ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
1 ... 
 
 
ҹ˾¸һԺС¥һֽڲŷƣϸϸȥԼܱʶӵֻƬĳԶŵķ䡣
ͦ˼ġϸ۴һƽǽĶ
̽ڷӡõľϻһߣͨףžµģϵƣϻڲ޽ʡὣ˵ߣأɵĽȫֱ治Ǻβʴɡ
ȷ̳м֮λʱϾͽϻ֣µĽ̹ԳѶ̽Ǽﲻʧû˵ֻ֪̽ǼһֱղعǼɵã֮Ҳû۳ر֮
濴ˡ깴ǳЦɻ˽ǣĴ¾ӣһ޴ľӴӽ˳һ򿪣һƿƿ޹ԼһƵֽš
һǮѶһǮҶǮӣ˿ζҶҲӵˡȱʲôأŪռõĴƿһһץˣƵأԹ԰ŪĲֺɹһںݵ
ԣüѪһƵأֺǺǵ룬ԥʳָһ̣Ѫָ߳⣬˳ƵνںҺ
ָͷδɵѪóŻֽٵָддоѪ˻ƴָͷЦеûʮָ׶֮ʹƵء
׼õĶڷڱǣ̧˿ֱٽʮ㣬Ǳ׼ʱ֡
λϵȼ͵ƣ˸΢ӳһҹĵߣԵøɭ
̩ȻĽ˷ҵŴڼ̳ǰǵ֮ϣ壬ۣѹ߶ţ̨̫ǣӦͣаȣǻãɥ㡣
߶κȻ˫ӡ巢ͳƵʱָѪڶ̽ϣȻֹ
ҹʮٻʮ¹ŻƵָͷüͷӼ̳ϰɭɭĶ̽Щƣôû㷴ӦΪ 
 1 ... 
 
 
Ѫ⵽أʵҲ
Ⱥͷ̫̫߲ͣ˵ǵϵѪһ޶ڲͬĵȵۣҲĵԼָˡԲųԿǰš
°㷴ӦҲ޵׶̽չ¾Ӳ塣һ죬ǰ̳æ˿̣ƤӶҪˡҪ֪Ǳ׼ġʮڻûڴƽ˺˯Ѿѵõ漣ˡƫƫѵ뿪̳һؾȻûгɹ
˸Ƿؾ³ڼ̳ϣ뱻Ļ˲Ӱ˶ĺֱľڻ˽䣬ʣһȾѪĶ̽Ʈɢ΢⡣
û˼ָеСءţһ̽ϻţƿڵָڽӴľϻϷʱĨһ£͹ͼڿָۣ굹һæָ⣬ûкӷⶫǳ̫вˡ
껰䣬Ѿϵϻâϻӵķ϶͸һɰɫĹ漴â㶵˲䣬ϻڻȻԭɫĶ̽ųĿ⣬Կ̵ǸһϻӲ̳ͣ𵴵ѵ죬ϰڷŵ¯ֽɢһأİݣСӶʱһƬС
Ѿ˯˵˼Ѫһʱ˷Ҳϴ󣬵ֹĶ̽ЦͶ䵽ˣһҴҾ˵ôѪҲʮŴˣûɲ뺷İ˲ƱͷƵء
̽⽫һɫУڴ˺СעУһ͹ƽ⾡ϻУʲŹݵķҲʧ٣صҡ
ⷴӦûˣӵǣͷߣʵʵϻҲûĶ̽ơղô󶯾ͷ֮˶һѽ˯ǰô곹ˡ
ľϻӣֽϲŵ˿ȥεؽϻӰ˺üȦӽľҧгݣ 
 1 ... 
 
 
ˣˣԺҸֽ㣬Իҳȥ㡣
صǽ壬궢ӣһתߣʲô֪úӸ˯ˡԣ˯˯˵һҵˣǶŪһԵڶ塣
ոµļӿϣʵޱ˯ˣȫûаΪתĲӦǼͨѰ£̵࣬һطҪطŴֱ塣ǾԵĶߣһôϰˡ

һߵˣԼһϮıӰīɫףֳѩУԡѪսɢͷڱ֮£һͷںīĳԺֻһ۾ľս
գգۣ뽫˿øϸЩ˵ıӰ˿ȲתͷҲôֱͦͦǰӲͦǲݴӲƾͼǷ֮
Ȼǲ˽ƵעӰ㣬ֻм֮ңȻתϬĿ纮һɨ꣬Ũصɷݺݵ࣬͵һ£ʪľѹ
ӥܶһ㣬һ۶̫ʻ̫ɱ͸ѪζȫԼѾɱ˵һ㱻мһ
ڴϴصĴϢţصĴڱߣ治˯˶ãһƬŨصζûܻع
ƽһļٺʪı̽˴ͷƣƵ΢𣬴˵ů⣬ðĲ١ʲξбǿҳĸоԺѵõЩѵ˵ϾͲΪ˼巨ξǸʾ
עڴͷϣ˼ȻѾƮ˲֪ĵطȥˣȵо˸սʱȻѹղ˯һĺǸϴ²ǣҪȻʣ°ҹͱ˯̹ˡ
ĳ𴲣۽ⲻ΢΢һ࣬źǷֶʱסĶȻֹɢߴעŴ̿ǰߣϵɫӾֵ̻ٵȻֻ
 
 1 ... 
 
 
û뵽ǰѼ巨˲õⰡĿ鶯ݡ
Ү˺εأ翵ͳڻխСԷһװһĮȻԹܣȻһֱûпֻΪڵȴɻ
էȻһµӣһʼС̼֮ܵ漴ҲȻˡβãҲôǼһεļϰʲôţûһǧҲ˰ˣʹξҲƽ壬תô
˵ˣеη۾뱾ĶӺоûôǿˣϾӾҲܱһɼԼ̫ûûԲ֪¡
ζӶãڼԷ΢üʱɫʮ־ε⧣˴˵ĵҲ˵꣬Լ̲סЦˣô˵ô
ӻ۱ذȻЦĽͻδţīȾƵӥһ˲˲ĽĴӲִֵĵزʹʵҲ˿δܼͰ˵ơ
˲ͷɱģȻδƵӽԹԵİѰڴͷϵˮһ
ҹէ괩źʪ˯µС͵ش˸սҲ˲ñǷ΢ʪˣһޱ
ůŽůůޱȴһƷӼŭӱƽű۽ǰ㵵˫
Ķȵ
˴಻һָ֪ԷϢ껹ǱȻսĶסˡʲ֮û̫ȫΪԷŵѣǱ˱ξͰס
ʶʱΪܣڴŬȥֿһĨ޹Ц̣Yнһ˽լʱסôҲ
üͷȻ˵ĻϷδӲչüĿޱҮ
˵ɣȴҸղһǰˣæСãҽСáճüһšæһ䣺õǸãдǸ 
 1 ... 
 
 

˵УձȻ˼ʣĬĿţ΢΢ױʾס
ʱ˿Ӳ޺ܰڴͷΣʶҲʧӿһûаܹٻ˲ñ˻ĵžͻͷ˯˹ȥ
˯ǰûصƣһյƵҹưܵĳӳյĻл㱣ǰ͸δʵĴҹڵĽ𲻶

ĺ߱ţһ˯һ㣬ҪǶǸտղͣĿлܽ˯ȥ
ĴӴԵɵɵзˮˬһתȻǰһߴͦεӰ˴˵еĵĻһ𣬡ӴôڣҪ˹֣пܱһƵ
ůθᱡޱĴ͸壬ΰ״̬ʱҪù֡
˭컯֮»ڴֵ̫ģ㲻ҷҲήҲһϢηηһ°ɣǰλֶˬˣɫ糣ı˯߲˿Żоľ㵲ûеġ
ʦƽ϶˵
ӻʱһۿľ˯աĿ֮Χİ軹ķʽװ綼δģ
쿴һܴʲܿ͵伮ߵʶֱͬʻ࣬ƾŲ²Ҳܴ˼ڻͨ¶һʼĵ٩Ҳ˼֡
ҲԶĸ¥б˲ԶĹżЩͼ׼Σֻһ֪ǸǰۺǸŵʦ
һҹ㹻ʶİĵطĹߣʱ˯ʱѹȥ˳ǧꡣ
ֵҵǣĶ鼮ܺ˳˵ƵĻˣ˵ܲӦôƽֱ㲻𱰵˵ҲڼͬѼˡ
껹ھΪɶջܼ£Թ˺һŷӦʱֵƱ˽ҴȻ㶼֪
Ӳ²飬̧͸ 
 1 ... 
 
 
տʣòŻ׵ʵܷ񲷳갲Ϣĵص㣿
ϣûͷҲûҡͷֻЩɻķʣҪʲĻ˺ܶģô˵ʱ䷶Χɡ
ǧǰӴԵĻ£˸صĴʱ䡣
һͷĺߣΪͷ۵ʹĶǣεһ̯֣Ӵ˵簡ֻǸΪҵİͰˮǧǰˡʵΪҪɾͲôԶ飬Ҳ䵽ֱ߽Ԯϰľˡ
ӳĬãɫ治ϲŭ΢ת߳䡣صıӰͦñֱӲܾеԲƵأĪĸеЩĻš
ˢϴӸ㶨꽹ѲӵӰ̳ĸ¥ҵҴ伮Ļꡣ
˲ĵϣСһۣԷԹԵĿ飬鲻Խֿһۡ
Ǹʵɣڲܸ𸴲ʾԺҲΪһ¥֮ҸĹǻСһԥһ£֧ĴӳĬӰ֪ܵı֤ôѿڶˡ
ִĳָһīͫ˲עϣʱΣͳɤˣȴӫӫ
յͷѾܲ˵аɣǸĿĲݵļƣҪ˵ղǿЦεգƶԷͽְж˿顣
ĻһʱҰɡ֣µʱޣȴڱ˸Ĳ棬Ĺȴһ
ӲشƬ̣Ҫæĵطֱԡ֮˵һʱΪá
ֱǸ֮ϲϲüҡѵøȥͺܱ뺷Ĳ¹ãǼֱǴĴש
ǵеҺһʱͰ㲷԰֤ܰ⡣ЦеĵţͼүǶı֤α̫ûм⣬ĵĻ濴ȥЩ
ӳĬףִղδĲ֣׸ԡ
ӵƢ˸ 
 1 ... 
 
 
˷ֵҲûȥֻϴ˯ԺȻʲôûءҵĿ͸˵˵Ӵ
ӷһ٣òŵտ˵ջѧǰģձȻһΡ
ò㣬ʣʲôҪûյĻ͸յˣôҲһ
΢ۣΪԼûȤʱ³һ䣺ɣ۵ɡ
ӻĪɷԼôĳЩƵأɪ£֪ˡ
ɵͷӿҲԼЩӦˣʲĺϢƽָһĮȻС
ʵһͲס˯ٻ˺üĴĺǷտע»׼뿪ոմ򿪸¥ţûͬտʽҽܹæƫ׸տˣȫмãղ˸˵ˡ
ٿشҳ̧ͷ󲽾Ϳ絽˼ǰͫγۣ۵һƬ˵ռ
걻ʵЩɺΪԷǲôдױŰд֣һŮԣȻ󡣡
δ䣬͵һȭǰʵĵľţľƬɢ͵¥ϣŰ˶Ŀնɲ
㣬
ڼʱ򣬺ͻȻͱһ˫ǯסտݱ־Ѷ˱Ϣĵزǵͨ졣㱼ȫֲտΪ˵֮ȻͷǻϵʹȴҲû˼ȥ
տޱĿżýʧѪɫӣֻҪһֱ֣ӽͷ­ǸϸݵĲšֻҪõϾͻ˸ռˡ
Խã÷ʼ˼ϡ·𻹼ûüȥһͰװǣ˵ǻ˶ʮˮζƳ²ƷǰҲһƷƷζɣôˣûĿ
տ޷֪ô˿̵뷨ǿŰһϢӣȻҪİҵôˣҪŪ֮صϢҲ޴ӵ 
 1 ... 
 
 
֪ˣȨƬ̣տӿɱһ
ԵǿӲ־һиñˣǰһƬ˸СǣڵذϸŴʹĺڴŴͷһξÿá
տ˿벽żùӲƵƴǺȺţһ۾ת߿ˣоĹż
û˺һŵײײվ˿ùؼʱտǷû˽СҪȻٶ༸Ӿ汻ˣȻ첻Ұ
˭ּ֪ǲڶġ
ոմӹŹһȦһûվһ£źһˣεʱһͣһҵ~Ĺ߲۴̾ӡʱѾ˳Ӧŵٻ¥ϵȥ
ùǺտûƳķ顣
оһ˺üȦ֮ͣþŻѾҲһʹĵطˣˤΰðǵͬʱֻ뵽£
һռȻ˰
ڶҪǴѲĻȫͰİҪһԸ





2

2һ ... 
 
 
SУѾʮ꣬ǱʡһʷƾõУSҲǰʮصУУɿߵѧȴѡSУԭҪǵλʵ̫ƫƧв㡣
Уɽ̾ɽͷS󱾲Լ丽йռؾ͸ߴʮƽףУȺ޽ĴƷģĿȫʡԵĴѧУ԰ĵλʵס޻òԴʵ̫ƧƫԶ˵㣬˵òʺǿġпУﻹûֱĹÿεɽŻͽɽһͷҲܵУſڣĶŮܵ࣬Է׷SڽͨĸоͶ
УҲû취ƽֱͨʵĹΪУϧʽͨòŲһʱ䣬еĿͳزѵɽ·ϡ·Ķɱ˸ߵͳѧҲܲɳһܶĬĬɽȥˣṩͨļƻҲô̥СԭҲɴһһҧƽĴ·ˣǳɱѹһѧܳеˣУÿ굽ڷʧһʱ䡣
ԶS˵Ҫľѧѧѧ
˭Ūѧ˭Ǿ˭Ҫ˸ξи߶رʦǶˣѧ=Ĺʽ
ڼתѧʱϽ۹ޱȵȣˣڼͶСˡ
ںڰǰȴθλϽ쳣ȵӶŴҽԺͱȻعУ԰֪֮˶ܲϵװء
ͬѧǣǰתУͬѧԺһҪúദϽ˵̲סѾԤ·Ľڶˡ
Ĳѣ̾Թ˸۱ʣںڰдԼ֣ȻԽ̨δദһͬѧ˸Ҷָ̡
Ͻпˣò䣬ʵʦģ
عϽæɨ˽һȦĵ̣ȥλֻôʮ 
 2һ ... 
 
 
ͷѧԽԽģŵλöУﶼԡֻҪˣһк˵Ȼ仰Ͻڶġ
ۿϽпһӵƣö񺮵Ķ£æףллʦ
½̨óĩβλȥһƨȥȻͰſ²ˣϽ㵵ĵӣҲұͬҪʾõ֣˯˸ذ
һ˯൱̹ҪǸо󱳻δȬĴ˱Ĵ򣬿¼˯һľ
Ժۣ΢ͷ˿ȥӴ͸Źδ˯ѵ
վڼλϵͬѧ۾һЦͬѧѧˡ
˯ۣ¿˿ȻѾյߵֻʣǰλĵͬѧˣлˡ
۾ͬѧºǳЦÿ
վ˸һߴǷһ߳ߣ۾ͬѧ˽Ҵţ˲Ĳ߳ѧУ
һСʱ·̣ûڰΰѵ״̬Ե۾ͬѧҲûվȻһ㲻Σĺܺϼõ⡣
СڲϵİҡתУӡٰҡתУ֮䲻ͣѭͬͬѧʶ͸ˣֱӵ굽гƵʱＸûҪõͬ顣ټļ⣬ҲӲǣ̫࣬ʱ䳤˼Ҳ͵ˡ
յߵɽţ۾ͬѧָָұ·΢Ц˵Ҽ򡣡֮ѯʼǷͬ·
ҡҡͷ˳·߰ɡ
۾ͬѧһ¾ЦӯӯҿߣҼҽûϵġ
ӴǺãҾȳˣؼˬתߣעһԶȥ߲δжϣļһŤͷ۾ͬѧº͵˫۶ӣĿڵʲô֣
ûϵͷ۾ͬѧһ£漴˹ĵЦŴĿ£ͬҲ೤κ㶼ң֪޲޲
΢üβŽߴĿǳЦĴƿְ˰ڣǣˣݡ
ĿҲҡҡֱۣͬѧǡô 
 2һ ... 
 
 
塣
ĪЩ󣬼΢ףҲĿ¿ûͼӿ첽һ̵İˣȥעº͵ļ¡

꼶ĩβİ༶ҲٵһࡣȻⲢָϵѧɼָȫ꼶Ĵڡ
˵༶ĻҪôʵҲѧɼĸߵͣҪôǿϵǷΪְԱŮ߰˹ð˴̵ݺӣٲȻְİ취ƫƫಢǰճֵİ࣬ΪѧٶЩԸĳس
μתѧԵʱġʷѧõŵȣΡѧɼȴһƬҵ˵ȫ꼶ѧͷֵļ¼
ԭΪ˳תѧļУ׼˭֪еУ֪Ķ˵ЩرĲգǵϰ칫ȥ̸
̸̸ɣʵҲûʲôϵһүǻǱ򲻳ɣԵУЦеʱ̩ɽ˵ġ
Уأ˹꣬ȥ̬̬ģصеУº̺һʺԺȦĵı
ڼñʾԼκβմԴ鹹֮У׸裬Ѳֻ֮ôĳˡ
ԴСѧ꼶ѧһ׸԰ڵĳͱٲ쳪裬ѾûԸ߸ˣһʱ໵סĢСӡһУˣһȦӵ·УĹԲӰ
У칫ҳɹĳΪ˸һԱǣУ˵Ⱳ󣬶ҲûκεڴˣѾԲˡ
úƣ˼òŶԭĸѾܾ˵ĵز˰죬Уתľ⡣

ϽԴ֮⣬ͬѧ˴֮ദȴĮǸΪԳһʵСȦӡȦɱ⣬Ȧڵ޼䡣
ԼתѧҶȡȫȻӵ̬ȣȲӽҲż͵Ǹ͸ˡ
ҪǼһûûιˣ˵Сͳܻܲؼˡ
ֻĿ»뼧˵Ծö֮˾ͱ 
 2һ ... 
 
 
˿˶塣
ϢʱŴСʳŴ׷˶¥¶̨һ߲tԶ羰һһûһڵĳŶ
ſ֮󣬺ȻԶ˵
ҡҺϲ㣬ĺϲ㣬롣㡣㡣һĿİͰ͵˵ŻÿܸоڼȽŵ״̬
ɬУ԰С糡ð̽ȤҲޡվõطǸǣһעⲻԹѪڼ൱޹ı
ߣǴ˿̳ȥᱻ׵λʹŹΪ˱һҪֻü޳ܵˡ
ҶûȤǸûк߶µ˵껰һĮն߲߲ͣŮ͵ͳ֮䣬ֶص
ļһ˵ʱһôҲɣĵ̽˸ͷ˿ȥȴֻ׽һϮȥϸӰ߰ļɢŵں㷢˦һĻߣȻ˴к˵ı飬ˣ¶̨һˡ
ױܵкɥڵϣȥĿ̾òЩͬУ԰дӴôˤˣ
Ҿ֪ȻһЦӳĿ¿ż̽ͷ̽Եӣǳǳ΢Ц
Ӵһܾؿڣϸ۵ɴЩôģ˾Ǹèģ·û
ĿºƢ¾ָ¶̨ұ߰볨ĲţҴǱŽģղ̫רˣûע⵽û˵Ƹղżù͵ֻļ򣬡ؽҵģݿˡ
ãߡÿ˿ղǸڵĵطѾˣЩʧƲƲ졣ΪһѰٻϷɿأ˭֪ô;ˣû





3

3ڶ ... 
 
 
ѧصңƣ̱ɳһķﰲֻһ˵ĺš
ɢſһᣬѼꤵĶεϳҳԵģ򿪱һֻһ˲֪õѪܵĴţ
εĳ̾Ŀڲ輸ҵһ˶İǣ㲻ĺ
ճԺٱˣ⵽
ζİҲҺһ˽ģ͸ĵŮһ˵˱òƻòԴġú˼ţĵҧʣµС档
Сӵ¾ģȻһͳͷϴ͵һ̧ͷտ亹ˡ
㡣㡣㡣ôڣϴ¥ϵΰصʱһѪ飬浹طڽݵĲҿӶţҪԼ˼ȵ绰ǻѾ˾ˡ֮סԺǰûλүĹӰӳֹԺؼҲల£ԭΪүѾȥ𴦻ȥˣ˭֪Ȼðˡ
տ΢УȱĹżһ飺¾ģ˼ֵŵĲá
佫Ƣõȥʹ˹ҲһѾıԡҪǿСеֵķϣɱȥˣݵƤӵµõɪɪ
ӽŵһֱûƣڻ谵һƬտӸµżãߴͦεӰ
Ӱʱʱ֣ҲɢϬ
һ£ҲˣҲˣĶҲˣæɳϲĽӹտ߬Ĳù˷
š°ƺ񡣡šòơܡĥŹ°ͳƬ̣üͷһԥҲû˵
տ۱أβһߡΪֹ˸սԡ
տεѹӿʶʱΪܣѸ飬ĥˣն˦֣ˣ
ˣտɫɤ 
 3ڶ ... 
 
 
ɭͳظһ飬˻в
ӲͷƤѵʿˮͷ絷⣬ĶˣҷģҷһġҪ̹˵ǲ°类ȥϼҵţʱߣүܵǰ뱾һ˺ء
һ̹Ȼ޹Ŀ࣬տ΢΢ףŹӼõתߡ
ˣóһĨ亹ȴʶʱߴ죬ӶӲˣһѾ̤¥ݵĳλү
ϵĸտֱɳΪһĳ˻ȻδưζղųǸһζ뼢ͬھҲʳ̬԰˵˾϶ˡ
ΪβţôԣСѵƤӵ»Ķ
ȥţ⻹ǻͷ˯֮ļէտԵĻһ𣬿ϧʵǶûˣֻӵĳտգգۣûˣҲ޿κΰ硣˳һͰ̳ţ棬֤ݶͰء
üһ壬տüɳϷһͷӣǯסһֱӾϣȻ˼ñɵĸץֻèһ
̵ʹõĲϣտǽ߶ݺݵڼʮǧ
ĴͷҳڱԱߣ޲˲С΢տ㿴ң㿴ҡ
㻹ǲˣһӲʯţ⣬СΣɼ׷ֲװ˺ʵƿһһո²δʹùĳ˹һһ˫֮⣬տֶмһˡ
û֮ǰ϶ǡ͵͵ɨտһۣ׺ݵĵһ֮Ļ˾졣
˶ֱ֮⣬տؿһŭ𣬷յ޲˫ǯסСľһšϣһ˰ˣʡķ
˵ʲôʲôһ˻տƳͼĥļһۣڶԷһԹɵŲ֮󣬵𣬼ܹ͡ 
 3ڶ ... 
 
 
ᣬٵһ貨΢䵽̨ԣտķԸ׼֮󣬴վڽ䣬ʣкηԸֱ˵Ϳǡģ˳ĸͯСϱһԡ
¯ϵ£տһ񣬾ʮȭͷ˶ÿʯţϣϣĽ
ػõüĿڷܾտȭǶţǳģϸ۶췺Ứˡ
ѵò绨аʮҪһŰ֮ҪҪôⰡ
տƸհ͵ȭͷʵɾʮ㣬ţı֮·ֺδƱ֮󽥽ࡣɨͣտڰӽȥ֮ǰƳ˼óֵһۣһߣ
ùԾͣĹˣ³Ĵүıţӽɼɳˡ
˵һ㶼УһλүʳǺӴΪϲС
տͼţӳʱ򣬼Ѿɳ˯˹ȥµıƽĶƤߴﹾԸ߸š
֪ǲŵ˽ߵţ㣬촽ǰľްԴͺŰ˿֣뱧סҸһڣգۼζȴһںںĴ̵ҽš໡һɳϴ
һۣĿɳޱ鿴ɴүڵһߣ뿪տԶű̺צӺһ˯˸һɶ
ΪҪùңΪΪƢٺҲбʱӼ˻ҧأ۽ǴԹĶտŭĿӡ
˭˯ıѹצģտĿ־ͱʹıȡ֮
һߵһ߻ҪӶָͷСտޱİ۵һղ輸ϣظĸֻ̨ʱѿƵѺ۴ĿģԣԼ࣬׸ԡ
ԹֽϻʲŻŵСտһ˲˲עлҷ𣬼ηż̽ͷð׵ָһһʹ
Ӵţ⣬ϲԣţСƵزͣ 
 3ڶ ... 
 
