴڣ

û󵽣ֻкʲʣŲţҲŬҪΪҪңҲŬŰ㣬ǡԲ𣡡׿ƽĶӵǰϣӹٶݹֽͷ˲

Բ𣬺ǺǣԲ𣡡ͷЦʲô˵֣㰮˵Բ𣬡׿ƣҾǲģô࣬ǵòģģʲôҲ˺㣬ȴȻΪ֮ͣ˵ɵɵ
׿ҡҡͷӻ

ٶкɫ˳ǧʲǫ֤̂ҵģҲңţ˶ߴĳȴֳƽڣΪʲôǰֻ˼ƦССŻһ£ôûкֱӵ¶һ˭ỨһӵʱȥãѾˣϾҪõҪˣΪʲôƫƫʱðҪҵһУҲģҲģ

ž嵽ǰ˦˦һƣεֶ˶Ƥûһ

ٶ˫ֱأԹۣȻֻ־ͣżȻһͣǣ¼ʱֻһ³ֱӦøйأһ飬ģʵûֱ֤ݺĿ֤ˣ֤ݲ㣬ǲᳵģʲôɲۣʲô棬ǼٵģȲ˵飬ǰʣôˮʯȻɣ

֣֣໤ʾһһ̶ܴ

ҽҽˣε۾ϵ۾תתͷ˲ɤӾͺ

ŲҴң໤ҵű򿪣״ӳ˽ȥʿȴ˵⡣

û£ҪȻһҸصĴۣ׿ƻͷ˿һ

һҲѽҡҡͷЦһͿأѾҪĶʲôںģһ죬ᷢ࣬ûһŹ

ֱӸùҲù

״Ӽ˳ʿ˹ʼ˽ϸ̣ļ쳣ϡ

׿ƣΪһ׿ң׿ҽҲһ׿ң ԽЦԽ۾ȫһ沿رΣ˺£Ϊе飬𣡹취֪Ѷˣңᶥţң׿ֻһϱм裬ԣһҲһ𣡡

׿֢໤ſ˲ʯͣ彩ӲͻȻ֪ˡ





26

26Chapter26 ... 
 
 
ֻǳֶݵ״̬۾תתӣ˿˺˳ǣû³һֳ˯˹ȥ

εֵӣȿ޻ѿǰŸ˳֢໤ңžͱԴ׵ϣ˲ɺĲʶңʶˣ

ٶֱۣݲȸţй˾ܵģôôǷʰģε֣ˣҽ˵ֻҪѹͲȶˣǲʶˣֻ̫û˵ѣٺҾͰ㶪ȥˣ˵ϴŰӵϾһӽ֮ǰɳѲкֻ֪ҪŹȥˣԺ϶Ǵ󸣴ˣײңС㣡˵꣬Ļӻȭͷ൱׺

ͷһ˳ȥ뼸רҵǼүǣ̫㣬ˣ٣绰֪ͨ诣

˭εҧŴίĺһɳʡ

޵дŮٶûĴû߹㣬˭诣

ûεֱˣҺôֵܣǸѾͷҲ֮ǰ飡

֪ĻԼµģǳӢµ׿ѪǲٶֻͶˣﰵԱôôŮˣĸðɣֵأôҲˣ

ţȥ׿ӣתĲ԰׵˯գһҹģµ

ȥɣúÿٶͷֻҪ绰

׿Ǹ˵һẦĵģҸû꣡ε˷ܼһͻȻɳŭ֮ǰӲӰ

žٶһĵͷϣøʵһ㣡ȶϥһš

εֲҽһɳﲻͣĺߺ߹

ʵҡҡͷ׿ƵĲȥ

ô׿شǰҲܵ˭ˣշȥ֪ʲô̬ʲôȥ

һᣬ˯˹ȥߵ뵽λã߹ǶһƢ࣬˺ܶѪֹۣж𵴣ϵˣӳʱվûҲᣬһ˵̧ͷң

϶ʹʹ׿Ƹؿڣ۾жʹжʹ

ûµģšüҲܣ۵ĿҪˣûмģĴޣʲô㣬һֱܶȥ𣿡

ܵ˺һֻڼҪһ£䵽Ľϣģϣ˿˿ůǣȴôҲůںԼҪʲô

ٶʣ˽⣬׿ƵӣᷢʲôܷʲôֻҪվһOK

֢໤ִ죬תͨ

ļרҵܸææ£ĺܺá诽ӵ֪ͨ󣬵ڶ˹Ż˯˯ģֿޣһֱ粽룬һһ

ģˣ说ϴּ˳ļѵŲ壬ͷѾһĺҪһͿˣӲʲôҲ֪ͻȻȥæʲôˣȥϴּ䣬ôûˡ

ܿøһ˼̨ҾȫϿԼһרҵӪʦҲԼˡ

ƲƲ죬ЦЦû֨

˽һ죬ʵҼסˣôͲˣһͣͷߣͷıͼһЩ

Ѿûˣ˵Ҳлأһ˶ڱǣʵ˵ȥѽֻһ仰̫˵Щ΢΢Ĵ

Ѿı죬ҪӲĺܣºݻߵ輸ǰӳɶѵĲƷ﷭ҾӨ͸ķᣬϴɾˣɳϣһһŰƤŽװá

ҲҪ֭С飬֪说ƫ˵۵ĲˣѻָıȽϿ죬ԣͲͿ࣬˴֭ȡһ˺ü죬һѾ¡

УǽںᣬѰ˼ҳԵģڸв֪诰һۣЩ죬̽˻治٣ǸεڣһƨࡣֻҪڲ֣徻ҲܱԸԸǰûûˡӷĳٵҽԺٵ֢໤ң߰˰ظ˼ٱˣʱŶ˯ˣҲûͣ˼ٶҲǰģҽͨһ£ĵĻָһߡ

ѳĺÿһѣԴҪůңĶĻΪ⣬ܻ֣ͷϵˣ诣һԺҵȥͣ

Ϊʲô诲׵̧Ƥ˿

ͷϹƻ̣϶ѿҵ޸סָָͷ͵

УҴˣͬҽԺרҵҵ紦ȵλҸҽһ£һ̣˰ҲŪҪģɴᣬԼɳ͵İɣ˵ͻȻˣٸġ

Լôȥûĺһʲô⣬

˭ҪݣεֵδһƴȻ˷ָѩ

ƨ£һɫͳǲ

ߣҪҲݣǳ߻ˣεҲĶŵһߣڲߴ̴̵Ҳ诣ٶĳ޵дŮʵǸĸϻû̫Ҫʧжʧ˵Ǹ㲥ֵģһװͰ͵ӣҲûож

㣡ɴ۾ε֣һ仰Ҳ˵

εֵʼ磬ոıƿݵǰ࣬³ģԣ

ãĵͷֻҪ֭ʲôʲôȻǰܳڵġ
εּͬ⣬æƿǣ嵭ڱǼ⣬þòɢ

ɣûΪ¹һγأѾͷиѽ͸ŨŨ⡣

һЦ찲οϽȢԺеǻᣡ

ֶãҲ̫εӣȴ䣬Ȼ͵ߡ

ģȼھͺãһỹҪӪأȻǲˬǿôϸģӲؿڵŭѹȥ˾ϡ˶ԼĹĺ۰Ϊȱԭ

δɩ࣬ôܲأ˵ҽԺӪͺóԶˣ˵һڣưư죬˲èģ

εЦЦֽ죬ڣҲ˵ֻϣܺЩüμʹͷ󺹣ôȰҲֹʹ룬ҧĳţľĽģһʹ˹ȥЩҲ˽һ飬Ͳµйµˣֻû뵽ȥԭ㣬ۡ

ͬԼһ㣬֮ǰĹֲֻᣬֻ׿ƣһֱûڲ֣Ҳûע⵽һʡ˵Ů˵ֱģѾȻģֻԸ⿪֤ʵѡ

εִĺˣҩˮһ졣

ٶڻƻʱˡһ±£Ҵ뿪Թͬӣ˻ӣ˯¡

Ϊ˿ʹˣҲΪ˯̫磬ҹ˾ʱתѣۣߵļһһźɫʾơ

Ѿûˣ֪ټʲôϢ￪ţ͸΢ĵƹ⣬ϰã诿϶ҹ£˵ƺţ

صĴڵʵʵȻյתĳ̾˿ĵʲôһƵĻš

ͻȻһ΢ĽŲǻʿ鷿ˣǡһű򿪣ĸæ۾ס˺þãҲûŲ

ɵۣεĶסţߵƵĵƹ͸˽ֻ΢΢ƿһϸϸķ졣

ԥ˰Σƫͷỽʿ

ŷѸٱס΢ĵƹҲűжϡ

ˣĵ׿⣬˭ô۾ҧҧ촽׿ƣ𣿡

ȷǳ벻˭ɵɫһɲǣͫĳֳЦ

Щ죬ͳͳˣȴԤУܶѾˮʯһˣֻǲ˵Ҳʣ

ģôˣϢﴫ诵ǵѯŸOO@@

诣㲻û£æֹû¡

һűϣŲֻǲոôᣬЩæңžžЩǿң̵۾ɬɬĸо

ģôˣ诶һͷҷվĴߡ

û£˵λ˶ѣ΢΢һЦ

𣿡˵ܵĴ֮ϻγӰӰĻָʧȫԺʱʱͻȻ֣˵ԽԽģֱֱ

ǶΣΣεˣ᲻ã˼䣡ļǣס֣ο

ģ诰ŰɣΪûаȫеԭԼ˯һǳĺһʱ;ѹˣֻûжڶʱȴĺһ˵ֻ֣ϣǾֻա

ֳ˼䣬ԼϢˣѾû˯⣬ͷŬŴ䣬ŷĶ

׿һ˻λƵҽԺſڵ·ϣüͷȼһ֧ڣ̧ͷǿգиζٻǧת˷ִ磬Ҫô죿
ͷ̾һűϸİ¹⡭





27

27Chapter27 ... 
 
