ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

̬ɼ
 
ߣС


1һ ... 
 
 
һĴʹ˯г΢΢¡
ʹͷʹôС
ааڽˡĶС

´ĳDָ˼ۿܵ龰
Сݣ½˵Ķ֡

ʹȫУñϵ˿ڸʹʹеøҡ

ϵ˷ܣ𴲱ߵ̨ϵ̵εﱻƤ޳ãһüϡͬƤ졣

Уϵ˰ǧǧڡ

ûһ˿GȫֹסľΡָײͣĿٴ򴲱зصѽ谡Ҫؼҡ裬衭

ϵ˰⻬С˵βڼ/ʬ

˸û̧ͷ˵ĳࡣ·˷š˵úչˣ´ʱıҪɡ
߽һʮ߰꣬źŮĴˮΪϴϵ˿ڣϴȰ˳ŹͲ㡣ֵġԲס⣬ٻϲ㡣ͻ뿪⡣

ֻΪĴԽ޵ذﻹü˵Ļ˻ǰ˻þڳպ⣬ڿšԼڵԱߴСޡͻȻһѣһھ͵ˡ
֣裬ǲҲˣҪһ硣Լ˵ܻҡԼƴҲҪúûš

˵ӣĳԷ˯ҩչѾ˵ˡûǰôǿãԺ󶨻Ϻӡ
ֻЦЦ룺ԭҪúõĻϡԼģԲ˭ҲܶԲԼ
һǿ࣬Сķ߶޹ǵ塣

ذ֪µķ䣬Ҳ֪˶졣ֱϵѪ¶ۺɫʱˮ֮ˡ

ʱ˫ֱϥڴϣŴۿŷţܳȥ
еˮ֮оЩͬƽһ򴲱ߡ
ﾪĿǰˣһ¡˵ۿڰ׷װķͬڰ޳Ļ塣
ӵʣ˻ǹ
ˮ֮һߵŮ˵м棬˵ˡ
ﴩԽǹɴ˰۵ɵָˮ֮ô£´̫ڰ޳ˡ
ˮ֮⻰ˣɱ˵Ҵʲô,һ˵𣿡
ΪͻȻɱôֲ˶£ǽǿ˵

ˮ֮ǰŮòɣԸȴࡣܲмгǿҲǷݾǿǿҵռСèһǽǡ¼ķ֡
˶Ǳӵ֣̫׵õĶû˼ſȥֻСèȥҲûʲô
͵͵ˣһ٣ǸS/M
ˮ֮ſڣͻȻ뵽ٿһۣԼϹñ˵Ůˡһͷ㿴͵͵Цʱյͷŭۻءһѳסѹ¡̡ϵ·һ裬¶ɫļ

ﲻͣԽøֲ͡ڵĴֻʵβûһë׾ġ

ˮ̬֮Ϊˡһ󶾴˫ſƽڴϡȥҿԼ˵͵ǱͰ¡ϴλͰһΡ

ˮ֮űǵ/һͦ롣ٵĶţصĺ
Ȼµͬޣûһ졣ֻµĶ

ˮ֮ܿ췢µŮͬʬ塣ͷ˦ΪʲôУΪʲôС

ͷ˦죬ﻹܻĻ
ˮ֮룬һԵͷǲ֪ôȡˡ
Ѷý

ѾýһƤޣսսĵݸˮ֮һ۴ϱԺŵӳš

ˮ֮Ƥĳϡϲͣ߶ΪʲôУΪʲôС
ʹѡˮ֮ͣ³ϷйY



۵Ŀд
õˮ֮쳣ˣ֣̫ʺˡ
ٴο޵ҧ
ˮ֮˦˦һͷ£˵ֲ㻻סɡ






2

2ڶ ... 
 
 
ǸƽˣƽĺôǺһЩ
ϵʹˮ֮ı޴̤ŻС鲽߳ڵСݡһֺڵߵڼ⡣̫ҫ۵ĹȦ̰ɫϣֵ˵㣬ǰѾֿס
˵ллƵתźɫ飬Ŀܵ龰
߶ŰµˣĿбԹԵš
ﵨСǰˣʣȥǣ
Ѿ˵˵ȥӭ󡣡

ӭͦǵطȴôŶСԺֻ䷿ªķֻܳƵϸɾ
Ŵ쿴ľṹķӣð³֣ԭĵطࡣ
һѾߣһλѾ߶סˡ

ʱˮ֮Ƶķ󣬾Ͱ׳˾֮⣬ȫ˵Ĵڡ
Ů̫ˣൽ³ĩظûǰӵ˻м־ǿˮ֮ʱﱻΪһƤҵĻƿ

ƿкƿĺôŲɹɹ̫С˰Լ첻֪뿪⡣

˰ꡣ

ˮ֮ѪԼǹŮ̫ˣô򷢣ߡ˰Ůټ˳۵£۵ĸˡ

ӵ֪ͨ˵һû˯ڶѾ߰ԼױŨױĨѪڣͷٲ϶컨ĲȹһµĴáѾ߶粻ֱӱ߳ǹ
һǰһˮ֮Ů˾ۼĵط

ⲻ۲֪һһüһöǣҾ徵ĳ󣬾춯صס
ļʮŮˣãָŶԷʣôܳñһôܡôܡ
ŮͷȳʱǺεȵĲ
ĿЩĭɵŮˣˡˣֹһͬĿˡ

ۣǿľ֣ˡһƨڵʹžĿޡ޵øѣ޵ø޹⡣˻һ꣬ʪˣϴԺŮ˵αװ
ǹɫ㣬ò绨ԺеļʮŮ˰ǹͷָ˵ϵ
ɨǿʲôޡ
޵ǻױûˣһѡô졣ô졣
࣬ʮ˾ϵĴ߲ҡڱµŮֺݶûнơרʹĵطڲ࣬ز
۵ĽУˮմͷϡմ˵ϵ࣬մҪؤǸҰ׷
ڵϴķҵߴ
ѾһȺ߷˵ˣ˦һ⡣ڵϣɵƵĿһȺŮˡ

ߣһֱԺеſڣֱⳡƮȥ˲ͣ½š
ﱻ߶߹ǣ˯ڵԺпɫӰߴ˶ʱͣ¡ŵվ롣
մסɫĶ£ŶվЦ˵Ƶġ
˿ߵˮ֮亹ðﵽͷϡ
ˮ֮ԼվŮˣòмϤʣʲô
߻ɢǵʣһ˿źϺ²һ֡ɴһڣʧ֪

ˮ֮ʲôŮҲ̫оЦŻػЩøСƸߵˣˡ

һʧȥһγȥĻᡣ
Ůٴαأֱһˮ֮λ˵ŮȬ
ˮ֮ôŮ

̫߹ڰУˮ֮ȻסСԺ̻¶г߽ļ磬˿ļ˼ѡ
Ĵ˯еԼӳɫͫУ͵ô
˵Ķͷҵײһͬʱ۵Ľ
Ͻ㵽βͫı̬ˣһƤ޳顣
ˮ֮Сųûϴα˴ʱľǿﲻϲʣҾô£
룬ϲSҲMԼƤźˣϲϵĻǻñЦ˵£¡
ЦˣЦñȿ޻ѿˮ֮ͣ¡
ĻͣǿЦݣվãĿǰˡ
ˮ֮ˣһǰĿΣ޹κſڵأĩ
ͭ壬ͫ׻ɢŵòҳ
ˮ֮ǵ˰ϵһ˫ۣɱ
˵֪ˡԺҪҪȵθڡ
㵹ͦģĺӣĳޡ

Ǳǰףҵ㻰һ١۳˵ϵ÷ĿסԼ壬ݸˮ֮ȣȿһ仰ֳĶ˵
ˮ֮Ц˵Ȱɡ
ֶ緢Ƶģιʮӡ
ˮ֮èƵĿ
ݣ뿩졣òȵ÷˳£εǰʪ˰ɫ¡˫ϵ֡
ˮ֮˳ŵµǰӲץסϡ
أһƬƬʢŵ÷ĽذС
ƴķҲS/MҲ档






3

3 ... 
 
 
ʲôS/Mˮ֮ͣ£ɻʡ
սս˵ϴʱƤ޳Ρ

ֻҪϴʱУҲˮ֮ˡʱѰϵڡŶ˲ùأ㡣

ûǰ࣬ûŪֱӽ롣

δûһˮ

ôֱĽһ˺ѵĴУʹĿ޺ûϵһ˿ϧ
ֻԵķйŸߵĽдﵽ˸C

ڵϣصĿޡ
ˮ֮Žű°ԼͰƤŮˣᴥ¡һºŮ˵¡
-----------------------------------------------------------
ûһë

-

İӣ׺䣬رĴĿƬۺɫYZ~

ʹʧȥǣΪˮ֮ҪS/Mȥ
žһ죬Ƶ־ƴ
ˮ֮ˣû뵽ıôǿ

ǰŹֱֽǿϣŪ°˺ѡʱS/Mʹһͬˮһӿ

ﱬˣ͵վץסСJJʹȫ
ˮ֮ʹץסϸСĸ첲ӵݵϡ£ƵˣŤŤߵſڣſվ˻ߵߡ̧Ҫ̤顣
˫ֱͷݵĿĸߴͫı̬ˡ
ǵˮ֮뵽Լ۸ʱҲŴˡ
ǰ°/㣬һš屾ܵĲǵ̴ġǱ˾£ԥˣķ¡ŵϵԲѾ˵ţ

ˮ֮ط£̤ԺšոСJĲкûһӰ졣

һ겻ǷǿǾǧġ

Ѿ߼ˮ֮ߺ󡣵սľĴ߳ݵϵС˵Ĺײġһˤһͷţ

ʱˣǺ˫ֱһ𡣲ͣĳ鴤ص
Ѿӵ£ϽݡѴŽգеִˮ֮С
ﻹߵʹУ᲻ֹڲͣ˵ĻģٵӢԼ֪˵ԶˡҲԶˡҲûһ˿˯˹ȥ
Ѿߣö˵ĻĬĬĴˮӡ룬ַλ죬Ҫˡ

ˮ֮ʱԼסζŸոյǳ¡˵һμԭ˵龰

һů磬ѩջݶϵѩˮδδˮ֮ڽͷÿʱԼķӣܲǱ˼ҵġ
ֽʲôˣ˵ʱǷݿ֡ͻȻ˸ˡһ˸еˣһ˸ͷˮޡΪ˰˸еľ߳ǹȥεε
ǹ滷ɽɽڣûй˵ָ޷롣ڵû̤һ
һ˳˹ĵɽСɽеѩƹУкһ㡣̤ѩϣ֮ûһӡ
ԶܵľסǱ߿
߽˴ֱĽ

ǳÿôʬƵġ

¸ɵĲ岻ȥĥӺۡ

ȥϴƵĴֵҡ

ˮֻ߽֮ǿСJJΧźɫ£¶°ڵϵŮˡһ°Ħĸ˷ܵĴšQ

̰ɫļ쵰˫۽գĽëСӰ㡣⿴ſۣǺεȵľɫ
ٿȥġ׻Ƥûһëˮ֮ɫġ˶뷨
Ӣ۰㣬ſ

ʱУΪǸԡԼ˹ˣ͵ϲĿˮ֮
ǿͬʱˮ֮ŵһͬʵ˻ǹ

ˮ֮ȴʵ˻ǹ

ŭ֡ˢˢˢƬҶ˲ϣ

ǿʱԼСͣĳ鴤ƵģҪԼϡɫͷһѵ˵ý

ʱϽ¿ͷŲͣĵллллл
ˮֻ֮˼°Ӳ뵽ո˵СJJڲͣĥࡣ˵ѵʱ￸ϼ磬ʹṦǹϴɾϴ

ʱڵĴ֪˸ǿһ·ɫңֻֽ
ˮ֮翹һֽƵģһṦͻصǹ

ڰ˽˽۹ԽԽҰˡǰŪŮ˶Ǯֽζ޷顣ġҪ޵Ůˣû붴ͱһҪ¡

ˮ֮˵ĻֱӰΧȪáڣɽ֡ˮ๾ðʮֿʲκ档ȪˮƵġ

ˮֱ֮ӰӵˮУˮǿҵˮˮ˵ʱıӣͣ͡ĿԣԽԽ࣬ıͣİڶļ̰ɫˮ𸡡ֻȹڵ°ˮ֡ˮ֮µСJJһӲְ㡣أʪĿóǸĶסʵβǿ˫Ⱦˮ󻬽塣

ˡʱˮ֮ҲֻйʱܸоǴڷĿ֡/Ϊľǵ֡

ʱﻹδϹͻȻıӵľǿֳ

ǸB͵Ľ˺ƤĴʹû߳ҧס촽ķ˵Ĳǿѹϣֱˮ֮ˣûһ˿д

ϣŮ棬治һ졣ǿҲġⲻľˮ֮ˡԽǲУԽСκˮ֮ƤޣһһεŹһһεʧܡˮ֮һαһκݡֱµŮ˲ٶ˹ʺ˴ԭ˵꣬Žⳡս






4

4 ... 
 
 
ˮ֮һεľǿոһõشʱ龰бƵʱĵЦЦƣŮ˴ϵı仯ǲ̫˵㣬Ǳ˸ˡոŪԼСJJҪϵ߰˷֡ȥʱʲô仯˵ȤζҵһֻԶֵСèΪĵϼ˼

ڶ죬̫ðͷϵ¶黹ûСèûȥ˯նè׷صдźࡣˮ֮ųϼӭ
Ѿߺﶼܹ۵Լš
ˮ֮׾ٵĽ뷿šղ㱻˦𵴵ͷϰŰɫͷӵиڴϡȣֻ˴ĴŶǶ˫۴¶

ŵߣ˯Сè´ҶüĽëͦıӣӣƵСǵſˮ΢΢£һһϡˮĺ촽Ǹժմ¶СݮһڣȥζŹ̵㡣ŮϴӲǣͻȻѪͷ

˯еǸŪˡ۵ɵԲԲľֵĲҰƿвҷһ졣»˵Ķ
ˮ֮ţͷݣ̽ͷӲʯͷ֪ôŪ

šƤⱻ˺ѵʹճȭҺ߳ʹ
ڶĦòǴŮӳļ졣һˮַģһʰ
ʹǸſն£ĴĽ߳
Ů˵Ľд֨֨ѽѽǿ˷ܵĽЩֲ塣

Ĵ£ԽԽ󡣽д˸ڵѾߡŵϽӵסԼİȫС
ˮ֮ſϣŻ˸ơβýСϡ
ڵĦ˵ĺʪϵ·ˮ֮ɫ½ϡϽʵļ⣬¶һġ

µʱδеζǰ̫Ĳ̲ͬסģֱ˼һΡ

ˮ֮ÿӣ˰ɫ˵ڷ㳤ÿǹеŮ˶Ҫ
ĨᣬסıԹԵ˵û˵ջˮû˵ձTMDҪˣӻᴩأҵĵһǸɷġҵɷҲһҪǸСסҼҶŵŸǴСҵĿˣĵ2012硭
ˮ֮⻰Цڳ˹׻ң˵Ҫ޵ľλŸɡҵŮˣڻȥ˼ҲҪ㡣ġңΪ³
ĪɫϽ첻ٺ߳仰ͷס/¶ӡ
ˮ֮ãӵķꡣץɫĳһӣⳤĶس롣еĳɢһء˳ֱĳ˲̷ͷ
õı飬ɴۿǰˡеĴ˳ز»߶µֻ¡ٻ¡ŵò֪Ǹ£סӡ
ողôҪɱҰ

ˮ֮ĵԡס֣˵㲻
£ڴһƵֻûȥĽţ֪ˡ֪ˡ
Խģˮ֮Խ̧ҪȥһƽͷŮˡŵ˫ֱͷܵľܱԼ
ղݵϵ龰ˮ֮ԺһƵֳ֡ԥˣķ˵ֻҪɱӿ/СԽԽ˷ܡǵʱɱ㣬ֻèץϷջҪϡֻвķԼǿ󡣲Լױ˵
￴ǰĸߴ࣬òͫˡɢߵϢЩ㶡
ˮ֮ʿ㣬һֻ֣ԸϷ𣿡

˵û˵ȨЦ˵ɣһϷ

һϷʲôӮʲô䣿ֻ˲֪





5

5 ... 
 
 
СĴϣΪˡϷԼܻ뿪ǹˮ֮ͷ
Ϊһڶʮһ͵ִдԽڣתǰı̬ˡ

ˮ֮ϷãϷǰͷŮˣӲСèצӼӲˣɱųԣζ˫޳С֣˵滬ûйͷ㡣ôСôҵִ򿪡ǱƵŻָᷴסĴĴָʹЩк۴С
ģոյ뵽ˮֻ֮ءϽͣҧס촽Լ졣

ˮ֮Ц£ſָ˰ĸ֪ȤϲֻƵС֡촽Сʱʶ¡׵Ĵķָ΢΢
ˮ֮ܲϲĺˡס󣬺˵´һָ
µĴһ̬ǿЦ˵֪ˣˡ
ˮ֮ˡһЦƺãԺҡ

һʣˮ֮ȵ㡣Ǹкã̽Եʣˣꡣ

ˮ֮£ЦЦˣᶼˣͣͨ죬ҷڿ־˼µ,׵˴ϡӳһйͼﱯеС
ˮ֮Ц˻򴲣
ŹεٴηŭٺٵɵЦ˵û취

ˮ֮С˵ԽԽԽԽ˼ˣԺ㲻סˡҵŮߣ˻úġ
Ŵ죬¶Цޱȸ˵˵á
绨Ц̣Ļšˮ̷֮ˢƵβϧ˵õͷôûˡôͺƵġ
һ̬ĽУˣ¡

ˮ֪֮ҪʲôɻĿ¶ͷϵķ˿ס˫ָۡˮ֮˵ˣҸˢˢ۵ͷ
ˮָ֮ŵǰͷϡ
üë棬üë档
ˮ֮ҪʲôһӶϵķ˿һ¡ƽƽüë֮ϡ
ԲĶ쵰ˢˢ˼֡ȥŮζСĺӡ
ЦԼԹԵ˵ǰЩַ̣ѿˡںˣ϶ܿɰӱı´ŽźϷŵˮ衣Լ·͡ţÿٺ١

ˮ֮ŹŰ׾ԸǰεŮˡӲ
/һǿһ߰˴ΡȲ򲻼ֻǽʱе̡ƨɿۺɫķǰƣҪĿˮ

ֻԵžӡֽƤҡ
ˮ֮
һˮ۵ءת˫ס°ڹƵ򴲱ߡ

׵ľӡͷվڴߣѣ飬ÿ졣
ˮ֮۴֪İ
ЦЦ˵ٺ٣Ϊ˺á
ˮ֪֮ڶҲôǿҡЦ˵ϡ
ʱƹˤΪŮ˵֮߳ġҲûϼǰεϻǵһΡӦţСĵȥʵĴȥʯͷƵġjƨɡ

___________________________________________________________--

ˮ֮ûڶλϴλҪ졣óСJJ˵ϴϴɾϺ¡Ѿҵ鷿

ʱ̫ĸ߶ȣʮӵģڵѾˮ֮ߵ졣ݣʰŪһƬǽķ䡣
ŹӴڴߵʣû㣿
šԺʲôĲӦѾˮ֮ŮҪЩʲô
Ѿ߻δйŮ

⻰˹ƸʱûȥһҲϣһٴҲϣûʲôͬ뿪ˣҲûôӦϴ̸ɾѾ鷿

ݵŮˣǹ޲ģ뿪ԼСԺ̤벽γԺúôǹɽʯͨм԰ֵľ£óˮ֮ƷζšѾתߵˮ֮סԺ䡣ѾƿڵԺͣ˵鷿ߵ䡣Լȥ
ʣôȥ
Ѿ߹Ժţ˵ϴιŮ˲֪ȤŹĳ谮˽ȥࡣȥСĵ㡣
黢ᵨƿԺš





6

6 ... 
 
 
̬ɫǵԺ϶ޱȡġԺĹƶŮ˾һĵܡ鷿ﶼŴͼAVŮ/ŵ/ա
Ժž̾ﻨ㣬˱ǡݲݳдСߵߵ䷿š
鷿Ķˮ֮ԺʱѲеëʿŽ߽̷ºڿͷŲӡһ̽ͷ̽ԵС󰡣
ˮ֮סЦ
ȵƽһ͵̧ͷʣˣʲô£
ĥīˮ֮δʾ߽
Ŀ첽ߵߡ̨Ϸī飬ҽ
㲻ĥīˮ֮ܳԾʡ
룬ֲϲëʣĥǿ϶ġЦе˵ˣᡣ
ˮ֮ư룬ʱһļ¿ȥǴ˼ҵŮôĥīᡣ
̧ͷϸ,̽Եʶ𣿡
￴ųøƵС֣üͷšͷ˵ԻʲôԭǼܿմһ룬Ժ󲻺û졣
ˮ֮ģվűԼһͷץסļʣ˼ңôֶʶ
ˮֽ֮ɱǰεıࡣЩϰɫ˵ҼĴƶũƶҼҼ޸Ǯˣũū
ˮ֮⻰ˡҼ޵Ǯ˲Żᴩôõļ¡ҲǣŮ˿ġ˵ӽԼмƻıġǴҲ̫ˡ
ַſסС֡⻬СһЩ᲻ÿҽĥī
վС֣˳ʱĥī࿿һɢǹζˮ̲֮סսľ˱ϵĶЩԽԽƤ
촽Ƥϣһ⣬/ǲ̫ˣѹ˼ʮŮˡ
ˮ֮Ҫֻϲϵζ嵭дĸо/˵ĸоϲ̲סȥˮ֮һѩһƷζ
ﲻ֪ˮ֮һʲôΪǴδйһӲҶ񾭱ҡ¾ͻᷢ

ˡķšƱƽ¿
ˮ֮ˣѹסϵĻ˵
ͬźµˣ˵Ӵࡣ߽ڣϥ¡ˮ֮ߵ

ˮ֮˵
Ϸ˹ǵȥһ롣
ˮ֮Щͷɱǵͷ
˵Ǹ֣ǵû¡
ˮ֮ģʣܽ
ǡ
һˡ
Գವһ鷿Ӱ

ﲻ֪˵ʲôŴ쾪̾˵书
ˮ֮δѺ˵Ļϡɵסּĥī벻һȥعʵĺ֡Ǹûء롱ǡ롱á˵ˣȥȥǡŮǽŲֿ˼
ˮ֮شǳ⣬סͷ£ԽԽϲˡ

Ц˸ոշ̽ԼҺԼ顣ֻҪǹҵӡ
ˮ֮ǾֻʵġǺֻشȥ·Ҫ߸Ů˿Խ
˸̥ӶЦ

ˮ֮漴Ըȥ׼̡ȵļǸ˶໹ð£ˮֻ֮׼һһϳĳһЩʳˮªĳ
ͨǬ˫˴СĳƤһŴϯ׵ĳֳ㣬ϲʳˮ²㹩˯ߡ
ߵĺҪŸ·ƴ·ߵķ羰
ĵͷ·ߵķ羰ţű·ͬķ羰Ի˻˯˹ȥ
ͬڳڵˮ֮˯ŵ˼

ǰУ̫ɽʱһס޵Ŀջˮ֮ŵı˯ֱ߽ջ
һͷ˵Χָֻۣš
~Ĺ
ǰ㿴㿴ۻǰɫġ

ЩŲ豭ӹȥˮ֮˵벻šĲ豭˯ŵСȥע⵽еͷȥźܹ֣Ӱɫա
˯Ժϡϡѡۣˮ֮˵ǡ
ءֽҶѣˮ֮Ƶġʹɫúϡ
ͷǣǵǿֳëƬ
һ񡣾̾Ů˳ˮ֮¥뷿ͣ¡

ջ۷׷ס˵һͷǰͫתŮ˿Ů·ٶڿӿڿഫ󾹴ˣ׷ЮòŮ˼䡣˵׷˵ôòŮѹ·ôȥȺڵĿ£һű˻ᣬͼĲðɫпⱾˣ޲Ȿ档Ǹܵ侳Y/ʱⱾԽȼü֮ǿ/鷸ࡣĹⱾ鶨Ϊ飬СⱾڵ곣ȾӰס

Ǻ󻰣˵˵׷òŮֳ档






7

7 ... 
 
 
ˮ֮˷䣬ǵſֱֳëƬ˴ʧû²º󡭡

㣬㣬ո뵱ű˵ǿ/ңָˮ֮Բȣ߼ҡ
ˮ֮£ЦЦЦЦöԸɶЦᶼˣЦŴǺǡЦû˼ˣһֻŶӣһֶָֻ˵ű˵ǿ/㡣ʱ൱Ĵ̼´ξô
˼ˣ̰ɫպվڷڿЦÿȥˮ֮ͻͻܵϣñססͷ˫ߣʹž̬̬˭̬¡

ˮ֮ڵĵƻߵߡƿסЦ˵ˣˡ
￴ֲָķ䣬˿ڴʣո¥ΪʲôҪô
ˮ֮˫۱һҪϻᷢ΢İ׹⡣ֽ￴һǲ֪Ϲ϶ӵۣûһɫ

ˮ֮úܺ棬ⲻ𴩡½ϵĲЬ˫ֱסͷͷʣ˵߳
ЩףЩס߶߳׽

ˮ֮תۿ֪Ļ治١پЩĥӲ˵ѻزס뵽ˮ֮Ŀһ³ȥû˵˯ȥ´̡

ոջֵһӱ棬֪Ȥı˴ޱԹԵ´̡

һҹ˶ʧˡ
һžžĸӣ¶ĵطҧȫǺ㡣
ˮ֮ΣֽҲûٸ¡޹ʵ˯ţۿӣְֺ޵ĸоԸԸоҧ㣬ѪôӲһֱӵһֻһһ198ֻﻹôû200ֻ
ﰡ198ֻӣʱӳԱؼ˯ˣ˻ᡣ
̰ɫϺ߰ǳټһҹδ˯ȦɫĿȫǣޱȡ
ˮ֮һϣӵΪǻ˸ˡ

ˮ֮ԼӮϲϳЦӴĳŮҵۡ
ҧĵطޱȣֻץĻûȥ
ˮ֮ˣ´ץס֣ѵˣ˵Ҳء
ﻹУƤ˼ڣ׵ЩǰˣֻŰ׷ǰΣԺ˵ѣµҲ̫ˡҧһϡƿ¶ˮ
ˮ֮ǳ鴤͵˼㡣һӣײϡͷ죬ˡ׵˫ۿǰˡǸпࡣһЦ˵ˣҸոû˯ѡ
ͷƵ۵Цݡ˽Ľáˮ֮񣬷ЦһӴáסﲼߵС֣ͷʣǲǺõ㡣
Ĳ֪ҪЩʲô̬³Ͱ͵˵ãã˵ĭͯЧ
ˮ֮ͻȻֳ˦֣ʣͯʲô˼
ֲĿʣʲô˼
˼ǣҴСˮֱ֮׵ָΪ뷨
ı飬ŴͿˮ֮û˵ҪȾǴСֻڲǴŮˣڹŴҴбȵ컹ѡô뿪̬¡
ˮ֮Ŵ쾪ȵı顣֪ԼˡһƻӹȥϡŮҪĵ£Ҳ̫û߳ġźӳǽġ֪뷨ˮ֮ͣʲôŵͷ̷һ͵İ£ǰζ׺ݵ˵ͷһİ¡
һʹҧһͷҪʹűû۵סеỨסˮ֮ĴȣЦ˵ˣ˰ġŮǧ˴ϹŻãǱȲ˵ģȲ˵ġ
֪ͺáˮ֮ⱻѵСèŮˣٴδáĴס¥ȥҩͺá
ллˡжʹ飬һţס˱סͨ͡סִһǰһܵ¥
¥µվһȺ˵ٴοò
ֽúǰ㣬类ͷ̳˰̵ͷŵ³緹³ˮǵĿˮ˶У³ⲻغɵθ
ĺ䶯ͷ͵ǰࡣ˰ѱ飬һ˦䵽¥˵ϡ
˾ò豭ˮ֮·ˡټŮɴûŮʱYYǸޱȵŮˣݲӱ顣յһӸ˲˶Ǻ۸õY뱻ƣŭˢˢϳ塣Űʵשʹ߾ٰʣġ򵹳Ůһ
һʱСջڵĦȭƣѪڣ¥Ͽȥֻһָֻֻ߾١שҪǿ˳۵Բá

ƿϵǰʾеȻ𾢡￴ˮǣˡסˮ֮ЩȫС
ˮ֮תͷѵͰˣûá
Ц˵һ仰
ͷʾˣӡǰСӼ̣ᡣͬ־ǣ򵹳Ů
á
á¥ϼ
ˮ֮һЦҲ֡˵ÿ
ʮ˵ûŵֵãΪ򶨵̬Ȱ룬ֶǸҪ䡣

ˮ֮˰˵еͷš⼸ʮ˾ͰŵÿӣҲ̫ûá
˶࣬Цڳ󡣡֧֧ᣬͷ͵øСϱ
ͷ̧߳ȥˮ֮ûõ˦ָ֣¥ݳ
Ӳҿ޳˫ȴſߡ·ˣԶ
ˮ֮ŲǣҡҡλſڵеᣬŮô㳰ЦܲˡԺ볰ЦҪӡ

Χ۵ȺУԽͷ͵Խ¡Χ۵ָֹͣĳ˵ۡڵĳָֻ̬š

ô
ǰңȥˡ

˿űԼ˶ҪϼšűԼĶ̤ϼ¡

ڵֱֳ֡ϰ㱰ǫƶں£۹۵Ļ䱩ҿޣҲЦͷ͵ؿڡȻ֪ǸΧ۵ƬҶӡ
ֻûŽ¡ȥžˤ˸ʽ˺ȻЦʹûһ˷Ҳû˵һ仰ֹסʪ˵ľ塣ЦǰҲ󱳡

ҧվñ˿ŲӡΧ۵˼ˮ֮Ĭǵķ󵨡һߵĴˣһɨȡɨڵϡƨɱˤ˻İ롣һЦҵֵС󣬵ٴεվٴεİɨ
վˣֵ¡վٵ¡ƨɲ֪ˤ˼룬ҲܲסŭˡڵϣָһȺƿڴǲˣר۸ԼСˡ
˻ˡ˾ѵ֪˵ֳļ˵Ů˾͸º֡
ǿʳӲ

ﲻ֪͵վԼˡסĴ໵ҧǷǹҧסɿݲͣĥ
ߵʹıһȭȭȭһʮȭտʼʱ﷢ϸƺǲɿڡߵˣʹ۽ûֱȿΧ۵˰æߡ˿úٺЦûһǰģɿڡẒ́ڣֻûùЦжŪһСŮӡ
˵ĵЦӵķŭʹİжϵҧһ顣Ѫȣ˿ĭһµҧµǿ⡣˫ֳŵڵʣ˭Ц
˿ǵŵò֨һǱҧһˣһֻ˿ڡһֻ첻Լ졣
ĨѪһҺ塣ʤߵ̬վͦδزǵſڡ





8

8ڰ ... 
 
 
ˮ֮ıǷǳǳ⡣Ժľ⺢ǰ;ԶԺ硣ԺˣѺӵǿײϡ˿ɻ˳ˡ
Ժ£ڻ˵˵ҼҿɰСèɡ

ƨɲ֪ˤ˶ٰǿʹװǿޱƵŮˣ棬ֺ߳Сջ
ջһˣװƨܣ໽У裬۰۰
ڳͷϵĳ򣬴ֳַŮˡһ·ǹϵ˴һͷټ̷֪ŮŮˡ/Ű/ųģѹͷĲñû
޿޺Ĳؽˮ֮顣һѱᣬ̬̾ķ⽨ᣬԳļܿʱԽˮ֮ĺҪϼ֡޵ֱҧŰˮ֮˺ȡ˫ִŪĳ壬Ӳץ˼ӡ

ˮ֮ܽڣ߳ջΧ۵ը˹ʲôϵ˵˵ԴëŮǲŮ˵׷òŮľŻô
ߵſڵˮ֮뵽ʲôͣסŲһһƬҶ΢࣬Ҷ絶ɡ̴Űʵשʹͷߺ˵ĺ˴Ѫ׸ߡµˡ
˾֣ҳһĨϵѪգٺٵɵЦù򣡣
ˮ֮СǿȺ˳ֽɱǵ鶼ûСת
صıԹƨϵѪ·һ顣ˮ֮ûȥԳ˵ȥǰĺ

Ӧ£ޡǰС

ˮ֮ڳЦôʹܲˡ
ˮ֮ڳ˵ʱϻЦЦǺǣ۵ʣˣҸոձֺòá
ˮ֮ڵı֡İԼϣָĿӡ
ﱻϤָ⣬亹ð֫˵ˣƨɿӰ촥СǲҪˡ
ˮ֮üͷš£ƴƨɣ˵ûôɫ
סʹ,롣ûôɫǷǳɫǳЦѡҾ֪ûôģʲôΪҺá
֪ͺáˮ֮Ļŭţһ˫г졣

ˡͣǵĶԻ
ˮ֮Ŀӣϲ׻ϴ·
˴·ߣˮ߽֮һƬ֡·߹Σһĵ൱ϤֺһСеȪļˮðˮ峺ס
ľдУˮأ̲ݻƵΧǵСƻ׺̲ݻƻ紵̵ĺˮ΢
ͷˮ֮Ӳǰǰˮչ⣬һһĵٿɹ̫Сƻ΢Цɢźг졣һԷĺ̫ĹâԾ໥׷ϡֵ˰ĥ
ʱˮ֮ŽСºСﱻĻԻ󣬸оҸ˵ط
ˮ֮һЦˮմСƨϣĺˮƨϻʹĵø첲ˮӨˮˮ֮ϣЦˮͷϣʦƵꡣવıҳճ֡ŵˮϴϴɾЩˮͷꡣβŰéӵͷϴɾ
ˮ֮ûĺøУսս˫˫ƵתתĿˮ֮쳣ľٶ²Ķ
ˮ֮׵˫ֻһ죬תתԼʵزǴŷ͵˴µСкд˷ܡסЦʣϴ𣿡ˮ֮ˡ

д˰Ū⣬ΪϴɾٳԡոľٶΪֲһʱƨϴʹҾܾҲûȨܾĥÿ̬ˮ֮ĵʣô֪

ˮ֮һЦ˫ۻĦˮ֮û쾫档·£yˣӲġ

ˣߵŵϡˮ֮ոջŮˣὩӲǡƣ°/û롣ۿͷƵֿʼϵȫֽģ
ϴҲΰ롣Բˮ֮ûкＱֱϣĲӣѵˮƵǣﲱϡִ/¶ϰˮĴ˵Ұⷢ죬̧СŮ˳ŲǣֱǺܳزͣǿСݮ˱ 
~顣еشˮָ֮°˳˿ûһëĵط¡ĲƬXX٣ûˮеİز˫ִˮ֮ļϣɵÿʼϰߴģεƮˮɢĸ첲/Ĳӣزʯšˮб˽о˶Է¶ȡɲһûУֻʪӲˮ֮סϸ֫¿׼طһͦ롣
~δ׼һΧСɢĦˮ֮ӵ˷ܡסβʹȫĽ롣
ⲻǽ/ƨɵʹٴδС
ˮ֮ʶʹϽſס֫ߵߣ﷭˸ִڰϣӺ롣
̰Сڴ̵ˮϣԶȥһڴ̵ĵϣɷǺÿССˮ֮һͷֱʵĴϡǰĳDˮƮĴ̼ˮ֮ӵķز
һ˽һ˵ĳƨϵʹ˵Ĵÿߵ˻ȥĽʹ죬죬죬ҪҪܲһһ˵Ĵ򣬽г
ˮ֮סҪ/˰ѾҪµŮ˳Ŀ֡ȼӴ󣬴δֱߵ㡣
ʵ΢ʹĽ룬ĽŤƨɡ
ŤڵⳤǸмѹĦG´񾭣һһԴԴϡ
𶯣ңңҲˡˮ֮
ֻô㣬ֻô㡣и˵İҵĶš


ͬʱߵ㡣ڵĴˮ֮ŮǧУ˴δйСϲӱסС¡˵˺ˣ֪ʲôˡ
ɫ죬ֵߵµĿGƣû˹ͷˮ֮дڴϵĺɫߵԡˮ֮ȥ۵˵ԺҾͺúö㡣

ﻹaĿGУû仰Եĵͷ

Ȼˮ֮𣬼ʮ־衣˵ԹԴűܡһͻĿ졣˵ŵĴôĸ·С
ع̽̽ûһˡľƨɣˮƵϰٿûˣŴ·Ьࡣһȳһյˮ֮෴ķӡ






9

9ھ ... 
 
