ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
1Ӿȥ ... 
 
 
һ
СʯĩԸǿ˯Ȼѣǵ㣬Ӿ͸ڴӱһȥ
ң¥еĽгµɲվʾڳĳСʯԼˣ˾ǲǾ͹Բ?
ʵ˯ȥֻ÷𴲣վڵذһг˵ͣʼ
СʯǸ춹ĵŮˣǾǶģҲܲס⵶УСʯԼİְָ֣̣űҲóԳԸúȺȣżϻСʯ˵ôôһϽӡ
Сʯ룬Ƣĺӣǲͱˣ뻻ƢøϽĺӸԼ裬ҲʼվãԼǸТ˳ӡ
СʯһЩȥ
á˳ڴӦСʯͷſһѰͻȻ˵ҪμľٰΣȥȪɽׯ졣
裬ⶫǲе࣬ȥ𣿡 Լ׼ЩͻȻãǲǾԼǸ׸Ҫҳѽ˵졣ڶˡ 
ô࣬;͹ȥ̫̫Сʯһۡ
ŶСʯ Լ˵СǱ쵼ǴԼĽ 

˳ĵĿͳһͷ̫̫Աų裬趼ûͷԼһ۾ͻֵͶ뵽ϳȥˡ
죬ϵ̫ͱɹСʯһڼҲûʲô˼ȥӾˣ¥Ӿžͱ˽߶ȥ
СʯӾǸԼְѧģѾǵ ֻǵˮͰְֱӵĻ档
˽ߣüһȻˣߵ̨϶ˣһƬëҵռλãȥӾ˷ġӾãҪϴ·ûɶöȫ
ôëΧϣӾ㣬Сʯˮ˳ƯȥԶѽ
Ӿһֱ˳£ƯȥԶϰȺߵԣ·һ羰ǣһȺȺӾ¹ŽѾ·ϵˡ
СʯӾѽһݵӺСʯ
СʯϳԼСھӣ˵꿼˲Ĵѧʱ߶ѧϰ֮һ
ˡ
Сʯ˳ĻȥȻһȺСӶڽͤˮ棬Ǹͤ̽ˮԽǳİߣȽʺˮڰС˵ˮҪƯȥ̼Ķࡣ
ߣҲȥСʯͳ˹ȥ
ԼС첲ֻצӣСʯˣ173ĸûʲô⣬ѧУʼԼ;׽ȥ
ʵСʯٷ֮һĲչȥӣǰӣԼô˵Ҳǰֻ̤ʵϰ
СʯǸԸѾϰɡ





2

2 2  ... 
 
 
ڶ
һȳһ¥СʯƼˣҲܸԼȿˣԼıԼСĶû£զԼֱӿʯͷˣǸԼȥһıǸСʯƴذ¸˼ʲô
˼Ҿͷҩ䣬ҲҪһ£ɶУʵڲġ
˿ڲ󣬾ǲһƬģ΢мԼѪ飬˼£ϸоˣ˵ùҩ¡
žſڵĿڴȥ任Ӿ㣬ոߵļֱϿӾܻˡ
ǰȫ·ӾӵʱRһѵԿ˳һӽȥˣ
·˷ȻһʯͷԲӡһڽˢģʯͷɶʱץڴģ˳ӽͰѵǿԼǿʯͷ
ʰˣŷеˣʱ䣬ˣ򵥵˸ײˣװһ轴Ļƹ̲ˣŰ׷Ըȥ
˷ͻȻ﷦Ĵ˾Ͷ˯ԼΪɶҲء
ԺСʯ;ԼһصѼңѼɽСһɽɽֻ˼ңѼңһģǴ弸ھӣ˼ʱһŵģǻ˼ɽűߣɽϵûʲô
ǵѼҷǰһھү˵ǾûɽѼҵǸҲɽм䷿ӣéݣԶŸǵĺɣȻС㣬СǸװʳġ
֪ǰǲҲһھһתСʯ;ԼǸǰ棬׵Ժǽֻа˸ߣɫʯͷźܹˣԺﾹȻпھ뿴ɶСʯ;Լһµ˾ߣ̽ͷףԺǽһʯľڣȻ͹ƽôʮֺг˳̨ߵˮưҨ˵ˮ֪ˮʲôζȥһ͸⣬СʯͻȻһ飬κˮôио
ۿԼڴϣ뵲ŵĴŷ΢ĻζţΣǶˣôкˮǱĸоϾȻûͻȻùСʯ˸󱳿ǽߣԼԴʲô
˳һȻǿʯͷⲻԼӵͰǸ˲Сʯë׶ըˣϵƤʹĸо
СʯСǻỹһڼ˯һ׹ŽľԼӦóңǱϻº¹µˡ
ܵץʯͷӴӳȥҵˣСʯԼǸù뵽
ʱСʯޱϣԼڼңи׳ĵӲһĴ󣬶ڼһ˿
˼ȥûǴʯͷĺãֵڸŻΨһİ취ֻиˡ
ֻСӣСʯϽͳţֱǿʯװţ滹˺ö౨ֽϾˡ
˸Ƨĵط˸Сʯ˵Ŀӣ˽ȥѹʯͷ˻ȥ
ЩʹĶʯͷĵط߶˼䣬·ɣҺԩ޳𣬲Ҫˣӷ𡣡˵겻֪ĻžúЩ
صСʯȫת˸飬ȷûʲôĵطž̤ʵЩ
СʯڶһľԽʲôƫƫܻڷĥ㰾ϣСʯ˯һڶͻЩҲûʲô˼ɱģպųϴϴڴ˯
ڴӱһ˽һСʱСʯҲû˯ţоԼͿˣѺ󱳿ǽϣŴùͷֲȵıԼͷǵβ˼ĽľԺ䣬СʯԼҪ˯ˡ





3

3 3  ... 
 
 

СʯٴǸéݵʱúޣΪ˯һûˣûж
ƹˤΧéһȦоӻͦ䣬᷿һС㣬󣬿档СʯǾСﶼʳߵſڣԭɫľţĻƣŵľͷ𣬶ԿʽӣһһŻ
Сʯԥһ£һţŵģ׾ƿˣſȥʯ̵صĳ̽˽ȥʲôҲûУұ߿ǽиӣ̧ͷۣӦСģΪһֱоʳԲȥڿҸһţûŰ壬ֻйŵĺӣȫûʲô˳ž͹յֱߵǰΪ֪ʲôʵڲȥܵĻͻȻڳһʲôµĶҸʲôһͷű߾ȻһɫͣȻֻа׶೤ˡ
ӣܿݵӣȻһʲôҲûУֻʯ̵ء
һűߣűҲһͣղǸûŻȥ̧ΪҲʲôҲûУֱ߾һаӣһ
оűߺŸӡ
С߽ȥŷӶ٣ĵطи齣ϷǱӱ߶ǹӣڷ˺ö飬ʼҲűīʲôģļ鷭˷־Ȼǿհ׵ģú֣ת߽Ҳûʲô
һͷˮСʯȥߵ᷿һۣ᷿￴Ÿֿ⣬᷿ͨģмż򵥵ӶûУ˼ӣǿյģļ涼һӣСʯʱע⣬еļҾ߶Ƶġ
ŵԼǸӵĹ̽ͷ˿Ȼǿյġ
תһȦһСʯȥǸС㿴Ժŷ֣治ʳǸӣͶһСҲżӣˣϷŵĶͲװӣÿͲ϶ӱǩϧһûֵġ
»صԺǿھ屾ܵľȻȵǿˮǳȣתôСʯѾûʲô־壬оԼһռ䣬ûܵʲô˺ǹȥ־ˮư˼ˮ
̧ͷ˿ɽСʯԼӦվߴһ£һתȻ͵ɽͷ侲һᣬŴ˿Լųܿȥзܿɽ£ɽȻʲôҲһһ
ϸΧԭڷӺҲһܴԺӡǰ࣬һƽԺĵظоѾˣӦԭ˴ֵʲô
ԺͷȻһǲ״΢«״
ܿĵط˷ӾȻʲôҲûˣͺͺһɽûʲôͷСʯо£ȻԭûŻӵһνռһ¾ͿԹȥͺһҪԼߡ
ţԺԣһת۾͵ԺӣнƵģ
վǰԺСʯͻȻ绰һ۾ȻֻصԼĴϣͷϵĵ绰š
ԭһ죬˯ǰģ绰һ£û˼˵СʯӦ輸ͷµ绰һʱ䡣ʮ롣
ʶСʯʯͷֵĵطȻǸʯͷȻֻˡ
СʯʯͷŶʯһʵ޷ʯͷаɽΪֻܿ
ʯͷСʯͻȻöһʹǣСʯû˯һֱڴͰߡ
ȻûտˮʱСʯΨһ뷨





4

4 4  ... 
 
 
ٴν뵽ռʱСʯ֪ԼӦ˯ˣǰν˯Ժ
εݺܶСʯﵱϷ棬ͺͺĻɽ͵̬֣СôӣûдҲ£¥ݿڵǸӿʼ֣ܻ֪ʲô
ȥϷֱʮӣ˺ԺӲŷ֣ûйô֣һһš
ţͷԼ˹ȥѸٵųһڽҲԿʶɣСʯܿģóͿֵأҸ¡
ȻʣµľͼˣҲûв溦ɶģֻҪŸӽˮͿˮߴӺԺƯ˽ÿӵˮ
ȥĵرˣȫûʱĿֻţ΢еС˵־˼
ߵľߣžˮͻȻ룬һ̨ŪС¯ӣҶ
ȻСʯͿ뾮̨ԶĵطԼҪĶ˷ֱܵӴ˹ȥ׵Ĳߣˮˮһɰž;òǱ˻СʯȫҪ̨ҲȫΪȥԼ̼ҵʱԼ̷Ȳ裬ǸʱĽˡ
˿Լݵò裬ȫСʯҲԼȵǺöģ׻ظʣȥԺëڡ
СʯߺȲռ£ﵽʵڵĻׯεһĻþǰ߾˵ĶóȥֻԼ棬ȫһϷ
Ĳ豭ͻȻԿܴȥ۵СʯڴϵԼֿտգʲôҲûУĵ˳ץ˵绰۾ٴνռ䣬˿ռֿտյԼСʯ΢еʧ
㶫ܴȥռĸоͺһԼϺǲǶѽ
Žű߻ϺСʯе룬ʲôΣյĶֱӳԼ
ΪĹܲסӣСʯѹ۷ԼڴһֻϺ
ô£΢һתֱ̨ųʣµİײɺá
ڲ̨ǰɵЦСʯ϶ʳռǰһǸӣʵ飬СʯѾˣֻҪڳԵĶͿýó
ңֻҪ׼֪˵Ḷ́ϣǼĲʽֱӱ仯
СʯÿռǸܵԣѵĸȽĲUFOģ
ԺõʲôũҩʣӼ֮ĶСʯ;Ҹѽ
ԺɶҲɣҲԼԲϷӦԼԻᱻ
һΣСʯʵϰ֮ϣ
˷ܵСʯõϺͻصʵϧʲôĶòÿ½㶼ԼĴͷߵʯͷǸʯͷйأʯͷطǲǳĵصҲͬ
ʱСʯʯͷεͻȻ֣ΪʲôʯͷԼ
ʯͷԼһͨĶʯôԼôõһռ䣬˺ð죬ڸʱͻȻʯͷһȣһСʯ˳ְʯͷӵ˴ϣ֮ʯͷȻһСԽԽ͸ʸУȻһɫʯ
ʯ¶ѾˣôСҪôܣ
ţͿʯһѵ⣿֪ΪʲôСʯ;ͷһӡ
ȫʶСʯ̧־ͰѶ˶ϣһʹԼûжǻĸԼ˸
µСʯȫԼΪ
ȻԼɵáһͳͻȻ֡
Сʯͷһ
ҲŲ֡Ҳûиͷջ㡣Ǳҵһ⣬һкܶءҲŲߣҪǽѪŪϵķӡһҪܳǸͳ˳ЦСʯ
СʯԼֱӱһ޷ֱڴߡ
ҪģȻһѪ͵ˣȻΪ˱֤˵òСŴѽСʯֻˣ񣬻ǾԼˡ
Եټ
Сʯ˰ûģǸ˵ӦѾˣ˼˲֪ΪʲôӡΪСʯȣһѪԼӵİ˳Ϊ˸лСʯ͸Լһģ滹СԼֻܿɽƺйأϧˣ֪ô






5

5 5  ... 
 