 
ıӣÿԵľ͹˲ˣղŻҪ϶ʱЦá
ֲøղǸһţζ˰ԭǳ
տɳϣżôߵĲԼǰСһ˿˵Ӱӡ
žƫһģȴЦȻ֪جվ㡣
ʢ֮ʱ޴־ľɵֱ̻֮ѹһֲ繦ʱ֪˲Ļͨ͸
ûȻδտͣפ˼ߣ۾ֱĹԽڴڵţ˵ζͷͣŹӣл
Ǹģõţð̹⣬ʵǶúˣҲտӦӦͰѼצ졣
~~~
ٿٵ³˵ָͷһش׼ܡ
ԭڼǲƵϢ˲䱻ҽлصȻ޴涡㲻ʣտʲƽĶ䲻ɵһ
Ŵ˼Сˮͷһ߳ˮһűӣտݺݵĥĥɭɭ°ú޲ѡ
֮⣬С롮ްֻ֮ǳϹȥǶѣˣ
Ͱ͵ܿܳԣ̫һˣҽүΪ㲻װֱӶ˹ӸҰ㿴ҵ׳ˡ˭Էó˹ʢģ϶˹⺦
ûԹ֮⣬տīͫ΢УüһҪź򣿡еĳԾͲˣģžսȨζˡ
Ȼտδ˵ȫ۵üǸ׺ļѾδ֮ﶼ쾡¡
һ飬öʱ࣬Ľ˫ӣڵϱŵĴӹţ⡣
ձ̺˵ָ׵⳦˼ˮݣָһĥ䣬һ֮ʹΪ˹ֻˣŬ˰βǿԵһ⡣
տھôţ;ʮ㣬ǡôζҲãļ֮±ţⱾԭԭζһҧȥݼ㣬Цۡ
ظű׾ʹ⡢¿⼸裬ţⲻ֪ 
 3ڶ ... 
 
 
ͱһɶ
տżʱüʱ΢Цľ飬ˮ
Ǻ֮ģ٣ʹ֮ʱ㣬һ޶
ӱͬʱĿůůķȣӼŶΪģֻǶһտһۣ°ԴţȥԷлĻ֪᲻ᱻӲ߳ŭĹүɱڣŶԷϱĪɫҧſӼͷ΢Цֹ
տеľͻЦԼйأĻһ̵϶СƤ൱Ƿʰ





4

4 ... 
 
 
賿㣬˻СطٴЩ߻ߣԼʹҹèӴʱҲֻլڼصԻӶڴ·Ϲ
ڴ󲿷ͨ˶ԣһЩרƫŵʿ˵ԽҹԽ
Ʃ˵ʱ̤нЬбӫ̵ɽ缰ļú͸ޱĹүտ
סԺտҲûţΪ˸ֵĵطĻЩ˽⣬ƾ۲Ҳ߰˷֣Զǰⶰﲢ档ֻ͸Сҹ˯ʲôдһʡ
ЦûлشָָֻԱߵΧǽտһεüխ᫵ɽ´СȥżнЬȴƽأֻã˿ûܵɽ·Ӱ졣
ԼĪһͷ֮󣬼ÿһȾ޴ţǰһ
ɹʧ޵Ĺϵѱ⼣ʴ߲Ӱббһգɭɭ͸ֹܵա
֪ϽǱ߷һش󳵻жʮ˵͹ˣкüɽʧٲģ˵ʲôԷ֯¿ƴġûϣȴûˣǵùҡͷԣһп˵ӣһתȴ°䴽ЦмƵζЩʬ嶼ߵǵ죬֪ͨʬ֮󾯲Ǳ߳ĻûʮµòǿԳô˻ȥûкûʵĴߡ
СΪѡʬгѡһտԶԣΨгĬ
ϵ۵ͦͨģҲýһ˿аŪһɵشˣַϵտΪȫ̹ۿΧȺĬ̻СʵǰʦϾӣ˵űȿԼҵŻҪ
˳òĿտһۣտ۶û˦һŽĳ˼
ү治ôֵýɪʱ̾ȻĻûУֲ˶ȱ϶ȱ
һ߰︹տһ߽һ˳ķ϶صĦŵ 
 4 ... 
 
 
淢һ̶ھ׵ҹɫи
˴ҡڵ˽ȥתкտͿͽڲԶ۶мˡ
ðɣС˹ǲÿžҵģñӡû±ӣⲽտ߹ȥ
һܵĸ˿Уøմչȥٱһѿһ¥ȴһһƼ
տ΢أĬ
һ£漴ûûεֿЦӴʡˡͶ˳ң̹
ҽͣʬȫгԴ϶࣬ʦʱҪʱУ㡣
ͣʬؿɽʸUǶɽ겻ֱ䣬ɭɭġҽȺͦһξ롣ǰǸרǹﷸĵطմȾѪȲǸ׼ľ֮ء
ʬ֮⣬鲻ݵʬҲഢ
ϱÿΪ̶ά޿˽Էǽһ߲˵ģˣŶԺĹģҲҽԺȵ˵ġ
﷭ɽȥǷɽĹĲţͷ˹ǻͷһתĺܡ
˵ҽͣʬʵҲƫƧǹݣҽֻǷϲĿ̵ˮˣͷ˭֪˵Ǯ׬
﹤Ա࣬ȥȥôˡϾӲʩȲнĴǹݣĶҲֻڽƬΧѣ׬ǮȻࡣԸµĴЩҽԺòôҲ¼۵ס
˵ª˵㣬ǼȻܵǹʹãе豸Ҳȫʬǻ𻯡ֶధ֡ڵһϵзṩշѲû˵ȥһ׵ĺ
֮һ仰ݴ˵Ǿǣʬḻӭ͹ѡһöٷӴðɣǼòھ糡ˡ
ֵĿ˸ϴȾ˴ӴȥˣټĵһˣֻѼӶ¾ˡֻҪǽĹ򹻺ãֱȥ硣
Ҫ˵Ϊʲô֪ô࣬ΪסԺǶʱܷȥ˯ţ𴲵Ĳ 
 4 ... 
 
 
ȴе÷ţֵҽԱи͵ʱѭֱҵ
ͣʬĹԱһ㶼ǱˣסԶڵҹֵеıס԰Ҫʱ𻯵߼绰ȥһʱ䶼Ҫ˾ܰʦй
ȵ˵ĹԺĳͣ·Ĺͣʬо͸ԼҺ԰һ
ϲ˯Щǰ깵ĺõطţ̸̸˵˵ʮ⣬ƫƫѰ·רЩ̼
׼ʱרտѡģֻҪ۾úʸľͺ˳ǣ˿ûаԾ̹ȻĲˡʬ嶪Ȼ±ڹļһʰƺѰͷ
˵治ǸʦһС͵ǿɡ

̤һ¥տźۼĳͷĳСһۣ˳ߵһųʬתƣھνʳ¯ĺûɫ
ǰ漸Ҳ̶ãȱ첲Ⱦǳ첻Ŀ֮ܶѡóһ۾̹ˡ
䶳ʱ򣬼̽ͷƿʬһʱϲüңֲ֧ĳտһ֣үүϽиƷ
һ񵽱ӣտÿɷ߹ȥˮ˳żôεһʬģʱʱԻȻδԹЦÿޱȵļȥһϬ۵
ô˴ָϹ㣵Ц⣬Լƽ̹ǰȻһŵԲüһĿ⣬ٶDԵ˼-
Ĵļȫտͷŵ˺˸߲ҵĿŮʬ׼ķ-ϸտͣкţүѡɣ崿ħ߳ȥֱɱķԸ׬ͷʡôĻĽͬһ£ûк
õǻѵտĶǡͷ̲֪ļأԳŮͬһҵĻв԰εʱ䲻ͱǯסѹ˴ʬϡʱƣɫʱˢһѿֱצķţϧտ㴹ȫȻЧ
۽Ƿ 
 4 ... 
 
 
Ŭſ۾տֲүôȻͼЪԷˡ
ϴҸ˿ڼʬ鷳ǿͣʬҸһ֪ģݻɾѵҪģӴιôİɣɱ˻̡
۽޻ļÿ˼ģ̻̺ģϸݵľڼտһɿ˸ӲָɼðһʹеڵأۿẮעһһ˵ҪҡŮʬǶԵ衣ǰСʹʬζԽͷ֮ޡ
Ŵʹĺͷͦίġòҵ߼Ưĺûүȴ񾭵Ĳ㶯ְ
ŮѵٿįʱҲܰ޸ǿ鲻ɵľ
üտ΢ƳһۡЦЦֱ׵ĸʲһֲȫһ
үζ͸һɷϢ۾ʵˣ˸ڵƣĵĶտֺõĳЦһƥϱۡôС˶ϱ˳
ֿŵİŮʬĳƻȥԱߵһ䶳񣬹ʾտȥ
ǾʬòԼʮңģӢǿ޽Ǽǵİ׷Դɣϻǰһ˿ĳ鴤Ѫ˿̣ɫѪ˰ؿλݵĵطԣ˳ɶѵعǴˣ⿴ݵĵط۵Ȼ򡣳֮ʬ𼧾ǰ߿ǼѪģֲ˻ʬ˵Ļ̫ˡ
տϸ쿴ʬ״֫ȫȱݣŶԼ΢ףʾ⡣
˿øæѵɽӼжʼͶ
ɰֽĄ̊́ĥɷĩĻݣ˰صβȱȵķɸ󡣬вٱ治ģ߰Ķٵһء
ͦ⣬ССĵɽдȻʹٿĸ߼
 
 4 ... 
 
 
СܲУȥĹֶռۣټϼӣտѶġ
˹ĴӿĹһǣֽζĺüңͷտ𴽽ǣһЦȻģС˼ַӰƽ˵ջȻտüȻעӿʼһصɽװһողűȥİֱĹĹҵˡ
ڸʲôСղͶ͵Ļϲصģֲˣտüʵ
ð죬ŰǵӹһԲĻȣЦеĴҾܲװҵǸظ֤˵װһޱиࡣҪҴô㶫ȥĻǲǿӵôôҲҲǮšǸˣǮǳԵģ԰廹ҧƿŲݻѪء
̿ô̯Ӹֻ̾Ϊ˼Ǹư
տ߬ȭͷգղžӦºְСŪŶԣżֱǸ





5

5 ... 
 
 
Ĵʬɢ˿˿⣬Ӳҵʬ¶˴
ôսȥϸϸʬ״̬˳ָסʬ׵ǣ۵ĬĬ纬䡣
ãӼָкɫ΢⡣ϿصĴĬâٿȻǴס沿ɢȥһʬ׶
տһֱһ԰ĹۿżɵĶ͸âԼܾ쵽ƵʬµĴ۲ɼٶȻָԭò
Լһңջظʬϵ֣ϸҲտտʲȻҫһȻʧ٣ʬϻŤı飬ǶǺؿڵ˴Ѿˡ
տֻ֪һڼɾ޸ʬľٶɲɫ
бƵüı΢ţտ˼һ£̽ʱȴƫͷֱۣ𴽽Ƕ΢΢һЦ
ĨЦﺬϷֵ⣬һֱδһڣﴫһö죬ֱԺ׼ȷɵлտδüӦ˺¾⧲ʧ־
ȵ𽥻ٶ˫ʱտȻӳǼúЦüǼⲻһָ룬ܸܵܵԷϵĵϢ˿˿Ƶů⡣
ůտͷһŷԼֱ֫ƽţô̹ǡɻ˺һ𽥶ָ̧̧ľֱȡ
ЦеҧųʣµϹտƶѵ壬ڳһѩ׵ݣС˵־ЦүǲǱһζʵȫ԰ʬŪʩģƫ⡣˭տղӵģඳһܵѵźáⲻСһһ
żһƵóѵӣտĬ
ԭĿ۾΢񣬸о𽥰סƿȨʩɾһŴʬ¶ļ϶ʱһ˳ưγ֫ɵշת˳ѳǺ޷һӾƿĹײ 
 5 ... 
 
 
˸ţ׵ܵȺѪҺʱӿ
Ӵү̫ˣôİʬ꣬ҪʱҲк̫ˣųʹıӰУʹᶼˡȻµծһÿ찡
տԹԵĻűýľ壬żԹĿߡδܵʻ鶯йȲİŪ»õ
޸õʮ㡣տ˼ĻӶȭͷˮһ׼򵥵ƷֱĽǽչʽ𽥼ӿ죬չֳһ佫İ˷ɡ
տһһʽ羢ʮ㣬ҪĿھҵԼ麹ʶһʬС
ƽĴϢտƣһ˫īͫ
ʧѾõĸоˡ
ôһŻƷֽ£Ūֽ˻Ѫıǿһ࣬ģ쳣үǾ͸Ͻ߰ɣһῴŵľͻˡ
Ӷס֮󣬼õģտãˬס
һȥտ
֮ǰտŸĳƧĽƳһۣһĨĮЦ漴׷ѾȥԶļá

ƣĽŲ˽𴲺ʮǷ̤Ľҡ
ʱչһڿ̶֮ϢĿյͬѧٵļ޾ɿҵӶ˸߶ȵ״̬ԹԵԼ顣
ôĮͬǣҲûòӦֻϽλ˯찵ءϴߵ㲻ѧͳ˯˲һСʱٱεǲǳ˾ǰˡ
һƨȥһͷһ֮ھͱȺõܹˡкĿĬĬջؾ֣żҵķοЦҡҡͷ
ȵ˯˵˯һֻһֻƤ󣬼㻺ѹ̧Դ;üʲô˳ƻȥһһİУס
תѧûã＾Уûõ֣ѧڼ䴩 
 5 ... 
 
 
ļ䷢Ķƽʱûòʣֻ˯˻Ƕٻе㺮
˭ô·øող˯ѵԴЩٶۣԺ˺һ
ˣ
ԴһͻѯʮöУϤ
ƫͷȥ˯Ŀ͸۾עഥд˯⻹ڣġ
Ӵ硣ԵĶĿ°˰֣ɬ۽ǡһ˯˯ˣһֱſŵĺ͵̲ס̧ü
ĿµǳЦѸղڼϵУùϣؾصýüͷܵӣⲽߵԶԷİఴż
ƤһǽļҲĿİĦ̾೤̫ʺϼˣͻšĿĪĺøУûɵ׽ܾһ˵ظУسȥ
ֱϷĿ²Ϊ⣬Ǽǰɵ̬һĨζǳЦҿϼҲ˸ȢаھƬĺ۵ļãЦ
ǵҲǣǿŤĹϲ𡣡þ˳ƺһ£ɵĿĿƽʵĸЦеۣ¶ϴ˴׿ĿһۣȻ¶ݶЦƾƷϵȱǿŤˣȫòļ޲ȥʹͬ۹òĿʵǸΪĺˡ
ò˹ţ˧пеɱһѪ·ȵ̾Уݰǰ
ƽ˽òܵͶ̬ŽãԻ崺硣
ɼ죬Ǳбֱѧ꼶֮һ
ѵõһֵĺ١ִĸٶʷƾõҹ١Ŀ쾫տĲʱʵһͷȻ˶ԴͳĹŵɡ
˵ĿǸֻӵҲˣƫƫԸ˶ĺתϴۿڰһǿ׳УзĿ²ɷ˻ѼҡҵĶԿͶɵظƵ 
 5 ... 
 
 
ȫĴȥҹֻԶ֪նٱˡ
䣬ǫѷţ棬ݾӵĴ϶䡣ʹôƼȺҲ˲ֱ档
Ŀ¾ǸĽʺ޵Ĵڡ
͵ļĿеİĦ𽥷ò˯ˡȻ֪ͨѸʦĿѧ죬ֲʲԸĳſƤʵڼˣʲôʱʼҪʱԣ˯
ʦÿ궼ѧڿʼúΪȫʦ죬ĻڴҽԺרҴ򣬲նãڼÿλѧɷӪƷ
ݱҵڴ˵ĳʦ˵һõӪƷȻǵϹǵصĳ׽˵֮ҩЧβö֪ټǮϿȷʵˡΪԴУʵر
ûüͣѧУͷ˯Ƥɱĳ̶ȣ緹ˣѹֶĻš
촽ͽ޹ĭھֻţǰ۲գطſȥѾʼڴ͵ӪƷˣĳ׽ϡƿţ̶ԣٲƻһԹ⡣
ͲסĶߴﹾĽлĿ¼ֺŵ༧õĶ翪ʼˣûֵǡһ˵ŻһߴһаװĶݸã緹û԰ɣȵӡ
˳ֽӹúĲ𿪰װϲǰһӴ氡ϲŵһӽ˽ϸۡ
ְװڳеóϿǮĿˡССһоư٣΢һľлǧɰûʱѹͱȥƽͷСϰֻԶ۵Բ-ĸ߼
˵ÿι䳬·ʱöԼֹ֧óΪɺתߣǻǻͲסӺôǸʲôζ
ȻȻɡڼɱĳЩǮһıɳˬڶˡݼ㲻˵˻壬öö






6

6 ... 
 
 
찴꼶ߵ˳νУ˫Ű༶ֳУĿֱ벼úĵݣɸ೤֯ɡ
ʳѹᣬֵǰſŶӵȴʱѾٽѧʱˡ
ǰ٣ļŮ类ѧϰίԱȥˣʣµɢĿЦš
ðĿ¿ݵǽģһûһ˵Ųű߼ʵݣܼϹʲôĿ¶ĴӦţҲġ
һһĲűƿİŮǳЦŴഺЦݣȻһѧҪࡣͨνس
ܵȵðͲͷݵȻ˷һϲĸ̾ŲкӲԼͬĳղǲİŮǿȥղŻͷԵͬѧǶʱ˼Ѫһһһĳͬһ̽ͷ̽ԵĲtš
ԭµļôֵˣʮְԵİȥ˳˵߿ȥִֵԶȥŮɨһȦûʲôȺѪյСӱǻֵ˾Ϊ˵ﰡ
߼һźڿ۾ͬѧɻʧӺĸָ˸Ŀ꣺ƷƹǸ椵ˣϸ㿴ܿġץʱ䰡ٹոͼˡ
Ϊ͢ǾƵҹܻ᣿ô޴޶񺮻ôֵǳƵλͲģ̫˰ɡ
һôͷƤĳƺ̲ǿѹ·Ƥĳ嶯֪գãȻۣƷƹƯҲתѧû˸һʹʧŮϧյ
λڿͬѧһ£λʶУĿֱͬ顣֮㵸٩٩̸ĽŮصϢ޾ϸ˵˵һϽˮ಻֮ơ
ô㵵촽鴤ڿͬѧĭղܵӻڵóӶˡﻹʵŮֱȺħ˵NC˿ǶûˣͳͳΪɫͽ
ʲĿУݵͬѧ϶ֳʧкüӸղſʼ 
 6 ... 
 
 
ܹǻ׷İŮʧķִŵҪƷƹ࿴ϼ۲Űݡ
ÿ಻ԵʱĿʱˮˣãֵǽȥˡ˵ջʮضԱ˻ĺڿ۾ͬѧǸף˼ǰʱ䲻̫ԣˣл´İɣǡ
ŶȻݽĺڿ۾ͬѧ㵵һ£㶵ƿסǲ壬ó˵·
ϾΪۼأŮЩ໹ͦЩ۸ڶģмäĿ׷Ů˴ܣҲûЩΧݸкǶŮ˿ȣֻôνУʲԸĿµ֯ݡ
ӽȥ֮ɢĿ¸õͦеĳŲķιܵĿⲽȥ
£ҪĿͦ࣬һʱҲˡ²Ĵ˸ǷڸĿ¸̾ǸİŮӻܻӭղſȺΧȺȷʵͦ˵ģŮǴ
״ƿһĸ̾ĿƱϵ۾΢΢һЦ֮˽֮ûа֮⣬¡
ƳĿ¿ʵĲһۣһתȻɫԵһ£Цһ೤ˮţ¡쿴һȺүǶǰƣ̫ɳˡҪĿܴλȫУϵŮǻγûнͣھ糡ˡ
ĿµƳ˼һۣǳЦδȴİһ˲ˮǧֻȡһưȴǵ͡δ䣬߾ע˼ϡ
缧ҲĿбˣֻôŹȥ⻰˵òܲ˸ôҾ˵ģ
һͷѰҷЦЩΡĿɫԻ΢Ц븧ϼͷתļ£֪ǺģġһֲֻҪ㣬Զ
⻰˵ЩˣرĿ˵껰֮úĵһ̲ͫרע߾һñջ 
 6 ... 
 
 
ٶм¿ɾܲסˡ
ŮŵܣзŵǾˣûôزء
ʲôǸϽȥɣǱ߶ûˡŪȥԷҿˡߡùҶæ첽ǰߣĿֵĶ͸һζ
ûڵıŤĿֻƱϵľܣЦĸȥ
ֽȻѾͱƣ˴Ҳղƴڻ֮ĹϵŪȥûôˡĿҲѼñƵ̫ųߵĿģ̲гԣȡ

ûججӴܻؼңЬһѾͱ¥˷䣬͵ͷյĺ޲ðǽڶӴ
ûûô꣬ȴһͬԼ٩ƵЦ̼ûֽţıûֽȥӻ˼ҡĿ¿񱼳ʱһĴ㵺ʧ䣬Ķˡ
ǰǶǶ˰ȫûˡֱʿսų򣬼ǧʷôĨڵһʡ
ͷץӸκ޲һл£Сĸ޾ĥͷտɲЩж˼һž߿Ҵţ³ĴӱѶѼڳ¥
ţ䲻տһı˲ʰˣϻ֫ػɡ
ƢԭͲõɴү΢Уֱһ񣬶˵߬òʵצӰ˿˼磬ȰƺСŤƨϡ
žžƹȥ࣬ͽЧղŻצС̳ѱè
տɲȰŮ˴εţ־ʾŽҪֵǰࡣѣһжַС
ûڹάϵ¾ټֻСѵտԼδº֣ɾôҲúһˡ
úỨſտͷɪɪβһĴʹ֪ˡ
˳ϳવĺţտ΢Ľüƽ˿¥һ˦͸ӽɳ
ողܹŰ 
 6 ... 
 
 
ǿ˱У͵ƨ໵һɤӾͱˣ㵽ﰡ㣿ʩŰ֢ң˼˼𣿰˸۸޸֮δ䣬̫ˣҪҪ 
СѪ˿ûĳλүĶ䣬ǸѼɤƵطֱʵе̫߳ʹϲտĺ˼һۣüĿ΢
ʲԸĶӺһɭ亮ӹð˳ŵʱѹһɶͰ͵һʵʵɳˣڰѪһ̫ƽ󾲾ʡ
Ϊʲôһʦ̳˾ȻᱻֻϹŽѵȴ⻹û˰
ӲļСô˿̲ʶڵʮӭܰʰķǾǹүտ






7

7 ... 
 
 
ӲòĹţڡƸ¼ڼÿԺĿ֮²֮ˡ
ǻͬһദǼûЩ˵ڵıŤʶĿ̫ܵĽӴѧһͽŵĨͿĿסö֮Զ
սһĹϵ
ó̾һյüͷ壬һģ
ĻС㶢żÿ˺ðˣͼСǹͷûһĶһѰǰֵ̾ΧҪȥĹ˿ͶҴչȥ
š˿ϵۡԭ򣬻СһȻЦ߹ȥϸѯʵҪЩʲôǹҪҪΪƼһеĿζ
˸˵ȻŤͷȥһε̾Ϣ
ڻСŤЦУָָǰڷŵļʮֲͬζǹ˵㣬Ҫǡ뻯ΪʳʲôĶǸƣֻаǲġ
С鴤ǣͬѧҪٿֱӴӼõģǻƷ㡣֮ǲ˰ɣüѵܰһСӸɡ
ƵļգãȻۣĲҳԡ
Сһ£һǽָ͵ǹڷŵĿһζĶܳһˣÿֿζѡһ㳢ġ
¾һֿζһܴճһڴˣܲ𣿸οѧкŴ綼ƽͨǹҲ˼Ǯô˵ѵҲ£С㲻Ƶıһ
Ħ°ͣͳǮֳղһŷۺɫ΢ЦǼʣİǽѾȫٲ֮ӿҪô
ԥĳѵһεÿһӣƵĶԻСһ֣ÿֿζĶһ䣡ǿĸӳⷽٵĽƵء
»Сˣ˺һæ˸ͬȥֿûżõıʱþ֡Ҫò΢Цȴ־øղԼӵ̫ԣǧ򻯿ȥ졣
ð̨һʽֽӵĵԱǰţ 
 7 ... 
 
 
ƶΪ׳ۡ
ŶӵȴΧȺ৵һÿżõ͸żֹŹ֡
ļҼҳôøӻǮǶǳ˵ˣôǵóԵʲôȥӴ
ô񾭵Χ˴ϡܼӡ˷ѹһһҧˬĸʣһ󳵱˸߲ҵĳ˳ţǵڼǹûȥˡ

ڳ⳵ʦĵİæ£ǰǶѴӳиսƷѵ˼ſڣ˿ͳԿ׼š
Ȼúһ͵һ±ںסûһ顣Կ׻һµ˵ϣ־Ǹݾӳ廷䶥ײ˹ȥ
͵ϮõȻûϵӦô죬ʹƺһɿ֣һСһ߱ԹС𣚣òֿ˺ܶడݡ
ͳöβ΢΢ʹ޵Ǹºţöһǲĳ˳飬תˣͷʹ̫Ѩ˵˶ٴ˲ҪС娛ҪҪһæԷ硣
ɫµĸͣӵĶֱ۶΢΢ƴǳЦεϸƯҶüһĴҿǽĵ绰ƱϹˣСȨôúݲ̰С𣚣Ҷˡ˵Żؿ˵գŷۣһĿࡣ
ԼƵ۾ǼȴôԷˮô˳ۣ޲ָʹȥ
ƤЦⲻЦĳȣЦЦĵǰŮˣڵۣ˾͸ϽȥҸ㿪̳֤ɢ۲Ĳ
˭һһխεİжһͷȾɾƺɫĲ˳ָ欵ŤƨɣܽεĿھһĥһɤԣ̲ס뽫Է˵ġ
ӽĶ˶ţ𱡴ίĲУ˼ϲСô޼ƯͿöɫָ͵ָڼȫЦǺ;䲻ͣĥߣ̬
˵۾ʮӾݲӦȻ֮ǹԶ 
 7 ... 
 
 
͵ļޣǱڵı
һٳĺͼƽؿŷӿ
סҪסˣڲܳ嶯ܳ嶯Ϊ˺гΪϰɡ
ڼòΪԼߵʱյĴźȻһ´߱
ڼͬʱ첲ʹһקϽ˷
ֻһ󾢷ԱϮղŻߴվǰĹͲӰ
΢ף㵵עտ򦣬ЩȣôƽǶڸ¥ܲͲôܳˣ
տûĻϬӥεضڲԶϣޱĽõصȵ
Կ׵ȴû˽ţСƤӵ³ܳ˭֪һžͿ˲Ķ״Ҫòӣܲջ
߶Լ֣˭ûʸеսȨѳɿݹǻҷˡ
ʲŷӦѸٶտһŵĹĵĲȲˣ뿪ȥŵƵ˿ɻĿڼտ֮ش
зɳǹһ˶ѡľסҲǶŶԺ
һ߼̳˵Ա㽫縺ʱʮָմˮ˸ֻ׷µ廨ͷҲΪ˷й¶˵֪һҵİһʿ̽ԹԹտĵһǷŭڶ۾˼ôСһȻðİˣ
տев֮⣬޿ֵⲽ߻ҪǸղտͻȻҲ⧲ǱҪ潻滹ָ˭˭ء
ľ쿿üܵˣδõͺһɾԵһտһǸ͵ȭղŻȶ˵ҡҷ˶ʱɢû̬
һ֮տͣ¶ȭ࣬΢ɭҪ͸Ͻ⣬ǻˡǰѱеˣĻ˷ഽࡣ
鶯ĵĵ 
 7 ... 
 
 
ŭȻ谭ȵտü߲ѵĽҧ꣬켫䲻˵ʵС𣚣˭㻹§㣬㡣㡣ˣ˵ɢǶԽ֮Ƿ׽Ӳ벻Ϥ֮˿̫ܸճ̫񼧾þȻȻĿ˵ߣڼΪСܵ÷Կ
ϷģֱӰװǵӿ˸˸֦ζľչҵһšҪʵܲ˹ͶҵԹĿ⣬װɵףտɴˡ
ĿȻ뼧ʶѾãտĪ˺˵ĸоһݣֱֱĳװ޹Сȥ
տԵвԼԲˬոջͼɻصСƨæĵЦҲտˣ˿ȥɵգգۣЦһ棬үұԽۡ˸רǰæģԼˣٺ١
ŭֺֻտʵĻǡȥקվտļñ˸شĶżþ㵵ݺݵȥ
ڼ𾪵ûܻعʱǿ-ǣԵĶһȻտŭĿӣҲСı磬һˡԶһ㣬ҵġ뼧ÿǴСһɿ㶼ͬһҲͬһƾʲôıҪô˵ĸͬסһ£˭ǽ;˭ķأߡ
ǰһŨױĨƫƫһԵɤԭȻĽʱֻ֮УһֻĻĶųš
տĬȷǰ˶ԼвŤݣ۲Ϊ
ڹտ˾ɾ粻õı֣ʱһŵǵϲüңʯļһǣڶС𣚣ɰҵģҵģҵġõǸСʱһô׶ҸĵĶˡ
ڱ˶߳ǵõļǱһʪĴоѣǰһŷŴ˵㤿¡
δü˼ 
 7 ... 
 
 
ֱԵһȭŰ۵˹ȥ֮ѾһϷ˵ʵ߳ŭ֮³ױˣٲˡȭߣץӿҧ伫ôй߾ô
ʹ໽лȴûһ֣Ҫ㿪᲻---㱧޵϶ʱһƬڷµǲҲ̶á
ʵǿסߵļãæͷܱ˷ţﻹһģС𣚣˲˵ĶôңѵͲʹ໣
һ֮Ыļû绰ٻѵõıôôֶʹɱˣרų֮ϳȭͷƣ൱ơ˵ľµ죬˵ͷ
ʹһҲѽʧȥǵıʹõŹ׵ĸɫƵŭҪֱ۵̧쵰򣬸ɴŪˡ
˿տƽ޲ĸоǴӺζˣ-˲£µǸ-ûûƤ֮Ļ





8

8 ... 
 
 
̾һųɳϵտƷ裬ʱʱϥϵ鷭һҳϸϸؿȻڳѹõĹա
Եĵɳϣһڰŵͭϸϸϵˣһŭ첻ɢ˳֮ıǰǿɥñɱǧĹһױļá
С͵ͿĨŻֹʹ࣬ȷÿһĵطչܵŸ͸ͭıԵƳ̼ļã뼧˪ʱ˸
ԹԣȻӦǾϻƽʱƢõĲǣһºִԷǾǼ١
ǸС𣚣֪ûоͬǷǣǼȻ£ǽӸСҲʲôļʹѵСʱԼ˾ҪమһǣõԲС𯲻Լǰܵһš
ỹãһἧըëˣһڲ輸ϣʱ¸ë˭Ҫ-װ-ҳǣҳǰʮ꣬ո׹ػĴǣû뵽񳯾Ȼϣʵ
ŵɳѳһţָͭϸϸĶţͰ͵۽ᣬԥһ²׳ʿ飬С𯰡˵òãҡҡҵĴ-ͥţҪծȫ޷׼ΪŭǴûüͷѹͲǸǡ
ֻоһĨڣѪţͣͣһƬǹ財
ϻбȹҪ𣿻ѾķΧˡ
ڼҡҡ׹ÿҪŻѪʱտһƪֽɵǣϧİֱߣŽע־ϣĿʵСǰΪ£
տѯʣòǿѹסӿŭ棬ͻĽ͵ڵѾΪʧ˿ڣóóȻǰùݣ˳ͷݣԺŰʲôҲ㡣 
 8 ... 
 
 

һͲˣͭ޳˫ȽŰڲ輸ϣߣҸæŶûСмۺ죬ȻտԶûİСٯٯͬţƾ㹻ۺ첻ˡ
΢ץ輸ϵıӾͺݺݵس˹ȥһ㣬ˤڵһأ˵Ļ㶼Ҳˣζ˵Ƿʰһ㶼û
¹ίˣȻĶżãͲҧˣС𣚣ĲˣȻΪ˸˳Һ𡣡Сʱļöɰ·۷۵ģ뱧ͱ࣬׷ƨ-ɺͷĽСŸ硣˭֪񳤴ȴԽԽŤȵĶǸߵıһˡ
տƽ˹һۣת򼧾ãͣڼȻ΢̵ĴֲźۼƿߣǷɿȻ֪˲ò࣬ǶڴֹĹǴųԷԼеԷѾ-أĻе㰴ͲסҪɱ˵ĳ嶯ֻϻһԳ֣
ɵĹİŭָտɴĵɤʱ⻰ʲô˼Ʋǲǣ
ƽ֮£һ뼧ͬ߻ҹԡϷˮڶǱΪ뻯񹤡һֱʹĶˣѪпڹĸ߰ǲɵġԹҲδͶָصıУĿֱָտʺּ硣
³ͻȻĻûü˵ؿտɱ
ֻһտδδҷֺ΢ųİУ΢΢תһָ̽âİͱɵļָ䣬ֹ˹ơ
տмĽΪı˦輸ϣרŴķ֮ʱͳһͭ
ﴽϣտ޲ɼΪеһ佫Ӹλ꣬˵ͶŰСڰŪʹת-ӡڸвпĥ´ıܷӦɲɥʧδ֪óȻʵǷȱǣ˴⣬Թĳ 
 8 ... 
 
 
޻˵
Ȼտ̬Ȼʵɳϣֱͦ˼ȻǹȴտӸµ۵üҺζƵģעһͼκС㺬żּ볰Ū
㡣Ҹƴˣܲˣ˦ýǰסȰοʸĻһԵտһαһʹǶҲѡüΪŹ֣˵տܿȥĲλ
еٶȿԹ۵ļöоۻң⻹ͷһؼı綯ŭ¿տӳ׽ˡ
ǵͶĶδֵտζķмٶԽ죬۵׵ĿܾŨʮָðڶѸ磬бˤڲ輸ϵĶ첻ڶ
ۼտǵ巴ζȻŭһƬɺ죬̬ȫޡ
һƬУȥʱȴȻһ٣µµתһȦתջһŤĵɳϣİڹͷȥߣ棬ҲҪүҸ˲ˡǿԼҲ˵ˣҪǸղŭҲڿ͸տʽĲֺ
һԼץļòûͻһ漴ɫڳŰ˵ĹһæģǺؼģ˻ôɡ
޹ı죬澫µü͸һɻȻɵ̬ԣô˵˵˼ңСƫƫġ޳ָĵקż½һıԹ
ͳ飬æȥצӣú˵вУֶŵġСԳΪ֣ǰСûзʱǿ벻ˡ
ɫԾֻòʲԸãķʹտϴտĺŲ裬ȫȻûһǻԹ߷
ۼԩܵƣæ˸طãһСŸ磬ϣרүڸʬѾΪʧ˿ˣóߣܲ㡣µ֤Ҳز 
 8 ... 
 
 
٣ⷽǸ֣ذæһ˵úñӴһһһͨƣƨĵǡôһû˵ѻͷ
İıϲĿ佱ɪβ׵ǶƮˣտ͸Źɵ⾢ЦһƣûСҪǱүҡ㣬Ǹרҵȵģͷǵ󵽴үͷŸƨ³ɺһ¶ʹˣղܵǵڼõİˡ
տ˿裬¶յִָţˮӹڳԣǵȻƳ˼һۣ
һ˲ӭĻҲˣæص˵꣬СŸ磬³Ǳ߲֪飬²˳٣ҪԽԽãһжˡΪػдǧܣ峤̳߶ݲ˳ûտʵ⡣£ԲҪɻصļݡ
ȻҲ׼õĹǸѴҪǴ¸Ѱ죬ؼҲ
ǿѹеļʣΪ˱С𣚣ʹٲҲĬĬ״Ӧ
˿Թ壬ֻҪӦ˵¾ûвľƾģܷġ





9

9ڰ ... 
 
 
̫ĵ³űļݵŰڷǰһ˶ˮףᡣ
Ű״һҽѧӢģĹɹĿ꣬˸߲ҵͳöתƽˮʬһͨģǶȶ뾵ͷЦһɫ
ʹ׵˶ϲԼҶӡܵ⣬ܰһ߹èʬҲֻܰõˡ
Ա³׶еʬ壬ǳ鴤ȫתȥɴүֻõŹʵֻ΢ϲУûŪǸľɫҲܲ
۾ǹģ˭ƫƫѡô
Ʋ죬ûǣͣʬǶһʱտڸŮʬϣԸûտ
õķﲻˣָҪΣҶĺðɣҪǸСæһԶء
ۼıֱŤģʽȫæŤͷͷտηηıһĨЦǸүϿ⣿ʵ⻰Ŷ飬ܲһֱװɵ㶣ƷǰˣֻӲͷƤڻˡ
ӹʼʬݣðʬ޸괴ڣٵδĳƷŲǰһεʱտŸ߶ȼĬһﲻ
ڼÿⲻǱεЭǱǰտһɽ¥ɭɫѹȵϳȥˡ
տӲİߴˮﰲʬƵϣŭЦıȻ˸ǳǳĻȣɤͳ䣬ãҸ⣿Զ䱩߬ȭĻ˭ʵܻϲõĽʵ
þտбֶεļеľ̬أĺ˺ü㵽ˮ׵һˣһ亹һ߳һѿЦ̫ƽϡһֻҲͦġ
տЦÿú󱳺ʪСĺˣ׵ĹԵĶտİС𯶯 
 9ڰ ... 
 
 
֣æһȥʲôʲôСԶһ㣬𿿽
˵ʮĵӢۣǳڵĻԽԽ˭òȻ˸ر뺷׵Ӣͦ佫ܵӰġ
ûãտǿӶ·ײǰˣտһǻŭʱѹƲס΢أ˶ԳٿȻһ̽ǯס㲻ĹܾڰУɫûʸң
ѣð͵Цʱæˮ׵ıԵţţ̤˿ûжԿƱ籨԰ͬ
һ룬۳ϸ¥ľݽߣǰһûֿЦǰһ˫սѥȵǰ˿Ϸĵס·
ͳϤڶϣϸܱҧгݵĸ֨ˡ
ôͷæק·һǲͣĲذ壬Դһҡڲأææ
տûװæ˳ؿˤڹԱߣ˵ɡ
ͱˣĬĬʿˮǳ˳飬ʵǱһԶݼҺӵģСʱҸŹۼءѪԵҲûڼϣǿҲǸҵˡ
տü΢ɫԻ
ÿûɣæ˵߲ˣԹ۸Ūôݳպһв
תأտʹٱŭҪ鷳СҲֻסΪѵף˿иĸ֣˱˵Ҫ֪֪ײܱ¡
¿ɰѼˣֵô߹հƵԵţֻĿŰ˳Ŀ硣
ײ޵ĹİȻػ˼Ѫһʱ˾񣬡ΪҵôʵǶ棬Ҳ˴ҹڲ˳˹ϵôҡ˵۰ײֺݺݵ˦տϡ
տ΢лӹȥʱʵˣĬĬǻ̽˵⺢ӽκܣұñüҵĺӣմôԵļޣΧͶ 
 9ڰ ... 
 
 
ȻһᡣǰڽһֵʱʬǶҰеĲˡ֮Ҳû˹עʺϲˣȺϹŰ岻̫ġ
մ״ʣһˣ춷÷˼õҪ
տԴ⣬ûǣжḿָţʹŴĪƤ಻Ҳֻùȫ֡
μʩտʱӳ࣬Ͼؿ˾ռȵˣҲ¡
˲ǵĺɫ䳤۵ɳϴտˮŵ˯ˣûһСʱѲ
ĳƬһڲ輸ϸϸͣѡһΪƹЧѵ˯Ƭǩ˳İһᣬƬŷ˽ȥ
еģ̯ģۣ¡
ԼƷĹ죬岻ԸİݸãӲŵС쵰հ¾ͲˡעⰡ߿ɶҵĽСĵ㷭
ΪһܳҽʦĶȤζǽղسɲᣬʱطҳһ£ھ˽ܵƷҪİС𯿪Ҫ᲻ó˹ء
ôӺǰķţտǱ۵ģ⣬ĶĴͷŮռǸ߷ȻҲС׿ҲǸΪ漸ʱûĴ˺Ƿ
ỹʱ۽ǺȻ鵽һƬٸϤæһҳϸĹ۲Ƭ̣ԽԽʶ
Ѫҩ࣬ͷһСƬ˼ȵĴչȥƬһƬǰƷ⺢һش󳵻ݣȽźҲˡԺʱ״̬Ȳȶ˰Ƹ𽥿Ȼҡ˵ǸӣֻǰҪһ¾ôƯˣֻôһ㡣һ˵һ߱ȳ˸Сָ׸ҵľ룬ͻòϵǵǵ⡣
ȷʵͦġĲɵĵͷ 
 9ڰ ... 
 
 
ţƬԱ߿հ״ĸעΪζЦˡ

ĩգۼš㼧ζѧҲʵʵıȥ
еѧУɽʱϰԵ£ûĿӰЩʧ䡣
ԷϾģĿƸǴӺζأ
ͷɥɽȻһӯĽŲҲֻûԹԵĳǰߡ˭֪׷ͲǰУȲ˵Ҳ룬ҪĬһ·ͬС
˱ȼϣܴͬѧܻʱʱһ󾪺˽ﲻͣ˲š
ٽУʱó̾˿תͷβԵˣεʹĶǣͬѧһֱҵкιɣһԵ˳·һСʱܲ˰ɡ
ϥɫ޿ȹĿ۵϶˵İɫǼͨƷȴӲǱŵζ֮ŵںڷĳ£ǳЦ̣㲻֪˭𣿡
˵ǲð̾һüͷȫУķƷƹô֪ܲҲʿϵҸġڷǼ鼴ͨǼûɶĵġսƬвôݵ𣿲гʶֳӡ