 
̫ʱ˸߿գմء⴩Ҷµİ߰ߵ㣬Щ΢̡ƴܣѹ˲ƨϵĴʹһ󾪷ɡּӿЩˮ֮˱׷

źŵɢﲻ֪ʲô£ֽΨһ뷨ֻܵԶԶĲˡ䤱촭˫ﲻͣܡ紵ں졣˶ŴܵµؿʹԼԼ˵ͣͣʹҲͣĽССзƵıܡ

ȻƮһӰ

ѽֻӵײˣڵءشƨɲסĽۡ

ʮ߰ģŽ˿޵Ļ¡̴ֳľȣЦ档СֵܡЦʺ򣬿ͦز˿ڣܵôΪΣ
̧ͷдЦˣݣͷӵģԼͷƵĳ໹øС˵
Ŷϳʡûôӡ
лĲסƿǰסȥ·ˣ˵һ£ҵˡ
ͻȻϵžĺݺݵĴϡ󣬰˴ڵءֱ۴УҸԩ޳ģǴôô۸Ůˡ

Ӵȣװģȷ硣ָ洺⣬Ų֫ϻдЦ˵˵ǸŮôôѹǹԽԽˮֻ֮ɫҲϡ
˫˫ȺӽϵʹøСӲм˵Ҳ̫ˣǰֱ֮𡣡
ʲôʲôϴˡ۵ʡ
пϴͷ̷Ů⸽Ҳһټǹͳһɫͷ һҧ

룬˶ǿ˵һĶͷ

ԩ·խСճǿ֡غޣؽУҲҲеܺߡ
£ﱻߵת˸Ȧƨء˿в
̴ֳľȣΧһȦЦ˵ˮ֮µ˲Сҿȥ㵹ǳͦرġ
ҧֹס壬Ｗ仰ҲոԹ书еˮ֮ûëϵ
˸ܺЦЦ˵ûйϵ֪ǰסĸ첲ʹЩˮ֮ߵķɱ

ӴŸܵñҪ࣬ϴ·ֻ̣ӱϵˮ֮´򶷵ĵط

СŶ˴򶷵ĺۼڴֵ䣬żʬ壬ԿǣԽһƬѪ졣һԿ΢΢ĳӻԿ򶷵ǳֿȭĲѪȾ˵ϵụ̂ߡзֻӬ΢Խϴ˫֣˫Ŵһ

δ˶ˣôĵʼ£ûԷֻڳϳЩͷ°µθʲôҲ²ڸŻ
ӿ˵Ů˿Ǹ·˼׵ĽɫӴͷιǵĹ

תͷȥֻˮ֮һͷѪȾúһһ顣ǰĵѪµΡմѪֳŵذڵϴڴ߰˸ὣһ⣬Χ
ˮ֮ӵ̧ͷĽӡȭͷ΢΢£߰˸еĽյøŲŲʲôٶˮ֮㣿󵫺
￴ˮ֮ǱܵģվС˵־˷ܵ˵Ҳн죡

ǽͷݵı¶ɡϽˮ֮ޡ̧˵ģϵһ㡣Ҹ˵ĺܡ
ˮ֮絶ҧ˵Ǻһ㡣ոջϹ
ӱǿ׼ȷˮ֮ҵġί˵
ˮ֮û˰㣬ӳͷ¶˷顣ո½еö໶
ϵĺ߸ԣߵĵͷת˵ˣҸûϵߡ
ҡȣ´ҿǳܵ¡ߣܡץסĸ첲һְӵˮ֮¡ڻȪ·Ϻи顣

ɱ

Χŵ߰ͬʱŵˮ֮ץϵʹһ˫߰˵ϡ߰ͬʱءһѽֱӡ
ֳЦò򶨡Сˡҳ
ˮ֮Ц˵˴ˣ˴ˡԭΪŵӣûô򶨡

ײʮغϣ¡ﱻˤ߻ҲڵϺߺ
˱ߴˡҳ

ˮôŮҲϣǹûŮˣҰҵĻܸɡô
СɽׯǹϱΪ硣㸸ԼֽԼɱҲ㸸ӡ
Ҹˣֽ˵㡣СһſԴ󡣲ˮ֮С
ߣһëûȫСëҶҪɱȣɱҲΪˮ֮ٶȼӿ죬еĽбСռ·壬ʾָҪؾơ
ԶϤϤĽŲ̤ݵ紵Сϸ΢춯սзɳСֱˮ֮˫ۡˮ֮ܰСץסᣬŵĨͣӡ
ˮǼˣСſ񲻿һЦڿƮѲӰ
ϹĳҪ׷ˮ֮סṦܺã׷ϡ
ǡ̵Ӧ˵һߡ

ˮ֮СèƵϵʣոտ
Դ첲ʹһɥ˵ûû
ûոտ˵˵ĺܡˮ֮ŭ
ҧǳЦֺĵ˵ˣΪȥͨ籨š
ҿǼߡˮŮкáˮ֮ˮõĽϡֻһԼŮˡմѪɺԵҪ¡
УҾҾ뿪ǹҾӮˡ˾û˱ҡ

ֱ׺ݶĻסˮ֮ЦϷԭ֡ǰĽСĿȫǵŮˡʱĿ/ӿͷůůҪסŮˣת뵽Ů˼˷ܵģһ仰Լ߻






10

10ʮ ... 
 
 
ˮ֮ĵˡһȳһյͣķѵߡͣĵطʱ̫Щƫϵĵط²ñס,ˮ֮￴߽Щ³Լ˵ȥìֱܵû

ˡӵĽ
ߵˮ֮˦˦䡣

ﲻҶ˵ʲôĴһǣ˫۱ػ˯˹ȥʮܵĿѼûĶࡣ˯лڲͣĳֲһ졣

ˮ֮ŽСžǸûĺӣǲ̫ˣˮ֮Ųȥŵıƨɷ֮šĴıкʱʦߵһ׸衣
һװʱˮ֮ҹج˯ʱʦͺ׸˯ʦߺˣղߣ˯뵽ʦ뵽Ƕƽӡ

˲佥˯ˮ֮Ҳ硣

ߵĺܿ죬ͣҹ·ˮ֮˺üΡδѹһֱڳ˯Ҫ·ֻ̣һһҹϵ

λϷʪļԳŮơˮϻԺڶ࣬Ǵٹ˸ӹŵĳˮ֮ͷϴרһƤ⡣
ʱʱ֡ˮ֮￴ߵ·ˡӿڴͳһСҩιС
۾Ŀţûˮ֮ҳ
ҩ¹ˮ֮۱˺ڷƽɡ
ʱֲ̼֣ϵȥϵĺߵЩˮ֮ϸɴס̫
ţĵͷ
ˮַ֮վȽš

ˮּˡС󻷡Էࡱұ񻷡λǧŮˮ֮˸档ˮ֮ĺڷֿɴѺõ˵˫ۻģ̇Ҫϵɴ
ˮָ̧֮סȡַŸɾ㡣
ѽˮߵŮˣŶС䳰ȷ
ˮ֮ЦЦ˵ϲ
Ʒζ治ͬСҡҡȣﳤȥȵĿдһơˮгϷһҪŶΪλá

ˮ֮ɫ࣬סߡľ߶µĸ
ڻŽصװֻй깫γĶԱȡ
ˮ֮ûһļԺŭأ
Ժƫ߳š˸Ƿڵ˵ǳӿ͡
ˮ֮ǳ鴤һȥߵӡҰδ㵨ԽԽˡ
ɫɴȹŮˣϽ΢ô֪ͨ
֪ͨ׼𣿡ˮ֮һļͷ߰ڵءûõĶ
ҧҧһˮ֮ԶЩһǰŮ˰ѪԼϡ
ˮ֮½ţԵϵ˵ȥϴ裬ҩ˽е鷿Բߡ
ǡϰˮ֮ƢӦ¡
ͷĬĬĸŴ·ȥϴ衣
ˮ֮ȥ鷿Բߡ

һĸˮ֮鷿о˺ðĶԲҲûо
̫ǿ󣬹̫ҡˮ֮кȥСĻ̽ʵ

õգǵƻ֮ͨǿʼһ졣
Ϊ˲ԼʧһƬŮ˵Сˮ֮źɫɴȹźɴ˷СĻϡ

̤뻨ǰľ˾ˡ￴ǰŶȹ¶ƨɣԲز¶ŮǣžкϴĿˡΪŮͿȵꡣ
ˮ֮ﾪ̾Ⱪ¶Ĵͷʽƽˮ
ˮСҡӣҡ洺ȵסˮ֮֡Ϊ㲻׼˰䡣
ˮ֮ĳ֣С˽ЦЦ˸̬ˮ֮С׼õİ䡣

Ĵţһλ޳ˡ˽תȥ
λĹ͡С˵
㣬͸ŹɵʡСλˮʡ
ˮ֮ʲףݡСȽܣˮŽ

ŽƹܾȨĽˮ֮жšûģавãѷСϳϷϼѡ
ˮ֮ƽĳƤЦⲻЦŽ
һЦۿߵֻ¶һ˫ۣôĿǰ֮ĵĺɿֽŲ֪Ƿš˫۶˫ۣ΢΢һЦ

ֻ¶˫۵΢΢һЦŽĻꡣ˷ܵץס֣ĽУС̡



һУڳˡˮ֮ɻ󣬷Сš㶡
͵͵ˮ֮ɫ˼Ͻǿ֣µ˵Žϴˡ

С˫ۣôϴֲš
С֣ͣɩӡɩӿǹɫ㡣ü󡣡
С̡˫ϴС̡϶Ҫϵɴ
ˮֵ֮϶˵Žҵ檣еС̡
ˮλɴұȷǲСָ̡򶨺

Сˮ֮Ӧ£˵ĵڡֿĳϵĺɴ׵ϰߵ㻹δɢȥࡣԿǸӡ
ǰˡ˵ϳ˺ߣⳤʮ궨ӵļͻȥסصĿС̰ȢʱӦԼȥҪȻҲǿǰ䲻Ϊ㣬㡭ʵ˵ͣٻ˵ǳס

СλͳĽҵԼʧɢӡ޳ҡҡͷ޷⡣ǰȰοֲ֪˵ʲôãֻڱϿϷ˵ճףŴ˵

ˮ֮㶣šȢףǿ䲻еĸڵŸ硣ɺϣôɺһǾʵ
ʵ˼δŵţԼǿˡֽɲɸˡ

ˮ֮ճȭıֱĳܲĶ˵ŽϴˡɲеС̡Ҽǰ檡

ߣûͻ¼ɵɵĿǰˡ

ˮС̡С̴С÷ôϴոջʵᶨˮ֮ʡ
Ҽǰص檣δǹ÷ϴˡˮ֮ϣһҧ
ŵĺߣĿ㶵ĿԼһʱԽԽȷϡԼδŵӡˮ֮磬תʣС̣㲻ʶŸ磬ǴСͶסʮĴӾҴӦʮʱȢ㡣㲻ʶˣ

ɶҲʶģš
Žʶ㡣ˮ֮Ļתͷʹɫ˵㲻ʶġ
ﵱȻ֪ǰС̵Ůˡˮ֮£˵˵Ҳʶ㣬ҽﲻС̡
ܲʶ磬ڹָûȥȢ𣿵ʱΣѲ·ǿµĵطѰ˺ü¶ûϢΪˡû룬û롭˵ֳ鴤ֲȥ
￴ۣҪȥοŸ硭

ˮ֮ſҪһ֡һӳС֡ȥˡתҪ뿪
СſڣҡҡλΡˮ𰡣̫ӡ
ǰзСˮ֮쳣΢ЦʣΪס𣿡
ˮֻŽʶûϵŮˡ Сָָɩӣҷ㡣
Ҫˮֵ֮ס֡޼䡱ԼһͬƴȪ·
ҵޡӹˮ֮¡
˵ǾͲǡδ᲻ϡˮ֮ɫƽá
ƵĿȭϵʮϻغϣûֳʤվſڵķСռ·壬ס

˴һŮˡתתȥŤһš˲ˮ֮Ķ֡ˮ֮ЩһֻӦɿ˫ֳಲ˴ͻȡ

С˴İڲ䡣

ˮ֮סһһ˲
۹·ķСˮ֮ԸԼʱץסĸ첲ʤߵ̬ˮ֮ˮӮˣץСèˡ
ڶ֣Ҫ˦ССץøˡ
ſڴ߰˸װֳֳΧסˮ֮˺󼸲ۿơ
ˮ֮бڳڡдοƿеŮֱᡣ
ʵ¡òɿ
ˮ֮С٣Ž־ܳң
ûܳ㣬λɩ СΪ֡
ŵÿգҪŪסΪβ
ˮ֪֮δ׵ɷ򡣶ƵոҪ֡ϣ˭֪ʲô뵽⣬ˮ֮ͷһǰȥ
ͬʱȥһϵŮˡڴԽС˵ѪŶα˭Լ߻һˡ
СҲʡ͵ĵƣˮ֮ͬʱץҪܡˮ֮ʱļ٣СһȥСľǽһ顣ַһơûءۼҪܽӴ١Ѹƶٷһơļܳӡһƻ˷Сؿڡ̫ʹ÷СײĴӡǱ˵ĴӾ˵ײٵһ顣ûⴰӵıС⡣
ǿǿĽ档ҹӿϵĽˮ಻ϡ
С˫˫ˮС

룬TMDֻXXOOڣò׵˲XXOOŶΡ֪νˮҪˮͶ̥ˡ






11

11ʮһ ... 
 
 
ԸõģԲеġ
ˮкû뵽徹ˮˮб˼£˼ˮ˹ȥСǣ֣ƮԶ

ϵˮ֮˲ٴ򶷣ϽŪ˸Сȥˡˮ̫ҹ̫Ӳû̵

ŰķСʼġƯ·̡
ʱ

ɩӣɩѡ С˫ĴС
˫۳أſƵһ̫ЦеĽԼ
С˵˵ɩҺû£ҪȻҿôֽ
ܲϲƺԷСû˵ɩӳɩӶ̵ĽҸ㲻졣
ɩӣǰûϳֽòָˣⲻǡСȻǰҪΪص顣ЦĵǸ
ŭ󣬴ӵ𡣷СסʹȫײϷС
ûһײѷСײڵأѹڷСϡСƵĲͣԡ̧£СԵĸҪ³Ѫ
о쳣ڷСϡСĵʣˣ
СӡǰСϣǰСŮûҪ˺ں˵϶ʱͺá
ģﲻŵʡ
ġСظЦ˵еϼãġ
ûЦֹͣѸײڶ֮һֻϷСֽûһѪɫϡңңҲн졣ϼţɫ׺ݣҧгݡҪѷС顣
СǻƽȮۣûһ㻹֮ĽؽСŽµˣһ/УǴ÷ˬòˡ½Ÿأһֻ˻һֻţֱŷûһÿ

ϵķС㳦׵ó죬˫뼷һŤεĿһڳݲ壬ֲָ㣬㣬ǲŮˣ½ôݡˡ
ﲻ˵ˣ˼ţûɱˣҪɱˣڱš
СҧһŮСּǳΪһͳϱصĴҵֻ̡ĺͽ⣺ǰҲԣֽ㱨ƽˡ
ﲻСշתһȦҲµ֡ԷСԺͽӱǿһʮֵıӡ̬㲻ֺǸŽҲеС̣ҽ

ûӣһѪƤ
Сǰˣй档ڵԸǰ֮ȫˡСٿɵӡˣ䲻ͬһˣһģһ㹻
ûѿĻ򵹣ѵҡȵĶ˵ɩӱƢ㻹ڹֵûȢף㡭ɫ忪ҲǱƲѡ
ﲻеκιϸ𣬴жԶ߶ԶٷƢת뿪Ѱ߹·

Ǽ⣬ȺɽΧƣһ˿̡ɨӲ·ɽߡ
С׷ȥĺУɩӣȵңȵҡ
ҽҽСת£ŭ̧ԼСȭͷңСҰٷˡ
Сε٣ס°Ͻ졣ĬĬĸ߹ĵطӡǡ
ȱᾭȫûвֻſ뿪⣬ҪҵýⳡԽجΡԼķСҲŰ˾ͲԼ

ĩȣͣͣ˰ɽͷϼɫ֡˰ʱ֣ûһũ
ӿڴͳ·ժҰڵϿɬҰ̼̦еĭ㳲˸飬ˡֿһڣû˵һᡣĨСҰҸЦˣǳһȫϯζС

ԶʮķСõػζӵ𣬿ˮરવĵεϡ￿ؤƵ֣һɡ

һۣôû·ڴһҰٿСһۡϽסڴܵԶԶġ

ιô˵ҲǾȹ㡣һҰֲһû̹Ҫ֪ͼ𣿡Сţѵ˵ĵ
ͣסתҰ˵౨ʱˣϴϴ˯˾ˡϴˡ
Сҧס㳦Ƶ촽˵Ѻҿûϴ

￴Ƥȳǽˡðȥת뵽ʱԸֵķȡתٴû
Сûóѣһƹˤ߶߶ǲˣǲˡһҰҲľˡСⱨӦ㸸ĸôôŮС粻֮ࡣ˵ĸĸ˵ٵеҰϵ³öҲű˲ͣ˵
ĶֻͷӬ˵ĴȥŪķѪͷͣסţתСȥ

СҪ˵ļƣ˫ֵסµ˼Ŀ
ץסС֣ͳһҰġĳ˵磬Ժٸҡʹ˱ڡ
СһûԶˣǼꤡСҰͬǼèҵ㡣˵ûһĭĺһӷĴߡҰӿ
ģġСµҰпࡣ¿ˮеĿζ
￴ŵմСˮҰԷС˷ʳΪǳĲܣü˵ˣҡ
С֡ǰסʣոճԵôôôôࡣ
ﲻͷİǿ֣ӵ˵ֹӸ֪ʲô˵ͷܰͷԳζ˲ŻҸ

С£ΪֻҧһڵҰˡŵմҶԲ˵ҰǸɻʱ˵Ҳֻ֣żµĹӸ硣
ﲻ˵ʲôҧгݵؾҡ

С˵ˣͷĬĬĸһСƵĸߡֻ߱߰С˷ѵҰĴתţ»©ʲôԳԵĶֻſȫȻûע⵽¡

𶯣ߡķСͻȻ
ϽվŲ¿ȥһֵָоڽűߣ͵졣һ˫С۷ս״̬
ߣߣߡŵֽŷתͷСȡ
С֣½ưο㲻Ͳᶯ£ҡʰһʯͷ￿һ죬˵߽һʯͷ
šͷ
Сè̤ڵϣؿһ׵ľʱֻߺͷ΢΢¡סɪɪԼ졣Сͣ¹۲ߵĶһж羲ֹ㣬紵һƬҶأ΢ĦɳɳĵС˼ǰ˼ͻȻع鷢ºоٵϮ
һ̷СһС㾢ǰʹȫʯͷͷϡ Сûв鿴Ƿһƨڵϴڴ

￴ߣҲ֧Ųȥ̱ڵϡСֳŵأϵĺ˳׵વĵϡͷ΢ƵЦŸпǰһʯӾܽĶҪô󾢡

תͷһűεЦøŤɳƻͻȻҲôᡣ΢΢һЦҪ˵ллֻιȥͻȻʹС
СģѣɻһҧڷССϡƴʹʮ͸С·͸ѪССҧץסͷ顣
Ͻ˺һɴȹְ·СϵŶĿȣòסҧ˿࣬ⶾӡһϵеļȶ1ڸ㶨ϤʷСеû
Сҡҡͷû˿ԥͷСæסжġ
ֵܼ˵ʱʱȷСܾ˿һڡСپܾûãСһһڵİѺɫѪµֱѪʺɫͣ¡
ĭڣ˿ڴѪζĭЦ˵Сʱ£ұҧžҵġˡû˵꣬ǰһƬ˹ȥ
СôɵŮˡ

 

лҪ˵еæżҪϼˡ




12

12ʮ ... 
 
 
СҲûãϵŮɫں΢û󰭣ҧһڵľûһ֪ŰзϵСߣİﳶԼϡӹҲǰʮһ˲ʲôɶӰзϵķС൱ĳȴʯһζϳ׸ûקϡ
ʹ˵ϡϵﹾµ⣬Һñһס¹

СżϿٵץס°ﳶϡһ׳֦֧ԼѵصС·ȥ
ǹ죬¹ġСǴµĸ·ɽ·ʯСµĲЬѱĥҽĥѪݡÿһĿڡ˷ƻǡءĽкҧزø죬ϵľõõϵʯ죬Ů˸߸ЬˮϵҴһ˳ɽ·ͣߡ

ɽҹɫ
°ҹɽоˣǺС˫ЩģɫΪµ·ĵҴеľһζһСĿʯͷм䡣ҡľʯͷԿøϣŭذγľ̫ĲȣƲס󵹡ʬƵֱ䣬ۿҪŵˤϼ߹ǡСһľ֪ٵתסһȺֲʹһֻ֧Ųס壬˯ŵѹȥ

˫ͬŲ˵žž졣

΢ڵ˫ܵС㳦һ𡣻͵촽ĺ촽ɲһһCYòСŮѰֹʹİο

ЩԺķС˫ܲͣĦѰʹЧĸоЩдζͷ˽ȥҪԵࡣ

һռһʧ˽ϵʹʶС

JT

µŮûκεĶ֪ҪĻӦ˫벻ѵƤ¶¹·ŲɫĹâJTزɫ£


ˮͷ΢ĺ

СɣͬûŮ˵ҰޣšڿвͣY˿ƤĻ䡣ɫɴȹһɢڵϡûһ˿赲С׵°

¸¹оѣ͵ĳ֡Ŀ°LԵ
˵Сûһë
ʱЦʣô֪ǲѾǸˣûô
ͣĸĸļҳʱС͵ˡ

յĴԼͷץҵͷʵ۵Ů˶ΨŮ˲С׵ˣǵϵʱû¹СЩɫͦıӣСɵͣüҶ档СĸĦ뵽ʱ﷢ƢС졣΢΢һЦĶԻȥ˵ѹΪǣҶǡ

仰˵Լ¡ɥߣİͷȼ䡣Сⰲҹ磬磬졣һɽ紵˸ŲԼѱʪתͷôһ˼ҲûУôֽûлӦ

С̧ͷԶȥïܵƿ΢ĵƻΪԼ۾ٿڡ˷ܵĶԵϵ˵˼ң˼ҡֻһ˵ɽлصԵùµȡһȻﳶ˵ôֽ
Сˣþе֪ȣԶĵƹȥ

һªͷéݣڰɽǰ¹һյҹƣɽ΢ڡ°ûһյƷ΢¶ȣСΪǹ
ľšľŲôھҹرˡó˯Сӣűϵȿš

һӲʱ䣬һλʮ˴ʣ·ˣ
Сò˵үүұҧˡҰѶ˹ȥûȥĲҩûУûССԽ˵Խλ˵ûС

Уȥ˴ݵƿŽ·СϵŷС˷ţȼڵĵơԷС˵вҩȥһ£Ȼᡣ
См˵лл
ЦЦ˵лطǸ·׼ġ

_____________________________________________________________________________

˽¹⣬ȼҩζŨߵɫ΢΢ף˶żҩ˷䡣ȵñ׵ˣŴ϶̷ŮС֣ſڴͷ˯ˡ߹ȥļеιҩ

СЦЦӹе룬ͷԼǰַסιҩҩĴûһ֪촽աҩ֭˳ǵĲϡδδôŷСķߡ΢еؽ˯Ѱ

ûѣС޴ؼιҩҩ뼸ò㵹ҩ˵ס
סС֣򶨴ݵù롣˵ɣ
˵Ĵ÷СΡϣϡһֻʹ°ͣһֻҩ룬ŷĵطҩ룬ԷС˵ûʲôˣҲһȽϺá

СеƵĵͷһҩҪëˮĲӡҩЧܿͷãԭЩ΢ڵƤָԭ̰ɫСӭŴĳϼź⡣˲ӲС֡޳Сֹ⻬´档ɫ۹ռָ׷졣СӴϳݣƽزŪָ۹Īġ
ʮָܿŪãĸ첲ŽС߳˷˳Ŵϡ

̫ĵһ졣
˶ڲԶʯͷ϶ųϼź̡˿ζ˳ŷƮǰ

СһŵֺҶζЩ̱Ǻˡ˻ͷ֣˹ᡣ
Сûоܾһȳһյˣ¡
ʣӲ¡
СмЦЦ̧ͷųޱ˵ӣɩӡ
˵ϧ
СûлӦͷ˵ЩʲôʲôҲ˵

˺ƺĸܣ˵ɵöʱһˮܾ磬浱ҵԼҪʱŷ֡иˮš
Сͬ⼸仰ЦˣرǸˮܻܸˣ
˿ں̣³ɽһȦȦڿɢȥ˵ûԡ
С,߾˫ɽïܵɽִСӾûûѵС·ɢ
̧ǲɣ֡˳̰ɡ

Сԥؽӹ÷̶ϰ״Сĵһڡ
ȣȡһ̣ǺֱĨʣôǿġ
˵һ
Сһڣ̲ݵζźУѧ˵³һ̡ɢһлδʼѽ̸˻ˣǸö
˲˵̡СԺ·Ҫȥ

Ӻܹãﵽˡ֫ûκֻµ֢Ϲˡ

Ŵۿݶ˫ֲͣҶʷСôôڣֲָڵһúҤ
ںڵ˫峺ˮ졣С̧ǰε˫ûκηӳֱֱؿǰ
С޴Ŀ֪˵ʵץס֣Ц˵ѽһһ˫ۣôҲ㡣
˵Ϲˣﲻŵʡ
šСеصͷ
ʲôмһһ˫ۣôҲ㡣ֻ˵Ϲ˻ʹ졣͸ȥĵؿứ˫˫ŲͣҶ
Сżرס
ˮ֮ĥʧ뷨звͣؽ£ȥȥ

Сøḧڣ¡ůоһ˿ȫҶ˺һᣬСȫƽƽڴϣĨ۽ǵᡣȥõԵġ
ߡӶ˫Ҫץסеһ㰲ȫС
Сס˫֣ϰ֮ƴֲںӲůʵڡСȭͷ֣ɵȥЦ˵ڣұϹ˱ȲϹҪ塣
ģСŮʡ
ʲôģġ˵ģġСЦֵյڲУȾΪĵЦˡ

 

лҪ˵TMDд⻹ûô䣬ΪдԽĵԸYY
ò˻ò˻һΣһɾһΡɾɶû˻ʲô⣬ʲô⡣˦ꡭˡ

쳯TMD̬




13

13ʮ ... 
 
 
Ϲ˵ʵοԼռ˱˵Ҫۣν

ڲס졣СָܵУȥЩ̥һϡ
ѰˡЩˮɽȥҴһ˴ŸϹŮ˿ʼΪӡ

С书ûָͨ졣ǰһһͷֻֽܱһɡ
ϳŵɽŵСϡ
С򲻴󵫺ܷ٣ʮ弯ϼռ·ǰĶȥԼҪƷּۻۣȼ໥ײò֡

һкڷ룬ðײƣһĺӡƮȻǵ䡣дʣר֢÷ԲУŮԲ
Сͷߴ˼䡣ҪȥسҴ򣬲йͣ
ͻȻסС߶
Сͣ½ŲȥֻλòϺɣЦԼС룬жƭ˵ģһۿ߶ƮȻ˵ˣһϲ¶ϲɫòˡ

ƭ˵ĳĶÿҪȻʲôƭˡ

мϲֵı飬֪Լɶˡ΢΢һЦרҵ˵λ￴Ƕģ˸εʧ
Сץסļǵʣҽã

ֲҽ¶ɫ˵ǼζҩһʱҲŪ
СнҿӣʲôҩҶŪ
üͷšװطƤָᴥƤϣ˵ٲҽΣԺҲû취

Сһ죬ðϲסˣ»Щ
мʱ죬Ƥҩ˱ģпŵҩɽٶұ֤λȥڶ̫ܿ
̫ļСƭת˽еĹƨ±ϵ󣺡ҩܸܲҡ

ʮֵΣҩҩƶɡӶ˼ǧ᲻ð
С˼ҪǮȡ²ϵݸУ洫ģҩҡ
жŷСе̾ķ֬۷⡣һֻͳҩ裬һֲֻȥӡ

ǸƭӱסС
ûϹӱ˻ҪƭۼѼҪˡװܵ˵ʿɱ裬ҩҲˡ
Ͳطֺϡ
ɫ࣬˦˦תҪˡ
СϵİݵУҩ衣߰ɡ

Цüɵ񣬶°ײһ̲Ӱ

ʣˣ
ˡҩ¡Сƽιҩ衣
ŭش֣𣺡ɵˣǸƭӡ

Ȼܿ߶˵мֵһ˵ǰ㵢ˣҲû취Уޡ
жƭ˵ģ洫񻻲ֱֵŴſǻ˵
СΪȻ˵ǻġҷҵ˿ǻģܿ
ҲֵҲֵЩвͣ߶

ǲֵС̾ҷҴүһжǣʲôȥµڡƽȮǧ겻ĵ

٩ɵĻģŲȮǳ档Сܵǿ־ˡ
ãϲС˵Ĵȣס˵ҩˣ˵ܿ
СļͶҽһԸţû˷һҩ衣

СխĽֵϡ޴󰭵ϵˮһأÿһĵʹ·ŷСо
ĵʣôˣ
СֱЩЦ˵һֻҽŵģš
￩Ц
Сװϧ˵Ļˡ
ߣû£ܹҡ⻬ӼĦµϢڷСߴСȫ飬뵽ɫ/ӣɣͣ½Ųվ·Ƕ㡣
ôͣˣ
С͵˵ţš

ʲôŮˣŰ/أ˫ֻζĲЦʵظ·ڷСĥһ·Сǰ͸¹·Ųͩ塣/ͦز۴¶Ļһڡ
ôˣ
ĸְѷСӻþнѣûŮ˵ĴѪͷˢ쵽˶ಿëϸѪͻɼ͵˵ûûʲô

ôˣӱͷ￴ı飬һ˫ݵӳŷС޴ӡС˼Ťͷ·ߵ˵ո뵽Щ飬ûˡ
ǾͺáﰲĵЦЦֺȥС֡һ˫Сֲ֪ڷСȥû۾СĴ¸СµӲܵĴ̼¡
ϹûϹ⻹Ǹоõһֻֿŵʣ㣿
СſС֣ʧ벻ͣذ°ȥңҡ

___________________________________________________________________________

ԽԽоԽԽȫȺ쵽˽ŵװ壬֨֨Բһ֡
˼֣˶°˼ĶпԵΧǲ򼱡
Сߵصͷſ˵Ȼᣬȥ򡣡
վȻһЦĻԣص
СУԶ˿⿪óӲƵˮܣ˶Ӻľ/ҺشÿӣƬҶµ
ˣĽŲʡ
СµСкࡣͷ¶ЬĽֺͣҸոЩʱô

ﲢ⣬ЦЦ̧˵ǣң߻ᡣЦ绨ƵССɵİȥС֡˵
ӲǺǡ
СʱҸȫȻݡǣֲĬϡ
ҰӵɹһϣڶʱֵصСسǡ

Сεվڴϡ·ƵƵ׿СߵͷաûһһͭԵĶ

ͷڷСϣͷۻǰ󱳡ĸпС˵ƭ˵ġTMDֵ飬ؼԷҪǮ¶ڳ
СֽҲǼꤣŽֱӵĿˮ˲ϡûһͭΨһֵǮҲˡ޾ĸпΪ˵ȥǰ׳գΪһƴͶ·Ϊһȥƴļŵ˵ұܣһðӻ

šεĵͷվڽһСͬȷСŰӻ

СԷˮ̬ȥˣ׳ҵߵǰ档ؿ󣺡кãһӰɡ
ʵˮסӵߣһʵӡӣֽ÷ڷСС
Сǵ˸㣬ϲֵĽУлллл
ӵҪǮһͭ塣
Сһ˲ðӹ̵¶ȣаȾܡ
ӵ˫ֲͷ˸180ȵİȦХһ˳԰׷
ӵڣ߿ģԵģġ/հġ˸߾ܲײˣƹϺ«׷ɱС

СṦ˵˫ֱϸұաδŵݡٺõṦҲǹȥδʽֽͨ˰رܡ
а򣬸ø¸һӡٴҲֲгԷ롣
С޹ɽ׷ɱȺֵֻСسʮˡ
˫ȴܲײˣƹϺ«һأڵϰѷСʮ˴˸顣֪Ǹ˵˾䣺ֽĶţˡǲ𣬻ؼϱ»
⻰˵ļˣ𡣲׷СòҶƨɣ̯ؼϱ»
С׷ԼɢȥͳЩȺİġıػȥûվĵطͿʼ£аӳˣаӳˡ

ֻĺͬһˡ
Сֽɿյһˡ°ӷȥģںͬѷŵѰ
ûУ΢˻ᡣͬץס˱ʣûпλͷ̣ܶźɴȹúܺÿŮˡ
ûС·ɻ󲻽⾪ֵҡҡͷ
ûпСסһˣһһʡÿ˶ͬĻشûС
мµˣǳ԰ˡòҶвͣҪԶǮû
СͷϹŲҶϲƹڴϣЩ侮ʯ㳰Цûһ˿о

С꣬Ū˼ûһ㷴ӳȤʰûĲ˸ظˡ
Сʧǵţһ˱ʣûп
ŶˣûȷС˵͸֣ûСЩ˼ûչԼȳְƵԶԶġ

ܿ죬ֵĽֵѿһˡүˮµø󡣷СվڽģͷµΣһſ綹ƵشϡúĿհʹ·ؿʹĵطˮ·ڱ˵ĵطմһĪһˡʹؿڱ˵ĵطͷԼѪˮһаܵڻĻƬƬ·ϡ
ʹ࣬ʼǵط뿪ʲô¡ͻȻ뵽ʲôĺͬ񱼡
ǸӣΪĲֽѷ룬Ưڰˮϡ
СΪ㣬Ҹó㣬ȥ






14

14ʮ ... 
 