 
ϡͿĹĩһ˹˾һ綼֪Լʲôʳô򷹵ʱ򣬿ʳõķʵûʳһ
Сʯһ۵ʵϰھ͵ˣôģСʯͬڽʵϰŲûʲôʳΪСʯڷʵϰ¡
̧ͷŶŲʵСʯԭĴǼ˾Ȼ˾ĻҪһЩôʸߣԼȥӦû⣬СʯԼһʵˣٻ飬ٻСʯȫ֧֣Т˳ҲһϹš
СʯԼȥϾ֧ٻ飬Сʯôˣͺһܻвĵط
Ųôģ˿ռԺСʯûʱ俼⡣
ҶǸ˸ȥǱԣӺǳȥһźá
ȥѽŲĻСʯͻȻиͷԼ԰ѿռõгÿٽû⣬ڱܻˣԴûͣȥеĻû鷳ˡ
ѽȥ棬Сطֻʺϣ̫ˡŲСʯҲ˼뼫ĶԼһʵŲ軹ûȫͬȥǡиĻƻ˳ˡ
 ŶСʯ֪ŲĴ㣬ȥҲûźŲһСʯҸû˵Сдš
Сʯ֪ԼԸӦ˿ĴУСͲҪǿĺӣҪȻҲܿһĴѧƾˡ
УСʯԼӦúú롣
СʯŲҲû˾ͷͷԷȥˡ
һСʯڿ⣬ϻؼȺ̸һ̸
Ҫ°ʱ򣬶ĳ½СʯӣСʯ˵ܹ˾¸пֹ˾ֹ˾ɼ˹ȥ
Сʯһ¸һǸط˵¹滮һʵ³ǣΪǸۿڣȡ¸УӦѾӲ׶ΣҪʱȫСʯҪ
۹˾ԱʵѾˣȽᣬг徢ȥ𣿡СʯȤ½صѹ칫Ҿô󣬸ڵļλҲˣ˳½ڵϼƲ죬˶ûʲôӦ
ҡСʯԼǻؼҺһµĺá
ɲ˶еģһһֱҾӻǲģ㣬㻹顣½ΪСʯҪܾ
ǵģ½㣬ȥһ£ϾǼҵҲ˽⡣
ѽӦõģϻȥúһ£ϾѵãӺȥϾкôġ½Ǿܾüɫ
òװ°࣬Сʯͦ½߶ļޣʵСʯףʲôᣬʵϸھжţǸʱúԼûʲôϵҲû⣬ʽԱ˼ǾǸ£мҵ˭ȥѽ³¹˾һжδ֪չУ½磬չˣع˾λöûˡ
½ڹ˾ҲǲԵһˣȥʼ˵ȥֹ֪˭֧ˣҸ
֮˪֮ǣ¶Сʯ˵Ǻջġ 

裬¡˷Сʯˢ˵
ǹ˾ȥ¸пֹ˾ˣ˾ɼԱȥǱߣϾҵϤǸҲлᣬҾһ¡
Щȥ˾Ԫϼˣ˾ҵչˣǴ϶û˵
 ԼĶˣСûǸǲǹ˾˭ȥ۸ʵϰڿ쵽ˣҾܾƸѽ˦˼֣Ӷ棬迴Ŷӵı顣
ǵ裬ԼȥġҾҲˣҪȥ棬һѵãҵϤҪѧܾǱ߿϶зչǰСʯû뵽һӾͷûԸȥ
ŶӿһᣬŶĺȥ
ȻúȥɣûʲôչҲû£˻ҸίԼȻû߶ԼûϢ浽˺ҪԼȥʱ治Ǹζìֻܵеĸ˲ᡣ





6

6 6  ... 
 
 
СʯԼ绰ӦǸ壬˵Լ飬ϣΪСʯֻһ½ռ״ֻ̬ҪԼռô˾ͻƾʧԱײԼܣֻܰϣʵԼռ䶼ĶһΡ
ռСʯֱСӣѺĲ԰Ϊɽͺͺʵڲÿ
Ĳ԰ϲķȥӲⷢѿײˣףӣܿƹ϶ѾˣĶֱӴ˼ӣȫ˹ѽ
ſʲôСĳһƬܶȹҲߣСʯǶתƵԺȽϿĵطڴھֵԼֻ֣ҪһͷС
õЩӶȥĲ԰Ѿȫˣ߲СʯŲǰԺڻûʲô滮еһжСʯ˵ǲͣڡ
ɽΧڲǹͺͺˣСʯǵ⣬СһСʯԼһΰ׷Ҹ
ڶ絽˹˾ͳ½һ˵Դϲ½ֱӾȥ쵼쵼ҲǱ½ǰʱֵĹǺʵû취ȻԸͶ˭ȥһСʯʵϰ־һᣬǳ½㲻֪ôֵģСʯֱתʽԱֱȫͨˡ
Сʯʵͦͬ鹫˾쵼Ϊɰѳ½ˣû뵽·ɱҧ𣬻ˣĲĵľͲСʯˡ
ΪҪȥˣСʯûʲôҵҪӣʣµļȽС
Сʯԭ²̫ģֻ֪Լ˾ֻȥˣһǺԼһ칫ҵġ
Էʱͬ칫ҵǸ˾ʹ˹
Сʯ˵½ȥ¸ˣ½˵µʱر㲻ͬأºˣܹ˳½Ƣʼ˵һȥ˺üء˽ڣƽʱСʯûʲô飬ڹ˾ҲһܴˣΪҵһһĺãеƲˣ˼ʹϵһֱһ㡣
ǺǣԺ¸ۻҪչһ£ұϾ˾㡣Сʯ֪ڹȫΪԺĹ㣬ôµطһдͷʼҲһԼ˼ʹϵ
û⣬һ칫Ҵôãܱ˸ġڿСʯܸӣ鲻
Сʯ˵Ҫȥ¸ۣŲͷһСʯ˵ΪСʯȥڶ˵СʯҪȥ¸ۣյе߷ߵҵСʯųץľͷ
ǳ½ȥмпڵȥ㣬ԡСʯŲһΪʲô
˵һȥǵ𣿡
Ų˵Сʯ˸ͷԼû˵ʮ־ͱ˵˵ģСʯŲ͡
ҪҲͬȥǣȥǱ߻Ҫҹڹ˾ôЩˣһȥҲġСʯԼô˵ôҪĻȫ֪Ǻڵ£ΪƽŲ˳ڵƨ仰ѡ
ߣˣıӡŲŤͷˡ
ƨһһָܲܳϷءڶСʯղ˵ĻоãҶŲԼǽǵΪܲ˳ۡ
Ǻǣ磬ȥ¸۹˾𣿡Сʯ˵Ų£о˳˵ȥʲôû
ûУÿԪǮķڶСʯû˳Լ˵Ųе㲻ҲûʲôȤ˵ȥ
СʯûʲôҲûͷʵʵ극кˡ

Сʯȥ¸۵ĳϻ⼸췢£ȵõռȻȥ¸ۣ׼˺öණȻСʯ붼ţΪ谲ģСʯߡ
軹һ˶ٷа׹ɽеʦʮʱȥˣΪ˺ҲһֱûңںӽȥأûиİʦڻĲμ˼λվ顣
оСʯԼϿɣ׹ɽܸˣү˲پƣһ߻һᣬǲöӳš
ϣ˸Сʯ͵˾ſڣСʯϳͬȥһλʦȤһγŰɣϽİɣǱʲôС
ʵȥĸ˶ǺĽɫʦǹ˾һۺ
Сʯ⼸Ҳûռֹ˾ϣָֹ˾ɹ˳ȥԸ˵ҵ϶Ǹŵļӣֹ˾ܾ֪˭Сʯ˿϶򵥡
ڳ½Ϊʲôᱻѡϣ뷨СʯתȦ͸ˡ˾ˮӣԼ׵ģɺԼ¾ˡ





7

7 7  ... 
 
 
Сʯ¸۷ֹ˾нˣԺŷֳԼ˶ǰøˣȻ½ǸڻңԼҲڻˡ
СʯܾֵСܣоǸӵģСʯֵС
Ժŷ֣ʵ˾סڹ˾Χ˼ӣֹ˾˴סһ˵ΪôҸõϤ˴ˣСʯǺЩﲻùֱӴɢϡ
ϻصסСʯڴϸпöǵ䣬ȻСʯǱȽͨġ
ԼͬݵһǱԼ΢ЩĴİһСʯԼǶٻеԵģһһ˵ǳֱˣҲǸ˾һ֣СʯǺĽЩҵֵģССʯûһõóֵǸԲ˵Ը
һǴϱģά޲ʵסĶˣҲϣйͬ⣬ںСʯͬһֹ˾ʦǷǳ𾴣Сʯ֪ԭʦ˾ۺά޲쵱ġ
Ϊͬˣǵһ˾ͻˡ
Сʯѽ˵治һΪԺҪһٳʳء
СףҾʲô㶼úóԡһηЧĽҲĽСǳơ
磬СʯСһС裬һôѣ⻹ûŮѣСС׵ĽţôϾС¼ҵֻ
Сף̫ˣҾֺԸ䡣СʯľðһԸãԼ˳ͣһ⽡ˣȫûʲôĺ
аɣҲŮѣҪ𡣡һ֪һԼǷġ
΢ЦǸ໰ģʼûкԼֹ˾סһ΢еֹھⰲŷǳ˵ԷɣԼһǼû˻³Сʯû˵˿Ҳ͡һȫһ͸ˣһ۾Ϳףȫۣ⽫ά޲Ҳ£ڹ˾ۻǻסкóԵģֲ÷ȥӵ˼ʹϵ
ڶСʯʳ˵ʦЩסĿɶԾĹԢﻰⶼѹֲסֱðˮ
ЩСʯ˵һ˯ڿռ
СʯһЩŵɽˣֻҪɽ̴ֲûпյˣ̴ǴǰµģѾڴϸˣʼЩˮ
̴ֲСʯ;ͻȻ˵ʲôռ˽һЩϢӾ͹
ϢԺСʯ֪ʼİɽֻǶԼԼôĿռ䣬Լȫǿʶơ
ͨ¶µĸ죬ֲֲСʯľߣʱ䣬СʯҲԼһı仯Ȼԣõ
հᵽݵʱԼ¥¥Ժƽأ֪ΪʲôСʯǸһ¥Ĺ档
ҽطҲ¶˳ԭɽ¾ȻǺԺûϴϴ裬ȺɽдУоԭʼɭһСʯڵǹȥҲɽкЩط
СʯоԼҲʹʵϰռߣ˳ռߣνʲôʲôֻʼռ丽ԼһͷùܣԺֻ֮СʯƾձʲôǸѽ
ĸԱߣСʯǸöű仯ǸӾҪԭĸС˺üȦֻϴľ澹ȻǽɫľˮؽɫˮŨӣݵõϢˮĹЧǳþԱǸɫСˮưĻʮĹЧҪ˲ΣֱӽʮǾѽСʯϷ
ӾˮÿҲֻʮư24СʱԶҽſռӾҲһܵӾ
Сʯÿռ侹ȻйԼ˼ԴоҲܺԼҲ˵
ʱСʯԼȥг߲ˮ뷨ʵûŪ˲֥ϼư͹߲ˮѽǸҪ鷳ܶ࣬СʯѽӾˮǰǿ˲εĩȥҩԡ
ξԼҵ˾ѷ
ֵǰɽȥ˿ֺǰԼֵЩ࣬ûʲô⣬ժһƻ󣬲ŷ֣ɽˮζҪǰǿֱ̫࣬ǿڸоѣζһ
ͺСʯֱڲƱĸо
ƮƮľɽµĺߣɳ̲ϾȻݣһȻʮִ󣬰ݶڶ糿ȥʱоһʲôƷ֡
СʯƿʼֻϺǲǾǴġ
ʵںߵʱСʯԼɽԱɽмһΪԼȥСʯűĽܿӱкöƯʯͷлв㣬Ϲȥ
ڲ֪ڿռϢԼľҲĸ죬Сʯ޲һ24Сʱ档





8

8 8  ... 
 
