ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Խߣ


ݼ飺
һ˾ְԱƽֱһ죬˴ԽִĹ±￪ʼ



 1 

ҹôĺڣҶһļ׼ؼңﲻϰ壬Ȼ˵ңҲѽ˾Ŀͻϵ¼ҪͻϵҪ֪˾һµҵͿǧôѽ֪ǳֺõ£ϰЦݵҪ£ҲòӦˣ
ҴͷɥʱһӰǰһζҶʱųһ亹ȻǾҹ·ҪѽҵĲͣؿ߶ţӷҮѽ㱣ңǺѽȻҾҹ·ҲģҪǡĻû꣬һ紵·ԵԺһ£ҵһᵽ˶㣬ԺﲻϳǰֲƬľͷ֪ͲôĿֲƬˣվķչϾҪˣ
Ա۾룺ҪǲͲᱻﲻͣ߶ţʲôҲˡ
о˺ܾãվ·ʵòˣҪ֪ҹҲǺģοֻһĶ䡣һȥˣֱֱؿԣٴа㡣
ȻԶһ£һ񾭱ˡʲôҲ˲ˣԳȥο֧ȻɫĶҲû˵ϸİͺݺݵ˹ȥͿİȷǶˣȻ󣬾һȻᣬ˵ҹǾúġ
ɻţĵŰɫȥ֮ҷⱲڵ£ҵһˣ
ѽҹ³ˣ.....ţԡƺˣһûˣϿˣһѹҪǮô죿뵽ץϵĹİ뿪һȴһ߾á
һӺұˣҲû룬ҵķȥ˲ǺأҺɵذ˻ȥ
ص˼ңذ˷ڴϣ˳ҵòеʰһ¡ƽʱֻһˣҲʲôģֱһҲ֪ҪŸЩѡ
ʰˣһ;ֱȥԡҡϴʱﴫһУΪʲôˣΧԡ˳ȥֻڴͷһţסĶš
ѽ֪ʡ
ǡµ˵ˡ
ҼҡҴ˵һ£ҰϴʡҲȱ˻ش𣬻صԡңϴ衣
ӺҴ˯˹ȥ׼ֱ߽ܺˣҲſˣĽӣŷ˻ͦƯģǣǺƯ
һ˫Ư۾͸¶ſ־壬ѩ׵ļԵúܲ԰ף촽סزţǼ°ͣͦı˶࿴۶Уֻ·Щ֣Ҳ˵
Ҵʱѹֵĳ˻
ʲôʣơ
ûлشֻѾһˣ˳ְѴͷֽݸû뵽һֽдһСģϵȥۼֿķס˴ŷ˹ȥһֽˣҳԭȴһĲܡ
ˣ˵ҰοԼĵİ£û뵽·ôѣҷ˺ܴľҲ֪촩ôȲѽţԱߣ˯״̬
峿ϤҳѣҰԵĴţصӣһȵĶԻûмʱϢһаص״̬
ԺۣûüֱǰĶһϣۡ£ҳˣʲôѽ
ǰˣڴϣ˫ֻأݺݵĿң˵ݶԱСĹ
ҿ࣬粻˴򻹱ͬһˡŪܲãƫƫ˵ôһ仰ҲڿΪ˭ѽŹ¾͵ԼǹˣҪǹҾǻʵˣֱ˸⡣
㵽ʲôұˣȥѹסǯס˫ֱֱ֣ضס۾ҲʿﴫļᶨҲ뵽ģһһ˵㣿ꣿ裿
˷ˣ롣ɿ֣˴׼ȥϰࡣ 
˹˾æøذҪϰҪϣҪĿᡣ֪͵磬ͷϣͬСѹҪҪһзԡ
ˣԵˡָָûгıɣ˵ôĵĻ͸ұЩˮɣҶˡ˳ְѱӵݸ
ûôƴġ˵ǽӹеıӣˮȥ
ٺ١ҸЦ˼ͷɡ
ˮˣԼҲע塣ǲŵļͬԼһԷȥȥ
˰ɣҪ겻֪ҪʲôʱȥɡʵӦꡣ
ɨѽǼˣ㶼ʶĩˣҲҪϢһˡʱӴû˵ʧǰ̾˿
ͷϵĹʱѾߵˣӦ°ˣһֻʣҺСˡû뵽ڵҡ
ôѽʵ
Ҫ㣬Ҵ齫òͷˡصԣðǶкöˣ͵ˡ
˻˵ˣҲ˵ʲôʰһļͱС˹˾͹ݡ
һţҾɵˣ治ǲŵģŵģ˼ѰСңǲȥһˣΧ˿ʼҸ㾴ƾҾƣú֡ﲻСʱѾ˹ġ屭ͷҲЩεģӳԲˣһ˳˹ܹ˾ģһºǸ˾ŵʱ䣬ʱͿıˣ˹Ȼûġ
СѼ˹ңá
š˵˵ͷң˵ǹ˾Ŀܼࣿ
ѽЩͷεģ˵ĻԼöġ
ȻǺηѽ˺ú˾зչǱѽҵļ磬һ
ͷȸ˱еľƣһֱòס
áȻͦɴġһһںȸ˱еľƣҲòֺһ
֮ŵ½½ҾƣҲƴǣһһˡҾͲУ⼸죬վվˡ
ȥ裬СѼòˣƴˡ⳵һؼҡһ·˯ȥСҲȸղࡣʶŮӣҲñ֪;ܾСѵ顣
û°ɣҪ¥ˡСѼվҲվȣĵ˵
ûû£ȥֲ¥ݡ˵ǽ塣
ǺðɣԼע㣬صҸҹҵ绰СѼҹִҲû˵ʲô뿪ˡ
ԺĿ뿪ıӰİ˵ݣ¥صңòװŴ򿪣ȴһƬڣ򿪵һûʲôԣƿҵţ˻ڴţΧĶûʲô仯
ҷ¹İײײ߹ȥ˯ˣȵĺţܿɰЦЦ󵨵תȥԡϴһζ
˼£ͷεòУ岻ԼˣΧԡ͵ڴϣһ·ײ˲ٶû˵ô࣬ͻ˯ȥˡ




 2 

ڶʱѾˣͷʹҲü˯ֻ˸ͷһ˯һɨ⡣ﱧǹˣǹӵģô룡
ŬΣȴһֱƿ°ŪˣҪҲҪʬţ˶ҸϽ۾װ˯Ժҹεļ衣
ʱеͷЩʪ˶µʲôˡû취װˣƿ͵ҲǹģҲ֪췢ʲôƺû޵ԽԽҲͷţûע⵽ϵĶ
ҡΪԼѣȴˮҴ͵һûж类һӣѪҷ´ԡңһëѹס˳·̶ëóǮԿ׾ͳȥˡ
ٴλصңѾˣҽѯʱֻñ˸ԣ˵ʱСˤˣҽŽɵֻǿЦЦְҩϣ׼ˡ
ﻹŵؿűϵѪɫܲ԰ף׵ˡҲмĺһеĵ˵㵽ʲôˣȻҪңһܺĵ㡣û˵
˻ôţô˵ٲ˵ĻҾͽоˡԹͿ㼸ˣҿš
ʿɱ裬ҪɱҪϤ㡣ᶨ˵
ѽ⼸ܵĿҪһһ㻹ͽо죬㻹߰ʲôʱ򣡣˵žȥҵ绰ԽҲԽҲͲӷ׳ˡ
Ƶ绰ȥˣţһ־ţͻȻһ־ƻ硷͵˵Ǿ仰ǹʲôġŤͷȥΪҲЩϣҰ˹̹Ҳ˵ʱյĴԽǿܴڵġ
ι㡣˵ǹʲôģ𣿣
ǣҸγһ֮˵
γ˼ţΣԿطΨһġ
󵨣ֱšŭ
Ҳǣ˵ǹʲô˵𣿡
֤óһԲϸ˿ҲûʲôãĻͦӣģġ
һѣʲôҲĵʵ
׵ƷСЯ
ŶǴĲˡ˳ְŽ㶵
㲻ף׵񣬿컹Ȼȡ㹷ݺݵ˵
˵ڣҪһ¡һŮģʧ̬Ҳûʲô˵ʲôġڶңӦ⳥ҪģⲻǸγҲûĸʡظ˵ʲô
ʲôγҵͷ㵵ı顣
ε˵ϡæϣӦ˰ɡóпȥһ£֪Щʲô
죬ĵһηⷿԴҰûüһηųĻҳЩйҲû취˭ж˸أĿǰĶûб仯ӦûûгԷɡ
̾һĨۿһֳɾ͸ȻִӳرƷΪˣҲʳ
صңϴף׼ࡣˣʱңɻſš
áǸɳģС˵˺ܶѪΪİȫ룬ˡ֤˵⡣
ŶǲСˤͻˡҼǸԡ
ȥҽԺѯʱҽ˵ǵˡһ˵
ǲС˵˵
С㣬֪鲻ҪεġΪСİȫǽȥһ¡һֱſڣʹɱﵡ
ðɡεزÿˣ룺ǰѵڱȥвˡ
ϸӵÿ䣬ҽŵһԿšǽңңִϵѪ
˭ЩѪʲô£һʵ
⡭һ벻ͻȻһұã棬סЩѪ˻Ӧ֪ɣǶŮ
Ŷ֪ˡһٺϣ֤ǿһ¡
ó֤Ϊˡ˿˿ʣõأ
ûг꣬ûСӦԷ
ǰĻڸǿһ¡
ֻģûд
ͷô£û뵽ʵôϸ
СԼյϺŪġ
ʲô֣
Կӱ˵˸֣ôաйô࣬ظĺܶࡣ
һٰЩǾ뿪ˡĩˣһֹţ˵ǱãôòôࣿҰˤϡ
ص׵ࡣţû֤ģǸڻҪִôҲܰ˼ҹﲻŰɡڳҹ⣬õ֤ĵطҲ࣬Գһӡ




 3 

֪Уˣʢһţȥ׼СˡʱѾˣҷһһ׵ιţҲ֪ԼģҪƽʱͰˤˡ֮ԼԷ
󣬴򿪱ʼǱԣһ£þҪȥˣҿɲʲôòˣ׼һµӣɴԡתˣ˹ȥ
ǺãʵϾ粻Ϥġ
û£Ҳߵģɷס˵ȥ̳Щ·ɣ·ȥֵͦġ
̳ɻؿңȻû˵ʲô
ר·ĵطȻġȽһҵ·ޣͷһ°ɡұȻţ
ͷ
˵˵°ɣʲô֣ôģʳеɻ
һһԷ근ʮߡ츸ʴһ飬˵֪Ž湦˼ֺȥĦ֪⴫ʽǼȥ棬ֻŮģԼȥȴϲһͰΧŵô棬ڵϣĿĹ⣬ͷһΣ͵
Ŷѽ˼ţҺǱεġ
ظǺżĵ̾
ҲˣȻܷҪϻصǸʱǲܵġҰοš
أʡ
ҽѩʮ꣬ƽһ޳޷޴޹һǮ;ְҵӶ
Щ⣿ֺɻĿҡ
˵ʲôҾ֪û¶࿴ӣһھͺˡڽʹõӰɡԹԵ˵ϱȻš
ͷϸİÿһ˵ˣ˳ѱ䡢΢¯ȳüҵ̸ȫʾһ飬Ҳܿͻˡ
ǡָϵĵԡ
ٽ㡣ѧˮϴɡŶһ˻ϴ𣿡˵ŴǱ˷ԡġ
һԿ
Ŷҳһ˯³ݸȽһ£һϵġʾһ顣
߽ԡңԺԡӡæ˦˦ͷЩ뷨ﻹǺܺ档򿪵ӣĿĵĵƵ
ҿû˯ʱڳˣ΢գ͹Գ˰ľӡֻ˯·̫ˣҲӰЧ
ʲôףòˣɻʵ
ûʲôӰɡεЦЦ˵
ɳС͵ɳٶһ˾ͲˡԱߣĵʱʱ˹Ȼǡɫ㡱ѽ
ϵʧˣļ硭
û£ֻҪմˮͺˡҴ˵˵Ļȥ˯˰ɣҽ˯ɳϵΣٴηˡ
ɡƴš
ˣ㲻Ļһɡô˵Ҫôƴȥ¾˯˾ˡ
ҽȷЩˣΪ̫ˣͷһմͷ˯ˡ
ĵϣµһ쿪ʼˣҲζĩĽʱԱˡﴫײȻΪǺӣ뵽ûкӵģ߽һ֪Ū
ڸʲôҿſӣİŪȼ
𴶻𡣡һĴ
𣿣ˡ߹ȥȼĿءЩ㻹ã㡣ɣųԾˡ˵ţӹеĿӡ
Ŷʧ߿ˡҰʣˣ΢¯˲ˣ͸㶨ˡ
Էˡҷźòˣе˹һ£س
ƽʱһϰˣҲûʲôģûע⵽ı顣Ҫϴ룬˳⣬·
·Ͳ࣬һСˣͶˣҲҲʲôʺ·ò׷һܺģȴЩɣҲû취ֻܴպһˡ·Դպϣˣܵ¥³һףȽš
ڴˣȥɡҰ·ݸ
ô֣
û취ʾһ飬ˣȥ˰ɡҴţڴıװ
Сʱȥˣûгţʣôˣ
ĪҪ˵ֻţӺˣǿɰû뵽ɵ·Ҳɰĸо·Ҳ̫鷳
Ťҿǵǳ·ȣ̫ˡ
Сߵش
߰ɡţں档
Ұµݣ˳˵һʹ÷Ĳɵأʣû°ɣ
ͷ͵ÿϸϸ¡
ȻҾܲ˼飬ģû£µĻסҵְɡԥһ£סˡ
˵ײ㣬Ÿմ򿪣ſڵȺˣŵæ˵ǡ
£¡˵ţݣ˻԰ϡ
û°ɣҸоĳ˺ູܶǾͱȥˣɡ
޷Ȼ˵ܸе¡
ðɣ߰ɡ΢Ϣһ£ǳȥ




 4 

סĵط벽нֺ̳ܽҲܶ࣬ѡһҴ͵̳ҪǵͬϴαǺֽε֣绹кܶ಻˽ĵطҪӦġ
С·ԣ׼·ŷԱѾˣһѸѰţȴͣڸһæ˹ȥ
㲻ʲôּҲЩ
ҡعңֵЩ޹
ʲôʣؼٸ㣬ҷŻ˵ĵͷסֹ֣ͻȻʧ
òװ·׼ȷ˵Ӧק·Ǳŵˣվ·м䣬ҿһֱ֣Ȼĺ롣
·һ·񱼣ʲôǳǵΪ·˵ĺ棬׷ײĿ֪ǵĴԲ³ʲô𰸳
ڵ̳Ȼ۵òУҲڵĴʼ
ȣ£Ҳ֪ôˣ¥㼸ûй˿ͣһɵܿ˿ûʲôԵĵطѽգ˵Ӧ˰ɡģĿȥΧյģһڡЩӪҵԱҲվڸԵĹ̨ѵõİû취ˣӲͷƤһ̨ǰӪҵԱӭڵĽһѣ˳ԼƷش촵ˡ
ҿһô๦Чţһ
λС㣬ʽû㴩ͺţԿʽӪҵԱĻûΣɽǾ仰԰ԭģλСҪĻӦͺš
ϸϸԵˣǵóʵʵȻпѽ
øһ԰ɡҺ˵
ҪǸһ
ţҪһ¡ҵͷӪҵԱһԣһ£óһ£ȥ¼䡣
ȥ֪ô˹ʵ
ȫû뵽֪ôش𣬾ܾҲǣӦҲáΪʱָ̨ӪҵԱ˽
Լȥɣҡȥ̫á֧ţϷ̣ʲô¡
ðɡʧ߿ˡ
Ҽ¼ʵֻǵͷ
Ҫʲôɫѽʣһ׷ۺɫֻǵͷ
ͷѽԼɡ˵ţ˺һطԼֻ˼еòԾҲû룬ֻǽӪҵԱá
£·ˡЩΪˣҲ֪ôʲô·ԼСʱǸĸˣԼˡû취ֻһ¥һ¥Ŀˣ˵Ĳ㣬ڷ΢ķװˡ
߽һרӪҵԱӭҸոǵֱӽƼһ¡֪һлɳãֻƼ¿ҿǮǮѽǺһԣԵĻ򡣱Ͼִװ̫಻ʺˡ
һ°ɣ֪ôɣҽӹӪҵԱݹ·øĬĬĽӹ·߽¼䡣
Ӻһִ˳ǰͬǵĶ·г毺õݣ̤쳾Щ׵ĸоӪҵԱæһͼӴףĵͷ·ʡ




 5 

˴죬ĴӶҲЩˣ˿ʱ䣬ѾˡҪĻû㣬ֻԵСԴպ¡
̳ĵײ㣬кܶСԺ͸С꣬Ŀһѣ󲿷ʳΪ
ʲôҴһҿС꣬Ų˵ʡû˵ͷѹúܵ͡
뵽һγܻܽţ˵ʹҪ㣬Ҳ֪ô˵ǣû׷ʣŵĵЩ㡣
ôѽһɡ·ϲɣſյҰο΢΢̧ͷܣְĿ˻
ӣЩģȥôӦˣҪȥǲܵģʲôƾ֤ҲûУʲôС
ŴˣĲɵĳţʱ۾͵ﲻɵ̾鷳ԼȻ̯ˡ
ζĳ궫Ϣһµģŵ飬ֻðʽˣظ
صѶźãɳҲ붯ˣԱߵĵϡ
Ŀʼ߰ȥƣ۾Ż谵컨壬ԴտյģʲôҲû룬ҲԸ롣Ҳûʲôܰ
ȫһƬʱ͵ԴҲ˶ˣҿأСıĽŰˣصˤ˵ϣֱðǡæڵţҷҵҸе˴̹ǵĺ䣬һ˲䣬ƺĸܣԭԼˣûб
㻹𣿡Ӳ˵ţЩš
û£û¡ҵ˿ءƹһӣ۾ûӦԴҲһӸеѣΡֱӦˣŷɫܲ԰ףҲǽŹˡҿһС֮ھô£ٻӦ˵ģֻˡ
ûУԼղŵΣæʵҡҡͷϸĿңǵҸղˤûС
￴һӰɡұͷ򿪵ӣ߽˳
ڰѷʱѾϰ˵ˣæں꣬Էĳţֱҷֻ֣ǳ԰ԼǰĲˣû취ֻܼиȵĿ˿û˵ʲôţҲʱŲˡԭǺ˽ģҲԼͶɹ˷ѡ
극ʰöҪϰˣһһϣ֤Ļл˵ʹģҲû취˳ʵһϡ
ϵĹ˻Ӱ賿ˡѾ˯ˣĵϴȴôҲ˯šȵĺһУȻϣǲ˼顣뵽ҵ⣬ᱩ¶ʱôͣѵ˵ǴԽʱģʱֻǰҵ˷ץȥ鷳ˡΪ⣬϶շת˺ܾá




 6 

糿𴲣صؿ˿䣬ãʳͦģϰĻһǲģЩĳԷ⣬ѧóߣݣűҵĳ˵óһҪöҾͲ̫ˣֻһѡ
ϰʱ˯߲壬޾ɵĽ˹˾һŨĿȣʼһܵĹϸĿӣҪٺʵһΡǿƤĸšݵʱ䣬ܵϢ˰ӣϾ˯ˡ
˯УԼԼ˽ң΢΢ۣСѡ
Ҷһݷ㻹ûгԣɡһУǰ˻Ρ
ԣҪ˯ұͷΰѵ˵
ôУһ磬ٳԵɡСѲĵң˸ӣǰ
һӣеسţζͬڳԵòˣƿУ㲻ˡ
ʲôȥˣôôûоɲƽʱ㡣Сպ÷Уҡ
ȥˡڴԼһ󱭿ȡ
ˣú˵ˡС˵꣬뿪ˡ
磬ĵĻ鿪ʼˣ͹ڹ˾µ´ҵ˸˾ְԱĶˣԭտĻˡԼλϣԵķ˼ԣ﷢ᣬѿͻҪϴӡϴ󸴲飬°ˡ
°˳ȥĳЩԵģصմ򿪷ţˤǴӳġɻŷĶ鿴ʰˤӡ
ôˣʵƬͷ
ȥӣѵϵƬɨɾ˵Ķý
ܿ죬ˣΪڳЩƷûһ¾ͿԳˡһͺˣͽһ£ɲ֪ϲϵĿζ
Ѳ˶˵棬ԷϣͷԷͬһֻԼǰĲˡ
֪̫ˣʲôԭ򡣼ôţҸеֻܿţ¡֮Ľ̫ˣ֪ʲôȻ֮䣬˵вģµ˼ӦһģӦúúýһˣϾһġ
ʰӣŸôܵиͷʣʲôɡЩץˡ
ڳʲôΨһȽϺõĿˡ
롭µ˵š
ûϵġ˵ĻͲ˵ɣֻһ¶ѡæ˵⡣
㡣ڰѻ˵ˡ
Ŷѽ㻹Щʱɡ
ڴ£Ҳ֪ʲô˵ŷԼһҪ⣬һֱġ
ʵҲǲȥߣĻ죬ʲô£鷳ˡҺܿգñһֱɣǺʲôֱءƽʱæĩѵп
ûµĻӰɡֻ˵Ҳûнؼİ취
ͷõϴ򿪵ԣϲһ£нİ취˰죬һС̳ҵˡ汾Ƕй¶Ժе£ȴ淢˿ӵĵطҵĻټӸ˵ĻӦûģֻҪǮˡ׻˵Ǯʹĥ




 7 

ôЩüĿˣҲࡣȻôͷȻֱܻнİ취ΨһĵǮķ棬˹ʣͰǮԼƽʱҲ١ø컹ȥв˻
˯ǰϴ˸裬˳·ϴˣ¿Ķʱǿ񣬿˰죬Ҳûʲôóȥһ¡
ڶ죬˰࣬һҹꡪصϲ£˵ҵϰǹרңֹһͷһƾɲ˵޷ĶϾܰǶ˵
˵ô񣬱һµ̬߽һ˹Ӧҵϰ塣
λС㣬ʲôҪ𣿡һ۾Ϳҵ⡣
㿴һ°ɡóݸ
ǣŹ񣬺Ǿȣⶫ̫ѵˣС㣬룬ϸ˵˵ţһ
ʲô𣿣ҿǱ飬Щŵʵ
ǡϸ꣬һϹź񣬿ֻҰʷᵽһΣû뵽쾹Ȼһ۸
ҰʷҶЩһϲֵͨʵ
ǣҰʷǹŴص˵ǱģӦǻʼƷ㿴Ļƣǰչյʽ̵ģǹ͸ĸƷ㿴ָ·ҿԱиɽ֮磬ûв´ĻӦǺųƻϵġ
ˣ
Ҵ¸˵һ˵ɡ˱İԿط䣬˱ΣĴսͳһйϷȻڣˣ󹬵ЩӵȻҲڱ˵ˡòǻ۹ΪģԿطĽ󣬾þòߣҲʱġأһŮӤĸŮǹУɾʮ꣬ԿطĵܵҲ֮ıλʵۣû࣬棬ûȻ˵ıշɱģȴءŮҲͬһʧˣм˵ŮҲɱˡǻ˴ŮģŮȻ֪٣ȻҲʧˡ
նౡѽҲ̾
ԹŵŮ޲űǵ¡Ҳѽ̾һ˵С㣬Ǵģ
⡭һʱ֪ôش
ⱾΥй⣬С㲻شˣҽҲ㱥۸ˬʵ˵
ţǶ٣Сĵʵ˵ô࣬ܶǰ˵ġ
ܿҲСĹͣˡʲôʵĻңҵϵʽ˵꣬һɫƬе̴ľ㣬ܾ֣
ллˡ׼뿪
Сգ׷ʵ
˵ţ߳˵š
ȥ·ϣһֱŸò˵Ҫô˵ųصصңڿӣ߹ȥһȻ˯ˡбɳϣ˯ţһƽ֪ͣԼĸ׵ҲĴеϣʵʱ䣬ٸ̺ӣ׼ϡˣ峺۾Щ˯⣬ʹҸӲĸˣϣԼ֪Щ顣
̺ЩˣϴϴˡҸЦţ̺ӱŽϴ»ŵŷ
ǳȥ԰ɣûˡԿף˵
һв͹ݣòˡţΣһ˵ֿ˿ڡ
ֱ극Ҳûҳһ仰˵ǵĳΧĳγĶԱȡ
صңӣҵ鷿ϣ档ǰһϣЩ񡣱ƿЩ򿪵ĸ׵»ڴתϲصϣҵĸ׵ƬȻǣر۾ֱһģһĸ׵ƬҸģ֪˻ôԴµĽҲ
޷Ԥ֪ĽͷʹԼΨһʶˣҪչ˺ˣΣʹϤҪԵĶȫδ֪ġԼʹֻǸСŮѣǰ޼ƿʩ
̾һʱ䣬Ѿˣϵԣ߳ţѾ˯ˡ̾˿ųصĵӽ硣
ڶ쾫״̬ˣûͱȥϰˡ˾ԭ򵥵ĹҲøӣôĵ绰ҲˣֱѣŴҴææĴȥæһ졣
°ˣȴȥ뿴˵ῴˡûĻô£һ˹ͦġԼͲǺθеˣͻȻҪǿһΣⲻѿŵԣķš
ι˵ôˣҸղź˼㶼ûСŭͻȻĻǰһ
ʲôѽһſֵ࣬
ʲôѽô񣿣Цţʡ
ûʲôŤҵı顣
ѵΪ׷š
°ʲôʰŶ
Ӧɣ°ôˣšһĲ⡣
̫ɣҪһ¡
˰ɣ⿴֪ˣ𣿡еʵҲࡣ
ͣĶ̾˿ͷ
±ţʲôѽܸɵܼ඼ѵˣ
ǰһҲľưȥɡʰöһȵСѳ˹˾
㲻һЩȤôˣڵСѲʡ
ˣ𣿣ЦЦšվСѴ˾ưɡ

лҪ˵˵ڽϿһLESڽǣޱȾ̾ĸ￪ŹȻΧѽ

ڷչٶڼӿ죬ͬҲȻҶЩ󣬵й˸ĺص㣬Ǳ档һ໥ʶˣҲܺܿϲ϶ԷҪϻ߼Ŷ




 8 

лҪ˵
һֱдҡӣܴҶЩ룬׼һҲд̫ManģΪGLʧȥŮ˵ıûˡ

һ㣬ڡˡʷԭ͵ģԸĻȥٶȲ顣ٴ˸лҵ֧֡ 


ΪûӪҵʱ䣬ưɵŶûɥվӵ䣬Сһ԰οҡ
Ҳɥˣ֪һҺóԵ˾꣬ȻˣΪʲôȥأ˵Ʋ
ȥɡ룬ͷС·
˰죬˾ʲôҲԣСѵǿ£һЩҪһơ
ƽʱ˵׾ʲôϺܿˣҵһһΪʧ
õ׾Ƶԭϲд׺ˮСѰһۣ˵
һȥƿ׾ơҵԺЩ׽ŪСѡ
㣬⻹ģ;ƾ˵ҲҪЩҲСѶЩˡ
Сʱȹ׾Ƶģֻ΢һѣ𲻴󡣡ҹִš
ˣҪ˵˽㣬ľҿģ˵Ļⷹˣ 
˵ģиҺȡҵĶ־һ±ˡ
㣬ңٹɡ
ϻô࣬Ҳѽҹ˵š
ʱҿɲؼѽ
˵ҪôˡﵽĿģϽơ
ûãԱߵĿպӵĸʱͷʼεģѡСԱߵľƺҲӣЩˣͨ졣
ȲѽƾܺңСձĶҲ̫˰ɡҵ˵š
ˣҵͷЩˡСҡҡͷʾˡ
ðɣǵøǮӴһ˾ͣ˾顣
ҸǮˡСѽԱʡٳԼ˾ɣӿʼڣų飬θܲ˵ġ
ⲻڳҸɴ¿ӣ˾뿪
棬Ѿˣϵ·ķҲЩ⣬ǿվȵĽŲʼƾҲˡû뵽ƵĺͦģŵôһţĲЩҡ
ôˣôص˼ҡСæסңĵ˵
ҡͷʼᣬҲô˵óˡ
˵ˣؼҰɡҵ˵Դƾҡ
˼ſڣҰݸСѣҵԿףšһƬСѸհѵƴ򿪣㷢һУסҵɿˣصײԱߵЬϡ
ʲʲôѽҷͷ³һ仰
˼ҷСѻعҵҡ
ڴϣʱתƹۣθĶţۣܲоǿˣƺʲôں²Ҳʲȥ̸ҲСܵÿܲʱ֪ȵķˮιߣæ£θķҲûôˣȴ壬˯ȥ
峿ʱʶѾǵڶˣæ·ȴſڴ˯ˡ˲صҵԺҼǵò̫ѵʲô
˼룬΢΢˶ˣҲ֪ôֻͣվš
ѽɵЦţ˵Ųű߼ʵĻЩȵĿң֪ôش
ûʲôµĻȥϰҼɵЦ˵ţûӦҲƵ뿪ңϴϣ緹ҲûԣҴææȥϰˡ 
˹˾żи飬ǸĶЧģҪһ飬ˡһҵ亹ðˣĻ˵æ칫ǰҳżԼǰд˵ģֻҪ΢޸һ¾ͺˣŵʯͷ
ᣬѾݵʱ䣬Ҳòˣ̻ʵĳˣ;ȥˮʱСѣЦǺǵĸкҲңҺơ
ȵ°ʱ䣬Сѳ˹˾æ׷ȥʣôѽһۣ˵
컹úõģôˣҲĵ׷šݵˣסȥ
ÿһߵңûƿֻܿŵݺţֱš
Իشҵ˰ɣҵľƢˣݡ
ˣôССѷ߷ߵ˵ţû취
ʲôԭûʲôôͲˣҲЩˡ
Ǻðɣ㣬ҵǸŮ˭
ұãôˣһϸʲô
ƭˣʱԼСһơ
ЩСҲ˵ԭ
㲻Ը˵ˣҲǿ㡣С˵ţƿ㶵ң뿪ˡ




 9 

ʱ䵽˼㣬СҺҪõѡҴٵĳ徢һŴרƾУӵ˲гѰԼδʱСѣ˵ԼҲӦƸģҺܶཨ飬ҲѼͶڵĹ˾һҵڱȽϳĹ˾ұʲôϣġû뵽Ǹ绰ȥԡ
ڿϣһԡѵҺһҹ˾ұͬһšʱԵ֡
ƼĹ˾ϲ磬ƴԼһϯ֮ءҵԱǶʱ䣬Ϊ˶ҵĩҲϢʱΪĳĿû˯ѷøͻЩͻܵѣһҪļβܱͬʱҲֻϵ֧ңҡûĻҲܼȥ
뵽ЩЩᡣЩ·죬ȴ벻õķ飬һΣһ飬޷
ĬĬպöصңԼ鷿ԼСʱƬҸÿһƬϣóӿڵԼһͷɫĶ̷ЩңȾϵɫҲʱԭʼָԭĺɫʧ۾ﲼѪ˿üëҲΪʱûš΢ƵƤԵЩ԰ףͦεıڿҲ
ԿϾӣ뿴ǷϵԼʱţվſڡ
ʲô˵
ûУ˷˵
ȳ԰ɣҲޱ˵Էѽ
ŶӦһ߿ˡ
ţ뵽ܾòԼûдãڳԼûй˼˵ĸܣοΧһвϤ
̬߳鷿ǰŷˣæ˵ȱգһûüЩˡеӣϡ
ЩϵĲЩڣʵ
Цˡְͷˡ
һƬȻġû´ĻǰζˣĲ˿ܶ
û뵽˻һζѽǿʳ飬ڼҳԷ𣿡
ˣǱĻͷ
ͷҼǵúû򿪱һûˣ˵Ǹ
˼ȥ԰ɣǲ㡣˵ţҳȥ
Ҳ롣һ³һ仰
Ϊʲô
죬ˡС˵šһ£ͬСѵķӦѵ淢ʲô£
ûµģûʲô
Ҵ֪СΪʲô˵ˡ
ûϵġ£ȥȥԷ𣿣Ұο֣Ƶ˻ȥԼܿѪɫѪ
ôˣѸץס֣⿪һÿָ϶һ˿ڣ붼֪Ū˵ġ
ţİ˳ֵһ
ôôСѽȥҩüͷڷ䷭ţֻҳƾʹ
ЩۣҶ򿪾ƾĸӣЩָϣš
΢΢üĵʵҡҡͷʾҼ
ҾСһЩϸϸİ˿ڰãŷ
ֲҪˮ˿ڶ񻯡ˮĻϰˡŴôʹá
Բ𡣡˵Ҳ
һĪĸжӿͷԴ¶ĵдһԼչԼʹСҲûҵҲϰˣԼ㲻ԸñչˣͻȻһ죬һ޹ϵˣΪ˸ŪԼ£Ҳֻ
ůоþòɢҲһɨ⣬ԼҪչ˵ģԳŵ̫ã۵ġҪһˣǰʵԼǴߣҪʾ֭²⣬ҪƽϵʧЦЦҪɣʳ̸ҲʲôʲôҲ롣
һ࣬ŵͣ¶˾Υ΢Ц̲סͷȴȵĿңͬһİˡ
ˣֻ˻Σٷ
šĵͷ
߰ɡóǮԿףţϴεĲ͹ݡ
ǶٷԵúܿģûϴôĬֱ죬Ҳŷ֣˵ķʽѾǲˣż˵Ҷⲻ˵³ʻ㣬ӹȻЧȥ죬ұܷĵһڼˣĩʱĻܴȥߡ




 10 

лҪ˵
ĩˣҲʼæԸҲЩˣϣͨһ¡ 


صңûȥϣһڿһӡĿŵӣѧԣҲʱָѧøЩȻȥ鷿
֪˶ãŤŤӲĲӣеϣĹǽˣٹһܾҪõϽ̸ϰˣҪʵһ飬ٲϵԣ˸
ڿӣ沥ţʾʱʮһ룬Ѿˡ
ôˣô˯һƵĵ˵
Ҫ˵ͻȻ˵
Ŷʲô£
ΪʲôҪңʵֱֱĿҡ
ʵҲ˵Ͼˣʱ˺ܶ£˵ˡҲ֪ôӺ˵ʱ״ӣҲû룬ֱӰˡ
Ϊʲô˵أʵ
֪ҲûʲôϵҼ˵ţʱϣĳһΪʲô֣ö㣬߽һŷŪˣҲܰ㶪°ɣ˵ҵʱΪˣʹˡ
ΪʲôҪչأ
Ҳ֪ǳͬɡһ£òԾôоʣѵ㻳ҾĲ
Ҳ˼̫ˣ֪ν⡣
ˣЩҲ벻𰸵ģ廹ϵ
һֱ֪ʲôһʣסˣ⻹ʱһʱܽġ
ҲʲôûµĻӰɡһҲ취ݹȻǸ⡣ôˣȥ˯˰ɡ
ͷ뿪ҹ˵ӣʱ䣬ٹ͵ʮһˣ˾˼٣ȥɣٵˡ뵽⣬ץץ͵Դ׼˯ϰʱ¡
ڶϰ࣬żȻСʱҸۣûʲôˡͿ°ʱʰŶͬһϣ˵Ǽм£תСѣûҿھܾһ̵ˡٿΧҶʰ°ʱһ̵ʵ磬ֻԼˡ
͵͵Сѵİ칫ǰϲʱϣͱˣΪԼ뷨͵ֵʱ򣬸շϣͱСѴš
ʲôʵ
ûʲôұһתߡ
ûʲôȱܣȿʲôûС˵ţϸƷ
ѽҵϵֽˣеתҡ˵ǲˣ
ֽʲôëѽҲм˵
ô֪ʲô콻һС͵
ûá
ղģͿõĻ˭
˵ûþûãЩѻҲࡣ
ôţ㻹ˡ˵š
ֽǮǵġ涯ŭֱҵ˸
һЦסóǮ˵ôһС¾ͷˣôܼġѽ˸Сܼ࣬ԺôѽһЦҵҲˣԭڶ档
湻ͬѧ
ﰵˣΪѽһ㣬ǰı֣ҼʧˣǼʧ
ǲС˼˵ɡҼعںõĻᣬϳ
Ӧ̫죬ûкҩӴ
ҪǴ´ģҲ㻹ܰҳˡ
ӴͦġȻŵ˾Ҫ֣Ϊ˷ֹ㷴ڣͽʵʩ
ԭͼ뵽ڼңұŸ죬ûڣͱȥ
Ӵͽ죡ֵء㵣ļСõĻҲԽһνġ
һûؼһˣûе绰
ˡҿл˵ǰ棬ñ⣬кȻĻ̸
澡֪պöҪҪһȥ
ҪҶò͹ݸ绰С˵ţ߿ˡҴҴææظϻؼʱڿӡ
ҪѳԷҪҪһȥҿżɽ˵
ˡҡҡͷԸ⡣
ûϵģ쿴Ǹ㣬ҲһԸѡȰ˵ţȥߣһˣôУ
ҪǾܾ
㶼һˣȥ߰ɣҷ˵
ҡЩҡˣԥš
ûϵġҶʶȥ·ɣҵ㡣˵ţƽҡ




 11 

лҪ˵
µһ굽ˣףҿҸ
˸ôһҲʵǿˡԴģҲͲܶڵĵϵϾʵģΪͬдӦ÷߼Ӧ֡
Ӧûչģο˫ͬ 


ܿ죬·ţп㣬ִĴ磬Ҫ֪ҽЩ·ʱ˵˺ܾò׵ġҲְҵװе¿㣬ˡµݣСѵĵ绰ˣ˵ǹ˾һ궩λãҿ
˲͹ݣڴ˰ҲûСѵӰ˸绰û뵽ȻҪ˸䣬ҿҴÿȻ벻
ڷԱĴ䣬һɵˡѾġˣȫҲʶģɻǣǴöʱ֣һ֪һȺӵܣСôʶЩˣ˿СѣɻĿҡ
һкǣǾӦ£ûüСѣԱߵһŮӿˡ
Ѽѣʲôˣһѽ
ŶλҾ˵ǵĲܼ࣬Ա߾ıáСѻعš
ԭ˵ľѽȻǡһ˲šѽһŮ˵ЦЦĿҡ
ЩҵѣӣСɣáСһܵ
˶˰ɣзԱϲ˰ɡС˵ţԱ
СѺÿɰѽԱЦţк
ˡܺߣǴԺáҾܾġ⡱һ㡣
ͱ𶺱ˡС˵ŷԱϲˣһ£ʵ㻹ôˡ
ô֪Щˣ㲻Ҳͬ𣿣
ˣˡСε˵
ҵ㵽Ϊֹ̫ˣұû
ι˵ʲôĻҲ˵ϷʵúôЦ
͹ԹԳԷ㡣Сֹ΢΢Щŭ
ѽԲѽⶫͷͲóˡЩԣкţСѼһ⡣
Ҳ԰ɣûµġתֽŵðŪԼ֣˵ꡣ
Ѽѣ벻ǵܼͦϸĵġζ˵š
ͱˣ㶫ɡһֱĬЩ˵˸ͷס졣
ΪΨһһλȻҶ˵ͷԶܣҲǿ˹ϵɡ
ʲô˴˵Ҫȵʲô𣿡˵
ˡȻĥ㡣Сѹ¶թı飬ʾ
ܲ͸¶ϢңҲĿЩҿͰ͵ؿСѣЦЩƵЩ
ǣҾΧĥҵĻչȼɱķΪʬķ˰졣ЩֻǷϵЦȨ֡
ȥ裬˿ʱ䣬Ѿŵˣ˵ѾˣԥҪҪ˵˵Ǻܺ棬ȥҲٶ˵ʲôˡ




 12 

лҪ˵нˣдûнģһ룬дЩ
˵ĸִĸɫʶһ˹ȫûʶСѵĸģǲʽġϣϲ
뵽ڡСѡдòô죬һģһںἰġ


һKTV˲Ǻܶ࣬Ҫ˸䣬߽ȥûӣСͬѣ˺ܶණһЩơơ
ơǵ˰ǲˡĩ˷Աһƿʿ
ûҪʿӴŷԱֳûշѡ
͵ġԱ˵꣬תߡ
һ£ȷѵģ
ԡԱֵĿҡ
ǿɲԲҪѽҵĺȶ£ټЩǡ
⡭ԱЩԾûвҪѵĶ
㲻һ򾫴ϸѺȶҪղڵСѴ˹㲻Ҫ˵ţƿǡ
һ͵Ķôûѵұš
ѵģҪײҪСӣһ㲻ӱܰɣ˵ģԷһ
ðɡϵùˣȴΪȵ̫ˣǺˣۣһƿʹֱ࣬˲ŷơơ
ɣļԲȶСѰűĳ˵šʹ޷Էֻ
СãҲһװɡкšҸʹɫҡҡͷ
ˣҿǳɡᵽ˵
ܼ࣬Ҳ㼸װɡλкˡ
ǱܼࡢܼĽУŤѩɡڻָ˹ܣȲıҵ뷢
СѣҲûе㣬һɡ˵ţóλ
߰ɡСƷ㶵ҡ˵ǰ˼׾ĸ裬ȥ˳ˡ
ôֻĸѽ
ûôߣƽʱûôġͳʺһЩ
ҵһθ绰ʱΪˡ
Ҳкܶ˵رǸðʱҸĸҵЦЦ˵š
ѩһճС˹Աߣúܽһڡ
һһƣ
ããáҿЦţⱭƣ۽鵽ε֪롣
þСɳ޵ָˡ
һֱˡСҽΧû˵꣬ͱˡ
ѼѣˡСѿһۣӹ˷糪
ܼ࣬һ˹ʶҲԵȸΪ˵ţȹ˱ľƣҲòȡַҡžƣۿʿɿˣҲֹͣ򣬰˹
ҲˣԱɡþƵĿյκ˵
ˡѾͨңָҵѽû°ɣ
û£û¡˵ţӲϿۣԼЩûӣͱСҡ˵Ҫһ𳪸衣
ܣǾͲҪΪˡһ䣬ұƽ
ˣûϵġСѵɫ˲䶼ˣæ˵ţԼ˷磬
СѣˡСվĶסʹҺȵٶ࣬Ҳолҩζ
Ѽѣ˹ȥС˹ݸ˷硣СѵŭĿ£һ׸㳪ˡҷ˷磬ԾĸСѾƣΪֲĹһƿȥɫкתѵˣţСƿƷǰҪҺһȡҲˬĴӦˡ
ƿơ¶ǣ֮ǰȵľƻһѾҲˣˣǿԼ˵Щġ
ѽСֽһơƣҿʼпˡ
ôСüҡ
ãˡ˵ţһ˰ƿû³
ѽҪϢ𣿣С˵治֪ǵλˣΪ˵һ仰ôãҲ˰ɡɿӣҲļ
ȡ֪ð˳ľƣһȹˡ˵˾ͺ˰ɣĩ˻ѾƿݺݵĶϣŪܴ
⡭ԴȫתˣֻŭĿԣ֪ηӦ
СѣҲˣڲˣǻȥ˰ɡڳ˹סСѣ˵š
ǾǣҿѩҲȵЩˣǾͻȥ˰ɣ档СҲ˹ҡСѰһۣĳ˰
ӣȥ׷Сѡ˵Ҳ˳ȥȻСɰҷ˱߿ˡ
һڴΧæµȺܾԼ˴ʲôֱһŮǰƮˣҰˣҡҡλεĳ򷿼䡣
ײײƿţ˾˵һĻֻСɺðƵǽǣ˵ʲôʱʱִžͿСɵƺҪ
ҪʲôҴţ˹ȥײǡǿûϵҵĵǶһۣȵĿҡ
߰ɣ֪ҵСûУȥɡ˵ţ뿪ˡ




 13 

лҪ˵
ȷ˼ܾöûˣˡֻһ㣬¶һģȸǽ 


û°ɣһڵϣһ䡣
û¡ҡҡͷӷҡ
ңǽزȥˣзԱɡҷ˵ţֻǰתܿ죬Աˡ
һ䷿˵˰ңķ꿪һ䷿ 
˷䣬ԺĿֻһŴͶˣҲѾľˣȴоΧȴתһɶĵĸоӿϺʶԼҪˣֳڴأһ¹˵˴ףʵԴе״̬еһʹĸӰ٣øˡ
ôˣҴҵ˹һŰɫĶҵڵϣæңȴ㣬ټҵԶʹҵѹϣҲ
ʱֻеԼײʲôˣʹֵһǣ廹ģŵζұͬҵʳ㣬ץסţҲܸ΢ֻ˵ԼܡˡҾͲ֪ѵġ
ڶ죬ڴƵ״ָ̬ڴϡͷʹ˼άǺΰ䣬Ի˯״̬һţײӣվھǰ͸ӿǺ׵زһͬһͷϣˡ
ôˣѵҲǱŪ𣿣ҽŵؿţǰ״Ҳ̶ãҲӦеΡ
ûµġµ˵ţæԡס
ôûأȥҽԺɡҼææ˵ţݸһԵ䡣
·ҽʣҴææҽԺϣ˹Һʱȴ֪ҪʲôƣֻĻʿ
ʣץ˸ùʲôƣ
ơһʿػش
ţҵҽһ׷ԲԵ̫ţºͣ˵Ժ󣬱һ߼顣
ĩˣһߣʵλСʲôˣ
ұáʵ
һǼͥɵģ֪ĻһҪʱҽѽ˾鷳ˡҽĵĸţһͷˮ
ʲôͥ
ţӦòżȻŪ˵ģǴҲŪôأ鷿ץѪˡӴܽܣġҽϸ˵š
ôѽҳԾ
Ƥˣûʲô󰭡ҪԭǼͥɵģɾҪϸˡҽҲ˵ˣߵǰҿҩ
ҽ˵˼ˣ˵ĻŪ˵ģӦ˭أ
ţе·°ڱͷһҩ뿪ȥȡҩ
˵˭Ūģȡҩ;˺ܾãʵģ֪ԭ򣬻˿ڡ
ԼСŪģ̇ͷһۣ˵Ծ˵ѡ
ܣ֪ôŪԼٲСģҲŪѪѽЩ˵š
û˵ֱֱֻĿҵ۾
һûкӹЩܾ۾ȴʲô˵ʲôͷƤ顣ͻȻԴһ棬æ׷ȥʶԼĴ
ǣҡҽ˵ţԽΡԼĹʧɶ˺е޵ݡ
֪Ѿ³ˣסҵ֣ƺڸңûϵԽԽееļԼûչ˺Υ˵ԼԼĳŵС




 14 

лҪ˵
һķܶڷżˣᱼ....... 
ΪʮΪܾûзĿհ׶ʱдģԣд൱պϡ˵˺ܶ֪Ƕ£Сҡûϵӽ쿪ʼҾͿԸĲˣϣұҵĳӡСһ¶ѡ 


׸ôѽ̾Ϣһ䣬ãĿǰģ·ͬе˳ҲԽԽȱеˡ
㲻õô࣬ûµġҵ˵
û¾ͺáҿЦţ˼ҡ
ص鷿ŵĴϣһ͸ýõˣεҡҡͷšҵӿʼ࣬ұͶ뵽ȥӱʵġ¡
ĩȫڹˣҲãܿԼŬĽڶ飬ȫҲҲͲ֪ôŬˣͬһںڰĵ·ϱܣȫ֪ԼҲ֪Լʲôܣֻ֪ԼܣʱˣܵĸоʧˣԼԼǷڱܡãʹֱ࣬ʲô֪ʱҲʲôܸоˡ
죬ҾӴΪһͻʧȥţҲû취ҵĹˡΪ˼ļʣס鷿ɳϵģԷʱͽпͣ˵һݣõ˱鷿ԡ
ڰµһܣһǽϵӣ˴ִԼһ飬ȷ׼ȷ󣬱㶯ȥ˾ŵʱû𴲡ȰͷϵĹæ꣬쵽ݵʱϰҴ绰ȥ칫ҡ˼·˽ȥ
ϰǸʮˣЩһͰ˾¶Ͽϲϰ壬˾Ĵʼ֮һ뼸ֵһһƬ£˽죬ԭļֵܶ˵ĻˣΨεĹ˾ܾˡ˵ԭϲսʵȴˡǵֹ˾Ҳһִģҵ˵ǹû
ɡĵ绰ʾҵϽȥˡ
ϣٵţһԽŵؿı飬Ͼǵһòãûдﵽϰı׼ϰָɸҵѽҽʹԼȴֹסðĺˮ
ܺãģϸͻҲд˳ϰһ仰ұԷɣҲܴ⡣
ллһԼĳɹʲô̹Ȼܡ
˾Ӧû㵨ʶô¡΢΢ͷɣһϸʲôʣһѯġϸǽˡ
߳ϰ칫ʱϵĺն·صԼλϣʱ䣬ѾݵʱˡҲΪղŵĹȽЩˣóĵӣųʲôһз˷ҵǰ̧ͷһȻСѣ
ѽҼǰΣ֪ô˵źã˿ڡ
ô뿴𣿣Դ޹ı飬ȫ²˼֪ˣʲôԭ
еѽЦŴȨܵĲûз
ղȥϰİ칫ңǲǱѵˣʵҶ˵˺üˣҪǫ飬Ҫ㲻һͬ㣬Ϊ˼󵥾;ӹ԰ˣϴΡ
ιһ£Ȱ״˵Ǳѵ𣿣ԻĿСѡ
㣬ʲôˣҲ˵ˡСѹ̾˿򿪷УƵǰ
ʲô˼ҲĿСѣѵǽҳԷ
⻹ѽԷѽСѵһۣķˣ˷ѣ͸һݡ
֮ǰ˵ɡһҺзʱҲ˵ġ
͹ԹԳ԰㣬ôϻĲ˿ֳģɵóѽһ»Сһ
úãϾͳԡǻرΪپáһѶƤΪá
ţ˿ò벻СѻաķеķУˣȻҪάһ˿
ȥ컬ġиᣬӴСѸǺ÷У߿ˡ
ȵ翪ᣬķѾˡ֪ÿοΪʲôôãÿ˶˵Ļȿֺģ
ƽһصңûͬһڿɳܼȴ˴ϣΪ˯ûнȥˡĶ鷿
콥Ҳ˿ʱ䣬Ѿϰ˵ˣôҲжţһһ˸飬ҲӰˣ