 
СгԵǸˮݹ,Ҫɢܵİӣյθ´һϡ
ڶټ˾ʣڽؤƵĻεȺ췢һЩ۵¡һǱһҪϢСس׸ҪȢڶʮС檡˵С檳ùɫ㣬ǡ

С᲻᲻Сͬʱ°ȥˣɫ㣬ԽԽǣСسʲôŮ
¾ҹڷʱȥס컹ûͶҵǽ£
죬ԺϣȭСݵطǽŰǽƵѸٵŴϲֵķƶ

Ժڵȵذ޹⡣ȭĭУǲҵغű˵Ŀˮ
Сϵ̿ˮ׳δŵϲСɥʧжһ˳ó档
ɿܵǰס֣˵ߡ
磬ݺݺˡϸСЩԾ

СתŮӵΣһضصͷдвãϢ
ԡľűźµɹ߷ɣԺкȾƵ߰˸׳󺺽󡣷Сٽвãס
ɹʮشڵȵˡ
СٿĪ磬ɴ಻˦ֱͷ塣߰˸Ű鳴ˮƵĶը书ûָӳ߶˲ȥԸҿͷ龰磬ôģĴôûˡ
˺ѷεĺס׷ˡСסᴮȥ׷ԺкұܡǼ޷˵ꡣѸײڶ֮Ժڣ׷ϵ˼һֻŻǵĵ̣߾ٰ¡
ССָͷвˡԺ׵ĽָͷģôšһȳһյжԶӶԶ
ûϼֻһķִӰŮ˴ŸͬŲµſڱ
СԼ˼ѻϸָͷаû֣ʲô۹йɫ㡣µĹɨصĶǿ
Ժ뵽пܵĵطԺļǵسǵļԺܡҹɫҰǲգۣס¡谵ĽֵһӰס˼ķС

֡
С
ͬʱг໥졣
СôģĿɿڴشС
Сͣסļٵ˵пڼԺ߿ȥ
һͷˮ˭
С֨֨ظĿڣɩӡ
ʧŷСʣԺǣǣ
СʧָŽͷƻͨ¥˵ǰ档
ŷСʹЩٵıܡӵʱ˼Ժ
ԹƤ¡ʢССسΨһҼԺҲ⡣
ߵС¥ƻͨݺ裬ֻ˽˳
˲˸ƵķС˼Ժš̤뷿ţһŨױĨĽûһץסһˡ˵үġ
΢΢üƿԼϵŮ˵
СķңһƿϵŮˣ
Խûˣһòһһ飬ﲻͨӡһλͨģ͸ЩǶԶɫʶȥ𱡣
ǵ˵ҵЦʣλʲô£
Сļץס죬ʣǲϹͷ̣ܶúܺÿЦеģ
ſ϶ʣǣ
˶ˣЦе˵ļļ˵Ǯ
ǣͬʱ
ǿģȸǮٴȥɫЩ£ҧŲš
ץסĸ첲ʹĸ첲Ѿˡ۴У˸Ǹϳȥ
ΧסСƵ˰ΧȦһȳһյ¥ܡһƿţк
һ䲻ǣһһŮүƳ
ڶ䲻ǣһŮP
䲻ǣΪ˶ĿڼԺ͵顣
ļ䣬ֻһʮͷŮ˵·Ů˷ӡͷžøһơֽץҧͷļɿڡͷʹð˦ڵϡһ顣ͷסͷƿڴ/ֲǸװʲôŮ
Сһȳһյȥͷ˽ɨ˵·ұŮȥˡ
Ľ۵ÿ޳˫ҶץסС
Сѹ˲ݣȥۿŻа׵ľ룬˽һס
ΪǷСıס޵ȥôô
۵˫ַҸĿ

С˵ؿǣ˫ͣڰȥס֣΢΢ǰ˴ͣ촽ҧת߳šűߵǽϿű¥£»̱ڵϡ˼Ʈ˵һʱ龰Ǹõ硣˼Ʈʱ龰ҲǸõ硣뵽ǸǸ¹ĵҹһ·ϵĵεΡٸнһἤһɥһ۵΢Цһӿ˾֮СĲͣ˯ŵʱѵ龰ͷĲԼյһжǳΡس˿Լࡣ
֣˯ˡվʡ

------------

ͷ¥سһСջס¡úóС洫ķݵУСԺ洫񵱱ŵ
СνЦЦǵģǻġǸнų̺ã֪ͨǡ
ͬ⣬˵˲ȥô죿
Сûз
Ÿ̾ҪҲûôҵ㡣СЩ۲ٶ˵ʲô̵˵⼸췢󣬲ݲݵػط˯ˡ

˯ţķ䣬ڴ߰ûڵؿ

˯ĲǺܳ亹ðʱʱзС֡Щʲô԰С֪˺ܶࡣ֣˵ҲãҲõ͸ȥȢס ûڵ˳£סıǿסһһϵˮغ
һҹڴͷֿһʱų˯ȥһҹδ˯۾׵س˷šֻСվſڹĵʣô

̫۵ĹâŲֵۣ˵ŷСȥ緹СʧЦЦջĴ

߳Էѯ⼸ÿ¡С˵ôƮߣôҧϸĻ⼸ദһˣһġϻһĿֺյһһΡ

ʵΪβʶʱСҲãˣ¶˼˻ᣬ˸ԼҲŵɣʱʧˡ
ɣĵʷСʶô죿
Сͷҧ˿ǽƵĳԲʲôκζľ˵ʶ㵱һʱ

һɽˣͻĴԼԴ־˵ûʶˮ֮ʲôҶҪȢСǺҪס
С㶵ؿһأ˵һʱ֪ôػһᣬʶԷļ˶ÿƵĿ˼£СĲɵ˵ð

һ緹˵˸ˣ˵˸ˡȥСصаڴϣ۵ͷϵʣ߰㡣

ʱˣҹ˵ûϹ˶䵹ƽȵĺŴʣС
죬ͻſץס֣ϲֵʣˣˡ

ͬ˫ֱȷСҪ

е֣˫۱ؽŵʣ˭Сأ
ȥûº͵˵ġ
Լļˣ˸ģƤҩĻڼԺˣΨû
Ҳʶ㣬Сأﾯʡ
ĵصͷ˻ʣ˰ɣȥЩԵġ
Ӿ䣬оСڸĴŴ£СС

ƵķԼҲ̲ȥһѱס£СǸ簡治ʶˣһӡҲûʶʮ꣬ʮꡣ
ֻֽηС˷ƵƴвͣĽ¡ӱ˵Ƶڵϡ´ȥҷСǰذһСС̨ףһƬڰ̫ļһ̤زǰ

ʱڸķС˽ǰҪʱһͬסҿСס֣ס֡
ԴʧСֻ־һֱϤס֣ƷСᶪܵ鴤˵ߡ
Сͬյø۵˵ҲȥдЦ˵Ҳ߸һ㡣
оЩԾпһץסɡ
С˵ɩӣһ˭Ầ㣬Ψᡣ
˼ұ˵ݡն˵ҲС̣ҽȥֺñˡ

 

лҪ˵JJ




15

15ʮ£ȫ ... 
 
 
һһڷСĻ絶̣˵ûȥֺñˡ
ƿ£ûУûС֪ҲеС̣㻹ɩӡ
Сſ֣˵һ仰˵ģ˵ȴǣɩӡ
Ҳǣ˵Ҳǡ
Сĵ˵ǵģ
ķŭ˹ؿ޺㲻͸ˣԸˮ֮Сһʼôġ
С˫ִ£õ˵û˵ôӡ
ûôӣûô㻹͸ˡԽ˵Խģ񱻴ĺصؿȷǲĲϲԼڳݲʷСǲһҲϲҡ

˶Ի˼һԲ

СһɰͰ͵˵ϲδϲ
ǱƵĻһɴۿǰһ˲Сеľ漴ʹıˣˮšСӲƵһһ۵תŶ

˵ȥŰɣȥЩԵġ
˿̵ﻹûӱ˾нѳľżûһо˴˫С֡ʱͻȻѹ͵Լ֣ĺУҲС̣
ոһľٶֻᣬĳ˷š

յԹǽϣϼǽǡСй鳲Сǰ۾漴ˮ龰
ҲһԶ˵ϲûһ죬·𵶸ʹ

ִվûԶķСƽ˵СȥȾưɡ
ãһǧСˬشӦ
ջСƹݣªľƹɼŴľɡǳԷʱ֣ƵһˡڴӬϰСǰӭӡλȵʲô
ҵľơС˵΢Цصͷڿλ¡

СӦ£ͷϡ

һ仰Ҳ˵һһĺƹѲ˶Щ⣬Ĭͬʱڡ
ƺ

ͬʱڣӶЦһеĸҾһ̱ơ

ϲʡ
ϲСȻϡ
жϲ
֪

ٴεسĬƾƣƺˣ˻δСͷһξƵУпǧôԽԽ
ˮŻԽԽСˡ

Сվϲ磺 ûҺѡɩӣȻ˳һģһǡɩڸ˼Ҵδܹ࣬ô˵ҪͷԳζŻҸɩᴦ߶ᣬɽСֻгһԸ̫Զ˵ʧ䣬ҲôԶ𣿡 
Ĭˣ˺һ˵СǵһͬսϾ𣿡
Сôǣ븸׶һ֮´˾ǽֻǸСС䳤¼ϵͬɱУˡһδεԡѪսһδһεֲŻнյˡ
С˵ǵá
˵Ǵ㵲һں󱳵컹ʹɼǵã
¸ڷСǰסƱе˵ǵá
ɼǵÿ˯һľС̡һֻ룬ūϳҺɽһȢС̡ͣٻᶨ˵Ҳ㣬ֻϲһ˷Ȣ
С޵ľƱУǱоƵĺһڣ˵Ҷ֪

֮ĶԻ̫࣬˶˾Ŵյɢȥɫ˴ϡһƬҶ¡
ҶδأɫӰڴ⣬ı棺ˮ֮ڿջˡ

_________________________________________________________

ֵҹĻ֣ɫҰһͷڷʵˮ֮СĸΧڿջԺд粽СʣǸ䣿
ΧһӦ𣬼סԷ治ͻơ
ˮ֮ЦɱǸׯӣɱһҡὣ֣ӰȰƮ

ˮˡʱķСһˮ֮ʱսĽղأΧ˱ˣϻһǳǳѪۡǽӵСָʾ˵һ߾ضˮ֮
ˮ֮ΪкʷСҪˣҵأ
ˮС
ˮɲ檡 ˵δŵӡ
֪δڰǰȥԼϣʲô֤ˮֽ֮ơ
ʾǰˮ֮˵ǹС̳µĵطƣдɡһ־ʵ
ˮ֮ȣԽ¶ЩĻţһҧҹ檣غʹδеС̡
䳣սɳٻ˼Сɫˮ֮ķӳԽĿ϶С̡׳ɱﵣ˭ھС̡֣Ҵر߹ءС¡ǰҲ׷
˵ķǳˮ֮׬
ˮ֮ǿм˵ֻܵ˲Ů˻ȡҪĶ
ˮҸǸӣⳡˮǱҳ֡в
ˮ֮ĿЦ˵Žر߹صĴ󽫾η֡ˮ֮ŴģҵŮ˳ˣ˭Ҳߡ
Ǿûʲô˵ˡ
˲ãӲţƶ񻯣ɱ
Сȭͷգˮ֮Χ˼ϸĻˮ֮
ˮ֮ɨˣ鷺ɫսٿЩһǡ
ԵսӲɱˣǰĺ⡣ƽ˶С飬ƫ֡̽Ļڣطɳǡˮ֮ȥͬʱˮ֮һ֣ǰй

Ь³ŵģŵ²Ҫġ
µľҪĴ򷨡ˮּ֮˴͵ϮˣδȥıסĲӣСƵŤһšˮ֮һתҪ˿̣СӰ׼ȷץסˮ֮֡Ĭ治סҰްˡ
ˮ֮ɫһһڡƵø

֣ɱСڴ֧
ȥǻˣ²֡ɲҲսսһ̵ĳɽ̽䡣
ûָķСǼֲ̫ʱ䣬ˮ֮һĳɼ䣬һסֵķС

ת˻ǯӮѶ

ڵﲢδ˯ȥ˵򶷰Ӿнѡˮ֮˴ܵſ춯
ǷС˵ɱۣȻû졣
Ϊˮ֮ǱСˡ󵨵شţԺȥ

Сһ
ãȻվſڣʷСˣ
ˮ֮ԻĿʡϹˣ
ˮ֮岻ɵòҧгݵʣû

ˮ֮⼸ղ߲ݵ˳Žңֱ˷СϢҵûȴԼ˵ʲôζǿĻɬζɫ࣬ϲˣû

￴Ƶģˮ֮ĿǱסҪȻԼѹˡ
ͦأ׳׳Դȥ
Сͬʱг
ͣ½Ų򶨵ʣûס˻ǯ
˴һʣû˻ȫϹˡ

סңסС̵˵

Ǿܶˣٴȷϡ
ǡ

˵ǰƶӡǣŸо߳һֱߣʮײľӡ
ۡײ˽µĽ

СģСͬʱѣ½˵Ľšˮ֮ۿʲô¡

߽µĽоλá˶κƾŸо˳õ𽣵ʹͣɨǰû赲˳̤ʬ壬˷ĴλáʷСˮ֮Ǹλã

Сɻ󲻽⣬֪Ҫʲôʵ˵ǰ
ϲûԼôһվҪҵˡûκ׵شˮ֮

û׾ûз˭Ҳû뵽ˮ֮ҸѪ˳ŽڵϣؽȾ

 

лҪ˵ţʵõһ˳дүǵˡ




16

16ʮ£ȫ ... 
 
 
Ժİ˶ס㶵ضֻѪ΢졣
ˮ֮ŵؿ⽣ǲڱϣһж޹أһֻһϷ 

ˮ֮ͻȻƵһЦɫɺڱףͷڽ档Ұ˻𣺡ɱңɱ㡣ͻȻС˦ȥס֪ʹذγɷ˵ش
оͻɱ˳

СҲû뱾ܵһ٣ƫڷСϣѪ˳ıµΡϤŨѪζУѡ
Сס˵£ڡ
ʮ޴󰭵ػشҧס촽ǿסǿ˵Ҳ¡

һûҪˮ֮Ҫٴһ
ʱعὣ衣תˮ֮Ŀ꣬Ժд򶷡ˮ֮緢Ұƾһǰ塣
ֻزʱ䣬ˮ֮Ѫʱ֡

ɵϡСıҵ˿ڣʣʹʹ
СЦŰοʹһҲʹǱӶ¡
ֹסᣬдЦ˵ô᲻ʹԼ
Сںϵˣ·˺һ鲼߰ߵ٩ʹʲôѪĨᣬٻΡ

ﳹ׵İܰһв죬ȵӡޣ˷С֡ס˵ϲ㣬ҲС̡ϲ㡣
Сˮı׵аⷺĲɵ̧֡ǰҸЦ˵Ҳϲ㡣

˵ʹһֻСֲͣĥ䣬ᶨ˵ٰƸҲϲֱҲϲ
Ҫһ˲䡣÷Сеλáͷ˼˻ᣬһִֻС֡
˫ھ󣬽һŵᣬ˭Ҷ֡
ģﲻȷʡ
˵ġСˬʴЦûһˣǰ·ҲһƬƽ̹ûκ谭
εЦЦԼĸһ

ʱˮ֮ûȡǵˮ֮Ųңû·ֻƾһȥʮغԼ·硣
ʼ
ˮ֮мܲסЩŸо¸ʹǱؼ֡
ͣס˿ڣ˿ڲǺô⡣תͷɨСȵ
ָǣֲͣҽ²ٶ
ˮ֮Ͻȥǰ蹥˵¸ˮ֮׵صסһͷз΢İ׹⡣ϵѪһεεߴûһϵغȵÿ

ҰްѴݵˮ֮η塣
ˮֵ֮Ĳʣὣٴνؼ汸˶Դ
ָǵˮ֮кݶҪӦмһʱѷָߵס

ˮ֮ԽԽͶԽԽûԹսķСвáѽ򶷡
˵˻սսɻɫ任˺ɫ꣬δֳʤ

Ѫ֧ҲûȥˡɴڵЪһǿա

ĵɫ·СߵɫҸ˵ɢעиʱͬʱҹ̣㹥̡ˮ֮һ˫ڰҹرã˵쳣֪²ʲôٶҵ

˽ֲ£սš

Сȿڣ죬ϵǿ
ǳ鴤ʲôɢע
ˮ֮ɫ˳Ļ˵Ǻ
ôҹǾͲҪˡظңҸȥɡС˵
û𣿻Ҫˮ֮޾ط̡
Ц
СȻԵõԳû취ʱͶȱĸʱŴظŮ˶ǰϼڡ
ŵһӻ
ǺǡÿЦһ˫г졣
Сŵ۵ϲԺ콲

ھӪЩƶǶ꣬ûرЦضˮ֮תߡ

ˮ֮עתƵϡŷСҧгݵûϹھڻȪ·ˡôң

˸ܺЦЦЦЦЦ˱黹ֹסЦˮ֮⻰ѵҰ㣿
̧ͷ¹ůͫеӳŰ¡᲻ߵδ˴ңƤ޳ҡƾһ㹻Һ㣬˵¡ϴΣﵽ/Σֻύ/ˣ˺޶Ӷģ


ˮ֮Ȼ˵ûɱ㡣
Ҳûɱ㣬ʲôңͬâšˡ
ˮ֮ȻŭҺʱҪ˵
ʱʱɤǻõطʡָԼش𣺡ǰҪˡ˵Ѻˡ
ﲻ֪Ǻ⣿
ˮ֮ѹסĻɻ󲻽ʣʲôʲô㣿
ûɻ˵ˣ֪֪

˭Ҳ֪Ҳš

ˮ֮ͷվڸߣҵһжδ
Сɫ׼ãȴʱ

شȥɣ
ˮ֮ɫ࣬޵´ܣвڡ
ռϷ첻ˣôд
ˮ֮ð֫ҪѲ̻

СᵽĬһͬˮ֮

Сָ°ϰ覡

ŭеˮ֮δʧȥǡ˶ʱ˾衣ͬʱһ˰ģزһأ硣ӽնĽ˳¶Ͻսɨ۴ڴСԴĶһ仰ҵҡ
еĽʤߵ̬ﳤȥ

¼󣬷С˵İˡ
سļգС￴˴򣬴λ˵һ˸Σɸ˼ĿҩȳšСȻ˷ɽׯҽ
С˯ʱ䣬ʱʱһ
Сｲ븸׶һ˴ʱƭȥǮơȥٸƶ켣оĸȤ¡һλ˵ˣ֣ȤýζС
ΪҪ븸׶ʱС˦˦ͷ˵˺ִһ仰ʱ
˵ֽͷЦ٣
Сӵټڡ
˵ͬ
Цͬʶѿĵ̸ŸԵľ

ʵ˵ôġ٩٩̸˵ֻԣ绰ܵЩǷСδţδȵŴ첻ţЦ˵ں
ﲻг˵˼壬ë˼룬Сƽۡ˳ڱסǰ¹⡷ABC¼ʱС
Сʫдòͨ׶⾳òǸζһӵɻ룺ĪǶʧǣ´󼱱ҪȥҴ
Ūɳ׾п˵ôеڳ
СЦ˵ģ㴦߶ʱ֪㲻һˡ
۵ЦЦ֣ҪܴȥܶŮ˻ᵹ㡣
С⻰װҷСɲС
üٲСС
СЦ˵СãСáԺɹ̫ɹɺ̼ɫ͵ô֡
ֽкãСٽС
С˭Сʡ
ͷ˵һñ̼ڣ˽Ĵ졣ϲҰ˵˲ܵŮ
˵˸ĸӿί뵽ĸͷĵؿһ˵Ұ֣裬ǡ
СᣬһʱҲοߣִ۵Сϣ˻˵ҸĸܳΪĸĸܳΪǺӵĸסʱͻˣҲԹˡ
Цʣʲôйˣ
С޵ĺ룬װɰʮͷ˵ȿȣνָʲôӲˣĳطҲӲˡ
£û˼˻ˣһɫͨ죬ߵ˵˵ô
СЦ˵ӲĲ档
ǿʶⲻ
С΢Цҡҡͷ̾ϧ˵˲꣬Ҳˡ
ЦãָϷСȥȥ˵㡣
Сɫ磬ҲЩ⡣컬˵ҳȥˣϱҡ
˵ߣϲϸĵѵЬ£˯˺뿪

˷С˫üšɫص˸ķš
£򿪷ţƾվſڵŷСʣˣ
СǿЦ֡
ЦҺʱôˣ
Сվ⣬㿪Ŀ⣬ͷԥ˻ᣬ̧ͷƽ˵ܺã۾ûʲô󰭡
֪̾ǲǲԸң
СѹǰֻδȰ֣ɩӡ
ǳըҩͻȻʷС˵ǾͲǣ

Сصͷ˵Сгرɩӡ
ϲгˡ϶˵Դ̬Сչ죬ƽȥӽǰ¡

Сһ϶ģ³ֵܣԼޱȱӡͬʱʱ龰ͣĸͷһ·޾ĵУСﴩʱ䣬ص㡣ģĽʮһ͵ĶֻΪţﲻС̡
Сʱտʼ۵ɵԲˣ˫ʮָӡСûеƽҲû
ѵСֵнû֪ϲ㲻ñЩƭҡ
 

лҪ˵ֵнû
һϰʱͻȻд˾д˵һ£ͷһȵʱͿˡԭֻдһģдⲻ֪дˡ
޲Ʒ޴٣޴壬衣ʱʱġ
ţæոԲӡ
XͯЬǲNPҲðһҶûɶ
520ͯЬҡϼǡֵǸIDи520λǣʾ˷ܡǣ˾ĬǣҸ˸ˡ
ллÿ¶ͯЬ

ΪëҲܻظԡΪë˾ܸ¥ҾͲ¸¥ˡ
ʲôʱܸǰһܻظ




17

17ʮ ... 
 
 
С飬˸µĺ˵ϲҲϲҡ
򵥵Ļ󾢲ˡỨĺ˰СС֪ôġ
С˭ļ尾ο
Ϊɲ˫סĸ첲󣺡ദʮ졣ʶʮꡣʮĸʮȡ
Сֲʱ䳤ġеѾ߸ʮǿпޡ
С̲Ѿߡҡҡͷظ˵δŵӡ
СС̣
ǲǣ˵㡣ʱʲôгضԷС˵֪˭
С뵽ҰͷһѿڶɩѾˣѰɡ
һʱĵ߶죬ʱ޲¡ʮԼϣããʶմֻ̡Ը㣬޺

СҧĽһΣˡСĵ˵֣˭ڲϲ㣬ǿ˵ġ
ץסǵϣţ˵֣Իϲҡ
Ҫŭ˷Сȵҷ֣Ҳϲ㡣
׷᣺㲻֪ϲҡ
С㶵ؿʧȥǵ˻ɫصض˵ҴӦ֣ɷһŵǧ𡣳ˡ

⻰ˡϸؿŷСֵܣʵ治Ը֣
Сᶨصͷ
ٴʵûһҲ֣
С֪Ϊξ仰ΪЦ˵û˭˭ȥֻ˭˭øá
ǻøáְơ
С˵ϲ㣬ϲ㡣
˶㣬Ȼϵ佣һӶ´Լϡʱ˶һ˺ۣѪⷭѪȪˮƵð
ˣǸʲôСϽڳ𴲵סͣѪ˿ڡ
ֹֻѪķСմѪִϰ󣺡СкܶŮˡһһ١ֻϲһˡ
С˵㲻
ʱŷСˣ㣬ֻ
ңҡСҲҡֻԽԽͣû졣
ʹɱﵣᶨ˵ûҾȥ

СϱѪȾĴ뵽սԡѪսѪһȾ˸ԵͬɫѲսϣǰȴҪƴֵܣǰˡԥˣ˸ѵľһ˵ҷ֡
ʱüЦʹ˵ס
СȻ֣δϲ㣬ôף
˵Ȱã˭Ҳߡ¿
С⣬ʣڲϲ㣬ס
Цҡҡͷг˵ˣа취޸ҡ
Сɫһʣʲô
סС֣СԸ˵סõҡ
ⲻܣܡСк
Ѵɫƽƽ͵˵Ҳ㳹ġ
Сİ˫ʣǵ𣿡
ֻӦ
СЭˣͷɥذؿڵˣֱѪֹסˣſڣףٳףɡ

СЭ飬һжļƻ¡Сس˼˺˴صǡ
СڵļգϵƤ٣ͷã粻ˮ֮ſȸΪÿµͷʹ䲻У޷ֻֽܴһ¸ų⡣
һ˴Ŵ𱣬ʾ֭ѾԽöƷСľӪ¶
˷һˮ֮˿·ʱ߱߹·ҳ·̶ڷСԭеľӪϴʱպлеĴٹΨûˮ֮
ˮ֮죬СسʱСüȥô鸴ȼˡû벻Ů˸˭׶һаѱԼгٸÿʱһߣǵؼɽկҵȥˡ

һ߷Сεıˡ
ĩ߹ҡСŻδڽɢ紵˱ˬеƻͨĻ֮˵һԳԹŮ׷룬ɵİ¡СǰӺܲмֻ̫ĶĹʱ䡣ľе˻ΪʱҸ
⼸о˷СЩԣôЦˣԼҲǺȡΪ۳ͶƳĬȿʣǲˣ˻ûָյǣǻȥɡ
Сɫأɵ˵ۣۣߡɫҧһڵĴ
Цû˸סСĸ첲ͷ۵ʣʲô
ǰСߵںڵ˫۷ҸĹâ⻬Ķͷ˵˵۾
ģƵĸ˵ڷСϲ䣺ʵҳûôÿҵĳֻܼ޸صġ˸µϵģٺá
ҸӴʹ˷СеİµʲôСҿ̧ͷѵ˵ǳװɡ
ˮ¹⣬Ϊ˵ɫڿвϵգۣ΢紵ĵӰʣĽκ졣׵ҹԼס˵ؿˮմָס޷ɿҧס촽ЦʷС˵һ𣿡
С˵ˣزȥϵˮͷѵˮƵ¡ЦˣҸޱȡС絶ʣһѰ뻳Уرסͻӵ˼ҸرסСۣͷʵ 
СԼ˵ԺܶຢӣŮӡ
Ц㵱
ʵҲСʧ˵
о˷СеһЩʵΣҸƻת˲šҪץסЩʲôֿ˷СһõЦݣ˵ҪӰɡ






18

18ʮ ... 
 
 
//÷СһЦܾųɡ
￴Сεı飬ȵסԼḧϸ˵ͽ죬ͽ졣
⻬ƤϸĲ¹·Ƶ⡣촽ϺϣµϢڷСֱϣ顣һ˳һץס֣ʣǲҳó󡣡
Сæ˵ûû
ߵúЦЦеʣôСкƵġ
С治˼н˵»׺ȽϺá
ΪСڶЦڰں˵ѲǴŮǲĤûˣǰûôҪ
⻰˷С񿴵һ˿ϣץסɥصͷ
Сòشԣĵʣôˣ
ϵ÷Сȫﶯɢʹ÷Сӿ죬ڸ˫ֲ֪ظ΢΢£Ҫ롣СסͷĴһǣѹֵǺˮһʰҵǿҵĻӦСסĴ°ͣƶɫ죬ȫȺ岻ͣ䶯ԼĿ
СԵȥϵ⿪ɢմ⻬ļز˿/Уӵ˷ܲѵȥߵĶǶ
پһƬͻȻʶڽߡסСͣද˵⣬档
Сͣ£ɨΧһˡ첽סĵط
ǷСǵһסԶнߡ¥ķӱһƬְΧ紵ˬסٺò
СĹѻָķ֣׾ٵضԼķ䡣

ڵϹɲյ˵ƻͨںڰме໥ѶԷһգ۵Ĺѵó//ˡСסĴʼһֱǵ°Ų/ȥˡ΢΢ЩʣһССеĸܵﳱʪܵ°Ŀ/Сӵ˷ܡȥˣǿ/Ҹϵĺȫˣδйĸоһ˫һƶǰֱ̽Ҹ/밮//Хӿ鴤˸/ʱĽк
һ̷СҲǴδйǿҵĿ/УҸػƲнСʱСıסﶶʱСҲˡ/ٻ鴤ʱСԼסķ·Ǹů磬ʢ˶糺һͻȻǿ紵ߵʧصĸо󻺻¡
Ȼ̱ƵڵϣļҵšϢ٣Сڴ˻ζŵĴ̼
ڰ˷С֣ʵϣƣ˯˹ȥ

ķСûһ˿˯⣬ƽڵ޾ĺڰСֱ˯ˣŰִ⻬ḧ΢΢£ͻ³
Ҳ֪˶೤ʱ䣬Со˵ϵŵİﱧϴźúĶͷС֣ظϱӡѵվתϵϣҧҧ˷䡣

ɫˮԺиߴĹ£վŸ˫ֽ۷ŭĹƶķС
Сƽ߹ȥ֡
ߵСɿʣʲô
СЦЦν˵Ůѹ·ʲô
ðɣһƵָǲˣҪҳ׵ģԺɩӡ
Сĺȵ˯ˣ㡣
ʶԼʧ̬ŭ޴йһȭϣ΢ҶɳɳƮϡ
ޱߵĳĬ
㿿ڹ£СɴڵϿſеİ¡¹͸Ҷ߲ϣ˵԰СͣؿЦЦƤʹͣ¡
Ҳ֪˶೤ʱ䣬֣ǲˡ
⻰صؿ޳˵˺ӣȫҡ
С޶Խ˵ͲҪȢˣøҰɡ
ͻȻǿӲĨվ˵Ժټչ׺ؾĸ
СͷɥԷֻĬĬܡԼȫµһ죬ɽֵôأ
ķСһţһԺһ

۵УС˫ɶһȺ˸ӣĵҸؿЦ
ڶʱСߣСȺϴƷݣߡоǷСϢСȥƭл񣬰ϰ˫ǰ첻ܼСʱδû
ĻڣŷСµϢûɣЩҸصȴĻ

СδߣվԺԶԶؿֱ˴ĵسͲŷĵ뿪
ŷСԼȥ˶һ¶ˮϡٵĴλƵĻε̫˰Уϵ¶ˮٱ࣬ɶ١˻ûͣ£̯СǼλϵòãһ˵ģĪǶ˲ݣԼνʾȡమȨڽϲͣ߶Ϊ˵ִŸ̾ڱ䰮ֲŮؽ䡣

С֪۶ţ֪ƣظšӭһеŮ˸Ů˴ϣŮ˺ߵصͷС뵽ʲôתεӡεϰЦӭܵľƷСϸѡһֻ̳һ״Ρһ㲻Ǻܾ£ɫǷۺġСɫϰⲻܽʯۺһ/ʱľΣݸҸϡ
½ӹΣµĿڴӦŵͷˣϡ
СοЦЦתҿԣ˵ػסǰļղ

׵쵽ˣϲشϴ£˺ͷȥǰá
ǰò֣һ£кС䵱֤˵ĽɫһƣһƲ֪غš쵽ǰʱС̲סվȥǣ֡ϲһס֡о˫ֱƽʱֻû롣סֻֻ֣Ժͷϡ

Сʧ½˫֣Խƣֹ˱ƽеĳ
ʼأ˸ã˶Էϲô򡣷С°õȻ̲סˡһֵ֤ͬΪΣ
СЦ̫ףּ

붴ζһѳɶ֡׼붴
ʱԺ⴫ҵĴƹƹңϸǹ˴ϲ졣
Сˮ֮ˣվԸۣｻʾȥ˵ͷӹС֡ĴסֵĵؽСġ
ҿ˵ֱʾġεɿ׼ȥԺ·
ȱ붴л˵ˮ֮׵شӣԾڣס
ԺڵıΪѹмڷ³ϳϳͷӶ˽ǴϰֽСˮݣ໥˺ɱǵƤ⡣ŽƣСһ˵书ǿɱ˲գۣζ꼰㡣;֣ҴԺ׷ҸĦ࿨ſڽѡԺ˽Ժڵ˳ȥ
ˮ֮Ȼ˼й첽
СĬִء

ˮ֮ͣ½Ųε׵˶Ժ޾ؾˬºͷʯ쾪ؽеס֡
ͻĽ˴㶣ͣ¹ء
˵ʲô˵˵ˡ
С³ʲô£Ըˮ֮ƴơ
û˶ƽȰСɱҲҡ˵ˡ
ᶨţѼӷ˲ٽ֦Сͷͬʱÿһ졣ˮ֮޶õؿһ̧ʱ˵סҿһۣŵ˵ߡ
СҧҧгһҪˮ֮ˡɫǲѡ
ˮ֮½ŲٿǰгЦʵ֪Ϊδδй𣿡




19

19ʮ ... 
 
