ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ľȻ   ߣľ 




İ 
ǽ˵ö֮ħ·ʮˣŸŮһħͷ

ðɣϡϾǸĸĲˡ

˵ŮҲûʲôá

Ŀת̣βúõŮ˷ˣЩɣ

һĪеĲرͼ̺ž书͵йƸһıƹ¸֪ȴЦ⡣

ˮһơ

ȥֹ̳ٹĹ⻷ҲǸƤĳѾͷֻԸ˻˯

ؼʣС + СŰ + Сܰ + ׹Ѫ1V1HE 
ȣŮһʼŮ~~½֮~~


ڿ߶
ٱ׹Ѫλ֮һЦá֣һЦѡ
ڱ޹ϸƪ¼ܹʷڼˣ뵭~ٺ١
Сʮֽı߷JQΪΪ߲ܰҡ
ΡٽУְҵ죬Ц~ȿȣ˵Цɱ~~

ݱǩԹ Ȼʧ ֮

ؼ֣ǣ̣ľȣ  ǣ£Īԣ£ҹ  Ůɳĵ

  »Ϣ
ͣ ԭ--ܿʷ- 
Ʒ 
ϵУ ˼һ֣г
֮  
½ȣ 
ȫ263512 


1

1ԡʱ ... 
 
 
֣ݡ򱱳״ſǰ󣬺ɽò͵֣ɽ࣬ݺ޳켣ߣǧԽݽ֮䣬Ϊҵ½ͨҪá׶ϱݺᣬعﲩԱ

ʮǰ׳˾Ȼںʵ۫ʣ׹ΪףݹŮ͡ԹʾƽѺá

˾Ȼ׻ʵ˾ɰãƽ鹫Զ޺ƽ鳤˾Ȼׯºǫѷ飬ӣ糱ĸߡ°Ϊأ˾ȻԸԶ޺סȻ꣬δӳ۲ͣ䲻Ųһࡣ֮˾ջʺ޹֮СһŮӣ棬֡

˺׾ٹͬԹ𣬵˾ɰΪƽԹַˣ׺ʼάʮս

ս꣬¡ҫԪ꣬ŷīЯ޶¡ͬ꣬ľصŮŷҶŷľҶŮľֶ֮Լľ˳ݵһ̣µ岼漰ҵ࣬Сʮľ֮ơ

¡ҫ꣬ŷīоȵһӣӹ棬ŷīΪͽ

¡ҫ꣬ʱֶݿʼʱ䣬سλ࣬ǣ֮˴ǧ֮ڡľâ̱Ԫ̽硣

¡ҫ꣬ŷīʼŷľϰ䣬ϥһͬʣڡľ֡ŷˣ÷

ʱ⣬һЦµ΢硣ľͤͤ棬ӢͦΣ˾ǳ͡ʱţӼ򵥶ľֳС޲£ľѾã볽ֵ㽫ݰģֲֻᡣ

ľֳЯֽɾ£ֻԧ첻ɡӢ꣬£ϰǣʼɽׯӣӳɻ飬Īԡ

¡ҫʮ꣬ŷľҿʼٰ캢ǵ£Ҳ꣬ı˵鷢ˡľַش֮ŷľҲšľڳĻ£ӳ죬ɽׯıָڡ

䲻Ѿ˼Ѱ޹ͬ꣬ľׯڵһŮľȡɽׯΪĽɽׯڳ֮ΣδľֻĬĬؾչˡ

¡ҫʮ꣬ľЯŮȻ뿪ĽɽׯľһŷľҴļлľҵһ߰еǰĪѪԼŷȥͬ꣬ľֻʤֹ̳

¡ҫʮ꣬ʤֹ̳նɱλ󳼣Ѫϴ뵱жɣñ

Ѫˮʯǰͼıŷ书ѧľҲϧʵңĶͼıŲҰľ֪󣬶վŵʵۡбɵĿ϶ŷҺľҵĽвԼͳΣ߹ؾø漱㲻ϧݻѪ˳ľҼҲռΪС첻֪ľʮʱ䣬µʲɢ̺£ۿһѡ

¡ҫʮ꣬ľΪݰԴΪأֹ̳Ѫϴ͢ͽԵɡ˺󣬽ɷ׷ַħֹ̳ʤš

¡ҫʮ꣬һδģַУֹ̳ܵشľֲ֪١ͣʹֹ̳һµԽľֳŮľȱĽɽׯǶ谮мӣ缺

ͬ꣬جеĻʵ۲лȨҰԩжԹ𣬿಻ԣһδɱУ۳档

¡ҫʮ꣬ɥ֮ʹʹ۲񻯡ͼıλĴ䣬ñĻնݳ۳Ů׹

¡ҫʮ꣬ʹʧŮȻӰɱλ󳼣λŮҹͬ꣬ްҹλƷۣŻԫh

ԫhԪ꣬ۼλ¡

ԫh꣬峯͢٣ԩѩʼ졣



¡ҫʮ꣬ϰϣһ߰ģŮվº̧ͷţſɰ٣ԲԲǷ۵ˮңˮĴ۾һ͸

̨ͤһ΢дǻŮޣ԰׵¶һĨѤõЦݡ

үˡֽϣ˳ӵؽܣϲүܺá

šͷĿ׷Ŵ⻶Ӱ

˳ĿȥѯʵҪҪ̽ļҵС㣿

ˡҡ׾ܾЦҲδ̫󶯸ɸˡ

ǻΪܾûүЦ˿ˡ

𣿡˳Ľëεزһ£ԺҶЦЦøġ

ЦЦȻá˶٣԰׵չҫ·𽡿ĺΣȰֻҪүãȻͺãͲˡ

괹ֽͶ⣬źϻδľˣʱأ

ů£ŮССںϣоŻδľȡһĿɰģ·ƵƵͷ¶ϲЦݡ

ȶؼҿˡǱߣһֱۡվŸӢͦӣŮ¶ʹȰЦ

ţСŮ۱̴ľȣҰο૵ˣҪġٵȶʱˡ
 

лҪ˵¿˳ٴοӺ·˼ұ
һӭϿ~~~У~~~~~




2

2̳ɽ ... 
 
 
ޣ˰Ǵһһ𣬡ޣ

űקűӵһǣƴСҲװˣ

ޣ˰ϷˡȻʼװ治Լһˣ

̣

ޣϷҪ˰ȥһصģѵ㲻Ϊʦޣ

ǣˣ޿̣

ʵڻܲͷƣֻ÷ŭشӴһԾ

ðɣЦˣϾʹŮǸŽжľһٷ͹ԹԳԼʦ˳ʲô޼ţ书Ī⣬⽭λͦߣڼҾͲôˡ

ˮˮûˣϴˢһ룬̾ͳıӰɤӷԸ

֪ˡ˺Ͱȥߴˮ

ʦʦϯ洫ӣҲӵġϧһʵӢ͸ߴ޳ģȴṈ̀һһ쵽ޱ̾;Լ˾ɽ켣ɽ֡

ޣǹΪʦ½᷿ԶԶƮ̺жһۣĻȥ᷿

ΪʦҪ£ɽǣæҵʰһҲزǺúÿңвӣɽ

ʦƱˡ̿߰ţѵȻһǮѵӢۺûǮܣӵʦϴ˵ĬĬ⣬ԺҳʲôԲԲܲǮ

ѽѽҵǮʲô̰࣬ʦպԼǮƣֿʼʰƺȿȣޣע⡣

Ūƺӣ벻ʲô⡣

ޣ켣ɽڼˣ

갡С근ʮߣԲģĵ

ꡭͻȻ˼Ȼʴӱͨҽ֮ȴϰûаȤϰδóʦɽ

ƽ죬ǲʦɽϰһ˹ɽϣʦɽ֮ʱҲǻδʦ𣡡

ޣʦ裬㡭Ȼһͬ浣ǵı飬Ƿҡҡͷ㿴мɱȫ

ǣԵչ̶ɽʦһȻӡ

ߣĵһۣʲôˣÿģ

̵ߣͷưع˹ĻȣʲôʱɽҲǳˣˡвá

ãˣΪʦȥҲ



ߣƾɽҲסңҲǸʲôеģ书ƽƽҽ棬ʦضùԼǺǣӢСˣοΪŮӵСˣ

һװ̣ȵڷĴϡǺǣȻֻǸеƫԶӣǺ˼켣ɽ֪ȤٱأҪһβҪȥûţݺݵ롣

ɽһ£ȻǴԣ

СӲˣͬ

ѽԵþˣȻԼˣѰȥӵ˶ԸšһŴ죬ȻһȲɿ˫ģǺÿ˶ɽϵһͷܡ
ͬãһϵĽ᣺ȻкһܳԵˣ

̨Եڴ˹ζڨ֪γƺ

̡һѼûҿڳݲ塣

֣Ȼˣܻ͵צӺժȻôԵˣ

ãȻ㹻׳Եͣ԰ײԣ

СӲˣ

׼شһ٣ƷƷϺõĻ۲裬еؼƻг̡ܽʣһɹֶ̫һͬȺáɹ̫

ҰζȻ鴫ǡҩƼȻζ۾̵ػζš

㲻ʲôѡȺ˵ҩŹȻãϧûǲһζϡϧôõĻ򡫣

ô˵ĪмңȤ˵ٰʽ𣿡

ߣغһ¶ƵĻ©һ֣Ȩر١ˣ

һΪ



˳ץزˮƼ輫ߣ٣ҵܻǺбµģ治֪ϵģüë롣

ҩƼõزľɽµˮƼۣʮҩźʮζϣһץļֻҰ겢ú̱߿Ż򣬱ϸϸС

ǿܴӷȡȪˮ̵˵һһ㶵ģмң

ǣ̺ܵĿޣ뵱Ͷ¶飬ƾһ͸㶨ˡ

ޡᵽŨζܲþ̾һ

飬ȫȷˡոһҪոθˡ֪ΪΣʹһ£ʮǰļӿһ·忪ţ̶˶侲

˺ˣˣǰɣܾϲ˼

ţϸϸĶŻ򣬡㣬Ͼͺã

ļԲȶ˭ϸ϶Ҫѵһµġȵһܵǻغ˹

ɽɽȪˮϸϸƷζúãһϺõƾ͸ˡϧƫԶСʵûѵõļƷȱõԭ̱ѡϺõķٸȪҲụ̂һƷ

СãӳҲмңû˷ׯĳ࣬ҲϸϸƷţԵʱȻʵ

ǣֻƽպ⡣Ա˵ȻҪúϢ̳ɴڲݵ϶öһ¡

ŶǸɶģ

ûʲô㼿֪ʲôˣ̻ǲ͸¶Լݡ˭֪ǲʦʲôһӵģҪǰԼȥͲˡתת̷ʵأ

ǺǣҿɲʲôһġܻЦ

Ŷתµ

רڵµıõҵܵģȨĹǷ޹ٵְҵ

Ǻǣͦãбŵɡתͷ̻˸λã˵

룿һ£תҲǺܲ⣬Ǻǣһ˰˿ڸǺܲġҲѧһǡ

ˣ֪ɽϵǱ죬첻ģ

ģܺ˷ܣðҾȥϰǰҲûʲôġ

Ǻǣһ̵óѵ۾Ҳҡ



ֻ˵ȥһ·ʳϰʳܴ֮Լ̲ߣҲԵøðɡ

⣬ðɣ㸺һʳҲ̵ĶԼҲԿӦһԣ

һޣϲ̵ģɽ

ô˵룺һСһС͵ĸǾӣһûʲôرĿģֻҸɿ˴뿪켣ɽˡ



˵죬ܳԵûˣһɽ죬Ұˡ˿ջס¡ڿϴˮ裬ɾ·ú˯һ

Ĵϣ̺ȻԼʦ֡˿϶ˡ뵽ľګһļǵӣʱã˯˹ȥ

һ˯ɺãʱȻɽϴæȥܡһžͿܺһųվ⡣

ٲΪ˯ˣܶŸͼ߽

ǺǡɵɵЦЦֻܲɿһϸİ

ѽһүǾȻЦĲģ̣ܵ鴤ش˸

ǺǡЦ̿ʼԣͲǴүǣ̸ģ˵֣ռãȻҲôʳԼ˼顣

ó𣿡

óԣ

ġ

ۡ˲䣬ܱ˲ܡ





ԲûĺΰҲ⿵ϸĺζǱ־ĲŻ˲İ̸ĥƤȻһɫܱԼС

ˣˣԣܳ˳ӣίֹϢɣ

⣿̴̽ԴǰһƬҰĿǣۣ

ǺǣһƽԭҹɫһȻͬ죡³̾

ճôҹɫ켣ɽȻûУɽ価ǰơҪǴھͺˡ̱̾һ룬ôҲһ˧Уպһѻֻֻܡ

ůͣСӣҲůů֪ܲʲôʱŪ˶ѿݲ˻𣬡ϺأС

ţЦеعȥǰܻ濪ʼСˣҲգȥˡ

ҷһ顣ͻȻಢ˵

ʲôһһģ׳˶Ѽı飬̺ûȵءۡһЦ˳

㳤ÿģ

㣡һ㣬û뵽˵ľϽסǰأʲô

һߵؿһ˳ĸŮƵģѾ߳ˣȻŮһӦ

ԭ˵Լ߹ˡ

ǵֵܵ˵㣬ӺǲǸе֮˵գͦŵԲӣһͷţ

ѵǡǲͣس鶯²СЦ˳Ͻתƻ⣬ǻм·

м죬гˡϾͿʼˣһ˷ܣȻ̱˷ܡ 
 2̳ɽ ... 
 
 

˼̻𰡣ǻˣ

 

лҪ˵⣬ҿƪܰС˰ɣ~~




3

3¥ ... 
 
 
˵ûûǾ͵ϰӣܷ˿ϰڴˣһ·ܴԴȣȻˬٴΣ̵ҲûٻԴŽȥǮ̻ǾЩʲô

ǽȥģ

иطһֱȥһǮ飬̵һס

Ķ

¥̴󺰳

ǰͺܺʲôطյ֪ʱȥʴУʵӶˡ̵ڶȤúܣȻҪȥʲôطˣ

ʱܵĺͱü䰧Թ˵ĵطܲܣΪ̫˵ĲĿлżλĵĿ⡣

ȥĿĵ֮ǰܴð˼£úص˵ͷȴƵؿĹٿԼĳְԼһƽ

ȥǵĵطǮȨȻûλǮһѡһѵΣ̵ļ򣬺Ŀĵȥ

ˣ˵¥̽ܡ

ƳǳͰ

µС¥Ϲš¥ֵ̽ƣǰ޵ŨױŮɧŪˣòˣ

̶ʱһȡУȻڲ˵ʲô¥ʲô¥Ƶģ˵Լ󷢾Ʒ裬Ϊ£ĪҪ֣ʲôƣǻƺðɣУƭǶҩˣȫС񻹾ҪȥӲˣ˭˭

룬ߣ̣һץܾ塣

ѽѽ𼱰ĳ޹ܲԵش󺰡

һžŮӭǸŮӣɫĺãǮк

⣬ҪƤ̳̾

λүƵúһѽĹﰡ~~߶߶˵˵ǣֺǺǵһ˵˵ģȴǾһѣͶġУ´μ˾ԲŹ㣡

¥żź~

ŮһߺȣѾת˶¥¥ʱȴŮӼ˼¥λӰˣšʵڶԲסˣλɣ

̺ܵȻ֥¿϶νģͷˡ

ż䣬ûȺӾתһƣЧզ߰ܵˬ죬ɿص˾Ʋˣÿһӣ򷢹šĹɫɫȻʲôõĶУֻǺ֮˵üɫؽûֱͣȥˡ

Ļ㣬ӶǷԲģһϣܱȲؿʼ˵

Ըٴθ߹ˡ

ԭ֮ⲻھƣڰ

ǺǣôСɫ̫ãܣȻ⻨Ů顣

ĵװ۷ɣǸţȫ¾֪ɫôд

ϺõĲɫϺõĻһϲ˵Сһ׻λεѩֵǼһͷүһһȺȫȻûݾֻԲ˵Ĺﶼû

ʲôʱҲ͵ңҵôõĸְƵضܣ۶٣һĹС͵Ȼ˸С

ʲôЦֲǡȻһۣ·Ǯ赽һⲻ֪Ƕô衱

һ˷ɨһζȣ̵ͷƾƣͻȻ뵽⣬϶һΪ˾Ʋˣ뵽ܺĳĹˡ㣬̾ǳ鴤صԼȻʦ֣

ˣһ·Ҳа£ǴоȻûҹʵڳϰ 

ȿȣһֱǴе£Բ顣ѹһвġߺߣʦʦڣ׵ҪŲҪǺ󳾣

뵽յ켣ɽǻᣬһһɶ˴ͽдաϹͽܻģɾһֻȸŮʦãɿѾͷԼһûʲôȤƫԱˣ磺˭˭Сʦü޸ʦˣ˭˭ʦְʦ÷ǾȢҲİĽԼʦ֡Դ̾ȷĺʹл˽ޡ

СݺأҪСݺԵþˣ⴫Ľһɧ

к£˷ܵһȥ֡

Сӵȵȣϧʳﻹûʣٵرҭˡ

漸Ůקһ¥ȥˣһס˵Ů˴ҴҴܹ̾ȻԼ۽ǵۣô£ظŮת¥ڵһ䣬òסӡ

𡭡ﴫ

šȥŮ˵͵Ӧ

⸱ӣûˡҸΪʲôôѣҸͲ䣿

ô˵ⲡõġ

ʲôѵʲô֢Կԧ죿Уʲô䲻䣡ʲôܲˣһȣֱش˽ȥҾͲʲôҿõģ 

ι˵嶯󺰡

ʲôˣսȥŮӾһǸ͵ñӸסԼ

ʲô˹ʲô¡̰һۣϻô࣬ʲôˣʵôϻֱƿǿӲҿ

Ů˾ضǣһ

ͬĻҲ˵ڶ飬ÿ

Ůӣֻһ϶

Ρٴΰһۣʲôˣô衣ű΢΢ӣͻȻͬŮӵˣЩˣʲôɷҿ

һ˫Ĵ۾ӱ¶Ůһֻ֣һֻץűںԼ

ѱÿ

񣡡һߵŮ˴󺰵͵ͨͨģһѡ

û£ÿŮɵƿסԼıӡ

ι㵽ваʡ

ߣСֱӺ̲

ϣϺ֫õļ

̲Ůӵһ˿

ĲΣʲôزæ͵

к˵Ĵ򡭡ͻȻ죬ıӲ˻ȥ

ûƭңΣ

ǡ̵ͷ

˷ţҪȥǵĳȻλϲʳˣͲͶСȽϳʵĹ˲׸˶ԡŮϸ˵ԭί̶ԺвɳΪɵĹˣֿ˽ⶾյĵӣλָա

а㣬濴̾

ǻ˵ż䣬׼Լķ

һŮסˡ

ͷ˲䣬̱ˣ

Ůپ£Ƥϸ壬ĸЦȻө̰ҿ۲ӣҪǵĲ֪ᱻԳʲôӡ߲ʳɫܣȻҲʼſˮˡ

ֻشҼݺлӡ

лл̲˼ץץͷ

δ̹մԱƺ˻£Ŀ⣬Ŀӯӯ

̡һʱʧ񣬽Լѿڶع̱ԼɫȻԻԺ߽ñ˿

ԭɹӡλżɡ

תż䣬ȡõľǧˮֺãһϣܵıԾͱ¶˹ųԳԳԣȫʳﲻ԰Ρ

ӾҺ¥ɫΣ

Ȼá˱ˮƣǳһڡȻǺþƣŨɬд𣬶Щɬȴ޾㴼˻ζ̴ϲȻǺþƣþư

ȻӾãȴΪι˴ȫǺܣ̵⾡ԣ̵ļһɺ

˵ɫָɫ

ǺǣЦɹӱ⡣˵ţԽĿ﷢ëˣλˡ

ááͲء

߳ȥ̾Ͱֱ㶶ŶԵܡԹ޵߿һս޹̧ۣȵ

㲻¥𣿡̺ɻ󣬡ǸŮӵȷʳжҪǳ»һô᳤ɹ̫úñԼǸ¥Ҳ֡

ɡҡҡͷ̣ǶС

Ҳʦšӵĵط鱨ḻĵطӪ¥ǱСӡ

ܼ˸̣Циոյ࣬ζá쳢

ţ塣˵

س˷·ոһиûƵġһ²һ£ϵľһŮܹܵ˵ģװ֪ĺáո֪ԼŮˣ֮עˣ뿪Ϊá

ܣʲôʱȥϰأ˵ζرá۰Ͱ͵ؿǰѧ

Ǻǣǣϰǰ¶һı飬͡

극̵˺ܶ࣬õ뵽ͿԵϰˣʳŮа~۹ԼŮͨԣȿȣֻ͡

뿪¥ʱ̲س¥ۡǿǣҪһ澪棡

Ͼˣ

¥ϼ֬ؿϣĵذһѽɫȡϸ˾쾫ĵ񣬾µϣûһ˿覴áһΣ̾ԼĴʻƶ޷˵֮ˡ

ǲ̵ߣȻһЦ

첻֪һЦԼݵĳ

ںԼôصĿջѾǵˡУֻǸݣߵΣ̶ε׷ϵرܡ

ǣ̹ٵ˼ˣȿȣǣǳˡ

 

лҪ˵ͲҪţƪϵС~~~

PS˵ǲߣдľòĿϧҲݾͲ~~~~




4

4֮ ... 
 
 
һҹ˯ˣܲ˶źԺĴӴͷѲһȦŶˣԼѾϰջˡ

·˸Ƿץץ䣬촽ʼϴ

飡ƶ롣



ԭû˯ȥĳܳʳԾ״



ܺһ緹̵緹緹θоȫʹ޾ɵĲ˵

ô죿ȴ˳Ĭ

Ժ˯

ȻֻӦ˰͵ϰҸպûҪһЩ£ԶЩʱա

᲻Ҿֱ˵

ͲԼһ㣡ᣬͺط˸˶İۡ

Ժ˵ü򵥣ǿսȥ̻ǲòԼơ˷˦ܣһεڴ·Ѱ̻ʵҵ˵ǲѣ汾࣬ҪⱾǮô

ЩɢĻ۸ɲ۲Уûû书׸ʲôأ

ߵһұµľ¥ǰ棬ҶիֹŵģȥǮ˼Ƭ̣ҾԳƵϵȵľ¥

͹롫Сæ룬͹Լһˣ

һˡ



¥ϰǰʱʶԼѾ·ˡûƭǮġ׬Ǯġ

¥ɧͨڳ¶ҩϺһ¥ĿǳҶիĳʦǳĵѵ㲥̾ͱС¥ҵϰ塣

Ҷիϰλ׺ŮӣԼĪ˫ʮ࣬ա̵£ͷ¶Ӹڵżת˳

λλ˵õСֵ˰ɡЦؿڣʺ㣬˵ĸоܺá

ϰˡ΢Цͷ

СֵܿˡϣЦӯӯش̻ᣬ̬Ǵһˣһδҵĺӡ

ϰ壿ɻش

˼Сֵܵӵ뵽һλˡƬʧϰ׵Ŀ⣬˲䣬˿̧һƬֱӿżɽɡ

á

첮˵ĳպܺãҾͨҩҩűҿɿڡһҩϺҶիĳӣСֵܱб

ϰ徫ǰҲ治ʲôϷʵ˵ˣڹ¥֮٣Ҳ㲻ơϰ幻ݣһ¿ˣ˵ôֱӡˣǵвǳϿһúá

ϰǰĲһڣǺ̲ˣе̬ȣ˵ȥ

³⣬շתˣʵɬǣҩŲ׵ķӡ̾ʹԼĿϿٳϿң棬׼˶Էӣ֢ҩ

ҩϺãô֪Ƿǵ²ˣǷΪҶիУ

ϰ壬Ҫôʶ¡ˡ֮֮ͬҲУ³ϡŵ̬ȫҲȫȻЭҶի޴˲ˣΪһ£ɽʳ֪̾ϰ޴˲ˣΪ£ƷΪҩţͬҩҩüֵһǧ򻯣Ϊ¡ɴ£˲˲ν¡ǰɣϰ壿

ø֮˵ϰЦǼǮ棬Сֵк뷨

ǶҩϺˣϰ˼?ʣ̲ʵҲǮûиǰɽľ飬Щճ֧Ȼѧ˵ɵһǮҲԺ

ϰԴԥʮ

ϰ忪ҪۣûáǣʮǶ໹أҪҪȥľ¥ʡ

СֵܳϰѲų²ߣԸСֵ;˳ټ̳ɣϰٴˬ쿪ڡ

ʮ˵ֻģģϰ׺ͣϾˣӡۣ֪Ǿֲõġ

СֵܣüϰҲ˼ҩŲֻһ˶ѡ֮⣬СֵܣΣ

ҩŲײۣϰ½⡣ϰԼǰɣȻҩҶիƣ湻Զġ

֪СֵǲѲף³ʦø˳ԵԼأϰЦеؼ

ţʹˣлϰ㲥ʱһƣֻʧʮЦߣӦøܵҩŵ洦

Сֵ棬ʵΪ֮ϰЦ

ǵģڳ򡣡̵ͷԣ¶ҩ֮״ССľ¥档֮⣬ߵģһҶ

ǣԸؿ۽ǲɳ鴤¡Ƭ̣ϰȴգЦ

Сֵġ˶٣ϰҩ֮Сֵһ֮¡Ҷիȫз̣⴫֮£ҶիҲ΢֮

ϰƣ˶߿ȨƫҪһѣҩŲᣬ޴ɾͣѵΡ

Сֵֺǫأϰ忴ҩ־ڱصãΪ⣬ҩϺˣҶի£һ

áﻶ£屶֮ǰ屶ǣ滹ҪϿǫѷһģɣ֮¡

²СֵܿɿЩʱա

šó˵Ҳѡ

ϰˬݳһƱҲҩϺĵӡ˺λ˳Ľסϰ˵˼ڴ밵ʾ׵Ļûôˡ

ߣϰͻȻ˵ϰΰպдڵᣬҵĴ磬ȥ˻ٵˡ

̲ףԵؿ

ǰɣϰҲرܣЦ˵

ȵ뿪ϰصڵż䣬еƷ衣㶣ЦʲôүˣʧԶӭ

Ǻǣϰˡؿǣŷգļλϰϰõż䡣

СүһˣҶիʵҵ

˭֪ҶիãżǧҲһˡ˴С˵ϰ廨ֱ²ˡ

ǣһҩϺ

һСˣϰ壬ûһ

ΪĲһˣΪ˳⣬סˡү֪ҩŲϵֺֹһСˣ

Ŷʲô˻ϰִţ

ȻֵסˡϰתתЦǹȥᣬҲүϡ

ŶȻǸ



ǳ鶯ضͭˣϰ壬ôһ¾ͿŮӵݣ

ӣӣ·ƹŵͭˣɻ󣬡Ҫ·ˡ

ţá̻عתƹǰϷŵļŮӳ£ĺƯܺô

ģи˼ʮˣԴˣԷ

ҡʲôʱ˵Ҵˣ˵̣ܵ￩һ¡

Ǻǣ˵Цˣ±ȵĳߴ磬ɲԼĳߴ硣ƹЦȻαȽϵߺߣ˵̫ƽǰɣŮӵϸǲġ

ϸڣ

Ǻǣ˫֣СɣôҲӵ֡ٿƽûӵĺᡣңƹЦˣĶŮӲеĶ˵ǹô

ԭŮװĿжȲ̫߰ƣ˵Ϊƭƭܻˡ

ﲻǱˣ⣬װҲ㡣Ϊ˴ڣΪԼü׺ȹɣ

ǺǣƭƹġҪ鷳ƹˡ̲˼ЦЦƹ飬ĳҲãԾͳԼͼ

˲ˣ۲˵ãﰵ룬ԺԼҲҪעϸڣƭ˱˿Ҳ𱻱ƭˡ

˵˵

̱ؾ֮ˣϲ̫صɫȻҲϲ̫޵ģΪ¥ȥǾЩɫȹʺԼƹļ̰ϸ壬һ˫۾鶯񣬾ͺϲɫƼЩȴµȹ

ȹǰȻʹͭȽģԾһҫ۵Ĺ⣬ȸԾƹóһЩʺθһθԼ·Σǰ켣ɽʱǴʦ·ԼûΡʱ͵͵ɽЩŮͷϵӺ黨ﲻ֪жĽ

ʱûǮǮˣԼϲĶˣҲãǸҲ̾úΪѣһӣһ黨Զ׹Ѫ˶ʮӣ̲뿪ˡ

̱ԼϲȹЩλصջʱѾˡſϣŵģ

߹ȥһ˱죬ζһ㡣

ߡ

ôˣ

ߡ

Ǻǣ˭ôǿɰܲˣĪ˼ļҵĹꣿ

˵ŭĿԲɣϧһвҲûУҪϹ˵

ٺ١ߣƤͷ

СҰȥôã֪ˣ

ǺǣǵأԭΪЦˡ

˭ˣ˭Ǹܣ

Ǹܰĵ
 

лҪ˵ðɣֻ˵ۼҵĺڿɬ~~




5

5ү ... 
 
 
̺һˣϰССӣһûб̷֣ԼǮȻЩʦǡ衱ǮҪĵö࣬ڵڶҹʼϰ˵ĺ

죬̱ϰǰ˺ˬ̸˺ˣ̾ϰ岻Լϰӡǰƽϣܺˬϰֵ֡á

̸̰õΪҶի˷ҩŵʳףһʮˣչЧ࣬һҩϵ󣬳ŵӵ¿ʼÿ±ΪҶի²ˡϰ˵Ҷիڸзֵ̰꣬Ѳ׽κһֵ궼УҲ˼ĻᡣԵģϰӦҶիÿ´һɼŵ¡

ʼ̻һɺ٣Լ¶˱ʷǳǳɹ۵Ŀʱϰ˵ҶիָҶիеŷֺš֪һѪ飬̲ŻȻΪʲôϰôˬȻЩǺˡ

죬һͬȥᣬȴװ˵ʲôҲȥߺ̱óǼðװ׳ɫѩĵģֻãʽҲ

º̲ɵظ̾ƹĹȻ۹á׵£ѩϷ·żȹ㾦֮ʣ˿ޱȡ

䲻ữױɴ꣬ɫ󣬼ϸ壬쵤Ժ졣ϵŮ̷ɿģɲ䲻ʺǣ̰ͷ˷٣ˬ˺ֲܶ࣬˶侫µ黨׹λΣǺÿ

ͭǰ̳գ˲һһȥᡣ

ڣǳݹڴҪ׽졣ϰڰٻţɵΪģܷĵ·ķΧһ·ƣ涼ǹڻðϲϣˮкܶŮڴѰٵԼˡ

ĵؽӣһСĽϣϲ̵ؿ洩Ⱥĺܺ棬ʲôģԵúñ

ҹŮŮǶĴԼۡгпģ̾ԭҸôס

СͨһԺ·խ̦򻬣ʶߵ˺١ʯĽݣϸϸ̦Ũľɢζ棬Ӱ߲Ӱп䣬졣

۾ȻúʲôҲ룬ʦȥģʦûܻʲôʱ뿪ҲԼҪȥֻؼ䣬ֻʣԼ̸еɺѣ̾ѹ켣Ҫᵽ켣ɽ˾ԭ˵ĵطе˵İؼԨԴ

ط

ǲ˳ڴǲ죬

ǺǣҲǹ

ģ̻ҵɨΧӰûǾְ

档

̧ͷ̵Զ۽ǸɫӰϡ

£˰ʤѩԣ񣬻ɡЦ⣬һ˫̴ˣֱԼʿˮѹ֪ط˾Լ¥ϵġ

㰡ּˡЦԵְԵ֣Ī۵ˡ

š˴һԾ£ǰʲô

̡أܹͬƻ㣬̲

骡ӣ飬켣ɽϵѩ۷骡

ڸʲôôʲôǼⶼһˣ̸оѪ٣պ졣ǳ飬ʶ󿿣Ϊ˱ԳѪ־롣

ۣȥ

˵ڸ̣޿һѣʹǴ˼ɫ۵Ҳ޶ȵģñռ˱˲ǣ

㡣ǵӻһ˲Ȼֹǵ΢Ц

ʲôǲǵİ΢΢ͣѰ˼һᣬʵأ



˭

š



ĬĬ

ģ

ǰ





ȷ

ȷ



žž

ᱼִֵᣬ찡ذôˣôǸӲİѵǹƽģһûȴһӣ

ԼġȻزˣưİѹԴԼļһһġ

ѹҾܾŮҲһˣˣԱߵķ̵ļЦеذο

㣡

µȻصǰĺ꣬ڰһˣָźӵָһض£㡢㣡Żϲ㣡

ѽ㻹ϲˣѩĵ̵֣һ޹ƭҲ˵˵ġ

㣡

ңҷΣӢٷ磬ϲҲǺôʲô˼ģϣգգۣΪϲң˵ôǡ顯ء

񣡡

ŵıȽϼһյĳ˵лл佱

ĳŮһ㶣ԴܵʣʲôǱȽϼ

ĳһض̵ãҲ㡣

Ҫǰɡ

ãȴ˱꣬òáҡҡԴĵȰᾫʧڷʧǰڣ

žʧڷʧǰڣ̶ݺݵصǰˣʲôǣ֮ˣȫҶڣŶڣ

мôòһĵô

㣡ҡûУ

ӴСѾͷˡϲ̵صЦɰ

㣡һֻըëèŷ骺צһʱ֪¿ڣֻúݺݵвٿ㣡һƤô£Ժ⣡

ꣿΪˣһ㶡

ߣ˵գ̱Ѿ뿪ѪѹǵǷ֮أѩ۷һԭظ̾ȤȤ

ǣúõһˣ̺۷骵Ļ£ʵı仯˾ʹ˽ӣһԶԩҡ̻ܶʱ򣬻ܳ鶯ǵ˵۾Ůߡ



ظƵĹλصջʱܻûлȹصװĴ磬ǲƽʦ֣ʦ֣ʦ֣˵ʲô˶ȽչŮӣôһŻŮװ£

ܾ㷹صջʱѾҴߵ˯ˡǣŵؽݣѸ̵ϣ̺ǲҲ̶õ˯ˣֻðںñǣŵػȥϴϢϣ𴲷϶ЩĵĺоԼõССĸο

СӾôϸˮعţϰصˣ˳ȥ̶ԹŶûʲôȤȥЩ֮ΪĶֻ÷һ̲Ҫˣһɪʧ̵

Ŀĵڽε̾öӶ˵ʱǡߵҶիſڡڼԼͳ˲շѵĴ

Ӵⲻ̹áôʶСǰк²ɫˣ

˵ʲôأСӡ޾ʵذһۣˣˣҵʳء

ǣȻҪдӣЩʲôС˽̵Ƣԣֱ⡣

ɣɫУͺãҺö

ϣԺ󡣡С˦˦ϵĲһ̴ȥˡ

ſѧǩӣҡҡҡҡվͦȤһƵͷϣӴСѾͷ˼ˣҪԵǩôȥܵ¥ҡ̶Ǹ˰

꣡ҽ첻Ƥһһ

Ǻǣ첻̶ǰ㱩ꡫߣЦе̵Դ

Ųצӣһѻӵ֣ͨ졪꣬ôÿܺ㡰ܡӴŭʱ򻹲٣

ǺǣֻСʨӡڨڨջ֣װģˣү¥ϵż䡣߰ɣ椣ү롫

Ӵǻллүˡҧгݣת룬԰ײԣãҲװģظ˸ӣЦе˵СŮӾ͹ˡ

걻ӶˣЦȫλε⣬ˬʵӣһӶǣΪ̫ÿˡ

˲Ŀ⣬ֵ¥תȥż䣬˵һ񺮣̾зô绯ӷӡ

ʱ¥ϴĺСŹӵĵ¥ǵλүϣ

ʵϸͻᷢʵŮõɤ
 

лҪ˵󰮷骣ϧĿӲһֱû




6

6ׯĪ ... 
 
 
бһУһڷϣһֳ°ͣĿһ˿죬ԭܳŮӡ

ϸȣǸ˿ġ̺ݺݵҧ˿ڼȣץţһڣֻгԵԼ棡

Ӵ㵹ǿúܿ꿴ʳҲȿ˲ϸϸ׽ӡ

ߣװģۺ꣬ģģԷԼ裬ֲǳԸ˿ģ

깴˹ǣᣬԹԵسţ⸱ӵǶԼŵĳġ

ֲӣǰװʲôװģǴ˵Сƹϡ

Ǻǣ˳ԴˣգգۣЦӹȻޱ߰

ߣƤ񣡡̱˵˼һȣݺݵصۡ

С̶֪ɣԼǰǲװģԾɷɡǳĿھƣЦ

ǣԼϲˣ˭չõһ棿ɻʣǰʦǽԼϲӣҪ壬УܲúøС

ţǶϲȴϲˡ˶٣˲ȻŶˣ̶û̸

̸ʲô

̸Ѱ˶٣תתս̣˵Ǻڳ֮ǰǸǸ

̱̼ʱ˫ĿصǺܴģȻ⡢Ů֮£ǰɽ¥Ҳпʵûһ֪⣬֪ڳ֮󣬲šܡİ

ǺǣȤȤһ֪ˣóˣ⡣

㣡̺֪ط֣ǳԶƤԲԶŪΪ֣֪˵з˼ǿʼƤһҪģ֣Ҫ֣

ĥǰ㡢ƺʱżűˡһ°׳˽ҧżȣ㶿ˣһԵıʣۡ

Ѱ

Ӳͬں欣ǰ°࣬硣峺ȴ͸Ųغ͵º͸ңԶֶȴϽڵ°޷졣

һ˰

ĬĬظ̾ȴԼŶʹǴĵһ

ĪɡʣһĳʳǸ˼СòˡǼЦˡ

үˡĪԵҲЦ¶ǳǳУӣ˺

ʧĪԶԺĳƺ˲䱻ѣʲôү

үвա겻֪ĳ˰ҡţЦеүǺү

֮࣬ڽжķȣظӾҲү̫˰ɣ

㣡ȿȿȡƷƵĺ꣬û뵽һֱԼѹС̶Ȼʼˣһʱû׼ԼǺš첻̵֪ķսӴʽתΪ˺ƤӲ֪Ĳ·ׯ

ǺǣλС绹˽ϴ˵ﻰԣĪЦøˣע骿еġС桱˲΢㶡

ãĪʲôʱôˡŵز˲ǣָֻиɻ̬⣬ҷ骾С

ƺʵڡĪԸҪѣи˽

ҲУ̲ŹκһᣬֱܼӵعĿꡣ

ꡯƺáĪԴ̣ɲüһ˿ɻͽ䱸ľȣ

Īɻػ

СһλѡֻǣѾʧܾˡĪ˵ţźۼع۲̡ɼʲôӦûУĪһ˿ãȻį˶٣ֵĽɽׯĪԡ֪λСγƺ

̣

ǺǣĪ԰ᶮǺĵزλأĽɽׯׯĻɽׯǽϺСĵһɽׯԣС̶۸ĪׯĻأǱĽɽׯ׷ġԵģҪС̶ĪׯùϵĻʱȥԲȣߵĶĽɽׯء

ߣ㵱С̵۷骣ľ˵Ȼȫˡ

꣬Ҫ߽׽̡̻Īεҡҡͷ

˭̻˭ȻĪҲҡꡯˣʲô 骺εҡҡͷġ

гһ󣬷骾ͺĪԿʼ̸۽һЩˣҲûȤһֱͷԡڼ䣬ĪԵĿɨߵ̣ｻɻ󡢷Һһ˿⡣



㷹ĪԸǡ骱סʼҵ̳Եֲ̫һ䵥ߡǳԵṇ̃ŷ·йʳ

꣬ׯ𣬵ǵһׯׯ

ĪԽӦá˫ʮˡ骴˸ǷǹЦôȤС̶ôˣҺÿء

װװɣͼװɡ

⼸εĥȻżǿƲס٣ͨ죬̻ǿʼӦҲͬʱҲʼע⵽СʨӿʼˣǸᱻѹģ˵Լˡ뵽νʼ磬ѹѹɣС̶Ҳͦɰġ

ˣĪԸռʱеֵֹġ վһߵ̯ǰЩߣ

ĪҾׯһˡЦصЦ

ĵĿǣǣȴᵽˡľȡ֡

ľȣľ˭

ǰĽɽׯһŮ㣬ʧҲкüˡ骼еؿǣ˵ŲԼ£Ҳд˵ǸŮħ̵д˵ʧ٣Яħ̲رͼȥѰȥˡ

ߣЯرͼȥֺαصűĽɽׯסׯƤ£Ҳܿᱻ֡ȺҥԵˣǲݰʶطԼίһ㡣

ǺǣֻǹŮĴţֺαضŭ骲ЦЦº޺ģҪһ

ţ֪ûɵˡ̺ܳʵͷŵϵʯӣǷꡣ

ׯӣǻˡ һɫߣ档

ʲô˼骻ĪΪׯ㶣˶٣ʣСķô

ǺǣׯΪţʹŵĽɽׯΪһɽׯǰ򵥡 骰Ǹɫ߿ϡ

̿Ǹɫߣϵ۾гһķ죬Ц⣬Ƕüϵɫʯĵ⣬صĸоʹ̶ʱüһ⡣

º͵Цǡ£һ⣬骻ƿߣЦеı£ȴһűޱ飬ﾡɱ֮⣬ʵϾͲ˼򵥡

ڵǾ֣ȫ⣬彩Ӳһ

ѽǲŰͻȻ¶ɵЦǺǣС̶ˡ

㣡ˣңӦ̣ź꣬ŭͨ졣

Ǻǣ㲻ˡͳ΢Цŵݸ̯ӵϰ壬ˡ

̴꣡һŤͷԶˡ

СѾͷ骼Զػϣﻹͣ߶̫죬Сθ´

ǣ̾úȻͺܻŮֲǺܶϻǸܺõˣʹ߶

湻ˣ骱˿ջĻüҲû˵ʲôĿ̴ŹǷ¥ݣ骲תԼסĵط

С̨ͤľˮƽϰõĿջ

۷վ˻ᣬ̧߽ȥźľĹţ״豭󣬱Լ裬á

еأһ˼

۷骾ţǸʵӰɫһ覵ıǹŵЦⲻǰ㹴ˣǳǳģˡ۷ʧǻįء

үһĬһɫӰࡣ

鵽ô

ܣ鲻ľȹȥ򡣡ʵ²鵽ľȹׯĳ谮ׯҲΪС㡣ׯδ¶űׯϳĽɽׯ

Ϊֹɣ鲻ʲôġׯȻϢȫˣ۷΢΢ȥ̵ݡ

ǡ

ȥһ£ʲôҲڲ˶٣۷骲

ǣ䣬˾ʧڷ

һ᲻ֶء۷骰Ѵ豭ǣĺȤء





7

7ץ ... 
 
 
ѵú磬Ѿˡ˷ţϣŶ΢΢ǰסʧˡ

ûܲǵԣǵ棬ϰһСӹͦġջҲǵͷ˯˯֪áɽܷģеСֻţĪʲôҪˣ

뵽æݣʱţౣӰ

糿¥ʳ¥³԰Ӻ࣬ʱŵÿĸӺǺЦ

ܾöô糿˰ۺ·Ͽʼް̯ǡ

ߣ˼˵ܲͳ㣿ѹ˶С

ܱ˷˶ðɡ̰һֵۣܣнòã

ߣӺɷ򣬳Ž档

ڵĹĸǷ棬ʾѣΣģԼʦׯֳֻ꣬ȵȣֻӦų

ʵڡܼ׳ʳƷСζ׷ȴˡ

ٺ٣ȥڵŮ˭ῴ㡫

֪ˣ˾ͻˡȾƣԣ˺˾ͻᷢ벻ģˮ̧ͷһ˵

Ӵһһ׵ģ濴صЦʵҲͬܵĿ

ǡܼԣҲûرԼ

ڶ棬ܵӾ;ʵѿ˫ĿУɫƤܽΪ˲Сȴֲ³Ϊ̰Щ֣һĿ֣˱һ

뵽һ£ժԼεεչˣ̴ãϸĵˣƽһسʵиŮܺమҸҸ

ǣŮӲΪгհ

ι룬ȥģ̿ʵҪǷֿĻе㲻ϰߣҲ᲻á

˱⡣ܳԱˣ죬˵ǳǽĹĹǿ顣

ǲǶôҪȥ

ţﷱϰֲһΪ֮֮Ͼǵ£סĶǴ˼ҡ

ôҲҡæģҵģпˣһ棿̵СԴѾʼǵĽ׳ۡ

ǺǣðҲϲеС˼̰СֵܡðɣϤ̵˶һֻצֽϻŻŻϾ͹ˡ

˷ܴϽֲЩ·ҪõƷݹǺϰòǺԶ·ϱ߿羰ҪЩʱյġ

ȥ̾˵ῴׯǣϾʶһԼҪ˻ǴкġϧҪûԶΧʲôںĵʹ£͵͵ؾǱȥ

ūţܣ

һȣ̿һŮӺվȺм䡣ŮӹҶüһ˫Ӻ˴۳СƯֻǣλòǴ˼ҵ˹ü壬ŭؾŸܴܴġɨѣʮֲš

СССġĲˣſڵϵǸĲӣ߶µطڵϣǿ

ΪС㻹𣿣Ůŭµ˵գһɨϡ

С̫ǿΧ۵˵ԼЩ

Сġ֪ˣС

ߣĹεĶСҾͲþ㣡ŮɨݺݵĴǸӡ

С㣬Խ㣬ŮӾ

Ӧ·ϣ

ΧǷ׷׶ŮӵΪָָ㣬˷ǶͬǿӡŮֺأҪˣҲ̲סֹ

ס֣ͦǰֱŷŭĺС㡣

˭Ůֹ֣̣ͣǲ

·ˣֱ׳С񵽼㡣

ҽѵҼ˹ʲô£

ǲʲô£ֻ¿ȥֹ

ЦԼҵ£ʲôʱֵܣŮԣ˷ۣСӷСҽѵѵкβԣ

˽̾ǲԣָҲˣִȻԣ

ԣָŮӵ·ԽԽֵ࣬ͣҲԽԽֱ࣬Χ㡣

˶ãŮ״ȻҲûһ˫г̵ͣЦˣЦ

㡭

̸뷴һ첲סԼĲӡʱסˣعǲסԼ

ߣӺǿֻţֺն񣬡ȻҾ

ɡŮǴŷ̵ЦɫԹۣرС¡

㡭̺ǲûϵС˵˫˫ס

Χ۵˼ͻȻıʣҲסˡҾı仯ˡʱǽһᱼǰǺ󻢣ʲôˡ

ߺߣСӣ㻤ǵ³Ůӱֱۣеվţ̼һһ˵ǿǼԼӲ˲סġͺеԼΪĺɣԹñˡ

̺ǲһ㶣û뵽Ůӻ

ģСĺãոʬġ



žžȫž

˲ʱһʯӴס̵֣ɵ˲䣬̳˻˳Ů׼ʱһɨӵϣڵءһת۵Ĺ򣬺ŮһŲסӣĶһǳɣ˧Χ۵·ֽкá

ɢ˰ɢ˰ɣˣСҪȥˡȱ󣬺Ůҡҡ֣ɵضΧ۵·˵æԼȥɡ

̴ؿźˬŮӣûӦ

С㣡أСû°ɡʱ·һѾͷǿ׳ˣ˵ŮӵϣǼϸƣѾߵķЩɢ䣬ЩǱ

ˣûʲô飬ʲôŮŵѾͷĺ󱳣Ӳģϵ̬ȴºͣǿ˵ˣôǶͻޱӡ

ţСӣҲޡѾͷֺݺݵز˲ᣬֿԼСЦ

ţСӣҹԡ״ŮҲЦЦȻֲܲ˲ιȥӣȻ͵СΣҳ˻۸Сӣңߣֻǣ

ٲȾˡһߵͻȻ૵

ףôûߣŮתͷ̣Ѿûŭ⣬⣬ĪҪôˣԿԼ֪ô

š̵̺ܽ͵ͷƵġ

֪ͺáŮӺ̵ı֣ЦЦľѺƯ㻹ͦĳģǸˡ

ٺҲûСãСת·ԱߵСӣҲ

˺ˣĨƵġŮӳתͷ˵ׯׯ͡ʲô

̡ЦȤҲ˺øС

ţ֪ˡׯ͵˵ͷҼס򸮣Ժȥҡ

ţá

ոն˳𣿡

ӦòǰɡûʯӵҲû뵽˭ҡҡͷ

ҲǸĵ˰ɡׯԹԵ˽ۣ΢ЦŸ̸ǣһ£һˡ

ߡ

ӱءСӣ̸˸ӣæ׷ȥСȵСӣ

СӣҴ˽ǲмߣƲƲ죬е㲻ʹ졪һξˣǰ˻ˣԼӣоաո˿̱еһ̹ǵĿ⣬Լݺݵش˸תͿߺ˹

ȥˣ

ȥˡǿ߰ɣܸоֵֹģ

á

ߵȥ

һߣ̵̽ĹȻˡ뵽ʱţƺǳŶݵģ˵棬Լôôʧأ

սսػͷֿ죬Цֺõʦ֡

㻹֪ʦ֣ӢͦΣüĿűٸī񽣣һɲԼʦֵı׼͡

̣ʦ֣ܺ

ԣƳԱߵܣĿ̶˭

ʦ֡ժѣһ·չҵġ̼ĵֺãЦҪʦֻҩ飬һˬ˰Լ˿ô죿

ѣ̧ɨܣڲ鿴ǲǾϲ⡢ǲĻ졣

Ŀ⣬һվãò񻰡

֪ˡܵķӦ鵽С޺һˡ

ֻصԼϣþӡô

˺ӣޱؾ

ţͷɿصͷôͷŹԼˡ̫ˣҰ

šʶʱɫл͡

ҪƼѾͷģʶǸСʵĺˡո·ľˣˣûֳʲôӡ֮ƼûУ˿ʼΰѾͷ켣ɽ

һ켣ɽżɽһ硣

ҪؾҺò׳ţû湻أ



ҪʦǰҹɽϣҶҰˡãǹڵɵҪ⣬׷

ӴӴ˭ôڴϳܡѽⲻС̶ô

Զɢ紫һϲͷֺׯһ





8

8Է ... 
 
 
ðɣ̲ò,̯Ƶʱ̵ˡ

û뵽骡ׯͱɽʶԭ겻ֻǸ칬͢үǸ콭үܲϰߺͽϵ򽻵ܲڣȴڱɽǿ볡ںأҲʲôϺڵ׵Լ֮˵Ǻദò

ǣ̻ǲ˼ʶĶ״̬ڼ˵в֪Ǻá

ʦܳ⣬ʱգͼλչˡڣŮӵݡ

﷭˷ۣƭ˭أʱľаŮװϷ봿ߣ

Ǻǣûû¡񾭴ִܲ˼ӡ

˵˵Цеģִ̲ʲôע⣬û뵽С̶뽭϶ġɾȻʦͬš

С̶ĳƺõü漴ָɽ̱͵ʦѧղʦ߽˰㣬Ųδʦܵݡ

켣£ۺ֮˲޼ǰҲǰͽСһߵĪԴ͵΢Ц˵֮⣬ΪдɵͽܻѹǺܴģʲôѰ𰡱䰡Զ

лׯ½⡣ǵĽɽׯڽϵĵλǺܸĪӵģôá

ô˵ǺСܾ̾һ־Щף㲻ˡ

ǡǺǣ̲˼ͷ֪һ书ᰡ

һߵͬʱĬ˶̲书¶֪

ѵһΣվڴ·мҲǰ취ׯ΢΢ЦһˬůӣĪԺϰһױԺոҲǺͺүһͬǰȥҸһӣһȥ

ððĪԸѣ̰ȴ̴Ӧˡ״Ҳֻա

һǰĪԼҵıԺĪ΢Цǰ·ʱʱ˵˵ϰķ⡣ںķ骺֮˵˵ЦЦֺģñɽһĬĬں

̵ĿⲻԾǰǸݵӰĪĸое΢ǳָоܾúϤǰϤȴԼԼ΢΢Ļ̿֡ߵĳ嶯ȴв԰ε١

ɣôġ̰԰ա

Է

ôûҶأǱԺ̧ͷԺӻûҶ֡

Ϊ˺ϲ⣬һҪȻʸԷĪԲĵؽͣīͫ顣

̧ͷһۣﲻԾһ顣

ȥɡỊֿ̄תкλɡ

һ˽ţĪһߺĵؽ˵ʯ·ϰĸоһŵԺӣ·ŷΪǴĩ඼һƬдеĴ̡Ժ¥УԺ价ơ᷿֮䶼жԺӡϰԷǲȴҲСɾ£صţԼݻ¡

Ī±СԷҹ骺ܺˬشӦˣüҲûзԣ֪ԼҲûá˺Ϳͷ⼸ֱ᷿ڶ䣬ţм˽ϴ԰ɽãˮӯӯǻԺ㣬ǲĹ羰ˡϰҲľԺˮ黳

ĽɽׯĪԱĽɽׯϰ⣬ﻹҪˣֻ񷱶࣬ɽׯԺӡֺΪʲôĽɽׯҪڳ⣬Īֺĵؽϲ徲ȴѲ˽£ѡַϰ⡣Īһ˻˷䣬ۻԼס

ׯǺˡƿԼķţ߽ȥһ㡣

ĪΪ󣬶˺Ǻơ骳Լȥ˵ջһۡ

պ̧ͷ˼ۣ컹ǺΪ˶ŪԼš̰ׯģǸڰ

ǺǣС̶ĪǾҪˡ骴չ̲Ӵ˿ĪԻһѡء

ȫһһƤûüػǰһͷ骸ˡ

үҲطɡĮ͡

骳գգͺۣЦ˵ǣүҲˡС̶緹ʱ

̿طӰֻһ񺮡תԼķ䣬Ҳ˽

ݵĳĬ̾¶½Щʵ̲סˣ㿪ֺõʦ֣ٺ٣ʲôҪô

ֱɫ΢лͣ⣬ˡϽͷ͵ִԸѵô

󻹲û¡ԣ֪ոճǱһء

ÿζ˳ġ

βһʦ㿴ʦ֡ͺ궼ڰʲôִƢһܣĵ

ˮ˼ү֪Ϊ˳ݡ

ŵ¡ϰԵضһһ¡

㣬Ǻˡţӣѡ΢ĿǣȡЦĪǼү֮ˣ㴺ȶˣ

ۡһڲ̿˰졣ְı˳˳ԭʦֵоǳɫŮʵϵȷˣðɣ˺ȷʵ⻹̫ˡ

֪ǧذת㽥Ц⣬ү߽һֱ˵Ѱٺʵѡֻǣȴ궼δ

˼һлᡫͻȻЦʵ֪˵ܽɴڸҡ̻ǲӣҸɽˮͷá

Ƴһû˵̾;Ǳ֮⡣

ǾЦ죬ʵͦǺȷʵΪѰġΪ˲֪Ǻ˵ҪѰҵʱȻһЦȴ廳̲Ǽٵġ

⣬Դע⡣˳˵ӿڳƬֵ̣켣ɽЩʱҲҪ¡ǿĴ棬ʦҲЩ

ߣʦǰҡϹ֪ɽϡڻ˱ɽβɲߵĶ쬵ġ

ɶʦ񲻾ܾʦҲһ̵ֱҪʦϧʦ̣ᣬô̶̲á

ǡذŪ²ߣͻȻʣׯ˺ܺãɣΪʲôܸоʦֶгɼأ

ûС

ĸоתת뵽ǰЩӺĻ󵨵ز룬ʦǲʲôҡ

ûС

شôʲô̺Լûʮǰļ䣬ܶೣʶ켣ɽѧһģһԼҲûʲôɡ

Ҫ롣գǱ뿪ժҪȥô

ǰĲɵشʦҪԼô뿪⣬п϶ʲôԼδе֪ܡ

˵¶⼸Ҳǡ⣬

ģ½Ҳǣ̶ʱĻŭţ֮ΨһʶŮ԰½ƢºУֺãɽ˲֪ٱǲ½ʲôܵ飿

̸£ɫл͡

켣ڶֻ֮ӣΪ̲ϲϰ䣬޼˲ǻݡɽֻСɾ˵ȴûµĴţö֮Ǳ㵭켣ڵŮӡ

治֪½̫ˣ̫͵̸̾Ƿǳϲ½㣬½书ãôΪʲôûгΪŮأ

ÿ˶ԼҪ£Ҫߵ·ͷȲ裬ŨܵĽëסһƬӰң¶岻ãҲǲ°ɡ

ţȥˣҶҪ½úõ̱뵽ԼҲֻΪ½ôˡʦо궼޲ߵġɼҲֻܾĵΪӡ

̶¶ûµġͳԵ˰ĵĸоҲƽࡣ



ʱ˷ܵطеĲ˶Լϲģ

ĪԿ̶ԼŵĲɫϲɼǵЦ⣬æ̧ѾΪ̲ˡʳǰĽǣ̳ԵöԲģ߶߲ˡ骺ĪԶˣǴ˼Ψ֪̱ȫûв

һȺȲ졣

˵СֵܶԳʳޡﲻԾ¶Ц⣬Īʵ֪СֵܶԸϵĲɫǷ⣿

ׯˣǺǣЩ˶ϲأ̱ĪţľȻ©һģΪֻӡ

ţϲͺáĪнЦֱ۵ס

һ˷л̸̸̷֮ĹϵʵûԼô⣬ѵռʱ󽣰ŵԼĴ
 

лҪ˵ģﰡﰡﰡﰡ~~




9

9Ů ... 
 