 15 

ǳȥ˻ǡ뵽ûһǺõģֻڵ̫ӣõķ붼ܡҵɳϣ̾Ϣš
ЩദѾϰ˱˴˵ĴڣҲȷԼöΡеΣҼϸأϵĵжʱÿտյģϣʱġԭԼĵģȻҲһˡˣҲûҲ̫˰ɣĪӡ֤ҸղŵĲ룿뵽㲻ٵˣš
ҵСѯʣϣҵһЩҲǵò̫ˣǵ¼ʾ뿪ûãˡĲԵúܴæﻹһͣƵϸһЩҵǮ˴ǮǿƽʱļǮʡ
ݸղŵûв´ĻӦǮҵġڻأһţڻûлûе绰ϵϵϣҪ֪鷢Ӧ뵽ø绰ˣ˵ʲôҲûˡһǡ
Ҽöŵʱ򣬵绰ˣǸİĺ롣Ϊλ˿ͻĵ绰ûӣˡչңִˣû취ֻнˡ
ιãҵԴЩꡣ
ʣѩС𣿡Էòʵ
ԣǡ
XX·ɳģʶһŮ𣿣
Ȼʶȼϣʵ
ɳڣһЩҪܹܲһ£ƺЩǲ塯
ԣϹַ󣬼ææϵɳ 
ɳ˵һӴңƿţϣҵǮ
𣿣վԱߵľʵ
ԣ˹ȥԱߡ
ϱһ⳵˾˵ûиѣǮ˵ʲôҲóѡ⺢ûëɣֵؿһۣɻؿҡ
סũɽϣûⶫұɡ(ǵǶôΰһʷɽѽ)
Ŷǻɵؿҡ
Һùϵĸ˵СûУ漸죬ʶҼұţǲš
ŶġǾҲ˵ˣȻˡ֮ǰַҲ˵Ҫ˾ṩ˴ĵַϵϸɳҵġ
̫鷳ˡ
´μסСˣŮͯŻܲŪ˾鷳ˡȥѷķýˣٻǩ־Ϳˡš
´һģллˡҵлȥ˷ǩ֣Դ뿪ˡ
ˡ뿪ɳŵҲ࣬ĬĬذǮ
ûµġһС£˵ûʲôģⲻܿؾͽҲˡҼһֱû˵Щǣġ
Բָ鷳ˡ
Ҹող˵ûµġûУȥԷɡмҺóԵĴŵǼҵţβܺúȣȥ԰ɡɷ˵ʳȥ

лҪ˵ĵ˵Щģһż٣˾ͿʼˣʲôֱŷѾ˼ˣæдõһСθ
ǹ粻ϤֳЩ鷳¡ʵΪŹ˴Ǯģҿеķ˻ûȻĻҾ޵ˡ




 16 

лҪ˵
ſĿյһ£Ҳף֡
ж߱ԹôչôѽҶȲˣصдˡҡһ¡ϲĽҲǹ¶˰ɡ 


ҵȷǶˣһĹݵսľˣʳ۷⡣죬ǽţβӾܵ䵽̶ȣҲò¿ӣˡ
ܾöûʳˣƽʱ̫æ£Էһ򣬿﷦ζٺõʳҲζ˸ܵУ·һصͯӣûи֪ôʣҲͲ̫ˣԼСѽ
ָоͬһůй١΢΢ƫͷÿĲ档֪ãҺϸؿͻһ̾ȷ崺磬оִŮԶ˵ڽģôҲǻģŮԵòҲڽģǶӳ̶ҲġʵʴۣЩûжģԽӽȻҲ͸
Һ˼ţؿȻ֪ΧҲ˵ġʤɣֱԱ˵ʵ
Լղŵʧ񣬶ŮЩ쳣һ仰˵úܺãʳɫҲϸϸҲˡ
صң鷿ȥֱտյϰҪϽѾȥˡŰĵɳϿӣ˵˵ģڵĵ̫ѿˣ㣬ټҳԱ㣬ܿͰܹˡ
ٴɿŵģΧһƬڣͳ绰ʱ䣬Ѿ賿ˣԼ˯̫ˣСɳҲ˯˾ãŪԼᱳۡƣʲôϻȥæץסݴжϣӦ̺ӡطֻһ㣬뵽Щһů
ңѾ˯ˡڴϣҲ˯ˡΧɷǰȵĺһζò
͸¹ⷢɫ΢΢ĽëĴ档ü·ˣ޼˫Ư۾ȱ˳ӻ˫ߡ
ѩʲôڸʲôеĿ֧ŵ۱ʱԼۻ̲סؿȥ·ħһ㣬һοԶҲ
֮ģ˽֮ʹţһԼˡﻹԸղŵĳЩҴûָоֻţ㽦صԶ
ȥĬѩ׵ǽڣԼԼմԣŬԼ磬һͷͷֱ˯š




 17 

ڶ쾫ǷѣŹǷ˾ڰ칫ǿزϡźˮĿյڣ뵽ٹͰͷˣӭ˿ɰĹڣ֮пսĻˣɵ׸ôȴûס뵽ֲò̾ˡ
̾еһ£ŤͷһСڵ
㣬鷳´·òãұ˶ʲôôѽ
ˣ˵һµġص˵
Ŷ
һϰҪ̸Ҫ£ϸˡǰ붼û룬ʹӦ
Ϊʲôѽʲôѽôһ˵Ūһͷˮ
ͱôˣˡС˵꣬ת뿪ˡ
ѽι׷ȥɶŵһˮϣæҵط¡
ȥˣϰȥ칫ңһλͬ¼Ҵҵܹ˵ҹ˲ˣϰذ칫ҿ첽ȥ
ɡϰ˵ţһϿ
ҿСѸղ˵ĻҲ͸ӽˣʼҲ²⣬ȴù򶨡
췽һĿȥѧϰһ£֮Ҫ໥أȡͳǵøдݱ档ϰ򵥵İ˵ˣһ˸ͷϣдú 
˰칫һڰ칫Ҳϰεͼܾòʲô£ҾԴҲͼҲûһܾѡҲ̫˰ɣٷżٵʱ䣬Ҳ֪Ҫȥ죬ֻ֪ˡ
˰࣬Сѱ׷Χͬڣ˵Ҫͬһ·֪һʲôҪ˵ڸ˼
Ӧˣĵ˵
šҼ򵥵ش
֪ȥȫǲžʹҪȥĻҲֲ㡣Щ˵
ǣûһܾ
ԼܾɡСһҵ˼
ۿ͹۶Уʲôɡ̾˿˵
ѩСЩˡ
ôʲôлú˵Ȱ
Ҹ˵˶ٴˣƽʱעһ㣬ر¡ڹ˾ֵģ֪˶ˡСŭĿ
˺ˣС֪ˣʥ컯ˮˣ˰ɡҰʥƵǰɹס졣
ô˵ûˣΪ֮ɡٱʱһ仰
صңûˣתһæŷˣҷȥæ
ˣϾͺˡסңҽȥ
ðɡô棬Ҳǿˣص˵ӡ
ȻûӣȥԷӳ˳αϴκ˺ܶ࣬ûεζˡ
ܺóԡûʣȿ˵
ģЩɵʡ
ţԼɡҼһЩˣߡ
Լɡץҵ֣Ѳ˷Ž
ôûƭɡȫûʶΣһʢһ˵
мҵø˵һ˵ҪһڼҲģԵĻͬһȥɡ˵Ψһɽİ취ȱԼ
ȥʲôطأ
졣Ҵûע⵽Ͼ㵵ı顣
һǲȥ˰ɣ鷳ġͣ¿ӣͷ˵
ôˣʲôϵҼͣˣЩɻ
㲻ȥĻҺܵģһˡʵͦпģʵܵԣҲΪ
һûµģ̇ͷڵƹ£Կۿ˸Ứ
ʵڲԸĻҾͰƸ˰ɣʵҲǺȥġ˵ţʼ취ôϰ˵
ҾȥɡĻشҵϡ
ûϵ𣿣̽ʡ
ţûϵġͷ

лҪ˵żٽˣæЩϣЦ




 18 

ͳʰһ°ɡ԰շ˵պõȥϴ
š۾ȴŴ⡣
ѳʰ꣬ڲԡҼһ겻ӣأ֪ôοϾԼ¡뵽һ㣬Ҳȥת鷿ߡ
ѩܸ˵˵ҵĹʲôӣͻȻʵ
ȵ÷ӦǴûнй˫֣ڿڡɽ죬ңͻȻ
㣬ղ˵ʲô
ܸ˵˵ڱʲôתͷ˵
ҲǺȥϸһ°ɡҼҴҵ˵鷿򿪵ԡ
ҪҪһ£ҳÿԵĿյʵ
õġӦ
ܿ죬ܶϺͼƬԱߣĿšĻ꣬ƫͷԼײ˼֪˻Ҳ᲻ܡǾͽŲӣ΢΢ð˺
ͦõģͦġʮӺ˵һ䡣鷳ˣ㹤ˡ˵ţ뿪
ûµġ˵Ŀ뿪ֱϷţһϿ춯˶ЩӲĲӡ
ѩѽѩôŸʲôûʲôôţҿϣԼԼղŵķӦһжԴ֮Ĳ˽⣬ҺܵʲôķӦ
鷿һֱʮ㣬֪鲻ãĵСϷĥʱ䣬ֱ˯ŵʱų˷ţϴʱŵģĴ
ڶϰʱ˯ƽʱǺһ𴲵ģ̫ˣиоڴϷȥġҲôСҪôʹࡣ
˹˾һţӭͬµĿ⣬ȫ֪ˡ칫Ϸ˹г̵ϸ£Ҳһ̣ûʲôҲ֪ϰ«ʲôҩԱȫǲܼģȥĻǴ֣ддİʲôġҵĩβдȥģӦǺϵģͬǲŵҲˡҴ֮ѽȫԿϰġ
ٵʱڿϢˣˮλƵصȥˮչϰ칫ţһתԱߵײţһɣڵˤ÷顣̧ͷһǰ̨С贡
˼㡣Ҳǹġ˵
ôʲô
ͻȻˣԭƻȥģȥˣҵȥ绰ȡƱ֪ɲԡǰ̨һѶҪȥæˡҴҵ˵ţͷ˺
ɣȥæɣȥʾˡ⵹ңܲܵǻȥһ¡
ôأ
ȥæİɣôࡣҸԶ衣
ǺðɡͷѻƱ͵绰ݸҡ
ĺ룬Ҵ绰ȥȰ°ˣѯġõĴ𰸲ϣȻȥСǼǶҪ֤СΨһİ취ֻ𳵣ֻҪСʱģȴҪСʱ
ȥĵ翪ʼʱ䣬ǵһȥܸǣ뵽Щͷʹˣת뻹ʲô취Խ
Ҫչ£ֻСܴɣϴȥKTV£˰ɡҡҡͷ˦ǻע⡣ڣֻˡ
緹ҲûԣܵۻƱĵصȥĳƱ̵ģȻûˡƱʱ䣬賿Ļ𳵣󳵵ĻӦþܸˡ

лҪ˵˴Ҹҵԣ˵չúʵ˵Ǻ¡С˵òƾвͨˡ

׼һת۵ɣǵĸе㷢չɡ
˳˵˵ǹڼȥ£ҵӡ̣طΪصˡ˵ĶߣвͬĹ۵㣬¡




 19 

ƱѾû˶ʱ緹ˣڿ͵˸ǽˡٵ磬˸ϰͣȻͬˣɫǺܲãæ֤һᵢҵг̵ģ⡣
°ʱ䣬ϸʰŶʲôǡʱСܹңﻹһ
ȵ£æš˵ңʱֵˡ
СǸѾƲģȥԷļǵúһ˵˺ȾƺӦˡһϣ뿪ˡ
õģллˡҿҲûֶڷŶİˡ
ҴһصңͬһڿӡҷĶĻƱ
ʲôŻƱš
Ʊǵʱȥ賿Ļ𳵣Ҫ磬ϵϢ¾Եɡϸظ˵ţĶʰûУ
ţʰˣһָָڵϵһ
ŶҿҼһĹĵأ֪װЩʲô߹ȥ
ЩͲˣǾʹЩˡҰѰĲҪĶȡ˳һɺܶˡ
ԵɣϢҰʰĶһһźú󣬱ųԷˡ
극ؼңϸȷûж£Ӷ룬ȥ˯ˡȻܲϰ˯һڴϣȴܿ˯ˡ
˯ʱӺܲǡܲӴһ뵽Ļ飬òˡ
򵥵ϴҲˣ̫ѣ·ͣĵ豸š
һûʱţΧʵ̫ˣֲָ΢·һС鷶Χǰ첽ţ׼򳵡ƫƫûгʱԽԽɵżò׵ŴҴҸϵվ˻𳵡
˳ҵλãźһ˻𳵣棬ղŵľҲûˣ۾סܿš
˵Ļ𳵣ʵôûпûأ
ǿģҲûˡ
ûʲôأһɻ
硣ڶǵˡʵ޷ϸ˵Ҫ֪̫֮ˡ˵ҲǺ˽⡣
ʱǶˣСҲܺ棬һС۾ͣܿšǸͷ߰ףȴԵúܾһֻСһֻֻһ
ţɡҼ˻ϡ
ллˡ
ûϵġ
ţ㿴ǱߣСָշɹķɻ˷ܵ˵
ãϾҪˡһסӣá
ѽҼСͦɰأ˾䡣
ԡ
ˣ
ˡСȴ𵽡
ҺͶĿˣ֪챾ˣ￴СĸĸġĸĸѺиԼĸĸԼܵǮС˵һĸһΣȷЩпᡣ
Ŷǻȥǡ
Ǵ漸죬ͻȥˡ
ûİɣҿСʡ
ҪǿѧˣȥѧˡЦ˵
ûã𳵾Ϳˡʻվ̨ΧƶҲԽԽ죬ķҲԽԽˡ
㿴һľɫȴɫЩ԰ףȱѪɫ
ôˣﲻżʵ
ЩͷΡ΢˵
ҿСγɡ˵ûµġҳϵҽҪγҩͺˡ
Ŷõġȥҽγҩһƿˮݸȥ

лҪ˵ϾҪˣĵȴ




 20 

ҩ˯һ͵ˡŶο
ûã˯ˣҲˣҲ֪ʻΧɵأò̫ǶҲ˯ˡô磬ҲЩˣλϣĿԺУü粿ЩתͷһͷҼϣ˯㣬Ҳ˻˵ؽؿ
Ҳ֪ԼΪʲôһֱ·뿴ЩʲôӲͬĽǶȿȻвͬҵ˳ԡ֪ΪΣ۽һЩˮҵ·ϡ
һóֽϸϸáҲİɣţҲѹȥ󣬷ֽüͷţͬѵ¡ҵֲظȥüͷϵǵ֮󣬱һʰָػ٣е˵ʵ
˯ܲ˶æֳ˻ͷֶСңеһȣ⡣
ˡΧҲʼҲɢˡұ峿Уƣ˯ˡ
гԱĽʱѾڳԶ۾ֻûʹرǼȴôҶֻȵҲŵһࡣ
ţǻкþòŵʵ
ǻõһСʱŵŴ
ҪҪ˯һ£תͷ
š۾
ɣ˯ɡȥǱߡָָĿλ
Ҫҡͷ
ûµģҾڸ˯Щ˵ţ뿪
ҲҪҵ½ǣ뿪
㡭Щ׼ٽͣԱߵſˡ
ɴ˯ϵˣãҲ뿪ˣ˯ҲЩŽ
ɡҾЩΪ飬룬ˣȡ
ûʲô˼ģ⣬ĹܵЩ˵СڵʲôϵЩǶˡ
Ҳò̾ˡ
ڵѽԽԽˡǸôǣֶ͵͵ǣŸп¡
ţšҪȥСš
ãϾȥ˵С磬鷳ǿһ¶˵ţʹȥˡ
һҲ̫ʧˣôϳأʹҵûôΰ󡯡ɥţôҲס
ţҡ˰죬ûǸ˽ЩãϾϳʲô¡
ȥǱ߸ʲôһŵӺܲңڴʱһڵȥˣæס
ֱ˻𳵣ҲûŮԵʵСƨһֱҵжȥҶߣźһæȵæˣֿ쵽վˡ
˳ͣظƵ꣬һ·ϣ⳵÷ɿ죬ҿڿɳץס֣аи˻Ըжţ쵽⳵ϣᵽˡ
˾Ƶ꣬ҴҵظʣҲƵ뿪ǳ⳵ſ˹˾һˣʱոպáɵǣΪûԭŮԾֻʣһȴ綩õ˫˷ʣһ̣պˣʡһס޷ѣΧͬҲһֻ۱һֻۣȨ֪
˷䣬뵽γԭ򣬱˯һΪ˲һʹþƵص绰Ȼһ֪⣬ѧôˡҲ׼ˣ裬·ˡ
Ԥ׼õػң棬һ󣬱ʽᡣʵȫûбҪģĿȶŵò࣬ؼڶ׼׵ˣֻһȷϽ̣˳ظһˡ
߹һұû¿ΧҲûôңұĵشļŮ֪ǵԭʳϰߣܽΣִױƷİװ£ͬʮͷŮֱº֪ǵĶǿ졮ˣеޱȵؾȡ
ͺûû˵ĻˣԷͣ;ѣԷʵ̫ˣҲ֪黹Ǽ飬󣬻ǲòȥӦꡣСҲ̫ע⣬ż˸Ҿ֮ģԼԼģһ󣬳ɹѣص˾Ƶꡣ

лҪ˵ȸǿС磬һдʱԽҪзٵطչǲܵġϾˣθе

ΪʷʶľޣŪ˱εĶƣӦںϿ⣬½⣬һ֮ġ




 21 

˷䣬ڴϻ˯ţعϷţڴϢ֪ôأҲ˯ˡͬµĵ绰ʱѾʮˣɿ˯֪ԷûУҲǫ́ܵȥѯʣ֪ȻûгԷ
ǲǳʲô£üͷص䣬򿪵ƣ˰죬Ҳûѹӡ֤Ҹղŵ뷨뵽ˣĶͷѽ
ʱһ¾ͼˣҲûܳȥҩû뵽ƵӦñּҩⲻ֪Լز죬˰СʱҲûҵִҴҵظϻȥ
ڴţļ٣СʱԼʱĳæһˮȴ΢Щһغȥ
ȵˮɡȥ˺ͺˡҷ˵šص˵ͷҵһغһˮֵһȡˮҷ£䡣
ȻЧܿ죬϶ð΢ëɣػϾӦˡ
ѽţƿ˱ӣ΢΢˵š
ǺãֻҪѺڱƳͺˡ˵ţıӸǺá
Ҫĺȡְѱƿˣһһȵģյø˵ġ
һ¾ͺˡĵѱӸǺã۽鵽Ѿˮʪ͸졣
ȥĻ͵û·Ȼվ͸ˣţôູҪҪȥϴѽ
ҪҲ붯˵
ϴͲˡСһ˵һá
ҪҲҪҪЩˣ˵
úãǲȥҼУֻˣҪҪˮʪ͸·ˡ˼˺ܾã˰취һ԰ɡ
ȵ˯ȥȰѷĿյ¶ȵߣҪ֪ʱˣ˵л֮ƣʱ;úˣҲû취ˡȵĿů͡Ұˮë׼ãӡȻƿıӣ뾡⿪·ȴסڷҲ֪Ϊʲôǽ⿪·ļſӶҺܴ
ҶŮģûϵأ˵ҲΪáظԼţȻ˵һǺܲ˼һû£Ļǲǡ
ǣԼĺ˼Уѹ·ȻҲȫģǰһ߲ë˯úһֱʵµ״̬Ҳòһַֻסһֻá
ԭͬ˵ƤҲǲһѽҴϸļһΪŮԵƤһˡ
ӣ۵ͷ󺹣ټϷ¶ȣϵ·ʪ͸ָ·ŵ¶ȡĶͷû֮ǰôˣǽٳԵҩܺˣҲͿԷˡţɢ˼ܰ嵽ԡ˸裬ڴϳ˯ˡ
ڶ磬Ҿͱֻӳˣһʱ䣬Ѿ˵ˡ뵽Ǿŵ㿪ᣬҪҩʲôأʱ侹Щȡæϴ󣬱ܵҩ
ʱһҩûţһС򵽵ҩ˳·˵࣬˷䡣
ˡһţɫܲ԰ף촽ҲѳѪˣ㲡
ţҳȥҩ
ҩʲôˣֵ˵
㡣
ң
ţ췢յúʱˣûҩֻܽˡҰҩ ˻ΣȰ˰ɣȻһҩ˯һͺˡҶŰݸȻҩƬ׼á 
㲻𣿣ʵ
ˣҵȻȥԡҡҡͷ
ŶӦһͷࡣȵ꣬Ұ׼õҩƬˮη¡
ÿѽҵҪҩü˵
ҩȥţ˯һͺˡҰο
ˣʹ绰ٺãʱ䣬ѾŵˣܲԸ뿪ˣš

лҪ˵С͵ˡôԼде㡰֮Σأ




 22 

վ̸Ŀ鿪˰СʱҴҽˣǴǿĿ׼׼ιһǵĹ˾Ҳ֪֪ҵʲôԸ⣬ʼڽӽңΪ˾ԱֻһŮԣص˸ˡ㡯ҡ˺ᣬҲƯӦ֮İɣȻ˵ͬһŵԤܼ̫࣬ŷ
˾ӣ˵Щ̫ˡʱΪԲϰķˣһֱںˮˣʡ
áʵұᶼˣһֱǿŵ
ҪһЩ嵭ЩĲˡ˵ţͽԱò˵
Ǿ鷳ˡѣⷹˣҳȷʵͦܵģҲͽĺ⡣
Ůһ˳Ƚ鷳ҵ˲ˣп˵ͬһ˾Чͬһš˵ǵˣӦþ֮ꡣд֮½⡣ˬʵ˵š
ͦõġЦ˵Ͳµ֪Ŀġ
ҪĻҿԵĵΣһСתƻ⡣
ʱĻһġȻΪʲô࿴һءǵʱ͵鷳ˡҵȷԼò˳˼˵
ĻﳤģϤˡöǵó
ǺãǺáǾ˵ˡԽ˵Խˣ̸ֹֻ
ǲιǵĹ˾ǹ˾⣬İ趼ࡣһֱĲĲɵǵĽܡιˣѾ㣬˸ڱ뿪ˡ
ͬĳʱ㲻ÿˣٿ㣬ҼϵƵ꣬򿪷ţڴϰŪŵӣԱ߻һй֭ұġ
ڿʲôأҹţɵʵ
°Ӵ桷һˣЦŴ
ŶǺϵƬˡҷĶһ𿴣˵ɵǸŮӴ
Ůģϸ˿ôѽ
ҵʱҲ񣬶Ǻ֪ġ
ŮģôŮһ𣿣תͷɻҡ
⡭һʱ֪ôش
ŮĵĻи𣿣ʡ
ѽӶݳġ֪ΪΣҸеЩ飬ת˻⡣⼸춼ûţпաҪҪȥ͸͸˳ˣ
ţõġͷ
ȥ·ɣǵ¾ͳȥӦһ·ȥ䡣Ҳ·ˡ
·Ǳ˾Ƶ꣬˳ҷ̨Ҫ˷ݵͼ˰죬Ҳ֪ȥЩط̫ԶˣѡĵطǸͷ㳡ֱӱ
˳ͿԿ㳡ˣӦþ˳ѣ㿴һЩͣںӱߣͼ˵ĵطɫ΢ܿһߵˮһЩһߵˮ峺һЩܿȤ龰ûа
ǣɽɽˮˮѽΧ¹ţеޱȵɣİĳеԵʰɡ
Ϥѽ̾
ǰʵʱľԶ
šʮ꣬ʱ߻кܶͼҵ洬ڣʲôûˡ˵ţԴдеˡ
ޣѽʲô˵ˡ
˼ǳģӦЩ顣΢΢Цţҿǿװġ
ûµģ֮Ұο
ɣڡͷѹֵسţ顣
ôģȥˡҼޣЩᣬֽ
ΪʲôѽΪʲôѽԽԽһֱѹֵУ˳

лҪ˵龰ӦǸС磬֮شҶµõ˰ˡʵϣҲûôΨѽ͡ǡ˵ûе̶ֳȣԾͲҪڽĶ˼ˡ




 23 

κ˶ϧҲˡð뱧סĳ嶯ȴѹԼһֵֺظоҸо岻Լˣ˼˷磬һ룬ҲԼıסֱˮ͸͸Ƥ΢ȵĴУŻع
ʵһ£ûи˵ĸʧٵͬһ챻ˡҿߣŬֹס촽ƽµϢ
ţһֹͣ˿ֻǱҸˣݽĦϢ˵̫пˣѣΡ
һֱû㣬ǵܲˡߣӦ֪ġҲȨɱԣԭҡ˵˳ûзӦæƿĽҧסԼ´ҧѪ
㡭ҺǾ㵣֪롣ܾòŷӦæֽߵѪ
ʲô¾˵Լ˺ԼǺοأԽԽѪͬʱҵҲͬ㡣
ã˿ڣԵÿն޹⡣֪ҾͲ˵ˡţҲֻһԿ
ûµġͨˡҼֱðʱͻȻ˵תͷң˵ˣζˡ
ͨͺáĴʯһزҧ˵촽
㣬㣡ʱһڱ𣬺Ϥ뵽طûʶˣûжܡûһԽԽֱҺ󱳣Ťͷȥ
ҽôãôѽرԹš
һΪڽбأ˵ˣҲؽУҲ˶١˵š
֮ǱҴˣҲΪѽ˵ţվԱߵλǡ
Ŷ˽ˡҵıãġæţ±˿ʲô
Ҳǵġ˵õĳ˵¡
ô˼һҲۣϢͲˡұڴӦأû뵽סˡ
ûµģǳʱԼҲϢѽ˵ҲˣҴȥ䡣Ըµظǵ˵Ρ
ˣ׼ȥˡұе㲻˸дʡ
ŶﲻҪҪȥҽ¶һеӡ
ˣϢһ¾ͺˡæ˵š
ǺðɣĻٴǿɡ˵ţֿ˿õ۾أǽĴ紵İɣǿȥɣðˡ
Ǻãˡ˵ţߡ
ǡԩ·խѽڳ̾Ϣţһ£ⲻˣе㲻ġ
ȥƵ긽ɣѾˡҶ˵ţ˵ͷ
˳žƵ긽Ĳнֹ˹䣬ǵطӦķشģǻҵһкܶСԵĽ֣ҲԣͬҲǳ˵صķζˣˡ
ͣǵ˾ƵѾϾŵˣԴ֪ĸ׵Ϣ󣬺˵һ䣬򵥵ϴ󣬱ڴ˯ˡ
Ҳ֪ͨûУȫŪʲôֱʲãҲã֪ôźˡش˯Ҳ˵ʲôˣ˯ɡ
죬һ쿼ˣŵȥǸԵķҵְ𣬱ǴһԣЭǣݵļʲôģȻûϰ彻飬߷һµع˾Ĳţǽһ¾ʲôġ

лҪ˵ӦöǵĽչ˽ɣǧٸңôһֱûиķչ............
˳˵һ䣬ФһҲСҵһϲѿȥһ£оҵµģڰٶֱѡҹ(ˣȻܽ׵ġҹ




 24 

ΪЩæ磬ΪһˣԷ˵صɫרŰż䡣ѵģ˵ʲôҲϣӲϵ˲͹ݡ
˲͹ݣѾм֮ǰǿʱûмһˣк¡ûӣǰˣҲˣרԱߡ
룬㿪ˡеȵһˣĶȣܡټϲϱزٵľƣһֵع˵ǰһֱûлģԷӰʲôģȫˣŲʮӣûԼڲˣȫǺȾơھһ㣬Ӧһ֡
ѵʱ˵ˣûڣͬһŵľ˹˵ҪģȫþƱڡ˵һϣǽп죬ûܾӲͷƤˣֱȥŵõϢͷأÿӶòˣֻܿŹ
аɡԱߵ˵ţҼ˲ˡ
ǺáջؿӣˡĶʱҲûôˣԽԽľƾҲˡ
ʱһ𿼲ͬ³û˹˵ҪҾƣǼֱǹƣһһģȵҲ֪ˣԼ֪˶١ţҲ侮ʯҵʱ֪ôأ£ͬƴܿ죬ûѣΣ̱ϡҪȥǾƾжɣңԺؽŻؾƵ꣬˭һȥģʲôʱ򵽵ģһŲ֪
ڴϣӲоЬӣ۾˿ȴС˵ҲԼﻹֹʲôԼ֪ſŸоЩǿǰˡ
ô㣿ҿ誣оԡ
ôˣţڸݽƵĲ衣˵ţһŲ߽ˣ͵ߣġ
һӦţιҵĲ裬˶ĵĸоʶҲָЩ誣Ȱ˵ȥ
һɣһչ˲ġ˵š
ûµġ˯һͺˣͻȥɡһָƽʱԼû¡
Ǻðɡ糣Ҳǿ뿪ˡ
ȥҵڴϣƴѣθС˵ƺ׳ƺԣòƺ˾Լ˵ģʹˣҲ֪Լһһ˵ÿһ仰˵ĸо޷˵ˣʹĺˣ˵Ļǽ˼
뵽ЩҿЦšһ˹ǣɵĺζϸϸԼˣͼı䣬ȴ޷ı䡣ѹ˵ı͹ֳǽĶݣԼ޷ݣֻܰͰĹһһ졣Ҳĳһ죬ĳֵĴ̼£Լƽʱ޷Ϊڡ
ҪҪҸһĻҵ˼·ĵؿš
ˡûղôˣĹע£ٸο
ǾͺáϢɡ˵ţ뿪
ȵȣ̧ס˵˵˵𣿣
šӦԱߡ΢΢̧ӣڴϡ
˵˵ɣôġЦſӡֳӣʵʶôˣһ˽㣬Ҳ֪ôġҲӦ÷Ų̸̸
Ҫ˵ʲôȫǲ⡣
˵Ժô죿ؿԴհһƬ˵ĻҲûоԡ
룬˵ʵҲû̫Զֻ˽磬㡣
ѽһΪһȥأԣڸ˵˿Ρ
ǲܡҿЦˣϢɡ˵ţתˡ
ҾЩĪҲ룬ԼڵҲ룬ۣûþ˯ˡ

лҪ˵˺ܾãҵ˽ڵ⡣ȻдС˵Ǿʵ£˵˸еЩ
ܴҶ¸µٶе㱧Թɣʱʱʵе⡣ԭΪдС˵ܼ򵥣ֱ֪ѣЩ½ڲôԾÿη֮ǰһ飬ôҶ㡣




 25 

ڶ죬ȫµһ죬ҲζŹڵĿʼҺܲԼĶԻûڲѡ뵽ĻһֱûнﰵżɹżûãҲ֪ô죬ֻڴţһգۣ硣
ҿʱȻ¶Ժƪ£һĻôֱȥһ²͵ˡ˵ЩٵĻֻڽƫԶĵطףڵĵط߻ʵԶܵţйôˣһҲࡣ뵽ЩƵӰɢ˾⣬æǮҿδˣͷˡ֪жǮȥ˵
ȳȥһ£Ͼͻһߴ·һ˵ţЬӾͷɱ˸Сһ飬ʵһֻмԪҲҪ١һ⣬ȥҹ¶Ժѽزأ治㡣
ң˼ڤʱ绰誵ġȻ֪죬Լҳ档ýز죬ڴӦˡԴﹹô˵ȻȽõĹϵ
صƵ꣬Ҵҳ˵㶫ϴεǸ㳡ͷҲ˳ٽˡ
ѽɵءˣһ֮ǰ䵭˺ܶࡣ
㲻֪еıС𣿣Ц˵ȥ棿
ļڣ治˼ǲ죬˵ȥľȥİɡֻǱ˾ͺáЦ
ôءȻô˵ǾǴ·ɣ֤Ʒ·ߡˬʵ˵ǰ·
˵ǸǣǼʶˣѾˣ̫ͻŴأɲ⣬ģ治֪ôܵˡҸоԼɹһƤˣСҲɹͨ죬æȥ˷ɹ˪֮ģܷ֮ɹĶȫϡذѡţȥϢʹʱڡ
ٽµȶȥˣЩˬ΢磬˾͸ˣΧˡһ죬۵վŶ˯û뵽Ҳôۡ̾ӭӢӣ񻹶Ц
в𣿣ɻţ߽ˣվǰ
ã񷣬誵ѡ΢΢Цţ
誣ôûиô˧ѣס֣Ȥƨζеĳûͦġ
ǽܰɣ㣬ǹ˾ֲܼࡣλãġ˵ģҪ˵ǣʲôΪ
ŶҪʧˣûҪ˵˵ֲǹʱڣٽ㿩ͽѩɡЦ˵֣еȵأѵˣ
˺ˣǶûУȥԷɣ誽
ôһ˵Щˡأҵͷֻ۾ֱֱؿӣŻع
šջ񣬴
⸽һв͹ݵĲǾȥɡæ˵Ҳע⵽˰ɡ
ãǾȥɡ˵ţ㶵͹ȥ
˲͹ݣòˣǱ죬صذλλôöΡ
ѩѲż𣬽ҲһѽȲڼ䣬ʵ
ʱ˲ãĿǰûн棬ȻͲűˡ̾Ϣ״ĺĺ
Ŷ˶ûѣ񷾪ȵ
ѽ̬ѽ
ЩҲ̫˰ɣһ˵šҾãٶ˵ȫȥ˫ˡ
лĻһŮЦţò˵
ԵŹӴԱߵλҲѽ˵ţһģòѾˣǽΧ
ȥҹұƣ͹ƴˣԼ˵ڶٳ棬˵꣬˳·Щðҩ˾Ƶꡣ
һ·û˵ֻԼ¡ʵڲ²͸ʲôҲòˣ˷俪ڱʡ
ûʲôûʲôǿһ˿Цݡ
ƭˣֱ˵˰ɣ˵һܰʲôġ
ﲻ˵ġ̾Ϣ˵
㲻˵ô֪Ұﲻˣļ˵ţѵΪǸеģ
ǰɡ
ϲҼ²š
ûС˵Ҳ
˵ûУˡҹ˵š
ǺܾõˣңɼѽŴ⣬ڿ͸¶ˡҲҲ²ˣֻ˵ȥ

лҪ˵̫ˣҲû취ѽұ֤Ժ½ڣһ֮һô




 26 

ΪʱѾ뵱ĶӶ»ԼˣӶѶã͵ȸæ߽ս±סۿԽԽˣһССʧ󣬵ԽԶҲزȥˣҲˡǸ񷣬ĶʮƣɷǳԾҲͳҸոտ
㣬ϲ𣿡ĺϲĻ鷳ˣϾǡи֮ˡ
ĸ֮ý֮ԣ˶ѡһ仰ҵĹǡ
֪治ôģ¡ְûڣԴӴ棬ʱʱƿĵ׵˰̣ЩҲࡣ
ûʲôҪԵģ𣿣ɵЦЦʹˡ
˵ɡ
û£ҺܺáΪңܶྫʱ䣬м㣬ҲֻĬĬؿΪһС
ɱô˵һԵ֣û˭Ƿ˭ġ
ģлᣬһᱨġ͸¶ᶨ
ɡεҡҡͷһ죬ҲˣϢɡ˵ţͷ˯ˡ
һˣ誴Ƶ꣬˵ҪȥɽӲǰҴӴ򵥵ϴ󣬳šѿʱ飬ֿ˿һƽҲûˡ
һʱĵڿڶеɽƫƫĩѵõʣʱʱһ΢磬Ȼ˽ͨ˰СʱҲж󶯾誱³·ȻɽȻóɽѳͣãҹգһС·ΧҲкܶɽһĽݣп࣬ӲͷƤˣʮӾ۵òС
þȻ׿ġں׷ң˵
ţǡ˵꣬һ׷ǰ誺
һ͵ɽˣǱмҲݣÿϢһ£˳㲹˵ţҼ͡
˵һʵ̫ˣҽſݵƣƻ֡ſڣӣͲ붯ˡ
Ҳ̫˰ɣôһ·۳ˡеĺŲ裬ڿҡ
˭أȻۣҲû˷豭ݺݵغһڡ
еּ䣬΢΢չ͸֣ΧһƬҲ֮࣬ĸͬʧˣһ죬Ҳʱʱ弸仰׽˺ܶࡣ
йڵ˿ʵ̫ˣҲ֪ðġ֪ôأĵ⡣
еũҲ˵
лðɣֻһũ壬ôʲôôѽʡȫȥɡ
ôأЩԼøˣرЩļͥѽ˵
ѽ誸пǽ⡣ǵһϯҶúϸﰵϲָտɴˡ
ǶûУͻȻʵ
еˡ
Ҽǵǰмũ֣ζģȥҰɡ緹˳ιߵĵۡ˵š
˵һѽŲ誵Ļ
ϴ㲻ȥ𣿣
ò˵ǲɽϵǼҰɣһֺܵı˵š
ԣǼҡ㻹ǵѽ
ôǲءϴһȥǸɽҵҪ·ĻǶ˶ˡ
Ҫ֪͸Ǵ·ˡ課˵־͸һȭ
ҼǲˣɡƤЦ˵ţǰߡǿĵӣҲ˼廰ĬĬظ
ȻҵǼũʱһÿ߲ˣҪۼ⣬ע⵽˷·ߵһľƣȻľͳ˶ˡ
㵽ũ֣ɽеļѾˣЩ˵Ĵţȷ誵˵ζӦúܲɡϰһʵķ򸾣Ҳûйͻơææأǣ˼ŵںԺ£˲˵ǿ
ϰ壬ҪȶѽǶˡ誴ߴţҲòˡ
˼û뵽ôˡǶ˵ĻȸüժĻƹϰһǸ⡣
ҲãǳԻƹϣǵĲҲҪӴ˵š
úáǵĲ˻ãһҪˣһߣϾͿԳˡ
ţõġ誵ͷ.
ϰװ˼ƹǶˣץʳͿȫˡʵ߲˳Ȼͬܿ죬һ̻ƹϾͱˡûã˿ڿԳԷˡ

лҪ˵ЩæŹһͷ͵ģдĶҲô

ǿһһصǿλǣڴҿٷչǵĸˣдϸˮ͡ĳЩϸϹǸĽչѾдúˣϣϸٵһ飬ͱԹ鷢չˡһǣϸɡ




 27 

ĶˣǰҶû˵ȫעԼĶӡ䵽󲿷ʱʶӦеķʼ໥Цָ̬
ϰ÷ƣҪҪ
ˣȻҪɽġϴκȾƵĲʹѵҲĺˡ
ûµģͺһء誴ҵĹǣϰ壬Ȼ˾⡣˵ţƵؿ񷡣
ҿɲǵ˾ҲҪȡ񷿹š
ԣҶˣȾġҳû˵
ţϴβͦܺȵôֲأ調ңʵ
ǲѽΪѽ.
Ŷѽ˵ǰͦģֱѽһƾжʱҽԺ鷳ˡ誸п
ԣҾ˵Ҳˡ
ƺȶ˵ȻˣʵһҲûϵġģأơϰþʱ˵
㿴ϰ˵ˣֻһСƿˡ˵ţűӸҵ˾ơ
СãҪҪһѽע⵽һֱû˵
ȥСֹ
ҲСǣ˵ѩöˣ
Ӧʮ˰ɡҳһ£룬˵
ô˱ģԼö󶼲֪ǴңһЦ
Ӧö˰ɣͶѽʵ
⡭ҳ˺ܾã֪ô˵βô˻˵ҵʵĿء˵ˣ˻᲻ܲˣ˵ˣֻ֮ͬ¡
ѩѩ誵Ҵӳ˼˳ôˣ
Ҹɴ㡮ʵʵ˵ɡʵұáұ˵ĶӣҲұ壬ʮˣһֱûȢסҾĸżͨϵظһϱùɣҲ⡣ûĻҲ֪ʲôΥ顣Ҷ˶٣˵
죬ĸףʼĸ׺ֺ֣еģôҵϱһ֪ġҵĸǡǲ϶¡ĸװ飬ûбֻǽףһͬȰ˵òײ˵ͨǡģﶼʡұƶûжǮһˡԾӲҵĸĸ
Ҹĸ޿κΣֻܰˡҵĸ˭֪ҲǱתģҲͶˣѯʱˣҲҸ׿ǵôȥҲǰ취ԾɡǵͻȻ˸ˣΧھӻỳɵġ͵ȱһܣȽûڵ⡣
һѻȫ˵˳ҵĽ˵ôɵСá
ЩҲһֱ취ȴҲʵġ̾Լô̵ʱ
ģһа취ġ誰οңŤͷ˿񷣬ʾʲô
ԣһа취ġЦ˵
Ҫа취ͺˣҶԴ˱ϣ󡣡˵ĿѾúҪˣת˻⣬㲻˵иۣڳԱˣȥɡ
ţ߰ɡ誻عֿ˿񷣬뿪
ǵ˵ۣû뵽˴ţкܳһ·ҪߣЩݿǱֱģе£ץסţһؿĿꡣ
ι˵ۣϢһ£ҲҪɽˡΪɽѣû뵽ɽҲѡߵҽŷһСģͻȥɽܿ죬ûãǻص˳ĵص㣬ȥȡţ죬һ·ѯ£ϸϣˡ
СԣͻؾƵˡȫĹͷɢ˼ܣ˸裬Ҳܲסܹջʱ˯ˣʱѾǵڶˡ
ۣڶ쾫ܲãϵĹؽڻʹ誴绰˵е㼱£ˣܱǸȻϣյϢǻ൱ҪȨĿǰϡ
ƽƽعһ죬󲿷ֶڷ￴ӣʲôġˣ˼ȫϡʵҲһֶעѾ֪ҿĿĵĻǵòʧ

лҪ˵⼸ͷæΣҲࡣѵϢŷѾ˸µʱ䡣ƴյдһЩΪ˱߼ָ˰죬òײдһΡ
ΪǶݵɣ˰СʱдġʵʵǺ׽ģֻҪǮǮ͸㶨ˣ˰죬......




