ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1Chapter 1 ... 
 
 
  ĵ
ѹӢ빫԰ƮůתƮڳˮĽֵ
ƬеִԶԶĹϴǰеľʿ絥Ǳ
ӻϷŵǡͽ5ԱöŷزдŮ˼ɿ
粻̨ŴҶİƼƬͽĵ岿ʽĻƬʷϺĵӰͼдᶼʮԪ԰̬ӳΡᵼҪԱ̨

ҹ𣬰ѰӶɳǳоѡ
۾ǳһò輸ϵˮƻ
ڻһʱ䣬Դʱز
˼Ҷ˵з˺ܹ˼ңһﻹǵ͵Ĺڽ¡ͽ5ͨ󣬸ûһܹʮһ֮ǰչҲǵͷ˯˵ȣһϸĴָ
˷ֻϾŵ㷢ĶҲһֱûء
ӣԼնǰɡǳȵٷϢߴ١

Դǳͬˣ˶ҵͬС
һǰǳڹܾ޴ʧҵˡԺ󣬡šңϹΪ˼ͥʱӵԴؼҡ

ȻȴʱԴ硣
ԴʮڿʮһʱˣȻйùȥԼѺһ˳һֱûдϹ
ûرĳӲʵĺ̨ƾջ۵վ飬˴ССͶӰʮʱˡͽ5һǡ
ȻֻǣԴĻᵽˡ
ͽһֱǹϵľƬݳİشڵӰ۾Ƕͨͽϵкġ
ǳԴеˣֻԼͣȴԴ̫ۣԼҲ޷Դ˵ĻǱǮҿɲСǳдѵഺȥӻŶ
ͷʮĿ
ÿοʱںڵȦƣɫᷢĸеۡƴҪ˶þͻɡ
ԽԽߣǳѸͳֻţӣϿȻүӡ㣡

ƢǱһЩǳȴǳϣ
˯һϣϣΪԴ׼һõգżһӰDVDװѾˣͿյ
вľԼڿտյճ̱ѾûͨأԼǲסˡ

ӻȻԱķԣ˵԰ס
ⲿ˸߿Ƽ֡³š⽻Խľƻöƣµ׿ġȻǰشνܣ˴ʱѳΪϵĽ㡣
´ǵģǴŵɫױݾµŮǣ
ܹлݡͽ5ֱǳ˷ܵ¡ϾһοⲿӰһϸУʱ𣬾ͺܳݰش
˵仰ʱ򣬾ͷʹվİشϡ
ǳƨϺݺݴһ߶ȼоñֱ

Ļϣش΢΢һЦûжžͷʧ˱һ롣
ףļơźװ׳ûд粢̫ȴȻŮɫʱĨɱǵķ֡
ڣٵŵϣ¶ưشʽ΢ЦѩףҶϲŵɫ⡣

Ȼǰﶼôҫۡǳմƻ֭ˮŷ޵ý嶼˵λİ˹һΪ缶ľǡ
ʵܹԴһֱߵ죬ҲҪ˰ش

ǳСǰشĳ˿̶صɥĲͨشһŴԱCDͷϼ켸ҹشһӰڿӳ֮ٸѷֱȥһΣDVD˫۷ֱضӰزٵ
ΪشѧʱĸŮǡһȽش˿ӦԮĻ᳤͸᳤¡
ΪشŽȦȻǳġ
ҲΪشŮ˦̫࣬ŻԴһ𡣾ڳжͬҲһЩų⣬һҲڡ˵Ϊֹһϵ
ʵûԼ·ΪԼgayʶԴ֮ǰǡ
԰شֻһֶһľѡ
Դ硭

ڶǵõһκԴʱĳ
ʱҵոܴ죬κжǱ⻷ΧҫԴʵɵԱǴɱԾܺԴ硣
ҽܣҵľʾοһٷ˳Ϊѡ
ʱѶԷƽ׽˵ͬǰҲûǸġΪ۾ֹУԴ翴ȥЩŤƨ·Ů˻ͲԶˡ
׷·⻰˵һҲ١ǳһഺٵѪжԴġ

ֵԴ˵ˡ
һҪݵľҴûгԹ͡ȻǵһγݴƬԴȴӳԸꡢʣҲȱ£ĵطһŮĺøס
Ļһ˿ŵˣǳǽסһ˿Ц⡣
ԴʮգһҪúΪף

õƻŽУȷ˴Ͼ׼ķˣڲϰں˵꣬ǳֵԼķ䣬˵ɱﵡơա
ٶȰѿӺͳͳѥϣϰϾñӺīǳ˦ŵضžԸо˵˧磬ҿҪˡ鲻巣أ˵Լ˷ܵùЦ
ȻЩǲġ
ԼաǡؿڶпѪҰԵζ
ԴȴˮԼϸȥЩѪ˿ǳ˷ܵ㵸
ɱļѽòײŰѿĽϼһվھǰ򢻡ߴĨѪʱ
绰ͻȻ

ôôɨˣǸĵ˰ɡ
ǳüžͿĨӵ绰Ȼ绰һһӶûֹͣ
ǳܲĵܵ绰ԣɳϵΧȹƣͲ
ι
Ǳûǳʼͷˣ˵һΣι
ϡüͲһ˾Ͳ˵


¼ÿͻ˴绰ǳ˵ʲô˶˵ʮֱӹߡ
ԴݵԭܹһԻһ
ºԴԴֻº͵ЦЦǵҵķ˿ǹ˾͵͵Ҫĵ绰ɣ̫ˡ
ǣڵķ˿
ǳҲ޷¡
һأͶԷîˡԷ˵Ҳ˵һͷļžһͷϷһ˵ĳĬøӹ졣

ʱӻﴫһһ޶ɤΪⲿӰݺͶʷǱ֤ͽ5ǽꡭ
ǰش
ǳͷһûżʱѪڣңѵӻصŴ˵üҲ޷ģľɢںС

Ϊڵ绰ͷһ˵
ϴˣȥɡ

ͳһ˽סƺͲԶǲ֪ڴ绰
ңڵӻʧͬʱ绰һαҶˡ
ǳеĵصڵϡ
˭Ψˣ
˵Ǿ仰ˣԴ硣

˺µǳתժīͳֻԴ緢һţװģʲôʱ
˭֪Ÿշȥʮ룬绰һǳͲ
յҶˣ
ǳ𣿡绰һߣȴԴ硣
ǳʧŶҡλ
̫ˣڼҡӰרĵǲ϶ˡԭ֮ҹĺذDVDأ
ǣ
һ֣ǳ˾Ǹȵ仹ľװDVDװУ㻨ͼ¼ƬDVD6Ӱӡаشͷֱ

ؽ͵ΪµĶˣѵ绰˵ַͻȺ˳ǰסַȺ˳ŵģֲ
볤˵
ˡһ˻

ķ磬ĵطŴ
ǧѪȵĻǳ˼ת
εĩյĻ˵Ҫ㡣
ǳ侲أĬŹ˵绰

ٱľһ˿˿ܰĿǳ³
绰ˡ

Ҫ㡣绰
ף͵𣬵绰һͷǳǳЦǸһֱɧķ˿˵𣿡
ǳֱӡ
ӷ磿
ţյöĶţûǺܹⲻȥŶֻ˵ʱԴŻԼ˵Сǳڼһ˺ܼį˰ɡ
һáʲôʱ
칤æܻزˡ֪ô£״̬һֱǺܺã˵ҪӰ࡭
Դ绺ɺŬάϵһ˿ϣ
ϴּ䡣ԴٴˣҪˡٴ绰Ŷ£ౡ
ȵȣԴ磬
ཱུæе˴һɤ

ǳطͲ˴ʮ࣬ͳ嵽ͳһƹԾ֮ٷڰӰУԲεĻƹƬڿзط衣
ãܺá
̫꣬ô꣬ʹûͣ
ʮʱֲʧȥѧȨ͹˾ƭṳ̈ĥһλŮԼ߷ԼͬͬƭشݵӰĺװذDVDȻ⡭
Դ˵Сǳˣκ¶Ƿ̩ġ
̩Ƿ񼫸ɣ
Ѿһˣȫø⣡
Դ磬һ˻֪֣۲ݳĨɾ˾ƨˣûţҪʲôԲү¡
뵽ǳͣеĶŲ˵ߵԴĺǰĨĨ˻˵۾״毺õβһڵ 




2

2Chapter 2 ... 
 
 
ȵ賿ǳڲ˯ˡֱϵһĨɹƤʹƵźǷתػԷ˯
ٴ磬ϰԵɨһǽڵİشֻһδӵ绰һŶûСȥʼֻһ⣬£

ǳã
ǳлţԴǸеǳҡǿˣҵǣȻκܿ㣬ȴѰҵ͡Դ˴ĲǸ⡣
δлٺ
ףҵ˳XXXӰ޹˾

Ѹٲʼɾ
ΪȦȻܾѵԼȻҲ̫ǵŴĽͷϷ·Ͷ̥ƵĴæǣһԼĸо
ǳǿ㣬žѥԺߵһСʱһĬĬذѲжԸɾڼȿε״̬£ͨܵĵ绰
һģ߰Ǳ߲Ŵ
ʲô°ҵǳǣ

ңǡң蹤ҡľ˼ܾҲǳڵľ쵼ǳܹˣλǡԸбȺ͡Ůɱ֡Shin

ܣҿԽӵͨ𣿡ǳǫ˼
ǲŴ绰ôôˡ
ϴ㣬ǰˡ
ԭѾڣ˼ȵȡ
ţá
ֽŷԵ绰һͷ𡣻һңң˵һഺżжšӲˡ
ǳķɵ߿պѸ׹䣺Ϊʲô
Ҫһװϣֻһ߰˰ɡ
ҿԴߡ
Ҫ˧ᡢĽʵ򡢿УŮҪв
꣬ǳŵ绰ڰ֣Щûİżľ飬򣬻ҿȥѧܣ鷳ȡһº𣿡
ǣShinҲƬƬҲϣҪһ£
ã
˵绰ǳĥʮӲŰѶŷShin

ң蹤ҵУǳǱ䶳㡣182cm˧װǳһ׵Shinߵġųһ꣬ԵǧŮѧ˵пܡ

ʱпShinضŵٶȳ죬ǳ䣬ȴ˴ʵݣ
Сǳ˵һģ벻ҪйУĺܶԲ

ǳԴ۾˴һɨȴȻˡܡ֡
衢١ܣ

ɲʱ䣬ذѡ
޴ı̬꾿ҪαáҫãſϷŹԼ
Ѹٸɶġ޲ѡʧȥļƬΣǳʹҡҡͷæҵɾϢȻһлָƽ

һ
һShinǸ˭˭Ϸˡ
˼ȷԼûۻеĲöʱɢǳеӯ˺ܶллShinĩ˻һ䡰Ůˣ׼޸㣡Ѹٵ绰ϵܡ˵ˡȡ֮ս˫ȭʹڵֱ¥µɨѺݺͱͱ컨ͣ
ô˵ͷˡ˿ģһҪҵ

ǳϲصܻط䣬ֻһ׵桶ǹDVDӣСȡյƬͻӰУϴϵƣһɳϡ

ͬʱд𺳵Ž
ӿϣзĻɳвƵģѹѹʿȺڴĮлƶ
׳ı֣һѹ͵ԭϤ԰
Сʱ׾͸ңһˣӦھӪɳңעҪΪˡ

ȺУһھϣŴĮԶĵطЩɬҲԱʿûеļ㡣ͷĲ棬вȴ㿡˲һٿ
̶̼ķӳĻȴӿԺ

ǹǰƬˡʱǳϸУͬǰش˿ŮһⲿƬӳؼԺδ˵ȥӰ˷˼ǧֵ£Ŀǡش<ǹ>еԻƿ˵ش̫£ʺݽ˱ͷѪ˻Ц÷ȥ
ʵǹķõþˡʱشѾʮһˣܰ˵ɬΪì쾡¡صǣǴ򶷣ûȫԼ󡣵ϵߡʵԱ׿컪̲סһޡ

ʮһܶ¶ˣΩĳֻδ
ʵܶʱżԽԽ죬ԽԽԶʱֻеꡣʮ˸֪ԼĴڣ˵֪ڸԼͬϲǽȦҲ޸ıĹϵǾãЩį

һߺſȣһ߾͵Ӱǳȴ˿û⵽ѾŽҴӺסԼ۾
֪˰ܱס۾ǳ̲ס˸ۡ
ǡͽ5ĵһŶԴɿ֣ڶ𣬡ҿ˭
ǳʧȥָĻϰشݵ꽫
Դ΢Цŵͷ̫ҫˣƬϺÿһٱС͵˵ʱƾǰ治Ƭˣݶġ
̫ˣǳ룬˵ǲǺడ
ȫᡣǳʿǫȫûļӣԾ˶չˣ׵˶ʺ򡣡
ȻشʧҾ֪ˣ˵⣬ǳ۾º͵˲̷ϣĳЩˣãѪҵһϡ
Բ𰡣Сǳ
ԴüĿǳǱνµݺݴһ¡§סԴļ磬ӲصͺһΣ²Ϊ֪𣿡

ǰһҹĵ绰¼ԼĲ̫صĲͲûˡڵ绰Ǹ϶ҲڹԷ²Ĵ
šҷġ
ͫףĺڷıǼ⣬ǳҲ޷ʮ뵽һ
Դ粻ҫ͵ĴУ׵ĳ̶ȣܼװӾĵϷڽ˴ơҽXXXXXӡĶƬ
İ¹ǳ䣬Ҳ˴Ů˿Ůʦ󰮹ȴ˷˲ʱ䡣
һؽ¡ͽ5ش󣬻æһЩҲˣԼɡ
ԽôţǳԽΪԼǰͼɸеǸ׼˵ʲôԴѴƣзһųƬ
д֣þ
ⲻǰشŴ𣿡ǳ˿ѾˡһǺװ档
򿪿
ǳãȻصͷ
õĹд֣Сǳҵһ¥
ǡ
ҡǳĿɿڴǡشסױʡ
شǩкְܶ汾ģǳƾᶼǷ֡ǣûԼռױдġСǳ

ǸСǳĲȻģԭҺ𣿡Դεؿ
ǳ¹һ§סԴ磬صһ£ѸٰƵɳϡ
Сǳ
ڷ̶Ȫˮ˳ɳԵʶ£Դͫʵɫȴü͸˫۽ãǳ촽һҧͰִԷ°·
Ĵ껺ſǳ׼̽ĿС
Դֻ

ͬʱһ¡
е绰ԴƿǳȴԷִѹס
Ҫӡ
Ҫ¡

Դһҵͷһ߽绰ǳܲˬñǿʹһɳһͷ½ǸסĳϲεĲλ
ιʲô𣿡Դӵ绰ᣬ
ڼҡ
ţյ
ûԷ˵ɡ
һ˰˵ʱһǳŽԼķ䣬ְŴϡ
Ҫܾˡ
ǳһγһɳϡ
һΪʲôôҪأ˼ƬѾӽβݵǸүھҲˣӦûʲô²Ŷԡ֮⣬ֻʣ¸տĵġͽ5ȻǴ飬չ˻š
ǣǸ绰
ǳһκԤϮ
嵽ǰȥ͵δԵ̫һЩԴžķĻҡ

ֱ绰һƬš
ι
ǳҡ
ŶŶܣôˣ
Ǹż㲻ˡ
Ϊʲô
ƬʼָҪShinݣҸһˣƬһЩҪҪԭ㿼ǣһָԺǾͶȻܾˡղShinרҵⲻǣͨ桭
ܵĲбԽԽǳĬĬţӦһûС
˵ǳ治ҲԸ㡣Ӧ֪Լڵ״ɣޱʽʵҲ̫ˡصǣҪϼٱ
֪
ҪҪ·¶˵û˿ȥ˷ʱ䡣Ͼ㻹ᣬ
ܣ֪˼ǳһЦĺˣһῼǵģ

Ժǳͷ
һĲӦѾĳƴѧĽϵҵͻΪСĽʦ
ֻǣԴӿԼĳƬУĶ˷ԺͲˡ
㲻ܴϣ㲻վҫ̨ϣҲҪԼƷԼļֵ
һУù˭
ʮزԼᣬ͹˾Ȧ飿
˭Ҳǡ
Լֻ̫̫ͨ˰ˡ

ԺԴŴӷ黹һĵȻɫȴЩ԰ס
Ҳͬһʱ䣬绰ˣǳġ

ǳ绰غһ
ιǳ𣿡
Ů˵üγˮǳѯʣֻһ
ǳķӦ̫νԷһʱӲ»ԴɳеͲѵ绰ˡ
ɧŵ绰ղŴˡ
ʲô˼ǳ̧ͷԴ磬֪סһ𣿡
ǡáԺŮٴʲôҪ˵ֱӹ߾ˡ
ǳ鲻ãЩºģӦ˼Ͳٹʡ

ֱ磬Ժֽ֮ӵŮ˵ĵ绰
ҵĻ 
 2Chapter 2 ... 
 
 
ԺȻԸԴһ׺ߣһٴ绰
֪ǳ׿յھ򣬳ʱڵĵСͬһϡܹݹż磬йһרԭǺǱż񣬵һŮ˳֤ʮʱƭ̥ͯ꣬ʧɡ
ʱ֪ûᷭˣһݣĬϴŴ̾ˣȻʵѧ͸¶ԼߣعѧʵǶˣԡżֻǸжûҵС졯ΪͷΨһһųƬͰ߳˾͹˾
Ȧ˶֪ǸռڻңȻ󶪵֡
º˳ʵʱѾ׹ˣ⡣
֪ʲôʱʲôˣᱻݺҳ̶֮ңֱǸϾɱ
˾ɱ͹˾غ߳ȥ

Щ£ľ;оġֱԷ˵һ仰
ʶڵԴ磬Һͬˣô

յĴ̼̫࣬ǳһ²֪Ӧԣֻøɸɵ˵
ʲô
ʲôֻǸ㣬ҶԴ㹻˽⣬ԲعǡϾԴˣ˭Ҳȥ̶Դô
һЩʡ
ʶԣǳסʵԴ죿
ҡֻһŮˣŮ˳ţֱǰʱ䣬֪Ȼϲˡǰε̫ˡȫȫͬȻϲˣΪʲôҪҡ
˵⣬ͻȻͣѹſǻ˵Բģһ̫ˡҲӦÿ绰㡭

绰ҶϰСʱǳѸٲͨԴ羭˵ĵ绰
ãǺңǳģԴѡͽ5ľ籾ˣ绰̸ͨ͹ɡʲôѾƬˣô졭Ȼԣ̸͹ȥѵַһ°ɡõģȥᱨ֣û⣬ھȥû£鷳鷳ˡõģټ

ǳعҵ绰װ嵽ſڣһ߿ţ˫۱һ𡪡
װıͨĴţھ͸ȥ




3

3Chapter 3 ... 
 
 
ͽ5Ƭ
ڽ뼸ôķУǳż͵Ӱʲô
ԴӿͿΧǽһǣнϵˡ
촫ýŶ³Ķӡ
Ȧڹϵϯʦ
Щ߹·ߵĻһ㡣
гģףңż춡
ʲôۻңʲôǿƼֻһӰƬ

һȺӰʼǱԻߺзȵȺΧŵĳ롣ƹ۴·һһףվڶƾ鼮ľԡ
ǳܿ˵档
ǾȻǼĬԱ֡ȫְģضӰˣݡͽ4еĸװѸλ
ںǰİϷ
ܰͷԲǳɫĲʿۡϾ롢˿ϸ۾ҵĺɫ̷񡭡͵ͼƬǺ桢Ƭ桢ͻ桢滹棬ǳռ
ͽϵеͷѧʿɭ
ߡش
ǻİششˣ
ϣϣϣݳңԶϯϣߴӫϣ
Ĺȵ沿ȫ˲ļǳ֪Ǻá
ش˾ȶάеӾޡ
ŷȦͨݹƬѷչҵشּԾ츳гϯְ佱ʽʱýȻ󲨡
֮ǰýһֱΪǵPSĲǸ佱ʽϣĳλҰԷվһһװİشԵƣʡھٷѶԷԵδɵļɡ
һԵǳһĻƻá

ӰϷתţ¼žֻʣشߴԵ
ѾûˡشߵԱߣ̬Թĩ㻹߰ɡ
Ĭǰһǣʿôأ
ңشƬµͫȻ̶ʱ䣬ָӵҲġܻڣͲ
ǰشΧһһΪԼԽ˰ɡ
ɭɫҲӦֵһôݶô

ͽӰδʴսĵѵԴǰɭʿʵңְƳĲС˳ȥ
ֲ˲ɱһıDNA񾭺˼άģʽȻͬұһֻʴϸٶȱԭʮʴԽ࣬ԽˡǱΪͽƻǺ೹׵жԵ
һܺߡҲصܺʵǰɭڵӰܣֻйںͰɭ֪зܵ˶ᱻɱΪѧҵҲŬԼΪƲӡҲ˵ǾյBOSSҲľھǺߣͽϵء
ͬƻؼƬӢۡƽ˵аĽɫڴ˺ӡȻǳȫ鹦ߡ

ʱĬּһ̨ʣ
ʿ뿪ͽ
Ρᵼվҧȴ׼˵Σ㻹ûбֳĵǰɭ㾴ˣҪԵܵġ
ĬæǸ
ݹȥѼĬг˵˼䡣
شȡƽ˿۾Ÿ첲ղŵƬΣ˵ʮĽʽ΢ǿһ¡
εȻãеʱͼĬ޷ͨ롣
ͻȻشڰѧ꣬Ӣﶼܺá
ʮʱμӵڶʮ߽質ӱСѧձҵǳֳ۷ӴݡǴδֺѡƱǳĻ˵ǿһ
ΪרѧҵܾгƬ˾ǩԼ
ǰشʷƬ桷񡣵ʱ˵شǡ͵ò̫Ū˶Ǹֻ˶ʮӵС̫ڡ˽ǵĽڹ⣬ûȡ
ѧ䣬ǳһֱڹעϢ
ŷ޲μӹθ質δùھΡϣڻعǩԼý壬ʽȦ

ӹ
Action
ѾûˡشߵԱߣԹۣ㻹߰ɡ
ǣʿôأ
ңش˶٣̧ͷղһģһı飬ͺȫҪʱ䣬Ҳġܻڣ͡
ǳ΢һ¡
ΪشڿԼ
Ҳп۾Ƭʹ˲شͣ˴룬Ÿ˵ԼˣϢһ
شľҵ̶ǾġۣϢҪһݾһܳĸо޲һȫ١

شһԱ͸˺¶ʮȵĿȪˮ׸æͳ΢͵Ȱ硣
׸ԭиΪϲJacksonJordanԼոߣԼȡӢ׸ߣMichaelͨ׸⡣
׸綼Ǻڿ۾ͺɫ۴ﶬӬļҲĲϵϿԲμĺɫʱ۾1200ȽӵĹ۾ھƬɲ⣺
͸߹ÿֻ˯ĸСʱУϵֻ˴ϯ
áشһˮ˷еľ籾ҪҪȥ
ʮʮʱ䣬㲹
š
ȥ꣬Ĭݼû˿һһûò˵ǸܽȻˡ

ȫţͷϴ󡰻족ͳġ֡ϳΪ͹˾ͷżĳ֮ٶ޿ƥС
ҵܺͼĬǱԴһʵ߳ʮҲǴеŮЬڱ˷һ۶δҪ

ˣҲǳ̫ࡣ
һͬһϹͬ뿲ŵǳԶԶܣǳڵ¹١ֻھĴۺǳʲôͬԷɡ
֮ܺ쵽ڣҲΪ³һ졣
ƽĻķƸ֮ҪҪͺ졣
شȦڻ죬츳ݼͳҲǲġл켯߸˾ϰٸ25%Ĺɷݣȶ³׶ӵǷݻ󣬾Բǿơ

ܰԱߵŮǸС˧磬رϲҾȼĬúܶˡ˼Ҷ˵ǰĽӰŶ
ÿʱ䶼ôӰˡ׸ޱ飬ش㼸ʱϴ˽Ӹడ
ش˼һӣȴʣҸһ£ѺͼĬĶϷת潻̸ӦûһЩĽȲϡ
Ľˡ
δ˵꣬εѹ׸ⲻתȥ
վһֽǩֱʵкȥֻжʮͷںڵĶ̷ĺɫȾĶܿɹۣŨüۣ۴Բǳо񡣼˰شϸ䵭ĺۣ׸ͻȻ⺢ӣʱǰһ
ֻǡЩ죬￴ңΪʲôԿкķɫģ
ãҽаأǳ
׸һЩ塣⺢˵˾ӡ
ǰشĳ˿ϲʮһˣǳܽţƲס˷ԽԽ󣬺ܿ˲˵Ŀ⡣
شƺĳ棬ʱֻбӿϣĬ˵
شǳӽˣǼְ˵Ļ˵˳
Ŵ֧߲ӰȫװҶղأϷ־ҲֻҪƷһ߽ûǰӰͬʱԼΪԼľУǼֱ漣
׸ǿѹų鴤ǣסʵ
أ
ǳѱʺֽȥҵԴҪдССǳǩ֪ӡôֻٸǩ֣дֻ̫࣬Ҫд֡ǳͿˣǳǳǳǳĳҪǸգ
ķ˿ǧ֪ΪʲôǳѪı׸رЦҰش˵ĪظЦˡ
شӹֽȴûнӱʣ̧ͷһۡ
żŰɭʿķװǰԼǳȷشֵȴߵĿһֱ˺ǿҵĸо˵һ㣬Dj vuǴǰʶһ㡣
ǳѱʵݳȥ˫շ죺
شģ
ǳشŰָֽ޳ǽڷ֪㡣

ǳסΧ۵Ҳס
ĸ˾жšش˵
ǳ㶵ذ
ûֲһˣÿ궼ʵϡ棬Ҳġش˵ǣϲҸ˲ܱǸ
кȻǩֱʴģشûվͰеİֽһţڵϣ
Կˡ





4

4Chapter 4 ... 
 
 
Сʱڣǳ״̬
ʶ˴ΪᷢߺޣֻǾĬεڡͽ5ƬУðæ·˼סУش˵ļѾѡǣûмż
ֱһݸߵӰע⡣
Ǹȥǳں滽
Դ磬վס
ͣͷ¶ǫ͵ЦСǳôˣ˵ֳ»˼ۣ˵

Դǳ˵Ϣҡ
ǸŮִ绰ˡԴŵıӰӵ绰һηǳżɽ֪ǵĹϵ˵塣
Ϣھĵģľӷ˽ֵӰ
Դű״̬ܾòŻתҲֱǳ
ʵ֮ǰǳЩԼ̫嶯һЩԴھֹϰȡصıȽϺã˽µ״̬ȴǸ޷Ů˵͡
ʱһԵľٶûӹǳۡʼеˣԴش֮ǰһ˵˵ô
¡ҲпԵġԴȻʹͷǻȥ˵𣿡
ǳ˫ȭգûбѹң
һʱ˵塣侲һ£ǻȥ˵ɡ
Դתšȴǳһѿסһ졣ϿͿױݣǳš°ͶԼȴƮƮģô˵һжˣ
СǳҪͱˡĲԴдΡ
ֻ㣬û˯
֪ˣҸŮһȤûУ¡
ֱӻشҵĻ
ҡ
˳õĳĬǳۿԽԽ졣˦Դ磬Ϻݺһţų˳ȥ

һԴԷθǿҺ⼸ǳơ
Ǻ޸ñԴ磬ǺǸ绰ɧСǺ侮ʯܣҲǺǸعĪŮˡǺһеԴͷ

Ѹ

һͬǰش˿ĺһ죬СĵģˣЦݡ

Ϊ˵شĲö˴֡

ʱ֮ǰԼΪشרƭŮûǮŮѺݺ˦һ⣬ǡͬûı̬

֮ǰ׷ѧʱھͰУ΢ϲĶԼοްش֮˵һ䡰Ҿðشˡ˳һ֣˦ԼƯһŮѣ֮ꡭ

Ϊһ䡰㳪аĸоеķǩ˷ǳƽԼ

ԴԹشĴף˵úвԷĻشȴǣشͬҲῴҵġشϺԴ綼úëҲ

ԼС󲿷ֵϲŭ֣ǣϵشϡ
СʱǰȴĮض˵ϲҸ˲
ʮһĳݣԭֻһƨѡ
ӳڣһζһɱ⡣
˭һǹԥسȥѰشȻɱ

ڴָǱʶѰǹ֧ʱӭһźںڵӰǳ߶ˣλԴſǾ׸⡣
ǳ׸»۾п̸̸ô
ش
Ҳ֪ǲɱ̫أ׸֮˶ٲ˵ڻϷȽæ
ҵꡣ֮ǰҪҵǹ
бҪ̸
˵
˿ǳ۾׸⿪ʼԼĶˡ˫Բִиղ˷ɫݣôڿȥ޴ĺڶаȥħÿֲ
׸ⲻڵ֪ǳûȤμӹ㣿
㣿ڹ̫õǳ˵ĸֱİǴû
ǵģǼ¹ģ޹˾ҵ񣬡ɫϴ㲨Ĺ档ƷְװֶͨʡȾ̷вͬЧ˾涨˵ҪףҾʺϵȾ޸㲨ģء
ݵͣٹǳǵػشҲס
ʱ䲻һ꣬ҽڶûƷˡ
ǳǳ⡣⾿׸ⲻ˽ľͲǱ򣿵ֳô£ŪϴʱԱ㱻̭ѵ˲ɱĶ壿
ͨû⣬ʲô״Ҳ𡣡
״
ǣ糧鷳Ʒͣ͵ȵȡ
׸㶣ͻȻЦ
Цʲô
ǳǸ߹ԼӰǵ͹˻켯ŵʵ
ǳ˵Щǣֻ㣬йฺܶţͱ䶳ˡ
ҵȻ֪Щ¡ӢնǵСϷӰǵľ߲ɣҲֻ׿С˾ɡ
ӢգӢգ
ǡ
ǲŪʲôˣҸͲʶ
Ȼֶκ˵İ
Ӣգƾ͹˾ŵĶ³Ǹ̬ǾĸټңҲŴ츳ȴ츳̣ϲóװԼĿ۲г򣬲ڶƳӭ߿ζҲϴµż壬ǣҲżںڰĽ
ûŪĸȫġ
ǳ󾪣㡭ڿЦɣ
㲻Ȧˣ֪̫Ҳû塣ݹ棬ϰ˵ﱨٸ̸ϸڣ֪Щ¡
ƬηɵĴ̿һ׸ѸٳԼƬǳУ˵ǰˣָǻʲôӮҵǴƻֻǩ棬˿ɱǹ˾ߡ
˭ǹ˾߰ۿ˵ˡ
Ǿͺá׸¶һʮǻЦݣУҪɧŰشæ

ѾúԴһܵ׼ؼԺȴûܵȵ
ʱԴëʪģҲϴˣȷǰһҹûϹһ϶˯ɳڶԼ
ȻԴŪ⣬õĻ϶Ź
ҴҳԹͺǳֱ촫ý¹˾ܲ쾭޹˾

ӽǰƵıɫǳͷŵ񾭾һֱĪšͣಳſڳ̵ĶǵϵɫתŴûȴһְԱһլϰߵĹСż޴ѹ
Լ׸Ժ˳ƽʱӶɽȥİѹصС
Ϸ˼ʮλһͣʮ¥
һ޴Ĳŵסǰĵ·ãڸЧܺãǳվʲô˰ǰ̨ϵİťܿ׸ﴫ
ֱš
ȥҲֻĸ߸ЬֽŷҳװĵǣٿԼдž޴Love me or hate meǳͷøһЩĬĬ׸˵Сܹȥ

ִǸ칫ҵʱǳһϷͻһصĿС
׸ɳϣǰĲ輸Ϸżҳͬǳˣ֣
ǳ߹ȥ£ִȴݻװ꣬һԺˣǶ³칫𣿡
ǰشġ
ǳ󾪣ܣشİ칫ô󣿡
Ȼֻôһ¥ǡ

ȿͬҰСʱ⵽ʱһʡ׸ѺͬƳȥָָǽǵˮҪˮȥﵹ
ۼ׸վǳ׼ȴͻȻ˴ķ俪̽˸ͷ
¸ʱװܵȥˣ
ŶߵĹӵڶ㡣ҡ

ܲǵһοǳǴľһ¡
һճشǰɭش
İش
뷨룬ǰһտʼʴԵɱѸٴڳ

´αҷˣȻҲشƿ߳׸һȥ
ţ¸Ҳɡ
¡
˵仰شһЦǳһ
Ϊشҷ˿֪иƾǴױϾΪ͹Ҳһ㱡ĵףЦݴȻÿĲ
ʱƽؿŰش߹޿޵ʼõΪǶôп
׸վԭأһαǳǺڶѹסŤŤ˵鷳ȵһ£û˽
شǵͷ˿ȴɱڵǳ
Ȼվţӻܸߣǳһ룬üϸ΢Ľûжǳķۡ
ǳ۾гһ죬ԶתƵ׸ϣԭߴ󾭼˻ǵһЩ¡
ǣǡ׸æϣ˽ӢնЩµ򣬶ô
ǡ
ش˼ɨǳһۣ⣬ȴû˵
ʱ׸ٲˣ˦绤;˵ľش𣺡ҪܣܵʱظǶӣҪʹһЩֶΡ
ǳ㶣˵ֻΪܣ
Ȧڵ˶֪ӢղǳصġҪһˣʲôӶõó
ǣΪʲôʲô֮𣿡
УȻС׸Ц۾ƬúܶӢյζ꣬һֱ
ǳһ㶣ôȥоӢ̬
ûҪˡشվķȥ󣬽һļ
Ȼĺͬ׸վǳͷٺ˵ȿͬ

Ӣվ򡣶ңܡ
ǳţԼҵһǧɾΪɡζ޷ܡ
ΪһͻȻӦ׸˵һ仰
شͬ
ʲôʸͬ
ҶΪűͬģ

ӹ׸һļȥˣǳȴȻȫޡ
Լʮһİشˡĸо̫ʹˡ
ʵܲˣҪͰش齲
Уֲ˼ȡÿ˵ʽͬ㲻ҪҶһҶһûЩƽ˵֧֣㻹нĵλԴĮͬӣֵñϲ
֯Ժǳƿȥ

ǣļİ칫ȴûˡ
ǳΣﶼûаشӰĿ˷ڵһϡ
Ӧϴּɡ
ǳߵ칫Եȴȴ洫 
 4Chapter 4 ... 
 
 
Ħһ£ȷǴһﴫģŵ߹ȥ
žȻûйؽһĸ¼䡣ŷ촦ܿ¹Ь񣬻аشӰ
ңȫ\㡣
شĹģ˶ҪԱһֱܱأ˵ҫ೨ؿڣֵϣúܶŮ˻GAYѪƶѪ
ڰشţڿʱǳĲƫȴʵıֱĳȣͦββĴƬˡ
ǸڹԵð͹ƽ
ʵֻѰ˶СʱСıˮ̵ġԻиССԲ˺ۡǹսƬӦö֪ʲô
ͬʱ˺ӵףڰشϡ
ǿҵĺļǳɱûгֻĵشͳֻͷ׼˰ش




5

5Chapter 5 ... 
 
 
׸ʱǳѾ˶Ե
ͬû⣿׸Ա¡
ûС
ǳЦݣ׸ЩĪǱɵЦݴù˹ǣ
ȻˣǾǩְɡ
ǩúͬԺ󣬰شҲջ·
װǿɫĳɫ͸߰ЬɫԴװܶʱ䵱кɫĽɫһǳɫϵ˰ش˸߹ָоʱװһϲͨǳҲɶ࿴˼ۣҲ֪̫ÿ·úá
ٿԼǰѪɫġLove me or hate meǳĬĬתȥ
ǩԼʲôشӣΪԼһˮ
ɫϴ㲨Ⱦװ档
شǳһۣ˵ʺġ
ǶԷ˵һ仰ܳĸоȴǳ߿գʱбˮʪֻֻһѸֵͱϡá
ǳһ鷳Ĺģع˾ȥͿֱӿʼˡǹ˾ַϵˡ׸ѴӡֽŻǳǷݺͬһƵǰСĸˣѯ
á
ǳЩļʼеì

شӳһֱɸɾûаԣ˴δֹͣۡ⣬شࣺܽ
Ϊһݰߣרҵ۹شˣȻĶ󣬵ǿԴʮȽǷıXXλñȳʱXXmm˾ˣϾ̫αˡ
شûݣʱʮ꣬ʮʱڻһģһ𣿡
Ҷϲ/ϲ
֮⣬Ҳûκˡ˵жӲܣΪһг̱ŵģлȫ
Ƭ¼˾ͻȹأشΨһֵĵطǽ͸߶򳡣Ҹͬе˲׸ǻ춭³
жҲͨŮԱĺš
ǹսƬ62ӡкͻһĵۺϲ硶˫̽ɡкģĽרɫк̳漺ϳһǿǿȫ֮ǰ׸ķϺͻķɱҡС
ĳͥɳȵȣһա

ǳһƵˡӵ׻塭ֻǱ棬ܵĹһҳ֤˵ǰش
ôΪһ仰֮ǰ裿
ǳǻӲ

ڰش׸׼ȥʱǳվ˵ȵȣͰ̸̸
׸üͷ
ǶǰҪɧŰشôôôˡ
ȻϣشĻشǣڱȽæ˼
ǳ΢ЦŲ뵽ش׸֮䣬׸ֻڰشǰ˻ΣȻϵ΢ЦɴЦ
˵
ԼµƵ󣬰ش侲ػشת˰칫ҡ
׸һãȻ£ǳеԭɵĽţѸٸ˽ȥ
˭֪Ÿտ칫ҵţ󾱴ñӾͱקסź˼űȻϣճԾתѰصһȭ
ǳܰٷְȷһȭ㲻ûǸڶΡСУǵһα߷ڣûüסӾ˵ϡ
ڵðǵػλԴеֻ˶ߡ
Թˡ
ش˵
ǳǺǡ
Цʲô
ǺǺǡǳţпͳһỤڰشǰ˻ΣҲȥˡ벻һ϶˱ݣһܺԶϡһɱңֻðƨɵӢѸٳڴҵаˡ
ǰش칫еԣƵȥݣǾԲôͳвġ
ش㶣ЦֲŮˣ˿ıӰ˼Ҳ˵ʲôˡȦˣӦòһ׳ĵɡպΪӰƣһзֺ졣
شȴûһ˿⡣ǳһЩҡһ뵽ǰ¹Ӱǵıޱȴݵ˵
ֵͼû֪ȵС˵ܹáװּİ˵ƵҵĲӴڵŰз֮Ǳҵͯأжӻĵӡ
ŰشȻһνǳʼˡңԼֱޱȱɣרųڵӰԳªӢ۰ǵĵСһ
ʼеޱȺڡ
ôᷢչأشԼô˰
ʶ˲ǣָմѪ˿ǳǽվҪӵЦΪµӰһҸеҡڴһܺըԵŰɡ
ΪԼŵʱشᷴڡ
ʼǸ˶ֻǱŸ첲䵭ؿȥ

ϣĵһPubС
ң蹤еƴҹǳڻû˵ϼ仰¾ͺȵҵдһ˿ԣûаеȫ˵ShinȰش˺ʧԼʧ
ʶǳ˶֪жϲشShinƽʱҲֵģʱҲסпǳļ磺
ѹˣⲻĴҲȫְش룬ô˿ÿʱַôһֱҪһֱЦӭҲ̫һЩο㻹ҵƬȥ϶
ֻҪǩŵô˰𣡡ǳѾƱݺ̨һңӾƱбۣյشͷȥ̫ˣ
԰شڴ̫ˡǣû˲ô
ΪʲôҸ뷨һһһֱˮָ׵ͻȻͷǣûشΪ˼

Shin㵵ؿȡǳȴؿ档
һ˫װϸϸžƱʱָ˵ű
˵ЩԭӦϣŶԣֻǿȽɡҲ˵ˣÿôûСǣϰˡĺģΪʲôҪ˵ôࣿ
ʱ̬ĺ⣡ǳܾ˵ȥ
Ҳ֪ôģ̫˰ɡ°ͣյЦ˵һҿлл˵ǰˡǸ鶼úԸа
ܲŮˡShinԵҡҡͷתͷǳ˵˵ʵҲһֱôġΪССĸ洫žһ겻̫˷òˡ
һ겻񣿲һֱȡ𣿡
ֻȡͨѣƽʱʲôŬ𣿵ʱǵʱΪ˽ԼɱûиκѵĻᡣΪݹżʵˣôЩһһӡǶֻǻôûĹΪţо鲻ԭ򣿡
ǳԭϣͻȻתºйܼѵæն赸ȹڣÿҲʱڹ˾衢
ѽܿ͸һ㣬ŻŶ˵⣬͵һƣУŽӵǸ棬᲻ǰشΪھβŰµأ
ǾԲܣѡҵǸ󡣡ǳֹ̰֣ԼһھƣˣҪˡShinҵֻҵֻŪˡûжģü죬µľͻ㡣
СShinֻ֧ϣԼѡһɡ
ʱ۵ŮһЩ
ʡShin𣿡
ţҡ
̫ˡķ˿ܰǩ𣿡
ȻShin¶Ůɱ΢Ц
ⲻ𣿡һŮҲ˷ܵصݳֽʣĺƯǩ
ȺShinæǩԺ󣬿ʼ˵Ů⵽ﻹиˡȻǰοһ¶飺
ǳҲæǩ𣿡
š
״ǳѾϰˣƢǩԺȴһֱŰ췢¡
ǵù͸ûõֻ˰ش粹ֻҲбݣShinҲΣʱ̿ңȻԴ綼ϵˡҲǰǹֻ䱻˼񵽵ֻ֤ܵݣȻɾͲôˡ
Դ硭
һ㡣

ʱش뿪ͽ5ƬںɫӳֿϺпǳĵƵ
Ƶֻܹжʮ룬ֻбӰͰ棬ΪȺܸߣѷܹȥ
ƵصȴֻϵǽֽǡǱMVе͡ʶ˷ֻͼƬǧƬһǧ߰ٶԼģеר͵Ҳ档
кһС˽࣬ƪױܶ϶ֻ˵ŮѡˣҲдơشµӰ㿴ûشݳ̫˧ˣҲҪ˰ҾðشݼԽԽˡݡ
ش̾һֻŻذУĿ

òʡµǳҲԸؼңShinϻؼסһҹֱպShinҲûͨ棬ڼдһPlayStationִСʱǳӲͷƤصԼС
һֱ˼ٴԴοڣôҲ뵽Դ羹Ȼûڼҡ
ˣֻͨŲءľˣҲؿƿ
һ﾿
һ뵽ԼвشãҵưܵһͿһ˵Ӱ̽ǳ;Լֱ̫ʧܣʧܵ˼㡣

ָһȥ칫˾ʱûкת
С棬Է֪洴İ°ճ̱ѾȷϣҰѹĽű˵øǳСʱͺһھ
ͬʱСɫϴ㲨װģȻ׸һǳͼˡһԼ͸ˡ

űһŮҹпһȾ˺췢кڵƹҫĺ췢סȴҲӰһʱ䣬ļĵĹ԰пͷ췢Ѱ˰죬תʱ򿴼ݸԼܵ
ʱҪǿȾɫȣҹµģֳǷϺ෴ʣҪ⣬ģرҲҪ
Ϳͻȷײʱڡʮ־ϸЧʵĻ˵ʱ䳤Ѿǿԣԣһھڶ⾰Ĺˡ

类ʦ߰ͷȾ˾ƺɫױɫȥźһЩ
Ӱ
ż磬Ȼ࣬ĺľ̶κӰ޷ȵġ
ظڵƹ˸ 
 5Chapter 5 ... 
 
 
תͷĶʮ飬Ķظʮ飬Ⱦ΢ЦĶظʮ顭ʱ޵׵ĺڶʱ˾ޱ룬ʱһѾ쵽賿һˡ
ڳ⳵ϣǳһӾ˯ȥǱ˾ѲԺظǮ
³΢ķϣ˯ʧͬʱǳͻȻԴ硣
ʲô׷ˡҪӵ˵ʱֻ§§磬ƣжʧܶࡣ

վ¥̨һƳȴֵš
ǳһ¥Կ״š

ȻԴɳϣɫһͷڼͷǳ̧ͷҲ˵
ˡ
ǳԿ׶ڰ̨ϣٹţЬûü߹ȥԴѵ͵͵˵
Ƿְɡ




6

6Chapter 6 ... 
 
 
仰˵֮󣬿кܳһʱļž
Դһÿһʱǳһη֣ÿԴҲ֪˵˵ǱóԲ·ÿηֵĽǳӲҶԷͺá
ԴԸǳ̫˽ˡ÷˵ЦˡˣǳǼװЬ߽ţ
ʲôЦµòãҪ֣Ҳɡ

ɫ޺絴ڲϡ
Դ翴Ŵĳγӳ⣬һֹˮ
ðɣ
Ҳ벻ԷֿµĻشǳһ£ӿŲȥԴɳק
ʲôԴ磬ҪǸŮһ𣿾ӣŮˣǲǻˣ
Դ绹ûֱ
˺ô
Լ̫Цһ״һŮˣҲӦҰɣûٱֱˣʲô񾭰
ǸŮ֪ǵ¡
ǳ㶣֪أ
Ҳһǵ¹
ô˵ġ
Ҳô˵ģ˵Ķʵ
ԥҪ֣
Сǳһý֪ǵȡǵҵӴԺ군ˡҶʵô
Ҳںǳ̲סЩûҪֻһܲܲҪ
ں
Դ侲شϣǳһĶȥֻĿɿڴ˵ȥ
㻹ᣬҲһѾʮˡ⼸ȡóɾͣһͽˡ
ǳ˵Ů˵ʮʲôʲôɼġڿԴ֪ʱ˵ʲôá
Ϥ
֪ԴͬŵöڼвҳšԴվеһϣڼֲס¥ԴԼԼ˵ҴδǿúһҪ𰸡ֻҪ˵ҴӴ˲ٳС
ʱǳûи𰸣Ǹһǡ

ͬԼ˵Ҫ뿪㡣

Ҫġھʱ˼붷ǳɤѹֶɳƣѡ񡣡
лл㡣Դ˶٣ɣʰ
ûҪҰȥͺá
ʱеĴŵ׸ôȱǮͲҪǿˡ
ǸŮסһ𣿡
ʱ䲻ˡҵˡԴ绷һܣ̧ͷǳʱۿһȦСǳҰ㡣
ǳ촽ϳһ£ͷҲصˡ

˵ദʱԴĶȻȴʱȥŮ˻ҪᡣǳһοЦ˵ǰûôGayԴķӦܺ棬ϵɫֱ䣬ӳһ仰һһǿƣһܻ᲻ȥ
ʱǳΪ仰˺ܾáϲǿƵǸˡ
ڲ֪֮ҲǿƵˡ
ΪЩԼ۸ᣬǸ뿪Ժִ

Դ粻̣ŵζͻǺÿԸԴһ̴ٳ鵽ˡ
һҹúܾõ̻Ҹжͷ輸̻ҡֱ賿ǳɫ¶һףǳȻɳУеϨͷ

ڶ쿪ʼû˯ǳľ״ȴͻȻú⾰ʱʮ㣬Ҳʼƣ֮ǰǷ϶װᡣĥ˵ĹͨԺĹԱ۵ɢʱShinԼԷ
㱨ĹǳȻͷһ⿪ʼѯĵá
ǲʲôˣȻĳȸеĪ
ô˵ָҲһѾ̫ˡ

ͨһǳյ˻湫˾תʣͬȳɱͶʹģĹͨͶԱȣǱʲСĿһǮμ˻µѵγ̡
γһܺʼ֮ǰһԼShinһȥKҹ꣬á
ûżûˣûǣңֻԼ
ǳã졣

ϣPubкһŮĵߣֻȴͻȻԭ벻˭ӣֻͣԺûֲӵԱߵŮָָĿ㶵ֻŶ
ǳͳֻ˿Ǹİ룬ʱһ
⣬ӦԴġ
֪˭ǳŮļ磬ߣȾơȵʲô
ŮѴİɣôöҽӡŮһۣ˦֣Ů˻ʲôû˼
ŮŤȵ˦ͷȥ󣬸ֻһֱšҲwingmanɹصŮǳһû飬˵绰ûôֺ𣺡ι
ι
ǳԭΪƾЩԺһ˲١ΪȷղŵĲǻ˵ι
ô
شǳλԴŵ˵ǰش
Է˵һ仰Pub̫
ȵȣҳȥ˵ǳקֻɿPubײĩҹӵĽֵҵһ԰Ľ䣬ѹ˵ǰش
ҡ
ôҵֻţ̫ɵûȶԷشʣΪʲô绰ң
ǸƵ¡ǱߵĿһƬƽһ˿
ǳ֮ǰ߹شԼһܺǸƵŵȥϾҪһʱˡ
Ŷôˣ
ǱͣһŵʵҪʲô
ʲô˼
϶ҪĶŻƵв˲ôҪʲô
ǳһͷײǽϡ治֪˵ش̫ٶۻ̫侲ȥôòŴ绰
ԭһܾõ£ܹæµӱԴ˦˲١ңȻбƵνһܺԶϸǺߡ
ԴԼ֮ǰShin۹شһҹ绰ǳһжӯ޲̳嵽Էͷϴһˡ
ֻһܼ򵥵СԸûϵʱѪúܣˣˡôãҪӵϢ
شû˿ȴŭ⣬˵
һֻҡ
绰һͷ˺һԡ
ڶҪǩġԭ֮ҹذDVDҵ֡ǳ룬ֲҽǳҪǩںϡ
ӱҷŸӺϲѯԭ֮ҹ棬ˡ治һ㵹ù
֪شЩͷҪ
û˵أһҪǡ
ҪǶã
Ҫ̫áǳһЦ⣬Ǽ̸ɡ

Сʱ󣬰ش͵Χ۵ܳPubſڣǳ˵ϳ
ŰشҹϽִīñӺΧ㲻û˵Ǳ̬ǳͻȻõƺҲ̫Ҹ¡ShinãһǮ׬û̫๷У鵫ûʧȥǵķ˿
ȻԼķ˿ϣҲǺܱҵ¡ǲҪشĺá
ܳڷдǽмǿR&BӿٶȺ󣬰شϵװժ
ҪĶλ·Լá
ǵһκͰش˵˽ľ룬ֻˣǳЩûЩ˵ìܣһҪԷԼգȻϲ˵ԼĽ֮顣
ûЩ˵£ҲûشӴìܡ
ǳ̾һ˳ȥһֽ
װֻһӡ
ѸֻٰȥȷƬֶû󣬾ͿʼĦӡ
ȻǺذ棡
Ǿİװĸ֡ԭ֮ҹ̽𸱱⡰ش ݡǳʵڸСͻȻһ̫ʵˣ˷ܵҪ
һеĲʵڴ򿪺ӿ桰ǳشǩ󣬱쳣ʵ
ź
ݾٵİشǹģӴԺ˾Ʒ
ϸϵİشȻԼ˧̫ˡ
ǳһ²طܱߣش֪Ϊʲô˲±νյСֶӡ

װѺӶ˸飬ǳرźӣ԰ش̬ȴĪ䵭ࣺܶҪֻš
ʲô
شüӣǳȴһݵĿӿ𣺡׸ֻֻ߰칫ҵ绰˵˽õֻš
ûֶ
ҰƵȥˡ
ش䵽¼ʮȡĬã˵һ롣
õģллǳѺ£̧ͷ˵֪˿ڵܡ
شͻȻֱͫ΢΢
Ϸʱˡ
Ȼ׾ͿѣС°ǳչȥ۲ı飬Ҹ֪ˡ
ӭ˸ɲشǰѾ޷ȥˣ
㵽ҪʲôǮǵλ»صȦҿ԰㡣
ǩԼȻڲҿй⾭ˣûôϵǳ˳Ȼ㲻Ը˵ҲǿлרֻDVDˡ
šش̽ͷȥ㲻ҪǰƵɾ
ɾû˿ڵܣһȻ
ش㡪
һᡣƵȲˣ㻹ôӦһҲܰɾ
شỵ̂۾ʲô£
һûáǳϳţ카һ΢Цٸɡ 

лҪ˵ WingmanӢٵָ˴һھưɡֲȵط椵ѡͲΪһԵð׳աſԷɡ椴




7

7Chapter 7 ... 
 
 
ѵοʼͬһգɫϴ㲨ϵйڵϲ
ǳ˵ǣ¼ƹĵһǳ䣬˿ȥǸ˥⵹պ÷ҪǷʡϺļӹеۿʱģҰԣŪԼ
죬ˡɫǸģ˧ۡǳ˷ܵϴԽԼԽ˳ۣ춼ŵӻȹ岥ʱ䡣
ô˵ҲǻƷǳԭΪԺһЩͨ棬绰ңңĴ𰸺ǰû̫
ûͨ棬ǽڼҲɽյʱ򡣻ܴ󷢴ȱûĹͨп۾ѣȻʬͷǳ¡ʵȲѣǳֻܼ·ߣ˵׬죬죬ڷܵزμѵ

΢еɫַٵȵ׵ǳԴĻ
ȦôطӵкƤҵ˶ţëʵӲ޿ɼ߾еĸûȴԶǴԱ͡ǡȫ£еԱ쵽ϣȦ˶ûôԼ֡
ش·Ƶųôһ͸뿼ˡ

ԭ̬úܺã˳еĴ㣬һڱͤĳ־ϵű⡰չ飬ԴЯּĸǳҲȥˡ
־ƬԴһַŴļ磬΢ЦűסӺֺŬεļį벻ʣҪزסˡ
ңŮ˻ͨɫ
飬Դ羭͹˾֡³Ůƽƽƽƽݼƽƽƾϰֵĺ̨ڡͽ5ùϰĽɫһʱ䲻ʮӵСϰؽڵӰΪƵͻ˽㶰װ˸糾ȴŮζŮ
Աö˵˲ٻΪżشݡͽ5ȻԴˡ
ŮвԴôĻԴܾܾɡ
ǳǵƬԽԽ⡣

ƵػصңŰشŴþӶԴֻƽڴϣҲڷһ˲Լ
Ȼת˿տյĴͷֻܿǽĺŷ죬ȴͬһˡ
ǽĺǰشº߸д棺
ڰɫĻشͨİ׳ͷףȾ˽ɫͷɳ̲ϣַǰīͽǵˬʵ΢ЦǴƬŷʽ̲С̲ϵ˻ѩ׾ݡУΪҫ۵Ĳ֣ҶϵžζʮȴҲңԶ޷ݡ
Ƭתţͳһɤڷڻص

ǻþ
еļ
ȻǱӰ
ȹ

ֻصĺۼ
ǧĴ
ʢڶ
׹ֻػþ

ֻͻȻˡ
ǳ绰ôϴͨǼˡShinֵͲǱߴ˵ܿ԰һͨ棬Ͽȥﱨ
ʲôʲôʲôͨ棿
Ǻ衷
ǰɣⲿӦҪܸ߰
Ȼܸߣڻȷʱ͵ˡ֮Ͽȥ˾

Ǻ衷ĵϢǳܾǰ֪ˡǼеĴͶʹװʷ磬Ѿ׼࣬һǺжࡢȥı⡢ϳơ̫ݵȵȡ˵һҵϵľ޴Ծ

ڣǳڰСʱڸϵң蹤ҡ
Էܱʼң̧ͷͷͺ۾
ˣǻʱƻһ˼ǵӣһҪ˾Ǩ
ãǳͷȴ´˸飬˵ʲô˾Ǩ
ǰ˾Ǩ
ǳһ³˺ü˾Ǩǻ¹ô
ʲô¹٣˼ҿʷѧңִ˹̡
Ǹ¹ʲô𡭡
ȻʮֲԸûСˣһ뵽ǡǺ衷̣
ģӦݲ˸ң°ͣ˷еļΪ̫ᣬֻܲμ˾ǨԾϵһ϶ҪʵԱġ
˾ǨϷݶ𣿡
С̨ʮʮҡ
ûǴⲿʮ԰ɣ
ǵġ
ǳߣ׺ò˶ٰ
˾ǨĹԭڹǰ굽ꡣⲿ̨㶼øеˣ뱻ˣ˼һء

պ󣬼ǵӡ
ǼңһθԼйԼҹյľˣǳһЩжڸжֿʼԼ˹¸Ħۺ֢
ɽ˺Ķ飬ǳס̾˺ö࣬ô
ģɰɫңļ磬ûȣƷҲһ棬ǺƵġϷ˻϶ȥμࡢȥ̫ӵԾȻǡǺ衷˵˾ǨһǿɫԲõľֻ̫ǿķġ
һζİοǳ֪Ϊʲôøˡ
ΪʲôȥԾͻȥһɱѡأ
ˣԾ߸ʵڶԱʱңֻͻȻˣȥ绰ҡ

ҲŹ¡صһա
ΪǺ衷Ǵ£ΪһѾΧˮйͨĺγ
һȾĺɫڿ˸Ŵ򿪵һ˲ǿ䣬յ˼ۡ
ģһīͷʱжҵꡣ
ɫĳûһ˿壬ڳһۣ¶ɫʮּܣĵƤѩסΪ̫С޴ĸ󡾵סվǶһһǰŵķƵȴ˿
ֱڰŴ򿪣һ˴ӳ߳
˵һ˲ǳĵһӦǡΪʲôȥҽӵĹ桱̷ܶȾ˺ǳɫڱ¶ȱݵ£˵ķȴȻĹ
ڳŵ۵Եʣз·дŲݿܵǿơǣǳɫȴһ˿֮ĥô԰欣Ǵȴ͵ذǳʵ
ڡڶԱһ˵кθ룿
Ļȥ߳Ծ𣿡
ܳݡǺ衷ͶʸƬкιϵ

ǳһѪ³ʱ;죬ûϳֺ۸ܣ
̫ûעţȻּ
УˡǺŵĶ³Ӣգ
һֱΪ޳ӢǸлơƶǵİ壬ûϵȻ
ʮˣװۣ

ܲڶԱӢջݵشָԱǺӵǩͬ
һֱĻ¶ӢվȻߣǶܳѸٵôߡǣྡྷˣ
˵ΪӣΪڸǵϵ𣿡
ܺͼĬĸġӡ
⴫ܺͼĬͣйϵ𣿡
Ҳ֪˵ʲôӢǵŲԵЦ⣬һЩһܵļ磬ܣˡ
īסɽҲܿüӢյ֣شӼ߶ǰȥ

ӢպܣС߷ˮҵһǧɵļɲǼ䱻ѣǳ޷ѹĵķŭȥһȭװˣһ߷ɱ̬ꡪ

ңĺǳŵ̻ͷͿֻ߬Сܹ
ԾԲȥˣ˴绰˵տĹ棬κܲϣܳµഺż硶ӣ֮
ӣ֮
ǵģһһţ
ż磿ǳƽؿ˿ԶֻͷңҲȥ
ʲôң󾪣Ϊʲô
Ҫ˾Ǩ
ˣΪһȷ׷һţ
Ҫ˾Ǩ
ǳۿѪ죬ȾͳǵӵĴ¥
ӣɫ쵽˺ţӢǱΪ飬Ǽʵװˡ
츳Ǽѵѵģ·˼׶ݲãʲôʸԼ
˵Լ񾭶ߡٴηҲãһҪܣҪʵı졣ΪﵽĿģһֶΣ

˾Ǩ̫ݵԾ
СʱĶӣǳһˡȻҲڻعΪԼ½ӵľе˷ܡָǣҲǿ⻹ǵһΡ
ԾΣӣ֮Ҫץסͬʱͨ棬Ҳϵĸо
Щ뷨͸ңԺңһЩͷľǽеسȥˡ

ԾĿǴ缯ûе鹹ƬһԱٳӡ

ǰһЩ˵ݣǳͻȻΪһˣԼʵһǿ̫ࡣԣֵʱ򣬻ǻŵͨͨ

ǳһԾԱ
ǳʮһ꣬ڡħˮ֮ᡷĺǴݻǣӵļ桷ƣйһŶרѩʿεӹ桮ɫϴ㲨Ⱦװģءڡ±һ㡷ˮ磬ݼվԱйݺоȻ·˺ͱľ졭泤һԾԱڼֲȥͦḻģЩ׵ķҲûʲô塣
ţҰǶ󡣡ǳ֪ܵػش
ȻݹƬܶ࣬ûһ֤ʵѽ
֤ʵһμӳǵԾôӽˮְȨСޡ
ô򣬰ش裬ӾϷɽѧ㷺ġó򣬰ش˵⣬ԾԱüȵȣشʲô˼
ֻҪǺͰشйصĶҶ֪
ôԾԱü62ӡƽջܺ󣬰شھۻж˵ĵһ仰ʲô
ǳбų࣬ͳ˵Ҫ濪ģΪҪϴ󱨵ˡ
ȻѸһ࣬ѧֱŤʼ磺ΪĬ
ΪĬظղŵλãؼװһھƣǰ΢Цǹ

ԾԱĿɿڴע£ǳ۳ǩֽݸ
鹹Ƭ˾Ǩִй̺£ȥ̽ķӦӵʱ׼ʱҲԳӡ
ʵŶӵʱǳѾ 
 7Chapter 7 ... 
 
 
ԾԱǵ̬ŲµĿǩ˵һȥ 

Ӻ߹һŰֽͱʷϣȻνš
һϺеԱһӽŵ˴εˣԺ󣬷Ӧͬ
ʱһǳάܾãһֱûж
ڴΪĿ̫ѵʱǳعͷĳһȻץסӽţһվ
ԾԱ΢һ¡൱ϡ
ʱ˾Ǩִй̰£վӦûʹҪŶԡ󲿷ʱǹڵʹǳޱģѾȫʵͳִ©ˣôݣ
Ż壬Ըˣˣ
ǰ˫ȭգȻľûһ˿飺ϲθ
ԭһͦãڶȴֳ⡣üԱ˵˹һ̩ɽںëԱ˾Ǩ踺ҲҪȥľġǳݵ˾Ǩȴ˿ûй˳ź۵Ƣ˵

ʱǳǰһһһڿУһֻǰһ¡Ͷ˶ڽСʡû˳εڵϡ
Ҷˣߡ
ǳڵϣ˫Ŵڲ࣬ҧأɫ԰׵طͼʹࡣ
ԭˣղŵľֻǿװġΪڻǰһ˿ϡ

ڴҶȻʱȥһǿᣬһ֧壬ӱڰֽд֡
дһʵʱ򣬺ۿеˮڴֽϡ

Ϊëʣûад
ڶݵĳźԹ۵Ա̲סѯʵдʲôдʲô
ǡ衯𣿡
ǡһԾԱشǡʷǡ

˾Ǩûйϣ¶ĻͲԼ֪Ǹϲŭ޳Ը񼫶˵ˣߵǺ˳ߡ˾Ǩ֮ǰ˵ۣһزٷͬĴԸڼΣ踺أñľ˼ǧʷĵ伮ʷǡ
ǳ⡣
Ȼݷʽ볤ڹĦشݼѲϵ

ԾԱϹԺǳѸٺңӼǵӳˣ͡ӣ֮˼棬ҽ˺ͬ塣
ˣǳ˼ǷڡǺ衷ϡҪܺװˡһҪ˾ǨĽɫԾԱͨͷŻǼң

պǳȥ˾׼ǩӣ֮ĺͬңȴ˵Ϣ͸ϢҪĸ
İɡ
УһҪںõ֮ǻģȻ˵Ҳ
˵õġ
Ǻ衷˾ǨĽɫˡ
ѹסĵ˷ܣǳʵأ
ֻ̨ʮ䡣
ǳǳǳ»ңǺ衷ľ籾ûȥɣĲѾúʹˡڵһҡ

ǳӣ֮ĺͬǩʹž籾ˡ
ĺڡǺ衷дչŻҲûʲôչġ
ôʮ̨ʴ򶯵ݡܣӰۼһ㣬ҲѰɡ
Ӱۡ
һ뵽⣬Ѹһ˵
ֻϵͨѶҵˡBCͨ

˼º
ι
ãǳ۾죬Ҫ鷳ˡ
绰ͷһƬĬ
㲻˵ͱʾӦŶ
һشѹˣͰѸɾĶɾϷȥ
ɣмϷ㶼֪
ǱߴһЦ
ҪвҵûֵǮǳЦ
˷ʱ䡣˵
ϷǺ衷˾ǨҲŽ£̨ʺ٣ݵóɫ
ش˶٣£ߵ㵽˵ϵҡ
ã졪
ʱһǵŮӵ绰ͷ˼÷Ժ󻹴绰ˣһҲŶ
ǳ΢һûü˵ش˵˵ɡ
绰Ҷˡ




8

8Chapter 8 ... 
 
 
ѡӣ֮ƵⲿϷûҪӡ
ϣǳרܵͽ5ƬҰشԷûһľ籾仰
Ϊʲôǳ
ժ½˿۾İشȻŲʿۣµϣһڿȣķܶĿʲô
ǳ͡ŰشҪʵ˵ڡ
˵شʵǺżô
Ȼǡ
ǾͶˡٽż磬׬Ǯֻ˷ʱ䡢ͷչ·ѡҽһͨһӡ
ȦݹܶƬԱ٣һƬûݹģֻаش
ǳȫûץסص㣺
԰԰׬ǮⲿƬһҪӵġ
شü׬ôǮʲôˣæǮʱ䶼ûС
ֲ㣬ҲԼæġ
Ҳ˵
Ųֻ׬ǮҪȥ硣ǳս˫ȭ
뷨ǲش˼صͷǮ׬Ҫõģȥ߶Լ涼ߡ
ȥǱŷˣǳκù󰡡
ŷȥ档
𣿡һαˮǳˡ
ڽ𣿡
ðȻԼķ˿죬㻹治֪ܰ
˿ˡ
شǵЦ⣬ǳ΢㶣ͻȻʶԼںͰشĶԻвԻԭﻹƵвԼǰһŮ˭Ǻȫ˵ˡ
񡭡شҲ̫Լ
뷨űĳ룬Էһ䣺
Ҫæȥˡ籾ҵѵ֮ǰҪҡ
ԭԼֻϻ֢Ȼ㲻Ҳˡǳ˵΢Цش
ᡣ 
ش㶣ѹ˵޹ص£ٹܡ
ѵǽ㣿ԭڼСܵѽ
ô˵
Űش±ȥǳֿʼұӡôƽʱԺ忪죬һϰشͱôأ

˵Ϊ׬ǮҲҪ¡ӣ֮ؼǳì˺ܾãΪ̫ţǼ⣬̲סҸShin˵˽ԼƵⲿ硣Shinԥ˵Ҫݺ㣬żûкþ𡣱ƵԵǳֻǰش֮Shin볤ʱĳĬȻ˵̫żĲãҲÿһˡ
ǳڸԼƵӣ֮õѵֶǳʾͬҲì˺ܾãѡǳľ

һʱ䣬ǳϯˡǺ衷Աöᡣ
ģȻܸͽ5ķᲢۣԱǳǰμӹĴ˲ֹһ㡣ңϯԱҲɸС࣬Լվֱǳõġ
ô˵ǰʱ仹ڵӻԿԴϯᣬǳôҲϵôԼ̨Ļᡣ
ɳʵԱݡԴõ˰شľװԭ֮ҹDVDǳڼп˺ܶӰƬһñȿ廹Ҫס
ȻǺ衷ĵ²ûҰشֻ֪ݵӰݵӾ磬ӵҲ׸һ䡰شյ̫ᵲȥӵҲûټ֡
ʺӷ
ԴǰƾƬͽ3еľݼٻӰҵϣĿǰ·߷չǺ衷ǽЩµĵһӾ硣
ܡ
ôߵ滹īˣƣվһѴ룬Ƕصűգǳζˡ
ûӢյקȥ

˾ǨĿǰ⾰ûϯⳡᡣ֮⣬Աһһ˸ԡķȻϵֳǻֵۣʱһڼ˾
æ¼ƳƬ籾һûʷҲ̫˽⡣Ŀǰֻ֪Լݵ࣬購˵⣬˶٣Ϊī飬һٵʱҲԵøƳȻ˾Žⲿ磬ҾͻŬݺá

϶ܵʲô̼
ÿһǳĹûз˵ϸҲʧȻ˼Ҳҵתǳġֻ˵һ仰
⼸׵СǶ췭˵ľ籾ܻû

ⳡԱϣǳ˳䵱ȺԱĽɫ⣬ܵԹ޺Ҳϳϵļһεõ
һǳ֪Լûк³ġ
Ӱ硷ͳ־϶֡ˣơСӵ˲ǣҪ⵽ӿĿˮˡ

պShinȻңһ˾ĵӻԣһ˱һƿĺ;Ʊ׵ȷزףĸ
˳԰׽ݡÿݶ˵һĸ˱ĵֶЩˣֵǽܡ
뻳ߣ󡣡
ͷϣЦͣ룬еһϡ
ߣʫʫ
ͷʫʫϣ˸ӻ룬еһϡ
˾Ǩߣǳ
ͷ˴ԲЦɵǳϡ
һ½ɫĻǺ衱ͻȻ󣬳Ļ룬ָպõסǳ
ӻǰĸ˶ʱɲܶʯ
ӺֲһĻ½ǡʱͷѾһǡ
찡
ShinȻͬʱεò֪οڡ
찡
ǳһߺĵľɳˮһֻ֣ɿظ˵ƣһߵһȸԾغ
ϵϵ
ǳΪȼûŤŤȥıӰ˳ĬŶĻ̥
ȣǺö˰ѵԼСһѣ
ShinҾȻͬһ˾ҪҪۡ
ܣǲǿ쵹ˣ

ߡװױաƬϸڹ׼ҷú󣬡Ǻ衷ʽ
ֻǸտĵһ죬ӵ͸еǳͷۡ
һʼս׼ͺ⾰һģǽԪ괺죬ӷ빬к󣬼ʵĳ»ʺ˰ܵھ㡣
һʱ㣬˾Ǩûʮ꣬ûǳʲô£ǻظϵƬ
յûãӵ˰졣
˵ܣⲻǵһϷ˰ɣô׽ʱľű鶼ݲأ㿴ⶼNGˡ̨ϱץס첲ŹװܣӵƺЩͷҿô״̬ȥϢһ¿ʼɡ

ܺľ˳ϢԺһ˵
һǺ衷ܳ¡ôǮôҪݱĻãƫƫࡣͲ󣬻˿ⲿϷûˣ
ͳ籾Ϊȷ磺ȱ𼱣ǵһμôƵľ飬ȽϽŰɡ
ţԺݵĲӰǾƼҵϣǽţ
ûпܻԱأ˵ȻѾˣʧ磬Ǯ
ܻҲ绻ˣӢҵôһȣӵĻ֪Ӻηйóվһò͵ǳ̶ûϷʲôѾˣܸϷģ
ӵˣҿ˺ܶʷ飬о⿿Щ޷ʵСרƬ˳ĦһǰǵݼݣӲүҲƽϡ
ôһ˵תһЩǳ̾һˣȥһߴŰɣ¾ͺá
ȦˣǵҲҪѧֻ۱ֻۣѧų́Ӳ廨ͷŬʵˡ

ǳ˵óϿңҲŬֻ˵ڵûһ仰ڳѡƬĿĴΪ˹˻죬˵ڶĲ֡
Ե棬ֻǳ˵ǷԸⱻϲû˼˵ԸԸϲķݡ
һͰѻ춭³ıչ£úܺáСʮ˼ǳͿ׷ƬΪ˱Լʮһ㡣
ͷŹ˵ϲԣȻƲչǳȴקԱվƬУ
ûҪȥKTVKK

ϣKTV
ȥչɣڳ˲ǡǺ衷ݾǻˣǳԼܹչɺܿĵļ磬˵õģĵ˾ǵѡ
ǳó壬ΪչɣΪһ㡣
ԭһ䳤þޣԸȴˬòˡܺȣԡԾˣȫԡȫҲˣŻᳪˣذռͲ֡
ڰ䣬ĬĬغƾƣҲ֪ܲŮĸΪˡ
ûãһɰŮֲˣ˵ڳŮ̫࣬˵ʲôҲҪ˹вˣҪŽˡ
չָʹˣ޵񽻸ǳ
к˾Ϳˡر𽻴ܡ

ǳ̴绰Shin
磬ĩǰ϶Ҫͨܡ绰ˡ
ǳ绰ȡ
ˣ绰Ұˣȥ绰ˡ
ǳ绰ң
ǲû˽ˣҲУ绰ˡ
ȥչûϷǳͻȻ뵽һˡ

ֻʱ򣬰ش׸ԿŵԵĻҽӸ绰
׸ʱͨͬʧϡ

ιشѽп𣿡
µУǸһܱϳĻɤͲ
ܳȥˡѵ˴ô
ش̾һ˯
ϿҪ˾ȼ¹ҵģҪһǳɤź
ʱ׸ͻȻתһ亹
С̵̫ˣȻbcbc108!&19*alfl#lajf%տʱһΪءѹƽỨôõʱ䡭شڴ绰һĶѹ˵ûùԶƵҪҪɾ
شסͲС˵һͬȴСȥ
С
׸תȥæȥˡ

شش˵ûѽ绰ͷ˲ĵػڲžŵ˯氡
һƬˡ
УȻҾͰƵȥ
˵һɾͲвôô£
һ㻹ûɣǳٺЦΪãôȺǵ㣡 
 8Chapter 8 ... 
 
 
űKTV֡
˵ɡش˵绰

ǳʵûָشȻδشĸ߶ȣʲôи߼įվڶİشǹһˣѣʲô顱顱һὭ֡
ԣش浽KTVʱˣҴˣҲֹͣһҲˡ




9

9Chapter 9 ... 
 
 
شժϺװī·ֹһ㣬ֻʣ¾R&B˵šһžģǺͰشϤչɣҲ۲ǳǴ˵гʮȴǷƷưߵŮС
װɫװXXûе¿СָŰش·˵ôҲˣȻǰ
ʱȫ˵ء
شЦŽӵĴԣѵġ
شʹļ׵С˿Χȷûκ˻ߵӰ˾ܣʲôҪ𣿡
ҲɫصؿŰش˶ˣ˽ڷǹǰ佱ͷƺЩϰߡ
˶ˣѵʲô¡
ûУֻǡ
شȻˣشδ˵꣬ǳѴϲŴɳĵóһλã

شǳĿλº˻ǲǰʵεǵűʦѧοС顣Ļһһ˳İţձȻ᳡Ҫء
ڣչɲȷؿһ۰شСʵ㲻Ǵҹôôˣ
ǳеġ
չ㶣ǳԭͰشʶ
شûشеȸߵǳһֳֻļϣǵȻҿ˷˿Է˿رᣬ˵ǰɣ
ԭǳ˵⻰Ϊ˷һδϵչȴͷǵǣΪû˵΢Ⱥһ㡭Ҿúܾȡ
ѹżҲһ¡
ԭҲиеѹʱһΪǻء
ʱҲ»Ͳչˣشͽ5ĵˣ
ͦ˳ģӦþɱˡ
ĴһζҪˡһָٵһӰء
ΪǰشѽչûغһۣƯܵԣ𳪸ˣؼҸҴȥӴû˵꣬ѱݺڸ첲һ¡
ʵ˵ġϲʣ´úƱ¸شǰŲŲӡ
ļٵģƱܸ㶨
šشЦһ£ҪذĲſԡ
۽ǵɨ˰شΣǳͻȻЩԡһֱΪشܹƧ²Ҳǲ˵Ź˲ʮӣͺʹˡ
ңش˵̬ȣĺ͵Դһģһºֻͣ΢ЦЦʿȣ˱ŲԶľ롣
ٻһµһμʱԼ˵Ļǳܲζ
һѵԼ˳ۣ

ʼҪؼҵĿɰŮyoyoرررϲ㣬ȦΪĸ裬￴̫ˣչɸˣ
ǳɤӣشҽģ㰮ʲô
Ҳúѽˣyoyoǳķһ£ڰش߲ˣĺ˧ҲˣҪˡ
һ㾪̾شȻδϡyoyo17꣬Ҫ˼¶Ŷ
26˵˼ϣʵĲأش磬˼òãò
˲ɸİشyoyoһգǳгһ졣ǰش˽±ͷĸоһҲá
ڿǵĺպǳúܶ˵ش˵̫ȷˡ
ֻҪһյˣΪԱ̫ǿҶȱعԭα¶ɰyoyoҲ⡣

ûãҾҪش裬ԸȻҲûƾܣ󷽷ȥˡǱ
ǳϰԵֻ˷ȴ¶š
һǣڹˡ
BCʱ֮ǰСʱ
Ȼ绰ŵĸоֺ档ǰӵģĵİشǳ̻һյȥ
һ󣬰شǸӦһ㶵һ߳һͳֻɨһۣȻεؿһǳǳ˸ָյҪ
ӿһıѪǾޱһ·ƴǱ޻ڡشĻ裬ٿȴ΢΢Ц⡣

ǵһ쿪ۣӰشԵʣһҶøߺȵҲߡȸԺϲرYoyoʼشʰ׳֮飬Ů˧Ҳʼϳı衣ԽԽһǳڣҡСLady gagaҲϣ˾Ȼʼ쭡ظԭǳҰһĳִ͸Ĥʽϡ
ǳΨһûʧ̬İشüǰˣϧ
Ҳаһ̫͡
ǰ칦̹ľһȻꡭʱشͳֻ˿ҳȥӸ绰

һ׸󣬰شŻ
е£ǳֿЦôе绰˭ѽ
ŮѡشСպֻǳڴһȥ

Ůѣ
ǳͻȻԼ˻һζûӦֵĺ塣
ţٴӾͻȥˡشѹһЩû֪㲻Ը߱ô
Ůѡǳգգۣգգۣ˵һһŮ̸ǸŮѣ
شдȻʲô
ǳһסûǰɣȻŮѣ
ιС㡣شȥס졣
ǣʷ̫ˡǳʮŵȿش˲Ű
СֵķӦشһ뵽СѧСֶӼ˵ͬѧ̸ӡ
Ҷʮˣôϡô
ǰش˵⣬ǳͻȻɻؿΪʲôЩвô
㶼ˣʲô
ðɡһ㡣
˵
㻹Ǵô


ϻȥʱ賿Ϊٹվͻ˾ǨϷݣǳѾͰشԼùϰݼֻǻȥԺ󣬲֪Ƿ־ۻͻȻǳеįһԽ͵Ŀе绰ѻ˯ShinShinܲͷιһĵһ仰ȴǡιҸŮѰ
ShinػûоֱӶߡ

ͬһʱ䣬׸Ҳ뾫񲡲Զˡ
ǸĪĵ绰شʧ֮󼸸Сʱ֪ͨûʱԼóɾصش绰ŮˣŰл
Ȼ賿ȴӰش˵һֲʵ
㡭ȻԼŮѵ¸ǸСӣ𣬰ش𣿡
ϡô绰һͷİشǲ䲻ȵػشš
һȥعô죿ǰƵİһвôϵĶҿ԰ƽ⣬ʱĵʵƬѵȥ͵ȥ
㲻Ҳ˵ôû뷢Ϲ
㡭ǲ̫û罻ЩСжֲˣΪ˳ʲô¶
侲شǺܴݣҲ֪̫û罻ڲѶѣûôӡ
ѣ׸üѪͬѣ
Ȼشٵˡ
˵ʲô
ͬ
ȷ
Ҫ֤һʱҲòȦ˲ֹһôˡ׸ⳤ̾һ޷֣ں˼ǰϸȻԺ鷳ѽ

ڶգܵ沿㲻ôˣݼȻûкܴߣӵڰٰ̾Ϣжȹһϡ
ʱ̫գȵù˶ȥԷͷĶƬ⣬·һ޴ĺɡȴ˴īڳϺܡС͵Ϊɢȡ
ܣȥԷôֻһôʣ˶˵ЦѪ𪲡̬겻ǿ
ϸƤûһ˿Һܵīת£ȥȡ˵תȥĵȺ˿
ȥҮlucky߰ɡĳԸֱӵԱôһ仰Ҳ޶ԡ
СƺƵ뿪ƬԵ˶Ϊۻصǳɡ档

ôģ
ǳվԱԼ΢̧һīתͷȥһٶǳ޲ðӳˤڵϣ
ģ˵ô
˵ôȡīüšܲҪҸһԺз
㷢ʲô񾭣ݼãͲ֪ŬϴҵĽôˣƨð
Ŷ㶼֪ݼã˵ôܹࣿ˹ǣϷֻ볪衣¼ƳƬҶæˣ˭˼ⲿӾ磿ֲǡ
ܣǳȥˣ㾿ǳʲôűԭȻߣһֱŬİ
ĺóܴվüëšøˣҵϢȥˡ
ǸȾһ£ûصڵϣס
һīҡڵ뿪ˡ

ǳãûһ߷ӡ
ͳֻ׼绰һȥȴһδţ
յźҵ绰
ǰشġ
ǳʱ䣬ʮ룬ȥ

ι
˰شΡᷢġ
ղſĶšôˣ
ȵȡ
һӹΧһЩش˵һҪ㣬Ҫʵش𡣡
ʲôôأ
Ǳͣ˺ܾãõǳΪźŲöιһشż˵
㡭ͬ𣿡




10

10Chapter 10 ... 
 
 
ǳʼͷۻһֽš˵ı˲䷢û˼Ȱѻˣ
ʲôЦ㡣
ˣȴ
ΪʲôشҲ֪£ѵԴʹ⣬Ů˰鶼˵ˣ
£Դ粻ܲԼع⣬شͲ绰
ǳȻǰشͬʵԶڴһڷǾûġϸһ룬ҲѡϾԼͲͬӦ˫İɣ
пⷽô
԰شֱӵ⣬ǳһʮ˵ιι˶ͬЩʰɣȥ𣿡ҿɴû˵Լǡˡ
˵Ҳǡش˶٣Һܷͬ
仰ǳĶһءżᣬ治С
Ͽ۵治סɿ˵˵
ԡ
ش򵥵ػؾˡ绰һͷǳܲرԹֵĴƺࡣ
ǳϾһ̫񰢲ޣȴ룬̲ס
ͬ
شü
ǡ

˵绰Ժǳһ·С飬ϲغʹ졢Ծա΢һ£ֻʣˡͬ֡
Դĺܾ顣֮󣬾һͨ绰ûһû˼һʧˡ
ʧȥԴٲŬʲôʣԣηʵԼĶǣǻеġ
ԼдʵԴ绹˦Լ
ҪŬعһˣҪ

һչȥǳȥ촫ýܲҰشԼ
ս칫ңҲ͵İشĵط㿴۾תϷļİش
ڰšش޿۾شǵƻͨķҹȴ߼һСϵɳ۶һ̶ֹͣת
شİٶȣİ壬ƽʱ۾ϷҪٿ۾
עһʮ꣬ϤĸоһϮŰشʹüĿģǳһԽ͵
ϤȴЩꡣ
ֱشĿļƵϣɡ
ľ޼ޡжݵǳǵߵɳԣ߰صȥô籾ǲÿ춼ҪȺܶţ
Ǿ籾شժ۾ǡPPM
ǳ΢㶣ҪⲿӰ

ⲿӰı浼ɭҲǡǺ衷ı磬Ǹͬ־ӰӾ簮ߡдľ籾ĵӰƱʵı֤ÿǻôһлŮŮȤζúܶըë
һͬ־Ӱһⲿ粻ʮͶͬ־Ϸ磬һҪȡ˲ŸշųѾ˺ܴ顣۵˶óⲿǸľ޴壬ƬдͬȾͷòٴЩų⣬󲿷ֳֹ̬ȡ
ɭеȻеһ͹뵽شԸıϵƬꡣشȻǳ˵NO

ⲿҿ϶ӡش΢΢üͶʷҿܻӰ

ˣ籾ɡ
Ѿ籾ش󣬰ش´۾ʼ籾ǳԼԹ
ÿοشܵڵʹƭ治ɫӣ;еڱը
ͬ־ӰᣬǸ׸ݴϷҲ⣡
׸⣺Һ޹

һλݸҿشָһ˵
Ŷ
ӹ籾˿ش˵˾ǨʮصΪкҪдʷǡƬΡͷ۵ĵط̨ʶͷۡʱڵ˾Ǩһ˳̨ҲƽֱıȽ϶࣬ôĥûʲôʹӡ̵ĵط
Űشһģǳоѹܴ󡣵е̨˼ٴΣݳǹԣ
ߵϡ
شݵػش䣬θػ뷨ʲô

ܴ۾Ű׳ش˵ĸоȴ͸ղȫһˡ
ƽȴŲַİԵǵɨһ۶ὫѹƵķ⽨ϢȻϡ
ǰˣ·ǧǰƿһʢ˥ӡ
ۣԼ»һ¹ڵϡ

³֮ۿмŷ硭
ԭǳǳ˵ЩĵطԱʱڶδ㽡һԴʱİشηηЩڳԡ
һѵԺ󣬰شֳ򦣬صͷ
ǳ˵
˺ܶΪʦΪʷ٣ϣѧϰĻڼҸĽ̵½жԵʥ¼ļأ׫дһܹϸʷĵ伮ҲǼҸıԸ
ʷ飿ʷжٿʿ׫дʷ飬شüÿʵͣ١ÿ仰ĶϾ䶼ǡôмء
ǳ뷢ֲ֪οڡ˰Σ΢΢Ƿȴᶨ˵ǼҸԸͬҲǳ룬־ڴˣһỨϱʱȥ
شõĳĬǳӻˡ
ԽԽءǳͷԽԽ͵ʱ򣬰شһ˿Ц⣺
µ׸պҪȥһƽҲͬһȥɡ
ϣǳ̧ͷ
մڳдʷİա
ǳϲлϣ
ش֧򦣬˼һ廹أм̨΢һЩ

ǳһ£ŷӦԼںͰشϰʱǿҵĴܸӿ
ڿʱǳ˼ȥоԷľտݼȻشֻ㿴˿籾Ͱݼסˣͷβûл仯Ҳ󣬼򵥵ٳȴǳ˺ͺ۶ԻĴ
ǰġǹ󣬰شһֱûݹ͵Ľɫ괸ʮ˾ʺˡ
Ȼش֪ǳǱǯס˵
ܵ˵츳ȴûסòηбֵþͦãͨĶ԰ײȻУᵽ˾̸ʱٳ羴һЩ
˾̸
˾Ǩĸס
籾ûдѽô֪
ѵϷֻ籾ô
Ҳпףпʷǡأ
شԵؿһϰһ顣
ǰɣΪղŵıѾܺˡ
ˣԶҲӰۡ
˭ҪӰ˰ֻĳõƷǳؿֻҪţ˾ûܵӰۺðɡ
˵˵شԸָԼǷǳĵġֻżĿ칫ϳɶѵļǳЩĲ

һǹһʣһϣһֱæҹűشŮѴϡ
ιٻٻôش绰
Ϊر𰲾ǳ绰ͷ΢һЩװģʲôʱŻҶ˯ˡ
ڹ˾һϰϷܻһЩ
䣬ǳ޲شһͷײ档Ůô˳ʵҸұ֤Ļػ˵
㻹˼ˣҶڼҺ㡣
Ȼˡ
شһǳֿ𴦣ȽϽ˾˯ɡ
˼Һ㡣
Ҫԣԡش˼һᾡġ

Ժ󣬰ش˵ǳƮ˫۷ֱؿŰش
ôºˡúˣˡ
׷ҰɲŮ˵⻰Ǳ塣شֻǳǳЦЦ
̱˽뺣ˮǳֻÿתƻ⣺Ů˸áȦ𣿡
ǡȦûͬ⡣
Ϊʲô
ʺϡҲȦ˷չϵ
Ϊ´𣿡
ϵ̫ǲáشѾ籾ǳԺҲңʹҼҵ绰ˡҰѺ뷢ֻϡ
ǳͷԺͻȻòԾ
شȻѼ绰Լ

ʶвͱвĹϵڱ仯ǳ֪Ǹø˻ѹȻشѾҪɾǸƵԼԷ䡣
ǳµ¼׼ɾļһ뵽ôϡƵֻôһ;÷ⲻģһɾ
ƵӲ̣ǳļĻһƬڣʲôҲûС
룬ΪǵԿˣְѽʼطţһƬڡ
ǲųɡ
źĻǳװ򡭡
ʱƵŵ롣
һڷµŮ͵شƵ·Դ

׸ĵͻȻʾ
ô죬ڷ
Ƶͷĺڿ۾ż̷ôһ
ľǳĵϣΪʲôһһӦûأѵǳˣ뿴ѱԹԼƵġѩ

ʵϣǳʾԣݿ״̬

֮ӹ÷ǳ˳ûãǺ衷ľĵǳϷˡ
ڿϷʱǳԽԽʺϰԼУ۾Ӧǰش
ǳ֮ǰ̨ʱݽΧͻȻѻȸ
ҲԲ졣

ֱϢʱܰؿСԱ˵ƽʱԸܺãҴûΪʵɵġ̫˾ˡݵĺܺð
԰԰ȻֲȥǼƣİɡ
ԼŬˣ
ܴ˸Ƿ˸Цһ£ȴܿ

ǳãΪϷӲΪͰشȽȽꡣ
дĵ˸߶
شǸ߶򰮺ߣǳԴһϲͨʾȤ˾ĩһȥ
һֱΪش˵ŮѲʺȦΪƯȦжٱĬĬŵŮˣЩŮ˶иͬصǣᣬ̫ƯǺׯʡ
ʵ˵ܻ⣬οǰش
ǳ򳡿չٻʱһͱ˻ɫƺϡ

֪˰شϲͬԭ
Ůѣ˵ˣŮжߵĸơ




11

11Chapter 11 ... 
 