 
ҹųԵ̫ţ̷ȥôҲ˯ţԾͲ˯硣ƿϡ¹һƬԡ

һǷ㣬۾Ŵ⣬Ȼ˼·˳ȥԺվ˻ᣬȻԺǵҹɫ˺ÿתǱ߻ȥ

ʱڻδģûвĵģ̲ɷ˲ӣΨ־Ƭ֮

¹ʣߴľ²β߲ӰԼԼ䣬ƼһɫӰڲԶ趯ˮӯһ轣ɫȻ赸Ľŵϣһž׵ҹȻš

һϤĸϯӰʧ񣬻ĵӿ·ȥܳһʱ䣬ԼҲһɫɵӰУ԰ΡĿ΢΢ʹһʧļȡ˼ˣԳҡҡͷ뾪续ˣת뿪

ô˲ߵĶͣսѯʵãȻįڴ̵ģһ¶

߿νڶڵһӡˣֻػعͷׯҡ

ţ̡ĪԼɫԲ԰׵ϺȻ¶һĨǳЦʧ֮⡣

˼ŵˡ̴ԴߵĪǰ̵ģǷĺӱץסһ޴롣

ްĪպý̧ͷʱˣеЦŨ֮ɫ

˾վ˻ᣬ֮⣬ֻĪû˵Ĵ㣬̳ԼòЩǳѣׯ

˼ˡĪڨڨͷûһˡ



ľȣҵ÷

һΣ΢΢ʹԽ̶˶΢Цǵһμʱׯᵽ

ţʱΪĪ̵ڻʲôǰ̿ǰʧˡ

һĬ·ؼֻʣ˵໥Ӧ

ׯ̴̿Ͳ֪λشڰʾô̽ʲôЦʲô֪

ĪԾͺá

ĪĪԡϴˣҲʲôľȡʵ֪Ϊʲô˵˵ű㲻

šӦĪûһ㣬һ˿ϸϸ꣬ǳǳЦš

ǡǸľȡŮӰɣҿõӺ㺣̿źۼس˲Īָķ˿

ָߵ˿ĪԿŵüǵį

Īԣ

ţӺȻЩᣬǲеɫĪԻǴЦŰο

ҹˣĪԲȥϢ𣿡̼ЦˣһɵĽһĹǷ

ǺǣǸ˯ˡǷˣĪԱȥϢȥ˯ɣմ˵ұԺֻè

ôҲȡЦң̾ȵصɴۣǱˣǸ

Ī΢ȣü⵹Ǹóƺֵúͺһ̽֡

ȫһսѾʼа񱨸ˣÿ£

ȤȤһһһס˲ϢɫĪˬʵشЦ

ؿǰЦÿĵӣСĸһһģ⻹һڡ



գ˼̺κκε¡ǡǸˣ

ǣڱһţԸȥʱһȺ˷и̰Сһûг֣֡Ϊֻ̰˯ͷˣֱͻһȺ˾ͺƺƵȥ̵ӡ

С̶ôء骼̶ڱﲻԸЦеڴ

첻֪ľٶ̸Ǿˡ

ôˣ̵ķӦܲʵҲһü

ĪɫҪڣ㱻ϡ

ׯɷѾͷĿûʲô⻰ӱ̽СԴмؿһۡȻǱɽ켣ɽϵ˺üıķѾĲˡ

õġȻĪתݷԸѾͷȥˡ

̣ôˣôһ¾Ͳˣߵͷĵʡ

Ӧûʲô¡µһ骱ϲԸ뿪ܣĪԳš

ʦ֡ȵһߵˣ̿ڽסҲ׼뿪

ɽתĬѯʡ

ǸǸ԰˱ˡ̵ģµĺӡ

֪ˡתȥεҡҡͷǸѾͷ

ðɣǸˣŮҲ֡عˣΪܻ֪£˵Ҫգֻܱһȥǵ骱ֻСģ²Ҳ˴ǡǣĪԱԺס졣ѣӦˡ

ˣѾŮװǡ⡭ǴԼĺˣԼȹȥĩˣҲվӣ˷پ׼š

С㣬ᷢɡһɵСѾ߿̼򵥵øʽһķͣʵڿȥԸµǰæ

ˣҾûСæܾĺ⡣

С㱾ͳúÿѡ·ô۹⣬Ͼ·ٻƯģСѾ߼յ

ġѾͷе

ģ

Ǻðɣ˼˻ᣬûʲô̱ͷӦˡ

˵СѾͷͷļãģŪͷƤģ뵽켣ɽϲ˵֮̾ͷƤۡˣԼԴϵ¶ͰѾͷˡ

ٵ⼸죬ú⡣ĪԴ඼£Ժڣ̾תתСĪпյʱ򣬾ͻ̣̺ǻɵ˭ʦ֡

ʱСѾͷεʽʵӣҲûƽʱǸ񻨵ӣǾ·׺ɺյ׹ӣʣǴ˼ҵС㡣

ôô¡أ

ūһֱͺʺС㣬ƽʱСסŮŪ򵥵ġСûҪˣū澱ŸСԡСѾͷ磬ȻôʻóšС㡱ʵҲʼûûСˡ

Сն࡯õĲЦȻȴп࣬ᣬҲۣͷϵĶҲذ

ǺǣСĪҪū澰СѾͷ̺ƣЦġ

ˣˡ̻²ӣ˰֣ˡ

òŪ˷СѾͷץױ˯˯ѡ˯˯֪ܹ˶ٻغˡСѾͷ־̵̫زװ̻˼ɫߵĵȹŵͷݡ

̻ûüԼϼƷͷһ顪ö

С㣬ׯСһšѾͨȫ֮

õģϣš֣̣ʱޱȣԴϵɺ齻ӳȫȻûעߵѾͷǼͬʱ͵͵طһ޵ĳ

̲ŻĲӣһ·Сᳵ·׼ȥšͨƫ۵ĻϣͻȻˮǱתһˮ̼ߵѾߡûעתǳֵˣɺ̲ײ˸

Ѿͷһʶüϵū澸Сˡ

û£û¡ԼҲû·Ҳû̵ѾͷӦǱˮ̵ˣȥҩˮȥģҰ㡣

ū澲ңͷС㡣ѾߵԴشͻȻ˿ˣūˮ

ʲôҲҵģͽˡ˵նѾ̣Цеشߴ٣ȥҩɣҪˮݣˡ

ūлС㡣Ѿ߸˸ӣȵ뿪˲תȥҩҩ

û٣̵˵̵ͦġúõҪˣôԺͻȻ˿ءѾܽˣҲν

תңڱ˼ҿɲܸ˶ˡƲǰԼԼ̸

ׯ²ǻĽɽׯֻǽʢħǱͼϰڡ

̨ĽɽׯǻĽɽׯŮ˽ⱦͼĪԵǱߴİϺ

ڡ²ңûлɹׯ˼˱Ī壬˶٣㡣

ׯΪ̩֮һΣҪһɡһҲеɪɪ֮⣬ǲ

ǣǣ

Ӧøһģ

ǵģӦõġ˸͵

λĽɽׯķԷ֮ͣׯȻӦ֮ꡣֻǡĪԶ˶٣ոջ۷׷׵ˣһƬžĽɽׯһ䣬λͼʵɽׯ

ǳȵɤĪвþԣʹáˡһʱѻȸϾ˭ҲԸֵһׯ

̸۵Ļ⣬һʱоֽű䡣

ѽС㣬ôûӽȥҩֲĵѾɸ˹̻ûѲˮͳȥļض̼˳ȥ

ҡҲȥ

û˵꣬̾͵رѾͷ˳ȥ

ǼžҲͻأһ͵͵ĳ̧ͷĪؿо֮ɫڳѿ񣬶һ

ǰŮӣϸ£ױݻ񣬰𪶯ˣǣ˸޾ʱŮ촽ȻһЦ⣬ʡŮӸ񣬾Ͷ㣬⾡ԣ

ĪԷӦǵ񣬺ǲؿ

ʱЩˣڨڨջĿ⣬е֮˻͵͵ƳվűߵŮӡ

ʤڳһͽϴӵˣͻȻָۣ̲󺰣ʤ

ʲôʤڳ˿ʼ۳ǿħ̵Ĵħͷô

ĪؿЩǾָ۴ 
 9Ů ... 
 
 
еǣ뷢ʣʧֻðվһߣƵؿĪԡĪԿڳ˵ķӦ˼̵ߣ¶һĵЦݣοġ

λ̣ҵѣҸ͡Ī渿ڽ͵ʲôʤ

ǰġ

λ̨˵ʤ֤ݣ

Ӽʤϴģ˴ȡ

ԶۻǽأĪԼʵ

ʤֹ̳Ĺ˷Ǿ֡ƾˣôܽ

ԶԶۡСˣ̵ֶ˻ᣬǲ̫񣬿ʵڡ

̨ƾװˣ´µŮӶŮɣĪԷʡ

ߣϻ˵Ӿ;񣡡

λֹ̨̳ʤʮ֮ǰҵλȴֻλ귽˵Ů࣬νͣ

ѡѵֺɵؿ̣ȷֻδ˫ʮŮεط˷ۣ£ϴˣׯˣ

˵ĪЦЦȵ˵Ľɽׯû˽̱ͼҲѰҡλذɣ
 

лҪ˵ĵĽ壬




10

10Ľɽׯ ... 
 
 
̧ͷšĽɽׯĸʱǸп

ԼʲôʤûʲôϵΪɶҪᵽ

ºЩ˲ʹ˰ݣ뿪ǣĪ˼󣬾ðȻʧĽɽׯΧֻ˸Ӳ¼ɡηԷַ㣬ǵ̵İΣĪԾĽɽׯׯס

ʵﵹ˵ΪЩ֮ͽɵӰһģֻĪԵΪԼЩңܻ͡ЧԼ鷳̶˵áϾû˼յӣһ˻ۼϰĽɽׯʱȥǣʵ֮

ǣ£ܲͷôοԼġһִֵʦξȻˬؽ˸ôĽ飬Ӧڴʲôˡ˼ˣҲֻʼ磬ĵֻ¿ƿ

ȥɡĪվߣ

ͷŸĪԽ

Ľɽׯλϰ⣬ȻׯھĶˡֵһׯţ̵ǾΪŮıԺȥŵķ羰˵ĽɽׯڵʩרΪŮƵģСɣϲ

ҸһֻһӣĸһӡɻĪ߽͵

áЦЦĽ

šĪԵͷпĸߵʱ򣬺㡣

ͣ²ӣһʱ֪ΰοֻõԲҲǹġҲ֪

û¡



·ҲֻǳĬšһ·ԽԽɽׯַϤĸоļɽͩÿһϤתǺһӣ²⵽

⡭Ϊʲô

ˡĪһ԰ǰͣ£ǳЦ̡

ָ󡭡̧ͷŰľ̽Ҷһ

š

̧ĪһۣվĬ

ô֣ȥͷɡ̣Īת

ͷҲ˵

̾뿪뿪ڣȴҡףҲڲ

ĿͶԶ̸һ뱦ָ󣬻ҵ飬һŮͷرڻС㣬С㣡ׯڰһˣ

㡢㡢ϴˣ̱յۣϳ̵šſң

أС㣬ɶǹģɶֻ̫ˣŮɿĨᣬǰվá

ǰŮŷԲƻһ˫۾ˮϴ÷غɡ̴Ůúϲеĸо˵

ɶ

ţǰɶ㶣漴޵øͣС㲻ʶɶˣ

۴޵ģ̺ĵůůģɵЦ˺ˣǵþͲǵˣϵˣ

šţ

УҲС㡣϶ϴˡ

ôᣬɶСһ𳤴С㻯ɻɶϵã

á˵ǳ飬СѾͷ߯ǿˡ

⡮ָСǰסĵطׯԸɶúʰׯҲδñסɶĨĨۣŬһЦС㲻ǵˣֻҪɶǵСˡ

áصͷ͵ʱռռɶıˣԺСٺúý͵Ǹˡ

ɶǸûĻŮСʹĽɽׯıָûʲô棬ҲûĶǵĳªų㵥ɰʵҲһ켣ɽϱɽ߯õĴûˡ

ɶ̽ݣ򵥵Ȧ̷ˣȥ˷䡣ʵ̲˯ֻһ·ȫɢһ㡣бϣɶϵĻ裬һÿһشʱɶһ˷ܵ߶߶߶

䣿֣üϤ

ιǽׯĴС㡣ɶɫЩΣ˰죬ֻׯδޡ

δޣŴˣһЦЦĿڣ˲Ķʹ

šɫɶѹЩǲò˵С㣬ɶֻ˵˻áǣɶϣС㲻Ҫι

Ϊʲô

ɶЩ㣬ʵС㵱걻ϳĽɽׯҲΪʹթ



С㱻ϳȥСׯ÷ׯΪǳɻˣ̲⣬ɶеιǸСĵСǧٺˣٱׯᣡ

ŴˣգգۣЦɶҷˣ˯ɡ

ɶ˿ĵģСû˼䣬ϰ߻Ǻǰ졣һɶףɵǣС㡣

ɶȥŵϣŴϵĵ񻨷ó˶ãΪλС㣬ϧԼ֪ǡðɣǣҲûС͸飬ȫȫǺ˲ͬˡ

ɣԼء

̷ֻͷʹ˵ģȷʵԼôЩǧ˿ϵңĪԡ

ȻλСϳɽׯģڶԼãǲǡΪ˵ΣۣкȻھ¥һʱĪһĺ⡣

Ŀһۣ̾ʲôо֮࣬ﾹһƵĶʹ

ƽ顣

ֲС㡭ǣҲò͡˼ˣɻȥ˸ʵƣС



Ľɽׯӹȷʵݣһգ̶ԼȦˡգɶ԰λΣʳ

˵ʵĽɽׯĻʳ治ɫθڡԴˣ̺⡣

ϲɽׯĳʳɶڴЦСϲǵȻģɽׯĳӶǰׯרΪСģĶСθˡ

Ŵˣ̺ܲ죬˼ׯͺܳ谮С㣿

ʲôǸСģɶͣǰׯľˣ

̲ЦЦ÷

⼸գæüӰĪԻ˭ʦ֡İԹ֮顣ҹڴϷȥӱӣôҲ˯š˯̫ƽϲʧߵʱ

ǲӹ̫ˡ̱ۣ૵

ڴϣҵͼԼ˯š

һֻֻֻ򡭡ʮֻ򡭡

ʵ˯ţ̲εȴ׽ֽһĺӰ˲侯ڴϰԽ䱸״ݾߡһ亹Ӷǻ䣬ȫעڷݺŴĽɽׯȻҲ˻ȫ޷Լˣ

һ춯Ŷ룬һźĵͷ̿ȥҵ׼һ˹ȥ

˭̶һһӽˣֳֵָɫ

Ůһһ׽̿ȥ

ץͷîȥ̳˻´ſܣɱˣɱˡ

ŮһҲʼ

˻˲䣬ѪɫȾֱۣšüëЩˣ˵ŮҾǰƾʲô

ߣֹ̳ϧһһǸֵ㿳˹

ɱˡ˿ڣƵ磬ײײƿұܲǿЩˡ

Ů㻹ӣ

ϻҲѵᣬʵĲǷϻô֪ʹЩҩˣ뻹ܱǣ̰ԺȥéҲҩڽɼ

̱ˤڵϵľʰڵأһõֱţĵ棬ܿԼ򾪿ֶ԰׵ʱ·һ㣬ȴû㿪

׼ӭһʱȵѪŨŨζһǰһٸֽҼ綯Ѫӿ

ֱۣͦͦصڵϣѪһأȾȹڣ

ǧһʱɱҪȡĺˡ㶵صڵϣѪ˵۾ûϣɭɭض̣һ⡪ǣûҪֻȥ

ˣˣ

̵һοԼǰոջŵˣ˿ȴһ߱ʬ壡

˺תͷ̴ڵϣһ֡

վǰϡ⻹ɽЩѪ¹ҫ£һ޵ܣ˾ηľƬ̣Ҳ˲ϵѪ̣֮ǵˡ

ʦ֣濴̿ն۽۽ɫ԰׵ý͸ǡˣ

ε˵ͷ

Ŵˣ̵Ӳ˲ȻĬ

ˡֽӵ߲࣬ˡ

ԼڼϣԼоݵĵطһνӴѪĵط

 

лҪ˵ˣıȡ衷䡭
  ů




11

11 ... 
 
 
Զɽ׳켣ɽǰ޼ʵİءţ̿Ŵʧɽһλ켣ɽӣá

ҹľģεĹ׷š̵һθʵ˽ӽʺѪҺ£ɢŨŨζǵϮ

̶Ͼ͵ˡ˵

š̻񣬵ͷǳһЦݡ

ģûˡִͳİοİ

ʦ֣½𣿡

ڡҲӡ

ԥ˻ᣬСĵؿʵ½ô

Ĭ˻ᣬƽػش𣬡û˻

һ죬Ƕ

ǰɡ

ʦ֣ô

һĬã˵Ҳ֪

Ϊʲô֪أҾͺ

Ϊбµ顣

ʲô

š

Ҳ

ԸԶᶮ

˵꣬ûٿˡڳ﷢ֲԾطұۣҹĵˡ˿ڴˣˣֻЩȴҪʱ丧ƽܳʱ䡣̻ۼ£һΣ֪Լ˭ģĹȥ֪δô

ڣʲô֪

üӦӦŪЩֻ֪򵥵ػţֵģƽƽģһ֪ˡǣΪʲôƫƫôţ

ҲҸŪҵ˭



һصʱ˻Ѱյ·ýƥ̲нǡСģ֪ϢӦѴˡ

ǳݵĶǣ֮֮ĺΰţīġǡ֣Ұٳ֮ߣһ֮ĴϡسǵȻ࣬ò¡ֻ֮ǰȻʣۼķݽ۴αȣϸۻľɫӦг鶯һһľ续ݵȫĹ屦

۾̾ȫɶ칤Ļ𾪣

¶ڳ£䣬¶һĨů΢Ц

ȥһŮӾվǱ΢Ц

Ů޲ɫ黨ȹϸƽֻüĿһ˾С

оŮӣԼ𻯵ɰ½㣿

ü˹ȥ

̶治ʶôǰŮԼԭʵŵЦ⡣

½㣿̵ĳԾﵽ˶壡

㻹ǵҡ

Ҫ½˵û䣬û䡣һ治ϣ󿴿ƣôҲԼʦ֮ȻǷ켫֮˵ҲģµΩΩФ

½㣬̫ǿˣ

Ǻǣ߰ɡµ˵ͷ̺һСȥ

ɻףû֨ͻȻʵ

޷»΢΢һЦ

һһЦ䣬ϡĵգǵӰͷȥ

һССԺ䣬éשʯӣһĥӾ̨Ժ˼ֻ˼ҡԺ䲻Ǻ࣬͸Ϣ

㶹Ի֬ʲôģС⡣к˽ţȻ˩š

˵еġСЦеʸµĸ첲ϡ

СѾͷ컹ô𡣡³عι̵ıͷ

ﰲȫôɵػΧӢüҲã¶ܵô

ΣյĵطҲȫģ̇ϧǡϻ뷨οסúʣҹúܺá

½㣬㻹治켣ɽʲôõģ̺ǲ߽ͬӿż򵥵ĳ衭ֱ˵Ǽªˡ

̶ϴˮɡ²ĻֻǴӹȡĵΪ̲ϴ

ڿϴˡ½

׵´תӭŻϦһվԺ⽫ӰúܳһֱӵĽ¡Ӱȴɪ֪еζʲôô࣬ôء

ΪʲôǣоµߣͷҲؾʵ

е¡

Ҳܡ

׽жˡһ̹ϵ

£񡭰׽жʲôʱ£š

а¡˼ڱսжδֻţܷƣδɫ

ʲôҲ⣿

ѧղֻͨҽ 

ԣһӿڡ

ǡµüչԼĽ̶Ļһû⡣

Ҳ

֪ǣڳпεĽ첻࣬οǶİ׽ڳݣºҪ

֪ˡЭ˭ڵľ档׺ͺսм಻ԡٵвȣ֮٣οűȨĽ

Ҳ˺̶ģҲ±֤ļᶨӦÿ֣ǡ

Ƿġ¶һīƼžҹѪծǻ塣

㲻ġ¿ĲӿһɬⲻĴ硣

ĺ㶣ͷ΢ЦǰݵŮӣǵͬĹѪжûˣ¶



ҹҼžֻɫҫԣºº̴ҹǰдС̲书󲿷ǱŻƶƬ̣Ǳڽϡ

ģ

ǽ˼ҡ

Ŷ֪ˣȥ

㲻˭ΪʲôҪʲôҲʾʹӦˡ

½Լɣ˵Ҳʲô¡ЦЦ֪֪˭νֻ֪½㲻ẦҾͺ

̶Ļ˻ᣬȻۿˡ

ȥ˰ɣ˲á

ǳݵĽ²̾಻֪޾

µĵЦˡȫȻΣ½ǸӦΡȻ֪࣬¶ıֶΣϣʲôӵ¼С

Ϊܷǵģںܵ͵ûʲô߶֪˵ؽ䱸ܡҺ¶Ϥŵ˼ε˳Ǳ˰µķ䡣̿·ӣ½Ѿֹһˡ

ĵ¹⣬۾žڴϵӣǳԾȻǳõĵһ

ӣ

ϵˣ԰źʵĽȴԱȵøӴ·һͻ飡Ŀ⹴Ȼϧ֮顣ɫֽپ㣬·صëŨ˳ȣͶһƬҵӰкÿĴΣ޷ɫֻȴɬѿ

ѵӣ飬Ȼǣ峺

˼̳µͷ߱˰µ˯ѨȻΪʱţúϸŹκһССĲã̵ۿʪˣ˳ӻ䡣

ܡأ¿ķӦĵ

ǡĨĨᣬͼ΢ЦôҲЦãֻܶȴᶨ³֣ⶾܽ⡣

˼Ƭ̣ϸҩ¼Լõ룬ʼⶾ

еĶ׵ж֮ȫѪҺ̶ûܳŵڣʺر𡣰³£첻㣬СõĲҩʤɻӵģҩǶⱾ͵ӣˣܵڣ

һۣӰ׾ӣжٲΪ֪ʹࣿ

ҵǣҩﷱ࣬ڵɢµĲȣϵڡ

ÿһ붼µϸֲɶƵ΢΢ţΪûжⲻġƵܣϧͽʹࡣԣÿһ붼Чģ׼ȷģмֵģ

ϣ۵ЩſѣȴֻԲᣬƬﲻ˵ˡʹȴƵᣬñ֪ñ˵ġǿˣ̷ĵ׵ϧͬ顣

¹һأ·ο˵ˡ

׵ҹɫ̴ĵ׸еƽ˯Ĳȷĺƽȣ˿ڴϡ

Ǻǣ㳤ÿ̿ݵգ

һֱƲƣ˵˵ɣ

⸮󣬿˶٣㲻į𣿡

飬ǵöಹҪǼļ룬һƲǽ֡ѽϧҶԳ죬Ҫ֪ʲôˡ

½ǴˣôĸְȻҳҲ

ˣ֪ʳôݣ϶úܣ

Ҫ˵ͺˣ˵Ҳͦ˼ģǰɡ

ۣ㷿࡭ôǱ飬ǸӣǺǡ

ҪҸ㳪ɡˣ˷־Ͳˡ

½ץҩȥˣȻͻ룬૶ҩҪãҲӣͻúܶˣ

㲻õģ⡮棬ѽ⣬οҩҲ٣ͽø㸣һǺˣ

ʱˣ½ôءҿɲ书һ˺ܾãˣӣſӵС˯

ҹף磬졣

ľ㣬裬ɴʡŮſ˯ӣϵӣáһУ·ڴ˿̶ظҹɫΨ

·ıôһĻʲôһζ漴ǵЦ⣬顣

һ죬ÿҹ¶µķ䣬Ϊȥÿõҩһ 
 11 ... 
 
 
⺮ѽ֮̿Ⲣѽ⣬ֻǴ˶֪ⶾն費ͬʲҩģɽⶾ

⼸죬̶ڰ´ߵ滨ϣŴ˵Ŀĵؽǰس˯żëƺʱ֪ǵڰյ¡ԣЩĵ££µ£Ȥ£ĵ£ʲôֱҲ벻˵Ļ⡣

ԺҾͲˡ̱ų˯ӣеʧ䣬ոˡҲ书ͻᱻץɡ

ģԺҩѾƳҩ衣ÿҹ½㶼áҪԹԵļǵóҩޣǿҾġ

˽ⶾҲ´ΣڿʱһȻԺǲҲԶԶһۣϾǽǴ

ҩº¡̰վһԣĶ̵䵽˯ϡõˣȻʲôҲûʲôû˵ֻҪͻ峺ͨ͸飬ŵССԱ·еĶǰò

ԳЦЦôһ뷨Ҫ֪սпģָսĽɱ¾ɣȴԸȥԸֻɫףںѪϣڽӢӡ

Ҳֻؿһۡ

˲䣬̴ָ΢΢Ĳ

ҹҲ̡

ҹĻ䣬ǵãȻԶֻڻ

Ȼڶ㴫ϲѶ⣬ѣҽ޴󰭣ӳݣ鸣

Ϣ˿ȻԼҽţΪš

ˣĹҲһˣ롣
 

лҪ˵װףΪĶԲ˰ڲŷ˳һ
ų̂ʵ֡




12

12ŮΪ ... 
 
 
Сӹú⣬˵黨ӣŴֲ£ÿ춼ıģò̹ԣ̾Ͱſ̯ӣԺĥӡҹ˾ǷĴ·˿һƽķޣԼɢ

˶ƽʱ⣬㡣

ҹԺĹϣ۾죬ϡҹɫտⴿӣǺڵľһ

֪װôˡ

̲̫ϲƺΪֲ֪ʲôǵôףͽаװ׺ˡܱȽĳƺõĶࡣ

̵ۣԺһŰӡĪԡ

Ľɽׯô

ʵûԼɣԼֻ÷Ĵ档ĪԶԼĺãֻǳڶľȵΣֻͨԼһŮ

̧֣Լϡ

ǣԼġȴôʹأߵҪѿ㣬ͺʹ

ޣۣȴɬʹ

ȻֻӰݶһ㿪ʼɫؽ䱸֣ۼװ֪޾䣬ƽȵڹϡƬ̣ĵ㣬̵ǹճһĻȡ

ŮһƵͬʱӰҲΧס

˵˭أԣЦЦͷҲʮоŸ˵Ůһ˵ħͷ

ߣ㣬ҪƱ磡

ҿʲôû˵̺޹Ľɽׯǣһ·׷ɱ˵ĵǳһ̨ʡ

ѱصĵͼ㲻һ˵

ĬԸ͸¶ֻ治֪ʲôذʼ磬ʾ֪顣书ֵúţΪƶűͼݣЩ˼ɵħ̵ľ书׶֡

ȷͼƵۣĵбͼҲȥѰɶ

ߣħ̻أƾһҴ

һҲЩݰǿЦһȺͷԵˡ

㣡Ŀɺ죬˹ס̡

һ˳Ȼ֮䣬ֽ֮𽣻Ѹٽ˱ˡ¹£ֽվԺУϱ˿˶Ψֲ⡣

ǡɾͷĺˣﲢ˼ֿ϶

ޱĶźǵжɱ

켣ڴӲ֮£ɾ߽ҲӲ¡ξȻŮаһЦ·ȻĪ켣Ҳзһ

ս˿δзɡ¿ϣС

ǣķӦ˼쳣ɸ̧Ųȫָɲţڳĺһһڵϣá

Ȱṉۣ̃е켣ڵġ㡯

㡭˶ʱʧ

һ˿ʱٽˡ

ȵȣֹʱ֪Ϊʲôˡ

㲻֪ġĽָź˵Ĳ˿ûջص˼

ǣ֪ɫ֡ߵǰפ㣬Ӹ£ɢ޷ܵ壬ң˭ָʹġ

Ӳ̶ӣȴһ˿Һͻ֣̿ǻﶯ˶

ѵû˸㡭ȻЦ⣬ǱвҧԾûô

ߡɱδ죬ҲЦڳݲΪһ˵ô

Ϊʲô˵̳һߵǣ޵Ĺ⣬켣Թҽ˫ʴǸ֮°֣ҹһһԣġŶģⶾ֮Ҳȫġ

Ů

ߣô֪㲻һֱŮ𣿡Цøӹġ

㣡

˵ɣҡ

״̧֣к˵ĽŽЩʹȫһ󣬡أ

̲ɲụ̈˿𱸡Ҳȴ֮£ֻЭʵҲ˽ⲻͷЩǲͷġ

˷ҵʱ䡣̿вǲָͣ޵ʺ죬·ѪҺ

𡪡ŹһĻ˾ֵҡͷ

˵ɡ

ҡ֪Ĳࡣ˿ǰɫֻ֪ħ̵ֹ̳ıͼ

ޱؿʾ˵ȥ

˴ħʤĶŮľȣرͼѪȾ֣Ͻӿڵ

ô֪Ҿľȣ̺֣ˣôᱻϳ

ǡţŷŻ˵ľȵģ

üʲôߵȴһء

Ӻû׳ܶԼ֪ģֻƣؽӣ½صġʲôΪʲôҪԼǣȥΪ˱ľȣԼȫʣ֪Уе֪Уܸʵģֻˡ

ɫʵʱűȻƿ»ˡ

ʦ㡣ֱֱľϣޱؿŽŵŮӡ

̶ôϢ

㡣

̽յķҲЦݣǡ

ʱ㿴̲ŴⷢµͷʧһĻͽߣȻһһسĬš

̯ưɡ̿ڣžңҵ˭

̶¿ۼֿĮĶüһ

¶ʱˡֿ̣Լãǲһӡ

ٷԣ´ͷһߡ

ÿ˶Լ޴ѡ񡣡̵ۣ˵ľȣʤĶŮֹ̳ٹ

仰̵ɴۣŵضǰˡ

ǰĽɽׯʦ켣ɽġ˶ټ˵ղˣ־ʦ˺ܴѪžȴһС

ʦʦ֪ħ̵ŮΪλҪң

ħ̡ǣһ˿ЦΣԭǼʰˡ

ֹ̳ʲôħ̡¿ڣŨŨܶʱĲʵֹ̳ǰľҺŷҡľǳݵһ̽⣬ɵйŷҵŷī书ȻҶŮĽϣȴҴ֮֡

ľ֣ش֮Ц

֮ЩȴûеõľҵĲƸŷҵ书ѧӴˣϱͼһ˵ľҶŮĽɽׯׯȣɽׯڵһŮľȡ̧̣󣬽ϱˡֹ̳ĪڶʱѪϴŴɣնɱ͢Ա

ǰɣ顪һҹ֮ʧȥʹ࣬Լ׷񣬱ѪĶħ̵Ѫֹ˭֪˭½⣬ʱ׻ֻǸŮ

Ǳ𡣡¿ȥϵıݣǣݵ䡣

Ҳ˵Ɐеκʵֻϵӣ̧ͷһƬľҺŷұĻ֣ʵǳݵȵۡ

ͬʱĬˡ

֪ǳı𣿡

ʦ˵֪

ΪأٴЦ

Ĭϡ

Ľɽׯ󣬱ׯչ˵úܺãйŮľȵĴšֻǣ֮˴ħűͼس֮˵꣬Ҳʦꡣ

ʦԸ㣬ϣԡ̡һƽɱ֮ǲԸ޵̶Ҳĸ׵Ը²

ʦʶ

ʦŷīǾɽҲľʶµͷ̶㣬ֻϣܼ򵥵ػš

ʲô

Ŵˣȴڲ

ǽϵɱ֯Ҳ鱨֯״ӹ͵

ŴӲɱ߳鱨ıк̶̣֡ô죿

̳Ĭ

Լľǲǿ㡣˵

³Ị̆Ǹ

֪ġվתһ˾һ¡

죬̰Լ̽ժҲŲʡºܵģҲüժ˽˴ź󣬱㲻ȥ̣һԼ

ֹһգҪǿ֮ǰȴЦӯӯشš

̶㡭

½㣬ͨˡЦе˵ŮûʲôãȻȫҪŮΪβ֮

¡ժ

̾ͺҵؿʼġŮɼƻ

ߣЩϵõôкβ㣬úһЩ̰ˣȻЩ⣬ôڴšŮľȡ˳ϣҳĻĺ֣

ϵĿǣ̿ʼͣ첢ŮΪԼȫ¸ݣͲᱩ¶ʵĿٴݡ͵ĺǣǰһץʧȥĿꡣǣ̵ļƻû˹ڣҲֻԼˡ

Լû书ЩˡɨһۺȫӲݣ̵ĽƻʧܡţϵؽͶ˹ͿǣμƻʧܺǵĽֽǾһĻ

Ů

ǣСŮǺĵŮһĵˣЦе˵

Ů

ţŮŮڶĵˣֺǺǵ˵

Ů

Сӣѵ㣡Ӵҵѽ㻹ĵˣʹ۴У

̻񣬵ǰˣֲǲˣʲô֣

һǵ㣬ĵ¿ηΡߣܲغߺߵûϢ

ûϢûϢˣⲻѾڳΪŮĿׯ𣡡ŭίץ񣬡ûƼҷ˾˵Ů𣿣

ϾŮһ߾һ߶߶ 
 12ŮΪ ... 
 
 
˵ԼŮġ

ϻ룬˭˵

̴һŭɨΧˡ˭֪û˱ŵɪɪΧ˶һִͬȰıػŷ쭵̣˵õĺӰϧӲ

ᰡͷŮôôѣ

Ҳˣ̰չ

𰡣ҶôĶˡֺõ˵

ߣ˵ǲŮ

ǰ˭˵ǰŮˣ

ð˵˵Ϊʲô



ƭӣƭӣ

𰡱𰡣Ů£Ů£ôĶˣò׵ˣͲˡûͬģԣĿŮˣ

˵ĺã֣

õĺõĺõġ

ڽӵλͶ޹ıһߣ̾ԭŮɵġ

һܣĬ
 

лҪ˵ϲ磬~~




13

13׷ɱ ... 
 
 
̵ļƻʵԲʲôЧÿҽսࡣȥˣ㿪ʼ¡ժĴ

Ȼ̶߳ڻʱ򡣡µǵ̶书޷ʱʱ̿ߡ

С̫ðգǲܼˡü˼ǵҪĲҵĻ֣Сӵİȫ

ͬ˵˵գµתʦ̶֣ôãȴһֱûвȡж²ûЩ˵ǰ򵥡

šΪҲءŵ£û˱¶ˣȻ˵Ļ֮Ҳš

šСôǵŵģܲ⣬ţűվŵǳݵĳ͢Ѱˡ

ͬʱĬµıǵ͢

Թ㲻Ը뿪λҪֻ̳ץҩվǰЯȥþóĬ

ǻ켣ɽɡüڵ𣬻ǳеΣúõػš

Ҳá



Ϧ£ԺѲҩ飬⼸컹ơ´̱ӰЩ졣΢˼ߵ£ذ̵ҩ

½㣿̿Ϊؿڡ

Ұ㡣̧ͷҸļ䣬գĲúܶˣҲñǰúܶˡ

ЩɼҪȫãҪܳʱաװף̵ĲЩ

š΢΢²΢Ц

ԼʦãǲԾΪ˾ľûûΣһһȴϸ˼Ϊ͸ľӨ覣ǲŶԸܼЦŻȥ˭

½㣬ǲʲô˵̲µʧ񣬸оֹĻֱʵ

С¶˶ԥƬ̣ڵ켣ɽɣȥ

΢㶣ľѾµôΪʲô½˵ڣԼﻹôʧ䣬ǵľ

ţ̶İΣĵġס̵ֲ֣

Ϊʲôҵ



Ϊʲôʲôô

̶

ǣǵ׸ɡ̴ԴȥŪ

̶ǴӲ׸

Ҳ书£ûкõģͷͱ׷ɱߵĶĪر񣡣Ȼ֣ס䣬ҡԴǾˣҪһ켣ɽģǶңŮ

ûеģ̶ҽ͡

ҲҲƭӣȫƭӡ

ǵģģ

ǵģǵģģǣǡ

ž

ʦ֣Ȼ˦һƵ˼صɴۡ

棬ޱ˫ķĿȼյŭ

ʲô̬ȣôʦ˵

ң㶵ؿڣûдл͵ʹľ

ǣҴ㡣üŭʧܲܲҪԱˣ

ԱǣʲôʱԱˣ

ԱԼŮݣ˵˳ϣʵﺦ£ÿһͣظﲡǺ¾Լݣ϶Լǵ׸ѵԱ

̰Ŵģίˮ

˶ڵ㣡Լȴԣ˳ŮôֻҪԼǡ̡ǱˣͿװŮʲô£ǿ־壡С

ҾǵСҾ£̶ģҧ򦣬㿴ȥͱңʲôˣһֲܣ

̶侲㡣޴ؿŶŵˣֻûҵ⣬ȥֻŪø㡣

ҲܣðȻ˵ҾͲˣŭ˫Ŀ죬ǵͻ𣬺ǺˣҲˣߣڿˣȥҶˣߡ

߾ߣһţתƿǰȥ

̶ȥ׷ȴʦ֡

һ侲һ£ԵҲáתݣüƣ

ɫˣ̶书һʲôˡ¿űײţǵ

ĽŲ˶٣ֺɵ̧뿪¿ֵıӰֻŤͷǵʧķġ

ͷӿؿڶʹ˫ĿһڣһͷԵڵϣ

¶η죬̱ߣһѽᱧ

̶ȥ̶̶Ҫ



һ·ɱȻعʱѾ˳ǣܵ˳ǽϡϦ٣Ұ

ߵشϵһһ£ݺݵطйķŭĲί

ǰ߳ŭǵС£޵ɲ˴£

һƨϣ̺޺޵ذŵϵҰݡֱΧֻʣ¹ͺͺĵرžý̧ͷңҹˡֳʱķ򿴿·쵽ԶûһӰ

ġûô

뵽⣬̵ֺˣֻʣί͵ġҲˣĲҪڣҿʼˣʼŮˡ

̲Ծػ˫磬һɾ޴Ŀ־

ΪʲôΪʲôֱĸоôϤϤʧ룬֪ԣ̵γģֻСֱˣˡ֣ͣԺĸоһɾ޴ĺû׵Ԩ񣬸ޱ޼ʵĺڰһڽɣ

̲൹ڵϣŻɫĳཬӡ֫Ϊ޵ģһһµس鴤Ծش

Ϊʲôǡ֡ءѵԼҲô

ˣԼڵ߳ġ

УʦĽɽׯԼġ

ڣΪʲôûѰΪ̫΢ˣ̫鷳ˣ̫ô

뵽ֵصؿˮ߰㣬ͣ׹䣬һҡҡ׹

׹˶أõʱ䣬ΪԼϹˣΪԼˣˡֻȫʹ۾׵ÿ·ںܣԭҹˡ

ԼϣġûѰ

ãȻȹϵĻٲȴ֪δԶĵĳҰǵĺȵ·޴Ŀն̧ʣɫǳ䣬ҪҪ˰ɡ

û̴ͽҸľݣϢһᡣҵȪܺһڣǾ͸ˡ˼ˣңңλεسȥ

߽ӣ̾;紵ƤƤͣסؿڣԶӰҡҷ־ĽţȻһȫ

ݡ

ͻȻֵźӰǱľԽǾľȴܵԽ侲

̧ɨΧĺˡʱǱ·ңֻǺһ˿ɫ

ߣͷˣŮ־һöʵصƣš׷ɱ

ɱңǳһĨȵЦݣҪͼô

ֻҪûҵⱦأôǲڵġʮɰҪ̵Ϊ׵ĺҲġ

Ŵˣ̽ؽ䱸˵˼ʾ޴ƸڹȥҪģǰҪˣֻҪ˲õôʲƸûмֵûв

ﲻ书β˶ϡƶּŮӴ侲ŮӱˣЩ֮顣

һ̴ͷԼĽż૵

׷ɱһеɱֶ˿Ŵͷ̣ȰעӲģԼϣʧϡ

֮ˣ̸ʲôϣ̧ĿɫҵʧԶڵӣδûйûˡ

ǣȥ

ˣͱˡὣĺӰҲ׼

ȵȡ̿ڣǵĶѵǻûô
 

лҪ˵ҵŮԱ~~
ŮüĿ~~

PS˲ɱ֣ɱûϻ




14

14һ ... 
 
 
ȵȡ̿ڣǵĶѵǻûô

ʲô

һ书޸֮ŮӣֺεºҪôǰͬʱǧƨ﷭˷ۣƸۣˮһս

Ҳפ㣬˵

Ϊö̶źˣǳЦȻʵϵĶڸôˣҪǶסǱˡ

ߣ۱ͷˣֺξ

ǹƶͣǳǳ·˵һξƶƻģʧѪбңֹƶֻЧãѪԵҲͬá



ͬʱŵصɴۣ˲ʱһ˿֡ŮΪɵ˵Ļ

һ͵ĳĬǷ΢Цȴǲ亹סԼй¶ԼĻֵ̿ܡ̾ÿҪ̱ʱ򣬲֪˭һļž

Ů

ĺҲ֮

̧̰ͷסǳҹɫƣоߵķǿվţҲ棬Ƶŷӿ

Ϊһ㣿˳Ц

̻վţֻ꣬ĵƮԲҡǶ޽ˡ

ʲô˼

ⶾһ˿ɽ⡣ǳЦ˵ˣͦҲûˡ

һϢ簲ˣһаˡֻ׹¡꣬Ժ˵ߣԺ˳ָµĲк졣

ЦĽڡ˵꣬˾;Ŀһʹֱ̧㿴ָһƬգҫ쳣

Ŷˡ̵ؿۺˣǵѪǣҲΣˡ

㣡ҩ һĻгֱָ̡

ûнҩ̿΢Ц

Ů

ֻ⡣̺޾ɫؿǱӲͣԼǰ

㡪˷߷ߵض̣ŭʹסض

Ϊ׵ĺͻȻһҰ⣬ôľ綾

ôζЦ

һ䷴ʣڳĺ˶ҡˡ޴ŮӣǶ

Ϊ׵ĺŭ˿ڣ˵ķӦֻõˣֻùһˡ

˵˵΢ЦֻҪҪСһȥġ
۳־սĻ涾Լóˣ

һȺ˽Χм䣬׽ӽֻûƶҶꡣʱȴϴͺˡ

ܴҶȼѣҲҷɾ衣˸طûһᣬֳܳĻɫΧһߵĵط߳ʬ壬⻭濴죬ʹú˶öŲɡ

šš·ʪյģϺܡ

ݡ

ͷ㶵ؿֱ϶ĽˣѪҺһ˿հףûӦ˭˭ˣ

òҪˣȻһıĲӣһ˳ֽվھߵĵطݺݵ

üʹһɼǡ̧ϳɱˡ

סֹ֣ҪⶾлˣʲôС

ǽⶾ˫űûáֽĺȴûսĴ㣬ĽŽҲûʲôˡ

ΪǻҪȥ

ҿ̸֦оЦ

㡣ֲ˵Ƣֱתȥˡ

״ͷһֱ۵˶˶񣬶Ŷ׼׵Ľһ

£Ц

̶ʱر̬󺰸һɣȻӢ¾塣ǣҲᡣţΪĪԭ׵ԩ

˵

Ͷ˶ȴʲôҲû˵ʵϣԶԲԼĲ״һ뵽Լȳӣľġ

㣡˱̳ĬӼŭˣŽʼ

֪ĿѾȫﵽ˰ѾǱֶⱨоŵò֪˵ʲôˣ

ֻǱϲ񡭡

һţԼҪȳӵʱҶͻȻһɧײĴеһķҶɵӡ˲䣬ˮζۣһͦİɫӰֽԼ࣡

Īԣ



̲ŶϤİĲʱӿίɬԭֻһۣ׹еί

ĪԡСĵ̽·Ǻ¥㣬һʧ

ʵĪ΢΢ǱֱǵѪⷭĽˣӶȻһת˲˫Ŀ죬Ȼɱ䡣

ʲôˣĪ壬̵ĺ˺һʿˮӲͷƤᵶĪԿȥ

ĪԾǱͨ͸覵İŽ𽣻棬·֮ϵɡֻǣʱüĿ䣬Ǽ㣬ֺɾ䣬ɻޡ

̱ϥ㶵ؿŵԼǰĪԣİϤļ¶ЩͷĿ־ͲǱһ͵ķ磬øɸɾ

ԭֻҪߣ㲻ٲٿֻš

ЩҲһ飬ƽһһĸ֡ʼʱĪǹһ˲ŵϷ磬ȴҪıֲ书̣жƣ·磬򶷵ó

״վʵѽľ֪ˡǣΣΪĸ

ڡ

ƤȻһ̧ͷֻĪǱһ飬ʺѪǱҲһûռô˲أǰѪģһ߾ʧ¶ȵ壬̸еθһӿ

ָоֲֻܿصĽɽׯҹ׷ݵԶԶ

Ҫֵ̾ıסԴп־ųڡŨѪϢɽѪҺұȾһƬڣ

ȶ

Īһ͵͵ƺߣֵ̧ؿŤѪۣ

Ҫ˫ۣˮʪɬӡһʱ䣬ֻоתһһĶʹײĵĵط

ȶĪԿžʧ뱧ͷҶẉ̂һ󾪻šűϵľʹӽл˺һеֵ⡣

ɡ˭ֵľţϧʹ

˱ڶʱȴĪصˡĪԹ۲쵽Щʮָϵֻ˯ӣȻµԷЧ˿ȷûΣպĪԱ̷뿪վ֮ء

֪˶ãõĻѹĪԻǱٵرߡ

Īԡȴؿڣҹֻǽ¹Ƽ˿ɢ䣬Ǳ

ģĪһۡ

ĪԣҿԼߵģɣקקĪԵ䣬Īȴû˿Ӧ

ĪԣĪԣĲף̾ŵסĸ첲ȴûһƬ磡

̵ּץסϴµʹĪͣ½ŲǣĪԾֱֱԵڵϡ鿴飬ҪֽȴԼֲС

ô

ΪԼֵز

Ϊ˹ȥǸľ𡭡Ϊڵ

סԼ˫ۣҧ´ȴȻƲסĿûôǿҵԼصǸľȣûԼھͼȥԼҪԼľȸöã

Īԣִ֪֪Ŷˡ

̣ڲľˣֻ̡

ҵĨԼҪ壬ҪģҪμסΪȻˣǣĺãһУ

ʹֻǰ

ĪԡḧĪԵǱݣȴųѤõЦ̡

㿴Ұ̡

㿴Ұľȣȶ

ȶ

ĪԣǳǳĻӦ̾ϲػӦ̽̽ĪûΣգ˿Ƭ̣ȴζϲġǳǳĳʹ

ܻصȥ

Ŀ

ǣһֱľȺĪԵĹ£͵ľȵԵ֡ľȰɣľ𡭡

صڵϣŬ֪ڲƵʱҪʱ

ѽˡȸᡯȻϣƮЦ

̴˸һʱ亹ë

˿ָ̣оо

̲ػͷָƤʹԼܱ־ûɡ

ûʶҪߣһ꣬ебڴ׳ϣϸѩ׵Ľڿһһġ

꣬һ˲ʧ

ŻɫۣڿеļӾӨ͸棬ۣĽë̡پ£¡˵ģһͷɫĳһ貵ĽɫԵ޶ء⸱ӣһֻɹ̫è䡣

ʲôء˲ʱѾͣǰȵĺ

ҡ̼ܸоıǼⶼˡ

۰ɫһһԾֻصϣſտ̾աա

ŴĪذףһ̬ţгʣҪǱ̻ˡ

ȤȤ긧ԼĳЦ˼ңķӦ

ҩ̱۾˿и

ҩԴ˼ţȻȻ˵ȸᡯǰɣ

ǡ

ûҩޡü䣬Ц˵
 

лҪ˵֮ʣΨбſˮƿȡů




15

15չĹ ... 
 
 
ҩԴ˼ȻȻ˵ȸᡯǰɣ



ûҩޡü䣬Ц˵

ȸᡯͿϣһӴѪҺαȫʹж°ͣһ޹˾㣬Ӳţ

̽䱸ضһһ硣ǶʲôԼⲻ˵ģȻûнҩ

ֵŮˡǰ£ʰ˸ŵƤЦɻ󣬡Ϊʲô㿴ûߵأ

üһʲôʱʼһеҩƿʣ޼









ֱһᣬգգٰۣظ̾Сˣ

һƬ磬ֻŶԲߡع񣬱ЦĿȥɡ

񺮣ƣʲô߼ﰧţȵȣ

˵ˣ

˵ͷʹػ룬һոΪʲôˡΪɶԼûбԵߵ⣬ô̬⣡

ô˵

Ϊô˵ܲŭѣɣһĪĻشʹ˳ҡҡϲУ







˲һÿסǣֵñ̬

ᣬĶˡô̬Ϊ̬ǲǸң

ߣص˵䣬˿С

̳찵˸ۣЦɶͰǮˣϧûյĵز

ϻôã·ʱˡһУɢΣյζ

һɭɭش̶˵һһԱߵĪиʲôʧЦòǧ⣬ֳáˣʵǺ˳ģɲ˾װ׶С

Ǿ̧֣ۣ͡Ƭ̣ȴü͵Ƥ͸ɵĺΡ

֪̽ɢڿҩˡ

糺죬һͻͻֱؿڣĶ̣ȴšɫʣҩˡʲôʱ򣿣

ȻǸռʱ򡣡Īش˸ɪɪ˵㣬װ򶨵ؿɼҲǱΰ˭ûϵֻʣҩĿɽִֵ֮ᣬȻҪҩ߯Υˣ

ʲôҩΪ֣δµųգϢȡѪҺڷڷȫģǧڿʳʹࡣ

ӣĵԼҩµ̫ˣ˰ѡǰȻҩЧ̲ش˵꣬Ǳ˱̫ܣĴҩ֪֮˱λŮӰ

ܡһӣֱֱϡ

𣬱𿿽ңȻʶʲôݺݵһѣ죬»Լˣ

һĸоһȡ֮Ǹʹա

㣡ֵ̾ضƺ滺֮꣬ȻѸȥΣյ걣־롣

ƿͼҲ̡˼ɣֺݺݵץס̵ĽףȻһ㳶

֣̾ŵӣƺһҲʹôϸôôץסκץסĶݣʯӣһһֹ޴Ķ

ʱ˫ǡɢһ˫üһ顣

ſң̴УϹĵطպ̵ֱۣʯӸָ⡣

ǣɭȵĽк԰׶

ѹʱ̺ݺߴץҧס̶ֹͷס󺰴е졣̼ʱȴرס͵ŤӣȻʲôû

Ȼᣡ

һͣ鶯ǵŤ̫ˣðɣҲֻǸɣҲֻҽϿŮϡϻ֮¡ΪԼ⡣

ƺ˵ŵָѾܻʹ࣬ǿʼ˺̵ȹʱ̲ŷӦʲô

ſ̼ſɤӽ£ҪҪֱһĳвλ᲻̫ˣ

ԥ֮ʣһ쳹׽Ŀա굹ʧȥ֪Ǹոջָʶ˵Īԣһִ׳׳˼˰Ĵľӣش

ĪԶӣҡҡλεض°ƵһߣȻڴѡ̼״һѱס׹ӣоصĴϢŷҲС˿£ĪϢȲŻվ

վĪƳԱ߱ε꣬ǳˬŲߣݺݵز˲һ˺üš

⡭̼ĪɵΪﷴޣ̬ĽԼҪվӷԼͷһӡʧķ衣

и̸еһѣƣԼ·һʺĿѪٿԼѪģֱۣǱ׳˹ȥ



ʱ̱㿴һ˫Ŵ۾գѽգġһУȻͷܲײǰ˵°ϣ໣ʹ

ʹ

̣˯죬ˣһϤԱ

˿󣬳Ծܣô㣿ģ

ɲΪ㡣ܷ˷ۣʦʦÿשˣҪҲӵϢظϣôڰϾС

ң

ϻɲҰһѪġ

ŷԼѾϣ·ĪһЦϿҲˡֻǡ˵ĸое֣˵Ǻܿ챻̺ԣǻһأ

ˣȥʱֻ¡

ѵˣܣҪŹԼĪԣȻǱ𣬿ΪʲôǷŹԼĪԣѵһ·ģӰᰡÿǵⰡ

ûʲôⰡһ꣡

һ⡭

˵

·˭һģ

ܱʹʦ㡣

˵оգȻǰġȴŮݵ飬Ļơ¿ǵƺδ꣬ӷ̰ΣܵĵطƵط⳱ʪĵ棬ɭȣʪĿһһж˵Ĺ˵еĿչĹ

ƵĻһ飬ǾĪɵˣɵˣ

ʶ⣬̲Ϊʲôù졪ǾΪĪЦáЦ̫ˣ

⼸ƶӦĪǿѪϮȸ֮ഥʹɵ

ɣɵ˺Īԡÿɰ

ӣΪҪȥ̽Ͳɹҩģ̿ʼ˺Ī۶ŹֵĹĹ

ȶ桢ɡ˵һǧһ˦̵ӣˮĴۣû˾ǽϴٰµһׯׯĪԡ

УҪܾ̰ԼȻز

ȶ

ס֣

ȶ

ĪŪȫģеͶһǧһΰĪԴ΢Ц¡̫̫ҫˣ

ݵ΢Цµ̣صչĪԱķӵĹϹѡ⣬ûչԭĪҲԶԷһЩ顣磬ĪԾϴ룬һĴӢ¾塢ǣɨأĪԾͲأʯҾͷ˼Сĺˮϴ·ĪԾͿĹˮǹĹˮġҲĪ

ܵ˵СӲ۲ϣԾɹú
 

лҪ˵Ҫů
Ѿܱ
⣬衷ѾˣҰȥ~~




16

16ȥ¥ ... 
 
