ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ħ˼۵һ ... 
 
 
ħ˼۵һѧ齫ܹѧΪʦˮǧ
³壬̷¶
ذҡҷˣ΢΢㣬ˮ⽻ѹҹ䣬ܶʼŲ̨İ;סһ죬ʮ꣬һյ裬絽Կ˼ɢ
ңңȥΧһԶʤɫĳòɫȾ˺΢ԾһɷǣһĿͷŶһλɫ̻İ꣬ŮȻǳûǰ㳬ĶţȽһ£ҾǸŰµĵùڻСʦܣʦá㻶
򡣡ɫӿ˼ʮµͣһԽüбޣȴ˵ֵȡºƽǿϺ˵Ĵʦ໨ī
׵ԼʮţɫĿĻʣ״ɰȴɽ䣬ոտϼҴʦִƣҲ̳֣𣺡ɽëĶʦ졣
Ӵллʦ֣ţʦźƸŶװ壡ɫϸ˫һ飬˿֮Ҳټĺòǿ伲硣λɧɱħ޵ҹϮѸʦԨѩ
СѩʦðǺǣϯĵüЦѸٽŰװൽǰʮòǷεĲģʱȴۿָұߵƣѾʦȱ磬΢΢һüͷ촽һ򣬸ɿġɽѾҵİʾȻǰһĽ£磡ðɣޱȳʹĳϣֻԴȱҵǵ˼˺޹ҧ봫˵ضԲϺŵʦșݡ
ˡϷʦۣ¶ʹı飬Ԫĸܡһɫİֻ̡ش˻Ȧ̡ŷ̡ʦԲסˣӽ쿪ʼϴ꣬ɨ¡
șݡǧʮη֣ͽʵ治ʲôöǴͽܡıתͷңƺڿҵİʾλԺֻܺܳʹ޹ĸʦҵİʾλʵڰʾĽäĿ
ʦʱˣҲûʮħȥˡʦʹļ򣬡ʥˮϢ׻ǲʺħﰡ
ɽˮôΪʲôǻÿζҪ齫ΪĵڶңʦҲ൱ơ
ͽǣûħĵػڣûǺ˶Ķ̣ûܳʹħޡșݡҡһڵģĲˮܿܵԡŮţУߵʱ򻹲ôɨǻʲôô
ûСҡͷ
Ϲų֮ڱսΪ磬Ϊɽ磬мǰ˻˼䣬Ϊʮħ򣬷ֱס塢ħνħԳˡһһϲһϲŭ֣һȢӣֻǹٲͬˡ
ħ໥ӣһֱͼԷԷĽ㻮ԼΧʵɽųǿľʮħĶ̶˵Ҳ޷ܵز˭ҲڶԷ˵Ҳûʲô޷Ǿۣٲļǧǳױˡ࣬Ϊݣǵķֱֳߵˣس֮ʱֻһԷޣɡħıѾﵽ11360000ֿµ֣˽Ļʵ۲֪ĸԽߣƵ볤ϣȫȳȻҲܹ𻯵ɣͮ֨֨Уǵ֪˲ʳߵ¯ը֮¼ǿǱ簡硣ԽԽ࣬õظΪʮӰ಻ֹ첻һּӰ๤ʣڼչүòҧԼЬʮսƫƫЩϢһֱΪԼѾλɰ࣬Żͳɽҳ塣ɽҲǺ۸ÿһԵظһǧǮԻЩԲйʹԱүÿÿ档
˵ظطڣУƫƫħ֮궼ȥһ⣬ȻͶ̥ԻֻءظһκţͷվţŮ˵ְǸÿֻصĹȴһУȥͶ̥Ǹòªĵţߣల£ôάֻء
Ҳţħٷͣͣ򼸰꣬ǻ޵ģǧʲô޶ˡӵƽͣϢ֮ǰٶ겻ս£Ȼе÷ŵħ֮ĵĵʦșݡ
șݡʮħµĹִħ𡣿ܸڣʵ൱ڡʵ൱ܰǮʵ൱Ǯ
ħڶħѡλΪǿΪķִħșݡֻϲҩӲѼϼ൱Ĳ̹֮죬̹ˡħͣսҵӶеúݣ⻹ִܰħźٺ»ǶôҸ鰡
˵֮ڸαΪǱУҲΪɢɣֻǶ붼ϰԵӣŰٷ֮ʮϵѡΪӸ߽׵ħ塣ȻǾһԭΡʦ˵Լʥް׻еСΧۣǺȾƳԷļƣôѡλʦ֣໨īǺ꣬Ǻ꣬ԨѩҲǺ꣬һɫ꣬һɫˡʦһǺأҰ˳ŮԿ־֢
ңܲңҲǺ꣬ҲˡʦºʱҾһСʦ֮󰾳ԼšϧԴұʢħ֮ˮˮƽٶȳֱˮףλʦֲ
֮
ԨѩʦôŽɫƬأʦôβëأʦôأʦôôֵأʦȷô
໨īʦȷ̫
죺ŭ
 

лҪ˵ֿ¿ˣΪʲôҪ˵ء~ƣȷʵʺд˾£ɢˡ񰡣¸ɣ




2

ħ˼۵ڶ ... 
 
 
ħ˼۵ڶбҪѧһ
ڷһС֮ʦ˼ҵˣǳȰҡ汾ǴʦԨѩǶģҾһӹİ汾ƾҶʦǮԵ˽⣬ʧȥԼһֳ൱Եϧͷĵźʦ˵ʦƳʱܿ£һûմһǣûгԵһƬ⣬ǱʦĿŰǮѾ˺ܸߵľ磬֪һĥʳĿԲڵһԹ
ʵ⻹µ顣
ĹҪʦ˾ͽʼ
șݡ˸ʵȤĳһ죬ִħוNȻпϴСҲû̳ˣһ˹ùµįô
˻șݡ
ڶ뿪˻þں弯ɫһڵˮϡСк໨ī
ӣΪħ𣿡
롣
Ǵʦ໨īșݡ˻þһħʦͶԵ
໨ī֮ԾĿʼѧϰħţŬС鲻˵Ļ˵ʱ˾ͶźȲ裬ȵڡ
ʵșݡʱҲģͼ໨īİҳ
ʦҺ㡣໨ī˵Ҫ㹻ʱڤޡ
șݡ档

șݡ˸ʵȤĳһ죬Ϸִħ޽ȻпҲϴСˣһͽܺȲ費ùµįô
˻ֵșݡ
ڶ뿪˻þں·ɫһԶеСк졣
ӣΪħ𣿡
롣
Ƕʦ챻șݡ˻þ˻֪ʦͶԵ
ɽ֮ԾĿʼѧϰħţŬС鲻˵Ļ˵ʱͺ໨ī壬µڡ
ʵșݡʱҲģͼİҳ
ʦҲԼʧܡһҪʤʦ֡˵Ҫ㹻ʱܽĽѵ
șݡ档

șݡ˸ʵȤĳһ죬ִħ޺ȻпҲϴСˣͽܲùµįô
˻ٴεșݡ
ڶ뿪˻þرɫһǺ«ϻһǺ«СкԨѩ
ӣΪħ𣿡
ƯǴħص޸ҵ𣿰ѽѵǰףô°ĭˣǲΪҵ԰ٸнأʲôеģԭҪͽܰѽȱæѪҪҪĻ˵㲻˵ô֪ҪأȻгؿң㻹Ҫ˵ҪġҪʹ߰ɣ㲻ҪɣѵҪ𣿡
ʦԨѩșݡ˻þ޾Ͳôˡܵ˵ǺʦͶԵ
Եԡ
Ԩѩɽ֮ԾĿʼѧϰħţŬͬʱŬȺͬţȫ˵Ļȫ˵ʱܵ໨ī챳ָֻţżҲܵșݡǰչַ˵ʱ
ʵșݡʱҲģͼԨѩİҳ
ʲôʦҵһѾܾȵȥñʼ˵ִħוNƢ˴ܱһ˵Ϸִħ޽ǳÿվʱ˵ִħж֮ϲһλħ˵ʦսܶ޽սוNսĸһʤΪǲġ
șݡ档
ԴԺșݡ˰ҹϷ̾Լ˶ݣһʫһߺͼλͽӡ
ʦҲϴСˣͽܺһͽܣȷʵᵼħѡĳһ໨ī졢Ԩѩ޿ܵșݡʾʹĲ
șݡ档

໨īԨѩɽ
Ԩѩɽ
Ԩѩ໨īɽ
Ƕεșݡɽ
șݡ档

șݡʶԼһͽߵʧڴ˸İ˵Լꡣǰ֣صĽ໨īʮӣĳͽڳĽҪͷΪʦû취չǣǵǡЩʳӣֳʲôǾͳʲôɣӡ
໨īԨѩǳȻϸɫСͷȻӿָжΡ˽ʦͳ⣬Զȥ꣬˽¾ŵʦһҪúò֮ǰ䵭
ﴢʳдʱ໨īʦǿʼ֣Ϊ˷ḻʳף⽫ÿһ㣬δѵԶ֮󣬵ֱ𳤳
þ֮÷һǿ磬șݡԼ˵ȶ޷⿪ӡֻСȻûΣмУֻڷΪħܻ֮ø߽׷Ҳ˿ûа취Һɽˮúôꡣ
һԨѩƳŬзʽը
ڶ໨īƳŬͣ˿Ƭ顢
ƳŬԼķһ궼
Ӫֱǣʱ䣬ǰֻڼĺһԲĿɰϸƤС⡣Ҳúĺӣ˼µҲ죬Ӣꡣÿ˳ʦ׿Ȼˣ޲ҧгͻ
һ硣





3

ħ˼۵ ... 
 
 
ħ˼۵һҪһഺڽ㲻ãСѱ
ͷșݡƨƨߵĻˣϴˣϻһֻ۰ӡ
໨īșݡɫأʦ͵˭ҵӳô
șݡ¶ģʦ͵ӳԲ㻹һô
Ԩѩșݡ¶飺ʦ͵ӳԲһ󻹴ô
șݡ档

ϧӲӣСșݡĳ˵Сħ˽ͨșݡֵʱĸĸѾҪ
οȷʵλʦֵĶ֮ģСʦеĴˮ֮ҲַͶʳʱҪʦ
֤ʵԼΪ֮˯죬Σ֮ԲҲԷһ˫ֵ̿Ĵ۾˿ۡԨѩ룬ϸϸ֮࣬һιǺӡ
СһԨѩżΪСʦܵСøȡʲôأ
ͷˮĴ۾ǹ˸ɡ
Ϊô֣ܵԨѩ˼ӣҪѷף㾡գ־ͽ㻶ɡ
ɡ

ұ񵽵ĹʵӵΡ
șݡεһؼУһطԲδһ˵顣·صʱޱ˸еľ鵱޷԰ΣֻǶķԲòˡ
ֽһСкҡβͻŶſСˮﾾһСβˣСʹͣŤӷɫƬҫ²ס˸ţʷ׳ʣܺóԵӡ
ӣΪħ𣿡
СǴ˵еĺչߣ
șݡ
С˵ˣչߣֻҪʳͿԱܹһ١ûбĶˣţԣˡ
șݡ
Ҿșݡɽҳ֮șݡͽܣƽ͵ޣԵʵֻǺܲΪԨѩٷչַʱͻһֻɰСյȫᣬԼĵʱҲһֻɰСӹԹİҳ
ʵ֤șݡѡͽܵ۹ʧ׼Ǻ󻰡
ʵҾãʱӦΪͽҪһǡʱһСк
ͽķ쳣ʢʽͶ쳣ʣ˿顢ƬСԲ
ϯλͽʮֱ׵ıԼʦȰ𾴣ϵĳșݡˡ
șݡ档

þɽͷϳıȥǺںɫðź̵Ļɽͷƫƫȴһ⣬ɽˮ㡣ԴӰʦţҺԾĿʼԼԼӣĴ棬Ψϲѧϰħš£Ѿɽϵ޻ˣǶŻá֮ħСִȻܵӺĴˮϷˮͷƫ
λʦֶСʦѵõǿҷșݡûԴĿİҳħδϣ
șݡ档
ͷșݡָ˰ҹϷʫֺ̾Լ˶ݵϰߣͼλͽ𾴺ӡĳһ죬ʦݶʫɤӶˣôŶҲ˯ţݶϣɵʦߡ
șݡ̲ס̾Сð
ʦʲôĵͶ˵ɡ۾Цаһͷݶȥˡ
șݡ档

ڶșݡֹͣ˰ҹϷʫֺ̾Լ˶ݵıо̷һƬף޺гșݡ˯Ȼ춯Ѹķֺڰж˫Ѫ˿۾
ʦ㻹ݶߺһɡ˵
ʦ㻹ݶߺһɣ㲻˯š໨ī˵
ʦ㻹ݶߺһɡеİ̾ɽӱɫͬݺ俰֮նȻǻ޷˯Ԩѩ˵
ʦͷң˯ˡ˵
șݡ档

Ҳǵһ꣬ʦɽ̽׻ʱ˳·һ齫齫ǺƽĽþڵˣḻ˴ҵԴʦȲˣϷоˣʦĿȫ֮ҸǱһ徲ҹҹʫӶزɤ˻桶ƷõʦԼڱֻһδǿΪʦĲǸ裬Ǽį
Ｘλʦʦй䣬ɽй䣬ڻţɶϵĺӡֱһϷˮŽҾͿһĳֻƤԲβͳ̱ϣ߻ЩĭɫɢԱߡʦһݣͬԭأβ°˵Ŷԭ͵ҴħۻƾưȾƣƵζں˵ֱµջ󣬶ʦִħֻ´Ҳûħ˵ۻƾƼ񣬹šڼʦΨһһʦҲΨһһοǵԭΡ
ʦһֻɫĺ꣬Ƥë΢΢īɫʦֵƤëһޣҪƵģʦ֣ѩһĴףβָɣĸ첲ȣɧһͿðɣƯûĶﰡ
ҿʼȺˡ
ʮڴСӱʮ߰ģ죬ʦ赹ˡִħȻ֪ʱûԱģֻڳŻĻûۡ˵ŮӱûûŮʦƤİΧп˷ŮԿ־֢ʱǶλʦ֡
ʵνʲôҵڻǲסΪʲôŮˣΪСèɣһܸʦİԡҪģ齫ǻ˺ƵģڹҪ˳ģʦǣǶġ
 

лҪ˵·ͯЬǣղظɣ~




4

ħ˼۵ ... 
 
 
ħ˼۵һﶼǺöڵһʱ
˵Сèĳֱּ˷ѽ⡣
ħεǧİʮһĵһѩȵǧİʮһЩþԭһӡ쫷ˮʯҲ޷ֺƫƫѩ͸ϣɽ⻻װعѩƹ֦ͷҡƬƬϸѩһࡣ˵ʦúȻ뿴ѩѩþϧ䣬λʦʦѩ֮ǰֻڱ¡ȻǶʡ͵ĵƣǵĿȼյɱ֮һµŶֻˡ
ѩĻһĨƵ߽£߽¡Ŷԭǻġ
ֵļƽϡ嵽ëպƵĺϣֶַ̣֫ѷֲࡣҿӾֵĳǰһ·˹ȥŶԭɡ
׼úоѩһѩۣԽԽѿۿ㲻ңȻһøɿݵͨһˮȻʼڡŶԭӾ
ø֦ϰۿⲻ֪Ĺֶצ첻סĿȴǾĶңҾŵ̬Ҿ㣬Ӧñ֪ô
ֶҲ˵Ŷԭֻǵ͵ȵСޣû˵Ϊ
ðɣǴĶģôָָưƵգƿϻڲס©ѩ
ֶش𡣳ĬĬϡģֻֿܣࡢ˼Сޡ塣
ʦ˵в
ʦ˵˼Сδ֮ͬ࣬;ޱ߿ʹζ࣬ǰɻ˰ɡ
ʦ˵һﶼǺöڵһʱ
˵ԣҪ£Ҳ˺ġ
ֶŲ
ЦøӲãô£Ҵȥơ
ֶŲ
Цӣùԣʲô֣
ֶڿˣŶԭֻè
ţÿɰŶҴӱһӣ׼ȷĿ꣬ߡ
ŶֻƭèζȻ˵㣬õʦҲֲƬպè֮ĲèڽƯܲ´ֻرˡè֣ҪԹȥɡ

ˮ飬ܣèƯڹ֮㽥һֵ㡣ҹϹԵ̾Ǻʳİ
ʦ˵ʳһνŨ֮׼ȷ󣬻Ҫ㹻ĺǡĻܳɾ͡ʦ˵žŰʮһԲͽǣһҲҪϾžŰʮһʱȻ˽¾ͼʱɷɻҵɣһʦصһҷġÿοʦ˼ҿŷɻҰ棬֪ʱ᲻úǺأ
ֽ̬Ŀֻ÷ȳΰ룬˲𣬳Żεȥˡʱ֮Ȼը죬ȥȻŲ̹̃Ľų죬ڸʳ״ԴľŴʮסʦվѩ棬߶߶·ʦָСܶôܶ˵㲻˵ʦô֪أȻ弢ʱȷʵȽϴ³㻹Ҫʦ˵ѽʦ͵˶ʦҲǲο͵˻Ҫʳը˳
ˣ˹èţ˵档ʦ֪һŨͷĳûȵը˷ɻңڿ޵ø˺ѷΡ
ʦȻϲҩӵȴҩЩϡŹֵĴ齫ڶŵһһŷƵĻ޲ֱӳԽȥҲǰչʾԵΪֹҲû֪ϱ߻ľʲô
λڶĳ֪أԹԽ˷ʡõСݡСݻþ֮ڣȴɽããƺðź̵Ļ߾ķһϼεʦᣬֵڡɽħ֮ζÿʦǷԾԸܵȫﵱ˴̤ʤء
ǰΣʦƽĴǶλ֮ǰǽϵּѾдֱͿĨɾΣǽѾͿʦǵīӸչò
ʦѵʾ̷ʡ
ǽϴʦַͦεĿдţޱ£޾ֻأزã֪˭
±ǶʦŵĿݣǰңңҪ˳س
ұʦֻ飺ɽܣɽܣʡܣŵۣ
ʦ֣ʦܴԲӡ
ʦ֣ٱ졣
ʦ֣ԨѩһΡ
ʦıʼֹͿһһ߰СͿѻƵһʦıʼȻˬ죡





5

ħ˼۵ ... 
 
 
ħ˼۵ʦǺơ
ѵõһѩƽħСǷ׷׶ԼĳѨһȦһҲûţ֮ʯͷϺ˼룬һܹȥˡ
ȾȾ
𳳣ѵʦߴ֮ʦ֮Σ˭ûأ
ȾҪҡһǡᲱĪɽ
ʲô߰ģұ޷˯ǰֵľѾǱʦʦǵīռݵĶڣޱ޼ʵһ֡һϪǰ۰ɫ굴ˮɫˮŻһ˵ϣ΢΢߽Щȴˮ˿㵭ѪɫĿȥЩѪɫȻСϪԴͷƯԽԽԽԽŨˣ𴦶СϪˮôСϪѪ
תۼѪɫ㸲СϪضŨѪȾ˸͸綨ƾʱ䶼׶ᡣһͬҰ׵˺˲񷣬һһӰƶɱǷ⽣Ӱ֮ǱŽȻҪԷء׻ǵĲϮأһɫӣȴþòˮ¡
뿴ȴһȵˮƮ䵽ϡ̧ĨȴǲҲѪᡣ˳ֳԼšһ£һҲۡ
Σ⵽Ҵ˱˵ξǱҵΣȻεʱٻܺһش𣬲ȻȥĶ˶֪
㻶㻶κҵû˰ɣһȻ
ۣôһһէģˣǰվСֻ߰Сģɫͷռͷȴ˳ý˼ʣˮĴ۾ͷϵԲ䣬ƨɺë׵ĳβͣͷԻ޹ʥ⻷
ͮ۾һ飬Ļ˰Ұҡ
ܲܲҪ֣ͮʱʼǸץı뾾סתȦȦ
ðɣϣҽĴô
ˣվɰɡ
ֻͮӾԵĴĳû¾ͰĴº崫šЩѵɽһεĿҪ˽붼ֻܴ뵱ʦŴʦȥħʦֱ㱻ħĳ¿ˣֱ췹زôͱͼӴ׷ʮؽҹͷϵ̫ʥ⻷ʵѾʮ꣬ҿ̫ˡΪ͵ʦѾ˼ٶ˾ʦҲûֻΪ˼ȥǸ٣ȡ˸ֽ١޿ŭʦֻ˽¸һ֣ͮû䣬޷ڵۺ͵ʹ֮εǻѡ
ʦıȻʦıȻףʦıȻܹһ
ʦ̫ˡ
ˣԹͮʲô
ţɽϳըˣˡԨѩӣ˵ҪˣܶͮСͳһֽûɿ˵һСϸϸĽηĩ
أʦã˵ʮ첻ԶҲŶչ鲻жҲá˵ɽҲʦִãþ֮ȫȻҲˮСʦֱһڿιңǼȵֵҪжѡҲųҵĥϾʱĿԡ
໨īҴ̺Ӹ㣬˵¹ѩ㶳šͮڻͣúôţٻȥ
ʦֹȻǺﰡ
ʦǺġܷģصҴơ
飿桷ǡסңϡ棬ʦ˼תˣ
ŶǡͮϷƵִӻ˱ָɫӳ
ҽӹֻɫķƤֻŨīдĸ֡ߵȴ
ʦ̫ˡ
ͮ˶̾ͻɽȥˣҪ˵þûһѩȻһѩֱǿǰѣЩССֶڶҪǼɷʦʦֶգԸðѩͶأ
Χ̺ɻʯͷϣѵָȫůůģߵȴķƤһۣƤһ˯ȥˡɻûʱ䣬ȻһأʲôסˣʱѣǸ˹һ۱㿴һڲĨϣ־һѣȴһŭⲻ֮ǰֻèը˳һûˣűˣãҾ㿴˭˺ľβ͵ĳһֻá꣡һ죬ĨèˣҵĶ°ҲһʮצۡϸϸܵѪðŻۣҧгݵβЦٺ٣䵽ˣ
ౣϻצӹֽвֹȻҺ޵˹
ӻţð㿾ˣè׺Ҳ϶˼˺޹ҧĻɫֻز뵽аЦһӣݺһ̤Ķӣ׼ٴΰŨ
ɣ޳ܣСħҲҶҲҡһҪɢµĨèȻ˿ڣŵһ飬ֱȥŵˣ֪˭ô˵㣡ڹĶҺүүҴˡû׼һԿúÿЩ
Ӵǣԭ˵Ȼ˵Ҳ˰ٰʮ꣬ҲСɰɣװסǿװ򶨣֮Ҳ᳤ӵ°ͣϧʱ˲ôӷӡ©˽ɱҪ¹˻㲻״̾һÿˡ
Ĩèյҵıӣֿʼצӣҳң
ҷ˸ۣǿұӣè̫ҳҲԲȥ
û˵꣬ĨèըƵĺУҲèǾβ
ɶǺꣿɽѾǧ껨ˣôһֻ
Ǻ꣡Ǿβ
βǺ꣬ȴɽΪһβ;Ͷһо֮䱻һ㡣βⲻֻһβôβͷȥ飬̲סַֹôĶظ߹ް
Щ£׺䶥ΪɢˡȻǵĵţȴŬͦţ˵ȴЩʣˣҲô۸ң
ԭǱ˰һȻѹϵëǽģ׺䶥ɽ磬㵽׷ʲôôأ
ҪܣһУʮֲԸЩ飬ҪԾͳԣֻ֮һú
βһ뿴ɶӡλʦֺģѾˣȴ֪βţXﵽƯʲôز˼룬ֻ˻ιʲô֣
ݺݵĵң˵
ˣҲزȥˡ˳ִ°˺һνɫ˿Уִϳɫϵϡ
ιιҪʲôſҡ
׺䶥û㣬ɽҪǷ˻һأʦħħϢͲᱻˡƲƲ죬ҸĿһ㻹ʲô
񣬸壡˭Ҫһħʩᣡ
˭Ҫʩ㣡β͵Ļεӽ쿪ʼҵĳҵֽ㻶ͽСè
ɴ۾Ǳˡ
ҪôԽСè޴֣ҲҪСèҽС
У
ˮ޺޵ҧ촽Сè





6

ħ˼۵ ... 
 
 
ħ˼۵˲꣬Ҫͼʦ̶Ტ
꣬꣬һպ˵ĺëСèСһȦ
ιҲδ̫˰ɣŤͷԼ¶ĺ󱳣üͷιͷҲεôģ
зüͷ쳯Ĳ㲻ڰɽ϶ȸ٣˳ȥԴȪȫλȪSPAڳ˸СèҲòǰɽȥðƷôңмˣҵգһǷᣡ
ˣ˵úأƤëһʱҲҾװèˡСèĴͷԼצϵ˿ڣرǿ޴ȥŴߣҲɵĳèҪٶɱҶ㲻
г˸ʲôģҶžӶԼϵץˣʱñʦִħ壬ð˶ķ֪ô
СС˯ô⴫ʦ˵ܲٲܲپ͵仰ȻǺ˵ġ
·һ˦ϴѸٽСèٸϱӡСèһƴĿιιҪʲôңѹң
Ҫͱɣҽݺѹؿڣװʦ˯ˣ˵
ŶˡʦӰʧˣûӾ֨ѽһƿıˣҿߡ
ʦã˯ˡҺңһʦҹ˯ĴҹΣʦֶǷʦҪ˯ʦɧЦŻش𣺡ʦɫѾˣܲ鷳ĵĵ͵ԲĻصԼϢ
ôŴ˰ͻˣʦҶ°ϵץۣߣʼҴӰɽɻҰ
Ҿ̵ķʡڤ룬ʶԼĴʦѵʾඥéٿΪ˲ߵȴĥǶ̬ȱȽϺãʹװġ
ͽǳˣʦڿں¬Цħ̬֮ߵȴȻܿҵѵʾҶдĶأ
ƨĹ˵һɵЦʦдڶϵô̷ʡСèһ˵ëӵһ̲סЦˡ
ŶζʦҴιСèĹӳԹ֮죬Щץۡ
ţͮץģΪʦĿԲ˵ͮΪĳڵʹʹɡ
ʲôСѩԣȴʦɽϺ磿ʦʱԹˣΧһȦִӴС˵ͮصҵķɳЩͽǰˣʦܾͲʦˣء
ʦǷɱ˶ҩ׼óȥҩӵġʦ͸ָ̧ɡҺô£һƷζھ˵ҲܵʳιιСèʲôİɣ
ˣҲкӡʦ˵ôȻЩӺӲⱣΪʦһݽһȥ
ʦʵµкҩˣͮһΰɣͮ͵Զкҩúʦſǰɰɣ
ʦ°ϻûüĺӣҴȥˣһ뵤ͮԡ
ʦضѨ˯ءЦһѿҰɣѩͻˡ
кҩ˴ţ͵ͨ㣬οкҩҩѱ֣ȵѩҲ֪ҩԻڲڡʦĵ˵ͷ⼸û˳ҲûʳóȨȼðɡ
ұߵǰɣʦҪԼ԰򲻿ɣ塭
Ҳʦǳôʦǻ۵УҰˡϢΪʦˡʦŵʱһҶľƷĪ㡱ֽӣһҡ׼뿪
ĪϴζʦֲμħοԵʱħĪɽģͳǮǼʦֵÿҲһСѡȻʦֵıΪҫԼķûͨѡΣ֮ô²¶档ҵЩĪЩԶֱӱꡣʦʦǣҡ
ʦһ飬۵˺ѷΡˣ֣֡
ʲôʦҪţŤͷȴҸղŸСèµЩںľë
ղ̫ţȻʰ͵ڻǸ˸ڣҵë˯֮ǰġ
ëʦı񱻽שͷҸҵļͷģڻûڣŨܵëضܳΪӣֻ´οɱˣӺı־
ţһһҸӿ϶ʦźŮԿ־֢ˡ
ʦѹι֮뿪ˣӰʧݽǣСèƨ˻Ƶİǿӷɴܳһæȥץβͣιһʦܻ
Ҫңݽ˼£ӶĶ㿪ҵħצܻĺ˵
ĪŽ´һѽ̵Ӷֱˣȴϻشҵ⣬ִİͷһƫסлţޣ·ã»ز׼Ҳڻ
˵òں߰ɣԴһ֣˫ȡ
Ҫιιס֣СèҪʱеûҪ׼׼
ǹҲǹģڿҵĳôˣԴϺݺһã㺿еôңһΪֻĸأ
㡭㡭Сèҧгݵ⣬£ȣ㻶Ҽţһᱨģ
ððëȫ˵󻰰ɣŤͷСè˲ɵһľ㹻дһС뱾С뱾ðˣû׼ʮѪдĻҪʣǻ붼۵ûš
ҹɫףСèſһһ˱Ӷϡһʱˣצҵգ㻶Ҷˡ
Ҳû취ѹ׵Ļɫʦȥˡ޹̯֣˭Ҫըʦĳ
ʲôСèҽһȴȻûܸǹ췴Ĺ
㻹˯˯ˣźǷƿһǡ䣬һѩСè˵ȻҲͣڱӶϿһĴ˸磬ޱȰԹ˱ӣԹԵſҵı
νŰɻ춼Ҫġ
 

лҪ˵ܱĳЩôʺ˵ķʽԽ˵㣬д죬Ҳ̫ˣJMSЦɰɣ~q(s3t)r




7

ħ˼۵ ... 
 
 
ħ˼۵һжҪʦĽǶȳ
νŰɻ춼Ҫġ仰һ²Сèһ±Լ
СèþνΪһʳʳȻʦʦȻġΪ˱֤Сèȫֻܴӷʳı߽߱ǽǿٳЩвʣ޵׶ƵĶӡСèЩûӪȻҪ췴ģ˼ѧ³ι־лʱʽȻ϶ٶмӡЩˮСèΪҲֻһδκһ㲻£ÿοɻ㲻ӽأ
þĻʳ֮ټĲɫСèȻѹ³һ۵С⣬ݳ˴˵еĽǣΪӦʳɡ
ʦļįڼʦֺͶʦܣʦɷɧɽй䣬ÿһʮʦ¸ǣǴɽԵı̷ɢģ齫ȺȲ裬ڡһжԭĹţֻÿҹҵıܻһֳů
ý¡
ĳһСèٴηƵĴӱֱܳû˵磺㻶ǲ㣿㡭ô
ɶﰥžûʮ߰ŮԼغϸ˵֫ʱȷ޵ĳ嶯ˣһûΣȴڱŮԡ
ҺƣʦƳ̶ԶҡƷ꣬žͺ˽˵ġ˺ӣҡĳ̶ȲࡣΪһûΪŮԵʱ򣬶ʱɫĽʹѪӲ쳣ġεˡ
ʱ֮ʦˡ
ʦʦʦϸԽ֮дŲˮԶԼϰߡ
ʦ˸û۾Ϊʦˡˡ
ʦҪװȻһʦǷݶΪʮħִħôСĴ۾Ȼֻӱʵ˵ȥ˭Ű
ʳȻ޵ġʦŬõЦݣðɣΪ۰ͽСΪʦΪѵĸƬ̰ɡ
ʦģҪΪ򵥡˫ۣʦֲ˵伮˵һûξͲٸıԱʦ㻹ûܰұİ취
УҺαεʦ棬СʦЩΣ
ţɡȻҵҵֱҵĶҵƻʮ꣨ʡǧ֣ҵķ֮⣬Ķ˺ܿЩСҶûϣòˡһشʮֳϿңοʦһо֮ôƽϣ
굽ϣʮĶԹ㶼ǵɾʦĨĨϵĺ飬ƤЦⲻЦĺ룬˵СôҲһֱСǰ㻹СʦײȥѾûˣʦʦ᲻ãþվĹް
ҾϲþҾʹʦϲʱƵϷˣϲ˾һߣʼߺߣûţ
СкãþﶼСޣʦҲǰΪħޣʦҲⱻɷ·߲ͨȻʼ߿·ˡ
ʥް׻ᱻһֻʮΪҰɷʦԴ㶺˰ɣֽҲóŪ˵ô
ʦ˵׻죬οΪ˸µŮԣһٱȥ᲻˵ɷתֿ˵ܿʦ˻˶Ҳ˵ֻļһ䣺СôǳȥǱû׼ֻҪ˰ʮܸϳʦҼǧĵˣ
㣬һ˵ʲôأǧֻһ仰ܱҵģɣ
ʦɫһ͵͵˵СҪĵʦҡȻȫˡ
ѽô᣿æЦĸĵʦ
ʦ̫ˡ
ʦ˵ûʲôûǮʲôܿ
ʦ˵ͽǣ˴ңҪҴҴˣҲҪҴ˹ҪǮҪҴҹܱҪǮҲҪҴ
ʦ˵һжҪʦĽǶȳ
Ǵ峿ұ㱳Сɽôİվ潹ڵĻԭŶ̵ϢԼˡþ֮һϣһжɼƫƫҾû취ǰһ֣ҵĽڿҡͷǲѩûҪļʦֵɫͣפɽϣѩĵøޡô䣬ȴðŴѩһ·ɽ׻ʦ᲻ҡţӺȻЩˣֱɤӳŽһʦ쵰ݺĿĵ˽ŵ׵ĲѩͷҲصĳŻԭȥþĴѩǴ˽©ģħûѩʮصػڣµĵ̵ýʹƮɢһɴ̱ǵζ
ѾˣСèԴıһ飬̴Ӱ˳ڳˣˣ
ιԶħ磬кܶµĹޡȵңСèСèСèƽ߸·һȳһգиǼѣȴ·һɫ磬׷ϣ֮ľ뻹ԽԽԶ
µĹޣʲôܱ£
ħؼѪһĺҹһĺڣϬɫճ۲ֵݸǺبڴϵ˺ۣĶǣط·ֻʣһˣޱߵĿ־ɲǼ佫ûֻܳԶ󺰵Сèҵĳιôܶˣ
СèӰЩɫڱΣһЦԶǲɼ֮䴫Ȼɿȥ
СèҾ㣬ôôңһĺУСèòҪңȻһʦĽ̵ΪʲôëƤ
 

лҪ˵СèԴQ*Q~ʨӵΣֻꣻ¶ɺ꣬ϸ۾֮ôè˼ĳʹȡСè




8

ħ˼۵ڰ ... 
 
 
ħ˼۵ڰ:ϱû·ߵ˶ˣͶ߲ˡ
ΪħûбСèıѻЦݵֱҵδðɣȻȷʵЩݡ
ҲƣħԭҴӲûһҲģҲųӰӶûһĿܡҰдĿڳħʾֻŰֽɫֽʾͷһħҹѪдš4441ħ繫Աѡͨ档
ħ繫ԱʦǰִħӦɡòƻҰͨ淭ȥ֮˾ãˡ
ħ죬ڽħ޵Ĵš֣ԺľоŴ߰ʮСֵ̼Ҿ¥ջ۴αȣϳˮУǧ֣һ˫۾ˡС߳þķӡżȥһҲֻʦʦֵħԵı̷¶ȥ齫ʱ˷ֵľôЩӺ磬ԭҲޱȻʢ˷ͬʱȷһֱĸпҪһֱþⱲӿǰ׹ˣ
4441ħ繫Աѡصϱ߾ŻμѡȥҪڴ϶ͨŽɫĵѲһ·ͨӵµ
ŻϱҶŶߡڻԭҴôЩӣҶڷѾ˹ǻҼıΪҳ·ʱ䶼ǲ·ġ
ħ繫Աѡ˻治٣ôһߺȣͬˮƵӿ˾ŻΡ빬ǽׯ£ŵǶźʯֹһſȴֻмǸСſţǰħɽһߣϱ߿ȥǸɫë׵Ķ䣬濴ȥǸɫצӣҿǸβëͻ𣬽һʰ쵣ƮųڶϢζζζζ֮ѬԴ¡
УŸваұͷͣȻûҵĽ˫СѥѾӡ˸ɫӡ÷εèҶεǼӡһӡⲻħ繫ԱѡǼΪƷҾͱһѸɫĶм䣬ʱҡʱתʱǰʱˣٳԱߵĲ￴ʱľƶ뻹ûף磡Ȼϱû·ߵ˶ˣͶ߲ˡ
ʲôʲôֹ߳޺ٷ꣬ʮ߰ͣݰò֪òǿԱ仯ģǵԭʲôģͲö֪ˡྲվˣʮħʢ¡ӣʽ޷Ҫħѡߪ㣬ߪҪʮˣҲмǸ꽫һɫչ䣬ü¾һɸѡݼֱ뿪
ƾʲôôӣ汬ţ֮Ҳ
ݼ̫ȡūԶȱԣ˭ܳ£ħ赣ɸѡĴԣ
̽ͷǰֻһɴСĴɫ赣ϱ߹⻬ϴˮƵĹߣ̶֮ͫ⶯ޱȡֻһͷԸ̨ȥǰһգ涯Ĳ̾֡250˵ɽٶ꣬ôֻƾ˵ѣϹҲסˣ͵ĻȭȥһҽУֻ˳ȥʧңԶߡ
磬İٴˡñô״飬ôóЩأ
֮ЩħһȺֳ˵
ڶɸѡβצζزסģе仯ɣһκȽ˵ǰЩë׵ĶʱʧЩ̵ζҲŵȥˡ
ɸѡվߣվұߣڹܸʲôĶվȥһߺȣʣЩħˮƵվҺͺߡݻްۿžųϵߣмʣϡϡ費ʮˡ
ѽʲô㣬òҪֱ̭ǰɣվұǸһ·СŮҵӣСƺҪˡǷཱུСɶ̷иطĺɫСֻۣɰѽ
ģ˴үүϲǲ˲ţԴοᱼôЩСֶôаסתȦȦ
ҽ£ֻ𡣡СŮϵЦţأ
Ŷҽ㻶һԵԭ𰡣ֲòڷҲˡ
ãмźöӣһǰмӣ³˱հ׾׼¼
ɸѡʣµĶ붼ټ޾֡ǰǸϻðǵĹвڶɸѡȻҲûԶ˳ǰһգ29000Ҫٱʻȥ֣ȴüЦĴڨø磬ɽ̷ħוN˵ͮҶү֪ܲи㣿
ͮ˵ݰϻðǡҲ֪ߪѡ˶ٽħ繫ԱЩٳͿˣֻôΥģѡȥѡĿ϶û
ø磬ޣħиǱʧˡﲻĵ׽½ò³֮үһúлġ
һƬҲû˸վ˵乫
ᡭұ޺޵Ľӣ˲ô̯ϸ߹ôһǶزסҪرչˡ
Ҿ˲ôˣתһЦߵǰһѾסµ޺˼£ԭֻС𰡣Ҿ̯ôõҪ±Ͷ̥ͳۣ˼з죬Լݲ޲ޣ޲簡
Ρرǳģοǵõñ̬˵ǲǰҳô£֪ʶڿ㣬Ҫ
֣֣ңȴ޷ԲԲĴ۾Ứ޹
˵ȷʵ˵㣬Сʾһ˵Ķʿɶֹɡ֪ΪʲôҪðôһ仰رǳģô˲̨£ǲǰҳô㻶ԴղҪؼǲҪˮ
Ŷԭ㲻֪ʲôôźҹȥϱˣ㻶ôۣ֮ͨһۿҲ⣬ֻǡܲܲҪһתȦһЦεûţ
ûǻôãûҪظһˡûҪͣıʾƹȥվǰ桪30000಻٣Ȼҵķ񣬶һ˷ѣһ
ôͨˬдҵ֣ŻȥҵӶٷưɣ
һͷ˼һǮӢۺұô1000
໣ñף㻶ҡһȥͺͶү˵ߣ
ѾͷûˣͷϵĽǶزסװʲôβǣΣ΢΢һЦõģ㻶ʱү
ۣܶ緹
㣬Ҳͨˣ±ıĸ˹ĵĳһ䡣
ģҸûôȫƻ˸֣ΪС޾ȻҲӵ治򵥰
㣡µĻͷ
㻶ҪҾ͸գըˣҵţ
ιԩͷծ㲻Ҹᣬδӿĺѹðˡ





9

ħ˼۵ھ ... 
 
 
վԲμѡ֮ȥĳĳɽɽʱھŻȴְλƺض˺֣ɽϪŲƷˮ˲֪٣ЩڹܸȻǸȥ˿ȱ
һ˱˾Żܿ죬ʮħ̱Ϸִ
ħͯӡץŸշƣƺЩįôֻǸ͵ľƷͯӣһ̷ħ˵˿ˡ㣬ɵ
׹ǲ̹٣һ㵣Ǹʲôģ
¾㵵ĵɴ˫ۣ¿˿ӣƺЩʣΪʲôΪʲôŸսͿƷǲ̹٣
⻹˵ôȻ̯ϸ߹ˣ˲𰡣Ҳ֪˶ܻôʹߣղŻ˵һǲ֪߳ܰ˵֪ˡƵұֿʼµɵӣҪֻܹûⱲӾֻ˲̾СŶǺǺǺǡ
Уղű˵㻵£洢ʧЧˣһߣЦ˼ҳͱҲ֪ҵģ鷳ָһ£ҪȥĶ
ʲôʲôྲ֮ǰϵǼǵת˽ʹ˸ɫߣ
ŶˣúñءҸæͷ첽ʦʦҲסˣСèֱ˻ԭèǳԺסȫÿԼݰ鳪ע߷ֿƴƴŻӮ
׹˴ǻҪǲְ̹⣬׹ٵ͵£ŵһжö͸¶ûУҷһβûɿһҡ
ˡΧ˻ƧҲ֪ĸĽҰȥˣֻ޶ϰˡ
ʲôȻܲҵĻش
¹ˡܶ˰ɣ̫ͷģŽʹҪʩӵȼ
ţ⻹ࡣڵ˵ͷǰ׹ƿֻһ֨ѽŰ嵹µĺ¡ҳɸߣ֮ŹڳšҳһʱʯǰҾߣ󲻼Ʒͨ͸ΪͺŲɣװ޷ʱ죬Ϊ컨嵽ذ嶼֮󽹺Ĵ󶴣ά޾ԲᶯħֺʽΪѾûκά޵أⰲȫϵߣΪ˰⾰ȫϴֳκ˶ȷٵ룻һʵ벻ըҩɽӶͷҲֻܰ˶顪УⲻѾը
ҪıɱΣոѡƷǲ̹٣ʮħ¶κ࣡ıȻʵʾ˵Բʣ㿴ͨ㿴ʩ㿴Űƽ׵İ칫ңÿ»һħҵźٺ»㻹ʲô޵ģ
һһħңÿӼ㣬ʮ컨ʮʣʮħңһʯǡź񡯵ٺ»Цʮֿɬ׹ٴĶأ
Ӧûڽʯƣ㲻õģ׹ĸºͻش赭д
ܸʦǰʲôĴϤҵǣطҲ̫ˣҸ̽̽˵ɡ
Ŷûˡ΢΢һЦһǲ̹ΪʡʯǮͷ𣬲ѳְһҪɵ£֪ô
֪ˡ
Уϸǲ̹ΪʡǵǮûϴѣգִйʱ߻𣬲ѳְһҪɵ£֪ôϸ
ˣһ£׹ٴôסʯݵģ
׹ΪʡӵǮΣͷۻһԼԴҪķҲˡ⵱ͷһ׹˶صľ¡ӣ㶮ġ
һҪɵ£¹֪ˡһĳ嶯ҪܣҪԲݣֲƽĴֲпƶȣֺİҡ޿̡̣
ȻǾŻ¼ܹ˼Щ׹˴ùͨ龵ҡ΢ЦͷĹܼ򵥣ƽֻҪγȥźɽ׾СҪͽħħλкȥ
׷ʵ˼ˣ޵۶ôԶӦɣ
ʲôЦ˼ɴ۾ҪӦʵɥȨĲƽԼӦΪʮħףô˹޲ɼ޲ɼ
׹ٴ˲ڣ׹СС鶼ҿ˷ݵĻƣҸ˫ٺ»Ŭѧµ״ҵռ򣬼粻ֲܿᣬ첻ݵزܣôƫƧĵطܻȥִй񻹵õ·ѣÿ1.6ħҵı׼㣬һǧ1600ħңʮʱػڣ²Ӧÿһµģ·ħ޴ΣķٻҪһħⱣհɣˣһҲҪŶˮ㣬޵УԼĸԼȡ
˼һߣ̸
˰ҿʼôҰ
ѽղŷʲôˣôȻˣʲôû
˼ˡ
ٲּۻۣҪߴᣬշѣÿһԪҪӹ󣻱ţշѣȸģŲǷ8ۣŹŻݡ
ðɣЩ¼ٶǳɰǧɵǧĥһѾ˼һ޼м£ԾɽΪ֮̾Ϊ֮ʧɫ˾磬ν֮ʥ





10

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħЩһһһľ˼˦״˴֮ҲŶôˬļҲ̹Ʒͷεʵ⡣ãͳԵ١Ƥ񾭵ڣ洸ӲԼҲڵү繲֪ʵǿʹ첻Ҳܿ仯壻ڳԵǾͲ˵ˣȻǶǧǹƲĸԴ
ܶʱһ˵ļֵȡڵλáǰ֮ϵġ¡ֺŰֻ1飬޼ϵġ¡ֺŰһ㶼2飬شջҪϸ50%뵱þҪҪ÷磬ʦʦְǻţAţC֮һѣڿյ׹Ҫɶûɶ˵Ҫз컨嶼˵ҪˮʳǷԲڵ̻˵׹Ҫţ̾Ǩƣ˵Ҫй⣡ǡˡ
ðɣЩ鱾޷ƣֻÿԼȻλϣ۾Ҫھҵɨ״ţ̤ŽЩݵʬ壬ΣԶԶҵлỹʡ°ǮȥħⱣհɡ
ɽһƬݽҰأ˸ߺ׮ǰһƬ֡Щľ׻ճ˽̿һžĬĹŹɭġӣ׼ɽһأһĵмֵĲֺôǴɽ״ӳϸС׵磬ұб˫һ˲ĵ˵ϣ״Ӵ˴أٴα׹⣬ƫеĴ׹ϴȥֻú¡һֻʣһƤ׹׻Ƶĳϲж׳ҵĳױǰɣܰɣҪ׹׳۵ĢƣѸ״Ÿռ˼ǧﴫһ¡ɽһڣһȥûϢˡ
Ӵ㻶յͦ찡˼Ȼûֳ״ףصĿ˵Ҹոտ׹ĢˣΣ׻ǿ壬Ȼʺҹûпˣɱ̫ݣ˵Īɽлظ̫ƵǲõΡ
˼ˣҸղȷʵɽǸ׹
֪֪ˣһΪȡ㸣ġúøɣˣǰ;޿
ιιιˣ˼϶ȥˣֲǧﴫˡޱȾɥҰһŨ̹׹һǶûðһĹŹɽͷۿϼȥڳҹĻ˹ҲΪԼҸʱסˡ

̫ɽɽ£ɽҽŶ¡˵ɽҲ湻аţЩ찤Ȼף˼˵ԶظҲ鿡һ̫ɽ֮ЩС֩Ƶľһ·볯ɽߣȴɽתƣҲҪɽɽԽԽ
·ߵľϡ裬ˮˢĸīһڣܼܰ׹ǽ֧ѻеĬޱҹɫûааֲȴֱĸо͸衣һЩɫѿīɫ̽ɲ֮˿ݹǣ˷ï֦Ҷų˻Ļ䡣Щ䳯տţʱ⽻ıԵһʰĽٻ˲ձء¹⻯˷·ܳɵĿתȴס˺
һ̫𺳣þĶǡ˷ʱ䣬˭ֻ֪ɵɵŻӵС·ֱǰСǻľͷҿһͷѵɵС̳һ͵Ӱпż̳ҰɫĹǱǳǳ˯š
ֱңֵֹطľǿµܣҲÿ롣ţǳ˻ȥԳ԰ʡʡӸǸӻðȡŤͷߵ֮ǰһ̲סһۣȻ󡪡ɵˡ
㡭εħôоҵĿڼ̳Ǳӻַۣ˳˱紵ҵķ˿ƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬ճĻ΢ЦȴƻһǺǷһеĳǳһеĺ뵭
ħҡħֻ׹¼ǲ̹١ҽ㻶ƴۼһʦʦǶϵһһĺòҶ͵Ķ඼ѾˣվǰΪʲôпˮڵӦ
˼ֻܹΪڲŸոȷΪŮԵĻ֮ǰΪԵİСʦʦǶǸֵܰ갡
ǲ̹ҲĪɽûһ·ûôѩ׷˿˿˿ħĽ죬ȫ෴ύһ
ĪɽĪɽÿħοԵĿôɽʱ򿴵ľûʦĪ㡱ĪɽɵôûڻȪľ֮ÿ춼ԹаΪӭ¹ɽҰĿݹǾ֪һ쳣ҵս֪жΪȥʱĲʡŭʹ೤ڴ˲ýѣôûֻòɽаɽˡ
ħεĿɽ£ϲĵطˣΪʲôʹԳЦݻôÿ
˦˦ͷŬҪЦݹƻ󡣿ĳɰħħ磬Ϣ壬ǿ͸͸
ɽȥɣǵô׼һЩŲŲӣҲŷǲ֮»һùļΣ׶Ѿĥù⻬Բ󣬺ԭƵġǱϿһ׵ɵĽںۼЩɫСִ֧顣ʱûӭ¹ƶϣĺۼǱʳƵʧĪɽһظ治˵ġ
ԭ׹¶ű״ѹûºɽͷΪÿ׺䣬ȻĪɽĻظܣֻ׺䶥ĥԶýѡɽ׹ĸ˵Ƕˣħʵ淸ô׹ѵ׹ıҲΪÿε׺䶥̣֮һǺ棬ûκε伮ĪɽѺʲô˲õħǷʲôŹϱħ˴µḥ̂룬ڻ̲סˣ㵽˭Ϊʲôᱻ㡭
㻶Ȼը׹˼ٱըӶߴŵһ飬ŤͷͳɽȥɫٺãҲС˼˵úã㲻ãѱϰ̰棬С꣡





11

ħ˼۵ʮһ ... 
 