 29 

ҵĹڵڶˣ˵ϴҵ飬룬иǹⷽģԵĻҿһԸصذʾңø׼㡰ССݡôһ˵İ߰˷ˣȥȡ˲Ǯִص˼ʵ·ѾźˣŸȥԼõĲ͹ݵġ
˲͹ݣԱǵ˰䡣ֻһ󸹱죬ˣ򵥵ؽһ¡
λѩԱߵıá ꣬Աϲˡ
ԶŲһѽȻѽ񷳣˵㡣Ц˵
˹̸ʲôΪ£ЦŴ
ԱߵǱãͷ˿֪ʵ
ԡҴţ
áҵ˼еĺţ
Сﳤͦɰġ˵ţʲô
ʱԱϲˣǼţꡣм䲻ϵذ˵ŻȻһû̸Ǿͱϣˡ
ȥʱҲڳȥϲ͵͵˸Ѱõŷ⽻
ؼңص˾Ƶ꣬ջص䣬誴绰˷ܵظңıҸĶ³ˣ˵죬Լϸ̸һ¡
һô˵뵽ֵûǮˡԼĴҲˣԺ󻹵ѽĨǵ誣ҵ˼ҷģһξ͸㶨ˡҲһ
ûԼĽҵڴϣ
ɻ󣬲֪ǲ˼ǲôش
ԺĴ㡣һ˸˵
Ҳ֪˵ǺİģҲ֪
ûѧУ飿ʵˣ뷨ǿȱ
ѧУ˵ȷǸİĴʣǰѧš
ѧáʦ̵ġֽ͵
ǰзӽ̹ҵģɲ֪ڵѧñʲôüͷЩš
ûµġǺǰһġ
˰ɡͻȻ˵
ôˣѧʲôϵ𣿣˵Ϸ
ʱӶǺֱҲΡŤŤ˵벻СʱܵƤѽ
û¡ںǰĲһˡʵڲĻҴȥ֪ˡ㣬ЩЦ˵ҿǲҪĵġ
šͷͬҵ뷨
Ȼ죬誾ʹ绰˵ǴԼȥȺȲʲôġܿ죬ҴĲݣһμı壬Աһͬ£ﻹһ󣬱⣬˵ҪֻСӼţţͬ˳ȥӾͻˡ̸ˣģ˳㲹©Ĳ֡ĩˣң֤ҪȰ²õʱҼȥˡ
Ǻ󣬱ģ˵ģʵǰҪ֪ϢǣҲȫ͸¶ˣֻ˵˴£ֻҪȥ΢һ¾ˡң»ϰ֪Ȼҷͱסˡ
ˣԺͲôˣôǮ˳ʱҲȥܵ˵ҵļˣȥøϰд档
ڶһ磬Ҿȥ˻Ʊ뿪졣𳵵վʱѾϣ˳·ϴ˯ˣ۵òˡ

лҪ˵дֻΪ֣Լķḻе㷢ӵءϲ˳GLܶ࣬ԽҲܶ࣬Ϊ˲ףпյĹ£дʵİɡϾϲɡ




 30 

ʣµһ죬鷿һ죬Ӱͨѷݱдˡ۾۵ˣſС˯һ£ڰѱ޸һµģһ˯˯˵ڶϣֻҶ߿˹æҵϴѱ濽ỤʹҴϰˡ
˹˾޸һ¡űܵԭֱӰļϰ壬΢Ϣһ£æŴǼӼڶѵ飬æͷͣټû˯þЧҲߡòײ䵽°ʱ䣬Żȥһͺˡû뵽һ˯ˣֱҳԷʱ΢΢ʶԼܷˣΪ˸ȷϣһл㱵¼ƣˤڵء
ôˣ˹
û¡ҽ˵ÿһ֣صڴϡ
Щɻ̽ԵҵĶͷƵջ֣ôôѽëһ¡ԺĸоһӶͷûãû˸о
ιͷ̾ô죿ſ죬˵ȴΪ̫ɣֻ΢ķһЩͷҡҡͷ˵ʲô
Ǳҩ˵仰ʱоþȫۡԶԶؿڷţű˯ˡ
ʱΧһƬڣͷĵţҿڸСѡֻüͷţֽ״
ôˣСѵݹˮرԼ˼ˡ
ұ绰ѯһ¿飬˺üû˽ӣұһֱ򣬻ýӵĵ绰˵ˣ֪ô졣˵üУæ˹˵꣬һЩҩҸոڸҩĵҩЩҩˣٴڼҺúϢ죬˾Ǳһٵġ
šҰİշԸҩȥʣڼˣ
Ѿʮˡ
ôȥ첻ǻҪϰ
㲡ôأҲ̫ģչ㡣ҸǺñӣ˵
ûµģбչңͻȥɡҲΪԼ˵飬Щ˵
һɣһ㷢˲ȥҽԺ
ǺðɡʵûжۣҪƽʱôҲ˵ҵġΪҩЧĹϵ۱˯ˡ
СѻͣҩȻûЧҹûաҲȫڻ״̬Ǿ;ȥҽԺ˵мҽԺǻǽ120ġذ͵ҽԺ
ٴΧڵģһΪ졣ֱ۾ԽߵĻ֪ԼҽԺСڸ˯ˡ
ڴϣĶͷЩ΢ȣҲ¶ȻɷաԴҲ̫ʹԼǵ£ɸоںңԶƴյļʱʿ˽һҩˮСҲˡ
ˡӯ˵
šҼ򵥵ػش𣬱Լûбջٻ˵
ιԵ㶫ɣ֣ҲָʿҩˮţܳģҲ̵̫ܳĶúȵ㼦ʲôġʿ顣
õġллˡС˵мתͷ˵һ£ȥ˵꣬첽뿪˲
֪˶ãֻһº˽һǼһЩ׷óӣøɾҨһ׼ιߡ
һǡҲ̫ϰ׼˵ԼͱСһ۵ɻȥˣֻܽˡ
ұأҼʵ
һֱߣôҲϻȥ˵˵ŽȥϢˡϸҨһ͵ߡ
ܿ죬һѼͺˣֳЩ׷ܸоۣСģƤ³˯ˡ
һֱ˯ڶѹҲ࣬СҲ֪ȥӦͻȥϢ˰ɡţ´һ¡һû͸оȲԼģ·ЩƮܿӦˡҽԺĲƺڳɹɹ̫ϵĲȥ
ôˡ֪˶ãһʿҴҵܵǰЩ𱸵˵
ôˣҺ֣ѵҽԺҪƲ˵ж
˴ʱˡ㲻Щˣ˲ܡʿû˵ڿȥһҪȥˡ˵꣬㼱Ҵҵ߿ˡ
Ŷϻȥ˵
ߵſڣ׼ţȴƿˣҶͷ˸ܵĽӴ
˭ôȱѽŷ۵Դ˵š
Բ𣡶Բ𣡡һϤŵ˵̧ͷһ
ô㣿ͣеĶʡ
Ŷɻ̧ͷңһ˵ڲû㣬Ϊʧˣȥҡ
ŶѽôˣΪʧˡ߶ŻصϣȻǾȥԺɡ
㻹ǶϢɡȰ˵
˻סʲôҴڼҲһϢ
ɡ
ûµġĺˣġǿţɲϴҽԺ
Ǻðɡû취ͬˡ
ʱҴĻʿ˽ոעûãСͬһЩͬ˽ʻˮ֮ģŪú¡ءһϾҪԺˣȰ˵ǽô˵ҷҪԺһ뿪ˣСѰæʰ
ˣҰѳԺˣѶʰһ¡С˵ţȥ˳Ժûã뿪ҽԺص˼
ҵļ㲹һóһŵ˳ԺһҪע壬˼ǵüӼ·
˺ˣʲôʱѧô߶ˡողͬµ߶ˡ
˵´βðңʡȥСѼҲĹĵ˵
С㣬Ҷ֪ˣˡƤЦӭȥкܹá
㻹ȥɣѾˡɫƤЦˡ
ţðɡԼڼҺúɣҸļ٣һ졣Сţˡֻˡ
صҵĸоѽҸ˵˵ţɳϡ
ҰȥѼȰɡ˵ţ
ȵȡסܱܲȼˣҾ̫ˣɴǳȥԵ㿾ѼʲôİɡСӰ˵
С£ļҳ
ʲôģ磺ⷨвͨϻ˸ʽͿЧӦһİɣǼ
廹ڵòһ˵
Ӵ㣬ҳԵİɡ⼦̫Ӫˣ޸ܡ취вͨҸɴֱ˵ˡ
ѽЦסЦݡô˵С˵꣬תȥ˳
ǺҾǿź˼ȵǿ¡Ҫ˵ƽʱ˲ôᣬȴרȥĸңζܲȷʵ̫ˣֻǿһ룬Щϧ

лҪ˵żȻ˽ķĹ򣬻صؿ˳Ϯ¼û뵽Ļô򣬵ֻƾԼһʱˣȫ˽Щ
˵Ϯ¼ҿһѵӣԼϲ£ÿһ䶼ǷϮҾĶߵıдÿһ䶼Ҫˣı˾ٱΪϮǻʲô¿дѽȷƽʱ˵ÿһ䶼ҪǷģ±˵ģǻ




 31 

ûôϰ⼸ڼﱻϤţܾеûšϰˣ㱻ջĴֿʼڼӳټӲ٣ѵĹСɽͣظţҲûüϢ˷˼ڣͷڹ
ôƴģϰʲôôѽϢʱСܹ˵
ûôͷ޸һЩϣڴ
ûôôƴҲϢһˣϰൽڣûˮʲôġȰ
Ŷ뵽ؼû˵ʲôʹ
ϢˣϢˡСѼҲЩɿذѷǰļС
죬ҡš
˴󲡣ڻָӦøע塭СѼƵóѣ˵ˡ
ðɣðɡչҵķϣҾһ
ҳȥԷǵôߣҪ
ﻹûԣóȥˡҲˡ
˵ҲҪ㲻ԵĻҳҲСҡСⷬƿԣȥҲȥˡ
һȥľ籦ϢʱˣϰŴҴҸϻҪǵʱС˯һ¶ѽ
ųĹһ٣˵УĩˣӦÿ԰Щˣţ˿ʱ䣬°ѾһСʱˣʰöɱ˼ҡ
ûߵſڣŵǴŹǵζҶˡһĽű˵ҸһԿ׿šһţһŵζ˲÷ŰֱֻǴŹǣӾͼһȻ̣Ҳ㡣
Դ˺ҵĻʳ˺ܶ࣬뵱ԵЩѳԵĲˣҲֵˡֽ̻ʹֽ𣬹䳬еִʽʼʱܳԾʱҲǮôСһֽȥǲܵģڣҲѾϰˡ
̫ˣ̫ϲˡҼ˵ţ˱Ѱһ߾ڳţֱ˳
ǴŹǣǴŹǡȲؼһͣζĸζ
㡣ЩЦãټҹʲôҪʱ
ôѧأҳŶš
ڵϿˣһ¡
һζյôѽ˵ţӹڶ顣
ʵβųɹģһθպˡҲһ
ûµģûµġѾ˲˵ˣȫעؿŹǣ˲ĲˣֱŹԽԽ٣طеĿӡ
̫óˡűԼԵһѹͷ㡣
ҲӦóЩĲѽʰӣԹ
´ٳ԰ɡ˵ţȥʰо֡
ɷսŶѻĹٴ̧ͷʱѾˣˮʱڿӣʱǸСӼʲôұһֱ˯
ڶ죬ѵеĩ˯˸ȥɹ̫˳˴ƹ˶һ¡˷Żȥ봦һ¶ѻĹɽ˶ջȥûãϴ˯ˣʱ̫磬򿪵ԿµӰĥʱ䣬˲ߵģǹϲƬǿŮKissĳʱǽܲˣæֻͣ˲ӰǰƬҾͲ˵ˣһģʽġҿûʲôܿˡ
ȹɵĩֵ÷æعˡϴθ֤һĴҵŬǮˡ˵һùѧʱǮĵطܶࡣÿÿ뵽Щԭƣ͵ңʱ˶ͷڹ
ɾʱŵͬͱ˸¦ӡ죬ҺòװҪĿ꣬ϢһҪĿͻ²ƷгôûǰҺɻĿðģˣԸר˴͵ġǸͻκģԳںȻҵһ߽ţһ߽˲顣һͬµıʼǱ˲ϵͳ̱ΨһĸڵˣҴҵȥȥάޣΪ»ΣԼĹԥҪҪϴ󣬰ʱ䵢ˡǣ˽ľ档
æŵǸҲ˲ǴˡϾǵʧְ෽棬ѷü5%ŰƽϢϴ󻹱ȥѵһ٣ʧõһȫеЩⲻȥϾҲҵ棬ºϴ󵽴˲ҪǼܲϣͲᷢˡ룬ҵϴ˵Ըͬеãܾúܸɴ̬࣬ʲô飬ҲöʣҲûбҪǿˡ
ϣؼҵ;У˼ϴЩԾֲ֪ﲻԡ˼룬û𰸡ƲֵسԼ鷿ѹ˾ϵòһϾΣֿʲôϵֻʱһˡ

лҪ˵ģˣд˳ܶ࣬һдôһλеԼ
ʱðٶԼ£һλľȻĪصӣ뵱дĵʱд˿ʮҳˣû˰ֵġƣ벻Īϵ




 32 

Ϊ£һֱ̫ãȱٻصҺ󲿷ʱ䶼鷿ţҲ졣ÿ뵽£ЩţվףֻԼںҵĲ²⡣Ҳ׼ˣԼķͿܱסˡͷһĹǺ׵£Ҫʧҵˣô죬ͷ
ʱڲ֪йȥģʱҴ绰˵֤Ѿˣ͸ҿݹҸ˵˼ϸַ뵽䣬ЩοһҲɢ
õϢ°󣬼ҴҵܻؼϸϢܻؼʱվǰʱֻŴˣ˵
˵ɡ˵ţҵ˱ˮ
㣬֤ˡϢ˼ӣǿ˻
֤ɻؿҡ
ԡҵͷһ˱ˮ֮һΣ֪֤Ҫԡ
ԭѽˡ
ٹãͼĹˡõ֤ǾȥѧУڣٹþͷˣٹͿʽѧˡ
š˳ӵشѾˣȥԷɡ˵ţ߽˳
䣬һֱǶѧУ⣬ôѡأԼҲǺ͸ˡֻ֤ܵԼ֤˺㡣
ĿˡûؼҺ󣬼شŷ⣬Ļڱ֤֤ϸһһҴû˵ĵطڱ˫Ѿ˫רŽѧϰ֤Сѧѧıҵ֤飬ȻЩ뵽ˣһѽܵ˵ЩǮûа׻
ЩʲôһԿţűҵ֤طš
һЩҪĶýͣȵѧȻȻͻ֪ˡ
ŶһҪĶæϸطźá
֤ҪһҪŪˡҰ֤øŪˣ鷳ˡ
ţõġӹ˿ϸطźˡ
һ׮ˣȥѧУˡ߶ţЩѡͷҸѧУףοûǮ뵽ֵ̾ˡ
㲻˵һʱ
ǻһʱ䡣£˳ڴѧУ黹ǵʱһߡ 
Ժ̸ɣڳԷɡʵķˣ˵
šͷ
ĵüƻֻʱʵʩˣĻһȥѧõѧУ첻˾ʱ⡣
µ׵ʱϴܲļˣȫĸ˾ڵõܹ˾ĴǰЩ¾ͬм䴫ģϢǾԵĿɿϢһըͶм䣬ǶϰƢϿÿ˶ºͣôþ˵ˡһ⣬ʱ㣬ȵˣѪͷͲǵϰˣ˳ŸֳͷټǸӵˣҪ֪ԼĹ˾ø˾µԱɨ
ҸеΣڴ淢ʱ֣ƽʱŬ͸ŬɢؿʼŬھòҸѣοһ֪ҵƽʱԴɢĹ˾һæµĴ͵ǹ˾üˣÿζһЩɢˣƽʱȥˣæѾˡҷƽ̬һϢϢù͹ﻹǺܵǣҲûãֻΪ£СѶټˣҲ֪ôˡ
õܲܶպϢʱ䣬ȥԷǰ̨Сһӡ˵Ĵ߹ǰ߽ңҶµʲôˣ϶һң絽ĩաеİ̾еޱȵȡһݲңڹˡ̬Щ緹óˡ
جΰ磬ϰǽвžټᣬ鿪Сʱϰϰ˾ѪײԱȫڵСô˵ľʹˣõľ͵һֽһ˵ȥ
Ϣһȫ˾һƬĻ̡̻ÿ˶˳˼Щģʼдְšҵ֪Ϣ󣬾͸ӽˣϴεļʧǼ£Ҳ񣬿ŵ°࣬ҲƵ뿪˾
صңеЩΣسԼ鷿ֻҪЩ޵ݣҪ룬治֪ôˡ˺ֱܶ࣬賿żߡ
֮ļ죬ӹԽҲȫʧȥ״̬ÿ쵽Ϣʱ䣬ͻ̸ۣͬĳĳˣĳĳ˹˾ĳĳ˵ȵȣЩ⣬㲻ҲУ
ҳԾǣε֮Ѹ٣Ľ֮ġҸŵľǣȥˣżһκϴ̸Ҳֻ̾ʲôҲ˵£ϰӦ׼˵ġе㻳ܹ˾鱨ĿɿԣԤıʲô
Ҳ²ڼ䣬һ죬ϰҽе칫ңǸлҸı棬˵Ҫž֮࣬ĴʯҲˣûˡ⼸յĹ۲˽ϰģ֪˾עʵѪҺù˾ԸõķչҾ鲻㣬죬ƴǡ֪ϵûڣ˵Ȱϴȥֲ໥Ĳ㡣ȻŵģҾʹӦˡν˾ž˾ǼûйġҪ۹͵ʶܵѹҲС
ɺϵǣϰ̸磬СѸ˵ˡʱĸоһˮҲ֪ôοãֻóظ˲֪Ļ
ɥܶùģʧȥ˵иõص㡣
ҲɡСѿЦţ
ԺʲôҪæĸ˵һһȫΪ˵ţ
šСѵͷת뿪˰칫ҡ
СȥıӰЩʧ䣬ǰһһεӿԺ뵽Ժûӣ֪ģû˻ʱĴҳԷҲû˻ڷæʱҿһ¡뵽ԼѾԶԼЩġЩ嶯һ뿪ô죬ðķ̫ˡ
صңء⼸鶼̫ãҲûи죬أңҶȥҲǰ취ǵüġҹҽڳȥҹҲһ𣬲űǰ״̬Ҫȥ֢ġ

лҪ˵ѾסҽԺġ뵽ԼдģҲǱӦѽ....
֮ĸ¿ܾҪһЩʱˣҶ෢Щô




 33 

ڶĩ֮ǰͬԼþ۲͵ġǱǣ浽ͬ£еıˣеıˡƽʱϵ뿪֪ʲôʱܼˣСһ£һ¸飬ϾѶ·ٽԼõʱ䣬Ǹ绰õҳˣ뿪ˡһ·ϣһֱСѵĵ绰ϴ֪ͨûҴ𸴣ĵ绰ͨУ޷ͨҲ˲ˣԼص㣬Լȥˡ
ƹѲһεĴ绰޷ֱͨӹػˡ̾˿ҲʧȥܣҲӦȥ뵽㣬ص˲ϣʹҳԷǶٷԵúܣ䲻ǳĬɻ䲻빫˾£Ϊ̬ȣݺݵءһֻѡЦˡ
ϣҶųصȥҸʣ׼ؼҡ绰ˣСɡԴϴγȥһκ໥˵绰ûϵټǶ̬ȣҲʲôºҲɾ룬ʱҴ绰Сѽĵ绰İɡ
뵽һ㣬ҺܲԸؽ˵绰һ仰û˵꣬Էھұһһ㶵أûüԱСѵ
鷳Сһµ绰ѹסƽϡ
˻ʸСѡСˣXXXš
鷳С绰ǿѹסеŭظһ㡣绰ֵС绰ˡ
ôû°ɣҪҪҹһеʣ¡
ҡСѸտڣ绰ͱȥ
־XXưɡСɽţһͨ󣬷߷ߵع˵绰
һٺ䲻ܣ֪Сˡûü룬㱼˹ȥΪѣӦҪʱǰΪġ
˾ưɣͷܶòһҵСѣԱСɺûӣԩ·խһǾûɫСһǣԺžơ
ɣҪѽؿ˵תͷԱ˵ټһƿʿɡ
СѣôˣȻô죿ҼСѺȾƶһЩĵȰ
ⲻСˡ÷̵˵һۡ
ǡŭҵĴԣ޷ܣˢһվ
ô𣿣Ӽվ˵ţҵļ磬Ĳȣϣֻҵķŭˡ
Сѣȥ̸һ¡ʵ޷ЩˣСѵߡ
ҲҪҪǡ㣬ҾͲʧҵˡû뵽Ȼ˦ҵ֣˵һ仰Ϊ֮һ𣬱䵽˼㡣شһ㣬ǰһڣԼںδΧһƬž
ǵľˡԱƽ˻ҵıľȻ
˵˰ɡ˹һ
СѣˡһعŬڸԼѿɫСѸղ˵ĻԼĻþ˸ƭԼ ؼҰɡ
ʲôѼѶûȹأǲѽסСѵ˵
ҪߵĻҲԣСЦţӹͷƿʿɰǰʾ⡣
áҺģƲҵģƿͷȡ
ĺľǲ֪ζģҲġҲЪһЪ֪ԼϾڵءϰ˾ƾҲûʼĴ̺һȵ˴ƿСѵ֣ⱼȥߵſʱֹסѣΣҲֲ֧סص˵ϡ
ָЩʶʱѾ֪ˣԼԼĶԻСѵ
̫˰ɣֲ֪ʤġС˵
ûµģΪ㣬ǻرˡӵ
֮Ļ⴫ˣҲ޷оȥϸ˵ʲôԴһƬհףŬ۾ģؿΧʩǾƵķ䡣
һڻ״̬ʱһŲ˹ԽԽһСѣһֲԤУһðرӣ˹
Ҳ̫ɵˣô࣬ȰⱭƵĲ˰ɡңѲ豭͵ߡҺȻغˣȥ
úϢɣȥϴ衣ѱӷڴͷϣ뿪ˡ
һؿ뿪ڽƲĵ£Ҳ࣬ղĶԻԼĻþǸоȴôʵڴϣۣԺһƬңʵξԵš
ԺУеأһСѵͷһʹȫƿ
㣡ۣ־ؿʡ
ƵڵأʱžƵԡۣ΢΢ͷɢƽʱǸСѼֱˣ欶ġţڴأЦŶ˵Ȼ˽죬ҾͶ˵ʵɡѩ֪ҵһۿʱϲ㡣Цôᣬͬ棬ҵһζһŮ˸еĶ˵ܷұӦҸ׵Ҫȥ˽һƸģɼ֮Ҹı⣬֮һԣһͬһҹ˾ϰ࣬׵õġ˵ţֲ˲ҵͷ
ƾҸڹ˾ĵλҾһѣеʶһƬ㣬ģֻٻЩʱѡȻЩҴӦײϰ໻ġһжΪ㣬֪ǰġ˵ָ꣬ҵӣ˫า
Ļһذ״̵ҵĵףҴԺ״̬ѣȫ˵ĻѵԼ֮ǰӵеһжͬξ㣬СѵһϯõΣˣҲˣƬһأ޷ƴһΪǵΪڵһжԼŬõģʵϣֻƾĳ˵һ仰ѣɱ̾
ָſϣŪ·ϵŦۣ˵סһǸŮƭ˵ıãôأԣҰԵһ£Ȼһ·Ůʶٵˣֻҵġ˵ţҵľҧһڡ
ɵؽ⿪£˳ѵԼΨһ毺õģ͹£ϸļǰչʾץסҵ֣鷿Ҹʵʱǰطѹס
һЦ˫ֻסҵĲӣţϲƣȫʧˣҲװԼ©ռǡֻȡԷһУʮָۣһҲҡ
˿̣һҵԺڽǳûҽס壬ֹͣһжʱҲҵʶֹͣ
ôˣСѸеʡ
ûشԼԼΪʲôҪ˴ҵ·
ȥʣĿ
ؼҡҼ򵥵شץͷϵĵ绰Ǯתߡ
һţҶһ£ŲǼᶨǰҴŵһǣײûͣ٣š
ҹʧ˻ڽϣһӰ㣬ż·ҲԶԶġҹѣ޷ҵ˼·˵һʱ쵽һݹʵʱһеʱЩ˵ǿ̹ĵġÿһͬһӰǸΪĺѣ޻̸ĺýáڣһжˣԳЦЦĵĿЦ

лҪ˵ллҵĹģ֮ǰסԺ˲ʱ䣬æˣһڼ䲹һƪԤףһ֣

ԼҲơʼΪǷգҽԺҽϣȻǳ˱ʵʳӸðաסҽԺѽҵǮǮѽҪԼĳЩС˵ôǮͺˣ.....

ԺôҲҲдĵĸоܵһʱ䡣ԾͶ෢ЩˣȡӿٶȣԼҲöһ£ܹ˿




 34 

Ҳ֪Լôص˼ҵģֱߵСſڣֵıվǰʻŻعлһظ˲֪·ߣҵķš
˼ſʱóԿ״ţȻݣƣšʱһվǰǵؿңȴʲôҲû˵Խܿϰڷһðıѹס
ЩԼ֧ŵһȫˡҽرסţǰģڵʹ໻ˮʳҲЩ⣬ǽذұסˣҿ޵ʱҲԽˡ
Ҳ֪˶ãֱԼƣڵϣֹͣ˿Ĳ£ҵңڴϱ˯ˡʱңĻξ
һΧһʱңµһ쵽ˡ΢΢ۣΧΪԵԵЩ΢һ£ͬǻξ˴ʱԼӡŵؿںӡ֤ҹʵްﴫһ˿ʹ֮
ˣҪҪ緹أ˻վڴߣʵ
ţõġıˣæ
緹ʰϣµؿŵӣ˼ȫǼϡԺﲻʱƬΣԼĥԼϻʱʹࡣ
ܺãҪҪȥߣ֪ʲôʱߣĿӣе
ţҲáĻʹе˻飬ΪʲôһʱһЩҲԼİɡ
ţֵ˺ܶ࣬Ҵ͵ؿǰŲʼ޷Ĵ԰γ
ǽȥɡĽŲͣһعԼѾվſˡһشң߽̲꣬ĵĵط 
ڵϿܶ˱ֲڶ滹øڽǡȻѾҪѧϰˣҲӦŬˡһ̲ķϣ˵
ţáѹû˵ʲôΪҪҸ׼ȥתͱסˡ
ѩ㡭ֱֱؿңƺǴҶӡ
͵һ¾˹񣬲֪վҲҶ˵ʲô˺ѽֻԼ̫ˣ޴йѡ
Բ𡣡ҵ˵һ䣬ʵ޷ҵǸ⡣
ûµģǾͲӦЩطġ΢΢ЦЦҵ뿪ꡣڽϹһؼˡ
صңԼ鷿ƵŸ衣Щ˵ҪԼӰԴӽӴӰ˺ܶСʱ飬õ˳ʵʧĶҲһˡ
ҲˣӦϣεġԼƽ˺ܶ࣬Ҳ˺ֱܶ࣬򿪵ԣϷ
ʲôǹѽˡ˸ϷȻģ鲻Խغ
ôˣΪʲô¡
û£û¡ʶԼ̫ͶˣʹЩǸ˵
Ŷû¾ͺá˵ţתȥˡ
ȵȡæסͣסˣ˵㲻˵ҪѧϰҿԸء
أ
ԡɡҶõԵʵɴûɡ
ԱߣؿĻĵʾţÿһ趼˵ϸʱ̫ˣЩǲֻ̫øһһʴֻҪ˵һˣʡ˲ġǽ̻غˣʵһˡ
ֱӵˣġҼش˼ΣЩԵ˵
ǵģӦġɵˣҸɴࡰְ֡ؽֻͬʱһָֻ꣬ظһע
ԣġڲˣҲһŷԼһֱ֣һ飬æֳ˻
ԭѽûвҵذҸղŽظһ顣
ԺͿѧϰˣԴӻѧеĻȥҸʦ䣬ӦöˣƾѧϰǲУ뵽Щ˵ȥѽ̿Чá
šӦ
ѧϰɣȥˡ˵ţϷţ򿪵ӣ˼ƵûʲôÿģĵĵӾ磬Щ˯˯ˡ
ʱѾˣʱϵıڵأһů̧ͷ˿ʱ䣬Ѿʮˣ輸Ϸʳҵĵƻţȥһ˯ˡʳҳ˼ڣϴػصңӭĹ

лҪ˵ٶ໰Ҳ˵ˣʵ̫ˣʹĵĸ¼ӿˣһΣΪдģҿǷţ֮ѽ




 35 

һ߽ûСѵĹ˾ܾΧأҲûʹңҲûжᷳͻȻûӻе㲻ӦҶһ˿ϣϣܹѡ
뷨˽ϸ鵽ϺϾˣƾŶ³Ůڹ˾ʩмδ붭»ᣬϰ޹⣬͵ؽظŮΨһб˵ǣСѧϰ죬ڹ˼ѧȴعѧһƴѧ¼ȡΪڸļͥҽܵ˵֪µǣ᲻ֶεõҪĶԽܵõԽȤҲڹ˾ģΨڹ
ϸ룬Լ޷ҲˣҲˣͲ׷ˡжءɻҲĵġԴ֮ҷ˶ţûд֮ҲһֱûʲôϵˡһΪ⣬ìͷָǸô죿
ÿÿ뵽㣬Ҿͽ겻һͽѧУˣȼĦĻᣬİҸ̿飬ѧвĵطϣҡһĴ󣬰꼶ֵĻѾܹﵽеˮƽˣеطģѧӢʲôģҪҲһ֪⣬رӢǸʱû˵ǵͥʦ
ȻҪҽʦҪҸ˼벻ؾɣҲ̫š¶һҪ죬Լļ⣬˵ˣ˳ִһЩʶ̸ˡҶԼ̵ĶȽøͨ׻̸ÿϿεȻ͸ˡ
ҰЩ˵ҽ̹˾ʱǵһӦǴѧںܶѧҼְЩκõģͻȥҽ̣ḻ˲ҲֻǸ˲źʣշڽʦԣ͵ࡣ
ŶǺðɡǵĽͺ󣬳ڶ෽ĿǣҲͬˡ˺룬ǵ绰ˡ
صңҰϢЩţϾӴ˺ޣ˵ȫϤˡ
ûµģǶ̸ܽġڸĵͬʱе㵣Щ˻̻Ҫ֪ڵĴѧʲôóѽЩ󣬲աҪǸˣԺӾͲùˡ
ؿҪҪУϽʦʱڶ磬ҽ̹˾ĵ绰ˣ˵˸ʵѡÿϿΣȥԽһΣЧ
ĥ䵽磬ĵ׼ʱ°࣬һ̤˾ĴţҪƽʱ˹ŵĴүҶǵλų칫ҵˡɱҡ
֮ǰùûУҷĶЬʡ
ûС
ɣˣһһλʱվ˵ԼǼҽ̹˾ġ
Ŷǿɡкš
ллԵúòŻЬ
˸ˣұãƽʱѧϰɼôãرӢѧۿҪˣصؽ˸ϰһ£Щĵطһ¡š
գҼûӦ۾ֱ㵲סߣ΢Щŭʵ
ҽڣXXѧѧѧǹרҵع񣬽ŵػص
ŶǺáҽ̹˾˵ÿ춼Σ
ţƽʱαȽ٣ʱȽ϶ࡣŻָ̬
Ǿͺáȷ󣬱ȥ鷿ѱʼǱ˳油ϰ
ǹϷźԼڿۿСʱͿȥˣôûвϰꡣղĹֵֹ񣬲ҲɣĪͼı죿Һ˼֮ʣڳˡ
ȰЩϰ꣬ʲôģҡ˵
šһӣ
첹ϰˣæʵ
šӦʵõĻֻЩʽ죬ֻҪϤˣûˡŵ˵
Ŷѽ鷳ˡ
û£ˣˡ˵ţſڡ
ǺõġĿ˷ţæתʵ̵ô
ͦģҲģղиϰ⣬һֱûͨһ㣬ˡ˵š
Ժ㲹ϰԼĳЩ˵Ҳ̫ϲ
ţõġ϶Ĵ
ǵȻҾ͸ҽ̹˾绰ȷԺϿʱ䡣˵ô϶Ҳû˵ˡ
ûУȥɡĲӣ˵
˰ɣ԰ɡѧϰôãҲˡס˵
ûµģܿˡƿңȥ
ܼ򵥣ǰ׼õķ˼Ⱦͺˡ극鷿ȥϰ⣬ҽ̹˾绰󣬱ڿϣ׼Ĺæţֱ˯

лҪ˵ڷ贫йвŵҲҳ⣬ҲȥȺۼĵطˡڼддС˵ҲͦȤġҶͨ紫Ȼ治֪ôˡ
ϣλע壬ҪǶȾˣд˭ѽ




 36 

ʼһֱ־裬һ°ֱĹ۲죬ûֶв˿ٽϹ˾æԴְӦҲƵƣʵڲܵģֻӲͷƤˣؼҵʱͲܱ֤ʵҲͷġ
һܵĲϰѧϰгֱӦûʲô⣬һصԷԱл⡣֮ѧϰҲٹʣȫҲȫĵͶ빤УǮ顣
Ҳ̫ˣѹˡ֮һ£ıҶĿ
żȻһ죬Ҵù˾飬׼ʱ˰࣬һţ;òԾȴ˵Ȼֱ鷿ûˣʶղŵԵɡҿʱ䣬Ӧǲϰʱ䣬ôûأ
ɻƿ鷿ţûʲô仯ƽʱһӻǵʵıӡհ׵ֽжӢģ壬ƾű˰˰Ӣ˽⵽˴µ˼
Ϊ˸õѧϰӢģصȥӰԺõѧϰ
ֺԺһʱĳûв´ĻӦϲҪѧӢĻϿˣǵȥʲôӰԺ뵽Щó绰ҽ̹˾Ҫĵ绰Ҳ˹ȥػ˿̣ҿʼûиֻҪȻͲˡ
Ҽûüëʱ˵ЦĻˣһţһˣɫѿֹסЦݡ
ȥˣҾƽʵ뱩¶ҵ
ȥһ¡Щ顣
ȥˣ
ȥӰˡʱͦǡӢ۾Եõʮ㡣
ΪʲôҴ绰˵һ£ϣȱģ仰ֱ̬ȡ
ԡ
ǲдڵʱϵЩ
ԣ
ǽڰɡȥ鷿̸һ¡ҾǰϾ֪飬н鷿
˵ȥѧϰӢҲԡѧӢһҪȥӰԺڼҾͲܿˣȥӰԺѧӢĿĸѧӢҹϷţѻ˵
ڵӰԺѧϰӢܸõѧϰӢƱ
Ŷ㡣ڵԿӰѧӢڵӰԺʲôͬ
кܶ಻һֱ׳˵ţ֤Լû
ǣӰԺܸõ̸˵ڿرǿˡ̸˵
ô˵أȥѧϰӢģҵĻ»񣬺ߵش˵
ĻڣҹҵĻҲϵ
ΪǮ˲ǮһҪˡţץ𱳰ȥ
Ǻѽϴ绰ҽ̹˾˵ǮҪˣҲԼǮߡҼó绰˺ţݸ
㣡ҧгݣתس˷š
ţվ⣬ãؿ֪ô˵ݺݵؿһۣ뿪ˡ
ôˣߺæš
ûʲôҰ˵ţղŵû
ǡЩֹ
ԷûУûгԵĻϿȥˣѾ˷ٸҸҽҷ˵꣬Ϸš
ôˣŭԼղŲ֪ð֮ʹʧȥǣӦٴҲ١ɵʱҲûͰѻ˳һֻǵشȥӰأҲųֿܡЩûڸղŵǺܲأò˸ʵʦȴˡѾɣû취ıˣԸ
ڶԴҹصңżǵʵزӣڴ˯ˡ˹ȥѲӴڲŪǰ£¡ɻǰŪˡ
ôˣ΢΢۾ûȫѹȴҡ
ҡ֪ͣô˵
ǲΪҳȥӰûиֱֱ֪ͨؿҡ
š
ʵڼѧϰģ֪ûпӰŴȥģ˵֪ʵ鲢
ô֪ҵ뷨ҿЦ˵ĵײԸʵ̵ؼԼ뷨׷׻Ҵˡ
֪㲻ܵκ˺ֻǳڱͼȴû뵽׼ȷ˵ҵʱľ
Ҳɡ΢΢Цš˯ɡ˵ţ͹˵ơ
𣿡ڰУ׷š
ˡ̾˿ص˴ϡ

лҪ˵벻дôˣгɾ͸СΪдģصؿ˺ܶమƬرǡ׺졷еġסӳ̣Щϲġ˵ͷԷȣдúܱ֪᲻ᱻӳǺ......




 37 

ڶ죬Ҹҽ̹˾˵绰˵ҪˣصҪֻҪŮʡ鷳ԷҲûԭ򣬺ܿذ˸ǸӵŮũģΪѧ˼ҽ̡һ廹ǲҲͶ
ʱڲ֪ȥٹһ£＾ѧӡѧУѾѡãǱеһصѧѧϰ豸ȫʦҲܷḻѧУҵǣǵĽѧͬϰ˹ɰ㣬ѧķչռ䡣پѯʺ󣬲֪ҪѧУýѧԡԳɼãпɼ̫õǰ£Ƹ¼ȡһһЩá֮пɼٺãûͨԣҲǽȥġ
һ˵ǵĲѣֻ30%ͨѧߺžҹϵˡ뵽ԼĿףϵҲûУֻòԵķʽˡ
ۿĩͽֹˣһֱûü˵˵ҶѧϰҲǺ˽⣬ֻżӼҽ̿˵һЩܲܿϣҲǺҲֻܶһˡûϣﻹѧУϣʱһͶҲδɡ
˰࣬ҴѧУϻؼҸ˳˵Լ뷨ȻͻȻҲ̫١ԵĻĩȥ
ô
ϲʱкܶϰⶼǳѧУġϣ˼˵
ҪҪȥһԣ
ҲáԼһҵѧϰˮƽŵЦЦϴһǵĲ⣬оͦѵġ
ͺú׼һ¡ƽʱæûôѧϰѧϰҲ̫΢Ǹ˵š
ûµġ
ȱʲô͸˵ҲԺɴҲˣǾͽԣѧϰһ칻ˣܻԲġ
ûϵġɼԼ
ôأ˵ɡӲЩȫΪ룬ôͲء
ԴӵһֱչңΪô࣬ҲһЩ㡣ң¶вϤġ
ԼҲҪע塣ҸеЩ𺳣ټ֣⡣
˴֤ȥѧУǽиɽ˺ѽ洦ɼҳԼĺģѧУĴſͣ೵ɽͨдϵİ칫ҾͼˣһӵĶӲдϣ滹нѵȵȣҲ˳ҲΣֻܰ˳ȫãѾһˣͶǶòСȥԷҲܶࡣòλЩ˺ڡصңѾ۵Уɳϱ㲻붯ˡ
ⱨҲ߯˰ɡ̱ɳϣܾöûôõĶˣɵñԹ
šӦҲˡ
֪ͲѡѧУˣˡҶ˶첲ʱǣĸλֻʹ
ҺðȫˡشҵĻ
˵ԵľʱûУͻȻʲôæʵ
šȥԡó֪ͨ˵
ôأε˵ҵȥ˾ٿ
ΪʲôҪأ
ȥ¡
ǲ˽ôҿԣʵͷʹ⡣
ȥʼҽ̰ɣӦñʵûоٸֻͣƸˡ
ȷʵ̫ˣ˯ˡ˼һմ˯ˡ
գڼҽ̵ͬ£һЩȽԵĸϰϣѺؼ˼ңҵϻ᲻̫ʱҽָӡһѿҷΣ⺣սѽܿ죬ͳûһϰˣżȥ鿴ʱôŬѧϰЩ˵ۡκȰϾ˵ѧԶԶȵѧϰջ󣬵˿̿࣬ҲܹˮѻȥѧϰǰﲻæΨһأֻĬĬ֧ˡ

лҪ˵һ죬ˡæҹϣǺ......




 38 

һϰ࣬ٵ£һѵĴҵļƻȫˣǵܹ˾ĶѵƫƫĽͨʱ䣬һûʱ䡣ǶʱԵʱ䡣
ҵ֪Ϣ󣬵һʱȥϰ칫ңܻ֮ܲģϾиҪµȥ
ã㡣Ҹ̤ϰİ칫ңͱǿȡмλͻȥһ£˵ǶȽϸȤ
ܡû˵꣬ϰϵЦʧˣûѡˡţðɡ㬵˵ﲻ
˾ѵǺܺõĶɵѧˣԺķչĿռǺܴġϰЦţš
ţõġҴͷɥ߳칫ҡһ޾ɵعţԼԼ˹˾һǺܸ˵Լ
˰࣬صң鷿ͼҽ̽ϰ⣬ûȥǣԼɳϿ컨壬ѱɢÿ䡣
ôˣѧϰ꣬һɥеʵ
ԲҪȥѵͬȥˡҾɥ˵
ûϵġ΢΢ЦЦЦúܿࡣ
ȥܹ˾ѵó졣Ұ³仰
İɣչ˺Լġᶨ˵ţҵ˵ͷ
Ҳû뵽ĺܲ˼ٴǸӰ죬ԺĻһεء
ûµġӼᶨ˵˰ɣȥ˵ţҴȥ
Ȼ˵תʧıӰҺ޲ðԼֳ룬Ϳ£ѵ
ִ鷿ֻܸ˶ˮݸˮʲôģĻҲĿǰΨһġ˸æţһ졣
֮ļ죬ͬưͬżܻؼҳԷʱҲؼҺÿÿصң鷿͸Ź⣬ﾹ˵İοƣʱҲЩ
壬ϵķɻʱ˯˯úܳ⼸Ϊ˲ԣѾ۵òУʱسɹʹӽĲԿʼˣʵ̫пˣûϣ֪شҲ룬ҲԸ룬ֻףɹɡ˴š
лڳ˯ʱ뿪ˡ뵽ҪȥܲˣԺֳСѣСѣҸô졣ǻ𣿴ѵĿĵء
㼯Ը˾ľӢҡǻʱԱвϵңҪǫÿѵ꣬жʵʱ䣬ͲѯʱΧͶĿⲻͬӣ·ָͷ𰸵⣬εĲžǰȻǸ⣡ʹһǼȥˣϾĿΪѧϰģ˵ô˵ɡ
ڵ˻ؼҵʱ䣬պǸϤس־ͺУϻصƽʱϰڷɻ˯ңصȴɻ½

лҪ˵æȻ죬òϢһ󣬸дһСΣǺ......




 39 

ڵ˻ؼҵʱ䣬պǸϤس־ͺУϻصƽʱϰڷɻ˯ңصȴɻ½
صʱѾˡţһжôϤɳ˯㡣ǵýһѾ꣬ˡĵؿս˿ղ˺ܶ࣬԰ͬܵʲôĥ㡣ȫңûȥѵǸöá
ţëҲҪˡҼæ뿪װʲôûӡ
㿼ôװջӣʵ
ûգҾ̫ˡ۾˵
ҲûϵģѾϵѧУûͨԣǿѧϰġԱߣġ
ţͻȻʲôţѵأ
ѧ˺ܶණ
ˣڶѾˡʱ䣬û㻹ûгԷɡͻȻ뵽ԹԼȥ
ˣϲŲ꣬Ҳۡ緹ĻһԵɡ˳ȥ䡣æ˵ţ¡
ҲðɡΨһһҵһ¡
첻˺ܶ࣬ǲ̫ˣĻ˵˳
ûϵġظһõЦݣҷġ
ԼҪע壬̫ˡȻ˵һҪ߶һ 
ųҪҪϢһٳȥԷеʵ
ˣȥϴˡ˵ţҰźã˸裬š
ȥ̳ɣתˣҲü·ˡ˷
ţӦҲ쵽˰ɡ۾ǰƺ˼ʲô
߰ɡҸʣ̳ȥ
ܾöûһ̳ˣҺһιֵ緢죬ĿʱһοΣЩЦԭǳȤ
ô·һɵЦʵ
ţæסЦݣ
ôԼһأƽʱ·һġ֪ʲô
ʲôһԼĿУûӦ
ǣǡС㣬·ɫҲһԡȻԱķӦҿˣһԡɿ𡱡
ɣ㴩ɫӦúÿһɫ·ݸҡ
ǲ˰ɣƽʱִϣҲûáæţʧıת·˻ȥ
ʵһҲûϵ˵ţӹ·ȥһ·
߳ʱ͸¶žȡѵûа·ãɻſ˿еԼûʲôԵĵطֻ·ĳ¿˼ֻϰھ￴࣬ԼҲһ
С㣬ɫķɫ䡭Ա״϶ҡը
㴩ɫȻܺÿҲ˹Ұ·Ū롣
˵ġֺ£·ֹ֮һʱ䣬ͻ˼ҡ

лҪ˵ְһγ˵ĩιϵ¶࣬ҲûôСҵĩѽ
ϴοѵԣô˵ҪŰˣѵĸҵӳģ




 40 

ѽ;ƣӹ֣һսţɳϲ붯ˡ
˵ĻϢɡȻҽԷ˵ţĶźá
ţõġҴŹǷңܿ˯ˡ
˯УԼеԱߣҸǺ˱ӡ˯еңֲʵξֳ˯ˡ
ۣΧһƬڣȥƣȴض˵壬æֳ˻ȴˡվԱߡ
ôѽվʲô˯ۣԺرԹţ˴
ҵĿư㾪ˡ˵š
Ӵϰ˵ˡ˯ôѽҿʱǾȡ
ҲǸոհѷˣԲġ
ţϾ˵ţǰ
ķ˺ܷḻкܶҰԵĲˡθ𴲣ûʲôθڣԵú٣˷һġ
ٳԵɣôۣôһôأҲˣȰ
ûµģȻ˵Ļһҹġ˵ţԵĽµӦó˰ɣ 
š
ûͨĻҲûϵɴȥѧУɣ׼Լ뷨
㲻ǵϰҵҪ¡
ֻǿᣬҲһСʱʣ¾ûˣҿǰ뿪˾𾭳Ӱңĵǰ˰ࡣ
ðɡɫ
Ǹô죬ܲԼȥɣ
ֺγأʵԼȥ
İȫԥţϾ첻֪ʲô¡
ûϵôˣѾѧôչԼˡǼ죬ҲҲû𣿡
ǡĻ˵ҲʵҰ̫ˡɴҸֻɣҲҷĺܶࡣǸȫĺð취
Ҳáͷ˵绰Ҳܹ̫ˡ
극ѾϾŵˣʰɾ󡣿Ȥĵ˯ϮûãٴλصϣΪϰ׼
ϰʱ䣬˴˵㶫㳯˾ɱȥ˯ú磬ȴô֪һ˯԰ѵڼ䵢Ĺһ£
ʱڳϣ˼š˳øϵݣûгٵҪȻɾ鷳ˡ


лҪ˵ÿηĵʱ䶼ϵô˻ġÿÿλ·չıԹòƴҶϲ˫Ͻ״̬ҪȻԺдһģһʼȷϵģ֪û˵¶ĥųԼдһϰʵҪʵˣʶһͺףĻ𣿷ǲŵ




 41 

ųȥѽôô£ȥˣ°ʱ䣬ͷöĴѻĹѺԼȥֻģⲻѾٵһСʱˣϵĻһʱֲɡ
ˣˣҼʰϵĶѾСʱˣٻزȥ̵¿ҪˡѶʰãվȥϳͣؿʱ䣬˾㡣вƣ·صʱѾԼʱСʱˡ
Բ𣬶Բ𡣹˾ʵ̫ˡҷĶš
û£Ҳһ졣ظҵ΢Цʾûϵ
߰ɡóǮЬûֳš
̵꣬ӪҵԱӭֻ˵ֻǿһ¿ֻһԲͣĽŷḻĹܡ
鷳ҽһֻܴ绰ܽӵ绰ˡʵͷΣæ˵
ǾɡӪҵԱģóһŵǵ¿ֻҪĹ⣬
㿴ôӪҵԱʱұĴпһСɵֻǰһ
ƺҲϲʽ
ҿɡҶӪҵԱ˵š绰СʣȫסõøֻĴСִСܺʣܺɵסֻ
ͦƯġ˵ţؿš
Ҳֻұ˷ŻؼҡսţȲذֻóŪ
㿴ͼ񻭳һֻȵ˵
ţҰѵ绰ֻ棬ԺͿϵˡĵ绰Լĺ룬ָԼֻ˵绰֪˫ĵ绰Ժͷܶࡣ
Щʲôŵ绰ҡ
˵ǣʲôϵѣͰҴһĵؽ͵һ˿ĪĽš
Ǿˡصذҵĵ绰˼ͥһ
Ǻǡ΢΢ЦţһЩᡣ
˵飬ǽôʹã㿴ɡһйûꡣҰ˵ݸ鷿ȥ
鷿ղŵԺ֮ȥԼʲôϵѵ绰ڼͥһʱȸеϲֺЩꡣţ޷湤ؿЩļ֮Ҳ޷ȥˡ
鷿ŵӣͣػƵұ߹ȥѯʡԭһֱڵѧУ£ϾϣͨԵġ
ûϵûͨˡܾͻˣҲô˵ţϣиķӦ
šӦһͷŪң
ΣҲ֪ô죬οĻֻķʲôĻҲ֪ᷢʲôҲὥҲ㡣
ȥ˯˰ɣ컹ҪȥѧУҽ
õġ˵ӣ߽ҡ

лҪ˵Ϊڻ࣬û뵽ôۡ......