 
İſʯϣһǧһκС̧ۿԱߵĪ԰Լ½Ǵɽᣬ⿪ͿЦһòֺ

ɵӾǺãĽȻţʹ˯ԺƼĪҲڿ

ȶĪ֣ԥ£ӣʵȶ˵һɡ

Ҫ۾˸Ƿ֣

ŶĪԵͷѼյߣ㡣

̿˿ŵļιǣԾʿˮȻСؿȥ

ɵģĪֿ죬¶ӯӯЦݡ

ϢŵúģģĪԵϢ˼ˣĵǳǳĻȡò̾Լһߣ˶ָоܲ˯ǰţҪһӶá

оĺƽĪСĵؽƵı任̲ʵĶ˶Ȼ˸λŲˡĪϢľٶҶˣĪԲŻʯƽȵط档

ĩˣĪվ봲һԶλӣһ˿ӡ



Ժ䣬˯òȣж϶ξܶ˵ǰʧ뿴ȴ壻ܶϸȴôҲ塣Ѫ·צݺץؿڣһʱ۵

̾ѣſյӣһ˿´תĪԣĪԣģ

տӣֻڻ졣һУͻȻİ̾ŵسʯңȴſһͷײȵţʹ

ȶʹĪűײ۵ؿڣһԹ

űӣ̧ͷ㶵ؿþץס½ʧ޺ȥˣȥ˰ΪʲôңҪҡ

ӣȶӡɫ쳣ĪԻæذ̧ץŵķ˶ױƵǰ˰ڣȶˣӡ

ۡģЦһֻӶѣôˡ

ȶޡޣܡĪȥˮͶͷϵ亹ȶ

˲䣬ȷʵе񡣴عϻǸɵɵЦ̾Լۻˣû¡

ƭˣĪüͷݺݵȶˣƭң˵û¡

û⸱ִŵģˣЦЦ§Ƶˡұûˡ

Ƭ̸̣еһ˫۰ҲĻס´Ҹ㡣Ŭӵë׵ĴУһĽעתᵽĪϡãܵĪԣ֡

Īɻһ̡

ӲҺ

һͣǳ˼ʢһʳ̺ܾû³ˣĪԳԵ̵ģһΪ³ҲǼ顣

Լǰɡ޹ط£źһһֱһֱһֱͷΪ³Ϊ£ΪҪ飬Ȼ˽һͥԼССۣĺĺĺĺ

쳤ؾõ£;Ҹ㡣

ĪԶΣȶ񣬺ÿ¡



һ٣̾ĪҪĹѰĪקֲȥѹǱСģʱ۸֮ɱȻʤ

˭С̫ء̯֣²ؼ

ϦּСſĪԱ󣬵ŸݣŲ֪ĵӡĪԱ˫ȣֺǺǵţǱŷʳؼҵɽꡣϦůԣһƬӲӵůѵõİ

̴һϲõģһЦ׼˫͸Ķ䣬ĵһڡ

ȶĪϢȣ

ţ̲Ӧǣһֻ͵ȵè

ȾϵĺΣĪ򴽣˫޹ӵˮģ뷸

Ǹ£а˵գüҵ£ҵˡҵˣ͵ҵĹء

죬ĪʣǣȶĹأʲô

ҵĹضȥˡɦɦӣʵûã͵һɣҵˣҵˡ˽ռãҳԵãӽã⡮áסˣ

šסˡĪԹɵͷ

ܺá̴ȥ󷽵£ǽϲ˶٣˵ϲҲϲ

ŴˣĪԵͷҡø˹һϲȶϲ

Źԡ˿ɽ̣ſļͷèһϡ

ľ̫ãҲûʲôϮɱ֮£̱ʱʱĪԳȥʳ˵ʵ˺ͲĲܶ࣬ÿÿȥһЩԶĵط̱߲ˣˣĪԱǣɵĪԱ߲˵ɽϦǣɽʱҹ̫ڣɽ·ߣĪԹֱֺ

һգҹӺȻ̰꣬ߵԶ͸ʪĪԽ̱ڻһ·عĹʹɡ̻ʪ͸ˣ͸ĪԼصĹҲƣ̳ĪѵһǱȻЦĪԿЦɫǰԹ̲ɿƵش磬ĪԱһ·ȥ·

˸ɵӣôôˡĪǿ֮µĳˣһ߻һһС죬˶ʱԼҡ

ڵĪԲĽɽׯׯֻСˣôһŭԼһƵġ

ĬĬػ·ϢƮĪԡ

ǣһҴ⾡ԡ

㡢㡢㣡ôţ۾ʧصָĪԴ󺰵

ȶûšĪԽ·ãԴ˱ʾΡ

Ҳܵҵɶɣ

ĬƬ̣ĪԵ⣬ӡȶԼġ

֪֪ˣ̽ųˣǡ߾ˣŻ

ʲô˰

ص̽ͷڱȥոյһĻǻȴһĻطţԽԽˣ

ˣƣ̴

һԼɬʱ⣬һ滹Īʣ̱Լ

ĪáǾ׳ļŵıߣÿһسС

УôֿʼˣƵؾͷ

̯Ŷʪ·ĬĬȥϴ·˳侲һ¡·ʰ̼һСʶӣŷַŲ⽫ŪˡСʦģöҹ飬ںڰԣ̺ϲ

ĪԽʱöӷ

еڿԼ̧ͷĪվԶԶģģܲУԣ

šȶ̻Ī¶ϤСߵ߶£⣬ʲô

ҹ顣̼Ȥ㽫ӷŵǰʱʦ͵ġ

ߡ

ǰˤ˵ġ⿴ĪָŵѺۣҲ⡣

ĪӾú棬Ƭ̼̳Ĭȶ¡

ǡɵˣĻͨ͸ţҲҳôЩʱգ֪ʦúòáʦʦǣ֪ȫ

ŴˣĪգգۣ§ĺ󱳵ȶѹ

šѹֻĪ˵ĻȻĵҲǷΪֵϾ£ҲΪ

ŵǹǳǳˮϴȥĪԵϢܰ˼ʲôζ̱γģ˯

ȶˡĪԺȴԳ䣬˯ɡ

ۣҲŸոյɻֻ˯ȥ

ȵ˯죬ĪԻǱһδã̾һڣŽȱ𣬰ڴϡһУĪԲɫؽöС̵߳ӣĽŲ˶٣ûлͷҲٻ

ڴϣ֪εʲôһᡣ

 

лҪ˵ˣܾҵѹѹȳٳ޷
Ŭ£ұ




17

17Ϊ ... 
 
 
յգչλεشʹ˵ۡ

ֵϣܿˮڣֻǰĻ涼΢΢Ťʱӣڽֽǣ·ߡСߺȡѾûԹˣûǮƣΨһֵǮҹҲˡ

ԴγģЩˮ֢״Լ·ϣ»ΪЦˡֹ̳·ߣ쿪ۣյö񱨣

˼ˣЦ˳ѵĴֻۡ

ǰڹĹγȴ粻ĪԵӰӡǿŷȵĲʣִ̹ߵ˯˯ȥ˯˯˯˯ѣĪȴҲûг֡
ţᶪ϶Ǳˣȥ

ǣȻȴֱֱˤڵϡֽŷʹһεسЦȻʱˡڴ̺ò״ӵˮȡ
ԣҲˣܡɣ

̹űӣʯϷĹʣµĸ㹻ĳʳǣأƽﶼĪԳȥԣֵɡҲҪˣܼȻعȥ

˵ʵûġ

һգһֱĪΪʲô뿪ףźºɽ˵ˣΪʲô׵뿪

㲻ǹҪҵģԲԣ

һʲôˡ

һʲôѴܶҽǲǡ

̰ϥ䣬ԼһšԽ˵ԽѹԽԽ԰ףΣֱˡ

һһΣΪõʵһС

̳ǣնЦ

ΪʲôҶҪԼץסҸʱ뿪Ϊʲô£ΪʲôҪ򵥵Ҹôѡ

ǿŲҹ飬ʦ˵ĸļ䲢Ǻܹأȴļ

ʤľұص

ǣԸⷽģҲԸ⽫Ǹ˲ͷһһεðޣԼ̫Լ˼̫С

̻ججس˹Ĺһ£ɢͷСϡĪػôΣ·һȴôİ

·Ĵ䣬̾ͰҰȥˮʱ˻Щ·УҲЩˣͶĵĿ⡣ҹϢһˣҹҺۡСضڹ£͵͵ۡ

սսֹһһҹڵǡҵڽСϪϴһʿ²лӽǡòҵʦֺʦסŷѾ˻˼ҡ

˲䣬شĲ֪޷ĵԼȥġ

ͻڲУͱľӽ֧ӵİǽ˹ȥ

ٴʱûôõȥǱѵģθյģΪûнʳθһ˵ܡмֺͣܳƣ̾شڽֽǣԼȥġ

ǸһͳԴƮ㻹ðɣ

̧̳ͷŹ⣬˵ĳ࣬ضֱ֮ˣҺö

⸽аʲôģЩվֱӣ˷Ը

ӡ֣ɵЦ˵ǧ꣬ˡ

˿Ͷֶסӣ˸ţƤˮ̡

ţڣ̲žԼЩǰòӣں޵СŮǱ˹;ӳȴ޷ޡòѰǣͶֺɩɩû뵽ȴˡ

һ˵ڰӶʱͻˣȱ˷ӡ̼ߣˮͷΪ棬Ļԡ

żɹٳ˽Сһ

ԼԼ

Լλһ̧ͷͻؿˡ׸֡ԶͣͣЦúСС



Ժ³ྐྵӣСеøܣ̹æȻ죬Ҷһϲüҵӡ

ϲϲһС˻ֱۣһȻԺŴͣ

ˣﱼﻹŹһŵľϲ顣

Сҡ֣Ȼһָͷˣһ롪

ġֻûڣѻһƬ̷ſſֵñһţɸ̾װ׺Ը˷ôˡ

ѾͷĹͣˬʣؿ̣ˣѵϲ£ӲˣԴˣ

һнΧֻ̱Χ£м䣬˼ӣЦ

ӴѾͷ˼ˣԴ̵ļ򣬡ѾͷǹʲôֱӸ˵

ˡϲĲ˷̸мء̶ԼֱһӲˣҲ֡

𡣡Դ̰ϣѾͷ岻ãʳΣɲۻˣ

̫ˡյʱ岻ãСԴһۡϲգԴǽŮš

ӦõģӦõģ

ҲſϿͶ򵥵ӺܳʵҲ̤ʵϲ

Ǹиɽ˽׸ĳԼóգԶȥΪ˲ҹ춨ݡѡȷʵǼȷѡĴûжթ͹ĶǣǳôԼҵĽԵ㣬ٳԵ㡣

ô

ָ̽ϣܾûˣȴ˿ӰҹĻ䡣

׽¡

û뵽תתȻˡ

̷ۣʵûϣϾ˴δ档尲ãҲûһƬ⡣



Ͼ¿ɿڵķˣʿˮ졪˻ٹѪһ

ٹոǰ׽鷿ƽֱš飬һֱѾƼƼ£Ѿͷ֪͵ʲôֶӣץ˴·Ͷ̲ǴĪͶͳ˸ŮĿ֪ͳʲô

εʼ磬ûͰװ׵ٻᣬȴǡǡ©Ȥһ֡ȿȣ֮ЩʵҪöࡣ

ӣפ㣬ˡ

ţá

򵥵ɽȪö

̴̲ס̧̧ж˼·˫δüͨ͸һΣǰ㵥ôҲ֣ɫǵòʹ˶

оһİĿ⣬̧ۣһεСѾͷ̶Լ񡣷ƢİʧЦһֱţֲ᣿

áǡһ˵̰԰գͿһôͻˡٲúòɫվһߣص

ҲΪĿԴСѾͷͣ£ȴûȥӣĬӣ˫īɫȴ롣

ˣǽٴθ̾

¸ĸо̫ơ̫ѽһսɳʬĽʿϵʵϣǰ޺ס˳ݵİڽɽ

뵽ʲô̧ͷٴδס̶Լɵ߻δڣȴһĨǳЦݣڴϵҿкβף

һ㶣ԼˣûûûǾýÿ

һڣԼһĽôԸ˵Լò

Ŵˣ㶣ǻ뵽ʲôƬ̣±ۣʵ븮ģ

ǡū澽̣ǰĸڳ﹤

š۵ͷƬ̣ͻȻǲ

ʶǼǵԼˣתתæūڽϼʱڸͷϷǣӢˬò硣

µͷٶʣֻüͷ΢΢̻ڶമʣȴû뵽ȻûʲôˣЩԲѵĽں֮ء˳ĬǳĬµĺܺãԷʵܣ̲Լ̻ʵģﰵһѡ

ջضĿ⣬صͷҲƵ½㡣

½һж΢ϣٺ٣°ͣ׽½һһȻпֻܻǸ١˵ҲԼˡ̽»ΪԼˡķ룬Ϊ壬ԺĴСǹܶˣߺߣ

̿ã±ëȻɭЦ⼤һ󾪲

 

лҪ˵ҹҵ»~~
ӵģŶǺǺǺǺ~~~~




18

18׼ ... 
 
 
鷿һмƫˬ滨齡Сһ¡תת飬ɸֻ̾󶼾͡۲պھסջȥգ빬ʥ޼ɵˬһѣʱĺȴǶ˼ƽۡ

ε·վ紦֪Ǻá

͵͵˯͵齣ץ˸š

ͷϿ飬üĿչѵõʯӣ߻ƶⰲģĲܴǳǳº֮⣬µů㣬ů׺ͣͨ͸

һҳ

˲䣬̸еԼȻر¡ˣ̰յǴԼ֮ˣôΪǰɫԣðã

ȿȡճɿȭڴƽϢ󣬰¼顣

΢׵ԶϵĺΣ̶ģüͷ壬ȣ

̶̧ͷɫɻ

ˡ

šµͷϵĺˬ졣

ǿūռ˽ӣū𣿡

޶˵ָ𣬰㶵ط׾ϵûС

ûУüߵߣǿӲؽ·ϣӱͲãô٣˺ūź⻹ū澣

Ц⣬´ϵ·Ц̶ڻա

Σȥȡı⣬ƹش

أĻȡ

·úôϣҾͲءվڴ߲üǺһ㽫۴ãźã

·ʤ״̿Цûôġ

δȻ̰ڰ֣˵

Цӵ˱µһһȷʵԼ߰˰ˣսֲúϢûǸģҡǰƵӣúţԺô½㽻

һҪģ´ͷ飬ǵЦȴЩ

ˣңһԼԴҾȻˣ

޷ԼԼüǸʲôϰߣҷԸԴ˲ˡ˶٣ֵ˵ˡ

Ŵˣ̸мŷĹΡ͵ռӣΪ·˸׼ţȴͷԸȥûΡԴ׼ţ׼Ϊ࣬Դµһ仰Դ￪ΪȥְصĹʧϸ˼ֻƽ˲аɡ

Ŷ̵ͷҹɫȥȡ

ҳ飬²һðɡҼǵã࣬Ҳϲ

ţ

һԱȷһȣ֣뵽˷ܵСģ˼ˣ¾еı鶼Ȥ

ʱǰµĽѾͷԴҪ׷ݵǰǰѾƼƼǸﳤ׳ӵӣһӲˬȴϲֵöһֱδеӵ˱ſգ׸֣һС¶Ⱥ˻ϲܾáǣ׼ƼƼļ̥߽̣ʱϡ

ǰһ죬˼ʹ顣

ƫʰ꣬׼ʰţиɽ˽Ѱ¡

̹һȦɽʣأ

ȥݸˡʧ֣õ°ڡĵĬĬôô

Ŷ

磬ҽ£

ǰɽһʰӣǰ֣㡣

ˣС¡ɽʵĴǼϲġ

ûû¡

һ󣬽ǸɽҪ̻ȥ뿪ھܾʱһȴ֪ʱ»·վڲԶŶˡĿڶ˼ɨɨգգۣ˼⡰˼ģȴεغôԼͱ˷ǽ๫ײСӡ

ɽûкͲףǸؽ̣̽˼ȥˡ

ᣬᡣ̿ҡͷҺ˹䣬ȻҪˡ

³Ƭ̣ǲطԸ̶ҵ͵·

һ̶˵Ĺϵ˵ޱȡ񾭴ִĸɽҲһŶˡİԱ飬ڶ˼俴̵ֿûЩֻǽġ̶ĺûϢزһ

Ҳ죬ĳƺˡ̶

һΨһĽѾͷ´ԴΪ׵ĳΧߣĶšպͽˡһĻ̇񡪡ʵھⲻίΣǡŮǣӦǡ޽



ؽˮͰĨĨͷȻ۽ˮ͵Ժճ͢壬²ϳԺٱΣ׼ϴΪ澵̣Ȼ׵ΪϴΡ

ǰûɹĸɲãȴЦЦ޷

̱߱ӣߵԺʱԶԶɢͷֻһϮ£ͩԶʧͷ˿īɫֱ£ĵӨ𪡣ʺ̶ǾһȻ

ķңԵ÷ĻԶ

İ齥ͷ̻ҵؿڲ֪롣

̶վԶԶģȥ

̧߹ȥ

ÿһϵ΢Цһ֣ȴһ֡



µͷȻɵϣ˳ۡ⸱ǡԶɵξժ˳ģ̺һͣ桢

̶ûжƫͷ

ڣ˼̼ľ裬׼ǣʼΪϴ

Ժҡҵְɡٴαۣ

Ҫķˮ¶ȲСؽͷ˿Žȥ

Ϊʲôۣ

ΪֽȥƤСԵҹЩ~

θʲôɣ㲻СҲܹɡ

Ǻǣ˵Լصúܺá̵ٺ٣˽ҵıԡ

ŴˣһĬˡ

ۣ̿ɫȻƽĻ࣬ͻȻĳĬʵǲϰߡ

šǳǳӦµƵġ

˶٣̽£ˣ

㲻ǲɱۣǸˣĺӡ

̿Լĭ붼ûǼһĨۣԼǼɫĭӣٿЦ۾̣ӺɵЦÿ˫ҪŻ˲䣬ԾʵĻ棬Ԥ׵ӡϡ

ЦݣʱĽ

ˣɵˡǴģֵصһۡ

ŶŶæۣĨЦݻڴϣþδڡ

ϿŵЦݽȥǳĻȡ˵ȴǳЦԭЦĺܼ򵥡

ָںڵķϸԼҵ䱦̶ᣬǽģһϴµķܺںˮеīһԶɽˮĶ

Ķˡ

ֺĶֻΪ򵥣ΪĴ޹鰮

һůվһȴá

ȿȡϹܼҵͻȻ֣һ

ܼҡ

š

۾źȻ֪˯ˡ

үŻġüͷɨһۡ

¡ҲС˯ˡʾϡ

аգݺݵԼһʱǰжˡˡ²Ƶҡҡͷ첻֪ݣ̸ơ

𣿡

šǷǷӣʱ̡

˵գ޷ 

̼״ʶȤʰ׼¡

λС㵽ˡѹ

ɻüôʱ

֪Ск¡˶٣Сѵǰ

ԺƬ̣ϵ

ǡȥ

££΢ʪĳ΢׼ȥǰ

׼ô𣿡Ǹճԡģüʵ

šĪصͷµͷ˿Լûкβס

̾òԼнˣչüͷõʪͷͷʹġ

ƷգЦãµġ

ƽؿĬ

ȿȡڵؼٿӣҾˡ

áʶȤЦʰǽȥء

áѾͷԸˣЦЦת뿪㶷죬е㡰޹ϡζ˼ˣЦֱ۵ףʢĵ⻹ҪĿ

飬滨ϻε˫ȣɰͰ͵صȰ»ȥûĨӰ

ܼ˵иСˣҲ֪ļҵС㡭װ׾ȻʶĹ濴

ǸҴȥģĪ÷һ˽ģ

ԽԽᡢԽ˼Խɣ̵ҲԽԽڡװʦˣôôױŮӹȥǲȥֹһ

ҿװǸ޹޷ģñ˳ԸĨͷʣ

һȻгУȻվ˫ȭȥͣԵģģ϶ģ

 

лҪ˵ÿ20004000ȶ~~




19

19ͷ ... 
 
 
лҪ˵Ѫػˬ~~
װҪǵðǵԭǼ׵ĹѪ֮ҡ~~

˸~~ŶǺ~~
 
ڱǰʱλСպóŵһè¡ԶȥĽŲ̰԰ԼôôûϢȻʶͶ˵ûϣ

ĵԴ͵еġС㡱˼ͦñֱӢ˹ƣĿһеİ󲻿ԡ

ŮӣǸֻǡ

ۣӰôźϤѵļԼϵõϸһȷʵûʵŮӣôܻǣäˡ

˼ʱһֻֽӵôţ

϶źߣаԹͷǽǶܱץץ˻ץûġ

ʲôأ۹һֱƮȥЦڸƵûţ̶ȥˣ

˵⻰ʱǱĻŮӵӰ̱˳Ļǰǰ

̶࣬ȷʵδšƬ̣ЦҴ̶ȥתתҲӦΪ̶ˡ

ϧ֮ԼδȴȲˡ

ȣӦ˷纮ҩ̹Ŀˣȥҩһ̴ǲЩҽġֱӸҪĲɺ鷳ҩ̿¿ڴͷŶǣɫ԰ֽмֲʳ˼̻ζǰӻɽѩȴ磬ˣѩǶ使

̾ڴ£дʵ߶߶߶˵ʲôţͷ˭ĵ˵޷ţ

ĳ𱸣ǳЦ

⸱ģۣҲ˵ػҩɡˡ

š

˯ºְ££ǡȥи˼٣²ؼǹ糯Ժú˯һ˼ˣ̲Ŀ˯òȣһƿҩ裬һΪ¡ãüչ˯ˡ

ڲΪʲôģֻú˯һ

һֱΪӽⶾãúõ꣬ӿ»һȥüŰ²԰׵кܲζ

һ˽ԣֻΪԼʹ֪Ҳδͷأ⳯͢ĴȾкִţ

ΪΪΪȨΪʲô

üģ̾Ĭؿڴβ

ҹˮ

㱵ؼǸˣžʱվû뵱ǰ˼ż̲ŻĪԣ֪ںδֹΡǰ㲻Ƕʼͷһ̡ЦǣȴûȥѰͷ

סԼ̸еһ⣬֮̿⡣

СֻǵϳĽɽׯ֣ɵĪȫȫšǣܲȣǺı֣һĶΪ쳤ؾòããʱȴͻأ뿪»ڲеڹĹйһˡٶٴ⡣

벻һǲң

̱ϥһţ֪ˡ

ֻҪٱ



¹ȻԼһǴϽֹ䡣Ÿܼҷɵ۵ţèڰԱʾѹܴ

ºܸߣаװ׸򵥣ռʹֱ߶Űװü۵֬Ů˳֡˼ƽۣǿԸ˼ɫĶ˿ֿʡһͷ˿ֻ˸ַ

ƽаնֻ׽׵Ӣģϵó⿡ιӾǰ׽ˣûƳԺյݣ⸱޺ģȻݺݺбɱֻصɿǸ

̶

קӸûæú

ءר־ؼüŪۣʧЦ

켺סһڣͻȻǧصУװ׾һСһȺʵȺ֮У᧿Σ

Ŵˣǳ飬̾Ϣ̶ˡ

ûĻݵǲ֪Լжɿڣ
ɿڶóˣ

¿գգۣһãȻŤͷӡת˲䣬һЦ⡣

˲еׯµĳ·ʱŶ̹ش˸áһ·򶫵سԹ°˼ǲڽѾͷˣ

ׯǳ۲ƥͳµӣҲΪйӦϵ̻⼸꣬ׯӻ⽥ϣҵ͹ģչҲѸ١ׯһʱԭ̽ƽ⣬ԭЩһϰǷ׷ײĿλĻȴǸŮӣԭϰŮ䡣

䡱ʱƬֻǶ졣Ի룬ҲûʲôͶ䣬ϡ

̶ϲʲôԼѡˡ²΢Ц

֮⣬ͳͳ򵥡˾ľڻͨã棬Խӡ̧Žݣƹľͺɫӭ˹װģװүʱƹûƬɡ

׽ݹ٣С԰

ƹˡе̼ȰԹĿĿ󣬰εӣǴλЩġ

ƹŽĿתᵽϡɺȴ°죬ñӿջءɫ֣۲˫۵һʶ

״ƹɫɵؿ̣лͷһݺƹֻǰ

׽

һˬŮȫһ飬öŮӣȫɢžζ

ŮݣӨһ˫һ۹ǣɣƫƫִ󷽵壬֮ġɴѩĵĹȹճӯӯһյȹҡҷԳɷ

ŮĿⲻɨ̣ͣ١

ϰ塣³ͷˡ

ǲ⣬㻽ɡЦЦׯϰҴ磬ɲ

ЦЦȴС㡣

룬Ҳ⣬ѵһΣһüǮ

ߣװ·ȴֱ˶˵ĶԻƹһڵؽܣָ̱˼·ȥƼָ·ƹĶʱüЦüһ򰡣ģ

˲˵ƹװµŲ׼μСչս

λǣ

̣½ǰѡ

ʲôѣ澾ͽ澡üͷ̸°ͣѡҧ쳣Ψֲ֪μС㣬ǰռ˰װʲôˡ

´صͷȻһεЦ

ɵɨɨ̣Цλú죬һλˡ

һˡ̾˭ˣɲɶĪԸĽɽׯô

̳ɫл֮ɫ̽ǹҲҵһλáΪһЩᣬ˼ңû

ޣڿ߼޻ʲô޹ףˡ˿ϵЦԸļңǶǼƵ˲òˡ

Ŵˣһ漴ְڳһģ˵ǣûչ˺ãߣ䲻

㡭¶ȶһڰĥĥȥͲȥҧĺݵŮӣ

̶쳣³

͵Ӧ侲˴Դ˵󣬼ݺݵص䡣

Ŀ⣬Ҳ̧ʱһƵ

̫Ϊһԣ°ҡͷ˼⻻⣬СѶ»ƵձĽɽׯׯϲ

ǡἰԼĻڣ˫ҲȾĨɬ糺졣

»ƵձĽɽׯׯϲ~~Ųм״ڰظ⻰ŹŹֵ֫嶯仰˼͸ʱͱ⽹ˡĽɽׯׯǲǾĪԡСԣ

СׯС÷С޲£Բˡ

нԡ

̱˾˵Ϣ׵ò԰ֽʱһֽƬڷˡ

䡣

ż䴦Ʈ̲ĪһϮ£üĿűߡԶǸһЦߵĪߣǵĸ첲к¼档
̵Ŷ޼̬ŵÿɼ

̶¸̵ί

ʲʲô

Īǣɫί֮Ũ̶ǻˣ



ǻգҵˣ໣ѾģһڹĹתŹ㣬̫ˣ

˲ԼΪѵΪǿЦѹͲĸĸУڹĹɽˣŷֿ࣬Ȼӱ˿е֪⸺˾Ȼ»ˣ

ܵһȵķŭ¼˫ȭ࣬һʱģɻ˿ȥ

ȶϳԵ˾̣ĪԾϲȶ㣿

һϲġȶðº˲Ĭ̷ߺ޵ضǰµˣۣʯһȭͷͳкȥĪԣɣ





20

20ı ... 
 
 
һźżƷʱ̵ĴһƬհף֪ηӦֱؿŰװ׺Īлҳһʱʱϼ仰ʱ̻һ΢״̬
ţɳһǷȭĪȽ£ȶ

ȶ

Īԣ˵ϵϲ״ȶȶ

ȶȫҶȶ̻ȭͷŭ

ŴˣĪεؽ͵䣬λǡ̹ȶұһֱȶˡ

Ļϧصͷ̵¶ϧ֮顣̺ݺݵش˸һؼƤ

Īѯ̵״̸УʶѹǵڹĹˣ

ǽѹģɽׯѰҲ㣬ǻɽׯ˶٣Īɻü֪Ϊ˯վȻҹܶϸڶǲˡ

ǳ飬ԼǶôĹѪ

ȶ㲻֪ȥ˶෽ҲδϢĪ̧ۣһ˿ӣȻؿ£ԭǰ׽ȶ

ڴˣ̳ײ԰ס

ðɣɶɶѾͣϻš

Ȼôˡ

ܳʱ䣬оͻ仰ǲܽʵ

ߣĬĬسŸֵģż̧ۿĪԡЦһˬʣһָֻ֪ĽɽׯׯаСԵģſţ̵Ŀ⽥ǰĲ̫ϵˡ

Īԡô

ʹаͷ֮ԼˣȴҲضԴѵҹܲȽֻǳڶԡľȡκΣûһ壿ȻڷԺʱᵽһģĿһź֪Ӧþɡ

ǣ̲ɵغۿ

һֱˣ

̶ͷµĵػ

ţһ̧ͷ۱㱻š

ˣ۾»ҵʵôˣĲóԣθˣ

״һ˿ӣĪīɫӶ

ӦȥԺҶӼġ˶٣̼ûûεسȱ̸Цһ֪ǲܲˣ

ᣬû·ϣȷʵһڴӦѡ·ĺҶӼ˵ô

ͷ̲ĵض˰µЩƫҪһȥԼʡһż䣬ʱȫˬˡ

ЩˣҪģģҪ

λӣۣޱת뿪



С磬ݺҶӼһֳԣһݴ

~

Сɾӣǹ˷ǵ꣬ȥࡣߣָһһأʵھΪ졣

ҶիҶիҶի

ÿĬһ飬̵Ǳ㽩Ӳһ֡ȵǽӲȥ̶ֽϵĺɰͳɰ˿ҹ飬ϧȥ滹һϰһöҶիĹơ

̵ɷصšҶի֣رۡϰԼһɶĬĬƷŻغɰ̴ͷƷ裬װʲô֪ʲôû

С磬㶯㰡ޣ·

дᣬǧϰ壬ǻᱻթ֮Ťšʱ۾ת̱Ƽ˴ýһԳĬ͡

ȥʱײǻѾҲڴȥѾ߱ջĿ⣬վšǲǸ۵ˣɫ΢ųü˿Ǵһİ˵ĺʹ̽

ĿƵ¶ϣ̣ΣӦǸ꣬Ӣ˷ִżɬʱգΪеѹӰɣпյΪδʲôһ˶ʲôŮ˱ʲô绨ѩ´һ 

òֺʱû걳΢΢ţ̼ŭѾ߼״꣬ȻһƽֻƳ̣Ŀ

̴˸ʱúɭɭСһӼҲ⻹Ҫһ񡣵ԸҶի̻ĬĬ˶Ҷ˫ֺʮϰ壬ʧԼն

ת뿪ʱȴûϰ¥ߣ⾫ģεҡҡͷ

ӡ

šϰбӣһģɡ

ǡĿǰ·ڲٹ

Ŷ

һĽɽׯǻжһţ͢Ҳٹˣǰʱٹ𣬿²֮һǺү˶٣ֵүϸ׷ٹƺֻΪ֮

ϰƿлİ棬ĽɽׯׯׯڣֻҪΣֹ̳ǲҲ޷

ǡ

ţҪ飬Ǿǲ飬Ҫ͸˶٣ϰ年ĨЦ͢ôҪ棬Ǿͷ㵽ס

ǣסʣүǱʹãϾֹ̳ĺ󡣡

ɡϰ˻꣬үûʲô˼£Ȥ֮°ˡ

ǡ

ˣ˵лسϻˣʲôô

̳һʱðεҳˡ





̻س·ʱԶԶͿ´վűߵǰģһ˾ëģ

̶ȥ



¾Ƭ̣ڵؼҰɡ

ǣ̵ͷۿȡһ䵭ġؼҡ˵ǰȻůȵĸо

һۣǰ棬װû͵͵ں۾ģ

Ƭ̣ͻȻ

ôˣվԭأת

˵Ҫǵģ̻ǵá

ۿźȴָһνƽǾǿģðҡҡͷ߰ɡ

ǡ̺ص˵ͷ

֪̾һԼͦϵġ

̶һЩرִţӲԼ۱ˣҲҰװ׵İš

Сڰװ̱ӼԵ㱡¼ʿˮ쵽ˡ

ڶγǳţγĲţš

һҰ˲俪Ұһ޼ʣǰҲһɨգּ𵱳ܴڿҰʱǰǡµĲģ΢΢

Űƫ˵һɽ¡°ǰߣ죬̸󣬲ɿʼĴ·ߣһж档

ͣ²ӣ¸Զķ˿ۡ

վһ߿һ覵볾ˡ

̶

̼ڿԼǻεЦ⡣

ʲô°ͣʾ˳ȥǱߡ

˳ȥ˲̾صһ

һƬɽȣտľһСϪʹһɫĶдϵڲ̵ɽ䡣ɽҰֵ֬ˣϲˡ֬ĻϸСһһصţƬȴ𺳵С

ϲ»һЦƬ̣ϯض̶ˡ

ŶŶͷ̸æסѰӼóְѻƷŵһߣˡ

¡

º̧ͣͷЦӯӯü䡣ǱⴿЦݸȾ㶵¡

š·õǹĺӣµͷЦÿġ

˲䣬̾ǰҲᱻڻɡ

ԶĻ±һ٣ԭζĺҶӼζԼǷݣ˰װ׵ǷݣѴĺҶҲˡһСڻ̸пһˬθҲ˲ǣ

ĳԳ˵ĶӣЦЦȻ̧ͷ˿ɫˡ֬Ҫˡ

ţֵô

ûҡҡͷ֬ŵʱǰ

ѹֻôЩԵģһؼͷ뵽¿ζ嵭żûʲôһһ







̧ͷۺЦ⣬ƲƲ죬¡

š

㿴Ұ⼦ˣ㻹ʲôüͷʰʳǼ۲ˣȥ㻹ûԷ

޷

޷޷ˡ޷ܲ˵Щģ

üͷ¾ް



һһ춷еϦ£˵Ӱϸֱڡ˭ûע֬쿪ţĿɽȶװɫͷס

˫糺شŰ˿ƣؼң

ҪҲѧˣƢҪһ֬ٻظԷ

ؼң

Ҫ

㡭һ̷ŵյ£ۻؼҳԷɡ

˫۽ͣЦⲻ۵ףû̵ۡüģ̾˵ЩʲôȴһĻСġ

ˬϢ䵽˲䣬뵽ǣװݣ

һöڲ̷վŵĵطһԴϧëȻĺ⣬ѽʧ󡣲ȡ



ͷǺ췢꣬źɫĶ񣬳վڲԶϣ̶ʱΧϢΣ
 

лҪ˵±ɭɭƬȹװһͱƪ
Ҳðװ׾һ~~ŶǺǺ

PS ְװ׵һ·ûԵˣǰĴ




21

21 ... 
 
 
ѽʧ󡣲ȡ

ֱ̽ʱֱ»һնöڡ

ƳϦźķڣüҽ޽˾Ǻ⣿

ҹȻǺͽԩ޳ֻǡһ٣Գҹɫһݣ̣ɱ⽥Ũҹλϣи㣬˽ҡ

ˡҲܡ̻󣬰µı֣˵Ҹϵˣƽ·ˣҲԵ޹ʽ

󣬾ü̬Ȼǳģ˵书ǿƾŶֶΣװ׾ԲĶ֡

治ˣҹΣյָۣתķڴʱԳȻС

˼ɣ˼νҲЩᣬҼ̶ֻͨŮӣǲ⿪ǡ

⣿ŴˣҹȻɫҲ֮Ȼ

ɫ쳣¸ɻ

վӻǾ䡰Ҽ̶ָĿڣӿİϤļ¶

ҹüĿɨɨˣǹһĨЦ㵹ǻ˻ˣϴǸأǻΪƴ𣿡

ºͬʱһ㶣ȳ˼̲î˾

ˣһǵǡ˭šҹɦɦףȻ˫һģˣĽɽׯׯôͻˣ

̵Ŀȴ䵽ϣɫƽɫȴȥŵĺĪһ̶ۣҹЦҹ࣬฾ˣ

㣡˫ĿһɣҹŭȻҽҡ฾

ҡͷ฾

㡭ҹᣬ̧־Ǽöڡ

´㣬ޱŲ书㣬Ȼ·硣

麹תҹж˺⣬Ҫôߡѵ볢̵Ķ

޳ܣ˴ʹǴζľĿҹƤȻͨ죬ŵ

Եŭ⣬Ҳ˾ζעԼ˵Ļ

ʲô˵ö֮ķŵŮû꣬һʯӱҹɹӲһѪۡ

˵һ顣ʯӿɲǴô򵥡»ȴһů⡣

ûסŭŰ˼ˡ߲ƣưոݣҲӵ֮С

ŶҹϵѪۣնЦˣ˵˼֮ף㻹㻤Ů

һᣬҪƴʱ򣬰ºȻʵ֮⣬Ҫ̶㸺𣿡

ҹɫ˲ǳÿЦ𣿡

ҲɻŰ£ᱼİûҲҪ𰡰

ŶͷƵ̶㲻ҽˡ˱ȻǻԼˡ

㡪ҹۣö¡

̼״һЦǼҽǸƺ«ȴǳھˡ

ѾͷŮ㵽ףץҹٴǿ

סʵصͷƽ̶ҽˣŮ

˵֮ǰ㸮֮ǰ

ޱؼԼҲ˵ˣǡǰ

۽ǳ飬ҹѹŭ𣬡϶˵ŮĺЫĳΪҳؽѪϴ֣

Ҳ˵аթ޳

ܱܲٸ̧ˣҹһֻըëèȫһֽε״̬

ܡϣ̹Ȼڲԡ

ЦˣԭԼҽҲ˵Ҳص㡣 

ЦʲôЦҹĿֻصϡ

ŶҲЦˡʶʱ̸æѧԼҽڲԡ

˸ľ׮һ㣬ҹǳ飬һԾ䵽ǰ˲䣬ʶؽ̻󡣼Լǰ̴ӣǳǳЦ

㣬־͵͵¶

ָָԼҹͷεؾ˫֡ôô֣Ҫ¶һҪֵġ

ǸѾˣϸֳһɫü

֪˵ҪѾͷءۣҹ

԰ɱΪṦΪϣ޳ҹĶ֡´˼βܰȻ󷭰ۣӾѰģȫһСӡ

˳Ĭҹǰ̵°̵͡˲ֹסץɫȻҹǣ¶һĨЦֻǰһ˲

һμİ£ԭΪǰɱ䣬վüĨȻһߡȻڿܾҪ˱ٵݣǡҲƾյġ

ߵҹŽţرܿеĹĿͬһֻĵ۴ЦƶԾϷŪ֪书أ书ɲ⣬һʱҲʵĶӦš

վһ߿üͷŴٻԽԽʲӵĳϷˣװףۼװռ˷磬ҲЩˣ˫ȭ裬װ̵ã̲ã

ҵġ۾ҲѧǹĨЦķ顣

Ļҹɫһ䣬񷽲ǰϷѸ͵Ϯ״³ִĲ΢죬ǳĻ㣬˫־ͷϳеңеķĩɢڿС

Ůϴҹҹϳֿɵĺ󣬡ʹĵļ

ҿɲҲ󡣡ϺЦ˿⻹

޳ܣ

ģ³˻ǣҹ׼ҪסҹƣҲȷŶ˷˷ϷˣԼҲг

öڣҹвٲˡˣѹġ

ûĻֵٶ˿̲ѵϴλС㣿

ҹһУԶԼụ̆Ůʲôҩ

һ̷֣֣ۡ׳ơѽѽúܡ

´վԭأϷ̺졣

Ȼˣ̺Цشյǰöҩ裬ˡ

ӹҩһ£µĶû˿ɡֱεĸоȻ̺ܸˣ˺һЦеسŰ¡ҩȻЧһȥ͵ֹͣ

ŮҸƴˣĥ˵˫Ŀҹ֣˶

̶

ɲǵḺ́ҹ˵ڵأ˳ɽ¹¡·ϣκɽ¶ÿ죬ͼͣ˶δгɹɽ˲Ұݣ¶Ҳߣ˹һ̱ͣ

ɽ£һ߿ѹϵҹҡҡλҲ䰮һɲ㣡

ҹſһߣͫɢȻûѹŮ

´ҹϱȵúȫһ𳹵˹ȥ̶

»̶ʱ涣Ϊˣ

̶㻹ðɣˣ

ҡҡͷͷεüͷ¡

£

ţǻˡߵͻȻ

̺Ͱ¶ʱһʲôʱֵģ

˻˻죬ҰصġȤҲҪƵ㲻ǣ˶ǰ˫ִϥϣɨۻеҹ¶ζЦݣԭɱҪ˽ɣ
 

лҪ˵ҹҲǸɰ~û~~~
һֱдģڡľȡƪʵˣŶǺǺ~~
ע²˭




22

22ŷ ... 
 
 
Ŀɿڴضˣ̶ʱʧ۹ⲻɳ˳ҹʶʿˮ̫ߣر̬Ҳ

ɴۣǰ˱ضһ̬໹һ̬

е̬ʱЦеؾġűҹ˵ûҹ欣ֻʣһ޹һᣬ̺Ͱ»ţҾͱϥ˫һ˫Ѱתţ⸱ӾȻ˾Щ졣

ĸͷʹۣ̿ڰǰʡ

ҾҰˬʴ

һģһ̾µӣţǻȥɣ

µͷ̺ᱧ

ιιǾôˣæ׷ͷ˿صҹԣɹ̹Ȼǽ

źӣųǽ̹ŰµĲӣŭֻ۾Ǳߵˣ

Ŷߵ˴صͷ𡣡

ر죬̳׷˹ͨ

ιιȥģ

Ȼǻؼҡ

ŶŶô죿ָָҹ˺

𡣡

Ŷ˶٣˴ǰأأ

̧Ƴһۣᣬһ

˵ĽŲ˲ֹס

ĥ˵ڲپʱһڰνƮСȣ治ТȻԴԼҵ



Ҷǵ졣̱ϥһߣʱʱ޵Ļо˫Ŀֱͣ顣

ûǸɽɽԱ߻Ż˯ѵҹ

Ĵ̫󣬼֮һ̫Qǰߵض

໣찡

Ƶץͷͷᡪ̫ŷľֵɷ׵

װĵò˹ŮӲͰߡȻ±ʾǿһȥŷ˵ʲôԸ⣬ƫҪӡҶ

ԭɽг˷ʢ֬ȻҶÿһôС̱ŷǿڴ˹ҹȵǰҲҪ¡£ŷŰ³ʳһ˳㿴Σյҹ

ҹϮҸٽ˫˫ŰĨ˰ѶͷϵĺشԼĽƬ̣ӹ⵽Ŵ˻ûһ紵øշ˺̴˸˫ֻż̲òֻص



һƺ˲ʱ߾衣

ŮϳǰӰҹʱѹ˫˫Ŷţȫʹſ

̾ԭʵֻαϻè䣬̹ĨЦò̶ô÷ſ

ԣҹɫһףģƽ欵ίʵ

ﻮһͷЦҹ

㡢㲻Ҫ

ٺ٣ˡָ۵ϸϸճ̽Ůʵˮ顢С

ŲһúѿǿԼ侲ҹʮв

ŶЦЦвϣ˳Ѷ£

⸱ģҹۣĶȴŨŨϼɫ̵̧Ľë̲˼ԼǲǵϷˡҹȻ룬Ҳһֻצֽϻƽ￴аȣȱһģǹɬ֮ȫðˡ

СȣˣһȸԾĽлŨζϢҶ

ջֳ˫ֻ࣬ȴʯ߻ͣĻε

ţŷĻŭš

ŴСĶɻҹߵ̡΢΢죬ȴʲôû˵

˰˾һ԰ɡŷҹѹкһԷȫȻһģ

һۣĬĬߵѱʰ

ŻӡȾµǸӰĪɢḬ̄ڰ֣ˣˣ˷ʳ



㣡Ŵˣҹᡣ



ҹûϢִ磬ʼȡڻԶЩݲݰ棬ð¡

Ҫҡͷܾҹ䣬̶ܲˡ

û£ҾڻߣůšǿӲ£૵ûǵġ

ܣĿ䵽ͷҹϡ

㡢ʲô˸ҹһ

ٺ١Ц߹ôÿļ·ʵ̣ˡ

Σ

ΣǼ·ѡϣ̲ҹذ°ȥ¸ϡ

̶ðɡ˿ͨҹ̡

ʲôá̲ΪȻһҲǰͣ׼·ѣֲǰƤ

ǡ

ûʲôǡĻҩι£ȡˮȣúϢڣСͺˡ

ǡЦŵͷ¹ԹɺãĬĬؿΪԼںñǣŨŨů⡣

ЦʲôЦɫ԰ףȴƵЦֻͣõһۡһ䡰ЦͰԵӲضߣ̻仰вûŮ𣿸ʵ㣬Ե㡣

ˡʵصͷȴ˿ϡ

޽ٵЦݣͻȻúѹ

ţ

Ǿ䡰Ҹøˡ⣬ȴôҲ˵ڣ֪ʱȻʼŲûദʱˣû£úϢ

áĻ±ۣ΢΢𣬿óܺá

ιιҲ̫ƫ˰ɣ˵ȴҹƵֹ

졣ݺݵصһۣ̿ѹΨ˰µ˯ߡ

죬ҹȻһѹ

һǣĨԼͬķˡһ߱Լһ߻ǰҹϵѱ߰ٺá

㡣ҹüͷ˻˻㻹ϵİ

Ȼôû˦ĸ첲֡˯ŵİ£ٴζС㣬𳳵

Ǻáҹֹһûϵ⣬ôҲûҺõ㡣

ܸȣЦüһδҪˣһδξˡΪҳĹΰ

ߡƺһҹŤͷʾмҲҪˮ

һˮӹȥպϣԼȡ

ûұôҹ˵ǵ

Լ취ȹߣ뿪

㣡ҹŭŮ

ߵڵ̻۰£ȻɢżΣյϢٳСҰͷˣ

ȻҹͲˣ֮Ҳ徻ˡ

Ұҹȳˬ΢紵Ϻ˿ʯͷ£ֻһĿ췱һƬһƬɢϣΪžҹ˷֮⣬úġģ뵽켣ɽǵ꣬ɽȫ벻ġ

Сȡͷ

Цŷε˫ţڸߴһʯϡ

ÿСȻѪȰһŷ䵽ߣ£Ӫơ

СģȴװһЦ

СȣȡЦõġüĿʵؽѵȴҲж಻á

ǡ̵ͷԼþТ˶٣ôҵҵģ

ⲻǹӵĵɼôŷװģüͷһĪ飬׳Ұˡ

˰ɡ̺زĻԣҶһ֪û˳ס˵ʵôѰҵġ

̫ˡƵ죬ŷ̹׵ֹ̳ϢҳѰ¡

ֹ̳Щȣ伣ôôҵϢ

伣˶٣ŷЦؿ伣ֲһζûˣֻ±Ƚϵ͵ˡ

ðɡǵһֱֹ̳涼˵ʧˡ

š˵ͷŷ񰵵⼸Żصġ

򴽳Ĭ֪įԼˣĵ⼸úô

áŷЦЦüȴһƬ˺ͼȣأ

ܺá˶٣̹׵ʮ֮ǰܶҶˡżҲֻģģƬΡ

Ƭ̣ŷԴǵˣûʲô¡ںþͺˡ

š̵ͷǺ⡣

ȣ͵ֹ̳ɡһؼҡ 

㶣̹ɵصͷ

мˣܺ͵һȥ

ôЩƲ֣ŷЦŲС

²ǵġ췴ȴ˫̡

ǵʲôϵ ŷۣ̼ƣֹ̳ħһʲôĲ

ǳݵĽ˵ġСҧͷ̺ȻʶԼƽȥˣûҪ

ţǵšթ°ͣŷëԼԼҹŮĹͷʦۿ췹ӳɻ飬Ǵӻǲӡ

ͻȻúôҲصأ

ص㣿תתŷȻСȵ˼ϲֻȸǸ׽

ǣǡ

˭ʦ֣

ǣ񶨺̲Լҵϵá

˼Ƭ̣ŷһ϶ܸĽɽׯСӰɣ

ˣú硣

ûٷŷȷСȲǿ϶ˣ

ʱ̺ȻһĨɫ½ڶһ뵽 
 22ŷ ... 
 
 
Ѿ˯£̱϶

 

лҪ˵ߵĵˣһǸߵ~~
˵źʵв~̯~~

ʱΣ
ִƪ¿ӣҸоͷƼһ




23

23ֹ̳ ... 
 
 
̲ʯϣ׼Լҵͣȴɫʹʲô

̴յߣǵ

ŷҧһţ亹Ӷ¡Ų¶ľ׵ʢŶ÷̶ǷѪ⻪÷һĨ

ȡѱֵһ˿ǣŷɫ԰׶û¡Զ㡣

üƬְִ̣ңйںֱܳײò⡣

ŷۣһΣ൹ڵϳ鴤ͻ֢״Ūһʱ޴룬һҰףֽű䣬һɿֻŸдϮ

صŷȻֱ˫ĿһƬĵ󾱵÷ӡ쳣ޡ

̴һƬհףӦʱͱ˰ڵأݺݵסһƬѣ˫۷ڣ̼ѵ

ҪǶǳ˫۷죬ŷ֮ɫס̵Ȼ£Ҫ

ȡ

һͬʱһɫӰͽ§뻳У̶

ȡȿȣ

ҵؿԣ԰׵͸һ̺졣һΪ˳һṦҶСԶŷҹɫ£ѪӷĹ⣬ۣ⺧ˡ

Ҫˣſң״ҹͿɿ

ԥȰ̶ſһ˲ǰĶ֡

ʲôҹߺԥʲôүᣡ

̸ҹҩɰʱ·ΪȥŷһС±ˣһ˲ʱɷס

ȥæżҹ̼Դ졣

ߡҹƲƲ죬ŵӪС

˶ţһ߽ŵʿˮ֪ôģ߻ħסһϸߣ̵ĵ£Ƶ˭ǲ뿴ġ

ڻһˣƤǲġ

һ˲䣬Ӱ磬书̸æֲסĲҲʵĶҩ¹˼̣ŷԶĵطҹҲʼϡ

ûкʵҩۿһȣȻۿʼתһΣоԼǶûãǰЩСֶΣһ浶ǹûˡڣ˫׵ˣȻ޲ߣҲȫķӣ

ʹԼãԶΣлҡڲУģüƶմƷ绮أһģַǽǿվ

£ܹȥס԰סϢ˵ܡ

º͵ؿϢƬ̣²¶һĵЦݡ

ŷҹһĻ¶꣬ͳڼָ⡣̼ͳǾ綾֮æҹҵԣ

޺ҧҹڣȫܿŷʽ

¼ҹӦýȥקסӣдϣ㻹

кЦ⣬ƿ֣ᶨҵȥæ

컹˵ʲôҹ͵غУѾҲ̫ƫˣ

Դµû¡

̾ؿڵ·ԼΪʲô书Ϊʲôҩ

ŷɱۣй˼İºҹ·硣

̴󺰣ɳƴŨŨɬѹɣ

һŷƬ·Ѩһ㡣ŷٻػʱͻһŷķŭмΪֱȡҪ

̾סҪʧʱӰ룬̼ս֡Ǽ˺ȡ룬ŷѨλʱŷ˫Ŀɢжһͣǰ¡һȽסĺҲվ

״»ص࣬ɫסҹҲ˹Ȼ

Ϊ׵ĺƼǽ䱸飬ߵǰϥ£֣ü¹ӭٹ

ӭٹǱߵĺ˹һء

̴㵵ضǰصˣк¡¡ؾҵԼ

ڡ˵ͷЦ⡣

ֹ̳ˣ̲ŵ죬ϴμ¥ϰô

ǡͷĿ顣



һ˻صҶիԺʱѾˡ

̿ϰվſֱƽʱ°ѾѾʡԭڵ¥ϰڵҶիֹ̳ģ׷Դľҵġ

һȺ˷ŷڶЪϢºҹᡣҹҼҪȡʱϰ屾Ҫ񷿵ģ̲飬֤ҹаŵסͷ̱ҹʱû˯ϰ鷿Ǹ

ϰǣ֣̫ʦǰţֲ̹˼ġ

ҪҪϣϾһҹû˯ɨԱߵС齣ϰѯʵ

òáæ֣Ҳۡ

š

ʱŽŴ̺ϡ

ܵϰ°͵ͷ

Цҡҡͷظϥϸ̺ô



нϰһЦٹɷЩͻؼһ㡣

̳Ƭ̣ȷǶֹ̳ģ

ЦЦǣǡ

ǣ̲֪ϰ嵥һ֣һֹ̳ĸϰһʱֹ̳͵ľ𣬴Ÿ˵һ顣Ϻʦʦ̵һ£ܶϸڣʦʦ֪ǰ̇

ٹ˶٣ԥؿڵκòѰٹֱӴֹ̳ģɺʧȥϵϢʱڰ׽һаãҲǿд롣

գգۣ˵ʲôֻǵ˷ʱǻ᲻ᡣ

һٹ½⡣˶٣ֻδб仯ŴٹŴϮ͢Ѿʼˡ

ҧü𣿡

ʱްڵǣֹ̳̽͢ҲҪŴ˵еĲرͼգ֣߹ս·ɫ䣬۲òºˡ

Ǹ˵Ĳرͼ

εЦЦٹأ

ûСƶ

ٹϻۡ

곯͢Χֹ̳ȻҪǺôġ鹴ĨЦι˹ܷǳҧˡ

òǮƣֻݡϾֹ̳ǰǸµľң˵ȻŷļŵԶﴫڻ汻Ƿ۵ˡ

ֹ̳أ˶˵ɫС̽𣿡

ԣһ㶣ٹ뱨𣿡

Ҳ롣֣˳ˣ㡣

ٹģֹ̳˲ޱĴ㡣̵ķЦ

Ҷؼҡˣӹúң̯̯֣͢ǷľҺŷҵѪծ壬ǷҪɱɱӲʺۡ

죬һʱܽ˵ͣʵǶľҺŷҵļͣǸŹΪұѩޣǶνˡ



꣬Ƭ̣ɫȻսǰüĿˬʽҪúûţʲôĶǳ嶯ˡ䲻˴̼ɱˣܾˡһֹۣ̳ʧظߣܶ๬ڶʧȥ׺ѡ

˫ۣҲٹʧˡ

ĬĬųȥ̾˶мµˣܶ඼һֹ̳աֵѪӲʺСա

뵽䲻ף߻ħĵһ£صصͷ׵ġҲӡ

ٹáſڣĸĸ͵ܱܵǳġ

ֱ̾ҡôʹĹȥǵˣ治ˣ

ôܷŵ£ôܲˣԳЦЦֻǾ㲻ùڴ˾ٹ㲻֪ЩСжɰ

ҰףȴȻᶨķֻɱɱһ֡һֱҪȳ˻øãߣŪڹ֮С

ٹ㶵ƺϿ˹Ӱӡ

ůֹ̳Һϲֹ̳ǵҵıҶֺ̧ͷЦй⻪ת̩Ȼ֮ɫӹ˼Ȼϲұסݲñ֡

ǣסͷʱο

һ峿ɸ봫ֹ̳ĳϻᣬ顪ٹռ顣

ճƻ̴鷿ʱۣһĨЦ⡣ܸммĸڱͬʱһԵͯ꣬Ϊʰòо֣δһѪĵ·

վڰǰ̧֣ȴûߵš

֮ʣźȻ򿪣¼Ҳ㶣

̵ͷɵݡߵߣϰȵģ㵽ˮǰ糿Ȳ塣

š½豭ϸϸţ۽ޣį

Ĭ촽ҵҲˡ

ţ֪²豭µֹ̳ׯĽɽׯׯŮľȡ

û뵽˵ֱףεصͷĬãŴŴҪˡֹ̳

ûֻ΢΢˵ͷ

ϴŲδȥĲ԰ףϸĽëһһģǱһëӰӡʹԼȻ㣬ҪҪһߣ

ŴˣȻ̧ͷһ˿ȣģŨûϲú顣
״ 
 23ֹ̳ ... 
 
