ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ұ
ߣԨ




001 Үɵ¹

ңҶʮ壬ն격ʿѧλؼңһ֮Լӣ־顣
Ƿְɣռңôһ仰дңתͷмң˺ҡ
ΪʲôΪʲôҲƯѧߣЩ˵˵ںѽôΪʲô־죬øһĴ𰸣򣬺û꣡ޣʲôĴ𰸣ںҿЦضһںҿЦ
Ϊתͷң޳Ľüһ˫ˬʵȻһǣȴ飬ѵõĻ䣬ȫ𣿡ΪҰ
Ұȫ˹ȥ˫ֽק죬ҿ۾š˵ʲô
㡭ĵĺˣȷſң
ţһ̱һ˫ƵڿңԽԽԺţʲôҵôˣĺˣһǷſ
㡭·˿ԶԶض㿪ң˵㲻Ұ㣬˵㣬ĻһŮӻѧ̧ȭɢǴС͵㣬ҵ棬ô˵棬ȭž͸㶨ˣ㣬ѽȴҪңܲˣǣҲˣˣ߿һغţһʹ
𣬲ѽĺðҿ̿飬Ķ격ʿѧλΪľѽΪػѽѽУܾˣұסأأҪҪˣٸһλᣬһģһҪ뿪ң
ˣң˫УǸ⣬ҰԣܸıģǣĲʡʵУѾµŮˣ㣬ӰѧҵףԺ󣬿Ŀ֣ټ˵꣬ת뿪ˡ
뿪ˣ뿪ˣ뿪ˣ
УϤİıӰʧ
УϤİ֣ûУӦ
ģ뿪ˣңûһ˿˿ģ
ҰҵĴжҵĴǣҡһ죬ǻ֣ᷢʧȥңʧҲٻͷϧˣӵҵİ
һҵĽӵҽ˹й꣬ᣬϣֳָԼŵݣһң䣡ȷҰҵıԣô־Ҳֻ仰ģ
ؼҰɡ
ͻȻһݣˡ
һ۾ʱѾȫˡ
һӳѵģһüӣһ˫۱ﻹҪģСС촽ӣңȥҧһڡֻǣĶͷǣȴ飬һʱ䣬Ҵˣ㣬Σ˴˾˵㣬֪฾˿ɱ軹
һмЧ㱬һ˻ЦףЦôѽڼЦʲôЦģǵģһ㲻״ˡһ̽ͷӣôʽˣѵŹţҲѽǻŹŴװһơ
ˣܸ߰ңʲôǹиǴйеһңסûаɣ˵ˣҽ㣬һĿһֱסҵ˫֣һ⣬һˣصǣийийҵѽĶѽ
㣬ĶǲˣѽҵһܺõģӢרư˼ˣѽǣΣʹһѽô?
𼱣Ⱥһˮ˵ˡ˵գһʮСһˮǿˣȺȰɡҽӹллŶˮ͡
Ǵɡ
ۡһˮֱֱضǸ˵·˳ˮѹ·ûѣҲˣֻһŭһûӳô£㱻֪ðһ˦˵ϡ
󵨣Ȼĸˮ˭йļϸѽڸҪģҪҳ˭˦ңһŭ̧ͷҪ㣬ȴˣ
ǰˣ߸ϣͷɫͷŽɫ£ɫԸеƤֱͦĽüб˫ۣ΢촽һˣĿ࣬Ůеˣĺmenѽңһη죬˵
˵ѽôɵˣ⸱ģ鶯һ£ضңǲǼϸĸ󣬾Ϊ˽ӽãµ񣡴˿̣еֻһ˿죬һҵࡣ
㣬㣬㣬˵ʲôңңңôģ֪찡ҽˣһʿȻˣǶ˶ˣģ񣬺ÿ£ȻҺҰ첻£ز£ȴ֣
öˣѾˣңǴɡ
־**ģѻ죬ңˣ˴ɣŭȵȣҵȸǰλ˧磬ǵڼλʵۣ
ңģ֪ôģģҲˣҲǵĵˣΪҸǣˡұÿʼˣʱƵģȣ
½˿˵ҪǼϸôҪҵһأ˿Ҫѽ˰ˣ˵òᣬҿǻġÿȥ˿𣿡һֽǶҷűһȺŮӿϣѽֱ̫ŮǷ˴ϡ
Ժ£ҾͶ֪ˣֻоһ˫һֱңƺҪҵһһ֤ʵĻȴܣΪң˵ļϸ̫˵˺öĻȴһҲûΪ̫ˡ
йɴʵۣҮɵ¹⣬ֵ½Ңǣҫ֮ȴʷɻʺ
Ӵаһʷ˸飬һҪ֮սˣ
УҵˣҴԽ󣬾Ȼ䵽Ҫɱ˵ɻʺǰ㲻׵һ
һºҵ˿ѾõĲˡҵ""к£Щ̺ҵƯߵЩŮѾúˣ͵͵شڹидоĲһ
ɴйᣬΪҪǣɳ춼УضõĹУҲʱܸоǿϮˣֻҪһȥ͵ôñӣ·ҪȻӦò⣬УֲģرǿҰ壬ǹҰǹһֱһһûĶãƫƫҵһѧǰѧˣ
ֵġͼڡȻ˵ǿɹ壬ΪΪ䣬һѪݶȴһעŶӣɣͬڴĮе壬ͬȺĹϵǵԸǵѪҺУÿëжֵ쾡¡
뵽˴һЩദպҲᱻЩͬԭʼҰҲĻᱻǼԶʮһˣûˣеģģҰ
вɵ̾Ϣȴ޿κΣǻزȥˣ
Ϊʲô̾Ϣأ
ͷƯ㣬ո˼ȴûվԼ󡣽죬һףչУ
ôִˣǺǣðҿ˿ڡƯеסҵ֣뻳УҪһɵŮӦжãԸ⵱ҵŮ𣿡
ҵ۾ȻһŮ͵ڣҽǹҪǹھǺƽˣƽˣ͵۸𣿺ٺ٣Ⱥ£ôܴˣҪǴˣʿͰˣ£㵷һصͷԸ⣬Ը⣬ʮַǳּԸ⣡ĸ󣡡һȵĺһͷůĻ裬֣ҪŮТŮĺأ
úӣúӣ̫ˣϲ֣ұסʱһ£û뵽ҾȻˬؾʹӦˣҽĸ󣬸ϲòˣ˫һҽر˻С
ѽܴӦĸһ𣿡һůҵͷ˵һ䣬ԭѽ̧ͷ˿ڿˮǿЦţĸ˵ĸ˺ãĸϵɽ»𺣣ҲԸ⣡
ϣĶѽĶϵɽ»ѽǣ誵飬ҮɼҴڽӴԸ⣿
ʲôã飡ЦݽǶĸ㲻ǺҿЦɣ
ǲ̫ˣǴӦˣû˵Ӧѽſ磬ȴһ䶥˻ɲ֪ԴԺ誵һֱδйһŮģҲ֪һҲϣǶ⻹ϧѸߣ뱧ӣʵǵȲˣУںö˶誵²ϲŮΪ֮أԣΰȢҲȢȢҲȢģȢԺаҸҪ۸㣬ͺͰ˵Ǻǣˣ
ĸҡұЩסˣȻһǧһԸ⣬ʱȴҲκһƴǣ뵽ˣҲ˵ڣڿУȴôҲ˵ΪΣ
ˣʲôҲҪ˵ˣҪŶôЦݣ̵Цݣ֪ΪʲôЦõˣˣһ£뿪ˣ֮£һǣǴ˺ˬǺһ鷳պ飡
뿪ˣ־һ뿪ˣҪҪĲޣǸеһҲᣬһҲˣֻ֪ɱɱѽ찡

002 ֮ҹ

տɹ졣˼һˣǶ꣬һˣȴǶգ
ˣҴŴ£ͷɫڣûͷǣ뺺˲ͬġĿ࣬ҿһ׼Сˡ
Ȼޱ飬ҽ޹ߣһֱţû˵ûУûСҵͷȻ̧ͷȴصصˣǺ𣬲ܣڶʮһǳĺ޳ܣĿģĲݣڣôأǣҵȷظоҵҵգұŵڷûϢѽҰ㣬ôڣȴӣҲ֪ʲôأǲҲںأǺǣϹˣ˼ҿŲûϢءҡҡͷȴƳҵֵĴֺ֣ôִȴнǣȻִȴһ˵УооףҵСֱһգһһȫְסˣ뵱־Ҳҵ֣ȴεҡҡͷ˷ǣ
㰦ʲôѵ޸Ȼ䣬ôһ仰һҵͷ̧ͷ㶵ؿĮ۾ֱֱضǰǶҡУûѽ
벻㲻ҪҪǣȢңûҡǲΥĸ˼ȢҵģȢԺͻ乬УҲһۣҶԣʲôǣȢȢңûжʧǲǣͬط
ȻҵϣͷҿҲֻôһΣĿҡΪҹĿ࿴ˣش
㲻˦ҵ֣ݺݵȻѾ֪ˣǱҲ˷ѿˮˣסֻһŮˣŮˣ˵һӵĹߣԣ㲻Ҫ㵱˿Ҫȹĸ󣬱ŲȢأΪͻȻؿңңĿ磬һŮζûУҪɫûɫҪûģ㻹ظߣŲͬأ汾̳ã㲻䣬ߣ˵ֱ꣬ԣˮȡ
ңѾǱñǿðˣʲôŮֻӵĹߣʲô̳ö䣬ʲôҪɫûɫҪûģǣѽ޿ˣ
㣬Үɵ¹⣬ˣҡ롱վһĻƽŭ𣬡ҾҪɫûɫҪûģЩɫĵôǻۣǶǲʿѧλȺ飬֪֪֪֮Ƕ𣬰ÿڸޣеˮ̶£һ̧̤Աߵĵϣӵڣ˫ֲʼһֵĿըûŮζŮ˾ӵĹ𣬹Үɵ¹⣬ǲŮ𣬹лľ游ӾТҡ¿ѧоŮ˵ĻӸӵҪ࣬˵ʲô˵ŮʵӸ㾹ңŮģңǣô򣡡̫ˣһӣ㡰žôͷմȥˣǴŶǶʮһͣǺֵЩǣ
ȻҪˣ
Ҹоղԣ˺󼸲бֻȭɢĻɣ׼
֪ڴ˭𣿡ͷҴ˦һߣֶݺݵ˦ңҵļƣһ㶣Ц۹УɱȻҴ㣬˵գҪһ
һΣұڵأģۣٶ֮죬Ȼڶʮһѧɢûˡ
ּǰңŵֱˣȴͣסˣ˫УƺǱˣڲص̫ˣҾȻҲ²
ˣУվһҹɡ˵գתߵߣȥ·˯ˡ
ң˯ˣ˵ϣϣѽ֪У˯ϮͻȻֻһ۾۾ұˣȥҪʲôѵ㣬Ҫʲôʹš
죡ûпңݺݵظһ䡣
ƾʲôҪұѽ㲻˵ҲҪʲô㡭ûüҶ˵ӵ˴ϣԼҲ˴ߣϡ
Үɵ¹⣬Ҫʲô㡭ǳĬȴÿȵǻشҵɻ󡣴˿̣ҵԺУȴһը̹ˣëȣϵĿըֿòң֣ңȴûĶ񾭲
Ƭ̺ɿ˿ڣضһתͷƽţ棬ĸڼǣҲٺ٣ȴһȤ顣
ŶԭҵĳأͱΪϷȥˡ˿ȴûֹסҵʲôȤ£
֪ڷң
һ㶣ʲôıɣߣˮͣ˭˭Ƴ˵ɡ
ǣȻҲ𣬲еģһ㡣˵꣬峹ת˹ȥңҡ
ʲô˵ʲôأҵǣҵĳأȥϲ˵ҵӺòãָĺ󱳿ıӰͷߣҮɵ¹⣬һ죬ҪңǺң
˯ˡһ죬磬
Үɵ¹⣬ˣΪ㣬ҲǲΥĸ˼ŻӦģԣ⡣Һõ㣬˵һᰮ㣬ҪǶҲãʧȥõӣɱڡתӣĺ˵šΪŤͷֺҿģû뵽ȴûа㷴ӳ˯𣬻ǲңˣ˯ɡ
תһߵҮɵ¹⣬ʱȴҸոһϵжǲһ˿΢ЦǼĶŮѽ

003 ɱ

ˡ˯ʵұһɶǺѽҹһҹڻúú˯ףôô¡أץץԴŹǷţѽԼȥˣѽһۣͷ˯
Ҫȥ棬ĸѾǺܾˣ˯˿·˴ְ׼õ·˹ҿĵģ㴩Ҫǲ㴩ҿҪˡ
㣡ѹǿĻϾһȻʹߣ첻
ʲôҶݺݵضһ飬ЦţɶЦݻǺÿûϢֿʼˣ㲻ȤҲò졣촩ɡؿһۣתȥˡ
ŶģҪ˵һһİˣǿɲܹûѹ㡣ҸϽ·Ҳ졣
ߣԲᣡˣ̫ɶˣΪϲԼ˧ˡ
ģԲᣬΪ仰һúúõá־˧ȴ˺ң˧磬ԶˣԸйҲЩ˧磬úãĺѽ
ЦЦȻЦţҲڡ
ЦûУҴˡ´վǰһ¿ˮ̵ӣȴһ˭˭ˮͣҪͷһţҪһ
Ȼת´һֹסҡͷôƯ·ϣǱѽ
ߣ֪㹷²Ұһۣתӣأ죬Ҿǲ㡣
߰ɡҵ֣Ҫȥ䲻ؽֳ˳һᣬֶݺݵصһۣץҵСӲѲˡ
棬̫Ҳ˼
Ǻǣ˯ÿɺã̫Цеأһշ
ãܺá˵ţһڻУ̬
б۾ˣøƨҹһˣȫʹأ˫۽ʹͷ˳ɢİӣҴߣС˵ʹһ磬ΪҽСջȫѪ˲仯ΪСٺ٣žˬ
ôˣ̫˰죬еš
Ŷû£˯̫ˣеɡſ˵ȴǺĪ仰Ե
Ȼģ̫۹һҵһֻ֣ؿңǣ˯ú̫ˣҵˣ
ȻңЦЦܿұŮˣΪҵĻرͬݺݵذһۡ
ĸʱ䲻ˣҪ·ˡ
ʶѽȥء̫ǡüȥΪϧ̣֪ǳ˼棬ۺ죬ɱٻغϣĲݣ
ɵشй·У֪治֪Ķѧƻ˱Ƶѧ˵֣ʷȻҲǺܾǴɣйڵʷԭĻҪģ˭߾أóһϯ֮ͿŽˡߣȻԪ⣬ϾͳйءҪҰǴʷĴ󿮶ô룬϶Źңˣ㻹ٿڰɡ
һ·ϣۣҲŲأͷ˯ĺۣȫȻԺ󣬻仯N˯ˣֻҪô˯ԡˣˡ
㻹Ůѽֻڱ˦һ䣬һԭԼŶȣԵأߣأһ˯
ô˵ˣΪһת˭ϣӲûӦһɻ󣬡žһִҼϣҵק˻ҵ
ʲôҾ˯ԣѽû˦֣·
ܲŮҪҰͷؾ͸ôһ䡣
ܣңңΪ޸ѽҶߣ㣡
ңûţҪǸõǿԿǣһֽ飬ɣȻǾˣҲԿֲûŮˣĶҸŮ˲СһЦԵǧˡ˵Ļ٣Ҫʲôʲôʲôѽ
˵öԣҲҪ㣬ҰҵԣҲģǸĲˡԷģǰһӣҪĲߣ
ã㵹֪֮ˣüͷһ壬һۣ
ô㣬ɲԣңڻǿˣһֱ뵽ڣ˵ڣ˵ˣҲ뵽ˣĴ𰸣Ӧò⡣
𣿡عͷֱֱضңκα顣
ҧҧͷǰɡĺѽɹץ䣬ץסһ
ͷץС֣˫üòϣȷܿʡΣûңҷſ䣬׼תӣ˭֪ðһ仰ϣǸȭǴĶѧģ
˵ģɢΣǲȭǽɢ򡣡ĳذŴ󣬹ҲȻתңɻţɢʲôôû˵
Ҫ˵Ǿ͹ˣǶʮһ͵һǵࡣͷһŤȵһңҾ죬ǣɹˡ
ǡʣ˭ϴʱͻȻһңд֪̿ͣ˭һǻûзӳͻȻһƣһӽſڴֱֱش˽ٶȸ죬һȻУȻһקǴɱ֮ӲקͷȴǸˣҲ룬ҽֱߣصؽ˳ȥ
㣡һȥ㶵ؿңְҿø˼ʲôûһ̧ȹӣ˳ȥȴһµҲպվΪǿǣɱسȥߣټӸڿֱţ˰죬Ӳû뵽ʲôʽǣ㱻ҽرƵڵأԲݣֱϣһɴ򻢰ļʽ빥ֱȭȭȭǹһɶ£ԹһԶȫй˳СӣңҪ־͹ײͷϡ
ˡͷִǿɶûұҾͱѽϼǣһȭȥһȭҵȭͷôҲˣµǸˣѾˣˡǰɣҵһ뵽ҸոյһϵжǾ㵣æؽɴѾѪˣģˣ
˵㻹򡣡ĮѴǶңĶܻվȣһģ̱ڵأֳҵϾȻұĶܹ˵أʱһ⣬ɱˣ
ɱˣ
ɱˣ
ǵģɱˣҵɱˡظʵҴʱǴľΪǾŹȣұ˳ϣ棬ڽУȴȻܽĻ
ˣ
ʮ
𣿡
ڡ

ǡ
Ҳˡ
ɱ
ǡ
ţҵ洫
ٽţˣȻңûеֿ
һֱңȥˡ
ҵģȴڷ˵Ƿ˵ɱˡΪʲôԭʼģҰԣҪ𣿲һ۾ͻῴոձҴˣģǹģΪʲôᡭΪʲôʱĳ嶯ҾȻûסѽΪʲô
㣬úܺáãһض˵ᣬǣǰ䵭ˣҴɵŮӣӦ
ӦôɱǲζţңҪɱˣΪҲѽˣôأ

004 粨

ǴԺĹ˷УʲôˣûңĸҲûһ˵ͦ徲ģңǴ¼ڻ£óúõһ룬һ
ҵѧУѧɢȫоһŮҪѧӴˣЩҵŮ˿ˣҵǣҲںΪʱи־Ѿ־ˣеģҸûʲôŮȴҵеˣʲô¾ңңѧеģֻҪʲôе豸ˣҵˣҲûʲô룬ԺУԲ繤ˡѧ˽꣬ɢʦҲʮأ˵ԸһӦò⣬ΪǿЦˣ˭ϣǴ־һȥ棬ҵıС͵ƾԸȻ·ƽεˣǺҳȥȭű˸㶨ˣȴ֪ʱ־ɫǶôѿĺܱҲɵȻѧȴ˵ģ
ˣʹˣôܸоϱǷʲôΪʲôһ죬ˣƽˣһ˼ƽʲô
ˣϴڽУûشأһҪǣ̤⣬Ĵһķλֱȥ
ˣ˳ֻһڿ飬ûˣǾͺãҡڵؽȥˡ
ôղˣͷҲû̧Կ飬ȴ֪ˡ
飡㣬ûաû˵ţ֪Ϊʲôһһӻ
ǣҺѽһ飬ȴǵͷ飬ߣžңҡ
ŶٴһذɡߣݣҾͲβ㣬ֱֱ⵽ԣԱߵˮͺȣҺÿףʲôһϤĶҵֻҿʮһ͵ĶһڻУܰѽ
㣬ʲô£ûע⵽Ѿˣܻؽš
ҵֻҽشڻУ
ּһ㶣˼Ƭ̣ʼңⶫʱѵģôּѵǽּĶôѽ
ּ˵ʲô˵һΣҲɣִͨѶ߾Ȼ˵ˣּЦѽҪ÷ֻ֪ˣһôӹײһ顣
ּ㲻˵ּ𣿡ظš
˹һЦҿбǰϣͲڵϴˡ
ЦʲôЦЦûУˣȻǺûӣһŭǣӲؽҵס
ããЦЦˣ㣬㣬ɰǿҵؿԼɵؿԴӣصһۣҲ԰ЦЦǣ̫ɰˣ⣬ǣֻĻּ֡˵ּЦ
ЦˣʲôǻƵҺһֲͨʡ
ãã⣬Ȳش㣬ȷֻˣֻһ˵ּļǶ𣿡ΣʧˣһˣôܶһأôСѧʦˣ׶԰ʦ
Ȼգ۾ţʲôһͶ
˵ɣֵֻ֣ĻǶأͨѶʲôͨѶأǣ˵ԶĵطˣϵŷһһǣŷֽͨѶǵͨѶΪͨѶõŲһִʽΪˮһĵԭӵΪԭӡ찡ȸ꣬۵˵ˣò˵ˣѽҪһ⣬Ƚϰٸ⣬ܲˣ
أʲôǺãýζģֻ࣬ˣһӣұϵһ¶˳ҶһˣɱҰɣҵֱֵøֱ
һҵĽķд
𣿡еֻȥš
ңҿǶʮһ͵ĶΨһĶȥûţſѽˣȻе磬ֻһˡ
ܲѽȻһżһֹҪҺҷӳ죬Ҳ죬ҪȻҪȥˡҰֻɸҪĲ޿κΣΪҲֻ֪ҲãҰֻˣ˫Уֳޱȵ˷ܣõһ
𼱣ⲻ㿴תӣŴ绰ûӳףô£
"ôˣǲǲˣ"ɫˣҲǴ󾪣ʧȥƵģҪȥ
"𶯣Һú롣"һĿ֣˼룬ѽҡžĴԼţûߣûźţôܴ绰أǱѽ
ʲôߣźţûôˣ˾Ϳ𣿡ˣҲһͷˮһ󴮵⡣ǣû뵽㣡ָȻϣСһұŵһ᲻ᣬһʱɱң
ͷһҲ˲䷴ӳҪû뵽һֵͷ̧ͷĴԣһģĴůʱԺУһܷɻʧȥһɽ׹ȥ䡱Ȼը
ҵϣȻûǣһסҡ
ԺУ˿̣ȫǣĴǱƸӲʵƱ䣬ʵůĴ

005 ⿤

ǴɵĺɫС԰ɣ
ûʲôѽ
һòã
˵𣿡

ԺУĺѽ
Үɵ¹⣬Ҳ˵ңȥɣҲҲ˶ĶȥˣҲܹæ˵ֲ֪ڹʲôأУǸ磬ҮɱҲ֪ûˣΣֻܽдˡ
ɵɫСԣȫ⣬ˣģǴ򣬲ˣǴҲϰֻǸС˵ˡǣ춼ҲˣĶȥˣܻңҴѾͷһ£س˺ü˰ɣЪɣǣһ棬ˣ˳ժ˸ëëݣԵá
ҲͦõģǺǡ
λɡͻȻһЦף֪ѽһ֣תͷȥȴһˣͣͣվһ¡ض߹Ĵ·ȵް͹ԳϸƤŨŨüĴ۾ӣҰС磬㣡
㣬Ҿڽ𣿡ˣǰּĽΣҪһҲ־ͲˣҮɵ¹⣬ҲһҾͶˡ
ʱȻܳˣҿɻˣСѾͷҲ˼ұƯܵǱȥˣҹҲӣһǳ⣬ȻЧƨƨߵ˹
ˣȻһЦû뵽˵ͦƯģȴһͰıԱ¶ˣߣոյĺøУ˿̣Ȼ޴档ҲС
ᴺˣǷ̫֮⿤Ĵߵġ
ҲɵҲ֪⣬±ͣһֹҺòǣȴṩһҪϢˣ⣬⣬ĸ˵ΪҮɵ¹ŲȢģô˵Үɵ¹ϲޣ˵۾ȻϹӣֻģһˣȴЫĳѽ뿪𣬽ֻȴΪΣѵߣˣ㻹ۣң㵹ùҲú㣬ҪȻҶʮīˮˡ
Ŷ˭أԭ⿤ѽƯѽֻǣɫ·ҹ´ҡͷ
Ǻǣ֪ɫ·ôˣʾˣ֪Ҵʲô⣬ֻɻ
󵨡ͻȻɫһ䣬Ŀ׹⣬ֱָΪ˭ȻҸԳơҡӸռڣûôλã
㣡ɫͻ䣬ȻһҿԿеŭô·һò񣬵Ȼ˿̣ôŭҲöҷȻܲĸԸظҹ£֪ˡ
ˡͿˡɣҲĺڵˣߣɣǸһνѵϣԺҪ£ʲôӦʲô鲻ӦǸˣòűһһ㣬ҪúãȻˡ㣬òãݹֱ飡ס𣿡Ӧҵ֮ˣԶ㣬Ѿˡ
"ǣסˡ"ŵȴóҧгݵĺݾȻʵ
˵һ飬ûߣҲϣҲϣ˭ң˭ˡ
㣡Ȼˡ
ǰɣĿ磬ֱͲ㲻
⣬ҡҧأˣͽȨơ
ǾͺáԵãͻȻһڲԶ𣬡
ˣôãҲҪ⵽жϲһգ۵Ĺ򣬽ߴ͵ǰһֱعڵϵ⣬Ȼûпһۣˡ
μҹɤţȻװûֱӽ΢Ц˵΢ЦŶȻһҲûжЦڣ˿̣ǰ컹ո˵κ˺ҵˣҮɵ¹⣬ȻҲڣҵȥŮˣˣǿˣŮ궼ˣĵȷȷǿˣǸ߿ˣ**־ͬһɫãȻңԺܵˣ
ߣߣûֱֱתߣȻûкңߣãҲͷˣ񵱳־һǶ̫飬ܹҡ
͵뿪ͬʱȴǶˣŵЦǾЦɣ˭Ц
һ޹һ뵽ŮģҾͺ޵Үɵ¹⾹ȻҵĴڣˣ޿ˣ£һһţԵĵӶߵþ⣬ʹʹѽҵĽţʹѽˬڣһˣԣЩĲ㣬һִ˸ʲôǣǣģǣ̫ˣǸˡ
ģһƨѹϣˣ־Ȼ˦ˣҲڶ
ǴãˣҲˣҴȻҲ֣ŵڵأˡؿͷġ
ŴҵǣǸʹѽֲ£㣬Ҳūŵɡ
ҲѹָոҴһôΪ˳ˡҡҡͷѽվұӲǰѵ
û㣬Ҫ¡СԴЦе˵
Ĳִηز
ʵػشҵĻҾ治ˡ̲סЦǵøҡ
Ȼһֲ򵹣ҿüʱһʵش⣬аٻ
ã㣬ʲôϵ⵽ʲôˣżɽֱҪҵķ񡣴ӵɵڣ֪ʷϹڴɵ⣬ϸ΢һŲ֪صǷǷͳЩϸ֦ĩϣӦͷˡڶʮһһװףá
֪ΪΣӸոռһ˲䣬ֱһ棬鲻ѽ򵥣пܶҲ뵽˴ܵȫ䱸˫Уɵ⡣
棬ģ֪û뵽ȻҰ૵ʡ
ϻȻ֪ˣ˵ûеˣҶˡر飬Ӽᶨҵ뷨Ǹ⣬Բ򵥡
Ŷ˼Ƭ̣૿ˣСֻһԭʹĸҮɱǴСıãǺʹ÷ǳƯ֣ǴɵĵһŮѽСˣֻҲֻۿŮˣ
Ŷļٵģû뵽Ǹ˻ͦרһϧѽˣǴΪʲôȢô뿪أȷǸˣڸ߸ϣҪʲôʲôΪʲôȢأ
ΪΪ˵ͻȻͣסˣѸٵؿ˿봰⣬ȷûˣŴյҶߣض˵ΪͲǸŮˣ˭ϲֻϲԼǿŮˡɻĽţʱ̫ʱҶΪΪճӵĴӣҲҮɱܼλԣǸǧټƼ޸˴ӣ˭֪λȻڵĴļþû뵽ȴһգǲģֲ֪ܵˡ
Ŷԭˡ
ȷ֮飬ʷҲΪλƱ߱вʣͶƣȴձƼΪˣҲṩһܺõһЩڴ˲ض˵Ժ󶨵ϸۡ
ǣڣΪεأĿŵؾ͹ǲǸѾƣѾ뿪ˣƳɣ⻰˵ˣƺףæĿڡ
֪ٹ߰죬̫ʮˣԣлµûѾ뿪ˣʲôԭ򣬴˵е˵Ǳ˴ɣҲе˵ǱƵģ֪
Ŷ뿪ˣǴһϷѽʧҡҡͷȴֿЦţڼȲˣֲˣ²ѣ߸߹ĺѽǣǸϹŶôñȥأ飬Ӧùϵ˰ɣҿҪһˡ٣ǺǣˣҵĸѽôˣߣĸϣǺɱңʱ¶ɭһЦˣˡ
죬㱾̫׼񡣡
ǣ

006 һ

вѽ
ڸƵִҴÿȻŵ°ͶˣȰɡ֪ûǴһ۽硣Ҹ˵ܹȥԼһ£ۣһɫУСӣ·Ҹôõ峯۵ĶӣĿ߹ȹֱֱϵ˵ϣˣͷϻһСñһѵִֹЩѽǱ˵ϸϸüɫĴ۾ɰСӣԸеɫ˫۰׵ԲѽȻ⣬ȴƽǸ泯Һÿˣ˿ױױټһĵ΢Цˡ
ȴżزУһֽҴǷˣǼݺȷʵǼĿѽ
"Ȼǻм٣"һسݣҾ֪ںˣϾΪ̫ˣд󵨣дѽû뵽ҾȻôĲܣ˵ڵӣÿ𣿡ŴһЦȻһܿΡ
ÿһЦЦˣΣֱǳˣû뵽˴ͦɣ֪Ǹˣ˻ôҪǻǰģңⱲӣҺûˡ
ðɣ߰ɡ
ۣ֣һ·ϣžģǸѽǣÿһһƬеˣҿأʫǸޑŮһνأٺ٣Ҳϲš
ﵽ
һźҲźɫ̺ȹŽż⣬ϡһɨȻڳ˵۹ⶼңңڶһУ̫ڱߣ⣬ЩеĻٷϴܣ⣬գĩգ
ǺˣͻȻһŭ̧ͷԭõָأɣôţѽҶɴ۾ˣңǣ
£ȫˣ
ţţһƬţ
𣬿ðҺúÿóʱûˡأĸãֻѽ
ĸ󣡡жѽֱ˵ĸУѰζ
ôӣ·ĸұߣ˫ֱŵǰǸˣھȻǶһѵҵɫһҲ㲻ɫҴ죬ҲӦе㷴ӳˣУԽԽݺݵصһۣ˦ͷĴڡ
ŶĸǶģĸ٣ĸ¾ϲôǶĴ磬ÿ𣿡˵ţתһȦ
úãÿĸûôƯ·ôƯ̫˵ţȻҲע⣬͵͵һңһ󣬸˼ĸˣѽѽ
·ûĺɡʱߴһһҾµǸ⣬Ȼ棬סĸ첲ǸˣȻֱסǸ꾫꾫׼ĺ꾫ҵ湴Ϲ
ҲŲܸ㣬ģҾͲߣ̫ڻҵһҪɽأҶŶûУЦţͬһ˵ЦĶĻѽ֪⿤ĸЩʲôأ
Ǻǣⲻţһ解ƽǧ޳Уϰƥѩɽ˲һꡣ
һһֵرĳӵһһһŵػҵķ찡ĽСѽûǸǮҾͲˣҵĺûǧ֮һмֵǣߣ˭ѽ˭˵ҵûֵ˵оУ
Ǻǣǵ͸ˣأڶĸһƬģԸĸ˺ֵģϣĸϲ˵꣬ҡžž֣űӲϵūÿжźɫӣһһʵĸǰ
ЩʲôѽǸڿ˵ˣббؿһֶۣЩɫӣʡصģҵһ˫񣬺ߣ㣡
ǰЩʲôѽĸҲš
ĸż㣬˳һǱߵ⣬Ҳһɻ󣬸Ǿ֣ҵıĺãǶֱǣͿͣϵûţ棬ŷʽ㣬õ廨衭һյ⣬ˣ򿪣һ˵꣬һӣЩɫСһһ򿪣䱦һʢã""˵۾̵ðǣһŵĲӣڹ꣬ʹ̵ľӲҪͷǵĹӣٺ٣ǡˡ
ЩģܳԣǸڿˡ
Ұһۣͷһ룬ԣǧټƲΪԣΪΪǸ꾫ҪǣܶҺããͿٺ٣£̣ϣû§סǴִĸ첲ЦЩȻܳˣǶնãģĸһˣһϲġϣžžžžžظۣ˻˻˻˻˻طŵ磬ŵ粻㡣
㣬֣ҿˣ͵ͨ죬Ⱥӻζ˦ҵ֣˦ͷתֶ˻ȥ
ߣߣɰġƵһߣȴ͵ЦҵĹгЧġ
ĸǶնҪԸԵġΣҲһǵǶգô
úãðĸѾҺֲˣЦãȻÿ
һ֣֣ʮ֧ȥصϡʵò̫󣬲ܵʮ֧Ǳʮ֧ˣҿǲ֪ҪȻǸһһңһգ۵Ĺ磬òܰĸ󣬶Ըɣģˣٴ𡣡
ģ飿̫۾ɻҡҲеЦСһ
ȻˣǶԸġͷЦ˵
ǰĸԸɡҮɵ¹⣬һר˳̫һ֧첲һۣǰɣôᣬ϶û£𣿡
ûɣҵУһ飬һͿĨУĸգֻĸҪյʱ
ŶãȱյʱһҪѽͻģǾһЦںʲôϷ˵ͱأҪǶ˪һܳܵģͻȻԵأҵˣʱ䳤ˣ׼ಡ
ãһͷ㿪Σ¸ҵͷˣСӣĿǡ
찧̫ˡùĻǣҺһУм̫󿴵һˣˣһֱˣû뵽ϵãտʼһģΪҶء
ôᣡɵģңǸˣȻͬ
£̫ˣæӲһ飬ãͺãҪԸˡ˵ţ̫ӯŲ˵ǰѽȻˣķȴ棬ڣԸԸɹǿʢȡʤԸһʶһͳҵ˵ˣĿཻصͷ
˿̣ȫ£һƬߺ꣬ò𺳣
ңȴһ룬ǿʢӦôʮΣӦǿģҵΪֹʤȷʵʤۺܴ󣬶꼻һ֡Үɵ¹⣬ȷͳһҵȴվӢšΪʲôҪأΪʲôҪҼ޸
Ǹ⣬ĶĶȥڸضרȥߣһغϣҴȫʤ
̫һ֣Щµĳַ׷׶𣬸ϣͻȻһ⴫ĸ󣬵ˡţһŽµɫŮӯӯһ䵶ͷӯɢţɢŶ˵Ϣˮ˫ɰȴ峺ؼףøɰ˼˰Ĺѵǵ½ãҵСӣ