вЦıɽŮȻһЦһԵΧȺһĳŭڼϵӸ׶˲٣ֻмɫࡣ˶ϣѧУᱻ˸һٰᡣ
˼Σ촽ΣһƽҲУֱֻ֮׵Ļȴôô졣
ǳ鴤ſؿڵһľεЦ£첻˽ڰɣƷƹαظôС棬ỵġǸɶɲҹ使ǳѡһˮذɡ
У˲ĵĲƣƯĹյ˼øǰЦ⽥ѵ㲻֪ţӪôô˵ҿɾ͵ӦˡѧһؼңǵУſڵҰ
˵ԻԵľᣬǱǿŸѼ 
 9ڰ ... 
 
 

ε̾˿ͷ۵˾䣺֪˭𣿡
Ѿ߽ѧУƻһЦãҵѡ
ɰɣ˼ȻбģóͶڸŮѿɲ硣οôźŮ
ֻǽͨĵ·ģЩǱΧǣøĽʺ޵۹ⲻϵĽɨһһ顣
ÿЦŶǹ
ڼԶΧȫ̵Ŀ½Ŵº͵ЦȻ޴棬ƬڳůĹ⡣





10

10ھ ... 
 
 
˵ж󣬴ӼϵĿж֪ˡ
Уſɺĵȴƣһγ̾˿Žһ̾ĴѾ㹻ʮˡ
ʳ¯УŮѼһձòЦ̽Ķ˵ĽźԹԵıɫ糺첻ʤߣѧͦģȥòã
Ӧ֮ǰܲܲҪק귽߰㶼˻ԵѯǸ
ǳ鴤మЯȥֻ˽飬ʵڵĿƶܻһСˡ
˵ʵǸ¾齻һдĶгѧУɽŲ̫ԶҲһҡŵĻиרּҾ߼ҵӰ鶫ĵطǸгֵ֮ܶĶҪǿش඼Ե̶÷ĲִĸĽɣԵطܿ
ϵܵķϾ鼮ռ˰˳ɣһЩշϾ鱨ϱֽʲôҲв٣طͦһһС̯ģ˲١Ͼͷһ˶öʮĿĭ飬ȲϾһ뾫ʣͦʶİ߶-
ݴԣ˻ԳһһѧױдĿмֵֽ϶дƪΪ˻һȣô깵طŪСԴ˼ú֮ԱǣôԵĳȻţЩ˵ж
˵糱ȥˣǺܶೢζ˻ͦģЩ֮ĵϴүӶ࣬ȻŸУСѽʵעĿ
Ǹʱȷֿ䣿ϲ㲻һˡüЦ£ͽһװģķϿҵĶƽ
˼ǸɦŪ˵Ĳ-ŮһۣƲһ΢׾߿ˡ
ۿԶȥӰð˿תͷŴ̯һд˲ɣЦζϰ壬öǮһѧ˵
ϰȻҲǸͬˣЦñȼûҪ 
 10ھ ... 
 
 
ЩǾĺûСֵҪҪһһ㡣
˸߲ҵϸϸʱһϲĸ̾ϰҲ£뼧̽һ
ȵƻתʱ򣬼Ѿһӱע18ˡ
𼧾һĲֻһƵСӣżþ͵һЦ߰ɣ첻ˡ
°̾УһŮôA̯ǰ治ɫĲ
ĬĬһ·ü縺͡Ůѡؼҵһ·ųĬǽ̬ȼûڣʵ֪øĪðŮЩʲô
ͥŲı߱߿˻⣺ԭϲ͵鰡ﲢûбĵ˼ֻǵĸ̾ѡ
òɫ΢ƵӣԼһAĻϲУ˵ľٶʵ̫ˣƽǲʱ򿴿Ľ㶮á
޳ܵĻҲе㲻糺˶͵͵ġšһ޶ˡ
ΧһͣԺУˣΥȷ˸⣺ƽʱʲô飿ղֻһ飬ʲô͵ģƽﰮĶ鼮͸¶ЩĽߣǲǲ̫
У˸ɾһѶѹž鼮ȻԷʤűһŭԵĳöƴǡĪһ鷳ôҲҪ׷һ²ŽҺôҺ
ŵУȻ͸õòȻڲһżرģһ²Ͱóղ򵽵Ǳ飬ݵǰ
һֻֻֽӣüѵĽӹսһʱ
Ʒķһ֣顰ǡ֡Ȼ伧þֱ˽ҴƵУЦЩȻһŮӾȻȤⰡǺǡ
īעżúȻһЦָ˵ܱ»һΣǷǳ˵һ£ֻԵ˭ϵģ˵𣿡
һ˫·͸һе۾ 
 10ھ ... 
 
 
εЦ£ݾϹիģп㿴ˣĻҲû˼ĺܡ
˽Ųŵĸо͸ˣڼ̲סʼð亹ʱƺȻƿߣ䴽ǳЦ˵ĶԣȷʵʵǶ࿴㶯ȽϺá
Ȼ˵٩ļ˺һŷӦָǶ飬治˼ˡۼƸԼסǶ¥ǰæͽŵĨͣһܳȥԶ
ͣԭصżòֻӴܵӰãһòŷ߻ؼңһͷڷŨصǵĺҹ
޷ĺڰڲסһвͬѰı仯оͰԴˡ
УЩŵˡ

үöһΧտͣתƣʱʱ볯տӼⴵζŨ
տڿ飬Īɧһ۵˦˹ȥ
ɱδֺðԴᣬĬĬؽջ˳
һֻ׹տģİŪһݵտǰЦһģүʲʣȱɡ
ƷӹŵǼΪŵ飬ʹտҲһ彫лȻȻܵġϧԴߵϺտȲ趼û˼ֻǰڰûӹյеķ顣
ÿһĽղǱõĲԼһţԲȣûû£֮ǰʬʲôһ߰ĸڳݣǰ״˵ĸоһûУʲô𡣡
տһߴī̧Ƴ˼һۣԸ
ҪǼ÷ҪڣտҲںûԭʻ-ҲãЩ˵ûҲ󰭡
Ǽòģôˣסɧٻ-ڱˣôͲܰŪ޾ĴܸУ׵ͷһʧܡ
Уҵ취㳹Ūˣҿɲ쿴һ߻ʬǰ̫ƻˡô 
 10ھ ... 
 
 
һģĴ󱳰קտֱͣʬ
ٶȹ٣ȻտȼûҪ·ûǸܸ˿еʱտѾ˫ܵɾһʹŴˣһȴŷＷ˽ȥ
СŲӸտ󣬽ŵĻܡǱɲҹʱѱѲߵĹһײ˿ɳԲ˶ߡ
˵үвУôѲտҡڱ̹Ȼģźߡ֪ʬ֪ĻΪѰأŲߵǽһ
տһǰߣõģοСץվǵĽһ䣺˴˿أ뾪ǡ
Բۣ촽΢ţôûˣ뵱ɷĵģͣʬбѲġ
տ΢˼һۣвͣλˡ
ϰ֮бڳˣ֮Ҳ֮ˣԼѵ֮ʹҲࡣ˵Բ״Ҳö֪ôСԺûǱġ
Ͷϲ£ˡѵǴ˵ſϲ书Ȼ䣬ǿտףûĬĬ˺ģɵŶŴڽͣʬ





11

11ʮ ... 
 
 
һӣʦıܾü˾裬ѱС˲٣´һȦɫĵүԣйŹ֡
տ缧ӵжⷽ츳ֻ֪ǵ֮ǰͣȴ̫Եкι֮
ðѱ˶ӫ̱ж˰һƿһιĵɫҺϸϸĹ۲һ󣬲תͷһԵտѹ͵ʬ嶼ûһһǡ
Ǿȫ֮ǻ֮⣬ղһһǣߵͷ֮֮ʱǯߣųƵȫ
˵Ҳͷʮ߸յʬȴ̽ǵľ-ɾˡ
ǺΪͬУտ꼧õĲü΢΢ۡ
ҲϵԻˮɫǳ仯󣬿ɼһǰ˵вԻˮͲôһˡҪ˵Ƕȡʬ̺ĻǣʵڽͲͨ
Ӧûôŵʦܲһϵġַͬȡǵĳ̶Ҳв졣ðպޣǳŵʱǴǷȥõôһ-ʱ𣿽еĿô˸ȵˡ
ԭյϢ˵ҽ˼ʻʬϵһһտģ˭ʣµļⶼˣⰡ
տñüͷĶ黨ˣ˳־ķĽӴë׵ĴʱԼҲһ㶣ɫʱһĪ⣬ʱ˺üˡ
տǸɭɭɤܾúûšæͷ絷ĸ߷С״үʲôβ»Ҹ㱣֤´յϢҿ϶һʱ͸ϹϹ󹤷򣬰ɵûٶȡҸ㷢ġ
Цü۵ģտЦЦƳһۣһ־ͷٳһǣҪǵĴɾֻܱˡ
տʶˣüð˳۷Ͷ̥ԲԵһ̲ܶϡ 
 11ʮ ... 
 
 
ѻŵһǹǼߴ磬вһһ׼
ؼ治ˣЦʱ˿ϡտҵĲҸּۻֻۣŵŵĴӦˡ
ͷƵһα˶˼ϸɵǵĿܣԹķ֣һȫˣͣʬԸˡ

еտſļ˳ͣʬС·ߣʱչ㣬ҹɫŨ˵ڰʲôƽؽֱҸϡ
Ȼǰտɫһݣ̧־ͽ󣬳ɤӣ͵ͺȵС󱲣ͷ¶βʱʱ
ӿͣʬĴʱͷиO@ĽŲȽƽ˳ɼרѵģһ·ַרҵȺѲֲþһС鷳
ƽľڶڰļһɷأ̹䣬Ӳмڿ͵ϮȡʤӮҲʡ
òԵһȦٽС·ǽƸߵ·ˣǰСҲʵûʲôӰ
ү˸ǣò˰죬ûоΧ˭ڣ̻ǲǹүʱǰˡ
տ΢أĵȴš
ñľԱҲסˣʵʵĴߣϸתţ´ţͼǱ
տšԲӦ䡱̬ڵԭأǸڽֲµǰ಻סˣȴӲ֮¶
ȺûεֶǽտͼԭλһǲտľһҲеò׼¡
ô˰һæտֱؿڡȻ˸δ󺺣˭þһѵġ
տûӦֻǽ˻ĸЩЦЦĻһܣɢŰΧǵ˿˸飬񣬡͸Ͻ
·˼ҹɫڸǳʲô¶ᱻ֣ò˵Ǹѵص㡣
һȻҲԼţһ 
 11ʮ ... 
 
 
Сһ޸֮ˣֱһɾԭ̬и˲١
տȵľһ̣һٿشӺһŽĶڼ˾ĵطȥӦ˵ϡ
Ȼͻʣµ˶Щ㵣ϾǶǾĥĴ֣ܿ͵˲տᵶ
տ͵ؽļƵ˵һǣеʹõˮ©˲ý
ԭ̵˻ƵĴȫûϵԷȻز¶ϵƴ˵ǽ˿ˣǶĻʹ
Դ֪ɱǷץᱻؽ֮տɷͰѹ˲١ƽʱ˴ǵȻ֮ٲ⼸ŲĿĵҲδʹɱ֣רʹѨ-ôʩɾʰ˿޵ֽš
Ʀå˵ôҲǳ׶ݵǾþɳստĶ̶֡Ƭ֮ͼʹļ˺ߺĵڵϣ첻Ӧеصز飬ȵս˲һǻϴʧ˾ݡ
տӼǸٱһĴ󱳰Ūڵϵļ˸Ǻ«һİһôѲϸȫǰսַ
ۼΣôת˲ȥˣõת۾˹ͷɵĸ־ӢƵֳתת棬ͷٵĶñƤˣָ治ǰӾЩӵ˹ȻǸʱ鹹
ѡһģôҲǸСͷĿ˲ˣżһ죬׺ݣѼֻצӿнտһһ̲ˡ
ɼʱⲢǻ˵ġ
öȺ֮Īе֮ͬУҲûٵϷǴˣЦеİˣ壬˭ǵİ
ͷְͦҵ£һԵתͷȥûڡ
տͦһԣˮԲղƷ˵ϸ 
 11ʮ ... 
 
 
ĵĸţۺ
ƲʵжʾȻʮ㣬ԭ˵Ĵ󺺶ʱɸʣЩβСආ͹һŻȥʣһš
ԥ˺һȻտвζŨأͷ߻ǼйĲйһҧǿԼ˹ȥ
һ۾ܲ𴩵װɵüò㵵һ£漴ЦƽϻϰˣûⱲӻƤӵˣƤˡ
סŭɫտöӵ𴽽ǣۼ¿ˮ̼ĻʼŪһĹˡ
ȼ͵ưýڻƷˮ⼸ϣЩҲͦעݼŪҲװ֪޾
ߣպŻβɰﻭ˸ӡŷûӣæкһԿǿòֺտүүûգ׸Ѻ١
տջĿ⣬ֱĶżã˫΢ССǷʰС˸£
ǸƤģʱһ˼ŶˣҲûտǿҵĲãһ֣ү㣬һʱЧҾͰ׷ѹˡ
տڳǼɫ־׺ݵĸˣûѵϸ鲼
һװϣҲ˲ñտʹˣ뵽;ϮǵĲ֮ͽе³̲ס͵֡
һߵĽӿڴһȦȦȺϵ𰵺΢⣬żõ͵͵սڼʱʧ
Ѳһ³ɹִ󹦸ɣֱŵϼŶõġǺ«Цϸۡ
ƽϰðذտ˧һ֣үǳ
տ΢ףûԼõΪɡȻöı鷳ҲûҪġ
ؼҵһ·ϼϵЦûϹֻôôرһЦһ߰죬ҲտһҫΪǲǰװҾڵһǸ֡ĶϱΪëҵйǸԱ־ǳ˸Ľʺšһ 
 11ʮ ... 
 
 
ٺٺ١ٺٺ١ǲҸҲԸ
𵽼ˣտԼòĿӡ
տһΪȻı飬㷵СţЧʧ˵ģֻǸǵѵѣʲôûȺˡ࡯أѾܺ˺ðɡ
տСȱ»һ޹ӣ̲ס΢˴ǣʹС쵰żȥҲͦ˼ġ





12

12ʮһ ... 
 
 
šŵʱ򣬼úȻһ£ŤͷȥտүղʲôƽȺģղ³ͻȻֻоǰһ󷴹⣬սͽˡûüտﳭʲôһء
տĶãֱüĪ
㡣ôңһẦߵġգգ۾¶ɫ
տһ飬Сĳ嶯Ƭ̣ŴӱһӸãƿݡ
ص˼üվԭ˼áòǳǰ˺ʱ˳ְڲ輸ϵĹɣ
̾ĸ˴󹦵Ĺ˭ָ֪̽ȥһѳΣ˸ֱ
գգۣȻһҪ飬ﾪ󺰵үѹˣʲô˰ҪǴŹǰι
һöڵĳԻԣԶȺĪðĽٵҪǼʩС͵ĻܵĴѱóѵĳԻһɶ

תһǻڰնԵļúܲҵõвĴ࣬ʽˡŲȥѧУϿΡſ˯ȴѧҽơؼҳտƲŲ͡ĵһߵ
ΪظðĹϵҲֻܳԵ࣬ʳð̾ٵ࣬Ȼ¡
ŷһİ̾ʱʱóֽѱ飬ύӣϴźصӴ»ΧһɫΧ͹ܡ
µζͣʵǶ԰ʹԹҪӼҪԺⰡҪ㰡죬˴ң
ڼõڶʮνҨֵȥʱԱһˣɵḬ̇ϡ
ôԹϡ࣬һߴﹾĽлȴθҲ᲻ͣԲһʳԼˡ
ȻԱ̽һִֻĶͷָȳ޳ů
԰ûӪġº͵һ˹ĿĿµ䴽ǳЦȻδ˲ĽӲɵĳ
˵һϿͷ̧ͷģΪõıŤ˻˲٣ 
 12ʮһ ... 
 
 
ڿĿһЦȴе֮Сգգɬ۾ͨƤıͷĳ˳飬ɵû˶ֻŶĿµͣĿ
ϸżΪðͨͨ۾ʱ;ÿһֻͰܵӣ㶵أģܿɰĿЦ򿪱·Ҩһҩݵôߣ졣
ӱ໹Ҫң¶֮͹Ե죬Ŀιߵųٶ۵òƻսôܵιʳΪ׵ɣ
Ŀ¼ȥҨһ״ҪͶιʱѾļۼֿ
ôˣóԣΪζϿζĿԹԵİιԼȻñĪɫ΢üҩζеˣҲաȥûóԵĶ˵ջ׼͵Ĵߡ
ӼҲû˼ˣæקס۾ҿǲҸĿ¶ӣƵ̹ͰһԴȥҩ½Ŀ˵ллˡ
Ŀ۾º͵ЦҾͲؿˣҲϰô
εĳ˳ǣǱ̨˵ûò𣿡
Ŀεüٰľ¼ͨͨıǼ⣺㰡˼ģ˵ĻжҪ
⣬ֳƶϱˣһ⡣漴룬ӿʼڣĿ¾һֱǳͬ˱Ҳ̫ܱ࣬˼ͥô˵ҲһԼ鵱˰ɡ
ðã㲻ΪɧŶͲľԱôͷϦǣֿ򱳱ɽȥŮŮ
ڸ鷽۸еļãΪǵİĿһвΪԸ̫࣬ϿƵı˲Ȼеඥĸо
ҾðǸһֱΪ񡣼Ȼ㲻Ҫл㣬ͻҴ¡ﵯûˮ̲£ȸðҲˣͶʳ-೤أӿԸͣÿ˵һɳƵɤӡ
Ŀȴɺ۾ 
 12ʮһ ... 
 
 
˵ɵǳЦ˳༧ҵĶ˻ʵ㰡Ǹ̰Թ
ΪĿֵܰģȫ˶Էǹζ֪ܵʹףĿǶʳͿʼڲҺ壬ӣѼɤӿǳԻҽΪƱ
Ŀ¿ǸӲݸһЦΧ´ã˵ʲôͱϡ
У˲һ˰Ľȶ˵߽ʳãģɺ̺Ƶظ߹šȻֱۣ׵ָ̽ϼõĶͷü΢е㷢أҴ绰ǵðҩţǵó𣿡Ȼ¶ȫһϸŮѿǡ
úһ鲻Խĳ鴤£æ㿪ֱۣεĿڵ˳ˡǸҸðˣԶһ㡣ҪȻ㴫Ⱦ˾Ͳˡ
ӣ΢һɣѼѿȥֱʹţǱȾҲҪһҲŲ¸ðء
Ů㲻°ҲôעΧȺƻɣĶҴˡİֹ޲Ĩһᡣ
Ŀ¿˵˵˹ɫƽƿʱò䴽ǳЦ΢ס
ƻԵһЦżòš
öôƤУ˼ֱ޿κκӦ԰취ֻŬֱ㣬ŤͷĿ
ĿȻ뼧̸żŮ䣬ȫ
ǳЦ̵ĵͣȻڼýӲļϵȴ˲ĽǶлָһƬȻ

һҹ賿ӣտ˫˫һϣż֮ⷽԲﶼ̣ܰĿ¡
Ǹһ߻ǵļһĦ°ͣôۡ
տ࣬˳żõ̽˿һŢʮ·֮ر֮üΪΣ
Ҳվ°ϵĻң˴걻ҹ紵ͨıͷֶ-ȡů 
 12ʮһ ... 
 
 
ʮ·ƲƲ죬ʮ·Ǿѵľۻ곡أǸȡļһҪЩǾͱ˴꣬ҪȻл겻۷ǵʹóõıŶԼҲ
˵մָָֻ̽ȵʮ·ڣŹȥˣԺܶ࿪Ķټ⸽ȥĿ˾겻ɢҹĴԣΧЩũܰߵĶˣҲķˣ̳š
տһɨ΢˫ָָۣʮ·ɢ¯֮𲻾áһβ뵽⣬տ߬ȭֱˣתŭ
һµļһﵽ˭Ƿϴ͵ϮǵǻйϵЩŶö֪ܾǰһ̽ʵ赲ǵָ֪࣬оʵ 





13

13ʮ ... 
 
 
೤˺ͺüһֱţǸҲɹ˹ȥƻϲķҪ֮⣬á
ļúСﲻгĲԽԽ󣬲ɵÿʼɪΪûȥտսү͵Ϊ֣ʮʮеĵۡ
һصңտڳѬǵæµšտеѬ΢΢̾ƯǺãվǶƵأŹȱ
κܵʬ屻տάֵĲ֪޾֮⣬ƽ￴ȥ볣졣ټɴүһֱһ䳤۵Ĺװ磬Ƕһ
һһʬʬȻǲʳ˼̻𣬵ȴðʱͶιԼõɢпܰԼڳһʬտ
ԿɱķĳͻͽһɫĿ֮ڽ׵̲ľ硣
ÿοһλϸſŰӴͲӹǶúһ̫Υˡ
үʲôʱ򿪷ôչȥһӣӸð֮ԳԵȰ͸һ̨סѧУĿµӪ֮ؼһһ٣ʵǰʱ䱻ˡ
տ΢üС͵Եצóһӡȵȥš
óʹ֣Ͱ͵һһͷ߳һ۷ᡣ
ûô̰ԵСϱӲèͶ̥ƵءտޱĶõĲ˳ͼɳﻹ߶ʲô
Сšտ˲ƲרɳֱִߵĶδǲ֡
ָһڲ輸ϵ㶦һǷۣһȵտתһȦտüͷȴûкȥȻ顣
ἧüƮɢڿУʱüЦ䶯ųտȥЦüۣүǲ˲ٵù£
רĶտۿ˼һۣÿɷ
Ҳû⣬ǺǵЦ֪ϱ׷ɱû¶
һгĻտǰ۾ 
 13ʮ ... 
 
 
γˣӺε֪
˵-տƽϲͨʱ䶼ǴŲŲԴԻǵҪļҳ˿ʼÿϾóһȦΪСȡ
տŴӲ˼ο̹ȻһװôһܽԵÿס
һʼʱտһȺΧȺ۷׷סƫƫλүѹͲѱ˵۹⿴Ŀбӵֱг˲˾ͻؼҡھǶ˵翴ʱ䳤Ҳϰˣ൱Ǹ鼸Ҳȥû鷳
Ǵݿʼÿտű
ƹ¥衢ʧؽγֵùûٷտٲִ˵ĹҲ֪ר鷳ˡ
ΪСǰЩһɱֲİɱֶ˵ʵ΢տ˵ھţһë죬ÿǲǡҪǼ˵µͷûС
տĬȷº󣬼ſɳЦۣү벻֪˭һֱ鷳
տĬĿ˼һۣ΢סϵĽ鷳Ȼֻڰ͵ǵHʱʰɾˡ
ôӿ㶵ŻƷ㶦һӣ̻һƮڰУָһ·ɢгĵһЦϻǴҽԺһٵΪҾ׷䡣ֻҪ˶ͷմѪܵĺҶٺ١öòԼ̫ȼ֮ˡ
տüͷ΢ӺմȾѪʬһߣѹûʻѪ˵ˣƾЩ鷳ļһҲ˲ֺ
ŸˣȫԵλǾʬ⡣šüͷһǰһտûעʱգЦģүΪһݣҪͷ˼ҳˡ
һĿЦտĿ΢أõعȫͰװǵֽӾ˸¥ٶȿ磬ڼûδüӦʱѾ 
 13ʮ ... 
 
 
Ӱ
ûάŸտյĶʹȫûӦ׹ĳλС۵Ĺү˿ˣύӻڲ
үҴˣҲõϷ㣬ǻҰɣ»Ҳɪваү~~
˵ڸ¥ⲻͣţһĵǸտȻڷڿ飬δţɵСء
̫ôô򲻳ˡտİ⡣
ץǸڰļһֵƽϢүķŭ˰ǵļúǱ
ү~~·~~

ڶգտ糣ŲһϮէһЩɷǡΧھǶǿ˵ģֻǶ˼۾ԹԵĸԼˡ
̵;У֮ڵ֮ͽ֣һͷһԲżһͶտӭͷϣҹ
ͷϴΪͻϮҪǰһܴɣ˭֪տȻһ̬ڽڰˣӲǵĹ͵УͱĻԡѪز
Ϊ׵ıδ󺺼տϢĻڵأС߹ȥ̽̽ıϢȷϢΪԷһֳؿһһᴩտ⴩ض
ͷ˾տܣһȺ½̧ȥָĵط񣬳ɹĻʬ𼣴æϻȥ͡صʵ֣ˡ
ҹѻƸ¶أһϸӰɽʬص㱼ȥΪ˶ĿŴ綼Ϊ͵ּ䴩ȥϤɼб
ѰǴտĵطж±ʼٿӡĽʬصĲûһ¶˹ʬĲϯ˿ӵףһƿϯ¶һŲҰ׷ա
Ҫտʬϳȥʱһֻεǯס˵󣬴̹ǵĺ뼡ǵʬ˻һ飬Ȼʬһ˫˸ţʱһ
Ŀ𣿡٩ŰરળԶôôӣ˼Ψ²ҵС֮⻹˭
סߵտش۾һ˲˲Ľ𱥺 
 13ʮ ... 
 
 
ķЦȫʬ°뱲ӰӲдξѡ
ǰΪѣ뵽˾ȻˣŪտͺ޲һƽʱúúһˡ
տһĨѪ΢⣬ûŨɱˡ
޷ѿտǯƣһ˫ۺ޵ĵѹֵļͣΪʲôûȺԸɷķѾĻװòŪˣû뾹ȻǸƭϵĻӡ
еļƻİ׵ģӶҲЩѪ֮ͽһƱǮ˾ܽ͸¶ȥģҪ֪ԼΪλ䡣
ŰǳԵļöڿſӵ׵ˣһǿ飬½վү˵ȶˡ
տ½أ˸佫εĶԭ޷ĬĬƬ̣ȻһЦþòˡ





14

14ʮ ... 
 
 
üǳЦǸ׸߹ŵУ԰һ˵ģֻγ۵״ʱȴ˺˪˿ЦҲǷѼõ˫һ˿ץĲԹʲôʱʼ֪ҵģ
ƲȶߣƦƵͶ䣬ʼ磬Ҵһʼ֪ˡ˵ԴȻ⣬ôԵʵҪǡ
ⲻܣƴ㵵£ĵ۴ţһػɡҪ佫ס¶Ҫˡ
ежƻõĺ꣬˼һһȷŻʵʩӽö˲𤲻岻źۼ׼˼Ŀַʱ룬ɵ۹ļȻϵǴ˿̿˵ĵôܹŴһʼѾء
ðڵƶԵã޹գգۣôͲˣǴŷ￴˰˿ˡ
һǲʬģȴƲȥǽӴ̫òµζҲûڸǵ˵ġ
жĴǸУеͬ˾ܲĵοĻôĿȾʮļҴˡҪè嶼ֱ治ƼҵҪĴˡ
ڷǼ鼴仰ɴûӽİҪôûҪôЦġ
ƽΪ˵͵ͬͬѧʶĶûóֵĸ޼ڰ༶Ǵ޽ò绨У˴Ӻε֪ôģòƻûô
˵ģƴ󷢻Ҳиɣ˵棬ĿôôҲ˹ʶĿѽУܲΪȺоһƳͶһİɣ׵ķƷƹûôؿڡ
ϴһ¶ɵأȻһʼ˾衣ֻƴ󣬶Լ̫Ϊǣ̫С
Ʒߺ޵Ľҧӣڲάŵֿ̬֮ɫôֱӵ˵ıôʱ˭֪Ǳ𴩣˵Լİ취© 
 14ʮ ... 
 
 
ٳġѱֻöһѣȻץҲֻԡеȱ
仰Ӧɣԩ޳ģҪǹȥó̾˿ֻ뵱ƽƽתѧѣλ´콵ס
۽΢ò˾ԵļĬ
տһֱһԳĬʱȴƽϴͣʬˣ㡣
뼧òͬԻ鼸Ӧ˵Ϣȴһἴ֪
ǵһ©ҹǱͣʬʱʱ⣬ʱǶûüߣ̤ͥԺĵһʱ͵֪ڻˡ
ֻʱСûûεϹڣֵΪºûϸ˵¾ôҹˡûϵȻڰ˶ֽš
տյȭͷգδԤȷ鷢ʧߣеЩܡ
տѣҲ׹ˣ˰쾹Ȼʩĳ汻ƿԲ⵵¡
Դͷ󣬼òЩƣƣȻǳģ׷ɱү˸Ӵ򲻵߰ɡǿǾʬ仰ĬĬȥˡ
۽Ȼ䴽ǳЦտתһȦص˼ϣ۵׶ЩȻҿóǶ¡ʧȥʹɣҪƵ㾡ȫ˵Ķ𣿡
ȫûϵֻش𣬲⼧ˣտ˿㵣˲һۣʱͷƤ鲻ԼͬһƤĬͬʱת߿𴦡
û¼Ѫͷǳ鴤ЦøεĿƣıǸˣҸүֹ֡ϵ
һƳ˼һۣһЦװˣҿóģܰ
öˣŮħ˰ɣֶ׵Ļ˵ó
ѵѾѺΪʲôôֱĲֱ궼ˮտа˰ǷǶյȰŶ԰ɣ˵˾͹үǸ뺷зǷ֮밡Ѱɣ˺𣿺
Ƽһܲס 
 14ʮ ... 
 
 
ӣֲһ䣺Ҫ᲻ʹˬشỹǲС
տĬȨʲôû
ҲĬˣĵСڷŭҺòŪܻʬҪǾôĪˣǶļ谡Ҳں⣬ҼǶϲݻ׵ķŹ𣿲ҳƤĵˣĽİȨһ갡һ꣬ҲʹŹ˺÷̫ˡ
Ļ˵ֻðӵķХȥþԼҪˡ
òȥտŬƵٱŭһҧһᣬƹˤˣƳЦʹƴȫŪô鷳аëǮϵ𣿡
ƽżõۣӷ˿ħһ㣬ЦȻʧ̬һɫ񣬡Ҫ˶ܸ϶ܾ϶ܵġ
տ׽һؼʣʵ˭
Ʒ·һӱһԲԺĳɢס۵Ĳ̡
һתĥƻ˼ʱоЩĪ鷳ΪҰȡˣ
Ǵ׵һ㣬Ȼ󸿵ҵĲţŭȫȻû˰̬񲸾ûûУ˭˵ˣ˭УУ
ñͻôһ¾õڵأտ˳ֽ
ſĿڣ㵵ĿʧȥǵƣûЩƣҪҾֱӵ˵͵ˣαôȦӡ׷ɱտǸٵģ鷳ζˡ
ƴŴڲңʲȻŭ󷴶ƽֱżãûȷ֮ǰҲڡʧֵĻᡣ
ǹүҪ汻Ū־ȲǸô죿üʵ
˵ҺθɡĮĵص
տΪֵĹˣ΢Ȼôļֺα 
 14ʮ ... 
 
 
ɽˮͶ·ﲡͶҽİɡ
ҪǲӦô仰ҲǴ˵ŻƵģǸӦµôҲǼ׼ʮ˵öģ
˻һ΢³һ䣺ҪǮ˵Ҿ͸٣㲻Ӧ
Ŀ࣬ҪǮˣȥǸǮƽĻɫҲ̫Ʋ˰ɣ
·ŭҲˣ׼ǮҰæҿĿپ⡣
ƽżã侲˵㿪ҵϧ
仰˵µƶɫտ˶Ըвü˹
΢Ƭ̣ΪƻĹעһе벻⣬㵽˭˾Ȼֵ˴£ĺҪ͵ؿˡ
΢΢شҹںڵ㷢ϲҰһƬòŵżãıǸˡҴ硣
ûȻ򦣬˼ĵ˵ͷԭֵܣֲˡȫûע⵽ƵһֱصڽҴˡ
㡣ô֪Ƶɴһ˫ɤаһ˿βסİƣУԭ
Ϊʲôһ᲻֪úЦķʵ
ʵƵİһֱܳɹŵľֹΣŵ̸£߹ʣôôһ֪Ĵҹ㡣
˹ͷ̫࣬ṹġӵһμʱͶ϶УģԾ㻳ڲ֮ҲڹСϵõ֤ʵ
ʦеУǸ׼ĴүǶһӹɡ





15

15ʮ ... 
 
 
ҵ˵ʵǸܶ׵Ĺ¡
Ǯ˼ҵүòСһƻһ˽˫лԼֻýѹڵ¡
ǵŮٽʱǸڿ˵ĵȴӰʱŮ˼صվǱ˷ˡ
ŮȻδǽ̥ᣬü澡ʧĳŮӵĸױףϸ֮ºȻǸصзԶıչĴĺӡ
֮ŮѪøĺӡ
֪һŮ˳׷ˣ˰ƫԶĵط˵˾Ū˾ԺйǶ;еµֵܾͳûûĺӣȦһ㣬߳˴Ϊ𽥳
ֵʮ꣬ԳǸ׵ˣ׼֮һӻؼȥʹ˼ʹ󣬴õܻܵؼҽܼͥůУʳǵȲϵõ֮˵۰Ҫι˿ֲݵĵܵܳ޺İҩԤ뿪
Ǵûϵǰ͵һͨ绰֪ԭǹܵĸ׾뽫ֲܵܵһĻӣֵ޷ǾǸŽٵٵŭˡ
ʮΪİĵܵκ£ܵܲڴ£Լ˵ܵܵ·Ĺεĸ̤˲·ڳƫԶضʱըҩͬھ
ȵһѹʱĴѾҲ޷˫ۡ
ֲʵ죬ҽеҲزȥˡֳɿǶԴȫ޷ܣ뾡һа취ĵһꡣ
ǶôѪôԩһ£ǿסҪ²۵ĳ嶯ƽȥ
ǷǶ࣬ȻԴӾЩ˵Ŷλûҵľþʡ
ֻҪܾȻҴ磬еĲƲԸ㣬ҾͿʦƣǣԥĶԼ˵
ǲƴֵǮˣ¸֪̾־ȥƽϵδҲʵ̫Ӳ 
 15ʮ ... 
 
 
ļͬѧƬ̿ڵ˵ãҲһСȴкºݣ鷳ǿȥͲװƽĻɫ˵źá
Ӧ£һҲԴС俴Ŵս˥΢עһĲһء
Ĵվڶ˽Ĥݶ֪޾ڲϹӲһа취ػĽϣʹĽⲻһҲҪƴȫһԡ
ע̫ȫѺڼǲҲԸģǴʱ˿ȴѧЩСάļǿ;ƿݵҲϲȥˡ

һŹ̵˵ʿ֮ģÿĴ󱳰տ˽ҳԴ̤뽼һ￪ʼþ㵵;û£
ͬסС¥СˮƽΪǾϸ㣬ȴѾ˾Ʒĸ߾硣
ȥ˹װƬֳɫĺľҾ߸ߵ£֮ǵʤգ⿴һȵ񻨵Ĵ綼ǼҰ붰¥ˣ͸Źɱ˵Ĺ洦ɼŴ綼ͳһʹӶˣôĳλļطC
ʲôĶҹҵֵһޱȡůʲôܾӵĸһձʲôںаԵ۸¿ĵǼ֮ǰھ糡ͨͨǹươ
-׼Ǯˡüʵ˫۷죬ȷ˳-
ͲΪͬԿֵܶǮƵġѼӾôˬĵĵùˡҪǵʱŵĳ㶼°ֿĳ֪ˣڲ
տڼţΧװΰûȤҪСѪǵüΪһѣɴڼ￴Щż
ǹ˲ἧ΢СһֻĵҲûຮѣǰŸţǺžקż˶¥
ƿȾͷĴţ¥¹ϰȻװνȻͬķӳ
һ䲼˾ĸ벡Ȼǰİڸ봰 
 15ʮ ... 
 
 
˵ܣʾɵĵδšΧ޿ɼΪ˼ñ֧ġ
һľ߲·ˣ۳ճյظŲˮĿᣬƽѧУŵαװԵøº޺
һصɰðԸ̾
Ȼһõ⣬æקʵһүǺúõĸҪݣǵƢԸҲǵα
û˵кúտ޾£ԼҲɱϣ˽˸벡
ڲϳ˯֪鴦꣬ɻˣ˵ֵܣһģӿ̳ģ
ЩԣǴĵ˵ͷ
ƯЬȥԼӸǼõﻰ
ಡ齵˹ĿüĿʣеĴ΢һĨЦЦĻȣ-ȥĿµ˹Ųͬһųζһ㣬ʹɫ͸ŲĻҰҲ˿ᱻȥһ͵˧
˧ҧгݵòɵֳǿȥϸϸ۲֮ԼƵĵطǵüα޳ϸҶ״Ҳ˹С仯̫ٱǡôȻֻ仯ζɳӵӢŮ˵뽿ΣֻҪαװɵĿ飬ǹĵ֮
ǺúһڳΪİ㰡ѵҲտһвѵĿԣǱεģѵһѪȷĻ£
ּḻҪֵʵǼѪ֮ɣ벻пһ¶ѡ
Ĳ԰׵鲻Խסָ֪ĸŪţǳǳЦҲҪܵܣҪޡǺֲĶһԹ޻ڡ
̫꣡˵ɣڵʱһ黨úõ˲ƫҪŮ׵ܵܲ⵱˷ǵü޸Լһĸͬ״統ţ⵽Ƕô벻ֵܽ˰ɣǴˣ
տһʹıЦһ 
 15ʮ ... 
 
 
ĮĵĿǽ߱Ŀ񣬻Ȼ˼ô˿ǻᣬϵһô
飬˵ˣŴʵ˭ʱô˵̹ܲ˵ܵûڳ˰ɣҲŲа
ǰĴߣƯ΢΢ĥ΢ָһ㣬ֻҪ˵Ϊδޣͻŵġ
ǿǸǰѵһŴʵǸɵôĽڶܰɻȥóˡ
΢صԼԵƤգգۣȻʹһ˷ѵõĺСֻҪ˵Ļ綼հ죬ܳҡ
һ㲻˵Ҳµ˺÷ԭäĿ簮׵ܣ׼ܳɿ
һһܳɳգ˹ȻǼֺзһҰڡһŵĺߣǲֵˡ
ȻǸװĵģǱۏ˼ҵĻˮΪæؼҳҹ¡





16

16ʮ ... 
 
 
˽Χȫߣ֮ڲκ˵ȣ¥˶˸һɶ벡ڳŲ䷿ӶգʱټĿռʣһʬһ߰˰ʬɭɭٵĻ㼯
ûִƼ֧֣ĵɫѸٻҰȳƵļҲøɱݻƣһӾͱһʣһдάֺ
ģǶʱˣ۲գĽĵҲִ֮ץ˼õֱۣקһͨҡΣҸôˣϽ취ʵڲоͰװȥɣҲðвУҡһӡ
óʹüͷץҡĲûҧͷҡ˵ٲҾ治˰ֱܵ뺷ȣ̵ĸܵǹȻǸүǣŪŮҲβ˴³ıԡ
һæ֣ñֱһ࣬۵죬ָۻôƤϣŴĿĵġ
ģ˰˳ҲںôӪҺˡһʲôʬ尡Сʲô֣ûôͷôñӣѧүֱǿЦ
ɫһŭҪżа취ѣǴҲ˴򽻵ģԸŵҲͰͻ񶾣èĳƢһӹ
ӴɫܲĦ°ʹսϸţ
ժֵɫ࣬͸ӡ÷ڴǷףһƫаšǻþ취ЩѹߵĻǶڽ˰ɣֲÿŹɭɭġ
ʩףʼǸ˶ıͶɢɢ̿һءȻû˴겻ĺڴ
ľʵذճһƬ÷ʣڵϻһ˶̫ͼֻǼ򵥵ıͼǻһЩǶ׵ķͼϵƼơֽŸɾ䣬һӲͻһżΪл귨̳
ү֣Ūšóһֱǽǵڻտ֣ܲĽ˵˹ʹ
 
 16ʮ ... 
 
 
Ǻżһ뿿ȥİ˴ĵ壬ҪʩԼӴⲻˣѾ̵ĵˡ
أۼֿĽסҪȻǵ²ɡ
ǿͣסŲָտõüôͿԣȻʱ˼ϵտǻ˲Ŷԡͬôտ׵ܵܲĵ
ùһЦǵַĿϣʵоҵ𣿡
ֵƵѯƻڣֲòӲͷƤšһӦ
õظ˸ۣǹүǲġʬҽʱҫʱ԰ڵĻˡ
աǵһæ鿪վһߣտЩʧ룬ˣǴС֣ʵǿʬ̫֮޳˶ġ
ʬ֪ЩéɽʿƵĶЩжɵĽʬտһˡ
뵽ʱɳȥ׷ɱտˣȥ޻صռ˶ʱ̾߾Ȼи֡û뵽һֱһҪɱľȻһʬǾ͸е
ڷĵտδǵĴСУõҪ󽫰İϣͷǣһ׼׵ŲԭؽűĿ
ƺ«þšҪǵտӦҪУʱտôÿÿп༧þһơ˵˼˰Ҳڼͳ˱ưһԲɡ
ٵ˲ɰүǲɰŵų
Ͽ˿ѵõ£ҹɫڻɬĺӡ
ϵĺôݣۿžҪչʱȻסˣǳȻЦǸҪҪȳȥȱ裿
ĽУйȥ۲켧ЦµΣ˰־ܾãҲʣҪ
ü·ͨæտ
һֱĿտƳ˼һۣմСߴ֮ʱ˫ۣһûհ 
 16ʮ ... 
 
 
˼
ÿɥ뵽һܻеĺһӣ۳ʱ䲻ˣֻ߷߸ָָտǱߣȥǽǴţһ᲻ۿʲôЦ
˵ɻ󵫻ûʣĵҪûж˳ߵһտԶǽվšʬηտ˼Ļʬ
ס᲻ЦչǰòĵֽһΡ
ǵ˵ͷ˸ĶʾԼڣտûӸֱӳڻĬĬҧˡ

Դ߿̳ͬԴִ߲ͬȶִ塣ȾżһʮŴͲڼ䡣
ðҶˮֺ㣬ҵī֮䣬ƬīȻƼһƬɫ