 
ˮ֮һﲨӿɫɷף˼˻򶨵ʣǹŮ˶ҩ
ˮ֮ͷ˵ֻнҩһȥ

٬Ŀÿſıͣ˱ըԵİԣҺɫšҳǸ¡һŮԹпͷ˶ʡ͵ĵƣϷոտʼѪļǲ˰ϷһϲƵıͣҵԼ񾭵ϷȾʵļ

Сɫ˼֡ǰһɷĿǺȵˮ֮⣬ûӾûӡûнⲻ˵Ķ޷ʱ䳤̵⡣
˷СͦñֱǿӲˮ֮

ˮ֮ɫһˣȭͷⱬɫҧÿ졣
ŴͻıзӳعǰסִغԺˮ֮ϽȥСֿһסˮ֮ˮ֮ˣ˫ʹȫҪСأʱķСǰʹˮ֮ػءˮ֮Ӳһʱ޷ס
￴ǰȷѪסֽŵ˵Сǿ뿪⡣

Сػصˮ֮úнеǷСܿİǰ²µԭίعЦòġ
ˮ֮ƵĿЦ㣬תͷɻʣЦʲô
ˮ֮һԶС侮ʯЦɵŮˣ۸Ϲӡ޵С᲻Ц
ﲻĻ˭ұ䣬ûá
ˮ֮Цø˵˵仰֪˵Ǽ١
亹ɫҰŴ쿴ˮ֮Ҫ̳ķˣ˵һ֡
Сͷɣ鲻ҿ
ԣקסĸ첲С˵仰
ֲؽץסɿǰ˻ŵסĸ첲еʣôˣ
Ǿþõ˵һ仰бɿ֣޺С˵仰˵仰
޿ӱСʹرۣסصؿ

Χ۵ıۣ࿪ʼ⾪ƵĽ˵Ů˲㣬˵ջˮ쿪˵ʵڸǣû󻹲֪ΪΧ۵ҽ˳Ĭĵֺ૽ŷС֡
ˮ֮Ůô֪ˣҷСУָһе˾ǰһ߿㡣˼ҲҪˣİɡ
۲ɼᶨǰˮ֮Ц£˳ĬеķС˾ٴ󣺡С˵仰
С̧ͷĨĻϲЦŵش𡣷СɳЦЦҪȥϵۡȻߵصĿѷСصʵе֣ͷɥĵ˵ֵޡ
ʱ棬ȫѡؿ󣺡Сңҡ
һؿ÷С絶ʣ˫üšһšҲݲˣ̧ҪӦ
Թ۵ˮ֮ȴϷС䳰ȷɵŮ˵Ů·ֵ㡣·Ի㲻ɶϣѰɣ
ʱعˣŲһţСס֣׵ΪѳףżҵѲɸġ
е˼Ĩߺ޵˵֤ôˣҪ˵֤Ǹϴ˺ӣҲ㡣

ˮ֮Сһֿ

ɴʷСѡѡң
γϣСɲˮ֮ԹۡҧصŷС
С£֣ḧȵ¶ͬһ̴ģϲеСС
ʹ˷Сͷһһһֵֻһ˵ǳˡ
˦С˹״εʣģƸˣ㻹ϴϹ˾ͲҪˣ˶һԣϴ˾Ϳߵ㣬ǲǻҪ

С˫գԶԡʹؿʵؽͲһ仰
ˮ֮ޱȷ꣬治֪߳û׾ϴߵסｻߣҸҩ
ﻹľУˮ֮ĸҪ뿪
Сٴˮ֮ǰǰһᣬλǰδֳ¡
ﱻקųȥڻعˡĿ˴˵ˣҸߡ
ġСҪȴϣ﷢ݵ˵֮ÿ
еʹޣѷСԨͷɥصͷٶ֡
ҪƴһСסȰ֣Ƣ겻
վͬһսϣؿڷСϣؿˮ֮ǰ뿪
Ժ˵Ĵѽˮ֮ĻʣˣС˺ŵڵϣȱ첲һأѪһƬڵ/
ԺΧ۵ı͸ϽῪÿһĿʤߡ
ˮ֮Щ׵۹޶ãʤߵ̬ﰺ߳ȺſʱʲôͷϵĻڵϣض˵ҵ檣ллλ

˵ŮҲ̫֪߳˸ôˣ̫뺷ܰתﲻ죬˻䣬һĲ֪ܡ
ˮ֮ǿҵعע߳ԺšùĻһɢؼ̤ҵ˯ſڡ˶߹ˣڻзޣСһһıӰȻ˲׷ϡ

ˮ֮ǣԽԽԶֱΪСѿˡйƤͰ͵ĵ
ˮ֮˵Ƶģʤ鱻ȡûʲô
Ļ᲻ߵһѱᣬԹ޿ߡ
ˮ֮·˵ָָ㣬ǰǣǰߡ
û˰οԽޣԽˡˮ֮ûԣʱðɣ̧вޡ
￴вĻŭСǿӲ죺ҿ޸ƨ£㵱ûˡ
Ͻͣˮ֮зߺһȹȥϣҿüٿޡͣáɱǡֺá˻˵ٿɱ㡣
հʹס˿ĭˮ֮šˣھɱҡ
㣡ˮָ֮㣡ɱ׾١
ﲻ촽ҧѪＷ֣ɱ

һһԭͺ·ˣͣΧô¡ϳڻϴֵˡʼˮﻨãŮ˼磬Ѽ䡣Ů˵ġ˵°°³ˮ䵽ĵط֡ò˷θ

ˮ֮ЩšǿӲ˵ʲôã粻Ϊ޶ı䣬ֻޱָָ̧̤Χ۵ˣԱ㲻úֻǿˣܰκ˲ڽ¡
Щĵˮ֮ĻһһǿƵĴ塣Ĩҧסǿ׺ݵسΧ۵˺ʲôû˴Ůˡ
˳һǺſڽȤɢȥ
ˮ֮˵סĳο˵ѧ졣
Ц泩졣
ˮ֮ЦΪ⣬Ϊն
ʣȱ˺ݣ˲Ų۸㣬𣿡
ˮ֮ش𣺡ԡ
ﲻٿͷ˼ţˮ֮Żش

𣬴߸߹ϣ⼸ƣƲѲſȸ
ˮ֮˴ڴкһۣϽǰӭˡ
ˮ֮ͷʵô
ü˵һ㡣
ˮ֮Ļش𲻰ϣȥԺ

ԺİǰĵƻͨγĶԱȣڻ谵ĵƹƵԺƽ̹ĲݵϣйĽߵЩ
ˮ֮ļر߿ţֱ·׼ϴﲻɫˮ֮ѹ·//վڴߡˮ֮Ұ˵һҿУµӲĦ̫Ĳͬˮֱ֮ΪûзСһᡣ촽ϣ̲סµķˮ֮ʹҲ̲ˮ֮ʮûõµĶļò飬Ҫʹ롣ûһо¸ɬŪˮ֮
ˮ֮۵ͣ£һڴ۲һٺõ/Ҳûһ롣еûֳϵɴʣɴʷѩһϡ
ûһ㷴ӳ˿ˮ֮Ȼŭ¹ǽϵƤ޲ɷ˵سزһѪӡɫ԰׶ͷܼ˫ֽҧס촽һ졣
ˮ֮ǿ䣬Ƥ̧¡˫۷ĹҪˮ֮šȥʹˮ֮еƤޣϵѪӡ˵˵仰ҾͲٴ㡣
͵סʹд˵ңҰԸС

 

лҪ˵˼ˣ۲ˣԺҪ׼
ȱ˺ݣ˲Ų۸㡣ǱѧŮ
ûô໵ˡ
ɶǰġʾҺġᣬᡭ
ڼԺΣС̫ţX˱ȴԽҪţXҵôдı̬Ȼֺ԰ġ
ˣиͶƱMMллˣڰʱͶƱˡоǮͶƱ飬ղٵҲûͶƱƱҪָվһ룬1ǮСɡ
ȭΪŰƱƴӣβ




20

20ʮ ... 
 
 
ˮ֮е˻̽ʵ㣿
ҧס촽ЦҲ͸˴еĴ㡣
ˮ֮𴲱ߵƤվдŪʲô̸Уʲôҵġ
˳ǰʹѪӡβˡ֣/οƵŪ¡ĵسˮ֮˵ҵģʹǿҸ㽻/Ҳᷢһ졣ϲϲſ˫ӭˮ֮
ˮ֮µĶӲ̿ˮ²ʲô⣬ɻʣͶͱ𣿡
˵أﷴʵͶͱʲҵСʲôȥҪھǿʹҶгһֻκҲжٴΡһ˻ףһס
ˮ֮ǰǵѪӡһӲ˵һ࣬һ٣
ԥʹȫײȥۼҪײǽڣˮ֮ҪѰæȥץĸ첲⻬ĸ첲лûüסײǽڣǽڽۣ˸
ˮ֮ûѪ˿ͷŷֳһ亹еѰ
ſڴϡٺ١Цˡ
ˮ֮﷢ץסļʹҡΣˣ
ﱻҡڵû˹ͷЦ
˰ɣ
ˣݡ ˮ֮Ƿˡ
żᶨ˵Һݲ㣬ҺݵùԼԺϲһҡ
ĺһѽֱˮ֮һʹޱȣ̧ﵫǿ²ֻ֡ùˤĶˤ˻ƿˤʣԼ·ˤ˼仨ˤĶˤһƬˮ֮ǺЦԭƽٵߵץסĶ̷ҡҡҧʣ
Ϲܰʲô£κ۾ԹԵķô
ˮ֮ʹº͵õˮ֣֮˦˦ͷΪȻ˵㲻˵ҽҩھǸҵ۾ɡ
ˮ֮һʣǲŮˣ
סǺǵЦаȵ˵ŮˣҵȻŮˡԼ޴ҪҲ׸
ˮ֮۴ںڰеĳ򳤵ÿ죬ԽԽĥżʱԼĲţֲЦûͦԼβסˣƣ
ǴӦҩû˵ʲôʱ㡣
ˣɫһӰ˹˻ָֻƹˤ
ͲξͲΡϾϣҧԾʳˮɡ
ˮ֮⻰ŵòУӲضţ㶫ҿô
ﲻͦظݵ˵ԿһѰ͸ϴһƤ޳ˡ
ˮ֮ǰζ׻۵ظ̿ˮ˵۾κ۾ҿôԸСԸ˱ҳ㡣
˿óԽ˵ţôҲƬձAVĻѬ·ģҪ㵣ġ
ˮ֮еƬAVŮ˵ŪС㡣
ֱسµĴϣߣߣǰĳ٬˵ҵſϷϷԹԵ½аɡ
ӱǿĻϣϵѪӡˮ֮ҪҩЩҩ
ˮ֮ЦҲ֪ʹ
ǣ˭һƵġ
ˮ֮ŭգҧгݵ̧ȹȥҪ䵽ʱ²ˣջʹžؾ
óƺԺͽˡҾͰ㵱
ǰӡϵתڳݲ庬ˮ֮ùˡ
ˮ֮Ƶһɣҩ
סʹϱӲˮ֮
ˮ֮ԭΪٸšȥվڴûߡ˼ұ۲ˣʧȥ˺һĺƽȣ˯ˡ иӷȻ޴йֻȤŴ䣬ȥұŮ˽𡣸ճſʲôתط䣬첽ߵѹϣһСˮ֮죬ͷ졣صûһãˮ֮ͦӲﲻҶڴϡˮ֮پȤƿ˵
ոձá
ޣߺ޵˿ĭ
ˮ֮ɫ࣬ĨĭҪſȴӣһ£һ¡һֲһֲỳУһҲа
ش˸ȷô˵TMDѹ·˯һôŪֻҪ//ȥҾһûԣǲǣǲǰ˵ϽñӰסӣˮ֮
ˮ֮뵽ӱһΧŵ龰ĲǸζ˵һ仰
ڱˮ֮ңң㿴
ˮ֮ݲ´ҵſߡ
ˮ̫֮˵ˣôߵؽסվס
ˮ֮ϲתʣʲô£
Ѵ£˯ޱ⡣
ˮ֮ԭΪ˵ģô䡣ٴλðɷ߷ߵطصߣޱֻӻӣֻʣͷϣⱲӶ˯ޱ˯ɡ
¸ޱֹ˯˯Ͳϡ
ˮ֮˯ɣҴҼŮ˹ڸڣҿ㻹˯š
ϱӵû

ˮ֮Ŵٴγ˷䣬˵ڸڷNP
տʼʱڷĽ/Űеų˴硣ʱ/ڼû˰ҹ𣬵ˡһ˻ûͣ˱ҪӦýȽС
˸˸ǷСƵĽûˡ
ϴݷǰˮ֮ķԸͿЩƵҩࡣúˮ֮ڷ⡣ڰʾȥʶشŶ뿪Ϸš
ˮ֮һɫɴȹ˵Ǻɫÿɫ̫Ŀˡ
ڴֳ°۾
ˮ֮üѯʣͲ
ﲻ£ĵػصˣһϡбҪ
ˮ֮鲻ģôһͺƢûˡ˫žž磬Ϻʣһ㲻⣿
ǺЦ飬ΪǰҲǸʹǡ
ˮ֮ҧޱȵû취û˵Σһһ㡣
ﾪϲʣаգ
ˮ֮ҡҡͷŲɵ˵㶾ʲô
˵´Լҵˮ֮Ȳתߣھȥұ
ˮ֮ϹתЦˣϲŴȦȦ˼Ȧоԣͷʣ۸Ϲӡ
ˮ֮ЦУˣ۸Ҫ㡣
˦񶾵ʣǲ뷴ڣŶ˱̫ףСȹʺ
ˮ֮Ƣˣеȣȹʺ񶾡
ɭɭؿˮ֮һɫļˮ֮ȥ׼õҩ

ҩӿͰɢ̱ǵҩζˮ֮Űǹ·۵ɵùԲסصҪʲôˮ֮ĻЦ
飬Ҷû/Ȥ
˿ҩͰȴ̱ǵҩˮΧӦشڴˮ֮ˮϴϴ֣زɣ̯ϵ롣ָֿϸǻ˸ˡϵı֮ºȡظԿǣָƤϰȫɲٴڴҵѨλѸٵ£һ룬룬룬ĸƵͷϡûоʹеҡͷԵʣˣ
ˡˮ֮º͵Ļش
ҿˣʡ
ˮ֮ϴֺͿʼһزɣ˵Ҫʱ
ﲻͷؼУʱĸСʱһ硣
ˮ֮ѵԵÿп෽Ϊˣ̵þмŷܳɴ¡
ˮ֮һʱºﱶģ˫ſͰܱߣͷˮ֮ǰǴ򣿡
ˮ֮Ȼ£˿ڸͽĲ裬Ŵде˸е˵ܾúܾǰǣʦҲˡ
ˣʣΪʲô
ˮ֮²豭˫ֶָŴֻͣСǰطţһĻĻɱ¾뱳߽ӡС񡣻Сʱûȥʦȥˡϵˣ׺ݵػ
ôˣ
仯޳Ƣľ˵ĵؿͰ˯ȥˡ





21

21һ ... 
 
 
˿˭˳ۣ˭ҲáҽĹжȹпЩˣںԺĴԷķԺֻƺȥƽ̹Ĳݵء⻬ΧǽͨȥǳĲס
ȥߣ̤Ժű㱻ס﹬нû㲻뿪벽
￴ǰˣʣأ
ˮ֮һˣŰϹʣôȥ
ίصͷˮ֮ȥԣ㲻˵ԶԸСȰ¶ٳȥ
ЩԾû̫ǰǹʱҲ߶
ˮ֮ǰǰＸ봺صˮ֮ĵ
ˮ֮ŵͬʱˮ֮Ŀбӵλ£˿ڡ
Եظλ˸кֱ⣺Сʹõ¶Ҫð¶˵Ҫ˿üţϲˡ
ˮ֮࿴ԭôˡ
ͷʮдŵġһ̸ҹܻ׾Ӫģʽ˹һҪΣһѣƾˮǮš˵ͷͷǵޱȣˮ֮뼸סͷֽкáｲÿڸð̣ˮֱ֮ߵĲһڡ쳤Хò衣
ߵǸɫţвáϽ˳»꼰㡣ݵˮ֮

ˮ֮ӹ豭ɻغһڣ̧ʣʲôû˵Խ
ǼܿյûҲͲٻشЦЦʣóԷ˰ɣⶼˡ
ˮ֮ǰڰ֣Ѹײڶ֮ɢȥˡͬԷ
ôôࣿˮ֮ʡ
ǿڷ̧ӿڳݲ˵ûԹ⣬ܡûСˣСˡûιεĹ̶ˡ
ˮֻ֮˵һ䣬Ĳ֪˵Щʲôɻʣ
㲻δޣ
֣꣬µ˵⣬Ҳ͡Ҳš
ˮ֮֮ԱǣֻԲ˻Űɡ
ԷʱøЦĵ˵ûԷɡԿ⣬㿴ֻ⣬Ժô찡
⻰էһãˮ֮˵سе⡣ϽЩˣС
ˮ֮ԽԽ仰ԾͻȻˡվһϣŭɶ

￴ŵϲⶾֵķˣٿϵķ̧ͷЦǺǵ˵
û˵Լ˵ġ
ˮ֮ô
㣬㣬

ڴִŴͷļƻ
ĵӼˮ֮µִװ·һж˳ˡæµ˺ܶ顣ĵָĹЦιˣǮԼɵ뷨ʵʩĹǸϲЦտĽѵîžĵ카ˡ
տʼˮ֮Щͬ⡣ѭյ̰ƶֲһʣֵءڸǣ˰ҪزŻḻ
ˮ֮й֣ʣҪǹǶǮ˸ҸŮȥˡ
ҡҡͷʾǮǮ׬Щɫ˥˾ҸطˡʱٻµģԸ벻Ըܴ٩٩̸ٳ˼ӡٳ˱ֵСΪܴˮ֮һ㶵ģٴαסİͰ

һ£һŵС㴩ﳭۣ˸裬ǿͷתΰءôûôĳ棬ÿһ·ǾСǰѣһȥһѡηֳάĹ깫ͷ
ʱĹǣŸ߿Ķ۰׻Ĵȱ¶ڿУ۵ġûе׿ǲעͻᱻ˿⡣
ʱֵƨɣ/Ҳѳֲסһڹƨɺ߶ѵصĹʱʱػһЦˡʱѿŮ˵ĳֻ࣬µŷۺ졣ЩëëŵļŮ˾ƨɣسû͡ǮŮ˾ȥ˵ȹӾ͸ɡȵŮֻʣڿʱʣ޼
и˼ʣûˣߵŮȹӣѵӶڽڴ
Ľִ˷ŮĽŲҪҪ²ͣĶϵ˸оȫδеĴ̼/С
һ˴ͷʣµļ뷴Σ̼Ҳڴһʱ𣬵ֵ꣬ͷֲͣ¡Ůӣﱻѹ¸ˡĹ𱣬ҹһ⡣

ˮ֮¥Ϸ͵͵۲
棺TMD̬û˹ܻڴˡûв֪ܣֻв֪Ϊ=ʲеģǱȦġ
ˮֳ֮AṾѽѳֲסˡץסߵѹ˵ϡ
ƤҲ˸εûϵ𡣴вãΪ˵ڶٷܶ
ԽԽԽˮ֮ԽݡһӵʱͰ˸⡣ӣˮ֮ѹʱץסļ磬ݺݵҧȥҧ˾ͲɿڣĥҪҧһˮ֮˳ȥϵⱻһ顣ˮ֮żͷѪЦ

µ⣬׺ݵ˵˵á
ˮ֮ҧôŷС˼ѾװˡҲ룬ôһĶ飬˳Ů˻кܶණֵ׷Ҳְֻ׳ջһ˻ΪһŮ˷С
ﲻ֪ڼʲôǰ˵Ļ޵СΪ˰顣תͷ֪ν˵˾䣺
˻Ҫϣ˻Ҫ˻Ҫи룬ΪԼΪκˡ
ˮ֮Ȼסŭº͵˵涼ѳʱһĲֵ
˵ҲҪ¼Ļš
ˮ֮мЦ¼Ҳǻšܱ˺á
ﲻۣ·𡣿ˮ֮˿⣬ظ˺ü졣
ˮ֮ˣֻŻú

ݱд£һ⡣СҵǰСûΪ뿪Ϊ˶˷ɳ̽ʵ˻޲ˮ֮ĸץסϲ̼ԡ˿أNPеĳ˽˶ԷľӪʽСĸ⡣
δƽܶࡣûнڼյ°飬ĵڴΧơһҲû档СͶҵĴڣﲻǸζʷС
㲻
Сڰ֣ˬ˵һ׷󲻽ֻŮˡ
⻰ﲻϲҲǵЩˡĵ˵һŮӣô졣㲻ҡ
Сгûһ˿ģͨŮӣûҲúܺá
߰ʮˣ̾ͣĳꡣ
Сѹ˲ˣҵͶҵȥˡȻҪˮ֮һ

СҲʡ͵ĵƣ߱˵·ñ·ߵĵزֻʱŵɽկ¡ŴµĻڴеĻˣ˯Ħӱۺ񡣼۸ȷҪˮ֮Ǳߵͳһɡ͡ʧĹ˿ֻˡ
ˮ֮ȲСǹĶ֡ȰִС۸սһɣҵɡسⲻͣؽۡ

̼Ҵ۸սǹ˿͡ȥεǳͷƽʱһεǮΡǾʱɴóô˻ɼΡοǴ඼ܣͬʱѡȥ˴ܣ˻ܡһʱǮ˼Ҷ/潳ɷ硣ʵĻûû
γһŮסˡƽʱǳһʮȥһεҲˣܣҹң˯üŮǶؿշ˹Ѹ

Ů˵/òйÿ춼¾𣬱ﲻʹû˵ǰˡҽ￴Ƶһӱ޲̾ҲȻֻø˶ɹɵľջûؼݲȽ

С˶ɫƣήҲƵŮ˲̤С鲽ϸǴǣӶʨ𽭺Ůɡ
˿ʱǵŮҲܲ˱ˡ
Ǳ˽˳˶ӣҹ˾įʱһﱻڼҵŮǣԼߦȣŵŶЬƺƵԺȥ
ƺƴ˯еĽַǶѡƣ𴲿֡
¹µҸŮɫ׶ɲתղټԺΪŮˡѵĽַ඼ˣûǮȥεҲݡΪŮ˿ͬôԼĻ˷ܡߴߴؼ뵽С
һ·ȫǳ׵Ůǲ඼Сϰġ
·һ·ȥһ·ȥ
ֻ֪õŮǣƺƴϵֻŻǻؼң¡

еǣ˶ڱշŲҳȥ

վżźɫװ˸Ĵ֣ԷǴ롣
ͷŮվ˵ǳǾͻȥ
ֵûɫ
Ů˵ԼģǲֻҪǳȥС
ֻû
ŮǻˣֽϻƵֻ˵ʼϹ¡

סںԺˮ֮ﱻĽѡˮ֮Ųæش·סڸڵΪҪ̣Żа·ˡ
˳ô˸档¹￴òǺ壬ˮ֮һŪ
£ŵ·ˡ
·ȷʵǴˣû·ؾˮ֮
ˮΣң㻹û˯Ұ
ĽԽԽˮ֮ûˣƤӣֱǰš뿴

ڣ߶Ű취ˮ֮սľ
ˮ֮ô¡򵥵˵ˮ֮ΪȻ
ͼŮ˾Ͱ³

Ʋãĵƶ뿪Ƿ֮أ㵽Ժȥ꼰㡣

ˮ֮ɲôߣתסȥǣ
ĵЦ 
 21һ ... 
 
 
ģȥꡣ
ûͰ𣿡ˮ֮˵µãҳȥԵ˵Ȱ˴Ĵš

޾ĳĬŮ͵㡣ǷȻߦõأнţ
춯أ/ǶøЩŮǲ

һƨҲûС

ʱһת˻ǱߵĴ˱ըԵϢǱߵĻȥʱʻ˸ա
ǰŮ˽ô죬ô졣
ʱŮ˾е쿴жԹŮˣˡ
һŮը˹ǿϣ˻мԺѵ˵þУΪһǲ֣ٹԼİΣȥˡ

ˮ֮ŮǳŵǱ¡֤ܰһȥɸտһԼϡ

࣬ûִӼŮˡŮѷӵЭƵ˼´֡ǵ壬ߦȼŮ˾ʹų˾ӡ

ӣסͷסŮǵŹˮ֮ȫ˳Ѭ졣Źûһ㻹֮ϽƵ˼Ů˻ס˫ѵȭɱһ˿Էʬɱô˵ĺǱҪʬһȺŮ˼˱ȽеΪŮ˵ӡͷʣ˭ҵˣ˭ҵģŮȰȥ
ۣ˳ò
ǲôû
ǰôû
ûû

ûˮ֪֮ˣӴ˼ضˮ֮ؼ˴һһݵ̲飬ˡ
Ů˾ʹ򣬼˾ӳ
˶мܲסǲԷ֯Ŷӡûӣͷɥ½½ܵرŮߡЩû쵽ְοԼˣҾͲһӾסˡƣҲϧˣ°塣

ˮ֮űεڴﱻѬιȥļбñ׵𱡣¥˿ĹǡĴɢļë֨֨ڷҡڵңõĴˮ֮Ů˿˻֣뵽˷СǱǰȻ£ԼǲҾ徣Ŀ
ҧߵض췢ģСţɱĲΪˡ

ʱʤķСδڴϣǶڰ۲һС






22

22£Ӽ֣ ... 
 
 
ʱʤķСδڴϣǶڰ۲һС

ﰲȻ󣬲뿪
ϵһжѽڷлεŽգķɨëޱȡεתס,·˷С
Сû£Űĵػȥ˯

һͿأǱñ׵һʱҲָˣֻʱҵ

ˮ֮ŲæڴУЦǺǵСһι˵ô죿
̧ͷ컨壬һε˵ôôţX
ˮ֮ļ磬ͷ˵Ҷˣϴɡ
亹ֱð˵һ仰

ˮ֮ζЦЦһͷͷϵĺ飬ţڶ᲻һȤһ˶صĲУ
߶ʣ˭
ˮ֮ͻȻа͸Щʲô
ü˳ۣҳ˻ֱʵ㵽ʲô
ˮ̧֮ͷЦûʲôֻиɵǻڴΪ˾Ǽһ档㲻úܸȥ

ߵڣӴ
ﱧ˼ƻգƵվ·롣޲ӣͷҪüۡϲվ·뵲˵·

תͷʣ
ˮ֮˵㲻Ҫȥ˵ˡ
ﲻ֪ˮ֮ʲộܺĵذԼﲻɫ˵
ѲҪ
ˮ֮ǣ̾Ǿţʱ䳤֪Ѷˡ
ﲻˮ֮Ļ˴ȥ˺Ժ

ǵѻ鸾Ůɨˮ֮æٴװޣΪſ࣬˽ԳԺɵس봺

ˮ̫֮ƽĵûȥҷСÿ¥ϺȺȲ裬ԳԾƣСùҹػӡ

¥ÿ춼üֱƻվڴȺɡɹš̫°࣬ʮ졣

ĹǶΪ龪̾ȶ˽۷׷ףڵ˭𣿹ǸȥпǵңҶԸ⡣

Ҳⳤģûһ㴥ǼٵġԼ˵ȥ˭áϼʱ䳤ˣ֪Ѷˡ

ֱһ죬ϻﵽʱͻȻ裬ûɡ˸żƻȡ·ϵ˴Ҵ߹һСײеļƻһءײ˵˻ϼ䣬˻վë

ûκ죬ƻһؼ𡣵Ҫһƻʱɡˡһƻ̧ͷ

̷ѳ°ͱϣѳûüƫ¶ĶͷϤ׿Щİ£ڵϣóһƻЦŵݸ
Եƻ
ΪᱧԼޣԼԶߡͿԴߡû뵽ֻǵ˸ƻ֪Ϊʪˣ˵ⲻһ𣿡
ˮˮ˳£ؽС̡

̲סʮ侲˺ܶ࣬ͷβǷʲô𣿷Ƿһ塣Ǹھˡɡѵض˵СѾˣˡҡ
˶δˣΪ˵ɡ˵Լмϲסģɡƽʱһ뿪ˡžʯΪֻҪкıܸж

ﶥŰ꣬ܽ⼸նŲʵˮ֮ſʣӴˣôûߣ
˦˦ͷϵˮһۣƨ£
ˮ֮Ĩϵˮ飬ص˵Ȼҵ°
ŵŵ뿪˴ͷҲصȥ˺Ժ

ڶˣǴżƻվϵطĳ֡
ĹǴ̫ˣС۵ΪƽмĿ췢һе֪顣󵨵Žȥ˼ҡ

Ĺ£˲١ݵĲоģΰԭί˵װף׵˶ϡپȥǰһ޶ϵ֤Լݡ

˴سЦЦǵһμʱЦݣϣܼ
һۿɫ£½شޣͷ˿һ֯ɽ±ϵɣӭԴдżǡЦݴżִ棬Ϊݼ˲ٷ֣˲ãԭʵˡ

ﲻɳЦЦ
ѺϤЦݣоص˴ǰģӻóһƻݸ˵
ٹʱûƻˡ

ܵγˮӣ޷ܾӹƻҧһڣƻ֭С΢΢üų˵ڶڣڡһƻ˵û뵽ƻóԵġ
΢Цصһֻƻ˵˵ζ

ûнӹƻ۾ƽ˵⻰˵ģСѾˡ˵Ͷ̥תΪˡ㿴һҲһҲûС
һģһЩ㡣
һ屾ġﲻȻϡһǶθմʱԸĴ¡ĶС̵Ӳűˮ֮

տʼһ˿ϣ
ˮ֮ڴ϶С̵Űϸڣþߣ꾡侳ʱͫ׻ɢ֫岻ͣض˵СڴϲһĬĬط

ˮ֮ܲʧʹޣеƻڵϣײ˵ĺۼֳܿںڵ˿ڰȥżǣﲻͣ߶
СƻС˵ҲޣСǸɵôô󡣾۸㣬綼㣬ôȸ㡣Ǹ约㣬Ǹ硭һƻһټֵƻ˰೽ڲͣļ񡣵ȫסˣű˵ƻŤŤ˻Ƶ뿪˴ֻǸռƻһڵϡٹǣʹϦȥ

ﰲؿ̣ĵزȥ֡
õƻ࣬űߣһڣ̿ɬζ䵽ͷԼ˵治ˣռ˱˵壬˾񣬵ⱨӦɡ

ڰ۲һеˮ֮СߺȻ뿪׼һƻ
 

лҪ˵ʵϲ
ʵˡ
ҲǺ衣




23

23 ... 
 
 
ûپҲûˮ֮յһжһΰƮ

ĹʱʱǸǰȺ޲Ϊϧִ֪ŵֽںηǷ񻹻ᰮϱŮӣǷҸ

վڴ߶վĵطӦиҸĽֻ֣޳޷Ԥϡ
ˮ֮վڴǰִ⡣߹ȥʣô鸴ȼˣˣ˼ˣ

۽ƲһۣĦ˼˻ʵʵ˵ʲô鸴ȼҸû飬ĸȼֻӿ϶ұŮӣ֪Ժ
ˮ֮ǺЦ˼ЦΪһŮˣҪҪ治֪εĴ󽫾ر߹ء
ﲻͬĻ˼ִţһôŮˣֳ඼ǲסȫһڡֶ򲻺ãĺ¸һǸ񾭲

ˮ֣֮䣬ɫɫ鷺Űסըëʨ˵˫סϸСĲӣ
Ƕһҵһͷ׷ۣ¸ĺҲǸ֡ԸӶԲԣ˭ңɱ˭
׵ıɱֲӣ˫ߣ˫ץ

Ļˮ֮뵽ʱǶα˴ӡŪޱȷŭֻǰԼŮˡıʹͬһСʯӵа㣬һ˻ˮ֮ħоָץԼƤϵʹ
ڵҰ޲ͣڽɱǰˣɱǰˡ

ʱĹС·뷢ε顣Ĵһ۾ͼڴԵǻʧУæܹȥϵˮ֮

ˮ֮ʱһ˿ûס֣Сʱ˳ɿ

һϢԵûˡ˫۷ףͷ£ᡣ룬⼸ûŸϴˣڿʼԼ棬ѰҴ̼ˡ

ˮ֮Ƶվ𣬿۴ҲС˳أ˳Щˮ̧֮ſһжδ㾶ֱߵſʱͻȻתС̣
ϵܺΪҡ
Сӵصͷ߶µĹ˺ܺáϴҵķ˺ϲ
𣿡ˮ֮Īʵ˵ûʲô£ͺá
С̽صͷϵ˴ͨ紦
ˮ֮ûһ˿֮ģȥˡ

Сŵذ£˱ˮι˰ʱعϵѪӡ뵽ոһ̣ۡһСʹޡ޵ñˣ޵ˮʪСǰĵ»ڿޡ
Сı˵㰲οֱ޹ˣеίȫͷųˣ뿪

ҵУŸӬĴҲӬ⼸ײβɻڵʲôηˮ֮ƢҶʡûֻܴӬ

ͬ£˯ģ˯ƵĴƻЩĵûܣԼԼСʲôġС̾еһԼĲС˶С
С뿪˴ƽʱСͷС̷ǰ
С˵ûһ֬
ϴү˵С
С˵С
ϴүΪѵ˵ˣ
С̲õ˵Ǻðɣȸʮͭ塣š
ϴү˵á

˶˰ţСʮͭȥƽʱСĲݵ
Թ߻֮أ˶Ŀ
翪ţʱŮ˻켣ڲڣС˲˴۵ĵط£û⡣
Сһֲ£˿ò𣬽Ŵһ˫ֲЬϵǹɹУĲûһ˲ĿȻСĺ棬űʵ
ô
С̵̼˵ܺá
СҲģ˵˵һж׼׵ұ뿪
СӦС뿪·Сʱٵ°ҩۣ˵󣬺ʱ

յ˷СĻˮ֮Ͷ
ܿȥˣˮ֮ûκеĲӬûϼǣ׷

ǰ͵͵ذҩĨǣŵúܣһƬƽظˮ֮һԷ
ˮ֮˷ƽʱһ
һۣɫس𷹡ؼ˿͵ˮ֮Сˮ֮Ȼس
ƽʱ䳰ȷʵ𣿡
ˮ֮Ī˵߻ûߣ˵
ĻòԾֲ֪Ծǡû⣬װ˵ϵľƺƣֺõ˵ˣһһɡ

ˮ֮Щɣһʣ㲻ڵ˺ٻصС߰ɡ
ˮ֮һѪľ򶨵ؼ˸Уڽ⡣˲С
ˮ֮Ϸ¾ƱͷѸٵǵĲ֭ɫɰױࡣ
žһƴˮ֮ϣˮ֮ûƢ˵ôʹ
ëӶشˮ֮ڿϵĿӣ˾䣺

˫½첲Ĵ£ڵϡ
ˮ֮ۿŵϵĿӣ˾䣺޳ܡ
˵ɡ
ˮ֮˵
ѷӲȥˣؼ˫ӡڿϲ˲Ӹˮ֮һ˫
Է

ˮ֮ʤ˿Цûⲻľٶ³֮˲

Сһа׵Ǳ˴С̸ĵͼСԺԺָơŵϢסĵ䷿

ô£ڵ͵ſڰ㣬شš
Сס֣˵ôʱ䡣
Ϥĸоʵ˵Ӧظ

û߳ˮ֮Ϣվ󣬡߰
һ亹ֱðŵקסСĸ첲ɪɪ

Ǳҩ

С򶨵֣˷С໤ЩͷϵĺŷСıѰҰȫС
ˮ֮Ц˫ӵϣʱûŪǺСˡʲôʱֹϵģǶ޳ܵļ顢
ڷСƴŷСһ¡
С˫ȭգѹסͷĻ𣬴ݲЦ˵ǰ㴺һͿغĵڶ졣
ˮ֮ЦʱͨС¹ˣ͵ٲġýӻͲҶ𣿻ǵ㶾˲Ұ֣
СЦɵ˵ͲڼɡҲ֪ҵļƻΪ֪ûңҲġ˳ˮۣƾͼơߺóɱҡ
ˮ֮ļıСɫ΢ݵ˵ɱ㣬㸸û̫ɱѽͷĺޡ
Сŵ˵ɱңûôס˳ˮۣҲ˳ˮۡ

 

лҪ˵˳ˮۣƵеΡ
ʵˮ֮ҲǸܿˡ




24

24 ... 
 