 
ٻ̨ǰѻɽļͷţеNʼָʾҪĵײ̾ýձϣղϣڵ״͵³

ĳ˳ָˣ׿³ƢҲһɽƵģԼһ˺޲ʹߵ绰˳ֽ

ҪıأɽĮ˹ǿҲͣѾĥˣ

ͽٻһҵ绰ļ﷭˰죬˿ǵﻹʱ鿴ƨƨ߳칫͡

׿Ҫı棡СĶݵĳǰ

׿ͷҲûֱ̧ӽ˹ȥ˷˲˼ȣûҵĻǸûϰ࣡һӣļ䵽ٻűߣ

³ٻŵԴ£Ƶļмͷ֨

ҪǶ³ǵԤ۱Ǳ񲬹۱ôͲٳ־İ칫¥ˣ׿Ʋõü˵ĻһҲ顣

ǣǣͳȥãٻŶ˳칫ң嵽̨ǰһͷļ

HIŮٶŸļվ̨ǰЦر

𣿡Ƕҳ칫ҵĳ֮ͣǰɳһݹɣȽˣٻѸٵĴļ̧ͷЩǱĸ˸ͷҷգۣЦûûΣ

Ұļ׿ٶЦ˻ļݵٻǰ

ȥܾĸɾ䣬

ӴĳԻҩˣһۣܼթ

˳˻ҩٻ˱죬Ű칫̧̧°ͣ

Ӻף˿ļðٻæһ£һᱨģƤճˣɲöըȥ䰮ԶΣա

˵ˣȥٻʣȻ˧һûǣֱٶĿ϶ʲôö׿Ǻøǣήήͣͽȥָȫʬ

治ͣٶͷļ֣ͣҲвҪͣм䣬һӵ칫ϣϽǣұ֤ȫˣ

ٻҧĿ죬֪һûģĵװңκʱһЩӦûľһЩһۣٴͷѰұɽҪı

ٶĴⲻæˣʼεļƵĳ칫һȥ

׿ӣӽҸģٶָָֽ£εǼҽԺҵģ˵˹ȥ

ʲô׿㶣˹ߵɳǰ

סԺǼǱε˵ĶģСѪһֱɸҽЧòһ㣬һֱĺܣûȫָٶĸ󣬡ҩ

ʲôҩ׿ֽŵǰĲ輸ϣûд򿪵˼

׷˾ͪȷе˵Ƕ̥ҩٶסǰ׿ƣһ£㻹ûȥ𣿡

ţ׿ޱüģ

ˣȷҪǰ·

ţ

˵ϴβ鵽Ƿݵ绰¼òЩãʵҾãҵģֱã

ţǼ̵һ֣

㷭е˶ԵģȥɣûнⲻĽᣡ

ţ

ٶҡҡͷ׿ưǲ˵ˣܹ⣬İܵ˺˭᲻ܡ

ˣһȥҽԺһתָĲû򿪴֮ǰ뿪ȽǵúǼǱһдε֡

׿ֱȫ߳칫Һ󣬲ػص칫ǰĳ룬ļ˽ȥŷ

Կף뿪

׿Ҫıٻ칫ңͿ׼ȥļиæѵ

ϣ䲻ȵĶһ仰ͷҲûص߽ݡ

ְ֣һرˣ׿ưѳͣ·ߣλֻŴ⳵Ľֵ

ţһ˳ԶٷɣɫĮ

԰ɣţλ֪ͨͺã

ţˣæ绰Ҷϣת̣Լ»복

ԷĵطڳĹؼңȻôأȴ죬˽ˣֻԤԼ˵Ѿǰϵˣҵĳ֮ǰڻʹﵱȻѾˣֻմ

ĺԺӣװ޵Ĺɫ㣬ķĺľſ̫ʦΣ׿ƿܸоֵֹģˣͷϲĵط

յȼһ֧̣߾ʹŵ

Ӧһʱ仹磬ûô쵽

׿ѵ͹⣡һļŲ˵˽ҪЩʲôˣ

үӵĿζӦ˽ģƽʱϲ׼ɣϣʲôҪ顣

˹𣿡ʵĸСģ

ţһ˿

ȥ׼ѾһʼıЩϻ̳Ͽ֣ûзԣĨĨǰĺæ˳Ͻȥ˿ﲻ𣬵Сдš

±ϣ׿ƻĳ̣ǱۼƲɢ

ܶණԽŲǣƫƫǣôܣȴǱ޿ɱܣɱ˳ǷծǮ쾭飬ΣߵΪ˺޹ˣۿ϶еģѶʹõ

⺢ӣڼҳԷ˲Ƶڣ׿ĸϲ˽ȴֵ

ӵ⣬úóԾǣ׿һڣԷĴٵĿָͷĵװӿϮȴȻɫ

ɣ׿ƿߵ̫ʦΣ˳һԵķʼϲˡ
ɫҲܾ£׿ûθڣţԶ˶ӡ

׿Եĺרע̼ûڣֻż̧ӰԵ˼ˡ
ƺҲоձȽϳƵĳţҲ˵

֣Ҹֿˣ׿ƱȻƺ˵żСһ飬

ţ׿ͷû̬Է

ƣ㣡ſӵ֣΢΢˶

֣Ҹ׿ϵĺԺ󶼽Ұɣ׿ױյϣ׿ǿ˵ˣ֪ĪԣԼǰװģʲô뷨ʲôĿֱ̯Ÿܶ

ţ׿¿ӣͽ죬

ƣʲôɫ࣬ɤʣӴСͺ룬ԽԽ

裬ܲϲ𣿡׿ûĻŤͷʵĺܻ

ңһʱᣬŶӣл̫죬һʱӦ

ϲ˵ǣҪʲôϱҾǣΪʲôҪ˺أ׿ĶʹȻǰĸײ˼ҵȰףСỊ̄նϵѪԵǰģֻǷʽһǣӦðѰϰߵɽڣϣŵһУ԰Ϊ˺޹ˣİ̫أ̫£Ҫ

ңͷӻ

𣿡׿ڽӹޱĿ

飬ǵģʱҽ£ϵǼƵıһ¶ƣԾǮŻһ֪ˣ֣Щţûҹˣͷβû£

׿صҡҡͷ˼ҵˣ˵ûģ˵ûв֣

飬ֻ˵˵ģϾƻûʲôʵԵĽչٲҲʲôִһеġֻǺͻȻʧˣƷһңҲ϶ǳˣ˽Ҳʹ˵ֻ˼ƦŻһɫͨĽ͡

ҵô׿鲻׿ƣӦ飬רҵ֪ʶյҲܹӲ֪Լ׿Ƶĸʱ̬ȲǫйŮӺټˣﻹǺġ

ҽԺһ׿ѹŤͷǣ裬֪ҼرŮӣϣֹۣδϣΪǹ¶ı˸ѡٿҲԱ֪ܸжߣ˶ᱻȾ˾ããźãеһУԽԽãôͺ˺ôһˣ

׿ƣΪĸף۶ʲô㶼ǺõģôԼĸ˵ƺܲһߵУ˲Ե׿飬ŭָҾǲϲŮӽܸʲôܰʲôȫǲͬˣ

ԼĶԼҲ˽𣿴СʲôʱǲٹģʲôʱʧӺܴô֪ܲԼҪʲôҲֻԼ˽Ҫʲô׿ȵ

ΪƽʱҪͣɢˣɹˣ㿴ҵĺӣĸУ顣㲻ҵģҪչʲôӣΪһŮӣȻʼѰҵĲˣܲ磬˵ˣʲôԼ⣬ѰףԼڲ壬Ȼһ£ֻ˵ΪһӰ죬ǣܾʲôؼϣ

һε˼ûѽ׿ƿЦһѾײˣҲ˽⣬ǣ˵Ҳܻ֡ǣһ£ȴĶ裬ǿļĿŵֺֿݣûҪĵˣ

˵˵׶Щʲôôʮ⣬ȥⲻǣҪ⳥ھˣ

裬ҪǸ߸ϵģҪˣǮܽ⣬ٶǮҲǶĵ˺ µ˫֣ճȭָֽģۡ

˵ô࣬ǰˣûʶд˵棬һƶüҲôˣİɣıңҲôô






28

28Chapter28 ... 
 