 
ʵչٻû޹䣬ϲŮ˺ŮϲŮͬںһǰǳһֱƯûо֮ñ˸ƯͬʱҲûо
չٻѼñŷɫ˶СȹӺͰɫЬϵױҲܵ˵ǱȽͨĴ磬һ·߹΢ڵβϸȴġھشĽܣСԺǳʮӲŻع
Сǳԭֻжʮһ갡ǱС꣬Խٻ㡣չٻЦ۾Ķȴ˿ɰҵһμشѻǷǳˡ
Ҳܸʶٻ㡣 
ѹְش˳˵仰ǳѾǳмܲס
չٻЦøˣ첽ߵش§סĸ첲һ£װģá
ʼչٻڵ绰˵΢ǹͷһ㣬û뵽ڼʱ塣ңǼѾ͸жһͿĵСŮˡ
Ů˲ڼﲻҫشҲ൱ס

ٻٻȥһˣҡ
شչٻĸ첲׼뿪չٻȴҡҡ֣òʱѾ۾ۣȥþͺˡ
չٻһ·С뿪ǳ̲סп̫ɰˣ

ŮáչٻԶǳͷ˵䡣
仰ǳһŮ˵Ҫ֪ͰشʱϸʹǸ˹۵ˡ
ãһ㡣
ǳ϶˰ششǹ̬Ǻܲ˵ôƯ㻹˵һ㣿Žкð
չٻƯ
˻ÿ𣿡
ûŮô
仰ʵǳư˰Σշ֡
Ҫϲˡ
شƵģһҲڿЦǳһ۸ߺððдһ˿ԣ֪ŮѾȫڰشˣûɵ¡
شһ֪ԼŻ˵ɡڿҫΪǳжݵĲˬ

һǳڰشָ¿ʼԭΪ߶ǮͷӲŻĶûˡش˵ˮƽڳѧܲġ
ǳ˦˦ͷ̿һʮ˶ϸҲܷǵȻġ
⻰չٻԱЦüǳһ

һСʱǳŷǳٶ۵ʶжӵ⡣ҿûκӰʵΪʲô˰죬һ˶ûУ
չٻΪشšǵĿȪˮΪ˽Ŷ
Ȼ򳡶԰
ǵŶǴ˽򳡡
ǳ죬˵
شһˮչٻ˵ô֡ 
ѽˣÿ¡չٻǳСǳ챣ҡ
Ůģ۸ģ˼һ
شһЦӸ˰

ϣһذشҳԷ
Ȼ˵شסĺլĿסǳ֪Ϊʲô˳ؽݲؽˣֱӿţġԱۻңȫλϵͳε˽Ӿأ򳡣ֱɻСֻҪһЩȺڻˮ㣬˭ҲĵչٻĴڰɡ
ȻǳȴЩԾĺԼѣҲǡŮѵϢȥͨ԰ش˵ϣο˱ϺԱܴ
ֻڰشҿչٻ˶ϵŮɸٸ뷨ɢǳһλŮ硭

һճȥƬܶȴǳ˵˺ܶĪĻơϲ㲻ΪʲôǡһԼҪĴ
ֱӵƽʱòɺͰģڰסʵ׳ʲôˣΪʲôұô֣
Ϊ֪΢һ㶣ͰشŰû𣿡
ţ
ǳһƬ
ѵԼͬǣ˰شϣ
еĻţӵȴһֱֽȻдţش˵ Ҳͨѡ
޴ӰشгشԼſڵƬ
Ѹɨһݣǳڳһ
ԭţ̫ˡڳΪʵò沢ˡʱֽΪǺ衷һѡ

Ȼʵȴ򵥡Ͱشմϱߵ£񶼻úܺ䶯
ѵصţ۵˶С˵ǳȡشλ˵Сԭҵ̨ˣѹôˡǺ衷ĽɫҲ˵úÿɰϲ͵кѽ˵ǳͣǰͺϲҾ֪ġ
ܶ۵ĸоǸӵģǳû˯á
Լ̫СģʱҲ֪װһ£ɵͬشԼš

ˡ
˯߲ǳŨŨĺȦһ컯ױʦù͸ˣһ˯¥վͰԱ۳ش˸Ƿ۵ƾͰԼյüʡ
ĹдӲΰӿ

Ŵɫ֩ддɫTuesdayƽǶ̿㻹ǷƬ÷зʱһ̫εǳҲЩ衣
Ҫǣûȥ԰شˡ
ԭֻһҪЮżķ˿ȴ²˸ӵϵڶԷԼͲǺܿŵˣ¸ͲˡشŻ²߹عԴ˳ɡ
ԽԽԼ֮ǰΪ޳ܡ¸ش˶鷳

ǣšȴܿ췢ת䡣
ֹ˼գýɷðشǳǷк̨һ£شӦ˵ǳǸܾҵˣҲΪߵúԶֻѣûҪôӡ
شķԾֱͷ

ǳԭĩشĹݼϰڿϢ֮̾ͷɱȥԼ
칫ңպÿش߳
ˣشһˮԷû
ⷴӦȫǳԤϡԭأӲ˵û
ȥ¥³Ե㶫ϰɡһˮӷ£شɳףҪһô
ˡ׸ڱʼǱԣƬϵӳӨӨĻ⣬һڸܵĹ

ǳŰشȥڱﲻס˵лˡȻ֪æΪҵвƵ˺ˣҲ˵
л
ȡǺ衷ɱ࣬̾ͰƵɾˡ
š
ķӦǳøӱͻȻԼʼ̰ˡʲôʱʼѾѶԷѡ˵ʲôҲԸʧȥˡ
ǲɾġͻȻվٴӦһ¡
شҲվסعͷʲô£
شʵ̫ɶ⵽ʲôӦѵѾԼıϰΪ
Ȼ֪вȥγɶѭԼһֱȥǼ˵
ɾˣҲҪѡ
С
̫ɴ࣬Ҳ̫˼
ŰشԶȥıӰǳ΢һͻȻ׷ȥİشļ磺ι㲻˵вʵаҵѰɣ
ش΢΢һЦ˵أ
ۣظ磬ֵ̫ˣǳ˷ܵļ磬ǲƭˣͳ仰һȥҲһɾƵ
˵ҪʲôôһûԷ
Ⱑ


ǸŮƵǳɾˡһǳҲ˵¡ΪͰشѾ˹ѣ
Ȼشʱëֲ²ƢҲƵϻ𣬰شܶʱֻæ绰ӡǣǳúܿģҸðݡ

Ժǳвٻչٻ棬Ҳ׸ĳζԻ׵֡ûŪ鱦Ȧλͬ˾ܲá
ǳչٻѿһ˲䱻ˮ
ԭǰش˵ʺȦԭĺǧǲȦʻˮġ
ˣͰشһʱ䳤ǳ˽ȴ˿ûࡣ֪شʮ߰ʱα˴磬ʽȥεļͥӦû㸻вŶԣԸĸͼͥشֲֻᡣ

ĳһգܰǳе˹˾
ǳһϢϢҪĸңݵҪһͷŴɵıըͷû
ȡϴεĽѵǳޱ˵õġ
ӵո绰˵ܻࡣ
ʲô
ϢǣӢ˵һǣȫӵº˵ʲôҼ⺢ӲǺҪúý̵ӵ˱Թ˺þá
һûüϲȱˣǳһЩ
ϸһ룬ȻźӵȴõԼ޷š
ܵõݵǶô׵¡ԭҲֻһƢϸͷ
뵽⣬ǳʵһϢأ
Ҫ˸ˡ
ǳΪԼʲô
Ҫ˸ˡ
˼ǡ
ûΪ˾ǨİһֱϷ˾Ǩ굽ġͣһ£뿴ǳʲôӦңȴֶԷıһƬãȻ
ʮ󣬾춯صĺ̴ĶĤ

ǳõشǩDVDʱԼû˼Ϊ˾ǨףûԼϷҲ쵽ƬȥĦÿ̨붼Ҫĥʮ﷽ʽѡΪıݸشðش顭һ֮ȥԾͨʾͻߺܶ࡭

û뵽ԼȻôãڵ绰ش˵ǾȻ˾Ǩ
شյͨΪ3DƬصǰŽһ칤ڳϿ˲ӣͽӵǳĵ绰
ȻˣǱ߳شǽס΢ЦӦ˰ɣʵֹһ㡣
ģҲôãҲôðѾƵеѵˣһҪúݣ˵Ļɳǣ
Ϊ̫ǰŵ׸ⲻɺһۡ
ŰشҲ˵ֻСӵӻһһˡ
ǣ绰ͷİشȻǺº͵شţһԵġ

ҵ绰Ժǳһ˾Ǩʱ¼Ȼվ籾ϰҳʱ˻Χ
شġǱΧĽУȸˡ¼ʺѱ

Źҵӣشֽӵ˵绰
شһ׵Χôཱϲ㣡
ǰ׸۾гһ졣
֪ΪʲôСˡ

˵绰ǳڡˡпˡ/ 
 11Chapter 11 ... 
 
 
ɡоһ£ȴɨһƵɷá
вŮǷ׷׼ţʮʣŮ򱻼ʩѹúܲҡһ㵽һ㣬վ꾫һԻͲȴЦرһҪ飿˵ˣ˶ȢҰɣ
߶Ѿ
һУСǻ㲻ϡ

ֵ˼ţǳһڰشģŮģǳλ ԱشKTVܺա
㿪һ澹Ȼ֮ǰشKTVyoyoƬYoyoȻֻϵö࣬ڰشԱҲԵˣֻƤ׵谵ıΥ͡
ǳٴ绰Ұشе̬ɧſǰŴղؼ׼

ǵڶŸششȴ˵վ򲻿
ǳһӣǡҳ޷ʾ
ٲѯyoyoĲͣҲǡҳ޷ʾ
ˣ˾˼һкйصĶʧˡĹҲû
ǳһֹܿ¡ȥʰشش˵Ҳ֪ô¡

ֹһʱ䣬ǳشͣ˵ΪףһҪһٷʢĴ͸ԡ԰ش˵϶СˣҲûоܾ
ǳڳæֺʱˡ
شǳ˶־ſڽǳӦShinϷˣΧȹɱţȴһϤ
Ҹ·
Դ绰˵һ룬ǳˣסˣ
ȻҲ⡭
֪ˣϷİɡûԴػǳͷ԰ش˵ȵȣϻ
ΧȹҲûüѣǳֱӳȥŹϡ

شصɳ·־ûҳְ־һߣߵԲͨ׸ĵ绰ҲԴĵסҪϸġ




12

12Chapter 12 ... 
 
 
Դ粢ǳĳֻǡΨһϲˡ
˵ˣԴȴӵһ˫˵۾ʲôʱ򣬾Цţȥǲſ޹һ
ԵñŮ˻ҪҲǳ䣬ԸʳΪķ²⵽Ҳȫǰ
ȻԴȴĻҲ
ԭЩŶġԴ糤סһֻۣԵЩǷϣһһȸһ˼ö࣬԰ɡ
΢΢ĶǳֻվԭأżҪĳѵ
Һѣ
ôһ˿ϲôԴǰľһӣֽססߵϵİ֣Ҳġֻ·ټ

ѾˣԭͲû
ǣ˵ζ촽ָ˿Ҳ
ÿǳƺֻʣһЦƬΡв£ǳҲԸ֪ġСܡʵЦҲϢ

Դ磬֪ںڡǳϣıӰ˵ûбҵϰ㣬һһġ

һ̣Դعͷ˵ͻԥصĻ
ȻԴûС
һ㣬ī뿪ҸͬӵĹԢ

ǳڷⲽݺһ̨ףųһԼš
شΪԺü֣Ϸأ
ڰشǰѺѾϰߣǳΧȹּû¿ȥҵķ俴кܶྪϲ

شӦǳķ䣬ȴЩĲɡ
׸ЧǼ죬ʱ˵Ҳص㡣
Դ磬ʮꡣʵԱˡʮŮŮ½͡ʮһڹǰһֱɸɾûаţȦ˴˵ͬ־һ˽ܻңĳλ֪Ҳй顣
ǳǺѣûϵ

شһ߳˼һƿǳҵţ΢һ¡
ܷʰú࣬ǽڶԼĺƬе컨ϡ
˿׷ʵϰߣڿǳֻԼƬʱҲ֪ܳԼֻǡÿ춼ķ˯
ܶ඼ǴǰģҰ軹˵ĺ߾Զȥˣ
ˮǳǺ
һ׶һɱϣӵס䡣
ְҵ͵񰡡ķ˿ǹǻҼġϸеʱһݳᣬǻûǮ֮Ҳ꣬Щùˡ

ǰǳһ·СܻصҲ½Ӧ꾫񲡰ɡԵʱˣҹػҲͨ磬ҵ࡭֮ʲôҶǵˡֻ֪˶˵˵ȫû߼ԣݻǺϷйصġ

شü
ǰǸǡ
Ⱦ˵棬ˮ˸Ǻҹǡ㣬·ߵ֦ȴһĸ¥á
վڰʿվǰɫ԰ף·ôҪѰһ
ʱԼ˳ȥСġ
̧ͷüֻʣ˹ͷһ˫ۿԼȴת˲
㡭
شһã
׽ס˫ۣץסһݣȾңҲ֪ô죬ұġ

شɡסͷܼµ㡣
ɡµۿȴȻʪ۾ȴն˸еۡ

ش߾ͣ˫ϣҲŲ
ֱߣϳشݺǸӾ⣬ϾʹҽԺơ

˫ۣȴҲˡ
ֱȥڵϲ⿴ǳż硣
ͬһףͬȾ縺ɫ淢͡ȴһμʱȻͬü·дšүǿ뽾ȦЩݡ
ԭĲˣһһС
شһֱúܺ棬һôԴ־״ָ̬Ĵڣֱܼ͸ˡ
ݼȻɬ̨ͨʱ򶼻ֿڣȴһֿԽסı
ÿԱޣǳ츳ݼ޷ֲġ
ֱӢտܣָͻ
ĸš߰Χʱ֪뻹װ򶨵ģشûио
ֻȦ̫ˣԼҲ¡

ô뵽ǳԭδ֮ǣӴ˾ȥ
಻⣬ܲô
ţ̫ˡ
ʧŻڵһοǳʱĮɡ

شǳǰӻ֣Ķôûʳɣֱӷˣ
شӣһ鶫С

ʶ壬ڼǾ׽ȥҲȻζ
ܺóԡ
ǻ˵ôǼҿǴҶϰ߱ˡô˵ȴѷ˸߿գȥ˾һҪСˣȻȫ³
ŰشԵڶڵĶͣڰգǳ˴
㲻ԽĽлɰɡ
ûУôһ˵ˡ

ԴӺͰشϵ߽ǳλͬµ罻ʹˡΪShinȷǳˬǳ˸ĩǡڲھưݵ賿ų
ߵһǳͻȻԼiPodھưˣȻȥԼֵؾưɡ
ǣǳưɣʹƱûҵֻôͷɥ߳

ߵſڣһɫķܳǰವطɳ۶ֱǲӿȥġ
ˣϾҡֵ
ǳŵõһʶ˿пƯǳȻڼԶĹսǺ̵ƴ͵ɲ
ȻǳȻͷҲûеֱӵſ˻
⡭Υͨƶȵİɣ

ĳ񳵷ٵ˵ǳǰһɲ
īһͷƺɫ鷢ҹ޺ʮ
īƵͷ˻еiPodǹһĨаַЦݣ
ô
شǳؿô
ΪʲôΪôȤ˰˴˸Ƿҿɲǰش
ˣ
ҪiPod𣿡
밡ǰôкǳΣҹܳôߵ㲻±׽סô
ϵ˳°ͣһ˵ЩȻ˹ָлҪ˵
ǳԻ߹ȥͷȥ
ȴס죬ͷšһںסĴ
ϴҾͻ㡣

ôʱ䣬ǳͷԼֻʣ°ããһƬֱԷ촽Ժܽľ˵Ƕô
ûشЦûϵҽ㡣
򦱻ס˫ܿصſУԼٶȲסǳࡣ
ĽֵϣưɲɫĹ⡢任ĺ̵ڲ˸ʱǶѻؼңҹֽԡ
ĸ¥ǰشԵľ޷װ档
ɫĹ´ϣǷյøԡ
żȻ·ɫܳҲѸٱǵĳŵλرܡ

֪˶á
ǳ͵ƿһƨڵϡ
ʲô
Ͱشˣ

û뵽ȻǸֻýˡشڷϣϳɡ
ϣϳʲô
شī¼ڸͦıϣ㣬ûʱ䡣

شеĳǳǺɫǰɫ
˳ɫнȻ෴Ը˺ῴǰشĿкܵľζ˫һҲɢ
ϳ
Żûϣܳ˳ȥ
ǳϵϰȫһŸش˯ô
صһߵֻȴһֱû졣ֱӹжˣ˯ˡ˵ɡ

ǳսֻͷ˿Աߵˡ
˾治ǰش
ϸ룬شƽʱôܴҹźɫܳߵҡУԼܣ
ϾгƵˡ̫ˡ
ǳתͷ˵㲻ǰشĺ񰡡
þݣȻһģһˡ
Űشݵ˶ˣҲ̫
ţҵı֪ˡ˲չȥشıôߣҽʱء
ǳˡ
һײ·ߵ
Ĭ˰Σ侲˵ǰļվͣһ£ȥϴּ䡣

ǳһ³˵ĵ绰ˡ
ôܵȥˣ׸ŭǱ𣬡˵ôҪˣȥ˽˾ֲһĳع⣬Ҫ˵ܳгû
̫ѨοбŰѳȴڷϣ
ֲһûûòҵһģҲ˰شµġ
ҽѧˮƽû취һһ˵ĸƷ㵽ûгʶˣýأ
һعҸɴ๫Ҳöزصˡ
û󲿷ʱ㶼ģƽʱɲȾ쮳ˣѾڿǺչٻˣ㶮Լ𣿡׸ѹֵױ̻ھͻ
憪¡
ۣƽعҵ绰˵ء
ôǸСȥϴּҪôãˣ

ǳˣiPodҪҲա
ͰشһģһˣԷԸˣ񲻶˺ܾáң˵ΪΪش鷳Ҫýǰش²Ƶȥ
ˣƵ
һ뵽⣬ǳɫȻ˺ڵ˵Ѿĳ˵ˣ
߰ش˵а취ȡ
ش֪᲻Ӵ˲Լ
ìжȹ˼죬ӭһȴǰشƵߺһ
һֱûеĹġݲؽ

ع شһڷϴšտͷչٻƬǳе죬ѰѺҹñȰ绹




13

13Chapter 13 ... 
 
 
ǳ԰δ޸ˮʲô
˵µı㣬𣿡
δǡ鱦ܲǧǵ˽ܶǷ棿

ԭֻǺŷ쿪˸Сڣļߴӷӵϣǳļżˮйͨ
ǰҲ
Ȼʱļûô࣬ΪǵĸоǴʱȵġ
һǳѧ˺ܶ࣬һ䡰жԱϣ¥֤ݣǵһ¡ֱյضڼһղš
ǲţĸҽұ˽Ҳȥˡ

˲Ϣ֪һչٻشſڵƬϻK.R.͸ش䣬רΪƵƷȫֻôһö
һڣǳжӰΧùͺ󡣾еʵ˻󣬵Ųܸش鷳ԭĵطֻܰPOSE¶ĻЦ˵ơǺ衷ɱӭҹۿ˾ǨĻ

һڣҲһֱûпش
ƽʱȻشһֱרͣĵӰ¼ƳƬҲԼרϢҺרûױʦûǳ̫ľС
һڣǳȴǰҪԵظеشվڶľǡ
绰ֻػŲأMSNEMAILȫûͨӺ磬Ҳֻܿشīź£ٴһһһӰΧĻıڴ³ذѷļߡķ˿ơ

ÿ칷жӶǴ˼һ½ذشǽ롶ͽ5ƬҲһȺǽڵİΧ£Ųڡ

ÿ궼ػأǱˣпûоֱӹˡ
򾭼õʱŶ޷̫ôҹע̫á
ǣصŶǰش
ʮһ꣬ڵӰкŮǶӼ붼ᱻ߲׽ӰİشȻн

ǳܵ״˳Ĭﲻһæ

ܺǳڵϿش
רԻӦ˴ν鴫ŵŷᡣ׸⡢չɻһǰţشں棬īϷŵĹ⡣

׸ߵͲԣī侲е
ʼһֱ⴫ŵԴͷþ͹˾רŵ£֪˰ѰشͻĳɶŪˡλչСλɶ

Խͣ˼롣

ôܡ
ȫſڽࡣѵһæµԲĵط׵㡭оȫ׷ˣ
Ȼݣֿʼһʣ
ǣЩչٻڰشǰƬô£
ϴĶָôһ£
öָֻаһУܽһ𣿡

ô⣬ƨ°
ӻǰǳ𵽲Уӻ׸ȴȻƽͬһ̶ˮ
ָǰش͸λɶպλɶڰشͣչС㲻ȥ͡

һƬž
شϣװϵڵƹҫΪīסն޷²뷨
ܾԺ
һ˵
Գ˵һ»𣿡

شվߵͲԡԭīشʱǺòժ¶˵Ȼ΢Ц
һ´ҥ
º͵Цݣ費ƽͣ⿴֪ѡ
⣬ʮǰ׼飬ԾкʶҲô顣λСֻ棬ϣҲҪ޹صˡ

ǳеңصڵϡ
ʲôӰۣ
ʲôһݼ
ˡ
֪չٻһĻʲô롣
£͸İɡ

οǲ˵ͷͷǵλֻ˵ĹɶҲˡ
öָ͸ٻٻġݼȻûаشôãЩţٻٻֽ޹أҲֻǻĻˡǲҪдţлл

ǳװݷǰһܰشʧڶͷȥĵԲˡ

ŷ뿪شϳüǳʮĵԣͽӵһ绰
˿Ļϵ֣תְֻݸ׸⡣
ι
㡭ðشӵ绰绰ͷչٻ΢΢ҸͣҾݡ
شæ̫˽£Ұתɡ
˽һ˽ԣƬع⣬ýдڻĪر˱˵δޣԺҸô죿ˣ˲顣
׸ⳤ̾һܲŮ˵˵ɡ
ش˼һӹ绰
ι
ش㲻ҡʲôǣҲǸСŮˣҳԼ벻㣬̤ҵʱ᲻ġ㶮𣿡
ٻٻ侲һЩشᣬңһˣ
롣
ʱҲˣôӦú˽ҵƢܶҶ̣ͥҲԶ㣬Բһˣеڶλᡣ
չٻ侲࣬ҲƮƮģҡ˵ʲô

Ȼǡ
һ£˵Ĺϵ
ڶڱСԴκμƻ

ʲôӦñҸҺۣ˵ˡشοϣټ
شش㲻Ҫҵ绰ֻϲ㣬дȡ
еĵ绰ϡ

ãֻˡ
׸ЩԾ
չٻܺͰشһ𣬾ԲɺϻΪĺƯŮʵڴ̺ܸߡ֪ΪˣҲðشԼʧ̬;ŵӡ
ԣ룬ҲɧŰشǱﲻסҲֻ
һأشȻ
Ļˡ
˵ʵʱҲҪ
شѾˣϣصлһŶԸŮˡټһ¾Ҫɹˣڹ۶Ϊ˵㸡ɵ¡
Ȼشûٽӣְѵ绰ӸԼڽ˵绰Ǳ΢ЩĲ̣˵
չС㣬ˡһúȰȰġ

ʵǶ֪شͷˡ

鲢ûн
һʱ䣬촫ýŹɶɱδ¼ֵ÷з

лΰĹɶҲǻ¡ȫӰĻ޹˾ܾչٻ÷չٻʮȥʱԥظ˹ȥڹ˼ûü˹飬ջعûãȴ˲䱻İش˻ꡣ
Ժ󣬻ΰ˭ҲĥĶԼҵ˻촫ýš
شߵ˵˻ΰǱʼٸߣͨ¼ҵ˴İ롣ϸǸֻ룬˾չٻ
׸ⶼûΪʲôΰͰش̸ҥ
ŷ󣬻ΰ㣬ҵ뼸ƲΣ
¥¼
УûˤȺֶˡ

̬չ̶ֳȣӦ²ɲϡǳȽϲ˵˶֪è壬Ҳ֪һкͰشйأ޷κý屨Ѱٵ˿

Ŀһλɱọ̈̄ǳͻȻʶyoyoͰشƬĪʧȫءϰشƵڻɺϡ
֪Ϊʲôһ쬵ĸоӱϴָҲЩ
ԭشԼĹΣΪĵԼĿšΪʹա֪ԼܿһС

ǳ˸绰شû˽ӡ
ش˵ҪȷһЩ¡
ͨ׸ֻͬû˽ӡ
ٲͨشġ
Ǳߴӻͬʱһ˺ѷεĿҲ˹
شǲˣǲˣһ·ôɴɱңЩɳƣÿһֶлʮˣΪС°˱Ƶ̶ֳȣ㻹ǲˡ

ʱش׸ͬʱ
ĸʮǰͱ͵Ժôҵı䶯ӰġشºͣһҲǲűùѪͷǸˣ𼤶ãһпԴͷô
ιʲôѵ绰ˡ׸
绰ǳ
ң
ǣͲֻʣæ

󣬵绰ͷĺѾ˿϶ģʹü
û´شӦҽԺǸɤſ޺ǻΰ

ǳ̸ȥᵽҽԺ

꣬ɫҽԺվŴŰȹ۰Ůˡ
߽˲ſǲչٻǳȥǰ˼Դ
ٻ㣬ش𣿡

չٻ̧ͷۿʪǿҪ޳һ
ǲҪǳûΰЩ²޻ǳʱҲµǳĺ
ֻǣش֮סˡ
Ů˶ڴʢĻ񣬶ϣ֪Լɷж㡣ֻشȫ˵湫ԼҪΪûд

ٻ㣿
ǳĴ۾չٻͷ棬ƺܿͻᡭ
ǡãشһ˽˳ڡ
ŰɫͦΣ۽΢һɢŸ߹ŵʡ
һµʱûȥİչٻһ˿ϣߵǰװµ΢Ц
ΰ״ðɣ
š
شӦţҲۿ˵ɡ¡ܿ쿴ǳ
Сô⣿
Ŷ㣬û£Ⱥٻ˵ͨһЩ£ڰشǰҲɵЩήˡ
شתչٻô
£شɡµ۾΢΢ţȴκᶼûС
˺ܶ࣬ͺáĻչٻ˵ڡֻǾؿֱתɫγķ򣬲űһ˵
Ҫ֡
ǳΧǻˡ
ɲǼ䣬̶̵ˡ

á
֣شͷûתֱֱǰߡ

ش
̨ףưһɡʱð嵽
شһת֣ݺ˦һ⣡
ڳ˼һ

ش˺ɫָӡüͷûüӦչٻѾŷɫСϣ
ûаңûУ㣡㣡ء
Ȼ׷شʱ˵ᰮţԼƯһܸı
ϵױѱˮ廨ɫСеǮױƷҺֻҲΪءòˣֱֱڵϣǱץֱۣؿڣʧʹ
 
 13Chapter 13 ... 
 
 
ǴͷβشҲֻǳĬſʧأһ仰û˵
ڱŪʪĳûһ˿ޡ

ȻԼµ˹ϵչٻйأǳȴҲȥˡ
ȥסչٻѹŭ˵ش᲻̫Ѫһ㣿ٻûзʲô
Сǳչٻ˵ǳĻУ




14

14Chapter 14 ... 
 
 
ɫƴ߻ƬɫĲ졣
бķ·꣬Ǽ͸ɡ¡ˮ硣

йϵô
ɡӰӽشͫ׳ĵøˣصҹĻһ㲻סϰƤյòһʱ˲˴ȵǸС
ǳʱȻѾܾûпشĮܻеĽڲΡΡؿش΢۽µȴеĺ
ȷʵûйϵΪѣıְֺܹǳԼҲûʶ촽ʼף˵ĻȴǺͷƾŮ˵̬ȣҾܿƷ⣡
Աߵ׸һ
شȴǵĮת복š
ɲǼ䣬ǳסڹϵš
ðɣ֪£޹ء뷨ǺҲʵĺջҲֻΪǶһԺڡٻΪ㸶ô࣬Ҫһرʲôԡ
δ˵꣬شѿǰ˵

ǿйţȻǳݺԱƿչٻĲȣǳһ¾վס˽š
ιش㲻ľ˰ɣι㵽ûаҵѣιιι
Ȼ󣬳ֵĹһˮ
Ȼڿ㶼ʪ͸ˣźɫγﳤȥǳû
ɶ񰡣ǳһ̨ףõ㣡ȥ

չٻϵױѱˮȫϴˡض˫ϥĬĬ
ǳ΢侲һЩϵС
ٻ㣬ѹˡֻʲҪҲգûʲôģ˧ʲôð
Խ˵Խ󣬸ҶɰشԹԹˣһˣһûԼһûԼ

ǳչٻУ˿ͻչٻԡݵɳһ۾Ҳգһ£ˮһֱͣ
ǳҲοĻԼҲóϲƬDVDŸȻһֶȥģǳֻԼԱ߸ɸɵЦ
ϰչٻͻؼңҰѺ¾Լʱ԰æ
賿չٻʹ绰ˡʱǳ˯øƵԼԼڵ绰˵߰شԶҪڡ
ڶǳ绰ŵûɢٻ㲻Ҫ벻ȥ˺ͻһɵ°ɣ
Գس⳵ȥһֱ˾㣬ȴ˵
ߵ㣬ΪǰشŮѵǧչٻҽԺ̽δȫӰĻ޹˾ǰܾΰҽ飬˽ԵȽᡣ֮ǰشȷΪһչС˵ֻ֤һ£޸ΰΪǮֻΪӽԺҲҵ֧ΪԾʱٹµһˡ˷Թڳᡣ˽ĩ顭

Ϣڶ̶ڱǵأҪΪشйء
˿ҸȼˣҲͨˡȻûаشĴţûн£Զٷĸգǧǧ

ǳչٻμӻ񡣰شҲڱУͨΪ׸Ƶˡ
գչٻŰɫɴվڽе浾ģֻǵͷ֮ǳĶ۾һֱͨͨģҼ˶ܲˣ˵Ǻദˡ
ǳشס㲻ףҲ绰ֹ
ţֻҪشһչٻ̶»ΰɱذشߡ

Ȼشͷβûг֡
ｻָʱչٻˣˮȾ˻ɴ
˶һĻжֻǳװź

ʽ󣬵ǶʼĻǳһ߳ãװӵһߣѩ׵ĳϡǰջͻȻ磬ԼȴҲĲ

պǳͰش˵Ĺ״Ȼ෴
ӵߵĿ̶̳ǳҪжѡĸĵݲǸþƬüβ̨ƿڴѳǰӵͷϡ
ڱ⣬óԩίӰΪƬҾͿı飬Ϊǳ۾ϵ𣿻沿񾭻ˣ
˵ӣǳˡԭò̫ҲǺ£Ϊ˰۽ǵβƻøһЩױʦ˶齩ӲĶԣݲȷʵҲԼɣ
شȻӰ졢һÿһ˳ˡصͨ档

ˡ
ʮµĵһȥΪ͹Ȳͣǳظð˺ü졣
ҲǺԴֺһһס鷳ûȥҽԺҲ鷳չԼ
䵹ҳһѸðҩһھȻһˡĴֶܿ꣬۵ڴϣմͷ԰׵Ѫۣ㱻Լ
ܾǰգԴпڴιԼҩģʱԼòػʵװǳúܣЩµ
ͷֻǱʶСBCһҳ
ָɫĲżϷţܾúܾá

̶ֳˣһԸЩʲôء
ֻҪ绰ش͸Լ
һѾٲˣȻλεģյۡǳǸϤĺ룬һμشʱĮ񡭡
ˡ
ǳֻӵţñסͷӲϽտյθԼ˯

ߵ㡣
佱̨
ϢУ˽ŵðеǷ
ϢϹŰشƣæüɹ
ʦʦװʦױʦˡѰشŰΧʦʦļල£öˮѰشͷץԺ󣬶žӼһһ飻װʦĲòʮѰ˿һģһȥеĴžǻױʦˣΪױĹˡ
׸ȴüͷû˵
شʱǿٵȻõˣҲڶʮǰŵִ̨ɡ
Űشһͳֻ˿׸۾г졪չٻѾ˲ſʼڣ᲻ᷴӦ̫ٶһЩ

˵
جоѣǳ͵شӱ˯ʱӸǵ̫ǺǳԴվȻˡԺش򿪵ӻһľȻǻ佱
ȻѾͿˣѾõĵ
˳ȵ
ǽĴӮңٴδ漣ĿĻˡش
ͷڹϯϵİش
Сˣ׵ŵ佱̨

ӹ˵һСˣشͷתڣõҪл֧ҵĸԣ˵
δ˵꣬ѱµļϡ
شҰ㡪
ش΢ЦллҲǡ
˸ҵļУöûͣشֻеǽ˲ż˵˵˵õĻҲҼᶨ˶ԡ
˵һֱϡ
һ걻ϵĴߵģ˶Ϊݳֳ

ǳֻ˿ţһShinĵĺߺߣһӾɶ룬һչתɶ롣
佱񣬰شΪһ׵ȥĴΣŻñ˶ɱĳ嶯ǳˣԼȴҲ˲
ԭ뷢Ÿ˵һϲһ뵽ôûϵش⡭ѡ

ǳ۾ǣѳƬרܵġɡ
촫ý˽һǰشһֲʩ
Ϲ˾Ϊһ칦ᣬȻǰشȥ˲ʮӾͳˡ

ǳԼǸ硣
òˣȴպøԼϷݡ廹Щʹ绰£˵岻ټ졣˭֪¾ȥƬ

죬ǳ»ױտǳ˼ѪһѻױʦŪ㲵㣬ٻ԰һЩǳ״̬ܺãҪ֪𣿡

һСʱǳѾϵС
Action

ͨŻϵ˾Ǩǳصͷͷһ㡣
¿յعΪݵļϣءǳǽϵۺۣ촽׵ȫʧȥѪɫЩ΢΢ѡ
ܺãάӵ˵

žͷǳȴѪ˿ˮԹ
ǣˮҪʱֽۡһΨһжģǶϽ
ȻҲǻױЧǳں̨رҪġ

д˾ϲ
Լһģһ
겻־ܵҵʷ˾ǨڸձʱǾһѰġ

׼ʱ򣬾ͷϵǳͻȻЦ
ǣɬԳЦšЦܵͳȴ˸е˺ѷεʹͬʱӣʧķһײǽڡ
ΪЦ̫ɬĿʼҵؿ
պڵУʱ˾Ǩ˵ޡʣвЦҲгʱĳš·һжԴĵʹ뱬ݼ
˿ĻˣƵҲվ

ֱʮӺ󣬲еġ˾ǨͻȻֹͣžͷ˵ݣû갡㲻Ū˾Ǩ״רɣٿȥҶˡ
Żع
һֵȥ

ܺúܺãЩӦùˡӵ֣ȥ죬һ˼׫дʷǡĲ֡
У˰ǳ÷ıȴû⵽ͷ˻Σµ绰ң浽
Сġ
Χü˶ͷͬ
ǳ˳ǵĿ⿴ȥûȫͷ޴صѾӣ

ڶϣͽ5Ƭ
شһĻŻױʦȥ·׼һĻ㣬ȴ׸űʼǱ̾Ϣ
شЩ绰οһǳɡϷʱˣ˺öѪ
δ˵꣬شѾƵǰɨһţüͷ
Ҹ٣˵
ȵȣϷݺҪҶڵ㣬̡û˵꣬شѾʧС




15

15Chapter 15 ... 
 
 
ǳʱͷѩ׵ĵعϣΧN˫۾ɵԲĹĵؿʶԼ󲡳±ҵźһθеԼǸ硣
ôôСģˡһƨǳԱߣˮָҡҡ׹ǳǳŵ̺
ᣡȺһۣȥҽ
һסװ
ӵģȷûΣպֻȥˣ˵չ͹㡣
ûû£ֱӻȥɡڸоͦõġ˵⻰ʱһʹҽ˵ͷʲôʱܺ𣿡
ܳԺˣȬҪʮ졣״΢𵴣ܻ̣ͷ￴
ðɣϣӰ칤
ʱ˾ǨϷµֻȻˡ
ǳ˰Űֻͳһ֣˵ͷ˵һˡһߵС˵ҽӸ绰Ȼƽذ½
ι
绰һͷֻܰЬڿտĵطصһشŻ˵
õû
֪ΪʲôǳЩίЩһʱ䶼֪ǷøлǸɢܵˡѸٳϣ˵
ܺðҳѪˡҽ˵һ΢𵴣СΧʧء
ôأʲô벻𣿡
û˵ֻǿܣҾûʧ䡣ǳŶ澵İɫܲͷε̾Ϣ˼˵쾫ǻǴˣҾҲǰ˥򡣡
شЦ
ʱͲҪˣˡúϢɡֶһ˼ڻƬȹԺ͹㡣
Уǳգգۣ˭

Ȼ绰һͷֻʣ˳õĳĬ
ιιǳ̲ҵͷձңһʱԱʶˡ

ҽԺĳȼ䡣
Űɭҷ͵İشĻʿȺСŵıʵֲֻ̫վںҲգضС¹ײ
ʱһֱԿǽϵİشͻȻվֱӣ֫ЩӲ˿ڣòŰѺĻ˵
ǰش

绰ͷǺ죺ششô绰ңôҵĵ绰찡big fanhuge fan, super huge

ش޳ɲǼ
绰ͷιι˰죬лȸԾЦԼȴʲô˼

ֱǳһ㻹ǵҰʡ
شһˣûʧ䣿
ǲǾûиǶȽϺã
ǳ㡭شеˣôƭˣ
ƭôˣҲҵҽԺҲ绰ҰɡѲҪҲһ
㵱ʱʲô˽˵ϣӦ
ûô֪ô
ʱչش˿ܣѹ˵ʱչٻڣû˵
̬Ҳ⡣һôԱŮ˻Ť
Ҳ㳳١
ŶŶŶŶŶŶѽѽѽѽѽٺٺٺٺ١ʲôҽˣݰݣ
شػ绰ҵˡ
21ˣôӦСѧɣ汻һˣ
ֻʾǳԼĵɵЦͷգشЩˡ

ƽϣͨȽҪ
ߵ߳ҽԺϳȴһīҲպ³첽Ͻݡ
ش۾΢΢

ҽΪǳ˿ڵʱֻʣһƬž
ղǳںͰش绰
ŵ棬ȡֵĿǣȻҵ˵绰ڶǰش˵
ôģ
ǳȻžӣһڷˣӶǰشžѻǹվڼԶĸ¥һöӵɱԼĳ
ǳڡ
ΪѾҪǲԶķ˿

ʮ
̽뿪ǳӻʿϢѴShinѹPSPͳںĵ˲
ȻһšѸٵذͣPSPѹͷ£ѱţɳƵ˵
ƿ߽ĽŲȡ
ȻϤϷĶУ˯ˣ
ǳ㶣͵ط
ش
Ҹ˵ԵģˡشѼӷڴͷ£ͷ𣿡
Ȼҡǳ֧ӣŵؿ
첻Ǹһô𶯣žͺˡ
ǳһؿźڰаشĻߣͻȻһðɣҲҵĴӦƽһġ
ǳһչٻҪ޻£ССɸӵӣشıˡ
ǳԼһֱʡϣı䡣
ȥ¾ͱˣ˰ɡ
֪Ƿҹ˵ԵʣشȥᣬҲ˺ܶࡣǳĸǶܶ࣬Լͬһ͵ġվҲԶڽֱߺүǶؼ¶Цա
شԸһֱֵģ̫أҲе̫ˡһǳеңѸһ⣺
ˣյĶ¸ҪӾɶԡ
յˡҪȥô
ȻҪѽҲȥɣΪкܶȻü
νġ
ȥȥɣӦġ
ǳİشļ磬ڰشת˲䣬ͱЩȻˡ
ȻֹìܣͻԸԭѺ𡭡

һ¹ȥǺ衷Ҳβ
ʷϵ˾Ǩ궼ǰ87꣬Ǻ衷˾ǨǱȽҪǣȥĳҲر㣬һǳгݡͰشͺ֮˺ܶβݼĻᣬһֱֶʮ⡣
Ϊɱ༸Ӿɶԣʺ׹֮ջػʺ緺ɱNG˲ʮΡĵ˵岻ʡĻʱڳμɶԵȫͷߣùŮǽĻһô
Ϻǳǳ˵ؿƬͷԱͱ༭һ߷һ߶ѸٵѡƬΣڿѡԼв԰״Цʱǳüַϸ߿ա
ؼȹɺ󣬾ͿԵȴȫײˡ

ɱŷǰգͽ5¼ƲҲպɡ˵ɺӳҪѮͽϵеųǾ޴ġǺ衷ŷͬգǼݵĴٰһ߼칦ᡣ

ܿ죬ѾõĺլӾɶڵ
һһֻܴҪǵ̫ļˡͬʱǺ衷ԱҲ˴롣ڻͺĹϵԱû룬ҪġࡱҲڳ
ɶڼǰͱţıõˮ©û뺯˸ȥԼҲֻվгչ㡣
һգΪǳ˲پϲǳҲΪ˴˲پϲ
ΪתɶԣССһһ˶СڣеϺϣеӾ˶еڳб任ŸӾʽܡصӨɫĵƹӳ峺ĳˮǳվڳرߣôϤ׵Ůˣ毺õģϸȣɫıȻᡭñǸЩȵģҪڳˡ
ȻŮУǳҲ˸еġ
ǳеƫϣΪûͣϲɵ˶˸оݵ¸ˣûͷ
ҶΪѵ·Ǹ߹ͻİնʵ֤˵ʱŮ˻ѱϡ
һȺĪΧŮӣǳǳܳҲǳԻ

źɫȻᡢĻ𱬵һŤȵ߹һǳ;ȵò㶪еϣСǳľȻôðײһĸ첲СһҲ
Ա߼ǺܳȴƯŮӭϵ
϶ûǰݵż磬Ӿľͷʱͺܲˡ
԰԰ǳĺ˧Ŷ
ǻ˵𣿡ǳԴЦúһĨɫȴڶŮ˫ա
ô׾ˣÿɰ
У
ԽǷϣԽ죬ǳøʱƤ̫ҲǺ¡ڴиתһ´ҵߣֵʹңԶĴ⴫
ձɫһһġ
شˡϷǳУȥȵȡ

ʮӺ󣬴һ¡īİشűʮǹµͽսŵһ˲ӾǺҲǣ˿ȵӰԣȫ׷վ֡
شǻӻ֣Ĵͷ£Ҵҽ˸ҡ
ûӰҲֻһ£ǳΧŮȴһڸǰغ
ǳϣٺ
Ҫϰߡ
ǰشҪϰߡ

ֹʮӣǳȵе㲻ͷˣֱӰһţ׼
Ÿȥһͱ˰ס˼硣
ʶͷȥشüҽйֻȴӣ
ǳؿĿŲһЩһ֪ԭҲǿҼĵġ
һǸƵʱ̫Զû̫ע۲ģʱˣ̲סЩðˮ
ÿ춼ôͨ棬ȥô
ԼЩСǼˣǣƨǸˣشûһ˿ȱ𣿶Ǹ˴ʱĽӾסԲε˰Ҳһˮ
ȥûõģܶණҲҪش϶¸ǳ΢ЦŻӦƣ˵ߡ
źÿ¶Ƿı飬ǳһȭϣشתӾأܵúʱ
ļУشʵȴŵļˮܿһȦ
ǳȻ֪ŵûŰشȺٶȣһڼǳóӾҲ
شˮԾڳʱӾҲʪ͸Եʱ÷ǳ
ڲԼϴ˵룬ԴǰʮǳԼʲôȰشСһšַҲǣ

ΪʲôˮشʪͷԺ󣬻ͷʱ׸ޡ
ˮ˳ŰشķջǣԼȽϵšŭӿϣǳȻһŰѰش߽Ӿأ
̶̵Խн˲һ룬ȭİش㷴ӦѸٵĽ󣬰ҲקˮС
ʱˮǳֻʣ˳صɫĹ⡣ǰһЩٸˮ棬ˮһ˫ַסԼ 
 15Chapter 15 ... 
 
 
˫ۣһ෴ǳĲȣ͵ڰشϡ
ǣǳٻعʱ򣬰شѱƵӾһǡĵƹӳصӳڰشϵˮδӽë¶
˫۴ļϣ˫ҲסԼǰȫûз϶ؽһ
һʱսӲˣˡ
ǳεѾ֪жʱԷһϸ΢ĶǺ޲һͷײڰߡشɨһ촽ѸתƵ˱𴦡




16

16Chapter 16 ... 
 
 
˵Դһʱ䣬ǴʱǳѸٸһ棺ƽʱȥЩнԴſڴϣ˫ֱͷתͷԼ˵ңҡ
һ뵽ǰǰشͬ100%ֱУһĥоͼǳɱƬײ
ʱǰİشѵһ˿ݼŵЦ⣺Сҵʲôʱ򣿡
ǳ㶣δü֣ӾϷѴһŮ٩Ц
ǳ㲻Ҫϱ˵עŶǰҴˡ
ֺǳϱǰشŮٶ㿪ˡ
濴ƽʱáǳ˵һߣشЦЦһۡ
Ƕû¸ΧŮӵġ֪شڿЦǳ̲סˣΪ˭һֻﶼŮǰ̳𣿡
ϲһ͵Ů
ǰܼˣϲ\ϵڷֻҪƯĶϲǳһΣأ
ͣоȽҪ
ǸҲǳˮУֻ¶һԴ̫࣬ԣȻһҪӾһϸ¡
ҽˣɡ
仰شѸײڶ֮ٳǰȥ
ǳȻǷ׷ȥ

ö˵
ӾͰ˻ýƵѡһֿһȽϾֻʣ˲Ҳ̶á

ϻؼҵʱǳͻȻμɶԵĿġһûŮ˵ϻֻһ졣ˣͬһˡ

յ¥£յһشĶţСҸ˵һ
ǳعȥҸյôˣ
ܿشֻˣû£Ϣɡϵ

ǳúܹ졣ѵشʲôҪҪ˵˻˵ꣿھ̹ϺڵƵˣ
ڶشȻָ˶ţ磺ô
ǳƬرɣںShinԺտţذش˵ȻˣںShinԷءæɶ
ֱԼѴ׼ʱյţڹ
ǳٷȥ
ͽɱֽƬˣ
Ǳ׼¼ר
ģ̫ˣһʱעģһҾȥ
ſʼ׼뷢л硣һ㣬رȥ
һҪģǶҵ֧֡ʾлҳԷ
á

Ժǳһɾ漰شݵݣһ߷Ѿ˼شԼʲô
һȥΪμӾɶԱ߿ģشٴδش־ᶨطˡ
Ȼŵһڶûиı䡣ǳ϶ǰش̫æûʱ˵ܶ໰ֱĩشԼһԷСʱǳȴѾõġҪ顱شҲû
ǳ޷ˣش˱ȭظ磬ֱ˵ɣСһհ죬ĥˡ
شţŵĶ΢ͣͣʲô£
㲻Ҫ˵𣿡
ش˼˺ܾãһĪûҪ˵
ǳӲԣһʱ֪Ǻá
ѵشԼֵܸͨͨ飿Լ˿ʮ꣬û˵֮Ҫͨ췢ͨꡭҸһݣֻԼ׷Ů˵ʱŻ˵
شǰشѰ˲һ

µ㣬ʮʷ硶Ǻ衷ھɱŷᡣЯܵԱȫ࣬ͬʱӵƬҲʽ
ҫþ£һװһӰվ룬ľɵش£ڴȹοյĻƣ֬ļʺ촽ˡ
ܺͻȥվ࣬СļơܣûٴӲĸ󡾵׳ǳɫë»Եʿζʮ㡣
ܣǳһ
Ϊ˲μᣬңΪ˲ѪʼӢ׷类ԼȻûġȻʱнѸСײŻᱻúܲҰɡ
ǳŴV֯ëӳĽţп㡭Ƥ۸ǵ㾦֮ʡԵ˧ֲǵķͷ

ΪܳĻƬŨ󲿷־ͷһٲ˽ļ߶ʶѰǳӰӡ
ܿ죬ϽܽʹһĻһĿġ
ò忡ȴֻصͷӷһ£ڶ̧ͷ˲䣬Цǣ
ϡ
ڴҶòʱͷת
վȺߴһۣ׳־ȻİǿߣԶ(1)
ʱǧȺ鶦Уĺ

ڵУһĨ峿һŲϵϣ΢üһϢƤɺԡۿʪ
дôҷӦǾ̨ϵĺк
ԭ˾Ǩǵʽǳһɫ
˾ǨŴ⣬΢ŵĿȴ²һֻ֣Զ˵ˡ۵˲䣬еġʷǡҲ˵ϡ

ʱ任ηתΪľ
⻹ͬϡ΢оȴȫͬˣǳƻ衣
ľڣһ֦£ε˾Ǩһ߷Ŷѻɽľģһ߻ӱ׻ӱ֣ǹһ˿Ц

ĺӣһǸˣټ߶Щ㱡

Ƭ˲ɷõĽ׶ΡǲɷϣڼһαشĹʲô¡׵֮㿪ʼɷǳ
˵˾ǨϷص׶ΣôûʮǳǺģϾ޴ת䣿߰ѻͲǳ
ǳ׼õĴ˵
˾ǨͼǿǴͿʼˣ缯Ҳжᵽϣɸ׵Ըдʷǡ֮ܵ˶ҡʼдʷǡӦóٴǡͻȻͨϵı䶯ѧϰһ˵ⷽ棬ӦֻԽԽᶨ桭
˵ʱ㾭ȥƬĦݼΣ
ǳãǳشӻֶƫλһġ
ղ̨¾˸˵Ϸ̬аشζԼĸо𣿡
ǳһ㶣ûϵ⣬ֱӴЦ
ôѽ˵ش룬ز˼ذڰ֣ܲܣô̧̫ˣҵż񰡣

ʱǼݡ
ش׸⿴ŵӣԡ
ǳǡ׸ȣѵûһ˿Լǵʶ𣿡
شŶͷĬ˺ܾãͻȻվѵӻص
߰ɣ칦쿪ʼˡ

ҪԱɷýӵ´Ǻŷתս̨ʱǳȺȴվһͷ䵥ܡ
ԻëΨŮԱġгµϵꡱʵǸİնȫûм⣬ƤѩѩףȻȥȴȫûζ쵽Ů˿һһѵģǳ漣
ֻʮ꣬Ժõɡ
˵߸һϣܾתȥ
һ˲ǳǸһμ溦ߵҽܶ͵кڽ䱻˹ӣһʱЩ̣ȥμ磬ȴֻݸܡ
ܽӹ绰ʶü
ʲô¡ҲȥҲ롣ʲôԼȡ˵䣬绰ͷ˲֪˵ʲôٿ͵ͨ죬㣬졭֪ˣҾ

ܴҴˡ
ǳղŵŷᣬ쳣ģ뿪һʱ˵Ӵ¥⣬ͨشĵ绰شҲھ칦ᣬ̹Ҷϡ
ش¥ȥһɫװݳ޿۾˹
ãң蹤ҵǳ𣿡
ѽ˳ͦÿ˵ôô֣
μ棬ǺŵĳƬС֡
һĸ־رջ𣬵ǳǿԹЦЦ
á
Сһ£С־ͺáղڷϿˡǺ衷ƬǳݼܾտҲ㡣ǳ׿շеרҾʵµ
ܱȣǳ衣ֵǺˣˬˣǶС¶ݲһЦ
ͨ氭
Сһ£ʱͷߣ֪νȥ
ʱһǳðһǳϤʶعͷȥȴ̱Ϲ۾ת

³Ҳ𣿡Сֶǳ˵
³ȴһֱ˵СҲʼһǳʶȻתͷӢ֧°ͣ΢΢ЦСֶԻ
Ҳ֪Ϊһͷǳɫķĵ룬ֻƤӤҪ⻬ۣӢվٲͶ䶼ɢһʡ
һѾʮˣǳ΢΢һ
˰ΣСֶЩ˼ˣһֱӢʹɫӢȴֻƳһǳ˹ǣ˵һ仰
ǳȫǸձAVжŮʩŰı̬塣תˣӢȴסȥ·
ǳСֺȤ֪Ƿ·רأ
𣿿һͨ˵õˣô¼רأǳȸԾӢǳɧϢӡ
СֵѾܲˣȻЩ⣬鼮ܱܶ౶Ŷ
С΢Цţйչ˽гǲԵġһǳҡ
ǳ˼˺ܾãͻȻ񾭶ߡ

СֲСɣձˡƬˡΪֹרߴʮţʮżK-KingʮͽɢĻΪ˴йŵֵӡʮйгͶ˶ĳƬ˾ɳƬù˾еרһ³ȴףܵڵĺ
ҵǣڷ籩ľϯӰ95%ϳƬ˾档ųû٣ȥɳƬԺСֵĹ˾ΪɳƬ޹˾
״ƺӢպСദǢ

ǳǳġ
˰شл񽱵˻רСֳϵϵҪȫλչˣʱͷǵѡ񡣲
ǣһң蹤ҵ˰
ûйϵǿǩԼһƬͬȺ 
 16Chapter 16 ... 
 
 
һЩӢջȻһͯ۵ģϵɫȻҲʱӭ
𣿡ǳ˸ŸȸԾĹâ˫ѾճȭˣĻҪң
ȻӢеЦˡ
ۡǳȭͷ
Ȼָ͵ص

Ӣգүʧȥˣǳɫ˵㺦үҲԾڻ˲֪ܵؽҸ¼ƳƬүò㣬ҲðˡСձȥȥ 

лҪ˵(1) С




17

17Chapter 17 ... 
 
 
ɲǼ䣬ӢպСжֻʣĲ졣СȲŵز
ǳ̫̫ʧ˰ɣ
ҪֻܹǶ³ȥ
˽˶ԹձʲôϵǲֹģΪͶгƬ¼ƣȴҵĹҲ̫ˡ
ǳˣձС˵Сձ𣿡
Ӣȴܿѹüһ˸ǳӲָ
ǳ治ףô˻飬һҺҲ⡣ҳϵùһֶвǰľ͹˾ĿֻΪܡЩݵԿһϵûС
ǳƤЦⲻЦΪһ𣿡
ֺ֮ܲͣο۸һСǣҵӰҲãô
ȻԼҲСһѡӢ˵ǡߡǳܲġܸȥŷгƬɨе龰޷
𣿡
թҲָֻ̳սϡ˽¼ϣҺܽԭ򡣡
ðɣûǳ΢Цټˡ
ԵȡǺгƬ⡪
ûš
ǳתߣӢȴȻĵں˵ǳȲҪƴǣȥٿǿǣǵ绰ϵ
䣬ǳֻɺϵ
һʾǰشǳһʧӢպСǰ

ղӢǸʾȻȥ¼ƳƬøӰӵ绰ǳιʡˡ
شǱȺ̸Ц˵ȴܵ͡
Ӣգ㲻ڼ˵𣿡
԰ӦܵİɣȻſˡСңųֵġ
С֡Ǹˣϧ˾̲ˡش˶٣Լôģô
Ӣ˵ҿԲۣǩԼһƬͬ
ͨ㲻ܽӡ
ʲôΪʲô
Ӣȡ͹˾ӪӦ֪
š
װ˾񹤳ƷһԲĻǷģ󶼻ᱻһģƳгߺ켸Ѹٱ²Ʒ̭
ǵȻܺٶȺܿ죬ȴ˾ͬ˵͡ˣӢƽʱȻȥЩһ˾ͻɱ׼Ļ˴ǩԼһ˲ͻһֱħʽѵֱȵ׻߽Լ
Ӣƽʱϸã˵ĿĲ˵⣬׸ڰش𣺡شڽء
شӦһֵ˵ͨһܽӣԶǸˣ֪𣿡
ãһȥٿǿǡ
Ҫ뿪һ¡ӳƬԵԣ˰㡣

ͽ5칦硣
̻Ի͵վϰٸװĵıͣ˵ᣬֻһ㡣粻ˡͽԱҪĴݡǺƬˡ
ղμӹǺ衷ŷѴҴҸϹ̳漡ģ˴һƬ
͵˵껰Ժ󣬰شһƺչɻмƬ죬ֻͻȻһ¡
ǳĶţ
ǱߵͨһͷƵرæһһӡɡô˵ллˡ
شЦЦֻװؿ㶵УȴܿյһϢشǸˡ
شֱӹص䡣һھƣԱߵ΢Ц˵ͽ6׼Էŵ괺졣

ʱһĸȾɿŮ߹شЦЦ
ǵһμ㱾Ŷ

ͬʱվڽġ״
ȻCheryl᳼ڰشװ£˰Щȡ
CherylзѪģأͬ꣬һѸȦΪͥ׼Ůǡͬʱн
ﲻһֱϲشô
û뵽ĻڨҡҡͷЦ˷ʱ䣬ĴģضעHermes¿Ҷ䡣
˵Ҷ䡣
˵Ҷһ䡣
ֻҪǰشϯᣬһŮڨ龰Ҳһġܰش̬һֱãͨʮ仰ڰѶԷŵ

áشػӦ
ãCherylȥųģءCherylЩţЦúȻһֱϲĵӰ֪ʶ𣿡

ŮڰشǰˡųģءЩڴ
£شĻشǣ
1.ȻҺæһЩ˵ɡ
2.ȻСһĺȤأ
3.Ȼϵҵľ˸󡣣׸⣺Ҿʰ̯ӵġ

Ȼ
ششԺȴþûк䡣
ģ̫ˣCheryl˫ֽգ۾ˮüʳˮ԰ϵʽֻĻEmailˣMSNҲԡ
ţEmailû⡣
شķɫСдԼEmailȻ΢Цһ¡
Cherylһ£̱úͨͨģϵʽˡ

һߵĻ󶼽ԭء
ԭϲѪͳġ
˵ʹˣʼŮѵˣ
Ȼ˶ϲ𣿡

վشԱߵչɶؿش㻹ðɣ
ôˣ
ûû£ֻǰƯŮ㶼쿴ԭ㻹Ǹ˰չCherylıӰҲƯĺOK
ţͦõġ
شƺһھƣͳֻ˿

ڡǺ衷ų֮ǰǳʶ﷢ԵÿֶС΢һ˵⣬ҥ𣬺ܾܿ۵ĿˮûҲ
Ӱ硷ĹӰٶ죬ŷڶվͰǳҳͷ
ţСشǳԱսԡһֽǳʵ˯˲ɢ
ڻӦһ˵ԼشĻԼҪսشźۡ
ʩЧ򭣬ԼͰشȣشѣͷѲ⡣
˭ûҲλİ
ʵ֤һֱģ£ȴδԽ
ǣܶشͬϳֵĺաǰдͱӲͰشƵķװPOSEշһ𡭡
һֱģ°شɡڿ˾뷴ҧһڣʲô˰
û˰˵
ھǵĹâ£վߵٵԺԡ

ǳһƬڡ
ô£Լû˵ش㲻ǣûзŻ˵Ҫս
ȻǰֵԶУһ漰˰شԼû˵ĻݵΡ
һش⣬֮Ҳиҡ

жӵٶǲǵġ
Ϣû꣬Ѿͣ߼ԢںͰشʶ֮ܿͱǷˣѾкܶھˡѺԴ֣Ȼ϶øҡ
ǳ޷˼еĴϣϨҲˣűڴͷ

Ͱش򽻵ʵ٣ΪʲôԼϱץŲţ
룬ΪԼԺͰشվһ
Ϊ̫죬޼ɵ̫ͷ
ΪͰشߵ̫ˡ

֮绰˺ܶΡ
ңShinȣչɣܡеĽӵˣеûУеļҲ˵绰
ĵ˵Ϊһǰĸ㱨㹤״ǿӳڡǺ衷ŷϣǻ绰ϲɹ
ĸ߶˰ǳ֪ǲ˽κθţǴ֮ضŵ绰ڰ֣ݵӾ׬˺öǮõƬҾͰǮǻȥ
绰ͷĸ׸ж˰죬绰ȴߡ
磬ʲôʱأˡ
õǳһĶڻˣҪͻ㣬֮ǰҪúѧϰ֪𣿡
֪ҿڵϵˣͬѧ˵˧˵ҪԤ㣬ԺҪ޸㡣
ιڵСѧ᲻̫һ㣿
԰ǶɫŮ
ǳͷðһ亹ͮͮ㡭

һӲŰѵ绰ҵѸٻعʵִļȻģǳ˺ܾòƽŬ˼
ʱֻԽԽڣֻΪԼĬϣһʱٽ͵Ч粻͡

ڴ·¥ӭӼߵĲɷá
üվסţ񵽴̶ǳȺȶһЩش
ûʲô۵ġΪƴʱǰ㶨ߵ㡣ĸϲĺӳΪңϲдֵĺӳΪ鷨ҡⶼʲôɳܵ£ôشҵĶ壬˵ҪԽֻ㷢Լ룬ΪܶĿ꣬ҾǺܻӦõõŶ԰ɣ
ڼдд¼¼ĵʱǳ
ȻЩҶһԱ˵ġΪشĸǶҪ˵ǣشģǣһһģ

ǰľͶûõġ
ҪƣƵװɡ

촫ýܲ
شհźõ׼ҥԣʹϢѸ˿ǳ¶̬Ĵָ¶ݵƬǽ
绰ͨǳֻ
㵨治Сشھ޴شǰ޿۾ɵЦ֪˵ֻᱻҵӰԸɱ
ǳ˸Ƿûû£ϲҲϲϲ˵
仰ֿڵش΢һ²ŷӦ˵ϲô
ƾ˵ֻҪʶҵˣвϲҵô
شĬһͻȻ΢΢Цˣе
ȷʵϲǳţҼΪκҪĶ

˰شٹһʱҪˡô㣿
ӦûṤɡ
ǰɣ껹ؼҿĸ
ش΢΢üҸĸڹ⣬æ
иɾô˱㻹æ꡶ͽ5ͱ̫ˣϢһ£ԼŸ٣
ûʲôرȥĵط
ҪһؼҿɻֻҪʮӾͿԵҼҡ
ɡ
ţû¾һҰ趼ϲݵĵӰҪȥǻ˷ģ

ƬٶȺܿ죬ͰƬ㵽ң蹤ңңҲѸٰǳĲתĿСǳһ֮ǰԼѾõĳǹǰѴ󲿷ǮؼңʣµĴС 
 17Chapter 17 ... 
 
 
ֽӵһİ绰

ãδҪشĳǣпպ˵˵ô
ܶԷûб֣ȴһ¾ϳˡ
ӢվȻԼĵ绰Ը㵽֣ö֮شǳǳ
˵
רΪĴҹ߻ѾˣܡɡԭӢմػشţ˵·𶼿ԲµϹһ˿Զ㡱ЦݣʲôʱѺͬǩһ£

ɡѾִ󽱵ѳƬ
ҪּҳȻThomas.P.GimbelҪСɺʼҡ
ջܴ󣬵ǳֿҪƵȫСһ
ҲֻڡսشĴų֮ǰ
ǳؾĬãЩ˵ҰѾ˵ĵ绰㣬̸ɡ

ңҹһġ
ڵ绰һͷǳҲӢŵЦ




18

18Chapter 18 ... 
 
 
ڻͰشͷʱǳ֪νġǡǡû⡱
֮ǰشҪǳרɻȥ꣬ǳǿҷԺ䲻˵һ䡰㲻ΪԼͨɻҪҺһɡ˱˺ܾãİشڻش˵ٿǿǰɡ
ǵˣǳͷȲջί˱ʾΡ

ڷɻһ䶯󣬰شǳԱ߿ֽսˮʱ򼤶ðõǳϡ
ڻһ𣬰ش⵽ǳľ޴ܺͻһֱû׼͸˭
ǰӣǳһ绰
ͮͮѹ˼ڷɻϣ˺ܴܡõģڸϿȥţһСʱ͵Ŷ
绰һϸϸŮ󻹶ŵ绰¡ش˶ֽתͷ˸չҵ绰ǳһֹۣذתƻرֽһûס
ڸ˭绰
һɰŮӣǳܣѵûر۾һͻῴˡ
һ𣿡
Ȼ
Ŷشµؼֽ

Ȼֻʮ;ɻɲǳ˯ˡٴʱɻѾʼˣԼڰشļϣϸһë̺ǻһ˿ҡҡ׹Ŀˮ
شڿֽֽʱصһ֣ԼŵļҲһ¡ǳԺ̧ͷشĲߣ
ˣ
ԷתͷԼʱøˣǳЩڵԼλá
ش磺
ͷȥСΪʲôôأ
ǳĬĬƳۿҵͷ̫ˣǶԲ㰡
شֽ΢΢һ¡

ȻͲ¹ͮͮǳıû÷شڻɱСﻹЩԾȻôСǳôĵ
磡磡ǳͮһ˵ǳĻоͰյ޷ˣ
شǱߣѿʼͷ˿ӻŶӻб˳־ս

뿪󣬰شźƺƵĶֱõıݣֱϲŸϵǳ档
ǳļ¥İɫС˵̫ԣסܰ
ŵǳСãϸУú㣬ȴѰûеĹаһش̼ͷһ˫Ьͳȥ֪ͨˡ
ΪشãǳصҪ̫ڼСĳֻǳĸĸ
شһͿСǳĲϹ䣬ǳͮҡҡȥǳŶӵҸˮֱðǳְڶһؽ
һվſڳİشǳȻ׼ȴǾȵĿɿڴǳְ˵Сȥ˶˲衣

ǰش
ȻĴҲʶ
ҸҲǣ
ۣشϲˣǩɣ

һСʱڣղ΢ȶˡشǳһɳϣǳ迴ŰشԽԽ˳ۣͶϲ£ˣ
ǳСͺܵƤܶܲסѧϰҲŬǳ죺裬˵ע㰡ǸТ˳ĶӣҲܶ࣬ܽ
شĵţǳȴЩˣ裬ش·ɻ۵ҪûȤ˵Щ
شЦû£˵
㿴˼Ұƽ׽˵öࡣǳһǳش

ǳ˵ҪشСߡǳְں涣ǵðϴ롣
֪֪ȱϴˣһ
Ӻò׻һΣ㻹ϴ롣ǳһǳͰشƣǺú棬֡

߳ţǳһǲеܲˡ˵ġ
ᣬ̺ܿɰתܴźķ£ش촽Щ԰ʧɫְҲܺá࣬ǿóܹ㡣
ǡҰʱûôãڴʹˣԷҲ˳ˡ֮ͦĵġ
š˼شͻȻʵôġ
ǳһ£һ
û£úܺ档ش΢΢Цһ£
ۣˣܰ

վǴʮҹֵĻγ˽ȻĶԱȡǳŰشһͱҪȥڻȥ·ϣǳںڰз·𿴼һ˫һ۾
ĴѰСþ͵͵Ǻܾáǳԥ߹ȥС
ʲô
Сôгϸϸķ죬۲ãͻȻͷ԰ش΢ЦһŶ
š
͡ءԼԸȽϷһ֣
ʵ棬ش˵ɡ
Сεǳļ磺磬ҰﲻˡĻ
شʮͿʼҵ˵ȻõǳסóƯһѾ׸˺ɫ˾ԻӣԺжֳǿĳ
Ǳܣǳ֤Ѿڵˡ

һȦȥǳ̰ǳӳƳԼϴȥˡڳ˲һӣشҲŽæ
˫޳ġӦڸټϵŵϴ꣬ǳ˲ϴģ濴Ӿͺˡ
ǰش֡
ԭҲûʲôڿشһСﵹСƿϴҺǳһ䡰붾𡱺־ᶨذ˳ȥ

վǴʮǶؼˡɵģһ˳극ʱҲƮ˶ëѩɫб׵ѩƬҫ۵ǣڴ׷
ڵĻ¯ůǳڸĸϴ±ضȹһϡżðһ䡰ԺڰشǰŻҲ̧ͷɡ

شĻԽԽ٣һֱŵЦݡ
극Ժǳְ˸ǳŪǳӾˡǳҲ˸ش
ȻǴǣȻСģǺӵѡǸġ
裬裬Ĺ˰
Űشһ¶չǳһͷײ档
ʲôǾСӡǳǳͷ
شȴǳԡ
ʲôǳĸȥԺ󣬰شźʵ
ѹǮѽ
شͷǸû˵
ǳͮǳְϿӣʱץϴǹԣץ˱ǳ֣˵ϲ̫ܳǣ᳤ֻǳͮ˱ŰְֵĲ
شĿתؿǣǳͻȻһְش濴ӰһĴ
Լĸĸáô

ܳǵܹͮͮһǡشǳС
ͮͮԣ粻ǣ԰ɡ
ǳǻͮͮȴֿشӹЩϸһӣԽˡ
ѵһԼдòãϰİˡ

һϹȥǳͳȥԺ󣬰شƮĴѩУһѺܶࡣ
ЩҹƬ߹˾ģûرףҪ˵ҹǺæµһξ͹ˣ˸еʱ䶼ûС
ⳡѩͻȻ˶ǰĴѩ
Լʽʲô⡣ڷĵһȻаμңһֱסݻסС
ڶڰһ׷ӣ˹ܼңŮӶ˾ʦڡֻгʦǻˣҲΨһܹйͬˣȴڹʱؼҺŮžˡ
Ѹڹʱ򶼻عˡ
ʱҵһСķ䣬ѱ¯ĻյֻʷʵĿȫȴȻÿյġ
ʱͬƮĴѩ
ʱ磬Ҳֻʣһˡ

صУشǮУһźڰ׵Ƭ
ʱһŮ˵ĻС
ǸŮżͬȳ̶ȵݣǣᡣһ´ѩڻһᡣ
Ѿô꣬ȻܼǵлԼ߹̬ŵЦݡ

ѩںĿ裬ڵҹӵ˯ĳС
شžƬܾãŰװǮУϡ

֪شг̺ܽǳĸ˵ߺ硣ǳ辡ܲԸ⣬ǿӦˡǴӵڶ𣬰شƺû˿ȥ˼춼ǳУɱǳ裬ǳͮһƬǳְҲʱΡ
һܹǳò˵NΣش޶ԡʱպáǺ衷´ȫײشǳļһ𿴵ӣǳݼ
ǳúܼįֱĸûиǶһĸо

ֱĳϣӵӢյĵ绰
ǳܺҶѺͬǩÿһˣȴһҲϣûУ
ԭңôͰԼǩˡǳ˿ڿġһˡܻԼ͵͵˵
껹ûأʲôôߵġ
֪شõؼҼĸһˡѵһ㶼Ĺô¿Էŷٹɡ
ιιι˵Сĵ㰡Ϊ˭Ƶļ˾۷⣿
شûʲôõģӢֶ𣬸㲻
㵽û˵
ˣȻڼңҲٴ㡣Ӣյ΢ǳë֣˳ҵĹ¡

ǳһĺë̱ڴϣþš
ź󣬰ش˽
ôˣ
Ӣմ˵绰
ˣشЩã
ǳû߰ش³Ƭͨ£һѾᵽɤۣϻ˵ŶѾӦˡڴһȥ

Ȼشµ̶ȱǳҪء˼˰ΣȻ̧ͷüǳ
Ϊʲô

ΪʲôҪ
ʼǺߣ벻ܺԼǰ;ȥ̬ȺתİشǳúܲȻϾСĳƬб֤Ҳ˵ˡҲᡣ
Ҳ֪Ӣյͼô
ģֻ۸һС
ǳ͸߹㣬ǩԼƬҿ԰㣬ôȥ
ҲӰаŰشЩŭǳҲˣ㿴ҲŻ˵һϲͱ˵ĿǩԼ˳Ҳ֪ʲô״
Ȼôһ˵ش侲˺ܶࡣ
Ĵ㳬Խңô
ûУȻûСôô롣
ϣұ־룿

ǳһ¶סشϵ΢ŭʧ
΢ĵƹӳڰشϣһʱ临ӵǳ 
 18Chapter 18 ... 
 
 
ĥ
ʱεĳĬվĮ˵
Ȼرˡ




19

19Chapter 19 ... 
 
 
ǳԭ϶شԼ˵ڶͻɻˡ绰ȥǸʱشķӦǺƺһ㲻ͷûС
һչȥٽʱ˻Ʊȥ
ֱ·ɻشֶҲ˵˻ȥϵ֮ûϵǳڵϿشһǱֽİ佱̨ϣǳͷ˶ŸҲûлء
ԭ̫æûʱ䣬ֹգǳ˰شϯֵӰڵա
ͬе⼸ԱǺСCheryl̺ϵİشܲȫŸϹȥûʱӡٸߵİΧCherylģ˸ǹâɣ˷ͷ

ܿ죬شڵ¹ȫӢĲɷҲϡ
òҲ棬ûƽûľͳ֣ҲûӢеûó᲻Ϊ˵̫ƯĲܶʱõݴprettyhandsomegood lookingֻǵЦЦûнȥŵı·Ѿشˣ塱

ǳЩ漴һϢ嵭Щ
Ǻ衷Ȳڼ䣬ȫǣڽֵⲿ޴硣
ҴӰӹ˾ǧͶʳɱײһڱȫջأԾ֮ÿձСȻǺ衷˺ܶףЩ˵ݼ֮ǰ̬ȲʴƵҲĽ㡣
˺ʵϽȴƬڵߡ̨ʡȵȷĵͶʣⲿгҵȡ˾޴ʤ
ʮڣǺ衷ɣΪײ̨׬ڡ̨һѣĹ̵涼൱ɹۡ
֮⣬ⲿ绹Ϊڴ˲پϲ
Ӱʽַȴֵĵؼζʮ֡ŵ佨ͷΧӪ졭ʷ˾Ǩ
һڶʵľ缯ֱ20.3%20.1%ߵĵȻһڶߵľ缯ȴǵһߵڶ˾Ǩ̵һ
һ˲˵ۺ˼
Ҳ֪ǹԽԽؿζǸԱ֮ǰԶǣشװгѰıݼ
ǳ֪󣬶ٴСһѡ
˷˵Ǻ衷е˾Ǩɰǧ˸ͬԮᡱĳмĵң蹤ҵżƬȻ˿ûжShinһ´ɼϤףǳõǵӶֺͬʱҸ˯ˡ

ǳĳɹܿĽң蹤ҡ֮ңǳĵ˺üΡ㲻ȥɡǳļ磬˵۵˭Ҳ˵׼ҲȥģŪܸ˸ˡ
ʵô˵ǳûҪȥκһҴ˾ȻССĹƽ̨ϵͣҲΪԭܶǺܺ˵ķչ
һ뿪Լȥҵʱɡ

ڡǺ衷ײڼ䣬ǳңĴȥű˵
ԽӢվȻԽӼǡ
ŵŷϢĶ³칫ңȿȻھ޴칫ǰˡ
ѵôģؿɫȴ칫ҳˡӢմűͦװ°ڵſɢš̷ڵƹ΢΢ŵɫ۽ǵѩ׵ƤϾЩĿġ
ӵһżƵǡĿȴһŵĴѩѡˣһ̣ذѩѼ޳ָ䶶˶
ˣǹݺڲء

ǳңһ칫ңӢյ۾Ѹɨһǽǵɳ
ʶﻹһˡǳô뵽ӢڵĵطҲᱻ˵ɻ
λˡרŶӶɳƬȴܿԷİ⺢ӽңһȥҰŹӢ΢΢һЦҲۿܡ
鷳ˡңƽʱûʲôܼƣ˸ȵġǳ򷢺ˡ
ʱҲվߵǳǰЦ
һ͵ЦϷˣǰɣ
ǳȫԡݵĲôԼֺܺã˵ϷݲǺǣ޷Ƚϡ
ûʲôýġΪǺ衷ҴûݹܵЦݽЩԸҵšҹҵ½ѳƬǰɣСش

ǳ΢˽
ЦĪӢաѩ׵ҧסѩѣȥЩаȴмֺ

Ȼû⡣Сǳ΢Цţϵˣȴȫûôš
֪רƹشܣĲݰȫˡ

ǳӢյͬȥɳƬҵˡҹŶӡ
ʵ缶ThomasǸ˺ܶ˳Ȼ
Ȼ粢䣬Ҳӭгһκ˶һײͬ׵һ֧Ϊдһ׸ȫûһ˿ҵϢּҾ˴ڵĳ
Ȼ˵ƬԱ䶼ûй
ԭΪɳƬĿóȻ𣬵ǳֻѾɵֺһ״ʡҽ
С˵ΪרǡҹR&BĿȷкǻƳHouseĵȻдĴֻ¼һ֧Ϊرƪ͹ˡ
ҽûлֻøóļǻ˵ĻѾЩ䡣
ҲǳȻдġǳ߳

ɫ壬ҡŽ٣˼עѪҺ
Ȼĵ׵ĹӰʹҽҽ

΢Цǰҽʱ򣬶߼򵥵δͣǳȴĪ˰شн粢·Լеֵ˲䡣
û;Щįˡ

ǳϲӡСɴչ˿ǳеĸʣȻǸˣܹİ⡣ĸʱ˶ϲˡ
ǳ˫΢΢ЩӲֽϣεЦЦһƬհ׵˻ɱġ治С֣ţ˲ʵʡ
ټ
ɣͳȻһˣȽйͬ⡣Ӣձ˫ۣһŲ߻飬˵ÿĵ۱ǴһҪˡ
СֻܿЦ
ǳɻϰּң
ԡΪһһϲͨĴˣҺӢһ˵ţһͳ֧Ҫ֪Ȼý˾׬ǮֵĻŲĿҡԣǲΰˡҪúøɣ֪𣿡
Ǻʽϴ¼ϾĻݵĴӮңǳǲССһ£ƲĲ˵ΪԼҲŬ
ǾͺáӢպ΢΢ЦЦȴûǼǳͷ㹤ˡκⶼֱҡ
ӢճȥԺǳԼҵͷͻȻʶװǸGayʱӵزһ¡

ԭΪڲٺӢռ棬һչǳⷢû뿪
㣬Ϊƣ˵ȥ˶¥ֱͬ¥ȵĸֶע⡣
ô˾æҺһûСǳ˳˸Դ

ƻ裬һĨߵƶ䡣
һ̶ֹͣתΩʣٷз񼤰
տĳУʽǰ˾Ӣա
ָٶںڰ׼趯ÿһҵ˺ëֱԴԵݻԵź
޴ٱŷɣͬʱҲǳĺ
Ǹ࣬ȴʷʫ

ӢյĴ࣬˵ʲôʲôϵıǴа
ʱŸ٣ػ˿ϵڲ
֡΢΢üϹűĺ顣ǷйǴƣߣһ֧ĩտ

һˣͻȻž޷Ӧ
Ӣ˿ֻǾټԣ΢ͷټ

ֻڵٶѣǳȴǷּһ˿ˡ
ͻȻ⵽һ˽ڡ
Ϊӣװһгҹ궼ټһúĽе飬ƷϷȺPɶԡ谮ܶߣôһ£

ֻǳ˹˾Ϧµˣǳĳ̬³˽ĺҲȻֹ
Ƭ˾·ǸƵĺáֵвСʱĻɢ£Ů붼ʻܡ
Լ֪ڹ˾һսгƬ¼ƹǳû˵ӿǺܿµġ
Ѹٴ˸ؼҰѴȻһ˯15ϡ

⳵ĽɫϦһ˿˿ҹûֵǵȴԽԽࡣ
ǰһ˽ڣǳźԴһڼȹһ൱ҹʱƺѲЩ
ֻǾüį

ʱ̨Ỻ˵֢СϾҪ̨ˣ֮ǰϣΪתһЩҪѵĻ˵

ֻأԲ
٣ҲԸȴ
ܶãܶԶ
һٴҵ㣬㡣
ȺУĳ䡭

˯ǳ˰֢ŮŪЩ˸Сʱ˺ͲŻĳ˺󼤶ԡ

˳⳵Ԣ¥һɫķۡ
˿ڳϣǳķ򣬾ƺɫķĹŲժīת
ҵˣ治װ
һǳһĶᵽɤ۶ҡشֻû֪ǸĪķƷ
ϴηҸӣ㵨ӻ󡣡һϳţ뿪ĳһϣȻߵǳǰ˵ɣڸôҡ
¥˵
һĳʵ̫ۡǳ첽ߵ˼ſڡ

ͳԿ׼ţȴסǳ΢ͣһ£ȴûзҲ§סںϸϸ
ջĿԿ׶òˡ
ŵʱӣǲ˳ؽǳС
ŸһϣǳƵϣȵԷ 
 19Chapter 19 ... 
 
 
ԼͬʱѹѾõȶʱصĴϢǳ§סı
֪ԼΪʲôҪҲҪֹԷ
ͣ

ֱյһš
СһعˡôԶٷɡ
һֱ׽ڴжʱǳûڿشź͵ƿˣһȭԼͷϣ
ʲô




20

20Chapter 20 ... 
 
 
лҪ˵ǳСһ¡
 
һСʱǳ׸һ˳ڲʱֻʣһЦá
·ûѾͱǿƴϣǸȻģ൱԰ѡǳƴֿ֮Ҫһ¡ǳźͰشһģһʮֱŤһ¾˼š
ǣ׸ȴ˵شʱûǰ˯ˣֻе֮ϵǳٷȫҲͬ˹͡

ڶͰشԺǳ֪׸ԷҪһЩ
ԭΪط궩İ䰲Щ졣мһϲεӣϲԺһֱĬĬŲˡʱ˵һơζʱ𡱵Ļ֮ĳĬԵøӾȡżѡͬһ̲ˣشҲֱӰѲ˼еǳС
ŰشݶĿΪԼ˲ˣּвУǳǸ˵촽ʱʧǡ۾شĴ
ǰشĶͱ˲һһͣ
ͣǸ˻һ
ǿģЩ޵ݡǳҡҡԴĿȴҲ޷ӰشŲ

ܿ죬ԵشѯôˡԺЩӵ뷨ǳԼеɳܡ

պ󣬰ӰӴ󽱹Χ
ȻûнôʱЧԣһѡȴǺı׼ͬʱҲΨһһͬʱΪѡӰ͵ӾĴ󽱡
ǳѵӰΧпȥӳġͽ4ԡͽ4ΧѵӰǵİششνҲΧ
⣬һǳΧû룬ײġǺ衷ӾһϷ硢ѵݡӰƬǺǡ
ϲ׼绰ңϯ佱ǳȴ͵طӦǵϾȻдǣ
ǳ Ǻ衷 ǵӹ˾

ǳѱֽõǰĬĬ⼸Ͽ˼£ַŵƹҪ֤ǲ˶޸Ĺʵ֤Ǽٵģֻ÷ٿ顣

ʮӺͨңĵ绰༸š
绰˵¡ȣϲΧˡңϲãܿõͳ㿴Χǣ׿컪
ҿˡ
òģ׼
֪ǳѪȻûбˮ˼ΣòýνΧˣ
Ҳǣ㸴һƷȻ̾ΧӰӡܻ񲻻ǶҪΪףһ£˵Сرǿľ񰡡
ǣ
УиͨСʯսǶ־磬˾˵ҪжţӲӣ
ǳ㶣˷ܵöŵ绰𣺡ӣӣӣ
˵һ˵Ķòá

ʵõʯսľ籾֮ǰǳЩڣԼ˽״ʹӦʵЩʡ籾ݺûǾͰоɫ
ʯսһʯ̵ĸھҵƲ·ܷǿĹ¡ǳݵһŵĵܵܣԸȴһֱЩʸ磬һĬĬ֧ԼŮˣںڱЩɵζ
һ˧ҵӣԸĬͣʱͷȴһϣˡ
ǳһŻʺԼһЩȴϿ֣
ĪߣԴ
ߣǳ

ǳɫؿ
˵ֵʱ͸עһ¡ûǴֵĶϷһ࣬йһŮ˵ľ顣ûŮǵֺ濴顱֣Ȼ̫ˡ

罫Ѯġ
һ±ɳƬУǳΪʲôӢյĵ\£˶˰Ͻרѵ¼вóӹۣȥԼɵڶն

µףͽ5ȫӳ
ӳǰһܣǳӵһͨشĵ绰ʶʱû̫ϵ
ͽ5ӳҪһô
شǳ֪ΪʲôͻȻЩֽҪǶļҲҲˡ
սֻ˵á

¶ʮ𣬵?šͽ5ʼΪһܵ
һվҲΪ¡صһӳڹݾС˵ӰŶӺԱ籭ĸ֮ŮԼʮֶ
ʢķϣ̨Ǿ޴ġͽ5ʢװϯļҪԱ͵վ룬ڼߵĲɷ·ֱ𷢱롣ʵĴӫϻʱãĹӳǵϡ
Խ󣬰شݺ˵˻ں̨ලĸ質ݣһ߻ϯ
Ӵֶ׼ϣָӼһӰ˲䣬ΰĽڸ֮УǧӫںڰлнҡΡ
ǳڹϯпǵӰԭڵȴشȺ߹ǳԵȴϤס

Դ紩źɫĳĺڷĵӢҲ֪ǷƹԵʣ촽ԵЩ԰ףǳ΢΢һЦʱѩɫĻ꣬˶ݡ
û뵽Ҳ
䣬ǳѿĴ顣
ľͷ䴿׵Ź⻬ļϵĽɫȹʦΪװϸ嵽ÿƶƷƽӹҲ˵ݻεòöĿ
һǳ¶һ˿ԴվԼλƺԵЩ⡣סԴ֣õؿļϣļ͵͵ǳһۣǳӺѸתߡ
ԴԾûкǳ˵ֻһֱĬŹۿ̨ϵݳʵĹâΪĽë˲ͬɫĹΡ

ԣشصϯʱһĳһˣſſһ㵹һϵŮˡ
شźװϳļýȱݵεøŸ߹󡣸տ̨ϷԾ;ӵĳƺŹȻ鴫ʱһ߹ϯϵĹĿ׷״̨תƵϡ
ǿҵĴڸкߵﶼһǽˡÿ߼ͻмӱߺʧشҰ㡱Ų̄һƬҡ
ǳһ¡
֪Դ粻ֳɱͰشм䣬ǳձ

ӰҪʼˡ
شͷǳ˵ֲؿһԴ硣
ǳˣֱ˵סԴ磬Űشһͷúá
شڽĿתƵǳϣ˵ĻȴѪСԴʶ԰ɡ
شԼʱԴ磬ǳֵͷʶǿǺøǶ
øǶġش΢΢һЦ
ۼ΢۽Ҳºǳȴûë֪ʲô֪٣
ȻܰԼĶŪǺԴǰĹϵ˵Ҳ

ʱӫͻȻһƬڡ
ڽϢŨı£ͷԶֳһ׸ߵĴٲѩ׵ˮһĻϡʺ콿ޣͬŮ˲ױ촽
ͻȻһֻ԰׵ֳڻԱߣܽƤϵɼ
ȻָھҶͣͣ仨ժ
ͷѸŲڿ˱Ǽǰ컨ȻήʺңĩƮڷС
һɫƽȥѩ׵Ĵٲ˺ɫ
ɳƵسһڵϴͫԽԽС򽥽ɫ

ʱͷٿȻͫףѸԶһЩ
ĻϵģǴҶ൱˫
ɭŰɫĳۣϾԵĽ˿۾ȡڱϡ
һĵ´ʵҡСһ鼮߹ػʿMI20ʬѾ͵15¥
֪ˡ
ɭɫıӰȺС·ͬʱӫ½ǳģûĻ
شν
ֳһ֣?ᵼ

ɭָ߶˾ܵĻе͸Ĳ౻ֵ͹ԼﻥŶԷԺײСĳӣҲ޷ٶȽȴҲ岻ЩͨĲǽڡ
ɭӰԶˣʧæµȺУѩ׿ߵͷ
ͻȻһڣ˸ֳĻ롪
粻

󣬾޴־б־Եıǰ
ͽ V

𺳵ڻ;޴лصǳתͷԱߵˣԤСͽ5һΪɹһ
ƬشͿ˼ٱ飬˵̨ܵٿƬȻȫûиоǻعͷǳ
ò
ֹǲˡͽ3ÿһҶ˲10飬ϲòˡ
㲻ϲ
Ҳԣ㲻ݻСͽ𣿡
ش˼صͷûнӻǳȴؼ˵ش˧ˣҲһҪݣ֪ɣ
š
ǳ˷ܵһȭشһĨЦ⡣

ǳƽյϯԡһŵ棬ȴպøסһ˵ֱ
˴ʶһ۰ش
شҲڿԼ

˫ĺڣȴһֽӽ͸
Լ

ӽ齻Ķʹǳ͵֡ģЦˣΪﻹ˸ˡ
شֻǳǳЦţֽתƵĻϡ

ǳȴˡ
ŰشֱͦıǼ⣬״촽ԸС־\سԼԺ

ͷѪҺˣǳɫʼס
˫ʹţŬתߣҪˣҪˣҪˡ

ʱشֲͷ˵ôˣ
û£û£ǳڰ֣ͷۿشңҾǶеۣȥͺˣ




21

21Chapter 21 ... 
 