 
ˮ֮Цʣ˼˵֪һԸ㣬ͶڶԤ֮ڣ
СЩͬļΧסСǰһˮֻ֮һߵľ롣΢ģƲˮ֮֡

ˮ֮һжŵľԤԤȥûһţг˵㵽һΡɱҲôѡ˵꣬ԺͻȻʮˣֽýѸ١
Сüͷ΢šЦӴ⼸ȥ˰⼸˸Ǽ¡
ˮ֮ҡͷǲ£ǼС

Сɫţˮ֮ЦٶˣҲӲȥٷϻ̧ɱ

ȵ˺ɱһʱ䴺ĺԺײнƵģ˽֡ǰԺĹ𱱻ѣ͵͵վڴڿӺԺһС

һûˮ֮Ԥǰ˳Сˮ֮ʮ˶ԿҲ£סʮˡսٽᣬȴ뿪

ˮ֮򵥶ԸСб

СṦ˵ãè׽Ϸˮֻ֮½ǡغˮ֮ͲסˣȥҪȵʲôʱ
ڰļλӵ򶷣˼ʮУ˵סСĺ·
غ·ķС㣬ֻ㣬Сһˣԭˮ֮Ṧ¡ˮ֮׼ʱһϡС۳ʹɡˮ֮ٷһơСӳһ˹ȥˮ֮һֻذףֱˮ֮󱳡ˮ֮ˣſסСʹ޷ѣתһƴڷСؿڣСѪмܲסˡ
ˮ֮յ˵Ҫʮ꣬һĶ̧֡Ҫ͵ɱ˷С

һˮ֮ĺ󱳣嶥סذףذЩˮ֮󱳳ʹ̧סڵϡڵϴ˸ʹվ
ˮ֮ҪȡСٴ̧֡

ʱżͻȻԺСὣˮ֮ȥˮ֮Ϊ⽣ſ˷С
ٷ룬ӵ˵ſм䣬ߺǷСͬļ£ұˮ֮뼸
Ӷţ£ƾС

ֽΪȥˡ

ļˮ֮ٶ²ⶼļƣ
СסؿڣЦЦ˵֪˭֪ж
˵ˡ
ˮ֮û󣬵ǻ˸ˡϿĸоȥ˷ݵȻ˵ŽҿǿˡԭΪΪûȥ
ĻȻʣСǱİɣ
ˮ֮ɴۣʣ˭С̣
ϵҧгƽ˵ˣɱǱˡ
ֻɱҡˮ֮˵û뵽㻹һֵ֣ܵҪ

Сɵشļ磬ЦЦֵûûûнⲻĽᣬֻϵ顣鶼˳ˣǽȻҲˡ
ˮ֮еų޵Ĺâ
ˮ֮˵ٰͣ٣㸸η塣Ҫ࣬ᴦࡣǡһתҪ÷СԾĹŻɽɲãֵ鵽ɡ
ˮ֮εذףɫͷףѪ塣һѽ̷ֱС
Сӹˮ֮ײˣXΣͬʱʹһС֧˵ߡ

۵ϵᶨ˵Ҳߡ
С˽ƢˬʵЦã⡣չ
Ӧá
˲ٶ໰սһͬԸˮ֮

ˮ֮ǰġڷѳɫɫ⡣СĹݲȣǽϷ״̬ûĸţһֻȡʤ
ὣɨȥС̣Ȳˮ֮ӳ¼ˣ£вϡ
Соˣˮ֮ѶԸˡ˴ʮغϣδֳʤˮ֮ʱЩ֧ٶȷЩСýɨû֡һɨȺɨȥˮ֮ȣˮ֮ϳʹ΢㡣ˮ֮ͷˮ֮˲ˡ͹˲ҧλȥٵزϷСϡ
ꡱС˹ͷѵȲһʹ
ʱĽˮ֮ˮ֮ûһоס۶ϡûͣ£ٵֲϷСһֻȡС㣬һֶֻˡ
Ŷϼˮ֮زˮ֮ȫڡһֻɱ˷СŽѪ첻֪ʹشķС

СزһѪð
СһСˮ֮زҲͬһ֪ʹعЦɱˣԼҲҪɱΪӵ𣿡

δҪĴ򷨡аûڣϽסһϢķСһˮ֮˫סѪ˿ڣеĽУСС
￴Ϣ΢ķС޵˵һ仰ûһᣬ˫ֲ˷С԰׵С촽΢΢£߶뿪
̲ססС˵һߡС֪΢΢¡ַߣ˵һߣ㲻¡
̵ˮڷСϣ÷СǿҵʹеӦ³֣
һߡ

ûȲϣϾ˼ߡ

ˮ֮˳£һεεѪ÷ڴ׵ѩĿ䡣ϽУѪͣµΡϵȫ¡ɫɱɡҰްҪ˺飬С

ˮ֮ûеµļ˫ȭͷס˫ʹԼ򶨣ѹ뿪
ûӦ£ˮ֮סĴȡˮ֮µˣʹȫرŲ֣ССӾסˮ֮

Щԥɱңߣţߡ
ˮ֮Ͼʹ˷ŹС̧ĸ첲ɡˮ֮ǰҪٲһѱϷСԾ˴

Ժڣ˰˾ˣˮ֮µλһˣʧء͵͵ӵĹǸĿɿڴϰͷԭǰɫġ

ˮ֮¶Ͻ˵ߣ˫ҲϵˡԺʲô̡






25

25 ... 
 
 
ˮ֮ĻģûĵĻᡣˮ֮˰ؽݣҹŲ̤벽
ˮ֮˼գһˡٳҩһͷڴ߶ǰɷѪ꣬ôĹǼ󶼶в̤
˼꣬ƹǴСֻ֡Ǽˮ֮ɫһֱ࣬Ҷ˵֡»ɱ֮
ˮ֮æµŴ¿ŵľˡÿմͷ˯ŵһߡ

ţֻڷ˯˯˳Իӡôȥ˶ַûһеͨ
߰գˮ֮һλѯڼСʱˮ֮üԼ¶˰ǰ

ֵӵǰһͷкȲƷζˮ֮޵˺,ֱֱضתۡ
ˮ֮վſڣӻʾȥͷСƵĶԼǱ˴¡ԭƽ飬ͻȻ豭£겻˵
ôɱң⼸컹û
ĺˣҲ̤ʵ
ˮ֮ЦⱲӶ̤ʵ
һͷСǶĸǡĸǶСְֺޣСǶĸֻѡ
Ťͷҧгݣ˵ˮ֮ʧ䣬߷Ȼ𣺡أ˶ȥˣϱ衣
кŮŶ˱裬ˮ֮軹ûһڣС˴ˮ֮񣬷Сվһߡ
Ǵǵѻ鸾ŮɨʶС̡˵Ļܹʮ䣬඼ǷСƽʱҲֻЦЦ˵ûСֻƽʱ̧ͷͷͬһŵͬ¡
С̱Ƥ޳ñˣ²壬˫¡ﶢ˺һᣬϳСϵѪۣ̲ס
С̡
СûֽСЩӳ˵ˣҶ˵ˣһǰĴһǰĴ󡭡
С̱ĥ־壬֣С̾ŵڵϰ󣺡ңңҶʹ
ϽÿС̶󣬡µѪȾ˵ذ壬Ȼô¡
ŭؼϵƬˮ֮ˮ̧֮һץס޺ǲˣǲˣ
ˮ֮ЦҵȻˣûֻ˲ѣ˵ĲϽеÿɴˡҷʮһŮˣ˺˷ܡ
ֳˮ֮ˮ֮һֻסڶһﱳضˮ֮˫ֱס޷ˮ֮վСһţСȳʹڵϲܶ
ˮ֮ϸǲҡֻҪңҪʲôҶ㡣
һѿڶ
ˮ֮ʣң
˵㣬
ˮ֮⻬̰ɫСߴаȵ˵ԣϴϲڴϽС
￴С̣ҧӦã˵Ҹϴ
ٵĴӦˮ֮Ԥ֮⣬ûôסɿƿʣ
ʲô⣿
صʲô⣿Ҿ͸ϴ
ˮ֮۴ŵʵҪ
ǡᶨ˵
ˮ֮Ȼŭѵǰƴ˲ϴΪӦôףûһüֵʲôã
Լļ֣˵ϴܾһˣô㶼׬
ˮ֮ɸ֣˵㻹ף˶˽ġھסһͻΪԼ㡣
ɼ֣Ժ¡Ҫ
ˮ֮ŭ죬Ժڣҿ᲻뷨ߵСߣָӸµɱҷ㡣
С۷ؿոȫޡվ첽ȥ
ˮ֮ڳ˭Ҳ֡
η忿һߣŮ˵Ҫʼս

С۷˷ܵĹâߣС˵ˮ֮ƭС̲ͣץסĲӣ׺ݵﲱӳʹ˫סС̵˫˺Ů˵˵ϴƫС̡ѣɫ졣Ťˮ֮űߡ

ﶶָˮ֮ȣˮ֮ؿﲻ֡ڴԵˮ֮һذס
￴һָŪǰذסذ׻ָ⣬ʹѣʹһСƴ£Ų˵ӡץסذףذ׻۵֡оʹıذ״С̡
С̱ʹɡѳǯſڡСסȣ±ذһСϣﶯٻˡСذ״ز
ۼҪסذףǱԵˡִС̡СؿڣؿѪϣˡڵϴڴͫ׷Ŵ󾪿ֵؿŲͣ鴤С̡ûӳ
С̻عⷵգͻȻմѪ˫֣·вͣ˵ɱܳȥɱ㡣
ֵµذٴδС̣һĵ嵶С̣ԡıܣͣͱţֱСûһֱС̵ץסֱС̵ıϿһƤо˰ȫͣ¡
ϵĿܣҡͷԲ֪ԡֻǵı֧š
Χ۵ļ˼Ѫģʬ壬Ŀı̾

ˮ֮ǳ⣬סմѪС˵˵ҵһɱʱһͱʮ˵㻹ͱĶһʮʤ

λǰѪģʬ壬ٿմѪ˫֣ͷ˷شСֲͣسԼͷײˮ֮Ӳš
ˮ֮ŵش
ɱ˺Ŀ־ûˮ֮ĽƴȥѰ
ˮ֮вһִ

ˣմѪֲͣðסȣѪĵӲͣͣءոһ˫֣һ˫Լܶһ˫˫ֶסĿڣסıӣѡͣͣҪѣûһ˿ô˲.͵ɣǸԼմѪ׼ġ
ЩѪֵм䣬Ѫգ޾ѪجΡõĽѡһֿʼԺһж

ȥõĽ֡

ԼԼ˵

ˮ֮ԸˣˣιҩƵϲŻ֪ͨҡ
ǡ
һǰһ˷䣬šŲԶ

ſֵۣͷϷûҩ֭ķŲҩζ
̧ͷݶķԼαϵҲôܡƣ˴ҧƴ˺˸ᡣѵ棬վ˵ϡѴһûȥ²Ŵ˸ᣬԴ˽ȥסԼĲӡ˿߷˽µĵӣо屻͵ñסˡȱסҵĶࡣԺкƿ˸ĸԼ֡
۽µᣬţְ֣裬ֻǳΡ





26

26 ... 
 
 
ˮ֮߳Ժҩ뻹ڷʹ˻ȥŶʱ彩ӲڰСʧɫٵػӵնϴʱסϽ̽Ϣ΢˿
ŵس£ѴŶϣϡ˹Ŵⲻҽ롣
ˮ֮ǿ˹һһڵ½ûһ˿ô
ȫޣûһоˡˮ֮ʹҡΣߵغУ
ųܵų£㻹ʲô˯
ˮ֮޺ûͻȻʲô־ϵĴͣسӡ

ƮȥͻȻойסԼ塣
嶯￪ʼˡˮ֮´˵رס˵
ˣˡ
ľȻؿŽŸ˵ˮ֮ˮ֮һظ죬û죬ˣ˵
ȥ

ˮ֮ȥﲱ׵պۣ۲ѡ˳ŵ
úûԺ󲻱ɱˡ
ƿ֣ҡͷɵ˵ĻţǸ񾭲ʲô˼磬ʲô˼
ˮ֮ԼһĻѰ
˵ԺҲɱˡúûţֻҪʲô˵
һԾ͸ˮ֮ĻʮֵĲţ̱ôĥң
ˮ֮⻰סˣͷͳ˵
˵ĶĻ
ʲôҰǿƵʡ
ˮ֮ٴãﱧ£ذͷţûҩι
ҩδ˵
ﲻŵؿˮ֮ƿ˵ȣ
ˮ֮ɫ࣬סȥЦеȰԣ꣬ԡ
ŭشҩ룬ҩҩ֭ˮ֮ϡҲ̲סˣվҩ룬ָƿڴ
ɫͿȾ˰˵㲻ǰɡðҵҪԺôѰ
򿪷ҿһͷᡣ

ﲻǱˣʧȥ˽ϲ˸ţéɱϴ˸ţˮԷʱ㣬˶øɸɾź·ȱûؾſڵϸ汳ġϲһվվڴ߶
ɱʲôνˡС̣ɱ˵£˸øЩʲôجج֪ԵĹӡ˽˵ǿпˡ

ˮ֮Ѱ񣬿նĿǰľٶΪȻЩʱվͻáﻹЩ飬ڴʱҡԼһ߰칫һ߷
ˮ֮ûʱ˵ϼ䡣û¿ĭݵؿտʼʱǳߣ̧ŻֱֱĿŲ㡣²ˡСƨɣε˵
ЦһŸȫƵġ
룬ȫһҡֶݵ˿ĭ

ˮ֮˵챻ĭϴƤԽϴԽĵԽϴԽƢʱ˵û˯ѣ㶻¿ˮûԷǰ˵µĿˮ١Էʱ˵¿ˮ극˵˵ûת뿪ˮ֮ϲиı䡣ͻȻתϵĲˮ֮ͷϡ
ˮ֮ŭ죬ڵҪɱ
ͦţҲˡ
ˮ֮ʱ˪ˡͰ͵ҡͷԣûһ취ϹʤЦݣЦˮ֮׳գ̬񾭲
ˮ֮ЦݣȻЦݿЩǷᡣﻹǺܸˣЦȥҪڡﳯһĭ
ˮ֮ˣһڡﲻʾһڡ
ȥ˭һڡȫĭƣڸɶˣڲͣ
ˮ֮һڣҲ򲻳ĭˣֲˡ
ﲻľʹ䣬ǣҧԼָЩѪˮ˹ȥˮ֮ۡˮ֮Ĩĭǳ鴤ݣĵһ治ˡ

վ˦˦˵⼸ĵһ֣
ޡ

ˮ֮Ȼŭףץס׺ݣٻСʱ˵
гˡԸ˵ˣϴҲԶˡ
˵ĻŤͷû
ˮ֮βֲƢû취ˡεطſҰο˵
ʯΪһᡭò׼áϴáϲ֡˻˵һϴġ
ǳ鴤񾭲ѡʯΪ⼸ֶˡתҪ뿪ʱˮ֮µؽ˷ˮ֮ûͨʹЩãе

ˮ֮Ĺ˼ɣ˵˵ʲôˡ
򵥵ر棺Сˡ
ɫ԰׿вͣʣСˣСˣĵ߳૵˵ôҪȥߵĺܳÿ̤һǧذ㡣ǰ˻þ˷Сվǰϲץס˵ûƭңû˵Ժҵ۾㻹˵ǻܶຢӡĻû֣ôﱧס˵ش޺
ˮ֮ƿﲻͣҡΣش£㿴˭㿴˭
ﱻҡˣǰˡ񣬷Ƶͷˮ֮ɱɱ
ˮ֮ʹûһ˿ΣʤΪΪܡһֻ֣֮ѧղԹκˡ
˵Ļƿˮ֮ѰȥС·ǰСദ龰μ˵ҪһߵĻԼ뵽ˮ˳۽·𵶸ʹ֪ţ˶Լĳޣ
޸Ͳ޸ͲҺҺʹľϼҲ֧Ųȥˣǰһ˹ȥ

ˮ֮ϴһﴲǰţԼҩιҩ²ûûҹչ
ûзնаƵкƾˮ֮ôҲвѡֱŰ

ʱˮ֮ſڴͷ˯ˣ޵ؿˮ֮ҧгԻˮ֮˯ĲǺ죬оЩſۼеʣ
оô

ﻻ⸱ףʣ
˭COSPOLYŪһͷ׷ۣ㿴иʮ߰˰ɣʮ߰Ҳ١˭ΣǺͷʱʱȻûôǺɫġѵǡʱ¡ǸǸ˭˭˭ѿˣǺڰ޳ü˵˾䣺ѵд󽱴ˣ

ߴĺˮ֮ˣɴۿܴ̼ʧķ裿һڰ޳ǰ˵Ļˮ֮ɻ󣬲֪ڴʲô̡̽ʣ
ʲô
ɵػص

 

лҪ˵쵽10ˣΪҵһƪ
ϣд15ϡ




27

27 ... 
 
 
ˮ֮ʣҽʲô
ҡҡͷ˵ڰ޳֡
ˮ֮ЦãĲ̽ǵ÷С𣿡
絶ɻʣµգС֣˭ʶ㣬֧֧˵ͷʹǰ¶ǵˡ
һ۾Ϳ˵ŵı飬ˮ֮żַ֡ӳЩ˵ĺ
ˮ֮˼֪Լװ˼֡ȴηؽʣ
ʲôˣ
⻰ʵˮ֮˻˵ɷ򡣡
ﾪȵˣѾXXOOˣ
ˮ֮һ㶣ͷߵ˵аˡ
ﱧסӴ£ûëǮϵǰǰ¡ңԺԺԺٶ
ﾪѵķӳˮ֮ӵȷܴ̼̫󣬵˼Ъʧ֢ص˸մʱ龰
վ˵˵Ҳ㡣˰ɣȥôˡ
ˮ֮˸߲ҵĳȥˣһڡ´ʼݸԽ˵ӳһжúܺ棬ڵ໨ɶҪ۲ð죬ҡҡͷ
ǲƿʵã̫ˡ˿á

ʱˮ֮Ŷ룬ͻȻһƵװõ໨ɡˮ֮ź۲ľٶľٶĲ٣˶Žûŵ
𶯡
ΪսսصͷСϱί˵ңңҲǹġ
ľٶˮ֮һ뷨ǰɲ㵨СͺüܹԼ¿ˮ
ˮ֪֮ΪʧˣΪûԼ¿ˮˡ첽ߵߣűߵƬ˵
ȥѪġ

Ƭˮ֮Ūվһֶ࣬һǣߡ׶Ů̵
˶°˼Ķ˻ܲ˵ġ
ת鿴ˮ֮º͵ЦЦ
ˣ⼸춼ˡ

ûǰµܣǸˡǰµֻ֣ġ

Цһڿڵغιࡣ
ˣˮ֮ڴǰԸ뿪޴벻֪˵Щʲô
Ҫֵ֮ܲضˮ֮˵
ˣ˯ȥɡ
ˮ֮ù۲죬۲һжʶȤس˷ţԸʱ̿ʲôϱ档

˿ʼ˹ս
֪Ů޷죬û¶λƶԴĹǶһĳԴӳС̺󣬴ĹǶҲҿȥһ˸Ҵ
Ȥȥˮ֮ˮ֮ԶԶĹ۲գȷʵЩ顣ƢǰһûûϲϹƶ˷ͷ£ӭȥĺɷ
պãҪϢ
ҡҡͷ˵˯ˣȥߡ
ˮ֮⻰ɫƵʣȥʲô
ҪƢסְ֣ü˶ûȥǺ«ˣ̶⡣
ˮ֮ˡס˵⻹ûǺ«ġ̫ˣҴȥ̶⡣
˵ܣˮ֮æסȵȣȵȡ¸ɫСƿɫҩ裬տ˽ȥһһͷ׷ת˺ڷ졣
Ŵ쾪ȵʣ档
ˮ֮Ц˵Ĳãֻܹܰʱ
Ｑţˮ֮ظһȥ֡

ǵǵǸϲԴӷСܺ󣬽ϵĻˣһʱ伣ˮ֮Ĵ˵ĸоҲû˵ͣҵϢСԺҸˮ֮ЪҵǵûǲĵطήҲ񣬰̾ϱԸڴϷŮһ˼ϣϽֵˣҲǵľáСԹصⲻŸϽֵ˶ɤ⡣
߰ɡ

һľͷߣ֣̾
ˮ֮ʲôãǮӸСһӡ
СŮò绨еĿɲŻǮƨǮͲˡĵ˵
ӳÿ
ˮ֮ûɴɫ£һС̯ϣһء
Ǯ
ϵˣͻȻֹͣ㶵ؿˮ֮ߣ´ˮ֮ȻΪ˼벻Գ˵뷨
ˮ֮ŭҪɱССȶ³OЩվȡ
Ͻסˮ֮ĸ첲ͷԹ֣֣㷢ʲôƢˣˡ
ˮ֮תͻȻʵոڹΪ飿
Ӳߵߴ񾭲תػش

ˮ֮æ׷ȥס˦֣ɫŭˮ֮˵ŻոֻǶ棬档·ûûˣţĿбӡˮ֮Ҷ˵ĬĬظǸС࣬ɫηηһֱߵĴſڣһ·ûˮ֮һۣŸ̤ˮ֮ܽȥס
û̶⣬ֱм⽵ζܺãҴȥ
˪Ťͷ˵һ仰ˮ֮޴һζ˻˵
Ժˡ
һҽ̤żˮ֮ȹϵת̲סˣסƵ
ߣҴȥԺóԵġ
ЦֵԺ𶯲Ƣ񾭲Ƶġ
ˮ֮￪˵ϲصͷӦԺҷƢҷƢ
ס˵ȥԺóԵġ
ߣԺóԵġ

ˮ֮»ص˽ϣֱ˽ͷСꡣҪ⽣һһڵĳ
ˮ֮Եýζòóԣ
￴⽣һڱۻζ£ſ˵ҪƤûƤҪû⡣ѵǴ˵нӵ棿ĽӱĥˣҪƤûƤҪû⻹졣
ˮ֮˳סЦ˿ʣµ˽ȥ㣬㡭

ʲô㣬絽·ˣô˵δΧסˮ֮ɷشˮ֮
Ťͷðģ
ˮ֮ð𣬡ôܣ
δ˫ĿԲǼ˹ûˮ֣֮ŵƨܴˡ۽У֣֡
⽵תͷ֣Уûת۲Ӱ

ֵؿˮֻ֮ˮ֮һͷ˿˰׷ɫ飬ŰɫŴָָˮ֮
ˮ֮ͷԼͷʧˡһסһܵ
£´





28

28 ... 
 
 
£ЦŻصҲ¡
ʱߵۻˣߦȣóͷ˶ڣڵд󺰣֣Ϊ
ˮ֮Ƶһߣη弸ʮ˵ĳɾȵĶ
ɵBȺܡԴȱĲŻȺܣܰקˮ֮Ⱦܡ
ˮ֮קֻܣˮ֮ƽȣܲˣСͬ˽ȥз¨ˮ֮档˼С¨͵ͬ龰ֻһһѰͻȻߦȵ裬Ϭؿ¨۽ˮ֮ϣ
ˮ֮Լ䣬һͬźʪġĸ߽ˣ¨ˮ֮رһʱͬ˽
裬ǰ档
¨ߦȣ첽س˺ͬ˳Ⱥ

˿ѵˮ֮հ㱻ȺŹ
Դˮ֮ûôӴȵӣˮ֮һæƿԼڴʲô¡̫ײ¨ˮ֮¨ڴ˹
㣬ʲô
ңûʲô
¶Ҵм䣬㻹˵ûʲô
ˣ⣬⣬ӳ
ʲôӳϵ˸¶ɽ𣿡
ɷ㿴ϵʲô
˵ҿϵ˵𣿡
Ʊ磬ով˵ϵˡôϴν־빴ȥ˰ҪǱҹˣɱˣʲôˣĽŽôӡ
񾭲񾭲ǰôҸġ
˵©Ļصشˮ֮ͷйƤ򣬾ɥرסﲻ磬ľѣŵ˵
ϴҾ˵ǰҲҲñɱˣҾ¿ˮû˵ǰҲˣԺΪˣ˵Ҿ

ЦؽѵԺ˶˵ҹûô˼˰
ʲôңˮ֮ɻʡ
ﱻѹڵϣˮ֮ⶥôۡɫ㻹ȰѵǶ˵
ˮ֮εЦЦץ¨ϸĵĻҳ˵ػش

߳ӵһˣѰδ˻ˮ֮˸档ӵһȺ˼ߵѼַ˻˷쳣Ħȭ׼Ⱥܣìͷֱָˮ֮
Ǹߣǲ㡣

ˮ֮Ҫӣˮ֮أηس˴𣺡ЩҼˣ𣿱ҳֺݡ

Ӳ˵ıԣԭ˶ĳӣԥ۷׷ˣǴǲ򣿴ѽѡʱͻȻ˵˾䣺ô˻һˡһߵЭҪˮ֮һϡ
ˮ֮ƿ׼һ˳еＱǣС̷ϣ
ƾʲô˵֡

סɧˣ̧ͷ
ʣƾʲôƾʲôû˵һֽ׵Ĳû˵һְϵۼ𣿡
۷׷ףһͷ׷һۼ鷭סֻǵûһֲ

ԥӿ޺űסľˮ֮๫๫Դӵֲ󣬲ҼˣҸϽ֡ò˵Ͻ֣û뵽ô˵ӡ㣬ⶼʲôʲôû԰ûԡ 캰пøƵһ£Ūɫѿ֧

ߵһסý·ˣֱ׳ǲ˰ǲˣ๫ҩҽˡǻ׷֣û԰ָָӴͷļˣָɣڿҪ侮ʯֻŻɡ
ֱ׳ػָ̹صͷʤ׷סˮ֮ģԹࣺ㿴Ҽ๫һͷ׷ۡʮ߰ˣǻûһӡĺӻһֲ֡ЩҲ̫ûˣǲҪӾˡǣǾͲĶûƨ/ۡ

̫ݣӵ۷׷ףòŮ˿޵滨꣬˵С׷˳ÿݷǷǸˣ˼ǵùֲ˼ңˣʵڲ˿ʼһߵж䣺ǲȴͷ˵ģ㣿㣿㣿㻹˭һʱֺڴˡ

ˮ֮ˮȺˮ֮·סͷҶڴϡ 

Ϧ£ϼ쳣ˮ֮ͷ׺ڴϣһ˼ˣ߲˵Ļǳֺ̣ǺǵġɵЦ߹ţ߹֣쵽ʱתͷ
ϳʲôˮ֮ɵЦˣƵʣЦʲô
ˮ֮ͣסЦɵɵ˵Ϊһҡ
£ǣˮ֮ǰߣ˵㲻˵ɷ𣿽Ϊ˷ޣҪиͬͬƶУ߹Ҫһͬԡͣˮ֮ͷϵףۺЦ˵
һͷ׷ҲһԡԺ˭㣬Ҹһ

·ϵˣͷ׷ˮ֮ͣ¿Ϻð졣ۣǰġŲ̧ͷˮ֮ڴϡĸһµĺӣˮ֮տʼЩԱû˿ɫԺȾǵڴϣϵΧ˻ûʲôÿģɢȥˮ֮Ҹʼ¶
ʵ˵ûҲҪӣºӻһһͷ׷һ˫˳ЦһԱ̧ͷ
ͣ½Ų˼ʣô뷨
ˮ֮εЦЦ㲻Ҳô룿
ü˵ҿûС
ˮ֮ЦûУûУô˵Щ
˼ϸ壬еˮ֮Ӳϻͷǰߡˮ֮ΪˣǸ
֪ˣ
ͣװҲ֪Ҳ֪
ˮ֮ɫһͷԱ˵Ҫӡ
ƽؿͻȻܿסˮ֣֮ԼȰ˵
ɵϣû˵ЩΪҾ뷨û뷨ǸɵϣԼĺӲʲôʲôȱݡһ˵ôرΪ̫˲Żڲͬ
Ļһů뵽ˮ֮ǵһμԼˣгϲʶ˺ܾõİỨһü˵
ĸҵĳ࣬һѩˡѩһһҹû
ﲻ֪˵Щʲôοˮ֮ǰܣ
ȥղҪģһжõġ
ˮ֮ɢȥıϼ趯˵ӰӱϦϳ֯һ໥

һ߳ӻ˭˭ǣͻȻһ˾䣺
ιҳʱ˺Ǻڷ۰һӾͱɰ׷ˡǲΪȥ׷𣿡

 

лҪ˵дޡ




29

29 ... 
 
 
ˮ֮ĸͻͽˣճˣ»ˡ޲һʮСʱַߡ£ֻMM
˵Ҫ棬ʮںԺС˵ҪзźԺУ˵Ҫߦ³
룬ſںس棬С̫Ƶˮ֮п
ǮǺãҸ˵ҪԴբз͸ֻҳ˻˵˵Ҳ߰ʮһֻأ֪֪׬Ǯж಻ף
ˮ֮ٺٵɵЦϲͺãֻзܳԶˣһֻܳԸֻ
Ūôʲôɻʡ
ˮ֮ɵЦ㲻ϲ𣿡
£תͷҶˮ֮ԹԵس˷СߵÿֻзŻԼġˮ֮һŪôȻ
ˮ֮쳣æתߣʣôˣ
סĺޣĨĵ˵ҸĸˣǶҲˣҲûˡ
ˮ֮һﲢżϣԺſˮзϤϤϡëǯͣҶҪѳԽѱѹøˮ֮ķסԼͷĬ˺һᣬ̧ͷ˵
ҪӰɡ

ûô˵仰ѵǣǹʱɡҸ㻹Ǻ졣
ˮ֮˿Щʧ䡣ӹеʣ
Բԣ
ͷˮ֮ſȥˡ
緹ĳǼˮ֮˼ضſ߽ľսظɻˮ֮߷ʢ˼룬ԽԽĻشǸζһɫ԰ףһա˽ˮ֮һҲûʶ
뵽ʲôͻȻʶ泴˵ĳӣ
ŮǲкӺͻأ
˵̫󣬳Ӵʡ
ˮ֮ظһ顣
˻˵ز֪кӺҲûϢˡ
ˮ֮Ȼ˵ֱܳҩڳҩץҩ˷ܵԼȵˮ嵽һˮҩСضȥԺ

ﻹҵȶ˻ѰȥûҵˣֵǰһûˡȤػط˯ˣԺظо˽΢ſۡ
ˮ֮ҩι˵ҩҩˡ
ﲻ֪ˮ֮ڴʲôע⣬ƿҩü˵ҩźܿ࣬ȣȡ
ˮ֮͵岻áˣͻ
ҪԼòô鷳˵ţûǣ
ˮ֮һ۽ģЦЦסҩˮ֮Ͻ۽С
ᡣﱻûһ˯⣬ûڴϣ۴ɻ𴲡
ˮ֮СèЩ뿪ֽŲʹڴͷ¡ıʾͽСΣﵽͷͷɢϡһ˫첲ڱ棬ĵ¿üɫĶǶˮ֮ԼѪӿԽԽ졣Сϵıӡﶯ£Ͻջ֡δſ˹ȥ˱ӣѱȴʹﳩϡ
ܵĶ΢΢ۣһϽñӰסԼ͵ʣ
㣬ʲô
ӡˮ֮޹˵
˿ɿ˸˵˯ˣˡ
ˮ֮죬Ƕ¶һС룬Ķ°ڶԼԼпͻĶˮ֮һѪͷɫͨˡȭͷԼ˵УУᣬᣬУС
ʱⵥµ´˵ţҩôŪȥˡ
ˮ֮סѪıӣȾ塣ﲻ֪飬æס㣬ôˣ
ˮ֮ͣ½Ų˵ңҡҧҧ˵ϲ㣬㡭
ʲô֣ȥҪ·ʱߵˮ֮
Ķˮ֮ҲƲסˡסתȥһѱסͬʱһֻ˺ĵ׿㡣Ѹ٣׹ʲôʱѱ䣬¶ѩ׵°ץסˮ֮еغУ
𣬱𣬱
ˮ֮Ѫͷ밧¿ӡ˫ְס˫֣˫ȷֿ˫ȣ˵
ܿģܿġʹʹ
ˮ֮/壬еһ˺ѵʹˮ֮⾪˷ܣ岻ͣس/۵ؿˮ֮ҵĳҸĿ/Сͣ£µŮ/ֱ/١û/ֻп޺޺岻ͣҶˮ֮ѹյ޺ͷųˡ

ۣҡ׵ûڵعڵϣԼһƣ
ң
Ť壬ס/˫ȣ
ˮ֮۵رϴһˮ֮øŵϣϱﱣ֤
ֻҪ㲻ͬ⣬Ժ㡣
תǽ
ˮ֮˵ˣͷڴߣץסСӵСûһơֹס鴤ˮ֮ȥοﲻԸˮ֮ñסԼˮ֮˻󣬿ʼ߶·ݡ֪ˮ֮ȥˣ±˿ͷʣ˼һᣬнŲתǽˡ
ˮ֮ˮߣëšˮ°ûĴʹ¡ˮ֮Ͻͣ£˵
û£еʹ
ˮ֮ëó׼õҩۣƿӰǿĴȣҩࡣָĴҩͿĨȡŪúѱٸϣͷ˵
Ͳʹˣȳȥ
Ͻסߣ˵˵ǰ¡
ˮ֮£˵ǰǰҲˡǲҪ˵ˡ
£ʣôʶģ
ˮ֮³˼˵񣬺ѩҿ˾Ͱ˻
Ҿͼ޸ˣʡ
ԣͼ޸ˡˮ֮϶˵
ô㲻ɷ򡣡
һ仰ˮ֮һȻŭף˭˵ģ˭˵ģ
ɷ򣬾Ͳôֱ
ˮ֮˵ˣ˫ס˻˵
ҲԣҲԡԺڴ˵ҲţվҲšҲҾͲ涼㡣
Цˮ֮Ц˵ʲô軰أ
ˮ֮ﲻˬʵЦֻҪ㲻ҪʲôҶ㡣

ɵ
⴫еؽкĻ
ˮ֮ãȵʲô£˵
˼ת棺ŴڴҪˡ






30

30ʮ£ȫ ... 
 