007 

ѾͷڻˣôִȴˣôҲҪǰҹգǲǻ̫۾һҪڻС
ûǵҵСӡ
գɻؿűסԼĸ
ҵĴ١̫ĵؽţǺǣ԰šɩ̫꣬ǣԼߣָָҡ
ʣɩ㣿Ťͷңȴһ´ؿң϶ֱҵװסˡ
ãҽҶýлɩҵСضͷ·ٺ٣֣ҪҪҲһòã
"ģ"գ۾˫ֶϣҵ·۾зĽ⣬Ůǵһллɩˣ
òãҵУСѾͷĺܿɰĺϲ
ٺ٣ѽñ㿴ѽոհ֪ҲưոݣֳûߣȵǣԽԽƯˣ·ǲǣ㽭ϵ޳Уپ٣òã
ѽô٣˵ŶᡣӳҵϵǣȻ˦ллˡˣţܵҮɵ¹ߣ磬Ǹȹĸ˵˼Ļɩ
ʲôûɣ˵˼ɣǸģļٵģҲ˼ض˵˵ͬͻȻʮΣԭŶҪȻôأһԣȻݺݵصңѽǺҲϻؾһۡ˭ϣһףܻغ
ȷŲ˵أ˼㿴ŮˣһҰˣҪΪȹĸ󣬴ҲȢġ
㣬Ү㲻ϲҲŵô˵ҰɣҪ̫ˣǸˣնеøУҲᱻƻӣ㳳ǣҪ̫ˡ
""ͻȻ䣬˫ݵŵֱ¡ͬʱҲ˼㡣
̫ؼʱԲЦеѽɩдΣɣ֪Ҳˣûˣûˣ̫ǻӻָ֣һɫǸ˲űͷߺߣˣѽĸʲôѽ
ŶĸҴһ裬ǴӺǶѧġĸ㲻֪Щˣý赸ģֲÿζ䡣ˣ͵Цţվ׼轣
ѽѽÿֽкãŶǰֻڵϲܿڱ˵ģôܴء
ѽö翴Ĺôˣ˼֣ܱӵɨһۣĳЩ˿ǴΰǴĹ湦򣡡
ʲô˼ĳЩˣ湦˵𣬺ߣ϶˵Һͣҵȭɢһ̫ɶˣ
ͻȻһẰҪĵӯؿ̫󣬷һ裬裬俴һ裬翴þʣҸ̫Ƽһˣûд裬㿪۽磬Σ⿴ԥ̫Це裬û£ֻǵ㵽Ϊֹ˺κһ˵ġ
Ǻǣ誣Σ
̫Ȼɵӣô׵ؾأ˵ȷʵǼ£ΪҿԶ϶̫ӡոյһãҷǳáҾ͸ˣȻô˶ϲ⣬ΪǸ˾ϲأаˣԻˣ۾ϹˣǣĿġˣҲѹ֣Ϊģôô׾˿͸ء
ǺǣСѾͷ˱ˣ϶Ը⣬˵ǲǣ񣿡¹һЦͷͬ⡣ǸˣȻҲЦ
˵öԣҰͲ˺ұأ㵸кãˣôء
Ȼˣ⣬ƼأǶˣ̫Ҳֻͬˣת⡣
Ǻǣ˲Ǳˣ
ңûɣңֹѽ˻һﾪ̫۾òһߣ¹佩Ƭ̣۾ţױ˲ض⣬ˣ룬϶ǵòˣŮˣĲݣ
ԣ㣡Ǻĵ۾ң̫֪Ǵδ̿ͣһȣǴ̿ȭžʹˡ
ģнң˫סҵ֣һľϲò˼۹һζҹĿ࿴
ҡɲǴҵһɱѽڻ£飬ɣǴΪʧ֣ҳ˲ŰģҪʵϵغһ˵̵ңô˵أǸ⣬һأɣڣ£ô˵ѽҪȻһܲҵģ֣ŵǱߵʹɫȣڶɣҪ
ʶд£̫һɫͻ䣬š
"ǺǣѽèĹôܺȣ"̫ɫ࣬ת˻⡣
"ǰҲ㣬ǣ˰ɣ"ˣˣҮɵ¹⣬ġ
˵ò̫׷ᣬ˫ü΢ֱҲң̿ͣ˭ô󵨣Ȼ˴ɻϣǷˣˡɽңһİ׿е˶֨ˡ
ĸ󣬶Ѿȥˡĸ󣬽֮գЩ飡Ǻǣõʽұ֤ûȭ׼ˣһǣ˺Ŷ
Үɵ¹⣬ģȻҵ㡭һҪĳ嶯εرǸ⣬Ůˣһ죬Ҫúѿ
⡭ĸѱȥǱһرܵ飬ҡҡͷա"ѽҪŵɩѽ"ǣ裬ѽ
Ƭ̣һһĶС·ͷҲһ֡ӣ˭֪˿̣һڷѽҪǰЩǱȱȣҵҲ£֪һᡰϧ񡱣ɽ첻ͬˣҪǣһŴĸ֣찡һ᲻üУһȭ׼һݵģҪѽ
ɩ׼𣿡һλεĳǰһ˲佩ڶ棬ЦӯӯؿңɩԿʼ𣿡
ԣĵģź³Ѹźдʵ̫ˣҽ֪еˣ˫ۺᣬ˫ǰأţ̫ˣĺÿɰܲܣҪýѽ
ˣǸһھûȥֱֱ˳㶵ؿҰ죬ЦЦһ顣
ʲôҺ͵ñԣʲô££ˣɶļһڹؼʱѿԺôʰ㣡٣ҵңƺڸңģңһֽϮˣ
ɩôҶѽһ£סӣЦǰϣ̫͵ЦЦǵģ
ãЦˣܲܲҪýѽɲ۾ģǾͱȭͷôһ׳һɰЦݡ
ǣǺðɣǾȱȭͷ񳤺һֹסЦѽһߣҲһɰЦ˰ɣɩ˼ֲĸ磬ϲ㣬ڣҲϲˣɣ˵գһȭҪһ
ҾһڽֻҪ˫ۼȭͷסˣգգһȭջأɩôˣ
򶨣һҪ򶨣Σ壬ңܲһ
ʲôУҮɵ¹⣬ЦţһļЦ㲻˰ɣ
ͷһôˣˣ㹭ѹȣ˶ת˶̧ȣѹȡٺ٣ǣһӶˣǸˣһûɣʶʶˣȣóʱûôˣˣ׼ˣɣֳȭֻ׼
ãȭ
Ƭ̣عȭͷһգҺݺݵҿ׼ʱ˭룬ٶȸ죬δҳȭһȭֱֱֻشҵߣϧûվȣһģڵأۣҵƨɣûҷӳһת룬һͦǰ壬һȭȭͬһײһֿҵĹͷ˦ֱۣҺãû顣
ǺǣɩȻӣĩ䣬ȭô죬ܲѽһһڣҵţȭ룬ֱĸȥҮסˣǣѽҵȭȻֽסˣѲãһˣ󵹣һ̧ߣǣû뵽ǵ¹ƣҵĹԣȻҵıһƣǰ㣬Ȼˤ˸Է࣡ܲˣܲˣ
ͣұ¹ʱһ̫ĸǣ̫ʱˡѽˣΪֹɣʱ䲻ˣһһĿأҪǻȣ͸ɩȣΣ
ĸһ᲻ûɩأǺðɣɩԺһȥȣٺ٣ҷַҮɵ¹ߡ
ңʱͷת˫ۻðǣ֪ϱˣֻҪ¾ͺãĶѽ߾߰ɣۣۣˣһᣬббؿǴִĸ첲ϣˣһһѰƿǲǺܶӣѽˣǣģѽҿһ£һգ۵ĹУƣƣ
ͻȻһֻֽŻסȻұĻУûпɣ̧ͷɫԸоƤֱͦĽüб˫ۣ΢촽ҾһЦû°ɣϢһͺˣ
찡ǲˣ̫ˣ̫ˣҳˣ׵سˡҡҡͷû£ļϣһͺˣ
ۣĸ󣬶ͻɩ̫ˣҺĽѽһԵĵ̫˫֣ôһ
ߣһˣûǰɣǾ⣬߿ðأ
ٺ٣⣬Σƽ֣Ȼˣȴ㣡ͽвܶܣʤʤΣΪȴ˴࣬һỹ㣡һĿһҪʤ㣡
ʱңҮɵ¹ůػУ΢Ц

008 

ʱ죬תͷֻûԼƻ󣬿̧ͷƳһۣ°ͣ˫õһһһȴһֺصĸоĶб˫Ȼ䣬Уּźöã˲²͸ҹеǵ۾һԣƺһֱھ״̬Ϊʲôأ͸֮ѽްǼįޱȡߴʤأ
֪֪۹ܶģͻȻһ仰һһֱֱҵͷòͷˮֲˣԣֱ޿ɾҩжϵոնһЩȫˡ
۾ϣôôܲšö㣡ݺݵذһۣûӵĵͷǴִ첲ȻңһֱֱⶥĲߣһߣԲͣˣˣˣû뵽󲱾һ䣬Ǵִ־Ȼ֪ʲô˽Žҵĺ˶޷һҵӣֻܵҲˣҲ̣צǰڣſңſңһ󾪻ţţеˮҪġˣ֪ңء
һ֣˶ˣһֻ˱˼ˣۣողű˸ˣǲòͲѽˣʲô𣬵죬Ҳŷӳ̫磬˶ڶأѽˣһֲ²죬СҲҪ
û뵽ȻһչЦţüһҷģҸʲô찡̫ˣ˶ʮˣҲûˣǣЦݺúÿѽûϢһЦҾܲˣôִԲѽ㣡һ죬Ҫȥҿ죬һסҵ֣һͿе˶͵ЦҪ쭣ǲܣˣǶëңҲܷݺݵб۾ȭͷ죬ǣˣ
ſ죬ι㣡ɫ࣬϶и˵òˣ⵹Ҳˣ˳һϰڷŵĸ㣬ҿ
ԣǲԣ⣬Ѫ㣬ˣһθӣҪٱҲսţȴһμǱһ˿ױ˲һĨЦݡߣΣҲپúÿˣЦص͵Цصѽεſ죬͸㣡
ۣĸ㿴ɩöѽ
ѽѽڿԷˣ
ȣȣҲûţƨǲҵĿѽĶǻѽĸǱѽء
裬㿴ѾϢˣǱһĿɣΪ㾫׼ѽŶǸˣұǶ˰죬϶Ҳ˰죬˲˵һĳŮˣΣ϶ʲô»Ҫˣ
ŶǺѽҵ̫һ֣Ů٣ݣ롣
ǣӯӴƨɿҪŤˣҲ۷ŵ磬̵ָã欣Ůζее̫ˣʱ뵽ڵЩŻһθѽͷڵشͣظҪˣ϶ܲ
ôˣŤͷҵķٶĵšҰһۣ˳ڴţҿһֻߣ϶˵ʲôһЦȻõһ䡰񾭲٣СӣҲѧ˵ִˣһʣȵضˣˣҶĲѾˣʲôŤȥãëˣһֽҵ˻ȥһЦ
һŤһŤŤٱ£ư㸡ϣһӦ쳹磬̣꣬ʱ߰ʱֵͳɾˮ۸ɽƺƵͣ߷ɣ̰ٴһ˵س
ףеһôϤأҺĶǺ񣬶һǡɢɢһֲ뵽ǰְǴѧϵʦСְֱҼ̳и־һֱѧֱ֣˴ѧȻֲȤְֲطſңѡԼȤлԵ˻еרңʵ˲ʿĸ߷塣ְѽ񣬶һˣŪѽȻҸˣ޸ˣŤͷһۣ޾İѽ
ɢָڶߣ⡶ɢʧѾãĿѧ֪˶ѪջҵôһС֣û뵽վȻȫеֵοˣ
ã̫ˣѽǴӦΪΪУ˼ѵüѽ̫̾û뵽վȻ֮ѽ̫ˣѽΪ˰ҵգǷ˲ٿѽ
ˣֶŮӦġСɢӺһλ̵ġֻҪϲһ㵯ŤŤ̫ߣڣҸоõĿȻ֪Σⲻţָ̣ߣ֪˵׼ѹܶʱˣ
һ裬ɤӣһһɰߣǺãֻǣòʺǴɣ˻һҪľЧˣȻЦߣôӣ֪
ԭҲͨѽ̫ȷʣЦøǺϲ£죬ʲô˵ΪʲôʺǴɣ
ѽɩ̫ˣӸտʼ۾һֱתͣҪִҿ϶ΪԼһͬˣ˹ŴͲˣΪտʼˣһҲǱٺ٣ĳҲȻ۸ңһӻݺݵŤͷһۣ
ĸ󣬵ĸǸʦֻǵȴûм̳и׵ҵԣֻԶһȻĸҪ˵ǵˡͬ׸ڵһۣ㣡ʵĵķӳͬӰġһʱҲ泩һ׳Ʊ˵ʱҲᱻ֮Ⱦúܳءԣһɨ˶˵һϲûпң֪ҲһϸԣˣΪôЩŻųǴΰ壬¸ҵ壬Ӧǵ֣ӦǿźģѽѽΪ˴˵ôŻѽ
ŶȻ˵ô̫ҲһŵΣⱻôһȻЦЦȴԵؽ࣬˫УɱʢΪң
ðʵ׼һ͵Ƚ׸ĸأ㣡˭㲻ظɷȴҵɷ̰ȨٻŮˣһһ͵
ߵٱߣոһƨʲô࣬СֻСŵһڣˣҪոҿЩ˶ҪұƽԺȥˡ̸ְֽҵЩξȻˣҪٶᵯҪˣ
ף׸ĸҲ׸ɵһ׸ССһ죬㼤С
ǧҵսɹ𳪴硣һڣضСɳ·ɽʣįһ١˭빲ӣͷǰ壬أһڣضС
ԭϣһ޾գ裬űǣֱһɳ䣬һ̾ϢӰȫޣһƬžޣɳ
ȿź⾳Ͳǲɣ
ʹģңӲǳɤӺˣңҰиƷȻҪ֪ˣ治֪ô룡ɤðѽˮ̫ҪˣһҪȥҵıУˮȻһӲǰұеˮȵһβʣ      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
㣬ΪʲôҪҵˮȣѹסѹסҶһҪ̣ǿ̣ǿظһЦݣš
Ŷѽ֪ҪѽΪ㻹ҪһأôˣǾͺãˣףҪʲôһҲվ룬ңǾһЦƯѽǣжŶʲôС찡Ҫʲô쵰ôھȻ亹ѴҵĶͷʼˣ찡ң
סСúðʺǴɵģǾӦ۳ɳ԰ܣ½ˣһҪãֻҪǴɵ񣬾һûᳪ׸裡
ۣԭѽˣˣǲȸ˼һ׼˻ǲˬһڳ˿٣û뵽ͦʵģҲ֪׸áԣбף׸ǺãäĿݸ⾳ĻôҪɱ¾𣬱ˣǣöԲأ
ǣԭŶǸѽ
ˣ㣡ûҷӳһֻǰΪҪӣܵغˣ󣬲ſˣУԭпɫ־ŶҲ庹ļٵģôģеͦȴԴббض
һҶò˼ǰһ֧־ȻٵҶͷϣһľ־ȻҲ庹Ӧòǻþɣս´Ϣڹңٺ٣һů͡
˿̣Ưò֪ȥĶˣֻǣǰRainһ˧һɰ½һᣬ999֧õ壬ض˵ŶҵĵҰ㣬޸ң𣿡磬̫ˣ˫Уĺ鲻ԽؿȻ󣬱ס¹⣬Ҳ㣡װģһ
ʲôͻһҵĴԣոеһǰžرըһһԭ˿̣ңȻرͽϸϸߣҪУСȾȻβһ
һҽУʹˣˣˣ˿̣޲ڸש
ǧһ֮ʣһæſҪȴֹһֽѺòٺƵһߣˣ⣬յߣ˵ôô˲ȴϣֵصߺޡȻȥֱǰ̫ݱ𣬡ĸ󣬾Ҫ£лȥˣ˵գתȥˡӰҴңɳ
ĸҲȥˣȥæкǲͬҲȥȥ׷ˡ
⡭̫Լһ˫Ůæȥп϶죬ͼʲôϣĶŮܳؼҿ뿪ˣ̫Ҳûģڰ֣Ըǵ"ʱˣǶȥɣˣϢˣ"
ǣӦˣԼ޹ŲȥҵǣңȻͬ·ͬͬɣֳԲң
û뵽Ȼƣǳҵˣ䲻ðôһǳһȴҲе顣˵ңѾǺҪˣߡǾͶɣ
ѽҲǣû뵽þȻвţǰҿǿˣͬػôһ䡣ŶΪУҵģ
˵һ׷ֱʣǲǴϢˣ
˵׼ʣ飬ͲҪˣͷ׸ôһ䣬תߡ
У磬һҪң򣬽ҾͲ뿪ͦסȥ·
ĻҪˣֻҪס۱ңģ˺㣡ȥɣĸˣüһưοļ
֪϶ĸ磬ңҪ֪飬㣬磬ңԴǴһ֮£뿪ɣһֱûϢҪЩ˻Σյģ磡Բ֣ʹ
ȥɣȥúÿס⣬ĸ¹һ̾˦񣬻뿪ӰӺڰʧ
˿̣¹£ֻеһˡʲô˼Ļʲô˼ס⣬ѵ

009 ͬ

ѽ̫ƨඣɾôһã̫ãбб㣬Ҳ䡣ҲǿƤáأطȴɳɣĹûûܵߵĶ䣬ȴ⵽ɳϮҲѹ֣ƤȻָֻɣⲻŸѸ£Ҿвһ쵽ǺˮȴҲ䲻ضʧˮݣڵҲǸƱɵඣ
Ҫˮûˮˣ
ӸѾ˲ʮˣ𣿡ŪȥģNˣ۵öˣûԹԲŹأûԹԣҲʵġ
Щˣִ˵ıѽգ
գˮҲѽȻͬŮˣ˭ѽ˫ֱð⣬ҡ
Ȼඣȱʲôʲôɳ࣬ôȱľˮѽԣҪˮܲڵˮݣﵽЧҶգһ۾Եͦ죬һգ۱㶮ˡ
ôʲôѽ̫ˣæû˵Ҫܣ͸ٴˮȥ˳ҲҴ㣬˵꣬ƨƨߵˣܵõͦŵġѾͷôʱˣҲԽԽˣûǰˡٺ٣ǽ߳ѽ
ɩǰܣűһ˽ԭǵŴɫ£˿ȻйǺÿĶѽ±Ҫأѽһ뵽㱻ѽ죬㣬ҸصĵطǣûѽĶȥѽ˰ɣҶʲôʱֵС֮ˣʲôˣһǣ˵ɣѽ
ɩ㣬ǲѽٺ١һĿЦꡱЦ첽ǰһѰסһһ
Ķٺ٣Ŷӭӭʲô򶨣
ٺ٣ɩصģϰģ
ģ̫ˣǣϰʲô¶ǣңΪأɣ
ǣɩ˵öԣ죬ǲģԾ뵽ɩˣɩɣҰߣ£һˮ뵽ոôȥȥˣû취ʼ磬һ¡
Ȼˣ鲻ãң˵ѾҵˣأԺҪǽһɩɩˣҵУŻɩϰߣ
ѽĸ֪ˣֻ˵ҵģɰֹסҡСԴ
û£ʱܲѽḧ˿
ǺðɣͷЦţͷ̫ɰˡ㣬ܲܣҳ׸裬㳪̫ˣң𣿡
⣡ҳ裬ûиǰִһ裬Ƕ˵ˣȻҶ֣⳪ȷǺУΪ˴ȲѲźءΪһ϶üңû뵽ȻһԣǺǣȻϲҵĸ裬Ҿٳһװɣʲôأ룡
쳪Ǻŵĸ裬ڣʲôأףһĴɫװĿɰɵ뵽еıǣԽԽôãҾΪ㳪һɣ
ؽţֲͣصͷúãɣӦúܺ
ǵȻˣǰϲˣһ֪ˣǺҿ˿ɤӣһҪ߸裬
ʱת
Ѿɢ
ȴĽ
˭Ը
׽[]û
ȴ޷˼
˺Լ
ӿһѪ
ӻֲͷ
һƬտΪ˭
ת
ô÷ſ
ӵйǣַ
̫
һȥˮ
ӵЦ޹
̫
Ѿ
ӻֲͷ
һƬտΪ˭
ת
ô÷ſ
ӵйǣַ
̫
һȥˮ
ӵЦ޹
̫
Ѿ
ˣ׸ɱȡСóˣԺУֵȫеĻ档ǵΪСȥɽһ˲䣬أȫˣдöãģ
飬ĺܺף˹ˣû뵽ȱˣ̾˫УȻ˸һ˿⣡
㣬ôˣ񣬵ʲôĵˣ˵Ҳҿ԰ѽˮˣȥᣬÿԲҲӦó׸裬֪鲻ãҪ׸ڽһŮһӣΪӲϧĹ£Ǹ硣
𣿡û뵽һ˵£ˣסҵ֣ǸŮӣΪǸȥôǸأǸŮ𣿡
ȻඣǸŮôΪôܲжտʼֻһŮĵģŮ˹Ϊô֪࣬ԼаˣԭǣѾˣǸŮ̫أӴˣԲѣһΣʮѽǸеģȴûʼգûзҪȻǣ첻⣬ڣŮ˹ˣ˹ӴˣҲˣһͬһϲȴ޾ظпҪǣôһеĶңҲ벻ôֻһ죬ҲԸ⣡
˵ʲôѽһ˵ˣȴˣӦòΪôô˰ɣ˵ĶԣҲҪôӶңӦжãǣǸеƳأ˵ô죬ҪǸƳˣӦô죿Ҫؽ͵Ǳ˴ɣǣҲϲѽŶԭҲҴسһ
㣬ϲһˣ
Ҳ֪սңƽΪҶҸΪѶ磡ǣģʹѽʲôеİˣһҸǻزȥˣԶزȥˣһҵĻУòʹ
뵽־־ѽ־ô겻ɢأ㵽װңΪ㲻ңҸ˵ҰҪأǣδңеһУϷ
ߣˣЩȻǣУĺʹѽòŲ£Щһ̵УͻΪһ̺ۡžʹѽ
ʲôʱһһѣ˭ѽôûغһתͷȴǴſڣֱֱضŶԭΪͬģиմĲॡһӴ£һҵҿбҵˮѽƿһˣֱ˹ȥʹޣʹģûˮΪûˮҾҪʧܶˮݣҾͻܿϵģۡ
ǴСģȥ򣡡һޣֹˣǿͷлҵǲˣǿͷҿ޵ö졣û취Ҫڼңôһ֣һʹ˵һأڣ˴㶼ˣԣǸˣԶͷϣˣҮɵ¹⣡һ뵽һӻˣˣˣҪл԰ҿң
ˣ֪ôӳҳһͷתͷһЦ񣬽һܰ𣿡
ʲôҪҰֽһ棬Ǹûųһؾȣּؿû취ֻˣٺ٣
סŶҪң˵ȥˣһˣһŴСӣŶҪȥˣ
סˣһҪѽҲƤЦš
ôѽˣϸϸߵģ֪װģҲװһأһغ£ѽҲȥˣأҿҪŶ
㣬Ҵ򣡡һ漱ˣмЧֱ׷ҴѽȻĶ֣һһеģٺ٣
ѽ磬ôأɵĹ⣬ʲôӣǲҲݵأ̫ˣ

010 ؤ

ܣȵңں׷ңγ̫ˣӣѽóʱû˶ˣ̫ˬˣȥϴˮ裬ۣˬˣ
Ƿʱһץҵĸ첲һקСģҶ룬ǰͻȻһƺƵǰʻҪÿ죬ܾҪˣޣһɳºãƤ˵㣬Ҫˣ
û°ɣϵĳĵ
û£Щʲôأֱˣǵù͸ˣһžЩ쵰ҲϵĻҳ˵
ǣٺ٣һͻȻΣɫ΢䣬㿪ҵĿ⡣ôѵʶЩˣȻʶΪѵɾѵ
ʶǣ̽šȻͷǣҶеˣʲôҪ飬ԣ³çɣһװϲ
˵ˣգһʲôʲôŭɽߣǸȥúúñһΣ֪ԺôܽˣûϵëֳˣѽҾȻǣأ磬ɣû뵽
ۣ̫˧ˣҶԴڣ˸ʺĸ⣬û˸ҴҶأһҪˣͲ۸ˣȻҵ˫֣˫ǣһһ㶵ġ
羭۸𣿡ʼƵĵͷɣѹȵĵطзѽ˭Եöˣٺ٣ԺôСӺ㣡һĨаЦ˫Уź⡣ٺ١"İɣ񣬴ӽ쿪ʼҾͽ㣬ô磡"
˹ʶһ˵ľ޴ıĻЦ֮γɡɲ֪һ˫۹ڽǡ
㿴ǰЩʲôǹȥɣֻǰһȺΧţ֪ΪΣҶû˵Ⱥгȥʮһ͵ңµǸԻû䣡
ԭһؤһ̻ſֿ֣Щ˶ڿ֣
Ҫģſڣ⣡һӷһˣĿ࣬⡣űؤȥؤûü㱻Ӳߵ֮⣬ѪĭɣԲͣ޳֮ˣƭ컹ңĸײأ컹ң
˱øֶָܻ˭˵үүƭҼģ˵գ˴óһɫǮؤǰһΣؤˣ⣬Ȼ˳ֱҪȥãֱס˦һߣ˼ؤöãǵ⣬һЦλǮҼģôһؤôôǮأ˵ǲǣ
˻ͦ˵ģôһʣڳ˶ͷһȺɶ񣡡һֲɵ뵽ִЩС͵ٶ޶ԣ²ѣ߸߹ˣһѻ
˵ʲô˵ǳ٣ǿ죬һ䣬˵һ֧ƱǵһţˣҪˣνҵţһǣֻԼһֻСһƣһƣգգ˫ҵãû£ٺ٣εһݣ̫ˣ˶ԭովңƿű˲һ
лл㣬̫ллˣлл㣬Ҳҵлл㣡һ߸˵عս䵱ӶӳԣӦǣӳԱһˣúã
˵ӣɣǶ˴̫ˣҸͿֻϹߺţò׿һУɻûüӳ㱻һ¾ͻˣѽǸֹѽ벻ҲҶҲвʱ򣬰Ҳѹ֣˹ŴǶʮһ͵äѽףʲôֻ˴ʱһСϰ˳ҵĽ£ҸһԭǸؤǮǸؤأ̧ͷѰȥǶãҲǮ۵С˰죬ȼǮţۣѽ治ǻƽǰֲҪ
ǮһŭҶһ£ԭ˼ǮţҪұֱסǷͷʨӣҵѽһ䣬ȱܣܵؤǰû˵ִԼͳöǵùһžô£Ʋ֣Ʋ֣㣬ܰɣȥ￴
˴Ƕ㶵ؿңûɵ˰ɡǳͷллСȣǳؽر˵գһתȺûӰˡǳ𣬰һңϧûʲôģףѽôصǮ˰ɣֲҵģõѽҪ
ܣûҷӳֻһƯԼȻһȺԽԽСѽҾȻˣ̧ͷһգ۾ڿն𡣡Ṧѽ磬Ǵ˵еṦҪѽԺҪԼɣ
ѽҶҪȻͰ㶪ȥЦţոջ㵸ңһţˣҲٺ٣ԺѧˣҲҪɣ
ոյǸؤһУϵǴһЦݣȻǮһСбȥ

011 

˵ؤҲԳΪǳ˼ʧ֮ǮֱͬһСݡۣṦŶҲһˣϧҲֱ֪ƭˣ
ǸСݣĹиڽֵ߱ϣҹҹҹҹգ찡ڵˣôңҲѹ֣Ǹô뵽ӽ£Ƥӵ£ЩأǳС۾Ĵţûע⣬ؽȥˡ
߽УжˣһüĿ㣬⿡һ֣˧һʮָߴոǸ֮еһƴͣǼǳӭʮָˡ
ǳôڲŻأǸ˧ӭȥһǳȴˣæ£ŵʣôˣæһˮ
˭ǱЩӷ𣿡ǸֱУһƨɶ£Ȼѵӡž÷飬ҵѽˣãµˣûˣãǹŭûţ
û£Դ磬Ƿģǳû¡ġǳʮֵģոǸԼǮͳС磬ֲЦ˧絹ˮ̶£Ӳ˲죬ŴȣǶ˽ոշ顣Ƕˣһ书ܸߣһȴ˿书ǸС磬ǲ֪ǸС̫ɰˣǰҳôˣûˣǳ˵óǸǮ˳ȻϷݷ˳СϵСһһв͸һɫĶǳСȡݸǸ˧磬ţ
֮ǳͬʱЦֹиǻ˿ǳļ򣬴ڵ"ǾͺãĳΪǱЩӷأҪȻⲻһսҿǸСѽҪȻ㵽ڻ֪ܲأ"
"ѽѽԴ磬ɱٰˣ"ǳԵԵһЦɶȴһԵǸ˧磬ոһֽӹţ֮ȴأ˫üǣҲЦˣʲô˵ʲôǲǳˣ
ʮʧнʿɱֻһ˵ѣʹѽӣأ۹Уǵ⣬޾ĳޣǳոշҶ֪ΪȥҲ¸պóȥҲ˸ովǶˣҼǶ˺пɣԸһֱ㣬ѣҪȣû뵽ǱҸ죬书ܸߣԲŷȥлˡǣǸǮС磬ҺĶȴôҲ벻ȿȣ
ԭֵϸǵǸĿ⣬
ͻȻԲֹһģǳԴһ󾪻ţǰסߣǳһˮùȥԴæͳԼĿڴȡһҩ¡ҩ裬˿ˮһǴδɱ̫ˣȥģʲô£ֻܷԸҺԴСҺԴʦȻǺܸߣҲһǱǿһЩС»ܰġԺʲô£ֻܷԸǾУǳظ˵š
ǴδɱҪɹģû뵽ȴͻȻðһ˵̫ǰ棬ǿɶǸˣǴĶðģǴϵİɣȣ뵽һߣ˼
Ŷڣˣմɱ̫ΪҵԭóɹѽʵĶԣǸ֮ˣҲǴĶðģʵҲ֪ٺ٣
ϢɣԴ簲οţ
ĳмλ֮ĳܰȫصԭһشлλһмȭ
ǺˣмʲôǶҪ㵽ԭξģֻҪܰӸϳԭҪУǳסȭͷֿԴ磡
ԣǳ˵ĶԣɲҪǴأԴǳĻ˵ţͬסǶ˵ȭͷ˵ļ򡣶֮󣬾һ
ĶĻһŬһҪȡҮɵ¹ĹΪȥĴֵܱ𣡡һ𣬷߷ߵ˫Уһɱ

012 

ǳ극ٻȥɣòã·˫Ǽҷеʳֱֱſˮ
ˣһĲҲǵĿˮ͵ЦţĿˮٺ٣
ҪЦҳôʱˣܻܣûιҵ㶫أĶһ˵ңһæԼߺĨĨźţ๾ࡱڽˣҺǿңѹƲסԼʳ˦ֱȥһλ㶵£Сһʳ
Ӳûסңεҡҡͷ㣬㻹˵ңһֱܣҽͣвסˣ԰ɣ
ûǮˣǮŶһͷʳУ䲻ôһĻ
㣡ÿ֪϶÷˰ˣһָͷҵͷֱ˸˾ͻȥ֪ˣ
ڹУȴһ˷ָ飡
ҵ޹Уոսӽƻ裬һߺ𣬡⿤һ󾪻ţû취׼ӭӡݼ⿤
ӴⲻǴ𣿡ŤСƨһŲһΣ촽΢ĵţأҿֽյģɷϣģҲǺ꾫תÿһÿһ飬޲ɢŵ˻ǵġ
⿤ȥˣţǴҲܸо⿤߲ƣҪ룬̵Ļͣɣ
󵨣ǰ㣬ֱָŭţһССѾߣҲӣһԣ㣬ǲǳˣ
ûУûУˣ
ûУߣ˵ʵˣѾͷߣţ˫Уɱ
ǣţ̴ӦӲǽȥˣ
ҵ޹ָֻһƬžţ
⿤ŹҰɣֻһСѾͷʲôҲϽһ䷿УǼ䷿䴺ϵãǹдŮ̫ĵطһľȴǽ첻Ӧеصز飡
ʵ㣡Щ˰Ѵصˤ˵ϣǵϣƵģոǿֲʱʱģϻҵѪΣϣʱ֩룬ЫӣߣûУб߸ĶǱģ
һŤ˽̴ӻصذ˸ӽŶһߵĴһЦ޻ƵһƨɿϣԼ·ᵭţ㲻ҪᣬѾˣ֪ҲΪ˵ŲŰ뵽мú̸̸Ӵ⻹˼һ߰˸˼ܽĽأ̵ɣߣŮ˵ĵУ
ʵһᵽɤˣеغѽҲʵˣǸŮôôܸҺ̸ͣʲô¶ܷԸͣͣУ
Ǻǣ˵ģ˭˻̫ˣŮǵλҲǿ֪ѽЦţǰȴľҽأҲʲô¶һæ
,ɵ̧ͷһ,ɻû,ȴԱߵһ̴һơž,ʲô,Ҳҿ!û,Ӳشᵹڵ,Ѫĭ.е,ǻ.ȻСڹг,,ȴǴδܹ.ȴ,ܲ,,Ͼ,,ֻǸСŮ!ֻ̣һ̣̣
˭Ƕִ,ŵ,ȴһٺ˵ģ,,׳һƤ,Ǻÿ,ȴҪ۵!,ǼūҲҴ,Ҳÿ,ǳ˼Դ!װ,۵Сؿ,ҲСİ!?ǹ˵۾͸˵,գգ,ЦŨ,ѽ,?!!û˵!
лл,,û!ѵ֧,񡱵.
Ǿͺ,,ʵ,,ܼ,ֻҪһЩ龭˵˵Ϳ,Ҫʱ,ð¶!ô!,ոջ,ڵ,޳۵ϸһ̧,ȴ,һεε˶,˴Ķ,ѵһ.ֻצӸ˵,һ°ͣһ.
ʲô!ٱɵ,Ҳе,ŲôԵ׼ϸ,,ͬ,ô,,㻹˰!,!
Ǻ,,ٿһ,۾һ,,Цеһ,һ̴ǰ,ѱ׼ĵһó!
!̴ת򴺶,ϵһЦ,˫һ,иһ,򴺶!,,,!һҽӷд,һһ,һһ,̴ȴԲͣŴ,첲,,,,С,ز,ȵ,Ϻ!صش,ȴԽҧ촽,!ҧأ!
Ǹ,ĵͺݵȻԸ̴Ӹһ̽,ԵõسŽ,Եýζ!Ųܴ,ֻҪ,̴Ǵ!,ֱ!
!ͣ!Ƭ̺,Ҳ,,ոջľ,ȴһ,,¶Ŀ!Ǽ̴Ӧͣ,,۵ö!
,,Ҳܣ!ҾͲ㲻ͷ!⻹ǳס,¿İ,Ť򴺶,צһקסͷ,,ʲô,,,Ϊʲô!
Ǳĥû˵,,һ,һЦ!
!,ŭ!ūҲЦ,,Ц,Ц!!Ǽ̴Ӧ,ĥ!˵,ݺݵ˦һ.
!Щ̴һ򴺶ƽ!ʱ,
ॡһ,ſ,һ̴,Ҵҵܽ,,,Ѿع,޹ȥ!ô?
!Դ,ֵͷ鴺,Ǿȷһ!ȥ!
,ȥ,?һϵ˵!
,ʾʰ!ⲻ,תոնԴʩ̵Ǽ̴,,˵,,ΪҪͷ?
ؿ,ΪѴո͸ͷŪ!Ǽ̴һЦ,.
,,ҪǻĻ,ñô˵!вŴ,,!