 
ʮ֮ǳȻվϴּıǰ淢
ƿ߽
Сǳ𣿡
ڡ
ǳ͵ػعͷ˸Դ硣

ԴڵΪ˾ᾭչֳŵӣʵһˡǰһʱͷЦݺ٣ᱧԹǳǰΪ˲ʺϷչҵӦôڼ򵥵СɡͥԼҲԡ
ܶ˴Ż˺鷳ǳȴ
ڵҲЦˡ

ôˣ
ǳװȥϴ֣ȴӾпԴݵӰ
ԴЩڵص§ס첲ɢڼͷҿΧӰӴˡϲ
л
ǳϴ֣˦˦ϵˮҲɾֱϲ׼ȥ
ĽŲͻȻü١

Сǳ
ԴӺ汧ס
˫ֽӴĸоϤİġԴļѣǼȾһζ
ͽ5ѾˣƬҲһĸоûС
ڱֽһδοǳͰõţʵûеģϾ֪Сǳ԰شĸֻǳݡҲ˶gay룬ش
ֱղϯϿشСǳ¶Цݡ
ܼװ£ģζЦ⣬Сǳʲô԰һ
ʼеˡ

ǡǳЩ㵣˶ýġ
Ҳô˵ˡǱعҲáԴ罫øһЩָЩ¸һλᣬҲ᲻ˡ
ǳһͷˮ
ΪʲôͻȻ뷨㲻𣿡
Сǳ֪Ҹû취ϲŮˣ
Ҳ֪ǳѿ֣תȥ־ŸˣͻȻô˵ҡ֪һ᲻᲻Ӧ
Դ㵵ؿ͵˲䰵ȥ˵Ҳǰ
ǣһῼǵġǳļ磬գҪйֻҪʱӦѡ
Դ绹ü
Цһǳ¶һݡ

˻ȥʱ򣬵ӰѾһ롣
Ŀ⼸ճԴ绹һԹߣ޶ԡ
ǳº󣬰شתͷһֿۣ˿
ȥʱ仹á
ԴˣһǳԪʮ˶ȡ
ϴּ죿Ȥζ֡
ǳعͷһЦ
ȷԼϲشֻѶѡԼϴϲġɰ͡ϲ۸СʱŰҲϲ۰СʱС
ԼȫͬҲϲشɡ
شǺܺÿԸҲºͣļʵЩ̫ǿˡƯȴԵ˶ϲģ
ָоӰƬеԴ󣬸ǿˡ

ԴݵľƢܻ𱬣һвٹ񱡣һĻԲʷؿը嵽ȺУŵȺڼԼȴſڵϹЦǸԸȫ෴ǳس˸ĴָҲֻº͵ػһ΢Ц
ɫȴܳ谮ԼŮܶٿ࣬жŹ֡ݶؼԺһ˯µŮǺñӡҡغߡ
ϧ棬ĺͽֵսȥˡ
Ҳ֪ǷݼЧĹϵսХɳǧʬҵֹͣСŮʱֱССʹúܶŮڶסᡣһ§סѵļ
ǳ§סˣȴǸԴ硭

ݵúܲǳֻͷ˵
ʵʼNG˺ܶΡ˵ǸԼҪ˾ͶˡԴ°ָͣ˵֪˭𣿡
ǳɤӣһꡱĶȻ˵òҪ
ԴЦ۾

ͽ5ӳСʱʷĵӰӳ䡣Ȼֿŵʽ᲻һڵĶԵӰȴǾųɾŵĺشνܵһαƵ߷塣
ָ֮ŵ˼춼൱ңڵӰԺӳһƱڣ߳衣

ͽ5ӳûǳյ˰ӰӴ󽱵뺯
佱ǰϦǳң蹤ҵϵ˾
ΪԵСܾ칫ңģ˵ң蹤ҵȫ˺ԱˣĿΪףļ£ȣϲȵдУԤף
ŤŤԭ˸衣

ΣϲǳΧӰӴ󽱣ȻǶ֪㲻ܵýΪˣ
Ǿ䣬ǳӵһͻȻͣڰգι

ٴΣϲλ˳ɹഺ磡
Ҳǳؾ˸عơ

󣡡ң͵ذľٸ߹ͷ漴һ־ϲŮɱShinʦǳˡʦɱ֡ĳƺţ

ǳ˫۷ֱؿң߾ٵŮʱ־ϽͻأдһŴ֣һʦɱǳŮ߹ش

YEAHȸԾػʦ̣ɱ֣ʦ̣ɱ֣ʦ̣ɱ֣

һһĺУǳӹǱ־˷¡кܶڶۡ

Ҿ⺢оһ֪ǺܻܵкЩװи֣ǳȥ˳۶ˡ
ĳ47ͥ

ϿһǳĲɷãСӺܾҵܳԿࡣ־һкټ
ĳ52Ůҽ

ȻŮֻ12꣬رŮ޸
ĳ42ŮԱ

ʮ꣬ȥ׷󳽳
ĳ68Ůְ




գǳšǺ衷ĵݺ͹Աϯ˰ӰӴ󽱡

貵ǿ¡
¶İ佱̨ǰǹâɵĺ̺̺ľͷһһݻ˳ͣ¡ӳ߳ĴӰȦʮֻԾĴǺݡ
һİ󽱹Ȼʮ㣬ļ߰µĿŹ˸ţ̺ϵγĶԱȡ

ŻͲ˵
߹ǻµʵԱֹСʮǰԵӾ硶áݹಿӰӾ磬ҾҵҶʱжصƷλһأԡΧŮǣ̨֮ǰͱʾһҪ½ľġ
µĹСŵװɴƵĺɫȹһ˶ĺ컨ķԲмַٸζ߸һһͷˣŰɫСᣬȥ˼ꡣ
ǰеĲ˼ӿ٣޲һнܶһ˵꣺ߵ˧ǳԶ裬λʮӵиĲʱȦֽ緢չģа顣
ĹСžͷ˵챧˺ܴϣΪҼͰɣ
ллС߹ùӰǵ׿컪

һͷ׵ЯϺ̺ڴϻܶ๦ѡһױصĺװڳٲͶȴɢӰ۵ķɡ
׿컪һӲɳʵԱǡ񡷣۷ǡǹ֮Ϊӣ˳Ӱ̳ȥڵӾ硶ݵĶͽӡ̣ҲʹΧǽ
׿컪žͷ˵òýҪڲ롣

׿컪뿪ֽŮǣǳ̤˺̺
ǳһصĴʽҫࡣ˵Ϻ̺Ҳǹ䡱ʦΪһͷ³ľϺɫͷɫСѡϸͣѩףϵ̺˲ٹڵꡣ
ӭʷװǺ衷ⲿŷӳ£ΧѵݡϷ硢ǡǺӰƬ󽱣ǵ¡ϯʦ͡˾Ȼһ˵ʮһǳǳڡǺ衷׵ıŴҶİҶܺʵξ㱸Ƿڽ佱
ǳȥЩ˼˵ʵգ22ˡ
ԭףǳտ֣˳Ԥף´󽱣

ĸŵųȹЩˬĶžͷ˵ûΧͺôҿСŮ顣
һ˴󾪡
ǳεºܣһ㵱Ů飡
¼¼㣬дֵд֡ΣǸ㣬Ͽдˣ

ʵϣǳĹ£
ǳ㣬ߺ̺һҪŮ飿
ûô涨˰شҶˡ
ǳȻ֪شΪ˱ӲŮ飬Լôֻᱻģ˵ҿԽȰɡ
˭Ȧ˰ɡ
ǳ
򣺿ĩϵ»ײͣҵŮ顣

ƢҶ֪ģ˵ģǳһĻϲ֪ϲС˧硣ǣںΪǳңʦɱ֡־

ΪݺʹƾĹϵǳǳ˵ǰϯϡվãһһּϺ̺

ֵν֮ܳʱ
ͽ岿֮һӰֻһ֮ңڸƬеɱ֣Ե˵ͶԹҵȰɫġڸ߶ؼ£ͽİɭսϷݸǽֵǽղӳġͽ5УɭΪ岻ʶ£תļŰɭŵʱìܵȽŵķΧ̾Ϊֹ
һѩ׵νܺϴβμӰ佱һīһųģŮ飬ǳȺڻӻ־һС
־Ƿ治Сġ

ν߹Ժ󣬰佱Ҳ쿪ʼˡ佱̨·ɱƳɣյҹ磬Ů貵鱦ڵƹ
ʱһȺȺƴİΧ£һɫذRolls-RoyceʻɫĴסľ󣬵̺˼ŻͲ˵
Ҫ߹һĵϢĿǰ佱̨ͣһɫҲǴڹϵĸʱߡƼҡƬˡӰƬˡͬʱǰӰһǵû˲֪֣꣬ԴƱ漣ġͽ4;տ׵ıΧ˰ӰǵѡôǷܹٴβھڽ

Űɫ׵˾˳š
е˽һֻƤЬǾȫվȥŵ˲ۺеɳơ

ðϸϸ 
 21Chapter 21 ... 
 
 
飬ָλã
ӭӰۡش

Ȼѡ񾭵ĺڰ䣬ۺɫװ㣬촿޳ϵɫΪŶׯĴһ³Ϣ
ҵֳƴĿѣ£³֡
һֻѩϸŽɫCartierִֻϡ
ʱȫ͡

һ˫10cmİɫ߸ЬأһСȹCherylӳ˲

佱̨Լܰʮ롣

ءشǰŮнзѪŮģCheryl˷Ӧ죬ΪȾȣ·˵ˣǰһڰ佱ϴŮ顭

Ȼȫˡ




22

22Chapter 22 ... 
 
 
лҪ˵ˣ
ʵȥܶΣ˵һȥ۹⾰㣬ȥԶҲ⣨
÷˵ǰ˺Զ˺óԡҲĶȻȴ¡˵NNNַˣֻǵһfoie grasʵǰǷϲģǷ̫ˡ|||
кӽддûдԼϤĵطȽϺãΨһȡĵӰ׶ءĻ´βҪΪ˳ԶȥרϸоιдˡգͲȥ˰ɣ

ˣдˣ
 
شCherylɲǼ·Ľ㡣ſеļߴ˷硢һ·ǰ壬˱˺̺˲ٱ
CherylԭسʱҲüͷȫû󡣸Ҫ˵ԱǣǺѾױ˻
Ÿʽϡ򾢱⣬شCherylǳǰһλм¡ǳ󷽣һξ룬ȥ˵ƺЩ̫⣬Ƿ󷽡
ܿش͵ͷȥţȻͷʼȺѰ
ֱĿԼ֮ǰǳһ˵ԭɵĽš
һǳش΢΢Ծ̲ͨ˶Էֻ
Ǻ衷콱ô
ô϶ý
˵ƾⲿΧĽӵͼǵʵɡ
ǳ˶٣϶ûԼˣת־òԣȵȣ˵ѵû
̫æˣԼΧǱ֪ͨġ
ǳһͷߣȻˡ϶֪Χǰɣ
䣿
ԼҲΧΥ糣£شֲŵ̬ǳܴ
ԡ
һõش𣬰ش͹ҵ绰ԱߵCheryl˵˼仰ָǳ˳ȥ

ǳһ˵ĵطشЦЦϲȻôΧˡ
ļһվߵǳеʧͬʱѸٰעתƻ볡ϡмӰ佱ͿʼˣȻ˶ûCherylб㣬ܱİǳֵĺá
лллл⻹Ҫİæ԰شǳҲԼֺɵðҾ˵ˣòģΪ׿컪ҲΧˡ
ǿΧô
ڰشϢ飬ǳһͷߣԡҲ𣿡
ûпⲿƬ˾ǻ죬ҿ籾ԱݵĶͽȥͨǷǳýĽɫ׿컪ݼȷʵܲǿΧģǺѰ졣
ûϵҾûҪýΧͲˡ
ȲҪйȽԺ˵
šǳͷʱʮ㣬۽ǵȴɨŵCherylתԴЦеؿŰش˵ѾٻĹȥ߳ˣôͰü
ڻֻͨѡ
˵Ժˣ
ɡ
ԼĻشǳһĪĲáЦŽȥҲ֪Ůıڻ᲻ᳬһꡣ
СҲˡ
ӿʼ۸˵ͷ˺ܶ࣬˵仰ʱ򣬰شĿܼᶨ
㲻˵Ȧ𣿡ش䣬ǳЩɴʵ
ǰ뷨
ðɣҲΪCherylٻҫۺܶ࣬㲻ٻŮζܱȵΪʲôԴ빫ϣȴԸٻͷ¶أ
չٻѾǹȥʽˣ
ֻǲ⣬CherylΪʲô
ǳһÿȥҲ죬Ȼ֪ڲЩʲôǶԸ񣬰شƺЩϰˡ
ֻǾǰЩ̫ȺˣŮǴ򽻵ʵûʲô˵⣬ش˶٣ңЩ
ǳʼԼˡ
Щ顣
飿ʶЩǳѸѹŵ˵ڿЦɣûʮ߾ˣ𣿲һʲô군𡭡
ţⷽ뷨һشǳȴŲݷļ֣ҵľô
ǳ㶣˵ᣬȻᡣ£ûвȨ

ܿ佱ʼˣ˻صϯϡ
㷭˷ֻܿ쿴ңšȺǳܿͷԼĴָӡ
Ȼô˵ܻǱһ˿ڴɡǳţȴȫ޷佱˵ķԣָǰȶûзӦ

ֱҵӭˡǺ衷ĵһӰƬǳŷӦһŵϰ佱̨Ц½
õ˵ǣллݺ;ͬǶǵı޲ߣҲվһҫ
ŻͲ־˾ٽ

ѵҲع顶Ǻ衷СѾµĴڰѵˣ̨콱ʱıֱ˶Ҫشݺܶࡣ

ܴҶ֪ǰ佱ϷǺ衷ʱ࿴İ߶Ⱥл
ǳ̨콱ӵһһ緢˷ݵ˵
Ǻ衷ҶѪллӾ֣ллǣίа佱̨֧֡Ǻ衷ǡ

ڵݵ˵ķԣŮԱǾԵ÷ǳˡ̨콱ŮǺŮһ޵棬һۿ
Ů콱ϣֵǵİ佱ʽǰĳһźɫ溬Цϰ佱̨ױںҹĵƹԵرڡ
ǳͻͻʮڻˡº򿴳ܽţļ硣

ߵ˷ǰ棬ܷɫŷ⡣
ֵǵİ佱ʽˡҶ֪ΧԱʵǿʳ̶Ȳǡ˭߽ĽŴҶڴ

ŷ⣬ʱرر
ǳѾð˱亹

Χ񶼼žʧȥ
ڡ
֮УҲ֮Ľ濴óŷɫƬϯЩ˷ܵ˵ӰӴǵĵǡ׿컪

䣬
׿컪˵ĺϲ뿪ϯȵϰ佱̨Ľ
û뵽ͣ˵Ľ׿컪˵ú࣬ȺȴЦȻЩ˼飬Ҹеңлл
һЦ
׿컪ԭжõᣬʱЦˡ

Ⱥձ׿컪úܺãǺ衷ȴԵһЩΡ
ҶΰοǳԼȴͷ˵˵ҪοңҶꡣ
һôһ
̬Ȼܺáǳµľû£
԰ÿο㣬Ҷرж
֪򱻽βűѡУ̨Ͽ޵ϡﻩƵȻΪ
ǳһ£ݺݵذһǳͷȻ󴵵
໡ǳץץԴ㵱ô
̧ͷȴͷԼİششһðɡĿͣǳһЦڰ֡

ǳıڣǺ衷⣬ĸΧĶýˡ
Ǳ߰佱Ϻ´Ŵڳļĸ߰ĳƬǳȻЦõġ
֮º͵ԱǶúۣӰİ佱ˡǳһֱ˰佱

ͽ4һδ漣ʮ
Ȼǻǰش

ý̫Σش콱бƽҲŵġ
С˵ʱǳվںԶĽ䣬Ѿʼ׼볡ԭдҰǳףգͬѧԼõƵˡ
ǹâİ佱̨ͺ̺һͻȻʵܶࡣٻͷİӰۣԶվߵ㣬ԶԼԶ

صУǳҲûпֱӵɳϡտڰĿУΨһĹ߾Ǵҫ޺ͳʱĵƹ⡣ӴĿţ£ǳȴܿ˰״̬
ֱشĶŰԼѣؼˣ
ǳһš˯û뵽΢ĶԼȫû˯⡣

ʱӰӰ佱ս
شCherylֱ߾һСʱ˳ֳ
복УԭCheryl͵ſڣߵһͻȻ뵽ҸӦҲǱļߣǿ쵽ҵʱشȴűں׸˳˾ͻȥ

Cherylͦã̫Сˡһ³׸Ϳʼеϵг̣ŪԼŲδнαء
شǰ˵ҷʱȥҹǳ
ʲô
׸еĶͻȻͣ
شΪʲô֪
˵ӦûκΡһشļŶԣΪ룬ԼҲû߹Դǳһȵ¡ѵǰشƽ˴Լϵļ
شͳһiPodһ֩
ǳġ
ǳ˵Ķ𣿡׸һʱţѸתƻ⣬Ŷˣ˵ǳҲ컹ա绰ɡ

ſڣڰ¥С
ǳ¥ϣˣͷ͵͵ȥ
ҵ͹һ˶Դ飬ջǿĵġһգǶʮһΣҲǶΨһףһΡ
׼ѡʱЩʧȴûие⡭
ȴҹĻԡ
ںڰаֻŰشĶţкܶ漰ݵжŶɾˣʱȱԼ顣
ֻĻĹâЩĿǳ΢΢ۡ
ЩţǸѾĵ绰롭ȴʲôҲûŹȥĳ嶯ûС

á
ڰиӰ첽
Ǹ˵ȴǸϤһԭΪԼ뿴˲þǸȴ
Сôһ

ǳ̧ͷеԾȴΪƣ˵
Ϊѡôش£˵ûգ鲻ã
Ȼ֪Լա
еĿҲֻһǳҡҡͷż硣
ˣ컹

ŰشϸǳԼһڰ֢Ĳˣ֪ʱʲôоûУڵ֪ǿ־ʹоͻȻϮϢ
ȻĲˣųһڽʲô

֪ںʧ䡣ش̾㻹ᣬԺеǻ񽱡
ǳͷȴ˵
ȷʵᣬкܶһҵ
ǣᣬܸıܶ¡

ش顣
顭

Ҫˡⲻǣ⡭Ժһǵġشͷ˵Цһɡտ֡
ǳ̧ͷһۣʱķ·˺ݺݵػһӡ
῿ڰشļϡ

ش΢һ£ּܿ 
 22Chapter 22 ... 
 
 
װµļ硣
ǣǳȴ΢΢ʶһ󣬰شǳϵգͣƬ̣ͻȻǳ§뻳С




23

23Chapter 23 ... 
 
 
Ȼǳûϵġ
ݵľ֪شӵǰοԽԽԶʧǳѹ
֪ԼҪʲôֻǾرŰش
ĵһ޵׶˫۵أӵҲԽԽݵʱȴȫ

ܲġ
Լϲʮˣ׻Ҫ˵ġ
ǳ֪ǿҵռǴӺζֻҪһشȢһŮˣ;úܾԼǸҷϣѡڱʲôҲˡ

֪õĽ취ǺͰشޣٲʱ䳤ˣ㲻ȫǣݸҲᱻ嵭
Ҳ֪Լ벻ش
ҪסˣҪֵúһһҲ

ǣشվڱˡ
һ̣ۻʮĸ飬񶼱һ޴ʯͷѹ޷

ҹ¥䣬ƽ˵Ӱ̣һҡڡ
뿪شĻǺܾԺ

ȻܳңлǳֱӣЦ˵ؼϢɣʱ䲻ˡ
ھһЩôشȻ
ýѣһŬģ´ο϶õ
Ǿͺáˡ
ãϵ

شת¥ݡΪʵ̫ǳӵССû©¡
ѸٻعͷһƴǳӹʱǳȦ

ش̻صǳԱ¡
һǶһˡ
ǳڰ֣û¡
ˡشתüͷţüȴǳסһ
пް
ǳ𷴿ϣȴڵʱȻֹ

˲Լͬתȥ
ŴԺ߳ŵӵԴ硣
СǳڵﶼںСԴ㶣شҲ⣿
԰ҽѡˣҲοǳվ첲͵
šԼŶԴӣôķϣСǳɲԿһأ
ŶáǳȥţشҲһɡ
ҾͲȥˣһ绹ͨ档شվ½ǣ˵ǽ죬ٲ㡣
𰡣ҲҪͽӶѣ߾̫˰ɡ

ǣشǿŲμǳparty

ԭҪȥʹԵ⣬ش˵ûգȳԵ㷹ǳ˵Ѿˣûа취ˣֻܽشᳵ·ȥ˳ѵףȡһЩϡ
ЩӦùˡĿɿڴǳشļ磬ȥŰɣæͿˡ
ǳشеļգգۣ㲻붼ϴôô
ϴ벻ɡһڹ˺ܾá
ǣϴ𣿡
ϴ
شԼػش𣬰ǳƣǳһֱڳﲻߣ˵ʲôҲҪ
ش򼦵УǳͶ˼͡
ԭΪʲôÿζҪ
شû˵ֻ΢΢ЦšڳůĵƹУѩ׵ıҲȾһ㵭Ľɫ
ÿԻش⣬ش¶ֱ¶һӻˮ΢ЦǳЩ⣬ǶһſӼ˰شĲȥ
Сģ̣
شȥ˭֪ǳʧȥʹһ㣬Ȼؾ׽¶൱顣
ζΣ
óԣĺܺóԣǳȥ˼ͽ㳢
Ȼһ·ţÿӼЩ˿˴͵شߡ
شһۣһ£Ȼ˿Խȥ
Уܳԡ
ֻǡܳԡ̫ǫ˰ɣǳҵطϺѸ뵽ԼˣڳķʱǸо˪
ҾĺܺóԡشעڹУȻŵЦݡ
ڰοҡԭԼǴǳ̬Щƽˣɶ񰡣ԭΪԼںʲô
ᡣ
أ͵ʱѾ¼СˣǳԽԽˣͻȻ۾аЦҵĳǿ
شϵĶͣһ£ǲܡ
֪ˡ
֪ܡ

ǳش䲻һ仰˵һסһﾹȻԼĳ룡ѵҲӾصʱ
Ȼ漰ԭʼʱðҲԵ
Сͳ־öȫ¡ǳЩǻˣһСʱ𣿡

شеĶͣһ¡ͷɨһǳЦˡȻʢУЩ˳ȥɡ
һش˰ɣ
ǳƣشһҲŭǹͿѻСһǳͷ
ţСĺȿѲ˶˳ȥòã
ι㡪
ţ

ǳ𣬵ʵԶԣԹ˲߳ȥ
ɨһȦѾûԴӰֻϻʣ˹ĵ⡣

ǳԣشĵط˸绰Դ磬ǱֻѾػˡ
һ﾿ʲô
ðɣǳϽΪ˱ӣΪǷ񸴺ϵûǣԴһΪԼһˣ
ԽԽ󣬵ĿǰԼסַﶼ֪

Ȱشѷ˶öǳ˸˵ԴؼˣȻ˿ʼԷԴȥٶЩ죬ԷʱǳЦҲǿ⡣
׼ʱǳֻˡһİ绰Űشͽ
ι
۵չûðɣ绰һͷŮӼεεģƺ
ǡ
ԴǰŮѡ
ǳ绰ҷԴȵĴ飬վŰشָָԼķ䣬Ȼһƿŵ߽ȥ
ʲôô
ˣ˵ҲҪصߡ
Ľ͸ϵ˰ɣǿİûкýġ
ǿ󣿹ǿ㵽֪֪Լ˵ʲô
ǵҪЮô
ôģ
ԡ
Цðɣȥʵٺ˵

صʱشѾˡͿʼŪǳЩŪúܷ꣬ȫشȥ˵ơ
ʮǷɫдġСǳHappy birthdayɿ΢й⻬÷
شǳݴʱȥ͵ýӽλáĽëӰӳϣҡε
Ըɡ
š
ǳ˫ֺʮĬ
ϣڶʮһҵ˳гҪյܽһӰȻʵԸǺõġУһòҪ󣬰شʧܽʧܽʧܽʧܡ

ʲôԸôã
شǳѭġʧܡաȻ̧ͷŰشûûεЦЦԴһ
˴𣬾׵ĺҹת˲١

һܣֵĻǰشCherylšȻشһ˵Ĺϵ廨ϰƪְŵĽ٣CherylĹѾ⵽κڿ͵Ĺشʵ˿ļʼƵòҳš
ǳȻҲ߾˺ܾáΪشѣҲôʲǺܺãһذѡҹһѡǵעڴӰشתƵӢյĹϵϣѹеֻÿʼʯս

һܺ󣬡ʯսʽ
գڡͽ5гɹ̵Դҵ˺ܴһ̨סӳϵĵӰƬԼڽһϲӰ»صС
Ȼܺ͡Ǻ衷ִͶȣ˽ԱԴ硢ʵǳڡʯսԭеͶϷһŬɽľƷӾ硣

ͿˡһĻǵϽʯĶ³ͻȻţٱжҵչΣĪƴսףܵ׼;к̸һֹɷݣ˳ͻ
һʼкԴĶϷ㵽ƬǳȻЩʵ
Ȼ˶ʮӣ鶼ûһŵӰӡ
ݲͷظԴһͳٵΪеܲ⡣ΪҴ󲿷ֶǵһκûô๲ͬ⣬һʱЩΡ
ֱ˵绰ǳȥڰ

鱧Ÿ첲վƬ⡣ֻҪֵ·ͷС㡣ĿȴһֱǳϣһɱҪմ
ƷҲֻԴ˰ɡԼ̰ͼɫջңȴвǡʼΪ˻ҿۡ
ȵȣ˵ûв
ںϴ֮ǰûй
ʱһ£ǳЩͷΣ㲻Ϲ˵Ҫ֤ݡ
̫Цˣ֤ôô˵ɣݼǲȦݼõжҸڡͽֻǴĲӬܺ͸죬ΪƾʲôһССĵԱ
˼άޱȻǳȻ޷Լġ
ֻǡʱ
ȵȡǳתȥιܣҹٻ绰
ңҪ¡
ʲô£
Ծ
ǳͷ˿飬תȥ˵Ծ˵ôҲҪ¡
ǵӰԾͳ׺ˣ
֪ġʲô˵ʲôӰѵԸȻпʵ֣
ԣǻͬ־Ӱ֮ǰĵġ




24

24Chapter 24 ... 
 
 
ڡǺ衷ûãǳشڼ顶PPMϡ
ⲿӰĵɭʮ꣬ʮӰ̳˴ƬʹҵƬڸõȫ򼶰佱ѵݽʮ
ǰɭִʱΪͬ־ƬԳսѹֵл糱ĺҵõӰƬĽ֮ȥչƬһֱŲĿڱƱ
عһִĵӰȻеͬġ·ǽִӢ׶أһѧѧڱʵѹȷַֺϺϵİ¡
Ӱȫȥ׶ȡڹǰҪ⾰ľ顣Ϊѧѧͬӹ࣬ɭݵĻ˵Ϊǿ˸ĲԶúгķӵġͷԾһҪܽͬ㴲Ϸȶء
ڹԾĽɫкܶ࣬ǡɭ˵ˣǶѧ˵ʵһЩɬϢá

ӰɲӾɣݱʵܶֻѧĽɫϾ۴ʺ϶ܷϡңڵ绰һͷ˵
ã֪ˣ
ȱ֪ķӵĴϷȻǽλģ߶ȺܴҪݾҪóλ׼
ԭ˵ҧҧ͹ȥˡǳش
˵ǽλģҶԸ⣡
˵֪СԹʱûʲôϿԣ˺޳ܣңǽס̾һ֮ܶչ˾

˵绰ǳתȥִѾһɫŻ˸ղŵĶԻ
㡭˵
ûʲô˵ˣ˵ľֻЩ
ǳһ棬ͻȻðйǲԵġԴԲԼƭԼҲкûйϵ
ֻǸеǿҵĲʡ
ͷȥ˵
Դ֪лһͽ5ԱҾررá鱧Ÿ첲սһЩüͷҲģҲҷǵ£ҲԴСĵ㣬ҹ·߶ܻ

֪Դ֮ͬʵҲûͬ޷ֱ⡣ֻһֱΪͬCҲзԼءֻҪˣһСĶദǿǿֻҪԼһ㣬һ㣬Դͻὥ
Ȼشˡ
Դ羡ŬΣȻв˵ᣬӺŲ˽˶ʱԼǺڡ
һ뵽Դʱʱ¶̬վʱ⸧޽ǵģ;ַ˸СԼڿӺۿʱԭڴѰҵο˭֪ӵԼԴ޵ñԼ
µǣеŮԴﶼ͸ģϲ;ȻһǵԴԼ˵ԽǺ˧ʱ飬ֱ͸ԼʱżĻ̬ûʲô
ֻҪ΢һСżеģ͸еӶġŮ˸ҲŤ
µԴڴѾױһĥˡ

ǳ¶ػصƬɿٵԴ类ѵԴȻܵ͵شͷǷѧһǫݵĻܿҲʧˣǳʦԴŪͺ·
һж׼Ժ󣬴糿Ҳȥˡ
վھϹ˾ܲð칫ҵ棬ն˼仰ݱȴվ˵ȵȣԴ磬ͷ˵㣬Īɫ󡣡
ǾͼˡԴ翪ʼѰʦӰ

ǳԴĳͣһġ
ԴϧԼͷǾҵҲ˵ðɭĽɫջңҲͷۣһôΪһСС˸ɴؼ
Ȼ˶ǻġ
ʮԴ磬ȻòȻᣬ̬ȴѺ͵ȫͬˡԴֵ£ҲΪϵתô

ȱ𼱣һҿ취ݰڰ֣ȻûԴŽһϴˮĴԣҪˣ޶ִŻֱӰѡʯս˰ɡ
ðɡ
Դ˵űͷͷµǳ΢ЦԿʼˡ
ǳƬ̣ͻȻֲ֣һ꣬ԼѾϲˡ

Action
ŵݵ£Դƿţǵ칫ңװɳ͵תϡ
̫ݣеԵתξ»ζһ¡Դ̧˫ɲǼ˦еģȡ֮ЩĿ⡪
ѸղŵĻ˵һ顣
ҡǳͷô˵Ϊˡ
ʱԴһĵ߲ײ
Ϊʲôֲȥ죬Ҫѹ˾˵⣬˵ȥǻ̫ķŭ޷йֹֻͣ档
ʱһһƣŭȴһ˿˿١󣬾ʧ
࡭ʲôʱ

ͷ
Ǹմӡͽ5ʵɣҪʲôʱ׼ֱӽ״̬

ǳȭͷͷȻţҲŭȴΪ¶޼ɵ
ıˣɡ
ʲôԴ۾
˵ˣһжΪ˱סֵĹ˾УҵǡϽʯšǡĪƼšôɷһתֳȥ㽫Ĺɶвĵλ԰ɣ
ں˵ʲôԴеĹɷж٣ġڵΪᵼҵչ㲻֪ô
õĳĬ
ǳ̧ͷĿ⻺תƵԴϣ
磬Спǹҵĸô

ɲʱ䣬˫γг˸Ӻͱݣģǿµĳ衣ԴͻȻ̨ʣеעǳļϡ
Сǳ˺öࡣ
ǳһҹԼػʵһֱںڡΪ֮һڶûյκϢ
һԼˡ
˵Ѿ˰ɡ
ʵһвԼҪô˺ƽط֣רĵæµԵҵ
ģԴɰȥ

ֱݴ˰壬վ˵ԴŷӦԼϷ
Դ磬ͷüڹȥ÷ʦٴһЩͿˡֿ˿ǳǳݼȻЩɬܲҷ˾Ǩʱ˺ܶ࣬ɫҪôݣһЩɡ
ݰΪôǳԴԹԴӿʼں¼ƳƬҵؾֱ½ҲʹȻ˵ҾȥԵ㣬Ƭ¼ƣֻ֤ðװˡˣӢʵˣǱ̬

ͬʱš
̸ӢյѩѣͷŴ顣̻ûȼʹ˸磬ûذѩŪ˵ϡ

ʯսյͨ浽ĵˣǳܿԴ磬ٸϵңﱨ˸֪ԾʱһԺʱҹ¼ҲӽβӦû㹻ʱ׼
֮ǰǺܱҵġΪս¡ʯսʱ͸߹ӢհɵźһЩӢΪҹ࣬СֵҲһӰ࣬Ūޱ
һȥ˾ֻϢһСʱҪȥϳƬͨˡ
ͨشĵ绰һʱ߶ԷԾ¡˵شһŵˮʲôġ
ûᵽԾ£شԼڻõרòһԷ

ǳϵشѾ˲ˡ
֮ǰҪЮϷǳûааش£ԺҲԵЩ֧֧˰شͷֱڹϵ˵
ҴȥμӡԾ
شԭڼвˣô˵ڿͣͣΪʲô
ҪԭⲿӰǴɭ;̹
شֱӰѿջȥ
ⲿӰͬġ
أ
һΪϵӰЧǰϦᴫͬţʱᱻó
ǳ©һġԴ磬йôһΡ
̬ܿЦ
νǰ;İԲʲô
㶥סͬŵѹ
ס
ش˼˰ΣͻȻ˵Ծ㲻ȥ
Ϊʲôѽ
ҵĻˡ
شĿȻƽȴŲݿܵļᶨѹȸС

ǳһʱ֪ӦԣȴͻȻشһҫŮģֱ
Ǹ߸Ь̫٣CherylûߵشߣشѲͷȥ

CherylȻž¶Եӹ׵Ũױתŵˮһת˫ǰֶĽֱֻԵøӹǸС
شҲ㣬ǣĲ֪ôˡ
ǳʶõɫĶȹһƬա
ôˣشվ
ķ˿ˡŶҳCherylֱָָϵķѽᶼ˵Ҹô찡
̫ˡشļ磬ˣһ취ġ
Cherylһοίˣ˶촽ļ

£شʵûдϾûӵCherylҲûƿֻǽԼļ
ǳ֪Ϊʲôһ˲俴Щ˳ۡCheryl滨ôۣشȥᡣ
ǲ˺ġ
ҵڶͨѾٵˡǳֻŵ˵شҵˣͷϵ㡣ˣСһɱҵġ
㲻˵ſʼô
ŪˣҪǰ
ǳ¿ӣҴҴӰش߲
ʱشں
СӦң㲻ȥԾ
᲻ᣬԲġǳȥǴηӣʵʰͷƤˡ
æϵҡشѾԶ

Ծ漣
شʲôˣƾʲôԼҵ
ý峴ôˣԼԺ󣬾شŮͶͱˣʱ򻹻࿴һô뷨ôЦ

ǳѾȫޡ
ҵһ˵Ľ䣬ǽҴ˰졣
ֵʲôģǼٵİɣشԼľͲˣаشҪ̸飬Ҫϱˡشô
ǳһƨڵϣ̯֫ƣؽͷǽڡ

֪ˡ
뷨ֱǱ̬Żеġѹ֣Ļʱƶӣڱһձشݺݵ
ԣ 
 24Chapter 24 ... 
 
 
Զֲչڰشǰ

֪ⲻǰ顣
飬ӦǺԴһʱֻۣܰû붼Ҹ

ڶ԰ش̬ռѾľ񸺵ˡ
ֻǲϣشκ˶ѡ




25

25Chapter 25 ... 
 
 
ͽ5ӳڼ䣬شΪɫ򡱵ѲݳҲ˳׼ǰشڶѲݣģҲǰһܶ࣬ɣһִ׿ʼ
ڷסһʱ䣬ͻ춨µĵһվڰ衣
վݳԤƱڹСʱһ۶գȻʮĹڳվվ̳ſڶ˹ⳡѲݵĺ
ϵİشǰһʽͲڳ⣬鷢΢ˮʪȴ΢΢ͷ·ظ質
кҪô˾ĽסҪôǰվ˱
Ϊźĵһҹȥͱ͵øɸɾ켯ڲԵֻһЩʩ
˽״ˣƴŻΪǱɯ

Ϊشݳ̫ӢվѡҹӳһЩڳƬʱͬƳͬд漯ǳѯӢգȷд漯ķǽ͵ģž¶ͷӦˡ
ȻӢǾ䡰ҲûкõҴԸд漯ͷõֱ

ҹĽֵ
ӰԺſڡ
ɫ򡱵ľ޷ǵظסӰԺǽڣһֱԶԶӵ߿ĵطЩžĽɫƹϴէһۿȥһڵƹ¶Ĵ
Ϊ뱻ǰıС͵ǳֻܶԶԶͣǰЩ

һڻĲ󣬰شʼﱸݳᣬµӰԼҲæ¼ƳƬ磬˼ûʲôʱ档
ֻ˵һγԼCherylĹϵǳľһϢҲķɱˡ
ǣCherylڵµԼشȻܾɡ
һơƹӣǳ͵͵ش˸á
òһļڣԼȴֵĩܵ·߿ƺЩˡ
վߣҲ񱻳˹һôŲӡ

ֱһֵܳŵԶƣյȫۣǿվ۾Դ
ʺģܳ
ϵ˰첲棬ŵ涶˶ֳ̣һڣͷ˳ȥ
û뵽ֵطܿ㡣Ҳȥֲô
ֲǳҡҡڳԵ˵
ӷ˰ѳǳǰλ߿Ǹĵطһɡ

ӵаشݵ˼ͱԸȫ෴ʽҲԶ
ϸݺ󣬾Ժ״̬ǳ˦˦ȥΥ漫ٿ쭸е¡
νġֲԶʮӾ͵ˡ

žĳͣ
ŹƷλʮ˺ӳνһҹꡣ
ǳͷԲǺû⵽Щ׶ǾýϵŹӣֻ⵽˱ڼȿ˻࣬ҹ˷˵ûϸ
Ŷӽȥɾ͹ˡ

һƺ̵ֲͬǳͱøԺˡ
Ӣݳ졣ҵþơʽءɫͷ׵ļβơȺһȴǷϵա
˵ĺ췢װγĶԱȡһϣ޼ɵˡ§סǳҾƱ˾ƣͷǳĶ˵
ֻ԰ɣ
ǡǳЩ
ȻϵаǱ˾Բеġǣʵ̫ˡ
ϵװζģ˰شŶתĵƹн˸

ϲͺá
̬˵һõ㡢ҹӵܡǳһֱϲ̫ͷĻӣشһֱǸ߸ϵԼ޷ǳΪõѣҲû˽
ʱðش۾ջԼ
־޴ķǳࡣ

ҪþԺǳϷ´СһǹԤıŹƵģֻҪǳһ䣬ͻѾƱ
˲ͬľƺȥǳѾ˱ֽƬһԴȴǧľʯ

ôˣ̫ѷ˰ɣ˻Ц̧ǳ°ͣ촽ܽܽô°볡ءţ
ͷʹǳ£Դȥһϴּ䣬
ǳҡҡڰȥıӰҧסƱڣЦ⽥

ǣʮӺ嵽ϴּ䣬һ߿š
ˣôȥôãƿһţһҵǳ
ǳͰ̨ϣг죺
ʵڲܺˡҰ
̫ˡ˵Щͷˣ߽ȥס
ǣǳȴһ§סĲӣһס˵
ش
ڸ˭˵
㲻Ҫ顣
㵽ں˵ʲôüģҲŲɣ
Ҫͱһ𡣡ǳƵġĦ˵գ۾ΪѪ죬ȥ·ǲſ޹һش
Ϊʹ޷˫ۣ˰Σ˲Щõ˵
˵ҡ
û˵꣬촽ѱǳ˫ס
Ȼ˫ֿǳԼĴĴϡ

ݵѸռȨ೤ҵذ쵽ǳĿ䣬⿪Ƥͳ
ǳĶ̷ܿңҲʣɿشϡ
˵ǻĺָе˫޳ָιʱǳ΢΢һȴ޿ܵ˫Ȳס

ȵȡͻȻƿŴ˵ûסȥɡ
á
ͱҪˡ˰汧װ£ŬסεĲ֣ܣ´μҴŻڴϡ㡣
βȵػ˻Σǳͷϣ۳Ц
Ҳܵġ
ƽʱ˴ҰСӣŵ͸żǣ§סǳ
Ȼسϡ




ʱǳԼͷѾҪըˡ
ʵ˵ǷǳġԴۣʹ涼

뵽ͻȻЩԾ
賿·ߺȾƣȻǸͰشһģһˣȥֲͬϷ£Ȼǵˡ

۾⿴ȴԭԼԷĴλñ˵ӻǳ͵һ𣬵¹۲죬۵ᡣ
ǣΧľȴ˸ĳ
һݵ׷С
ЬӣףӣӡϵԷſһֱɢɢӵšմ˰ɫۼڿڴͷϡ
Ŵͷҵأһš
ԼԵͷҲиɺԵĺۼ
ͷǰиͰװĸùıס
Լ塭
ǳӵʱ򼸺ҽгӲӵСһֱ棬ȫĺɫӣꡣ

ǳգգۣգգۡ
ţǵһЩ
Ϊ˱ӣһ˰Լ̧¥¡ȻӾƵݵĹУԼһֱ߶һЩֵĻݼǵòǺӡڸսʱ˴оĴѹ
һ·ţȥԷ·ȵݵִһʱ߰㣬Լѱǳ˴/ҩ֫ز˲š


·ʱûΪʵԷǴӲһ·ȥɵضԶԷ˵λð
ϾƾŨ̫ߣ񾭱ԣܵİһƮ졣
ֱֱ
ʱһͿǳǱһ˲кϵģƵʵġ


˺ѷεذһ˴ͷ

ȻʵǸϴˣ
ңǱϵһ

ǳſյôãǸϳջĹˮζڿУϡȻͬʱҲһζ
ֻʱ㣬ȻNСɺӢյδӵ绰
ܺãƬͨҲˡ
ǳ˸绰С֣׼˵Լ绰ͨɳƵСֶæ˵úϢɣɤҲû취衣

ڴϴϰСʱǳϴȥ˷ߵô̶̵ľ붼βˤӣǸ˹ȻܴԼ֤
ƨʹǳǼȥ̳ȫװѪоžһЩ

īϳ⳵ĵ͸ոµţпϣһЩۣȴ
ۼһ쵽ǳȥԼݵ͹ȣԴս¡ͽ5˶ΪԴҵме˷ܡ
û뵽һѡѱ

ڱOne night standһֱᷴУԼȥΪһֱΪǾı֣ػԽԽ顣ǿˡ
͸īһӰǳժۿŴ⡣

ӹͻȻͳֻͨ˰شĵ绰

ཡ
ཡ
ཡ
һһ߳ȴš
ڣһ쵽һ뱻ضϣ绰ͷ˴ŴԵɤ
ι
ǳ͵ذֻŲһЩҶ˵绰

мͺаԵسǰŵĳ⳵˾ͷسһȡһ춼ǳʵһ£౻ֱػһ

һһβֻͨ
ιСشʵ
ңհСĹҵˡǳ۾üŬѰƽʱ˵ĸоʵ̫˰Ҷ챻ˣæʲôأ
ڳϣ׼ȥ˾Ƭôôƣ
ˡȥȾƽò˵ù͸£Ȼðˡ
ù͸£
԰ڽåһ١ǳֿʼݸѣ˼ţҲʺأƽ춼Ҫȳˡ
ôϹˡ
ǧûôأ¸оѡǳˣ쵽Ҽˣͷϵ㣬

ҵ绰Ǻľһڿϡ
ǳ´ī۾

ǰСʱ¡
ųصشӵ̧ͷȴպÿ׼ݵԴ硣
һʱ䶼״̬

Сǳ
ΣԴͻȻʹһϣΪҲˡ
ûֻѼס

ŹϵɲǣԴ˵ǳĻУ˵
ҴˣԲ𡣡

ǳƿס˫磺ôˣ
ץסһһԴס 
 25Chapter 25 ... 
 
 
ǳ֣ˮŴŴ
ҲܲˣСǳûһĻԭҡ㡭
۰ްǳæҵزˮ֪ͺþˣޣޣ
Դ㶣еˮڴŹô㲻ҵˣ
šָͣ۽ǣǳĶһ£¿ʼɡ

ѡ䣬Ÿר¼ƣԾҲҪˣĵӾҲеú˳
Ժҵǰ飬Լˡ
ò




26

26Chapter 26 ... 
 
 
Ƭ¼ڿҪǳ׶νħӰ࣬Ƕר˼١ʱȴĬĬмӢա
Դͺúգش˵Ҫȥ̽ԱԴԼȵоеʮַѽ⡣˱̬ɳƬѹեӱܽڡ

ǳôҲû뵽ɹԴĺۼһɵ˷ˡ
Сֳ䵱Thomasķ룬ǳһķʱǳѧThomasӣڹһŵذѲǰһأ߸
ͬʱڵ͵͵Цһ
ǳתԴǰӢգػۣװġˡӲ˻ȥ
ô۵˵ôӢЦ
ǳûػС˵ȻǳˣǾϢһɡʮӺ

ˮ䡣
ǳսȥӢ濴顣˽´򽻵ǳЩڣװ׵˵
ټ㡣
ôŵҲǺTOP 3֮һĽȲô
ǳЦһ¾;ֱˮ
ˮŽһ㣬ӢվͰеġA life in Picture棬߹һŨŨĺڿȡ
ӹû󡣡ӢײŪſȣ΢΢ǣŮˣ

ԣӦѰɡ
ɫѾԷףǳƲƲޱȱӵ磬ֻͬ꣬԰ɣ
ҵвֻѽ
ǵ黨ڵ䣬ӢտȴЩɰЦݱЩ棬ɫķɫĵѩף˸ӡ
ǳһˮһʵҲûʲôɱӢսĻȴǺ
ѻͣôæҪȫ׵ģ̫ϧˡ

仰˵꣬ǳеˮࡣ
Ҷ˵ûаܲܲҪٻȥˣ
ӢղڿȣغһڣָָԼĺ󾱣ֲԭλȥˡ

ǳȥϴּ䡣
ֻĻ˾еı棬ֺϷĳ֪ʲôʱѹȥˣĸӡںɫĻж൱ԡ
ѹӢջһҧ˵ѡ
˸ŮһŮ˶ѵĺװɡ

һӢսʱı֣һͷʵˣǳ߷ߵüײǽ
ǶסѹȥӢ̸У˲Խ˽⡣˭֪Էߺò״Ų΢Ц˵ȴǣɰ
ǳһﲻתĬĬ˳ˮ䡣

ͺԺԴǳˡʱԴоֻһʯսͨ棬żμдսĿÿؼҶ׼ʱǳæ¼ƳƬղǳ
ȥǳһͷĸо

µס
һţҲǴѧϰ岩Ծݱؿչǳûдμӣǳոңһȥ쿴Ծ˼ʮΡ
֣ɭǸƢֵܹˣر𶾡ʧԱǻֵذѶԷݺݷһٸ̨
΢һЩˣ̭ˡ
ңݺܿظϷıݡԱǵۣкܴһǼϡѡеԱƽǳݰ죬۾һС
ִӰƬպǺϡΪĵӰд۲д

һܵʱ䣬ϰ岩ԱֳֶŪЩˣھѡõһеԾߣҲƵʵԱ
ʮ꣬ɢųյϢ߼ٺ;Ա
ȻڡǺ衷дĶϷԼҲӰƬеĽھ͵ǳһ뵽ԼŬȡϷ;ûڡ
ɭȻ볣˲ͬĶȤζ

ֵѧФĹԾ
׼ֵǳһ켯ŵġԾ

Ȼϵ·ˡ
˺ܳʱûм桢ӦæݳѵİشҲ˴СȻװͼƶμԱˣǳԲ¡

ߵԱƵַſڣǳȴȺжزأվǰɭ̸İشƬ˷Լ
ڣھʮӼ尾󣬰شɭͷͳֻתȥ
ǳһ
ͬһʱ䣬ֻȴͻȻ

⣬ǰֻˣ
С˵ע֮ǳæҵͳֻһʾ֡ײˡŵûɢ
հ¾һԾίϯϸ
һλǳ

ſڵѸת
شֻ£ޱضǳжŲ

ǳӲͷƤߵǰ
Сʱǰ߰شԼҪȥġʯսͨ档

ն԰شͷۣΪĵ绰ͻȻöҲ֪ǷԴͺ˽˿ռർִҪΪԴѰĽڡ
شʱȥ棬شпһҳʱӴǰһȴܾ˰شΪԴڼҡ
ShinһЩѶ֪ˣȦˣ֪Ͳٶʣп˫ݵĶҲе֡
ɰش֪
ԴԴ˵ֱӸ߰شãΪΪĺѣ㲻Զȥ
ȻǳǺԥ
شôͬܽԼԴĹϵô

ǳ̨һ¡
ɭݸǳһűֽȥܺͶԻ龰١
ɭķ
򵥣ݣֻҪ仰ıݱһۿԱĹס

վڵǰشһξ룬ǳܵõشעӡȻؿ˿ֽдţ
ܣФУʮ꣬ҾԣӢXXѧϵѧʣЦСڣθУԵá
Ի龰ʮ㣬󡣴ѧУͼݳڹվϰڣĵáҲԺԾ˽жϷ
Ծ԰ףǳĥôɭͻȻſڵİشЦſҲվ˺һˣǳϵһֱ޼ Ҫһѣһ½ڰɡ
һ쬵ǳڹ
аشͬԾҲɡ
ԭÿɭ׼شȴá

ĽŲǳ˼Ѿ׻ˡ
شͬݣ
ǡ
Ȼ֮ǰϰϷվһָͱָλϣΧҲûôˡ
ڣ۶գضǣ΢۲΢һ

شӹɭļɨȥɭԿʼ𣿡
ɭǳô
ˡ

ش£ƽؿǰ
ǳԶһЩеֽžסһ·ܵشߣ˦˦Դȥˮһ˲ͷȻĿ˾ȳġڡϡ
ԭǸÿʼ̨ʣǳſȴû˵ĺ˼
ֱشвͷ
ϰڣȻڶԷǰȴкǳЦúˬʣ߽˼ڵȳ
شվ˵ô˻Ϲ䣿
ϰ岩ڿʽӢڣ˼뻹ǱȽϴͳѧǰЩᡣ
ʦҿͼݴڲųǳ˻еֽΨһȥĵط׶ۣĵطûȥ
London Eyeô
ܺ档˺ܶ࣬ŶӶ˺ܾá
ǳ߽һЩͰشһͬһųĵǻ᲻͵͵شۣ
ߵʱպǻƻ裬ӣ̩ʿӡж˽ɫҾú͵ͻǰû׶ǸôĵطǳԶٺһЦϲ˲ߣ̫ϧˣ

ڳԱжһ˿ССԽС
仰Ӧζ԰׵ĺģǳȴΪ˱ֳɫСڵԸǿҵĸ鵭ˡ
ӣͷܴҲжڡǺ衷ĳɫ֣ҲǴ˸õݰɡ
ɭҲĬš
ʵⲻȫǳͰشϷѹӦúܴһֱˣٸᡣ

شȴ˿谭˵ϲˣڵĺӻ᲻̫һ㣿
ۣ֣ҶˣǳȻڡ·ϣǻǺţȴʼ˸ѾС˰ϰҵӡ
úãˡ֮ȥ˱ĵط𣿡
Ժ˽˵㶫ͻǳԲߡ˵⣬ǳȻתͷشʱ䣬´οԸһȥ
˵Ȼȴװ̫Ķ
ּҪؿڵϲ
ǶԷ࿴Լһۣ񶼻߽⡭ѹţȴزסİ

ش˫ۣȴò˵á
ҵĳˡǳѸӱߣǰ˵ʦټ

شĿȥȴı顣
һתǳͽرۡʱо͸¶űȿҪľ
һ˲ĺФˡ
Ĳֵ࣬Ĳ࣬˵۹⣬ڴͳĹʵһУԶ޷ϲ˸ס
Ϊÿ춼ҪˣΪ߶࿴Ŭһݸ͸¶
ڱʧɫȴҲϷ˫ۣж

һʱ䣬涼˼ž
ڣɭȵ΢˿ڣβ˵ǳܺãݵúܺá˵⣬ֽԼݵݲø̫֮ʣɤӣԾļ֮һأ
ɭǳѸ˵Ҳűϲ׼лȴشĻش
ҾòС




27

27Chapter 27 ... 
 
 
ڳ˾۾
ɭҲţղԾʱǿҵԲһ˵ĴǰشܲӵضԡûȤش˽½̹ǳһϷ
ǣشΪʲôֿ˵Сֻȱ˵ǳղŵıȷʵȦɵ㣬ΪУҲͨȻŶԡ
ȻǻӰҵͶ޹˾Ķ³ΪܲĴɶ֮һشΪУɫ϶ˡ
Ȼ湦϶Ҫáͷ϶һ㵼Ӳǳ˵Ƚɭȴеʮֿϧ
⺢Ӵŵ˰ش֪õĻһˡ

Ծжʱس
ɭһλԾʱλԱ˺һŷӦҴææܹȥ
ǰǳһѹסʰشԭ򣬱Ͼ԰شݼĵ
һ֪ش˵УΪ˽ԭ򡪡Ϊ̶ͬѾЩɥĲˡһĵӰͬɫ
شûվԼĽǶϿǹ⡣
ѹ¼ƵĳƬ˽鱦ﾭ̨ʡ˯߲㵼Ϣ£Ҫʱ顶ϣĦ˵Ծ
ñ׼ΪشԶ̭޷ܣ
ؿ˰شһۣǳֱƹͷҲص߳ȥ

С
شں滽һǳȨûӿŲ뿪
ʼûи߰شԼͬ˵£Ȼ˵˻˰Լɱˡ

Ϊ˾ﻹкܶˣвμԾСǰҪǩشûֱӺǳ̸
ֱߵſڣΧǡûˣſһЩ˵ˣ
ǳŽɫԼĵӰͷҲûأͶԱ߸߸˧˧˵Ӱ˸ۡ
С
˵˴ﴫһŻû򿪣شѾסǳ󣬰ϽԱ˵Ļҡ

ԭһرǿקȥش΢һ֣ǳתߡشס֣һϻȥ
ʲôǳЩˣ͵˦֡
ⲿƬдϷǺͬԵġܶԱҽӣΪʲôһҪȥݣԺ»
̫û˵ˡǳĮؿش㲻ݣΪԼͬѡ
شûüӻǳŭƲס
úƬܶ࣬ѡܱͬ־Ƭáûпǹϲ˶츳ġҲÿ˶Ƭ˺͵ݶҪ̧ߵһԾûμӹڸ֮ǰұһꡣ֮ǰҲֻб˾ṷ́˵жҪ֪ô

һϯ󣬰ش˳Ĭת˲ŵԥ
֪ڣ˵ۺˡ
ǳüʲô˼
С֪˺ܶ࡭Ժ󲻻ˡش߽ǳסɣ㡣

һʱϤϢؿ̬ȶ޾ᡭ
ǳ༸ţȴֱͬʯӲذֱۣں˵ʲôʧܵͬĳ̶𣿡
ˡش͵ֻǲϣôࡣ

ŰشŵüĿյǳȴȫѪҺϣ
ˣҵùҲұͲ˵Ҳû
Ѿҵ״ˣһ˵Լ޷Ļ塣
ʱشְסҵţͳھܽĵط
СҵĴ𸴡
Ȼɿ֣ǳȥˡ

ؼԺǳҹʧߡ
ǶһʱΪ˶ŮӿǶ§§װ״԰شΪûʲôǳ֪ûǸ˼
ǣԽԼҪ룬Խѿơ
ڴϷȥִٲģԴ绹ΪڽԾԹԵĻиο˼䡣ǳȴ˸ھνꡣ

ǰյԳսӵ켯ؿʼʱһжԵøӲʵˡ
ǳǷⳤ淶ŷ飬˼ڵӰеԾݺƬͨФ󡣵ӰʱΪʮգĵȫ齫Ӣ׶ȡʱΪܣ̺Ԥʱ䳤Ϊʮܡ
⣬ڼʽ籾ٲӢĶ԰ףϣǳڵִ׶֮ǰⲿ̨á
ż渽ϸƻԱǳѾȥˡ
ԴǰһҹԼŪû˯ȣǳһ˵ϰҡѡֻǻصԷԴĴһ£
װģлл㡣
Դ۾΢ЦǳָšҲ㡣

һûеӾͨ棬ǳ͵ʵƶ׼ȥ¼ƳƬ¥ַ˷ձֽȴͻȻӵ˰شĵ绰
С֪ͨӵô
ӵˡǳȻòʣȰ¼ȡҵô
Ȼǡɭͺܿ㡣
ǳץץԴô˵Ҫллûһ·谭ҵס
̵ĻоԵóϿޱȡشڵ绰Цˣô˵Ժ󻹵ûա
ǡ
ˣһЩӢ̨ʣ׼𣿡
ˣӢҵĴȻ࣬ӦÿӦȥɡ
ˡĩõ籾Ҽңҽɡ
ģл˵⣬ǳͱO͡
ΪڱְֽͷϿһ𺳵ı⣺
شǳͬ־Ƭ׶ȡ ɭʾԸԳ

ͬʱҲڵϡ
Ҵٴ㣡
ǹһҶϵ绰ƨسؼУһ˻ϡ
ڣǳԱԱϿݣ
ϰ岩ߣش
Фߣǳ

߰˷ӵĳմǳŻ˰شĵ绰
㣬ʲô˼
ţ
ΪʲôͻȻˡĴϷͬ־Ƭ𣿡Щ״ˡشݵӰǶûйؾȻ
˾籾ûͽˡڴϷ˵⣬شЦɭ˵ҿԴ·㲻ԡ
ʲôǳУƾʲô
ûϵʱһչġ
һԼҪӺ¹ڳİشճһǳ;ýֹ죬ʵ
չˣʲôչˣ
ش΢һ£൲
ǳЦͻȻЦ˵ش㲻Ǻͬ𣿡
ݣӦòᷴС
ǳ˴ִЦ԰ǱˣžܼˡǺøǶҲΣʲôûѽ
ţҲ˽СԻá
û˽ⶼ˽⡭

ĩǳȥشϰӢ̨ʡ
ǳӢر𲻺ãǷĳһӢ·ӢĻػָ·ԷȻ˵Sorry I cant understand Chineseܴ̼Ӵ˰Եһˡ
˴ֱٻʹࡣشͬһ仰ӢֿԺӲˡ

شҰش
򿪵ʱķ䡣ȥǹɫ԰ͥԺ
ܺãǳſڰشĴϣõ͵͵˵
ֻѧԱԼĿû⡣һҪһӢʽȣеRTO䡮I dont wanna go for it you gimp(1)dontɡdonȻмиݵͣ١
һ飬ǳ̧ƣ۾ش㲻ֻӢһôͶӢʽӢô˽⣿
һЩӢѡ
Űش˸ǳۣŮѰɣ
ȿ䡣
شѾ籾ϥŲǳǰǳȴ͵ײײĸ첲˵˵һ㾭ĵá̸ʲôоѽ
ӶôǸŪģ
Ҫӱܻ⡪ǳǰŲһЩץŰشֱҡҺˣ
˺˱ˡСʱ򲻶°òˡ
ô˵ֹһˣǳ˫ۿʼŹ⣬㲻ỹԹ3Pɣ
شͻȻôܣ㲻ҪϹ˺òã
3PʲôãҾ԰ŮһеġһŮҽܲ˵⣬ǳ̧ͷ򸴹ŵŷʽƣŮġҪܶɡ
شͷŤ
ǿ϶ģˡ
ιιʲôп϶Ѿʼˣһڻƽʱ
뼤ŭװȵˣشǲ䲻ȵػشԣһ˾͹ˡ˵⣬ƺʲôһ͸һ˿΢Ц
شù籾ֱ۸պƹǳؿڡ
ּԼӵǳûɵؽѩڻ΢΢һ¡
С籾ɡ

΢⴩͸ڰشĻϣϡ
Ѿ϶ʮˣͶҲŹʣȴʮ꣬ëҲŨܵ÷·ڳĵв
ƽʱȥЩߵˣʱͬĹ⻷Χš
á
ǳͷŲһЩ

ǰг̵׸ʱպ·شҡ
شȻ׸һЩ¡
ش˫˸ǺܶǰеˡȻ֪òɣ׸֪һܵʲô̼
ÿĵڶ˸֣Ϊ˸ԡѹֻƣ룬Ϸļߡҵڶ˸̱ȽϵͣƭֻҪйһͻһʱڻָصʱҲᳬΡ
ܵڶ˸ÿ֮󶼻ԶԼϹ꣬˱Ͼ˽Լ壬ʲô֪ܲÿλָ󣬰شܾá

Ǹĩڶ˸֣ϰ˾ŵͳȥ쭳ˣֱڶϲŻ
ʱѾˣΪһֱóԼ׸ҲûǰĬ

ڶգȻȥشĺɫ
ȻڼʻϷһûù˵ıסӦڳϸʧ˵Ĳ
ְַشװڴֽȥǸƵģĸ

ĸ
׶ãĸȥ
ôֻֿܣ
һ·׵ʱСĶ˼
ڶڻָԺ
Ȳ˵İشǳأ֪ԼϹ֮ 
 27Chapter 27 ... 
 
 
Ů˸ôǰչٻʱƺ˽⣬شĳ־ȽϿšĴΡİɣ

ֿ˿ڷǳϰ̨ʵİش
Ϊѽͬ־Ƭ˵ʱһģȫûкһĵط
ʱŰںУشȥ˸߹󣬴һ뷲ʹĴ
׸ȷԼˡ 

лҪ˵(1) GimpӢٵͬLoser




28

28Chapter 28 ... 
 
 
лҪ˵δ=ջи
δ=пûУһ㶼ûС

ԺͲ
 
պǽİ佱
ǡͽ5Χĵһ󽱣ǳȻΪشףһ£ٹһܾҪžȥ׶ȡˣûԴ棬ڼˡ
ҳƬ¼ƲѾɣʯսǱָڼڣг̻æҡ
ֻǶڰشƵĵ绰ǳһЩšشҪݶϷ˶๵ͨͨ飬ԲŻյԼź̴绰

ͯڵϣǳԴһչӾ
ϵĺǶǣŸĸ֣ɫͯװ޻ģı˺˾뿪ԺԴǳȵȣīһұ޲ʴװεߵꡣ

Դȥ󲻳ӣǳֽӵ˰شĵ绰
ϻиۻᣬҽ㣬Ҫô
ϴùաǳŽһǣŸֵСŮҪȥ
㲻ȥҲȥˡ
ô˵ѹܴ󡪡ǳȥ棬ҪôȺǳⲽһԱߵ¡
û£ÿζȥ裬ҲǺȥҪ㡣
ʱǸСŮ׷ŹܹԴ˿īǳ˾Ǩ
ǳһЦЦתأ
ңô
ûС
Ϊʲô¿첽ţǳֻһֻԣȻЦˣ
˵ء
شΧܰ˵Ҳû̫ˣ˵ÿȴ·˹ƻ޵زŵ绰һͷǳ
仰ǺԴµϰߣƺԼںͰشͨˡȻشĴ𰸺Դ׼Ĵ𰸡ĺСǳŶкܴ𣬵ǳʵھ֮˵ֻЩԡ
ǲͨ˲ϴ绰ѽ

湫˾ϢС
ǱȽС
شֻļVTǰԵ̲衣Ӱʦֺ͹Աڸæذ˿ͳԲ㡣
ѵҲеʱ򰡡ǲΪŷ˹ǳǱ߳òˣڴϣӰǰҶûʱ䣬æòˣͲ
شĬƬ̡
㲻˵ƬѾ¼ôôôæ
û취ܵգоۻᣬĶٻҪȥϲƣұֶŮϴѧ˾ϯȵȣи绰нȹٴ㣡

Ҷϰش绰ǳ½װġ
ȥˣ
иСˣϹ㡣
첽ص̵ҵԴ磬Դװбνյľ޴ӵݸСǳͯڿ֣
ǳӹӣüֶСģ㻹ɡ˵⣬۾Ѿ˺еĽϣ922GͲذ氡
ȻؼɡԴûЦˣղں˭绰
Ŷǰش
ǳȻڿӱ˵飬β⵽ԴӿŲ뿪ˡ

Ӻ
ǳƿţߵЬӣѱνշڵϣ嵽ɳ§סԴļ򣺡ôĪؾˣ
֪شǺѣϵҲ̫Ƶ˰ɡԴƺŬѹŭƽʱ̫æˣʱ䱾ͺ١ʱϣСǳֻһ˵ġ
Ҵˣǳ˫ֺʮصǸҪǰش֪һһһ˵׵ģˡ
㻹ҪݴϷҲġԴ籧˫ۣӲһߡ
ۣôŮϷҶûйֹ㣬ȹˡϾڲܼˣһòá˵⣬ǳӺ§סĶҧһ¡
ء
Դᶶһ¡ת§סǳĲӣȥ
Сǳ֪ԿҵһСԲҪ˺ҵ£𣿡
ǳһʱʧ
ܿ죬ͰԴѣҲġ

ʮӺ˵Ѿڵϡ
ǳɳϵĵӳȥ׼ԴϣֻͻȻˡ

ǰش
ȵȣҽӸ绰ǳԴƨһ£һзֻι
شʵ
ǳλԴڴŻԼĻѻܼѽղǸôա
Ҳڣ
ڣˡ
ôô
ϴּ䰡
ʱԴͷǳϣ֫ĦǳǿԴ˸ꡱĶԴǵͣ䱾ذڶ

شһͷ˺ܾãǳΪʲôˣι
ղڹ湫˾ңˡ
ǳ״סӶܶ
СǲѴûҴԲݸҲھ˵شȻƽ
ҡ
ǳɫˣһʱʧȥ˱ȥС
ԴͻȻסס
ͬһʱ䣬һ޷ƵĲǳ©ס죬ҪܿԴ硣
ǳشͣ˺ܾãøͳ㾿ģ

˵ʲôźźòιιششõ˵ź̫ˣٴ㰡
ǳԥعҶ˵绰ִʹԼؿڡ

ƽһα˵Ҵȷʵܴ̼Ҳ֪شôֲʱ򡣷ֻؿбԴһۣǳˣҶô
ԴЦЦס֣ٽָС

ڶǳش绰Ǹ
ѣԲ𡣡ֻĻϸʾͨûȶԷ˵ǳ˵
˺ܾãûǺ̯ԼԴϵȽϺáϾԼȥ˺ҪѣúýԴԼˣǲеֱ̬ͬӦûõ½ɡ
õĳĬһͷ˰ش̾Ϣ
û¡´ȥֱ˵Ϳˣֲǿ㡣
㲻ˣ
ͦ˵ģˡ
Էǳ΢΢һ֮ǰõĻҲ˵ڡ룬Цش֪Ϊʲôôɹˡ
ô
ֻؽˣŻпǰ;ǳֺĵƨ
ٹ´ѣҲŲô׷Ź㡣
ٺ١
ˣи˽㡣
˲õԤС
㽻Ůǲǣ

ʱϵ㡣ǰ㲻ǲκһۻôҲȫȥˡ
ôܣǳطϵûŮѰиҪҪѾйԼʮΣڵĻȴǣڲ˵ٸ㡣
ûϵ˵ʱ˵ɡشȥˣСʲôѲҪšֻܼΧڵ£һ㡣
ãǳͷֲһġ
š֮ǰҾͲʱˡ⼸ú׼һ£·׶仯󡣡
ã
Сǻ

űˮʪֻǳʧصɳϡ
һҪ߰ش
һҪ˵
һվǽ佱񣬰ش϶ýȰ佱һʱ˵ĽܶӦûһ㡣

ǳ׼õŵϯƱǮС
ԴҲȥȰش콱󵥶̸̸ԴҲһ¡Ӧûġ
ٵȵȰɡ


ϣٵ
ӢԼǢ̸ҹMVˣǳһȥ㿴˺³ŵؿڴߣȴ뵽Ů˻ӡ
áǳصǰ¡
СǳɫͲɰˡӢյֳ°ͣССĹȴǮ˵ĻЦ
ѾϾɧŵĵϷǳѾϰǿѹмĻɽ΢Ц
ʲôܵ㡣ӢհѲǳǰ
ǳĸ֪ĹԵĲף̧ͷӢա
汿ӢհѲ׷

ʮӹǳڶЩӵĲȥӢҲĵص
ʱӢյֻһ¡ͳֻ˿ȵңȥظ绰

ֹʮӣǳòˣϺŻ
˼Ů绰õˡ
ǳҧܣѳ֭ʲôŮ
ţҳһģһܺÿŶ
ǳٴ֭ΡΡؿŮ㿴˰
ʵʮк£ӢҲй˳̫ۣǳʵںѰͻͥźӵϵһֻǽ˻ĵţ³Ǹ硣
Ӧ˵ҲˡӢЦЦͷ÷Ӿơ
ˣǳ㵵Ůǰ𣿡
ҡ

˻飬С飬ǵװְ֡ĳڼߵı£һβò˵ĺŶԹ
ӢǸĻģٲʯ尮ϻҲû̫Ȥȥϡ
ӢյԸȻŮߣʵЩ֡ĵλݣŮǲ뿪ġǿ϶飬ȻŰѺӲ
Ӣһۿǳ뷨΢ЦǱ˦һ
ǳεЦЦعôܣ
Ը񲻺ϣû취ӢպһھƣˣǸ㣬MVһع͵þɡ˵ʱǻӽʱƬ8·ݵMVʢѡֵӡֻҪѮǰУлΧ
ôϡ˼һ᲻ΪΪýˣ
ֻҪشרֽǺ˰졣ӢЦԣľжµĸ֡

ǳ뵽ܡ
ʵͬһʱͷо˵ĸ質츳Ϊ͹˾ĿżЧĸղžʹû
ʱѸٻ㲥̨ܾд͸ɤʱսʯֱš
ҡŬġ
ŸרԺкܴռ䣬ԲҪ̫ѹҿ˱ֽȻɭĵӰǺ˲ȥ׶ڲҪģٿMV⡣
ѵӢҲ˵һ˵ĻǳЩССĸжֻϧԼûüлԷֳ˼˵
ͰشĹϵЩһɡ
ʲô˼ʱպöţţǳƹֿӢգϹ˵ҺǴǣ֡
ӢüҾ˵ 
 28Chapter 28 ... 
 
 
ܺãȥˣ
ֻ˵ǻᡣشӳһֱɸɾûţĨڰ
Ȧ﹫ɾ򵥵ģҵϸ鲻˸£㲻᲻֪ɣĨڰشҿǻ϶󣬶δ͡
˵ش
ˡӢյͷָָţţ԰ɣٲԶˡ
ַ̬ܵǳЩˬ𵶲ţšһڸιУӢձ΢Ц˵
ϲشɡ

ʮ
һǸСܹǫ˵ԲǾƵ涨ڴҲӲ;ߣɲѡ
֪ˣ˼Ӣһͷߵ˷ֻͷǳСǳûвԹ̣
С
𣿡
ûС

ϳ극Ӣɳǳͻؼҡ
ǳ˳¥ȴԴӵ߳
СǳˡԴˣֿܻ̸ôˣ
ǳ˻еļMVĲ߻ˣعͿġ
̫ˣϲŶ
ǳĵЦˣḧԴĳһ¡
ͬһɲǣһ۵Ĺâ
ǳԴ綼סˡûüԻƵſĿڼžͥԺн




29

29Chapter 29 ... 
 
 
賿ʱ֡
վ½ţ
˾Ǩߣʵǳڽͬ־Ӱ󣬱عѸλԱԴʵΪͬˣXX԰ͬӵʵ
Դȥ㹫˺ֶ³ǧϵʵԴ粻죬ҳĶǱԼСʮͬԣ
ΪϢ̫̫ըжûüдѽǳԴƬŵϡ
һƬתڸ̳վҳΪڶ־ְͷ
ԭش¡ѾȵϣȦȦ˶ܺڸþлͬķӵĴϷȻǳԴһǵעȫתƵϡ

Ϊ˱ӣԴڱĵĵϾʹ绰֪ͨˣԼӻؼˡˣϢɱϰٸ߶µô粽У˽ӽһСʱʱŴӼС
ǳǰѴϣϣԼķң绰
ң֪Դ£˵ϢԺáңܿ侲˵
ʲôҪڼšߣǵãʲô⣬Ҫش𣡡
ǳͷӦҵ绰ʱû¶ȣȴھҵز

¡
һҹȻ޷ʵ޲ҡҡԴͻֻᷢԼجΡ
ֱ˵ԺƵֻ𡣼ߣˣӰƬ˾ѣˡʵÿҪˣһ£ֻµĵ绰
ǳֱӰֻصüңϵ
ңǱҲæȫ鲻Ӧ
ȻͻȻøӿɲ

ԼĴʧ
Իǰ̣Դ硣
ΪʲôеʱȥԴ硣ĸˣ
ֻҪһżԼδЩ﹥һķ·޵׵Ԩм³
һеļ뺹ˮ֮

һѹ֣Լӵ׵ĵ绰ʱѾ쵽ˡ
ô󣬾Ȼȥͬǲ񾭲ַˣͬӻȫµ˶֪ҹԶҪˣҺӴûӣ̫ˡ
ǳɫ԰׵Ͳ亹һεδӶϻ䡣һʱۡ
ʱǳҲ˹ʲôѹѾܴˣǲǣ
绰ĸҲŴѹҪ֣ʲô趼һֱ֧㡣Ҫͦȥǣ֪𣿡
ǳŵ绰ָˡҲֻǵ˵ͷ֪
׵ĺȴһ𣺡ұΪСųţŻ˱̬
ȥǳ˵绰

Ƭ̹󣬵绰
ǣѾûκٺ˹ͨˡǳɳϣŴ˸ĿŹ⣬ȴһһεظš

ֹͣˣڼ
϶˰Сʱ绰һͷ˹ִǻԶȥֱΪֹ
ǳ߹ȥ˵绰ҲֻͲû˵

С
شǳָ΢΢Ѹٱ۾ûֹסˮ
ҡ˵
ԲҸղ˵Ϣֳýõ󣬲û뵽λô졭Ѿȥˡ˵⣬شƺ˵绰ߵˣ
ǳ˵
ûش𣬰شּ˵ڼҡ

ǳӲᡣ
ġ
ʲô
ǳűĶġ˵⣬ҧҧԴҵˣҺͬӡ
绰һͷǳõĳĬ
˴һֱûͣʱӶֹͣת
ԲҲǹġͬҿ˿ڣĲϣʧȥѡ
شֻ˵Դͬӡ
ǡ
Ǹһ𣿡
ǡ
ʱ䶼ǣ
شҲ˵ǻֻһ˶ѡǺϵһһˡʶʱպú֣źͺãԲ֪ô㡭
ˡشͷشҲˡ
ĶԲ𡭡
ǣδ䣬Ͳֻʣæ

ǳңͨһĵ绰Ⱦ䡣ΪŵĻʹܿΪ˴ﵽЧƬȴ׶ػԺûкתԲߡʱ޷ЭҲõӰƵڵš

֮ǳ˼绰شԷֻػֻڼеȴİ佱
ڵϿһֿЦһͷȴʼûдڰشϣǳʼе
ֱ䷢ǽش񽱺׸˰佱̨˵źǣشΪϵԭҪǰϵ׶أĿǰڷɻϣ޷ԲμӰ佱ľ˸Ϊȡ
䣬ȫ㿪ʼ۷׷ס
ǰϦǳԴͬŲŸճشʹҪĽ佱϶ɺϡ
ԴΪƵͨ棬ѡӱܼ׷ʣ

ǳڵӻǰ棬ʧضЩǵ׸⣬һֱΪͽ5䷢ѵӰȴȻشӰ
⡣
磬ˣѵķӦͲµˡϾǰعͬǣһ⵽͹ϵľ޴ܡ
ֻǣûشķӦġ
شԵˣ϶ΪִƵͨ档ԼᣬһҲԸȷȥ׶أ
˵ʲô

ʼԼͰشദÿһƬΣÿһϸڣǳɫԽԽѿ
ǻᱩ¶Ķ
ܶʱĪʱӰشʱش˱һ΢ɫʱشû뵽һ㣬֣ͬűԺ󣬰شܲȥԼ̬ȡ
شһΪԼϲɡ
ǳͷϥУĶ̷ɢ

Ƿͬڱ˵У˲Ŀ
Դ粻Ϊϲһ𣬲ûдĵҲûȫ˶֧ǡ
ôһϲشҲûʲôֵ¡
ͣƣҲöԷ÷𡭡

ȴڵڶ˾޴ת

ٿ˴ͼдᣬɶ³ԳһҥԣԴһǰȥǳͣǳ˵ʱ˽λĳǣΪߵӰƱĳ
ΪʲôҪΪǳǻ˽ʱ˵ԭԱ޹ϵв˲²ǻΪӰƹš˵ǣǻ촫ýŽӰݡݡ籾о޶ͶԭƱı֤ǲҪֵͨͼĳʽƱ
ǳԴ˽µǲͬأмʵ
ҲȤԲش𡣡
ʱ쾭޹˾ܾЦһֱȡֶǿԿġͬ־ٶеǻԴҲۣǾǳΪ˸˾ǨͱϳͬⲻҲ˵ݼôɭ۹⻹һð

ŵʱǳʱԡķˣڷȥԭشȻֵᣬʵʻվԼһߵģ
˷ܵйԺŴ绰شɶԷֻǹػ
Ȼ绰Դ硣
㿴Ƕûˣ̫˰ѽ
ǣ绰һͷȴû
ιιιԴ磿
ҡܲˡԴϸ΢üʧСǳҽµͨ涼cancelˡ
ǳ̾Ϊʲô
Ҳ֪ҡĲ֪
㲻Ҫȸôˡ첻ǲų𣿡
Ѿʮˡʮ꿪ʼһֱҪΪĵӰԱʮĵӾ磬Ȼԭ̤˻ᣬǣʧˡԴȥܾлŨŨıСǳһ𡭡ǶԵ𣿡
ǳʱȻ
ͻȻԼȰشչٻͺáشĻشǣΪĳһɷֵ£㸴ˣҲٴΪͬɷ֡Ȼ˵ټͲҪٳԻͷˡ
Ҳ֪еɽȥ

磬ǳԴʧԭ
֪ͨʱһʺֵĵʼһкȻдŴĿı⣺FWԴ羹ǽǱλͬĳ֪ع⣡
һѹȻĿʮƬǳǰ
ÿһżİˣס˹ؼλڴһߵģϤ
ǳ죬嵽ϴּȥŻ

ԴֻҲػˡ
شͬ챻жӰΧǣʮСʱĽȫû˽ԡеʱ׷ȥȻĥӲݵظַش
ľ˶ϵϣȡҲ֮

ǳһר
ʮһСʱĥڶȦִӢ׶Heathrow˿ӢʶͬɫװǳûֱӱרС
׶ļİر𳤡ϳʱʮ㣬컹ûкھ
ڳп磬Ӹ߿ոӼµĳоĿݻеĽû̫仯෿϶дС18XX޽
ڰ͸ҹɫеĳй٣ӢʽӰе׶û̫𡣾ʺİʿ͵绰ͤŴĺɫ⳵ɫĵվԲα־ŹŵϢ

ֻڣǲ˷ʱ䡣һҪˡ˵ڲٶ졣ǰŵɭ˵شѾڱݵˡ
ǴιҶϵ绰ǳûͰش˵
ΪʱܸϣǳֻڹҪǫ̃ʣ籾ԺԹ¾Ҳ˴ŵ˽⡣
մԤһФڴѧʶ˽ϰ岩Ҷ㺡ӽһİФڹڸףȴ⵽˶ԷľܾФʼϰ岩ֺѵһһŭ֮³߼ӿΣϰ岩ҵԺһʾ飬ǿʼͬ

ɹԺ״ãպʺӡͰشĵһϷϷȥԺͨһ£״̬




30

30Chapter 30 ... 
 
 
ⳡӰΨһһҪӢϷǳû뵽ݾȻôһսôѶȵġ
룬վһ˵ĽǶͬԵϷӦԽԽãɭΪ˸ͰشѹԲŰⳡϷǰİɡ
ɭĻȥһ°ش

ŷ޵ıݺܶ඼޵Ĳͬôִ淶˵ǱݣʵӵкȺķѲöķˡ
ǳ԰ʽǼ˰죬ҵ˰شķ䡣
ʮһѾȫˡ
ſڵ˴ҶƬɫĻڷϣڵǿҡΡ
ĵţ˼嶼û˳š
ɡ
ǳһſڵİɫ£ʹ˿
Ѹٻعͷȥشվ
ƺϴ裬ϻųԡ£ķ˿ϵˮ͸Өʱ˳ϵľм˼֣ƽ˼ʵܰ볨µƺô桭
ǳѸվЦþû
شŸ첲ϣһֻֻ
ô
жϷ˵㹵ͨһ¡
ˣֱݰɡشĮ˵
ǳƳһֻѸ̧ͷЦֻһֱͨǻӢĿ𣿡
ûµĻҪ˯ˡ
ȵȣ
ش׼ţǳ͵سȥЬŷУ
ҵ˽ûиŵ㰡㵽Դ𣿻ǸɴɱͶ̥һͷβֱУ
شĿϻŲСǳ
ȥ

գܿࡣ
ϵΪϰӢܣȻæԼ¡
Źִķæ
߹ӺݵĽںڵȾ˻ɫΨʣʪİʿ޴˫ʿ͵绰ͤǴĿĵĴ졣Ҷڵ棬·ѱİʿڳ˱ı걾
һ͵׶졣£Ҳټ

صRegents ParkĽֵԡ
ýˮһѱܳ
ݵľȻ˲˵עĿشΪеĽ㡣Ӣ˵ų缶־͵ӰڵȻҲİ
ȻNGʷİشһȴ˼¼
ش֪ͬǾͷЩų⣬ȻƬͺúȥ𣿡ɭž籾Щ˵
ԭشҲʲôܿ˷һ磬ÿοݺֻվԭؿǳŲһ¡
ȻҶ֪ش
һǳĺֵܣǳͬųϹϵҪȥǺѵġֻϷ

һNGԱѸٵ״̬͸λ
Action

մӽ׷Ҿ֪㡣
شȻ̨ʣۼζƫ
ŵ绰ͤǰǳŭ⣬ģȴǸ
ʦΪʲôǳվԶĵط˿Ǳš
ҵʦô𣿡ش㸸ĸôǮͳ㵹ãúѧϰȥ
ȷʵ㵱ʦǳս˫ȭΪȷŭǰ΢΢͹𣬡֪ϲ㣬֪ϲôá
ĵ˴ǳѿһϳشû籾ס

ˮ£ˢ˵ա
شֻվǸԶĵطĬն

ôͬ
ˣҲ൱Լ˰ɡ
ϷҲԸٿԼӴԺǲ˽¼Ȩᱻء

˾ضš
֪ǷΪˮ̫ܼǳټУҲҲԼ֮

ɭվذڰ֣ˣϢʮٿʼɡ
Ļ䣬شתȥ
ɭ̾һߵǳߣ˵ǳѾͰش̸ܶˣÿζӦúúõģһϷëַˡȻǳϣҾø֮ĹϵǢҲйϵȥ̸һ̸ɡ
ŰشıӰǳԳЦ

˰ش
شڿտյķУϴһԡϵĳȻʪһﲻغź衣
ش̫ľԱˡǳվڳЦŽͣϲһˣͻϲͬԡ
ôشһڲ裬Ѳ豭ϣۿ
ǲϷѵΪһΪϷ㣿ԽԽڵĸоǳװЦǲܵ°Ҷ̫ǿûȤŮϲģ㲻õİ
˵⣬ȴͻȻشס
ǲͬҲûϵȥѡش˵ΪҸͲˡ
ǳЦݻڣشȴܸܵͷ΢΢һ¡
УֱӸ˵ͺôǳѰش֣תȥˡ

һNGɭⲻڹڣԵ¿ģȡԷһųʱ䣬Ҳشڡ
ɭⲽһµӣǳվڵ绰ͤУشҲȥ꣬׺ǳǰش
һ⵽ǳķ
شܲӦԺһȭô죿
ɭѾ׾ˡ
Ǿͽλɣ

ʱ궼ͣˡɭˮλһٶ԰شؽλĸģԶͿˡȥкܶϷɱӱ˰ЩϷҲݲƬ군ˡ
شĲɵӦһ˿

ˮʼˮ
Action
ưôڵ绰ͤϣڲһѵۡ

ش첽ܵ绰ͤǰ棬ŲһЩķ˿һαʪڽӽ绰ͤʱĽŲߵǳǰ
մӽ׷Ҿ֪㡣
Ѿʧȥˮˮϡϻ䡣
ʦΪʲô 
ҵʦô㸸ĸôǮͳ㵹ãúѧϰȥ
Ҳ֪ǷΪղŵִ̨ʱŭⶼ˺ܶ࣬ȡ֮ǵƣ
ʪСĵ绰ͤ͵˵ľ롣
ǳ̧ͷشˮʪġ
ȷʵ㵱ʦ֪ϲ㣬֪ϲôá
˵⣬ٶŰش룬ͿԽλȥ
ȻԼתӲǳҲNGЩˡ
Ĭ
һ


ʱ򣬰شͻȻͷס촽
ǳۣŵؿǰˡ
ˣش§סһֻͷ˱˻С

Ϊ̫ȣǳѾϷڴ봽΢ֿĿ϶еءشҡ
δ˵꣬ѾƵ˵绰ԣ
塢ȵĴһθССĿռУһ˿϶
ҵ䶼˺ĺ
Ҫ˵
شȴſڵ˲ȥ

ģʼеȱ֫Ҳܿѡ
شȫ档ǳȫϽ࣬ҪţԽԽļмϢ

ֱǲĳ
Լˣǰش
һ˲ʲôںˣʼŻӦһ㶯Էѽ§øҪջ
̫̫ԵŨŨıͶռ޷ȡȨԼͿҪɵʬ޴桭

˼ٵĺͤڽʣ




ֿʱϢȥˡֻм˺·Χ۵Ŀɿڴؿǡ
Chinese gays  brilliant!һκ;ֹgayӢ˳˸Ĵָ
Oh my gosh this is fabulous!
I know him, hes the greatest artist in asia!
شҰ㣡Ƕڵ׶ݳᣡ
ǳңؿǽϡ洫ٴӢʽӢǳЩεؿܡԭղ̫󣬵ݺǶû

ĳڵİγĶԱȡ
شȻŵǳף˵ľԵøˡںڵķڰشϡ纣һ۽Ƿųʪˮ⡭
ǰˣǳӾִˣˣ
شûлػָ˳ķ»ס򦡣Ȼͷǳ촽ֲһ£ǼıǼҲĥһ¡
ǳۡ
شͷ棬˵ˣȥɡ
Ȼɿת߳˵绰ͤ

ʮӺ
ĽԣʪĽֵϣʽׯУżĳܳ𺳽ֵҡַɳ۶
ɫգʺӵĵ绰ͤ
ǳȻССĿռУͷԻҵػǸǡ

Ӣ൱ʪǳ˼һȴûвͷȥ·ͷڴ˯¡һԴصþǦһ
Ѿ𣿡ǳӣ˵ģģġ
ǣóԷˡĵؿ㻹ðɣ
һȥû˵꣬ص뱻

ϣǳյʮ˶Ⱦš




31

31Chapter 31 ... 
 
 
Ȼͬͬһ𣬵ҲһȽеģһȽŮġͬ־еǸأΪһţŮǸΪš
ɭһԽԼȫ˽ݣǳͷ͵üڵϡ
ҪǶϵĳӢ켸ûкҹֻõȵҹʮ
ΪʲôҪһţ شʵ
ֻ᲻Դע۲ִžˡ
ش˼һȻͷ֪ˡȻһ˵ͦġ 
籾趨Фһţϰţݵʱ򣬰شǵҪ΢ŮԻһЩ
ʡش΢΢üǳҰҰŮ˵Ļȥֵġ
ɭ͵ǽŮˣֻ΢ŮԻһЩ
Ҳû㰫ܶ࣬߹ֶô߾Ͳˡǳյ۾ˣŬֵúοұͱ˵㡣̫˹ˡ
ˣ
߹֣
شɭͬʱ˵ȻɭȵؿǳֻȰش߹֣
178185߹ô
վҿ
վɭ΢Աһ£°ͣζ˵ûа̫࣬ΪʲôԶȥһ׾źһ塭
˵̫˰ɣΪǼܱҴ󣬼ҿȡҲûȥ
Ȼȷʵе㲻ʡɭһƣãشģǳţ
ιιݡǳըëˡ
شıãģؿϧˡɭǸ˵һֱشģһĻ쭳龰ǳݵʱǵöջٵҰԡ

һĻSoho
SohoŷȫҹḻҲҵĵطLeicester SquareΪģгĸӹ㳡Ӣ˽֡ӰԺϡŹֵgay barЩƺʮɫhighŰݵľֲ
ӰԺйǰμӵӰӳľưҲοǰ۹⡣
ᾭӢĶ˵̫̫ѯ·ˣwhere, Soho?

ǳĻ˵Ǹϳ˴Ⱥ鹵硣
ӢŮȨĵطҲĳ̶ֳŮ˵ǿ뿪šҲ뵺ѹйأյĶׯһ϶ʧȡֵ֮ĳȹͰ߷ӯزа10cm߸Ьȣǵ¼Ҳ⡣
ܶʱ߰˸ӢŮ˹߸һܹ˼ЩŮ˾ͻ·ҡҡ׹ƿڴҲŮȹӶ̵¶һβȻһɫĴ׷֡
³ԸУã󵨡յӺݻγǿҵĶԱȡ

Фѧ͵ĹӸǹԹԺѧһĩ͸һݰ쭳һǮ
һǳһҪĻФõҹйءĻڵӰǵĲͬ䣬ĽѡȻعٽм
һĻڸһü쭳ʱżϰ岩
ԱµƵ߶ǾʱȥSelfridgesġŵΪļӵݰɾʮӢǳһĶڵѪұֳ㲻ˡ
еġ
ڹԱǶװܳϵȶʱǳƵϿɫϵɫİشǰһõ˵ΪʲôҪ᲻̫һ㣿
òʺǲõġشһƵᡣ
Ȼģư
ȷʵʺһţ˭һ
ǳպͿˣſеŭҲʺʺϣŮ
űȽŮ˰ɡشС˵Ҳͬ
ͬôˣҿɴûˡ˵⣬ǳѸĳϱݵĸףʱоսһˡ

һActionȫλӰ˿񱼳ȥܳ
ڳϵӰ΢΢۽ǴЦϣؼ¼ÿһ飬дӢ˧Ůɫ׶֮ҹ
ȥ棿ݺܵλˣǳһοұ߼ʻĳȴġ
ǳеⶶ˶ԱߵŮ֧ԼУФƽʱʦĻôôԣҺȾƿڳϳ̣Сıա
ֲСѧˣΪʲôҪʦĻ
ϰѽ㲻Ǻܳô
ϰ岩ǳһת˲ŵĴȻڿУһߵһüЦЦʲôȥ
䣬۾ȴ͵˸ɲѺ˶ŵþժڷм𣺡Ů˶ſſ£
Ȼţ³ܵվ·ߵİشǰʦ
վһİشعͷ䲻ȵ΢ЦҲ棿
ţҸֵڿء
شͷһ̣Ȼ˺Ӹ֣Ҳ̵ġ
ôȥɡش۾΢ţ˵ķ򵭵һ̣е沿ȻǳͻȻһ֡ʮ߰ꡱĴ
ŶһǳЩʧشͷ

ʱݴ˰塣
ˣһͨ׼һĻɡ
ǳ̧ͷһ۰شųصԴתߡ

ڶĻФһӢgayھưǰ飬ϰ岩ʵľ顣
Ϊʹڿȥ棬صѡһӢ˧gayסǳðشԼеӢ̨ʶ¼Ȼȫķʽ̨ʣһξ͹ˡ

Ȼϰ岩ֹϷݡ
Ϊʲôشѻ·߹Ծؿ˿ǸӢˣͬưɰʲô
أ
شĮ͸ķŭ̧ͷǸ˵I m sorry but hes my student. Hes gonna be 16 next month.
ȻYou just told me you were 19.
I AM 19!
˿ǳֿشѡŰشJesus Christ  I dont wanna go to jail mate. See ya!

ִ˰塣
ܺãǳӢľȻĺá׼һĻ

һĻǳѾ͸֧ˡ˶ææȥʱһ˿ϣԴĿ
ʱһͷHey  Are you alright?
ǳλԴ̧ͷ
ڱӢĵʱ൱ţûӢ˵òʱȥȷʵӢζ˶Ǹ߱۾СƤǳöһ
ǳѸվʾòYea yea yea, Im fine.¸˵Ӣˡ
I think youre pretty fit(1).