 42 

ڶ죬ص𴲣ǰѧУϣѱȽϽѧУһ飬ȥѧУʱͲˡϣһűʱϵȥϰˡ
˹˾æͷתǿᣬϢ绰һ˺ܾãŽӵ
ιáæ£ûͽˣҲ֪˭ġ
ţȥѧУ绰ͷܾòŻػ
ŷӦĶ
š
ѧУô
ԡֻѧУûпǺϰַʽĽ̸˵
ǺðɡȻȥѧУϰԵؿ˿ʱ䣬Ѿˡ
ȥС
Ŷõġѧҹ˾ʲô˵ڿˣ㻹û緹ɡҪ㵽Ҵ绰ǿһȥ緹ʲôҲԵ˵
ţðɡȥѧУٸ绰
áǵʱϵȹˡ˵꣬ȲĻظ˵绰æµ
ܾʱ̫ˣҲſϣ绰˵ѾѧУصؿʱ䣬ôһˣԼõص㣬㼱ææ߳˾
û·ɣʵ
ûУдúϸ׵ؾҵˡ
ǾͺáǾڸԵɣһÿᣬøϿȥ׼ҼӿŲһҲ͹ݣײ͡
ղȥѧУôʵ
ܲ
ֻѡһͶѽѡһʺԼġҸš
šõġӦ
㣬ôҲԷѽɣȻ˹˾ͬ¡
Ӵѽһɡкţ˸λ
ұãģܴͶҲʣܵ
ŶͦɰСӴЦЦתͷң˵ȥܲѵоô
òϢһΣĵ˹˾ϣҲɲ
ͨһ£ִˡ緹̸˾£ֻһţҲͬǰ˵
㣬ҾˣԡѷˣϢʱҲûˡ
õġӦţʱ̫ˣٺ̸ʱҲû٣˾ִ绰ҿȥ
ԼȻؼҰɣѧУ̸ҸһЩǮҴ뿪ˡ
ص˾ͷڷæĹ֪գôĹô¡żҲϢҪᵽϴĿദ
С°𣿡ۿҪ°ˣϴ칫ʵ
ʲô£ɻʵϴôôҡ
ѣżȻ̸˾£ǶԹ˾һĿܸȤҽԼǳԷԵĻһȥ̸һ¡ϴ΢Щŵ˵
ţõġڸ绰˵ġϴһֱҵ࣬æҲȻģȻܾ˵ţ绰
ڳ㡣˵ţ뿪˰칫ҡ
绰ײ㳵⣬ϴ󿪳Լĵص㡣ԷѾȵˣϴһƿһԷȻǹ˾ľ֡
ѩС㣬ܾòˣһлðɡԷӭ˹˵
ôǣ΢΢Щŭʵֿ˿ϴصͷϴһͻԷ֪֪ǵıףѼ۸ѹúܵͣҷ˾ţ֮Űѿͻù˾װʧʮ
ô̸˵ţ˹Ұϡ
ʲô̸ģ˵ţվſڡ
С̸̸پɡϴҲǡ
Ǿǡԭ˾ϣƽ͵̸һ°ɡԷ˵
ʲôҪ̸ĻǾȥ˾̸Ҳ̸֪ܺʲôɲиĽӴȥš
Ȼ㲻̸ĻˣҲǸðǸ·ıý̸̸ЧԷҲϺʹɱﵣĵ˵
Ҳ֪˵ʲôҲ֪Ǵ֪Ϣ֮ǷŭŲҲǡ
ıýԷֱƽһ
иýͣ˽Ų˵˵ͬͬյ˺ܶ࣬ʲô֣
пӴΪʲôƫƫǸĸ˫أԷվʵ˵⹫˾뵱йϵȻˡ
Ǻðɣ˵ʲôԷ֪ʵģҲȥðգֻò
÷Աϲ˰ɣǿ̸ԷﵽĿģ¶ʤ΢Ц
С㣬һǰȥɡ꣬Է𱭾˵
ϣˡҳЦ˵ȫڱ״̬òⱭơ
ãɴࡣһԷ˱ƣ˵
㵽͡Ұѷŭѹĵͣݺݵ˵
Сþǻкǰġ¶ǣԷ˵ʵ飬ʵЦš

С˲ϥСֹ˾ʵڲֵáǹ˾ĻܹõõãҲ󡣡ԭԷǽǡ
ҵֻСֹ˾ʹǹ˾ҲǴ档ȻҺˣίؾܾǡ
ɡ֪Сڼ䣬òŵЧ5%ԷعȻǺϸ
ǶǴҵĹܹͣ鹦һˡ
ô˵СԱ˾ǲȤˣԷûˡ
ǡҿԺܿ϶ػظ
ûϵġǻкءԷЦЦ˾¿һҷֹ˾ Ӧ֪˰ɡ¹˾֮ЧôͣСİͲһˣֻҪְ£˾Ϥһгˡ棬Ȼٵġ
ǵصĹ˾ô᲻Ϥг
гǺܴģǴҲȫ֪Ҳ֪˾˵⣬ԲҪİæԷ¶ɫ˵
ޣҪæģ߾ͰɡǵĿģԭҳ˾Ϣǵľиϴεıй¶£Ҳ˴˺ôġ
ôأ˵Сҵͦģ˲ٹ˾ĻȱǮýԷһұͬӦĻǻúóġ
ǡҿǲòӦˣѣһǣһеֿءðɡ

лҪ˵쿴˸λԣǷŭ֮ʣЩ¡µĸҲӰŸλѽѽ
лҶĵ֧֣֪˸չһ͸λ˵һ£źðźڵķչ
ʵҲд˵ˣŴִİѽһǲ֪һģȴݣ˽ľ棬֮ǰѧУİžΪ˴һĿĶдģǴ




 43 

ԤףǺ죡ԷؾƱ˵һȫ֪ζ
ȵðңҡҡλεصʱͬһɳϿŵӵһ
еӣղŵ飬ȫΪҲ֪ŭ嵽ӻԣε˵Դ
㡭ſң֪롣
֪Ϊ㸶ʲôΪ㣬գأ֪ӣ͸ĵӣ㵽һֱҶ׼죬ӴԺˣû˹ˣǲǣһϯȫûоԵĻ˵˳䶼һ
Ϊʲô㣬Ϊʲôѽҹǰץţʧȥǡ
ŭ֮Ϣĳţؿңͬһİ˰㣬ˮգϡŭйҽػָǣűմʪ˵ֱ͵һԼղŵĻûڲѡ
Բ𣬶Բ𣡡һҵȥȥᣬȴ޷ֹԽԽ
Բ𣬶ԲֻǡҸӻˣ밲ο԰׵ֻҸӰûڣġ
£ȫƲס棬ؿңỹֹסضҼð޴ʱͻȻرסңһ֪Լɵ˺һرǻþѾ뿪ˡ
ǣҾһֱʲôҲ˵ֻϸϸĳֱˣһ˯šָֻ˼ž
ƿϹۣëմϸС飬ʹֽزϲˮԼղŵΪǲءط䣬طڴϣ¹͸սϣԵôĲ԰
ҸղŶʲôѽ׷Īңķң޷˯׷Ÿղŵ飬뵽ֺµǣ뿪뵽亹ֱðΪ˲Լһӵ£ΣҵĴԲȡ˼˵ķӣְѷԿ׷һεصطԼĽһ飬ýءʹǲܴǣ޷˯
ҹˣƣ뽥ռϷ磬һҲŲȥˣƤʼµ߿ʼģ˯ˡ
ͷ循ţҼææ˴·ܾȱ˵ʲôֱһˣˣ첻ǰסôˡ۽鵽ϣҲˣҼͬȹϵϣô죬ô죿
еļӳյʵʱͷ󺹵ڴϣ֪ղǸΡ˯ţҲڡЩҲһɶͷĺˮ˿ʱ䣬ֻаСʱˡôҲ˯ţԿڴϣȴ
ںڰеȴ۾Ŀ˯ôĳ޷ġڼСʱǰ磬һ֪췭ظʼٸ߾ԼĿϸţԺӡʱı飬ҸԼĿɱģ϶¶ı飬ˮʴžµ
ιߵĻ޷ֹģΪҡ޷ûģƣصʱûĵȴûϤĻû˼ҵĸоΪԼǸţԼģڿԼǺ˽ԼԴԱܵĶ޷ıġָȵļϸ£ʼ٣һиоôʵ

лҪ˵ǺǣԳëȥԳάһڣűôҾõˡ

˵ĸ˷չˣ˵ͻͽҲͦõġܵ˵ǡ飬Ů⡱˰ɡ




 44 

Ӳʱ˵ͬ˯һûüֳۣذƿⲻ֪Ȱһƽܲµȥһˤ
ӴҵͷڵµĹУͷܲҵײ˴ͷͷײһ˲ͷĿѣ
һڣȫˡ˶ͷţȴһˤϣһ£ͷεһʹĿСܵĺˡ
û°ɣִ˻ſʵ˴û˵ĽԷıϢֻҪ΢Էļ
ûµġԴǽŰһ飬ҪĻһվС
õġҷ㡣˵ţҵ֣վ
ȵðӽ⿪СŻָ̬ˮȥðɡ˵ţ˾ȥ
Ųǰȴ򲻿֮ǰˣԿ׻Ҳһεĵط
ô򲻿أżŤſء
űҷˡҺܲ˼˵һǱӦѽ
ŷˣؿҡ
šֺЦı飬ʱҺ޲ڵطȥ
Կױڴ档Ҳ˴ѧֻҪ£ ˵ţǱ򴲱ŲȥѾǺ䤱ˡ
ſڵϣڴţȴôҲҲţ뵽Ҫϰ࣬Щż£ڵϡ
ҵûУһûţżʵ
ҵʱǵģô᲻أɻţٵš
ɡ˵ţҲСĿռ˸ˣֻܼһˡ
ҵˣҵˡûãҵԿףǵþˡʱͷأһЦǲĳ
˷ţˮСذӽ⿪ˣæԼŪɾһ·Сȥϰࡣ
ҿ·û³Ȼóٵţƿ칫ҵţ˳·ͷϣͬһ˽еæˡϸ˿ϢЩԹ˾ɾ޴ϢļʵڲЩС˵־ʹðҲ޷
æ磬ʱһҽԵ㣬ǰ̨С֪ͨҵżȥǩաɻţż˻ȥԵѧУķġ
ڲǻûµôôͷ˹һ߳Էһ߿ŷ⣬ǵȵ°ؼһģɻûסǿҵĺģ緹Ȳشŷ⡣
ƹһ󴮷ĹģֱѰҹؼʣµĩڴѾõĴ¼ȡˣǹ򲻸ˣŬûа׷ѣȲϢź룬ϰŽ˵ʱҡ
˷ܵ˱ѩõԤңѵй¶˾Ϣ鱩¶ˣ뵽㣬亹ֱð޸ղŵ˷ܸСҲǻûüй¶ȥôô֪ˣ᲻ϴġȥ칫ҵ·ϣ˼šſڣæ˼ƿ˷š

лҪ˵æ࣬ҵԣߵĻ̡˽ңɾҪ½ڣֻؼ֣Ҫյ½ڡҲǣһʱ׷˶ѧ֮ȻҲųһЩеϰ塣
ʵģһظŹȥǺܰ׿ˮġƽġҲƽ֡ʱܰİ߾һˣ˵һֺοȥһЩأ
ڿҵǺŵˣΪ֪Լд£Զ޷ÿһߣֻܸЩ




 45 

һţϰüͷһļҺټɵðԼĲ֮ӡ֤
СѽҽʵȲѣһģǺܿģҲǺεġϰԴ˼˵ 
˵ûʲô¡Ĳͣð亹ȴֲò򾲡
Σ㿴ǶЩʲôҪ˵Ұʲô²ࡣ˵ţļ档۽鵽ȴǲ񱨱
Ҫ֪ܲÿ궼úϣ汻Ĳǹ˾Ĺ˾ѼԺǣҿɶóԲ˶ߡϰŭ˵ȼŭԭǹ˾Ŀ⣬ϴθ滻ΪѸ٣¿лͼҲǺ
Ψһİ취ֻԼȡŻ֮ܲǰĿʵÿšϰ˵СôϰһʣԭȵĲ룬һѵѡŽɽ
ǰֻˡֻ˽²飬ø֪˵Ǹ
ţҺ뷨һ£ɴ¾ҲܷġҪʲôֱϵͲͨˡ
ţõġʹҾܾҲ޼£ϰ϶ġεؽ¡
°ȱŻȥһ˰ϸ͹ֻҪˣʲôģһлϵֶ˶٣˵칫ҵţѾ˻ԺֻһԿףͬһ͹˽ȥġ
ţȥæˡϰ֮ǰ׼ˣҲɽˡ
ص칫ңϰûǼ£ˣ治֪Щĺ鹤ˡ
˰࣬ӦϰҪһһİ˾һϺỤҽǹ˾ʦʲôĿҴûڹ˾Ҳϰİɡ
صңѧУ¼ȡǼ£Ҳʧ࣬ĵظϢ
㱻¼ȡˣõŷӰó
Ϣµײųôô죿ɺؿһۣŷ⣬һ飬¶ϲı顣
ı¼ȡˡǰ˵š
Ŭûа׷ѡҿ϶˵ߣǽȥףһ¡˵꣬ûзӦܳ⡣
ȥʲôأ룬һطȽϺʡɴȥͺˡ
ͣ룬ûʡ
ȥ˾֪ˡ˵ţ
ȥǼҲǻû㣬˲Ǻܶ࣬˸λ£ȻΧ棬ҲûֵǵԼǰһѲ͵ʱһһס
㿴˵ҪʲôѲ˵ţͦġĩˣһƼ
ɴɡ˵ţϲ˵ҡ
Ҳáҿ˿˵ţţֵѾơ
ٵԵʣǵĶܿˣǰ֨֨ţţһС鳢˳ζûб䡣
ôѽҷǰţһ֪ôԡҶ㲻ˣɡ˵ţŵʾš
һɡҼŵ棬ǰţŰŪţ˵
õġշɹһС˳üͷȻǽܲʳϰߡ
ôüʵ
Υĵ˵
ǺǣʼܲϰߣǺġЦ˵Ʊ˵Ϊ㿼Գɹɱ
ɱƱӦ
ζϤѽϸϸһڣ¶ϲǰҺ
ԭҺѽҳԳԵЦ
ѽֵؿңһ˵
ⶫڽѾƣΪɵģҽ˵ţ벻ⶫϰ꣬ζѽֳһڸп
˵ЩˣǳԶɡĻṴĴֻܵ㵽Ϊֹϲţţֽ˷Ĳ͵㡣
극ҴĴ˹䣬ص˼ҡòͷϰ彻УʱͷˡǰѧУѧ֪ʶòˣϲҲ̫ʵǻQQţ򿪵ԣ¼ˣߡæһģһһҽš
ʲôûУһ⣬Ѿʮˣʵ
̫лˣĿǰӦûʲôˡһصæŰϷࡣ
ʲôĵطҰɡ
ţõġ˵ţϰԵع˴ڡܿ죬ͷΪʲô£æ
ϢϢֹ˴ڣỤĶһҵĵϣһ飬û뵽ͷ
ôˣ㻹Ϣʡ
ϡҷɿش֡
첻ǻϰϢɡȰ
šϰԵĻظתĵˡ
Ƕ䵭ػûãǷͼƬǴ񶯣ֻQQͣţúòֻ֣ΪȰϢͺܻҵĴԱһھ͸ҸˣԸط˯ˡ

лҪ˵һ͹ˣôʱôѽ쿴֮ǰµڣæдõĸ

͸¶һСϢµת۵ҲˣôԸˡǧ˵ô˻û̹ѽûУֻʱΪѡ




 46 

ԸȽϳٶ۵ȫû˵⣬죬ΪĹϵ˵ȽƵһȥҵ֪£˾֪ҵĵ绰ʱʱҴ绰ԼһԷ˵Ҫ̸̸¡һǸϣζ빤մߡЧΪ׼ʵܲ˷ʱΪξܾ롣
ۿϾҪѧˣҪѧʲôģԼǰľ飬һ㽻ѧѶǺܿģֻνӺ鷳һССİ칫Ҽ˼ҳΪԼĺܹõεչˣƴذԼĺӼڰǰոջӵѧУ绰˵Ҫѵ£ǰȥ
ʲôѧУѽôÿζҵʱͻҵ绰ҲԹôÿûʱʱȥ˵ѵҿѧУΪǮƵһֶζѡ
ôˣû뵽ڵıԹˣǱһܲԸˡ¡
ûʲôæץסһļԼĻңʲôͬʱʵ
Ǻǣǿ緹ûУԵĻһȥ緹ɡ΢΢Цˣ롣
ˣѾ˵ţһĵ˻Σ˵ʵԡ
ͳЩĵӣ˿һЦ͹͸ˣǳЩá˵ţѵøҿ
ҸղŽôˡұţæѵպãá
С绹иᡭżȻ䣬ͬ½˰칫ңҿģȴ˰칫ҵ£Ȼ뿪ˡ
֪ˡҶͬµıӰ˵ֺ֪˼ʲôƺӶϴˡ
绹л飬͸Ӧˡ֪Ϣ˵̫ûӪˣҴȥһҼӪֺóԵĲ͹ݣ֤羫档˵ţ״
Ҳ֪Ƕ˵ǼҲ͹ݺ棬Ϊƭ顣Ӧ룬һȥ緹ǼҲ͹ݣû˵ô棬˵ĲҲͦҵθڡԷʱĬ˵Ź˾£رģϰ˵ΩΩФҰѷأҶҲû֮ǰôˣ໥Ц
ʵöЦһЦƽʱ㿴̫ˡţңͻȻ˵
ҵͦõġҵͷһвõԤС
ǺǣҲǡְû취ɬЦЦ
극ص˾ָæŸԵĹص칫ңһղ˵Ǿ仰֪ΪΣеܿ־壬Щǡ
°󣬻صңһͬһ֮ǰҲ˾⡣ԷʱѧУѵ¸
ѵҸ˵꣬һĿӵ˵ϡǲսˣеʵ
ǣҰߵԣѵڵϵĿӼʱѵѧһַʽΪ˽̵ѧȥĥ־һ磺Ӵĵȥܱ߹˵һҪս˵ţһһ˫ɾؿӵݸ
ԭˡֻ֪սһ
ѵʱϸģҪǷǵ־ҼţʹȫҲȥѵѧУŵģȥɵġҪȥҽԺ֤Сôֿܵѽ
ŶѽҲҷȥ𣿡ңʵ
ԵĻһȥġʵϣ̽˵ġЩǲܵĴڵġֻܷЩⲻ˵ġ
극ʰϣֹ鷿ҪѾˣûʲôչЩܴУЩͷۡҪ֪ŲϵǺܽܣһϸ鲻֪ҪȵȥˡֻȴԼĲŲġ
QQϵһһ˶šʱ˵ôѽ겻ɢҳ緹Ҳò˵ͷ

лҪ˵ΪʲôʱǹôѽҸոտڣ18ˡԼڻͣ16ţڴͷˣȻ֪ʱŵôˡ
εĸλӦܹҵ˰ɣǺǣ




 47 

ûУʵ
ˡ̵ػظһܾĵ̬
ʲôĵطҡ˰һ㶼ϡ
á
ҽڱԹǹѧУģʲô𣿡
û¡
ʲô¾˵˵԰æĵ˵һǸꡣ
ûʲô£ҲﲹʲôæҾܾġ⡱
ɡ˵ǹѧУġ
ôˣûػص
Ҫѧϰ²š
˵иãѵҪѧ£ûأ
ô֪ұõģҴû˾ôֻ֪ʣҷʵ
ô㻹֪ʹˣͬͱڸһԷ㲻ǵˣЩɻ˵
¡ô֪ģҼʵ
󣬷˱ƯԻôôԶ
ǺѽЩͦĵģ˾һѵ鲻Щ˷ѡţߵػص
ѱô˾Ҳ˵ţˮͼƬ
Ϳѧˣǿǿˡ
ûϵġ¡˵šո˵ÿҪѧˣòǱԹ°ɣû뵽˴롣
ţ¡
ʲô£˵ɡ
ҪѵȥѧУȥˡΪֹ˷ʱ̸Ҹɴ˵ˡ
ѽѽˡԸµػص
˾岻ǵϰôʱ䣿
Ϊ˰ϰռĿѾûϢˣϰϢġ
Ŷ룬ðɣȥϢɡ뵽Ǻ죬治İ
ǲǲİѱýң
ѽǲͻˡҿЦ˵
һȫԷģǲøˣ
Ŷ𣿡
ԷġҪȻҰ֤ѺǶġйɲĿĲݵ;
ûбҪˣȻôҾͳȫɡȱûʱȥֻˡ
XXѧУſڻ͡ʱ֤ǮÿԼԼˡ
ţõġˬشӦ
һȥ˶ϣͲˣˡݰݡػQQ 
밲غ˶ϣȴղŵ£κʧȥϢֵĻϣԼ̫ˣûнͬ£һϤˣϸ룬²СQQȻߣ绰ִͨҸԣϣܼʱ
뵽ˣ컹лתأɴϰʱˡţ˵ԣط˯ˡ
ڶ죬˸硣ûϰ֮ǰϢϰæ˹˾˿ŵĴү⣬ûˡ˿ʱ䣬ϰ໹жʮӣվſǻߣһֱڿǣҪҪȥѧУ½½ˣһֱûӰӡһӹȥˣϰʱ䶼Ҫˣ˶òˣûпӰӣɣϰӵ߳æתص칫ҡ
һ칫ҾѲˣƻ͵ʱģ磬æųԷȥˣò׳ճȥƲûߵſڣֱͬסˣ˵ǿͻ˵⡣һתص칫ңһȥͲˡ˰࣬ǼӰ֮࣬Ӧ˿ͻҪͣȥӦꡣصʱѾϾŵˡ
۵òе壬صҾֻ˯ϴ裬ǿƤ˵˵ȴʹ˵죬֪Լ˵ʲôʵڲУȥ˯ˡ

лҪ˵Ŭ......




 48 

ڶ죬û𴲵ңͱֻˣ˼ٱ绰˺ɤӺ󣬽˵绰
Ӵ˯ѽˡڵ绰ͷֽţԭȽϷŭұúܷŭ
ʲô˵ʲôѽ
㲻ίҽãѽþգ˵
죡Ҷʱ˯ȫޣӴô¸ѽ
ѽ첻ǵϰ𴲣Ȼûʱ׼ʱ͵ѧУߴšϾͳţʱ绰ϵ
ţõġҹ˵绰ľѳˡҡҡ˯ʵ𴲡
ææѧУſʱͿ¾վæ߹ȥ档
˼ˡҼ˵ǰ໥ţұҹ˾ͬ£¡
ǰŲһѽ¿̾
ҪɫĿϾˡҼúܲ˼ͷ˵
ҲɫؿòãͶѡȤ˵ͷİҺˣûµġ
ţҵͷ˵ÿһСʱʹ绰ңĳЩлɳˡ˵ţһصؿ¡¶޹
ˣһϰ࣬ͽˡҿʱ䣬Ҳˡٲȥϰ࣬͵óٵˡ
ˡظ˵
ӴҰҪķõݸ֮ǰһ䡣ͷ󣬱ת뿪ˡ
ιһȡ׼ϳȴ˹øСӡ
˳·ͣϿȳ˰ɡ˵ţһѰѴҾܾҹϳţﳤȥ
Ҵ򿪿˿͵͡ڸмͬʱҲɻô֪û͡ЩĲû룬򿪴ӳܾöûԵ͵ˣһɲζЩζ
˹˾عţоûôù֪ǲ͵Ӱ졣æţ׼ʱ绰ˣ˵ŶӱϾ͵ȥװˡ֪˳ûʱʣ͹ҵ˵绰
磬绰Ѿ꣬صˣ˵ǣ͵ȥѵ˼䣬˵绰£л
ȷʵ鷳ˣԷͨ˵š
ô죬Ҫڰɡ˵š
ֲڹ˾ҪôѽҴųЦ˵
˭ڲڹ˾ģھڹ˾ſڣɡߡ
ôᡭ˵ţ˾ȥȻ
㲻Ϣ˾ʲôЩԾ
һ˵ҳԷϾͷɹˡЦ˵һ˵ơ ѧУڣֻǽѧӷѾô鷳˵ɵúúòңҽȶվˡ
õģ˵ʲôҪ빫˾̫Զˡ˵ţ׼ذ칫Ǯ
ȥæ߹סҡ
ÿȥǮƿ֣˵
㿪Ц㻹ˡ߰ɣ´ҰɡһƵóѵӣЦšסҵƿ֣˵ݡ
㡭ҳһæ˦֡
ǻȥϴǼҲ͹ݰɣ˵ǳ²ˡŵ˵ղŵΡ
ǼҲ͹ݵĹɶʲôģ˳²Ҳ֪ұӵ˵š
ÿϰ඼Ҫ·ſڵ㣬ô᲻֪˵
㻹ϸĵˣֲûȥӴҳţ˵ݡ
˵Щ»ÿ֣ȱ˻С˵š
˰ɣҲ֡Цš
˲͹ݣ˶ˣò˸˷ֵôҴҸϻȥϰˡ
´ʲôʱҳԷѽʣʡ
ĩʱ䶼ԡ
Ǻãˡ˵꣬뿪˲͹ݣԷֿˡ
ȵ°࣬뵽кܶණ׼˷֣׼ʱϻ˼ҡײԷװ
ѽ·ͦġҽ˵
𣿡ͷӣɿ̫ˣҲ֪ô
ҽɡҷĶ˹ȥƤɳϵƤ˵
·ߵ㣬ϸҽ̸ôƤ档ʱѵʱɱӴ˵ţϡ
ѽ˵
ðƤ˨Ųÿӵ˵ţĹ
ѧûУ
ţˡͷ˵
ʾһ顣
õġ˵ţҸղŵĲŪˣֻǶЩϰ˾ͺˡ
ԣˡҿ϶˵Ȱ·˰ɣǻóȥ㶫
ˡͻȻʲôʦŵӣø㿴˵ţӱ˳
ҿ˿޷дƷ.С˵֮࣬Ȼʳ
ǻȥ𣿡·ʵ
ô᲻ȥǾһЩƷ˵ţš
УȱŮƷר񣬱޵ģǸЯ㣬ް
ôСôãӴһƷźϸؿ˵
ţ档Ҳ֪ô͸ڴͥ£Ҹ֪ô˵ˡ
Ұɣ׷ʵΪ֮ǰнʹùҾͲҰæˡ
ˣһؼٸ͡Ҳ֪ΪΣɫģѶڹ߿ˡ
֮ЩƷϵĲˣصƿɹ˪ļ˵ˣǱȽȵġ˸˵ĵطҼһ£Ӧöˣȥʡ

лҪ˵һдôˣ




 49 

صң뵽а¾ͼЩ˸УԷʱ죬˳ѵʱӦע
ʲôģȥΧͬѧȥʽ̹٣ȻͷġҼŲ˵ñƷȥױûյġ
˵ţһµСóǿ
͸ˡ룬˵ԭĶɵڣһᱻΪǵԹġ
Ϊʲô˻ȥЩĵʵ
Ҹô˵أǣⶫڹǹҵıҲǱεˣⶫ˿ٷ㣬鷳ˡҾȴԽԽҡ
֮ⶫ㲻ܴȥġ˵һĻ
Ǹô죿
еĻҸ㱣ܰɣʱٻ㡣˵š
ɡȻЩģرҳڰǿռΪе£Ҫñôҡҡ
㣬ֻҪھѵǰҾˡ
õġ˵ЦЦպá
극Ұѹһߣÿÿ뵽а¾ͼˣڶҲõġΣӲĽĿģǴ󲿷ֶ죬ϴ첻֪ʲôʱˣҲãҸ˽һ߳˹һ죬ҿǲ۲۵ܡʱ̫ˣ뿪Ͼ͵ˡ
һϣ˯ǰʰãһ飬˯ˣһ͵ȥѵˣ˵ʵһ᲻á
һ磬͵ѧУѧУſѧͼҳģѧУĲٳڱ״̬洦ɼѵѧϾҪΪеһԱˣΪеϲЩġ
ס˵Ļˡһš
ţõġɵصͷǿѾͷˡһԣ˵
֪ˡԼעⰲȫذݸϰʱͿ쵽ˣҵˡվʹ˵š
ţҪúչԼӴǵðʱԷ̫ˡҲҡ
õģ֪ˡҲͣؿʱ䣬Ľ
ˡʱҲܵ飬ܲԸת̲סͷذס
ǵ˵Ļ˵ţſ뿪ѧУ
ص˾æµĹҶ£һΣ͵磬緹ţż²ڸʲôʱ°ԽԽȴԸ°ˡصң͵ԿյӣʵڲԸģ°ʱ仹ǵˡŹ˾һ뿪֪꣬ԼѡǻؼһǼӰ࣬˵𲻴
°ôˣڿ̿ѽҿǵʱµӰֳǰ
Ҳһ𣿡ҷʵ
ҵҵЦ˵òǽȥѵʲôʱߵģ
ͽϡĺĺ
Ŷϴβ˵ҳԷɴͽɣûԷ㲻Ҳûԡ
֪ˣˡ£㶼˵ˣôǲáҲͷ˵ţֹһ䡰ôƽϣ𣿡
ո˵ʲôţ˵ĻȻˡ
ʲôû˵ʰŶһڷϡ
ΪûҸո˵ҲˣԲԣһŭӡ
ոն˵Լˣô˵ʲôϵǿЦ˵Ӧæȥݡ
㣡ȵؿңæ׷˹벻ͦġֹҪرյĵţ˵
һҽ˵
ߺߣ¿ҲԿ㡣Ҳ˾
νں˵ţ˵ݡ
ϱģһ¿ĺˣںĵʹ£ʱı⣬ȥǼҵꡣ
ĵõùˣϲľǿˡŲ˵Цš
ûϵ˳㡣һܳһǧˡ
˵ġ˲˵˵һ࣬ʷԱʲôʲôվƺƿ
ôԵ𣿡Ҽô࣬ʡ
ҪȻôԿأ
ҿû˵˷ѣıó꣬Ҳܴ˵
û⡣ԼĶ˵
ܿ죬˺;һ⻹⣬Աʾһ鿾ķ󣬱뿪ˡ˳ذһ濾š
𣿡ûãͿˣҼһʵ
û⡣ţ˵
԰ɡһɵİմ˽֭˽Ȼˡ
Ǻһɡ˵ţһƿƵһ
ˣϻûؼҾͲˡܸоһȾƺûȫС
ûµģͺһһ߳ԿһߺȾƲŲ塣ָԼһ
һ󣬾˵ڶǸҲҪˣɻǺһһܸоûȹֽƿټµȷǸܺõ߶һֱҵıԹҲидͬҵĹ۵ͬʱҲԼĿЩ²ĿСǾƷ֪ǧ١

лҪ˵ֵôʧˣڴĸһֱûһֱšǱĬڿͿˡ
¸һξ͸˸ΣٶҲ˵ˣڴɡ




 50 

˵˵ʲôѽ˵𾢣һСģɨ˲豭ˤڵϣ˴̶
Ӵڶôˡһ£˿ʱ䣬˵Ǹûȥˡ춼ϰأ
ȥأЩԺȻϽࡣ
ûϵؼҰɡ
֪ҼĶ𣿡ʵվȴʹ
ˣˡЩ绰֪˭˵һֹˡ
˭ѽʵ
֪ͬ£ҿؼˡ˵ţкԱˡ
˵ͣǮջȥóǮǿȸʡ
úã˵㡣˵ţǮ˻ȥ߰ɣؼҡ
šһƵ߳˲͹ݡ
㡣ûϵߵô죬æǰסҡ
ŮܲӴһΣУЦƿԼˤ
˰ɣûһز˼ҵġ˵ţסҴ˳
ô࣬ôͲأڳϣ
ֻûôѡ
ûã͵Ŀĵأѯֵıסõ𰸺˵ݣſڡ
Կʵ̵ذԿ˳š
ְ֮ҷ˴ϵģϢ˿ҵķ󣬸пһûŮӵķ䣬벻ѽ
סķӶһһ˵ţЬӴӽ
˵ҲǡԳЦЦʵнƵĶûУ
֪ԼҡҲͷ˵š
ôᡭ˵һ룬˻ȥȥ˳֪˶ãһҺ¡
ƾͷۻϵζÿκ˾ƣһ뵽뿪ˣһȥǰ£˼ӿ
ʲôأ¼Ҷ뷢ʵ
ûʲôллˡڴϵʸУ˾ƾҵĥҲࡣ
ûϵġźá
һ죬ؼϢɡ˵ţ
õġһסעⰲȫţһ㶼ûߵ˼
šӦһЩʧȥ
ӵŹ֮Ҳŷɵȥϴ裬¾·˯֮УʶȥЩˣ˯ˡ
ڶ죬ææ˴ϴϰԵĴ򿪱䣬ôûˡٶ۵Ĵ˰죬żѾ뿪ˡƽʱϸ׼ͣԶǷ۵λáڣƽʱ͵ĵطտյģܲЭʱ䲻ȥ׷ˣ˺ţ̾ͱ˼ҡ
ֱ׼ʱϵ˾ʱҲһڰ칫ңţ̶ûü꣬ͱˡһСʱҲ͵͵հţ̺ꡣĩˣŷװе㲻ԣϸһרţ̡ǰҺţҪӣܾûȣ֪᲻ᣬҲ뵽õĽŽûôġ
æʱ򣬶ӺܲϵɣšŶȥ˲֮ʱ䣬ÿʮӣҾ͵ȥһ˲˲ٹʵ֤ںˣǵӡ
СϽȥҩɣܲˡɨĴܲˣ
лл˵ţȽŷߵ칫ҡ
㣬ԼĿͻˣѾڻҵһʱˡҸȣûü֪ͬͨ˵
õģ֪ˡȥҰɣϾ˵ţǿŶӵĲʣãȥ
û߼ǰͻȻһڰϻڵأæסǽڣԼˤ
㣬ôˣһӸǰһƬڰӣֻе˰ҷϡ
ɫò԰ѽ˵
ʧ˰ɡţȷԼ۾󣬻ǿԺһյĻ棬ûԼûϸ۲硣ԱۣƭԼ
ҪҪҽԺ˽鵽
ôˣ˹ߡѩôˣ߽ˣµ
ңңûµġŬشɲ촽ȴ˵ѡ
ӵȥҽԺ˵ţңײ㳵⡣֮Ҹе˳һ·ɳŵҽԺ͵ϡ
ҽֻ˵ЩˮƶѪϢһ¾ͺˡֱʿҺͷѪܣҩ룬ҲŸеŸ۾ָ˹һξҽԺá
ɰҸˡ˿ۣ˿˵
лл㡣΢΢˵ţͻʧҶΧ˺ģһжֱֱؿҲΡ
ʲôúܲ˼ʵ
ûʲôҾֻ뿴ѡЦЦ㲻ȥϰ
ˣҪչ˵ʱҲ뿪˵š
ˣ㻹ǻȥɣñᣬҪŮ֪ˣͲο˵ЦţȴЦࡣ
ǸӣҲ˰ɡҼŸղŵĻ⣬¶һЦŪһ㶡
ŮĺǵңͲõġҽﲻˡ˵ţһᡣ
㡣Ұһۣ
ҽ˵óԵ㶫ֱεˡЦ˵ʲôȥ򡣡
ҪҲһ㶼Զ
Ϊ룬ǳԵɡ
ˡԭһҲǺֲܿģñӰͷסñը
ôСӣóΪķˡҲˡ
ðɡİɡҲǱ鲻ãʵûʲôʳ͸嵭İɡ
Ź˵ţҵͷҷ˲

лҪ˵дӴϣᱻλ




 51 

ӺˣҴһȻǡ嵭֪˶ˮࡰ峺ס׼ɼĴ⡣
Ҳ̫嵭˰ɡ¶ɫ˵
ѽϰ˵嵭ѽûʶԼƭˣӸҡ
ܷҵҪ󡣡ҧгݵ˵꣬һڣʲôζûУǿζĿ飬嵭ࡣ
ôǲǸоЩˣĵʡ
ǳҴ
ƿҩˮ꣬ûˡʱһʿ߹˵ֵݸһ˵
⡭ұΪңȻǡ
ûµġ˵ţȥˡ
Ǯһͷø㡣Ҽʡ
û٣˰ɡѵݶͰ
ôˣøĻҪġ˵ţ˴׼ȥʻʿ
㼱ʲôҹ˾㱨ұһġסҵȥ·һҲҪĶ
ͰϢɡҰϣЦ˵
õġҿӦţǷܲãȥϲѯһ½ٻˡ
ҩˮûþˣҲ˺ܶ࣬ʱ䣬Ѿˡ߳ҽԺŸԼõĿͻ绰ع˾һˣ¿ųɷ˵ذ˼ҡ
Ҫ˵ΪгзˣϡѽڶõĲڿ˵
ͱڿˣûУһƳǴġ̹ȻһЦ˵š
ɣ׻˵гз˳ζŷҲԶˡҲĵ˵
ˣвŮ˵ţѳСſڡ
ԼڼҶϢϢƵġѳͣȣ˵ҪûңС¾ûˡ
õģӢۡ˵ţ˳ҪҪȥϾ˰æһǵøм
ˣ´ѼɨɾҰɡ
ȥҲмغһϳţȥ
˼ң˿ʱ䣬ĵ㣬ƽʱʱڹ˾æߣͻȻܲϰߡϰ彻飬򿪵ԣĹ
ٴοʱʱѾϰ˵ˣҲûмʱҲʳ򿪱俴˿һЩʳƷ֮⣬ˮˡһպų͡ڼ䣬绰˰죬Ȳعˣ˯ˡ
ڶϰ࣬ܵԸչˣϰԵѯһ£˼䣬ͬƿֹкҩͼѪĳڰ칫ϷͣΣҲŷ֣ԭԼǺܻӭ
磬빫˾ĽһԷֻһݣѯʲ֪ȷڽôͣδŸţϴҵġѽ
һΣһܾ͹ȥˣ֮ǰҲ˾ˣųĩúòһ˯ߣȴڴ类ˡһ˯ʵؾʹţͿ¹ڳվſڡ

лҪ˵дĶˣղ˻ô٣Ҳ֪ô߱Ķ.....
һҲУֻȥһЩ̳ԴޣûȥԼʧȥˡ




 52 

ʲô£˯ʵ΢΢һۣŹǷʵ
ǰ첻ԼһȥɽɻĿҡ
ʲôɽѽһ£Щùġ
ڻ𣿶ŵˣֱָ˵š
ò׵õϢҰɡҲ࿪
Լȥɽôͷأӣţ˵
һʱ𣬲㡣һڣ˯ȫޡ
Ҳöˣ߰ɣҲ˯ˣɽҲġȰ˵š
ðɣðɡһ¡ұȳʵͷ˵߽һ·
ʲôԵģҶûü緹ڿʵ
Լҡ˵ţ·׼ȥϴһоͿζغţ̡
ôúҼӵףʵ
һ㣬ӾˡҪҪ˵ţָָһԵıԿװʳ
ϴξӵġ˵
ѽҾлһΡӢ۾ˡţ̣š
СӢۡЦţš
ɭֹ԰Ϊ԰ȽԶǽڼգҲ࣬ˣڹ԰ſڵͣʱֻ˽ȥûˡ
߰ɡ˵ţ·ߵһС·ȥ
ǲߴ·ˣŲ𣿡æסʵ
С㣬ȥշѵġҴһСæһ˵
᫵ɽϣ˵Щ棬Ͼѭ浸ϰˡ·ϣʱʱСʯЬ棬Ҳı˿ЬʯӵԽߵ棬ʯҲԽ࣬ͣĴҲࡣԼʮӺڲԶĵطͿһ˲ȳһ·ֱͨ԰ڲĵ·
⵽вѽۿСӲݵ£ʧУЩĵʵ
ûµġ˵ţǰ˸ľ·ȻûãǾ͵˹԰ڲ
֪ЩģڸͤϢʱš
ҵģ˵һܴߵĹ԰ڲˣ˵ĸͻ˳سȥüɫ˵ţõԤбʵ
ġЩĻŵ˵ţֽͣźˮ
ڣʽʼɽˡϢһϱ˵
̾εظĽŲ

лҪ˵ʵæˣÿ˯ʱ䶼ϸ6СʱڣƣˣҲûʲôʱдˡⲻһθѾ6ˣ
ȻÿæҲ֣ܺÿLESƬͬѸġ硷ĵõȷֻЩλŮǶƯرǸSheetal Sheth̫Ưˣ
ʵȽϲ硷ΪͬʵЩõΨҲͦģرǵһϷرֵÿǺ.......




 53 

һŬɽԶգгɾ͸Уĸоʧúܿ죬ûãͱʹˡ
̫ʧˣΪ˿һ۷羰ڲݵϣʹȣ΢Թ˵
ûɽô֪ĶأҵıԹػһ䣬ɽϲС
˵Ҳǡ˵Ӧ˲ݵϣԲͬƽʱա
Ϣһɽɡϣ˵ţѱʳ˳
ǳҰͻɽѽҿóһʳʵ
ɽҰ͡Ӧţ˱ʺСװľȻˡ
ҰͦḻҾ̾һξͿԡЩΣоġ
ӦǰɡЦЦ
ʲôСӦǵġ˵ţæŰζʳͽθ
Եİɣôࡣ˵ţҲŶ
һ¶ǣͳԲ¸ĶˣŻһЩʳﶼûüһ£ӾҲŲˡΧ½½µɽԭͲĵطһԵúխ
ôʳﶼûԣÿϧӴҶʳʧ˵ʱҶԼٳѽ
ûϵȻɽˣҪϲʹؼҰɡʳַŻ˱档 Ϣһ¾ɽɡ
ҪϢɴ¶Ӫˡڲݵϣ˵š۾̫оΧţܳʵİ
ҪһֱȥͺˣҲ̾˵
ʲôһֱȥ֪ţŵʵ
ѽգ˵
һڲݵϣһ˵
ҲӦŽͷ˵
Ϊʲôأһ޴⡣
˵ǣϲ㡣ʽŵıǣI love you.뿪Ц˵š
Ŷ벻Ļͦ˽ģ˵ĻӦشأҲͷƵʵ
ôش𣿡
룬һ£Ҳʱҽŵ˼㣬ҲõЦţͬʱҲеܿ֡Ҳǰɡ
ǸеĪҡѧŵӰĳڵϣǵҵ֡
ѽôôˮѽ˿һٶΧǵע⣬Ϊ˱ⱻΧֻöһ¡
̣Ϊ̫࣬͢ͷ˵ת𱳰ɽ
С̫࣬͵ĶһȭӦ׷ȥɽȦ
׷ɽȥι˸˼㣬һԸ˳ЩʵˮߡҼſʱѾˡ
㲻ȥһڴ
ˣȥ¡ҡҡͷЩ߰ɡ³ѷںϵĶȫҡ
Ҳ̫ˣҲһЩɡһʵڲǺܷ㡣
ҪҰȥ𣿡Ų㣬׼ӹĶ
ˣллˡ˵ţ첽ȥ
ϣҸ绰ҵıӰ˵š

лҪ˵ڣŬˡΪԼܱ˿ʱд֣ȣԼûôʱ;̾Ϣ......




 54 

ص˼ңźöɳϻ췢£̫˼ˡɽϵĳ·һ㣬ǺҾϡͿشӦˣʵ·˲ıˣҾԼһ
˼֮ʣ绰¡ڿʼ½ĵ绰³еԥ˰죬ǽ˵绰
ҵˡ绰ͷ˷ܵ˵ǿ˳ʱҴ绰ˡ
šƵӦһ֪ôչ⣬֮ҵ绰ļСʱ޷ʲô˵ϼСʱġ
ôˣǲ̫ˣܸоҵ̬ȣĵš
ǰɡ̾һ˵
ȥϢɣǵó
֪ˣˡ˵꣬ææع˵绰ʲô£ù⡣
ģ⵽ôˡ컨壬̾ԼҪģȴܾòԣﲻԣҲ˵һָУΪʲôءҿãҲ޷ҳԼҪĴ𰸣˯¡
ҹѣһʳ󣬾Ҳ˯ˡ֮ǰǳɢȥˣľҲƽࡣڴϣؿŴ磬ԺһƬհףֱͷǿʱ䣬ľѵϾҪˣڼ䣬רעԼ£ˡմȥصң治̸֪Щʲô
󣬾Ӧ̸̸ѧУס޵£ΪѧУԶҵϻؼҲȫҪһȥǱ߾סϰֳһ鷳£ڿûȫİ취ֻ
Ȼ󣬾Ƕѵ½ѯʣϣĶǺϢ򲻵
µ˵
˼ţϣʱʲôӡҲ֪µϢô룬ֻǺ»̻ڵڰ飬Ǻ˽ġ˵ζŸĸ֮ѣټڵѧ̫ţ̫һк󣬾иɻٴ˳˯
µһܣȫµһܣһͿҰ칫ſڻƣһͣˣ¶ɭɭݣЦţͽҺ󣬻䣬ɴˣǵڴ˿̱¶ˡ
һʼǺõģ˰࣬ȥԷ극ɢɢʲôġڼ䣬㵱ȻƽԭÿζЩӵѹȥ׻˵úạֶ̃ÿΣҶ뷽跨زżȻҲͣ͵ʱһʲôġһȥ˾¶֪ǵ飬ҲϰĶͬʱϰţҪ˰¸¶ˡ

лҪ˵̫ˣûپдˡ




 55 

ôæѽ°˿̣еؿæµţεشߵ
֪ˣ֪ˡļŪþOKˡæļӦ
ʲô
㡣ͷҲ̧һļɡ
ôÿζ㣬һºòãԹ˵
ԼҳСˡæ˹˵
ȥXX͹ݰɣǵļҳͦġ룬˵š
ҳ˾ͲԼȻôмҳˣʰŶһ¡
𣿡Ƶʵ
ᣡ
ǲ͵ˡΣֵС˵ˡԼҳ˵Ļ󱾴ɣ ԿǸ¶֡
ȥұţ칫ң˵
Ӵ㻹šãھȥҸ¶һ˾ҰãҾܡ
ͻ˰ɣ룬ʵ
š
ɴһٽӷɡ²˵š
ѽɷɷҲӦţǳ
룿ǻɵؿҡ
šҵͷĲɵ˵
ǽʵһ°ɡ˵ݣһͷ˸ĳС
ԼһСʱһʳĻص˼ңϢһͿʼϰˣǿǡض񡱣ߵĲ˻ûкãǱ߹׶͸ˡڼ䣬ѳ˵ʱȼ˴ȱæˮɵĽȴǻԽԽҿۼֿùǰѻѹȥ
˰죬һٷᵽļˣԭһٷҲǲ׵ġӳ˳о֪ԼͶԭ򣬻úá
ҵֲˡ¼һЩ˸ң˵
ԭֲ˾ѽҴ˳ûʲôĸо
Ϊ߲˾ͺܺǺҪģˣ߲˵Ӫȫʧˡͷͷǵ˵ţһ㡣
ûԳʲô𡣡һĵ˵һ߼˺ܶ
֪ˡҵĴɼᶨ˵
극Ϊӱϴ룬ٵض㵽ӣƾôҶ޶ԡεЦЦ߽˳ʰо֡
ĵĵ磬뵽ҪˣĪظеĻţҲ֪ʱô죬һСԸⱻ֪Ķȴò˿һҿʼŭйңϣŵƵػƵ޿κε˼㡣
ôˣ²֪ð˳ңЩ˵
ûʲôҲԸ¶Լ˼ⲻ֪ԼѾԼ
ʲô£Դ˲ῴ
ûʲô£УҲﲻæһܴͻȻ˵ʵ˿̣ҵڿ
˵ʱٸ˵ɡû˷𣬷˵
ԲֻЩ¶ѡƬ̣侲ΪԼղŵΪǸ
ûµģÿ˶зĵ¡˵ţЩ§ҵļ򣬹
ĵ̾ͷԾؿļϣԭԼҲһ棬ʱҲҪҸһ
ûµġҶߣ˵š
֪˶ãȫƽʱ򣬲ʶԼͻΪæͷŲظߵһЦûã뿪ˣǰң¼ʱϵһ벻ʱҪ¥㣬ȻЦɻסˣ˳ӵص˵ͷ
죬˯ú磬ûۡҺܿ˯ˣǰʧߵ֢״ȫʧ

лҪ˵ڲŷִҲϲGL洩BGѽʵgayȴ֮٣һ仰˵ǣȡûнѣô֪ԼϲŮأ




 56 

µһ컹ˣ뵽ѵؼңޱȿգ䣬Ҳ˹Уһüģͬºٿ׷οңΪ³ˣֵúסã첻ǺæҲɣȻڵ״̬µðѽ
جج磬ۿҪ°ˣ绰һľȻĵ绰ѾصѧУ
ѵˣѾصѧУ˵ţڰᶫɡ
಻ࣿţôؼҵʱ䡣
࣬һ˾ܰؼҡ
ɣһȥѧУȻһؼҡҼʱ뵽 ʱİ취
Ǻðɡͬˡ
ҵ绰ȥ£˭֪СͿˣһ绰ȻѾȥ˳ˣ˵ظҽϵĲס
ǿŭûҵ绰뵽ľѳۣҲû취ˣԵʼջǵԡĥĥ˰࣬·ϲͣĽ˾㣬ǵѧУſڡѧУͤҵ
˼ˡܲһ仰ǼٻҾԼα
ûµġɻôĿݡ
ѵôҰУȥš
ܺѽʱϻ˽ȥܲ˷ܵ˵ţЩ˵ʹ࣬ǿ֡
㿴ǻͽ̹ٺӰˡ˵ţӱóһƬҿƬ¶ŲõЦݡ
ŶյͦĲɵһۣ˵ţȥʵΧͬѧദô
˶ܺãҶܻ˵ţﾡϲ͸ж
˸ѣϴ¡ҹƽ˵š
šӦţЩ
һʱ䲻ôо㱻ɹˣǲûвɹ˪Ϊ˱ŵΣżҳǰĴˡ
ǵСſʱ޷ѽŲǰҲ֪ᷢʲôǰһжԼһԸǲ֪ģԣڵܹġǣҴ뷨˼š
Ͼͺˣȥϴְɡڳæţ̽ͷǻˣæ˵
ȰѶɣȥϴ֡æһǣųԾȥϴ֡ϴ󣬱ڲϵš
󹦸ɿΧŸ¾˹һ˷źã⿪¾Աߡ
ң΢΢ͷ˵ǳ鶯ţʲôҪ˵ֲԸ˵Ǿַ֮̾ḻתú˸СҶ˫ۡ
ôѽţȸһ顣ûע⵽Ҫ״̬һ˪
Ҳѽҵֲˣ㳢һǱѩ϶ӴµĻˡ
ллŪͷԼı飬ȳ԰ɣһȥʰ˵ţҴ뿪˲ȥʰ

лҪ˵Լдöʧȥˣã˵ҪһµĻ




 57 

㡭סæһ졣ڣʹɽ亣ζǰûθˣӦĳ˷߽ңʰš
㲻ҰʰţĵʵʵϣѽŵòС
ֻûθڡ䵭˵Ҵδ˹Ҳ˸ս
ŶһѷڱԼҪע塣ʵ޷Ӧֳֻ˳˵꣬ұ߿ˡ
ղѣҪ뿪ͷ·ʵ
šһ¸ҵĳˣĬţҲòϿ뿪ˡ
ңҲһĲ֪ô죬ȫ֪ʲôһδ֮ǰҲ֪Ӧԡ
û°ɣ߹ʵ
ûµġҶͷۣ֪ô˵ֻзˡ
ҵİݷ̫ͻˣɡһǸ˵ʰϱ뿪ˡ
һҹҶԶŵĵҳȫȥôģôַʽ⣬ɵĺǲġڴ˾أȫãȻˣϸŷŵĶͲѶǽˡ뵽ϻ˯Ҿͺͷۣ컹ϰ࣬˯ֱ߲ӹϵҵĹ
˼˰죬Ǿط˯ϴ裬ȥش򿪷ţڴϿҴ֪ţ㱻ˡæڴϣı͵
ô˻˯ѽҽŵЦʡ
Ͼ˯ˡ䵭ֻǴ˿̼΢΢Ľšæͷ棬ȥ˯
Сڴϣһ䣬̨ƣһƬڡ


лҪ˵ôãŸôһ㣬浣ıλæѽұӴ




 58 

ŵҹûһȻʧڿˡżоĶµҲû˯ţûܰѼžƣµһŴϡ͵͵ʱţһ߰ԼϿ˯ͬʱ¡뵽ոƬʱɫҲòᴦ룬ʹԼοԼǿһžѵƬɻֹסҲ£ڱ͵ʱ䣬Ѿ賿ˣһ˯ţ뵽Ĺʱҷ磬ʱԼʡ
ڼԼ˯ŵʱͷ˾ȵغӦ˯ˡ˿̣Ժĳһ뷨ȥ͵ᡣȻ֪ΪǿɳܵģҲԼĿԣҲ֪ĻͿ˯žڶȻĵĽһƬֱӹϵҵǮ;ѧ;
ľһϵеķ˾ģȥ͵ᡣֻҪŪϴ죬Ͳ֪ܰĵ˯ֶΪء뵽ұ˴ŵĴͷСذѹͷƬ˳
һĨĨͷð亹⵽ߣ¹⿴ƬԭΪĻǾѵƬܽʶѵƬȴȫˣӳҵӰôңҾòڵϣƬĵҵĲ棬ҵͷϵļ΢΢üͷ
ҲǵԼĹƬοڼǣΪʲôҪ͵أҪҵƬеǣһžˣΪʲôƫƫҪءʹ˼ļУҲѽοﲢûαҪ˵͵أ
һ⣬ʵԼͷͣȻ֪Ѿ͵Ƭ