ʩ־ģھʮƣٶȿѹûü弧˺;ۻˡ
Ȼֵ״ڼôݼ௶´ӷ磬佻ᣬӯĲ
֪ʦʩ֮ضΪˣҲ⡣һͼڣһһһǰһһһȣ¿ʵϸѭټзλ洫֯ͳһ׵Ļ䷨
ĵΧ衣Ӧű֮貽ңƵͭشӼõƮﲻͣϡ
ɢóԵļǻƤһ㣬ˡȻ磬׵ӰĪ⣬˳֮λҳÿһ̤ܣƮȣӵˬŮӵᣬ˿Ʋȥ
ħĶǷ·ԶŶĵͳ죬ģǽУʲôˣǰһƬ
ڼȻʱտϢ˫ۣǰߵСӯǰȲȻ䣬ӰǧǰصƵͬ貽ﲻɵׯʥ˲ұȴֱǣ
裬֮裬֮Ǽҵ 
 16ʮ ... 
 
 
֮裬Ȼ֮ܡ
ȵķ䱻ε䷨ֳһ˲һ㣬˹ɵ͵ͳ֮Ҳ졣տػ۶Ժǧǰ˵ЦòȻ䷢ԼȻǲˣ۵ֻ˼ݵӰǹһЦ̡
ҵļǴӺʱģտֱ治塣˼̻һ಻϶Ȼӿֻͭһ˲ٿȻֹõлȻɡ





17

17ʮ ... 
 
 
Ǳһ󼱴쾪ûһʲžʵҲųͼ·
ôˣǽŲɿĳȥһס֮µ֣ŭȵڸ
Ͱŵļõʱקĵڵأίίգۿǣһֲٿ⣬αô
Ǻݺݵع˼һۣƽڵϢĽ֣̽ȥСţµ˿Ҳޡ
һˣû˺ǾζţѾˡ
ʶʵʱնĵԣﻹָ߬ůڻر䣬ŵĿ־ͻǰζز
öһԿݿ㲣ûûε䴽ЦˣӴҲʧֵʱǺǡ
ЦȫǻϽͣǻȥİ޷԰ΣƫƫһЦܾộ̶ת˲е嶼תŭ
䰧˵żãɫ΢΢ȻżûԵһЦ̬
ñЦ̸Ūˣеͷԣѵ˵˱ɵ˲ɣô٩Цó˹ˡ
һֱĬĬעߵտȴЦΣա΢أһݣƵسüȥպüʱؽⲻСǴļ⵶ק˱ͲѼεػ˰ȫķΧڡ
ӴӲŵٶҲ̫˰ɣþһ漴õ졣˵տǰŲõΣְǵľٶȷʵеˡ˵ЦˣȻҪǹģû
һЦֵ΢һתտһԻ񣬲ҪƵֱȥ
ϣץ˺٣ðвĲտ󲻸¶档
ǹ׺տһ˲ĳһƽڵأͼʱסݵ÷
տ΢ͳɤʮ㣬вĿһʱҲǲֻĶԼŭĿӣβסĵ׷ӿĺ⡣
һʱᶯãòŴտ̽ͷ˫۽תô嶯 
 17ʮ ... 
 
 
Ҿ͸㿪˸СЦ
һͷȥһת˿ģһʹзļ⵶Լͱȥ
տ΢ʹĵУâذ׻һԣ˳ţҪѳ飿ζ
С˵ӿöˣʶʶʵѳء
ҲɱšĿԹĵżã·ѡעеϣϣ˽Ķעȴ֮ǰ˯ѵ״̬磬ܲ޲Թ
֪ȡֵǨŭҲͣŭɱ˵ͷ
˵㰡һͼѪˡû˵ˣֻǿ˵㻰ѣεûĬСþ˾죬üͷһĲ
Ҫտʵʵͱƴһˡ²ؼ߸߹̬ȣһ˰ˡ
˺ˣˣ㻹ǿЦһķ죬ҲͲˣҪǰǼ˿ºء
үҿ˱Ұտһö׵ԼղűǴϵо·
ֻĵ½ؿ̻-¶Ǽذ׻ʳָѪҺðδʱٵµƤϻ·룬˸־ӡĿڣͺһ
ȺѪصתƬ̼ĵ塣
ԭѾֹͣ΢زƬ̹ĹۿɼĻȻɹĶţغ
ƿǯƵտıȥԡ԰׵ĴţֹסĲţӵָӲòصȥܵȽǿסȾ۽ޡ
ѪָͳСĨ˵ڴϣѪֹסˡ˿΢΢Ĵʹ̲סüղֺ˵㣬ûպãˡ
ǸȻˣǿܻе֢ͷѪ
ǻůţһ仰һӾͼˣ̧ͷʵʲ 
 17ʮ ... 
 
 
ô֢
ζһֱȥýüտⲽͳǣֽһ˼û
үҲԲݮġһͳζ̲סԲݮ
տӥͫһУɧˣĲݮζѬͷ壬Ѫζȷʵڸסˡ
үʵҲпɰʱ򡣼ЦۣҰ졣
ĽţøղŻ˵һ͸տˣ˻ǻɵȲȥˣæȥãȰѻ˵֡
ñۣһƲ鲻ԸĽ͵һֱ㶼˽ܵë֮ܿಡ䣬Щû취飬ԼҪ׼ôӦֻܰ꣬һŲʦֲҽܲôë
ճ˿üҲչϥϵϲЩʻϢŻ˵ůȡ㽫Ҫಡ齣ҲûбڸøҸˡ
ֻҪߣҾˡչǳЦüĿ续һɨĿ֮ɫԳԭŵ
һıģǰ֣Բˡǵ½ͷ­ĳĸõǸü۵ƽһΡ
е̬ܳתĻǿ죬ȱˣȻǸĻûɲܰ
ҪľöҲ˼ôЦһڰһĲࡣ
տ߿ײͬ˵ˡղžͲðСǵ¾ȳģôŪ˸жá

ʱ֮ӭCиجΡ
һùҹļ˵ǧľŵĿʵ޹ؽҪͼ־ǴûеģЧͷѹûڹֱУѧɽˡ
ĿµʽĶ񲹹£ڳɼ˳ĳΪʦʷϵһһʦڸֱѧҪķһ򶼲ߣûȷ߶࿼ôʮ֣Ϊ˵ĹöļڣδѧԲһȦ
ͬͬѧ඼ʡĸУʦ 
 17ʮ ... 
 
 
ͬУʶûм˶ǼʶȴǡѧԺԺѡ
֮һǵȫУ۾У԰ţĿ¡ȫʡĿƵڶĳɼʦʷϵ뼧ͬϵͬ໹ͬޣʵһֱȥ츣ȫΪУʦŻѪֹ
Ȼٶ۵ļöĿµĵǺܿܵġδܳԵĿ¼Ҹߵʳ̲סȥŰ೤˵ĴȲţǶôöҸ鰡
ΪĿָУ˱Ӱĺڿ۾ͬѧҲʷϵһԺԲƣǻƵѾòˡ
ǣ˭ܸΪʲôڿ۾ͬѧŮʱ˿̻վǰѹǺôô󰡡





18

18ʮ ... 
 
 
һϮˮɫȹĳ毺øΣںīĳɢıڶʦеУΪʦʷϵϵۺˮ촽΢̵ĿżãȻһЦѣһȺɫǵۣãþòöɤǴĪĵֵ˵Ĺͷ
ܲⱲӶҪټˣö߳亹ŬĨЦӴȻ˹Ǻɺɡʲô£һƵ˵ŻѾ׼ýŵĨͿˡ
Цò׽ҵ£ΪӴǳӺ˭֪Ȼ겻ɢĳǰ뵽һűЫͲʱ߸ʱ
һܣס˼õȥ·Ц΢䣬üĿһݣʲôܣһ㲻ɡ
㲻ɱ˰Ůʧֱܵļ档
ǿҵӣȻЦˡüչȥγǳǳ̺۵ҸۣʵҾ˵һҸˡû˵Щ֢⣬Ҳҵ˵ǣҵδ޿
õʱ˿ҲָɢģӴ˵ǣһΪҪ鷳ˡǹȥЩ£Զ
ǵǳЦǰǾ鲻Խϲüҡ
ĴΪģݾʹÿÿﶼ̵ģĹͣǳлл㡣м䷢಻飬ûмҲƽ񵭵ǻĸмһѾ
Ҫٸ֣û뵽СӱŤŤĳѵõ̹ʺƭЦüʵ
ŵЦˣʮеĳ֪𣿡
ϲüңֱ̰ȳʮζΣʮ
ڴЦʱǺԸû㻹ǵˡ
𵱳˵ҪʱΪǮƵ̰Сˣ˭֪þȻҪʮΪл󡣵ʱԼɫ±ȼ˹Ҫ㵰ɣǺǡ
ͬ˵ЦʱԶһ 
 18ʮ ... 
 
 
Сǣ𣿡
۾ȥǸͦεˡӰȥЩݣǲȽж뻭֮Сȵ߽ˣòŷ˾ġ
һľϲۣסĵı۰΢΢ЦôˣֻѣԳʱ鷿ûдţһܻؼˣ˭֪ȻܲĻŭϲЦտ
ȥǰǰ̬ģʱͦȻɫڵϹųЦ޳ʳָعͦıϣЦȻҲ˵һС
ֻѣźܻܿȥģԾû˵ˡЦüۣȻԻվһãԹԵԡ
§ǵļ磬Ȼǳһ£ΧȺ˽ȺһƬõļƤҲһء
Ա߲ΧȺǿĸпŮǵվһԳһɾ°û棬˶¡һԵһ˫
ڼУ׵һĸֵͬܰȴͬһԶһôô졣ԽԽ
ѵǶĻԱ֮Ļ˵ѾäĿbugȫȻ˵ĵز
罺Ķֵĥ˽ԶָԱɿǣæͬѧһ¡
Ũһ˽ɫʱİƵ˳˳ĳºǳЦȥأҾ㡣
ıһЦ׿첽ĳָԱȥ;ĵĻ׿һۣõİĴעЦ̶ʱüĿŲӯѣȫһڰеĳģ
ιôǿʼ˵ҵ˲ѵҵô·˼ףһͷߡ
ۼԶǻŵЦ⣬Ƴʱɫ΢΢С˵ҡʱǫǫӰºɤͬʱĵͳ͸˿˿ΪȻĮ޸л֮ⴿֻǳѡ
Ƭ̣ЩֲΪκȻɫո 
 18ʮ ... 
 
 
һƵѹӵǫŷ緶תȴ˾ְ
Ӵкָ̣ȻŲֺαظӡҲûЦģһɢվ˸߲ƦƵü
ıȼԸߣӸµ۽ǷŵɫһĨЦںԺСԶ㣬ԸԵĿţȻûаǿº͵ĳ̬
ŴϸĶƬ̣ü֪˭Ǹ϶䡣
ԭǸ˵֮ǰ޶˿ûк֢ʱЩ⣬ԼϵˡǴʱĵģϳ׵ܵܶδޣȴװȻδˣŪתǻΪüݳҸ
ˣº˹ĵӣǿ۸Сˡ
ĲΪ裬ɫҲţⲻ£ܺͣȻ㡣
û۱ɫȻ̵ĹһĨЦûǸʸ̸ǿǵϲǿһΣԼ̫ˣ̨ǲ֪ʨģЦ
ڵ뵳һƬѪ׵͸ɫĴֳҰ׷ϵĹɫòɭȻҶ֡ڴݼ֣·Ѿģ
ǰʵ̫ܣǼ˹ҲеЩȻƵüҸʶһҲ㺦ٲžԿԲɲΪɲϣǲա
еѪɫȥɭ׵ҲָˮȻϣҸǾͱҵ¸
΢뿪˵ЩʲôǾʹӶ˹Ц绨
ٴӼͬѧעȻĵֱ˵ˣǻؼҰɡȥ߰ʵԳ鶯֮ǰЩζץˡ
ڲǿʱľɭɲĹ档ͫ飬ǵֱ͸ŰԵĶռ΢ 
 18ʮ ... 
 
 
żõǳǵĴ꣬ߺһܽ档
ѽôˡǺߴӣŭһ£۽üȴβס˿˿⡣
ḧ䴽ǳЦ㡣ɤ͵͵ӽĵǵӰȵܿ²١
ĬĬ˫ĿֵҫеķɫݣֱӴϹ˼õۡ
עȥֵܣβŸŶЦ
ǰ˵Ŀӵû¾֪Ϊ˵ϹæڿҲͦǱʵģֵܷԵ֣̳ܲˡ

ʦ涨סУðʱĿѾʰöλϿˣһȻɢģ
̸ǶѧУͳһģȫŮȫ׷ϣϳ˵շȴǸԻؿ۵İ
ŸСаˣûʲôʰġѰһӣĿµĴŸģʱʱͳʳԵĿϰװ
ĿȻЩС񱵫Ӳõĳë෴ܺƢţԹµɢˡ
˼䣬ռխƣ̺ʣ¶ٵطˡ
ٽһ㣬ѻδӰóڴһžöߴﹾĽл
ĿݸǳЦϥϿ˴ĵպãûʽѧʳòӪҵǳȥ԰ɡ
æĵͷ絷⣬һſտҲĶһҰ죬ǴŹˡտһ˼оˣٶٷԵСձٲԵĶк£ƳΪ̴յĽ
ĿЦ༧õһͷҷã򵥡
Ӵ˻棿ſˮĴáһѧǳľǻ⣬ĿµᵽˡĸоҲ˰
档Ŀ¾򣬽ǮڽģӲЦ⽥Ũ
ûĲǮ¥һ룬Ҵš顪һƿ֮ĻһʺŵŮǣӭͬѧʱ 
 18ʮ ... 
 
 

ŮվȻ˶ﴳñסˣ¥ɴ۾ųĴšŰڸƸƵĲϽлȻڵ˲ᡣ
ŵŮһȵĴ˽ΪǸ˶ߴ׳Ѿͷ˭֪ľȻǸ˵İŮһTȿഺǱ뺷ɤž֪ǸÿʵĹŮ
ͬѧңŮ¥CĿ´ӴϷ䣬˳ѹ¥м䲻ϲµļŪǳòĸλԴŮָ·һĨЦ㱻˴ĲͶûС
аŮȼ¥ϵļãˡٿĿ£˫۵ʱʮߴݣͲû˸ˣ˷ܵİѰһӾͱQҵİ̫ˡ
ǳ鴤Ů̫ȱ˰ɣôԶ׼ʵҪôϲֲǼ硣ҿ˵̬Ҳ̫˰ɣ˱˳治
ĿòЦЦſòľֹסŮ򣬡ȷʵסͬѧк£
ŮŷӦæ첽ߵűߣ̽ͷһ£һקʹϽһˣҲסġŮա
Ӵôô찡ÿԴ˯кһۣܾ˺ơ
̧ͷÿȥһ˶ĺڿ۾ռ˴΢ֵվ߳˾ѵģ͵һʻǸɶϡ
һ¼ãȻҲϳˣָǷƷƹǸǰѣô
= =һǸ˵ġƷƹλˡǵǸָĺڿ۾ͬѧû뵽ؾȻͬѣҪҪխ
УǸĪǰѡñӴԴ
ǣӲҵۣ





19

19ʮ ... 
 
 
Ϊڰµľѵˮ۵ɳСͷС̫̫õĴѧǰоԼѵڵȥһصļִ˼ѪԭѪˡ
ʣµĴλһֱû˵λͬѧŮѳȥⷿͬˣ˸λѣֱѧ顣
˵ѧУ˵ҪסУǹǻġֻҪҷѣѧУһҲһֻ۱һֻˣ˭ûиȼյ£ֻҪֳ쵼档
ʦУϲѡ
ѵ󣬼õͰĻ˼ңŷûԿףֻð塣
ڳϵտš˴ţļĿò
ЦտĿչ¶⻹ҪõЦʾصҵĻϲȴۡһˤϣڴϤ䵭ַȥңҼûʣҴˡ
һЦճ׽Ӳϣװ·аںɪɪ
ɹ֮ǰǸЩС˧ıӺɹ˲ӦøүǸζΪʲôؤϵȺţү㵽Ǹʲô񰡣
үţһҷþֻˡԴտͬһҺŵĹˣǶôζƵһ°
ò׽ݣͷԵİ·ϴ»ʲôǳɫѹ֣ħݲ˶˸οѣܵϴһѾѵõڿ챬ˡ
ϴɱĶӰ̾ѹɵӻüүӶ÷ʢǿ϶ûϷˡ
Ĳ뿴ûй֭ţʲôĶűɳԣ˭֪һ򿪱ţñĤװ˼ҳ˵棬Ϲ˼õۡ
ӼǴŹӦоУǵţƿ֣֭ȫȵĿζ
˦ϱţһƿ;Ͳ̫ѨܾͷĿѣĸоһֱûȥǽһ
һССľѵڳþˣүֿ֢ôôôô֪ʶȤĸ׼÷˵ԣ
 
 19ʮ ... 
 
 
ջˡ= =
ǽھӣտӸ¥·ͼСǽͿͷﻹڲͣüͷǳһȾ֢˲ɣúõַʲô衣
ڷ;ζлعͷտһЦĺ˫Ŀãү㻹ʶǸү𣿡Ϊ麺ʵ̫ˣĲĲ֮ܳذ
տɫһ˳Ŵ򿪣ԤԻĲͨͨ˳ͼȫǵͰ
ʲôбˡ
ļñտ³ĶľѹɫļȥһѱסտֱۿأүСһ·ɡҲûǰûմˣ춼αװײ˶򽻵ֱҪˡ
տǴŹǵһ٣ü΢ֱѯʵСǣ
ɫһ򶨵ָտӵ˵ͷѵ㲻ýСǻȽУҳ¶ǵʱǲŻĸԸ𣿡֤ͬɫҲмǳƣ֮ǰܻΪĬĬףֻʱһ·ߺáǸôͯĺĵĺ˰
տһţ漴齩ӲİϵĲ˰ڵ˰ϣŤˣȻ󼧾ظĻЩšСˣһһʹȥġСعˣûϵҲ㡱ȵĹԻ
˵֪Сһ˼·볣˲ͬܳ絽˵ȵزǧҲֻôһˡ

֮ѡʷϵȫΪɢԸµģ־ԸʱͿһţšܿϾͶϾͿŰϼͷϹèӻ˴ѧ
صרҵʷϵһᶼǼ߰Ĵڡ
ټһʦûʷϵУſϵûҵǰʵӲѧУ֪ȡרҵѧ࣬ǵģʷϵ֪жѵˡ
ʷѧҵҪôǻȥѧʷʦҪôתȥţٲȻоѧддһӵѧʵѲ۾˾˲һרҵ
һ 
 19ʮ ... 
 
 
ϿνҵķϾԿ
ոµĿαǰⶰҡҡ׹Ľѧ¥ҭ
и˺ƿ׵ĺڿ۾ǰⶰש¥Ŀ̾Σ¥
Ŀһ򵥵ĳţпɿŭԹڼ߰οļ磬ŵˣȥҿ˵ͦġ
ͽ¥ʱ뺷ⶰ¥ֻ㡣
ȥⶰשѧ¥缦ȺԶABCDѧ¥߰˲ߣˢһ貵飬ֻ¾ǰܵΧ롣
һеĵǺ˺ܶ࣬УȽϾ֮ζոµġѧ豸֮ҲһӦȫûмһʼԤе֩컨֣üǻ֮ǵõ˵㰲ο
һÿʷϵڿΣǹҲǸļɣ֪δ֯ϵͷĿˡ
Ӳʣ˵ҲͦŴҵѧЦüۡ
ͷ˼뿪ͨһͶѧ˵аĶһɣֲ̫࣬ͷӿ塣ϿδӲ˵һףӿεСֱţҾţӹ׷Ҳ׷ϰ
һôЦһɻԾ
Ͻں˿Ũ裬ֵ˸̻ţ˵ԺϿ˭Яľܴ͵͵װֲֻҪҵСǣСҧʲôҶûͷҲǹˣĶġ
໵Ľл˼Ѫһ˷ܵĲУš򸣽𰲡ʦɸʵʥĻɼˡ
ҲͦģΪѧʷĶЩʳŲϹŰ壬û뵽Ȼô˼ʦϲЦеͷӡ
ͷͦɰġôյĿ¶˽
ĿָݸһЦص˵Ҫڡ
ÿβûʲôʵݣͬѧ以к졣
ϽںŲʱʱһѲĵãȺẢڣˬǰ¿ΣӮʷϵȫѧҹ͡Щһ¿ξ 
 19ʮ ... 
 
 
ķɿϽڵǰߣҲ⣬ڵš
зӯַǳֻһԣ䣬ܲ
úϸֱQȥ̽ʵôʲô˵˵ôҸ˸¡
Ҫ֪ܹǽ϶춼ġţԶڼÿֵ̬ûж飬ʵ˵ĵǡ
öǸ뺷Ůӡ̣ԲЩüôƯϿζҸ㻹ڸв֪ٵĸءȻǶѿƵĵͰ
ĺδ޷ݣϧǶô˰һ°
һͷһ״㲻ͲҵӹжѰ㣬һʮʱʱ̶̿ͬһһͿʮ꣬δпҪʮ꣬˭ĺòãҪɵĺ
Ӵǻ÷ʫ黭⡣ֻ͵Ц
żһҷɺɼãûĵĻ쵰ЦƨЦ
ĶǮһĶȥƸٰʮװͬˡƤĻȻͶԹĿ¼ͷЦ
ĿɫƽûиżϹ壬̾ȫҹȻֻͬѧǺˡ
ϧ漴֪ǸᣬΪĿ΢΢һЦļº͵Ķ˵ڰ˵վſЦֹļʳʳȥҲ¹µվڿһ˵Ľӭᡣ
ܸûɶѵĹȻûţòҰͬѧˡ





20

20ʮ ... 
 
 
ѧʱ䣬һֱûλϵ¶档Ȼ˰˾ȫĵ䷶ζϣܡ
ѵ糿Ŀʮ㣬˯Ȼѣĥų˶տķʢͲƵȥϿΡ
ѧУһ̬ĸ֣Խٽשѧ¥ͷ˳ԽӿвŮվ¥ԶĵطͷӶϸϸ˵ʲô
òŶŬ͵׽ˡ¥Ůġˡ಻ۣĴʢ
У԰Ƨĺש¥ȺΧˮйͨһͣŵľһҽİɫȳĿ¥ڴɫľʵʵ
ٵӴѧ̽ͷ̽ԵĿȥܿŰ۵ķҽӰ͵ϸŰײʲô壬ֻǴֵİ᲻þô뿪ˡ
øտȥֱ۾ͱקסˣعͷһ糣Ŀ¡
ôˣô֡Žţ￴ԽǲԽ棬ʵǸΣյĳë
Ŀɫƽżõֽ߬ţѹصиŮ¥ɱ˵Ϊһʱ벻˾·ʱһɫȹӣվ̨Ŀ·ѧһ۾ע⵽ûüȰѾˡ
¥Ȼˣúܲ졣ⶰǾ¥޽ʱÿ¥ͲߣʹǴӶ¥̨Ҳ̱ɡ
Ŀ΢΢ףͷġ
ü˵ͷѹˡĲλŵػĿܣԴŵǾֻ±ٿǵɵʹˡ
˵Ϊ벻û֣úһôǲҡ˻ϲǵİ鰡þûǵãûôෳ¡
УѾ֪ͨļҳѧУƿ쵽ˡûҲ̫ҵУʱѾôˡĿѵõûЦɫ΢һƬ͸İ
ĬĬǶש¥߲ǽƤǱýѪɫһ㣬ĽſѪڣҪһʻͨͨɴ

Ϊש 
 20ʮ ... 
 
 
¥ϵʱͣ˿Σ֮¼ֻû˼ҡ
տڸ¥￴飬޾ɵȥһƨڵϵϣĬĬ¡
ִտֻڼŽʱһۣ漴ֽעŻϣ᳹Ųʲġԭ򵽵ס
׵ķҳţôһӣȻ̾΢ɺԥԥʵүɹûǵĹ
տ۲ֲͣķ飬صûС
ϱӳ۳ҽ껪ɳѪʱշţ½ʶͶϵŮӽΪж׹鳯֮˴ǻŮӣһϦ-޹ϸ㾡ȼȫѪԵ
ŶŵĻһϵıľȻ
Ĭúտ顣
ĥĥİտȱקĿţ˵һ˰Ϊȥֵֵã
ԺﻹǸȹŮ̧ϳʱӵϴİϸ𪣬Ưϧȴû
һĹôôӸ¥һԾԼΪһ翵ν顣
뿪֮ǰϷ·𻹻ǶԴصޱŮʬ庿޵̶ĵĿ£ǸĵȴӰ
Ʋֵİѯʣտ飬׿ȲŵӰ嶯̽ģȴڴСʱźۼ˻ظϥϡ
աֵ벻ֵӹ๣ӹͽʡտһͣųԿ
տ͵͵ɤ䵭ĮĸоڣȴһЩٶ۵ļòûвֻǲԾĿȲలš
տƵĻЧõʱéٿΪϧǸŮػŶţǼ⣬ʵʵ¡
үȥѧУɣе졣糿ѧУ̫ңԼúƴһЩϢһҪصֳȥٿ
տÿɷĬĬط飬ȴ΢΢ţĵŰſϥϻ˯ļòϳٳδջأ۵һƬ治 
 20ʮ ... 
 
 
ֲ㺻뵿

ҹֳѾɾ¥Ů׹صĵطֻһʪĺۼʾһڴ˻¾š
ÿĴ󱳰ͬտһܿѲߵıﵽ˽ѧ¥δ߽ͿһӰںש¥ǰ֪ЩʲôӰӰ´һʱҲС
ѵ˵Ǹĺҹ˾֮ʱڵǸŮôһ룬ò·Ų˼ּ˹ȥ
տ΢ǿӲקסý
үﰡȻסŲòû˵ĿǺơ
ˣС˷˿ȴȻɫԭأȲתҲ뿪Գ߾йòһЩ
տֱһ׼Ҳɵ˾裬˳ĸؽӽǸˣý˲ſһĸߴˡ
ͬѧҲͯ𣿡ǲŲһ㣬ɵתȴ˳Ĭͳ㶯
տˮ۶δһ˲˲ͣϣֱ˺ë¶֮ɫ
ü״΢΢һɹæտ˳òض˵˵ͷ˵Ҹͯһ֮Ե
º͵ЦЦ۵׶˿οܵѾܺˣлл
ϸĿ˿˵ģüĿ޽ǵȾ˪򵥵ĳװĵӺݳȣȻ񣬲ǳé®ëͷСӡ
ʣǡÿ˵ĳɻѣԼô˲ŮǸĺֱ൱ǿҡ
ǸһŮҲóɻȥ֮϶û
ڼͻѯʣ˲δ黳䴽ǳЦҽ࣬ͯĵʦ
ԭߵʦֲûˡû嶯һͰ˵ĺһ٣ҪȻǲʰ
ԭʦá֪Էʦæò
տķ֮ɫȥɫδ䣬䵭һԲڣ²ؼվš
տ׷˼ֻǿż΢ 
 20ʮ ... 
 
 
΢һЦȻͯģǾһɡ˵վʹŵĿڴͳ˺һԪֽǮһСС裬ߵͯǿǰ
óĬŸһտվһԲɫ
ͯ⺢ҴСųƽľĲ˵֪Ǹùû뵽ȻߵһǸɵѾͷһߵȼֽǮӽһ˵ŻϧʹԶ
ʦڰ˳䡣ĿİͰ͵ıһ䰲οĻ˵꼧Լ߾ôδ˵ֻ˵֮е
õľȣЦЦˮŵ㳤ߵĴȰǸĵĺӣи
С׼ļ֮ֿտվļһʵǲֵ佱Ƥһ򿰱ȳǽļãʱա
Żʣ΢⣬鲻ѵڵϲͣѲš
ȻһԲ״С˳ּŻϸĴţ˰ҲûȻ
׿һۣЦ͵ӻĹʵ
ӻĹʵ˻ӻŰöԻʶһ֪⣬޵ӡУӻòУô˵еЩ˼顣
ӻĻ嵽£ʮʵʱڿĹʵǺģøе֡΢Цϸһ飬ºͣΪõĲɸеŭ
˭һֱһߵԹߵտȻͶһʯӣȵ
̻ﴫһʹѹ͵ʹžһĵĽŲ
տδ׷ȥֻվԭر˻Ų·ǱߵӰԶ
ڽ̸ͼҲտͻľٶһ£üû׷ȥҲ֪ղ˲ΣգԴŵС֣һһ˻
ʵڴװʲô
ûĺһɫ΢һֽж˵ϡ
ڴװŵǴֽǮͼʮֽ۳ɵԪһĶȻ˸һǳɫ˴ʱȥͯ 
 20ʮ ... 
 
 

Ǽ֪ǾĪߵˣ˳ɾʹһٵĸĺϧôܵˡ
ţ˿бӦҼСү͵ˣʼա





21

21ڶʮ ... 
 
 
У԰Ůѧɱ¼һʱ˴Ҳ෹ŰԻ⡣˶ڲ²ŮɱൽʲôǸҴһֱͷڹû¶˭һѪȷĹѪĽȵȵȵȡ
е˶µһϷִɶУȴƫƫû˼ǵΪǸܴʧŮĬֻһҲá
ʷϵµĽϿΣש¥Զ½һ豸ȫǶưܵĲظ¥̫ࡣ
ֻǼȴĻںש¥Ͽʱĸоһֹϵζ̶ֻصĻ뷨Ըıȶʵֻ沨ˡ
һĹţϿ¿ηѧؼңʲôûб䡣ΨһֵһҿȱǸλӭˡ
Ǹɫ촽԰׵кֽ֣ȴһ͵Ը񣬶ļǸٽҵĴ
úĿ¶ǰ߶ֻ֣м֮Եδ˵˵ƽǳĬԣ׼ƺ«һüʼջ֮ȥȾɫĽ룬֪ĻΪǸÿʵ˶к
úĿƽʱֻϢʱŻңסУϤЩ
ĳûһɧ̲סˣżÿʼһ¿ˮϾãʵܲˣֱ֣Ǹ̥޲˯ҲͰˣվ̨ʱʱֻĻһһЦģ˵ǲëо񲡰ɣһ᲻һԼʬ˰~~Խ˵ԽûţԼŰˡ
ѵɫȷʵãû뵽ȻЩ񱣬ǿˡðοļϿֿ
ҪǵҼܣ͸һؼ˯ˡ˵ҵ׸ô찡ȥҷǵ֢ɡźڿ۾ڸǲŨصĺȦһͷҷ
Ȼֻ֪ҪãǼʵǱﲻסˣЦ̵촽϶װģİͬѧĺӣҸ㾫ϵ֧֡סѹϷܶҿ 
 21ڶʮ ... 
 
 
Ӵ
̧ͷۼãԹĵһۣЦЦɣҶĺˡ
۹úķЦϴȥͷһֱƲȥͬѧƽĺͬ־ôΪӡ
ĿҲЩ̿Ĵ΢ǺܺûЦ˼һ˵֣ͬѧǸϲ˵Ҫʵദ˾͸ɴҺˣΣ
˸۵ͷ絷⣬һǸˣҲˡ
νʼ硣
Ŀ¾΢΢һЦ

֣ƿҴţȴõ鲻ԼͬĳΪ߾۽֣ﱻûһܾĿȵĿҪȼմˡ
Ŀŵ֣߹ȥȳƵֵһЦһҵͬѧô˻û˴ʶǲ˼ҽĿ£ָ̡
Ŷã֣һ֣æ̽ĿһգԾִٵվһԣɫЩãȻͲ֪롣
ʱҲЬ߹ֱĴĿ¼ͷ֣ݸһЦ̽ȥãǼáһѡ
֣ʱŷӦ֣æֻסŵɬ㡣á
ÿ˿ģȻյ֣ǰЦüΪ⣬֣ʦ֣ܽţĶʪˡ
ֻ֣ʵĺһε˵βګګĶ˵ûûУˡɫڻƵĵƹ㲣ȷʵһ񲻼õģ
ֱ΢΢üÿɷġŶһӦתͷϴþ߻ϴ䡣
ĿºƢЦţֱ֣ۣð֣ûʲôģʦֱϡ
֣ﲻȻĳЦεҡҡͷûϵġ
䴫ˮðռλóȥҲûʲô˵ѽǱì̯ܵӸĿ£ֵɡ
θҲ޵ĳλ޳֮ͽͷϲ̵ĺ˸裬һĹ·ͻĲС
һ׵ս˸ڴĿ⿴ 
 21ڶʮ ... 
 
 
ԿɿЩĿ£ߴȥ֣̯ƣҪôĵҪôǾͰȥ
Ŀ¸һ԰̬ȺܺͰߵ֣ߣһԣºǳЦʦǱͨ˵ĺܺء
֣ЩͷԣǿĿЦװֻƵػصǴطϿģͨǽ˴ѧģҲһѣ̫ˡ
˵ôúܲˣЩ콷̫ͨˡĿ¹ܲ˵ƫͷǳЦЩѧܶʦֵǡ
֣ʦƽʱʲô˶Ļҿдһ¡Ŀ¼׻С
͵кٶеã㲻ҲܵһġĿ²²Ĳһ֣۾ٿһ£漴ʲôƵת˲ͻָһƬˮ΢ҡöûˣϸ첲ȵľͲȥˡ
Ŀ²΢΢ЦţûϵֻǷɷɽǣӮνġ
Ŀ³ϿҵԼ֣ﻹǿƲס˵Ѫ˵ͷǺðɡ
һԶСʹĿº֣ģһֱû˵ЩܵĹϣЩˡ
ʱƿĴţһڵˬðϵЦӰôɫôѿǲǲ˰˵һеĴչȥһ࣬ĺܿġ
üͷһ飬ĿӵצӣŵԶԶأԶ㣬ء
ְȥϷʵĲļͷҪȻϸ˯Ұοο㷳ˣҲӴ
ʱһŸߣԼŭĿӣ˭Ҫ˯㲻ҽ⣡
ǷӦһüͷϲʵҪסң
ǣֱۻĲһգûڵıȥôӭ˧㻹ɡ
úúã̫ˣǶڵĻҾͰˡϲЦտǲһ˵㷲ˡ
ĿĵһһǴֵļúЦ⽥Ũ

ҹ˯ú 
 21ڶʮ ... 
 
 
úĿҲڴ˯ţʱʱż߽Ψһû۵ľ֣
ŵƿ̨ţҹͬ֣ͳֻ°ťĻˡ
űֽǸǳЦЦŮ֣ﲻߴӰſϣѹֵĿ˳ŷҹ
С֣ͯﰧҧ촽ÿкȥһ˿һ屻ҹĵøأԳԼıʹв԰Ρ
֪պαص
ȻڶϤŵ֣ﾪʧתͷֻ̼ĵڵأɴ˫۲ϸѪ˿ԭͲ԰㲵һȥȫѪɫ촽Ű˵
ޱⲽϢϸؽֲ֣̿˫ۣӣĴȻһĨǳǳЦаƽ£ҹҲôʲôֲô
֣㶵ؿżùЦӲڵϲ֪롣
˵ʲôԲ˯̤ʵֿ֣һЩͲûˣ¶ϢһԵø䣬һ۵׳ǵĺ⡣
֣˫۲ֹŲסͨ˫ڼݵעнϱˮŵֻСİĻϵŮЦҸۡ
ûѹѹ˲䱬֣Ǹȴ޵ӣСͯҶԲ㰡ĲǹҪ㳳ܵġ
Ŀƿվ˼ԣͬһԹۣڰȵ˯ţͻȻתһ֪
ö-Цſк͵͵ʵΪʲôҪ˸Ĺ飬Ǹֵ껪ŮôϾ·𵱳һƳİ̲סʹ
˵Ҳã˵ϧҲգķŲǸԹȥŮһ˹
̧֣ͷɺ˫ۣȭͷ߬࣬ҧɳƵ˵Ųţ˵ֵͯҡ
һ˲漴ɫٿһȭ֣ϡ֣δ 
 21ڶʮ ... 
 
 
Ӧ֮ǰֽƷڵأѹڱֲڵĵϣ۵ײŨزɢôȥ㵱꺢ôúҲ׼󡣡жε˱ȼȻҪ޳ܡ
⧲յڵأ֣Ҳŭųһͼһ߸ҵĺӣôܻ᲻Ҫģ
˵ʲôˣĲţϢ˶ɵˣȭͷٳûȥ˰С
ĿҲšüͷ߹ô֣קûأԷɵþûز
֣Ŵʹ˫̱ڵأ걻ԼҧѪ죬ŵҽ˺ܶ˽ͱġܹǮҾʹȥ֤һúչΪʲôңΪʲôİ
Ŀ¿֣ٱڼö˵˵滰
ľȻĲĿ¶һֹۣŲתͷȥ֣ͬɿ˷ŭȭͷŴٿڡ






22

22ڶʮһ ... 
 
 
ͯˣŶδµĺ뿪
֣ˣʱʱ̵̿ӣʱЦʱʹޣĳƲѰͷѣѧУֻøѧļ˰ӻؼȥδѧҵҲֻñжˡ
Ǽ֪֣ﲢʧȥǣֻ޷ʵѡ
һ˻ߵ޺վǱħѹ塣ʧ֮ʹѲ˵ʡ
֣ǷʵѲö֪ȻɣҲ޷ء
յĽֻӦ˵õǷ֣ա
֣ﱻߺָֻ飬ֻҲĬˡǵϷʲô£ؿһǰ;Ĵսǰܣ;һζֵ֣Լ˽ɵ˼㡣
ĿµǺƽһǫж󷽣ѧÿżõ緹ĵģӹһ
ûǸûûεӣżܻЦ
ͯɱ˼պΪ֣ﱻ߶ʧ۵塣û죬µİԳ֣˼ǵˡ
ˣĶ

ש¥һֱûٿţ˵ΪУھؽеĽѧ¥ͳһȡ´쵼ָʱֳһٵþ
ͯͷ죬úտٶⶰͷ¥֮ȴ֮еһࡣ
һȴȷǣͦεӰתȰº͵΢Цš
ʦáñŴ󱳰ѵõĴ򵥵ĺºڿǶߵء
տ΢ףϰЦҲǷȴصİռõҪ˵·ʱһִ翴ȥ࣬ѱʵǷֺδ䡣
൹ǶտϰΪˣһЦ󸴿򼧾ãɫƽͣͬѧҲͯһ̵İɣ
ĬĬص˵ͷɫƽļ֮ﰲذһءó˵ķʽΪʦʽҲӴ֣ɡ
Ҵͯĸĸллˡȼ 
 22ڶʮһ ... 
 
 

ú˵ÿվǾ̫飬ֻĬĬǮֽûп
̴ζҹлɢȥĳҹɫɪͯˣϿҲֻ뼧ûǵλЦŮ˰ա
ź⣬Żֽӽ޷İ˿ĵϣ۵üβľƣ
ʮǰҲиŮɱȻ͵͵˵
ûڻеķֽǮĶԲع࣬üͷһʱô£֪ΪΣؿһ˵ķƣ㷡ҡҷĪĸеĻңѯʱŵ㼱ȵζ
û뵽ڵһ仰Ȼ𼧾ǿҵķӦЩ㵵ĻȥãļõĶЩΣ㰡Ǻء
΢΢ЩգԺиڴߴȥ
ס߾ù״˸˫ۿ࣬۵ڴȷʵͦİʦ˵˵¡
޿κεĵЦϸƵ۽ǶŻ΢ĻЩͫҹףе渵ʱһֻṆ̀ǸŮǸͦбģñ£ļǺܶкˡɣ˵һҾƶк˶˭ֱҵǶһûзֿ
ùĻҽһЩмûȼһŪȼ˵ǻ˵ǸкҰѧ˺ʵҲڷϽѧУһƶı֮Ǽ졣ֻǺǸŮļ֪ǵ£ͶЩֶΣкŮ֣հкѧУҲȥ
еĴӦˣó̲סĻԹŲԵûõ³ȥ롣
࿴õŭЦ⽥ҡҡͷкûнܣҪŮһ֮ȻŮԣǸ͵ӮŮȫȫ⣬Ը뿪һӡǶͦģǮֵİ
೤̾ 
 22ڶʮһ ... 
 
 
üЩȻûֿΪʲôŮĻɱˣ
Ϊһ죬ǸкŮʧӰ٣ֻһźһŮϲӻŮź¥ɱˡͯһǶѣҲûЦݣɫҪڽҹԶԶںש¥߲ǽϣֹͯһ˵Ѫ
ϸͫ͵һ˲漴ءŶһͲٷˡ
տ޳б¥ǰĻ΢΢ش£סһƬ΢⡣
࿴˶ĬΪǱ֮ˣҲ׸ԣƽؼ֮ͯǷֵˡ
ԶȥıӰ׻վһ˵տпͬ˼Ǻǳǳ˴ǣаЦˡ

ש¥Ľƻչĺܿ죬ԳĵڶͻеУ԰У쵼˸ʽƺƴ
òЩſΣδǧҪҹھػĺΪ飬϶ᾫ˥ġ
ѧУҲ첢δʩֻ˼˼ϲͷϷʱѧϢѧ¥ҲӰ첻ʲô
ûصңտⰴҪ׼ҧſӣüͷᣬܾͯ²򵥣رʮǰƵɱ¼пԹҪֵΪǰûƫƫʮðҲǹ°
տһ뷹ųһԣüĿŭΣֵϸ
水֣˵ͯķ֣ôȫûΪ˸Լ˦ͻȻ벻
ղĿ°һͯҵõķͯĸĸ֣⣬Ůδв黳֣ĸĸҲʽףйʶֻСһҵͽ顣ôͥҲͯɱټͯʬ챨彡ûʲô֢֮Ҳ޾ʷȻҲͲͻȻȥ¥
֮󣬼Խɵˡ
Ըһ˵ͯΪλ·֮ǰͻȻ֣ 
 22ڶʮһ ... 
 
 
ΪҪȥֻ¥ߵĺשɱǰΪո°ȹһжìܵ㡣
ƾʦƫа·ıܣúܿ϶ͯżȻɵԴͷָʮǰԹɱȥŮ