Ͱش˵һڵӢǻеġtʡˣǶϿġ
Is this the first time you come to England? I might have seen you somewhere else.
ǳһʵNo English, no English.
Your English sounded quite good while you were acting. You even had a very strong British accent. I thought you could speak English .
A little, a little.
OK. Listen to me.Ӣտ۾˵You are very very lovely, and cute.
ǳһ㣬ץץԴThank you.
My pleasure.һЦóֻǰ˻ΣWell  May I have your number, if its possible?
Yea yea yea.
ǳֻһֻ־ǰNice to meet you.
̧ۿվǳԱߵİشܳغ֣Nice to meet you too!
It is the first time he comes to London. I guess he likes it.ش΢΢Цţ̬ȴ൱кAre you living here?
Yes, but Im from south of England. I moved here alone when I was 16.
London is sort of multiculturalism, do you think its too much hassle to work here?(2)
Yes it is!Ӣ൱ͬصͷPeople always have the mentality that Its bad for democracy. But Im loving it, its full of new things.
Really? I thought it was bad for women.
hahaha who cares about women.Ӣ˿˿ǳguys are always fitter.
ȫˡ
ǳ˫շ졢ޱؿŰشһƨϵȴԼ
شЦI don't wanna disappoint you, but you cant hit on him.
Why not?
because hes not into men.(3)
What? No freaking way!ӢֿǳHes definitely not straight. Im gay I can tell that. The way he looked at you were just like me looked at my first boyfriend.
شβŵ˵No, he doesnt fancy me  at all.

ӢȥԺǳŻõؿشǸղ˵ʲôһ䶼
û£ڽˡɡ
Ŷǳ̵λƵվһĻʲôš
ش;е㲻ԾһתǳѾķȥ
Сգȴ¶ŵ֣Ȼȥˢرɫ
Уˡ
شᱧǳķ첽ȥ
ǳʶץסǰ½ۿؿУҪ꣬ˡһȥ

شĻ˵ǳ 
 31Chapter 31 ... 
 
 
ĲžͰ˺
˾󣬰شסǳļ硣徫񶼱ȽϴǳһʱϷʱôԼ˵ģسǰ
ش§ַĶͷϡ
ôճڳ˷գﲻ𣿡
ﶼ
ش죬ס֣һ£ȥԺҾ͸ҩ
ͷһƬǴӺԶĵطƮģȴԼĶĤǳûзִʱİشѵúƢܶΪԼ˲еھΣǳ̲סôˣ
Ĵ
شסǳּǼһǯסԲ𡣡
ԲҲβҵĲ
СҪ˵˺ôϢһ£ܿ͵ˡ

ǳڰˣӳһֱԹ˱ݣ̲סششŵڴԺһֱûлػֻææ£ˮë̽ţٸϺıӡ
ǳζӳ£̲סԹ˵ײˣ㺦ҡ
ײˡ֣شΪպͿֶڴߣס֣˵ҵĴԲ𡣡
ǳɵһǰ˵΢һģ´ξͲҪٷͬĴ󡣡
ˡشվҳȥҩˣ˯ɡ
һ뿪½Ǿͱקס
ͷһۿʪǳԼȻʹ࣬΢΢ۺȴðشסЦҺܿͻˣԲҩŶ
ǳ룬ɿ֡
شĶһ£֣Թ˯Ҫ´ܣ֪ô
ǳգ۶ͷۣǰ۵ͷ

ǳЩպͿˣԼʲôʱ˯ŵĶ֪
ֻǸеһֱڲԺ̧ԼͷҩˮȻȲȥϹ£ȴܿĶڴϣˮԼǺ˼¡

ǳ̫ãϾգڶ첡ͻָòˣԺһ˳ݱ͵ŷʽͣûи鱧ԹĻֱӿʼ
žӻ˴кǳشסȥϢһ°ɣϷʱٽ㡣
ûģǳ㼡״Man
شãֳֻЦЦȥˡ
ҪСèһԼקԼţҲֻʱɡ

ǳ뿪شͿϵֻȥȴСİĻʾһûȥĶţռǡǣסһ۷ʲôҲ뿪㡣

شǸĻһǰֻϿһܵĶţ
ѵ绰ҵһĵطԼֻ˹ȥ

ιСǳ𣿡绰ͷȻԴȥýǰֵĲһ
ңش
شԴ̱ʲô𣿡
ûʲôر¡Ǹһ£ǳϹˡ

绰һͷöûлػ
ڰشѾ׼ߵʱԴ˵ŷ𣿡
֮ǰ¡㲻̫⣬ֻԶѡش룬ֲˣ˯ 

лҪ˵(1) FitӢʽӢкCharming, sexy࣬ΪԸУˡ
(2) ϸͰ˾ʮ׶صĻԪƵѹ޴󡢲Ӣ˰ᵽĳУЩƣǴشʡ﹤᲻е鷳
(3) IntoǡȤ˼




32

32Chapter 32 ... 
 
 
һտʼĹҪǶԴѧáءȳȡ̨ʲ࣬ӰʦĹȽϴ
һĻǳϲģѧѧһѧڣϰ岩˵ĴӢڿΣ¿κܶȥ⣬һһ׼ȷػشˡŶŵͱʼǱФȴФһԵšФе㲻ˣȺ漸ѧʺˣϰ岩ȴ˵Ǹǿ㣬칫˵Ф˵ʦǿ°ôӢκְҵ׼°࣬ҪҲһӣʦϰ岩ȴЦЦ˵Ӣʮˣûô
Ȼûѧžڹ⼸춼е˼ԺФָܵů顣
ⲿӰǸ磬ҵʵĺһֱΪФǷɶ˻Ľɫ籾ɭ˵ͨԱòϰ岩ɫô
Ǹĳǵ㾦Ҳǵ֮ʡ
ǰȡǰǳһֱΪǸӻС浽㳡صʱǸޱ޼ʺ컨Ŀľ޺һɭĺб£Ȼ׶صļ́ͷԿԶĴӡ
ר賿ƻ衢ҹʱȻðشںԵСǰ˵㡢˯ȵȻ׼һȥ
ΧôˣߺͱȥӰҲΨĳµȫޣǳ֪һĻӰϰ岩԰ףһ𺳵ġ

ŰشҵɵݵÿһţڴⲿϷϵЧЩ򼱣Ϣʱɱϴּ䣬ȴɭ绰
ôˣ˹ʲô£УҪ㾭̸Ҹͨ桭Ҫ绰ʲôʲôûܰȡôܻص㲻Ҫô㲻ݾˣһء
˵⣬ѵ绰ˡ
ǳ

ղʲô
ѵǴ˵еǱ桢
һ൱ģݸǱԱǱ

Ȼǵݵ˽£ǳҲ
һڶڽ˳ҵƬ㣬ÿչԲ͵ԱԱ˽ֵĲ͹ܣΪаشɭĴڣǱΧúܲҡ
ڰ˵ڶ죬Ǿֻ׶Фϰ岩ζϷˡ

һФоҵ龰
վϣ̩ʿϷķ˵ͷشɫĳҲ֮裬ؼ򵥵װ磬ȴס
ӿŲοͣסǳ֣ڹڣҲǣ֡
ݽѧ·̣ʡ˼硪뵡ϰߡ
ǳʱݵľǵĸ׶Ρ
ŰشЦЦȴԵЩȻŶԷܼȺС

ڶФĸס
Ϊ˸յʱ㣬ʦŽǳΧòСʱʱͰŪ꣬ȻݰͰشϵ׶档

Ԥɭ߶ȼУ·˵ߣһ򳡼ǰ壬Action

ϦŵĳȾ˵ɫ
̩ʿԲڲ˸εۡ
شǰţǳһ·Сܹȥ嵽ͷͣʦ
ɭ濴žͷǳ
Ϊ⺢ûݵӰľ飬ճλܳ⣬Ū˶ЩѪԼҲ܇塣û뵽ȻôѧˣӹȻӱȽϺá
Ͳı֡

˵Ǹ㡣
ɫĲǳ΢֮ǰһĻƣһɨճĳһλصϡ
˵ʲô
شȻö˵˵һ仰Ǳɫһ
Ұһˡ˵⣬ЩߺͲڣǳ˿棬ͻȻͷشϲ㡣
ʱԤ׼õİ׸Ⱥӵ𣬴ƬƬѩë㾵ͷ
׶ʱϾŵ㡣
ӳƵأһδε졣
ش㶣ݳϰ岩ķӦһʵĺӣһӶĳеΡ
㲻ϲңֻǾһڹįˡ
ͧںҶ߳
ǳһȻȵ˵кܶѣҵһҲ顪ȥסתȥİش
ĺϲ㡭
ıˣİ󣬽קԼ˫֡ǿҵظȾ˰شǰԲԲĿɰ۾˼£ͻȻһֽӵڻеĳ嶯
ش룬ͷɭ˵˼ˡ


ǳֱץ񣺡ش㡭һĻͲܺúһ𣿡
ɭѳǰԼϣNGNG˵ɫղŵģһΣ

ʵǣһĻĴΣشŴݲȵذ̨ȥ

رԺ󣬴ҶڿЦ˵شΪ˹ǳŹNGǳԺȻ鲻ˬֱشˡ
壬ŵȻǴԡͷʪİش
СûϢشŴ򿪣ɡ
ǰNGĸڴҶЦҡǳֵؽķ䣬һƨĴϣȣϧûôι۹Ҫȥˡ
㻹һô
ò׳һΣȻתתˡ
شԡԴǳ£ϲԺҿԴ
ǳ˶٣Ȼͷ
ţͲÿˡһ£Ȼÿ˯ٳȥ档

ƹ谵ǽϹͷͻ
ѩشߡ
Է̬Ǻº͵ģǳĪеšЩΣա
Ҫѡſε¡شתͷױ̨ȥԺҪŬݵڶڹڡ
֪ǳڴͷóң򿪵ӻ

Ļһֳǳ˵ӰĸѽĿ
˵ص˵ӡش͵͵ЦС洿顣
﴿ˣֻǲϲİˡǳְѵӻ򿪣沨ӿŷŮغУζء
ݶԣ㻹¿
԰һҪݡ˵⣬ǳһǸڣ˰һҲ
û£˵˿㵲ġƽɵʱ򣬱̧ȡȻһ㣬Ͳ¶ˡ
ŶǳûɵظеЩߡ
شصӣֹסǳԼϣſ
ǳһ˲ҲˣֻشһȴԼһ࣬˰شǰ
§סҵĲӡشԵ
ǳȻ¶ܿ챻ŵõһһˤڵϡ
ش˫סβ̧ͷҲʲôˡ
Ŷ
ǳЩ
С̫ˡֻųԺôݣ
ңҲ֪
ҽ㡣ش΢ʪ˿աһ§סǳһָֻǳգ˵ľ룬Ȼʼɶ
ͬһʱ䣬ǳԼ°ʼˡ
Ҫˣ´Σ´ΣŴӰشϵųȥ

ڶǳŲŵڶȥûƱʱҲһֱڿܿشǼǵʱں档
ǣȥԺ󣬺λöˡһֻаشпλȻŤŤ磬ߣͬڵһŵɭȴ˻ָ֣شߵλã
λ⡣
ǳЦڰش£һΪˡ
ôܣ˭Աߡ
ɭ⻰˵⣬ǳȴֱð亹شһϷɻͿʼֽǳҲͳһķ챨ֽһġFinancial Timesְ˻ȥ
ɡشͷҲû̧Ͱǰһĵĵݸ
ӹֽǳԼ˶Ķ쿴ˡ͵͵˰شۣԷȴ̧ͷôˣ
ôˣ
Ȼôˣ
ǳҡҡͷѱֽȥڿϱĿ

Сʱ󣬷ɻѴӢϷŨŨõĸ߿աشƤǿҵĹ¾Ȼ׵ú覴ã΢ͷıҲͦѩ塣
һÿһʥʹǳǰһҹԼһˡ

һСʱսѯʳ˿Ĳͺ󣬵ϨˡǳһӰҲûЩƣѺղӳͼϣοƽ˯
ڷɻ˯һ˯ĿĵءûǳԺͼ֮һûɵɻϵ˼ˡշ˯ȴҲ˯µİش
ش˯úܳ鷢ɢͦıǼڿϣëöûжһ¡һִֻë̺ë̺ıԵָ޳
Ժ֮ľ˽ͺ񲢼˯һŴһǳǺë̺ķ򿿽һЩ΢Цűۡ
κʮһСʱܶ˶˵ܲʱҵ;
ǳȴͻȻϣٳһ㡭

һòʱ䣬սǳ
شѾʼòˡͷͷɢ۵ǳסЦЦ֪Ͳˡ
ǳץץԴ۾ӾͿʼشԣжõ
磬˯һɡûȥԺһݼ٣Եʱ
Ϣ˰ȥҪMVϣʱĳҪ˥񡣡
ࡣǶһɡ

òϣսѲߣǳһε˯
СҾʱشȥΣҵһοڷɻϳ㶼˼ҿսˡ
Ҿ㿪˰ɡ
ӣҶˡ
شҲǳ̧ۿһţ΢Ц˯ˡ

Ҳ֪ǲǳԶˣǳһϡŹ־յΡһμԼϵȥŵþѹ
ˣۿشԺԼ̫Ҹˡ
ȻӦŷ̩˵
ڹȥǴȻʵĲпᡣجԺۿˣǰش

ֵǳȴڵִֻӺ󣬱һͨ绰ʵ
ӭعСǳ
˵绰ʱҲ̫׼һЩǳžŶӹأޱ˵
Ȼˣڹεʱҿһֱ㣬㶯ĸŶ
ǳѾ׶Ӣԡʵǡʱ㶼ûڼӰŪƬϿMVȻɡ
֪֪ˣϢȥMV
ǶµĹԺӡɳƬ㡣

һأ߿ĺ漴Ϯյգ¼¼񣬷еľųɾŶǰشӰԡ
ֲƣعĸоǿ
ǳ 
 32Chapter 32 ... 
 
 
Χסһ·ӵרͨ
һСʱǲŵִ˵ĵط˶ȻȥˣȥڵˣֻʣͰش
ôȥشʵ
ˡ

³ˣȵȡȻȥˡ
绰ˡȥ
ûϵûϵȵȾͺˡȥɡ
ʱֻˡǳ԰ش˸ƣܵһСӵ绰ȥˣ
ιҵˡڸشһ𡭡ͣŶãҿˣȵȣϾ͹
ҵ绰ֻЦˣҪ
شüһ˵ͣôȥ
ǳ֣ûϵġԼȥɡ
߰ɡ
ݿ̬ܵ£ǳѰش˵ص׵ͣȻ󿴼˴ɫԴ硣
˵ԼԴĹϵ⻹ǵһڰشǰԴ档ԭΪ˵Ժ̹Ϻܶ࣬û뵽Լûڡ
شüȥƽɵ˾ô
ǳȻظЦţӹڵƵԴǰ˺ܾðɡ
ԴīҲ顣첽Ƶ棬ǳװȥȻժīѸɨһ۰شǳĲӾ
ǳһ¡
ԴóγΣתߡ
ȵȡǳȥסӷ磬ôˣ
Դ籧˫ۣ֪һô˵ġ
֪
һʲôȥ̫ˣˡǵģŭȴȫβסûͷҲûˡ

ǣشǺܷеġ
ǳһ£ԴҪˣסĸ첲
ԴסǳĲӣػӦš

ӽһӹǳŷſصشǰˡܼ
شۣ˵ܼ




33

33Chapter 33 ... 
 
 
ӻе·ϣǳԴ˶һֱû˵
εĳĬһֱ˼Уűˮƴ̵ԴϣһԳˣȳԵˮӡ
ллǳЩؽӹӣַڲϰδ
ԴվſһͻȻ£ס˫֣СǳǲǺЩƬ£
ǳҡͷûȻûС

׶صڣǳһֱкԴ緢űϵżһͨ绰նԵЩ졣²֪ʱ˶֮Ľɣڶ̸һ̸ûܷȥ
ԴͬҺʹ󲿷ͬһйǳҵĹȥͬʱж԰£NPЩǳ֪
Ȼһ̶ȵĴ壬ǳһֱ֮ദҪûأȥԭͲüƽϡοԴʮˣҪһʮװûһȥȷʵһЩ
Щס
ٴοԴ磬޷ӸֳЩƬӡ
漰ҲܸıĹȥ
Щ»һֱͣԴУУһᱻʱ˵ںԼʱҲ𡭡
һ뵽⣬ǳ;øӷ꣬ˮ̷ϡ

СǳҸǸݲǱϼصԴס֣ҵֻǺûпκ¡һᵫҾܾˣʱǶ˵ҺɵŶԵԼġ
أںôǳԽԽ䣬һͷɳϡ
Դ㵵ؿ
㻹Ϊô˵⣬ԴۿЩʪ󣬡ڵǺ֣µ
ǳ;̫˰ɣǰױжĻ֪ʱȥͲôиоˡ
ûϵҲƽˡǳվЩۣ˯˵ɡ
ԴЩѿ
šȥϢɡ

ųصĽŲߵԷſڣǳͳֻ˿ûκζźδӵ绰
ʧذֻװؿ㶵ԴĮȴͻȻ
ڵȰشĵ绰ô
ûСǳѸٻͷϵҺûʲôҪ㿴һ۶ѡ
ҲƲסһԴ˼̵˵Ļȥ͵ˣ
ǳһĪҲźһɻΪʲôҪ

ɫɢŵĹ⡣
Դ翿ɳϣˮ⽻Ӱӡʹͷͷסߣһֱûлػ
ǳ̾һת׼ŽȥȴԴſǻ˵
Сǳˡ
ǳе㲻ͷˡһ뵽컹ҪMVƣ
ǲǸîˣҷʮСʱĺۡ
Դ̧ͷһۣ
ϲϰشˣǲǣ 
֪ǳˣͲϲϴش˵Ķģǡ

ǳ΢΢һ㶣ں˵ʲôҺѰ
ƭˣԴվָ֣ÿʱ㶼ץԼ½ǣƭҡ
ǳɿ֣˵Ĳٺ㳳ˣ˯ٺú˵ô
Դ޵ûҲֱӳȥ
£ӣܻйа
ǳճȥҪȴȻزǳ֣ͰشһʱôͲйУ
㵽ʲôҼʱһˣ
СǳҪҺͺ𣿡
㡪ǳü˵ʵҶˣǲ˦ˣ˦ֱ˵ʲô
仰ԭⲻ㣡Դݺ߿ţȱĵ㣡
ǣұģʲôûһʱͿʼƭ飬ͽ5ͨһ־ȻҺͺã㰮Ұ֮ôд

Դɫ̱ˡ
㡭֪
Դ磬Ҳ֪㾿ʲô̼㲻ʮ꣬Ϊǰ;ֳԽߵ𣿡
ҡԴ紹ͷԲСǳġûа취
õǸҡǳƣؿǽϣ˵ûκͺãҲǰĸоˡ

ǰ̫˽ˣ
ǡԼıˣ
ǳλԴŬĨȥ뷨

ԴɫӲ԰ףЩ̬ۿĿǳһһ
Сǳϲϰشˡ𣿡
Ҫشˣǳסǵʶ֮ǰˣ
Դؿ
ðɣȻûоʧתȥȷֿһӣ侲侲ɡ

ǳѾƣˡ
ɡ

ԴԺǳ˸ŸشԴãǶԲ
ʮû˻شǳڴŬֿ˯ȴûûǱֻ˯ˡ

Ϊڷɻ˯ʱûҹʮʱ˹
۵һ±ǿֻңͼѵδӵ绰Ͷţûаشġ˿شߣҲֻʼңͨԼ
ͨ濴һ£ȷȫûʱ䣬Ƶ˲ǺҪ磬¸µɿɹ档

˶ʮӣź޷ӦֻǳĪеѹ
ʵֻûлضŶѣ˵شæ߿͹صˡȻºԼ˵Ӧò°ɡ
˵شľԼһ룬ǳ;øˡ
ַһŸش˲ӶԷûأͻŵò֪룬˵绰ȥ

ཡ
ཡ
ཡ
ཡ
ཡ

Բĵ绰ʱ˽Ժٲ
еǳ͵İֻӳȥͷɳϡ
嶼ʼ䣬ӳһûаȫС

ǳԿ׺̽ݣ׼¥̷飬ȴڵŴ򿪵˲俴ӭĺ췢ˡ
ءǳе̵˵ϣܿ췢Ǹðƻôˣ
ѽ˵סݣôҪô
ȥ˵ɡ
ǳȥȵݻ׹

鲻˹ͷ΢΢𣬡ҵĳ棬ҪҪȥ磿
С
ǳĵػش𣬸ܳ

˿ķʽȻǺֱÿת䶼ǳһɲǳͲãô˦˦ȥ̲סŭ㲻֪úÿʲô
ӴСèŭˡϴκ˿ɰһЩ
ʱպþһ˵Ĺ԰˰ѳУһɲ
Ҫײˡ
ǰˣǳȴͻȻֳشڻӡʶͳֻֻڼû
ؼȥҲлİɡ
ǳһͷοϣͷˣϻ£
΢΢һ漴ЦΪڱǵһΡû뵽˻

ǳͷ۾˫ϤġȴȻͬۡ
ˣȴԶץס
شͬԼҲ䲻ôִԴ磬ΪԴ繻ţõɡ
ǱɵԼЩˡ

ǳץס˵죬ȥ
ڵõӦͬʱһԵнʴȻط˵ϡ
ͻǰһҹشݵһ
һ뵽⣬Ļ綼ĺҹȼա

һ߼ǣһ߽⿪˴˵ƤͿӿۣ·ûѣ˱ҧűװװһǽ˺Լ¡

ǳץļ磬һ˿˿ȥ
ȫںϵ˲䣬ͬʱ˷ܵĴϢǳ촽΢΢
˶ӵʱ֣Լ߷·Ҳ벻˫ˡ

ش
ĵ׵š

ܽ˳ûʲôǰϷĻԭͳʹ࣬˶΢΢ü
ҪκοСǳֻһЩ£ȷԼڰشߵĴڸУҪץסֻǺͰشѡ
ϵºܶʱ˵
ʼʹԣӵʱ䡣

Ϊ˷֣˰ѳϣռԵøխС޷ȵƶ˲òǳŨŨζܿڳӡ
ǳڱƽϣ屻һһεĳײǰƣŵֻʣ˳̬
ÿһε붼Ƶǳг뻷ס촽ץƤƿҲ෢̵ƺߡ
˰ٴδʱ©һɳƵشг
ɢѵ˲䣬һ֡ȥ뷨

ִ۷κ˴г룬ǳһЩѽƣ̱˵ϲܶ
˰Σǳɻô䣿 
ʪ͸Ŀϣѹֵغһ
͵ˡ˵⣬ǳͻȻЦ㲻һҹһɰɣ
ҧгݵһζüˣ㻹˵Ұ
Ϻ¸оһ˭ҵı
죬Լ˰ɡ
ʾ䣬ȴǳش֮ǰжˡ

Ҳ֪Ƿô󣬻ⷽĺͣ˵ڶ죬һϵļ鶼ǳһֱζ
ΨһеֵǣͷԺϢʱҲֱӰͻ˼ҡڼ¥µʱ˵С񶼻ûȫƣһܵˡ
ǳЩ
ĪرúܶࡣȻΪԶﰡ
ȥʲôԴͰشܸԼãûһҹöࡣ

ڳʮܷ⳵У׸ҵ˺ɫķΪ˲һγ䵱ϴĽɫ
һ̫ˡ׸⿴Ǳץְ׻޷۵ĿԴʲôҩ˰Ūô඼òû
˵ô˵ĵȴʮֲ
شʲôˣȻйĬ˼Сʱֿʼ
ܿʼҪġϷʱûôˡ

ڶػءʯսľ飬ǳԴϷк˳ȴ˽һ仰Ҳû˵ǳʾԼ⡣
Ҳپشص绰ˡһտʼشͼӴˡֻǲ֪Ǹøһȴһٱܲ⣩ʲôʱų֡
Һ˵ͷˡ
ȻڳϣٶȻǺܿ죬ϵñǰһκúܶ࣬ҹһξ͹ȥˣֱǳŻ˼ҡ

ֻ˯СʱǺģǳһҲڡ
ֻпУûʹ࣬Ҳĥ
Ҫޱ̸̫ˣ

˲գǳɳƬбӢ˸ͷ
˵СǳΪѵͲ֪עһ˽ôӢüָָ۾·Ȧ 
 33Chapter 33 ... 
 
 
ˡ
⡭ױɣǳЩΡ
У̫ˣױҲõġᣬȥϢһӦþָܻࡣɡ
Ŷá
ϱȥϹ˰
ǳ˵ºúúãӢȴּ˵ܻ¡Լû㲻֡úõһ̬ɡ
ǳ㶣ûвְ
ôӢյһ֧̣۾ǻȥúϢ״̬Ӱʦĳ˹Ƭͻô죿һҪ׬Ǯء




34

34Chapter 34 ... 
 
 
ܾͶƿĺ췢ˣǳؼҺúõһϡڶȻһЩɳƬСҹMV㡣
ϳ裬ǳȻȽϲϷMVݼҪûϷôߣϷɾıݲ֡
ȻҹǿR&BΪǳͨҽӵ̫跽ֻѼλ
òǻ粻һֱСɼֵԭ
Ϊ˲MVͳƬ˸ѪڳתͷװϣԾ̬ĳתΪ̬Ļ棬ҸƵʵл棬춯еЧ
ǳȥ׶ȡǰС־С
ҹMVǰ25һݵĺڰ׳ϡҽĸ档
ǸǳһδͼɵĻ档
ŷ޽ֵϣաöǻɫġ
һĸŮźɫŴȹЬŴ´ӱбܣķɴˡ
ȻһŸߵͳװ˱žͷеɡڵأվıӰ
طĳ÷ӡɵַ
һƬɸпСֵĸ߸ˡ
ͨˣǳҪ¾ֻл·ھǰʦױŪͷȻȥڼPOSEͺˡ

Ȼ˴ʱȴ˿ָĻ̾Ů˭ã
һԵӢնȥˣŶͷCheryl
ԭCherylѹˡǳ͵ػͷʲôCheryl
Ǻˣһûʲôɡ

ͻȻл
ɫıǳִ͵İɫתϣͷȣһѴͬɫͬʽ·ȺħŮм䣬̬رš
ʱͷͻȻ
ɫñ£ñܿɫƬֽػЩƬһһģһ̧ͷ۽ױѵؼº覴õԵ次Įֻе
İװǳԵøС۾󣬺ЦıЩƣûʼţԱߵŮѾʼӢմĬҲס̾ÿ
ǳͬ챻ͷϵԵˡû뵽Լϡ
ֻͨС˧磬ֱǾ춯͵ĴУ
Ǻİװô0.01ϸڶᴦþµ̫ˡѹ˼Ҷ˵ֻҪӢհװǣܵٶŰҲ뿪ˡ
Լ˭Ը

ܿ쳡һлӺɫ˴۵ĴסһرһŮţۿǰġ
ǳɫ͸ĳ£¶ؼɬԸСһ˲ϣȻ˺ܶεļ˳֣ɫĳؽ档
ڡôֺңĹôңĹеġ󣬾ǡôĿͻͬʱҲرеԺͳ

ǳԼëôÿ
̫ˣôҲԴ𡭡Ծúϲ£죬ͷӢա
֪Ϊʲô˶᲻˰ɡӢָЦЦڸ跽Уô
ʱһǺ󷽴
᲻ۣⲻ޶ΥԼɡ

һͷȥ˫ǽϣ
úİװɱ˵ۣ˲˼֪ʵװֳһݻǻ¶ڣΪ˲أֻһؽѵеͱꡣӢȦǮѲǵһˣֿѸλǳ˶ô
Сϸ۾Ϊһ亹ܣ嶯
ǳһ˵ûһ˼ʵҾħѵûʲôⲻΪǺô
Ӣǳļ磺Сǳ˽ҡ
ôΪǺãܼЦŶʮµ˿¶Ҫްɡ
Ĭüﻹݡ
ǳգգۣûӦʲô˼
漴˽ǳMVϵԭⲻһ飬ûֺ͵Դ£MVǳĶҪλ
̫ˡɨһǳؿӢգЩϷѾᷳˡ׬ǮⱾҲҪԼҵȲʮꡣ

ʱĬ̲סˣвɣ˼ǳĸMVϹպʲôǼܵƫô
ҼʣϼεĴ̣Ӣʲô
Ӣȴ˿ŭ΢ЦܣҲ˵ôڵôУҪиɵֵԹȻ˼ҸΪв岻׵Ĺϵ
ôȥǺһ߷ӣȥ

һ±úܾȡ
ŸһȥӢձһǳº͵˵պýױڣȥһдɡ

ǳյ˺ר껹д涩ͻȻʶϣʱԼһˡǴ򿪵ԾͿʼԳҳʮӣ¥¾ʹ˳ʮ
ǳŵøϽ¥˻û˷֮ǰȰסȵ֡
΢СĵòãҲ봫Ű
ţϳ
Уе²ܳȥ
ô춼°Щͷˣ첻Ϣϳ
ܿʼҾͺæˣûʱȥòеʱ䣬ܵˡ˵ɡ

԰ҵһ̨ûУԼõġ
Ұɡ
ŶûֱӴӳ˼һųŰһң
ǳȴšȥȥѳͣˡעġ

¥ǳƿԼˣһڵԱҳ˿§סļ磬֣ϴһַ
һվֺص˼ӣָĻϵɫܳ˵ɡ
ȥܹ󡣡
֧ġ˵ִļϻϣ΢һ£Ұ˯졭໣۰ҿЦѣôôأ
ʲôӣ
ޱָָϽǵı־
ǱʱݰһǮ
󣬵ܶࡣҰڹⶩɣװ
һûȷǲҪôҵһԼòá
ҵһʺڵ͡ݡλĳҵͷȡ
˵һֱô𣿡
ɡ
ЦЦ§סǳļҳʱͷһ£ʱһξ͵賿ʮҲ֪
ֹ˰СʱǳʱƨɣȴͻȻ˷

ܿ˽ʱǳʶƺûнйǰϷ˵ļǺܺã˻˶ûжġ
츳ʱˣԷֻظͬĶżƣǳԵسС
ԭһֱ˵ɰشһȴͻȻ˽һˡ
ΪڼҵԵʣ˶൱Ͷ롣ΪеĴæ·ûѹ⣬ҳ̶ԶԶǰκһΡ
һụ̂ǳִ۷塣

Ȼƣصڴϣ۸ǳͷ˵Сè̫ԸˡҽӦÿһΡ 
ǳЩ壺Ȼһҹһ𣿡
ǵģʱ򡭡°Ѹѣ˽ëȴ˲ʱ˯š
ιǿ˾˯ɡ

ʱȴͻȻۣǳºܿ˿¶Ȼ֮ɫ
ôˣֲˣǳǰ˻Ρ
˼ؿǳȻͻȻѹڴϣһ߳ȥһ߻ڡ

ͬΪѾظ˺ܶΣǳȴӷֺ˱еĸоԭΪкĴ˳ŶһֱǵǺָоûʧԽԽǿҡ
ָĴϸ΢ĶǳҪ壬ӷڿС
״̬󲻾ãȴ˫ۼ䣬ͻȻקʵ
һײǳʧصؽг
ǳۣһץסļһ˲ǻһ顣Ļᶼûץ˫ֿͷϣؽ
֮ǰ̫ˡ
˵ᣬԼָҲżµĳ谮
ǣ°ȴˡ
ռķʽȴʱʱǿƣǳܵＫ޵һֱûжϹֲֻܶ˫ȲסشϢš

ڸͬͷ˵˵ƷʵԸȫͬǳһ㡣
ղţһֱʽʶһ£԰ѰشӰ

Ǵʱ˿̣Ϥĸоˡ
֮ͣУ֪ʱĸо
شÿһ飬ǣһյ顣
Ҳ֪ǴʲôʱʼشʱѹǱȿҪࡣ
˱ֿɱĸ飬ˡܽӴÿһϸڣʱʱ̿شĴڡ

ֻشü棬Ҫõ
ֻҪǰشķ˿ָ촽κεطҪ
ͰشһģһˣŰشԶҲе飬ͶԼ޾
޷ʵֵתƣÿһγҹļǳ֪ҪĸȥĨȥ԰شĸ顣
һոһգ޷Ķѭ
Լڲزȥ
شôͬһ죬Լ룬ŻԼԴЩƬһĵ°ɡ

еĿжЩ뷨ֹͣ
ԭֻǸйϵĴ̼ʱȴ˼Ҫĥѹȡ
ҪʹҡҡͷҪˣҲˣ

ͣɻؿôˣ
ҲˡǳƿڴԣҲһ¾͵˵һû
Ϊʲô
Ͱش̫ˡ
˾Ĭ˺ܾã
أ
֪ǲͬˣԸȫ෴̫񡭡 ǳͷȥ۾شҵѡֻѶѡ
˵һ˼ϴ֮ǰӦþͿǺˣΪʲôڲ˵
֮ǰоûôԵġ֪ôˣڶΣҾ뵽
һ뵽⣬ԼǸƷ˵Ŀɱˣǳͷȼȴ򲻳͵ذѻһңŭ
Сҵͱռ˽ҲӰӣҺ˰

ĳĬӡ
ʱ 
 34Chapter 34 ... 
 
 
ӵδδ߹ȴû˿˵

ֱ˴·һﲻ⣬ǳʶԼĪ˺޹ˡæ·׷ȥס˵󣺡Բ𣡡
˻ͷĺ
ĶԲ𣡡ǳͷڵҪ޲ðԼͷҵĴҲӦð˽йϡ

ʱȴͷĴϺݺҧһ¡
Ѫ˳ſڽûʱȥѪ˿˱߳ԷԿ׾ֱ뿪ļҡ




35

35Chapter 35 ... 
 
 
V֪ͨ·



ڹʽĵǰһգǳרдҲȫϡ
ܲ³칫ҡ
Ӣյѩڰ칫ԣüֵŷԪ18Kʼĸֱ֧Ʊǩ֣Ȼݸңң֣سƬһףзֺһһʱ֪ͨǡ졣
ɨһļ룬ңЦ۾һ죺ллˣ
˭˵ϲթˡüֱˮ졣

Ӣһֻѩѣһǳǳ鵶һѸ֡Ӣ¶ѩݣЦϵӽ٣졣
죡
ôŵʵЩϧлᣬǳҪȿǺŶӢ֣ǳɫΪٷЦ˼欣ܳԶٷɡ
ShinһӰԼᣬҪһȥˡң˿ǳǿյģȥͺá
ǳĵңԼȴӢϵЦݸһЩȻˣҾ͸ǳȥˡ
ʱңֻ
Shin绰ˣȥæ¡԰
ܣȵȣҲǳңƮȻȥӰ֣֡

Ӣյദȷʵоܾһ㲻ԾԼʱ޴롣ᾭ鲻ͻŵɱְɡ

һСʱLa Tulipe De France
ʱܳȻɫⲻ˷˺óôӢպһģһʱݣѡɫɡɫҲ
Ҫȵʲôʵ
ɿڿ֡ǳڷһ䣬ֿӢգѡˣ
Ӣռָĸ߽űȴЩҡҡ׹
ԱߵķҲﻹݵľ̬ԺѾƳķ˶νʺ⣬һȴӿζ嵭ĵ㵽Ũĺƣһʼˡؿζڶ⡰Ҫʲôơ׸òأ
ӢȴֻǿЦ̧ͷ˵˵Ҫ֡
Ŷõġ
ӦѸٵڲ˵ϻʾˡ
ĳʲôͺţӢʵ
911
ԭһɫҸ˱Ƚƫúɫ
Ŀͷȥǳֻعͷ˵Ҳ̫ˡȻơƶûУҪҪ˻
Сǳʵġ
˵
شĻ𣿡
ķĻ죿
ŷ޳һڷס˺ܶꡣƽʱоֹĵͷǳŷ᲻йͨܵʱ򣿡
ɡǳϿ˿ŬشƽʱģҾ˹ģһҲҰѽ
Уŷ˵Ұޣ
ԣɡñ̬
ȻӢͷ˵ŷޡ

ǳһ̧ͷиˡ˹ʹʿɪɽۡԭʼսһĻ棬Ů˽дʨĵ¹AV׶SOHOֵĴȺgay
ŷ޸̬ǳܽԵķԡ
ðɡʱҲΪǳ˿֣Ӣվٱǿɰ׺Сǳ
ιιι̫˰ǳոȴͻȻع£˵ŷ޳ģǸвȥķô
㲻֪
֪
ŷ޳󣬺ĸһ𡣲ûףˡ
ǳԼ˷˿һҲϸ
ĸ
˰ɡ
ǳ󾪣Ϊʲô˵ĸڹ⡭
Ҳ춭»˵ģǺȷشұһֱաҪ˵˼Ҹ鲻

ô񲻴ģ

ᵽشǳһӻڻһﻹһûһ绰û
ǱֳŭƺԵЩ̫⣬ǳһڿ֣˵ǳˣҶô꣬ͥôҪ
û뵽СǳĳЩ뷨ġһ˵Ըͳɳûйϵ𣿡
ȻСҪڣǹȥ
ͬӢЦЦ
ǳ˺ܾã̫Ư̫ˣϴͳҵ³󡣡
ʺʲô
ǳֶ˺ܾã³֣
ţɡ
ӢպǴܣðɣ˵òʵôҪġҸʵԸ񡣡
Ը񰡡죬ǰɡ
ȱأ
ô࣬ôܿóȱʲô
Ӣտڸ߸ߵαϣǷɵӣȻܸ㡣
ǳüǺɫɡ
˵ȱ㣬ҲֻǾòϵġ
ӢմսһЩӨӨһϻζëӰҲ֮ڣ
ҽ쿴Сǳôɰһ棬ٻеǷǡ
ǳȻҪ˵˰㲻ϲ͡
ԣˣ㲻ͬӢմۿ˿еľƣĵǳЦ⣬ϲŮ˵ġ
һۿĸоǲܵġǳ˵ŮҶϲġ

ΪҲ᣿Ӣճͷȴһֱûдǳ뿪Сǳ㲻˽ҡһ˲ܲᣬżǿһ£ҲǹȲѡ
żǿһ¡Ȳѡ
Ӣʲô˴Ҷ֪⻰˵˳Ͽңºˮ޺һ
ԽԽһ˵治Ǽٵġ

ǳʮ׸ֿԣǿżɽ㲻ڿЦҰѻ˵ˣҲϴ˷ʱ䡣
Ӣ㶣ȷ
ȷ
ȷ
ǳȷ
ǿˡ
Ӣһͳÿǳεò֪ӦԣԷȴպǮдЦСǳɵ̫ɰˡ˵Ҷûøǿ϶Ǽٻһкøо͵ϴɡҸעظ齻
Ȼ֪仰ҲǼٻ˻Ǻá

νǳֱӰѽ͵һӢպ˿⣬ϸĵذͿĨ˾ϣһҪĨܺźóԡǳζʳƷУİΧܺãʱǰЩӷĵ¡
ֺûάֶãӢնԶνϸĵóԲ·ȥµ
ô㻹ԣ
ΪԲ̷ʳĻˣ㾹ģӢŵذѶνͿĨ˾ϣŵسȥ

극ؼҵ·ϣǳװ˵ĶȤζ˳غ졣ʱúܿ죬һ͵ִǳ¥¡
Ȼǳһɫıʱ911

ӢҲʵĳѾˣ 
ûСӦİɡ

ʱʱݵĳȴͻȻǵķ
Ӣǰ̽̽ӣʶˣ
֪ȥ
ǳ׼ȥʱѳǵķ򿪹ͣǵԱߡ
򿪣췢˲õ˵⼸㶼ȥˣ
شӢЩ⡣
ǣֻشѡ
ôܣǰشɡ
˵һ룬ѾǳߵӢգ˵³Ӣյĳ͵קסǳĸ첲ϳ
Ȼһ𣿣
ιιƾʲôҡҸʲôϵǳ˦֡
ȴһץסǳĸ첲Ӣ˵
㣬ǳѡɧڳϺݺһϾ¶ɷı飬ŭ©㣡

Ӣ´һǰˡ
˵̬ȺͿѾǷ߲ŭˣ۴ʲôش¡
ȻͰشֻڹϴ棬˵ĶԻʮ䣬ܰٷְȷͷɫ˺Ͱشȫһ
ͷС⡣
һԵȾȾͣרҵʿĴЧ
Ȼ̬ͬΪ

Ӣտһ۳ӶûŤһ£Ͷǳ˵СǳֵѰ˵Ȼһ
Сǳǳûش˱ըëСǳе𣿡һŰѳϡ
״е⣬һǲˡ
Ӣչϳǳں油ǰشֻǳѡ
δ˵꣬Ӣյĳﳤȥ

ǳ˫ͫ緢ŭĻ棬תѣͷ㲻˵ǲǣ
ѾboyfriendѽͬҲƺñ˴ʣǳıǼ⣬˵С㣬ȻŻܶŶ
ǳ˦ݣĶȴǳ죬ǳ¹żʱСèĳҪ
ǳŲһЩôͶˣ
ǰ
Ǯ
Ƶü㡣
ңǳһŻ˭أҲǮˡ
ġ
ллˡԿɡ
ǳ̯֡ȴ˵ͳԿ׶˹
ʲô˼ǳ󾪣ͣ
š
㿪ʲôЦǮ޴ɻˣô˳
͸㣬ǮҶáʱŴˣһ·ǳߵſڣִסΪϲ
ǳее㲻ԡ
˵ĲȴܲƢûҸ㣬һ˼άģʽʵڲҵˡôҪôǶ棬ҪôǶţɡǰ߿ԱȽϴΪʵ̫ˡ
ʲôģǳûųӵ˽ȥ
ҵ񡣡ֱ׳
Ǯôģ
ϰ֡

ðɣÿ˶ԼʽȻ˼ҼҾãԸǮӻҲûʲôʸ졣

ǳڷһ֧Ʊóݸˣ˵Ǵԭֱ˹ģҰԭ۸ûɡ
˵͸ģôðɡ˽ӹ֧ƱְǳĿڴ
ǳٴΰ֧ƱóյĻԺԶ㡣
ô鷳˲˵ؽӹ֧Ʊû顣
ǳֲͷ̬ŪʮΣǸĸǮҲ鷳ϧһ£ıֻ𱻸ŰС
СȴͻȻ£Ұɡ
תлл
˺ˣ˹ȥ§ǳҧֿУҺܱ˵ģһֻҪһٿ飬浽˵òã
ҲŲҪſſ
ô˵ǳһЩϴȥʱıǳΪ 
 35Chapter 35 ... 
 
 
Զˣʵ˵˾Ǵ񾭣ġ
һǷæҲįһʵõġ

ϣǳڿúܹ
ɳ·ϡ輸ϡϡȫգû䣬ΪмϢ̫࣬ȫ׶ˡֻ69ºͷŪġ
ǳ¥ȥԶһЩףȴַϵ۹ôϴɾֻεȥԡҳ衣
ܿҲǳŲ̶ԡ˵ҳȥԺϴ衣Ҽԡλе⣬ʱС̨ס
ʱԡű򿪡
վƵԡ£źˮһ΢һȴûԭֻһţп㣬ͽţʱˮ˳Žʵ䣬ţп 
˲ͷϵˮΣĿͣǳġСè˷𣿡
ǳЩεתȥ
ȴţѵӽԡҡ
ԭСĿռֻӵǰۣǳ࿪ʼû
˵һΡԡ
§סβԼ°ȻʾԵǰ˶
Ƥǳߵһ̧̣ͷʱȴɫˮ˳˵¡
ǳɻѺɫˮ̯ģѪˣ
Shit˰Ժ󣬡ҵȾˡ
ŶȾͷ
԰ÿγŶȾ
ǲǺͷ
ᣬһԵġܴϴͷټ㲨
档
Ӧתȥ˰춼ûҵֻͷǳûп
ǳʵƨϵİ̺ۡô£





36

36Chapter 36 ... 
 
 
ˡСʱõġڴţֿʼѰҡ
ǳ۾ҲҪģ°ش
㡭ҵ㲨סƿӵͻȻͣסҲ˯

ǳȴһץסеƿӣӵ档
ǳɫҺΪܵײɽ˳ǽ䡣

شôʱ䣬һֱҵˣǲǣ
ǳݺݵһѣĲԡλϡʹذסҧطŭ˵İشǸηηųҿȷظҲ
㾿ʲôˣ
ǰشѽ

СʱǳڵֿסҵԹԼң͵͵ϴһ죺ɧҾͱˣ˵źϡ
ȴƤЬŷ䣬һƮӴʱҲгһ죺
˵Լǰش㲻ţ˵ҲţҪôش𣿡
ڣҪôԼǰشװ⣬Ҫôƨϵİ̸ҽˣȻ̸ǳֲʲô˫ԸңһҲţ
˫Ը񰡣ȥ׸⡣
ǳ㶣ʶ׸⣿
Цúܵ⣺ԣ׸ֻġ
ǳ룬ȻߵĽţšסţȻǳܶ࣬ܿǳΪ˺͵΢΢죬߳ŭһȭϻȥ
ס۾ҽһҲŸ۽ǣ
ǳ󾪣ǵǺµ˵ǰɡݰ
룬סǳļ磬һֵֻʳָĴָſ۾۽û⣬۾ˡԡͲˡҩˮû
۾ֻ2.0ʲôҩˮ۾ٶȣ
һֻİ٣һֻİ塣գգۣ̫磬2.0۾ʮͻԶۡʱҵĽӺˣͻɴϻ۾ֽϹҪҲģҾͰ۾ʱͲò˵ҵĻ
̫ˣġ

ǳ䵹ҳһƿƾɵҩˮݸ˿ƿףסǳһˣŪϹ𣡡
Ҷ˵۾ܺôЩġǳ֣΢΢۾ϸ۲һ£һ졭¥ȥҩ㿴ҡ
վȴקְţһ˿ζͷľ䡣
ﶼ׼ȥ
ǳҲ״۷죬ֱͦ˲׼3Dı΢̵°͡ڽסʵݰɣ
˽ë˶ۿǰҪͲô˵ˡ
裿ѽ

ǳ΢΢һ˵Բ𡭡ʲôʱ£
Сʱ򣬱ҼӺġ
Ӻģ
ԡ֮Ұֿǹң赲ǰеˡ
˲пʵ赭д˵ˡǳµʵԣǻشһӵףʵΪʲô㿪ǹ
Ϊ죬潼ˡȥǸûͬ⻹ܣһŭǹеҰɡһǹû򵽹ؼλãڶǹҵˡ
ǳĶȻ˰ء
ûΣ
һڼ㶼԰γǹˣΪôױץô
ο˵ǸƶġǳһʱҲ֪λػһĸƺҲԣֻñסͷı
һԹΪ²Żһңһһˡ˵׻һش⡣ȥǿʵʺųɣʵô𣿡
ֱ˲ô˵ǳȻʶ
ȻͰشһģһ

òԸƣҲǶһ޶ġ
һɲǣǳ˼άʼˡ
ûּ˵ɶǣҺǶĸ壬ҵĳȴǱǿȶزأͿԹԾǵݻȥ׸⣬֪ܵˣھѹҵĳ֣̫ƽˡ
ʲôŻ֣
ǰҪʱͲ֪Ϊʲôˡ˵⣬̧ͷ˲ǳΪɡ

һ˱ǳɳϣܿ˯ˡǳȷ˯ԺԲĺ·һСԲȦ
˵һûзԹϵ´һͨʱʱëַѸٺǳһξ͸ϻؼңǳеĪ

ϰ˵㣬Ƭ
ǳ͵ˡڹڵһ쿪ĵԵʣңרŸ˹ΪʹƬΧҲȡʱȻͬӾ޷Ӵ󳡵ءǵִʱļСķװ볡ãǰ̽ɽ˺ӰԺͼߡһжǳεѹ
ǳͱȽϻ˴򽻵յʱӵĽ벻ʺܿɢ;ﲻ¼Ƕ
ǱŤĸоڰشʱֻˡ

Ӱ۵ųȻѰ˲ͬһڻعԡ
ϾƬ˼ݣԱ80%϶ǻģܰشһֱʿƣ֪ͨˡԺŵ˶վվŵ˶޲þϹ񣬳ӰǸǼһ˸߹һˡ
һӳ˵кǳ࿴һ۵ʱ䶼ûУشͱһȺǹ˻ױҡ
һμ棬ֱӵʽġ

Ͽεľ׶ضǰ¼ϡһĻФһȥ칫ϰڵĶԻ
̨ѱù죬˽ҲܶˣӰԼʱǳʮֽš
ڹ⻹лɱƣݸעصǳ㣬ݼ΢һЩһعͶʵӰĸҪֳ
ǳ̨ʲźͬе˵仰δ칫ңͱ
аǸտʼӦôݵ̫ˣԱɭԸһֱף⻰ǳñˡ

Σǳǿͨž޴ѹϰ岩İ칫ҡ
ԭϰ岩ɫҪ۾ģΪ˱밲ɭظɭһ趨ȡˡ
شϸĺۣ۾ȥҲ׽ڼǰǳ֮ǰ̼ĽŸ˼֡
ʦҵpersonal tutor԰ɣѧУʼ˵ǽ㡭
ǣһһָشóһЩϣдһַModule guide ӦУ㻹Ǽš
Ŷá
ӹϣǳˡ
Ϊ˰شĺϵСԲȦ

ԭǸûѡ
ҲΡ
ش˫Ը˸ǷǳͬġԼȻôιϵ

Ϸˡ
ڴǰܶԷʲôشԲֹͣȥǳȻϰ岩֪ԡ
Ҫ˵ʲôǳһҲ벻

ɭվô£㵱ĵӰĵӾ磬㷴ϴNG𣿱ͺܸϣ㻹˷ѽƬҪһֱôȥⲿƬĳ˴Ϸͷûˣ
ɭԱǳԱͷ
ΪһĻȻûٱ߲׽Ӱ

״ֻǱԽԽ⡣һϼûκνչ
ȻشͷֻһӰͨ棬Ϊ׵ѲݣҪܶʱȥѵһǳȻ֪ԵӰ㷽ʽͱȽİݵļĵ׵ĲӰķӡ
Ϣʱ򣬰شҲûж˵һ֣յСȥˡ
˵شһ㡣һı־ȫʶĿ˵ʵ˷ꡣ
ǳɭлؼϢ죬״̬

Ȼʱ㵱ǳơȷڹȡɭ̸ǹˡ
¹ݼܴ˵ǱȽټؼԺˬһϡ

ڶСʯսͨҪǺŮǵĶϷҪ󲻸ߣԼûôNG˳һ㡣
չԺǳϲظϵͣ׼ġSilver man³֣ȥ磬ȴӭ߹Դ硣
СǳǺܾû˵˰ɡԴƳۿıʱݣȴЦ⣬³ͦÿش͵ģ
ȻǡԼġǳشֶҪˡ
˵Ҳǣֻжϲ˲ŻͳɡԴ籧Ÿ첲شĿҲ̫㡣ȴһɵɵģΪ˦ˡ
ȵȣʲôʱ˦ˣζķֺòã
Դ̾һĻȻǸȽϿôұֱ
ǳ϶ʱһһ󣺡ں˵ʲôʲô棬
Сǳק½ŶԴʳָѹ촽Ц
ǳٴΰѷŵε޵ݡ
ܺô֪ǰɡģҾûи˵áǺԷ״εĴԴ޹Եػǰش绰ҵġ
ش绰㣿𣿡
㻹׶صʱҵʱһӢĺ룬Ϊء˼άƽ˶ЩһʼΪԶʳ;Ǵʾȴ˵ֻԹϵûаŶ
ǳؿڳϵҲһ
Сǳñ˺𣿡Դͷڼϣһͯ۵ģ֪ϲ˷ԼĸоˣŶûϲءֻŮء

°߷ڡ·϶ŵĳٶȱ·
ǳذ˼ȣֱ˾ҡһ١
شĵ绰Ȼʱû˽
ǳˣֱӷһŹȥԴ绰˵Щʲô˼Ĳݣ
Ȼûл
ǳüֻӳ⡣

ߵ룬³µûƢǳڸϵ˻ܲ
պðشӵ߳׸ⷭűϵг˵ȴһֱĲɵؿֻ
ǳݺһ˦ţ¥ݣվתǰ

ǳôˣ׸۾Щ㵡
ҪͰش̸
˼ûʱ䡣ش˿ֱֻǰѵȺʱ˾ȥ
ǳǰŬżŭ𣺡شΪѾظҵˡ첻̸Ҳظ㣬˵
شӢü΢㵽ʲô
ϳᵢ̫ʱ䡣

Ȳѣشֻܸϳ
ǳѳͣص֣ĥһ˵ԴǸ绰ʲô˼
İشûлػ
ֻǾŴ⣬ӱϿ 
 36Chapter 36 ... 
 
 
κ
ǳһ·̡ڿտͣд˻
شˣ

ϵ˼شŻعͷ˵֪һᷢôΪʲôҪʶѵʱ£
ΪҸ֪Ǹ㣬ûһ֮ǳ˵ⲻ˫ԸϣΪʲôҪ绰
ô˵ģ
˵绰˵˯
ûи㣬˵ֻԡ
ûϵԼرܵȴشһǳ㶣˵
Ȼˣ鲻ˡֻһҹ飬Ҳѵ״̬·ġúøͣӦ㡣شƿţСԺҪˡ
һ³ǳ׷˳ȥ
ߣţ
شվסţЩͷػعͷ£
ΪʲôҪרŴ绰£
Ҳ֪˲˽ʲôоˣǰҲǱڹġ
ϵ£һ㶼ǵˣ
ǳͻȻú֪شԼûһ뷨˵Դ绰ʱĵ׻ǺܿɶһЩϣ
ڰشԸ⣬ԼòرʣֺƤ
شĬؿŵ棬ƺڻ顣
ǵһЩ㲻̫⡣ֲŮˣһξΪԼ϶Էˡֻӿ㶵óֿ˿ʱ䣬ĵˡ
תȥıӰǳһѸ³
شҴ֪ôˡ
شٴֹͣŲת΢΢Ц
㣿Сǲǻ̫ˡΪºƽ

֮ǰһشɱ˵ƷӶӰӡǿҵĸڰشһϯ±ÿЦ
ûɵģȵίһӿͷҲڲزˡαװûˣǳתţ
֪ˡȥæɡ

شȴһֳĳϣ˵ľ˵
ˣҲǵõʱĸоɡҪĴϷģҪȻһΣ
ǳҧгݵ̧ͷһȭϴȥ
شӹĵһȭٽһȭɵذî˫ֶѹڳϡ
𶯲ʹˡϡ
ǳ˫ȴݵĿ¿ʼ죬ȻѸٵͷ
شЦҲˡɿ֣ͷǳС

ǳͺת복У
شæס֣Բ𣬸ղǿЦġҲ֪ԼΪʲô˵ֻֻһ˵Դ硭
ǳ˦֣ţţѳɿȥ




37

37Chapter 37 ... 
 
 
գǳŸִҹʽС
֮ǰλЦһĨаС˧ΪεӵһŮ˿ҲΪŬҵɫݼӵһʦ̷˿ԣڡҹ֮ǰƬеϰǾذźɫƬñʱ·ߵʦĺ۵λá
㲻ʶ˿ǸװͣҲΪȥʳƬкϵ˭
ԤĳƬһɨա
кڣ̵궼˻аϵɼҹӰӡ
ڳƬк͸̳ؽʱѸٷ˺ǳרͬд漯д漯ȫֹƤװ¼ʮźMVƵƬһٶδʱдƬд漯ҲŴ¸ߡ
ͬɿɵĹҲŲӺͰ㡶ϢһֱȺڹעһ죬ǳķͷǹ󼶵
ССľ͹˾ǵƬʻǳֻҪʱͻ̵ȥЩżڽϺ͵̨ԼĸڵϿǸԼԵMV˼ͬʱԼҸ

ʢʱƢÿȥҲ죬һĺϢǳѸٵ״̬ػء󷢻Ȼݼ̵ɭޣҲ˳ĵС
ӳƬԺһֱϹ˾սĿٰѻᣬǩۻᡭǳæùͷɢˣͰشĹϵҲӵͷ֮ȫ

лرġ
¶ʮգMVʢΧǳר󽱵MVרʡͬʱǳҲõиֵ
һɨϵľ֣ﾹȻ϶ܣ
Ұش׵ǰһ괺ģûѡʸ񣬲ȻԼҪֶˡ
ôһܵýɡ

MVʢֽİӰӣϢһǳ͵õ˺ܶ˵ף
ShinҿһûΧˣҪý㣬
ȣȻĺPSһǲò㳤ûеС˧ý˵ĻǴ˧Ӵ
ңǳҪҶĺá
ӢƵѩѰУýҾ͸ֺ졣ʵڰɡ
ԴͰشҲĵسϲˡ
СǳרΧôཱҾ֪һеġŶԴĶ˵
ϲȡýɡشչ˵

شķӦƽģǳԺǲǰһϡ
ű죬һֱԼ֡Ϊ¥¥µ˶ˣǳһܲסȥš
ǳ̫ƽˣ췢شʲôìܣûйϵôǨŭң㲻ãϲ㰡Һǲͬˡǳ㿪ţţ
ʱǳֻɳϣͷһƬհ׵ذңÿƵʱ䲻ͻѸٻһƵ1е130ѭһϡ
ֱָŹصӣᵽſڡ
˭֪һţ㱻ȥݺݵر
㲻˦ҡش§סͷȥ˦ˡ
ǳûֻѹ˵
ûҸûио
һŬϲҡ
ŬҲûأ
һŬ
תôȡġ
Ҳܣشӵÿһ仰˼ᶨֻ̣Ҫ㲻ϲңҾͻŬȥһֱŬŬֱϲΪֹ

شԸ෴ġ
ŶԼ˵ԣºƽİشһͱ˶԰רɡСӡ
Ĺϵƽʱİش֡Ļᱻ񵽼㡣
Լϲһǳ
ܴûĸĸǻȥġȻһʮĸЩʹ֮࣬Ҳõɳɡ
ϻʲôҸҪ
ԣʱѧŷˡ

лл԰شĺϲǳȻ¶Цݣ۾ںڵĽëסʲôҲûֻеȴϣزҪϴùͺá
شҲ¶΢Цףˡ
ãаףôѡأôҲһɡǳһƣˣϻҪȥμһֳݳ

ǳǵ뿪شҲص˳ϡ
ǰŵ׸Դת˹СʱһʱĻ춭»飬Ȼݳѵ˵ҪϷɻȥμĵӰڡ
г̰ţشĿλһд漯רһкףױݣͷϵƬҫд֣ҹǳ
һҳȴǽȻͬƬ
ǳվɳ̲ϣͷ϶ī˫ִڿɫ߷ֿĿ㶵УµûûεشЦ
ԼϤģϧЦݡ
֪ˡش޳ָҳֽ֮䣬ȴһֱûзҳȥɡ

ͬʱƬ
ѵڶĹϣɭҲʼʰ׼ؼҡհѾ籾ʰһ˫ֹİɫƤЬǰ
̧ͷһۣǰȻʮһյᣬֻǳγƽ˼㲣Ҳˡ
ɭ΢Щȣʲô𣿡
ִһ಻ġ𣿡Դ絥ֱŸ첲ЩƮ
ԡ
ǸҰɡ
ɭһʱ֪λش
ЩһֱִҵƬĶǴͶĶǴǮÿһǮ׬ųƬġʵҲкŨҵϢϾ׶ȡͿ˸ͷǳƱ֮ش
һ಻ġЩ״γӰȻСͶʣǾ籾ܺãĳڱӦòֻǷҪͺܸˡҪԱʮϣ㹻ɣݼǡǳտ
䷽ʵʮҲԣԴΣѹ͡
ôϰˣɭܵЦţϲСȥŮ˽һϿϷҲǰ취
ɭתƻ⡣ھһ仰Ƭǲ
ǲֻⲿƬͣģڴᱬš˺öԱˣǳݵĶǮ̫û봴ֵĴǡ㻹ڴҵ׶ΣƬʺ㡣
˼ǲˣ
治ʺϰ
С
Դתߡ
ɭŲ⣬æеȵȡ
ԴվסŲͷ䵭ؿ
ԴͬŲƬˣڽеͨ涼ºüȻԸᣬһֱܾǿΪͶ·ҲԼġ

ʵɭѹҲܴ
عԺһֱûͣԵҵϢ󻯱ǡĸ˿ĵӰԽԽûݵľ籾̨ʡ
ʵ֪ЩǸڴʧ쵽ڵı֣лôһôʲȥ
һ޳ġһ಻ġΪһЩ
ǵݼǵӰɰܵĹؼֲã»ʵ䷴

ҿԸ㡣ݲʱỻˡɭЩذѾ籾һţС
˭֪Դһѻ¡
һݵķϣޱ˵Ͼŵ㣬ҵ㡣
ɭŷнЩŭ⡣
ԴıֱּǸУΪǵԼķʽȥսǱ
뱻ǱǶȥˣѵɵӣôѪ;׼ĵӰ˯Ȼ̣
ɭѷ˻ȥǰĴƬ㲻úܣ˵ϽҵϷǸ¹ӵõӾ硣Ƭӽ㻹ű¿˰ɣ
ҲǣźĶȥԴƲƲ죬Ҷʮˣ㵱Ȼ
ɭ˫۷ֱָⲻͷҹȥ

պ
Ŷ³칫ҡ
Ӣպܺ׳һűģص֧Ʊеѩɫ̻Ҹ
дòµһ̣ǰǳԺԿļ͹ģ׬ࡣ
ǳһͷ亹лл뻹ˡ
⺢ǲ£ѵиȴԸչֳ㿴ܺͼĬֲֶˡĬ߿Ұ·ߵġ
Ҽǵǰ˵Ĳõġ£ǳһֱڻ
ŶôӢŤŤתΣ˫ֽǰҲǵˡ
úãû˵ˡ
ӢȴںʵǮҪˣ
ǳ֧Ʊ߻ȥáտİ칫ߵǣǰȥ
ӱһ˫۰סݳ޸߼ĹˮζؽΧ
ôˣôôСġ
̧ͷӢɫͫʣĵ붼ߡǳŵһ£ȴ˰סá
ӢհһЩ΢΢ͷ촽Ϸɿһ£Ȼµļ磺
ؼҵʱҪСģ֪𣿡
ǳƷǳѿšһߣ۾
ôˣô޹Ĵ۾ҡɫµķɫĵѩףӢ΢΢ǣҪȥô
ǳҡҡԴٿվɫسָ㶼ǱֱǼʳĸֵʱɵİָҡ¡
ˣôǱء
ӢղǸָȻ󿿽ǳεѹƵǳڽںˣײİ칫ϡ
ǳѹסӢյͷȻƬˣǱһҲá

ʮ֮
¼C䡣
ĳ֣Ѹ¼һ·һ¡
¼ʦá
ĳ֣ǼӽȥЧ
¼ʦǡȥģˡ




38

38Chapter 38 ... 
 
 
¡
MVʢ佱
Ӱ¡صŵİ佱ֳͬ佱̨ԲεĴӫϣ貵Ľɫ֡MVʢ䡱³Եķʽչֳ
Ӣ۵λãͶӰ͵ƹǴɨɨȥҲֻȳ°ͣĬǳһ͵ŮǴӵţ൱緢
̨һһһϣϡ
ϡG.A.Girls
Ů˵Ժ󣬾ŸŮӢıȥˡּ԰ףʱиСЦΪ־ľŮG.A.GirlsרInternational Loveרڸվǰé
ĬӢյӣǵý
ӢպԾֻϵЦһЩȥа
λȴֻޱؿǰ׺ʮһɬȴһ̸˲ɣĴ
ǽʽΧСһȥֵĽɫ˽еļ󽱵ǡ
廷У˵ĸٶ
Բεľ޴Ļϣѩ׳иڸԣͫ׺ͷɫýӽ͸
ĸشá
Ȼĵ׵ĹӰʹҽҽ

˵԰Ҳ𣺡ǳŸרеҽʼҳȻ
̨һƬ
ǳû̫ı鲨˫ȭȴѽס

˼˵ȻΪдʵĹϵԲ̨콱ݳǳ
ϲӢǳȥɡ
ã
ǳɿܵ佱̨ϣ¥¥µϯж˸ǵļǧ˫۾עĿ£վǹİ佱̨ӹ˽
ϲȻϲǳ
ȻԼĸ質û̫ϵлǽǳˡ𽱱̨µĹ˵ݳ֧ӣҲܽȻҲûȻллˣ
ڹЦ

ŽصλϣǳG.A.GirlsһŮֶ˵ʱȻ˵ҪдҪԼڱ˶ߴ󽱣ˣ
һ˵ͻͷǳЩεؿ
ǳҲЩʵӢԱߣ㽻Ȼɡ
ŰɡЩġ

ܴͷβǸһӲֱ˰䷢ʱpopġɡ𣬱΢һЩ͡
дӵý½ʱǳıһ˿ơ

мС䷢Ϻֵ˴֮һ
ר뿴Ļ
ӫϣһ˫ŵĴ۾ͻȻֳؼı͸Ųۡ
ȻͷԶȾһͷҫ۽𷢵괩һ£°ؽ˫ֱڱ󣬵Ӽǰ
չͬʱ̨Ҳҵĺ
ܡɡ

ܵıɽ¶һ˿΢Ц
еĽǳʱĿǳɨһ£Ȼݵ˰佱̨

Ϊ˸ɡȾ˼µĽ𷢡ǹ˽ӽһڣķɫȻûȫԭŵɫ
ǷýʵұԲûôҪ¶ƽʱеֿ飬Ȼ󽫽𣬡ҵĸԡΪרҸ̫ʱѪûǵ֧֣ҲܼȥԣллЩһ·߹ˣ͹˾ͰҵĳȻҽƽ̨Ķ³ҵáллǣ
˵ú棬ҲģȴԵЩˡ
Ӣյֳ°ͣһֱ˼ʲôǳͷһۻΪˡδװԣֱȰشй֮޲
ٿܡ
ʵһоûô⡣ǸŬˡ
ǳôţͱ׳ϻصϯĿ˵ð˵ԼʺϷȻģԼȸ˵粨ƤӲ
ܳˡӢ̧ͷ·Լǰһۣ΢ЦȻ֪жˡ
ֻǻһЦûж໰

չǳеŨѹ
üĬȽʶ࣬վ˵ֵ佱ˣȥ̨ˡСǳͣԤý
ǳ֣Ҳϣл
ȵȡСסĬС˵ǳýסֳݡר̫죬ܶ׼û㡣ʵڲо裬ҽá
ģЩ̨ź˵Ĳôġ

̨ļĬǳһȷԱ͸ǲͬġڵˮεļĬһվ̨ϱع˳˿״̬ԼĴ磬һĨҰԲЦһΪԭ˧ӷ֣
һϴĽΪˣΧMVĸǺģЩǣЩôЩʵMVƬΡ
Ļȳģʺ촽ɫȹɫǾޱ԰еĳ׵Ķ׹ҡҡλͬʱĬ԰Ҳ֮
桶졷裬MVݡ
һʾ׵MV˳βţȻܻġɡҲСǳġҹѹζ

MVľǼңίҲǳ֡ô˵õֻһô֧MVǡ˵Ĭͣһ£Ȼǳҹ
׶ǳ˷ܵصYeahڵõӢտ϶һ̳˰佱̨

ĽûϵϾڵƼչٵʱڸ»ٵĺ£һǰֵˮƽвġοܺǳMVŶͬһ
˵ֻMVЧίҲ˿͹ۡʵЩֲķ˿Щˡ
ǳӹļڣֿܡϾвٱԹá֡
ҶԴֲڵûȤܵˡ
ⲻ֮ǰͬŵǳôί۶Ϲˣ
ȫǳϮܵMVˡװ̬ģܣҪҪƤ

ǣܿǳķ˿վ
˵ǳǳͬҲǸǻһӢǱģ
ģܣɳƬװԶһֻгӲܰõMVݳЧܵģֻᳪֻϷᣬҪûգҪݼûݼ
Ϊķ˿ұʾΪ˷˳ѹܴ󡭡һ·
ȻһСɭᰮ׻һ¥ϲᣬǴѣ߶Ų£˺ǵشfansãȫû飬ø˳ܰ

վϵĶԽԽңǳȴ쳣ġ
ݳԺ󣬼Ĭ˵Ѿǲرģ
ǣǳЦúˬʣŨü۵ģԵ˵ӻǰһѰ̺á
ûҪ˱һ£
֮ǰĶԻе㲻ͬǳ˶˵⡭Ȼû⡣
Ȼǡҹ񽱣ŴҲ׸ֳĬѻͲϯ˵ǲǰ
ǡ

̨µСѾʼ亹ӢҲһٲȻעǳ
֪ҹûŹ裬ǳֳַӲǳһҹ֮һǧɡ
Ĭ⺢ӡͷˡ

̨ϵǳЩӲ
ĬаЦţ˵һӭǳġҹ״ε̨ݳ
ҵ󣬼ĬѸٳˡͽȻ¡
Ϥ𣬹Ҳˡ
ǳī±˿ԼĻҡ
Ϊѡ״ԲMVͳӡг󻭵TһҵĶƤֱۡҫɫټβ΢΢´󡾵͵߰ɫףվﾹһֹRockǵĸо
ֻǡܿҪվԭطưˡ
ļĬûֱӻصӢߣǿַǳЦ
һ⺺ʲôʸͺʲôʸý
һҪϸӢտΪ͵ӰʩѹⲻԼܽŵ˺͵ؼƭڡ
ң⺺Ҵ⡭̫ˡ
ԭǳܣʱĬ̬ȴʵϣǸľ֡
ǳԶȳɾͶࡣƾ豧شȡһ粻֮ƭߺ졣򵥵ٳӶᣬֻ֪վԭصͷȻ󣬿ʼ裿

ĬҪԼ۾ȷʵˡ
ûпǳڳ衣

̻ʵʫƪ
ľ
ҵ
ʱյϷ
ն
ҵ
ȵ¶
ӵ̬
ҵľٶͳȫ Oh ohOh Yeah

ܴī˾У㲿Ķڵƹ˸תİɫף˿ܾҶӰߡ־бֵᡣ
ûа裬ûֳƹЧǳֻ֫Ե衣
ڳ`ҲŰΣԭתһȦҲسȥȵķӣĵνӣǡô
̨µĹҲҡ

ԾĪСɡ
˲MVе赸ģû

һǳժī˧ƽ֮ϯн
Ⱥв˷īŽϵŹһڴ˰佱̨




39

39Chapter 39 ... 
 
 
Ӻǳϯ̱ӢԱߡ
ԼġΧһȦ˵ѯʣǳַȷ磬Ϊϲ׸裬ԼʣĲֲˣûֳݵһ졣ǽˡ
ԼģС۾ȵ
Ӣ΢΢ЦˣҪˡ
֪úܱվǷá
䣬ܾزʵ˲ٹɡйαġ
ǳЩ졣˵ạ̊́ҪʵԼΪϴα̼вʣСŻȥ͵͵ϰ
ʱһֱĬŵļĬͻȻЦˣǶ֪ɡҲСĿǳ͵͵裬ĺܲԲһϲȻûʧѽСǳ
ʵڼġǳܺô͵ˡ
ԼĬԺŵ㣬һ򶼲ζ̨棬ֻźٺһЦǲ˼
˭ֲ֪ΪǰİʯԼǰĵʯֵҪĳЩ̵͵⻹ѡ˵Ҳ˻ػĻᣬīȥʼϡ
ĬѣЩȡ

֮MVʢҪڵ
ģŮֵĵе漡иֵĵǼ̰شλ漣ܡ
ʢ󣬻˺ѡ˵ıֶǧ˰̬ġе˱͵ýֹϲʵʺʧ䣻еǱĵ߰˴ˣȴһѡ´ΧԼܾٴβμӵеǿջЦϲԼͬʦã˵ôŬ˾Ǹõýǹƽġȴ˵Ժ

˿õöǳһõĽȦ˶ܿǸûкġ
һǽʼҵĳɹһǴƹ˾װЧ˳ʲôϵ
жŬжٻرǳ˼Ͷ˱ҵȻƴʹȫܡ߾ɥ
˵ǣȻѡٷ䡰ˡMVʢϵֳȴܵýĸ߶Ⱥ漴ң蹤ʱطų赸ǳԼŵϢλ߲Żٴθ

󣬡ʯսɱಢʮȫײ
ֵĴǳڡǺ衷еı֡佱ϵݳһϵеĻŻԴšⲿӾŷųһʾһ¸ߡ
ǳһǵӰƷкѾԺ
ǳӵ屶ͨ棬ž󾫵ԭƵˣֻһԺ꿪ĵĵӰ

Ȼɾָȥˣκλ˶ʢֻ֮
żߺ˫յˣǵصڮ븺Ҳ֮٣ǰӰ˵šһɷ˵һ仰㱻˾ֺܾáһζӶᱻ˻ɵ÷ϡͬʱʧ˼ѧСѧ׶԰ͬѧһð˳Լǳʧ֮߱˵Ů˦˦Ůˡ˴ܡԴСץȵȾ춯صС¡
һ±ʻΧǶỼ֢ңΪ˸еģ۾ǣǳȴ˿Ӱ졣
ΪԼΪ˵۶ǳϷʱӳ仰ң̾˺ܾá
ԭǳҲ˵Ļ
ܿ챻Էһ仰׽ôķϣֺɡ

ʱ
Ҳ˺Ρ
ʱûͰش˽ϵ˼ԺҲƽشк벻֪˺Զǳϰû˵ʱȴҲⲿӰиı㡣

Ƭ
ɫԷ۵õԡذڴϣ¯Ļȼյ˼ٸߣ׷ƴ̬ʱ׼׽¶߰Եĺۼݻǰ˶˳ȥϴţֻӰʦλԱ
֪ͨڶջݴϷǳŵһû˯šʱشѾȥ·ˣǳľ״̬ܲá
һϣ¶㡣ɭһƶֿ߲ݸǳ
Ƭӵʱǽ־ᶨ侳ֺڵѵ¶úܲ˼˵ǽӽ
ǳŤŤӣݣĲܴſ𣿡
ʱŸ˵ֻڻԱҪĳɱ֪ôɭȻú顣
ֵضûУǳί봩ǽ

ʱشҲպû·
Կʼô
ܴųëЬ`ϰǳϣȺܶģȫ`㻹ԸСһԵĵѪ
ǳ㻹Ͽȥ·
ǣ
ǳίرϴּȥ¡ʵɭ˵ǡ㻹Ͽȥ·Ѹɾɡ

ΪǳֲԸǳµٶȷǳɭ˲ʮβԡ°ˡ
شһҪסǳ취סϵĴӡɭ߹оƷһһЩǳԡָָ߿ϵĴӡ
ҿشҲ߹ָǳ䣬ֱ۱˱ȡ۲һ̧ͷһǳһ¡
ǳŽŵɿ˽߬ԡ֡ȻشקԡһǣѱԵһЩһӵιĴӣ¶СεͦСƨɣֻסǳ
ǳһ༸š
û⡣شĿǳβϻصϣƽɵʱñӵͿˡӺʱ򣬿ֵ
Ǿͺáһ롯ʱ͵͵ǳһ¡ȻǳǵҪ¶飬վľƵģ֪ô
ǳΣ֪֪
УԿʼˡ

ϦʹӴ͸룬ѩ׵ĴȾһƬӨ졣
ǳȻԡ˫ʶԼıͰشվڴԡ
̨Ӱ׼ǡ
ǳڸϰȣʲôȥɭ޵ݵǳž籾˰壬Action

ȥĻᶼûУǳͱشٴ§סԼ塣
ͻȻ̵ľǳ˲ֹֻͣʣ˰ããһƬ
Űشսǽŵò֪롣
Уݲȥ
ɭNG֮ǰԼȰѰشµٿʼشѸٵǶסеĻ
屻Ƶһͬı䡣شָĺڷ䣬һһ߽ҿԡ˳ȥȻֻ൱˳ǳβȣԼ䡣
ۼӰľͷһԽԽǸ޵׺ڶǳǽŵ޷մֶ޷Կء


ɭرͬʱشҲǳ
ǳФϰ岩ͬӺĴϷǵһΰʱФϲϰ岩ϰ岩ϲö࣬ûӦشж͵ñ飡ҷſ㣡ȲϣƨŤ쵽ȥһֱǸҹĴŮƵģ
ǳԶԡΪʲô˵˵£ɭںٿһĶ̧ͷͦոȡһѵνľҵ

ǣղŵһĻ¿ʼ
һݺشҵ̬ͻʧӰ١һģNGַ֮ӳȵһθݼ
һذشûֱӰǳƵϣסһֻ֣촽պͲǣ˼顣
ôʱ䣬ǳע˽յϡ
شԸһֱģĺ˳ȵʱ¶ȡĶ
屻ŵϸϸ˳䣬䵽ǰʱغס
ϸ΢Ķǳȴеˡ
˵ɱסӦѡ
ǣ֪ǷΪǰشԵʣϸضԴƣȴио
ң֪ǲԼ˴شֺһֱߣûͣڽʱβ
ֱమ֮ɡϲ˵ʱɫòˣ̰ذԼһûоϷ˭Ҳ뵽Щϸڰɣ
Ӱ۹ȻӰۣ̫ˡ

ЩϸڵȻҲᱻһԵĵ˵شݵúȴ㱻ɭľ籾Ĵ

ûãǳѾú١ҪƿһЩ룬ȴΪϷĹ˼ֻǿš
СС߲Ѿȫ°ķӦ½ǳϵʱ򣬰ش΢΢һ۾һЩ
군ˣ
ǳȵú޲õȥ
ˡ
ŸܵԼ°仯İشҲڼӲ

Ȼشǳܶ࣬ʱĺøȣûбֳ̫ķӦȻưסǳҧסǳĶ䣬
ǳ˲ͨ죬ҲƲס
ͬһʱ̣شһԷĶһҲǡôν
ɭ°ͣЦñ⡣

ǳ˵ݵҪ޳ȲڰشϣŤ˫ֽסĲӣ
ǣòױһЩǣȴڰشһĻӦʧ
Ϊ˲¶ǳϸشñסһǾͷĲĵطʡµĶһҲûʡ¡
˸ŰشĿӻ߿㣬ش°ѹ̵òСǳ˫ѹͷϣء͵ײ
ǰشͼЩԼϵĺˮ
ĵ˼׵رˡ
ֻϷҲҸ˲ģشܽӴ
ֻǸſĦǳҲ˷ܵˮʪɳƵĺ

찡˰ɡĨĨߺ죬оǳ챻ˡڱɭþ籾˸

һϷԺɭӰʦƺҲеϻˣʶȤгϢСʱٽһֻеܹ۲ǳµ壬ȴɭһ˳ȥ

ֻʣˡ
ǳڴͷѾ׺˷ѡشֻĬĬվë˲Լ`µİɫۼ
Բ𡭡ǳ˫ֺʮϵ¶ԽԽߣԲҲǹģ
û¡ȥһ¡
شվϴּ䣬ȴվס˽ţʱộԴܵ㣿
ǳӦ˴룬ŷȻ˵Ⱑô̫ˣ

ʵΪ̫ûкˡһǰشܾܳò漣ˡ
ЩȻ˵ڡ
شͣһûػֱ߽ϴ 
 39Chapter 39 ... 
 
 
ּ䡣
ǳʵĻҲûʳΪʲôֱеİشڷԼķӦ֮̾͡

˼˺һһЩˡ
˶°˼Ķ˵ǰϷ˯Ħгڴɢ˷ܣοֵƽİش
˷ܵԭԲԼȡ£ǳǾԲġ




40

40Chapter 40 ... 
 
 
ȻƬϷ趨ķӣɭ`ܽҪܸߡˣǰشݣҲҪĸһСʱԹNGʱ䣬ǳͰش˾ȻƬϰڵļæϡ
ͷӰӶļ߻ǲ϶ƬķգñǼð
վڵӰǶⳡĴϷڵͻͬģԼమĳ̶ȡ˵˶ҵӰԣȵ㻹׵㣬ֻҪб㣬ͻ˿δϷû洫Եô𱬣ҲƱǿս֮һ
Ϊ˵һͻƣļƺɳϡϺԡȵȵϷݻûôNGˡ
ѵһϡ
Ȼ˵ľ飬ǳ״̬¸޷ϡһΨһĴϷȴһʼǿҵĴܸмɱƬײ
ǳô޹ôվһԣϣҸǳ𣡡һϿ˼ϷɭĻҲѪӿشȥھȥ

ǳɨһ۰ش亹ˢˢ䡣
ҲֵôˣǻġһⷢźţһҲһֱȥشԾͷȻ쭳ݼˣڵݺǰԼųһ˿źš
һʱʱ̿ǰǰشϰ岩

ⳡϷûʼģɭͷϢˡ
Ӱʦڵͷ֪˵ʲôɭݳ˼ΡǳŰشڴϺϾȲӣЩѹֲסԹ߹ȥ˵һôô
شһڲ裬ѱӷŻشͷϣ
ûݣҪôϣ
ûҲϵİǳһվſڵˣѹ˵ϷҲҪΧĺòãΪ˭һôݾݳʲôҲNGˣϱƵģô벻״̬
Ҫô
ôһɣ
شס΢΢һЦСϷ̸ֲ˵Ҫ᲻̫һ㣿
˵ûôõݼǳըëˣҲ˵ˣNGNGɣһŬȵݰһ
ǰ׼šİ취ˡ

شһȫķܿõɭĲãþϰ岩۾ڴͷ飬ФӱסȻϡ
ǳң׼ȫ`ˣɭҪǳָˣAction

ǳѹסָɭǿ׵һԡδɵͷһߴӴһͷȥش棬סĲӡ
شժ۾Ϸڴͷ΢΢ͷţ
ǳû˵ֻҡҡͷһЩشס֣˾ڰԷгĬţ໥ˣĥš

һ˲ɭЩȡ
֮ǰһֱԵеĵҲ˵ˡ
ûжԻûκδȵĶûжֻϲģֻ˵ĵ·֮εܡ
ǰش
Įϰ岩ûΪʱ´ΣһΪ˳ױıĸо
ָоǳ֮øǿˡ
ǳžͷֻʣشһ˵ı顣ǳű˴˵ĶͷгᣬԷ˻ǵĳ١

סؿڣ˵ңһ룬Ҳ̰
˵˭ѵɭҲЩ棬ܿ췴ӦŶ˵شݼֲǲ֪ûݲϷֻݵԽԽϷ
ŶǺѣȽװɡ
ѣ
ɭǳ˽ⲻ࣬СĿǰںԴţûûεҲװЩʲô
ڰش
ɭҡҡͷûٽȥ

Ϊµ໥Ħһ˿`ɫζ
ǳԡ±شᲦϡڰشĿ䣬˫ȹڴϣŰش˫磬һǰŲȻûؽϣ뵽شִԼϣ񱻻һù̡
һԵɭ۾ȴ
ԴǴţҺ˫ֻҴһš
ǿǳʱԴ绹ģֱǱϹһѵʲôˣ

ѾЩˡ
ּŵϲѾ޷ˡ
Һûи߹һ¡ǳŰشգֻ˲˵һμʱȻһֱ˵ʧʵƭˡ
ĪĻ󣬰شҲЩԻ
ֱǳ˵
Уһֱġ

شǳ˫
һѾԸȥ˼е˼ֻǸоԭıˡ

֪ʲôˣЩҵı⡣ҺԴ磬Ҳ
Ļδ˵꣬ѱͻǶס

ǳϣܰĸͷһЩȴҲò㡭
ϷϷ⣬ѲҪ

˼µսڽ˶Щϰߣչ͸ԻؼˡǴӵڶ쿪ʼǳشһֱӰ룬⵹þ˸еĪ
ѵǴϷð˱˿Цô˵
Ҷ֪һֱ鶼֮ǰЩСìܣָֻ֮ǰ״̬
ǰشգ˾ѾΪź͹㳡˿һ
ߵ㿪ʼ㳡ų˲ɸпǵĺȻͬСɡ

Ϊ׼ᣬشؾչˡϢļ϶ǳﵽĳԣųеİش۾տ֣
12ʱ㲻Ѿ˵һôشѳŴ򿪣ɡ
ǳԱߣʮһֻһΣȻҪúף
ô˵ÿһնúúףˡ
ԣ28293031323334125գֻҪУҶף
شü˼ãûСӵ߼
Ϊʲô125ꣿ
ΪԤܻ120ꡣ
شЩΣ漴Ц˳ˣˣˡʮԺпô
ʮһƬɣʮչô
ʱ㲻۾Ҽɡ
ǳԴһߡܿͷӦҪٰһն𣿡
Ҳ㣬졣
û⣬һ

ȻúãһĹǳѾƣˡǰشǸԹһĺլޱ޼ʵĻ԰Ϳһеݿ˵ĸо
ȻӦ˶ԷͲʧԼǳڷڻ·ȴӵһ绰ĻϵġˡһһѸٽͨöͼסֻͬʱȥشӣ
Ͼ߱ߡ
ãŵʱǵñ˵ݡ
Ϊʲô
˾֪

ԭΪش¥½Լˣ̽Դ⿴¥ȴտҲʮ֮ǳ͵ţ¥ȥ
һʱֿ˺ܾõķͻȻھӡװ޺ͼҾ߶ոݻģƹ⽫ճӺݵɫǶʽҺӻţƺˡ
ǳЩ˭ۿʱҪϲϣת¥ݡ
һ˵Ǹ¼д˳С
ǳһ㶣˺ǸȥشɳžӼװͰЬֱ˳
ǳһһֵ⣬ȴǴ͵ġ
ھҲкشӹóЬɡ
ǳľľػЬѵϣŰشߵᵽˣ
˷ӣһһֱסҪȵʲô
ˮͿˡ
ŰشȥĿ϶ǳѵóȻԶˮİش˵ô뵽ӣ
شˮݸǳ̫һסͦܣСһġպÿпշͰˡ
ԭļô죿
ҵʵĶԺٰȥɡ
ҲǣǷ̫ˣԺ༸ˣôһЩ
ˣش£Ժܻ飬С
ɣ㶡ˣôƷֲŴȥ̫ϧˡǳһˮˣתתô

ǳ˳鷿ԡҡңشŴԼҡž޴ͻϰһǰشһλִʱƬ׻ۣһһŮ˵ĺڰƬʮ˾òϴŰɫĺ磬źס
ֻǾţҲգǳԼŮˡ
ǡĸףǳ˰βŰŲ
šشƬ˵ͷ
㲻ˡ
Դش࣬ǳЦɨһking-size󴲣ȴڴͷϿһ
ۣǲϴεĺ𣿡
һ߶򣬶װѼñƬµİش΢Цţǳ§סĲӴЦ¶һİ
ҲϲƬҲϲǳܹȥƬȴͷһд漯
ǡҹͬд档ǳЩԡشֲŮ˿ôԼд漯ڴͷⱾ鱻Щˡ
شд棬ҲûἰֻǴӹóһӣǳ
ǳȥ˿ǸӣشͶԲĿ⡣
ش˺ӣҾҪȥˡǰ㶫
һʿ׽ǽɫ˫V׹ӡ
ǳֿۣش
㲻ǰɡ
ôˣ
ǳ˿ҵ졭ȻҶ
ôôش̲סЦˣѲҪкü£ڹڴ˾Ͱˡ
ʲôЦҶʮˡ
ʱҪһֱ
شûлشĻֻǰóƹǳĲΪϡȻ壬ϤζǳЩҡŰشߵʵе񼴽ŮѶԵԷԼĳ
֪شûǸ˼ֻЩڵ˵
ллˡҲҪ㡭ˡ
ţȥðɡ
شպðΪãĶһ£ת߳ҡ˼ֺûǻͷ˿վԭطǳ
ɡش߻ǣסǳֱ˿

Լϸѡֱ͸شڶԷҪΪϣȻԸ򡭡һϣǳЩ䡣
ԼǸŮˣһҸˡϧǡ
شͬķǿҵԼԴһ˵ؽҲ 
 40Chapter 40 ... 
 
 
еⶼᡣԼһǿ϶Ҳˡ
ʱشǵľٶΪ̫ϷһʱĲɡ
ͬʱҲΪԼݴϷʱıָе߳ܡ
ش뷨Լȴĥ

ʮʱǳ˿ɳվˣȻȥˡ
ڼң
ûС
ǳףһǾðشΪԼ˱ȽϺáԴֵ£Լʲô뷨ʱ֡
Դ첻ڣֻæһеˣϢǳ񣬳شĴָͰشʮһ꣬һ㣡ͣ

ûӣٲУҲΪ޽ĵ˼ѹ
ǳؼԺ󣬺ĸСʱȴôҲ˯šڶ컹ͨ棬˯϶ҡ䵹ҵҩ˰Сʱ֮Ż˯ȥ




41

41Chapter 41 ... 
 