лҪ˵ұ𼱣һ¾ͻдˣ̵һΣ




 59 

Ƭңæ˴ⲻ֪Ϊڼ̨꣬Ƶĵߣһʧȥƽ⣬ײӴͷϱ̨ƣʱѪֱ
ôˣѾ˲ϵǸˣ򶪵һԣæ򿪷ıڵƣ㿴һĻΧɢŲƬⲿָѪܵġ
ҿߵԣ˵ţ뿴ƣȴһƿΧĲƬҲ̵ֱϡ
ʲôֺûñķ߿˵Ҳ
£ͷ˵ţһǧı䡣ԿԼǿŲոȼŭһӱˡ
ȥҽԺɡȷʵˣһ˽ȥʹһӿ˵ֹȥ
İæǾܾҲβס΢΢ţֱ۱ƿøˡ
ͱˣոյҲԣǸڣȥҽԺ𣿡ҳϿҵ˵߹ȥûбܾҰֱֻѪ˳ֱ۵˵ϡ
һ£ȥë˵ţëֱϣֹѪҺǮһ£ȥ˸ҽԺ
ҽԺÿҽֱϳһ鲣ľͻһ¡Ϊ˯£ʹ뺮ͬʱĥҲò§ڸοͬʱҲһů
ûˣԺɵСӴһҩҽú󣬸šлҩѣؼҡ
𣿡ҸеסĲţش𣬱ȫסݣ첽ȥ
ص˼ңҹĺ䲻ǣůոձ紵ֽűңæ˼°Լס
ڿһȥ˸ղŵĺ⡣ֱϵɴòԼ޴Ϊ
֮ǰƬǲԵġһҶǲԵģԡ˵Բ𡣡Ҳͷȥϵ˵Ժȴסֳղŵʡ
š͵͵ӦһëϹϸС飬ǴҵΪ
ԭҰɣҿЩʵֲղŵĹĻԸܰѻ˵һٱ顣
û˵ֻǰͷŤ˹ȥŹرյĵӣҧԼ´ֹԼ˵ʲô
ҧǺܲõϰӴӿͬѰĸо˵ţִ촽´ֿҴδ˴˵촽ܵ쳣ڴʱܿƣΧĿ·Ҳ˰㣬彥˹ȥЩõģҲ΢΢ƫͷ˫ۡ
ҺȻظ˫ģظŴϴݵ´棬żһ㴫ıϢϣеģȴůԼַƵİرס
·ϴһ̶ɲ˳˲ָ˳̬æֿæ䣬ȴ˴
Ӵüͷһͷ˿˿ڡ
û°ɣҽŵĶͷðʵ
û¡ظҲõһЦЩ顣
Ҳˣǻ˯ɡ˼˰죬òױĳ仰ǴΡ
ڴϣղŵϻģͬľڴϲҶľΡȻ˯ˣµһ졣

лҪ˵ڸλǽˣ




 60 

ŵʱ򣬼𴲣Ǽӿٶȣֱ棬Ҵҵس˼šվŷֵ绰˴һ·ԹԼ۷ȥڵſǸ͵绰šӹ绰һߴлһվȥһҵӡ
˹˾ѵĳһˣæĹżϢһ£ĳоۣܰģָе˼飬׵¹ݲҶ룬Щ˺Ҵ˿̸еޱȵķ壬֪պ
Գ£Ȼרעرǿʱ˼ΣԱߵͬѣȻֵðѵ
翪ʱʲôѽһɵЦһüͷݻ𣿡ɢʱϴҰ칫ʵûϰɫѿ
ˣĩˣϰðҽе칫ȥˡұ˵
û°ɣϴеʵ
û£û¡
Ǿͺáʲô±˵ùЩϴĳ˵˰칫ҡ
ϣ°ʱܿ͵ˣۿΧͬ˾ȴϣ뿪ϻؼҸô˵ѵ˵⣬Ҳ̫ǣǿ˰ɡţһ鷳ǰ
ôʣ㣿˵ţȵؿҡ
ҿ̿¡Ҳ񣬾
ûҰɡʵô㡣
û£Сġ
ҪȻпգȥ͹ݰɣӦûʲôˡϾȥңеͻҲȻġȷʵ롣
ʱ˵ɡӦţҵûؼҳԷˣԡ
ûϵģȥɡЦţ˳һҲɶʱڿԾܾˡ
صңͬһ˿ڳշ鶼ͬþֱֱϵɴڳ۽ǲ鵽ֹס࿴һۣԺðǵĳǱʶﻹһΣһһѹȥֱԷ

лҪ˵ŬУ˵Ĺϵһ¥




 61 

ǾҪʽϿˡ˵ţΪʲô
š벻ʲô˵οĻ˵ǧٱ飬Ҳˡ
ʦѾڵǼѧУסˡѵ뵽֮ǰҿǵѧУ̫ԶסУ뷨û뵽ôҪˡ
סڼ̫鷳ˣ˵ᵢѧϰҪȻסУɡ˵ţһ֮Ĺϵ
ô죿˵˿ûкߡ
ûϵ˵ĿӲڵϡûµģѧУĩзż٣ĩˡò³ôһ仰Ǻ
ϣʰɾͬƽһڿӣȴƽʱһˣĻƲסԼ¡αܿˣӲͷƤԱߡ
˿̣ĹעҴ£۾Ȼŵӣעȫϡһξɳ̫СٴһЩĻ֮Ͳôˣ˵ļഥҲ˼
ִ˵ôˣһţ۵ɱ˵˵ţתͷңƽʱ£Ҷϲ˵һѼɽȴ˵ңæתƵ𴦡
ŶòӦһʵڳܲˣ鷿ε
Ŀϣϸĺ˶ţǰʱŬûа׷ѣڵĿ࣬һСʱŬ鵽ǲĿĴ©ٷ鸺Աӡıϴ֡
ôᣡҾ֮࣬Ŀ˶ԣû⡣ָһ飬û⡣
ΪʲôҿţϴһֱôңʵڲԸΥƫƫƫƫҲġµѾ޷ˣϰһϵıݣϴĻǲܵˡŲһУԷĹص
ôˣϸĵطɫ̫ãʵ
ûʲô˵ţصԱߣڵң˿աʵϣϴ黹תģֻҪǰͨЭѿն»СС»ˡ
㹤̫ˣϢһˡϸң˵
Ҳɡ̫Ѩ̾һ
ԸĻԸ˵˵ҵİ취ʹˣֵܷǳסҵ֣ƽ˵
Ҹô˵أԥţ˰ɣڿҲûãܽ⡣ʼգһûи˵
ȻھͿȥ˯ɡиõľ⡣ûңϸĵҡ
ðɡ˵֣࣬ȥϢˡ
ϰʱ䵽ˣ˹˾æµŵͬ£Щζ治֪Щжè壬̾һʼԼ񡣺üΣϴ󵽰칫ҵݽļʱ£ǰѻȥڻʱ
Ʋֵعһ죬Ĵʯʼ޷£ÿοϴһУӰ쵽Ľԭֻ˵Լ̫
صңûѧУˣҾ¡ң㿴ʰͷȥæ
ûѧУˣ֪ʵ˵ţ޲͸¶֮顣
šӦһĶЩ
ܲȥͺˣҴЦ˵ϾһжԼٳɵģӿʼڣһеһС
ûϵģĩлġͬһ仰Σ˵
ǺǡҿɬЦţڴϣͷϵĵƣŵͻȻ䣬Լͷϵĳ
ʲôأ֪˶ãۻʰϡԱߣʵ
Ƶͷϵĳʵ˵
ڵ˲ǶУǸ棿ԴͷϢ絽ҵľ
ҲǸһԡƫͷ΢΢Цţ
˽ĽӴ٣ҲҺ죬ӿߵķʣԥţ˫ѾϡǱۣšΣ˵һεɬȡ֮벻顣˿̣˫һĺڶȡԷһУԷ塣ȵ˫ʱһһ£òԼУһϰ谭ŶԷİ⡣˵ֱҲģһֱСأżȻüͷҲ˿ҵ

лҪ˵⼸칤УʱЩ´θ¾Ͳ֪ʲôʱˣǣŬµġ
һ£ǶԴ˸˵Ĺϵ͸һ¥




 62 

̶ǲʱ˵ǵ绰·ؼʱЭ뿪Σ֮أԣ΢΢վۣǸؿ˿·첽˵绰¡
绰ż˵
ڼ
ŶǾͺáҽ鲻̫ãʲô¡һ˵š
ʲô𣿡Щͷ˵
ûʲôʺһ¡ֲһ䣬ԷûУ
ڻûСֻ뾡ͨش
һȥԷɡڵ绰ó˷ܡ
ұڼ̫㡣תͷ˿˵ơȻǾȥ
˼˵ǻûԾ˵ȻûͱˣѾ·ˣӺɡ
˰ɡû뵽˿ӣʵ벻ѵİ취ˡ
ǴϴðʧǸ⣬ҿɲ²õӡǲദ
ǡҽʾ֭벻ѵɡ
ˣѾˣ費Ҫǣ
ˣϾˡεع˵绰֪ô
ղ˭ĵ绰·߹ʵ
¡ҵͷŪĵ绰˵˵ҪǳԷѾ¥ˡ˵ţϢʲôӦ
ˣҲ֪Ĭţû˵ʲôš
Ҽһֱû͡»˵һ룬ŷָŵҲֹסˡ
һ°ɣһһ·ǰ˵ţߵңٵػ·š
˲°Ѳ˵ݸңҵˡҲˬؽ˹Լ飬£ԼܶԲԽؾ飬رԱʱ

лҪ˵޻˵ˡ




 63 

С㣬Ĳ˵𣿡һֱվԱߵķԱȵЩͷˣòš
Ͼͺˡһع˼ˡ
Ҳ˵ɣϲԵġ˵ţҰѲ˵תݸΪܾȴ˹ȥ
æʲô칫ҾӰţ˻⡣
Ƚ϶࣬ôСڴͬԴѰ㡣
ҵȷСµ٩ţƺҲһЩ
ϾͿѧ˰ɡ˵ţ
ţ졣ӦţͷһòˣѲ˵Աûзҵ͵顣
ֱôˣ¿ɴֱۣеš
ûʲôСĻ˵ġص
ôôСأǲѩûչ˺㡣ҪĻ˵һúõĽġ˵ţͬʱؿҡ˵㶼ɹˣƽʱҲıһ£ⲻֱ۶˳ˡ
ҲСĻ˵ģûϵҶʱԮ¼˵Ҳü˵ȥ֮УһԵ
ѧУѵô۲ۣڿתˡ
΢΢ЦӦ
ھѵĶСƣ㵽˴ѧ֪ʲôľѵˡЦ˵ 
뵱ʱҲǺȤġ
˵˵㵱ʱѵ°ɡһֱĬŵң˵Ȩˣ
ȻģǶͱ˾ѵʱڵĽᣬҲܻͶ뵱˵ŵʱȤ¡ǶǱ˴˸ʶ֮䣬Ҳûеǰˡ˵ЦģһԣżҵĴڡ
극ǻؼң˼ſڣ͵͵ذһԣСƵģ˵˵ļƻѾɹҲûпʼ裬Ժ˴ٽãϲ˵ƻ
˵úǿģܲζǷĸˡһ죬Ҫ֮оҲ֪ѡ˭֪£룬ʱֻˡ
Ŀ˵ݿڣźϵĵš΢ɻЩ˼ţиҡ
𣿡һˮ˹ҵͷ˵Ĳ̫ˣԵˮɡ˵꣬һ
ôóӷڲ輸ϣʡ
šԺѾʼҵĳˣŵӦһ
ҪȥѧУˣһҪչ˺Լ˳͡ڲ̸£˵Щ޹ؽҪ¡رܣἰҲҪʱͿռ˼
ΪڶҪǱ˯ˡеʱ䣬ϾʱõԽʯ
ڶ죬ʱѾȥѧУϿεʱʼϰʱ䡣ſճİߴЩţ̾һȥϰˡ

лҪ˵⼸ȥˣûüˡһѾˣæ

ȱ£̵棬¾һˡ




 64 

˹˾æŹ˿ղʱ˼£ȵ˿еʱ򣬴Ѿƣû㹻ľ˼涼߱ʱѾǿ°ˡҪصһ˵ӣΣҲû취ӱܡ뿪ûҵҲΪ¶ɣǣ޷ԤϵģӦһ¡ǣָ˵ʲôأ
ʱϰ칫ңһݿͻҪ佨ϵάֹ˾ĳڷչЩͷ˼ⲻ˴Ӧˡνʱ绰ǣǰﱰСˣԽԽˣҹȻҵİ칫ҵ绰ԴϴαЭ󣬾ûֹͣɧšΪһҶˣ֪ǽʲôԼĵص趨ѧУҿٵʰţٶĿĵظȥ
˲͹ݣڷĴ½˰ᣬϴˣֻΣϴһĵĺѺ󣬿ʼ̸¡
С㣬ܲԽԽƯˡ΢ֵ˵թЦЦ
л˵Ҽе˵ţǻ¡
ǺãҾ˵ˡǹ˾飬С㷢ǵЩϺ̫ϸɣܶණٵģ˾ƣ绰ʲôġ˵ţӰóһǰ
ǺȻģÿ˾ļ¼100%ľȷοЩ˹ģЩ󡣡治ɫ˵
Щôأһ˵ţӰóһˤǰһ飬ȫϡû뵽ôϸ
ѵ˹󣿡Цһ£㿴˾ûⶰ칫¥ȫסլ΢ֵ˵ţָһ˵
ǹ˾ǰЩҲŪ˰ɣЩְΧڣŪˣɴñɾͲӼ˵С㣬ǿǸ㸶нģɱǮѽ˵ġá⸽һصѧУѽҪҪȥ̽һ£
ˣһﵽǵҪġѹסȼĻ˵
Ǿͺã´ٳ£ɱӴӵЦЦʱ򲻽ãҲΡ
˵ʲô˼һѵ֪ʲô
֮ҲȲѣܵյʲôɡЦţԲˡСһİ࣬ҲˡΪǺһ
һߺžƣһ߲²ţĵ˲ȴôҲûʲôĳ֡һǣò˼һˡ
극˲͹ݣƳϣʱ䣬ŵˣӦϰ˰ɡǵղ˵ҾھȥѧУ鿴Ƿ񰲺á
ߵѧУĴţ㱻סѯ˰죬Ǵ绰Ǻʵϵģȷ˲ŷҽȥ
ûҹѧУ·ưŻݷЩ谵ĵƹ⣬·һֱȥ֪ߵΧҲûзʲôԵָʾꡣ˿ΧǻݣѵѧУĺ԰ãУ¿žֵȺͽŲ
Ѿ¿Σ֮Ϳܼˣӿ˲ԽǰԽòԾôƹԽԽ谵ˣΧĲľҲҲ֣Χңʱ׼ٿǰһƬˣˣǵͷȥɣҲˣָָ·
뵽Щֻԭ·ˣ·ż˵ס˾ݣȥܿ죬˽ŲҸ˾һ·СܹȥԶԶؿѧıӰ׼סǣһƳҶʱסˣ˿ѧΧס֪Ҫʲô
Ż谵ĵƹ۲һ£ΧŮҲʲô¡ţӲ˼̬ı䣬Χס˶ͷȥǡ
һ£վǰ˵ϲ㣬㽻ԸԸ⣿ƽ˵һҲţһ־ڱصõӡ
ǸҲʶ㡣һ仰ûðɡ
ûϵģͻʶˣһҲƽ˵ͬһ鳡֡
ڿûҪˣΪѾѡɺίľܾ뾡
ûϵһŮҲνѽǡЦ˵ʼƽ˵ˣŮ֮ĲܴģѽŮѽ㲻ͬĸܡ
ҳĬؿһУ֪ǳں滹ûվĿǰȻվڽ䣬ǣ²ķӦ˵һ顣ԼҲ
˼ҶŮûһȤ㻹ȥ˰ɡûʾİǰ㡣 
һԵҴ֮࣬ЦΪģ֮ǰǡ˻ǱˡȻοԼֹסᡣ
ҾֻȤǸô죿˼컬š
˭Ȥ£ڣÿЩʧȥˡ
Ȥ˵ǲǣ˵ţΧˣ˶ͬ첻һȷĴ𸴣߲˵ġʱ򣬹ʦҲô˵أԣǸϿɡССͣȻѧвˡ
ǲӦġѾʧȥģŭ˵
ɾͲðˡҪȻȸһŮĺôȻɡ˵ţץסֱۣΧ˰סǿǡ
ڸʲôôؼңһȴգһλֵͲǣ˹
ûʲôϾͻؼˡ˼æſص
ô㣬Ƕʲô
û£塣Ǿ죬ϾͻȥȻûиղŵ
죬ɡϴһšӰŰɵ˵ֵͲΧͷҡ
˭ʲôʵ
˼ұӽĺӻؼҵģС·ųڡҼϲı飬ʵڲ֪ôԣ֪ûΪ˱ȫԼ˶λԡ
ŶǱߡȥɣѧܶ඼ѧˡ˸ָָҵл֮󣬲û뿪Ƕ·ڵĹսǴ۲졣
ӼһûзʲôɵĶѵǸлŮ䣬дһؼˣҲһ·ȥæ׷ȥϵ绰հѵ绰ͳ绰ȴҵˣվǰ
ղû°ɣε˵Ϊ˸С
ûʲôѧУʲô𣿡˵ʵ
ŶҲûʲô£㡣ҽŵػص˵ղŵ顣
Һܺãȥɣ컹Ҫϰࡣֻһϰܹǰؼҡ˵úܳ졣
ҲáɵЦţ޷⡣ˣԼעⰲȫӴʵû취ֻ뿪пʯͷȴŲ¡
ҲǡӦţתͷķȥ
ȵȣղŵ飬ȫˡ׷ȥǰѲ˵Ļ˵˳ֻѡ
֪ƽؿ£ȫûһ㵽Ҿͷˡ
Ҿ˵˿̵˵İΪʲôأոҷӦ鿪ʼø
ңͻͦģֺαվһ仰޵ݡ
Բ𡣡ҵǸ˵ʲôûˣѾʼˡ
㲻ø˵ԲҲû仰ԣջذɣϾչôãǷĻܶࡣ˵ţⲻ֪ÿһ仰ͬ⵶̽ҵؿڡ
ôˣˣȻ˵Ҷôá飬Ҳ˲ôˣͼƴһ
˵һỹġͬ˵
ôҶ㸶ĸôұŭˣҲڴ˿̱
ôղȻһ£Ҳ
ңƵǵҲ޴йңǰŮˣְֺޣۿʤߵĹ⻷ת뿪æֽץסֱۡ
֣ûϵһУţҵȴԽԽ޲ðʬΣȴԸܵһ˺һ仰֮֮С
һͷޣץסţȴ뿴ֳŵüͷҲʹ֪࣬ҵˣҲǰˡݵԽԽʹ࣬ȫƿţԽԽһѰڻرס
ʵ̫ϲˣ̫ˣҸôأ޷ʧȥôʵ̫ϲˣ治֪ôˡ״ε˵ţ֮£ԼĵУĴѾô򵥵Ĵɿһ㣬ϵظšԺÿղŵĳľͻʹһΣҲøΧĻԽԽģ·ֻʣ
Ϊʲô˵ΪʲôҪѶԷ˺ôſ˵أ֪жʹ㿴Լİ˰Ѹ鸶˵ĸ𣿡ţرסңָҵıϣ·þȫ
ⶼҲãҴˣԲ𡣡ұ´棬ִδеĳʵУһжòҪֻҪӵ֪.ٿѾΪ滨꣬۵ؿ˫ȥ

лҪ˵һδ˸ˣǺѽ




 65 

ڰӵڡһΣҲʲô鷢ʹУҲ¸ԡȱϵ۲ⱦһ̣ʱĴߣֱϨƵطֿ
ѽüͷһɴֱЩѪ
ôˣҵĵʵѪ߰ߵ䣬Ҹղ³çΪɵðûڲѡҲã˵ôءңϧؿ
ѧУУҽͲȥҽԺˡңҵ֣ȥ
ᣬҵʦҪУҽĵ绰˹ȥСʱУҽˣɴվһԾһУ޲ΪԼ˽Ϊûڡ
鷳ˡУҽ꣬æмУҽ˼䣬뿪ˡ
̫ˣؼҰɡķǵ˵￴ǲᡣ
춼ҲáһУ᲻÷ſ
ǸĻ͸óԵģҾԭ㡣û˵
ðɡˬشӦˣĥôɻء
ˣѽҵÿĲСʱʦѾߴҡ
û⡣úϢɡطſ֣΢Ц˵ԶȥӰеһ˿ο塣صң뵽Ҫˣҵʰһϴ裬ͽ硣
峿ڴϻ£Цţ鹤ȥˡյ˾㱻ȥᣬֿʼæţ֮УΣȫԹæ֮⡣˱ŸҲûɧҡ˰࣬²⵽һٶȳ칫ңڴײ
°ôôȥĶأҺżʵ
ؼҡҼҴҵ˵ţԹôû
ڻؼһ磬Ҫȥ䣿˿ûʶҶ䵭˵
ұûڼҡơ
ѽԽһѽѧУһƣ˵ˡЦ˵ֹסҵ֡
ѧУҵܲˡæһ飬ε˵
Ȼ͸øɡؼעⰲȫʶЩԣ㬵˵ţתص˰칫ҡ
˹˾һĪʧУЩҡվףһһͨŮˣҪ뱻ġ֮ǰһӣҲȱٿ֣ȱֻ˵ͨУܾһоʺϣԭȴ˵ҿȫһõһ𣬵ˣһҡ
Щ˹˾㱵˲ˣص˼ңɳϾؿŴ⣬ԼҪʲô
֪ʱҾȻ˯ˣһԶ˸ˣˡһǿҵĵ΢Цţһɨգ˿̵ң޲ϣȥֱԶ
ʲôҷŴЦʵֲס۾ͷ
룬һֱȥͺˡ˳ץס֣һ¡
ֻҪԸ⣬һһֱ㡣˵ţᡣ
ϣһֱ㵽ϣǱ仯Ī⣬Ҳ㲻㵽ǸʱˡԣҲԶҼסǣΪұһλ䣬Ļ䣬𣿡һֱűң˵ⷬڿһж̫ƽˣ̫˳ˣвõԤС
ôұ𣿡
ⲻƽֻԺȴҪͻȻʶ壬æ˵ţҲ˱˵ա
˵ϻȫƽ𣿡һ䷴ʣƿԣȻʼ
ھ͸ʲôƽЦţһѰϣһ˴򡱣ֱ

лҪ˵˵⼸æͷͣӰ࣬ޱȵʹѽĥô;Ͳŵóһ㣬ѽ
ڷæѹҲддˡ




 66 

ҲˣˡŪģҲŷ֡
֪ʲôƽ˰ɡԺ˵
֪ôƽ
ˣˣ£ҲӦ¡ȻСŮӽһæ´æҵ
ɣԱߴ־ˡұ׾Ųˣʵڿȥˣֵ
УⱾġæ˵ţæѲ˰һߣȴû뵽ԼķӦ̫ңָûü˵Ѿȥ
Ӵһûʱܵʹ㿴Ѫ˳ˮɻƶҵ·ϡ
ȥҩˮ״˵ܿ죬ҩˮ
ôôѪѽָһֱϰָȥƾѪ
ҼԵٴаĿҪλȫԴ󵨵ΨָСȫ鹦СʱۿڼСڻָըʱһȥҽԺֽСָ˺ѷεĿ
ôУᱻȾģ˵ţĲͲָæֹңС޲ߡ
ҪҡҶһ̵ȥ˿ עһ治
ѩվס׷ذҩˮҷȥ
һʹ۾ȴǿҵʹʹȴûôңûãʧˡһѾҰ˴
ԭѽҿŰõָȻ˵
֪飬ҾͲˡ̾Ϣתصʰо֡
վףһ˹ƽļֵû˷ЩѪȵطˣεҡҡͷ
ٷҵѪģöһ㡣˵ţӼвˣÿһζװúׯء
õׯصؼŻףζûЦ˵˳ְѲ˸Ҽȥ
뵽һʱӢССػϣţҵЦңıּׯصؼŻסۣǼ
˰ɣм˵ңΡ
ô˵һǼˡҲ˵ţͻȻ뵽һ⣬ʣѧУû׷㣿
ʲôֵؿҡ
Ҿ㣬û׷㣿һӣֻ֪ѣûʲô⡣һص˵
ȻѽҲɴش
ѽôûдӦأ˵Ҹе⣬ЩĻŵʵ
ΪʲôҪӦأʵڿҡ
ΪʲôӦأʵӦкܶôأ˵ԷøǮΣյʱ򣬻˱֮ġҺҵΥĵ˵š
ûҪøģ㶼ܸңģǸ˵ġ״ɫ
ԷøǮ𣿡˿̵ңľ˲٣ȤЦ
ȻЦŵЩ顣

лҪ˵ܸһһ




 67 

극ʰϣ֮㲻֪ʲôˣǰҶݽ鷿﹤һӣһжͬˣܵЩ֤һ£Ϊ˸о̫Ʈˣʱ޷ֻ֪ܲϵΪԼԼǣͬСһһȦ䳬У·ʵ޻
һȦصңΧ￪ʼò֪ͬûпϦ䵽ӵΣ˾áǣţϦĴȥ
ѩ˯𣿡ҹϮĬʵΨִѵõ
ûһ˳̽ȥָⴥӡ
ҹµظҸ£ָҲʼԾڵĿ˵Ȼİüë۾оϤȴôİոյʱģļеôĲҴҲ
ʲôأץסҵ֣һȴ˻
ûʲôҶźڰЦŴ
Ѿδˣÿһζоܳء˵
ʵϣںɣܾöûɹˡҲ֪ΪʲôҺܳأҲǰɵĴ㲻Ծ롣˵ţҰԼ뷨˵
ѩǻһţ˹һֱǶŷֿȴûһܹһĻûδ
ҡһ仰˵һֱӱܵ⡣
ѹûǻһ𣿡ںڰó԰׵˿ץҵ֡
Ѿˣͼҵȫķÿÿ뵽Ҹĸ˵ҪһŮӹΣĲ̡ĸһܲˣֿؼʱҲֿ˳˸ĸ˼ôҲǲƽģ˺ǸҲ޷ֳĿǰ޷⼬ֵ飬ֻ˳Ȼˡ
Ҳġ˼˰죬Ҳ³һ䣬̫Ļ˵֪Ӻ˵
˼̫Զˡʧ˵ţ¶ᡣ
治֪ôοһͷŵȫεı֣׸ס֣һЩϳ΢̣ԭԼôȱһССĳŵҸ衣
͵һ½رסңҧҵ촽Ѫ˿ӿʹˣҲûǷֿø

лҪ˵ôãŲôһСԴҡдȥˣÿʱţҲͽչ˳




 68 

ʹˣҲûǷֿøϵʹľˣ֮ȴ̤ʵܼʹĻɱҧϼٴΡ
ɿңʵűҧĿӣﾡϧ
û¡ҡҡͷŲõЦݡ
ҧ˻Цôģ˿ѿô죿һ䣬ֽ˲Ѫ
ؼҧģôܲأƶ
ԣ㻹Цó˵ţɳϡ
ͷԵżҧ˼£˼ңأʼҵ沿˫ҲԾţ·˳ƽ⿪һ룬һ㣬סҵ壬˵һ𣬲ϣɳ̫խСһͬ˵ϡ
ɴȥϰɡӲĵذǵʵǺۣҽţȥҵֱۺ׼رʱƽʱôңֻһͰ˵һαʱ򣬲֪·ԭģڵǰˡ
صңڴϣһһۣ忪ʼѹֵȲȥƽյαװڣҡ
δ˶壬𽥳ɢһֲ˼̾µĴһ㣬˲Ҵ̾ϸϸţ΢΢Уһõ˱Ƕµߺ죬ȴԽҾܵÿһСءһѪڴʱƺһ֮ҧסҵļһһνرס
ݣµһˣߵһζ˸θУ˿̣ԼȱٵĲΡ˿ӵޱȵãԼҲӱʲôˣעһģ۱ôǣǶӦԣӱܡϵİ취ֻȱһ˫ֵ۾ѡ
תͷȥڳ˯ƽϿκβԺֳ΢ЦӣһһһΣܸоİڵĵطһȻ׿ΧһУ¶õ΢ЦĵЦݡһл緢죬ôˣǻȻһжԴԼԼԼԣԭʼˣֻǲԸ϶ѡ

лҪ˵һ˸˽ˣҲûбҪĺĹ»̫ĿǰҲֵòԶˡ
֪дβ᲻ᱻXXOOӦһ׻ֻᣬԴѽ




 69 

Ҿؿֱۣʵ˫Ŭ뿴ǰˣЦţܰңȴ˵κλǰĲ̱ɢˣůůأӵЦš
ں˼ʲô˵ҵıǼ⣬֡
ӡһЦţĺĺߺҸˡ
˵ңǺＱӣǡ·磬ڽķ
ܲƵóѣǺǼþգת˻⡣ҵСƯŮˣʱеԣԵ֮⡣
û˵ˣʲô˵̾Ϣ
˺ûĻ˵ѽҼƶ죬ͻȻʲôųϿҵ΢ЦʵװŮ£ûУ˵ţʼ𴲴¡
óʲôѽˡһۣ˵š˵ӻмơ
ãֻһ˵ĸɵġ˳ˮ۵˵ţȥ
㣡´׷ңŤͷȥÿһ˵ϣʹ
ôˣôˣæ߹ȥϸļ£ûʲô⡣
ôˣ΢˼£֣ʡ
ֻб۵ؿңǹ졣
òȳ˰ɣ뵽ΨһĴ𰸣㿴ңˣȳӦòһ˰ɣƽʱעⲹʣţ̡ԹԵĵ˵ţȻ֪ݺݵؿҡ
˵ˣղſɲǶϸɵĺ¡ҵĻζ˵۾ɨӡ
ŶԭѽʶղԼľǰ˵飬벻ûУҪʲôҸ˿̣뷽跨ֲһ¡
ûϵģһͺˡһεӣ΢΢һЦ˵
ŶǺáӦţԱߣһԵ
ôһԵأ˵˵ѽҳĬţ˹ҡ
ŶõġӦţܲζԼһʱ嶯˺ôԺǲҪˡ
˵ô˵һѽŲŲϣЦ˵ʵûбҪģǳ¡һ仰Ҳզ࣬ʲô¡ѽΪ仰תͷȥȵؿ
Ҳ㳢ζЦ˵ɿһǣ˴ȥ˳

лҪ˵ û뵽Ȼôöûˣ
ۿϹˣ˼ųȥһ£뵽˶Եʣǰˣڼ˯˯ӣддС˵ĺá
ԤףҹӴ




 70 

⡭㶵ұһ˵϶ʱأòæ˳ȥæ
һĳԵôණŵ˳æţԼֲ֣Щ˵
ôˣո˭˵ҪҲ壬ڶһ㶼У˵תͷҸ
ôУԶپͳԶ٣Ҫģ˵һϾ͸Ϊ˷ֹԺѹȣ˵
˰ɣСǹԹԵĵųԷɣϾˡæż嵰ԹĩˣӴɨһ¡һڣôˡ
˵ôѽӹţ̣˵˾䡣
㣡Ҳ֪ڸģͣĶš
ֻ˵˵ɨʹɨβԣƤЦ˵æİͶ˳ȥ
ȻһڣҸоþöûûúõĳԹͣƽʱһЩˣҲûӪʲôġǰʢͣʱʳ״ڼҲû˵仰Ծա
Ա󣬾͸СķԸɨˡһɨƽʱôҵӣ˿̱ûޱȡ·洦ɼЩӹ˾ˣҪδɨһûԼϰʲôãϵǻ˺һңࡣ
ˡò״ɨˣǿϢһˣɳһʱ䣬һˡ
֮ǰϣ֪˰ɡûղŵ£ٴ̸
Ŷ֪ˡӦţӿʼˣϳԵôȻֲһССĴɨûУȥʲôԵġ˵ţ򿪱䣬˼Űײ˾ǼҪӹܳԵġ
ôʣЩˣҾȵ˵һۣƽ˵ƽʱȥôأ
ȥ·ɣֻˣ˳ǵȥһ³С̾εĽʵ
·ǮȻš򸽽Ĳ͹ݿ첽ȥۿžͿ߳СĴˣȥʲôãȴǰµĳ㿪ٻܣһ£ûʲôڵĵط߶ˣѾҡ
ѩôѽ׼ȥ㡣ͣԱߣ̽ͷ˵
ʲô𣿡Ȼԣ֣ڵɫҲѿɡǲòǿջЦš
Ҽ뵽ôöûгȥˣƽʱæҲ˼ţԽԼȥԷ˳ЦɲãЩߵ˵
ҳԷصһˣ治˼֮ǰѾԹˣ˵ˣұҲ㡣뷽跨ţǵ֮䣬Ҹʵʱһµģ̫ˣһ޷Ӧ
ûϵģ˵ԭɽĵط¿һƬȥöһȥģ֪ûȤ˵ţ뾡취һ
ҡܾоҵ֣ƫͷȥֱֱؿңͬ⡣
ǺðɡҵͷӦˡ
ϳɡ¸˵˵ţţһϳȴŹ˹ȥεЦЦ˸ʻλϡ

лҪ˵ôЩڴ
˳ףڿ֣ͼԲһҸɣǺǡ




 71 

һ·ϣ̸Цʱʱһ䣬սӲż͸ӾǿŴ⣬Ҳ޷顣һ̫죬һ޴Ӧͱøʵˣ
ûãǾ˵ľˣѳͣúǱȥۿͿ쵽ţȴһסˡ
ѩǵǵһ𣿡ص˵
ʲôѽұŪͿɻʡ۽Ĵţûвʲô
ϴʱƱȻ¿ľҲа취˳˵ţҵ־ԱߵĲݴȥҷʤæ÷ɢˡ
һƬïܵĲݴԣͿ˾ڲһߵСȥͿˡܿ죬ǾͶ԰ûüˣͱĹԱˣû취ֻûȥƱĩˣƱĴүѵһ١
̫ϧˡ¿Ʊ̾˿
ûϵģ´β־ˡͷ˵ˣô´أ
㣬Ҷˡ˿̲ʱ˵˵밵ʾʲô
ˣ㶣û⡣
˾ȥԷɣ˵Ҷû緹أ֪һũ֣Ҵȥɡ˵ţͷ·
Ťͷ˿Ѿȥ֪˻ʲôҪ˵
ܿ죬Ǿũ֣˲Ǻܶ࣬ǰԺЩڴ齫ԵЩǱѡ˰ЩͥԺһȥϴּ䡣ǵ˲ˣš
ƽʱͦæģ˼㣬ҲûԼ´˹е˵һʱ䲻ôࣿ
ûѽЩε˵Ҳ˼ƿϾ˵Ļ˵֮ǰǲҪ̫Եĺá
֪㹤æѹ͵öעһԼ壬ҪпˣȥҸȣʵҵ֡
ǲ֪ҪȶˡҴ˿Щˣ۽ܣֱܵȥȴýġ
ôܾأǲһ˾Ҫڼã΢Цſң㡣
ˡҲ̫£ұϾЩĿġ˵ţ̧ͷ㿴ֱֱ˹æΣˡ
ϴּ䣬ȥɣק֣ȥΪǲ
òװ˺Ժûվȣͱݺݵһ⣬ŭȻظóţһУΪһж޷͡
Ҫģһġֻڣһ£˵ţһת뿪ˣæ׷ȥ
ϯ䣬һﲻˣֻ˵ϳԷԭꤵң˿ʲôԲȥʵҲŪ첻ԸҲԴ£ϾǸġʱͱһѡ
ѩôˣͻȻʵڷ㶵һع
Щѡţ΢΢
극ȥһ£Ҳ¿ģҲ࣬඼Щ˺һЩСļͥĴйţˣ͵һƧĵط
ǿڿûУȥˮϢһ˵Ҫʲô
ɴȥˣˡ˵ţ룺һˡ
ǺãǺá»ҵ˼æ˵
һ·֮һǲ֪ô½ͣǲܸʵģΪʵĴ̫ˣҵܲ˵ġ˼ʱ䲻סҵ֣æֳ˻²˼Ҳھͱ˵ˡ
Щ˵˵ţһƧƽ̨ϣʵԶķ羰˵ôãҶһ⣬𣿡
Ȼˡôˣ㶵˵Ҫ˵ʲô
ҿôʵġΪһϴ²˵ص㣬Ҫ¡Ϊ£Լǰ̣ߵ̫Ȼᱻ˷һЩ˿Ǻǲġ
ԣǻǲҪһˣΪ㣬ҲΪҡҲԼǰ̻ڸϣΪҲģ԰ɣңȫһҸõŮңʵûгеݸ飬еİһѻȫ˳ɵȴЩܣӡ
ûԼô鷳Բסˡ˵ԵЩ㲣Ȼ˵ûϵԺѵģϾͬһҹ˾Ц¡
ǻǵȥˮɣ˵ô࣬ؿҲˡ΢Ц˵ǰ档ЩɬЦݣЩĲ̣ݸ飬ԼģҲԼٵġ
ˮûãǾɽˣ°ͻؼҺ󣬱뿪ˡ

лҪ˵˵дεʱһۣдĹвСİ˼¹ػ֮ǰдĶûļ棬֮word⣬дСʱ¸
ѵ컹дˣȻдˣԼоȴû֮ǰôˣ......




 72 

صңϤζЩοղЩҲת࣬ɳϣһԺֳ߰顣֪鲻ãĬĬԼ¡һʱ䣬ϦҲȻѣָ̬
Ҵĺ֮ǰĺ˼ҵĴԴڻ״̬Ψ֮ǰе¶һΣˣʲôûˡ
ôˣ˹
֤һжģҲûΡµķЩңҵֲʵεĲһжεĻǾҳ˯Ѱɡ
ôˣ˵ָ΢ӣʣ𣿡
ôأЦ˵ҵ뷨
Ӳˣ㿴𣿡СشţŪҡ㣬˵˲û⵵𣬵ʱˣôصġԼѡ
ҪҪЩҩƣ߶š
ɲУ֤ҹһԣֵ
ȥѽµʵˣ컹Ҫϰ࣬˿ôͣ 
Ҿ˵챻ĸϻˡ˵ܵԶԶأˡ
ʲô˵Ҫ𣿡˵ţ˸ƫˡ
ˣˡҰѿ˻ҵ˵ôҪҩƸҲҸ΢΢ЩۣҪ˵ûˡ
һƭ𣿡һ˵ҳҩƣ
ŶָʾֵôҩƲȥȵģɻţбۿȥҷƵһ˳Ƶϡ
ҪʲôѽֵΪǸҲҩƣԭռСˣҲ̫˰ɡ
˶˵õҩ˵ţ
ʲôҩѽѹˡѹô˫ʹϾǲغ
һˡ˵ţŲŲȫѹϡ
Ӵۣ˰ɣҪʲôáŬţûʲôЧ
ţǺáҪ˵㰮ҡʱ绨ѩ£˱ѹҡ
ã˵㰮ҡѾû˳Ļ˵
Ӳ˵ţʹѹѹ
Ұ㣬Ұ㡣æĿڣˡҪȥСûˡ
С⳰Цҡ
һʶŬѵõĿ˵
滺ˣӵЦЦ֮ǰһɨ⣬ˡ뵽ϣ͵ûѧУˣ޲ϧѵõʱ⣬´μ͵õ¸ˡ
ڵس˳ȥһȦЩƷصңʰãȥ˳վиЩǮԱʱ֮衣
ûҹǶôѰʱ仺ţ㿪ʼϰ彻ϣһϣ¡Σ̾˿üֵο£ԼڵˮƽĶӦûʲôˡ
ԭĵϣ˺ð亹Լŵʱ򣬷һ©һĿĿ⣬ϸһ飬Ȼϴͷϡ
ϴβ鵽һСʣ뵽ȽСҲûиΣȴˡʮˣ鵽ǳ¡²ܵˣþϴУҲԽԽ
Աߵĵ绰ȴûϴ뵽ϰΪ˱һָ˲ģȲ鵽ˣȴûбȥôͻʧȥϰΡʱܰæľͰﲻæˡ룬ǵ׿ڸϴɣֲĻ;ɡ
һҹû˯á




 73 

ȦӭµһܣŽøϴ̯ƣͷˣ˵ĻẦһӣ˵˵ĻҲ֪ôĶͷ£Ϊ£ŪҽͷöšϴϹѾߵĻ˵˳
Źϣ˵ϴЩһǸ˵˰ɡ˵޵ıʲô𣿡
룬˵ûʲôѽСôˡɻˡ
ϴһģҪ˵ݣǷܶġЩ£ֻһһ룬ǲܻġҰѻ˵ǰ棬ᡣʲô£һȫԸĳЩ£ҾΪˡ˵˰컹ȦӣΪϴҲǽж
С֪˵ʲôˡϴ ͷǲӦõģҪˣҲǱƵû취ңҲð˺ܴķյģһøлҡ
ϴ󣬼Ȼ㶼֪Ҫ˵ʲôǾ;ֲɣڻüæ˵
СͱˣðҲǣ֪ôüͷ˵ţת뿪˰칫ҡ
ϴıӰҸоӦһμˣҲ֪ԼþԲԣ٣ԼӦģ㹻ˡʣµģˡ
ڶ죬ûϴ󣬾˵ְˣ鲻̫Ҫϼʲôġ֪ЩҪġºϰʼĿʱ򣬶ûἰһֻ֣ǶҾŪ׺ý
ϴˣڹ˾ûпԽĵˣϴҶܺĻȴô˵ˡټϴδԱŪ֮ͬĹϵܽţҪǲŻ飬͵ռ˴֮٣Чʽ˺ܶࡣټϸ֮侺ҲӴÿΪԼƴȫżֵײ˫ƴͷѪıǿͻˡ
֮ÿؼҶҪϼۣĩĵҲֻʱңҡ
òװ壬£һͨ绰ƽһİĺ룬һΪǿͻģˡ
ڸЩʲôѽ˵ģһСѵ
ʲô£Ҳ˵ʲôֻ뾡ҵ绰
ûʲô£죬֪ûпա
㵽ʲô£ֱ˵Ҳ˵
˵ӴʵأҾ̸̸Ǳõ飬ȤĻ°࣬ǰȥĿ档ĩ˻һ䣬ʱ򣬲ɢӴ˵꣬˵绰
ҵ绰ҲŸֿܣڤ˼룬ôҲ벻ʲôӣƭҵĻΪʲôأ˵ˣϴεôˣ֮ûôϵˡ治֪ʲôҪ𰸣ֻȥԼ֪ʹҲҲû취
һϻؼұȻЩʱӦ÷˰ɡţĵ̾˿Ĺ
֪°ʱ䵽ˡΧͬһ½ȥҲʰö׼뿪Ÿθͣӵĵ绰Ѿˣ׼ˣʲôʵڲԸֱ˵ҪĻҲʲôڹ˾Щ£ҪЩؼңõˡ˵꣬ЩʧӦţ˵绰

лҪ˵Ȼÿ춼æŬţܸ͸




 74 

ֿڣҺСԭĿΧĳ趼ûʲôı䣬ģֻ˶ѡҵʱСѾˡ
겻Сѿ֪࣬·ɵĴܾһЩóǾĴġһ˲䣬һ㱻صǰʱ⣬죬˳һ¹˾ԱȤҲֻһ˲䣬Щʧ䡣ֹ֮סĶЩС
ôѽţֱֱؿңһʱ䲻ôѽ
ѽӦţ㲻«ʲôҩ
ǹأ⣬ҶȦ 
ԡұźķֻ뾡뿪˵ʲô£ûʲôҪµĻҾˡ
㼱ʲôѽȻˣȻ¸˵¹ش󡣡ЦţЩթ˵
Ȼ¹شôϿ˵Ҽ˵ţȫŪͿˡ
˵ţѲ˵ݸңȺȵ㶫ɣһ˵꣬Ա
㾿˵ʲôֻȥһϰѾˣûôྫšٲ˵ˡ˵ţ뿪
ôżϻȥС˻棿мЦһʵȷһ¡
ʲô£š
˵½ſȣĵ˵š
ѽôˣ¹˾˽֪ҲûʲôģʲôĿģҺǡ
شõҲɴࡣ˵ţʵҵһλ߹ܵĶӣĸҸ׽УֵܡҲҴС浽ѡ
ô΢΢ЩԾ뵽СѵļϽ
ϴҺһ죬̸ʱĸ׺ܽ˵˺Ĺ˽²һ¡ռĸϣټϹ˾Ĵţұȷ㡣˵ţݺݵصһۡ
ԣ.Ŀдƣ°̧ߣʾΪʲôҪŪĸ飿
ҲûŪĸ飡Ҽرţη񣬡ңͲŪֻǺ񣬺ʾһ𣬲ʾͷֿ벻Ȼʡ
ЦϸЩʲôһƬȫһƬ ЩƬȫ½ʱĵģ㻹Ҳϣ˵Ҳ
ƾʲôң˵ˣ˭һҵȨܲţߵ˵ţƬ
ô͹ܲˣһƫҪˡҵѣһܶˣ̬ӲҲЩꡣ
ܣʲôܣʲôȨأЦţܻӣúʹ졣˵꣬뿪
ѩڱ⣬ˣ˭ĵ̣ҧгݵصң
Ҳˣ㸸£㣡һصһۣҴְʱ򻹹ܵ
㣡ЩСû˸ǰ˵ƣ˵꣬Ȼ뿪
뿪ıӰĸʹͬʱֶһǡСѵԸһĲݵģֻҪʵʵñֵĹҲôοԼЦһ£ʣ㼱Ҹϡ

лҪ˵òд˸ˡ




 75 

ջؼʱѾϰ˵ˣ뵽ڼҵң㼱ͳԿ׿šţﾡڣɻţ˵ƣԴ䵽ԼԿϰŷˣ߽򿪳ĵƲŷֱ֣ڲ˯ˣϵķ˶ˣȫûж
̫ɵˡЩۡ˵ˣõҳԷˣѷˣšţ޿κΡҪشȥòװشϣûü۾ҡ
ȻҰ׷Ѿ˵ţͷȥ
Լȱ۲졣ʵһؼҵʱҾˡĵЦţͷ
ҽƱ磬Цţ˹ȥݺݵػ˼¡˰ɡҰѹ£˵
֪ˡЦ˵ƿңɴҵز
ۣ˻ﶹҴȵ˫ѹסΪĶô׳Ե
ѩˣǺǣѾЦôš
ҸոճôҪ˵꣬ûȥҧסĴš
أˣüҲЩ鲻Խ˫ֿʼţһӲĶʲôǶǵ绰
˭ĵ绰΢΢ʵ
ܡҺ˵ţö˳һԡ
ȵȡͻȻʲôƿңȥ˵绰
òӪվͱƻˣ·죬ǲˣʣ䡣
ǰεĵ绰ѵ绰ǰ˻Σʾ޹
ҺֻǷǵġЦ˵ҪǲСİʲôɾͲˡ
Ϊ㡣һۣ·ȥѷһ£ȻԷ
׼ȷ˵ҹѾҹʮһˣΪԵ̫࣬ŵܣҰµʰãͷԷȵĿʼɨǿҲһֱ۹⿴ҡ
ѽҴɨʲôѽƽʱɨҪ߶Ҽʱɨֲˡɨŵأдš
У˭ͷԷȵҹɨѽʾر粵ţʰš
ѽô˭涨ҹͲܴɨˡ˵꣬Ŭشɨ
˵°ʲôȥˣôôŻͻȻʲôʵ
˾¡ҽԵ˵͵鼸ı顣
Ŷѽ˼˵ƽʱøעˣôæǵ׼ʱԷ
һ֪ʲôûС˵ʵҲ֪ǲҪΪá
ɨҲ֪ˣϴϴ˯ˣڲˣ˯ˡ
ģڶʱѾˣõ׷㣬ʼµһ졣̵߳ţ˯ʵؿʼϴ֮󣬻˯£ؾصڷǰȴſһѽ
ô˯һôҲв㡣Ѳ˶˳û˵
˼ƽʱѵϢ˵ţȴ쳤ȥвˡ
ʲôвûϡۼֹֿסҵħצתȥѲ˶˳
绰Ͼһֱ죬Ҳܽӣ㣬ҲӦֻõһֱšѲ˷º󣬱ȥʢ
Ŷ£ɻţӰ﷭绰Ѿûˣæ˿ذ壬㿴мʮδӶѣмͨ绰ϰģֵǣʣµһİĺ롣
û˵ɣ㻹ǸϿ˻ػȥʢ÷ǰš
أȰѷˡϰ޷ǹ£Ǹİĺ룬׷ˣȰѶ˵
ôôѽ˶ô绰ߵǰ룬ڲܳԷðѵ绰˲ܳԡ
úãģС㡣ҿóЩŭˣæ绰ȥ鷿Ǵϰĵ绰ߴҸϿϽȥܲǰˡţǸİĺ룬˼û˽ӣա
绰ˣС㱨ҶÿЦ󷽵ذѷ뻹ңҼԷⷹ뻹ĺҪûǰٶɽ亣ζҲ޷һһܡ
ûüѵõ緹绰˵ͷط룬˵绰Ȼµġ