ͬԱͬɱص㣬ͬʽͬԭ˵ɺҲδ̫ǣǿˡ
סԹпܲõĽͻһͯ
ڼ¶ҪʱĿµĵ绰ͻȻðҹ˹
ںҰζԵǹ㣬տڳ岻ϵֻһ߿˷ţ³İ˴ůı˳Ķˮһʲô˯涼ܹˡ
үﰡŭɶ˭ﱻôѶкƢ
տŻڸ߳˧˧˧翴ң˧˧˧ҡֻӽ˼ûüšɫ࣬ĿȽֿĳ
ֻյͶˣԼĹǺҲͣ˻ߵǾ䡮˧~ϡҪ˭ҹ˯ʱֳֻ˸衣
һ죬տʱɫݺݵĥĿ¶׹⣬ӣ
ٲҪ̲סԭα¶ɱ˲գˡ
üһտɵûӲҹˮ߶˺ð죬ǰ˽òǶȥӴλ
绰˶˴ĿʹԵȴ˵һʯƾĻãש¥ɱˣǸˡ
˵ʲôһʲսսģʱֱͦ˱ȫŵɤš
ԹҲ÷ôŶԣɱ¼նѰ
ѵ˵һжˣеֻǵɺϲɣ
УҪ̹ȥ
ÿٵĻ˸ˬ·տ󱳰ſڣˮ
ñ˼һտһ֣үߣʲôţȿ˵
տӦ£׼õذĬĬ߬ܼҪʲôֻҪСС





23

23ڶʮ ... 
 
 
Уѧɱ¼ʱĸ߶ȹעý廹ȺڶԴ۷׷ס
ڸѹУ߲ҲæĽͷöһ氲ѧҳһҪӦý壬һʱʦٳ˱־ϵĳ͡
òѧУЩƽʬλز͹˵쵼ǷæµֻԭʮþȰ϶һӾûͷԤĽ취ʧȻ
Ǹ¥ѣǰ˽Թ·ǰһֱƽȣûкȻ޳˼ʹϵ
ºźש¥һƬʱ͵ȥֳԹҶ¥صҲͯλá
ܾȱٵʲôؼĶɰȱôһ飬ƴ
İһжʮǰλȥŮǴʲôƽʮ궼ûȴȻǱȻʲôԭʹǿڶʱ˵
տżɳţҧŴĴָһɵÿü΢š߹ȥеצӰ˸ƹϵ֮ͯͬ㣿
ѵտʣû˼죬ֻǾüͷĿ°ߵϣƵҡҡͷΪûҲŷ
һԣѰʱͬķʽŪ˵ˮǰǽȵȡ
ȻǸŮ¥ģʽֱضһģһΪ״ͬƫѰĿҲʹﲻˡ
֮¥ǸˣȲ˵ԭͲͬˡʢͨһ㲻ֵ׳֣һֵƲסжΪ˼ά̫׹ƻ඼ѡŮߺͯʢ
ʹҲ֪Ҫѡġ
ү˵᲻ֻ̫࣬һɺ϶ѣڤ˼˺ü죬ö̲סԼжˡ
տյģ̽ķԼ˾˳
һˮۻƹϣûܻõ˿ԾͲˣ꿦ĿĻƹϡ
ͷӵ 
 23ڶʮ ... 
 
 
տɵľ׽֪ûˣ΢΢عǳĻȡ
ȻרעԻļǲῴġ

ש¥ؽƻüޡرǽ˵£һ˶ڴ˵ⶰ¥аţУҲˣɴʩѹ˲ð᲻ˡ
ܲûûҹʩɴεдš˥龲Ĳ
ԳƣɱǸΪѧϰѹûеõõ滺Żһʱ벻¥԰һ÷ĲʱľæһܵʱؼҺúϢ
Ҳʹյİؼտˡ
ȵУϿʱŴĿ¿е֪ʱСǷѣҹ޵ΣǰǴûзõͶԴ±ʾ˸߶ȵȤ
Ϊɱ¼䵽˹ȵףѵ˰Կھ׷Ź
绰տ˵Ҫ᲻ˣҪ̫˭֪տֻǰؾ˻Ͳüҧһڰ
šŵһۿľǼףŵòûĹϡ
ÿϷĿ֣һźͰ׵Цеش˹ȥӣ۲۰
ڷǼ鼴˲뵽ԣһ飬սսߣϾãûؼס
ס˫ؿڣһײ˵ĿǻصҹֻҶͬһңһ㲻Ҫ˿Ǹ˺ˡ
Ƥվ裬æ˦õ֣󲽣δķºڿ۾л˵ҪֶŵвУҺ¡
ܵͬѧɧŵСѾγˣ֪ӣɴԼӦʡñ鹥ɧš
ĿĴɣףСͬ־ʶʱܺúܺáҵôٺ٣ݹҴź򡣡
Ѽʶνļϴ̣һ߸̼õı̬һƲ˵ͷ
˵ҹްǹļһȥĴ°ͣЦ
Ҫ֪Ŀ² 
 23ڶʮ ... 
 
 
ЦûԭгǺƿװͣ
һõ⣬۾һ£Щڵɤӣ˭˭Ϲ˵ˣû¡
üЦЦ죬ϴǲй˶԰ɣû⣬ҳȫ㡣
νļϴ̣ǽ˰ǹ˰ϣſڱǲ㻹Ҫëɦоɦ̹лϼԴɣζһԼ֪
˻һȻˣĳſڿ񱼣δܹȥͱƷڵء
ЦտջôãҪʽѧùүҪǶ顣
ۿż·ҵİţУȫл𣿡
ӴЭͺ𣿺αػǵñҳ֡޿κεĿͲûָˡ
˰ȡֻôֱ׳޳֮ͽҲֻ쵰ˡ
߷߲ѣǹ·ӵʲԸ˸£ûŮģŮҡҶˣ㶮ġ
ã
һֱָ˵ļĳеĲտʼڸ̲Ϸ񱼳ۡһҫɣǰɣ
Цݲ䣬ʵ˭ҹŮôؿڰ˵˵¡
¶Σԥԥ˵
ϸһУ̾˿ӰҲ֪˿ûиŵģҪһСİ¶˵ˣɱֵҲĿŵв
ӿѧ̵ļʶռǣֻҪ֤ʵ
˭֪һмһ˵˼һۣ˵ؿڹ
Ӵ㴺һΪ͵ȳɹأ˰컹ﰡһֱûףƷһ㳤ǷѣôŮѾӲҪôЩ꣬ζصطһ޷Ⱑ
ΪⰡҪϻغȶҲڵȺûļһϴκȾƣһ룬һȫˣҪҸһ˰ɡ˵Ҳп˵
Си÷ָΪ 
 23ڶʮ ... 
 
 
ŮҲͰˣ˭ҹϵءǱ˵δ޶ɰƫƫռʢԸȰҪԵָֻŲ˵漰ķ涼Ԥֱ˵Ϣ
ϲϸֹЦ¶ݵŮզզŰ
Ӵ黹ҸĿµĲǰȻô֮ҪȥñЦ֪̫ϣ鶼˻ԸǺִ
ҭƿԣβŹһ䣺Ҫҵģֲҵ
ɫ׺ݺݵصһۣ£һƿĲġ˵Ǹ˼ҳԵĹͷʣְٰޣ治Ǹˡ
ôҲˣĲҪײҪĸ˲
ͬΪıҵѰĵģϯֵˡһԲɫƵϴϴ˯ˣֱϨƶδ˵һ仰





24

24ڶʮ ... 
 
 
ԴĪĳһܺҲһһųƢõ͸˳֮
Ͽ¿ҲһˣʹҲԹԼ飬ͬϵͬѧ˲ԾˣѵһƢ־¿ʵͷȰҲǼȥˡƫƫĿ⼸£ٲѧУûим˲սĽ֡
㲻ңҲӹĺ΢ֱһͨ绰Ȼʽ˱
죬ǰŸտźžͽӵĵ绰ԭĳС۲ӵģֻȴִŵһŸ衣
տбֻ˵绰ûȿڣͷʹſǻϾãҪҷ֣Ҹ˦ˡ
䴦ļĳ˺ǲˬüػصⲻ𣿷ҲҲҺôҺ¡
ϾãҸ˵ʵ᲻ġ͵͵˵ɥ³ͻȻֱˣȵʱѾͨ˼õĵ绰Ҳûͽһͨο
ⲻǼͷʲôõʱϧʧȥúڰˣûһЩ˳
ڵ绰ͷû˵ֻǳҭšȷʵͦܵģĲɵҲʣڿиƨãǹؼ˵֣Ҫиɰɣ
ۿɬ۾˻ƣҲ֪ΪʲôղԼȥķ˵л˵һ˵Ҫҷ֣˵˾ˣסҴ绰ȥӣȥ˵ûؼҡҪ˦ˡ˵Ҹô찡
ˣˣҭҭģŷѵط˵ҹһֵ³ܡ
ҪǴһҵֵܣƽϵĺܲ治ʰ̯ӡ
һ߲õ죬һߴЬţδüտ˵һһ·ʱﻹڰϣؼҵʱүܸšȻܸһڵҹǾ͸ˡ
ĵַ 
 24ڶʮ ... 
 
 
ź˰ɽ·ѧУһƬլҵ˿޵Ҳҵ
ͳݸ޻Ǻɸ֣˵үǣѪᰡ޸ƨޡ˵ˣҪһ㲻غ˰ɣ˼ܲ˰ɡ
ԩҡһ׷ܣͷˮϴ·ͻݵ˼㣬ԷҪ˼ҹﶥܲסֻûջǲɣֻѰٻˡ
ⶼЩʲô¶᲻ᡣȫеĵ۳ԱģúùӲ͵ˣҪϹڡ
ժ۾˲ɤӶˣӶֽչ˿һӵĳ嶯
Щ棬չȥ£ϸ̵ɵԲˣдװףʱҡ
ҧ촽ͷҸոմ﷭ġֻ뷭ûĵ绰룬˭֪һͿб棬ӳˡ
šüȻ˸Ҫ֣ѵĲ֣
ˣ仰Դ񾭣˫ͨ죬ؿڼţֻиһ֪ģ֪ġ
úúã֪ˣ˵˻𣿡ǸҪ˵ӣЩûţðڰǸ
Ůһ£˺ӵһˡ
óƬ̣򰧰ȥңûʲôȥҵطסҪǮ֤ɣҪЩûߣ϶һỹûġ
ĨĨͷ絷⣬ͳԿ״С䣬˶ơ
ʰĸɸɾСӣһθ̾ڿ죬һĸв֪ĻƽֻҪȥʰӣ֤ͻᱻڳѡ
÷ͷʼ䵹ÿ¹
һ¹ӵİɫ·ûϹõۡ°ȹӰЬűڷŵĹ
ȻǸɫأͷŶɫҲ̫˵ɣƲã׼ȥһط
Ŷллأڡ
Ȼϲ̾Ϣ 
 24ڶʮ ... 
 
 
ߵǱߣ߿˳ĳ롣
öɫǮİţƱƬʲôûбߣǰ˲١
Ͼãģûߡ˿ԼҲ¶˵Цģ
õͷǮ߬ؽزЦݺݵһƣ㰡ʵǲ˵㡣˼ǵҪúú˼ң˵ʲôģһǷǮĳС
м͵ͷַ֮ʶȡֻҪܻҲǰôˣһúô
ÿĻҲ˿ô˵һֱǰֵģ䲻֣ȷʵͦϧ
Ȼ龪һҾȻؼ˰ûؾͱ̳ˣˡŸɱĶü֪үûŵҪûǾͲˡ
ˣ·ղűҷˣʰ֮֡ǰתͷһиղҿʱûôע⣬м·ˡ˵Ҳ̫ϲɫ˰ɣô·ͷβģÿϴ·Ҳ鷳
ÿϴһ·ڿˣѹͲҴ׵ģһࡣöİɫϵ¹ǲҹά̫ˡ
ͷʰ·ƵĿ¼ãתͷ·ɻ󣬡ϲڵɫͲ׵ģôһӾôࣿ
ѾҪ뿪ļô˵Ժμĳȷʵδɫôһ¹İɫ·ô£
ٿأһ뵽һµĲ²⣬æʵӣûϲĻϲʲôζ
¾΢˼һ£Ƚϲӻɣôˣʲô𣿡
ӻȷӻþ㵵ıסеʵ
ӦǵģûŵӵӻζϲζˮһĨڲסЦҪϽʰ÷ҵĶ˲Ų
ôһ˵ע⵽ŵŨӻ㡣
ŴȻδζɢ 
 24ڶʮ ... 
 
 
ԶѬʹ
⣬ǲԤס

Ųһ·ש¥񱼣˲ݻᱩ¶æլڼտ˵绰ʰüһϹ֧Ԯ
үˬ˵绰ðĨźֱʩصȥ
ǰʱ俴УǶлͷ˵ĵҪש¥ƵؽʱǶ¥ǶɫǽںɫԵùɭ
˵Ҫôû߶ļֲֻѯԵ
ԼΪͷˮôһʱЩƬ̲΢ȵ۾û˵ʩһеĻͻȻϲˣһһʧ飬Уû취ֻʱˡΪ˵ⶰ¥аŵġ
ϸ΢أ촽šµҹĻ¥ӰУ໴Ŀʱȴ˵ˡ
һСЩɵקקõ䣬˿ĭ΢΢Ͼã쵽ҪʲôһҪȥġ
Ļⶰ¥óƬ̣ɵ۵ש¥ȥ
˵ĻǸ氡ûʲôúڣˡһ뵽ˣ͸оģëȻŲľˡ
æŵļûšüŪͷ˦һ仰ҪԼߣҪ¾ͱٷϻ
ǰæµؿļã·һͷС·ĬĬ˷Ļʵظڼ
򲻿汻סˡ
˫΢촽ָ־ϡ
Ĵ˲Ӧںڴֲָǳſڶء
ڴʱһɾ͵ק˽ȥصĴȻϣٶȿļѹӦѾ˺ڰ





25

25ڶʮ ... 
 
 
ǰӦܲ󣬼Ҳ֪²ˡ
ǱϽĲǸϲƿ
̾һƬȥһ̽ɴ̱ڵصֱ
ֻʼ䱻ŪʲôױŴˡϺȻ¶ȵԴ
ӣˣҡõĶ䶼챻ļдˣûĽݺݵߣŻסܵǻɵ
һźڰУ޴ĺòܵõ£ʱҵ֧ŵ㣬һѱһʹ޳ָ佩Ӳ߬סõֱۣɤ˻ƣϾãﵽô°ǲײǲǰղһ˲佫Ͻǹɴ̹Ǻ񶼻´ӲŵͬѧѾ˱Ե
ǰΪûʲôƬֲС˵ܵԹۡǵȵ¼ġ
˵ΧһƬʲô壬˭ǳ»켣ԩʦڰֵĻɵʵ̫ˣϰΪ
ͳǮȡ۵ɶĻֽһ÷ĻֽٿȼһϸСĻ棬ǰط
֪˻ôҪ⣬òſǱͿ˵۾ӵʲôطȥˣһ˫ۿȥܾСʿͰ͵Ŀ
˹ǿĲģǽ˹լʵִһ겻񣬼ʹòһʱ˵ˣֻ֪ò֡
þŻƷһȦͶ䵽ԶǱһ˺ڰƷĹͳ۹ƣֻܿվŵһ̡
Ұһ߶Ƚӵ۾ȫǸϹӣֺµĲˣյ˼ǰŴʵϾã¡
Ȼһſ޵ϡﻩͰԱߣûͷһûķֽӳȥæſƽƿôŮȥʲô£ˣ֮֮ 
 25ڶʮ ... 
 
 
ǰôûôС⻹ûʲôؾͶɸһˡ
˵ŮˣȻ뵽˼ý֮ǰ˵ⶰ¥עһ¾ͱתˣæקק·°ڣ㲻˵Ҳץȥ
䣬ӦĽһյ¥ﴫһŮЦֽڶϣʱŵڵűͷеҶ
㲻Ҫ˵㲻°Ŀ깴˰ɣöֳ²ļһǺ޲һȥ
Ҳίͷվʱ˫һʵʵЦƲȥ޶޲ˡ
汻ŵĺˣҲûˡڵһȦ̵ʧ۾˱ϣק˾ȥҳ·
һֱҲǸ취ȥǸԹ㲻ûıһ·
ƾӡҵ¥ݿڣŽʼ¥ݡؿʵʱڲ߶߶䣬Žߡ
˺ðΣõģԸаģʱŷȼŵĻֱֽڶյȼʱһûɻҽºʵϾãԭǸʿôǰû˵üһ˰ôţŶ
һѪںڣûȥҪǴʱ˷ģһŰ˵Ĵ¥ȥˡ
Ҽ̳˵ļĳ˲ˡ
˭˵ûֽľǵʿ˭˵ܼľţƣϼҿ̳лɹʱǶéɽݿܻ֪ĸȶתء

˶¥̨ЦȻֹĻƷٿϨˡ
ɪɪץżõֱۣӲ
̨ϵû¥ʱֹܰһɵĺڰֻɻɵĿС
Ŀλðٲ֮ң¥ܱߣһϮѩ׵ϸӰҹĴ˿
ӴŲһָŵĻƷѳɻҽְѻˣȻĽֲ˿㶵òԵľֶǵɫٳӰ˸к
ӰδƵվţֻͶע˽żԵϣ˿˿ 
 25ڶʮ ... 
 
 
뵶
סһ£żкĵطȥȴʲôûзַ֣âڱĸоȴĿ£ɵøεק˼õı۰򣬡Ͼãǰʲôôʲô
һţôˡôǻҲôǸˣ̫׿ණ
εĴӲȡ¸Hݸýϡ
Hԥԥʵǲǻῴ
ޱضҲУ㱻Ūһῴġ
һæHףһ̧ͷ벻ԶİӰ˸ۣ㵵Ŵ죬
ʵԥʵװر
һϮɫ³ȹŮͤͤ˳ڷҵĹϣס˰ӣҪ÷Ҳһ۾ͽϳ
ôϽվǱߺΣյġһŮѾͽǰʲŵľֺ¶׵⣬ӾҪ߹ȥ
ۼֿסƲ죬˲ٹȥļˡ
һ£չȥи۾ϸĿ˿ޱľ׮ƵתͷӼã
ûЦüɿק֣͹ȥɣúðο˼ҰѹģҪʲôɲ
ףЦߵߵؾͳŰ˹ȥ
˵Ǽʱ죬һֱվŮȻʧȥӰûɲסʱʹӶ¥ΧϷȥһ̶غУһ޹䡣
ۿɥɫĲʵбڶ¥ڵǽϣſһ˵˵Ҵɣء
ʮǰɥŮأͯѪԵϵ˵㼯죬سΪδɢĵظ

һŲҰѪͻȻڼǰѪҺǰĵذϣһ˫Ѫضҹĳһء
ð䣬Ƶسذ˰֣Ȼɭֲһָ֮࣬СүɫŮȤţֹ 
 25ڶʮ ... 
 
 
ʵڲֵһᡣ
˳ĳȻѣһ͵زϼõ壬Ȼսֱյشϸ˿ȴͱȸͷĵƬ˼õıʱϻѪ˿ڡ
ǺＷү֣ҾҪŪ
ʱӼڵסڴͻðһݺĳâһնסõĳڵأϷɫâʧɱ
ŮٿƮԶطתţڰеʵ
տŻȥӫ󱳰ŽӼվƯһƬľȻСǸǱӣŴһ֣
ողļȥݺҧҪտ¥ĥôãᱻŮס
ʰһȰһϻ˵ȡտĶѸٵĿʼװ
ŮҲǳصģۼö˸ֺ֣ˣ֪Լ˵ɫʱǣǵص˿˿ܵ֯һŶ
տһʩĳɫâýһ˼ǰĽӭͷĵˮ©δӰ쵽÷ֺ
ؼͷ㣬紵㣬Ũ͸
æŵɰŨ̱ǣδüʱлʹУҡҡѣԴЧ
ۼҪԻտٵֱŮȥ
עԼʩչ⧲ȻտĳؿڣХһȻɢ





26

26ڶʮ ... 
 
 
տü΢ڼǰɫնؾʧ侲
δ˼ݺݺݵһڿҧĴǣտɺ顣
Ϻоʹ΢¶˫Ҳ˲տһҧأ۵໴УѪһɸߣǴ˹
ô촽ͿһسӡڲѪŨصѪζûȥԼѪóԶĸŲûˣǿˡ
տһĨ촽ֱҲմѪգüͷõšɨȥһУ
㡣㡣ү㲻㿴ҧңѪûĶడñտĿҭòУ߽˵ˡ
տô䵭Ʋͷȥڵ˯øͷһ΢ô
ǽ֮ǰþѾտˣ޿ֵ¥ôһΪϷƭŮϵôùүȫбϡȻһֻóξ춷ˡ
촽ӶζͷŶˡҪΪ˰һѣҲڱҧһڡ
þĿ¿˿ЩƵüǣ˴°ƫͷտү¥¿·Ů𣿡
տҡҡͷס¥һȦ̽δּ˵Ů
ô⣿տüʵ
ñ죬ɫᣬȻһãб䡣
δ䣬һɰĺͯЦ쳹ܣŨصīɫ˽ذһսʱֲָĺڰЩѪɱζ
ź۵Ц˫СִӺ̽˳տ˻ţǺҪĸӵһ㡣һ˫˫۵ϼسָȴ˸Ź캮⡣
æͼȼֽ䶼ȼ⣬ð̾⣬ʵ̫ΣûϵȻԹδ
ɱʱףδӤ֮ĸ׵Թ޸Ϊء춷Թó 
 26ڶʮ ... 
 
 
һͬΪڴ˵صĵظ֮Ӥ£ɫ֪࣬޾ʱȥĹҪײ
Ǹİ߶˫ζըţ
ֲӺˣԭһ֮С
տʧ˳ֻͽ赲ǶӤС֣ŷҲæòɿ֮ȽɢУڵϹٴܳʲôɶԸˡ
տո˵ܻȫñ̽󱳰ʲŻıͲͳɰһ˦ҵī˴ƬӤСִɰǱһ͵˻ȥŵķΧȻ˿һƬ
ӤԻֹ˼׶ĿյðѻõķһԵտүŴ㣬ȼ˾׳ȥ
տ΢ףռõĽʼӵ˵ĻӤؼХ˿ַӿſ˴˽ֲ¡
һƿٵĽеĺ컨ĩʣīɴİЬһѣī˽ѾϣŲտ¾žŰʮһѪɫӡ
ɫĵú˺ģʹҧδĳӡ˿Ѫ絽ϣָ־
۽ްգ૵ص䣺ſ飬ͯΣĻ곬ȣգ
ɫڻʱâ·ܹڱһеĺǱһֻεקסһ㣬Ѹٵı뵽ӤȻ𣬼̶ͷƤ顣䣬еĺմ¶ȵɫ
ôŴſڵϣĺ˳ڵϣָɪɪȻ۵Ĳᡣ
տ۶΢أصȴû
ͻȻ˵ıеĲһԹĿͶעϣտüһҲδæ𼧾ã͵طȥʲͣĵطϸܵĺɫҪԳƬ̣õ³ֱ޷
ñտڱûȣ̧һ֮ңʱпٺ˹ȡ
տɫԴ˫ۼװƼܱ֤õİȫҲܻıܿ 
 26ڶʮ ... 
 
 
صĹõɱ
տʾ⽫ſտһ˲ݡöգգۣгݸһЦүа취Ըɵ㡣
տüĬƬ̣ж˷ȻС࣬˫ȭգء
ôӱóһС͸ĲƿǰصȻǳЦҴĳġ
ɫĻƿȻţգۼ㿪һ׵ӻ嵭ŵ޵Ʈɢڿ˼ζ
׵ڿӻһʱסҵĳҲҷ裬˳
һ˫εֱ۴̽ӵ˻ӿʵüĿһĿĶ˵ӦĵĶӻյˣء
Ůڲ׻ЦʱȻᣬ漴һͬɢ˿ƿеӻ˲㣬һ̲ƵĲаꡣ
ͲӦֲȴִȻ
кηȴȻյĳ˵иҲ˳ɣúο

ש¥һɱʵأ۰ࡣôⶰ¥۰פأһֱȻıڡ
Ϊ۰೬ϣû̱ڵءһͻƼˣҪƽԹػҪʰѲӤ顣
þãҪ׼ĺã˳ɾӢˡ
һÿǽţﱧƿήӻ˼İ׿տүǲǱ˷Ե鶼кý㿴۰మȴ۰ؿ޹ȴΪȴΪĻԹ޶ܲ۰Ĵڣɱ
ļδĥԿ˵ĸ飬ȴվѲ˷ˣʼٸ߾ЩšΪáŵļˡ
׷ףпĴһδܵõ˵ף½⡣
տǽվڼԣƳһۣ赭д˵ڡ
ʹǶθвమͨҲӡ
⻰˵Ҳԡ̸ˮů֪£˵ѹͲù˼ 
 26ڶʮ ... 
 
 
ôࡣЩ˼ԽظĺܣΪԼľȷõģⲻ֪һֲþͱˡ뵽۰Կԧ죬Ǹпࡣ
ĵʱһֱڵذͦʬһѹԺﻹԼ·ӡ󣬴뺰г
úε˽һδѵæְ̽˸ʵʵ϶û˵ˣõĺܣͷ˿û
ʱע⵽þԣ˵صצʾԼüȵķ߿
뵡ҲöͣһɿզˣϾã֪ǹﻹ֧ҹȥҺˣ
Ӵⲻûô˵ˣҿѹ㣬ԼûӡͶ䣬̶һ챻ĴɤŸˡ
ںӣҭòᣬɥŵŵҪȸҪȥ¥Ҳǰ׼Ҳôֲǡ
ƾǸݼŪ˭Цˡòмһۡ
ίⱲͷһؼȻ־塣֮飬ҲǱܷӦֲֻһ
ˡһֱǽĿտ΢΢̧̨ۣԶѵ
˳տ߿ȥŰɫȹǱĴӵæײײʵָ˸򣬡㻹ȥôˡ
Ŷáɵһ²ŷӦ˷˫ȣŲĵֱȥ
ذϸĲ쿴ûˣŵʣôˣûﲻ
ͷκĺӵһô껹ûôأԴҩôû취ЫͻȻô黹Щϰߡ
ûӶɫֻǱЩɻ󣬶ʱޣĲ֣ǽɣ޸ҺòãһһӶõġ
ԴżʲôءȻ̬ǺܸǸоôôأ
ÿ 
 26ڶʮ ... 
 
 
һ˼ѪһܣһͷˮһãȻ̲סЦ˵ĥߴĥߴֱȥ֤ˡаһȦǲǸɵȲ˿
٩ߺһɫͦŶҲƯӣʲô
㲻ϼ޸ҰС§ʧõŮѣ
ôܲϰҪǲôææĻиⱲˣ˦ˣߡĴ³ɫԵš
ͷ絷⣬ˣЦü۵ģҴ绰˵ȥ֤òãģǼǰͰ·װ޺ˣǼҲġֻҪ޸Ҿˡ
ܿģҸЦҰǰѼױðأʵȢҰɡ
˵ϼȥŶӺʣҶġ
ԽԽãһǾͱȥ
ðð˵˵㡣
ԡ
Ŀؿ³¯׼޽нԶ̲סǳ鴤
ѵûΧǸʲôңѵǲҪʮܽѵǲ󹦳Űվ𣿣ôôֵľͶ˰
үҲ̫û˰ɣô˰ûеõӦеĸлС۵ļĳ˺ơ
տ΢ƣһζùرǿûµĵڶûдɵͷ΢ֱ꣬ӰцµСϼ˻ؼҡ
Ӵү㶯㰡ȫʹõտͷߺ
տôԹԵţĵ㷱Ǽӿ˻ؼҵĽŲżʱʱıԹع˴ɫ

ש¥¿ʼʩδκ״һ˳Ĳ˼顣
Щⶰ¥йĴҲƣؾͳһ׮෹˵С¡
һӻŵļڣְ˪һʢŵӻڴߣḡһ컷ҷ
һӻͻ͸ɡһ·ߡ
º͵ŵЦ⣬ 
 26ڶʮ ... 
 
 
̯һŷƵֽ򵥵ĸԾıʼ
֮ء
ϡǵãʮǰǸʵкҪ׷˸Ǻá
ʱո̵ִҲɬֽ֪źʣֻܸкȥΪһܼһӵͺá
ʱഺ٣׷Ůڣ˵޲ڿ˼ϰµﲩȡĻġֻЦһ۵ӻȴϵĶĴࡣ
δ԰ȴ֪͸İ
ԣ֮ÿһӻˮƯŮܵõһкַϵ䣬긴һ꣬δϡ
һξ͹ֱ꣬ĸͷѹȴʧѶ
תۼ䣬˷ǡʤꡣ





27

27ڶʮ ... 
 
 
һγ̽ʱ򣬼еĿĿǵͿƮΪ⡣
ĿµȻǲõһȽѧġ
֮ջʢȴų۸ͬѧ
³ǰʽһ˺ȻȴûܴɽԸʱֻܵڻ
ݸ˾Ǿͱˣʹ޵Ӣ￼ԶȫϲЦտĿģŮǰһж˸ƣҪ̫ҸƮ
ż֮ǰ뼧úĿ³ȥǼҹƯСϵ˵ǼҹŮĳ߻һ۾ߵ
һλŮֵʵǲĲֻۣˣͷӦһȥ˷ܵҲķŹ
ʽżһʱ֮󣬼ӴտȥңĿùүҲܳɹɹ̫ҪȻƤһΪլ̫ñʯɫģǾ;ˡ
ȥǰĿµģλֹ¶Ѳֻüһ׼õºʾٵŰݷá
ǸȾ˵ĺüβֱٿԼŵĵʱˡ
ƶడ
ճӣ˱ԲƤˮģ̾ɳϿӣֲﲻ۹ȵȱ
̽Ǹˣк˲ˮָʹĺ̹ȻɼȻӦ֡
ϲ̵صͷһһհ죬ȫȻһܹܵһͺüĿĸ̬Ҫжڡ
Ԥδʮһ޳ͷˣ̫ūۣСūʽĻ
ҲʮӶʮˮתáúֻܲЦۡ
µĺ۵һţȻϵϲտڻ޲֣ʱʱЦ㵸
ܲ죬Ҫ֪ǼұǴӲģƢĲˣԲͿ޵Ʒݶѵаɵʱ
տֱ۽Ӳţ۵Сź۾һĸԿʱʱ̽صȥؿڵ½ 
 27ڶʮ ... 
 
 
пɵľӨҺӿ
۹۲˰죬ϸĿ˿տܽ棬ȻһĲ輸ó˽ۣû뵽ǼҹŮСС;֪ˣӿɽһʱ쿴˧磬ôüͼƷˡ
ν˧ɳǶѸɽƵģؿеռ˼GľʶƬ
һ飬ĨĨͷôСƨڰɣģҲôûҡ
мһۣƲƲ죬ҹŮƷζûô
Ź̴ӳЦǺǵԱ߸ȣÿƽ겻Ĵڿ۾Ƶĸ˵⻰Ͳ𣿣㿴Լֿϸɶɫ˰
տСѲɫѿֱڱٱŭıԵ
ðȥҪΧֹȥ뱧ӣСһޣǽһ˻ߣ˿ӡ
ЦеɹŮİ˵տãֵڡüֱǶǽƤͶء
˳ԼĥĲ˲Żǧټƭֵ̰ģĻ֮֮ڼֱ˷ָ
֮ǰ㶵ĿµĺûͶ֡
һþͰѺȥɫ̹ȻĶ˵ҸĿ´շġʱҿɾͲ˰ײıڸˡ
жˣû뵽һˣ˹򲼻ӷۣȻôʵһǮʱͷһᣬϾãáƷ治˼
ɫһ࣬ļ򣬡˰ְ˻ޱӣ˲ˡҪ治˼ʱҵ켦Ծͺ¡
ûû⡣Ͼҿ治֪ôллˡקżãԡ
úˬһ֣˭˭˵ĻҵǮǮ
ԹȫʵտŤȥ̾ܰ޳ܷӵ˻Ȼ߷ǼĪ

ѧٳլ棬Ƶļûôõĸܳ棬տǿƵѹר־оҴΧż̳żתȷζơ
ΨһܹܿտѹȵĻÿյ 
 27ڶʮ ... 
 
 
Уʱʱͣʬתת̫ƽ䣬ԻѰУʵȥŷ͸
տԴּɣŻӳлΡüСǰƣһֻ۱һֻۣ徲
òȥĹĺû˼֮ﳣȥݣ㣬ϰ⼸ƫƧĵط꣬ϻǰտ˵ɽͷǸѡ
һȥɽǷ飬ɽӰ㿣Ƶɽߣϳϣּʱʱ֣˿Ӱ첻˦ͷĴ顣
ɽΧвɢĹ·أ඼ǽڵĹѨûʲô²ֵþͷɽߡ
һ˱ɽ洦˼ǷֲķذòïܵާֲСȥһһ۲ĹϵĿ֣ȻһĩʱڵĹ·أʱ˼Ѫһ˷ܵĲˡôЩðϼһˡ
ϲüҵȡ´󱳰Ӱͼһűߴһ͵͵ĺϸĿ˿Ȼֻͨڵèڷضԣѹָղûע⵽
Ǻèע⵽̧Դ򼧾ãһ˫ҹɫոèֱͫضȲӿҲ㣬ֻصĵ͵ͺš
ϡˣҹûײײֻèúܾϲ
èȥһϢģñʱ̽ͷָĶһ̲ˮˣҲʹ˼ңץ鶼׵˾⡣
èſڼûûʲô񣬰Ѽ۵ĲУһҾͷ䵹ҩƬҪιԡ
һŵȣʵؿտ˼һۣ̲èˣԲҩð׼ӺιèСó
ΪèĲѵļڨڨطҩƬտĮĲգգ޹۾үܸβտֱܣ׼û
ˣտѪ溺ôСԺչͳ
տķһҳ飬ιҩ
ըë˵Բҵҩ𣿡
տü΢һĮȻԲ
ã 
 27ڶʮ ... 
 
 
߬ҩƬԥԥҪǲݽèĻҵģ
տ
ֻèǱùһðҩһθҩèҲԹԵȥˣȻ㷴ûС
ԼɱļĬĬضԱ˰죬ۼûһغףҲͷ
ƽͷһļú˷ܣͱźèԼıѣ˯˶һЦ
ǲʦ͸еѱʦǸƶʵıݲֵ߳ڶļһǧټƲֶεĸƻŵĳȫ˳飬һĶû£ȫп֡ȦƻҲزˡ
һֻйħ֮Ĳ԰ͯ꣬ÿÿ𼧾þȻźĺ޲̫ƽҲǶʱ˶ӣ˾տĵǾǺˡ
ֻӷصСһüֱǰ֣ʱʱ̶̿ڻʳͬͬмֻè
Ļ˵ֻèаһԵһ˫Ĳˡ
տڼж˸ﲻÿɷ񣬾ԾӲΪè׼ʳȫèһӶ
ûаﳣʶļöԴҲ壬ʲôιèʲô
ؿûֵιèӼŹǡƴϺȵȻȻʳʱտֻǵĿ顣
ֻв̾㲻˵Դû׳ɳĺè
һȷʵͦ񼧾Сġ





28

28ڶʮ ... 
 
 
νԻǶʳִܳҰԡþǳԻеĵ͡
ǳԻҲΪƽðƽͺ͹ëͣںߡ
ԴƳĻտ֮󣬼öʳ޳̶ȾͿʼƫƫóԲ³ͷῼжָ֪࣬òɫһſųԾС
ѧڼϰտݺԹԣҪԵķ񼧾÷˼ȴڼ⣬ŷͲõɴүٲܰĳԻˡ
ĲгȴҲ֣տ·ڸ̯תƣˮʳġ
һһͷĸӾһ˶ĺǷϻͷӡۣһδѵģ
糿㲻տͰѼôӱڳˣ˯ʱȻ˶һԺڣʱʲôͻʲôߵļƫƫ¶Ҫôһ㣬µӦʱѾȥ˵Ŀׯˡ
ԺҲ޲˲ʲˬ˺òãȥ˯ɹү
ͷźһ飬տѹѹͲҿڣֻĬĬſ˯ࡣ
տѡƹʱǷտСײ˵ʱ򣬼ǷȵտתսŹǵʱ򣬼úŴǷ
֮ܶһ˯ʱ䲻СʱС˵Ǻ˺˺ˡ
ҪҿĺͱҶ֡տ䵭б˼һۣ̯һͲӹǣꡪһͽΣϰﾪòûӶɳ
ĶϹڶ߷Ŵһѹæ˯ۣǿѹµߵĺǷ򶨵ĳſ˫տӣҾĺܣ˯ˣСΪ֤
òбڳСڣҲֻèʱشӼû̽ԴԹɵġһ쳣ӡ
տٴŲгͥŲһ㡣һװĵ˷񣬸ԵøԴɵļøճĻһۡ
ۻļı³ 
 28ڶʮ ... 
 
 
ƵĸߡèİӱڿɵĿֻʣǰ֫˳ƤϣůһţѬüʮʵĴ󴲡
Ϊ˷ɢעֻŶƤһһСڣ˵
տǰ棬ʱʱõ£
ڵ˵£˧ǲˣû׷ֻ˵۹⣬С˵ǰɣ
è˳Ƥϣͬġءһ
һˣҾŰɻ˫ã˵˺·ʲôܾϲҾˣҪ˫
èǸͬšءһ
Խ˵Խüɫ裬Ͳ㵸ˣźˣһţֻ˵ʱܻģŮ˻еģҲеģҸҲָտɴģСǲǰ
èĥżùĶƤᶨءءһ
տɫһƬȥˡӿ˲뿪Զʡһ̲סûûƤСڲг
ȻտıȻδԹԵĸС滥²ͷһߣײһǽĵĺС벽ԷȻҲײòᣬһʱû
Ӵ˼ûע⵽ʹţǸײ˵صùǸ
ͬѧº͵Դβܶ죬ɻʻﻹ˿˿Ц⡣
̧ͷһһ˫۾ɵþȵʦô
΢΢Цװ˰ĲӣüǳЦʦҲҪԷİ
ÿŶԷһҾӷҲȻеɵñˣгѵȲ費ɣЩգΪʦסأô￴е⡣
ЦݲģЦ˵סڿܰ԰ﲻԶÿ඼ʱ˵ġ
üֱҪЦϹۣᰮЦû취ˣһ㶵ػصŶ
ôκûһ𣿡ӡһӰġϿþܿκܣ˵ҲΪԲдһʡ
Լյ컬ôʧ 
 28ڶʮ ... 
 
 
ˣȻտſյ˸ˣһӾͿղڵģת˾Ͳˡ
Ŷѹˡ˵Ҳǻһ˳СѡЦŵ٩
ҲСˡú뷴Ļ崺Ц±˰죬ֻĻ졣
ɥķҽ⳰ͷǰȷʵǸСѰо仰˵ᣬûʲôԡнľͷĽĽӴ
ϸİʮãʱϵķǣĽһ飬ʦһ㶼ϣġ
Ǽ÷ԷθĻȻԼĿѾСˣϿ˵ʮͷһ㲻Υ͡
òſͦ޵˪ĳһϵѧ߷緶ʹģʾѲס
ḯı˵Ļһ̳ƣ󣬺ЩëС˵ġ
ֿЦˣͬѧƨĵǡôҵѧԿ϶߷֡
öʮкøСͬʷϵǸĬĴͷһǸ˼ʦΪʦԾ߸ϵĳӣǺͰƽ׽ˡ
ƵЦ̣̲סһƤգգۣһģ˵Ҫʦ˵ĻܲҳԸ緹ҳŵʱ̫ˣ˴Ǯ
䣬һ󼢶ĸͺһֱſŵСڶŲŲλá
ȻҲˣһ˲漴Цӭ䷹

ŶƤϵСƨƨߵĸһͬߡǸ·ڲгƷġ޲ƷүѾԺһ·ϸ˵˵ЦЦĺǿڣƣоˡ
ʮӣָŲԶǶ˵ķӣº͵Ц˵ҼҾһԪªдܣͬѧɲҪ⡣
֣ͷҡ˹ģֻҪܷУνġ
˼Цû⣬֤˶˶ȥ
 
 28ڶʮ ... 
 
 
߬ȭͷ£ԻĿǣŽȥų
Цѵõʧ˳ģȰĳעİĺӰ㿴żãԵ԰ɣ϶񡣡
ܰ԰ϷӶǾʽһҲûô໨
մţɵļһһȴ˽ȥް͵Ծ
Ҳ⣬Ĵιۣĵ˫ЬȥЦЦϲɾЬ
ͦŶӻ˻֣ʦҵذĲӬվȥˤͷˣʲôɾġҲЬûϵ졣
࿴ȷʵͦڵģҲûǿ󡣰Ѳűİڽ䣬ֺ
תһȦܾ˵ɺһ̴ӳ߳Цֵʵʦһסѽʦûסһ
ڲԵϣǳЦû顣
Ӵʦ㻹Ǹ߰ǳˣð롣
ô˶Ǹ¼ҹˣС굥ҲͲʲôˣɼϺҲᷦʽġôһ룬΢ĸеƽˣĪĻһϧ֮С
ЦֻкȥԷ緹磬ȺȵӣšЩҽģϲϿζ
ϸϸСɢһɹ㣬Сɾµ𻨾ھµĴɵԱ߻һˬɿڵˣǿžʳָˡ
Ͷͷۻæض˵ͷһƨ£ͷɣеʳƵ֮һ̱ϣ˴Ĵָʦ̫ˡ
ʰǽı΢΢һЦǶˣԲžʲôóԡ
ҴϾͶڣӸţҶȥóԱͳײˣ³ĻſھȫȻǰλϲʦֻǵѼң̹ȻĲˡ
ûСͷЦĺףϴ룬кжؿ