 
ħ˼۵ʮһ:ҪһнпܣΪڡ
ɽøؾ׷Ƶģɽ쳣˳ܴ¾ͻص׹ķԱߡ˼һհɴվǶҲϲԭεľש֮ɪɪ֪Ѿըˡ
˼ˣСĸҺƽ￴˲оС˵˸ʦ޺ϴĨỨһǳɺ죬ʵɻʵɣأ¹ٲǹģ״׼̫߻𣬰˴ˣҪħӣûˣ¹Ϊħһ⣬ӲǳŰѱ״õһˣûйʮħ˺
áã˼죬ϸϾļ˼ҵĲɣ񣬷զôأ
л˼ͣ˳Ļ˵ûɣ֣ΪʲôԵıֳǰף
ˣãͳԵ١񾭹ȱҲ˰ɡ˼ʹ̫Ѩ̫ϮҪʹʮħħִ£ǧҪͱ¦ˣȥԻ౨ħؽ׹
̫Ϯ£ǲǲҧôħ˽ٷϸǴûп̫ĸ˾ȻҪħҲգѵ̫Ҫ߳ˣ
˭֪أ˵ץסħ˽ͨĺͻħ̸õķɡɱЩսͣЩɵҲħ;ЩôͺͿҪһ𣿺ԼҪͿͿ˼ǧȻԿ̫ԻˣǸϵİĳȴʵķӦ͡
Ŷ˼ǹҴ£СС׹ǲ̹ҲʲôϵֻҵĸܲнһߡŬ⣬˫ֽգ˼ˣ׹ˣܲ¹¶޻Ұɣܸܲ㲹¹ȥסջȣ
׹ըģõģȻ빫ȥסջ˼һָۣˣҼźɽЩ˯ɡ
һꡭ
˼û˵һ䣺ԶƬŽҶסˡħ꼾ûҲ˺ˮĻϯأ»Ǻӣҹ¶գաಣʥ˻ˡ
Щþˣʵڱ಻Ȼ˼˷ҷڰQѼӣżΪ˼ƬŽҶֵðֵáԺɽһƬںĽľٿԼһɾѣһ̾ŤͷĪɽ
ι㿴ʲôأһɽ˳ˣһ·ȥȻֿǸڹǱϵӡҹճ񣬱һȻ񣬸Ŵ᣺ô㣿
ţʧը׹ʱûסһޡطͦӦò˵Ĺ˺Ҳ죬˵ʵˣߵһ˲ɵڼ̳ϡͷʵӲȴ͸ܱ߰ĹϺðɡ
㡣Ӷҵĵ⣬ƯĽɫٴתյķ򣬷·ǺӵĶʲôǣҵĶߣȴԶǷ޾ı͸ûϢ޷ߣýѡ 
ι㵽廹ħ壿⵽׻ֻˣȥ˼ǾԴˮΪ
Ĭᡣ
㵽׷ʲô²ű
Ĭᡣ
㱻ˣ
Ĭȷʵᡣ
ʲô֣
ĬѾģҪҪôᰡ
ˣĶжߡð۹תˣֱֽ䱸ֲһвңûпڡû۹ֽҵĹ죬ҶסӰһߣߣ㻹ֱӿˬ졣ǵģϴξͿǱɫС֣дĲ˵Ҳйء΢΢һУǺЩЦûҵ˼ҲŲʲôͷרĳϿȥ
ħȾλǧİʮһ꣬ħ³ǡȾиսԾ̷ʮĪɽսʮʮҹʤݽߣްڴˡشս鲻ɼ˽ǣ֮ҲȾ£ʵ֮ԴҲǱǽڼ̳֮£ֻأȨ˹׹ᾣԩ겻ɢڤûΪ֮ϣȴֽ١²͡׫ģʾʾ
֣ȾǸħΪԼưҰģȻǣô顣զ벻̳Ȼһħ꣬Ҳ㤵ģֲ˼һ͸¶ܡ˵ⱮҪʾ˲Ҫ׷սǺαô͵͵ֱӿȺħĤݸнɣѵΪħɵļһ
ô԰ױָ⻮ǱıԵʼմĻȴյЦݣȫνģ
˵Ɱĺ㲻һëǮϵûôѵȻش֣Ͻȴ      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
ҵ֡ŹǱѩ콻ķ˿ŵżͷ뾱Ĵϵ¶Ķǵۣҽи衣
ұб״̬˳˵β״©硣ħΪԽǿҲԽħҲ޵ġħλѾǧİʮһ꣬λħҲôȾһħƽֻʱҲû˻ܼǵáԳиļһѵǱд˵Ǹи裿һ裡ҵΣҼ˻թʬ
ʦ˵ҪһнпܣΪڡ
Ĥ֮ʦ䡣





12

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ʦЦòļ϶۽ǻһѸŹŵķȥǿе׹ѸҷزľͷȼҫĿĲãȻ޾ա
ۣǣҳǻλþ֣ǿſӱָͬƲϢ䣬ʱȴöҡǶþĽ磬統еľɫ¶ˮȫҩݡãһһˮ¿Ȼ⣬ȴһңɼ롣ǿݹǵĪɽټǣǵӰȻǵһ֮䣬·ٲĳ١
ǵĹ켣ôãЩշжĺۼʮħһȺرĿˡи̧ǿյЦЦҲ֪Щʲô
εһЦΪǴģأ˰սˡ֮ǰ˼˵ʲô̫ܵħħ˽ͨĺô˳ɾˡ
ʮħһ˵ħǾĥѿѡǿߡϮƣżѡǿϵѪ֮ѪͳòΪڵһôѪͳǿĺżָܿĻɫòԸҲά˾޵ı׼ϡ˵ħ䣬ֻҪǿλ˿Ǿ䣬ʹ˺գλȴɶҡһĪ̳˶û¾ˣҲѰѪԵĺ̳λӡ
˵и裬ܵħ̸̫ϮʶôжŮŶˣжŮɣ
ֻ̲סһ䣬ûָشңȴðһ緹Ļǵˡ
ɣ˾ˣûжŮ鶼ǣ
ҴѾܾˣʲô鲻ȴи΢ЦԼķ˿˿˿ƾѩ׺ͽ콻ӣľԾųҵİˣǵﵴĲﳳҡ
һǺһǻ棬ּһǰȻؼǿ߱Ǹ޿ɾҩķӡʶиĪĸ֮һ뿴̳Ѫɫò;ƢϮµ׳ʲôģ
ãߡﵽ׻˼ҵĵ̣˼Բ뿪ž˵ȥˡϵĻվһ·˦Ƚųɽȥž·תĪɽԻƵС·춼ˡʱ䣬ָˡմ״Ƶ޷ݡѵһ仨ƵͻûüűҪԶû׼ǵˮ״ϣ
㻶˼ȻŵҲְ״Ʋ˳ȥ˼Ҳȷһ˯ûУֻǹԲ񣺡㻶׿ɱˣħ̸Ϊ˹гᣬ¡¡Ķɷ羰
ŶҲɵӣ˼׵ԭ޷̫ӵעѡи豻Īɽ̫㤣ħ֪Ȼٷ÷ʵʮֹǸУôŰʡˣ쿪ۣ콵𰡣
ˣħΪ˱ʾ⣬һ뵽޳ӭӡ׹ٻˣ׹Ҳûˣúϴϴٻ׼ӭӣ
ιüһʲô°һû˯ˣźȦȥ˼ʮȹè׹ôԶľ룬ƾոŵķֱӱ˥ô˼һǴֻԶῼõ
ۿӭӴʱԽԽĻĥ䣬·ʱ̬֮˾Żſڣ˻ûվȱ˼ĺôһôģˣȥȪú䣬̾ͱ¼ȥһϴϴͷ̷ױܵḶ́˿˼ҵĸܣһ갡û׼ƬҴһǻ۰զҺ׼ƽ¯㣿ɣһǴ
ȵһ׼ͣûҶԷɫ㱻һ˳
ţȻǱ˼ѵȪ⣬һķɫͱճ״֫סͷ
˼ˣɫأô˰ɣҵӷ㶣ħҲ·ɫֱԱƷƷۣƷۣƷۣƷۡƷǲֻ̹ܴ̣ȴ˼ԽƷԱϣһǷᰡ
ٷϻƷϲܹӭӣ׹ʱزѵҪƤ˼Цħˣ˼һۡ
У׹ƣһһһ˫ͶħȥǸϡҪȥܣ˿ͽˡ
 

лҪ˵أĺ䣬ӭŴѩ360ȹ/(o)/~~




13

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħ˼۵ʮ˵Ǵ˵Ͷˡ
µŻ⴫һ߳˼ɫʱֳصģһͷһ߹棬ôɷӭӣħ˿ô
쵼ֹʱҿɲҲ죬ֻæվӭӶ飬һ¹Ӧ͵ݼ£
񣬶ƽɣδһЦҡΣƷǷΪ𺳡ǿסĳ嶯ſԼĤѹУЦδҲù˵ɣһϮͬʢĵ˽ȹǣȴߵò磬ʱȹǱ̤֮΢ѿĲ졣̧ͷǺŮӣֻƬޱߣü軭ħīò޲ɷǱզô׳·զô䣬Цզô֣
ҵħѽòǴ˵ǸԴʦ׷ֱѹ췹ĳǾ
ħ˵һ߳ݰ׵ɬһӹԱ΢Ц˽̧ͷ濴һۣ´ɫСӸ棬ȻЩ彩Ӳû˺ۣӦû۸̫ˡ
ã㿴ʲôأ˼һѽҵͷͣǽģħһƷĴԱҪǳײС꣡
ħģˣոûüŭĿײ˵佫˵˵
Ϲˣǰ治ô
ɶοֹͣţЦ¶һԼĻÿ˿佱Ὣͷ£Ǻߵģôһö뵽Ǵ˵ײѪݾµħ̲סҰ£̯ô봫˵زѾƷˣﻹһأ
ִħוNִħ޵Ϸִħ޽絽ʮħҪһһݵƫƫûִħݵȻǸԴȱ˼˺޹ҧʦșݡֳٵˡÿ߳𳤹Ǿ쳤˲ӳſڿʧɫһû֣ⳤȵĲ۴ʦְɣ
˶ˣ̫ӲҲõˡ˼ʹ˸ɫСɫǸȥȽϺá
˼ˣƷ¼٣ҲվƷԱ֮װɣ˺е˼Ҫȥ
ħô״λ̸˭֪Ǹǻ㲻һҪȥô˼ָָԼԴݣݻסӢ»ݣһ롣
Ӣ治ǧеļʥȻǿվһ͵ĹӳȥòŲλãĨȻɻĿҡҳͷһЦž㵵ĵհƷˣҲ֪ЩʲôҺֶûӦ
̫ӵüһվȶˣѾó˰Һħ壬ضй񣬲ȻҶҧˡһħϢ̽䱸׼ӭʹڣҪֲܿϮ
һ߰ʮ˺ƺƵ޳⻺ǲѩ׷ɫò毺ãȷʵħдƾ˳۶ˡ鵱۵޷ǶˣһǱӵǰİӣЦȻ֮޷飬ҵļ޹ճʮֵ꣬ɫɫ͸ħ֮룬˿ǧԲϸ壬°ͣ΢̣˿Ƥһģ޶ǵͷƺΪ˹ƻ¶鿿һӵŵӣֻؼ֮УཻķɫȺ嵱ʮۡȻ΢̬ӭ˲Ŀ⣬ȴȫڳ֮⣬ֻ΢΢۾ϵı񵭶ᣬһˮһͻΡ
ˣҶǵһμΪʲôȴʶĸоΨһͬĵطڣǼһۣǰǼһҺͻҵȭ
Ϯ£ǾһȦ֮ǻع飬۵ļһ֮ڿǰİӴ˸кȻ۴ʻò궼̫ӵķ緶ɡ
ʮس°ɣŹޣһȻ鴫˵һñӣϮҲ⣬ֻǿṰֱ⣬¹ħٳϮ°ħ£ԹҪ¡
Ǿ֮ǰ类Ӳһͨ⽻ʻ⽻ǣڶѴǣ¿ɺãϮһ˰ѻȫ˵ˡ
ɣϮ»ûԼˣרˣᲽֱԹŻֱӳ޹ȥ
Ŷ롣Ǿ˵һһ㶵ģβŷӦ̴Ǹȥ
治Ǻܺгô˼һģЦˣǲǶǡ
û˵꣬·ߺȻıըһӰٴӾŻϳһͷеĲҰ׹澶ֱϮ˹ȥħΪ̸ͳͳûбУһǴ⣬ִ֮ӦԣϳʹӭӵĶ鶼ʵ̫࣬վڶʮıʩԮ֡ðɣ򵥵˵TMD̫ˣ
ಣǵ޵ĹϮ¶첲̶һɼǵ˿ڡΣħΣԼ֮ְЩòȻħʲôˣǸɫӰЦţйǵǲƣ׼Ϯµ֪࣬ȲҲںǷһʮֻһֵ̫ˣ
壿ԭЩħ˽ͨĺ໥ۺϳΪĴģ˼ȻֽŵĿյɿչ
ȺѾˣڳ߼ƴԶƴֳƫƫɤӺݡһʱֲȥȼݵĺԶǷǵġۿϮ˿ǿǾȻϮ߰æʼûôǻȭȵļٰʽǴ̿͸Ͳ硣
ˣǺ񱻼ԽԽ˰Ҿֵķʵħ֮ĶԹûϵɻݲ˸ְ֮û׼ҪԴİ
ҿˣ㻹ȥݣ˼һתƨϺݺһţϣҲ۸㹤ˣ˫⳥





14

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħ˼۵ʮ̬ȾһУ½̫⡣
ʥǼʥʱ侲ѲƶݣۿϮǱѾѪڣӵȺ֮бҲ޷ҳ֣Ҽǳ״Ǵ̿Ŷķݺ¡
Ϯ£Ǵ̿͵ηڰգǵźݺ£ȴȻ˸䣬ֻһҽУϮ˱׻У̱ըúɳȥ
̿ˣħҲˡ˼ǳ鴤ʮϲУ㡭㻶ʹ̿һģ
ҡǾȼݣѸٱϮºʹ̿ͷֿˣըɵĵ˭أ
Ťͷһۣ֮ǰŵȻ޴棬еɱⷭжһȥˡҺûҵĿ꣬΢΢쿪һ۳ɵĳꪱƾճ֣ǧĶδǳꪱѻ£ȵɱͬϯ·ʮµħ㳲˲佫вĹԱǶһɣѪ֫ɽ˲γһĶǵѪӲһɱ̿͵ͨ·Ǵ̿ҲʯԾ𣬵ŷתǿ㿪˿µĶһϡû㼰ʱѪǲһֻ۾ôûˡѪ԰ｽ£ֶŨҵѪζռݣʱɱĿֲؽ硣
ħȻ鴫Ǵ̿пˣԼ˿ЦƾѪ˳Ѷ£һ޵ĺ컨
谲ߣֻҪǻţ㻹һϣǸ¶˱˻̼ı飬αôɵӣ㲻ǱĶ֣
ӣһӵõôûãɱϮ־Ȳ㣡̿ĴЦҲܴȥѹġҿɲȥգҪҾͺһɣ
ϧϲȫˡЦһָԴ̿ͱлأȾѪ˫֣һأֹЦаģս
̫̬ˣ̫ѪˣħĸԺҲ̫Զ˰ɣһûпϣಣһҷ磬䵽ǰ׼ȷĴ̵ҺǰЦ˵ȡҲɱûзˡ
ˣȥȼݵİᣬû׼ǵİ׳״ҪҰ
ȡ˿Уǳڼ飬ûŰɣͷ˼ͶȥȵǼʥŵһȻŤͷװȫʶң
ҡҴ򲻹㡣ҪɱɱɣһСͲ㱻ʦԵűþСèѣ׹ڻңȸݻҪڹԩȥֻأҲҪⱯݵһдʮؽʮʮҹ
ȡѾͷˣ˦󲽹ȥ״ҵݹӮˣұ㲻ˣҲսʿ
Ӯˣ㷢Ĳɱң
һӲŵ
Ŷãðɡҿȥ״е׶Ӵ״һ͵⣬ֱӴڱָյĳϡʮħħľǿħƺһڵıըˡˮ㣬޵Уħ˻ԭҵġ
㻶Ҿ֪ʮħµĴ꣡˼ȻָЦĴ㻤йһϱ£úüν˵һ룬״˶˼ϡ¡һʥͬʮ޹ΧȺ뱻ըɡ״֪İ
Ⱥˣ뾭˽ĺ״һᱻһΣƷʷᡣ
׹ε׹ٴôΪ
ڴҲ߲һغϣħһ½Ҳ
մӢ»ݣȺħ֮ģʷ¼ΪΪ֪Σ

üһӻʧܵﳼ̿ʹıڼٵͷ⻷ĵһ½δҲ̫˵ɣʵ֤̬ȾһУ½̫⡣
ͷٿⳡ־̫Ϯ£ֻ潹ڲʡµڳǾﻹиʱǸ˵ģҲ֪ɶʱ˹ȥһ߽ŵȷιˮ˿ڣæòɿϮǰ嵹Χȫû˴ڸСϮµǱģȻ泩ˡû𣬿㳤Ƿᣬ
ŤͷٿеȴֻӽӵŴ̿͵ʬ壬ŽѪ֮ϻ䣬˫ɫ޷˵ıʧȴѪɫ˫˻㻶ҵòʹɢҲҪѪծѪ
裡ôһҪұģ˼ҿ滨ģеС۵˵ٴᣬħ繫ԱԵڲ죬Ȼ겻ô





15

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħ˼۵ʮ:ʵͱծࡣʭ಻ծ಻
֮ǰĪɽڵһҹû˯˾ʵ棬˵Ϊ˴ħ۵ĵӼȥһϴˢұ˯һȥˣǺȥһ˯ˡ
Ӵ춼˻˯أ˲֪Ҫگ빬£Ҹ˯жȻ˸һůĴ̹䴲š
ѽűݺŤһµľǴӴ㿴ʱȫҵ״̬·ɿ̣ٿߺڳɫɵԹʲôʱ򰡣Ź˽ôҰɣ
ˣССȪƷ죬ֻ֪˾ɨĸҶļƷ׹ٴأ϶˵ộȻǶҲˬˡ
ˣ˻ط˯ˡת᷿ƫҲǱɲɾͷ˯ˡŸ˯ű˼ŭ𣺡㻶Ҷ෽Яô𣡡
һ̿ͷ״潹ڵ˼ſڳұȻֽŭֵȪŽΧסԵֵŭһ˽ȥɷ֣˼ȫĺ֣ҪѵѵصĻëѾͷǺſǻȰο侲ձѾּ㻶ѾյƷ׹٣ð侲侲
ˣȻ˼⣬һȷʵҵ׷ýͣŤͷӴ˳ȥͽ˻̳λûұ۾ǿ޵ĺһǿҵɱȻӭѸٵסһԾֻú¡һ̳Ӷ롣
ˣ˯ÿɺãôֲɱǱ˭
޳֮ͽ´ĻָȻ˼ɱȣģѾԭֻΪŭͷ㤰㤡
˵ʵѾʶˣ㻶ʰ·磬ӮǱȻѾӦӮ˱㲻ɱңôҪ䲻𰡣 
ˣթӮң
վʮصĹԱۼ˱ըɲʡ£⻹ܵӮӮ䣬в˵ĵ亹亹ֲ̫һ治һҾȲȥˡ
޳ܣҷݸ㣬㲻ʹС
Ҫô˵㻶ñʤ˽˵ȥδ⡭
˵ȫըˣһӣȵϻ˵ȥȡУҵҪ㾿ɼ飡
֪ܷҲϮһأϮµĻָҲһˣѾŹƻĵĽɫһҡЦȻˡ
Ǻǣ̫ӵ¡ħҪҰеĳ˶ճһˡ
㻶ôڴأϮЦģƫƫ˼󣬡Ϯ½Ҫ빬ħ£˳·лյľ֮ء
Ǻǣ˿̫ӵ״γʹʮǷҵȻӦÿ˾ְ֮ڹҴ¾ЦɣǾЦɣڴϵȷʵɵƣܱ֮ñһǿɡ
㻶˷ȤϮ´±ضҪ˱Ի̸£ˡϮµҲûپЩԱѺֱԺӳħ޹ȥˡҪĻ̸ħȻҪڲౣҲҾֻɱݺ۹ıɱһΣȻŭȥ쳤ӣ´ԺȺţкѾŤͷϮ뿪ˡˣ⵹ȤˣǱķͯӣôϮæǰæѵʲôò˵Ĺ£JQȰ
ˣ˵ϵ֮Ҫ׼ɣǺкͷķҵû찡
ҵĳ˼ұǿЦãʵͱծࡣʭ಻ծ಻

ħ޽һεİݷñԵЩͻأϮ̣Ǳ˴Щٷ̨ϵ¡Ҵ类һڣڵȵټϢ˰޿̣վȥ͸
СԺħеجõ壬صŨȾ͸˿һ컵ĴΡתȽǣÿѺ͹ȱ߿һ㶣ƿɽŲȴʹĳǱ˹ȥ
㻶ˡħǺ͵ȼ𱰣ҵȻ
Ŷ˿Ҿй䵽ˣǲҡһִܵæҵĻ񣬲ЩΡɨһȴ˫ɫңһѪĶħ˫۾䣬ǲһȴ磬˲Ϣ֮ȡ꣬˿־
ݱ⼸ˣҼǰȥʮһԲĶһģԽԱߵˮء˭ţı͢𣡡İǡȴǸɫϱ߻ϵһνɫ˿Сףô죿һæ䣬ǸӵȱŵһǶϿڱƴǶ޷졣
ĪĻͷȺѺ͹٣ٿȻؿڵĿ˲룬ĪЩʹ
СèҵСè





16

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħ˼۵ʮ:˲ǷǣǷˣǷ
˵ħ˽ͨĺθոհ׹ȻӦñ˵СèһħҰҸóûѩͱ侮ʯ˵ħãȻҪɱӺģֻʱܡôҲһο˵ģûͦÿðɣҳϣʮֺÿҪиĪɽǧ꣬ǧɫҲֻ׹ˣﰡ
ͥԺתתȥʼѺ͹Ǹ360ѰҽӽķЩԽĴ̼ţɹӲӬҪʹǲǴ̿ͬҽӴذ
ħֲǺȲ齫Ϯ˵һʱʲô˵ˡȻһһħʿߣûҼĻᡣŻԶתת취žȻƵһû˵Ժ
ʲôطˣطڻʹôһħʿħ¶ûҪǻԶԶ޹ĴԹǽҪΪԼСƳʹȥءجõ࣬ǰ󼸺棬ŨŨĻ͸ųǵŨ㣬·ǣ֮Ϣȴ͸ħȵаǰԽԽоʧĪɽҪɭ㣬Ҳٳﴳƾʱļת˻ȥײһ¼Сͤӡ
ħķԶ΢΢ȣʹŨҵĻ㶼ڲסﵭζǷƵĻ͹ͤУŷ΢΢ҡҷ߽ϸӦһսȴجõ廨ŮӣбɵüħŽͰɺ챥Ĵ΢΢ں˼ֶŮӵ次˿˫ȾѪЦȴƫϬΨΪ̫ԶǻϵɫʶѾʯ̦ĻҰɫͬ˥ϿµգյԻ͡ս˼˿˼ڻ½Ƿ˻ߵ֡ԿȾǧİʮĩ׾һȾǧİʮꣿǲħսǰ껭ģǧˣŶҲ֪Ů˭ЦȴҺܲ˸òǰĳ˰ɣ⻭˴ë˺ǸԿĻҪǶŮ飬ֻҲ˵ϡܿJQǲ򵥰򵥡
⻭ǱıŪˣ
ԽСͤС·ռ䣬һ·Ų߶ûײˣ벻Ȼ˵ŵ͵һ飺˭
Ǻǣ㻶˭أһƵЦһֱǱ־Խϲһ̱ˡ
ݼ£תѸߣһǳɡʦֺ˼ôһյʡ͵ĵƣǺ־ȽϺá
ű´ӣҾôһһէģǾһץסҵȻֱ⣬װɵ֪ҩݡͽܡǴĸҩݡ໨īþ棬ͿԨѩءǴμкӣξȻŮˣ϶ǻûڳ˲֮Ů˵ҩݡϳ˰ɣ
ǰɣ°Ͳϡ˲ǷǣǷˣõħ糤ǸոΰСС׹٣صҵͼŵ̬ŬЦݣ£ȷʵǱϳģڲ׹ڷԶûҪϵס
ҩݡͽܣѧ˵ǻˡǾͷİڰֵ֣Ŀʯ£ȴȻ˸180ȴת䣬½ǿʼչֱŤСŮɬ̬þĽ翰˵ħʹ֮ĵ͵ħ嶼ᱻ⡣ʱҰеķԹһ黹ǲͻƽֻա̬Ҳٵˡ
£㵽ʲôأ˵ƣһ˼ģĥ˰첻û˼ô
һֱںͽ飬ʹҼ޸ǸӵϮأ
Щħల£ʵϻĶ٣ħȻôضԼĴ㡣Ҵѵ¼޵ɽ۸
Ҳ۸ңǾȭݺСʯϣͨһʯԵƵĶѿ
ҿᱻ۸ɡ͵͵ʿˮ䱾ǲƽģǾĵճؿ޲ϰƾǿѪͳ㹻췹ˡ
Ҳ۸Ǿſһ޵İۣþӸŶ໨ī˵ҪȢҡҪȢҲСƸѡʲôѡʲô֮ҲҪ޸Ϯ£
ǳ鴤£㻹˵ô





17

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħ˼۵ʮϹý˰ͳɡ
ǾҪ֣һͳдԵæŤͷֻһŽɫԼʮ͵һ˽ʹο⣬ȽĲʵļ米޲͸˿־İӵ°Ⱦĺ磬ζʮ㣬һа
к֣ǾͰ͵ĳȥҲҪ޸Ϯ£ֻϲ໨īȥף
һ˾ȻǾǾĸףʮȺħ֮棿λǧİٶ꣬ҶΪǸϵòϵĿˣ˭뵽Ȼôᣬֵ׳Ŀֲ߰裬Ҫָ˥϶Ⱳǿˡ
λջɱ̿͵Ĺ㻶ôȻȴԸԼŮѡֱӾǾ緹顣
ǣǳ¡Ȼɱ̿͵ǱɺôҲҰϮ˵ģȼݵĹô˵һ
令йڽ̫Ӻ֮νոջȴҲ٣벻㾹ȻԼ˹˵һԱ׹Ĩǵİ˹˵Ѿֱ׶ˣðɣȻˣ˵˵ϣõʲôͣ
㻶볯죬ǷƷ׹ǲ̹٣ַƷ׹٣Ҳʲôˡ νٺ»Ҳճ˰ɣ
Ȼ˱ˣĹȼ¡ħǧҲǰ׻İɣôǶ˵Ǳ̨أɵװڿҪҪٸʾȴħ޳ǧ꣬ܶطǽأ´βҪߣô˽ɡ°ɡ
ҡ΢ˡˣ˼æŰ췴Ůأڸٺ»ҳ飬շշתСͤӣǾҲϲǸϮ£ҲҪ޵ȥ
Ϯ½˵֪ʶȤҲһ˲ţҪҲ˸һ׮Ը˵ϼޣҲҪĻһһ̾ķǸħ˽ͨĺ
ǸСɫҪɱҪлǸ˵㣿
о֮йĴţǣ̫ܣҶѡ˷Ƿܡ֪ΪʲôȻı̬ȣ壬ռλõ峤ץɢľǼ´󷴳̬ǱĵͶʯ·δϸáϮ£Ϊ̽ĿĶѡ
ɱŭɱЦû¡Ǿ˵ҪԼ޸Ϯ±̿ȻˣҸطˣΪֿǣЩ
ҲһеļƲߣպ̬ΡһӦˣǻǰùرԵħĪɽãɽ̷¶ɡ
ùĪɽ̳и裬ҽסһСèҪҲʱϵǶôݵһ鰡ӷŲ뿪͵ֲֳ嶫һͨߣ벻޹˳
޳ûиֻۡתסȪ㻶ˣû˹ŵȪſھк̫ӶѾȺʱˡ
ɶϮ˻ˣòôСҪһ֮һΪɡѸתʼ壬أĽһոտ𡣵ȵɢȥգգ۾ŹƻµھҲʮֵλ÷Ŵϸд°ͳߵıë˺֣䰡䡣˻αײ˵Դٿңʲô״̬˶ϣץ½ղŵȥʱһ˺Ӳ¶ؿһƬѩ׵ļΧº͸ԱʯˡᣡƨŻƵı֣ôе㷢̣
㻶飬ҲҰװ׵һʱˡϮǳ΢ʮֵķ飬վˣȴչ΢ָҵķ˿٩
Ǻǣ˵ˮ֮౧οҾ̫ôᱧһ£ſôĴ౾ʰɡϹý˰ʡξȵΣ޷˵ĳɡ
ô϶㱨ģϮ۾Цʮֲ
ҵɴ۾װ״ǱѵǱ𣿡ЦҪұôûɳʮ׿⣬˱Ź֡
ðɣĳϣõʲôأϮ»һת̲תѵֻһ౧ô
ϮµʲôҪҲʹ㰡ͷˬԽ·ȫ̫ӵݣſھҩݡʽƦ䣺ð𣿡
ȻԡϮҲ֪Ķһţŵתȥһȥ͸ϼƺϼƣЩӱס
žΧº͸ϮµԱʯǼѡվұԶͬǳ鴤ﲻܡ
룿

һﵽģ
˰ɡ˼ĵ˵ͷҡҡͷһʱȵʮĪ㣬㻨⣬ܽʮīɡû׼ġ





18

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
ħ˼۵ʮµĲħһĶ֣һѡ
Ϯ´һȺԱˣȴûӰӣһǱħˡݣѵҽҹðȥҹ̽޹СèǲϱǷİ
ȻҵƴӺζк˷ʳ֮ˡ޳ǲҵ˼סȻ侮ʯҲðΣӪڻþȥȣʦû׼ҡȥҲʣһˡ
ҷɽԽ밡ɽˮӷŷɵħϿգĺͥԺǿþ޴ħɼ֦ϡҪħô¾סĶܲһҹɣ
ôôأžһİͬͭ跭Ժﴫһҵ֮ȫڳšʱҹƵѾ٣ش춯ĵط۷֮ĵطи޲һҵıҷ·׵⣬жչٷнǸԺӵݶϡûҿЩ߱Ȼѣ˴һ©ӣҺ±һªĴ̸̣ǼͬʱҲҵƨɡ
ۣڰһϸľŵѸŲıӣѸ˹ȥס˵죬꣡ҪҾʸ·˺ġ
ء£ݺ͸˿˵㡭㻶㣿
ţĪɿ֣Ƶĵƻ˰ϳǸСŮ;Ȼ¡̤ٴȫѹνƷġ
㻶㣿ôܵħµɫۣؿں°ںڵ÷һ߰ͷͲۻ˺һúҡſڵĵطһССľ裬Ա߻ɽôߵһꡣ
æġô£㲻Ƿͯôᱻɵ۷ЩȻƷ͵յķͯӣôǱ
㻶㡭°ĻһŴŵ˳չǱɱĳǽ죬ôܽأνͯӵְλλԴҵ˽㱻ǲ˳ӣʽϲֽװ潫ȥˡֻӭ̫ӵʽϼһ棬ʱ㶼ڳɻǸ븮İѾͷʹ۸ң
ɣ¼Щõְλз˼ôô쵼ͼᰡǰһҪ£ĸ첲ҽһ۵Сίɫ첲Ϲŵ£ֻ˲ѪۣҲ֪˶ᡣݺһü̲ס׷ʵ£ô۸㣬ﲻұ״ȥأ
ʲô㲻ôֻ羴ǿߣֻսĿУ˾ħҲסЩëƤȥĨᣬͷԷȥֻ˵ͰҺ۸ҵ˶һɱ˰ɡ
еϲһꪰҵ룬˵¶óһ̾˸µԴԣȰҸæħǷҸ飬³֮취׹Ұɡ
׹Щԥǵ˵ͷðɣ˵˵ҪҰʲôæɣܼһȫ㡣
ǸҽҹҪ޹ȥȶһи׼ŲŰѻ˵꣬Ǹȳ
ó»Ǳˣ㣬㡭֪ʲô˰ɣʲôǿ㹻ԭɢﰡ
һѾ֮±㲻س֣͸ҵڵľˡһҪǱȾܣһһ˿𡣡
˵ʲô¼ȻӦһʳԣǶ·±һе˵ʲôأ¾С죬ͺֳɾĲƬϺݺݲ˼£һѱһȥ

ʵ֤ǵľ޹䱸ܣһ岽һڣڵס˴¹⣬ϡӰϷŪŻԵҡƬƬİ߲ѷֱЩںڰеĸΪĳǿʶںڰƹڣɵ޹ˮΡ
㣬ˮصĶطǸӦǹɡ˿Σ䱸ܣ߷ûҾѷڰɡ
ãҵͷ˿Ʋˣٰ˳»һԽ·ͻ룬װȫ͸ҳ嵽ûҹ£ҲܴƷԱ·ҡڴܽȥɡ
ˮιȻȫڲˮӰ֮䣬ÿһʮߣмŨ̦ʯǽ֮以棬޷̸һǵƻǽڻǧʱҲ֮࣬ϢȻŨңȴβ˳ˮŨ̦Ѫⸯ֮ȳħȷ紩öȻ͸ĺ
ģ֨һҲֻһСС̨űǵɫˮѰȥ˵ûûһ·ֱȥʱǲ콻ķɫϳҵˣϼˮͶεЩۣˮ״ҿУֻð̨ǽһ飬˷ܵ˵ҵդкˣ㡭
ˮεĴѱƿ֮⻹һźɫҹµˣƣӦŬֽϵļҵ˷ǳ̧ͷңɫ쳣ⶼ˾ˣһðΣʲôϷ
ң¡ҳƲŷߣĵѵιǸģҪ䶳סȻа
٣㺦谲Ǻһ̾ըˣҲϵļƳұ㳯к޺޵Ľеһˮξ͸ըƵģ޺˻ЦԹʶۣ˵ħħҲñˣ
㵽˻ôôԲеĴ̿ͣ㿴˵
ʦ˵µĲħһĶ֣һѡ





19

ħ˼۵ʮ ... 
 
 
㣡ܰħˣֳô춯һҲģ¸ϵſڼɤӳлö޳ˡ
շѪеĴ̿ʶԼĴ󣬿ȻŤͷȥһһĳұ֪ӲˣҪͬھ
Ҳ߰ſΧôˣô߰ҾյԲд̿еķѪУᡣСèù˶ᱻ˥ˣٶԹҲ̽ʵʱ
εĴ̿ͻˮ壡ͬɱ⣡һ߳ŵ˻ɢ㣬޴ҵѵҪսһҧһᣬȥˣ
£Ǹ˭ǵ뿪ˮ棡һѳϵ״ſڴӿħݺһžɫĻһͷҫĿ泯˷ŽղžͺխˮԵøխΪըǿѸոӿħָ˳ȥڳ׿ˡղŻҵĴϳҽ۳ɵĸ쳹ˮ޹~~~~~~~
ҳǺ¡¡ĵ׻Ȼգ뿪ЩᵼˮͷñļѵĹббķԾȥ´˹
㣡˷ܵЩɫ죬ôħĶ֣
С˼СܻȷԴҺЦŽ±ڱϣֱֳǸȰ˵Ĵ̿͡žҽһӺ俪ˮζͽաѾֳ糺ǳϽ⣬ɵȷҸ߸߾״ޱȺһ˭أ
žﻹûüɢĵۣ˳״˷ٴ£ҽУбһɫ绨ͬõ𣬻޹ݶ˴ҵ۾
ȥѾˡ
߿׹Ĳʹʷѵٴθңǲ죬߾״SBΪ
ħ̷жǲ֪һҲ֪ĲԸѹҪǿԼѾǧٿȻǶôûϢϧڻǱˡ
㻶㣡Ҹһ۾º˷ܺˣˣ
ףģŻڷĸ첲ȣһգ۾ĴѰħɽ˻ɫ̦޺£ɽڱһȪˮˮɫ֣ڹ֮ɢŨŨϢЩɽ໥˵ӰһһӦþ֮ǰ˵Բд̿͡ȻǱ˵СèôݵһףȻڻյ̸˵ٿǴ̿ͣѾп˯ţںķ˿׹ߣʹ˿һ˵̿͸ҵĸоôֵֹģԭǸŮѽ
㣬뿪޳ѾԶħ׷ʱ׷ˡ˿üͷȴڵһҲãΪǡ
ҵʡĿڣɫ￴һ˿м⡣
ʣˣ˫֣ȴ֮ǰϵļȻתƵϣһððΣרȥ㣬ôô𱨣
ңƾʲôҪң΢΢۾ӰԵø䡣Ļŵ񣬷·ѪĶħƫںƮݡ
Ƭ̣ڿʵ㡭Ĳǵң
谲ĳڴϣĴ̡
˵ǰҿ޹֮ǰþ˹ٵģû䣬Сèôϲң
þϷʰһЦңþйϵô
ϵСЦǿȻˣȴûٰϣǾ˿йڲϡǰСèˣһҪúĥһԱұ֮𡣿ˣȴװȫʶҵģ
ĪͷһЩʹٿǸŮķ˿ʹʹ
ߣҿҩݡ߹ʮ겻˼ʥݱNβ׷βϵ㻶ôױŪȥΪŮҾϲˣҾͲˣҪԼСèȻҪСèΪô׾Ϳӳҵǣ
˰ҲûҵĻǽб붴⿴˲Ϣı顣Ǵӽ䱸ԻٴӲ⵽ӵ֪յҲԵ粨
Ȼ˺ͳ֮ǻӦġ





20

ħ˼۵ڶʮ ... 
 
 
ħ˼۵ڶʮѵʱװͿúͿʱ
ǸŮǰۺ˩ǶԳص޳Ƶ档ǵ˵ҺôҲƷԱһħ׷ˣƾҲֵܵһҿЦһ󣬻ûҹ׷ǱԻŻɱ̿͵Ļһˡ
㻶㣬𣿡¹ĽŲ˵ߣѹ˵״ߣǸĶ֡
꣬˵ˡ ״͹ûҲ᲻öҲǿڻߵķϣͼŵΣͷҲһپһΡ
֮ǰһȥͷҲأֻĲһ䣬˵ǵǷ켫ҲֻļͷǣʾռȨƵĽ˫ֽһЦŵͷвֹĺ⡣Ǹȥ谲֮ĹϵҲܲµ˾Ųʮһ谲ϲжбץ֮ȻĲѡ谲Ϊ˲Ĳնȥ޳ǣ̲Ϯ־ȲԼޡ
㣬Ĳºݺһҧ´ǣȴ𱨣ҪǻͶǲˣȴĸԸǵʡ
˵㣬һء෢ʹ˫֣ŷֱסĵطѾĥͨ죬ЩطĥۼףѪ顣
ôĥأ˵ôһһէģҶŵ
û¡ŲŲλãЦľ֣˵Ѫܲ׳ԣʵڲҲͨ㣬
ۣµỹۿתȴ̲סЦҪ㲻ûӵġ
ߣٷϻҺ˵ЦɫһסǰӺݺݳһ򣬡ħͨĺΪħݣȫԹԵĶֻ֮ҵһԶľǴҲǷǣЩڼһȵħҪƻǵİ⹷ٺ谲ȻصͰǧУ㻹ЦЦó
ļ²վ˽Ÿ΢΢üŮҪЩѪܵĴʻϡ˼գҲյġ
գ˵գղŻһӣڵǺ˾
ѾȸղŸˡ²мĺһ
˵ʲôɫ࣬ı˵ҵҪ̽ⲻµСʲôգ
ˣܻûŮΣǸʮΪСαƽϡµ˵࣬ȣߵĮӹңȴû˿ͣ˼ǾͰȫˣʱԻỹ谲һóģҾŹ
šŭ˲Ϩ𣬹ԹԷϣٲ֨ˡ
Ũ⣬ٯٯȫ͵ʲڡ
СèңߣͲԸǵҡôһ·ŵͼѽ
ǰһƬ뵣֮һ˺Ƶȱڣ֪ǵȱھͽ˽硣ʹħ׷ϮҲ˽׷ǣпҡԽ߽ӴۣЩļµĹ߲Ǵȱ磬ǵȱڱҸҩݡȴнʯʦһ۾Ϳǵʩ˵ռڵһһħֻͨȥ˼䣬ȴ֪ŻصԼءߵָ֣ⴥŵ˲䣬ǵĴںȻˮһ㶯Ĺǵ㵴ֹƴǶһƬѩʯ½ңԶɽ¶мŵƻĺɫСݣݶ𣬾׶ܰҷֲ⵽һľƫƫҲ͸ǳȥ
㣬ǲٸȥˣ¾ҵҡ£͵͵˵ǣĽǾͰȫˣǻ޳ǰɡ
˵׺ݣʱҲ֪ǹƼǵĴڻǸͰǵĵβߣûиȥɿɽ·¶ȥ
ŶϴӦţЩźʹʵʧһ뿴СèļҵʲôӡȥǲȥǸ⡣ͣڽ˼붷ǵþʼնţûлָԭ˽ͨ·
㣡ǻȥɣ¼̲סִһѾˣЩ©֮¼֮ض׼ɲʲôõطǿߡ
ðɡҵͷոתȻӰħϮ֣ƽǸ꣬һϴܱ̱ΪѪħЦվ㹻ѪҺˡһ˷ǹɻȵɱһеͬХһɽɱҫѪ⣬ҹҷΨȴֱпĹ档ǳǧħӡݴʿʡˣΪһѾ㹻ɵˡ˫ȷ۷ֱһҵħ񰡣ҪɱҲôֲưɣ
ಣϯȵҷһС͵磬Һ±ŵתʮȦǿסӡӵôֲǷŵһգħѡԱרõĽǲǻᵱȵȣûɱңǽأ
ҷ㶵ļ϶ѾȻҷϯıȼҽ޺Ӥɫӣһ˲׹ڳţɲǼ𣬾عޡ
ô׷ߵ·ôأһȻ񣬻ֹסĲʧذץסµļͷ££㣿
һЦǵЦҴδıп᣺ߣǻã
£ץסļͷݺݵҡţǺԹ޳ЩŵĺŵġЩûУӤ
Ǵɱְ̫Ĵֱ̿ͣ׳Ĵħͨĺǵͼ壬õ𣡡
㣡һ˵һ룬ѾŻѪ˳ͷһɿĸ˹ȥȴס˵治񫣡㻶Ҵϼغϣ
ɱô˻𣡡ѪĳȾɺɫսװǸŵ꣬Ϊʲô˲˶޹ܴ֮ŲЦҴܣͷһŭȻǰϺݺһơ
žİصħǰħɵҵô˵ֲѪħһ⣬ܶ˿ҵڿһˡ
㻶㶵ģϺָӡȼյս⳹ʧȡ֮Ի񣬡ôִ򣿲״
һԴ˴֮⻹ʲôýͣŤͷߡ
ιȻ׷˵ġ
ܵģֱָĿġ
Ǳºͳġ
ʦ˵ѵʱװͿúͿʱѡ
еֻüٵ΢Цл֮¹ΪԲˣ޿̣ǸȻ
Ǳºͳлҡ
ðɣǸȻ





21

ħ˼۵ڶʮһ ... 
 