 
شѲݳῪʼǰһ£вҵĸԴӸظϵҴ׷ĽŲԽ44У62ݳᡣ
ԣشǰӰ˵ӰĹڹ˾İʮ³衣

硣
ʻ
شݳĴŶȺ򣬿տյͷȲպҵʯVIPֻˣ׸⣬شǳ
ǳʵڲԼŻƱҲûоͱŪ˽ۼûжʱɴˣشڿ־׸⻹ڼ㣬е̬ڷºȲĳ
ΪѾܹ˸һʱʱʱ飬жæµʱռԺ״ǰ죬ǳһֱڴش뿪
ǵڻ֪ԭԼ᲻ðشġܶԷ˱ʼǱԻûߣһļƺֻȥ졣

еĵʮӡ
ǳڰ಻סָסش־ϾҪˣҲ˵˵
ش̧ͷЦЦҵ˻绰ġ
ҿ㿴𣿡ǳק飬ӵһߣûҪ˵㻹ʲô
ֻһشЦͻȻζ˵㻹ǼŸϻȥˣ
˭˵Դ𣿡
ô֪
شǳߵ־˻˶Ͱ͵ҳ棬ĲɵĶ
Դʱ䶼ҼҡڻȻĵƹµĲϤףǳһʱЩʧ񣬡æѾܳʱûлء
Ŷشֻǵغһ
ǳû˵ưͿһ죬Ա߳˰ΣѸֵҲĲʱ򡪡ʵʲôһĲô
ţõĻѿڶ
ʵǷˡ
شֻǷҳĶͣסһ£˿Ϊ𣿡

ӦûгǳԤϡ
ϾѲϣشֻǸظԺý׷ǡСԼôҲֻĬĬؿرֲò޷Խľ롣
ͬʱ㲥дŮǰ裬IA2048κÿע⣬ķɻ
еһ׸⾹ûذӽ䣬ļһ仰ͳȥˣ
׼ǻˣȥش
á
شӦ֮Ͷе־ǳ˵ҵɡ

ۼشվʼ׺͹İһĻҲ˵ǳ۾ֱԷŶ߳ȥ
شȵȡǳƤЦһʧףȵѹʧȥԿһлҪ˵
ôˣشת
Ҳաǳں㿪ʼժ㡣
Ϊʲô
ΪҾⶫƻǸ顣ѾѣǶǸǶǲΪ˲gayƬͱøŮƵġѾ֪θαԼ뷨ȡǳЩͷˣժһ¡
Ҳ˼شԻ߻ǰղǺúõôôͻȻͷƢˣ
ΪǵĹϵˡҵżǰദԭǲƽȵģڵ⡣ҾȻẦº˵ʱ˵ʲôСġٻôʱȥʲôˡ
˵棬ַŭίĸоٴӿͷǳνⲻ󾹴ͷק£ȡһ°
Ѿˡ
׸˵ˣȴҲΪشսҩ˯ߣԲ·߰˽
Ҫ֣
ֻ΢һЩʹѡ̾ͺˡ

СشͷϷ𣬡תȥҰժɡ
ô˵龹ĪظˣǳǹԹת˹ȥ
ȵָ󾱣·ָ¶ҲƤشʰǳòװ뿪ֿϣȻԾȵ˵ףʲô

ǳʶعͷ
Ȼ󣬰شɿչס촽

Ѻ뿪
иصÿ㲥Ůһֱ֪ͨ·ࡣ

Եĳ˵Ĵ봽ļ϶дǳĵһӦ֪Ϊʲô뷨δͣоѱɨøɸɾѾһӲľżվԭطʲôҲᡣ
ֱ屻תشӵڻУ촽޷رԷӭ೤ǡ
ΪϷԵʺͰشǺܶˣһΣϷ
ⲻϷ
ش
شԼ

ǳһ˫ִֺ۾żգһ£˶ɵˡ
Ժһش촽˵Сջҡ
ǳȴƿش̽Ѱʲôͷ
ͷ
϶ǲμʲôֵսĿɡǳ൱ЦûֵۣǲϵڶεģݼҲʧһͿˡ
Դϴڹ˾ShinףԼ¶εǸ˰ȴֻսĿһڣֱڵЦϵĸоɲһơ
ֻղԼЩʧصıҲ¼ȥˣʵ̫

شδü˵VIPĹ㲥д֪ͨ
شIA2048ǰĺҪˣѸǰǻڿʼǻ
Ҫˣһȥɡ
شŶߣǳȴ첽˵ĿӰʦ
شЦһ£ûлشֱ˳ȥ

һǰһ˵עǻڡ
ǳǰشıӰʵѱһ顣
ȻشᣬΪܶʱʹ弶Ӱеһƴҵ̬עظ˽עظƷԣûμӹκսĿ
ԼղŻô˵Ϊó֮޷̨
ǴʱشķӦеġ
ʱԼһţǺ¡
ղֻһֱĬȰش˵ȥ˵˵һֱڴͻᷢˡ

ʱȴζ¸Ҳ
Χôˣ˾㿿һЩвٻ⣬Ҫ̸ʲôˡ
ңشҲԸ̸˰ɡ

εһֱشִǻڡ
ѸٵͳشĻպͻƱ쵽ǳ֯Եʱ䶼ûС
ƱԺ󣬰شǳˡ
šһ·ƽ
شӦһͷ˽ȥǰһСξ룬ǳں˵شݳҪͣ
شͷЦЦãҲ͡ȻӻеĻƱͻգתյڡ

ֱգǳŴӵǻƱ뿪ܵ޴شſڣͨͷȲյĳͨļӰ
ӰشȥɻнӽСʱʱ䣬ǳȴһֱվڴǰǼһķɻ
գԶԶССķɻһܼܴܵϱۣɣʧƲС

ڡ
װĳ˿ãɻϾҪˣرֻʼǱԵȵƶ豸
شһۺ޶ֻĻסرռ룬ػǰַˡ򿪶䣬뷢ţսȴ߹ϸ˵ɻҪˣرֻ
áشصֻ

ڡ
شӴɻʼУǳסƶȴĪڸԺתڡ
ʲôԼСУ
㿴ķɻɣøˡ
ΪܺЦؿһЩЦȴÿ̽ǾӰ
شһȥǺü¡мعݳ̶ܼȣûʱԼ桭Ժ󣬴ʲôʣ˰ɡ
Լɲŷйһ԰شԹְˡ

ʱ绰ͻȻˡ
ǳ˷ܵͳֻȴ˸֡񻷡Ȼǳǳʧؽ˵绰
ι
ͦãСǳȴãӢյදʮ˾ꡣ
áʲô𣿡
ǵ֮ǰҸhouse桶ҹôΪʵ̫ãǴȴѸƳ汾ĵ
𣿡ǳͻȻ˾񣬡ôأ
ֻҪ°ѡֳһȻֽСǾͿˡӳ7ӣһӢRapֵĻͽСҹIIĿǺɨȫClubưɡ
ʲôʱȽϺã
ϡ

ûͨ棬ֱɡ
ȻƶԼûͨ棬װֺңǱΪ飬Լ⽻ˡӢøаƤ
֪ˡ

֪Ӣմû˵˿֪ڷݵʱݡ
СҲˣȻںӢʱᵽǳMVʢϵıݣӢһ¼ӹΪ֧¼һ赸MVҵǳ˼衭
ɹؼҵʱѾ賿ˡǳſڴָ޷Ų
Ϊƣͷͷ۵òȴҲ˯š
Ȼӳ˰شǰش
Լڻı͸ǵʱͷʲôսĿĸˡ
ʱֻˡ

ҰɣǳŴͷֻһùֻȴֵĺ룬ι
û˯
һǳ˶ӴϵûУҸջ㵽ˣ
ţ·ɻڴ֣׼ؼҡ绰һͷܴ󣬡Ǹ˵һҵˡϢٸ绰
𣡡ǳ˵ȻؼңŪٴ绰ҡ
ǻ
û£û˽ӣǾˡ
á

ǳֻ˯ˡ
ڶߵ㱻ӳѣ͵ֻǣûһδӵ绰
Щƣһ뵽شæҲͿЩô˵ûԼ

廹ɢһܣǳֵڴͷ˯ȥ
һСʱֻˡ
ιιǳԾٰ֮˽㵽ˣ
Сⶼ賿ˡ
Ŷæˣ
šشһ߻ܰر˯û
ܺð֪ҵģһ˯ȥû˽е˯رá㣬ôúۡ˵Ѿ˯ˣ
ڷɻ˯һ

š
ɴϵĶ԰ɣȥ
š
һհشĻر٣Ҳ⣬ǳܿǵ绰ĳĬʱԽԽòˡ
ʾ֭ҪѰһ⣬شȴͻȻ͵͵˵
СҺ㡣
ǳ㶣ͻȻࡣ
֪Լôˣ˵ÿһ˶˵ 
 41Chapter 41 ... 
 
 
ͨĻش޷һ뵽ӱȥֻڵУһС˵
Ҳǡ




42

42Chapter 42 ... 
 
 
лҪ˵Ȼиѧ˵̫ˣ˵شǳЦرӣҲҪдô硣ҡһе޴롣
ΪͺСĺӴڣر˵һ£еѳ꣬Ϊֹ鹹Ч¡δ޷ݵٳˣɴĲӦ˸Ų
ðɣдֻϵİ飬ΪɶԼôһ˵дSMNPһ
 
һͨ绰Ժǳÿ춼ӵشĵ绰ϵƵʺǰʱˣϲȴܴ
ڲ䣬ǰĵЩӵĵ绰ҵԺֻڵʱΪʲôϣҵ
˲ųȴѾʼưشӣֻҲ˰ʱ䡣
һľ״̬ûӰ쵽Ӱ㣬ǻϳʮСʱûϵشǳǷ˶һܡ

ֱһ죬ȵһ仰
ݵ̫ˡShinļһ߸ShinϷһ߱ǳ˵
ǳ̧ͷǡ
֪ĸŮôʦɱּǳǶԳǡɨһĻԼShinŰֱӶֱǳǰ̫ĻױŶ
ʲôЦС
˵һ룬ѱȴϣҪѡһ쿴ֻٴΣĪ̾ٴΣĪɵЦٴΡҺShinѾˡǸѶѡ
ҿʲôˣShinŰעתƵϡ
εطShinһۣ˵֮ҪסԱֵ̫⡣Ů˺һǼˡһ㸶̫࣬Էͻ㵱һڸܵأϵ̽㣬ʲôʱꡣĶ˵ʱҲǶԷ뿪ʱԣżĵ绰һΣûйϵġ
Shinһһ͵ؽӵѽŮ¡

ǳûлشȴЩ
ôζ಻ɵˡ
˵ѡ춼ڵȰشĵ绰绰Ļ˼ȥЩϷ

˶£ŮÿˡShin̾һϷ
Ů˿£˲ºòãⲻ绰ӵ绰Ͳ̸֪
㱻˦˰ɣ
ȥ
Shin˰죬׼ǳϿΣǳֻȴͻȻˡ
Ļϵġˡ֣Щ˷ܵվ˸ӵ绰ƣһ߰½һ߷ɱ̨ϣ
ι
Сæʲôأ
ϢѼ档أ
Ҹճ緹̵ʱ򿴵һϵӰDVDˡԺһ𿴰ɡ
ѽӰʲô֣
Un coeur en hiver
˵𣿡
ǡһŶġƬֺܶұȽˣ㲻һϲ
᲻ᣬżҲһ¡ϲһϲ
ϲһϲ
ԣֻҪ̫̬ġӦðɡ
شһϲԼ
һѻش⡣ǳӦЦǷǳ̬
شЦ£˺ˣ˵㡣ʮп𣿡
˵ǶԺˡ
СǴˣǰԤԼ
е£ǳ˵úܲ˼ʱ㲻ǻѲôʲôҪ£
ʱһѾˣмһϢʱ䡣ɭҴ绰˵ڶ°տʼƬʮȫӳֻҪϲμ͹ˣӳʽòμӣʮ㵥ԶٷȻ󿴿ĵӰ
ǳǴܡ
ǰһſɭԼжžڲӳ£绰ңԶİشȻ
ֻٰɣԱӳʽҪⱲӶϷˡ
ģѾˡ
ǳ㶣˵̫ˣ˵㣡

ҵ绰ȥԺȻ⵽Դȵİۡһ䡰ûϢȾͶһƵؿйȥˡ
ǳҲ֪ԼòԣЩˡ
ǡֻ֣԰شʱЧ
ÿһش룬ʧȴԻۣǻǰѾϲˡ

ͶĸԽ࣬ԽԷϲԼ龰
شıٱһЩʱǻøѸ١

ʮһ£ɫݳῪչһȡþ޴ɹ֮󣬸ƵվתݳֳʢţشҲͬʱرƵһ塣
ȦȦĻ⣬ȴҹ̨ڽֵš
شһһα졢ἰʱֿµľһǳеС
ĴŸˡ
ɫ򡱰ݳ᲻ؽ𣬶ԳصҪȷƼϵ˿һ˲缶ҵ漡ҡKarry Rolin֪ĸټҺͼ֡
ͬʱ֮ǰͰشŵCherylҲ˰裬Ϊش衣
Cherylĳ˲Сۡ
漵Ϊ˺Ͱشϳɫ˵ӣKarryҲΪ˸ѺּǸشǣCherylԺȴ̨һ裬ڼPOSE뿪ˣû˵һ䡣
ǣشCherylڹڱһδ÷з

Ȼشȴƺûǣǳ绰ʱҲ¡ǳмζ̲סҪѿǿס
ֱһƬչɣչ˵CherylΪϰҪͶʡͽ6Ů
ǳһĸշչȴֲһ䣺ҿشҲϲCherylģΪCherylҪϵʽ̾͸ˡ

Ѿ˼ޡ
ջؼңǳͲҪ绰شСңӻϡ
ңصӻȴĻϳ˰شȺΧ͹Աƴڻֳ
Ļ·һĻ
شѲϹδδ¶桱
˵԰Ҳ֮
Դȥ걻ýΪǰشδ޵չٻһ¹󣬹ڰлԼĴžһֱûͣʮ֣شڡɫѲ׶վйԼŮѵʵƽ顣һϢһųصġ

ǳסңؿĻϰشһҲȥ
ֱĻϵŲŽ岥ûжһ¡

ǳһֱæòɿ롶ɱҲûмʱˣҪΪԵһӵĶƬʽ棬ܿҪʼӰ979ĳﱸСңԭй˾£ΪƸһApple˽
Apple28꣬Eֱȣ۾ױݾ£Ц172cmĸӴ˸߸ЬǳһߣȥǳɿɵŮڹ˾һǳ˷ܵأ㱾˾ȻƬϻ˧̫ˣ
ǳűѹסزЦлл
ڹͶʱ°빦ĳ˿úðաִ硯ңƺ۾AppleľƬͬʱһĹ⡣
ǳֿ˼AppleңȻòЭ᳤𡭡

Ѿûʲô˼ٿǱ˵ˡ
ЩӰൽܶȰúϢһ¡ֻʧߵëַˣ˯š
ȻشCheryl˵δޣȫ޷ֹ˵Ĳ²⡣
ǲCherylǳҲٺˡϿشݳϹϢƵ˵Ӣشı鲻ڿЦ֮ڳʮļžҲԤʾŽĺ䶯̶ȡ
һ޶شع󣬼ڽÿ䶼صĻ⡣
ȻҲûзŹǳ䷳ؾ׷ԭƣ˲پ񸺵
ڡɱŷϣǾҲĨֱʺͰشйص⣺
شδ˭
ʲôʱ˵Ǵ͵͵ٰĻǼٵģ
Ϊشõѣʲô

ɭε¶ͷ飺ǡдᡣ޹⣬ȥ
ɭƢȦ˶֪Ƕò֡ȻһŻҶ࣬ʼɷùڡݡ󲿷ֻҲǻŰشġ

дǳŹԱһӺ̨ȥȴڿôŵһ˲䱻ӵϵļ߰Χ
ֻʣ˽ϵĿҹͨ⣬һӼġһ⡪
δڻǰͬԴϷ𣿡
ġʱдϷǻ᲻мϷɣ
֮ǰи߹Ҫ£
һź̰ǳͻȻ𷢲ǰң˵ˣҲҪԷʵٶЩ̬Լ̡̫ˣ״Щȶҡҡ֣Ҳ֪ʲôûң
ô˵Ǻˣ᲻ЩһԸ˵һƵķʽ
ʱ𣿡
ȡһֱǴҹע⣬һֱǰشķ˿ǲǱʾ԰شҲǷ˼Ҫˣ뷨ǣ
ǶںߣʵĻܻһҪƵǱʧ໰⡣
Щ֪
ǣЩⶼʱ˼ġ
һֽӽĸоǳӡֻ˼Ǿͻ

ʱٵAppleͻȻӴп첽߳һֻֻסǳ˵ǳûʲôȤ̸Щ飬ҲϣҲҪˡлл

ϼûʲôܶסǵձʵ֣ǣAppleһ仰ɵذֳֵŪһƬž
ԭеǳȻؿAppleһۡңǸApple
ô˵ıָǡ
ǳֱͦ˱ӵ˵֪Σ뵽ӰԺֽ֪⡣

ȥɳƬHouse浥MVȻִӢһʷֺ졪Ȼװܸе㲻ȫĸоڸǮ൱ġ
ǳ֧ƱʼƻŰҵ⡣

Ϊһ겻û뵽ġӢ΢Ц
ΪʲôҪһ겻񣿡
شǿô
Сȥһ䣬ǳһԺҷԽѺܿɡ
ǵһ϶ĸ飬˸е⡣ô˵Ӣȴûһ㾪ȵӣѵⰵʾǡꡯ
ǳޱӣӢսסЦӦɰ¸24пô
ôˣ
㵱ʥ顣
̫Цˣѡ𣿡
ѵ֪Ҳμ鶼еôӢ۽ǵ뾫¶ 
 42Chapter 42 ... 
 
 
ģûµĻһɡ
ʲôʵ᣿صأ
˽ˣҸ׿ġҡ
СҲû¡

ͬʱشصŷƵҳһβǳֻȻһͷȻǱŮԲĵ绰ѹػ
Ȼ֪ǳ˵Ϣͻֻҹңң˵ǳʼϵ
ȻʼҲûл
شͨ׸ⷿĵ绰
Ҷһ¸20ŵƱҪعһˡ̶26š
ǻȥʱܻңӰ28ŵݳᡭ
ھͶ




43

43Chapter 43 ... 
 
 
ǰشϢ̫Ӱ顢ƲðشͬʱҪ¶Աˡһ£ɭԴԱ͵طˡһ಻ġ꿪ĵţмƮһĻ켯ŹƱСµ˲ϢȦûз̫紵ݶ
ʮкܶᣬǳڸͨͬʱμЩʱһζ

ʮ¶ʮһգشΪμӻ߲ܻعȻϢûΪŷȦںܶ˶֪¡
ǳȻҲ⡣
ȻҶ㿪ûϵͻȻɱҲ²Լ¥µ¼ңǳʮһʹһѶᵽ˱ݡAppleԭǵҰʰģһֽ¨İشЩˣ
ΪʲôҪˣ
ŶЩȽϾˣͷµġǳڷܵ
ЩÿǾģ˺ÿϧApple𺣱ˣ㿴شŵƵ𣿡
һЩûꡣ
һɰģҸ㿴
Apple۾شYoutubeһӢģȻһûĻƵ˳
һĻǰش׶ݳϵĹԡ
Now there is something important Ive got to tell you ...˲ͷϵĺŻͲ˵I finally found the one I wanna spend the rest of my life with.
Ƶǳ˺ܶ飬Ҳˡ仰˼ҲҪҪǡҵҪһŮˡ
һûġ
ݳ󣬼ʰشHave you proposed?
شһNot yet.
Are you about to propose?
Maybe next year?˵⣬شЦЩ˼Haha, I dont know actually. Well see.
ЦAppleסͣƵֵȥ˼룬ͣڰشЦϣȻẦߣںߣ
˵ʲô
˼˵ûУ󣬵Ҳȷ㿴ĺÿɰ
AppleһŮŮСŮһգزشЦݣǳЩΣɴԼն
Appleе֪ܿæ

ӼﵽĻһֱ࣬AppleȥԺ󣬺ۻһµƣ˲Ϯǳڴϳ˯ȥ绰һҲû
һ죬ֻһڰشΡǱļƬƴһ˲ʱԸֻˣ֪ԼΣҲԸǿԼٴ˯ţμȥ
Ͼŵģģˡ
򿪴ͷƣ΢ĹҲ̵۾ָۡסۣȴͷʪģǼ۸Ҳûʧ
ڴͷ˺һӣǳԼԽԽˡ˵شϢԼֻ΢һ£û̫ѹһ¹ĽգԽԽصѹ֣Ҳûо˸С
ǣһΣԼȴڳ˯һֱᡣ

ֻˡ
һֱ¶ģûĻͰѵ绰ι
ԼЩɳƣǸð˻˯ˣ
绰ͷȴû˵
ǳĻʾδ֪롣˵ι

ǲⱲӶ˵ˣ
ǳԼˡֻǴͷ谵ȴʵĹ⣬绰ڶϵĴУбǼ΢΢֪͡ԼջˡˣиʹҲѸϮ˵ûС
شƺҲûд绰ϵľĬ˽ӽһӡ
Ц̬ȷܹȥȻµػصشߣǶף
ˡ
ټӲҲᱻ壬ڵֱ˵ʱԼһţһԼںڰСУͷ
ӦǰɡЩʧ˵Ҫˡ
ܡش̬൱㵽ʲô˼һδ绰ʱ㲻ǻ
δ˵꣬ǳѾҶ˵绰

ٴȥǱߵֻػˡ
شվǳſڣ˼壬˼ţûл
һֱΪǳ᲻ӵ绰ΪýһŮ˽顣ʱ˿̣һҲԸԵ뷨ͻȻԺ
ѵһֱһԸ
ǳֻǰѣȴߵعԼ뷨

شϣԼݳͲɷ˵Ļһǳڲϲ»ֵķӦסס۾
Լֱ̫޴ˡ

ʮ¶ʮգϵ17ʥּ骵һ˽˱оС
˽ʣֽĵλڶݱѾΪÿһӰĴʢװ֮һۼ˸·ҡǡԼž޸̶Ⱦڡӡլ˽ɶԡһƽʥΪĶͯ־
һĴСȹŴŷ޳Ǳλھ뺣һСϡΪصǣϵһݱСɽȺҪ߳ɫϼеĽȺַ⣬վںϿ԰Сʱп˵λõĴ
˶ݳƷʦĺװذĸߵ鱦Σڶ̸߽űУ罻Ȧڵʿ̸죬ȴҹĵ

ǳӢյָʾʽĺɫСͰɫΪ˲Եùʽ壬ϵ˷ɫǰһֻɫĺ롣һ׺ĳֳ׵ഺΣֱһֻϷԵĻ
Ȼȫû⣬ʽǵһβμӡһѵ½ֳͷԼԵùʽԵ̫ЩȻϵˡϵȹͷʹڵŮ˶У
ǳһͷ亹ؼһһ׸ʽӭӢպɵذסСǳˡ
˺öࡣǳܿ㴩ɧ
Ӣ΢΢һ㶣ԼϿ˿⻹ɧ
ǳζصͷ
ʵȻԸˣƷζϣһֱߵǳطڶȸβӵİΧ£˳ͷβĺɫװǡȻҲǺڵ÷ǳƷζļãͦģɢŨŨĽǮζ
ֻϧӢճ̫ûȣ̫ģƤ̫ףɫͷִɫܸɧζֱǳ
Сǳɧһ㣬ǿҲɧˡӢǳŻµ״̬һֻ첲ҽɡ
Ҫ֣
Ȼô顣
ҲñΪԼǲ
˭˵һǲˡҶ֪㲻ǣҪұ־ڣ˼ҲŻðɣˣָҡ
ǳŲʲԸסӢգҲܴүǶһԺŵġǶеơѵѾζͣŨüˣ
ǳĵͺֲٴθпεĿζء

ӢմǳڲͬһһȦڵ֪ʿ
޽׳۵ġ
ǹ͸Ĳ£ڵĻԻ͵ƹ໥ӳڵСȪ԰ڷһŲˮһĵһֱӵת¥ݵľͷ
һѩβĸʦڸ߸ߵƽ̨ϣʹüĿ趯˫֣һ֧Ŷӱʮָʶ
ܿ棬ֻȻɵĵвƯĻߣǳס࿴ۡ
Ǹʦǡ˵һ룬վټԱùĵܡ
ܵͷȾ˴ɫⷴȥһЩעŸʦº͵ı飬Ȼǳ˶ǰһʱ龰
ܰǸᵽû߾Ϊ߷߲ƽԼȴ޶Ϻ
ʱӢջ˵ҵܵܣܵѡ
ۣȻеܡʲôܵѣǳ͵һܲİ𣿡
ӢԴʲôϹ˵

һ֧ӽ¸ʦͬѩ׵ʽǰվͬʱ׶𣬵²˽кã
ȻǶү̫ˣ
ĸټҰһ㸸׻ģ
ҽˣ
ʦ¶΢Цǣ֣ܵ¥ݡ
ͿǳߵӢա
硣
Ӣաܿ˿ǳӢչһ֣ȴվԭزˡ
ѩ׵˽Ȼ˧Ȼƶûشȣݵģĸоֱͯ߳ӡ
þûˡӢָָߵǳ֮ǰǳ
֪ҿMVܲЦЦǳ֣ãȻ
Ȼǳյһ룬ǳ˳飬㲻дҽĳȻɣ
ţҡ
ѽôܣǳһôô᣿һֱΪǴ壡
ӢǳԴСǳܲܲҪôС֡ܶ˶֪ǳȻֻԸߵҲͲᡣ
ǣȻǸ𣿾¼ʱǶ¶棬ô
ӢһͷߣΪûʹòá
ǳȤȻסЦ磬۹á
ǳͷˮ׼ʲô۹ãӢȴѸٲˣأһġ
ĲˡȻ¿ȥʧһ¡

ȻȥıӰǳӢ¶˱ӵ飺ΪɰĵܷܵԼϲˣôϷҲݡ
ûϲܣϲҡӢһεʥ״̫ҲãСӡ
ǳſ죬ʳָָ쵽УһȦӢƬ̲󣬺ܿ¶˻Цݡ
ʱǳͰָֻһָ΢΢һЦ㿴ʲô

ȻܾöûлӢմǳȥ
һ˶൫СУǳһŰɫȹ˾߸ɹͷŮ˱Ӱ޳κϸʵ̫ۣǳһʱ
ҸܡӢǳ߹ȥŮļ硣
ŮתôģСǳ
ǳҲۣһ㣿
ŶԣʶˡӢԴ㣬ûİɡ
˭Ҫ㰡һء
һΪ㣬ǽ㡣
˵Ҳǽ㣡һԵµüëø߸ߵģ 
 43Chapter 43 ... 
 
 
ǲҪңن¾ƴƣҲƴȥ
ӢЦñ⣺СǳڣҲ̫û󣬸ɡ
ͱҽ㣡
˵㡣
Ӣգ㶼ʮĴˣô˼жʮŮӽ㣿
岻ģûֻҵĶôӢմЦţĴ壬ӦǺһװϹŶһ̸˰ɡ
˵ߵļŮǶ˴ȻĿⲻתõһǡ
ʥڰʳĲҡҷһ˹ˮУͷ׵ĵյˮӳɫ⡣˶źվһ̸ڿЦҲӢһ΢Щࡣ
⼸мˡ
һܴźװۡ
һɫװɫɫϵϸİɫдԼšʸ߹ͦΣһֶžƱһֲ㶵վԱߵĳɹʿǣĵı
СС֮ԻͻȻôˣڱòſֹٽΪĳ֡
һ֮ǰܵǻΪƷʱǵ΢ЦС¹ײԴǳӢսԺ״Щˡ

ǳתͷȥڵĿ⡣
ֱܿӢţ˵ĻǳһҲȥ
ֱϤĽŲߴӰסԼشڶ𣺡飿
ûӢζؿǡ
Ҷʮӡشǳקҳ




44

44Chapter 44 ... 
 
 
ǳüس֣Ҳȥ
Щڣôشӣ֪᲻ᱻ
ǰش⣬ĬһקסǿӲذϳȺ
ͰشӲӲ˿϶Լοʱش̬ȿֲǻԵһðա
ǳԸһֱܴ󡣲Ÿһ߳ǸСİشֱۣȥһϴּ䡣
һһֱ԰飬ԸëشҲЧ
شȻҲûвϲĵôû뵽˾Ȼϴּſڵ
վͰǰ˼ӣŷ͵شӰȷˣǳڷӦݵطӳ

һСʱʮһǳűװºɪɪڻ԰ҴʱһСŮŵǺһСŮչ񾭣ϴ˴
ϸ˿СƤɫ³ֳţ̰ףĵǳô쿴˭Ӣգˮʹ˹
ţôܡ
Ȼһ˫޳ı۰ǳɰѱŵСŮ
Ŷһֱȥġ§סӢյĲӣһֿϷŶ鿴ǳ
ǳ˿СŮֿ˿Ӣաõһģһʲôϵ
ǳܸĺѣԲԽ壬Ҫи磬֪𣿡ӢСرСŮǳΪǻþ
ðɣǸ硣ŤͷӢϲ˲䣬ְ֣Ҷˡ
Եʲô
Եͷצ
ôԳܲŶҪҪԵأ
Ƥˡ˵⣬ۣ֡һ
Ӣ룬ɫСǰְȺ˯ȷٽòã
šŵӢյļϣ۾ټ
űǳЩӦŶõģټ
СǳȴŮϢٳ㡣ڿǳͷӢֲشѾˣȻش
䣬ǳֲԸⱻû£ˡ

Ӣ־޴תǳñŤ˫ƽʱֻװͼթսԵۣȻڶԼŮʱ˴Ȱȫеƽһ
ǶʮӺȻЦаηɧǳܲӦ
濴Ȼһðְ֣ôŮ
˶ô˵ӢȻЦҵɵˣҲúġ
ǳǳ˳飺ҲŲҪһ³
ܲͦõôСɨУƱ׬㿪ݳᶼڻôһõѡЩɶɵֱӻ߼Ӹġ˺ðɡ
ƢôŹ֣ΪߺŻô
һֻܽǰ֣ڵ˱ֳѡ
ǰҺһϵʱ򣬾ͦǫѷģԸº͡Ժ󣬴ŸԼ̬Ҳйϵһʱ䡣Ժ˼ˣʲôѽ
һֱ㵱ѡӢմӻͳ̺Уݸǳǳܾкһ֧ڿУ⺢뷨ͦ࣬ϲùķʽֳ̫ƽϾˡ
Сû˻ƽϰɡ
ӢϵĶͣͣһָֻס֧ü˵ǰСȻվһֱСƵġ
Ȼˣ
ʮ廹Ƕʮˡ
ҲǺСѽ
ǲСˣСûôţ뷨ҲܸӵȥȻӣԸȴذݵģܵţƢ
㲻ǧ𣬵ͷһ˵㲻ĴүѹֳȻ̬ͦƣȴһ볣˲ͬľУ˾òǺܺ׽
Ӣճһ̣ŨŨİɫڱУҲ֪
û취Ȼಡʱҽ˵ʮ꣬ҽƼˣҲû⣬ǲ̫̼԰Ҳš
ಡŴ
ţĸ׾Ϊȥġ
ĸף
ǳԥҪҪȥӢЦת˻⣺ˣҹHouseúܺãǵøһ£иͻƵġ
ģжã
ûڵа϶Ĵôרֱͺܶгζ˶ϲʱúãһûġ
һһ֣ǳû˫ȭ̫ˣ
ӢչǣƣGive me five
ǳ˷ܵػֹȥȴֶˡǳͲеذ壬δվֱһȭ

ӢȴʱƫеؽǳȭͷԼǰСġ
ǳһ̧ͷȴһ˿Ц˫Ӣյ۾ڶǹԵرƯ
ָδ̣˫ȴǳĴϣŵ̲ζ

ڡˡǣǳʵǺųġ
ԣ֪ⲻһʱϷǣǳҲû̫Ȥȥ
ֱ̧۵ʱ򣬿Զɫֿǰ˫ۿԼİش

ǿҵ𾪶ʱǳ˼
ܿ죬ڰشֵĮ£һ޷ݵĺнһ˿˿û
ǰһ뻹ھشǣǳû˴Լ
ܶϲپҲǲòĶ

ǳƳһ۰شȻӢյļ磬ʮܵػӦϷһű˴˵⡭
ѾǵһǱʲôʱˣҲ֪ʵ塣
شѾ˿ԹһˣԼ˭һôģ

ͷβڳϵİشָûŲһ£ȫûһ㷴Ӧ
ǳȻˡ
Ҳŷ֣ԭֻϲʱŻ᲻֪롣

Ӻ
ڣҹϹǡӢյĽëббڱһͶӰ
ȥȵƣ
ҳ֧̣һǳͳ̺Уȼһ̡֧
ã㡣Ӣļ磬С
Ϊʵں䣬漸ûʲôӰ·شǰ˶˷ܵ˵ǩΪĮ̬ʶ뿪ǳҲ֣߳ǽϰس̡
ֹһͷϲ룬˰ش

˿ʼٺ͸ٵ
һּҵԲͷеҲһġǴԶĵطЩӣܸܵͳſ飬Ŷҹļįš
ղϴּ¡Բ𡣡
Ҳ֪ԺĵǸʲô壬֪ʱԼ嶯嶯ڡ
شάſʼĶȻؿǳʲô
Ǽ򵥵⣬ǳȴһЩԣͻؼҰɡ
Ӣտô
ǳ㶣Щˣ˵עһðɡ
شЦһ£תžʹȥǳĻ޴ɷֻס˵㿪ΣǵһϻһҲҵɡ
شסŵֽ˽̧ͷһۣ͵ؽƿǳĲȣײһϣϵľ̼߿
ش복У˾
ǳʹƺһְסʱ䶼ûУļӳֿѾ˳ȥ
شôȥϵʹд̼ǳҿǼʰɣҪ˾ͼ˵Ļ磬㼵ʲģ˭Ҫ鰡
شˡ
ǰĺػҲ˵ϡǳԭȥ񣬵̫ʹ׵һ䲻ȥˣɴһŲȱǸһƨԱߵĳϡ

˲֪ãһŮ··ߵǳ
ⲻǳ𣿡Ů˾ȵ죬Ҿ㳤Ҳ˧¸Ҳܺǩòã
ǳܸ꣬ǵ˵ͷ
ŮѾʼԼİұʺͱӣһԿȥʮ߰ȴǳĲͷס֣üȵȣҪǩ˰ɡ
Ϊʲô
ǸϵСǣѧûǩҪʲôã˰Ҫشġ
ôô˵ŮȻǳŬģ˵ˡ
㶮ʲôЩǶǿŰģСҲһɡ߰ɡ

˲Ů˵Ը§סļƹǳǰߡû߳¡ͷ˿ǳȴһȭϡ
˲Ǽ⣬ϵѪһ󣬲Ȼŭسȥǳӱߣȴû׳һȭԺȴжӡ
ģδɵСӻ浱ԼǴˣޣȫɱ㣡
ǳʹҧסأʲôȥѪҺ񾭶߬ȭͷʹȫ˵ϡ˱һȭðǣһƨڵϡ
찡ǲҪˡŮҲҿֻһֱɤżС

һСʱ
ɧҲӽβӢտɳϱҵǳεҡҡͷ׳嶯
ǳͷĬز˲Ѫǡ
˱С˲ʲôȻ黹ѸˡӢյݸһֽ˰һ£Ȼȥɡ
ˡǳֽٲϵѪҿģԼȥͺá

ǳԼˡ
֪°شȥ¥סҲȥˡϳŵԼȧǺǣʶһ
ȻҲʣÿһ˶ȱأʹȴǱϡ
ðشѾˣȻԼ»ᳰЦԼ

ңԿ׿ţǳߵƤЬӵͰ͵װ׼ȥŪʪëϣȴּĵŵġ
ˣǵ֮ǰȫ˵ģѵԴ
뵽⣬תȴϴּ߳һˣҺһѽ
ң˾Ȼǡش

شҲŵõһ㲻ҪôСֺòãֲǵһ
㡢Ϊʲô
ŶϴſҾͺܲˬˣԿȥһѡ
ë
ʲôëΪȾͷ𣿻׸Ƶġش۾һ۾ϣôȫˣ˴ˣ
ι˭ҼԿˣԿ׽
֪ƽʱİشҲһЩڲȾ£ƽʱİشȫûǳоЩ 
 44Chapter 44 ... 
 
 
ܡ֪߹ǳ˵ȻҵСҰè˳˭ȥҡ
û£Ҹҡ
ҵҩãȥҰҩɡ
ȥҪ˯ˡ
شüұȥ

ǳ¡ǿд¥°شļУǳе
ĳûиı䣬ɳ϶˰شμɫͳ˵ĺձŷ˴ͷϣǰĵмյơޡ
һشҩߣ̧°ͣۡ
Ҫ顣ǳͷƫһߡ
ش̾һʼоƿƿ޹ޡ
΢Ĵͷ£ǳ۾˹ĵӣͷʱƬ³ĽëȻ˵ϲ㡣
ش˶٣ЩȻ̧ͷ
Ҫ顣ǳĿŰ󣬡ϲ㡣
ԭϲһششЦЦּʼӣ֪ˡ




45

45Chapter 45 ... 
 
 
ͻȻǳһʱҲû˵̫ࡣ
ϺҩԺ󣬰ش˵СҰèЩֱӸɣġ
ܣˡ
νشһ£аЦݱЩҿϵˣȫ˶ᰮϵġҡ
֪ЩֻںԼģǳȻһЩ

ص˯ʱѾˣԵڴͷûȾͳ˯ȥ
ʱǵڶĵǳ۾ߵߣŴŨʥڽֵͻȻúû飬ϴֵȥһ
ٴߵǳӻµ㶵ͳֻ˼ȴûӦҲûá
ǰһҹʱŪˡʱ䣬ȥҲüﻹ˸绰Լµֻ֪ͨңͺԼֻˣȻ漸СʱPlaystationֱһ˯ڶ졣
ϣ൱Чʵֻ͵ǳ˳Ų豭˯ӻһѡ
ǳѾɿȥһߴźǷһߵȴֻ
㿴ֻ¹ܣĻϳһδšơXXƶӭӭʹXXֻݣֻж̶̵仰˵ķɻ֮ǰټһΡڻ㡣
ʱ25Ҳǰһʮһ

ǳѾʮˡ
ٴμ鷢˵ĺ룬һͷɳϡ

㻹ðɣĵؿ´ѩǲǸðˣ
û⣬ǻеǳ۾ѾԸٶ˼ˡ

ʵش̫Ҫ£ǻһϵìܣߵѡ
Ǿúź
̫źˡ

ԺǳؿһĵӰսĿ
ڡսǹߵھȥΡ
ֻǱ˾ǿưȥģΪ˸ӰԸȥģܱȻƣһ᲻һĴ󣻶󲿷ֹڶ˵ܿɰܻ㡱
ǳһֱҪǿһ¡ĿԺԣŮȴûŹκ׷ʹϷĻᡣ
ˣô˵áĿǰõĵӰˣ
ŮɤֻݹһӰ
״˼֮ǰ˼ǣ
ǳҾڱУһҷõġΪǸһЩ֮
ˣ˵˧Ǯ椱߳
Ůˣ˵ᡣ
ǳǣ˵ԸԸ
ˣô˵ǿԴⲿӰ˽⵽Ըˣ
ǳһЩɡΪݵʱͶ˺ܶ飬ٻһԼ档
վǳ֣ԭˣǵĿĴﵽˣҶ¡ӳʱȥӰԺε˽ⰢҲллǡսǹڽĿ¼ƽټ
ǳõģлл磬ټ
ˣܻ
Ů˷˹ȥסǳĸ첲ȥӢȡܵطĿȾҰ˵ΪܲŶӢʱ˼˿Ǻʿȵġ
ˣȵȣ㹤Ժһֱ¼ƾսǹʲôʱȥӢҽ
Ůˣ˵Ӣݡ
ڣװĹǣϣԺû¸˵ʱ򡱣ȥιйҹݡ
Ůˣ˵ͻȻŷסܶ꣬ǲҲʿأ
ǳת̫Ӳ˰ɡ
ŮˣǳҰ˵Ȼ̨㡣
ǳһЦðɣشԸǺܺãŮ˶
Ů˶ǻ᲻ῼǸӰݵϱһѣ
ǳᣬԼǸgayҲҪһһİɡ
Ůˣô˵Ǵ冪
ǳһɡ
ˣһϲ˵͡
ǳϲ˵Ͱ
Ƶóѣ˵ЦݶܹܣԶԶԡ
ǳžó󣬰ֻĻǲϱġ
һͷߡŮ˱Цر
ˣô˵ͰشֻϷȫûһˣ
ǳ˼Ƭ̣ݵʱеģΪҵʱİԼФ󣬰ϰ岩һ߳ƬһǳǰشѣһҲԽ
Ů˻ȻǺþҵôŬĺ٣̫ˡ
ˣһһ¡־գ뿴Ļ

̨Ļϣ׶ؽͷĺɫ绰ͤԣФˮʪ̧ͷ˵ϰ岩
ϯһƬꡣ
ʱǳְشǻʵУԼȴ鹹Фغˡ˿ɱ
ԵȻط˵
ô˵ҲǺСͿʼشĸ԰ɡ
ţԼҺСͺܳ
ǶѲݣʲô𣿡
شǸһٴ漣
ǰҼǵרʱ򶼻ԺͰشһ轾ܾأ˾

Ҳȥȥ
ʼʰ䣬ʱ򿴼ֽİشְѺһһչشīġʱеġ߹ġصġִ磬ͬŵ΢Цز
ǰѺͳͳСصû߾ãװֽ䡣
˽ӽСʱȥһشйصĶӰDVDƬд桢ݳƱΪ־
Ϊĺգϵ¼̶̵Ƶ
һƵֻʮ룺ֻͷˣشΪҪգһֱͷ΢ЦͷشһֱЦ˼룬شڷӦͷɻؿЦ¼񣬹ղźôȻֻζĵ˵֡ٴ¼˵ʱǰشֻס˵¼˭Ƚϴ׼Цһͷ˺ɳϣŶӴЦ
¼ڰشͷʱͣˡ
ƵܶΣشΣÿοʱԼס΢ЦһҲ⡣
Ϊ˳ļϣɾѡˡԺֵɾѡ񡱣ڵˡǡ˻վ
Żվ𣬺ĵһϣҲ֮ˡ

ǳװֽ¥ȥ
뿪ůļңд˽ӾͶ÷
ѩһ졣ʱڵҹаɫѩȻת£ڰɫĲƺһ¡
ǳ˳ɨѩĽֵֽ䶪ͰȻһ߶ĺһ߳¥
ʱס˼䣬ֻ㿴ʱ걻˯ȴֶһδš
򿪶䣬ֻһ仰û

ǰشһǰġǳֱӻԼֻźŲãӳʹˡˣضŵʱָЩ
Գӹ󣬶Էֻ˶ţ
ʱǳѾڳˡ
ûʱ俴شĶţѰŲȵ󣬺ֱԼҪٶȿٹ·
ֱƵʱųʱ俴˿ţȴ˸ļ١Ѹٻһ·ˡںϨѳһ˳ȥ

ҹ
ֵδɨĻѩ׵Ĺ⣬ӳĵ硣ķбѸеġѩƬеҲƮĴѩǵģģ
鼱ʱ򣬾ҹ˷ҡ
ԣǳִտ˵ĻǰƿʱͻȻĿЩʴӡ
ĵȻյôһƬֻͨм๤ڴɨһЩĳ˿ƣ߳
ǳַһŸشҵˡ
Ÿһȥشò
شվ棬ҶϵĶںҹ˸⡣һɫӢ׷£װͦΣǸջĶģһ
ǳ΢Цһ£ʾȥ
ǳţ˳ķȥƮĴѩп

㲻ϵķɻôᵽڻûߣǳܵòˣŶߵǰ
ҰѻƱĵˡ
ô䣬ôȰ
ʼڳյĶžͳˡ
ѩԵʣӼﵽһСʱǳЩϵ촽һʱѹòˡʵ뱧סԼǿѹ˺ܾòѹȥ
ֻסشסůů֣ˣٷŲͺ𣿡
شͷĿᣬûлػ
ˣʲô£
ΪǰϵµǸĵƹӲ͸ѩһӳشγͫʣԲ𣬵ʱͿˣֺء
˵û¡Ҳġ
ǳЦЦȴһεȵס˰شöĶǵöĶǵҰشҪѲݣнӽµʱ䣬ӦùԼˡ
ûȰش˵ּ˵ˣҪϵķɻ԰ɣǻǻȥ˯𿪳ˣ㡣
ǳóԿףԼıʱݷߡشӺס֣ȵȣһ˵
ǳͣͷô
δ˵꣬Ѿش˳ƵľϡκӱܺͶصĿռ䣬شͷס˫
ǳ΢΢һǱʶʼ˫Ҳؿϡ
شз촽ԵĦһ£ȥ

֪Լ޷ش⣬ҧˣҲƫͷȥ
ܲˡ
֪飬֪²͸˼Ҳܲˡ
СʱǰڼּѾԼʹʱ԰شһ綼ɲǼ̮ˡʲôûа취˵

ֽʧ
ЩٽԵıʼЩԱػӦش
Ƿһ㣬شҲɿתסͷǡ

ֻзѩ
ž
˺񱻷ѩ˲С䡣бƮĴѩǵķϣͷ
׵رˡ




46

46Chapter 46 ... 
 
 
ȻʱˣڵĵطҲûˣ˷ֿһǰһ߻ǳϡ
˸̣ǳʼεΪ嵭һЩȴðشߺûԼŲ
ô£شʵ
ǳգ˴ܴġ¡
ôôСġڻ𣿡
ǳҡҡͷ
شı顣ȴдشúᡣشǰ˵Ҳºͣһҹĸоǲһġ
ѩԽԽ󣬻ȥʱ򻨵ʱʱࡣаСʱ˶û˵̫໰ǳżҲֻһЩơݳٰΡ⡣
ǵصѩëƮ䣬Ӵеҹɫһǳ۾Щˣѳͣ³̡˲Ϯ룬հ̵ȼԱߵİش˵Сôôٳ㣬岻á
Сѧ꼶ͻˡǵʱϰֳԸ°æ̣ͷһڣȴӱ˳ʱϰ־ͺɵ˵̵ᱻǺŰɡ˵Լɶ֪ûܱⱻϰּҷź
ഺڹͽˡûʲô񫣬ǰֻΪװų顣
֪ôˣرֻҪһͻͳʮִ˲հ׵ĸоá
֪شǲ̵ģûлششĻѸٳڣͷȥˣȻ

ʵشԼôûܹһʲô˼
ΪԼӢսǣĶռ
Ϊ飬Ҫˣ֮ǰһʵĶһͬ
ԽֻԽѹѡ
ǳʶ̺У뵽شζֻˡ

ڿƱѩ¸ϵ˼ҡ
ǳѰش͵ſھʹ¥Էȴס֣㲻ǻҪȥô˯ɡ
ûϵ
Ҫˣһ
ðɣһ¡ȥʰһ¶
á

ǳؼһһ޷ഩһ˫ӣɿܵ¥ȥͰȻĺɫֽӻܷúúõģűӰͳŴѩϻ˼
ӣĺд滹еӣһĨЩͻ·¥ȥ˰ش
ش֪ʲôʱɳ˯ˡǳ߹ȥߣС˵شط˯ɡ
˺ܾãشüҡҡͷ
ǳֽȫû˷Ӧ϶̫ˣǾͲٳЬѵë˲ܵﱧë̺ϣȻӣԱߵСɳϿ˯¡
ҹǳˡ
ԭվ˲֪ʲôʱѾ˴ϡǳСתͷȥںڰпشĲʱеɵˡԼȻ˯ô̧֪
ưششûзӦ

ѩӳ봰ڣϤԼôǳŵسӣشĶһ£Ƭ̣һ¡
ʱشӶ˶ǳŵɵһȥװ˯ûãһֻ־˹§סĲӣ뻳С

شˡǳ
ֻоȰȵĺ
ǳţסֻԼϵ֣ԽԽ˯м

27磬ǳͰشȥ˻ΪԼйҪϰشͨͻͷȲգ˲û̫ʱ˵ʹҴҵˡ
ǳȥСɿϵٻ˶ױʦǽʮСʱϯ˺žٰĸѻᣬɷã¼һĿͨ桭ԭ˯߲㣬һæ˶ɢˣԺǴ񣬰ЩװõĺǽϣѪװؼϡ
ʵһֱڷ˸Լ
شԼż񣬽ӽܵҲһɺˣΪʲôܰ붫
Լλðͷŷ˿ʲô֧ΪǰĶĿ꣬һжºɡ
뷨Ժ󣬺Լ˲䱻ϡǳ޵ڷȥЧʳߵشܱߡ

ã绰
ιشӵ绰ʱ״ҲܺãҲû绰ʱηηβĸоˣ㵽¸绪
ţյ
ϿϢһ°ɣǻͷ˵еҪæ
áٴ㡣
û⣬Ȱݰݣ
ҵ绰Ժǳ˸ڣѰشµѲݳảǽϣ˧һ£
شͣ

ǰæòˣһ¡979ǳһֱڹһʱݼ٣ؼҿ˿ĸãµʱһζ
εĴƬӳǰϦشѲݳһҲ˹ά˹ԲĻ
һعٿŷᣬϢҥֻˣʱ䲢δȷ
ЩϢǳȻҲпѲǺˡ
ڵֻϣشõֺ͵Ӱľ䡣ڰشĸǽҲã̸Ҳãκξȫ֧֡

°𣬡ʼȫнпƬ״ҲӳʽĴŷᣬȫ켯µãǰļαߺ͹ڽ
ٶýۼǰĹ㳡ϣɭشǳ춭³˵ĵӵׯϵĹá
ӿʼһʮӣʮڲƬӰƬΣʱķԼԲɷõĻش

ң蹤ң¼ĿתضŵӻĻ
ңƺ۾°ͣѾȷǵʦɱѾɹԾһǵСͶľǷʲôСʲôСûȡ
ôóŵġŵĽë඼ѾɵˣˢָָĻϵǳ㿴ʲô
Shin۾ͽֽ
ңĨĨͷðɣģĻˡ
ǰ˧û˵ԽԽˡ

һγϯʽĵӰӳʽᣬݵݲμӣⲿƬǶǱԼǿܶĴ󡭡ǳϿȥܵʵʽų̶Լеȡڲɷúͷ֮ǰ˽ݹʽŷҲ̫ε⣬ıҲ׵ûг̫©
ֱشԵʱ򣬴ܸһ糱ˮӿشֻҪ֣·ʱʱ̶̿ԼĲࡪŸϻعشľȴ൱ãǲžݳ·ɻʱҵˡˣȻĻشʽǳԼղżֱڱݽ塣

ң蹤ҡ
ӻﴫشǽЩҳݹʵĵӰȵԴǰһЩҲ֪ǲͬ־ƬԵʣΪʲôشֻҪһ棬վԱߵİԵСˡ
˵ShinһۣǺ޴ڸаɡ
û취ش̫ҫˡ
һԱ˵һ𻰵˾ù۲Ҫ绰ϵǳһ£ͨͨ顣

һٶӵǳò׽ѣӵȵ绰һԥ֪˵ʲôԱˡ
᲻ᣬǴ绰ģ˷ܵ˵ȻվڰشԱǳ޵ģ㻹˧ױȣǶôΪģֻҪشڣǽȫҫĽ㣡
ȻЩǳʵش𣺡ⲻ˵ϻô˭վش߶İɡǻע⵽ңѾܸжˣġȽͷŹСİɣ۵òˡ
߶˰죬ǳڳɹҵ˵绰ת׼صŶУȴӭİش
˭˵ˣ
˾һѡι͵Ҵ绰
ҾǺˡ˺˵
㣬ĲܸȰǳʱ䣬ͦģؼ˯ҹͲȥˡ
Ҹһ𡣡
𣬲ݵӰ봫ͬǲǣǳѹο·ɻûԶôȥԵ㶫Ӱɡ
ðɡش룬úϢҪʮջ۾ͺˡ
ʮգ
شЦ㲻ǰ֮ǰ˵õ˰ɣ
ԡǸˣʮղӳһǴȥЧ϶ûȥĺãǲô˵Ǿɡ
ⲿӰƱģôࡣο֮ǰһֱô
Է춼ԣǸȥòã
شЩãСô
Уǳͷ˫ֺʮҲӣҵһӰĺҪ
شΣ̾һðɡȻҪμӣˡ
ʲôʲôص
ʮĺŵг̶ˣ㲻ȥҪһ˴ڼ﷢ô
ǳһĲһʮղ˽ôôشȥ˵еŮһ
ش˽޹أҪؼܶʡ

ʮա
ӰʷͶͬ־ƬӳգӰƱڼǰһգδžܵȫӰԺյƱҲꡣ
Ϊǵε⣬ӰƬƼȫְ汾ǰߵƱ߱ʮ꣬ǾԼģ˺ܴϷûκιľͷͶԻ
ϱصĵֻ˼İ汾ǳҪμӵӳʽȻɾ档

ڻʼҵӰԺſڱ½ػСʱǳڸŹԱ˷ӳ
ǰĳαɭȦڵĺѣл켯Ŷ»ҪԱµ֪ˡǳ֪Ϊʲôô˶ˣԼյλȴشɭ
µĥɭĹƢ͸͸㲻õӰӳһ룬λ󵼻ͻȻ𣺡ûݺãȥݣ
ȻѾ£ֻӲͷƤȴһٷӽ

ӰԺĵϨˡ
ӫͻȻһŮˡīŶڹ԰ĳϣԱһŷɫTŰèĴ度ߵؿһۣС˵С㣬С㡣
ǳۣⲻһ𣿡
شͷԣƬ
ûзӦͷƫһߣֱƫһߡֱһλС㡱͵ػعͷīˢ£
ĻϵĻеһ߼̳һʱе·ŵתơȻ԰𣺡ʮʱͶ˵˾Ҫ۵ݳƷҪ졢׼ݣȻԥֵֵʱ򣬺ܿܽǡ
շеһ˫ѥӣŮ˶ת˲̳Ϳˡ
ʮʱǣʮ 
 46Chapter 46 ... 
 
 
ҷְⶫݳƷ
ĻŰװ۾ȴڲͰϴ
˼룬·һɱ뺷ģڹ˾һߺһѵߵʱͻȻײװ³ˡ
ôü
ǵģžӪ˺ܽ
㱻ˡ
ֱһpartyֱǣסһ㵵ı龲ֹ԰𣺡򡣡΢ЦıҲֹ԰𣺡ܡ
аϲ硶ʣŮݳƷʮȫӳ
ʱλͺҵµӰҶҪȥ

ȻϷһȻԱ𣿡
ǳͷߵػͷһۣתʱС˰شڰвߣ̲ȻֱӣĿתؿ˽ʮӵµӰ档ֱϲ֮Ĺ桰Ϊ˲ɧԼʹңصֵֻ֣ĵӰԺŰ

ڽĳУӽ˵С·Զ֮ǰֵġյġֲĻֵ߳ĹƬγĶԱȡ
ɫĺˮеһ˱žͷСһСǰ
дһӵʱ䶼ԽԽƬˮµһ쿪ʼˣȴһֱţվڱǰ·Ū飬ߵ㡭еŹ
ԶĵطһȺĺӴڣǹˣ
վЩӻӻ֣ƹ߹ȥ
ңԶָϰ˵㣬ҳصû˰˴Ρ׶س겻ɢŨУ峿ҲͬŨĺɲǵľɫһ͵Ͼɻ

Ļм½־޴⣺
ӰҵͶ޹˾Ʒ
Fine Empire Pictures Presents
ݣɭ
Directed by Sen Yu


Red Lotus




47

47Chapter 47 ... 
 
 
ŵıĻʾҲ˲ɢ
ڳ׶ķĽֵϣǳװںܳĲϣԼҵͷ磬׶ʲôطģ氡
ѧкܶ࣬ô˷ܵĻ١һԵıһۣ˵ФϾҪѧˣӢҵúܣŷ衣
I dont care! Im in UK!! Im free!!
û˵in the UK
I dont care!

ӰƬФشЦֻĵӰԺУЦԵøˬʶɺӡǳԼıݣȴĪظеߡҲΪֹûܰѡǺ衷Եʡ
ֺ߸еشˡ
İ˴شݵϰڴһͦװվھ޴ĻõƬǰһӢSupply& Demand Curve侲˵ʽڳѧڱԹʦڶ˰ɡ
һÿνФܵϰ岩ǰŶ׼ʱǳԼֱƻⲿӰСԼӰƬпش񣬼ֱǸȻGay
ʱشѹս˵С˵΢һ㡣ݵĽɫǺʦġ
ǳ̿ٵͷáκβõĵط㶼ңҶĥĥ
š
ǰ漸ӸоúشݶϷԺ󣬺ʱ÷ɿ졣ʵܶƬ̨ʶܵǱƴճĹº󣬺ԼҲӰƬ
ΪӰƬĵúдʵԿǰСʱʱ򣬺ܶڶܲһ׶Ļ͵ӰˡֱФѵһȥGay barҲŷӦⲿƬ⡣
˶磬ԶGayǻһ˽⡣ЩŻʿװŮװȹͻŨױıװӢͬŵ˲ˡЩ͵ŷĻǷͬȴ˾һΥ͸жûСǳ඼ȥ˳ۡ
ȻⶼɭҪЧ
ǵФϰ岩Ӣgayߵʱ򣬺ܶڶаһ
ǳԭѾˣشȴϽص΢پǿһЩ
еɷ羰ǳȥˡ

׾顢GayɵľһĻǰشûġ
Фҹݰؼңѧ˯һһҹ
̻õݵأʵڴƬɫʱڽɢĹâнѡһ˿ߴӴķ϶©£ФϣüϴԼ뿪۾ûбϣֻǺɵؿźںڵС䡭
һӰƬûб֣ҲûĴ
Ȼǳѹֵ԰׵͵
ѾûȥϰڵĿˡǼţ

ӫϵķҵ޷ţɢɢ鱾ֽźơƹ޶ѵضǡФ̱ڴϣһ֮ˡգգۣԽԽ԰ٴλصӰԺ
һ̣һģȻ
СٵɲŻ𣬳лФɫ԰סų׶ĴĻ档

һĻܾãش˵ݵúܺáҾݼʱǱһ˸𺳡
ǳһЦǣƢͺб㡣
ģ̽ݼɭƢַˣҲܸһˣܡ
ɭȥˡ
ǳͰشһۣסЦ

汾
һ棬ƬͷںˮߵϦ
ڶдʵ棬վ׶ص绰ͤ˶Ļ档

ԣ绰ֵͤʱ򣬱ҵϴԵĹڶ
Ǻܶ˶ûϵĳǽǡԵϰ岩ФǽϿǵʱ򣬵ӰԺڼɧ
ǳεӶҶһ£޲ڵϴȥ

ɭ󷢴ȱûǹʱ䲢̫ʮ󣬾ͷֱԶɵ绰ͤ˳Զ
ǳ̾һͷش˵仰գ㤵鷢ˡ

̫ܿ£ԶľͷͻȻּŴƬϰڵסլ⡣
ȻסլĴڡ
Ծļǳ;òˡӰƬĽ˲쵽ûʱ䷴Ӧӫϳڴϲĳ
һȱĸо
ʱôͻӦҪϷġ
ȫӳ

ǳ
ֻǿͷۼӫϵİشԼϵһȥѾҪ಻סӰԺˡ
滹иġ
ɿı֣ȴ԰ʾǿҵַëĻ棬ԽԽĴִ

ղŵĽǻв壬һ̣ӰԺﶼ÷ǳ¡
ֻЩ˵

Ҫˡ
ǳһ۰شӫϵĹ⵹ӳڰشϣȴֻǳ°ͣؿӰȫûһ㾽ȡ
ӰƬеԼǹ⣬û¶㣬ȴ/ڴųİشϡǸǳҲ̲ȥ
شҲ
ꡣشʳָ촽ϣȫûдӫŲ

ͬʱд˳
ӰеԼѾشѹסҡ롱ˣѾʼҵǳûпȥֻǽ۾ľصȴϷȥ
۾ԣ¶϶ᱻ˷֡
ǣԼԽԽġ浽·ڱ˸ɵȫɻرܵشС

ķӣ̫ˡ
żһ۾̾ͿԿԼ񣬻бش˫ֽ۵ġŤ֫
ô¶ı飿
ô

ǳؿһ۰ششȻάŸղŵĶ۾΢΢⵽ǳԼش۲Ļ΢΢𣺡С
ڡǳ
˼һΪɡ
ǳ㶣ס찡
СڵӰԺشס죬Ҳһ֣ĵò棬ⲿϷҲٵˡҪƽĿ
شȻħôһ仰ǳ÷˺ֻܶ࣬һӰƬڰشͷ󺹵Լ޷۾
Һܺ档һش˵⼸Ϸʱʲô
հס
ôشĻФͷʱ񣬡һֱʵս
ԭֻ񾭽ʱ֫
ڡں˵ʲô㡣
شڻعͷô
ǳʱĴԿհףС
ȥǣ

仰ɹǳɢע⡣
ӵ/ɫ벻ۺͶ

û
شԼȥҡһҹ飿

ɣ̫Ц˰ɡ
ԼȻѾӺΪ/ˡ

ˣӦȻ˵룬һʱڰջڿشڵӰԼרעǸôҲ˵ڡ
˵ɣȿӰ
á
ǳǳش˵ķʽǵúܾǰһɷãʰش᲻ڰȡش˵ڶԷͷ֮ǰԼᶯԷһͷȻԷоܾ˼᲻Ӳġش˵ᣬ֪Ѷˡ
ߴ˵˾ܾششҲûϣֻŵ΢Ц
ȻƪɷþȻȡ˸ܶĵı⣺شʮһһʿ

ʱǳҲɵؾðشŵˣ˽ұȡ
ղԼûдӦ룬Ҳȫν
ǳǿȰԼעͣӰƬС

Фϰ岩ͬԺ󣬵Ӱھͼ۵ĸϡ
ķӼϷ˵ദģʽȶȴƽ¡
ĳһΣһ԰ɢ·һƬФЩ죬ͻȻͷϰ岩ЦﶼɫĻǻ
ϰ岩˵ˮɫĻֻ˰ɡ
ƯԺ׬ǮȥǰķӣȻںÿʱ򶼿㣬Ϳԣ
ϰ岩ü뷨Ȼһ仯
ФЦ漴󷽷Ⱥס֣һǺ޲㿪ʼϡ

ǣͬӵܿͽˣФٱҵҪѡ񡪡ع̳мҵӢ
ϰ岩Сż˰ᵽӢϰ׶صҴѧһְֱλһֱԼӢĵĲƾ鼮ȴͯ顣عԻǰ̡
Фܰϰ岩Ѹ߼Լ׶ҵ˹㹤ٻعչĸĸͬˡ
Ҳȷʵҵ˹
׶عʸߣߡҲ˼ĸҪǮϰ岩ҪֻʡԼá𣬵𣬺˵˰ݰݡڹǡ۹ڡĵСӣӢѵ˾޸ͥĹ⻷ʲôǡ
ǣһڴѧʶǶ½عˡټĳֻʣϰ岩

岩Ҵع¡ĳһ̩ʿǰɢФҹĺ棬С˵ȥˡһܿ
ϰ岩Ưˮ΢ڶľ޴֣˫ֲɫķ¿ڴܾúܾã˵
á
ͷԶһЩӳһͨ׶֮ҹİʿڰ߼۶ӵ·ܴȴûһҹֵľưӢŮ˴ЦԼĽBitch
ոѵĹ¼ϰ岩Ķ̷з衣
һƬҹУشõͳɤ԰ףҵû˵Ǿ䡮ҵ㡯Ϊ֪ˡ

Ȼû˵仰ϰ岩ȴȥ
ȻȵȴФû˵ͨǰѧФһλӢͬѧġ
겻ûϵ
ֻǣʱæĹʽԽԽ޽ȦԽԽƶĹͬ⡭ֵԭǵϵԽԽ٣ԽԽ١ȫʧȥϵ

ϰ岩յ뺯ԺûϸݣֻȷФĬĬصȼյ뺯
ƽʱû̫ÿ׼ʱΣϿΣѳȥȾƣϽ֮⣬ʼ׼ˡ
չһͨ绰Ф
һФûӱǺƽؽ˵绰
岩ҽˡ
֪ҲŴ绰㡣ӫϵİش 
 47Chapter 47 ... 
 
 
ҹıǰͷ»֡

ҵ绰ͥԺĵơ
ǰ¼ҺԺСտҲǹ⣬ٵĲơ

һĻȥϰ岩԰С
һμФ󡣡
ΪӢ֪Ļ˽ڣϰ岩عμĳѧУݽڳһСʱݽѧǲûƣʼҵعơ
΢Ц½̨һ̣վȺдװһ꿡վһФ
Ф־ٸһЩϰ岩عơ
ϰ岩ԽȺ΢΢Цһ£ת뿪ˡ

ʱһƳФ
˵Ф鶼ˣôٻ鰡ȥͷˡ

㲻Ȣʲôİɡôûûá
ҲѽҪȢҪȢŮФˬʵشЦ

һĻϰ岩ؼҵ龰ΪʱĹϵҵʱպӢϰ˵㣬һ˿˿ҺԺĺ档һ̵ĺѾʢĺ͵ӰͷһĻǡýΨһͬǣʱϰ岩ʮģ
վڴƬĺǰųݻʼԺӲݡԺڵһЩæһϵļ飬صڡ
ʱһζӵʱӰ˵תϰ˵㡣
ƻʱֵľɫʱû̫

ٴŽԺѾǸ׷ԲԵˡ
ȻԽȺܴ󣬵Աǰش˺ܱױҲ΢΢šһʿñǽϣصԺظղŵΪ˰Σͣѳ˦˳ȥں߿ʼ㡣
ڣĬѾõı˰ش԰סЩɣŷ·ӺԶطĻ
Ӣһ޴أװ߲ʵͱϡЩ꣬绰ûУһֱһ㡣
пϡһ԰׻صһֹĻУ
ЩɫĻ˺ˮٲܻ

ʮңԶϾɵĴӳƵ졣ƻĻϤСһ
Ȼ󣬺ɫĻϣɫĻع

Ƭ
 ش


ɭ


ϰ岩C ش
ФC ǳ


ͬʱӰԺĵƹյͨ




48

48Chapter 48 ... 
 
 
տ걯磬ǻǹسĬţ߿ʪ۽ǡһֽһ߱Թܲˡ˵漵ļױ漺ݺݵصһۡ
չܹȥ˵Ƭǽôð۾ͷͷɨһ飬Į˵û˧չɴõʯ
ϯϵƬǶͨ߳ȥ
ǰţ۵ɭФ̫ˣѵͲܰϰڽӻعģԼĹ˾𣿡
ɭôײе˶̲סһȻôͣȥФ󡣡
һڵķӦҾ֪ҪȦǮˡ
ȦǮǰشɣƬˡ
ƬҵҲ׬ʲôǮǾ籾Ͷʵġش˵ͿǳС㻹ðɣ
û¡
شС˵ǺмǼӣ
ǳ㶣ڰ֣ǣһûع񡣡
ǳϷݱˣشûٸ̽ݼҲΪˣѵӰ˽ȥ

ɭĵӰɫɫر죬ƣڰףƫɫϵһĻҲַ֡ԭǶֳּĴϷעȴӲرм伸ɫ׶أлɫ꾰ϻԭĽࡣ
ǿҵĻӾЧ˵Сԭ֣ϰشտݼһڵӰıС
ϾлĻҶ֪ǵӰеܵĲһĻмϰ岩յФ뺯˲䡣
شһεʱûһԱӹ뺯ʱ˫ַ۲Ŀȥ˵ûκĶд˸ӺͶݲľ
Ӱ۾Ӱۡش񴫴Լ˵ҪϢʱȫһ
˵ǳݵĽҵ̫๲

ô˵ϰ岩Ф󣬾ʵпᣬҲһֱ˼Էֱȥ
Լءȴֻһֱͷڹһڰشߡ
Ӱճˣʵȴڼ

õӰĵΣشʡ
͹˵Ψдʵɣܴҵı©̫̣࣬˺ñӡ
Ϊ˽ʡʱ䣬ҵȻֻ˵ȱ㡣ŵ塣شļ磬ݵúܺá
ǳ͵ؿһͷ
룬ʵһЩ
ɵòشҲҪԶ

߳ӰԺ󣬡ͻ켯ŵǴع˾칦硣شԡɭǳǡشȴΪɾܾˡ
ش㲻ɣô˻ʲô¡չȻ
˽ڣ˼ҪȥţʲôءСǳȥͺðСǳȥİɣ
ǳͷȻȥ
ش΢΢һ㶣ѸٵҲȥɡ
չüӴӱŻҪͬսѻҪ
ش΢Цǲǣ

Ͼŵ
켯ŵ
⼴ٰ졶ͽ5칦ãǽˡа汾ĺ
ǡ칦磬µ֪ˡϲμӳȦ˼ˡУˮٶȱǼ껹졣
شһŶµݵվһ죬ǳʵʦɱһѴϵһȥˡ
һСʱǳͱǧһ߰˷֣ҡҡ׹ظĻðա
شǳһֱȥģЩĵ߹ȥѯû⣬˭֪ǳʣһֹŲŮǵĲ˵ãҪĻǴðա
ŮȻЩ˼һҲܶĻ
źãҡǳ˵ڿʲôɫģ
СպΧ˶Ůǰһ㶼ڵͺǳɫǳȴֻǻЦŴ˴Ůֱۣ˵
Ůߺ׼شһԵǳͱشһק
СڸʲôشߣԴǸضŮ˵˼ˡ
Ůܳذ֣ûϵûϵҲġ
شҲǵģСǳͻСġǳѵ÷һΣͱô
ûһ㶼ô˵ˣǳͷ˰ټ
شһһﲻػصɭǱߡ

ӣǳһȥѾվסˣ˵ƣҲе˷ܣ§ĲӼ˵ѾѡĻȥˣðմðգ
ðվðգ˵
ȥ԰ش˵岩ҴˣҲӦԽ飬عںðɡȻסĲӣһǣ
䣬ԱߵŮǾ˴Ĵָá
ã
ǳ¾Ʊλһλιյشļ硣תǳվסţ˵ҲЩͷˣ岩Ҵˡ˵⣬벻Ҫ˵ʲôͷ˿ͣתԴ԰ش˵ҴˡҲԽ飬ҡǺͺðɣ
˫ִϰشļ磬뱧סشĲӣȴԷƿˡ
ǳƾԣҪôڵϡվסţԭشؿ˰شһӣҡҡλεػصԱߡ
סѾ񾭶ˣȴĪشʹǳλԴףҵĴ

ˣƷƣ
Ʊ׼ƣȴش󣬷סļ硣
ȥ
ش΢һΧ˶̾ˣһԵصͷ
аǶû湻ǳ߸̧üëգգģۣһҪ桭
û˵ѱش§żϳȥ

µҹ䣬̹ǡ
ϳ֮ǰǳһֱô£شÿֻᷴԶ㵽һȥ
ֱ˰شĳյůһЩ衣
紵Ҳ侲˺ܶ࣬ǳССĽ䣬ϳһֱصڱĳϡ
ȥ˾ʵ
Դ
ԴǰشסլԴׯ԰ǳڻָ˵ǣ˻˵ҡҪؼҡ
һȥؼҡ
ŶǳɳϣСһͷϲ˲䣬۾ǵȵٽҡ
šشë̺ϡ
˵ˣӣǳȴһֱûбۡ۾ܴ󣬾ںҹҲױû˯š
˯ţشһԵ΢Ͱ̨ȡһ֧߽űһЩȪˮȵˮɡ
ǳӹӣھſɳϡ֮һֱһξ룬ҲͻȻεذ
칦ϻ˷޼ɵԼʮ౭ҪװɵҲû˵һͰشʱ޷صľִ뺦¾
ֻҪȥؼ˯һͺˡ
ǳʹԴסͷ͵͵ŰشĲʱգʱĽë
شûԼҹҲǲʮֲװɡ
Ҳáһ£Լ־һ߽ġ

֪˶ãʮ׵ĺ˽Դׯ԰
쵽賿ˣׯ԰ֻ˼յ΢ĵơɫγʻʱڵͶĳӰ
ߴǰǳӶǣش§ǳļߡǳһ龰һ£Ҫؼҡ
ôֺˣȥûչ㣬סɡ
һ仰Ͱǳµ޷شֻɰشԼ¥ҡ
ͷΣҲ谵ǳûкԵͬķ裺߸ߵ¹͸شڴǰĲ輸ϣųƬвŸ֣úС輸ϰһõĻƿһƿƣһƿװڱͰеģͰıůĿյлˮ޴ĴϺõ廨̳Ρ

Щ˰ɡشӶ˵
ŮӶС鲽ܹȥѸٵذߺơƿͱͰŻĴǻ´´뿪Һ󣬰شǳڴϣԼѵףϴּȥϴ
ǳķһشʹϴּﴫ˳ȴҵ˯°ɣߵһ˯ҵ¥ȥ˯
ǳͷӹҵ˰ش˯ڴϣѵסëºͳϰʼ˯¡ΪȻģһӶûҵ·ӡ
ҵ𣿡ʱشһëһ߳⿪˳ĵڶſӣͷЩңǳԺ΢һ£ҵˣ
Ҳӡ
ɡش߹£ǳнӹ˯¡
á
ǳؿǼ˯Ƭ̣ͻȻĿתƵشϣشˣô𣿡
飿
ţ֪ûڽ顣˵Ժ󡣡
شĬܾãͻȻʵҽĻô
һ֧㡣
㲻⣿
ǳļ磬Цš
Ȼ⡣ҵżҲҵĸǶʲôҶ֧㡣ǰ˺ֵܶ£ƻᣬұ֤Ժ󲻻ٷˡͱ˽飬ҲףģһҲ⣡Ժ㲻ҪٸҿֵЦˣʲôģҿЦ˵⣬ЦͻȻʧˣһǱ£Ϊϲ㡣




49

49Chapter 49 ... 
 
 
лҪ˵һд޹ԭˣ 
 
һȾĲűһ˪
⣬ŨǰԺסжϸѩƮҡŷ·֪鴦

ڣõļž
شȻסǳ˫գʹ̧ͷԼǳΪһͿŵЩ죬ðˮȴʮֻɢ
첻ô࣬ǲǾͲЩ
ԡʵûк֪˵ʲôʱ϶ҲǣһεҪǳգգŵۣҺ֪ƽʱ±ܾʵҲܾġ֪졭һεġ
شǳļ磬ڻУСҲ̸˵ɡ
áǳرסľߵ˵شϲ㡭
˵ЩʱߵڰشĶеٴϴܹشһŵڴϣú˯һҽ㡣
Ҫȥ
¥˯
ߡǳס½ǣҡ
ץòֻҪһͿѡҲûʲôֵľٶǰشĵˡ
á
ѵƹصֻһͷơش⿪ʣµĿӣѳӵһߣǳϣ˳촽ٶǵƲסӿ©ǳȴڲ˼˵û߼Ļ
𣬲Ҫҿȥˣʵûһܼס治𡭡
ڱ˺ʱ֮Σԭǰشԭ򡣵ʱֻذסǳ촽ҵ˫ۣƣС˵
ش˯˯֮ǰǳ˵һ仰
ǳԭΪƶ˻죬ȴһСʱĻ˵ˡ

ʱ򣬰شѳ˯ȥǳ¥ȥ˯ŮӶ֮ǰķ䣬
ĸŮӶش¥ȫΧ߿
ŮӶAôûһôҵġؾȻҲ桭
ŮӶBǸǳػż˷ﻹĺд漯ء
ŮӶCǶˣǾȻû˯
ŮӶBǣܸɡ
ŮӶDһֱ¨ס

һ㡣
ѵöµҲвõ⡣ûֱֱԷԭ̫յƤʹش绰ǳ״˯˻
ݳԺڹ˾һרƲ̫ʱ䡣ҹٴ㡭ţ֮ǰ죬һȿǵġãû⡭
ԭҪشǳ۾͵һ˿˿رѣִӱѵķ϶͵͵ԡ
شϴ裬һԡۣϴһԡͷЩʪվڴǰֲͨһ绰
⻹³鲻ҰϵгҲȡˡ԰ʩ¸³ȥݳԣ¸š

شִͨ绰ڴϵ⡣
ǳų
ͷۣǰһҹȷʵ̫ˡǣʱ˵ûʡµĳ̶ȡ
칦شУԼ˵Ļ£кشܼס
˱ۣ졣

ʱ˿ֻ޲һͱԼ
԰ش˵ʲô

ôֱ׵˵ϲ˵޳ְ׳Ȼǿش˯Ҳûˣ
˵̴ӴϷɱȥ㱼ҡ̫ʵˡ
Ͱش˵ʲôǵˣǲͱ˵͵ľƺԣ

ȻҲǴش׺ķӦƽûиӦֻ˵ڸ̨£Ժ󣬾ֻҪװʲô֪ͶˡӦ
ôһƷô£ֱֿԡ

ϸ룬ҲûʲôҪڡ
Ͼ˵Զиᡣ̯˵ȷشԼûǷ뷨
ԺҲԸɸɴط˰ɡ
ǳڱﱧų`壬ĳλ΢΢ʹ
λƵĸ飬иˡ

ˣжشµ绰ߵǳߣӶ˰ɣҽǸԵġ
š
Űش߳ȥǳһѾ׳ȥ
Ȼǳˣ£Ҳرܿεľ档شСٽˣ˵ʱҲһξ룬ǳһǰһҹĸֻһζѡ
Ӻ󣬰شˡ
ǳҲպùű

شǽǵĹԣԹԵѰҶǳڳסˣشϣҡ˵⣬Щ˵ȥ
شͷһۣͷʾ˵ȥȥС
ʵ˵Ҫ鿪ʼҾЩ̬ˡ֪ģ˺ܰԵռǿȫ޷Լӵ˱ߡ
šǳ˵ʱ򣬰شһֱͷڲΪǶ⿴ʲô
ǸƬӡһһ̶ΪԼб뷨
šشֵͷ߹Ѽϵԡڴͷ
شȫµô˵Ծ˵Լû˵ǳͷٿ⣬ֻ̫ϷˣԼҲ֪ʵЩǴǻѡ̫ƫˣܶԲ𡭡
˵ЩʱشѾ˴ƿӰȥǳû·Ҫסӣشȴƿԡ°ڣϥǷֿ˫ȣ͵س塣
ǳסг
㡭ʲô
û¡شһ߰ڶ`壬һѵϵԡۣҵؽ˵

гʮĿհ׺ǳŴӱᴩĳлعʶӵĲλشշӵʱ򣬾Ȼڷס
㡭
˵ͱɿĺ
ȻٶȲ죬ÿһ붼ռشƽʱչֵŷȽȻְͬԵȴؼϵԣԭ˯һαˡ
ңѵİҹȫһ

ܴСһֱעգѪͣã˾ֱʶôˣȴ͸
һ̣ǳؿ˵ݺ壬ȴпһֽƾ
ǳΪѾԼˡ
ʲôͬʲôֻԡʲô飬ʲôŮѡν
֮ǰ˵Ļͼڲص飬ҲԺ
ֱشϣͻȻľǳ׻ͷ§סشĲӾĴ

Ȼ䣬شֹͣ˶ǳػӦ
ӵֻᴥű˴˵ƤڲĦ֮䣬ȴбյĸо
С
ǵļ϶УشָǳĶ̷Եغ֣ѸȲȥ
ģָֻµĶȴ֮ǰǿƲͬΪһظİˡ

Ϊĩů⡣
Ϊı졣
ΪϲܵΪ
еѹ֡ԥ뵣һ˲ɢˡشʮָգǰһҹƲסҲڣȡ֮ģڴ봽֮䲻͸غ

Ȼѵõ鲢ûг̫á
ʮӺŮӶţǳĲ͵ˡ
ſڰɡشػز˼²ͣԶͷסǳĶͷ˵ȳԵ㶫ټòã
ǳܶʱȴһҲԶشô˵ˣֻò鲻Ը˵
šðɡ
شЦԲԣ
ǳޱȴ־ᶨԡ
ϵһֱûԶȳԷ
ðɡǳԸ
ش§סصرгŻЦŴڳ·ߵſڡ
ǣţȴһߺŮӶɱȥ

شεЦһ£ѷڵϵĲ̶˻ڴϣûϲġ
ˮϺȣ䶹׹࣬۶˫Ƥ̡ʮµĲ͵ȫСݵģװڵƯʳЩ᲻óԡ
ϺȺܺóԣ
ǳ˫۷ӣشȴһӴ˴͵ߡ㶣ѽӳȥ
׽˰¶Ҹı飬شʣܳ԰ɣ
óԣôһϣԵζǳֱᡣ
شЦЦιֳһں̲ס˵Լɡ
á
һͰشԻֵĸоһϮǳس궫˯ȥϴּϴ
ʱ˴ס
ûӾлعѾľϺݺݵҧһ¡
Ǳʶס˫Vϵ˯ȴʱ򱻰̶㿪˰شǽǣˡҡҲ֪ôġ
شųԡ£¶ؿڽʵļ
ôˣ
Ů֪ô룿ǳٵصͷðɣҲдҲúôơû𣿡
ûŮѡ
ǰǳ㶣ûŮѣΪʲô˵С
ýұģҵʱֻ˵Լˡ
ǳˡ˵»ԼϴµʱҲǱˡ״ŮѺòȥɣ
ǳıڰԼǰԼûи飬ֳֻӰɡ
֪ôģû취ϲ˯ϲˣΪʲôҪ£
ҲǵԼʲôᡣ
㲻ǵãǳЩŭˣ̯ʾ˵״̬˻᣿ǰҪҳʲôŻ㣿ҲһֻܺϴһҹҺܵİ
һ
أʲôǳԽԽֱһȭشĳ嶯Ҳ˵ˣֻܺϴ㡪ͻȻסˡ
ش˵Լһ
˵Ҳֻϴ

õĳĬ
ǳ˵شиҪ㡭
á
һˣ
ĸ˰ɣôˣ





50

50Chapter 50 ... 
 
 
ǳĪغͰشһĸ¡
Ȼǳͷ۵ǵڶڡǵصı

Ȼиۣ󲿷ýⲿӰǴܸߵķ֡
һΪⲿӰߵĲǴͳƬ·ߣԪӵʵͬĻʵĽ˶Ŀһ£ûи˺ܺصҵϢ
ӰӽԼ浱ԱƬ˵и߶ۣ˻ǰشļˣȲ˵ΣƱһǹھ

ͬʱһ൱ҪҲ˽
ȴǳ
ԭֻһòͨСżȴΪһǺ衷õ˸Ŀ϶ƱȺͰشꡢһ۶յĸרͬšǰӰ˵Ĵš顣
Ӱӳ֮ǰǳعʺͱעҲǺܸߵġ
׼ӭӸʽۡ

ͳֻһ磬ӳǾ޴ġӰͼƬű⣺
ɭӳʹ
޵ӰʷΨɫӰ
شǳࡶӳֳװʾǷ緶
شݼƬ״δ`λǳֻϿ
Ƭ`ͷզࡡ˿ʧ

ȷʵкܶ࣬Щɱûĳƪֽϵϸô䡪ǳӳ뻯ݼƬشͬһ㡱ɭƸƬǳݿȦɵ㣬Աιȥ

Ƭ˾͵ǵĶҲǲǵġǰݷ𶼲Ӱһҹȫˣ׷ҪǳԤԼ
ң̽ࡶ979绰һֱûйǹҶһ绰𣬲ռ߶ãһֻе绰СʱңأǸ϶üɽһش
㳹׺ˡƴãȻԼĻǵӾ絼ݱȽ϶࣬ƬĵӾ絥Ƭ꼸ǰһ硣ҽڻǰעڵӰϣһҪѡ籾Ȼ컹ǻ
еӰԼ𣿡
УǴͶʵġݻǱȽϳסŻ۲һʱ㣬̣Ҫͨ档
һֱԱ߿ƻAppleҲŤŤҺϲǸʮ硶۾üȥݺòã
ңܾãסûֻԴ

ʱǳֻˡ
һġ̽绰
ɰФ󣬽Ӣյá
ǳıѾ˴ć֣㿴˵Ӱ
ԣϿǹ棬Ǻ
ιι㿴ǹͿǹ棬Ұ
ðɣȥӰԺһκˡպǹҡҡλεģû˼ݮ
ιǳһף㻹Ǳȥˣ
绰ͷӢյĶЦʲôʱչ
Ұɡ
Զٷ
ȥ
еһֵӰͨϢ˫̽2ǴŮǻ棬ŮCherylչ
˫̽ɡⲻǰشݵҪڶ
ԡǰشæžٰѲݣԺҪʼﱸͽ6ˣⲿƬδʱġ⣬ǽ̽ԭҪݡ
ˣ
Ϊˣܿ϶ظ˵شⲿƬװˡ
شŶʮߣһҲϣ
úãϲϡҲ֪ˣҪⲿƬҪϾ֮ǰǸ䡣ϣδˡӢյЦţ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
̸
ðɡ

չҶϵ绰ǳͿAppleң
ź³޵УȻġAppleһƻҲƭǹӰôġ
ңϧ𣺡Ǻˡ

ǳ׼䣬绰ˡһġΡվˣǰ˼ι
Сʲôʱչ
ôˣ
ʱ㣬һȥԷɡ
شǳ˶ֵˣѿڶá
ǻͷ
ȵȡǳ˻Դе£ȥˡһ𣿡
ԡ˵㡣
˵𣿡
áٴ绰㡣
š

ҵ绰תǳ۾ڱǼϵңƻƵApple
ӣŮѣ
ܲˣҪְҰ˾Ȼаˣ
ιιʲôʱ˵Ůˡ

ңAppleںʮӣңѵ˵ҪС飬Ȼ»ơǳƣ˵ͨ档
ңѾȻȥˡǳʰöAppleƬ

˾¥ͣɫĳ
ǳ̾ͿվһſڵӢաֻǿڳϳ̣Ǵִѩѣɫ³鷢ģŵ˶߹ȥ˵
ǳӲͷƤ½ݣȥһͿһĳŴ򿪡
Ȼ󣬰شӳ

ǳվڽݵ룬ߣֿұߡ
ӢѩѣԼ֣ش˦ֹصţһײǳһ¡
شôܵˣ֮ǰǸԼð˵𡭡
ǳ˼ǣAppleӢһԵȵƣּӿŲߵشǰôˣ
شЦ㲻ô
ǳɨһӢգٿشôԼȴ֪ΪλƤ𣺡ϲǲż𣿡
쵽㼸˯˶ʮĸСʱһû˵ϼ䡣شţˣ㲻˵Ҫôȥ
ǸǳץץԴº̸Һ桭
شϳţԾصͷá
ǳһشѴ߲ߵӢǰ֣þò
Ӣվֱӣش֣¶ֵ̳αЦݣ
С˵Ҫ̸
ԣǹͨĺ
̫ˡպûӰҵȶƬĺˣûʱ䣬ⲿƬøСݡ
˵ǡ˫̽2ô
ǵģԼ˽ܳԷҴСȥ
ȷʵɡӢƳһǳ¶һ˿ЩаЦݣҲΪСǳȡͨ档
Ŷشתͷȥü˿ǳСû߹ء
ڰشĿ£ǳôԼҲ챻ջˡ
⼸εʵ̫࡭ڰشԼǸ֪ôɫıС˰ɣ
Ѳȥ˼ĬĬؿ˰شһ˵Ҳ֪ġ˵ûʱݡ
ţȷʵûʱݡشͷֶӢ˵Ȼˣһȥܣ
û⣬պҲҪⲿƬӡҿԼģҵĳȥɣ˾ǻ
á
롣
롣

Ȼ̺ΣǽԴϲ£شҲûǳȴеϳ˾бǰţǳشӢռм䣬Īػȡ
һΪӢЦЦ
Ϊش̬ȡ

Сæһ죬˰ɡ
ãá
ɫǺܺáشʳָؽڹιգ극Ҹʲ衣
ãáǳһͷߡ
Ҳ֪ΪʲôһҡҡҡҡǳزȣÿοײӢϵʱǻᱻشסÿοײشϵʱ򣬰ش˳ư§ڻУȻܾӺʿСġ

ֹһֱԷûиı䡣
ϲлӰҵĽܣչɡ׸⡢ݷҺͺеȥĽŮCheryl
ЩﶼڳǳٻҲˣֻһߺµչ졣
ܵ˵ܺݵ԰شܼݡ˫̽2еźǶǷͬѽɫתǳȷشҲ׽൱ɵƬˣӰƬӳ̶ȲڵݣⲿƬıѪŮֻһǣԲûиǼѹֻ˵ǳҵڶľȽϻãʺǳݡ
ˣӢҲ˵ǳ׬ǮӡڱƱջ󣬽ܺݵӶҡˡ
ǿǳŵ·̸˰СʱǳҪԼȥԾͬ⣬ֱӿù˼ɱ˵ӡ
ԭǰ̼ŮԵɱ֣ŮݷͲҪ

̸ܴܿ꣬Ůݵ뿪ˡ֮ǰCherylһ°شļ磬ǳըë˺ܾá
ʣµ˼Է
ش̴ںչĵûֵǳ滹С̣Եʱ˵
ǳ̰Թ԰ȥ
չԴĿɣ̾Ϣ죬Ҳܳһ̵ͺˡ
˵ʲôǳ㱻Ǻš
㻹˵׸ժºڿ۾һȾ˿˲ִȥƬڵƹ⣬ǳƣˣشһݳٸƢ˺ôȥҶ񾭲ˣĹԱҲ񾭲ˣ
ǳһʱεֻװɵش˵ʲô
ش̡

Ͼŵ˶ȥˣӢǳͰشصӰ˾ͣشȥ۾˹ǳ°ͣԭشѾ˽ˡ
˵ʲôǳֻ˵һ仰ˡ
ûϵһӭʱͶҵĻӢ΢΢һЦسС

Ƭ̺󣬰شĳ˹
ǳԭǰţشȴںšȻԭ򣬵ǳ

ӣǳͻȻʶشѳ˽ĸٹ·
ΧԽԽľԽԽٵˣеĲһηɴ

شȥ
䣬شѾ·ߵʱͣɲ
Ȼ󣬰شһɿһšǳʶһЩشȴѾ͵عϳš
Ǹ
С治СĿռشץס󣬿ԺٱҺͱ˼棬Ӣɫǣûнôˡ

شһ䣬ǳԭΪŹԼ
ʵôһ¡

ֱʮſճʪĺϣɤӽеЩɳơӡǱš
һСʱϴˮźáشһߴ绰һδͦ壬ǵԡף¥Ǹġ




51

51Chapter 51 ... 
 