013 

ôڵô,컹û湻!,úܲ!ô,ǰų,ֱ˴,ҿѽ,ҪȻ,ڻܲܰȫȫ,Ļ!˶Ұ,ҪǱǸҰʨץס,ǿ,Ƕ,,ҵѽ!ֲѽ,ֲ!
,ڷʲô!Ҿ㵽,Ѿ,ȥ·Լ֪,ҲҪȥ,ҪȻ,ĸҪ˵!Ž,ͷ,ֱҵͷ,žһ,ӲǰҴ.ô!һ·,Ǳ!
,,Ҫҵͷ,ò,Ҳ,ҲҪɴ!!Դû˵,͵Ц,,!!,㲻Ǻȥȵ,ھס,ôҪعס?ȷ,Դĸ֮,һҲû뿪ʹ.
,ҲסӪ,ǡһһ,ְСϸϸ.
ʲô?
ٺ,!ټ!ø,ͷ,,ûüҶ,һ,ûӰ!,ŴṦҲ̫˰!ҡҡͷ,,ȥ,,!
,,׼ˮ,ϴ!ۺƿ,Ťſ,ѽ!,ֱӵڴ,,!ٺ!Ȼϴˮ,ˬ!
,ôûӳ!ôʱ,!,,!һ,,ҵķֻһ,ô,һһ,Ķȥ,!һʱļ,СŮһ,ŵõ˽,Ҹɻ,ûü,Ƕؿűҵ,,Ⱦȴ,㱻⿤ץȥ!
ʲô!û!˵һ!һʱļ,Ƕ˶,.
,,⿤ץȥ,óʱ,û,,Ⱦ!ء
ץȥ,ô,ΪʲôҪץ?
ūҲ,֪!
ø,Ҳ,۸,,Һû!ͻȻ,һϤҵƯҵĶ,,,,,!תͷȥ,Ǵ,ſ,ɫװ,ͷĺˮֹסй,˫ǰ׵òٰ,Եȴм˿Ѫ˿,Ŀ,ҵ۾,ͻȻһ,!,!һ˹ȥ,,,˿,һ,ɢ˹Ǽܣô,,,ô!ô,Ǹ,ʲô,Բ,Բ,ҲӦôŻ!Ҫ,Ҫ,һź,׽,ȻǸŮ,ȴ΢չ,ʧȥ,ҵĺý,ѽ,,㵽׶ʲô!һʱ,й.
,۾,ҵĿ,ǿЦ,,,ûжԲ𴺶,û,ֻ,ֻ,,,ܲܲҪ!!
,,ҿ,֪,аһЩ,ΪЦ,,ô,⵽ô,,ȥ㱨!һ!
,Ǳ⿤ʩ!ڴһԵһŮ˿,ض˵,һɻ,ֽ,,,۵ĵط,ȻҪ,ȴ!Ǹ⿤,ʵ̫!
ʲô,!Ҳû,,°ο·,Ȼ,ϸ׵ƤһɫСѰ,䡱,Դ类ըһ!ֹ,ֻ**в,ǰڵϿ,Ϊǵݹݵ,û뵽,ɴ,ȻҲ,ôп̷!һ,Ǳ,ѽ,ݶ!,,ô,Ҿô,Ҫǧٱػ!ҧгһһֵرĳ,еĻ,ֱ,´,Ҫ⹬ȥ!
Ҫ!,һ,űס,,⿤׼,⹬ǰȥ,ȥ,洺,ļ,ݶöԸѽ!,Ҳ򴺶ﱻѽ,û,ﲻҪ!
!Ҿ͵,ǺҲҪһ,۸ҵĹŮ,žҵ,Ҫ,ԺӲ!ǿ̣벻!Ҫɱ!һŭ֮,˦һ,ðһյĻ,⹬ȥ!
,,,!
,!!!ұ߳ߺ,˯µ˶!һ,һȺŮ̫Χס,ֹס,Ų˦,һһ,һһ,Ƕƿ,ǲǵؾ,,Ҳٴһӵ,ƶѽ!ЩŮǼԲͣ,סҵ·,ʣҧ,࣬߰㣬ǵķ!,,ҹһ,ְƿ,һܵ,ֱǾǰ⹬Ĵ!и,˿,ҸüȮ
!һ߿,,ֱָö,,,ҳ!һ,ȴ,Ϊ,һ˫۹ֱֱ!,Ǹ,,Үɵ¹!!!ߣ⣬׼ѽҲˣҷ֣ЦţֱֱֻǶ۹ñӿ£ڶңضңҶ˵һ仰Ƶᷳƽʱ⸱׼ҸڣҲ£Ȼеȷһһ뵽ĥеŭϣʲôҮɵ¹⣬ʲô˿̣ʲôǣҮɵ¹⣬Ҳڣ۸Ҫ洺һòҪ򣬱Ҳһǿѹеˡ
ҪôԱ⴩ʲôȻûƭңˣͳÿ£ħȻ˿ôˣҲǱһֱֱĶһһߴͶӲޱȣǽ죬˿̣ȻˣƤΪһ壬ֲ
ǣǳˣôˣ˿̣ҿ£һת壬Ŀ⣬ͷһԭԼջûü·!
ʲô̬ȣսʹУôȣˣţûпԸоϵĺԽԽŨˣѽ㣬Сë̫³ç̫嶯ǻˣԼˣߣʲôô˴ɣҾͱˣҪڶʮһͣƽȣҾҰЩеҲ᲻ô
㻹ʲôˣδü룬ֻԼ˫һʹ!عǰȻ̧ͷǱжһ˿΢Ц㣡Ҫ𣬵գ򴺶ֹģǧɲҪŪɳ׾̣һҪ̣μ꣡
Ӵԭѽ磬ȥ𣬿ǣӦ⣬ҪŶͻȻһĵŤ˳˿̣Ȼֻһ˯£һ¶Ű磬Ƿѽ
Ůˣ̫ɶˣҡ롱վȫȥֱһ죬һŤסĸ첲˵ΪʲôԴһɣôԵĴҾô㣬֤ٱǧػ㣡˫ĿԲɣض۾
ⱻʽסˣʹȴУҧݣʹ˫ǱұƵõصᣬģЦһҲ֪ʹ̴֪֪ʱʹʹ˵ѽ
磬磬ңԲ֣Ǻ£һԵȣ
ߣ㻹㣬Ů˲֪ܣҵ湴Ϲ죬ҷǺúõؽѵ㣡˵գһҪĵȥ˿̣û뵽ҵַҮɵ¹⵲סȻ󣬽ص˦˵ϣ
ҪʲôҶű̧ͷһ⻷Уָŵϵƿڴһһȼվ۾У˿̣⣬ǸӦһǧεˣҧһһֵΪʲôҴʲôҲŮˣʲô
ҵϣ۾ôˣȻǳԾı飬ȴڳʲô˵ĻʵˣĲ²͸ſ⣬Ȼ󻺻رƽң۾Բضңʱŭ½ңѲͬ۾ԲضҶųź޾Թޣҷųź޾ɻ󣬡㲻˵ΪĸͲ޸ôڣ㾹Ȼ׿ڳˣǱŮˣ
Ҵˣո˵ʲô˵ʲô׿ڳϣŮˣζʲôζţңѾˣܣܣôܣ˵ңҡ
ߣոնô˵˵ˣھͲ˰ɣҲпܣҶˣģҰ죬ˣЦţ̧𣬾Ȼҵ°͡
㣬֣̫ˣһҵƤ̰ʹܵضת壬ҵҲˣΪʲôָоܣͷˣ⣬ǸˣȻһŪͰˣգҵĿ꣬Ϊ뵽˴͵ת㹻ŭ˫иո¶ĸȫڲǣǳˣôˣģҳǴȣҲزʲô£ƾʲôͶҵʩ̣ȻҲҸ˵Ҫ벻Ҫܣ
Ŷ⣬д£Ҷֻ֣£Ǵһ˲΢Ц
д¡Ϊѱ͸ҵͷŪˣԣҲҵ¸ѵģû뵽ҵ½ѵùͷˣҲûסתʣ˯ԸеļסһŤһŤض㵽˫ֲִĸ첲ǸܽѽߵĶճĶѽҲˣҿİ㣬쵰
иոƽһĻֱһϵжȫ˳ǲ뿴ԣǣҳϣ첲ϵֻצһֳ˦һߣȻ󣬡žž±⣡û뵽ҵķӳǿңҲû뵽û뵽ǣҾȻסϸӣ⣬ѵ˱ռʱľһ˵òãݹֱ飬ʲôңҪƣ
ˣ𳳣һߵҮɵ¹һ޺𣬽ضǶһ

014 淣

ſ˵ޱȡһ𣬾ȻĻطſշſȴǺڣմѿһճı۾ŻֱⲽתʽкòҮɵ¹⣬㻹еģ
⣬˵Ķ֤ݣ˫һڣʾ£⣬ֱ
ߣŮˣ㲻ճճѽüţ÷˰ۣšһ죬ҷǻ㣡
Ȼ֤ݣҵĹŮѵм٣ֶۡģ

ţŮӦ߸ϵ
ĶǿĿã
ǣūǶˣ
кλ˵ͷңš
Ȼл͵仰ҪȻҪˣһǼˣ뵱˹ϵеˣԣ֤ԲΪ֤ݣҲ˵˵ָʹ˵ģڶҵ޹⹬Զû¶ʲôôܻĶֶݺݵذһۣ⻵Ķأ㲻˵ͷ𣬲Ǵ͸ģôҪʴ͹ң뿤ǻ˵Ķó
ߣǰڱ۶ӴˣǺųơ硱磬ЩŻһ©ٳֻ㣬Ҫϸ룬ɲֹЩ⣬Ҵˣ
˵Ƕվһߣ˭ȥЩ֤˶ԹԵվһߡתңǣ͹Ǳ͸̫ģ⣬ǻ˵óҲñװļˣ
ʲô͸ö࣡ˣôû͹һ㶵صһۣһӻ
⣡ôһ˵û뵽ˣ˫ð⣬Եػһ£ֺܿţȻˣһʲôӵˣ
ߣ˵ţʲôӵˣʵòˣԽԽβͻܲضãһ죬ָıӣ˵ţӵˣҲ˵Ѵ͸ȫóô㵽ļһҲ٣ȫóҲ˳ù̿Ǹ˵Щ㣡ԺһһҪߣ
ԣ⣬ȫóĻв죬һֲۣòͬҵ˵
㣡ǱƼˣ⹷ҪǽŮ˼˻ôأߣ㻹ʲôû뵽ȻһЦòϣЦ̫ˣ˼䣬ûŮܺȣϵӱҲҪѷɫְɣ㿴ڶˣҲˣУüȮ֪ģΪūָ֪ģΪΪҪΪԴǰأ
㣡⣬͸Ҹɾ㣡Ҳܵõ˵ʲôֱ˻ƨųҲеζ⻰ֱҡžİƿڴ
ǺǣЦЦҲڲزסڰģЦصӴҪҰѻ˵ɣȻΪˣ˽ⲻģУĺܾ˵ţǶһЦݣҶľЦǴҩѽҿѴһʱ֪Ҳ£ҪϢˣջܵһ۰ɣҿۣ㺦ģ
ãͽдôãǶ߸ߴϣ˫ۣڿϷŮ˳û𣡺ߣҿž㾹ȻؿұŮ۸ðоͽУ˭˭
Ҳһ֮Ц°ֱҪд˭ϣڶǸŮôˣʵȷҵĶ˿ҪΪոҵ£ڶأУڵڣۣ˵ߴˣ磬ֱǸ
ôһϵжͬҲһۣûɣˣһۣ֣˵վһߵģ
ҵȻǲҷˣ£ҲܹȫǸǵ£ǻҵĶͷʮ壬ôôһʣӹ๾תֶͣҰ죬˵ôһ䡣
ʲôûѽѾðˣ㻹ҪǲǰſѽôˣǻĶ㣡Ҳòɣ˵ûлĶļ˽̣⣬Ҹ㣬ҪǰѴҪûĶһǾ仰ôԵҾô㣬֤ٱǧػ㣡һҲûУҲûȥ
ãǾˣˣãֻܿһ仰Ҳ˵žһ£ߣˣҲסˣԺˣҪЩ
ϾǸձð˺һű޹еСŮǶһʹ࣬оʹҪͺˣڲʱһҪõӦ
ū澴ݼ꣡ţԵؿŵڶǻҲڲṆ̀ʵܶҲٿܣݺݵذһֶۣ˵ˣܲ˵
ضŹĴ˼Ϊû˵Ļû뵽һͷӦлҲŻ˿
㣬ǻ˿ͷΣĬƬ̣ڿʴ
ңҡҵϣ𸴲ˬ죬ͷԽԽͣԽԽСҲͣظʹɫȻ𻰣⣬ȴУ
ôشȵøǲͷˣžһӣŭš
˵ѽʵ˵ΪʲôҪ㣬ڣһỹһҸżһֱҪȥû뵽Үɵ¹ȴһߣֲò£ǸѽèƵģɸţһֱȰŴ˵ѽô£ڣһ
ûȰ꣬ǸֲʲôȻףⲻǸʹɫǸʾ㴺˵ʵ𣡡
٣Ůˣлڵ˷˾ˣһʱ˳ץ豭ݺȥУУû뵽ͲôһͰǸŮ˸ˣǸ豭Ȼһ豭ײ˳ȥűһУҶ㾹ȻҷҪŲűһ𷣣
㣡̣̣̣һҪ̣ߣ˦ͷдĲң
ʲô˵£űͷһײЦ⡣
ң͵̧ͷ˫ƺؿ¶Ҫ˵ˣοٺ٣⣬͵뷣ɣұ֤ʹ
ѽͻȻǸŮ˵һߵ90ֱӲǰѴĻ˻ȥҪʵʵԭԭ˵ˣѱĶʱ˵Ļһİĺֱ򴺶Եһصذͷ
˵ѽ죬˵ѽҲѵõĻѽһһĺƳԶ
ˡһӿţǴԣȷǰѿĶˣ£ҪҪͶŴһˣҪе´һ˳еһϧǺˣҪء
䡱һҴˣ˵ʲô֪˵ʲôⲻڿЦ֪˵ʲô㻹лᣬ˵ѽʵ˵ŭţغš
Բס㣬֪ⲻڿЦԲŲͷˡʹתңˡͣشأһʺѪҺҵĤ
һʱ䣬ˣַߣ֪룬ȥҿһ˲䣬أһ
һʱ䣬ˣַߣ֪룬ȥҿһ˲䣬أһһǿĿֲвסϸ鿴Ż˿ԭˣټϾţ˹ȥһдӤӣĵԭЩŭԹ⣬ȫûˣᣬҲֹסģʹѽת߸ϵţ˵ĲʵŴ£
ӴѽǴԼеģû˱ô֪˵Ĳʵأ˵Ѿˣʲô⿩ЦţצС죬֡
һֽһ̼ҵ񾭣ңʵڣǿƲˣܲ˵ģұ죡Ҫɱ㣡һŭ𣬱ȥû뵽ֻûӳͱҽץסˣһֽؿڵӣһֻȭգҪݺݵ
ʱס֣ǸˣңˣٲˣŸŮʬɣһֻͻȻǰһΣûüҶ룬ұ㱻˦˳ȥûʲôˣǿС飬ȴ˺ˣȻһΣΪǸŮˣңǹĪĻȼȸղŸȴǸҪʲô֣Ҫ򣬴ңǣû뵽Ȼطᣬҵڶûع˫ֿ
ת壬ѾԼˣҲû취ˣ㲻ҪΪˣݸոյԼҪʮ塣ˣһУЩ׼õĹūֳֹӣ˽
УһǺֵǰס֣һŤͷĪ񣬶Уȴû˿ı䡣ѾˣҪٴģҲΪ飬ֻܷˣ˵꣬ˡһһĸԸظ£һΣɴ˫ۣɻؿң񣬳Ҹе
ˣҪܷңصصͷܵˣʮ𣿡սңһʣҧҧͷ˿̣񣬵һҿ˱ˡ
Ǻǣҿ˰ɣǧ֮òΪСܷΣ˰ɣߣŮˣƭ˱ˣȴƭң淣ҪﵽĿģСˣ̬ҲŲĵ
˵ֱҪңңȴԭأУԵΪڿʼů˵㣬ԭǲķҵģҪֵ̫ˣҲΪѡңңΪԼΪѡ⣬Ұܸˣңģʮ壬ֵ
о֮ˣҪȣͷвһ֮һʱ֮ʣþϣоˣιˡղңϺδ棡ܷǿˮһһֵ˵ţЦݣȻ£ȴʮĵ
ѵõƬ̵ĳĬţһҵβһһľʹ
ѽôʹ֪һ飬ˣѽʹҵģƨɣûأƨɣͣ䣬ˣססһҪסҶѽʹУУģ㣬ҶӢۣӢۣӢƨҵԸܣбթίȫǣͶѹͷ
ʮһʮʮʮġãˣڣˣңܲסˣʮţʮͣˣڣˣң˿̣̱ˣЦţ̲סһƨɣѪģôãˣһѣΣֵˣ
ţоԼһᣬǱ˱ůϢϤ

015 Ұ

ұ˻Ҵҵؽұ޹Сطڴϣע⣬ſšһգ۵Ĺʮ̫ҽ󿴿ϳֻƨವĸоʹֹסؽгոջ˯ȫûˣ˻˻ʹһŤͷɣȻڸҷҩҵƨɣ찡¶ߣ
㣬ʲôһɬֱҪӣȴһʹ˻˻ŤͷȥˣһǴŮأȻء
ҶڸҩھˣʲôŰҵַŻرУȻּҷҩǱߣԵһ˿΢Ц
Ϊֻ㣬ͣңҲŲģǴЩūĶȥˣΪʲôҷҩˣˣתߣšû뵽ȻٺٵЦţЦҸջ𣬡Цʲôûš
ǱŮˣǸҩռˣٺ٣𶯣ʲʲʲôûɣҾȵŤͷббضһ䣬˭˵Ůˣ˻һˣԼ׿˵ģһ죬Ŀ⣬ҧ촽֪Ӧ˵ʲôˣ͸ҵ˼ǶٺٵЦšˣ۸ңιұռˣͲռұ𣿡
ϣռ𣿡٣Ȼҡ
ңҵȻǡʲôô˵ˣ
ռˣŲأ˵ѽɣǣ˵ѽңôˣѵǣģɣôҰһҲˣҲǴôᰮأǣո⹬˵Ů˵ʱƺܿĵӣң󣬻᲻ôңұˣְұָоҸлҵģɣ⣬ѽǣҵǲǰˣģѻش
־˺ңǰһ뵽־ľʹɣԺȻһ뵽оʹԵãúˣҲ˵һ²뵽ǣҮɵ¹⣬öôô۸ңǣֱ۸ĸоۣУÿοһоһɻ𣬸ҿƲסΪʲôѵڳԴףѵ𣬸ոտסĸ첲ԼȻǿңҲû뵽ҵķӳȻǿңⲻŵʵ𣬶ңһ֮£Ȼ˵Լﻰ˵ŮˣˣеʵѱңȻģҮɵ¹⣬ˣǱߣԾظһĨҸЦݡ
ͻȻžһʹֱгŤͷǸ˾Ȼҵƨɣصĵҵ˿ϣ
ʲôûغ˫ֱŴĺʹ֣۸ң
Ϊ˯ˣԣһ£֤֤צţЦҸǺñӣּȵ˵ô𣡡
ϻˣһԣ˻ʲô۲ۣһ̲סɣҪȥԼƨɣֱץסŵ˱У
ǺǣǴòأʮҲû⣡ʲôҶ£Ҿ죬ݺݵضŻǾһЦߣҷ쭵أѾϺҩˣϢɣҩƿŵϣ
Ŷˣأֿʼ
û£ѾϢˣҲϢɣЦţҵߣң㲻ɫأ
һŤͷ㣬ҲȥϢɣģˣ
Ƭ̺Ϊ뿪ˣûѽףʲôŤͷۣ˭˯ģȻ·˯ߣ˿̣ңýýһֱҪٶȸ죬Ӳǽְ˻
Ǳ޹ñĶϢѽӣŵңǿ˯£ؿɫƤ¶ǿļһһģòԸУڵķ˿ֱֱشôиһɫջԵһңܲˣᵽɤۣȵ˵ϻˣңңϣˣ㣬ܲܣܲܡԽԽСԽԽС
֪ˣûѽ˯һ˯ŲһطͿԣӿֻһɲܲñǱѽ˵ţǾһЦԴа⣬٣ͷȻһϵĵˣһƽ˯ֳҵıӣԼҲש˽Ȼûбңֻƽš
ˣңصسһû£˯ɣǣȴҲ˯ˣóʱˣû˯˯زͷճյؿʵ˿̣¹ҫ£ˣҾȻᰮһϸؿƤϸ壬б˫üķȣݶϵݸһɷϣĺ˧ɫƤMANɣ˭ֻ뵽ˣˣȻʷıǣôܣҾԲţ̶ûԵˣ뵽˴һʹؿӣԺʲô飬Ҳᶪ㲻ܵģԶԶΪҰ㣬ģð㣡ҲǣҪңΪӦңᱣһӣȻؿ˯ˣ
ͨˣҰ
ұ۾˯֮ȴ۾˯еңҵ֣ĵЦţһģ

016 Ŵ

ǱѽǺܱţ֪ʵǺģˣҲǺ˵ģΪûǸǣⱻ㲻أŲأ˵ǹǺصģⱻʲôٺ٣ͬһãǾǱů
ҲǻѽǸңҲܣÿ¿ɶأֻеʱǵȵ˯ˣҲȲڶȴԼ˯šңҾͺܿˣٺٺ٣֪ҰĸһŶ
ڰأ񾭳ңҲöˣʱҲңˣʲôʱܺѽ
̫ɽˣҲո뿪ƴӴ˿̵ϣһ˰ɣҪűˣ첻ǳԣ˯ˣ˺ˣһҪʣ
ʲôأһƯ˭ѽ̧ͷôôͻˣҮɵ¹⣬ҲţЩūҲͨǵģ
ôϣǱھ뿪٣ҽϾոߣҪҪһϽץס·һ˺ĵģҪ뿪
ץס·һЦҵ֣ңģرʲô£
㣡۸ң㳳Ǻ۾һִĴгתӣҲŶ£ǹ£ҲﲻңΪ̫һˣ飬ǰﲻңԣ㰮ȥĶȥĶʲôʲôȥ
ʲô£
㲻˵
˭˵رˣǱŮˣ¾Ǳ£˵Ͳţб֪¶ﲻ¶˵٣ȻҲӲǰҵͷԣ
֪ҵ˫˸޾Ĺ죬ôͻȻ̫ƭˣ̫ˣžҰɣֲẦٺ٣
˵գ۾Ƶĵͷ
뷢ţҴսС˵ġٺ٣϶û˵ɣСϡŹֵ¶أԺܰɣ
ȻЦݽƬ̣ûӵĿңţʲô
ɰģҿڴЦصļ򣬡ģ֪һ̼ٺ٣̧ˣ̫ûˣ롱ܻغʲôУߣͲ֪˭ˣãëˣ֪̣ʲô˲𣬲أǲҪˣǶ۸ٺ٣
ˣ˵ˣûʲôУأҾ͸㣬ʲôǶţҳ·س£ƨϵȻûãǿˣ˻ǣһʹ
㣡ãҷסҷúңûӵ˵˵ɣʲôǶţһϴ˵ţͷԵˣ治֪ǲֻжҲأٺ٣һšˣ
ŹӦĵ㣡ͷã֪ҪƵģһֲֻ֪Ķðžһƽҵĵһߣң
ţǶʮһ͵ĶǵǴǸֻ𣿡ͷţֻģҲ˵أǸֻһֹܣУˣһ뵽ǰֻʱʹĽѵӲǰѸͶŵͷ˻ȥһתתţ˵ɣǸأʵҲţֻе٣Խжţ˰ɣ㶣Ҫ˵ɤţ˻ȥ֪ҲأҪ뷢ŵĻڣǿԵģԣҵһߵģصͷб۾Ư
ĿҪôܷȵþ仰ٺ٣Сӣε㣬ϹŴβˬ
е⣬ֵüװΣа취ǿ㣬ȥѱʺֽֽŶû˵꣬´ȥñʺֽˣٺ٣ˣԶʮһ͵ĶȤҲǣִ˶δĶȤһʵûʱĲ࣬ˣʵһģ
""֮
ûһѱʺֽҲ˹Ŵڴϣڵϡеؿһв֮ڵȲˣòײſţôΪ飬ȻģҲˣƽϣ֪߸ϣЩѾܣˣ
ιʵѾˣ㻹ŶһɰӴǲˣǴҰ죬ֻǰ죬˵ƣգûˣ̲סꡱЦȴû뵽Ȼ֡žصͷһƣﻹ˵ҪǸˣҶˣ
ãã˵ŶžǼ̵ţûֱһ۵˻ȥңûš
ҵͷû˵һ͵Цˣվ㳢ִ˷ŵζǣ˳ֽдһ䣬ҪŶҴˣٺ٣㼸𣿡󸽼һЦȻ󣬵ԴŴëãðɣֶдø֩ƵģҲգ˵ִ˵ձʷʽѵôһ䡣϶ΪûֶȻ
ˣ֪ʲôУСĵؽӹֽţȻЦ֣ôӲһһһģ㣬û˵ֹ꣬ȥǵĻӣ˵ˣ͵Цʣ˼ֵ֣ݸҡˣҵѿֲܹңҪִıʣұҵֹĿ࿴ߣ
Ȼ룬еȻˣû뵽˹Ŵִ˵ĸоû뵽ǸˣҲȻҡšտʼΪ϶أЦеؽӹֽЦݽˣдʲôǣֻ⣡ɣգ۾һ̧ŸȣһĵȻһ㡱̬ȣģˣǰܸˣǣҵͷʾðɣ
һ⡰ϲңϲ⣿˺þˣܴӵһۼʱͲˣһֱûʣΪʱû뵽һᰮڣȻѾˣôҲһҪʸףȻҲ֪ҵģʲôλǺģҾֽ϶Ҹô𰸵ģ
Ȼտ꣬ɫһͬʱҵҲųˣ⣬УеλģĬһѴ𸴸ңһųصӹֽдãȻǡһ仰˵𣡡ʲô˼ˣʲôϲ˭˭Ϊʲô˵ѵ㻹ҪܣǹԴĻֿݺݵطһۣȻЦң
ߣһǷң
ڶ⡰ϲ𣿡һ֮£дôһյݸȴˣ⻹ûһˮ׼أ
Ȼӹȥտ꣬ЦЦһֱ£ˣǰִһûʹһкأ־Ҳ׷ңҲԭģΪ־ˣԣҺ־źϵģû뵽ոһʱ߼ӼȻǲǺûѽˣƽҵһĶһˣҪǸһش𲻣ˣ
ҺһߣֲݲݼңҼææһȻǣǸŮԲҪ㣡⣬⣬⣬ʲô˼һû롱ֱӣڴϣ˫ֱֱֲغšֱֱʲôǸŮ֪ҲǸŮ
ûǱû˵˵㲻ŮԲҪ㣬Ƿأã˷ӳЦòɿ´˿ڣֲòңֱӲѹ㲻ûɣ⻰˼ǣϲ㣬ĺϲ㣬ϲϲòˣϲû취ˣϲЦݣϲϲϲ㳳ܣ
㣡ˣҲ֪ϷˣһŭȴΪЦЦңô򣡡˵ţֵͷһƣҲû㣬ĸԸرҴ򣡲û㣬һֽӶĻĺůһҲرסϣ˿棡
ĵضԵĵİ̸һһҵˣҲ⣬ҵ˴ɵһ𣬾ע˰ɣǵȥ̨ɽ棬һУ˵ҵԵֲڶʮһͣҵԵ֣ҪģǰҵұŵˣҵԵˣԺ£˭Ҳ֪սҲãƽҲãˣģٷˣǰ־뿪ûסûˣҲˣΪҼţǲҷֵģԶ
أϢҲҽرͬţ㣬ôϲҵģӴʹҮɵ¹⣬ƨϵ˿ˣӸҷ

017 ı

Үɵ¹⣬˵ôϲҵģУոյһ⣬ûúûشңһҡѿĻ죬ָıӱš
֪ҵָĵһߣŨü΢б˸ĹãҵȻһĵͷˡʵ֪ģǵһ⣬£
ãǱͰҵ飬˵ЩˣһԸ˵꣬Ҫܣ𣿡һĵͷ˵Уҡҡͷ̾һʼĹ£
ǴСģ֪𣿡
֪Ů˵˵Ǻܺã÷С޲£㣬޸磬Ӵ֮ҲûۿڶŮˣĸ󻹵ΪȢأԣĸҼ޸㣡ʵʵ˵ɣȻ˶ʿģǻʲô˵أ
֪Ѿ֪ƵģһҲȣȻֽ˵ȷ޸һ죬Ҳžˣ˶ȴԱԱģ𣬱ҲϲϵڶŮˣŮˣʲôöûĵġ
ޣ˲ûһöأû˵꣬һڽĻݺݵض˻ȥ֪˵ʱ뵽־ıѣĻǻʹģ
һû˵˵꣬𣿡ҲеΣͷԹԵš
룬֣ԣ޾ɱѪӰѪΪģҪǸѹҵŮӣңֻúɽԶᱳѱʱˣˣģѾˣŵ£ĸ󣬱κһˣҲκһܸһǵĳ̸ǲңҲ룬еǵСеȴǺޱˣģҪȡǣһһΣһһĴɱڱϷ
˵˴ȣ֣һȭ£ӵһǣһӦϣҵģһţһһǺ£ģǵ֮ģްģǼįޱȡȻ߸ϣΪҲǸͨͨˣ˵ģмֵס¼ŵıʹ
һ󣬿һһ͹ˣеˣƫƫ׷ȴһգѽ룬ȴڵңκΣһΪ¶ģһ۷ʲô飬ҶҪһһҲеįµˣ
ñĺǣҲ˱ǣǱдȣյǻãֳʮֵĲҪȡıһһεȰοȴԲ֪ڸģǱʹ¾ģƽƳɣǽƳԣûȡأȻͶѹЩ鳼ᣡԺ󣬴ɱԽԽ࣬ɱҲԽԽ࣬ǵǴڶĴɱ¼𣿡
ΪʹĿУɵسȻǶңתͷҵһɲǣҵ䣬ÿǴɱɱԴҲѹ֣һˣһ˫ÿµ۾ҲΪˣڴɵս˺£ҵͷּ
ǱǱɳɱ֣ȻϣǱۼһһεĴɱ¼ûгɹǣһڱߣӺΪ˾ûн䱸ˣȴϣִһ̣ܲ³˭𣿡
һֱʾ۹⿴ң˭أûн䱸ˣһʶҹϵܺõˣǱˣߣǡ⣡ҾȵѿڶЦŶҵͷ
⣡
ԣ⣡ͷߣһġɡı飬ҵļ򣬰οţû£µģ£ҲҪ汳һҳѽ˱˵˵һЦѽ˫סе˵أиҪӺ㣬ôʱˣôûκжأ
ȷӦжģΪʲôûһ˿˿ķ紵ݶأǣûע⵽
УжжǶ㣬һһεصѣһɻЦЦضҡ
ʲôңҸǲˣΪʲôҪأҪӺѽ⵽ô£һ䣬ҪǶҵĻǣҲΣ𣬻д飬϶ҲĹһеΪʲôѽ
ո˵Ȼ޸ҲָܱʹⱾ˾쳣սթҲ֪˹ᣬǰʤ˵ǣӦӺʵϣȴд㣡ÿ˵⣬۾ÿ£θǣѵ⣬Ŀұܵһ飬֣ţʲô㣬Ҫʲô
˫֣ܵĵĲ˫У޾ϧ˫һѵֻСֽԸе˫΢ģ˺㣡̫ˣҲ̫ˣڵȣȴʱԣҪĲ˭˭ӮԼܷٻܷõһС̫ˣ뾡취Ĺܵõģ԰ϵΪ˵˴ļ̌ͷʲô飬ޱ飬ֻ˫Уı䡣òģҲڹȽŸҪһ챶˹ɹһٴӣô뱶ӦϣȡĽɽ
̫ˣǸŮˣ̫ˣԭΪںû뵽ȴû򵥣̫ˣʵСǸŮˣļƣʵˣľֲãҪԸĵһ˱ңΪң֪ϲƵģƻǣô֪أѵУĶĿ϶ҪȻΪʲôҳҲֻ֪ĵһԣôһУӲ۾ΪʲôأҽУ׷ţΪʲôôԸ
ҿĻУĬĬ˼µҵ˼ˣϵˡϵˮһˮңԼһ̶£ȻϵԣҲ빴ƾͼƣ
ƾͼƣҪװѽǿɲУҶһۣᣬҵͷСèƵģ˵ţȽҲǳ֮ƣɳȥö̽ӣֻҪܰѱҳҲ֧Ų˶ˡ֪ɻ󣬱ΪʲôֱΪô˵ҲǱãǻˣļѰ䣬ȴҲԶ˵ġԣ򲻵ѣҲȷе֤ݣ㶯ڣΪ̫ԭ׼ʵų鲻ԸֻҪʲôӣһеȴ̫ԭ֮ᣡ
֪һ˸ܵǶôʹˡҲǸܵУΪ⣬ֻСһֻæھ£޴ӹ˼ˡڣΪӣΪЩʲôأԣס⣬һһ׼ҪΪЩģһ뵽ʷдǣҵľһæס֣ģһڹпס⣬һһȥ㣬̫ԭʱҪɱ޹һҪ񣬺𣿡
ſңȻֹЦ㿴ֻҪЩܴҴɣ㲻ɱǣǲӣֻȡս𣿡
Ҳ붮ұִˣֻʲôάƽֻþǵˣҲһȨȨҲһκ˲ᣬΪʲô˹Ŵɱݽ棬ͼֲֿõ£ֻķɱ¾ǣЩأҲս޹ģ
գ˵ļζһҲ۵Ȼת壬ңЦţǴƱԼİգܹǣ˵ҲǷǲ֣ɱ޹ˡֻǣЩưգִ̫ˣһҲ˳ӱҴɣͱǴɣƾʲôƾʲôǣƾϲũũ壬Ǵϵ𣬲Уһ죬Ҫ֪ĸ㣡Խ˵ԽȻצ֮ìܣȻԹžУңʱ˼
ҶѽҶ㲻Ҫˣ㲻ˣҲˣ𣬺ߣ룡ոһУǺµģ޾ıʵǣ壬ȷ󣬶ҺԱΪˣҲԭҮɵ¹⣬еһͣ飬еĽʵܴԱܹ¶еԭһΪ⣬һΪһɳ
ҳŴµأŲߣӱססıסԸо˿̣ѪӦһֱһ޷ϵ˿ڣתҷסĻУҧŴģһҪ۷ʲô飬Ϊˣٱʹٹ¶˳ǣҲңҶɷң
޾Уӿ
˿ֻ̣ӵ£ĩա
誣ҿ𣿡̧Ǹ
ԣңǱ䣬ǣᣡ
誣ɲԴӦңԺ󲻹ܷʲô飬Ҫǣҵ֣Ҫſ
Զſ֣
ǣҿɲԣٺ١Ҹ²ͣؿ֨йѧɵŶ㲻Цɸ˶ףôûӳЦ̧ͷɣһЦؿңǲˣӣ˵ţһ̧ұ֮ڱ㽫ҷŵ˴ϣʼң
һҽҴбû취ˣһҰֻü죬Ͷɣ
ʱ죬ˣͻȻʲôƵģóһݸңһذףǴʳ׵ı͸㣡ԺʱϣҪСģģǴδ¼֮һȡݵжס
ҹԹԵصͷɸҸ˵ǣҳŶ֣ǲǣ誣㣬ң
㣬ʵҲ͵͵س棬棬ĺܺ棡ɲһ˳Ժ񣡡ֿ͸ҵ˼ҵıӣ
誣̫ˣһֱ֣ȥǣҵϹ̫˽ˣǣһص⣬⣬ңж