 
ħ˼۵ڶʮһҪĲֻ࣬ǹϡ
ٱ֮ҵ˷츲صı仯жӰһٺ»һħұһһ
֪˼˽ٺ»Ĵ󲿷֣ҵɹԱٺ»ȻҪϹһίıʾëδɣҲܰѴγϼ֮ǰĿ˼۴΢Цش𣺡һһǻʣһ𣿡
ݣ
ħΪҵһͿϮǰȴѾշɻȥˣⲻĿĵȥʾǣµ쳣ҲҸոձͷȥҴʦΪףֻĴܣݣ޹ˮαը˻ֻʱڱħʵֻҡº֪һȻҲܺıųĬħΪ̵İ汾Ǵ̿Ю£ǿ´빬ǡײǺұ׷ˮΣ֮˼׿ĲΪд̿Ͷ׽ס汾ҾǸӢԵSB
档
죬˵İ汾˱仯׼˴̿ͻҹΣԹϷȻҵѣʹһټ塣汾ҾǸսթƭӡ
档
ֹ죬˵ĸ°汾֣Ĵ̿ͽħˣǽ˳һŭΪգֳ־ɱϮǧԡѪû뵽ǸŮȴԳĽ䳰ȷһ⣬ɽ˾Ȼգֻ۽ǻһȵỨĻġ°汾֮ħʮضʱӿֳ˵һƬˬӢ˳ͷԵŮѩƬħޣÿݶҪʮϵţЩ飬鶼иģַƵ·Ьࡢ⿵ĸǹƵҩҩˮŮĵǧɰôɫĶ˲ߵԺӡƣħµжڶԴˡֻϧΪ˵Ǹ鸺ŮǣұȻÿ춼ҪŮǷԷθӡ
ٴ档
ãƣ޳ԭٲȻػڣðǸʰͣһҡĳš
ңҪȥˣڱ׼Ԥ⣬Ȼǵгǿް
ˣȥĶϳЦкͷûûںȫɿĳ͢Ա֮Ҳûеڶˡ
ҰԼϰڳʵ֮ش𣺡ȥħ
̫ͨˣǧĪ˰
ͨһˤΡ
ӴôˤˣûСĸСĸ
⴫˵ĶģʲôЦȻиëĳİ
дİһֳС
ҽӹһֻСͷúдĳŮӲò˵Ĺ¡ĽǧȰˣŮӸһӬͷСôһȻֳʮأ5ڣٿڣǰתǧ᳦ٽ£ȫȫһ»С˵ѡǵĶţ
С濣̫ˣǸ޳ܵŮˣ
壺ǿҪȫʮħĽŽı͵ŮˣΪָ
Ҷɣ˲Ҫѹĺδ޷ݣǶ֧㣡ˣס뽭ʮתӰ̺ԺԽֿջĸڵĸڵĸڣһҪϵŶ
Ҳ棺޶ֿӻڼлۣ199һԪؼۻһ
ĵһ£ý˳ĲڣŮӾǺε˹ɫ
ＸᵽŮݾͼ࣡һڻ᲻ͼƬ
Ҳ棺ٰ֤ϵվ13812345678

ٿֳС̧ͷֻһС֣ħ緢һԱͮл˵вþɽ037Ŷɶ/α༭ҩݡԼ׫ˣͮһԶİĵһţһ¶ë˪һƿ
ۣһѪ쳤Хͮ쵰ʦ
ʦ˵ҪĲֻ࣬ǹϡ
󡭡ˣǻȥȥħŻ˵ĳһ߶¡
ߺߺߣٺٺ٣ȥ˵Ǵ˵Ͷˣʦôɹִڣȥǵ֮
ǰֻħ쳾ҿ񱼶ȥʱħſڡ³㳯ߣֻڱʵǸѡ
ͷҲصİһӣǱϣ
Ȼһ˰õòˣ
ԣǳ鴤
Ŷ㻶˰кΡܼ񼸦һұЦӭ˳һɨֻԺħɫζһŲҵɱ۳ɿµֱǿס
кңˡಣֱ졣ڶεѾᳵ·ԭ·ߺͥԺǿþ޴ħɼ֦ϣȻޱƽݶ˴һ׹µıѡ
ۣµĲҽ;㡭㻶㣬ΪʲôǴ
û߹·ҲҪȥֻܰˡϵĻվ
㻹Ҫŵüͷ㵽ΪʲôҪô
ԵҲϱǷһⱲעҪͣľɡ£ֿһſڵľ꣬͵һ̾壬ȴûܻһ˿ô֪ˣֺαشô޹
µͷûлشң˫ֽ½ǣȴβסίʵı顣
һ˼Ҫ׹ȻƧȴܹڡǸģ𱸵Ļ˵ˡ
ҲҪƶĮȥ׹ʮ֮󻹻˭ǵңºȻ̧ͷҪƾԼһһվĽĸλ֮ϣ˭۸ңҪ˶ǵҵ֣Ҫ˶ĤݣҪϵҫ
£֪Լ˵ʲô𣿡Ҳ֪¾һֱҰĻǱѹ֮ķÿһ仰Ĳʺͺ⣬ʮֲ
㻶㡭㲻㲻ᶮҧ´͵͵˵Ҳٰˣ߰ɡ
ãߡһ̾ŤͷšأһƬůһǰǱ㵵Ҫѿ۾ͨͨĶҪĳˣѪӶдǷÿһ¶Ŵ¡¡ԼԴЩΡ໣ȻϺݺһҧһ߲Ѫȫ֮⣬սλ޵,Ҫʲô
񼸦˵ҡ˫۷ֱһģָ˴ߵĲѪҧҰ»ҪȶùٶвУÿζӣز㣡
ռҴıˣȻΪĿܣȻ





22

ħ˼۵ڶʮ ... 
 
 
ħ˼۵ڶʮȻսޡ
ҵ£㡣°ˣˡҧѻ˵꣬ŤͷߡȻսޡ
ȵȡһʣòɣ
ɶɣԼ°͵ϵѵѾ֪֮ǰҲȥ
Ҷô˵˵ϲǸ񼸦˵㱻ǽٳһϦ֮Ҳ顣Ҳ뵽ϲһҪġ
ǺǣʲôЦħƷԱִ治顣ԭǲ׵ۼӲ²ⰡǴΪʲôҪ˵֡أ˼ҵСĸһѵ˵
áڵ˫ͫвĶң֪Ϊħݵ壬Աȥɵ¡
ˣ֣ϲ˭ʲô£Ȼܵͦ
ɵðһ仰ȻйϵЩţҺܲˡ
֪Ϊʲô𺳵ͬʱͷĳһ˿ұĴһ£ЩĪϲͼǱѵôغϾͰȻˣţҪ˵࿡ֹţʮħһƷԱÿٺ»һĽӶֻ֣ҪΪ˽˼ԼҲ޳ðլӣɶɶɶɶݶ©꣬磬ǡ¡ֺŵİҲһһһ۹
ôˣɻδʱĵĿˮзɫݣǳʵĲһ䣬Щ񼸦˵ģ˵һ˵ġ
ȻˣҲѵ̫˰ɡӭſᣬҭ񼸦˵ʲôأ
񼸦˵ҪЩҵģȻ𣿡
⺢ʵ̫ʵˣ񼸦֪֪ö㵽Ķȥأ
ˣ˭˭ôսսȻһζûӮô˵Ҳĸ겻ǣûôСۣΪôЩëƤ
Ӯңÿζˣթ´Ȼܺһ׼ը
Ӯ˾ӮˣΪ佫ԼˣС˵ΪûҾʸ⡭Щ洫÷зЩҥô
ȷʵȥġ
ûðɣˡ߳ȥ̲סת˻Ǹܲȥ
κֻҪӽطνԲһɵɱ
սǵ֪ǿЦġһߵķ񣬿϶ͲöЩͼεĴ̿ͬءˣôȥ޹ˮʮҲԸ¹һаǹԹԻؼҰɡ
صȪӽſڿʼ㲻ڱָָ㣬ΪһעʼߵĹǲװò׶ѹӣѾ緹
ȵʳ뱸չʱӦһȻŤͷȥˡû뵽ȴǲˣȻ˰Ҷ档
ף̫߳ˣҸȪĲһĹͣҪ֪ص׹ֻ֮ܰӶˡ
׹ѾˡĴӦô£ڵõҪĶˡ
ʲôˣ֣Ȼͣ䳰ȷûٹһûôĺ˵ء
һε׹ٱڽʯڣѵû˵
ûУʲôʱ飿ϴ˼˵׹ٴĸ֮ͻ῵ôͺȻأѵΪ׹ٵְλһʱ벻Ҳ̫˰ɡ
㱻ٳҹʵȬֻҪӱÿְŴڽʯڡȻ鲻ɱĶߣʬҲͬ˯һ㣬˿ʹĺۼ޲޼ıȻȥˣ˭ò˼顣һЦ㻶׹ˣ׹ٵλˡ
ˣ룬㻳ңҶٳˣôȥɱ˰
㵹Ǵű̿ͽٳֵĵɱڣ㲻˻㡣˭֪ʹ̿ǲѹᣬﱻٳ֣ȴ֣Ըһģǵ֤ʻôʵ㱻ٳ֣Ҳ뿪ȥ㣬ǲǵɽ֮׹ûˮţԸȥĹԱߪƷߪƷĹԱȴԸȥ׹ˣ̵ôĲֻô
Ծһѣû׼ҶԼǲǾѰɱ֡
û˵ˣ
ҪҾҰɣһû֤ݶûɷ㡣İ󼸸ҶҾͻ׹ȥ
ԭ㶷ֻᣬڲŷȻΪȨλֶεˡ׹ƴƴôٺ»Ϊ˹޶ȴպݶΪôһŵĲ±Ӳɢǵļͥ㻹ȥǶԹ¶ĸľжҡ޺޵˵꣬һˤųȥˡ
СС׹ȨƸǮǸĻֵΪʲôҪɱѾɱ׹֮ȫҲһ棬޻ɣƵһȫûݣ
ССİĶǵ̫ˣһԶǷǻҵ徻׹ȥɡ





23

JQȼնɵһ ... 
 
 
۶ӭʹŵʱ𣬻׹ʱȴ壬ЩǱ뿪˲࣬ЩڱָָļһǿϷĿԺĶĺֻζ֪֮ĻѾҺͱ֮İתƵ׹֮Ĳ¼ˡˣ۲ĲԾֿʼڰıʽó̡
׹ԭģשؾƷûеû̼ݽ壬ҲûκϢ
ǵȻ׹֮ҲûˣȻȲ޵ķ
ŽȥôҲ㰲˹ư裬˵ڼҵζ³óԵģڳҷһֻͨҵ̳վƺһСɹĻסһڴص̫ɽ׻ĵˡȵԲԲɽͷҲǰʮԲҹڵʮҶǺʦʦֹЦЦһźּįζ
ײһ˹ġ
˳ֵվְ˻ףתĪɽĪɽҲԵģû͵һɽңɽһߵҲת䡣ǰҲоž˹죬Ϊɽϵȴ޷ۣҲ޷ʹáðɣܷ߻ŲǼܼܰ׹ɽ֧ѻīɫУɫûڹǺ֮䣬ʱ⽻ıԵһʰĽٻ˲ձأÿο־Ҷ̲ס־Ķǵ𺳡ûߵͷѵС̳ǰѾи迿ŻҰɫĹǱĵ·
٣ѵýûˣҳЦЦվƺͻ̳ϣûüڣиĪðһ䣺ˡ
˵˵ʲôˣһһڴӦһ˵ôұ߼ʣ˭֪ڳһ
ûжŮ˺ܾòиĿңûС
ˣһͷ˼̳Ȼǳ鴤żѵ˻ȥɣ㡭ѵôʱô飿Ϊ˸׽ʵҲôʾ֭һڣҪҪôԽ
šиȻûʶڷգ˿˿ƾѩ׺ͽ콻ӣľԾųҵİˣǵﵴĲȴ̫Ķʹ࣬ЩʲôõĶżȶˡ
벻ͱˣġ˾ٱѸٲ⡣иһǱ̫ã췢֮ʲô鶼ǧԴ㶺Ź֡ȻиӦմɡȻմһһ
ڣ
ǰԲڣûôԲôָָͷϽɫƵܺóǰɣ
ԲڣиѲϸ˿ϵеãȻȻҳ׵ĬС
Բʲô˰ɣҪҪһڣһǻ׹ȥٱ¶Ӱ˰ɡ
㻶ƯĽɫϬͨ͸ңźӰĴ޹±
ɶһ㶣ϲֱֽ˼ܼǵҵȻǺ£±ǶǲӶյƶǻ˼ôοҿǸ׹٣㵱ıķ
㻶±֪ҹװڣȻ˵һ飬촽ǵһ䣬ҪİԹġ
ȥ򡣡ǧ˼һȣûˣ
ɵµɽţҲ¸ٺ»ҲȪͷˣʱ档ֻ֮߻׹Ӧ˵²÷ڣһӵ˻±ǧȥɡ
֨ѽŲƿʱһɹӵŨ㣬ҶĲ涼Ź๾ѭζȥҲˣͷľȴһֻСĴ򿪣ֻӵ׵˽ִ±ۣѵħҲܵҷԷθƣʹôһӸ߼ɫæץֻŨڸзζζЦʦʦÿڳ±֪ó˶ٱ۹̫Ҹˣ
óô˵ģһҵͷ
Һ±תֻϮվˮ¹ŵҡӣɫ¹࣬ȴһ˵次ء£̫ӵ£ͼŵ±Ȼŵ񣬽ӲһҪҭỨ
ˡˮϮĵˮ룬ȵҳ͹ˮʱȻұţ𼱣õȻҪǺš
û¡±¶ǣȴǸ׳һƤѸٳȫλãڳ΢Ц̫ӵΪκȻ׹ɹģªʵڲдλƲ޳ǰɣħһúд
飬įרһ˴ɽõ±㣬ôŸߣϮ΢Цսҵļ޹ճʮֵꡣ
ר̡רңʵҾʲô飿ǰʮ廹ǰٹҹհһһ¡
ǵĻ¸Ӧˡ

ˣ㵱ŴҵҪġ
ǸǸǿЦģʵӭź¡¡ͽ͵Ľţħ֮䲻ǲͨ嶼ҪȫΪ̫ӾȻҪΥô
ħѾǧĽ֣֮ͨȻɣܴܿˡħ֮䲻˽ͨû˵ĿŵŶô˵廹浹ù˵׼֮Щħͨ㲻ˡҿۣо֮ӦôϮЦеҶͷһǣħ֮Ľ٣ڻ㹫ɻ顣Ϊ飬ǻͬӰɡ





24

JQȼնɵڶ ... 
 
 
ͬͬӣδҲ̫˰ɡ
ôϮºԼǾ֮ЧתͷȻª˵㣬ưȫͦеҵζ
ǿ֮侲ϸ飬һ޹޺ްЦݣ̫ӵ£ǿЦġ
Ϯתͷңʵ棿
棡ϿңһҪϿңȰɷǴһɽȥء
бŴͷһԹģ΢΢ĴȻѲȥƤζǹЦȻ
ȻģŵҳϷأ
ðɣұ뱨ľ֮ôƤȻ˾飬֮ˡϮ»ϸָӵĵ·èצץ֮ҲˣҪŶ
ţŶҲ֪׸ôҼͿ͵˼룬ֻøҴħ綺ôգħΪĵŮŮħɼֻħ֮иң˼ŮŮħҲùʾѣ˽¸Ŀɲ˵ɽʱ򻹲ǲɹǸӴıʶ˵ΪûߵҲһջ٣˵ܹЩֿȵĸԶĵסüһ˭ûֻһûûֶܹεĻռΪߵȥԽ㶺ңϷô죬ֻҲǸմǲݵĻӣʦԨѩеһƴٿԣ̸飿Ͷˣ
ϮҲգޱŵҡ߹ȥרǶѩ㴿ĳŲ̬һҡһΣ֮ʴһŵĺ㣬ǡħħǶ붼ֲޱ߷Ȼ̯͵һϴǸŤģҲ㹻ˣ˼һĹٶ̫ץжֲ˵ˣǶġ
Ϯ»ûߵſڣȻŵ㻶ţ
ǰɣҵƼֱϽˮ಻ƺˮһʰħ񰡣ֻҸҹôһ¸
ɣˡϮЦеĴȥš
ˣŵúëѸٰ˻˽ܻħ磬ǷǷ뾳ϱԽģõ㰡
ŶϮµͷҶߵЦ㵣ôģûô
ʹ׹￪սҵָñˣ
úߣҶ͹ˡϮ³Ŀ϶һǣȥŰɣұ֤ͱͻ
㻶ţ˯ȥˣȻ˵仰ըҩϢ
֤ûҪħ绤ʱѾûȥܱϮ³ȥСˣߣ˵ڵء
㻶㻹鰡Ϯ㶣Ҵķ˿΢Ц㲻ˣŶ뿴ⷬ²̫ðɣ
ٷϻȥ
ʲôϮһ㶣ιǿλãҿ
㻶һŭոµűŵĺȻءҲ˲ںϮϹ˳ųһ͡ˣһԴײϴŵĳűȫޣòơǱײˡһѸٰڳѺõЦתӭȥŶǽ˰ôпֻܵĽҰ
ղں˭˵أɫƣĴѲš
׹Ҿûˣôܺ˭˵һˡҹı۾ߴǷҹģ˯ˡţѵ˵λ
˯ô룿鷽Ȼ෽ɶһһľ
ŶһľҪȥףʱϰ˴˯һ˫ȣƾһ졣Ϲ˵ãǱκηҪõļܰ
Ϣ̫Ծ裬ĸ֪ȻôǿϮε֮Ѿ࣬ȱȻܸоʮϸ΢ĲϢ
ϢԾҿŲԾأҹʦģ޿κΣǶȸ״ɣۣ׹ŸոôĻҵĴţ
ˡҹκεУһ޼Ѱ׷鶼Ҳ䡣
Ŷ㻳Ǳҽߵģߺߣ޹ˮαˣضزסɰħֻ½Ҫܵ𷣲ɣôͨϴҲڱ˰ɣüͷͷȴһɡֻùСèӳˡ
Ҳ𷣣Ҳǻ㡣һһٵ˵ϴν˴󹦣ض㵱󡣡
Ŷ㵣ôȵȣ⻰ո
ţϴαץߣһֱֿ֣ҲԳ㣬ֻ¶䶼ˡԶôʵٱץһΡ
Ȼˡҵ΢ЦڿˣҲǽεĴ̿ͣҺܰȫ˿ԷĻ޳ȥˡ
񼸦˵㵽ҹ磬ɫ˿ͬĻһƮҡ衣
ôˣ޳ǻôԶҰɡ裬Ŵ޳οһ±һڴţȥĴй䰡
У񼸦˵뵽㡣
治ȥ뽫лظҪëңһը㣡
˵ˣֻǴ粽ƽ
أйŮܲףԣɲһ𹲴һңԣۡûü˵꣬˱㱻ÿƿ˼ͷʱֱθŭ֮Ҳݲݣק״ͺݺȥۣĵҫĿȴֻðһǺǵζȻ󡪡ʲôҲû
񼸦˵ֻףǴ˽Ьû취ˡʵʵѻ˵꣬һɵգٴ̤˷޳ǵ;Ǹ״ã´ҪˣֻΪΣƷûճ乫ˡ
񼸦Һ㣡ҹ˺ѷεŭ





25

JQȼնɵ ... 
 
 
񼸦һˣ·ԲͥŲͻ£ȫɽ绢ҽҲðҲգһ·ҷɻħȻжƵĳһӡ
ǰðӹθ﷭ҵħ񰡣˰ɣ
ѽôô㻶ˣ񼸦͵Ժۼ˴³оæңðɣ
㿴񻹺õ𡭡ҶݺݵĵűĻش
񼸦ѾˣûҾ˯ˡȫ360ȫλ񶾵ʽĿ⣬һŤͷˡ
񼸦ͷתߵԺߵͤ£ֻʯ϶˹ƷߣȻǴףʲôš㻶˼¡񼸦Ǹĳ˵Ҽҽ˱ҪԲڣû뵽ֳ
ó캰ҴˣűŤֱӽ㻶ɡҪΪһ˵ʵɣ˵񼸦ҹԲڣȥİɣ
ã㻶ҲǸˬˣ񼸦ͲĨˡ񼸦ЦһʵճұҼҽ˺䣬Ҫǡ
Ϊħ˧ǰЩֵǷҥ¼Ůٶ޳һȦûûòûûǰ;ҷѵˣϽأǻò׻ĴŮǱƢ䶷Ȼˣ
˱Բ˲ѪֻǡĸĸԭҲǳسֻΪ뵳֮ĪݺУʱǱþĸѪдɵԩ״һ·޹ħȻ˵ħǸϵ̳֮ʱҲֻʣ˽һˡ׵ȫСǰѾ޸ˡȵұؼҵʱŶ˵ûãû˻ͬߣֻſԾһСԺұûЦ츳ˣʦߪڱͨħ绤ߵħλãʱֻ־ѵǲѪɲܰ񼸦ʼĨˡ
ǺǣԭԭģֲôĻʱΪնɱ̿޹˶˽Ƕξ㤻棬ʵ֤Щȫʵдհ
㻶ҲСˣҸ˵üýһζ£ɡ
˼ұ˰ɣƢ䶷ȻǸŮ˶ܡ
ˡ񼸦ĨỨλСˣֻĸĸ⽫˽˻¡λСһᣬŻǰ䱸ɳڸˡҲ׷ȥҲӲҪ׷С˭֪Ƣһ𡭡Ȼһˡ
Ǳķ
㻶ɱΪҼҽҴҲû߶ĸŮӵ֣ǰЩӭ̫ӵʽұ㡣ô㣬˵ĵѾ㣬Եġ
ÿҵʱǲǶҧгݻðɣҿЦңɱҰ񼸦˵òôϣǰ𣿡
㻶ɲ˵ôԡ񼸦ŸЦҡҡͷҲڲ˲֪ǳԼҪʲôһᶮġĸͬ棬ǲпԼҲմ񼸦ǿӦʲôһĶˣֻ㻶㲻Ҫ̫ʹҪĹޡ
ŶκĻش񼸦òǰ̯İɣ˵ôԤ֪δƵġðɣͯ겻ҵķϣ´Ҿ㡣
㿴ң̸ȴô½˰ҹҹȻˡ񼸦ǸĳЦЦкˣ㻶ȥϢ
ǡСŮ̴ƵĴӻԱת
˰ɣﵽħ˶ӣʱϢȥ֪Ҫ˵ʲôˡлͻ׹ȥˣ𽫾Ҹæڸϻȥû׼ü
㻶뽫֮ǰѾ÷зٴΣ񼸦ҵ֣ǽרĹͣҹ·ȥأ
м¡м¡ι⡭üһʢԼǿߣͽһںĿͷžŹˣ˨ˣž滹һ첲ֵ
úϢ֮Իȥ񼸦ŮյԶȥˡ
ι񼸦Ǹٰ͢ɤŰ
㳳ʲô֮ǰȫûע⵽ﻹûбˣһɤӣ̾ˡƵȻתŰ壬ֻõ۾ʵΪʲôܵҵ˯ɫ΢΢죬ϸξȻӵгζĽʵ⣬ֻǺǷĵǻ¶żĻ
裡񼸦ղŻ˵ǿʲôⲻӲҰӲϹϹ
ʲôأıԽԽʱһҵĿܡ
Ҳȥ񼸦ɽôȥܳȥҲȥȥ޹ķŰۣ˲ʦָôгĿ㣬ѵܸоҪȥļᶨ𣡡
һԲɱ΢֮赭дĻӳȵںҹҷһҫĿĹΣҵͷøޱĿǵòƼʵޱȵĴŷ·ոճһƻǿı磬һ·䡱Ǵɵı۵ȻԺǽ̮Ŀֲ¡Ȼ󷢳һġ顱ضҡΣòơ޳ǵĳǽҲˡ
ңһֱǰߣұ֤ſڵ޳ⶼж谭㡣뿪ҵô
ţлл̤ɿĽһ·򱱣þòɢӭǹ桭





26

JQȼնɵ ... 
 
 
һһҹ׹޳֮תȦҲл޵ľǱǺŲļһǲݷ˵ץȥȻǲҰҹ߳ҹ·ˣҲϡڽһвˮ緹أʵ䰡
Ľ׹ſڵʱѾˣҹ˲ƣ˳űĵĴͳȥƿ̳濴ˣվǶ£Ϯ֮Լ˻Ǳħ޸ȥͣ
ϵ±ߺû˶һѰõֽתţȴתſڵʱʲô˺ü²վȡͷһȴһһȻ±Ϯ͵±ȫǹ֮嵭ζһȴ⵰ƣħϲζⶫҪǱ͵Ļ˭ɼȻˣȻſڣȻǿˣʲôѽҿЦãȻ֪˳񼸦İţͷȴƺʲôһ¡ҲǶʳȰ
±Ͻٴתһ˲ưôء
ħˡ
ʮħһ겻ļǶػڣƽҲ꣬ÿֻ6µ9»ӭһֲħꡣҪô£Ҫô£Ƣһƴˣ
þķӡУҴоħ굽ж¡ڣĵһħꡣ
ҷɿĶӣûŰĴŲкŶҽݶϵƵģΪ֡ںڳģ˼򶼱ɨҲֻ÷ˡǲ԰׵ͣ˺ڵգ¡¡쳹Ұ״ҲںڰžıɫС𻨣ôô졣
ƣɱϵ׵ˣջûΪҵħȫǳ״Զɡ
ۣſڴصˮ˭ſ˸պˮĴͶղ
˭Ҿս״ӭӭϮķ곯ſȥ
ҡ㻶ȾҡʪܵӰбĵſڣʹոһǿı꣬ѪȴûϴɾǸոձȾһཻķ˿͸ˮɫ΢΢أ԰׵Ĵûһ˿ѪɫֻҺȡ
Ȼ֪ˣ˭ϵȻܵ׹ң
㻶㻶ҵڷУ΢üܲûó޵Ŀңû߶ظŸԣûٱҵĴڡҲעȹ֮ŵһ˵ңҵ˲ɢˣȫ綼ðҸݡСèˣǵˡ
Сèû˰侪ϲӯۿҸæȥӣõϡ׹Ȼģɵ׻ţǽשݶǴλοû˴ţдˮſһûһˬ
㻶㻶Ѿˣʪķ˿Ź̵壬ʪıҲṩһ˿ůֻ˫ȦסԼѡұкܶ໰Ҫɿ⸶ģȴʲôҲ˵ˣŤͷܵſͼѵصŰôŶϣȴϿ¿ҿȪԲȻˣʲô
㻶ʹɪţȻµѪɫ͸죬һķš
Сè£һᱣ㡣ܸоϵϢԽԽȻĺȻһּʧȥľ֣Ҳ
ҵҵʱ򾪿ֶң㻶䡭䡭
ҲǱʶĿ־ֻΣʱŻᱬɡСûСҲ֪ԼǱǱ뿪˸ĸߣҲҿ˲ʦ֮¾ңΪʳĶˡʦСǣҲûʲôеûеģǲ᲻Ҳ룬ʦʦǻߣȻҪػÿһˡСèȻֵù챳ѵ飬ȻЦ׺ݣȴʼղܺΪѾʧȥʲôˡ
Сèһܾ㣬һҲܣ΢΢һЦ˿һỬ΢ĸо˲ȫɫӰӰиֳӳĳָӶ޾ĻƣһƬƬŲҹɫʣƬҵƬ֪Լԭûһϲȴֻܽη壬Һ 
һ󱩷ϮҲٵȣѸٷȥ彫ſڽסƫˮ걾޹ؽҪֻħ·һȴ޷ǲİԹޣųǵ͵ʹÿһ綼񵶷ϬĻۼףֻñʹһ㽥ľˣƤԽԽأӰԽԽģ
ʦ˵öԣ޷ˣȻͻΪ㡣 

лҪ˵²̫Цдú࡭Ϊ˲СݣϿٸһ£ƴˣ/(o)/~~




27

JQȼնɵ ... 
 
 
ãͳԵ٣ԲҪСħ굱ȻҪҵȴûֻñʹ˺ܾòźȻ⣬ʶ𽥻ָȴÿڸɵ䶯촽ˮˮ
֭Һⴥ˴ߣһεҸ塣ȻѲˮ壬ˮ峹ûˮ֣ҲᱻоˮĴڣʶĿڴڵļȡάϵˮΡ
ţȡеұҵļΪ˳۾Ȼɫ˫۾䣬ǲһȴ磬˲Ϣ֮ȡ꣬˿־ҵʱһ޿ѪĶħȻڵģ˥üûдڸУ޲٣ǹɶħȴû˰֡
ˣҼѵ˵ʶԼ̨ʡ
û¡֮㲻ʱ׽ңֻòҡҡͷһԶĮСлл㡣
лʲôԼӳġŤŤӣŷԼϲ˺ܶǶһʹʹ
ΪʲôҪôƴľ?ҵ֣ȴͷⲻȥұϵ˺ۡϵı񵭶ᣬúȫڳ֮⣬һˮһͻΡ
ĴξûƴĴůĸο˰ĵԶǺʱ¶ţֻɵظŹ˳ְѲҵ˳㱻ĨƵĹϣҪҾ㣬类ʦж˿ĸɻˣ㵹ãųþͰһڻԭϡϴ޹ˮΣȥ㣬ȴҵʣȱȱ°ÿζ𱨡㿴Ϊ˱㡭
ˡüͷݺҡҡͷԸ
ʶڣĮᡢޡ飬Ψûı飬Сʵôˣ
ûʲôҲټǰ顣סֵļأĶ޷ָô˶ϣ
ҶȻĬУγӡ
ټǾ˰ɣҲЩ˵ɣͷȴЩĸоӡѵվϴҩ˿ڵı̵ĴʹҧҧװںվװҪˮȴֻǽ߬һô㣿
һУȥĶأ㺡
̫⣬ɽħ綼֮أǸԽϮӦҲŹ㡣ħҪ£ʱŶ׹ȵСЩȥ˽㡣ҶŴȴƣⲻȥ˽ĺʱôе᲻ã߿ƣҵҪҪ߰
㡭Ҫôһ̾Ӧȴûһ˿ۡ
Ա߰ڵ±Ȼ챻һأڣԹȥӣҪȥһ£뿪ˣȻ÷룬ô绳øЩ
㻶ŵĵֻһ
ţƵתȴֻǵ޹âδؿһʹȻųһƬŨĺɫѪ㡭ΪʲôĺûЩܳܵʹвԻꡣ
ڽӣʱ޿̲ɱǣϮ¡㶼Һ֮ǣ㣬þҵ̬ҴĽţȥҸһ֪ȴ˶ݵķʽңʲôأ˻һҺ޲ܻɽٻ𣬽һͬ
ҾԼؽϵѪȻúۡһôܱҪҹȻû
㻶ΪʲôҶȥƽˡָ⸧ŹǵϵѪЦø԰ʣҴӲԸǷʲôɱ֮ȥϮºͱȵеĳ𶼱ˣһԾ͵һ
㻹ǷҵأٵĺЦΪʲôѣȴ޷Ҳʦߣ᲻֪أ
ĺ΢΢ʣ¾ǵ㻶㲻Ϊңǡ
ͷҰ׵ĵĴѾȫ㣬ɾڵʯ֮䣬ȻһӰɿĵǰѪɫɽŹӵýͷĿѣϮ£ɲҷַ̻ʱһҫĿֱؿڡֻüͷѵĴ죬λһϸİɫâɿĴܳʧ١
ߣĿɿڴСè˵Ǿβԭȴһߣ⵽ǳĳ
ǰ׳հ֪𣡡ϮúëھǲĽȫ̫ӵ󣬡飿ԭΣ㻹ˣ
ɵָָ⣺ߣ
ôȴⶼ֪ϮؿѪ˿üɵӾȻһҲȫ÷㣬ֻܳ㵱ˡĶұˣó˵Ҷ𱨡
ΪʲôôҾ÷ǳϤ
ʲôҡԭȥˣֲҵϢᱻħϮûĴ˻ȥ
װҵɴ۾ֱУ㡭Сè
ҲСè޴֡Ϯ»˨ھ㣬ָֻβ͵Ϊָ˹ٻʱҲȲ㡣ǻʣôϲ·Ķ㲻֪
Сèһһȥݺݵĸһӵ
Ϯ䣬űᵹ̱ȥˡ
Ϯ£СèСèʪ͸ðħġⲻгħҲʹ࣬ο壡ҲˣƫƫݺһһҲˣȻĸҰ쵽ڡСèȻôǿ
ΪʲôôܳˣǶþİ
 

лҪ˵дˡᱳʹȳȥһ~/(o)/~~




28

JQȼնɵ ... 
 
 
Ϯһ˯һ죬СèĻعȻҾޱȿģĻǲܵ԰תݽͼѰҽٺ±һ鳤ùѪ͸ġϮ͵ģҲɢŨŨĸϢûˡ
ʲôƵġϮºȻڣһ
Ҷ԰Ҷ˶޹գ۾±±ȫܳѵõߵȫݣȫֱҵĴţ˳𲻱ĲΪ
ҩݡΪʦе̳ͽȫǳԻϮŴ꣬ħϢ̫أҵܲסҼǵ·ЩҰˣȥЩȻȥɽЩľһңû׼Ģ
ЩֲòǶ˰ɣҵʱȻʦλͽֳȿѼµķӣֿԱⳤڳԵͬһֲɫԵϺ㹽ľ˶֮㳹׷ˡ
ʦ˵úڵĶΪ˴ҵĽԺҪСˡСҲѹϻкܶõȥ
ʦ˵յôѾѳԵ߾硣
ʦ˵Ϻʲûǣ㹽ûȥ࣬ľﲻľͷľ࣬û棬ϲȾѻҵĻ˵ıʻǲģûյôûŵô࣬ûѴ׵Ͼƣûʯҵͷ۵Ļ˵ζҲǹȥģⲻһˣǷֳϺʶľ㹽ĵĻٻһȵذɡ
أѳԣСʤˡʦ档
ҾҪǣǿ鶹ֱӵ˺ڶ
˭ҪĶϮµıܾ㤣ȴʵķӦĸ飬ո˵γʹħʱǸ߰ºŵģ˾СҪ֪ʱþ̫ΪһɵŨһ֮ʱֱͦͦĵȥ֮ؿڴ󴭴գողƮκˡ
ǡҳԣܲܳ԰ˣʳҪ¶ǵģԼֵֵ
Щ±ģ㲻ǳԵúܿ𣿡
벻ȻǸͥаһĿζֱǳĤ֮֮ȻòԣþΪʲô
ԭεʱôܳϮ۾ſһָȥʳģ
úãӦţһɡ㱼⡣ԭεʱܳСèŷ׾ƨ̨æģȵһͿ
һѾȥĴϸ˿ľӨ͸ҲζɢࡣɽľɺںľĬֻǳĶǵıȥǿҰһǵϪˮɽźب֮󽹺ڵð⣬ľðССĻɫСĢʪĿȻƮһ΢΢Ļ㡣
㣿һ㶣ħʮĻ֮٣޹جõĻˡɺȻĻȻجõаŨ㡣
ֵĳȥǰһȴȻޱ޼ʵһ֡һϪǰ۰ɫ굴ˮɫˮŻһ˵ϣ΢΢
⡭ľɫѵ̫ˣִȥˣ
ȾȾƮһ΢ȴ˻Ƶŭ𣬡ΪʲôҪôɱǲǾͲôʹˣ
ԶȻұŵһ飬Ѹٻعͷ
ӴһɫսףɫͬѩģƯĽϬͨ͸˶ȼ˫ƣ䵭вĳ밧ˡ 
и裿ִˣиȻɽǱӳˣ
ивûҵӰӣͿҡȵȣķ˿ȻϮǳѩףɽʱѩ췢˿ħɵģҲûֱĸоˣǻþôиҲǻӰô
Ⱦˣһ޷㡭иԶĪɽеĵȾʪһջ䡣һ˲䣬ϬѱױۡҶ鳹ȴıȻûеֿ֮ǰע⵽Ϊı顣
ž˻þǰһһˮ˿ѻ죬ͷô°
ͷ߲֮ȻӹĪɽɽȻˡղŻþĻ棬̲ס̾˿֪иôˣ





29

JQȼնɵ ... 
 
 
ԥһ޳ܵɽͷˡҪմڻ۰Ͱ͵ĵŲܵ±ǿ
ֳɡӭϸܵ˿ɽ·߲ݴȻð˸Ұˣһ߲һɽʱʡ࣬ȻתɽǹǱһ벻иȻ˫ۿڹǱ˯ˡôɽ췢췢ɵҵǵһο˯ģ˿ڵĴϣʪͷգҲżˏCһȦ㲡ħħҲܲˣοءӲҲ̣Ӷ㵽̳Ļ棬ֻҲڱܳѵĽмڶܴô
̾һĽɡڹǱڱ˿תȥֺȻץסҵŵȻһڵϣҰ˼ѣĢɡ
и裿Ϊ˯أˣҿ״֮ݺݵؿڣܲĿŵʳģҵͶһ롭
ڵ㣬ô˯š뿪ұһֱڵȡ 
и±ĿִŵҪҾЦòЩƴ͵Ŷ±ģǷ˺ܶ飬ţ˵֮±ùܳˡ
иҹ§ˮ˿˿͸͸ҲϴȻҲпǾ¡
ιû±ϡ ˵ʽĽͲǹ˼ͽ͵Ľ꣬ž緹
ˣиǺ˾⡣˵ᣬʹ䳰ȷʱ򶼺ܺϮҲһʺ˵黰ƭСŮɡ
ûʲôС˶ѡ Ҳаᣬ޹ֻ֮ùԹԷȶֵȻֹˮ̫ûһش֮ûϢֻиϢӲﻺһůһŵһɵҵĲӺĶ޿ֻ̣ȿڣǸܷſô
񡭡ʱܶ顣иͷոŷ˿ҵգϧȫûоһ˸ƵĲ˵ɻǰǲ̹׹٣˭û˵ҳ˹Թαɡ
Ǻǣ
ҲǸоڲһڷſ֣Ҫˣ
ţڵҡǸįı飬ҵͬ޳ܵķˣǳ⣬ǰɡҾͷˣʱǵãʱ򡭡ʤްʤޡǺǣˡΪʲô㵽̳ȥ
Ҷ̳ܵ棬ʱ㿴ˡиЦΨţ㿴ұתȥ
˩ùܵĶȥʹڼ̳ϿҲ˳ɵϡҼֱ֪ʲôźáһͷ΢΢һЦ´ʱͶҵõ㡣
иͷɫкԵĳ˶ʣȻ§סҵĴḲͬƵ΢΢һ㡣
ͨͨ⡭ǣиңȻļоҵ黹˻ҡٿı飬ȻҲǴ㵣ԼΪʲôҪôûϢѳһɽ³ȥ
㻶һӢôͻٵôûϢһײȻȻΪ͵ϮǱǿˣи־ȻһԵı飡໣ƾʲôƾʲô㣡ЩèԲ˼ҵĳǣ
ûĴŴʱԵʮַ㣬һţȻʼ͵ĴϢ
ôڲŻϮڴߣɫơ
Ŷҡߵ΢Զ˵㡣ͼڸԼȥû뵽ʱŷ֡ҵĪɽˣ
ɡûˣҲûˣҸʳҲôǱǰһáϮôˣȥʱܺгתһȦҲˡ
ôˣôңҶŽŵ׵ķҵ˵ѾǸ޿Сèˣ̫ӵң뿪
㻶Ϯ·Ƶһץסңɷ˵ִҪҡͬһطΣŤͷͺһǷӻ𰡣
Ϊʲô㣬ҾͲԣϮҧгݵģҲ˵ġ
㡭ˣң
Ǹ㣬ô֪˽»ŸòˣϮŭΪʲôҪң
ҵҵĳСèȨɽ̫ӵ£㵽ʲôãٻƤˣΪˡǹһ𣿾׼ݹطŻ𣬻յƣοȻң֮ںεأŭһ꣬࿴
Ϯǰ˿վûпڣֻǽ²ϵһӣŤͷ㾶ֱȥˡ
Ѿĵϣ޹泯졣
Ҽĳ£ʶͨͨʪĴ̺͵ҲøˣӵҲһһµ롣Ϯ¾Ȼڰ£ôųţѵΪҳ̫ãԲŸô
ѵˣ
ұܳȥ嶼ôСۣۼи豧ңô׵Ľοų˼ܱȥǸҲ°룬˰ɡ
 

лҪ˵ð,Ϣ,ղزӷ١ǵ,޳ܵĴ~/(o)/~~
ԼͲע,İˢ̨~




30

JQȼնɵڰ ... 
 
 
νĵȵڣû뵽Ϯ»ûתдΪһֻ꣬ôôСۣһȥأշת˰ҹԽԽȥǸ־ӣڴһӵ˯ˡԺʱ֣ûȵϮ»ع飬ȴ˼Ϣĺˣ㻶ٻ˹ٷ޳ǣ
óʱû˼ǧﴫںȻǲϰ߰
ʲôкϷˡɼʥ˲ǰӵٻǼ鼴һûʲô¡
һ·һ߷㶣޳ǰը˻Ǵ˼ҵС˽ͨˣ޳ٴ޷Žͷβǵô
Ӧ̫볤ˣصָȥͼʹߣ̫ӵ¶޳ء˼ѹ͵ŹصЦ⣬ˣͼʹ߿Ƿȱ޳ǵɽ³ǲ¹򣬳ԳԺȺȫǹܱ÷ѡʳͳܴ׬һʰ
ȵȣ˵ϮҪȢǾ˯ڱˡϮδҲ̫벻ˣ䣬ƹˤȥ˽
ǰ㵹ʱ㻹ϲǾ
Ȼ֮һߣҽŰɲߴˡƵĻ೤ɿ״ɿ㣬̫˰ɣˣΪϮҲΪԼС滹мӣɲɣϣţ
ûһϹڣò׵޹ſڡſһƬħɽħƣ̰ĳҴҴһͷͳ˶ȥ
Ŷ㻶ˡ˭ҵĽţ˽պɫҺģҲֲʹкģһӡ
ҪȥĶȻ˾סŷѾ˶ǰ档һȻǱ񼸦ԩ·խ
Ǻǣôæײ˽ˣ¡˲Ǻǵģ˺ͿƵģ֪̲֮סôһͬ⣬Ҷĺøлްޡ˵꣬񼸦òЦЦ뿪
߳һȻץӲ˸ȦڵҲζôˣ˵ģ
òòǹڳϣڹȻ賯͢٣ֻ֣ܽżŵ㵸һϴŵ˻û㣬㵹ˣ첻̣˵˫һץס첲ݺһϡ
֪Ҫάˣ۵ͷ󺹣ǲ˵ʾ٣Һ˹࣬ߴҲǹԱǴȶŮôһⲫȻҲûʲôɧ񼸦ں濴۾˴ҲҴҵĹ
աˡ
¼ݵһ߳աѸɿڣһʱ֮䲻֪øɶû뵽Ȼ˳ֳұһˣһ졣Ҷʱ涣Ѿİɣ
ζʮȽĲ󲽴ǰŹ˵ĺкһģصŮӡһ֣ʱϲк
Сèꡭ̧ͷϮµкȴûƵģֻȵǣžǾֹ˵Ц߹ǾǾعͷ׺ݺݵҺüۣ涼Ʋͷһۡ裬ħͳ¶ˣǹװôҵϮǣžǾצӿʼŭлһгĻ棺˺ҧצȭҹȭɽҪ3000ȥȥȭBIU~Ϯ·ɳ档
ôҧгݵģʲôħ糬ǿսַŭӼʶԽɱһٱԹҲ൱С
Ҫֻצӣ
֣ħԭ㡣Ķңһġ
ȻĽˣܷʲôʱڿЦʲôʱ˵
ǰʽǰļ̳һѹԱ͵ĺ񣬻£ħԪʼϣȾֹ֮Ϣ˫˽໥Ӷ꣬ͽɱǰЩַ壬ҪԻ˳ΪʹһҲӺɱͨգ˭֪޵ı⣬ȫ屻ǲҾһ׮֮£̫ŮǾʹ˳ɾħ꣬໥
꣡ߺʱ쳹ϮִǾ֣Դһǣӳ˵ִ֣֮ϡ
һ㶣״סôϲǾʹ֪㣬ҪɵɵһԣȻˣΪʲôҪΪҺи֮أؿںʹΪʲôأ
㻶һԳ£Ϯ˵ʲô
˵:ҵ˺ǮˣҴĻش
㻶񼸦һ߳ҼͷȨοԵ޷ǿıضģȻǣ˷ŭȻ
š񼸦ô˵Ļͨȥı죿
ڡͮл˵ͽţھ̫ӵµš˵Ȫײ̫ӣȻȿȡ˻Ӷ˴̿ȥɱ̫ӣȻٹԲúøСЩ̫ԵŮŮħǶأ˵һʼ桶ͮл˵䵾Ѿʼˡвޣ㻹ҵʲﵲɷаɡ񼸦ĻѪҪ
һûü棬ȻħٻңֻѸٳߵǰӯӯ£μ££̫ӡ¡ǰǳһ״ɿһƬȻڨЦ˷ңɿɣǼʶʶ۴ֹľ滨ڿ㣡
ϮһۣƺҪվͷ΢΢һûӦȻֹϢŤͷ־ȻǱҼϡ
£ˡ㻶֮ߣҪħ䣬𷣣Ըܡ
ˣ҇ˣȺʯˡ





31

JQȼնɵھ ... 
 