 
òװĩСʯӿռóһˮ˲ΣñֽãֱӴֱõ¸õҩꡣ
Ȼ¸½ĳУԭĸۿڻǺʷģԿŹӵңСʯǾúܷҽ۵ġ
ҽ˿Сʯ˲ΣʲôҲû˵ֻСʯ˲εķԵһ¡
СʯԥҪҪȵع򣬴һʮˣߺܿСʯԵһᣬȻӹСʯ˲ϸһᡣ
СֵܣǮ
ϰ˵۸ɣҲ˺üҵˡСʯ֪۸
ȻҾֱ˵ˣˣҰɽΣѾкЩûƷôõˣ˵Ӧܸң¸۸˺üҵҲӦÿĳǼҩˣҸļ۸Ǹ˵ġ
ʵʱСʯѾסˣϰ˵ʲôȫûȥ
ҲǿСʯǸϰһ£СʯѾָ˵ȥ
Ǽֻܸһʮ򡣡
ʵϰ忪ʼ˵һʮСʯҲͬ⣬иĲռСʯɻһ£Ҳ΢˵㡣СʯҲȫԽܡ
νгۣеʱҲмУУȥǱԣҲߵȥġСʯû˵ϰϽһ¡
ˣˡСʯʱӦǮˡ
õģôСֵܴ֤Ǽһ£ȽϹصҩĶҪ¼ġ
СʯͻȻ׹ϰǵԼ˲ߡ
߳ҩСʯһʮп̫ʵ
㲻һҹ
СʯŹǻؼҼ˸ˣǴŹԼֲˣһһһĲ˼һ߿ӷɿ죬Լ˰̣Ǹϲ˵ˣҪԼԲϼ顣
СʯǸڼҵʱⲻʳ۹˾ʳȻҲˣûĺãζͱĶãԺܲ鷳żӸˣȻģһʳѵġϴϻصСʯţһţĨ˵һѡ
ʲôʳѣߣԼҲҪԵģͽ綼ôϲĲˣҿҲСʯѰһӲԼһǮơ
°ɣСʯҺС׾糿϶ķǹˣʲôҲûͦ˼ˣҪǲǮԺľûˡ֪ʲôʱҲվСʯſڣҲСʯһǮ
ѽСʯ°ɣʵҲһʳ
СʯԺͰˡ
ããô࣬ÿپ͹ˡСʯԼǧ
ǰɣ͵ѣ⼸촦Ҳ֪ǴĵˣʲôҲģ͵æദСʯǺڲﲻʰĸɸɾʲô˶ĸ 
Сʯʵеϲν״Ժ󳴳ζǲܰǮûȥСʯ϶ˣ߲˶ǿռģȻõöԼֵζһģɽЩζõĲóԼֵҲԵ޲ڡ
ļСʯŷ֣ȻҲһʳֻΪ˲ûϴˮƬˣǿҪڶһΡ
Ȼֻദ˶̶̵İ£˾ȻĺгȫûбĳְӿĹա
ÿ糿СʯϡȻԼ̲䷹żҲǰСʯȥСʯ̫ۡ
ʵСʯԼڹ˾Աûô۵żȥ۲ȵʱ򶼻ῴһҵ񼸺һ춼ڰ칫ңȥҿͻȥˡ
һϻһԼһųԷСʯԼԵҲģԼû۵
СʯĴҲǺΣڹ˾ҪǿûʲôǿǺױҸڴ˵ġ
Сʯÿ춼֣ܿûʲôѹ˶͵͵⿴˾ûҪֵĵط

˲ѾһˣСʯļȽſﶼòģ̤ʵԺСʯȥһ£תһȦûãϾϸӣֻһ˺ܾõIPHONE 4 5000ࡣ
Ǯǿǲųһ£ûʲôɣǴʱ˵˾սʱǮϣܿԣ㣬Ϊ̵棬Сʯ˸绰˵¹˾Ϊͻ˾˹ʣ绰ͷ˼ˣҲҪҪжԼóԵġˡ
˵绰ֻСʯ΢еΣ費ܵԼĵһͰԼѾݳˡ





9

9 9  ... 
 
 
ǰ°ջصң׼ȥռŪ˳Եʱ򣬽ӵĵ绰˼иͻܿСʯϰŵĺݣǳϲʿԲ͸СʯʹľʹӦˣ˳컹˵˾䣬ûϵﻹһġ
ǸΪԼҸϲռݣ쿴СʯϵԼϲǸ񣬾˳һ£Ҳû̫öˡ
ûؼ˼ƬʹϷ˸磬õƬԺΪˣ˵ݣϻ֣Ų֣пѾƷ֡һСʯһǺ޲õֱɻɹ
һⶫļֵϽСʯ˾˸绰תԼĸܲܿǸģβҪһǮ
Сʯһ˵СʯҲˣռĶóⶼǾ˵Ķô˵Ūѽ
ǻŽͰһƼԼɶˣͻȻŪʮ๫ֵĺݳͲѽææȥгŪһֽӣȥĸѺŪȥãʮǮ˸˹ԼŪ¥ŵʱ˵͹ġ
ߺ׶ٺˣСʯ˵أԼ಻ͣܵ飬ԽԽá
һǸܴԼĸ˹˾ͻڹ˾˵ǺҪģ˾ܾӭ˰칫ң⻹⽫һһοϰӿͣվԼӺ浱ڻСʯ͵͵ĵ״¿ͻ硣
ǶԺСʯȥˮ˿ȡ
һݾͷӵ˶Լʱѹ޴ƽһΣԼҲǿռˣ⾫Ҳǰ׸ģ˿Լƽƽȵİѿȷŵÿǰ밲ȫ˳
λϴҺݵ˰ɣǸļֵϲ˵ǧѽǳлƾоСʯλӦǸͻĸ硣ѽǱҪȥĺðɡ
ǺǣŽڣѵϲ˾BOSSǺ޳ܣű˵Ķ飬СʯʱԼһܺߡ
ǿȦƬ˺ЩרңûƷֵݣǷǳϣܿʵءԼĩȥҼҡСʯλŽڣùȻǽʦǸʵˣ˼˵ⶫҲҲ
Ǹ˵λ
СʯľСʯ˼ǲ֪ôƺԼϽҽܡ
˵ﻹһݣһܴҹȥ𣿡
Ž˵ҲܺˣߣǶȥȻBOSS˵Ȼû顣
Ϊݾڹ˾Ҳû˲о͹ȥ֡
ܺʹBOSSǰκͬ£ŽΪ˽ݵ£ԺСʯ˵ĺ棬
СѽǸݶѽģ
ǸʮְɣСѧʱҸȥһСʱġСʯһϣ˵Ǻ͸һʣϾȥˣҲû취ˡ
㸸׸ĸ𣿡
ûУСʱһֱֻǾݺ棬ң֪ݡ
㸸Ҫ֪пܾһ࣬оǺҪġ
ҸҸһʱȥˡҲûʹ˵仰СʯǰĴBOSSͣһ£ҪСʯľߣʵڷֲˡ
ѽ̫ϧˣ̫ϧˡ
˵˳ݣֱӾСʯķ䣬СʯǸ΢ˣ룬һеˮСʯӿռɽժһϡΪϲǸζǲŷڵԱߡ
ζšһݾŵζʵƽʱСʯͷرϲˮÿ緹ǰеʲô
¥ϣϲûذŰɣȥ򡣡СʯҪǱûȥƲڵ죬Ͼܽ
ҾͲˡĺϲζ
ǸݣҲ͹СʯӴβ˳
ܵˮ𣿡ڴϰһγƺԼСʯеûӦ
õġ
䡣ůˮƿʹ˳
ߡСʯϽλָ塣BOSSȻԼʹ˸ɫǸϽ˹ȥ
һŽݣԲÿǹ˾ĺͬϾ¼㸸֮Ļ䡣ѹСʯһͽ䡣
Сʯôһ˲񣬱Լһڣ岻⵱棬ҾȻΪСʯÿǹ˾Сʯ֪ܵĺͬĿǰĹ˾˵һӣ¸кǩǣڹ˾δķչһܺõ
ݣȻûٿСʯһۣСʯȴúůԼС󣬳Լĸ⣬һԼȫû˽ģԼˡ
˼ˮóռƻϴгСһ˽ȥ
Сѽ£ݵĻ֪ΪѲŽڴóû뿪ʱֻݡ
СʯĺΪѣʵԼںǮֱ͸Էһ˵ôʹӦڵСʯһҲոոԼ»ӡ󣬿ͻԹ˾Ҫסˣܹ˾һõϿɣΪСʯ˵Ƕ³ιɼƽʱӰġ
㿴Ҳ⣬˵壬ҪϴǸСûҳʮ򡣡ŽȻԼֶΪҲеݣ̫ԼǸȦȻûһ˼
Ҳã˵ʵǻ׵룬ȻŽϲֱߣֻһСľͿˡŽСʯɣû»ӡܰ˾סͻȫ
ôУһҪǮͬѷǳлˡ
ȻСʯƴ£ŽڻóǮ뼸һȥ¸Ĵ˸һ١






10

10 10  ... 
 
 
ϻصסڴСʯʵֹ˾֮ǰԱԼһ飬󲿷ֶ⹫ԼѡҵӣҲһЩԼ˾ĶۣСʯĳ½֮һ
ΪСʯǸʵϰڹ˾İһֱֵúͨԺͳ½㽻˾ǱҲĬˡ
ԭǸ½˵ԵܲãʼŵʱܿգҸڸ򷢻ȥСʯˣԭǸְλͲʺֻӲ
һµĹ۲ǸȵĺӣſӴʲôĵҲ˭ͳô¡
Сʯ˵ǶǺ͹ĸһģʱһԼĸԼСѧʱȥˣʱǳæûԼȥΨһ׺ԼһĶȥ繫԰һֻëڹꡣǸ˾˼ҵĶӹŪˣǴԼһҲ֪˾һҶԼүסǳĲӭ
ԶǸݣ;Լͬˣ֪СʯһתʵϰٻЩ˾֤ԼԵСʯһ嶯ֱͬŽڵ飬ȻʼԼȷʵСʯͬ⣬ҴԼСʯݵǮΪ֪Ǹļûôȥ
ǳϣСʯԼһڣԼûպΨһļСʯһʱ嶯˸׺ļʱʲôҲȲˡ
ҺСʯǲҪŽڵǮ֤ԼʼĲ²⣬Լǰ˵һ䣬ǺӻֱӰѴҲ͸Žڡ
ԷʱǺɵģȫһܸлԼӣ۾Լʱ򼸺ģΪԼǾ벻ѡ
һߵСʯڿռϣҲû˼ȥֵˣӶǳԷʱ塣
ԭΪ֪ԼС࣬ڴϰҲûôע⣬ȥҴҵӣСʯĿһֱǲЦеӡ
첻ԼҳԷʱ򻹷ǳչԼȻǵһһԷһҲûþԵúܿġ⵽СʯԸǵ㣬һݡ 
СʯŬڻӡҪ쵼Լɵʲôɣһ쵼ֵ¸ɻһǰ;ġ
չĺˣԼҲǰҫʱ
СʯãԼ˿ռԺ׷ڲͣر仯ҲʼԽԽ˼ˡ
һСʯʹӿռ˲Լֵˮժϣ͸ʣµļڵİ칫Ϊߵʱ⿴Ϻüۣû˼Ҫ
СʯǸݴˣһСʯѺŪΧһᣬ˴㣬ÿ㣬ȫûֵо
ܺһġܵĸ绹ǳԷˡ
ϣ¹ˣԵô
˹ݣϲǸͦóԣҪϻǳǰûζá
̫ˣСףҽҪŶӻԣ¥СԲԵģһҲóԡһ˵²˾ͷ
СףǵĵǩûʵͦϣǩɣСʯȻҪٳԭ򣬿ҲѹյһݣˣôСʯǲõıˣͨӴ˽СʯƷйƾͻϣܺСʯȥ
ǩˡܻ˵ƼԼЩѡ
˵ˣܵĹ˾ܿȥˣ˼豸ģû뵽⿴豸СʯĺݡһһǳϲİԵˡ
Ҳʦ˾䣬ҪΪСʯ治һǩǹ˾⻰ǲ˵ˣһͲ֪ٸʲô
˼¥˾ȥˡս˾ţСʯ;һֺܲĸо̧ͷһڹ˾¥¥Ա߿ԼСʯú֣Լָоô¡
һСʯСʯŪǲĸоʲôˣԭֻҪ˴ԼԼͻǰӦΪõԼҪϣиƻӣ죬ԱװŵʱСʯ;÷ǳ
ΪǩҪĺͬԿ˭ǳ죬Сʯÿξһů֪ǴBOSS۹ɨԼ
ȻȥʳõʱСʯͺǲ˰ϵ⣬Ľжʼɣ˵ģСʯ򵥳˼ھܻԼ칫ȥˡ
Сʯȥռо£Լǲֿʲô¹ˡ
ڰһů÷ǳɹСʯҲд˹ݵˮƽˣռԺԴӺŪ㺣ζ϶㲻ڹ˾ɣԼ˽ҲԭǮʡˡ





11

11 11  ... 
 