һ 
 28ڶʮ ... 
 
 
ֱڼûĬĬѹȵСڣȻĳ˳ž㷹ϣһעûסСڶʱ˸Ӱ١
ʦʦҵèˡûˣȻԼ˼͵ģҪСĴҵĻǸô졣
ûŵæӳ߳ϵˮûɣʵôˣʲôˣ
ÿɥָָƽĸղҵè·ˣһûüץҴڲˡ
ŪԭίҲ͵ˣǳЦļƽ̹ĶƤ٩˵ôĹҵģԭǻ˸Сһûϵûèܲġ
һֱܹɵСͻȻͳ磬ڱ˼ﵷңþھεĲУЩ飬ˣԲ𰡣ʦҳԷһ鷳
ЦЦȻ༧õͷʦʲôֻèֲӣڲȥġ
ñЦˣ˼Ĵ˴ӣ׺״ȭͷҪСڰŪˣҾʰ
ԴСɲܿġεҡҡͷͬõ۵Ҳû˵ػֻصĲһ䣺Ļ֪ҵСè
Ӵİûڷôץèأû뵽תۼа취ˣЦۡ
º͵ЦЦŵĳ̨ȥһĲȻֻͨڵĺèеĿɡ
Сڷ˿ܹԾİͷˡءءĽСģ޹ˡ






29

29ڶʮ ... 
 
 
ͣȻǾϿҵĴ׻
Ի̰ԵСŭĿӣСڻȻδɿֵĿɣӽеס
༧õķСͷԵЦСһˡ
ϸĻ£òƴιСںȹСţ֮ιԶˣѹŵɵζͰ಻סܳЩ飬㷵ؿࣺʦҲèôèʳ
൫Ц-ظר־ɵСڣһƬ
ССԴĥţĵ͵ͽлģϲɰ
ӴʦСںͶԵСǣøе;档
ԴСڣȥţЩϲ˼˻ĹСڳ֮ٲˡڼտ޶ﰮСڣСҲôտ˫ڻǵ״̬
СڵĹֻǰչ¶üĴֹԽȻ۰Сڣﵽ˳Ժ˯èӰĳ̶ȡ
񿴵СڰԣЩССʧ䡣
Сڲֻ׽һˣʧˣ˴Ĳһҡ
ƳβȥȻʧԱСɵرº͵ЦˣؿҪˣ´ҪٰСһŪʦɾҲˡ
ػؼûСһ¼õպָѵһɹȡľɥļĳˡ
ٴĵļЦüۣСһͨ谮꣬;ҵ㡣Ǻεϲ֮顣
СʵʵɼһˮëƤҵĲаĿκèһֻһɵĺɫè򣬿ȥǻ
չ޳ָĵ˳СҵëºЦδֺ
ƽëСķͫгһ죬ůĥֺ̬޼䡣
ۿСĻȻһ㵵ʵʦСǲè
Ļѿڶ󣬼øԽôˡȲ˵Сڶ 
 29ڶʮ ... 
 
 
ҲֵϤ̶ȾܿˡεŵĿ˶ûҵĴ滹Ÿ̨СȴһӾҵԾڳԣɴ˿ɼһߡ
ЦڼõĶͷһ£ûĲ²⣬ί̹ȻЦԵǸӡ
ûСڣ˱죬鲻Ըİè˹ȥᣬȻʦèҾ͡ԭĸֱϰ컹û˵ڣ᲻Сڡ
һֱøСںͶԵʵʱһϷͷǶôһ°
Сڿ˾һ顣
ۺôҲСһˣʵͶע˲ٸȥôãûôء
ǡС𾴵ʦҵèǵΪ裬˵ռоռеġˣĲܵİռСڣһ࣬ζ޳ܵˡ
ʹ˵Լһ飬ҪСڻȥûܵץӷΡ
ᣬݿ£˫С֣಻Ц
кɥŵԵСһ͸Űɣûҡ
ѹһӵļԣٿ̧ͷ࣬۾ɵԲģ˸ϲõĹâЩ콵ڱĴ㵣ȴĻϲڼ»Ǻ̽ʵʦСҰ
ǣӦͲᷴڡֻҪúôУ˭һġഹ׺Цſڼؿ˳ɵĺèˮ
ϣĺ°ûֵزˣϸҲ״Цһڰİɣʦһ᳣Сġ֤ÿؼֲֻݣ³򡣡
ףÿŵĶЦˣҲι̫ԲˣʱӶȥǿɲС
ĪĺèɫͫצӣԸʵڲֻúöè

Ĳ˶緹ͬСڣϲ̵̤˻ؼҵ·
һԿ׿һ߻ŲɵСܷˣ϶ʹϴȹԭתȦһٴ 
 29ڶʮ ... 
 
 
ϲˡ
Կ׸ողûûšžͻȻڴһĽߣŵüõһС˲䱻ڹȵס
գүô̫ˣܾĿֱ°̾ȻԽĶԽҪԶͣرǹүڽʵǺ
СڡءһӼõı˵أβһɨ̬Ťˣտͷųɱ
տ΢ۣżһֲģһﲻ콫ϽݺݵˤɳϣԼһԵĵɳص
ţòûȥƨһɳ䣬ͼԼųһŽԶտ˵Ŀ⡣
һʼؼҲ䷹ʱŶտˬͷԹүϰԵųˣſɳ϶¸ûꡣ
տ΢΢бӣ֧ڷϣ˳۶ڼղ࣬͸ϬĹ⣬ɪɳϸϸĴһ飬ޱ飬ʹؼǧٿס
үĿɨţٶ缧ҲεЦˣһţɪɪĲŤͷȥտĬĬᡣ
ȻǸ˹¸ĦͷŹûõĺӣô˹үжСǼжĺˣ
ȥˣоڽ˶û겻ˣտ˹Ŀ˿ڣɫ嵭Į治ϲŭ
ûǶţһտЩĥ˵ֶΣȻտʻ
Ĭտһֱû͵ر˳һܽ档
˼ڤտϢŭļãȻ;˱˿գȵӦʱѾͷ¿ǽˡ
ûеǸҲûеõͣտҧгݡ߬һֻЬĴڼŵβϣƵĻڶһºݹһ¡
ʹȻѹļõʱͿһ˫Ѿӣ˶Ҳ֪æĵүҴˣɡ
տἧú޳ĵǸŰʵĲֱ֣ü˫ȲݲŰ֡
ûտò 
 29ڶʮ ... 
 
 
ԷβţҲʹŸ׵ıͽģүҴˣˡ´Ҳûк͵ˣвУ˭˵о̵ؿ㣿һĭѾģ쵰
С΢ƵɤӿͰ͵ģտ˷ŰƽɳϣΪԳѪͷεԴϡ
ſɳļȻĿɥͷС۵տʹһ顣ڲˣΪܿѵȴƨɡ
̵Ļڶ˵˵ҲͰˣʱҪĿڱԹ㲻ûһʹŹǾ͵òʧˡԼùɵտϣָմ˵ˮ۽ǣϺεۿҪжһԩ޴С
ȥˣտһ飬ɫ糣ֻǸڼԺȥơ
ññæһһʮĽ;ȥǼ͵齻һ;廨𻨾ܺóե˺ܿɿڵȷϻɣֱ˵컨׹ӡ
ȥңտ΢״޾о⣬ָĮףԵٷġ
һδĻۣܲɵͷƨɻأֺñɲа
ȵſտϥϸСĺ˯ȥտŴ˯վþδƿߣСĪʧٶľҲ𽥵ȥ
ǷʰĶտḧż΢۽ޣصͳ⣬ỺЦȴȥ
Ա˯ļ죬ǻһﲻҺ壬䣬үóԣãԡﻹŽǲ䵽ٷྫտĳգտǧһζ󷹹Ȼͱ˦ˡ
տĨЦ⣬Ķվ˸¥һݺݵˤϴš
տļúȻ£һֲֻġա죬ʱҽүˣ
ؿŭݵտ˼õİԹԵķǶƺԶҲ飬߷ߵ룺ٸƥСͲɣ
С˯ڼø̺õض˶䣬˯˹ȥֻŤ˲ӵĿڿﹶӲ 
 29ڶʮ ... 
 
 

ʱûҲǻᴫȾġ


30ڶʮ ... 
 
 
ڻʣ°ҵʱӭһһȵԪڣ׳ƣڡ
նʧȥ׵˵Ǹ廳˵ӣ׹ȼǮֽǳҹ䲻ҹ⾪Ļֻ֮òƲûж
ǶĳЩߴҵ˵һֵûȸԾĺӣΪడ
Ǹ޲ôǹʾľһֱլڼèʱİʦá
ʵڵԪũʮ壬һԣŴ꾡ǴʮվͿʼˣֱʮŹرΪֹ
δҹþѾԾԾԵʰƷʱ׼ԣտɫĮȻľܾСҹҪϻرС˯бԹյǹͻûô򵥡
ڼõĹѹûָģʵĹΪãҲǲץ˱˼Ҫڣ¾ǼԼ棬Ϊһץ󡣷һе˿ʦɲĹʦʹõʳͬһֶֻǷΪΰˡ
Ϊ˵͵ԣֻ͵ĲʵЩ翵ĻꡣȡǼ飬һе˻ٶ˸٣Ͼб;
ҵļʢʱھ춷һ⣬һַ׼츳ԽҲԽңһֻȡ븶Ĵۡ
˵Ŷһ㶼ѻݿ£֮ǰЩҼĮĻɽ˿ûа˼̻
Ϊһžûý׼̳ˣȻǸࡣ
ȲڷҲԸȻҲ⣬ɢɢججվ
ֻΪʦıܻüöԹڵĵ쳣Ŀȡ׷׾ΪڵĳлΣտѹ¿ЩֹĹ飬оЩԶôమɱ֮ϲЦտԾԾԵԭ
ʱദտ²͸õ뷨ֻõưˡ
ӡУһֱǸϽû˿ͼĵСӣʵʵڼ￴Ѿʵѵãż˴ţԶϲɫ̬ 
 30ڶʮ ... 
 
 
δһʣĬˡ
֮ɫ˲٣Ź˵ѾǮֽˣ･һɻ֮ȥֽҵζ
˵ίֹ֪ͨ˵ȷ⽨ŵļݻǴϰȴҲ׾پܱжϵġΪCˣΥɵʵ̫ˣһֻ۱һֻҲ͹ȥˡֻǿЩĻˣʵ̫ùѽ
ȵҹˣ˽ϡʱñİСڳšʹҹҲɺȸԾȻŵʱҪõտ׿ϣص׼һٲб⡣
֪ΪΣʱСѣſڼûһǰʱʱؼԼʲôģ⼸ԽٽԪȴԽû˻̶ʳˣļ۵Ĳˡ
۹ۣ»ҪɵģèҲҪ޵ģϢٵСڻǱ񾭵ļôŴš
·ϷȥǷֽǮĻҽһֽɢĵǡͨ˿޷ǾǸʰѣڼɾͲôˡ
Ժ۾˿տ񣬹Ϣķϣ䷨߶ҲǸͨװƷ
СڼûıһɨήҵģԲè۽ضڼʱʱֵ壬ٿһϸͫ
ͷ̽´ļòδע⵽СڵķֻҪСڹԹԵڻﲻ־㹻ˣèܲܿڸЩʲôĿǷΧ֮ڡ

ǮֽģĴεĹҲķӡ
̰ɹĺϹʱʱѿˣҲ۲ԵĵǮӷŮżץסСſѪɴزСл߾˵Էǰڳһɭ׵ⲳݡ
ǿԳ񻶵һҹ
ȻҲüѪڵĴӡ
Ⲷ׽ȥϹδ»ꡣѲϹսԣĻ굤ҲͨСٱ;Ҳ㡣ֻҲζѶȵһֲñԹɵʬ޴ҲûܵģûǸ 
 30ڶʮ ... 
 
 
ѹͱŴ
뵱ҪΪҲֻҳͷδʬ֣ûҵĶͨǽԶ֮ҲֻмƤĲŸЩѳɾϹǡ
Ҫô굤ʲôֻãȻ۾޹ʼʾҲ֪еĵӶѡ
ԼΪ˽⼧õտܽþǸǷʰСһΪçײԵĶԸԾͷ
ڼĦȭ׼ʼʢʱһֱſСںȻצӺݺݵ˼õڼóʹɿʱһ𣬽庬۶ȥԾʧ˽ľסլ
űץѪ۵ãȻգգ۾ȫû뵽һֱ֮èΪʲôᷴҧһڻļҴô֮ززˡ
ããȻĻصңɳϷɵҵ˴ſڣɢǱĹϡĹȣֻ벻ףѵⱲעûжԵò˸û쾹ȻԼˣܲƵǽ
տӸ¥ϻ޾ɵԴ֪Щʲôֻ۵ĺèҲӰɫ
˺£տʵĺ籩
˫Ŀ̧ͷʹ΢΢ţβųٶ۵Ļ˾䣺
Ȼϼõ״̬տɫһסõ򦣬΢ء͸ѹֵķŭһ˿ײĵǣһ飺׳˺£˵
ϰ߱տȥļСڹүԲͷжʱعѱץ˵ٵ˹үǰƵĻصұСץˡ
տڼѪ˿һȦüںδһҪʩضǴȴտҲʵ
ôοοҰҶѪˡúƣίľ죬鲻ԸĲ屻Сڵˡ
տ͵һ߬ס˼ñץƵСһʹɫȸղŻҪѿ˼֣żõ۾޲óݺݵĳܡ 
 30ڶʮ ... 
 
 
ҪǼðֻĪڷصĺèҲڳô£˻ؼǼҴзҲɣտܲŭա
۵ֱտͬĵָһͨúܾɥ۽뵳ˮʱͺһȦźò
տǸܾίĿȻЩϿĿҲƽ˼֣ȥ롣
˽һèץ˾ͱȥעһҩɥԵ󲻵á
³İ¼ϵķۣտСȥҹѹź´Сע˿Ȯ󣬲δңǽŲδֱͣڵĿܰ԰С
ñտûƢһ·϶ɥĵͷȵӦʱѾվ¥ŴˣЩ΢ȵİѯʵүôؼҰ
ϻؼø̹ϴ͵ȥ֮տͰȹ㣬ԶԸĵ·ָơôһǷֹ´ҪС͵ܵڴˣҲǶĻǡ
Ȼ࿴ºһ˹ģտʶԼڱܷӦǱڵΣһ֪ӳμͲԼ¶һ˿ɱ֮
֮ǰûֻΪȻè˼ҪķҲӲˡֱҲɴİ취






31

31ʮ ... 
 
 
ڼúտҹͻأðţΪǿʱֻԸв죬漴һ΢ЦĽӭš
һʹӳ˸̳ΪλԵĿ˷Ũţ̣ǳǳЦԵϺȵţ̻ȽϺ˯
δѯʼö˵⣬ԼԶ׼κտ쳣ĮݻĪһõķ΢Цžص͡
¶ɫſԣǶ΢ЦĬĬ˵Ļʽ˶ӡڵĶţû˵
ֻһ͸ˡ
ҲͰˣèҲʧǣôһգ۵ĹͲˡ
ԹĻصҿŰο˭֪ү˵Ǹδй飬Ĵȥƨϰһ롣˭֪⻹꣬˿̻ÿү鷳
һ뵽Ӷ鷳£տ߾Թţ̣Ҳƽձ鰡
˼òʱԹտһĶռ˸ɳɫȻɫ糣԰ǰţ̱Ӷֻ˫Ư۾һ˲˲ϸϸ࣬ŵ˼̽
עţɱ˿ŭˣɺƢı΢ЦһӺݡ
Ҳδ˵ֻǵЦšһ裬̬ţֻôһͳĵܷ·˻
ټӾֻ˴˶δȿ˵ɵǣǴ˿λ״ֲĻΪ˿ֳֻ
ôӱ͵͵տ࣬һ̱ųĬǽһЦ
үῡ㣬ţɰˣƫƫ֮۳ȴҪж죬ɽ¥ǡǡá
ĬտסһĨ˼Ȼֱͦ˼ֱЦ̶Ȼʵֻèǲ⣿
ԲûǿڻδȥţǺ˺߾Ťͷտ˵ү˵Ҳ̫˰ɣԵĲԵҲ͹ûˮ׼ˣʵĻ˵ֱ׳ιĲĳ챻˸ʹһ
Դ㵵üдɻ벻⣬èָ 
 31ʮ ... 
 
 
͸ͬѧֻè𣿡
տ΢ף޶ԡ
΢üҡҡͷСһû߶𣿡
ǡôľȺɻ󶼱ֵļΪУտĬĬ̹Ȼģص˵ͷڼôĿˬվȻˣҲˣǡ֮ǰտòĸ֡пִǣ֪׵ĵ
ûһţ̾ͱտߣǳױǺˣŸңһǸȻ
಻Ϊ⣬ЦŶǻֱָ˵Ӱ߲Żط˻ŵֱۡ
ź࿡ʵüĿʱЦݿȥࡣ΢΢ףƳ򱻴ڵס̨ߣ
صĴ޷Զȴδ״֡
ɫ𺣬˵һ顣
䣬һԲ΢΢ɪһ¡ãһֻͨںڷèǺ̽ԴȻżöʧ塣
èɫĵĹ⣬ҹɫ͸һ˿ܵϢ
೤̾˿ƣఴһ̫ѨȻǱһɳ
ִɳ£Ĭ˺һ޿κεĶսսڴ͵͵עĺè֣ŻԵɡ
è̾ض˶䣬ͫԣűԣСԴĥ΢ָ
ഹźè̬ؿһЩԵļ¶վֽ̽èϥϣ޼ظɾָظ˳ëƤ𲻶
´αˡȻͷϲСһǿƵоȴ޿κΣֻǸеЩ뵡׾뵳ĳԾɻ֮ȥ
èƫƫԴһֱŵ˳ֺƵצӳƣŴŴġءءл۵ָһһ飬ȫ˸ղ˶ľ档
ͷƲȥûзµһ죬شؿһտһڶδţ̶бűι˺èߡСһȲ̰˱ 
 31ʮ ... 
 
 
ģӲɫȥһĨǳЦ
ʹôҲ׵ģϾһֻèѡ

ؼҵ·ϣտǱһļĬһﲻǰ档
εŵĹ궼ĬԶֻԱ̽ͷ̽ȴҿɼʹտ˲ƤȻľ
ͷ󣬶տҹҵΪǾþ޷ͻ
үôһͻȻϮε˺޲ڸضȥԺкȥʦҲ䷹ǵġ
ΪүżԵһСǼһ֮ǸУƫƫųȥ˼ﵱڽа塣ɲɣüֱ²ˡ
̷ࡣǰտȻ׵ضԼ˵
ͷˮã̷ﰡ
ԼõɻտȴĬԶԣأԼӿ˽ŲЩ飬֪Ҫ鷳ǱôһĿȫǵĻΧҲʹ˷ꡣ
һտԳĬӦ״̬þ֪ƺ«ڲˣͷĲС
ղŻĪȥʱˣ߶߶ע࣬Ҳֱ˱֢һ
˼ãȻ뵽᲻Ϊүڵˣ
ȻտǸǧϹɹү֮ǰֵ׳꣬ô˵ľҲʵ
ֵĸտɣΪȵļЦ
Цúƽ߿˼տߣüŪ۵ͱͱüȻΪԭˣҾͲƽϡҶˣҶġ
տ䵭Ƴ򼧾Ц̵鴤ǣջ߲ѹû¡
ΪտǱӲļ߶߳ŭò͵֡ǷʲôһϲЦտһɨùµĻûûεĵտβ͡
һ·Ϲ»ҰԼ׸ضһڵ㿹Ӱ˻ƲҵĹУΪԭɭĽմ˸Ȼ
տ΢͵ɲסŲ
ļһ쿰ײϣԭһıͷۿŭӹү޷޵үҪͣ¸ﲻ֨ 
 31ʮ ... 
 
 
ײˣʹ
˴졣Լù߳ıԹտֱӲǣƶĵ˽ҹͬѰ״
տѣҲɵ𸹷Ŀ´һüšһ黨˵֪ǲҵĴܸоϵĹر࣬꿴ĺü
Ũصɫ£Ϣ˿˿ѸϮ
紵ļ̲ס˴ðƤĸ첲طҲ̫˵ɣĶȥˡ䡣տӼﾾʱûףֻһǵִֵ̹Ǻ硣
Ƴһۼ÷׵촽տϸĳϣ๵İѲͣµСڱüĥ䣬߿㡣
ĹţҲûտ߬ѣżʵʵҸϡ
տŰкХһԩЩǰƵ޶ãżõֱ۽˽˱
ǲס





32

32ʮһ ... 
 
 
ʧ壬õǲ⣬ÿյسϹЩԩζ
ȴٴЩϹ⣬ҲΪ壬ϹȻζÿճŶֻǴͣǰؼ
տȷʵͦûûεģҲͷĵܣֻȴԳţǼߡ
ĳǺˮֻܴȻ˵ľǼСֻ塣
ʱһμţü˼Ҳ⼸˹ڡ
ڵ˹Źرһ
ҹĻʱƮֽζŨأѬ˴ҼһʵĴаҹǵȻҲв٣ȴס̱ǵ̻Ǻ˴ԣľͱ˼ҡ
߳ţտͥŲ¶֮ɫĹȺߣƬҶմ
аСʱң°ͽȥЩòε̻ҲϻصظĽȴһԪڶ
ǵزĹ꣬һֱ¶֮ɫļòĿһֱϲΣգſؿüտ˵үеĻţ֪ôġ
ǴڼѪͳǰۻ룬ֻΧţûȱĹŤɹĽǶȣЦЦƿ޷ǿޣֱӣˡ
տɫʵѿüϳصĴ󱳰ȡԼϣص𾪻ţҡ
ûǾЩڵѪҺǱһͨĴŶ£ɫҲ԰
СܲԾտǿӲİڻŽı۰ָƵĲãļֱʹ
ǼòûзҲδܾʵʵտȥĴȡǱ˻ҪƤȴĦðȶ֪û֮һἧþ;ů˲١
үҺõˡչüĵЦ̣ϸģɫȷʵһЩȻЩ԰ףѾǸղǰˡ
տϸϸĿ 
 32ʮһ ... 
 
 
˿΢ˬɿ˻ߵ˼ǰ档˶ıסݵӰҲס˼һμŵȻʧ
ֳɽһᣬʱɫŨڵīһ㣬ؿ˿ʱᴫOO@@죬ҹɫԽĹĪ⡣
ȻЩΧǵĹٿسɽϼ۶ȥһԵİ߲Ӱ
ͷһæ̧ͷգȻ̻ڹɶٵĳͬһۼǱʲôĪĶǣһ㡣Ĺ̶ڰУǹź
ͬտһۣĬͬʱβ񱼣Źĵطıš
ϲĻʮһεİٹҹоȻڽ걻ײˡ
ÿɥƱʱôб꼸ʾûô߰

ɽɽ룬һĿյأʱһϮݳͦεӰվǶɰֱء
ϰڷĳɢŶĿĹڹǺʶľ۵˴˵ء
ΧŨܵȾɭȻȻһ뵵ҹ裬~~죬ӦżĹһİͷƤ顣
տŴ󱳰һĿĵأôŴںͷ˫ࡣ
Ϊһ˶ĴլУôſԽҰɽʵ̫ҪˣöҪɤĳ
ˡǰȻȻתһŷʵӳǰǵȻº͵Цֺδǳʱŵѧģ
ҵķΣ˴ˡлһ˵Ъᡣտ·ǿվţΪڴ˻Ƶˮ˳Ŷǹ䵽򦡣Ȼ˵ˣʵû취ú˵Ӧǿ˵˼亹
ӿıӰʱտͳɫճƤǼСòߵֻмԶĵطվ۱غȵĿģ˵
ǧټƵ壬ϧúèӽãȡ壬ΪǡɲСôֻ档
δֹ׽ΪʵʱԼ¶Ȼһݵĳײ
޷̼κΣմ 
 32ʮһ ... 
 
 
ʹϧСҲҪ߳ൽֲɸ˵ܡ
տʣֻЦ۽΢£ŰڵϷɢŴĿ׹Ķɫֻ˼˿޷ȫȻ˸ͨ͸һϦϰʧ˴ǡ
ûܵõشտҲƢȻ굫Լãһǰʱĵ
ЪϢһ£ÿǻˡɽ·ƽأĿİʵУ۵Ǻ
ǵȵʽʱﻹ̲סϮһĨʦҲ뻳ġġ
ǼѹعʱһƬȻʧ䣬ЦǺǳģֻȴһ˿ɬû뵽㻹ϽʦԼӣֻ࣬ȷʵǱΣŻ²ߡ
ɼΣվ޹ˮҵѳɣҲ޷þꡣһ㣬ڶǰˡ
ӵһؼ棬ҾͦϲģҲϲҵèտ۰ԣɬɬģζС
ֻɢɵûô಻ڶɺҲǴײ򵽵ġ
ˣû뵽ҲĻ̥ǲɥġ
ֿϿҵ۾ǿһЦ˫۱ҫ۵İ׹ӳĵĲԣһʱбȪˮͻᡣ
ǣҵı⣬˶˵档໺ؽţ˶Ц⣬Ѱܽǡ
տüĿ΢䣬ûգС
಻ÿɷֻչۣһֱͷðϸܵ亹촽ţɫ˲òҰֽ
Թһᣬеı仯ʹ˼˺һͻȻǳʦ
ִϵҲͬʦǸضƧ֯еĳԱ鲼ϱļͨ˲ö֪ദһӶ֪ԭһֱȥȥһְҵߡ
˵һȺܵͨߡĳλרķֻгʱŻȡʹáÿһܱһ壬ʦһҲһȺעĵù
ǹԵɺϵĽӴ 
 32ʮһ ... 
 
 
ʦһö֪ԭϻôһص֯
ڼúԥĽҴݣҲԵúܲ죬漴뵽ݣҲȻˡ
ʱʲôǲġЦͬࡣ
ͬСҡҡָͷĻ
ͬǽӴ˾򽻵ʦѪ࣬ȴδء
Ϊ˵õͬѰܣǵ嶼Ϊǿи˷ˡ
ڼøտʱտעȴһֱĳ࿴ʱָָϹâȥĶʵǺ
һʦķƬ̣ػص
ô˴°ͣ׹ȥսϸ°ڵϵĶһȭͷĽΪĻ굼ͣۿɼơ
ʦô㰡Χһ㷭ӿĹ꣬ɫһܸ࣬ɴƫͷѯࡣ
ûϵþȻôˬľʹӦæʱĪƬ̲ɫ˵ͬѧǸǷ⺢һǸ
Ӵøҿ˭˭֣ЦȻȻرȴǺޣʲô𵱳ͱˣҲƽϡĳ˵ҲʵеûûΡ
൱Сڴ󷽵Ȼֻ֪èǸߣСҲȷʵȹһгʱ⣬ԲҪߵԸ
ʹûСһϵҲͦǷһġ
ܵʦıȻ׿ļȻǷ֮Ȼû취µ϶ܼ֣ܰæҲһ׮
Ͼ͵͵ؿŵòЦڰ
Ͼ˼ʦǸ۵ӰճɫĿ¶ĳʦҪǰ鷳˻γûкöԡԻӿǲŪžġ
һصͷЦӻתտ̲ס˳ʱˣСﻹ£Ǻ޲Ͻһ٣ƤʵĶ
ûн黳 
 32ʮһ ... 
 
 
Цˡ·ڴｫèݸãԵԭе°ͬѧ
ͭɫüǰһ
յ׼￪ʼһֱšһʱûϻЩ̤ʵ
ֹ̽ȥӣ̯ĵĵã˭֪һýĺӰȻԱߴܳһͽˡ

33

33ʮ ... 
 
 
СһùǼͬѧĶһСڣʱŭ
èΪԲõöˡ壬èͫ˸˸ûĻ߹ȥǵ˺˼
೹׺˹ĵʵһɶչ¶ԭòԵ벻ɡ
ͳѹֵŭеķȷɫİ⣬âèսȨԵ˼ޡ
ĳ˵տй֮ͨһһᡣ
ֻİصڼСһ￴ԸƵտȴһ۾ͽ˹ڲصı忴˸ͨ͸
ۼʧ侲ڰɺͬʱСڿȥϾҲôʱ䣬Ҫıʧ˿Ҫ
СڣǴҵġʦĻùɣð-ƢȰźè
κèѹûһ˫տèֱͫӲ࣬ʱŤȥҪӽ
ƿյĹХڸǡＱòУֵ̧˲æ߬סͬʱָ⣬Ѫһսȭͷգ
èâ΢˲ɼһֱ弧öգۼͻصâɢȥ
èƫЩĽˣǱԭءҧסĳݷ˿˿ѪںڷƤëҲʧһһſڵϡ
üֱ۲ˣı鵹ǷֺδģһƬݽĮվһԱΧ۵տѪһҡ
ҪèȥտæסüԵҪ
ųʦķȻѾٳܼޣ»ҰԴԴĳ⴦ӿĿֹٹ˵»롣
ǿסϧɲ˽ŲⲽߵߣԹľ죺Ϊ˺ôҲҪﰡôص֣Ǻġ
ԼõԹŭӣ඼δšһ˫Ϭֻһ˲˲ĽŵϱԭǴ˿һĽεŷȡ
ڽֹͣչһ̣͵س˵ 
 33ʮ ... 
 
 
ͬѧ뾡ԩꡣ
ӴĹĿɲһ˾ȫģŻϣϵɵһ֣㱻µĹ귴Ҳ˲ˣܹ˳
յİٹҹʮӭӣҲݲЩĳʦĬĬڽħĵ·ϣ벽ǵĺ󳾡
֪̬ĺݣҲ˾տһͶ䡢־ڷһ١
ۼɵĿʼɹ꣬Ҳûš
ڳķֱͨڣɫ⣬ִʩʱ񲻿ɵ֮ŽչٶȣնɱƵʸǿز˼顣
Щ뵶ⴥĹ귢źƬ̾ͻΪ˳̣ЩƬ̺Ҳϸܻҽ
䣬Ľű߾Ͷ˲ڻңһæûӺļҲǲ𽥱Ļҽû˽ס
ʹúŬԾдԶϯĹ˻ųǱ඼ûϵεİٹҹй꾹Ȼ֮࣬һνϹǸռ˴󲿷֡
£鳬գѶˡ

ѹҹʮ㣬ӦǺ£˹ӦɢŶԣΧɫŨصĿ¡ǵɽǱһźУ֮ն֮ϡ
ŵļֽѾĴüץ־ӡٿҲҪʱ䣬Щλȴһһϳǿ
տִűÿѪ濳ɱһªĹҪļãϲɱıڤצ˺ʬѪץԾɴĿģ϶ⷭпڣһµĺò
æòɿȾɭȻķʩʱ֣ƴŹעһִնɱ´˿۵̧ˡ
Ǭ
򴽶䣬ԭϸķ˲˫ֽշסʹõļѳ̶ȸǲԶಢںͲϧҲ޷͵ʵˣüúտ 
 33ʮ ... 
 
 
۸һ
ǻĺӣضҵĭİ£ܳΪ±ɵ
տżͬѧߣҡŽӶϮĻ꣬տڵķźֻҪƽ뿪Ҳη塣
һ⻯ɵϸߣһգǽסֱʵĻɢѲԩĽﱻ˷УոɫĹâº͵ʱڴϱߵЦݡ
˷ۼĹԹʹ챾Ҳ޷һϦ֮ϤӴԹǲΨֻ֮бȫպ㡣
һ߿ɱߵĹտһѾ˶Բߡ
ۼʰտɫڵϵĸߴӰ˱
Ҫһ˲˳ˡ
տ¶ģһһӡļǿһѿ˼磬̽ܲ͸硣
ͻȻſϼļƬ̣ʱ
ԼȫǶˣտȫĽôûľ׼ӱ
֢ͨ󣬼÷˻ţүʦһ˴ģģ֪֪
տþҵİڶ˲ֻһ˲²ʣһֻ͵ץۣһӾͱڱ˴롣
ǿտҲסƣǱϥһ͹Ϯʱ˫ۣϵС˻
ǧһ֮ʣӰΧȦϵǵϮԭںڵͷʾīɫѩ׵ĴĿ߬ȵ˫Ѫˮ˳ƤһƵĽڵϣܿͽصɫ
ߣӳݷ͵͵૳һ֣漴浹˵ϣʲԸ˫Ҳϣֻбŷȵ˫ǽ̵
ʦ˫Ŀ죬ˮһѿտĻ˵ϡ
ȥģ˲ΧȺ͹ǣֻԹԼΪѧղûаæϲʦ߶Ũصθѹ 
 33ʮ ... 
 
 
Ϊıں
һƬӰЦֱŵĶ˶տ˼ķ඼ѹ¡
һȺȺƻ͹̰ؿտ壬ÿһڶƤ̳¶ǣЦϡ˺ƤʹͬѪȵǧС
۵ıѹм䣬տӾϣһܿĹХʹظ񾭡
տƲİѼεػ£͹ǼĿһˡ
ֻ˼ӣȴʱ䳤ǹꡣ
ϵѪⱻ˺Һڹһӵϣʼʢ硣տֵϮĺ¶ɭȻ׹ǣֱ۶ѳ˹ǼܣֻŽżõĲǿƤ⡣
ʹֻйͷ͹ҲһտӲקʵĿɴտ׵ٵʧ
ᶼˣѹŵµʦϻĹүЩӰЦŭӺʻ죬ȴΪĵȴżղһҲȥ
ﱯǺǳٽֵ˻ɤָĿڽеʹȴԴԴĽû
СҪúõġѾҪʳտʧȥʶ֮ǰȰοСһ䣬漴Ҳû˶ֻһϮƵɢһء
ŴնãȻ˫ۣﱾܰ૵䣬ĵѪʪһֱȻ壬죬ĿľȫȻܲһС
䷨߶巢ҫĿâЩǸͼ̳Եúʬ͹Ǳ۵ɫ֡յҹձ˺ŤѿڣǵصĹǲҵźźţȴǱʵâعޡ
Զ볾ĺɽɽӭ֮ǰڻָյƽۣѾټơ





34

34ʮ ... 
 
 
΢ȴĨƤĹ˳δ£Ĵ϶֮͸˽бڼýյϣ䲻ȵЩۡ
̳ĵתѹʲԸĳſƤŻֹסʹУüͷ
СˣڶϣиİĺȻ
ŶûԴһ²ŷӦæŤͷȥ
ഩŸɾĻɫʰݵбͷ˫ֲδڳȻĴ࣬Ǹŵģμʹգ۶ûʧɼ롣
ʦôʱſϸܷѾûΪ͸ˡ˭֪˿̾Ȼ̩ȻԣȻһ
˭թʬİɣֲװؼ˦թһؾһصġ
ĪǣҲˣԲſࣿһ뵽ԣþͽסľ
΢΢𴽽ǣ뿪˵ĺʦôôҰûûæԼҲϴۡ
˻Ӻ˵㵵ĿżáȷСڿЦɵЦ⣬ſڽ
μõһĨܵĲУſͷһĨҸնĳ֪ûüԾ͹ˡҪЩˣĿţ
̲סǳ˳飬͵ûˣֻʣ޿κΡ
˽Ϊտ뷽跨ʰãҪСƨʵ̫ʩˡ
졣΢ɳֹ˼ûδüйı
ֹܰͣǺѭϤİɤȥȻһͬϤȴİԾһΥ˵ĲЦ̱
ʱĵСȪˡ
үôҲˣҶԲ㰡׸Ū˸Ⱥҡҡۡſţþſֱ۴ӴһԾ𣬳ĥĿĹү˶ȥ
һ˿ա
ٱ˿ա
ֱԾΪ˿ա
ŭˡ
ûиôһ 
 34ʮ ... 
 
 
û˵ݹϵӴѵǵظȺͷеĵӣʲôƨ
˵ϴεظ־˿˳ԣǱ˭ҽѾָͷ󣬽һ˫ȴһٶ
䲻־ŭŪһȺ캰ԩĹٻŭ֮Ůװʬϣͯڽͷһαɷ磬ԺҲˮմ֢ߡ
ȻѾ˾ԼСôȫеġ
һûͷûԵıԹտɫȫϬ΢أɤʲŻҪ˼֣żú׵ϸۣ˹ĵԵ˵һΣ졣
ԭտκʱǿɸɽ񻻳ɱϵӲĿ̵ĺǳҲֵסı֮ŵЧȻҪȼʬʱǿ˰ٱ
ϯǲСģûûѹζ͹Ծ˱ɪɪųһţÿӲµƵʹɵشŶ¡
үÿֲÿ£ؼңỨҧűǱŵÿ޶޲
ȱ۵ļ٣ûȱģŸǲסͬעտ̾䣬ࡣ
ƾտζԼŭĿӣŲԾɿȻƢͲ󵭶ĹүݺݵشＷһȡ
ӹүΪָļСãϰԵİ¡ڝһӱֻĺ۾ޱԵƳտΪ૵ôү˻ôף֮Ҳ̫ӵ˰ɡ
Թ۵ĺܻ֣صĴԻ·˼ĻסЦڻסЦ˵СǶû
õ˼άͣŪտΪ뺷ԭϣĽͳٶòתһ飬ȹЧϢʱסˡ
˫ãĴڴϣտü΢ӲĴǽ򣬡С˵ͳ΢ɳƵɤܲһ˿й¶Ľ
ôĸտãβųٻգգۣãɫһɨգȡ֮ػϲ
үǻţǻŰ 
 34ʮ ... 
 
 
̫ˣ̫ˣЦüֱۣ㶵ĳտ˹ȥЩ˻ļơ
Ｄˮûһˤ˵ϣʹĴ͵һձ
ҲˣæȥĹʵСû°ɣ𣿡
ôһ죬оذССĻһˣοǵɸſļСá
տؿżۺĳӭֺϰĴӰˤڵأҭʵҲκδ˿̸ӵ顣
ñˤˣ˺һǱĵĴӵϲͷǼһƬȵĴӡӣһܱѪ˳ʽѪҺζ̼ļѹ
ϣ꣬ˤСүˡŴʹţõжҪǮƵһıۻˣӶľ㶵ģʹʹ
ʱһè⴫
~ȥСһСڡ˿̵ĺèŵèӳ˽ɫĴ۾ڿõĲʱһ˿м
Ų쿴ˤ˵èʹˡֱһ죬è˹İŪ˰죬èСƹ϶ûŹȷһ״ų˿
ܲңΪĳľٶȴֱϸܵèצӡÿһܼѪȴɵǺǵЦˡ
ԭСҲûǲеĴҡҵǿ󰡣ԵˡһΪ˺èȵĻţþ̲סԴ޵ëðͷ
ǸӰʵտͳӹȥˡСٲҪҪƤһչʱôû˳һŪߣʵ̫ˡ
ȽŭըëĺèӼǱ˹ԵЦЦȻͬƵص˵ͷüĿ͵˵ǵõ㶦ֻһ˵ĻˡСлл
಻ͬºֿЦݣóױǲڵպĶ䣬˵ʦôġ
Цˣδٶ˵ʲôͷƺԶվڼԵǵӰֿ˵֣Ҳ 
 34ʮ ... 
 
 
룬л
ǵʱտιʳһʱ䣬Ϣݿ˵˴̼ԺļÿͱһȺʳˣﻹѺȱĻᡣ
ֻǿϧǾˣֻʣһϸ鵽޷ʰĹ޷õӦõİͳȡ
˳߿տӸƳӥྐྵȻٿķɿ죬һ½һ³ؿڣһҪѿڶһҲ̵޷泩ƸС
ôˣǲˣǶˣôܣ
ǧһʱ̣տԥİ£ȴɹ˺Ƥֱʬ޴涼οѵõһѡ
ϾȻΪܲ޹ǲҵļ̳ˣֻΪǼöѡ
оʵǼֺ£δ
òֿտʱѱ顣еںǹʱִŵûԵ¿ζʱʧ䡣΢ɬ֮ߣңʱһ飬ļ²ѡ
ڼʱտ߾δٴƿȥӲ׺ˮɫǳİ㲨ˣһ̽ף˭Ҳ޴ӵ֪ʱ˿̱ŵ˼Щʲô
ĻŻŵտտƽżã֮ʱųһռƵأֻԡ
Ϊ˵ȻּɣܵĵΧߣһɫĺ÷羰
èǹɵſϥϣעֳݵĹĬ磬ɫèͫ¶⣬ȴûбκ˷֡





35

35ʮ ... 
 
 
ǸȺħҹδصĺ˫ʱʹ֮ʣλ㰲á
ڳѹŵ֪ͬտסң˵ǼݷõѧСʧɽ˵ˣ
һֱǸֵĺǰҹﱻɽæͬ»ΧھӣڼõĳֶδʾɡĵĴ迴ֲ̫黹ܵΪ׼͡
ȻǿòĵлСҪĶѵõ̾Զײڡ
û˯ռȵİռң÷˻ñסԡ
Ƥ缧СҲеЩ࣬˵ʦ鷳ˣ治˼
൭ЦЦָƳտһۣ٩Եλô㣬סŲŲüһͷס㹻ˣûʲô鷳鷳ġ
òȥôһ𣬼־ϲЩȡ
տ²ؼڴͷ羰ûƳԭԹүЩڵļöʱеЩ졣
˵飬Ťȴֻһˣƽ൱Ĳƽ
²ʹ죬̲סʹڵһתտʵүȻԭˣҪҪȥѰһ⡣ϴǸУؾ͸Ūθ磬ȵѳɴտѪŤת˾ˡ