лҪ˵òַͬĴ󣬿øѧϰһ¶ʱĹ




 76 

ѩ˵ͳ˵ż˵š֪ΪҵԭСѣĴռϢ˵鵽˵ʲôԼСһ㣬ʲôҪæģ绰ˡءûһӦ˵绰
µ绰ţû뵽СѶ񣬰ڵĴᱻֵģŪãᱻ߼޻ˣƾ׷ȥ³ᱻġΨһеİ취ǾһпܵİСѵעתƵʹ£ܱȫ
뵽һ㣬ұ˾ġҸôأǸɴ಻ҪˣΨһİ취ֻһ
ѩʲôأ˶ˡţҳȥԷ
ŶˡӦţǰ
˭ĵ绰ѽš
ǰһѡ˾䣬ŷѧϰôðɣ
ãҪˡ˳ڴ𵽡
ԣϴβǲſ𣿡Ҿȵ˵ϴβżԣôôֿˡ
ϴǼСһ޿ɾҩң˵š
ʱûͦӦţ£ĵسŷ
ѩһֱȥ𣿡Ĭã꣬ͻȻ˵
ôˣҶɻֻǿ
ܾкҪҡǸ绰֮һֱĲɣղв˵ʱȫеƽʱôԵĲˡ˵˵һǸãϿҵؿңʴӡ
ˣûʲôҪ顣ͼɻء
㵽ڻңϴһͬҹңЩȫ˵ˡվŭһҴûϿķŭ
ĸͬ£˵Щʲô侲طţѹҵ磬Ϊ̫ӣ̫пᡣ
Լ黹֪컹ĵ绰Ϸĺ룡ҵȦףһ˵©졣
ҵ绰ôҲû뵽ѹסó绰ǰ˵ĸ룬ҿ
ʶԼ͵͵ңǰѵ绰˳ݸңҵͷһСѣôʲô¶
˵ЩʲôҺ
ֻЩĻ˵ǰһЩ飬ţࡣ
ԺͲҪӴˣҵҲҪҸţ鼫࣬ͬʱҲʼղʵ飬Ҳش㣬ǸˣҲﲻæԣԺҵ£ٹܣܺԼˡҴ΢ŭ˵Ȼ֪⻰һ˵˵ˣż˵ķʽֻμס˵꣬ӦԿ׺Ǯš
ŭ˴ԣҲ֪ԼôĹ˾ֻǻе飬ԱҿţֱԼڰ칫ҵϲȫ侲

лҪ˵֪ܼܲʱȥԿ




 77 

Сѽ߾ȫذ飬޷ѡʲôأֻҪĩѱ潻ȥְͲ˳ץסҵİѱˡ뵽ǣ򿪹˾ĵԣҪĵά޵ԵװϵͳȷһʧŻؼҡ
ҹ򿪼ҵţһƬһһˣģ˽ݣӣŹϡһεĻܣʲôûз֣̾ϴ裬˯ڴϷȥ˯ţɴ𴲣򿪵ӣţҲʼԹԼûгߵŷֱֻдţʳϲĺ
˿̣ǿҵĹ¶дﶬĺϮ⧲տյģǿԼȥʵԼףڶԣһжˡϴְֲԼúˮĹ֪ǴڷƴоԼʧˡ
򿪱䣬óӣȣķˣרĵؿŵӣҲûˣԱˣûã˯ˡ
ڶ죬Һˣ·׼ȥϰ࣬˼Ų𣬽գϰࡣεЦЦֻ˼ң˯£˯
ڴϷȥ˯ţҲ֪𴲸øʲôǱڴϿŴⷢһͷǰ飬򿪹ӣһŵƬҼǲԼʲôʱƬ
ȫǰһȥʱյƬҾȫ£ʱ˾ʹ˵ϣûȥӡЩƬȥӡİɡ
һŵϸͬӰһع˶ͷĵЦţ޼ɵءЩĻ侹ȻԺԸڿңɼε̾˿һţȴֻһˣüͷΧĹЩ谵һϳڼյģûв´ĻӦ͵ĵģ͵ʲô
ɻţ벻ԵɣҲֻΪ˺ɡƬŻԭڴϣþöԺӿʼڵһĻĻĳһ·Ŀ߹ôĲףڣȴﰵиԼĿǰֻˣܲǱǿţеģѾ಻סĵĿȥ˴·š
ڳ⳵ϴߴ˾ܿ㵽ѧУĴšǣȴһֱſǻĵĿǰǿңڴռϷ硣һһ߽ѧУĴţǰţŵѣȴ֪ȥѧϰϣѧ¥ϣĩѧУԵÿյģӰҲһ˼¥۵òУÿһҿţȥϢһ¡
˸ŵλԼѧʱǿһѵõʱ⣬ٲôۡʱÿ춼Լܶѣһ棬һѧУӵ˧磬Ȼһ뻨գÿʱǻصʵһЦꡣ뵽ҹǰЩͬѧ״ҵˣܶ඼ûϵˣżҲһ䣬ټϹæ޿еʱȥЩҲ֪ôˡ
ôˣһΪϤŤͷһվ
ҡԭ˵ұ֧֧ᣬϾԼдȣʵڲ֪ô˵
ҵûУһԶԶĺߴţͬʱ¥ݵ
ţɴȥ칫ҿɡص֧ǡ
Ȼڰΰ칫Ұɡ˵ţ¥ݡ
ʲôţЩĮ
ûʲô£ôͻȻˣһΪʲô¡֪ʵ˵ţĻ޷˵ռϷ硣
Ϊ֮ǰӦ೤ҪѧУϣԾǰˡ ʼҶȦӡ
ҲҪҴ绰˵һɡĳԣ̬ȣЩ
Ҹ绰ģֻ޷ͨʱøʱ䣬ҲûüšҵĻеЩ֣һ޹˵š
ɣҲøҷѽ΢΢Щߵ˵ҲЩ
ֻûˣֱϻصʱ硣еɻˣһֵҡ
ԣɲ֪𣿡Ҽһֱ̬ȣߣҲ˲ô࣬ʵ
зŸѽҲʾ˵
зŸңһῴ˵ѹҷţѾŭˡ
ҡһʱǺָܿ˳̬û֪ͨ㣬Դңʹ˵ɣûʲôͰڳ־ǧ̬֮ȡҷʲôһ㡣
ʲô֮ǰҲǲ֪˵ݵġƽʱʲô˵ô֪ô֪ȥÿÿἰʱԶָƣȴȥ˽㣡ŭĿңֱֱĿţ÷ŭ͸۾ϡ
˽ʲôһ˽𣿡Ҳŭˣͬѷŭ
治֪ú˵ʲôˡ˵ţ绰˵绰ǰδģӦ˼ˣת뿪˽ҡ

лҪ˵ĳ˵ţƢøĸˣ




 78 

뿪Ҿúܲ죬治֪ôˣȻ̬ȶҡûд绰ţǵ˵Լˡߵķ绰ûнӵ绰ҲӦжŵѰɡţֻ棬䣬ȻмδţϸһЩǵ绰ѣһЩҵԣʾʱǽϣ֮ǰ
ԭͷϵһˣ̣а˼ӡ¿ˣڶˣôѽҼֱţԶ¥˲ô࣬ţ˽ң׷ȥ
ԼܵٶȣһæסЧȴ෴ӿ˽ŲҸ׷ˣæͳֻĵ绰ԶԶֻǲӡҽ촩ĲǸ߸ЬȻ治֪ʲôʱ׷
һ񱼺Ѿˣ˽ѧ¥ԶȥıӰģޱȽͻȻתһ룬ʱԲٴңôͲǣ浽ЩУԶԣҲ͸ȫˡ뵽׷٣ڸʯЪһ˼ҡ
˼æҷҳϰ彻ҵϣʼһֻ뾡֣´꣬Ͳô鷳ˡţĹһ졣
֮ǶʲôҲ˲ˣճƵܹƵӦ꣬һ°ﱼ㿪ʼϡ֮ǰһЩͷ࣬Ȼӣ򲻸ˣڶ̶̵ĴµʱҰ֮˳ϰ塣
ڼ䣬Ҳһ绰Ǵ˵̫Լ޷ԭԼ޷ȷǷܹԭңҲû绰ʹѹֲסĵĿ
ͷƬ֪˶ٱ飬ÿһ飬ʹһƬһ棬ʹӿġ˯ʱзûϤůֻһ˿˿Ϥζ˯еңܸоõԼһǽеΪУУ·ߣ̲ססֱŷ֣ŵģ޷һˡ
ججعһһ죬ۿŵݽԽԽҲԽԽţΧķ紵ݶܹעЩ񾭹ˡҲʼجΣμ˫˫Ȫÿζųһ亹һýңǣһȫÿˡ
һ죬ϣһȥϰ࣬ݣֱڰ칫ǰ̾˿ֿʼһĹΪϵجΣһû˯ãصشѰܹΣҲûҳʲôֱͷۣһŨȷǰΪԼ˵ʵǱȼˣһûо񡣳ŹСЪʱ͵͵ܳȥ˺ͷʹҩһƬֻİδģ

лҪ˵ףкϷˡ
˵ʵĻеŰ֪од
˵һʵĺϷûпʼЩ뻯ͯЬʹԹ




 79 

ãҰ½ŵ˵˿ҵԺ߰ĺһͨ
𣿡
ԣʲô𣿡֪˾ȫΪ顣
ѧУһˣѧУ˵飬һѧУͷ˵ţΨʲô
ŶõġϾæ˵绰ѾðູȻⲻе飬Ծļ٣ҵʰһ¶ϰ˼٣ҴҵѧУȥ
һ·ϣҲŸֳŸôȥΰԲڸֲУҵѧУ˳ѯһεİ칫ҡ
˿̣һſеİ칫ǰǰڷһŰֽͱʣӦҪдʲôģǣûдֱֱĿһ˳ȥһλʦ
ãѩ΢۲Χߵһλʦǰ
ãɡһα㿪ʼ˵桰Ϊ˽µġţľһ飬Ҵһ˽⡣
ʱʷΣʦԿطͱȨʷ¼һԼʱ̫ƫˡܲˣվʦ죬Ȼʦûӣһ֮󣬻Ǽ˵ʵ޿ˣߵ̨ϣʦĽ̰˴⣬ֵģ֮󣬰δˣֻðе칫ңҴ˵绰ʵڲֻܽн̵ΣѧУ
ҲЦʷʦô֪ԿطŮ˭Լĸĸ裬κһ˶ġ£ȻǸʦǾĿǰˣʦǸͼʷʦ飬ģҪǸڿ˵ϵһʦʡΪţתһ룬Ĺ
Ұһн˵ȴСУˣͼһǸûʲô˵ģʵڲѧУƢŪ⵽ͣεĴ֡
ǲǸġҿѰŷʱ˵ҪҸǸ˿֮˵ĻҲܼˡ
Ϊ˭γĹһȡƢǱȽϺõİ취ɱˣеһжҸġԣ͸ҹԹԵ飬ʲôܣŪӡҪ͸ǸʷʦǸڣ
ĸҵЩûҵĴڣҲһĲֵġҪĻھͻ㡣ԴϵķӦѾ֮˵ҲЩ˵꣬ʼ·׶ҡ
ѹҲûãҰؼңѾڴϡҵ˵һмһ˵ı飬ѵֻʣһ䣬ϣͣסĶǺ첽칫ȥæȥ
ʵ֤ö˷ʦǫдһı֤飬μѾˣҲ֮ǰӲˣʼҵְҵʵ죬˼󣬳дű֤ĿյѰ칫⣬٣Ҳ͵ĻԶġ

лҪ˵쵽ˣѽ




 80 

ص칫ʱѾд˱֤鲢λʦŴ˿̵Ÿζ޷˵塣ʦˣҲ׷ˡΰȥ˵Ϣһ£Ҽۣ˵꣬ұ˰칫ҡ
ͻ¼ҷʤ΢иЩͷĥҡһֱǰ棬ںʱıѹŵпʼ緢ҹ·ʱĶڵϣΣҼ̾Ϣš
ߵѧ¥¿ˣʰƷؼңȴķֱֱȥǰѯʣң۾ֱǰٵţҼϲĽŲֻмš
¥˹ʦҪʾεʾûУΪ֮ǰ˵ǴؼңҲͲСͼ˵飬ûЧɲϴңֻվʱ䣬ȴŷѧ
ҿ˿ʱ䣬һСʱŻѧҲǰȥͼ͡ȥʱȴŸĻ̨ȥֻ׷ǰһֱңֱ³ڣҺòװ
Ҫʲôôٵ·ҹ䣬ô죿Ҽе˵һεİ·ϡ
·ҵģԼɡһ䣬·ҡ
ҭסˣȶε״Щץ񣬱㿪ʼôҲȲȥˣıľٶ
ץס󣬰ѹǽϣĿǼײֻǿŴ·ѪҺţɴ緢ҿ˿־壬޷ô񣬾ʱһʱӦǯͬʱҲֿţŤסһţȻеۣæһЩѪմ棬סˣһƣұڵأͷײˮϣ﷢ǰһƬڣͬϴεһ㡣
ѩôˣ̶£һϤתͷȥȴʲôҲ˵˵ѽôˣ˵ѽЩ
ŬشȴоԼƣ޷˵ΨһҲǵͳŵġѵǿ˵ףۣԺֳΨһĶҵĺԽԽ٣β˸ڶȥ޷滻ĶҵţסһԽԽֱ£ȻұĿ޺һεۣܹһУңΧ˺ȡ
һʹĺףļ͵תͷϹˮ
ˣ·ϣð˭չѽ˵ţٴæ·ϡ
ˣڸϿȥҽԺɡͻȻ˵ҵ־ܡ
ȵȣæ˵ѾûˣոҲֻͷһ
ôû£ղڵϣһģһΪ㡭ͣס˻ֹ˵ǼɻĴңȻİұס
û£ˡڰ·ϣǻؼҰɡҽʹԼҲǸ·ؼҡ
صңҵһʱϰ˵绰٣Ȼܲãͬˡ绰ұصңڴϣղŵನڼͷҲԽۣҩƬȥбɳϣûɵأĶͷûзգߴϴ裬ڴϢܿ죬ұ硣

лҪ˵֪ôˣ˰࣬극˯ɳϾ˯ˣϴΣŵӰҲΪˣ˯ˡѵҲҪߣ
ԣ绰ǿҵҪߣƵƵëһ飬ʱ䡣Ǻǣʵڲʶ




 81 

һѾϰ˵ˣΪϢ֮ͷۻһ㣬ڷ֣һҲûСͷȥ˯㡣һҸоܻ㱣·֮ǰʲôûз췢鿴ҲңԶ
Ժֳ︡ƽʱЦò΢΢һЦԼĵǣǹ̫࣬ȴӵеģƻԶϲϱ仯һɵعһҿûʲô̫ôΪҪĹأ̣ӦúúܵģǼѵİҲգҲãֻҪ㰮˻һôһжԼġ
ţ§סšأҾе㲻ԾôôѽæĶͷѽæ´ȥ¶ȼƲ38ȣǺأȥҩϴҩʣЩڼ˵£յĻֻȥҽԺˡ
ѡҡã΢΢ۡҩˡҰˮҩǰȥ뿪ˣúϢ
ϢʱҳȥˣȣʹҲѧǣҴӳЩ߲˺һֻ˼ңѰŷһһϸû뵽ʦɹˣԼ˳оʢһȥ
ƿţѾˣڴϣŵذ巢߽˲Żع
ʲôأô档ڴߣѼڴͷϣš
Ҹո˸جΡӦţҡ
ȻεĻ˾ûˣ¡˵ţ¶ȼƲһ£37.2Ѿˣһ
Ѿˣ뼦ˣҴ绰ѧУ٣ͰϢɡ߶ţʢ˸
μ㱻ˡţҴ󾪣һ̵ļһЩϣһЩ˴ϣæ£ֲֽɾ΢΢̧ͷֲ˼ı鿴ҡ
֮ȥԺ㣬øоΧܶˣ㻹ǷңҿһЦ֪ָо̫ʵˣԶǰ㣬ܸоԼʱ˵ţ
治֪᲻ôһ֣ˣҸô죡˵꣬ͷˮ
Ҹ㣬һ룬ʵʵпᣬֻ룿ҷţĿƣμģͻʵְɡ

лҪ˵æææ֪Լæдʲôддģһɡ




 82 

һĵĻһŬѹء̹Ȼ˵ûб¶˿
ǺǡԳЦЦ鲢ûô򵥣Ҿ͸״ɡ
˵ֻܸ㣬һǳΣյ£вͻȫûҵǣë˶³ŮҪҡҵǣѾ鵽鵽һЩֻҪԸ⣬ʱͿܽҰµ˵ˣþõزһüͷţ̾һ
üˣҲûãΨһܹµİ취ǣףҰ鴦꣬Ŷ³Ůûнҷ֮ǰְûµġһǰѻ˵˳Ȼ֪һֱ׷ȥ̲ס˵ˡǣʹ˰ݵģƾݣκζ޷ġĩˣһ˵ΪǴģǣ
ܸܲң³Ů˭أ˼ãʵ
ƾ㡣˰ɣڿѾˣģǹÿһ졣һεӣΪûаСѻʲô³ҲȥðգҲͲСѵ֡
ȻԸңôҾԼȥҺˡҵͼ˴ȥһŹˣץסֲţôҲ޷š
ÿˣ
ҼĻظĵסš״ˣţɲôŻ˿
ûǲãŬѹסҪŭһʵ
Ծ𰸣ôҶóѵġ
޿ˣ͵ĵͷҧסҵҲҽһץŰֲţòƿˣһ󶼱ҧѪˡһ˳Ҳסˡ
Բ𣡶ԲôҿʶԼĴǸСؿңϵһӡ֣ҵĴţܼҵʹ
֮ǰŭҲˣȡ֮һܰסܿ죬Ҿˣıס̲סס˫ȵҪţ֮ǰĲȫˣʲôجΣʲôΣԺ£ֻҪڿ־ˡһ㣬˫ڽҿصɴһ̽ǳֹиĶشϣѼݸ
Ͽ˰ɣˡ˵ѼһĺȹˣοЦЦӹ룬Żس˳ʰһ£ңȴѾ˯ˣǺ˱ӣԣã˯ˡ
Ժر绰ѵʱѾµһˣæȥӵ绰˯Ҳ´ͬһȥϴּϴҴŵ绰ʾԶ˯һ£ʾ⣬ż˿ѱŪû˯ˡ
ڼϢɣҸδ绰˵ţͨ˰εĵ绰
ǲˣѾˣȥϿˡ˵ţ˯¡
Լע壬м£Ͳˣߵʱǵðʣµҩߡ 
ҴҴҵ˵ţٵϴոϰļ磬ϻع˾вõԤУһֻ뾡Ϲȥ
ٶȸϵ˾ʱ򣬷ΧͬȫˣŵҲǣ첻ĩЩô˼ţͬ½ȥᣬӦţ΢ʰһ£ҡ
ϣϰֻһϢܲʱѾǰˣԼһںͻᵽǹ˾ҪץͷĹȷһʧϢ󣬱ɢˣҶҴҵȥĩıܽᡣ칫Ҷʱæµ
һڣѾ޷ܣŶѻĹͷʹѣ˲ϳֹҩʼûãϰְҽȥҼӿȣ֮ܲǰһҪ֮ǰıãøһ顣ӦţصԼİ칫ңæµ
֪Ѿ磬ϰҶ˹ͣҲûüڣֱͬ½ȥ顣һɿĹȥˣһʱɫѾˣ칫Ҳ֮ǰǰæµˣһ¾Ӱ࣬Ҳ࣬ڳĵһٷּ֮æţֱ칫ҵ˽ɢȥ
صҵѾƣ뵽ϰ彻飬һ̾ԼһŨŨĿȣսֻʣ½β죬ܰѱݽȥˡ
ڴʱѾ賿ˣմ˯ˣȵĹѾҵ岻ظΨһ֧ҾҪϺõȥ
ļ죬ÿ춼ˣ˹Уң˾ÿ˶ˣڸת״̬ÿ춼ڼӰ࣬ÿ˵϶ƣʹˣ赲ʱķɿţÿǿǰ̨ϵĺֶһʱﻹ̲ס̾Ϣšʱ䣬˾ֳǰδеԷţĿҲԽĽˡ
һ죬ĳ̣һӰաֻܲʣǸҹÿϵı鶼ţԼʵףŬܱס롣ǣÿһ񾭣ĹĩˣŬҲûˡͷĽβܸӣɰܾͿһˣҰѴõϺͱU̽ϰʱľ쳣ƽ˵ƽ˵ǣûϣĽעģôҲӲġҺãһţΥЦݳϡ
֮ҾӦһͬȥɣһУúõطһԼҲҡȵͬһڴϣ߳źҵĸ裬ֻͼԼ죬ȥ˵۹⣬ͻؼʱѾ΢΢ˡѵõ峿ţ˯С

лҪ˵һξ͹ôˣҵǣϴε˲֮£װϵͳǰĶûˣڸλģϼӰӵдģЩ㣬½⡣

ҲǸոռӰѽĽЩѧУͬѧ




 83 

ÿζᱻѣҲ⣬εļʱʱ绰ξ׵شˡ˼źܲͷĽ˵绰ô겻ɢҿʾϵСѵ֣Ҳ룬͹Ҷˣ˳ػֵ¼˯
ٴαѵʱѾˣҲ˯һ졣λŭҴӴţ⾹ȻСѡ
ʲôҺܲͷʵſڣ˿û˼
ʲô뿴ôŵЦݣ޷밵ʾԼúܺá
ĸûҷ̵˵һҲ顣
Ҽûͦģ컹ȥͬһѽ˹ģһǺ˲پưɡ
㵽˵ʲôٲ˵ҿɹˣ˯ȥˡ˵ţš
ԼС˶˯ڱ˴ˣͼ˯ľɡСѼ״æ˵
˵˵ɼϼթЦݣֹס˹š
ҪҪС˴绰ȷһ£˵ţ绰ĵ绰˳ȥ
ιҡھԱߣ˵˵ɡ绰ͨˣ˵֮󣬱ѵ绰ңɻŽӹ绰æȻ
û°ɣǲвʲôɱļơҽŵ˵ţ⡣
ѩ˵𣿡˶٣˺ܾˣܾʣһҲδġ֪Լ鷳Ҳٴ鷳ԣǻǷְɡûҵǣҵԼϲ˵ġ
ŵ绰˵ĻĻҸˣһƭ֣һع绰ѾҶˡ
һǿģһǣ˵ȻҸûꡣŭָС˵
ǺãǾ͵ʰɣڸ绰˵ԩˡСѺţĵ绰Լ鷳֮ǰ΢һԼС˿ɲȥһݵˡ
˵ЦЦصң·΢ϴһ£ͳšһжģСѵıȣġ
ԼĵطһаɢɢһЩ£ҾȻ֮пһλһ˵Цģܡ˿̣޷ǰľ󲻵ģһжǻþþԼ˹ȥһ˹ȥԽԽǰľҲԽʵߵǰʱˡ

лҪ˵µһˣдĶдһˣʱѽµĿ......




 84 

ʣǺʲôϣԱԶĴұСϣʹŭ죬Ҳ޷йûа취ǰ
ȪˮСæ˵ҽţʲôɵ
㰮𣿡ҿʵеŭȫһ仰ֻҪһش㹻ˡ
ص˵ͷЩ־Ŀң˵յýء
ʲôʱʼģɼ̣ٶģҲ޷˵ڡ
ϸ¡΢΢ͷЩĴʱǻһ
㰮𣿡ţתͷĵ˵ͷЩ¡
ôʶģš
ҽŷڣһģǸ߶ϴѧУ֯Ȥζڻ滭ʶģķڷѧϰСͿʼѧϰˣܸһЩûӡ˵Ա˼ˮ͸ӣҿԿԼ԰׵֮ҾһֱٱһΣһȥ˸о֮ǰһֱܾңΪ˲ԼźϴһĻѧУظʾڣºȻ⵽ѧУĴ֣ΪǼ£Ӧҡ¶Ҹ΢Ц˵ʵһɡ
ǺãףҸѲ䷳Լһƭ֣ҿЩᣬ˵Ļ˵˿ڣ鲢ûаԤϵķչ㵨˺ĲġѹסؿڵʹΪҸ˵
һϧġվ˵˺ܿ뿪ˡ
ȥıӰӦľ޷Ӧͻһıʣ֮ǰѹŵıʹһʱӿҧס´Լѿ޷ݵԣʱͷ˳ľζ̵ģζ
ûгҵͷ˫ֽץסӣܵʹȫʩ棬еˮҵĲΧѣΣãѾԼˣûκθоҲ֪Ժ˵ûԺ󣿣ʹɱҸӵסĲֱУʹĿ֪ԼţѪļֵ
ôˣԱ״Ȼ⳥
ȥȥǸϿȥҽԺɡСѲ£æóǮˣҲ㣬ȥ˸ҽԺ
ľĿҽҰϲˮϵĴʹһЩϸСĲƬгţ׵ɴҵ˫֣ҵ˫־ˡȴ޷ҲԶˡ
ɵϣô˺ԼأСҽԺϣ˵Ҵתͷȥľƽࡣûо飬ڣҾ޴ˡ
ͻؼʱϿһˣ·żվԼҵĴſڣþûоٶҲؼңǼңֻһ˵ϾӣҲȥǣȥľƵꡣСûжʣȥ˾Ƶ꣬˷䡣

лҪ˵ָˣָˣ˼Ȫӿ֮ʣһЩ




 85 

µһ죬˵µĿʼʹһ졣޷ͻңҲκεļУʼҵֻСѶѡŴ¥Ժ￪ʼ̲סһСͼӱܣȴ޴ӡеӰӣҸôѧȥԡ
ţȴо˱ס΢΢תͷȥСѡյƣϣһתǻصԭ㡣ҿʼ룬ûô
㻹ɳƵʵתȥͷ
˰ɣģαǿأ˵ҵӡ
Ǻǡ֪ˣαصأҿЦţ˵ҲҲ²СѣΪûҪѾ뿪ˡ
ʱ嵭һеģûбҪȥġСϵĿңӦңԺúչԼ
ãҴӦ㡣ҵЦͷ
̫ˡĵЦšҲЦţڵ̫ڰһ磬ǰҵ硣
˾ƵѾˣ˿ûؼҵ˼ʹ֪ԼӱܣƾԼڵ״̬޷ԣӱܺγһܺõѡСȥסҲûʹӦˡǣĹԢһܰСӣмҵĸо;ס
ϣСȥ˸ĳ˺ܶˣ˸ҳԡڲǰպһʱӳҵԺԭΪϲֵͳʹˣһǱֳһ˵ӡ
극СѴȥΧתתЩƷһӰŻؼңű˯ˡ
գҴؼҴһЩ·ȻܲԸ⣬Ҳû취Сԭңȴл˼ҡҲֻöԻصԼļҡ
˼ңɿʰţԼȥ˼롣Ŵ򿪵ɻţ߳ȥһϴεǸڼҲܲ죬˵ԼҪ·ȥѧУϸ˿ﻹ˸䡣
Ŷѽ˵ţңӿĶ·뿪ߵȴסң˽̸һ¡ǣҷĴӣ鷿š
Կףһǻɡ˵ţԿ׷ϣһѶȫߣԺͲ鷳ˡ
šҲֱӣͷȥӦ
Ѿίʦһµˣҵ֮Ͳٸҵѧˡ˵Σ˶ϡ
šζʲôӦѾһص˿ڣʳѪ 
ôȥʰˡ˵ţתȥ
һ⻰ѿڶתҵȲĻشһѰرסһﲻûƾұšֱɿȥˡ
´棬Ҹʧ䣬뵽ԺԶҲˣҲԽʹҵţҵײײ뿪ӣСûлԼ̬ĥԼһĻһӣһδεԼ˿Ρ
һҹ֮䣬ҵıˤ÷飬Ψһİ취ԼһЩƿƣһĺţϵĺţĳθ޷ӦɲϵعžƣֱԼȫ
Ҳ֪ԼΪʲôѣ֮ǰһֱΪԼѾˣˣʵĴԶ˸Сѡ
֮ǰǴӦңúչԼ𣬿ڣ㿴Լʲôӣſǻ˵
Բ޷˵ţỬ
Ϊ㿴ǰѩȥˣ˵ţһ澵ӵݸңһҴδ˵㲣ݣ԰ס
ѩ㻹кܶûɡСѿĵȰңҴĿ컨壬̾һЩһһֱ㣬ֱָţӳҶˣڴߣ뿪ˡ
ԺһƬհףʹˣһ죬ҵȥϰ࣬ȥֻҲʰҡǰյĽҵ岻ظæЩҩƬ˯ˡ
Щ飬ףȴ˵ѣŬĨȥԺеһУеһУŬʹܶʱģͼԼڸУټܹ˾ڼļ飬֣õһչʾȷ˲پʹˣ֧ģʱ̵ҡ
ԭְҲ㣬˵һжΪԼûĴڣûʲôˣˣαȥˣ˳ȻٶҲûá
ʬĹһһ죬еʹҲԽҵˣһذûҵ޷ȡһֱĥҡÿҹ鲻ԽؿʼÿˡСѼҲûޣֻܸģģܰҡ
Чÿ£ƢҲúܱ꣬ȫʧȥյķ緶ҿʼЩʶԼˣϰ弸̸Ҳ޷⡣廹ϵˣĽԼ޷򿪵Ļ˭Ҳﲹæվһ죬һᱻ˵ġҲãͿĵسˡ
ƾ뷨ϰݽ˴ְţ֮໹Ǳʾ⣬ڵ״̬޷κµġȻҳŵԺĻɻӭžλãҵġЦЦⲻǿ׻ѡȴҪҼһܣܲĽҾͿ뿪ˡû룬ҾʹӦˡ֪Լŵվڵ˵ʲôνˣôñøЩɡ

лҪ˵û뵽дôѽ֮ǰһµĿʼɡ




 86 

ݽ˴ǳʺ࣬Ҳû֮ǰ˰࣬ͬһȥСصңС˷˵ңոú¡أƿѾơһЩԾ쵽ôˣѵС֪ҵݽ˴ǳʣ
ǡʣȴСѰǰİڷһꡣ
ҰѼıķˣѼʰ˳Ц˵ʢ
ԭѽ˵ţܾСﲻԾ
Ϊأ˵ţʢõǰģô
úȡҳһڣص
ҽݽ˴ǳʡұϢˣȻһϢ֮ǰһֱǷϵһһЩơ
ôԺʲôأС˳ʵѾơ
ûֻ뾡жѡС˵
ҲãӦöȥ߿ϴһطҲ̫áС߹ҵһѾƣ˵
šӦţŷˣûж롣
ôΪףµĿʼһɡСѾӣ˵
ǺǣµĿʼظĻȹ˱еľƣһƽĽڡ
Һ˲٣֪ѾҲ˺δһĹ񾭺˼άóٶ۵ĿҵˣԺľֱӳϵظšСҲҺ࣬ҿЩˣϺ˵ģŻҳȥ档
ʲôѽɳ˵Լת˭˲ϡ
ôͲˣɡС˹ƾô˿һӰصϡ
ӴۣãСѵôҼϣг
ʲôأܣСѲ˵ɳϡֹȥãСѲſʵѩĴ뿪
˴˴αطҪأοһᣬӦöȥκ˵о⻰Ӧ˵ġ
ҪľͺˡС΢΢һ̾Щʧӡ
ֲһȥпջġҼЩʧ䣬˳˵
ûˡ֪ҵĻþʲôСѺ˵һ䡣æ˵ұΪǻˡ
ַ֮һ󣬾ͻط˯ˣ˯ˡµ죬Ҳᱧ̫ϣָǰ״̬ҪʱģȱٵģҲʱ䡣
ڶ죬ĩѵõӣ˵ѾûʲôˣΨһģ˯Ѽ궼û˯õľƻֱ绰ˣÿаѵ绰˵ĳ嶯ץص绰һ侲ϴ
ϴôҴˣʲô𣿡ʵϴˡ
ҪҪϳϴ󼱼ĸ˵һַˡ
ģˡ绰ѵСѱԹ
⻹ѽʮˡҰӷǰ˵
أղ˭绰ɢķ˸
ϴżĺءСӴұȥ
ô£һ߻·һʵ
ܾܲͱô࣬ȥвУСѼˣ´סҡ
ǣҲøҽѽɻĿ治ΪʲôҪ
һʱô㡭Сѻûü˵꣬绰ˣǲŵͬ¡
ʲô𣿡ͬĩҴ绰һ㶼ûʲô¡
Ա˵ǲŵıȱȫϰʣµĲϡ绰Ǽе˵ɱֽȥģԲġ
ôû˵һأæʵ
Ͳŵҵܽᡣ
ܣļǵǷݱ潻УôûأԼңʲôٸҴ绰˵꣬͹ҵ˵绰Щû¡չҵ绰ϴˡæ·СѵȰ棬ȥϴ档

лҪ˵ǰĺҹ




 87 

ԼĲݣҵʱѾڰ˺ܾãˣ˵š
ôƵģʶϴôãһο
ϰίҰġ˵ţӶóһŷ⣬ݸҡ
ʲôҽ˹򿪿
ȱ𼱣ؼٲ𡣡ϴֹҡ
ңֲҲ⵽ôһ£Щˣϴ
Ҳ̫˵Լɡϴ˵ţ뿪Ѿˡͷһ䣬ˡ
ʱݲҶ룬ϴһߣͬµĵ绰ˣ˵ʵҲǷϣҸϿȥû취Ҿֻôȥ˹˾
ĩĹ˾յģһҲûУղŸҴ绰ͬҲûӰҴ绰ȥҿţҲû˽ӣֻý칫ңҴ򿪵ԣ룬ļUͬȥӡˡҵ˰죬ûӰʵûģŰU̽Ϊת
˹˾صСѾǰˣûڼңЪһŷ澹Ȼһпд룬ң滹мһСдһ绰룬ӦǽҴ绰ȥɡ
쵽ôˣϴأȻǱ£ڣĪĶһпĪҪʲô飿˰죬ҲûԵɣΨһܽҵģǸ绰ˡ
ϸ˿Ǹ룬һĵ绰صشһ£ǽĵ绰Ϊ˸ԭҴ˵绰ȥȻû˽ӣִ˼Σû˽ӡ£ȫ㲻ˣţСѻˣɫţæ˹
ѩҺڼңڸϿʰһ£Ѿ׼˳ǡŵ˵꣬ȥ
ȵȣ⵽ô£æסʵ
ܱܲôвУѾûʱˣСѼˣŭ첽ȥ
쵽ôˣϴأ˾ӣڵãˡҸȥסŭš
ʲôȥ˹˾С⻰ͣ˽Ųʵ
ԣͬ˵⣬ɰҲӰֻðѿõı潻תˡҴ˵һ̣Сѵı飬вõԤС
ˣϰֵļˣСѾ̾ӲڵϣһǷϵӡ
ʲô⵽ô£æʵ
û뵽ǱһС̾˿˵ҰֵĶ³ˣɸɶͶƱѡ٣ϣζ³ľҰֺϰ壬ƫƫɣҰͷζ³ĻԺһûӹˡ
ҰΪΣϧһֶΡϴ㶷ѯһڹ˾״żȻ֪֮Ϊϰϵ飬ԣҾͰռһЩϡұҰַˣҪҽҲûøҽؼһ֮ǰȫˣʱ绰һֱͨУԤ鲻͸˻û뵽һС˵ʱ֪һжˣƭһع˾ҲΪ֤ݵİɡû뵽ҾĻƷ
ѩԲûġԴ֪Ұֵ󣬱ϱһܵĵط뵽˱ķ϶ǴͨˣҵľҽصػؼһΣû뵽ͷ¡СѲϵؽţ֪᲻Ҳ׸µı
֪ˡ̾Ϊʲô˻˵Ĳƽء
лģֻҪҰܹΣͲϽȥӦҵġСæһСģ˵©졣
Ӧ㣿һ¾׷ʵ
⡭СʶʱѾˣվ뿪
Ȼ֪£ΪʲôҪסʵû뵽Լͷ
ҵȷ֪ģû뵽ԭΪҵϾûˡСɽƱţĺ򿪷ţʹ뿪

лҪ˵æһ죬ּдģͻȻúгɾ͸ѽ




 88 

ߣĲǹģڳȥΣյģҲ֪Ұֻʲôݺ㣬٣ҰôСѵסţ
Ҫô㣡ѾЪ˹ˣеʹûãصһ
ѩĴˡԲ𣬶Բ𣡡Сĵؿţرסҵ
ˣˣûѡȨֻԴˡңסοΨһ䰮˶뿪ҡ˰ɣ˰ɣھ޵ʱɡ
쿪ʼͶƱѡ٣ֻҪһ죬ûˡС̧ͷᣬ˵
Ǻǣ²ôһ˰˵ģһǺú޵ʱɡϰôãٻ˽һЩҪǣһҪﵽĿġΪְλҲıѾõģڹϣô᲻
ûµġСĸҴ΢΢ЦЦָϵȥ
ⱨԵǣ鲻Խ»ҵĲϱ׶ţǵҲԽѹסСѣ˫ߣȴҲָоΪܣʹʵ޷޷ɿСѣɻûκλش
ѩôˣСЩʧʵ
ҳȥһ˾˵꣬ϰš
ϳʱ˾ţ޷ش޴ӿȥֻǰˡŽֱˣЩľˣ֪ôˡ·ѧУʱҽ˾ѳͣʣѧУȥ
գѧУ˺ܶ࣬лУأҲгȥģվ·ĶĿţţֱҰΧڣ˵Цģ˺Ҹӣĺ޲ҲĿʼָˡҿֱҵҰҾʹ˼ңԼļҡ
һ˵˵ţӭһŵˡҶڵʲôҲû룬Ҳûʲôšͻͷȥһ̣˺ܾõ̳ģͷκġûڣ㶪ˡ֪˯ˡ
ҹﱻѵңʱѾ賿ˣһңҲûȥʲôˣصңɻصϤĴ˯ֻҲڡ
ٴӭ˲пһ죬ڴţ绰ͻȻһİĺ룬֪֮ϰҴģ˵оʲôֻҪ˵֪ˣ֮£ŵġҴӦҪֻһұˣҪҸĸ֪£ҲϣǶϰɽˮ̽ң޷ΡϰҲӦҵҪ󣬹ҵ˵绰
΢ϴ֮˼룬֪ʲôãϰʱ˵ѾٵܾˣԭͣûʲôܳԵġһ뷽ţһ󼱴ٵҽŵ˼㣬ŴţСܣҽӵķãһŵͰѷýˣš
˷ãصңżȻ俴ÿصȥ˸вѯһ£ֻмʮԪĪݺҵļûж룬Ұ⿨۶ϣ·ߵͰڡ
ȥˣĴʯҲһ룬ֻҪһҾûˡǣұĵĵȴšû뵽һĶ˶ûнͷϣŰɫЩûˣСѴ绰ѯʱ˷ܵĸϢ֮ǰĸҲ֮ɢˣԼһȥԷ
׼ʱ⴫һΪСǰҼңæţվȴǾ졣
ѩС㣬𣿡һλŮ˵
ԡ㶵ӦţȫûԤϵǵĵ
ְŲãֽ¾һλ˵˵ţʾߵŮҴߡ
ʲôⲻܵġҲ˼Ҳû뵽ôأڴ˿̣ĵ绰ܵıҵ绰˵ʱʱ죬磬һλŮɿǯסҵ֣绰ͱˣ˫ֱס֪һжˣ绰СѴģôҾٲˡ
֣ûãоѶңӡ֮ȻʲôҲû˵Ϊ޻˵λοȰǸңҵѾˣϣ̹ףԴӿҿЦҡҡͷʵ޷˵ʹҲΨһϰسŵ½յʵ˵ڹ˾ûкôһȴҪഺȡڿԼһ׵ĸѡ
Ѷ޹ٽȥú룬ͱȥˣڱηڵҹգᣬԼһıⱲҲϴˡҲ֪淢ʲô£ԼҪ¾ս군
˿̣ٱıԵ죬£ȻᱻãС뵽ĸ뵽Լͦ㱼䣬۵˯ˡ
ڶ죬ʦĵҿһϣ֤ϰ˳ŵڵ״ھһЩ֤ݣȴԶҵֻҪҽԴǣһʱ䣬Ϊұܱ֤͡;ʲô⣬˹ؼ֤ݣôҲû취ɣҽ~̷ѯ£һһʮĸ
ʦӳˣԼ˽ϰǲһȷѡԼֱѺȥδ֪ĽôŬҲȻ
ǺѰģɫɫﷸĺǿ־壬Ϊյõ֤ҰڱﷸηЩü۵Ĵ㣬ҸСΨֲС˵˻һٱᡣ
ӹȥһһ죬м䣬ʦҹҼΣÿֻѯһЩ⣬鷢չĽҲԽԽʧȥģƢҲñ꣬һξĴ˳ͻһ϶ʱģҲѪҶѲߣȻһҡ
м侯ѶΣÿҶ޹ҲܰգȻҲùζԵ޹ʵĹؽխĵ˷ĵĴݲҿʼҡÿͦһΣҶԼҲһˣȴ֪ʱһΡ
һ죬Ҹճͣҹȥæȥ֪ҿԳȥϲجڽˣƿգæʰһԼƷԼƷǩ֣ͨһţ뿪˿
Ҵûһ죬߳ĴŵģվǰģȻԱվСѣҾ˵ʲôʱһˣĪ

лҪ˵Ҫ꣬ΪԪдȥΣ֮ҲͲܼʱˣһЩ




 89 

վˣϳɣֵط˾СæǰӹеĶҡ
ЩһǲҪˣҸ˰ɡҾþò˵һ仰˳û뵽ǰŻǸʦ
С㶣Ѷ˺һ˳Ѹ뿪һ·ϣʦ֪ңֻܳȡ󣬾˼ңһСġӦţȴɻôˡСѰѳһҰЩӿóĶ˽ȥ漴СѰ͵˼ſڣҲҴţЩңӦñѲˣܶණλ
ˣѾ˼ſˣҲȥɡ˵ţӣл͡
ȵȣһлҪ˵æ˵Сʹ˸Сѵ˵ͷ뿪ˡݣš
첻Ͽ𣿡ΨֱԼ¶ˣϰµġ
ĩҡ
ŶѽʲôͿ˵ɡҷĶɳϣʵ
Ӧö˰ɣȥϴɣ˵ţҸ֣ɻţûжʣȥˡ
ϴ˸裬ϴȥϵùˣҲˬࡣȻԼǰȻģһжġ˳æµӰǰһһԺ·ʲôû÷ϣԽʧҲԽҲټˣţֱҳԷ
ķһó԰ɣԵ㡣ҼŲˣ˵ţȫϲԵķˣҸ˲õԤС
֮ǰ˵Ҫ˵˵ɡҷ꣬˵
ѷ˵ɡ֪ʱѧ˻رܵĻ
㲻˵ôܳԵ·ż˵ɳϣæ˹
ѩҵĻܱܲ
Ǻã˵ɡһԼѾûʲôʧȥˣʧȥҲν
ʵһֱƭ㡣֮ǰ˵ĻƭģҲǡһУΪ㰲ȫҾ񣬶˶٣˵Һ˺ܾãȻᵽ˶³ŮΨһϣұȥѯһ£֪СѺҴ绰Լ̸£ӦˣΪҪ뿪㣬һƭԻ㣬ܽ˵꣬ңҵķŭŤӡ
Ϊˡ죬ҽӵĵ绰˵㱻ˡΪûسŵȥʼʵ飬ֱ̬˼Űȫҡ
ѩԭҺĻ治ףЩʵģЩٵģһ飬ԺһƬ磬á
Ҳ֪һ˾𣿡ŷ۵ԴңڴϣţҲ˵ȫʵҲȫٵġʹˣǰһʵˣԭǸ𣿻ǣһлǸĻþԺһƬհףһʱ⣬Ҹԭ
˷ţң΢΢ͷ˹ȥ˹ȥĴ֪ʵڵġӦǿң§ŵң·˵£ԭǱеĶǹȫ岻ţõ˸̼Уһж˵ô棬˵ںһ
ѩԭң𣿡ңʵ
Ҳԭ㡣³һ仰ʱգе˿ڻۣʾңݰʵ̫أ޷ܣҴӴ˲κ롣
֪ԼģҺγû˹ءһҵ滻ǿ֧ġһʰЩɢҵƬ޲ã㲻ʧʧȥģûеģӵеġ˵ţҵ촽
ԭˡſ϶³һ䣬֮С
ҹŴǿգ뼸ǰһвɸпԿŴĵ̾ҴҼȥĲһաԼµԣ޷վȽŸûؼҡڵãˮһգ鷳֮ǰӦĸ괺һؼңɣʲôǣѵĿԼŮ
ڿʲôأ֪ʲôʱˣ
ûʲôҵͷ͵͵Ĩ۽ǵỨ״Ҳ
ѩ֪ҵһοʱ򣬾ɵˡĬãؿң˵ҴûмŮһ˵ںϡ
ôо˵̫ͼ΢΢Цˣࡣ 
̫ͼںϣӵеĹԣҲǡͻȻһʼϲ
ˣˡ˵һ룿˵˵ģ棬Ļ٩˵
ûġ˿̵Ͻԥ
˵Сʱ򻹲ܹ࣬ȱıֵڣøлĸ׼ʱҪȻ˵ڻһ˰̡̫֮Ҷò࣬ҲͲ⡣
˵ʵѩһûĸסʲô˳ʵ
ƬŮˣϰ˵Ҫǵʱƴ׷дһݳʮҳ飬ͼ˸ˡԼĸĸ˼֮Ȼ
һ𣿡׷ʵұܿʶ˵˻һ±ЩΡ
⣬괺ͻῴ룬¶˾ģ˷ǧţ괺һҪؼһˡĸѾûмˣƽպϵ֪ôˡ

лҪ˵ף֣ǹ˶Ҳؼˣ




 90 

ģ̫ˡ˵ıסҡʱôȥȥȫһͷˮֻȴͷȻֱ
ڴĥ˺ܾò˴ȥ˳ȴ֪øʲôϰԵĴ飬һ⹫˾ְͣԣ֮һЩˡ򿪵ʿ˿ݾǣұԺ飬֮ǰȽְ֮ͣǽͷݵ磬ֻϣЩ˱侮ʯˡ
֮ǰķȣּˡֻͷԷ극ʰˡڵǰӰججĹȥһ졣ֱҹжԱ̾
ڼϷ¼ƣͷϸ룬ڼ޲Źܸоڤڤ֮Ужһ㡣Ҫ֪Ҫ˵ûţҲôʧǣ˾ôҲûע⵽ٴСѣһģϱӶչزͷβʳӦԴӰؼҺ󣬾ûͣżֵҲǱǰİƣƬ̱ɢˡ
ʱ䷢Һ£Ҳ֪ᷢʲôǺתҲؼҴͷβһ޴Ĵ󣬵ûҲͲ֣ᷢԼûаΰˣΰԼʲôǰҺܶ࣬ģԼʵ䶼µֻ٣Ҳܹϵӽܡ
ڣӦøһŵһ㹻סݰĳŵҵԼĻԺûˡҲֻΪԼһģʹĶͬҲûϵԼ˵Ҹأ
˼ãûһ˼·˿̵˯ú㣬ذұסضʩӵҵ˼·ңû˼ֻ˯
峿˹ƣģʵ˯ˣÿ˯جΣʻ֮ȥշת࣬ӭ峿Ŀֲ¡ֻҪΪá
˴ģȥͣͳԿ״ţɳϽĴŵ绰һͣסĶ漴߹ҽס
ôˣʲô£һΪ
ûУʱ㲻ˣΪʲô¡ɿң͵
ôأֻǳȥͶѡЦЦ˲輸ϡ
ʱвõԤУϻ˸جΡ˵
ûµģġ§סʾԼҲϰµġ
Ըˡ̾ͳ
µһ죬кܶʱ䣬ȥ棬ȷص󣬱ˡֳٴα˺ӣһЦУʹţʲôÿˡһ磬뵽绹ûѧУʹظˡ
Ϊ˽Լʱ䣬뵽ܼܲкѹ;ٳʧԺˡܹÿؼҾͺˣе뷨û˵ڣԼ˳ͷȻʾԣȴޱ˷ԣҲûٴҪ󣬴¾ʹסˣʧ䡣
ױʱѣʱһһĹȥҼȵֺ£Ҳᣬ˺ܳһʱʱסˡ˳վ뿪ԶŻؼҡ