 
ռСʯȻõ˵ϢԭΪߣԼҲõ˶ԼĵⶼܸܳΪ̫ȶʵȵ˸߼׶γرǿҵĵ⣬ֻҪԼҪܵģε
Сʯ֪ԼҪڳһʱ֡ذ
ںɽתƵСʯÿռ磬ԼͺỤÿֻнܽյµϢ
ʱСʯÿ϶ľˮ˲Ͼÿ춼Զˮˣú˷ѣһ˲ÿ춼ώһưӣͷҲа˰֣Сʯ㽽һǧԺóȻԼλ岹һ
ǰ컹绰ΪСʯ뿪ңһֱ裬ϴγԷ;ͦģԼܹҸ
ɽѾûеطСʯֲˣû¿ľܵߣںθӾԼĿռ䣬Ӿ㶼׼ѸɾСʯֱӾͳ˼ԺԼֻƶ밶ҵλãԶ͹ȥˡ
ڰ˵Сʯɳ̲ϣɽϲֲҪôѽֱ߱ˮıǣ־ץ￴˼ۡ
͸оһֱĴУ񱴿бһȥֿ˿ֱǽգӦǻŵı࣬Ĵʲô
ռûʾСʯ֪ҪԼŪֻлʵѱ˿֪ˡ

ٴνռСʯǳ˷ܣԭǸ澹Ȼһ飬ԭ鱴
ϴοռ֮Сʯ֪ӣЩǿռģǾ˺öڿռﱸãˡ
һСʯֱӾͱ󺣣ںϺһѰ鱴
ΪȫʹСʯ֪ǿռԼĶȴﵽԺľͿԿռЩ鱴ˡ
Сʯĸܵռ˷ܣЩͺһš
ڶ糿СʯᱳʹĴӿռԴ˿ռ䣬һֱԽԽãһθоۣջ񻹲˴ٶȫ˹ʰȡҪǺ˼ĸˮƽˡ
Сʯôˣǲǲ߳Сʯһ㲡
㲻ôҹȥչ㡣СʯŰһ˸ۣǼϴԼСʯչ˴ҹ¡
û£جˡһûô˯
СʯˡԺҳŻӭһһֱԼԵصСʯ¶еܿġ
û¾ͺãкκҲûʲôҲû˭涨ֻ׼ŮӿԺµġΪ˵һֱԼ֪Ĵλá
˹˾û磬־ͶСʯСʯȫŪô£Ȼ֪ûж⣬ôֱı˶ſʵڲʲôľ
Ÿ磬㿴ʲôأж𣿡Դ¼֮СʯֱӺŸˣҸԽԽÿ춼СʯνиԼЩˮҲ֪ôľȻǧԪǮʲôˮСʯСʯԼԽڲˡ
ûУֻǿСʯͷԽԽˣŮӻÿء
˭ˣŰۣŮӡСʯͻȻŪǳĸ硣
Ҫߣ߸磬εʲôˣͻȻ鶼
һͣʲôʱġ
ûңҸղȥҵöȹ㲥ء
ǲĳλزŮҵ칫ңСʯҧľͷûˡһʲôãֻҪһزŮԼ촩ʲôڿ㶼ˡ
ϣȻѣô˽
˲ѽСʯҡͷʲôһϲԵĲˡ
Сȫ˾Сװϳɡ
ˣӦø߰һϰʱĿ۹ʡ
ҹܡҪȥʹ쵼Ӧ£˵꿴СʯԴҡúͲ˹һ־;ú档
λѽ˭ʱһ¡վܾ칫ſڵˣûнյСʯﵭ˺ܶࡣ
ܣϽֿ͵ЦСʯʹ߽ܾ칫ҡ

æһ죬ϽռСʯֱſȥ˺ߣ²ڼٸƲռˣϲ˯ҲҪ񹻣ռﲻ˯ȼĸ˭ȫ˷ܼˣһûиá
Ȼڼ˲СʱԸоµϢԺСʯʵһ£ڿԵɽӵĶ԰ˡ
𣬹ŽѾվںӱߵĶʯ쳤ЦСʯԼȻţȻ֪񱴿ǿ





12

12 12  ... 
 
 
ռ仯ʵҲ̫󣬷ֶ᷿Сʯվ᷿ſϣ涼ǳߣһóյ˵һ豸ȫĳǱزٵġ
᷿ţͷ濰ȽĳʩȻһжľʵģһײ˵Ǿֵġ
ԱһӾˮǱɫģûˮôŨСʯϢ֪Ǹ춯ľˮԸʣЧԲͬĲͬҪͬһҲû24СʱһӾΪСʯûʼûʵ󡣲ԿŪֻҰԡ¥濴Ұ̡
ԺСʯҲöȡˣֱӶ鱴һǧͶɼϣСһֱʮףҺüɫ
Ȼûж顣鱴óģԡ
ɫСˮưװ˵㾮ˮȻÿɫѡһŷŽȥưˮȻˡ˾ˮԺСûʲô仯ɫûнݹԲһˣԭȻҲܹ󣬿ǲʵĸо·һܻĹ⣬ŽǶȲͬͬĹʣ·һʵ̫ƯˣСʯû취óȥġ
Ȼѡ˴һٶõɫ飬͵ȥӹ͸衣⼸ԽԽϲɫ·
Щ鱴öͻشϣǿԼ顣
Ÿ磬ʱ𣿡ڶڹ˾ֵʱСʯͻȻԼȥȽ׵ƽʱĴӦƷζʱԼѡõĿʽ
ûгȥг̣Ӧڹ˾ʲô£
Ǹⲻ쵽ҲμӹҲûʲôǰҰдѧһͬѧЩ顣ȥ궩һθ衣
ϣǸТ˳ء˰ɣҿ
㶮Сʯֵ˲ߴʮ֡
Ķͨġ
λϵľͺѽСʯԼܱߣ춼ϰ
ܣСʯͷ͸ȻҲϲ飬СʯͷЩҿŶƯֺܹȵԼһС
סһ£ȻһϸĿ˿
СʯܲѣǱûƷʺɫ顣
֪ΪʲôСʯȻԼּеֵĵоǳìܣϸһŷ֣ԼȻǿܹˮҲһùˡ
ͬƷʵĺɫҲУҾúɫͦÿģԳɫģһ˶ʮźɫġ
֣֣ҪһһĲſԡֵġǸþˮݹŵСʯ
ҵû⣬ҾǶһСʯһʲô¡
ܿЩϾͻȥãˣҺһȥɡȫûĿɿڴ֣Сʯ־ߡ
ܣҶۣȥ²ϻСʯ룬һؼңҪôռöѽ
ռ䣬ѡ˶ʮ飬þˮšææžͳˡ
һžȻͿСʯѼܴ
һصСʯͼװżĳԼȥӵſڣӶͳ飬װӳóӡ
ӹһ۾ͿǼݹˮ顣СʯüԼԽԽϷˡ
תҰɡ
ҪϲߺˣûǮǲǮĶֻҪţȫҪǮҪǮ̫ˡ
ôУ㶼֪ӵ˺üˡȻôĺ鲻١ҪֹĻǵһ
һҲŻ˲һǧԪǮž͸ˡ
飬СʯԼжҪ
СʯΪһŪĸһȥĸ͸ĸ׵Ľһ׵ġȻԺҵĸ˵ûϵ֪ȥĸϲһΣô
ӸԺҾһֱ飬һֱ죬Ҳҵһһġ
ҲһֱһᣬллҴԣһҪʾһ¡
ܣ㿴ұҲһΣҪѡʽòáСʯԼûֺҪǮ
忴Сʯ죬ͷСʯ˰ѺȻԼܸɵģĻȴСʯתе㲻ԡ





13

13 13  ... 
 
 
Ϣʱ䣬Сʯȥ¸һֺŽ꣬·Ͼ˽һϲãȥ˺ܿѡһεĿʽСʯһϲ
ƾż仭ԼǸӣʦŰѺҲˡ
Ȼϰ΢ȥ˵㣬ʹϰһ𣬺ٻĸоˬ
ܣԼǮɡִҪԼӹѣСʯⲻһ¡

ǲ˼ܣȸ㳢ҵհɡСʯѧһУڡ
ѽݵ˵൱ĺãˣ۾ͽϰɡĽ⿪Ͳ֪˼ȫǸԼ
ϲʲô°ʱȥгˡСʯͻȻôôʵڣϴκŽαľȥˡ
˰ɣֻҪʲôС
ǳɡ
ֿźһСʯ۾ѯʵ׷ʲô
Сʯһȥϰ˽ҲҴǰɡ
һƲ죬У˭ϡһһ֪
λĬ
忴ѵù˾ûʲôҪæСʯǰؼҡ
Сʯȥ׼ż˰ԼȥС
õġȻȥˡʼСʯԼһȥĻҪȥгˣ̫㣬ΪռĴѾܾûȥˣȥ࣬ռũҵֳӦþ췢չˣϣԼճӼĵ⡣

·СʯϼһĸһԷʱ׼ˣ磬Ҹ˵һ㣬Ӧùԡ
˿ռժˣв㹽㹽Ҫôʱ򣬾ȻǰƯһֽһ㹽˵ĲףдռڶȻ󲿷ϢСʯˣϸڻû⡣
һɲѽ㹽Ͳ˵ĲףϣȻű߳һװҪϡʲôͻʵԼŪɡ
Ѹѡĸزˣ㹽ͲˣƬƽͨˡڽţ͹⣬Ҫǰһġ˸Ѱٺ
ܣһ㣬Ҳ֪ζô㳢
ζܺóԣʹŵһ
Сʯҧ˰һһۣ˼ҵͷ͵͵سŹ⡣ȫСʯ
ǺǣϲͶԵ㡣
ζ൱أϷˣ
ûУֻǱȽϲԵģżоʲôġ
пڸˡ
ѽܣоҺͽ綼ˣСʯǾû˵СʯϱҸˡ
Ÿ磬ԷȵԵˡ˵߸ġ
ղųˮԵе࣬ڲôԺ󣬿СʯϴõˮȫӳԷ£һ˺ɨˮпԺȥԷԲ֣̫ˡѵƽʱˣֻίƽʱˮûСʯͷҵıȡԺҪСʯͷơʱСʯȻϿ˷ɫݡϿҡͷ˦һƤ
λԺ󣬰һֱӾʹڵԼʢѹ˳СʯѽʹBOSSԷһĥҪǶԼҾҾ
̰ԣ㡣˵㿴磬һ̧۾ͿҲŸڳԡСʯˡ
СʯǴҿɡղŽ绹˵ԵҲѽ
ǺǣСʯ⣬ûʲôϢô
СʯҲû˾ľԹǺԼBOSSȫһѽѹ̫ѹ̫󡣡һǿұʾԼûϢˡ
Сףҿ⻰ﻰ˼Ժԣ˵ǰСʯ
ǰɣһپҪҵСҪԺСʯ͸Ҹţɵ㣬ڻ
ǵϢҸŮѰɣԺҸ
УΪСүѽǹزЩ̫⺷ˣżϷ»ԣҪȢؼҵšһ֪ʲô飬ͻȻԼƴҡҡͷ
СףԺȥ˾Ҵȣܶ˺óԵµġ
ô֪ҾͺǲмλزĽ
λǴɤţ·ǰ칫ңСʯǽôȥġ
ǲ˵𣬶ôϸԱѽ
ǺϸԱҲӦһϸθԺͲҪСʯĲˡ
ѽⲻҵ½ûǮȢţѽ
˵٩СʯռţԺСʯԽÿռĿҲãˮҲãĶãֻҪȫ泩ûһڣЩʴųͬʱԴԴϵӿڡ





14

14 14  ... 
 