 
лҪ˵512ʱӢһЩֳĳʶҲ˽⣬һ飬ǰеһԷΪԭдģԺЩΪɶشȿǱ˶Լ⣬Ҳ֪λش𡭡ĴڣƶȻ100%
 
ǳìܵġ
ȷشûŮѺ󣬰ش˵ôǶǵĻĵôһ˿ССϣԺͰشȻ֮áҺǴ˽ڹ󣬰شҲǰô׽˺ܶ࡭
ֱһ̸оԼ˽ˡ
ƽʱôˣôһ⵵¾͸˸ƵģȻ˫˸𡭡
ΣֱȻǿϵΪѾ˺ǳ˴
ԱشؼҰǹ·ԡʱһֱϳ

ֱشҲѹ·ԡ굽ߡ
ϵһϴǲһġ
ܰشʲôе߳ܵΪֻҪڽ˶԰עתƵȥ
ǣͬһԡ
ְĻ£شϸµذԼϣȵˮʪ塭һ۲ش壬ɢԺɶϢαװҲ޷ڲеռʲô״Լһŵġ༸ǳεС
ǰشвһ

Сй𣿡
˵⻰ʱ򣬰شһֱ̧ǳβǳòǺȣ˫ִļϣɨһ΢͹ֱۣУҪ˯
ϴ˯ɡҽ㡣
ͬʱشһֻѾ˳ǳĹɹ˽ȥһִֻСһֱǰ͹
ΪˣΪһţȴһֱȥǳҲܲˣ
شû˵Ϊֹʵɫ壿
ش㶣Ȼüһ˶Լŵ尮֣ʲôˣָһ̽ǳĺЦˣţ
ʲôʱˣ
һֱǰشǳѹ£ˮ˳һĴļϣ˳ż£֪ʲôʱÿ𣿡
һǳԼ֪
شˮס˫֣ʲôʱ򡣡
ǳ״̬ԡش˵ԽԽ̬ˡƿشӳȥ侲һ£ȴ˲ӲĶԼ
Ȼû˵㲻ǰɡشһˮ󻬣˳˳ؽȥˡ
Сһᱻեɵġ
ش˵úίеζǡ
տԡкܰˮԡףڵصԵʮʮֹɡ

ֵʢǳԼѾʼήˡ
ڶҪ緢ȫǰڵİشͷȥε
ֳ۵ģðشСԼ
ǳܵȽؽϴּϴɨһɫƵϴأһʢˮıӣԼˢˢѾˡ
ǳ˶٣űӿʼˢ

ʱشˣһ˿嶼ûеѩ׳ӢһͿ˵Ҳƽʱû̫
ڲ㡣

ʵشѣһ̣ǳһС
شǸŮˣ˵ϲԼһ֡
˺ŮĲ𣬾˿ΪòŮ˶Ů˿Ϊһ˵õ
شڷǳעϵĻ䣬Ҳ˵ϲԼ塣
ǳ֪
һ˺һ˾ϴһٴΣδػһ顣

ںͰشĹϵʲôأ
`ѣҲˡ
ѵǹе֡¡ϵ
Ը巽涼ʺϣǺܺõѣ˴ϲȫ硣ǿһͬʮ꣬ͻȻΪһע˶һɢ
ǺԼһĹϵŰشôİɡ
ǳ֪ԼǺ
ǿģǳŬһѣȡԼ

緹ʱǳһ߿һЦӯӯΪһ⣺ش
š
ش˵仰ʱǳѾĬǴŮĵ
ŰǳĻش𣬡˼˵³嶯ֻһȫƾУŮ侲ԣܿݵɧòˣĿǾǴŮ
شЦˣô
ԣ֮ǰŮѶǴŮģֱҿ˳˷ˡϲҲ˵ҾֻԱϹżǸҲԣҲԡ֮Ǻơ
ûϵ
ôûУŮиֲɧ֮н񱡭
شĬĬһڿȣüСҲЩŮѡ

ǸӵģÿĹһ˵˵˵ĸܶе񡣲˵ҺЩŮǶǰ˾ģһˡ
ǳץץԴҵȻ˵һôܸȡ
ˣҪȥ˾ˡشֽǣҸ㰲ź˳׼˾¥ɡ

شôˡ
ǳ¥Ͽ복еıӰúйЩơ

ϲشܸıԸʵ
ڴӶ`ƽʱȻȴǲ䲻ȵġ

ԭΪشϵԼһȻŶûǳչԺСʱֻΪԼֻˣڰ಻ס绰ȥ
شŽιһǳ̹ҵ绰ֻ˼룬ԥѡ˹ػ
Ҳܲˣ
治ţһǰһֱ̬£ȻͿµԼ

պõShinǱиۻᣬǳԹٷɱȥƴƣȵ賿Żؼҡ
ȥٹһҪȥݵȥԾˣȴһ׼ûСˣνǸ˶ݹĽɫŲϡ档
ԺҪӶƬߵһ֮λԼưԣԺ󻹸ҲԼǰţ
ˣǳǹMSNϣ롰żǸˣȻߺѸߡ
ɵļƻûеʵ֡
شô賿ʱ

ǳűʼǱԵڴ˯ˡһǵڶ磬Ǳ΢ĶŪѵġ
ۣԭΪ˯̫ͷˣһӶҡ

ʲôǳλԴ
ѵǡ

οʼǳӦݣ׺ÿԿ׾ſ񱼳ȥһܵһ¥
ȻٶģĴŶվںдӣΧ˲Ž
סСĶһЩĸ̣һ˵𶼾
ǳŸ첲˶ȻشʱҲڣʶ㶵Ҫ绰ȥ㶵ǿյģֻżˡ
ߵ˽ֻȥ
ռߡ
ִһΡ
ֻпٶظ

Ļжȹ˽ӽСʱƽ
ǳѾĸ첲ؼңҵֻ
ʮδӵ绰ţ
ˣϿ
ص绰
Сص绰

ǳֶˣص绰ȴ˵ꡣ
ȻMSN¼
شsays
СһεˣǱû⣿
ҸȥҲе𣬸Ͽ
ôϣ
ǲǻ˯Ͽ
СҾ仰Һż


ǳ̲ͨشֻ
ľ󣬵绰һͷ׸ϿһҽԺˣ֪شʲôһӴװ޵ҵҽԺ

ýٶǲǵġ
ǳڳϵʱش˵ţִҽԺʱ򣬷ѾӰʦΧˮйͨ
绰֪ͨ׸⣬׸ڱڵĻ°ǳҽԺ
شôˣΣ𣿡ǳ첽ǰţʵ
ûУҵԵģֵסˣֻмֱˣշ룬Ѿûʲôˡȥʱ˵㡣
úá

ˮζߵϡ
ĵ˲УشϰźɴڴͷĿ

׸ţƿ˵شˡ
ǳ̴׸ôôš

ȥشش
ǳ΢΢һȥĽŲͣסˣ˵𣿡

ش۾ãȴͻȻݺݴһ´ŭ
ǳ㵽ڸʲôĵ绰Ҷˣôһ㷴ӦûУҪظô𣿣

һ´úأһֱ΢΢ҡΡ
ǳûشŵüнƨɻ˵ңҳ¥ˣûֻ
㲻֪˽ֻ
ǳҵʱҲڴ绰ֻһֱռߡ
Ͳ֪󣿣
û뵽ô࣬Բ𣡡ǳͷңҲ֪ôżӦӳϵҵġ
MSNһֱߣشŭˣƱͣˣ¹ɸշ͵ȵף˾ٿ飬æһ죬绰˵ʱ䶼ûֱӹػˡΪǹҶһֱϡ˵ô£һûϵôʣҵûлΣ
׸վС˵ش̫˿ڡ
ȥ
ǣҳȥ׸

ǣټİɫֻʣˡ
Բ𡭡ǳ˫ȭѱˮʪ㲻Ҫˡ
ŻشĻҲЩֻڴͷͷϣĮؿ⡣
ԺҲٹػˣ˯Ҳֻͷԣ㲻绰ңҾʹ㣬ҪңҾһֱšĶԲ𣬶ҵĴ
شȻŴ⣬ԻһЩˡ
ǳȻһ㣬ϣ˵ҵĿǣ㻹š㻰˵ҾǩôƽȵԼռܴ˺òá
ش΢΢һ£ǳӵôˣ´ȱ֤ԼûٹңҶһ˵ġˣһ۰
شڳŲסˣû˵סǰôЩŮѵİɣڵûá
ǳһͻȻסĲӣҲ˵ˡ

ҽԺߵϡ
չɶŰشĲ̽̽Դشõû
û⣬ҿñ̸ˡ׸˳Ŷͷʶʮ꣬һμôƢʵʲô¡
ڲЦ𣿡
ſֲشľʹڰȫкܴ⣬ǳ֣һ治֪ʲô¡
ϹʲôǳĿܸ֡
Ҳǡ׸룬ֲϣɡ




52

52Chapter 52 ... 
 
 
شݵġ˫̽ɡǳ̨ܰʵã׼Ժ󣬺ܿͨˡ˫̽2Ծ
֮ǳһֱ˳
ƱһڣӰԭƳҲ൱ɹۡ
μֽ佱Ϊҹ̫ҪĽͬʱ׸Ϊڼ˵İشĸ׽𼶵Ľ
֮¼ơǡޱƬμӡżҡٷáսǹϯRosie Perryĸ˻չHeroˮԣһ麣̵ϸʱ־
ĵǣ־ʱdreamsΪԸԡTOP100ĵͰشͬһҳ
ǳ־شҫشû˵ڵϴһ֣򼸺ķ˿˵һܺãȻصʾУ
Ƕһֿ϶
شͷαϣŸϥϵϻС򽡣ǳΣشδõһְûо˰ɡ
һܺһ־ġԡԼ˰ףѰشѹ档
ǳȥޱʰشʲô˼ش΢ЦЩ㿪ĵ¡
ԺҲʲôԸԵˡ

֮⣬ǳÿҪæŸг̲˵ϻܵԱ˲ˮش൱ôߣûòףȻطӶǵļ٣ϴҪǳšӽĳ̶ȡ
ǳˣԼǸСϱһ۸һŭ֮¸ɴѷպһżڵĶԭ֪Ѷˣĳʦ֣˭֪شüͷûһ¾ͳ˼ڽȥ
ǳֱɵ㡭ѵúѳô
ŴķԶóԵġشؿڴͷ
ǳŴˣǱķ˰ɣ
Сشסȭͷһ㣬ҲԺòã
شһᣬǳ;ٰͶŶһЩĶȥ
áǳߵſʱشʵϲʲô
ѳ
ģҲϲ
ǵˣҪҸЩȫ
ţſȥɣҶӻ

ԱԱ󡭡ƽϣƽϡ
ǳϸԼϴԣȥ

кܶʱǳҲԼǸųڹ˵شԵسƺΪŴˡϻʧȥһڶԷ˯
Ϊشˣǳ߱ӵëͬشԼ˯
賿ĵԼԭûʲôϸܲˬشֻ֣һԼˡ
ŷӦڰش̾ӵطȥԲԲҴ˿𣿡
û¡ڰУشܵͳղε㱻ڼȻˡ㻹Աá
ǳмһ˵һȥ˯һֱ޷ƽô˯š

ΣͻȻס§˹ȥ
شĺ󾱣˯ȥ

ٵڼ䣬شһֱڼд裬߳кüְ汾ɷǼƵġһɤӣϹߺҲܺ˶κǳ̲סܵ󣬰°Ϳļϣ
׸飬ǰд粻һ
شתͷ˵ľܽ
ţһд͵R&B
ǰĸôġд𣿡
ûдãĿѾˣСWith You
ǳȻӢĵģ裿
š
شӢĸͷĸ裬ⲻΪ棬ĿŵúԶġСλáսȵйأ԰Ϊĸֻס밮һġþҲȫûͨ飬ǳʥ
㳪衣ǳɨһЩԼһϲͨף׸ĺܺ
شؿƬ̣д˼֣
It will never happen
whatever they say
Cause there were so many things
weve been through
Cause Im in love with you
Im staying with you
ǳӢľͷΣֱӿشʣ
š
ش±ʣͷĴ

ΪͷͷϴһȹͬӴ۹Ļ켯ڶѮѮȴܲԾɷһֱֻÿĹ߾ĵͼһұģһ䶯С;͹˾Ŀֻš
־ޱ䲢ûг̫á
³ȶشͶ»ƵƵҲֹˡ

ͬʱ˫̽2ӰҲʽ
ǳӰҵкԱȻ˧ģŮԱ߾ǰٻˣģCherylվһ𣬼ֱķ羰ߡ
ϸԺŮ϶ûһŮǵϢ
ˣ崿·ߵСŮˣչ
һǳһۿ˲䣬оֳչٻˣԽԽչٻ
Сֵչչǳ֣Ц÷ǳÿɰԺҪһֱֱҴ꣬Խͺˡ
ǳ㶣˼ģֺա
ָо̫Ϥˡ
ֱչٻʱһģһ

ֻǣչչٻҪһЩҲһЩûչٻôϸϸĸ첲ȥһͻϵ
ǳãסʵ㡭ʶչٻ𣿡
ʶչߺܴ࣬ûкܶŮȴ壬ҽ㡣
㣿׽㣿
ǵģý㡣ҪƼҲ˳֡
ԭٻҲˣԺʲô㾡ܿڣһܰͰ
õģлл㣡
չٻǳĵһֱȻǰشͰشĹϵܣòƺϵθҲˡ

˫̽ɡһԡ¹ǡΪԭ͵ĹŴ͢ϲ磬·ǼܿյĹ͢ͽ
ս󣬹տǷ׷ױԹܵ´šһҪıɱϵа̸֣Ϊɵڽָʹ½Ͽͼڻһְٰɱϡ̽ԺΪޣӵҺʵģʵʵڰŻɱˡУʶ˻ϵŮΣҺܿ밮ӣȻʶ˻ʵǴ˵ӹбҲȫǳڼ鳼뿼״ԪͬʦһЭϳ˼鳼ȢΪޣڻʹڸϡ

ڶ޽Լ˫ݣϲ飬һľнֻгϵļ鳼һֱԼԵİɣнɵϮԼԼ󡢶Լɽ̽
˵ˣ˺ڽȥ龰ȻǻġǿʱΪľ飬Ǿе㡣
˫̽2У潫ݳCherylݵĹΪУչݵǺ÷СʦãϷз֮ǱʹȰ˵޴ɱϡ
ݵİ£ǳ״ԪɡɰɡɹʦȵԱȴܿ챻Ů˰Χˡ
ǺÿϧǻˡCherylһʹҲǲŶֻǰش̫ˡ
ǳûü˵ҲźûݡչִȣЦĳЩͳһ൱ѪͳȴƤϰҪʲôԭָشݰɣأǡ
ͰشôˣҲðCheryl˲ǳɫľܱĳЩ˺ãһˣ۲ݡ
ɫˣ˭۲ˣ
˭֪ѽǡϲϲİɣ
ҳȥ
ʱAppleͦŰ˵Eֱм䣺ԽǺܺãϲ̫ƽ˵ɨһز
ǸʲôˡĿ⼸̴Apple
Cherylɿ𣺡ǰģأǶģصˡ

ǳܷȵĿ⣬ȴһԵչߡչͷЦЦԵá
Ů˱ŮԵǳ˵仰ȴ˰֣˳ȥ

һ˵нģǸͷԵӽĲ
һ˵Ǹ̵ǧҲһŮ̬ƽϻƻ
Ů˶ʲôˣ
ԭΪýǸŮˣΰˣؼʱ̹һֶûУֱӰǶˡ
ҲܰشиĽɫ
ǣŲ
ഺòᣬ˵ı졭Ҫʲôʲô
չĺ鷢һİ칫ſͣ£ӾµСƤͳһۺУžӰͿøѩ͸һƵ崿ɰЦݣȻš

洫˵
չ͵Цƿţڵ߽ȥܣ˼Ҫ㡣
ܴӴļ̧ͷͷ˵ôˣ
չţڶβߵǰϣ˼ͰشݶĶϷ
龫֣ô֪Ϣˣ
ҡչ˴ܵơƶǣ֪ˣشҪⲿϷ
üô㿴ˣ
ûУݶһϷعʲŸ
죬еǷشݶΪ˸ǳûĻϷһ㣬ƻӰƽġ
㿴Ǹǳݸͺ˼Ҿݣ룬룡չŤŤȥ÷ȭؿڡ
ȱ˵Щ⼸컹澴ҵˣ챳籾ҡܻЦŰĵ˿ǰҪ㶼Ҳ
˭֪չ͵ֵסǰȴӦ˼ң˼ҺͰشϷ
Уȥݵ˵˵ܵĿһֱɫС˿ϣ촩ɫСŶ
˵ҲУ˼Ҫһһ
չԱŤŤ

Щԥˡ
ƲشǷͬⲻ̸ƬݵĽɫԭͲǺҪԼݷʩѹݷǲͬôûվ˵ġԣͷβҲûʲôɫ
̫ᣬΧ˵ȻóԼĹϵ
û˵˵硰СǱŮСʮʮ꣬ٶһЩԵŮˡ
ЩʱҲô 
 52Chapter 52 ... 
 
 

ֻǣʮŮôʻôᣬ޷ܾ

ҹڲ֪н١
˿չཱུС졣
ԼҲˣٹ꣬˵Ļᶼûˡ
ڣһͶģУشҪͬ⣬Ҿȥѹѹ˰ɡ
壬Ҿ֪ˣ
չ˷ܵ˵ϣлԼȥ
ܶĵ£Ҫ̡
̣شԼˡ
ֻҪлͰش棬ߵᱻһͨ˵ġ
ȰѰشŪ֣һҪȻǸŵİ׳ýۿôԼǰһʲôǱࡣ

գõ¡
˫̽2Ƭ
ǳʦŵϷһ˫۾ѾΪͶ̶

شڵһϺͣɫǴ̳ĵӷɫǽŲ̽ɫ¥Ư𱣨Ĺװ
ֻɵҵϲ磬û̫ͼֵشԶǲսľ䡣
ԣΪǳ˲ͬͣǾǾഺƺĺɫ

ɫǳ׻ɫ·⡭᲻̫һ㣿
û취˭ûش˧ֻͻɫˡݷȻش
ãðɡȥԿǳӹϷǳ˵Чԡ
ͤ棬㻻Ժֱӵͤǡ

һϷصڽ¥ԵͤС
ǳ˰ҵʱĸңĻ׼ȥͤվӡ̫šΪŻŮǡ

֣ﻨ㡣
¥أɽǹʮٽС˿ˮ棬컨ʢ
ǳƹһѶѵߺӰڿͤ·ȫ
Ȼ̧ͷʱվͤеˣȴһʱŲˡ

һŹװˡ
ɫĳڷ趯޵ͷԺ󣬺һĳ

ֻǾվͷŽߵľɫǳûпʱһֿҪϢĸо
˵ĽŲǸ˻عͷ
Ȼķ绪ȴһĸ֮С

شڿװҲһ¡ǣܿ쳯΢΢һЦ
С




53

53Chapter 53 ... 
 
 
ǳܵͤС
شɫ۾ͨĶҲˮЦоһЩĵĸо
۲ãǳڽס̾ҵ죬᲻̫Ưһ㡭
ƯشЩԡ
ǰֱǳˡӰشԽԽԵı飬ǳԹԵʵô
ʹ
Ȼ籾˼ٱ飬ǳʵڲǵƬôһĽɫʹʹŮ𣿡
ǵģ̽
ǰɣа̽ôƯİ
ĺŮ
ǣܺÿҺϲ
ϲͺá
شƽʱ·һֱƫӢ׷磬ʱŽϵװװ£ߴͦεģرĿһ̣޼߹װɫ·ֿڲȻӲʵữ࣬һƮȻɵĸо
ԭ޻󡭡شǳϵ´һΣҶЩڴˡ
ǰ·ŷˮī߳ˣǳּɫεĲʹˡֱشǰ˻ΣСôˣ
û¡ҾǾã̫ÿˡǳҡҡ׹صϣرӣһɫǼŮû࣬Ƭһ˵㡭

䣬شѿٵ촽һ¡
ǳŵõڸﰡ

شܣȷûˣ˫ֳǳϣס
мŻݵ㣬ǣƮƮĳ
ǳһϲƯĶߵػӦһƿԼ˲ˣҪ˷Ǿˡ

ʵϣ˶öࡣ
ǳͰشͤʮǲ֮ǰشϣɫ۵ĴƬ˿źڷ̯ϣԶɫͫ峺ýӽ͸
Զŵģ
ǳľָ֣һ˿꣬ͽϧۡ
ڰشֻԺͳ׽ˡ
ֲˣش΢΢üУȥ㱨һԺ̴¡ھȥ
ֹõǴǳ˻롣ڰش£ǻƱ⣿
ԣһЩСͶʹ˾ڵҡǴչĹƱֵͼ׳ǲȡ
ô𼺺˵¡չ𣿡
ĿǰǿԿƵġҲΪвʲ°ɡ


ǣͤۺϵʱ򣬿ıһ龰һ޵ˣһĻ꣬ɽˮ续УڹʮĺɫͤУĹƱ

ΪشѲݵĵڶֻ¿ʼУʱ䲢࣬ǱץʱڼڰϷݶɣȻٽм
һĻǺͤкͽ棬дϷҪǳشչһЩ̵׵ӡ
ǳͰش꡶֮ĬǷһͨ
ڶĻԭڲ㣬ҪǰشǳĶϷ׼תصʱݷͻȻվ˵ȲæߣﻹҪһϷ
ǰشǳһԹĦشݼCheryl˶ơ
ݷޱذչǰһЩشʱµģչĶϷ
ã籾ҿ
ݷ¾籾ʱչС˵ش硭
شͷ˿ǣ
㲻ǵˣչۣٻáһ
ش˰죺ԲҲǵˡ

չƬ̴㵹󣬾ɥشͷȥ
شӰۣһᵽչٻͼװǵˣԼȥЩ¶ô
ʵǵҲ
ǰɵֻ֪ԼĸǿչٻһģһչٻЩ̧ͷ㿴شˣҲֻվԱ߲˵
ٴ̧ͷش
ûб䡣ܳ˺ÿվߣȴһֱһְȫСԿǲԲ¡
ΪŮѣ߸顭Ȧҵʲôģô⡣
պˣǳɹŮˡ

ʱش籾ü˿ݷңϷ
֣չЩ졣ͷ͵͵Ц

ǵġݷޱ顣
Ȼشûлػ¶ζЦ⡣
ͰشǵһκԸҲһЩ˽⡣ʵ֪ش¶ֱ飬ΪϷΪľ顣
ԭּҰĵа̽СǿҪ¸ĳ˰Լ֡ڵ֪Ϻ޺󣬰һǿϷ
ʵ͹ۿֹϵ׵ɿҲǹڰģڳýɫȻһζȥҲԵһЩ

ֻչСݷʵϲͷϴôݹϵһʲô崿·ߣԵ˲լУʵϴӻױʦ˯ƬˣƬ˯ֶ³ٴֶ³˯ܡ
ִܺ޶Ůͻ󡣻CherylȽϵԼ׵ĹϵȻܻᷢѪȵ¼
СС˯Ҳףֻôһ컹ȥװشһرΧˮɱ

ۼشֿһ籾Ȼ΢Ц˵ݵ籾дģ
ݷҳ̾һôˡһҪ죬λҲԡܵ˼ǣֻҪݣ۸㿪

شһͤԡ
ǳȻŮΧšʱŮǶĿתƵ
ǳҲﻹֹ򶨵Ǻܿɰ

ݵи֮򣬾λŶԴףæ°ﲻ㡣ش룬˵˵ȡϷ۸

ӺŮǶչͶͬĿͬʱݷȷǱСԳ˰׳ա
˵ʲôشͬݣñջԴѹʵϣȻǻɶɷȴֻȰش㡣شƬꡢݳı껹ƬƬȵȵѰ˲ġ֮⣬д˽ʲһɲ⡣
һػ켯ŵľΣǱϿô򵥡˶֪ػǻ˲ϧؽݺǵʿɷݱڲһЩʽת״ͳͳǰشø˲Ʋȥġ

졢־ȦĽǣȱһɡ
شƲס棬첻СĿ̨ˣûͬʵĹ˾Ѹǰֲսҵ˺ܶꡣ鼸ǳԻ켯š
һ뵽⣬ݷҵ͸ˡ
֮Ƣȫչϡ
һСʦú֮ͨĶ԰ףݷҾNGʮΣ޳Ҳ͡

һµǳͰشѾɽƬĹʽֵϵꡣ
һС̯ǰŹװʱԱ湤ԱǣŰʱë
ش쿴ðסǳֵָָ棬Ҫݷɵϵľ顣һϷ漤
شôһ˵ߵǰΪǼΧĹԱǩԺ󣬷Ծ
ȻɫĽֵǳ

ȻǳѾˡ
ѧͨ
ڸߴİϣůůɫĳۡѩ׵ϣںڵķҲ˿һı
Ȼǳ֡

Ҳǳڰ֡
ôСǳı󣬰شЦˣڣ¡
ǳԥƬ̣ڰֵݸ

ڰشǰʱ綼ݷǵĽ¡
شᶶ˶ǰȥ

׼õĳԣֵкܶิŵľ¥ݣջ̡¥յƣջϹҵĴֽݶ¥ϯǳһֻصŴĸо
ش
ţ
ĹװϷ棬ҾԼھǸˡ
ϲָŵĵط
ͦϲġ
Сܶ࣬ԺÿҶȥ䡣ΪΧвٹԱʱԱ˲ֵܱ̫ܣشֻ˫ỷסǳ
ش
ţ
һ䣬ҾͺгΪĸоԣϱӴڣҿ϶ָ֡
شסЦˣ˵һǽҽרΪȷѪµ˿ڡ
öŶ
Ϸ̫ϻ֢ˡ
԰뵽ˣҲǰǰ϶ҲڼСϱϴ·ˮҰڲ۸
Сѣˡش˾
ǳЦסŲŲڰشǰ
µİȻЩˣڳĹϽ

չôŰشȻŮˡ
һֱΪݳ˵the oneţû뵽

ûŮʵν
ܣ޶Ů˵ô

ݷҵһ죬ǳͰشûôϷͽˡ
չô޶˾Լ͵˰شſڡ޴ͥԺͺլ뵽Լջش뵽ԼΪŮ˵ӡҧ촽

ڵȵشĳˡ
Ȼȴſͣ˺ܾãشźľ˴ӳڳûֱ׸
չС㣬ʲô𣿡
籾Ѿĺˡ
һ˵ţһ͵شĳ
桭ˣ
һֱǰشŮˣ
ûжʣֻһֱ׸Ϲʱ䡣

Ȼûãشʹ˾ѳˡ
ȥǺܸˣ߹˵ʱǰģʲô£
Բ𣬴ˡչ˫ֽϣ˸պСŮ˵ӣµľ籾͸㡣֮ǰҪ󣬻ԭ¡
뽻ҵľ˻
ش仰ֱӲˬػؼˡ

Сʱǳش˾͵¥¡
ǸŮӺϲشǼϷǵſڵȵģչٻһ顭
Ůϲش

ǳƵس˵¥ȴ̧߳ͷ˲䣬ϥڼſڵˡ
˲֣ǳҪĴˡ
㡭ô⣿

Сǳ
Դ羫״ܲãɫףһȦڿǳŰҡҡλεվѵ촽һһϣǲǡѾˣ
ӣǳһʱЩĲ̣ûСȻûС
ǡٸһλ𣿡

ǳô뵽һʱ䣬ͬһص㣬ͬһ˵ͬĻ
ʱԴ磬ѱϴλҪİ˰ٱ
ڻϲ 
 53Chapter 53 ... 
 
 


ʱֹһ㡣
ǳԥ˵ƺĺѡ˺ܾãŵ˵Դ磬һܿǲʡ
Ϊʲô㲻ϲ𣿡Դ粢ûϴεЪ˹Ϊұɱ𣿡
ǳ㶣Ϊ͵ݵԳű˾䶳˺ܳһʱ䣬ڸ÷ǳѡ
ǵġֻǸ̫ãҡѾͱһˡ
˭Դе̧ͷ
Ҳ˵ûˡ
ǰش𣿡
ǳû˵ԴֿЦҾ֪ѲϹѶʱҾ֪˵㡭
˭Ҫõˡ
ǰǺܷġôңҶɵƵġʵҲµˡԴ翴ű𴦣ǿذ˻ȥ㡣
ǳСصͷ˵
һ಻ġɱˡݡ
ţ˵ˡϲ㡣
ȷİӰһΧͰشҲΧġԴֱʱӮҪ˦һ𡣡
ǳڿʲôЦ²ܴĵġ
һżһǣһûС𣿡
ں˵ʲôʵһֱǿܶࡣ
Ƕ԰شûģ
ǣǳЩˣôԴģҲϲ㣬һҲû尡
ҹܲôࡣԴ羲ؿƬ̣ҪǲӦҾͰǰһ֤ݣȫý崦

ǳʮࡣ
Դ磬ˣ̲ˣܾ˵ʲô壿
ԴŭؿͻȻǾͻңΪӰۣ




54

54Chapter 54 ... 
 
 
ĶעܶǳԺ壬ȻԴѾĬϲǿǳҲˡ
ǳȻǲŰشʵ
ֻԴ˽´ûţ99%ɵ£ҲܲȷؼһܡȻȥһսˣ϶ԭ򡭡

Դ縺ȥǳؼ̸ش˸绰
һû꣬һͷʹ˰ش㵽ˣ
شŷӦԴһ˵
شԸ˽⣬˵ˣԴĽ־ԲǹԺȦ㶼ѡ
Լǰˣվεġ
ǳ룬ֻ˵
ţյ
պҪ㡣׶صʱ˵ȥ׶棬ǵô
˵𣿡
شһʱԣ㻹벻ȥ
ͦġ
Ҵȥڡ
ðǳ룬ûģһ㲻̫๤ʱæ˿»æɡ
ǳܣʵֵ¾ҪĹһһʱɵġ
ģǳؾڵ
û⡣
ǰɣ
ţھͳˣȵ֭Ͽ¥һС
úá

ǳöͼסֻɱǰץץͣЬ׼¥³ȥ
һţشֻվſڡ

ǳ͵վԭأֻڵϡشȴȻ绰˵Сɵˣ
ǳֻһߵϣѰشŹϣȥסǡ
ݵľȹ󣬰شܿȨһǣһ߽ƵԣȻȥĳ⿪ٵǳӣ꣬סǳ
ǰëû£شǵһΡԣڶԷŪ£ǳһ˼¼
СԺ㲻лһˡشߵĺۼȥҪŮԽԽٵġ
˵쵱Ȼܿ찡ҧԿ
ǳҪشƤشȴ±ϣקţпһӾڿ㱻ˡǣǰǳֻһɫ˿ɿعϡ
ش۾΢΢һ£͸¶ŽƶǼ顣
Ŀһֱǻǳϣͬʱץסǳ֣ԼӵǳҪȥסǳͷҪ˵Ȱ¡
£
ֱŰشͳףǳЩ˼ץͷȻŰشͷ͵ȥ
ǵһʱ˫Ѿ̧𣬾޴Ӳ塣
ʹ뱻סһڽ͵ײбһδǵıԵ
ǼҵҲ޷ֵڶ
شΪһейٴҲšһʱԽܸԼĿʹԽ࡭

ŷκиһЩҲӿתƵңȻ󰮸ǶԷ壬һС˯Զǳĵذȴڰشϡ뵽ش˵뼡ȼաȻûֻǹ߻

һֱĸСʱǳ͵ʶһ£ӰشԺһֱûҵ绰
ɱֻȻѾͣˡشֻûȥĬĬֻϰһӡֻоʹϤ
ţšششһ㡭
أ


ǳ˴ķɫ˹ȥشֻǶƵɾֻ̬Ȼ¼ܣ
ҪСһЩġشֻùְ˼¡
ţšششһ㡭

ô£
ǳһشȴֻصˡ

Ժ˽ദԽԽˡ
ǰۣûãƬϢʱҲżǰһҹĴȤ¡ܿǳܲ㣬Һױ˷֣˵ǸǸ˶ҲǸشðŴ档
ԺǾƴ˶Ϊддʱ򣬾á

ĳ죬˫̽2ݵҳԷĵ˰شר⡣ش˵һûɣܿͻ
˵⣬ͻȻǳ˵ڳдҾһ׸
ǳЩȣҪдס
סش룬ֵ˵ʱأʱ޿̡
治ǰ̫ҵˡݵ¶ɫû𣿡
ǳߣǰСĵϸ⡣
شͷ΢ЦţϻȥдһгȣȣֳԵӸ㿴òã
ǳûػݷȴɻˣСǳ岻ôô죿
ǣһٷǺˣȫ˼ģ

Уشڡ˫̽2еĿʹѾ󲿷ʱ׼Ѳݵĵڶ֣ϰǳһ𣬵ʱ䳤Ƿزصʵںܲ㡣ǰشһ⣬Ǿڽһ·ӡ
Űشν͵סС󷿣ǳֻʵǮൽûط𣿡
ӲġͦϲΨһȱǷӲܴ󡣡
ǽһסǣ
ҲǣȥҪһСʱΡʱ˵ȥǼǾ͸ᱻˡ
УԺһῴһεġ
شֶ֣ǶһǶŷʽС󷿣벻һ򣿡
ǳ˰죬͵ػͷʲô
ûʲô

µףﱸרټ񻰡ڷ4ȫеϢشһȫ´¼ʮ׸о׶ɰشİٶ׸оϸѡġ
ϢգشĹǳšټ񻰡ĽܣشжѻɽĲݸ壬ɸпŮ˹ֱǿԡ
شڹ˾һֱæϣһͿһδš
İ롣ɻŴ򿪣ȴֻһм򵥵֣
ش磬ҾǶɳĮпҪήĻࡣ
ǵȻǳ룬һֱԼӽɧŵֻһ
Աߵ׸Ƴһ֣ѾЦ̵ɫˡ
شüôҵ绰

֮ңһ绰ǳ˵Ӣտشרͻ֣Ϊǳ߻ڶרִΪרʱǳӲӡ
ǳԥ˺ܶŽ¡
ԭӼӰӰӰӵĵýʣϸûкܺõıӡҲֻ¼רˡ
ΪⶨĺͬϴεһǳAppleӰ󣬱ԼȥǩԼAppleܿӵӢյĵ绰
Сǳܸ˺еڶεĺᡣӢն˶٣۶һǶܣⶼǼõ¡
ܣܣ
ǰҲڴ
ӢյĻ䣬绰ͷܷŭĺҴûڴ˶ȥɣ
˼źŲǺܺãٴ㡣
Ӣհѵ绰Ҷˡ
ǳһĪؿ˵绰ܾãȻȥǩĺͬ

װ׵дţ
ǩԼݳˣܣǳ

µȫû֪ġԣʲôͬӢմǩһǳҲס
ǣôû˸
ͨң绰
ܣǸͬô£ôܵһȥ
ʼҲ͸ûǺרר
ǳ
ⲻһ
Ǵгıܲµٶȼһѵ龰
ǺͬѾǩˡﶨµΥԼ𡭡ҿ
֮ʱȥ״˵ɡ

ܿ¹ȥӭµĵһ졣
ЦҾǳڶ뱻ʴǣյϰףţӵʻ
ڹ˾İӰǶȹһ磬ǳƵѵԼƣ˷ܵؿؼҡ
ѳͣͣû⵽һŮʽҲͣ

չī͵͵ǳ档
С˧黹ԿԭתһȦŶųңżȻ˫ֲڿ㶵һߴſһסķߣһڻŸߺߡ
Ȼյʱûġ
شĶȫʯˣȻǺöԸϡȻˣʹǳ֡

ǳ¥µʱ㶵ӲƬ̣ͳֻ˵绰
ʮ
ᣡϲҿţ¥µˣǴԿˡ

᣿
չ۾
ȻǳŮѵġҿ״ͬӣЩжҲ̫ˣȻĶҶûڳ

Ű㷲飬չȵˡ
һ޳ͦεӰ¥߳˵иɻȴųΧȹǳļ磺˰ɣ

չۡ
ǾȻǡ
Ȼǡ

ǳŰشһͬ¥
һţŵ˴ӳƮĲ㣬ǳŰشӺ汧ס߶ȥ
Сˡش֡
ֺƤص˰شҷǳڰشļϲȥشΣֻҲ䣬Լר־سˡһ̹ǳתߵ˼ϣץһ͵ԣȻһҸص˰شϣ
춼վͺˡ
Ժеǻᡣ
С㿴㲻Ǻæ˰ɣǶǾٱడ
ʱһάҲ㳦ӹнֱǳش̶еĳߣӦѸٵصǰ
û°ɣ㳦شתסǳ˫ۡ
û°
û£
ǳҡҡͷûУ
ȥšǳһα񣬻оŴչôô죬شܲˣһƣڲϵҡ

ǳڲصȵشȻһѳÿ˺ü£YEAH
شԱߵλ£ʢһ뷹ƫʳ߲˶԰ɡ
ǳ˵ǡһѳͮͮķѣ̲ס˸¡
ShinиǶʳ⶯һΪѳķѾǵζϣǧԲã˾ͻ¡
ش϶Ҳһ
ô࣬ǳ˵߲ҲϲԣѳֻԷѡ
̫ˣҸպֻϲԵǷˡ
ǣǳǿŸеŻ¸Уͮͮ 
 54Chapter 54 ... 
 
 
ҩһˣȻŰشİļһڿڳ¶ǡ
óԷҪȻĵİˡ
ǳûԼΰ

ǣشվǴʦġϾͺķѣĲ˶ԼƮƮȥ
󣬰شһԸ
˾Ȼǰһһģһ
ʮˡ
ȫոµУȷδҸ˻ʵȵڡ
һ꣬ôӰ˵С£ֻһܼ򵥵ԸգϣǸشһ

ǳʼе⣬شȴ·﷭һϡ
һССУСӦһĶ

ǽָɡǳ˵һᣬô챻Ӵ
ǡ򿪿֪ˡ

ǳװֽȻһƽָеĺӡ
ɵһ۰شڿԷЦۺ󣬻򿪺ӡ
һԿס

йͬӾǳȻһ¾ͷӦеĺ塣ǶԿ׳˰졣
شס֣˵СѾˡ




55

55Chapter 55 ... 
 
 
¶ϡ
չһССĿеȴޱ(1)ߵĵ
ޱȫߵıֽÿշߴ綼кܸߵ֪ȡˣ˿̵ǵ޵һ־ȴûеõܸߵۣҪܻͨȡ裬͹ۣʱżš
ˣֻҪǺŵİܹһʱ䱬ԸñϹڻǺܶࡣ

ӺһŴ߽Ѹٵչǰ¡
˵չСűϣСŮѵİԶˣɱʧͳʺֽרҵģúߣұϱ˳ŵǶˣ㲻ǵһҲһ
ҲǺߣ˻
˵ԽԽˡ
ðɡչеĿȱǰ˴գشǳͬ
ԭӱʵļͣ˺ܾãȻ̧ͷ˵չС㣬Цˡ
ûڿЦһԡչ˵ٶȱǰ˲ֹһ㣬Ҳôɰˣ첻ǳôۿشҳͬ
ϣڿشǳĹϵԼܵĴ̼Բ˵شĻ¡
ѹְشʮ꣬һŶûС
˰죬ԭǸgay
ֵ磬Ȼһͬϴжİ

߷Ӧȴ൱ƽ棺С㣬ܡӰ̫˰ɣƬȷʵ𣬵ǳǶһҲ
ǳ绰ʱаشᡯ
ǳǸԸ񣬽аشShinСšк³ء˷ʱ䣬һΪдءȻ첻׵ڱҿһǸϿܵĽȰɡ߿еҳʮ룬ӦѾClubˡ
ô˵أչӣ͵վסҸ˵ˣͬȥ׷ٿ
ڣҲˣתͷ˵չС㣬ҲǸˣôô򵥵ĵأ
ʲô
ǵ£㵱û֪ôΪشʮ꣬װ׵һŶûôǰýչٻͬꡭ֪ʼǿҪģչٻɵ˦ˡչٻһ֮ǰ£ʮ椣ȥ߼ֲͬĲˡشļҵҲû֪ģֻҵһֲ˵֮ǲ𣬰ҸǲĽý֪ˡƲڶûһֱýǮ֧ءǰýһѣɱͲδˡ
չԾӣ̾Ϣļ磺ǿǳ˳ۣȫû⡣ͰشˣĶǺһġ
㡭ȷһˣ
ˡ
̾һֻͳʮƬаشǳڳϴKISSģһӱ߳ģǳ§Űشģаشǳֱġ
ȻֻһƵ
ҹ˵ĽֵϣԶǰ棬װǳָָıףҾõġ
ԱߵİشҲװһ¾ϳˡ
Ǹ󻬲ãǳǺ£ԼУ
ʱīİشͻȻͷƵľͷ΢΢Цһ£Ȼ§ǳļܳȥ

ͬʱǳѸٵذᵽ˵¾ӣ԰ȥΪвӲ˰شһ뷿ۡҡںļҲΪ׬˲ٷֺ죬ȻһʲСѾаͷˡ
ιϵͬȫǽȻͬĸסһԸϵĥϣӦϵĲͬϰߡǱҪ˷ѡÿÿĳλŮѼԴסһʱľǳ;Ǽֱѡ
ΪһͰ⣬ĳŮѾȻ첱Ӵ֣˵ٴˣСʱͰȦȥСԺͰǷȻϸ׽ȥΪһҲŮӣǼ£ǳͰȦ־Է١
Ϊһյ⣬ԴôƢ˾ȻҲǿƣСǳ˯ʱܿյȻ׸ðƤҲáȵĻҲܿȻ׸ðľȻֵ㶮ģ˯Ǿʲôⶼûˡ

ܰشǵһθסһ𣬵ǳ֪˲ԵĴǱȻġڰȥ֮ǰѾ˸ش޿̳ܵ׼
Ȼһֳ˷ѳҪԼķѡشʱҪ԰ݱ˴šżԼţпڴϻᱻشקҹϷᱻشȥ˯⣬ǵദȻûκβʡ
˵һҪľǱ˴˺ʣǻϲ
ԼϲشôʣشĲ˻ôóԣǳԼҸˡ

ϧǲסһҪС
ʮգشѲݵڶڰǾС
׳ݳϣش׳´R&BӢĸ衶With YouΪȴʱǵǳ֮ǰĵĲͬشһݳͨ׸ǵûǷԣ׸軹Ӱ͵͵¼´ϣ൱ҵķ졣
֮գ켯ŰԤʱѸٷ˰ش´ټ񻰡Ҳ¼ˡWith You
УݳԤȺͨԣWith Youרкһܾ͵аİס󣬷Ӧִĺڰġټ񻰡밮Ϊġ֪ڵȴû質ѹġŮɡȵȸ˳˸ھλãΪ˰شùھĴ
ȡλݳٰͬʱҲѸɢء
ЩشռаԼİ׽רǳһһ˶ԭʼȰ
˵ݼǰش츳ȴꡣ
⻰һҲ١
ȻʶشͨӰ֪شΪĶҲֻ֡

һŸش¸ˣ֪ʲôݡǹϵַԶʵİߡ
շȥ;Щ飬Ѿˡ
ܳʱ䶼ûлָشûյûʱ򣬶Է˶ţȴֻм򵥵֣
лл

ǳãʱİشԼ˾ǽȻͬˡ
ϲĲ졣

֮գǳġ979Ҳ˳ɱ࣬Ԥڵӳ
ڵӰͨϣֻҪר־ڡ˫̽2Ϳˡ
Ȼʮ꣬ıɽˣϷ˿˺ܿɿĸо˺죻CherylеСƢ˵رֱӣһ仰ͨɱһˣĲ˵ѸٵǸҲɰչ֪ǷԭͺܰԵʣ֮ĺĻԽԽ٣һֿҪʧĴ

ǣֺгĹΧ£һ൱˵źճ
չ崿ŮʵݡƬˡ͹˾й`ףаӰҵĽܣĶͷ˾ܣ
ţڽеͨ桶˫̽2ǽܰĵһݴ
ȦʵǱλŮǣӴģչǿǰ

չԭɫҵ˲䱻ȵףԵ̼Ҷ˺µӾ͵ӰҲͳͳŮǡ
ȻȻȵ׵ţԨȴǰشķ˿

`׳űԺ֪͸¶Ļ˵չɫ`ա˫̽2ȡͰشĶϷһӰشھаǿڡ
Ϣ״˰ش˿Ǻʹڵĵߡ

̫ˣֹȻشϣ£
Ͼȥң
ȻŮ˻롭
˶ȥˣش˾Ů˰ɣ

չֻҪһţͻᱻѡ͵δ֪ڵС¥¡ϻӫдϡbitchûҪͰʻ㡣
Եȴ
һչٻ
չٻǰһֱһݻ˸ⲻϡչٻᣬɫҲ˿չٻȴΪҾǱ˺ԡ
˼˵չٻãչٻʲôá
ԣҪӮչٻ֤Լֻжˡ
ǵȴ˵֢ʱװýֺǺǵЦɡ

ڶǽܵŮ
鸾ĵλԶ˵ŮԽһ鶼ûУǶԱ۰ԼŮģпԼʱӵģվCherylǰ̧ͷĸо
ϢһƤִӰƬһӭȴCherylĶ⡣
Ůˡ̫ҪˣCheryl˷ʽûһɱһŭ̱꣬Աߵ˴
չסĮľؿˡ

Ǹ˱ǱCherylסȴᰲοCherylǳ
ҪģͬҸˡ
ûȻ
ԼʧȥһС

Ѿûʲôʧȥˡ
ҪٵشٵǳϧһдۡԼ 

лҪ˵(1) ޱԭӢ̫The Sun




56

56Chapter 56 ... 
 
 
ӽһµʱ伸չجΡ
н֧ܵţⲿӰҲסȦ˶֪һҹ䱻ǷϢĻ֣Ҳ֪չС㾿ǵʲô˲Żᱻôҡ
³켯м˺ͬںԶԼ˲²ڻʽţڽǲŻĽΪ⼸Ҳû̫ע

ĳϡ
˫̽2鵱չǳӰ˾ͣȥ

տĳУ˷ٵĺ͵
ǳȥһŮʽܳǰһŴȹ10cm߸ЬŮӶڽ䣬Žʹط

ǳѸܹȥǰ㻹ðɣ
ءû¡չ΢׵׹ؽڣ͸ܼĺˮֻǡֻǲСһ½š㲻Ҫˡ
ôȥ
ҿͺáء
۳ǳȥȥɡ
С磬ôжҲᱻúġչˮĽëȥѸٸסһ˿
ǳǰ
ԭֻѯô˵Ժʮּȥˡ

ϳԺչͷڳϣ˵סַͳĬˡ
ԴЩ߰ĳųԺƬľ״̬һֱǺܺãǹҪױɾ׿ȥʱһԵĲɣò˿˶ۡ
һ죬˺ܾµױŨױȴ˿ûз糾֮ļٽëһ۽ǻ׺˼ˮꣻַ۵ף̶ȿCheryl촽ҲӨ緺ŹСӣңһһ϶Ըе
֪Ůǧ򻯣ʱľΪĵΣǴVǰ鹵ҲNu-BraĹ͡˾Ӿ
ǳජһ㻹ðɣ
չûлعͷĬĬ˳ȴûһ˿ǻϲ
˵ǡ
ܡչۣƾˮ֪ԼŮСšĹϵԭǺΥµġֻһճŮһԣûκεֿ
Щš
ǼٵġչһʶԺҸ˷֣в˵ѣһǺִܹǴҿˡ
Сһԣ־Ƶ̬Ů˿˶˵Ӣصǳ
̫ˣķ̣û뵽ܾȻˣûڶһŮ˵жҪ
С硭
չתͷ⽫˫۷˫࣬м伷˼ۿģ˵Ҹô죿
ж˰԰顣
ȻǳѸɨһؿڣɤӣȻʶ˲࣬һ취ġ
Ͱشϵôá𣿡
ȫû⡣ǳͳֻӦڿݳᣬҷŸˡ
𡭡չץסǳҡҡͷȲҪ鷳˵ɡ̡

ԴŮġϸ弡ĴǾΥջġ
ǳһ֣ô˵ȥ
ȱ𡪡չץסǳ֣ԼĴϣҺôֻҪһͺá
ǳס
ץ֣˳Ŵϸ

ǳ㵵֣ȴչץס
չͷ΢΢
ȻǳҲôûȡ֮ǰĵϸ֪ǰŮѡ
ǱشİɣСкᣬ׾Ϳ

Ȼڶֻ֣ǳȴ͵س֣ץط̣ء
ΪʲôУչüˮžžҲƯ䲻𣿻˵ңǸŮˣŪ
Ȼǡ㻹ᣬССĴ۲ġͦأͻɺܳɹˡ룬ͷҪǿ㻹վġ

չһ¡
ĻҲû˶˵ֺܶﲻһʦʦǶаοֻüʶѡǳͨͨ⼸仰ȴĵ΢΢һ
ֻǣⲻҪ¡
Щֻǰο˵Ļɡչͷ㻹ҡ
ǳԱ˷Լ̲סˣ㣬ϲˡ

ͻȻչ
ϲ˭֪

ı飬ǳпһҲֻǾǲҪȥ
տȥһأչͼ˵ϲûͲģΪˣϻܶ˼ô
ǳοϣЦһġ

չһ˿޷ݵܸ߳лص˼С
ûϵԼʧ֡ȻһɹжӸǣ˵ҲҪһŽǵƬȻ²һ򲻰á
羿ôˡ
ǳ򵥵Сɫ㲻ˣ

˼˺ܾãѰһɽ
⼸ľ·ˡ

ļ硣
ɫõ廨԰С
һЩѩ׵ĻڴأĻڿ硣
Ƭİõ廨У˿˯ȹŮˮ԰еɢСѾ΢΢¡浾ҲɢĸĹԡ

չŮˣһЩ
ý㡣

չٻûлͷֻǰزŪŻ꣬潽ˮ˵˴Ƭǿϲɺء
չҧ촽´ϸֳɫĺۼ
ãŹ˵ȥ֪ڻŰشͬʱҲ
չٻϵĶͣͣˮеļˮ黹ǽ˻ϡ
ûеõĻشչȴȻûзڣܡܶȥشŻһǧɡڣȦҲֻˡ

˵չٻƽ˵
չЩЦˣǳͬ

ڣչٻͣеĶ̧ͷ¶ŵЦݡ
Цſչʮ룬ֱԷЩ޴ˣ͵ָչһ⣡

չζ󲻵ġ
ʹ㵵ؿչٻ㡪
شǳͬҲܱȸ˻һðɣչٻĿԲɣȻѾŭ֮ھ͸ҴҼҹȥҲټ㣡

չɱȥӰչٻ˫ַͳֻǸѾ̫ûȴȻ챳ĺһţ㵱˦ңȻΪǳ
Ѹٰɾִһ֣չ뺦㡣
һٴɾٴһΣشǻǰҾԲ뵽Һͱ˽飬УСǳһǶǱ˴ˡǺ÷̰

ǵʲôûֻջֻڰɫõ廨ϡ
ԸǸǣҲԸǰˡ

Ϊȫµˣչ޷ֻ·˵¶Сʱ
Ȼ˦⡭
ֱ߳ܵ¡
ţˮϵױźȦȥǱ

ֱһɫۻʻǰͣ¡
ǰҡŵһװīˡչ˵չС㣬ǲǾЩͶ·ˣ
չ̧ͷãؿǸˣ
ǡ˭
㲻òġֻ㣬뱨ǲǰش
ǣչҧгݣҺ޲ھ
ϳɡȻһĮ

չûŪ׾ôһ£ͬװĸ׳Ѿ³ţķĸ첲복С
ںģһˡ
Ŀ࣬ſɵTͦıϼһ˿۾Щ˪ףԼĪʮͷܴУչҲºͣһεѹȸչ˵ҡ
ãչС㡣ҽ˳֣ϣܹ졣

ֵʱչΪԴ˺ޱ⣬̲ס˵ֺö졭
ҵֻǳѡǰ޵־ͺܶˡͰЦЦа롣

һ˲䣬ǧֵľչлطš
Ƕʮǰˡ
ʱֻǸСһСʦȫ޵Ľڹͷ˽ͽ̡һֵ÷з̵ӡ
ô뵽˾ȻǷޣ

Ͱشͬһա
ѵ˵

ԲæҰﲻˡչ³ȴıڰס֡
һʴȵģԼ

ɿֺչȴҲҶˡ
֪³Ľ
һ³ʮ⡣

£Ӱ佱˳
ѵӰذˡɭҲڶѵݽҲ˳شӰ۵Сˡ

̶̵ڣ֮ǰ켯ŹɷݵһȺС˾һеĹ˾½̲ҹ˾ȫͶʼ޹˾³ǸûʲôС

УǳٴЯֺרʱڡΪгͨŵúӢհǰרͺ
ǳȫڸʲôãÿȥǢ̸ˣǻʹʹθʹͷʹֱֱ۵ķɻ
ͬһ𣬻ɷݳۡ




57

57Chapter 57 ... 
 
 
лҪ˵Ҫ˵¡СгΪ˸ƪ̵档
֣ս˷ܵΡ
 
ϷɻһܵüͷһֱûɿӽһװˣǿӢСһϽӵλϣǳ⺢ôЩ
ӢմѰȫϵ֮С°˵֪ôȻҪ񣬸һ鱣ڵȵһȥˡ
һ·ϣܶûǳʲôɫ
ǰǿҶԱȵĴ̬ȣǳǵһμʱ龰

ǻܲŸʮ꣬ڶУӹǱڻҪһЩʱһͨɫϴЩˣ̸ֹԵʮ־нЩòͷ
˽֪һµãСĸ죬ƶĸ״󣬵ĸײţֻһߴһѧ縺õΡȼҾԽ趼ųǳǸõĺӡ
ǳܵá
ø㣬°ͣ⿴Ѱ˶Ϊֻ̥ǸĸȣüֱǸɽЦҲ١ңȸ绹Ҫ۾ΧȦںڵŨױ̡ȾơܡԡֻҪǲŮ£һҲ¡
һͷ۵ãܲرŬԾͷǻ᲻šĳżʱԽŵð԰׵̨ֹЦ
֮Ƕʱ䣬һֱǳչ

ǳôϵٽɢʱȱߵ˾Ȼܡ˵ӢյĴź󣬴һЩ
ôָȻ㵽һȥǳ棬ȥʡ
ûԼԺǳûٹ

ӷɻǳܵĹִĪıŤȻоȡ
ִܵۻʱѾˣȴԶȵġǳ߷ֿͱĶȣȻڷɻϾŵĸ쳤ţп㣬ˮʪͷҲȥһ·
ŵϵſͧǰӢհĵǳһصĹܳΪֱǶȼ١

ڿͧӭĺ紵ɢеȣ̧ͷıһ޼ʵǿա
ҹպͺΪһ壬ǵʢҹө棬ޱߵĺɫĻ
ͧںϼۣĵÿСȴľݴڣǰľƺΧǹӨɫĵյһƬڵĺ

ϵݵĹУǳӶ˲¶ʮӵڶ쿪ʼȴһ˯ⶼûСݶһ¥һĺСԿɳ̲Ҭǿµĺ
ôλõĵطȻǸһеź
ŸشҲûлء
ɹ̫ɳ̲ڵһͷڶҲȥǳȥ￴

Ӣհ̵ĸоǹ졣
˴ŶʮӾ͵غɡεĺ̲

ɫ£罫Ҷɳɳ죬ԭʮȵҲź΢
ɫĺ̲ϣں̲ϵӰ

ǳס
ѵ˵ϻˣ
ʥأҲϲҹɳ̲Ȥ֮£ͷǳҲܸߣƺȷʵˡ
ǵ˹ɵضһ𣬰µ˷ǳſס
衢١ܣ
Ӣգ

ۡ
˸ձǳľŵǳѾ۾ȥˡ

Щ㤵ġ
ǳתһΣײһˡ
ѾܾȵȻһײŵøˣеصһ£ʲôû
СˣǵҲ˽⣬ۿ˵вġ

ǰ˷ס˫磬˵ûʲô
ӢգӢպҰ

ǸݵʱǳΪԼþˡ
ǽưһӲ»
۾״̬һʱ׼ǰĹȣʲôˣΪʲôɰشӣ
شΣС첻ǲŸ߹ôѲݳᵽ˹վ
أ
֪˹ô
֪
شĬƬ̣һ㡣
ô˵㲻ǹ
شĬʱˡָŶͷ̾һ˼ôǳͨͱӭǳײҬϡ
ˣǳϲȥڱݵʱھͺˣ￴㣬ҡ
ײŸ˵һ룬Ѿشסҵ

׵ȴ֮ҹ
ӡСϾֻʣº˴ɳ̲
СľϵĵҹеĹâ

֮ǰȻͺشæµĹԳ嵭һĸоʱںȡټĺֻʣԼһˣЩįȴʱ򿴵˰ش
˵Сʤ»飬⻰ǾԲٵġ

ԴʱҲģ塣
˽ǽǣͺ˰Сʱò׷ֿһЩǳŰشȴԷϷʵ˵СԺײ˵ĺ£Ҫԧ죬֪ô
ǳһɳ̲ϵ;󣬼ᶨҡͷڹⳤˣֳҵĳԡ
ĻҲߡûǳش𣬰شѾ˵ģǲǵġ
ǵʲô
߰ɣ߱ռˣȥһߡشǣ־һߡ
㿪ʲôЦǳŵֱ֣ѵҲŷëǵı̬Ȥζ𣿡
СôءشüëǲЭġ

ڷԣҼͬ⣬̫ˡ
쵺ûˡ˵ϣ˺ܶʱҹ
УҲ棡
شƽ˵С뱻ǿ`飬ǹԹ˳ң

ҹ㡣
ǳ¹ڲɳ̲ϣúˮϴȥϵۺۡ
ǺϲģôشΪԼ˺ƣݸܺãƯ㴼СҲζ

ǳˡ
Ȼ֮ǰסһûԸǢΪʱ̡̫
ʱ⵺ϳ˼˯µĹԱæźݺݵˣֻʣͰش
һ뵱˰شһȭ;ԴۡԲΪѵشӦˡ
һҹֹֿݡ

ԽԽˡǳĺһ̫ˡ
شһھƣ߽űɳ̲ϡ
ҾҪˡСдһɡ
طࡣǳ˶½ǣ׼վ
֮ǰɨһ۰ش
ѩ׳Բչ¶ģǰشȳƵģԸеĸعͷŶǹţ鷢ںв
һ˫۾þǰĴһ

ǳ˻Դᶨջվ
Ǹ͵ڰشǰ£ڰشϡ

ҾҲ̲طġ
ǳ§סشĲӣ˱Ĵꡭ

ڶϣشɻ˹
۽¶Щɫĳ̶ȸǳûȡ
è۶壬һʬƶһɳ̲ϷױʦεҡҡͷƬױ¶沿ȱ㡭ӵԴʱҪˡ
ʱͳ;йȻǸ˵ĶӢմīɡµؿ־˶ڡ

պ
½İٲö¥
һƬػط˲ʮ顣̧ͷǰչˡ
չƤգգۣ᲻ᡣ
ֳ°ͣ͸Ƭµ˫΢΢ҴûʶһƯĹ
չЩɬˡ
ӵȴˣ׵ĶʮˣûаشôȻӢζһƷݡЩа־ĶǵĹȥ
ڴӦǺǴչٻ̽ڲܺǵһμʽװ
һǰ˾͸ӡ

ʱƱмľܣͳһϲŮˣ˵ῼ㡣
չ͵̧ͷȻؿ
ʣµĻ룬һ仰ʬ޴档

£˫̽2ɱࡣ
ǣԺǳƵƵ˵ڻ켯ۡΣϢ
绰ʹشʰشǷҪ
شĴǷ˼ģȡݳᣬٸߵû˾棬ǵĿҲﵽˡô˵ҲҪְ¡

ǳһϵӰһ¼ơʱһϾʱشСţܰС绰ʱúܿ졣
ܶʱԼ

һʢ硣
ѾȵӬɲϺɹڵŮһ߲һߴСɡŶ㵽ڶ¥еɳƬǷɫԵı¹â䡣
ְϾֵǴӸʽĽγ£ʦʱװһȺȺӵ˲ƶ

æµ磬ſȴͣһɫݻγ
һ֪Ǳ˻̱ǳȻûֱվڳǰˣ֪϶Ǵӹֱϻװġ
Ȼһѩס
ͬѩ׵ĽγԣԶüĿ΢΢ʹţƺ˼ʲô
£Ҳûһ˿Һһ˿ƤǳЩ̬Ĳ԰ס

·˶ΪǺǩԼĸ֣ҿ϶ڳ͡ΪҪκζͷۣ߾Ѿڸǵķɡ
һԵСŮѾȲҪ֪˵ˡǳȴһ貵İɫίʵϹԼۡ
Apple˳Ȼһۣ쳣˵ҵ裬ѵǴ˵еİѩӣ
Ӧұ̬ġǳڰ֣ǵ£ȥɡ

ܱǳһЩ
ǳ뱻ΧϢңطŸش
ʱϾʹ˵ִ
ȻϿȥϢɹ̫ܲ˰
˵ûʸû취ȥҲû취ɳ̲Ļᡣ
ǣҵĴ㲻ҪԴԼˣȻؼϢòã
¸˿һɣ
㲻ҪϹ¡֪һ𣿡
άֹϵʲô˼ȻŭʼΪøǳ⡣һأǳѾ߹ˣҽ˵Ϊô
ǣҡԲ𡭡
ܣʵҶ֪Ϊµ棬Űҵɱܷ۵ġ 
 57Chapter 57 ... 
 
 
ô
ûУԵЩԲ
һƬžһνȷȥ

ŽǿľһǳApple

ҡAppleֻιݵϵһ׼ʱģǣǣԵġõģû⡭
ԼõAppleȵǣǳֻ㼸󣬷ӦѸٵش϶ҡͷԵسţCause Im in love with youһԾȵؿſڵˣСˣλǣ




58

58Chapter 58 ... 
 
 
֮ǳû˽ʹ顣ǰǰǰ´һ룬˲ͨ͸ˡ
ܴںһֱгԼ˵æƢܺáȻ֮ûѶˣӢĪ˵ҪΪԼ쳪ƬԼ֮ܵơ
СӿΪȥһ˸˴ܣ͵ҽԺĿ϶Ͳỵ
ǳúôʵЩֵá
֮Ȼÿ׼ʱȥ¼ܺϳ̬Ի˺ܶࡣܷı仯Ҳ֮ǰô˺졣

ֱһ죬ǳShin˾ļȥưɺȾƣȥKTVֱˡǳԥ˺ܾڴ˵绰ܡ
ȦڻûʲôѣˣԵҲСͺһͷιǶһΧ˶Щɵ㶵ˡ˿ǳԼҹ˾ʣ׺ôҶһǸżƮָ߰ƱɽȻرҴ졣
Ůǣдӳһֱϲȣˣ˷ܵذΧ
һơ찡ܡ̫ˣӹȻСʶľУǳɤӣƵߣסĲ˵
ǰҺеСᣬڶˡһֱҵĺøǶ
˿ʼҮҮ塣
ܿһۣЦЦơƣҾ㡣
ǳڵض˶ôƣ治ϰߡԷЦøõҲơ
ʼ˻ƽȣһȥKTVܸͲ˵һ֣˶ˡ
ȻǳĳȻرұ˰졣
ιιÿϲòͬҵķ˿ҲҳܺĺòãһˣǳһֱڽƱ磬ҺôùģˣֻЦ˿ޣ

ˣǳȴûһ㲻ˡ
ѣӣԼҲԽԽɡ
֮󣬾ԱͺֵܸϢҲ˱ֽ𣬱˴˵ֶ˵Ŀͷ

ǳҵһ˳У˵ĵһ
ʮգǳݵġ979ӳƱȻܸȣǿƼƬ˲ٷͷʱ㲻ˡ
պɭݵƬһ಻ġҲ漴ӳ
ⲿûֱӳĵӰһ˼ĺ䶯
һûκαģԸΪĴƬͬɱһǧɵʵԱԴ磬ǶǲݼĺõСǡӰͶʲߣ籾ͨʱϺܶƬҲ㳤ȴĪڳųϵĹ档

ȦڵȴףԴ÷ǳá
߷һɲԱҪͻõķ֣
һ
ݾ֢ˡ
ͬ

ͬһѾǳˡԴѡ˵һֺ͵ڶ֡ڵӰһ಻ġУݵǻϾ֢äũףΪ˶ӳΪҵһֱƴǮŶΪԸڶȡŵѧĵ御
Ӱƽʵɿ鵽£ŮǴ󲿷Ǵͷ޵βܶرǿԹڣҲڲϿӣΧ˵ǸҡҶӡĵطˮ̡
ǣšһ಻ġĸԱĹעҲӡ
Ϊ͵ǱնѹԴ磬һαά빥Ķ

ԭѾĴգҲٴαɢϡ
ӰʵʴȵĸγԱȵģ欲Ƭ
ˣȷʵǸԱȥ಻ΪĲӰȦӵķܱ

Ϊصٿŷᡣ
һֱرܲɷòԼߵԴҲڷˡ
ȷʵͬǸƬϵˣҲȷʵǸݡһ仰ڼ߾ķԺ侲ؿŴңǣΪ˽ºƬŸһ𣬲ᵽʮŽ¡ͽ5ҵʱĳĽ֮飬ϷǱһϵûС

Դ͵úˣҲˡֻ仰ǳŮԱ֮ڣ˵ǿһЩ
ͬԭͲױҽܵȺ塣Ǹɸɾİ飬Ҳᱻ˵ġҪ˵ǺͽǮйصĹϵ
е˴ϾͲԴĽ͡
ǣڡһ಻ġԽԽ£ԴԽԽ

һǳѿ
ȥ˵Ӱӳͬۿʪˡ
ҲǴӵӰĻһǳᶨӰԽԴش¡
ԭԴ粻ӱѹһֱŬⲿӰӳݼѺ͡ͽ5ʱڲͬն
ЩССʵͬʱȴҲͬ
λһʱԴӦñԼСôǰ±ý徾ƺС
ǸɢƬʵǱ޳ܵ㡣

ڵӰӳԳɹһʱ䣬ǳȥӰԺϸĦһ顶һ಻ġ
ȻӵӰԺԺ󣬴īװ·߱ϳˡ

һȾı۳ǰͣ¡
¶һ˵ЦǳԴݵĵӰʲôô
һԵAppleƴʹɫҪǲʶˣȴЩԥʶԴ磿
ʶҾܿ۾ֻͷЦЦΪѱ˿ϣ״̬ʵûЩŲ꡶ͽ5ͷչȥ
ȵȣ˵ѱ˿ϣʲô˼
ǰѱȫǿˡΪ֣һϵҲǺģô
Ǹ˵ĻǳŬֳ򶨵ӡ
֪׵ġ
¹ϴ˾뿪ǳʱ䶼û¡

ǳ绰ش
ش׼վݳᣬȥоǳŹһЦ˵֪ôȥӰԺ壬Ȼ˵ԴЩƬͳŶģøЦЦ
仰һ˵꣬绰һͷֻʣܵ
ǳԼĵ׿һ
ʵ˵ˡش˵ٶȺͣʱҲܳ湫ƬʵǺֵܹģøסĵطסˡ
أǳ
и¶ǵƬӦҲ֪ҲûаƵ·
Ҳ˵ģ
ǡشֳĬƬ̣С֪òԣҲڡʱҲôڻһ𡣡
֪ˡ˵ˡ
ش˽ǳ֮Ĳ˵ȥ
ɫױϣǳԼŵļͷı顣ʱһӰش顭
µ˵Լ̾һ£רİݳɡ
̹Ҷ˵绰
Ȼ󣬲һӣشִ˹ֻǰֻɾĻһֱš

ԭֻȴһ£ԼŭȥԺͰشǴ¡պڵϡϡֽϿԴһһĳۣб߰ΧͼȴһκʹԴ硭԰شԹ޾ԽԽࡣ
ش
ֽ漣д硶þˣӦҲ峺ġ
ô£
ͻȻӢ˵ȻôӵȦˮܽһɾ˵Ͳɾ
Դ¶˵ֻϣشľ޴ȴǳе

¡
شɫѲݳڶ˳ĻƬ˾ѾڼӽݳĸDVD̨Ź㲥Ҳڷ׷ױݳʢ
ڰشջعĵڶձһһMVʢ䣬Ҳǰشרμӵĵһְ佱
ټ񻰡εϱʮһջ񽱰ȻиֺרѵзгƬǶɱ˸Ƭײټ񻰡еĽȻڸаϲھ

ص˼еһգǳѾڿеȺʱ
ϲҵǳ˳ô˵ǳȴûһ˿Ц⡣
شҲĬĬػЬ˽ȥ
ʱǳӲ輸һıֽƵǰһŴ򿪣ؿڣЩǹͬġΪ֣ͬԴѾ군ˣ
СӰ͵ݵĹϵͬ޹ء
ôȦôŮǺ͵ǱôôңԴҲ͹λǺܵĻϲȻʹˣ𣿶ΪƬˣ
˵еһֽڰشϣ
Ҳ֪ôóԴûԲ£ȴ̫ˣ
شͷȥһ£ֽͨһڵأȻǳ߿ЩֽʼЬ
Сشסǳ
Ҫңǳʹ˦֣̫ʧˣ

شûȥ
ֻŴһǳİ첽¥ȥ

ѲݺMVʢϰش˷ͷȻһиʢΧУĹɷȻڳµ˵۵Ҳûкת
Ļ̵̻ʱڣµҲ¡˺ͬδڵͬʦΪ뿪Ը⳥ΥԼ𣬺ͬڵҲԼˡ
شûжԴ˷κֱۣͶˡͽ6ĳﱸС
һγܹǳʱصԼͰشҲһֱս
ڿڻ·ıǳҪ绰ѯһԴƴ

ֱٴǸ۾ˡ
һǴ¼һνͣǰ̬ȻǺͰģ
ǳͷֻһƬͨɣӰҲˣûдӰأ
ȻԼʵˣǳȴĪĵ⣺
ҵ͹˾ң蹤ҡǢ̸Ƭˣϵҵľң
ΪƬǺԱԸġ΢΢Цţ֪ûȤġͽ6أ
ͽ6ǳЦ㿪ʲôЦ
˴ƤóһƬݸǳҵƬȤʹ绰ҡ
ǳӹŶƽƬдţ

Ͷ޹˾ܾ

ԭ˾ܣ
ֻ֡ʮֲǳ뵽˶ǰ̵ĳƷ
Ǻܺ棬ֻһͶʹ˾ʲôԭƬѡȨ
Ǯ
ǮУֶЦЦǳ㿼ǺϵҡֻҪԸ⣬ⲿӰκνɫѡ 
 58Chapter 58 ... 
 
 
ɭһס

ɭ
ɭ
ȥܾãǳûӦֹֿĻԡ
ǣһʼоʹŵ죬ӹɵġھȻѾشµƬӶҶˣ

ǳ²ͨ˰شĵ绰
˰˾Ŵκ󣬰ش𣺡£Щٻ绰
ȵȣҲм£Ͼ˵ꡣǳղܾġͽ6˵ɫѡǲڵ¶ʲôֽţ
شĬ˺ܾá
ûСǮൽò꣬һӰҲǿԵġ
ڸô죿˺г𣿡
һᾡ취ȹˡ

شķӦǳĵһϡȻ˵£Ͳٴȥ
ֲڶգǳζ޷Ԥϵʵ

켯Ŷ³ӷڽֳĸɶشƹҲزſѺ
ŮɷĳԼԸ߼۰شһҧشҲǹ֮һ

Ÿһųԭҡҡ׹ĹƱһҹҵȵףűƲ




59

59Chapter 59 ... 
 
 
ͽ6ΪشãͶʹ˾ؽ˰Ȩ
԰شһ˱գڶȻھ޷
ǻƽʱıҲû˻Űشȥ¡˵Ҫȥðշ˽άԼڻĹȨԶԶعǮİشԣûκηﶯ
һˡ
ûĿõġ
شΪֲ쾭ϵʧи˲ƲͶȥڣб˵شծôΪڶڻָľ״ֻ߽ݾ

˵شǹɶҲΪ˻ôࡣ
˵ǸȨѲһ졣
˵شӮ˹˾Ҳɨأ۱ҵϼѡ

ۣټ񻰡ǰشΪԼ̵Ԥԡ
ʮʮİشսһֱеķ̱ȴʱ򴫳˷ľš
һҹ䣬ġ˳۵˶ڿϷ侮ʯˡ
ʱЩ˵ʲôš
ЩΪķ˿ǣ޷һˤ䵽ʵ

˿ǼŰشûЩ£ҲƴǸҥŮˡ
һַ˿ȴҡˣ˵԰شڵľ״˵ġ˵ÿȻΪ˻ôࡣ
Ȼ󣬡ûֵҲ˵ԲСϾҪˣôȥһףƵĻҲ

شֻͨ׸ĵ绰Ҳû˽ӡ
ÿǳվҪѯһЩڰشϢȴʽҶ԰شġͬġӵۣиճͷȴ˲䱻ȫеıΰ˲̮ĸоǳµʴӡ

¶ʮǰشգȴڷͥ϶ȹġ
ûзκΰشԹ֤ݡһҧԼйƷס
˫ڷͥ϶һ춼ûκζۣǷж˰ڡΪӷ޴󣬶ڴһ¿ͥ
㹻֤ݽھµͷŰشͥ绰ֻȵȶᱻʮСʱ׷٣ֱо

нûãǳӵһİĵ绰һڣһͷϤǳŵ˫ַ
ش
ţҡشȥģڷͥϱֵһҾ˵һ£ʱ価ҪţȥﶼҪš
ãáҵ
㲻µʵô
֪ǱߵģйذɡǳЩȣ֮һᾡܰġ
ô㲻ҵˣ
Ǹʵ°ƽһ㣡ʱʲôõҵĵط㾡˵ʦǮκҪ֤ĲϡҶ㶨ֻʮСʱʲôʱԡ
ǳõİ
󣬰شֻ˵áȹˡ
ιشһҪ١ôһֱվߡ
á

ڶ죬ǳֱ˾ҵң
ܣ̸̸ͬ¡ǩԼͬƵңǰͬ涨ڳƬϷԼԭе30%Щ׼ҶѾﵽˣԼ
ң㵵ؿ۾ϣ
ûɣʱ¼УڽԼǮǹ鹫˾еġ
û⣬鹫˾ˡ
ΪʲôԼѵǿҲ磿¿˵
ҿǵúˡ

ǳûʱ͹˾˵𣬾ʹAppleֱ켯š
ǰæµٵľ󣬴ʱĻһȥ¥յ̨СѯǩԼ̨С㻹˰죬Աߵ˰ǳǲ֪黹Ͷʡ
ɵǣһ²ǳæŴ׸⡣
ôˣ׸⿴⣬شҪµײܳ
ûǩԼġ
ǩԼ׸Ӳԣ棬һҪͦȥҪˡ㻹Ǻúôңɡ
ҲźңԼڲңҾ޼ҿɹˡ
׸⿴˿ǳֿ˿AppleͻȻЩʲô
ԱߵҪǩԼͬݸǳǺͬ㿴ɡ
á
׸⿴̾һǰشһжޡ

ǳԡʱۡΪɣ95%ϵ붼ɸ˾ǩԼҲ͵סȻѸٽӰĸ棬Ǽλߵġ
ǳ׳ң۵ûĻѸٴҲԶ׼ġʱǳΪ߲嵶ȦΪѻ
û˼ţڽͨѸٿÿæֻ˯Сʱ

ܿ죬ܵƬ
պʱдƬȦصױʦֱͷۡڲױ߹Ц˵
οԼôۡ¡ͽ6׬һʡ
ûаشġͽƱʸɡҿɸɲǳ̧ͷûױʦںڵ²˼ʣüͷͷβɨһ飬ʲôүҿķ
΢΢һȴܿЦˣ治Һѡеˣ˵Ҳ֡УȻô˵ˣҲ㡣
㺢ӣǳۿ
ϣ˵ô
ǳ˼һվʱôǳȥ̸̸
˼Һæ˿ʱ䣬תȥ㿼ǺҪƬϵҰɡ

ߴıӰǳɻëش˵һЩ
ĸ׳죬ǸСȻ󱻸ױȥǸûͬ㱻ǹһǹûҪڶǹĸ׵£ĸ׵е
һ֡
͵ͬһˡȫ˵ùȥ
ʱȻĲƷ֮һȴҲǴղĺڵ˽½˽˵ľ˽ν׶ֳץסȴ֤ݡ
ǣٱ˾ȻδݵĶӡ˽غǮĵطĶһһо٣֤֤ڣԭǱ̣ڵͨϵΪͽ̡
һ˱׼ڹʮˣóӴľ޶ʽͷ֮׿⣬һڻܻѸ¡ͽ6İȨ
ֻһֿܡ
ϴ׺ĺǮ

ƲⶼȷġǰشǸûйݹĶӰɣ
ֻǳףشݣǰڼͥ±˺˰ش˵Ǻܰӵġ
Ϊһ˿ǹشְ˱ƵΪʲô

պ

谵ĵƹ£شڼ˵ļ±͵ǰһɫ·˺ܶ࣬ȴҲûбŰĺۼ
һ΢΢ǣû˵
ͬ¶û¶ȵЦݣ治ҶӣȻﶼôܴ򡣵ϴˣ
ش˿΢̧ƯߣȴȻĬ

֪ôô
ûõشĻӦƺҲ˿Σ˵ȥôӦܲµ˾ųɡǰЩҶƽˣҪʲôӦú
شǵؿ˵
ֻҪȥһۣҴӦеĶ㡣˶٣̬Ⱦһ˿Բĵңҿȥס
شƽĿн¶һ˿ͷȥЦһ¡
ǣ෴ġ㲻ȥӵеһ㶫ʧ
شı΢Ӳ
ڣתͷɭɭ˵ҰǵǣϣĶ
Ȼ˭һֱ˵Ƕĵͬ
ǶģΪͬΪºࡣ
Цſˡӣʳָ˲ƬµᣬȻ˵˼ǣЩڻ¾ͺܸɾˣǸ¥ĹɶǸҪҳźɱļߣԭռ15%ɷݺͻȻʧĵܵܡЩ꣬ҿɶڿأȻװ档ϰңǳǰ˰
ش˿Ϊ룬ûжɱˣᶯɱԼӺͶӡ
ɱˣɱˣΨһѪ᲻ὦϣһġһЩȻЩЦ⣬Ը⣬ҲǸСżѪϣһԺ㱨ǧҪңΪɱġ

ش΢΢ʹͷܾöûзӦ
š
ͻȻ͵شλס˫ȭһң
ҶԿ
ѽһ治ءվ۾ĺúҵĶӰҲᶯģĺˡǺǡ
ţش˻ţ׷ȥȴץס˫ۣҵͷס۾ԵǱ㶯ҳȥһѿ

µףʱ¼ϣ˫̽2ӳ
ӳڶձǰشͷŵӡǳȻļϾԼǣʵʵϵӰ
ݷҵӰƬƱһǹھǣҲûһǽֵ
ϲĹװǼͥڵѡǳڷԵʱ򶼱ܰոȾˡ
һȻæµȴüÿ춼ڵشСʱ
Ӱʼź󣬿شһھͷǰǳͻȻʶԼû
ͷǵĽаһЦ²ǶԼѹ졣
Ǻйڿչʱͺһ䡰θڡһֱ޷԰Ρ

ڰشǵķӦͱȽ΢ˡ
ӰԺеˣعƶоųϵֳô£̽ʱȫӰƬžʱ̡ûϲֺ֮Աǡ

ӰƬڣޱʹ׷ɱΪ˱˴ӱͱһֱࡣ
һĻӰƬĳ֮һ
ޱ˵ĽȺ˵ӻ֡

ˮȪˮ顣
֦Ҷ΢ӻƮ䣬ʦͽ˵ϣǶ׷ѩƬɲǼ䣬ͷǾֹһ㣬ͬһ澫µĹϻ
ں޵ĻУɫĳݵأ׺˷۰׵ӻ
ޣΪʦǰ߹㣬жϥлƽ𡭡մ˼κµᣬµˮᡭ಻ᵯ
޿޵ͨ죬΢΢ȴδκ
ס֣ģΪʦˡ
ڷʢУĵ 
 59Chapter 59 ... 
 
 
ֱһ̣ɻݵ࣬һرһԶسÿһ¶ڼش̼ڵ١
ǳüĿ续нŵ˫ۣȴǵڶ˼桭
ĺشˡ
뵽޷͡

˫̽2˹顣
ϣ˵شĺ޿ȡǳݵüֱ͸ˣ˵ǳĻʺһЩشʺݽҲðش˵£ȻҲ˵Ĺ˾ݼ޹ء
˵һ޸ãشǳȻ65%35%ԶԶǳԤϵֹۡ
ȻҵĻչǶǣݼãɫ࣬һҵ

ŮĵϷڸ鷽Ǹ޵ʦͽںܶŮӿԵЩˡʵԤƬʱдXޡͬģһݱؽˡشXǳ
̫ˣ޿ôãܲ˰
ѵ㲻СѽŰ˰ʵõģڡ˫2￴ǿǣǳ磬ǱѪ
Ҿá˫2ͲҪYYùͬ߻޴֡ΪһBL
شsamaĽV5PS ̫ˡ
ѵû˸һֳ֧ӹ𣿡
ձܹ𣿲ǰܱǻŮư׹ܰ
׹ܰ+1
׹ܰ+2 ¥±ֶΡ
׹ܰ+3
һ߷¥ϵȫ
UԒf݅ʟȇɏˡ

ǳЩԣЦõǮ¥׼ơơ

ߵԶǰ棬Ͽس˼ߴӰ
ǳ󾪻ͷûʲôˣѾк󾱣˹ȥ




60

60Chapter 60 ... 
 
 
ǳʧ˶ʮСʱ˰ң蹤ҵҲʼѰ䡣
ͬһգشų˵ºֹ˴㾪ǳ¾ˡ
ֻһĺ룬áڰ²ż

ͬʱһ¥
һȥƲǵģո߶ԶɫҲϴӵЩĮһ½ĸ¥ʱڴƬֵİΧ³ֳ޵ĺ졣
ԺϪ͹ž仨Ժ
¥̨ϣ߸߹𣬼ǽϣ澡Ƿ·õīԶɽˮ΢ȣֻıԵҲԶ

ǳ¥УʱǱµһֱԵȫȥĿ⡣
һȥʮͷˣʮݡ
ԡµĳۣǰɫ˿ƣЩ⣬ɫƴ塪ԡ»˯£ԭҲǺаģȴȫûζ
˵ķɫףɫӳ¾֬һֻһ·ǵ۵С޳ȴ³һССĲԡ·ԴЩ˳ϯϣȻһĹ̬
Ŷ̷˿һǳһΪǴӹдԽĶ͡

ʹͷ˫۾ǵҹһ㣬ڣȴ޽㡣΢΢۽ǣ൱ϵݳգоܸͦȴȻ̬ʮıǳȻ¾뵽һˡ
ʱɨ˵·ˡ
ķ߹óһɫëƤϡ
е⣬ֱ۾һֱһ

ǳŴлعʵԼµĴ
廨˩һϣҲ˲
ܾվˡ¥һ㲻Ƶĺװڡ

ˣС˵ļ磬ѵֿᡣ
ץһǣ鵭Įؿһûػ
Ѿϰ̬ȣ̾һ̧ͷպÿ۾ߵǳɫ˵װǳ߹ˡ
ǳŭĿ

ʱֻˡ
ǲ²˭ֻҲǱӴġ
ûĻͰ˽ͨô

һ֣ڲյԵ͵̧ͷƯն˫͸Щɫʣ
ҡҪ˵

˵Ҫ˵עһЩ֪ô
Ȼ绰תˡ

𣿡һӵ绰شһ˲Ŵŵˮʹ£רˣĺְֺܺ㡭ְһκ𣿡
Ƭ̣ͻȻ̧ͷ۽ǻδɵˮǳ˭
ֱԼ֣ڽǳûǾ䡰ְֺ㡱зӦ

ֺ˵˼ӣشŹҵ绰
嵽ͣȥ˳ûףӶЩľ¡

СûôףУΪ޲ƷּȨһĸһֱܶĿꡣ
ĸŷ޴˶Ȼûþ˵˸ʵڴʹĸסΪߺ޶绰ǸߣȴڼպǸŮ˰ŵĺᡣ
Ů˻Ƶظ˵˾ˣʲôǡ
ʱ֪˺ҲһġǸŮ˵ʧҲûĸ׺

ֱһΣĸ׵Ĵͷҵ˸׵ͨ¼
ͨƵߵĵ绰ȴ˾˵
ԭΪˣʵǣ͸һǾ˾ˡ
ʱҲ֪Ϊʲôÿĸᵽ˾˵־ͻᣬΪʲôװĸ͵ŷޣԼȴһֱ˾˴ڹڡ
ô꣬ĸ޿ĵطԼǻƿеǾޱĬĬص㡭װĸڹ⣬ԼڹңڣŮͨԣӼҵҲ㡣

жమԼĸףشжǸߡ
οһˡÿο˱Ů˻ҪƯгȥɱĳ嶯
ʱİشСῴˡ
ȻҲ⵽ڿĸʱǾ޵񣬻ԼƵ١

ش˱۾Ŭȥιȥӿųĵַȥ

ͬһʱ䣬Ĺ¥С
ǳϵĲڱ˵ĵһ仰ǺԼйصģҵ裬ǰشİְ֣
˵ˡǳ𣿡ǳķ۾Ҳڿ
˫ưشֱȰشİٱӳţǳЩ죺ԡְ֣ôôᣬ绹ࡣ
ʮˣʮꡣ
˳ҩ
۾΢΢ȥ˺ࣺܶ۾ҲͿˡԲ֪Լʲôġ
ܺÿӣܼɫǳһЩǡΪʲôҲԳİְ֣
˵Ϊǰشĸ׵ɷҲϵĸס
ǳ챻⸴ӵĹϵŪͷˡ

شǷޣְǰˣ
ȻмӵӡǷ·һԣ
ʣΧװı˵һǹһ˵ǹǲŲˡ

ӣ洫˴
̴һ˳ȥľƵĴȴŰɲǱ߿һ˼
վſڵİشѸɨһȦĿǳϺس⿪ǳϵӡ
еһ룬ıǰıǹȻӻͳǹˢˢָش
ش϶ûͣȴͳǹžžžžΡ
Щ˱Ȳ˳ε£ǳ˵

شûһˣ̫ѨѱĶס
Ƥ㶼Ҷ֣ӻ᲻̫һ㣿ǹָŰشƬ۾͸¶ΣյϢǹˡ
شǹȴָһˡ
Ե
ۣȴȻ޽ĴѰʲôʲô𣿡
شǹţ޾⡣

ʱȴЦЦ°ָָش
شһŻعͷȥָȴûһи

һקǳͷǹǳš
֪ʲôʱ£ǳ亹˳£ȴʼûз
شǹֽ˽
գǰǹ˵ϡ

ϵЦ⽥͸¶ʤߵĽ
ҵĺöӡ

شĳһЩѪգƺҲ˵ˣͷβû˵һ֡
ȥֵǸǹһֱָ
شûֱӣЩţ㲻ҪԭǵĴƾʲôҪǸ
üѵ˵״̬һڡ
ִ壬Ի컹аشô£ѵΪˡǳ˵һĻһαڶס
ͻȻ̧ͷЩŭֶҶʲô
ڣشˣ
СҪ˵
ǸСģ˵ņ̀øһЩȴǼͰģشȥ˵˵
شߵߣӸµؿ㾿ʲô¡
΢ֱһЩֳشķȴԷӶض㿪ˡеջ֣Сȴᶨ˵ǷϣҶĸסŵˣȻǰ롣
䣬һԵѽҧסأԸȥ
ĿĲĿԵȢһ̣͸߹֮䲻а顣Ҳŵ룬ֻҪԼԲ
ֻ֪ԼʱİѾһµĺӡӵĸ׻Ǻһ𳤴ģؼҵӡ
һֱǳĬŮˡ
ǿشȴȫԼǿǿǰ룬Բ뵽ȥӼҲڶִǸϣһͷȶɵ¡
ԼΪķľ֣ȴһֱԼȥ̼롣
ڰ뱻ƵýӽĽŽҲǴӿסԺһез֮ʹ
ӺͶӣҰѲзԹصߡһٴ
شˣ֮£绰һ٣˵潼ˡԭã⺢ĸףԼϲˣŰشȥǸɰشȴӼҡ
⺢ĸףŭʱʢŭ޷ͣǹ
ڰشǰ˾ǰ롣

ŵѪĸ׺һĺӣ漴ų֪һж޷ˡ
ڣ޷һĻ
Լɱ˰󼸽ָ˵ǲ֣ҸʲôϵûСĸʬСشŴ˫ۣеĻľżһѪһ
󣬰شһֱŴӣˮմ
ȥҽԺ飬ҽж˷˸ϰҸͯ񾭷ǳһܵ޴ӦԴ˱ȳ˸ײֲ״ָԺСӴһҪСչ˺ӡ
ỳϰشֻǾƺԣ᲻˺ӣûаѻеʵ˵
Ժ󣬾Ū˲зϣȴȻ޵ܾȥҽԺʱһϾãͱڵӡ

뵽ֿһеװһһ½̮
дֻжᡢչãȥ󲻶ģ̬붯ֱһֲ
ϲشҲΪشĶӰɡ
ô꣬ûۿԼ

ǣԺ󣬾ҲûԲ¡äۡŰش㲻˵ʲôְֻҪ˵ͺܿˡˣϲרġWith Youÿ׸裬Ҷ衭
ˣ㲻֡شĮش 

лҪ˵شԭǰѵѡİְֺǹãòڹ߾ֹԼǹȥˣְּõ֢+Ա֢ھһˡԺҾúֺܱ硣= =




61

61Chapter 61 ... 
 