018 ٴ

ҪҲȡжʲôڶأɱܣǽ赶ɱˡ죬һֱ޹УоִҲǹŴɱ˷뵽ˣ᲻ΪһʱʣҺʲôҩһݣСɵеǸʫһ찡Ҫ
УһҪԼİȫ
ŵ誸ҵذװţ˵ǹŴ֤һûķһͷȻ£ذܽƯķ˿ϣǺõģܣ㲻ãǣԣٺ٣˳ؾԼһͷ飬ϣˣһ֪ⷢ˿ôϵأô¾ͱˣǸ
һʱ˷ܣҾذһŵЩŮˣǣҲذѽҪ˸֣˼ҲŲ᱿óذײųأֻܳ䲻ǣӦôأִǹͺˣ뵱ϴѧѵʱҿǴǹõġףҲûϵѽҿԼѽҪȻеͰѧˣԣԼú룡
һϣë̫ˣãذװüģմīˮдպðɡһӴѵʱ䣬ʱѾ㶨ˣȫǹͼֽΪļλִıϾһҲǹֻ̫ǹжҾͻ󣬻зֽͼһˣǣϣԣŴӦдģôҰЩͼֽǰЩҴȻԼϡֵһԡӵǸʮ
ãôһ񣬳Էٳ
εڽϣɻ󣬺ңûпá󲿷öǳƷҪܿһӹƷӣϡֵûȥǸˣ̣㵽Ķأ
ȷǹҪκ𣿡Ͼϰ֮ˣȻܸȤڲøǹѽһ·һѾNˣֱǸⶼ
񣬿Ҵ̺òãȰǹˣԲ֪ˣҪˣӿŲ˦ˣǲѽ˼Ṧûѽ
ܣһ׷ңлͣԹѾͷ֪ܣ´һףǸˣתǴһ˵ϤӰһľȻȥǰң˦ˣ
ۣҵˣ̧ͷһһŴƣ̡
񣬿쿴ҵˣҸ˵֣ͷȴӰףĶȥˣᣬ汻˦˰ɣһɣҡͷһ룬û£Ǹ֣ӦûµģȽȥǸôǣҴһ̧żû뵽顱һȻײһȴֱ˻ɣͷҲѽ
˭ʲôһôֿͷ̧ͷˣãһҰˣ࣬ӣͷģѡһ·£ЩƤëǣһԭʼѽˣ
ң򣬴ģ·װĻǲɵᵽɤۣô£Źأ
ֽһң۶СۣȻһѾסҵ죬СҲҪʲôѴ󵶣õöôôС֣˵˭ôôС
Ȼܿ£ǣĻ̫̫ʲô˼ҳôߣҵʲô£ҲĺܹǵŶҪȻһ᳤øһ㡣ǣǰԹҩҲûѽ˵ͷ̥Ӧðһ㣡ʲôƨñӶˣְһ⣬ֲţСүСҿһأۿ˵ͣģеǮ˵ţһһӡžطϣ
󣿡µشңţүҽ쵹ҪԣųҲע⣬˫ôҲֻûվȣ紵һһֱƵõ˶ʮˣˣҪˤԷˣ
ˣ۾һգȴֵĽ٣ģѽ۾һһˮӾǰһɰЦݡÿ˧ǰˣ½ȫͬˣ½һϣˣˮûһġѹָС׼ģк
С磬û°ɣϤţ϶ˣŶˣС磬еģûзңҴͷԼ·û£ллȣ
ЦţһĲãС磬㵱治ǵˣǳ
ǳǳ˭ѽţһһţҡҡͷ벻
ˣǸؤѽǰǮǸҡͷϸظҽţһš
ؤŶǸ۾һԭǸˣҲ˵صͷǣһ죬첻Ǹؤô죬áѵʵݣؤ´ƽһһҲؤ
С˵Цˣҵùһ죬Цٺٵš
Ŷԭ治ؤЦݣÿþиеů͡ѾǸˣֻܵˣŴĵһǣŶˣ¸ˡ
Ѹתܻش̣ǳҲܽȥһĶңϵĺëֱֱð¡ҿ˼ƽ͵Ǻǣλ磬ոСܵĲǣСȷʵ㶫Ȼۺ˵ֻҪܰҰⶫһһļǮ
ȻмЧҲ񣬶һھǴǮеȻˣһңŵΪҪˤңֱֱغˣǺðɣҪʲôͼ𣿲˵һļǮһô!
ãһһû취ֻˣֻҪǹҵһǧҲóѽͼֽ㿴ʲôʱɣ˵ţͳЩͼֽݸӹȥĿš
ǳңʣһܹѽҪʲôѽ
㲻һٺ˵ת뵽˸ոո˵ʱ̫ǿҵķӦˣҪȻһ鷳ӣǺĿ⡣
ôǸҰ˵ڶûӦҽš
ôûûǸҰרĵоһһŵͼֵֽ˵
ǵȻû˵ܸܲҴɣϸҶдˣֻҪ˵ҴУԽԽãôҰһۣǣû棡Ҳܹ˭ǹˣ
ټһ˭뵽˾Ȼðôһû
ⲻǶǮôأһûüǳһȥקҰ˵죬š
һͻȻ뵽Ұ˷ʱĿ־壬ǰסٴϾٴĻңˣˣˣټһһǣҪвУ
˶վǶɣС磡㡭ǳԣס
ãɣ̫죡ϾҵһδôҰԲĵغ̸
ãôˣһõʱٸһҪҿҪ˫⳥İôߣ̸˭ѽҿǲʿִ˵ľͷԣǹһҲȲϣ
ȻãҧҧڴӦ
֮󣬱ҪȥģǳӲǰ꣬Ŵпջ˵ҪҳԷԱû취ҲֻøȥˣϾܰ׳һٷٺ١
С磬մǳҵŲˮšǵˮҿǰ˲ȾƣԣǳҲģûбҺȾơ
ллӹҵĲˮڴŹ⣬ӦýʲôҶһǸŮģǽʲôŶܲܽҶɣƨֱӽСҶӣˣ
Ҷӣ۾һҰ죬ֺ֣ҶӦǺ˰ɣ
ǣ֪ҲʣҡҡͷҵĻԣҲҶʵˣΣ˵Ŷ˵̫ˣǣ˹ŴѧЩ˵Żı£Ƕ˵־˰ɣɵ֪ҲЦţйȥһ⣬ΪҵϹˣԣ
ллζĳҸе⣬ȻˣҶ֣Ҳԣ٣ͦòģҲҼһ⡣
ǳǺ˰ɣô㻹һؤھͳˣŶĸ׵ĲκûУԽԽȤˣû뵽һʣȻոˣߴˣɫҲ˺ö࣬һ֪ԼʴˣԲ㣬ҪǲԸش𣬾ͣûʣԣ͸һƯĹ붺ЦǣЦˣ
û£ʵ˵ҲûʲôģȻ㲻ˣңӦöġƺоҵΣҲǿضЦţʵҲ֪˭û˸ĸʦңֲ֪ʲôԣ͸˸ǳ֣ϣպǳһҫһ츣һӴˣҺʦʦһԵõͳǿ˿ڣҵҲ˺öࡣ
ǣʦʦأˣһǼˣؤ϶װģĸײĻҲϹġûΪƭҶԽԽˣĺܲȻеķ϶ǲ.
ݳʧݣʦˣֻʣҺʦ֡Уſ˵ȴû˵ЩصġҲʶȤ׷ʡ˿̣ѵõİ˫ֻ˳Բˡ
ŶҶ֣ǲǺҪȡЩƬ̣˳ҡ
ҵͷѽǶҺҪ
ǵʲôѽôҪǺҲȡһҰ첻ʱʣҲð㣬ôǺš¶һҪǹľˡ
ٺ٣ãòʲôʱ֪ˣζسһЦ
ҹŹӣҲ㶵ЦţЦĺܿɰ˫һһˮ͸ࡣ
ʱһӰˣ޳壬ƽ˫ǵ⣬ޱȡƻƱ۵ƤһǸ׼Ľʿ
޳üһ˫˻ǵȴҴسһ־ѿڶһʹ
ˣ˭־һ᲻ΣܣôܣǴɣǶʮһͣѵôɣȻ־һģһǣ־Ҳˣ찡ô£

019 

˻Ȼҽ־һɻ󣬲ǳģǳǳġΪǳԶԶؿˣҿвͣĺ磡ǸԻ
˻ǳȭߣΪմĿƺеǳӣֲ˼˵ֻǱȭҵλֵܣ²־ȻҲһ
־һɵһȻӳճյؿнѳ˿̣ģȴտյģ־棬겻ɢһʱΣصصͷǸ˵Ǹ˼ϴˣոʧˡģú񣡡ǿظ֮һЦ
磬λ˵λС磡ǳоղԣϸ˴Բ磬Ⱦơ˵ţлСҪһˣϡתң
Ҷ֣λҵ֮ӡ
Ĳ־ҲҪ־ҶȥҺңѾˣֻе½ǣǰˣֻҪһ־׾ͻ᲻ɵشܳˣ־һˣǣˣҶѰɣ
ҳ鶯ű飬ǿһЦͬȭҶӼ磡
ǺǣؿԵ֣һףǳôҶֵܵѽҪŷұвǾƣȴǲ衣Ҫپƺҵƣȴǳסˡ磬Ҷ岻ʣܺȾƣ
ʲôʲôʱ˵岻ʣֻ˵ҲϲȾƣ٣ǳȻΪһϷԱ㲻ҺȾˣˣĲãã棬Ǹǳôһ˵ҲֻաԲһ
ҶܣҶܣԭѽշ¾Ʊû뵽ԶԶشҸ˵תǵ񣬵ȵȣʲôҶܣٺ٣ӦԶԶؿ߻ˣ뵽ңұ¶ݰɡʵ̫ˣףô£
ܽջʱȴˣؿңҵߣסˣ˫УңǸẬ񣬳ı飬һǵһμֱ飬ѵ˵Ǹˣϲƽ
ɣһľ̾·ôˣû뵽ûҷӦѸٵһֽȻͻȻĿŭ׹⣬ٽǸǵ鲻ҪǣˣҶõѣһë
ǸֻغžƣûκηӦֱ飬ǺǸͦ
˵Ļʲô˼ǵ£ѵϲǸƽӦþǰɣ˾ŲʮɣΪʲôҪ˺ңҲΪɣ֪ôۣҾͲӦôӦĸ޸ǸˣҲͲôķ粨ˡ
ֵܣˣҶֵģΪ˱ûб˼ˣλֵܣҶһҵǸ˰ɣҿҪһˡ£ǳãôʵҺ񣬿Ƕ˹ϵǳԲҪһ£˭ϣĽһжǳ·
ңһǳܵ˺æ·ǳǾ˵ǸؤֻǺ⣬û˵꣬һ죬㲻ҵĻӲض˻ȥû뵽ôͦ׵ģⲻǷϻҪǲףͲˣҮɵ¹ˣһߣұֲ׵طˣ
ǰɣɻҲͦõġתˣǳ׷˼سҲͣػ֣ǳˣĺܺãǸȴû׷ҲڷϺȾưɣ־񵽵׷ʲô飡񣬽գҵһη
Ǹô£ҵ޹У񣬷Ҫ׳Ļɡ
㣬֪һã֮ЩԶ㣡һֱң
⻹Ӷ뵽ˣǣⲻǣΪʲôǸңոı飬ܵ˺ӣѵǸһжѽֲʶƽΪҺޣɱҮɵ¹ⱨҰɣпܣ˵ĵͷңԻˣҵСԹţʲôأˣǲģ
ٺ٣㲻˵Ҳ뵽ˣɭзһ⣬񣬡ǸϲϵǸƽǸƽΪݳʧҪ𡣶ң֪ҵݶҶԸ磬ǲǣһ˵һһ㶵ġߣҵ˰ɣ
Ȼһץסҵ֣ҷʤ̫ˣǣ룬Ҿǲ˵˵գ׸һתܣ
ߣѽóɱﵿ㻹ܣҳıӰĵ˵Ĳ˵ҿҪѽ鶼ˣ
Ȼǰű㱻⻰סˣȻû˵Ͻܻ˫ԵõңõõõģƯģģģ㣬ǧҪҶ磬òãҪǸҶˣҶɱҵģˣҪʲôҶ㣬ҪѧṦ𣬺ãڣ̾ͽ㣡㡭
ĺӣ֪ˣαصأƨĵúǺãҶְƨջȷʵܴ󣬵ǣ㲻ҵζڣҵĿĺȷֻһ飬ʵ
֪ûкôģ
˵
ʲôӦ㣡
˵ͷˣ

誣Ҫһ飡ܣֱڵأ
ã˵ٺ٣Ͳ㲻С
°˻Ա£һ裬Ĺ¡
һĲʣƻܷҰɣùԹԵظҵ꣬һȥݳǣسǽ
ȻˣӦͷǣ㲻ˣ˵ɣ
ˣñҶҲöĿͷǴҪڱ͵Ϯǣû뵽ϵԣǴ˸ֲҺãûʧ̫࣬ұ׽ˣأɥΪԼ϶군ˣû뵽ʱߡң
Ŷԭ϶ʱСĦ˰Ļ𻨣ٺ٣һЩ¾ôģӦҲɣ
Ȼ˵ţǸҶһһ㶼Цʵ֪ǺģҲܾӡСչҡңˡˣҲҺûпܵģԣ˺֮ʵڲ֪ӦôѡȥôҽΪУôҽѶ磬Ѵɣʹľ񣬡ǣҷˣ˵սе£Ů˵£ԣ²ңңתҶ˵ݡ
ʲôû뵽ǸǿңǸһŮģӢۣسǡ
ˣһμᣬɣҲǴɵĹɻϾҶ磬ҪǷһȥôһ㽻սԻɱ㽫ʿ˵ݳǺܿͻǴɵģǺ󻺲ģΪӱǣˣͶһҶǣǶǣû뵽ȻŽָң˵һûиı֮ǰ͵ûоȹ㣡Ժսңգһɱ㣡
ǣ̾Ϣѽ㲻ԩأ㣬ֻǣĲӦమ
أѿ޳˶š
ݳݣȫƽҶɱˣΪҲˣû뵽ڽϣȻӰұ׷ȥŪǣ׷ˡұȥ㣬û뵽Ȼһ飡ʱҸˣģţͬʱҲʹΪʲôû뿪أҪǱҶ緢ˣһɱ㣻ҸеµǣǲҪҶ磡
ΪʲôҪأսʤǱҳѽ˵ˣ˵Ǿӣôأֱɵ飬ǲġԼԼŽڣΪʲôҪңõѽ
Ĩң㲻֪ҶݳǺǶļˣƣҶΣֻýǶɱˣȫƽټļˣһɱ˶һʮˣǵͷ­ڳգҵģΪ¶ɱΣΪ˱ֶΣԣԺҪСģҶҲһ֪šԣһҪ֪ˣı£Ҳѷѽ
˵ֿ꣬ңأֻҹеĵλĲһ㡣ǣҪҪ˵أĿһǧ˵ɣҲ˵ۣ
Ǹǻǻ㲻ѽֻԺԼҶѵСˣ
˵ʲôôˣ٣ǣܲٲܲپ͵ǸͬһݵŲ˹ôˣǵģ
ôˣ誣æɸüͷ
ϢˣǴɣˣ³⼸֣ȴըһըˣ

020 ı

ʲôûŶϢˣˣļٵģѽ
磬˵ʲôϢˣһȥץס˵誵֣ҡһŵšĲص㲻ͬҲصǴ𣬶Үɱѽ
Ӧò٣ɳȥ̽ӶˡƽʿıͨҺöĴɽʿǴӵݹƻģڣĲѽ̫ԭս䶨ˣüͷգһ£ſ̧֣ͷȴĵڶηʡ
Һ񣬶ԾشͣǶˡͬʱǾһЦһӣһһͶϣţˮˣ񻰣˵ţһһָͷͬʱıӣ
ɣ֪ļɽɿһӰ誵۽һݵĺ˲б˫Ǳһ˿ŷ΢Цȴûз֣Ȼڲصã
һӰѸٵطˡ⹬
ڶգ⣬һıڹ컯γɣ
磬Դص̫ԭˣʲô뿪̫ԭѽϣǳߣϸɫ
ǣջأȻشšῡ˫ֱǰ䣬С
գУһ£һҪҶֵȥö𣿡ǳһɿҡͷʵ˫ֻԼߡǳΪҺ񣬲ļƣ֪ͼҲ֪ɵĹһձһյΣգӦ˵ôԶţοǾȹĶˣΣǴҲֻ˳һѣǳɵÿɰ
ǳΪӦû뵽ȴСţǸԶ㣬ǲһˣңҲʲôҶֵܣŮġֻǣһȷݡһҲŮģǴɵ
¿ɰǳŻˣΪŮģǣԼɱŶȻ鼱֮£Ǳˣ׿˵ԼһܵĺôԼҪΪǸŮĸˣɣһ֮£Ȼ˳ʲôҶֵǡû˵꣬Լ㱻һסһߣǳţУ¶ѽ
Բ磡ǳԼԼˣſɰʮֵί
û££Сĵ㡣ļһοţȻǳתߣʱһһɹֻһ㵹ˡ
磡ǳľϽȴһλεķɵ磬ⲻҪΪԣѵжǳϿ췭Ȼ˲࣬촽ҲúںںġģжˣʲôķɵҪתͻȻǰһڣԴһʹԼҲˣ
ǳһ۾ʱȴԼͬʵذϣܣطȴǸǻĽҰ⡣û˻֪ˣǳһתͷŷˣԼ΢ЦصͷɫѾ˶촽ҲָǰĺȻǱⶾˣ
磡û°ɣˣǳȴǺܲġ
û£ҡҡͷĮ
磬֪˭ǰ𣿡ǳţ˿̣ԹĵģЩ˻᲻֮ǰǣһҪŵԣһҪúõرǸˣŮ
꣡Ȼǳˣ۾ٿûţȻĤһˣ
Ȼһһ߿šʮ˴˷ӵ룬Ŀ࣬ɫšֳֵǳΧסѸ٣һۣǳĲϡ
˵֪˭һһЩ˽Ȼͬ˶ǰ˶Сʮ㣬ɫۣҮɵ¹˧Ҳǰ˧ˣǸͬڻˣȴ˸޾䡣꣬˭
˭ΪʲôҪץȷʵǳѽô³ç˼ĵһʱ۹һֱ꣬ϸش۲졣ǽѽ
ǺǣӴλС磬żˣǳôһע⣬ŵزӿǳһ̧ȥǳ°ͣȻˣǳһ飬Ƥ񶼵һءͷһ˦ֻĶϸ۵֡ǳˣһЦˡתλˣ
ôĵջû㣬꣬˫оȻ֣ͬȻ֣ƺʹмƣʿص£֪кμ̣
ʲôǳˣôһŮģֲôģԭΪǸͬأԭǸŮģôЩŮװŮѽǰŮӣģܺÿһ
²˭ԣҲ¶ˣ⣡
ǳӦֲͦɵƲһۣתֶǺǣȻ֪ε֪һŮӵġ
ߣѽ⣬һɧζее㾭ѵһ۾ͻῴǳûпӦûоɣٺ٣
ǺǣΩΩФֻһ㣬ûаŮڲغãһôܻ֬ζң֬ζ̫Ũˣ˵ţذһۣߣһͲǸŮˣѽ۹⻹ɣǳͲˣ
öԸתǳһĻЦѻǳǻλС磬˵ūҳúÿ
ңǳˣ˶ʮҲûôƯŮŶڲΰɣ찡ͨͨͨͨǼٶȣǣŮӰԼģӦòǺˣǣӦ˵ѵŶǣص˵ͷճյؿãÿ
ǳɫԻ󣡿ѣǳƮƮʱǱƵŭԼҲ˹ϱͷٿ
ԼĺŴαʶƣɫͻ䣬ݺݵ˦ͷһžһ͸һ⣬ˡţߣݳΩһĽҪҰǽұҮɵ¹⣬ǲ£ôԸǣ
У㲻ô㲻ܰҪͽңǳľŭţô⼸ŮӶйϵ
ߣˣô˵ͷᵽһߣޡһѪˮȻͬ⣬ᶢ˭˭
ãȻ˿ҵܼ򵥡⡰žž˫֣Ȼתǳһӣסǳ°ͣͷӲת۾ԣһ㣬Ҫˣ
ʲôǳһø˶Ȼ˺ݶ
ܼ򵥣ǸҶֵ֮ǰҪȻһڣҾϻ͵иſǳ°͡ض˵
ǳȴͬʱһͬغţô֪ҶֵܣҶ!ʵڸտʼͿҶҲŮˣ
ߣʲôҶֵܣҶ֪˭ţ˵Ĵ󣬡һֱ˶֪ҪԸƵģúܺãɣǣ˲˵ϸҲҵȵ˶ԸĻᣬңҵҮɱҲһٴҮɵ¹⣡Ժ󣬴ɣ£˵ˣ
쳤ЦҰģ治Сԭڴ¼֮Ϳʼ˶ҶˣңմӴҵĶԻ̽ñı⣬¶ҪȡжҮɱӦˣǣһ⣡
ΪʲôҪҶأһʲôãǳںʹˣ!
ֻץסҶұͲᷴԹԵҵĻҪ͵ΪѾŮסˣҧгݵһһֵؼΪһצӣʱħһצ
ȴһ飬ЦţȻˣȻ󣬺ֵس̾һûǰǽɣԸУҲ£
У̫ԭ㲻˭̫ԭǳţˡţΪ˴ƣΪ̫ԭһҪˡ
ԣС˵ǣɲ⼥ЦţһˣſˣǣǸӦŵһӣ˰ǳϵӣǳͷţдŭһȥҪȥЩ˽еĵĲϣһæˣ
ǺʱŶˣ֮ǰȻпߣǶǳһЦ˫Уȴͬ򽣰㴩͸ǳģ
ǳһƳ˫У⣬øŮˣЦǶôȴǴҩ
˿̣䣬գ۾ԼȴЩĿģǰ۷κ£ֻҪһǾͻῪģڣУȴ˵ţ棬ҪҶֵܣȥ

021 ֮1

Ѱѽò״˵죬Ӧȥ̿ҵǹඣ
Һȥඣһ磬һװһֱȵˣúƨƨߵܡ
Ҫѽ붬ˣ䣬ҲˣһҪСѽϸóԵġСѾͷҹŴѽ£ԵúóԵģһջҿˮģ£
ͿԿı𣿡һţ
Ҷ˵ڶˣ
һҪŶ

ܣҲˣΪˣһܵÿ죬ΪҵǹУһңĦһશһܣҿûͻȻϰѽҪȻҿܲˣ
£ûȵգڶ۾Ṉ̀ǰˣңѾ۵ôڴֱˣ찡ͻȻһܣܳԵУٶȿǴľŶҪִһӣҲﲻٶȵĶ֮һ
ˣ˵֣ۣûѽôңǣƵ۹⿴ıӰ˫ֳ˫ȣ90ȵǶһͷҪǣŴſҲ˯š
ȥѽߣû۳̧ͷʹͷһٷֲҺţҴ!ѽ
ͻȻֻơžһ䵽ҵĺϣ񣬡ʲôҴѽţֻֻСⴸнشҮɵģллŶ
ûϵףʲôұģǲôǸ˵һ롱ֱתһ۾һ㣡²˭£˭˭ӦҪǹġȻǳˣ
ǣңǳЦţףô쿴صӡüͷҲ쿴ˬʣ
ǳţΪ˵ãҵһº·Цš
˵Ȼˣô죡ǳҿһɻ
û£ңң˶ˣȻǵ˺˵ǻᣬȻ˲ѽףĶȥˣʱСүôѵ㣡ǿֲӴ̴űǶٽűһСҪôǺصӴҳ֮޲ǣҵѽˣ˿̣뵽ˣҸʱǸҰ˵Ŀֲһ̳ȥ
Сģǰ浲ţûӦֻһץұǳ˦·һ˦˱Ȼൽ档
棬ǳԵǰ棬вɵһůǸѽǣĳȴһҰ˾һһ㽫ҰͬʯͷһӵһߣǱ߰ڷŵЩӦ䣬ͬҲǣۣ񣬵ģô󣡡ҵӣѾˣҲЩǣ
˲ʵң˵ôС˲Ǵɵ֣ǣұѵˣ
ǺǣǺһҸʼҲǱǸҰô˵ģǻãҺݺݵصˤڵصҰһۡϵĳЦӯӯؿң
ˣˣûˣһ񣬰˹Ҵš
û£ôأٺ٣˵һȻĿǳϣɫʲô
ңңҴӦҶǽҶֵأǽҶˣǽСҶֵܡɣҶֵҪöҪһãǸٶҶֵǮ˵ţָָոˤǸҰˡӣĿǶһ飡Һ˭ֻ뵽ǳĿĵأ
ģǺˣҪǳʱϵǳߣԲ
ˣţ㲻ٷѣܵøӣҪȻɩ׵ˣ
ҡǳ˻Ǹжʹˣش۾ʱգţֱֱضҺлҪ˵ɣ˻ȥļ򣬰οЦЦСܵܣҪŶдڣ
ҵĶûУǶ˶ҲųһתҰˣǳҳҲŲǸҰأ
ˣǮߣ֪ҲʣһһһӡˡطŵǸոѵϣȻһ飬һֽǮһֽôеĸо
ãӣ۾ȻðŽඣæܵóһͬطŵǰȰӸң
٣ദ˰ϼ꣬гЧģЦţεĽһƵֱߣҲˣңأµӦ㣡ֻҪǺУҲ£Ҳ£˳ָָǳЦеض
ӹӣ˵㣬ĿˣŽһңҴһЩһЩ̫ˣóʱûԶװˣ಻סԼ˷ܣһͷЩаװ淢ʲô鶼Ӱ첻ҡ˿̣ҰԼȫ׸ǣŶҿɰĻ
һĹ򣬡ˣҿĵЦˣˣǹٺ٣ϵĺˮ͸һˣ̧ͷǳǸҰˣǶװõǹſˮأߣɣִĶˡǹܲѽԣǣһһǹ׼ֻ˫뷢žžţǸӦ飡ɹˣ
ףأҸմǹǱûӰˣһɣǣôˣԭǹ죬ͬʱ㵽档ֻСƨɲԼͬض棬ϸϸߵģֳ棬ôûЦأұ˹رЦ̫˼ˣǴǸ˰ҵֻ˵ּеһƴ
ûˣɣһǵƨɣٲҾҪˣˣҽһ̧ݲأ߰ɣǣһؽӡӡƨϡǻûӦҿɻˣţĸ
ããҳһǳϵĳηؿеǹĴָ棬
̫ˣڶ񣬻ûҷӦܱ,̫вˣ⣬仰ôôε̨ʶأ
֪֪ҵḶ́ᣬ֪ǷӦǿңͲǹˡǸǸҰˣôû
ˣǿߣȥҶ翴˵գֱܣðɣû취ֻøඣ
ȵȣǳŶǳأôˣæסǳ֪ΪʲôǾǳлҪ˵ңϵң
ǳʲôҪǰҵѵĻ͸ң۾ңҿϼ£˵գֱֱضǳ˫Ưɰӣӣĺˮݲһʣ
ңңǳ۾ʼˣģƯţҶҶ֪ǸŮӣң
ô֪ҴˣҪǷǸŮӣҲ˵ǣô֪ͬԶǱߵҲ˹Ͼϰ֮ˣ䵱Ȼ쳣ôûֱܹ齣ǳĲϣţ˵㾿ʲôкĿģ
ǳûзѵԼĲϣ˫Уضң˵ǣǳշһһʮظ˵ˣҶҲǸɶŮӣɣϣҪҽ֮ǰҪȥңǳĲ֪Ӧô죡ѽֻܣԲˣøǳû˵ˣҺʵլʺҲҲڶˣ
ûûκԹԡ
˵ģ?ͬҲˣط½˫УŶĵǣ϶Ǹ⣡⣬ҶҪʬΣһһֵؼߺ֮£־ٽһ䣬֮Ϳ̿顣
ҵһǴ˵Ľ
񣬲Ҫģǳ㣬ҲҪżһҪȵģǵȫİ취̫³çǿѹסĳ嶯ǳıʹǵĶ˵ˡ
ǳһͬǸŵĵ亹ǹϾŮҪңҪһСģҿɾҪˣޣʲôƨ˭ҲֵһûأȻֱɵֶζõó
Ҷû£һȥˣһҪ֮ڡһᱣ㣡ңǳҳƬ̣ҵļָһϵ΢Ц΢Цƺ࣬ԣΪУ޾ߣ˵գסҵǰҽһ̧һ߿Ŵ򿪵ͬϤȴİӡҵУ־𣿡ʹ˿̣־ʧ䣡
ǺǣС磬ȻţѿɰҰˣǸžµţһɫ£ŤСƨŤ˳ؿڱϵߣ֣Ϊʲôϲɫ·أ
ЦҾͺ޵ضǳ˼ִۺ죬⣬汰ɣߣ⣬ɱңûôף
ǳ㲻Ӧðضֻջĺɫ壬ϧԼţҪһǣ˿̣˫пǸңֵҵһ񣬼ֱ־һģһɣԼֺαض롣ˣ־µһʱ̾Ͳˣ־˵ˣ
ûаô㻹𣿡ǳʹı飬Եҵֵһɼʱжô
û£ǿЦţҵһ飬һֵı飬Ҷĳ֮ԵɲΪҶðգ
ǣǲӦΪðգ־ѽ־ΪʲôҪߣΪ˾ͿҲؿ㣬ΪʲôΪʲôҰϵ½ֳ֮һ죬ڿ𣿺ߣЦţĿ⣬Ϊ񣬲㣡ԣϲϲòˣңôܻ⣬עˣ㣬ܣ
ΪʲôҪ뵽־棬ǣһҪΪڣҰҮɵ¹⣬ңֻһˣΪ־˺֮Ϊˡ
񣡡ԣ˫ͻȻֶݺݵ˦ͷţǣҽɱһСȫǽʿĹ
½ҵһĺ޵½ңǵ½վڵ½һߵġ
ߣʡʡɣ㶼һˣȵЦţצǰϸӢתͷ˫У޾ɱС磬ſڣܵģˣ
ţǱͻȻӰǳݺݵһƣȻ󣬡žؽŽعϣұһƣûվȣһıڵǳһֱҪȥңʱͻȻ׹һһλεĽ㽫ǳݺݵظҶǳǳͬʱȴˣֻһ䣬һҵĲϣ
ҵڵϣãһָ⣬ƿڴ⣬ҪңڣѾˣҪɱҪ㣬ˣ
ӴƢôҰѽҷӯӯЦţޣʲôӯӯǸˣֱͲЦŤСƨɣŤ£ң
ҪңҿԿǷǣջ𣬺ߣףɣ£Բѽ˻أˣѽѽǣ

022 ֮2

˵ǳ٣ҲʱֻážһӿǶĴһԾˣأ˭룬һأһֱǶһ£ϵӿϣڿضҺأ˼ҵİҪҶͲҪԴˣ
ͣصɣȻˣһ˫üһ壬ƺҪ˵ʲôȴû˵ǣһתҪǳ
ӴͻȻԾõļƲߣǳһͬȻٸһֲǳңұܣϧѽôõһƲߣЩɶһƣˣڵãǳҲ²׾ˣ
ͻȻҲǴһǳУҲ£һŭȣһȺ˱ͻɱȥһʱ䣬źҽڶҲǳңҲһŭȣӿЩ˵ǯƣɱһʱ䣬һƬңˣôܲ书̫ԿˣҪһ书ĻҲǳѵģѽڵãǵĺˣ
ʮ˲һ𣬷ΧԽԽ˵ĿĶԣȻˣѽǸԼҵĲϣôܶѽǶҲǱǸһ־ˡߣҹһŭĭһðڿԳһˣ
óԼϵĭӣһĶı飬ߣãţžһҵ˦һߣۣǸŮ˾ȻҴң͵ػͷݺݵض˫żҴң
ôµһȻһǡžһҵͷ˦һߣ˵㣬ֻҪϲʱɱ㣡⣬ʱѻ󣬲ٷǣǣޱȵ䡣
ޣ˿ͿĨȻѪŮˣôݣ㣡ǵңôߣһбӦģһһֵҧԵ
ԶǱߵ˵ȻһУұţһߺޣɱŨһ¶ɵòˣһԾָȻǴңҪǸŮˣ⣬ǽʱͻȻͬһԾ˳ְγµһ佣ȥӭս죬ûпɣ⣬ȻҲ书
⣬ӦһεĳŮˣ꾫Ȼ书ûиûѽôܣҴˣΪ뵽ǴҴ⹬ʱ͹⣬ңûмܵѵȫװģǣɶ񣡿ɶ񣡡⣡ҽ˹رһŭ𣬶ȴһ΢Ц΢Цıȶҩۣ
УУҲңˣ۹һһǹأ̫ˣǣܵðѰѽҲϵ˸㶨ɣô죡ˣɢǰѧˣ!
ǱߣһǳҲԸЩ£ɱСЩ£ǸŶȻǳҲǳصģһǴ仨ˮˣǣҲʵ̫ˣոһ£󡰻һһϣǰͺѽԣʱ򣬸ʱ
׼˻ᣬһת͵һȣ˷Ӧһ⡰žغ󶥣Ǹ㡰ؽʹߣҶĲλߣ㲻ʹŽйأʹ֮أȻǡؽͶˣ׼ңǸˣʰǱŸҪȻһǲٿýֳǹ׼㡰žžǹȻһǹһ׼ˣߣЧЩҲǸռǹһµĺˣٺ٣ҵǹã
ҵʱһһҳǹұһۣһǣСȻһņ̀ͷˣ⣬ҲСҳǹұֹۣǹһ˲䣬һֽҴ
СģͬǳЩ´򶷣ȻǱոմܵҪ׷ȴֱ·ȥ·޷ۿ⽣ƽˣ찡ңͣô𣿣ҪһûҸողŷԼİˣô¹⣡㣬Ķһûаأ¹⣡¹!¹⣡һһĺȴۼĽ棬ˣ˿̣ۣ
ͻȻһϤϢȫֻһ˫ִı۰һűն𣬶ǽǰĽ!ͷ¹⣡ңһб˫Уʱ㣬ȼյ飬ң
½ижһͷǿĻίʹ½ΪڸոգΪҲˣۡ
ʹ޵ͬʱһĽʮŶ룬мΧסȻֻеһ֣ĳ飬أߣ⣬գѷɣ
û£˵бڣκ˺㣡ǸҾһЦһյؿţ̫Ҹˣ
ףԣڲ̸˵ʱ򣬻дûнأ½أȴԲ֣ؽұؿڣɫأǣֲ͸ҵ˼ˣգֻҪ˺ˣԻȻ͵̧ͷǰЩˣ⣬һɱ֣ǳ˿ֹ̣ˣǷԪѻȸֻӬҽУһǹȥˣοˣ
½Ŀ⽥ɨϣ˫ಡĽˣɱϢᣬô
˿̣ңǳǸ⣬ס˺
˿ֻ̣ˣˣˡ
룬ƽ½ӦòŹֹˣ½᲻Ϊϵأ²ˣ
룬ˣ϶Ϊҵڶҵģ
ǳ룬ˣǵٱ¶ˣΣգУΪ˴ƣҲҪ
룬ߣҮɵ¹⣬þòգҪΪݳǵĵҵļ˱
룬ôᱩ¶˭йܣҪǱ֪ڰҶһǧҲףǻ𣬰ȫζƵǳϣߣ
ʱ½ʲôûܲµ͸Ϊûиҿ˿̵۾˿̣۾һʥκˣֻҪһۣ˲䣬Ϊҽ
̧ͷĲĿ£еĵ֮޼᲻ݵᣬǱܼ
ųңû˽ֻװȥЩװһĺӣӵһѵõĳ֮ģ
磬鵽ЩڴɣǣұѶ˶ץˣҪ͸㣬û뵽ðٰ磬˵ôɣƣȻЫĳǸŮڿʼϷˣÿװװȥģ۲ۣ
þͺޣңǳڶݺݵضߣôǵԵڹϹΪߣһ֮£ʹ½ҵ֣ҿɲϷŶСҵұϣʵڵӻأѪأ
𶯣½ʵע⵽ˣֻĳֵһڱһ˵ŻɫһȻż߲߲±ҵѨֹסѪָտԣң𣿡
Ȼǣ£ߣһʲôµģ½ҷҰ㰮ԽˣҡͷЦЦתͷԸһ׼ŵҪ©һҪĶͷ!Ұѵ˰ˣһһʰǣ
ǣȻһӣȫǼǿ䱸µˮйͨ⵱Ȼ취ˣҲܣߣǳŲأںģңˣ
ŵ㣬Ҫ̲סҧסĸ첲Ҫεˣ˵ţһֻ첲Ҵ˹һֱֻҪȥΣ
ǣ̫ˣˣƽʱôһҲûбֳǿɶ̵סѽܱסѽŮˣһʲô˵ģڣˣż֣ſƲסԼᣬ㣬ĺܸѽвͣᣬֹסؿӿ½ʵҰ㣡ڣʲô£жһͷĻУ
һ𣬵ӰγҿҵѨҪȻѪѹһܴҽʧѪʹҶ룬½ѾѸٵشϳһ²ҵ˿ڽذĶɼһܹܶ˰!һأȻԼϹ˼˶֪һҪѵ·Һúÿ
磡ʧֲŲС˵ģҡߣ⼱ˣУ
죡½ͷҲ̧мݺݵؽסȽŵһߣ޴󰭺󣬱ߵ룬˿̣һƬţҪһһʰǣ