 
һ塪۳ݵĽȷʵǱˡ

 

лҪ˵شɱɱģŶǺǺ~~
һ㻹һ£ұ߿~~~~~




24

24ĸľ ... 
 
 
ºһ˵ͨݡ

ճȥ࣬ȴ뷿СƲߣƼ¥һװǣһϳ·

üôСģЩ˸ǣ

Էһ

ȥģ

͵÷Ϊֹ̳ںʡǲ鷳

̵ͷȥģһҲȥɡ

ȻЦЦٹţȻǱʵֹ̳ͨݡ

ͨǳݿһǳأɽϰﲢûж෱ʤڷ羰ˡͨһӣһӣԷ˲٣˱˵Ц

ȸԾ飬Ҳŵÿ˳ֵС

ϲ𣿡СĵƵߣŷ۾ŴŴʡ

ϲǣۻϲ

Ǿͺá˫Ŀ۶簮֮ɫŷ̵ԴƬȴջ֡

̲ĿײĻ죬һץԼҵַԼͷûµġ

üšȻŷ̲ȥϣϧǵãȡ

ֵġ

ŷѹÿÿ̶һ滨ģ̾Ǹ˷Լ

ڶ˶棬ŸŮТĳǡ

ôĿڳϢԹĵ

ۡô˵ȴĵذԴϡ

ʶֱͦЩ̶֪Լôôϡ

һСԺͣס³ɴװĳ˫۱øһҹСԺͨȥԷĿ¶һܵܵխһʼǶܲߣ·紵

һ̱ܵ㱻õչۡ

ûع񣬱ߴ죬ӭ̳ӭٹع

ۣ·࿴ͷĶ飬ǲܿƵسһ顣



ò˵ֹ̳ųܺƴ

ڽֹ̳һȦŷֹ̳ʮĳϣ֮ǺܴܴĹģֹ̳ΪŮסĵطֹסĵطͽ̳Ǿֹ̳š⣬Ůᰡ

ٹλЩ߹ĳԶʡԣ̸Ȥ

ֱֹ̳ȻµȻΪ֮Ȼǹ̳ĵطֱΪ

ΪҶǻ·Զ󣬹̸󣬸иһӪʳסֺ鱨ҵѹֹ֣̳˸УǴҽᣬԼҵӪİְ񰡡

ʮͲ˵ˣΪǲס

лΪ벻̫ˣ͸ĳûûСλ˫òȴԸ졣ճĳǣֱΪƳϣϣϣʩϺųϣǳϣϺųǰ˾ͬ

ԭǡѽ̻Ȼ塭

ֹ̳Ĳó裬̺ԼȷȤˣٿЩſǣֹ̳Ȼ˲űۺǺǹ

ʵһ棬ҲףĹ£ҲӲ˵˵ֹ̳ܵĴ˲СһȻȥ̲׷һ뱨̶ԽԽ

֮̽Ȼֻйܽפĵط

ף鷿졣ּתһĻأһŴ򿪡ڣǼܲ͸ĵ¸䣬óʯ˵ůʺڤ롣

ǽϹһҹС鶯;סССʫͻһأľҶ䣬·Զ̡

˹ĹǵõӣʫʱҲǴͯȤ飬롣һ飬ľȻԼ̱֡Ʋǰȡ鷭ġ

Ī书䣿ǿֲ񣬻С˵ʲôơ



鰡ǷŰ

ҲС顱˵

ǣ̿ʼ

Ȼףƣǳ鴤ᣬ쳤̾Ϊϣȿȣôдġ

Сľȣ

װСȶɰСȡס

ף߻绪ս޲ʤ˫ʤ

Ŷ˳˵һ߽õʵ׵Ĺľ֣ա㣬Ϊ̫ҪɰŮˡ棬࣬ꡫײŲҪЩƨˣСƨ

԰ȶ׵ıһ

˵ڳˣﲻдţϣȶպ󿴵Ǻǣȶܿ飬˵ֹ̳ڣȶѾ˳سΪ˹ǰɣȶͣѪͿ˰У׼ܼңûҪȻﲻŹ㣡

ˣŷʧٵ£Ѿ֪ҿԽ˰ɡӴӻ㣬ͱʧˣأҺడҺԣûˣҪлùãҺܶæ

ʵ˼ȥ˽СƤˡôöûҵδʧɵˣȶԼŰɣô׵ٰ׵ȻʢŮǸнڲٵŮȶպҲŮҲҪΪнڲٵŮĴ顣

ˣʢ书ؼʲôģʵҺһ˽ʱһͰѲǶλӻͼպǡȶпվȥѰѰȻзŰڻб飬ȶԼſɣٺٺ١

У͵ʦãչܰĵġ帮ϴŵʱ򿴵ӣװ׾ϲ⣬Ӧû÷ϲĻͿ֣ҼãСӳзȶһǸҪΪǿΨֺ갡

ҲǰҪ㲻ϲһҲɣ۹Ů۹⣡

˷ѣҲ֪ԺΡⱲǴڳˣʵҲˣʱҲŭġȶСȷѪȶĸ֣պҲĪҪѰ

ȶĪҪʵǸŮǺŶΪʲôôŮʵΪɢԹˡǽطþͽɢˣõȻħŮˡﵱʱ氡ǳŮ

ȶŮԼɣʵŮͦõġҪȶŮҲǼ̳²ȻۿǴ˼ҵŮһҪдҷ緶ԲҪﶪ

ȿȣⱲӰŲҲŲֹ̳˰ǶŷҺľҴѲļˣȶһҪúչǡ

ùãŽСС£Ⱳֹ̳һܼҡҵԸǣϿ㸴ϣս˼ʮǲ

졭֪ô˵һȴ۵úһƵģ֪ҩжҲʹҴ档ҵԸǣȶ˰ˣе˵Ծ

Ҳǵģϲϲһ־磬ƫƫùöԶƤëҵԸǣȶڹʲôûëİɡ

ųŶǸ̸ʫĻûĶ֡ƫգųϿĶˡҵԸǣȶһҪİģǿӰ



ʡǧˣ̷м䡭



ֹͷֻƹԵĺܶ࣬ȶǵöŮʹιʳҵԸǣһԱɱ˳ˡ

ֻ̳èϹˣȶʲôҩûҵԸһؼ



̳桭



ǰǼľǵһԵģȶǵöཽˮԸ֮껹ܳԵӡ



濪ʼˣдˡպۣԿΣʲô飬Ȼôдˡ˰

ȫꡡ

̿۶Ѿдϵ֣ƽ顣֮쳤̾˷ۣһҵﰡԸࡪ

֪Լˣһֹ̳˲˸Ȿ飬ĳϺܿ£Ǽ¼ֹ̳˵ص㣬ѹ־ӻ͹۲㣬ʵǿû˵

ȶʲôأºϤ



ٴθֹ̳̾Ṧ̤ѩѰ÷̫ţˣ·ֱƮһ

ʲô ŷӹ飬ϸϸ꣬кԭ˵Ц⣬һ紺ů㶯ˣֶдôҿǺǣһ߶

ţȷ߶ͬ

ȶôŷ飬Ȱʡ

ʱҾ뿪ˣֻԼԼǵáŬƬ̣ϲЦúֿܴ죬Цòáұúܽů

ţȷһ˾ůŮӡ ŷתⲽǸǰǵʮ껭׵

ľֳ˳ֻķ̻Ȼԭײͷʫ

ʫֶʱдģʴӱȴýдʫȻȫûʲôŻԡŷ˵ּӣȴ䣬ǿſţ˰ͻĵ׵ľů

һֱɵĵֺǺǵ̵֮ĸ飬ǣʱȴظܵǵİǣ衣

ȶ֡

ľľȡΣԭԼģ

ǺǣɰɣҲһԭ򡣡̵ľȣŷЦľȻĻǼ͡ϲĻѤ崿šǵŮ

Ӷ䣬ɵЦЦǵһ佱Լ

Ǻǣȶ׺ı 
 24ĸľ ... 
 
 
һܰǣȶ

ţȶ֪ͷˣ̻һž۹׵ӡ

·𿴴£ŷοȶģݵ˽ѾͷƤ˵ģ

˵ͬĻָָ飬̲

ǡ𡫣ǺǺǺǡ ŷεڨЦȻ˸Ʈˡ

ߵǸǰϸϸ꣬Ƿǵ׵Ļ䣬ĸǰģڵģҲǽġģڵȻ󡭡

Σֹ̳զǴġһƿն̷˷ۣҪѪˣ

־򵥰

ŷ̯̯֣ʼ磬ɶ֪ޡ

 

лҪ˵RP˫ŶǺǺǺ~~
Ϊչνһ~~~

һֱĺ͡衷һ
ڵЦСģ͡衷ķһ
ҿЦˣİ~~




25

25ٳ ... 
 
 
ȥѿ¶︴գֹ̳ڹĴ֮󣬿ʼΪһ֮ƷæλæµÿյǵŶǴӲͬĵطġֹ̳ĳϻȴޱȡ

Ƴ׼Ƶųϣ硣

ȡƣǺ붶һ򡣡

üۣƳֵߵߵơ

ƷƣȥĿҪʹˡʩһֳ°ͣŶ˸߲ҵСŮЦ

ٺٺ٣ϴ˴ô걸ƽϣƳ̵ֱ̳ߵʩ¥һۣתͷұߵϺǺǺǵɵЦ

ţôôϲֱ֡ЦЦŬŻеļѡ

ֵųüһۣͻȻ뵽ݺѪ̡һſڻ



㻹սأĳĿ䵽ҳϥĻèϣ׵׻ưߵģȻѩ׵ֻ

Ƶɫһһֻèëֶͣˡ

˳һĬĬҡҡͷԶƤëȫֹ̳֪ǳԱˡ

ţû侮ʯͬһۣҶźӱ⣬ǹŪôЩèҿÿɰͶ౧ֻѣ

ߺһʩ¥ɢؿţȥֲЦ⡣Ƴ̳̺һۣƲƲǣʵ㲮Ǵ齫άӵĳʵɧ

˲Ҷһסģסᣬ򡣡

ƣƳ̳˫һģϲһɫȫûӣӲͣ

ųϺƢЦЦ䡣ʩ¥̽һƣȻЦȫϷųģȫ

ٴ˫ҳ׾ˡ

ڷƳ̳ߺˡǮǮʱһس˽ˮˮˮ

СܱܲôǺ֪ģΪֹ̳ڴĮأǲƣƳ̳̻صһˮȣ㣡

̹̾һ˿оò׻һ㡣

СôϹǲǹʲôˣպ˵ģǿ񱼻صĳϻᣬĴʵȴ˵

ţƽ˳Ϣ

״ϵͷԽԽʩ¥һϷı飬Ƴ̳üģһᡣ

أ͸ɽ϶ڳϿǰղ̫ôڻûɾֲȣֱӰߵɽըˡСըӵ֧ˮӿɽǼ麵Ǳˮ

ϻһĬʩ¥͡ЦҲ㶻

ƻվƳ̸̳ͷʹͷʹˣʹ

ǴǱߵôĳ侲صʣôˣ˱ˣɽǱ߼˼ôˣ

û£ǳʱһֿЦû˱ˣǶһࡣ紺Ǽŷû֣ڱˮǼ˼Ҿ͸ˮˡ

ŴˣĳϵͷСǵò˸Щ֣ϾǹĻǳϻ

֪ˡ

̫Ϊˣҳİһ˫üšһŭݣøռλϵһ󵨺

ڳȴһգʩ¥ĵذֽȣƳ̳ûʲô˱ͷǮĶյһڣ˭һ˫ȫ߳첻µزµҰѾͷģ

ոյḻ́ڰСͷҺյش֣ôɰҶǳš

Ƴһۣ÷

Ҫǰ׹ھͺˡ̾һƳ̳ſŴ⣬ڣΧתʱȥǣ

ߣĹʲôõģ߼ʹͣǹҲغߺߣˣٻû

ϴԲӡʩ¥ֽģüЦͽС±ˮ㶹һｵһֻĹס۱Ĺ

ӣҲڰ׹ǰ˳ЩƳ̴̳׿ϣѵúʩ¥ڹ۵ϴһ¡

ʩ¥ԣǹڵӣǳϻȷʵͣࡣƬ̣ų̧ͷԸСȥǰ׹ںδڸʲô

ųϣգգۣԡ

Ǻǣųǹҵˡʩ¥Ц

ɣ˫ĿһɣϿڷԣò׻˼ңסϰأôֽȥɲɣҲͬ⣡

ҾòƳ̳۾ֿ԰﹬ҵ飬ֿ԰һ£㻮㣡

Ǵũæ񷱶࣬ҲʼæµҲõġԵΨһķߣųİ嶨

ϣСֵߵߵӦ



ȻԺڴⰻȻɫҶȻװһ覵һֱĹСŷ̳Ļع飬Źɹ

ԺڣģһŮС̺΢ۣԺڵٱɹ̫¡ůůΪϲ㵭ĹΣճŮߡ

̣~

˵ĺŮü΢壬

˵Ѿ̫˼ˣչ֮ǰ˵Ҳ˵ôҰ

۾΢죬̺ߺ˯

˵ɽըˣõĻҩ˵䣬˵Ŀ䵽΢ʪĳϣͷʪû˯㻹ΪԼ״øţһ

ҹͷëǮΣۻߺ޵ŭһֺۣĿԴܲ徻㣬ûϢ𣿡

ʹ˫űʹԴҹίиʲôˣ־ô㻹ǲŮ˰

ߡڱߺñŮ˻Ůˣ

Ŵˣҹˡڰ֮ǰ̵ĶмܲסοڱѬ˰࣬ɵӣû˲ֹ̳ιĶ

ʱ䣬̵ӹúܳʵ

»סֹ̳ʱһĳѧžӪֹ̳һʳʱгɾ͸е飬ѧᾭӪټֹ̳ҰװɫãǸݵǶ೤˼⡣

±ϾǳݵĽûסþͻȥԺ˲ʱֻܴ鱨֪ľ

ٺµ̱㽫Դڵ̤ѩѰ÷㣬Ҫ֧ŵ߲㡣ͬʱʴӱΪʦƶҩ֮ʱˮƳһֻҩӴʦٻҩ·Ͼ꣬ԴҲǿ¶ܾ㲻

ִ۾ϣ̾ĵһ˲ʧ䡣

꣬£㲻϶õʱգֻرˡ

뿪ʱǵӦĪԺӣ¶㺣վû˽Ǵ켣ɽǸСѾͷˣҲˡϸϸ˼ҲûʲôΣǸֹ̳˲鷳˼ˣʼ̯֣ˣˡ

ҹƳɫ׼ѯʱһֻѩ׵Ÿ䵽̵ļͷ

¸ӽϰŵż㣬شĿڴιӳԵŽŷɡ

ҹһ˲˲ȻɫĴ˵ʲô

ţЦ⣬üͷ૵ʲôʱĳϻɺˡ

ôˣó鲻ҹȥ뿴˵ʲô

ûʲô̹ؽżϷУ̫̾ãƶҪǵŮ

ҹһ˿Ȼ飬վŲ¶Ľô

ҹĬӣϰ¶ô˸еı飬ιֹ̳ˣ汾ȥתתΣ

ʲô̧ͷҹӳ

˵ڹ̫úˣȥתת˳˷һһļ򣬳Ͽۣٳɣ
 

лҪ˵Ļָ£ܶԲס~~
ұᷢͼǿ~~~




26

26ط ... 
 
 
࣬Ρ룬ӵϰ

ɢؿһĹϣεȣңңֵϰĿ

ôô֡ҹվߣµʡ

ۡ³йƤּģڿ쵽ˣǶæŹڡ

ۣҹһ׳ɻŴϰڣ

ǣμӶᱦӢۻġȺȷʵЩһ֪ǽˣЩоո롣бģߣһŲرͼȻô˻㼯ϰȱǮý

ֹ̳ıͼ˶٣ҹȻǧܹԭҪԼҵĶҪȥ

йӵĩ̧ۿ˳ɡ

˳㣿ҪǸ

ĿһбǳЦ˿ĵúܣ¡

ܣҹвˬȴҲֻƲƲ첻˵

Ӷˡϣ̺˴ϵȥ

ι㡪˾ٿҹľȻأʩʩȻȹϻңһԾ¸æ׷ȥ֪Ṧѧúãܲܺ㣬ָѶȶù˵ġ

ˣһЦһһԴȻ۵ԭ˲ţ̲ȫˡ

ǹģҹ죬ӡ

£ҹһ˸еṇ̀ʧߵ͸̲ɡɽˮתһȻ˵ԼҲбȻһ졣

ܲ˵츳ȷʵǸ}˵⡣

ҹϲĵĵʱԼøһʵĲȻһɬСƺ˽ıԺ˵

ţȻǽˣȥҶիԷɣĳè̵䣬Ŀ

ҹ̻ͷЦΣֹ̳ʱúܲң

ңǰˡ

ˣԸȥҶիԷҰһ¾ȥ㡣

С̣Ҫү

̶ʱιιǰǺܱ뺷𣿸Сϱ

㡢Ĭˣһ˫ˮӯӯͫɵôģҹŵصһ

ͷ̾Ѹײڶ֮ƵѨûԣѨԼȥԷ

û뵽УҹƵضǼԾʧеӰ

֪ͲѨˣˣ



ᱦӢۻᣬǣֹ̳رͼֽĽɽׯⳡӢۻͷĪһ⣬еţʱ̸֮λҲϷԡ

һɫȹĽɽׯһϣۿɽׯˮ

Ľɽׯ̽Ҷ£վһӣ˳Ⱦ˫ӰƬ̻㱡ºƭôԶǡӶ˷񡱵Ψһ

ϧҪԶǡĽɽׯ΢

΢΢۾̸оͷ೤ʹ

ϲ˶ãӰҲûƿ۾ʮİִţľȵ̣ÿ޷˵˽ȥ

ǹһ仡ȣݡ

£˵¾ͷ˵ġ䲢û֮

ǰĸʱ˼ҰʮҲϰϲϲײ˵Ļ±㵢Тڽʱֻô

ⳡϷôܴ

˵뵱ŮҪҷ緶Ů˵ΪħŮǿһʲôĿϣһʲô㴫档

Ȼδɻ飬Ǳɲ㡣ȹڣٷ棬ĵӰܲУ˵λܱ䡣

Ӱһ΢΢ҡε֦йտĲ񷡣

ͷĪԲߣīɫ･Ц⣬ϵĿ׵΢Ц֪֡Ӣۻ£Բ



ϰҶիķֺţһƷһƷֹ̳ʮ֮һͬҶիӪʳֹ̳ϰķֶ档һƷĵطʮһϳʮʤʮʱû룬ֻŹ뿪ƾӱʱиӦû뵽ʮչ񣬳ֹ̳ɻȱҪ

ϰһƷʩǳϻʩ¥ϵãͬڸɢţȴǸŮӡ



šСݣಱµʣ׼·ˣ

ѾҪ׼׵ʩǰһ˲衣

Ǳáֹ̳ٳƿɲС̶ŲյЦЩ˾ҵģҶúЦ

ԼҹĶȤζʩɫûʲôӦ

ˣСݴŰɣ

ʩݿһۣûҹȥҶի

ˣһţƣô¸ˡ

һƷûȺȥϽֵҶիҹ˳Բͷӡ

Ѱ÷̤ѩŷѧ֮һǰ֧ŵ٣ȴȻṦ֮ۡϲͬ书·Ǿϧ̫ԿơΪ̫ƿأ߻ħ˼Լҵɫ̴⣬ԼΪǱˡ

һϮɫڸһһֻʵࡣ

ָоܺãõЩ

䵽ҶիİǽʱۼƼȺϤӰǸɽͣ²ӣĬĬؿ𼱻ǵؽҶի䶯ĽŲӦת˶¥ż䡣

֪ϰû뵽ôϡ

ЦЦȴԼû

ϻɸ봫飬ǹ飬뽫˴յһ顣ôףЩãʦĶ

Ѱֹ̳ˣӵǰ£ӵ˾ʦ

̱ɫģһƵĳǵáʦ־ʦ֣ޱضΣֻ˵̶֣סеͶ

˵ˡ

򵥵֣ȴκλáԹһɢ˸ɾϾԼΪֳˣҪǺһӡˣд͵ǰˡƤԼ˴ҲԿ

ٶסʱֲôӣֱ

ѵԳº͵ɫƷưӿ濴ƽǲѣҲҵȥ

ðɡЩʧɿ֣ˣʦôҵģѵֹ̳λعˣ

ûҡҡͷ¶ҵġӦòٸ߱ˡ

ʦţ˲Ȼ𾴣ʦ㵽Ǹôôţ

ǳ磬ȴδ𸴡

ʦʲôҡ뵽⣬̺ᣬʦ㣬ͨװ׵鶼ȥġ

װף㶣Цָ𣿡

ʦҲϵ̲죬ô׽ĳƺѵǾɽ

ȻϵáͷҲ飬¶Ȼϡ˵ȷʵйԼ

̴ͣԼʵըˣ顢顢Լ

ǡվ£ѵñֳɫΣֵ̾ôãҲ֪Ǽǵòǵá

ʱһƬѩĿհף״ҡҡͷҲ֪ĻûС

뿪ֹ̳Ϊʦһ˼˵ƶҩϡȻ󣬾ûȻˡ

֪лԼҶԷԼʦ㣬ʱȴǱǽڣվҶի¥ܱϡľ񻨴ţ洫峺ɤһѹ٣

ɽҳԺˡ

ٳԵ㡣ɽΣǵǣķ˲ĺϽζҲҪͳԵġ

ĳԱˡʧЦ

вУٳԵɽֲ׸ġһƲУһǣɽŵȻȥҵݳ϶ҪҵİĿŸɽ𣿡

˸ĺһ㶼վڴ͵̲Ц˳Ƭִ̣ӵȻľ׽׸ƫ𣬰ʵǺܰԣƽĶǽĶӡ

̾Ϣɽһү˼ϸ尡һԾһ·Сܾ͹սҶիԺ

Сˣһࡣ̽С¥ĿȥȨҶի˵⡣°²飬̱βСż棬ûҶիСܻ飬ڳЩɣͰѲȶӡɽм㣬ĩ˻Сһ

СżִЩĻŭŵСҪڵлȴʳָϣ˸Ķ첻֪⶯ɣСƤһȡ

С¥ˣ̱תż⣬ɫ͸ŵЦ⡣

ԱϱҶիζΪף

ˬʵЦż䴫һ飬˲佩Ӳһĥĥȥ̷ϣӷ̽һ

ĳԵģѵ˵Ķӣ

Σյ̷ۣߺ޵Ｗ˵֣۷骣
 

лҪ˵˵ĪԵϷݵģƻСȥ
С̫ȫ嵹ˣ




27

27Ů緶 ... 
 
 
̷ߺ޵شＷ˵֣۷骣

ż۷һϮ»Žƴ̿˰Σĳ֡ɧ

۷骳ԵǰװǰĲˣԼǰװԼڳʱЩ񶾵޴Ǳ˸Ȧְȵػصȥˡ³Էģţϰ߻ʳһһʮͿԵüĿͣǺЦ˶ġ

ˮɻ·ĵҨһ͵ߣ򵥵ľٶȴʫ⾳崿Ĺƻ󣬿񡣰´ɫͽǳůů£ˮ͸УƲĿ⡣

ȷʵôһˣֻǳŷͻ⡣

£ʾˡ

̴ë˫̸С̧ͷʱײ۷ǲ۹⣬пһ£Ψ⾳һʱɢ

۷骹ЦЦֻǲ͵û뵽Ȼ

¼Цŵ⣬Ҳȥ͸΢ŷʲôҲûƼү

ûʲôһʱ뵽˸ˣִӣ۷˫ĿһûԱ˷һζȡ

ʱ¥Ÿ󣬻ʱһ̾ôˣʲôʱĪĹϰߡ

ôҹԲĹĵĶӣش˸á

⡭ɨɨһǼʱеǻԿҵİɡ

ҹתתЦϧԱ˺ϲУֻ˵⻵˻

£׽˿ȴ֪ô֣ʲôܳԣ

л̡





νӢۻ󣬺ʹͬһ졣ź󣬻Ȼʵ׼׻ᣬºɶԵһȥᣬǴ˲ãֺ

ʩݵ˿ڲ裬˽ԱĽ׵õز

Ϊڣ̽ﱸеļƻİ嶨ʵʩԴһǴ飬пı

ĩʱڣϰˬҹ΢ĿôõһƷĸߴ̻ʧˡ׼ȷ˵˷ܵ˯š

˷ʲôģѪˣ

Ŀһתȡ״׵ȹ̤磬ʧԼҵСԺ

ʩƴԺ⾭ƼǽͷһζİӰĬƬ̣ҡ׵ҹǽòá

һͷ˿ڷɶ䲨ˣ̲ĽɽׯõʱȻ˳ƽСкһѩ£·𾪺һֵ꼻һԾһ磬»ߣž޺ۼ

Ԥķֳ˵ǲӦóģֻǳҹį͡ʹʱ˵̽ǸܺõѡôΪĽɽׯܴ̤ѩѰ÷ҲһӵĹŹһ顣ܶϸھ¶ģļغϣĬĬʱĵطһ㱡

̧ͷ¹ϹŵҶʷϸ壬̹顣š԰֣һʱĬǹĨǳЦֵ߽԰ӡû߼Ȼͷǿľ̽ӣϵɫֱ䡣 

ľôЩ꣬ĪԵײʲô˼

򴽣ڵ˼̳ɫ԰ȥ԰Ĺľľֲде֦ҶǷʢÿһֲﶼɱΣóǾġЩͷ֦ûпȻǻڡ

פ㣬һ֦Ҷɫ

ҽ˵ֲζʿʪѪⶾ

Ȼһ԰ӡԶЦ͡

԰ľȣԴȡ

ȻûŻˡ䣬üҲǸʡ͵ĵơ

ǰߣһµ̵ͤܴͤ˶ƵɴᣣȵˡҹеĨƣյůůĵƣùҵ顣

ůģȴϲɫ

ԽԽɫϲ̲߽ͤСƬ̡߽ͤӣ̲ʶҹܿůƵӣΪͤ˸ֽĵûྫ£һ˼Ҳõ֡

ˬ㡣

ͤƺߵˣкȴεƿĪſʯϣǰһƣıյҺԼҲҹϸ޷£䵽̺ϣŨܵĽëһһƺ˯òȡ

Ʋߵ£źĪԣֻˮ꣬һжô㱡

ʱһĸҥûЩ׷ţǻ÷С޲¡

ƽĶۣô鷳̨öεģʹȷʵɱġһθ飬鸴ӵǷܱȵۣⷽڵŶԷַŲºʱ

ùƺڱᣬȻǺþơ们䣬¶һµֱۣڵҹ֬㶯ҡ

ĪԱſϵĶѵۣؿŶˣԻ󣬰ճյЦ͵͵ػȶ

ţһԴ

ȶˡĪԻֱӣۣͷΡ

Ũصľ̻ΪǹġӡڹĹһıԣֲ

ȶ㳤˺öޡɻĪԴ۴̣ȻֱȻҼǵôߡϲҵĸ첲

𡣡̴ǵĻȣӦ

ֺᣬôĪϣ䵽ʯϵ㡣

ţԺľȵӻʮһʱȶܣĪãؿŲԴŨľȡ

ľȶˣֻһꡣ˳Ļʶ̾

Ǻǣ֪˫ַϣĪֱۿ̣ˡ
̧ۿǳǳĲ

ֻʱȶŻԹҶ档֪ңҵôġ˶٣ĪԵնͳҲ㣬޵ֻʱŸҳ㣬롣



ȶĪֱӣؿ̿ϵ֣򴽣ô

Ƶɤͷһ飬Ծ˵ͷ

˳ӣĪԺȻЦǰûʴЦݣ˫ְΣĪ֣С̽ȥָǰ˲䣬ȴȻ˻ȥ

ɻĪֿ쳯Цį㣬һλˣҲҡ

Цݽ·Ŀɬͽٶɾ̾ԼҲˣˣܿƣĪԣ֪ɡϲʮˣĽɽׯׯҹĹصĳնҶϲ

֪ΪЦݽɢȥỊ̄ǿƵ򶨣ȴǿһҲϲ㣬ϲ˺ܾá

ͻıףӲԭءո˵ʲôˣ˵Ҳϲϲ˺ܾã

ֻҹҲ͸˵˵Īؽͷֱϼ͵Цݡ

ģĪʱǾġһǧһ˲仯У̲ܿƵߵĪӵ

оʵ£Īһ漴Գʵҿò塣

ԣЦߴպĪԣңΪʲôȢμСأ

μĸţɥδ̸ۼޡ

˵ùᵯɣвҪ滰

˵滰ɣĪԺ޷ؿ̵ļ̾һֻһ֡

һء

ĪԱ۲ǹһĨǳЦǺԵ

֪Ƣ󣬲˵´еݶɿڣԻ⣬Īԣƣڴ֮ͥ£㻹˵һ㻹𣿡

ĪԻۣпնžѹú̻ܵͣᡣ

ΪʲôǱβ͵èȻθ

ãĪԵĽɽׯҸһѪҵΡ

ĽɽׯĽɽׯ

ҧԶĽɽׯׯȻԼĪԣǰ棬Զȼǵա

ǡɽׯأֻĪأĲСʡ

ôشҶ㡣ĪŷЦ⣬Ƿһеѡ

⻰˵ģҪס

Ī˯ȥһ˿⣬ǸƻûʲôĹˣʵУ

죬߾㣬ҲͤһصĻ㡣޵ζ׹þʶ塣׹ʦض۵ķʽڶ׹һ֡

ſϣȥѰ˷ƣȻ˸˷ˡ˼ۻͤУĪ¶ѩ׵ĲЦЦȥʣ֪ӡǡ

̾ˣѰ÷̤ѩ֮زز˽ҹ˸˷һɼׯͤ⣬ĽɽׯŮľ㤴ţ

Ȼ̵Ȼٱ˷֡ҪҹĽɽׯׯϵӣӴΪĽɽׯجΣֱɽׯӽֳʧ

 

лҪ˵ĪԶõһӣ̫Ҫ~~̯~~




28

28 ... 
 
 
ʱգϴ˼ʧرͼ˵Ǳ̺书͵йءʱУٳָֹ̳ħֱ̣ؽٴȷѪ꣬롣ΪˣĪֶᱦӢۻᣬΪľһǱѰ䵽СˣĽɽׯǽ̫ƽΪΡ

ʩƽ̹𼥷ǳЦǣ̫ƽЦǱصռΪУۺ챦زʱ˷Լ˺ġ

ΣʩվԣɫҲ۱٣ֹ̳Ķ

Ȼֹ֪̳ĶôС

ʩĬĬһۣȻת˻⣬˶óʻˮׯαؽϽȥ

˭֪أ˰ɡָϴȦȦȻһЦˮõˮ׵㡣Ŷ˵ҹء





ᱦӢۻĽɽׯٿׯĪ֡

̴ҹԶԴĴϣԶԶׯںѹѹȫԴʮ׳ۡЩ໥ȭȥжǳʺģжǿ׽ʵģ̸㲻Ҳø

ȷһҪȥǣҹȺӣһȺүǣˡ

ζҲ̻ǲŹκһĻᣬѵΪүǶҪһøһ

̣ҹһĥø֨֨죬ΪСүڷСүүǣ

ԩ˲ǣ۳ϿҵؿǷ̣ڳ

㣡ҹСүˣԼŰɣ

̿Ȼģüͷһ˴ţҿǲ书ġ

㡢ƾʲôôɫ̩ȻвСү

ȥɣȥֹ̳ǰ㡣



ĪԴʱڳһʱմĳ£ͷԺûжΣȶµش·ߣģмˡſסˣΪĪ󻹸߳ˣ۷骺͡¡

۷骻ӣϺЦڼҡȣ¶Ϻ͹үļơ۰£վߣһ£ɫĶڲסε忡֪ƽϰߵĴ磬޿Ρ

˽һ̾۷үȲȻ鴫һܶϳ£ȴ⸱ģǳƸɳսĽּ

۷骺Ͱ¶ãһֲ˶С۷ƫͷ۲µɫȴĮؼûЩ˵һ㡣

ǲ⣬⡣

̲ԾؿʼƤüҲš֪ݳ賯͢سЩ۵ƥ򶼸ϳȥӣݺݵش򣡰װǳݵĽʦδ򣬸ĶˣЩкôĵӣ

ʲôҹͱͱ̣Ŀƻسϣû뵽үҰ׽ˣĽɽׯôӡ

ֹ۷骺Ͱװף۹ⲻһɨŴµ˶ϳЩͷص

ĪοѪ

Ǳ߿׵Ļ콲ˣҹ߲岻Ըؽַϡ

ͼ⣬˴ΪȻ°ΣΪأħٶ𣡸Ļϲ֮˳˴˷ˣ̫ƽ

һ˵ÿִ壬̽Ӧкã͹֮׹ʱһĵŮߴȴڳκһУɼ񣬲Сӡ

ׯΪȶļ£ȶж

ֻˣöڳǳߺԣ۷骺Ͱһ㶡ôҲˣ

ĪȥһЦ⣬²⡣ǿͣȻĽɽׯҲһ

Īα裬ֱ˵ȶˡŮ֮⾡ԣڳ˴ׯɫ˲ˡ

ĪԱֵôݣбȭ

Ƭ̣һӰԶ̤ȹˮ䣬ƮƮȡ䵽Īߣˮһ˦΢ͷ̨µǡɫ£ʤԹʾ˵װӾµ̷ױݣǾɫĶȻ

ʤ˾һȼڵ㣬ըȫ

һҩ׼ȷ˺У˱㵹زȫ鴤Щ͵üͷĸ䣬Ƕȱֱġ

Ůصʹȥ˸ӷ߷߲ƽ

̲ЦЦȹڡĪߣüͷҲɲǼ䣬һ֧ƿնֱָĿڣɫһףûعʱһʺӰͬȼյ̨ϡ

ҹһ£ɴ棬һ˫乴ˣءͽֽǼնΣһ׶ˮ˰״̨

Щҹķͷڳ˼ȻΪҹˣҲԿصվҹʹüĿŮӡ

һŮˣֳһ书ɲӣ˵أΡ

ϵҹֹ̳ʱҲһʱգҲȡ۷ǵһμҹȤһ˫۾ҹ³˺С̶ĹϵиҲҹĪԡǵûӦþŵϴҪȡȶǸ֪Ϊλȶߣȶ

ɨڳˣһɫأĪҲĬֻɤӣ˲Ϊλ

һ͸һΪָط̡

λ׳ʿġֻǸѵһţǰɿЦ

˿ֹ̳ȷʵȺ˲СӰ

λۼĽɽׯǱͼĹϵ˶٣̼Ƕһ±񾭣⣬Ŀǰ˺ܶڱͼİ汾ʵĽɽׯİ汾ޣ˸㽫Щͼռ

ĪԶ˵ϯлɬѱ档

ǶвţʩʩȻشͳһ˿ӣȻģ㽫Щ

˵գֱһӣЩӱɢ䵽᳡䣬̨µʶ쳤첲ȥӣ̬֡

ȫȻЩӣỊֱ̄ȵʹǺ⣿

ĻŰĵãͣԣŮôģ

˵ʲôʲô˼

ԣ϶ͼ

һһӵҲգֹ̳ܴҲֻʣ뼸λѲĹڡͼ࣬оһһȥѰԾɢȥ˶ǡ

ΪɵԶ¶ֹ̳Ĺģ״ڴж׹ƽҪˣϻǰﲻʡ͵Ŀ϶ץȥŮ䡷

ŮȻǣ

ǰħ̺Ѱ˱ڶȥ

ɨ̨á˻Ǳرֹ̳֮ֺᡯһ˵

һ̨µ˼ҲǰȻЩǰһĬվѰ˱أڶžħٴ𣬼ȻԼѰأֺαضһ٣ҪǱ

λ˵̵ͷֹ̳ȥѰѵûȥѰˣ֮󣬸λеħֺֹֹ̳һ

Ȼ˵ɫ˱䡣

ݹ˾ͰˣǱأյϢ׵ɳһ볯ݣΪľѰűص䡣⿴ۣ۷骺Ͱͳݳ͢

̵İʾԣһеģֱᱦӢۻٰҪԭ

ȻҪѰģһѰοⱾǱҵĶδҲб˵Ȩǰɣׯ

ȻŵñӣĪԵͷ

ԣüۣȻһЦֹ̳Ľɽׯһ߶٣Ͳ˹ȥص䣬Ҳǹƽˡ

һ仰ĽɽׯƵ˼⣬Īͼ΢ɲü˵ǡ

ܺáЭص˵ͷ

ʹѰʱعδãؽֹ̳ôҵȲѰҲգϾ׵ҲһѰ

λǰ̧ȶˡԳƹҲûʲӵ˼ֹ̳Ȼóϻǰ˷˼̸˸ڣѰֻǲԼҵĶ㱻ȥ

ͷ˵ͷǺ̵ġ̱˵غ˾书͵йƸڼոǿȴҲգ书ؼȤԸýе¸صǰƹܡ

ǣΪ¸صļߺۺ롣

ڲƸҲӻ˶١˵գת£ֱԵ۲ִ£Ҳ᲻а⡣

üȴ֪οڡ

ɣ賯͢͵ֹ̳һ⣬ƽҧء󡱶֣˵ü˿̨ԸоȵˣЦʣµģֻù֮ˣеġҲҪȻضɹ°

һ˵Ƥֳִ󷽣µ޿ɱ粵

ĽɽׯҲ֤㿴Σׯ

ȻܺáĪԿɫӿ

ϣҲ㹻ĳ⡣֣ҹˣˡλڰ

ڱҹǰ̺һúĪõ˵Ժ԰㡣

ĪһʶסеĲɫһ˲Ρ˷ӦЦҹ뿪ʱһõЦڿл졣

ϧ̲ûڸԼڵαʱûʦȡ֮̾ͱһƷͷβѵ˶٣ǡΪ̫ߵСҪ۷骺ͰӦԼһƷһͨһ´ɹʶҪ̴ͻֹ̳

̱뿪úĪ˲¼ɣΪ˺ֹ̳ƲϵĽɽׯϢׯ 
 28 ... 
 
 
ТμС㶨»ڡ

 

лҪ˵Ϊ޹ɸ¸ҵǸϹ
Ȼ2һ֪ͣͨ˫Ʒ

⣬Ҳµ~~~
᳡۸ߺյɵñʩݰȥԼ~~
̣оԺ~ò
ʩݣ




29

29ĪԴ ... 
 
 
ĳգֱǳˣһû˯ţ

ѵ𣬹˶۴̴ֹ̳ǧذתĳֵĹŮ̡

찡̶ҹɻȥ˰ҹûˮ׼ָ̣һּίСүôʻҲɰأ̶Ȼǽ

ҹͷԽԽÿ˰㿴һѷ硭һѣҹͷ糺ƮݵĳԼħצ

ء

Ҿ徣˺ѷΣĲҽлֹ̳ʡ





ضԼĬεԼ

Ŀת̧ţʧ

£ʲôܣʲô˼˰㡪

ضɽҡֹ̳ķŭ쳹ʡ

㣡

ң

ƽʱŮˣ㻹װ



ߣװүǲ㶯ĵģһ࣬үģ

۷骣꣡಻ҰɺƤ£

ֹ̳Ա򱻾Ѷ翪˾ЯȦһ˫ԼСĸһ

ɫãôˣʦֺã֪һ¿Լ

أʦ֣Ƥͣһҹû˯áж涵ǰǰıɽŶɾ

üˣ֪ͨϣϽ䱸

ɻԴôˣ

ִˡߵĹŮطԸ

ǣ

㡢ǣҲ

ֹ̳źʱ֪ʿ͸¶ҹͺү۷ַֹ̳̳

磬ò͡

ҹ£һͬ˹ĳʳյӣŭǡ

ҹ㣬㲻

¼вˣ˲

ʢ벻

̧֣Ӳ

ߺߺߺߺߺߺߺߺߺߺߺߺߺߺߡ㣬ͷ룬һּвˣһץ꣬һɭЦ

̣ŭ

ԴӴ˴¼Ժֹ̳ʢһµòͷʽΪ͡

ʵ֤ȷвõ鷢ˣܲ£ǾǡĪԾˣ룬ĸ˱ⲻģ˭֪СӡһֱƤߣȻűûţûûض

˵ô£

̶侲㡣ɵĪôãǿˡ

ǾǣôͲԵ޷أҹϽӿڣ㿴һΧ㣬զһҪǿаᲱϡ

˰ɣ̶˵

С̶ҲΪáźۣĪҪ治Ȣ䣬ǲӦġȢŲŮȷħŮʺׯݡ

ߣ˭˵Ҫ޸ˣ̴ӵָۣȺûûεˣ̺ôֹ̳һ˦ˣô̵ȢȻֻЫӡ

Ȼֻ֪ЫӣǼ޸ĪԣҲǸĳͷ˸Ƿҡҡͷ

ߣҺЫӱгݣЦҧгݣֻЫӣߣһŮŰţһ˵λռţߣ˳𲻿ɲ

Ů˰ĸ˱̾

ǵȥȥף˵

ȥͬ

Ǻݣᣬתǹһ˿Ц

˵һ

ٺٺ٣ҹ¡硫ػǵ֣ؿǲһȻҪǲףҾֹ̳˰Գ񱣡Ȣףߣһ붼룡

⡭亹ҡ

ȿȣǱͲˡ

Ҳȥ㲻ȥҾ͸ҩȻǿ㣡

㡢㡭ʱʣɪɪ

ã˵жСʽĸߺߡΪСŮҲοǼСŮһŮ



ĪԴ֮ն³ˣ°²㣬ʱޡǣֹ̳ĳƫ䣬һ˱ϥΧһŹɸ˵ܡ

ĽɽׯֵһׯƣҪ־Ҫܼƻһصһơ

һƬž

һɣ

̶ǲ㣬ֻļƻʵڡǹߣһʹࡣ

һŻ̳ѩèСèüȡèǿô˭֪ǿĶΪϲûϹˡ骳ʹس£̶س̡

Ϊ£ù˸жźϸϵ𣡡̿飬ǴٳһԵ

һΣ̶ϹŮܰ͹Ѱܰҩ׼Ѱ˷䣬㺦ܰϵҹͷװģĨᡣ

ǷסĹ̲Ű꣬ܰԼðɣ̷ŭܰѰһˣ

Уȶ͵͵ơɢҲҩץ󣬽ֵֹ̳һģֻץ˲èԱһ˽ӿ˵

㣡ŭ˵ˣһ룬״㶣ô⣡

̳Ҳȣŷ̳ʲôʱֵģ

ȶ㻵Ҳ֪ͨǹϵ£ֹ̳⣡Ϊ̳Թۣŷק̵䣬ĿίְԹ

ðɣб˰ģ൱ֹֹ̳Ӧ漰ħ̡ɱ֡Լָ͢߶Ի顣߶ͷֱΪħֹ̳ľȣ̣̳ŷɱ鱨֯ҹ켣׼ٽԼ۷骣ɴ˿ɼӰ֮

öǰֻμĪԻʮµĶӣٺ١
ɣҪ

ҹ鰵ɱǰ˴Ӵ伣ǻõĺΣߺߺߡ
ɣ̫Ѫȡ

̸ϾǶǺúӣɱɱܲá
ɣʧħ̺ɱַ緶

顭
ðɣֱӺԣɣʲôҲû˵

ܣֱӰĪԾûһ鷳ˡ
ɣ޷ݺݱ䣡

ƾֹ̳һСëӻǷַӣֹ̳ΰġ
ɣʦڣ;÷

󾭶෽շΪȺ̸Ȼ˶ΪֻĹ骺ǳ͢аǣƣ˳㴦£ҹ¶һˣٵڰĿߣڵֹ̳Ϊ˽ӷϴ

Ϻط骺ֻƳ·ͼԼ߻Բߣҹȥµҩһ˾ƣһԻȦȦίһʱûŮ

µף黹ʮգһ˳ֹ̳ǰĽɽׯճʱһ׳־պͼᶨƵתΪɽˮʢħŮĪׯαȻºܶħ̵ĳŻ𡣿ϧϵŮ˱޼һɽˮ̬¼زƴеޣһ·ò̫ƽ

ĳҹԣҹȡˮ¼ֻʣ̺ͷҹƷʱһˣŽ̺Ů



̻ûعһ죬漴Ӧ

վֱһ׳İ

װ׺ġ̻Ҫ֪ħŮʵǸħ澡ʧ

Ȥߵķɢ˸Ƿ˯ȥˡ

һȷʲôҪɵģ㽫ԱߵĴϣ̷䡣һδˣ̺˷ܣ˷ܵһ߷ӡʱһЦЦ˯ȫޣ޿̵ش

Ƭ֮󣬷ͻȻգգ۾ǱŬŬ죬⡪ˣװء

˵Ҫôء̿ģ˵ζʮ㡣

ȻƾÿҹҲԣٲȻһСåӡ

ȥҪ˭ôĵӡ

򲻿ɣһݳªŵͲˡЦӿڡ

ǰ͵ҩô岻ˡҹתת飬Ż

ǳ鴤ֹ̳ʲôʱҩˣ˵

ҿǵҰɣİϲȥǡ

۷骿࣬ߣơ

ǸȤ֮ˣء̾Ϣ

㡪˾һȻȻʹȥ

ˣˡ״ֹ²ˡ

⻹治šƲƲ졣

̣ѧ֮˵ɫǲá

ϰ

ʲô飿

Ůٳɱ䡷

ãȥ



ӴˣʢħŮĺ⣬гڶ໹ϲ̫࣬Ļ̻̣ʹﶼϼӽ䱸

ǺǣǶгˡСϢ̵˵

ҵͻ骱쳤̾ҪǱ֪ˣҿǺŶ

֪˭ɲ۷骵ˣԼνţϧһֱȥݲ֪Ѱû

Ǻǣг裬СүίίͲˣҹǺܣ̶㿴СүгˣҪҸ𡫣

µͷȻȾϵϼɫй¶¡

߼ݳһǣüޱһɡ

ⶼʲôӦ

׵׵ˡ

 

лҪ˵дúûޣǺǣһЦ~~
椶ǣүЦһ~

⣬ʱΣ
ִжƪҸоаգ᲻尾




30

30Ů ... 
 
 
ˣĽɽׯݶ

ιι˵ҵȻװʲôƺãСſߵһˡ

׻Ҫʲôơ˵

ϻҿͷŮȻеʲôģ̷ŭ

ߡҹ̣Ƶؽ½ǡ

ʲô߰ͷһһףѵã̲ιι˵ʲô̬ȣ

ҹ෭װ˯

ߣңҾԼ롣ʲô˵ģҲʵҹգпſСС˸

ҪҳףҲô

࡫

װʲô˯ƭ˭أҹըë



İİĺġʮ˴г̾ʱϷڿʼˡ

ɽѵõɮϷĻݶֱ㶵ضգҹԺһһĶš

ҪȢι䣬õǳ䡣

˵ЦˣⲻΪⱭϲơźºͺݡ

̶ӿڣɳơ

Ů

ĸ֣ƵᣬȻ

ź۵תƮݡƬ̧̣£Ƕ˵˵㣬Ҳ޷ô

˽ҹСĳ̵䣬ǵȴվĬ

ߺߺߺߣƾ仰ҲҪ˴̼ͫȻŴĻȣצٺٺٺ٣˼ʶʶʲôǡŮŶ

̶ÿ¡

룬ЦףĽɽׯǰԴŵƽʣһϲ͡µһׯ䣬һׯĪԺ͵һŮϲ硣

糺ġֲ֡ɽׯľţĵǧذתĳȣڷȵذڶĽɽׯһƬɫĺ෢͵۾⿴ǳ򡪡ʹడô˵أܶ׺ܴۡ

ǲˣˮƽҲˣúܡ

ûʼò

ŵţ̿ʼձԾͱۺ˼롣ʼĪԺýͯŮ֮ǶȫΪƫƫ֪ɸ񶾡

ĳȴҲǡ֮ϡ

ȿȣЩʲô顣Ļġ

ľȡңԶ֣ǶĻ䣬ҲȫûӡԼлǵԼϲĪԺ棬ͻܿġʱԼأòڱҲúܡ

вУ⣬ȥʲôװԼˡ

СԣɰСԡŷ۵˫ˮ۰ҸҸ¶¶ϲСɰСϹϣСմѪҺڱӿȿȣעѪѪĪҲֻڳɵƺǰɰ̬ƽʱ

̶㻹ðɣҹ˲Ϣı飬һ¾ͷһ´Դľٶ¶һ֡

ãáذΣ

̶ܽţ

ţЦһŮ绪Ϊ׽ţֲǵһΣҽɶ

ǵһΣװˡ



Ƚžˣ֮ľޱȾ޴ġʵ֤׵ʲôģʹֹ̳࣬̾͸ǰӸµ˼нһн

¥¾ƱʳƮ硣ŶȵҲܲˣһͦʼ糺Ŭҡ

˵㶯С㣬Һ¥³úܡҹۺ󣬲ǸɦŪˣ

̴Ϸһƿƿ޹ޡ

㵽ڸʲô

ӣȻؼ

˵㵹ǻظҹ

ȷһѶƿӹӴӺ󣬷һŭ𣬡˭ҵĹӣ





ǿܵģǶӶ˾һˡſݶϣε˳ִԱ˵С۾գգͣСҹҹҶö

ҹ۽ǳ飬ãСүȥҳԵġŮ鷳

ţСҹҹˡ§Ĳӣ̴󷽵ͳһĴ࣡

ҹ˲ʱŸụ̆һָʳָ

ҹܱĶӡ

Ǻǡ⺢ƽշ֣ʵһؼʱ̾ܡ̿ıӰɵЦ˻ᣬȻЩƿƿ޹޷Ż

ǣⷢˡģˡ

ÿ쿪ʼˣҹһȥӰ٣èëûһȥװɣȻ滹Уһʧ֣ԼȺֲֿӽ˿ô죿

ҪǱĪԱԸô졭

ҹȥ˰·˰ɣﰵ

ֻ¥µϲĲ룬ȻϲҲӰɢɫʡðɣȥˣ̿ʼŬİĪԼݶƬûǴǡҵߺء

һأ

ô찡ô죡Σһ㡭զأ

ݸã

ڡںˣ쮣

̷Ī΢˶٣üɲ壬׽һ˿ɻͲáߺߣ֪⸹ҪӣװʲôװŮھˣŶǺǺǡ

ޡ

﷢һУĪһ˿Ц⡣

ţ̷ųһƬҶ׼ȷĻϵĽУɢ

ڶƬҶƿĸͷߺߣǻôϲϲ⣡

ƬҶĪԳֽüͷ

ʲôôĵӣ˿ʼ

һȥˣȻױݣӰǺõĶֱȥ

һŮ£ޣƮȻ䣬ˡŮɫȻĿӯӯǺЦǾɫ֮ˣȫ˲ϢڳŮһɫʣǽҹ

ֹ̳ľȡڸõĺľ̫ʦϣưˣҹãֻΪһˡ

ŮĽɽׯҰ˵еڻҺС

Ǻǣˣ׶ѡָЦ˲ʱڶʱƮ㣬˿ʼ㱡ͬʱע⵽ĵļλǰ֣ѱйκģںϵҲ˹ȥ

һ㣬ɾ⡣

ֹ̳㡯Ȼ鴫ĪסΣ΢Ц

ڻҪѱ湦㣬Ƿˡи̾Ϣ

ŮһӲӣŭ

ЫӣһԾ£ǰӵضεȻҶǳЦϴεʻûء

㡢ʲôֵı飬̺á

˵ءзҶ̹ϳζ̧ӣЦ

ȶɣ״Īǿ˲ʱ̺֮䡣

Ը硭ֺǼغ

һݵ̾Ϣ

ȡĪüȴǺŭ⣬Ȼ˵һȴͻأûġ

ԣľû졣

ͻȻıʣͻȻ

⡭䣬׼ʾ׵Ķ԰ףһŮģ

صĪԵҹóֵʱ򲻳֣óֵʱƫҪɷ羰

ⲻͽˡҹƲƲ죬ǲΪĹȻ˳ŵ䡣

ҾͲˡ̼ݣת§סĪԵЦ

ϣͺҹһӴŷ缲硣

ݡ˵

ߣ˰̲õƳĪһۡ

ȶԴˡĪ˵ֺ󣬺Ȼػ˹ȥ



˧˧

̻ܶɶĽɽׯׯеԺҹȴýЦΪ

ιιιСҹҹءᣬΨڶƭ˵ģƭ˵ģֶ̾ϵˡ

ߣҹṦ·

ҹСҹҹҹ



ҹè㵽װﲻҰŭɱ



ǣµһׯĪԺܲŵرһɱҹ鲼һؿڼϣһŮֱϰ⣬׳ֵۣ

׼ѾڳˣԣеǣߺߴӡȻĪԱҹܴ³

˵㣡

ᣬǶԼ̣ҹֱ׳



ҹݳ§Īԣ˷ֽš

ãǿŵҲֻСаѺòոһģ˯ˡ˸ĹǷؿŻ˰˯գʵĴкİ

Īԣҿ׶ˣ뿪ˡΪ´ΣĲ֪ûټ׷ˡ

ԼǲһֱڵأϴοǱˣúܲҡ

ߺߡ΢΢ŭ죬˳ĿϺݺݾһѡ

ĪԣڸңҾ͡Ҿ͡øɸɾٸֻᣡ

 

лҪ˵ʵĪ⺢Ϊ̶ףݵÿ~~~

´θʱ䣺11:30ңٺ




31

31 ... 
 