лҪ˵һ½ڡ




 91 

˼ңҲ֪ԼøʲôȻ绰ؼң߸ĸ괺ҪؼҵϢͨ˵绰ֹҶˣǵˣ֪ͨɡ֮ʱȥʵɿԼڵʵԼˮϴϴȥ¾ƣһɰСкҸļͥҪ˶Ļ֪˸ģֻһ̷ѡ֪鱨ڹ˾˵ҲҪģþ֪ˣҲûôǲҪΪá
ڼʵеĻţ˼翴ļͥһ㣬ÿ׷ż磬Ҳȥˡ֪Уʱȥˡ
֪˶죬ŰգյģԼʱˣҵҵܾ˰ڲţܾԴСɣҸøЩʲôأҿƵʱ򣬵绰æϴģϴθĪпز֪ʲôأ룬ҹ˵绰ûã绰ˣϴΣҰͨ
ιѩ𣿡ͷһŮϴš
ԡɩӣʲô𣿡
Է
˰ɣƷˡ˵ⲻ˲Ǹ硣
ôأϹôͬ£ԸҲӦõġ˵ţЩģһʲôأţﻹվѣʵû취ˣҲȥˡ
Լĵص㣬ȻһҺʹݣϴ󻹻Щ˼ţԱһڣ㿴ˣæкţܳ
ѩ⣬Լʲô㡣ɩ˵ݸҡ
˼ҶԺʹҪȻɡ˵Ѳ˵ݸǡ
ȻԺʹǾͲԺˣһҲ͹ˡɩǸӣ˵ţŰš
ɩӣȵȡæס˵ٳԵ㺣Ҳûϵģͱˡ
ҲãǾͶһЩİɡ˵ˣҲ£ԱŲˡ
˵ˣû°ɣϴڷˡ
Ǻǣ˵ġҸЦ˵Щǵͼ
Ǿͺáϴ˵ţԺʲôܹæģ˵һһΪ
¾һ¡Ա߿˵
ʲô£
ϴ㽻ҵп¡ȻˣҾҪʸס
ʲôпϴɻĿҡ
ô㲻֪𣿡ҼŲ㽻ҵ𣿡
Ŷˡ˵ϴҽǷţϴһȻģ
ԣ
ҽӵǷŵʱҲƣʱһ͵ҼңҲ𿪲ŷ滹һţҽ㡣ұΪ˭Ķ磬㶪ʱϰҴ绰ҰһҪֽ㣬˵ص£Ҳհˡϴ˵ȥ
ôһп𣿡ϴ˵꣬ʵ
ԡѾҶˡһӱŪͿˣϰʲôҩ
˵ˣԲ˰ɡɩкţ½½˲ˣû뵽˴Ĳˣôܳ꣡
ɩӣҲ̫˰ɣƾǼǳԲġ
ûϵģǱı߳ԡѩ˲ٿ࣬ӦöԵ㣬һ˵ţͻȻʲôֽһƿԱһƿ׾ƣֻ֪֪ⷹԵʱˡ
ѩΪܹȸһɩӾƱȸΪֵ֮һ˵ⱭΪԺƽƽ͸ˡ
ŶáӦţһͷȹ˱еľơ
Ɑ޾ġ˵ţϴҲƱҲòӦӲͷƤˡ
ʵΣרлġۿȵòˣɩ˵ǵ⣬ϹǰһЩ£Ƕʱ֣Ȼ˴Σ˵㱻ˣҲǶ෽йϵڼûˣҲͷˡ
ӦģûϵѾκˣһ˵ϴβ㱻飬Ҫ֪ƽʱǸʱûѲġ
ԣԺ󣬻ൣЩ°ɡţﱻͷһǮ͵һѹ
ɩӣɲСϴЩҵչˣǺܸмЩӦġæƸǮҪˣˣǾ鷳ˡ
ѩЩֻǵһ⣬°ɡǮҶ˵šЩԼһЩС⣬һЩ˺ӣҲֹͣˣӹҲʹպϡû뵽ȻҪ㼰ʱѣΣ͸ͽȥˡԣЩֻǷһ⣬°ɣȻӹҲ
ɩӣĲˣ⣬ˡ⣬ĲաҪлҵĻԺҪǰæʱðɡһǶһۣɩҲͰǮ˻ȥϴǸмţҵơһһ֪ҲǺҰϴйĪѽ
ԾٺˣҶɩȥֺ֮˼Ũ裬΢ЩϴҲ˲٣ɩææģ˶ˣؼҲͳ⡣ţ˵绰Ҳ޷˵ѵ绰øɩӣ˵˵ַ͹Ҷϵ绰˵Ͼͻˣҵȵȡ˿̣ϴѾˣɩҲûԱæˣһ˵š
һʱ䣬ûмɩҲȲˣϴ˯ŵӣ֮ŪˣǰһʵڲһԭڸľƵס£ҲԸ⣬Ҳûǿ󣬼ԥȰؼңչ˺ϴûϵġ˵ۿŻѣ˼䣬Ҳ뿪ˡ
뿪ˣҲŶ棬ڸϢϣ֪˶ãӵĻУеһ˿ů⣬һܻվǰǻһЦ

лҪ˵ۿĩˣһЩ




 92 

ôÿζô࣬ԼôǱֵ𣿡ķң˳
ʲôʱģҵĿʶģʵϤϢ˼ҵĸо
ûãôϳ˵
ҺƤȫڳ⳵ϡ
ѩ㣡̫˼˾εϲ䡣·;Զܿ͵ˡ
³ˣҶߺѾڰΰѵң̵˳ţ˼ҡţﾹȻˣһһ롣
˭δңʵЩ໥һۣش
Ƕҵѡû˵صĹš
Ҳø˵һѽҲһ׼ѽҸžţµ˵˵ˣôôĻ𣿡һֱûҺɫʵ
ø˵ǱߣһȺ˱㿪ʼֹ
ķΪѽ⣬ܣûʲô쳣㻻ЬݣָĹϷһ⡣ſڱʣ˭ա˶ĿͶĪգûи˵ѽϸ룬ԼЩӡ£ǸϿϴĺá
Ҳ֪գԲĶԲ𡣡Ҷ߹ȥֿ˵š ͷһߣңˣæƵһߣְͷһߣּƵһߡѶ͵ЦţҲˡ
ľζˡһ䣬ԶԶġ
ŶԭѽɵЦţȥˢһЦϸϸİˢˣصһȥȥԷˣ˵ˣˢˢĿҡ
ôˣǼѽ˵ţȥҰζ·
ͲȥˣԼڼϢɡûһۣ˵
գôܲȥأһҪȥģҼˣæ߹ȥ˵š
ôȥأǲôңԶԶġ
ð졣˵ţң·ͳ˰ɡ
ɲٺȾˡ˵һ˳š
Ԥõ꣬ϲ˵Ŀյ͵ȥģڸһȦҲ֪ʲô·һװ̫Щ棬ͣϸһңɫϸһĺɫ解Ų֪ʲôͼرҵһ۾ͱˣ˼۸û뵽ССĶҪһٶֻ࣬ʮ飬˿̵绰Ҳ룬֪ġʵϲҲ
ظϵʱѾڵңæ롣ÿ˵ǰһƣΨûУңҲֻܰѻȥף֮󣬳Ŵҿ֮ʣҰΪû׼ҲûʲôװҲͦá
ʲôͷҽŵĿϲֱſ֣΢΢һЦҲһ
ʲôʱģҸЦݡ
ղšʵش
ͦرģҴϺ𣿡ģ˵
ڣѣǶЩǷǵĹϵ
ûϵģǶ֪֪ҵɻ˵תȥֻҪˡ
ллҶ˵ΪƾԵʣҺ죬Ҳȥڹϣֻǽס֡
ϣѹ˲٣Ľֹ£һҲûմֻһԹĶˣûãϾͷһΣҲʿɶֹˡ
극ָȥһ󣬾ǳˣҲĹ԰£ʱ䲻ˣҲ˸Իؼˡ
ҹ䣬żļҲȲȥҲˡƵ·Ż谵·棬ؿң˵ů໥ţо򵥵ʵҺ޻ɣҪ֪ϸڵʱһڿ̶̻աڣԾˣγһҸ
ڴʲô⣿۾ʵ
Ǻǣ룬ʵ֮Ǿ򵥵һһҲֿһصϹŴЦݡ
ô𣿡ʵ֮ǰı̫࣬һŵԶòȷ
ܹ˾ͺˡ̾һаʽҲֻܻһ¶ѡ
ǻġסҵ֣˵Һݺݵصͷγ
صңҰϴ֮󣬱߶ںҹ˼δÿÿ뵽Լⲻ⣬ҪζЩӣЩʹģ״ı䣬ǲ֪ôˡãƤ֪˯ˡ
ΪһجΣҾͷð麹໹ҵšͷʱ䣬賿ĵ㣬ص˴ϣ˯
֮ԺһЩΣ֮Ҳͼǲˡ˴һæҴ·ȥæȻı֮⡣
ôˣǳȥ԰ɡææģҲ˵
ûµģܿķˣʹۣҲܸ˵ġһæųˣһ˵
㾭ˣɻŵģǲҪˡûɹ
ûµģһھһΣġ
ƽʱѧϰͦæģĩҪϢģȴչңԲġҪɣҾ䣬ʲô
㣬˰ɣȻֵ̣ʳˡڿţ̸䣬һ˾ˡ
Ѳ˶˳ȥǿɡϴ֣ҳȥ
䣬ѧУ״ʱʵĻشšû뵽ĳɼĵô죬пԶ˰ϵǰʮˡͬѧʦദҲǢܵ˵һ˳֮䣬һҵˣǱصһλ˽ϰ壬ģҲ̫˳ʲô֪˵ϰ廹⹩ѧ

лҪ˵ۿˣ




 93 

תԼûˣĻҲѧʱ򻨵òˣҲֻһĴѡÿţ췢ùˣǣ¶ģϿʼҹ
԰շұڵǰʼˡдü֮ҵ˼ҺĹ˾һɻϱУҹ˾ҲȽƣͶ˼ԼʵҲûеףĻܵϴӰ죬һĹԵģʣµĲ̳ӪҵԱ֮ģкְܶԱʵĲ࣬õҲ͸ˣʵڲȥˣҲͶҹ˾ͶԼҲ͵ŵ绰ˡ
ôˣ극ͼææûãһʡ
ҹ¡ҿϣһͳ
ʲôѽ
һгдĹ
ŶӦһ㲻ˡ
ԺˣǺƶ࣬㻹һ𣿡֪ôͻȻʵ
Ȼ쳣϶Ļشҡ
ʹûκγŵԸҹһӣͻԱУԾԺһҺãϣԺһҸļͥЩ޷ģҲϣԺҪƯ롣ᶨæ˵ȱشңѧҵˣɡ
ǺðɡЩãƽ˵
ܺõ飬ƻˣجΣԤʾң֮ϧһÿһ֣һ룬Ϊһ룬һ̣Ҳ֪ᷢʲô飬ҪʲôҲϣҪ
Ĭʱ⴫ٵһᵽɤۣһһ˹ȥߵǰʱҶ˶٣š
С֮ͣԱ߻վ£ſˣɫŵæŹϡ
ѩˣż˵վһԵСĲѩ֪Լǰ˺ܶ㲻õ£ΣһҪңʲôҲˣϿӵȥϣСѼæ˵ţץҵ־
ȵȣȵȣȥ·֣æȥβ
ѩôˣҪȥվһԣš
֪֪ô˵Ժʱٸ˵һ·˸д˼·Ʒȥ˷ţܸоʲôҪĶͷһ޴վ֪ʲô첽߹ȥһգͬСһ뿪ˡ
³⣬µĳ˿̣ɵƬ̣Сϸĸ˵˷ľ飬²ʱĲ첹伸䣬֮Ҿˣû뵽ε¼ô鷳
֪ˣҾͲӦôӦϰ˾ϣЩҲ֪£ҲͲ䵽زˡҲСѵĸһ˽Ҽٳ˳ϣ鵽˾һ飬Ҫҳܲסѹй¶Ҫȥ˾Ҳˡ˭ϣԼʮ괴Ĺ˾һСְԱٵԣǲ뷽跨İұȻԼķʽ
ѾԶСϸ˼ùݣסţ֮ȥұķӡһ߿ųһ˵šûãʻ˸ٹ·
Уڵĵ绰ˣϣȥ˺룬ñ˴绰ĸĸҲȥñ˷١СѲţʱߴ¿㡣
ҾҪãҿţôЩ鶼ϡ
ҵƽϢͺˣңǹ˾Ҫ㣬ҲҪ㡣˵šСóǩֽдһֻң˵µĻֱӴ绰
ô֪ϢģҲɻˡ
ұ׹ڼҲȥˡ죬ҳȥʱȥû뵽ﾹһЩ˵Ҿ͵ˡСѸ˵ЩɣϾһҲһݡ͡
СѣҪҼʱȳɾͲˡ²˵ѳշվұСѵģû뵽Ҹ׵ĳҲͣҸ֮ұĴ϶¥ŷ͵ҲһЩû뵽ǾȻԸһŮǱ̬֮Ұ˳ֱˡ
ѩҪ֪ѾƺˣȫҲûáЩ㹻һʮꡣ½˷ѣѳսһ·ϡ
ôᣡ𾪵ôˣΨһľݶʧȥˣһʲô̸
ǵˡ˵ţͣһͨùǰ³ȥͷ͸ĴţİĻ˲顣

лҪ˵ôֶߺ˺ܶ࣬ϸ룬ѧҲ÷żˣҲڿضЩ




 94 

⸽ڽһȼٴ壬˲Ǻܶ࣬ңùµһѿģ˵ͱȽϰȫȰţ֮ʲôϢǻ뷨֪ͨ㡣Сһ˵
ѩԿס˳Կ׵˹˵ԺҪĻѾչ㣬ѷ͵ȥ
õġҵͷ߰ɡ˵ţ˳½ùݵĴţһ¥ݣ͵ҵķ䣬Կ״ţһͨ˫˷ܿһƬũ
ҺСѵȻȥЩ㻹Ҫʲô𣿡¼Ҵҵ˵
򼸱ɡҷ˵
õġţ˾ͳšڴأ̾ϢűŪŵˣ֪ǰӭҵʲôֻʾʮδӣģֻ֮ǰ˾Ҳ֪ʹ֪ҲһظĬĬذĵ绰صֻѿ˳
ԼСʱңСǻˣһЩƷ⣬мС˵м¿ñӡ
ЩΪ˶ĿģԿСһ׵ݸңҴȥͦġóȥͻЩ·ñӳţ׷㡣СѰ·Ž˹
ѩһЩֽš˵ţ´ǮóһƱݸңϵֽҲʣЩˣպϵĻ͸ˣСλȥ׾ͻϼӹܽˣҿҲˡԣܾҲֻЩˡ
ùѿģͷסպܰæģǶᾡġԼౣء˵꣬͵˽ˣֱҲˣСѰµĵ绰ңº룬֮˾뿪ˡ
Ҿվ¥ţԶˡһƷ࣬ڷţָֻ֮¿鿴䣬ЬӡľżһеЩ飬򿪴ѵõ¿˱ǶҵЩӣСѸļ飬һϸϸĶţĥഺ
أɫ鲻ɣұ˵ӣѾùУһɣæţһλϴ裬ŷˣһӹˣֹš
ճ䣬𼸷ҹҶνˣҲҪ֪ʱ䣬绰ҲÿΨһ˽ӴʱϴͷʱĽеļ鿴һһ飬ϵĵӽĿܱʱ̫ˣ鿴ڣҲˡγ嶯ȥɼξסˣΣʵ̲סˣ·ֻǮԿףںҹڸ³š
ŽϲȺʵ̫ˣϲÿһ˲ЦݹϣţĿ֣Ծûʲôģ꣬ѡһЩ־鼮ȥ˸ӻ꣬һЩʳҴҵظ˻ȥһްŸҷ
Щ鼮ʵڽʱĥûãͿˣźӦһЩͿĹˣҷе־֣ͼƬһҳִһãҲͿˡ
ͼƬһһ飬﷦ζƵҷ裬һ¶ˣСҲε绰Ǽ򵥵ĸһ㱨һڵ˾˶ң뾡һа취Ҿ¶Ŀܾࡣÿ˵¾˯üμʱ̵زѹԼУϵԽҾԽ޷סԼ
죬ʲôˣһҪһ绰һģշתһңɿϴˢžԽԲ԰׵Լ˺ܶ࣬ͷҲ࣬÷Ȧ΢һԼ·ʱ䣬Ѿʮˣץߡ

лҪ˵ۣôоһƬһǵúúеۡ




 95 

˸ӻһŵ绰֮ȥѰһƧĵص㣬ŽֵãһƧĵطйõ绰æ˹ȥ忨ɿĲĺ룬ܿ죬ͽͨˡ
ιϤԴɳƵ
ҡҸϽ˵˳㻷һܣڸ߶
ѩôˣôöûϢڻ㵽ĶҡһңŶּٵѯңһ⡣
ڲ㣬Ŀǰһܻҽ绰㻹ðɣѹ˵š
ҺܺáڣѾżˣÿ춼ڼʲôʱܹ
Ҳ֪ʲôʱܹ
ûϵɣȥˡ
ˣûбҪңֻҪ㰲ȫҾͷˡ˵ţǿҵб
ԲǰҲߣЩʱ򣬻㵱йĶ㣬ЩҵĲԣҴˣĺܶԲ㡣Ҳ֪ԼʲôϣԺܹҸֵͿˣҲΨһϣһߣϡ
ʵϡ޷ûôܹε˵Ļѵ֪ǰģ˼ĴҲǰģҰ㣬ʲôǶһ޶ѩ˵ţһһ˵š
Ұ㡣ۿþò˵һ仰
ѩһġˣһɨɾ·ˣһϴɾˣһ㻻µġԣ㣬ص߰ɡ˿̵ľѾٱıԵ绰ͷϵسţҺۣԴߺÿ춼绰ϵزţûоͻһ飬ֻͷܹͨÿҵĶʧżٻص죬յЬҲڷŵ룬ҷÿ䣬ҲҲӰ˯ʱ򣬷һġϲĳԵĲˣȴһ˳ԡ˿̣Ѿˡʹץס·Լȥ
һģܿ죬һҪңһҲټ˵ȥæҵ˵绰ڵϳţΪʲôأһݰ޷ܣôءҲϵԼϵˮĿĵڴϣʬŲ֪ĵùݡ
˷ţſڷŷˣҴ򿪵ƣȻ֪һˣһعʱѾݣ˷š
ѩ㻹㣬ôá΢Ц˵š
˵ɡôóһݴȻ̬
µ˹ȻһЦţʾ£ϻҾͲ˵ˣҲӦô˽һЩҼȻǵ㣬㣬ҲȡǰҲֻһ·ѡˡ
ʲô
ߵԽԶԽáһ취
ʲôʱܹأҲʵ
ñˡ˵
ʲôôУҸĸѽҼվ˵
㲻ȥֻ·һ֪Сѵĸ𣬶ԵˣϢˣʧپ˵ˣǰǵϵˣһ׺Ϥʲôϻ˳֪ľͻ˼
Ҿˣû뵽Ȼɱ֮
ԣҲֻѡ룬ᱻǷֵġֻǱһѡ˵ţӰóһпڴͷϡ
ǰҽ˸һſȥ̽һ£ѡٵˣſʮҶĲɣǸõ飬Ҳõˡüͷ˵
أԼСʲôģҲ㹻ˡ¿ˣϽؼҺúùɣһ취סġ꣬;뿪ɣҹζࡣ˵꣬뿪ˡ
û˵һ仰ĬĬؿϰ뿪ʧǵڴأԺҵĸЩ棬ſ˿ѵܾҺЦɱ
ߵϴּ䣬һ£ϰĻڶ߻ţ˼ãҧҧʼʰĶܿˣʱҰԿ׽мǸҵİϵĳվؼҡ

лҪ˵ؼҿӦûؼ




 96 

صѾǰˣҵΧһбţվ˼ſڣͳԿףšЩ谵ĶЬڿɳϣһԺﲻϸֳСʱĻ棬ޱЩӡ
ߵңŴһƬڣŵ˴ϣһţȵĺţ˯ˣǺñӣ˴ⲻ֪Ѿקסԭû˯š򿪴ͷĵƣңƵĵƹ£Ȧϡɼۣ۾ˮˮ̵һ˲䡣
һˡ֣ӣ䱦һ㡣
һ²࣬۾΢΢ţҲѪɫڵƹӳ£Ե޹⣬촽ɵѳ˿ӡҲټֱû˵һУֲò˵ţ۾򴲣ӣ֪һַʽ˵
ѩ𣿡ǰĻ棬ץסҵ˫֣գܻʵ̫ˣذ§ڻû
šıš絹ζƿҵ׸ô˵ҪҪ˵ҾţֻǱ
ѩӦңԺҲ뿪ˡ𣿡ͻȻɿ˵һǿҵҪҲҴӦ˴
ʹӦһκֻҪӦһξˣҲÿĵĹӣʹֻƬ̵İҲáٻдϢʱ䡣ӦңѩſǻİңҶشֻǿۿˮĬĬسһС
ҡţþ²ҲҸŵʲôֱ죬Ҳ֪Լ˵˽Ҫ󲢲֣˵ⲻӦҪ󣬶ҴûúйһֻһȴûСڣ˵ҪңӦôӦҴûҪƭ˭ʱֻȲѡ
ðɣҴӦ㡣Ȼľƽͣϲұ¶κα顣
̫ˣҲֿˡʹ֪Ǻܸ˵ıסңҵա
ܣǻؼҹɡҽذס˵ͷһӦ
ڶ죬һȥƱƱ㣬˳ԼĪСʱƱڼ䣬ʱĴ绰ͻȻʧƱȥ绰ҪҪ˳·ʲôؼңֻҪҿЩȥӦţҸϡ
æʰһͬһ⣬ҴôƱʱȫ·ȥգѡѡȥԭǼסǣһңǰʱķװ˳ˣҼ䰲οҲûãֻԱ߾ؿָ
ʰһ磬緹Ҳȥˣʹͬ⣬һǰקݣȥԡ˳Ĵ䣬ʲôʺϸĸģҲôЩȥ緹ұĴй
ǰҴû˽չ֣ƬҲֿ£ҶһָۣƣϸָҹȥûעҲûиܵЩʱʧȥֵõԵ
ѩǰױůôԶԶľͿůڴۣæʵ
ո˵ʲôǰ裿ҹ˵ţһĻЦδȢδޣôˡǰ衱أ
ģ֪˵ʲôһۣͶ뵽ȥ
ⱣůȥҲûãﶬֲ䡣æס˵
˵ʲôû˵
Ĵ䣬źʾɡ˵ݡ
һ磬գЩƷĸ˳Ҳü£ŴСظ·һ鱦ʱͣ˽Ų໰Ͷ߽˵Σֻø
춼˵ǰˣǲҪҸһ֡ѽЦţ֪ı顣
ЩʲôԻţʹִ˲֪ô
Щ㰮ˣŵ൱ʱƸ񣬲ƸǵýҸ㣬ôҲøҡС㿪ڣķʽš
ŶʲôЩŵЦţܲȻ
ΣֵСˣеҽţʱʱ̾һ䡣 ѡţȴҴн軨׷֮ӡС㹻飬仰ͽ˸к壬Ҳܿˡ
ѩ㿴ôʵóǵȷǺϲǿŽָ
С㣬Ǯҿ˿ͷѯʵСæı˼۸񣬴󳬳ҵԤ㣬һΪһܹƽ£һ۸æѽָæ˵ҪˣߣҲס
̫ˣ߳żף̾
ÿһֻһΣûϵġԭסۻأִⲻϣ
ôУϻѵ̫ˣ˵ˣԺ󻹵ģҪ⣬ԷǮô죿첽ǰţҡ
Ҳ򻹲𣿡߶ҷʤǣ޿κε˵
صңûȣͱصȥңţıóһпҡԻĿ֪ʲô˼ĪҪǮ
Ǹʲôҽŵʵ
ҴǧǮǰԼģȥðɡϹŵҸ
ƽʱôģԺֳ︡һӣҼˣæʵ
ҽԼģԭȸҵʣģƽʱʱټϣѧУѲ࣬Ҳûô󣬾ʹЩţЩǮҪġ֪ʱֿʼұ־룬ܾһжǷҵġⲻ֪Ŀеĵλ
㣡ͷ˵ϻôۣߵѾܲˣȴҲŭҲңֻҲΨ˵Ұ㡣Ϊ㹻ˣ˵ȴҪǸĹػͰϻжϣңһֱΪֻҪж־㹻ˡ
ʵ֪ԼóڸܹҸ֮УԣҲֻͨķʽ˵ЩֵİȫУʵϣӸ˵Ҳû취ﵽ첻·һˣͲҷθ飬վ㣬ӡǸĻļʮİȫУһЩҸﲻĶŪˣƫƫǸʱˣǣҲ˽θ顣
һз·עԴҲûиеµߣҲÿ쵣Ҫʲôÿ˰࣬Ҷᾡϻؼң֪ҵƻһյΪҵġҸеҸ֡ĶԣǲҪǷҵģҪҡҷģһõʱ㣬չ㣬㡣ҵΣ֮మ̰ͼһʱҸϣҸԶġֱȥÿﻹţһҪҵչˣҪҵĻԣǲܸŬȥȡЩҸĶ

лҪ˵ĩûһ




 97 

ҰѻһԵ¶ƽеȣƽ˵ЩҲ֪ЩǵĸʲôӰ죬ֻ˵Լһֱ˵ģ˿̣ȴеͽһ㣬ճյؿ
ѩʵ̫ʧȥˣвõԤУŵ㲻˷֮ÿһһ룬Щ죬ҹȥ㣬ҵЩҵĻþ뿪һ£ʲôѶҲûСˣҲûİʵ䲻ˣѩҺʧȥ㶼ҪˣÿϣҶجΣμԶ뿪ңȴʲôҲˡڣһܸһЩͽܰɡüͷϸš
֮ǰǴӦ㣬뿪ԣһӦԼĳŵң𣿡ҿе˵峺˫ۣ΢΢һ̽·ܼװ㡣
㡣Ӧţҡ
Ź΢΢һЦڸеĿ
Ǵ˻ؼҵĻ𳵣Զ·;ǰʱȫ˯˻˯˴죬һ͵ˡŴС˻𳵵ʱѾȺˡ֮ǰ绰˵˲Ҫңǻˡ
ӴƽʱԵʲôѽƼݵģƽʱŰʱԷûճվ߶ˡ
ѩС˭ѽϰֲ廰ҡ
ҵѣ̫ԶˣҽǼҹġұ˸ӦƲ̫ĸҲûжʡ
ӴСﳤõͦµĸ׿˵תͷңСʲô֣֮Ļ⡣ֱϰ̲סԹ˲֪Ҫڳվĥá
ˣˡ˵˳㶪һ䡰˻ЬǽݣЬˣﻹӣһЩҵ绻µġǽСʱƤƻۼƿǰڷǸλãӣζҲ˿ûиı䣬ǼҵĸоѶźúҵһ±ǲ鿴Լסķ䣬ʮഺȹķ䣬ûиı䣬ǰӡ
ڻûԶٶɣõļһȣǸϿȥϴɡ˵
ϡӦţýңҳϴ·֪ĸ˽Ϸţǽŵӡ
ôţҸĸǺܺõˣûϵ㻻ϴ·ҳҪһϴ裿Ц顣
֪㲻⡣һ˵ߺ
ûʲô⣬ֻˣȥϴɡҰ·ҳݸ
ȥԡҺϰ졣˭֪ſڱ£ֻ硰ʵ˵ҵĽϰֺǸпôСĺӣĸ˫ǱҡѯҵĹֻ˵һж˳֮гһЩҳ
ѩϴˣȥɡոԡ˯£ԵʣҺ죬һëͷһֻʱʱ˯£šһЦȥϴˡ
ϴʱҸĸǣ˵©죬û뵽ҳһ˶ȫעĶŵӣʱʱŤͷ̸䣬ҴҴ߹ȥ̽˾ȻڿֵMTV֮飬ʮӣϰֵĿ׷ߣȻҲڿMTVˣ
ȺˣϿ԰ɡһ輦˵
ˣˡӦţ˲ϵķˣʱθڴ󿪣ȲץһƬ
ôץԣԭʼѽȥϴһ顣һ£ֻôϴʼԹԵĳԷ
Ե㡣һȹұܵİ˳ȥϳҲûӵ
ɣ衣ôûôҼвˣǸ˼ȥˡ죬ǲ
СӡЦ˵˳ּ˿鶹ҲûϲصĿʼ
Ա㣬һ˱ڵӻྐྵӣ죬һ·ƣ˿ɳϺ˯ţֱӻѣ΢ָԪ˯úͷҼϣҶãҲþֻЦţֱ

лҪ˵ԽԽˣÿ춼æͷתģӴۣ




 98 

ˡҺţӲıǿԻˡ
ҪҸࡣ֪ɽлƫɽУҸĸ棬״æһԡ
Сѩˣץһѹӣʵ
22ôˣҲĿǣ֪«ʲôҩ
û£ûѣЦ˵
裬ҲűҵѽŸĺĺһԵɫˢһ¾ͱˡ
ôöûлֻ˽һ¡˶٣ԭίǰֵλȥǸ壬㻹ǵ𣿡
ŶˣôˣãЩģӳ
˵ĶˣСʱǻ׶԰һ࣬ǰ˾һؼҡǼ棬ģ˵ףɲ˸Ӵ׶԰¶˵˳
裬ʵڻһ˹һʱ䣬ϾԼᣬӦöȥ⣬ʱһῼǵġҰҶ˵һ䡣
ôܴϱôйȥ紳Ҳͬ⣬һۣĵŹӣ΢ŭ˵ţϰֱһ䣬ֻĬĬֽһսӲ
ˣˡȥˣսһʱ󣬻ԼڸĸߵʱҲˣҲ˳⡣˼䣬ĵ֣һɺִݹ΢΢һָֺ̬ܿ
ŶֻȥĶѣҾʹȥͷϲЦտ뿪ȥ׼ˡ
Сѩƽʱû¾ʹСȥܱɣ껹һӣڼҲûʲô¡ûãϰͻȻ˵ԤϵĿ
֣ҲССĽбˣ˼ֵģǾͽˡΪš룺ճŮؼңĸӦԼĶŮԼϰȴ˵ҲЩʧ
ԣˡӹҵĻš
ǺãǺáʹȥɣûɵõ֮ꡣϰ̹ȻܣЦ˵
ǵȻ֪ġӦţԭϰֻҴ䣬վԼˡ
ϳ극żʰһ£Źʲôҹڲ֪ˣ̺˴˯ˡ
˶ϰ𣬲ϰ˵㣬Ҿͱˣֲ𴲣ǾڴϣûҲˣǺ˯ʵ
˵ЩôʲôѽſھͿʼԹȷܲϰ
Ǻ£ôѽǺѣԴһתô졣
ҪǱһȣ˭𴲣ͻ˵
˰㡣м˵ţȴҵ֣˹ȥһס
ôˣҪ⿴ܵĶҲɣҲһζǲ壬ڳɳڣʢ
Ҫʲô˵ѽ˵ţһŲŲ
Ȼ֣ҲʰɡõĻЦ΢΢֧׼չȥʱȴƿˡ
Ͳ±㸸ĸ֡˵ȷиĸĽŲ˵Ҳˡ
ûϵģһֵǧѽ¶ǵ˵˹ȥǳɹˣϤζԺлһõĻ䣬һεġ˿롱ô覣
ǡûκԤ׵ĴţɿİѱסҵͷΧʱڡ
лҪ˵ճзЦе˹ֵüӰˣ




 99 

ȥˡ֧֧˵İҵİס¶
⺢ӣʲôУȥʲôѽ˵˯ɣҸ绰ˡ˵ţ߿ļˣסҵҲЩ
𣿡֪軹Ҫ˵ʲôѯʵĥĥģﶼȱˣӦһֱؿҹ²󣬱˯׸ðû˯µĻСѩһ˯ɣȥ绰˹ŵҶԼͬĳһ
Ͽ죬ֻصæ˵ţӱص˷ڴͷֻŸһ
ɣ˭ľôʢҪǱˣҿƺҲϴ忩ȸ״̾
Ҳ磬µȴѵ˯£ӹݹ·ϣٵػţŲ֪ôֿˣֻ˽
費֪⻹ģ˸ǹң˴ѵ ⺢ӣһΪȥˣֹֻػˣĵġոջûôͻȻֳأ
Ҷ¹档Ц˵ţʱʹ
ᣬԵ޹ʵȥŻСʲôûȥˣʡڼﵷҡȫվԩˡ£ȥˣֵóԼ۵Ͷˡ
ҪǸ۸㣬͸˵š˵꣬Ťͷ˵ߴټ䣬뿪ˡ
ʲôѽҸпţһƨڴأ
ͱҳԴˣϿȥϴȥ˰ɡ˱ԣû˵
ѽסεЦ˵˷䡣
緹ûüЪϢһ£ͱȥˣҲ־Ըͬǰ˲гǱˣֻںͬʱʱṩο֪ôߵ£˲гȥ˳У֮ȥ˸гһѶؼҡ۵ֶ̧ˣصң£ֱȥϴˣأеڿϰ졣
æһ磬ǿϢˣϰֳţڳæʱȷ˰ȫ֮͵͵ؽҰ˭֪Ĵ汨ĴţǺݶ
ӴֲУôѽұԹţϰϸһǡ
ϻ㵱ǲèѽҲȥɳϣѹסҲζ
ôôѽѽһͷһ˺ܾãʹĺ仰˵ҸӵˣŤŤȥظ
㻹ˡĥúʹ࣬մһƴ۾Сı򵽣ţͱһߵɳ¡˳һȦ뿪ʱżķ۾æ⿪ҵ뿴ƿ֣۾һȦ۵øҴţͣذοҡղ̬
ӴôˣСѩ۾ôˣ費ɵĳһĻæš
ҲСİ˵ġϸĻشţûֹͣϵĶ
ô۸ˣĵһӦ
裬˵ʲôأ۾һǲ˵Լ׵˶ΪԼ򱧲ƽơ
ûµģЩףëһͺˡ˵ţæȥãһĪǵĹϵ֪£ܿëϰԵҷϣżһԼ迴ûбʾУֻǲ⡣оѽ

лҪ˵ſżˣ̵ġȡͬ




 100 

ԶˣҲһŲֻε̾ĳɢɢġ޵ʱ䣬ȡᣬһʱ֪ô죬߸ĸʵһģǣȥóġ΢紵⴫ȫĲ˸ߣţڽҵ֣ŤͷһһİŮӴҵļҵ֣ҿڣ˾˵ˡ
ѩþòˡѽСѧͬͬѧôòк˳һһͷĴ磬ôˣǸϽˡûҸʵĸӣСܵӡҲˡ
ЩȥĶˣôϵϵ㣬һҲؼһΣһΪȥԽˡЦ˵ǰʱ䣬ҺͰˣǰټȫͬѧһΣӴ˵⻰ݵñ˰ɡ
ôˣ죬֪ôѽƴǣϱʶơ
ξۻǻǺöĹ򣬺ò֪˴󲿷ͬѧĵ绰绰ģ㣬˳˵ˣˡ£ˡ˵꣬żСһ·
Сѧͬѧʲôѽ綼˷ˣҪҷǵȥôѽҿŻ˼ң֧֧ĻشŸĸʲô⣬æȥΧ
ôˣװʣһˮ
ûˣԽˡһԱߣڣһ΢ӡľ͹Գ˵ô£һ࣬Ѷһ㡣
ǣҲ㱻Լµˮ쵽Ϊ˸ë²ᱻ֣ӲĻ۽𾦡
ǣ϶УһͿЩΪʲôˣһʣ㵹ã극һ˳ȥˡһ˯ǲŪģ΢ŭһ϶ҵӡ
ʲôɣһǳʲôæӹʱʹ
ҿ񾭹ɣոһŪ˵ģñ˯ţͺΪȥϿǸû룬ֻҵǸͽˡ
Բ𣬲Ū㣬Ժһˡֻ˳ƵǸǿЦ⣬Ҹطȥ
ûϵӲͷƤˣϷһΡ
´ΣҪٷɵСˡţҸϿӦţԱߣһڵĿŵӡ
ϣһֱۻ£ȥأֲ֪ʲôȥֲ̫׵ټλָˣҲȥˡڴϣΪ£շת֪࣬ûгѵ
ڶ죬˯𴲣ˡ˷ţڳæżһ˯ʵӾ˵ˣҳţϴ֮Ҳȥæҳ緹ʱǾæˡ
һһʱóǰ飬Ҵȥܱһ죬治֪«ʲôҩһΪ˳˵ġΪȻ边ȻһæŸǰţλؼңǶϵģ֧ߣûôסҺӦţκж˳ʱҲûķҲͲ֮ˡ
죬󲿷ʱ䶼ڼţż㶫ʲôġҲϰûôнˣһЩϰԵĶ֣Ҳעⲻô࣬ʱʱЩתһ룬ŮӦùϵƽʱ֮Ҳôദġ
ؼҴԼһˣ׵û˶ϰæţλٲ˾۲ʲôģһ첻ڼңʣң裬ˡûµһ죬ϺţΨ˵©죬ֻǰʾٷˣͼҲֶֻѣҵӻԾĽӹĻ磬ѻ޵쿪̸ܶ漰⣬ĵĭɣһ԰ĿӣҸȡ裬ӹҲģ
ǰǶݵģһĩǣĺ߸ˣϣĵһ죬һûü𴲸пһʱͱˣ˵ʲôֳĶӻˣȥһ˯һɨ⣬ʲôʱðֳѽϴβֻ˵ûҶʣͱ֧ȥϴʱķԸҴƯһ㣬ĸΥѽֻ˼ȥ졣򵥵ϴһ·Ҳˡ
˯ɣҳȥһˡ˵ţóһЩ·
ȥװɣλǱˣʵҸ϶Ĵ𸴣ңһȥ˵ţ˴ûκηӳֻȥˡ
·Ҫ£һصػ˵㵭ױҲģģ·ǣǱˣû뵽ֱ˵Ҫȥֻᰭ£˵øһȥĻȥ˵˵Ҳûãֻһ˳š
ͨ绰ϵһװòĿȹݣԱһ䣬һλӣӦþ˰ɡ˹ȥѯһ£ȻġʼΪٵĶӶӦ棬Ͼϵ۶ÿ˶ǹƽġ߽һҲʶˣٶֱһ˧ݣŮ˱ԵĻշˡ͵ʱվҵһ˰أϵ۹ȻǹƽģΪһˣҲ̫ԲԱˣҲĹˣû䣬͵͵ظϢ绰߿ˡ
صңҽű㿪ʼԹҽܵˣһ˵Һɸ֣ôõһ˷ѵˡҵҲĸԣ֮һæˣ˳ҪȥɾǣԻԾԾһ»⣬˳㻹ලһ£Чʲôģ룬ҲеͨˬĴӦˡ

лҪ˵ һµķսڿϣ⣬żˣʱ䣬úддˡ




 101 

ϣڶ죬ָҽһ˵αϴǸã˵ʲôʧ֪ǸⶼĸѽҶ˵ӭȥԼĵص㣬ˣõҲߺʣǣұóõļƲʵʩǧټƵΪʩһͳסˣһȥ˸úܣúҵ⣬ؼҸ轻ˡ
Ϊ֮󻹻Ұףû뵽Ǵ֮;ڲᣬ⣬Ҳװ⡣⵹ЩˣλΪǶϸ˸ˣڱԼŪӣǿϵЦԵļ٣еЩˡ
պ󣬾͵ΪѾƽϢʱһ죬緹û¸ʱЦݵӭ˹صȥңһϲ˵һӽҼҳЦôĲãǼȥˣǵһħһɡ
ԸȻȥ򼸸˻ҪòˣԸҰѼɨһ£ֱҵ˷ӶҲã˵ʱȥԲߡ
ôѽ׶ൽ˼ˣ̾˵޾ɵǰš
ûϵģа취ġ˵ĻҲûޡ
ƼˣҸɴͰʵ˵ˣⱲôڵİɣ˵ǰɣҼ˵ͶĿ⣬ãûһֻۣԼרˡЩɥἰ¡
˶صңһѾˣʼջҰĲ˷ŵȥڿ죬Ű̼ˣصذҺӰһڸɳϡ
þûСѩˣԽԽƯˡұ㿪ЦɼҵĿȷô˳ɣ
ԡҴ¶ӲЦݡ
ùõĻͱǶˣҸ㰲һְλ
ˣҾͦõġ
ô˵أСѩǺСʱһ𳤴ġŰ̼ǲڣٵ
ŶáԵĲͷӦʽʺ
˵մ˵˵ǶɡҵǺ̬ȣʹЩĸ߰ڵͦϵġ
ҲûʲôرģǸӡɰ˵
Ŷλ˭ѽΣʵһԵ
ҽѩѣǼҹġһ˼ţܸӡ
ѽڵĺӶˣòؼˡ˵ԴȥûҪҺϹȥꡣпϰҲ⣬Ŀˡ
Сѩȥ㽴ͻ֪ʱ˿˵
õġš
ˣҪͣˣУҪXXƵģӡڵҡ
ô鷳Լȥˡ˵Ь
ǵģͶ򣬻Һһȥɡ˵Ļлɳˣ⿪ΧȹһԣɿĴЬš
Сѩѽɵúúõر֣ǺϲģǸӸոմӹЩ߰ŵ㣬ӡȻлҪ˵ȻôĻʲô
ӶôĮûϷôҲûá⻰ôĻԡ
˵Ҫǰʧ˻ᣬҲҵǵġ費֪ŭͨͨҵϡǸѣΪҲ֪ЩʲôҶ˵ǰ棬ҪЩ˷׵£ʱ跭ˣ
˵淸ʲôһ㣬ͺܱһ˵ҲͲס˵˳
治֪ôףȥˡҺúñ֣Ҳˡƫƫʲôˣ˵ʲôҺвĹϵ˵ҺʲôϵĪ
Ϊۻ軨ѽϣŽȥֻʣһˣƭ˵ȥ㡣¾ͷԱߣûͳˣСû͵ϰߣʲôʱôڿȥ㡣ô׾ӵĻѻҲ˵óҸ㣬ΪҲ֪СЩ¡Ϊǵܹסң費ʾ߷ߵ˵ǮͿ첽ȥ
ԼڵɫһѿֻΧʱʲôˡոյǷ׻ҵķߣʵдҪǵģڣҲҸǣҵģˣԺûˣĸԣҲ֪ʲôϰֵҲǺܺãҪˣһӵġ
ʧǵػصңſڶ˶ͳԿ״ţҲ˷ҵĵϹųʽЦݣҽ˼ţװûһʹļҳĵȤĻˣҲǢ࣬ڹ˲ĸܣֻƴ˴òøĸʧ
һٷ໥ҲһЩ˽⣬̸һЩϣҺͬĹ۵㡣Ҹĸ´ȥҵ飬ϲһڴӦǺһǿһˣҲ븸ĸ̸⣬һ飬һԿţŸĸ̸ۣҸûעֻӣ˯ʱ䣬ȥ˯ˡ
ûãҲΪ˯ˣعţٵ߷û˯š
һΪ˯ء˵ƣ
ûСƽĻشӺ˵뱧㡣˵ţͰס
ôˣںڰвĿҡ
ûʲôǾеԲ㡣ýأĻͻʧ
ûµģ֪ĸܡ˵ֻҪϷˡ
ġҰпһЦ˭˵öأˮֻʡ
㸸ĸֹ֪ϵ룿Ҷߣϸϸ˵һеһģ棬԰ɣһǵġ
֪ĵӿҲΪ֣ǰǻڻ˽˵ĿѧУҲΪ֡˽ǿУҵĳŵҪġ
ӵһڶ첻Щֽʹͦģ˯ʱѹ˹ҴһҹյǳҲɢ࣬ʱЩ򵥵к󣬱Ϊ
Էʱżн̸ϰֲ׸ԵɣĸŮȥһЩƷҺʲôû˵ϰֵ˼ҲһЩĨǵ˽˵ȴæҵʱ䶼ࡣžԼֽྻӣﻹǺõģһ̵Ŀŵӣһʱ£˫ִͬĹ۵㣬ֱԿһۻˣҲʧһֿ֡ҺսҲΪϲó嵭ˡ

лҪ˵ΪԺúһ£ȴԯޣһۻᣬһ۲ͣ˺òùǣúȾơӴҵѽ
һΣҲԺͬˣ




 102 

ܹĶˣʣµľĹ֣˵óķ˳󣬻治֪ʲô룬⼸⣬ϱĲϵ˲٣ϲĻķˣСϤ³չ˲ԼĽ죬գԼѹģʵǲӦˡ
һŸжģҽ߾ȫĸҪҪҲãȥԶҲգֻҪ˵£ҶԥشӦֻΪ˱ԼһЩߵʱҲôʧ䣬ôδΪʲô
µһ꣬µ󣬵ҸϢ洦ɼϲǣÿ˵϶΢Ц˿̣ʲô飬Ҷͺġص˼ңոǿңڳæ׼ҹϰְæϴˣһԴӡ£ûʲô£ҪģǹԹԵĵųԷ
ϼзűڵϰߣδ磬Զʹ´һꡣҲһЩ̻񣬴ȼšʮһڵǴ˷ҲӿĶСʱһҹͳˣϰȻĵűڵ񣬼ںǼҵıǡҡžʱ̡
ֽǮڵζǱ㿪ˣÿ϶΢Цϰһƿ׾ƺÿǰһƱÿһˣţȾ˵
ǼСѩһλ꣬ǼҹһꡣЩһҶûôžۣСѩҲǹæ֮ǰЩ꣬ҼֻˣҲԵ㣬պŹ겻ͬˣһһøѽϰ˷ܵ˵ţþöûˡ
Ӻȵ˶ʲôôʱ˭Ǽѽôơ˵
ƾ͵Ȼôأϰ漴˵ʱ򣬶һžۣΨҹҪض飬Ɑɵøɣϰ˵ʵϣǾһˣ¶ɫˬӦ
ô֣˵һƾ¶ˡ赱ЩתˣЩ˵ϡӦǲֻǲѱӵڵϡΨҺϰþɳĵ̩ɽ
ҵô࣬㿴迿ϣԹš
ûµġⱭ˾ûˣȻҺСѩȡϰЦŻصҡ
ϰ֣ǸŮúúһ˵ţϰϣҲԼһ
ЩҶûлؼҹ꣬ûкúöԴǶϣҵĴⱭԷ˵ţһɬζš
Ҹ㵹ϡϰ𣬸ϣ˵СѩǺܺõģף깤˳ҵгɡ˵꣬Ժ걭еľƣҽŻؾ˳⡣һ󣬱㿪ʼԲˡ
裬һҵûϵ˵ţӡ赹ϣָԼһЩơӦøлˣ㣬չˣҲܳɳԣһףµһԽԽᡣ
ããЦź˵ϣǺ˱еľơ
壬̣Ҳһģǣȷʵ˼ף˳˳ٰҲ˵
ûϵֻǶһѡ˵ţϰһͬȹⱭľơ
ߵĳˣޱ߽ˣھƾƶ£ĵòֺϰָ¸߰ʱʱȾƣҲȻܣһٷһƿ׾ƶûˣϰֺȵòˣҲ͵㵽Ϊֹ

лҪ˵ֵķΧд£ԼҲո




 103 

ȵðңָæˣԾذʰҼ״ϷʵҵǶӾͺˣϱˡ⻰Щˣʰŵ裬仰㻬֡ʹڻ״̬ңҲΪʲôַӦǼӿĶ˿εı顣
˷Ӧҿʼ˵Щ˭ᵱأţдȥ˿ϰֵȴŴûãǵУȵϰ˵㣬Ϸʼˡ
Ҫ˵⹤Щ꣬ûúÿȥˣûиı٣ҿǰһСʱĽĿҲûרĿȥˡϰǰСʱͻ˯ɳ˯ˣһԿýζġ
ҵ˵ӵͶԲҰָ촽ϣС㡣ᵽҵ˼ţ͵͵ػ·Կף˳ȥ
յҹ䣬ϼһӰ˿Ǽͥžʱ̣˭ڽҪģ֣򸽽Ļ԰ȥ
ů˿ûĸоСһ㣬㶵ıһ¡ԺһҵļУʼӰӣʮˣûиı䡣鿳󣬻ûпŴҵĻ䡣ҴûмסƷֻ֣֪ÿʱ򣬻һֵǳɫĻ紵ʱ򣬻֮£Ҳ⣬ʱһŮ
֤ҵĳɳչͺͺ֦̹ηӡ˿̣żҵ˼붷Ҳ
ôһѽָ̾ɣѩһֱǳ𣿡ͻȻʵ
ѽӦţӽˡ
ѽңԱߵǸСʱʲôӣУû۸㣿еĻҡһ֦ɣҸ㱨𡣡СӰɰɣ˵꣬һ紵ɻζһ¡
ɣҾ̾ʵʵİһǡ
ͽɻ˵
ӵĵѽ״
Ҫ֪ΪʲôȻشҵ⡣ʵʲôɫʵ֪ҽĿĲһ
û£ߡ˸ڣŵÿҪץˡ
ɣ˵ȻɵҪˡ˵ţ˹æһֱƽҼˡٱƽʵǲˣӭȥ
ðɣЩ˵Ҳ֪ϲʣ֪ںìܣҲ֪ò˵ҽŵ˵ˣҪűĳˡ
û£˵ûʲôǽ˵ġƽ˵ץסҵ˫֡ԺĻûһº¡
ʲôֺʲôŵʵ
鶼һˣǲǵģȽŵ̷Ȼſ֣һӣ¶ǰҳϴʱ͵͵ȥǼҵġ
ʲô࣬ЩִǸӣţϷתΪϲüͷ΢ţеô
֪ںϲʣҵȷϣŽָܴҵŵԣԶһʸ־塣鲻Խ˵ⷬ߹ǣһнΪһſͷ֧ƱҲ֪
ѩǰһֱҳŵֻѡ죬ͻȻŵңܳЩԥǰҸɵЩȴ
ԣ޸ҡҲ֪Լûʸ˵仰֪Լĵ뷨һӺһ𣬳ʲôҲ޷ǷֿԣӦҰɣҽȡָ޷Ƿ޴ľٶֱñ΢΢Щذѽָָϡ
ѩҡ촽ΪԼոյɻеЩ͵һ½ıסҡ
ҵľƽԺʲô飬ҶˡֱǰĶʼһ֧ҡôҲˡůҸ֪Ĵ塣

лҪ˵ôõȶ͸ҵɣ




 104 

ǡʱĵ绰ҺˣΪʲô£šҽ˵绰֪ڻ԰Ͼͻؼˡ
ƾԵʣڵĲЩą̃׵ʱ򣬼β˸գҺţûг⡣״ЦҸոΪǲǺ˵Ϊһ˵֮һЦ
˼ңǰŸ̤ţŻûüȥ߶ˡԹԵزţĽ̻塣赹˵ˣûҵĶ죬һ߶Ҳû˼һ˼Ŵ
һң˯ĶѭУڽˡ޲Ϊ׵ˣĸСʱʱ䣬ҶѭΣû
ʱӿָʮʱΧʱ¡¡죬оĲ챻ˡߴϰȥ¥ڣҲȥݶҰǿȼŵ̻񣬽ţǼҵıھˣµһûʲô밮һ̻ݼŵõˣ£һǲԼδûôء
ۿһ󣬱˼ңϰһĺʱ۷⣬ƤЦһԣȴšĿǺĿڴ̾Ϣһұ׼õĺ˸ĸһҪȵ֮ܿ
ΪҹŪ飬˺˰װһпһżСֽϵʱ㶣ϸпֿ˿ֽʵȻȥˣֻϲATMҸʮ򣬲ȻĻǳˡ
ԭҹģ뻹ˣԻش˯˯֮ǰ͵͵ΪʲôҪĸпҲҸʵ飬˸ɣ֪Ҳ˵Ҳûжˡ
ڶ죬ѵõ徻ϡ١һ磬˽綼Էˡ죬˳Էûʲô¿ȥ棬ûӪҵţ绰ˣһİĺ룬һĪĵøϽ·Уȥҽ˵绰֪ġͬѧ£һɶǸȴ˵ʱ䣬˳ģ֮ǰҶæŹ꣬ԲŸʱ䡣˵ǲòȥˡ
صŵ绰ֵܽԼȥɨĹͲãҲûȥһڼҿӡұͬĸȥɨĹˡȥ֪ԭôݣʮˣһȺ˺ƺƵȥɨĹ
·ϣţǰļ˻飬˺ӡ˿ΧͬһֻûгɼˡòҵûгɼҵģѾˡһǺȺһ·ţûݶ˳ʶɨĹ֮󣬹Եľ۲ͣǱ̼ңʱ仹磬ȸɢˣʱټϾͿˡ

лҪ˵ʱŶ͵ϰˣ......