023 ֮3

磬ģıӣǳյӡǳܶڵüƲߣӡ磬ҪһͻϣͰ಻סˣһָУ
ԣ˵ģң⻹˵ҮɱıɹҪҶҪЮ㣬ӦȫȡĻλǳڶָȴһԣ䲻˫УһңһΪʲôֵңɵô֣˵ȣԶӲŵ½ȴ޾ĺ⣡
ո½һƬᾡУ˫У޾ĪĶʼɣ
㣡⵱ȻˣǵǳһıʱƯ˲һȹ£üһأֶָס죡磬ҲˣǳƽﾹȻһͲ𣿡
٣⣬Ķ仰ѷӿ۵ͷˣߣҪװĵ½ʶ㣬ҪԻأ㻹װ⣡ʵǶŭɽˣ뵽ոձȹƣҪըŲұϵˣֱֱس嵽ǰ棬˫ֲ,ƿڴҪǼɵеĳ书޲óȥж˿飬ԣҵǹɷú
˵ʲôʶңǺǣޱ֪ʲôӣӴͷˣӲˣҲˣȻģǣ֪Ķ
Ȼ½ˣ
ˣǸūŸҴ½ĳ࿴ǲǶŮ˳ر𷴸!Ħȭƶ⿪չһĭսʱǴִĸ첲ְ󣬺ٺ٣ˣǹҵģ
ʲôʲôūţڸʲô
ҵϣһūýʵʵѺ˽ӵǰūǱعڵϣӦ˵ǹм䡣
½ڶοڣɰʧ˻׵òף
Ƕ㣬㣡ⲻԼ۾һˮĴ󾦾ΪԼˣӣƽǸūţô
ǽаǶūһľţŤͷʱسı飬ÿθĲǾᡣ
Ƕʵ˵߸ϵĵ½ָôһ仰ڰǶ˵ȴǱ򽣴ĻҪֲ±㡰ˡؿͷСܣʵͿ̨㣬ˣ죬޹Сİ͵Ϣ֪ͨ㱻ץˣ
㣡ø⣬ǲһôȻ˲һ죬ٹͷȻ׼ūŵǣžȥ˷Ӧ֮ʱȴӣūѿѪĭŴӣأˣ
޲
ģһͱûޣҲ˺ݶοǸˣѵڹŴݽôᣬ̣£ݶŮӣ
⣡Ȼеĳصķ˦½ĸ첲ԾȻϣ䵽˼㣬޵˼㣬㣬ôݶ㣬Ůˣ˵ƽȵģƾʲôҪȨһˣһūţҲˣһˣ¼ģôʲôҲòĶƾʲôͿɱˣƾʲôƾʲôʲôԲ˵ƾʲô񶾵ŮˣĸԣӦһǧΣһΣӦñ٣
վĵ½ȴһαҵĻסˣ룺ҵӣȻڶ˵ֻǵãǴΣǵһǰ˵ֻ˵Ǻһģˣˣ˼ôµģЩˣǲǣҲǣƽȵģΪʲô㵽Ǹʲô˶ΪʲôÿΪԼҪʱͻһεر仯һεã
ˣͬˣҵĻסˣǣǣ˫Уȴһ⣡
˿̣Ѳң˫УѪ˿Ѫ˿̣ҸƲԼؽǹ𣬶⣬ңͻȻһͷңҪɱ
⣬ɣҾǹʳָ˾Ҫ£ʱ̫ˣһ㽫ҵǹ£һ󣬽ҵĸ첲š˱ͻϸ׵Ĳϣǣ֣ңȻûп壬ôֵģԼ͹ģֲңߣǸɶ
ȴҸո˵ǷأǷӦʱѾħצ֮ˣǸ˸ǣ󣬾Ȼ㶵ûбңѽ
⣡½½ҲըˣһΣգĶȥı䣬ϣ飬ģļԭ˿ȴʹı쾡µر¶ŲʲôʿأǰһסҲӵһֲò˺е˶
ѽҸղô³çѽǣҲ֪ôˣͻȻͱһҲƵģֱֱǰҪȡңôˣѵڹ˴ˣ˴ˣҰްҰıҪ½½ңһһεĺ½ҵϹѾΪڵˣûܣܣ½
Ҫ£Ҫ££½һĺ类ʹԼôˣĶˣңҩɾˣΪʲôոԼǰȴؿץסԼĺûãߣڲ֪ԭԼŮҲˣʲô˵ûһˣЦޣˣԣȥֻ˵תۣˡĿ⣬⣬ſҪǵʲô£㣡
⣬ѵҶſͬΧš
⣡Ҫٲſ뿪˵ϣһֱ䲻ͻȻˡţļ֮飬ڵ½
ǣǳ˵ϣ£ֻҪǸŮ˵һþҾѽôΣʱ̣Ķ˻ע⵽˵ĻѽһǿѹһҪʬεĳ嶯ȴҵʱ
Ҫ𣬲УҲңܱ˹ųͷҪҪߣţˮѲɵشйΪʲôңΪʲôùң⣬֪ңɱһǧζޣ
סڣָһþҵĲ̰ʹҳű飬ģأϣҲҪݺݵʼңԣʼң㣬ûеõҹκ˵氮ǵõˣҲûϧԣ㣬עˣᣬµһӣΪû˻ذ㣡Ҫôң
֮УȻƬֺ̣ܿػعЦû氮ߣˣ㣬ҵǱ磡ǣڻǣ÷ʲôƾʲôǹλ!ʲô⣬ˣ
㣬˵½㣿㣬ʣڣװ㣡ߣŮѽǿˣ֪Լ״Ķ£µǣһٴ
ôˣҲǺҲǰͲΪʲôڵˣԣǿҲڣ˫ֵϣǣû˼ˣոһʱ嶯ǰҲǣһͺ޵ܣΪѵ½ǹȥԣһֱû侲ؿһ¡ڣܣԴޱȵ侲ԣѵõ侲Ϊһεȷ½ǰҵģĵȷȷǰҵģκˣܰ߶ȥˣôʲôԣˣ֮Ľ޾
磬㰮˵ѽŮˣ㰮ˣңˣķˣȴԲģϣȴ޾ĽѹܣʱʵıְɣһֱߵŮˣհ߽ҿȴ˵ᣡ
½ĻסˣΪ˵ҿֱһʣסˣȷԼ׻ӦǺȷģ˿̣ߣΪ־òζأ
磬һԱߵͬҲһɻ󣬳֪⣬֪Ĺϵأ֪˿̣ԼеҮɵ¹⽫ҪԼôܲأԣʮֵذ⣬ǣأѵ磬ôͰ⣬
½غһů˺Լ֮Լһֱڱ״̬ԼرڱУԼǣʵԼöˣûиůֱǸŮ˳֣ƺɫʣǣǰģ⣬ǸСԼ÷Լ÷Ůˣô˵أȻڶûаĸоʹȴֻڲʹԼӦʵӦʵʵ˵
һĿ˵ӣﾪ˭뵽ɱ飬ѪħҲȻᶯ飡
ᶨĿУ޾ĳȣңҲٶͬĿҵİˣõҮɵ¹⣬ûа㣡ʹھҪħצ֮£Ҳڣ
ǳϣϲá
룬һѵýգҵԼĺ֪ѣ
ǳ룬ҶΪ޸̵һıʹû뵽֮Ǳˣ
ȴڷ룬Ůˣ棬ǺӤӤǰȥҵҲˣɣΪʲôһεسǰңԴ䣡ѵԼģϴˣǣ㱻Үɵ¹ʲôҩΪʲôӤңΪʲô
⣬ȴӷˣ!磬ΪʲôᰮΪʲôʲôҩԳ磡ǲǣ㵽ڻңȥ޸˱ǲҵ˼Ҹ׵˼ҸױҼ޸ģ磬ңûбѹ㣡ģء
ˣȻˣ˵Ļ棬Ǽ٣棬Υ˿̣ҸоסҲӵ֣ڷ
ǣϣʮֵذ㡣ңⱲӣҲ㡣Ƿݰѷ¼޵ĵաԶܸˣǣ㣬һֱ㣬ΪʲôҪѡ񱶶ѱڣ˵ԣʲô޲޵ģѾҪˣ
½ؿңǱ䣬ǣ޵ıʹ½Ҳ㣬ΪЩҶѾµÿ˶Լĳԣ˵öԣҲ˵úã˿̣ʶ㣬¶˳
ͬؼŵһЦ
˿̣ûû˵ĴڣֻУ
һЦһУڲУ
ڣΪʲôôϲã㣬ңǾһЦȴĴ棬κʣһμͱסˡս꣬ÿ˵жẬмթûСǱεȥѰңûУȢ뱾˵л˵˱лû˸ҶϢȻ˵ʱ룬ȻôŮˣҪôһѰģ˵һȻǵҲˣȻִ֪ʱжЦȻҵʱǱըˣһ⣬һ룬ȴ˵غЦ
ӿʼ˵һֱңƺڶ˵ڻش⣬˿̣Уһˣǵģ˵˵˵ڱסңһεرף½⣬ˣ
֪ǳ˸Ժ󣬵һҳִˣӦɱŶԣĸоȴ˵ܡеˣϣ㣬ģΪһ졣˯ǲ㿴죡
ˣԽԽ̣еŭǲܿƵˣӰ˿̵ҲӵͻȻ󣬡ã磬ȻôϲǣҾǰɱ㣬ʹһӣ

024 ֮4

Ҫͬʱǰң˭û㹻İսҴħצȳ˫УֻҲͬ׹һֱ֣˲佫һ֣
⣡ͻȻ½ɫͻ䣬ոջ飬˿̣ȫ䡣ɥӰȻ𣬿ֲ֮˫УѪɫʴħ㣬ض⣬ȭͷڱѡը졣
һãñѱ½˿ȻʧȥǣҪңҪɱ
Ҫ½һرƽҵĲĺˡ˫У㾪֡
ã˺½Ųĺ£˿̵ķӦҪı飬ҿ
Ҫ˺ҪȻңھɱ⼱ˣҲĿɰϣ˿亹εΣƽҵӣҲӵ֣˿ͬ㣬¶ȣеģ˿ǹڷ֣
磬˵ͬʱҲһ𣡵᲻£Ҫʲô
ã޶ԡ
ҪҪ޳ˡ
ñҪв䣬½һϣŴͬһǰһΣһ˫ۣҲҸоһϤȫʱһҴӾлѡ
˿̣ûκ죬·ʱ䣬㶨һ룡
һ۾ʱȴˣ
½Сرңڴڵش˫Уֻһңûˣˣ
һˮӿ½Ҳˣˣ
ףأתͷһѪ̱Ƕýָʺ
ԭոյ½ðսҴжָһƣһƣʵأڣվûˣ
Ҵڵسзһʯͷһոյ½ı飬Ϊ½һŭ֮ɱأںˣû£
СģͻȻһûҷӦô£½ͻȻң180ȴת䣬ڸոͣµһ룬ҿ˵½ޱʹȴֿĵı顣죬ĿУѪˣ
½ôˣ½ҵִ첲˿̣ʧ´£ұˣĶôѽ½㵽ôˣһ㲻״ô£
⣡ɣӶشҾĵ
ҶҵòģҲõԸʲô˲𣡹óѵһδҵĶĤˣˣ
ұסˣ̫ˣűһ£ɱ⣡
ǣüͺһ½н˹ȥתһϾȻһС͸ողұϵһģһ⣬⾹Ȼ½Ű
⣡

ŤͷҪʱֻǳʮͬʱϣ˲䣬һҽУһغˣɰɲǼ䣬ģ˷ú
䡱!ҸоһԭӵԺбѿűԴݻȫ˿̵ȫݵˣһҡҡ׹
Ų⣬ǰر˫ۣˡһҹߣҶһ
⣡ĺܿɱһӣΪʲôߣûа½ûУûа㣬ֻԼ밮ȴˣ뱻˰ˣ⣬һû㾡ʳٻǰЦñ˭ã˺޵ñ˭ңҺ㣬½ǸֻĵԡҸ㣡ȥǰûл˵ЩҸһݣϣÿһҪˣ
ѽ⣡ʱĵӻˣҪǱɵˣȻҪ¹򣬻˵ô᲻Ļǣأڱ˿ȴؿ㣬ޱˣȻҲݵ£ҿɲҪϷҲαӡʱǱɵˣ¹ɲң
˵ȷʵ٣ˣһӣ硶Ǿн˵ƽƽ棬ֲǸѽ
⣬ҪתִϣҵˣҾͿԺúõص㣡ٺ٣
½Ҳ˹Ȼû˺Т죬棬УһλӵġҪڱŰ˵һ·أ
ڲã㻳ˡ
ǳˡʱһҪ¶ǱǵݳʱŵΪ˵Է
񣬱ҪͬȥȴסˣҴɵˣôԸܣܣ³֪ˣ
ԭѱ˶޹½˵ϢˣˣǻŻΪıǱжʵ֮ĵḶ́ȫסҳ˲һ㣡ҷˣ

025 

!
˭ѽǣôһ磬лһûϢأǣסһҪ˯
ǣ!
ᣡѽͷͷ˯ˣǸߵø硣۾ʱûӰˣÿ춼ˣһʱϢΪҵǹ󣬱ǻԣӲһǹҷǲҪҪԼԼһ˵һû͸ǹҸĶҿ˭ǹѽһѽҪϢ˸ǹΣ
һϹʱͻȻһ飬ѽ˭ĳҵıӣŭ۾ԭ찡㣡ѽ̣㣬˯һ𣬽Ҳ棡еı˯ˣ
Ĳ񲻸ĵšڱʹҡͷһתҪǳеģȻ㲻ȥǾˣҾȥ˵岻ȥˣˣ죬һתʵ˵šߣǺһթ
ڱвϵˣúϢɣʲôѽ!Уô˵Ҳú˵𣬡ߣҺȥҴӱзһס·˿̣ȴǵ΢Цߣһ!ҰһۣҴ·ҪװŶ
⣬һġ¥Ȼɲԭǡ¥ٺҲЩûˮ׼ĳƷǿ⣬¿⣬Ҫ⣬ţ⣬߼һӥ⣬⣬£
ǸⱭҶҪǲܺȾƣԲ棬ǲ⣡ѵõĸһ΢ЦǺÿǰǶĺãҲỨյؿΪֻе½һˣңһˣٺ٣뵽ҲɵŶӣҸҮɵ¹⣬ˣõӣҲҵڶˣ
ллҲ֮һ΢Ц
УͻȻһУһΪǹأǣʲôҲõ˵Ͼһӻأߡ
ٺ٣ˣҲõغͷּЦǷֿ֪ʱܼҲ˵һӶˣԣΣͺȾưɣͺһòã
ѽȷʵǸ!촽ĺܲ˼صͷðɣ
ãǳҵͷȻ񻹸ˣҶǳ֪һȣΪǸˣǸӣǳѽǳʵ̫ɰˣҶҸϣһ㣡˵ţҪҵơ
ͻȻһϤǣֹͣ˺ΪߣǱˣװĵ½
˿̣еˣ룬ʲôô֪!
磬㲻Ǻڷǰɣż롱ǰľر磬㣬һԾŶôʳأ
˭˵ʳˣ½һۣߣȭ˵֣ǲѱˣҪ뿪ɣҲ֪ͨһҪ֪ͨˣҲͲֵطڱйУͿΪλУУҵˣƣȣ
ʲôûɣҪУȽϱգСյߣš
ǣǸˣȻֲңҺܲˬظһۣתͷȴոջһϣ˿̣ѲŶҲˣװĵ½ɱȫ彫ʿ˵ĳŶǣ˼ۺ죡᲻ִҪ
Ȼڼ½һɲǣްһִзȼҪԼҪһȸ£ΪЩȥ˱
Ҵûа㵱ѣԣ벻ȥ£˵ûֱףˣװĵ½᲻ѽǶһģı顣
ûϵȻ½ˣȥɫȴٺÿ˫Уһһ𣡡ѣұ㲻Ϊ㣡ǣһת찡еѽ˵ѽôǣ˴˿̶ޱȣ໥øԵڽսԼ˫вʱߴĻԷǡ˻صԽһã찡ӢۡЩһڴɣ
ǡҾģͼԲ˾ȻͬؽҺֹ죡ҿˣ죡һһĳ嶯ҧˣ
ǣԶı飬ٺ٣һ²뵽ʲôһ²˵ӣү桶Ʋ㡷жԶӵǸڣҲԶ󣬾ȻͬʱԷεүͣϧ鲻Խ
̫ЦˣˣʵڿƲԼˣЦҲˣӶңڿһɵŲ˵ȻЦһֻͻȻϮӲǽҵطס
׼ЦôǰӣܲܲҪҰװĵ½սСغǳ⣡
ңˣصصͷ
Цţתͷضһˣʼĵ飬ǣһη㣡Ҫһ֪ϳʵǶôųܣҪĵع˳ҴɣȢ񣻵ȻȻִԲһҪ뱾ΪУô̫ԭ֮أɱ֮գǱ̫ԭ֮գ
һһֵشмÿһȴһѼ⵶һݺݵشǵСһˣΣ
ǺǣЦŵ½мЦţңΪˣΪƹҪͶǴɣ벻أȻǱˣǵģ䣬Үɵ¹⣬ҪһͶɣ㻹ھͰɱˣҪȻ̫ԭǽ֮أɾ֮ʱļգ
찡ˣ˵ûŶǣľĻںͷء
úõضԴҶǸùҪҸһᣬ˿̣ϳ˼˿ʹı飬һߡ仰ߣȴ˵˵ؿһۣıԭһѵ㣡ΪǳǺֵܣ֮
ңҴˣ˵ʲôأ쵰˸ɶ֪֪ҳԣ˵ѽУ½һҵģô죡½ǰҵģңңҲǰģԶֻԣˣ鼱֮£һ仰ѳŲԲأҲܳĬҪȻ½һҵģѽʲôʱˣ
ɣûܿ˿ϵı飬жิӣ
Ŷãѽû±ǶЦѽôһ˵һ΢Цúѽ֪֪Ầҵģ찡΢Цһëѽ
½ǧҪңҪֻǺ˵ģ˭ϣ
½ЦЦҸǾӳԴˡ죬찡Цʲô˼֣ллԵĹģҵĵ˼˰أҲѹֻԵ˹ģûлˣģ˵һúõش˵תͷͬضǾһЦȴô죬찡ڰʾңˣҽôʰ㣡
޹ҡͷѽ½ûУûУ˵˵ʲôұ죬ļ֮£ҡ롱ָϵãûкǳϵأΪ˭Ҫϲ㣬Ҳأ㣬ҪңҪȻҪÿңΪѣҺȰһ䣬̫ԭǴɵģԶסҪ㲻½ҵȰ棬ͱʵʯ찡˵ʲôˣй¶˵ʲôǻģһæס죬˳Ծףô죬Ĵˣ½ضңǹһҪʱҪҽô죿ܣҽŵһĨͣȱܣЩƲǶɣ
˭룬ʱһҼҽקסҶ˵ʲô˵ʯʲôѻ˵꣡ԭԣ´ɣסҡ
ңңקסĻݣһתɢĶѣ㵽˵½ȻҲģһֻҪץңȴ½ס
Ʊ֣½ֻסſң˫żֱңԵ½ֲò֣Ͼ£òͷοڵ½ĵ!ţһ˦˦˵½֣λϡ
ߣ½ˣұߣԣǸѾͷҪʱͣͷҲŤ񣬸ߣԱϣұ˳Ҳò˳
찡ִˣңֵУɢңǣ˵ʵѽʯѱ䣬̫ԭǲѽ

026 ʵʵ˵

˵ո˵Ŀʯ½һǰһţŽعϣűһĹӵ˴ϡ˫ۣͦڴߣ˫УŻ棬ҡ
ֻˣô죬Ҫʵʵ˵˵ѽʽһҲ⣬ˣ˭£ѽһͷίصͷ
ô֪ģԽԽ䣡
ҡ̧ͷգ۾񣬺ÿ¡ǣҲԵȱѽһ׳ŵӣվ½ǣǣǲµģ
˵ţͻȻһѴֽסҸով½ǵ֣ţûʹս飬Ҵм˶ֻ֪ʶ㣬ô֪оˣ˵ô֪ģǱľԻܣ񶼲֪ô֪ģ
찡ԻŶҵĻĹˣ᲻ɱͷҪһģһ˫۷ף̱
Ǹ˼һ£һҷסֽޱ˵Բ𣬵ոˣǣô֪ģңҰй֮˿ˣҪȻһйģ
Ҫǣûйܣģ˿ڿˮץ졣ǣ
Ȼܣ˵ץ죬ҡҡͷҵʵ
ô죬ô죿ģҪʵʵ˵˵δˣ˵֪Ƶʷ˵Ǹĵ˵ãұҪܣܣļ֮Уʹ֣½װĵ½ôԸЩǣڵӣ˵Բңҵν¾һˡ֮£ϱƽʿɱڣǼ޹ңò˵ѽ
˵ҷſ絶תӣӱߣ£ˮ˸㻹ǵҶ˵Ƕʮһ͵
ЩԣӲǰ棬սҵ֣ǵã˵Ǹطħͳεĵط㲻ϲǸطôˣйܣʲôϵˣޣҾӨˮļæŴֲڵĴָҲˮ
ƭ㣬Ǹطħͳεĵط෴ǸطǸƽ硣ңʮһͣǵǹһʱ䡣ʮһͣǵδ
̧ͷȻһ㵵ı顣ţԸҪҹʷ
㣬˵ʲôϷŪɣѽ
Ų㡣㲻ţôҾͲڸûмǹ㲻ţ죬ĸϣͲôûԹûĶ½ʵ˵ңʱˣǵĺˡڴɣ֮󣬻кöǵ˥Ϊ˵ģȻ֪ԣʯ飬ҵȻ֪С찡˵ʲô˵ҪһҹǴɵҶѽҶų죡ҷãҷ⣬ңҲ˵
Ȼʱصͷ˼˼ҵĻʼˣҽζȴͻȻ˿ڣȻҷڣæսţأôʲôǲǶҴɵʷʮϤ˵ʷôأ࡭
ңҡңңҾǲ˵ÿһ䣬ҵľʹһΣ½ԭңҲ˵ѽҶҲ̿˿̣红Ӱֽ½㣬Ҫˣһŭ𣬳ԲѣֵĲѣҪˣҪ
㣡һʹ࣬ƺƵģȻҪʣı飬֪ˣǺǣһսֻͬҲӵأҪЩ˿ˣЦҡңǰ֣ͦţһĨб£Ӱȴ˵ĵǰࡣ
½һδεغƺסԶס뿪ҡһȥסģģ½ʷϣǸûʵۣǸûʵֻۣҪֻҪ㲻ҪǣҪɱ޹½һҪӦңҪǣҪɱ޹㣬һҪӦңҰͷϣͣʡ
ֻҪڣˣǱһֻҪ㣬ҲںԶű𣿡ת֣ҽСĻУ¶ȣȻôȡ
ԣԣԶ뿪㣬ᣬֱԶᣬᣡȴĬĬţҲ£ᣡҪŤתʷ£ҲҪһԣ£Ҳ£Ҫ£뺢ô죬𣬸ܣܣܣ

027 

ǳ¸ոҶ˵ġʯʲô˼ǳڡС֮󣬱Ҫ̫ԭǡ·ϣһֱڤ˼룬ȴôҲ벻ǸʯǺ⡣ϻҪǾͼ˹ˡ
֪ǳͬ㯵ҡͷ˫Уȴ޵棬˿̣ǳģȴǸոҶΪʲôû˵ʲôǣŮӵ˼ĺѲ¡ҿɰǳôôɰء
ʱͻȻһϤ
ȵҡããɳУһĨɫٻӰ׷Ҫصˡ
磬˼ͬʱͷǳۼ⣬ϳָ޶ָҪ
һĨӰȴĬƺǲҼһҪԼȢŮӣ˭ˣҪֵġʵȢǣһᣬⲻѽٻӰǵ̾ϢùѽֻԼԵ
ΪʲôңƽŲԱߵǳǳҲ˵㣬ɵԴЦţ磬ǰ㣡ǺǡԱϣԶȥˣֻ£ˡҵĿɰСѽҲдʱ
˵ΪʲôңһֱͳͷûпĿܲˣһŭ𡣰ƽʱʵͦģɣǰǸѽֻôֱඣ
ллҡ̧ͷȴûпֻԶƺ˵
㣬ֻôһ仰ѽҲǸѽ˫кģ̲סҪˡ
ǣҪ˵ʲôʣʵȴǶˣ仰Ĭ֪Ҫʲôȴʼղû˵һ仰Ϊ˵ʹ˵ѽΪζ˾!
Ǹùֻǣ䲻ɹԣ빫ǰ.óᣬ˭֪Լ˿ǶôʹǸϤİ˶ѵİԼˡݣ˫һǰܶȥԶǸԼ˺ȴ˺˵Ĺ
Ϊ𣿡˻һֹͣ˽Ų֡ಡһ䣬ǵģûҿˣǴεץס˵Ǿ仰ܼǵã˵⣬Ҫǲſ뿪ʱжôţ֪𣿻иոھ¥Ϊʲô㿴ôݣôᣬɣûңܼʵɵʶ㣬ңΪʲô?ʧ˳޷ֻҪһŵԣΪʲôᣬѣ
֮
ͷҶǺӤҵĺӤҵĺӤҵĺӤһʹˮӿ˼ʲôʿȣҵĺӤ,ΪʲôߣңҲ֪ҵĺӤǰȥˣҵģҲˣɣΪʲôڴɣֻһεңתһ䣬ȻߣҲ֪ΪʲôˣһμңΪȴô,ƺʶԺΪΣԽԽ,ոջңܸΪʲô𣿰ңôôʧˣתһ˫һӣ㽫ݺݵҡңΪʲô
㣬㣬ϴˣǺӤĺӤѾˣģѾˣҡΡ˿̣Ѿˣѽ˵˾乫ѽңģĺӤҪҡ
ңôôԲģ׷ʣԣǸͦҲѹ֣½ôȷǸ֮ˡֻǣȵ½գУ֣ҪͲ˵֣ô£ˣǺˣ
Ҳ֪˵Ǵĸ̿ͣͻȻ֣ĸһɣôֵģ˺óʱ䶼鲻ǴϵġεؽţͼҪΪҶǺӤɣǸնŲô׷أڣˣǺˣҲ֪Ϊ׿˵ȲˣҲǺˡ˵ĶģģĲǺӤô˺ӤΪʲôոûԼȥʵ
ˣſ˵ʲô˵ҶΪ̫һǸˣô˵˵ˡԼɱ̫ۼҪɹɣƫƫ֪ĶðôһˣʱԼҲ벻ǸˣôֵġɣȻû뵽ǸˣȻҶҺӤһģһˣӤ૵ĬźӤ֣ԼԶԶϵغԼ֡˿̣УУԺУȫǺӤӰӣӤ뿪𣿣Ǹˣģ㣿
û׷ֻǲϵغ֣ɣûлͷԼԶ޵ضԼ뿪ˡ
׷ˣˣϲңУкӤǸᣬһⲻһ첻ԼԼƭԼɣӤˣˣɣأһţʹΪʲôԼʧ
ԸǴΣ㲻ҪңˣҪסһ㣬Զ㣡һΪӤģңҮɵһ죬ҪĸԸȢң˹سıӰͷֻҪԼܰԼһεطйΪã
Զȥĺ絶ˮӿĬĬΪף񣬶Բ𣬶ԲҵҸõжһҪҸҶǺӤʵңǲҽܡҶӤôҲһҪúúõأټǲ
ص̫ԭǣԭĵطˣԭϤУһ飬ȥӤķϣźӤԸһ𰸣ҶǲǺӤ
ɣȻڣΧĿ֦ӲݣȻڸӤĺӤҪˣҶֻӤɵһˣԣǣΪʲôҶʱģΪʲôʹʹʹ

028 Ҫ

ҷģһҪװĵ½Ժû¡ȻǼ£첻ˣ£ֻҪʵ!ԣҺбҪòȡһЩжˡһﻮҵľȷơ
ʷ˵Ϊõ̫ԭʯΪʵۣǸӹϵٺ٣϶װĵ½⣬Ǹƨʯ詵⡣ֺˣ治䵱ǵ׻ٺ٣Թ֮ƨʯһغôˣ˲֪ǱġĶӼλװĵ½үϵأװĵ½ɾͻˣǣһ
Σ̫ҰɱڣĴʧ׷׾壬ɾսװĵ½㳤𣡿ʲôأҲ֪Ŷң½õòˣ׳һͷţʮĲ⣬ôᲡأǸѽ
˰죬뵽֢ڣһƨĶӲӣǣһεǣ⣬Һѽڶ̫Ұɱ⣬Ҫһֱߣŵô᲻ı䣿ֵһԣǵ½ĲʲôأУҸҪõߣʱ̹עŵ״
ԣڣ˿̣ңҶΪµŮ˹һΰľǾҪװĵ½ߣһҲ뿪ôʲôأȻඣǾ٣Ϳʱʱ̵̿ߡôأȻǹˣֹҪǹһҪıҪǸҾܾңһǹҲò
½ǲҪҰܶǹϣˣҰߣҲţڱʣһƯ΢Ц˼ǹջ󣬲Ӧҡ
ʼƵĵͷٺ٣˰ɣǣǲͷ˺ҵЦñһա
̻ˣһĵĴ֣ЦݽǶЦѽЦõǣһϲָչȥҿԸǹһöǹǹ˵𣿡ߣˣҪǵͷ˵һͷײ
Ȼɿ˦ͷǲѽ
ϻҵȻˣʲôڱųɣ
ʲôˣֿʼЦǸְֱִһסܸôǲңҲģһ죬ҲвѽôҾҲ첻ɸ״ѽ
Ӧò⣬ҿġҿʼ̯ˣʲôӦҴվϣŶȣһض˵
࣬ͷԣΪں棬˳ҵӣЦţʲôֻ⵽ߣ¡
ңҪ٣תͷһһֵؼϣݵЦݣʲôأ
˵ʲôԵؽǶӸҵ۾ϣҰ죬űĳôһ仰
˵Ҫ٣Ǿ٣ءҿʼؽͣ˭ϣû˵꣬У׼Ҵˣʲô˼Ϊʲô˵꣬òãҪǵˣҾͿԼල㲻֪ЩǺģҲල½
˵׼Ͳ˭㻳űãôԵ٣ٺ۵ģһͺʲô£ô죿ƤһЦԵʧˣһ
ңֻǼලһ£۵ģңļˣˣļһסĴ֣Щĺģûңеġ
ͼҪҪвû뵽˦ҵ֣ǾͲˣû̫ԭѵñ£򴲱ߣؿң㱾ϢԱϣͷ˯
ˣУǸҪ**ĲУҾӲңҾͲŽβ㣬һҪӦΪֹ˫ֲ򴲱ߣҪˡ
һȥҮɵ¹⣬־סµ죬ֱֱؽûзһصˤ˵ϣҶʲôûغţһַסҵ죬ȭҪһƤȥ򣬺ߣҿǻĺӣѽĺһ򣡡
ߣҪǸҴ̣ˣ
㣡ҧгݵţҵĶӣòҷſˣȻֱӣ϶ڱðΪ㻳˱ĺӱͲʰ㣡
ţ󣬺СԵãߣڴϣ㲻˯Ͳ˯ǣģҪʰңҲҴ㱨𣬲أһںϡҲָһޱյЦݡ
Ȼɫ࣬ǶӲ³֣ң
ҲЦǺǣôң£ĸײҽѵӵģ½ҪİɣҪʰң಻ԷΣ̫صġš㣡˭㲻ҵ٣
˫üһƽңͷ˵ǱͱԣҪǲԣͿ˴
һ㣡úݣڷҧгˣң
ӮˣҲӣЦڴϣҺҶÿ죬ҪȻᱻͻѹģҼ棬ҸǺñӣ㣬ô뵱٣˵ʵɣǲ쿴ڱߣ
ˣôܲµõô֪
ߣǵӣýָͷһӮˣֽӲסɫеضңȻʱűãӦ㣬Լ¡
ãֻҪߣʲôµģҶܡصصͷȴԼ̫ðʧˡˬؾʹӦˣСȦס
һʱڱߣûб뿪
ã
ڶӪУŮˣԣðװ
û⣡
ҲҪһ飬˭飬㶼ҪΪʲôֻܻش˵ֻǹģңв顣
вأһ仰ˣȻ˵в
ôͬ⣿ǣ١ҵͷһεơ
ŶߡӦʹӦɣˣÿζӮðɣ
óˣЦüЦǺÿѽѽãԣϾ뱾ȥӪһڣΪʲôףûҷӦűԸе촽ѹΣˣ֪Ҷ

029 ι۾

ڶ죬Ҵװ鷿Ҳĵطһķ䣬ڽٹ۳µĵط˵Ļԭʵ⽨ϣͦзġǶǱϰףӰɴء˵ˣ˵¡֪ĶһСٷҳû˻ϺָһӵССӣ˵Ұ칫ĵطΣΪ׶԰ѧѽȻ󣬱ҳȥˣ˵ҪҲιľӡ
ιҲŮΪʲôװҸС
ӦýҴҲңظôһ䡣Ҵ˸ΪҰ£˲ˣû뵽ͻȻһתضңһ֣ôˣΪǱŮˣԣǿԱϣתңǰۣظˣǸ񾭲
һ㵽һطʮֿĵطΧһ޼ʣһ·ƽ̹ǰȴǺѹѹӲӵһƬľӣҴˣǣʽ̫ˣʹԼ۾е㲻š
ߴ׳ʿֳֳꪣ϶ηǰһŵĲװ֮࣬Ȼֻǰԣǿӻں棬νͷϷ棬ѹ󣬸սʿʿǣִɱڣսϵǹ֣벽ͬǾΪװϽ£͹ж׳ǣŭĿǰòϣ
μ꣡
ߵľ̨ϣǸ߶ˣڽˣһ£ľӣˢˢعǡ
μ꣡
μ꣡
һһһ쳹ʣҸոѱסڣɵˣҵѽʵۣ˹ݣĸоģ̫̼ˣ
Ұ죬þãܱպϡִˣ̫ȱ־̼ˣǣƽ軵ˣǵʵǴشѽҪ˭ʽһľͱǣս֮ԶϨеģֻʱͣϨһʱȼأǺ˰ۣӰ˼Σ֪һ죬ԴͺͿûˣǣ̫Σˣ
˿̣ɴҼʶˣ˾ӵķ֣˰ǰΪǵľӣҵĵ½̫ΰ!ЩԭΪϲﶷĴƽʿôǰ֧ӵĶ֣ҲգҲãԭһЩ̼ǲоΣյġ⼸Ļ໥̼һһһһˡ
ľΣҰ죬һӣҰϣԵǵĿˮһ飬ǾһЦһЦȫ彫ʿǶˣһѪĵȻҲᣬЦŶ!
ãããùƵصͷ˼ͣǺѹѹӲӵһƬС
кָʾ󣬲ãǰң۾һȻϳģһֻûͱĶ˻ȥҵû˭Ҳ׼Ըȥ
ǡЦЦȭתȫ彫ʿָңλǴû˴˭Ҳ׼
ңʲôʱֳˣ壬ҵࡣ
Ȼ˵ĿⶼಡؼңȻ󣬶Ҹոյıһ죬ˣܶѰ˼С㣬嵥һ͵ϸƤ⣬ԽԽ˵֣ԼǸ⣬ôܻᱣ࣡
أƤЦⲻЦسű顣Сһشкˣǡ˵õģǵı鶼Ҵģ˿ڿˮǰǸȥɣ˵ѽͷҲصصʹָоʱʱʱĹͷۣôԼԼأޣ
ҪһһǶи͵Цѣת뿪ˣ󣬱ֹŪظôһ䡣
ҴڴڵسոİŻˡΪԼ쵨ɣû뵽ˣ죬ôһ֧ӴľӣȻųҲܹѽʽ˭ˣᵹġ
ʲôɣץץףһͷˮſңһӣָͷ쵽УԶ֨һڣһԶۣᴵڣʧЦ˳һʵӵԣеģ˵ԶףʲôҸʱԶһˣˣۣȻƥһһף粢
쿿ʱһ֣һӵźһͷͷʮֵУǰͷԼĺһޱᣬ棬һƥǽؿʮȡ
Ǳ͸ꡣͷҲأǰȣ򲻸ˣһƲǶʲôѽôһ˵Ҳų˿ԭǸҵѽҿȥҪǣǰ˭ϣȻһקǱ¶ЦǲƥǱıз硣ָȴƥ
Үɵ¹⣬ǲǾƥѽˣΪʲôôÿİңȴһƥڲĺҶһȭͷչȥãסҵȭͷǼթһЦû취˭ƥĸģңƥ˼ҿǷŶ
㣡ûȭͷȴյôЦңԺƥҾͲҲˣΪƥʱ̶Ҫڱߵġ
̫۸ˣ˵ҵ٣ɻǲɣУ۸ˣУУҮɵ¹⣬쵰þȫҵȭͷֽһ̧Ҫһߣû뵽ûߵƥͻȻתҴڳһˡ𣬡óѽһұֵڵϣȻŶӣЦӡ
ԶĽʿǣһضɵˣ⣬ǵ