 
ͣʱ΢΢

ϰѾһξ룬ѵͨ·ΪЧҹ·ֹ̳ѡĻʱ֮㣬Ͳû׵ļ·

ϪˮϴͿϵ֬յͼڣЩôÿµװǺܲҲܲϴǦ̶ˮЦ绨˺⡣ģױǰľȻһҳȻһ󣬲Ʈصߡ

ҹƵѾϴϣֻеϣһҹĳһ̶ûϢ

ҪϢһ£ɡߵ

ŴˣҹܸɾذĻȻߵ£ųС

Դˣ֪ġ

Щ飬ԸװɵҲԸԣܣҲ˵֪ʵ̾ȫûʲôŵ㣬˽Сų˵ĳ谮ΪΪŮצ

᲻һ֣ͻȻ롣

˸¡Ժɡ

ˣɾһ㣬ֻе⡣صĪԻûѣ˻ָôϸںñǣ˲ǰɢķ̱Ŵ̺³ҹϣȻŪŻѣ

ŷţ̾Ц

СȣЦʲôشǱߴ

̲ˣֻ̺ڵϣɿ壬ڰ⣬¶۵硣ԴԺ߱ʵ˯ۣȫȻһû˯ѵӡ

Сԣ

š˴˸Ƿ£ȻȻذͷ̼ϣСڣС˯ᡣ

𡢱˯̾ѣץĪԵļһҡΣιιˣأĪԣ㡢㵱С԰

أСȣۡĽë˲ĪˮĴȫίץúýСԣۡ

ԡԲ𣡡ӣæ֣űѪӿˣôֱСˣѵҹǰõģ

ҹ˼£ٺ٣

ģСԺɻشܣǲأ

̾ȣѵļ仹ͣڹĹĹƣСȴСԳ档

ģĪԾϲĶǴЦ⡣

ţ˵ͷǳϿҡ

ĪԷԼɫ·ԴʣΪʲôСԴɫ·

Σ̳˳飺ܲ˵ոãֱӰ˰ɣ˵ɫÿСϲɫˣ

ǣСΪʲôɫأ汦ɫĲ£ʡ

ΪûСԴúÿСȾͲɫˣ

ǡڹĹǶ·СԴ²ÿ汦޵еطʡץ⡢⡢ô

ôܣСƯˣʲôƯµһƯ̷ҡͷԷƱ

Ǻǡ̵ĪֺǺǵ¶һƾЦݡ



ԭԭԼһɵӳԵġ쳤̾



һĸɫˣ̱ʾѹܴҺСվһߵģǸһ㰲ο

ߣɵӡҹĪԣĵ

ҹ̰θݺݺ

ʲô𣬺ʲô𣡡ҹŶ䣬ίСүֲӣ

˶ţյһڣ׿ԣײС

Ϊʲô˶ˣʦ̹ҪθУȷ϶һҪǣ̾

С̶ҲҪ̫ͻȻˡ骿ֱʱز˵ֻⱨģôŪٳˡ

ʲôͻȻģҶ׷ʮ꣬ò޳Ǽүôĥߴˣ

ԣ骿ͷŽֵĪԣѯʣȷ޳

˳ԣӦֱߵ˷ˣ̾ȻûпҶիżһһ붼ӳصţһ

Ƭ̣Ȳ˵ȴȵƶ뿪ҺȻЩȻϢ

ðɣסüɫܲá

ްϢ±áҡҡͷ

̴ͷĽŲ̧̣Ŀɫ͸Ų̬Ĳ԰ףŲŹǰҲû￴һۡ

ܡ֮ѾˣƬ̣İ嶨߷ߣȻƹˤζ

ҹȻվ𣬷뿪

ض̰ΣҲ뿪

Ҳˡ״骲֮ǰζؿĪԣ̵Ϊ֮

һȦ߿ˣ̴㶵ţҲġһֻȵסģ֪ܽǵģҡҡͷû£ֻҪһͺá

ԣĪ۾ֿЦ

Цݿ̻㱣ʧ૵ֻҪͺá

ģˣˡ

Сȡĳ˫ס̣ĪԶ۾ǻСȲ⡣СԣСȣһֱ

šЦĨߵм

ǣǳȥɣ

á

ǣ׼ţһھݣȥؾĳǳء䲻ϰȴʤˣ羰ǳģȥ߷ͺɣݶƬȱ𴦸Ϊ׳ۡ

̺ĪԲ紩ͥԺ΢죬⣬ѵõİʱ⡣̺Ȼͣ²ˣĪԻֵؿ

մҶˡҶȡ£̿ɵЦģһΡ

úܽĪһ̣㽫뻳С׳ůţһʱ޴룬͸ˣĪԣ

ǺǣСȣˡЦúˬʣƺǵľٶˡ͸˵Ķ⣬һȥˡĪҵ˺Ȥ飬ֳ˿ڣȻſεСú˵ģ죡СȣƯ

Ŀ䵽ԼĴϣƺҪһҧ̸æһѡһ䡰ע⣬Ҫ֡û˵ڣ㿴Զ£´־ŵһԣǣҡҡ׹

Сԣȵȣҹȥһ¾ͻ

ĪЩԸط֣죬ǣСȣ㡣

˵ͷתȥ

߹īɫŨУһĨ顣

ղŲôطϢվںߴ磬ôһǰԷԶرÆ¡

ް

ްٵ

ͻȥ֣صᲡģұ֤

˵ĻһԾŶɱʧ˰ŵۣɵ

šӣЦú

˸ԴԴվ˻ᣬԶѡ񣿡

ã̵Ӧšѡ񣬼ȻҲѡΪβһ£֪鷳;ᡣ

㡭ᣬƮɢڿеëƮ졣

̧̲ͷֻǵͷصص˵㡣вܣҿҲΪңûпרע繣ȴ˼ȣ·һ顣ãôĬĬأ

Ĭ֪Ļش𣬻˵Ĵ𰸡

ȥȫ㺣º˲һ߰ɣȻ˹ˡ

ԣ˳ĿȥĪǹԹվϣȴһ䱸߳ʲôƿص״

һЦָ̻üʣ´ͷ¶ĨĵЦ⡣

ҹȥˡ

šף˼ɳ̶

ʲôͬʱ̾ͻͷ

ֱԶĪԣ΢˸õܲһӡ

л۽޲˲ֿЦģҽʶ£һС

˴ϻۣ㹻ЦЦ䵽ϵĳ

㲻ȥ紵ˣӵġ

ͻȥǾġްҲ˵ˡȥϵĿɬƫͷ򲨹Եĺ棬Ĭ

ߵĪʱ̻ͷңңһۡһ۷·𶨸˲䣬տһ£ٺƮȻɣ覴õĻ쾡µڹˡһֵ⾳

̿һ㱣֪˻У⾰˻



Īһľֻǣû뵽Ȼһһȥһִֵֽ̬ȽǱԵģˣȴֻܿЦ

Ըȡ˵ֻȲҪҸĪԣ˺ܾáǣʣԴٴ̱Լĸȥ֣ǵòֻ̫˺ѷεʹӡʡ

ȻԼ޷Ա˴⣬ֺҪ˶Լ⣿

֪ıҪʱ䣬Ҫʱȥ֤ģȫԼǰ֣ˡ֪Σ֪ΣֻҪڶһһ⣬Ϳ𣿼Ȼһʹʣµľ룬ʣ߳Եȵһ

ȻԸⱻȥˡʲôģӲϣȻӲں

ҲҪˣ̶ҩѣǰͷˡ

ŴѶϾ뿪̫ˡҹؽӡ

ɫƽƽ

𰡣Сүүܣ

߰ɡ̰ڳһ׶ׯЦݣһ·أڡ

ԼҹȻ㡭ֹ̳𣿡

̱Բ

ǣ𣿡˶٣ҹɬһ㣿

ᡣ̻λεЦⴿޱȣû㣬˭ҵһļϵɲң

顭Ƭ̣ҹ߷ߵҲãܱ·˼ÿף

Žݣ̺ЦҡҡͷҹһʧҶիԺСǰʱգ骺̻Ǹһ˽ģΣԼòᡣ
 
 31 ... 
 
 

Īԣҩˡ

ǰ˫Ŀȴر죬ʹࡣ

ҩڡ佫ҩѵҩУȻݵǰ

ǰŨøī֭һĲҺ壬ĪԵǳ׺ˡ

ġҩҹţصɵӶܱκˡĪԶҩԼ㲻ǱӦһڹ£ۺһѹĿڵζסûѵ֭³ĳ嶯

һЦЦЦ̵̫࣬˼ôõҩˣĪԵĲҲúˡ

ԣĪ⣬ͷ

㳹׺ȫˣҾʹȥһطȥҵȥֹ̳ȥʶеܺΣԸǰֽͬޱԴĪЦ㽡

ֻҪھͺãֻҪڣ㲻һУǹһˡֻҪҸĻᣬ֡

 

лҪ˵̵ͦӵģúð֮óĽ~~
ٺٺ~~~




32

32⡿Ī ... 
 
 
֪ȶʮǰĻʱį

ңΪǵ۸ϳĽɽׯ⣻įΪﲻֻһˣǰֻһˡ

ܳʱ䣬Ҷûʲôĸ顣

ΪʱҲֻк⡣

ʮ꣬ȶꡣױɽׯҼǵһ˫۾¶ڶ棬ǰ㡣

Ǻܿ죬ҾͺˣΪҼʡ

ҵĸףǸЦӢͦӣüĿӢ信侲ݣµһׯĽɽׯҲȴֻĸһޡˡʹҵҪٿϸҶԹԡͣҲֻΪܶ࿴һۡ

ȴһ

úһԸ𴲡Ըÿëëǳ鷳ϣɸȴ۰мӣܲѴ֮ͻø׵עӺЦʱҼʣԹޡ

׳ȶȫׯ֪飬ȴû֪˲֪ĽɽׯиСľȡŮ

ȫׯ£ΨһµˣҲʮϲճҡңֻ÷ܷ¿ɵЦëŵ۴УҶ飬ſڴ͵ץסòһҳԷԱ߼вˣеĶҲϲԵģӲҲҪʳ˯ſڴֻ¶һ˫۾Ժұ³һ亹ȻŮ龾ߡ

ǣˡ

һ죬ұһĻǡɱ·ĸ׿ҹһҹãĸ۵һҹһҹһѾͷǲǹģ쿪ʼȫȫ

ϣҶ΢Цᣬǰȴа취ܶ˵ǲ۲۵ĸУԼǸʱ͵İɡ

ڣץ𡭡

ĺܴܱܳٶۣÿˣһܿպԹԼӡһ氲οһ͵Ц͵úܰģЦúܿġ

ʮһ꣬ꡣ

ʮһׯףܶʿ׷׵ףأҺܿģҲ֪ʲôһ춼ûоҡͷһЩӡ˵ֻЩԼģĽɽׯĶʱҲʲô˼ЩҲֲ֪ܶҾȵطĽɽׯƬ԰ԭǶµŮȡӽũ˺ԺֱЩӳҲ֪ЩҴΨһľȣ֡⣬Ƭ԰Ȧ԰ǺܾԺˡ

ϢֻߵŮۼǵãĬĬΪףɻһҲǵãǱҵĸסΪ˴κҡҪ֪ƽ׶ģǴҺһȥģҪȴûܽҺ͸һеϲáϲãܿʧӰ١ڴ̫ˣûɵúãµˣ»˵ĳ磡ҲǸ׵ĺӣһĻĻĽּʣǣϴǫͣȴ飡

ʮ꣬ꡣ

ˮúܿ죬ҷ۸ҹúܳʵܿ֡ãһŮ䡣ĸ׵Զףڳׯׯ飬ⶼҵ¡

Ƕʱգұ䱾۸ľȣҲзڲķһøĳɾ͸Сڣ䣬ֳˣŵŮӣɵӡ浾żһʫҺܣܵһ߸ɵ۵

ʮ꣬ʮ꣬ʮꡣҵø潭žޣõϰһŮţֻ߶СѾɶҰʦֻʹʱŻصϣҲʱѾɱµˣĸ׿ǵ˿ζһ֣롣Ǹģֻֿ֪ɵЦǱױúܺãұĲм

ʮ꣬ʮһ꣬ʮꡣʢһؼ书ܻ߳ıءҪ˵ȫûĶǲܵġ΢Ц˵⣬Ѱ顣ȴ˵ƭ˵ġҲţװº͵ͷ֪СԶ䡣Ȱ˵ңһɶ뿪ҹֱ׷ãҪ񲻿ɺΪίŭһ״һ

ʮ꣬ʮ꣬ʮꡣʱ⣬Сгɾ͡ʢδǵһׯС䡣ʱȢŻ硢浾ŮӣȷǽԵ֮꣬͡ȴǴɶס뷿̤벽

ʮ꣬ʮ꣬ʮꡣʱֵţϵĽɽׯ̳ˣ²ŮˣֹϵĽͯŮһ꣬ҺܵܽΪ׿ҵͣȴʲôǡ

û뵽ǣıһ飬귢ˡ

ҹҸһЩţ׷ؼʱõĹܡδţұƼſڸ̵سԵģԵòֺظһ裬ҭšվ⣬˵̸

ȶϿ켰ˣó˿º͵Һ

ĽɽׯôãȶŲ뿪

Ѿͷ֮ǱȻġԣһõӣɻǼʵȶˣ

ȶޣǱ¸㣬µȶֻϲԸ磡ҪҲֻԸ磡

Ů˭Ȣ㣡ͷһȣ¸׽ң㲻һеس˽ȥ

ԣɫȻ԰ס

ֹ̳Ľɽׯ﾿Ǻ⣡޴ŭ

סڣ׷ŭغ

Ҵδ۽죡ҺޣܺޣľȲǸ׼һŮһƾʲôҪ˴ңΪΣΪΣ

죬ҶԹȫûǣҲͲΪˡ

ҴóʱΣɽׯСС齻ҴȻׯ﷢벻ֲ顪ľȸ¶ˣŻ԰׵ϵĴһѾõķߺһʱȫ

ŮҲȢ㣬ĴԹҪ¶̺ĸ㣬ŭ

޴վ䷿涡

ЫĳĽɽׯֱǻҳ彣ָ

ңĲңҲ֪Ĳ֪ؿŽĺҵ֣Ը硭

ĪԡԱߵ仺ڣҪҪɱ

㶼ˣ飡ŭȻµȥ֣

ңĲң⣬ΣԼģʲô֪Ը磬ĵǰº

Īԣû£û¡¶һЦݣҰġ

˭ĵһأһԱȣʱв࣬ŮʹҲɱ㣬ƾĳ涨Ҳã

Ը硭ңʡ

ˣŮȥ

Ը磬Ը磡ûУûУĲңſǱĿУ㲻ҡ㲻ҡΪʲôҡ

ȶԺһ鷿֡ôŵˡ

ҶС޵˹ȥǷӽ

ӣ

òͣҶ꣬Ƿ񰲶ʵС㣿



ҹ£ҶС㲻ˣ˸ûУ

ʱҲž鲻ˣ

ҹұϰǣȴҲӰӣǸ޸֮СѾͷȥģǽ˵ö֮Ůǡ

Ůħϧ

Ȼֻǽڣ뵽⣬ԻЩİЩ᲻ںЩ

վûȥѰҲûѰ

׻ŭӴδ˵һ仰ĸΣڴһ֮աҺޣԹޣŮҼȫ޳ϧΣֻһĸԼĲңһӱֻ

һ飬䲢ǰº

飬ܶΡܶ಻ֻ̫֮ˣ޵ȫȻûǣֻһıʹ֪࣬ҲÿǷҰиԼȫ䣬Ҳɫض˷û뵽˾һʱ˺һˡ

꣬꣬Ϣȫޡ

û뵽ǾȻӣѾǰҡ

ұˣʲô޶ܵ˵ġұΪˣҿԭʲôҲûġǣȴ˴ҵĲңεǵĳ谮Цǰã

ٴοʼԹޡΪʲôҪܼ尾ȴǣȻԵãҪҪʹ࣡

ӽܼ򵥣Һ꣬ʹûˣȴûб仯Ҷᣬ΢Цܿң׽նȴһĵ

ʱ⣬ұ˺ܶ࣬ȴǰһɱ˱úܺá

ʱҲˣԼáӽȫȻڱ

ĽɽׯСסܿĵشӦˣˬذ˽ȻҲɫطųϢŮЯ书ؼĽɽׯ

֪Щҡ̰ͼ书ص˻ĽɽׯҲ֪ĽɽׯܲԳ汨ԭܼ򵥣׵صúܺãֹ֪̳Ҳ˵ΪĽɽׯǲ֪ġʱ֪ĽɽׯԱ޹ߵ̬վάܵ˵ɣҲܴµǣҶûǰ˵Ľɽׯǳ汣ˣȻҲỳɵϡˣѵɽׯôȥ֮İΣͲܹܵˡ

˳سķչһƺƿ֮СֻǣȴûϵԼڵ֪ʱһʱȥѰԼˡ

̫ˣĸ׻һ겻֪٣ʮ굣ׯ֮λůն񣬲ơˣҲ֪˾ٶԼûлңܸмҾһװɵװʧ䣬ķʽӱܵһܾ⡣

ûлңǶʱ䣬˳ޣ˵һɽׯׯҹúܿģܿġңƶѾһ߽ǣ˳⣬ɽˡҸԼҲǱһ֣ȫʱ 
 32⡿Ī ... 
 
 
뿪ʱ

˺ܾãõѾǳԵʱżȻűصĵͼ뿪ɡǣװָǰ䣬ǳҪȻɵȥ

ʱվûף˳⣬˳Լ⡣ΪʲôνġСԡûдڹ

׹ʱ뵽ǸŮЦգŷЦݾĨ

ҵģһƬͿ

վҸ

㱼ʧٺдת뱦ָǴĹ뷿ʵ޻ȴ½ײǰŮɶڴɨŷһ統꣬ûб仯ֻײסĶӵİ裬û뵽ɶÿվĴɨ

ׯɶҴ󾪣æǷ밲ׯ򸣡

߽ȥõϣºʵɶÿնڴ˴ɨ

ǣūÿնڴɨܾţҵӡҲǣҰҵӸϳĽɽׯӴ䲻ꡣ

ūСҡ

ĪҪ£Ҳ㡣Ұο

ūлׯӦ˶٣Ȼ̧ͷˮСǺˣŮԲ¶ģׯ治ӦС㡭



С֪ׯϲˣׯׯӵĵӻճԲ󡣡

֪˶

ţСū澱ׯĵģūƫһȻöӲʡɶҵĨ˰ᣬӺ۵ңׯһͻׯ͵ĸˮƣһɱԡ

˵ׯﻹ˶

ū澲֪ūֻ֪СܻԺŮūšιʱ¶ˣ˽ӶšҲˣӲſι



ңҹĸʵιҪСȥġеЩū澣ȴ֪

ȴ֪ԼˣҸ˳ȥ

֪ˣɨԺԺ䣬Сʱ˵գӣ⣬ֻеΡ

ׯС㡭Ļٻɶ׷

ģҡ

һڣ΢㶣ԼΪʲô˵

лׯУׯ

ʲô£һɻ

С㡭Ӷĵģĵģ



û뵽Ȼ۲ӵ׷˹ǹɶ˻һͳϡ˺ܶ꣬ٻʱҲǰ۸ϧʵΪƶ߲бҸ㡢Ϥˣƶһƶ뿪

ڵļ¶꣬ҲԼĶˡ֪ǡСԡװĴϣɻղǿŲ֪ʲôʱϵġ

ʵʱѾѰνıأʲôСʲôСıء𰸺܇塣Ҽǵµľ£쳤ЦЦÿɬһΣʲôִ

ԭǡָǡıءֹ̳ǰι飡ܵ˵νؾһ⸽ֹ̳ǰιʤġͼ

⣬һиջԭֹ̳ǰιʤи֣Сľ֡ľȵĸȴ֪ľȵĸ˭ΪǷʷɣŮС֡з򱻻С򡱡

ǡءŻԭͨ˺ܶ飬Ǻܶ顣ٻصϰʱѳΪϵһħֹ̳Ĺһжˡ

ǰǸ׷ܵСѾͷǱһȺ׷ܵĴ

Ⱥ˲ҲգȻ㣬ûһ

Ҳϲľ棬Ҫһ統ǰ㣬ֻһˡԣҶһѣҶѰҡŲҡǣӦ˺Ļ£ΪƶӣȻԹۡ

ȻסҼҵݶϣԺߣӦǰне飬ݶֳôĶֻҸЩεı͡

ڼ䣬ʦҹң֪ͼҲ֪Ȼ͵Ҷش̼һ£ȻȻɭɭļЦ

Ӧ˵Щ׻ЩֱᷳĲ½ݣͬʱҲ

һء

ôûʲô

ݸá

ңȴЩͲסˣ˵񣬿ɾˡ

ޡ

СȻˡ

һƬҶ׼ȷĻϵĽУɢ󾪡



ڶƬҶƿĸͷ

ţȶķ񡭡

ƬҶֱӣҽü

ȶô䡭ǳԴ׳ԵĽ

ʲôôĵӣ˿ʼ

£ޣƮȻ䣬ˡɫȻĿӯӯǺЦǾɫ֮ˣȫ˲Ϣ

ڳȶһɫҽҹ

ֹ̳ľȡڸõĺľ̫ʦϣưˣҹãֻΪһˡ

ӣҳԣҾ̾ǰСëѾƼ˾޵Ĳʵ

ŮĽɽׯҰ

Ǻǣˣ׶ѡָЦ˲ʱڶʱƮ㣬˿ʼ㱡ǵλǰ֣ѱȶǹκϵҲ˹ȥ

һ㣬ɾ⡣

ֹ̳㡯Ȼ鴫סΣ΢ЦڻҪѱ湦㣬Ľɽׯá

ŮһӲӣŭ

ȶˣҳֹǰȴȻһڡ

ԣľû졣

ǰҿľ飬ԼҼߡ

ⲻͽˡ졣

ĽɽׯׯҾͲˡʶʧǰ˵

ˣⳡ׺ܳɹ

ܿģҺ㣬ҹܳԴףΣº۷骺ܾˣߣĽɽׯܾţֹ̳ϲ죬ֺܻҡ

֮˽ˡ

 

лҪ˵ĪһֺʹĻ䶼
Ϊһŵĺӣ
̵ĸҲӣ޺ͰУҪôӰҪôӱܺޣĺ۰~


¶У԰ƪִŤŮVSУһԲƲļһ




33

33ദ ... 
 
 
ھݵҶիס˰£̱Żֹ̳֮ǰȥ˵Ҳ⾰ݸ

еĸӣ̽żС

˵ʦֹֻ̳ľĪԵ֣˽ҪĪԳ׵Ϣòֹ̳ˡʦֺͳϻᣬȻֹ̳ز𶥾ȻΪ̳һʱŭ£ȥħ̵δţ

ʦ־ʦ֣㱻ˣǻ顣ȥ֪ͨƾԣڹüڴˣһΣʱĪԴֹ̳

ʵԼǰܣƴԼĶʹûûεӣһ

̻ͷĪ￴飬֧°ͣбϣʣºͣ

˲ܻڹȥԲԣֻ£ˡһЦֻеĳж²١˼ˣӣʼ˽ҲãҲգȥˡ

СȡŽĪԷ飬۳ϣЦŻ

šߵߣִ֣ΪĪԹԹ֣һ˳ӵģ̶Ŀգȥ

Сȣ

ǰֱһѣ̵۶ԣҽ治

Ī㶣Ȼ󿩿Ц

ãǳŰɣܾûȥ~

ã



ʱڣݳڷ羰գ˵ˬ̸ĪԻĳۣԼҲĳȹе忡Ůڽرۡ翪ţ·˶ֱӴŶˣĪԱЩ˼̵Ǻܴ󷽣ʱ̧ͷЦЦ

ųк˰Ȧȥ¥⼸ûϵģɲˡݳûϵǣҾڴ˸ߵλӣȲ贵硣

˵Ľɽׯׯһ£ûô򵥣

Ŷ˵ֹ̳ŮׯѾãѵΪף

ߺߣǳ˰ɣ˵˿ѹ⼸Ҳ˹ȥ˵йأ

˰Űɣʲôϵ

ôûϵɵİĽɽׯׯʧ٣ѰȺףִ֣ʱ򱦲ر˭˽˶岻֣

⵹ҲǡСЦôԹȻһҲҪң˸׵ƴˣĻ˼ˣСҲһ˰

˵ׯҪĽɽׯǱȰġСҲǸ֡һϧ̾

֣Ҫǲֹ̳Ϊаɣħɲ⣬伣ô꣬¹һô䶯ֹ̳ҲС

̸ֱۣżͷͣżҡͷϡСĪԺЦ

ЩᵽʱĪԵɫ˱䣬̿鲻ԸߵΪμС㡣

ĪԳĬصͷüǶκ͵ǡ䣬ƲƲ죬֪ĲûûΣҲö˵ʲô

Ĭţ˵̨ɤӣں˼ơ״˫ĿһæŲ豭׼۾顣Īº͵ЦЦͷͫīɫŨʲô

˵̨Ͻüɫ裬ֽкãĪԵüȴ΢ɲ塣˵ŽµĹ£ֹֻ̳ȥĽɽׯףá𡢾ʷ׳ʣֻ⵱ôøԼȫһ

ŮֻŮҲˣֻǡĪԳǰţһڣĳˣôò

ΪȤ˵˻ᵽֹ̳ʷȻҰţȴҲоǵĺġŮǾɫ˫ȴ޵ȹ֮ڶࡣȥĽɽׯׯ˵ͺү岻üȥ켣ڵɾҲҪȾָ

ԣֵУЦˣĪɫзϮ֮ơ

˵˵ݵİ׽ҲУԴǵ׵˼޴ʣڳǶЦ

ϵЦݶʱȥֱ̨˵ΣյۡʦҵİװףǿﶺȤģ

ĪԲԵŭ⣬ȴĬˡ

Щ֪ĶϢظıšδзȴܾϡĵ㷲¡ĪԶ̽Ĳһ˲㶣ǲǡѾʧȥأ



Ӳ¥ʱĪԴЦֹĪȴǰɫ΢ţ׶ŭ͸¥˶֢״һЩðװ״ȤһûŹ˵ǿٿʱǸɤӱвŮŮϸǺôЦһŵ˵˵ϷûɤӱģԼﲻסĪתܳ˲¥

ǰϵЦˣӣ˲۽ЦỨЦˣ̫ˣ

ĪԲɫ΢䡣

ôˣӣ̴յǰЦɫôѿѵʧְҲˣ

һ꣬ĪԱ

汻˰ɣƤҪץЦҿûҿ

ˣƢΧ˲Ͷ۹ˣģϷŰģҲᷳġĪüǰѻ˦̵֣ǰߡ

Īգգۣʵ֪Լֵֻ̧ȥ׷ιιʲôȵ

һΣĪںϵһͤͣסȣϵϡϡʵģûעƢġĪԾԼķҲúûԵɣͷСܵǰչܶ˫պ󣬶ϸܵĺ飬⸱ģĪЩ

˵ôʲôӣؿ



ôϲ˵ĬҲüͷһԣһ

ǵ𣿡ԣĪЦҲԼôͱˣòףȴƲסԼ

ôˣüëոջúõģôһ¾ͷˣ

¥ĶµġѹúܵͣĪսȭŬơ

ǰԴԡ

бҪôģĪԾ;ǻĻڵȼգǾЩСϰգֹ̳Ĺ¡

ʲô˼ļҲӣҲ˵㶾ûҪ

˵Էþɤӣ¶˱˵ɤӣ˱˵ķ롢Ҫ˵ô

Լ಻ãñЦ

ԼҲЦˡĪش档

̶ʱϸһۣЦˣԼЦЦ𣿣

ЦˣǱôЦ

ֲǵ飬ƾʲôЦҲ˻ýģЦңҳͷʲôԣǸ˵Ĳҽ

¶ĪԽ¶ҧúأǰϳĽɽׯ¡

ǡƵؿ°͡

ǿ֪ڣĪҧ¶ˣ˵ķʲô𣿣

ʲôж̰ȣ

ĵĵ٩˵鶼Ⱦʵ㻹Ҳϲ˵顣üģĪͼԼ侲ڵ״⣬ĪŭȻ¶˲

ʲôĪŭɤ̷߷߲ƽԭһˣô˵ңô㱾ҲôõģЩ˵ȥˣ

һָĪֻ˵ۡ

˭ûִȥ˼һЦȥҲʲô

ȻһŭĪһ̧ͷȥʱѾ˺Զ

ȶȶôԼʲôʱ򶯵ŭΪ˭ֻǱ㣿

һص̸̾ոɢһŭȻۻһȣѰ÷̤ѩ˲ʧڽֵûӰ

ĪԱ׷ȴʧǰͣ²ӣſյİĽֵֻһ



սôʼģ˶ŭôô˳ġ

̺ܶദ·ʽֱӣĪЩֹһȥֵòɢҶիһһվ̫Īթ֮أȴҲǵ£̴Сų⽾ԣ˲ˬ͵¶һҽȴòáĪԿȥ£κݣһһ佫˻ȥ˶Ƿ뿪

ʵҲ֪ԼԣҲȫ˺֣ҲûɱġǸЩ˺·Ǹ˵ɤҲֻһʱãʮҲԼָˡģĪŭһָ̻ǸʱͻңԶңԶ

ңԶģİף̾û

й˼գ˶ЩԷͷһǰһȥ˽ҵ»һεľ档Ҳһ죬һڡŲŮˡŮײǣͷֻ̧Ǹ

̱鲻ãڱײһüĪԿɫ֡

Ů˼λ˶תߡıӰĪԾ죬˼˻ᣬ̣

Ůһ٣ͷǣǵ˫ĿɣǡĪү

̣ŮĴСչĲ̣ĪԾϲǰס֡

վ࣬ɻλȻĪԺͲ̶طϲ˿ûɻ󡣱˺ӵĳףʼ磬Ҳ⡣

ֻǣû뵽ͽΪŮˣ׵߸δĹ롣ֱصֹ̳Լڷһº̶û׹Ů˵׺Ī˵ʲôܲˡϢٴ

ģ۳һȱڡ
 
 33ദ ... 
 
 

ˣֱˣȻ󣬳׵һС
 

лҪ˵첹ҵģҲŶǺǺǺ~~~
ڿ찡ΪԼж~

¶У԰ƪִŤŮVSУһԲƲļһˣȥ




34

34Եǳ ... 
 
 
һ졣

ðɣԼֱˣһΡ

ڴͷ㶵ûӴָĪˣͶûУ־Զһˡ



ֵģһµûС

ûС˰̴ſµĵשƤƶûһ¡

ţͨ񻹲ӦûС֣˶٣ûСǵ۹ɫ˵¥չµˡ



費Ҫȥ¥



¾ׯΪˣһ³򣬻Ρ

뿪ֱӻĽɽׯ

ǡ

һܺ󣬵һ̤¥ա

ǡ

˺¥ҲûĿˡ



ó˼ʲôԭˣ



һ˱ƷĳĬûСǰһ룬ڿ˵ûСûʲôҪˡ

ǻ¼¥

ˣ°ɡ

ǣ

ûСºƵָŷһ

ΪʲôҪ뿪ʲô鲻ͬԼΪʲôҪһԵ뿪ΪʲôڵػصĽɽׯ飿ľٶҪԼȫĻޡȻһ˿ǿɬ

ʩ¥ϴ˳ׯСûĩˣһǷ

ûԼԼΪжЦô̻ζǷûı﷽ʽֱӡ

֪ˡ

½

䣬ģˡ

ֹ̳ȻƾõĹľɢ㣬տľյŮӹУΪϻ㾦һʡ

䡣ӻתϴڴ˯޹ǣ˿ЦЦؿŵµŮӡ

񣬼ˣüһ˿ŭ

ʲô£˵ɡ̧֣¶źۣеشŸ޺õָסûֳˡ

ǰαװءЦһߵǣǳ

Ůˡ

ľʲôˣ˲֪һ֪ܲ촽һ仰Ƽ̾ϢǷɣȴ͸ԹȻ

ҲաƬ̣ɫƽ˵У㶨֪˲ѰҰɡ

ԭ֪üȻսȭҲǣֹ̳Ĺ֪ܲ

֪ʲôߣҪʲô

ʱĵԹŭ⡣ܿ侲ֻ˫й¶δƽϢķߺޣΪʲô뿪ˣĵطѵֹ̳ĹԼ˶ס



֮ҹԸ⣬ôô׵ؽߣ㰮ˣᱳĪĳȫǣҪ˵ĳƺ󡭡Ȼɳƣ¶˾ĵңԣȴΪΪ˵Ц

䡭ʱȷʵΪһ·˳벻е˶ڰԼ߰ǡ

ΪʲôΪʲôɽׯΪͨѰңȴ¥ѵ仹Ȳ¥һӣ޴ؿԼ԰׵˫֣ػԼ˫΢΢˸߰ͷ­ΪĽñ˿ˮ

̳Ĭ߰ǿִȴΪİӾԼίءҪĿ̹ǡѪİű˵ز΢ɬԼǰ޳

̵ӣ֪Ŀˡ

㣡㣡ˣڣĺߣȻ̧ͷָ𣬿ûкݶˮϴӣֻʣͲ֪룬Ұɣҡڣô졭ôǺá

䣬˵һŮϷǰҲûҪˣĪҪߣҲס

ǣΪʲôȥסֹȻˣ伫ƽ

۾֪ѹƣŬ侲ʲôĻһˮŮӣܰԼѹԼԣͻȻ˵ÿԼĹ£䣬Ĺ¡ж೤

ҵһμҰꡣ̿ԼĽż⣬Լ̤Ľɽׯ죬ôԶĻ䣬ԶΪһǣʮˣʮִţʮ׷ʮľҲۡ

ҵһμʮһꡣͻȻҲִţҲ׷ҲǾҲۣȴδ

ûǻ룬ҲҸöá̶˶٣Щɳƣ﷭һɬίҲִţ˼ֻһˡѵûϣ

Ĭҧ

֪Լһ԰Īڴ

ԣҸһλᣬͬҲԼһλᡣ



ΪһֱⳡľһӮġǡȴóףûһ㷭ء棬ˮۿתҧ̼

㡭ˣˣ

Ҳ֪ҡͷ

Ҳ㡣ɣ֪Ҳᡣ



֪ҪʲôõʲôԸʲô

ѵ㲻ỳû壿

ᡣ˶٣ֱ̣һһΪҰ

һ̣¸ңһ̣̾ԼǰСС΢

ľȣ̸ֻ壬Ǳ㲻ǰˡڣ˵ʱǹŲҵǳЦ޿κΣ޷ˡ



ḷֱ̌˵ôľȣ֮սӮˡĪԣԶġ

һʼҾʹˡ֮飬̲ǰŮӣ͵Ե֡

ľȣҪԼĸ飬޹ض

Ͽҵģ뵽ĪԿȥȴһ֣ټˣʱʵڿɱֿЦǺǺǺǺǡ

̲Ц¶һ˿ɬ漴һ쳤ЦЦˣָʼʱļž

ã

ΪΣ̺ܲ죬û뵽˵Īԡ

ԼҲҪʲô

ҲĬˡ̧ʱʧԶϴǦͨ͸һ̣룺ҲĪԵˣʵɡ

ʵǶһȻǣǶôáҲȴΪ

ֻǣΪԼЦŽӿڡ

̫ǿ˭Ը䡣˵ȻһЦ

ֹ̳СסգЦҡҡͷЦ˵ҪȥĪԣĲ

뿪һվڹĴܿտǽڣͻȻԼܱ΢ԼҲܱ΢תȻô΢΢ԼΪʲôһֱССأ

ͨЩ̱㾶ֱصʰң׼ȥϰ

ûҪ뿪촦һЩ顣̱ʰŰ߶ûԸֹ̳ʲôùûϣ飬ԼŰɡ

֪ˡûһ˻βӣԶʵ۾Ƶ黹ýҲƹԼһмֹ̳ˡ

Ҳǡ֪ʲôʱϮĹˡ̶£ڰڰ



ҹ

ɫããҹڷߣĳŮȹ䣬ᳵ·طǽΪǡҡĵطĳ书ãսԺӣͱׯ԰š

Īűû¶ȵ̾ԼСĸڲݵԺӣһ·ĪԸ˿ҵĳȣֹСϱ

ĳʱĪͻȻͣϴϵӳŮȵӰ΢΢һǳǳĻȣﾡ顣һ˲䣬ҧֱŵѪϢ

һǰһһֱߣ̲֪Īʲôʱͣ£Ҳ֪Ҫȥġһֱһֱ󣬷·ȥԸ档

ãĪԵĲӼһƫƧĻ԰ǰͣ£û˺δֻͣοϸϸѯʡ

ĲԸΪʲôôפ㣬̿ڡ

ǡĪԱ

ʲô£ʲô˵ĵزһץĪԣˮ



ҲţʲôׯˣԼӰôϣ˲ΪʲôʲôңƲң

ĪϢؿſ޺۵ֻ̣ǳĬ

԰ֻһĿصص

ҹ˾

ãĪĨȥյˮȴشࡣ̾˿Īذοȶԣȶޣȶ¡

ʲô£˵˵



Ϊʲô˵˵ʲôҶ֮ˣǰ˵Ǻòһˣ˵ʲôֿģˣˣ̳ĪԵ½󣬹ؽڷס



֪ˣǲΪ뿪һֱû㣿ǲΪ۾ڴеĿ󣬡ҴˣҲúģӦֱģĪԣ֪ˣ㲻òãĪԲòã

ĬĪֻóĬشֻ̡ǣ֣ȭָѪȴȻ

ΪʲôǳĬȻɿֹ֣סˣ۾ɬʹؿĪԣһƬţ㻹ǲԭô

ȶ˵ĪرۣʱĮȻȫƽĳ׽̺İİ

˵˵ʲôץסݰ㣬̵дڴ

ȶûоǷԽԽ࣬ԽԽˣ

Īԣ˵ʲôҲ 
 34Եǳ ... 
 
 


Ī̫ѨƣǽܵĽ̵ɳĻȫһңǵҲȫϣ㶮𣿡

Īԣ˵ʲôޱ飬ȴʶعһĨЦ˵Ľɽׯׯĵ䷶ȴħŮǲ䣿

ֻ



ȶѡ˲ͬĵ·Լ˼룬йŬ޷ǨͶԷ㲻ҵķʽҲһȥֻֻụ˺ͺ񡭡磬н

Īԣ֪ҲںġһΣǣ½ǣԸ֡

ں

Īؿڣһ̶̵Ļе룬е 

лҪ˵ţǸùϣٺ١




35

35 ... 
 
 
ں

ĪԣǿԵģǡ



Īתٿ̧̲ͷڡ԰ϡֵҶµȵڰԲĹ棬¹࣬һƬԣ

ȡ

ľȡ

㰮ңǰңȡһը̳ĪԵǿԼȻһǰס˫ĪԱܵҪƿκץôָ׸ﶼֱ

ǸĪҪܾܾͻ鳱ȴһûɴ忪ʼܵķӦ·ţǶô

ʣ̺ݺݵҧĪԵ촽·ؿʳ·ҪԼѪһɥʧǵĪԣҲһػӦĿ

˵ڿǻ׷𣬾ײѪȣǿɬʹ̺Īԣݺݵӵţţ·ҪѶԷԼ϶Ϊһ㣡˼ģġһľ

黬䣬ɬڣĪ˲ʱѹĿԲͫ׾ѹĪԺݺݵ̣ƳԼĻ͵ĺ촽ĪﶸȻһŭ⣬ǶģǶԼģԼȻ޳֮£

ǰҵġԴվĪǰ̣һߺޡ߳ʺѪ˿ȴ쳣

顪

Ϻ㶵ؿһزƵҶһƬհס

ˣˡ

ʲôˡ

ûˡ

ҪĪԷŭض˶մĳָɰ˳Ⱦ̬·ոҶ޹أҶң޹ϸ𣡡

Īԡ

ׯ䣬Ƕ˿ֱģ

ҡ

뿪ݹֱׯ²顣

תֻǵϵĿ⣬ôҲղء

ȵȡ

̾ϲͷȴһ˫ʮۡ

㡣

ؿķתλ꣬ʶ㱡ֻ֪Σûϣˡ

ҰգԶԶƮĪԵƮȴһһУߣ㡭㻹Ұա

Σ̳Ĭˡ

ٻӦҲûٻӦṦͷҲص뿪ڿΪҡĵط뿪ڿ֮Ϊˡĵط

ĪԱɵ̬վһ̴ֱﳹʧվǣ·һµİܡ

վ뿪ˣʧˣԼˣ

ǣҲôĪ棬ỺĲ԰׵ӣʹʹԳ֡ĸоôʹôףȶֵһ˲䣬ǷֿİѪ˺룡

İ飬վ

ԣĪԾţȶֵʱһĻĻ֣ôô̡

ôõԣѾ¾ҲҪԣһûļ䣬Ƿİһһǰʧ

Īվǡ֪ڵʲô֪ٳ֣ȴ᲻ŲӣһҲ᲻ãͺʱٴ˽غһ

ʹ

ȶ֮ľԽԽԶԶ޷Խľ룬ҲҲزȥˡ

ȶҵȶԭҺòáԭҵ˽òáĪԱۣ͵ͿԼ·бһ䱦ȶֻһ˵ȶϣһֱ㰮ˣʹİˡҲ룬뺦㡭

ǣȶ֪ô˭

˼ˣĪ̧ͷȷʵһƬ޿ն



ʹǷϰҹһƬšƺҲֻҹܰģһĳͻȻȾƣ˵һǧֻȾơ

յģͿˣˡ

ľӣһӶ벻Ϊʲô˴ԼҲľӰɡ

ԳЦЦ

Լһ֪Լʲô

ʦţȴøŮš

޸ĸѰĸˣȴħ̡

ʲô֪ȴһɶƱصͼĺǵ׷ɱ

ڣϲһˣ϶һˣȴһٶرһαһĪ

ΪʲôҪôأΪʲôܼ򵥵ءһֱڼ򻯾⡭

ŮװϤĺ

һᣬһöڻʣδˣȻεѰҾƼҡ

Ů

Щݵ飡

˵ǷŭܶĪķꡣתǼԳŭ

ħŮ˵öֱ֮׳ȴȰ׳յɡ

ʲô׷ܣ

ħɱײбŰȥŮȫеһ˵

ߣ˵ħɱۼЦ˳ɻڿ𣬴ҥ޷ЩԼֶΣԳǡֺȾѪ

ŮҪƱ磡˵գһ˱һ˹

ƫǼҲʼַϮʵ书һ㣬ȭˣˣṦǿԣ㶯浶ǹһˡ

⼸ͷԼ򵥣ȴֽýݣЩġ̤ѩѰ÷һζãԼһֱ·硣

Ҫٱң˺󼸲üŭЩŭ飬򣬺Լ𡣡

Ů

֪ɱڣ̯ƣ˲ʱһζõŸ˺۵ؿЩ˵ζ˶٣̼߶ɢ㡣

̶ס֣ʯӼʱסЩ˵ĴѨһٻӰ䵽ǰ̧סɢĶ

͵ؿŵϳ鴤ļˣһƬ硣

̶ѵ㡣º͵ɤ֪ɱ⣬µǵǡ

½㡭

̣Ṧ뿪Ƿ֮ء



㣬̻عڽСɽͤʦ֣࣬һĶ

½㣬ҪȥһԼ˾ˣǺǡѹ̣Ц

֡üЦǳ硣

ǺǣǣҲ˭ҿǡüͬ㣬߻ǣ绪˫òǻ۲أֹ̳ľҲ

ʲôʱˣ㻹ˣ¹˹̵ıӣЦ

ǡ̵˸ۡ

Цһ󣬳ĬΪǶ֪οڡĬĬԶʵɽͣ޾ڵҹɫȶãܲס˵ĳĬ

ţлл½ˡ

ţû¡

ҡҲ֪ôģɱ⡣

ţǼŭġµģúܰġ

ƣµļϣ½㣬Һޡ

˾˯ᣬû£һнڡ§ı˯

½㣬ĪΪʲôҪôأۣƫƫѡ

ǲѣÿ˶ԼĿԡµģƮ죬֪ǰο̣ǰοԼ

˵Ϊ⣬ƫƫ֪ںЩ

ţ֪ԭ򣬲ˡ

ɣΪʲôҺһԣ̵ᣬʧ䡣

ҲĿԣһԾܽġµǴӺԶĵطƮƮúܲС

½㣬Ҳ̱ۣʣǡҲĿô

²ֱΪشʱӦС

ǽΪʲôأ

ܶࡣİ໥˺ֻüм䣬ĬỊ̆еԡʱۣȴڡһֱŬȴñ֪˶٣ֵʹ𣬱ᣬĺʹȴò

ںֱµӣ½ãô˿㣬㣿ǰûӣҪôĺã

Ǻǣ̶⣬֪ˡµЦţɾȻЦݣ۵ý

½˵Լ¡

ţǲ˵ֻǲ֪˭˵Ҳ֪Ӻ˵𡣡

½ȫԺ˵ġ

ţǺǣ㴦Լ飬¾ͽˡ΢Ц

õģҲЦϲ½㣬ϣͨ͸˶ܵ˿˺첻֪պССĳŵģ۵ǧٿס

ȴ̶¡˶٣Ὺʣ̶ô㣿

˵ϣ̲ҵЦˣҲ˲ǽѣҵִϾ̫ˡ

̶

ˣ½㣬ͻȻ̧ͷһһģʦ˵˼Ҵ˶

ţǡѣ²ӻͳһСС໨ƿӣݸ̣صģʦҲʲô

ǺǣʦŪ顢ء̽ӹƿӣһ£򿪸ӣ㲻üȻҪô

ʲôʵ

ûʲôһ㲹ҩѡ˵գԹԵصһ˻ᣬȻۣһȥ㣬˯ᡣܰҴȥôҩЧѸ͡

̶

㡭û꣬ѾоԴλ죬ƤҲԽԽȴһ㡢һƬƬϸܵʹ

̶ºܲ죬̶ô˵˯˯˹ȥǸ໨Сƿ£ŵۣ鵤ʦȻ鵤

 

лҪ˵ڰǰһȥ΢
ԱˣۼС̺ܲɣĿǰˣ̾~
⣬治ʧ䲻ʧ䣬ŰŰ

װͲǣҪ˵һλߺ
һֱԼľдĺͿĶǣľ
һ ȻĶ ĸо
оһӹ£дȴԼҪ鶯ĸо
ľȡ͡ƫǡͣ
֪Ϊʲô˵Щ˵һ˵
ٺ٣˸һ
ĶĸоҾдıһǺ




36

36޼ ... 
 
 
֪˯˼ʱʱȫ粻壬κǺ˰㡣ǰİ龰Ŀ룬ֱ治ںδ

ϸһȣֲڵĴУʱƬ̣˰Ѻ̵ַŻرڱˣǰչʱŹ⣬ֻ̿쳣켣ɽɽһȺȻبԶ˰ġ

΢΢˶죬ȴ˴ϣͺãе飬ûʲôˡ

ǣЦ

ޣǲʡġڴߵˣۻĺ룬޿κεĽߡ

ʦ͵ͻ򴽣˳

СͽܵԴ޼̾һĿͶԶĵǧִֻԼߡޣÿ˶ôһδ

ã뵡

Ե֣ĪִǿĪƽ״޼˿̣ºͣ鵤ǸԵܷ㡣ĪҪΧΪˡ

̵ͷûӦĻžͱƿˡݵڳиԵʦ㣬̾ñͷģб͵ġ

䳣Ϊ˴УɺĵҲֹһ֡

ƣһæߵǰʦ̶ûˣ

ûûˣǶ˼죬úܡ޼𷽲ǸʦģΪϲȣúιͷ֤ģ

סƽӣ̶㡭㻹ϵô

СʣһЦҪôҵĽ㶼ˣҲ̫ûˣ

ԣһͱ

飬ֲǸ顯ܲ˱ͽᣬ޼Ҳ޴룬ˡ㿴Ϊʦ;Ϲ¶ǲҪΪʦ

̧ĨĨǿڳЦ⣬úãȥ׼

½㣬Կز廰

ʲôô壡״ɣڼҽˣôԼʶøɸɾˣǳ̾һ޼Ťµ¶ʵϷҲԿ







²ûֹ̻̳Ǽþòѣʮ𼱵Ѱʦ޼˲¶꣬һϽлĴ磬ĳպȸǽ£ͻȻڳһк˼˸첲˲޶⣬޼ҾǸߣû뵽ԼĹͽѰԼ

Ŀھƺ«޼СԺָϣС

ʦңңΪľơ

¶˰Цؿо̳޼˷ŶȵȺͽѾš

Լʦͯһ㣬ºЦҡҡͷؽƻеĺ«

ƫͷԼͽ񵭵ݣ޼˳ĬãȻ¶ʲôã˼̫ء

ԣǳЦ磬ˡ

һģ޼֪˵ãӹƵ̳ӣţһڣʱˬ׵üëһһ

վԭأؿ֪˿ۡ

ʲôʰɣ

šã¿ڣʦγɽǲֹˣ

ǡ޼˲ͣˬ졣

ֹʤֹ̳ǰι̶ס

˼̣˿ת˲üͷλǰ𣿡

ģء²¶ˡֿ֪ʼⵣǣ޼˿ȥȰȱӯ˸˲Ϣ䣬ûһʧĲ¶ΪһΣ㲢ƿе顣

֪»΢΢ЦţֻɫȻֻ뾡ܡ

ΪˣΪԼ㣬Լӡɣ޼Ծ̹˵ϾرԶǽ¶̣βһأ

Ҳ룬ΪԼҲЩ١ǻüЩ

ͽԶΪ˻ţô˵˵ƫƫºӽ᲻ö˵һػ

ʦĬر˿ڣֽ֪ˣ˿վ̳תĬĬ뿪޼ƫͷԶȥأַһͷҷ˰ˣ˸ڣһִôۣҲѧѧΪʦһ㣡



ӵˣֿʼϴ޼һͷչһӱ㲻ò뿪֪ģȴҲóȻѯʡµ뿪޼ȴǳĬһﲻ

ʦô˰ʦ̶ʦ˵ĵһ仰

ТͽԴϷģ

˼Ż˿ԹԵسԣ˼һȥ磬ͽⲻǺô𣿡

ߺߣϷĺĴŲǴš

˺űͷȾƵʦ죬ʦʵʲôҽģʦ֪İɣ

Ҽҵ޹ȻǱѩ

ۣ̾ġ

ġ޼Щյӣۺ֣ص֪Ϸ̫Щ£ʦʦƫƫղ֡

̴˴ʦֺʦ飬֪̫ࡣ

ܸӣΪʦҲϣСֻܼ£һ¶̫ࡣ

ԣȻŤʲô˼½ǲʲôˣûΣգ

ģʦͨڶúõġްͱ¹ˣֻҪӦʦԺζֹ̳Ҫִ¡

¶صͷȻ⡰ζ

̵ͷ޼ЦϷⱲԺģͽ

ʦܱܲô᣿

ӣ޼ֶ򣬡ޣͲգ

Ŷϣʦ

һĻʲôգھƺ«޼˰ڰ֣˰ˣ˵ĸģϷ򶼾ˡ

û˵˻ж~

ʲôû˵ӱһһ̣޼˵Բۣͽʡģ򲻺úѧҽúãǣˣڽ϶ҪСԴ

ôһҲҶֻ֨Сֹǲ׵ֹ̳ġ

֪ǻ᲻׻ȥˣֹ̳Ҳֻǰζ飬Ϊǹǽ治ң

ðɣʦô죿ҸطײӴ伣

֪ڸģ޼ȴҲѾͷû취ֻ̾ЭްӶ࣬һϾҪ뿿ʵʵȭŹֹ̳˲ʱʱ㣬ԼҪѧԼԼ

ʦȷʵһеģٴεǿ˳ԼǵСӵʱþˡ뵽ǰ֣ĵҧҧǣҲˡ

ľе㿪ϣ޼ֺǺǵظź룬Ϊʦھһ㶼



ް㡮̤ѩѰ÷ṦͻƵûȷʱп߻ħ

뵽ģ󾱴ǵѪ÷ӡǣ̶ʱеһ˸

Ѿͷ֪ˣ޼˺ؼΪʦһƷġ̤ѩѰ÷Σʱ̣ԱһС

صͷԥӦʦĻ

ʱֻ裬ȴ벻õĽǶƷ޷£һСһΣҲ˵һΣϵˣϵġ



ˬȽƣյǺ޾ůһ·̵ߡǰ͵ľ£ÿ羰˶İ̾һƬɫһһϰʦ̸Ʒľ

µ΢΢ҡΣõϢϵ˿룬ůůСǰգٴյĴ飬ͬǣżϼӸ˳ϻĹ¡أϻǲ˾ġǣյżͬգ͹ǰ˵ķɿڡ

ɿǲ׽֧ϵһͷӵխˮļϿȣдˣֻҪͣЪٳȺʻСģǵòվǽٷڶ࣬ܲ

ֹ̳ڻССĽٷˣȥɿڣΪֹ̳͵ݱصפǿпҲΪ⣬òµ̲֪ţսһ

սϢʱ̵һʱ뵽ȴǰװǷҲȥǰߣǷսϥϵֲԾս뵽սϵȷѪꡢƲܣȴһĵ˰

˿ķа¶£ҲŹһ

˼£зһ󲻰޲̷ɵɿڽЩ£Ȼز׽ȥѰ

ǽǱļʵǽȴǽñ졣ſյͻƣͻȻܺڣҪûоЩŮ鳤ѾβŰװȥսﲻʲôæߣҲǺõİ

ôﲻʲôæǳǳһЦֶֹ̳κݾҽȺǸ۵ĵطôŲһæ

̷ģʱ򣬳ҡһûιһźļ˳ֱϮţֳеģһ˹ƣӽ˴ɳȥ

ƿ̼һųأûϢüͷ˿ԥϽ³սһ˦ȵݡ

 

лҪ˵һ·ҹȻҲһ~~ٺٺ

ʱΣ
һжƪϲԩңһԲƲļһº֣ᣬů




37

37Ѫɫ ... 
 