 
ã˵˵ţĶŴߵĳüüŪۣǳεֵһδ˷ܵĺܣǴʵεִǰ·Ƿǡ

Ҳ˵ĸƻһţʱЩ£Ҫ˳ֻЦ˭᱿ԼԼĶѽ

治˵¸ˣצǰ˻ΣֱС

ѽˣģס֣ŵˣֲֻܼܶķΧٲȥ

ε֣㲻˵һ׼˵𣿡ĹӣһڴƻĳˣסԺ̫Ѱεֻ࣬ȴΧǼزͣظ˵˭ܵˣʵĵĽˣͱ˵¸˵£֪ǼһĨ˵ڿڣƼ˲ŸģиСܣпգҽԺ˵ˡ

ҪһֱѽӵܲˣȻ˵εֽõƻݵǰ

ϣùûͣ˵껹ͷ庢һ

İõĽӹƻε֣һݺҧһڣ˽һҲҧȥ

ƻңε͸˼һѣƮߣһ§§һһᳶķϸĥ

֮ǰһͳΣҲ̫Զ˰ɣʮǧﶼֹˣ

ı۵Ļģĵ﷢ʳҲûˣƻʾ˵ص㲻ԣעӰ죬Ч̫ԣJQơ

˵̽˵ģݵģ޿̣λ̸æµȥˣ诼˵ȥøĽתͲӰڣſ϶ղ˵绰ﻥԳȥˣֻʣãȫ͸ˣǲǲˣǣǾȻԣܲŭ

ѽεֵ۾ÿķ۱ϸֳĳЦؼթ

ƻ鵽ͷϣ˫ֱأͷʮĺһ֣

ʱıƿ׿ƱŰѾ޴Ŀܰſڣ˲ǡ

ˣ˺εֵıתͷֿ˿ģãȥ˲䣬ֹǽ㣡

׿ƸмЦЦŻ˽оôӲ

ãܳ˯̧ͷǰˣЩá

㵱أ׿䣬ѿڶ

ʲôãߣ絥ĺܣܳ˯ʲôãִ˶ʳʧߣû˵ܳǸ˯ȻҲǸһת䵽ոճʣµƻϣĹĵץ͵ߡ

׿ƵĿϣ˰廨룬ĵۣĻ·صУ԰Щӣݣϲˣܱ粻ҭֱֻۣǣЩõӣǻزȥˡ

ģ˻ƵĻ

ţ̧ͷЩ죬ʱİԵǿƻдǰĳ磬һ꣬Щõӣȫ֧

ΪʲôҪߣĵ˴𰸣ǣϣ׿ڸ˰ʾˣԼҲҴֻԶƬڰѲĴֻܺߣˣ԰ˣİ߳Ƭ
ĵĶͣеһһҧƻ˼

СֻҪҪģﶼңΪôͿֻͻȻʧ£˷һ㣬ĸߴ˼ϷɻɲǣҲʶԼǿԲִΪ

ڴߣÿߵƻӽͲëɾ֣Լư

ҸԼһҪǿίΪҴûз㣬ңҴûзĶ㰮ʤԼԣԲ뿪ңңΪʲô뿪ң

ЩᣬĴŬѹ֣໹񱻵࿪һۣѾεˣʵ˽죬Ҳûʲô˵ˣ㲻˵ƾǵı£Ӧòѣ

ЦЩڵıҺӲ˻ȥ

Ǳ蹷ҧһڶѣôˣѾˣֻǵʱܻź£һû˷ǱˣŬ˵ɣǣǲһһΣ

Ķʹѵüšһţָ⸧İȥձߵᣬԲˣܿˣ

ΪʲôҪأҾҪˣΪʲôҪأͻȻ˻ߣºĶˣҲһ˰ˡ

ǣ᲻ã᲻Ҳǣ־Լ࣬䲻ֻӣӵҲĵط

һ죬߻иõŮӰһЩĵطԶԶ⼸꣬ƴԼúûţ޲֡

Ȼ¸ټǿҲֲһ仰˵ˣ

еķ˲̮ɾҸطһһͺãͷļϣ˺ܶļ򣬿ʣᷴҲֹסˣɴſʹĴϣԽЩеίĿ޵ĸɾ

׿Ҳź۾ޣͷصĴḧıֻʣһǼܣЩ꣬϶ĺܲãĵһɬźﶼſ࣬üӵȴֹǵϵˣֻԼϣй

Ĳ֪Լô˯ȥģֻϡǵã޵ĺף϶˵ǰ£ûĿĵصĵųƳǡ˽ҩȴ⻳УȥҽԺֻ˶̥ҩһССʹȥȾ˴͸졣ԼʹҲѲ嵽¥£ܴûԸͣŲסʱεֳˡ

۾۵ðѾǻƻʱ֣ϼӳսͮͮһƬ

ˣҰ׼˷ˮһ£۾һЩ׿Ƶߴͷصߣ࿪ϸϸĲƿɫҺ嵹ڼŻױϣ˹۾
ޣĵͷ۾۾ױḲǣ

أ쳣ƺûˣ̲סʣ

ȥ׼ˣػش

ޣҪãָָ۾ϵĶƲƲ죬ǲ׵ĺѿ

ᣡ͸ԵЦ⣬ʮӾͺã

ģˣ𻶿ĽŲ

ϳʲô诣ʣ

࣡ʵش

ҲҪȲ࣡Ѻȣüͷһ壬ױ޵

Ҫúòһϲĥɷۼӽģٺһ㣡İѻױƻصȷλãӺ塣

诵ͷ΢ЦʳУ˳ȥ

ԿԣиҪ󣿡̸Ҫȥתһת

ȥҽɲԣ׿ƶ࣬˴¶ȣҨһСףιߡ
ӦͲԣڲҿƷˣЭĿľݣϰѾܶˡ˵ˣҲû̫ˣȥתһתӦû⣬סȥҲɵˡ

ãΣֻҪҶӦòѾ붬ˣ̫ůڵģɹһɹĻָҲаţ࣡Ҫ˸Ѻˣѵ

ĳǣϵſ죬òƱƽʱҪúЩӦǶˣĵװοԼ
 

лҪ˵ðɣ
żϣװѽ
½ڣżĺ꣬
ҪҪ˿һ
~~~
ʵڿû취ʱżȥӾļΣ
Լĵ׵ľ䱻ڣ
Ȼң
Ȼ󣬻ãܣ
ҲȿӾҪǿ
ǣҴĲģ
֡
ٶ˵㣬Ҽѽ




29

29Chapter29 ... 
 
 
ҹԼŮбȻ诣ʣµ׿ƶŬΪ

ҽԺٶļˣεֵǱ֮ǰܵĸڿЩ׿ƳθߴֱֱԼǰ첱ӴֵΣֺֺЦ׿ƢԱüãҲƽϣһ

ƻͺܻᰵңҪ׿֮ǰƢԣεֲҲˡû£ҪȻԼôý

ÿÿ׿æҵİԼӣġðݵҸúֵãԭΪⱲӿһȴҲҸˡ

żҲпһ£ˣֻʺϷ̳߳ƣڳﻹûˡ

࣬Ҹ֮򵥵飬˺þãû̫󳤽ζһҲͰˣǱȫԹ⣬Ե

вʱ,ǰӪ,᲻,׿ô,ǲ,˺þãҲֻͬ,պ,׿Ƶ绰

εЦЦµֻ½

ˣͨߵ粨˹Լ͸¶ƣ

ţã֪ˣ׿ŵ绰΢ЦֻתϻһõСߵȥֽ

óôԵ춼ǣ΢΢̵ǣЦӯӯĶסüۣôҲ

𣿡ͷûѽɻü̧ͷߣһ͡

׿ķۣζļɰССèצĿһ

Ŀӣš

׿һѰסļ磬ԥľסǰӨջĺ촽޴ӣ

ıͻǾĵɴ۾ȥƣκλģã۾һͶ룬ͻȻðһĻǵĸˣԽʹ˽׹ݣסСɵ࣬

顱һűƿȷе˵Ǳһ߿εһſڣӲǱӣ۾۾

׿Цһ뿪Ĵߣ֮ǰָѵ˵ˮģոշ顣

ˣ׿ЦĲã͵ȵèԼ͸һ˿⡣

ˣˣεӲܲˬֱ

ĵ˼άͣڸոյϣɵɵģûзӦûиܵŵζ

ãˣչ׿Ƶͷͷϵˣ۵Ʈ˿˿أĶһ£һúչԼ

ߣȲĻػεѾƴϳ⣬һŷ

׿վſڣЦһת¥ûг˵ݣ߰ȫ¥ݣһһĳء
ˣڳԣݺݵĳ̣

ţ׿Ƶͷ˽ȥ

ȷεֻᵹһȫģҲף׿Լ˿ڣԼŮˣά˭ʣΪѽ

ģ㶼֪һңҶĲ죬ʵҪҪģֵܲˣһʱݲ˫ֱأ۾Ϊε˰ˣĵĸҲԼӦҲĵĽ˽ɣ

εֺˣ⣬ĵȴһƬ

ţ׿죬

֨һûתͷŴ⡣

ˣεûǰ˻Σĵװ̾ǸûϢļһ

࣬عѸ˴ȫڸ׾£Ȼεָϣûˣ׿ѾˣҪȻĻҸԼȥ

ûϢļһεָɴĽϵıݺݵĶס죬ֹ

Щ׵ҵͷȻĿڣ˵ɣ˵ʲô˵ˣǰŪô飡

εֳ˳ǣûڡ

˵ɣҿӸܣĴأʾһֱͦͦڴҲǸ취

㻹ί

÷ֿ˶ꣿʵ˵ֿôǣһš
ǻܻȥ𣿡ǣǸʱ򣬰棬ĵڱ˴˵˸ĨȥûˣԣţһţǣܻصȥİΪ㵥û˺

ΪʲôܻȥЦ绨

ǲܻصȥˣΪ˺̫ˣҡͷײ˿

ţһҲ⣬

ǰ˺ˣҲģԵ

ţе·Ǹʱ֪ڣϵ

׿飡͵ҩȥˣԣǰ˺һ֪׿Ǹ쵰ΪһֱȥľͲ֪࣬Ͳ׷ͿԸ¿ʼ𣿡ߵһ٣ٶ˺㣬ģͲ£л´Σ´ε˺𣿡

￪ʼ죬ƴŬֳӣε֣ŲţҴûܸصȥͣһ£Щ죬Ҷ첻СĴ˸͵ôҸˣҸͽˣ

ĻεЩȻԭǰ·ˣ⼸꣬һֱǰչֳؽϾԿŮƾŶ˽⣬Ϊٻһ󣬽ڵƽƽƺе˺Ƿϵһ

ȷʵ⣬ˣЩ£ģԼİɣŹŬգεƽʱȻḻرϲҴգǣؼʱԲҴ͡ǵģȷ⣬ȴ㹻˵ºǣȻ㲻׿֪ӦҲùɣ

ţ׿ռˣұ̼ұһͨεԵĲɣҷܵ

ĸЦץס䣬˻ΣȥҽҿɲڳԺ

ʲôԼˣεֵ۾

ε֣ҰԺɣˣҲˣ֪֪˯̫Ļѵǻ˲þӶرۣ

Ȼأѻ˵꣬

ҲرۣؼңЦ

ĸңʣ֪ûˣǳƺķΪסأļң

ȥԺˣѣصǸط򵥰Ժڷĸ壬ѾõĲˣ⾲OKȥҰԺɣûߣȥ߾Ͳ˺ҲˣεˣʲôµģæĽڣƾһˣҲ߲ˣ

εվڴûж

鷳𣿡ҡҡͷģΪҵѡ񣡡

εֳ˰̣ԭ£һԣδزɣ

̫ˣûбѡʧ䣡ҡͷε֣㣬ߣ

ʵѧͰˣͣͣѹܾˣ

ȥôԶˣŤͷ⣬ģҸԶԶıܿ˽⵽ҸֻԼƿأı䲻ʲôҪңĺҲǻᱻҵģҾͲҪˣмĶεЦЦһع¶Ժþûȥˣһֱȥһģ

ȥԺε˵Ҵҳ˲ٶƬ̣Ǿ᲻þͻѿڶҪˣ׺͸磬Ů˲࣬ĸͲˣǸãһĵŮĪۡΪһͬѪֻżҲоң𣿲񣬺ҲʱʱԶץסֻܷſȥ磬˵ҪߣǾߡ

εֽ쿪̨Q7ǰϤİĳ䣬ҲQ7ϳһͬȥϰ࣬ڻ˶ܺ

ӺܿʻҽԺ˿ĴεתͷԺ˵ھͳʲôʱ

֪ҡҡͷ

ƳǵĶô

Ҳûʲôұǿģֻȥ룬ش

˯ɣ磬ҽԷεֵͷд㣬Ͳøˣ

һۣε֣򿪵̨裡ڿƤҪһҪȻһֱ롣

ãεֵͷ¿ء


Զĳŵ͸ģֻǵ˭Ҳã

ת۱еĿԹţ

ЩѺ޷ȥֻá

ԵĴѡ˵⣬ֻǹȥ̫̣

Ҫòܹɫ

ĺ޵ѡǾ͵⣬ļ̣

(ܹɫ)ʹ˷΢Цô



ĸĵף۾һһ䣬źĵɬɬģҲŷᣬůĺ㣬ڳ²һ𱡱ˮָͷųһһд׿ƣǾ͵⡭

ΪʲôסӴĺɫQ7Լĳ̲סʣ

һЩӣǣѾָĲˣ֪ʵ⣡ûʸȥӰѡȨشЩҲһֱŬϣٴ˺̫󣬲ôһжͿĨƽġ

֪𣿡ƽͣĵȴӿ

֪ˣͷ߰ɣ

ȥģ

ģüͷһ壬

֪ˣֱ򿪣ȱĸоƵĻţҪţ·





30

30Chapter30 ... 
 
 
ĸߵ羰续վ̨ϣⴱҲ۸飬˽˻԰ÿ춼ר˴Ӿؾ㲻ãҲÿ춨ʱˮһͣרҵʦò˵ӵ˲ƴ֡

ʰݣȴɳ룬ϵʵǱ˶ѡֻǵ֢﷢˷ݺ˦Լһ⣬׿ƻ侲󣬱ʹڲſڣ˲á

ٺ˼źɫװˣų

ΪʲôΪʲôôŬȴһУΪʲôǸŮˣʲôҲȴôΧߣ谮мӣǲģǲô

չʱֳ֣ɱȺһڴѹ˶ûСֻǣΣƷȫһ顣

ף֮Թס뿴ôܣôʹ࣬ôƫҪţҪúܡ

ԶԶһ̨ɫܳʻſͣ£ű

ЦˣĿ籩꣬ǣŵᲽ¥

׿վټĿŲỺһ̨һ̨С¥ӰϵıԽԽӲ

Ƹ磡΢Ц

ȥɣ׿ƶ󼸸δ󺺻ӻ֣ţ

һĵͷĴӿ˳ȥӿյߵɳǰ˸

׿ƽļݵǰǰסԺ棬һҲ֪

Խӹļ򿪣óһֽһһ濴

˵ɣҵ˭ȥЩ£ĿģҪȻⱲټǰŮˣ

Ƹ磡ԾĿʼʱѾûκϣˣҸʣµҲҸݶҲܹһ𣬾ᣬĸ׺ᵽм䡣ΪǾͳˣҲֻǰף̫嶯ˣ嶯˷裬ôܷŹκһ˺ˣ

˵ɣѣҲڸᣬһᣡ

Ƹ磬ҵʱֻŻһûģΪԼ绤
׿Цһ˵Щ𣿡

Ҫ֪ЩƦåЩٸҸӣҲǵģɫף϶ȥκαģң

֪Ҳϲظ⣡ɴĴĻ˵ɣ

˵ɣɴһЩǲϲΪŮˣͷɴЩ׿ӿܻῼһ£̫ѿ

Ƹ磬Щ£һ˵⣬Ҽûϵ׻ˣ׿ҵж˽ⲻˣ˵Ҷ˵Ƹ磬ŹңҲˣ

ģһִģ׿ƶǰ滨ֲ̿ѵӶ֪ˣ֪ˡ˺˵ʱ򣬱˺Ǹ˻ж຦¡

ֻϵһкӵˣҶ֪ˣҵĨᣬƸ磬ҪңֻȥŻģ

ӣüͷ˽

𣿡׿Ťͷ

û˵Ƿݵ绰¼ϣмĺƵĹ̶绰£绰û֪ģӦò̫Ѳˣ룬ƶ

߰ɣ׿˫ֲڴſȥ

Ƹ磡ס°ڣֹĽŲ

׿ƻͷ˿ҵģ˵ˣǲϲΪŮˣǣס˱Ů˵ıĿܻҪǿ֣ĽֳţͷҲء

˿Ϻ޵Ůˣͻй֪գαص΢΢̾˿ȥ

ôӱ·ɳƽİ·ϣỵֱֱ̂Ķǰ·㽻ҲĽˣ

ţĲҿֽˣڲΣķıɣҲ֪ҵĹ˾ĸţϣѹ˾һͿתǮÿ裡׿ƶ˶ЩӲĲӣǰЩӣƵѺ˰ٷ֮ʮĹɷ׿ϣ

ת˶ʽ𣿡ƺһüĿ

ڣ

ƺϵĹƱ㲻ǿˣҡҡͷ

ϵĹƱԽֵǮĿͻԽԽǷծҲԽԽ࣡

ţͷͬ⣬

˵ûκԸǮתΣЦ

ףһЦֲᷴԣϾ׿ҺʷѾˣ

ˣǰٷ֮ʮĹƱ׳ȥˣûֵؼҵɣˣ׼ŷɣѣ

ãŵűȵͣķ羰Ѹٵ˹ȥ

һ͵׿ϼͻȻٿ߻ᣬ־ϺϻƳǷزҵͬʱ׿δӰ״θߵɹҸԼȷʵѾˣǴѾõǧʾϵδãӰҲ濼費ҪϺ

ϢһԭѾûжĵĺҵΪ׿ôһֱڹ̬ȡ׿ͻȻָƣŵƹжϳƱ

ְԱֽ־ʼ׿δӰ˵ˣѰδʷһתָǧһԸĸ汨ӦӲϾǧµ𣬳ΪǾ㷹ǲʱ

ʱ䣬Ʋ׿ϵͼ۲

Ĳֿʱʱȵżдصƺߡ

ڳΧŵֻ幭Ϻ״Ӱȭߣһ±һء

򣬳򣡡ٶ۾ŵϵˣһǺӣ̶绰һһŮ˾Ȼʶӡ֮ŶŽԼԭͷͳֻ࣬Ǻܾûϵˣ֪һֱڱǻ죬ûлطͺðˣڱһѣ˺ܿͱˡ

׿ƺܿϵֿ⣬ٶϵѾʵˣʱҪǣʲôһҪʰĲٴڱǡ

׿üͷһšӿ

ûߵڳԾóһ̧ȶ˵Ŀ㵵š

Ĳҽٴ

ô죿ٶָŵϣšˣ̧̧Ƥ

ȥú԰ɣʱԽԽã׿ҧҧ޲ðǵƤǵĽǵ⣬;ȥǶĶͣ£ûΪĲ߻İɣÿÿ뵽ĵ׻пԹôҲɢȥ

ãٶͳֻԼĹ־ֳ绰

Ŀ˿ʰС̣ĵͷ΢Ц

ѾָĲˣֻǱʱֻǻۣ¸˰ɣ

Ժ׼£˵ҪúвסʵƵĻž͸һϷ·䡣

ֽ㣬ֽ㣬诽ˣСܲͷıܵǰЦĺܿģ
诽ˣĶסӣǵСԴ诽˺ܿİɣ

ţСԴСף诽㲻һ˻ģ˸ܸߺܸߵĴ磡Сڲס˷ܣ

𣿡һһ߰ɣȥ

ߵ⣬说һɫ޷Լʵʵ˳Цеӭ

ˣɿ֣СܲͷɿܻϷͬԣôԼʰĸһ

˵请̧ۣͷ˿ĸߴӰһᣬ˵»ȳһЩǽҴ