 
ˮ֮վðճȭСͷķӳ
գգʣ£
ˮ֮תͷ˵û¡
˵˯᣿
ˮ֮ص˯ţҳȥ¡˵첽ߵſڣźʲôתͷˣ˯̫ãϻ˯Ŷ岻á
ˣˮ֮ͷۡ
ˮ֮ţѹ

ͷӦ£ˮ֮ż˴˴š˻ṳ̂һֻɼһŤֽסɼż˴ϵɢȥûһɢˡʮ״ֳֹŭĿӡһˣѵأˮ֮Ⱥ
Žˮ֮Ѽ
ֽס˵лл
ˮ֮ЦŽ˽Ե
𹭼в˽
ˮ֮¿ˮ̵ĵԣҪûУҪҲ롣
˵һһ̫ˮ֮ûж
ˮ֮õϵѪգ˫ֱŽٲļȻ鴫ˣѵҪҴ󣿸㣬ҾǲбҴִ˲һ˵顣ǽϵļֱ̧㣬Хˣˮ֮ߵ
вң㻹˵㡣

ˮ֮ڰ֣ʾݡλ¸ˮ֮ݡŽղСһڴӪʼˮ֮򳤾ս

ˮ֮ݽЩ󣬰Ȼȥ
ڴϷȥ˯ţȥ֪ˮ֮ûô׶Ը˯ڴʵĸǣ˼ٱˮ֮ˡ

ˣˮ֮žͼŴۡ
ĵʣ£
ˮ֮˵С£СƨQͱQˡ

ˮ֮гﴧĦ²㣬˵
ȥһ·ǳȥߡ
ˮ֮ס֣ɫҪί㼸죬⼸춼ܳš
ʱЦЦ˵ҲóȥҪ·
ˮ֮վڴͷԸ뿪֧֧˵Ƿˣոջ¡ҿ㻻·ûʲôɣ
£ͷ˼˵ûʲôֻǡ
ˮ֮ǰĸ֣Ȳشӹó·ڴǰ˷ܵ˵
Ҹ㴩·
ܾˮ֮£·ϡרĵϵ´ϵúֳƽ˵ӡ
ϸĵϿӣֿʼ¡´úת˸Ȧ͵
ѽԽԽÿˣô죿
ˮ֮һľٶů¡̲סˡˮ֮޾ʧʣ
ôˣ
˵ûʲô
ˮ֮ͻȻڴߺ̵粻Ϊ޶䣬ֻΪ޶˼ֻ̤ѣֻ֮Ա񡣵ҾΪ̫ˣʦ˵ˮ֮˵ȥˣתͷ˵
ҲһΪߵ·Ҫס˭ҲסһжҪԼԼԼ˲ǿߡ
ϸţĻμˡ
ˮ֮˵ЩЦԼڸ˵ЩϻʲôԺԼչթԺ󶼲ᷢϡЦЦԼһ˵
ϳբзˮբзըբз
Цгһ죬ػص
á

ǿֻΧסˮ֮ˡȻڵĹǻһƬߴߴһһȺۣ˽ڴҪ
ˮ֮ڸϿŴһŵĹǣ˵
˭ҪȥͳȥҲǣֻǳš
ϽԲ˵û¶û£ɢϴϴ˯˰ɡⲻӿ͵Ӻ
Ƕˮֶ֮ΣҺ֣߰ػطˡ
ˮ֮鲻ȹǶ˵ˮ֮
ƣ
ˮ֮˸ӣûƣ˷Сҳݡ

ֽߡ

ڴΧ죬ɵƻͨϡפļˣ͵Է˯ߵγĶԱȡΪʿеĿຮͷֹ˴˹˴Ů˱

Ȼǵİոľֲ⣬ĪҪ̣Ǯ˼ҼϼҴڰȥ¶ѣûǮĲҳ»꼰㡣
ǰδеĿֻУķУƵĽ޲ʾŹ޵ĭһȥµȫǻں޵ԣ
ƤʢʱסȥΡ
ûкҩڻǱĺáס˯ٸ£ڼ˯ܶһ١

Ͽһˣ󶼶ˣҲʳèҲ飬Ӱһĺ衣
ˮ֮վڴ¥Цг
ٵĴˣ淢͵Ϯ׾١
ĻںԺڣó롣

Ƿǳʱ̣ÿﶼС̣СžŲͣתֻΪﵽԼĿء

ĵҪЩСӵ·ˮ֮רĲüģɻʣ
Ҫʲô
ͷúõĲ˵ѾϹˣԺкӡ⼸㲻ҳȥûʲôСӵ·
ˮ֮ӹûε·ü˵к˵ء
û£ϼϲкŮҸʡ
ˮ֮Ҳ˵һֻҪС
Ҳסر𡣡
ˮ֮ЦЦڷԼû˵ֻ˵رʲôãƽعһӲŽкá
ǰٴӣɫͷɫ۾ûн֪࣬ʲôʱһҰɫĳûгʱº͵ȻһλЦİﲻٷס֣ĵ˵
СʱҼΣʱôߵøʲôಡԼرȥǶ˹עҴСðСѧϰɼҲãܻԽС˵ʱYYԸҪǴ˻д󽱴ˡͣ³ЦЦ˵
ŷ֣ԼɵB˵ûƽƽعһӲõġһҵĺʲôȱڲͬҲһվҵһ˫ȥȥ̵ֱһҪң뿪
ˮ֮û뵽˵ⷬǴһİ˻º͵˵
ɡ
һ·
ˮ֮ùúõĲϣƴһרĵطϡרҵַɻ󲻽⣬ʣ
ôŮ˵Ļƣ
ˮ֮ͷĥĥ˵ǰʦϴʲôԼŪȻᡣ
˼ӾĴǶô³Էӣڳ
ô³ŮӱѵXXķߡˮ֮ѵ
ߣߵĶֻ˵ߵֱˡ룬˵֪ˣ֪ˮԺƼмӣѼѼӣйк
ˮ֮ûĻֻŷ·˾䣺Ϲƶʲôأ
ӵ·˰ɣٲҿҪͷȥеļˮ֮ǰզզİڶװǻƵв
ˮ֮£ǰļ֪ҡ
ҡҡͷ޹˵û

ˮ֮ˣеߣסң
ܲ˿Ц岻ͣԽˮ֮Խһֱֻ۽һֻӵµشЩ١ͷľѣϸ۵ļ̰ƲסҪ࣬»䡣
ûоܾͷĶزסˮ֮°ˮ֮ӵ룬ڡϤ˷ܣסزȥ
øͱ˵ڴϡеļסͷһǣڴ໥ҵѵ˶Է·/һͣش
ˮ֮²ͣǻҽˣ
δµСŮЦЦˮ֮һͦ룬ҵĽﲻӦˮ֮˷ܲѣٵĳ/ִ/ͦزɫ糺죬/ϣų/Ƶ
ˮ֮쳣µ˴ﵽ/󣬽ˮ֮ܵȫδеĿ/Уδﵽ/ʱ䡢ˣûſϱ۴ڴ

ﻹѵģһֱڱʱˣŤ˴ߵļ

ʱˡ

Ͻջ֣ˮ֮ϡˮ֮ո£ܺõ˵͹ȥ˴ѱӴϣСһڣһܿġ
ﺦߵЦЦ˱ˮ֮·Ҹسݣ棬гضԸȥˡ

 

лҪ˵ҿţĵյĲ״һ죬ջˡ
ͽģҲββдȥдȥûҲдȥ




31

31һ£ȫ ... 
 
 
趫磬ˮ֮ȶ硣ˮ֮ڵһ磬粻ܱ
ˮ֮ó׼õҩָ˴Ĺǣòס͡ȥ¥Ϸ¯УڴӰȵ⡣
ܼ򵥵飬ĹǻˣһŸ¯ŰվֻһĴߡͣȶʮռʮ򶫵Ĵϸϸˮػ뵽С
ʱ֣Ϧбʵмϸ̣ûκ˵ע⡣ζϸ˳Ŷ紵˴פʿǰСʱĹʿͨͨ²£˵ڵϳһȺϺзˮ֮վ¥Ϲ۲˺һᣬֻʧɫҡŵϻȥʿûҡҲˡ

ˮ֮ʱ죬ὣżλһЩ½ǰŵİʮ˵
ϵ˯ȥһܽһ׾ļ㣬û߳Ѿ졣
ˮ֮ûȥµˣὣڵϣһ¾Щ¡ˮ֮ûȷǲļὣȥ
ҪϱʱϵͻȻתɱ˸ֱֲˮ֮زˮ֮ӳ죬һһ
ʱΧԵ˺Χסˮ֮ʹ޷ߡ
ϻδʮˣͬʱˮ֮˴

ˮ֮ſ˶˲
ͣɽ治򵥡
ˮ֮ʶԼмˣδӦԣЦ
ߣԸǲԶ

װλڵ˵ǲҪĴ򷨶ǵǽġ
֮⣬Ƕģûʲô˵Ĳ
ˮ֮ûԤϵĺ¸ǮԽ⼸ʮϵġ

һʮǱ˴Ժһε·ֱӱ˯ķ䡣߳ͻȻƽ̹Ĳݵд˾ŸˣӵαװĲƤסȥ·
ʧˣû뵽⿴ƽ̹һĲݵػΪõγһʱòɿ

Ȼˮ֮ߺ˴ˮ֮ģʲôжڷеˮ֮СʱԺڼҵشſ͵͵龰

ʮˮ֮µƴ򶷡£ƽʱԺпһˣһ¾ðôˮ֮׼˭ʤ˭˵Ȳȥٹ۲죬۲졣
ڴ˼ٻغϺˮ֮˵ֻʣ¶ˣ߻ˡʤҫˡ
ô󶯾Ĵ򶷣ˮ֮ûǱ˵ѾˡĻϲ׼ȥͶ

ʱСǿǿˮ֮һͷѪͷˡ᳤ȽҰ׵ĳմѪգɫ龹΢΢ĺɫɱȻϦӳϣϳһƬѪɲ׺Ѫϵ˵˼
ôˣسЦ˷С
ף͸ЩľȣҺˡ
ˮ֮ʣȵҵĶ˭Ҳߡ

𣿿ġˣҪȥסˮ֮
ɱ¾ֱڵķ䡣
Χסˮ֮ʣµ˲Ķ֣赲һһܡۿҪ򿪷šˮ֮󼱣סԼһ
ٵ㿪ײϡ

žűײɣѹϡƿϰˣƨɵʣ
ʲô

ϽקܡĴ֣֣֣֡
Ϊǰ»ģ͵ȸߣԺȥǣʲôҶ㡣С
˭ǷСҲʶſ°
ûзСҪλ
ס°ۣ㣬㡭
ϽܿصԴָ񾭲ҲʶʲôСҸߣҲС̣ҽҲʶ㡣

£ʣ治ʶңСأСҲˣ
գ۾װ֪˵һ仰
ĵ
Χˮֻ֮ʣˣסˡˮ֮ſס
˵ʶ㣬İɡ

ֽߡ

ˮ֮󣬽½ǣӵؿԼɻ󲻽⣬ˮ֮ὣȥһⲻս˸ƻŵ˽Ծǽ˴

ˮܾ֮ˡ˫ʧأ˲µļʮʱȳ˴󣬶ڰ
ˮָ֮´Ժеʬ壬СʱĹԺвƤ͵һƬȻһ£ⰻȻĹվ¥Ŀ¥µһУľöڲҳţûϴű˯ˡ

ߺ󣬹Žճˮ֮ˮ֮޷ȥǶ
εƴֻʣˣˮ֮⼫ٵһҲţݵذŲԱķεؼˡ
һЩ飬ҹץˮ֮ĸ첲˯ǣ¡
ˮ֮йܶŮˣӲŮǹҹܾС¹ıˮܾ֮ˣӦ
ϴ˹
ﲦŪѪȾͷ˵˵Ҳȥϴͷɡ
ˮ֮ЩƣܿģЦݵȥá

˵ǼԺʵռܴһӦȫֵĲڵˮģˮ֮ѹ·ȥˮ˻ȥüĵ˵ðġ
ˮ֮ЦЦ˵ᣬ춼ˮϴ衣
ڰʾˮ֮תȥˮ֮±εĳˮشϴ̵ѪպѴϴרĵһϴˮ֮ϴԼϵĴС˿ڣƤⷭǳһϴȥë⣬ûһʹĸо
ϴĺϸĺӷβϴ粿ʱˮ֮۵˯ˡ
׳ز¶ˮ⣬ؿڵ˰̾ɵµļʮĲӣˮ֮ӦʲôͻȻſʵ˯˶೤ʱ䡣
һеͷɢˡϽˮ֮ǰĵ̣ʣǰҲ
ˮ֮մЩˮԼϣ˵ȥˣЩ˰̲ʲô

ͷŴϴϴ̽ˮ֮Ŀڷ磺˵˵ǰ°ɡ
ˮ֮Ը⣬ֲþܾ赭д˵ȥ£ֻģʲô
ˮ֮ίƽ͵Ŀ˿ӴЩĵҡˮ֮ļ򣺡˵˵˵˵
ˮ֮ҡѳֲסشӦ
ˣˣ˵ǰ£ҡ˱ҡˡ
˵ﲻҡʵǰģ
ˮ֮ͷ˼˻˵򣬾˴ӲɱˡһҾһʦʦΪ˾ˣҲˡȻϺ˵ϸ˵Щ˰ҡ
ô򵥣ﲻŵʣʦǸʲôˣ
ˮ֮ͷ¶еƽ΢Ц˵Ǹܺõˡ
ﲻˣشϴʣµͷ˻Ųͬ˼˵

ܿϴɾˮ֮ͷķް޼䣬Ȼ·ϣëøεĳ
ˮ֮ôϴЦЦ˵̫ˡǣֿĵػصס
װãĶûб䶯ѹ·ϴˡ

ˮ֮رˣϲ֮һҹﱧڻĦǰۣӱסϸСèʱ˯ˣšḧͷ˵
ʪģȸ˯
ˮ֮á
ﲻ˯ĶԹݶЩͣסˮ֮ͷ˻ʣ
ƽʱﶼûˣôðôˡ
ˮ֮û˯ţ̰İ˵ʱصֱͨ⡣
һûˮ֮һ֣װ㵿޵ȫ
ˮ֮ɱ̵ۣʲô£ʼʱҪѺ·ãĴ㡣ܶԤ֮ڣʲô첻ˡ
Ϊˮ֮ϸܵ˼۷Ťӵͷˮ֮ͦıӡˮۣ֮һ»ȥزһ˫ֱסľ£岻ͣŤĦ
ˮ֮Щۣ֣ܶˡ
ﲻٶˮ֮Ϻݺݵһڣͷıϣؿϵ˰̣
Щ˰ǰûע⡣
Ĵˮ֮ϣˮ֮Ѫˣʣµ˯⡣˷ӳʼӦִǰ档
һûһʣǵصǰ
ˮ֮˫סز׼ȥͣ»صҷ䴲¡˵꣬ȥˮ֮ѹ¡
ˮ֮һҪʲôˮ֮ϣǸؽ룬ůʪĵشˮ֮ɵ϶΢ʹŤӣвϵкˮ֮ŤƵʲסһ˵λöԻ¡
ִ£ٵس/ţţC̼ˮ֮
ˮ֮Ĵ붺ͻȻͣ¡ҡͷץסĸ첲ҪҪ
ˮ֮Ħǲ롣һˮ֮ˡˮ֮һô˽һŤ֫ͣؽ/ţŤһ赸
/һ˵سˮ֮һĽеɡڶԷĸߡвϵƲ/öԷԼ¡˵ִȫδеĶ壬ˮ֮ƮС
ͻ䣬᲻ٹϵ𴲱ߵļˮ֮ĺ
ˮ֮ڳڸ/Ŀ/Уûһ˿кѪȪˮ㹾๾ð
ˮ֮סѪ˿ڣŵؿźѣסҪʸס
żûһ˿شˮ֮ĸ첲һ統Сʱǰ㣬Ѫ˳Ÿ첲˴ϣͬһ˿ڱԽԽˮ֮ץŲ֡ѣȫڴϣۿ˳ûн¡ʣΪʲôɷ졣

 
 31һ£ȫ ... 
 
 
¼ָһ˵Һ㣬Һ㣬ɱСɱСΪҶǵãҼǵɱˣҼǵңҼǵɱ۸Ҷҡ˵û˭סֻܿԼΪﵽĿʲôãԼԼ˲ǿߡ
ˮָ֮⿪ֿһж˲ټֲر۾

ѩĸʱµĽӡһԶ죬ܰããһƬ߼ʡѩƮڼͷһ΢Сľ鰲οԼԼ˵ĸ׻ģĸײԼѩڸĸ׵Ľӡɵţѩϣɰľ黯ħҹǰڿһ⡣ĵ׼֣ĸ׻ĸ׻

֪˶೤ʱ䣬оůĸ׻΢΢ſһʮҵӴȰؿԼʣ
ô˯ѩ
ˣ˵ĸˡ
ѩе
š
ЦЦʣôȥϵܾõȴįڵȴѵȴʱȥѰңǲǶһϣһмѰңܿϣ

һѰҼ֣ܿϣ

ˮ֮ʦʱ龰ʱе˼ʮˡ
漣ˣŤŤذòϵ˿ڣĵڷ䣬صȥ׷ˡ

 

лҪ˵Ůһβݱĥڻˡ
ʵұȽϲβͲݡ
ðĥˡ




32

32£ ... 
 
 
δĳˬͷɽûдٹɽǧģȤկڵĴŲӬץկص϶ҶΪկ쵼зôٻܳģɽһƬƽ֮
կڴϣһλķϵĵԡ£ﴩ¶̿㣬ڵ̹۰ű̫ʦϿЩʲôá

㣬㣬⴫еĽкһλʮСкͷڡ
΢ü˿ȦС׿ӼƢǸĲˣֵ֪λҵҪԼȥС
㣬㡭С׿
ôˣ˵ƵվֱûȹĲݸС׿ӡ
С׿ӡͨ±סĴȰ󣺡㣬ұ˴ð
ûأﲻС׿һţƨֵñ˴
ұ˵ҪѪС׿ӱĴϡ
һȴ󻹴˭ƵסﲻĻɲʡ͵ĵơ
С׿˸֧֧˵»
ԣһ˵

С׿ҵƽʱʲô¡һƢȫˡϴկ˸ϸмֵܣһһ⣬ֱѪģ龰կֵܰ겻⡣һϸܲ˵ͷˣҴײǽһغˡ
Ӵ˺ɽͷɽ½½һƬկһͷռҪٴרչ·ѡ̼ǼϲһС٣岽һٵѵҲԸ⽻ĿĹ·ƽ
ٵ뱻ٵĺƽദҲȥٽ˷ˣʹկеĿ´磬ԡ

㣬ȥΣҲ֪صϰ壬С׿µһ˵꣬ͣ
ǵһ뵽ľˮ֮ǲȷʣǸط󣿡
ǡС׿ӵ˵

ﵥ΢УһС׿ϣŲˮС׿һʺ
Ҳǽկֵ˭ŮҵԶСJJ𣿡
С׿ſڵϲ󣺡㣬СJJҪ㣬ȰҾȳҰɡ
һ̣³Ũ̳˼˻ϰȥǡ

ţšС׿ܴس˴ȥˡ
￿ſڿԺг˫ɶԵİ׺⼸еǵͷˮִ֮˺ûĹʳͷʹ
̫ѨôԸˮ֮
㣬ߣϰȥկſˡС׿ȥĿҲ졣
ü͹ص߽ʰЩҪõСʲ̹ܳš

կеϰ˫ֵ̥ܣǣصС׿ӹͷͬʱ㡣
ʵŰɡ
šͬʱڡ

ôҪȥʱĶһҰ˳ڴſʵ
á֣˵£ڲڵ̫ɽʱڳӦҡ
Ŵδ㽻ǵʵʲô£ߵô
ģȥӦңһصŵ˵ڼҷġ
ЦЦӦ

ýһӴߣϰ˻С׿Ƿȥ

ıӰ뵽ǰﱻɽկǰկҪѹկˣǲһŮӿ޺ְȻǰկһԾʱһֻկͷһֻסѪܵ۶Ի˵ɱկ֮λҵˡ

ڳ˶סѻȸ˭Ҳû뵽һСŮӻס书ǿˣΪǸˡ
ԺĽӴŷ֣޸֮ʱġ
կҪĿɲ书ǿ
뵽ⰲĵЦЦٵģկȥˡ

ٵرɽ䣬ʲôסһ˸ͷصկſڶŵ˵
Сһ˵˵ҳóԺģ֡
ǡ

̤һ»ص·ϣǵķɱȥ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

һ˿ӱްʱֵǡǵҹѿߵĻƻͨڵļԺݺ衣˺棬ϴϴ¼Ժ¼Ժ

ǰˮ֮СĶǼʶ¶ǣ¶һԡµװѼֲ֡

ţ˵ǼҵͷƣزŰֻۡ

˵͵סһҿջϰ˽Щ󣬻ɾ·С׿ֱȥˮ֮

С׿ӣ봺ϰʲôͻﺬ̹ܱ߱˽

ңҲ֪С׿֧֧

ģɲϲǵˡɽկʱʣһʱ⡣

˵˵

ң˴ϰ檡Ȼ󡭡С׿ֹ

Ȼˮ֮ˣ˴򲻹˼ң䵽ϣΪֻ͵͵ţ𣿡üʵ

С׿֪ΪԸֵܲܶŵö߶µ㣬ҲôңԺҲˡ

û˵㲻԰˵ĺáͯǺЦдŹаȡ

С׿¡㣬Һǵۣ˫ȫկû׵˶ճ

Ůˣ˿ȦӦöʮֶǸȢˡ

㣬ҶԴϰֻǷ곡Ϸ档С׿ӸϽͣկﶼ֪ϲկҪկϲŮˣҾ͸ûϣˡ

곡ϷҲ˭ǣˮ֮ҧгݺɸֵˮ֮Ů˿ɲôϵġ

С׿ӵͷ󣬲֨ҺɫΪλ檳̫կұ߰ҵʱƺ˵ƣͣ͡

ϰǲǺϲλ檣ʡ

ϲС׿ӵͷ뵱յ龰ֻֻûϣͱ˴

ûϣʹʲô

ʱܳ嵭һУ⻰һûʱ䳤ˮ֮Ҳ˱ŮˣԼˣԼӶͷ۽һ̣վǰϲ

£°аϲȳܹǰİӡӿŲ򴺷ȥȥǰûˮ֮ 

лҪ˵˼æĻľд
벿Ĵٶһ¡
ûддưưβдˡ
ȭдˡ
ʵҺ׵ģǱ˵ľгɲ
һѪؿ
湥




33

33ʮ ... 
 
 
-----------------
̽ƺľųţֻͥ˽˳С׿ֱӽš

ǲŮ͡𱻹ǰλһĺɴòûһ˿ı䡣

ҲҼ˵ģϰ塣ƿĸ첲

УԼû˿Ŀ벻мһʵ

ա
ΣկġԱš
Ǽ֮һկжšصˣΪλ˵еι
֪ͨںԺ檵ˮ֮ƫƧķ䡣
Ѻõ̬µˮ֮⡣̸߳÷ͷɽϵһ

ǹռϷռ˱ϱĽͨҪˮ֮Ŀǲ㡣

㣬Ҳ°ɡվǰС׿ӣ˵ĵʵ
¡г
˺ܶѪС׿Сĵֹկôҹϡ
׳ͷ󣬶Ѫᰲݼ¡
㡭С׿ֹ,վſڵˮ֮һͷ׷ɫ۾Ű׹
С׿߿˿ߡ
㡭ֽ½ǡ

Żͷվſڲˮ֮һۣ׷һ˿ϵԺ󣬳ĵмƮݣ˫ü罣żɷ
ȣһμʱ仯١ⷴӳûϳԼﹴǸˮ֮һѺõЦˮܵʲôʱ򣿡ֱ˵ʡ

ˮ֮£ҲֻǾֹĲ˺ԶûôЦʱܿЦЦ͸Щʲô
˵ĳƶԼҲ˸߷ˣһ
˵ԼӶġˮ֮ɵ¾ϵ˰̣ʹ
ǺԼģ޵ҪԼ

ˮ߽Щ󵨵
ˮ֮£ڵ¶կжţһǲͬ졣
ﲻֱ⣺ˮʲô
ˮ֮΢еͷɽһ
Цһֻǰ࣬ͷɽϱóӶסҡ
Цº;ܾǶҵʣ
ʲôʣʣˮ֮ʵ
ŷ˵©죬͵ˮ֮Һǰദʱ䲻ûϳûϳ
ϽĿڵկһٶλֵܣһǳʲô
ˮֻ֮ҪҺӶǡ
żĿؾˣԼٿոӲٶԸԼ̴ÿ湻졣

ˮʲô˼
ˮ֪֪֮կǱҵ˼ңһҸʮ
ʮС׿ӣгԪΡկһ˵ֻʮ
ͻȻͷЦ
С׿﷢ëկĪǼǮĿ˵ˡ

ˮ֮˷ӳҲˣôˣ
Цͣµʮ١

Ů˲ȻشԣԵͷԺԼƿԺˣˮ֮סʵҪ٣
ָʮ
ˮ֮һҧãʮ
¶ЦƵҡе̹ܣȥ
һİסˮ֮ˮ֮΢µͷ

С׿ǵĶԻսսؽկţһӾͷһ
ȣϵ᷿ǰλɴ˰أǰˮ֮ͷס
ˮ֮ͷʾǿš
ÿˮ֮վſڲ룬ʾȥ
мУ߽ڡѪζŨأڵ˺һϢ˽̧ۿȥ㡭΢ӸɺԵ촽߷
˫ճȭ̤һŵɫͷһѵͷһС
˵תݡ
С׿쳤Դ龰
ˣĺúõġﲻõ˰С׿ӡ
ˮ֮忴ŵʹ˸ɫ˶ˮҩȥڸ˿ڡ
С׿һͷվһߡ

ˮ֮ʲôʱ
Эǩ󡣡
ã˿ɱҲ
һŵǧ𡣡
أļһޡﰵϹάŶˮǹܳ겻ֵ
˻ΪˣӶЦ̥

㡣
ˮ֮΢ü͹ȥȻᡣ
ͻȻλЩ棬ʲôŮƹˮ֮
ˮ˵˳ǣܼܲﻻƦƦɫЦ޹˼ɵ̹ܴˮ֮ƺҪõѡ
ˮ֮λկܡĶû˿,Ц٩կŮҲȤ
ȤȤúڶʮټŵԲһˡ
ŮôŮˮ֮ùЦʵ
ߵûƹϰ
ͬڶߵʣˮ֮ӿ죬ˡ˳һֱĪʵô˵дˣ
ˣˡ
лŮˮ֮ʡ
϶ˣ˵Цѱ档Ϊˮ֮˽͵

˵¶Ǵ¶ǵŮû˲Ź֣˵ûֹһˮ֮߶¶ĴЦôᵱ棬կһ
ת˸˺ԺԺвݵƽ̹ûһ˿λŰɫɴȹʮŮµ̰ɫƤ˽һ˫ſˮ֮ЦЦ޹ǵģǻ

ţôм졣ƣǼأǼˣԺʶŮˣûǰʶ

կˮ֮ˣе
ˣÿ͵
ˮ֮վͬһˡмʧ䡣

ϵŮˮ֮˹֮顣
һļƤ͵ˮ֮Ů޹ǵ

ˣˣˡ

ʲôˮ֮һʵ
ˡ
ŻĻϵļƤһء

𣿡ˮ֮ʷǴһ˫۽ƿҲֻܿ
ûҡ

Ż˼СٯٯĻǲҪˡ
ˮȻؿջ鷳չ˼ˡС׿ӸϽ뿪ݺܷϵġ

ȥ·ϡ

С׿ˮ֮ǲǼǵ𣿡С׿ӡ
㣬Ĳ㡣С׿һѪ
ôҸ񡣡ɲԼԼĺһҲͿɰ
ԴϹ˺վԼԼŵ뵽ȻǴԽǰģ
ʮ꣬˭ǵĻǶʮꡣ

̹뷨ˮ֮ûģŮˡ

һһͻصջϰѰ»ڿջδ˳顣
οϴϴ˯ˡ
˾ʹ˸ط˯ȥˣһҹߡ

һ·İûκȥˮ֮
Ů˾㱾£˵ĵڣڴըҩЭǩٷըҴˣ
ˮ֮ǰڳôɹļըҩ˳˼ʱǿûЩһʱ˶࣬կ˱СյǩЭ˽֪
װկ˽˷ҵ̶ӣҾͻկǹ֡ﻢ²òԼԸҡ

ˮ֮뵽⣬ЦˡŮվŮˣµƿػǲˡ
ĵϴϴ˯ˣſʧֵı顣
ţŮһļЦļƤ϶ܿɰ
ɰǿЦĴʣаŮɰ






34

34 ... 
 
 
ڶʱסĿջ
ӭӭһӭϡӭӭһӭ
ǻӭ˭·ĵġ
կկ
կկǸŮħͷ·˾կկˣկկˡ
ʲô˻ʡ
ϰ
ϰҪȢŮħͷˡ·ٴΧ۵˾
վ¥Ͽ¥˵ıݰЦһẢӶҪˡ

㣬ôôС׿Ϊﱧƽ,Ů˵Ҫ
ʹֲٿ⣬ԿηηĶġźˣ˵Ҹ˸ӡǺǡﲻΪȻЦ٩
С׿޻˵կһҲŮˡҲÿЦ
޻ֱ¥

կĵļϽΡ
ƽߵİ˴κɣ̧Ըǰ׳գﰲȻϽΣ
С׿Ӹҵ𡣡
С׿ӸϽûʯȼϵҶ˿
㡣ĵɽ˺ļƻȢס
¡˿̣ϽңҾͷǸ
С׿ݴկֻ˵ĳڣ治֪ҵĿʲôˡ
̧εļȣΡ
Ŷȣ̶յشӽдǡ
̧ε˹ߵĺΧǲͣشȦȦ
ǽĽֵ￴ԼɼС¥
ԼΪ޸С޸ȴԭΪԶùˮ֮û뱻һԭΪԷСˣΪ˸ȥˮ֮һԭΪһжˣ˶û
ԭΪԭΪһжԼΪǺǣ̫ԭΪˣԳ

֣תȦͣڴ⡣⻨ŽذϰͷСͷ϶Ŷ˿ǰ͹⡣ˮ֮ʢװ檴һͬǰӭӡΧ۵Ⱥϲװеꡣ

½ϲˮ֮кˮˮꡭĿڵǩԼõôų𣿡

ˮ֮һֻƤЦⲻЦҪģҪġ
ܳܳЦص
կֵٷһ̻ףţǵըҩɡ
ˣˣһ̻˶ܳˡⲻԶ
˶ǴӳժĲõġĿࡣ
𣿿ɶƤáƤãû˵øӿĸ˿ô졣


ǻǰԼǩˡˮ֮ȥˣ⡣
ã

ĺϰӡԷִһݡ
կ㲻ݣˮ֮ˬذɻʵ
ĿʶֻǸʽˮõ̹ǰ̻ңݸС׿ӡ
С׿ӽӹ̹װ˿ȼٵݻ
һ̿εˮ֮ˮ÷

Ʈס̫Ӱˮ֮ʾ⡣˵ͷŴϰӵ
һץסʵû£
û¡˻ǿ׳Щ֧ŲסϿС׿ӸϽǰס
ɿüʣˮֵܿû·ҪҲ̫ˡ
˾ͱȻըҵĴٳߡǾ濴ܳŶãˮ֮ɴ۹ţկ뷴ڣ
ûŶ˼ûôҲ̹
Ů˾ŮˣûҲˮ֮Ц
ַСౡеصȴըҩȣҵȲִ˿ڴϿվһȺߴߴһɢ

Χ۵ȺŴҪȺܣжԶԶǸȺһɢڰϷţδȺܣô˵ҲҪ񼸰ѵȥɱ

ɫͻ䣬ؿЦŵˮ֮ 

ˮ֮ôըҩҲ̫СˣҵѰļըҩˮկҴ͡Ҫ˻ŮҶ㡣
ˮ֮εıðɫ԰ףҲ֪ڰߣϰǷץס
С׿µҪֻûӣµط˶ǿס

ˮ֮¶֮ɫɵ̧סұ߰΢е㺦µɰҵ檸ҵ檿ɺãˮ֮ס°ͣﲻ֪»˵Щʲô촽΢΢¡
Сɵĺӣңˮ֮ԽԽ˿ڿˮɴȥϵζ̼ˮ֮ĸйۣһʱ˫ɣҩ

____________________________________________________________________

С׿ϵͻȻһ˫ĿԲ˻عⷵգײɫеˮ֮
ˮ֮Բסɿ˼ѹϡ
ǱŭҰޣƴˮ֮

סߡ
תͷһۡ˵ǣֵܡ
סǡˮ֮
סȥ·ˡ
ȥ档
û˿ԥת塣
رƾһ˴󡣴ڸ˷أֱԺ

мĬһȳɡ

ﱻȱƽʱˮ֮ԸڱƵͶ·ֱԺˮ֮ʱˣǰĺ¾ϽֶϷԼĿӵصӣ
ô֪ص

ˮ֮סǡ
Ϊʱѳ嵽Ժƽ̹ĺԺ˰ءߣϰ˱Ժбɹﺰȥұߵ䷿
ߣϰ˽ӵϵͬʱ𣬸ұߵ䷿
һ߿ţżֱϣ´ͷİסһǣµĵصˡ
ߡ

С׿ӷ˵صߴӲóһըҩݸڴʮ๫ֵըҩըһ˻Уըһţ˻Ƿȱ

㣬ôûصС׿ӽŵʡ
ߵҪסˡ߻ص㲻¡
¡ع϶˵һж֮С
ôУС׿ǲţոտǾһ
ٵף챻סҲϷϰ˵
˵ɫͷһѵͷһСŽ͡
ʲô˼С׿ӻǲ
϶Ϊû˵˵˵˾Ҫ̵̣ͷзܳɴ¡
ⲻǽ𣿡췢кιϵ
һ䣬޿ô죿˵޿̣ϰơ
ԭô£˶կֶţ̲ˡ
뵣ⷿﻹըҩṆֻ̀ըҩ


ըҩеصȼ̹ܣһ³˸ɽȦըⱬĿը

ˮ֮׷ſڣŴǵ̹Ūըҩľս
㣬𶯡
ΪʲôܶЦʡ
ˮ֮µļλҪסƲסѹͬھҲС
ˮֹ֮ǣ˺һ

㣬ôҡˮ֮˻Ƶдżֱˡ
ޣЦ˵ҲޣһҲޣҶʶ㡣
˵ʶԼ
ˮ֮ǺЦǺǣǺǣǵõص˵ʶңЦ˵㲻Ҹ˲һ㻹˵ĺӻΪ̫رġ
˵˵𣿡˵û˵˵滰Ҷǵá˵ĻŻҶǵã˵Ƕƭġ

갡ƭԼƭԼлɳò˿׿˵ʹô
ˮ֮ͷ۽ǵ᲻ԼĽȥһһͣ٣һһף׵һС
ǰҲã˺ܶ¡˵Ҳô㣬Ҳÿ㱻۸ԹۣҲñ㣬ҲɱˣҲǻҰģҲһС

ȣɱ˷ɱˡȻ˵ҴҲ˶ˣ˭ڡ
ޣҡƿڴ

ˮ֮һ㲻Ƕǵã
ǵŤͷм

ǵþͺãֻҪǵҾͺãк𡣡ˮ֮籾ǻҰģ㲻ɱˣ˾Ҫɱ㡣ҴӲΪɱ˶ڣҲӲΪ֪жڰڡ棬ǿʳ淨򡣡




35

35 ... 
 