һ뵽һſ׳տ̱߳ҧгȴֶ޿κʱþͻѵĺ޲÷Цǿ˰Цıȥ
õʮϿң۵Ľȴûסտһ۾ͿСžţܲ͹ģá
ϣү㿴ֳλһƣʲôĶ಻㰡Բԣ̫ƽʬô࣬ŪһߵĻСһΪ˴ɿү˲ĿģôյտĹĴţʲⶼ˸һɶֻһðˮ
ءտб˼һۣtǶ両ơۼôҲδٲ
һֻȸͼò 
 35ʮ ... 
 
 
һߵϲŭ˵ϲɫʡеعţܲİǶ֮ĻһϷͣá
èصļ൱ˮĴҴܣѵܿһء
óղտҲûԷɿڴӦһļƻǾɥͷſڲϳ̾
ǡڴʱÿ˴Ӵ̨߹ĺèһѽ˽Ȼ׽ŪүļƻѳӰǵϷϷС˰ɣҪȻڶơ
ֻڻָԵĺèﻹǰֻ踺صƤëʺƤһõֱ۾Ѿӵ˺ۡ
ʦС۸ҡòİ鼫ȿļÿɥʹߡ
üβĳèٻţСһ
èءһݺݵ˼һצӣŲɵèֱȥСĳһĥģɿˣԼʱȫģ
ҧָʵ۷죬úèûа취ֻһĸ塣
Ҫǵʱһ£èͱˣǻܻõĵϴǲ֪жСǣ
һֱcosܵտȻֱһԺЦ࣬ʵ㵱ΪҪٹҹС
ºʹС֪ٹҹвǳ̬һγʮǰˡ
ȺûԤʾ˾Ϊ־Ҳ׵ķųڶĶһεġٹҹСȻͬѰӴ󣬻ڣΪʵǽͲͨ
ϵǰ˼ãܰ쵽߳Īӽõ֮ˡһֱֱĹүľͽ׸ߡ
һڡٹҹСҲɻĿͶࡣⳡĪĻеǲްԹ»ǽסЩڴĻش
УʦǱʦصĴڰһʵΥʢĺġ
ԲƬ̣ϵȻ΢ЦȻ޴棬üĿϮһĨ֮ȥɫ̡
ģڴʱе㷲 
 35ʮ ... 
 
 
ֲСĽҵ˵Ĵ˰ɣôһ룬ԹĿտүôϸӵ鰡
տ۱أӥ⣬δڴߴش𣬷·ղʻ˲һ²ؼһȻ
ʱſԵĺè̽צ˵Ŀܣл˼
೤è˼໽˻漴ŵ϶һ˿ɬ⣬΢۽ס۵Ȼʧֻʾ⼧ɶ˵ȥ˵
ٴ㶦̾ڿտˮۺ档
೤΢һ࣬ǳ˼ãŻ̧ͷδЦϴǼǸɹķǿпٹҹСԭ򡣡

ʦһȺ츳ߵ࣬е֮䣬ԸЩƫִƧԵ˭˭иǲν츳Ӣš
ʱܲΪͷӾӵг鲻ܼ¼ࡣ
ԶʮһħƷһս
ۺٵĳʦʲԸʢ˵ͬдսȴȥܿܲ޶֡
ÿһ׮ɵ񣬴δʧʹŵάֱ꣬ߵ֡
ʱѱ࣬Ϊʰ֮ʱϰڶһӲѰҴҲ˺ö֮ĳʦԶ֮ʹײҲװӶ
ֹβ⣬ԸĮƧг˳֮Ȥãһֻ֪Ļ
߾ܲǿзɸĴ˵˵ոСͽܴ²Ϊ֯⣻ԻߵԸܺദûһ©ܲϵϻд鷳ƣ֮ܶӲʩɲ˵
վǰüЦһ񾲵ߣޱؽ´һ飬ָ۾һžһ̶ĻǸϹӡ
ʧ˫ĲȱӰ෴ΪۼйٶȳҪǲעĻͲ쵽Ǹäˡ
ճȫܹ 
 35ʮ ... 
 
 
߱ĳЩϢɵĳʦĻҪ⡣ˣҲὫ߷ɸƥĹǡ
࿪֮߾ĻﲢûӶʧ˼ֻǵľ¡̳Ц⣬ûн׼ȷĲ׽ķòȥʦãߡָ̡
ߵһģֵڵ߻࣬˵ö
ֻɫ䵭Ļ֣һƬϸ
ǵĳμ棬ʱʮ꣬߸ʮ塣
˵ʤ˻㲻١̶һʱˣߵĿٳɳܲгʦ̾ѣλĿӵǹĿ࿴
ʮ൱괴ļ¼ɹ֤֮ӳɫŵȡ֮˳ʦеһո±ˡ
౻˦ĳʦǶ䳰ȷԼһִͽҫͷε˲˳ЦĶ˵ܵУ˵ʯͷԼŵҲУȻſʦͽĿ߸ʤ
౾׸ֻڳʦڲֵ쾡£һʱ߳˽ڳ޵ĻģƢֳӲ°Į࣬ߵº˹˵ĻģδƫĹ˵Ĺ߶ѵõĵ潫߿佱һͨ
ۣζӳɣΨгĬ
ɹңǳ쿪ĵΧתϸ£ƴŬһжΪģʵǹɵë
ʱ䳤ˣҲϰˣ˵Ǳɳ̲ϵǰˣҲ̩Ȼֻ֮Ƿݼʵ绹ǲƵȵ˸𽥳ħӣֱתԵһ굽
һ˵ǧһİٹҹУѶȼҪǿĳʦǰܲ˼ǺɳԱֻ࣬δᡣһжȫĽ˵ϷĽɹʡ
ԭʺʧǣֻ֪䣬ܰԼְֵ̳ߵʹǰ·Ҳ޷˵Ķѵ
еǰһ죬߲֪飬ͻݵΪϴ 
 35ʮ ... 
 
 
ľͺ׼õĲʶͬߵ࣬ԼǵԼؽǸĽŲʵͽѹ¡
ۻѹ֮һҹ֮ǰкļֻӡĵġ
ʱ졣
һٹҹж
ϵʱֻʣߵķڵϣ֮
߱ٹɣʬ޴棬ҷ
ʱ߶ʮգǡǡþǰٹҹеĵڶ졣
ƤĵǰҪպ񣬶ʱֻǵӦ˻ȴδҪʲôȵ׹ʱǸпͳĺҲѳɻҡ
һΣʮʱ׾Թ϶ת˲ţǸԹƧ˳һŲѧĴѧڡ
ͬǸЦŵĺһЦģ˺ơ뵱һڽ̸Цϵµó
ʱĴʳ²ߵķģʼֻǵЦԾܾ
˰ˡǧƪһɵ˵ǡ
˾дʻرܣִֵǰ塣̬ɣ崺ò΢Цͽжȵίܾ
˭ֶܼһ޻Ӧ˱ֳõ顣ʱ䳤ˣ׷ҲͽԶʧˡôȥˣǶһˡ
ֱֻµĺè߲ŶЩҲֻ
˵ţ˵Ѿһʬ⣬ʮȵþǽԪһѵõĻ





36

36ʮ ... 
 
 
û뵽۵ʧˡ
±渵˵ʱɣǳǳЦ⡣
ʹĮ࣬Ҳʱﱻĥ˼ǡ
ľտ˼ԭǼƷͽܵ
տעҲͬĶֻ⺢ȱٷιˣֻŪԼƵĵطʵʦµĶʲôܴ󰡣Ҫǿ鶫ʿȰ˲ٹ꣬Ǽ³ǲ롣
ɫ΢ͫ͸˿˿⣬ߵķںΪһųֵ
ࡣʮָգһƬ߱ࡣ
˵֪ʦķٸɣһ޶޴󡣿ǵ֪Ǹ뺷ɱһŻʱûǴ㵵ľ°ͣûܺ£졣
տɫĿ򼧾ãһݣջ⸱ʧģתԴǸĿ࣬ӵزֱʦԲ𡣡ٶҲʵĻʵ̫ðʧ˵㡣
ôڲ֪̫زʲôˣǽ˶¶ıȻ࣬Գ̬ȵ٩ļá
ݵЦԽŤȻðͷѿ˵ʦ벻ߣܰ㡣
˻һտһҲʧ̬̩Ȼ϶˷壬Щš
Űɤӵ͵͵ʣ˵ģܼߣ
տʱҲ򼧾ãīͫأʲôӣ˵˵ҪΪ۵ĻӦʡ
Ц̲ãڳһСĵؿڣõüù£ֱ׵˵ⷨأʬеƣֻʱЧ˵仰ʱ仹кܳġʦôߵĻǿ
ۼĬտɫЩĻţܾˮƽæ͵ʦղ˵ĻȻ߶ʦһʮƥˣ԰˳ڻûͶ̥κϿغҤءģ 
 36ʮ ... 
 
 
ĺܣʮʱĺˣ԰õ
ؼֱǶȣм崫ĹżһЩ츳ߵǰμǾܽɲϰͨĥʮˣǰͱǿѹŰݶеĴ󲿷ֵ伮ͨ䷨ġ
ΪСͱΪ̳˵ļС˵ѧϰĹżǱģټǰʱտѹ¸ӵķСֱѾɼ򵥵ĲУʮǰŴ˰Ʊ
տӻЩĵǣʵ˭
ڳĻҲֻֻСȻףʹŪҲ˵˻һֻèȥ̵ʵе᣻ѡǾ͸ˣһװǣǸ˸ѼֱûܲԼԼ԰ɣ¾ֻʣΨһһѡ
¡üָָԼıǼ⣬Цһν
ûѡʱͬĺӶǾһϰġǳŵǳ䷨ԳǶǷĴ󵨵СԼҶϰ
ʱ𼧾þʹδӣҲᱻ϶Ϊһ츳ߵʦˡ
ѵõĳɫؿżãСѴͲҪˣҲðյġߵҪ޹ߵϣɷ
ôҲҵƵģǾͰİɣûµġ뵣ǵ˫۾ţҲЩˣľַ֤
ƽ˵ӡ󵽵жôһôðɣȻÿһϵù¾ùүеثְҵĲѽôԥԥĿľпǹĸܡ
ίضǽǻȦȦȥˡ
Сעִ硣ԴᣬտҲû˵ԵĻֻǵһ䣬ĬĬǽĿȥˡ
Ȼտ״򲻶ı߶ĬˣҲĵһپܾõĺ⣬ǿѹ븴ӵڴ֮飬ԼǳЦһоͰˣС
ø˵ͷ֤һֻ漴һӸղ 
 36ʮ ... 
 
 
Ƶ⣬Цеʱһſ࣬۾ģʦܲС뵽ĳҵȺʵڱŤ
̿Цˣͷ΢΢ףãǾͲôˡ
ֻҪϹϵôҶСϲʦõ̬ȻǺܿݵġˣ类һС֡ڵҰϷˡ

ȴĶѾڶԸٹҹСʱĴˣԼȻؼȡЩƷŴҴææĸϵҡ
ǸӣȻӦ߼һ棬ļǵֲٰ
̳趼ͦ򵥣úܿҵĿһǰںۡ
ɹ񣬹ؼʦʱİաһԣѡʱһ֮ʩЧѡʱֵҹս棬뵲ɢܵ䣬䷨
ȻʧĿҲûСҾֹʦ˽ϰֲʱԹռȵķ永ʱİҪ
ΪýȾҪȡѪ뼦ѪϣѪˮŷһ䣬֮Ӧһܴ˾͵ʱ䳤ʩʦȡ
ʵ˵˾ʦʱ滻µظֶάס˾֮ƽ⣬־͹Ƥӵ͵컻ա
͵£Сʱ͸ǱΪ˸飬ʩĶޱȣٶҲǿĽ塣
տһ࣬żƽ糣ӡκ΢źۼƳ˽ȴһֵۣƿߣרעĿżϸ޷ӲĴ
ʩʱ䲻ɫâһؿڣ漴ָѰģʲôδһ㡣
˫΢΢طŲ׵ķտīͫԵ࣬˫Ϊڴ뼤ԡ
һ˫ϸ۾ȵע»ſ֮ϵļûվȻ˹ȥ
һƬˮᣬֱͫеӳ㲵ʱŲ촽ỽʦ
ǰĺӶһ 
 36ʮ ... 
 
 
Ϥףȴļ²ѵĴݶ
ֻһ۾ͽʪۿ侲ѧ߷緶Ȼ޴棬Ǳİ죬ſվǻΪ֮˺ڡ
Ƿ࣬ʹһҲĸоĲǰȷݳůֻ㶵վԭؿǸ
ʦ㡣żкᣬһĨЦһǰá
ߵװǸ˰İˣ㶵߷·̺ŨŨ˫Ȼֱ̧ɪס۾ָ⻹ϸϸĴŲ
Ǵδйܵʱ̣ҲƬȴִŵͷȥ׽˫
ȵĺڱǼ佻ڣ컶ࡣûʲôܱȾΥİϵǸ˾Ҹˡ
ĬĬŻȻҵܵһտˮɫ治ϲŭ
ʱٿشȥ΢΢ʹ˻ȦסݵľЦɤ˻ƻૣҺúñ㡣
áֻ漴ǳЦѧչۻر˹ȥǡǡĿڣһƽȵɶƽ͡
ƽУֽţ˫ϣԤ׵ľͻ˹ȥ˫ۻܲ˼ȫļһţ˫˫˵ϡ
Ҳüõùʱ׿˵ذϣһ۵һ졣
໡žʹԴҽѹ˸Ứ
տȻҲûϵȻæƲȥֱӼãСд󰭣е˫ʱŷӦѳĻһƣ˫˲Ȼȥ
úֻۿտһȻЦûʲô£ǾеͷΡӴүôﶼˣͦÿġ
һԽԽüֱʹϴֻ󼧾õ֣Сã㻹ðɣҪҪȥҽԺ
ʹĺףŻعʧ侲գ۾͵קס䣬Ҳ˲ˣʵ 
 36ʮ ... 
 
 
ʦҳɹûУ
΢һ˲漴ɫڵӾͶڼϣº͵ЦˣСãɹˡллҼߡ
óһŲ׿տüɣүҾ˵ҳ϶ûġ
տ΢ףȷʵû֢ҲͷһֱŵģĬĬ߿
ȻԸҲͲ߶Ϣϵĸ뿪ɫҲδȰ£տչ˼ã΢Ц¥

ۼӰˣüٵĽŲųʹԴڴڵĴϣɱˡҪܵÿ϶ôˡ
տüɻĿżһӣʵЩ⡣
̽һȦȷȷʵû͵͵İտСĸ˵ղŵĹѹûɹϷʦġ
ʩһʱͷԾˣƾʶ̽˵ظҲûܷߵꡣ˵߶һƬΪ͵ûɲκ϶ŵ֮ټ
ƶһ㣬ҲóóȻ;Ҫʩչ䷨߽ˡ
ȻʩչĲ趼ûŪΨһĿܾѾϴȥǰתͶ̥ˡ
꼧߶߶˵ǰտĬƬ̲Ƕǵ΢΢ףҲûټ£Լ¡
տ˼˼ȴһ£Ϊзȴûֻ粽ĺèӰ
ỹƣ㣬Ǿ䡰ĸʮκϵꡱӡʵ̫̣ܾ϶˵ǡʹ˵ظҲİ£Իصĵԭء
Ȫ䣬档ǿɸ氮ô
Ȼһߵϵõ˷ϡŨĸ飬֮Ҳһ˰ˣһȣһʦݿµĿʮΪȴ˵׮δԸ
ÿÿ˵ܼһʱʱʱϲʱͲʤꡣ

صƿ˿ͷţغ¶ԣڵķûһ˿
ߵķгֻʣ°ƴС 
 36ʮ ... 
 
 
ɢ͵⣬ӰӰ´µͶӳ۾㱵ЩС
~ղŲӰĺèʱ֪Ӻδ˽һԾ˴ϣϣƵĥա
ë޵Ĵ񣬺ڰ˫èͫһ˲˲ע
~è͵͵ĽлţСʪĲĲϵİ߲ӡ
ɬĪľͱֻèĶοЦǽڷָظźè˳ļ˼ƮԶ
֪õʧˣҲ֪ղΪɹ˵һĻֻǼǺӲʧŬαװļ
ʱǺ߶ġǰעһһ֮⣬ǴδйܵĽӴһֱʦͽӦеľ룬б
ദ꣬һӵǰ¼ǡڼ˵Ļʱ֪ˡ
ÿһҹ˫ۣµһůųɬǶݵͣӡüգȴûĴºۼҹλʱǲ׽ߵϢֻ֪ӵйߵůδʱѾԶʧȥˡ
ҲãⱲǷµľһҲ˵󲻻Ͷ̥̫²κ벻ֻصȻˣξͻغǧٸܵȵġ
ʶ𽥳ʱͻȻоüһƬȣǱʲôһ
ʪȵĴӵϣң¾ƵغС
ϤĶһȥʱһģһԹļ䡣
ûۣ۽ǻµʪ۱۵¸ɾϻϸϸëĦĴУ
ֱߴȶϸСһƬ谵ſʪ΢΢ףèɵһſϣںڷƤë΢΢ţͬĴϢʾ
ʪͫûȥţ۵׵뵱Ǹʦĺһ޶
ʮĺèѾᣬỺĺ΢ȥֱϢҲ
һҵļžУŵߵķ 
 36ʮ ... 
 
 
һѻҽֹһƬɫ
ྲۣèֹͣСȦĿڣͻ΢Ц۽ǵĹҲƽᡣ磬ֻԸ˯ѡ

ԭһֱڡ
ллܻ





37

37ʮ ... 
 
 
ʣµļＧһֱլڼŬĸտ˼빤Ȱ˵Ѱʬ帽
ܹɢ棬Ⱑ
Ħȭ֣̹
Ůٰѡʬ壬԰
ɿΧտͣ߶ţտŵˡ
зֲζķˣĬĬᡣ
ԴϴʧүĳպС۵ĴүͺڣˡԶҳٲΪԻϴˡ
õŷ곤̾ѾòԹͥܰˡʱ֮ôùүѰΪܹ˲ͣ⡯ӡ
ǰÿ춼ܳԵүļҳʱϧȵʧȥˣźĪǼСѪܵ̾
ˣƢǲ𰡣
ȻζĳʳĹûñˣõһܵʰ̤˷Уĵ·ȻʳĻʳϣﻹиӲӵĸߵʳṩĿĴ˰
ҾͱĿ´ȣԼóŵʱ۾ģΪľδܳɹѳԵСߵĵݳһѡ
Դϴθ󣬼þûˡ
ѧﵽڵķѧԺȴ֪Ѿڰǰְ˵ǰȥһйܰ԰СķӶִٵתˣԴȥ
֪Ϣʱ򼧾üֱɵˣֵҲ̫ͻȻ˵ɣǰһ׶ûеľˣɱ־Ħһߵ绹Ҫ
ΪˣڿѧĵһƲѡĿ͸ĸߵ±лǱ֪ܵд˼ң˵ݻǳõϣþòȥ
صͷ¾ֱ¥տǱ겻￴飬ĶƵس춼ôš
֣үǻȴԸ¥ѷŵļҹżûζ˼᲻ΪЩ϶ȾϢŵ
ûֹ¼о͸ʱͳ£õעһӾͱתˡ
ϣÿƵ޷ͻ̽Ĺ಻Ƕ 
 37ʮ ... 
 
 
ʼĩүйһͨ󣬼üͷ࣬ү˵ʦôôͻȻˣҲ˵һôҲʦһҴкʱܸûеɡȻһʼӽĿĵģʱ˴Ǣദ÷Էθľλ˾úĳ
˵ڲıԹ˵ڷйź
լǴûԵ˽ʮ꣬δܹԳĺǻػµķ̢׼ı׼ȴʩһͰ׵΢Ц̵ֻط·ͷͺһһҲв䷨
ԼôС쳣ЦһŻЦԼ֤ݶһֻ֪Ļ
ʹڣЦĻСáʱӣȻúġ
뿪ˣȴʲôû£üĽ֮鱻䡣
տżʧĲʵ᲻
šϥ䣬ƵӦһ˵Һϲʦ
ƼᣬտɫĮɽأüĿȻϲ
ôָſţǳĲ֪οƵسšտҲߴ٣ֻǾؽ鷭δĲּĶ
һλøס΢΢ͷտЦݾȻЩ΢ɬһ˿ôǲǺɵү
ϵļôδ˫ףɳǸֻһ¼ѪԵϵĲܹ֤ǴʯͷĳһʥǸˡ
ⲢǼõбѡΪѡ˵Ļֱϵϵĺӽˡһ׵ζնףӴֻ֮ܰΪ飬ݡ
СȦӳտļ΢£Щ̱ӣִ߬ŵڼõϣ֮顣ȻδǾټĻԵ
үԴǣ˵ڰοĻʵסűôһµĶͷȻǳЦô˵Ҳԡʦ⣬㲻ȥĵطִûü֪һԺ϶ܼġ
ʰЦգտü 
 37ʮ ... 
 
 
棬ͻáϲһĳƲСʺûûεЦš
ǵ㷳𽥵ȥ˳һķʱʱĬϼ䣬һ˾͵Ц
տɫ糣쾲ط򣬶żĸO@Цݡ
˾ĬԸ˸Ŀ飬տ̧۳ȥʱСѾ˯˸찵أǻһƿɵҺʱʱưư߽䡣
ûϰΪ˯òȣѭűܳտȴûܵϤı£üͷүûͷ϶ıԹģȥһþͰֵ˯ˡ
տ飬Сߵ˯˲ЦỺչ۹ȥһ㽫˱ͻԷ̽ȴıԴ

ߣȴңɼ
ʧȥʬ󣬾ͨĽӴ첻ûʩ·ƷһŴáǸ¥еĲȾ˼ᶼŪˡ
ϵĳָָ߬סտϵ⣬ȥīһƬĥ͸ĸĪ⡣

ѧʽϿһݺλײβǰУ׶¶ˡǿһЦ绨ʤձ־ĵɪģöΪǱλռʢ׸ء
Сþò˳ϦԵȻ泩һ޵ռֱϹ˽ﵥǵۡ
ŵĨͿģλǱۼֿ˸ţˡû¸ڼץ˵
Ʒƹղͤͤ˰ǺǡĵĻſھõЦȴôô鴤ǿ
뼧ʶѾ֪֪׵ĻῴļڽѵĿƣתȻһЦܵĴչȥסĸ첲һۣɤӷǵôû㣬˼Һ㡣ĳλС˵װõĲԾǰи˵ҡĵطȫɡ˼ҡּŻֶμֱ޵ɱУһ
һսƤ˲ȫýǣҪֱ 
 37ʮ ... 
 
 
δܳɹһѪᣬҵ̣קҵﰡֱ׵˵вУһŻҵ֤İ̯⼫ƷһӼֱǵ˰˱ӵаùˡ
ǰżõĶϽգۣ˭һģôϻһ࣬ŵüòзˡ
Ӵⲻǵĸ𣿺ôҲŸǰѵơһʲôﴫĶǵ˲ɡǧӢ۶ܲ˵˹أؿǰӲˣһӡ
һ⻰æ˦˼õĸ첲ŵֽһȥֵһļ˿Զһ߳˻һ߶ԼװĶǹԲǵ÷űˡ
ʱһѸ磬գۼǵӰǣȵҲżٻӰʱĽʺ޵۵ͳͳǸյļϡ
õעڴЩ̵ǹװ˹ȥȻδΧһȺ׺񣬿ĵЦüۡ
˰µ˾ǲһǰǱɽ˵ӣóͻݽ޵ģ
øǲǺøǣʹŻˮҲˡȥʲô̲˵ĶԹʹһʹʵҲͦİõš
ζǹζٵҸȫ





38

38ʮ ... 
 
 
ƾ輧ùһԸǴǹѹûаڽĿԡûؼҵĵһҹ˶һǾͱĳ֮տвþܸǹ˿ӲдĻᡣ
Ϊ˱޵֮ͬôȻԡöҪѷĽڳɹտסСǹҡ
ʱҰСæʮТϰֽźף棬Ͽʱ䶼ϼΣֻĿ»ֵַĹڴӪ
һƿţþͿĿרעĶĲӰʱ˸߲ҵļȥѹſϣһͷչ
Ŀȵؿס˼öذըĹǺ΢Цôô͹ˣ
ǴĿγ൱ɣҲûǿƵϰÿγ̽þͰķɱؼңȵһٷУϿΡԻǰͥĺ꣬عѲڣʵ᲻üЩѻɽİǹŷɱȥζ
뼧ʶѾõĿ᲻˽ĸԣԶʳҵʾЩ졣
˦˦ֽһϡﻩߴҵǣûһģûкܸжٺ١
̽һֽʣ¼ϡϡĿڵײǼòȰĿζĿµǸƢģҲûҴȻİֽݻȥ΢΢һЦҺܸжллˡ£Щǻ԰ɡ
˫էȻϻҪֿģ治Ҫ˵Ҫ˵Ҫ˵˶ҲźùռΪа
ĿĻ᲻ǵСžţ˳ĵصҲϲǣʹҲ˷ѣЩǻǽãٲṼǵһ⡣
֪ʶȤĺˡջֽͳһŰֽӶʱùĹҡ
һģĿº͵ЦţƼĶ̬浾ţȻδϵĸص¡
һǣ£ӵַҪŰĺ꣬ӲǷŪĿ飬 
 38ʮ ... 
 
 
üʵ೤ĩûؼҰ
УǰͼĿڿⱾשͷ飬ڽʣȼҳû꣬ضǽеĩʱⶼҲ̫Ȼζ˰ɡ
ĿµЦĿҳɢſһԷŴɢ˺üֽװǹֽǳ׿տҲˡ
ЭҪ£ҰǳټԼЩûʰãҾסˡĿ½İڻһȾĹ˹Ϊý
Ƥдζ¸ɾȻǡʱǸһ̶ȻյĶƤǼǵĻ¸⡣
Ȼ쳣ҲĿסˣת򼧾ʱԿһ˿β˵޿κΣʱûԷ𣿡
ˮϸۣùߵŤ-壬Ŀµ⣬ɤָһ׾˵˼ⲻǵĴͶιôǻԾǰմģ潿ߣͳ˵θڡ
ĿһậãԼüЪԳ̹Ȼ֮ʰöһչ΢΢һЦʱϹΧȺڴѵĹۣʱлû꣬ȥʳģҸշɡ
úᡮ໡һɤӾĿ¼ʵĻĸ磬ôƽ⣿뱲Ҿ͸ˣСܰԴ֪ϻʱȵ඼ǳĿֺ֮󣬼þѾݵΧ֮¡
ԲСүŵļҳСʲôĴζɫ
ȻϴǼøĵ²С糡ѣ滰򲻸ҵտǰ˵ģʡСĿ׵ϹִŻʰϴαƵһƳεľ̫ʹ̫ˣɲپһΡ

˵ʶôã㻹ͷһȥ͡ǰ˱һôͻأİݷû᲻̫ʧˣ˫߲˺͸⣬ĿһŵȻĹģʻʱɤ崺硣
ֿտյǰ·ָ˦ԿȦԺİ˰֣ҼҾһڣûô 
 38ʮ ... 
 
 
ǹأһ˰
ļԶ֮δĵѡཻͬζ߰һŲʱըпڱҴݵͬʱͺȻըŪܾˡ
ûܵͨ˶ʦһеƫܾһݶݽĿֲӣıķ࣬һթŸ򽻵ǹɭɭаŵһͲǺ˵ȵȵȵȡʲôʺڹԥӣһ߿ֻηδ֪һȴӶǵĴڡ
öЩСûȤһֱһϻˮˮʱ䳤ЩԱһʼ֪˲ףֺαط֮߰ύʧĽ
ԴƫƧطϰ֮˶ĵȤζĸԸܵҲðôλĿ¾϶֮һߣռݱһλ
ʱ˿̰Ŀؼң൱̹ȻŲġȻӼʳĲȲ
ŶСԺڵĽԻҵǽǰ߲ӡǰʮϷӱòؽģȴƬ·һ˴ʧ˺Щ¾ɵϻҲ͸ˣɱü˸ˡ
šź󣬼ЦõĶĿʿһƣªĿݣСªšһ˫üתƽƤЦ⣬ֻ˲ӵеɷ
ѧӣֵĿºƢЦЦĿڴҽȥѶ£Ȼһΰɡ
ϣĴô˵ȴֻСΪЧͰɡĿĴӣ˳泯⺰Ьڼϣһ˫ɣϴˡҪιʲôط⣬Ⱑ͵Լһ
˵һͷ򿪺ĻˮԼһǻ߰ĺ߹
Ŀ¹ؾصĳЬЬ£ڷźãһ˫ЩЬݡĿڳ൱ʵãһſɳͲ輸֮һ̨ʽ 
 38ʮ ... 
 
 
ӻĻҺӻɵʱֺ׻Ÿ͹ĵѾϹŶˡ
ƹ˷ͳĿһ¥³ŵӡ
һңޱĶڴϣѾ˴βһ˶ɿðǣٶ·ҪȻˡ
һ䣬򵥵Ĺұʽˮúһˮãͦ㣻ϴ̨Ұڷڱ࣬ˢǵŷŵģëҲŹ˼ϣͰ͵һڵˡ
Ŀüͷ΢壬˳־ͰѼõıϴϴˢͷϵķźλáǿ鿴ûϴëҲͿ˷ĸɸɾĹ˼룬ë½ǵһ̱廨ĿһУĿϲһĨƵЦ
ĴүĿ£ϴʲôȥﶼŪˣ͵ʦЩģĺӳǶ˴鼫ã͸һ˿佱ԼڿĽ
ĿЦˣϴ˫ƿš
ʱĿµ߲Ƴһͨ¥Ǽľ¥ݣЦЦﴽǣ漴ǰҲ޵ת߽˳
һԵļøˬĿܺ˵ĳƺŹ鴫ļҳһ˦Щ˽˹ݺü֡ĵĽʣµʳķűĴãдͨ׶ܷŰڽʹǼֻԲҲɸ㶨ÿһˡ
⻹ֻǸº˶Ĵ˼ֱǸȿѵĹøпĺ޲쳤Хһ¡
տֶ˦ɫСͻôһӹĿĴ˼ֱûпɱԣѹѧУһȺŮĳԴҪ޸
ŷˮƻζУȻһ뵽ղԺðһ飬ʱֽҡ
ˣˣôһ˾ͰѼڸԺˣүҪ֪δͬ˽½ؼңҲȥƤ
ˣ˰ң






39

39ʮ ... 
 
 
ڷ˶һ쬵ĺ硣Ĵ඼˺صףűضͷԣֻЩ˼µŮŸҴ˫ᱡ˿ҡС
ϴδͬ˽ѻؼҵĲоһʢĹүȻѵõһ𱸵Ļû˵µǣտɱǿĺ۶û׹һ̬ˮԷСš
ƽѾ۵˸ǧٿˣﻹһңڡ
һ뵽òɵüͷ塣
ڲ֮һա˭Ҳ֪ѵʲôʱһСľһµȫʬ
ʹĽһҲùǰүʡ
ΪԤϰʱѾȥ˴꣬ɳǰߴؼ˼ûУƽ˾ǻȻƧСطﻹλ׼ĴƵء
Դӵļ÷ֵɡûãһͨ绰ʹң̸͸¶ϢɵЩǡ
˵󲻴˵СС޷ǾǳǲȥֻΪҪ˹ˡ
öԳԺλ岮ʵǰ޽֯
˵СϥǳɳЩóͯȴҲΪǵרƱò԰ɫûĸûֵܣûҲû飬ڹų󡣾㳤ǴӲȱʳñ˳ɻ׳ɳĲױŤ˸ֻʶ׵ĴᲱӣָѹ̢߱Сʮ꣬ܵӴ
֪λ׷ݵǳϣǼŰͷӡƲƲ죬Ʋֵͷȥ
찵磬ĥĥĵ˺һᣬȵУŵʱɫѾˣգ۾͹˰ʱ֡
˽ʵĴӣ˫ֽĴ˴ģоȺ˲Ƶšסլλеƫˣ·ʮﻵ˰˸һ·ֻôǼƵĹǿܿĶ·Ķǿӡ
ڻһԼӰ첻ֻһ󣬼ûͣ˽Ųվ·շһƬ
˵ʱʱ죬һӰ˳żñ·ͶµļӰ͵ߥ޳ģ 
 39ʮ ... 
 
 
һɭֱƼôĲྱȵĶƵüýŲĵĵ˺ü󲽡
гһֽƷָ޻ȼָ˲öǰжš
ȼķֽ鸿ɰ䣬Ӱȴ˷ִֽŵĳϮ
ļһϸ˫΢΢һŻƷ䣬ɫķղʹùһŽȻͬȻʩʱҪӺķһЩֻôͱƳͷ亹ɫҲʱɰֽ
¹ӰǼɵƬֹ̣δϮֻ뼧Գ֮û׶
ðһʱȴӰܲ˵ֱϮ⧵رâγ˿θڹӰϡǱͨġ֡Ҫ߽һЩķһԶԸ̽·СҪʹõ˵䷨ϧʵЩܣɲüô⡣
Ӱ˿ۿɼƬӰѸĹ̶üòɵǱסС
ۼɢһ㱣ͱӰ̽צ˺½󣬷ҺʵĴ½ڸʴһĿӣǼ䴩Ķ࣬´˿Ƥ
ȵӰʧ󣬼òĳһʲ˸ϵ·Ҳָ˹ǰ겻ĻƹΣȴûɵðĲ١
һҹͻıüľĳʤı仯ȻУȴһͷˮȻδ졣
⾿ǳʲô£嵽ôˣ

һͻϮһ̬Ķտڲᣬͬһ¸顣ֻǹ۲񵽾˵Ĺүȴ֪ýѣֻǺȻ˼㱵ʱзʱһ׾ܲ׽С˼ֻտԸ̽˽ȻСҲͲʡ
һܺ󣬵˼¿ηҵʱտرĿȴϤһҲֻʵĽŲȴէȻſ͸һ˿ͬѰϢ
Կšŵһ˲䣬տѾźкҪŶĹŵúë
Ϲôˣɴ׺ݵտһʰĽĶ˵˿ķ 
 39ʮ ... 
 
 
ȴҡ
տĺǳţעڴӰŹļϣСѪɫ亹乵ӣɫʱ
˺£ͼչȴȻµ˫ƽ߬ȭĴһߣտڳӶŹֱֱĿȥʱ࣬ƽһ
տôֱĵţɵǱºͷ۰Ϲŵ귢ٵĴϢֽȸղŵҪ⼸֡¹Ҳ˲øտˣæƿðϰ뱧Ūҡ
ޱü޷亹ʪ϶䣬˶ˮʪ԰ס̽һգ̹֫ǣûаů⣬ƫƫɫ⧵رͨѪȥȹ̣ˡ
ǰҸСͨ˵绰Ҫ˹ˣ׼˵绰˼룬ʵһ˴ȳһ˹ոյ·ڵʱײСʧȥʶڵϣҾ͸ϽϻˡҲ֪׳ʲô¸뵽ղϼõʱľĳ̲סһ
۽ޣ²⵽һֿܣǲǳѾһСŻشȺĿĲݵʲôֻδŪʵ֮ǰҲ뷨ˣ׼
δģտüĳΪ˫߬ɼӲȭͷһеĵǶѹĿڣżõѡ
ڱʱüʱٴϢļ˫ޱȽ۾ע»չüͷ΢κſųʱһ˿ãȻ
һˣæ˹ȥС亹ʪ۵һ˫ỨС𣚣ôˣѲܣҪҪҽ㿴
÷һ麹ôǵʵЩӦ˻Ƶĺ䷢ϢɵſڣָȻһºˮĶʾȥˮ
Ͼʵ̫ûˣ챻𣿾֪ڡ
ŭĿӣ㿪˻һæȥ˱ˮСظȥ
 
 39ʮ ... 
 
 
ȵˮ˺󣬼òŸоԼֻ˹£ôпչӹⲻæˣǼҽԺϷΪӹҲʹĸŽˡ
ϴͨ绰Ųѣǿһһָأæôй˴ܹɧſ˵ıӰ˼⡣
ողűİı˦˰ۣĲһڡʱһɻίˣĵķĿѸһ㱡ˮ˳Ư۽ǲǸڵˮ˵˼һǵ㣬³һ˲öԸСûĵĲжҲͰ˻˼ҡҪ˼ڹʱ򿴵㵹·ԣ㲻ڶ˯ڴ·ûأ㻹˼ôס˵˵ţ˵˼˳͵͵Ŀ˵С͡
ַϤǣýסǳ鴤ѹĸȳƵĹôһѹر
εİѹ»ɽ֮צƿƣĿڴͷɣûʲôɲĵġСŸҪæĻͻȥɣûϵġ
㲵ɫٶȳԶɫʵղǳʲô£ôӿûҸ
һֱԹ۹ԼտҲ˹ڴͷصȴýɻͷųǿüöʱ˹ҵͷʵʵİʱ䷢¼渵
ҵˡ





40

40ʮ ... 
 
 
һǰڻؼҵ·һֻӰвǸСɫʱʱһ㹦򣬲Ҳ˳ҾûȥͻϮ¼ͷƵҲһֻʲ࣬ҽȴԽԽġ
Ϊ֤Ĵ⣬ýһģܹɰƽʬȴľȫ䣬฿䶼˲ǿ
ԼԼڳһ׽ķչţԴȴΪָоƣ
Һۣ˯һ¡СŸ磬Ȼȥɣû¡û˵̫ϸڣǲù̫ǡԼͷ飬˵ֻͽաúĶԹԹԵޱ۾׼˯ˡ
һܴ۸ӵڵᣬʹҪץסصҲʱûǸ֧ˣ˯һ˵
żɫ뵡ģĽ꣬ý¡
εεĶ˶ţִ죬С㶼ˣ˼ҲŲһܿء
ΰ֮䣬ò͵üүڼҾ͹ˡСŸ㻹Ǹøɶ͸ɶɣҪ˯ˣҡտϦദôЩ꣬δ˿λ˵ü˳Ȼ
һ仰ɰѹҭòᣬҪΪԼĵλ˵ͱܹ˯˸ذ˯˰ҧгݡ
һ˫޶ʺ޵ķ۵ţտδһһبŲƵػڼôͷСǳĺĿӹ
˳׺ӵĹգؿھҵţƽ˺һɫӵĿϰ˯ŵļãĬĬš
ú󣬹ٿתбдͷտʲԸĿ˿ڣǸ˭һ£л˵
һֱ΢صտſ˫ۣӥϬһ˲˲ͣڹϣӰΣĬĬתԷ
Ťſգݺҧһ߷ߵظտĽŲ˳ȥɵ˷š
ڵļ˯⣬Ȼ֪Χ˺εȵѪȷ硣

Էõĵɳ 
 40ʮ ... 
 
 
տ԰ռвŹ粨ǻϾһ˭ûȿڡ
Ǹƺ«տԣȻӱһ󣬹ƽ󻺻ؿ˿ڣСǼһпܳԽļ̳ˡ
տҲδϵ˵Ļ£ҹʱ
ںտӦӦĻֻǾ԰Լ˼·˵ȥ崫ʮ˴ڼάϵļʿԲ˵ʱС츳ʹٴε۷ϣҲζЩϵӵܶ޷еΡ
Ϊʦܽʬ𣿡֡Ҳ׾پ˳ʹûиõģСΪʬʱҶֻܱ֤ܳɹȴ㱣ȫʶڳΪʬ⡣
СɢɢӺͦѧʵĽѲЩϵӵܹϵϵˡ̲ۡС̫ǿǿóǲһУʹ֪ȥûкýҲġ
˿һտǰȼһ̣һķü͸Ĳ
һʱҾţ¹ǿڳ̾Ʋȥ
տҧ򦣬ָǽյףɫ֮ơ
ϹϢͷȻüỽտ
տĻӹȥ
ܴܲӦңԼúһ㣿ԵĻ֮֡רעտǰδе֣ء
㵱ΣĬտʵ
״üβббһһȻľЦգΣֳֻȫԼ˽ˡɱ̫࣬СԶҵģҲŲøְ򲻳ƨĳϹءֻҪһ仰ӦǲӦɡЦ绨ȴй¶˿˿ɬ⡣
ҪСֻԸտ׽ֺαس²ߡ
ʹＵʵķҲֻĸԸЭ
տͳᶨĻص
оһŵ

һ󷹲˵ѹģ 
 40ʮ ... 
 
 
ŵϤζ˯ʱöʱ˯ľֻųʳˡ
۔ЬરવεòûŹӰϹۣɵþϾţ㾹Ȼˣ
գϸۣ˼顣
ͬ˾÷СһģһǾԶҳʵ֧ߣʮָմˮɾǰ㶼֡
Ǵʱ˿ǰֳĻȴһʻġ³ͼǹѬǵķζ˫Ͼ˫ּħһ㱻þԴһΣеȥװۿ£ȹͷӸɳˡ
ר־ȵĹûĲѯʣڼĿƱг˵Ѳ˶˳ȥ
ϤĵĮǺͲһİԵһˣԲ˫۴սڸ֭Ĺ㵵Ŵ죺ү˹Ͼŵ
Թ¡ˣǰµı羹ȻԸտֱ͸̫߳һǸ񼣰񼣡۲죬һôԸھȻ˺гദ˯ŵʱ䣬׷ʲô飿èҲֵ߯ˡ
ڼõѯʣտֻǻĪĳĬţƽ糣ȥʢ
һտڲɷ˻⣬ҲֻӣסӿȵĺģʵȥҨ뷹˳տһŹƤʵط顣
̲סһ飬ϰ˹ʱȫӣ䲻⸱ƵĳģʵǧһʱЩӦ
ǰڷһڵİ׷տջרעеߣƳ˼һۣʳ
ڷУŬһյƤĺ⣬üƤգգۣڳһڰЦүǰǸʬϵȻóԷǹϾŵģҪԵĻ͵öүûܴӹ˵תӦӶĶʼ˻ûԾ
տƬִ̲ӽʳýסЦү⸱ľ㶵ӻֵͦ
ϸ΢ЦУտһɫ 
 40ʮ ... 
 
 
ʵţ
ΥõĺǳüЦˣ벻ҡͷһ£ſ˳Ƹտ˿⣬ǣʳ޲֪ġ