 
˿ռԺѺԺ˳ԭЩÿռԼŵأСʯȥЩлϴȡĹ̿ԼԼⶼöֱһѪʲôľͻֵԼǰ
ͲõˣֱŪЩţʲô谷ǶǸơ
ͻȻѾԹȥˣ涼ʲôȥ
СʯվںӱߵĴʯͷϿźˮнʱԶӣô߽˷һҲˡȥӵľͷϧǱ߽绹û
о棬ԼƴشȻĿռԽԽܲռռ䡣
ԼõֻôһĵطиʲôԼӿԼͺˣţ;ͻȻһ棬ȻһѸٱ仯
СʯǳˣǿռԼһйԭԼֻнռſһǱ֣йͱˣǸıɲһһʮ
ڿռһϣ˯ԺԼ廹ԺԼһϵջȻԭʱĶҪࡣ
ϧռûʲô仯ԭȸԾ˷ܾʧˣúһСʯҪǳ󣬶ӦǺԼйء
СʯͷôóԵĶҽϻ㣬ôһ磬־ſСʯҡͷԡ
ģ
ǵȻʱжرˡʲô
һûԹءҪŸ㡣ȻСʯвͺ֣;ôҲѧᣬ͵Ĳ׸򵥡ٿˣʱ䶼ȷעˡСʯôԾǲɹΪҲ˺ܾã˵йôģıﶼŪףװдŶ;ǲУԼǸˡֽ֮Աǣ˵СʯɢˡͲһӱ
СʯɲôΪ˵дѧǻľѵûͦ
˭ͬѧ˵ǿġԱûǻȫһ赱ʱĸԼӽҶ̡
ͣ첻У۸ɡ
ʲô۾뼸ѳԷҺ㡣
ɣȥȥǶϹ㡣Сʯӵ񿴵е㲻ˬ
Ÿ磬ѳԷҲǹ£Ҹȥʰɡ
ʲôʣѧǻѡûôི
ŸҲȥɣʱҾ͸档չ˵,Ҹڶɶġ
ûϵԼˣͷſ˳ԡСʯӣô͡СʯԼʱǼ¡

ȥǼ˹ݣվڷſСʯп£ϰĴȣŻķԾֵطǵһһһҪŶԶ࿴˵ԭ
壬ûãҷּǿˣζ۳ȥǼҺöˡԺǸ缸ûôˡ˵˸СʯΨһĸоԲȻŨü۵ģǿžĶԲġǵ˵ѧѣӦò࣬λԱ꣬и߶
ǣ壬Ǽ̫үŹˣڼҿɶʼˡλͱǸ߶ʶˣ޿۾Ļˣֻǵս
Ǻǣһҵģ̫үôһ򹤵ľôɣұǶʶһº
ӣϺСһֹ߶źСʯһ͵͵ͳԵ֣һָ߸ϵĸоСʯúܲ
ܣһһʶҾһף¸˳
ôܣҺսû¡ǸЦôЦ滢Сʯ⼸˵ȫһ·ôѡ
ҵĴԷܣս¸һ׬ȻǵڶκһȾƣǿ׾¶ɫ˿û䣬Сʯ࣬ɶ
Сʯ߰䣬ȥһЩɽˮֳԣոտԺ͵͵ˣҲȻЩͨģˡ
˷Ա˼ȥ˳˼ҷԱͳʦҲˣôƵ껹̰㼸ˮ
Сʯ˵ôڵѽŪˣɵҲ˳Եɽˮ
Сʯ˼ҷԱ̣ˮͽˡ
ϣСôԼŹѽԱʲôȥˡѽ׾ӵĵְɡǸЦ滢ܼСʯˮͶСʯСʯֱ涢ϵĲӬĸоԼֻҪһͻᱻԵ
ҵôӵˣźȼͶˣĵǰɡԿˮ
úúá˵ſǼ˶û֣ƶϲˮˡСʯ˵ûڸĵְˮǱơ
ʵںȾƲղе㼱濴ǶѾˣأСʯŹ̽ȻΪûĵԼƣСʯͷôôѽ
һڣζȻǰһεǸƻٳҲܰϸ˵ѵ⺢Լ¥ȥģ
Ϊù̱¶Ŀ꣬Сʯ;˺ü
ȻֵıݻСʯǺȶˣǸľǸåСʯࡣȻطưɵʱСʯȫ֪ԼôƶȥġֻǵùȥԺźȡ





15

15 15  ... 
 
 
ԺСʯһһԼ˯ģӦָԼԼĵطˡ
װ޵ĺ;Ƶı׼һųȥֶһţֱǸСȣȾͷһţԼֱǿǱԼбԸиţŲʮƽӣǸŵǿʽڳԱиţƾо򿪣Ȼ䡣
ˮԺСʯظղŵķ䣬պ˯ϿԼѣŴһ£ȻԼסǸҺò٣˵ڼʣСʯһ¡ôûסôء
ص£Ȼռ䣬˼һĶֵأǰֵ㣬պһϵˡ
壬͵ˣʱҾֱסˡվľڴһ˵ʲô
ɱסСҰָ͹ȥ˼ӦֵֵܰɣСʯš
ȥȥеǲôʰ㡣־ȻҲڣǶ˻ء
ϣմӦʰ¶˻ûʰأ͹Ӳˣɲѽ
ʰʰղҲҪʰģ˭ˣ
СʯԼӦýռţʲôķӣЧ̫͵̫£ѷϣ£ᵽԼҲռˣסϸ͵ִ࣬һ·Ӧ˼ҷãԼľ˵µġ
ǸСסǿ˾Ǳյ˰ɡ
˽Ϲ£ŵùСʯͷǸúӡСʯȥһڣ⻰˵̫ůˣСʯԺҪúɽˮԡ
ʼҲһӣǽӴ˲һ̤ĺӡûʲô߰˼Ҿ˾յĶˣ󲿷ֻڻҡ
ӣһ̤ĺӷŵ˻ûذɣСʯƽʱľٶ˵ӡ
Ǹδϵᷢϴε¡
ϴǸʼǹϵҪƤĸȥҪ˵Ͷ࣬ǳԲǴ˵ľ㡣
˹⻹˵ôأϽˡ
ѽӣⲻҲǹ۷Сٿǲˡȥ͸㲹Ȼ˻ﻰִܵԼСʯǾǸˣǿˡ
ˣˣͿҾ˾˵Ķɣƽ⻰ܹȥűܵɪ
ˣˣ˵һˡϢɡݰݱӡ
Сʯֱˡ
壬СʯͷƵ²˵һ£
ˣҼ¾ͱ˵ˣҲǣҲһ£ʲô߰㲻񻰵±ȥ
̾ʲôҾСʯͷǸʿǿٱ֪ʶѧˡʶǮ
СʯǸֺӣһڻöԲסӡ
ϺӺӵģűСꡣôӡ
㡣ҷһطˡ
ϣ߳ŭ˰ɣ㿴СʯͷǸɲװġ˲֪ҿɿˡ
ˣӣԺˣСʯǺҲᶯ˼ġ
ߣ㻹еģҪСʯͷҺͷûѡ
˺þãСʯû˵ʲôֻ죬ֺԼѧǻһѧһϲˡ
ǵø֪Ǹѧϲ˵ʱСʯﻹǸѧ˵΢ǣԼϣôͲ˼أ
ԼǴ㱧ϰȣû㱧ȥ˼ҴϰԼû˼ôž;ԼСˣ͵ûΡ
ȥ㣬ڳп죬ҲûϸǰǼװ޵ģʩȫ¾ɳ̶ȣҲûüΣѽ 
ãףﻹеˣһһˮƴ̣СʯһڣȻԼھƵóǸѵһˣȾˣ尾ְ߲࣬ˮࡣ
СʯͷǸĸαҾʹûŹôζ߲ྐྵȻˮ࣬Сʯͷݹɣ
ǸлûӾƵꡣ
Сʯͷ˼ҾƵԱ˵ûôСģԴˮ˼̰ǵˮҾһˡ
СʯͷɲѽˮȻһζ
Ǹݼ۸һһ˹ģΪķԱŪҲŸȥģ˭Сˡ
֪㲻Сҿĵذѹƹúȣθѽ
ҿĵĹҲûüΣƽʱ𣿡
˳ǼһܶˡԳˮԵġԴʱԺСʯǰָĿǸϲˡ
˷ѽҪǵĳⷿЩߡ
ͰˣҺ񿴵δӳ⡣ͻȻԼǸš
вУһͰᣬȲȥ˾ˣֱӾȥҹȥ㡣
к𣬱ԼԾ߳øСʯ
ѽŸ磬һסԭĵطȽϺã̫ˡСʯޱȺԼ͵ģ˵װ֪֪֪ʵαװˣϧҪǲ֪ǲǾƨƨߵİˣסӣø߼ߡȻ֪̫˲áѽ
˵ԼҲųѧɱ֣λһͲѽ
˭˵㣬˵ͷ㣬壬Ҿ;ˣܣ˵ˣӦúBOSSһ𡣹㡣
ǣһ乤ͱǿаҵСʯܾᡣ





16

16 16  ... 
 