 
ɽ׸ıף˻һԣΪǵˡ
ޣһĭˮ֮űߣúãҲôΪΪ˻ŶһЩʲô𡣡
۲ͬͶ֪࣬͸ˡ
ˮ֮Сĵǰjֻһ֮ң
ٶҾ͵ȼв̶ֻһֵľ롣
ˮ֮ˣƢһֽ˭֪ɳʲô
ҲҲ𶯡ˮ֮Э
˵ͲЦֵȼߣ߿ٵȼա

ͬھ

ˣˮ֮ȥҪеըҩ
ۼҪϣ׳ըҩˮ֮ըҩǰɹֱ
ըҩأˮ֮ס
û
ҪҲøһ𡣡ˮ֮ס˵
£ҿɲ￿бˮ֮һͬĵص
ԶصһƬڰ
Ť壺ſҡ
ţš
ٲߣǿҪ⡣
ǰըҩѷը̣
ǲըҩ̻ըҩ
ݡ
߲ߣҿɲ

ˮ֮ſסںڰбܣɫ鷢΢İ׹ڰ硣

ʲôҲֻܸ
¡һز¡ʶؽסˮ֮֡
¡˵
û¡˵
ұ㣬ߵĸ졣ˮ֮뵽
һҸߵĵص·Ҫӡһװ˵ĸͷô
á
죬ˮ֮ͣ¼֡

ãҾͿôıˮ֮סӣ幭Ϻ׼̵ڵصбܡ

о紵ϣɽ۰ˮ֮ľѣˮ֮ͣ½ܵø졣

ܿܳȥ˵
ġصطڡ
¡ʡ
£ºڵΪںڰп
ˮ֮Ĭ仰ŲȥɱԼϣ·Զȥûоͷ

¡һ죬αϴҪ࣬ز¡

¡¡¡ʯͷ

ˮ֮ͣ½Ų

ôˣʡ

ǰ·µʯͷס

ﾪдˮϻ£ߵˮ֮ǰ棬ҪȷĻ

һ˸߲ĵص汻ʯͷʹûһ㶯

ˣصʱ˲ʯͷԷصݡ·ǰ·ֻܵȵصȡˮ֮ݵ˵

㡣뵽⣬ԼδĶ˭չˣһסңֽͳȥˡ

ﱳˮ֮ı顣
Ů˵ĺúݣˮֽ֮ճȭѹסͷŭס㣬ֽʬ޴ˡ
á£ո̫嶯ˡñȡ
ﲻ˵ˮ֮ŭɢˣոǲ̫ˣһֱԼδԼһԼܶԼãı֣
ˮ֮˵ԼСĵ߿
ǳ˯£ˮ֮ȥͣڰղҷ¡
ôͣŲȵƽȡСĵش۵ı۸оƤ¶ȡ
ϵͷ繵˺͸ָ⡣
紫ԣϹˣӶͷ۽һ߰˹ֵۡڵϵ˿ɱ¾͸ɵԼ˻£⼸ôģ
Ķˣ֪صڣ治
ˮ֮΢ػۡ

ӳ˯оѶ£סĵ̹ܡʲô
ˮ֮Ͻջָ³ѵõİ

оˮ֮ûж⣬˸װ˯˹ȥ䡣

ˮ֮ûӴƸϤһÿ춼ܿҲֻʹ
ʦ˵ĶҩһҲ٣ʹɾͲԸ£ǰôңɼ
ңɼǰ촽ǰʻԼݿÿޱ

ţǴŵĲԼΡˮ֮ȥĺҪʱ
žſ۸ˮ֮һƣҡɴ˵
ǿ㷴𣿡ˮ֮൱ίϻǲˡ
ʣ˲Ҳˡװģҵҷһ԰ɣ֪˵ͬѼӲ
ˮ֮£³һ仰Ҳһֻñһͣ˻˵ǼС¦¦Ҹ

ߣ̫ԴʱôĶ֪
Դ󣿡ˮҺʱԴ
ˮɣ¶Ѳ㡣ַôĹ㡣䳰ȷŶֻ֪/ôˣǸ
ԭĿ˲ˮֱ֮ĵʡ
ڰ￴񣬽żЦԼԼǸʲôˣ˵̧ˣ硣
磬ҽ㿴ʲô硣ˮ֮ŭˣסתȥ
ڵصڣôһǶá
ʲôʡ
ˮ֮˻ƣǴӶ³żʡ
㱾ﲻ֪Ц
㡭ˮ֮ŭͷʲôʲôϧ׵Ժˡס˺ԡµĶ̿㡣
˫Ť̼ˮ֮°ˮ֮Ӳȼ䲻ͣĦ,˫ֱסͷǿȥ
ŭסˮ֮˫ۣһֻµŮ˳
ڰﰴ̹µİۣ̹ܵβ幫ֳĵƬ
̧ˮ֮ȥοɲϴһƫˡ

________________________________________________________________________

顱ڰһˮ֮۶̹ܣڵϵĵƬӵһͷס
Ҫɱң
ǰû뵽װͦ񣬸ոΪиˡƽ
ûװ϶
ô
ûôˮ֮µֲʵڣִز¼ɻ
ôࡣ
ﱧסĸ첲ſҧȥʹĥˮ֮ʹ
ҡſˮ֮ɿ¡һϡ

ˮ֮ץ·ŲЩֵؿǰһƬڰ

ˮ֮󡣡˻뵽ʲôͻȻסĲʣǲǸС˺ӡ

ȣȡ˵

ˮ֮ŷſ˺ӣҲ

Żĺˮ֮

ˮ֮ģǱ˵ġ˱ˣ˱ˣôбˣôܸӡôܣôܡˮ֮ɢˣʯͷϲҷһ죬һԼͶ̥ȥˡ

ˮ֮һץסѯֻӣôȥӡ

˸ܺЦЦЦ˵ЦʲôƾʲôҪҡ

ɷΪʲôҪ㡣ˮ֮

Ц֤ûж԰ɣǰҲֻ衣·˼ףҵĹϵƽط
ûݹã˷֮ʵˮ֮ġ
֮ʵ֮ʵз֮ʵŮ˶ȥˡ컹һŮҡҪô޳ܣոձŸŮˣתͷһŮ˵ϲ㡣沩ǳԴ׵˵ͣ˷ԣΪͽ
ˮ֮оǵ㡰⡱סʣԴˣֻǳú㡣

ҵҵӰӶԲԣȻôҶԲԣTMDѪľŶΡϴϴ˯ɣ˵û˼

һ˱ˣ˺ӡ뿪Ҳ⡣
㲻⣬ҽ⡣ǲҶҸ̸һֱûΪľԼĶӡ
ɱû˺֮ǡˮ֮
ҶˣҲˡᶨ˵ˮֱ̬֮ʲô¶ĳ

˵ЦΪСɱˡ

ˮ֮Ĭںڰš

˿Һ϶˺Ǳ˵ģҪȻ°Ҫ壬գ

Ĩͷĺ˵ҲȻϴϴ˯ɡ

ˮ֮Ĭ

ڰ￴ı飬˸ոյһҲ͸ˣˮ֮Լǽû˼ɵ˯˹ȥ

ôˣ̧ͷȥʪĺ㣬ģ
ѧ˻ؼվʲôУſڳͬѧ
߰ͬѧĽ,õĽŲ졣
Լһװ磬׺ɫУϣһ˫Ьմգüͷ΢ؼҺĸҪ̫Ƥˡ
ȵңȵҡסͬѧ

ҸոһΣ
ʲôΣ
Խˡ
С˵ˣ
ǣǿµΡ
ţôˣʣôˣ
û갡
û꣬ôˮ

֪ǰ˺ܶԺҸġƢҲģ㲻ϲҴҲϲҸ㲻Ҽ̸ǲסڰˮ֮һڣʱʣʱ˵״ΣˮʪľȫȻ֪
ûеڸжѥڲصذףɱԼδĶӣ̼
֪֪֪ɱ˷Сûֻ˫ȶˡҽҽˮ֮ؿ
ˣ 
 35 ... 
 
 
Ͳ˵Ļģҽ÷С
ҺҺ޷СҺһӶΡˮ֮ͻȻ˵

ذףˮ֮ľĦ
֪ģҲģҲɱ
ˮ֮ǵ֢ڰ˵Ի 
ˣɿذס
ˮ֮ȵˮ˳ľѣ֮Դ㽽ൽС
ȵĻںڰʢ￴һ˿
ҲǸˣϿ˿ļֳ˯ȥֻûΡ

ҶӮˣʤˮ֮ͷ£ڻС
ֻǿʼ
ԣֻǸʼˮ֮Լ˵






36

36 ... 
 
 
񾭼ͣЪĸ·һ˯ɽկֵ˻
ߣϰ˴мλֵܣ˵һĻ
ؿʯϣ
Ŀ࣬ûŮ˱δ𣿰
˵еˮ֮ûˡ
ˮһƷζǷϲﲻֺû¾ͻŮˡ
̿Ӧû顣ˮִ֮ûʧ漣ѵǰʶ
ѻѽߣ󵱼ңȥˡ
ͷӦ¡
ˮ֮һסܵظߡ
ʱ˫ðȵǰﵱʲôˣ߾ߣ
ߣϰǹѸٵشǰסҪǰˮ֮
ѯ󵱼ңɱǣ
ˮ֮˫Űʹơ
ˮ֮ҲҪҸ汳Ĵ˭Ե
˼ᣬǰˡҪס뻹ȥа취
ԡۣϵװģ˵ˮ˾ʹ˱ޡʶʲôĿڵڡ
ʹ壬ڣ˵ˮ֮ļϡˮ֮ĻŭЦʵ壿ڣ
û庢Ƶغ
ˮ֮ˣʹ˷У߰ɡ

ô򵥣ǰ£˵ǹĹޱȣжʳɱȵ컹ѡ
󵱼Ҳէɣ
Ǵ󵱼ңǴ󵱼ңģҵģͻȻŭ¡
˵һߵͷ

ˮ֮һĻŭţԭֻǵ¼ϵû/ûèԼˡ

ɫתϽȴǺڣ
ˮ֮ڣֻųĺĺļԲȶʲôػصڡ

Сһӣˡ
·ߣϰ˶Ϻм䡣
㣬ҪҪӰըҩըϰʡ
⣡޳ɵ
ը˹ѵˡ˵
ŵȫը
ɵŵصҪסˣǶʱʱֻеķݡϰһ
ЦЦ
󵱼ңɽկѹկˡɣĵʡ
ĵɱȫկˡ
ɱأʡ
ôܻ᲻ɱˮ֮ʲôˣɱ̫߳ˡ
ѽﾪǸӴˣ~ȥûӹָߣϰ˵ǣǵɽկŻ㡣Сһ˵Դû취
⣬УͬʱܾĶӿǾΪֹһֳܷ˫̥˭Ǹ˭ǵܵܵˡɣûΡ

ҺֵнûС¶϶ֵܡ
ʲô߼


ĻʥּȥߣϰӲͷƤϡ
ںɽСһĸˣ¿ĨرɽկӪδѵ谡ɱԪô졭谡
ᣬЬӶѣϽϴϱӡ
ȣȡװģԪ豻˴²˴屳һġ
أոջ⡣ܵÿ졣
ԪĵϵСͷƵֱΧŴתһȦֱ裬װ˴ǰЬӶûС
ǳ鴤Ьӵ·ˡ
״ôֻЬӡԪ쳤˵
ôܣ򴲽ǣǺˡֹ
ԪЦ裬㲻˵Ҵ𣿶أأ
ߵ̫ˡ
ƭˡ
ƭ㣬ָ췢ġ
ѷĵԣ˭ĻԪŸСϳɵ谡Ǿǣ㲻ҽƭңΪġ
밡룬ѧôϳɵĻ
ҲǴİɣԴ˵ܻͻˡ
ĸʱ˵ЩͷԵĻ˶ΨԼ裬ʲô˼
裬˵ʲôԪʣתͣ峺а
ˣ˵ֻǱһСѧĿ죬˱Ƚ׼
裬ץһֻСӣǳ⡣Сһת˻üЦȫȻ˴¡
ӾǺתͷǣﰵϲ´ʣǣȥƤȥǰȡ
裬ϽһԷ
´ˣ
ˡ
ãһһѸҳԷֳšԼ˼ﻹ˽⼸֡ϣǰĵزµý
衭Ԫ˫۴£ëմỨŴҪĿ
ããޣޣһԷһԷկ˰ﶼԪޣһ޿ɽо춯޹⣬ܴϺϣм仹ġ
ƭˣûֵҪⷿԷ
СһԼҸ̸
￴űŵԪʧЦ
Ҽ̸ǸԼҽڣЩԽ¾ԽŲ¡
ЩǣǵԽ˰ֵ֣Լ͸ԼЩʲô
֡
裬裬裬Ƥȥǡ
ˣˡ´ץ˼·ϻؽеʲôߣƤȥʱˡ
ֻܺ
Сֻű˶ˡ
ԺȢϱ϶
裬˵ʲô
˵ûԡ

________________________________________________________________________

һƬ棬ˮ֮ϲЦտһƬϺǺɵЦӹһٵǶˮ֮Զ֮ڳһֱ˱𿿽˵һҪȥ

檹۲˺һͷ󵨵ǰ
ؽе
ˮ֮һԻؼˡ
ңҲߡˮ֮
֪ôһûıߡˮ֮һɷˣ˳뵽в
Ƣ޳˵һõѡ

ѪϦҫһƬשУݵĺں䣬ˮ֮վϦõ졣
ʰȥͷɽ

ͷɽ뼸ӦǰҲˮ֮
󵱼ңɱկȢ顣
⡣ͷ
󵱼ľ˵Ц˵ǲá˵
书ǿ˶֪
ĺⶼǸѧġ
ĺܴ󣬰Ժ󲻳ԴڲҲԴ
˼͵һۣ˵

˿̣³мĵȦϵһһг
书ǿ˶Ƶס󵱼ҿ˽
ĺûϵʲô˶µ֡ȷʵ
˼û˵£õмơ
ͷɽǽͨҪկѹԴһͳһܶ˿طǰٱǰӲδżӴͨĹϵల¡
˻Ǻܶ࣬ˮ֮ץסҲΪ
ǲģˮ֮ʡܶ¡󵱼ҳɫ໻ȡկİҲûʲôˡ
󵱼ңмƣ˼ơ
ῴϹ˵𣿡׼ǿϵı
Ǽµס֣󵱼ұǿǿ
һ̤ڸõ̫ʦϣ˼ǲеģ˭˼ƺáаŹ׳ȥȥ

ϵʮλλˣ㽫ַµ㵽Լң˼ʹ˼ơм˼˷ԣЪ
û֧ˣǹƥ¾սҡͷɥʣ󵱼ɽ£ӦΪɡ
ˣ˸ǲ⣺û𣿴Ҹظȥˮڵʱ˵
ûµɶؼ˵
ҪɢȥؼҳԷʱ
㣬㡭С׿Ӿܽڴ㣬Ǹˮˮˮ֮Ԫկ⡣ͣشԪƨɣԪԪ

ˣɴۺʡ
û
ˮ֮Ŀ죬ץҶ
̹ڵشһȥˮ֮






37

37 ... 
 
 
˵ˮ֮ǹƥͷɽֽýϢض·ĹؿԶǰɽկʱͻȻﴮڷСŸСסȥ·
˻ǹ
ɰϹϳɵı飬ŭĿʵ
ˡˮ֮ã϶ɽկĺӲ̡ܳ
Ԫͷ۾ɫˮ֮û˿£СΧˮ֮תһȦһͷ˵Ӱˡ
ˮ֮ʧЦ⺢ôСƵġ
ЦʲôԪʡ
ǺǣЦǸȴҪװɴ˵ģˮ֮ʵʵ˵
ԪŲǴӺˣܴץӡ
ץӾˣʱɱһͷǶصĺӡˮ֮
ȣЦҡԪĲмȥ
ˮ֮һץסĸ첲Ԫ˫ڿвͣҶЦңЦҡ
ЦôˣЦ㣬Щñ۷ˡˮ֮ѵ
ԪſҪޣۡ
⺢ӶǱ˳軵ˣſھͿޡһԪƨŭĿгݵ
ޣٿޣֻܵ˲Żޡ
ԪĨ᲻ˣŴۿˮ֮
ޣһĭˮ֮ϡ
㣡ˮܻ֮Ҫӳȥתһ룬ɽկĺʲô¡òﻺĹϵҪˡ
һԪƨϣôģôû
û
ˮ֮£˲˵湻˵ġ
Żˣҧ㡣Ԫץסˮ֮ͷʹҳ
ˮ֮׵ͷץüŭв֣ɱ㡣
Ԫδ¹ɽկ˶֣ɱֶ˵ûκЧӦ
ץˮ֮ͷסĳˮ֮һƨϣԪʹҪƴһ
ˮ֮ҧŲ֣ܻһӸ˳ȥ
Ԫڵϴ˸ˮ֮
һëûСƨжͣˮ֮ŭûֱկȥűԪ͵Ϯɹһҧˮ֮ݲͣĥ
ˮ֮ȴʹѪȾ˻ۡ˵޶ȵģˮ֮ױŭˡʹҪȥοɲ顣
ɱԪ£ؿˮ֮˭˭
ǿˮ֮һֱԪڸ۵£ƨһƣǷ̵ܽĺӣȥ
Ƿ̣ܽſңſҡ
žһơ
˲˹İë
ž
裬裬ҡ

Ԫһֵܳӭӡˮ֮

ȽҶ۲ѣСǴδȣӻͷɲֹƨô򵥡

ˮ֮һӶʨסˮ֮
ˮ֮ͷԣ˵ңկΪܡ

ΪܣץԪʲôԲвң
ΪǼ٣ռɽͷ棿ΪץҶӣҾͰɽͷø㡣ɽկһٶλֱҶӵءᶨ˵Űοӣˣ㡣
Ԫصͷĸ˵ֻһó̡

ԩ·խСԭӣѹô˳ڻΪᡣˮ֮Ȼº͵طԪĵϵĻЦǺǵ˵СڿáԺ㳤
ޡԪƤЦⲻЦһĭϣת￪ʼǺ裬ҡ
ˮ֮Ĩϵĭ˿ĭĸӡ
ֵǴǰסˮ֮ˮ֮ΪܣոֻǸᡣеԸܷ
̬ºͱһ׺ʱЩ˼
ֲЦ˶԰ɡѯʱԪ·ڵ
ûʲôطʹûиЩʲô
裬ʹҲûʲô
ﰲ˽С׿ӰԪݡ߳ǽˮ֮ӡ
ˮ͹߸ڰ㶼Ĺưĵ֣˳
ʣˣǷʲô£
ˮ֮һƨû£㡣
⻰飬Ƥ˳һ˿Իȥˡ
Ҫկˮ֮Ŀȷޱȼᶨ

𣿡ߵ
ôܣܲһһľסңˮ֮ʡ

һʲô¶ƴ˭£ﻹû취ֽĿΪΣٲ˺կֵܣ˼һ
¿ԣ
ʲô
կﲻԸɷģ㿴ǸûõС׿կҲǸȴӵġߣϰ˸ƣǾʦһկĲͶġģƽڼһũ׵ĹӦоٳڳɽկˮ֮ʲô
⻹ˮ֮סˣȵ˸㣬ʦλռԼʲô
һҽû˻ҽ

ҽһڷ
š
ˡ
ȥԡ
ʮᣬҶҲᡣ
ȥֲˡ
Ůֲˡ

Ҹʲôˮ֮޷ʵ
ҹϲˣͶλá֪ѶˣǴ˵⻹Ǵصⶼûš
ãһӦ£ûɱԼѺ֪ˣҹš
ʲôԺ̸

һˣּܼ죬
С׿Ӹһ䷿ôŪ˵
С׿Ӧµսľشˮ֮ɽկ󵱼ܺʲôҹϲûԸÿա
ˣС׿͵ˮ֮ǾԶ֮ȽϺá

˿ˮԴ󵱼ҿƴӣ󵱼Ұկֵֵܵܡ
·Ի㲻ɶϡ˴󵱼ҵ㣬󵱼ҲƴŹ֡
ѽǣǿ~~

Цʲô
Ц¿Ц֮¡
֮±Ц¿Цˡ


˼ûʲô¸ԻȥˣŶԼߡ
ҲϲǸë
Ҳϲ
㻹
а
ʲô˼
ûʲôԺͶԶԶġһ췢ô졣
ãԼʹ

ˮ֮կѵҹ㡣˰ΪͳѬĹ
ԭΪɵĵ֣ͦÿ̫°࣬ûһԽΪ
ֻ֪ˮ֮˵ʲôʱܵСһ

С׿Ӽˮ֮ĶԼæȥˡ
вҲʱ䳤һжᵭֻҪһжȥ
ȻҪһ㣬С׿Ӵ̫ףɹ㣬ǰ쿴ţ㷿˯ݺ
ÿгˮ֮ÿɵĻҹ㣬ԷЬ
ȷʵ

ɽկ󲿷˲֪ݣկ޼ҿɹС˵Ĳͬ֡ټƢãÿҹկ˸ɸũСݡСǱЩС֮Сʲǿġ
ദǢկĺһС⡣Ψĸ׻ԪûС
ԪϵС̲סҪСӵȻϰԼĶˡԼûҪԽҪԽûУ͸ܡһ˲ĸ׵Ļˮ֮סԺҪ
壬ֻӸ㻻ơԪֻӸˮ֮

կ⼸£Ϊ˵ҪץסȰ㶨˵

ˮ֮ƵƸûȥƵݸԪ
Ԫӹ˵˵ñ˵ֶ̣ԱҲֱ̣㡣
˵һ̵سԺӡ

𻹴Щ¶ȵӲЦˣСѶԸҺСٴƭƱȵ컹ѣŪЩ

˼Ԫˮ֮
壬Ӹ㻻Ǹ񡣡ָˮ֮űòݱʮ๫ֵС˵⼸ĶһȦ
ˮ֮һЦܸ㡣
Ԫ˵Ǹǻ
ˮ֮ЦЦ֯ϵĶ
Ԫˣ˵ĶԼĴҪ
壬һҸ㲹ֻСȸ
ðˮ֮Ҫȸ
ԪӲóֻȸˮ֮
ˮ֮¼ëȸԪ
Ԫɻʣ㲻һ?
ˮ֮űණмë˽ȥСëװ档
㡣
ԪӹСӱ뿪ҵرǵĶȲϣϲòˡ

Сԣ˰ۡԴ˺Ϣءˡ
ûʱڳһ÷һȾĿˡ
û
û
˵û
˵
ô˵
˵ҵõĵûʱˣ˵ҪΪһӹѣٸļޡ

ãˣļޣ˵ĲǷС
ˮ֮۴ԪڷƦƦЦ˷С
Ǽʱˮ֮ʡ
³Ԫ˿÷˵裬æ÷Ҳȥ
ˮ֮еľƱ˷ĭָ¡
ǰһ⺢ӾˣѹֵС˺ӣнҩ
ԼɵƵҹֺ˺˵ΪԼһ档Ķⳤģʱ䳤ܻж˼ѹ͵ŸС˫˫顣

µС֣Լ⼸ôֺ
ɴһݣ°вػǹɱʲôʲôޣڳ߲ҪģԼ¿ˮҲùڱ˴ϡ

ˮ֮ɷ˵һץסԪĸ첲ǰߡ

Ԫ۴Уſңſҡ






38

38 ... 
 
 
ԴϴɽկͲٰȺ׷áҲ̽ڷ磬￿ˮ֮Ǹˮ֮ŷǵҡͬһԣȣɽٱկκΰ
·ߣɽ¶Ҳ¡

˽϶࣬û찵أﻹ˼ӵ¡
һˣһΧྡ
ǰ취˵
Ҳû취ҵ̶ӰȻͷɽͺˡο̼졣
ˣ⼸˵ǮҴŶɽ򼸿֣ȵع°˵
һߵ˷ܲѣ㣬ҡȥҵ
һۣҪ
ͷŪװˮӲס͵ʱ

˼Ҷûһ˼ֺαأΪ̾Ϣ
ݵһۣϲ

װûû⡣

ʱˮ֮СƵԪٵشǰвߣҪҲȻ

һûӳһץŶʱû˵вһ
Ҳûӳ⼸ԪദĺܺãôʱͻȻ
ӳˣôɽկ
ˮ֮ϵЦȥ˵ߣҪȻ

ո̤ʱﻹľ£ظ仰غЦ
Ҳ֪ΪԪˮ֮ĶӣѪԵϵ²֡ԪûǺǺˮ֮ȥĿ/С˫ϴŴؿ˵һ档

ͻȻǳ־磬±׵ֱ̹ܾߵˮ֮ǰͷһ
ַʲô裬񾭲Ƶ㡣
һˮ֮ȻǰһƬҪС˫˫ɺαصȵ죿
׻ҵ棬Ԫ˼˵˰£ûԺšҷҪҴ¡
Ԫ
ˮ֮ʹɫԪ˻˵
ԪĸСëըˮ֮
ˮֱ֮Ǻ޴Ҹģġ
ﲻüʡѹø߳һͷˮ֮˰ͷ
ˮ֮ͷɥ
裬Ҳ棬Ҫ档Ԫܵˮ֮߳½Ƕ˵裬òݱĶɺˣϲҪѧ
ˮ֮Ȱͷ⼸ֺ㲻ûһá
Ԫˮ֮˵һѪŨˮ
ҪܾԪ˵裬ѧѧһҪѧɱǵı졣
ЦĲеˮ֪֮Ԫӡµ䷴ηһŶȥ
ðѧɱǸҿЦӦ¡
ˮ֮˿ȷСƨǹؼúŲܵ

Ԫסˮ֮Ĵ֣Цӯӯض˵壬ϴ˵ɱǣҪѧ
ԪůһůΪոҪɱ뷨еΡ
ĵ˵ã㡣ѧʲôҶ㡣

Ԫʱѵõܰʱ̡
ԪϽ֣ܵߡѵٸ˵ѧʲôҽ㡣
Ԫ൱ڰסԸ⵫ֲίصͷӦ¡

ˮ֮Ƴһֶۣмߵè򣬱ӵܡ
ϴ˶ʤбµԪ£Ҫˮ֮
ˮ֮Ԫмӣ־ѵĳۣŶ̴Ƶи
иá¿̲˾䡣
Զָ
û˰Խָͷ˿
Զ˫㡣
ԭźȽ϶࣬˽Ų֪߲ߣɱ϶Ÿߡ
ˡ

˵һϵзˮ֮Ȩ
ĵ˵ҹ㣬ˡ֣ͣص뿪կ
ˮ֮³һ֣áôܡ

֣ǿ׳ȥУս¡
˽ӵִС
һ˷׷׽У
νУֻǰɽеһƬݵأƽʱĵط
կԼ˰ˣڲݵмΧһȦＸ˹óһȱڡ
ˮ֮ȦڣȱڴΧۡ
վⳡֻΧ۲ɲ֡
áкãУ
ˣˡȦ⴫ùʾűʼս

ƴˮ֮е
ȡһˮ֮ˮ֮ٶ㣬һغ˸ա
ˮ֮˵ȫûƾһ򶷣ֻҪûκΰ취
èץϷץץȥץǶ˹Ƿʲôûꡣ
ޣ˴СʱٶȲտʼ
ˮ֮ƣʱѵΪ˹׼ȷס¹̣һжʤ
ụ̂תַ췴סˮ֮
ʹȫҪ۶ֹǡ
ˮ֮вãʹȫؼ֡ˮ֮ǲУקᵹ
Ȧ٣ڴ߸ϿЩ
ˮ֮Եڵأһɨɨͷ㣬סʹѶ
ͻȻֹͣΧ۵ֵһϰŵİţֵİ֡˫ѵȭˮ֮öƿڴ
㱰޳ܲá
ͷǺЦΪĿزֶΣҵġ̹ˮֱ֮ߣ̡̣ζƮ
ˮ֮ҧһ죬ջ̹һڵò˵㻹Ǻ
Сˡˮ֮˵
ǺǣǺǡЦò㲻ҶᵽǰҲᷢôõĻΪʲôա
ˮ֮޻˵ܾǰˡֻǲľôˣˡ

㣬ô
ɱǸʱըʲôϧģ˲ܻðġ
ɱִ˵ˮ֮зʹԼ˲ܽеĺޡ

е̹ˮ֮ˮ֮һ۵˵ҿǰֻ˵ǰӡסÿһϸڣһҵõ㡣

סˣͣڰ²֡۶Լ˵ǸħǸ̬ƭԼɱһоһֿԹƽ
ĵƬˮ֮ľûѪ˳Ƥƽ£һж˶

Լ˵һжˡ





39

39 ... 
 
 
ۼˮ֮ȥˣͻȻӵһ΢üߵ˵˼仰
˻ջصƬǩùǡٸͣ͹ڵкźš
ˮۣ֮ɻؿʲôԼˣǣ
˽ӵѵصִС
صǰ
ǰãһˣ컪׽ֳһҡδǰװΡεС˵ͷ˵Щʲô΢ЦشȻš
ߵſͣ¾ò룬󵱼ң
ζӺ͵飬е١
Сתͷȥͷ۲űϵŸ̹ܣϵĵԡۣѩ׵Ĵ֡ǴǸεŮˣկδ󵱼ҡǰȥϤôܣĲͬʲͬô֣
կС΢ͷӦ
ûϳԼʧ䣬ʽʣկ£

֪ԼΪĺ£Լ̫
ΪˮԼ֮¡Сżɽֱ⡣

ɴػصԼȨ֮ƣֽԼѷϳͷɽһٲصġ
ʮԸ̬ȷǳȷСΪʧƽټһע롣
ˮԼѷϳկҷǩԼϷҷ֮Сֻ֣ˮ֮ӵϱ
ﲻΪֵǶ޹أկֻչ·Ѳɶ
ȻĶˣϷկ׳һٵļ󵱼ֻһĶ̫С
СҲļȻկ㿼Ǽ˵
ʱƽзϵ˫ʵٵȿض²ˣ
ʵĻ÷Сɻ󣬹˻ص²ˡ

δټһϹֻۣһ˫ѷϣʶ֪ǸЦǸÿޡ
ȻԼֻ۲ΪϹ˫ΪԼϣǷܻǾͻɡ
˽ԵҲˣԺҲΪǣҶǣ̾Ϣ
ǷپկסϼգҿǼ졣ص

صˬ죬Свʲô⣿ŵ˵
Цտ󵱼׳կˣæкСȴ󵱼ҳٰͨˮ֮˸Сֻǹ

ãկסϼδ󵱼ǡС˵
ţһ¡
ӦŷСȥ˺Ժ᷿

ķػصԼУſڵԪܹȥʣҽܸѧɱ𣿡
կĺһȺˣʲô´Ӳ֪
СԴЦ˵ʱܡ
ԪˣСſڴޣѧ
ʹбͷ԰顣
ȻǺĺﷳأͷʹ𳳡
һסԪȻֹĸ׼ſ
ʱĽкŴˮƾ硣һξǰ̫ˡ
žһϣˡ
ܲ㣬ܲ㡣һȺ֪жࣿҲСŮ˲󸻴ֻԼϲƽƽһӡΪ㲻ȥͲΪ谲㣬ٲ費Ҫˡ⼸ãһﱬˣŶӴ߿ޱ˵
Ԫ֪ĸ׻˼ĸ׵һδ˵ҪˡԪĻʵܳɽȥˡһ˫۾

˵Щþȫ̱ڵڱ˷ŭȫȻû˼ӵҳߡ

ӻҪ̫ճڱߡ
ڿһûˣƽʱһ÷˵ԪҵȲأǲȥǼˡ
ҹĻ٣ǳ֦ͷ΢̫Ĺԡ
Ӻǰؼң춼ʱ˻δأѵΪһƣＱˣҰĴѰҲԪӰ

ԪԪɽկǰҵĺ˷
ǰڻϢһһȥȥڸȻ£ һ˵ˣǶŲԸ
ǰɽԺͣң߰ο˵ö˯ˣͻ
ɽկܶԱ᷿͡ķСǰҪڰοȻſһͷֱüġ
СġСһ
̧ۣ򶨲㣬ֵסͷüû˷ֺ
õʶַСо̾կǲԻС
¼ͷϵ
ùԪصɽֻһǰ
̹ܣסŭ˶лزˡԷС˵
Ҫرܡ
нأ˼²ܲ֡С˸ƣСŷСǰ
ˮ֮
______________________________________________________________

ˮ֮ûѳʪĵذȣͱǰ
ǰƻͨվˣˮ֮ǰŭĿӣһ˶֡
ˮ֮˫´ѪȾ˼ͷɫͷɢסգƶƵ
ôˣˮ̧֮ͷЦʡ
߸ϣ˻˵Ҷӱ˽ȥ
ˮֱ֮ɫ鿴룬˵ֻɽδһˡ
վߵװˡ
ˮ֮ۿʱһǰңҲᱻס
ҪȥĴļ򣺡ص㡣Ӹסˮ֮ĸ첲ֱɽȥ
󵱼ҡկֵܿʾǱٽУһֵ˵
Ҳ¡
˵粽شˮ֮ǰǶ״󵱼ҾƢ֪Ǹ廹ûһô

ǳ˸ס˫ۡ
ˮ֮һǰһ˳С·˺ɽ

ˮ֮ײߵٶȲ
Спʯͷˮ֮
̧ſʯͷһԡ
˻ˮ֮ʣ֪ҵץӡ
ﻹǲǰߡ
ˮ֮˵
ͣ½Ų
ˮ֮϶˵ӣ̫֮ʡһݣɱپǸá
ͷ˵˺ԪֻҼ߽
㿴ĵͦסˮ֮ɵ䳰ȷ
εݺָı䲻ˣƴֻܾ˵ͷֻлɳˣĻǡ罫ƾͼһһɽǰ·

ǸԼµӵСŮֽѵֵزԼ£ϲǣˮ֮Լϲǲΰ밡
ԳЦױĶ
˲Ƕˡǰ汳˵
ˮ֮£Ųǰ£ᱻʯͷ
ǰпʯͷҷиӡס
ŪŲ֪Ƿţͷ˵ųϲָӡ
ˮ֮ͷһ˫ۻǽϣֻٷĸ˫

¹ⲻټĺɽ˻£ƽꡣ
ۣ衭һ޺ƽˮ֮ĵطȥ
ײ
ˮ֮ĵط·Ԫ촩滹ȾЩѪա
Ԫˣô£
ۣ衭Ǳ˺ļ٣ѲȨƸ˭ܱ֤ĶҪ򱱷׷ȥ
ȵȡˮ֮еСթ
侲٣ӲҪġ񱼣ˮȰþȫ
𼱣ǲˮ֮׷ס֡
ֱ̲סĲˮ֮ס֣ϣѹסľ
ͱŮ򶨣ˮ֮ȵ¶ȣֹͣ˲
ǣּҹڷߵҹ
ֻҼ죬¶𣿡
¡ˮ֮˵
ˣҲˡ

仰û˵꣬顱һ˵˸׶ߵ塣
˸ɲݣȵû˵ֺ

Ϸ˸ϽסڣϲٸڸǺۼ
ֲָ
ˮ֮ЦСˣģǷͨҲǡ
˿˵ûⱾ£ǷС⡣˸ɲݿҶӲʲô¡
ˮ֮ЦˣǵľѶʣپʰԼ






40

40 40  ... 
 