 
׷ɱ˵ѾǵһˣһΣȴؿҪ֪Щһﲻֺ֪Ҳ˳־ˡ

˼·Ͽ񱼣̱Լ侲һսһȡ·ηбӰ⿴ϷԾӰɿж϶Էַӽ˵ʵݣȴ⽥ŨǶð亹

Щ˵ϣӵʹȴòʵЩŵɱ֣

ҹҹ

Ժ޶˵ӣ±һƬҹƭȴòƭҪɵΪҹһͼⶼһֻ۱һֻۣû뵽һнԺҪ

ݺݵҧ촽̾ÿеѪϢƽܱͷŭͷ侲

ʱ䣬һǰһֱܵѪӿڷ˲䣬̷뿪ǹص˲䣬һȺѽΧ롣

̣ܿϢˣεȻϴǰ˵ĵȼûڣЩѾ֣ȻԸ˵ձܹ棬̷Ⱥ׼¶Ŀ϶

мѪ۵Щ˵˵ĸϼɫʲôĶƨǶԣֱ˵ۣ

ȺɱڣҪأֻѰ·û뵽ʦǸѻ˵ʲôʲô˹ƣ˵İΧȦһȱڡͬʱʹ̤ѩѰ÷Щ˵İΧ

̤ѩѰ÷ƣ̹ԼеĶɢڿСĶ˫ˣЩһӲһײǾǶʱʹѸͣȴҲҪĺѪҺ͸ӣַʽҲעû˲ԡ

֮ܶѪʲôĶǿŵƨ

Ȼ̲Ψһ֪һˡЩ˲˶ϮǸϲṦٶȣǵ书ʵؽ֮ϣձܿιһЩмıжǹȲͼĲ٣

ƽգϲ־սģ֧治𣡲де̷֣ȵĴ㣬һԾʧïܲԴɽ֮С

ѴＫʱһõ֦Ŭ

£ĺ¡

Ŀͷָ̼ĲΧĶɳɳë񾭽

ۣĺˡ

ﶸȻƣų׵׽ĪĻսţŲŹǳ͢ŹǡǲɱǷۣһоͽˣͻȻð뷨һ漴ЦΣǸۣ޾ĵΨһǣǶҪ

ľȣħֹ̳Ĺǵйغ;书ˣվڷ˼ϵˣΣȨˡ

ԣЩݣ

ôһ˲䣬ȷʵֶҩԼ֪޾ȥپᣬҲó֮ǰʹһ˲䣬־᲻áкöŲ£ţúûš

淳

ȻܻЩ򵥵ӣЩֻǡ̡ӡԺвԾֳڽѾߵӣЦʱÿ濪ġûнûзûıֻðŰװ׵ĿζСˣǸʹʹСӾͺá

Ǹˡװס

ȷʵΨһһֻ̡ˡʦʦãٶΪǷΪľȡֹ̳˳谮Ϊľȡٹ۷骾ȤΪСľȡݣҹӽΪľȡֻǸˣʲôֻ̡֪֪

ιΪȥòá̱ۣЦȻֻΪȥ͵Ϊ󷹾С

һɣܱ¸Ҽǿ

ᶯЩ˲ϵۣڼžֻɱ¾ľݷںڰд



̵һɱˡ

˴˿ӿѪ£ɽϡѪ˳ӻ˲䣬м˳Ť̬£е˰ĭɢŶ

ԼǵĶʴǡ̫ңΪԶϡ

ǰľ½ģ̴һƬ磬ÿһ˼ʱ䶼޳мɱڰѾûƣȽǶԭأ̶ҶΪһȵľǵغͻԣձ

Ҳ

㱵˲䣬Ժиֳһ桪տһ£ٺƮȻɡ

ӿļϣȴûǸ֣ڵϣ˫Ŀɢʧȥ֪

֮ʱ˵ʶڰĺһȡ۵˲䣬һ۵糸ϯɵΣչĵ欶ˣ˲

ǰվ˲䣬˽£ҵõر㱡ĳ

ƾϸĽףɧĺ£̼ʱϳ̧ۣҹһľʹͲ̣Ӳվԭأȴ뿪һ䣬ճ˳ǣ˫һڣȥ



ҹͻȻ֣ԲԼǡ

ʶعͬʱ˲ۣŬֱںδӻģʶȴ쳣һ£෽и¡£Щֲ֪лһľȡǸ£ҹϯضǰ𣬻ӳȴһĺ

ȿȿȡϵĳǺ˿ڱǣ͵ÿ

ҹ̧ͷȴֻǰˮ

òֹ˿ԣ̷ˮһСڡһСڵغšʣȴţǺˮСͰװױԼˡ

Ĭѹͳ

ԶԶҹƽЦݵϣʱءˣҪлûȻֵýŵؾˡ

ЦʲôͻأЦҹü

ûʲôڨڨطˮң̧ûȡСһʲôΪЧ͵İɣ

ϷʳҹüȴʲôҲû˵

Ц⸱״úõСûˣˣ°ֵطʲôҪİɡǺǣһĲøҿֱ˵޷

һҹ⼸֣Ҳ͵͵Цðɡȷʵ㡣

˵ɡ

һžҹߵǰ£ϵã

ǻŵͼ־˼һƶϵá

治ϵãҹȻߡ

治ϵáҡͷ

̶εػ̱ҹ򴽣ʵòãĲΪ㣬Һòã

һɬҹ˵Ҷ˵ˣûƭ㣬治ϵá

ƭˣҹȻ˫Ŀ죬ֹ̳űͼ᲻ϵã

ıͼ㶣漴üͷҹֹ̳ûбͼ

ôûУҹٴζ£ǿ͵ǰͽɢʵ죬ҼΪغʵǽ˿µ˿ƣòʼн˿˿֮䣬ľңļֱʣ

ֽУҲǲ⣬ǡΣֹ̳ûбء

üȷʵ⣬ҹһƬң͵㣬Ұ



ǲǵˣɱڣҹΪҵԵɣе̵֣Ը¶Ұŵϣ㲻ˣţ

ҹ

̶ҡҹͷ΢΢ţҲŵ֪ţ֪䣬ټһ桭

ҵüͷ⣬ҹҹ׷ʲôˣ

̶ʵֻǸӣλͱܿˡҹͳ͸ãԸˡ

ƺԽԽᣬ֪վŵǳ͢ôǸָӦǷۣǸָ˭ѯʣȴȻƼҹĲǴĿ޵÷ӡǣ

ʲôҶںںҹ̧ͷס̵ļ˫Ŀǿ֮ɫ˵û˵Ϣ̶ңҪֹ̳ıȥ䣬Һòã

˫ĿһƬ̺Ȼ뵽ʱɫҹѵ㣡ˡ̤ѩѰ÷ĺĲ㣿

ҡҡʧںҹȻۣۣΪʲôңʲôҪˣֻҪΪʲôң

֪Ȼ߻ħ˵ã̼ѧַ̹ѨҲƺ֪˼ֽ֣סشӵϳ

һ̿ŲϺŵ䵶ĵ⣬ҹ

ңصģҹ̹ǣͼָôʲôûУ

˶̺յ֪ġȷſҺòãҴȥ

ҹЦһſ֡һѣǰ˼ǿסΡɲǼ䣬ʱʯӡҹܣîݺƳһơɱܹҹһЦ⣬̧˳·䵶һ֣ۼС۱һɼǵ˿ڣ

ˣ۵ըëҹˣһ㣡

أֻҪءҹɫĻýȥһȰ˵

ΪɵʱһɫӰҹǻɫӰ졭Ҷիư͹ΪһѺ̼书·ԽԽ죬˼ţȴҹһĿǹ䵶Ϯ

ʶ˶ܣȴ±ߣһʱʧ㣬Ȼȥ

߷ХŶϷĻ¹۾ǹͫ 
 37Ѫɫ ... 
 
 
֮̾ɫԣ

˫۾Ϥ

¶ʱһͷ

 

лҪ˵ˣҸһ~~~~




38

38Ұ ... 
 
 
ӶϵǿԼ侲ȥץ±ϵϴĥû䣬ɫӱȾɺɫ׹ٶ̼±пɲ̤ĵطæ̤ѩѰ÷Ȼָ÷ˣЬӵȥһֻıұĥѪ̳׼һ̸Ծȥһûվȣһ׹ȥһ䣬ʶȥץɣϻεε

ˣۼֲס̵ͷƬҰݵµأĥֻ᲻ˤˡӻڹϱֱֱ׹ȥҲ׵ĸ߶ȣ䵽ݵϵʱݱԼϧû̾Լĺˣ㲻ܿƵشµعȥ

ֹͣʱ˵̾ԼɡԺЩʶ̼Լһô£ײ۵ҧԾ죬̧̧ۣ˴ɫȹڣȵΣһգһ˫ǵıɫ

⣬ô£ȻۣһʱԼǰˡӣѵԼ͸ˣ

תɤöȪĴ㡭

̴㶵Ķ۾ͷһƬհףֻ˵ʲôȴһƬæ

ҿ֣ע⵽̵񣬶סӲ鿴ӲȻ££ϥοĪ£Ҳ֡

ɡɫӰޱ޾֣³֣ǰһڣ׵׵˹ȥ





ʱϵ˿ڰˣʹҲⲻ٣ˬࡣؿϹö̴ӣ͸ʯǿ⻪תɻطӣתתӣһ˯ṳ́ʵ۾ӶԼǲŮˡ

첻ŮŮصٻ˼䣡

ʶƲЩɬǿԼֵʱһɻŵζฮı

˾ȵɡҹݺת˵̰

ۣԼˣӦӦòᰡЩȴûʣ

ģ޴ˣֻ飬ӵַú󣬲ߣϸµҨ࣬΢΢Щ͵ߡ

ǺǺǺǺ~̶һɵЦȫȻǰɫ

԰ɡӺܵ˿ΪëȻɵЦ㤣Ƽϰⳡ档

㡣ֻһСڣ㲻̾㴼ɿڣӵ㣬ˬڡ

һֱǳǳ΢Ц̻ʵĳһ࣬Ҫô

ţţ

һ룬ŹĹĵĶؿڴϣɫȻҹ

ɶҽ̡ľǲô˵ҲǴеŮ½Żǰӣˡ̡֣Ӷ˷

䡣ЦؿˣȻºͣвʳ˼̻ζ

µЦ⣬ĵһʾΪ˴ڵİɡʵǺܺòΪر𣬿ͻһˣӲˡ



ڴɽϹ䣬һͷаĺڷżѡİľ޹ȻͷĳӰԼ⼦͡ǰĬĬ巢֮ڸĸ٣ϣ治ǹģ۶ͭˣþúϲ£졪

ʵ̫Ưˣ

ϲͺá΢Ц

˰ˡӯ̷̱һ˽ܣûȻôޣ

ͭеˣ̷Գǰ˸µȦöˮɫʯǰµ̰εøСɡµķͣĵĴ۾Ծ顣һЦƤִģ첻ϵԼˣ

ǿ󣡡رĲӣ̺ݺһڡ

Ǻǡ

ӵǿ̵˻ָò˼顣㾡ȣ˼Ҳմϡ˵ڵˣǵ˲һȡһ뵽ԼˣӾһ˹شɽǾ䡰ȸˡ߱ôҲ˵ڡ

ԼδȬҹɱṉ̀ٴգܱܷͷԴĵطСסǣһסӾͲôùˡ

磬ܺúȣǺȶ˻ǲеġ

N죬ٴζʱĳ˱ˡ

ɽº̽ɽıһ򾡣ЦʲôӳģȫԹԱëζɫദûգЩǳǳĸԴĶ䡪ӾȻ춼ˮδײմѵˡôãô֣

˼ȥ̾ӦʳθڲѡǣҰζɽٴȫ꣬Ǳץһȫϯǵ俴һӲˣҲһĿɿڴģĳŮġ

տһк



Ż

ˡ

ߣĺܱߡ

Ϊ岻ʣ̴󾪣æ£ˣ

ҵġվڴߣ

㶣漴ЦᣬȻġ

ȿȡ죬ڴΪˡ

š

ӵĵأ

ˡ

ʲôʱأ

û˵ֻ˵졣

ɵףѵǶɾ£ɻ

ǡûס

ʲô

Ŵͣ°ͳѾʡӱߵһ䡪ˣһǱˣôõӱˣ

һ뵽ôӶ˾Ȼɽ̾͸пǧȻﻷʵǣӶ˳ԵɶͳԵȵˮθһˣͷˮȵģ⻳źӵôܵ˰

С̣

Ӷˣһץס֣´ʣһ㸺ģ



ҵ˼һúչģ



⡭ôǺ֣ǽ



֪ӻк̱ӲóȻˡһˣǸĺȻã̷߷ߡֹ˼գһĲ䣬һֵЩꡣÿ޷ƽʱȥɽƷٺҲҵи书ο飬Ǿĵ£ںϲ֢״࣬θҲˡ

Ƭֵҹףǵ㣬ϡ裬ķǡʱ̻һ˺ȵСƣϥСɽϷ⸱⾰뵽װ״ȥ֬Ǹɽȡ

³ʱǨȴͽһطĬĬ

һ˾ǰ̲žԼңЦʲôǼ٣ֻԱųӱ档ʦ˵ǵСʵֻϲϰˡӳɽڣεָĸĸ޼

̴ӲΪԼǸˣȴû뵽Լô˽ԡԵһأŷԼִĳЩôЦ

̬ȣںĽڡ

С̡һڵϷȡ¸ϣȫҹ¶С

΢̲ߵӣĬĬ

С̣ɫȴͻأػգ£侪ȵؿôˣ

ˣָ̧ŷԼ棬ˣҿʲô



˲Ŵ磬̽оƾ㿿˯˹ȥл㱼䣬ƺʲôȻԼੲݵصˮ˵̾Ϳʼˣ˵ʲôҲǲˣͼǵԼͣ£ͣڡ

ϽⷽǧӱԶ޴֡ģϾȡ

Уô˵

ĺȻأССĹӾҲܰԼ⡭

磬ݶûӵӰ֮ʱŽˮ

С̣ϴɡ΢Ц˽ȡ



Ҽд㲻֪ͨ㡣

˭

䵫Ц

ԭǻϵԼȻˣôã˫ֺʮԲ𣬶Բ𰡣Ӷ˵ķ

ôŻһк£⴫ǵϤ

ˡȻɫȾĨ˵ĺϼ

ô㡪ˣ̲סУ

ðɣȣӾȣսݵֻȡ

ӵķȻֺֻеĺ۷骣ô˵Լӻе⣬ҺڲˡôܺõӵУԿأ̰бԼ

Թԣȫµ㶼ҷˣȻңɫ󽡿ϴηֱʱȦ۷ǳ顣

ߣ˭ңˣ˺òã

ΪҲ֪˳ʲô۷һӡ

ȷʵû˳Լӱˣг̡̲

̵ͷˣָ

һ㶣ʱ쳤ЦͲ򵹴ˣӺȻΪ 

Ц鴤۽ֱ飬վһߺǲ֪롣

ã۷骸̾ԺǧĪˣģ۳Բ

ɵ̣򴽣Ȼ֣صص˵ͷ

 

лҪ˵½ڹȣȾȳ~
ĵϴɱͷúӾ澳гɳ~~

Ƿͩ~
ھ;ݻ꼾ϲԩ~~Ŷٺ




39

39ǡ ... 
 
 
骽̳ȣȴû˵ȥݺ׵սǰߡǱصأСϷˣĵط۷˵⻰ʱ̲࣬ҷֻøǽڷɿڸС¡

;ƼܶǨ֮±ѯһ֨֨˵Щ˼Ƕսң̼ȻԸ˵Ҳûڶʡصϣ۷üͷ˼ɻȴҲûٿڡ

뿪ʱ۷С̶սǿЦ£Ī˵ʦֲȥսǶİҲӦ

֪ǵУ˳ӵصͷ

ôΥףõ¯ˣ۷骺ߺߣһ͸Сģ

˼ҴӣٺٵЦ

룬۷ε֪̾㵣İ£óȻǰȥǸҡҪģͰЩչ˺Լ

Ҿֻȥ̴ͷСֹ

ҲУģ·ͬСɣ۷ֹű׷ɱ˵͢ûŹ㡣㻹ȥǣִԴ࿼ǿľأΪѡ

һȷʵпǣ̻ǷŲģǵۼǷ񰲺á

һڰϣ۷üͷȴ֪Ӧ˵ʲôϢСѾͷ鵤ĵ˺¶ǰͬɡĺôĪԣתƵϣչǶαɱ˵ĸ顣鵤ʧȥЧãָԴ

̼ɫ仯Ī⣬֪ڶתǧĥʲôֻóϣιιҪûʲôҾˡֲҡ

㻹Թԣڲͽˡ¹ԹԻֹ̳ţºôǸսĽµģ

֪֪ˣŶ۴У̵һۣϱ߰ɣ߶ˣ

۷̾뿪

Զȥһ֪ɫԶᶨµĴ᲻ϡֻηɿڿ㱻ɱ״ѹĽڹϣԹҲδ̫Ѫˡ

ǻᣬ˵ķǧӱ޴֡ԣٺӱˣνĵȻȥԼųʵжпᣬҪԡ

ҪֻءҪֻծҪЩ˲ð

̫ƽΪأ

ǣĪ˵̫ƽȥε£º̫ƽ

˼ˣЦڻ˼䣬ֻǸø۵˸ܱӦˡ



ڴСС򡱣ϱǷɿڡȸԼʱ䣬࣬ȥҲ޲Ǿ⿴Ͼ޷ֱϵֻ˴ʲô©˿ϵֹ̳㡣

Ҷիֺű鲼أ̹һѰһҶիķֺšϰִǳأҲǵغЩľ¥ջҶիһƹڵͷˣ֪˲ֹ̳ڹµˣֱڵعõġ

šҶիֵĹӵϣ̳ùµĳҡ

ƹһƺƾ֪˴ɲܵȥæȥ£ԵԵȣµҪòȣ

ˡ֪ҲûãڴɨһȦһװĲ¹ӣҿЩ졣

ΣЩôǼģǰ˵Ҵܣȫˣ淴ƫҪ˸ϳ

µĹݽţǰС˶ǼҳˣƲҡתת̺Ȼ뵽ɽʱŮװ·ƹϳһԵɣһǹӡȻǸ

̼ĹﱾͲ࣬סģ˼ȥȷʵһϲԹԵǹӶ£ƴ𣿡

¹̧ͷһۣ˵ͷ

ЩһЦ㻹Եˡͷμ棬Ůװװټôˣ

¹һ㶣̰Σûϳǣ

Ǻǣϴηֿʱ˵סȥѰ㣬ǵׯС㡣

㡭Ŷ㰡ڼǵĲʶׯͳϸС粻ֲᣬһѰ˼СôԼû뵽㾹Ǹ

ϳԼЦ͵ͷû뵽СС򣬾Ϲˣ̺ׯͶûһĵûȣɴƴӲˣߴߴ˽

ԭѰ˵ģ̿һ̾һСûշֻԶţӿ󣡡

ׯҡҡͷ޿κΣҲûа취ٲҲǸŵ

㵨ҲЩ˽ˣ㵹ãû˽Ӧһ˱ˣ

Ǻǣ̰ңҲġׯ۾Цһ˫۸һȴ͸ŵİˣطһȥأҲƽ׶ԼԵ˺ããͬͬյô࣬ȥ

һȥأ㻹

ׯͼᣬæ԰˳ʵһȥصģϴʱ˵ѰңһȥǴꡣֿԼ˵׼ܲҸɵȰɣҾ͸һ𵽴¡

أ򣿡

̴ʹׯͳĬ˻ᣬ̹׵Ҹˣ١ԣҸˡ

̰۷ʲô˰˵߾ߣһ˶ⲻŲʵһ֪Ʒ⣡

Լͬ飬ׯͷǰҾ밡´μһ췹Ū˶ӣҪЮʣң

ĬˡׯͣжమǸ˰лУ˱ϲҲǿˡ

ҵô

˿ĭôԼ˼ίЩ˰Σʵǻȥˣ

ȥ㶣ׯͲôǡȥ



Ŷˡҳ˿

̵ͷ⸶Ĵֱۣǲ̫Щ

Ȼһջ񣬵϶ûջҲȥׯ͵Ц̣ڰհǰ˺ҡڲǹǣǰò

ԣ㶡

״ׯ͹һЦȫȫ⣬԰أҶ

ع̿ǽȻͬǸƵˣλ˭˭ͦ࣬԰

ðׯˬͷ뵽ˣʱЦ޶ˣ̵඼£

ʲô

֮£̲ŴͣȻʦ֣

찡ȫˣϵõˣһŪ˱˵ĶӣһżŪ˵Ķӣ

찡ܲչðЩ



Ҷիƹ֪ͨ˹ǰû뵽˻顣ϸ֪֮ձ͵ݣʩ¥ϳġʧٵһ£ֹ̳ϻһѰ䣬һԸĳ̵͢Ϣ

֪ϮѲ֣µزͣţû¾ͺãû¾ͺá

ɢŮһ̬˵ǸΣֻܷȥ˵ţԲ𡣡

ƽˣ̲ſѯʣڳϻǱΣ

͢ĴѰֹ̳䣬ϻᶼڼӽص١˶٣ȥֹ̳㣬Ӧֹ֪̳״ˡҲŹϮ֡

ҲΪҹᱩ¶ֹ̳ڡɫʶȤת˻ȿȣǲɲϾ󡣡

Ŵˣ΢ɫ

زض㲢ǰ취飬ֹ̳״˵ʧ

һ̲ԡ

ʵֹ̳ĴڿⲻвȨЩǶúܺáɻʵԶɣݲֹֹ̳̳Ҳĸֶѡ𣿡

Ƭ̣ͷ˼ǽֹֻ̳

˼̵ͷʼ磬ǻǹԼӣֻĸ֣ҪĨȥ

ô죿

ЦЦȴʣϴοµ˻ô

ˣȴǿҪȥ˴롣̲⶯ŭ鲹ǲѵ£սǾͷʩãõܶûк̷ֱ̨ӾͱԸϽĻͨеѺ

֪Ϊˡĥŷ۵ǻȴǰЩֽšϾŮۣʱôܳԣ̼£Ҳó

šҲۻᶢŴ˵еıز۹ѡ˵ҧгݣŮ۸һ֪ôĺ

ǽοء˷۵֢һơ֣뵽һɣˣ㷽˵͢˲׽ĺӵ

ǡᵽ£ɫΪأӵ裬˵ĴҶͣϱĻֻ·ʱ䳤ˣ;ٸҲࡣս׺ìܣݼм䵹˰ӡսڲ׽ϣ˾ٶȦսζ

̳Ƭ̣ȴֻȦսѣʱܶذĸ˼ҾټǨΪΣ

Ȧסĵطܽǵ֪Ϣޡǵ˵ĻȻ²⣬һǰǰʮ꣬м϶ȴûƵֵĵ򣬶ׯҲأսȴΪԡ

Ļϸϸĥһ飬Ȼߣ

˵ͷҲȷԼмʵҲֻǲ²ѡ

ҾƲ֮⳯͢ʵš룬飬Ըȥ顣ʵֹ̳ҩӶڵҩ۲˻٣ҲҪ롣

ǡ

г͢Щϲµ۵ĴҲҪˣǲ٣׼ǲ֡

ǡ

˵ľŽǰǰһ飬ˡߵߵߵ

ȥͼׯͱۣбŷ 
 39ǡ ... 
 
 
ţЦʲôϢҪҵģ

̶ЦЦû£ȥӪһȦ

Ȼׯ͵ͷ

 

лҪ˵ÿ˶Ҫһ뺷Ĺۣͷʱһ~
~~




40

40ν ... 
 
 
ɿǳפľӪ˰ڸתȦ鿴鿴ȵҹ̺ׯͻ۵·Ѷ˵λǱ롣̵Ը񣬱ҡڴȥˡͶ졣תһ£˲ʵа

һΪŵķʽׯ͵Ц

Ҳ밡̿Ҳҡ

Ȼ㲻ҵ£

ҪȻССľӪҲ̺ߺߣϧ

ׯһ˿⣬Եٺ٣˭磿

˵̵һۡ

˵˵㻹ͦ˵ġĵӣׯɺٺٵЦ

һʦйԼûʲôģƽݶһ˵£ͷȻʼˡ

ٺ٣˸ֱ£ׯͳ˼ңԻɺ޻Լ֮˵Լ˵ǡйָͽԼأ

һ䡰ԼҵȻðǣ˲ඥǰͨ

⸱ɵͶԱ˶˼֪ɡ̵ļׯԹԵ˵һ·ǳôǣӪСģѵԼûϻ˲˼

û̻죬Ҿ̲סҪá

̲סˣ˵ϲ

ǰû

Ǿںú롣üׯҲü治֪Ҫʲôǰôһ£治ǸŪôӡ

Ŷ̺ЦϴԸꡣ

ж˵ҪԼģԼﲻ̲֡סׯͲʲôǰֱܡ

̳ĬׯҲٶ˵ǰšһ´Ĺһء

˵ʵϲģ׷ׯ͵䣬ʡ

֪ϲ˭ûôˣ֪ھʲôׯͳԼӣԼ룡ң

գգۣȻЦ֣ҾȻúøˡ

ɵüͷׯɵ̣ɵ˻ɵˣ

ĺøˡ

һڸɶׯҲ⣬ŴǰߣںһЦһ׷



ºڷҹǷǽʱ

ׯͲ䣬̴ĵط˽ȥطбأطѲߣиߴĹȶڻǲɶõķǽ֮ءܹѲӵ̳ɹׯͶʱʷٴݣ˵һμʱһ

վסһͺȣľׯĻŭš

ʦ֡



ӲСǡ۾𣬳ΣյζĿڶϻͣׯϣҪǸһͻ̵ʿˮׯȴЦһϲ졣

ˣͱˡׯ͸ڻϰëЦе֪㵣ģҲڿĲǣѵ㿴ˣ

޺޵ؿＷ֣ߣˡ

վһߵĭжׯĴָѹѾ£ԭǰɽеġ

ˣǻǱݺݵѵ˶١̺ׯʹԴڹȶѺ棬պյĥ

ʦ֣ǲŷôͱסˣѵˣʣ̫а˰ɣƵġ

ǣ̹׵ͼ͵͵ڸҪҾˡ

㶣̺ׯͶһۣȻ׹ûǰȥҲ˵ͬһˣ

Ȼｺһ޿κε

ʦǺˣ˫Ŀ˸Цøһ

ȥأϾĵط

ţ̿ͷ

ȥɡ˵ʲôȴׯͳϣ̱Ȼ˸ˡƣȻ˵ò׼ˣ̸̸ĸ⡣

ʲô⣿ɹע⣬šüʡ

ﰡׯͲۣȻҿտյذ׵㰡

üģʣҪʲô

ޡ³һ֣ׯͱֽŲõ˹ȥ

̤ѩѰ÷̻ĥӦΪõˣΪʦֳ˶ʹ



˧һأȼʱžզȣӳÿϺ³ءΧ߰ˣǸüĿŮӣһװӢʮ㡣ҷֱŰһϽ꽫죬ٵһλΪꡣ

¡ŮֱߵϽüڵĩΪóȻսίʵסһҷóȻսߺ𣬲㶦֣֮ݽȱסǰǰ鲻óȻǰɢڿֻţ򸹱ܵУпɳ֮

ָ棬ԣҲֻǵ˵ͷüͷȴ͸¶ϽһȻȥ㣬ܲ

һֱĬİ»ɫ˺̽ʹɫ֮£ͬСɣӴֿǣ²ɺã

֪Ȱ֮⣬ﰵ̾һ׿Ϻˡһʱ䣬ֻʣ·¶ˡ

ƣ̾Уüģ£˵ô죿ұ

¼ȻѾ͸þ˼Բߡµƽɫϲŭ

£ԹңۿЦ

΢ҡ

ǻʵݣ°ȥ˫սȭ˫Ŀ죬׽Űûٲãģ

һ侲ҲŵʱԿɼ°ȥ֮ڷзءһ֣̾ҹ侲Щ

ŬƽԼŭ⡣

£˳ݵİգײ־ӡҩļȱ˾ջճ²ߣһΪȡҩ򣬶Ϊǣ㡣侲Ȼ޻мֵ㲻Σա

ڳݵĹӣγΣ׵㣬ҲȾ߲ûᳯȴáڴ˵£ķʽڳݹϣزǳݳ񡣶ɱǰȥҲȾߣǲɢٶȱʧȥƣֻš

ɽˣΪ˽ʾ֭

ҹǿȥȝޡֻ޷֤ȥǰȥӪȵ˲Ⱦ߲⣬ѵǳݵĳҲӲ

ҪҩǮһˣôֵĹеĺķѡҧۺ޵ǰϺ̰ܻ꣬ߣչ⣡Ŀŵȫʵ۷һ˻ᣬ޶Ὣ̸ڵĴȫᵽʣ

ܰȻ؝ޣҵߵĽ֮°˼кȻһˡʢŭķۣɫƽؽиֵַŵֲֻᡪ̫Σգðա

»صԼľʱĪ뿿αĪԴƣɫȻ޽⡣

صصͷֱԣޱ°ֻǸӣǳ߲ڵ֢ᡣ

Ƭ̣Ī򴽣ֱ̧Ӱ£и˿Խ

Уָ֪˭˵Ǹǰֹ鲻룬̫Σա

ѾĪҲԣҲ

ˣѰͨҽ书ˣ޾ȻߡϾǳݹ£ʹԺоѣҲܲˡ˵⻰ʱɫȻȫȻʱĳء

Īҡҡͷת˲䲻Ȼ˾ʷ϶һ˫ӵ۾ǼϸĿ̫˲˲䣬һ˿յľš

˫۾Ϥ

Īϳ˫۾ˣȻһסʹӿ첽˾ʣڰǸѸ뿪Ӱ׷ȥ



㵽ȶѺ棬ССڴղ˫۾̫ˣŵˡֱĿڣͷԵѰׯѾͷ˷ˣ

Ȳˣ̼ᣬǸɶķڣ۰װװֵ˻ᣬԲ׷ҲΪӹһ٣˿ĵԴȷǷû׷ȴ䲻ײһ˫Цķ

ɡһϮµĪԱվ¹£΢Цº͵ҿˡ

ƵƲƲ죬̲岻ԸشӹȶƲ

Īһ˲˲δȴǧꡣǧôĪЦǵ֪鵤֮ľֺֹǧꡣ¹£ıôԣһʵϸˮ޾

㡭죬ȴɬһƬĪǿЦ⣬ҽĪԡ

ɬЦݣ̴ֶΣƽϵ㡣

㡭ϵңԣĪһ㶣һ¶ѵѵ鵤֮˵ǻ˵ģ

š̵ͷ̹ȻҲϵ㣬һǵǰϲ㡣

 

лҪ˵Īԣһ£˾͹Թ԰Ϣɣţ
Ϊﻹ˵~~




41

41й ... 
 
 
ԭأ̲ϹȶţԴ˵ģһǵ㡣

Ī۽޲һ԰ֽЦ𣿡

ţ˵ǳ鵤Ųϲġ˵ϸϸÿһı䶯ʵǡ



ҼǵҴСϲճ㣬ҲǡʱһãϰߣҾһֱԼ㲻ɡչ˫ۿŹȶѣüĿʣǷǵҩƽ뿴Ҳǻţִˡ

Ĭ̲˵Щ꣬Ϊϲ㣬ʵǷŲǰǰҺãҲҺãΪʲôվҪĹ谮˺ȴζΪԼ˲ί룬ȷҲδΪʲô

̸ǰӹĹֿҶȥѰ㡣һ˽ԵȴμСȣҸͲֵһᡣȥӢۻȥףЩ˵ĿΪҴδǹ봦Բ£ǽ㿴òأûΪ롣

˵Щкã£еսȭĪЦøɬѾֿˡ

ǰѾֿˡĲ񷣬ɫƽϲܾǶԵģȷʵʣοһ𡣡

һվһԣǳĬ

ڵҹϡ㣬ᡣ

ǣҲδǲʣãĪԵ͵Ϳڣǹ⣬ƭأ

΢΢ҡͷԶЦƭҵģֺֹһ

Īһ˿ѪɫҲһ̾ߡ

ʱҲ룬ǷҲҶģֻ˲䣬ҲҰͷϡЦиֳѽ룬˲վ˲䣬Ҳ͹ˡô͹ԣ֪ʲôʱʲôѡԼǣڸ̫ԣǴǰò֪𣬺ܶʱҶԼǸƷĶʱҪǰìܵʱҾԶߡ

ǵġ⣬ĪԳ֣Ҳ˵

ǳ׷ºͨ͸ǰԣֻɣųֱ΢ԽԽס˶˵һֱܣǺܶġ̲ס͡롯˼̫࣬ĸ鶼ȡĥɾ

Ѿ£ǰòܵ飬Ҳˡʹ˹Ҳˡǵ̾Ϣ΢΢ۣЦĳЩ棬ʵ񡣻һ죬Ҳһĸп

ĬãĪҲЦеĴ̻һš

̿Ȼѹ

ƭ֣ܶ࣬úķʯáֻǶθ飬ȿҪǸ߳ȴ

΢ЦߣʰصαװЦߺչŲΪ֪Ŀˣұˡ

Цݣ̵

߰ɣ㲻ӦڣĪֳһ۹⿴̣û㵽Ҫĵĵز

̵ͷ

ӣ̶̣ꡣ

Īվԭأ޵Ц⣬ɫǰ̩Ȼȴ·ʹµĻ㱡

ˡڰ֣̱ͷ̡ٻͷṦ䣬̱˾Ӫ



ͷǸӹҽʲôơ鵤üͷ͵ؿڣѾǸƭӣ

Ӱ£ׯԶԶһ·˴ǣô̯ˣ

Ƶسһۣ죬ߺⶼ㿴ˡ

ţոպײǣ˴š׽е㣬ׯ͵Цôˣ

һ㡣죬̻ĪԷŵɫһۣ᲻̫ˣȻȡ

ԣׯȥЦɫҡҡͷ˵ʹʹҲ޵ҪôΥĽһӣһֻ˵øء

ͬصͷʵѻҾɿĸо

֪ݸҪʱׯҲת˵Щ£Ȼ岻ҲܸоƲֹۡ

ţ˵ˡ۾Ц֪ͣ˸ΣʱйҵĹˣҲĹˡ

ԣȥˣ

ҲȥĻѷҷ𵽶֣صͣε£Ҫæ



ʮպźˮŮһݵӣݷñӪǲֻ˵İȻһµ㣬ŤתĿʼ

˾̾ĿУׯͽ°ߵĝްȻͻؾӪھˣׯǴδ¶İˣ·֮࣬Ҳ衣Ůۼ˰Ȼϲ˧ʽӼλͨׯ

Уׯ͵ĿʱʱµķѾͷļϵˣЩѩŴȥׯԡһʣ¶ԡ

ׯĿ⣬Ȼ֪룬ֻΪķ塣ׯһֱƣȻϱɫߣȻºԴףƴʹˡ

ׯز©ܝްȻء߲ӣ׾Ӱأȥ˶޲ߡ޺ܺ棬ׯ㲻ͨգδ؝޵ģ

ˡԷ۵İ޺̽ׯͰڳҹ΢ЦŮӦѣֻ֮У֮¡

Ŷüׯﱳиָ㣬λ

һ˰ˡׯ秵ػشĩˣζ˰һۡ

񣬰ɻȴֲ㿪ѯʡ

۲ͼ΢ɲüºЦĪλ׽Ǿʶ

ʥׯͶԷ۹һݣЦ׽λо֮

һ˵ȵĲ²мֳ룬۽ĿͶɻŵİ¡

ͷһ֣ü򴽣ս΢ؿڳƣǲ

˻˵ˡһתׯ£ʮպ߾ɢ׾ƣǽʱĪ

ųɫһݣƾ֤

ޡׯЦЦڷ۷ŭǰ˵˲ţ׽űá

ԣ²Ŀ㶵ؿׯ͡˵ֺ֮ȴֳѹϡ

׽˶٣ׯЦöˣ˵һɽȵ֬Ϊģ

̣

ǰĽεݣͷһ𣬼ȲϥأȭʮպĩԸǧոʧأ¶׼

һºǿӲһٶڵҲȲѣ¡

¶׼

ΪѣǸԣȷʵǲɶõȦ׼ı롣˼ˣ򴽣ӿ֮ɫԣׯͣŹκһ顣ãŰ¾ǿģ׼

ĩл¡վɡ

Ѿͷ˲ɷѿġ

ջߣׯʹͳһ⣬ۣʮǧȾǧأ˾ӸأǺүױţǱ׿ϳոɽ

۽ӹţһ飬Ŀͣ۷骵ӡϣɫİׯĸǺηʥȻöүͣȷʵСӣΪݵȻһ֪̫Σˡ

⣬ׯ׼óŵģҲ˵ʰ´ǰȥǳպԮһ׾ӹΪյľϸشۣ

Ҳ˵νġˡЩ²ΪΪݣΪˡĿ䵽ϣ˱ۣЦ˺ĿˣͬϷ

ţѹͷŭ΢Цׯһ·࣬޶ͼνֻսӪסһʱգպ޺л

ׯĻ᲻֪ŮҪΪʣȻӦ̣㲻ѣŮл¡



Դ˧йׯ;ͳ׸˰ߣææɢɢšԽׯԽ⽫Ȥһģȴ˵ãкܶཫʿһ·ص׷档ǶʮյԼ±ϸѡǧʿҹΪǳӲ̻ĥ

ʱׯ;ͲˣֻǹԹڰµľȻΪ̽ӣ߿˾ֵ̫ˡ

ÿĪԼׯбϿ飬㶣Żׯ

ׯͼֻǵص˵ͷȻ飬鰸鱨ż㡣

л˵һֱԼĪԴʵ

û˵ׯͻƤûƿɭɭĿ⡣

йһңͷ̧ͷôûֳźгգҲ̫νˣߡ̫ɧˣ뵽⣬ׯЩͬǰĪ¿ܻڹ̵⣬˿ȫ֪ôһ㷴ӦûС 

ôֱضţǵĪҲЩڡ뿪ȷһǷʱׯȴ䲻ˡ

ׯʲô֪ȻôѾںˣ̫鲻¶ˣ
 

лҪ˵⣬ŴѾʲӵ鵤ֻǸ~˵~

ġмдķ£
а飬ûĴⲿҲӰĶǿƣ
ԭǸģ¾áָʺϣ




42

42һƳ ... 
 
 
ׯʲô֪ȻôѾںˣ̫鲻¶ˣ

еż㣬Īɫûׯ͵ʻ

ŶԲûشġׯͿˣͦûȤҲͺ棬ʡ

ҺԵѾǺõġĪԲǷģҪ

ׯüͷ˵ǵ£һɢʲô˭Ƿ˭ģ

ĪЦЦٶԡ

ׯ׼ȥѰ£ʱͷݵıӰӾ仰㣬˵ׯ˾ӪԼĴ㣬ʱս£ء

ĪԳĬãǵͷ

ʣׯۣ̾ѰȥˡѾͷͻʹ˵ʣʵǰѾͷ׽ûкšЪϢġ



ʮһգݾڣ۷ǧִﳯڷɿڵıӪ߸һλĬԵİ죬ׯһˣʱٹ˫⡣ˣݺ

֮գ۷骼ӽһս˸ǧֻʤܣ

˻ڵôܰܣ

žսһΣڳ֮ǰš

Ѿͷ˻øһҪԱмܵסׯͼ״ȻΪʦֵ飬ģúεġ

⣬ֻǵ˵ͷǡ

ǺǣС̶ֵôˣëǡ۷ӣЦЦ˵ˣֲڱʡ˵սһǱ߾ˡ

˵˶ÿ˳ֽױˡׯͽӲ磬εͿǵýߵҩ͹

޻̵Ŀš۷骵żԤߵķӣ⼸½½ҩ͵Ӫ⡣ϸ糾ΪӪȻ˹

սڼ쳣籩ǰϦҹȴæտս壬ҹ֯ɢɽֹ̳ܴλϳæ

սĵطǲ׽һӵŶʯϸɳϸɳ׵ľͱڴˡӵվϿұڣ˵ĵ׹أ̫ͣʵǣˡԣ״ڴפ˿ĳˣթǣǲˣթģСͿˣṦ߾ˡ

СϱˣɽڲѾе̣ŽľʺѲߵʿ

ˡһ·̽ӶˡһµèԱߣ˸ĶյʩϴţߵҲˡ

šͷǳ̱˱ۣЦСҪ¡

ף𣡡СϵɪЦ۾һ죬黮ִ̼

̼¸ҺúðˣҪס΢΢ӤʵջһʲôֻܴգУǹǽˣҪҲֻա

ٺ٣վͲ˰ɡСĥĥôõĻᣬôܲ

Ůأ˭֪ô룬ɲ³ӾɺޣŮһҵӴ󰡣ƫƫװŮ۵ˡ̾СȥҩģôһѶûС

ǹй¶ٲϵôС죬ʵ̶ˣ̳̽οݣյͨͨӵҩġҩˮǴߣǴѪ

СƵܵһֱڴҩģǻʵҲûġ̹һЦҲ°ѶԲ״ˡ

СϺݺݴ˸սЦúï}ˡ

СˣĪŮˣǼСŮһı

峿أ΢׵ʿ˯УݾͻȻĺŽǡʿæӭսжӳʱӪˮԶһƬ⣬յǴֲ

ϣȥ~ЦһС˲ûӰ١

ڸߴںڵķƹ󣬸ԵҳһƬǡ

֮ƤЦоܣԷ⡢ܱȴ޶ֻΪ˳վǰ˵Ҫ㡣



ں֮Ϯڴפľȷʵͬݵǰƣ֮ǰ̵İ¹˴ȾߣЩˣݱ¶ǿû¶ֻǼ˰ҩļ˻׾л˸ҽĳƺš

ǰս½ƣƶԳݲѸͣĻ̻̣һս۵ʤǳ֪˵㣬ʹþĴʿޱȡ

׽ϣһʱ䣬⽣ӰѪƬ˻ŽһƬؼͬһ׳ʷʫ

̫Ѫȣۿţȴս˫ȭǰ»ŵ磬롣ɱУһɫףϻ賤ǹüв̣еִȴǼ͹Ѫɽϣ߲ĿȴȻסĹԡ

ֻǿ̾ͽɱ¾Ӱ߳Щԡ

սͿ̿ɱ¾ءҪۣôԸϱ»Ȫ벻һ·档

չҫصʱս۽

ϱߣʬҰϱڲԫĿꡣ

פصĽ챻ɱʿ²߰ˡ

ܵİ£۷骾ֱߵǰ˵زߣʿź񣬻Ϊá

۵ͷʣ߰Ѻ߰ͲСĿ

۷Ҳ֪ݳԽȼפʣ

۷մפأûϣԤʱӦŻݡҲǼ£תԸȴĽʧվУϡԶϿͱڣ֮䣬ıӰԵôįˣȫȻûʤ̵ϲá

ųǹЩãȻվڿյϡ

̴ʤˣģ

״۷סԤǰѯʵķۣҡҡͷһ

ԣֳȥȥ۵ɫ׵İӿһâ

´ԼѪȾƣۡȣһǻȳ˲ϨǰϢ

𣿡õŮɽл룬ԴЦɤǻݺȪˡ

ͬʱ¾̧ͷƮĵطȥտʱůӳýӣŹâɽϡƮƮȹǷҡҷĻ䣬ȴһҡ

һ˲䣬ǧ˵ߣȻһ۽ǳˣвԼͬһʡһƳ

һ˲˲ضʧػǸ̾ͷϵ̡֣

绮ʣૣųһ۵Ц⣬ůһƬǱôãһҲֵá

Ծ£̤ұڵ֦⣬ɵ࣬趯ĵ鶯ȶˡ

ݡ˿䵽ǰվȽţӣЦȻطϲУ㶵ɵɵıһƬĿΣü˲١

ûЦòãգҺòأأأҵ⻹ң

Ȼ˫۽§뻳Уǹص죬̵Ҳһ¡ǵ˶˵ÿŮ˶һαԼϲ˴³еӵڻСᣬȴ̤ʵ·𻳱ء

ͷľѴůȫļͷ΢΢й¶Ƶϲüͻûɢȥǿֻš̻رס£һˡ

šƵӦȴø

ӵ·ʱ侲ֹؼһƬ

ȿȡ۷ĬĬƲ࣬϶ˡ

Ǻѣȴһǰۣ

ʶĵļһŲΡΡСĸΣ۷ĬĬŤᡣ

²˼ɿڣʺΣԹء

һĴ̣Ůӣȴû뵽١Ƭ̣ʵĪǣλˣ

۵ʱ˲ɫˣŹֹ̳Ҫҹɱ

̵ֹֻ֪̳ʼҵĹڣסճȭ֡Ĵȣһ·˰µĵģɫش̸ϣҶѡ

ҡֳڣ䣬Ц⾡ԣ۷۽ǳ飬︧

㶣û뵽˾˺ԡεɤӣ˷л޶͡

ͣתת˷ܵ£ҪʲôҰ

˿г֮ɫȴǵӦл¡

л¡ װɵ㶣ڲܱ֤´£˵ǡ

º͵صͷ۷ȴǱͷƲƲ졪Ѿװװ

͵̣ҲЩ׼װɵ棬˷˴󹦣Ҫʲôֱԣؾ񡣡

ġգգۣ׽Űµӣӵ

ǡ΢Ц

һ˱ģܲܶҪЩ

бģ㶣ӦȻ۹͡

š̵ͷȴǶ԰ֺõЦţҽΧľˣץ˲׵̽ӣսǰӪط˻ŶŶǵһؽˣ

ЦŵͷƵĸ˸̵Դ

ǰ֣Ȼ̾ﲻ򵥣һ䣬ʱϲԵ棿

档ָ̻ԶɽڣͲǸɽ

ԣ̷Ըȥȡݡת˲䣬ɫһÿһĻİº۷骶ʱһ㶡

 

лҪ˵½ڵһƪϲβˣٽ~~

飬ڱŤŮͰУзһԣᵹʱ




43

43´ ... 
 
 
ɫһ䣬ʶץ̵֣Ҳһ˲䣬ѳһ˷࣡

´󾪣߱Ժһ±Ծɤۡͬʱ뵽µĻ۷骺͡۱

վڷ࣬ɫڷ۾ָһ˶롣

۵侲˶񣬲ʶ̷ų־һ

ɿͬʱɽϺӰһ׹һˣӦǷŵĴ̿͡һŵĺӰϳС

£һȺΧҲĬĬ뽻һߵʿ˵Ȧ⡣

£ؾš۰˺Ŀⶨϣȼй

ֻЦЦȻ˵˰ߡ

۷֪뵥Ͱ´ᣬߵߣַд̿ȻؾӪΪס

׿ϣ˴ӵ뿪

ɢȥˣ̲ɿСѣҲע⵽Ǹ롣£ȴɫ԰ף̵ĵӣ£

½ӲŤͷǣǿЦްû¡

ǡް̲üƬ̣̾£ǲǺ£ҳɱ

ȥĲֳֻ̺ӿڵз

ӣȻҪжҪ³

ԣ㶡

죬̹Թذڰ֣һǰߣˣҾûû˰

ǵġһʱļʶץ󣬼ǵģ

̻ͷգգۣԵޱ޹

ǵ㣡

ʲô̲סЦһ˿

ģ²ŻԼĵ̶Ϸˣҡ

ôϷˣأֱƫͷѭѭգ£Щ㲻˵ô֪

²ߺ졣

ﱻ޴۸͵ģϲԣ˵ڣԾܿСǸرĴڣǲαװϲãܽڳһˮ

ǰһ̴յǰңʲô

ϢڶϣůůģģŮܰ͵ҩһëò¡Լס㡣

̸߱ɰܣǵ֣Ҳòסܷ¸ĳȴΪԼΪۣۣ࣬ί¡Լ

ǣΪһ൨ĵĳӣҪҪǻʵ۵İΣôǲ֮伸ûз϶

ֻҪ΢΢ܸܵȵӣµһһҡôǲǶܿƵ

׾޴ģ̲סϷѹջ󣬡Ҳ˵Ҫǲǣ

±ۣһߣԼĴ𰸻Ƕô治

һžҵ˼ЩЦ۵ĵ飬ôŪñս׳ģЩۣ£ǿЦġԣۿң

ûۣص˵ͷ

һ򵥵Ķȴ֪ٶķжأʤκεͺɽˡż⣬̽ԼĴӭϵġۣ϶ׯأκε֮⡣ǰƿ촽˫ֹסĲ˵ľ롣ͷŶͷЦűۣĬ

̶ˡҲۣӦ

ţգգۣ漴Цˣ˵ʲôˣ

ǣ̶˵ΪԼ᲻á

ԭĴϬ̰̾

´һջ֣ûȥеæɡ

š

̰ʰǹ£Ȼ̶Ϊô࣬ƣ

ﲻô˵ĵü

ţˣ߲̰Թس㲻۵ĻҰɣ

´˿Լһԥ

ʵ治صģġ

ǣҲۡæ⣬մѪŴŴ̶ңࡣ

۵һȻֱԾıβƵĵش£Ҳ࣡

ѹļ²סӣ̶

ˣߣؼң

һЦ±ߣĿ硣

ſļϣסĲӣغϵϢˣӽЩһŭΪյˣǲӢۣ ԭ˵ˣƽϵʧʲô߰ɣЩɶ

ǣ̽§ø͸Ķ⣬ȻſϿЦ

ȶԶĪԲԶɽʯĬĬ߳ĮȻ񣬵ȥϲͷβʵһֱڣлֻĿǳ˫ıӰнԶ

ֱӦʳȥҲûʸȥ

ȻԲҸֵЦˣӡ



ӹһۺ󣬳ǰƽ˴Ű׾Ϥ룬صľӴСأǰУ״ݡ۷ǰϽŷ۵

뿪ӹһǹƽԭ׾䣬ζ»мӲ̡ͼ۷˵

׵ƥ඼ǲԭٶȶ֮ϡڵͼϻһΧĪԽӿڣ߹شҪ׵

׵ĽϽ׿ԶḻսķᡣڣɫҲأ£ô

һֱۣʲſڣ׿ԶԱϽΪ̣ãضİ취׵ӲӲУҲܻа취ˡ

ͷս£Ůͷģս¡ׯǰ˫ɣòֺ˭˵ģ˭ı顣ׯһֱţһúܸЦһ־úܿɳܡģźصıʱׯ̲סˣΪѹԼŤĳ鴤ѡֿ̡֨

ǹ~~֣֣ͣͣϮʱЦþ춯ء

ŮͬʱйһǱׯ̣ͣ



ʦ֡

͵ʶʱĪҡҡԴ۷ץץͷֻа»ǳЦѯʣǲǾúˣ

ǰǰ̿ͷºá

ȻᣬϾͺá

ãȻͷһԹ

ιιʲôСΪŰʲôСΪ˰ѡ۷һͬսոǵµգȫˡ

ûСﲻȫȷʵʺŮӡĪԵͷ͡

һ죬ǻسǡ

ҪɨسˣҲգׯվͣҪߡ

Ǿ¡ׯҲһģʩʩȻغ̰ųȥ

ϣ˵˺̣ǽǱȥ

аһ˵ǱļҽҸ֣Ҳȥԣ˵ʹá

ǲϱһġЦûȥ¸ٰѽҩ߼ǡʱƱ

ߴߴ˵˷ܣһͷߡ޿̣ҧվסĶȥ

̺ׯһЦתӦ



ĶȥȻǲܵģҹ̷ӪΧʱ롣

ҹĻ£ɽΡƮ죬ǳ㣬սѹֳأֺ嫻Ȼ֮СӪפİС£ϳ˿ŲĴ˺Զֱܷ

ӴСϣЦ

ͦʱġԾ£°ˣ

ˡСЦӦǱ߿϶ɵ򣬲ð

ǵǰĳţЧáˣʩ¥ȥ鷳ÿζңһ֤δȫˡ

ףҪ׵˧ӡʩϺҶܸŪ뵽ΪڰµƻжСֵȫ˷ܣϽԶɣߣϷˣҪð

Ͳˣƣߡãø鷳̾Щź˵ŪЩ׵ƥϴǵľӪǹܵ϶ˡ

ò¡СЦЦսҲֻɱȶԸ˷ˡŪҲܱǡ

ϧЦǲϧ˺оϻСɷȮ

оϻСʧ֪ǸСһЦ˵Ц¹¸ɭն

СǱôˣ

̳̽˵Ŀˣڷܶʹġ

̶Ƴ϶ʱȻ𾴣Ҫ˵ֹ̳һľ֧Կ볯ͬڵĲ⣬⡭Сǳ˻Ǯ˰ɡ

Сͬܣ֪ģ̳̽һǮ۷ǹ⡣

սдʵϣǰ泯ݺͺСʩ¥¶ŻƻмǮۿ׬ǮҪķƳ̡̳

ˣǱȽϲͬߵġ

˿̣̾ͺͬǸ˾ջյĻʵۡ

Сȴû뿪ϻεȽţȻɣһ·

Ƭ̣߳һ޳Ӱ

ͨаɣ̴£ЦűQǰ

Īҡҡͷֻǵ㡣

лû㡣Ÿһת̴ǰƹˣٲȥǸõˡ

¹£ӰƾƮӯԼξԼҪ£ǻ̲ס룺ôϲϲʱΪ룬ϲΪô£

̱ǰߣȻңڵҿΪЩ£ԣлл㡣

лң

ţҪֱԼôֻ߸ż֪㵣ңΪΣҲҪˣͦõģġ

ĪԻͷվԶӰ 
 43´ ... 
 
 
ǰ̣ȶˡ

ÿ˶䣬٣Ǳøáչоܳ죬Īԣ㣬Ҳ

δ

ɣʵϲڡ

ĪԴЦЦҲգͦáƬ̧̣׷ȥôܹһϹںðɣ

ٺ٣ȵ˵ɣ
 

лҪ˵ۻᣬźߺߺ~~~

ףҴ˳Ϳ칱ˡ




44

44Ů ... 
 