030 ľ

һ£ߣƵġֱʡźöֱͼֽʱʱظʴȵ˼룬ɱ޹ͷֻΨΨӦŵҲ֪ȥûУãͲһͻˡ죬Լİ칫ǰʱȴˣĶȥˣһƣҪȥʣµͼֽ
ͻȻһϸһ£ԭǴǸڵǸ󷿼дģǸ󷿼µĵطѵǶ˭ģһ棬丽˽Ƕһǽϣܣ˼ȴʮֺ͵ǵ̸
һߣȴǡ
һ˴˰˽ǸߵڵأȭŸ߸ϵ˲֪ʲôˣǱǾӣңұģʡ
Ŷ½ȥҵϵģû뵽ȴͻȻðôϣϸϸţɫ㣬ƤһͲˣб˫Ŀһɱǻ֮䡣رʣǺˣ
˲ɱƽһǰԾ˵ڵأǽץס˵½ɫĻۣĵѽѽһһѱؿ޺ңȷˣģǸˣСģء
½Ǽ߲ˣһȥǸ˳ȥȻĴŸոձץ½ǣˣôûпأ㿴𣿡
˱½ߵҪȥץ½ǣ׼һţص߷ڵأߣЩˣǰǸӣ˺󣬱˭թҿ˲ʲôûɫޣֳһڡ
˵ûҲϲ˿Ҫʵһ㲻УɾͰ㽻̱ƹˡǴɵ̷㻹ûгɡ½ԣʱصͷȻֱ˫֣⵽Ϸ϶ְǻʵ۵ļʽ˫Уˡ
˵һֻ£ץס˵ͷһͷק߸ݺݵرʡ˿̣һصǰ㣬㣬ʯ
ʲô£ôˣһֽ˵ͷ̧ϸϸߣԼȥϸؿȻ۾һɣϳȻ㣬ʯ
ſȳȥȴл½˫ӣ˼һӣ
ǡ˶Ҫڣȴһ۵˻ȥΣſ˳ȥ
˳ȥƽˣ㲻һˣ˵ΪΣ
˱ſԼ˳ȥӲͣתţԼС̡ȴĿ׼Юѡƽʱһϣ˫빥ʺȥ˭ϣҲֿʱһֻѸ׼ڶ֮ƣص˵ؿڡ
˲ĵڵأѪĭһߵȴ˿˭ˣǧҪǵ½ϵˣĿģɲҪɱô򵥣ǣǵ½û£û¡
صػ˿һߵĵ½ȴһǶҿŵǽ˭һҶŮˣʲôգһҲ֣뵽Ҷһ̣һһױ˲΢Цǰˣһףƽ죬˿̣ѲٷΪոһƣ԰飬˵㵽ʲô
Ǻǣ˿еѪĭϵؿӿ˫У޾ĺɱҳǧ˵ħȻЦţǣĿģͲҪɱ㣬ǣԴҲ벻ңʯǴӵһƷʵۻʯѣҪǱɣ̽飬ڣ˰ɣޣԱϣһѪĭ絽˵½ޱȵϣǵ½Ѹ˦ҲûжⳡѣȻ󣬺ݺݵŤͷ˿̣УѲѪ˿֣¶ȡ
½صƿóԼϵѪĭߺһšһæȭȴȻɱһ򵥶֣ӵ½кش
ǣɱû˿̣̱ǽ!亹죬ɱɱɱĿ˵һ棬˱䣡ᣬҲֻҲУǣҵģһ죬ҵҲʧȻµģոı䣬Ҫǣ磬黢ңһҪı
ͻȻһӰȰҵǰ
̧ͷľոգ˵ɱǸˣ
㶼ˣ¶ȣƺҸո͵˵ǽߣض˫У¶޾ϧһһ
һֱһص޹һ·ϣһδǺ£ʹֻ֪ǳճյ½֪֪һɱˣҾͺ£ΪһɱˣҾͻ뵽ǣȻ˷ţʧܣȻ㡭½ôҵѽ֪ɱһ̽ӣһƽ£ҲǱӰɡ֮ңǣʹľ
뵽˴ˮӿô֪ĵǣ֪ңҲ֪½ҷŵϣԼߣ۵ؿҡУ֣ӣûҸ
½ɱˣ˵ĵһ仰ʣļʹѽԼûãûãΪʲôûиıʷԼôһıʷһȥɣ
û£ǸˣסͣӵС֣ͣ꣬ͼοң仰شʹҡ
½ÿ˶㣬ܴܲӦң򲻵ѣҪɱˣҪס£һĵģҪ½û£ɣڣȴǸеԼȻܣܣǣԿ죬Կˣʷ̣Ҳݡ½ʧȥ㣡
ãӦ㣬򲻵ѣɱˡĻֻǷҰˡҲգĸı䲻ʷôҾͺúõÿһ죬Ȼ󣬰ĺӴ󣬰찡ңӦô죿

031 ǹӵ

Ұͼְֽҹ޹ˡ˵Ҫڶгˣԣ鷿ˡº󣬹ȻӴࡣǾңĸ󣬸ֵòɿңһ϶һһǻӣ찡ŴŹȻŮһСһ󲹣Ǽѣ㣬˲εȲҩڣҶ˺öˡҲ⣬ĸĵأˡ
μ̫˸ǡ϶ǹǹӵ飬Ϊ½
̫󣬾ͻˣΪҵٵ¶֪˭ܣĸ֪ˣӲǰѵ½ݺݵһΡأŲء½ãԼȫԼһҲû¶ٺ٣
ʲô¶̫һףţвͣҪǸ½ϱȥӪǰƤˡ
Ҳɵӣ̫Ҳڣп࣬ͷĺˮѿʼˣ²ðѽȲֲ̫ܵ󡣰ڣ׬ǮѽΪЩԱͺ㲻ãǳͰͷŶǸű飬֪ôڡ
ߣʲôǸģû¹شߣǰȥӪ̫͵ַӦأ²豭һŭȣҪ
˵ʲô˵˵ã˲ãС۾תţʱظʹɫеϣеˣ̫۾ô֪ط²豭ȣʲôˣǹԹԵعɣ
Ҫ뿪˿̣Ҳϳ˭ϳҡЦţĸ֪ʲô¶֪Ҳ˵ʵҪȻ˭ûùӳԣĸϸ˵ұ˻ԣģյ½˵ҪȥתתҶ磬ҲǺ¶ѽĸڹУƵģҳȥ͵½תתòã˵ˣ˶˶ҲĻкôѽǲѽҸϽɤţʾŹǶ
ԣԶԶԣһϲڳ˿գҵľѽǣҪ˵̫Ŷ
ģ̫֪ͨܲһУҲòʵǣ᲻õأͷӦˣǣǵŶĶ䣬ţʱҿɰԹϱߣ㣬ҲǣҪúõرҪиʲôʧҪҵĻΣΨΨӦŵѽ̫ţˣɤŻôҵĶ䣬ǰɣУһȥ
ǡ͵Цأһɤźŵǡ
ҵ̫Ӵ̫˰ɣôҪӣΣҲͦãųǸ˾Ͳ۸ˣУƥһ죬Ҫɱ⣬ıߣ
ǣոллˣĨỨмлߣǡꡱһЦţҲޣϿûˣһĹȥҪ졣
ˣˡҸϽֹסͻȻһƵͷ˳ôճһԶӦòɣɵЦ˳ˣȴˣ㵽ҵɵЦӦǸ˵˵ýǰ·ɡǺ˷ͦŴӵңص
֪˭һڳڽʿӦͻļʽҿϰˣҪȻһһģշӦ֪˭ֺǸ˱Զ޵ӭˡ͵ЦţŴ˼ݵҲӭӣףҲڡ
㡣ԶԶؼŲ봺нӹңҷ߽㿴
˵գһɫʹȥţһٸʿһݺʮſųǹһӵǹͨĲǹΪҪǹ㣬öᣬԣֻǲǹˡǲǹʱҲǸ߼ˡ
Ǳߡҿһ֧ǹӷ㶣ңָһ˳ۿȥȴˣһ֧֧ģģ˫æס죬ۣҼֱݴ˿̵ˣǣǣڣڣŴǶҵͼֽˡ
ǣڣ˾ȣָһůػŲܴʱһȵڽʿأʲôһŭ𣬱Щ۾ֱضؽʿ˻ȥ
ѽô˿أſһĻ˳½ˣԹ𣿡ѽʵòʵãǸ!ҾͲţûҵļලǹɣ˵ڣʵҲš
ҪʾأˣһɫְҴн˹ҷ˵˺һ׼õ̫ʦȻվ룬žž֣ţЩݺʮſİǹֳַʮ飬һʮű׼Զڰ׿ĺİӣ׼ŤͷǾһЦȻһ£ţ
ס䣡Աߵæס˶䣬ţȻ̶ġžžžžžʮǹ꣬һַţԴƣһǹηꡣĺİӣѾˣ
ɣͬʱֳƺãҲʮ־ȣиˣȴеǸǣ˳Уµûţ
أ񣬱õԶ½һ˷ܵشҵĶĤУһʹ½ôԶʱǶأǲԣ
Ҷ룬űһһ죬ذ½ڣãǣô˵أ뵽ɱǸ̽ӣУһ½ǲǻΪŰأΧȫһƬңڷ
ôˣˣĴˣûпôҴнӹȥġһЦ˵Ȼܿҵ˼ȴǲ֪ԭЦţǱ͸ʶһϲ𣿡      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
ҵִˣҵɴ۾㣬Щȥ̫ԭΪʲôҪ?
ҷһֱ鷿ʾ£Żشҵɻ󣬡ЩǺãҲһı׶ˣ˵ñЩǹӣֻҪһıˣңһһ䡣һһɻ󣬸һصһˮţΪЩṇֻ̀ǰףĹֵȴʮף?
ףʮףˣһس˿ԭģ֧ǹȴ̫ԭɸأ˿̣ƺǲ֧ǹˣǣЩǹִʮףôھͱɰأֲøոЩӶڰңԭѵǹʧˣǣŴĲʲãЩԭʮ׶ǹȴҪףǰҲãʮҲգ֮ãǺãǣأڣոտޱѽҲǹһڹŴ࣬Ҳѽ𣬡½Щڣһģ²豭æס֡
Щڣǿ԰ﱾһƯսشţȴ˿ҪŶ!ǣǹأأʹá
۾һ,ģ̫ˣʹãͿ԰ԭʧͣãԶá
ȻΪЩڵɱ̫ǿˣصصͷֶţʱ򣬱ʵһ̫ˣ˵ţʮ簮һ±ӣңȴĸӣЩڣʮһͣ类̭ˣԣ򲻵ѣ㲻ҲȰҪǣҪɱ޹Ļι̫ԭҪԵ·ˣ
!½˵úãһҪɾǧҵӦһʴȿػҵȻЦñȻã˳ƨеһʯͷڿԷˣˬĵ͸һ΢Ц˭ϵ͸ҵ֧ǹӣΪҵƷ

032 

Ǽ´Ҵҵؾ͹ȥˡ⼸У½ÿ춼ú磬˵Ҹʱ⣬ô˵أҶԣе½ӾҸӡʮ¾ҪˣҲҪˣڹŴе˶ϣкҾȻҲͬˣϣкΪкԺͿԸܣ½Ͳ۸
ͻȻ˻˻ۣۣӣһ磬ô˵ѽҵڴϣغšӦұŶӽлˣţҸ̫ҽӲš
˲䣬ҪӵϢ߰㴫ɡ
˿̣޹ʮӲŰҽݣ½̫Ƚغš
ʹһ˹ؽ糤֮ˮ಻شݴݵˣÿÿĽҪһ亹̫ʹˣ˭˵һ̥ˣ𶯣𶯣ʹ֮࣬ȫţ˫ֺ˫ţҧгݣĺʹһҶЩĲţһӿϣ̾һÿÿ˰ҵ˫һ˫һ⣬̼䣬񱻶Ƕһˣȴˣֳ棬һ˶ˣҪ䶾
ǻ֣һһ䣬þþϻһֱþ찡һҵĽݵĵ½ÿҺУҪȴסȻڵţѵֻȻϵϣ̫ҲǣǶϵ׫ȭͷ̫ߣҲͬż֣ʱͿˮÿһΣ½һΣôĶܹ˵ϴ,һʮֲĺǳﻹûÿһ䣬ȵ½ÿԼӵֱ룬Ǹѽ
㣡½ˣѽۼһҪģǸʹѽǲͣضţŮˣҲʹ㣬ŪôĶɣǣ䣬̫ȭͷҵϣָ˵ʲôϱ֪֪ʱ򣬱Ķѽ㣡˦ָͷҪȥıӣȴסĸ󣬲ҪҪͿˣ磬˵䣬ֲŮģô֪жʹࡣͬҲøذһۡ
½ۼԼ룬ںѽԼֻ˵һ仰ô˵İۣװĵѽѽʹѽ޲
ֳ棬ϣһֱϡңû
ңʵܲˣܲˣߣֱֱһţӲǰѰҵȵǼֱֱ˳ȥ˫۵ĲһԾδü죬㱻Ҹ첲һ˦˦˵ϡʹˣûغţôûһ˹Ƶģ˳ȥҮɵ¹⣬쵰ҿץŴϵĲ޲ðӶˣ
棬ͻȻű˳ȥ˸˼ЩŶӶ˳ڵ½ģ̫ˣ̫оˣǰסѽ
ۣĸ󣬵ʱ򶯾󣡡񲻼˼ɴ۾ѿڶ̫˿Ҳɵˣͷȴ죬ϵ͵Ц
ʲôȺҪ뱾ĻʲôʧǶ½һŭ𣬶жҵĿŮˣҸҳ£ҷһӣߣһȥδ䣬Ҫݣ˸æǰסѽѽס
磬Ҫѽס
½ѽ̫ס
½ͣԥƬ̣ͻȻ洫Ľкѽһѽһѹס!ڴ˿̣½ᶨһһЩ˶Щһҹ
ңץһӣ˲䣬ӼֱȦ죬ˣõҲֻдĻңеýȥǣ̫ʹˣҽ˫ۣҧס촽һץҪʹҳ̵ľףѽôѹҵ֣ôͻȻˣȻôǼѹҶѽ˭۾һţҮɵ¹⣡ûغţôԽҮɵ¹⣬ʲôҳȥ˫𣬱ݺݵشÿһ¶ǡžžöȴɬѽҮɵ¹⣬ӣʲô£ҳȥûãûãѹҾһ̱һ̴
һ޺ǣҵĻضǱĺӣȻر£Ҷ㣬Ҫߺһ£ˣĿʹ֣вͣһû£һ
Үɵ¹⣬쵰ʲôʱˣҪʵ۵ļӣѽͻȻһʹ
ۡӵĿһһһˣӣô϶ǸһѲ˷֮£ǽƣʹֻ̧ۣ½һӣڳ΢Ц̫ˣ̫ˣ
ϲϲһӣţһһһĹά½Ųȥأһֽӱ΢Цؿң£ҡ
úãúãһ쵰ڣֺһС쵰Ա̫ˣţһǸҵĶͷңоõ촽ڣʵոգҰŻˣ

033 ̫

ˣʹ࣬ˣǶһʲôźĺܲϰѽɶǣȻһ¶ϴ裡ʹҲһ£ȴԭáԭŮӵһӣڴɣöŮºӺһºһͶˣѽǳڴһµĵ
һУȴʼһ⣡ǱǺӵ֡˵ʷϣ̵½֮λǸʵۣҮɭZҮɵ¹⻹б֪᲻ӣǧҪ찡ҵʲôˣΪʲôҪϹϵأûӶأҪĻţ˵ģ챣ӣ
ԣأһ¶쵽ˣһûи֣ѽǣֲҲܵѽһҪ!עҵĺӽҮɭZңҲֻýʵ½һҾҪʣܵиѽ
½ְɡһҸϽ۾飬ǧҪҮɭZ
𣬱ġУºЦŵԴ˵
ҪҪҮɭZҪҮɭZп޺ȴôҲ˵ڣҧ˫ӵı飬ôѽ
ҪʲôĶͷôôˣһɻŴְ˫üһţ׸ò˵ʲô˵ɣģʲô֣֪ҶĪڷѽ½ԽԽˣãȻ˵Ҿ˵
˵ǣУҮɣΰɡ̽Ŀ˵ţһţã˵ΰΰϣԺһΰ󣡡̵һһֵض亹ڶͷˡ
Үΰζ֣ţƬ̺󣬲һͣͷңҵģǸѽ˫ֲɵؽץűӦѽӦѽҪң죬ˣһοңãͽ֣ңһ¹ҪȺǰΪ̫ӣ̳бҵ
ӦˣҪΪ̫ӣҪһ󾪺𣬷ĺ롱ڴϹҪҪ
һľٶɻֱҪңĵĹǶôҪǲӦңҾͲ
㣡ûˣǸӵľôûŮˣеӶԼĺӼ̳бĴҵôΨ㲻룡ΪʲôǴֽҵ°̧𣬶ҵ۾š
ңӦôش˵Լ˵ɣ˵ɣˮţԭҵ˽ң룬ҵĺڵг󣬸룬𣬵ʹǸ߸ϻʵۣǹ¼ҹˣ¶ޱȣ㣬ʹ𣿡
ԵؽǶ°͵֣ڲͣزԣǲҵĻ˰̣˿̣ɫ࣬Ŀ˫У޾ıͼʱ޾Ĵĺ˽ôΪҪ޸
ʲôʲôһôң½ѵڣҶİ㻹о½ҰŽ㣬ΪΪ˵ż޸𣿡ʹѽѽö໰Ը˵ԽԽңˮֹס˳ҧ촽ʹضš
ǰҵģֻǣеǵ˰̫ˣһޱȡˮϵӿˣæҲˮæңԲ𣬱ոա
Ҫ˵ˣѽҴĻΪΪʹ˵棬һתԼ˱УͣسԸоõĴң£Сؽұ´Ϣ½㣬ңܣҲܰҵ㣬ҪҸ㣬㽫Ȼ꣬꣬رĿѽҪҸ㣬ǵĺӽҮɭZҲǽĵһ㻹ײеı𣬲ܣܣܣ˵ڣ˵½ֻҪһܹƽƽ򵥵㶮ۡʹ֮࣬ǴĿ
½һͷ˱пʹѣҲֹסصж᲻ᵯɣڣΪҪޣѽ֪Ѿ뱾ڵһˣֻҪʹưٱǧʹ㣬㲻ǵĺһʹ࣬ҶҲôʹɡֻ˵˾ػķӦôôأǲ㣬ֻǣкö鶼ű²͸ѽ
ǲǵĺӼ̳бĴҵ𣬱ӦǣΪ̫ӣֽҮΰòãҪˡֻǣ㲻ñĺΪ̫ӣ̫ӱУôֻ̫ˣ㣬ڣ
ڱΪЦҡͷڣǴҪ̫Ӽ̳дҵӦõģǣֻһ
Уֻһص˿Ůˣ̫ˣҲñ֣ԽԽ

034 

һڰˡʹʹϴ˸裬ȻúõϢ˼աҲúõطʡ˼ա
ӴԽڣ˵ʵһҲûΩһģ˼֧ǹڣڵ½ߣȴΪӸˡ
εҡͷҪִһʿһһҵڣ˹Ŵһʮս׶εĴɣһŻѧˣûʹѽ
һѧǻеҲܰŵ½ֵģɸĻң˰ɣɷչɡ
֮ǰ¼ԭҰң˿̣ϵı˺ö࣬ˣվġһɣǰңˣһԵҰʱִңһȴǳϣηηβңڵҡ
Ҳҿͷ԰½ôɸԣ뷢㣬һһ飬޷ʱˣΪԺ½鷢ϾʷǿıġǾ˼֮Ҳط֣ƽƽѽ
½˵ٹ죬Ҫȥ̫ԭˡ̫ԭҲͬȥڣҪ飬Ҫŵ½һȥ̫ԭʱҪɱ޹ΪʲôҾôأѾӦˣģǷŲϾʷϵ֣ǿѨ磬ɵҲţ
ǣ½һȥġΪӻôСҵΰְֶУչҲ಻½飬Ҫ!ΰ𡣡ۡһһڣһЦ۵ڽţ˵ʲô
Ǻǣΰѽ𣿡ݵཱུһڣѽһҪֵس
ˣءʱŲ˽ʱضһеΰ
֪ˣҿΰһͻСطΰĶͷһǡ
ǣİɴѻӵԼĺˣﾡܷġҷȻһЦģڣҵȻģùѽ
ʵ½ԼȥǣұһȥԶİߣҵĺŵȴҵĵ쿿ȥôоôˬأб۾ʱضֳµĺôǸӣңôǺأߣĸ֣Ҳдһںͯ
һۡ
ôְױû㡣ܲң˸š
û£û˵ţݣȻ˫һУ㱼ǸԶԶ˳˦һ仰׷ѽ
Ųţ׷㣬ͿԹԹԵػ󣬵½һ仰ҽסŤͷƳۣš˦֣һǰ
֨ţһ̶Ȼ󣬺һ㶣лһһͷط
㣬㣬𶯣ҲˣҸϽսȴǹܲˣ㣬쵰ôҲһᣬͣ£ҪȻҾҪˣ
ûغţʲôѽѾˣӦҵĻŶԣû뵽ǿһһ
вͣؿֲֻͣسǣȻԽԽܵÿ죬ûҳޣ½ױҵǰסˣ˿ڿˮģڣͦŶ
㲻ǲڼѽƯüëǰ㣬ָҵ°ͣš
ңң˵úٺٵػЦţע⣬һƣͼȥȻԼŲܵû뵽ٶȸ죬ֽץסݾһ˶Ϸصص˵ϣ㣡ƨɣʹѽ
ʲôңҪ㳢͵Ϯ³ҵǱЦ޲ʱǰȥɶѽ
һתãԾͲˣóŮı£һ޶ϵҿޣۡһĿҿкܣȻر˫һֱֱ㾢شŵأ˫Ÿ½ţͯһˣô˼ңǺôң֪֪˼ˤúʹĺʹѽĺúѽۡ
㣡ˣûˣһμҪȴͣסŲҵĵأϱ˫ۣ·ʣʵʣ˫ַżҡ
ңһ͵͵سһۣȻ˺ɤһεضĶиӿѵĿըۡҮɵ¹⣬쵰ˣûô쵰ˣӳ˱Ȼ쵰
ҲҶģرʲô¶ôһǿЦá
㣡ʲô¶ҡ롱վ˫ֱֲָڸ˵һ,ôʱû㣬Ƥǲǣİ²ͣţĭɣǽвѽҮɵ¹⣬㣬⣬ڣҿǴɵĴˣĸΰҳ۸!ҪȻҪ֪ʲôвҡ
ܻһ꣬ڶеأͣظȻǱ΢ЦԽԽŨǺÿᱻɵ˰ɣ
֪֪ж೤ʱûָűıǿˣҵϣ󲽣ң˵ñ뱾ǸϣҲҰأҷӦִĸ첲һҽر˻Уıɫϱʱ䣬ܿˡ
ôǣһɻѵǱǰᣬһƿָıӣֿʼ˴ôӲĲУѽ?̲Ųһס
ǣʲôųԣֻ۾ֱҽӱߵָȻһƸƵʡ
ǣҺûӵջ˱ĵָرȻ۹һˣûˣӦңҲȥ̫ԭ
һȥģȻ˫УֳƬ̶ûǣݺݵظ³׼
Ϊʲôļ֮£ѿڶȴǺڲѣ̫׳ˡ
׼ǲ׼ΪʲôݺݵؽҵĻ˻ȥȻתͷҲصؿݡһʻԶ
㣬ܣļæֱ׷ϲͣضıӰҮɵ¹⣬ұ֤һҲ뿪㣬£ʹӦҰɣˣ̫ԭˣң㣬ôãУûˣôĺ̫ˣԭλͲڣôһ𣬱㲻ͣؿˡ
Ǹˣǰţô׷ͣ£ҲͣغǸˣԲͷҵĿʹģסͷ
㣬㣬쵰Ҳͣӣûغţ㣬𣬻ʲô
ظæҴź󱳣һ㿪Ĵ֣һɣĸʹˣһһûͱֳֻϣȻִֻĸ첲һ㽫ҽرסôС
㣬ſңŭš
ţݺݵһ䣬ͷ
ᣡҺݺݵ̧ͷһۡ
ãֱң˻·ϣǣû˵
룬һҪȥ̫ԭͬͬȥͬȥҾظȥ
룬ôҪȥ̫ԭأŮˣЩʲô˵ȥΣգ̫ԭֿɵãֻǣֻҪڣҵľ͸ҵĹѽһʲô⣬һһӺԼġ
Ĳȥ̫ԭһš
Ȼش
ֻظȥˡ

035 Ԥ

ҹߡ
ڴϣһֻ½صһչתҹߡסһƵòһĻš
Ҫȥ̫ԭˡ̫ԭһУҲ£ЩҲģңĵǣǣµһһεرĳѪϴ̫ԭǣǺѪȵĳһһӰ㸡ǰ
˿̣ˣŴ󵶣һɱһɱһ˫Ժ󣬸ԽԽƽ߰սΧסɱԽԽ𾢣󣬾ȻħһɱۣڿѪһεȪˮ㣬һ飬㲻ͣشйȻѪɫһƬѪɫ
˫Դʹҡͷ͵˿̣ԼȻ亹졣Ҫвͣૣͷȴں˯УӤ˯ݣʹѽ!ףԣҵĶô󣬾Ȼûнѣ֣Ҳ̫죬һԼء
ȻҪ˯ʱΣգһ󾪺Ŀѳ亹ʼĶͷһһεء
ȻҲΣεңΣգ½û뵽ңȻڵˡֻҪߣˣ˷ܣ£һСģʧȥҡһһҪزκ˿ԼСĵòˣʱֻ뾲ؿҲȥԼУٵ
½ʹ£ߣס֣ˣֺγˣ㣬÷裬㣬ʧȥ㣬֪ʷʹԿıʷԼԼûǸһжͽֻͣ⼸Уúõأĵȹÿһ죬ôأȻȥ̫ԭֹɱҲ뿪㣬һԶߣ
ҪҪȥ죡ڰ,˫ۣ˫üУʲô
˭Ҫ˺㣬һһ伫ޱȣʹޱȵĻҧһţҵСֽҵС֣֮£ʹ
ȥˣʹҡ½ѣѣ
У˯̫ˣǣε̫ˣڣҰҡʹˣûаѣһý
½ҰĶߣó̵ؾţȻ󣬶ʹһ
òףˡ
۾ޱȺµ񣬸뵽˸ոΣ롱סңոεˣ
վˣôһ࣬ʲôΣأţ½û¡һжˣ֪ոˣֻΣ!
ҸˣͷҵĲУҰϢһϮҵȫֻǣϢУͬΪԼ͸ż˿м˿ʹĲڲ
ոε汾ȥ̫ԭȻ󣬱ƽΧңǰ·ѹ⣬㣬ԣɱˣɱˣŴ󵶣һɱһɱһ˫Ժ󣬸ԽԽƽ߰ս뱾ΧסɱԽԽ𾢣󣬾ȻħһɱۣڿѪһεȪˮ㣬һ飬㲻ͣشйȻѪɫһƬѪɫǣҲûо㣡ûãûð
ȻˣĳȴҵĸʹεģǸոģңģģͨˣǣΪλѵᡭܡԸ£Ҳõ½£
½û£㿴ҲǺúõû£̫ˣ˯ɡҼذοòŰ˯ˡҪȥ̫ԭˡңӦô죿

036׷

ڶգԶȥˣңҪβˡ
Ҫʲô޹װʰ׼ʵʩҵĸơҪţȴ˸šŴ۾ʱشҡ
ңŶҳתһתҺǺǵЦţһҪ䣬Ȼ׼һҵĺӣұֱֱֱ˦˻ɣû뵽ľȻҲôһûվȣպõϡôԾԾһ÷쭣ҪȻôס
ȥ׷ˣǰסңһҵɣô֪֮ǰѾˣ˵ǧҪ벽
ԭˣҳԾ֮࣬иͣˣҮɵ¹⣬ȥ׷Ҳˣҳ벽𣿺ߣУסҪȹ˴˵
ǺסıԴһС֣ͣţչһЦݵݸͣգ۾˻طŵ磬ƭŴãģˡ
йȻЧǲ֪סʱʵһ۹ⶢңˡһңͣ˵ţɲʧѽȻͬãЩ飬Ĳѽ
ΣΪһᡭε̧ͷ˿컨壬̣̣һҪ̣Ŵļ򣬰οţ뵽ĶȥˣҲˣˣҴӦ㣬ðɡ
ģ۾һңʵѾ
Ȼҵİ㣬ҷŻȥɡЦţϵİУĦŵ½ҵǱذס
ãЦӯӯȻתһһԾذ׶׼ĺ׾һң˲䣬񱻳˹ͷƵģˣأΣ
ҮҰһͣ˸߲ҵҵİϣͣ̾ϢѽôôƭأҪ!пԵģˣһ󣬸һżң͵ҲˣתҪȥ˿̣ϵΰһο޳ģʹѽΰһңȻֿһ۴ΰͰˣ
ܿǱãҵĺڡ
ûˣãڣһϣǣʱˣȴչһ֧ˡʮˡ
˭͵Ϊ׵һˣһʮ˱ٵɱһˣҺֻͣΧסҶԡ˵˭㶣Ϊ׵һˣһȣ
ңҾҡ˻һȫЦЩ˶˾裬ŶӹЦЦʲô
㣬еģҲ뵱ǴѽеĶסѽΪ׵һһȴ޾ļ
ҡ찡ȻڴװˣֲǻˣǣһתãЦɣöԸһжԸǣͬһЦźڳһޱĵͣǵӴλүǴҾǴг裬ǿɲ֪ظŶȺã
ǰŰɵؿңȴȫ˾裬ڣָ˹ǣǹȻֶӣȻѸײڶ֮ƣ˫һǵ۾һ
ţݡһ˫ȺݾһУȻ󣬺һɨ󡭡
ҵ۾ҽǿвͣСһ׷׷
Զȥң˿̣ڵ΢Ц꣬ȥ׷İϹɣΪҵϹ
˿̣ѿˣҲһ·ڣ̫ԭ

037 

½ӪѾˣǣ̫ˣִӦÿʮ˰ɣս߹غܲȫ̫ԭ
Ȼˣǣ̫ԭĽֵϣûˡܸоģ޾䡣ಡһԲ
ĲɵһͻȻ뵽˿ֲӰЩֲĳ棬ЩֶϲųûҪǿרϵʱ٣ҪҲɵشؿڵǮߣǲɻרϵʱû촽죬ҵ죬½ҿҪΪŶԣϹ룬е!ǡ
ಡһһһҵѽ!!һ̧һˡ
òҵһҿջһȫȥţ!Ҳֹ֣Ҳߣš
֨ſˣҪȥȴһֻ˳Ŵ̽һͷأžǸ׼ۣ
ŵ𣿡죬ûغţ´ңһıġ
ôҲһԼԼһ·ͷģɣƲ𣬺ݺݵذһۣϻôţó!ĺˣһһԪħһسҵϣǰһΡ⸱֪Ҫʲô
ȻűĵһŹά֪ʲôбˣЦݣЦҪˣӴλүסİɣ룡ǣӺǷóһ
ҵȻǲˣţԪֱֱ棬ŽĲӣ档úõιһ٣ҪϺõϡ׼һϷЩˮȻ׼ע⣬ҪƣȥɣҲһۣΪҪøۣ
ұ߱˵ˣȴûע⵽˿̣ȫ˶ò۹ⶢҡ
ǡ˶٣һ˼˵Ϸ䶼˰ˣԡ˫۾ͣضգţ!ԭб!
Ǿͨİɣȥûغţ˿̣ߵ¥ԣҪȥȴˣתһۣʽȫߣȫұߣֻңɵɵվм䣬ǣȫòݶĿⶢңŶڴ˵·ѹ֣ǻˣ
ͻȻұߵһˣźɫ·ͷӣӣͷҲ̧غңսλС磬˻ˣҪ˾ȥ͵ұߵķУˣ͹Ǳ!
˼ߵһˣһ⣬һ־һȻ󣬡ž˦ϣ˲䣬ҵ÷飬ŸոǸˣһ𣬡۾Ϲˣǲǣû˵·С磬ùȥߵķϢǣ˵ָ¥ߵķ䡣
·һȺұߵһСݺݵؽ˵Ļ˻ȥûͷߣϸƤģ׼ľϱߵˣôǵˣһˣ
ôˣ𣿿ĺۣòҵջҪϢˣȴȥġߵ˽Ҫŭʱߵɤţһסڣ˿̣ȫջˣˣ۾ȴҵ·
Ҽ⵽һԱߣһ̧ĵϣֱָүүҺòͲҰôˣôˣ֮ĳ޾ô𣿰!
Բӣ졭ǱߵһˣҪ˵ұ죡ֱһŭ˻ȥָһ޸֮ʲôԱԣޣ᲻㣡б㿸ϴȥɱȥ
㣡ɫ࣬ԶԣǱߵȴڵЦ
ʲôһ˦ͷЩֿʼ˿ǵʲôһȺֻ䲻Ұˣһ仰ǲܺˡ
˭֪ʱ¥ĿϷдֱֱң
ÿڸЩҲãҲգԶԣˡɣɫࡣ
㵽˻?ͻȻ¥ϣұߴһдԵߵϷУ˫۹ɭңұ¥ϵˣ
һת̧ͷұߵϷԱߣվһˣ޳ȴ࣬һҰɫ˿·һǸǮ!ǷƤϸˬʣ
ҲŲỨյؿֽɫαӣɫǣҰһۣû˵Ҫ˵ҼȲˣֲأ
˻һﾪƺΪղҵеޱȵģΪһɵǸɫ·˸Ǿ̾
ܣҪˣ㴩˵·ʲôߵһееһɻ
Σô׳յҲʳ˵·ϲ𣿡ҰһۣСүطתֱֱ¥Сȥˣһ˶Ʋ棡ǰôôǴҲҵ£
ҽȥЩˣҲǱˣ
ǸҰɫ·סұϷˣҵıӰЦСУȴһˡ
Ը˭ѽǸ˼ˣóһСš
ԭҰɫ·ˣ̫ԭĸ
ԸЦذڰ֣û£ŮװġȻ˵Ȳˣǲˣ϶ᰭ£ԣᡣͻȻ۾һ뵽ʲôƵģ־֣ɣȶһȥᣡ
ǣӦһһԸԸ󣬱ȥˡ
һߡҲߵϷУסǸˣȴ
һشսڴ͵˵
֪û˵ţҽ˷к󣬲Żüͷصӣ̽ԣȻ٣׷!
ǣӦô죿š
ô죡ûغţȴͣؿѽȥĶУǵõ֪ˣһῳǵģᣡ
ǣӦǸ˸һȥǽȥҲ˸¡
ҹˣ
ңҲ˯ˣ
˿̣һˣȴǱұԸķ䡣
Ը˵ȼ򣬽ҿԼɴ
㣡ԸӴһľ㵡ȻһĹЦⲻʯڶʹ𣬺Ǻǣʲôˣ
ȻǺˣ˻ؿһšΪ˹̫ԭǶģԸʶʶ񣬴򿪳ţĹͣԸģ