 
Ժ㲻״»ǷҺˣæƽڵعԹΣԭɿμӼĺôأˡ
޷Ǽ֮գʲô𷣡ЦЦ㻶̫ӵľˣ빫ҲͶԵΪͼ١׼մͼ޶·ɡ˴ͼ¹ش󣬱ʱʱСģҪħ
Ҳȥ𣿡ĵͷϮº;ǾȵĻҾû﷢ᣬҪȥͼޣǲ
ҲǿģôС֧Ҳˣ֪ʣ˵ʲô
ûУǳ⣬ǳ١ǿЦű³Ͽҵĵͷٵͷ׻˵쵼ƨĲãɴѱҪĿŵľܾίɵǲǵŰİ
á쵼ˡ
£㻶˵ԸȥҺôҺõĺгʱ̣һ䡣
ŶĪ㻶˶һǹʲôϮҡƵ˵ٴ֮ķζ
㻶ȥΥٺ»۹⣡۹⣡ݽ۹⣡Ǿ仰µв
ǣԸͼְ֮Ըˡ
ãȻȥʰɡ쵼ѾַУϮȴһ䣬㻶빫鿰Ƚã˴ιޣӦò˺ɡ
ȻǿǣⲻȥϮµı顣֪þͿȥҪˣȻҪĿЦŤתͱͱԲԵԻҡУվָԼ˵㻶ڴˡʱ򰡣Ҫ湷ѪҲרҵвУ
㻶˵ףͬġ񼸦ȳ˲ҶʱжҪ΢Բ˵㣬һȥԲȣ
׹ǸˮŰɣ㻶ĶЩɺ鱦ʯֻ⻹ǽ˵ĿɣϮ»ǲģЩãֻǿϧȫܲ㻶˿ء
Ҳ֪ǻôΪңҧҧӲϽǸԱߵĴ٣΢޳ǵʦЩҲԣȾ¶ȡ蹫Ȩ񡣡
ŶҿϮװܺģǸӵƬ̣ȻЦǽֲڣΪֻҲκô㻶˾δЦ˰ɣ˵ݺ£ŵҡת
ǣĶҲóۣ ˭Ĵзߣʲô ãϴΪ˸˽ģǹ͹˻Լ̫ӣд˱
ϴӭʹŴܵ׼Ķ˾ĹԱֵͼʽǹԱǵļҾǣΪϮºͱԵСǲ඼ˡһߴߴ⣬ֻǱ˵һʱܱܲ
ǰаͳģϮ΢Ц䲻亱ȴ¶һ޶ġȻ㲻Եˣˡ
ŶȻ֪Ե˲빫ֺοҪʹϮЦģмȴƣ䵭÷·İ·һ㡣
һ׼ͼˣȸˡҳһϣŤͷߡ۵һʪˮӣҵ˺ùӦø˲ǣؿڵʹΪʲôأ
˵˳޹˵ӳ޹Էƴݿ񺿵ٶһ·ɴܶȥ֪ԼҪȥȵɵһͷӰŷǰֵǸССļǰƻϡ裬󺣵ĳǻĺ
˼䣿벻ҴܾȻԽ˽ĴţˡҺôʱҹԭͲֵĽѾûӰŴֻǰУҹƮҡֹǹѽİ˾һ㽫Ҳƣ޷ýѡ
㣬㡣ȻðһͷһȻǸССŮ߰ģһֻŻһֻ־һ˼ĺ컨ǾĶǵ죬جΰĽٻмûζ
ҵģҿµòԣҲħСȻң
ţСЦеңһ䣬ˣ㣡
СǳģǼֲ̾˰ɡҽӹͷϸͷлл㡣ΪʲôҪͻң
Ҹղſл㱵·ϣĵӡ㣬ʧ˰ɣ
ʧ˵ҵʹʧ ʧʧ˼ǡ
ǰҪѹˡСﷴҵĶͷϲȫЩؼҰɡ
ţҲؼҰɡĿСӰʧڽֽǣͷֽ޷ʹ΢磽ЩˣŲҪǮСȥİ飬Ҳ
ŻֱţÿһȵĴ󺣱ҹҪ䣬ңԶһƬһͷʲôľɫ
ȾȾ
˭֣ôиҴ˻þǴ󺣵ĳ˻þɣܰɣ
æ⿴һȦȻֿиӰӡþȻɽʱһʪͷգʪ͸żɫźᡣ
Ϊʲôȥꣿ֪ⲻǻӰһɵˡиôСϱӵ
ȥ꣬ʱ㿴ˡĴ΢΢һ䣬㲵̻ǵζˡǱʡ
ҡȻôһ䣬ôô죿ĪɽҲ˵ôһţ
Ƿô࣬˭ߣмĪʧĪиָ⸧ҵӣȻûиоҲû¶ȣþǻþ
һ߰ɣԱ˭ͷи΢ЦţƮʮ֮⣬иںӰӴﴩȥһֱǰƮУʼղͷиȴתźɫӰȥķþֱһˮ۽ǻ䣺ҪͷΪͷʱᷢҡҲ߿ͷʱ򡭡Ҳҡ
ĺҵķ˿ۿӰ齥䵭ʹ񡣡и裡и裡ĪѣɵĿ˱̹ǵĺˮһ·ǸӰ׷ȥҲ֪ȥԶºȻһ˶ʧȥƽ⡣
㵽ڸŲͷĵͺڵˮʱ̱̽ůĻȻӵ˰ߵĽʯϡ˻Դɵľһôˣ
ϣ綵ͷϣ˰ûüͷźĻش𣺡񼸦˵
ţˣ񼸦һ᲻Ѱ˴̼Դ·Ȼֻһѡ⡣
񼸦˵ʱһ˾һáһ٣һǸˡ
ʲôʲôÿģҲûħȾ㻹Ҫôһ̫ˣ񼸦֪ʶȤĽͰ͵ǿЦ𣿾Ǽ磬ҿУҧ˺
ҵ㡣ܼѵľ˰Σڿ˿ڣ뿪ʱ޵̫ѿˡ
 

лҪ˵޸˴֣




32

JQȼնɵʮ ... 
 
 
໣ҿ޵ѿѿʲô£ۣŭͷ򵨱ҳֻúݺݵսƣֻͬʱðѪɫǱĻ䣬ǸССǶġҿһһʹǱģ
ó˺Լüңϵôģ
ңĺĺΪһħȴС͵֮ǰΪ˷ģҾҹ
˵ˡޱĴߴٵȻû˾Ϳħﱸͼޡʱֱ鲻á
֪ǾᵽϮ£ͷŭȻϨҰ۹µת򶯵ĺ棬һȻȥ𣿡
ұһĬƬ֮Ȼǰ
ȻתˣȻҿ
Ҿ㲻ġ
ϻƾⱯݵÿ챬ı飬۾Ķ֪Ҳĺòãˣ㰮߲ߣһëǮϵҲûСǿǵĳ鴤Ťͷ
һĳΧߣ˵ʲôĹ¡һڽʯϣˮ͸ķ˿ҹɫ׵ĸڻصָ
⵽ʲôÿģȻعͷҡ
ûʲôÿģǵŴ󺣱Ƚϲױ˷ڷһֱ˳ʵҲʵһء
ǹȻʼ鴤ɫ˿ͬĻһƮҡ衣ӺѾÿ¿˼ͷ
ۣܲܰøȽưҽںĺзٵɢ

صħ㱻Ȫȥһ͵ˢϴûҰϢʱ㱻һ߳ȥŶ·ˡߵԼѲӣֻǾźɫǰڣϮЫСһȷһ߹۾壬ǲǸ㷴
㻶Ķȥˣ֮Ǿݻܵߡ
Ұ˵˽¶ѡ£鷳ұ־𣿡ޣĲһҵŵβˤµ˵С壬ôһλԴҪȥڤֻˡ
㻶һ¡Ǿȫûħȫʶάڼ޾˵׵Ĵ𣿾ǰϮȥ
۾ѿ°Ѿ˼άߣ΢ң΢ĸҶԳº΢
Ұ㣬һɣǾȫڿЦ
£ɲǶϷҪһǾǽȥһҶͷҺοĻѾǾʮع֪ʢװ
ֻҪͷӵúãûǽڲǾᶨңôţ·ϸ㰲ŻᣬȥֱӸɲһ췹ʱҸͶû취ˣ
ӭſᣬ̯ôƷŮĸ
Ǿô˵ˣǾˬĴЦһ󣬡һҶˣȥþʦƭȻֱӸɲһ췹ʱ뷴ڶˣ
ֱӷˡ
ȵӪϢʱұԶԶ㿪óȥʵΰƻոֽ̯׼ҹ˯ߣԴϷʮֵĵطȻһʲô£
ಣһͦɴ۾ֵ˵ϮϮ£ʲô
ôһ˹ģϮ΢΢üͷǾ˵ңл˵
µħצҲ߯Զ˰ɣҿЦһŤͷߣû£ǳˣû㡭ˣ
ߣ㻶ߣ֮Ȼĸоûҵı˲ĶҳҵĹĵ㡣
СèϮ£֡һλԴͼ§ҵֱۣǳµҪǱ˿һֵ÷츲ء
Ϯ¶ѩ㴿ķ˿Լͷؿڣ·ʹľɷſңҲԸҽͣ
ʲôһ㶣Ŷ˵С˵˰ұȻͣиĴڶھʮضǾԵܣ۷ʲôҶ˵ݡ
㻹ǲԸңϮ΢΢һ˭
ҡҲ˵ҡҡͷתȥǾ㣬úöһж
֪Ǿҡô࣬ǿļʻ߱ˡ΢΢ھһǣҵʲôأ
˵ˣҵĳСèҵȻҪ㡣ҧѹͷʹ˶ѡ
㻶Ϯһץסңɷ˵ϰԵıܿ߶鰧ʹ񣬺Ȼɵˡҹɻɢѩɫ߼ʣ齻ӳ߼񣬺񡭡Ҳᡣ
ſ㻶͵һɭ졣
㤰㤣ͶͳˣҷɿƿϮ£ƣţƣš
㻶֮˽£뽫˵Ĺ޹ذɣϮеķ̵
ಣɱʣȵɱͬϯЦָ
𣡡ҷɿĵϮǰǰűɢΪβ͵ǿò񻰵ļһԿۣǹǿϢֱţԴһ±۵Ѫǵ˳ȥҿ֪ϮݲͬȻһĩˣ
㻶㻶
ֻԼһϸ߱ݺݵĳʹ޷ѵ˳˳𡭡ֱҡһ¡
ǰһڣˡ





33

JQȼնɵʮһ ... 
 
 
ѡһѡһ˯ѣһ۾Ϳ˾ĳ桪ȻұڻںߵĽʯϡΧһȺ࣬˺˱ʯͷߺɢֻûеӿѡ
ǿĺ΢΢ɪһ¡
㲻ϲ𣿡Ȼشֱ׳
ҲЩƽ˵Ҿ֣㶮ᡣ
ұߵĿߣ㲻˰ɣ
⻰ӦĲŶԡôûأҼѵͼӣŷӶɢƵģ㶯ôʹ࣬ûҲԶˡ
ĬҾֱװݡ
Ϯأ

㲻˰ɣҹֽһ̫ӣ֣ħҪַˣ
㵣ĵľĺƽϮ£ϵ΢΢һ
ҡġ
ɫפϣҪһϮº;ǾѾɽ飬㲻õˡ
ŶͷΪʲô
֪ᵽı̱÷겻ص﷭ȥ˯ţ֪Ϊʲô͸ˡֻĸţû뵽ϮºӵģȻ
ҲᵶͿɣ֪Ϊʲô㱻Ҷûһ˿Թһ٣ˣˡһ׹ɡ
վһ·Ʈд˼ĽţʱصϤ׹ؽ硣ҰڴұûˣҲؽϢɡ
һﲻŤͷߣȴڳŵ˲ŲһΣһͷԵڵϡ
Ҳܴε⽫ôҧ䶯´ͨһԵϣֱȥһҡιʲôȻȻ
ϺȻһȣҾ㵵ĳ֣ЩĺϵѪɫĿġĸ첲ŷϿһ˿ڣΪʧѪ࣬˿ڵɫѾ÷ףɫҲҰѿε֮󵽵׷ʲôʲô
˭ܰң񼸦˼£룡ûҵ֪Ҿͺúѧϰǧﴫˣʡ˻ߵҺҽС
˰ΣȻûٷˡ˭ͷöҷݵŤԴ۹ȻӹĪɽ
и衣
嶼Īɽܹ֪и軹ܱܲҽαˣҽĪɽҲԿɣ
ڵĪɽ֮ʱѾһ˺ۣͳԵҲѾ˼ˡĪɽԣ֮ǰֻɽϵȴ޷ۣҲ޷ʹãβŽĪɽĵؽ˿˿˳˿ڳȥֻһϱָЩָҸæһ嵽ɽ̳
㻶ϴôһΪ㲻ˡи迴ҳ֣˲䶯һƬϴȥ꣬οиȻǻʪģѵִҲմı֮һ
ϴεˡǿЦʮаæЦǧɸˣ־㤵ҪôõˣεԴֱ⣺иˣû޳Ҳˡ˵嶼Ҿ
ˣиһЦĦűʵеˣӵһܰʲô
ΪùҧҧǰʼǸùҷɣҾˣô
и΢Цҡͷ㻶ùӡżǧǰķӡƾΪҲƵõӡᱻôöýѣ
Ҿűȡùһ㵣Ѿȡˡ
иͷң񻹲ӦĪɡ˫֣ɭɭĹǶĽʵѪҺһʱͬһε΢ϸϸܵħѪҺͨΨѪҺŹĻ㡣
ڿȥҵ˰ɣòƹӱ˵İɣ𺳵ģһܲ˴ֱ̼ɵ
иȻվǰ˼֮ºȻһѩ׵ֱɽƮȥ
ҵħ񰡣Īɽ϶Ȼãǿʲôزиճɵɵģ˼ҿмǧΪǰ˳ȥûĶ֣ҾùᣬʶԼ˶SB飬Ұħܺвˣȱһ£֮и軹ɵٰ˩ؼ̳ϣ㻶ˣ
иڲƵӭŷƮҡֹʱڻڽ͸ˮİУ¼š
ιܣи裡ͽ͵ù׷󣬡ӦҪҾѵģ㲻߰ȻѾˣҵҲˣٱþ˰ɣ
иӰȻͣסˣ⧲ݺһͷҵϣʹðһҵıӰ
ãѡ и跴ַסңƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬ճĻ΢Ц˲а磬ƽҲ޼ѰһƵģɳʶʱǸ˹ߵѪһ 
ŶҸ˵ллɣһǿһºˣҲ
æлңһииָ⸧ҵüỺƵᣬȴ·ȼҵ𣺡ҾԸԸߣ





34

JQȼնɵʮ ... 
 
 
ߣȥȥЩ£ɵʵ
ȥﲢҪؼ㾿ҪҪѡи˵ᣬʹʱôö
ҴӦ㣬ȥͷߺߣֻӦߣû˵ȥ֮Ͳ˼Ҿ˼ңնѾʱˣ
и΢΢һЦŤͷƮжȥô⣬ѾҲ޷ֳ㻹ܻص𣿡
⣬һԹںи赽Ǵǻ
֮иѾнԶ㻹߲ߣ
ǣˣҧҧŽŲţǰСˡ⵽ʲô
и赽ǼǧΪǰָֻһİ׹⾶ֱֵ˿ϣʱ˿ϣɫɫҲʼʡ
̫ˣȻԼŪôˣһΪξȲأҳһ
Ѫĳ˵ı֮ˡ
Ѫ䣿һ㶣ѹûԭȻѪҺʩҵˣϸ鿴ȻһѾ˵ˡԽߵȻͷһ˹ȥȴиס
ֻά޶ȵѪУڷǳȥû׼Ͼûˡи軹һ˿־аģ
ȻΪʲôȵף治֪иԴﵽЩʲô
̺ʮǿԭҪһνɱ
ŶͷһϲԭиԱмּɵôסи裬ԭ֮ǲǻܰץȥ
ҹžʵĵսϷȴиƵ˵ҲսֻǴû۸Сϰߡ
ҸʹǶˡ
˵ѾסˣԸ˰ɣи費˼еʱ䣬²۵ʱ䶼û
ҵѹвУٱñȻһԲ˼˰
иһߣֻҲѲ
ãҸߡεվոӣȻקס㵵ĵͷŷֱһݺݵĶң㡭㻶Ҫȥ
ˣһȸԾѹͺãûĶ׹ûʲôָ˵ǧﴫ˴㲹Ѫҩ㡭
㡭ҪȥȫҵĺģֱɤӳҺУԭθòϻɣ
ʲôҲ֪Ҫȥﰡĵ⼸ҪƶĤִݿңˣ˭ȥ
ΪʲôҪߣקҵĸ첲Ϸָ֣üҪǶ΢΢һȻСްʣҲɰħļһ˭Ҳ֪ΪʲôҪߣҲ׼ߣûУ
ҡҳԼежһ˲ȷʵ벻һе¡
㻶˵Ļġи΢΢һЦ֣ˡ
ʧȥиֱһˣŸĺִŭֹҺͱֻʮħ綼ⲻһȷѪꡣҧҧʼָͷһ
׼ߣһָͷҵðʹ㻶ԺҶ㷢ƢˣҪߣ
ħ񰡣ʲôȥⲻˡε̾˿ڱ˵һģҡ
ߣиûҰѻ˵ͷӳһһգѾɵ˰Сдôÿ˶ϲǿаﳯһʱû˼Ϊάõÿδҷжɵĸ߶ȣ㿪ħͬʱᱻ紵ҷͣ˴360հʥ˵ݣûǸԣһǿɸߴɾݼԲǼɹǱħ޻ħޣĻħ޸Ҷ֣иɺãһӾ͵񷶥ڰ֮ӣϡĿԶߺХĻԭһ飬ɢ񶹸ϵù㡣裬һɸ߰
ۣôɵôߣҼɤӲҽһ
иҾֵı飬ƺЩЦƲ壬ô¸ߣ
ʲôħɹ涨岻¸ߵ𣡡ЦȴӲŵıҾƣ½ǲõĴһЦĵЦɣһģۡ·и贩ôȻû÷ۣɽƷЩٺõĲҲǻḯΡֻһǷǱ
ãˤȥûǸйȥ㡣и˵ñ飬ȴŽ΢Ц֮ץ޿ץֻ״סǶȲ⻬ϸĸ첲ܴƿڴĳЩֵġ˵ˣǶġ
㿴Լ·߾ˣҶݺݵĳ𣬸ϱ˺ѵ
㱧ò˺·иüͷңˣǿ·ܻסѣรɡ
Ļ䣬񱩵ķΧİƶʱγɻɵӰææҵ裡㵱㻹ᰡѧ˼쭳





35

JQȼնɵʮ ... 
 
 
ûУиӶףŷôһСҲµһͿˡ
һСΣѾüǧˣ㵽Ҫȥҷŭָʹ˹ֿŵ޴ַȻŤͷһͿ
̫̫࣬żðһЩ֧ƬΡҲ֪Ҫȥֻ֪ڵҡиһ߳ûһػѾתԶƮȥ
ףȻҵĴڣѵֱ֮ǰǸƸеиˣ̫ˣûɣոձŻڵýƣȴȻ˵ȾܡܳȥôһЪȻڱİ̾㻶ҪߡҪҡ
֮λͷٴοǸİģһͷЩֻ»ܿһžӨ顣ոջϬĸ߹ȻֱɰԹСˡûҪߣҡҶӶˡ
Թȴ˲ӿůۣ΢Цų֣ߣȿ˼ǾȥԶ
ðɡɵİֵݹȥʶԼֱЦݹƻˡ簡
˲Բһ·ȥ;ԽԽü뿪ħƧĵؽ磬миڵ˰ɡи費ӵ¶ȣҲı⻬ֻҪůĵطҲůиĺȴ޷תΧǵػڻҷ紵ϮһǸ·޷ůġ˫֣޶˵Щۣ޶˵Щ޶˵ġſ
ԶԶĿһĻɫľڵƽߣиüͷȻſҵִ󲽿˹ȥιǿħΣգ˵һͷȻ׺ݵʹŭĵײӿĵһɿҴߴҿǿľסԼؿڷŵ֪࣬ұԼˣϧȴȫ޷ħһ㾶ֱǿ˹ȥ
ǿľԶԶȥɫЩ죬֮ŷǿȻʮǽѵôߣ֦ȫǹͷǰӲҰ׵ʵأ֮ûҶѪܰϸӴӹ֦֮佻Ǹࡣиվ΢Ц÷·ԼİˣǿôһΨһȴͬľĶǡһԽ´ȫǹԼ·ǣǿƵͬ־塢ŭ̫ĸҵģͷʹüҪѿˣʲôҲ룬ʲôҲ벻ƴȫҲֻܺһи裡űʲôҲ֪ˡ

³壬̷¶
صİֿˡ΢΢㣬ˮ⽻ѹҹ䣬ܶʼŲ̨İ;סԱַɰȾһѪħˮѾҲ޷ϴھɱ֮ϵޱԹˣҵûҲ޵ġδⱻԹݣȻмҲֻܽʥˮľ
ͨȾѪľɱˮУˮ渡һѪͬʱҲʵİšھɱ֮ԹޣǾɱѪ޾
ˮеľɱЦˮȴҵӰĳʵǰбɵüħŽͰɺ챥Ĵ΢΢˿˫ȾѪЦȴƫϬ
ȾȺħ֮
ħѪͳȨֻһСħǿߣҲħһǿңȴҵĽ˦սԾˮɱӵڻǱ䳹ǵ¶ȷ·ʵҳԼ
һС㾪ֵιܿңȴֱŵײҵļͷҷּһˮģе̬ϵħϢǿС޻ẦӦģǸɵӣķԼȻ鲻ˣһħɣԿϲЩ
ǰûȥ˽˾ͷԣǶҵĶĸıֶһǶһߵߴð˴̣ǳҲˣĲžɱȥΪû뵽Ѿ;ƿݣһûԼȴԭ޹أתһȦȴףЩ߽Ҫȡ׼Ϊ𣬿ɶǲӬһҶСС֣ʼûһ˸վǰ˵λ嵹ҲͣЩʱգΪԹϼ찲ӣɰ֪ħķҵЩˡ
Сˮϰ۹һתȴֶ԰ˮͬʱðһԴѩ㴿ķ˿磬ƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬Ļ΢Ц˰ҡҷĲˮӰ
Ǹ壬һǸټӡλ綯ʱ򻹻͵̷ܵˮ˳ǸոշǳСɡ
תҵϣʱ㵣ħ壿
Ȥ֮СƵɵģ˶˼
˭ ˭
㵽ɽʲô㵽ɽʲô
Ҫѧ˵Ҫѧ˵
ѧѧ
ÿ壬ػҲôʻҪ˵ͬĻȫûѶȡѧ꣬ԼȱסһЦ˳С֣ͦȤġ
С֣ŶʥˮϴȥϵѪҲǿҵħϢڵȷʵһֻ޺С֡
ҽи裬ʲô֣벻˵֪ħȻɵɵҪһͨ
Ϊ㹻֮ħάסഺò˥ϣڿʮ˾ͣ۵òԶסЦҵֽаȾ

㻶㻶ѣξʹѣǰľ󽥽ģ׺֮޵ӱǷĻһȶڶϣˡ֣ħöκӰġ
Ҳͷ˿ٿǿóѪɫͷһ꣬㷢Ƶĳ෴ķȥ
ȾشսĶħȾѪɺӵıȾĻǻѹĪɽĹǱ棬ֻһֻССҺȾӦһϵûУΪʲôЩϡŹֵļ䣿
ΪñΪħĵĹΪи裿
ԣҲҲ룬ֻҪԶԶ뿪Ȼ˯һһжָ
 

лҪ˵Ԥ棺н˳Цڳ~
ps:ݵĲڣѺܳϿҵĸңʵҾϹͰ㻹ǵСԺһˡף




36

JQȼնɵʮ ... 
 
 
ͷҲصͷǰϣֱɵͣ§סһ󴭴û˳иôˣ
Ҳܲ˦Ҳ˦ҵһƬڰعͷӭи΢΢üӵʵû£˸جΡΪʲôҪ?
֪ܾñͷʱ򿴲ҡиüͷԽԽմ״̬ôֳˣҪܼЪԶ·
û꣬һбŰŲʼȻϡʲôޣҺҵİȴüСд̫Ϯħ糤ǾӴ˺ƽ̣ٲԱ¡鶩ڳ³Ѹ£Ϊͬ졣ʱ罫ɫӭӸ·ر͡
һѹζϮҪȢǾˣ裬֮ǰֻӦû·ϡعžͷģ֪㲻ҲԸЩԴס
иң鵭ãȻ
и衭֪³İɣҧҧĳи˵Ҫȥסܴȥ𣿡
ܡиشøӼҲɽ硣
Ҳʶ·ֻҵ³ǾС׻ҪȥĶҶ㣬𣿡Ȱ˵Īɽô꣬òػɾȻҲϻɽ磬ҲʲôѵĿԣһ̶
Ҷȥ³ǡиһ仰˵̸ѡ
ˣԼȥһͷȫߣͷҲصĺҪңҲͷ!ųڣƮɵ㳹ʧˡݣ˵߾ߣҸȥԶҸ֪³ǸôߡãȻһ󣬻ֻһƨɶյ·߿ʼɵħ񰡣ѵҪҿ޵е·ײȥ
ǰһ̣ŮûĴ߸Ϲһɫ̹ëȹĿŮӿŲʼĳ֣Ҫȥ³𣿿һ߰ɣ˿ɾˣ
ɶ˯ȱѣҵħ̫ˣֵߵߵĸǻƹӵŮӶ˵ӣҲȥ³׵𣿡
ǣǵġ㣬ΪʲôҪ˵ҲأиңǸͷ
ƹãôأȥԽྺ߾Խ࣬ⶼǰǸһ˥ŮӲõĵһۡ
ľʲôϵ̫֮ǰ͵ˣ˵ܹЩֿȵĸԶĵסѾˣһ˭أʹúЦʮֵš
ߣƾǴƪҲͨĹƨ£̫ӵ²լʺİˣһ˥ľһ̫ӵߵʱҵ鶼ɽ磬󲻹һѺڻңﵽ׷˭ǲŵô
ƽҿ̱ˣȻ̫ӶҵһƬģƹ˲ŭ죬ȰСİƾͳľȹȥ
Ҳʵʵ˵ȻҶҶ֣ҽ첻úʰ㣡ľһƬʱըˣ̻عͻƹôһƬ
ιιǱæȴȥ³вУᣬϮ治Ǹʡ͵ĵƣħһôһծܵ𣿰һծһٰˣ׵׻ֻܿԼεļǰʱ㿴ǰˮĻе̷֡£Ȼǰʦʦ齫ʤر̷£̧¶Ȼһɫʺ硣
վסոҪ̤ţбȻɱ绤ɫֻӭӳرͣСһŲڣ
ʣãû״Ҳûɶֻ߲ͨʹЦͳ󼸸ħңλкã֮ǰħǲͼʹߣ·ϳ˵ⵢˣλи㡭
ħңɱħҲͨ㶼绤ǿһߣ˵صģΪ񶼲
λҵȵȣҰǶˣȥȥǰһɿתºᣬۿÿ¹ƶö׹޿κ֮¼˰ѳֵɨ㣬ִ˺һɫ˿˨ϣ
ɨ㣿ҵĺλ绤ͬʱǳ鴤
ҵһڲֿ￴ɨʱ;Ǳףޱȣܸ¼˺;ϲҲϣװɡ
ȥɡλ񾭻湻ǿȻɨȥˡǧлĽţûкңǮٽȥ
壬Ϻѻһڣһһڰ
ʹǮͨأһ·ɱ³ǡطⶼǱɵƻҡҷذ׺磬ħɲ֪ŶٱȻѸ»ӭǰأûصͨһħҲܲɽʥˮĳǿٽϲ֮ʱľȻ壬ô췢ɫħȺԵøͻأοﻹץŸSB޼޵ɨ㣿
̣ʱѵȻڹе壬ٶôʮ㣬گȫǵ˶ס
ˣﻹüǲ;ȵĿϴ񣬰Ⱦͳķ񱼶ȥ
㻶ˣ˼Ȼſڣһҳֱۺٸн˹ôĪʧˣָͣҲųʲô˵űʧ٣޹ﶼҳһˣ˵ͼٵôɵġ
ʱᣬһſһһ߿šȻһϮº;Ǿϵ˳üһ۱Ż״Ť࿴ᡣһ죬ǳ
㻶㻶Ǿҵڿ޵еľϮ¿ҵ񡭡ȽϾᣬбȫ۽ˣʱѪڵĴһԤУⳡһΪ֤ҹҪʱ̣
СèˣҺǧãȻѽһҽˤ¥ݡ
İ˴룬ò޴࣡ĻڲŻعѶأҶѾϷͷ˼ˣʲô£Ÿ첲Сȱĳʹޱȵվɨ㣬һЦ
ףĴһα͵ײұתʮȦӲſǱ׵һֻǺһֻ¶پһƬϮǰµ
ʲôЦ׶ɱϷģŭˣһɤӴ󺰣
ףףֱҵɽ죬治֪˶ٳϮµĴŮ˺ѷιǺɹʢĻܸһ¶ᣡ
öô峤ɲ
໣һŭ𣺡ҲҪŶӰɣһһ
ȻȻԱʱȼյ顣
ٺ١ּˡ㻹ҡֻ·ģߣߣ˼ΪħȻӦòμⳡⶼû뵽Ǹ޲ð˺˵׺ݱҾͷĻ˵ףǲҶ㻹
ҪȥģΪʲôҪܿңȫΧĻ״ݺ§סҵݷ˵ҵĳʱᡢʯѣԴҲհһƬȫˡ
һײϣһξ˺ҧѪȵϢҵͬһԴտݿҲ޷رܡԩпܿ˼ˣ޷ֱīɫתȡϮʹСèںҵģԲԣءûûܿ㡭ͷһŬͼŤ𡭡Ϯ¡Ϯڿ
Ϯ£ںĹȻϮ¡Ц§ҵһڵаӿɱεĴϮ£ҵŮˣ˭ܰߡ
 

лҪ˵йѪ~o(st)o
Ϊǰҹдbugλ~^_^




37

JQȼնɵʮ ... 
 
 
һ˲䳡Ϯֻǿǣ䵭öκҧ´øСèķŲ㡣ֻҪ˵ںңζһֻҪ㿪ڡǳԴ׷Ҳð
㻶మίʵۣ빫µĴ֮գڴȣǷԽ˵㣿Գ֣Ǿλлرܣ˼ʱһһϮ¿³ϣ˸顣
Ϊʲô˵Ļ㶼˵ţ㿴ǱȻǿǵǰˮеʧʹ·Ҫᡣʧָоô촽ؼΣ׻˵ֻýӲŤͷֱȥ
㻶첲ȻסޱȵŤͷϮ¾񣬡ΪʲôϽͣ㲻ϣǸ޴ӽͣǾҲһ㽵עҡ
̫ӵѾ飬һжѾΪȥֻ²㻶κξ֣ǣ֪ڱ˵ĵͷϲ̫ȻƢֻᵶˡ
ͲͶ˵ʲô𣿡ǿԼŤϮҲӱ֮а޷˵ʹ߷֣ף빫ͷϣᡭû˵ֻ꣬ñһƣʱˤϮ»˶˷ǹ״µļΧ۳ʱը˹ͷĿѣ֮»ͷȻǾǾµĺ֡
ҰһǹҲôûԣûħ԰
㻶ֱźı磬Խ֪鼫ȲˬæҵҪֻһϮ¾Ȼסң㻶ߡ
ҡĶҸ첲ϸһȻְҸ첲קסˡʲô°ҺϮµĶԹû˽ᣬʲôಣһۼǱϮµĽ߶޲ðҴж˿顣
⴫ŮļУȺ巢顣ھ֮мתͷֻһڵ⻺ƮжƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬ճĻ΢ЦȴƻһǺǷһеĳǳһеĺ뵭ɣи裡
ֲ漯巢飬ֻɽ컵ķ׺ӵķ˿ɰĿ鵭ż϶ħұаȣȻǸħͨɱòϣһ˲䣬Ҳˡ
и迪ڵɲǣһûлع첲ϵͬʱأҲ׹иڽҡಣۼˣԺҳŶҪʮ˽˻Ȼʲôʱ˱ƲשҶ֪Լôġ
˵Ρиü΢΢͸ǿҵɱٲ˭Ҿɱ˭
裬ôֱǸԵĻ쵰ˣ첲ŤŤСϮ²ɣ޹и裬ֻյ䳹ɱǧ죬ΨǧСҹâɵľͱˣ
嶯ҹȥ͹ȥ֣ҷ֣Ҳ˵ã಻ֶѣһڣ͸첲ʱ෴ֻһ۵ỨҽҪˣۣ
ϵȻһɣֽ̳Ͻ˵ֳǽȥһƻǿıǽϿɼһ󶴡ұǹһɳ죬ɵ棬ףڵȻǱǿߣҵһ輸˱ߣ 
ȥſڰֹϮ̫ӵݾ̫ӵΣײѡʱи費һ淢˺涯֣˵һˣħҲδĶ֡
ĵһۣܡ
һ̼֮ѾûȥǣѪңĶ֣ѵоǸ˺ǿ˵һҵҭ˺ƾսķȰû׼ܻȥиݺݴһ
ǿߣȫƾϢѹƶ֪֡ǿҲ֪ڵԿпᶪȻѵõ侲ҲһҶȥ
ҲǸȫƾ쵽Ʒ׹СҪûҪòûòϲ벻ó㵽׿ʲôЩΣ֪񼸦ҪҳһЩ˵ЩҲ񼸦̵ģôִš
ȷ񼸦ҽӽ㱣㣬Ҿ鷳ҲˣȻķٲŮᡣܳʵ˵ҲΪʲô뿴㣬Ϊʲô֮յģĪۣ񼸦˵Ϊϲˡ
һʵġ񼸦˵Ȼ΢΢𴽽ǡ񼸦֪Լ⣬ǸСŮҵһ仰ǲҲôͿ׷ԼСèĳ᣿ͷҲǸӶѡ
ʲô񣬰ɿת˸Ȼ棬Һݺݵİɽ׵ݴУɬҵͬҰ֮京Ŵ׺ݵૣ׼Ϯ£˭׼룡ңֻң
šֻ֣࣬ǰҵر߶ռϲңղѾʹˣϮ·ȴϣûУ֣ҲѾˣϮ·֣ǲǷ˵ںң
ΣɲϷ֣īɫзҵŭ棺϶ĶһҪʹ֮ĲкҲֻң
 

лҪ˵嵺仹Զ½ڵ~˵⼸δҲ̫Ѫˡ




38

JQȼնɵʮ ... 
 
 
ˣҺûʲô˵ġұİԵ˺ôһŻعſңȻҪˣ
ſֻ֮ȥȥϮ£ǻصǸߣҵļͷǸۼ׻ʹĶҲȥûУ
ȥĶҵɣ֮ǰֻմִ˭֪Ȼִ
񼸦˵û߰ЭáֻҵˣܹԹԴߡŭͬȼյа棬˫ҹڱε˫İҺ¡
˵ʲôιҪ֮˺ŭɫ΢΢죬ϸξôѹζĽʵǳгĽҹǰضûСҵԾ£żĻÿͬƵ飬Ҳ֪Ķһ̣ǸİĸоҲԽԽԽԽǿҡ־ȴ޴ӷȻô£
𶯡ҲŪġȵϢھ֫Ӵֱᣬ˫Ȼˮ飬ȴļµ棬һȢ㣬ӣฺ
ıף緹ĳҵǸÿ޻ǸЦ
ָḧҵգһ̣񼸦˵ܻеʹ 
𡭡Ҫһָͱҵıǿףҵһֻҭ˻ȥ
𣿡ıϾȷʵڿЦ
ʵȷʵеʹͱұǿ׸
񼸦˵ܻУҵŮˡԶǳʵĺúӡ
񼸦˵ͱǿܻУλҵǹƵĲǰʮΪԱܵĶԻʱôࡶסXXԺ¡ҵഺ˭֮ĹѪС˵֮Ҳ֪ͱĶܻаɣ
˵һҾˣ𣿡ɵĶңָ˳ľо˵ѵǶ䣿
ԣԣǱǿףæֹƻ飬䱻ͱӣѪˡȻȻǿɰȻ
ţȻ¶ˡĵͷ°ָͽҵıǿףһһҪҵĺӡ
ҵħɣȥһɡ
Ӳݴ֮󽫾˹Ȼãһ·§ڻﲻ֣ѵõĴЦⰻȻֻǴԶֻ˫ͷιޣԾ˵㡣
ҡǳĶȥҲ֪ǱҳʲôӣͷļǣɺòײŰץĽˣҿɲ˵ҽһСְëˡ
޳ס˵ĸ绹浥Ĳȫдϣţһ㣺΢ˬһϡ˭ᰡ
áðɡ
㲻ˣĳٶ񾭱ˡ
ˣҵȻˣΪ˽˼ԼҲ޳ðլӣɶɶɶɶݶ©꣬磬ǡ¡ֺŵİҲһһһ۹⻰òʲôʱ˵
ҪҶ㣬ѷҪסҵֻһˣҲฺһ٣ˣˣǷñգฺ
ģŶ㻶ڴģฺ̲סһߣ˼˿ͽˡοֻĲฺȴû˵㣬ʱҲӦģ
Ҷ׹ˡȻ˵㻶ڴģ˱ɢֻء
ΥԣΪʲôɢòƷе߼Ұ
㱳ңȻԸټ㡣ֻٴԶ㣬ɢһ˰ˡ˵쳣ѣٷϻ췢ġ
ɵˡӵ
ʲôѾҵˣûúҩˣͷĴߴٵҶ»ɢ㻹ʲô
ˣ˵ȥδݾȱˡ£޳ܵĴˡԹԾֳ£ػ֮Ԩħ֤㻶ڴģ顣
ˣ˰βŻعζǰأ
ɢҲ̫ݵ˰ɣҡҲ뿴ɢֲ׵ҲֻбȻᵱ棬ҾȻҲɵĸˡֻ˥˴˥ˣһһӽˡ
ֻҪ㲻ңһԶҲüͷ΢΢һ壬鿪ʼתƣѵѾ⡭
˵˵𣡡Ҹæ˱ɢ
ڼѵʱ䣬ңԶغȻը졣ŤͷֻһɫĢ³ϷڶضŨѪȾ˸͸綨ƾʱ䶼׶ᡣһͬҰ׵˺˲񷣬׻ڲϢǴ꽫ʱձ꣬ڵ潦죬·ûɲǼ¡ƮһɼŸɫŨѪζ
ü壬˼ͷһƬкյǶˣϺȻųǾ̾΢ЦѱĽޣÿʩȻȥѪΪᡣǿúݵġ嵱вӦû˻ŶԡתңǸ˶Բԣ
ûüش𣬱һĺХԶĳѸٿȾȾ
˲һȵˮƮ䵽ϡ̧ĨȴǲҲѪᡣʵںξصĵ׺ЩʲôĪĸˡ





39

JQȼնɵʮ ... 
 
 
ͷ㶵ļ϶һи軺ƮڵİѱȾ͸Ѫɫѩӵķ˿ɵҷȼһŻ棬޶̡ĿĵѰѲڵǸ꣬ûĿ꣬ûз򣬾¼ŵĺӭ˺յѪ꽥ҡ
и衭ҿ˹ɫؿڳһʹֻ˳
ȾҵϸţȴǱˡǶȻתһǰĹ켣ֱֱĽ䵽ǰҵ˲䣬ȼ˷ʹȻ飬մĴãȻ㻶
ȾСʵ㲻ǵȾˡ
ȾˣΪʲôôǿΪʲôиеĴ㵿񳹵ȴǧǰǳشսҲȾѾˡ
˵ϽħȾⷽ浹һͿи裬и裿ѵ
µʲô˵иַӦȾ֮䲢˵ǲĳУˡȥ֮ܲܵˣձأشս֮ĪɽɼȻûôӦ
иһü˼סԴҡҡ׹֮չ¶ʹԳ飬ԣȾˡȾˡ
ι̫ѹˡȥο䣬κλı͸ʳƵǰҲֻܺ˵Ȱ˵Ҽǵñ˵ȾĻǱѹڼ̳治Ƽ̳˵һҾˣ֣㲻ʹﰡ
Ⱦ˽һ̳סиޱݵԶɽô꣬𣬲ýѡվû󡣡
ηȻô磬ǧдϷǱ绤Ѿ糱ˮӿиΪ֮ȴЩʮ߰˴ӱСɻǿЦ̾
ңҲм֡иǣЩƣŤͷֱԶƮжȥ
ϣҪô绤һ㶣ɱڵ׷˹ȥ
Ҵһڴиʱʱߵ񾭣ʱңֻıɱɽǧĴñӿⱲҲǽˡ˿иЩ绤֮Ϻ󣬸ͲطȾ˳飬ҲֻȥѰֻеɡ
ȻȻûץ񣬡ǰ˵Īɽħ˳ȥ׷Ȼܻɱ⡣Ұ֮кܶഫ˵ħҲ׺䶥̶֮ɢ
ѵõĳϿңиҷߵġӦͲµˡ 
סߵġҡͷǵùӡżǧǰķӡʱվ˷ӡȻʧЧи˳
ǡ
㲻ոռƾƣŻѡͨûдƷӡ˭㣬㶼ش𡣡˵նҶ˵㲻ǷӡʧЧֻиû֣
Ŷҵͷžе㲻Ծȵȣңһйְǲҵģ֮ʲô£
иͬʱʧȻⲻ˴ͨɡһŭ֮°Ĺְ˴ı֮
ʲôĻᶼͶôصԩ
ɣڴӦջسұΪ㵣㵱̣ұͬְ鳭Ҳ˵赭д˿޹ء
ʲôһҪҵﱻʵҪ㡢񼸦ͽеļҾ죬㲻ÿôαأ
㣬ΪʲôңõüǷǲӲҪѧи裬ҪʮħҲΪһޣ
ɵˣʱѪ㶼ûȥֺαΪҡȭͷȻսðɣҺ˵ˡ
뱨𡣡ɱ⽫ҳװΧгһգһᱨ𡣡

ʱڣع֮ʱһЫСΣȴͷϸ߸ЫβʼǸȫ֮⣬ɻƽʡ
ߵʱϮûңܲ˵ЩʧΪ̫ȻԼӦøΡúõһֵȷѪ꣬ϮǾȻûܷ飬ʵⳡҺһëǮϵûУ˵ҲͦԩġըƬʱǧػǵҵڱޣʱѪ꣬ûˣҲߵǣ޹ҡ
췢㶶ЩʲôӲѺɫˣǻƽﴵӵ۾磬ȴֻѱ˳Сè֨֨һ
ܲͣһҪ˵ɱݺᣬжвס;ħ޸ûᶯɱѾֻȥˣֻԼΪʲôҪ· 
áشõͦʹ죬һЫϵСΣ¡Ȼûһ˿Ѫ㣬һŵһɵѪζȾξԼԼ֪ѪȺ꣬δⱻԹݣȾŻûʥˮǡ
ҹԷ̸˵ҲǱķӣ۵СۣȵһʶЫĲͷᴥһ𣬱ŤͷĶң֮
㡭㿴ʲôȻ©˼ġ
һŻش㷢̫ѿˡ
㣡޿̣޹ĸ첲ȥɶΪʲô洸?˭Ҷ״׹Ҫʹ洸˳һ䣬ҾͱŹɵϱɲõˡ
Ťץסҵ֣˳˵ѿҲϲ
Ȼˣ˵黰ܲܲҪ˵緹飬ĺѾҴߣ񼸦˵û롭ϲ㡣ɬı׾ȻҵĴˣġҲˡ۽޸¶ȣȻǲ̫ϰߣٲپˡҲҲȥ˽
˱ңһѶಣ͸Ƶƾʧˡҷֻһɸߴ򶫷ɾȥݼ漦ɹﴫһк㻶Լлؽȥٻ˵ԼҵŮ˾У
ʲôİǾǣֺÿ죡ŵٺͻһ˽
ӭſᣬҭ
 

лҪ˵װǣ¹~ᾡָոΣ޻צ~~~




40

JQȼնɵʮ ... 
 