 

ҹѲߵʿ·ذ¾ҹӪȼ𣬶յƺһ

ô˯Ц⣬ڵң

ŵͼİ̧ͷɫɣš

ȥˣ˭ˣ̴յߣ̯һͼֽ

αϣʣǣ̶ȥˣ˭ˣ

ȥСˣĪԡ̹Ȼ

𣿡ۣЦֺϻ׼ʲôŻ

ٺ٣ͲЩˡҪڵ˥ð̴ס°͸ϣţ£̻ҪãÿҹӻԲġ

ĶЦЦ

ôβ˵ް޷ˣ

Ϊް޷Цȴ棬̶ˣһֱãԼҲû·ϡڣҲҪúõԼ˵꣬ٽ١

㿪ˣ

š¿ļͷδ·ôҲһˡ

û˵һ黰ȴúĶЩϸ˼Ȼ΢Сȴ㹻ݡ

ôˣ±öãҲֻܽεЦţϧ

£ҴûмϲԣԼ㡣

Ҳɵʪ죬ϲ

ˣ۾ˡ

׵ģҷҩ˯֣ţ¡

ţ

㲻𣿡˶٣С̽ǰϲĪԣΪ鵤

ĬƬֱ̣̾𣿡

죬ǶԶˣȷʵûá

ġЦЦսԺ󻹵Ҳߣ벻ȥ

ҲģʱҪǱˣҾһѰѵس鵤Թߣ

ɵϡ㶼ԸΪ飬Ըһʲôýģ´Цֱ۵ס

һĵͻ̵ĵ׺˶Сֻů

£š£΢೤ɳ

ȵϢڶϣŮϵܰ·ĵգϮһһȳð½ֱӡʸ󣬿ЩϸСĸŵģÿɰˡ

ĲĴƽĽšǳս⣬ɰµķɫȻŲ̬Ĳ԰ףֱĸоһͻ顣ۣ΢죬̹һ£һСƬϸϸҧõСűǰϸݣİս

̶̡ϢȣҪԵĽ

£òá̱ۣսĶ⣬ͷһ̽ѰἼɣֻƾű׽

Զŵð˲佩ֱ촽ϸ壬΢ĴУÿһ£˿顣ܿɿڣЩ΢ĸоֱղܡ

ϸ΢ݼ̴ܹǲҲһǣ

̸ϰü£ȢҰɡ

ԣºȻֽ׽ǰŵϥϡɲǼ䣬ڻ㱣ȻȦڻӣ̺ȻΪԼĴ󵨿ģ˸ȢҰɣ£

üۣסʶرۣԼȻ׾ǣˮ͸ϧеĿ˴ǳǳ̽ľ޷ֲһе˵䣬ҪгԼһ㡣

һǣ̿ŰµŴŴСͨ죬ȴЦ⡣µͷĶͷ̶Ը޸ң

ϲ䣬̱ۣӦԸ⡣



۷̧ͷűᣬ˭ְǹӴˣ

ǰӿһζׯҲЦŵѵ

Īһڲ裬ЦЦ

ιι˵һôеûţȥɱа٩ըëָ̲һȺֵ˷ߺ޵۷ҿоò갡׿ԶҪһһȥɣʡ۵£

㻹û޳ȥأôš۷骲бۼϷô۵أ

Ƥôһ˵̺εؿɤӣͼӭսȷʵҪһ˶Ը׿Զ

ȥɡĪԷ±յ׿ԶõĽɽׯ뵶ˡ

üſڣֽ˵ܾûˣϳ֣ðһˡ

¿Σʵׯսȷʵõѡ񡣡

۷骺˼һĪڣǵͷͬ

еأ۷̾˵ʲôԾգˣ˵ûϳ˸ʲô͵ר͵׿Զ˽ĩ˻ھ۵ĵط

Ҳ˵ˡׯͽӿڣ˸˷ܵĹâЩ˵Ķ˰̼׿Զ˵Ӫﱻüɹÿγֶź˵´κʱȡ˵ȥȢ˧ӡ

һԵͷЦЩԸģСʩ¥ȴԶԶֹЩ׿Զķ˶̵÷࣬ҽһһﲻȻ׿ԶõİǰѸֵѾγĹ߶Ȣ̫Щ黰ҲȻھдġн׿Զ˧ӡҹУҹǲõģ˾ΪΪľ׿Զƣŭƽ

һ£̲֪ϻǻжôڣȫһһĶ㰡ѵֹ̳̫ݣܵй

¼ֺǣŸһЦ˵С˼ܰսһ˭

ʱΪһ̻˳ȥû뵽Ʊþһ˲֮䡣ڶգ̤ųս̺ׯھеǹ

Ͱ³ʱ̿ĪԴǰĪԡ

ŲסĪԻͷô

򴽣ȴֻǵСġ

ĪЦŵͷת뿪

ľٶסº񣬴ŵ롣֪̬ȣﻹԿƵЩѹ

վߣķѹˡ

ͨ͸̵˼ȻסҲδҪ

һ

ģϼҫۣӳıӰͦθ㣬ȻɡԶȥӰصصͷ

Ȱɣ޾ȥĸԸվ󣬵ҫΪӷϴȥ糾ƣ

ׯļ磬վ࣬ĿƣЦʣС̣úÿšǵˣǵҫ

ǡҲЦһƬá

ˣɱһ͡ߴǿ׳ȴڹҵǰߣ˱ֻˣ

Ŀ¶򵥵ЦգׯЦŨ

ʱƼ˲䡣

Ϊ˲䣬ȴҪɼ¡

һ뿪̺ׯҲû˴Χͷ˲ȥæһ󣬱յ˺󷽴Ƿ۵Ŀ͡

Ͽ̹ͣʥ





ǰѽ磬˧ھӪ룬صڶ࣬վȺͨһ紵ųʪϢ⽥̧ͷɫѹúܵͣƵûš˳֪꣬ȴûϵ硣

ʱ򣬷ۻᴫɣ²һʱѪȥɫͷվ棬ƽ棬ȴֲ

̹롣ͨС̽ȥص⡣

̵ͷл˳ģ߽ȥ

ڲõúܼף;нϰһֻǶЩӱۡʣǳݻʵ۵鷿ʱۣӢü΢΢ձʵֶ˶٣ȻдˮһǳɡһƺûͣµĴ㣬ȡһ

վڣһһģҲš֪ۺ«ʲôҩֱ̯Ƶʱˡ 

ô񣿡ۺȻ

ͷۣбƲƲ죬鷳岻Ըڡ

Ļûڣ˵ԸͰˡԼɡ

ԣҲͽλ¡

Ȳ衣

˲Լһתűӣȴûһڲ衣

һֱά΢ĳĬ˶ڣƺкβסã۷һ£̧۴̣ЦЦ̹ﲻ棬˴Ϊ

ⲻҪ˵ˣֲǲңʲôúġţĵػش

۵ЦһһμޣǱֵɰôӣ

һżһҪҡҲЦ۵һ˿֪ʲôôʮ𼱵ҹ

֪֪̬Ҵ󲻾֮

Ǿΰɡ

㡭û뵽˲ʶ̧٣̫ƷҲͲħ̵Ĺˣ㵨ӵǴֹ̳ľȹ

Ц岻գݵķ۱¡

 

лҪ˵ŮлҪ˵~~

̣ڰװףǳأǳأ




45

45ӿ ... 
 
 
ۺ̶˽΢Ц˼ղ

ʲôʱ֪ݣ˫ַϽգ΢΢𣬻֪ΪʲôҪ㣿

ҵһֱǣʲôʱȤһ֪ˡҲЦԼЩΪʲôҪң˵һʱѪ

㵹η塣۹ǣȡô

ʱġΪһüֵ

¶ôɫİ켣ڵ㡣ٲߣҩЧһֻ׸ķˡ

㶣ɫЩӡ

ɫ΢䣬ΪУԼռϷ磬䵽δ޸⣬ɱ㡣

̾ʵΣ

а

ŶԣüһЦֹ̳볯͢޵Уʲôа

룿ֹ̳㲻롣Ц޽ղɱ㣬¹ƿ㡣

ƶѡȱȱ벻ذ

ټһ׽أ

̸ԣЦⲻɫ䡣

޲룬˶٣΢΢°ֻͣǸ㣬

̸۰£ֱʵ

޳Ӯ̣ȻҪֹ̳ıء˵ԼҪ󣬷΢Ц¶ǰ㣬䲻ֱӽ㣬ޱ֤ͻ顣

̳Ƭ̣̹Ȼ֮ǰĴȡΪľǱأѾȷ߹㣬ֹ̳ıرͲڡ

ڰϵֽսЦ⽥䣬޻ΪǸ֣û뵽ǲԸΪóء

еĻһóûСɦɦԴ̾£̫ɿɲʲô¡



ֹ̳ȷʵŵͼǲǹڱصģҸĸĶԶﴫͱɵıصĴ˵Դȵһɵġҡ̽˵㻹ǱʲôĸҪֻҪһڣܳ޾ıء

ǣȻضûˣ㻹ʲôó̸ġ

ǻɫһáֹ̳㻻óµĻԼáֹ̳׳Ϊʷ

ֹ̳Ϊʷɢֹ̳ô۱ջ˵ôȷʵ˳͢һв

Σ

ƾʲô㡣

ƾµƾ֧㡣ָֻ̬Ц㲻ǿҶĸҵߣⶼ㿴ˣʲôõĵģ

㣬ֹ̳һˣ

ֹֹ̳ǣɫ̩Ȼ£ҲԸ⽻

ãĻ÷ЩݣΪһŮӣҲôһϵ֮ˣ޴Ӧ㣬׽ĻԼԼѡ񡣡

һΪأ̲õԼݶ԰װʲôӰ죬ϵЦҲЩĵ׵ϲãǴӽԺԼˡ

Լˣû뵽ȻԼ׽΢㶡

ǰӪ̸۹顣˵⣬æ֣ҿɲǴ̽ģ뿴úòáǸʱҾƺҲûڵļӡ

ۼСŮ̬ԣЩһ

ңǰڰ׸һ棬ȻǱӰΪϴպȻõŮӣ֪װ׺ܿ㡣

ô۴ĵ÷ʱһȺתۼҲʣҸˡ

̿䣬ȻŮ͵죬ȷʵû˭ƣڻ˸ңֻҪվߣҾͲᱳ㡣

㵹죬һ㶼Ҳѵ¶ĵЦݣ治㣬ǿװͿɵʱҲո̸Уɶ˳ĲԲ˼

Ϊûʲôԭ߿ԡ룬̲ˣҵԭ߾ǰ¡

ܺãҲҵԭ֮һҲЦԣҾԲֱӰͻ飬ΪƷ꣬

ףҲվ½󣬡ȻɹʶҲʶȤˡ㰲Ĵ¡ˣ͢ԵȺֿʼˣҪԸǣҲԸЧ͡

û뵽㻹ҡ

ҶҲǱߵˣң΢΢ۣΣպɱ¾Ϣðװ׳ԹĿͷֻˡ

ǣ˵ɡ̸ڣһΣԣЦ

ǲôôǾҪôˡŮ۵˼Ͷô᲻Ҳ̯˵ôĸʿӡջرȨ׼Ӧ׵ˡҪ֤ݡǮƺҶܰ㣬ֻҪǵҪӦе³

ֹ̳ǽɢ˺áĳۺȻ

ЦЦԸ

Цú޽٣üôŵùң

Ҳ㣬ŵù

ֱԲɲϲһֳ°ͣüתߣ߰ɣ޿ķ

ŶڨڨǰȻ˵ˡû˸˵켣ڵƵġ

㡭ǳ飬ץ˱¾ͳȥ

̽ŵĨ͵ˣϮĻƱӡ

Ĳϲ

۳Ա͸µķ϶濴һۡһۣҲ߳ĻӰ

£硣



תʱɫޱ顣ɫOO@@С꣬ĵεվи塣ǸСѾûӰվӪкȻЩ֪롣

ܾûָоˣش֪ôĸо

ˮʪͷ˳¡Ĩһѣŷ꽥´ˡѡ

ûôҹû뵽ˣԻ᲻ƽ

̤ѩѰ÷ôţЩ㱣ҹֻΪӽ

˶ΪǵģΪԼرģ̿Լҹ֮ĸ顣ǴӲʶİεһֱΪξҹеĲرĴڣһΪֻ顣

ǣʵҹദֻһõѡ

ȻԼǴĿĽӽ̻Ը֮꣬Ľѿദ

ʵʧֻЩѹѡ

գգɬ۾̸Լ˶ѡ

µôˣۣʶЩģĻԶԶиӰۣȴɿռٵȻɫ׵˷ǰסļ

㶵ؿǰȫʪ͸ˣȷػ£

¼£ŵİȻ£һ˵ټ㣬ҡ

ģûˡ΢ЦŴ

Ϊʲô㣿ȻǺܵģǲǡǲعˣ

ţ֪ˡ

ԣüͷýġ

ģûˡ˫ָģôġ

ǣǲǴʲôЭ飿˼ȥ벻÷۷Ź̡

ǡ̵ͷ¿ҵЦţȡ裬£ûԿġ

ͷȴ˿ûзɣʲô

̿ѹױɢɾʵãǵģһˡ

ô˵Ĭµľ̶ңʲôˣ

̿ǵӣĵúЦ

ȥջسȻش𣬰µĽס

ûûûôΪң̼״סͣܳʲô

ң㶼Ӧʲôˣ

Ӯⳡ̣Ȼɢֹ̳

ԣµȻɢֹ̳㡭Ӧˣ

ǰΪʲôӦֹ̳ǳݻʵ۵ĲǺܶĸû˾û¡ģҲֻǸһûʵɡ

ǣΪôҧͳɬ

̽شܣȻ˵ֹ̳ûˣٽİ

㶵ؿЩȻ

ֶۻģ֪ˡƤգգۣŹֵģðЦ

㰡̾ºȻԼĵĺܶ࣬ǰȷʵ˴ֲô

¡̻ܣֱۣǻȥɣҲ⡣

꣬㻹ʪš

û£ȥ

¿ԵֻЭ΢˼־ͽ뻳һԾ˱ϡ

ۣ£˧ˣǰֱۣǰôˣϲͬһƥ

ĻԺеǡסȦǰ񻳱ȫʱ䣬ߣǳ

ţ

˲бۣ˵ĸо˷ޱȣǳˮϴأʪĿˬϢһ˶ˬΪߣ쳣ȣſ˫ۣЦ֡Цģĵ㡣

פصʱѾͣˡ

̺Ͱ¸Ǩߣׯ;ͼææ˹̣׽ˣ

˶һۣǰסֱׯͣôˣ

Ҫˣׯѻ˵ʵ۲أүʮ𼱸ϻȥ

أ̺Ͱͬʱ𾪣ôͻȻ

͢ڷүȥȶ֣

ݹС㣬ʱ򳷱ѹַۻôż£ԼȹףǱˣӿ
 

лҪ˵սֻдһɵġ
û뵽дô࣬




46

46Ը ... 
 
 
ȥ۷֮ǰǿаѰؾʸ¡ս£ȴ塣һʪ͸·̻ǲˣׯͽԹԲͷԼͷ߳ȥˡ

λС硣סһС鷳ȥ׽뽪

С̵ͷӦ

̳ЦЦȻת۷ǱߵľȥձԤúúܶ࣬ǳĬȴԵء

Ӵ㰲Ȼ˰۷骼ȥüͷ֣ЦŸк

ǰʧˡ̼װûƶ졣

찡Ц۷︡ЩЦ⡣

̳ЦЦĿ䵽ߵǸŮϣ΢΢ȡǸŮӵѾ֪־ֻһԹ۷骵䡣ׯûйı飬ֻǰضţԳһɵ͵󡣾޹ƲƲ죬Ůǿܲദ˽

û뵽첻µزµѾͷҲµʱ򡣡۷骼ЩȻʱ׹̾壬̫ˡ

ŶŮӿһۣתͷ̣ͷ

ôһ̸ӲڣԵͷ䵽£˵ģ

ͷţүҪϻغ

Ŷ

ģҰ׽ѵġһ̵ģ۷骾֪ʲôҴߣʦûµġ

ġ̺ߺߡ

һһǵĺۣ̲˲͵˳Բ

µˣԼüȡЦ

ĵһۣ

ĪԼ״ЦҡͷЩұЩݲС

ŵصɴˣеĶʲô˼ըë˵Ƿǲǣţţ

ɽһ㶼ɵոȾȴЦˣĮڣһ̡

֪ˡ۷Ӧ

һȥˡ˸ǣȻתȥ

ѽΪʲôϻôֲˡֱ뿪һӣ̲ŻָԼ۽ǳһֱ飬һ

屾ǸӡػֲأĵýȻûɫ۷骼̲壬͡

ⲻ˵Ļ̶Σ䲻֮è壿ô

۷ɫ˽̫̾пգˡ͡

̼飬նһǣ֪²

֪ʶ֪֣۷骽аСžҡС档ҵĻɩһˣӦõġ

ҡ죬پ顣

Ժս֪׿ԶǱԪˣҲһؿڣЩգǱ׿ԶפأҲζ볯ݵĹԶˡʤֻϻӭиפĴ۷ʱ뿪㲻ѩϼ˪Ҳòȥ

ȻζȥҰ¡

·۷骸ʱһŮס

Ŷ̳ɵָָԼͷ岻Ըؿȥ׼ȷ˵ľң

ǡߣĪйѹȸУ̹뱨ô

ôȻ˵в⣬ʵش𣬡š

ʵشûɫսɱ¾̫أµ򡣹ݲ򵥣ֶҲ׾֮ģպ󶨲ա

ⷬͻһ£Цллѣ֪Լʲôһһ˵ ̲²ա

Ȼ׼Ҳٶ˵ʲô

š绹Ҫ̣ЩϢ̸ǣҲ

ԶЩһ̾Ϣ㸸ĸĹ䵽ϡһ䵽Լϣǣ׽֮ˡ

һͣ㶻ͷѾӡֻ̾ϢߣͷγһĨȥӰ

صʱһ뽪ׯͼȡȥʱƵգգۡҲЦЦȴ첻

ɫѣüʵôֹۣ

ߣĬĬֽס

һɲĸģô˸еʱ򣬰룬§סļ򣬰οң¡

ܰģؿڲ䣬˵ɷǣעӰ˵ұػ֮ˣգ֮ҵǺܲúܲõ֣

±ⷬŪÿЦã̶ʲôʱҲЩʿߵĻˣ

ҲǸˣ˺ܶ໵£ж񱨣ʰֻȵĻҽԼһǴȥİο衣

ôȻô˵֪ǿںȴҲﲻܡϵ֣ţһһΪ˳̶ܺã󡣡

㶣û뵽ͻȻ˵ôĻĻССĵ˰ѣ˵󣿡

ǣ󡣡½ɣ̽ͷҡΣ̶˳ϣֹǲ룻̶ܴȣ֪ȡǰˣϧҸӲִűѩޣ̶¸ң㱻˺ѣһؽԭ±ˡ

ôáߵýͷøͣ͵ŴŴģ˽ԣųСӳ˵ġ

̶ǶԼôšͷϵЦ̶ϵӣɴҶܿĵ̶жãõôҶԸ㻤㡣˵Ļǵġ

ᴷһ£ʾ

̶ĺܺãõֵκ޷˵سСӣݡ±ۣ˵ϡ

֪ڰοԼ̻Ǻܸж죬ۿʪ󡣰ĶϧΪãΪĺá֪Ƣӣ֪Աų֪㷲̴ûԼôе㣬񱻰һ˵ΪԼˣ

£ҪκˡֻҪͺáޱ޼ʵĳ谮

š



۷骸ϻغ׿ԶѶûȴҲռֱˣԪˡ˺󣬰¶϶գ²չׯͺܵġǰĪɱУʱģֻպľȴûø׼š

ʱþӪ䡣

С̡Ӫ⣬ŶһͷҫĿ£绪

ӣѰ۷骣̳û뵽ô

𣿡

ա

ûô΢΢ü૵

²ֱ˵һæ̼£ظƱ

¶Ц⣬ѣֻ˵һҪȥס

ңһ˲˱ϡʲôȥɣ

ԣҡͷһˡ

ʲôôҪ

ȥ˾ջաɻ˵ɤ򶨣µ񣬡˱



仰Դգò˼顣֪ӵʱĿ̫ɫ̫ƽȻˣִͬһϣ

飬ûи߰ǣϾŮӣҲ̫ϡڶռ˴˼룬һ⣬׷

ǵˣߵǹٵױǽֻǼ֮ܵǣսڽ⣬ײδֳݵĳǳء˱ּСٵǰϣȴΪͨ

ҡε۱ֹ

С̣ʲôҪ˵ߣ仺ۣʵ

ӰðΣʳͷ⣬˵׻ʵ˱ϵ

ϵáƫͷ⣬ĵС̣ǰԵ֮˵𣿡

ǰԵ֪Ϊʲô˵̺Ȼ˵Ļһɫ

޷ЦҪ˵ģֻǸ˵¶ѡ

š

ܾǰƽ٣޺УаֻšϽһλӲаţޣֻΪλ۾棬Ǵм̡Ϊ飬ǰ°ȥһƲǣʹڻҷҲˣ޶Ե۾ļȻԹ˵Եʹ˽¡

Ǳĵ۾˲٣̷߷ߡ

Цǵ۾ǶӼֻǱ֪һԤȵĴ㡣

Ŷǻࡣ̱أͷأ

ǵ۾ӵҵʦһ޶ȥĲʵӵԪ񣬱ֻزܾӡҲΪˣ۾˵۾֮λֻ֮࣬ΪӳĹ˶٣Ƭ̵Ļ㱣Ȼ˫ɬѱ档

ӣ㻹𣿡

š䱧ǸЦЦ۾ӵĻǽʦ󣬾ֻܷ֪ʵ޶֮˼䣬Ϊ֮ǰĳȱṦһҲ׷ŵ۾˼䡣ãӵĶʦҲӵĲֻء

⣬䴹̾˿һµעùһ޳һİãλ۾˵йĻʴ

£޺͵۾ֳɵжˣӻô죿

Ϊˣûǰļ䣬λʵȴС޶Ե۾֮ǣҪ˵йϢߡʱ֮սδΪҹȻΪѺãӺףѳΪʵ۵ĵ۾Ϊ󡣡

ճɾЦŲ졣

ͷЦȴŵˣòݡӶˣִǰĵ۾ϲİˡǸˣΪȢһİŮˣȴ޷֮ʵྴ 
 46Ը ... 
 
 
ķޣȴġ

겻ʶġ

Զδʵ۲ͣϵĮ֮󣬹޹֮СǲģǱ¶ȻġӺֻ۷꣬ͱΪľһ׼ҪһսĽڣڲҪᵯɣҪĶġǸܵĵİãǸܺõĽڡ¶Ϊ˲飬Ǳʹ

䵭ĿɿڴǡӾˣ

ʱ긡֣ǵ۾ϳӵݡ۾ŭӴս̵ʷһ۾޽ԸֱȥսδƽϢ

⣬һͷΣʷǲ

ˡһҵʦɣʰǰļ䣻۾һĽѵһѰӵ䣬һսңڳеޣδԸⳡδս

Լ֪ʷص̵ţɬʣأǰļҪô죿

䳯΢΢һЦ˫˽սң˽һС

 

лҪ˵衷Ͳǣ岻~
徵ھϵʦ~~Ϊϵ֮½ˣ͵Ц~

˵ʷԲοԤŶ~
ĹΪͷ骿Ŀӣذˡ




47

47 ... 
 
 
㶣죬²

ţǲ㵣䵭Ц

ǺǸӳɹ𣿡

ɹˡ

ҿɹˣ޵ʵ̫ˣƾԼϲ˱䣬ϢŭˣȴҪǧǧ޹ȥ

бΪԼΪ

б̴ۣĻϥϵֽս̲Լֻİ¡ⶫ˵ţ漰ͲҲš

ôˣɫ̫á

ӣ˵ж񱨡Ӧ䵽ߵ𣿡ʶҧס촽ʳѹ⡣

Ϊʲôʣ

ҸĸпԭϾ¼ˣҲݱַɱ˶٣ɫӲҡҲ㲻ϺˣսңֶκҲδΪ˿ǡҲ±Ӧ޹ˡ

㡭ǲǼˣ

壬̵ͷҵҸ档

ԳƬ̣ȴǵС̲ϲֹ̳ٹݣ

̧ͷɻؿҺϲֹ̳˶ܺãһ㶼ƽдԵħ̣

㸸ĸֻǵĶ𣿡

ôᡭĻ㵽ǰֻЩ᲻õģȴûĸܰ

Сôģ޷ǵ׽İΣɡۣڴЦ

ǣ̵ͷͷȵģ޹ģôõˣôбӦ䵽ϣ

ס̵֣Ҳ԰׽֮ͣ·ϡ̸ֻ϶Ϊĸ׸

²ģˣŰھ˵Ƿ̵ɴҡͷ񶨡

С̾ԼԼǸ׸ҵ֢ԴŻĳֻ۵ǷΪµ壬ұϡ

Ǵģֵ˵֮ĵĻ۸˵ָ㣬Ǹһѡ

ֻǵͷ״Ҳٶ˵ЩҪԼͨЩͷҲҪԼ

ҹ˯̴һƬ̣һֹֻ̳Ļɫӥ䵽ֱϡؽСżͲУȻŷӥ롣

׻ͻʱջء

ƵĻҩͶ̫ʱ̣ǲΪ˼ĻҲΪ޹ĽʿǿǣϾҲֻ£սߡ

Ӱƿ¶ɫ૵ǸµĽܳ棬̫ˡ



˿ӱգǵ׵ĶǷױʱǧ⣬ѩ̹ź£ڹҲݴգգۣÿкüۼһ㡣

׵򡭡ǡδ롮ӡֻûڣ̾Ѿÿڳݲˡ

俴ͨ˽죬׸ݶս쳯ݹԤӵǨȥݽ֮ʱ׵Ķ˾շı֮ҲҪ̲ݣҲˡ

ҪңҲĺõطռš̴ͷԷθ

ЦЦۡ

Ǿͽ˿ջͶߣ̵ʹתš׵Ľ糯ݾ»ӴһɺȻ֮ΡĹ֮

ͨأǷǽȥ

ʱȣҹ﷭ǽɡųǽ˵˸ʷǳϵĻʲô

ûûʲôԭҲģĬĬ

ҹɪɪ磬̲Ż䷭ʹ书һϲ£ֻнµṦͻͽСгɾ͡׵ĻʹϤָ£ҹգ˱ܿѲߣ˼ֱ֮˳

ӣô˳᲻թ

ġס˺ܾá䴹ۣܾãõȥǣ

Ƭ̣һСԺ̿ǰߵţԾ衣⴦ƫƧƻͨ⴦СԺȴˣ壬Ϊһר׼һ

ˡźܿ챻򿪣һƵˣӢʵݸĳȣԵø⼤

䰲ؿɫĮȻ˾ջա

˾ջգ΢΢죬һֱΪǿӲ׻ʵ۲ôᡣ˾ջյͬʱҲĴڡ

˭˾ջüüĿѩҹԵøɤͳˡ

ѡһġ

˵˾ջյɫЩֻ˫ǰɺ⳹ǡ̳ŵվһߣ岻գ˿ʾϢˣ˾ջն̲ȤͬʱҲ˷ѹȡ

С̣Ƚƫůһ£Ҹ̸Ѱ㡣ƫͷ꣬Żͷ˾ջʣɷƫһã

˾ջȻͷ̿ˣ˸ͨеͷӣһ˲ҪҾ棬ʱҡ

ӡ֣˾ջζؿһۡ

ţá̵ĺ⣬ǣƹ˾ջ߽

̲֪ΪͻȻֵøǣֱڱԹԵڵû˼İ׹һ˼ȫİΣϡ˾ջյĹϵ˵ദòŮĵˡ

̵᲻Կȵʱ䳤ˣʼĥ⹬õʲôϣЧȻôá߱СϰݷõĲˮ̼һ󣬲ܡȷ޶ʳúʹųӣãŷʱոŰװսѾܾûԵˡ

˾ջճʱ˫ɫѣ̳ԵñſһȻЦ

ɳԺˣǰ㽿˶˾ջüʡ

áĶӣִ̺ܸ˸á

˾綾ġ˾ջ治ɫ˵ü

ƭСأûСһߡӣû

ɫ糣ѵôŵЦ˾ջգͷˡ

ǡµĽ֡

졣һЦ̰ġ

ֻǴӦ˱Ĺڲô׽˾ջղ죬һ˿ľâ

޷޷ˣûϵͺ~

ǳݵˣϲüң˾ջʵ

Ҫȴ£С̣һ£̻ȥȷ鼰ʱ

˵˱ͻˣöûˣ˾ջ˵⻰ʱȴת˲ŵʧ䣬Ϸԣʥּѷ㻹ˣթ

Ĭؿϣ಻ϡ

̲Ŀ˾ջգȻ뵽˵ĹǸԭȴɱޡҡҡͷȥҵ˼䣬㲻һȥ

ҡͷһ¡

̵ĿƵ˾ջϣϺڵɸ˾ջʵ˰ѣҲ

֪ԺɶãӦĻ̷ʹǾ˾ջʮ𼱷ȥģҹս̸ʹȷ䰲Ȼ͵ҹҰãѩҹʺ·ʵڵİǱߵһҪĪսҡ



˷ʱ̱ײһ򶷡ΧһˣֶӣǼ˺¹桢жһ£ǾرѵʿҪ£ͣƼΧĻ˺޷˼ս֡

кûϵȻɱ̣һʱ㱻˿ӣһ¡ǻ书вδ·磬Ǽȴȥ·źЩ˲֣תЦӯӯȥǻˣ˲лֱӳӡ

Ȼ˵ľٶŪˡæģʲôܣ

㶵ؿǻ˼ԾԶȥЩƣ̤ѩѰ÷׷˹ȥû뵽׷ֻӿٶȡںһ׷һ˽ýּ֡׷һ·ͻȻһͣȫûԤ׵׹ȥ

̱һæסˣСġ

սסȻʧȥʶĻˣСĽڵϡֺüסУתѡ

ϳ̣ɢͫһ̷ۣվ

ϵ㣬ҹǸŮСķݵľ

ĬĬ֣Ů̵ͷȻתԶߡ

΢ҵĲӣüͷ̲סôô½㡣

һ½㡱ûԭءã̾ͷ̣ЦǱϳ𣿡

Ȼ½㡣ϣ̻ϲشǰϴϾҵʱҾͲµˣҲȫȫ϶½㣡

ƽ£˿ƽӹȴ飬ɫ¾Լˣ㣬û뵽̶ִš

ǽҾܡԹһ¸ղŵʧ֣ĵ½ɼַˣʦƵҩˣ

ЦЦ⣬ëˣżʦ˵սû뵽̶

һλסԴתŮݣǾȣҲû뵽½ȻߵѾߡ

ţ·㡣µͷ΢΢üȡЩ֤ݣû뵽Щ˰ʿǲˡ

֪أû뵽ŵˡ

Ĭĵ̶Ŷ¡ҡ

½޹ءңҸ֮ľˣǲ׷ˡЦŰο½ֻǱУܶŵĴΣԼűķ۶ɡԼˡˣĻݣ

ҲţɿȴΡĬƬ̣ɫ̶ǵþϻȥյϢ׽ɽȣ

 

лҪ˵½ڹɣĨѺ~սͣµȨԼȥ~
ʦġǱعˣҲβ

ʱ䣺
ĻϲԩҶжƪᣬ׷ģۿ




48

48Ӫ ... 
 
 
뿪ڶգʱҲѹ׿ԶפأսǰƽפӪǨɱһǰʯòƽԭǰһ޼ʵķɳĮоˣò㲻ںӹһսֲڸߵפءݺͺڱϲƣڵѡϣֺѡغӹȹؿڣռǰаһߵԻ𣬿ɹأռݵ֮פ˵غ󣬰²δƽսߣǰţ±һռţܣŹ

ⷽռб֮ţ԰̣ʿ֮⣬ڱʱ󣬾пϸȥȴûջ붬֮󣬾ʳΡҩսϼ۸ǣӦиĻ̻̣Թص

ش˴׿ԶĸܺǶ԰ĻԹޣԪ˧ǵ֮ʹĴֿɴȥ㻮ر׿Զ¡׿Զ˴βּڻ˳ݣΧ£ʶɱغӹȹؿԼԻϵ±֮ڡ

¸֮Ϣ״ּ٣Լҹѡ̤ѩѰ÷ϻغӹȡ±ĵ죬̱ںӹȹصľӪڡ

ׯͼһ糾ۿڣɫ԰ףʵһĴԼǿЦЦǰοֱӱȥڴ˵פصС

Ǳ߿Ϣÿʣ̼е

ǳ⣬΢΢󣬳ɱըɽңͨԻȥ·رء

ûɱ֧ԮûнӦѵܣ

˫Ŀ졢ǿԣü˪

ׯ͸ʱͼ̳ӣ׺ݵģҪ˹ȥԼҷ⣬æȥס̵䣬˱ˣ䶼챻ˣνңǲӦ侲

ȥϴҡͷ̷ߺ޵ģס򦣬ŭ⾡ԡ

ʦ֣Ȼ֪Լ˾ٲԣûõϢ֮ǰԸ뿪

ȥӲ䣬ѹˡ

ׯͼ֮ΣбҪǸƺ«̵֪ģҲ˵䣬ǹĵĻ˵һ˱ŤŶţׯ۽ǳ飬˫һ죬˵ĺȥʲôʲôлú˵ᰡ

޷̱һģסıԴ۾ʱ۳Ứ

Ҳüͷŭصׯͣȴںߺʾĵ£ĬĬŤ

ׯͱǻӣıĥˣƢʹһʹУĵҴܣģǶģʦֵѪˣ

̴ͷ

㣡㣬ͼ𣿻ţׯָıӣʦãֲ㲿£ǸһĿʲô˼ˣʲô磬Ż˭أ

Ť

ׯֱҾԱߵһãҵ˵ ææ񣬸ϢʰϢʰȥ





ˣûҵĻǲǡĳ˱ߡ



ǵͳɤȴŵӲ䣬͹ţºĪһǱɽȣݳ㣬֮ǡ㣬׿Զڳڣδ֡ڵ֮ͨͨԻȥ·Ӧǳ

Ļ侲֪ˡҵȻǱȥٻǴ

üͷɫ

Ȼ᣿ׯ͵ɴۣдˡҹ·ûۡ⸱˷ȥӣ㻹ҪҪˣ

ⲻ䡣

ִ־ǿׯֻ÷ٵһգˣһȥҲýú¡

˭ʡ

Ի֮еȲȻγɣһԶĻʵ۹ĹǸұǳδɵĹĹͳڵȡȻһ޹صĻ˵ˣҲʶ

ʶü֪ǿ˭

ţ˿ǵĹе̳ׯ͵һЦ÷ժ

㶵Ŵ졪ܣʲôʱ򹴴ׯͣ÷򣿣



ׯڵңŶģֻ鱦һȾָժ˵ȥǺҵ⡣ׯ͵үӣԴҳŮү޺󣬱檡С檶ӹȻһ͸ү˸Ůú˸СӡүˣС檸ѳһ˫Ůò

ׯ͵񣬶ɷ⣬ȴ档ã׵ׯͶԸԹԸգүҲϤ࣬Ҵ󲿷ֲƲүĶŮһټҿռǵׯһ֧š

СȴҲǰȴӻ𱬵ׯ͡ĶŮǶׯ־£ׯǰҪغ㡱ׯҲǴ֮ˣҲĸҾûȥܹѪҲ֮ˡǣһ֮һ֧үȥͽֱڡ

ժǴΣҶС㣬׼ȷ˵ҶСһӻϷ뼦ɵؿʼˣׯȻǰԼãҲժӻԵ춨һһԲ˸ĸԸׯ͸ˡͶеժڰܻӭ׸򸮣ҵĶŮׯ͵÷

Ϣһյׯӭժ׳˶Ĵ˾ִٵվׯǰ㡱ʱֱ׹Ѫˡ

ȻժվׯĬĬһԭҲˡı

һĻе㡭ͬķġ

Сӣ̺ժһ¶ϲı飬ּɻׯ̹ͣ˳

ܰܣ㵽жׯͰĬĬ

ժǷӸĸ֮ǰѰҾþδĽ㣬û뵽ͱһﵽ˾ӪһֱԴСϡ

һ˻صʣ鿴ͼȻԣȵص¾ǸĵĹȷʵܵͨСժʾطȥϲȷʵԵ֮ء 

Ĺխʺϴͬʱߡժѵ

ͬ˶Ҳױξժȥ̽졣

ֻҪҪڼӵ֣˿²ȫׯͲģƫͷüͷᣬ˼ҪҲȥɣ

ʦֲȥȻ˾ջմӦ˱ǲӪܾ̾

״Ӧ˱Ȼ

ңû˵ǹң̺յӣǰȥ׵֪ϢּӦﵽ׾Ӫ

˾ջôͻȻ˱üϢš

ۿʥּ

ۿʥּժɵۡ

˵ʵֻǸΧ۵ġæ֣ԼҲ֪飬ӦǴʿ˽ˡ

ˣͲżӪȣֻҪʱ䵽ʥּɡƬ̣ɫ΢ͣ⵹ǸϢ

̿ͷȥߡ

 
ȵȷʵĻ꣬ըɽһЩطҺû̺ժȥ·صһڻӦ̣һɱ׾Ӷš

Ĺڣһ۵·СĹţֻݵһȥ̸ժȥһͷġǳ飬û˵ʲôժȡҹЩĹװ챦ĻأһȼաڵĻز֪û깤Ѳǽʱ˳ժһûû

ĹѨڵ£ù⣬ųʪùζ뻡ͨ׵Զһ绮̽䣬Ҳëëĺܲ

£һֵ̰Ĺ֣ͷһС԰ȴ򶨣ժļ

¡ʿˮЩ

ģطûᣬ깤˵ϡժǰߣȣǸһʲôණġ

úܣĵطðɣСȻڹĹסֵطûް

ժ£͸ͣ˵һǰװаһʯδ깤ַǽߵݣעĹԹƣǱϴ͸ƽˡժϲؽţķΧůԾýҲǺطժ߶߶ģ̾ׯ͵ĺҸһʶ

ںڰ˽һʱ̺ժŵִĹѨĳڡʵҲ̸ϳڣֻǾܳµķ绯Ĺ̮󣬡һ쾮ѡժȥȻԼٷ

ҪҪǣű֦ڵĶڣ̵ľȴѰ˴

û£Ҽǵ·ժ°ͣ˱ǣ˷־Ͳˡ

̵ͷǡ

ȥƬ֣ժɦɦףǽˣȥѰˣܲڴתɣ

ģַ̇ŵ̴һƬ̣һֻɫӥ볯ǰϵСֻ

˵СǱôӦڹУҶǱڰ¸ӥЦȻˡӥ룬ǸСڡ

ûСԶһɧ̺ժԶֻܿһȺŵķ񡣼״ժûع̱һûӰ١

ιιСûĵģô죿ժվɽͷϰèĹԱ

شģֻһ󺮷磬ͱ߼ƬҶ

 

лҪ˵ʵ룬˵
ԷԼ̫ô˵ľ룬̫̫Զ
źߣ˼Ƕ~

ʱ䣺
¿ӣɳģԽŮ 

ĿǰһֻܼңԽ֡

ԽǰҹúԺԽһúܵ

ŰпŲϵģԣҷǳһ˱Ըϥϣű裬ؿƲʡĿǰԸдڳ׶ΣԤƻݺ󳹵ʵ֡

Ϊ壨ȻֻһС㣩ĴլȻֻǸԺܼңլıɫ޴ڵJQҺܵΧ˳˫ɶԡҵĸҲԽԽ࣬Ҳˡ

С㣬ǳ˫ʮ࣬һ˼ҶǼ޵ˡվҼҷ绪ǵСǰ˫ַϴǳʣҪɼҡ

ǳǳҪ˲ҪСˣһֵСŲģƬ̣еģеС⻨ļһߣǳǳ㶼ҲһԶУ麣Сġβأ



ǣЧֻƵĹܼҡ




49

49һҹ ... 
 
 
һƬ

ʱգָɵ׿ԶҲδ֡ʱѰˮԴû뵽оһСšӣ˫ƾУսֺá

һǹû磬衣ʱüĿ򶨣˼ԡѪ̲ϤȴҲԵһ档׶Уиϣ֣佫߽ռϷ磬ȴҲֻ˵Ⱥ⣬ȥȡ

óϵʱ͵͵ľٶ̱Ծһֶס˵ʺв

˲סָ

̼״ȴЦôôôһá

һͣȴǹ򾲵Ȼ֪㻹֣ҩֻ׸ķݡʶȤ㣬һ

ʲôвЦʮ˵ĶҲ˼ó԰ڡ

˽ֱʲôˣ

¡סҩһ£ӴԭͬС򲻹˾ҩŶǵƷҲҺö١



泯һƨϣ׽סֽͿָĩ״Ĩʪϵж̺Ȼ£ʣ˭µģ𣿡

š΢㶣ȻѹǽûǾ綾ģ

ߣҲ綾ЦһߣֳǼ֣µģ

ɭ˵úܣֻŮȴмǿѹȸСɱţڵϲӶһ

򶷽׵ľӱƷڵءһ۾ͿڵоϵˣȵòԼ۾̶

˼ҹԼ˲ȥɱ̧ͷЦģ£ˣ

ѹŵתü죬ִ˸

¿첽߹ͷģǱɫһݣˣûн

̧ͷ˫һ֮ɫʾ˵ĲŰŭµ˱ĺһͷ亹ȴ죬ûأҲǲŽߵüˤһӣٺ٣

̾ôôСģˤû

ûŶˤˤˣ۵ģ

֪ˣӣºЦɣ˸Цˡ

ԣ̻һܣȷʵм͵Ц˫ĿһɡŰµ֣һҳ

ߵĶԶͬʱѰˮԴĪҲ˸Ϲ˰·ժȻ㡣

̺ٺһЦþò

þòĪҲЦɫģȴһ㵨ԽԽˣطҲһţ

һЦһ氵߲䡣֪ĪԸڣȴû뵽һôĿŵغڵͷϡ

СĪҲ˵תͷʰ£Щô죿ǲ

ü޹ɱˣǵ״ȷʵá

¡ӣָָԼ

µͷ

ȿȡǰɤӣűʿϵˣ

ȻߵǸҩʦǰһ⣬̾Ӹµظȥ׿Զּ˱ֵ㣡Ȼң˾ջҲס

һȫԭأҶûϵ׻ͻȻ˱üĿɨһۣЦ𣿡

һ̼ȺĪסˣǸҩʦٴκסʱ򶼿޳ˣǵ׿ԶĻ

ҩʦæͷǣȥֱǣˡģܻԶЩûסһЦ˳Ȼ˿ڵĽʿҲЦˡ

˱ĪժߵͷԲǺţΪʲô

̸ʲô˽˰ɡ뵽յ飬ƶϣҲǸһ̨¡

ν⣿

Ϊ׵ĹŲȥˡϳЦݡʳΡҩģɽǼѾþø漱ˡ

С̧ͷ϶Ūӥĺɲ̳̺ʩ¥Ǳˣ

Ѿȫ֣ݺһʡģɾˣǱ߲ġ

á̵ͷֽȥ׿Զǽʲô¡

䣬СûӰ١

ˡת΢Ц۾˱ɣ



Ȼǲеġ

صפ̺ժʰ±㽻⣬Ҳ׿ԶγΪϴˢϴαܵĳ裬ʮ˸ժӹĹȥʮʶ·ڰãĹѨݣǸժ·ɴһȥĹ·խ©δĻأͬʱߵ˶˿Σա׿Զ֣ûըȣĹѨ˱òʧˡ

ҹ̸µʱ̴Ӿ˸û˵ĵطѵЬࡣǰ׶һ·ûرŵױĥѪݡھӪǻҲǲݲƷҩҲлúԼӪȱˮֻȡһСһáеûãеĳѪ裬ۡ

ôˣһȻһ

·ûİˣ̧ͷĪԣ̵һۣѸٴЬࡣ

ҿ׽ס֣Ī˳¡

ιιŮܲ塣ѿˮϴϴ֣Цŵ

ǰǸϲСŮѾѧ˵ŮܲסˣĪջ֣Цʧ䣬ôŪģ

ȥףʱ򱼵ü˵㡣ᵭ

ѹ֪׻ʵʥּĪȻ

˼粢һ˭֪˵ʲôáమȴֻܰһĪԲ֪Ǹ꣬ǸøмԼߡ

ûµĻҾͻȥˣܲգߡ

ȵȡĪԿڽס

ţ̻ͷգգۣôˣ

졭ΪʲôŹЩˣǸҩʦЦݵȥĪԳʡ

Ϊʲţ׶Ҫ˱ˣǼССɱɱʲôϵ

ҩʦ飬ŨŨɱ⡭Ͱصɡ

ѵׯ浱Ǹɱ޹ΪݽŮʼ磬üЦ

Ҳ˼

ߡĹ̳˵

ΣĪԷŻʣʲô

ԣ㶣򴽲

㵱ʱʵɱ˵İɣΪʲôı⡭ڼɻʲôʲô

ʹ̲ԸϣĪԾɾʱǸˡǰûʧʱľȣ켣ɽ̣ÿһξ֪롣ϲƫÿ˼סΪӽȡεʱ򣬲Żô˳ҲΪ뿪ʱŻôš۵͸顣

еݣ΢΢̾ѭӦˬɵĶ񱨻۱ˣҲΪ˵İ׸

ڵĪ΢ȣڼɻ

̵ͷ̧ͷʱȻЦҸ˵أЦʲôЦ

ûЦЦˡò״Ī̲סЦ˼ҲЦˣЦˣ

ݺݵߣҧø֨죬ҺܺЦ𣿡

ûûĪæҡͷȻ˲۽ǣ̫ɰˣ

Цˣ׵ġ

˵ˣ۰£һԵ룬ĪԿɫҪһ֪ζʲô𣿡



ֻǶ֣ζ˵Ҫһе΢㶣ĪԼ˵¼ȻѡһôҲӦóеһңҪܡ

Ҳ롭

ǶԼûĻǶĪȻǱʶһֱΪԼ۱ˣһֶԼ϶ûģòı֡¸㰲ȫУ

̾ͷĲ룬ǣܺãõҾԲĻ̹ȻһֱãȴӲԹˣֹºּ͡͵ӣۡ

˵̴ۣЦúܼ򵥡ܴ⡣ڰ׸˼µѾߣǼӡû֮ûжթûıƣֻϸӵˡҲֹ̳Ĺ켣ڵͽܣֻǽչѾߡֻϲĲˡҪϣֱҪĸоҾԼҪ

ĪԴۣǳЦص߶ֻ£еսҲй򵥴ӣǶڹĹĻ䰮ıأȴٲġյξȴѾ˵ķ羰

û뵽תתַֺϺϣһ˹µΨһڡǣ˵ĳô

Ȼ㻹ʲôĪɬ

Ҳ̵֪ļܾ̫֣ҵˣһоͽˡ

ĬƬ̣Ī̧ͷЦ۵ԼĨΪҰɡ

ѽ⡣

Ĺ̫ϤֹˣôС

ÿ㱰΢ģءһΣϳĽɽׯׯ޵ʣڶΣڹĹһˣһ·ײײΣֿӣ

ô¹һˣԼȴһδκĽ

Īɫº͵ؿ̣ϵѪɫǱһ㡣һߵǰḧͷǶʱİο

ˡĪЦңᶪġ

ϺڵǸκϧͷһȣǰģһƬ䡰ңᶪġ͸ճĹֱֱ䵽

ԣȥˡְȥ֪޾µᣬĪԳ˸仰֪Լ˵ʲôĻֽѣԼȴʹĳͷһѾأǻزȥ

ƴᣬصͷ

߻ķĪһֽ§ĺ󱳣֪һԺ뿪㣬áˣ 
 49һҹ ... 
 
 
͸㣬ɺã

ʲôģ̻֪ںԼɻǵͷ

ĪЦͣףǣΪ¡ȫãֻ֤Ұ㡣

ۣ¡Լ˵֣û뵽̡ʱǨȻ

ĪԿԶŵˣһЦֻüСƭġ

һ㶣ƭģ

ϢĪ֣ЦǶɹĽѽȻˡ

̵

ǹؼһЦĪļת

վڲԶĿеʹɫ£ɫ԰ס

¡֪˵Щʲô

Ī΢΢һЦһ¡ʱ˵ȥɣȥжҪ㣬㡣
 

лҪ˵ҳȫ ף
ǲҿ ֤ Ұ

ټ٣ټ棬׵ġ




50

50Ȼ ... 
 
 
¡򴽣ɫ°²԰׵͸ɫоʹ

Цߵߣذȥᣬôˣţ

ոգոĪǶģŬۣ̼ͣС˵ǡģģ

ʲôģҵģ³谮ıǼ⣬ǡģ

¡Ƭ̣̿ɴۣ㱻ˣ

Сɵϡ

̿ЦӯӯһʱҲֱ治Ĳ⣬ص̫һֶϣģ㡭

ûӦʲô

ҭסǰԼûǽʲôǲģСʣǡң

ŶҲ֪ø΢΢ۣ㲻֪ʷ

̾ˣ涵ӣ£Ҵˡ

ģ¾ˣ̾§ڻˣҲһˡ

̹ȵصͷӣȻԼֱŪˣٽʣ£ҸͲԴô

һãַԼؿϣۡ

һᣬһţۣҰࡣ

ͷķ±ۣԼȥ뷽§ڻеĻԼǿԿƵģԼ֪Īǹ̼ͿԲȥġû뵽Ǹ߹Լ

£Ȼᱧ̾§סĲӡ

ߵĲݶ£ԼĻҿĽš

ˣˡæƿšΪġ

Сͼ·վ⣬װҲ÷ʣԹԴԼ͵ơеǿƣҿ

ֲˣֻèͷְȥЬ࣬ȵָż¶Ľ޵۵ļ尾ֱ̾ɵö챻

ûôӵ˼⿴ѪĽŰ壬;ļһʹӣۣǲǣ

ûۡػشʱż·ûͲۡڱһᣬȻоʹѵĪǾ׳Ƶġѳ

·Ȼսüͷ£

ΪҶԲԣ½ͷ䣬ɳƣΪڴ̣ҲȥףͲżϻ

̺ȻʲôĪ˵ġ˵һеĵ飬Ҳһڵģôͬĵģڸмͬʱȴɵɵÿɰ

µԴֻסӣģһƤˣ㲻ʲô



°ȢңҾǽˡδҲǰϸڣ£㿴Ҵоһļ˽Ӣۣ㲻Ժ𣿡

¿ʧЦҪÿԸһӵо񡣡

Ӣ̣Ů鳤ɲáҲܰӢ۵Ȩɣ

Ӣۺ۵ġ

֪̿ͺۡ

㲻Ӣۡ

£˵ѻɲáۣ̲б

ŹֵģˣѹϴЦ˵㣬ҵҪôð

Ҹ̱סȥȻȢң

ҹɫΨϡȵҹ⾲׶ˡʵ¹£ЦֳһţһЦһõԸŵԡ



գѵú磬𴲵ĶŪ˰¡˯ᣬȴҡͷҲϴվڷڵʿ˻ϢϨð̣Եøⰲ

ҹѾа˳ŹĹܵȥҲֻҪټһܵȵʥּһжУƫﻹǲ

ôˣߵߣݸһţƤˮ

ˮһڣˮﷺů⡣̵ʱ̣ʳܼͼǵøŪˮ

˯ţ

ǰϾ͹̫ƽˣ̫˷ˣԶ

µЦһͬԶ

Զһӥ̧ͷֻϤӥ볯߷ϵӥצϵͲ̳ż㣬ɨ˼ۣɫ䡣

ˣ½ӹһ飬׿ԶǷˡ

С˵׿Զʥּ׼˴ݣҪȹȿڷỴ̂

ȼպ̳жνʹжü⴦ҷڣ滷ƣֻһڣҲûʲôô

ֽʿתƵտĸߵأܱܡļ򣬳οģа취ġ

⴦ѵأ̫ʱ򣬴ѾתƵһߵضܽӵĶ̡˾֣򣬶ҷΡ£ȶģ𱻵˼ڷ㡣

ڿʲôһֱվڸߴŨ̷Īǰʡ

ʵ㿴̳ʲôɫ

ҡĪԴ

Ȼ𡣡̺ȻЦˣûң

ǡĪԵͷģô£

ɰ̳ûжԶỤ̃ǣȼŨĻ̣ҡ

Ϊɣ

ʼ磬ǲݣ˭֪᲻ǱʲôϡŹֵĶ

˽¸˵ˣ޶˿ŵҲƽƬ̣·˴ӹĹѰ˹Ϊ֮һϢ۷骴ϻˣ

ôͽˣ̲졣

үعǰʹһһŮƿκûϵĲŮ£ӳմһϴүϻȥʱϵĲɫȻѹϴ˵ްүҴҸ˻Ϣ˻ش

ݣи΢ͷ˿еϴĪʦ޼ˣһһŮֻ˭

ڱ棬Ҿڸ׾ӽ档үҸ׽磬䶼

⻰һ󻶺Ĵ

̫𣬹ȿڴɱ֪۷骺ʱ׿Զսˡӿȵýʿ˷ܡ˾۾ŹȿڵĶʱȿڶɽȻȱ˹γɣǴұڽϱûҩը

ǴȱӿǿȿڴȥһվڸߴͻĿɿڴ

ĶʿˮŰµʣô£۷ըɽԼԼ

Ҳɻ㣬үİš

үûôš˶٣ĪԵĿƵϡ

㿴ҸʲôҲ˸ɵģ̱ʾ˽⡣

˵ȷʵ̶ķ񡣡Ϯ°ģЦ

̸ЦУ˱ԶһӰ࣬Ծ㵽⴦ߵء¸Īϳϴα̵ڵصҩʦɫһ佫⡣

죬̾ϲʦ㣡

̶ǡҩʦȷʵŮӵǷҪ±С

̲ȺܵǰҾ˵ôһӲˣԭʦĽ

ɿֽߣ¶ðҩʦƳӦϣ׿Զݣ˵İ

Ƴ̳Ǹ굽Ǯ椶̶һͻû֣

ţ׿Զʶҩ

۽ǳ飬ûĻ¡

̶λǣ ̸ºĪԴչʡ

ǽܣǵʦ㣬Ķʦã

һЦǸǴк

ʦ㣬ǰ°׽ĽɽׯׯĪԡ

˵꣬̾;ﲻԡǿ׺ѣɻʦֲ˵װ׸ʦйԼôΪʲôǸһμһʦ϶ϵðװ׵ġǰװѵϵʦ㣿

׽ҳʦ㡣ؿ̣ڴһЦ

޶Ҳ֪ʲô˼ˣ̺Ͱ˫˫һ죬һ𲻽 ڼ˴һû˵ϼ仰ֱһЦϡ

ŮСӹͦ󰡣

һ㶣̧ͷһŮԶ֦ЦúòҫۡŮӳѻķ٣ԳɷϡһһЦŰӵĲȴڿʱкȰ

ôСȶһʾû𣿡

ԣŴ죬⡭

ΧҲ㶣һʱûⳡ׵ϷĿӦֹ̳ԭʤȻţ

Ůӣˣ̽ػ

ʤӦͬʱһľʵδԶͣǰȻ˫һţϷ䵽֮ϡ

ѽѽѽѽʤûȣҪͨӿ϶סˣǴӵġղסƽľһ̣һμ죬Ṧŵ̶û֡

Сģ˼һ˿ͣסΰ֣ʤã㰲ãƫҪ

˵ˣûôʤ죬ü簡ԽԽˣ

˱ɲ书𾪣һ˸⼤Īǰһŵ

ϣǴ޼˸ʵﲡһһŮʤҲľ֡ǻʵ۵ȴľֿǱĿֵɹ۵ҪŪδŮ񡣺ײ۷骣֪ԼҶŮΧˡ

ǱӪ׿Զ̣ȡ׿ԶлҩǴұڸըԴͨ硣ˣұڱըĻ

׿Զο϶ˣùЦǰϣΥʥּ̣Էˣ˼ҩ̣˺ݺˣԸҩ͵ըɽ崵ķѬˣҲʰʰ

׿ԶڶԷϴݲ±ɽ۷骵˾˲ãһ۷骵ǰǳȡʿźö飬һһٲȻسȡҲȥʱ 
 50Ȼ ... 
 