 
شЩŭô˵Ҳףûû㡣ʲô̬ȣ
شЦˣҪ¶ˣҺСô
һҪ˵

ƻرݣ
¥֦Ҷ紵΢һֱ˴ڡ߹ȥ£ϡǹ˿Ӱ
ǵĽŲԶȥһֱĬűͬƣ˫ںҹиİ

ٵǹ֧вǳһҲ˺ܶࡣ͵͵һС˵ʵӸղҾһЩ㡣
û˵ֻǾ̧ͷǳķ
Щ꣬һֱǸһô
ͷ
ǳͼǰŲŲȻϲǰش裬ΪʲôҪɱһôأ

ס
ǳ룬ּ˵֪شĸռкҪλãʮȥˣ㻹ֻһ𣿡

ݵĳԾָֻ˿ʼƽ̬
ӰƵĲͶϸµڳ־õĳƶ
ڣǳǳЦˣȴʣ
ʵӴعҾһֱûֹͣҪ档ܾ˲°ٴΡȻΪ뿴˵һ㡣
⻰ɹǳĿڡ
ǳǲ˼ϣ̲ס֣ǱŤ
ʵ˵Ǻܺõ¡̽ϣ豭ﵹһЩ裬ʼˣ֮ǰ߰ԼúܺáؽɱˣԶҲõ˵ϲ
ס豭ָ޳ҹǽڷشĺȴȰشֲ̬һЩ
еңҲԶԭҡܺһ棬Ѿܿˡ
Ǵû˵ô໰һ˵һֿҪĸо
ȻŲ豭ͣһ£ȥ

⡣
µȪˮɫĹԡ
شŸ첲վ¹¸ԵĮ
䣬ǲԶһŷɫӰ˶
㵽ãͻȻعͷĸ׵ҵĴʲôϵϲĸ׹ͷһûУΪʲôԭ
شű𴦣һĵģ
˽½ͺôΪʲôҪҺСΪ㶼ŪŪˣǸչСǣڻתɡ
չüŷӦôˣ˵ǸСôǿѵñȱ˶ȴ첻ʵеŰûһϵ
û˵꣬ŷɫȹӵչѾţŭŴ󺰵㡪һֱںң
תȥüë΢΢̧𣬲ͷ̾һ
ҲϲŮ˵ĵطɤŴĺᷳ
˵ת˹ͳǹһ°

ɨһչ˫۵ɴ㣬ðѪĺڵϣشֻĿŲϣ
ʲô˱ʲôŮ˰Χ㲻֪ô
ҲǣСŮý㻹һʱҾ;۹һء
ҺչٻѾֺܾˣòҪ
ӣ治ǹϵӰۡͷ۾̧ͷ԰ش¶¶ȵЦ⣬ʹ˾ô˵㵣ٴʧʮ֣
شֻͬĮЦݻش
Ǹӣ˶Ա˴˵·ʽѾʮ˽⡣

ǻصﲻӣӵľǹڳˣΪͷĿһ¡ס˲䣬ֳһ顣
ǳɰ󣬰شѸϡ̫û̫ǣֻļվ
ѹסȫûз󣬾߹˵лϡҲͶʹ˾ܾ³δ¶棬ǻᾡҳ˲ġ
ǳһڴ԰Դ˾ٸеҭ
й˽ʷ֮˽Ӻܶ꣬ڻ˸ߵԸ죬ǰ뻹ǹɱչǲ²µӦöĹ˾аٶ˶٣֪ɷĹϵ
شһ
һ̣Ǹǰӻɱ˵ӦеĲϡ
ǳЩܾȴȥϢЩϵǡ
ھͬǳļ߳ȥ

ְشһֱûпߵſʱǳ̲סĻһͷ
Ҳ֪Ƿ˶Ժ󣬴ǰɫֻһʱӼȡ
ΪзӿȥһΧľǶȽעתƵЩδϡһ˹ԭûбϵİɫһĻĺ󾱺ʹȵƤһ㱡ס
ȫʧȥͷŲյʹţ鷢ڷȫûһ˿
ʱһ⵽߹ȥַıǼ̽
պǳҲشߵ¥תǴʲôˡ

Ǳһ㣬ǳعͷסشĸ첲
شȥΪٺ˵ǱԼȿһĻԸԣ
ǳ֪Ҳʡ
ôˣشᡣ
ǳҡҡͷǿЦû£һαܣô̼
һΣ
ȥҰ㻹ࡣ

ϳԺǳһֱЩѹ֡Լ˵شҲ᲻ʱس񣬿뵽˹ȥĵ¡
ǳֻõĻֵõǵģҪ취ջԾ
Ȼת̫ӲҲã˼˺ܾã쳣ض԰ش˵ԺҾýش洨ִأ
ԡ
شԼҪǳˣǡӦýʲô
ش΢ͷü
Ϲ

ǳǳ˳飺Ϲ
첻ˡشһôˣʲô
һôˡ
仰ǳһͻҸС
ȷʵˡǶһôˣԼȴһֱʶʵ

ӱɽְΧĹ¥صУһִξصʵĸоϷǶϲҡһֱִϵķΧУܼܳĸ¥ü䡭
˵ܵר¼ˡشһַֻỵ̂һִֻڴϡ
ԣ˵ʵȻҳرãԼĸһֱŵġ֪ô쭸ԿԽ˶ȣɤżֱ̫ˣѹ޴󡣡
شЦˣڲˣ
ô֪
شһ䲻˵ȴһŵ»Ҫҡ
ǳ·ۿðɡǰЩᣬҸǺøǶˡ
š
شĬãµ˵˵ˡ
ԡ
һ󳤳ĳĬ
ǳ͵Ƴ˰شֻۣ޷ı³뷨ֻƵؿαϡ
شһֱͦˣѵԼȥ

ʮ㡣
ĩҹŸոտʼд˸ߵسȺӣֵҹǰС
ԭΪˣʱȴǰ΢΢һЦС
ǳһ͵ػعͷȥ
ǲģںҡ

Դ¹ʵѾñ˦׼ˡ
ǳ˰죺ΪɷֹֿϵҲ̫һ˰ɡһǺģһҪ취ֲ
֪һ취ͣںǰشһ׸裬̸ͶĴ٣ȷʵǱȽһʱ֣ҴŻܣܻ߳
ⷬǳˬ˺ܾá
ǳ֪شҵˣ˭ͻȥҲɢˣش϶ȽѵġϾԼô֮꣬ĲҲĿõġ
ʲô˼ԼҪ㣬ϡٸƢ
ֻ˺ò׼棬ǳܣͱ˵Ŷ

ϵ޺粻ڰشĲԾëӰӶȻ
˼˺ܾãͳ
ڣѾ߲ˡ

ΣǳŷӦ仰˼
ٿ̧ͷŰشȴ𾪵ò֪λش

ʮ³ʮǰͽ̺ǰͷŵٴα
򾯷˽˽ԭǷǳ߷춭³ԡ֮شȫԼˡ
Ϊ̹ϵֱ̫ףǰڷͥģ˸ʵıֽȻͬ¾ģֿʼص顣
ܷԺϵĽδжĵÿƻþͽ6ָֻشͷźѸ˻ڲìܣػءͽ6顣Ӱܿ쿪ģһָֽ
ֻǣͶʹ˾ΪʲôҪ⵹졢ȴЩعܴɡչ᰸ұǹɱ˿»ΪԶĲ֮ա

ǳҲû뵽ôתϵͨһѣҪչ˱ŰһʱİشԹأش
ǣҲ᲻ðѰش˵İиϻؼҡ
ʱ䷢£ǲû̫ĽǳͨͷæҲû̫ʱȡͬһ˾ĴֲЩȱݡֻҪлȣҵĳ̶Ⱦһһζ޷ȵġ
ˣǰشÿճǰµǣ˯ʱĴϵıӣһķǰһˡ

ԽԽֻҪʱ䣬ǾͻڼҲȥ
ĳһգǳ²ѳʹ۶ٷŵ㷬شȴͻȻ߹Ӻ汧ס
Сȥ׶ذɡ
û뵽شǵǳͷã
شøһЩͷľѡǳȻûôõĶôһ§תĴ
ǣڳ˰СʱԵǹδ֪塣
ɰش³ǳܺڡΪİشڷѳ˺ܶķѺͺٵĵ

ӢҲǸˡǳͨʵ̫࣬Ѵ赸MVʱƳ£ֻҪMVĸ
£ǳĵļӰ½ɱ࣬شҲΪ׵󣬺Ӯ˹˾ͷšղĸӰԣͥ˾ʦ黶ΪԺش׸е

µףǳͰش²׼׶ء֮Сʱ켯Mythology˾ĴƬռǡҲյԾʱ䡣شΪҪר־ͽϵе㹤Ծ 
 61Chapter 61 ... 
 
 
ᣬһϢԱ˷ܵú޲
ͬһʱ䣬һİӰӷ˸󽱵ΧϢ
аѵӰǽ

ΧǵУȻڴˣ
ش 
ǳ 
Դ һ಻ġ




62

62Chapter 62 ... 
 
 
شΧѿһֹԡԴڡһ಻ġеıΧҲ޿顣ǳûԼȻҲΧǵһա
һǺˣ⿴;úҸˣòýν
ֻһԴ˽ԶµĶעǳһֱЩ
ԴͬǱ򡢰شĹ˾ٶ԰佱һЩӰ죬ܲò¡֮·˼ױ˽Ҳ˶ȥĺá

ǰϦشǳҪںͻգ˵ǰҪá
ǳԺԼǩ֤ûڣ˵ûҪٰˣֱƱɡȻش˵ҪЩ֤Record of No Recordǳȫ⣬ֻȥ

紺¡
ͨĥز۵ǳڰ˹ŰشӢ׶ء
ϴα鹤ԱΧ״ͬǳֻһشԼӢˮƽõûˣʵںûȫСֲԸڰشǰֳԼӣ·ɻʮӣðش̲סЦ˺üΡ
Ȼǳܿ췢һ⡣
˵гöһǳ˶һһǳڹҲ˧ĴǣֻҪվڰشԱߣû˻ȥ
ǣشīͨװڻ߶ǵ߶ǸŲŲȥġƮˮζŮ˴߲󣬻׿һΣֻһͷ
185cmʵӢܳ⾿Ϊʲô

شųߵǳԱߣȥֱ˯ǳȥԵ㶫
ԶǳܺãѾȫΧ˵Ͱشߣ׶һͨһ⡣
شȴһǳɵ˰ľٶ
ȻųȴǮͱǳƤֻһǧֽ𣬴Ҫáп붼040104010828
ǳȫһٶڡ
ӢӦñԼ˽
˵Ѿϰźĸоû˾ͰԼ׸ʹˡ

תͷͿȪˮȵȣŶӵȳ⳵ϳش˾ùݵĵַлˡ
ڳ˽ӽһСʱǳѵڰش˯һǱشѵġһ³⳵Ƽϵ֣ǳĺݺһԾͳشƤи
Ǽסݺǳȥ˵ֽ𣬳ðشע͵͵˿
Ȼŵöһ¡
ص䣬ٰƤлششȴ˵š
عʱٻ𣿡
Сôƽϡ
ǳͲס:УҪŪҿⲻ𡣡
˾Ĺɷݺͽ˶ɲǮġش򿪱䵹ƣְѾƱݸǳҵ붼Ű׽ϣаĴۣҪСıŪˡ
ǳѹܴ
˵ҵİ㶼Ҫǲܣ
²Ӧİɡ
ǳһƨڴϣŭؽһ
ͰҵķɣС
شһھƣЦԱ£§ļ͵͵˵ôˣҵܴ󣿡
һšǳͻȻ˰شѿʹ۶Լԭŷ·С

磬شǳȥ̩ʿɢ
̩ʿԱһкܶοͣʱἷ˵ĸӶûطվšشȻһ˺ٵͣƵ˺ӱߡ˺٣ڿ·һ㱡ĽɫһŲ¶Σ޴ɡŴīԡĿˡ
ķ罫˵ͷ𣬰شȻؾǣסǳ֣ûյһǰȥ
ǳͻȻ㡶ʱ龰
Ȼϰ岩ФĹ鹹ģҲǵȦܴ󣬵ΪӰĽź˺ܾá
మȴʺϣҲܻ⣬һθᡭ
Ͱشȴȫû⡣
ڽŶԷֵʱ̣ǳĵѾ͵͵ԭ°شνԼˡشŲһЩһֻҲסشֱۣǳԵʲô
šش˿ǰ͢ô

Ųȥ˺ӱһҺİ͢͹ݡ
ȥ𷢱۵Ů͵͵һ£λش˵㳤ششװȵظһ˵òˣǳҲǰ˻ܳԣСǳʵǺ⡣ΪܺͰشƽڲõĹУʲôóԡ
ǵ˵еĲͰԺһڣһ֪ԭҲǵĿУ漴Ũ֥ʿͻϺõﻯǳ¶Ҹı飬ĬĬؿٵؿ
ԭشνܳԡǳζ
ٷǳǰˣŮǶЩ壬ǰ˺ֳһʳڽסֱð亹
ϣǳԱΣζţΪĺҲھ˰졣
һڰ͢شƼİι
ڶڱݣشι

ԡʱһףһϰشôã΢󻬾ֱӿʼ˶ˡ
ֱԷںĦĸо˱ر飬ԭͷ˺ܾúƣͣһֱڵ˰ҹԳNݳ˵İشٶͷԼȻ緢棬̾һ˵ԼˣǳȥǳͲˣشûУڰַ˯
شǲŹӺ汧סһν뵽Եض˼£ȻӲͦ״̬˯ˡ
ڶǳǱͱѵġ
ڵ֪شԼ˯һϺѴˣȥɵģ
شֱ׳ҶûҼСˡ
ǳһ¾Իʵе̫ʵ˵ȥֻѡ¡

ԭϸμƻشǵд˯ʱ䣬صذϵʱȥʵǣ˵ִ׶صǰһֱڱҲûȥ
ϣش´˼ӢıǳС⼸ǰҪõıǩ֡
ǳۣ۾д˹һġǳ
شӹӣĴһ£ǳϵıñժ
ȥһɡ
áǳƣشְشҲǩ֣ڰ֣˲ˣǩˣǩ
شͣһ£ɨһ۱ûǩ
ŶǳͷʣǱʲôõѽ
ǼǱشͷǩ֣ڴȥ죬˳֤ˡ

ǳĵӰ˵Ϊ˻׬ǮǳϯĻ֪ҲٴһбȦʮʯ壬ǳȻ߾ӵλᵽǳȻĿǰʽ𲻶࣬ᣬ۱ͶǮҲεı֣ӦǴԤǱɡǳơŮĿϹϹ־棬ŨüഺεģѾ൱ġ
ڣôʯȤѻˡ
ͼǼǱ޹ǳԹرŰشװͼȡԷͬ飺װģһûʮꡭ᲻̫˵㣿
شؿΣͻȻԹ˵
Ҷʮˣٲס㣬˸ס
ǳ󾪡
ԭԭشҲôûаȫеʱ
Ϊʲôƽʱ̾Ϣϧ
ǳظߵ˵ȻˣҴӦͽɣֻҪϲͺã
ͺá
شѸٻָƽʱģǳ׼ȥˡȻıûʲôԵģǳһֱ˰һĸо

պȥ˹¸Ħ֤
뿪˷׶أһԴıŷԭͺиǳˡŷײ࣬һ൱ÿͬȥǼǣٵ˵עĿ
ǳҲǲ֪ԭشǰԤԼǼǲҵݽˣҲ൱Ѹ١
ͬΪͬĽǼԱѱӽǣɻؿ˰شһۣMr. Bai, Im just wondering  are you the Chuan Bai we saw in Black Planet? I mean,you just look like him, but hes not supposed to be here 
Yes I am.
Wow  Im very surprised! thats just so  so fantastic!ǼԱһϲЦˣOk, this year on 24th of March, Chuan Bai and Chen Qian became husband and husband. You may now kiss the groom.
شҲһЦݣǳͷ롣
ǳգգۣЩ˼ץץԴҲǸСͻ˰ɣȻֻˡٺ١
شƳһۣȻ㡣
You know your husband is cute right?ǼԱǳһֶ԰ش˵Hes really cute!
ش§סǳļ磬΢ЦThanks. But I consider him as my wife.
ڵǼԱˬʵЦУǳһĪظŰشȥˡ
ԭֵľǳ˵Ľ֤ȻһҲȴ綼ð˴ɫġ

ϣЦͻȻһ£ڳԷİش˵ι֤ڹǲϵİɣ
ȻϡشƵ⣬϶һôûУǲҪϵĺá
Ϊʲô
˵ء
ǳͷ˼
ɻάڻ˫棬߼ұ飬ܺ߿ͥõĲƲ
ڰشѾѸ뽻ǳˣ벻飬ǺܳԿġ
ɳǵĻܺǰشǮľǳˡ
ǳ뵱ؾࡣҲǣֲӡˣЩȥΣ
á
ҪȫԱȫڵģ׵ģ޵ģжһǾǴͥˡ
޵Ĳˡشŵسһڲˣҿ԰æ
Ϊʲô
Ϊš
ʵĻشǳֵͷ˼
ѵش˵æԼ

һӹ󣬼Сܹʰϵĵ棬һһǸ˵Im very sorry to bother you sir  but could you please keep your voices down a little?
ش˶٣ܴӦԣSorry for the inco 
 62Chapter 62 ... 
 
 
nvenience. My friends gonna have the audition of Kungfu Diary. he was practising just now.
Really? Kungfu Diary?! Are you serious? I cant wait to see that film! һϲãǳҲ˾壬Im a big fan of Kung Fu!

ԱһҲϲˡ
Honey, did you see that knife? That's part of Chinese Kung Fu!
No thats not a knife! In this circumstance, thats a sword!!
Oh my god this is fabulous!


ǣ˰شıӻ˵׶оȻƽؽеһա
ȥʱĿİӰӰ佱Ҳһʽٰ졣




63

63Chapter 63 ... 
 
 
ա
¶佱ֳ
ǵĹâҲ佱̨ϵڣϯϵǸʢװ磬ȴչʢ硣
һذӰӽӰ佱ǰ档
޴Ļϳ˾޴⡪ʮӰӰ佱񡱣Ա߻һСΪ־
35ӰѵӰ岿Ʒе̨˸һ಻ġһäҶӣĹ£
Ļϳһ棺һڷܱʼ飬ŷ͸¶һ˫Բɣ۾źױݶʮԴţų̾Ϣһ漴¶οЦݡ

ȱݡһҽԿҽԺеĺڰ棬벡һеĴǿף
лҽԺУһ벡ħ۾ҽͷ󺹵˵

ҹѧʱͬԽ밮ӣʵѡ񣡡
Ļϳֵ׶ػƻʱĳشһɫķ£ڴ»ͷԼǳȻεЦЦ


岿ӰĳƬչʾϺ󣬰佱̨ϵĹâҲŰȥۼ˹ϯ󷽡װŻͲӰʦ˵
ǰӰӵʮ졢ʮİ佱񣬴뿴̺棬ڴƵꡪǵһӰӾٰĵطֹڶʮӰӣʮһվЩϤǡǣвŻչӰĵǶִʢֳȫڽҹһչյķɣڣŮʿǣ뱾ӰӻŮԱǣ
ָ佱̨ϵ֣ҲĿתƵǰ
󷽵С֡ʦȵĽ֣ʮŮԱЯһϷĵƹϣڵӡʮԲɫӰ
ͷȴԱϡ
Դ磡
Դ紩ŷǳʽװ׳ᡣֵʱҲֻǵǣ״Ǻܺãûһܼ񽱵˷ܡ
򣡡
ͷ߸𣬴ųĽɫɫȹؿںʹɫƬȹӯϵأǰȹڲüϥ·¶һ˫ڴĸ߸Ь˫ֽգܲõЦ
ش
˺͹Խ߰Ҳ
̵ֻܶû꣬ȺھѼشźװ׳£ػǿȥʵɫļͦεģȺԭͺĿһԵøӳ͡һֱźܵЦݣԼֵʱͷҹĴ󺣡
棡
洩ŵ˿ϳȹаɫԲԲ´˿ձΪɫȹ˻㾦һʡ򴽶Цɢŵʡ
ǳ
ǳЦĵģһ·Ҫס¿ǴѩףΨгǵɫƽʱкʱһʣɫװҲԵø˧


һϰ˵㣬ΪֱʮӰӰ佱񣡡
ƹٴΰ£ʮλԱ˳˳

Į̆ʼһһԾӰȦˡŮǶ붼Ư£ǾͱȽϲˡ
شĴǺõģһλᵽǲǰش𡱣ȻһӻóīϣƵԭתһȦѧŰشݳʱģīӵϯС
ɭǳǱǿˡ¶Ի
AΧԱһƥĺǾȫ綼й㷺֪ȡùΰӰۡƬȫӢ⻷ǵǳ
Bǳ˭
ͷ˹ϯһЦǳϣ˹εسĬʮ룬һ˵֮ܶ࣡

Ϊףʮ꣬һӰ˼԰佱ʱӳʮӡǳȥϴּ䣬ڻ·Դ硣
˲Щȡ
ԴڴᣬȻ˵Сǳտ֡
ллǳҲЩڣǾ֡Ҳɡ
ʲôӦϣ߰شýŶԡԴ̧ۿɫ԰ףҵýˣҪ˦һġ
ǳһ³Ĭˡ
ԱΧƲشǿĶ̸ֲԴýļ20%ʵᲢ󣬵ǲðա
ҴûӦ㡣Ƚ˵ɡԭĺ鱻ԴŪú⣬ǳתߵ
Сǳ
лǳվԭزô
˵ҿҪˡص𣿡
ʲôǳ͵Ļعͷȥ㵵ؿ㡭˵һ飿
ñԴ籧˫۴ЦЦļ򶼶Լһ춼ô˽ڿ֡
ǳЦһҲЦûлػֱӻصϯ

һϵ߳ĽŮ䡢ױ籾ӰȵȽ䷢ֵŮǵĻڡհӰĹ涨䷢ǰһӰۡԣشΪŮǰ佱
λŮԱֲܹ󣬰شźɫµĽɫŷ⣬ȡС
İӰǡ֣ʹͣһ£档
ɫĳȹ޵Ŀϰ佱̨Ͱشӵһ£ӹʼ񽱸ԡ
ǿˮŷʱǳѾŵһֶȥˡ
һذ佱˵൱ش
شԴ磬ȴӲ׵Աشľв˵ˣԴ֮ǰҲаա˵ίᱬţϣա

˻һλӰڵǵİ佱ʱ̡
佱һŮǵࡣഩһ쳤ȹ൱ԸĿվ̨룬ŻͲ˵ΧλԱֱǡ
Ļϳ岿ݵĵӰʵġǳͰشġѾġǹӡԴġһ಻ġ
ƬϺ󣬾ͷ˹ϯеԱÿ˷Ӧͬشġ
ŷȴû̲𿨣ԻͲ˵ŲжһǵѡƾױȵĲŻݡİشһҲǾ󲿷ͬһǣýõİһ൱˾ľѡ˳ǵѡѻøˣ
Ļϵİش΢Ц֣ȻƵʧСǳ˶㵵ؿķ
ԣǣڴҶЩˡ
ŷ⣬óĽ𿨡ȻЩ˵
ʮӰǵԴ

ʱͲͻȻˡ
ɻؿͲֶ˵˼仰ȻʲôûСԴ˸ͣƣ첽˻غ̨
𣺡˵״Եӡ

ٰʮİ佱ȻµȺڶʼ
ܿͻˣһ΢ЦߵͲǰ
˼øλõˡС𿨣΢ЦŴǡǳ

һʱ䣬ҵȫ˼վǳλǹڵİ佱̨
ͬʱ԰Ҳ֮𣺡ǳƾڡеıݻǽڶαӰһλ񽱡ȥش⣬ʮǳʮİӰǡﾭ࣬ǳϷеıֳ˸ȾͱݳĽɫ

ΰеֻȻ
ǳ̤ĵ̺˵עĿߵɫ貵ƹ£ӵһ£ӹеСˣȻվڻͲǰ棺
Ҫ˵ûǰдݽǿ϶ѣǾû뵽ԼлڣҪڷǰһ仰֮ǰľˣҵĴ
ʱȫЦ
֮ǰ滨Ķ˸ԣǳķʵе̫㡣ǣĽҲԶ׼ġۣ۾˾Сˣ
ױȵҪлɭݣûĿ̣Ҳվллʲô֧ҵĸ׺ãϸȴһֱΪĸסкҹͬŬľ鹤ԱǣݳɹǴҵġ˵һѻ˿ֿȺĳһش㹤ʱ֪Լڸźÿһ˼붼ԳԽġܹԼСһֱŬģµ˳ͬһУѾеǳ١ûãҲܵýлл㣡
Ļֳ˰شЩжο΢Цǳһ䣺´ұʱҲһΡ
شŴһЦ

ԲҵѾһƬհˣҲûáллÿˣ
ǳٴξ˾ٽ׶뻶Цг̨ȥ

شߵʱսС˶԰ش¶Ц
شֱۣ΢΢Ц
ϲӰۡ

ڰӰУǳͰشݵġ˰󽱣ϧȴյѵӰʧ֮ۡɭǺԿģΪѵӰһƬһ಻ġ
佱˵İΧף£ǳ졣ڹʱͲĥ˺þá
ȺɢȥǳͰشΪ˱ӣ˻ȥ
شԺǳ׼ȥȴǰͣ·ϱԴ½ˡ

ӰۡΪеġ
Դ⻰˵òײ࣬ǳëֱԴЦЦллؾǿ˰ɡ
ȻǺˣùˡԴͷҵķҽԵøûˣ֮ǰô׼Դ硣
ǳס
Ҫ˵Щʲôȴ޷˵һ֡
Դ۾Ȼ˵ίʹǸ˵ŪˡҶ֪Ӧң

еĽʱЩء
ǳ
ǡΪʲôҪѽң
⻹˵Ϊ֮ǰЩšί˵ֻݼ۸أʵϹŶôݵ¿ͬĴأ
ǳһα˵
Դ羲ؿǳСǳӰ۵һҲʡ
һȥġǳѹúܵ͡
ˣôܳأԴһֱЦţ֪ôⲿϷʱҰеһжĽȥˡһΪлʵԼ룬Һһ𡭡
ԳЦתԼĳȥ

ǳֿ˿ǸݻġԱΪ֮СˣһֱĬ˽ӽӣŵͷԼĳȥ
ԣûпԶԴε·ԡ

صУǳƵܰճ嵭˲١
ƹͣƬ˹ϰĺһЩҹ 
 63Chapter 63 ... 
 
 
شӳѲ˷ϣǳſ˫ۣӰ۸ϿҵĻ
ǳǿЦ߹ȥסشӦش̷
ôˣ鲻ã
˵Ҹõõ𣿡
Ȼ
ǣ֮ǰԴ̨֣һ˻ͱˡ
ԭ˵ʹˣ˵ʼίѡ˾㣬ʸί˵ݵĵӰ̫٣ʺôĽȻǾѡԴ硣ִһֱ϶ûί˵ݼҪأôԴôҲʺϵӰۣЩίžѡ㡣佱ʱǰѿƬŪˣͱ˽ǻڹϽ͵ġ
𣿡
ûҪƭɡشıӣˣҪ㡣

شصЦЦӿ㶵óһɫСӸ
ǳһߴ򿪺ӣһ͵һۣ˷ӣ
һʳڣͱĶһ

شǸɫָóǳָϡȻԼָһöͬĽָ
ǳ΢΢һĬĬؿöָܾãͻȻŰشͷȥ

ڶ죬شһȥˡ
ǳϺܿУ򿪵ӻͺţ̣ȴһţʮԱԴڰ佱᳡ε˷ȥҽԺҽԺѻ԰
ǳ͵վϵĲײڵأˤ÷顣




64

64Chapter 64 ... 
 
 
ͬһգý嶼ྺǳΪӰ۵š
˵شݼ츳籾۹Ҳ൱ϬӰۺǶΪµĸǣתٹۿֱ˶ľ
ˣǳ֮Ӱ۾൱֮ס
һϣյ˼ʮȦѵף

ҽԺ
ټĲžһɫʵľƬ԰УͷƿʢĿܰΨһɫʡƬаܵĻ棬ͬããѩеѪ
ϵԴ˫ţȴһ㱡һûн㡣ݰ׵˫΢ͻץڵͷ
ɭվڴߣͼΪǱӣȴζߵ˴š
Ѫɫ촽˺˿ڣȴȻҧס´رͷڴͷ
ɭٿȥȥҽ˵취
䶡עͺΣˣŪôԴҽŵ֣ҲͷҴûֲˡֲʱͺˣϣôԼҽԺʲô
ԴǹѹܴʱȲѵġҽ鷳취ɡ
ѵɭҲ˺Ƣʱ򣬵ҽȴ˿˦ʣҲãҲãҲãվڹŹǰһġŬȥ̸ʲôѹ
֪һúȰġ
ڻơҲˡҽ̾һʱൽˣɡ

ô˵ɭִಿӰԱǴ֪ȻȦһЩԱ˵Ϸǵ
Դˡ
ֻȰϷĸоַ·աעȫĸоʱ䳤ˣͻὥԼĲ㣬Աľ޴졭
Ȼ󣬾ͻҪϳԽԼҪ˿϶
Դ粢ûаش츳ҲûǳԱֻܿƴŬһһӡǰߡ
ԣڿ͵ݵȹϵλű󣬾ίһ֣Ӧǲġųֺ󣬴ڵ۾׵طкˮʵЩˮǴо֢µġ

ŲﴩŰɫƷҽʿΧȥסԴ֫Ϊʹɭ룬ʮǰԼҲµһ龰
ʱԴ˧ʱͷûôҲûᣬл˶еš
ǸǼżǡһԼȴֻǸķࡣ
ԼΪһߺ죬Դȴڽ»ҪᣬȴЩߵؾܾˣ̬൱߰
ֵɺһͬһһЩ㿪ʼʵˡԷ˳ۣȻ˻֡
ڣɭ޷ԴɳץԼ½ǵӡ˵ٿһºҵһˡ
˺ܶʱԺͼ˶ֻȺš
ԷԽԽӡ
Ժûãøֵ֤ԼѣûøĸȺȥˡǣеαװҲڹصĴ±˺÷顣
ںǳһ֮ǰȷ˵ڰǳ֮ǰ֡

ɭڹܶΣÿζΪĪĽȴ
һ̣½ָƽ̱ڲͷϵԴ磬ȴڵҲûˡ

ҽʿǳƿ߻Դ¡
Դ˫ģؿܡ
ǰһҹڣĲ񻯺أʱѾȫûзˣ˵Ҳ壺
СǳԲ𡣡

ɭָ˻˶ٲϱӣȻ󰲾߳ȥ
ſʱȴӭ߹ǳ

ǳɭҲ΢һ£ôӦԴĲ￴˿Դ硭𣿡
մ˶䶡˯ˡɡ
ܸܲڵĲ
Ͷˣҽ˵ͷʹӾ磬ӦٶۣˣʧĿܡ
ǣпκ𣿡
ɭ̾һ԰ڣ˵أ

ͽ6кڣȷǳţӻȻûϴεĿл͹شĹ˺ܶࡣ׸˯ʱ䣬ûĸСʱò׵ȵϢʱ䣬ɼӣȴվ˵ĵط绰
뺯׼ʮţʵô࡭Ĵǲùܣţ᳡Ū̫󣬵ݡ
˼ӣش˵绰׸һ߹ȥ˵ش㡭˵Դô
شعͷš
ڰǳͬô
ش˼Ƭ̣һȥһ¡ͬ⣬Ƴһʱɡ

ϻҪϯһᣬǰشȻؼһˡ
ƿţ˿ӻȻǳڼҡش׼߹ȥȴ˵ӻĻϵˡ
˴źͨũ岼£쵽⡣ĻױΪƯָװϼ룬ΪƣݼȴûΪһͶޡ෴²źˮһҵҵģűⵣС
æµһ׬ǮȥѧУΪӽѧѣӾЩ߳ܵǮƵУ԰⣬ͷ˽ѧ¥
ĿŶԶȥıӰֹֻĬĬתͷؿھҵؿ˼Σֲǵ߻Ⱥ
ǡһ಻ġԴݵǻಡũס
ʵֻǺƽʵ龰شⲿӰݼ൱ɫǻϾ֢Լۿдת˸еᡭǿҵʵ͹ƿǧڡ
ڲ֪ʵǲݼ
ǲǱɫݳ

ش˺һЩⷢһЩ졣
ɳϵǳ̹صӣеĳֽУվ

شŽµػЬСôͻˣ
šǳװʰɳ͵͵ңصDVD
ʱMVˣ
ˣרMVԻҪһʱ䡭ǳ˿شֿ𴦣ƺû˵ꡣ
شѵߵǰˣ㲻ȥҽԺԴô
ҡȥǳۿģЩףҲ֪ΪӰΪԴ硣
˵£Ҳͦźش§סļ磬Уһȥˣһȥòã
šǳͷ
ûʲô£ȥɡӦϣġ
šǳϺۡ

ԴĲǳĴǳԼԤϵҪöࡣ
չʮա
꣬նǸشһġ
ǶʮʱԴָɿ⣬滹ԴͿȥġСǳHappy birthday
ܺͺùһΣһֱиеΡֻҪһ뵽ԴʱѾ˰֢;øˡ
д¡
ԴһֱܾҵȴǰشĹʮԺȴͻȻһһӡתΪҰĲΪǰ;ϧʹϡǷֵҪԭ
ǳƺûһûʲô˾ȻᷴᡰѾʮˡ
ʮ꣬һĿ˲ô
ǣʮ꣬ʮѾӽĩˡ

ԴһʱǳǵʱǳȻǵøպһʱԼʱΪƢŹֱ꣬ԹˣԴǺض˵СǳԺлᣬһһֱġ
ԼȴѡԴǵʱ뿪

ǳ֪ԼڰǰشԸѻںͬ鰮Ϊһ̸
ˣ±ìܡЩ޷شߡݺݽѵشԣԼȴп¡˵ڡ

ߵ룬ǳȥҽԺ̽Դ硣
ڵİɫҹŽӽңͷĺɫܰˡ
ɭȻڲԣüȥȴƣԴҲˣֻſնۿϷݵ÷·ֻʣƤǡ

ǳ߽ͬʱˡ
ɭ΢վˡպãԴѡ
ǳͷߵ£ڸоõ𣿡
СǳԴһĴЩݣ԰׵ϣΨһɵľͻȻۣȻˡ
һΣ˯ˡ˵㲻ҽβô
Դ绹ûشɭͻͷҩ˵ʲôСϡһҩԣ˵ʲôҲˣҩҲûá㲻βôþã
ǳӹҩп˿ֿԴ磺𣿡
ԴȴͻȻеҩֲ̲𿪺ӣҳԣھͳԡΪ̫Ѹ٣Դͷ
㿴㣡ɭ£ҩϲܳԵġǲһͻͷˡ
ȻҵȫõҩˮιԴ硣
ԴسҩͷУСǳһʱͿ˵˺صĻĺܶԲ𡣡
ǶԼ״˽⣬ø̹ʣʵֻǼѣΪҷܶô궼ûµĽˡĺôͳΪӰۡδ϶Դܶ漣ġ
ӣȱ˵ҵ¡ǳѱӸǵøʵһЩȺúʹҲҪȥűʲôҪ֪𣿡
ԴЦЦšһȥġ
⻰˵ġɭָָǳ֤ڳҪٷڣǶˡ

һʿ֪ͨ˵òϢˡ
ȻɭǳȺȥ

߳ԭ̬ӲɭһиˣԴƴʮ꣬ĺܶ࣬õȴ٣һֱҪΪȦɾˣȴĽ
ǳһֱĬô˵ҲֻǾصͷ
ԺлͶɡɭ̾һʱ䲻ˡ
ûϣκôʹҽԺôͳأ
ɭЦҡͷʵֵòʱȻϣκáʼƵʱ򾡹䣬ҲŬϣܻ֮ǰֳЩ¡Ҳ֪Ƴ˻ɱϸɱϸβãпܻӿٶȡִ˵ҪĳõĵӰҲν
ǳһĶִ¡ļ£
ЩƬ¡ɭ˶٣Ƭ˵ĵҡ
㣿ǡȷʵֹϵ
ǶҥҺԴһʱֻǸݣˡɭҧгݵ˵ЩƬֻҺУ֪ʲôʱ˺ˡûһ¹˴Ų뵽ԼẦˡ
ǳ㵵۶գЦһȣ˴ڡȻ 
 64Chapter 64 ... 
 
 
£Ҳɡ 

лҪ˵Щĺӵ⣬һ£
1. д֢Ҳ֪д˼ϲд
2. 簳ȫԶɶҲ

ǣʶ˺Ϊ֢ȥˣһǴҶùѪİѪ²Ѽ
ˣҲþ֢
ǵĶɣ֢=磬ȫԺβˡ
ԭԴյ




65

65Chapter 65 ... 
 
 
һǳʮһŵҡ
ش˯£ͷ΢ʪңɳϲ϶ŵӻ̨ɫĹâȴͣһڷŹƵ
ӻطţ̵ЩؿĻֱǳͻȻ̧ͷ
ˣԴ粡ˣ
ȶһЩǳЬͷȴص̧ҽ˵ڵĲ񻯺ĿԺС
Ȼİش˵
Ьǳȥˡһϴʱ伸ƽʱıʱشѾصǳŵķ֣˺ܾòƿŽȥ
е̸̸ԥڰشǰ¡
شеľ籾ôˣ
Դ硭Ĳ֢ŷֵġҸ֮ǰ֪Լ
šشѾ籾ڴͷǰһЩȻأ
Ҳ˵ⲡࡣʱҸֵɡΪҺֵĴ޶ǧһ𡣡
شͷ
ģǳҪƺԽԽˡ
ңʹСһΪˡͽ5ĽɫʱҷǳԽʵ
šԴȷʵмԦʱɫش
ǺͺùһΣΪƢúܹŹ֣ĲҲأؼΪǳ˶٣ʱұˡ
شȻֻţȻͷ
֪ˣЩ¶Ϊ֪Լ岻á˵⣬ǳͷٲֱӰش۾شڲúءǷܶࡣ
شһֱĬţָûһ¡
ǳȴקűӣָڶЩס
ԡȷֿһʱ䡭
ԽԽСԼԭٽһ£ΪشĳĬ޷
Σش˵ǴԴô
ǡ
Դߣֱ뿪ҽԺشǳͷʹԼǣûбҪֿ

ǣΪƬع⡣ھͿҪˣȫΪǡ
ĻǳҲ˵ڡ

شḧͷ˵㻹𣿡
ǳҡͷ
ȻˣԴ϶Ҳϣõͬ顣𣬶һЩŬβĲ̫أô߹ӡشĶһ£СҪ˵ԵĻ˺ô

ǳԾ޷
Ѳͬ鲻ͬ⡣ţӦĴڡ
Դȥشڼӵ֡
ԴȥⱲӶ޷ԭԼͰشҲ޷Ͱشȥһˡ

ռǡľ籾һ켯žͽַ±ȽʵԱǵʱȥԾ
ǳõ籾ͬһգһɳƬòİѩӡ
һصձϴκ˺ܶࡣݵʱ򣬳Ȼھ㳡أܻšMr. PokerMVкķװѩһڰɫԱȾͱرԡóȻʱֻС֡ǳڣССҲڡ
Ȼ뿪󣬴źװǳﵽܵԱߡ
Ȼһ𣿡
϶һȻ
Ϊˡ
ܻѬױôܣҪˣȻҲͷ
ô˵Ҫˣͻͷ
ࡣܿؿˣȻһڹ֭ţǶͶ̥Ҳɡ
ǳ˰죺ᣬ㣬磬˵磬ĳһ𣬳ȻΪݺ£ӵڿˣô£
ܾ׽һͣ˼˺ܾãܻȻ֣صǸߡ
Ϊʲô
ΪϲȻһ˼Ũάҩ裬ֺһڹ֭ˣ˲ûθС
Ҿ»ҪһԵСͻȻңҿ϶뿪ڵˡôƽϹȥµĻҲİɡ
Цһֱڡ
㡭
ȫѸ첲ǳļϣΧʲôֵּˣôգ
ǳô֪Χ£
϶һλǸŨôǷϲˡ

㲻᲻֪ɣ

Ŵ˵ش֪ͨ˲Լ£ǳһ綼ھ㱵״̬˼ʮΣŪСֿͺ޲
չǳ绰ʰشôһ£Ƚӵɭĵ绰Դ粡Σˡ

һСʱ󣬼⡣
ҽ߳ժ¿֣׶˻ʿ
ǳɭԴľ˵һѷΧȥɭͷ󺹣ԴôˣΣ𣿡
ȶˡղûҽһԺܻʱʧ˽ȥϢ
ǳһ̫ˡݣҩ𣿡
ڣЩڲ
ҽڰ֣ҩͲˡ
Ϊʲô𣿡
ҩֶڳʲôƵҩû̫ˡͷȥӻ񻯵ҩɡ
ҽĿֻеϧһĻǳǰȴжݵĿհס

󣬲
ڰüƿµ
ɫĿܰѻ˺ǾޱϻƬήĻꡣ
ԴȻҽƲʱˣʲôҲһֱּ̧ϵС룬ǳ̹ȥס֣ȱ𶯡ǳ˵Һ
СǳԴۣͫȴûн컨壬Ϊʲôһῴˣҵ۾ôˣ
ǳס֣ģСʱָġ
𡭡Դѵ촽
ԡҽ˵ˣ̬ܺãԱǰ״̬Ŷ¶㵱ɭǳסԴֵ࣬ĲǺأҪϢ֪𣿡
š
Դͷϵˮȥ
ɡǳȰˮȻҨһСιߣ
Դϸϸһڣ԰׵촽󣬾ѾʵĴˮǺ÷ǳŵ̰ѶŻȥıð麹ɫȴȻ׵ֽһ˶ü
ñˮˣǳŭ
û뵽һ಻ġΪĵӰԴɭ۾տյģݣһҲһκɡ̺졣
˵ʲô㣡ǳסϱɭԴֲռǡôƬ㶼ˡ
ԴǳСǳȥμԾ𣿡
Ȼ˰һ㲡һء״̬ǲˣԺ˵ɡ
òԴȻ΢΢ЦЦһҪⲿƬĳǡҴҲСǳʵˡҿҲҵĹǰҵġ𣿡
ҽ˵ĻҲ֪ԴԼ״ǳ÷Դ磬ٺ˵һ֣ͰӴ
úúãҲ˵ˡԴرӣ۾ҴӦ㣬һŬȥնǿЦҲġ

˵仰ϸϸ͸Һ˳۽¡
ҲԴۣԽԽˮӿҴûСǳһĹӰǣֻгֹ
ӷ硣ϷԺеǻᡣ
ǳ߿һЩϵĽָժģŨŨıֻ֪ԸԸ
Դ΢һеĶ˳űԵһ˶ýˡ
Դ磬ɭסˡ

Իͷݣɭ϶ϡˡǳװѽָҪҸ˵Ļɡ
û˵ָ꣬ѾԴһȥС
ιιιҶ㻹ץʲôǳֹȥ̣ͬʱҲһЦҴŽָԴ硣

شг̺ǳҲû֯ãֱӷһŸ˵Դ粡أ첻ȥ
ڶ죬ǳȥһµĽָ͵͵Ѱش͵ĽָԵˡǣһûлؼҡ

磬֪ͨش᳡úˣðشȥ
ش׸⻹һϵһĦ¥Ķ¥
Ϊǹ˼˽Ӱ⣬ش˲࣬ҶǱܽеģԾٰĳҲ̫
ǣһƬѩ׵Ļãͬɫʥഹڷž޴󵰸ļӣɫشзٵʤϣһӺݿ͵ҳǱ
߹΢΢ǷʲôĵطʱԸǣ֮ǰԸġ
ش߽ĴƤЬĻ
Ƭ̣΢Цܺá
￴ȥվݿ

ȥ󣬰شڻ᳡ǻ˽ӽСʱȷÿһӡÿһƿġ״θݳᣬҲϸµԼôϸڡ
Ȼֻ˿ݼ1
绰ûͨǳʾͷѾʼһһ
شѸٰ½
С绰㣬Ҫ
ҲҪ˵
˵
á

ˣ绰һͷȴһֱĬš
ѵļõİشҲЩˣⲽشǰϰСɳ۵ĳˡ
¥ƲУɫѾɱܡȴʾֱ봰ڣشŶҲ貵⡣
۾
ҪߴǳǱڿˣ
֪Ӧõ˵ڡ㣬޷
ǳֳĬ˰Ρ˵شѾȥԷǵ͵͵ش˹
Ƿְɡ

·ҲɲǼֹͣ
ĳһԴȬˣ㻹ҡһ𡣡ǳ˵úǺܳˣû취״ºһ𡣡

شԲ𡣡

Էӱʵһѵ绰Ҷˡ
شȴûκηӦ
ֻһֱֻŶﲻظģ̶æ

᳡Ȼǿġ
ã΢һȻĲԡ
Сʱûվ˶ûиı䡣ǻ᳡ڼʮǳɫķֻ֪ԭأȴĳ˵ĵ




66

66Chapter 66 ... 
 
 
һҹشȥúΪԿտյļңҲһ˵ļʰԼĶ
ȻƿȴؿææǳһʱЩЦá
һﻹһжɣûպþѾ˷֡
شǳҲ΢һ¡Ȼٰеţпãӿ㶵ԿףشϣĶ࡭Ͼպˡ
شӹԿףָԿ׵ĳϻ
ҲǻԿײýҡȷҪȥҿ԰ѷʱǮ˻㡣
ԭúܱŤش̹ȻǳҲһЩֻּٷֱʵжԷǵķӦе˵ʧ䡣
ô鷳ǳڰ֣֮㲻ַ֪ʲôطֻƦƦزڿ㶵ɡȥʰˡ
ָָɳϵ䣬Ѹٻȥͷ
شԿףһֱվǰһֻ̺ʣĦ
شͻȻʶԼûκˣʲô档
ǰ˻ǺƽʱһʱɢŴкʰʱҲڵһ·ʱü
ƽʱһֱܺãϴ衢ϴ뻹·ʱʱĵغ߸衣ʱźߺߵڶ첲ӡشξǳܿɰ
ͬһˣȴڴʰ׼뿪Լַĵ׵ǿҲðشеܡ
ڵĶԽԽ࣬ɳϵ·ԽԽ٣ͺҲԼԽԽһ
ڣǳһ·װȥʱش̲סˡ
Сϲң
ǳϵĶͣͣû̧ͷҲûлػ
شҲͷһûĵȵش
һֱΪǵĹϵǶϷΪʲôԷŵôɣ
ǳ˼˺ܾãŵ͵˵
һĲһҡ˵⣬ּʰѡԴƣǴƬع⿪ʼ仰˻ȥĿڵңڵԴ磬ûа취ͬʱһ𡣡
Ҫҷֿãҽܡش߽һЩûʮ궼òأ
ǳûлش𣬰شּʵأ

ǳеסָҲһֱû̧ͷ
ڵų˺ܾá
ڽָϵĽָȡߵشǰ
Բ̫ų˵ֻʵҲֻԼһ·ѡԴˣҿһӶ޷ʵҲûа취ٺһ𡣡
С֪Ĳβˡ
֪ԡסشһֻ֣öԼ¶ȵĽָڶԷģҪٵˡ

˵仰ǳ뿪ûиĽ
ǳһֱڴӰ˵Ķȫشǩˡ͸ŴˡľװCD˻Цŵĺգаش͸ļҲû©¡
УشһֱɳϳĬţĿһֱûдŲ
ֱҹŰѼӰᵽſڣͷ
شˡ

ش̧ͬͷǣš
ƽͣ¥ɢɢСʱͻ
ǳһƳȥĵع˼š

պ󣬾ڻմӾ޴ĿнָڽǺ޴ߵһػµ״£ǳͻ켯ŽԼָ
ʱ׸ź֪ط˰شǳѾ֣˫侲͵͵ֲҶʲôֻд˵ǳڹ˾쵹ʱ룬ڹ˾ʱ˳ֱ̫Źˡ
ԭûڴش̫ӦôҲûԷķӦǺ޷Ӧ
Ҳˡ
Դǳ뿪죬κˣֻҪᵽǳ֣شͻһֱĬȥ

£ͽ6ɱ࣬ΪϵҪݣشճϯҲнܲɷá֮ǰۺͳɹ֮زۣⲿӰĹעһͻ¸ߡ
ӰԺֵ϶šͽ6ͺͬʱǳʮСʱڲԴѵʱ죬˯ʱͿռǡľ籾׼μԾ
ڴȥĲ֪ʱԴ粻ֲ巽ʱҲʧȥˡԳԷѾ´·
ҽǳɭԴԳԺˡ
˶һӣǳȴͻȻ仰ĺ壬˵жʱ䣿
Ļ꣬Ļ¡ҪԼ״̬ˡҽſ򲡷Դ磬Ϊе󣬻ҰΧȱԭή
ҽһкɭȻһԵĳϣͷȥ
ǳǰվ˼ӣƿŽ벡

һܲȻ£˱꣬ʱ춼ںɫģޱ޼ʻĻŰغκͶȵĶյĴײû졣
Ҳ֪ǲԵʣͷĿܰήýӽɫĻƿţ񻨶ȥ
ŲԴ΢΢ۿŴߵǳ˵
ҽ
ǳЩؿ˿Լ·ǰɫֻһñͷѡ񡭡Ԥ֢״Ѿǰˣһܷø磬ֻǻû֡
ҽ˵Ļ
չȥ꣬ڿԳԺˡڸ治
ǳס˫ȭת𴦡
ֱԴһʵҽ𣿡
ǡǳû˯ã˯һɡ

Դȴ˲û˷Ӧӿնˡ
ţϿ˿ͷԽԽ͡Ϊڼžڱϵš
Դ硭
Ҫ֤ԼڣﲢֻһˣԺȴٲ֪˵ʲôǳͷǿЦôô׾Ϳޱˣ̫ǿ˰ɣ㲻ѲκãҿɲŶ
Դԭͻɢ۾ʱӯˮ
㻹ǵҵ𣿡
Ȼǵ¶ʮաǰ㲻˵ôһ죬ͻıˡ
ԸӰۣһաڵһԸѾûˡԴ΢΢ţСǳҵĵڶԸʵ𣿡

ǳס
µꡣ
ҽ˵Դ׾ͻᡭ
Դļ磺ʲôأȻˡ
źۿ˵ΥĻǳԴҪһϵЦݣʱʱͷһһϮԴǵ͹Ť
ǳһԲס֣ҪΪֵһЩʹ࣬ȴҲֻܿħĥȥ
ʮӣɱʹڽԴƽڴϣͷѱ亹ʪˮ뷢䣬ʹؽ˫ۡ
Сǳһܻ𣿡

պ󣬡ռǡڻ켯ŵһԾѾչ
һزҪ˺͵ģԾԱΪӰƬԹΪðնƬ
ԴӰ°ͳ֮˵λһεһβ˺ˡ͹ȥĺ빦ƬȽƣӰľȻǵĳɳģʽںŮѷֺһйΣΪȰйʷĻ͹ʼĹ˺ܾãȴԹԽйĹŴչ˾մ̼ù֮á
еĻ˳ŮǡͬеʦʦĴͽܣһӾͻᶯִԣһӰĹؼϷǴϷ
ȻʦѾȷں÷ˮĴƹԱƬϣһλǣҲڴҶͷѪĴͽܽɫ
ˡ˫̽2ǳԴϷҲһľ飬ȷԼóϷΪͽҪĽɫͲܴⷽҲռơ
㡣
һӢġ
ڶǾ֡

ΪͶʹڣԾȫǰӰӰMythologyһȺˡ֪ˡϸӡ档
ߵģǳһûˡ
һֱΪԴ²ģǳȴʱˡһ£شȴѵòˣȫʧʱȥҲǰûʲô
ûд绰ûҹǳ
гԼ˵Ĵڶ̫Ҫȥ粻Ϊͣһ롣

Ǻܾû˵ԾڴжٶЩȻǳȥȺһȴǻڰشͣߡԷûüתߣԷѾ¶΢ЦѺãȴİ
ǰشıֺƽǳ˸еѹҲٽšֵԾʱΧһ˫˫ǰǿֵĿ⣬˳ذϰѾõƬηӳ
ʵ̨ʶܼ򵥣ЩĥʱĿ౳Ӣ̨ʲԶתΪģǳнɫı죬һͨĶ԰úȻλ֮ԾԱǶ¶΢Ц
Hes great!ĵݶ˵ֿ˿еǳĴָMr. Qian, Im very impressed! Have you ever acted this kind of characters before?
ֱѨȫĻ
ݴҲµܲãĵظһ顣
綼ҪǳȻ
ۼҪˣشȴͻȻƹԵı󣬶Ե˵I forgot to tell you that hes the best actor this year.
Oh really? That means he defeated you Chuan?
ش΢΢ЦЦI guess so.
ݱشƵһȥˣǳȥջûܶƬ˵׷ʡ
ԱԾʱǳǸӢäʵѾ޷ڲءƬ˺⼸˿˽ǳ̾һ߳Ծ
ӣԼԴµĳŵҲ޷ʵˡ
Ծͨʹһȥ

Ȼ߳û׷˳
Ȼ̵
ǳһתԼ߹˾ǰش




67

67Chapter 67 ... 
 
 
һջ켯ŵĶԾϣ˾żСսǴĵݣҲֻ´ҴҵһƳ
Ȼش߹ֻǵеһӡ
ǡռǡӢľ籾ȻûMythology绰㣬е׼Ǻõġȥɡ
ǳ㶣⡭δİɣ
ûϵ㱨μԾʱû뿪죬Ӧõġ
ðɡǳӹ籾˻ӣȻӢĺܲһŬ취ġлˡ

شܼ򵥣Ҳûٽȥ˼ǳٿһ۰شı飬ԷѾû׼Ի˼ԭֻΪ;籾
ҲǣķӦǰشӦеġ
Ҳǳһֱϲԭ֮ǰһìܾͻȵˣŵúܿ죬Ѹٵ״̬صĹ켣ϡ
ǳЦЦشڵ״̬Һܿġġ
ô˵شǳڴԴȷʵдվҲȫ⡣Ȼźþۺɢһġ
һʱ޷ݵĸӡǳƬֻ̣þ籾ļ磬תȥ
ش˼ͣסˡǳתţڽԳſɡǵشС
͸ţشŽֵĳһƬɫʱʱ̵ĽͨƣоɡҴҶе·ǡãתصԾС

ǳıʱͣںǰ
ˮʪľ籾ڸϣɢŵĳǳȴһֺľƣͷ뷽̣ʧȥжһ塣
ڲϤҡRapɣ
I remembered we met up on that Friday night
And you gave me a perfect smile
From that moment
I know youre the thing missing in my life
Babe, Everytime when Im with you
I just wanna cuddle you tight
I promise  I will never make you cry

һRapͬʱҲߴٵǳŷֺʱѹѸֱ˵ѳǰȥ
׸ҲԼϲĲ֡
It will never happen whatever they say
Cause there were so many things weve been through
Cause Im in love with you
Im staying with you

סWith youǳļȻͣڸղش߽˲䡣
Լش˦¾ֳķӦȻȥشԼҪ飬ϲֶһ֡
һеľڡ
ԴԼɹѹصˣǳŷǳĵλ
ֻǡ
ش߳ĺܿ죬ȴ
ʱ˿̣Ҹ۵ĸֻء
ǳٹصشԵĸȻֹ

ԴԺˡ
ǳɭæеĶҽԺó󣬾صǳСɭæһ𱥱سһֱǢ֮ɭ뿪ˣȴͻȻžЩ
ǳһܣߵԴ£§סļ磺ٻûоİ
ԴᰴסϥǣĲɵؿ䣺һɡ
ǳЦˣûϵӦġ
ܱ§ţԴȴһֱûпǳϡ̧ͷǳͰشˣ
ѽ˺ܾˡǳ룬̾һҺԸǲʺϡǷˡ
Сǳʵ
ǳڰ֣˵Ķġô˵ǼһƷ̫ߣƷƣԶȥ治Ǽͳ׷ͷȲվͻȻڻеСǮ֪Һ̫ĻҲͬʼʣ˻۰
Դ罫Žɵģ
ġ
ǳ˵Ļʵشûж׷ͷȲյʱźͲƷζشȷʵЩ߱׼ֻǳû˵ԼTһ·̯ʵ
Դ粢δģΪʲôҪҸϣ
㻹֮ǰúܹԲ㣬ڿ㶼ˣ˱ӦҾԭˡ
ԭúܶԲشһ뵽ش˼ǿõŵµˣǳĵıһЩ

ͬʱֵҹС
ѽʮ㣬еҡͷԵܶ඼ΪֵĽԼڡÿҹ賿㶼мǵȴDJףҲΧסȵŨ
жʱǳͰشرϲҹꡣǳϲ̸֣ˣҲҪhighһ¡
һξֲɶϣ˴ߣֶܵûںڰʱ͵͵ڽӵŶԷҺ˵أûκ˷֡
һ̣ͬһ䡣
һѿվƿصϡشֻкܶ׸ߴٻؼҵĶźδӵ绰ھϣòʡ¡

賿
ϰʱֻ̿˯û˵ȴˡϤĶʱǳ̾ʹ˯оˡùֻѸĳɡδȴͱµĺ룬ǳ˺ܾòŴ򿪶š
ȻȴһƬհסعؼζǿհסʼǳΪֻ⣬֮һǣһȥ
˽ӽʮӣشŻһˡ
ǳԴ£Ѿȫû˯⣬һСʱ˯š

賿ĵң
ǳͷطͨ˵绰΢΢۵Դͷ߳ң
׸ʲô°˵춼ûͨ绰ǳԹʮ㡣
Ҿ͸˵һ仰˵͹ңشƹθѪڸ͵ҽԺȡټ
ʲôȵȣôȥȡ
绰һͷֻʣæ

ֻʣհ׵ǳѸٻط·ȴԴģģʵСǳôˣ
ϵ£ҳȥһСʱͻǳ׺·ͷģ˯õҡ
Դͷֱͷ˯ˡ

ǳִҽԺʱ򣬰شΣڡ
ڰش⣬Ⲣû̫ˣֻ׸⡢شֺͱڡ׸⼱ͷ󺹣ƽʱ°û޵ĳڶһҡ
ǳһһԴŭĿǺǳ˵شʲô⣬ʮҲ𣡡
ǳһͷˮ൱ʶطŵΣô
ô֪ûô
û뵽˸ӣǳ˿ңʵôˣôͻȻôƣ
׸߸ߵһüëŬѹסƢ㻹ң˵أ
Ϊ𣿡
شЩȻˣΪĳЩ˽²βƺ˿ʧ
ǳһʱ˵ܲܺúý
ôһ˵׸Ҳ侲һЩһƨϣǰͿʼݾưɣÿ춼ĵŻڶ߰˵ȵ࣬ͳڿˡ
ǳ˵꣬ͷĬվһԣһֱԵİشҽʿƳң̧ͷһ
ֻͣڲſڣûнȥ
ʵԸ׸˵ĻҲԸŲϵǰش
ɫ׵ÿ£ƽʱ״õ촽ҲΪʧȥѪɫϸķ졣һŴϣΨһɫֻŨڵĽëԼɢͷ̿һ鷢
һֱشǳжһĴڡ֮ǰ뿴ѵʱֳ侲˵󡭡ԣǰһڻԾİشӦİش

ǳҲǹ˵ĲûаȫС
һ֮ǰشһЩ£㲻չٻҲҪסһ𣻼ûϲˣҲҪ顭涼ǿµİشڡҡϣűŮ˻Ҫǿҵִš
Ҫ飬ΪڴͳΪһ̫ˣΪۿ˵ижҪǲڶһĿ־塭Ǽį

ǳл֪
׸⣬ԼشķǱȻ£õĴռǡԾͨԴȥչ֮ڲ㲻ȥҲȥء֮ٺͰش档һ˶ȽϺá
ҽԺصˣǳ׼뿪
һֱûн벡
Ϊ֪һ˾һᶯҡ̲ססش֡

յMythology֪֮ͨǰǳ˲ȥشбġشͶסԺϢҲȥע
Ǽպյ֪ͨռǡԾͨݴͽܵĽɫƬ˵ȻӢĲą̃ܰʱô˵¹ԱϷҲһǳԲ⡣
ѾʼΪӰǰڵȡ׼ҽھʮɼʱΪ¡ҲΪڵԱǰ˰¶ʮշרΪǰӢʦͻ
ԭҵϵشͻƣǳȴȸԾԴ˺ϢǳֻǿԴȻסҲ㶩λãʱ˵βˡ
Դָǳȵ΢һ¡
ûлشֻ˵ͷ

֪Լڹڴʱ䲻̫ˣǳڻûסȥҽԺ͵͵̽شΡشһܺãһ컥ഫȾðĴΣǳűŰش
ȾȷʵҺ״̬Ҳйϵ쵽һˣشθҲû̫Եɫ
ǳһȥʱպûڲشȻԵڲϴΡЩӵҲܲãļȴ£һֱ±ꡣ
İɫҽԺоֻʣˮ
Ȼϵİش۾
ǳʱ۾һЩڷŵһ͵͵濴
شǣҺΪԼһˮ˼ڱ㿿شͷŴβ˰Σ̾һ
ǳشڲｲֲҶֻҰԴһŲȥ߸һ벡ͺͰشֱֱˡ
ǳŵˣȴشһЩվˣ
ˣҲ޷ܵڱֵʵЩȡǳֻӲͷƤƿŽȥ
ֻڲվҲشĴһľ룺
ЩûС
Ѿúܶˡ 
 67Chapter 67 ... 
 
 
ߣŲ԰׵촽΢Цɣô衣
ǳԥһ£ʵڰشĲԱ¡һ̣˲ľǳЩʴӡѾܾûغͰش˵ˡ
شͻȻס֡
ǳȻ޳ָ֪ηӦǺá
شǳЩģ˵֪ںԴһˣʵҲǺܽ⡣ҵ¡Բ
Ҳ˼ǳָӲˡ
شĿ˼Ƭ̣Ȼ̧ۿ
Сٸһλô
ǳûüػشƺԤϵĻشѸûҺǶסĴ˵ȥ
Ϥ˫ഥɲǣǳֹͣһҪ§סһֵȴֱӲѹȥ
׻ƿ˰ش

һ֪ĸоܶʱǳơ
ʧʱʵֻеźǽѵĿСһʱٻˣŻظе޷˼
һȥһ˸ȥʱΧֻᾪȡֱһʶʵŻ׷ᡣ

Ͱشػţʲô£޵Ŀܺϣ
Դ粻һʱʹٶõµҲȲһˡ

ԲǳѸվȥ
ȵȡ
شںĺȴûֱͣܵ⣬һش
СҪߣ
תȴקҺܡ׷ȴǰİشһһװ˼ĴǱˤڵأһԼϲˡǳɲǼѹ޷
ûüǰ˴ǳ߲嵽شߡ




68

68Chapter 68 ... 
 
 
лҪ˵ֻΪõѣǣԶԴ硭
 
һ毺áһͷŮˣʱڰشߣסֱۣеʣûˤôһ˾ͳˣ
شȴֻĬĬ֣ҪվŮһҪսеһͻعͷǲԶǳвزסķŭ
ǳʲô
һˮչٻôƢǳӲ֪ǺãԭؽӲƬ̾߹ȥҪչٻһش
ǣûпչٻ˵ش㵱ɺѣʱȻ߿
չٻ˵ˡشСìܶѣС
չٻٴοشѾ΢΢죬ίˤˡȻŰشص
شصɻشϣչٻΪñӣ̧ͷһǳƣر۾

Ѿ֪ԼôߵҽԺſڵġ
ķб£ɡûһãϵ˶ᱻƵġճſɡǳشһɡ龰
ǵһΡ
ʱǻûһŴѩϣشųĺɫ£Լһֻ׽ǳ˲ΪԭӹǣЩΣָоǳȻܹס
ɡµررСشʱ¶ᡭǳȻˣָڰشиܵůһĶڻˡ
ٿǰļĴ꣬ǳڣˮʪԼѡһǰһߴֻ׼ɾͰش󷢵һЩš
ײˣؼҵʱǵð򼸹ơơ
ҪȾƣ
˭˵ơƼİ
ԭллš

ʱ䣬հ׵Ķһ¡
ûɾյһ·Ϣ
ĸ׻ʱһֱŷ̡ÿᵽҸ׵ĲңǻһЩӦһеĲƽ˵ǰ˵ˣҪծԽʹ࣬ʾϱӸҸ׾ԽࡣһԽ޶ԣǰԽСѲ֪β֮ĸ顣ֻ֪ԼһǷһƨɵծǰҲһһӡ

ĮȻؾϯӴĳУµԽԽ
иҺǳ¡

ϣǳ绰׸ѯʰش״׸ƺչٻ˵˰췢£ǳ̬ȸ䵭ˡǳʲôĻشǵģᳬ֡ǳһֱӵ绰ش϶Ŀȴһֱѹûʳ
˵绰ǰδеƣǳ̿ȥɢģСʱŻصҡڴϱĿ񣬵˺һŷּаЩվĴѰԴԭѾˡ
㱵ڷﶵתת˼ȦǳڴͷϿһСֽ
иֱдһ֣
Сǳлл
һЦ

ҽԺ
ʳ޵İشһֱƫһʦĲˡʱʦĵƵڰشǰشڴȴǣϽµˮþûκηӦ
ڣ׸Աߵ˵شҲҪעԼ壬ΪһĥԼеֵ̫ˡ
ʱشعͷЦЦ˼Ҹˡ
ӹ˼£ڴڵغ˸ɾȻֽǣͦáʲôʱԳԺ
ҽ˵ʺܺãڹΣڣ˽ҽֱӻؼҵ׸óֻҽĵ绰Ժҿھͽҽȥׯ԰㡣ؼԺ㻹ҪȾƣǻסĺá
ˣһӢšش˲ͷεЦˣǰе㷴Ӧˡϸһ£ֻ˵ɡʵҪ²Ǻѡ
ǰشôͨˡѵҲпƲסԼʱͦ׵ġǺ£֤㻹Ǹࡣ˵СȻ緢úܣǲһأҿҲһͷȵָͣõġϺãʷ˹ҽ
׸ߵһߴ绰ˡ

һͷô
ײˣҾһææȥ̫ˣԺһͷɡʮ꣬ұ֤
ƻûԶģҶûôࡣ
ֻģʲôүҲ˰
㿪Цġ
ЦҲܿû˵ô˶Ǳ֣ʵʺظġ˦ңұɹ㡭
СǸܿ£Ժˡ

شڴͷһγˡ
ÿڴ£žǿǸ˰˯ɡȥĶͷڳ˯гճյ΢Ц
ֵĻҲˡ
شԼЩЦǳһôã⾹һʧȥĶ

ͬʱԴԴסլԡ
ʹַˡǰľһƬ軨ַ·лзľʹǼɱ
ǲ֪ǳԥҲûвµǳһֱƭԼԼ˽ǻʶѡˡ
ֱǳڿӵ绰˵ĵѯʰش״Ǻ±Լһѹڹ˵绰ѹۿ졭
ǳҲŰش֣ôϲԼأ
֪ĽһҽԺͺˡ
ûеòһοѡĻᣬǸжá

ܶ޷
šĿ˰ɡ

ǿҵĳƴչŵǴ̶ļɲسŵײ
ֱ۱ץס屻קԴ绹ûзӦ˽
ٷܣͰԴԺǳһĿ˵ѾĻƱǰȥȻҵҽеͳһˣѱڱĵطᡣڷǾʲôûˣ
СǳԴЩʣҲò鷳ҸҶ֪Ѿûκˡֻܻһ죬Ҳٵ㡭
ҲںΪͬŸһ𣬵ȫô˵ð֢ôͬģǿæһӶæꡣǳţѵʱңҲӦ㡣οûˣʱûߣԼˣôԼһЩ
Դ֣Ŭ߬ǳ졣
Сǳ
Ѿ֪˵ʲôˡ
ı˳嵭ԭӵˮʪǳڡ

ڶ죬ǳٿŷᣬ˼ǰֿѳβϢһڻز
ǳֻͱˡĸáǰ͹˾ͬ¡ȦڵĺѡһЩ׼ǩԼĵݺˡ
æһ죬йϵ˶ͨ˵绰˰ش
ܿΪ˲ɷðشԭΪرܲ𣬵شȻǱ磬ǳ׵ظиɻĴ𰸣ΪˡΪʲôĿģԺ϶ѧµĶΪԱ˾ҲǷǳҪ¡
ʵǷоϵʱشҲֻ˵æʱǰɡ
ӰشڲϣǳֻһڡռǡϣýȴǳģҲûʲôͬģʱҲԴǳľųһ
ȴǺаģ˵˶þ֢ǻ֪ʲôл£ҲûʲôŴš

һܺҹ
Դղ˯ţǳյһİ硣
ι
绰һͷֻϸ΢ķã˵͵͵˵ι
ǳ΢΢һһĪĶʹѸ˳ӿ
ãսǡش
šشЦһ̫òϵҵϲˣ
ʲô𣿡
Ҫ˵һ㺣԰
ԭֻһûԥõʽMythologyĺ֤ͬлƱּȥĸоԽԽǿҡ
ͻȻʶԼһʱ䲻ܿش
һꡭ
ǰǺ̵ܶʱ䣬ԴԴòԺ֪˵һʵû̫һꡣ
޷ֱ˵ܾĻǳֻʣڵ绰˵ô
ԡشĿʮּᶨֻûˣڵ绰ͤһȵ
ǳشĻᣬֱӹҶ˵绰

㺣԰
԰ļʻʢ磬Ƭ㺣˵
һ·ֻʣ±ϴеķǺø࣬ˡ
ǻʢļڡӽ԰һ̣·ƺֻгȺƬĻͻ˳֦ҶֻҪ΢紵ͻдƬĽ׻귭ڳʪĿУէһۿȥǳĵһѩ
ǳҵ˵绰ͤ
شûվͤ棬һ˾ؿϣͷذɫĻꡣŵɫĳ˫ֱǰƯͻе
û⵽ǳˡ
΢ҡҷ֦Ҷգ۵ǵ㡢˸ɫֻһģȴ㾲ֹš
ǳҲֻվԶĵط޷˵Լ
ֱһŻķһη˻ϵĻꡣڰشļϣش˼̧ͷ
Ȼ󣬿ǳ
˵Ӱӱ·úܳܳ
һôãǳŲŲشķ߽һЩ
ˡʲô˵ɡ
شվֱӣĿתؿ
Ҳߡ
ǳ㶣΢΢۾ʲô˼
ҲȥѾMythology̸ˣռǡϷݾͽֹϷΪֹ
ں˵ʲôǳЩŭ㲻ܸҵ
ҵȻܡִҪȥռǡϣ֮ҲһӲκͨ档
ǳؿܾãͻȻͷȥЦˡ
شڸҿЦɡֲŵЦһΪ˵Щ
Сش˶٣ԴʲôҶͬ֡
ͷˣⲻͬͬ⡣ǳûʲôҪ£ˡ
ʱشͻȻ߹ץס󣬼
С
㡭ˣȻֺȾˡǳԼ֣ſҡ
СٸһλᣬԸκֲȥĹشֱ̧һ£Һô
ûش˵ȵĻǳѲ֪Ǻãֻͼ֣ſҰ
شյøһЩѾûа취ˡⶼĴ
ǳԼûǰŮѣҶΪҲ൱м
òŲµˣһΪʧߡ
ȻȴôҲ뵽һֱʿƵİشҲЩô˵ʧ¡
 
 68Chapter 68 ... 
 
 
Ϊһŵشϣͱø˺¡
ش㵽ʲôǳʹȫ֣˼ûа취һ𣬶ԲԺҲҪΪˡ
սָҪӵ
һתصһ
ʶٴתȥȴ޷
شѹڵϡ

΢΢ͷάֵ΢̬ܾá
ķһһĻ꣬شİɫ䣬ڵϣȴһĲ̡
ڣشſڡ
СصҵߡΪҰ㡣

ֻ㺣԰ǳһ뷨ôϣҲȼȥá
֪شʵһߣӲκԽΪĳɳ˽ŵֵԣҲֻΪȱİȫСԣκ˵Ұ㡱
ûشһ˵֣¡




69

69Chapter 69 ... 
 
 

һϣߵ㡣
ռǡżֳ
ڵĻʦǳΧסͷܵץҶǷϸСϻһ׹װѰһΪĳʱдƬֳ
ûм̨ʣǳ˰ڲϣĿתؿž籾ԱĵġӢĵģļӢĵĶԻûȥΨһСŮļеͷ
ҵ찡ôôܣ𣿣
ҿҿ
PSİɣ϶PSģ
ǡStylishwearǺͰشгںϵôܸPSƬ
һش֣ǳ͵̧ͷȺŮΪ̫ע־ݣû⵽˵۹⡣
ߴߴ컹û˵ص㣬ǳЩ̲ˡȥϴּ˳㿴ʲôAppleѾϸ߸Ь񱼶һͬİ¿Stylishwear־ǰ쿴

־ķ棬ǳаû˵
Χʦ۾˳һͷȾɫGayԾԺָס촽˵Oh my god

д۵Ĵ⣺ɫ vs Ұشڹͣ
Ȼ۵ľԲ⼸ɿǿۣǷϵ
ս£شڸ߸ߵϣԲʿ;ƤѥһȲӱԵϣһȳ档ϴųϸɫȴͷŶԸУе׹ӣϵŶ貵⡣һִֻڿ㶵һֻץɵµƤ
Ѿǳǰشķˡ
ǡϰû·
ԴļͼϷŹͭɫһһԵĻˮںڵĶ̷ؼˮʪ
شһֱʵıɣһѪĺģϷĵһ׶Ը⡣
Ƭ
Ȼܶģյĳ߶ȶ󣬵֪ΪʲôشĳƬһʶʱǷǵҰԶħ
ңΧһֻҪһ뵽δʮشǳͻȫ޷ܡ

ŷֻǷѡ
־ԺǳÿһҳҪŻѪһΡ
ڷشһд桢شջش㸹͵ذ־ڵϣ۹⣬嵽˵ĵطͨ˰شĵ绰

ڸʲô˵ҵ𣿡绰һͨǳŭڰٳԺҪô죡
Ȼ绰ǱߴͬһȴȻͬ˵ǻǰ̫ŰĵʱдƬװ¡Χëº֯ûˣڸԼͻӴ
شԭߵôһֱû㿴ĵⶼЩʲôͣʲô𣿣
СҰèҲ̫һɣһûս͹ءˣҪļ͹գPS֪ġ
ǳûĵҲȥҲ޲ѹ˵һ㣬Ҫȥ»ԺҲûǮȥݰɡ
شЦ㲻֪°ɣ졶ټ񻰡רڵʷߵˡ
ɱȡѣǳٴסĻҲãԸɻҲãϿȥ
˵ұ䲻ȥˡ
ʲô˼
֪Ϊʲô۷йΣҶش૵һشʧˡ

һ仰ǳ˺ܾá
ʲôЦǳսֻô£ҲԼңҾͲһֱôš
һֱˮ齻ڣԹһ²֪ô
Ҫ˵ôĵĻ
ǳҵ˵绰
ʱԽԽˣǿƵ׸һܰѰشҵӪúܺãٹ¡
ĵһֱ˵Լǳպ󿴵һսĿ󳹵ױ

̣һָİսĿýĿÿڻᶨʮαСϷΪļαΪǿɷҲʵȻͱʽĽĿҪߺܶࡣĿкܶഥǵ޵ĻڣԺܶƶԴ˱᣺ŮαȫжױмαѡպֲգмακʽֱŮαԾܲҪһ·ײԷ˭ȵյ˭ʤ۹ÿ˵ĳ࣬һһȱ㿴ԷηӦȵȡ
һ߿ɰ·ŮǼ˵Լµ͹Բϣо˲ʮ۾˵۴ŮǱ˵ۿˣתߣӴýǰһ˵־һҡȻһϯÿһļα
һذشμӡ̡ճʱϯǾһƬɭɭš
ش洩Űɫģǰһصɫʮּܣ˫ֲںɫţпڴУȾһͷɫͷʱֵͣһ±ģ
˺ܿ״̬ڼ̵Ľܺ˸𱬵Ļ⣺Ƕ֪㾻185cm˵١
شվڲŸ߸ЬߣԻ߳һء΢΢ͷһüëأ
һ˾һʱе졣ֻһС˲䡣ѸתԹڣ˲ðɣȻشϳϣǾͿ֤ݣ
ĴĻϳһ߻λŷģƬŮ˵һһװģı
Ա߳һŴͬ·İشȫգҲǻġȻشģĸ˺ܶ࣬ͷҲСһЩ
´½һ۾԰ش˵
רҷоʵӦһ׾ģ
ش΢΢ۣԾ״ȻǻЦһ¡ĻѸٳвɫ֣ش鱨185ʵӦ194cm
Ȼ194ѪֱֱС˵ľк˹桭
һΣǳŵӻĻþòԡ
Ȥػ˼̨̡°μֱȻĵսĿһν˰˱ģغ;Űشȷȷʵ185cm˺͹һ𷢳ŵľ̾ǾͷơٺԾͷ͵͵صƻĦشƤһЩ۷ٱǷ˵ȵȣǳ˯šαǰشǮȥܡ
ڰشĽܽˣǣǳڵӻǰ汳籾Ҳûл̨ΪҪලëشľٶ
СʱսĿϵ˰סؿڼ˵ӻǰǣҽֳ˲벻Ҫ̨ͶңЩǰشΣΪʵ̫˧ˡ
شûлػǳĻѲµõ¶ƨı顣
СϷеĺëΧļ⣬û̫¡ңǿŸһֺǰȻͬǳЩʧ
òϺëһýǰ󣬰Ѱش͵òӵһ߶ȣаҲԸԽԽ¶ǣҲԼ֪İشһ峿ŰɫڼڻУ۾һߺȿһ߿ֽʱ̧ͷ¶΢Ц
ʱͷϵİش۴ĸǶȿҲǰӰˡ
ͬһˡ
ûʧ죬ǳȴһ˼޿ɶƵĴ
Ŀ籾ǳ˫УŵӻֵĶԻ˼άȴӵǲסκһ֡
ǵģͰشйԼʵǲһԲڳϡû̫ͨ¶ѡ
һӶʵУû˭벻˭˵֮ͬûлӺԭԼΪһɢٳ¡
һֱΪαȸҪˡ
ο԰شĸ飬һԶԶشġ
ʱŹȥ£ǳٶ۵طǶԱ˴˺Ѳǵ񣬻иǼһ
Լǲʲôˣ

ʱսĿϵϷչˡʱش𡱻ڡĳŮǳ鵽˰ش˷ܵ˺ܾãʵشϲʲôأ
شϣģ
С̫꣬ߣҪݣ۾ã̷˽°װ˶װʱʱ̿̿ȥܾӣЦ¶
ش˵ԼȻͬͣŮЩΡûӿڣȵ⣬ȻϲġǲǺ⼸еأ䣬Ļϳ˼ɰ͵Ůǡ
شҡҡͷԡЩ̫ˡ
ֻ˼һЩģشҡҡͷҲԡҪװھͷǰһʵʻǺܿɰһࡣ
˼ǲ˵ôԽԽˣشǲиˣ˻Ȧģ
ֵЦҵǾðŮӰ۰
Ӱۣشֱ˼һԵЩ棬˭
ǳ͵̧ͷ񾭽һﲻҪһС˵¶ˣʱз˸ϰǿɲСš
ǳѽȻؽӵ
ŶԣһʱûӦ
û뵽ë顣ǳһ亹׼籾ȴشּ˵˵ľ

ʱ䣬ǳԼ׹
սĿȫֱȻš

˴ҲشķˣЦ˵Ķϱ𣿹
Ҳ˳Ƹش̨£ش˼ʵǡϲ͡˵ͣȻûкú˽
˵͡شһαϡ
˵ǳһ͵Ů𣿡
ǳ




70

70Chapter 70 ... 
 
 
ǳڵӻǰʯ˼ԺĻͻȻֳһ̡LogoһιӺĽĿһαжϣһ׼õ԰Ѿǰ
óϲе𾪵˵ţشϱԣ˰Ӣۣ֮ע̡
ȻһصĹԶԶ֮ǰκһζҪ
ͬһʱ䣬ǫ̃ڶ̶̼ڷ˼̵ߵ绰򱬡
ǳŵӻĻȫܶ͵ؿ˼档
ΪҪĻЧνֱһ㶼ʵʲʱӳӡ֪ش˵ʲôŻõ˹ϵж˹̶ʮһεġ̡
Ŭƽѻҵǳͨ׸ĵ绰
׼绰㡣׸ǱһƬҲǳ򶨣Ͽش˵һ£ظղŷ¡
ǳûػ绰ͷѾ˺ëеĿ
˵ҲûáϲҪȫ˶֪
ûǳñ֪㹫ˣܵӰ죬ǳҵܴܿӴ˾군ˡ
ʲôϵǵй
仰ǳͻȻùȻشͬһˡʲôģǱ˵뷨
㡭׸ѵЩȻˣ˵
ι
Ѿܶ࣬ë߻Ǹʮ㡣
ǳϣش֪ҵ֮˲ֻǽǮ򵥣ҲŵǾҪˣ̫Ǳ˵뷨ˡ
绰һͷжݵľĬ
㲻ϣ
ȫϣ
Ȼġ
شǳһղŻڶ̶ʮڱʲô£ôô䣿
䲻ģشһ仰
ҾǼùġ
ŵ绰һͷֻʣæ
ԭлеھΣĿǺɵľٶǳÿЦáȻҹҵ绰¡˫˸Ҳãǰش

Ұش˵ȥ
ŵġ̡նΪ˴ΧŰشں˺һӣЦڳˣղƾȫҲΪЧĻڡ
ֻشԲƽʱ侲İشϲŭɫûһʼôԾˣɫÿ
Ŀеһڵʱǳֽӵһ׸ĵ绰
ҲҪ鷳ˡ鷳İشŪɡ϶ġ
ǳĬˡ
һϰشеľٶȻ˿ֻǶһֱɻ֣ԲҶԴ̫ı
ǿһýĿϷĵʣǵ飬ȥĲС
֪ˡھȥҵ

һСʱ󣬽Դׯ԰
Ϊ˲Դ룬ǳ˸ѾͿϵΪشرǳʲôʱȥԱӶǶֱӴشŷȥˡ
شңϤķ䲼֡һӵߵĴ󴲣ǽǸ˿޵İɫ١ǳһʱЩ㱡
˷Ժ󣬾һֱûл䡣ʱ䶼¥˯ܼҵ𣬡ǳҪȥ¥𣿡
ˡǳڰ֣ͺá
ŴͷԼشĺճͬסĵƬشΧȹһºþӼ˵ģǳһֻ§סļ磬һֻƬϵ񶼺Ҹشᡣ
Ƭǰ˵Ĵͷϡû뵽
ǳ֪شĸоԴԴԺкͰشйصĶ֮ǰÿҹشƬܵ޷ߣʱܲؿޱӡ

ܼſվһֹ
ǰ˴Ų֪ж
Ժ˵һ־ͿڴͷԺذƬȡ˵ĶͷȻƬ·Ѿ͵˯ˡڶƬֻ¶˶װ򣬰ڴͷ
ˣǮϣҲǳͽĵƬĸ׵Ƭŷһ
󣬹ܼһֻǵ͵̾һ¥ȥ

Сʱ˵ǳõİش˿ʼıŤܻҡ
ǳŴͷһ͵̧ͷȥ۾ȴ΢΢졣شЩĪֻͷûʱʻǳѾ§ס

¸ԼɣΪðش˸ָ
Ȼȴ֪һΡ
ԣһ⼤Һ;ҹǳڰشڳ˯ʱ򣬾뿪ļҡ

ϧڶϣȴһνӵ׸ĵ绰
ȷС
԰
ʱ绰˹ȥشһֺɻĿ˵С̫ˡҹһӣ÷ǳturn onٵȥɡ
һǳͻȻһ

㡭
ڳϡ
ǲԸ˵˵ǳŬĻ׼ȥʲô
֪һͷģι׸⣬ȥѽ
ʱǳѾûȥˡ
ش˸׸⡰󡱡

ǰһϣΪȷش䣬ûס
شȷȷʵʵطй

ĩϣǳһȥ˽Դׯ԰
Σʲôķʽ˯һشûг֡

׸˵˵ĺµ¡
磬绰ðش˽ҽ顣
ڼ䣬ش˼Եļҳˣǳ׸һԷȺȻѳϲ˺ǳʶҪȥΪشмشȴ˷ѷŵУ
ۡСɰ
ǳһ£ִڴڳԵеķѣһҸ
ǳ΢΢һ
˸һϲԵĶҲһ
ţش̧ͷ˿
㲻ϲԼ𣿡
ȫϲشҲˣһشϲԼͬ˸ӦкܴɣϾôɧ
Ϲ˵ͬ˸ζһġ׸תǳشסôãȻἦӶ֪
֪ӣǡǳͻȻ˵ˡ
ûڣŮӶѼҵʱ˵ȻԷѳʲô˵ֻҪζҪԽȥܡ

ҽˣشһȥ塣
ǳһʱаζӳ£һһֱ
ǰΪԼϲԼΪشҲһѼøû뵽ÿһΰشԼʱƺģԭҲǺԼһֻҪԷ𡭡
ȰشָԺ󣬲ζҪ¡
ȻǺС£һҪ֪

Сʱҽڲ輸׸ǳ
˸ϰҲ˵˫˸ʵеǿġֻʱСܻʱȽϾáǰ㻽һ˸ûиı䣬ǿһ˸ʧˡЦЦҲ˵ĲпѾȬˡϲ

仰ǳʵվҽһ٣׸϶¶Ե벻á
ûҽѧǶ˫˸ֻҪʧһǲ˸񣬻߾ѾȬˡ
ǣҪģһش
Ȼ˶ΪǵشĸܣҲֻĬȻؿҽ֪νӿڡ
ڣ׸վҽгȥ˽̸

ĲֻʣǳͰشˡ
ӿʼ𣬰شĿûдǳŲƺҪʲôʱΣֱ۴ɳϣɵпſ
ⲻһܺõôôǶһܣ

ǳͷ˫ֽա
ûһ˺ֱӰش˫ۡ
ף壬ζ˱վԼǰˣȴҲһˡ
ֻʣһҹĳ
شһֱǿƮĻС
ʱǼµľȴԼʱ˿̣Լһ
ˣһѾʧ

ãվƹ輸ǳ¡
ûǸһİ䣬ҲûŻŵ˵ĵڶ˸񣬾źǸشͬĸоʮһ֮ǰǸˡҼǵԼŷ޷ÿһС£ĸദÿһϸڣбֿǹ˲䡣
ǳһ£̧ͷ
׸⣬еˣϣǸǿֲŻ˻뿴ģҲԼְֳĽˡشЩӲҲôˣǣҲǰشǴ¹֮ɢÿκòΧȴˡ
ǳЩ
һֱΪش񾭱Ƚϴ⵽ҵʵ뷨û뵽
ڣ̧ǳ°ͣ˵Ǹ˸еĶϲˡ
ǰ˲֪˫ۣشʵС׷ң㡢ȵҲңЩ㶼֪Ϊʲôǻֻһˣ
ֵѯԼθмɱǳ
Ǽʵ
Ϊҳ𣿻Ϊǣк绽ҲϲԸҲԸıԼ
ǡǳҡҡͷƿ֣ҺͰشͷˡ
ʲô
ҳˡȻǾͷˡǳվڻҲҡұͲʲôֵñ˰ˣҲܡ
Ľл첽ȥ

ʵ̫ƣˡ
ʲôҲԸ룬ԸԸΡԼһֱȰҵϧˣҲú塣
ǳصУ͵ڴϳ˯ȥ
һֱΪҲܼעش㲻һҲĬĬϲԴ߹һΣͻصشߡ
ڣǸӵѾʧˡ
һôҸĻ䣬ϣҲֻһ˼ǵá

ǳڰҹجξѡ
ûг̫ණȴзķθС嵽ϴּ䣬ˮͷͰŻ
²κζϵĿԺͶĸеȱϢ͵ͨ죬ʹһֱᡣϾҪһ
Ͱشһʱ̫ҸҸѾϰָоĵΪƽʧȥҲֻС˶ѡ
˴ƳȷʵܻȥȴҲмһ
ֱ֪Լûаشǲеġ
ǡ̫ˡ

ǿҵĲʹǳûлếޡ 
 70Chapter 70 ... 
 
 
ֻܿŴͰУȴһֱʹظŻ

Ѿ̫ˡ




71

71Chapter 71 ... 
 