 
ҡҡλǰУԽʮؽŽħ磬ħţû˿ҪֹϢͷѾصԼĵ̣ħ㶼Ҵȥ߰ƽңʣµĶûսٺŮʱЫ˷Ծٽ߽Сվסˡ
ҹҰ쿴꿴û۽ŴĴ˸Ƿ׼ش˯ĿɨյĽֵȴȻһɫӰڴƮҡš
Ϯ£۾ϣֻҵĻþȻվҴǰԶƮݵİϣεδĵˮˮ
㻶Ϯ»̧ͷʪĺڷҵ㲵ϣ˻Ƶ÷·ľ¡
㣡Ҿȵ°Ͷˣ㡭Ϊʲô
㡭ϮЩĵ߽Ҫҵա
ɵİħħ嶼ܲסһֱվţһԹҾˣݵѾͬˣұֻܺĶ㿪֣ɽȥɣ»ð³ǣ
㻶˵ֻҾںҡϮµһ
ںΡϮ£ȷ֡ͷ΢΢һʹ֪̫쿪ʼͲҵСèˡ߰ɣۣ
̫ҾûЩΣҾͲؼ̳֮λȢǾû˵꣬ϮѾԾ˴ؽӵ뻳ˮ̽ҵҲ̫ӡֻСèòã
ʲôЦЩЦãʹҲİɣͳѪͳеߴݵƨˣûƿȴЩף̲סʵôˣ˭Ҷ㶯ְǾǡ
Ǹƽǣֺ֦ڣըˡϮ¿ЦһҲѪͳ֮⣬ûһ˳ɡ
ҲǺ֦ڵһְɣοЦһͼĻȫʪˣȲ˵
áϮһЦȻǹƻµ欣֪ǲҵĴܾ΢Цʱ򱳺ܻһȦе⣿
ûʲô¹ﵹһûҵһõĲתشɽһڣڻǳűӳϮһȻŤͷԼñӹãҲ
ۣӺȻͷԴϣžӰԵ㻹ʲôûģ
뵽ҵޱµСèֱۣҵպˣҡҵֻûԱ˵ֻǿһۡôСôò֪һԲŰѱӹͷϵİɣ
ôҪԼ𣿡Ϯ³˳ӣſ㿴
ɶҡҲҪˡĲˣΪʲô̾ͻ뵽ܻƺܱĳ棿
㻶ͷۡϮµ͸ЩʹζΪʲôΪʲôʲôˣ
ʲôɵϣ˭ˣħ·һȴ޷ǲİԹޣųǵ͵ʹÿһ綼񵶷ϬһǵһΪ֮ܵʹ࣬οܲħϢ壿ͷһȣ׿˱˭֪ȻЦһҵľʧ룺³ĻҲ˵òʧײбԡʵѪͳͺʥˮһ״õʱȫħӰ죬˵ʱ򡭡
СèûĽͱһŭ𣬡ô㣬Ȼ׽Ūң
ţôɷӣ֮ڱƽˡϮ¶Ȼɫ
ңԶĴʻ㣬Ҳһ㶣㡭֪ҵ
˵ڤ֮ѣ׶ϲʳˡϮһĴҿпڤĺð
ͷһģǲڤ֮£ҵҵıԴҵĸĸҵġң
Ϯ΢΢һЦʮɣٵġ
໣ҳץˣôһƭҵĸ飿̫ˣ
ǺǣˡϮ΢΢һЦԶ֪ԼҲãԶҲĸĸҲգһңòã
ңɵɵĸظϮȫ类ħ˸͸ָҵҵľһĲһġĳ
㻶ʲô²
ʲô˼ά·״̬һզ̰ˡͷٽ񣬵ͷٿԼЩϡŹֵҧۣǺۣʱˣᣬǡ
ʲôϮ¾ͰԴףըŹˣͱѾزˣѹЩǶ
˵˲ˣ㲻ûŵ۲ȥװϲ㣡ŭɣһҧϮ´ϣ۵΢΢һȴžϲӵĹӰѪζڴ֮䣬֮ٻصĵİ׺ǸԽڤӶ
ģ㻶ģ֮ϲૣ˵һ顭˵һòã
ٵģҴϢûЦ˳Դ׺֮ͲñķʽԼĸô
㻶㲻òӦҲҵġûбôǿ
˵ҶʱʦָҪҪõӦĻ㲻ô֪֪أȻ㾭дؿң㻹Ҫ˵Ҫ֪ġزǱףǡˡ
ҹֱӷյԴһŽ˺ͷۺұ֮û׷ˡ
˭ҧţѪħ˵ҲϮҶߵȰοţһëͷϡ
Ҫë˲һϣƵĺݺһӣ޹ë͸ıĲӬһǽϣδֹˮξίˮë֪İݣ
ԣ̹ȥͺáԲΪȴûһ̣ҪëĻͺȵˮಹˮܳ嵭أȻۡ
ҪҪëˮʲôĶҪ㶼˵˻ۣҶ˲Ҫȥˮأ
ãֱ֡Ϯ¸æֹҵĹֽкȭߣҪʲô
ҪèҪСè
ĺòã
һ˵ë֮͸ҿΪʲôΪʲôΪʲôҾ뿴βʲôأҪСèҪСèҪ޺֮ʲôë׵Ķסҵ壬ƶ䣬΢΢ĺ㡣
˯ɣߡ
 

лҪ˵ʱć°ɣûиҲûҵؽ磬ȫУұʶӢĵֻһǧöֻ300˵200ۻӡӥķɻ֮󲻾ÿս㿪ʼɷϡԱ⣬һ˲֭pineappleһ˷֭tomatoֱָŲ֭˵Ҫһģӡսٳʣtomatoͷõ֭,Ǽεġò׵ҩˣԿսٴαʾҪһģֵõ֭ò׳ŵʱ䣬εĶԿսձcoffeeսЦݲõС˿֮ұ˷֭
==========================
ڽ̲Ժʵʱ򿴵ܶҶϺָֻżƶӢһ·ʹȥÿ320500ԪȣȻһվˮǰƶǣϺ
˷ܵͷHow much?
260
One kilo?
yes!One kiloһ
Ŷĵͷ
ܸ˵ĳƺϺӽ̨׼տ
NONOҡͷ˵ϺOne kilo
=============================================
¿ħ֮ŭĳպȻǻҰͨжǣϮԼڳª




41

JQȼնɵʮ ... 
 
 
峿ȻİɽůббͶϣԴȻʹᷭ˷Լһëм䡣ǸëͨĳëǱѩһѩ͸΢ɫϸɫ΢⣬ƯһͿ̲ס̲סˣطȥݺŪǻëƤ
ʲôëԼɢһ˫ɫ˫õĿҡ
СèȻͱ࣬۵ıϤˣȻСèƱ鰡ʵԭΣǰĨƵèβǹ߳Ϊ˷жſС˵ġ
һһէģЩôֻɿ˵ǰ̽һֻצӸҵĶͷţȶȺˡ˵ʱһβͱ˵ĽҡҡȥǡȵҪ
ǾβģҵעȫûĻϣ޹˼ɵָͱβͣž̾ѣÿɰÿɰÿɰ
˭֪Ҳᷢ޿̵תҺݺһˣ˵ûУ
ˣˣ泯챻˵Ծͽ͵ȥץë׵βͣβͶѣҪôС
ˣȻָȻǿЩҸطıɵۣ͵ܳģһֻ¾Ҫˡҹ͵͵˳ǲĽҪ֪ʧ˻÷񣿡
ֳԴˣ֪ҵ⻹ôԴףϱǵ׸ġ
ûСβҡøˣһ֪˵ѡ
ģ̲סЦβҲͺЩԵթȴ˵Ѷ᣿㵽ƾʲôЩħԵƴСҲҪȥף
˵ѺϷǺ漼ܣκҶݵúŶͷһ̾Ψ㡭治֪ǲϱǷģҶû취
ôʵáӭ˸ƤëգбǰըͺëĨʱ֪˶٣ûů
ûεʱôô׽ңڳ鴤ϲΪԭεң
ϮǷֵ̫ӣȥ껹ѡɽŮӵˣȻˣŶҲֲҰɣҾëɣСèȽϺãôô
ӵˣЩЦãôĵ£
Ǿþ»֪ͷβΣԶʱн̫ˡʵ˵һͦϲЩСģͮл˵⡣
ôħأħŮӵ˭аԵǱʣħ»Ǳ
ǡ쳣ʹһ˼
㻶ӵ˭תһȦ׳ô𰸰
ٸұһҾ͸㣡
ãɱˣʵʵұˡǲǰʹԽ·ôԵİʾо
Сʱȥ޿̣˰ɣ˵ɡ
šεĨĨСèеë
ֻ֪ˣ̯ҡͷ۾ȴЩĹâֻǰצȻź«״Һһ34,28,34ȻСֵ㣬ָкܺã
໣ҷŭ޴ëĴܳѡ
СʱȥεϮЦеĶһͲˣ㻶û
ûУ
ãǳ궫·ϱ߱Ͳݵǰ渡Щ̵ĲҶ³żɽ󼸶㹽ɫȻȴ˱ǣʳָ󶯡
ʳģ֮ĳ޻û꣡ս֮̾ͲãֻǼ򵥵ļɽˣҶˬɽ󴼺㹽ţ̰Ũɫζ
óôϮһ۾Ҵ³ĳ࣬һֻոմӽͷè
̫óˣܾԵТʳ̫ҸˣһļͥǱؼҾҲûζˣ۹
ԵôûϮ½ߵķĨ΢ЦСͲϲңʹΪ׼ҲǲԵģĸ֮Ͳˡԣȫֻ㳢ķˡ
Ŷ˲ʵ⡣һһ£ļͷô˵ûвŮĸĸ´æڹûʱ׽㡣㿴ĸûУұҸô
㻶㲻Ϯ΢΢һЦҲĲ̫ӡ
ɶҶʱĿɿڴ⻰ԽԽˡ





42

JQȼնɵڶʮ ... 
 
 
Сұûĸĸ˵ΪѲԲŲϲҡһֱΪԺŬѧϰͷ뾡һа취ȡĻģʲô񶼺ĺ⣬ֱһӳΪˮһغܽŵҴһһҹ
㿴»ǺĿΪʲôе㼵أ
ҲԶûô򵥡˼㱼ԸҽľȲǾͽҵĻȡ߷Ȼ󽻸öһǰ㡣ʱҾˣںҵֻںһŵĶϮЦòãȴʧ̣Ҳ֪õĵʲôضҵйء֮ұ㿪ʼĵ£֮Ȼҵĸ󲢲ѲǱ˽´ġ
˵ɣѵĸˣ㤰㤣ôܷô๷Ѫ¼ֱдһ̽ӹѪϷˣ
Ҳҵĸ׶˰ɡϮ¿Цһڵ伮ϼ빬һʮһٰʮͷһкűĪȥʬû£¹ΪڣǾҶ෬֪ҸǸ汧ĺӣ¼ҵĴأոŭ֮´Ҹȴ۰׽ҲûȢζܹɣ
ԡοЦЦȻһ㶣ҵһοʱ㱻Ĩƾϵ׹ĸ㣿ѵǡħ׹
ԣǱϽ׹ġϮ´Ӧúˬ죬ѭһ·׷龹Ȼҵ׹׹ٲ֪ҵݣ׵磬⧲׵У׹û׷ҲһߣСıŴѩþķӡ
Ҽǵǰ˼˵׹ΪʡӵǮΣͷۻһԼԴҪķҲˣŰ׹ըı׻˰ǰϮͰȻ׹٣͸ˣô׹֮йϵô
뿪ɽ磬̾Ҵ壬ȵסطҳʹħ磬ͬҲһͷˮֱ뿪֮󴫳׹֮ϢҲŷһٲûһصɽ硭һжϵġ
˼׹֮ɽΪҲ˵׹йأˣ׹ֻƧʺĵطȻôܣ
ԣ߽Ѳεʱ򱧻ģʱȥĪɽϮ¸ҵͷ֪Ҳ̫ӣ᲻ʧ
ҰͲ㲻̫أô˵ҪĶһϡüͷʹܷſһУߵ𣿡
ôĸӣҲЩ飬ܲɱҰɣϮ¿ЦָҵͷȦȦұǣôΣյ飬վǷŲ㡣
ŲͲҪſʹ飬ͷ΢΢һȻ˼ʧȥľ˺Ѱʹ̲סץסգϮ£ҪſҡҪʧ
Ҳſ㣬ĺ֪Լ˭ʵһֱԼ֣ȴûѪȴܵħꡭϮµͷҶһǣֻȥѰҵ֮գ˼ҡһг䶨֮һ㣬ȥһֻĵط
ΪʲôҪҵ㣿ôôЩΪǰѣΪʲôȥˣ
ǺһΣա
ΣգСʱ㱻ʦԵ㱻ɱд̿¼ʱ㱻ɴ̿ͬһĴβΣգҳϻ˵ȥﶼҪң
ɲǿЦģ·ͬСɡϮҡͷҲΪԼΣյСҪҸĻţûҡ
ҿԺúûţҲҪǰҪҲ㡣Ķ˫ۣӦңһߣԺɨĹҲĶ
Ϯ³Ĭһ󣬺ȻЦͷҴһУȻǸ޽ɵ㻶Ұ㻶
ãôǾʹ׹Īɽʼ𣡡ݲ᳦ٽĲ࣬²Ŀʼı׹Īɽ㶼ȥľʲô߸оûУ
УԴסϮ̾׹ػĪɽֿи㡭
˭˵ЩոջԹһת۾ûͣҪǿȫյĲҡ
ǾûоϮҡҡͷ˵ľȫİģǿĪɽʱԺֹһ󡭡һ÷ǳ޴ȴûҶӵ֦ǹͷɣѪܽɣͨһһϲѪɫܳ㤣ǡ
ʹô޷Ƶıͷŭħġ㿴ħġҵһиļصħģϮҲħĵĻһʲôϵ
ħģȷʵûȥǵطϮҡͷûñŭ෴΢΢ʹ֮໹ЩҸĹŹָо
ô°ͬħģֱŭи豧ЦϮ¾ȻҸѵֲϣ
ʲôأϮ¼¶ɫʼǰλΣ㲻ȥħ㲻ϲȥ
ȥһƲס㣬ҶԶУ





43

ǰchapter1 ... 
 
 
ôʲôоҵ׻ǲҿǿаŵֻܶԶϮ¡
ûУʲôоûСҲĪɽĽħʲôϵ߸ǸɺϰɡϮɫ޷Ӧ·ְˡ
֪ûʲôϵﷴһɣŶǻĪɽô
ûҪˡϮ΢΢һЦ˳ֽ§ˣЩҲ֪ãʱͿһ㷴øɰɡ
ףͨˣ컹ҪҪķҪѰһħô͸ඥƵĿˣпؿÿһ¶ʵȣѩķ˿ҾŻ΢׺ɵζӯ·͸ÿһëףÿһ缡Ȼ䵴һ˿΢ҸоˣʲôĶҪ˭ֻҪҵСè
㻶ȥ˼ɡ
ţðħ׹֮Ҳû˱ȥ˵ҷиӸϵðѱҲǣ˸ɾһ˰ˡ˵ӵĻÿ101ħҵٺ»ȷʵûϮµʦջ
һ仰öó̵ĴϮ´һ·ɳ˽ţֱ˼ȥˡҪ˵Ƿɵ̬ҲŵͥŲ仨ᣬͶǳЦǮһ֣ǡհô·ȻɵڣǰˮʽķɷҲõˣ
㻶ѣǵˡȵϢһů۵ĳû֮ڲΪбŸ·ܿƱֱµĿˮˣ
֮ɵˡҲ֪ļũɽߵķСʯݣŴԴƴҡҷֻǴѾѿֻڵĿնˮһݣɵӪҶ֦ϸСĺɣƿţϧŰѳɻңڵĳ󶼳˰ĥòˣһΣյĻεݶƬѾأΨһʣ¼Ҳ˳ĺ̦޺źĻҰɫΨ¹⡣ǵǸը׹С޶
ǾͰﵱɼҰɡϮǡ
ɶӭľĺģҲطҪʱİɣ
طǿ˵㣬ڵطƧû˴ţﶨӻᰲȫЩϮ¾ȻŨҵùζһֻҪúôɨһضԳΪǵԴ
ɨððڴɨҿȻǰһڿԼ֤ˣ
ڲУѳֵĹ߶ûСϮºרҵݽһûɨ㿴˰֮󣬺ܳʹҡҡͷȶԸ죬յȥЩճƷȻݡ
ȵȣҲʵЩС˵ﲻ˵һ䣬ᷭ£ҾȫУ𣿡
νᷭ²ǻѣݲֻʩ۷ʲôãƽձҾ޷Ų֮ܲʵİѱ˵ļҾáڴɽ绹ҪۺŮϮΡ
̫ʧˣʵС˵дҲ̫Զ˰ɣҲĵļ׷ʵС˵ﻹд
˽о䲻˵ħϲѪȡ˵ľ𣿡Ϯ±ĵϲѪҺ;𣿡
ŻҲḻģഫ˵Ȼ󿿽ȡִġֳ涼ŻȻһ磬䴫Ŷ붼˵ġ
Ϯҵć״Цǰϡ
ЦЦЦЦҾѪ;һŭϣϮ»ûü㿪㱻˵ǿľϣǿĴյĳһȥʶϴҳͷ£ûĻ
ιⴲɶˣİѴѹ壡ȿȣϮֺֺЦ߿ԱңҪҲüһʱɣͷӣ
˭ҪţߣǲǾͿһķծŬڻһǰȻܹܻӭҿû㿪ɣ
㻶ûУߣߣϮºȻһ˵棬ǡ
ٴαӣȥħ統˴ʹߣ˼飬ߵûߵĶ˼ҶǣҶǣ˵ףЩŮŮħȫͰ͵ȥףᶼܻһСϪˣߣ㻹ô
㻶ԴˣҷŭˣϮȴ͵͵ˡ
дصûаҲûгԴסû˵꣬Ȼǡ
ɵϣԱֶΡԽֵֻǳϷ£ҵĽ䱸ͷȻЩǰֻøĸദһٰʮԿ鰮Ҳֻޣֻ뱣סԼúûȥȻȥ׷ʹȺ֮УҴδһ˿⡣ϮĥҵĴΣ͵͵һһ۽ҵ˼ҵǴʧ㻬þ֮ˣҲһġ㡭
˵˵úϸܳҵȫͷתһûһƴ߼ÿһκֻ˵ͣϢɵĽ࣬Ϣڲ֪ȫƿأȻֻͷβ
㻶˵ںǼٵġ㣬Ϯҵ֫³Ҿ֮ЩгСС࣬ŬȥʲôǺ
֮ûʲôʵʵ˵һ־ЩΪѣͱǿ˵˿ɾͶˡ
Ҫ˵ˣҡϲңǾ㱧šǵãһӶҪ֡ǵȻأҵĺҲצƵȥ̵¶͸໥ŻҵҸ㺼Ҫڻˡ̸˵ʱȷʵħ츳߻˵Ĵ嵽˵֫ԣȫûпɱ԰
ι԰ĶѧôЩŮ˵ļ֮Ȼ㿹ܵǣ˦ֽȭ˺ҧ໣ƭӣ
¡һҳٴαɻɢɴ˵е⾳
Ϊ̫ӾǼ˵ߣЩǱѧϰġϮҭ㻶ΪҳԴҺܿģǺҲɾûҪ˰





44

ǰchapter2 ... 
 
 
㻶𴲰ɣǵȥϲƷζ뵵ߣ˯ȥѡ
óԣûһǷǸʢˮͲһͳԡڻҶŴëź걧ԸһޣȻˬ̹
ѵûԱÿγԷʳƵģŮӣͲܳԵŵ㣿Ϯε̾ˮ
ţ̯һ̰ʦټഺʦ֣һԣϱӵİۣþԷÿģÿγԷĺƴƸ̶£⡣ڽ׹ıǾ͸ˡƳֻϮһˬʪỬķ˿ڼͷҳżӨ͸ˮ飬峿ůҶŪǣ͸һ˿ĵŵĺ㣬ɫ㵴ˮ㺣ּľ飬ƫħȰģѾϴˣֵǮҲˣһǵϻǮúóһ١
Ҫ⸶ӳȥ̲סʿˮȻΪƻ¶ĶƽõЩﻹǹ˺
ţҾúܺðϮü޵İҴͷţȻǳɫķ˿㡭Ҳİû۴̷ɫر𣬷һĵడ㻶ǲͷ˵㣿һ㣬ڸͲడ
Ҹ࣡ԣҲ壬һ̡ۡɫķ˿ô˵ĶԼɡҪ˵ȷʵûɾʹ˺쳤еĲϸҪ¼ǧ⿴ϸƵƤûпɱ԰˵ʲôңʩˡ
Ǹô죿Ϯ¿ʼʹ˼ûѣҸûúѧ벻һõ
ħֱֱȥͲмıԼģûҲֻкʹɡͷˣûʲôϵ˼˼İ취û
ϮãȻݣ
ҾͿͺܶฯ鱾ɽһ֮ͨҳ˰⹴ҳһ̲ī֭ŻЦűϮ¡
⡭ʲôϮ±ǳīϢѬֱۡ
̫ûĻˣī֭ûߺߣߺߣ˵ԼѬĳ嶯
ī֭Ϯ´ʧɫī֭īݺīϺɽ¹̿ʮϸϸĥƶɵֳ
ɽī֭Ѭţеõۣ͸󲽿צմī֭ͳͷĨٷϻͷĨɫٳȥ
Ҫ㻶Ϯνе湻ң˼Сĸһźˡ
ɺɣƺҲû㣡ݺ˵ī֭ź򣬡㺰ô

ѵο;֮࣬û뵽ȻԴ󷢸˼κ˺Цħ֮Ѳ̬֮ӽŮӵ˱Ȼ˲лడʱ֮Ϯ±㱧һƷ滨״סȫںΧȺڵĸɫ۹⣬ʵֻҪ˵һͺãһԹ԰ǹɺξߢǺοࣿ
Դմı֮Խʰˡ̾һʵðھ͸ұ
ģֻ²˰ɣϮŵҡӣ֮޷飬ù·Ů˶޲ñֻӶȥˣϵĽ˿ߵ׹Ӷˣƫƫ᲻ǰհССȣû¶óŪ顣
ҪСèֱϰһöҲˣɴȥﻹ㡣
ﲻࣿϮµıޱݣɢīڷ˿ߵ㿴Ϊ˸һ㣬ҶʹԼȾ˺ëˣζҲѾˣѾˡ
Ǻ꣬ȾҲɫٷϻСèȥҪͱңУȾ˺ëҲôĿϷ㣬Сèأͷ߷ߵȻ⻰ˬ˵Ȼ϶һЦһڿɺ֮
úãˣҴ㻹𣿡Ťͷ̤תֽǵƧֻñһ̾ȻתֻƷһأ̯ڵϵİмһֻĺɫСꡣ
ۣ̲סЦⲻǵֻĨСèֻСèë׵ĴβͣЩЭѡ
ˣĶҪҲβ͡һûڣԼǺרҵһڣһֻ޹ĺɫСҡβΧ㻶˰ɣ㿴񹷰ɣԲᱻϳǺꡭǷǱ׵ﲻܣȻְҵҰ
㻶߰ɣСڹңһ޵ۣֱߣȻҲöˣǶƷֻԼÿ
ôоҺֱˣˣ
ôȻһôණСڹȻһЦܵǰɵĵС񲼣ŵСǰȥ
ιվסұŴСϹȥϽֱ㱻׶ŮȺȫΧ
ĹôƷĺܺã֫Ҳ׳ÿɰë׵ģצҲģûãе㷢ˣҺˡöµĹȻΪ̫ˣаӣԣ
˺ᣬ벻СèȻϮ¸˻ӭûˣԩŭݺһţ˭˭ȥˣ˵ռȺͷҲصĳСݵķȥҲ֪˶ĳ类˺ûӰˣ㻶㻶㵽Ϊʲôʲôˣ
Ťͷһëǲ֪һͱݺݳһ䣺ûʲô㣡Ҫң
ءСڹŶŬ봧쵼Ȼתѩԭ
ߣߣߣΪʲôֻ֣һܱҵƣ϶ɵĸұĵɽ·̤ȥҲˣһ߿ţŤͷ㷢ƽ˵ߣ㻹Ҳҵ
ԭôܳԴסû˳Сڹȴһֻϲŭ޳ǧɡ
ּƵ˺ѹⰵԣƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬ճĻ΢ЦȴƻһǺǷһеĳǳһеĺ뵭
һˮ˸͸ֵ֪Դ߻ģСи裿
׺ӵķ˿ɰĿ鵭źͶħұаȣȻѾƮǰû¶ȵŵЦȻϮ㻶ûУ





45

ǰchapter3 ... 
 
 
ҵĺȻսݺݳһҧ֮ըƵķɿû뵽һײſҵúһۣ㡭ô
ô£иȫûΪڵԾָű촽ЩԹȾָ΢΢죬㻶ˡ
ҡҲǹġİԹЩ£ΪȥתȾˣû뵽Ȼ㣬һǺǣǺǡ
иü֮һѽĳȥȾˡ
ҵ˰ɣŶЩ绤Ķ֣ôǿ֮Ҹ껹Ǿ֮ôǽľҲٺӣǸæת߶µǸҵ˾Ӧúú
ǵģһҲٴˡиû뿪˼룬ֻƵ΢Цſǽ֮Сռ
ǻǺɣʱҲǸ٣ĶԹҲ鲻ҹǲǣʱһȺɽ绤ɱȥﲻʲôæǣи̫һζԱǶ֮ҵĸ޹ƵɣȻΪⲻǧ㻶ȻûⰡ
Ҳǵһˡи΢ЦҶӡһǣûϵϰˡ
˼άҲ̫Ծ˰ɣ±ǴҲֻ˦Σϰ𣿡ǺǣȻǺ޾ͺãˡȥȾȥɣŸҹȥɡĺŷ˿žЩŲŲλҪ룬ȴȻ§֫ݺѹĻ
Ⱦأѩ׽ķ˿׹ͷЦ⺬ųѩƵû˲ʱаģ˿˿ͷٲ
ʲôЦ˲֮ԵıһЦȾ첻ܵزԱûеҰСȾУҲȾҲûЦ㣬Źɣ
ҵԸ㲻ȾҾͲʹˡи˿ɿ첲΢΢ﺬʹҵ˼ǧһ㣬ȴѾ˱ˡ
ǣƴҡͷԼʹ߹ƻ󣬡ʲô֤˵ȾҲŲ㣡
иüĪɽǶùķӡȾµģҲֻȾԼܰ⿪ 
ɵĹڹͷϣûס벻ȫƾ˵ҸҪ㣿ҺݺƿϴˣȾһڵ㡣ҲȾҡҲ֪ҰǱˡ
иڻƻ΢ƮٵǷ·ǧۻĹ¼ʹŭͨ͸ĽɫӰıţ˿еѪԽŨޣѩȴ䵭ŨصаԽԽ񡣴ʱѾȫʧصѪħȣȫû徻ĮϢ
Ҳˣأڡ⸶ֲģҪ˻˺һȾҲϰ
ã㲻ţҾȥףи±ƽӳһַɵһɵĸ߿գûˣôǿа 
ҪȥĶ£һŭ𣬡ҲȥϮ»ڵңȥ
أ˵һҲ㣬ſ㣡и۵ȼŭ𣬡ҪȥǾȥ
޺ҧֳǾסҵϺݺһ˺ͷ½ųĴӰײǳսɻƻһ߾Ķǵޣ͸ͰǳɫƲ㣬ܿϳ൱ܼİɫľϳ˺ķһԽĶԴԴǧһ뱻紵߿ϡĿԽۣҵ趯ţӹӵı絶ȫȻڰϮҺһɡ

ˣǸƯԼڱ̷µһˮ֮䷢ʱ򲻽ʮ⡣
ȾٵˡиˮлϰſˮԳʪķ˿йѶɽ翵ѩƲֹʪȾ͸ᡣ
֪ħȻԹԼЩ棬ò˭Լ㶼ɣ̫ˡ
˰ɡҲţȤС֡ԼңΪʲôѩ㴿ķ˿磬ƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬иĻ΢Ц˲˰ҡҷĲˮӰ
ǸСɣһϲҲͰˣɸܲϵϢôˣҲãϾҲôɰ߸ܡǣ΢΢һЦȻȻԼʮħ֮󣬻ɡ
áиҲͷӦ΢΢üͷСҲöǰɣ֮ҲúúϴɾرԼ֮ǰˣϴ
ǺǣԭܵõϾԹ΢ЦĿŵ뿪ҿʼеڴһεĻˡ

̷µĻ˺ܶ꣬иûˬԼΪħǱЩӰ˵סٵˬԼѾ˾ռˣս֮ȥиʱҲЩ˿ھ֮󶼲ҩôùĺѡ
ϽЫ첲϶һŤŤ˿ڣЫδʣǸ첲Ϻʹ쳣ķԿڼҽҵĸ첲ҩǰ˴һɫҲûУԼʱûҾȻ̲סȥ˱̷¡
Ⱦ˲أиȻȻת˳ϲֵĴӱסûԼʱ䣬ôˣ
ǰûԼʱ䣬ΪʲôֻǸոշСɣľٶȻҵԿӰ
㣬ˡиĺճҾߣȻûԼʱ䣬һ
Ǻǣ⵹ɡħûôţʲôǣߣʲôϬһͨħ岻Եֻ֣ǿȨ
ôˣӦԵ䵭иȴϵϢо˵ζüͷץסҵĸ첲鿴
ⶼŵ̲סпָͷͦεıһΣıӣǹţ
СΪͣð㲻ƽˡиȫûдңɫȴЩ΢΢죬Ѿǳ˵С˰ɣٻѪζԹˣֻǻ˲顣
ħĽħû׼ֱӱܰɡ
ѹÿζһ˹иָҵĸ첲ָһİ׹⾶ֱֵ˿ϣʱ˿ϣϺɫҲɿʴħΪʲôŮսأֵطʺŮӣҲʺ㣡
㲻صģҺǿսǵطҲûôΣաŶҽȻħûһǰ㡣»ǲҪԿΪãôѧҽĻԡ
Ժ˲ҪǰΣиҲҵĹάֻüͷûɵ
治֪ôֻùԹԾͶúúãҲĵطˡ
ңиȻ΢΢촽ΪȵľŭҰ׵ÿһ˿Ѫɫ
и裬ҿЦءָͷŷ˿ӣͼĲЩȥҵòûٱ仯иȴ鿡֮ЩħҲټɫؼաɽ紫εھ£ҿֻҲиһķˡ
ȾȾиȻ§ҵ֫һ۱Ϣ촽󴥸Ϯҵʶͬεĵ˲ľΪʲôħ壿Ϊʲôħ壿





46

ǰchapter4 ... 
 
 
ص޹ʱѾҹһڼžշתû޷ߣб˯˳¶̨һԾݶңңǺȺ貣ſĻܳ𺳵׳ֻ޶˵Щįûõ磽⣬궯ü˼˰ΣѵΪֻСĪǶţУȾħͼԼѣѵΪħ̫ȤԲϲǸޣԣһȻиһһЦĪ٣ֻߣܶҡҵ־赲ҵĲ
Ⱦ¶̨֮һϤỽ
ҷݶٵ΢ЦӦôôN˸ȥϢ
ڵ㡣ҲûҲգӲ̴˵һҲ֪ðʡġN˵͵һ̾ȾЩܣóҰ֮ҥ𣬻˵˽ͨ˸ꡭ
ΣЩͷңֻҪӮùϵľɱȡ֮
ȾNǰһҪѹŭʮؾô˵ĻǻڳҰ֮飬ħ˽ͨǲ֮ѵҪð֮踣Ϊɥ
û˼ħһУħŮҲֻȴֺȻĪɽߪӱȻùٶȽսնɱǿ߶ʱڱϵλŮ治ࡣҵǻҰ֮ҥԷûмϹķĪûиףЩʳŲܲǰħ˽Ůɡǻǣ˵Ѿûκˡ
ȾΪ˰ΪǣٷگħʮߪѡNǻ԰ĹΣֻҪλЩҥԱԶֹϢˡǽ˺ӣԺúΪһħ
ûҪɣûҪõλȥϮλħ岻ݵªϰôֻܽƵİš
λڼƳ壬Ҳ˲ٳ͢ȨƵĴȺǵǿʢ֮ǵ㵥ýġȾȷʵǿֻ֮˭סЩ޶ģ
ǻԿ𣿡
ǴʬıͽܡN磬Сӳҩ֮һѧϰ似ƫƫͽħλشвҿû㣬ضʸ֮ġ
Ҹһ̾⵹ߪѡ顭
㣬ΪиɡNһ߾սƵԣһ֮ٲػҲ֪ԿˣʮȺħֻ֮ˡ
ðɡ
ãΪΪ㰲šN˻ϲص뿪ˣֻһ˶źڰ̾ѡԿǿһЩҾͲȥЩ˵ˡԿǿһЩ
ʦĺŵҺݺһŷҾȻ¶̨˯ˡǰǸͨ꣬㿡ʵŸո˯ѵļҷҽëϹ˲ɫҩۣһֻЬӺһֻȳ˻ɫİ࣬мַζ
Կȥϴ۽ʺʮֲüͷ
лҪ㣡û˵ѾҧгݵıƵǰӸµԴӰǡܵס⡣ħʮħͷüãҲֻôûûСĺߺȡ
ã˵ʦžˡƵվӣ̱߳һͷ
ŶҪʦȺȲ衣߶ȫɥʧԿЩ˵ĵϲˮ֮ԲĴ۾˺ü£ڼһ仰ʦ˵Ҫߪѡ
ǰʲô⣿ˮ¶Ⱥůҷˮ뵣ȻҸϲȪƵѪƣ֮׵ТķϣȵҲġ
ʦԿ½壬Ȼչ壬չҿԲμߪѡ𣿡
ۣһˮ籡ǳ鴤ﲻܣǹһŲֻʧˮΡ
ʦ԰ɣڿܻС˵㣬Ҿܻûʮ߰ģʱҾͳˣܺúʹҲܺˡԿһ㽹ߴȫûʯ֮˵ʦ
СƨﶼװЩʲôҾס͵תȦȦ˭Щ߰ģ
ҲͱʦʦԿһ˵ģԿỨƴֿ̹ٽ˵ʦѡ֮Ҫһ𣬵ʱûˣ
˭˵ģôƤʦ㻹˭ס㣿ҿЦãȻǵƭСƨŮ仰ͽıȻֱܵЩĪ顣ӣ涮Щʲô
ģʦѡˣ곤֮ԿȻû˼һĳҷģһӣҪˡ
ģҺԿԶֿߪѡû취ֹͣǕN˵˼ε̾һֿʼԲ㡣
ãҾȥμߪѡԿһˮ׳ʿһȥⲻı׳飬һӮˣȻĳΪ
ҪӮˣ似һóˣЦӮùˣһûҪߪѡˣ
ߣҵкҩſְˤʵڲСñʴ 
ãԿ ЦЩɬȻҵԿٶȴްģΪħ壬ʴı
ʦħǿģʦ˵ˣһӮԿĵ˿ȥ˼ʦ㿴һ㣬ɣһģ
ҵͷȥϵսȴجõ廨бɵüħŽͰɺ챥Ĵ΢΢ں˼ֶŮӵ次˿˫ȾѪЦȴƫϬΨұ˼ֱûзֺĲ𡣻½Ƿ˻ߵ֡ԿȾǧİʮĩ׾һ
ԣ񣬹Ȼ񡣡΢΢һЦԿ§ǧİٶħһһҲزˣЩҸĤݵĳһټǵҵĳ࣬Կһһ
ȾѾΪѡʺ֮λѡĸȥΪٰ顣N˴ʮſ룬̧ͷñ¿Ȼǧ꣬ħнعֻصļ䣬ȻҡҷͶ֮京ʮ긾˵ĳϣɱݺıòˡ
ʦȥԿȺϸƤˣݵݿ죬һƵɧͷԿϲ
СӼҼҵģҡN˲õӦһ䣬ʲôʦƢ˻𱬣Ƣºð޹죿
ԿƽȷʵӺ֣һοɵû˵һˮϸüֱ֪N˿һǳҵԺƢֱӵܣԱ֤õǿѪͳԱһ߸ıĿܡ
ԼŰͺáһѡ˭˵û
NϻˣȾöϷ
ϢŭϸˡʮֲԿڻʹĳȺ˿ȥһžκĲ԰ӭĿɨӣеɪеķ˷ܵĳ죬ȴûһ˸Ҷӡתֻڶű۵ĵطһɫ꣬ʹڿţҵķ˿ûʲôαҴҸˡ֪ڶȻûƿߣǿͷ­ʼճһȴŰ
ʲô֣һͷҲȤ
档ͳдԣȴұɨŲĵ⡣
ȾŭӡNѹŭ̫ûˣʱ˵ǰ潫Ĵӵ˼ȴӺץôɫҲαضưոݡ
ãȾ΢ЦŻӻ֣ȥΪҲٰе£
ͷң·ıȻһΣİӿɽŭ档
ȻһֻصͻӿҲ̫ˡ
 

лҪ˵⼸ڻعǰţѵд˳֣ո~λɣÿϲľǵԿÿĶϲءȻһ˹֮󾭳æûʱظңżһֱڿأq(s3t)r




47

ǰchapter5 ... 
 
 
ˡʢĹ֮վǰɫķ˿̲磬˴ѹЩëǾǿĸֱţ˿ûҪͷɫӼӵϵûʲôװΡŭħҲϲǿĶӡǼӵĿʽر𣬺뽫ʵļ米סϧȴͽͣؿں͸ļ𣬸޴ΡҪĻȻǱҲԶϳĻ
㲻ΪҵôбϣѪɫľҺڴ֮ĥ෴շת࣬簮޽糹֮ˡ
ǡûתߣɸ߰ͷ
ǾɱҡҵָűӱԵĻ壬ǳЦȻֻҪɱңħֹĸ׺壬ħʮضҪô궼ûһƥУ̫įˡɣѱĻҿ
á˿ûԥȻҰеɫĹ⣬ȻϮ¡һǰļĳƬ
ҷ㿪üεɱŵľĵͷŤͷӶȥԣȻûҸû˵ĵطúôһ
໣ȻһֻŭͻԴԾҹĻлһٷɱӰĵ˫ȼһ˷ܵĿ档ҹƵģΪ֮׵ǿж˷ܣΪǿһУΪս
ȻҪǿߡ˻˺ҧ֮ȼҵĶ־ҵӻûаȶ΢Цɱ۳ΣȻӿ밧ǾɱѪ޾ϧ˵̫ˡ
໣仰Ĵ棬֪Ҿɱ֣ǲһеϬıָ·˺˿ͷ£ҵպ΢΢һʹ
ɱңҪɱĽдŻȵɱͬϯ·ʮµħ㳲ŤŽһȫû˲仯һֱ춥ľ޴ž춯صХǵѪɢȥʱضɽҡӵϾգһʱ侹ҹ٣ֲָȵԵȥ˰ղŽݸҶɳʯͬһЩ޹ħ޵Ĳ֫һ£һС͵ѡϱӹĵطߵµ˺ۣÿһף˺֮鲼ݺύ֯ƣҽγһԲӡ
еţһ·ѵĳŸɻ鵱ҹ˼£ȹȴӱԵȻʲôסˡͷһˡǸѪƵ̱ҲݵУҲ֪˶ٹͷ˫۾ҰްĹ⣬ִŵ塣ܴǵһҴȵһЦջȥگ㣬ˡ
롭ȾһңȻǻҡ¡ҵ֣Ȼе㲻Ӧĸо
ָҰȥħѪմȾ·֮ϴɾ뵽иĽ񱣬ҾȻðôһ仰ʵҺܰɾġ
ĬˣϸζҵĺɫĬƬ֮һǿԸ⳼㡭סһұǿһɱ㣬ȡ֮
ãҵ㡣ãٰһԵ£һȻϲҲûôᣬĵʱ䣬պá
ħ˳Զţɻ꣬۰иӣҵĶʼûжҲ棬һˣʼջ߸ʱ;ԿίȥиʱȻˡи費ûв㹻кʹϻۣҲ˵ʼղʹ
תѾǿʱڣڻϪˮųһ̷ϾȻȫиζվϪ߳һˮֻΪ˼໥ȡůΪʲôأ
Ⱦѵô磬̫߳ˣи֪ԼѾˣȴǴһӱұЩҲ˥ϵҲٳɳȫڳɳи衢桢ԿһһĴܸߣھȻҰԴˡ
ãǰ䡣ʵ̷µľɫҿôˣΨһҲֻиɡǰЩ岻СԽ֮ħնʾڣ߱˵Ŵģĸж̫õڿŴսٵʱ̾ȻҲ
ÿζڵ㣬ðȾһΡи迪ĵЦţĴǵһ䣬ճĻ΢ЦЦδȴȻתɢİˣֻǡһˡ
ʲô˼ûĽͣҵѾݺݵıʹˡ
ȾҪˡȻƴ˺ܶΣɵ׻޷ܾˡи轫ҵļͷЩȻҲһһҲҵΡ
ΪʲôҪףң ͷǱصķŭȻڳ²ݿܵļбĵӱ˴˾ĿƮƮͷԷĻһͬ޷ƴꡣ
Ⱦסǲڱ˴ˡҲһΣҲ̷¼㣬սиӦҵǣȴͬǴů£òźۼ·Ƿ޷ĸûдڹ
УҲΪʲôʱ˵Ļиҵĺ飬ҲҵģʲôαҪ
ȾֻһССħ㲻ᶮġΪδֻˡи踧ҵüۣ΢΢һЦ뿪ӰɣϾҪսˣҲϣ۳ɳӡ˵գȻҶ뿪ʼûлعͷһۡ
и裬ľʽôͷڶŭŴйļҺᡣΪδ뿪ңô岻ˣǱ㲻Щķ谭˰ɣ
ûȵ嶯֣Ѿɱ˾ɽıԵҲںսںǷʦʹΪУҲҪ·ߵףοħ嵱лмһǿӲȫ֧ҽأûֻ֪Ϊһи裬ֻΪ
ÿһǳأܻµħѪҺǽȾĿ죬ǱغѪҺǻȷһ˿ҵĿ⡣Ҫи迴ҪΪյľ鸶ۡи裬㿴Щ᲻أҲɣΪÿһǳرݣܻưô꣬·޷磽Թ밧ʹ·ڿ 
ĳѾˮǣŷ²ǵʹްľ￴Ϥӡⲻ䣬֮ǰֻ֪֣ȴ֪и衣벻иλ¼ε벻ҾȻͳȺħħһѪеľһƳӴ㵵񣬺Ȼ˶Ա˴ʹĥ





48

ǰchapter6 ... 
 
 
ǺǣѾ֪ҵݣȻԼڱ̷¶ϴѪ۵ʱиͺĵˡ
ԼңΪʲôһ˳Ⱦװ磬ѩ㴿ķ˿磬ƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬΢Ц˲˰ҡҷĲˮӰսãòȻսôϻǿһ˿ǰֻʡ
и裬ˡųˮϴЩѪҺ˳ʹһֱĳоͬᵽ˳ǿֵϢһ㼤ѡ
ԣǿȾۼоҵȷ㡭иЦһЦΪҼҪݼƭˣġ
ңѵǺڷſңҺ޾ɺ𣿡ɱ۵ڻͨ͸ĳˮУŨԹֻΪޣ˿ڹ֤ݡ
иĬˣ˫ȭȻսΪŭƬ֮ɿ˫ȭΪѹֶɳƣԣֻҪ˱ʲôԸħݷҪ硭ֻ㲻ҪˣЩ˶ͨڣ޹ġ
Ϊ壿ңʹûкڹŭһ̳ͷһ̻Ҳ޷ֲĴˣãҾҪ嶼Ϊᣡ
ȻҲˣʦҲ˱ҲգһԼķʽҵ磬ҵ񣡡ʹǼµıŭƢģ޿޵
ŤͷȥʱˣǰġΪȵҲűǣңʹ磬ʹһҲ֪ԼѾˣеһŵһġҳҺˣѾ·ˡ
Բսһ·ֱȻҲ翹ʱħѾս𣬾Ѿҿˡ
³ǴսڼǱߺȻϢиǳһߵŮȻɹύյľȨ֧иһս
ǿЦֱٸΣʱ̾ȻܴڲֻΪɣѵΪڣһѡս͵Ļ
鵱ɫ³Ǳһ޺ΧǷɻȫиζ
и裬ߡվļ̨Χǿ־ߺ޵ֻû˸ҶԴ˵ѪײаԵҳ֡Ȼö֮ǵȻҲû˸ǰ壬Ц壬и裬Ҫľ
ȾҲߡΥĴǻ޶˵ҵҲ˼֡
ߣи裬ҪĲ硣ͷʹȻɫУնݲһ˿ֻҪңҿ˱ȥΪʲôԸѡίԼȥҲң
ΪҵȺ㡭ħ塣и´˲ǿӲܹħ屾ܵΪҶֲ欵ģȾҵĵˡ
и裬ǱԲ˵ġҰ㣬ֻҪ壬̾˱ҪʲôҶ㣬òãһ˿סһﶬĿͱ˴ϰߡ
ң¾ҵ񣬻ҵ磬ɥ֮˵ңǰȾиĴ˵ȴ͸ĹζһѾϨ˵İ顣
֣ϡħȻעһΪҪʶ֪మЩģҵģꣿȻһЦָĸѩ㴿ĳãҸһѡĻᡣи裬ħĵ㣬ıˡ
ңҲȥġиľһ⵶Ͻִͳտ
һ㡣ԸΪҷΣһһϢħϴȥеѪħԣһĴС֡û˰µûȺħĶĤݣֻҪƽһ
ʱգίҪ㱣ңǲҲܺЩϲСű簮Ҹţһ˿Ҹ΢Цüҡи裬һҪ
ħıϵ쳣ģǿŲϲȻޱȣǸĺڣƾһ齲źи֮ĹҲӷ塣ȻΪûж䡣
ΪҵĺȻ֣иĻƳ˽һ¡һֱµĻѶ֪иھÿһ̫ҵҲŶڵС
Ѿ٣и赽׻û֮³ȻидϢ
໡Ҷڵպ޵˲䣬ħưð㽵ٴأ·޷ǲİԹޣųǵ͵ʹ˺ҵ꣬ǰȻѪɫɱΣٱϴȥ޾ʹ˺ȻɥʧеɫӰӰиֳӳĳָӶ޾ĻƣһƬƬŲҹɫʣһɫĹ档Цôʹ𣿾Ȼʹ¶˱ԼǧԭΣ
и裬Ϊ޳Ѫᣬ㻹ǲԭҶ
УһɫӰƮҡʱڻⳡޱ޼ʵĴ¼šȻڣȴЦ⣺β¶ˡ
и裿ˣҾ֪һ۽ǵѪɫײײȥǰӰģģҲˡ֪ҽҲˡ
ħǰ٣ڿްɣи貢ûַңֻ䵭Цţֻѣûб˼
ң˵㻹ҡʲôУȻұ΢˵زҲķ˰ɡˮû¶ȵĻĻƽҪʲôҶ㣬òã
иҵĲţ·ʹͰҪ
ɱҰɣҲֻܰһˡĻµħںĲţҰ׹֦µӰ͸һķҷ·ǣ֮Ϣȴ͸ħȵаϢ֮䣬𶼻ɴƣһ˿һŨŨؿڡ
ֻܰңи衣ҪңҾܰΪһСŮˣһҪҡ
ɫŨصתΪɵɫʣ֪Ѿˡиķ˿ɢģѩ㴿ɫҵĽ죬ǷҵҲҵꡣֻǳģģɫ֮ҲģˣЩŵҪÿһÿһȫӡҵꡣʪҺĵӿŨճӿۿҷֲѪᣬֻʹ飬Ǳ˫ۡ
Ⱦ۾ôˣָҵ۾嵭ΪʲôѪ
ûʲôС˶ѣ֮ͻȬˡˣҪ֪ΪϹģһⲻȥɡ˫һϢֱϰߵġ
ҲˡиԳһЦǿĶħ
и裬һϢҿԡҼеҪȥİ취;ȴȻ˵ȻˣôΧסȻһ㷴Ӧûأ
ͷһ֪ԶԶķ˳ȥ̲ΧľﲻͬϢٸǼٸľӢսʿᣬһЦи裬Ҫ𣿡
и䵭ķſ֣̫ǿѴħƽ⡣㲻½ûܹԼҲг׻𡣰ȾһжӦֹͣˣػָʼģɡ
壬Ϊ壿Ϊʲô㲻ȴһңΪʲôԸɱҲԸһƽ
Բ𡣡
ԲҪĴҵЦѪᣬ޷ֲĴˣɱֵʱǰѾţ˻ų˹ҷֱ治Ⱥҵƣֻƴȫӳɱ֮ӭи賯Ŵ΢Ц͸ضʹȻûܸǹޱߵʹףҰడ
ȾиңұڻһὦھЩˣȫ¶ȡ
ҪġҸˣҪġԼȥðɡ֣еľɱѳһڵİӰȻ紩ǿŹͷ̴ʹݺҷʮָϱ˲䣬еѪкȻǺһ泩ĴЦи裬ҪԶĪɽǧ꣬꣡ǻȪ䣬ȥĵط㽫ԶҲȥˣ硭ѾûаȾˡ
ȾҰ㣡𣡰Ⱦ
ɻҡ





49

ǰchapter7 ... 
 