038 ˦

ڶһһװĳһ٣Ҫǣҵĺȥҵ½ˡǡ
ߵʱҵĺȴӰҵһС͵ҵҲ͵
ССվצؿ񺰡
˺óһʱ䣬е˶ҺˣȴôҲСӰҺɵز룬Сҵ͵˰ɣ
үˣСֳҵǰûң컹úõһˣôڣȳˣ϶һһ飡ְ̱ðŶ
̿Цţôˣ
Ϊĺûغţһǰάס
ŶŶҵĺҷһס죬ţүĺأɱˣˣûã͵ˣô㶼Ҫң
ǣǣǣڣһڵءһֱֱ
ʲôһֱֱ
ãã˵үܲܣȰСģſ˫ֺңˮ
žͷŰɣһɷſֱӡˡعڵأͻȻһĿˣһˣĺǰֱֱؾ͸ˣСıҪģһӵϣС߳뿪ұҪȥүģǣ˭ϣʵȻСִһ٣ǸѽۣүҪСҽҩѽ˵ţֱֱſҵĽϹ
ͷһŰ߷ˣתô࣬ҽǸջ·ŶԣѵһصߵڵصСߣץ죬Ǹ˳ʲôӣ
СҼأµĺˣΪҪôһʣŻ˿૵شţǸˣĺøߺôڴƿҲڶɫķɫһı䣡û˵꣬һȥ߳߿񺰣½Ķǣû˻Ӧֵϵˣڶңģǲ֪ںɣܣܣô֪С
ͻȻоһйƤ򡣲Ųأô룬ô룡Уֹסؿ½½ˣҲңҵĺˣֻɶǼɫѣŶֱֱظϹˣ
˵Ľֵϻţȴ֪󣬾ӬһضҡֹˣֵԱһջĶ¥ϣһ΢Ц
¥ϣһż䣬ȴֵܿϵһСʱ˴ˣڴ
磬㿴ǵһɫװŮӣָŸովҶվм˵
½˫ۣƺûԣͬҲߵңǴ¶һ΢ЦвϵţŮˣû취ĺˣܣ
磬ôһ˵һԴɵЦ˵ԭ磬ܣǲѽΪǹأ
½۹ƯԶȻһޱյЦֳָԣǵúúҪȻ治֪ߵغ񣬵£
㿴ʱһԵָŸ̽ӣ󾪵Ҳˣ
ˣ½ɫֱޱ˼Ƭ̣ǻûֻǾְˣ˵գһĶ䣬
ǣȥֻʣĲ½ĵ⡣
ңڽֵڵػţѽȻ̫ԭȷȴɵĽֵʲôĶУɣû½ģ½ѽڣ۾ѽεҡͷˣΪʲôҵѽɫļһ
ƨ棬ظң󵴵һλΣһƣûĿ֣
أˣҪȻôԸ
ãߣ
ãҪʱͻȻ֪ĶðʮؤΧס
ǱߣʱҲ֪ĶðһߵˣҷӦһֽһС
˭ҡһ˭ҪʲôҪȴһֻס죬սң˵ң
ôôֵң⸱磬ʲôֱڽֵǶҾΪʲôҪС´ɣҶһ䣬㱻ˣ
ұˣˣȴ԰Ѳؤľ
ү㣬ǰɣ
ү㣬͵Ǯɣ
˼ˣۼԽԽԶ˼巢Ⱥؤȭŵش򵹣ɣû뵽һһһֱֱؽűסѽˮѽ˶һӵϡ
үѽǵ׵ѽͿǰɣ
үѽҵѽ󷢴ȱǮɣ
ǣѽһܲˣĵؿԼϱǸĨϵĿˮˣҷˣˣ϶Ǯóɣ
Ǹ϶ˣѽȻϴ󶼷ˣСܵģôܲأðɣǺһһѱؽȫƲԹԵؽϣҽүˣ׵ѽˣ
˵ǳ٣ǿ죬ЩؤõǮƣʧñգۻ졣ʧˣңʧˡ
磬˲ˣô죿
û취߱ѽȥԸܷɣ˵Ҳ֪ء

039 ƻش

ұתشһջϣսţ½ָǰ
½֣ȥſ˫׼ϵû뵽һ̧ҵӲصһߡȻֶݺݵضҡ
ոռʮָ˵ңɫȴһˮһؽҵͷҵЦƬ̣㣬ˣ˭ˣңСšⲻǰ֪ԼĵҪѽ
Ȼջشţ롱תͷ˦һߣҲ˿һۣǳţ˵˭ƫԳǱг裡һӢͱˣ
ʲôг裡ʹԴŶԭҳӵ飬ǣ㣬ϢͨŶңң죬صصͷɫһһ࣬ûģִǲͣش½ǣΪʲôأǻôأȻ˿ѽ!г裡
꣡һг裬̿͵Ц½һޱȱûӵ񣬰һɱ
ߣţˡ
һ߿ţЦͼԲǰһӵסҵ֣˵ѽû£Ҷ˵ţû£
ôûأˣҾϸϸߵ죬š
Ǻǣû£û£Ҷֻǵ㣡˵һŮ̫ܵԭڽս˵ˣҲõ㣡οңָĶš
ȷ˰Ҳò
ʲô׼ˣŮ˾Ƕ죡ûü˵ϼ䣬ǱߵǸָôһ䡣
ôѽҲš
ͣ˽ŲѵõһλͷضңΪŮˣ̫ʱ䣡һһֵشм˵꣬תǰ׼ߡ
ŶӦŵ󣬶ĺһһŴҵģڡú
ǰʱǣһ˿΢Цȴڲͣζ֣г裡
һߣӪľУˡ
ǸѾ˸ˣԸ½ףҹ֮һһʮ
Ŷе飬һɻ˼Ǹ˳ʲôģ
˿̣ǳվߣһԸԣҲʮֵɻ󣬵˫üһϲɫȲصȴĴ𰸡
ǸŮװģͷߣƤϸףȴǸŮûѽЩˣͺЦԸϸĵؽͣ뵽飬ŴȣЦɫȴԽԽأԼЦúܲʣǺֺס죬ֹͣЦ
ѵֱǡǳǸӣȻµҶҪȴһ֣ס˿ڡ
֪ˣúøסʱһ㱨Σ˵ôһ䡣ɣ˭뵽˿̣УһʹӤǣǣ񣿣ô죿
ǣԸɻƽʱ˵Цģô졭֣
ͻȻδ䣬ȵմ˳ӪʣԸԣҲ¶ˣҶˣ
˹Ը˰亹һһۣ֪ôڣ
ôأŶ˱ȴٳûпڣԸˣžӣţ˵أ
ϴţǸˣ亹ѽôȪˮһðأ
ˣʱ˵ˣ˫üǶˣ˼Ȧϸϸشǣ˿̣ԸǳġͻȻһס϶ĺ죬һıģǵéˣǲǣ͸ˣŪôôȥ󣬱˵Ǳ£˵գصؽ˦ȻԼ˻ȥ
ǡ϶ŵòʵؽһ¸ոձڶؤϮ顣˵꣬ǳŶӡЦҲһ±飬ԵЦԸȴǸΣɫһһ࣬Ƕ˶˵һ仰㱻Ըһǰ߳Ӫʡ
ˣ쵰Ը߳ȥţ벻ԣӪʣԼʲôֹԹԵתȭô죿
ùˣ˭ϣͻȻһޱЦݣ½ҰɣԸˣȥæɣ
ԼЦŶȻЦڵģЦããĥ͸ǣǣ£ˣȭ󣬱ѿ˳ȥ
Ը뿪ǳʵ̲סˣ·ǴЦҶѽ
ôĵôѽķӦһѸһߣĴ֣Цţǳǳңǲϲ
ǳһʣɵˣͺͺģתӣ񣬻æţûûУǳֻǰҶﵱɴ㣡
ԭǵǳҲѽ!ˣЦ򣬵˫۽૵Σǲˣ!
ʲôǳִˣĻʲô˼ѵϲ
һߣ½ǻصӪ
½ӪʣۣǸѽһһ,ҪʲôʲôҹţףһŰ׻Ƥҿȥϵţ
ҶʮʱһֻϻұŰ׻ƤҽţȻ˫һ죬Ұ˰׻Ƥϣԣôɣ
ۣĺҷ棬ƨŤŤȥôŤôʮܴһֻϻŶŶǵģصˡ
ҶСʱˣıȫ̵ģҲ˰ϻϣֻ׻ҶһδϻģǶǰѻƤÿγʹţ˵͸ģֻҪ⻢Ƥս޲ʤ
!?Ҵˣˣˣңص˿ڿˮɴ˫˵
˿̣½ȴˣһİ׻ƤϣЦЦһߣ˳һϸϸض䲻һ仰
Ӧȴ
ʮˣɰգشɣ۾Զ飬ȴطԸš
Ƕ!
ҲǶ
ʲô˵ʲôƾʲôһȥҲŸҪһȥѽҴӻƤϵֱ˵ǰֱָ
ʲôȥûңһ̧ͷһ
ǣѹȭӦǡתȥˡ
ҪҪ׷ȥҪסȴû׷סӻܵÿ졣һܵ½ϣݺݵ飬ˤһߣҲȥ
ѽ磬ŸҪȥѽǰ飬ֱҡ
Ļȥ½ҷӦ֮һʹǸͻȻԺУĸǽһң˫У޾Ĳᣬȥ
ҲȥҶǾǿһҪңȥΪʲôҸҪһȥԭΪֻҪ׷ˣҲͲ˵ʲôˣɣΪʲôΪʲô쵰ƨɻûأҪһȥ̲ס
!ץңҲʮֵز⣬ɫأʣȴֲʡ
Σգȥôһ䣬ΪʲôҪظ䣬вͣؿû£û£
˿̣ˣɫÿҲʮֵΣ˶٣űȭˣѾ׼ˣʲôʱ
һ붼û˼ݺݵ˵ڣϣ̣Խ˵Խߣӽ
⵽˶Ƕ˵ʲôڣϣ̣ôңһݣһߣһԾǰס죬ҧгݣţ㣬㣬ô뿪
˿̣Ķ˹ȵףˣɾˣ
ǵϣҵϣȻְұģģһǧһԸ⣡һ뵽Σͺ£ԣ㻹ǻȥĺãҲ԰ĴȣòãΪұȥ!
ƺڿȴּ޾Ĳ̣½ֺγǣѽ˿ڣؽͷؿڣ½İɣҲ£ֻһΰˣû£
ȥ

ȥ
˵У
ͻȻ͵ؽҴĻƳҪǲȥǣ˵ţԣȻбͻȻгһ죬ޱȿ£
ҵ˿ֹңͬһ
ԣҡͷϵˣǣǣ絶Ӱһ˿һ˿ظҵ񾭣ңĿʲôΪֹôôΪңǣҲͳǧ𣿡ԣԲԣԲô
ͻȥֻҪƽػȥˣͲôԽԽ䣬ԽԽͳԽԽңΥΥ
ҴǶˣǵͷӦҡͷ˵ãѵľңӦô죿
㻹ǻȥɣҴǶļʹܹҵȰš
ѽʹӦɣȷΣգҲңȰš
ңô죿ûеڶѡ񣡡ص̾˿̧ͷãһȥҲҪӦңԣԣǣ
ãӦ㣡ɣ˵ͷУ޾ĲᣬѽһҪƽػصɣ
û𣬶ȴѴߴˣ룡
ȵȣҪ߳ʱһҶƯıϲ֣ѸٵطߣȻ˵ĵ㣡ȻִóҶһȴһֻɫһɫҸոڽֵϸģ㣬ΰȻǸɫҴϣɫСȥɣŴһƣֽƳӪʣ
ңҪȥ𣿲Ҫǣǡ찡ңӦô죿
˿̣ˣˣ̧ȥѾԶ½ӪˣңģӦˮȪˮһϵΪʲô˿ֹ̣ʹǾҵ˫ƤǸеѪӰͻǰÿ£ÿ¡
ȴ֪ʮ˫ĺɫһעǣ

040 

ɳɳ磬̫ԭǣأ
ԶѿأģΪ˵ģ
,Ӧý꣬ϹݵźĲӣһˣߵбʼˣۣ
ӣǰһҿջסأǼ·ʱһߵһͷͷͻȻұȭš
ûѽ߲߶νҰڰ֣ϢɣҲһˣ
ǣǻȭǣȻת˵ҿ㣬ǰǿջϢ
ǣ˱ȭǣȴ˿ҲûиоˣһûϢһûѪɫû˻꣡
ܿ㵽˿ջ
ССǸͷͷһţצظˣ䵶ϵһߺȣ˲䣬һƬ͵Ŀջ㱻߰⣬ЩСˣЩʶĻ
λү㿴סģǸˣסĶأСææسͼⳡΣĶ֪ûü˵ڶ仰ͷͷһӣžһǶȥСݺݵشתһȦ󣬵˵ϣ⻹ѽҪѽæͷͷү͡
˵ϻǶûСͷͷͷؾôһ䡣
Ͳõңôǣᣡһ嵽ǰ棬סͷͷҪյȭͷˣǳģףס°ɣ£
ǣ˷Ըһˣͷͷջȭͷ
죬ҲͰˣһҾһѽȻ䣬һŭǵ۹ͷͷ!Ҳ
⣡ͷͷëˣȭͷǣǣһ֣СԸһͨȻ󣬾ͻҵõһͷʮ˷ֳӣÿһ飬극󣬱ſڱң
û˼ѽҷҲûԣֱֱؾ͵˴ϣȴߣ
ȴ֪ǰŽ֮󣬺ű˽ˡˣʱ̹עǡȻͬҲǸͷͷľ
ˣͻȻ޷ߵң˿̣Ȼͷʹ֣Ȼ󣬾ͻ˯ˣڻ˯֮ӦͬҲ˯Ҳÿ,˯ˣǱˣе˶˯С˽ҵķ䡣
ߣˣָ˯ڴϵ˵ԣ֮ǰҵˡ
ߣȥһôһ䣡
ǣǣСұˣԭСҲǺһջõģ
Щô죿
ǣ϶׼õŮʬأ
磬Ǹ϶ͻȻҵĴ³һ棬һõŮʬ
ãˣˣǸŮʬǸ϶Ĵ˵ӣৡºǱˣ
ұˣջָֻƽ
һ۾ʱ򣬺ۣôͻȻ˵Ĳһ۾ûУǣԵܸоҵ֣һֻֽţģֻ֣ǵ½ģǣȻҲ½ȣоȴİ
ص˿һֻӿֵˣȻڴߴͷ˯ˣûܿ˭ͼҵֳȴУ̫ˣҵһٶһ£ˣ
̧ͷҵһ˲䣬ҵһȻһǵ񣬶ļѳҴһ죬־־־ʹʹʹҡͷǣ־־һǸˣ޹صˣǸϲˣ
һð죬˵ôһ䣬Ҳֻôһ仰˵ԣ
ӤˣһЦҵ˫֣ŵĴߣȵһǣ
͵ؽֳľٶİˣҪҶ־Ļ䣬ҪӤҺӤȻ򣬡ʲô
ӤѽҵĺӤҰֳ˻ȥҲʮֲãֵʹƯüëϧһͻȻʮּᶨңҵĺӤ
ǣҲǺӤҶˣԭҵһˣ侲ǣԣôĶЩأĴţȴӰоҶˣ
̫ԭسǣ˵ţҵһˮ˹𣬺ȵˮҩЩ飬Ϣվͺˣ
ʲô̫ԭسǣҩƺˣԭһжҡžشҵݹˮˮش£òң˫ۣţԭ㣡ΪʲôҪҴ
ۼˮˣüͷøӣߣΪҵĺӤҲڴߣ㣬صҵߣ
ʲôҡ롱شӴϵҪ´ȴû뵽ǻһıصص˵ϣļѸٵؽҷסᣬᣬҺ㣬͵һңûƿԽطңްˣҲĺӤҲǣҶҶǵ½ӣǵ½ˣĺӤſңȭɣǲ֣ҴѽѽҾȻ˳ϵغţҪȥȥص½ߣصɣҪһȥء
־־ִʱ˺ңΪʲô˹Ŵ㻹Ҫ˺ңҺ㣬Һ,Һ㣡
زȥˣ䲻ظðôһȴҡҵĿ㱻仰ݺݵض˻ȥ
ΪʲôҾס죬ʡ
һٶһһ룬ٶȴشʹҵģ־ҲңҰ־־ħΪʲôǴʹң
ΪѾˣһ񣬽Һᱧ˴ϣӲҰ£ҸǺñӣңȴĻŵˣ˵ʲôһǴӴϵץסš
ȴ֪ŵ֣ʹҵ֣Ȼ󣬾ʮݵظӣĨȥ۽ǵˮһŮʬȫ˹ԣҮɵ¹⣬϶ΪѾˣ㣬زȥˣңҲˣ
䡱ңң˵ʲô˵ʲôˣˣʧȥӦеǣ˵ʲôôԿӣӣҡͷ鶯ӣңˣˣ½Ϊˣ𣿲ܣ쵰֪Ķ˫ȭϣһԱ׼Ұȭݺݵؽͷһߣ
˿̣һУˣҴһߣ˫УǺޣԹǣ޾ıˣˣˮľӨ־־־ңѾǵ½ˣаǵ½
ѽΪʲôҪ־һΪʲôĺӤȻһѵ𣿲ܣ㲻ҪᣬҪּ־ңΪͿΪҾͻԭ𣬲ܣԲܣ㣬Ըңָң
Һ㣡˹غдҿȴδֹͣʹ½ûûǧҪѽû
һδεĺȴûлӦ½õ𣬡ҵгûˣҷȫҲûҵģҵȫǸŮʬˣ
ϢɣűҴһȭʹĿһŵı飬˵ôһ䣬ת뿪ˣ
˿ֻ̣һң
½½ǧҪǣңû½!һεʹޣʹޣ
⣬ȴǳ֮һѾס죬磬𣿡
ãǲãҲˣ
úӤ̫ŮˣΪβǺӤǣʧȥˣѽ
֮
һشɵЩˣȵڶʱţǰģȴһѪģʬ壡ķڽһ̼ǵ񾭣ˣ
ʮƴظϻӪŽ˵½Ӫʣصصͷҿı顣ǣֹǣɶ֪ǶôȻǵĻ֮£ıˣ
½һɫҰףо˲Ѿ
أ½ͷʣЩ˶ԣģʹˣһϣǸͷͷͷб˫вɱ,أ
ڣ⣬棡ͷͷоɱıƽǰסԼ˭ѪԼһʧܵҪŭ³һǾǣ뵽˴Ӳһ̱ص˿ڿˮȴôҲ˵ˡĸ֣ԼɣȰԼſ˵Ҫĸ˵˳ܣǴһƽԼ
Ȼ½ַɱȥҲȥ˿̣ǰǣʬ壬ʬ壬Ѫģѱٵʬ壡
ʬԣˮӿǣ
һ嵽ʬԣϸؼţһУջʧʹ磬ǵˣء
ֻе½һˣǶʬĵһۣԺһƬհף˵ʱģǦһӲӲӲ˵ǵʱԺ䡱һ죬һƬհףתһѣΣһڵأڽ󾪣һӵϣסһȫΧˣסߵ˶ȫɣȻ󣬷һ˵ʬߣȴҲִƣűٵԣ΢΢ڲˣʬ壬ǣ𣿣
ǵǣǣԲǣţ½ͻȻһҡͷԶǸʬ壬вͣૣȴ֪Լ˵ʲô㲻ᣬ׼ҲᣬҪˣᷣ㣬صط㣡
һֻСס̱ϵ磬ǣǵҪӱˣ㿴ĺɫΰĳ磬ˣءͼ½ȴ֣½Ƕһԭбɱ񣬴˿̣ȻޱȵؿնסһľʹҡΣ磬磬㲻Ҫңôˣ磬ѾˣǧҪѽ㻹Ҫǣ̫ԭǻû£ô£磡
˿̣½ԺУȫǵ
ڶЦ˵˵ʲô
ͻȻЦʧˣȴ˵Ķ𡭡
Үɵ¹⣬㾹ȻҿңӦ򡭡
Үɵ¹⣬Һõ㣬˵һᰮ㣬ҪǶҲãʧȥӣɱڣ
½ң𣿡
½
ʹˮȴУ
㻹Ҫǣ̫ԭǻû¡⼸֣ʹ˵ģ˿ֻ̣оǰһƬڣȻһƬӿۡѪֱֱ絽Ǳ˵ʬϡӣֲȻվվˣţóͷأ
ֱֱߵӪʣûٿʬһۣң룬ǣ̣
ڽˣе˶ڱʹΪᣬôˣôˡ
ʮˣ𻯣Ŵڶ׼ãǰ!
Ȼ˾ɵʱӪУȴôһ䣬仰˿ҲоʹϢѵһҲѹǡ
硭㣬ҪңʬԱߣȴԶŽȥӰΪΣʱӰȻ˴

041

վҪˣһ㶼ˣڽ˵ʲôֻ񣬻һ׹׹ģһ˿˿עһһ
⣬Ȼ񣬽⡣
ڣһᶼûеιң춼˵ҪǺ볤ȥµģܲȰȰ뿪㣡һߣС˵š
񣬴ʱҲˣĬ˰죬ŰοллôҶ磬һȰġĴ̫ˣҲѹе˿ܶΪûһᣬΪϲ֪̫ˣ̫ںˣص̾˿ƺ뵽ʲôԣҶҪǰˣһе̫ԭ֮˵𣡡
æ֣ҲΪ̫ٺˣǸŮѽϧôôأ
˿̣ӪУ½ִ˳
!һͬӪС
ȴû뵽½ʵĵһ仰ǣʮûӦõˣ
ͬʱģޱȵľʹôô
ô˵ˣ½ʱûӦе飬̧ͷǰ
磡ǲǣˡҴǰַŵ˵½Ķͷȴ½һֻ֡žĿЦŶ˵Сûô
!ôˣֹסס½Ĳӣʹ磬֪ȥˣѹ㲻ԴԼԣվҪ̫ԭˣң̫ԭ֮㻹ҪƵ£㻹û£ôԳ£ԣԣ飬ҲΪʹĵģ磡
û뵽û˵꣬½һִֻ񱳺Ϯݺݵ˦˵ϣֱָҪٸ˵һȥˣ㣡
磡ԣȴ˳ȥ
ˡֱԣõĲѽǶΪѽֽһߣϸ˵šͬҲǱʹ֣
˿̣Ӫеĵ½ȴɵ˰׻ƤϣźɫУһӿۡŰ׻ƤȾúòۣţǾҵؿԣȿȿȡ
㻹ŻƤأڣĶأİɣȱ̫ԭǺ󣬻һ㣬ǱҪ̫ԭѪ꣡ûпޣΪ㲻뿴ޣǣģģڵѪ㣬ˣ㲻ˣһˣʲô˼
֪У˯ˣУǵڶЦ·𣬻ص˴ǰʱ⣬·صˣոǶʱ⣡
㰦ʲôѵ޸
벻㲻ҪҪǣȢңûңǲΥĸ˼Ȣҵģ

ʲô˵ʲôأҵǣҵĳأȥϲ˵ҵӺòã

ֻҵֻ
£
!

ӣʲô£ȥ
ǱĺӣȻر£㣬
Үɵ¹⣬쵰
úãǸ쵰ֺС쵰
˯УֻСֲԼˣᣬᣡ
ڵ½˼ҵͬʱֺγǣڱ˼֮ࡣ
챻ҶˮδڵذϿޣǲϵָűŽˣǻذϣһ˳żһ£ɣսǱȥǱҴȥ
죬ҵ½ôˣһҪû£һȻôģһף½ŵĿŻˣ᲻ʹ࣬ǲǴӴǾͷֿˣҲˣұˣȥ̫ԭʱҿԳӳȥ½һҪúõرԼҪúõػţҲǺܿͻټ棡
֨ſˣͷҲֱ̧ӺţȥҪٿ㣡
Ҷңǳ
ǳǳͻȻǰһ˿ϣѸת̧ͷǳģһ̷ˣȰҳԷġɣҲܸˣΪǳ
ǳҳȥһȥסֱ󣬿û뵽ûԷĶһվֱֱصȥ
Ҷǳļ·ˣȥҡһǽץ֣šǳҿ޵øʹˣұ˴ϣҸǺñӣĵ˵Ҷ֪磬Ӧ㣬ǣҲӦԴԼڶʲôˣͶѿˣ˵ţֱȥҸɿޱȵ촽ȻҶ˹һˮȵ㣡
ǳ֪òԣңǳ֪ˣң𣿷ңҾͳԷˮϴ棬סǳñӵ֣һҡ
ҶãҴӦ㣡Ⱥˮⷹ!ǳҧҧӦŵš
ɿ֣ʧ˵ΪĿڷңȷҳȥ
㣡ǳεؿңű봰ߣϸ鿴һ󣬲Żصߣϸϸض˵ûƭ㣬ġֻǣɾҪ̫ԭˣԣն뿪չұ֤ȥ磬
㲻ҪǰⱲӶˣһ仰Ļ˻ȥȻ˫Уֳϣǳ㣬ɲƭңɾҪǣ͸Ӧ÷ңΪµ½Ϊҵɱ̫ԭǵİգԣھȥӪ1⻰٣½Ǿ䣬ҪǲȥǵĻҶ˾ӡɣͿǳŲ!
ᣡû뵽ǳһǿӲôһ˽سţǣҶİɣĵڴһ!
һҲˣܻסǳĸ첲ڴϣ޺ţ½ǲĶ֣˴ιǣڱص!סģҪڻңյ½Կң̫ԭǰΣڵϦѽ!
û˵꣬ǳѸٳ첲˦˴ϣָֿҶǺˣǳΪ㣬ϾǴҪڽʿˣ϶һս˭ʤ˭䣬Ѷۣƾʲôͷ˵ʤҪʶһƾ仰Ҷ㣡
һ꣬תҪ뿪ڼ֮ǰȴôһ仰ҪǲȳԺã㾫񣬾лߣҲӲ
ǳƵɤӺ˰죬ûסһ仰ȴͨˣǺҳ˲ע⣬´ԱߣǳҶ˽ķȫˣǳѽֻǣ

042 

ڶ̫𣬶̫ԣôãǣ޾Ѫɫ
ʮɾѺƺƵؽפ̫ԭŵסڽʿǳǶ֮޲һƬѹѹӲӵһƬƵƻ𺣰˵ľ
ںѹѹӲӵһƬУмһ߸ϣ⼸ʮɾͳʣ˫Уƺ̫Դʹۣ׼ɱǰͳͷԭб˫˿̣еÿӣøƺɫڣȴܸо޾ɱУȴǺɫ˿ֻ̣һͷɱֻһ֣ͷ޾ıʹ
ߵģ񣬴˿̣ҲװֻǣУʱشϣû£вΪ˶һЩݵ
ʱǣǰ׼׵󣬲ֻҪһ£оһӵϣ֮䣬̫ԭǻΪҽ
Ŵأ½ţУ͸ıˣȴǼȵı䣡
Ѿ׼ˣǰ棡ƺµһ˿ȴ쳣˷ܣϾһĿڵ
½ͷüͷ˼˿̣ڵȣһ𰸡
һɱˣ½˫УΣѲ鵽˶µ֣˵Ƿ֮ǼˣɱˣǵͷǣĸѪܵͷӦ䣬䵽ߡ
ܣ׷ʣô磬Ҳţһ˹ݺԹ޳𣬹ϵã
½˫Уû˿飬ƺûԣݡֱֱزǰ档׵
½ģʹţǲÿ˶ԼűʣҪңĵǣ
ǣһεʧҡҡͷ߷ߵߣ˭Ǻ޵ɱȫңɱϹˣͲӦ÷˵꣬ȥ׷ֻһˡ
½˳£̧ͷǣߺ̫ԭؽڣ
Цţ룬ձļգͬش𣬡ڴˣ
½ѰȥżŰɫףվ룬ͬı飬ЦţԸ
ޣصشһڣҪҽΰɣ
ã½ѵõһЦȴޱȵգ͵仰㽵򲻽뿪̫ԭǣҪᣡֻ㣬̫ԭǣǵƷ⼸֣Ǵмģݸšޱȿ£
ߣ˭ʤ˭֪ͬݺݵؽ½Ļ˻ȥ½ûٶ˵һ䣬ͷȥˡ
վߵǳȴޱȵĵģ뵽˵ĻѵĻǣ
½صԭأ׼ǣŴڸ䣬ݺݵأ䣡
ǣŴڣʯ£ϵˣް㾪ɣȴǿ־壡
ЩʲôԸǰָЩڣš
ͬҡҡͷ֪ȴ˿ڳϵ޲ڷҪôǶ¸ͣˣֱָʲôȴ飬ǴƵ㣡ִָ̧ű˵ƨɣվֱ!㣡һ㡰žشһͷϣúñ
ԸˣæסҲֲõǣּʽ˭˶ᵨֵģ
ǳĸأ룬Ҷԣ治٣̫ԭǣڱصãգⲻһսˣ
һߣңϵ絶ۼЩھҪ̼ȼô϶µģô죬룬ֱӱ磬ܲܣܲܣҪںǣ
½ȴذһۣһ֣׼䣡
䣬һ£ڵǰ˸ֱֱ׹˳Уţ䡱һ죬ԲʮأΪҽ
ٺ䣡½Ǵһ΢ЦǴɫߣţһ̫ԭǵѪΪ죡˵ǵĻȴ˵գ˿̣УУֻһ֣ɱ
ɱ
ɱ
һڵ˳УţһţһţһšڵӦӲϾ˲䣬̫ԭǣһƬ𺣡
ƽȴħ㣬˲䣬֪룡еˣûзӦô£һغ
̫ԭһƬ֮Уʹ·ǻصݳǵĵգȫ彫ʿԼļˣնףһƬѪɫģʹ˫УƬȾˣѪ˿˫ۣҮɵ¹⣬Ҫɱ㣡һˡ𣬡֣żֱڵˣ
ǣĵ⣬Ƭ𺣽ڣòѣ
ۼƬ𺣽̫ԭɣʹ֣㲻£ԣٵһһһȥ㣡
ǳȴƺ뵽ʲôԣҶܵߣҶﻹڳ¥У̫ˣ᲻˺
ӤͻȻı˰ʹһڱǳסȻһԼȻǲȣȣҮɹ£ô׷ȣôҵĺӤ鼤סǳ֣ǳֵܣӤͽˣ뿪
ô죿ǳ̣طڴʱһʯڶʹѵ
ãһϲɫǳ˰ɣȥȺӤ˵գһֽǳƿǳۣܵ¥Ҷ
ȴ֪ǳ뿪ʱһԸѱ䣬ѽŴ򿪣
ʲôʱֹͣ˺ըԺУȴǺը룬ˣԳѱ䣡ѿ
˵ҵǱߡ
ڶˣҲԺˣֻеȴˣǣҵϣ⾹ȻһҲûУֻȻţȥѽ!ô죡ڷбţüͷ
Ƭ̺ͻȻ䡱һ죬ű䶼𵴿һģֱֱ˵ϣֹңӣӣӣ类ʩħ㲻ͣػεţһ³أ飡ұܵվȴ絽ƯĴϰ㣬վȣҵݶʱ絹𶯣ʮĻҳĩȻ£һͷһͷ
ҵѽȥһģһرסߵӣͣطƬ̺ȴָֻ
찡ô¡۵̱ڴϣܿѵ½ˣܣӦң򲻵ѲڵѽôչǾڣңڻôʱ䡭ҶѾˣ½ôʹ࣬ڲŹ֣ͷΣʹ½õԽ˵еʹ½
УһóȥֹҪȻʲô鶼õóˣ
ף汿ѽôѴˣ˳𵹵һԵӣŴʹһңңˣ
ããԳȥˣҲ룬ֱӴӴ˳ȥ!
ǳŶʱȴѿһˣֻбƵĴҶѾˣһȥѰң
ɾǱߣȴޱȵ˷ܡںը̫ԭؽһ롣ɾȴδһһ䣬ʯ½ֹͣں䣬ȻĵϣȴŵĴ򿪣ڣѿҪٱɱ룬ȴ½סҪúɱһǣֻܿϷͿԣ
!ÿҪĿɿڴ˾տ˼άģǣˣеϢã
ԱߵȲˣһʻȥ
ȴδסҪҪ׷
ùȥɣ£½֪ԵµʱһֱǴڱ״̬
ǣòӣܻǲģ˼¶
ڣȻ½ϣԳϿ˳ţȻʯľŻϣɱಿ£ڽƴֿȴɱ˵оеĽʿֱ̰ӹ齵еֱҲĿ̾ϣںϣѽ
ڣʣʿ޼ֱֻʣһˣƴɱɱۣи˺ޣɱٽ䣬ͷΰ¡Ȼ󣬼ɱѲ֪ƣĸоֻ֪ɱģ⣡
Ȼ󣬾ܿеɱʱһֻСֽҪµľٽŵס
ҪɱˣߣҴ뿪ٲսˣ𣿡ȴȻûвĨɫӰƯ䵽Լ󡭡Ȼ·ˮ㽫˿ʹģ͸Ϊʲôָоã