 
ȴˣҹ񾭽ٷѵڸɲϻ˯
ˮ֮ڱĥƤһĵʹСĵ·顣
ԪǷСĶӣڰˮ֮ʡ
ǡٳϡ
ΪβȥΪβϡˮ֮ѹסеŭʡ
ԪʹԪŻǾͽʹɡ
ϹˣӶͷ۽һ幫ֵ˰̣ȴһܿµĹͷ֪жŮΪݣѲ١һǰάֶá绳ٴһиࡣ˵ˣԼȥΪӡ
ˮ֮ǣ˵ʲôȥͷһжǿգκźҾƻᰴԼȥʧֻһ䡣
˵ˮ֮ˣⲻڽȥҷСϽտڲ»

׿Ķڰֻü˵ĺ

˻˵կʱһɢɳ󵱼Ǹɫ֮ͽڴɱһֻۡկ۰һ˸ǣԭǴӲɶͿֻ׳կֻ࣬ᱻ߽⡣γȥҰλøŶһƽƽعһӡ˵赭д˵˵Ĺ¡
ˮ֮ϲƽգԺҲãİ˵Լ޹صҲҸ½

İﲻɵö˵˼䡣
طڣǰ¡ҼǵҸʱͰҹһСյĲգʱֻšڻţҶ治֪Ϊʲôʱһ裬Ұ֣ҼȥҰèСҲ롣˴˶ǻ÷ˮ𣬿ޱȡôֻŸĸˣ鰡ȵ顣䵽Ĵ£
Ұ֣衭

ˮ֮ʲôкܶݲԼˡžͺãԼͺá뻳УǰѵӦĴļ˵
ҴӲ֪Ҫʲô֪ҪʲôҪʲô˵ܰ쵽һ쵽

Ҫʲôֻֽ˽һУŶƽعһ
ûƿˮ֮У˻гˣʣκ÷Сȶ𣿡
ˮ֮ȭͷǡ϶ػص
κȣұƽɽԴ˺ҸǷټҲ·ˡ
áˮ֮ɴӦ
̧ͷεʣ㲻ˣҰɡ
㵱ˮ֮ʲôˣո˵Ҫʲôܰ쵽һ쵽ⲻǶĳŵˮ֮ᶨ
ʱĻﰲûκǣˮ֮ƽ˯˹ȥ
һ˯úܰ飬Ρ

ˮ֮ܣɹװˮԲ׸ߵģƽûһ֧ŵ㣬ȥûһ˿ܡ˵ǲֻǹ졣
ֽΨһİ취Ҳֻеˡ

ߺԽ˷䡣׾ٵҩܵذصĳȻ˵ϢһֱȵҲûųʲô¡
ɻҪˣҪʬʬҲϴ֪ӰֵҲֻɵı˵ôΪﱻˮ֮ߣȥ߷ȻҪɱǹȳ󵱼ҡ
ʱС֣ԸկһͬԸǹ³ɺٰϷһկ
ǮǰͷѪʲô˲ãһǰ塣
ڶ磬կȫԸӷСĲǲ
Сó׼õĵͼָˮ֮־ݵָǵƻ
ټկסǵĺ칦ˮ֮Ϸҡҡ׹ٹʮؾͿȫڽ⵽ʱٽ֣ηȫʤ

կ˿ǲԻͬһˮ֮ըҩͬʱըһˡСԺкȾ칦õʲô
ʲôǴ󵱼ġߣϰ˸뷨˵Ǽ׵Ķʱըߣϰооɹ
ɷҼʶʶ
Сһھܾзִ磬կüֵ͸Сˡ
С̽˵ǹ߽⣬ҽǵĵҷ߳
ãϣٱʧԣʧ֪ѡ
СδʧԣǮҪҪܰ⵹ˮ֮
˭Լһ˫ȣҲ֪Сסȭͷѹסеı˵
ڿҽˮ֮˽˶Թ˰ɡ

ͷӦ˷Ը׼ð࣬ȴ󵱼һ
˴żȥ˺ɽĵط

һҹֻˮļѣʧȥ֪
ˮ֮ǿǵĵʱʱմЩˮʪɺԵ촽ȫȻ֪

ϷٵĽŲֽͣϷͷʼһ㶡⣬ֵסϡϿյȻƮİơ

ˣСˮ֮йĪ˷ܣ΢ײ΢졣
ǣͶ˻ôо񡣡ϷСĳЦ
ˮ֮ϾĳЦһֻˣŪЩȣҪ̫ࡣ˻Ƶʮ㣬شϷ

____________________________________________________________________

ˮ֮нӹһֱһֽסӳ塣Ｑȥˮ֮С˽˶Թ
ⲻʲôˣ˵Ľǻǵı¡

ʱϲկˣСǿˮ֮Ĺģʡ
ԭڻδϳˮ֮ϲмʲô¡
ǲʲô£ԭΪ⼸꿴Ҷˡǵֺαظ
ˮ֮Цٰ˵ЦѵֻΪ㸸׵ԼһĹ㣿
СЦǹѱȫ߽⣬ʲô
֪㸸Ϊβǹȫ߽⣬㹻ĲƸ֪ǹڣ֪ɣֻҪһжɴͷ
ˮ֮ſشЦƵ÷Сˮʪġȭͷ
ˣܴͷ

ˮ֮أɱңɱ䲻κ˫ȡ

С˵ˮ֮ҽ˵áһκĸۼԼ˫Ȼȥ׺ƽ˵˾䣺Ѱκ˫ȡ
길岻ãлˮ֮

С˼ʵôΣ
ͷѳһ𣬵ô˫ȣҩ½ϲſɡˮ֮˫˫˨ͣϴǥͷмϸǿаε˫Ҳˡ㲻صһûǰȥˡˮ֮Ӧκ÷С˫ȣȻСûϳԾ˳ˮ飬κһӶٳǰԼлɳá
̴ÿ湻

С̴ͬ⣬˵ľȴǶ˵Ƿˣβԡ˾׬ˣɱֽûʲô÷

ãβͻصڣ
κ˻Σˮ֮ʡ
ҲկĶԹԺټɱ֮Сŵ
áˮ֮
´ɿͷЭ飬Сˮ֮һͬصկ

կڻһƬկҾȻˣˮ֮ˡԺӻ᲻ˡ

ﱻطԸιЩ࣬ʱˡ
ſ۱ſ߶еȷ
վſڲڵ󵱼ҡ
һ㣬͡
ͷӦ£ȥ
˫ֱ˨һ·զզαӣѴٰҰ˵ѴŪȥˡ
̫ۣ󵱼˵һӲ˵󵱼˵жǽҲһͷײȥߡСֵ¸û졣
󵱼һݣҴȥ
²ΪȡλãˡֵһнûҲû㡣
˼Цʵ£ֵܷĿɳ𲻻㡣⿪ϵӡ
ִϣĵʵҲǵ㹦ȫסϴ췹ͿԪˡô죿
͵͵ЦǸһ˴󵱼εΪ췹ˡ

Цң
û
Цң
û
㡭


ֵܣ仰ͽ⿪еĸĤס
Цտûʲô£ڴϣ˵
ûʲô¡Թ
ʼĩ˼˽⣬ɵЦԺҲ㡣
ͷ΢ЦɵĻɰ˵ѳɶ֣Ҷ˵档ͨկֵܴ඼ӵ㣬ϼʽλø㡣
Ҫˡ
ɫ΢󵱼û󵱼λá
ǺЦǲϲ˼ҿ
ɫͨ죬㣬Ϲ˵
˵Ҳ󵱼ҲΪֻŶӹƽ
󡭡Ҫ
Ȱң֪ҵƢϵ϶ʮƥҲء
һۣ˼

ʵԪأ
ҵϱţͰ˵ȥԪ
˶
㡣
Ԫˮ֮Ķӡֱ˵
£૵ôһҲ񡣡
ǺģԪһ˫۾Ŵ
ԪСԪһ˫ϻᷢ΢İ׹⣬ҹ㡣ǰԭǴǵġܵصͷʣҪһԲ𣿡
֪ӣӦòᡣʵʵ˵
˫۷⡣
ԪҪνĸףҲ޸κˡҲκ롣ѻ
ǲܣҲ֪Ϊǰ㡣Цαذѻ˵˾
¾˶˭áҸЩҪ
 
 40 40  ... 
 
 

ˮ֮׵ķ˶Բߡ






41

41 41  ... 
 
 
ʲôԲߣ
û˶Բߣһϵͻ¼ķչƿأҪΪˮ֮һһ
ĻƴӦ

ˮ֮ŷСصկ
ˮ֮Сల£ٶ໰شˮ֮ȥͷ
ɫˮˮ֮׷մȾ¹ٲй£ƶƵ졣
կôˮ֮ʣ˻
ܺá˵
жãˮ֮ʡ
Ƕãʡ
ˮ֮Цĸƽδˡ
˵ʱң֪Ҳһʡ
ˮ֮ͷ˵ֻʡ
ͣ½Ų˻ͷȰ仨⣬ˮ顣󵱼Ҷֺαأ
飬ѵ飿ˮ֮ƿӴȰͱˡ
ŹЦˮ걻ʮΧһһҹһͷ׷ȾѪ졣ʱ͸ȡ˸ŽѪɲʮ꽨ǹϷ뱱Ҷɡ˵ǹŮֺαؽҧŴ󵱼Ҳţý㡣
ϲˮ֮˵
ϧ󵱼Ҳϲ㡣
ΣϲС
ĺδ޷ݡˮִ֮˵û󵱼ҵۣǼĳȴ֡ʲôˣºŮȢá
Ȱ뿪կ𣿡ˮ֮гһ뿴Ĵ㡣
֪󵱼Ҿûˮ֮ûɱáǹ䱻ƣǹδƣɽկǸʱը˵ǹ˾ˡ
뿪ɽ˵
ллҲˣһȥҲ뿪
ˮ֮ɷĿĳ˴󵱼ʯȹûˡԺɽկķüǿ

˵ûʲô˵ˣźˮ֮ȥ˯ˡ
һҹǳİûκεķ紵ݶ

ա
ˮ֮ش£ϴֽϵȫڼʱҪһ档
Ϊѣˮ֮תҪҩĵԸ˵
ɻ֪е˼гٶʴ

ǰյСݵûԪӰĸЦտڵس緹
̲ˡ
̲˳Զ˲á
ǳԷ
Ҳԡ
˷Եһʱ
üͷ΢˻˵
һ԰ɡ
ס
û¡

˵ˮ֮
ˮֵ֮ĺƽվⲻ롣
Ÿҽ롣ǧѹı
ͷгԺá
ʹ˸ɫϵԪ뿪סԺӡ
һԷ˵

ˮ֮ϵһ絾ݣӯ¡
ҪϡЩǸЩʡ
ϡЩ˵
Ϊʢ࣬ǰ
ֻףϵӡɼˮ֮΢Ҩͽضµóԡ
һˮ֮
ˮ֮ӹͷһڣһСһСڵľ׽£ԵֻʣƤҲųȥƤתһòʡ
İѳԵĭʣˣ˿ʣ
Ժ𣿡
ˮ֮ڳݲû
ٳԻᡣ˵
š

ĶԽԽ٣ʣֻĭ
ٷվǽˡ
ˮ֮һ˵ҪҩģŪ
ŶﲻӦ
ҪҩֻǹС˵
š
дһ͵ǹһҵ꣬Իˮ֮
áﲢδɣˮ֮ʮֵķġˮ֮ĥ˵˿˵
лл
һСٶˮ֮ӿȣȷʣ
κ㲻߶𣿡
мꣿ־ĥ¡һжյΣһжˡԶĿ˵˸У
ֻϣĺãϾ㹻̶̼ʮ갮鲢Ψһ׷Ҳִֻƾ˸Сֻµ˲Żȥ˸УΪʱǻ˸пˣᵫֱˮ֮ϲʲô
ˮ֮סˣɫ鵹ӳϤİûгʱɱȳʱҪ̹˵
֪ջˮ֮뵽һЦ
ÿ뵽Ҳ̹ǵؼǵɱ˵ÿ仰˵
ǿˣÿÿҹجĥҡӲȥĨɱʱһֿ/жԿ־Ŀ/ʱҲа㣬ǺǣǺǡ￩ЦëȻ
ҺޣԹҺ磬ԹϵǶνֻ˨ס˵ĽڣνİֻһӡʵѪܵģ˽޳ܵġ
Ʋס˹ش˫ִ˲ϵ꣬žž죬ƬֱϣѪ˳ָµڵϣ֪ʹй
ˮ֮סĴıһжȥˣȥˣȥˡ
ȥˣȥˣﰲ૵ôȥƾԲҲۣοǱ˺ʱ˵ܶ顣ҲزľҲزȥˣҲزȥˡԽ˵Խǰ۴ֵײ
ˮ֮ۼֿ죬ûײסﾱϵѨλ˹ȥ

_______________________________________________________________________________

ˮ֮˸ҩϵˣЩϸ뿪ڵԺ䡣
ֽɽկ߲һɫ߹ԺСס

СȻԺʯԺȲ裬εշ
硣С˵
Сıˮ֮ջʯʷССҪīдҩģݸС
ҩȥ䡣
С嵥ݸСˡСõͷಡӰ
мζҩûС˵
ûҩҲ֣ˮ֮ƷСǼζҩֻǹС
Сɫʣʲô˼
Ҫȡˮ֮˵
֪ûô򵥣ȥȡǵȰɡС˿ڲʣ
ʲô⣿
ûʲô⣬Ų㡣ˮ̹֮վ˵ȺˣǾˡ˵վ뿪ӰԺš
СˣԼԼҲûκΰ취ɿɸԭһֻҲޡ

ҷĶԹ»š

ˮ֮δԼסתصǱߡ
˯ڴϱ۳˼ת˸硣
ˮ֮վʣˡ
ﲻػװ˯ˮ֮˵ҼСݲδɣ㲻óҩһݳϣûʲôҸҩߡˮ֮˼ǺĽܿЩ򷢷С뿪
㲻Ըңˮ֮Сĵʡ
ﲻ
ԸҲգʱټһȵһ졣ˮ֮ŲŲߵſں߻ԸȥֲԸ˼߻ſڣػغüΡ
¶Ҫ뿪ʱԪֻҰŽԺţδȵ
裬ץֻ
ˮ̧֮żĽջء
ر𰡣ҲҴ档ԪЦŸˮ֮к
ˮ֮Ľ£СƨСһԣᳰЦˣֻ̤˷š

ףһˣ˳ٰθëõʲôһصļëҹУﲻʡ
裬ʲôǰҹУԪɻʡ
ܰƤ˵ǸܳĹ£ԺȰѼóȥˣ˯ᡣ
岻ԸԺԪ˵
ˮ֮ߣͻá
塣
æˡ
壬壬߰壬ٲС׿ӡѼҶ˳
ĸ׵ԪˣҰһƨڵˣСӣ
ôŪֻ㻹ݣû⡣
ǳ鴤˵ûûаɣ˵Ϲֵıһ¥ˡǺϽ𴲣
ӣУУˣˡ
ԪĸԼ𴲣¸˺ס˵ȥë
СŴȥȻʲôʣ
Ԫأ
أû˨סļԪкŵð˴²Ը

ԪͷСȥץסſڵ
̫¡
㿴ļʲô
Ǵˡ
Ҷӣҷֵ
Ҳꡣ
ʱɱˡ
裬ɱСɡ

ܵͣǽȥ׳ѡ˺üκվֻܽȥһ룬ֻǽϵĽϼ
ڴͱ
󣬿󣬴Ԫָӡ
ڼϣУɳſ⴦ˡ
벻ǹˡϽ顱ײ˴ͷ죬ðվ
Ԫͳ׷ȥӵţ׼Ŀ䵯
վſڵˮ֮ĸӵ̸Ȥ᲻߿
뿪ҪҪæʱܾŵҰӭֽűǯӳҰ˫צϾ޴ץˮ֮һִҰϣҰŶӡ
ʱһʯС
ȿȡʯӿУû³һ
顣ֱصʧȥ֪
Ԫһŵһ̤ˮ֮
Ұӣġ֡׷Ұȥˡ

⣬ˮ֮Ӳⲻ
˰㣿ˣ
ܹȥ̽ıϢ˲װġ
ôܻ㶵⣬ͻȻźĴˮ֮Ӳţ
ôˣôˡĲ㶼ûôû׵ˡ㲻
һѱһᣬ޵˵ʵ˵
ˣˣˣ𩡭
ȣȡŵ˿Լɴŵؿˮ֮
ˣ
Ĵ򣬿ˮ֮ʯӷ³µеʯӼ˵
ûոһûޣްָ
ôϷһ̣ﰵ˰ѺԼҪѺ˵ˡ
ˣСô졭

 

лҪ˵Ϊû׷ڵᣬµ




42

42 42  ... 
 
 
û¾ͺáｫʹĨϵˮ֮
ˮ֮ס˵ޣû¡
û¾ͺáͷ˵˾䡣
ıˮ֮ԼվģҪȻոҲ޵ȥֻǲ˼Լѡ
ˮ֮ϲԽͷĶͷ
ȵ촽ͷϣһ
žһˮ֮Ϻȵ
ңֻʲôҲˮ֮˵Сؿ
˵Ůܲס
ˮ֮ˣСӣЦָ췢ģ֪ԺûҲ㡣
к˵ľٶһϡ
γ֪ϲԼһ㡣ӵĳȥֽկΪĲ
˭ǰǿһҪԼ˯ߣܰɱĺתɰ⣿ﲻﲻܡ
ͷٴԼĸһе鶼ӭж⣬Сկ˵ƽС

裬ץˡԪιȥļֵػˡ
ЦݶϣߵԺſڽӹԪеļж˵ʣݰԪܸɡ
ܵ޵Ԫ˵Χת裬ŮҪëһëʱϼ
ҿ¼˵ãĸҪùë´ܸɵԪץҰʱòá
ΪʲôҪùԪʡ
֪˵ġʼ˵˵ĸ
ȥˮ
ţá
Ԫĸߣվһߵˮ֮ûһ仰ʧؿԼԽԽԶԼ׷ȥû뿪վܲˮ֮ԥŲ

ҪҪһȥԪͣסŲͷˮ֮
ˮ֮һӦɫ
һȥմˮ˵
áˮ֮ųص˽ĸ
ϥģԪڣɿĸ׵סˮ֮˺۵ʣ
շ𣿡
ᡣ˵
һ˸ԺòãԪʡ
ˮ֮סˣҵĶжãһ˿ĵȥҸ£
ϧǷСĶӣողԼûǲһжࡣ
ˮ֮ɱ⣬ʱԪСֻζЦʣ
ʲôˣ
Са趹Ԫһˮ֮ɱɢˣº͵
ܸɣƤ趹Ԫĵسˮ֮һɿĸô˵Ŀ˵
裬Ҿʺ㡣
ڰμϵë׼ѪӵĻͷʣΪʲô
Ԫգ˵ţһֻСа趹˲Ǻˡ
ۣ
ǰ嵱˵ġ
룬ʱӲԼ޸Ϊ˷˵ֻƤ趹˼޲á

һܶˣŶռ飬㡣õһ㶼ˮ֮˵
㲻˵ֻСа趹𣿡Ԫʡ
ˮ֮СԴ˵ҪѧҪز¶ŲơŽкá
ԪҡͷԵ˵ʲô
￩ЦӶʲôЦˮ֮С˵Ҳ
СѾ꣬ٹҪⴳնһСıʬ޴棬Щ֪áˮ֮װĳ˵
ﲢôΪûȥϼĶƽһСľͺáתͷԹʯӵĶӴĵЦ
ˮ֮ӹеļ˵ȥõ
ûѣ˳ó뵶ڵϺ˵ȥˮ
š

ˮˮ֮ɱԪæ
˷ֹܿˮ֮Ѽϵëʸɾˣˮ֮ϵëƮƮڳӶ磬һһٷʢͳˡ
ն˻һ
ԪܸûĸȳԿ뷹¶ʼҪȥ˯
һھҪ˯Ⱥ˯ȳԡ³ڵķϽŶȥƫ
ˮ֮ͣ¿ӣ
Ԫ˸ͯº˯˹ȥ

ʱҹգңԺеĳҡƽ顣
ˮ֮ڲſǰƹ˸ʹͷ׷΢ĺ⣬ڰө˸ԶȥǴеľС
ȶſʱⷬ龰סˡ
ҹˮ֮˼ƮԶһƬ޾İãֻһнӡԶȥԭǻٻû׷ǰ£ĸ׿˵ҪԼǽһϣҲûСһоֹѩ˱ֹڿС

ιʲô㶣֣︴գѩˮʡ
ˮ֮ҡͷ˵ûʲô
ˡʡ
û̫ˡˮ֮˵
ﲻ֪˵ЩʲôãԷ˶δо£ԵĽζ

㡣
㡣
ͬʱʶԷ
˵ˮ֮˵
ϵ⿪

____________________________________________________________________________

ֽϵ⿪С̽˵
ˮ֮Ϊ⵭ȻãŵȷСɽٽ⿪
˰ѺӦԼǲǻ⿪
ǡ
Ժ𣿳Ժϴ롣ֲմˮˮ֮˵վʰ꣬æʰͬϷް㣬ͬ
ˮ֮ϴúɫ𣺡һȥˡ
š
ˡ
á
ˮ֮ﲻ䲻ȣߵļſǻ
֪뷨еƽҡڣ¶˾ϡ
סˮ֮ˣկ˶æҩĻδ⼸Ҳ£Щ񡣡
ˮ֮ϲ񣬽һľԼһƬĸжһжԴͷֵӦ´λط˯ˡ
һҹ˯İá

ǹⱻ֮կеæµСȻɽկÿ춼ɽһЩ顣ܿûκν
СЩɻôͲ󵱼ҵˣͣ󵱼Ѳկеɻ󣬾͵ˮ֮ҩȡ

ҩδˮ֮£⼸סԺУϳ緹ʱ緹ٳ׿ˮҸ硣
⼸죬ﲻ̤ԺһĬȻˮ֤֮ԷС궼ɢˡ

¼鲼ѧŹŴŮ廨ɰ
Զ仨ʺˮ֮õĺɰȡЦ
ιϲҲȡЦһҲĵġ˵
ˮ֮üĶã㻹Ůء
㻹廨һ
ô򵥵Ҳᣬ߽ˮ֮˵Ȼ
һߡ
ˮ֮߻δ廨򣬷ж֤ˣֻǼС¡

Ŵôᡣ
·Ȼͻ˵ĺܼ򵥡
ԱزĺɰҰοţԽֶ겻䡣
ˮ֮红Ӱ͵ضЦϵ廨̫װûʣѽͼرһǣĸСǡ
ѺɰӵԺвݵٺЦǺ졣
죿
ѪȾķʣѪȾģѪȾĳǣѪȾйﴩʱֵXX꣬س裬൱̡
ˮ֮һƶֻ˵Ļǲ
ô˵첼ͼе˼ʲôˮ֮ʡ
ţôСֻ飬˫߶ϡ±˵
ͼÿϺɻĵǲ
ͼ飬ҴС롣
ر𡣡ˮ֮һߡ
˦˦µͷ߰˵ôսʵû̫Ҳʵ֡Щ벻֪Ҫ϶ٱ
ˮ֮Цãʲô
ġ


ڻɵ¶ȹ졣
ʱСɳȥǹ˴ҩĻˡ
ˮ֮æµشҩڡϵҲˣմˮϴǲԺֻˮ֮ҩһжˡ
ϣԲ¡ӻǳ̫Ǿ绹ԶţҪһȥˮ֮

żദöӶᣬᡣ
ﲻԸȥӷҪȥԺȥ
ϲʲôﲻԸʡ
ܸɵģϴ廨ᡣԪݵ˵
˶ɡﲻм
壬壬壬壬߰廹С׿Ӷᡣ
˵£Ů˸ɵġ˰׬Ǯȫ˲ſס
ǰô˵ģ˵Ҫϴ£СС嶼ŲҪġԪί˵
ĳԪҪסչЦݵƤ˵ȥһϲ
á
ĸǣҩȥˡ

ҩɽկ棬ƫƧˡ
˵Цֵҩ⡣
Ȼ飬顭ҩ޴ƽ
һֲõԤУϽɿԪȽȥ
ĸ֣ԪƢŴصͷӦ¡
ԺǽԱᲽƶԺſڣ̽Ķ
ҾͲ÷˫ȣһɱ㡣
ô˵ɱңģɱң
Ǻǣģɱ˫ȷϵ˴´ࡣ






43

43 43  ... 
 
 
ǷСĿԺԥ

Ժڴ춯Ҫɱ
Ｑ˿ԺڣֻСᵹڵأһմת泯ſڵվŵˮ֮ʡ
ˮ֮ɱ˫۷ĹҪѷС˺顣
С鼱֡

ˮ֮ͣ½ŲԷСǣҶǵǱ˳

ﺰ֣˷Сļ䡣תͷԴļԺϡ

ӦһұȣӦҡûԭˮ֮

ˮ֮סСһ˫֣Ȼľǧɽˮ
ǧɽˮԽңԶͷɥʣҴӦػʷʲô¡

Сʱϳ߾ûԼ˻ǣקסʣΪζҡ
ĶڷСϣϾ˼ˮ֮ſ˵û㣬ûϳҡ
Сһ˫صĻˮ֮ʣϳ㡣
ǡȻϡ
һˣСʡ
һǡ

СۺǺɵЦҶԲ㣬
ﲻ໰ϣСץס䲻֡
ȥ˵
áҧֻܾץ䡣
ҽȥС˵
˫ȷ𣿡С̧ͷ˵ʡ
˵ǣɻ˵ȴǣ˵ֻһֻۣʲôʸȥ˭
ôȥҡСĴں޵ΪӦҪ뿪һˡҰ£˰ϣΪľҵ㡣㣬㡭
ǲ̫벻Ӧã֪Щ鲻ӦãһָһָС˵һжȥˣȥ

СɴĻȻǰļһΣ˼˻ҽһжˡȻЦãһȥ
Ժſȥ

ˮ֮Ҫġص˾ʹ˷ֿԺ˭ҪҪԼһԭ˸еˮ֮˵ó⼸õҩ׷ϷС˵
ҩ࣬ȴ½ҩȾͻá
С̧ͷ̽ҩҪЩ˷ҩ˵˵Ų֪ôľ˵ǰ£÷Ҫ£˸ոյһĻѯҩû˵ûڣҩ˵סװҩľУƳԺš

ԺõȵԪﰲȻ˹ȥסĴҡ衣
Ȼȥ
ãҪ档
Ȼȥһٹ
ĸԺôȥ
ˮ֮С̱ؿЦ˻

СһμԪ۾ţկĴ󵱼иĺӵûиס

СȻһ˻ǣûԼΪӣԼ⺢Ӳá
۲վԺſĿһֻϵˮ֮Ԫڡ⺢Ӧģ񲢲֪
Сϸǰ򣬼ո©һ仰ӦһұȣӦҡ
һף

Сҩǳˮ֮ûҩҲϡ
ͻıʣסˮ֮
ǰ飬ˮ֮ŲæһԾ䡣
۵ؼҩݸС
Сһƴľϣеľٴأסľ
С˵ԼҩԸһҲҪ
СܹȥٴμҩĻ͵Сߣ
Сץӣŭǽɫҩ˳Űǽ»䡣
ҩСǰ߱ڡļ˹ȥ˫ֽסҩ࣬˺ȹǰǡ

ˡдתС˵ýҩвʱ㣿°ҲԹ±޳ýԹء

ﱳռǽϵҩ࣬۵մʪ½װƽ˵ҵһμʱ̤ƶ⣬ϲ㡣ܰеĲڽ¡ֽǰҾ㹻ĨϵᣬռҩЦС
ţΪҡ
ҡ
ʱССˣСסҩסСӰɱ

____________________________________________________________________________

СӰ³һذף첽ǰֱˮ֮ˮ֮ƲƶһСӰҪˮ֮ء
ԺӥץСϷˮ֮ƾһԺ㡣
ѷСǯҪǰƽϢⳡϷ
СȵȥСǿ쵽ˡ
ͣ½Ųԥ
СĻɹˮ֮ԥˮ֮ҪɱԼս̧סϵǥ
顱ǥװϣڵϣѪȾѪµڵϡ
ûǥǯֶСӰذףֱСӰࡣ
СӰʹ鴤ѵأѪȾ˵ϵʯ˳ĹվһߵԪȥ
Ԫɽկɴδɱ˵ĳ档Ŵۿ˯ڵϵСӰֽŲö

ˮ֮סذһҼϡ
ײǣγİڵϡذ׻ϻӵնϽµ
￴µǥԵĥۼһ֡ѹִ²һжƺõģûСһ
ˮ֮⼸յĺƢ˳ᵽװĿء

ˮ֮˽Ҫ
óѣٽηٿܡ
ͬеǵ㰮⣬ϴ˸ڡ
ھկڵļҺٶ
̧ɱ

ֲǵһδ˵ˮ֮ٴϴΰƽ
ԼѵãΪԼʮĻҵҪɲҪҲҪȴΪҪɱԼ
ǺЦνʯΪƭ˵ġ
ν־ϣҲֻοԼĻ
ŭذѪȾϰ֪ʹؿΧˣΧȺ˲Ҫֻһ￿
򶨣Լƣ
ãǾƴҶˡ
ϵĽΧˮ֮
С֪ʹ˽ᣬʹȫץס˫ʹб˵ڵȥ
ͷ˵ԲǷࡣ
Сʣ˵һ仰þȫпɻ׷ĽŲ
ΧȦ򶷣ˮ֮˼֡Χ˸ǿҪˮ֮ء
һʱˮ֮ռ·ٳý¸
ˮ֮¸һһֻס㶲öһֻֻذؿڡ
ʱûжʹޱȣһжˡ
ҵòģҲκˡˮ֮˵
þȫס˵֪ǸøףԪӡԺԹ㣬˵ֻˡ
̧һƣΧͣŲ
ƭҶ𣿡ˮ֮ţʹҡΡ
ɫ԰ûһ֪ˮ֮૵˵ƭңƭҡ
ûƭ㣬ӡΪβңķСʵš
һжˡ


һжˣоѡɫܴմˮζģָ質
ʱŴ򿪣߽һλʮ긾Ůϵϲܵߣסˣˣˡ
ﲻұ˫ͣڿСһΣһΣ
Ƕû£ҵͷ˯꣬ˡ긾Ů˵
ⲻΣģ
裡޵˺ѷΣ裬衭
Ӵޣޣȥҽټ¡ٴ绰֣ϢƸ˵˯š
ͬˣĶǼٵģʵģ̇Ĩᣬŷۿκζ
ĸ׼죬ͷ˵һֻۣԺ˰ãҷֻ۸㡣
ʧȥۣҲۡһǲЩЦЦȻ裬ܻžͲˣһֻ۶ѡܣžͺá
ĸ׸жŮ˯һһ˳ˣžͺãžͺá
ȥִ绰ٻؼҸҰӣҪĽӡﻶ˵
ãͻȥĸ׼Ůķſ

ĸߺ˯ڴϻеһУɢˡ
̾˿ԺһҪТ˳Ůĸ׸׷ġ

ܿԺˣص°ķӡӵİǰһûһ˿ı䡣ɻһЩôڵһصģĸ˵̫صǰԷĶŸǰһģһ
ĸ׵Ļǣһжǰ㡣ޣС˵û˯
Ҳϰֻôһӻġ
öƽϲ

ֱһŰһԸӴƽ
ǰһ쾪ĸĸôģ
һڳš￪ֻһСк˯վſڣſˮؿ˵㣬ǸհûԣܲҳԵ㡣
Сӳɰﲻܾ̾š⺢ûûСҲò˷Ϳԡ
ĸĸһҲ൱ϲСһԽԽϲСһ𣬺תתʱһֱ͵šԷ
ڶˡ
ˡ
ˣ
졭
һСһҽ㸸أ
æ
Ŷ
ĸˣ
Ҫˡ

￴⺢ԽԽеĺӣĸԴ˵ǽԺĸװɡ
áСһϲ֣æܻؼԼͷ˵Ҹ˯
ˣˣˡ
ȥš
վ˫ͫһͷ׷˶˵Ӳȥ˯
а׷ͫˣ
˺ƿ˵û˫ͫһͷ׷ˣθˡ

 

лҪ˵ţˡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