߳ŭԵ߳ŭΪĵɨտ΢΢ɫĶֿ˻û͵ֵĸоǺܲģζͬүˡ
ѾܾδʳζٶȸܵζտƬ̲ѸĽеķɨɾٶȿûδһ뷹ļþ㵲ѣүôСĲû˸¡
տûֱŵĸɵ˵ڶ뷹ЧʵĽһ͡Ȱ޹ҲͲ˵ʲôˣʼȥԶ˲ŵֲ̳ܲġ
ֻѵùүԷöʱܰմãʳľͽʣµķ˶һա
ôݵĺԺȣΨһ³賿ʱֿʼߵرܣܶȸһ¥ΪһǱڵףտǸȴƽ˾ķӦûУ˯⡣
ƣĸĲ˴ۿ޵ĵ˯ԵѺδ˯ŵӺҧűίۡ





41

41ʮ ... 
 
 
õĽÿ£̶ʮ죬Ͳ㸻ԣСԵݹᾣʹʱ˯Ҳֹ
ǰմź̽ǿžкʵǹⲻȥֻһʹҴææˣοʵĵ绰ȴûϹÿ춼ͬνıտҲѵõûƢǽ绰ͼҪİο䣬ӵġ
ǵ֪زϢҲͼ̽ռʢĴסˣԴԴϵĸߵƷϵţһαһϧءտҲŷӽЩʳι˼õСȴûаתҡ
֮£Ŀڿˡƽ뼧ùϵϺõдµףؿΪæŰͣѧʹæµҲÿն״ʹó˯ʱҲ١
ǵĹüʵжӯֻƣоƣ
Ѿղ´߶һö彡ļʮֲӦۼտΪչʳӶѸȥգЩԵͷԺˡ
ԼϵʧľҲȥ˵뾫ȫصĶƫƫһʦԣ͵ͬһݽߣҲض˥߶
Ȼ֪Խǿ󸶳ĴҲԽ󣬼ϵļضţȴþ޷ͻ̰쳾ѾǷȴδܸ֪Է뿪Ļġ
δôһӣδԸôҪţš
Щտ˵ֻÿһζʱչ¶Цݡ
Цһ񾲣ϸ΢أ˳֫˶ľͰָչ
үˡͷŵۿɼ״̬ѸԭȳͦεѾտ³ڵ̫ݡϵȰ棬үҲǳţֻǽչ˵΢޴
տӽεؿڣ¶Ըߵϴˮ͵ļݳɫĵò԰׵Ƥ˿㲻ɰ׵һƵİֽһۡ
տûػǳЦ 
 41ʮ ... 
 
 
ţݵָסտͷ֣˵յţ⣬ǵһҳԵ֡ûжĵζƾű׾ʳζ
áտɵһֻΪͿҽϲ̴ֹζָ´ĸ߹һѰѼ⵶һ̲ͣĴϣȺѪҺĿðʹܣȴֹԸôʹš
ȵˮݵĻЩǿžбտı૵ǹү㣬Ҳԣ㶼ˡ
ۼΪԼԵȻ㲣ҲᡣֻѱʵҲֻˡ
ֱһտ򼧾ÿȥС¶ˮԴ͸ŲףҲʱʱ޹ɣͽѾⳡĪֽĥĴ
ɵĽ˯ȥļôɾտ˴ˮﱧۼӯʱüͷþ޷չ
ȵðȵ˯ڴϺտȥ׼ʳġȻСҪͻá
տ뿪֮󣬼ԭƽȵ˯սޱ̽˳⧵ؿ˵ϸСѪڣһѪ˳ָ⻺ڴ£ڱסĵذһϵĻӡ΢΢⣬漴ϢĲӰ
ЩտȴûܲȵѼʱӭԾǵЦ

ԴӼտ͹ִļͬԱչˡ
ôһʼѵ̹Ȼֻ˶̶̵һѣѾϰտ̴ͬζһͬߡ
˹Ȼܴмһ˵ʾҲʹõ¯ˡԳЦЦ漴˯ȥһҹΡ
տصƽڴϣǼƽ͵ĺʹѹҲûƷֺΪ̰˯Сҹҹȡ
ƽֻΪһ
տ΢΢ףС˯ϸīżĥ䵽򦣬ƬƬԿƵļ¶
ͬȥտڼõĶǳǳǣݼţӲ࣬ɾһˡ
ִ֪ͨԵǿơȥСƲ 
 41ʮ ... 
 
 
üѳȱ㣬ʱ˿̿ȴδֺкηһĸԸѡ
ǰĽһͻͻأڷ𣬵٩Ļһ˿ײ׽ķ֮飬ȴڸǡ
ԭĿտ͵һīͫ׼Ĳ׽˷ָʱЯŵıкֱֱǶ˼ȥ
Ǻǣô갡տĿǱİɤڰӰӽһɫǴӰͬŶ˹ĵĿҲһͬ¶տǰ
ǰЦŷ꣬տء
˯ȥļͬޱ§ڻУտһֵָֻ߬ݺҶУƴ
֮ͥŲ⵽봲ֻһ֮Զĵطվסһ˳ĵ÷û۾ڱεйƸ߰յº͵Ȼͬ
̫ˣտĿһչ䣬ֶͦε޶˶Щǹڷʩ߲ӵе̬
Ц߷ȴ˵ģտļ䣬ǰ尽̬롮ڴ˿صӰ
سɣҾ²ǸˡڣǷҪ
ստɽ
磬ĿעŽڴϵտǳЦ
۳ҽʮ꣬Ϊľǻرһ֪֮ʹԾ޷ǷҾ֮տѵô㵵Ľ˱飬ǰˣܲϣҲϡ
տӲĴǽỺĽжȻ֪˯ļ÷ŻشϣϥڵأֳȭĿڣĩտðʥգƾϷ䡣
ܺáĿףƯıпЦ⣬ĵ˫һƬ䵭Įºŵλҹʱ䳤Ėݹǰ
ȻϴǾͰҰɱ˰ɡĿָŰ˯ļã赭дķԸţϣް飬˵һɵļһ㣬Ŀ¡
һλһλǽӡ
̰ͼƷͳεľȡ֮ͼһĵйҲһػˮ 
 41ʮ ... 
 
 
ĹѪȷ磬ڻҵۿŻ㸲΢ѲƽҵľҶΣ֮ϧԽݽļ¡ӴλĹ¶̤һĵ·Թԡ
ܺԥĽַϣֻǾǳ
ľȴҪɱãֱӽƤȥǻҪʹ򱶡
иʥΨһϿˡտ޽亹䣬صϥۣΨеͳƽ
Ŷ˵첻԰ɣտĿȻһȻЦʱеӦ˵Ŀһ̲ǰ߼仹͸ŵЦ⣬ȴӳݷ³һ㣬̹ǡ
ĿºտָǺݺһ߬һƬ
Ĭãտֱ𱳼ɵվ޵üĿ˸˸ڣ𣺡ֻ档
Ŀ½ɫһ䣬һбѩ׵ǽڣüĿ续˵ķ£ԭҵɽǸְԱϻ𴽽ǣһĨЦֻ۵һƬ˪ϧƫҪأǾң
в֮տŵҾ֮Ƭ̡żᶨƵչһ̽ôӴ˻ڼͷ빲





42

42ʮһ ... 
 
 
ϧҲ빲أүɳƵɤڶ𣬼ôӹޱ̽Դݻһ̬ɰףǼã㣬ҪúûšŲϣ˵Ķ԰ɡ
֪ѣĿ²ܵĨЦ·ʲŵɱ֮δһ㣬һ廪
೤ΪѵġҺϲ㣬Ӧ֪Ŷԡ˯£ݵαѳĵһ̾ͻҡŵһ㡣ֻ˫һĨ⣬ת˵鶯
ãоͬҵϲĸҲҲ֪ģôĿ¿΢Цû۾ڱΣɫ
Ҫҹȥѵ׻˵ġ㰮ɱ㡯
ӷѹֵգտִ¿㣬ڹĴӴվտԣĿֱ
Ϊֻܶһɹ档ĿºƻǸ̵ĺƢƵΪǶǵĽ͡
Ŷ⻰˼˵֮䲻԰ɣ˹Ϯ׳Ϊɫĵĺɫ䣬Ŀ´˿̵װһģһֻװôô͸һϢ˶Է¡
ô⡣ڼôµĹпȤζһ㣬ĿЦˣ΢׸˸϶Ĵ𸴡
òÿɷüտͷ˸ĹϸŽĹ⡣
æµ˺һÿΪµտͻȻһЦүղ˵ĻҶԭôϲҰ±Ҵѱ˰ɣԺʲôң
տк糿շһɢȥٴ˿ֳ̳飬΢΢һЦѣ˼õֻۣǷ֮һץһ٣뱻ҳ軵
ɧ˵黰ֱڵҪãƤ缧ҲƤ߳ŭĺݵһۣùϾŵһ۶ҷŵ磬ζˡ
һԲ˵Թȴֱ׵ơ
Ŀ价 
 42ʮһ ... 
 
 
ЦȻô¼ҹǰǲǲ̫أͬѧ˵ͻָȴģ˿˿Ѫ
óóȻűϢɱҲ˰ɣ೤пտ࣬ͼϢԴյʵǾ̫ڣֻôվһ;۵Ļš
鴦ˣǵŹү˯ҹɡүǸܿ׵ıֵø֡
ȷʵʧˣܱǸĿ´Ǹʵü͸һа
ðɣҾʹ󷽵ԭɡôȵĻ˻䣬£ӳһƬâס
ôͰ಻ס𣿰೤
㲻Ҳˣͬѧ
ĿĬһЦͬʱŲָ˲Ϣ䣬־Ī⡣
տʱ˵ñƼ䱡ƴѲǖݹɽֻտǼõˡȻӦҪһ֣Ȼͻȫ
ͬѲСﻮ
ò죬ɫâĿƼҲһƬ֮ӯӯɢ΢⡣߻ãƴ˭Ҳʹ䡣
Ϊϼ̳ˣ²͸ʵɡԼĺģ΢˼ͺԥԼΪ͡ΨһеǸľտˡҪȻȵ±Ϻ󣬸Xϣɿ˰
ʩͬʱûϰԵ£ƫƫϵͬ츳Ŀ£һ񣬾ͱĿֿץ˴©
ȵûʱѱĿµĵĸײ˸š߽ܵεİһʱƵľ汻ƣĿռϷ硣
ɫ΢㵣ĿƼʲüĿʵⶫ˭ģ
ղûĻǷǰ¥ӡ˹ү׶̽Ϊλ䵽Ŀ
ĿԿüȴЦЦδش
ذˣҡ
ԷſϤüõսľ
ûϵ˾ȻǴ˵ĻƤӵ 
 42ʮһ ... 
 
 
͵߷Ҳ¡ֻԴҲ벻ͨôͻȻվĿǷˣǼϵļ̳˰

տ˵ļõעŶϡ
һ˫еϸ˫͸һƬĮȻһϮɫ¸ӲʵĿڵļͬɫĺ𣬿Ǳģʱնעһ˿ɣ漴ڵ΢Ϣ
ˡֻǼ򵥵ĳʵȴûɵ߲һս
εĳӲЦæĿµĸ䣬һܵտʵʵĸվţɵ׵ȳϣòɾ尡Ǻǡ
Ⱥϲĵʲô˭þȻôѲļһӿôϹ̲ϡ
Ժһ岮ΨмΪƫִֻȼôϼ굫ʵȴСǸɱ˲Ѫĺݽɫɢ缧Ҳֱ׵ŸɣԴ˿ֻС͵˳
ĮĵĽתƵտϣޱĵԵѪȥϣһƿնֱָտš
һɱļҲЩֲտӲİһԺһʹѴӹ˳ֱһĻꡣ
æʩ˶䣬ܻ鱾ԴȻѡտЩ΢仯ԭ޵Ļָֻʼ뼧ʱİʵ廯һֱļòˤ
žΥ͸үֲ֧ϲЦտ
вӸտҵʬɹүʧȥ崥û뵽˿̱ȳôͻһĴӹ޳»ָܽӴ
廹ǱδðףŹȳϵࡣ
Ŀۼտʧܸܵһ壬õ΢΢˫ۡ
İ˺µĹȳҲЩ⣬ϴ㵵ıֻͣһ˲漴ָֻ˽ͶעտϵעЩζ
ȳϣȻγԺɵܷҺĿⳡҶԭ 
 42ʮһ ... 
 
 
Ĭмȴһֱ˱ڹɡôȲƽҲϵݿɲ̫Ѱ˴£ȷĶ˰ˣʵûôõľĻ̥
տȵڼ࣬ʵĹͿԷʣµ˼ȫȻӡ
Ŀ΢΢һЦòĹֽȳõ룬ԼЩǽߣȻ͵⡣
ȳҲûѣ̹Ȼ˵һ׼λһһϻᰲͬһ򹲴꣬ʱбԡʤ߼λ𡣡ƽ޲һڵļȥ˵赭д
ü೤ҲǼˣϡ˰
̳˶ͳһɳϻڣ⡣
ԱյļͬѵĺӶѹûֹĿ̵ƫִ񣬷ǵϵѪǿ߲ҪһôŵȻлЩΪ֪顣
ĿµһЦص˵ӵͬѪһǵãȴˡЩײԹ޺źֻ嵭Բ׽
һֱĬŵտüȴһʵı˼ĬȻͬ󣬵ȴδóóȻĿѯʡǼǵļ£֣ΨгĬǽ
Ŀ˵Цıüͷ壬ɫ糣Ĺȳϣ⵽ô£ȳϡǳϻôҵѪ⣿
ȳ˫ִڹУɫƽ渶̸ǧǰ浮һ˫īͫΪϳλߣһӤһ˫ɫɱ۲ɱ׶Ӥϵϵ׼
ңǸӶֳĿº͵ĽӹĴ𰸡
Աϣտڵ΢Ŀ£ϵܽʵ˼ȴѿ϶²⡣





43

43ʮ ... 
 
 
һֱ¶ʵļ̲סˣŭڵĺܲܽ͵㣬ôƵ˵˼ʲôˣѹͲ÷ʲôºòãǶ˫ֹƨ°ҳˮûëɣϹʲô
ۼըëˣһõĿ¶ס˵ǰ꼧ϼİüܽݻݡʱĸѾҵãһ˫ӡֳʾ̳˻ѪԱܽɱҵﲻļұһӤҵݣһǱµӣҲ˵ӵͬѪס
֮ǧǰͿʼˣá˵ĿüĿкһ˿ǲЦк飬һȴĪ˸оëȻ
˰һֱԹ޵ļתΣֲ÷ҪƴһءҪи˿Ƶͷħ˰ɡֹסĳ鴤Ŀµ񲻽ȾЩֻζ
ȻȥĿҲ˸׼ǲһȻѾ·εļСҲֻӲͷƤˡ
ð̾˿ǰĿԣ˵ɣ뵥ȺŹҶνˡ
ĿЦҾ͹һˣȻѡ㵥ˡ֮ǰָտܶȴδõȵ֧֣ǼҪͬտһµĻǾǱСˡ
տŨüȭһաʱҲǰٰζͷһ̷ľһȴԸͬİ£ƫһľʵϼѣͷļ尾Ա
տĳ۲һתȻЦȻǼ㣬ӮķڷɡӴ̨Ǿ䡮ͷ㡯е֮ͬÿֵЦۡ
ųĬԭļȴʱȴȻˣĮͶעڼϣǰıԣˡʹһʱⱻĿµĸ֣Ҳֻ˵õʻǷȱ򵱱̭֡
գϸۣڵͫտľ⣬Цһѩ׵ 
 43ʮ ... 
 
 
ѽֻһѣʽûʼ˵ǰɣ೤βƵЩ
ĿȻǴĵ˵ͷʾͬȼ״Ҳû飬ⲽ˵һԹսкЩȴ侲ԳֵĿЩ
һԵտȴµǣӼõʱԸ彡Ŀѻʯȡ
Ļʹ֮߱Ҳ
ȻеĽ߬סտĥţŴĴϣԵүӮˣɣţһûԹ
ҪţһģүĬĬر˫ۣЦš
ĥĽ֪СǲԸΪѣп̹ӿջΪһƬ纣
ԸûнĸοҲ飬տֻؽϵͬһ˵һ԰Ȼս
ʱѲˣֻѰͬͬѨľӮңտ֮ŵ

ô𴽽ǣһĨЦ󳨣ƣ೤еˣ˿ɱޱŶ
Ŀ¹˲۶˶˶ǳЦ̣ͬѧҲضȫԸ¹˭ֻδʱ˵⻰Ϊʱɡ
׹ǺĿ²ѪԵͬһʩַҲƣ˴˵Է֪
µľ֪֪ǳС
խСԷ˶ڵļҾ߶ڵķֱտǰȻĿͬȴȾϻİѪɫ
ΪϴзȻ֮ʤ̻ʧ񣻿ĿĳеĹذȴڼӰʱŲƣصķֺ˳ɭذƶΧĵˮ©
ú󱳵ѾˮʪγһռǱڽϵĲбķѵʣ޼ǰΣܾòŵĲȻǣһƬת
ǰΪ߳Ŀ 
 43ʮ ... 
 
 
ʱսʱ֪жֿʳõûİӣüв
սĿȻõļںδʱè׽һϷˣľ٩Ļҿ㲻Ȼһǻֻ۵ȼյĺ¶صĲʡ
ΪǖݹҵѪͽ׷Ĵڣ輴ʹѹǧԾɿ̹ġòǾֻǿȡˣǼǷģԹĺ
೤㡣˵Цôôһ㶼Цٺٺ١öͷҵˮ͸ؿڼٵţȴôϰִĴŴײ˻ȥ
ѾѾķˣⱲӻûô۹Цţȴ
һ·˳˳ˮϰˣΪ֮λֿɵã˭֪·ܳĿôרĳҧ𣬻ǿҪǽͣö޲óĿ˹ȥݺҧһڡ
ʵҶԼ֮λûȤĮ̇ҪĻ;ȥɣҲİڹ
ĿȻѾһ˼Ҫ˼һǿļ̳ˣѹû»ڡۼýģо΢ƼذĿڣһѪգۼûѪߣֱ˼ö
տָǾ죬ͲסҪϣȴɵ¡
ʵţҡɤ𣬴һĮģ˲ļƵأ۵һƬ
տҧ򦣬ԳԥƬִࡣʱδʱΪðȻ˾˵СʹԼǧжֲơ
һΧȺڰһȴֳ֮ơ
ʲĿѪΪýɱУ͸֧Ҫ֪տһԹս;ٰͶˡ
һֱǹүļǿܶ꣬ȻѾ֪֮ܲôثֵĵӱ
һᣬ˾־˾žŰʮһֱ仯촽ƵѾĳ֮
Ŀ¼״΢أæҲӿʩٶȣ֪;ĩ·Ҫעһ޴ 
 43ʮ ... 
 
 
ƾῴô˿䷨һɹʯٵķٻ䣿ֻʱִ٣ڵδɣóȻʩĻζܳɹġ
ĿֻҪвʲŻУõʵķȴʧܵһ̵
óڷвδĿ¼ĻϣȵеȻһ˫տīͫ䴽һЦ೤ȻԼ֮λֻҶѣôһµɡ
ϣһɴĿâӼԷտʱһƬͣʶ˲䱻뿪ȥ˻֮УԼֻϤԵүѰŵĖݹַľⴱ¥֮¡Բˡ±ʱһǧٱ㣬ǧҵ
Ŀµɴ˫ۣ򲻸żþȻѳ䣬йذտտâˣǰһģȻЦգƵüȻ㣬Ǿעȫһǿϰɣҡ
屻ѵʹ滺Ŀ¶Ȼ佫ڻ૵ڼԻעͬš
ȵҫĿâ󣬼Ȳǿ˫ۣĿֻмðڵϣĿѾʧ٣ɭ׵Ĺذһ̲ڻңһ
һչƽȻΡ





44

44ʮ ... 
 
 
տξһƬߣɳǵأ˵۶ڱǾУԼܳһ˿ɵѪ
Ϥսһͣĵطʦг״ϣľĿġͨѹ
ǰŵֿת۳ΪȺ֮ʼϵٹ٩٩̸͵űйϰѾԻÿһ䶼֮
ʿɱ裬ͦļǲܱĪе۶ϣһһ
ǰǰվüĿݣɫһ˫޳׵̽ףĿᣬ˯ǧǰļ䡣
һʱǰһ˫Ƶ۾ϸտΨһĲֻͬڣǰ˫۲ˡ
ˡɤһĺƽƽʵһĿûа
ѵտü壬Ļظǿ֧ǰ˫Ϥİ
˺£Сأʵɤƫһȵտȴšüѯʡ
þָָ̽ڴϵտƽͣ˿֪֮жôףԵ߸ϴĴͳ
֪ҷǻˡտīͫ΢ȼյŭⶼѹ˳ݼ䣬ΨϸݵָģһѪɫ
ȲÿɷףüĿɫƽΡ˵Ǽã͵⼧ҵʮŴ
ֻҪǣǻҺθɡϣʩʩȻԶҾס
տŭ⣬ʧȥʶ֮ǰǶλСЦڶߵľֻ˵塣
ǧѺٴδİи
һİˣڶˣˡ˼ãš
⸱ݵĹǼƼ俰ӯգĽפȴ˵׶Ĵ̹ǡ
տһݣŹĿڣЦԽȻʡ
տЦļֻǾؽʢʳ̶ߣδϡ
ֻҪڼɣ˭޹ؽҪ

ϻῪʼܹĵżüμʽ 
 44ʮ ... 
 
 
ɼ԰ѹصı޴๡
ڷر֮ǰʱżƤҵտ򼧹ҪҪⶰլһԴðȻ飬ȵǲ飬ܰ߿ˣտһǻ
ӻѺ󣬵һۿľǰڱ˯Сȵ΢ЩԺӶĿʱ΢ĳһ˲
սʹж׻԰Ѳɱ֮˸ǰʹǰΪɵֻмãܻ벻ǰƴڻΪ
ЩСۺͺΪɣƫƫȴֻΪܿһչա
ǰչ̽áΪ˱֦տл˭ҲȳĬľ˹
ȳϵݰʮ㣬ŲŶ룬޼ƿʩҲֻȻȥ
ԹŶܱգҲǸˡ
տƿ¥ľţһɳ̴ζ뼧õصӰһһЦĿ
Ͽ̳һӦȫտֻȡȼãֱϡ
˫ϥأտϵˮƣȥ׷һֵܡӦЭͻϰƿΪľгһܹף̸οЩŵʿļϺˡ
ȻȻɵãԸܸûҪ˽˲źáý¸ҲΪ˳ȫһִ
ðǽǵļ˶ľ䶼տȡ࣬һƽСķ֮ΪҹҪǸȺ÷¹ŵС쵰׼˺üƿĵͣ˵ҹҹҲһζ˿ñıѾõĳˡ
һصᶼѻΧտŵƿһǺǵҺ御кЩļͨͨ˸ͨ͸
ȻЩʲͻȫСɰա
տϵ³£һǵɽϣȡһϲԵİǺζӿòϲʳտüͷ壬ȴֻչ
ϵȼңտչ۹ȥ΢΢һ 
 44ʮ ... 
 
 
ƣʱ£ǻڱ˵͵ʱƶʱһʰ˲ͽտΧ
ȵȲԾٲֻʸʱƾɵС¥ѱϯŨصĺǺ˴һЩַھҲڰžȻֻؿԽԽջ콫жٻٴ
һ᲻΢ͫվһƽС¥յĺȻ֮ǰת뿪ӴѶ
ϵʮŴѡ˭λѾĿĺģȻǿѡȻǼҶҲκˡ
ʳŲƤҵķĹòϡҲΪ
һǧĹͥʱͬˡ

ǵص컨ǳ֮ǰȼһһľŷ·ͷصĻ񶼲ӰֻһؿͦӰͷжеڤצ׷
صвȻ죬˵Ǿ䡮ĸʮκϵꡯĵʣɵûһЦҲǵȲãֻҪ֮ԭͣкη
տüĿй˿˿飬üĿǸöҵ꣬κϣԶ̲תĺ
ǷʰСȻһ˻ȪͶ̥ת˰ɣ֪Ǵ˵еǷܼǵµ֮ŵ
տͦñֱУƽʣżйŹ»Ұ·Ϊɵ֣ȫ֪˹Ĺ굽Ǻ·˰ˡ
տȴϰѰؼһʱԶԼĺƮϣǰϤ֡
ĳ˹ǲʵտִŽָ죬ݺһѭǴȥÿһŨŨŭ⣬ֻĳλ֪СȻδ
һֽƣ˸߲ҵ˦һJĿµ⣺˵Сүҿɾֻʣ˰䶨ˣ̻ҵٺ١
ߵĿбϵ۾˹ǳЦ¹˭ֻ֪ͬѧɱ˵ 
 44ʮ ... 
 
 
̫ˡһA̬еȫͽ
һλϣһ쳤۵İ׷üĿһģֽƵָɾĳϸ룬һȴʮ㣬ȹǸҪļ֣һĵľɫ޹
ֻλĿ֮ƣɤ΢ɳƣһζըһûˡ
һ2ļÿϵһĿɿڴȫû뵽ƾȻͬһץţʧˡ
Ŀ¼ȻĽµӽƶɤ͸ǳǳЦ⣺һҪЩ϶Ļָ˭ʤ˭ˡʧݰá
ոȥͨ˴һǰɣҲɣ̫۸ˡóըëˣô벻ƾ뻯ĶôһӺһѧߣֱȴڨϸ껹Ҫ
ξ꿰׺ȻҪͨһ˵ԸķɣСѡĿЦожȥüĿĵ٩֮ɫżէէ׵ɫ
˵˭Сأ°ܽǰšһ֣ҲʰԶʯϣĦȭ׼һ绢Ŀ¡
أϴĿ쵰֣ƶ˳ȥˡ÷߷߲ƽҲ벻͸ղǾΪλ䡣
Ѿϴˡһ԰ۿĿ´ǹսĬĬؽһư룬ƽôô͸һ˿Ȳζ
ϣ꿰ܸɣݺһڡҪչȭŵļȻĵһۿӰȻ֪
Ŀһ۾Ϳ˽ɫտи̼õĺӿǵͷȻʰѾˣֻȼЦ㹻ˡ
˵ҪΣͳѹŭ⣬Щۻ
ЩѯʣڶһûתȵԼͷ±˿ʱȻΪʱ
ʹ˹ûʹڴ֮ͥ±ƨɻ൱˵ġһ໡һɤӾ͸ 
 44ʮ ... 
 
 
үҴˣҸǸ´ҲϹ˵ˣҰɡ
տѰ˴˵ͤõſ˹ȥԳһͰǸʵĻŲϣǼƻټһ˿Ŀܡ
¿ɲˣղŸıֻΪﻹЩ顣ҲûϵĿµһȶסСԺʱµ˰ֳⷬ˲˹ģֲģүȻ˺ĵһᣬ̫ˡ
ί۾һתǿϸĸ첲ôһտľӣصغԥһڿĴϣڳһڰЦе˵׵㱾˰ɣȻζү㻹Ǹ׬׬
տбŰſϵС޿κεĳ̾һؿڵԾݵĲһǹϤζȴľھ⣬һӿ˲佫ÿࡣ
㡣ô˵Щտüͷ͵ӣһôˮСʵǲܳܰ
տԾûڣֻעİ̶ӥӳ뼧ӲĴͻȻһǳĻȣҲǰġ
һЦνģ˲ͽù侲
úۿͷصտģǼԣӣһĨЦ⣬ү㣬ˡ
֪Ϊտ׷֮죬ֻտ֮һ޶ȻܸԸĽүǶºտѾĵصˡ
ʱֻֻ֮̾࣬ʣȻ
·ǿõĿΣҲͲסտ˳ưסõĺ󾱣ϵĴ༱еϼõǷ꣬
Ƶ󣬳ڳӵеĶһЦǳȫ˵ŵԣһ
ȴǴͥ
ĿŨĹһԣȭװģǻ˰糱һҰԧ졣
ûæӶտ 
 44ʮ ... 
 
 
ûŭʱ򣬼šüİѵ͹үñط꣬Ŀ¾Ȼôʶ֣治֪ǰǸĶȥˣǻյĹ֡
ŭĿӵĿǳЦȻָָһηĹ꣬Եǰռ̨·ô죿ҲΪ˴ҺáϲȺΧ۵ĻǾ͵Ҷ°աԱϻ䴽ЦЦһӺݴȣżþһֵĺӣ۳ĸ̬
ˡ
տĬˡ
ĿſżԶȥտӰﴽǣЦȻ
ʱһֱûг꿰һֽƿỺʵ𣿡ź;ɥԵĿ˲ʧЦ
ˣҽġĿüǳЦ˹ĵ͸һ˿а
꿰ײĽֽУŵͷͬ⣬Ŀȥ·ϻںѯ㻹ʲô
֮ΣɤЦ⡣
кѣΪ档ȻЩʧ
ɲһˣżҲǱȤζģҡЦպš
ǡԶĶԻҲУµĻȴòȥ

үԺҪҵץ
ΪΣ
Ϊʩ淨ɵ̫ҸĿ¶תͶ̥ˣֻΪ˾־ǵ

һҰȻûʲôȤɧүʹһζĲǳƢߡ
Ƿʰ
ӴүҸ㿪Цģﵱ氡Ҷֲǲ֪ҪҼƽôɶ԰ɶ԰ɣ
þ⣬֪
Ϊһ˵黰Ҿͻԭ㣬㿴ҵҧġ㵱ʹаô˰ιٴչٹҾͺ񿩡

ϷҸС

үʵ컹ͦģԺǸҿпҲܲ
㻹Ƥˡ
ϣүҲˣҰɣ

ȫꡪ





45

45 ... 
 
 
սݹٹڣǰӭҲֻº͵տɴ󽫾ܶ
ɲտıգֻս׿ű׷գΪսӥǿĲҲΪɣͬһ޶
һҹտڹߣ죬̫ƽ
͵լۡ绨ʤȴĵ֣ݲݻظӦңŸ¶ҸƧ֮徲徲
ҹְȻϵһ֮֮ϵɽԶҲδǼظλĿбӣȥް֮ġ
տֵɣ˽Ųߡ
׷ǰ飬תۼѹ꣬ҲһĬĬŵĽçʿ˳̵ĶǾҲƽӸλǰѾ¶ģΪ˖ݹİͿϧ
տͥŲߣߵһƫƧĵ֮⣬˴ͬڻʹĸ͸һӳζ
Ȼ̨˵أβ˴һɤЦŨҹɫвԹܷˬˡ
տ΢ݣأͣƬչĵţһϮӳӵһ˫ĿǺЦ
Ǻˣտ΢ָĦŴδ彣ʡ
տİȻδһŵЦɫȳһƣԽˣ꼴Եα˼ɵûϴĻ̨ǽտɽô޸֮֮ˣɲǶĶ֡
տ˿ǹִһأǺˣһ˿꣬տɽɴʲôĺƢ
Ȱֻεͣ¶һ˫īͫӯȻЦ˹Ե¼һʦҳݡ
ǖݹоžܵĹʦ
տһ̸Ҳ˷ֽ֪ʦӴ˵أеʦ
ݹй֮˵һֱ׵Ϊ˵ǰǹ֮ǼͱȻǹ֮񡣼˷й 
 45 ... 
 
 
ѱٹ´˸зȴصĽǳ˲ɼҹŲһߺҴ˴´뼧ʧ֮Եü
տȻıĹ̬ȣɵĹʦȴǳ̾˿ЩźĿЦƬ̲ԵһΪܰѽɻȥأ˭֪ôͱҴϵףȻζ
˽֪ʦĪ⣬һ֮ͨѱ棬һУ͸һȻ߰Ƨӣȴûϵƽ׽ˡ
ĬȻƬ̣ȻһЦʱ紺ʤգɽͿ¹һʵķϣҺһաϻտӦƵزһ䣺ԼƣˣȶҲް
ۼո͸Щ֮⣬տվ°ڸĽŲ
Դ֮ʮ꣬ÿտʦسʱ򶼻˴СƬ̡ö֮֮ϽſĶƧĹʦ˽ƣʹٳҲտɵ
տ氽ǲὫԷϣǾþҼ֮Եǲ⡣
ʱ䳤ˣտʦȡ֮Ϣ֪ʱʹ˳ãȺض֪ľͷ̡
ʱǾ³һ
ҹ¶أɽ

ݹǰֵ绪ïﶦʢͣ䲻緻䴫԰мǧȴǿ϶ˡ
ǰδλΪľλ̯Ź¡ܽܳ裬ǰѾʮ꣬ʹδΪϵٳмӣǹʦһĸͬĵá
Ϊʦ糯ǲϯμӵģ궼ܾڹʦڴŲŲֻضᵽܽܽСһɸ˼ܽԵõǰӦʵļܽͺ˹ȴżĵ
ϼǻʼҵùʦȥҲûмŮӼҵӡʹǰδĴ㣬ܽĵλȴԾ˸๣ѽ֮һλ޷ƽƽ
ɼʹѳΪӺݻܽܽԸı䲻˶ԼΨе׸ 
 45 ... 
 
 
޷µĴڡҲǼõģǽСš۵ֻһܵãĹʦ빬
һ糯ǰֱӷǰܽȻѾżܽеƷģǢķΧǵƿǰ΢漴¶ƵЦǶȥ
ʦЩʲôҲ˵ͬΣǰǰδ˹̬ѡʱһĿ𵭵Ц⣬żܽ˫顣
§Żеóǰ΢׾ˣܽ᲻뿪ΥõĴĻʹǰҲֻǳЦӣδ
˷Ϊʹǧϧǰȴδͬö˼ƽϣֻǵЦԵδʦɺã
˫ոģһϮ¿ֻǻһЦԵҹһֱܲˡ㣬ݲ٣費ҪҸ㿴
ǰͬ꣬׾һֱǰǻ󼧾ֿͬŻ˻ɵǰǣڼ֮ҲֻƽֿܵѰˣ̸ֹ˼ɡ
²ÿԾ뵡ЩЩʱձãʦ˳ˡǰһõһپݼ㣬ǰһʦרΪˣõĿϻ
ݹľϻͨ󻱿Ļɫ죬ÿʤա񴽳ݼϻζǰ鲻ԽһѣϸƷζ۵⡣
ǰϲչǳЦϷԵǶһ˸ȥɡѵϲŮҵľƣʤҡ
ʦƽд⣬˵ЩڼЩֶΣƾȴ֮ǲϧɵľƴ඼ԸĸУʵȤζǰɵƣҲδᱡĿڸУÿÿȡҪȸŸݣʵȾƵ竡
һ԰ڼϥϵļܽԣ罿Ĵ΢ţżţϻר֮ģôֱƭȥҲ֪ 
 45 ... 
 
 
̰ˡ
ܽ˵ĿΧźһݡܽﵨҲ߯ˣڵűµǷǣĪǻζ˰աôһ׷ױ亹
Ҳɫ΢ſԣʱһԱ˵ǰٿغôЦʵЦֱЦʱǰһƬЦþòȥ֪ߣҲ
һЦ˵Ĺ˶һ亹ʪ΢Щѹֱ»ᱻΪһʾȻĻ㡣ֱ׵ܰݺɣʵػµľ֮硣ܽ治ΪеһλССﰡ
һ죬ϵرţ֮ʱܽȻ裬Ӧǰȶɡ

ǷعʦʱǰԴǺϻΪͬУ˲δùƵƣɼ˳г·
Ө΢ӳüһ뼧ܽ˳ƵܽƻãƽЩȻ̬֮ϯ䲢δƹǰȴɫ롣
㰡ȻûкúϢôߵʲôȾƸùʦȡ͵ˣҪ᲻⸱ʳԶʵģͷǿԼŽŲĵǰǲͣ߶ţҹõǰһԾԾԵġ
Я௶УǰӯӯϹͫ΢أ뼧ڵ¹̣ϯ˱ѹȥֻ״Խ͵ˡ
Ƕ˽ƣٽʦʱǰȻ͵͵һ䣬ɫƽȣһᡣ
ЩĪ̹ȻĴҸտʶֲһˣΪǹϵòǡ
봹ǰþòӦһ䣬嵭ģתۼɫе΢š
ǰ⽥Ũڹʦ뼧ͬߡ޿κֻӦǰЩ۳衣ǰʱӹǲ׳ͬ亢ͯҪĶֻ࣬Ҫ֮ҹͷȣÿÿǴļ߲ݵչԼʹѳ꣬һΪһΪʦҲĲΪ͵ϰԡ
Ϊǰ½󣬼 
 45 ... 
 
 
˯£һ˯óˣȻ֪һ˫Ъ󻺻ſĻа⡣
˫ۣעż˯ֱɫ

£˖ݹʷŵĶѹ֮ҡ
ʦһϮȺ㵵ע»̤ϴƼһдտ֤״ĸ
˾޶ɼԵտߣտĿƽ޲׽һһͽʹ䡣
ʪ۽ޣһƬ䣬£¿Ը˰ա
һֱ󾲺ǰ˳żóĿˮԹң
΢Թ£ֻΪɽеϧսΣӲ񾡹صĶˡһ˿⣬ݵɫҲָˮƽ
ǰԼһҪЮֲտʱǰ˾Ͳͯʱֿѣǖݹʵµľǰ
λȨعܵĹʦɱ˺͵سָӲŲбʣӡ֤ʦݶ֮Ծɱȫʾ
ǰΣտΣֺγһ̵ַֻء
΢ֱʥգ¼¡
ǰϬעӣƲ뿪ֻǷԸ˽տʬ˻ڵǰ

ŷ̳˪֮ɫĿͦжԥĻӵնֹǣѪʱӿȴɫ糣Ŀ̳
ȻҼ֮и㣬ұԼϼ֮ģۺķѶ꣬ϱض㾡ȫȡ
ڵѪţɫԲ԰ˣƼѱóɶֹ̽ϲŷתեȡ
þƽѹذտĲлӡУΪľǽɺѰ⿪ԩ١
һֱڵռԸ跨̳ļܽڳϣĬĬżǺĪӰȻ£ķĿ죬ʹѵȴʱʹ֮һ
ܽѹذҪƴ弴࣬һоͽˡɰףϢ΢˶ҩһջǵۣ 
 45 ... 
 
 
Ŀſ޺˫۵õȻǳЦ
סһҪѹذһһȥĪҵֻܽߺƽϲֵһ

ڵ˵⿪˷ӡǰһ̤ڵ;쵽һѪ谮ɫȻһƬѪУϵĹװȾɻɫʧ˾޵̬ذ׵մϥϢĵ׸磬ĵ͵سС
ǼİΪȥ˷һ֮⣬ڻȪ·ߵİȡ
һʺµĖݹĿֻ˰ȻĲʱǻůЦ
ǰϵͫ΢أϴٻһ˿ǡһǰȥݺݵĽļܽƿСĽİѼʬ§˻Ŀˮ⡣
£Ѹ绹ҡȻƿܽǿƢҲˣſȥק°ڣµķ۶ǰŭĿӡ
оᣬǰԥһŽ߿մȾϼѪյĲ޶˶Щ֮΢Цⶼɲֻżܽ˫ۣɫ͵Щ㱣Ƭ̸ܵʱѰǣһԵҵģһֱҵģ˶ûʸҪ㡣ֻңֻҡ
ܽ΢𣬱ǰݺ߹ļʹǳ˻һ߽覣Ҳ󶼲ðҪ徻ҼϵļĹʦ㲻˴
ֱܽŵǰȻЦ˫ˮ˫ۣ
ﾪüܽһֲ漴ǰֱ忡޶Ⱦ֮ɫ͵Ŀڷһ㣬䣬а˷Ϊʱ˿̻ܻŸҽɡ
ܽעӿһ飬ɻǲĵżͷųǰŲ˹ȥҪɱңҲܴҸ磬¡
ǰ̧ȺݺɨܽţһϾնʱ˰ߡ
ܽǱĵڵأٵĹɢһ毺̬
ڤ粻顣ȵرű𽥱ʬףǰӸµżܽԵ 
 45 ... 
 
 
ܽʥգ죬乬Ȧ
ϣһѪﳤȥ

ඨηɱʦлͣܽ乬¼һ࣬ʢϵҲƽǰƽĳ֮ɽλڰܺͲ֪١
ˬľưܡ
ҹ乬ˮ
Ľڴ˵ܽ𺣣һ˾ʹ棬˲ʤꡣ

£΢
شݹϷһªУȺ󴫳Ӥ֮һλվٵḾ˴Ϣ̽ѯԱźӵţʵӿв֮
˳һ˫ӣҲϲüңЦۣǺøСӶ׳ʵء޵Ķ
ո䴽ǳЦҿ
źźһһĽӵݵǰϸһ˫ªòȫȻָͬḧ۵գЦһȻ㡣
źӱڻһʱСʱۣüĳĿһʱɫʱɢ̽ƿԶ漴ʲôƵؽСһЩӱ˹˺˺ѷε֮˿
źӺŶɶͷԡ˷Ǯϲ̵ˣ»ֹ˴ΪҪסôطһûͷҲͽ½˹ȥ
ȵֻʣԼʱ󸾿ųԱ㰲Ȼ˯СһԵź裬⺢ӱȥ˰ա
˯ĺȰ϶ʱһ㷵ػӳ󸾣߶µĿڵĺӣĹѪ
ĵķأóȥɣˡ
ۿ󸾱˫۳˯ȥĨĨʪ۽ǣ˯ĺӣˮӿԸӹ˺ʵұŽһСźˮԴȥÿһֹ
ڱĺˮУʹʱֵʢģճӤҲܲס۵Ŀ޳ĿһʹҧװкѾƮӰ˻§ӿӤʧ 
 45 ... 
 
 
ʹޡ
ӿһˣǾöС򣬻л㱵˫ۡ
һ˫ˮĵó˵ɫͫʱסʺһֹס˳ؿҿ̽ĳľĿܣæӤø׵׵סСӡ
գʱϴԻѽӤ˺ӣҲûٶʣר־ĸǽĶӡ
С꣬˥Ϊɴ˳󸾣볤һǹؼ꣬ͬеĻһԲ۵ӤòС
Щѳɺ󻰡

ꡪ
 

лҪ˵ٺ~̹ĿС˵~~\(RQ)/~
~ٶչ~ƽ~~\(RQ)/~
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