043 ֮

񡭡֣ȴ̧ͷȥΪΣΪΣҪԼǣΪʲôڵĳ֣ȻԼģ˵ƽ
Ҫɱˡ񿴵˿ǱѪȾˣѪÿɱһ˱ὦһһѾˣֿİôܵˡֹסؿӿ˫ָϣϵѪԲţԭķɫ˵бĽü뿪òáţͷرԼĻС
ſûԼԲϵѪۣͷӣǡãܰסԼͷʱнһܵض㿪ȴ֪һٶʰʹ㣬㣬ôˣ૵أֻôһ䡭ûǣ֪˵ͻȻ
žžűһ˵ļһ¡ǣĽѽ
ˣǱˣԳϣ£ɱĲˣֻԳˣȴɵȻҲйϵ
Գϣļ֮£һܵؽһԼǰ棬ὣһԳϣĳˣգҪΪȫ彫ʿѪޣ
ԳϣԹѹԱû뵽Ȼ죬ԼУһˣԭںԼġУǴһĨ˵΢ЦԣսãѵõһΣôܵأһ
нʿѹ˳ѹƵƾһ֮ҲɱңιңٸһλᣬͶüԳͷû£˵ȢֶΪԳϹЦȴһȰţϾƣôᱳأѽ!ȰܽԴϲˣ
û뵽ȻЦЦûָȰҶУΪ˭СҲ̸кȥڣɣδ䣬һԾϣҪȡԳϵͷ
㣡ԳûϵϾոɱ̫࣬ûԼоٽʱ䣬ǣһ𣬽䣬šڽ֮и䣬ãȻ㲻飬ǾͲҪԳˣ
˺ݻͿزһ
㣡һԱߣ׼˻ᣬŵ㴦Ӱӯϣٽȥ
һУȴһ˫۾עһУеĹʱ
һɣˣأ
Դ֮Ĵ֮һƬѪȣŻ俴ѪȣһŻ£иͣؿ½ѹ˵ȫ߷ˣ˵ǣƫҪǣҵԺôʰ㣡һһţ޵ֱ
ʲôˣͻȻǰһһûվȣֱֱصڵأǰģȴʮƱΧסеõеὣеǹֱֱָңıӣǰһˣǰҡ
ңңҵѽô⣬üѽ˫ֱֱضŽ⣬亹ѴӶͷðˣ֣ţ˵Ǹѽô죬ô죬ǰõŶǣҼǿؼһЦȴģȻ
ЦҵϣЩˣһףһŭǽ⿿ãˣҵЦƬ̣ѽѽϧû½½ûãЩ˼Բ𣬺ݺݵһ𣬡˵ʲôˣٲ˵һ㣡
ҪҪ˵ң˵ʲôѽܲܺ˵ɣǲø죡ңŮһͨģϰգ룬ˣʧɢˣԣ
Щһһ۵໥ƨֲףѽ!вͣغû뵽˾ȻּЦţ㣬ͨգţֵǣ𣿡Ȼתʮһʣűһһأţɱɱ
ҪҪɱңǣԣæҡͷš˫Уˮ½ǳǶĶȥˣۼ˵ĽԼԽԽԽԽ
ͻȻס֣һŭԴǱˣѰҵģǳҿ˾ǣǲע⣬һӽѣܵǳ󡣡ǳ̫ˣ̫ʱˣ
Ҷû°ɣһߣҰЩ͵ȥǳ´ңû£ǱһƣƵһߣٽҪȡЩ˵
ȻƬ̵ĹǳǶˣǳɱˣЩˣܲɱ㲻ɱˣվ
ȥģǣǳӲҪȥҲû취ȥඣϾ뿪ǳҵΣյģ
˵½Ǳߣۼųɱаˣɾȴδһһ䣬εıˣǼˣ
ǹɱļ飬ǰ಻סˣ½ӧɱڣ½ֻڰеĺɫҪô׼Ҫô֮ûûһɱ˽ɱڣ
Ͽ𣬱ϲ𣿡½ųڵս̣Ǵһ΢Цţźɫ˵ţȻźɫб˫У⣬УҲ
ȥóʱˣҪҪȥ!ڣһεعҵôһڣԵ½˵ͼɱС
½һ˲ɫǱޱȱ䣬,ã
Ϊλֵôأѽ
Թˣ
ɱ𾢣ѵõһ˫赣ȻඣһЦϣ£ϵ΢ʵûѾƣˣֻоǰȡԳϵʮоܸ㶨ڲˣҺ!
е𣿡
У
ãõն²ýϲԳϣգҪúܲң
ã
ǣһһһһ£㽫ԳΧˮйͨϵûа©Գϰп࣬ؽӣ
ʱǳڸԶԶ˴һǳľҪȥæȴһסǳ㿴ָǰ治ԶؽУһƾضǶеĹҪĺ󱳣
ң׼
Сģǳͬʱ
⣬½źɫʱȴ룬Ȼֱֱص䣡ģһʹ׼ɱУ
ǣһµõһȪˮ˷ܣֶŴһӣɾ绢ƺƵؽ˳У
Сģ
Сģǳͬȴӣң
ۼҪһֻ֧žһ㵹ضˣҵǹûأ
֧߰㣬ֱͷȴѴûӦô£ԽԽԼȻûж㿪ڣһɲǣһ΢ǣһСӰԼ͵һײԼˣһĨɫӰɫģӰֱֱģ£͹ؿУţһ֧ѪɫʣȻڻ㿪ǰ
˿̣أ˻ɫ
ûɫʣûһУ
ҪҪ񡭡ңûУԣ˵ң㣡
Ҫ
ԶġСġһתȴһ֧Լİģֱֱˣû㣬û뵽㣬ܣһǿвǣԽԽѲܶʱ룬͵ؽߵײǣһ˲䣬˲䣬УһʹǣǣǼѪѽԼ̵ʪ
˿̣ûʹû˱
Ϊ㣬ֵΪңã㣡
ֻǣҪѹҪҪҶ磬
ǳۼǱֱֱشȥƴؿ񱼣񱼣ͼֹȴˣȻ߸ķ֣ҲǣˣֻǣڱҪʱ̣Ȼ͵һײײײǵӺУײ˼ϣȻ󣬺ЦᣬأؿڵѪɫãޣ
˿̣ǳ˷㣬
Ƕ
̧ŽţֻһֻһͿԾȴһ룬
˫ֻ̧һ㣬ֻһ㣬ͿԽƵȴһ롭
񣡡
˹غͬǿб

044 

񣡡һŭ𣬳ȥסµ񣬽رţģĳԼһοǣĿŤÿ££££񣬲Ҫ£ҪҪ
֪֮룬ˣǿŲؿϵ֧ô죬ô죿ֲǻڼǰô졭
ҪҪμ!ҾţϾʮһ͵ҽѧʶǶãȻõΥ֣񣬽ŵңô죿ô죿
񡭡ҿһ񣬻кֻǣ̫ˣϵѪɫޣһβҪҪУҵþôˣǣڲǾĵط죬һƧɾĵط뿪ǣҲ֪ܱģ˿̣Ѿʱô죬ô졭뿪ã㣬һҪסˮд
ףǳأͻȻֻǳһŭ𣬡ܣԳϣԭǳһֱߣֻҰˣԶԳûʱȴǳˣǳһȥὣԳϺ󱳾һ̣
Գϸո̫˿̣ǿ֮ĩ㱻ǳһˣ⣬߹³
ʱԶ˱ض֣ǣ뿪滹дľţ
һ仰ˣ˰𣬱Ҫܣ񣬼סҲ׼׼ȴֻͷĲӬûз
ؼʱ̣ǳðǶһǿȥС·ߣ
ߣҲһϲɫȥȥǣңϣǳɿһȥȴ֪Ĵȴɾǵ½
½ɱʱĶˣģҲɱˣȴûӰˣʬ˿̣̫ԭǣģѳѪɫһ䣬㲻ѪȾĽѣ
㿴!ۼ⣬˵ϵһæʰ𣬴󾪵Ľ
½ģʹʹһ֣˵仰ϸϸۿǸɫĽ׹Լ͸ǣģأ½¹ۿȴӰأȥѰţҪ£Ҫ
һɱڰϵĵ½һʿе֪һ֧ѾѾˣ˵˵ǵ˺󣬾Ϳʼˡ
ˣ˵½ҲˣԼĴոĻһɱҲ񣬿û£û£ԼĴ
磬
硭
ߣһδĺȴֻδˣ񡭡á
磬
磬

ؿУһӿǰۣһѪӿˮȻ󣬱ۣΪֻſһμ񣬱ɰá
ֻǰһκڣ类˽ǰ̱
ڽϹ£һģΧȥ½
ȥ½ѾȻˣ´󾪣
˿̣һһ򶫷ʻȥ
ùǣˣ˼Һһͨ˿̣½κ˶Ҫѽأ̫ԭ޹ʯȥ׼
ǣнʿγѣһš
һߣϣرһ߻ţͻȻѪĭ˹ͣһ󾪺һֲԤֱײҵУǣǻعⷵգҪ
ǳͣˣǳҲУˣΧеģ!
Ҫ֣ס㲻˵Ҫ뿪Ҫ뿪㣬ô£ԣԣԼͷĲУֻ֮ĴڲͣزƲҧѵ֣Ҫ⣬ңʹ
񣡡ΪЦɿһ㣬񣬺ããסңҸμȻȻ˿ڣһͺˣԱϣֱֻյ˼ϣ׼Σ
Ҫ!ǳһס磨ԣ
Ѫ˿۾Ѿ̫ˣһŭҪΣȴ֪һֻС֣סֻ֣񣡡û£ҪʹģԼеޱȵذοţ
ѽ½һѾûǿˣҲ뵽˵½½֪ңˣʱǲҲʹأǣʹ½һţ½һҪԼҪΪҶѹʹˣѲӱҴʱ飬ֻһδεغ½ԼԼˮѲ֪˼ӵôˡҲգˣҲˡ
磬ĹУдοڣԼˣֻǣеѪԼĻһֱԼÿ˵һ֣Ǿͻһ磬ңţͼŬ˵ңڣǲǣģѪѣ㣬ǲǣᣬϲ磡ʹ˵ŻֻѿСʹ֣Ӣ裬֣ŬȥȴΪΣôҲ
ᣡսСֻ֣СַŵԼ裬뵽ղ뱧סԼʱԼƿУ̰㣬ںޣںѽģУģ񣬺ҴӦ㣬뿪ٹսȥֻ˵òãһŬأԼ޳ˮǲͣййϣйУйڻ˿ϡ񣬺òã
ãã̫ˣȵĴ𰸣һӵĻ죬ˣѽ˵ģңУġãģֻǣҶģޣ뵽˴ѺЦϣʱֶһˣ磬ܲܣӦһ飡
ããҴӦֻҪܺʲôӦ㣡˲ôˣʱֻǰûкúõضԴڣģһҪúõضԴʲôӤǹȥˣ£񣬲ԼҪģֻǣΪʲôԼ׵ģôҪҪܣҸսôɾҪ뿪ңԣԣԼûüúõذãԣԣ
磬ӦңҪҶ籨𣬿ĵããѵ˵ţǡۡһѪӿȾȾˣı֣
찡ΪʲôΪʲô!ԼǣƬ̣ȴİʹԼǣִ̫ΪĳޣΪԺӤĳǣִ̫ǣԼĴǣ֣Ϊʲôᣬ˵ģ࡭Ѫõ֤ԼǣˣشããҴӦ㣬Ӧ㣬ȥˣȴˣӽһҲ뿪㣬㣬ȥֻ˵ò!񣬿죬!
񣡡̫жˣǳһԱѿ޳˶ˣǵǵûҴյ裬ȴʧȥԭеܲܿأ
̫ˣܿңתǰһľȣ㣬㣬ûصصͷ̫ˣһļѵϲɫͻȻסҵ֡ȥȥң磬̫ʹˣ
ôģಡһͣҡΣ̫ˣôңǣû𻰣һִֹҵȥرţغţҪҡ񣡲׼˺񣡡
һֱңƺлҪ˵ܲܣٳһף裬ңã룬٣һ
񣡡ģʹѽˮʼ
ʱת
Ѿɢ
ȴĽ
˭Ը
׽[]û
ȴ޷˼
˺Լ
ӿһѪ
һ˲䣬˫֣УˣҶӰ㣬ˣԭ֣ˣˡ
һ˲䣬رˣ΢Цˣģ΢Ц
񡭡񡭡
ţĸ裬꣡
ӻֲͷ
һƬտΪ˭
ת
ô÷ſ
ӵйǣַ
̫
һȥˮ
ӵЦ޹
̫
Ѿ
ӻֲͷ
һƬտΪ˭
ת
ô÷ſ
ӵйǣַ
̫
һȥˮ
ӵЦ޹
̫
Ѿ

045 Ӥ

֣ҵĸԶһƴ˿̣ǰУƺģ
ǳƬ̡ңǶУһĨɫӰڶ΢Ц
˿̣ЦޱˬģޱᣬޱȿЦر񣬽ģԼڣҴӦ㣬ӴʱҲ뿪ˣᣡԶ!ȻȥҸ
磡ǳͼȥȴصذǳƿӳ߳Ȼ󣬼ǰߣ
磨ǳ󾪣ͼǰȥǵ˿ҪôŰ߿ıʹڵ½ѽһֱǰǳֻиķݶ
˵һߣ
磬ҼˣҪúñԼѽ
񣡡½Ӵ𣬶ۣȴˣ˿ûӰŷ֣Լˣ亹ԡ㣬Լȫʪ
ˣѾˣ½˰亹ֽ½ط£ǺñӣףˣȻǧ֮ӶĴ򼤣Ǹ˶ԲģڣҲˣ˵ѽ
½ʱȻˮ˫Уնģֱ컨壬ţոεˣ˵ˣȻˮеˮ˿̣ȫȻɽ緢ֹסԼϵקסԼڱУޣԣǿޣıʹǰ㳾ıʹڴ˿̣һԶޣޣС󣬳˸ȥſ޹һ⣬Ҳûп޹˿̣ȻƲסԼˮѲԼʹһ磡
ԣԼʧȥӦеǣܵģüѵģԼᣬǿԼ򶨣ΪֻҪѪϴ̫ԭǣԼһЩʹû뵽񣬾ȻҲ뿪ˣ뿪ˣ˿̣̫ԭУֻԼһˣڿޣޣԲ𣬵Բ񣬶ǱĴ͵ȥõڱߣҲ£Ȱ˵Ҫһ˽ȥҲ뿪ԼĴΪʲô
ۣУһ󷭽ľʹһѪѾǣĴѪˣͻȻо̫ˣ̫ˡ
ţһװĿһһһ󡭡
һߵҲһˮްɣްɣ޳ͺöˣްɣΪǸˣɣҵУȴǸӰްɣްɣ
ǣѾˣ죬ʬᵽһ羰ɽУķԣһ򣬾죡Բȣ߲ݣǳʱɽһ俿صСéݣʱס£׼Ϣպɽ
ɽ֣ĺܺãһɽĽ£ɽУÿĺĳӣԶ˳սѵõ徲ѽ
Ҷûм磿ǳæܻܽš
ûŶҡͷشš
ǣֵķԣûһӰҲûһ˿ۼ󣬱ʧˣ
ǳķԣţһθ˰ɣɣû뵽⾹Ȼɽꡣ
ȥĶˣ㲻˵ҪӴҲֿôʧأѽ֪֪жô㣬ִ㸺ңŴֺңǣ챧ʹ޵ʱҵģҲѹĺޣҲͰ˰ɣˡе£ԽѣӦٱˣ㣬ǴӳнѳˣңΪβܴӶĺнء
ѽˣõģҪҺúõؿŶһֽǮķǰȼŨỤ̃ȴô㣬ζ
Ǹˣİɣ±ӣ϶ת˼ңǳߣҲǽһֽǮӡ
һǳ㵽ɽֵĳڣȻһص½ߣңƴˣǳ£ǳŤңˣ
ҶҪ뿪أǳȴסңһͷǳȴץԴң㣬ûʲôҪҵ𣿱˵ӤһУǸĿ˵ӤӤ֣ȴĵͣ
ӤŶ𰸣ĺ֪ץԴӣҡꡱЦţҲʣҾ㲻֪ٺ٣ǳͺöҲҲ˵ġ
Ȼҡͷǲǣ֪͸ˣұڶȥ㣬һͷһֱû˵ڣ
ȻͿʼҽӤĹ¡
ʵӤ綼̫ԭʿҺӤ̫ԭһ󸻺ŮСڽҵΪף÷С浽˵Ķ˵ǽͯŮ֮ϡҲȷˣޱȶӤһ𣬻˸ӡǣ˵ˣǳɵ̾˿˫üƺµݣǺ˸ˣǣɾ£ȻӤĸ˹ᣡ
˿æţô
ǺǡǳһۣҶʵúãôǳظҵĻԶɽ֣֣ص˵Թֱޱȣ֪Լ˹ʱףҪٽȥȡ
ҴʧɫȻϣΪˣȷˣأ
󣬵ĽҪؿʱӤˣ׵һļ֣ǳӱģûƺ˵Ը˵ü˵ԣ磬ɱ˺ӤʹʧŮԾˣ磬ȴΪӤþòͻˣޣѴƵļǣУӤûһֱУһᣡԣһڿջʱҪˣ
ԭˣԭˣû뵽ԺӤ̫ˣ˿̣ϣҵɺӤҾܾʱǶôʹġ
ҵĺӤҲҪߣҪߣ
ӤҵĺӤ
Уڶ
Ҷ֪˰ɣǳҴǶҼ磬οţʵ磬ִ̫ˣڣ󣬺ˣѣֺ̫ԭϰ飡Ҳǣ
𡭡̾Ϣεҡͷǰ䣬̰գΪ˵ĴħһǶԵ½ĺޣǶԺӤĳգܷһԿֵһ𣡰
ãһ̰գΪ˵ĴħҶʩͦзԵģʱɽдһͷȥȴһϺУ

046 

Ҷʩ˵úۣǺпǣɫ룬üĿȴշһһְȫУƶɮŻλʩ
ǳʶһǰ棬ֱָ󵨣ȺʯĹΪװɺУСүҾͲϵ㣡
ף⻰ôε̨Ŷ
ǺЦˣЦŵӣշ𣬡ǳʩôͿ϶ɾͲǺأӷ𣡡ǣһŷתţһ־ֱ˷ؿڣ˵ģ濴װģ
㣡ǳסˣոԣֻŻУû뵽ǸоȻʿԼˣƣͷڿдת˵ˣ
ʱҲ˭һưǳһߣͦϣҶǳ£һֽҵĸ첲סҶǳҡҡͷһޱȼᶨڸǳû£
վǺǰͬʩһݣٺ٣ҵǹдأҪûץңҾߣֱҪӾ̫ȥɣٺ٣ţھǹͷһ۹հɣеĴһۣ˧
ҵϣǰŹ˰ˣǺоȻûκηӦ쵰ңҲԷһѽұˣ
Ҷʩܲܲ𣬰ӷ𣡡Σһһңʩ
㣡ҡ롱ź󱳣ָϻҪʯĹô֪ҽҶǳָǳš
ҶʩˣǺлһ䣬ӷ˵λʩԵ
ǺǣŶĶһ֣˵Եƭ˵̫ˣҿǳߣǳ໥һɫǳţǣ̫ˣ
ӷ𣬡һʩλҪǻʲô;˵
㣡ǳԣҸҪѣǳסңҶߣ
ԣмƽϣǣǳתͷȴˣ㣡ǸУ㣬㡭ͬʱͷȴ˺еӰѽˣողôָͬǺеıʣ
ӷ𣡡Σһ񣬡ǳʩҪߣ뿪ҶʩȴУ
ʲôˣΪʲô
֪֡Ǹôһ䣬ҲηˣֱǺеĹԴžȥͷ!ٸﰢСңһͱ㣡һ䣬үľ̨Ŷ˵㵽ʲôˣʲô
ǺиҪ˵ҵ־ٵͷҺˣϱտڣɽеµֻ֣ҶʩΪ̫ԭ飬߾
ΪʲôǳſڣҼæһǰһǺУǰɣҪң߾ʲô𣡺òײŰô˸Уѽ
Ҷʩ㿴̫ԭǣʱѪԩѰأ
ָԶ̫ԭ֮֮ȥȻ٣ʱ̫ԭϿһƬѪɫɢƺԩ꣬צӲȥĨʹޣں
Ҷʩ˴ǽһ˶𣬶ңǽעΥǺеһ䣬ȴҵ񾭣૶ģȴ˵ĲԸ
ϺУҴ˴ǰ̫ԭҪֹⳡɱϣ˴ɱȻҶǣҲ̫ԭҲôᣡ
ȷˣҼҪұ㲻ᱻ٣ô½Ҳпᣡ죬ҪɱΪΣ˴ɱȻҶѵʷϵ½ɱ𣬲ҪôҲǧ!ǣ𣿽ӣɣΪƫƫңĲˣҴҲǽ𣬴õ½𣬲ܣһѧʿڣģҲˣߣ
ŴЦһΥһҡҡ׹ӾȻأһģҺǳʱסǣĶܸģƿǳǺУţϺУ㣬Ҳ̫ԭǲⳡɱͲ֪ᷢʵúܿЦȴȻʣǸԼһ㰲οɣ
ӷ𣡡ȻϺЦҡҡͷ߾Ҷ𣬡ÿĶаţһжԵԵԵԵԵɢһж⡣ϲôô̫ԭǵĽѣôУҪôҶʩҲͲˣһڤڤ֮У춨
̫ԭϿɢѪɫŨþò˼ǽһôЩԩ꣬䲻ɱȴɱԴӵ磬޸½ÿ쵣ĵģ飬û뵽ǷˣҶ𣡻У֪н죬ҾͲôǹˣ֪Υʷչɵ飬һҪͼԴڵ½ߣҪǣҵڣҲѵʧһ㣬һ㣡
ˮ裬ȴ¶˵УҵĴ˵ģ½
ʦ˻ҲôԱߵǳסˣޱȾɥӣסңֶǺ˵ʦҲȫҶö˶Σ̫ԭȥΪˣһҶȰ棬ŵҲǣԣⲻȫҶǳұţҵļ򣬡ҶҪޣ
ӷ𣡡ǳʩһ񣬡ǳʩ˵úáѭ,ϣһнħأҶʩ֪ʷԲ̫ܲԭ̫ԭ֮ǱҪġҶʩиᣬҲΪҶʩϵǳʩûдɱ¾˴ʧȥ˵ļ尾ǶĳͷҶʩ磬ȴ磬㰲ŵһԵҲһο飡Ҷʩ޶ģȴµ䷴䲻һ˵Ĵȴһ˶ѽ
ʲôҴˣ֪Լʮһ֪ͣΪʲôʮһ𣿡⳾Ѿõֱ˳ĶܷŹһȥ뾾죬˰ɣ˵ĶԣǷһһɣ۾գţеĴ𰸡
ǳȴˣʲôʮһͣʲôֲǰҶ˵ˣҲǺˣǣǶʮһ͵ˣ
ӷ֪ȴ֪У㲻ɵѣԣ⣬ֻ˵һжɶ֣Ҫ⳾Ѿõ⣬ҶʩļУ˯ɣ
ΣҲд𰸣һûд𰸵Ĵ𰸣ңôҷ˷ۣ
ҶΪԩ꣬Ǹ߾
ԸҲң˵һȥһ½û취ˣû취ˣϺУǧҪ˵ҲעģҪˣһҲͦ㣡
ѽǳǰ˵ǰҶԸңҲҪֵģôأ
ǳ㲻˵ͲҪ˵˭˵ԸңǳҪϽͣһȭϺУ˵ģҺϺе۾Ϊ۾ҸоҾһһǧŶʦȥһ½½ĵضȹʣµӡұ֤֮һȻҵһΪ߾ǣŲµ½ѽƶǺУϣҴʱ顣
ӷ𣡡Ҷʩ⣡ãͺãҵ۽һ˿ϲɫǣҶʩԶһ𣿡
⣬ʲô˼Ҳ룬ĵͷȻ룬ֻǣʷϣĴޣַһŮӿԸı˵ģ˵ʹصصͷ
Ǻǣ½пܣֻҪɣĵ߾ҲΪϺ̫ˣôʲôҲ֪
ǣҪ߾೤ʱѽǳš
꣡
꣡ǳͬʱ󾪣ͬغš
ǣ꣡صظ֣ȻЦӯӯ˵Ҷʩ귢Ҳؽ¡ֻɽоͿԡɽУУȻ㡣ҷԵҲֻꡣ֮Իסң㳾Եδˣ֮жΣ
Ҳأһȥһ½ֻһۣҲӣ֮꣬߾ģܲ˵ģ
ǺǣУңҲ߲ɽ֡Ϊ·ˣȻҲ·ˡɡ֮ԵֻЦŭĿģңòţ˵ģԵֻ
ıʷǸıʷҪôôܻᣬԵ
н˫ҡҡͷ
ô㣡ҽ½룬ټ½һôˣ½ֿҴӦӦԼҪһҲ뿪ôʳԣôԣ
ȻĬָֻȴָһߡ
ǳͬȥȴһЩ˵Ĳİɽ»ߣһһһһˣСеĶ֣˸첲ȣҪôһѪɫϹ˵˫ѪģҲ̶ã
ЩЩˣңģҰģȴƱصػһư㣬һڵأ壬Ϊ˵أҲڵϳʧȥǣݺݵҡͷʲô𣬸ոջԼʡɣʱȴΪΣţ
ˣ˵ĺãʱȴ˵ģС!ÿˣԼжΰʵһһαһ˽ģһ̰һԣħֻҪ̫ˣ㲻Σ
Ҫõģֻ㣬Ҫ£
ʱɵΪңǣˣ˫ͷãҴӦ
˿̣ߣʵڶȴ֣ƺǧ꣡

047 

գǳɽ˵Ҫȥʦ֣һı·ұǸСéУ߾Ҫô͵Ƕ񣬿ǣÿȥʱǵ㣬ȥݣɲ֪˭
ȻһһСԺӣСԺֵ߲ˣȻ󣬰߲£ǮԴա徲徲ǣ̫½ˣ춼룡öߵɽ£ߣȥһ½ؿһۣտʼҪңҲˣȻˣҾҪɽʱȴˣһֺһֱҵģȥ
ǳʱҲҪң˵׬˺ܶ࣬ȢһϱһŮҰŮأʲôأ񣬶õһѽǣͽһ˼񣡰˼!һֱûϢ·Ĵ˼һǾãһ죬һټ
˵һµ½Ǳߡ
½ҵĹǻңȥΪһδ񣬴£ôТңʹաûҵʬ壬ǣǱˣ̫ʹʧŮϱǱʹ֡
½Ȼûдӱʹнѳ͸ҵȫһᣬǰǹӣĳҵƷ
ҲʵҶŵԣûΰΪ̫ӡУòӲһӣҮɭZΪ̫ӣҲڣĸΪʺϡΪ󣬴û˻ʺ󣬱½Ӵ˲󣬵̫Ĵ߱²òǣĸΪ󣬵ֻһͷΡ½̫󣬱Ӵ˲ٽϵ޹յҵ޹Уΰһ
ΰĸ󣬱½͸ֻݵ΢ֻһС檣ΪС檣ȴ۰мӡҲҶĶ°ɡ
½ȴһֱǸɫʱʱ£ֲȻ£ձʹڳɼԲϣѪսݣ
ضȹ꣡Ǻܰ飬һŲ֪һǰĵӣܴ֪һЩʷ顣
һս̻ҪµȼʯӼλȻɵүϵ׼ɣ½ִű˵飬ʵصַȴܶ顣;Уһ񻯡ʹӴɵԭ˽ٸҽȴЧ½ʧȥ˷̣ԴʧȥԺ󣬱ʬ㣬ֻһҪطꡣÿÿ뵽˴½ѵõһЦʱ˵ʲôȲطҪ
һ죬ҵéУ֨һſˣһнˣȴǻôϤ

048 ֣֮

ǸУȻһǵֻǴ˿̣Ȼ˵صȻ۾Ĳ
ȷһؿȴţ˿̣һж˵ˣˣˣֹסУ˸ŵ⡭ˣ
ӷƶɮ˶֮ǰ󣬾ͳˣ¡춼һҲû뿪Ҳ֪Ҷʩ㣬һֱ˫ûִţûĺޣûĳգʱĳһƣһԵģУķԡ˶˶лһ飬Ų£ˣʲôأ
Ѳѽұ£˱ˮúȴ룬վſڣһ仰󣬱Ҵ뿪ˣҶʩʱǰң
Ϊʲô׷ȥţûҶ˵һ仰Ҫ뿪
ҵĻͣһ£ҲûлأΪƾɮʱ쵽ˣȻűߡ
뿪ˣ˫ֺƣ뿪ˣ׷ȥȴԶֻǻɫɮۣȴıӰ㣬翣
˵¶ȣѵǸˣǣѵУģʹɽе֪Ҳһֱ𣿿ɣΪΣʼû¶棿
ԭһֱһֱ!һֱһҲû뿪
ʱָȴΪΣʱǰΪΣҪʲô
һߣ½ľӪУе˶æΪ½Ѳˡ
û£Щҩ˾ͺˣеˣȰҩȴôҲԣû취ֻȥˡĵضҩ͵ڰ׻Ƥϵĵ½ߣǿѹİοš
Ȼ½һ̧žһҩݺݵҵϣӰ׻Ƥϵֱָ˵ȣȣȣȣãߣȻ˳ץԱߵȰҩţһֱԵʱ˵ˣ
еͬʱ򵹣ӣ
һڵִصҵǵԴϣ½ڰ׻Ƥϣצ
ȥɣȥɣĨˮص̾˿εأЩˣϳӪʣ
ʤǱҳ£㲻ѽúñӣɽڣûѽȰοţҿ½վǰȰοҲ뿴ġˣοأҲҪΪΰһѽ
ѽͺҩɣ˵ҪҩģʱΰҲ½ϣ૵ص
½ΰҲˣҪԼߣһҲҪ뿪һһ뿪
ΰû£ΰ½ᣬǴִֻظΰСԴ
ʱһһУ˵ҩκĲǲ?
У½б˫ȻǾһЦΰСԴΰ˵Ǽǲأ
ԲøҩܺȻҪŶΰͯ˵ѧɰ
ãǸΰģ
Ǻдʱ½ˣԣǸУ˶!
½б˫еøˣ΢΢һּǴмģԣҵɱõˣգôŹһã㳥յȭͷѿƲסءը졣
ͬˣǰεһҪ㵽ĶȥˣԼˣ뿪ҴɾӪ
ΰʱҲо˷ΧĲԣôûм˿˿µأ
˵ϣ˶˫ֺƣһݣȻѾˣȥһ̣Ѿˡƾɮ˶գΪβģ
½ȷѣΰƵһߣȻ齣ֱ˶û뵽ָ˶Ȼ˫Ȼֱֱ̧ͷȫر˽⣬ǽ̴˶һ̣½ͣ⣬ںֻҪһĿԴ̴ĺΪʲô㣡ʡ
ӷ𣡶ΣΣʩнᣬɱҿ԰⿪Ǿ̰ɣ˶ţ飬ĵȻֲһ䣬ɱ֮ǰҪȥһطȥˣһˣһˣ֪Ըȥ
!㲻ҪβôҪñȥˣΪˣͿԶԵһ˰ˣһɱ㣡½һֱֱش˶ĲһĨ˿˶ĲߣĿ
ʩõĲȻҩҽʩҩˣʩĻڵģ
õ𣬱ҩˣǶˣˣ˵Ӧô㣡ǰɱˣҲ̫ˣȿȿȡ½뵽ʹһװĿԣؿڸǿôʵȥǰˣԣˣôͷ
ӷˣҶû˶ͳԴģȻ㣬ȥǣȥ㲻ȥ£ǣҲˣ
ûһԻΰ˵ÿһ֣仰ɰ㣬ţȴֲòɣ
½ʱȴˣԼ˼ҹģǸˣģûô᣿ͷֲͣҡ֣ڷ죬ŻָӦеƽ㣬˵ʲôǣǸʬ塭
ȥ֪ˣ˶һ۵½壬Ҫټ룬λ㣬Ը⣬ΪҶһԸ⣬Ǿ˵㽫һͨˣӴˣǽʳǴֲ赭㣬Ҫã
ƭأ¾Ļ⣬һ漰λǱ޷ǻڰѰ·ΣҲ⣡һ󣬻ʲôУ
㴦ãްԹԣ˶ȻĵȻɱȫңγޣǣΪҪҶطأ
ãһ⣡ΰ뱾ͬȥ½ط˽һ΢Цģȴ׹׹ģûһĳҩЧ˲䣬
ǣ˷ܡҪûǾ̫ˣϻӣԣϻӣڿһžˣ
ΰȴˣȥĶأ
ʱѵҴӽϾķԱ߿ʼˡʲôأ˶ʲôˣӦòȥҵ½ǣʲôҪأ
ҹķرߣʱĹΪֲθңָ̾һƣϣ񰡣ȥʲôأΪʲôҪأܸܲңѽǶԵѽǣѾͶ̥ˣͶһŮ˼УҸأ뵽ôЦЦ
ȴ֪˿̣󣬾ȻĸӰ񣬾Ȼûз֡ȻǼˣ˶½ΰ
˶Ǵ½󣬴ˣţġϸϸضҵǰӰǸĹϵ֣Үɵ֮Ĺᡣ
˶½ͣǶҲǰ벽վڵ½󣬸ϸϸضǰǸڷǰŮӣǣ
أֻϹ룬˺ö飬ôˣû˿һ˵Ωһ˵ģҲǣҲͣ˵
ѽûҺúõؿأҪټҪ˻ˣҿɲŶŶˣһҪһ飬Ǳǳ˸ŮҰȡ֣Ҿ͸ȡһ֣²½ʲô˼񣬺ǺǺǡҿЦѽˣ
ĵ½ȻҲЦˬЦĵЦѵõģһޱȿĵЦ
Ůˣûˣ㻹˼Цʲô֣һˮ׼ҲûУŮˣΪʲôĶôģñʹ֪꣬𣡿϶㲻֪ҪôôЦ㣬Ϊʲôұǣȴְ㰮øˣҲǣΪʲôθ߱šѵԼҪ۸𣿺ߣȻı壬ΪβȥѵΪ꣬ǽ𣿱!һô㣡
ᣬذģǿģʱˡ
˶ʱһֱǽ˫ƣȴʱŷ𾭡Уȴֻһˡ
ҴӦ㣬Զ뿪㣬ˣһҾҪȥǱˣĵصһ֮ǰһ֮Ҷļ尾ط꣬Ҳǻİɣʦ˵̫ԭĻ𣬽Ҷһ˶𣬶ңҲԴҸŻʦ͸ѧҲ͸˼̬һŲ£ǱҶˡ˴ΣһԲҲͿ԰ĵȥˣ
ΰˮûûүĳȥͷˣȫ˸ͷˣ֪֪Ϊ˶٣˶
أɵ룬˿Ҳûע⵽ĶһЦһֽüѽѾˣҪɽˣǣʲôʱټأҪҿŶĺ߾վ˯ţҲΰҵĶӣ겻ˣ֪ûУǣûأߣǸ˶ѽ϶ûң˵һŮӷأǲǣ
ţ˵ţԽиɣû뵽һֻصĵҵļϡ
˭˵ģҲ춼㣬ֻȢһţҲǵõġ˵벻㣡

ãϤģ
ҴˣǶиոո˾ƵľƱӦ䡭죬ңңһͷҡ
ԺУһƬհף!!
ᣬô᣿ܵ˶ҵģ½ôҲͣҡͷȴԲһͷ!ܲˣܲˡ̫ͻȻˣ
ǸϤ
Ϊʲôҡͷ
ǣǵ½ǵ½Ҳɻˣٿˣǵ½ǣ˿̣ˮұдˣǡ
½һͷͷӡģҲڿޣڶЦӣȻû䣡ֻǣˣָ۽ǵˮԣо¶ȣû䣬һ㶼ûб䣡½ǣ㣡ţţȫ˿У֪˵Ҵʱ飬ֻô򵥵ļ֡
ԣǱǱŮˣΪβϱ㼤ʲôӵģ鶼ģ̫ˣ˫һţӵӵԼؿڣҲֿˣֿˣ
½ؿУӵӵԼʹؿڣҲֿˣֿˣ
˿̣磬ˣӵһ˲䣬ˣµģֻУİ
½ӵʱ˶΢ЦķǰˣǷֵʱָڵϣֻôһ仰ᣬԶһ𣬲ֿ
Сӣĸףĸ󣡡һԵʱǿ޵ÿ첻ˣǿĵؿˣһ뵽СӣŸϽߡ
ĸ󣡡ΰ˵ĻҿҪŶ
ĸǽûһ̧ͷֻһСվ½ǰѵǡ
ĸ𣿡ΰƬûǰקק½䣬գӣš
ǣ½һְѰӱսңЦ˵ӣҲǱĶӣС쵰û뵽û˵꣬ΰȴˣС죬ŵ½ңС쵰ģ˻һЦˡ
Ҹˣû뵽ҶӼ̳ҵ˵һְΰӵ½ĻݵСԣΰ˵öԣ㸸ֹС쵰Ǹ쵰ĸ󣡡
û뵽ΰȻҲѧҵӣСҵˣĸΰϲΰ𣬿ǸҲϲѽΪʲôûң

֮󣬵½Ը˼䣬Ȼᣬ뿪ˡʵ½˵Щʲô˵ѾˣңʷϣûҶŮ˺Үΰӣ
Ϊʲôұΰʣò״Ӷʮһʹôа
ΪӦҪһ𣬲ñλôʳأ˵ţΰҲŲأ㱧ˣұһʲôΰһŶ㸸
Уˣûأôΰأǣ˫һ
ΣôҲǸӣΰһû취ֻˣұΰң
ˣסĶͻȻҡ
͸éŶָǰéݡ
ʲôط̫С˰ɣ۾ŵ˵
Ϊ㻹ѽѾˣˣѧҪļӣҰΰֱָУѾˣҪˣӦ˵ңңҹ׬ǮΰҪǲסéݣҲԣ׬Ǯȥӡø
죬ˣβԴŶ˵ǮɣңУңܲܲأ
Ǯж٣ܲ򹤣ҪȻǮˣô죿Ҫ˵ҺøĿڿ죬ҪȻҵҪˣҡꡱһЦ
㿴Ǵʳսҵģһûü!ǣϣóһСһۣǰɣӣ飬解èۡҿ۶ˣؿڣֱֱصͷ̫ˣǻˣ
ǣңòôˣ۾зŹ⣬ְЩ鱦֣š
òòˣһֽ½סȥһǣ
裬Уΰ䵽һߣǴԼϷ˷óһݾң裬ɲң׸
öӣ̫!ҷ!Ұѵ½Ƶһߣΰǡǰѵ½ֱĶӣСɫ
ǰһԣҰһۣûض
½㣬˵Ұ𣿡
Ұ
Ϊʲô
㱾ҰҪǿװҰ˵ˣҰҲûҰһｵһңԶҲҰ
ǣ˱ɽϸһӣķغúõޡӴˣǵԶս˷š
½ĲҲغ!һ˵ȴǸáʦĻȻ٣ĻᣬԵҲ֪ǸϺôˣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