 
ξѣľһ٣ûа
㻶ˣξһֱֿŵӴԽǧķþȻûۻκµĺۼ෴ȴԹɢưŨ次ϸĴǰʧżףȻ̵תľȻҵĵطɫľɽ룬϶ѻŵѩɫҶͬششϾˮһڳ԰֦ϰ͸ҶƬ֮½ӣҴСİɫӣ緢˵죬˷㻯˺һ˪һ
Ϊʲôش˼֣֮ЩȥиЦ̲ŲᣬѾ˯ҹǰļӦöѾָ˰ɣ
и裬˵ʲôóʮֵıݹץãȻǰʲôǰ
벻ôи΢Цסҵ֣ʯ鶼ڻұһֱ㣬ֱΪֹ
ҪûҪûȣˡûôţˡסҵ˫ֹǽȳƽ޳ֻû¶ȣһĵûҲûи顣ǰļɽŭΰ޷ܣҸ֪ѵļ˺Ѱʹԭ̵ӡҵĻʱʹѪͼǧķɢ뾹ȻҲ֪֡ҺԸؾ˦֣Ťͷ󲽳ɽȥ
ã㡣иҲգĸš
ʱ˿뿴˾ƫճƤƵұҲ˦ĵŭ޴ӷйҪðŴΣպ뿪ˡˣһѾùˣ㻶עҪϮ˼ĿģСҴı㰮͸ڶݺݵĶ˶űҧгݵļǰ
㻶
װ
㻶
ǿǿǿ
㻶
ѽ˲ȫ޵ĹŴҶڶµʱ洫һĵ̾Ϣǰ¡
໣ŭˣ㻶ѾǰȾҪйѾˣ򲻹˰ɣѳ¹ƺݺһ˰գͷҲصĳСʯݵķȥȵɳôһΣ˿ŤͷȥиȻ󡣱ּȾʪķ˿գɫźᣬȻǽ֮ʱǰ޷Ĵ㻶Ҫҡ
ȭͷȻսҽеָ׶۽ĵƴסԼҪӵڻĳ嶯֪ȾжమĸˣٲңȥȾɡͷ΢΢ᣬԽǧǰĴĴʹһķ̣Ⱦ㻶ģѾˡ
ȾиĿ˼Ⱦһһı飬һĲأͬһذײϵĴҵ࣬ͼĴ뱯ˡ
˵ǾͲǣٸҲǰ״˸㹻ªĹȻԶԶƿ֮ǰɵĺߺ󣬡һֻССҲȥ鷳˭ѽ˭Ҳ鷳ң߳һηȻûиһڴͷ㲻Ҫĳǰ塣һˣɫӰȻסҵȥ·Ҹײ˸ֱʹðһۣҵıӰ̵ģù·ҪǻøҸȫ𣡡
ãһȻײ˱ӣҲƽʦͽʥѧǻۿиһ»ϲģҶʱˡ
ǸǿЦġæŹ֪Ҵ򲻹ܲӮ㣬˼Ҵдͱҽˡ治Ҫҵˣ밡ôɵģһֻ޸ĸСȻŻͱֵ׹ֵƫ׹Ҷְλƫķ㣬ƫתԩңôܰͷ߰ɡ
ãǰҸ̫㲻ԸôǴͷٰһΰɡиһ仰ֱӰ׵࣬㻶ٰһΰɡ
㡭㡭ʲôЦǳ鴤ʱﲻܡ㵱ǿբˮ˵Ϳ˵ؾ͹أ
㲻شӦҲûҪܾиְּԵҵֱӰΪֻܰҡ
ǿǿģ˲ŭɣѹз˳ؿһҧȫҧ˼һѪҺճеĸй١и۵΢΢һȴûƾ㣬ֻǽӵøûϵллʣķŭʹңҳǷһҸ
ޣСô˽᲻ĶԹԼɵɱңҿ˼ά߼֤ĵ꣡һǵһǣϴ˵СèѪοڵѪ¸ȥҵСܽˡæſеĲѪû뵽ŭɵһ෴ЧǿԶҪͰ
иճյңֲ˵ˡĳĬɶ޵۵ĳݣϧ˫ԹˮĽɫһû취ôö֮ƭԼˣˣϮ»ڵءഺޣɰ㵽ѾǧͷˣдѵʱƵĻع˹ȴδغĵôʱ侫ᡣ
㻶Ҳ߿ֱҰϻָҾЩδʾٺۣϮô
Σʲô£־ЩǺ۸ȻҺˣ
˵ֻܰҡḧŵıָ·ǿѹŭ΢㹻ĵ°ңһûȵ㡣
ˣܵҲ̫˰ɣԵ˵ǴȻǰǸƵиͲҧҧҲˣ罫ʹİɡɤӣޱȱ׳ǰѾŮˣһѾ޷أԡ
ôԶֻ̫ˡЦδ䣬и·ɿһȻСʯݵķӶȥ
Զ̫ӣʲô˼иҪȥŭУ㻶ֶˣҿЦõ׷ȥƴȫͷסĿȣιǿЦģ侲㣡侲㣡Ϯûжô
ôǱˣȻϵͷԵתٿýڼ˼ά߼֤ĵ궼Ѹϡ
أôټɱݺıֻ棬Բס㻶ʵû취ȫ䱣Ả뻢Ѩӣһɡ
ûҵӦһиȻ§а֮ǿҷһļƤ񣺡ûϵ㲻ΪѡΪעҪ





50

ǰchapter8 ... 
 
 
˵ʲôһ˲ع־ס½ŭ𣬡ûУҲ˺ǣ
ĵ۽΢΢𣬷·ǺϾ׼ӭʣ㻶ʸֹ𣿡
̫ɶˣȻҳϻָ˼䡣ƴסŭһα΢ЦҲõ̫˰ɣϮ̫ӣħ붯ǿɲһֻϣΪôƤвһ¾ô
ôиɫͣפŹŪǷЦݣΪϻҪ׺ܶءԿ
дҲǿЦģŭܰ룬ٴǿѹҧĳ嶯Ҷ˵˺ûϵӲҪȥ鷳ǲǶһ𣿺αأοأ
Ŷûϵôãǰ룬Ժйϵ˽鷳иĵšüһһ˼ҵǲֻΪǿ
󱯾磺һǵòҪĶһǵõ˲ҪĶ
ǰȾҪиƫƫò㻶֣ȴֱ˿ҵȻǸ輸˱ߡ
̾￪ʼɿ˦иȻȥϮºͱôԶɡҺħɣۣȻɱһ廤Χס־ܣ磬ô仰һ˵ûа
СĴߣ߿ΣաиµأڻﻤһȦĶΧкĵǹꪡ
Ϊ߲ΣհɣһֵյĲһ亹˼Ҫץ㣬Ҫҵ汳иȻΣʱ̰ҵҸ浱ĬŤͷҲõһЦģҲκ˺ˡ
٣ΪɶһأҳĻЦ̣һװ˺ѷεĲҽһ˳ס˲ĳŷ˳ȥ
ȾиеֹȻ㻶Ⱦ
ħĳ͢٣Ǳܵģݰݣŵ㣬Ͷ֯İҽų˶꣬ʡĸ۵İѱкӱȷʵܲˣôǵضҲܰѴ˰ɡ
ȾȾҪ뿪ңҴи߷֮ɫЩңȻ֮ܽЩɨɳȥǳˮһΧȥǲ谭ǰĽŲ㽥֮ľ롣
ҴⲻͷǻаɽаɣƺҲû㣡ȵʱҹѾصϮˣѼƻ
ȾǲԭңһĺȻͷи费ֶ˿ûҪܱе˼ƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬ճĻ΢ЦҶǹꪺХ֣ͣȴֱͦӲЩĹƿƤҲ˺ͷײõһ㣬Ũҵ÷·ӡ޷ĥǣ
Ҿڵʱһ˲ȫͣ٣ҪĲһͣҲȥˡԼʶȻתΧݺ§ס
Ⱦԭôи¶ҸǳЦʧѪһĲҰףŲһ̱һ
Լҳϻָ˼䣬ݣҧгݵĳŭһǶԲס治İȾ
˼һ¡ȾѪȻҵľǱˡ
ɫӵŻͳ죬Ťͷʧȥʶи裬Ȼ档Ⱳֱˣ

ϴΪ˾ӲħعˮΣγûж仯Լȴ˽ͷҲֻܸŸ첲ϸդĺţ磡鷳ΪͨһҺǷһëǮϵûУǱܵģʮس͢٣ٰҪǲſȥʮغʵҵݰ
͢٣ǻбƳһۣƤЦⲻЦĴһǵһοܺͰԼ˴ûȵĳ͢ء
ֻûߣЦҲ֪ħ繫ԱĴܲãҲûҵɾǼһȻǰܷɺôҲǻƵһֻҲ⶯С˼ǣٺ١
ҶС˼㻹ǲϧأЦǰЩʹ˽ޣһǧ˸汳أɥĲҲҪ
ôֲҵʿˮ磬֪ˣΪͨһ°ɣؼҰ
ط˹ϵΪܷߣˣʵŰɡһۣͷˣ˵ȫף˵ʲôᡣ
Ȩװᣬôһ̾磬ͷһ£Ƿôˣ
㻹أЦˣ
ҾǺţԿһֱܣħ綼Ⱑ
㻹ᣬȥҸ׵ɾɡǷûӴһҡŷ뿪ѾѺյҲ
ҿɲ̫ϲͷԼ·ϽѪͷ΢΢һʹˡ





51

ǰchapter9 ... 
 
 
Լ˵˼иǲɵ˲ܰźҹǹǳǳߣлȻ֧Цݣͷ鴤ʹѹ˼ǧ꣬˯ŵȾ׻ǲѵķſи
۽ʵƣɨխĺ䡣µĳˮͬˮ㰵ӿֹդػص崣ſڵˮļҡšãžȻûϣһԾ𣬺ݺԼѲܿ϶ⲻΡɶ˼ͷԽô
ιûУ鷳ˣӶ·ʵ֮ǰĶܼǰĻعĥҽƣʵûȥӦԽ֮Ĺ׷ˣҸȰɡ
¹ңԵˣԼԼ޾׵ĵԽʱյĽޣһһˮ˱ڸѶϢ
ħ㳯ŵķȥȻ֪Լ߹ʲôطֱһĳΧߣźȻѹ󺣣ɽȻкһڽʯϣˮ˲͸˷˿˲˽á۹ûüһϣҳɵˡ
߽ʯһλӣỬϸķ˿ȻĻԼͷ̵棬ѩ׵ðɫĳϵס½°ɻ£ѩϸỬļͷ޳˫ȱɫĵһţ˳ָ⸧Ūĵѣһᡣ̫ʧȥʵζֻڴ˵ξˮеӰǸüȴ޷硣κεĴֻǿ΢һЩŻƣ˳ɳĵĲؽĳҲ޷󼰵ξСֻ񽻻һɲǣܷȥ˵һǡ
ղŵĵôò̻ҷɢյǣ̲ס氡棬ұΪϮ½иǳ˿ɼ֪ʱΪǰ˶졣
ôÿôˮײ䵭ûоκθ˼ⴿüԶꡣ
ҺһãȻĳܻһȦ⺣߳һбôں˵ͨͨҵ಻ҪĿֻܼѵķһ֧᣺ԡԲ·ˣ㲻ϴ裬ҲûʲôǺǣټЦôУؼĲλ֮ȫҿˡ
㲻·ôҪĶȥӴϷʵɫңĶǵľգûи飬ֻǼȵĽκ֮Ľ
ҡұնִͣˡ氡ֳһŻڣ廹ҪŮ˸
ûطȥô΢΢һЦ֪ݣ̫ɱһҲҪػŮˡ޲ɷħ幫ҲҪȴûʲôŮˡ
Ǻǣݴ̫öʵǷŶԡݺһƽŭСӣȥոлȻӰɣǿƯķϣȻⶾ˺ҧצȭҹȭBAȭźˣ 
ױòԻŮˣȻûмþռ˱˾ߵƷʣɲ֪˵ȥ
ʲô֣ðɣǳˣǸһٷԸһٷֵĶ쵰ڵʱǴ˵ξ浹ӰڵʱǾǳͷβԴΪǡ
ҽ⡣Ȼȫûʶֵ⡣
Ҫ䣿ף⣡ּһҲúкҲ˦ͷȥҲңҴǵԶСȻҸ֣ҲؼȥС㣡
ź߼Ѱ˿һʱظɳ̲µڳһʯڣ˷ܵĳȥûվȽŸԶˮײ䵭Ȼ᲻ңתһȦֺƤˡ
дɳ̲һֱôתŭͷ򵨱ȥһѾס죬˵ﵽҪô߲ܳȥ
˰æķʽر𰡡ѧҵĿЩӶĶץס֣Ҳϰߺ׽֣
˭ϰ߲ϰߣ˵Ȼֱ⸶ǧĵƯƤȥԩɣҲȻûҪ
֣ûҵв£ȴʮץסֻצӡͷһؿڳѩļȻһССķɫӡ
ӣ˵ĽҲʵ˵ɣҶʱһ֣˵˵˵ҿˣѾܾûˢˣζ˵㣬ˮʵӪۣ
죡ûɸƵҲ޿̵Ŀʼ˳µʪ̦Ȼһ˱˵ϣ˸šžȻ̳ɻʯģѸƿҿʼŴ󺣸ŻУⱻôһû˵³Ϸ㣡
°Сʱѣһ㶼Ǻ̻ȥģ˵ʳﱻԺٴȥŶۿǱµ÷츲ɽ鴤ӿĳУ˭ôأˣ㱻ĥôңҾͷһ⺣ٿҲи߰ɣιȥˣݰţһӣҪ󺣡
㻶ҪǧҪԶԶĽϤ͵ߣҾ㵻ͷϮ·ɿź߳
СèСèҾ벻Ϯ»װԲһ֮ǰȥĹ󣬿ζ಻סͷ˼Ծ½ʯƴȥһͷ
㻶Һ㡭Ϯ±ײڵأ˼µĽҽڻǲֹ⼸ȥ֪һᵣ޾֮ȥԶزˣ㻶㻶
СèҲ㣡㣡 ֱ𲻹죬ȴǸǰÿһ૽ǷԷθԼʹѣֿһôˣĺ㡭
ţ˼ٴһ¡ѩȻҺϮµľǱˡ̫ӵ£ˡ¹ðˡ
ٴɫӵŻͳ죬ŤͷڳһϮ£Ȼ档磬ôÿμϷأ
û²ϣѾ廨󶪵һߣһԶϲʮա̧ͷһǸԳΪԴſ֮黺߹°Ͷ˷ɫСӡҺݺüߣСèҸ㣬֪һﲻǺˣͶĳڣƭźתһȦھȻ廤ץң
㻶㣬㵽׶ʲôϮµıӸˣǿЦðǾ״
ûʲôǰһٽѡʲô˾Ȼн񱣬֪Ҿúһ㣡ҺݺݵţаԾֽޡ
Ϯ³ͷźۼսȭͷǡγɵη衣
⣬⣡оȻϮµϵٴα׵ԭ˼ܡΪ˱ܻ䣬ǰƺǵǰи裬⣬̵ģͬһطΣ㻶㻹Ҳٲҵ㣡





52

ǰchapter10 ... 
 
 
ϴطͬκôҲƭ̫ҳߵĽȻһıȴȫһһסϱ߿ɼһߣϴˮΣκôҲ˼ɸɾСӣǰݺˮԲԣ׺ֻҡҷİ׺ɣɢϮµζ
ΪѵϮ±ңĵ̨ʶһ𣬿ɵû磬໵ˡҰδ˸ˣһѴ̵ﰡ뵱ʱŴ󿪵龰㲻þ˼Ϊ˿ϱƷаŵģҵã͵½вǿһǳɣҪȥ̫Σȥ˽ʹ죡
һûüﻮ˽ˣǾȻҹʱһҵĴ
£ҹɣһǸ˭ѧġ
㻶Ҫħ磡취һħȥ໨īһǾ㱧סҷޣ¡¡ĿҶ䷢飬Ů֮󰡣
ˣȻ꣡ħ磿һȥءǽ֮㰡ļͷϿҵıʾҵ˳̫Ҫʡ׻˸㣿
Ǹ̫ǸʣǾŬѹĿһһҧгݵ䣬Ϯٻң̫ˣ׳һôÿȴ̯ôڵĳҲҲһħ粻˵һ̼ʮأͱȴ˵еĶŻҪݶͷĴСȣϴŻȻ˼ʮ죡ʲô˲ģǻʮҲУߣѹһֱûңϮµֻҲǱİɣ
£ĵطԿһ°ɡʵĺ˫˫ͬ⣬֪ǰɺǱģֻñڻҪϼʮɡӾǾ첲Сݺ˺ۿ̫һҲɡϮ²谮ȻݼڻǾˡ
Ǿݺݶ˶ţҲŲأɱң
ƽĹ̻̫ܽиˡˮײ䵭ȻһļƤ񣬡Ϊ̫ȻȻ̫Ӻͱ˽ԼĵűˡҪ̫ã
ͷһѸתǾ󣺡»ף˵һЩԭ¡
ԭ£ʸôձûһ겻ıɽ֮͸аɱֻԶԶһӣ㴫һĶȻͷֻǾŸ߸̱ڵأǵ½ѪҲ֪һƵ˶
¾ٲҲĶϱôôôпʴȵ˭֪Լļȴ飡
ϱſֲҵŮˣ»ĺƽѾֻȥˣǾƣȻһ֣̫ȥƣԣ
ŰǾ֪ĶҶȻվǰ۶ͺ
㻹ҪǿЦİ۾ЦղҪʲô
ҾϮµĸףԲŸ˼ӡŭڣʧ˷ִ磬˶ԴļˣɱԽˣ
ССҲ˵󻰣ЦøӲãսҵͷ˿Խࣿ
ǲţԡȾļع֮ЩսͳİﲻϾҵѪ⣬Ȼ֪ЩѾڣȴڲȾȾŵĻë
ãٲˡһ㶣ЦݺȻٴţ̫عúơ
Ŷʲôʱô˵ˡҲɵЩĪɵĿžǾʵı˳ȥ̸˳ȥ
׼ôЦ˵ڲʮ׹٣ɽΪ㻹ȥô
ȥƣֲҪҶݺݵĵһۣ㲻ϧļˣȴںҵѡ
Ϯ±㾡ȥɡ΢΢һЦΪܿࡣ
㲻ҲɣôҸ룿ˣֿڲˡ
ӣϮ¸ģһ㶼ֻЦϮµȻҵӣһڵһ¡
㻹ôԴԽߣ޷˼ά
⿴ҰΣȻͷԵðһ䣺ʱеˡ
ʲô˼ͷһҾúΣգ˵ĻЩ˵ΪҾʮֲ
Ϯºи赱ֻѡһĻ˭أ˿û˼أ̶һ⣬ѡи裬ôϮ½һʧȥɣѡϮ£ôиͱ뱻
иһϮ¸ӣЩʲôĶֵõε㲻ÿǷô
иǰȺħమڱǧȫǾȡʷѾսˣô΢ʲô壿Ϯ£̫ӣְ̳֮ڵ񡣴λﻹνɣĻ͸ҲϣĶӣѾ˸񣬺޿Ƿ
ô޳ܵİ׻˵óݣ
Ųڶǲֻܴߴٵѡô
ѡҺݺݵҧҧ´Ϯµʼ޷ڡҶôأĵ׵Ⱦ޷̹ȻĿǸѹԼ˾ôȥ˼ڻǿ˿ڣȥиɡ
СèȥиͻһҲãǷ㡣һҪңһҪ





53

ǰchapter11 ... 
 
 
и赽ת칬ˮΣһ·ԽԽǸ޵׶;ĻԽԽ٣ԽԽɭҪ˼һֱڻλƵĴ·ǰߣҼֱԼ߹ܽܵظ
ȫԼΣҾǰǰεС˼ūֻܸ͡߾У㻹Ұ˲ɣǰĻϨˣȥϡ
㣡ãҵ㣬ҵ㡣ôȺ֮Ϯ׵ķݶϣ㣡Ҳǻûƾı£ֻɵȥĵյ˻ٳǰȥ
ȾȾڵĽȻƮһƵ΢Цڿˡԭˣ
ҲǰȾôǲԣ㡭иЦкȻο˲٣ҵתʱȴסǰ龰Ŵ
ȫѱܼ˺ۺŨصѪ۳׸ǣѩӵķ˿ҵճ˿ϣ˺صѪѣٴαһùסֽŸԱصͶ֮ڱ¾ɵѪɫĺɫʯϡÿŲһֶƸոϵ˿ڣѪҺ㲻ƤѪѶεΣǴĿġ찡⻹ǻ
ǲ֮Ǿ͸ˬˣα˽ʩ̣Ī˽µˣ㹫˽ɣðɣҳЩʧأȻ춼Ҫģи輴ʹǱҲǴá
ҾҪʹ࣬ԽʹұԽġ΢΢۾˫ȴű䳹ǵĺ⣬ˣֻƤ֮ʹεֳҼǧ곹ǵľ
ǧꣿˣͷһ˵Ⱦ
ԣȾ֮еһ޶ȾЦøģʱаȾΪҪ
ԿȻԿħĺǸĺӣ˺аȵľǺǡиЦΪʹ˺ѳβ
ԿѾǵǸԿˡ赭дĻӳһƴиЦЩɽѪ½Ͽ˴ССĻɫתݺݵĳסѪĳи裬ʵͬĸסԴһλ֮ĸ׿ⰲǳΪ˼ͷԵϷ룬Ҫڸ뿪³֮ʱɱǡĸ״ɽ磬ħȫûΨұȾ˻ȥҲЩעģ𣿡
ԭϣҹ˵ĶӡѹȾ˵Ѿ˳ȴʼûлûѾ֪Լ壬Ժ»ûֳ֮òи񲢲þȣֻǺЦԳ˵Ⱦ֪֮ɱô
ɱңǺǣɱҲ뿪߰˫а棬Ȱοǵħȥˡ֪ΪϹ˫۵ʱ֪ӭĽʱ֪ҲزʱҼѾˡҺ㣬壬ЩȾˣҲħȴҪȺΪǵ޴ۣ䣬ٴλƣиϵ˿ٴαѪֹ
𡭡ˣĸĸ׶ΪȾģӦúħȾŶ԰ɣҺȻȥиǰ˵̫ңԶҵĹ£ǡȴиĥ
ɱ䣬˵ʲôʲôֻһζĥи裬ȴһҪҿ
Ⱦ㻶㿪˲ҲһΣ뿪㡭и˵֮ʱ϶Ѿʼ˥ߵļȴӲʾ
ٷϻҲÿᣬиǿһǽķĻɫ
Ϊҹ˼ȾתԻ飿ǾҵΪ൱޴ȻЦ㱻иƭˣǱԼļԻˣ
иȻһ䣺Կסڣ
ƭңƭʲôиȫ絹ãұ˸񲻽ȫı̬˵ĻиķӦ˹죬ҸӺˡ
㲻ȾҲȾתĻЦһȾ˽ݵԼϱ֮ߵľȾʱԼ꣬׵ĻɢˡڻȪ䣬ûתѾûȾˡ
ȾѾɢˣ
һ㶣ѾûȾô˭Щ֧ȴʹļǴӺζתи裬ЩֹסĲ˵ġô
ȾŰȾļ䣬ǰȾиĻ֤ʵĻЩӺζҶиҪǸħȾ
ҲǣǡԺĻſɬԼóеĴζȾһֱܾЩ䣬ӱЩʹһж޹أҲӦҲŶΪʲôʧ䣿ǲĵǸҲԸԵĽﻹŶμǸԸľ
ǲҵļ䣬ҵİ顣
и裬Ҫˣ֮ĶԹҲͳ׽һʹи΢΢һЦȫǸƵƹͳߣǵĶԹ޹أҪɵŶţ      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
Ȼûлͷҡƹһ˲䣬ҺȻ˵󣬻Ľצݺݴ֪ǵˣȻ޷ƺһ֮ɿķɣҡҡλεĿǽ֮ŭ㻶Ҫʲô
ۿס϶ѪѪҺӿȪһָн·һѪٲɿȾ͸ѩ׳۵ĺͷЩΣΪʲôңˣвԱУȾԿϧǰǾȡޣ³бĳĲѪ֮ĶԹ޹أҲۿѱŰ
Ҫи衭Ըˣס˿ڵ־ٵǰЦѪζʧʹҲ˰ɣ
ֻҵѣ˺ġˣ͡ڿɲϹʱһ˵һѸٻصиĴԿأЩԿġ
㻶Ϊ֮Ӧûɱ˵ˣû뵽һҵĿ磬Ҿ֮Ѹٻͷֻ޺ͬĹһ˶иɫһݣȻ§뻳УۼŭȫһҺͼ˥ߵи޷ֵ
㻶ǰһɫӰӣûҸ׷ʲôֻһƺݺݴǵӰ棬ӰмϢķɳһҫĿĹǵӰȴȻСص׹ڵϡ
Сèҿ׹ڵϵ֮ʱûѸиĻɿǰֻûϢС§СèôˣСèشң
ĻѾ壬Ҫδ㣿Ǹԭѩ׵ɫȻȾѪɫİ죬Ҫȥô
ϮµĻ򻹸ң㣬ҡͷûɵӿޱߵľ֣޷˼ԼϣȻ£ҴˣֻҪǸ򻹸ңʲôԸ㶼У
Ϯɵ׿ѡи裬ȴʵŮˡЦǿϧǰһۣȴиĻ档
ǵģûбϮ£㣬Ǹ򻹸ҡͷʹ;ŷ·Ҫ˺ҵ˼еı΢ֻΪϮµꡣѾϵѡ϶Ŀģȴû뵽Ȼô޳ܣ˺Ϯ£ҲԼ˺ֿһҪ׿ڸûбûз
ôϮ£Цдҿ־ζ
ǵģǵģϮµĻ򻹸ң㡣
仰иһʹɣָŪŻ򣬷·ҲѾȴԼʹֻǳڱĿеСĶħ˺Ϯ£и賹ױ
㣬㻹ҡ Ͼ˼뿪ʱ̫ԪҲܵˡ
ܵôãҲܵˡңָȻս磡ǸѪɫĻ򷢳ˮѰ죬ȻǧĻҷۻޣ·һ׷ĴѩΨȴˮ¡





54

ǰchapter12 ... 
 
 
Ҳ֪ԼʲôʱΣ֪Լ˯˶áҵֻĨСꡢ˶ëЦȻŻµİӽ֣ÿһůӵÿһζǣԿЩʹĶУҸ
СͲϲңʹΪ׼ҲǲԵģĸ֮Ͳˡԣȫֻ㳢ķˡ
Զ֪ԼҲãԶҲĸĸҲգһңòã
ʧ㻬þ֮ˣҲһġ㡭
ԸΪϴϮ£ԸԭȡůϮ£ԸһҵϮ¡עĽΪβܱ˴˴أ
Ҹո֪ĺãƫƫѾˡ
ҪţֻҵҲãϮ»ڣҵСèܶ΢Ц
ſɣǸƺ궼ʼˣ
иоڶỳǸ佩Ӳ壬ҹ˲۾־Ǻݺһ뽫ƿȴû뵽㲻Ȼ˴һ⡣
㻶ŮˣһΥĵͺŵô˸ʶӽС껤ڻ̧ȥǸƽһƵˡ
ôܲʡģȥսôЩӣ͸ô飡ðôķղŰȳɲҪ⸶ģīɫзųҵŭ棬֮εȴ˼̵ζ׳ʲô£
ֱּǸһںϸϸĥһ飬ȻЩİ
ӻˣҶϲüͷץסҵļͷһҡΣι㻹ǵҰɣǵöҵĳŵɣ
Ҽǵáǵá綼һΣҸоδйʵһжʵģֻж΢ЦŵСèǼٵġ᲻̶ȴлһЦеıĵףû¡ҾȻģ
ҲŻص޾񼸦˵㱻ˣûȥȥɽ㡣һĴԵĺĺ˵㵽ôˣòǸϮȥҳֹҰŭˣǲǰ֮ԼȫˣϮ¾Ͷ˻꣬ҪһɢҲں
㡭ۣҲͰˣƫҪϮ°ʲô˵û꣬ǵıһ𱬷Ȼ޳֪ʲôϮˣɢϮ£
𡭡ˣһȻӵ뻳Ҳʻ𣿻ԵʱͿ޸û꣬ôɤӿޣ
ͱˣû¡ſҡºܰ˵ҩȻȻҲʤޡֻǻСһ䣬ÿҸܵĴܻ絶ʡϮ¿Ҳһ˰ɡ
ãҲˣѹӵңĬȻڣ粢ûдκϢϮµôģ
ۣûѹǺޣްҿˣɤӴض㣬أٵ㣡
ǺޣҲ֪ʲôɣʹͣ˵Ϯˣ粢ûдκϢ̫ӣ˭ָҶ
˭ôʹ֮Ȼ˼ȵĺޡ
ʱ˿ķǳ⣬ȾİѾ˼£Լȴ֮ѵֿ
ǺݺһüҾ֮ʱҲ̱ڽˣֻһû취˳İȳˣʱһ˱ǽϣи衭
ʱи޹ģһϮ³ļ֤޷ȥ
ŶҰ׾ˡܳʵ̯֣˳־ˣû뵽ȻᶼԸᡭ
ллȻԸ𣬵Ҫҿиȥֻ»ǲܵġԼȻϾȻõġ
αض˵лл˵޹أֻҲ뿴ֿ޳ģԶôʵ
ðɣǲлˡûˡ㣬Լһ𣿡
áĥԼЩʱǾͻޡЦȻӣָӡȴԵЩǱûȵҵĻشԹԵŤͷųȥˡȥӰЩڲסƣȻϿһ˿ѪۣȴһŨصѪζ˷ضһսѪȺζ꣬ûʱȥϴкͱֱȥˡ
ҵͷвµС꣬ȻЩỬëƤѾɳϡ裬һɸõζʹٽҲٴȾҸ¶ȣֻһƤңһ߸ƤҡûȪ֮û֮£ҲûҰСèˡҲ֪ȾжộԼһѵ˻ɢһжùˣЩˣһֱ׷
㻶ˡ
һֻ̧ۣɵվſˡ㡭ֻʲôҼصĴȻ䱻˷֣ϵ˿ڱݺݵ˺µʹʱ˼¿ŭ㲻ǴӦԼһ𣡷ҪըëŸأ
㲻ҲӦҲĥԼô߽ߣèèŻըë
Ǵ˲ô
ûȵٷ쭣ѾһССĴŵ˴ͷС棺Ѿ޵˥ˣԵ㶫ɣָܻ
ҵܺáûҪҩǶɫ׻ƣż״ĺɫʣûȿżһŨҵϢ˵ʳƭң˳ʲôĪħҩɡ
ǲҩԵʱϮµ֣૵˵Ҫ㹽ӲЩ㣬ġ
㹽Ӳ⡭ʳҵħ񰡣ȷԽȥôҶʱѹܴ
ÿҶԳһֱʮ߰˱ŸԵġüͷŬΪԼӪʮļ󣬡ģûжѾζˡ
ŶŶǿԼ˸Ķ¿ڡ
ʳﲻģԵģе㶯ôҲҲ߲ʮʱģôвУ
ðɣҲ˭Ҳ޿һ뻹̻Ϣġ㹽Ӳһ࡭ۣ˲˼ά·ʧȥʶϰƮ˳ȥ
һĹţļӿĲˮȴŨûѪɫܲѻķ绯İ׹ǣʵĿ·޷ֹϢķ˿Ȼаֲıȴ·ʹתס˺ɫû䳯տţʱ⽻ıԵһʰĽٻ˲ձء
ƮƮţֻͷһССĲܲΣֻһģСͯϵ費סĴ
ǡκţһߣɵþĪʳûжȴѳԵҪҵ
Ӵ㰡СͯͷңֻϸĽʱʱ֣Ȼķȶ
ʶңҳܿһ飬ǰŹ󲻼кĹȻҡ
ڤ˭ʶ㣡Сͯ޺޵˵йٴֻأֹţڤضȱ⴫СַӰ಻ֹûüӰѣ
ȷҸɵģôطܸ£
ˣˣСֱͯţסָҵıǻ˸ģ˸ǰȾ㻶͵ϲ㣿
ȾȾǻɢôǾһס
װʲôܣǻɢֻӲˣڤ翴ʯĻȪҲҹȪߣȥǶʣ
ʯֶǰʷҶֲһջҲɴܹţȥȪ
԰ڤأ㲻ҴҪǱץסҲܷ
ԣ㻹ûһֻһٺ»ҪҰ
ӴƲʹӲʲôʱŻǰ
ֻСİţκϿبֹþòɢ





55

ǰchapter13 ... 
 
 
һ·ͷǰ壬;ǴСһһ߷ɣħ壬ԼסڤĹ̫ںʹС汬
۰ǸˣͷСָķȥȻûɵȥԼƺͿˣֻ·ûͿǰȺС޵һɢһҲûš
ʲôҵһҪ˵ְֻǵĹιζѣѳô𺳣ٵôŰôǵôԽԽ̲סݺһţ̵ģȪģ
ۣҪɱң·ԻֻаƴСĶҡǴħ޳ֵħҲ㣬ҲҲȥ淢٣ŹҰɣ
ħģ˳ֳĳᵽǰ棬ֻһֵΣˮĴ۾રવĵ飬ƺǳȴȫҷЩ£ȴûǰִţǰҰʮ㡣
ǡǽոѡŻġζ仯治֪˼˼ҶٺôƸ¼ȴְӵֹɭɭƵطܻڽڸȴп޵;Ǳ˻ǲң
£Ҳ˺㡣ȪģŬʹԼԵóϿЩԣҪƭңôãеˡ
𡭡ңСһУָұ߾ʮȵķ򣬡ơȪ
ŵŤͷȪ޳ܵҫĿĽ⣬ãˡİµأкɱ֮ӿȪ౨֪ô
֪֪Сæķɽ˻ԣμ̲ӰûԶ㴫ĺѽܵĶͨˣ
㲻ҲųҰɣҲôɣǵôңҲĺв
ɱĴڣǲںڰȴǱӽڰĽ䣬ôŬҪԼܹ֮£˲ҪȴǵĴڡֻС𣬾¡
ˣûʱгšüһǰݺһˣɽôһʯͷ֮û˱˵˻Ȫ⾰õ벻Ȼб׹ˮšʯ˶˰ɣ
ߵǿʯԱߣֻд֣עЯһֱһһֱ߽۵ǹֱۣ鼸ǧڵ֣Ҫҵ°
̾ޱȱߵпǿʸرĻᡣ
ȾʯȻһ
˭˭ѵ˼˰ʯͷҲ˳ƶϲ޵Ů
Ⱦת֮Ͳټǵ˰ɡҺȥôأôײԼô죿һΣҲ޷޲ʱҲˡ˵ҸһȥòãҺһǿõܹеòٸһ
Ǹ嵭ȻŮⲻʯ˭ʯ߶֮ȴʯ¼
Ҳ˵Ⱦ겢ûɢڤ磬һңȻѱȾױѺȻϵͷȾ
ĸʯůͬĲָѡһŻɫĹʯͷƸ֣Ⱦַǳһȴ֧飬ɫĲˮӰУ˿뽫ĨȥȴһƬʱ˵ѪۡٴսϸֻƵĲţ·ηŵģȴϡи֡ʲô°עԵֻܱɢѹȾҪһȪְ˳ҲȾԼĨİɡʹˣݺݵҪĨȥμ䣬ȴ᲻ȫĨȥɵɵĸԼ˸롣Ⱦʲôѵ˲̵ĶϾ˹ȥȴٴβʲô
ˣȾһϵûУ㻶Ҫ㻶עİ¡ǲȾתʲôϵѾ㻶ˣС㻶ʳж޹Ļˡ˵Ȫ֮ѵʳ˶ʵڻ첻ȥ˾ȥͶȥһҵĻ°ɣ۹
ʯһҵĲžһûϢˡ¶ʧֹͣʯͷԾĹ涼ʧˣ˳¾ɵɫ
ιǸĶʯȭߣҾαɱ
ۣſڴһСйٴˣʯǶĥˣ
һûֱӻȥЦҲ棬ʯͷܱҼֱֱӷħˣ
㣡ô㣡ҿҿңǺйٱһСӵųѹһұŵñɫƴأȥͷŹЩҪһСģʹȥŰɣ
ιʲôʲô˵ˣɶͷԣΰ׷˲ָһʹŤͷȴضһѪڣεη׹Ѫʯҫû֡
㻶š
ţŲǴ˵Ǹòªĵκͷַţ
ŭˣ㲻֪ˣαغˣ㹤λ⣡ò⣡䲻⣡⣡ܸܲŮ˰ɣ
໣һѴ󴸣ҾʯһᣬҾܰӰҳ





56

ǰchapter14 ... 
 
 
㻶ѾαڴڤȰٻعֻأҪԶϡһϵ˫飬ûֻʯĻᡣŤͷ㿴һĿ󸹱ĺӴһȺ˽
Сӵȿ޺ϴϢŭһ֣Ϊ֮ɫ䣬ɽΪ̮֮㡪ָңԲã
ûиôĿǰȫʤ¼һԲãԹа ӿɷɱݺᣬҾȷһ˿һη־壬ϴҲû˵ôֲװʲôβǰ
ϴûסС޹ӡ
ңŶڱΣȴǿóɫԽԽѿһȺݼҲ̫ˣͷżɿסʵɵģ
Ҫģɱ˵Ҳ껹ЩĻţ˼ҺôڤˣħҲÿ֣СҪδҲ̫ԲˡƣΪǿ꣡˵û񿴼ħʥͷɹ˿ϮСǴƵıһֻۣڷɣ
С͹һͷ죬ΨȦ˫ָĪЦħͲ٣ʲôɿģ
ңȷʵѶԸٴ󺰣ۣŮ
ڤ磬ŮҲ˳ֲĶ֮Աǣôõùһξ͹ˡ
ۣǱʮǮɫûģǸֿˣһΣ
ģأڳڹ˫۷Ź⣬ɫȣڤ񵽵ƷǹһϽɡû˵Ѿҵͷһָԭת˺üȦ
ϴ󰡣ϴ󣡡ڹ̻񣬿޵һȫĴϳ⣬ϴѳְˣڤ̫Σˣǳɢˣֻȥɣ
˭ְٺ»۹⣡۹⣡ݽ۹⣡ת˼ˣӲӬ˱ӲӬҧѪթʬȻԾ𣬡ǵáʮǮǹһҪϽɡϽɡ˵Ѫٴɵ
ۣ̫ˣϴ󣡡ڹĿ쳹ڤ磬ŷ׷Ͷ񡪡㻵ףҲ˰ɣֻҪܱ֤ǵٺ»ݽЧ㶼У
ιװһѳһͦʬЦʮֲã˵ǰ޲õĶ԰ɣҲҵľˣǶͬ찡泯أֻҪ޲İ취ңұһҹҵңΣ
ңңҡ
ʲôٿҾͰ˺⣬νʾڣOXֱֳһȫԾС嵹Ľų졣
Ⱦֻһ㻹ǿǺǣͼ׽˵ϻȷʽģص㡣
ȾҪֻͣҪ𰸡㶮ġôȾôҸܿˣҲᳯ㣬ֻᳯ㣡
ӵĴ˸޲ķҲ㣬
ô֪أ㲻˵ô֪أ㲻˵ô֪㲻ŻҵأҲ˵û취ҲʵϿȻԻĿң㻹ҪҷģȻһһֱ㣬һֱһֱʦֵ޵УôڰԱˮȻһһĲҲɱ
˵ˣҴӦŲܵġֵܣҲ˵ġȻ
ãҲϣٸһλɢİϷסҰһۣʱֵܾ͸ýˣ
㡭вңɴ˫ۣϮ˻û㣬Ȼ
ʧȥֿĸоӦ֪ġǰʧ׷̯֡״ʧֻԸԼû
㡭ĺһֳ̱ףãҸ㡣Ҫ޲꣬һӵ˵Ƭý˵Цòһȫ֮˵ֲȱʧҪܸ춯صģԺص
˵Цòһȫ֮˵ֲȱʧǾҪҵ꣬𣿡
ԡʵĵͷԾԼ֮꣬ʱҲѾѾˡ
˵һ涼ϣ
ҸΪƴģҲͲǵ㡣һ٣ִǿ㣬ҲܺڵһɱǰĲּ䡣
㡭ȻѾûңǱûҪԿʹȥ谭µôҵ꣬иƴյ𣿲԰Ϊʲôи軹ܴأ
Ƭ̣˵ͷһи裬һ롭ͽԿ
ԿҲԼȥô𾪣ڵи趼ֻһôĿУҵṩһꡭǲҪΪԼСèص˽ģ⽫һøϮ£
ʼ޷ȶ־áڻţΪǶȾŲɢִԸòͬķڹҲĵˡԽ˵ԽǳأǶˡ
ٻң²ڤڹô̰ת򻳱ɪɪй٣⽻飬͸һкѣ
˽ע㲻ˣ͸ĹˣǵҲ֮㡣ƵЦһЦ޷תֻĴչޡ궼ˣкã
ˣûʱôˡܸ춯صҲ֪ǸЩƴ˦ͷ׷ʵҵʲôطȥˣǲǱڤ磿
ֳ룬㲻ǵˣע˾ɱУһ뻯ùиĪɽһ롭
ڱСüһôһЩйϵûϵȫˡҽסֿգȻôҪѾɱңðħ綼Ʒˣ
ɱ̺ǿܹԦٿءԼϵ˵ɱһ֣˵˾ɱһ֡˵Ϸɱܶؾɱʧȥƾ֮ʧȥ֮ⲻ֪ʲôӰ졣űѪŬά󣬡Ϊһôֵ࣬áȰ㻹Ƿɡ
һˣȫΣұͷôզΪǸ쵼˵ʲôҶţմܳȥ;òޣת˳ֳסӣлţθӵ
𣡡һľУǰѴӻȻ뿪Ƥλá
֣ʲôһһ飬ץƤǶ֡۾ѴֻǸݴʣѿɾ޾㤵ҹ̸ˡΣģŴˡ
أѾ֪Ķˣô۸أȻסѹڹĿ㣡
ɶȻǸŮˣǸǧĵŮ
ֻǸ⣡⣡ټҲˣƲѸ뿪ֳֻС۵ϴôֱǿˣҪϼ찡ȥڤӰߵĴСְᵽߴȥ
ûס֪ޡϴʧܡ
֪ϴһڤӾͷˮȥȰȰϴٿһȻֽǮĴˣ
ȰɱʲôʮǮȻԼٺ»ѽ
˻ǶҪĶȥˣȥֻôڳķأ
ʲôĶ乻⣬Ȼͣ˿վһڤٳץסץס





57

ǰchapter15 ... 
 