 
СʯǿҪ£ͬСʯλѳһɢﷹСʯҲʣǮ˰һ
һҪСʯĴȲߣǺվŻû֡
Ҳ᲻ãһСʯȥҪúñ֡Ҫʲô˳ĵʱԼ
ǶٷСʯһ⡣ԵİһԼҲСʯߡ
˻СʯѶ˹ȥΨһþһҪܹǿпСʯ
ϻʱڳСʯļӲˮ࣬룬ȥСʯʰôˣ绰أһ߳һ߶Сʯſڣ˸ƣȻҲȥһӵĿǸˣȻִ̧߻Լ䡣
Сʯϰʱ֪Լ˯Ǹǿͷ쿴ǸȾͷһ䣬ͷסģͷмǸΪ͵֪סģ˵ȻʽפסͷСʯԼס˶š
ʵСʯоϵǼûʲô𣬶ͳһװ޵ģûʲôص㣬ˮͽʰȥˣʰԺŸһҲ㱧һֵĴˡ
֪裬һŬġ
İɣδͷ­Ѫһ¸۸ɳɼҲǻʵߵĽˡŸҲ
֪˼ҽŸģԵ񡣡
Ҳע壬кͰôˣĶͬû
ѽʱӦʱ䡣
ˣǹ˾нˮˣҸһΣ㿴˱׼ϲҶ̵׶ÿ
ģʲôʱƭ㣬û˷ѡ
ϱ׼Ҽأ۲ģҸϱӡ
ǺǣҴ裬ⶼˣ裬׬Ǯ͵ܰɡ
Ǻǣǣܸɵġ
û£绰Ѳ󣬺úáϵݰݡ

൱֣ɶϱ׼Ҹأʵ߽Լ̫ӰСʯͷⷿɶãŲ΢һ
ҲˣǽҲˣϴϴ˯ˡ
һСʯҲŽռ䣬˼ĶӺ񻹲̫ͬԼٻ飬§ϱȿͷԼһڼ￴棿
Ǹһǧ˲ǲҸʼĹȥŪİĻȥλϵĲһ
кɽˮŪӼһͻؼңˮʹš
ҪŪ㺣ȥָŪЩзͺϺ
ռ˼ȦֺӱһǳʯͷžͺһСʯһᣬоҰ⡣
Ͼ˯ʯͷˣ۾СʯԼĳʯͷ棬ܶ͸Һ壬ԼȥԺЩҺͺõӦ׷оԼȫЩҺںϳһ壬ԼѸٳͨҺ壬ůģԺ˯ˡ

ϻԺ£ȻԼıϾھưԼֿԼүָûá
˼ںС׽׽˵ְ˶лˣЦȻܸɳ,һΪ˳԰ɡ
˻࣬СʯûͦɾһˣҾ˾ǱҪԱᡣ廹糿˼
˰ɣ˶ˣʲô㵱˰
㲻˽⣿Ҫͬ⻹ͬ⡣
һ˫˾ΪԲģǼӳԵʺʡ
ֻҪ㻹ܵ˱ˣ
ǣҲǸСŪ˱˻ԡҪҼȥҷ㡱
ȥȥɣ׸ղŻ˼Сſ͵ء
Ƚᣬ㲻ҪǸ顣
ѽƲõȵҹȥ˾˾ܴӹ˾Ǳ֪Сˣʱ͵ǵıݰɡ
˳촰ڣȥˣСʯ̷룬˸ûȣСʯӴϾҲԸеֻ̣ĿǰڸɵĹ̷һ
̷볤ڵ֣ǵõһοӦƸ̷Լʱ;ˣɴĶϸɾˣ׷̷룬ûһھͱ˹顣ʵǸʱԼ͸о̷ǸǮˣǸŨʱȱ㶼ŵ㡣
һֱһ챻ү̷ԼʱԼɵү̷롣
º̷˵£ӰչԼһߣʱҪ鵽̷;˾˺ľ֣ԼܺͼϾϵȥˡ
ǵõʱԼڼһ£ְԼԡｽˮ˵ôȥ¥ȥԹ죬ڼװӸ˭ʹˣȻԼչ衣
ʵ̷ûʲôоˣԼǸˣʱ֮ԾѹΪԼƭһ޲ıԲŻôڻҵĸоѵĸо
ȻܸлԼһܻˡҪ̱ж̱һԼֱܲӸȥ
˯ǰ뵽кóԵ緹ɵЦЦǸСʯĶĺܺθڡ
ŵӲ





17

17 17  ... 
 
 
Сʯˣһڴʯͷ澫٣ԺԼоռԼĽǸʯͷǺҪĸ
СʯŲӾ¥ȥˣһֱеҰأǰڵ緹ﰾ˵ƻʱͺˡ
лջḻ˼һжԲˣһʮֻ˳Ǹһ˼õҰϣŶǹӦûʲôӼ
žŵһζȽݰҰŵռõĺԺææռһˮ߲ˣһ߲ˮɳղ¥»˼СͷԼ̲˶ˣҪһЩ糿ˡ
Էʱһп123456
Сʯһ£ָһ䡰ѡ
СʯǸѽȻǴϰ壬˼ֱӸȥ˾ѯ¿Ǯ
СʯͷϲԺʣһҪЩ
Ÿ磬ʺˮһԶ岻á
ģкҾͲˮˡˮɳ֣Сʯ⻰Ŷ̫͡
ˣСʯͷⷿɶãŵĸЧ̫룬ĸŵϱƣСʯһޱȿġ
˵ǸɤţÿκԼͨ绰Сʯʶ˵Щȫȥˡ
һۣ͵ôֱ׳ġ
հѸĶôߣһ̫ˣƽЩ˼˶֪Լᵽȥˡ
СʯǱôĽˣǸӡ
£иͷ
ǿɲУǿɲУǸ̫ǿϴһһٷҾ;ٻöꡣ
㻹⹦ȥزŮ顣
ⲻҲ֪ҵʱж౦󡣡
ллСףĳԵ˰ɡ
ģԵҲˡԺˣý绹ҽǱסϰ߲
ٺ٣ģûóԡ
ˣһǸóˡݰݡ
һоææµµ͹ȥˣ°ʱСʯȻؼ˼Ҷˡ
СʯͷҪϺҪԺзСʯֿˣæ

ոã־ͻˣСʯϽѷںá
·ڷǰһӺзޡСʯͷѽζзƣ⣬һڻˡ
ȥзģŻͦʾЩʵСʯֻڳʮǮ⣬һ⣬һȥ̺λһûȻǲϲˣһӿڳԲߡ
ѽ֮ǰŰңҳԵɶСʯͷ
֮ǰҿԵҲͦԼⱲӼ޳ܵˡ
ѵ˵ס
СʯҲϲԺзȻţǳԵٶȲˣǼǴһӹȥġ²ˡȽλɡ
ԱλڿɳʳСʯӳ̽ͷʾܲܰû˳Եĺ͸ǡ泩ֵȻν
ʵദʱ治Ϊﻹǲ̫ϰߺ쵼׽΢е㿹ܵ
СʯѽҪǿǮ˾ʹֱ֧űƿߵſڵСʯԼ˵һ䡣
áӦϿ촩ЬˣⶼʱѽСʯһ飬⿨ǮʲôֱӰһĸ˲ǰ¸糿ģϾ˵֧㡣ʡСʯԺ㳬Щţ⡣
Сʯͷ⣬Сһﻹͦġôͷֹ˾Ǳ߸ϢȫԲأ˲ðİɣ
ûעԭСʯǱߵ˼ʹϵǱߺûôԴСʯһڻһ칫ҵģ㿴н𣿡
ǴǲǺСʯͷ˵ʲôôԺҷͱòһˣеظɻļơ
û˵ʲôÿǹ˾ǲְֺһĶ𣬱ϾǸ롣
Ҿ˵ͷһ컹ǵһײһӣڶͷ­Ѫˡ
һСʯǸû뵽СʯԼϲ⡣
ôô죬Сʯ˵˰ɣ
ǣҲٷꡣ
ǡСʯ˧ˡ
ȥɣⶼʮˡɳһˡ






18

18 18  ... 
 
 
ϽռֱӾʯͷϣܰéͺˣСʯǲӦҰϢȻԼĿռ䡣
뵽⣬ԼȻʹʯͷһصǼŵҲ˲ˡ
յֻһʯͷСʯȥӱҼʵģŪĺʯʱһҲ
ӱߣʵӺܿʮ׵ӣˮ峺ÿӵסСʯںεͣƶѰҺʵʯͷϣҵǸʯһɫģϸѰ²ŷ֣ʯͷɫϵȻżǿɫģֻлƣ࣬ף߲࣬ʵ֡ʯǻɫϵģֲڸҪ뺣λãȻ˵󺣵Ӧ㽭̫խûмǣСʯ϶ӡ
ʯͷԴḻһṦСʯһԵ輸Եʯʵʯͷϸʯͷһʣķ⣬źʸУϧûôͨ͸źĿһϴ״Ĵڵ輸ϵ衣
ʯͷŪ°ڷһ£Ժ͵ˡ
ﵽԺϷŽҰУһĹ򶼱ҰˣϿʱë׵Ļ߻ƣȻû䣬ȫˡͦʵȦļ
ǰԺֿ˶᷿ӣŷֲ֪ɶʱéˣѾˣҲûϸԭҲű䣬⽫һ˵סש߷ˡ
ſϻ˸ӣ֣ӣСʯԼˣſռ仹Դܡ
ͷھȻҲӣû֣ԼǿġʲôľˣƽһʲôأͰصĶɣĸǽ˿ռУȻռ⣬⾮Ӻ֣ܿǸٽֲĻҩģͽ֣Ǹʼݹ飬ͽ顣
ÿСһڿռطţżͻֺᷢܶǰû⵽ĵط
ԼԸҲ˲٣ܸоδһֱϣ¾ͻúоͷ

ᵽסѾпһˣԼĶƤ˵Գˡû˵ȥԱߵĽҶ
ճԹ΢е˯СʯԺŵĵ绰
Сʯǵϴδ˲βһͷԼصĸɤš
ǵãյʱǴ绰һôˣ
ȥҩݾƵƿӣ˳˲ôôСʯԼȻ֪ôûͷģ⻹ҩȥˡָ˼ô˵ء
Сʯǲ֪ȥʱҹû˵˲ģҾ˵ҩģǸҽҿ˼˵ٶɽΡֵǮءҵʱһϼԼ̫㣬ǸҩꡣǸҩϵһˣոպǸǮԼ˷ܵСʯˡ˾ͺãС´ֱݾƣѾƵͻȥ
Сʯѽһ˰ʮһûŽȢϱʱ˵Ǯȷš
ʲôѽͺͰ˰ɣҲǵͨ˲ģûǮ彡ǲǹҲѽǮŻҪȻͻķӡ
⺢ӣôĶ۳Ե𣿰ʮһڵöǮ
Уôô졣ġ
ɣǸǮҲ׷ӣڷۼĳ㽫ʱá
Ůѻûأϵǽ£ǷȽȥܣҪȥ飬װޡ
УһҾͺȥǸˮͿˣʱҲͿʱ򿴺ٺ
裬ҳôһֱ𡣡
Сӣúѧϰʱˡ
ǺǣʱСǿŲ˵ҲˣŲõʱڻˣҪôͳˣҪôˡǮŻװ޲ҲҪǮ𣿡
Сʯγ㳤ˣʲôˣҪ֪Ҳ֪ˡ
ôãúõôˡĺúõҰֿҲˡˡ˵˼ǱҲмˡ
ȥбԼӵ𡣼ǵ´ٿ˲ζ㡣
裬㵱ܲѽ˵Ƕ󲿷ֶƭ˵ġҲǿűҲŸġǧ𿴲Լϵ
ˣҶྫˡ
Զԣȥɣʱ˸һС˵Ǹ˲㻹ǸԵɣҲڼңչ㡣˷װ޲ָ˼ҡˡ
ʲôӪƷе£ͱˡˣƯϴȥ䣬ſЩŮ˶ۺءٺ١˵ˡ
˵绰һ̧ͷֲ֪ʲôʱվԼԱߡ
Сʯͷɶʱл˲Σ
ǰ졣ȥеʱһү˵ԼɽڵģҿǴүҲƭӣ˵ǮҲ̫ࡣ
˵ĺñˣĸ˲λˡ൱ѽ
˲εǸ˿ֵܾɡɤ̫ˣͷһ
˵СʯͷСʱ򵽱ûݣڵɽΡʺȥƱ
Ǻǡ´ȥԡСʯȽʵԼвƱֱ˸ռ䡣





19

19 19  ... 
 