 
ɼý˾ٰİִϣǶܵ룬ǳͰشΪȦİشһֱڶǰ˴ͷãһ㲻ϯƻĻᣬҶͨ͡
ȻһΣȴϾܾԼ
Ǳ´žͲ֮һŵشϣһСĻ⡣ڶǵİΧ£ شԸ߳һءԭ㹻ߵ˸߰׵ѥӣϴڡStylishwear־ϵдԣ˴й֮޲ͷһƬףװٲǳVİױġһİ׽˳Ǵ͹ϾСֱϵ£ѥҲǴɫʵһãҲżһ»·ߡ
ǣһͷ𷢡
ȦȾ𷢵кܶ࣬شþ춯صļûС֪Ƿ̫塢Ƥ̫á̫ÿ̫ߡ֮һͷ𷢳֣Щòŷԭװ˧绹ҪۡĻϣشȻػɫߡϸ±ø޿ɾҩʿڹһ
Ưҫĺ˵ĵһӦ
ֻǣⲻǰشˡ
Ȼÿοͻ˵ǳڵӻǰˣûϳǰش
һȻԼһͷںڻᷢͷƯȾɫֱǡ
Ŷͷش˫ֲڿ㶵ɵشרͣMVﶼάֽ𷢣кܴı䣬ʱǾ֪ˡ
ʵ˴⡣
᲻ҵĶͶļҴƻҪʽϵĻ˰ɡ
ηԵľ̶Ⱦϴεġϱԡ

ű˾׸ƽϢİشͻ¼һαƵ۵ķͷ
ǳ֪ʲôܲˡֻüװʲô֪ؾشӦ˴Լ
ǣˣǳȴһֱǣڼ״õԴϡһ̨ϢҾ;㱵ض㵽䣬ͨԴĵ绰
Դ˵绰ȴƣ
װһҪչ˺壬Ҿͻ㡣ǳĵս绰Ҷ˷ڱóһ¾ͿԳˡǵ˯֪𣿡
ûļ͹ҵˡ
ǳǰʦһ̧ͷʹӾпվڽˡ
һվô
ȻΪ
˵İشȵϸҫۣ𷢺ѾɵױɢڰұϢǳζЦˣСҰèֱ֪ԭܾҲΪһҡΪǸԴCCô
Ѿþ֢ˣͲܻڵ£ǳշ졣
ֻǲԼˡ˾֢Σʩ᲻ġʵϲԴ绹ϲҶࡣȻеһλԶǸѾʧˡ
Ѿ͹ܶΣظˡǳֻװ㶵ش߳ȥ
ͬǣȻû׷

ܲɵſڿӢա
ȻҲµûӢԸеĴǣ˵һοشȾͷվſʱҾͲû뵽Ȼ˫˸񡣱ذ
֪һֻҪǮ׬Ӷǳ岻ɽҪʲô
ӢЦˣˡѰشһôûСڵ״̬¶ԺҵǷͶʡ
Ȳ˵ˣܻ˵ǳ˿棬شͷ֪ʲô
УȥæǱߵˡӢոͣСǳ鲻ҪĶ㻹ҪúÿǡеһһӶлٻͷ

˵ЩǳֹһΡ
ԭİشʧˣشأ
Լȫô
ǣ뿪Դ磬Դܻ̾ȻܿͻᡭԼѾûлٻͷˡ

ϡ
ǳǰһЩƱݹ󣬵ѹֳӽڣ·˰شһ˵ݳᡣ
شĸǰûӢĸ裬ҲǰûӴ磬оͻƴͳrapҲǰһǰִɤ裬Ǵʼ;ɤ쭸һΪǰųһֳݳҲȺԶƵhigh
һΣм侹һHouseֶ衣̨ƹҫţķڲʹҫһ˳ٶаЩǰδչֹ˾쵽ǿ
ǳǰſ裬Ҳְִڶӡ
֪ˣ̨ߡ
һش츳ֻǷͬˡ

ʱմӺ̨߹ܱһõ߹ǸղŰشҵġ˵ԼһսַЩûţ׻
ǳӹ΢Щ⡣
ôõӣҲ᲻Ҳǣǰİشȷʵ̫㡣
ȻԼҵҲǶԵһش˰ɡ

ǳЦЩɬǶѸٵؽӹ̨
ʱպãһξոһ䣬µҵ쳹ֳ˽Ķ
ǳ߹ȥѻݸش
ллش˵ӹȻ§סǳקԼǰ
ǳûӦô¡
ڵڶͬʱشѽڶ°衣
ʱµɢȥ

ǳʧɫС˵شˣſңȫֱ
졣شûŲҲŴãҵġ
˵˴شժ¶ͻһӳȥ˫ǳͷͷĴ

ֱһֳ̣žĹ




شӰǳִϴ裬ֳǣ
ʮȦûʲôŻһӾ

Դý԰ش˽⣬ͬ־Ҳ˸ߵع˺CherylôһˮһֱţԺ˲²ȡȻҲΪⲻڳơô˵šֵǷ꣬ǽԭƲϰֻ֡ڰشǳ¸ǴĸЧӦԶԶ棺켯ŵĹгֱ䣬ǳտĵĹ汻ȡ˲ΥԼ˵ĹϷ˿ˮȣֱϾǵ٩ţ׽СӵͬҲ׷ˮ

Խܵǣֹؼʱ̣شܻضԼ˵Ҿϲǳʲô
ѽ𷢴൱ĳͣ൱ƶʮ㣬ôö֮سڵŵĲɷС
ʱڻȺ򺽰ࡣϵԴ硣ʱǳûӴţ嶫һͲ֪ӻ˵ʲô
Сǳ𣿡Դһβȷʵ
š
ֻˣµĺ롣԰ش֮ûҲ֪

Сʱǰ׸һ
ǳе䣬ǰװ˿ڴͬش˫Vһ
شϣԭ˭ȴĶȫ׸ĻҲػصǳԺôȲԴ磬ȴðشԶʧˡ

ڵ˵ǻʱ䡣
ǳֺͱڣԴӿͨգһȺսٵİԴãºҲƣߡ
ãӭXXաصؿڿϣŮӹ㲥д828ʮ֣˴ηʱΪʮСʱ¶Ϊʮ϶ȡɹУرֻԵȵ豸С塭
ǳոµġûһϢֻóص
ɻܵϻУӵȻٿڿնչ߷Զӥ

¥ԽԽСƲģ
ܿ죬Ҫɵ߿֮ϣҲǸԽԽԶˡ

ԼҪʲôѾҪˡ
ʱǳͻȻˡشһ̨ʣÿһӰ˸еľӡشڵӰõͳɣ
Щ꣬绰ûУһֱһšЩɫĻ˺ˮٲܻ

ǳڴͽָźͼϵʱ䣺828ա

شտ֡

Уټ

벻ҪĹӴ 

лҪ˵ڳԵʣҪʱͣˡȻ֮ǰ߹һͣеŲ֪ɱҰɣ55ܱǸᾡ߱һЩġ
己涼ǩԼҿѡ飬߳£עޣǳǽ󣩰ָµ֡

ǹڳݡ

ּͷ壬ڴ½Уɾڣз⣨ǼǽҪĸ»򵽣ֻб䣨Сԭᡣ
ڸ̨УŰ棬ɾڣͨ򵽡ᡣ

ڡ己Ķѽ壬ѾУϲ͵磬²СںܶŶʵĳʱ䣬İҲΪ½ʱ̻ܳҲȽĸ¡һЩ



72

72Chapter 72 ... 
 
 
Դȥһ࣬ŦԼĽֵԵмּȡ
˵Դ粡ΣǳӾϳ˳ȥҽԺȻҵϢô죬ſûһҽԺ绰˵һǰѶ
ɫķͣҽԺſڣǳæˣϱ㻬ˮڿŵʱվںɫɡ£̧ͷؿǰ԰׵Ħ¥
ǧϸܵ˿Ӻɫ׹ˮһȦȦСС
ʵǰ֪һᵽ
ҲȴԤϵ
ǳ飬Դ粻ˡ֮ǰԤƵҪ˰꣬ĳ̶ֳѾ漣
վħľ
ǳҽԺſǻ˽ӽһСʱ߽ȥûԼ޻ȻڵϡֻĬĬҽԺҽͻʿһźذԴʬƳȻӢĺǳߵķ뽻Ļ
Դ˵ڹ⡣ǳĻͻ˹ᡣԴųúܴȦ֪ʿѶܵԼش
شûе˵ѹ̫ΪԼһ٣ʱȥŷ޶ȼˡ
һûشǳЩʧ䣬ͬʱҲһԴ紦˺£ֹͣݼ»صռǡľ飬ڽʱͶ뵽ϷС
ȫɱ󣬡ռǡȫӳǳ˺һӣΪԲͨջǻص˹ڡ
պԴȥһꡣ
һδͻ̨˴˳׸⣬ǳڰشרƾ˾Ȼʼ˴ˣȴ׸ٵĵطȥʵ
иϢͻϢһ
Ȼǻġ
شˡ



ǳԶҲ벻شԴǰ档ȷ˵ߺ󲻵£شѾھƺݳĳСڻĸ߶ȱûдΪһǵͨҪһظвҵֵðشʧһʱʧٵϢĳƬ͵Ӱۼۻߣ˽ﾺҲᱩǡ
ˣشúܵ͵
ûˣֻ׸⣬ԣչɣеСӡ
׸ϢϢǣƽʱİش
Ϊֻѹ˸沢δ𣬴Ժ󣬵ʱڶǳֻţдţ
С㵽ȥҲ㡣
ëش֪ǳȥġ
ԷʮΣΪǳڵĺͣһֱȥƲ˵ԭΪûԣǷͬΪûмоʻײǰͻĴ󿨳

ǳ׸һȥ˰شķĹ
ΪܹشݣĹֻд֣
֮Ĺ
׸ѰٺϻĹԣϲĵӰԺһ˰ⲿӰ˺ܶ顣
ǰķĹһʶĸоӿǳͷļɢ˼гԴ粻йʲôҪ˴ȴܾԼڷĹǰ޹켸ҹ
ǳڰشķĹǰḧǿĹش
ǻᶼ
ʲô



Сߡ
ĳĵ糿شȡ±ϵ۾еıֽԼĻУιһ˾Ȼ˵Ҫһ㣬̫ˡ
ҳԲְʾû취㿴ʳ󡣡
ûϵǻмʮҪһ㹻Ұιֵġشıӣһǡ
Ǹشʵʻ
ڡ
ȴˡ
ǳ䣬ŸӱĹŬԼ·ָһЩ
ΨһӦϸϸµꡣ
شˡ
֮ǰڷŶԼ˵㡣ȥ



տ֡
һİǳ
ǳͷһӵķݣԼ֣󣨣ס°ͣ磬֪źʲô𣿡
֪
дˡӷݷɵǰʵߣǰѵı׼ΰȴ㵱СܣǱ
ι㵽˭ǳһĪ
Ǵˡӷ§ļ磬ָָĹشǰ¶ʮǵãԼȴǲסô

һա
أ
סǳĲӣ˽ڰôô
أ
ڳУֽǶȵҪˣѼܴ󣬵岻ֲҸ£ֻȷһ˽С糡һǡȻݶӣ벻Ҫ㵱תޡСʵﱯһ£ȳԺϰų㿴˽ڶ㣬Ҷûǰôƭˣ갳Ѫǰдô氳𰳣
㵽ʲô˰Ҳʶ㡣
źİײ˹ڹڰɡóֻ˿ʱ䣬Уĸ̫࣬СŮ񡷡Ƚظ壬Ȳˡ
ȵȣ˵شʲô˼ţ
ûǳֻͷſһƬֽīҲ֪ڶ˭˵ָֻǳԴٺһЦһͰײ˵Ľ֣ѡһ棬ɾ۸ƫз⣬ȫۣ棬ɾ۸ƫߣֻºרָᣬΪVȫѡɶʱ棬һĸ²ȣʱȺܴ󣬺Ѹʱ䣬ͲҪʰˡκγչṫڽר41522.jjwxc.netһҪӴŶ˳ӣڻ

ľǴ￪ʼġվˣȥȥӷٴο˿ʱ䣬һѽĲܵˣҪȥϸ壬ŦԼϽģ
䣬һ֣һʧ˿С
ǳ󾪡
׸󾪡
¿ĹֱˣwhateverĹ֮Ĺ
ΧȻһȺֽţÿһҹеǣ˸۾ŰǳΧסΧ



73

73Chapter 1 ... 
 
 
עƪ⣬ġΪڳͣУֻдƪ⡣һ

ٴǿ
ƪ⣬ġһ
ƪ⣬ġһ
ƪ⣬ġһ
ƪ⣬ġһ
ƪ⣬ġһ

ʱ䣺ǳԴ°شȥϷ֮

Ҫ
شȻƪǡ
CherylǰĵףзѪģأͰشš
ӢܣCherylľ˼ܼҡ
ǳҪ΢ϡ

ҪһǳȥԺCherylĳѷ֣˵Ѽô|||İ飨¡õ˳ƣCheryl̫Ѵõһ˳ơΪ¸¾Ҫзˣڼ䰳ддһ¡

Chapter 1

Ӣһֱڸ˵ռǡѺü󶼴ڼڵӰгкܶgapʺϷչġһأΪǰûô
ãǸûɣԴӡͽ6ԾܺԵӰֱִͨɥĲĳ̶ȡǺƭƬͳͳ߲ܡǰĽɫһ˵Сˣһɡһ籾ȷʵܴƣݵĽɫǻƿʽŮš
ʵģĵطתѣT̨ģس176cmģء176cm޶Ա߶δص߶ȡϷӵʱÿζҪϴͷǣֵʱԱװǰߣʵΪԶ߲ЧˣЩĳЧǳϲУϵҲǶԱͬͶҡѪǺôһֻĸп
Һܵݼ޶СƬ͸ˡӢӲΪһӰԾᣬ˼ҵݸӢרŷɹԾձˤ籾ˣȦڵݶݼһ۶ǡһCherylϷ֪ǹģʵѾܸϰˡ
ӢܲΪǾˣҵĹܼңǴʮ꿪ʼͱϰְŸҵĳܱķһ㾭ȡͨ淽ӵиļ顣
Ӣܴһ˿޶ûеǰȥͬʱü˴绰̸ͨ棬̲סпԱô߾ͺˡ
ĳƬܶҵĻˡʶֻаΪãӰȴһҲûСᾭ˵硰CheryløߣôߵŮһɡ֮Ļв˵Ǽ˵˻˵۰ĳ̶Ȧ϶øǰףʵûʲôʵóǿӭȵȡֳҴЩ˶ֻҪǺ죬ѶǷӭͨϵٵڹûԵе˵羭࣬һҲǺ¡Ӱۣ˧Ǿͨռºˣһݺݰ
뵽ҵЩӡ
ǳˣٺһ뿪ҲôڵǷĶǡռǡ̡ĻȤµȵһЩȽͳšˣǳѾǹеĳһ򱳾ǿİشͻȻʮ־޺ӴšԺͷ˾޴߸Ǿƺ󿪳ץߣǷж԰شԡ̶Ⱥܴд漯ҹҩƬعϡ
ʱ䴨šƬǹҺڵĶһûˣ³ϵųһǶġ
һ־ֱϸ²Ǹһ䡣شʧһԺ󣬻켯ŹٷϢ˵شѹ̫ǰ껼ֵ֢£ҲǳǣѾͨҽƻָ֮İشҲȫ˴һŶ߹ʵǡҲǴԺеİŶ漣ʧˣıҲһġ˽ȫ޹صġ
֮ǰ˵شǳǵϢһ죬ϻ͵͵޹ʱɵˡ۴ĸǶϿͬôּߵĳأ

뵽ӢѾͳʦһŲͳ߽ҵԷѲͽֱϣΪҰϵǰˣ˺ģְѲͽҵϥǰ
Сò͡
𵶲ĲɵؽͣճһڣӢ쵰ͺض
С㣬ԾҪ׼
һԾ־ر꣬еĵ̺һӣݺݵض˶ţҲˣ
ӢȻһʱûĪĻؿҲ֪Ǻá
ԾԾԾҲԾģأϷƵcat walk¸ҽӻ
֪ӢΪҺáгɾ͵ģҲǶݵģCindy CrawfordⲻҪģתԱ·ҪڹֵӰϵĻһССCherylǣϱҡž籾ͷҸϲ̤T̨չҵĸо
ԲС㣬ҵĴûй˼ĸܡȥ绰ӢܴͷӢ϶Ǹ⣬ȻҴߵȥ绰ȥˡ

Ȼʱн˵ܺ绽궼Ϊ֪ƵʱװһҪȥ̰ͷѹĳģҴʲô࣬һҲĲ

ѾܳʱûT̨ˣԵڶΪһ첻ԲȻЩӦ̨Ϣҵʱ̲ס͵͵˹ԱƬһƬųһ룬Ӣܵ˳ҵԺƮ˹
С㣬ʲô
ҲǱץȳ˵
ҰһƬƬȴӢס°ͣӲذ˳
ң
ҳȥƬӢȴ߸ߵؾٹͷôôקš˰ڷɳˢ΢
ǳ&ӣYEAH//@иɾɱɱͼǳֻգ
ǳ&ӣܵ¸裬ҿȥ//@ܣҵ¸MV preview
ܣҵ¸MV preview
򣺸лԽĴ֧֣ͷȫĺǳԷPS ƬϺصĺȦǶǲסֵõģƬʧ
ǳ&ӣشV5//@ҺͰشµڶˣع״̬ĵһڣһڴɡ
Ĭȥ᳡·ϣҲҪŶ
ǳ&ӣô֪//@ӢգСǳ·˭Ƶģ//@ǳ&ӣľ˿ҵ²ɷãҶҵĲɷãӵַhttp://www.xxxxxx.xxxx.com
ӢգСǳ·˭Ƶģ//@ǳ&ӣľ˿ҵ²ɷãҶҵĲɷãӵַhttp://www.xxxxxx.xxxx.com
ǳ&ӣľ˿ҵ²ɷãҶҵĲɷãӵַhttp://www.xxxxxx.xxxx.com
ǳ&ӣ̫ˣȥһ˽ͱͼǳܵԴһͷ

ÿˢ΢Ҷͷ󺹣Զҳϵġ΢ſ£ѾˢǧǵжС
һƬȻһЩݷȥ΢ԭתأĳ㣬ͻȻǧҴ򿪰΢ҳȻϣ
ǳ&ӣŮCheryl//@Cheryl׼Уϵ·O^.^O

һˢ΢һϢȥȴײһ·ˡ̧ͷǸȴڿǰ˵˲סˡ
ƺҲЩȣCheryl㲻˵ô
ǣǰʱ־Ҫߡô
ش΢΢Ц֮һӢû㣿
ûûСģ˵ҲŽˡ
ش˿ںˣҪȹȥ¡
áЩʧصͷ
һ㣬пվһȥԷɡ

Ҳǻ˰ɣ
شԼҳԷôܣǺԼĸŮǳԷ
Ǹش˵ˣֻ߽ϵ㡭
𣿡
ǵģҲǵĺֻǹġ
شЩ⣬漴ЦˣˡֻԷûʲôҵĿġ
𣿡˫ǲ֪ˣֻòڱ󣬡ҵȻпա

Ͱش̱ϢңקסӢֱۣܵӢܣش˵ҪԼҳԷ˽ŮǳԷӦǵһΣô죬ҿ켤ˡ
Ӣ΢΢һС㣬㻹ϲ
㿴ϲ𣿡ұĸ첲ļϲȥҿ϶ģô죬ôôô졭
ȻϲҪ侲㿴ˡ
Ҳ̧ͷ쳣
Ӧ֪شʲôеˣȱľǵŮˡһȥͳգܿͻЩŮ˹Ϊһ࣬ò׵ĻҲʧȥ
ãȻصͷ˵û
ô˵ҲӢܽװãպñʼǱԺֻһܾСԺܶ
֪ڸҸ棬ҵص㻹ǲƵˡһ仰ϡ
شһ𡭡
ǱʾҪǣױиְشӢףֱȥ
ȻӢܶҺ˽⣬һ鶼ܱ¡̾һĹİҲúߵſڣС㣬ȥ׼ˡͷ񡣡

ϣشȥѾõԷ
ѷݸԱߵķȻԵҵĶ棺ȥԷ˵ģӦñҸ˽⣬ͲŪˡ
ʵ´ˡȻǷˣԴӶʮǰ޸ְּҲûлعΪСŮȨ壬Ҳ޹ԺְܿһЩͳĴ˼ϴԣŮʱһЩ˵Ҳɢÿÿ˵ְһ𷢱۵ķŶĽѣʵֻǷְֳһưˡΪĶԷ˵ȷʵѣѧ˶ʮģҲһЩϵĶְڷϺͱ˴̸̸ԼĸŮԱҲȫ޷תµ塣
ʱҲ֪ˣֻװɵѡϾܶŮз˵ıܣǹĶǲġ

ˣشǵܵʮܳҡҡͷһ˵ϲʲôҾϲʲôԲеĻӢܸҸ棬ס
ŷסôİҿǳ˶ȼٺͲܵġҳ°ЦˣοƷζ
ˡô˵ش΢ЦȴԵѹ
ҵԭǺǿˣ˽ԼԴ˳ţ˽߹ǫ
ܺǰʱΪʲôŻỼ֢
ðش֢£һС°ɡ

òԺ󣬰شӵһͨ˾ĵ绰ſڴ˼ӡ⼸ӵʱҲȫвסطֻˢ΢
ϰ˵
Ȼƪǰ˼Ѫһˢ档ܶ΢ԽˢԽֻʱƶ΢İȴҡСʲôʲôʲôʹû˯áһֻӷɵ˵ݵķﶼҪд΢Ƿ΢תֱӻɱһᱻָع̫߶ֹʹ΢
ֻһΣôͿˣŶ
ûȥ߾ʹ˰شͳ΢
ҵպֻͷܲȻŤͷ˵ǰǰںͰ죬ֱ΢ˣÿ춼ˢöö࡭
˭֪һŤͷպÿҵİش˵ľһƬ˵
شͷҵĶ£
ԭ˼绰һ㣬Ӧÿϲˡ
ǰϲˡ˵䣬ֱ˴˵ĳĬЩΣּʵΪʲô΢أÿ춼öתϢҪҲȥһһܿġ
شѷϷǰԼûʲôҪ㷢ĶٷϢ˾ᷢԾûʲôҪȥ΢
ԭҲǣ濪΢һǵһ϶ᱻΪˢ˼ǧŵһ
ͱȽСϲЩġδһش𣬰شּʵˣѾܳʱû˰ɣѵÿT̨
š
һʼҾͽŵòУشҲӲתƵԼԺҸΪ³Ĭߴ˵һѻŪԼ޲ڸԼˡ
ϲˣҳھͷµ棬ȥϴּĽڻһ½񾭡
վϴ̨ǰҿžеԼµױݺһŵΪȫµ˶䲻ҡǶ˵ϲ˦ˣΪֺֿٽķʽǳ˰
ǣһеڶЩЦ
˫΢óֻͨӢܵĵ绰
СʲôԸӢܵȻ
ô죬̫ˡԼЩҺڳԷܾԼһֱܰ׳յ¡Ⱦңҿ첻ˡ
ûʲôýŵģҲֻһͨ˶ѡӢܵģС㣬ҪԼû˿᲻Ķûܾܾ㡣ΪŮ
ô˵ҵȴĪЩɬ
û˻ܾң
ر˵㲻ô
ǶǺܾúܾǰˣҲҪպðشΪϲֵϲˡ

ӢܹȻõĶ衣һ绰»صϣȻЩţҲûпʼʧ̬ˡ
һϺͰش죬һֱϣҹԽԽܹһֱֱ

ҹǺܿ쵽
򵥽˺󣬰شīȫװԿһؼҡſڵʱժīһֽдһ룺ҵֻߣԴ绰߷Ÿҡ
áĿɿڴдֽǣȻȥˡ
ţ˯ɡ

ֽ߬ȥֱ¥

ϵһСʵΰɣ 

лҪ˵еĺܶ࣬˵شôԳġ밡д30ֵôܾôƪƷˡ
ʵһֱԺòŲµ˺ûŮڱԷܲ˦ʧȥ¡ʧֻһζ廳ȥԼѾһԺֻ˵˼뻹ǲ졣
ƪִģôȻŷЩһһ¥µȰ˻ײҲһҪԼԼСѡԼʽ˿ʼչ顣֪ô룬ִ˱һֱغ˴жˣΪԭԡ
ǣڱԼСʵǷС




74

74Chapter 2 ... 
 
 
һƬʶ΢У̧ҵ°ͣĿעң
Cherylһһֱûи߹㡣
ش˵ҲġͬĿ⿴
գգۣԴͯһ̬ԡȻҸж˵Ļ
ʵӺܾúܾǰҾϲˡ

찡
ΰɣΰɣ

С𴲣9йͨ棬ҪǰһСʱ׼
ش񣬺ڽңҲȷؿǰӰ
ҪǼʡӵô㡣
ԣ
ҡҡԴش֡ûǣҵ֣˴ӴŰҰ˿ϣٰҴӴ˳ȥʣµѵҲҪҰ㴩
ҽץסش֣ش
CherylҪҪ뿪ҡشüۼˡ
ձȷֿΪһ˳ȴҶĤϷ𣺡С㣬ˡ
͵شӴԱߴ·ҪˣٿͰش˷ܹû˯þ׵ŶУӢȥòȴңҲȥˣͨƵ
ǺҪĴԡԶ԰ӵġ
ôϲԼȥĺˣҲȥ
벻Ҫԡ
Ҫ˯ұ۾׼ͰشԼᡣ
ӢܺȻƿͷϵıӡԴϷ͵ػعͷɴۿ㡭ղң
ھͷش
ȥ

ӢܲǹרҵУҵˣʱһֱǿ󵽼¡Ұ˵õֳ²ױߵңʮʱϴױʮ֮ھȻ԰ҵķ͡͡˾ег̵ȵȫźãҪľԱؿмŲŲ¥öʮʱϵֳͺáҵԺʱ仹ʮֳԣҶ׷׿׼ʱҵȵȡ
ʵӢǻCVøκһҴҵֱӽ߲㡣Ϊʮһͱĸж֮飬ֱڶûǰ;ְҵ
ŵ˲Ż뿪ǼңԼء
Ӣܵʱ򣬰ְֺܷԼһСԡʵΪڰŪϹܼǱֱѧҵҶûм̫ΡֱӺѧԳɫʵϰ֣ϰֲŷİϲŮߣҵ˽˹ܼҡ
˵ʲôʲôŮɡǸ𷢱۵Ĵ˶ȴһֱϲڷҰҲԭ򣬿ϧơƶˡ
ӢܱʱİְֻҪ˧ջصڳǰʱ̱װʱӵιȥͷһЩȻ޳һʽŵ飬˵ˡҲΪһ̫ޣҾΪˣȻһֱɵꡣ
ʵ룬ʱҲʮ꣬һʮĸܶʲôа

Ȼһ̫ᣬڸ鷽ǰˣֵܷʲôǰ飬ʲôͷΡ
ϳҺͰشǰһϷĶţҵͶЦ˶ϡ
ϺãҵֻޡCheryl xxx ^_^
ãҼˡ
˵Էͽ㣬Ҳ֪ʲôʱпգһŵô죿
ʱֻתƣʱ֮һص绰㡣
õĺõģ˯Ŷˡ
ţ
^_^

ζԻ֪˶ٴΣֻ췭ˡҿųԼЦӯӯĵӰٴλζһ¶ݣڲ̧ͷʱȴ˵ӢܲĿ⡣
һסЦݣʲôҡ
ӢܵذĿתǰĵ·ϣ˾˵ա
治֪һÿΪʲôһ͵͵òǡŵĿ۶ˡǡűɭħòã

ôһȫû˼ζŵ£ֻðķ΢һģҷһƬĳһתֱҲÿ֪ǰ
Ҳ֪ΪʲôйϺҵ˺ܶࡣҲǰȥ˳۸ɰˡ
Ҵǳ΢ڴῴˢ棬תҵ΢֮ǰһȻֻһ΢
ǳ&ӣҺCatherineĴŶϹҲҪŰ
ЩãȥһصšȻһַˡ磬д˵żCatherinePubǰûȣֱͼΪ֤
CatherineǺĺɣرϲɰֻܶҪһ涼ѸٱšŴֵļһ˵ǽλĵģʵֻǶˡ
Щڴ󲿷˶֪ķ˿֪㰢ͻǱ߰㡭ҷһ˽ŸҪ̫⣬ֻСԶѡ
һӣͻˣ尡尡尡壬ҪҸΧ˽Ͱ
Χˣ
԰ʶˣֻҪ˵⣬һҪͰҺCatherineʲôûУһҾ˹㶼㲻
ô˵׵ˣ
̫Ҹ㲻ǵðҽ;ˣֻҪʶˣһ£лл
õģû⡣

ߺ֣ܶͰشĽչȫҵ
һڵæµȻûϵҡڼɥһ졪㲻˼ֻһ뽻ѣȴ˼ô飬Ƕˡ
Ͼ̫࣬ԽԼҪԽҪ롣ʵ̲ˣ绰һߣ˵һ¡
찡شԼ㣿찡Էĺ̴ҵĶ䡣
˺ˣˡǧ򲻿⴫Ҳ鷳顣ѹսս˵һûңǲˣ
ǲԼˡCherylǶʮһ͵ʱŮԣҪȨѵ㻹ʮ͵ŷٸû¥¸ʫԸش˾ҪƤƯĺãֻҪǸ˶ܾץסһ°뱲Ӿиˣϰϰϰ
ҵΧôһЩ˵˵ºԼ±˭СŮˡ

˵ûش˲ȡǵֵġ˵ңҵĴڻбҪġҴ˺ö֣ɾİ汾ڹΣ
ŷȥŹʮӣԽԽʱͻȻ绰ˡ
ҿġش½ʱֶЩ
ɣ绰㡣شҪٰ磬˵ҹȥһô

⣬һ˵ʲôأ
áͼЦ˶ϡ

⵵ԭ˲ö࣬ԹưѼϵѶйˣǾ޴լԺſڶҲΪڶ࣬ԭһСϣһ˻ʧ
ʵ˵һβμӼȷʵҶˡشȻɳҼң˻ݷҡȵȡΪ̫⣬شÿ˵ľûи˵ر࣬Ǻ˵ЦġϾǵӰһӰûûˣԱ߰춼岻졣һһܶԹɫұһߣܿת˻⣺
ûôСǳûϵô
ţȽæɡ
æʲôæˢ΢𣿡Цųһۡ
΢ڿͻεĳĬҶʱһмѸͳֻ˷Ҹұ֤ڹ˿϶
ҿ
̽ͷҵֻȻһˢ£ǳ»īͷְֲͷǷŰƺֱ䵽˼㡣
ǳ&ӣһΣεԼһƬɫ㻨԰ڹţұţŪûǱ顭
һţĲͼ
һΡǳ΢ݶ˳ⶼʲôʲôСҲ̫˰ɡ
ʵҺǱɡһͷߡ
ȳȥһ¡
شһֻͨ绰ʹ߿ˡ
ıӰһСҶ˵ǲǸСǳˣǰᵽСǳǺڲ뻰⣬Ȼܿ⣬Ҳһֱ䲻ȵġ
֪һηһԡ
˵ˡCheryl·ûаɣƯ
һᵽ·ҾҳȤˡ
Եģһ²Сʦ˵⽫Ҫָָ
ƯͷҲȥŪһ
㣬Ҫϲҿ԰ҪһȫµһϵеĴˣҪһȫûġ
ģ˵֣Ҳ˰
ϲʲôɫ
Ůһ·Ҳͣʲôˣʲô飬ʲôҵǸơǣֱļҲŷԼûͰش˵ϼ仰
϶ûôԻԵʣһȥڳҲû˵̫໰ͷСؿΣԼǺиı졣Ժžû˰ɡ

߳ŵ˲̾һǿЦݻͷЦЦллˡ
شҲһȴЩЦ
ǣȻȥˡ
ûشǰĶ׹һ¡㶣վסŸֹ˼룬ְ׹⿨˰شĳұϵ
ҽر۾
군ˡ



գš
Ӣհһ³¯ְ־ǰCherylʲô˵ˣԼ
Ĳð亹Ǳ־ù˼ҳоϵ¶ҲʮȣҡҲ֪ΪʲôûлǱڼſڡ
ôӢӢü΢Ц۽Ǵȧǳֵ룬㲻ǹģ
ǣĲǣ
ӢտҰΣһѩѣĿɣ
ȻûĴ

֪ôİɡӢһ̣ŨŨİһЦѰشպˣԼ̳ȥ˶ĵطǱ̫쿪ҲҪѭ򽥽ģҪһֳţǾǳŲˡ


һŮ˵ֻѵûһģ
ҵĻôӢһϳɡ
̫߹˵ĵƷˡо´ţҾȻΪǸˣҲɵ˼㡣ĲͰشţҲҪʲôŴҵֵֻҪܾͺˡ
³Ӧ֪شϲ˳һֹͷˣҶá˵꣬Ұ־ӻ˰칫ϣϣҲҪٴ⡣
Ϊһǳʺ˴Ĺ˾ӢڰװӳޱĴֱʡǣҶְ˵ƷߵΪҲ蹶ͬµͷŸܣļĬǿG.A.Girlsĸǳˮܣӽ˾һֱţ質ԽԽãԽԽãڽĿϵӦҲߣһһ⣬һһݣϷʱı̶Ҳʱƶӡһ治õҲӢµ֡
ϰмּɵģɱ֣Ի۲ͬǿ
CherylһʹˡӢ̣칫˫ֽ°ͣشҪֵǲֹܳġ
ʲô˼
ɵŮ㴫š




ҾҪӢ㶺ˣǰش岻ʵ´Իˡ
˭ԣֻӢܡ
ȷʵԻҪźסشһزûͼֹţʱҲֻǱܶûֱӻӦӢܰѱʼǱԷ޳˫ϣͷҲ̧˵
ǿǿǣΪʲôֹأ
˵ء
Ҳ֪˵ˣҵȴЩȣҲ롣
ǱˣһΪǽȫҪӢܿ˿ʱһѱʼǱϣȻߵߣϲ˰ɡ
ҴؿһΣӢܣȥ
ȥ׼С㡣
һɣ˽ˣٶһش£
Ҳ˽⣬һҵģǾǲҪ״Ӧ׷󡣾һֻҪϣҲסҪһڷϡȻ֮Ĺϵֲ˶á
Ϊʲô
Ϊ˲ϲ׵ֵĶļֵûйϵ
˵仰ת߳˷䡣
㶵ؿıӰʱЩ㱡

ô꣬һֱƵ˴𰸡
˲ϲ׵ֵĶԲƯٶ׷ֻҪ˾ͲֵǮˡ
ѹֵӢܸ׻ʧܣԭΪ
ΪҪӣܾҴûи߹κˣõѡӢȻҲ̫֪û˵ȥҲᶼᡣߣҾͲôã֪Լˡ
ض԰شһܷ

Ҵ΢Ȼתǰ˺ָܶ࣬ĿˮɣԴ԰شķ˿
ǸӢͨù˾ϢǷ΢һ£ùٷϢ˾ǶǣԽʱ鷳
Ȧ죬ܶʱĶȶǳðա
ǵӢܻʿɡ

ˢˢ΢ͻȻֽһǳûз΢һ΢ݻ֮ǰɫţ
ˢ΢ֱȰشƬļʻ͡

صǣ֮һܣֱӢܷϢҺͰشĹϵֱشٴԼҳûߡ
˿ʮ죬ڸ΢Ϸ۰ûͼû飬Ҳǳϡ档
ķ˿ҲڰġӰ΢س̶һЩ 

лҪ˵XD




75

75Chapter 3 ... 
 
 
תۼһҪˡ
Ŀ˺üϸ꣬ɭɭ˾񶼲ήֽˮĽֵʮֿΪ䣬ָˮ䣬·ûˮС
ʵķΪҪЩڿռ΢ﲻϰ̾Ĺǡ˻ãٻһԼҲп̫ࡣȦŮͶˣһһᷢգһʹһʼ˼ԼңԶĳʱǵѻ׷ֻ˵һЩơڡۡҲܡչɡĺɽˡ
Щ˵΢ͻȻʼû񾭵ˢڳʧС
һˢһˣҵͷʹӺʹʹT_T΢һ̾ϢһӢܳſɡͣķȥƤѥӲˮҵһʹ󲽵ţ·һͣͻħצ֮С
û뵽ǣЩʹŮǻлðҲһֱ̬Ƹš
վںŵͣǰ棬ҪСˮбɣʪķ¼ЩֱϣصֻҲûаκΰťһضĻ
̫˽ҿİشһֱԵģ侲ģʮġҵĳɹԵŴݣַ緶һϳҲ˿
һ̵İشʹۣרעֻЩƣȥһȫĺӣ·𼴱紵Ҳܲκ⡣
ͻȻʲôݣǳӢָܹӿŲߵشԱߡû̧ͷֻֻϰ˼¡ߵʱ̧ͷЩȵؿң
Cherylû뵽Ȼ㡣
ֻľȻĹƱ
治ǰشƱܿԵӣ֪˻Ϊʧء
ҲǺ𣿡Цָָĺţҵľ͹˾Ŷ
ӢܰɡݸңС㣬ȺͰģͣҪʱ绰ҡ
Ұɡ˻ȥţҺܿ
Ӣֿ˿Ĭذɡǵ߽ͣ
תͷش㣬Ϊʲô
߻Ūһ־磬Ҹպ̸ꡣղŻ᲻㣬ĳˡ
İԭﻹ뵽ңȻӢҺͰشദʱҪأ˵ɣ̫ˡֺϲŭɫ΢΢ڽš
Ȼˣ컹һȥԷءش˿죬⣬ҹҲûʲôȥ
Уܺá߰ɣ
ش΢΢һ漴Цˣãҵĳȥɡ
óֻҪ绰غ󷽵綯ͣ߸߾һ̨Ļɫܳɿ˴ƬˮˮֱϡҲҽһʶرܣȴһֱǰ˹ȥ
Сģشֽסҡ
˫߸ѥӿȥƯƽйġңҲǶݵ˲ôվȡСĽطסҵ˫ۣʶʱ򣬷˼Ѿӵվ·ߡ֪شõʲôӵĹˮζվԱֻǵ㣬˾ҩһͷĿѣ
˼Ь̧ͷͣôĽë촽ֿɴÿӣҶܸей̵ѪҺϳ塣վֱӣֱգлл
شȻҵˣóֽݸңͷȥ˿ҵȹڣȴȸղ˺ü
·ûŪʪɣ
ŤͷȥԼСȶӡѥˡ
õùʲôôᡣߵ˵ţֽ˲ĵط
ʵһŭûУֻǼװߡֻסղŵΡ

ɫܳмɲ
ϵժīûܵǰںԶĵط˵Բ𣡡
Զ뵽ʲôˡ
Ϊһƽʱڹ˾ԱǿʾˣЦƲһ쵽һǷǮģǳһʵϲӵ̳ǰ޹츳类Ӣһ߳˾ȥˡ
ŰشϵǸʱһΪ˽ꡣ
شڰ֣ûµġû⣬Cheryl·Ūˡ
Щȵؿҡλ۾ԴϵĺһƽʱָʹˣǸҲЩȻǸ
ҡҡԴ˺ܣʲô˵Ǹҷ١
һһ˫һĸ㡣
Ҫɣҿɲ㴫š
˭˭Ҫ㴫ˣŮôô
ܹȻըëʣǿ˰ûЦҲм²ſôɣڲʱˣ
㶣Ҫһ֣ˣCherylһ۰شЩŵسش˵ͷרˣĺܺңˡ

ԭˡ
ܶ⹫Ĺٷ͵һֱĶǡشʼһֱΪӢΪŶһ趨ģһġ
Ҳǣ̳ܶ˶Űشĸ賤ģܶ˾˽ȦӶΪҡ
ٴ̧ͷ˿شҲЩŤЩɰĻЦˣȻ¿ҡ
ӵɲǣҵͳһ£ܼٵرͷȥ߰ɣԷȥ

ͰشԽԽҵӾԽԽá
һԲ˴žӢˡֱҺͰش꣬ҪͻؼңҲӢȥ˵ͣȺ䡣

˵ʱشͷԻҳû绰Ӣܡ
Ҿ֪ˡһͷӢƽȵͳ
ԲԲѾؼ˰ɣ
ţ׼ȥ
Ǿͺáһ־ۣʲô׼ȥ㻹ͣ
С·Ըٴ绰ɡ
Ӣܵһαǰҵ绰

һӢܶҵ̬ԽԽ䣬شȴԽԽȡ
Ҽÿ϶յشĵ绰ݶͨԶЩ׷ҵ顣ĳҸðˣЩɳƣ绰ͷĳӸҵְ˵㵵ﾭֵĵ˵ɤʹġڶԺҾҲĵ绰ĳĳСгɾ͵ῡ˵Come on baby, I miss you, I need you, right now  Ҵ˸£ּǵĿ˵źòĺûȵ绰͹ˡ
Ҳ֪֮ǰǲֱ̫ﲻһĹˣشϻ侲º͵˵ʽҺο춼ڴϵ绰żһһֱ޷˼¡
Ӣܿһȥ̲סȰңС㣬شĵ绰㲻ÿһͨӡ
ΪʲôǷ˶Ǽ˵۶԰ɣҳ죬ڴط˸ҲŲһأΪȫ˶һ𣿰绰ˣ
˲һ£Ҿͽͨ˵绰ش°ˣ
ţֽҪȥ콱ҪҪһ
ððʱҸ׻ɡҿһӢܣӻ֣ĬŰѱʼǱպóȥԺּ˵ŶԣŵġҰѻ͵͵͸ˡ
ûϵ̨ͻϻй⡣
ģ˷ܵڴֹһȦϲǾޱԲԣûǴɣ
š
ˡشϲǾޱͰɫķ˿ϲðɫİװֽװǾޱ͸ȻԵЩû⣬ûϵҲķ˿
Ҹرۣ
Ǻãһ~~~Ǿޱ



Ͱش˰СʱŹߣµ绰ʱ绰Ҷն΢΢̡ش̫ˣش̫˧ˣشһжá
ҳ˸裬˰ܼ壬Ӣٻ
С㣬ԸӢվſڣһǫģ

Ӣܳһ£߽ȴû£ֻǾվױ̨ǰ
ԡʪͷЬڷＤתתȥϰشҪ콱ȥ׼һðװװֽĺǾޱphoto shoot֮ǰҪŪáˣԱʺһſտƬ
ӢܳĬƬ̣С㣬شѾ׷ˣûҪڡ
գգۣԴҲͣҲ׷𣿿û˵ҪһҲ׷𣿻᲻ֻ̽
Щص㡣صǲԶ̫ˣԿ
ԿҺٺһЦƵߵױ̨ǰ̨ϣŮ˺޲áشԿҲҲһЩ
ӢȻֻվ̨ǰңһ̾һתͷľӣҲ˵˼㿴ǶԼٴˣҵֶûǣ
ҶžԼë޵ԡȣҵͦõİѵŮζ㣿СȻûơԭǾԼؿ΢ĳȻɫƹ£Ӣǰһ˫ֳҵࡣ
һ͵ػعͷҪʲôûʱ俪ڣĴѾѹסҵĴ
ôʱ˼ʧȥˣȫ֪δڵ״ӢܺദôӴٶһЩûһ̻˺£µȥû̧Ѿ˳ҵVԡֱ˽ȥΪղϴ׼ϴ˯ȫյġɵؾסĸ׶ûĵط
Ҿһֲ
㣬㣬㡭
ҵԡ±һڿ¶˰ؼҲŰȥ
ӢȴȻװģͦ룬΢ͷԵŶᣬȴģ
ô
شˮֱӿҲЩģȴ˵һ֡
Сż翴̫ˣΪҪľ˯ǰһǣôʵش㴩󲻵İ¡ԣ뱣Լ
޸˵Щұ޷Ʒ˫ֵǰ
㣬ȥھ͸ҹȥ

Ӣûа⣬ת߳ȥ
̤ŵһ̣ҾͱŸ첲˳



ڶԼȥ˹˾ٿӢܡ
ֳһ裬ǰļȴôҲϴɾһ˺ۼĲ֪ﶼװЩʲôҰ¸߸ĸ̾ͻᱻ㡣ǣûûʲôڵͨȫһ㡣
һ߰ìУΨһ泩Ĵžǰ 
    ʧ˺ܳһʱֿʼ΢ˡ
ƪˢʽ²ۣҾúܻ̺΢˽
ǳǰʱʵ̫æˣݼֱ
ңһΪʲôأԺҪʧǰ˵һôҵġ
ǳõģˣشһ𣿡
ңҲǸ˶ԲԣϹġоȥԷҲ绰ʲôġ㲻Ը߱Ŷ
һع˺ܾãǳŻţ绰ϷӴˣ߸磬Է
ң壬Ӧ𡭡
ûٻҡ
ܿˢһ΢˵һԺѿܻһ𣬹ǿģҪҪ
ת٣˸ʽĲ²Ͱԡ
һǳֲһã̫գҲúˣ滹һī

ǰϲĵط
֪Σ￴⣬һƬܲЩͷʹʹʹʹǻڶƸУȴԶǣ⡣ 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~~
˸񵥣嵽Ҫ1.5򣬰

Nຢȿ֣ҾͷŵԺдĩʼ֡¶ǿյ~~~



79

79Chapter 73 ... 
 
 
˵Ů˻ԼЦԼ޵ߣȴԼ޵ŮԼЦŮߡ
شCherylֵ˵һ㡣
ǰӰشһΰCherylŮ佱ʼýһֱͼϲ׽ӰCherylش˿شΪ绤һͬϯڰֵӰϣǡɫѲCherylΪαǽǰĵ˽Լᡭǵһֱûͣ
ֱǰзķ˿ôвˮCherylһҲǴеġˮš󣬰شڶ˵ĸ鲻ڣCherylŮѵʵ֮ûãڹǣʱCherylһ·Ȼ¡
ҲǴʱʼشķ˿̬ȷ˴ת䡣ܶ˰Ȧڵ֪˶Ϊĵף
ĹԸɰõCherylҲʱðش¶΢Цò˶пǳɹ˹ȻԵϲŮڰԼ̫ࡣʮһİشһֱǺӼͥˡCherylͷʮа˾ŻᲩģӶš
ֻϧþ
ǰ˸ΣαĵCherylǰ۾شտڲ˵¡ֱ£֣Ը񲻺ϡ

ʮһ¡
ͽϵͽ7ĩյߡ¹ѡǣ׼ڻعӫĻ
֪ǰشܶ£ı硢߶ȵԸд桢·ߡͬʾڴǺӰǳڡͽ7ϵӡ⵼ƬΪȨ׶ʱͽ7ǳ
ٷԴ˽ǰشѹ̫֢һϵеΪðش֮ǰ벻ƵС
ش״̬úܿ죬ͻָ¾ɸ¼ľѡ㡷һǰһξٰˡ㡷Ѳݡ
ԣٰ㲨׼ġͽ7ͱñĿһƬջ󣬾ӰӰҲò¼Ӳμѡǡ
˰ɭɰشݣﶼҪµۺϿݼѡ
ѡӰνܣܣӰ򣬼Ĭ׿컪УһܺعĹʾǣǳ

ŦԼ
һ¥
һHip-HopīͣһѱǰĿࡣ
Will Chuan Bai offer to do a movie with Chen QianǰһҹϿơռԿţǳôصı
ԭýԶû̫ԣΪǳԷǴϷĺ뻪ǣشˣݹ൱λġҵֻϾĹϵȻҲΪͷ
ϵīһЩǳСĵسűֽһ£ŵмѡĶ
Դӽ¡ͽ7Ծͨ棬ǳûȶ
ԡռǡһߺ첢õˡǳź˾ͿʼĵӰҵشȽϡ
һοشǽ¡ڶӰϣͬʱǣȻģشժӰ۹ڡӰڶûгϯ
ȻΪPKηսӡʵĵ׸ûôǹȥڣɰشġ
콱Ǻ˼档
ڰش˵£ȫûܹ¡
ԣֻǳȺУԶԶŰشȡСˡ

һ廨ŵľӰDVDУǳһϤĺӡ죬ɫĵ绰ͤǰο˷˿ʪվ˴˺ܽλŶԷ
ӰӢ·кԭеı⣺

šDVDбֽȥ˵ʱǳǱϳˡһһ˸߸ЬߵŮ²ܹԼıȻǩһż뿪
ʵΪ˳ö࣬ϼǲסǵһοĺܶ߸·ߣLady Gaga׷·΢װһ£ϳ˲ࡣ
뷢չ
˵شŮѣͻعˡ
ԣѶѡ
Ȼ֪ڴԽʧԽ󣬵ǳǻĵ̲ס͵͵룬Լ᲻ỹлأ
ϾشCherylѾ֣ԴҲ͸һˡ

Դǳһ»ع
ⲻȬһι࣬ȴǵһڹڵĹϳ֡ýڶס̾
ǰ԰ŷԺ󣬼˶²ڵ겡ţԼҲô롣ػţɫ󣬻¶ǰ¶ĲЦݡ
ЩҵѲϵ
漣ѸͶµӰ֮١Сɭָ£ǳ˵һκĵӰӳ
Ȼعĵһŷᣬǹ壬Ҳǹڹҵͣǡ
һұһ¡ҺǳֻѡͬΧԾһʲôϵ
ԴԴ繫Լ񱡢ǳִһ󣬲˶ڲ²Ѿͬӡ˻һּҲ£׷ʵ
ǳͬ𣿡
ǰΪ֢ʧ¼Ƿйأ
ڵİʲôˣɭ𣿡

һðԴĵֹ۵˵ǳ˽ҵȻ֪ĿǰԾǵҲرκĻᡣ

Ȼһβħӡ
Ȼǳ˵ǴβȥҲֻǵѡ
ѡȥ
ҲãֻһҲϲһ

ѾȻٸеѹֺͺ£ԤҪþһЩҽԤĲ״Ҳûгֻ֣ǲûкת
ÿһպĶ͡ջᵽԴ翪ʼûܣ˽ֿ飬ļȥҩץҩԼųԡеʱҰ⡰ҩ
ŦԼƺ̵УԴ縴ŵĸ¡
ĽǣûҰϸ٣󾹻رˡ

ְûз
סڹİ֢ڸŮɽϺҲҩԣȴذѲԺˡΪԵҩϰ֣ҽԺ޷һֻļֻκĲְҲֻܳΪҽѧĲ֮ա
˭Ҳû뵽Գűʵ¾Դϡ
Դ粻ѧҽģҲʥˡý漣ʱȫȤҲϡֻ֪ûǳͱװڹǻҺˡ
ʱǳҲû뿪
ȻǳһԸ
ֻǣһκ֪ıҲҪĶʲô

ǵȻûô׷ǳİԣһֱ׷ʹѯǳϲ˭
ϲ˲۵ķ롣Դ룬¶ǳЦݣǣϣϲһ𡣡
кܶ棬˵Ҳģɺ壬뷨еûĶҪõĵط˵
˵ÿһֶǷġ
ź㣬ѾˡٶݳҲȥ롣
ҿԺѾ㹻ʱȥһݰ飬ȥϧһ顣

һԴŵúܿ졣
ڶҪعˣǳȴһֱŦԼļУDVDӰƬ
һӡPowerpointʱ򣬻courseworkʱ뵽ԼЩд
ĻϵİشؿűʼǱԣͷҲû̧Ф󣬿ǰ˵ֻûʲôɡ
ǳ۾
޹صĶᱻдĵطᱻطš
Цţ࣬꣬Ҹġеı飬ǳ˶ûκηӦ
ȤζϵĴϷ֣ٲܻһ˿
ش
뵽ĳǳŵð
ĻƱϵÿһ֣챳ˡ




ǳԤϵ˻ع˿ȹ飬·ɻ߳ʻ˲䣬Ǳɽ˺龰ˡ
ơɰشҪһڳֱӰơҰ㡱ɽĺԼľ޷дšNo.1Զĳ߹ıŸţЩӭԼ
ΧˮйͨȺĿϾӵơĺ뾯սķ˿Ϊ״ιعⳡȻȰشֵĻ޷ƣһŽ
عգǳǰļƻң蹤Ǣ̸ˡ°ʱ˷ңҲˣ̸ú˳ǩ˺Լ
ʽΪң˾ǳԹɶݻصԭĹ˾40%Ĺɷݡ
ȻȻᱻý©ڶ硰ǳعưش֮ų֡
شһ޲ûиӦճٰĸݳᡶл

ƽҹ
ʥǳ˼ž۵ܰһָĸоÿʥڼ䣬˳ɢȥǼȡ
ֱƽҹֻ֦չˣǳ˻صڵĸо
Լ˸ӣȺݡ

Сʱĵȴûǵ飬վýʹ˵ɤɳƣȴȻպŰشר
ǳһδšش֣Υ˼ǳӿһʴе

ӫǰ˾޴ʱӡ
ȵĽְӵĵʱԽСǵۺԽҡ

ֱȻֹ 
̨ڰ
ңԶ̨ϣʱзֽ⣬360ת̨ǵС
ɫڣɫסشīͶͦε̨ġ
ĺҲͬʱ쳹ݣնҲҡҡ׹

شݳˮ׼һġ3500LEDӽǶ󣬴ӸǶ̨ĵӰάЧͶӳգһֲ侳ĸܡ
迪ʼ˲䣬ǹȫλе
Ҳ֪ǷΪֳ̫ȣ̫highȱشһ̯֣ÿ̨罦費𻨵ʱдƬ˲ݿ˹ȥ
ͬʱɱɴƬ°Ҳħһڰش
ǫְ֣̈̄ѤӽħõˡĻϵİشɫīһֱᣬȴ̨µĶʮ񵽷ڡ
ԭֻ뿴ش
һ̣ǳҲܿƵ˷Ŵż֡

Сʱݳᣬشͷβû˵һ仰ֻжֵȫͶ롣
ֱβŴƵ飬Ը˵šҰǡ

ʮش˲ͬ硢赸ȴûиı䡣
ȡ裬ֻǽԼе츳Ŭչָϲˡ

شһ׸Ȼǡwith you
۶ɣֳĸǲôңȴкܴһᡣ
ȥһֱ
Ϊһҵķ˿ȰֺվңԶĵطĬĬ֧֮䷢ʲôһԶıġ
Űش뿪̨ͻȻá
ǸԼİشͲһˡ

Ѿ̫ûпרעˣģҪָо
䣬¶ֻһ˵ȴѲǶԼ

δɢǳȴһֱ᲻ȥԼſտյ̨
ݳѾˡ

ش֮仹 

лҪ˵ΪҶǽҪ󿴽֣ǰ֣պóģԷŵд

ӽ쵽ȸ£мϢһܣټ֣




80

80Chapter 74 ... 
 
 
ݳ̨
һ˵İΧ£ش˲Ϣȥ

ݳǰɹ̨ݿ˵ǰһε̨֪ܲܿ浽ǵܺ;ȻԱ׸۾ҹ´ٰѲݳʱεĻࡣ
˵Цɣ˻ôȥشνЦЦһˮ
㿴յĻҲرࡣ
׸ָָһʻķ䣬ԱȻƳѴʻͽȥ
شϲǾޱͰɫ֪ġԣƳＸҷĺɫǾޱɫİװֽáżв㹻˽ͺõǵȵȡ
ǣһƬУһɫ
һŵɫ㡣

һ㣬شĽŲͣͣ
ǸҪعϢ̫ȣŻʶ

ǰ
ش½ǳһһɰװװֽõĺǾޱ˵˿úܵصɡ
ϲǾޱʮˡʱ˳ƨش̲סˮ۸۸ϲ㡣
𣡡ȻǳһΪʲôڹϸһ£
˵ϲԭ˵׼ϲˣܲȥһΡ
ô˵ֻ֪ϲˣ
ţֻ㡣
ϲʲôɫ㣿
ʱǳĻᣬ˵ʱרע飬۾ûвκ͸ӡܶڼԺܻ᲻̾һϣһΡ
һڰشУ޼۵䱦
Ǳ޳¸ıˣǸˣǳʵֻǵ˵
㣬ɫá

һôã񾭵ǳһֱûͼȥѯɫĻֻǰŰش˼û¾϶ԷϲĻ
ΪʲôϲϲʲôҾ͸ʲô
һֱˡ
ǳشһֶţٵθСǵദģʽΪšǳӦǸϸһʵǡ෴˼ˣԼ
ҲΪŻϲǳϲʧȥҡ

ɫǳ
Ļǣİ޾İ

˵ͻ˽޾İջˡ
ǣͻ˵İûвûг㣬ջȴ

˺ܶࡣ
Ƴеɫ˵һĸ͵ġ
ش߹ȥȡ˷ĿƬ

Ȼ㡣׸̽ͷȻĿζҲʵġ
Ưġ
ĲɵӦţشȡ¿Ƭ򿪡дţ
ش
ϲʮˣݳоǻллǵ֣ллô궼о֧һԶ֧㣡ͣ


һŮӵּ֡
ʮϸԡشЦţȴЩ䡣

ڴЩʲô
Ǹ˻ˣʲôϵ

ң˾
ǳ󶼿ʼСʮӴˣȻֲͣؿShinļϣȫȻĪǰĴǣʻƬҪдȻϳ㣬αƬأ
ǳ뿪ң蹤ҺܾͰоʽ𶼷ShinϡShinԭͲĴƴżͷΣùһǽȻ뵱Ӱǳһξ룬ҲڼһԱСýûþ˺ȼʵʱ֧Ů˿һأȻܵģĹ
ǽϢӰĻȥˣһģŶӣÿ궼пɹ۶ȶ롣˵ǳҸ
ϾѣͻҲӦõġǳԸ̫ͣá
ŷƽƽ桱ķ޿վ۶˵ǳShinǳΣɸп
ٿ㣬Ҷúòʵȫû
ǰǰǵǰһʱ˼ҶҺϹҪǩǩǸƷû뵽ھȻɹʾˣţ
ô꣬˵ֱӡ
ǳü˵أʲôʱ㵽һģ˵գ˵ļ飡ǲһڹڵʱ͡
תƻ⣿Shin͵һİͰ֮ͲסįҲһȥˣ
ǳ΢һ¡
һЦŸЦҺǾˣô˵ǽ˰𣿡
һЦһǳļ磺ԭΪ䣬Ǻǰһߣˣ
˭˵ûˣݼտòˡǳؿڣһʹļ׵ӣЦʵڿޡ겻ǣҵİĺʹ
һͬ˼£Цһš

12ա
չ֮١ϸڹӳĿǰֵϵڣԴ»ĺ뾭͹˾ѾͶؽΪǰ˹Ӱѻᡣ
ӰѻϣǳԴ硢ɭרŴӹŮǶʢװࡣŴѩȴ˿Ӱֳ˫ַ̨ϵһŴա

æһϣ֮١Ƕ۵ýƣֻ۾ŮǷ·װһ㣬һֱ÷ʽӢɭ˵ҪȥҹСɭΪݼƬ֮һȲѵ㣬ԱһֻǳԴ˰ħƣҵ

ѩµúܴ󣬶˲ࡣ
´ñϵΧһϵװҲ˭˭عԺû̫棬ǳԴɢһΣ˾ȥ˻ؼҡ
ѩ׷ף˺ѵ紵ң鴦ƮڵҹСԵѾ˺ѩѹ֦ͷֻҪгͻȭͷѩȻ׹أİޡ
ˮеϣмһ·ӡ࣬߶ɸһĻѩڷҵѩ
ڴŰµĳУϤֵǳһɾıɫĦáڷ˸ѩƮҹȻƻԻͣʱԼİλ
Ȼ֪ߵˡԴ³һ켯š
ǰǳ¿ڴָһЩعԺû
˵¥ˣ
û
ɣСǳⲻԸŶԴתͷĵӷѩ⣬ڰʾһлô
ǳһؿ˵пܡ
ԴЦû߼ͳ§ҾռˡһŰɡ
ιιιӣΪûС
ǳæԱ̫˶߰رһ
ˣˡԴС˵
˲վñֱߵö

ããѩУĵطȷʵиӰ
źĲǹжӣǸߴͦεȻǻ켯ŵģءһɫӢʽķ£װʱŴӳдϴͳһѳԿףʱͣλܳһңذť
ģԽԽhotˡԴĿתؿǸˣ뿪Ц˵СǳһΣһᣬҾ͹ȥ
Ǹģԭųλȥʱȴ̧ͷڿǳǵķ
ڿǣԴ΢Щģϳ˰ɡ
ӦǵġǳཥͿյĴûϳ˭ô

һ˵ţǸ˵ľҲˡ
ӰԴҲסˡղϵζʧӰ١
˼룬ǳļ磬ŵ˵
Ȼȥˡ̸

Դ෴ķ첽ȥ
ֻʣ¾ˡ

ЩϷ绯ҹ
ôӵĳУʱ̣Ͼֻ24СʱӪҵĳУŵС꣬һ˶ûС
ѩƬӲҴ󣬺޹ɵģǵߡеԱߵѩغڰ׷ޱ޼ʵ죬ûоͷ
ǸվѩУȵ³ŨŨİǳмʣʮס

գǳͷȥ
ش֪ΪʲôЩԻҲվһľ⣬þûˡ
شûи֪һ㣬ֻĬȻ
ķӦǳӵǡڿڴѾʼ亹˼˰ΣȻ̧ͷԳЦ
üû˵ĲҲȬˡܲǵ˰ɡ
شȻûлش

ǳĸԡǳڵش˴ڴϲʮˡ
شɫķ¼ͷ˰ѩ
ѣȥ

ǳЩˣֻܹȥһ⣺Ҫȥμӡͽ7ԾͨǻлˣȻԼǰǶ˾𣿻˵ֻн
Ųشûж࿴һۣͰѳɿȥ

ش
ǳ׷ĳһΣȴѩ
̹ǵĴӺϥǣҴףֻǷ۶ûѪŵ棬վ
·ȫˡ
Ũϵѩ̾һͷûĿĵǰȥ

ĵУشѾǳӰ
ԼûáڿʱһͲ˼ɲ

̫Цˡ
ԼΪ˼꣬Ҳʱ 

лҪ˵ϵվı༭Ƽˣһϱ༭Ƽÿ XD

PS дͷһЩ⣬עһ£
1.Ȼ˵ֻ1000+ͷ֣һ700+ˣȷ700񡣺ðɣ69XҲԣǲҪд68XĺΪѡԽõķԽ࣬дǲԿġשҲӣһúòοģֻҪֳשǻҶͷ֡=3=
2.ϣ0ֲͷ֣ĳ½޷ֿԷڱ½ڷҶԿ
3.JJVҪж˺ţδ¼״̬·ûͷֵġдͯЬǵһҪ½ٷޡ

PS æҵ±ȽæˣȶԺһһƪƪϸöö²۰û֡XD
PPS Ҫ֪VյôྫVˡֽ˵ԽԽСıűհֽ




81

81Chapter 75 ... 
 
 
һѮ
ͽ7Ծ
еĴȺݺ˽ȻͬĵһƬŵķΧԺǵʱǳ˲˽㡣ǲŲҵѵ£ɳϵȺ䡣
νܿݲȵǳ
һɫëȾɫĳ˷͡ʱеͨ˴磬ȴ·ΪȦԺյĵλòһ㡣һƺ鲻һֱƽ͵΢ЦνܿҲܿӦһѺõߡ
һ֪ͨǳμԾݾԭسνһϵееɱֽɫڶΪԾѡǡ˵öôҹƽνֻҪǳȥԾܹΣɫչ
Ŷ̶̼ʱ䣬Լ˵ЩŵС񣬾ѱ˿ԺͰشֲٵ缶ǡ
ֱԽĸоܣ˵ܼˡ
ΪӰۣνܵȻóԼӦеķ緶ߵǳǰ֣
ӭعǡ
ǳվ֣϶ѳûһ˿Цݣ̫ˡ

̬Խǫ飬νܵԽ
˷â¶ǻġ
˵ںͰشϵ̫áɽŲԼ֣ȦںܿͻʰʱֻҪ΢Ʋһ£ͱٷȥ
ֻǡɫҪøǳˡ
ǳȥνܵɫʼԽԽ

Ծֻɢɢˣ?ᡢشӰʦ
ӡԾ̨ʵĵӵݸǳ
֪еܣΪͬ𣿡Ŷֵ̨ʡ
ǳ棬ҲӢĽû뵽ô꣬ķû̫󳤽˵ʱȴһʮ㣬Լ͸˵һ
ǳѵӵݻȥҲɫġ
ο˿̨ʣΪˡ
ʲôشȵؽӵɭô
ǳڣͣһ£Ȼǡ΢ЦŰһŵӵݵǰ˵ĳ֣
Ǹ֣һ£Ǹɣֻǡ
֪ҿܡ

ǳָǡͽ7ĩյߡķɽɫһΪľƵࡣųȺľ󣬱ǿ˽¹˴ľеӶϰɱ֣ǰɭҪ֮һ
ع״ΰ佱´󽱶δ϶аеɱֵĽɫضνܡҹееɱѾνܵԼȥĻֻñ˵νܵĺáûݹݹĽɫһ߶ӰùѪͷġ˫̽2ؼǣζǵѡкͰشΪУʵ̫ԣΪĿϡ
ңɭԴ綼۹ƵĽɫܺý

شܿ뷨
ɫ̫ݲˡ
ҸճݡǺ衷ʱ򣬾Ѿ˽˻˵ĻױӦø⡣
ǵӰǵӾ硣
شΪʲôԣΰѰ̨ʵݸǳHowever, Mr.Qian,youre too young to handle this character. Nice try, but its meaningless.
Ա˵ߡǳӻóһɫīڱϡ

ӰʦǶЩԾ
ϷҪľ۾סˣôԼݼ
ȴɫؽ˿ʼ
ɫŲ̊ʡ˶еĵӣʲô
ǳ̨ʣӻóһѩѡûнѩѵȼֻǼָ֮䣬Լ촽Զĵطššӣ¶Цݣþò˵仰ŵסеѩѡ
ǳʱˣ˵˾޴ı䡪ղŶһȴת˵ͳƻɤ

ֻ˵һ仰ȴס۾ԭ
ԭ֫㹻ʱҲԱԡοǸīѡúܺãǰ͸ĵɫ͸ƹ⿴īıۡ

ŮԴһ˿ɣ
ǳּѩѣ봹ͷߵŮǰ̧ͷüëīµҲȴͱˣɭȥ
Ҳ֪
ǷҵǮŮû꣬ǳѾΪ˼꣬˵ʱȴȻȡüδ£еѩָĿгɹȴǮˡڣǷھǧ߰𡣡
ŮĿתؿѹúܵͣѵķϣǸͷҲҪˡ߰ɭҸʱ䡣
˵ܽѾ˶֮Ů򶨵ؿű𴦡ĬŶͣ˼룬δһתȥ
ɭûôŮ·㶷
ǳͣת΢Цţüͷûһ£ôеѩһڣ˼˰ΣȴȡȻúܳʱһ̡
ĵ˲ֹһ
ѩӵŮĽ¡ŮӦҵغһڶһʱᱬը

ȫ֮Ľ
ûǴǳȷʵһ츳ԱΪѧϰóݱǿϷƽͲΰӿĶ԰ȴǻ⡣
ǸղһĻֱԺһЩռϷᲢۣ˵
ش
شȴ˿Ծ

ǳԾӭνܲ񡣵νܺܿסֻңȡ֮¶ϲЦݣԾΣ
˳ƺ⡣ǳף죬̧ͷνܣɫʮа˾ҵˡ
ʲô᣿
ûͨԷǳļ磬Ȼ㻹ǼǣҲҪ
νܵ¶εϲáͷ·˲˸кã

ڵԽԽ硣
ӹ˾صԴׯ԰ȴѾھյĴѩȻֹظС
µУѩ·ԶҲڻѩԽԽ󣬲ѩŰɫ÷ꡣ

γׯ԰ţشվһӰ
ԭȴͻȻڴ벻ÿǼǰǼǳҲ֪ò
شӳ߳ͷѩǳǰͣµʱҲаްѩͣĽëϣ
ʲô£
ûʲô£㡣ǳЦӯӯء
ڼÿô
ѾñĮԴ׼ǳƤЦҪһˡ
Ƭ˵°ˡش˿
ǳ촽죬ֲʵһ졣ʱشѸٸֵ龰Ǳڻ°ͣ˫Ĺȥ
ôꡭ֪ڸģ
ÿнشȴ˼㣬Ȼ˰ȥ

ÿ
ҲáǳǿؿҪͺá
ʲôشΪԼˡ
ҪͺáشĻشǳּҴҵز㲻ҺͺãҾǿ㣬գȻͷ
شֱʵ
ԾʱôݼԭΪһЩô꣬˾Ȼ˲ֺ֪ƤʲôɵĻ˵óڡ
üûôŭˡشסضԱ˵
ȥ
ûü˻سߣǳѾץסӣԲ𣡡סӽһЩ˳׽ס֣شԭҡʱûа취ΪԴͿˡ˵Ĳֻѻ򵥣ҵĶˣҲܶһ߲ܡֻҪ㲻ųңһþһзֲ㣬㣬ٸһλᣡ
ȻǳѾƸ۵׼һʲô˵϶Ҫˡ
شֻǾ꣬˵
˵ˣô
ǳ㶣Ȼ˹ȥס֪ʱ˽ǵĹϵϴú⣬㿴ԴѾˣûǸҲõĽ𡭡Ҫҵ˺òã
֪˵Ҳˡشûƿǳн¶ڴɫʱƽؿ£ǸͲúһ𡣡
䣬͸ܵǳԼֲһ¡شʶüͷ
ǳҧҧأŰشͷͳ촽ȥ
ԷӦѸ٣ͷƫһߣƿ

ǳ˼
Χȫһ
ˣ֮ǰı˷ŭǳ֪㵽ôŻΪǻпܺͺã㿴Ķ»껹һֱһģ֮ˣڣҪң
ǣǡǺͱǲһİǳһ˺ܶ࣬ǲĵصǰһֱమ鲻һ¿Աȵġ
شЦÿһʱΪȫమģʲô¶óҲô¡
ǣǲ¡ǳָ֣Ƕˡ
شͷԼտյָôûֶ
Ϊժˡǳѽָժøش㿴滹ǵ֡ʱѾһˡ
顭شӹǸָת˼Ȧ۹۲һȻЦˣŶҼǵˡ
ûǳ˵ּЦҲ˵ôʱʲô¶óġʱΪ˺㿪ģȥŷ޹ҼҾƣǸ֤ڹڸͲϵġˣǵʱĸҵǼǵģӢʿǺɣ
˵Щ˲䱻ǳһѾȥ
شǹڱҡԲԡ
ϲʱŻ°ɡشûиЦţǲΪҺCherylлˣǲǻڻҺһΪ㣬֮ìܶΪ㣿ΪУҿǰ㰮Ը¹ˡ
ǳı
˵
ԼѾǹʼԱ˼ȴλã治֪Ǻ»ǻ¡شļ磬Ȼٽͽ͡ߺûҵĲͺˣΪˡȻҰCherylΪ־򲻺ɢһûдһ߳û㽻һŮѡ㣬ǳ˵⣬˶٣ƺѰǡĴǣǶδزáϾǶˣѿ϶ȸŮһࡣڶȥ꣬ͱ붫Ҳ꣬˴ذɡ

ǳͻȻ󳹴
ԭʵô򵥡
ԼΪ֮仹Ѱ޷ȽϵǣʱԼΪǻڻమǾʵʱԷʵͲˡ
ڰشԼֻǰеһ

㡣شѽָŻǳУȻ͸ˣġȻҾûҪٴˡ
ǳӹָ
˵ȫû
ֻһ˴Ľָʲôأ

Žָάǲ֪ʲô
ڰشҪ복ŵʱǳ𣺡֮ûʲôమȴظҡһֱΪǸ硣
ţȷʵǱ硣شͣ¶˵
ΪʵĽֲǳԽԽͣ뵽ФϰڶŶԷֻǲܼѡǵĽֱǵĺöˡ
شųĬƬ̡
˵ʲôǵĽֲͦõôƵ˵˻Լ飬Щȥ˷һӵ˺öˡ
ûԷĻش𣬾ͼׯ԰ѩŽָǳ

ڶϣѩͣˣ¶ȱ֮ǰͼȡ
ҹѻĴѩ˽Դׯ԰ǰĲƺжڽѩ˵ǳ

ش㵵ͣ
ôˣشܵǰקûߣ
ƺ񾭶ˣǳӦܳٶۣϲתת۾ش
û°ɣشҡҡ㿴ң˵
ǳ˵㷴Ӧ촽Ѿɫ巢
شһֱΪԼܵùΪˡҪõФ³ĸ߹ԼˣұùöࡣɳƵԼ壬Ϊϰ󻹰㲻ˡ
㵽شŭ½ô˵˲ܣڸϿȥ
áߡǳΡΡƿвѪ˿㲵ǻزߡ

ǳת߿·ʱʱѩͷǱ¡
شԶȥֱʧıӰȻһȭǽϣ
Ѫֱ
ǣʹȴȫ޷ؿתƵϡ



עͣǳԾƬԴOcean's Twelve(2004), Directed by Steven Soderbergh. 

лҪ˵Ҫڶ񣬽ֲҪͣһٸűed

ҲŵģκճȻд18000Ļ־塭
PS ݻʮʱ࣬Բõ18000=3=

ǰҵļ嵢죬֪꣬ԭҳ湫˾һԭΪңϲǿףԺָп
֮ǰļ嵢൱Ưһڴ԰ѻʮｻҲһĽXD




83

83Chapter 76


ûǳˡͽ7ĩߡаǡ
Ƭ֪ͨȥ̸ͬǩԼ

յ켯ţȦʶѡǳ۾Щףÿ˶ôˣֻεذڰ˵Ⱦƶʺǳؽ԰칫ҡ
δϵԼ׳ͷӲҪôҲιۣҪðشԲôˣش̬Ҳܹٷݳͬ󣬰شֻƽ˵ûʲô⡣
ǳͷ򶨵ؽӹܼͬȫ޷о񡣼Ӻ̧ͷ˵࣬ûȥɡ
û⣬ȥ뿪Ļжʱ䣬ż ̬ȶȰشºͺܶࡣ
áллǡǳվ˳ַ˷ӣˡ
ߡ
ֱ߳칫ңֶڶ߻صֳѹؿҲþòɢ

ˣʱֻҸҺͰûʲô𡣵ǵ뿪ˣŷ֣Ѿû
ش
ʵ֮ǰ׼ԼصѳԸ˵ѹǾǼ١
⼸ǳԭѾӽԵ֮ǰȫû԰شǣղڰ칫ңеƣûʧ̬
ǰոԼȻѾʧȥˣְɡôԼҲȥˡԼ
ָоֻܳٴκԻǰ롣@޺ģڽѧ

׼ݣǳȴϴּ䡣
ش˵ʯĳԼΪʲôų
޷˼ڳǰۻˮ˲̡ʮӣذסؿڣŻȻͳֻֻȴΪָڵءµذʰͨԴ绰
˵ƱŦԼ
绰ͷжݳĬ
ô£
شҪˡǰʹʵ˵ǳЩ鴤ҪûϷͽ7Ҳˡ
ԴҲˣСǳ侲㣬᲻˵ô˵ôõӰܴ
侲Ѿϲˡٺ˵˵档Դ磬ˣﶩƱھߡ

ԴٴĬ
ĿǳжشֻԴ֪شعƬͲͬشˡȻ˱£͸÷Űռǳܳʱ䡣ôҲû뵽شġ
СǳԲ𡣡
ǧô˵ⲻǴˣҲûа취ԭԼʱǶԲҪҲֻǡòİ
⣬ÿ춼ˡֱûͣ
˵cheryl£ԼֱĶˡ
ôãڵȵǷ֡
Ҫ˵ûطʲôǾǼٻ
ΪԼлᡣ
ΪǸЩԭֻǶԼԡ
ܹκˣǰشϾԼðشҪȥҲԼ
ڣʲôҲ޲

־޴ϣպǳڴΡط֣Ŭ뺹ˮ׷ˡ
˵绰ˮϴ۾ȴȿʼףкͬļŪʪƽļҪȥȴΪش
Żͨ죬ٴ̧ͷȴ˾վſڰش
ǳʱס
ΪС£ӵȥôشߵ󣬿žʱѪʲôÿޣ
ǳûĬˮϴա۾ȻЦˡҪ˵ʲôαװȴȫûֻǸѿЦݽӲϡ
ղЩش˰ɡ
öˡ
Ͽʧͺˡ
Ѹת뿪ȴ̧ͷ˲شĿཻ˫͸¶ĮĺҲ˶ǰˣǸ˵šҲ߲ش
̵ͷδԤء
ȻҴҴӰش߹
סӲקȥش͵ס
ǳ㵵ۣûüӦԷѽ̽С

籩£ű˫Ҫû˿˿ռ䣬
ûκλᡣشűζҪҧ촽

ͻȻشƵߣѸڴ
Լԣɵȥˡֻԣб뷨ɴ಻Ҫ

شԺǳӶǸ˼ʮҲǶͬʱԿס




ҹ
ѩͣˡ
ټнžǵ׺ߡڳӷѵŲҰǹ⡣ѵþҹпš

ǳԷǰվ
ûüţشѴ

ǳڿϲ˲䣬ҪȥЩûʱ亹ƿţſڴͷMP3شγڻг˿̾İ
Լˡش˸裬Ƕ˵

ΪͰشϴ˾ִٲ
ǳȥ·ȥֻڿȻվڴǰ¾ͷشͣMP3ժ¶Ӵ
ڿĿҪɤʱȴԷ͵קȥſڴͷ

ش˵ֻԣʵʲǡ˴ʼֻбʱֱִŰɱǳ
شҲܾûˣڴʱ䲢ڶοʼͼǳڴϡ
жǳԤ¡Ǳ֮ǰ²Ҫʹöࡣ
ʱشϢ˴ΣͷȥƺȡʮӺǳſƶûǳ˫۾ӣֺȻطֿȣٴνǳʹƺȴֽסǴ
Ȼشûͬġ
ͣͣʱŷŹҪʹȥǳǳ뿪ǣƣͷͷϾ˯ȥ

ڶ磬ǳʮֻѡ
شû˯𣬵Ҵϻʣ˻ζ֪ճ̣ǳ۾ƣ·Ź˫֮䵱Ȼʹ·ѣڿͲˤ˽ӽСʱߵ¥¿
ʮⲻö˵۾Ȼס칤Ҳ˳

ϾŵǳѾ˼ޡŰشԿףصͬӼҡ
֮⣬شҲڡ
ɳϿţǳĮȻɨǳְۣŲصϣ˸й󻹲ô
ǳȻЩж㣬ףŽŰ·ϤλãֱӻششûԷɡȥ
أش
ΧȹȻڳűǳѻʱ˷ڲ˰ԱߣϵΧȹó÷ѣڲ˰شϲʲôټǴˡԣ˺ܶ෬ѣò˵Ǹʼ򼦵ڼﰲֻʣ¿ӻܿ˱Ҳʧȡ֮ǰشŲ
ǳ϶ּͣͣ´üϡȥùͻȻ׽ס屻ǿšȥ
˭ˣش۾Ϊ˭
ش˫˸ȻˡʱҰ̬ȺͺëûʲôǳҡҡͷûԾӣֻûгԷ˳Щָָ˰Ա߷ѺŹǣкܶϲԡ
ǣûлѻ˵꣬ѾڲϣҲʵ
شû˵֡
Ѿ˵˸ʵ

ǳڼ±ΣֱشԷ
ˣӵʱǺſ˫ȣγ˫û˿ֻв˸С
شüܿưס˫֣ȴŨŨ⡣ᶨû롣ǳ΢΢°ͣۿܿˣ
ش
شָˣʮָؼȥ
йϼ`ԾûǰϷҲ᲻ӦԷԷ֡Ȼ˵࣬ȴʮãش岿̵ֹʱ˼
ΪʲôûиCherylϴ
仰ճڣͻȻò弸ȼסش֣סشˮ΢ëοͷϣ
ش˿Һᶯ˶ش
شִŲϣ˫룬ʧȥǡֻ§סشӣ@޺ģڽѧ


شͻȻͣ
ֻʣ˲졣
ǳѵòǸӡشѹ£ۣͷɢͷϣо˿ģû˵仰ô
شĿ˫Ƶ촽˶٣ƿ

ǳ·á
Ժ󻹴˵˷ʱ仰Զǰ
ͻȻİֿ֮о޾顣ǳͷǽϣ
á˵ˡ

˺ԼԽԽ㡣
Ȼڰش⣬`ʲôҲԸ֮ǰĮԴѾܺˡ
ԭֻǴؿٿȥھҪ
ϲ˸߶ǳڽ״߶򳡱ڼվжȹ˶ŽҲæӣԼȴƲסΪųʻ
ӾصȵʩԽȦѹ桭
ڸ뵽˵Ȼǰش뷨
߶
ԼӶࡣ
ͰشչϵȥۻҲٵòˡشԼûа飬ֻ뱨ѡ
Ǹ߰ʨ𣬴Ҫצĥˣ񵱳ҧɱ
ڷչԼܲס켯Ŵѹοʺͬǩڳ̶Ȳڰشʮʱ״̬
ֻҪشԸ⣬԰ЩŬȫΪӰ
Ҫˡ
֪ԷԼʲôǲ뿪
οһλҪҸɾ̶ֲ԰£ôס֮ڣ᲻ðԼƵ·
ϴѾܲˣڴʲôأ
ǳųЩԱţȴΪ񾭹ڽܿеƣ롣

źܹڲҲйϵǳԭֻͣų·ϢȻûӾ˯ȥ
Ժ춼ˣǳӷŵͳֻ뿴ţԼλûźš
ɿʻ
յźţֻźʮͨδӵ绰δԡ붼ûͰ¿ݼ绰˴ӣ˵Ѿˣ첻ˣ绰ͨڸջصҪպͨ绰ȥҲͷˡ
ɫǳԼΣȻҵ绰ۿԼҲԶǳǴȥ绰չңֻˡ
˸ź룬ǳֿʼš
ˣشҪԼȥҡͨ˵绰
ι
شЩɳơ
ڽ׷ӣȥǳСؽţ⿪ҪСʱϿܻ㵽ڼ㡭
شִظ
Ŷȥ·ϡֽСѱֺ͵ַ˰ش
˵꣬Է͹ҵ˵绰
ͲæǳԼŵָȻִΰѳ·ԣ֧̻ѹ
̣߳ߴδӵ绰ɫ̱ˡ
ʮͨδӵ绰ֻ绰˴ͨʣʮ˸ǰش
Ȼ䡣
ʮԡԷԡŮ˰ش绰ͷʱ䣬ΡǱȴֻƬĬ
Ȼ
ʮ꣬ÿĬȻһ

ʲô򿪶䣬š԰ش롣
ţֻж̶ĸ֣
ˡ

лҪ˵гǶģHͷе㲻ͬ



83

83Chapter 77 ... 
 
 
ԭָѿʼǳ˶̣ٳһʵͷ˳ȥѳͷؿ
˰شĵ绰
Ǳ߾ͽͨˣֻаشĺ
ιش𣿡ǳŷ̵Щʪ󣬡Բ𣬸ղûĶšϾ͹УٹһûźţҪͨ͸ԡ
شǵҡĶȥ
áǳ룬У㵣˺ܲ˼
Ǿ仰û˵꣬绰ֱҵ
ǳεһεͷȴӵп˳߿ĺɫܳǷٶȼֱһƴ⿴ûײԵĻ

ǳƿѾǰɲ
ش˳͵˦ְѳŹϡ
㶯ÿ졭ǳЩִٵؿԼǲԵ̫ͷ˿Ź˰Сʱ˵㡭
û˵꣬ѱסѹ˳ϡԷ˫ҲѹסĴ
ش޻ĿУ漴һǡ
еﶼѾֹǳеԶϯȥѡȼҵǳеͷƤ飬ʧʹֻҪ΢һ㷴ҪӦᱻشԵزأһ˫֮С

ֻһʱ䣬ǰľȴһα䱾ؽشû
ĵ绰ڷ
˲һǧεĻȥÿһƻʱĥ
ǳԶӵ绰Ҳ֪Լ֮˵˺ܶ໰
ȫϵģ΢

㲻лˡ
ǽ󣬰شŴǳοסԶŹ㡣
ǳȻЩѣҲ֪Ϊղŵǣǰش˵ĻֻǾشۣҲҿĶź˵ĻʲôҪҵҶˡ

֪ǲΪ˫˸ںϣشԸǰ˺ܶࡣ쭣Ժӣǵʱ߰㣬ڴҲҰϢ
ԭ̫ĻҪ˵͵ĳǳ޷˵ľӣֻܽץű죬һԷ
֮ǰϴһһΰشȫйǡ˽Ժ󣬸ûнˡ˾ͽǣ˾ͽԴѭûһͣͨ˵嶼ûзֿʼձܵ״̬޼϶ؾһ

ϧһҹ󣬰شǳȴĮ
뿪䣬ͨ涼ȡڶգشվڴԣڣȻҲӳǷζ
ǳȻ֪˼
شԸ⣬ܵĸĸ䣬ܰԼץ
ʱǳֻܡӣֱڴϣʲôʱ
شЦһ£ô֪
תţǳͻȻ˵¡
شعͷؿһۡǳ󡣰ش΢΢һ㶣ȴ׽סԼĳڣСӿϡ
ȻǳҲǺó£Щ׾شȼյĺ
ۺÿӺǳס̧֣ͷ¶˲õЦݣΪһ𡣡
شָ΢
˦ǳ֣һԲسȥ

ŽյţǳйؿڴͷĬ˺ܾáշ´Ҫӿ㶵̺кʹȴ춼ҲԼ¿㡣
ˣЬࡢֻǮҲˡ
ʶشģǳЩģЩѹȴҲֻܿЦ

һܵʱ䣬ǳʧȥϵ
˾ΪæµӸðڼ˿Ƕĵط׷ΪҩʻͿƬ

һܵʱ䲢ڼ·ʲôҲǳֱһ껹
ʵܲǲܡشôҵ·ǽ֮»ǡöóġ
ô
ǺͰشϵеʱڣ΢һף֮òؽĹϵֻ˲̮
ֻǣȴĺʹ࡭
ش飬еʱҲֻǺϴȻȥķ˯

һ죬شʮǰˡǳһţŵŨŨľζؿϢһҡҡλεؽǳȥͱƵһȥ˵ƴѵˣǳǿȵذϻҡ
ѵ׺Ь࣬ǳšһëΪѳʱ򣬰شֻﻬ˳ֻϣȴﴫ֡
ǳѶϡ
洫ӿ˵ɤ
ɫ壬ҡŽ٣˼עѪҺ

ʱ䣬ǳ𾪵ò
Ϊǻþ
ȻǸȻڼ
Ȼĵ׵ĹӰʹҽҽ

ĵһŴҹҽǳȻ
Ҷ˵ȻдĸܻԼϲˡ
ǰشһֱˡֻ˭

ǳ͵͵һ۰ش
֪ãǳ̲ס͵͵ȥȴֻ˽롣شǰͬһǳһΡ0401Ȼˡ
˴ӣֻ﷭˺ܶණ
شyoutubeϵ˺ûעղȫǳźͲɷãɰǧҪ塣кܶǳԼ֪
ǳ찴ʱ΢شһûͷ˺Źעһˣÿһתûֻۣһ򵥵ġת΢
ý岥Ų˵һQCļУ治ǳ֣һЩ¼ԼݵĵӰ͵Ӿ硭

ᡣ
ǰô˵ĺգڶˡ
ֻʣǳһ˵ġ

ǳһģһԺҲ˵ĺգֻȴкܶܶشĵա
֪ԼȻˣҪ԰Ƭֻ
ǲٸҷźˣΪһĻ䣻ΪشѾˣǻزȥˡ

ذֻصһߣǳذشߣָĶͷƽŵü
شӦۣǳ
˵Ҳ
ȻԴѾˣΪʲôνҿԵȡûһᡣ
ԳЦţ
ʵҶĸң㶼ˡô

״̬첻ǵһ˵κһ֡ǳзӿĶһ£·
ѵʱ˰شϵɫ
ÿϴشᱳԼժȻװ㶵
ʱϸһǸɰ׽ӹĽָ
ǵĽָ

˯ȥİشǳͷĻСûãˮͽʪ˳ؿڡ
ԭûժ
ֻǰλá

һ˶̫ˡ
˯ʮСʱش˯ڻеΪĶŲŲԴȻرĸ첲˯
Ϊǰһҹ̫ƣشԺͷǳĴһ£ȴǽϵʱѾָ켯ŵĻպѾꡣ
ֻ绰׸⣬ȴֻѾ۾գգ
Сشջ׼ֻ֣ҳˣ
ǳ㶣۾㵵
شҲʶԼղŵıֲԣֱ̳ۣͷȻǺ̫ˣƶûȫѣ˷ǰϰ߾ȻȻ

ǳҲεĳų˺ܾá
Ƶشǰ£°ش֡ѵ¶ھ̬ǳͷȥ̽һش촽ݵͣͺ󣬰شҲ촽˵ǳǳǶԷ
֮һжǰκһͨ糿һ 

лҪ˵һ=3=



84

84Epilog ... 
 
 
º
ߣɫʻٵĻҲŸð۵٣ֽˮѻĳȴͣ¿ĽŲҹԻ͵ĵƻһƬǷɳ۵ĳǧֵʤյҹ
һҹ䣬Զȥǳĵҹ顣
ǡͽ7ĩյߡŷᵱա
ǵļдᣬͽ7Աö󣬵ݺƬѸһЩԤȵĵӰƬȻЩ߿ƼƬ͹ȥͽƬλһһչ˳㹫ԱΪԤȡ˾ľǲǵģһռϵļߺ͹ڣˡͽ5ͬһطӳ

ǳѾˡͽ7ľ籾൱ϡ
֡ĩյߡһ˴ŶΪĩգɭĺƽ屻Ϊ
ʵʲô¡
ӰĴһĩգڶȴǰɭһ׵Сﲻ£Ƴ˷벡ķֻһ룬еĳͳΪͽļ䶼ʧҲ˵ֵİɭһͨĿвʿһص磬߻
֣ǳ԰ش̾˰죺ԭǵĽ֡ͽ7ǡ
شûһߡ
㲻ҾǸСҰˣ


ǰڹ꣬Լشؼĸ̹ǵĹϵǳ˵μӶ֡ĸһֱǿˣȻһֱͬǰشĬˡȻûٱ̡ڵĺӶǳ죬Ͱش˳˫ιȥȴֻù
ǳϡǵãͰشһԻڡͽ5ŷڶ졣ʱţֻȥ£ʱʮһ꣬¸Ҫʮˡ
ͺú£˶طϲûʲôЭ˵ЭˡΪǳ˹äӢͨΪĻӣԺ˽ܶ࣬ͰشĹͬҲչһ档ǰһĵ͹ʻйصĶǻĸЦͰشº͵ԴΪ໰ִ԰شԻʲôǳ˵Ӽ
ˣڽӽشĸ߶ȺǳԼƺԽԽ˽Ҳ֪Ƿ鸴ȼļδȥڼʱ̲Űش۶ôǣ׶޷顣
ʱֻ̨£˻α̲סعͷߵˣع۲ŰشĲ
شʶߣתͷôˣ
û¡
ʵ˵ĺϲ㡱ֵطڻԵ÷ǳ޴ǳ룬пͻȻһ¡ʶˡ
شܣͷķһЩỺͣأ
ԣʮ꣬ǶҪһ𡣡
ش˼һΪʲôꣿ
ܻ꣬㵽ʱҲҡǳֿڷϣӳ°ͣˣκη档
С˭飬ԶӮҡ̨ϵӫӳ˰شûʲô飬ȴ͸һЩΣܶݵ£Ҳֻаڼˡ
һĪѹ
شʧȥĶҲ֪Ҫòֲ
ǻǰһش⻹ݣȻðشش硰˵£뿪ҡĻ㱻ġ
ô꣬ôɵ£ĻҲ˵ڡһ򵥵ĶԻ˺ܾã¶ЩЦݣʵǸɵˣûֳѡ
ش£ô˵
˵Cherylһ֮ȥãǣϵǷ֡ʱϣС˶ĳײԴʧʲôġ
شסЦϵۻġ
ô˵ûһеסǡҲΪͺã֪
ôƶһͺã
ûôֻ֪࣬ô򡣶ԺҪʲôҾʲôûԭ򡣡
شЦˣһҡҡͷСҲƽˣҲ̫ࡣ

شƽˣƽϡ
ҪͰشԶȥȸеΡ

Σںڰƹпشٴתͷ˫ͬ󡣰شûлشֻλսָ֣ĽָָЩֽ˵ȡ
ǳԼָϵĽָ
ԭ鵽Ŀ䡣

ҹԽԽ
ڵ𽥻
شǡͽ7ͶʷڽܵƬ˵ʱͺظеر̨ȥԺ̨µļһֱԱʱڽνܺʱ򣬵¶Ů˺ƺشҰ㡱龰֡
һͦװɫĻͲ̨°ߺǧڴ˵ǡͽ7ĿԱҲǰشӰۡǰԡռǡԾӰǵУˡ2100ĩƳ֮١ĲߺƬȥ꣬ʤ֮»عչڽȫмֵʮˡٻڶи˹аλ˵ʱ̨Ȼٴηڣ˲òͣһӲż밲İߡǳ

ǫֵ̈̄ڽʵת
ʱ˿̣ǳʵ˿Ρͽ7ӰԣڵӻǰƵĹڡڿһĻ
̨ϵĵӰķ򡣰ش¶˵΢Ц
̨ǧ˫֣Ϊ͵ĺڵ˺ѽ

Ի͵̨䡣
ǳڴӹϯվ𣬴ǻ㽣ͨǸ̨ĺɫݡ

The End.
11 March 2011, London.



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