 
վڽűƴһԾֻԼһƬëɳ֮Ȼ˾ԵںͼžԴʹ֫ٺѹŲһһڱǵȳζʹܺϢܿ϶ҸˣϢѾˡ
Ȼȶһ¾͸ңҳȥû˺㣡ƾһŭҧطĹСǲȱƢãûУ˴Ӳǳ,һг𵱳Ҿͱˣ
ʲô洫ŮĵǴӷ˷Ĺ淢ġ
ˣɫˡЩ˻ǰɡһŮȻࡣ
æſסˡƵŤ˰ŷֽűһ鿨סֻöӿѹӲһ仰ˣһѡ
λ˵һ𻰵ŮһУž̴򷭵ľҺεµʱ㣬ֻǡŰøˡæˣҲﵹæ
ɣһһէģ˶һˣĻ˵أ˵ӽŮȻߵ˷ĹϷűùغݺݶ˼ţֻͷԽԽʵ϶пͨСҲסˡѾģҰ
޿̣١ֵȥˣ
ұŭһɽƿĹһĹɽ࣬һ죬ǳ
ۣУһͷɱȥһ°ĭʡ¡ǵӷĹأթʬҲðֿ꣬ȻǸʲô״ɣ
һ飬ȻǽĺԺϦ£ε˻ڳ鴤°ĭϦȵķͶµɫӰǰľﶼѤѪɫҪſӵ뻳Уȴʱ֮ݲһҵʣһĻʹİʹһʱӼѵŲ֮صĹǰĿ̺ĥС֣㻶֮ĹȻֱͨ͸һεֶûУĹԵЩ尼ݵĺۼȴѪҺٻİ֡ĹĵĹضǱԿ̵ģӲ죬ѪҺԼѪҺΪǳʳж¼һǳҪĽԾֻܰԼˡ
ˣȳȥʲôҪοСèҲߣ֪ȻڵĶȥء
ѽԶһҽУһ
Уħ¹¸ɶ˰ɣбһۣıӱ顣
㣬ɣһЦİȴϵζ
Ѱ˼ط˭ôңתӡһڻŮչʾĵĲ̬Ӱ߳ġþûˡ
˭Һ㲻ʶɡŮ·ʱþӰӰϢȴÿһŲ̬أׯȻζһľګһұƵǡôȻڻķϼ֮£ҷ۴ɰȻ޶ˡôƯŮӣ˵ȻĽҲҳ֮ƥеˣҪû᲻ǵá
㣬ءǺǣôܲǵأҿǺ롭ŶߵȼһѪɫУ̧ͷħȰϬұ˵ϤϤԼ֡ҵҵò
££ϦڵͶǶγòȻҾǡ
㣬۷ʲô£ԶǱħ˵˶˿һ»ôĸءµЦݲżϬâ޳ȴѪɫĲ԰ָԼӣƯѹֽϲ
Ĵεʱûβ֣Ҳ֪µʲô˺ͬòҴδйǹаȴҵѣָ̲ס쵽ϣˡһƬӿݵȳѪˮûˣҵûˡ
ˣºȻŶӿĽЦǵģϮˣиʧˣΪʲôҪŽأȻѾȥ˷ĹΪʲôڻȪ֮°ߣ
ˡƴѹźЩŭͼҪסԼıͰҵЩŮεԭˡ
ȻˣȻӦñ㲻ҰɵĶ̷ѾɼỬͬϺõĳУ㣬Ѿ룬ǰ㵱Լרļ䣬ĹҲϿһ񼸦֡һãţһİ飬ô
˵㰮ԹĲ˶ôҲƲסĲ˶Ͳ¶ô
ģֶרΪ׼ġ˫ŲȵĲһѪɫ̳㣬Ҫɱֻ㡣
Ҵ㲻ôʲôԲôȡòķȻڰ飬ȥ˾ȥˣҪƲˡȻֻһòһȻںֻƴϮµ꣬Ȼȷʵµıѱ񶾵䣬ס꣬άϵΡ
㲻Ǹռ͵ĺϸ׼ȥ׹Ǵ̹٣ҴﵽʮȴֻͯӣΪʲôڽڸ̫ӽ㣬ȴԶںܾ˹ʣΪʲôԽαǻ㣬ЩĬĬػȴӶΪʲôЦģǻҹɫȾ˷񣬡ĺܺã̫ˣҵһСĽ㣬㡭㣬Ҫȥ
ԭҲãܺãõҪôǺЦȴ޷ֹϢĸζʱ޿̲ңұˣڸãһε
Ǻǣ֮󽫾Ȼˣġ޻ϲĸűҵ红ͯ㿴ǳ׵ӡ
ˣˣȢáҪȴ֪ġǹµĽֲãǶԹµҪࡣðɣһ뿪ֻҪҵõɱһԶ뿪뿪ǵ硣ϲȥɡȻѷøáǳƭ֣ҶԵס˭˭νȻЩסİʹҪģֻоɱ
ôںģǶ㻹ǲѽǺǣҵĺý㣬㲻ҲܰİºȻڳһˮƿӣֻǿû죬ʹǰڣһгţҾȻƿ˱΢ţһֲֻĿĳª
£ҳҲٵʱ䣬ٴĻˣ
úʹôģҹҪ㿴ףҪһġɱ뽫ϵôôɵȥȡɱأ๫ӽԺֻúñϧȴȥ۾΢Цƿȵ֮һعȪģң㲻ʹܾõġ
£
Ҳˡˣ
ҪһҪ𣡾ķǻɢҲҪΪᣡ
 

лҪ˵׽ˣظ~




58

ǰchapter16 ... 
 
 
»˾ҵϢȻҴҳȥοֻϲصʱ̱ȻǲԸǰڳ͵ġˮƿˮƿ·Ĵͷһ˿˿ʹƿҲͽͶѡ
ٽ汻ӳ磬ſڵĵϲֱ緭ţڰžڣǳЦҵǱǰ˲جõ壬ŨŨĻ͸ųǵŨ㣬·ǣ֮Ϣȴ͸ħȵаجõûһ׷ԹаûجõȴаศԽԽŨ޹جõħʢȾλʱҪʢöࡣҵļħûجõġۼаģǱɱڳﱸʲôɡ
ΪҹӵȻֱӳսٽͨıﲻԼԼͥԺſڱǣȴû˻ע⵽ĴһҧгݵĵùƴŤײƿڣƿӼֱͭǽڰȻһ۶ҲֻաǰŭȻʹȵͣϻʹ飬ϵƬҲ֪˶٣ƿףͬҷ𡭡ڲյʱ򰡣ٲȵ»ҾٴͶȥˣﻹбĻ᣿ħ񰡣Ҹ˺òã
ಣħһôӣ˵Ҫ˾ˡǽǱתһģһһٳŲһҡҷһֻȻС˵˵Ķλֶһôһֹ̻ǱﻹŸ裿ٶһ룿
ħˣҪǶˣǳ˰֣ҿ϶ûϴûüеĳô
ߵù꣬һ岽һҡ߲ţװB߲˾ᣬǴʱ仹治ʹô̬˳߿ȥǱһӾŻĹ٣һȺ伸̫Χ˼ƥֹвѡ룿˼ǸʲôΪʲôŵJQζ
㻶ɣǷǳʱ̣ﻹ˵ȥЩ룡룡ң֪ƿӸҵȴɤӳȣһƴƿײ졣
˻ת䵽ƿϵ˲Ȼ˸𺳱飬ʲôȻܳħ򸾵ϲడ
ŸոܰԼĽǲ⿿ŶүߺŽȻ˵ҳ󣿡֪һǿϲס˶Եȵķ
Ϊʲôǵһμȴúأüͷ˹Ȼǵгǿ壬ʹһ쵽Ҷ񶾵Ե粨
ԣƿˤˣֻҪܾҳȥôᶼ㣡ɣ밡ҵһξôɰ
˵ӣͷȥˣֻҲãŹˡرξȻȷ˴˵еͬģȻס֣ޱ뿪ˡ
룡ʺ˱ڣ

ôôأʲôӲ֪ôҲ֪ЩѵƵҲ֪ȥˣЩɨȥ۷췣ÿ˴ʮǮ۹⣬ΪѴ̣ʮٺ»ʮ򲻴Ӳף׳˼ԣʮˡ߲ʱȻµĶƴѹںĿһŴӴڷɿܹӺǵں۸Ǹ
ѹҲ֪»˶Ǯͨ˼ʥˣȻȪӲŪ˽ʵɨ۸ĥǸﵱȻкӹ˵ر֮ĵЩ
̣źȻײ·һ̲ıײײĳ˽ϰԵŤͷȥȴȻļȾ˴ƬʪľҺϷѾɢỬ˿԰׵ɫһֻܹճ۵룬ûгʱİſ
ۣⷬأֵõȥ
ѽЩԱǲ֪أôôأ֪ڿ̽ˮƿĻ֮һƣ๫ˣȵѾƲ衭
֮ǰѾ˺ܾãҲľˣֻ̯ڴһԵɵ°Ū
Щûڴ̫ѨԿö֮΢΢һӦûʲô󰭣úϢͺˡȥ˸ˮû˵꣬ȻϤ̵ʹԴӵ´֮ŮˣΪʲôҪңҪߡߡԺҶ㷢ƢˣֻҪߣߡ
ȻÿŮ˵黰һôǲǡһȢ㣬ӣฺȻǡ𶯡ҲŪģ
ҲȫǷƣﷺ᣿
ǰҼǵǸӲҷ˵ฺɢֻءȻ꣬Ҽǵ˫Ȼˮ飬ȴļµ棬ҼǵýԵһδԭҵӰҵ֮ƴԼŭĿɰģΪʲôһжҡһ±㱻׵߸᣿
ҵ˫ɵ㶵ĿͷļϷȴû˶Ǿƣ˯˹ȥ
๫Ūˣ˯ɡ˫շҸ糺죬ʾ⿪Ǽ˿ļˮԱϻ£¶ϸزֳζĽʵ⣬Ȼʱ籡ǿͬʱӵǿǿȨƣټ޿ɾҩĳļȻҪŮ˲ҲѰ
ɽĴζǳо뵽Уȫһʲôطû
ҪҶ㣬ѷҪסҵֻһˣҲฺ
Ȼ
彻һ𣬳ȵĺźȼյ̶ĻصڿҪӲԼŤߣȴֻɵɵĿҫűĴϮ뿪ҵʱһһʹһ־
๫㡭޶ҹ黰ȻٲˣըΡģϧԭʱСʵڹ䣬û취Σ磡
ŮˡҲ뿪ҡ˵˰㣬һӣûУ㻶ûûεŮˡǰҵŮˡһ͵͵ĺ޵ԱƬƬ˺Ķҵ֣㻶㻶
ĺ绨ЦսϨ𣬱ѿɫ
¶ҵĻңһֱҡǾ㵣̶жȻЦô࣬Ըõ˵λıȴһҲܰȻ֮ãıĪڴˡѵıô
޳ĴЦУұƿӳңɳʮ֮źݺݵײǽڡžˮƿһ˲ǧƬһطǰ財ʧұָΣһѪſڲݵǳЦϢš
ұΪԱ˺ݣڲ֪ԼݡǰһȾѻҵɫСѥǣԼӣҺҲòͬˡ
롭Ȼر밡ɤӵЦۣ֮ͨħܿªҡ
 

лҪ˵¼ԵʱԴðŽǵǺǣҲԵģΪʲôأһ»ͣе졭ţ⼸ȷʵ˵㣬ȡЩ㻶Сָı~o(st)o˵ħת˰챾ԣΪʲôᱻŰأΪʲôأΪʲôأ߱ʾ޽⡣ʱ콵




59

ǰchapter17 ... 
 
 
Ѿһ࣬ΪʲôܺȻԣأһɫ۸ǵͷžйů
ô׷ôȥȫԷʮ˵ҹҺݺݵĴϢԼѣ﷢ˣһ»عܳңһꡣ
´һȻüͷһչȻ˵Сû֮Ϊʲôòһģһأԭðȥ
ʣǲߣƴѹֱιȥĳ嶯ˣҿһǱӱȽˣټ
վס븧˵ôأҲĵòʣˣҪٻԭͣ㲻ҪʮָܻΣҿûǸԻôʱôԼˮ׼
ãߡ߰ɡŬǽվ𣬲һһͷԵ̧ͷٿһԹ۵룬̲סʼð𣬡пֵĹ򣬸Ҳұһ£䣬̾ҳ鴤˼¡Ҳ˵±ʵŮôšδ˵ɣһ塣
볯ܺĿһ飬ҧԼڰС
ι㲻붪Ұɣ̫ûˣ룡࡭δ䣬پһᣬȻѾһǱ׼Ĺƣȫë嵹룬ҿЦģ鷳ȥҸСɶıҾˣ
ȥС㻹öǣ¿ڣ˵ȴŨͳģҲǷ米˼ϸ֫ȴѾױ˼ʵļ⡣㤣Ծ㤣
ۿ˲Ů꣬ǱȷԼûʱԽܣ룬ôСҼܱ̬ô
ȥ己һҲмͨ飬Ϊ˲ѪϾ붼һ˫һ㰲ȫͳӵɨһۣ²Ϊκˣ
Ŷϲôղ˼ģʹջ޷սʤ㻶İԱʡ
죡ٷϻͰֱӻؽȥȻǳƬĻɫǼҲǻըëġ
ãұ졣ҽϵһǣĴѾŵĻüŭĿźЩŮ޵öỨʧɫ벻ֻϮ£Ҳôȵ׷ߡͷһȻץӵ룬ңڻ뿪
㣿Ҫɱ»ԭǸ˵λã볰ЦҾûҪɣһ£ħ˱Ȣ£ʲôѾˡ
ô±֮ǰҿܻ⣬ڵȴѾûˣܴڷȴıʲôֻǿǣһֻʬ塣
һ㶣ġʬ壿
ǰǰһֱڻģһãȻӣ̻񣬡ôҪĶûܶ
˵ǸѾ׸ˣֻһƤë˵֮ȥһֱû֡
ãƤëȻ۾קסӣȥã죡
ǶڽֻǸɨ죬Ҫôȥ΢΢۾ʲôȻôҪ
๫ҴҪˡȥһ˵ظûмٰ֣ȴǰϮµůҺݺҧ´˻룬ҰǿƤëһֻҪ滹һǰƬҾܰƴʱ򡭡
ֵôƴպֻ֮Լ㲻ˡЦαôȣΪ֮壬ЩǿӡѪͳഫģЩȻ֪
Ҳԣһֻ˻ʲôԴСֵأһסۼױ֮ʹֻҪܾȻʲôֵá
ȻҺ㣬ڻȥһۺԺķ򣬡ҵԿһ񼸦ϣǰһֱǰкͣЩƲ˳Ժȥˡ
ԺطһһթʬϷల˼ѲߵĻվסʲôˣȻתԺֱ˳Ľ
ı֣λСھϺˣԴ͸͸Ȼ¼ԵʱƽﶼС˲αӣǴӲǣ鿪Ц˵Ҳˣʲ
ܹܴڴ˼ߣԺʱܽ룬뵽ȥɡһˮ©Ľ̷ͣ˾裬෴̽̽ͷҪļС㡣ԹȻǺħ඼ִ˲ƣ
лѣߡ뱧תһȦҲ֪½˶ٻأٻصԭȴֻһܣ¾롣
Щ˯ȥˣ̲סһ죬ղһһڣôȫ˼Ƶģ
ҸղѾסѲߵٶȺͰڵλãֻҪպʱ䣬Ȼ赭д˵
ȫסˣٲԿʮ˼¼ǰ֮ڡ
㻶飬ôþôȥˣɫ񼸦ڷĹ֮ǰžƱã΢΢ŵ̬˫Ŀˮɫ㲶ߵɲ⽫ʲôģ
񼸦ôºƽºҲʹҲ˿Ĳá⵹ǵһμô顣
ˣ˶ȥˣôָĽأûãʬҲȥʧӰ٣ƾҲ޴̸𰡡񼸦˫ĿǰǰյʨͷǰϲԵģԱɽСҲϲԵġ
Щˮ۵ɵԳ벻һ⣬ҵľȻ񼸦㻶ûиĸˣȴʦʦ֣Һ޹ϵ񼸦С˵ɣȴ̲ס·սȭͷ
΢΢ṵ̈ѹ˺С
ô£һ㶣һֻѪůʪҺӻյǰһȻѪ벻ԲȴʮıȻһ룬ҿ
ûʲôÿġִֵĳס½󣬡ڿˣŮܲס
УŮ˵ʱҲŮˣˣǰҲأʲôܿģһϯ׵࣬˳ֳ½󡣹ȻԸ첲米ǲѪףƤĥѾãֻһ찤ʮĹ͡Щ˺ۣвƵŭ⳱ˮӿʵ룬Ե˵ʴȾǶԼĲ̣𣿡
Ī׹ѵ˵ѣеѶΣյСЦһ㿴µҰĺͺôҲѿ޺µøĺԴ
ҧ۹Ť񼸦ǱȻĹ˯ˣƱڵϣһľˮ
ãԿ⡣׵˳ԿףĳһλΡ
񼸦֮ǰһỹһ˳ĵĽŬ𴽽ǣԿǶ𽥱¸Ⱦȡ





60

ǰchapter18 ... 
 
 
ٴΰСèڻʱǵû£ûʵо˵㰲οˡΪ滹΢СƬһİ;ʼղ뿪
һΪΰ˳ɵðžһķղ֣ܵû뵽Ȼôס꣬¹ȻǸܼҵĻɫŽ⽫Ĺһ첻һˡ
룬鷳Կ׷Ż񼸦߰ɡתԿ֣صԼŪԿף㲻þԼһʧְֱ֮Ӷ׵ȥˡ
㶼⸶ģˣȻпյıˡЦݰǼڽɻ󣬡ʱ㲻ף㵽Ǹαװ̫ĻǸɵԼı
Ҳǡһӻ֣ȥ㡣
תȥ֮ұǽվƿʱ;ƿݰнľȴѾָ˻ҲżعĲֹǰİ޾ЩԾǱް
һѪۻص棬ŵƻӰϸµִţĳտ
ͷŭһ𣬱սȭͷȻײƴ˽ȥֻǱ뽫ͼд̵Ĵ̿ͣһ֮·һذҴòᣬô춯Ҳûܽѡӭ·˹ȥڴ˲ȻӳһצֻһҽУֱǽߡ
㡭Ѫָֻ֮ܿһ˫ޱȾֵ۾ѪĿңһ¾ѱֻǿ¼ڵĺôô졭
£ûи߹㡭ҴǳΪҵĳϵͱˡӳҵӣһɫѾѪȾ˷ҹŨصڣ鲼ԻȪѪϢٽõһˮɫԲӣ㤵һͿȥȻһֺ£̧µ°ͣģҲɱ㡣ȻôϲɴͶһӰɣֻϧҲһƲˣûɣ
תߣȴԸȥϸӴ֮ϵҡŴǣ֣ɱ۵ѪѪĵһĲţ˷š֪»صУȾǿϡ̲סЩɣڵľɱѾϵҲȷɱ֮󵽵׻ʲôӰ죬˼
ҪһУƴҪҵ֣ûдûб㣬Ҫ˺㡭㻶㣬Ҫ˺
ȻûбңҺҵ֮ôݵĴڣ»Ҫƴά¹ȻűġƾҰҲ˵زɣͷӿһĺ⣬ȻսָɱϢͬһε˿߱ѸٳȻûҵġȻüͷ˫΢΢ȴھƾ֮޷۽亹ȴʼûֻŬҪѹ
㻶ȻҲܻˣĺȻһҲһ뺬һŭȴǸ꣬ɵķֽұҪߣһֲ֪Ҫˣߣ֪ǻû룬ȴ֪˫Ѫ˾֮Ҳ˼Թɫ
ȵȡ룬ٰҸСæұûôȴɵ뱧סȾѪָ㸧µĶͷãùģѾĻҪҲǽùģδҲ̫û׷˰ɣסһοɱôӴ
㻶ȻܲҵĶȤζѸٷ˳ȥ
ιҲѵû˸ˡİ취˳ȴųҸʲôŭԹ¡
¾ˣΪҲҪ˺üͷöˣϾ㣬Ƿ㣬Ҳ˸Ͼɱɣ
˵ʲôϾɱɱҵĶֻûѡ΢΢һЦҪƴ꣬һӵ˵Ƭý˵Цòһȫ֮˵ֲȱʧҪܸ춯صģԺصûǷܸ춯صģұؾɱ
ɱĶ΢΢һд˵ɱϴħȾﴫģôᡭ
ţ밡ЩʱǺͿðְѼͨѪԵеϬ汲Ǽֱһİٿȫ
㻶㻶Ϊʲôϳң㻶ȥңԶĵطһϤĺߵҡҷħԶȵҷ˺ѷε̡
ͣ½Ųת㻶ڽ㡣
еѾȥ㻶аҡһ۾̵᳹ᣬ۰ͷ͵ɴһһþ𣿡
þмǧأҲ֪üͷƴԼŭԶһһôݵķˣôƫƧĵطܵþ;·ѻʳ㸺޹ʿʧô󹤷Ҳҡ·Ѱÿ1.6ħҵı׼㣬ʳѰʵȡ²㿴Ű죬ħ˺ձ룬󹤷Ѱ㣬һ찴һȡ˵ұŻôⱲӵĿ㸺ûУ
úһѾôݵ̸ЩôһдǮħ繫Աɫ
û취һ100ħҵٺ»ʵ̫΢ҵöΪ֮ǡѵõĳϿңֹ˼ѹե֮¹ˮȵ
룬ϲ˼ǰɣҵˮԵľŬչʾƵ񣬡һ£Ұ˼˰ƽǵծɡٺ٣һİһģ
뾪㵵ĺҶԵ˰ΣȻһ᣺ɽʲôֻҪܻҰƽ˼죬Ҳǧеծ񣬶һŬ˼ǮΪйߡ
лˡôСǼرȤζѪȻһģ

Ľų治Ǹǵģ۱ܸ·ٶȣ½ϵκֻ¶Ķ֡ᱧԹ·;ңԶɵͷٱ߾ʳһƬɵӰθһһķڣˮǧɽ֮Ҵӹ滳ֲֿٶȻ᲻ʱתֱǴ˵Ĺȥ
ϢǾ㤵ĴԽ¼ûϢþ͸ӡϰǵ档
ϢʦΪ;µɪ羰ѷӡ˿˸ӣϢһɨӡˣǱ֮ˮŴġ
ϢýסĳϢʦȴһ㤵ģˡ





61

ǰchapter19 ... 
 
 
þľһֻûʦǵӰԵøµȡʦһξʱȴǶű۵ѹŲۣҲһ
ʦʦʦһ治Һǰʮĺ걻ʱ緢ħħһû취ʵļֱӳȥ
ʦ˸û۾Ϊʦˡˡ
ʦҪװȻھȥըĳ
ʳ޾ʳ䡣ʦϸҴ֮Ȼչֳޱȱݵɫ۰ͽСʲôԼģ
˵Ҫ뿪þʼ˵ҳʹ˸ɫʾȥݲ裬׼ҴħӢ¼ʮ˵ҹ
֮ܡǳٵİйȫ򻯳ˡܡĸ֡
ʦңһԣȴȻݺᡣ
ʦҪѹϵ˿ѾˣĲˡ벻һûεʦȻΪᣬͷһ̲סҲۿ̲סֱӳĨȥˡ
еרҵе㾴ҵʶòãԼ̫ӹħףԺ󡶵ͮл˵ŻôдȥʦһѱһĿߵӰ
޵ںȻЦãĥŤͷ޵еˣ˵ʦĵľֻ
ƯļӵܣӴΣɡǺúġʦȫ磬Ц§סļͷߣôչСѵĹ򣬡ʲôʱʶҼСģ֪ǰ̫ӼħŰɣһһѪǲ˽˰û£Ǹܿͨ˼ңʲô鶼ܽܵġСʦҲʦ˼ɱ˵Ŀʲôȫʦ˵ɣ
类׹ඥֹƺеҪס
ʦڡͮл˵ʲô̲סһ𣬡ϲˣֹϵ
ʲôд˵飡ԽԱ֮ڰеļѾ񰡣ʦȻ۾˫ĿεĿȣãڵͷƶˣͽУᣬƶɣ֮䲻ò˵Ĺ£
ʦͷ豭ƿݺݳȥֻޱȷɧĶϮһδɵˮﳤȥһǱͮȥһ־ͷȥˡ
ѹ¼ʱϳԼִħҩݡͽôһħ繫ʦǴϵġȫ˽ҵĿԣпǧķһ̾
ȥʦֵʱס£ԼͶǰСȥˡƿ飬յλöûŲһĻҳǽҶʱеҸʱⶼһᡣյĴûֻС꣬Ҳû泯һXXԺ¡ЦûûεС㻶
վںڰﾲĬƬ̣ȻʦĺСΪʦл˵
ʦûˣȻҲ֪졶ͮл˵ܰⱾǱѿϹ׵ĵز̤ųصĲţȴʦŤǱȥֻüӿ첽Ӹڱ󣬡ôˣȥʲô
ΪɽɽòΪʦһ˵üĿ
ʦͷ΢΢ЩжʦȻ̰޳ܣɵ׻ǹҵġ
ʦתŬҵŹʮƴԼؿڰͷŤ㿴һٱ黹Ǿþ㤿ֲ౻żҪȥˣκܳ𣡡
Ȼ̰޳ܵʦ
¯йȻȼܻ棬ŨصĿɬҩζƮɢڿǺסԡ˵ǺʱĻҽǼ帴ҩΪ˵õûҷİȵҩ㣬ʱֹͣҺȱԵƬ̡ʦϵļζҩķ뵤¯תֵЩС﷭ʮҩķСʯá似ִħҩݡķħģʯҩֻҩʦҲϲʦ߰˷ֹҲֻеЩûȴܹ漣Ľʯҩģ¶һǻɫ
һ߰Ų豭Ĳ廰ʦʦĶȥˣ
໨īȥ޹飬ͨĪɽߪ߽Сѩ˷ˣ̣֮ɢͲˡ
ʲôʦ֡ʦΪʲôв豭Ȼ׹أȻһУֻе¯еһųȵ۵ȼգħ뷲˽ͨǰħ䷲䣬ҲǷϳдԭζѣҪ̣֮
ΪŮٰӦǷŮӴӴ˶ϣҲ³ǷŮӿԭֻ֮ŵþټҰǨܣϷ֣һɵǶαͲİ顣ŮƫҲִ֣Ӳ˼£СѩԶ޷ֲСѩߺڶҲԾˡʦʼûʯŲЦƵᣬñôŭôʵ䣬Ψ鰮ΪˡСѩѡһΣǻͬѡѡΪһеʱѾע˭˭ѾҪˡ
ǡ׹ٻûع˭̣ÿ˶ԼķʽΪ鸶ԭҲ˵˭˭۰ҵʦ׹ڱҵ״֮£
СѾΪħ磬Ѿû㻶ˡʦ̧ͷɢԵƾǿûõġ
ΪʲôһҲûϡסȴָ侲ʡ
ˣѪиʴãٿȥֻҲȲˡʦӵ¯һҩҺݳϺɫľֽȥɾᡣ
ʦ벻֮ȴֻʣʦˣ֣֮Ȼʦȥ
Сˣʦǻ𣿡ʦҵͷϵЦʱһºʹȰ
ȻҵYYʦͽТܰûܳ֡ΪʦſµϮӴ˲Ѿˡ
ʦʦôˣҵҩô찡ΰʦŮԿ־֢οֲֿģβŹ֡ҡ˰κ޷Ӧֻó˸߳⣬ҪҨһ׷ŵˮֱƷ
ʦԲסˣ
žһˮͷ£ʦթʬƵıϵˮ᣺СΪʦʮأѱ˵ķֻѧôһУ
Ǹѧİ㵱껹ⷨӿЧءŬ޹ı飬ЩĴʦ鴤ǣһƳ֮£ȻĲϾȻһССķɫӡΣװ
ˣΪʦƽϡʦɿİ׼õҩʰһûƲֽʵԶԶңԼȥˮһˣһΣҩ㡣ȥ˯
Ŷһοʦ¶ŵ飬Щ£ʦû°ɣ
ֻҪǾУʦҪչҩȥҩ˯ʦһŰ߳ţذˤϣҵĺס
һˮôôԺҲӴһعͷĴźݺͷֻûһóһɬҩˮֱ˸͸
ʦһͭɫſڣҩˮȥϴˡѵٴιرա
ʦôô޷ŵ档
 

лҪ˵ƣȱ~ش׵㣬Ͼͻ³~ڳŹݱչ֣Ѿ3Wˣ۹ҲǴл~~~~\(RQ)/~




62

ǰchapter20 ... 
 
 
£⺢ӵģȻħڴ³ǳӵĶֻͷ򵥣ǲҪȽϺáħŭеӤסü
Ȼģħû׼ǱȺ°ʵħӤأǸӤ뻳УҲֻ֣һ˫аĴ۾ɵɵң˿ûηɫҶŪֵɵЦСħҲֻôҰɣŭ˵Ұȥô
£·ĺǻˣΪ 
ˣ֪ŭڱضնݳŭÿοڶһնݳۣ˵ڰʡҰٹȾѪ棬ڣȥַ߽ѱȫ½ʿȫޡ
£Ǻӻڣ
Ѿ䲻ضԡŭĹɳ֮Ҳηһλѵõ½ֻΪ˹壬ܲϲѡ
̤Ϲ;֮ʱЩ룬ħҷŽɫĿɰôżϦѪɫ˼ɱ䡣ણણ˱ڳɹҵעƿһȴǺӺҵĴָͣ˱ɺԵѪҺǼ͸ɿʼʳıܰɡ
ˣֻĮϿûι㡣˱ָɿһֻ֣ϡͷСɱôˡܸһصޣҴһҵĻᡣˣҿǻ㶪ģ֪ô
ָ΢΢һʹǺӾȻųҧҵƤʵѪӿУѾòҰ׵촽ȾһŨ޵Ѫɫ
Сôȥô΢΢һЦûгָãǵִšǿʳħ㲻гһܱҸǿ󣬳ȥȺħĸĤݺϵȨҵѪҲ㡣

ʦڿܻС˵㣬Ҿܻûʮ߰ģʱҾͳˣܺúʹҲܺˡǸͨ½壬Ȼչ壬չ㿡ʵŸո˯ѵļҷҽëϹ˲ɫҩۣһֻЬӺһֻȳ˻ɫİ࣬мַζʦѡˣ곤֮һӣҪˡ
ԿҵԿ
ҲãҲգһﾲ˯ȥӤѾ˷ʵ꣬һһЦ뻭ķ飬ƫ˸߰ĮҲ֪˶ħŮĲġ
ʦ㿴һ㣬ɣһģ
ҵͷȥϵսȴجõ廨бɵüħŽͰɺ챥Ĵ΢΢ں˼ֶŮӵ次˿˫ȾѪЦȴƫϬΨұ˼ֱûзֺĲ𡣻½Ƿ˻ߵ֡ԿȾǧİʮĩ׾һ
ԣ񣬹Ȼ񡣡΢΢һЦԿ§ǧİٶħһһҲزˣЩҸĤݵĳһټǵҵĳ࣬Կһһ
ʦ㡣Կ˸ҸĹâڶԿߡҿɲκҷʦò˰ɡ
ۣȼյĻ𼸸ϸĻǣһջҷ

ƴȫӳɱ֮ӭи賯Ŵ΢Ц͸ضʹȻûܸǹޱߵʹҪġҸˣҪġԼȥðɡ֣еľɱѳһڵİӰȻи紩ǿŹͷ̴ʹݺҷʮָϱ˲䣬еѪкȻǺһ泩ĴЦи裬ҪԶĪɽǧ꣬꣡ǻȪ䣬ȥĵط㽫ԶҲȥˣ硭ѾûаȾˡ
ʦʦΪʲôң۾ԿòãԿѾûˣԿѾˣʱ̣иں޵ı飬ȴֻǵö˺ѷεޣʦ㲻ҪҪԿ
ԿҵסˡҵѪˡ䴩Ŀն˺ϡЦ⣬ǡΪħɡ
ҲҪʲôħֻҪʦߣҪǸˣΪԿȥòã㣬㣡Կ𽥱ӵڻȵֱ׹ҵգȴֲ֧İ顣
ԿԲ𡭡ʦѾû취ˡ֫ٺ۵ģ΢΢𡣅磡ָս˲䣬Ļ򷢳ˮѰ죬ȻǧĻҷۻޣ·һ׷ĴѩĽȾлΪޡ
ȾΪʲôộһĺԿ̳Ⱦļ䡣

ҴӻҵоѣƴĴϢųڵϤΰȫĬںڰӯӯɫԴͶһɫѴ⻨ģӡĹߡþþֻЩЩѾԶĳ˯Զ޷ٴδĹȥ
ΪʲôֻμԿأǸѾΪ˺ŵ⣬Ϯ»ɢʼٸߣҵĵˡ
ڴշת˾޷˯űűϰԵĹұʦֵסǰÿί඼ᱧͷܹʦֵıѣɺܼ򵥣ʦϲ徲ʦΪ߰ġ齱߲ݵ˲ԣʦԼ˷Ҳȥᣬֻʮ֮ھܱҲӦҰɣǸޱȻȴ쳣ԨѩѾˣǼȴ˯һѪµ룬ѵ롣
룬˯˰ɣҲţȫ޶˿û׼Ӧŵסҿ˼ǧأûſѾ൱ǿˡοҹģ˭˼п֪ʶȤŤͷû߳ͣ˽ŲӴ˽ȥˣ͵ɱͷ͵οһ˵ɡ
룬Ҿһαѣаɣģұ֤ͼ춯ֶţվڴǰϵ뻹ûзӦ˯һԶԷϴƿȥֻñûһ¶ȣ̲סʼֹѪﰡôЩҲůһ㡣ιװһ㲻˰ɣ㡭ֹ룬ȴԼЦһѸƵƹ鿴
ɫҰףǱĺ飬ҳǶһ̽ϢȴôҲѡʣ֪ԼξȴôҲ޷ѡ
ôСǼ·ѣȻⱨӦ˰ɣԷ˵㣬ŹֵĲ֢ʦǿȫױþаƵ尡ôأ
ҵ߻ɨͷСֻһ໨룬滹ǳǳĸһҩ֣ʦ벹Ϊʲôȴż޷جõѵ
һȻҲ޷ƽɿ췭һ·ֱʦҡڳĿһˣʦȻչ̨ϸһ飬˾϶ıƵģͷ䵽šڵİ϶һĻҳֻǽǵĲлҳĨȥĺۼȻһʱûס˲ֻס˽ĳ趼ɨƿ䣬·ԵķֳȴҵĻһһʦĲɫۣһǻѩɫ篣¹ӳİɫĿ͸ҩζȴڲסЩѩ֮ϵϮǰŵĺ㡣Ҳٷ㶣ɿİῪǽǲȻ淢һвصʦʾ˵Ż
չ֮ʱҵ˫ֶƴĲƴһҪŻȫչ˲䣬ʧȥȫеͨһ׹ڵϣųʮİˮ¹̿
ԿȾǧİʮĩ׾
Ȼģ֪ˣҾ͸ҩ¶ֱȡˮײ䵭ûоκθ˼ⴿüԶꡣ
һֻʮʦվſڵˮ¹⵱УŴйı龲ҡ
ҩݡ⡣ʦʮꡣ





63

ǰchapter21 ... 
 
 
ʦƺԺѵıųȴڼҵ޴̲סԳЦ˵ֻأǰǷģվһȫֻȥˡ
ʵл῱αװֻһֱִֵƭԼʼղԸȥˡӭ̫ʱʦȱϯΪһӭʽһΪ˰֮ĺϷ˾³ǰɡҹĻεΪΣϴܵδȬײ֮˿ѿŻ۵ιȥһɫӣΪʲôǽ񱣬ҩݡϱ޽ŮԿ־֢ҸӿЦЩ
ʮĶ飬Ȼֻ˼һצ΢ЦſңӵҲϸ壬ֳǸϢòҵֺڴ֮ϸϸĥһ߰޽ʹֻ֪һʦȴû뵽ͽҲôʧܡ
ұ뵽ȻȾʱֻߣôܹõƬȻҲֻˡ΢΢һЦĪķһɬζԿԼһƴټʮ꣬ΪδҲ̫˵ɣ
Ϊ˱𰡡̧ͷ۾гȻĻȣԾǰ˲̵ĴԼꡣ˻ɢʲôĸо֪ô
ҪҵϮ»ɢɡֻأӦˬȾǰµЩծʹѾΪ㻶ҲҪһһġ
ͦӲ˺һʹһûѡ棬ѡи裬Ϊ˺ĴۡѪӱ̷´ûС֮·ûô鷳ʮʱ⣬ĵط֤ĳɳ㻶ʼղȾ似ѧֻ֪еʱ⡣û죬֪ˣҲ֪ҰǸȾѾԶҲزˡ𴽽ǣҰ׵촽ȾһŨ޵ѪɫȾزˣҪи豣˰꣬ʴȸǹȾʼ޻ڵİ顣Щʣµʱ䣬ҪܾĥȻ㰮ϱˡ
ԴСèĳֵϮĻɢ㰲µϷ롭Ϯȫ֪֪ԼעҪǰҷˣһʼӡһԲˣԿȾİ׷ʲôزϮأһʼֻǳżȶ˱ߣͲ
Ϯ£ôϮôȻЦǰϣһô顣
ϮµӣΪʲôҪôǸ޿ɾҩķӣһ̲סҪ֪һ㣬ΪϮҲһ֪
Ϯ£ƻµ̫ӡСΪϮĴڹ𣿡ЦģȢɺȷʵӤͲסį빬Ļͳ˽ͨĺӡǺմ·˵ᡣҽԼЩȾİͬٲֵעǾ塣ǾϮ£Ϯ¡
Ϯ¡ʧȥ侲촽˵˵Ͳڣ
ԣϮֻҶȾİʱٲǷ˿ҲѾˡЩάҲһ·Ϊ˸һ̵ļȿж˷ţĲϮµĻǣҶȾİ飬Լ޷ѵꡣ
ʦ⡭ܹŪܹ˺Ҳ֮ǣЦͷȴֱ˺˵ʹΪֻ̾˵û䣬Ψ鰮ΪˡѡΪһеʱѾע˭˭ѾҪˡ
㻶ȻʦֵǱײ˳̱߳ڵأ뿪ʦ
룬ôʡһɱ⣬ȴһĨ˵΢Цϧʦ
ֶ֪ɱǰǰǣ޹صˡһϵûУ޹ġ
Ȼ죬һҹħϢѾ˶ľ˿̵ȻɱҲаʹ
쿪˫ֽ뻤󣬡Ҳ˺ߵˣ
ϴΪиҪҵ΢΢һȻǺЦڣҪΪֻΪеɱһΣ
⡭ȾѾûκξֺαҪɱеˣտ񣬱ԼҲ޷ƣѾȴȾİ˿ôΪҶάʹࣿ
һ㶣Ȼ΢ЦôΪעһ᲻飿
˫ЦɱȻһ㻶ĺôעҪȾֻһοϱˣһο޾֮ǰ
ˣһ˻𣬡㻶ΪҲɱô
ΪʲôڵͺдšȱأԽǷŭԽ¶ԼĴÿһÿһ綼ӡİʹұԸҿ˰̣ȴ̲ס˵죬ôȦӣͲֱ˵һҰ㣿
ಣһŵɪȫֻѻ·
ҿЦаΪɶҶֹ徫ʹ񼶵ĬУתһ룺ʲôܣ
ܣιҡ뻰û˵ƨϾͰһţʱĻһ·ɽ£֮׹ͨŰĺд˻ʲô°~~~~
Ҳһñһ죬ȻѾع׼ɽ׷ɱ룬鼱ֻ֮ƥĳ˹ȥһײ˸˵泯ķǹ״
Ϊܱô˾Ȼּŭ⣬׺ݵҵ˫ۣƴҪ
⣬̬ĺһëǮϵûаʦ侲㣡ʦ˺һͨЧڱ񾭣Ѹٷ˵棬Կ㲻Ҫҵôһӣ˸ţɱˣԹԺӰɣ
ɴ˫һ仰Ҳ˵ǳ鴤ú͵ƵģҲ֪ǱŴ˻Ǳɵˡ
룬Ϊҿǻȥˣ֮һҪ㻹ģҧأЦݣȥסĴ꣬ͷסţʦʦʦͷ̯ԹԹʦͽѷֵиԾȴ·˹ÿһ¶ʵȣΥİ׺ѪҺӯ͸ÿһëףÿһ缡Ϯ²һֵ꣬˼ǧİ˲ǲҲʹأ
˫۵˲䣬ȴžɫһġˡ
ոȥѽʦ





64

Ҳ˵㰮chapter1 ... 
 
 
ĴǸ˲ţỬϸķ˿ȻĻԼͷȾ˻ҳıɹϣϰ¶ųѩϸỬļͷ°¶޳˫ȣƯʧȥʵζǺ˫ֱڴͷгϸڣ⻭ξĿˡ
ȡƽ룬ǶôNBһ°ɵѹҪڣҿûջסڤ˼벻ߣֻðϵһˡʱ緢ԼȇˡΪɶгĳܻѪڵС˵ֽS MĶħ񰡣̫ˣ
Ϸ㶣һֱڻԡʦһʱ׳٣ұʮֵۡʲôˣԿǰͽҩݡҽʦǾȺ֮ĸݶû취ڵ״ҪǱͮʲôСҩݡڡͮл˵֪ҪôҡҪǱ˿ɽ绹ըƵ׷ɱô𱳺ɱڵ׷罦ĭҾֹ͡
˭ңǸ״㵽Ǹ˭
šޱȵһˡ
ʦۣͽõأڳޱȹеģ˹ȥҲܰѾһӸܰѾһשʱǿȡ쵼ԭ±ȽϿװ
һ˲仹ûعҩݡʽãȻһ룬ȻüʽȻҲ֪һҡû뵽Ϊ˫ֱڴͷʧȥƽ⣬һˤ
ʦСģǧû뵽磬̷ǰ쵼ƤȻ˿лվ޷ֿһкǧǧɫ۵ףȻѸɫֱҽһۣѪˡ
⡭ô£쵼ֹŭֱˡ
ٺ٣˸ˡʦѹͽ鷳ֻðѹˡűѸٰѱӳӣϢŭϢŭ
ȥҼ·ھôᣬ˹Ȼû˼ٰҩݡ̬ʮʮǱŵˡ
ʦ·ȫˡҾ֪ڳϿҵ΢ЦΪϵĴⲻй⼸͹ԹԴɡ
ΪҾûа취ȥ׷ɱֻ룿üңŭЦôͽܣֻҵ洫
ʦϢŭŵ̬ѱӹãһֱǴޣȫΪҪŻûˡ
αض˵ЩȫңԽ˫־һŷѾĥѪۡҲҽ⿪ֻǵͷ˵СްպۣǶȿȥһϸ۽޵ĵ΢΢زţɫѪɫջأδ΢΢ɺԵĴϲ˼¡
ۣողֹסıѪֳˡҵħ˰аУʦʦʦ
ʲôÿ˶Ϊ㣬ɵһμ㻹Ϊۡ񽻻һɲǣħȰ²ȥ˵һǡ
ֻ۾ۣɫĴ󶯺òãεİŤ³ûûεЦݣʦĻȥ󼸸伢
ԣɫ
ոȥѽȻʦ
Ҳпڴ߷Ըȥѵ¯ҩȡ˷亱ķ˵Ǻҽ
ŶҴӦһת˻УҲ뿪
һѣҪܽ⿪ˡݺݵĵһۣջ˽ҪС
ţ˻֪ڹ˼ȻôϿҵĸӲѣתô
ڷĴ󵨵ȥǼŵҩʢڵ¯ϲ㣬һ΢⣬ڻӳͬճҤϵȰ״ɰϸ壬ֻ΢˵ʱһе㽹ˡ
Сʢ˽תȥȻԹԵڴߵţһұȥ߼ȡһյ¶ͷһ
⼸ǧҲǰ׻ģԿҽȻˡҵյ¶Сƿӣһǿŵҩȥ
俪ڣ㲻ȾԿֲеġ 
ðɣʦǺǣŻòʦ൱Ĳϰ߰Ц꣬˳ֵյͷͺȡǸűӵʦҵͽôȲ軹ܸɶ
⿴ҰΣȻڣҵ·ǵģ
ۣˮ׳۳ֱֳ
ȿȡǸұ۾ǵģʲôҲûûȿȡţȷʵûҿǸǹ߻𣬰֮϶еΡ
㲻ҪҹԹԺôȻҿ΢ЦȫǸ˻ţ仰̫緹û׼ˡˣ
һʱ鼱ʦ˼Ҵдȫûɡ棬仰˵ô˰
ôӱʵôУסһʱĪǻ뿿ϲ̨СһЦţֱ˫ȱԴߴ£볤ĹνһŨصдˮī
ƣѪϷˡҭΨбѪǧС
ȥһƿѪɢѪȥҲȲıǼþ֮ʱ㻹鰮һ⣬ȴֻ֮ѧ˺ɫı¡
㲻ҲôҩݡĿҲĿ˳öࡣص̾һʦ˵Ҹô죿סַŲãǲһשͷƲȥȻڸˣ
֮Ѫ㡣ҪģҲһȫûҵĬ裬ҵѪ⣬ȥħɡ
ΣƨվˣĶԹΪֹˡ
ȥĶ̱ϬҪصߣȥֻ룿
Ȼʲô°ȥи衭˵һž©죬æ°仰˻ȥ£и㣡
ȻĻи衣Цһھɱңҵи裬һһʬ塣
ֻȥѰǶùұݵϣҲƣҵи裬ָĶȥǶȾһù
Ѱùʲô㻹Ϯ¸һЦѾ߹㣬Ϯ¸ûдڹ
ڹҰؿڵǿƤë΢΢һЦֻǲȱҲóմҲգȻЩļ䶼ʵģôŵһһ˵Ի˵꣬⹪˸񣺡ʦͽˣллʮ֮ϮܻúôС֪иҡ
תֱȥûߵſڱһʲôë׵Ķסˡ㻶߳Ű벽ұҪ¶ΪᣡޱȾ㵵ĻͷֻǰſһֻȻľβѩһ㴿Ƥë͸΢ɫɫ΢⣬ƯһͿǾβ;԰׵Ļҡҷζţը汬ȼ죬¶ȼ·ӯ˲ҺӶɡۿԱ̨Ƕ˲仯Ȼ̾Լû߷ҲְˡˮôһҳţҪ
ҿһŶϧųſڣһ޴βٴβҵĲӣһҲ֪Ť˹ͷ˲ӣҺġˡ
ҵħˣҲ̫˰ɣҷⱲҲȺˣ





65

Ҳ˵㰮chapter2 ... 
 