 
ֺСʯȤ˼ͽİ칫ҡ
壬ղСʯͷĵ绰˰ɡͿڰ칤淢
ˣǸҾ¥¿ܶˡ
ǺǣûҸСӶһСʯͷҲ̫ţˡʲôŪٶ˲ô˵СʯͷһҪմմ
Уȥմȥﵢˡ
ʵղСʯ绰ʱҲǲ̫ˣо˵컹ŪʲôϵĶ֪ΪʲôǾСʯ
Ȼ˵ʲôСʯĻҲܲ³һоӦҲԼʲôҪͲ׷żٵʱȥԽ裿ȻԼôϺСʯһȥţֺСʯˡ
СʯͷմմĸҲȥ
ŸǴȥ񡣴һȥɡ
ٺ١Ÿ죬ô
ǿ϶ġ
Сʯͷѽøô
ʼսӴʱŸ˵ĸо˵ȥĽӴ˾ãڵԼĸ硣Сʯ¡
СʯͷǸĵģ˵㣬һֱչҡѽ
Լϲ£˭ĶҺܸоŸ磬ܣСסЩ˶ĶҺá
Ƕ磿
ǡŸĸоǸ磬Сѣѧǻѧܾ񳤱
ôܻ˳ˣ
ΪƽʱȻһֱܲԴǵӣĶҺãܸоĵĬĬıˣûʲô¶ϡǸоҰְ֡
ԴǣְۣǱ̷˵ģҪǰ㿴һ˶˵ѽ
˵Ʊһ㶼ܸһֵ¸ɻһǰ;ҡ˿̸Ļûʲôʵѧ
˵˵ʱҸʲôǿ̸ǽ̸ַСʯԼ˵ԽԽˣȻǰԼɸˣһܵĲ˵ա
ٺ١Ÿ磬ʵڵ͸ʶȫˣǸʱ˳Էǰˮеƽʱһ
㶮ʲôǲˣ㻹С˽ˡ
СʯһԼ˼ˣȻûʲôдϣһͲܲؼˣġֳԼСѵõһһʶõǰԷԼ˵ʲô˵ʲôȻҲųСʯǸݼ֣Ҳֵˣмܿô˿ĵ

ĵСʯ֪ļԼûʲôˣеŤʱ͵͵۲ڿˣ˵ô򣬲߻ǳ඼Ǳ׼ˡ
ҼүҵڹģǱߴߵüүû취ǰҷŹˡһֻֻļϡֶȥ֣ƶڻصԭλѾľˡ
ҿǱ߱ǻżôǵϰҲϣ㿪š˵ؽûٵ߻¶˶ˣ¸вΪǰֿȻŹ滮𡣲Ӧð˾ŲʮˣǼҲҲռгǼүʵ㹻סˣϴ˹ǴұǱߵõţǸʵ
үǿǲӲӥ档ǾҪ֪Լʵ
ĩȥүʲôǰҰֻүӿˣǧ׼壬ȥ￴
һɡ
СʯͷϽ֡ͻȻ͵СʯŵСʯһ¡óѵֹЦ
϶㡣ⲻֵĶȤζ
һ㲻
һٷû꣬ͶԳϲСʯĳˣСʯЩǰûԹɶöʵСʯˣСʯҲһʦգǾռĸ죬ϾСʯζг̶ȴߣڻ˵Ǵ ټϿռʳģ˵ζǸһ¥
СʯԺ鷳չˡ극ԺͻȻ֣صİСʯСʯ֪ôźá
УǼʱҲչ˵ĺܺáлл
ӦõġСʯԼѾӲˣǵһȫ֪ôش
ˣŻǸøȥԴ챻ɸԺԽְˡ
¹ϵ ⼸ͻȥʵǺܺõˣӴôҲӦ˽⡣뿪Ժһ߽Ϊ˺Сʯһ¡
ŶСʯԷʱȫֵܸϲֺ޲ϵĸоʵСʯһҲУһ˾ӦɣܶԷŮְľֵȥء
ʵȫԲøԼͣԼһӣԼһҲϣԼҪʲôõ뷨Ǹѽ
оСʯûоȣûзУֻ֪ˣǻͷ߻Լ䣬ķӦСʯܺá
СʯͷǸҵѡһöˡϴСʯҲվԼ
ղܸˣȻ˵Ҹ磬ֻҪҾ͸ˡ
Сʯͷ
Ϣɣ۲ǻҪȥİְ˵һӵ
 ֪СʯǾԼЩȫûκֻͨమˣûӣûͬ飬ָֻ֪鲻󻹹ĸԼһӵ
ϣĸȻ£Ƕúů˹ĵů





20

20 20  ... 
 
 
ڶĸĥ䵽˲ųţڼСʯţſڸСʯһܱһ仰û˵Сʯ֪ԼϿˡ
˱ִ¸еĹŶ֣Сʯû뵽¸лõĵط߸߰һĹźܶңʯ󺣹ŶȵȣмſڻһʯͷΪĩ˵ǲ٣ܷĸо
߽ĵ̣ӣСʯûȥԺͰӵӸ
ɣвɰֿǳͣϰͷʾһȻȥкˡ
ѡɣⶫҲУҪүҲһ˵ؼҵĸо
壬ҪСʯͷСʯߡ
Ȼһɡÿ궼ܿѡѺˢ˿ȻѺڵԺٹȡ
ʯͷĵſڡ
Сʯͷһϲ㡣ָǶСʯΪʯͷ
ҪҲϲСʯʯͷԱߵļ۸񣬾ȻҪһһ顣űȲԼռʯͷÿʵŵʱСʯ֪ӦνĶʯܻʲôġôѡͲضˡ
һҪһ飬ûôƴָָ֡ʯͷͷСʯһۣüһֶ㣬ֺСӣ۾Сʯ°ɣʱӿռŪúõɽ͸İְ֡
Ҳˡסһ˼˼СʯЩʯͷࡣ
ֿʯͷСʯͻȻоֵܣԼװСʯͣظԼָоͺȫ˽Լ㷸ţҿģܶԴֻҪģҾͻվ档ߵԨһں㡣ԭʱĺͽӴʱ䳤޹ء
ѡˣ顣СʯʼǴһģʯͷһ־Ȼо鱴ĸоȻǳ΢ܹоõȻ˼飬еУеûУѡһǿҵģҾȻƻζӦе㶫
ھп𣿡ԺѯСʯ֡
ѡпôֻͷѯСʯ
ǸǷҶˣпȥԷ𣿡Сʯ鶼жĻǲ̫˻ءҪǹⲻѡиоСʯÿûš
ѵ㲻ѡСʯǲ˼ԼǮֵĻԺ󣬾С̫ɰˣ뿴Сǲôãʵ鶼Ҳû£ԼСʯġ
ѡѡȥɡҲǽ糿֪ϵ¡ֿ϶СʯԼˡ
õġúֿĻʮԪһ￴˿о˸ͷĴ˲֮⣬ûʲô𣬶ְ£ѡһ͸ղŸоģƻζûôŨѵĶʵԳԵģ
ԺϰĸרŽʯĵطûڽʯΧ˿˽ʯ˹忴еŵСʯļ򣬡û¡
Сʯͷʵֻеż뿴ԼӦʲôռ䵽׸Լô
ʯ̼Χ˵Χ۵Ҳ۾񣬾㲻ԼʯͷˣҲѽʵʯĵȴǸʱ䣬Сʯʯͷ˲СʱпӻʯͷһóҶ̽ͷ˹ȥ
ˣˡǰһλͻȻ˷ܺԱһѵһ䡣
˵Ļпܳ䣬ְףƣ죬ڣأּ֣˵溬еȽ٣һйԪأɫȾ̫ļһ㶼Ǻ϶࣬ƤȾĵ£Գ˰ˡСʯ̫׵ӣ忿ĴŽ˼䡣Сʯͷ
ǰʯʦ˵˼仰Ȼʦ˼߳һСʯ;ۣԼȥʱǸһ
ǲʯСʯ
ܿ죬Ϳĵط¶ɫΧЩ˸˷ˣˣˣˡ
СʯͷѽСʯļ
𣿡СʯҡҡͷȻ֪ʲôˣ뿴һ飬ͬʱܾ˼ʼ۸ˣ͸Լģβתġ
뿴һ顣
ǺǣСʯͷżˣС顣
ΧЩ˶û뿪Ϊгһ飬־£˲ˡ
ˣˡڶʯͷгʱȺһӷˣһ飬Ҳ̫ˣСʯһ£Ҷչȥгʲô
Сʯֻñø첲ǱߣһαԱߵ̬Сʯøжͷһۣޱ廹Ŵʯóʯͷȫʶġͷֵһ˲СʯԼʲôˣ౻صĴһ£һ̵ȻΧŹȦСʯԼһۻˣϽŸгʯͷǱǼ仹ŵϵˮζȫû˼гĵʲô
ϧûиղǸͨ͸ӦǿǱֵİɣ
ѽ֪ж϶Ҳ
ɲ˵ñֵľͱȲֵĲҪȫ⿪Ļ֪
鶼ǱֵģҲ̫ˣǸм𣿡
ûǰһŨûǰһڹҲȣС
ʮ򡣡
֪ļҵ𣿹ȥ
ֿСʯΪǸ˵ģͷĿҵܵðɣ㻹šȻᷴš
ΪСʯû䣬ĸȡɰѸ뿪˹Ŷ֡





21

21 21  ... 
 
 
Сʯͷ⼸״̬⣬ܺ͸𣿡ԴӶʯԺСʯ˾һֻ״̬ʼ˻ΪΪʯ¼ģҲû̫⣬ùȻСӣǽȷⲻԣȻҲо״̬˵Ĺ죬Сʯ⼸һºйأôҲ벻ԼʲôֻԾСʯֳ
ӦϲˡûҪҾ⼸˼Ҳ˴𰸣ѯʵʱ򣬾ͺʹľ˵˳Ҵһظɡ
û뵽СʯôֱӵĻشԼְ쾹Ȼ֪˵ʲô
Сʯͷȷϲ㲻˵Ѳ嵱Ҳ
ȷѧʱҲŮѣΪѧ㣬ϷΪѧɱ֡ԣָ֪оϲʯʼܻ֮һ̫ȷҲԼǲǵֻǳܣ⼸죬ǻʶĹ۲ܣ׽һЩϲԵģ̸֮ϲСʯʵһֱǸԵˣ⼸ľҲֻǵǲϲ壬ȫûпԱ⣬ʱ̫Ҳһĥ
ʱκģǰ컹СʯԼ˵ϱΣżǸϱпܱˡֱļĸо˵΢̼˵㡣
ˣŸ磬ϴ˲Σ͸磬ףְ彡
̫ˣСʯ
ϧûϴʸͷҲһˡСʯùɶԼ˵Ǽưˮ¡
ҾͲˡֿСʯˡ
ʲôʯͷʱû
ٺ٣СҲ̫ˣ鶼ˡֻ˵ˡȥء
ҿɲҪˣһ磬ٺ١
ҪҲˣͰţ
ûϤҴȫ֪ʲôءһӳⱲӸҰְһֱҲûʲôȻٸܵ񣬲дŮ𡣡
£ʲôʱͲ˵
˵ɣֻϲ˭֪ǲһʱ嶯Ҳø˵¶ĵʱԼ˵СʯԼѧ꽻ѧŮѻ£ȻǸʱѧ֣ǣ壬Լص㡣ҿʼû壬ԸղŶ˵ʱȫûи
ðɣΣվһߡǹˣ֪º˵һпԵְɡ
ڵڶָСʯ˶Ŀֻ֣Լ֪ⶼ˼ҵģԼ˵СʯҲָġ
ǽ컹Ҫȥʯ糿ľͿװԼ˼ôû·
˵Ҳһ飬Ҫմմҵٺ١
㡣īʲôǸӡ
Ȼ֪ǸҪͲҪ̫ϣϴֻɣûǣԺͲҪˡʵԴСʯ˵Լְֵʱܻʶİڳ̬ȥСʯڶʯһֱ̫ģһǵСʯԺϲ϶ʯʵ̫󣬶ϻ˵Ҳôܳᶼء
֪ˡ¡̫˽ԼСˣ֪ǶСʯû˼ҪȻΪˡ
ٺ٣һȥɣھðġСʯȻںǻϣһ׽ĿƲס
ַŰۣе㿴üĿ¥ȥˣԼȥɡ
ٴŶ˼ҿԽʯĵ˽ȥСʯǿСʯͷ˼ҸȫˣȻһߵһѡʯͷѡĿʯͷ۽Ƶ֣ȻСʯæĸ˳ۣʹĸСʯоһº󣬷֡õˣĿ龹ȻжһָоرǿңֵֻģǺ룬ָָǸõġ
ȻĶҲһ飬۽Ҳ󣬾͵ԼˣҲĴȥˣСʯȵĸ󣬴ôҲҪŪһƷ
Сʯ۾һٺãҲܱ֤ÿζС
СʯͻͽѾɿƵĸܱ˵֪ǵԼԼΣ¿ԼиǳڳֹػСʯǿƲסĳ¡
װ֪СʯСѡСʯƹǿʮصģѡһѣСʯһҲûãˣѡǸֻҪָ˾ͺá
Сʯǿȫ˳ǿ鲻ı̴䣬ҰǸϰ˵ģŨˣСʯϰӹһһʣµϰæˣϰˣ۳ӹѸСʯٶСʯʱ˵͡
ǿʱСʯ֪Իû̫עǵʱֱȸղűӹСʯ˷ܡȻûСʯǿãҲﵽֵˮƽˡ
ϰ壬ʯͷԵȥ𣿡ղʯͷԺϳⲻϴǼǲ˶Χ˹СʯܹŹ֣ղȻожǺһֲͬϢҲЩʯϢŪɫ
ѾϳԼϴζǣ̫ܲǺ¡
Ȼ롣ϰܿ뼸ԺĽʯǰ˵˼ҶӮ˸ԼûҲв˲Ը˿ʯḺ́˿
˿ô֣µСʯúܿɰֱӾСʯͷ
ǵʯͷԺ˰ϰ嶼סˣȻϻɫĸ»٣˶Сʯˣԭɫ
䱻˳Ȼǲֵĸ»٣ɫǳŨ
ʮڡؼҵ·Сʯϰļ۸ˣ߶ţҲǰզ࣬û˹Сʯ





22

22 22  ... 
 