ôˣ˳۹˹ȥǵӰرۡǣ䲻ǲ߲࣬⣬ȻʵǴ˵㣬ǣһҲΪ֯ɵĶ־Ϸ

ţ诵ͷ֮ǰ˵õģ׼ǰһҪ˴Ժ迴һ
ЦЦÿɷСʱԼǶϰ߳ƴͰԺΪ裬Ϊ뱲ӷ׸¶ԺûҲڵԼ诣ǵ裬ǵļҡ

׿మʱλͬһǣֻһ˻ˡ

ģҽ飬ȥ𣿡ڴ

İأ

ǣǵݻȥ˹⣬Ѳ඼ڱǣĸĸͣͣ£ȥɣǱ仯ɴˣƯˣ

˵ɣǣж˵ͻȻδеİѧʱһ꣬ڻоܿհףżôһ䣬Ҳ֧顣

ģϣһס֣󣬱

ˣҲҪ֪𣿳ѾͷЦѣģһ˵Ҳ˵Ҳ̣Եʱ϶ԵˣȻ֪ءǣһСĳ˵Сһʱܾһӡ

ģԣȥɣɹӣȫ𣿡

˵ɣ΢Ц֣׿ڴ䣬Ӧÿѩˡ

ҲãҲգ˺ѾȥˡδùȥȥɣſδزǽѡĻǻۣĶģʼ磬ҲǿԼõĻģˣѾҪˣ˳ȻڹĺܺãԺ裬ԽԽǻ룬ʱĹĺܿ죬ǳˣҲˣ

첻ӻѽֲľʱ䣬ܶණҲزȥˣǾͳǰɣҪĻδ𣿡ɣǳǰˣ

ĬһЦ̧ͷԶ






31

31Chapter31 ... 
 
 
轵ӭ궬ĵһѩ׷ƮƮݶ֦·ϣܿͻ˺һ㡣Ŵѩװع磬ѩ׷꣬ĵһƬ͡ΣҪ˾һ죬ĿҲһ죬ΪβԼЩǰͷ

Ϊ¶̫ͣĺǸðȫڣ¶Ժһ㣬ûмеĹůϵͳʮСΧŴĻ¯Ϸŵعϣֺ

ֽ㣬һˣС޵ŮŸմ¯ǳĵعϵݵǰ
ллݣԴӹڵĵعϣҪܾǵĺ⣬ôĵĶã㲻ܣǻĵģۣ㣬ݣֳˣƤ汻ĽӲӵģҧһڣ㣬̲ס佱

ֽ㣬㲻˰ɣҪǲˣ쿾عϸԣСŮһ棬۾͸ڴ诽ʹ˼ˣǿ᲻ˣ

Ҳߣĸһĵ΢Цֽ￴ǳ󣡡

ģƭˣСŮֿ죬ѸСָͷҪ

ݣֽǴˣܴˣԺһȰ˽ЦеסСŮ

Ժ裬ʲôǴˣֽ߸ߵĴƯƯģСŮһתɻѡ

ѽ㳤ĹУԺʱбĵܵý㳤ֽô˻ԺﲻȥĻ̫࣬Ժӿ϶װˣôأԺĵĸ˵

Ҿͳȥ£ѵطøܵǣشĺˬ죬

ѽݻѵطóȥأ

ȥֽǰĵطѧֽ㹤ǮܵСŮͷЦ۽Ѿһ

Ǽ涮£ʲôǴ𣿡Ժվ¯ԡ

ţŮƶǶĵͷԺ

΢΢ĵعҲڻ¯ͷ˵

ģ˵飬㲻ȥ񣿡ԺԺĺӣݴȥϷ
ȷ죬

ԺӸսʱֻ߷Ҳ࣬ͼ课С̫٣ûжǮˣû幤ҸַչǼӡʱ죬һǶˣͷһ룬죡ԺŴȰЦݣת˿ģûˣȴһ𳤴Ӱ룬ûͬѪһҲӰǳΪ˴ܵˣ

֪Ժ裡ɤЩ£ͷĵعϣûмȥ

ģСʹ£ʡ˲ģҲ˵ʲôֻ㣬ϧˣ˺ˣսԼҸζûаˣܹµû˺ˣѧɳҸҸֻܿԼǹƽģ˵İҲǶԵȵģȱٵİ˰ǲ

ţţƴͷĵɬɬᣬصЩˣͷһĵôء

ϴСӲ

죡Ժ裬и÷İˣճǻᣬӺҽԺչ˵ңĸæ͵

ޣԺ˼ЦЦѵĿˣ˽ĽԼʱ۵Ĳۡ

вʱ䵽ˡ

磬·˺εֱųģ˲ٶ͸ԺɰѺֻˡ

˺ôᣬεҪȥϱĵطתתҲڴһһиоʵֲֻܸԺкǳš

ʻˮСϣ·̫ãʱʱϴεĿӿݣεֽټּԽԽ

СطɱȲϳ·ܣ۰˰ɣĴסʱ

۳ѽ˺ðɣµߵλ˶εִʡ͵ĵƣ
УĴӱһ

ģǵɣòڸʻңòתӣģ

Ӵ½ѽĻĶʱüɫ裬ٶȺܿѽ˵ǲǣţ

ʲôˢһȫˣ

ĸƻһҲаɣЦεֵļ磬ǣٶͦѽ˵ôͻȻתԣϧ֣죬ԭһѽһڴԶܹңһе㵣ѽ

εӲװģһᣬϵĺѽѽѽѽҶһûаְ𣿡

žδ䣬һ˹ȥѻ죡

ٺ٣ԶԶԣѻ죬ѻ죡εϽֺõôô򣡡

ˣıֱۣװģ

ģҵİɣþɻᣬĲĲ࣬ȻһӾһε飬ضС

Ҫ֪ǰԼѣ룬ǣص֮ǰĵط¹䣬Ϳ˸С

Ϊʲôþ죬ε֣㲻ǴƱ˵ĻӦô죿˵ȥ

ã㣬ʹʹһתͷ˿ģѾͷ̧ˣҪѽ

ε֣һֽϻһ˲ɣĳüŪۣ

ãզϡȥұһٱƯһǧİȥεּĸϣֻתƶ

ҪҾҪĵҰҶҪ޿ֵˣ

УĶεŬŬ죬ֿãʵǲжף˵ΣҪȻܾܿͼ޲ȥˣѱͲ࣬εĿԼΪ㣬ͿҶһ͵ķˣҹ
𣿡ðŰɣ

ĵͷҪʹˣҲ⵱ãҲˣҽˣ

ðɣҾͲΪˣʵε˵ոԭͣҲԼ˵ģ͸¶ССʧǿѵĻٺõ£ҲͱòôˣͣͣͻȻ

εɻĿһۣȻ֪Ҫʲôȴ˳ӵĽȵͣ·ߡ
ôˣеʣ

ε֣㿴㿴˳ֳǰָָѵĺϣͣżֻСͷվųŵˣҲӥƣһֱͦͦվڴͷӢµģ

ӦСɫ˰ɣ׽ļԽԽȽˣֻСطԭʼĲ㼼Цˣкöû龰ˣѹִСڳﳤĳû棬СʱǳںӱϺ׽з

ųˣ˸ϵߺ

ǴʲôúӾͳӱȥ

ã㣬㣡εָϽȥﲻͣ߶

ܿ˵˺ӱߣõעȫŬ׽ˣ۾ֱĶź棬һգգ

ĶסӣŪӴϵϸɳƯĶʯ

ۣƯʯͷѽͷһͣʯͷϣ̲ס̾

Ư𣿸㣡ĽʯͷݵǰͨĶʯˣֻЩƺأէһưףһǺÿ

𣿡ϲѣĵʯͷһۣϻкö࣬ԼҲң˵ɷµĵͷ

εֿ˴ҲֻĽ£ˤţȥˡ

ҡҡͷоûǺԣ˵ôΥĸԸĻڻļᶨģ

ôˣεּһ˼ı飬̲סʵ

ε֣ںҸɣҡҡͷЦ

ѽεҲ۾Цģ˵׿ưҸʰˣ
𣿡ֲ⣬ʵûҪʲôأǣһЩ޹ˣ
㻹ǴأĲƽϣ

ǴȣֻǾã˺Ѿɣֲʲôģûʲô壬ĵ׵ӡôôȥ

ʵо仰Ҳ֪ɣ

ʲôʱˣȤ

Ϊ㳵ҸǵĲˣʱʱһĵ׿Ƶ飬ʵó׿ƺܰ㣬Ҳģ˵ΪֵĺܽóӶûлؼˡʶôãҲ˽Ըе۶ʵҲʵֻҪమûн᲻ĽģΪʲô˴һλᣬһأУ

˵ε֣׿ƿСˣΪĴףŸ߼չҵĹƱ㺦㶪˹˾ٴҲûȵģǳ𣬻ﻵ˽ˣ˵ԳЦ

⻰ʲô˼εֱĻŪеͷԣ

ãȻӣı㽫֮ǰ׿ư칫ϿתЭһԶ
ǺǣܣεִŹֱҡͷ

ۿĻм٣ļˣ

С˾׿ϸϣ˵ˣѾˣʵ˸߼˼СɶĹƱȻų˵ҪչҲֻ˵˵ˣûʲôˣźЩӣʱ뿪Ӫ߳򾶼û˾ѻ𣡡˵껹˶ţǱˣһʵģ˵׿Ƶİ칫Ͽת飿룡

ˣҴŲµ˭ˣָ˸ͷתһȦˣУڱһԲܶ飬ǰǰһ룬ܿܵõ𰸡

˭εֵɴ۾ôˣ϶ʲôûɫ

εʼ磬̯֣ûˣҲϸû¾ͺã죬Ҫˣ

ã׿ƣĵļ֣

ܵ飬ҲҪ˵ˣĸոհһЩ˻ĺĺ

㲻ô֪ûܣ֣ĿĲݣϣҸҸʲôӦþǿԸأȻƽƽһӰɣ

İ˸סƣָָԶӰ

ε֣ҷʯͷץһֻСзÿɰģ˷ܵľ֣˻ӣ

εֱһۣҡҡͷȥ

Ϧ£߷ϼӳԶ˵Ӱƺź޵Ĺ⡣

˹ȥĵײ̾νִ֣֮ϰɣⱲӣ֪û 
 31Chapter31 ... 
 
 
ˡ
 

лҪ˵ֶˣ˫ޡ




32

32Chapter32 ... 
 
 
׿ƽ̱ɳϣûᣬҪ˴̨λDJͣĤ

ߵλãȺյò֡ƹ˸欵ӰŤ

۾ܸܿо֤Լ硣

һһ

׿۾ǰˣŨŨѬױӰ̫أ۵ײʵס
ŮЦ绨ɳϵûоܾϵĿվƱԹԵĵ 82ƣȵˣȻ

׿΢죬ＷҲСպù
ʲôŮΪԼһ

׿۾ӻ֣һֶʡˡ

㣡ŮڵһɳҧĿ졣JʲôJҲһзգJĻͲˡ۲ܾˣưľΨΨƵﲻȻƣȴҲֻ̫ܲĵҧŤŸ߸Ьתȥ

׼һֱȥŮ˸ԶٶͻӹˣŮ˸ոյõľƣڣ˾ܣҲдԹ

û׿һķܣȵĸոպã΢΢뱻š

ǰڰ쵹ãˣٶ̬ȼֲ֣ҡҡͷ

ţ

𣿡

ǣһ㣬Դεģûôȸˣﻹ˵ˣٶ࣬ҲƲסǣҺ˼

ٶľƱҲϣ㣡

ã׿ƹһɳӸһ

ε˵Ǹ¶Ժܼªһ¥ټһԺӣʮӵʳȫ棡ٶ˵ģûпյûů

ޣ׿Ʒ·ĺ棬ϵĵͷ

ҪҪҲȥתһתװʲôģ飬滺һ£οԼ

˵ɣζȫԹԼô˺ﻹ㹻ٳǰ

ˣٶٱ

ţǾһݣϣᡣ

˵ƱֿգߵĿվƿ

ƾƣʹ죬ҲٶЩŲסˣԼ֮ǰ绰

˾ưɿ˿ΣʲôҲû˵ѾߵİٶԼĳ⳵Ը˾׿ƻؼҡ

ҹˣѩͣˣƴɢȥϡ

ȵķ䣬׿һįվڿ̨ϣƹӰϳ

ԾƾЩľˣԽԽҪôľܲʹܶ
ڵľԼҪ𣿵ˮʯĸԼ𣿵εֵĳ뿪¶˺̫࣬蹵̫ûа취Խ

Ƶץץͷˣ̨ĻϣãȻЩ֪룬

ش£֪Լģ᲻ã᲻ҲЦޣ᲻ȥ˻᲻Լ׵ĸϳ

ǣѾѡԶ룬Ҫ

𣿺裡

ż̧ͷ죬ɵһƬʲôҲ

ʧˣҪúһ룬ҪʲôҪô

ҡҡλһһȥ

ת۵ũ꣬ԺȻַǷ˺üѧ幤

Թҹϴɾ֣Ժ幤ڴĻƴŴӣһְ˽ӡĿæȻ죬Ҳ֣հһȴ̫󣬱˺䵽һϢȥˡ

ȻվһߣæµЩȤ˫ֲڴָͻȻӲӲĶѽˣǴȥ滻õǮʮ³׼ǰġǮ࣬Ҫ

ҵˣ͵͵˳תš

пƵϰߣ˵ħּ˵ƻУԺǽкǰ¥¥µĵƶˣƻͨӳԺⶼõһƬ

׿ƿų۾ĶԺһ¥ͻȻ򿪣˳һͣվֱӡ

ͷ紵ˣ̧ͷۣһԺſڣһһĳơ

ԺӵĴţңң

ĽŲ˰Σ˹ȥţҲһš

׿ס˼ҹһһԼѪӿĿֲס

һ첲ľ룬һ̣˽ӵ˻





33

33Chapter33 ... 
 
 
ĺܽܽҪǶԼһ㡣

ôˣϵ̲ζʣ

°֧Ķͷϣۣܻ

Թ𣿡¶ԺڱǱ߽СϣĸСʱĳ̡Ǻϼž۵ӣһװĳԼǰǲģֻԸ˵Ҳ׷ʣ¡

ûʵʴ𣬳ַǷ׿ڹûиϻ꣬ؼҡһ춼׿ϵİ칫ңĵ쳣壬̫ã̲סˡ

ϣ𲻵ʲôã;·һΣ˺öˣŰȻȷʵЩǱʵȴǱҲ޷

䣬ȥɣ¶ȻǸߺܶ࣬էһҲСЩܲס

ȥ飬᲻÷ſ᲻ñ˴š

㻹ŶأдӵˣȥɣŪԵĸ㣡Ļƣû뾪ˣֱӳȥպöŶõĽڴӳ

ģǣһ£ַܿӦ˹´ǰˡ

С׿裡Ĵ󷽵Ľܣ˻׿Ƶĸ첲

ã׿òĴк

úãͷڲˣֶ˵㣬ǻأȹȥˣģúдС׿ѽ˵꣬һʧǰ

ʼ磬ºˣȫԺ˶֪ˡ

׿α飬ЦЦ

ҿʲôԵģ̤ʼͷҹܷʢʣЩиﻹܳԡ

ҵִֻӲ﷭ÿӽݣŵһߴãְϴϴкã͡

ð̣𼦵˽˳ССģٽкõŽʱˮ˺󣬴ӹó棬ѷ˽ȥ

ÿӲͣճһ𣬼Σ˴лÿһУˡ

оĲˣó룬ȫְʢϴл

㣬ֻܴպˣݵ׿ǰ

׿Ʋ˼ĿṦ򣬾ͱô棬ڣ˱ǣӲӵļͮͮ͵Ĵл̼θǲǻħ

ʲôĿڣ

棡Ŀ˿Ķ֣ôʶ

ҵȻ֪棡׿ƿһɵӣЦã˵ʲô棿

ޣԭˣѽϰʱ򳣳ԼԼԣ԰ɣ˾ͲóˣڳСǰ£˫ӣÿˮ̹󣬵ݸ

׿ƿǰ룬оƷٳ᲻öӣһΪ³ɣ

԰ɣִߴٵСԱ£ͳڴǮͺ

ʲô׿һ棬ѽԼͷȥԵˣŴĺ۵һĵӣʡ

ѽϲ̵Ľõĺǰ˻ΣСʱιˣǾͻԺǰ꣬ȻǾͻǸСõĵ£Դ䣬ЩӾһ

׿ſӽ棬һڡԹоܵûж࿪Ҳûж಻ģһ˾һ۳Զٷѣɣ

ļӻ˾죬ͷˡ

ܿˣ׿ƶҲȵĸɾ죬ҰҰͣζС

ͷϵĺҲˣѾˣڵ߰ɣײˣ¶ɣ
ʲôĻûͷûβģеͷԡ

˵ȥԺ˴к

ޣȻֲסСϲ

˼粢ߵңֽűͷʾȥ

׿ƴ˴֣ûɵĽţ˲ǣΪѵĽ

ļվſڳٳûжһٽһק˽תѸٽźϡ

׿ƿӵֱֱĶԼĵ׸ӾִٲֽһӲ֪ôš

Ĺţͷһӵ˱죬һ£ôӲȻЦָָԵˣҵѣ׿һʱ治֪ҪôܣдСгҲƽһ϶ʵͳһá

λã׿ƣĵѣҲ̫̫ʽˣ˼ɳϻѹסĵ׵ıԹ׿ԼĲӦòĴк

ˣӭӭѽλ곤İϲĶʹɫԺ̧ͷ׿ƣûб̬

ԺķԺ棬Ķ߸Ͻѵպù

Ժãλ̺ãÿˣأҲᣬһ𣿡׿ƸϽֺõ
һɣԺ㼸룬ŵͷ֣ʾȥ

׿Ʊӱ߳˹ȥһȵſڡ

ģüΧȹ׿װŪˣԺһӣϽѵ

ޣĵͷȥΧȹ

ԺС׿ͺã߰ɣ̫˾ûˣôƺģ׿ָĵıӰߵʵ

ֽ㣡ͬĻش

ǽ׿ɣļ׿籣֤´ιʱһòãĲУˡ

׿ãʹ̵ĲĶĤ

Цеֱҡͷ

ҵΧȹʱ򣬿׿ߦģæͻȻסԺЩӣڳæҵӣůĵӿ

㣡Χȹݵǰ

ҵճۣҴ׿˵ſ֣ͷ

Ӹߣֻļ磬ŬŬ죬ûŰΧȹ׵ϣȻƵ󣬽Χȹϵ䡣

ˣϵúѣ

лл׿ƶգգۣߦȼæ

ۣԺ̧ͷ˹ûסֱЦ

ЦҲ½̧ͷ

׿æĺ棬ŬСűɱԲԲĽƤͷеķģľͺĵ׺ò⣬Ǹ

ǵЦ⣬˳ǵ۹ֶⷢڿ׿ơ

ڨڨģװͦĳϵſ鲼ɫ黨Χȹȷʵе㻬ǵ˲֪ûֻǲãæĲֺûоŬЦﵽʹ״

һȺææµµܿ쵽ʮ㣬һ𻶺ӭһĵ幤ǹʱص˸ָı̻Щǣк׿һȥţ׿Ƹǳӣĵͳڴ̣һ֧֧ȼݵûҪȫһЩļǴĲעⰲȫŷĵĸȥӣ

žžıԺ˷дźǵ׷Ľ״һĽһֻֻŽѾڿˮ

ģС׿ԺŲԺ

ҴѧĶ󣬺ˣһֱԺһԲ

͸ŵ˼

ţֻͨѣδˣ֪ôˣôûйϵˡ

ޣ



ԽӿĽӱ˳ǻŶıڳҡ
ϿȥԼ룬źöӷֽѽĽԼĴ˵һӣɤӺ