 
ȴס˰µӡ



ţ¡ѹС߹ĹòãܺģժҺܶĶȥ

²ò£ͷӦʡ

̰ԻڿԺʱһ˽Сȶ˵ʲôģ

ĸϵס

ûʲôûʲôæ֣ǿ߰ɣٲ߾͸϶ˣ

һ˼״һЦղȫͣȥĲӡͣԭأʸǶ죬һ£ǲ뿪

ֵ̱ȣǻˣֻŭһˣȺôһûˣ

 

лҪ˵ϲЩվһŸ 䵱ݵĻ棬~~~




51

51ˮ ... 
 
 
ݺףܵн׿Զ顣մã磬ڽʿ֮һȱϯ׽ļƻֱˡ

δȲİ׽𣿡̵ߴ̾ľ涡

Լߵףݽŵصؽ˵ڰ˴̾

޳ȥŮóȥˮľֵӣҧҧҧҧҧҧ

ӿˡòţ׼ҩ

ȶΪİɣ

Щԥ˸ŵڴԣֻһһҧˡ

ľתο̵ĽŷԼϥϣϸϸȥˮ顣ʱ棬Ȱĸסһ˲˲żǡδı桱ףİίϲõĽš

ľϸΪԼҩ̵̾䣬ƽ˼ҵСŮһЩ㶼İҺ͵һֱҲ㡭

⣬ľֻЦµס

£㶣ǲֹ̳ɽ𣿡

šʮǰֹ̳ش׹£һֱסµס˵ʱľһֱͷҩᣬȥЩı࣬ɽ¼׹ȥʱǿסȴȼտʼǼ꣬ұΪ˺˾ܳȥϵ˲ȽŽҲˡǰѰµҵңҳȥɽһԽѣοҪһȵġ

̻ϸϸϵ飬Ѱʱûйֹ

˶٣ľֻҡҡͷʱ򡭡ֻһˣΪѾˡ

ԣ̻Ȼĸ֮жô̡ΪԷѾˣ˲Լڴ˶Թȴ˿ûжҡԵΣδѰĵһӦȴǵѲ

ڰá΢ɬ̿ľֽͣǿ̤ѩѰ÷㣬߻ħֱ꣬ǰѰŻֹ̳ﲻõģδϰ䣬֢ͺܶ࣬ںܺá

šҾ֪ӲˣľֻӦ̽ŵָȴ΢ɲز

װûֻǵ˵ͷ

ʦ˵ĸ죬ű𣬵ŭģ˫ĿϮ֮ˣӴħ񲣬䲻߻ħȡԼǴΣ̱ǻɬӿ

ɵѾͷﶼúõģʲôް̺۾ľ۵֡

šֱĨ۾ȻֿЦأôȵģ

Ѱ޼ˣɻָҵ书ȴҽҵȡľ˵úɣһ㶼⣬ҽʦ˵˲¡

ƲƲ죬״ˣɱ

ķģҹŮΪﵱȻǰ㣡ľЦǺǵذɴ˶٣ȴɫһ壬ϧСʱôϲĪԣû뵽ûߵһ𡣡

˺ܶ¡֪һֱܿһ䣬ָʵҲܺãܺáܺõģ

𣿡ԣľֺüͷ￴ɫ԰ףݣ岻ðɣ

ӲÿﰡŮҽʶ£Ӳֻʱģ̲䡣

ŮģľָȡЬã˳ȥϸֵЦ⣬ȶˣ

ţɣֱӣ

ˣϧĪǺӡ

û뵽ô͵ˣеɵۣΪҪЩࡣ

ʵħһ޶ʲôĻǿԵģ֪û

Եģᶨܾ

ǿԵġѭѭա

̿ԲĵüǲʲôԲ£ҵ㹲

ôܣľ֡ৡһ¾ͱˣϵҶ¿ɼһӣһˣ

ﰡıģҲ롮һһһ˫ˡ˶٣ǼҴͳר飬ôõƷҪȥ

ľ죬Ƕҡĩˣһ䣬Īԡڻˣ

صͷ

ľֻ˵Щʲôʱᴫһ̶µ

ʦ㣡к

̶룬ľҲڣ㹧ظʺãֹ

޼˵Ķͽܣ£ľֿøĳһ

ǡµͷֹ֮û

գգۣʦ㻹йϵʦĿӦǺܶǰˡ

Ƭ̣ľְڰֵǹȥˡʦֻǸ·˼ס

䲻ЩΣ±ǸЦЦ

΢΢ҡͷ

ʦô󷽣ЩԹʦҺܺõģ

ľֿһۣƲƲ죬⺢ӣôˣ

ʦ㣬ˣһ䣬Ťͷºʵʦ㣬£

ţ͵ҩóƿҩ̸ջҩ˫ţЦ͵Щˡ

ûû£´λæӹ

ϣû´βźáһ˫أЦ

ľһ߿ջɤӣ¶ȶȽŲ㣬ҳȥ䡣

ԣüͷȴǲ⣬̶úϢֹȥתת

á

ľջطȦϵ֣һźļơߵסΰأȥߵǰȴҹƫͷվ⡣

˳ҹ̧ͷȴһº͵ŮԼŮûֻ˫۾ȴ쳣Ϥ

Ŀӣ˶ԭأֻ㶵ؿŶԷ

ľֵ˻ᣬ²ߴ٣¶߰ɡ

ԣ»Ӧȥ

¶ҹ͵ۣʶȥµĸ첲ȴһҹס˶ǸϸӰԶȥҹȱʧһǣԽԽԶ



ɫԣľߣ˸˼ǳĬãһ̾

ľַŻɫʦ˵ˣЩȶܺãΪˡ

ҡͷӦġ

ӦõĲôľЦһһ飬ֲСġ

ĸ׷µĴһἫ

ĸǸλϣЩӦõġڸλʱĸ˫ָɾΪ



˶ԲŷҡľңҲĸףûйϵҲûй˼

ֹ֪һը׹±㲻ʦңΪͽ

ֻյ鱨˶㲻Ϣ©Щ˵һ껹Ƕ֡˱ۣľֵųŪұɸҲϧǸ۵ճŮǻλġ

۵ճŮ

ңԶݣǸۺͷĵһӣǶ˫еĽ㡣и磬Ƿ빬ǰеĺӣûлѪͳ

գգۣЦλӲĳһˣǸûʵۣΪǧŵ

أʵۣǱµţưѾߣϢظ޼ѾͷΪľֶòĵʶء

˽ΪʳŮ׹ȴͷ棬ĻصԼߣվڰĵطɨ;еһϰʧȥӦеĻλʧȥԭݣȴȻŲΣһ缲ŮĬĬ˼ˡ

νʵۣҲӦ¡Цǳοʹҵ˻λҲǸĻʵۡ

ľֳĬƬ̣ӣô

ʱ䲻࣬㹻΢΢ۣʱ䲻ˣȴ㹻Щ͢Ķ

ᶨľҲ֪Լ˵ʲôҲãȻʦֵʵһֱȶһֱŰɡ鶼ˣûҪ֪

֪µͷָ̧ԼȥͷһģһյߣȻϣʹӲժ¡

һ䣬ŮѾߵݣֹ̳ɡۣľֻȶϲ㣬ʱҲΪ˺ź

֪ʵǷ⣬ȻӦ£ʱһȥ߶š

ԣľЦЦû뵽ݵĻʵ۾ȻôŮ߰ɣȥ

á



½ľ͵ʱĪɫ΢״ǽ鱾ĪŨûİüͷӳʱһ۾ͼĪվڲԶ̵ӷ

վǹƬ̧̣߹ȥׯҪȥһɡ

Īƫͷлɢľ

ʲôˣʶѿʳΪʧֲ˾䣬ׯ⣬˵

ĪԻֻǳЦЦû¡

̹֣ü̲ס˵ׯǰׯ̶֮ĴܴԵΪׯʲô˵ӡ

ĪƬ̣򴽣ڵӣ¾߹ȥأæ߹ȥ߽ʱǿ칦磬ҲѰ̣ȥ

˲䣬ĪԽһͣЩᣬԸ˵ˣȴҲˡ

㶿ת뿪Ӱ˵ź



ҹˣǡ

ǸģΪ̲ԭǱֹ̳̽Ϣ͵ѧѰ÷̤ѩû뵽̲ûеŭʵһʼ֪ͼǷݿݣҹ˲ʧ䡣ĲںʵҲ֤ռķ˵ǰͬûˣǻѡ

ô

ҹгԳЦЦ

һʣ㿴λ¶ŮӣĽɽׯׯվڲԶվһһˣǰúܽ˵˲ĻԼ£ҹǾۡ

Ȼׯ˵ʲôת뿪ŮվԭһֱԶȥĿþûջءҹüèצһܡ

ɣΪ 
 51ˮ ... 
 
 
ʲô

ѵֻΪͬ

ѵֻΪ˵ֶ¶

ѵֻΪƵϢ

ŮӿԼֻǵ˵ͷҪ뿪ҹæ׷ȥס󣬡˭

ܴ۵ü

ҹû֣΢΢㣬ؿ׷ʵ˭

̵ʦ㣬¡ЧסͷȻܷ֣ۡ

Լպ죬ҹſ֡ÿһָɿǴ޵

ɿ֣ȴһա

´Զףʹӻʲô£

ǲϵ㣿ҹǰһ޵ݴ˿ޱȣС̽

һ΢΢һЦҴδӡ

µһûаŮԼƽ̬ҹû뵽Ȼô

ҹ㱣ת뿪˲䣬ȴ̾Ϣ

¡뿪ıӰеӰصҹһȻһ˵İԹ¶ǲ㣿

һ𣬿Żͷĳ嶯ҧ´µĲûͣ¡

ǻزȥʳŮը׹ܳݣĴֻЩһıĽڡңĿǰ״ôĸոطϲãȴһκݺݵ

ҹҽһ𣬲͵ʱȻȥ

΢Ц뿪ҡҷȹڣǲȥȴֵס˵Ĳ

ģôȥıӰҹվԭеһء

ҹעߡ

̬бϲͬĬĬ׷ˮꡣ

 

лҪ˵ұŰġκΣʱͼƻôд
衷д񣬹̲ң
ľȡдˣ֣֡ŸԵź

ÿ˶ԼĲ
ұһһоˣȴǾиλԼƷ
ĨĶߡ




52

52ľȻ֣ ... 
 
 
ͣսݾӰӪس

Ⱥս¾һˣҲøظˡ۷غׯͺժңȻȫ͡ĪԻĽɽׯľҲȥǸֹ̳ɷͷȻһȥžۡ

άŤͷ󿴵ƣӵľһ᷺ģؿѳˡ˰ʱ䣬ʵ̲ȥЪϢĿ϶һ⣬ˡ

ͷ´񣬻ӡû̵ЦյܲӦַ˷ҲȻȤ

뿪գͿʼ˼

ﷺ޿κε۸У¿α̾

£ˣһϲ̾Ϣ̽һСԴ

 
һֱճŰ²ңֱ뿪ϰŲ岻ԸȥĽɽׯϰһķˮʱ⵹Ĵ·صһ龳

һ·ϣ߿ɽʱ⣬̲סЦˣֵϰҪٰ촺ˡ̺Ȼһιڣڳ·ðŮװ

ˣ·òƻμҵӡ

һ뵽μң̾Ϳվڳ·ŮӣȣɣɲμҵС䡣ʱСĵطŸ¡òŮӣӦµС

¡㶵ؿţȻһܾõˣ¥ա

̣ϳɵɵվ·ߵ̡

š̵ͷǰաôŹֵĴ䡭

ûˣüȡЦ׽ôԵ˻Ҫܻȥ

ڨڨЦ

Ƽһֱ͵ˣŹ֣Ȼؽߵ˽ܸλչǰӦ˵

áЦŸʺãü䶼ǳΪĸ͡

㡢ã̡һ򵥵Ļ˵ޱȽӲֲ죬ݲɳӾȻܺ͵ҵദǢ

ԭ̹վȵ졣

ɻ䣬ȴЦţϵļһ

նº͵һӴӳ·ڵҩżҩʶᣬǵ衢̥֮á

΢΢һЦ̸Ǻ󣬱Яȥ

һĻ̿Ŀɿڴ֪ܲʲôյķϰ˽ӵĽ

ɻˣ̴󾪣ճɻˣĪԵĺӼˣ

ϹʲôءһۣҲ΢ȣȻ֪

̵ͷĪʲô˵ԴĪԷֿҲûûûС̽顣

Ѿˡ̾ϢһȻɫһŵȻ˵˵ɡȴƭŪˡ



ԴͷҪ׷ݵǻھݵʱ̸ĪһڽͷǸˡ긾ǴСչĪԵĲ̣ϢиıһԵŮˡ

ʱĽɽׯѾߣͬһʱĻиŮ㲢ƱôɰʱĽɽׯСĽɽׯׯҲźʱ䳤ˣߴӢ˼ƽϡ

һҹ͵͵Ĵɽׯ˶Ϊׯƺԣ׹ڣֻв֪ǹġׯǰҲƣల£ҹׯϴޣ뿪ʱȴĵ˽ȥ˺ԶĲҲδע⣬ֻһܸʲôˡû뵽ôһϷ֦ͷˡ

ӴˣųԶԶģûֻԴ·Ӧƽ̱˵ͷϾҲƶ༫ҪǮġֱУӳɻҪȢΪޣ̲̲ס˵ʵ顣û뵽ûŭҲûߺޣֻǵ˵ͷ˵֪ˣȻӭΪޡ꣬һкĪԡ

һǱŮӣɽׯõġָڣȻɽׯʽΪĽɽׯڵ֪Ůľֺ󣬲̱ׯΪȻŮס˲ã㻳УǶػСĺǻ̱רŷֵָչľ֣չׯĵŮӡ

ԣ̴ŵĪ˲̵ĻΪͬĸã

ƽͷǳĻĪôܲš

ô̾úϲ£죬߯Ѫˣ

֮⣬ĪӦǶΰɡ˶٣̾ϢһСԼߣԼĽɽׯΨһļ̳ˣһֻĸһӣЩޱȵԽСĳ֣ȴԽСѴ֮͵õ۰ˣȻԹֶʣԲǲ۸㡣



û뵽һжԼΪǡֻǸܵѾĶӣ·׸İ֮˵ĺӣĽɽׯͳļ̳ˡЩĪԾѿԼ𡣡ȴû¶κ˲飬֪ҲĽɽׯֵĵλĪԸսȥȡϿɵģȥˡ

ᴹΪô

ͷĽɽׯׯ϶ȥǰ׽ȥˡôǳڲǸΣΪôԴȥˡ

ԼԹ԰鵤ɹΪѰʱĪԱĴѡʹ࣡ΪκͽԸжΡֻʱκͽȴһЦ

֪̳ıµľκˣֻĵ̼˺󣬱뿪Ľɽׯ֪ɷȶģŮ˻ǮĪ԰ѰʱѾ¥ͷġ뾺ĳҹû뵽ȴӣ˵˭ĪԱ¥ҲֻΪ㳹ġ

Ϊʲô˵ǸʱΪʲô˵

Ǹʱ˵⹷Ѫᣬܰˣ֪Լ˭Ů֪Լ˭ǲ˵ʲôҲ˵

ĪĪԣ

ںطʱĪԵ֪࣬ԭ㲢áʹôõȻ֤ʵֻǲ̵ᣬһж޷صʱ򡣡



ҲҪʲôҲЩʲô԰׵ɫüֻ㲻֪ĵطȷʵʹڹ˺ݺݳŪĪԲ˵ЩΪİҪ˵ΪҲôᡣ̣ȴû

ҡ޴룬ǣڸô죿ңҡ

㲻Ҫô졣ʧ룬乴һЦ̧ǰȥԼ֪ΪѾصԭ㣬Ϊ֪ı䡣

ʲô˼æ׷ȥ

Ҫֻʱ䡣ԹǰţʣЦģ˲ãֻὥϡΪһһֱ



붬ʱѩ׷ѩ£ȴѩһ

۲ľֿʼǼȨͨı֤Ͻ̲ҰסŮֶΣ׷췴ı֤ҡϵӵңıȷﵱɵնû뵽ǸųĿܻʵۣһֱ躹ޣѽǲʳ

ڰǻʹ׽ѵʱȴֹ̳ǿڼҡТ˳ĸԻסľּǺȥĽɽׯ·β鰵ȥº̡֣ߺߣТ˳

֪Լ׳۵ļƻһʧҲִֹֻ̳ܰ۰Ͱ͵ػɵȥ´棡

ʱⳡ꼻һֵĻʤʤû˿бǸưѾߡͬʱֹ̳ȴλǳЦķÿ͡

ưѾѶʱ΢Ⱥƶʦ¡ӭԤֹ̳סĿʱ̾Ⱥȴԭ˵ĻȻϲڼβʦֹ̳ҹʱ𾪺󣬸𾪣

ԭҹҪˣʦ㣡

ĥӲǰִҹѹŪ˾ϸڣŴ͸пϷϷ³ԼݣֽŴ¡ݵʱ̿ŽٺƵ𾪱೤ۺ塣

ը¹ʻ°ߣȥΣߣļ䣬Լİˡ

û뵽ҹҲôǿƹִһ棬ܹӲıʦľ࿿ˣ˳š

ǰһһ滨Ŀѩŭš

˵滨һǲϲˡ紵ɢе⣬ۣ£ңǻδԡ



øⳤʱշѾܾûյʦҹϢˡ

ĩʱʦ뿪ֹ̳ҹʦ飬Ҳ뿪ˡ˴ǵ䣬ȴĪѶ»§οûϢõϢ̵ͷҲǡ

ţ¡ԴϣʲôʱȢҰ

̶ʲôʱޣ

ȻǾ죡̼ӣƬ̣ȥǵ˵òһžˣڼꡣ

š³Ƭ̣ȻˣǾаɡ

ʲôУ

СɵϡͷĶͷЦӯӯе˼ǣһꡣ

꣬ǽٰ˳СܰĻʵ޻ȴװ㣬ҫޱȡ

ֹ̳֮ʣǿƾܾľֲٰʢͷľһ޶ϵֵֹ̳ɹ첻ɣ̾ȥֲͷֲԼʧȴ˳سѪֵİ£Իʵ۴ͻ飬¡ƵдšСҩʦ¾ȴ󽫾 
 52ľȻ֣ ... 
 
 
Ĵͻʥּᡣǣ̾ʼĥ˵»

˼µӣӲ̰

Ů֮ⶫ񿪻磬ի֮ʱⲻԾͲˣһ磬ͺѲſɿڵİ£ÿÿ嶯֮࣬ȴֻĬ䡣涼޳̣ȴԷѧһ߶ȵʶ

״Ȼͬׯ̳ͣ׵ڶҲˣСͺ

ׯߣ̾ҿȥְҽȻ϶

˾ȥ£뽫ͼ֡

ҪͿҼҰװˣ̺ٺٵЦ

սͣЪ±˽ͳ죬ڻʹֵƤԩͷ˸ҽְڻʹεͰµġżɰϷ񫣬ÿ첻ż;

յı飬ׯƲƲ죬һлȥԾͳԣⲻԼô

ǰǿơˣˣԼӡ̳̾һװ׵ҪȿǴɡ

ׯü㵽ж༢ ʰȻҪȵĵز

㲻֪̰Թسˮ꣬װ׾͸һ߽ϾĿȾǾĽˣ

ׯͶͲð°״⣬Ͳ̫ˣûи̸̸ô˵˵Ҳ̵úܡ

ûҲҡ̴ͷԽԽͣǰһ£;Լܰ࡭

ׯ͵ͷԭ֢̧ͷԼͰһӦôϣôҴţǺôһɤӣ£

º

Ҳ̧ͷ

ׯɤӣ𣬡ϱ





ˣ̽ׯ˵ڵص

ʯһ󣬸ԵͿһĬǰץׯͿڼϾˡ̿ׯһľ֣ŵ˲ͱ˶ͬ顣

̶ˡ¾Ӹµؿڵϵ̣ЦЦΪ󡢲ˣţ

µӣ˿ü䣬ֺջķ飬̿ʧɵɵص˵ͷ

΢΢ЦŽļɽϣΪھͲ㣬òã

̱ƻõͷǰ׸԰ֿҡͷ⡢棡˾ģ

С糺죬ЦֱͷੲݵС죬շתǡ̻㱵ؿƬ貵ǿգֱȴ

¡ǡءطɡ̱ò˵϶ԶŵǣмɽڻǾΪ顣

С㣬Ҫˡ̵ĶᶺŪ

ȳʪϢŶϣֻһ˫ֲԾϰµĲšˣԴ΢΢¶ϸ𪲱¶ţһ·¡½ɢ̴Ϣһѩ׵ľȻǰš

ķ磬ŨŨ⣬ǵĶ۵ķҷҡҷ֦ͷĻ١

ǰٴ̾ˣʱأ

ǰŮҪģٵȶʱˡ

غֻΪ¾á

ȻľȻһƬȻ


 

лҪ˵~~ף´~~~~~

ĵ˽Ϧ꣬ĸ~~~
Ȼƻķɣллҵֹ֧ذϹ




53

53⡿֮һ ... 
 
 
¿ڴͷ̯ģǲʴǵߣĹ켣һ㽫Լʳ

£ʲôأҹһҩ߽΢Ц

ƵԵûҹ΢΢ƫͷɢڵסճªİ̡첻֪ǳǳһЦǰŲ԰׵ϣȴš

𡭡ǽأ𣿡ҹ΢㶣ʢҩ˲ĳ¾۵ס

ţллӦɴһǣӹҩ룬ȴٳûܵӦе

¡ҹҩڴߣι㣬ɺã

ɴһĬֻֻ԰ϸһֱûջء

£ִˣҹ˿ûã£òã

ǳɵĳĬ֣ص

ݵ᾵ֱۣҹһϸܵľʹ·һӿĿ

밮

ֻͷͷ֧ҹһһ

££ڣҲߡҹŷѽɳơ

ԼУ̧֣һĦ˵ǣ·һ˵Ļ

¡ҹ߶£º͵ػ֡

ãҹոеϥ΢΢ʹᣵɴͱ𣬴ϵŮ߰ɣܡ

¡ҹضҹڷסȴڲסЦ̡

ҹɴʹġġ˵ġŭġģȴû΢Цġ

ΪѱˣΪԼѡߣ֪

Լɡ¼Լ΢ӹ롣 

²ȻۣҹȴһҲûɿ

ʣ˳ӵط֡

𣿡

ࡣ



ɡҹнӹ룬ֱοѹ½ҩһࡣ

ǲǺûã΢΢üȴά΢ЦģҹϧزǣᣬǺǻһϡ䱦

ôأɵϡҹͣձߵ֣ܾŻסۣ̰Ƭ̵ᡣ

ÿôСģôô΢ÿϸڶҹŮӣ£Ҫػһˡ

ԺҶ㣬òãҹס֣öͷסģ΢Ϳֻź֣Խս

ҡ

һֱ㣬һֱδı䡣ҹۣߵϡ

ҲۣץסεҸ

ʵĻ

ܡ

ҹ֪Ѿˡ

仰׶ɱ΢ҸСˣ֪ˣʹҸݣǵҸá

õõˣȻҸ



ϸˮعţҪ¾࣬˵ЦҩζŨӣҲůҹҩһʱһ졣ɴͱ޼ɵɹһƬů

һڴϿ飬滨ˣŷȻǳ

ṳ̂ˣ˰ɡ

滨¿ѩ׵ĳ˲èһǵӡ

滨ҹϲľơ

˼ˣºԥƿ죬ץ˼ϡŴأ˫˲䣬һϸܵĴʹϮüӦˣŻվ齣֣СĵһȻһֻٸϡ߼µĶ麹ʱҽźһû֪ȻˤͷڵϿĵۡһƬѣ̧ۣãԵҫޱȡ

ûðͣԳ̾ϢƬֳ̣ڵϣվҹˣָõˡ

ҧһһȥ֣ԸɣĺȻʪ͸

á

δȥĺ⣬ŨŨĻ㣬ʹ¸ܵԼʵĻš㷢ۣ΢šãһдϡ

Ǹʡ

ѭȥһСŮڵϣһֻŵĶԼԾ֣ӵİ̺ۡ

£ҲǹСŮŵģֹסԼĽŲ𣿡

СŮ侲ǰһ¡ɢͷŮӣɫ԰ףԻǴº͵ЦǸԡԲ𣡡

ûʲôֻǸһֱδз¡

ҡ·ˣʡ·СŮԴ¶ĶһƬۺ졣

ȥģ

ɤðʧСŮס㶵ؿ£ûع񣬡

Ŷǡ΢΢˼ڶ棬ɼ

лллСŮٴϹ



еػӦСŮϲЦתܿ

ɬŮǳЦ

ոĶԲˣһ룬СŮתǸ

΢㶣СŮٴתʱסȵȣܰҸæ𣿡





Īˣòãҹڴߵֱֺõ´ζˣ

ߣӦģĳĲ

ҹ´Ĳˣұ֤

ߣ´Σҹתŭ¶Ǵϣ۵ðõļסͷࡣ

֪ҹҺá֪һ춹ģ˿չˡ

֪Ҷã㻹Ϲңҹ׺ݣϵĶȴһᣬ˵˶ٴˣҪϧԼϧԼ˵ǲ˵

Ǻǡ

ЦʲôЦ㵱˵ﰡ

ڱǡﻨ㡯ˡе滨кЦ

㻹ˣߣ

Ұ㡣ͻȻҹӣϵ

㡢ͻȻ˵ʲôͻıףҹһ޴롣

˵Ұ㣬İߵǳЦ

šҹյĶ⣬ԴӦ

ҹأҹΪʲôһֱҡ´ૡ

ҡ

һ뿪òãεòĻش±ۣѾõڴӴݼк

һĬۣҹĬĬڴأһ̧֣ٴβԾ

ҹͷסȣ·һεǽؽ˸

ҡҹڡ

ţ¼΢΢ϲļһСϣĻֿʼ

ҡˣϢ˵գҹһӳӡ

ſյӣ˫Ȼֻסյ֣һֱδ¡

ҹʼսܲңǰɡ

ʵԼ֪İɣԼһֱƭԼ

֪֮Ҳֻ񣬿ɻǲԸ֡ģԼ

̰ᣬԸס˱ˣԸǻزȥ

رۣ֪ҸܶݣûϵõҸ˿ҪҴΪʹãҲԼԶ뿪

ᣬա

еãһʱ

еڴʱݻ١

ģͻȻ뿪ʱ˲䱻Ϳա

ڴǣŴͷһ໨Сƿ˫ֻԼ

ҹ䡣



һƽӣʱɳ©ֹͣкҹʧһ󣬲ųµûʣû̽ʲôҲûУ񵭵΢ЦȻĿؿڴϣ˯

ġҹҹʱЩ޴룬ҲֹסĹġ

ֹգ»ǰº΢ЦʲôҲûҹһ΢΢˿һȴĲŲʶʧ䡣



ôˣĿ⣬̧ʵ

ûʲôͷ˶ѣٺ١ҹεӣѵ㲻𣿡

²۴⣬ʱ磬쵽ŵʱˡ

ǰôҪȥߴ߰ɣ˵գ»Ӧҹܳӡ

ȡıӰһȵȡֱӿߡ

е´Ǹƿҩ軹ʣһšŴƿһɫҩãȻǻĳˡֻҩĸ̫أ⼸ƣ

ҹǸ뿪ˡ±ۣձ֣԰׵͸üϵĽ硣

˼ƮصҹҹһδѶвԼľٶڻǴƿµһ߶ҩ裬Ѱҡ

͸δȥı䣬ҹɫֹ̳Ѱҹ±˷ͻӣȥԼϢǿṦѰ

ҹԼķ䣬ġ

˼ңοԼĲĵȴȻۡ

£ҹɫеεӰʣ·ʱ𻯵ɣ뿪׷ɫԣյһ԰ףԹȻ̧ͷ뵽ʲôżһ㣬֮ء

ʮ⣬²ڰ棬ǸϤӰֻǴʱôİңԶɴ

ҹ⡭´׿ЦĿʹԳ֡

ǻ˺Ѱʹӱܵʵ̿سǰ˿ڡҹôվǣվһŮӵĴ⣬վʦõĴ⡣

ѽҰ̿ʮҹ˸ţǳ鴤ؿߣҹһǸıƺ

̶ҹˣģЦҸ

ôҸۣңֻк˵İɣ

ҹĿл˵

ʲô˵𣿡ƣಱӣȥУΪɶһ춼˵ҪҹװŪ

ҹ鲻Ը߳۳ 
 53⡿֮һ ... 
 
 


վߣȻԭΪǳȥˡ

ҷ㳤ˣߵҹǰȵرȻúζ



ô˵ҳ𣿡

ҹһŬԼƽ̶Ҫˡ

ߣȥģ

ȥһңԶĵطɣһ𡣡

ȥôԶҪմ½㣿ûӦ㶵ظ

ţѾˡһ뿪

ôôôͻȻ

ţովġлò˵Ժûлˡ

ʲô

ҹһǰڻͷľ

̳Ծۣһʱ

̶ҡ

ԶԶҹ̱ڻȻת뿪ӨɫĴȻѪɫֻǵ˴İ̺ۣªһԨһɡ

ǸҪˣóס

ĬĬصǻһΣſڵһƬȺ졣ۿţ±ۣǻð

˲ͺˣƫҪۿŰݡ

ʲôʱԼҲִ֣޷֣޷ͻˣ

Ϊòվǰòܸϣòסò׵İ

ǣֵĻẦһӡ

ҹ֪ˣʹ

£װҩĴƿűĺ⡣

⼱ҴҵĽŲջ˼飬΢Цˡҹһ̳˳˽˷͵ͨͨ졣

㣬ôʲô

Ǻǣ£쿴쿴ҹҡŻľ̳滨ϲ滨أ

΢漴ɫԼĲȻ

ߺߣǼһкöȻҴţñҷˣҹӣһֻʤ˵Сè

̶滨𣿡

ɲǣҹѾؽҿ˸ӣ̳ӾһڣŽ˲

ȣǡ¿ʲôߵأ

ˣҹüգЦû£滨ͺãǺǣ

ͺãƬ죬߽૵

ţͺã֪ĳ˲ûзµ쳣



ҹһҩ¾ţϵţĸ֡

飬¡

ػӣԼһҸȴҲԼСϣ

ϡµա

һУôᡣ



˭߾⣬һµŮӡ

ٲҡ

¶ٲߣ촽ŵؾϲ

ҡˡ̶̵һ仰·þе

ٲ΢ĿׯءһߵǰȻϥأɫǣӡ






54

54⡿֮ ... 
 
 
üһԲضµŮۡŮʵᣬĺֶþ޷Լߣǿòǿڳ˵Ϣ

ôؿңġŮҹֻ̧̧Լ͸¶á

ߡ޳췭˸ۣ͵͵غضŴʯש

˵Ļȥ

أȣʶ· վѵ̶ʱ

ıʶ˶٣ҹǳһĨЦڣǽܲԼԼʧܣǰǸɰˣڻֻըëèϲ

ϣźµӰڴϡ

ҹ̧ü΢ٲôʱǰ׼

Ӱǵĸ۝ޣġ

޷ҹ˵رܝޣֻҪǰȫ£ʲô

ˣ޶Գ֮⡣޵˵°ڣתȥ

Ӱ˷ΪҪȴҹֹˣɡ

߳һߴ߱һúɫˣæ˴ΣӦǸŮӡʲô΢ȡңҹոյɫӦǲ֪¡ޱʹȥھƫƫƶϣⲻԸ

뿪ȴˡϢԼϢããҹɫ֮СȱߵĴӴп龰

밲Ϊߣصϥءûɿ˵֣Ҳ㽫¡

𡣡

лϡ

ٲҹã֪Ϊ£ҹһΪϳ

üݣƲ֪Ӻ˵

ǰ뽲̽ܣǱӰȻĹǣڱ֤

ֱ˵޷ҹҲ

˴ΣУϡټѵؿڣߣȻϵ֣Žҿڻ˵ĺɴ˶Ϣĝ޶Ծ˵

Сҹþȫ

ŮҹŵػȻվ𣬰ϵ±ʾһʱȫƷڵءӰԵؿԼʧ̬ӣü

þòˡЦ̾ϢٻŮȴΪ

ܣ㡭㡭 ҹ۾̨룬дϲãĻţĻš

ţңһˡƽ΢΢Ĳѹֲסļڷӿ

㡭һˣҹǲ¶Цݡһ̣ȴɫ԰ףҧߺޣָ𣬡Ȼ㻹ţΪʲôңΪʲôңΪʲôһˣ

СҹǵģҡŮʣҲû㡱û˵꣬Ǳŭҹϡ

˹ˣҲ ҹʹס䣬ܾһеĽִֻͣԼ⡣ţҪЩ԰Ľڣ

Сҹ״Ůٵļ򣬳绬䣬һͷٲĳкӾŮҹһģһֻ̾һϰ̣һֱӵ˲ֱӡ

Ӱ˵òɵһĝҲȵס졣ŮӲŮüĿӢͣʱҹ

¶ҹǿªİ̺𾪣ȫԼķŭ˲˵Ůߡ

СҹԼ¡ŵģȻ˿̯ٲ»ۡ

̫ҽ̫ҽ̫ҽϣ ҹֵض°˯ӣץѾʧȥ֪֡

ǡӰǵؿԼӣ˲ûӰ١

ؽǽڣѹŶԼ͵˵Ϊѣ뿪˵



֮ļ죬޹ΪУȴƲ˵ʲô̹⼸ոɢȥģ֦Ѿ̡޼ˣ㱸˱ֽʣȷֳ˵һһЦҹʧģ

ѽİðЦǰƤ

޸оԼ£˵Цλεģɵۡ

ôһɵؿҡҹ󷽷߽һƨںľ񻨵ϣҲ˼һĲͬˡ

ô޻ʥϴˡﵴϲãȴǼŪްա

ҹ㶣ϲ׽һᣬǳԴ˰ɣɰ

Դף˵޵ɴۣƤ񣡿һĨĶ

Ýޣˡ ҹ֪ҪʿɶֹģϾըëèɰ̫׽ɲδ׷ֻңң

ߣ޺ݺݵһۣŤͷһߡǾ䡰Դˡȴͣ

ޣм㡣

޲ػͷһ˵

ȥܰԷɡ ҹŝޣϸϸᡣ

ܰԷ֪Ů޹ԺӣҲǻʹ޹ȫԺӡ֪ǸŮӰˡ

òãɣҹʵ

ΪʲôȥüɬҲ˼֡ǺںΪʲôҪȥһŮ

ޡҹĶŭˣһʱҲ벻Ϊʲôôˣ

ҲƷ͸˭͸˭ģ

ĬƬ̣ҹûЦǰϣᶼЦˣ룡

Ц޷Լˣʱɫͨ죡

ôɰҿô˰ȻԼ

㡢˵ֻ˻㲻߳ŭضĻشȴ˿

Ǳ ҹЦҡͷĩˣ⣬ܰԷķ򣬡ֻǣϣȥ

޲죬ĿѯΪʲô

ʹֻܣҲֻ䡣 ҹܰԷķһƬ仰˵ޣ㡣

գޱܰԷܰԷ󣬷ֶᣬŮסڶ޾סûʲôҪٵģҹѾճϲþ߶˹˲ʲ

΢󣬝վԺ˶٣̧ȥ

Сҹվ⣬Ůӵģģ滺֡

ǝޡ

ޡҼˣСҹᵽ㡣Ŭڴߣվδĵɣ󡣡

š΢ݱᵽһ滨ǳ㡣߽ߣһʱ֪Ǻá

СҹļϵˣɡŮŝޣЦ

ҡͻȻ˵޲֪νȥֻúվһߡ

ûʲô˼ŮοȻۣСҹû䣬ǰںԼ֮¡



⣬ȻǷǳ㡣

ôᣡܲŰҹʹʱʱҡ޽ӿڣ˵ŷ֣ɵطΧ˵˴治ĻŮӳĬˣģ֪Լᱻ

Ƭ̣ȴŮĵԣ㲻ǰ



֪˭𣿡Ůʡ

ҡͷֻ֪Ůźҹһģһֻ֪ŮӶҹҪ

ǡ

޵Ļʽ㣬ԶŮ¡⴫Ůۺִּ֡

Ůǰ޲ʧ񣬱Ƿȴһ̾Ϣ

ޣԺŮǰ񡣡ҹ޷ֹѡŮҧüءǿԼˣʽݣԵԶŮݡ

֪˵ȴľǸ˵еġԶŮȻûҹŮӵദҲ²Ȩ֮С

ˣˡ 

ôôҹߣɴض¸ŵޱȻ͵

š°ţҹƿᣣԼñ

ڴᣱǿ̾ˡǴڵˣȻٶײòʱŮֻ΢ЦһٵŮӣݺͳ谮ҹ˷ľٶˣԼںʲôӣҪվڻʹվߡ

ɣĿô޲֪

ǣȴ֪ˣλݵŮۡ

޻Ϊ٣ǳǳ˵ƽ»͝ҹʱ£ʱǳõĽ㡣µ޾ҹʱʻ졣ɴʱǻ˯ģ޾Ϊȼ޹Ϊ˯ʱüܵӡ

ҹһ˿УܰԷˡռ˯ϸΪںŴЯŝȥᡣ

ɫǺܺáΪҹϱ裬ʵ⼸գҹ˺ܶ࣬Ϊʲôġ

ţá ҹӹ豭￴ֿϸϸ˿ڡǝ޵һΪ衣

£СʡգµĻ䣬ԹȨǳһŮ۵ҹϧ

ҹ±ӣǣƣԣʽӣǶˡ

ˣʹָҹ֣Ϊ̫Ѩ̫ҽô˵

˵ҹۣǲʵʽܻڱ漣µŲġ

޾ȣ֪ŮӲãû뵽ôأ

Ϊҡҹҧ˫ȭϥϣͻҵĴΪң

ǵģûдʧ̬Ůۣһ»ֽţֻôεرסҲԸ֣ǵģҹĴ

ӦǺҵģ֪һˣԸңҲҪ

ôᣬŮôҹŮǲޣһ㶼ޣΪһж޹ذرסҹ֪ģ֪ˣ

㲻֪㲻֪ҹӣֱס 
 54⡿֮ ... 
 
 
Լ·벻԰εĿͻںޡ

֪ģ޵ŨŨɬԸˣӦԶȣԶţԶŵġ

㲻֪㲻֪⳯ݵλġңʧȥһСʧȥλʧȥգʧȥİˡҹŤͷŝޣյ·һûǣ£վ٣ҹϣسǰܡɵġһֵñԭ𣿡

޾ȵؿҹЦ⣬Զԡ

ĽӲҹٳᣬ޵֣ȻˣҲϢ˰ɡ

Ǹޡֵʱ򣬝޵һֻţԼǰޡģ

֣һ˲֮ѳԽĹ֡

ҹٿת뿪ıӰųصļɪ֣ȴңɼ

ǰİǰңԶǰĮͻȻˡⲻ֪ҹŮеҹǱʮĹ¶ں޵ĵ

޶ȻеһֻţҹԶ






55

55⡿֮ ... 
 
 
ĩĳݺңСɳ¶һƬů⡣

ٴ٣һ̧ͷ£΢΢ƫͷڴͷۡůڵչ䵽ϣȴɲ԰ס

￩һ£Сߵߣ̿֡̽Ϣǰ۾գգؿڣֱ΢ɿ

ţΪ֪ȥˡ

ֻʱգԼҹĵ

޹ӡܰԷĹվ⣬ǷǷӡ

˸ĶްҴҴǣŻ߳ȥţôˣ

ɷܰԷ˵Ĵװ빫㡣 

֪ˡֻǵͷЩҹصΪﰲŵĹװ

ܰԷĹ˵ĹװԺĲͬÿ˵װɫغϣÿ̶ֻܴɫҹصطԸ׼ġס˰£Ůһղһգ˫ۼ嶫ֻģֱɫ

ͷŹϵţءҹôϧŮȴֻؿ뿪޲ߡ

ʱҹҴҹ»˯ƽ˯գҹ´˳ÿգڹ°Ϲһۡ޺Ȼúѹǰס֣һͬԺڵĳϡ

Ƿ񰲺ãҾͷŲġס֣ƫͷϣҹƣر˱ۣҺ£ôһգûˡ

ģŮ᲻õġֻʱж¿ףһͨŮӡ

š͵ӦҹҲĻԡ

ãЩһ£ҹŮӻ㡣

Ŷʽ˵ʲôˡ

˵ʱر𰮿ޣͿޱӣһرϲˣ˵꣬˼ЦŮҲͯꡣ

ǲǿޱкܹһ޻ʽҡ֮࣬ҹЦţůһƬʽӺã˭ͺġĸǰ˵ʽǡӱ͸²ż汸ʱĽԼȴɷȮǺǡ

§ļ˿һŴǰ

ͻֶܳң˵ΪܳġҲű˸ĺӡ̸ˣҹ˰ӣʹЩϲλ󣬽ҵܻʵۡޣЩ꣬ʱԼǿЩЩ˱㲻ˡ

ⲻ¡Ҫ֣ԲŹŮ

ʱܺͻʽһ㣬Щ˾ͲԻʽ㡣ҹҡͷ΢Ǹǰĺӣʽĸʺ͸һӣǻλһ̳ˡλģҴ͵ġ

ǣλ͵ģԵɺϰˡüλ֣̿ⲢԸģңŮͲλ⣬ҲʧôáͷβŮֻ㡣



ҹ

ţ

Ƭ̣޻ʳڣҹ˭

ǻʽҶʱµһ¶ʽܺãõҶἵʡ

Ůʱ߶֡

šСʱҾ;ãʽ㿴۹뿴˲ͬû뵽ôꡣҹ̾Щ𣬡ǻʽİˣЩʽ㲻ڹУȴҲûӲǱƳ֪Իʽ㲻ңȥɱˡ

˵Ůã޾ȣҹŮ˵ĸӦúô͡

ҹЦһ¶ǻʽ㣬͸öͷһ߿ݹǡʽȻʶôⱲӣҶټʽһ档

鰮֮²ǿҹȴ˵ڡ



ҹѰʹʱ˫ĿʧҲʼģ

ҹһǳߣȴԿɲЩ춯

˭վڴǰضǰɫҰסưܵӣ

¡

һɬʵĵͻÝ˲һˡҹŵؿˣ򴽣Ǹˣҹǲˣ

»泯ÿһΪҲޣ

ڳݲÝ޶þģɫҹ߰ɣŮ㡣

ҹûһ㣬վԭأĿǸʵӰһʵҲߡ

㵱Ȼߡʹ˵˵߾ߵģǱҹһӦҹˣ̸˹˿̣ضҹһ˿ɱ

״һҹվǵૣҲߡ

ˡ

Сҹ³ˣǿñΪˡ

ǡ!

ˡ

״ߵҹߣҡҡͷĬĬ˳

ҹǴòȾɫڣµգԶ׵ޡ

ʲôֵ۵ģҹ޺޵һȭϣȻʡ

ûǰ㲻

ߡҹŤͷԹؿŝޣҿͬãôϾñȹСӣ

һЦ߹ȥ§ס֢ڰɡ

ҹԵʮ˳ʵ֮ҲЩ׻ʽˡϣȷʵЩ˾޿ɴģ޹ѪԵ

š

ҲӦ㽫Ƿ˻ʽеϢûͷûԵصҡҹۣ΢΢˿ǻʽ㡭ʱ䲻ˡ

°͵ͷϣֻȥѰˣŮҪԼѰɣȻҲᶯݡϾֲҼ飬ĥ˵ġ





ڶ峿Ϊȴҹ⡣ʰ׵ҹʹޱ飬ޣüҴԼķ顣

Ǹ̵Ůӷϵˣ˼ˣµش

Щڣҹ˿ȣԺͲˡ

ŶȨЦЦŮÿն񣬹ӻḧ𣿡

ҹ㶣ᡣ

Ǵأ

ҹɫ΢

룬Ǻ٣ɪ

ҹ

ʱ޺Цѹҹôϲԭĺܺ棡

ҹڴһ͵͵ĺȴɶ

ڡҹ̻ӡ

վ⣬ҹϸµؽŮ§뻳УϸŮͷǳЦ԰ֽȾ˵ĺûо۽Ӷʱ鶯ǽߵģ޶ˡ

ôվ⣿ҹһ³ûͼæ˹վ⣬ɻ

ꡣĪˡ

ҹᲽӣߵߣһĻǣСʶʱ񡣡

ʶʱ޹ءº͵Ц΢΢ۣûоŮر

ҹͷ֣߰ɡ

ҹ飬ڲ˸ˣ߶߶Լṣ̌ûҹΪѾûʲôˣ⸱ϲ೤ʱա

ˣ˵ÿֻҹ֣ߡҹҲѧᰲ֣űϸϸд¶ˣ͵ͷǳЦЦʱüͷͣҹ

ĺҹϲñȻӻʹͷɵͷǿԾһáĸоºϲÿһζҹĲӣͣЦˣҹ˯ȥ

ʱѾ˵֫أҲֻЦǳЦ΢ЦЦЦȴһ̽ҹ

ߵҹˣһ֬ϸ嶯ˣ¹ɢĵĹϣ¾ܺã㣬קҹӣһһд

°ȻҹȻһӦ¡ᱧҹԺеĳ¡뱧ڻҹ˵̤ʵпӵıˡ

죬ϵܰ㣬ҹֱսǲĲʶزؿڡҹɫ࿿ԶԶһƬһƬө澲裬ò˼顣

ʱҹʱֹɣͶ˲䡣

ţǻͿʼᣬӿۿ߽ģˣҹûȥһԣȴָ̧ա֣һŰĵᣬΣȴĺݺݵؾ

˳Ľë΢ºЦҹдˮ֪ǿˣҹֱֽ½˽Żݸˮȵĸо뿪˲䣬ʶȥ֣ȴڽӴ˲䣬

ʱǾǰԶǸӰһǰáʧȥʶʱֵʱһĻĻǰ֣ÿһĻйءá

ҹűӻʱͿһ뿪ʱǰ㰲ţִֻ࣬û浾طϥϡ

ԣˮ˯ȻÿˡǹǣǿЦҹֹסĲ˵˲

ˮ䵽ϣӨˮΣ˭顣

һһߵߣÿһǧĹ

ɣģᣬŵЦ⣬Ĵ⡣

ű߶£ҹסָ֣ůů⣬ʱĿѣͯꣻů⣬ΪڰʱĬĬغϣů⣬ȴȻʱɢӰ١

ڶʧȥʧȥ׵ʧȥûκ

ս֣ҹͷ˻УһЩԼĶѪܵİ뿪ֲɱʹݣԳ֡

գ㷲첻𴲡ƿŵ˲䣬Ľž񱻶ԭһ㡣

ããУ³ؿڳϣϴ񵭵Ц⣬·һξ˹ҹ㶵űߣǴ󱯹ĿնãȻ

һĻʶס졪Ůȥˡ

Ұʷأԫhʮһ꣬ԶŮްʮһ棬䣬飬ͼΣ̰ 
 55⡿֮ ... 
 
 
ۿԫhʢ



긴һ꣬ûҹǸʹǣüԼ͸ŷӣǸ˰Ůǹһӵӡ

Ůٰúܼ򵥣ʷѹʵˣ֮ܰᡣ˻꣬¹ڣ

ҹ˵ǰز˼ңҪؼžۡ

Ůĸʺ͸ˣֻص·Ȫ·Ͼѡ

֮ǰΪҹȥǼգһֱǵߡҹûУ侲ÿ¡ŮͷߵǼ죬סŮסǼʱŷöΣ޶ѧŮǰڴǰԼʧ

ڿʲô

ƵԵûҹǺǳǳЦ

ǽأ𣿡

ĬĬսģҹ

޲֪ʲôֻ֪Ůϲд֣һһд档Եܱ׭̣ŮµĺۼǵĻ䡣

ڻ뿴Ĳ֪ʲôй¶ҹȻһ뿪ʱΪˡʧȥζɲȴװƵʮ꣬δ뿪ʱʹҲһֱߡʱԼǿȴɡ

ļǿ 

ȴģҹԳЦЦԸһӡ



Ⱳ˭ǷȴǷһˡͷûһŵ֪ʵڴģ˵ڡ˵˾ͳҲ˵һֱȣӾôʵͦáû뵽ȴȲȥˡ

ŮǶʱգĳ谮ʤһŵôӱͨ͸ô᲻⣿

ԣҹ̧ͷŝޣʵ񣬸˸оůѹҹôϲ㡣

񣿺Ǹ˺񡭡ĻÝЩܳ

һ˾ҹ˵

޵ͷӷĬĬš

֮ҹɱ

ҹǽЩƫԶּѵɸΪӲʧ֣Ϊȥ۶Զĵطߡʲô̵ʱɣȻȥ꣬Ĺǰɨ

޸˵˿ᾪĳߡ

ҹҡͷֻ˵ᵣҪȥƽ

֮ܶһҹҹܰԷųʱʣҹ˵ʲôǶѰ־ꡣ

ΪСҹҹǻʽ֡

ҹǸûûյĹ¶˷ǡߣȴ˷ӴסҹƢ󲻷ˣֶҲʱ˸ıһˣºҹҹ֣ȡģǽõȴҹҹ

ʽ˵ҪԼ̫ԼůԼΪҡҹ䣬ʽ㵽ûǸ⣬ΪľǲԺ󡣡

ҲôֻǸԸ

ţԸԸ㹻úûȥǣʽ⡣

ᣬϣһ˼ǿػȥ

ȫƪ 

лҪ˵µĲԭǼСή֢һ­񾭼
һᡷͬ־Ӧö֪

дƪ⣬˽ĵ
Ƭľȡƫʦ
дƪҲһ
Ҳ֪㲻ǸHEʼȴҸ




56

56⡿ɽׯ ... 
 
 
лҪ˵Ϊ˵飬Ӫг
صطͶЦһƪ~~~ôһ飬ٺ~~
ڿ֣Ӻ

PS ʵھá½̡ܺЦЦܵ͵
 
ֹ̳Ҫ˳ʷ̨һټļûʵںܲ㣬̴쳤ϻֹ̳ľȡģܾᣬ˳̳ŷֻֻͬôԼһ˳ϯ

ֱۣһˬЦƲ°װһһȺ֣øӿЧʣѸѸٵ㣡

ĮԹʼȻۡ

һߣ½Ų͵صšȺᣡС½̡𣬽Ⱥ֮ķȨֻսѡһ

ˣЦѡȨģ

û̵Ľϣ۽еĺ˳θԼ壬޷ѽĴϵһ׬Ǯйڡ̡¥šĴȫ迼ǣ̫нϢˣ

Ǿ͡ɽׯɡĳ϶豭һڣ

׿ϣţԽСɽׯ

ɽׯأƳ̳Ž⣬һ룬׬Ǯó󡯣С񡯡𸣡󡯣

ѾͷôӶǡӡʩ¥ЦֽԴķķг羡ԡ

ǿŰԵİԷڣԭʩϸƳJQ໣ǰʩô죬⡢⡢ĪǹϵҶիڣĪ˸硣

ôˣӲ𣿡ϧŮֻŹĻư֮ȫɫƳ̳ĿӣѾͷôˣŮӣҸ㣬ֹ̳붼ŮӣϹŮӣ

ǣŮӡʩ¥ۣ΢ЦԷָŮӣԡˡΪҲɽׯǶһˡ֡

̶ü΢ˡǲġ¡ô죿

ðԣС죬һأ

䡯ߣҲͨ졯𡣡΢΢ۣźֵ

һΪģ̰̾ϲ͵ĳ϶ϲ̵һٲˣûϣˡ

ǾͽСɽׯҳ׿ϣǸ˲ЩʲôԢ⣬ôȷʵúܡ

ȻһŤͷ̡

ɶ̿ǶԼǲˣ

˵ͷ

˵ѡȨֻһѡⲻûѡȨ𣿣

ܿյ̣öֹ̳Ϊɽׯ

ɽׯôת£ǰԺһˡ



֮˵ΪɽׯѡַϾԺ󳹵״̣Ҳ͵͵ظˣǳϻｨһɽׯҲ㡣ɽׯַѡ׾ڵһɽͷͣսֹ̳ȻŹȾָķ⣬״̣ͨƱҪȥ֡

飬̿ӱ޸ϻؽʱѾǵİ»ڹδ飬ݲϴһϲߡ

ҹ˯ˣ͵һӸѡĿְ˯£೤˯졣

¹⣬Ĵ

ǰǱ׸ΪⶾŴϣһ⡣ҹĻûҹƺ԰¸ƫûʲôۼǸ峺ǡ׿Ȼӡ

ţ̾ʹȥޣĿŵ£á

ú˯͵ʲôأЦѣЦ

û˯

˯˯ˣֱŪˡЦֽ§뻳Уˡ

Ҳ㣡ֹ̳ȥ죬ǳɻֿõһΡ̷˫ֳӣϡ

¼һ˷ܣۣһ˳ӵģ

״̸Ѫڣ޲һڽˣŶһڿĺãƷ

⿪Ϯ£¶׳ţǰõ֪¿ڡͻ𣬵ƤͷĺϻȦȦͷҲס»͡

ѳֲס£Ԥֱʱһϸɤɪ紵ɢҴ⣬㣬ʮ𼱽

ֱ̽һ鴤һЦ̶ȥɡ

໡˫־ͷ̰һҷû¹Ҹҽʲô



̳ץ񣬝޷ֻ΢ܺɤЩ˾ͻĺ°ǿܽǰвٴСΪС¾ʹ󶯸ɸ꣬͸ҩߣܸ´棬۷Ҳ



̻𼱻ǵظϻؽ׼û£ȴְѾ׼ϳ

ᱼίʱᣬֱ£ּȥּפر̾Ͱңֹ̳ڱ׵ɽͷϽɽׯ졢ŶͰȥ

ͷ۷ڰּ£ǳЦ

ʵҲϲ˴š

ȫƪ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