 
ΪŮǱģģ˴ıߣ޷ܵġ
˲ҵεʱԼлȻѪȴҲԸ£ʱԼΪħ˺⳥ƱҲٵ֮Ưʱ¡ֺŰԹʱ߹Ӱ𡭡Ҳ˵ҺʵɡȴԼĳȳۻˮǸʲô
һˮˮܿһ飬ɵø˼ά·ҵʲô˼¼Ǵþܵ˼ĳСˮĪǾС˵дġԽڣѾô˻ʲôԽ𣡣
Ҷ͵㵱ңһɷĴһѾ޴ɨ㳯ҺХ˽ΪӦҪգⲻͷԵⳡʵҷѽ⣬һɨѾͷ£ֻصһ죬ɨͷ޷˵ֱͣɹԺǽҶ׷£ȻҲʧš
ôҲˮɼҺòãҵ棬εţȻԶγв
Ӿü۾ѴӾȻӣ
ӣȻѾʮˣħﲻǸոջûõഺŮˣôҲ˼ҸɡֽסߵҷȴԼͽ϶ųصáˣѵĴԽˣ
쵰ɵʲô£ɨͷҼ˫˫㣡ԺƳһͬüǿһ˵ˣͬʳҰƵĳ嵽ǰ;ͳӴȥһ»ŮˣֱϷ쿩Цͣ
ӴӴǸ磡ˣڽѵձץĳӣûҪð˫˫ﰡôư磬ʱȴ˿ûҪ˼ύֻһζģӣɨȥԼˣ
ӣǸǸĵ׺ݵתңĪǹٸǱ߻ģ
㻹޼ôɤӣΩΩФĿʼԣȿȣû˵ĿˣʲôӴ˵߳½ǼĨỨǶǧĵ˫˫㣬Ž˻ȥء
ӣҲԼǸʲôɫأǸһ׺ݣѣͷӾǵĻʵۣ˫˫ͷӵͷ⣬СӸҶзǷ֮룬ǲˣ
ˣ֮˽֮Ǹ˫˫Ůڷ˻ǲǾ˫˫С߽ǶƯ
ûعζֻϸߵ֧᲻Ȼ
˫˫˹ɫŮ˼ҲܱȵϣֽжķϣҾΪѵľһΰɡ
ǺǣӱԭǸɶ¶ˡ˫˫ĻŭţҾ͸ϴ˵˵㵽߶רְźң̧ͷҿ
ҳ̫˫˫㡣
ʲôԽܳĵԽôУȻС
ȻˣҾͲôġɡҶһҷȻ̧ͷֻһҽУ˫˫һұΪҪιȥˣȴû뵽쳣ͬĵͷȻǸˣúд⣬úԺ͸۰ɣһðǸ㻻ɾѽԺҡ˵ձһҡˡ
ӵǸ˼ҲֱɽЩȪˮϴˢһȻˬҲࡣϪˮĵӰһҪΪԼ˱˵ĹˮӳӰȻңֻԭѾһϳһŹֵӲǣͨͨ棬ֳֻһŽܷ۾̱ȥ˸ŹֵߣȻªȴ֮ǰôˡ֪ľβ𵽵׶ҲʲôӰ죬ԭǳصͷһҹ֮ȫѩһףǡһĺ̫šǼŽ𵤻ڣʱҲ࣬Ϫˮһš
ʰͣתȴǽﱧŶϳصɨĨᡣٶȡҼšű׵ÿĿ޵Сϱڻ̲סͬķˡ
ιүǶģʲôһţžòף컹Ƿˡ
أݺͷڸ첲֮䣬ʮ㺦˫˫㿴Цˣ
ϲ˫˫㰡ɨ㲻ǹŪİɣؿɱŰԲܿգҳûˡ
ѽ˫˫ŮһˣֻÿС·ɨɾ߹ʱҪŪȹӡ΢һۣЦһЦҾҲֵˡ߬˿޵һͿɽôǰôӴأ
ʲôͣסˣһģ˵ƽ·ʱŤͷûУЦûУ
ûС
԰ǽ㿴ˣҲЦţγ˰
ֹ˿ޣŴͳɵЦǵݱȿ޵ʱӻԣ˵Ķ԰尳Цˣ֪жˡ
УϢܽжҶʩʮֵıӣħ񼸦ྫܸɰʮ֮һĲŸɣ÷ˮˡ
жǽɶȻɵĽӲ硣
жˣ
Ŷɶǰȡְ
ǵҾٷ֪ڼô
ͣһſʵӡǸˡ
ɱ˵ǺˣǾǶ˥Ĵʰ̲סЦʵǸء
ԣһӶ뵱ˡĶأȢϱȥ̤̤ʵʵӡϧֻģٸ˰һαһأСȫòˣʵûɽͷֵģܻסˣɰʵǺ°ǵͷѪҪӪɲˣֻɨɽͷˡĻϻӴ򿪱ͣס˲Ͱҵ֪Ĵ裬ӣֻ֪챻°۵ġ㣬𣿼ס
֣ҽ㻶ǶǰˡڣҾǳӡҲѾˡұΪЩ˵ᣬ浱˿ڣҲô¡޺죬Ϊÿηһˣû뵽ˣȴûˡ
ԭҲǿ˰˵žȻΪᣬ㻹ʱկɣ˫˫ܿ࣬ҲտЩ
ˣҲ֪ԼΪʲôҲͶౣذɡվĻ׼Ѿˣ˭֪ȫߵĵǸʲôɻĳ= =
ҪĶȥɽϵǻأ⸶ֽͣóȻӿ϶ɥġһ֪ߣҲԼЦ
ֶ˶ǴǴᣬֻҪȥˣļҪסħ壬Цôǣֱӳ£ŻǿиɵĶֻ˩ţĳԶҪ˿㣬ȾҪԼϲ˫˫㣬ȥʲôݵλġ
⵹ǴҲû˵ȤһЦҶȻ˫ۡȻ㿴ŮǵĴӵǳˡƯĽϬͨ͸Ĵǵһ䣬ճĻ΢ЦȴƻһǺǷһеĳǳһеĺ뵭ֻһͷѩɫĳѾ߳ĺɫǺӰ㴹ڼͷиֵܵǼ֮ɵŵƷȻµıǮ
ҵĺȻս乵ð亹
и赽˼䣬ɽկɽͷӡ
֪ΪʲôҺȻЩ̲סЦħֹ֮ޣΨûȥɽĲŻȺں֮ڣѵ̫ô
ͷӣŵû£ͨһ򵽵ϣЩ˵ģǰǰ
ûϢĶողŽ̹ת۾ֳ˹ĵϺС˵Щﲻܱһ仰˲伤ɴӢɱǧôôһ㶼أȻ޹һ֮ڽɵģһ˵ıҲץ𰡡Ҹϳֿı񣬺Ȼиʵʲô֣
ңūгӡ 
ղ˵Լǰ㻶ѷף㾡գǸ֡и˫ϬĽңźеĮ 
ǺǣūҲҼԭǶˣôȴûմһ㸣һ˲Ҽŵ޷ҲϣԸϡ
ôսܻͷ˿ѾĪĸˡԺǻ㻶ˣҲ㸣иЦǸϵ˫˫°ͣ˫˫㿴ϵôԺɡ
ллͷӣ˫˫Ϻݺһڡ
žðɣҴҲǿֻ׼ݹٷŻյƵĲܴ





66

Ҳ˵㰮chapter3 ... 
 
 
˫˫㻹Ǹô򷢵춼æͿ֬Ĩۣ뷽跨и軶ģԱߴ֣ȻҲڡ
СȻ˼Ƕ˿͸ȥͷӣ߽ҲһһĴ̣ˣӣҰѹǼ¸ҪǺÿһȺɧ
ŶӦǼ˳λεĽҵ۾ǳָ˿Цð˵㴩ߵö·
˫˫ǲأȻǼԭת˺üȦӣ˵ͷרһ𣿡
ٺ٣˫˫ɣõרǵȻ¡˵ϹֲҪǮôСи赽尡ѵȺòԻͷŮ˾һҲûͨ˲һ
ţ̸٣ҹͷ͸ˣ˫˫˷ܵ죬һƥĸǡ
٣һͷɽҴܣ˭ĺٵô̷ħ˰Ҫ
ôˣ˫˫ҳɣŤͷҡ
Ǹ񲻺ã»˫˫ķͰҼϹʵ˵ˮܽأ˫˫ôȥ磬֤ڲͬ׬˹עʰ
˻˫˫ϲЦտǼصĽ»γţ￴ŰɣҹҪͷӣˡ
˫˫㣬һ˶﷢˵˶ҲһֱСʱڰķǽ
ۣô㣬ˣŰɨһţ˫ȸƵķӣôˡ⣬ôߵǽҲܷأ
ȥǽͲܣֻǰһ΢Ц˵ʲôأҲǴǱ߹𣿡
Ϲ˵ǡ
˵ǾǣɶүǵһҲɴࡣҸæģص㣬ϴΰ㵹㷴ҧһڣһûأ
ѽǱƲѰٰˣû˵ֵȥˡ
վඣ벻˴ͱǷģƾģվȶ˼Ҷ֣˭һź˼ܲ𣡡ܲˣ񼸦
գ۾Ȼ״ǡģ
ٷϻ¡ҴսһסĲӣͷôᣬ²˲ðɣƾʲôͷӵİ
ͷӣ˿ɾ˰˵ǰǴǰɽկ˹ٱΧˣǰͷ·Ͼ˸ѪˣŲǸͬ˵û뵽ȴͨƵģ㶴ŴͻΧｨڵɽկǰͷˣǸ˾͵ͷӣڶʮˡˣ˫˫ǰͷӵĹŮ˵꣬Ȼѹ˵ɹأʮ͵ʮȥկ˲֪˶٣˫˫㶼ˣͷӡһ㶼û˥ϰ
ħ˼Ȼͬиֿһ£ȴ˼侭ʮʱ⡣ʮ굶ͷѪӣָı˶٣
ǡûмһùص㰡
һѸٱɨ˵ǽϣô֪ѵǹٸԵף
ͷ˵˰㣡ֺֺЦ̲סͷһƣҪǹٸԵףųѶϢɽկƽˣ˭пոྰ
ӡ㣬۸ʼĨˡ
ȥţɽկҶˣǲ֪ģ´յǰҺ治аǶù
ôô氡ίί˵ıȻ߰
Ǹ㻹湻ͣһ£̲ס׷ʵùĶ
ӣֲ˯֪Ҫƿˡ
㡭Ǻɸ֣ԽԽ
ֱ֪Ҳˡ
ҵĺٴս乵亹մʪ˶½ǣ֮䶹ѾȥˣȵŹ£ȴиסʹˣԺҶ񡣡
ллͷӡū£һҪϢʱץУ㻹ҲҸѪ㣿ĳ= =
㻶
ţͷ֮ʱ˽ҵֱʶӦˣȵֲԾҲѾˣֻεվԭأͷӻʲôԸ
·ţҲиתߣûʲôһԹԸں棬̫ˡ
ּСԽԽ̲סЩЦʵ첻ͷϯôȱϯǲס
첻ҵиͣ²ӣԶһϧǱöȹѾˡ
˳ȥֻвһССķĹȻֻǸ¹ڣŶҲҶ˵ĬĬĸ˹ȥ˽Ҳſּ㻶֮Ĺи±һʫʣ㰧־䶼ڳĹĸıҡ
㻶֮ĹⲻúõĻͰ͵ĳǿĹ﹩ţȫħҸҵءޣҳϮйͷ֮ԼʱӦЩ׵ĻˣȫûûпȨд˵ʲôҵҵѪⶼֱģʲôҶ׺ݣȴ¶˿ԭͷѾɻ˰˵Ҳ㻶ɰ
ûдӦҳסȪֱֻ֪ɡи踧Ĺ΢΢һЦ
ŵһ飬æһȰĵ֪ͷô겻飬ҲҲжɡʵҲ̫ˣ˹ţ߻ôŮһͷأ˹ţڰ
㻶׿˵˱ˣȴʼղиĹ֮ǰǸԳЦΪ¿Ĩȥҵ˼ȴһһ
Ҫ治飬ôݺݺȥôôĵ̫ɽ˻İ״̬
㻶
ţ˯֮˻ұӦ۲ŷ֡иеĹдǸ㻶ūǹҪģū˯ˣ˼ʧˡͽԽԽڰ
ûϵ˵ֵʱ˻ӦĪİοиվ˫̯ǶùȻŮǵƮƵĲ˫֮䣬Ȼ۰ڱ档
ͷӡǸѾȻùţ·õ
㲻ǶܸȤ𣿡иЦݾȻѵõϣҪҪҽ㿴
ǲҪ˰ɡȻԳûܣץúҵģ˽ΪûҪиһ˰ɡλᣬҵõȵʲôʱְֶ֮һûüϵĻһ׹ڵϡ
иȻûзҵľᣬһɫ˿ϵסﻬ˳
ҵ͸Сèôᵽиϣһ˲һܣɻûצӣѾİ·棬ҲһЦ㻶ļ
͸Ϯµģи谡˵׻㣿ĲΪ





67

Ҳ˵㰮chapter4 ... 
 
 
ȵƳɫѾ͸ˡұ뾶ֱȥ˯ȴиӲקȥ˼Сô𾢣һûҪȥ˼ɽկǰ໨֦չļǿҪʧˡ
ʮŴαϵĻŮΧסʱҲŲסˣÿ˶һʻţϵĲ۹ǣиȻǶʻ
ǻȥɣֵطû취ͷ˳ƺҸɴƺʡˡ
ܾûгˣĴߡиеĶҡ䣬ȫûԼѾĴߡܾˡ
Ӻô󣬸ò˷ӰɣǾǡû׼ļҼݵĻɣʲôȥļҼݣȻؼƱȥ
ҶųǽĺƤֱЩ׵Ķ񶾲²⣬ȵ̲סˡǰƬ̣ȵи˾תʲôʲôҴŶϽй䣬ʲô£һЪȥ
ôôƯĶӣȺڱʾ˼顣
ͷУͲиˮĶӣ
ܣզӴ̫ˣ
УŲءԶҪͬɵ硢˻㲻嵽˭ɵϡ
ţб˿ӵĹץƱһ߳һ߼۾ҼûжҶ׸Ҽôұ֤ԺҲи䡣
ҶƱһʱˣȻ˼ǮܻħңܻɰӰ˼İһϼʮ˲ͳΪаӵˣ
ҳʮ߰߰һʮ
ţŶô˵ۿܻӵƱԽԽ࣬ҲסĶˡôӣҲԲ갡Ҫиð
Ǯңڰˡ
ûЦЦôϲӱ֣Ǳô
и赹ҲûҼƽϣ΢΢һЦתԱߵĿջҲ񣬸æ˽ȥǰǶҪ˼ˮŻ˻˵ҶϷȥϢɣǱҪҡ
Ŷ벻סˣﲻɵķֹ֪ԼǱٸͨͷӻôҡĴߣһô죿಻κ㣬㻹ôݻȥӢ㵽ﰡ
Ӱƣҹˡǰҹڴշתߣòǳǳ˯һȴھƿˤڵϵǸˡ쳣ķи˰ҹ˯Ӿƿ
ǽϸһǱȴѾû˿Ϣüͷһҹʱֵĺû᣿
ҹɫ룬ֻŵŨصľζС˻û٣ƿȴ˷и辶ֱڴϣ˰ڲסйһƿӣҺ¥һֿЩ¹⿴ùϣھϹţȽЩɡ
Сָᳶһɫ˿оȻοٳһȻڲӺ档ֻ֮ЩľҸ첲ϣճһֻȥᡣһ˵ȫһĺҲӲһůһûˡһķҷڻ·ǣ֮Ϣȴ͸ħȵаЩȾŵӡ꣬Ȼȥиյ۽΢΢գȴûֻͷҾøƵķڴϢ֮䣬ǰİ𶼰һţŨŨؿڡ
ǰþˣʹѾ˱ˣ˵Ȼȹǵľ綾޴ӿܡ
㻶㻶ŨŨ⣬ȴӲҪ۾һæֵס۾һ˻˿ڶˡҸæſɫ˨ԼϡȻѾʼѣȥȡùֻҪ¶ˣֻ˳ŴһԾɿĻصԼӡ
ȡȻãմͷ㺨ȻΣֱ˯ͲѹҾÿ¥ʱиѾڿջһյòձݵģ˲Ů͵פ
ͷǸū˯ͷˣҰɡѾˣǱ쵼Ȱɡ
޷иЦãȻãûҼƽڴÿݵʱĲ֮
Ŷôôˣҹʲôô
㻶ˡȻֻΡ˵ҲѾ㹻ˡиʳָԼĴָ꣬һĨҺ컬΢΢Ⱦˮ
ལͬʱʿˮ㡭㲻֪ܹô֪ҹҾһݡ˵YYûҾȱԼ׵ˡ
һи豧ų䲻Ǿ룬òǲ࣬Ǹ˷Сʮ֮Ҳˣˣء
ӱи裺ҺܳҺᣬҵˣһΣˣԺٳȥģȥѿѹ⣡۹
ᣬҵȿʼ鴤ֹ
㻶
ţҲ֪˶֮ڻˡ
и۾΢ЦңϵڲϵǸ֪Ķȥˣ𣿡
ŶǸ̼ҡͷû
Ӧǻصԭ˰ɡ㻶ƷŲ裬ָĪЦݸЩľĪ֪ʲôˣ
һûü˵ʲôſںȻνһɫ磬ɽկȺݺݺ޺һͬ˽ϵŵĵطû¡漸ɷɽŸ˽ջסͶʱ˸⣬ƹСҲ˹̨档
ӣôͷһӴֳģҲһϯ֮أСһò׽ڴȱ˷ܵģ˫˫㿴ҳ£
е㳣ʶòãǸʮӣô绨ҲвҪ˵£и趼ǧˣզûϰ
ϲĳӣ˫˫ŭˣ۾Ϻݺһơ
ħ壬һ˸첲ȫ׼һиϳɲġ˳ȹķԶԷĿʼʮѭתһײӡ
űײ߻صԴʹԭſ£㻶ݹ˵ɡ
Ҳ̫ˣ˵ͷǴһȥϷصģʲôʲôװͶ˸ۣ˵ͣģʮȥҲҪͷôܿ
ôô˵ȡǱ߻ѵ߽ˣ۾Ҫ
סڡиһ£ǰŮͬɽկɽͬʱͣջʱѻȸô֣¹ٸ֪ǵ𣿡üٴɽˡ
쵼ӢҶʱӯͲɽˡűùɼ˵һ飬ʱŵô˼ǰ״߰ӲмȻһ죬˺üƬмǡƿǶģֱ㤵˼㣡
òôһŻ㿴ȥôײһ¾ˣҵʦˣҵ
ֻʣǿе㽹Ľˣ֪ܲܰ޲ðҽɡһˡ





68

Ҳ˵㰮chapter5 ... 
 
 
㻶㻶
˭ڽң
˫ۣȻԼǸʶɽůббͶѩɫĳëҹм䣬Ƥëϸɫ΢⣬ƯһͿҾϲķȥݺŪǻëƤûů
ʲôëԼɢһ˫ɫ˫õĿҡ
Ϯ£㣿Ϯ£ȻϮ¾ǰºǻңͲ뿪
һһէģûôɿ˵ǰ̽˫צסҵļͷһβͱ˵Ľҡҡȥ׺ɵֱұǿ꣬ô޳جô
ԣ˸جΡμɢˣμʦҵĳˣμҵûˣμȢ¡ãһжģ̫ˣ̫ˡϮȻҸЦˣһεиͷӣ˵òЦ
ͦЦġϮºȻη§ҵ֫³Ҿ㻶Ҫȥˣߺòã
Ϯ£ûס Ϯ¹̵ļյҶڻˣ˿̵ŨһǣѾ߽еĿܺͷǸ̫ʹ̫ˣ·һʵļ䣬ҿ־嵽ȥԣܹٴϮӵһжѾҪˡ
һΪȺĤݵɺ󡭡ҵļ޹ճʮֵ꣬ɫɫ͸Ϸ룬˿ǧ
ȡһ¡֪Ϊʲô仰ȻӿһĪĻңʶļͷͼ롣
ôˣ㲻ϲô
㡭Ϯô
˵أ΢ЦԲϸ壬°ͣ΢̣˿Ƥһģ޶ǵͷƺΪ˹ƻ¶
Ϯ£Ϯ¡
ô֮ǰĶһج
ϲңǾ㱧šǵãһӶҪ֡ǵȻأҵĺҲֻǵ˶ϣ뵵ĴϢ㻶˵㰮ңǰҵġ
Ұ㣬ĻҪ㡭̵¶ҪһճɻҽϮûҵţŴδйʵо໥ռеҸһƶ䳯Ӷȥ˴˼ҵʹ֯һѪζԱǶӣ˵֫壬ǡ类һ֮һͬ˴˻Ȼ˴ںϵķյ㡣
̫ˣһжΣϮ»ߡ

أϺʹӲҴ˻ǰȷʵů⣬һʱ֮㲻Լηֲ嵽ĸξ
Ϯ¡ġʶĿڣеĻϮµ֡
Ϯ£Ϯ°ˮײ䵭ûоκθ˼ⴿüԶꡣ
ͷȴڵϣӣỬϸķ˿޷ڱǺͿҧۼѪҺҵɢСϣֱװֳµͷٿԼȻҲһǱ⾰ôôҽסҹҹ
ֻ㵽֮ӦѾԲҹ˵ҵġͬһֻµè۾ָ⻮ӵĻȣζЦ˭֪ս˵Ľ𵤾ȻֹЧһûа
ƭӣƭӣϺϮͬζǽ֣Ҳܺ㡭㡭Ȼ£ΪҹĻںޣһϮ»ǲˡ
Ҹ߹㣬Ϯ¸Ͳڣֻҵһ֡ҵԼգĦţ㻶Ҳġ㰮ң֪ô
ǵġ
ģѾͬˣ㲻㻶Ҳǳӣ㲻ٻصиȥˡ
ҶȻ䳹׾ֻɵţͬźò׵ֵսƷԣԹҵɺԶߡ
ԣȻ̤ſݻƵҶƴɽⱼȥϮ²ģϮ²ģ
㻶⻽һȴû׷ֻǧﴫķʽһλҶߣģ㻹ֻҡ
ס䣬Ƶľֱţ֪ԼҪȥҶ˼ưܵǴ˽ģ¶ˮһжѹҪȥҵĹ鴦
ȻһȻѺɽǵҳȥϴСϪҵһƬңֲ巽򣬷ĳ嵽Ϫߵ˲䣬Ȼ԰һµӿԱ߱Си裿
ΪȻĴ̼Ƭ̣ϧıʱʧЧʹĽڰ͹ʯһһĽųˤϪˮУȫ޵ġˡ

ͷӣȥҳӣ϶ĸˣ׼Ŀǻһǽ˵ţȥû׼оȰ
Ҳһ۱㿴ԼϲĹźһ໨ɫůȻõĿ鵱ȻãҺھʲô״
ɵˣɽôǳ滢䵽һҹ֮гɰ׹ˡǼϸһС
ǣɽô壬ôһһңԱ˳ŵģ߽͵Цòǿǳ˰ɣӣһ԰
Ӵ˼û˵ʲôʲô˵Ǻ񣬡˵˫˫ӲߵҲ˵㡣
˫˫㣬ˣﰳ˵仰ɣ޺Űܿ˻û֮Ҳİѽ
ҳķ˸΢΢ǡҼˡ
ˡ˫˫ԥ˵һӣͷץһǡ
ô㲻ˣɢ˻ȥϢɡ
ͷӣ
˵ɢ˻ȥϢиźвʱ߳ǻⱩſʱҲмơ
Ц㻶ҲѰɣ
ͷͭѩɫĳỬ࣬ŷ·Ͽ˸ƵѾˣļϸ״ɣбɵüд˽Ͱɺ챥Ĵ΢΢ϬЦȻһȴɴ˫ĺͫڰֳѪ죬ǡҹѪĶħüһöβɫӡǣԡ֤ݡ
ҹȻѾ㻶Ҳǳӡ
ԡ֮ѾȥƤҡһ»ȾģֻϧһŽĽ𵤳˲ӣͷɫûģҲܻҪǸȾ
һͷЦȾҵĻͻҪҵͷŵķ⣬ѵΪԡֻò
ȾѾˡ
ǰҶڻȪ֮ǽƥݲκαѵڤ
Ϯ´ûдڹ𣿺ܺãǰıѣˮ°飬ջһһ





69

Ҳ˵㰮chapter6 ... 
 
 
ˣиŽߡͷȴҿ˵
㲻˵˾ʱû˵иЦȻôÿ£ںܰȫ
ʲôۣκһ˶ܰȫɣ
ϵ˿ڶˣЩۼҲܿʧجѾȥˡ 
ҵͷԼ壬żҼǴһǺۺ˿ڰŴӳġĪΪǿ~֮ӳôºԽԽȤˡ뼰˴̲סһ䣬ҪЦ
иЦˣһʲô֣
Ⱦվǲͻ޷ƽɣ
ҳĬţһվȥѾԸκ㣬ҰϢɡ
ȾҵֽȾİȴϤԺлǹȻȾ
иȻͬɵƵĴſڣޱȵת㡭˵ֽȾ
ϲҰȾҲáͷ΢Ц㻹޷Ⱦ飬ôһװɡ
Ⱦи»صߣҵգָʼֹסĲţⲻܡܡ
ʱֻҪ΢Ц͹ˣϳħҲãҲգȾֱѾעԶҲײǣ
иҺǻȺɫϯŮȻҲûҲ硣Ҹ潻棬ÿÿֻǵݺװˣиǸԶǵģѵΪССɽկﻹݹĶǵĹ͢ϷΨһĵиʼղȫΣȻҲûǶù
˼׹ת˲Ǵ¹ȥˡ֮һ򵥵ذƳԺţû˶ȷʵܾûˣѭǱ߿ȥ
Сϵֻǳ˶֮⻹һ滨˫˫㡣
˫˫㣬ޡˡָ컭ؼһͷͷӻϲģģɵϣѵ㲻֪㡮ᵶᰮʱô
ɵӾͻ˵ϹǼˣ˫˫˺޹ĺǼʲôãô׻¶ˣ˵ң༸Ҳþûͷ׽ˣߣʱǸлͷǱ۲ôϡ
ǣǣıȵ˫˫Ưػؾͻô䣬ֻ÷ȥ߶߶
ģ˫˫ݺߩ˰ѱ飬ұƯô
棬ģ˭ƯʩӵĴʵ
ô˫˫̲סЦһЦ
ǡӴȫû˫˫ͼɵͷȥ̰˻һ⣬˼ŨŨĺ˿ſǻ첻ʵ˫˫㣬Ϊʲô
ϲô
ҡ
ңޣ㲻䣡˫˫ñףϲ˽űƵĿףԺҪǰֻͷӾ֪һŷǷ֮Żңҹң
ôһٺҡСɿ챼һס㲻˵֮ͣʹȥʺ𣿿߰ɣ
ɶɵˡ
ʺ磿˫˫Ҳɵˡ
ʺַǶİϷǵȥףôˣգգ۾յǰ⳯ߴ˿˭ˣأ
˵ã˵ֱոձչƵͨ죬ҽһֱ֮⣬㡭û˵㡭
뷭ˣ˹ȥһѾвõ˫˫͸ҹԹԵȻ㣡
ǣ˵ˣסӵѼƵЦ߰ɣ߰ɡ
˫˫㣬ǶҾʹˣޣҲ˴ˡŤͷЦãŶϰק뿪ֻһ㲻״˫˫ԭشʯ
ء˭˭ˣȾ˰ɣ֪ղ˵Ļˣɰ˫˫Ưѵ˼ԭȴΪǸںŮˡ
ԴҲǿ鶹ԽԽãֻ˫˫Żϡ㣬㶮ֺݺԴһ£ⶹʲôʱŻῪأ
ôһ۸ĨһᣬȻ񣬡ӣܣ
٣ԽתһˡһļͷֺֿͷңöûӵĶȥ
ӣǳӣʱҵʧɢƵӯȻ§޳ΪˣΪˣ
ٻһ飿Ⱳ˭ȢϱȥıɱôˣһǶˣΪɶһҲûǸֵ׳ˣǰ׼һ˵Ĵӣ
ӣɱˣˣءһȻֹȫɸƵĲͷͷӣ
ȻͷȻиվ̵Ӱ˾˶ըҩĵ¯չͷٽ֡
Ϊ˲۶æ֣ƳһĵЦӭȥи裬ôˡɽկΨֱ֣ǱһȨҲղ
ž˻ûпȴڲȻ䰤һ⡣ 
סڣ㲻亰֡иĶŭ㲢㲻
˭ȾΪ¶ŭǾĿʼںˣұø˵ĲⱾԤϵУȴеˡ
ҳ΢΢һЦȻõģȻȻתɱȥݵϷ˷ɰֻ׷벻׷ѡ
һ̳嵽ǰǰ㻶֮Ĺͻͷһˡ
Ȼ׷ݣ
пĹ£Щָ׻ĹЩĿ̺ۣʯֻӳһҧгݵ㻶㲻ϧȾ㲻㵽װ˭˭Թ԰·ùĪȺݺݺ൱еһ
㻶
ңأƳͷԵҲ㿪ڵͺһž죬æЦݻͷҡ˵Ĺϵ㻶
ҺȻиݷ˵һ۱Ϣ촽󴥸Ϯҵʶһ統αůཻ໥֮ĺૣǧ޾˲䱻гĽٻ𡣶ȾҶ˿ûпܵأʹǲ޷֡
㡭ϴˡű˴˾ļ϶͵͸˼Ҳ㻶ǡ
Ⱦò㻶ŻЩĶùң㻻ʲôģҶİʼղ塣иҲﳶǸǺ޹ϵˣôϳ͸Ϯµ壿ǳӣĵӳҾ͵ȣǻǶùٴλصߣ
ȻŭɵĽƿȻ㶼֪ﻹҪһֱװɵ
ʮʬҲ֪ԼΪʲôҪšȥ˻ȪȴҲôأи½ұĻ΢Цﺬ˵Ŀ־壬ҲΪʲôֻ뽫ߡ
֪ʲô𣿡۾Ц˼а빴㣬ùȻɱȥħ
áиδñָᴥҵĴ۾˸ǹ㺣ҪΪʲôó׵㣿





70

Ҳ˵㰮chapter7 ... 
 
 
ȻѾˣһмϷıҪô䵲֣ҵһ㣬˿м
Ѿ֪һˡôȥȪˡиͼЦݴҺò׽飬Ҳ֪Ϊʲô⸱ģԾɲȾڵ㡭˭
ԣҲȾҲǹȥ㻶΢΢üʵ˵ҿһҲԸǰЩѵľ
иԳһЦȻǲԭҡ
ԭ㣿ҺȻԹЩǰΪ޳ѪϹ˫Ľ֮£һͷ³ΪʲôҪԭ㣿
㹥ռɽ磬¾񣬼еһжΪҽʹõħ㶼޶ԡɥ֮űʩĲǰǶռ˵Һγһߣʱа֮ŷһ㣬˵Ạ̊́иҿɬһЦ㲻ȢɺԼȴѡǲҲǷһꣿ
΢΢һŵȥҲûа㵱ߡ֪ȫ¼Ⱦֻںһ˶ѡ
ÿθȥҶ󾲾ؿȥͷΪͷʱᷢҡҲ߿ͷʱ򡭡ҲҡǴҴһصԿߣҲͷһΡилǧİ޶һ˲˳ʹûҲ㣿
˵ЩʲôѾˡͷЩʹȴҲһˣĺҵԹѾ˽ᣬ֮以Ƿ
㲻ԭңΪЩǧĶԹҼʧȥϮ¡иɤһϬȻǰĿ̹ܱ£ϮµִҲܷˡ
Ϯ²ˣ㲻λáһǣ٣һΪԣ
ֻ֮·ߵ̫ãǧĹ¼ţȴѾˡиüͷ΢΢ٻչûйϵϮѾˣ㻹úúûȥӦңԺ󶼻ƴԼҪ١
ǶԼ£޹ء˼˿һγɿյ밧ʹû˵꣬ѾĴùҡ
иңһá漴۽⿪ùȡµݵ˼ʮ£ħ˵ǰ׾Թ϶ʮеţе˼Űʹšսָǵάϵ֮ǣùڻһĹûģЩʵļùȾ˵¶ȶɢ
еӿĵصֻ޺ȻּϣͷŵŸѪԽԽĴԽģѪɱ¾ʻпնĸоǿңǿԼ޷ơиѡ񱾾ȷģȾǿѾƽ⣬ʧء
ĭڽ㻶ҷſ㣬ҲԼиƵᣬ׿˳ĳذҰɡ
ԣ߰ɣʧɡҪٸκĻᣬҪٸߵɡ
ֱתԶȥȻʼղͷ뿪ңǸѰɡ
վԭؿ˰Σ̲סʵҪȥ
ʮʱԸıܶණҲԼ
Ժ泩˵Ƿϲ̨Ļ̲סЩɽҪЩݵһȥɹԼ£
ڵܲɽڶˡиûлͷһȻ°һŮӣһиɰŮ
ˣǰݺݳķô
Ǻǡи豳ЦûҲѾˣ

иˡ
ӰһվǿԼĹǰһͬĬҲҵߡǧ겻ıʮ굯ָһӼ仯ΪС
֮ŨûİѾ˸ۣ˴˷֣һȡͷʱǸþغҵѾˡ
Ҳǲ֪ңΪ֪ܻԲߵѣΪ֪ܻԲŲػͷ
߶ԶİǸԶԭص㣬ʲôҸо
ʼղͷȵȻײŷרҵǷڴҸѾˡ
ûҲѾˣһȻ°һŮӣһиɰŮ
໣һŭתķڣʯĹķѵıŽһʯȻϱһʪֻ˿оʹѡһշصʮ꣬Ϊ˵һȻѾˣ
Լ磬ԼҵѾֱҲ޴ȥ

ӣ󡭡ɻˣ۰Ͱ͵ɽկ棬һһ˹ӼƵУ˵ǰһ㶣ôˣ
û¡ҺȻЩɬǰǰ뱲Ҳ⣬Ȼ޴֮ǧתתȥȻֻܻصɽͷҲ֪ǻ˼ǧĸֻǵ˰˱ӵùǰħᣬҲ߲ˣҲܲ
ͷӸ׷ȥˣΪʲôءؿڣͷˣһ˵ģˡ
ôЦһЦ̧ͷȴС߽һиߣɫЩƣ԰׵տһ˿Ѫɫ
ӴⲻҪľȻˣ߽ͼҵɨŶȾͷô
Ҳزסֻɫ˵أ֪ܵˣ
޼ҿɹ飬ϣͷһʱ䡣ҵ΢Ц׳԰ռײİӽ쿪ʼұᵽ۷ȥɨ֮ҶԲӡ
ӴôУǧĵҪȾͷ̻ǵĶ۰С˵˹ûʣ˵׻ǲݵиǰûˡ
Ⱦֻһ꣬󡣡ǧĵӹָܰɽͷΪƽأȾͷ̻ʲôСŲʮ߰ȻǰԳƽ㣬˼㣬ҵ̶´ˡ
и迴ҲһۣӵȺݺݺתȥ
ΪɶҪȥ۷ܿࣿһãȻ֮ǰͷô㣬ôᡭ
ΪŤתߣÿ˫˫ûüؽǽǵһƬȹǡȥԸңԼȴôиȻվҲھʹʧ衣

һסĲӣ׽ģܵøȢϱȥ





71

Ҳ˵㰮chapter8 ... 
 
 
ڶһұ㱻ӱ˳Ż˵ͷҪɻˣһдӼϾͽ˫˫š
𡣡ôûȢ޵˼ȴһҹ֮ı⣬ǹҪ뿪ɡ
ôôƽȵģ㲻ϲͷ𣿿ȥ°
ôżΪ˫˫㣿ԽżҾԽϲǸӺɷǾȥߡ
ҡҲҡ
ǿԹñˡȻҪɻ飬ϲÿ϶ҪðɣȥæˡѶ˦˱󡣳֮ⲻ˱ָָ㣬˶һҹ֮Ӷҳľ޴ҲôҸ㲻״Ҳû˸۵ͷһæµȥתȺҡҷĳ档
ϲõǲסȥҶиǣǻϲصŮ˶ǻȭȾƵӷңȴҵմȾһǰ֡Ҳʹֻǹµް޺ޣûвᣬΪƫҪŲɵˣϮ¡и裬վһİ˽нԶԶҲ޷ѵ䡣
ۿи˻ǲô 
ʲôһҲ뿴㡣ͷûأѾȡе㲻ҵĶ֣Ҷ֮ǰԶʧ
СȻƢˣúã㲻ֱһɽˡҩݡ۵ȻǼȲϰߡ
ûǸ顣ǲʵڱﲻסįǸģˣǸԣѺʯҲֲһ䱧Ǹ
ߵ¡ȻЩ죬һǳһͷŲŲôݶҵģ˭˭
Ǿˣ໨ī˽ȥˡ
ʲôǸ峣ħһΪħߵĴʦ־Ȼ뾭ѵ飬̫߳ˡǾ׷׷࣬񷴶Ŵǰ;ħ鲻Ӳ̫·뵽˴ȻЦͦŤģ׷ܣ׷
Ǻܵ˺΢΢һЦ岻ȥһϱǷҲҪղһġԺ岻ŵòİᱻԼִƷġ
ôĨϣܶõôǧȥԿҲҩݡˣֶȡͬ飬δҲ̫˰ɡ
㻹ûҺùԳһЦֻǻ壬Ȧ˫ǽԼӵǧȹЩˡ
˾ͻȥ˯³ҲȥþҲУҡҽи·ɵСҪǺǽϡ࣬㲻ûҳȥһ״Ϸ
Ӧҵģ׻ȫˡҲҵĮֻ΢ЦԺҲûķˣС͵ʦһϷɡ
Ȼһ㶣ʲô˼
ϵ˼Ц쳣Ӷɫ롣Ửϸķ˿ȻĻڼͷѩ׵ðɫĳϵסǰһᡣ
˵ҲĬɵɵ¹ŹµĽ֡
ʵҼǵá
ǸսѪҹȾ̨Ϸ˵ȴ̫ö˯ȥ꣬ҲҲǣֻܱԿΪʦһħļҪ㣬ĪҰɣ
ʦħļбȥܣֻҪԿͺáôһӱҡ
ȾһЦԿڱڣǵȵʦˣôö㣿
ʦϣԿȾѪս֮ЦţǸʱԿɡ
֮þ׵㻶һ֮Ͷͮɽֱ˯ɫڡԺۣԼ֪ʲôʱѾ˯ʦϡ
ʦ
´ôƤΪʦû˼㡣ҩݡ⼥ţִ㻶ԲĹĵСƤ̰ôسʦࡣ
ʦͶˣ粻ˡʦͱһ͵ˡ㻶˯૵ʦҶˣ´ҵʱ
ҩݡʹļףʲôʦǵȵʦ֮ô죿
ұ㣬㣬㻶۾§ҩݡĲӣʦˣСҪʦһӡ
¹Ӱɢ֮İܳɽⲻᣬﻹݡȴӭ¹ͷ˯ˡ
⣬˯ˣ̲ס˿ڣȴһ֣Ӷűŭ֮ĳɤźţӹȻһˣ
ҰݶһֻѾŽ·㶰˫˫˦ϣһ˫ѪĴһӲ֪ĶŪѿɽ󸫣˫˫ǰϱ˭ҹҪ
ޣⲻҪĶԴ¿ˣ˫˫ʵһִ򣬡ıӵ˸ͷӵף
м⣬һ߸㲻ȣ˫˫ˤ˸Ľų졣û˫˫޳ѾѸͷԱߺݺһŭһӱ죡
˫˫ָͷµӲѿһĿӣʱסˣҲҿ֣ܵȴûʲôǹкȥѸŤס˫˫㣬һٷƿ֮Űͷһ·Ÿͷ㾶Գɽկſȥ
ǹˣҾﲻѣŤͷĿ⣬Ȼ˼֣⸽ƾǵƾͱɶˡ
ͷӣˣǷͷΧȥ
ˡиֻ࣬пű΢Цȥɡ
ߣҲȥ֡Ȼ۾ݺԾ¡

㵽Ҫȥ˫˫㱻ͷɽ񱼾űµأۿΧǺ֣סԽԽ£ɽô࣬ɽկŵ壬㵽ҲŲأ
ֻ֪ϲ㡭
㡭סڡ˫˫㿪һ뵽ղģ̱Щ
ֻߣġ֪֮󣬶ָ̻ĶȻ龰Ҳ˼֣ǰȽȥļվƼͻȻ׳˼ֵ£ᱣġ
˫˫΢΢һ㶣һ˭Ҫ㱣ˡ

ĿʼѾ㹻ˡͷ⣬ȴпӰʮƣ룬߹ȥļͷ𣿡
Се䣬Һô
ͻȥɣûҴ硣û˵Ȼ§ؿڡûмʲôֵľٶұҲûֻţ˾Ĭ
΢΢濪ʼӿ΢ĳ֦ǳǳİ¶Ǹõ졣
С֮ǵҪʦһ±壬ִյɲǣ˾Ƿ־ˮ°òƺͲڳʦԿ㡭
ಣһ΢ιȻݶȥֻʣһڶϣþᲱ¡ʦ
ʼ޷ȶ־ãи軹Ѿߵ˾ͷο⻹˺긳Ϯ£ȻӶݡ
ȲҲҷ
ͷиվ֦
ٲͷִ㡣һǣ߿ûôס
ȱѾ޷ߵͷиЦЩûҲǰ
ģһᱳȥġ˵и軳ЦĴһԼô
и购ϢӦһá
ԶҲһѾŨصѪϢ

 

лҪ˵ϲ㻶VSи㻶VSģԶ½Ϊ֡һյһשͷ»ύȻϮ¡




72

Ҳ˵㰮chapter8 ... 
 
 
лҪ˵,ף!!!ϮºȻصС,ôHEѩnΪɶҾԼеˡĿǰصĻиаĶƪСɷ򡷣5ᣬ~֮ĳҪʼﻮ¿ӣ֧ӴҰǣMUAq(s3t)r
 
ɽկͷӵλø˶ĵ׻˫˫˽Ϊ򸾵ڶһԻͷԵ˫̥Сɽ˵¥ʵѲ֮ʱϣ빬˸ˣ߽ɽկֱѰ˺ĳסиѰһĵɽͷס£Ȼûޣһˮӻǹóģ޾ûûΣ˵̷ϵԼʱľĶǵİȴĭҸع֮䶹Ѿ˰׷ԲԣĶŮûм̳²ǿǷݻĻҵŪ˼Ķ˰ӡ
ȥ֮ǰҺиصǰȻһƤͰ͵ЦҪˬжˬ֪ӲѰˣôȥȻҲϡֻǶѾ϶Ҳ۸ˣ
ڶǶûɶϢˣЦû˵ϹϣôҪȥȲģ
Ȣӣ֪ڱĹֹЦü۵ɫİ꣬ôˣҲڿ˵ˡӣⱲ̯ѣֵˡ
ˣ˫˫ĹǻϻһŮǵԱߣԸ
֪İɡиƷյ΢Ц񼸦һˡ
ԣʵѾµ񼸦תȥħΪΪ̰Ľ˼鰮ֻΪԲǷҵǶԸ񼸦εȴſ֮᲻֪һš֮ѳɶ֣ǷҵծԼˡ
ô꣬Ͳصħȥôиڰϰ֣Ửʷ֮Բתīɫ뵶ĹȦȾһ鶯ʻ
롣
ǲ룬ǲҡ
ɻҹһ֮±ɴȴ֮ǰȨƣ£д󳼲㣬˼ҲˮħĻ̻̣һͬңȻǰʱмԸСɫȫƽҾȴ֪ľȻΧɱֻ󣬴ð֮س޳ȴѱۼǰҰļݣһһȨĶսջӮʤǣıҵĳͬҾ춼һͬһ⡣ǵΪݺ׶ӹٽλ˴˴ξȻҲУҲú͵һͬ³ñ񼸦ҲǣңԻȥħΪת˼䡣˼ǣ̫յùİĽղܵóֻ˼ض
һжԵעڤڤ֮ԹֻرӦˬʱһʯϵּסЩԳЦҵľʽлĻǸԵȴٵŵأ
ĬΣ̲סʣȥô
㻶֪ߵ˲ҡи΢΢һЦȴ̧ͷȥɡ
ЦһڰðɣҪúչԼһ֪𣿡
㵱һǸСôиЦȥɣ㡣
ûûεЦݴţڿżһ˲ȴ΢΢һˮ׹ֽϵ΢Цı飬ҪתͷȥȴӲסˡ
ͷһῴһ棬ȴĺ»ͷʱҲ㰡
ŵԺһһ˰죬ȻͷֽϵīɫٲȻ͸ˮȴѿտյ޼ֻмө㸽ֽϣȵ΢һ
иʵ飬ȴҲԸҿҷģ

Ѿˣþķӡȴʵıɽϵ飬¡ʱڣþɽǰɽһȴޣһҹɽͣ˺Щ˼ᾲںߣǽҳ䲻ưȴѿյĹʡ
ᲱǱģȴǳ޴ʱܼǵϾͻ˵ңÿÿɽͷϵֻСһֻֻϧƽ׻˺ںһβиɣҪѿͶѿǵʦ˵ҪµģֿãֻǶ
ƹһƬҫĿķɫȻҵۡ
ںĲиɲϲ֪ð֦ѾһƬде֣νᲱѾѰˡ۰׵ˮɫ룬ˮŻһ˵ϣ΢΢ȵסֻʣһˡ
ۣһתֻŰǣɢЩƬǸոշáҺĽ⵰ԲȻ״񵰿ǣǡ
˭ԶȻ̽ԴȻǸģСޣˮĴ۾η壬ҵļ鶯ޱȣɫ͸磬΢΢𣬼㲻ЦҲԵƤ
Ȼ͸ҵ
ҳ΢Цҽ㻶ʦ
ʦСǰ棬ӺȻһë׵Ĵβ͡ǾŸ
ûм䣬ûйȥǳ׵
ԣסͷһǣ۽סϮ¡

Ϯ»ص˼䣬ʱ㱻ȺȫΧסĺӰ̫Ưˣ⺢ӳһǸ׵ӣӴӴ˯ö㣡ҼҲޣȥҨһү㿴⺢ӸҼҹŮ䣬ȥʿܲ׸ۼҰ
СôãٻһҲʡġ΢΢һЦٽһȻ䱳һײЩ֡
ŵ·۰㣡ӴôǷؤ߿ߣҪ˵ģˣޣ
˳ȥֻһͷؤģ˾ֱﳯȥˣһҪֱ治İ죬ħеķɫ
λ磬Ƿؤʲôͷ
ѽѾܶˣʹһڵʱͳڽһˣҲ˵Ҫ˭ֻд˵ʲô˵֮ĻҪ˵ҲˣôȥҲúܴ˰ɣ·˶ôоأ˵ȻͷߵŮ˺ͺӱƾʧˣɵ㶰֮ھгﰡֹˣ

ǿĺţһĳΧߣ˵ʲôĹ¡
̤ű̹ǵĺˮ
̧ͷһ۱Ťͷ󺣣ϵڲסʱɬ΢΢ĳ죬ֻݵòΣɫ˿ˮĻһƮҡ衣
Ŵ󺣾Ͳᱻ˷ڷôָ⣬ĽʹĴ
ûзڵȨʲôҲҪˣҪҶ㷢Ƣˣǿ뿪ˡΪʲôҪ뿪ңһζŴૣ񼸦˵һġ
㿴ң㻶
㻶㻶ȻϻͷңԶȻ𣬴΢΢¶żĻ߽Ⱦת֮Ͳټǵ˰ɡҺȥôأôײԼô죿һΣҲ޷޲ʱҲˡ˵ҸһȥòãҺһǿõܹеòٸһ
ԵɢһѰʼȫĶңǿĴδ뿪
Ȼô󡭡һչȥǱĴӡһǣǻȥɡ
һڽʯϣˮ͸ķ˿轻ıҹɫ׵ĸڻصָ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