䣬Ժ幤Ҳˣ׼ˣǶԼС룬ķֳɼ飬ǰӣȻ

׿վһߣǰĳôаһѽ۾ﲻԾ˲㱡ˮ

Ӻܿ꣬Ҳ׿ʢ룬ݵǰ

Ԫ԰ɣµһѽƤĶͷ

׿ƵͷӹӴڴڳһγԵζôõĽӣ֪һֻԼߦƤ

ôԣͻȻʲôȻ̧ͷ

ڳԹˣæͣ

ţһɣҲһ˵һݵߣ

԰ɣԣڵľͺ쿪ˣ֣Թˣ

㲻Ҳˣü

ðɺðɣı飬ſ죬һһڽϵĽӳ꣬ҳˣԣ

ãĵͷĵĽĽӳ˸ɾûŹ

̻ʵӣǲųԹһĵ΢΢Щۣһһ춼ûԶŶ

װãͳһָոշõĺ͵͵Ŀڴ

ʲô׿ԼĿڴڰ·ᴥ

ֽͣ

ҵģ˷ܵǣ

ǵģ˷ۣ飬ǰһ

ޣ͸ŵʧͳһֻ˿ô㣬Сò֣

УҪðɣضļһ

ֻ׼𣿡ʣ֮ǰڳû⣬

ţͷ

ӦüзݺðɣԺﻹôˣҪҲһ㻹ǣ̲סҡҡͷ

˵ƺеʱֻźˣҲûô࣬

к𣿡ü

Уͷ

ȥãٶȳţôųŽӣûǡ

ȡ˺׿ͳǮʼǮ

ι˼һ¾ͺãһŷɫͷüͷֻ֣

ǵȻûϵǵĵȻС˵ˣҲû٣OK㶨˻ĺػҡ

վǰ֣ܿǵע⣬æǣ׿
ۣûݶˣ

׿óװڴСЦеķֻͳʣµĺһ

лл׿磡

ллֽ㣡

õĺǻȸԾֱļˣջֿҡЦеվݺæ

ѽӳ꣬׼Ϣˣȥ϶ûˣĸæָָϵ룬ѡ

ϵĻصԵǰͷɡ

λͬѧҲУ׿ 
 33Chapter33 ... 
 
 
ߵݺ󽫺˳ʹľͽа̣Ҳ֪ôƺͬѧӦûɣ

ҲУǶɴ۾׿ƣϲ

ȻУȻ࣬Ҫ˵꽫ĺһһ

С׿Ʒˣǲ˼

У׿֣ͷһιôأһøлأ






34

34Chapter34 ... 
 
 
㶼˯ȥˣʰ׿ƼһƣȻ᲻ãҲ˼ǡ

ôˣҪҹɣҲпշ䣡ĵ

⣡תͷģϣ϶һЩϢ

ǴһгһݸĸϹ𣿡ͷҲ̧ӣ᲻ء

ĹɣһĿˣСǶ֪ĹأǵǸˣԺͷæˣС׿ɣ

İҲϽ͵ƲֻܷĶ׿ƣ߰ɣ

׿ûٳ˵ͷš

賿¶ȸˣӭһĽס˸£ֿʼƮѩ׷Ӹ߿ɢ

׿ƷӣѸߵǰţλóһ£תϣ¶ȵͣСĸðˣ

û£ҡҡͷ£ԼĸЩðˣǲҪðĺã
Ķлл㣬Һܿģ૵лĿģ

Ҷܿѽ͸Ц⣬ʱ䲻ˣȥɣҹҪޣתںҹǳԡ

Ķ˵˵ԼЩɳƣ

˵ʲô۱紵ҵĳ̾˿Ŀİɣ

̫䣬ȥɣոջָעЩã˵š

ðɣͷʵ̫ˣȻŴ£ǶĴĸ٣Ӵŷ磬˶ܡ

ӴԽҰڿռůһ彥չ

ĶԲ𣡡˵ĻֹǧҪ˵ʱȴͻȻ֪Ҫ￪ʼ

ôˣ֪ΪʲôǸȴȻֳһӣ룬ڵʵӦ˵˼ҽԺȷʵķˣεְҰ˳ԺҲˣҵļңҵˣߵʵڼûüǴкָָԺӣΪЦЦ

Ķ㶼֪ģ̾˿ĸ̫ˣûܺúñ㣡̫ûã̫СģңҵĴҵĴԽ˵ԽƲסճȭݺݵĴ̡

׿ƣ㲻Ҫ˵ԼϽסȥˣ㲻ҡͷ˺Ѿˣʲôǣ˵ʱ˿õҩҪʱ䣬ʱ䳤ˣȻͲôˡ

Ķ˴ǰصߣòãһקס֣ģǴ¿ʼûٻᷴˣҲǿڿˣûٸ˺ˣѹԼؿڣġ

ĺͷɬµ˵һֻ֣ҡͷҲͷ

ܻصȥε˵˺̫࣬蹵̫ҪĻǣ˺ˣҲˣҪôǸˣ

Ժ˵ҪݣŬԣһдû

ĶһԺòã㣬ĲУҾͷ֣׷֣Ҳ㣡ĳһ죬Ⱥ֮ҲֻͷԲ˵һ仰ѾǱ΢Ŀ᲻ãȡϣãǲ

׿ƣ֪ҵ𣿡˵ĲĿǰκ֪֪ģҸ򵥵֪మȻӡǮңҸТˣϹ۰ӡȱʲôˣҪľǼˣѪŨˮĸ飬һŵĸһһҸĹӣ

֪һɲǣԹ޹ǣ㣬ӦҲʹɣҸΪѣһԼĸףһǳˣӣۿҺ˻ȥ׿ƣûа취ûа취ʲôҲû

Ҳֻ̬˵ĻΥģϣʹͳͳ˵޳ţͻѹ֣ȻĬ

׿ƣ㿴మȴأ˵£ɻȴ˵£ĶӣǸ˺ҵ˵ĶӣһҲҪΪҵļеһӣ׿ƣҲ֪Ĳ֪ҪӶҵļˣҧͷŤһߣ

׿һסȦ⡣

ûϣˣҪ˰ɣĸԼշ̵֣ָؽѸٷס

Ķ֪ʹˣôľˣôʹһأ

ʹʮʮܵ˺ʲôأ

ˣҪȥˣעⰲȫ˵Ķ˵ˣۣŵתţ

ǣһűƿȥ

Ķ˻ƵĻǴӷθＷһһֻı۲˲תֱֱײһʵĻٱ㣬һСᣬһСͺãųĲʲôе϶һĻ

Ĳ˵ҲӵԼֱֱĶͷϣůůĵиԼ

ģ¸һ㣬ֻҪ¸һ㣬һУץ֣

ģһ԰ɣһԣĲУٷ֣


,Ĳ,ҧҧ

һӷͷƤٻܽѪҺû֪޾Ļûֵס

ĶҪ뿪,û,ĲУĴסĶĶûԣǾͲҪԣһòãߵԶԶģҸûʶǵĵط¿ʼļ֣

ļˣҲҵļˣǲô˽ҡͷ߰飬һûнѡ⣬ҪΪѡ

ˣҪϢˣȥɣ·ϵģһᣬҧůĻ³

Ĺ׿ϱһƬ۾Ӱһһ߳ԼҰ





35

35Chapter35 ... 
 
 
£էůǵǲ䣬ͽصĲУѪԭµԻǰԼʵʵ

̫ãվԺ±ɹůġ˸תǵңǴϵСӱ˳ȥɹ

ŰԺɹɫʰ쵵Сޱ֣ĵ׺ò⣬ϣɢ̫ζůůģɴԼǷҲһɹˣԺλ̵ģ룬һͷԼķ䡣

ֽ㣬ֽ㣬Ժȥ

ӷŵһߣ˳ʰ£ûæ꣬ݾͳ嵽˳ѡ
Ժң飬ס壬ʣ

ţݵͷ۾͸˷ܣԺİ칫ܺÿĴ磡
ż֪ÿÿˣҡҡͷСԴѵڵĺ죿

ƭ㣬ֽ㲻Լȥҵͷɵģݲĵţ˰ٵĽѵǵãСӵԴòõģ

ĿЦã֪ľ飬ĵЩƣ˭ˣЦݵͷǣš

٣վԺ칫ſڣϤӰϲѣæǰȥôˣ

Ľ㣬ָĲޣٶ۾´һͷ

Ժ裬ϰʱʶѣٶһ˵ԺϽܵٶԺ

ڲܣҸԺʶˣٶܲӵһתͷԺЦޱȣԺոĵȷһţܲܰĽһᣡ

Ժ΢΢ףӻֻ΢ЦĿ

ôǽˣǶ𣿡Ļֱۣ粵

ҲǿԽģٶüЦ˵ͳߣԺѾͬˡ

Ժӣٶ;ﻹڰ칫ﳳֵӣһһߵͷ²ͣ·ߵСʯͷ«ʲôҩҲ֨һ·ǰߡ

֪ҽΪʲô𣿲²¿˲֪ãͻȻûͷûԵĿ˿ڡ

ű㷢˵һʱûӵ֪ҡҡͷˣܣֻԼ˽ÿ˳еĿģԵܲµĵùʡʡ

ģ׿Ӳˣͣ½Ų̧ͷԶ۾͸¶˿˿ң

ʲôû֮ǰ̽Լ㣬ΪԼ仰ɣʲôˣ

ǰյĸҵʼǷĹ滯ͼҰѰѹأ󣬻ظҲû̫ϡǣһǰ־ͷ϶˱ʾ޶ʽӵ֮ǰĹ滯ͼһţŵĴݾ־壬ڵĹ¶Ժбһۣ˵Ĳ֮ǰǰĹ¶ԺܼªǺܷܵǶΪûȥʵˣ

ʧʲôϵΣתһ䡣

£ٺòָץסعɺãǣȴиҺӣҸʶԾʱ򣬻һŵһˣûһϢǰȥģǶٻ֪һ㣬Σ˭Ҳû˵ĸǱҲûϢ̾һͳ̣˹

û£ɣܵŬĵʵҸˣ

ǲѾ߹ˣ̺ûд򿪣ֱֱֱؿڴȻȻĸ

ģɲԲҪһȫԲӣǣ˾޴˺ǣΪ׿Ӻʹ٣ͻȻʧһңǿ͵⣬м仹ܹƣһ꣬꣬ΪǻԵ޹ͻȻƳǣ㳵ȣڼֱѪε˽ʧ򾭹㣬˺þãھ֪һУǣĸף֪ʹΪΪƾǵı£ε״㣬Σ׿ѡҪߣͷߣȸĸַʰңˣڣʧˣģûģĵĻһ

𱸵󣬡׵ļͥܶණѡˣҪҪ˵ĶǿرףЩ˵ٶҲ˽ⲻ˶٣ˣģ׿ǵ㣬ϣҪ£ֻҪû£ҪôУϢ뼰ʱ֪ͨǣ

ͷѹٶ˵Щ֪ģҪʱú
׿ӽ飬ҺӻᰴͰİУ㲻òģúչԼһȥˣ

ã㣡

˼粢磬˵ʱԭ·ء

¶ԺʱֽԱ쵼ǣֻû˵Ӱ
ľԼЩ֣ÿԺ˵ʱľͻգϲֻ֣̿ϸϸһֱֻصĵԭء
𣿲ȷ

¶ԺĹʽֵĲУܿͻµĽҡʳáﾶйԢ¥ˣ
̳ŻĺһҲڴߣ˫۽ձءرϲƣ׿˵ұһԣƵŮȱȫС

ܰɣȫܹѾңСҪߵһİ⡣ԣĳ챻ĳ˵ɱһģǻҸƶˣǸΨжˣָоãסƴԡ

Ǻȴòһٵ롣

ǵСų

Ա˽

ģΪֻţһССĿ棬ԼһֱȻ
㲻Ҵӿ̽ͷһô㽫ʧȥƣҶ컨

¹ȥˣ̽չܿ죬½¥ѾΣ׿һֱϢ

ðɣûϢǺϢԶһŬѧϰٸһЩʱ䣬һжοԼ

ҲԽԽʱ֣źԺﶪ־ٵɲֱֱ˵ϡ

ģſڳ˽

ĸվͷĴ·մĻҳ͵̧ͷ

ӣż֣̫ˡ

ģߣֱֱͳߣĶ˵

ȥģıĲģһֻסʣĵкܲõԤС
رǣԼ࣬Ž˽ȥ

ΪʲôǰѾϸϸĺ

׿ҽԺȫϣ

ôˣֱӣѾĲӣ䣬ͻȻ׹˱һֲסĿʼ

ģİȫɽһ૵İοǼŵζܱһͺãһֱãҲ᲻÷ſ

ôˣĻ޴ĿֲõϢȴе֪ظͬ⣬ôˣ

ȷҽԺٰȫ׵ļ飬ǹȥˣͳḧıϣܺһЩ԰һӦŻˡôģӦûŵİɣȥʱѾ״̬ˣ˵֮ǰ¹Ѫ

ȥһֱĵ⣬

ޣ

ȥʲô

ʵԮ

բˮкԮԮΪʲô֪ϧԼأ񱻵Ӹһۡ

رǿɣ飬׿ڻʮСʱķУûȫѹ˯УʱʱẰ֣ԣ˽ҽԺͣĸ˹ʱ죬һֿˣûʲô̫仯Щ

Ӧкܶտɣ΢΢̾Ϣ۾ֻۣҪһСᣬ۾ͻɬɬġ

֮ǰѾȥտˣķɻһֱûѹҲȷĲ飬룬֪ͨļˣ£ʵ

㿴кܶտȱһҡͷܼȥǣЩˣȴ֪Ҫʲô̬ȥԣˣųӱܻӱܣԼԼˡ

ǣôģ㣡ܾĽԼƵǰסļ磬ᶨĸ

ЦһҡͷȥɣúչһûлɣҲһҵµ绰㣬нˣ֪һ𣿡˵ͷʼֻ绰ҳ֣˳ȥ

ȷȥסֻڿڴ˳ƿ۹⿴ֻʾİĵ绰

ȥͷϵƸˣƤĽģܲȥɣҽȥˣǻϷأ

ãҲͷ

򴽣˵ʲôû˵ƿţԺȥ

нԶıӰ̾˿





36

36Chapter36 ... 
 
 
诼ˣϲǺͻֳļ¼ƬԺ⼸λ̱߿ᣬԼŮһ᲻ðɣΪԺֲû鿪ȥֳ说ǻԺžơ׼˺þãڽ˻Ժ˺һӣС۷ǳ˭Ľѡ

Ҳ⡣

ůˣԽĻúöҪһտţʱҪ䵱Ľɫʱϰֻ̾żܾᷢõĴ

벦绰ûȥÿÿĽֻӵһߣӵԼܽ飬ԽԽϲԼ

֪Ϣ˰ɣزأָôˣ


ԹзǣźǵС֣׼˯ͻȻԺңѸٽת裬űԺ⡣

ĨϸӰһ˲Ļ㱡

ѾˣһֹװӺݻ󣬸߸ķбһֻŲķӳĵʱϣûһ˿ƣʵ䡣
ã˹ûжֱֱֻĶԼֻӲͷƤȥòĴк

ģ ƺеңֲ֪ڵӲͷϵķ٣Ŀڣ׿Ƶ裡

׿裿Ƶģֱܣ֪ͻȻ֮Ĳ⣬ûһ׼Դͣ˶һʱ治֪Ҫ˵ʲô¶Ҳ

ģ֪ͻȻǰðǣû취ӯӯܿ˳Ѹʳָ۽ǰ˰ģԲ𣡡

һ仰ǹǧĺͷ˶ջû˵һ³ʣȴ֪￪ʼ£½Լܳܵء

ģҲԭʲô㿴һĸ׵ϣȥơһסĵ֣΢΢е£ԭһжģǣҲԣӦϾͺãΪʲôҪӦҶϣ˵꣬Ҳ˲ҧסϵ۽

ôˣֻ֣Ͼ֮䣬ûôѺУ˺üΣҲûʳˣҲ˵ڡ

ˣĺأҲƣӱ룬ģƴС;ûȰöҲʵûа취㣬⣡

Ľŵһģñץס֣һѣûǱĵȥ

!ͻǰ˻Σģ㻹ðɣ

죬ҵĸһͷôأҹʱúõԼǰôˣһĺأܣ϶ڿЦҽԺŪˣԶԶԣﲻǺ𣿶еҽΪûؿۣܰˣ˵ĺأȻŲƴҩһС͵סԺһҽԺŪˣ϶Ūˡ

ĸ϶ҽԺŪˣ֣·˿˿

ͷĨᣬҵҽԺȫõרҺ

ʲô˼ƫͷ΢Ц

ҵ˼ǣĿԣΪ㣡һһϣ֮䣬ɲš
Ҳûκ֧ţһžһӲϡ

ģġһæȥ

ĵͷ˳סκα顣˿˿͸Ƥ⣬͵һ£˼

ģڵϣٳٲͷ̲סһᣬ־Ҫ
ƺо֫Ŀ˰֣лĺ⣬û£Ҵһᣡ壬װװһ˿ĺøеӡ

ģرǼ𣿡ԸܵĶԼĿܣãķС

ǲǶȰ𣿡ᣬǴԶƮһȥֻжôʵڲϣǾͲȡǿƴʩɣ׿Ƶ˽⣬һ¶ģΪ˭ı䡣

Ҳǹҽ˵ֲҪǿҵŻЧԣһٺõҲû壡

ĻסʼٶĻ쳹ڶߣʹΪѣĵ۲ѡѽΪȴѡǵĽΪأѡ˷֣Ȼĵгǧʣǣûȥ󡣲ʲôӣѾΪƽߣԶн

ȴúõĻĳطȻȴİ

ʧˣĲҼ롣ˣģǿտյҲû䡣

һʱ͸ʲôֻܾǰ۲ķӦ

ʲô

θ

һҽԲ֢˽ⲻ࣬ǣζʲô

ôᣬôΪֲҧסΪߵӣ䣬ͷôϣܸҽԺˣ

Ƶүүθȥģùã˶٣ȥޣͷ¶ɣƹȣ

ģҵһ¶԰ʱ򣬼Ǹˣһʱܲ㣬ԲŻᷴһ𣬲ŻЩǵ飡˵ЩѾûκ壬ҿҪһ˵ĶԹ棡

ģΪĸףŶӱʲôûˣԵʱ򣬳֣ȥʣµʱĲˣֻܻĺùһ㣡һ

Ҵˣ̧ͷŸǰˣԺ裿

Ͱ֮ͷ

еۣյ۾סۣԾ֣ڵһ£ŲƲ޻һ鸡ĲУԸٶ˵һ仰ֱԼȥ䣬Ļ

ʱ˯ţͻˮ裬ȫůٻص˯ůЩ

ûж룬ҳ׸ɾ·ֱֱ߽ԡҡ

·½ȥšأˮͷϣӳȥˮƺȣҪȻôϲůͷԽأ˳ֽ¶ȵЩԡˮܿڸоһ˿˿ůˡİͷӭкµСˮĳطʹ׵Ĵ̹ǣŬӣ󲻵òʧܣʹֻ̫ܶסӽԼһţƺܺһЩ

ʪ͸һһƵھ󱳣ͷϥʪһƬѾֲˮᡣ

׿ƣ׿ƣĵĬǸ֣ɵϣ㶼ΪʲôҪĥԼأ

Ƕ˵ңҺγ㣬Լϧ壬ô죿
ôأǵʲô˼ĶԹΪʲôҪеֿǿкַܶʽΪʲôȴ˺

ǵİ飬ǧٿף޷ڣݣֻܷſ֣ѵҲ

ΪʲôǶңҲʹѹ𣿿ǣ˭أ



ĶĶеĺ죬˭ڻ

Ķѣ۾ѣӣѣһһ鼱١