 105 

뵽ⲻֵúȾƣҾЩ£ĺȶˣһʱ˵˵ĻǾִˡ
˼ң˼뻹û¿֮࣬С˵ҳһŰȫȫǲʱ飬ڿҲ޷һ벻ˣʹ͵͵һ¶Ҳûдһƪûü꣬ʹߴȥ̼ˡķ飬βȥȥģȰ˵ֻȥԸѣΣֻӦˡ
̼ң겻仯ͦġԭȼʮƽ׵¥㣬Լ޵һ㷿ݣװ˵ϺҲݣİһӣ롣
˸ˣȻҪʶرǾ裬˵˸û꣬黧Ƶϸѯʣ˵ʱشɼԱߵң죬ȫûлᡣҲãЩ˽⣬ҲͲˡ
õĶˣҲͿˡΪ꣬ʼյҪ˵ףĻǴ˳档ԴӼǰ˶ˣ˼ģȻؾƱܽһȥ£ҪֵܽҪŽᣬþ󣬱ףƱŷ֣ÿǰһС׾ơǰоƱֻӲͷƤˡ
ƫƫҵùһ¶ǣûüԱߵı磬˵ҪҺһҲˡҲʼ壬˵ûؼңһþһ֡ЦţԼȾƲУǱþƣ⻰һ˵ڣͺˣͥһЩëͷС˵ıֶҴһ˵˳˵ȥų̂һαƵǰߡ
һȦӲͷƤһĺȥҼǣһЩСӦȥˣ֮ǰļ磬ЩˣҵĿЦǵҪһʧĿңֻó¶ǣڵأƽĳŷˣʳ֪ζһ뷹¶ǣһЩҲöˡ
ٷ˽Сʱϰ֣òСǵľƣһٷѾöˡҶкȾƣЩȫˣ»ؼұ⣬һСֶ⳵Ǳ˾̶ּΰƵͻؼңͲˣҲǺԶ߱ȥˡ
Դӹ꿪ʼ㶼ûѹңЩԹ
㻹˵컹øϰֻһϼңһ⹫šҹ˵
㡣ͶԱӵƾҼʮѹϣϣǰС
ܲվѽҴһҪϢҷһ·ߵ̨Ͽţȷ࣬죬˺ػóֽݸֽź˵軨׷
Ϣ˺һǰߣҲ֮ǰԣʩԼѣǰŲĸ֪֮࣬ǰǹģƿңԼߡҵҲԼ߶ɣֽһ㽶ƤȷӦʱѾȥʵʵˤһӣæңһЦһ߰ϵĳûԼˣ˼ңæ飬ƨˤһࡣȻܸ裬Ҫ֪ˣڼﱸйƤҩһš
㣬úõԼߣһۡҷڴϣԹš
֪֪ˤ˾һֱ߶ڣ㷳ѽѩС㣬֪ˣһΪ¸ȫġװһͷӡ

лҪ˵ۺ֢ŵԿ˽Сʱдôһ㣬ѽ




 106 

Ǹֲֵܷҵʹࡣɲˣ˭֪һſϣҵšѵһأҲֺȴۼĿûйؽڸǻϰʰŲо֡æƿɫף֪ûпƨɳȥ̽һЩæͷϵ£ûж࿴һۣһ
ôС͵ţȡЦҡ
Ҫ͵飬Ҳðˡ˵ţ˷šæòֺ֮ʱúòһ£˭֪ƨɷʹҲʧ٣ֻûصſš
ûãҲ룬֪裬ȥ򿪷ţ軷˷һ£ûʲô˵ŮҲǣ˶ȵûüչ˺ãǱˡոտһȳһյĻصңˤˣ
ûµģ̡Ҹոոҩˡʱ˵ǰͷ˵£ĻɲŹ֡
Ŷ鷳ˡңĻл
ãӦġû֣Ŵ
Ǿ鷳չһСѩͷǱһȥ˵ţζĿһۣͳȥˡ
ǹһѽ뵽Լڸ˵ôõģǱ跢ˡոζҾ;ûʲô¡ҵǣʲôû˵˵û㹻֤ݣȻĻͱˡڵôСˡ
ţƣҲûˣ۾ܿ˯ˡ
޶żĻ˯һֱڶ磬ʱˣ𴲣ƨɴһʹֻòŲûӦҺò׵˷ţ֪Ƕڼңˡ뵽ϰһľҳ绰æϵ֪ոȥˣϣݻԷ
ҵ绰ϰµģĴڴϣʲôҲˡһȴоʱԣĹÿһӣұüʱڻˣһŵʹ˴ֻŴСĴӣβ˼㣬Ҳñ¶֮飬ֻվɵЦ

лҪ˵ ڼȻȥ⼸ŻָæŸһС¡½⣡




 107 

æ˵ţݹӣͦصġѶᵽ˳ְűǶ˲ˮһæûüѯ
˵ˤˣðɣһ͵Ц¡
ҪƴĹҾƣһᵹù𣿡˵ţҽ첻ˡ
ѽԼǿѵơⲻһһҡˣǱЩ˽ˡصڴϼҵŰС˵֮ãֱҳԷ
˷ţﲻĿģڹ˽СŲȥʲôҲվˣҲֻţŴæţȴſڴЭ£ܿ죬˾Ͱ£Կˡ
ԱߣƫƫǸǣŲҲˡǰԵķԣλϰ֣Ϊһ֮Ե˵˼䣬ϰֺȵ̫ˣҲͲҶ˵ˣдҸԳԷҲﶼȶˣ춼ôҶȡ
ڲ˵Ÿҵ飬˵ãһ˵ԵˣҪƾĴ߶һһûˣƺȵԽ࣬ҲԽࡣһٷԵڣԲɢˡûбע⵽һҲˡ԰շԼȥ̼ҳԷûûˡ
һ涨˭ҲܺȾƣΥˣԸȥ˯·ɢȥһչϰһ
Ҿ˫޳ɡȻһӣӦ
Ҳͬʰţ˵뵽ÿ춼ҪȾƣʹ֮
ģ˭һ㣬Ļʲôѽϰţʾ
жһѽֻ־ģҪӲ֡ϰָǺñӡ
ǣ֡һ߰æʰһ߽ӹ磬Ҫ˵첻Ⱦõİ취ǲȥⲻҪһġ
Ҳġ˵ţ˷šʰӡ
ʰ˺һ󣬼Żָԭˣʰøɾˣ㵽Ϣŵӡܿ죬Ҳʰˡ
æһˣɳûãͺ˯ԣ˵㸸ĸȥˣʹ顣
ʲôˣҵĿǧѽ
ңƽʱô۲֮Ļ⡣Щŵ˵˵ʲô
ôشģҼæţһѽ
Ҿ˵һжܺá
ҿΨ˵ʵ
Ҿشģ֮Ҳûʲôˡˣš
Ǿͺá˵ţ̾Ϣţ޲˷ʤ˽ȥһˡʹһߵϣţĿоԼʲôüͷ˼šڸҲʲôĶֻǱ⻳ɡ
˯ʱѾϾŵˣ˯ʵƳһۣĿתӣר־Ŀڿ;˯ˣʮһˣϴط˯
壬˼Ÿղŵ飬ڴһ仰Ҳ˵Һ˯ˡȴˣǱзˣԸ˯ˡ
ڶ죬ټȥ꣬𴲿ʼûô˹뷽跨ĶûЧû뵽λؼô鷳Ԥѽֱ˾ƾϣ׾ȣǺһһģټ˲ͣĽûʵУ͸ƻˡ±Ҳⲻ˵úȼϵĲûԶ٣ƵǺһƿˣҾȣȻٸʵףʲôô
κȵʵ̫̫ˣֻżЩˣģȫǺȾơƾˣͨ죬Ҽò࣬㿪ʼ죬æӲקİ˷Ҫĸԣʲô¶ñ֪ˡ˭֪һңһ߻Ҫͱ죬ڼݶͨȵöˣҲȰȰ˼ҡ

лҪ˵Сһѽ




 108 

˼ſڣ¥ݣۿҪңͳԿ㿪ţһȥ¥档
ʲô˼ּϰڶڳԷûԿôš
~ѩȣȥɡ³һ䣬Ӳǰϵ¥ס֮£ҲֻƢؼҡŴȥ԰ʵ̫䣬Ҳ֪ȥһҲκֻͣš
ʲô˵ɣһ˱šóǰ̵ҵĻ̵˿̵Һ£ʹڿô
ѩڲ֪ô죬ҲΪ㣬Ĳ롣׵ڴϳæֽá
ȱޣҸط˵һ߰ţһ߿ܣڲԶһҲݣæȥ
ǹԵʣ̼ҶţҲкܶˣһЩ죬һЩڴƣֵúܡΪʵûеطȥˣҵС裬ơһȲȶ࣬ûηȥûһ㡣絶ʣȫﲻʲôæֻŻؼң˼绰û˽ӡң˯ˡ
͹ùˣƫƫ磬ļСܣСãһ˲ҹάҲû㣬Ȼкһ˹¡
˭ѽ˿ʵ
һѣˡȻؼҡҽšģҲ棿
ѽ̫ˡͺѳתת˵ţкǼСλ£һȺΧһССӣΧķ׷ͶĿм߹кӡ
֪ͨȫͬѧ֪ʱˡһˣһ벻˵ţЦţ˸ӡ
˭ѽ֪ϻˡ
㲻ĳ˶˰ɣЦ˵
ʲôѽҪǵʱҲ˵ЩĵĻʱΪһЦҲ߯˰ɣôõ¶û
ô뵱꣬ǿѧУʮ֮һóһѯҪҪҡҡͷȼһķָЩСˡ
ϴм̫ˣһ˧ѽɹģǵҪҸǹǰԵЦ˵ȨЦ
ýгɲ˵Ļҹ˵ţ벻Сʱϲýİûûѽ
ôܸģȻҵıɩ֪ʲôʱܼˡմմϲţ˵ʮһ׮顣ο¡
ˣˡҲ㳶ˡЦ˵ֹôûţ绰ˣĵ绰æˣ֪˼ңϲ
棬ҵðͻؼˡ˵ţҽ˭֪ȫˣһҲ
סҡżʵ
ѽǺһؼҹġҲ룬Ӧ
ȵôһ˲Уټôˤ˿˲ãҪҰȥɡͷ˵
û취ˣҲֻˡҿţǽˣĿǰ״Ҳû취֤ܰȫİؼҡ
ҳȥһȻǡǼڴƵС˵ɣҰ㡣˵ţ˲ݡ
ʲôѽǰţͻȻʵ
ʲôҸеͻȻֹţողǸ
Ҹոע⵽㿴񣬸оǵĹϵһѽ˵
ҪõѽûʲôҲò˵ѡ
װˣΪҿΧЩѣֻǲ֪㻹һڡ֪ϴǾۻᣬӦýһˡǺ̹Ȼ˵оûʲô⡣
ôأʣ޷Ĭˡ
ûԼⷽǱʡЦţۿͿ쵽ˡվ¥£ȥˡҵл˼ҡ
˼ңڿӣкңְףЬӣϱӣźϷš
׼ֻţ򶨣򶨣ҪĸˡϰԱߣȻĿŵĵӣ죬֪ȥμͬѧϢɵǣ£һҲû״Ҳöһ䣬ȫֹֻʲô¶ûз
ҹڴϣ˼һֱǼ¡ȥôãһϢûУСѣǱߣϴûһϢѵ˵ڵĴȫҵǾȫ෴ѲˣֻǲǣˣʵڲУֻ²ˣȥסͬʱҸԼԵ޹ʵìܡÿľģ̻̲ա




 109 

ÿ뵽£ҶͷʹҲ⡣ڴϷȥ˯ţˡԺѯţҲشǼĺģʱ˾ô׷ʡ룬øڸҲһ׼ʱ򲻻޴롣
ǣתİĿǰ״ϵķӦֻû뵽ôһоӵ컨嶼𶯡æ̨ƣðæѯѰʵԣһһģҲ䷳ľ꾡Ļشʵ
ԭôãϴԵķŭ벻ҿɲֻѵҡ
ⲻ֪һ̬ȴһٰʮȵת䣬Žİ취ҳԾ֮࣬϶뿪õİ취ֻһǱߡ˵꣬Ҵҵȥʰ
ȵȣæסת档ұģʼղܣˣҲӣҲˡ
뿪𣿡еĿңϣ
֪Ĳֻ֪Ļش˵ĵľӿ
ڵңòţ۾飬ˣ˵ʲôصϣϱӣҡ̾һҲشȴĵ
һûкۣȴʲôҲû룬ԴһƬհסֱ賿㣬ڴʵڴȥˣ˴ĵȥˣһȦȹϵϣޱ飬һʲôҲû˵۾Ŵ⡣
ȥĶˣɼˡϰ޲˵Ҫ֪СʱҾһһҹؼңûжһ䣬ͻȻתôһ⡣
㼱ãֻȥһ塣ЦŰοŶϣĥ⵽ô¡
ȥôкһķӦ֣쳣ŵ˵
ô£˹֣뵽һ˵Щʲôûü룬ϵԭί
ѩҪǶ졣ϣҺǵ̸ϰ˵ţ˿˵ʵҲû٣ֻҪȥԶĵطԣҺһҹûֻۣһʵһ£˭ֲ֪ڡ
ѽ֪ԭһ֪Ĳ࣬ʵֻںȥһ¶ѡ
һ˵Ҳͷˡ㲻ԭĹ˾ɣͻɡеǻᣬȴвϰ˵ҵļ磬ʾؿǣֻñһЦ
ǻûгͰɣЩҰϵĴ˻Σ˵
ҺִģҪͻ̫һ߳˵ЦţùеĴӣתʢ
Ҳ԰ɡϰкš
ллĺ⣬ҽеĲͲˡòĻصžͻصңš

лҪ˵ʱѽ




 110 

û£ҲľƻûѰɡŶɻı飬æš
һģԣôСĻںģԴᷳЩĥ͸ʱϰֵĶһɣֱۣʾҪ˵ȥˣһʹɫⲻһɣǲǵȫ̸
֣裬ȳԡҽõ㶫˵ţƿ˷šֻڴͷʲôҽûз֡
ʲôأվǰͻȻʵһĶϸһ͸ĽָҼǰϸš
ʱһ˫ϸ֣ھЩֲڡָ棬µİ̺۱һϸϸغߡˣһθ󷹵ΣΪȻһͨˡİٸн֮࣬ޱصذѽָϡ
ѩ㻹ǵҵǿ𣿡ؿң˵
ô᲻ǵá˵ţƤеİóǿ塣Сصݸ
ΪԵĽҰ͸㡣ҵסҵ֣ڿʼӦðϣӰ롣ִ֣֮ϣ
ҵͷ׼ŵǮ˭֪סҵϵĶ壬֪һ˿ߣ壬ҵĲϡˣҲʡȥ緹
԰շ˵绰һòμͬѧᣬԭֻǴзȥ˭֪ǰѻĵص㰲һũȥ뵽ô鷳ùģ˭֪ϵˣһЩ˸͡˵һСʱң͹˵绰
ǸкͬʱҲ˵ˣʲô£͸Ҵ绰磬˭֪ҵĳǰˡҴϰͳš
ĿĵأòЩ˵ôɽˮĵطҵλɽũ֡ѯʣ֪һͬѧġ˳ͥԺһЩڴ齫۲죬ʵڲܺСʱòԵϣΧ⵹ǸԵĺõط˽ߣïܵɭ֣ܲ͸⣬УǶ¡Ҫƽʱ̽ʹ̽첻С˻ȥſʱ䣬ŷ֣绰˼
Щңһô죬ĴҲӰȥ˰ɡԱ˵绰ĵ绰룬ŷͥԺҲǰȻ֪ͬѧܶ඼ܾòܹϳҲ͸١໥ţѯ߶Է֪ԷǰСǶСʱˣҲͲڹô࣬ڴҶǳˣҲ͸ʽ
ҵҲãҵʱĺѣЩʮ겻һ棬һģȫеҪǽˣ˺ӣڼӡҪ׼Ž飬ϡжǵҲ̬ġ
ãˣ˳һЩʱĽʦͥԺһֵǰʦ󶼰׷Բˡ彡ʵĲ࣬ҲЩʦȥˡЩ׷ԲԵʦпʱš
ţʦǵĻǻȥչδŴҡòϣЩʦӰһЩ˵һЩ඼Χʦߣĸ򡣽ţǻ˵Ľһ̨ʱұЦˣһȺУֻûб䣬Сʱ֣ԣʱһţж֡˭֪Ȼֻ˼ָ֣ũģϰǵصĸ
û뵽ôòСʱ˵Ķ֣ǿӣ˵Ǹûûˡ￪Ц̨ýĶˣľˣǽʱˡϵģÿ˶þʦһ֮󣬱Ǵ໥˽ʱ򣬾һεĳý顣ʱĺѸǺ񫣬ҾһһУҼɫӣеǵλְеڰ죬ɹǣмϰ弶üˣæƼ˳ȥЩ˸߲ܣ¶ǣˡǴԼΣҽӦһУżգȥ̨ѯǷҴ绰
ɫ֪ͰַдҾ棬²ɽסΪ˲ҹҺȵòࡣҵʱһƴƣûȡˣ˵һңܣΪѵĻصңֻĶӡǸˬˣҵ˲پƣֱƴƵļ˹£Űݡ




 111 

һڽ䣬Ҳ֪ˣֱѯҡұ֪ؼңȰҲҪżһҹִҪߣˣȥ˿һȦѵ˲ˣڶʮˣʹѣҲԸ⿪ɽ·᫣ĳ¡ҲҲð취ʵǲ£ֻ뿪˶٣ģ˵㲻ĻҿĦгȥ
˭Ҳǣô˵Ҳѽ
ģҾõúܡ治ĵĻɴ಻ȥ˰ɡЩ˵ţʹȥĦг
˳ͣһĦгóȥԱԿףͷĦгʾں档û취ˣ˺棬ֻķţѹɲ㿪ˡ
һ·ȷߣҲְ֪ũֵֿطôɽĴ󲿷ֶʯ·ĦгѹȥܱߵʯӶɿĵš翪ò죬һЩ䴦³ųߡԭֻСʱ·̣һСʱµɽ¡
ɽ£·࣬ʱʱҽĦгĻҪ죬ҳԣҶܾˡڸѧǿҵĿŻȥ״ҲʡȵĿţҿ죬ϾǺ˾ơ˼ſڣѾϵʮˡ
鷳ˡĦгæлšżĵƶţ뵽ĸڻû˯һ˿õԤС
û£Ҳ̫ˡֹͣ˷ĦгźãԿױܺðɣĳ࣬ûĦгؼˡȷá˵ţԿ׽ңһˡ
Ҵҵ¥ţһ뿴Ļǰǵڿɳϣĸĸ˵ʲôϰǽĶ֮ϣڷҸǵпŵȫˢˢĶҡ
ô£˹ȥţҲ˸ţп鱩¶ôҲϹϵǾʲô
ãڣҽô£ŭָпҡ
ǷģЩͶãɸɾġҺηŭתǵעһ£Ϊиķ籩١
ϰһ˹⧲㶵Ŀǡ˫ı飬ôͣùˡһֱ֧ҵǸ֧Ȼǿˮ˴Ǹҡ
ڵλ˼ʮ꣬磬㣬еˡôǮʲôˣû᣿ЩǮһҲϡҪ͸ȥϰּ˵ţͨ죬ڸ·ҪôȥףҪôǸŮĹϵ;ϣ
ʲôҲЩǮһһģѪˣҲʾһһ˵
ǲǻҪΪҲ֪꣬ʮǲܵģ˵ˣֻǸ˾ԱֲǴϰ壬̰ۣʲôڣ˵һ飬ҪôףҪôϾϵԼŰ졣ϰ˵꣬ɳϣŲ衣
Ҳ˵ҲѡʲôЩǮÿһֶģΪʲôǾǲأҲϣŪֵز˿̣һţܸһᣬܹеȫ
ϰְĲ豭ˤҽʱˮմҵĿţ֪ûκοԽ͵Ļˣ뿪õѡϰַţȫʶĸףסǲҵͬ
ûһϵſ岻ݴǵ˵ϰֽסšϰһ˵˦æ
˵ʲôϵ廰ָš
ǰ͸˵Һֻѡҧסǰ˵ţκ鷳
ѩ֮ǰѹ㣬ΪˣϹˣһδƽһȴҺ¶˳
Ҳ֪˵ʲôҺֻѶѡҲȷǷ㹻֤ݣĿǰһҵ֤Ȼҵġ
ô֤𣿡Ԥϵģó͸ĽָһתͷȴͷԸҶӡ뵽ϰֺγϵĽָʱĳ棬Ҿ޿̣Ľָ̹ȻʵΪ˵ʲôŻǷǣĻҴ󾪡
ѩ㶼˵˰ɣûϵġ֪ϰָ˵ʲôֻ˵
ҵԺʱһƬհףǰĵʱɢ˴ʤ֮ȼ𣬼˵Һֻͨѡ
ҿ㻹ŵʲôʱ򡣡һʤߵ̬վǰһϰҲʴӡ
ѩŵЩǵģҪھ͸ǣڡʱ˵ıңѹֵ£һȴǱƵ·ߣ޷ڴʱ˿̸ҪĴ𸴣޷ڸĸǰ˵ڲܡ
ǡڽܵңǱ뾡һһ¡ݵͣ˴ӹ磬˵ˣ
ĿЦϰֵıŭȭͷӦԣʧ񣬶˳ȥʲôҲ˲ϣǺ״׷˳ȥһ߿ţһ߷ɿšѾƣߵңȫ׷ֻܿʧڽֱߡ

лҪ˵ʱٸһ£˵ҲβˡдȥʵȱʱеٴԽط˵ķ޳ϲҲࡣ




 112 

ؼңĻȥȴòҵǮ绰ʲôĶڼʲôҲûдһǵûȥ¥ݣߵ¥ȴҽƣĴţҶ˶٣ŽȥˢˢĿңóҲƣˡֻңŭգϰϵĶңһȰš£ҴӷԼİͶŶӡ
һ˹վ¥ʱһжʵЦŹҵʱñֹסģԺ˼£Ψһ¾Ǿҵ뵽Լ΢΢վ˲
һ˵ĴϣҲܲԶԸڸţæѰšҹԽԽҲԽԽ䣬뵽ֻһ˳ȥӿ첽ϣص֣ʹҲû΢ڵĴҵأҲˡϯضţűţǽ뵽ָһȥȴ֪һЪ˯⣬Ժп˹Цţһĵһпô
˹ϴ΢ЦڣǰģʲôûУ˯ŵʱһ㽹Ҫҵʲôʱֻ񾭵Ĳĺ룬ĵ绰ˣƷȴһһ飬ۿǻߣͷ˵绰ִ򿪣ĵ绰
˭ѽҹˣͷƣּ䲻ͷҹֻ˵һ˳ȥҲϣܰһҡ
ŶĶϳҡûжʣֻ˵ţ˵ַҵ˵绰
ӺһƤͣǰ˯ʵ򿪳ϳæ˳һİкӣʮ˾ӣ˵ıܡ֮һЩ뵽زģӦòС֮ģ˳ȥķڳĴתһȦԾûпӰӣҵһǧɣΪЩʲôȴʲôҲˣԼŵԶ޷ֻ֣ܹԼ̫˽ǣҲԽԼһҲû˵ʲôֻǰҵ
ڳתȦ֮󣬻ûм֮Уϵشŵ绰ѯˡͷԺﾡ΢ЦҪǵʱܹ¸ҵ˵ͲˣĸǱߣѾ˲ˣҲûбҪȥˡڣֻҪ
ѩϾ˰ɣڵϹģҲס죬һ˸ҵġڣҾؼҰɡȰ۹⡣
ûϵ˵ĻҾԼҰɣѾûмҿɻˡҿЦ˵ţϱͣ
ô£ǵĹϵĸ֪𣿡缱ʵܲµ
˵ǻȥϢɣԼҡƣ˵
ѩҲǿ㣬׷ʡǣ˵ġִҪԼȥҵĻҲŵˡҪǰҵѵĻʲô£ܰϵģᾡΪġ˵ţбͣ˳˳漴סңһ룬˵ûס绰ˡл뿪ˡ
ʱѾ賿ˣֱѾ˽һСʱˣԾûмһƬţԼĽŲֻܹĽŲߵһֿʱҺĽŲΪǻǽŲԽԽæѰȥ谵ĵƹ£һģӰúܳ׷ȥӰԽԽȻ
˷ܵĴס㶵˿ֱңתӡҺɵ׷ȥסȴܵø죬ҧƴ׷šûãˣұһܴץס
ңĵǣԭҰɡ˻ɤ˵
㣬㣬ÿҲ۵ңšץ󣬸֪أҲ˲۲ֻۣץס
ڣһˣһжˡҲҪ뿪ңһҲûʲô˼ˣûʲôˡ˵ⷬĻ㶣ҲѣЦš
㣬Цʲôֵţδ˹Ц
𼤶ЦԼԭԼһûйˣɹǣȻǸŮġҪʲôĻȥɡҲû㣬ҲûˣĴڣֻһδ˺˵ģˣӦȥ˵ɴŹЦݡ
˵ͦԵģҵȷˡɿ󣬵ͷΣʲôûˡشԼڵƹĵӰ
ֻһʧӴˣǸ˵ĻȱȫƾôƴգѰңҲ޷ƴճˡⷬʱĵӿˣֻıסңţѵˮ㣬ģȴ쳣ůҹĽϣ޼ɵ
һǣʱůɣϵ΢Ц·ӵ磬ٴᵽϤζΧһбáΪز˼ңҲֻôǸ룬˵صһȻǳΨһһǾƵ꣬һģǿ˷䣬ǼҲȥģʵǮʱæҡֲգǿҪ£ҲֻһǮ
صͷϴ˸Ҳ˯ˣƣҲ˿ı䶯ԴӻؼԺ󣬴δ˯ĵ׵ĵǲˡ˷ڴϾ˯ˣ˯ˡ

лҪ˵һ¹




 113 

ԡҵˮʱѾˡ˯ʵĿŸڴգյĿԺĸĻصԺԽǲԼ룬ԽǲϵѪ˿ڡʹıۣ᲻ֹ˲䱻Ѳ
ˡĻ˽˽ֽĲᣬȵƸӡ
ۣؿǰˣһֱңңҡݰ̫ʱ򣬵ʵϣ˵ʱţ̾һ·˹ƽ
ָϰɡ˲۽ǵˮµĶóöָ뵽ʱĽʱ򣬺ε㲡ڣҪصȥˡٴθϽָʱ˳ȥһǡ
ˡ𴲻·ȥ緹ǹЦ˵·ݸҡ
˴·ϴȥˣں󣬴˶ЩһЩ̵Ҳšŵʱֻ·ȥЩ֮ȥȥǰѧУٰȻзҵ֣˺һӡ浽磬ȥСʱ򾭳ԵС̯ʱŷûпţĸʧҲˡִ֮ߣʱһξ͹ȥˡ;ε绰֪ҵҲܸˡԼԷұ˵绰Լʱ䣬ص㡣صƵϢһ󣬱ȥԼ
˲͹һһһ𣬿µӣŮԣҲŮ䡣Ī˵Щˣæкһһš ⲻ˵һܴˣȻһŮϳԣЩ֮ܵĸо
λأѩԱλŮѣСתͷңҽˡͷֱȥһҲҷӵĻᡣʱΪ˳ƺΪŮѶеʡ
Сӣ޸ǳѽһ˴Ů˵ˣո˵ֵġЦЦ̫ӦԵЩ
зԱϲ˰ɡŮԱǸ崿С˵ԱҺܲ죬ôδѽĪǣǲŤͷ࿴˼ۣϱݺݾһ´ȡ
˵ıԡһŮע⵽ʹı飬ģԱȻҲǷ˵ǶϴһŶЩӴˣʲôС
ˣǼŮˡһɡԱߵǸ񴺸˷ˣոգҾǰϳеˡԱŵλ絹йоأҪƽʱײ
ǣϹأϹء˵ţ㿪ʼλãһܷ۵ңӲǱһ飬ͷӴ䵱Ա
⼸죬ɰұﻵˣڼ￴šҪǽ죬Ҵڻ֪ʲôʱܳšŮȼһ̣ߵ˵
ⲻԼҵġ֪㸸ĸʱӲСˮһۣ˵Ȼһй١
õʱҷӦ죬顣ŪȥˡŮ޼ɵĴЦš
ҪXXOO跢ֿɾͲˡŮһĻЦļ
ҲֻҪ֪ϸ˭ҹҴ绰Ұæ𣿡纬ɳӰؿŮֻϵĻЦ˲ʧˡ
㣬ͱҵĶˣ⻹̫Ͷ𣿡˵˿Ů顣
ĳЩԲ˰ɡ˵Ƕһ飬Ц˵ʲôʼˣӦǵѽŮŮ˵
Ƕ˵ЩʲôأٲԲˣˡŮһŮӣ¿ӣȼһ̣˵
˵ȥɣǺȾơŮǺܿͷÿ˽һСƿ׾ƣ²ĸɱ
ÿκȾƾʱûٺѽŮ˵һھƣ̫壬ȶ˿ɲС
ǣȻҶǳģͦ鷳ġҲһ䣬ȷһξƶմˡ
ǷģȫҲŲġŮѷˣ׳ۡ
Ӵ֪ʲôʱôܺˣ㡣˵ţŮλãŮԱߡ˾ɡ˵
Ǿ͹սɡЦţŮԱߡˣܹһˡ
ѩ˵˵Ĺ°ɡŮŮѣµؿң˵þûˡ
ʵǹº׵ġȻҪҾ˵˵ҳ˿ڲˣ㿪ʼ૵šʼӷḻ
ǵżȻҼӰŻؼң㿴һǻڽ·ں棬䣬֪֮·ˡһȥҹûţϵǮҲõòˣΧҲûʲôѵģȫ״̬ǣҳںģʹ˼ң֮󣬼Ļδʮ꣬ôҲҲһȶĹ͸סǹ˾ӣЩְʲôģôһȥ˸顣

лҪ˵ָˣ




 114 

ŶԭѽѲС֮ǰʹ˱˵⣬Ȼ顣Ů
ô׵ģŮŮʾⲻ˵
Ǻǣѽ˹ӣ˿ڲˣҹ֪ȥȾƻǾɥģͽҳһ̳ӵĿˮһţˣ˳ˮۣͻȻһת˵ϲңҪһ𡣵ʱһЩţ˵ȥǡȥ֮ԴӰӣִ绰˵Ҽ¥µţ׷ᣬҾʹӦˡµѷҡ
ôƤѽΪ˸йµʵȣװԾ˵
ôûУʱʾ˵ǣҪӦһֱҼſվšһۣϵ÷ǳĬ
ǣŮ˾ǵ׷СƴƵĴŮ͵
ѽŮѹ˵šҪ֪˭ƤҵֲţҲϲߣ˦Ҳ˦
úᵱѽε˵ţһĹš
ȻҾһҲǸԵ֡ôҲúһŮվ˵˵ˣôҲôˡ
ûϵúܿģ˴Ů֮⣬·⣬ҪŮѰæ֪ô֮ȥ˸һưɣŮĽ£ʶСһֶӡһɫҲˡ΢΢⣬ص˾Ƶꡣ
Щʲôĵô𾢡ҵڴϣϴҲûзӦɻƿԡҵţ·
һҵһ
ʲôѽֲûмЩм˵ȴйڹ
ʲô𣿡·ˮ衣
ˣϴҵȻҲҪϴסĵĳ嶯תš
һϴɣϴúܾӴŷ촫ĵЩԾЩȷʵղ˵ʲô
˵ҪҪһϴĵظһ顣
ѽ⣬·ͽԡҡһЦţҲûкһϴ裬Щ˷ܡ
ȣҺһͷţ˭֪ûһ͸еСЩģһѾͷ֪ʲôˣϣһֻšþöûܵ˴΢΢ƫһͷǵĴˮĽ£ĵȼ˳
Ҳáڶ˵ϧĿҼϱŪ˵İ̺ۣʱִš
ûµģƽʱôóֻϴʱȽҰοţһǡ
һ֪ϴôõ¡֮󣬼ıŷ˵Ȼ໥űˮСԡײ谭ʲôصϣ۵İҴ뵽ǾİֻԶϧһС͵˵ɡӴˣҲᶪ
ΪǰķգҴȥ˸øʢֻʹʹģΪ˷㣬ѧĦг֤ʻ£ȥ˼಻֪СɽתתӴʵĴ񣬲֪ϻõĶЩӣһҲ벻ʱҲⲻΪһЩСȴǸӼرڴЩҹ˴š룬һһӣȴ̫뻯Ҳ̫ʵ

лҪ˵һ




 115 

ĵ绰˵һӦúú̸̸ʱ֮ǰĿ̣üͷȥ£ǣѪŨˮǣŵǣȻǸһȥͣҲø˵ס漴ұϢԼ뷨Ⲣͬҵ뷨˵һȥ֮ұȥ˳Ʊſ飬ص˼ҡ
˼ʱֵ磬˳ֱߵ¥ʱԺֳ︡ϳŵһ̣ԥǻԺ룬ʲôҲû˵ֱ̹ȻԴǣߵſڡ
ԴϲȴԵЩŵĴţҲıˣֻҽݡϰڿűֽݡ㶽֣Ҳûˡڣ뿪˵ϰһڵӣҶšǿź󣬾ͶȥҵţҲ֪ʲô
лй˰ʱﵹǰúܡһ󼱴ٵȻţһۣʾԼĲ˿̶ϵķӦҸӲ죬ϰ֮ǰĵȫȻڣżۼҴҵȥš䣬Ҿ͵ߺˡ
ţſڴһλӵĺѣţ㻻ЬݡŵһɲǣæᴰӡôҲ뵽ǻоҼңȴֻһҲûиˡЩ벻ףʹҪҲӲˣֻô
ϰּǵ̣赹ϹϾӣ˵Ǻǫͣˬʡڱʡ̾ϢĿǰ֪ĳһ飬żֲ
СѦѽŮٲ£µҲ࣬ζѡϰ̾˵һۡ
»еѰ죬Ҳϡ⻹ÿ̬ȡλѦɷµ˵˾ûзֵãϽȥϣ˵ֻǴ˶ѡ
ûõģ֮ǰѾȥһΣȡ󡣡ܲڵգԩƫƫӡ
ӽ˵𣿡ϰּԵң˹ȴΪ̫ˣңƫķֻСϣҲۡ
ȻҲû취ˡǻһ׼ҪǰѽϽɵĻм̵Ļᡣվ˵ȥúɣ͵û
ŶõġõġϰæͷšʺĴ۱ˮմʪ
ϰֻصĺšЬܾһæסţǱصĴ˼¡ҲȰֻǿǡֻǶ㣬һ֡һԲϵذšϰͷϣû֧Ŷþˡһƨصɳϣĵҡ
Сѩ鶼ˣ㻹ȥװɡû˵Ȱңѵ绰ݸҡ
ȻԶһͣǾˡԺҵҲǹˡ绰һģҲۡҲһóֻ˵绰
ιҽѩΪ͵͵˹˾Ǯס˵һַ˵绰֮㣬˵ҵȷǵĹȰ£˵绰ףַˡ
㵽ڸʲôϰŭʡ
ϴɣñǣҷźõ绰ϱͳ˼ţڽʱҲٽš
ҷɿţߣܣұЩ룬ռ䡣ǰ뾯Լõĵص㣬ĿǰһУҼҵı̷ӵĻĸŸѹҵ£ᱻΧ۷׷ףǽӻܡ
ѩϸˡĵĴȴ Ťͷȥе
Ҫ룬򱻽ʬĳһҰԳţЦȻЦᣬɬᡣ
绰˵һİĺ룬İ룬ЦŽ˵绰˿̵ңʲôҲ˼ˡ
ι˭Цʵ
ѾǲëԴҩﻹûѣЩ㶼ңǲдѽͶ࣬һͱͷԵѵһ٣һ硣
ҵȷǺǷԩģȴǵװԼӡǷǣȥסһ޿κεӣѵЧҲ̫˵ɣڲ١
ҪǸҽȥˣһĽôкúáд㡣ԳԵЦһоˡ
ҪߣǳӷҼQţŲȴʼһƶʵԼξ񣬾ƴҲƴס

лҪ˵ҴҹôãŸ£ǺܶԲңԽԽæȵ£дʲô




 116 

СôˣҪ֮ûסأµĲʼӿ죬̶ҲԽԽ
ҪûסѽԸҴģʱôô˼ţߵѣһ
ãһΪ˵ţҶ˵绰ıţһֱֵܲΪֹ
ڿյٻܣûϤķ羰ûܼȺҲ֪ֻ֪ǲû뿪سǣǸĽ
Ķˮһʵ
ֻ֪ش𣬺˼ˮŻɵգһƬ޹ʡ뵽ԼԺЦ˼
ˣ㻹Цܲ⣬ҲۣЩ
Цѽȿ޻ܡҸոջ룬ǻ˯õĻֻ˯ˡ˵ţɴЦݣʧȥϣЦݡ
ֻҪڣ㲻װױԩģǻͨ;޾֮·ġҪҴ
ðɣҾͿôǵסɡ˵ţվϵĳŹ·ȥ
谵·ϣ·˲࣬Ǹũ񣬻мСĳҲϡϡ䣬ĦгƤǰߣɿĴɽЩɽسԽԽԶˡ
ŸηЩɽʱͳеĺһ̿˹ϲĻ֣ͳͣǸæ˳ϵĳ˿ҲǸĴ񣬹϶˸ӻмֻѼӡλãƱԱȥĶҲ֪ȥ˵յվ
һŨҵḷ́ٴˣҺûãͻ˯ˡʹΧ˵ӣ˯ú㣬ʼһЩΡֱΧҵ磬žѹΧԽӵİˣ˿ҲһǰӦþյվˣ˾ƱԱ²ϵļƻ
ܿ죬ͣˣĳ˿Ͷ½˳æŻ˳һȫİĵطΧһЩ͹ݣӵĺ涼ѬһƬɫҴҵȺһЩؤ룬·ҪţһЩֳСٿνĳվֻǼسǵĿͳѣϴմཬ
Ķ˿̣Ѿѹֵ̿ĿΧһ𣬽ҵ֡
֪㶵ĿΧó绰ûκεʾҲسǽԶĴׯˡȥԷɡ˵ţսһҲ͹ȥ
ƣһ죬Ÿоӵļʣһٺ󣬽ʱĿɿڴˡֻǳ˼СҪ100飬ϸ˵ÿܹ󣬱ϰֻۣͣ˵ķ˱͹󣬻ϵضǮΧĿҲ֣ϰʲô⣬ǲĿǡû취ֻýǮˡ

лҪ˵ָˣԽԽæȡ£д꣬Ȼ֮û




 117 

ɫѰѰһסڳվһȦҲʲôùݣд֮ƣһЩǰѯţΪ˰ȫʼûô˺ʵҲˣһ긾ŮѯʣǱɻĸ档
սһӣһҰɵ¥ǰ¥ݿڷһס޵ĹƣŮָָˡţǱȥʽľ¥еĳ¾ɱ鲼Χ˳·˼۸˫˷һʮٵѺ˶¥ɿùݵĽӴķţĳܼ򵥣һ̣ĵĿŹǽϵĵӣŮæкһŤͷһ칫ĳ룬ǳһдţ֤ȴЩԥ룬дԼ֤롣ú󣬱㽻ѺͷѣҪվݺ긾ŮһԿףȥ˷䣬¥ϵ¥ݸһ£䲻󣬵ҲͦɾлŮԿףϽš
סãæĶظš
Ұɡҷ±ڴϣŷļ˵
ɡ˵ţҵĴϣżȻȲԸоôȹšƣҡҡͷһ
û¾ͳȥɣʶǵֲ࣬ͦȫġһ˵ţƣϮңƤסµ
Ҳá˯ˣҲ˵ˡ
ºҲ֪ô˯ŵģ˯żӵϴһЩУһصǰʲô¶ûзǰͻȻһӵҵĵ绰ˣ˯šʵĳǰ˼Ľ˵绰ԷĬһѹ˵šϰ塣ʣѲİ绰ңҲ֮еġ
һһشʺ󣬱һľѡǰľٶһƻļƻȻ˿̵͸¶ѹŵܻղڵ̬ȣһݻ󣬱Ҷ˵绰
ĵ绰ҳԳԵЦšˮסµЦɡⲻ֪Լǰһ߽˱˵Ȧף֮һֱܽᣬ鷢չÿһ裬һһΣһСϸڶϷŹֱķչԽԽϣ޷ƿʱǰһжֵ֮ķˡڣĵĵȴȵǸؼ֤ݳ֣һбˡΨһĵǣԼܲĽ
֮ȴõйܵѾˣҪһȹ̵͹ŮˡˣŵңҲ׵ıȴδҴʱ򣬸ҵĵĹػ
ķ˸æϵᣬصϼ˯۾ĸ֪ΧһС˴ŹǷȥ˲űˮ󣬱ǣϴٽţŴһŵЬΧȥܿ죬ŲͣҵĴأȵ˱ѣŪңʪͷڷҵұ˰죬̲סˡæץסֻʵ֣˳ƣһѰ˴һõĿϵԭ˵ġЦϣŪҡЦŵֵûһסϣ˴ЦϷһҲʼˡ
ˣڴϣĿңҡҺϰÿʱϸϸ߹·Ϊˣרţдһϣдһ󱾣ҿȻҿҲǿ󡣷ῴġ
ûУǳȥͰɡдǸˣ֮࣬ʡ
һɣҰдͺáԾдţͷ̧һ¡ֻϴ·Ҳдˣ·ϹƷŽŷãš
ҹĴ֣˿̱ú֡ũʵ߲ͥŮС˴СѡŸƷһС˵ԵЩƾɡĴţܶ಻ĶһЩصСԣòֺģִӰӳǰֻԵģмҿȹݡĳҲһγȺҲʡѰһˣò״˾λãԵĹͨͨǲҶʣл֮󣬱㱼ȥ»һŵصͼһЩεؽܣȥ档

лҪ˵Ŭ.....




 118 

ӣȴҲǰ취ڶıܣܡˣΪȴָڶҶ˽Ųʶܶ޷ƿصģΪƴȥƿЩƿصĶأ
ǰһƬྲԼ˵ţԭҡţһһڡת߽ͨ
˿̣Լ¥죬ҲˡԺһķӳܼĴС飬ڰ׵Ӱһ㡣ҾʼΪԼɱҴûԼһС£ῼȫҡЩԭҵģȴҵϣȴأ 
ԭһλӽŽЩĴȵߵŮæǰסңóͬ˻Ƶң˾
һ·ҫƵĴţ˾֡ȻҺӣɳľ֮࣬Сʵʵģѹӻô˷ܣ˴󹦡֮˾ֽ֣˫˫ܵԼҵ˶ǹǸɼͷŵİ׷ԼİǣҶԼĴ
ı¼֮󣬽ᱻԺղþðɣڿԼˣٻ˾Ѷеֻšʹ֪Լǰߵ·Խļѣվ·üȥֵø˵һǣҲõĽκιա
صǸʱʣ۵ĹâһУֻٵһеĳУĴ𸴡
˿ıһ֪ʶӳŵĵطˣƾҲǴר̰ĲǵĻ
û죬ʦҡԼӡеʦԶһĺʵһҪұ绤Ļ񲻻ᱻмꡣ΢΢̽һ£ʹʵʦľȻ̴棬ԿǵõʦóƬҿ
ɵӣֵǮˮƯˡţʼشʦʣԽԽüͷһ֪ĸԡ֮ǰ˵һ䣬ᾡġҵЦţ֪ϣ
һº󣬿ͥˡϯϣ˺ܶ࣬Ҳ֪ⰸȵģΪһҴ˾ĲžӦܵ˶ĹעġУһ۱ϳеļףСѣϴϰҲˣȴûҵĸĸʱҵ΢΢һ£ٶ࿴һۣ
ʦٵĽˡţʵش֪ȻҲϰҵǮʦҲûߡ
֪˵ûκκôȴǡͥ뵽֤˵Ļʱ˺ס˺Ҽ¡˵еʵǱǮ֮⣬Ϊš
ǹսһ磬ͥͥٿͥƽ뾵ȴо
ٴվڷͥʱԵøӵƽٸĶн֤ݲ֤ݲ㣡ҸеԼݺݵˣһѡʹ֤ݲ㣬ȴҪΪȡڼӣ˾6¡
˭Ҳ֪췢ʲôֻ֪ڵԼڲöˡʼ£ҽϯʱתͷ΢΢һЦһжġ
ֵطʱҲԸͣʹԾɻţпվͻҡ
ұ֪ͨڶʱƽ羵Ժֳ︡ӣʼ΢Ц
µһ죬ӿſʼԼӰĸԼԶԶ㿴еĶӵ뻳ˮˮ
ӵ̣ҿֳСǵĵҲԾֻǽ²СѵĴɻ˹
ûˣڿԷˡ˵ţһЦţߵǰºʿСѿţʻҡ
ʻأΣҽϣСѿĵ˵Цţ·һ°㡣ҲЦЦȻ¸¾лϢĸгԾ˾ǣǾǷӳɻ顣ԵףǣԼһȥμǵĻ
ʻʱΧĸнšļӺЩѽڣΨӦ
ûãͣһİСſڡɻĿ˭֪ҵ³°ӳң˵ǰķҪð˵ϲǲŰ⴦ 
ǻؼҰɡң¡СѵҽСš
·деԣΧһˣ޴ʾСĹϣһɵ¥ǰĲ㣬һſͣͳԿ״ţİ֮ǰһģһ˿СЩݳܰǼҵĸо
ôţҫƵѯšڷ㶣æһѡ
̫ˡұҸЦš
һһϢ㡣ڶ˵˶ãұʦˣʦ 
ŶǿĿͷˡǳǳһЦš
-ȫ-

лҪ˵
µΧ翪ʼ߸һֱ׷Ķʵʱʧȥģʧʮ·ڡ
ܶʵ޷ӱܵģΨԣܽһжңҲµĿʼ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