ͷʹѹֿԭ۾ǣƤأʹ˺ôҲƿֱ̧̧ۣȻҲʹô£ĵһüͷһš͵һ۾ˣ۵ӳԺͼλ̵ǵ

ôˣð죬żһ仰ȫĲУܡ

˵иźܸ߹Ů㣬ȥߵſڸպÿϳ뿪Ҳû㣬Ҳ˳Ŵ绰һֱӣԺڴ£ס֣˵طˣҾ͹㣬֪ŷˣôҲӦҵ㡭£ţԡ

ޣĵͷԭˣ˼ôΪҵˣ

û¾ͺãû¾ͺãλҡҡͷѾ

ȥæɣĶԺԵļλ̽

õĺõģĶúϢ

ѽѽȥæˣĶٹ㣡



Ŀͼλ̳ţ̧ӭԺĴȰĿ⡣

Ժ裡Цһ

ѾͷԺһƴ˹ű㲻ͣĨᣬ㵽ʲôˮµôߣӶƺˣ֪֪ȥһᣬ㡭㡭

裬Բ𣡡ϻһƬ˲ۣҪγ֪¶Ժһ㣬סǹһԡңԺΪչ˸ԡҵķ䣬ǾѲ㣬¶԰ʧޣԡͻҲûµģֻҪһƣͻԡˮ˳ֻǽ̫רעǱһˡ

ԺԺĵ£Ʋֵӣһִĺӣÿ㿴㣬ԼڳʲôˣŶʮˣһĲɣ͸һһ֮̾ǰͿ㣬ôȫ߷أסֽ˽һѽ

裬룬һ˵ž͹ˣþòŽӹͷᣬαøˣΪԼأ

ģֻǱ˵ĸܣΪʲôΪԼһ룬ΪʲôԼĺһ㣡ְͷЩʪҵڶߣ㲻ʥˣʥˣż˽һΣû˭㣡

ãͷ

㿴ոռһˣѴǰĵĲĵģõĲõģɣ¿ʼòãֱ֣Ҫȥ˼κˣκ£飬Ǹˣһôеʱѧһộץסϣһתһӣ

һӣôộγףǣֻţϰԼĿתģսԺָ֣ⴥĺϼ룬һᣬ͵
ץֻ֣˹Ħ

ģһ룬ոĲˣź𣿡

ź̧ͷ߰׵˫ӳһᡣ費ˣϾʵĴϣǣƣβ񻯵׿ƣʲôź

ҵһ죬ֻˣһΣƽ쳣

һѡһȥΪҵˣ϶ѹҡͷ

ĻᣬӴ֮գ㣬ֻѹһ 
 36Chapter36 ... 
 
 
Ӷ߲

𣿡üͷһšɻ󲻶뿪񲻻ڸѹ

Ժȷĵͷո׿Ƶĸף

ţĵͷԺ裬ʶ׿Ƶĸ𣿡

Ҫô˵أӦʶɣһμ׿ƵʱҾ;죬ϸӦûû´׿ƵĸռͣһԨԴֻ̫ˣ˵Ѿû̫ˡ˱ĲţõĻѾ䶨ȥɣģҪף׿ƵĸĸףҪñ˵ĴͷԼҪΪͷð˸һˣ

裬ˣĵͷ֪·Ӧȥˣһ߼ָоȻʡ

ǰ·жգ࿲٣ڣԼùһЩԼԶںڲ磬ΪԼ˺ϣź뿪Ȼһȥ

 

лҪ˵µգƵʹѽʹѽ
Σдĺģ
ܴҲŮ

̯֣~~~~
ðɣŬ⼸ˣ
һƪŮǿڣ
ӴιŬУ




37

37Chapter37 ... 
  
 
ڵſǻ˺þãСʿʱʱþεĵͷһûһµŽµĺʵĵ̺

֮ǰʹˣ׿ƴVVIP¥䣬˵ݣһ䣬ұһ䣬סֱߣ۸Ǽͳ׷ࡣ

һҵĽŲڶ̧ͷ˹ȥһȺ״ӴӵһӰԼ
˵ͷĸߵ潻̸·ǰһɲȻӲֹס˽Ų

ģ͸βסľȣ

~~ʼ磬΢΢һЦˣײ˾˰ɣȥҲýȥˣ

ʲôʱģȺߵǰ

ôˣԴұ߹

ȥ֪ˣдǵСĵһ̾

⣬ܿʲôרұȽϺãٺЦ֣е㾽ȷʵеû¶ļΣ䳡

εҡҡͷ̧һУһλ߰׵˱˹

ϣλС˽׿ٵֻרңû취ֻˣȤ

Уľ˾죬ƵĲУ˵ֻרңӣ˵ԽԽصˣһĶȡ塣

Сû£ӶأߴȰЦЦ׿ڵֹ̫ۣ

￩һص˵ȥ

ֲ̫̬ƷһֱȷȥԽԽͣƵĻ׸Ⱦʱ߻ƣϸһɢκƣҲֻǾӳʱ䡭˵ģܿĶˣϰ߳Ȼˣϲˡ

ĻһҲûԴհһƬû취˼Ȼ׼ǻû취ܣû취ָ׿ϵ

ǵ۹ɨ˹ߵ˵ͷȻסת

һű࿪ļ磬㶵ת

סü̧֣Ĵֳָݿָָţתȥ

ڹԼ˼󣬴һ˽ȥ

̨ϣ˿ڿɳĵ棬ůİ

ӰƺڴѧУʱѧУĴƺϿ飬ͻȻ˲뿴ˣȻžȣ۾ȥˣһҲû䣡

ԭһֱԭһֱ

ӣҵ֪ܺãҪƣɳͻȻĿڣ

ԭŵģûϵͻȻ˵ſڣ˲á

һֱվﲻ𣿸ղ˵æôֻˣ᲻ңЦ
Ļûжŵ׳Ų

ôˣ

Ȼûжɳϵڰ಻ס۾ɻĿ˹

ĿݺԼһѣ۵þòź죬ŻһһԼ

ӺܻЦЦĵ񱻾ʯһܻܡ

ĶˣǣЦĸһ͸

ţûУҲЦڳԣ

ʧˣҲ⣬̨ȥ

̲ס´ʰĺܸɾûʲôѽˮѽѵ̽˺٣ƢôûɶѣΪ

׿ƣûһ㲡Ƕкܶ໨ѽˮѽƷѽʲôģƳסԺʱ򣬳ε֣˭ҲʶǾֻһĶҲѲĵǡ׿סĲûɶе塣

׿ƼšüԻӣԾЦԴһ쵽ʲôأǺԣ˾ߣźţȻղĻͳԲĲƷ

ЦʲôĶסĻܺЦʵðɣ

ʲôҽ˸͹ɫãϽ

Ҫˬ˦̴̵֣ѽɳ

ÿв͵Ị̇ʰһ£ҲϲѴѵĶڵĵǡͣ

ûбһۣĵװֹޣ׿ʵҵĵطᣬ𺳵ӵ飬е룬һһĶʼǣΪЩֻװӵģ

ô֪סԺˣ粻ֲ˵ֻһ

~~Ŀһİۡ

ѹٴˣ׼ۡ˳ָһǱͷ

ΪʲôͷƵĲУôһӣ˵

ˣΪ~~⣬ոոҵǸڶ𣿿һûĽѽ

ּڵһվӣݶĵסһȥ븹ͷ¡

ĺˣ֣ȡЦ

ˣô֪סԺˣҺòã֣˻Ρ
ĵͷ˿ֻյ֣׿Ƹֻ˻ΣԼӡ

׿ƣ˺

䣡һ죬˵˻дҲǿУѵģ
Ͳ㣡ʣ˭ֵģ

治˵׿üɿ֣ʮָͷ

Σգ֣ѸλﵱȻûͣͲ㣬Ͳ㣡

ٶȿ죬׿ҲǸǵģҪһתžһش̨Ŷץסֻʱ⡣

شϵһĻĳɵˣԶΣգĿԶȴ̨ϣһشڲǽͣ׽Ŀǳֻǰ군ˣĵһ˥

׿ƣ㱰ɣֱţ

׿Ƽɫֱ䣬ӵ۵ĿɰģϵЦˣŵſ֣һһƽթ˵ˣֻǵС

Ҿޣ׼Ż

ЧЦŲûͣ

ٹҾͲˣһСˣֻ£׿ƵȻ֪

һӵΪֹޣһ嵽ǰ޿ɱܡ

ҪӰŵ־ʹ˹ȥһһߵļС

׿˫֣û䵽ϣ۾ĴԼţԽԽСԽԽ͡

Ķ

ûӦҲûͣ

Ķ˻ƣСһĿһ飬˫һ̣˽ӵ˻

£ֲˣҲˣǸܺʵģ˹ȥ

ĶĶߣ˿ɢĵ㣬ĵһƬ

šԴ˲䣬˸ơ

ң

ãɡ

ŮһԣᴥĶͷ

׷䣬̧ͷ˾ķʣҪҪ

ͬѧǺ͵ĺܴԼ൱м

л׿ͬѧûпɣҶԿͷŵһû̫θУ˵˵ѣĵˣԼĻ൱ϿɣԴƲƲ죬ţһֱˣҲ̫ã˵˵͹ȥˣ

ݵһСָͷ쵽ǰࡣ

ҡҡͷʾ޿κΣץסʱôߣ

Ǽܳ£֮ǰ˵Ļ׵ȥˣšβϵϳ͸صľ档

ߣͷšһߣǲϣ

ܺáͷסļ磬վá

ľһ

ɿȭͷţ

䲻̣̾͹ˡʵ̲סͿ޸ǰˣԲˬûʧЧĵʹ㣬űĽĵɴ۾ᶨҡҡͷ

ܺãͷOK

ĵһɣɣ޶ʡˣҪſˣò⣬۾ܿгһߡ

׿ĶĲŵĺ

ѽΪȻһֻסȭͷһֻڵĿʼǰָͷ

ŪˣˣֵܵĹѽ

Զɿȭͷĸ˭˵ѣ˭ˣӻ䳤~~ԽԽ

ԣи

˵

ԺҪҵģ

ֻҪ캦ΥΥģûûˣ

ĳʧȥԣűӻ֣



СָͷܵĽһ


ˣΪֹ֤ݡ

һоãüСʱĵټϲһڣˣ

ͣ׿ƵĻ˯˹ȥ






38

38Chapter38 ... 
 
 
죡Ķ࣬Լõĺĳ˶ȼڡ

Ѿñˣɫ˯µ׿ƣƿӣĶƤľܾǱƽʱ˰룬ٺȣθܲˣֻܳ԰뱥һͳŵĻܣθ񣬻治˵ġ

Ǻã˾ͲˣٳԣĽŵһߣͽ졣

ԴڲԺ󣬳ҽʿżתپ׿ҵḬ̇ʱͲͣòûˡʱҲǲ׿ƿ⽻룬ҲãŲӦİĴ

Ķеţθüͷšһš

ˣĵüͷҲ˴֣״̬θҲУͺС룬֪Ͱǰյʳιͺˣθⲻǲܼͣһţ֪Ҫܵʲôʱ̫ϸˣ뵽ھβ

ҪȥһߣʳСһţ֪϶ܣæ顣

ȥ¥£ʣ⼸̫õʱ˻¥תһתҽ˵ɹɹ̫˶һ£кô

ԵĶˣԶһΣıʱḻ۾תĹ⡣
Զһ㣬ȥģ룬̫ģȥ¥¶Ȧˣ廹ͱˣ

׿ԣһӣת

ôˣ֪ˣֻߵһߣӲͷƤ˵

ûôˣĹĵ˦仰۾Ҳ

ԽԽ׿ƣԽԽ޲ߡ

糬˵ӣ׼ͷҲˡ

úúã˵ȥľȥģЭ˭Խ˵Խף֪Ǹ֣ˣɣȰοԼһ㣬ҽԺûҲƳԶһתһתδǻ¡˵ˣ״̬УͳȥһСᣬʲô£Լ̫ˣ
ģϲѣڼ½ϵıߵһȥ·Ҫȥԡҡ

Уǳȥɢֲȥף·ˣϴˣתһȦֵϴǸƣĸϽѵ㻻·ȥųҽԺСʿתҪȥԺרVVIP˰ŵĳӡʱãҽԺƴֵı֣׿ƿ϶òϣڿ没ܵ
ãȥ˵׿סҡҡͷ

ôȥɻ

ɽƣЦ⣬°ͣԡȥ

ʼ磬ðɣ˭ԼأŰɣֻҪԼOKˣ

˼粢˵ݣſڲʱг⳵Ťͷ˿ԵĳڵŲ²ĳǰߣûд򳵵˼

׿ƣ𣿡֪«ﵽʲôҩ̨⳵̲סſ

򣡡ͷգգۣ֣·ȥ

ȥģʮָۣĵ¶ȴ˹

ѹ·ѽȵָָµİ·ʳأҵǰϲֵͼˣ

Ѹٵͷξ̬ѵĽż⣬˼

ٽҵʱ׿ͻȻĺæµû̫ʱԹأ˸ʱһͨЭãʵǻ

ºʼŬʱʱ䲻ԳԵ̫߲ΪУ԰һȦһȦԻΪʳĽʵһᡣڻӦǿʼִ׿ҵˣ·æ̫ˡ

ʵҲճ˵ŮΪ֮ǰϰߣȻͻȻûմϰߡֻ̫ں̫У̫㣬ûаȫСһֱԼģһ䣬ܲˣͿʼ롭

ʲôԭҲãԵҲã˽ҲãԼĵطΪȫ磬ΨҲѰˡ

ǣĺأصΣգĳһ죬ۣʹʧˣҲܸ˵ʹСԣѹ·

һᡣ

ʲôأ·ǰ棬żģб𣿡Ϸʵ

УбŬȥ̧ͷƲƲ죬һмӡͷ˿֪ѾߵĺԶҽԺ¥Ѿкܴξˡ

һµӣѻڷڲã㣬ûޣѾ˻ˣƤЦڿڴ˼һǮĸְ壬ǰ˻Ρ

ӲҸ˼⣬

ѽŲӿ

ǰȻĲŵĶ׿ƿ˺ð죬ȷһʱ

ȥϵˣڵأɲģֺֺЦ̲סҲŴߴ

˿ӲңȷѾ׼ʱѹ·ǻӣ·ʵĿġ

ģĵ̲סְϵ£һ飬˦˦ͷᡣ

պûʣλãһǰһ˹ȥ

תͷ⣬羰续ı˺ܶ࣬ԽԽƯˣĺۼҲԽԽˣѵǣ˷ݡ

ǣԸһֱڣҡ

µ˵ٶԽԽͣ

õѳ˿͵վע³ȫ

ҲҪȥģֻҪԣȥĶһ

ͻȻʹΪʲôѡڱǣ˵ĳУΪߣõȵȣΪУڣڡ

ףȻ

ʵϲŹΣŴĽˡҲһǣǰ׿ƣϲӼҲͼɣ
Ϊı

ѾԵЩӵˣһˣһˣϵ˱µ˶ܶࡣ

һ˼˽ĵλԿ£Щ໥ţ΢΢

л񹲺͹Ĵͳ£ϰףԺСн̵ģԾһԵ׿Ҳվ

廹ûָŰɣͬ־ģһѰôȻǰЦЦʾȥԼλá

ϰ飬뻨׵ϴүǰϰЦлл˼ҹ

лˣĵлͷӣɣ̫ã

˵µĲУϴү˵ͽƵλԣ˵۾

ɣŲվ̫ˣֲܣһҹ˯ȣ˵꣬קקϴү

ľһһﻥǫõĶԻУۿ

ˣˣԽӵĳ˿վӣ׼

˼ңɣ׿Ѹٽով˸λ
׿ƣȵ

û£ЦŰοһǾ͵վˣ

һСڣλһ̲סڿ޵

ᣬɲǼ̵Լ

лүү̿佱Ƥ׿ƺٺЦŷֿվģһץסһסģȻİԼ





39

39Chapter39 ... 
 
 
Ư𣿡׿΢΢̣

ҲʵĴǰľ£ͷϸ߹ŵľ޴ˮƣ

㶵ĵͷĵһöˮըǿҵ𺳣˲йѣС

˵ǵļңһҪΨˮƣƵ󣬴ӱ§סϸ֫ҽԺʱصӣûʲô١

ĺȵ絽ߣĵ㾲ͷľ䡣

۵Ļʱδ⣬֨֨˵ͣƽΪĻ߷磬͹ˣû뵽ġ

Ļ԰ĿӨ͸ĴƣҺӣ˵ҹʱӵһ𿴶AΣ

~~Ҵȥתת˵ס¥ߡ

ԡԡͯ鷿ñ䡭ÿ䶼ǰ

׿ƣסӣ

ôˣͷɻĿ

׿ƣվǰʡ

ɵϣôˣ֣ô׾͸жˣEQҲ̫˰ɣ㲻ҲͣƣϾҪж˰ɣ

~~˦˦ͷܿħצԼղŻĸжڿĻ̼ƮɢӰ

ʲôУѽüޣ˵ϣиطȥ˵꣬¥

ʲôط԰𣿡ڳиŮ֯ƺ̫ʵҪһССĲ˵أϾʱ򣬷ز֣ˮ棬ʱ䣬оӦҲţڴĸ󣬼Ǳµ¥ 

Ҫ԰ӵĻֱũǸãȸԾı飬׿ƺһˮ˭ĸԼƻȫմѽ

ȥɶĻĶʱʧȥ£Ŷ̧ҪԼǰߡ

쿴~~~Ӳһһü

ûʵ̧ͷ۹һɨ̨ϵƿƿ޹ޣףںδ

Ƶת

˵󣬻³˹ָָָָ

𣿡װģĻû˵ϰٱ飬ֻĶˣ

˵ҪϻһĶҵ죬һֱҵ֤һֽ֤̫ʣջֶ࣬Ұˣȸס˵

ΰһĸһ㣬ͥԶŵһλϢʱ򣬼ǵΪϹɿڵķˣһҼڣϷҰ乫԰ʵֻиܰļңмѪļˡ

˵Ҫ㻰˹Сӣ磬Ķл㻹Ըߣӵ

~~Ҿǿл⣡ͷļϣĲ˲䡣

Ϊʲôǿ͸ŨŨĲܸлΪ𣿡

ǣе㲻鲻Ըˣͣ

鲻Ըǲס

Ҫл̫࣬һ仰£Ҳ̫ˣЦ

˵ĶԣӦô죿ͷǵģҪлĵط̫̫ࡣ

ʣлƤĻ˻Դ

л~~~˵ֻͣ꣬첻

׼˵˵ԾͿԣֺݺĴţأ쳣أԸἰĻ⣬

~~˵ʲôʲôο

׿ƣǷҵ̫࣬ˣʣݺݾ棬§ı

ţ

ûҵͬ⣬ʲôԭ򣬶͵͵ߵ

ţ

Ȼ˵ǣԲ˵úβһһֱ㣡һȥ

ͷ˲ǰķ˽۲ӵĸ૵˽һΣʱ䲻࣬Ҳߣһ뵽㣬Ͽ㣬~~~~
Ҫ˵~~~~ѸٴĻţ



׿ڲϣֻ۾һ̲벡ǸͣæµӰڱεԴʹֻӵͷͷ˫֣ȤĶ۷䶼Ȳͣ

~~Ϊ⣬õ㽶ӽ֭顣

æһˣЪҲ˵͵ģ

˵ʲôӰ𣿡˦һǰۣ绰ˣ

~~~һֻҪҪͨ¼

ȥģõ㽶֭ź߰϶Ϊڣ˵㣬֪ʲô£˵꣬վڴǰ

ģһһڻŹ֭ϵģҵֻ㣡̫֪ҵģ

̫ҪȼԼҫȫʮڵææй㣡

ʳָ˵üͷ˵ˣҺ̫Nľ룬ôȥ֤˵Ļģ˵һڣ治صͻϹ

ðɺðɣҴˣĶҰɣû£ҷģϴٶȿ죬̬Ҳ˵껹ģľһֻ֣״

ڵ״̬£Ҳѣ۽Ц֣

Ķ棡ѸתסģǸζþˣ

Ĳʳҽõģθոպһ㣬ǲҪҳԶҡͷʾԣ
ﴫ¶ȡ

ҪʲôӪˣôã˶ˣ죬ίֲǲ֪ǸʲôͣĲУû취ԣôãȫǿӣҲܣһҪ棡

ȥҽܲܳԣɲʼЭ׿ĥ˵Ĺͽˣ˵ˣҲʲô£ҽ˵û⣬Ծˣڡ

úú~~~~ͷʾͬ⡣

úôڲȥҽ˵鿪֣ſȥ

ҽˣѵָָͷĺȥѽ

~~~ͷҲԣVVIPˣټԽģ϶NҪţԼȥң治֪ңű㰴º

ܿ촫ʿɤ䣬ʲôҪ

鷳ҽһ£ش׿ƵҽһߵרңӦʺϡ

õģԵȣȥҽ

ҶϣӺ󣬲ҵĽŲԶԽԽ

׿٣ôˣűƿ˽󻹸Ͳİ״ӣҲͣһţ

~~~ôųͻȻЩ˼ʳˣԸ棬Ŷ飬鷳ҽʦڵġ

ϣ뻻ζ׿Ƽһ̬ڴͷûģҡҡͷɴԼ

׿θǺѽһ㶣ҽҲЦˣնʱ࣬ʲôҽȥţ

鷳ˣҾԸ棬Ӧûɶɣգգۣ

ʳθҲȽӪģϸҪŴ̼ԵĵϣѽѽѽʲôĶˣ嵭Щ̫̾Ϳˣ

õģ֪ˣһļһߵͷӦ

Уúѽĵļ磬ת׿һζ˵ûˣ߰ɣ

ҽͷ뿪

鷳ϣ鷳λҽˣȥıĸæл

ˣ߰ɣһȥȻؼ棡

ڲúôţСҲȫˣҳȥʳϣ󣡡˵ȥð

治ȥѽЩ飬

治ãϰſȥ´ҵ绰

ȥѽ֣ЭˣﲻѵעⰲȫѽҽԺĳˣ

֪ˣͷҵ绰˵꣬˸绰ƣ

~~~ͷĿȥ

ϸĽŲᣬ

ֻº룬

ɣ

һˣ

˵ŵ绰ӵͷϣ۾ʼ

ҽԺšͨ㷽㣬ʡ£ûҽԺרĳֱߵſڣ⳵չŻûüȣͻȻһӰ˽





40

40Chapter40 ... 
 
 
ȥ䷶˶ǰ˾

~~~~˾оҲоƲԣɵת˹

˰ӣ˵ݺ¿˾ͷ

㲻ңЦ쳣䣬

ʲôµģѲܳң赭дĵ׵侲е㲻˼飬ؾΪйڰµľ󣬻ʲôҲ׺µأҵģ

ܲ~~~һܿ⣬ֻص

ϵͳֻ¹ػ

һĬ˾רĿԺĶԻŵӡ

űƿŴС˽ƣԵĿǻ

ˣ׿۾ֳŴأ׼ֱӣк

ڸоô״Ķȥ

׿Ʋźۼı˱ܣͷŬԼĸһЩ

˿Լڰе֣һƲ͵ӶĸԽԽˣôܺܣڲţ˶ӵġ

ⲻǺúõ𣿡׿ųȵĲ߽ǰľ̲סüﲻõѵ⣬

֣Ҳˣ׿ϵı黺˻ָָɳɣ

׿˵ͷƹ輸ߵɳǰȻоôɫ˲٣˶ӺðΣŻڣİչ˵ĺܺã

ţȥʳĸԵģ׿Ƶͷ¶Ц⡣

ƣֻҪû£˭һһԲκŬĸ롣

룬˼δԸ⣡׿ƺĿֺãȻֱ˺ĵˣȴƲãĵһ϶׽˶ٶЩ롣
Ҫǵ˳Ŷӣͺϱˣ׿˵ĸֱӣŮӣ͵ģܲǰӷһйչ׿ƣ弸֣ҲǵģŮԽԽˡ

˵ڨڨڴߣεĽӲϻ

裬ҲɣѪŨˮĸڴ޴ӣ׿ǲģѵ

~~~~~Ӻþûпڽˣ־ϲߵոĴСǰͣĵƣСͰԵ̶𻨸࣬ҰκѣҿʲôСһһͳ輸϶ʱӵ

裬ôණʲôҽԺרŵӪͣҾǳԸȹҽвУ׿ƿһӵĶЦá

𣿡׿ƵָƣǣΪĸףΪЩҸ£ƲҲϣһжõƽĸףȻҲԸҸĹ̡

˵ڲҳԶæǰæ׼׿鳯ӳ˹˵չܹģ㲻ܳҪѽۿˣ˭չ㣡

裬ƷǸĵ𣿡׿ƶе㲻ţ

~~~~ͷĸƵģ̧ͷɷһǸмĿ⡣

ǺðɣʱԸԣ׿˼ĵͷ

˵飬Լúðգ͵ˣžˣ׿˵ģ

׿ԼĸףԼĶӣһͷ׿⻰лͬʱ˵ġ

ƣְͣŵȥ׿˵ۣҸҲˣָ帣أ

֪ˣ֣һĵͷ

߰ɣһĵûˣ׿ֱۣʾ뿪

ܲܶӣͰ͵ĿɷίĲС

˵أ׿üⶪԼ

һǸһ߰ɣ˵˳ԣ~~ĳԣ

׿εЦЦϵĶӡ

׿ʶĵЦ⣬裬÷İɣһύģѽ

~~׿ͷ

~~~ҡͷ

һǰһȥ

׿Ŀ뿪𰲾Ų輸߰Ķ˻ֻ˹ȥ

ĵ绰ѹػüͷһ壬ֲ˹ȥ

ĵ绰ѹػڵһӴԾ·û˵ϻٳȥ
ƽǰ˶ʮӵӣٶȽ

ͬ־ˣͣȣ˾ѵ

ĵͷǮˢһڶ̧ͷŷɫƱݸ˾

ֻＷ֣ˣ˾̬һƿţĵ˳

ҸˣļקԼԼһ̲סѵ
ͷ˿˿û˵ʲôȴɿ֣ͷǰװ޿Ŀȥ
ôԼ˶ԲƵģĿЦҡҡͷӣĲ
һĿǰĿȣ

Ҵûܸƽ͵һȿȣŵſȣκ

ڽ֮ǰҲûĵͷ۾ûдӿƿʵ̫Ưˣ᲻úˡ

ôĶſһʼ磬

һ㣡ʵʵ˵

ҵ̨ӦǱӦɣЦ

ֻһ仰ɻΪʲôᵹ㣬ˣĲΪҡҡͷǲԾ䣬Ϊµٻᷴʡһ£ڿʾˣףԵĿٴҲȥʡȥϴֻȫԲȴԲκˣˣڿ˵ģû˿ڵ˼

мҹ鲻ãǧСɹС㣬ڱӦˣθǺ~~Ӧû̫ʱ˰ɣνɻ˵Ļ˵ĶãǺ~~~ЦԽԽɫ԰׵Ŀ£춼ȥˣǷʰ

˵Ҫжɵһ˫֣ڿϻôƯĻ~~~㿴ƷһҶ᲻úˣüһвתԣ漴һתҪ񶾵ģ˵Ļȡأ

ʲô˼˰룬ſȵ֣΢΢ε¡

ûʲô˼֪ƶҲûиϾɱȴһˣˣҲûʳˣͳǮó򵥵Ǯѹڿȱ£İ׿𣿴İй𣿡

ʲôǶʸе⣬ֱԼˣ

㰮׿𣿵ĶǸˣһ飬

⣬㲻«ʲôҩش

㵥İףտɣŲģ룬һһӴδûĹöɱûĵˣôܵõ˵ģƺµԸشԼ⣬Ҳȥվȣҵˣ
㲻׿Ƶĸ𣿡תıӰ

תȻһЦһԽʱԽ̣飬̫࣬ԽԽ֣ȴպ෴Ҹ֣Ըץʱȥమһ㣡Ż㣡

׿һ𿩣ǴԵķ̣ãǻܻصǰ𣿱ľȻҲйŮˣ

ֻܸ㣬˳ȻŲţȣˣ˵ת뿪ͳֻ¿

ֻ׿Ƶĵ绰˽

ιƣϻȥٵһ£ֻæͣе³

ΪʲôûҽԺĳֻΪʲôػģ

һʴӵ绰Ƕ˴˹ٺܿ죬ĳŭˣı죬С˵Ҳ֪ģǸг򳵹ģϾʹ򳵻ȥͣɲ
ģҹ㣡ݾܾ

˲ˣļֻ֣ˣ

~~~~~~

ʲôװɵ

ģˣ~~~档

Һܺѽûѽװ

ԹԵڵ䷶ң~~~֮ǰҪǵ֮Զ׼

~~׿ƣ̫ˣô֪ڵ䷶ǧ򴩣ƨϨϨĻ

Ǻ񣬶·۹۰˷Բѣô֪ͨҽԺеļ¼񣬵ҽԺſڵǾ﷢ӰʱĶᵽɤˣȻ˳⳵Ҳ˳⳵ϵ˳⳵˾ʱ룬ΪһٶܺһҲֻл

Ǹӵģֻһҵƺûµ

~~~˳ǧֲۣ֨ɣ

ǣҾɣ¶Լ˵ŵ׵Ųȵȡ̵ʱٶȸϵԣ

ѵ֪Ǵѽڳ˿վſڣͷŵ䷶֣̽оЩŤӦװ޵ľµţ֣̽еףˮӦЧһЩ

ģһἰʱɽ룬նΪһԱЦ

׿ƣ㵱ɸԱһޣ̲סĻԽԽͷˣ

䣬һ̨ɫԽҰɲһͣǰӡһɲۣǵһűƿ׿һŷӳֱӳȥȦ˵һ˵ء

ĿĻнײˣҼ˲һװɣ

أʣ£

棡˵

ȥţ˵򿪳ţϳ

ãƣסҡͷ㲻ϳҲϳĵһ̾Ϣ˰ɣŮ˺οΪŮˣ˵ˣպ˵Ҫټض˭á

ãͷ뿪ؼģЩЩ£ʱ䴦ǡ

·Ĺڰ

׿ƣոڿҪ˱ȣжƯõ壬̫ƯҶûúȣҪܴ߾ͺˣÿϧޣϧ

ʲôȣ۾ʣ

ŵ˵

벻Լһԣģ׵ģ

ѽ׿ƣҲ𣿡̲ס̾ʱĸ첲ҡο׿ƣ̽Ұɣˣ

ʲôôͷһšãųأ

ޣӣҲȴ˺üģɤӺߺߣ׿ƣ 
 40Chapter40 ... 
 
 
̽

˵ˣôѣ

֪ŵͷָĺѧ

ҽԺûйߣҪǻؼң򿧷ȶΣйģһӾ

ѽѽͷֻҪѧС

ɵŮˣ׿ҡҡͷתͷǰͿ˿ȥ......
 

лҪ˵¾ˣٶȸſѽ
˼ܿᵹV
ٶٶȣ




41

41Chapter41 ... 
 
 
˿ȶ߲ܵ˹Ϲʳò׹ˣŴСص

۵ĹǺ֮ǰ¸ǵ̱ɳﲻ붯ֻ˿ʱ䣬˳Էĵˣθã۷ҪԵģ˵ˣһţűλվ

ȥ׿̧ͷʵ

ȥѽһȻʱ䲻ʲôǸ֣

ѧˣҪǲѧˣô࿧ȶſѽ 

ĺУ󼸱ȣʳҲ۳룬˭ʳõģ

ְҵʦʽʳ~~~~׿ͷðɣʤңҪǵ񻨣

~~~ҡҡͷüëͻȻһͲҪˣ鷳˵׿ƣûѧʲôŮӵǰɣԾNȣе̡

ȥˣǸʱڹȽУоѧ˵ѽϽ͵û֪һģ޹ֱ֤

ĸѽŮ˵ǲпգʲôϵһѧĥʱ䡣

ðɣʱ㡣ʳָ˵üģ~~󿧷ȥ~ȥ˦˦ͷ˳

׿εʰſȶһ󶣶˺ĵƮߣ׿ƣΧȹأôΧȹûأ

ư軹е϶׼һλҲûԵûȱΧȹ¡

ΧȹأѾ»ص

׼ˣ׿ڨڨġ

Ǿͳȥ԰ɣ룬ôɾĳŪˣУ

Уɴ෴ԣ

ô죿Ϊѣ

ȥҼ·㵱Χȹʹ˵

𣿾ɵģʣģ

¥תڶ¹Ķ׼¥

æĿȣȥþˣʲôӵ·Χȹʹֲ˵¥

~~~ûôô֪ɶӵΧȹãҲǣǼͷȶ

Ľһ¹ţٵװ£Ĺڹһһţ׳ۡ

඼µģôTûУ

ƵִһȹţСӣë~~~Źף̲סȥϸ

ƯСޣװɫʰ쵵ǧֽףֽ׿Ůϲ顣

Ĵ󶯣һޣšһֻֽװ

͹͹ģҲƽ۵ָ̫ѽ

ת۵Ŀհ״¶ɫıʼֽ֣

ðɣ溦èɣͿһֻ

Ҫָԭ״ģֻСһһۿп¶

521
ĶǵñҵǰһȥӰչ
ǵֻųСŮͺ
ڵĹҾͼƬĳءյ
ڵյȻ࿿ԮĶȵҪڻҳܷΧ֮ڣܵʲôͣˮͣ~~~
~~~ʵʱסĵطѾͣˮͣҹˣڵ
PSҪ౯׳ж౯׳ҪҾжң

ֽױۻԭģŵűߣóһ֣򿪡

527
Ӷ˯ţϻźڰ׻ơ
ɶҲã
ʵ㲻ŪĵѾˣ
PSĶڶãûûգ

64
̹ɣǾȻĵطҲ
éݷǽڣ͵ذ塣
PSһãĶ㣡

426
Ϸǻöŷˣ
PS۾Ůӻûкڷ۾ĶƯ

59
Ϻȶˣ˯ڲѣͷʹ
PSĶμˣ

414
̫ϰߣܲϰߣ
ģ㣬Ұ㣡


ʱһһȥֽԽԽ٣űߵֽ׽ѳСɽ

׿Թæ˺һᣬȶͿɿˣûĳҵΧȹ¥ϴ֣Ƶ¥ˡ

ûأ׿ƶſڣڹߵ˶һͷ˳ֱɢڶߣס˰ı飬ֱ߰ż͸Сޣҽűɢɫǧֽס

Ų̧ͷ΢΢һЦſڵ֡

׿Ƴ£ǰȥ

£סӣ

~~ͷ֧ŵ棬Ա

ʲôҲ˵ҿһᣡͷ῿ļ磬۾ֿӣʱ޿˼ԼֺγǹأȻû˿Դ棬ǾɣһӲӣ˻ùЩ

~~

͸ش˽ӳһؽƣӰ˵Ӱӱϳ

ţԼüŪ۵˺ü롣

˭ˣ׿Ƽվſͷԣһӣæѯʵ

ģǲرŵˣί⴫ε֣ҲҪˣܶ˸ңɵ꣬ڿ϶ɵֳĶϲˣ

һЦæȥſڿͰ͵ˣã̫ˣһʱûϲˣ

ǣĵֻӣӴ·еˡ

Ǵʲôѽ׿ƿˣҲˣֱӣȤεСѽٶȾ˰̫̫Ǽˣ

ε˦ųԿ׸˽һмͣŷѽ

ǣͣĵͷ͵ųõֲɿ˺ܶ࣬ĸоĺҪ͵Ļʹˣ

ģ㵱ǰѽôãһҲûѽʹĴǲεܻľȥãŴˣԶ㣡

ε֣㶼ҪֵˣôôɣƲƲ죬Ѿȫ͸ĶƤѽ㣡ע̥עҪȻӻʱ򣬾֪İְֲף

ôˣεֽˣã˵𣿶õ˵𣿡˵ҪĶƤϣ

߿߿һƿĸƻƵġ

~~~~~׿Ƹļô̲סЦ

ͣ˼䣬εֵǿᣬõֲģֲԸȥεϼǱߣԼ̫Զε־ߣߵﶼӦĵҲģֻ·ϵʱ仨ĶЩڲ£һ·һ·˹׿Ƶ飬ͨٶ˽һ㣬˱ǣȹˡ

˲͵ҽԺʳܺã룬εϸĵİˣ̼ŹҨԼãͣ̾׿״̬ҲӪͳԵһҲʣ£󣬻ҪΣֻܵͷĶͷգεһԿֱۣõǳԳԵЦ˰졣

ʰ룬ͰٶҲһǰһ̽ƣɴĴȥҽԺƴתš

õȻ֮ãҲãҲ㡣εֽֽ£ܲĳ˳

һЦеһע¡

˼粢˵ݡ

һŴ򿪣߳ƯĻʿСЦӯӯӭ

С㣬븱ԼҽԺȨĲרңȫڼ飡վǰĻʿСһº͵΢Цò档

븱ģһɻ

ӣҵҽԺҽ豸ȫŵεģĽ͵ϸ˳·ȥ£Щ

ţõͷҾУ

ϸոշԸתС㣬ȥ칫һˣСȥСİɣ϶ˣǻȫͬС㣬˺׿ٵĲ

˭ĵֲţ

׿ƵҽãʿȥвУеĻȥȻȥҲУ֣ο

̧ͷ˿ģԴ룬ȥϰɣ׿ӵĲҲҪƳǵʱÿμεֶţر࣬ҸʲȥӶźˣ϶ûģ˵ˣѵһˣҪʸʹ죡

ȷĻǲ̫ģ

~~õͷŻʿ鷳ʿСˣڴҹȥɣ

С㣬룡ʿӣųԱߵһݡ

Ŀ˵ĵźϣת׼ϵݡ

С㣬Ƕ³㣡

һֵֻסĲšͷһİʮģӵơ

Ƕ³˭Իʣ

ȥ֪ˣְڳƣ

ĳ£˵ͷ˵࣬ҽԺȥ





42

42 ... 
 
 
ҽԺߵϵĲţһ̨ӳֿϽߡ

űĵͷ˽ȥ

С㣬ּˣ׿֣

׿ãĸæ֣գĵ׻˻׿ȻҲɣҪ̫࣬

СеͻϣС㲻Ҫ֣

׿ľͺãСҲУǳ̫ĳƺ̫ϰߡ

ã׿ͷҲͺãҲ˾쵼Ҳóƺ׿

ãĵͷʲô£æ֮гռԲô򵥣

Żȥ׿Цı⣬ģֻΪһͨĸ㣬סӣ

~~ľһ

Ҫ⣬ģ㵣𣡡׿ֱӴĻƿ̫ھ̫ʹֱ࣬ӷƣԺõ˸ƣģ˻£ҴǸҸл㣬Բǰӻصߣ˻ȥ֮ǰ˺ܶ࣡

û˵ôãֻԼܼ飡ĵͷǫѷ

ҵĶ۹ôܲһֱ֪ǸúӣڣƶתתһȦֻصһԵֻ֣ǲ֪ƻû֣Ȣ㣡׿ǵģֻǸƽĸףԶӵĲ޲ߣ

˵ƿ϶ûµģҧҧ϶Ӧңȥģ

~~~~׿ͷ˵֣ģҺͶˣֻôһӣµĸĸ׷ͺڷ˵ĴܺһѸٰѹ˾̵ѹҿԴȥ磬ܹĺãĸԸԣϣܴĸģúػ

ףܽΣҶһֱȥ

ãúӣҲҪǿ

~~~


ļææתƣõļ黹û꣬B̨ϣһһ⡣ˣӹʿݹȥֽ˲Ƥھʣ׿ӵô

ķסӣû£

û¾ͺã΢΢һ

ôתƻ⣬û´飬һʼǰźõģҪȻôɡ

ܽϵҸЦ⣬ˣǻȥɣ

𣿡תһԵСʿ

ǵģѾˣʿͷݹһӡǳСļ鱨棬պã

õģ鷳ˣĵлҲ鷳ҽˣ

ӦõģӦõģҽʿ֣

һű浥һ߳BңתͷСʿԼȥͺãæԼȥɣ鷳ˣ

~~Сʿͷԭأûٸ

ƵĻص׿ƵĲεֿñƣˡ

ôСʵߵɳǰ

ţܺã΢΢һЦͷļϣ

۹һӣϵʱͣ

պ̧ͷ񽻻㡣

۾ͷ

䡣

˶Щʲôѽ~~Ҷ˸ǵˣһ

ɩӣôǺˣǵˣ̫ˣٶЦ˳Եһţ

ģæˣҪȵ֪Լ

ĶҲЪᣬˣ׿ЦЦڴߣ

ðɣҪȵԼޣʼ磬ǵģ㷴ܶ࣬ε֣ȥŵһɣɤߺȵ

Ҳȣñ죬ոBʱ򣬺ȵĺóţûң

ʲôĲ⣬BҪȺܶˮ𣿡

~~~~֪Ӻοʼͣ

BģȻBкܶ࣬ǣBȫģ˺ҲСģԲƣ˵˵ˣֻ֮ǰиҪȴˮҪѰ~~~~

ţЪᣬҪˣʵһξȫˣڽȥûʵҲ̫ģε۶еˣһѴϳõĻٲϣ֪Ҫĸλȥˡ

ŬסЦ

ЦЦɣͲ±ˣǸʻҲ˼룬ӦǼֵֹģʱȻ򣬾޴룬ֲıȡЦĹĵ

ĶǶûЦ׿ɫ˻֣ο

~~~Ĳʣ˵ɣôô룿Щʲô˵ݺݵĶסٶЦ׿ưԼ׿棬ǻˣ

ٶһ£ܿ۹⣬ͷɳﲻ˵

ĶηηķӦ⡣

Ķ㿴㶼ŵˣô׿Ҫã׿ҡҡͷҽԺﰲźҶ

ʲôһʱû׿~~󣬻ʲô
Ҫ˲֪ɵϣӵס

ɲԲʣ֪ж˻̨ȴҲûѹȥðա

ڵٶûü֧ģ˵һᵹɳ

Ϊʲôʣˣѹʧյһ֣Ҳһ

׿ƣɲԲҵᣬ

ɵϣϸɢȥҲûˣᶨҡҡͷĶ£ң

ҲҪƣ˵Ҳѽƴ֣׿ƣȻ˵㣬˵Ҳܴ󣬲Ҫòã

䣬˳εֻȥҲȥ

ĶĻʲģǴôʱ䣬ںòߵһô˯ȥҲѲأĴĶͷҲſˣ
׿ƣǽɣ̧ͷǵģסŽҶڣ

ٶĴɳ΢΢ζһ£ε§ųһ͵͵ſָ͸ָ˵ķӦ

˵~~~׿ɢĳ˵ˣ飬

ΪʲôŮ˲飿˲࣬סı׿ƣǽɣҪҸһӣ㲻Ӳˣָңһ˹徲ӣȥҾȥģԣ

ֻҪ㲻ҷͺãҲŲԣҪ㣬Ҳ᲻ȥļ磬
Ȧһȣͷȭͷס죬׿գգ۾ᳯȥ

ٶ״ҲæĲ

εҲó׿Ƶͷڵ뿪

ﾲ˽һ

׿ƣǶ𣿡Ƶʣ

~~~~ش

ҳ׸ɣֱӣ

~~ЦɤӺܺãҵǰϲɢŲߺСŮ˼裬ůܺ

ӦװģŰɤӣӣüۣںһ˿ϸһḧ׿Ƶϡ
ڷǾȥ
ںǾӿ
ǵİľ
ΪʲôزҪ
ע˵Ǹ
ԭﰡ
ҵ֮ǰĽ
Ҿҵľ
ҵ֮
ҵ
ǵεε
Ҫ
İ
һŬ

˱ǵˮζͷ޶ĿĺõЩۣתһ׵ɴסߣ˰ɣ

һᣬ

ƭӣ˵Ҳɿˣ

ƭӣ˵Ȣģ

ƭӣ˵ûع¶Ժǵģ

СɵӣڿޱӰɣϤڷ𣬻һɴᣱǸˣӿڴͷЦ

۾ǰˣڵôʵþòţ˼顣

СɵӡЦָͷ

ЬҲ˲ô´˹ȥǻþһȥһͲˡ
У

ôˣеĴʣ

ʹҵĵˣѣ

㻹ţæɿȦס֣涣

ţͷ

Ϊʲôϳҡͷ

˵ûˣ

˶֪ûˣ

ţһιȥˣ

ɹ𣿡

ţûɢ

Ժô죿

ҪһӣȻڼ飡

Ժô죿

ȥ¹¶Ժúһӣ

Ժô죿

Ȣ㣬һѵĺӣסļ磬ԼͷסĶ̡

ܾãܾãԺҪһ𣬱ȺܾûҪá뵽ֹסչ˫ۣסĲӣ¡
THE END
 

лҪ˵װǣ
ѪҲãҲգĺŬˡ
Ϊ˫֣˲֪ͷ
лһ·
ĸлϹ
ƵѾ-----ҰҼǵ

ղһżרŬõ-----
л

ҼͿɣĩҪϢˣᵹVмλ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