 
壬ʯͷԼɰɡֶ彨顣
Ҿ鲻ʱ˺͡顣
ǣ˾ǼͿ㲻˳ۣȱ˼߳ȥĻԼߡ
ô˵Ҳߣ¸۹˾һҪҵ졣
͸֮ʣʱƹϲ˶ˡ
Ϊ⹫ԭ⹫ʹʽԼɣҲΪҾ˾Լû뵽ϲС⹫ҲΣ˻ϣԼĺѧá
ѧãʶЩѣôѧá
ʯͷҪģһ飬Ҫ⹫һڼʣµ
ҲܣʯͷǮңҴСʯͷȥɡֶʵڿȥ˭֪⹫ʲôˣȫһֱԼĶӴɽ߳ȥֻ⹫Լĸӣһֱţĸ˾׬Ǯ
ҪΪ¸۹˾Ҫԣôܸôˡ
⹫λҲô¾͵ΪֹҪ˵ˡ
ˣӣҪǿ˳ߡ
ȥ˵ҴСʯͷɡСʯͷʱɱƬײߡŤͷ߳ķȥСʯѰοȥˡ
壬ʵ·塣ûʲôҲϣΪԼ£˭ҲѽǱɨسš
ʵ⹫Ҳ˵¸۹˾ԺߣȻ⹫˵ҪЩǮΪҽĴҵʽ𣬿ԭǴ㾻ġڡ
һСʯͷ˵㸣ߵʱһﲻ¸˾ǡ
ҪԼ˼ˡʱ˵ɡʵϣСʯԼߣΣԭûСʯԼҲɵúܺãҪʱСʯԼûκϵӽȥĵʲô¶ῴԼɫֱ˵ݵĸѾܾûоˣСʯ۾ŵʱͻֵС
Сʯռ棬ЩҰѾˣСʯǶɢɽϣÿռ䶨ʱȡһμŵȥеռ䴫ԼϢӦû⡣
ʵ˶ʯ£СʯԼռӱߵЩʯͷҲжĿǰûп
ڿռתƾԼĵ绰죬һĵ绰
ԭ跿Ѿˣǽ150ƽѾʼװˣǿ˲λǱСʯȰĺͰʦЩ˵Ծú˲٣װæȻҲûôۣ·ؼҵ磬绰Сʯôˡ
裬ż᲻ȥû¡һ֪ĸʵ¶ҲϢˣⷿӿǶõǮ
Ǹ˲ιȻһԺӹ˲١ͷˡ軹˴á
áۼһֱ˵㡣㶨ССʯûѶʯ¸Լ裬Ϊ֪ԸһֱȽԭСʯû͵ʱһֱţΪӳϢˣΧҲûٳȥ԰ڣ˶ʼɲʲô¡
˵ˣһ廹ҪԡҵĴשʲôġ
õģע塣
ĵ绰СʯͻȻеˣ߳ţ¥ߣڿ˸մӽܳ塣
ܻûϢء
СʯԺڼǽҲ壬ܵĽС
壬ҪҪԵˮСʯ޳ܵȥ
ˮԣΪʲôҡֲ֪ô˳
ǡСʯΪǺģĸ˵Ĳ軰ᣬԼǸź˵С
Զǧ֮ĳԢڡľ˾ԼĶ鷿顣
֣ò¸۹˾վȽŸ鷳ˣǸطȵ㣬Χ˹ȥֹ˾ǳŶ԰Ǹ𣿡
̷ܻعˣҴȥ¸ۣҿ격һҲûң˵׼ء
ǰ֣˵ڵСһ𣿡
ģ㿴СƬˣ۰ϸүүүүţ
࣬¶ҵʱһΪġƬ˿ӻϡ
Ǽ̫ɿԺԶ㡣
֪ˡڸײϲԼĺͷۡ

ڶ͵̷Ҫ¸۵ϢϺ͵͵ֵֹĽ飬㿴һϷ
֪Сʯͷлô
ұȽϺǲķӦǼһСʯȫûǸ˼
УûУʶôãʲôʱܱ˵ĸܣǸ̷ҲֻƴǮңȻ͹ˡڵĲҪůļңˣ涼湻ˡСʯͷá
ǵǣСʯǽӴʱ仹ǲҵġ
ҰɣСʯͷԿסǵĲԻݽȥֶСʯͷθһǺοġܵܿǸ
ӣΪʲôֲԸͷĸо
֪ԼСʯͷ˼ʱ򡣡֪Ϊʲô־;ˬ죬ͻȻʲôܳȥСʯķš
СʯͷҸϢСʯź󿴵صվſڡ
СʯͷǸĶϢǰ⼸Ҫ¸ˣ˵Ϊȵģ޾ɺõġһըԭصСʯͻȻ˳ǿĶ־һ£ǿɲС
ʲôأǲ֪屻̷Ժʹһ£ûԼĹԢҪͼˡСʯеùˣ²˲ʣԼȻȹȥҪĺܶ࣬ǻûзչѽǸ̷ӦĿеͷѽ
ֱСʯӷǿ˳СʯſһᣬǾСʯһʱɡ
ָϳȥСʯҴҽ˿ռ䣬侲侲





23

23 23  ... 
 
 
ʵ̷ҪʱСʯһ˲һƬհס
±ûνû׼ãСʯԼ⼸µľҪԼ23궼ḻʣĸоֻΪʯһʶĶǲе㲻ǣһ룬鱾Ͳǵ飬ʵԼʼѾ˺øУ۾Ǳ߿£ˣû飬ҲΪ鶯ġ
ڴǱ߸оֻǹػ࣬ǸϲϵĻá
һҲû˸Ȼ˳ȻʵСʯԼȻûгɹߵԸʲô¶ȥԶǱصȴ
糿СʯÿռĢ˾ӵȻϴһ̵ӣңѾںɫӣҿŷǳʳϴʱͱСʯ˼ΪϲԸÿ糿СʯСͷں˷ԼҲĿ
ֳͿڳһߺ߸һ߲صСʯ
Сʯͷ뵽ʲôԲˣ
ͷҲû̧Сʯҡҡͷ˸طŲҲûʣΪҲ˹
ף壬ŵʲôôô졣ͻȻ徹ȻСʯǸСһֹģʲôʱ͵ģǻͷСʯ
Сʯҵģ˵⻹ǽĹ⡣
ôûңǸ»ٿǴ󻧡
СʯͷİɡСʯ۾˼ԣͱˡ
Ÿ磬ʲôСʯر޹գ۾粱ϵʲô
ʵҲǺǺǺǡвˣ־ʱҪİοԵĺӣһզͱˡ
ӣɶʱˣѵһֱƭҡֻβ
ȥʲôҡ˼ӣ ѽˮԾУĲˡ

̷ܼСʯûʲôȵģֻû뵽̷ǳôÿһˣСʯһ߸̾ҲԳôһԼǻûüѿͱϵİ鶹ѿԹĴͣôῴԼСˣֲÿմ꣬ջˮѽ
Լ߰ʮƬģļʣСʯˮСܾ˳Ŀ֡
챾Լ˾Ǻ̸£û뵽ԷܵȻ̷룬˼һ۵Ĵ㵣循ԼȻûʲôκСʯǵһ˲ˮԺûżȥȻվű߲ͣش̷룬ǴʲôԲŻɡͻȻСʯʵǿɰˡ
ܣҲ̫ϲӣй˾õģжţſڵλҲιһǵĲƷ𣬿ǲֵΪһοء̸˽СʱСʯԼȶվˣһȥͱԷܵ㣬ﰵᣬȻ̫ûɶ³
ȻܣǵĲƷһֵ΢Цͼ˳ȥ
̷øˡǺڰ칫ֹҪԼ̷롣
ͻȻѵԼ˾ǾʶõϢԼľ˾⼸Сû뵽Ϳ̷룬ʵ޷뵽һѵԱǴΪԼ̷飿
ʵ⻹ԩǺֻǵĲ̷Լ
ܣ롣СʯԼе΢ЦǺЦЦ
ѧܣôô⣬ѾѧҿҪˣҿǵһ۾ϳˡ
ܣáСʯǺʱ֪ԷϳԼֻһֱûбʾΪԷװʶ
˿֪ͼģΪҺͼ쳵վ˵һֱǵáǺСʯ˲Ǻ죬Լͼ쳵±ԺֻΪļûԼվ˵ĺֻСʯԼʱԼ񻹾⺢ɵ
˲ŷ֣СʯκһֱֻǾ£ͬѧҲûΪСʯԶȻԭûô
쳵ΪºСʯߵúܽǺңԼʲôⲻ֪ŵ㻹ȥǵǶʱڼûٴСʯû̲ˣԼų˲٣Ϊ뿪󣬻һʱ䡣
ǸûʲôܡСʯû뵽Լ˵ĻǺ֪ǸʱֻǼ쳺ԼߵĺܽǺȫûκνǺǸڲŭĳ࣬˶ǾԶ֮СʯԼСҼǻҲܱԹǺһСʯΪǺ֪Լʱ˵ʲô
£ֻҪҼǵþͺáǺղڰ칫һ۾ϳСʯԱ߸սӲԼԼֻҪ̷Լһ¾Уʵڿʼ̸ʱ͵һ£ԶЩ˼ʹϵҲи˽⡣սĸԼһæԼǰҲûʲôʧʹӦˣǼСʯԺȴСʯӴЩ£ԲǰûкСʯк
þûѧˣں𣿡
ǺǺǣѧѽҹ˾ȻͼйأǲûһҵҾȥӢ죬ҲûʲôϵСʯֱ˼άǺᵽٴοСʯˣȻܺöֲʱÿκСʯ󶼷ǳ졣
һΪСʯԼǺԺǳȣ̫ˡ
ô꣬Ψһһֻϲ˵İ飬ϧûסһϣҾȥӢҲӦùò
ҲҪǲֵü֣˵һôֵܼסѧȻȥˡСʯͻȻúǺǸʱȫǰѼ쳵һķϴ·ʰݣȻůСʯǸʱȻǵĸ飬Ǽܾü־ͻջǺô˵СʯýܲˣʼΪ˾ƶǺǵĹҲʧ
ǺûСʯԼʱԼȷʵûʲô飬ֻ˾úϵһ𣬶ȷʵܷ㣬СʯķӦʱҲӦþԼɡ
ƷղҲˣһȥǺСʯ˼ĹĵĻˡ
ܣԲ𣬸ղʧ̬ˣǼɡСʯ˼Ǻǹ˾ĴͻֻûŲιۡ
úáǺСʯķӦֹ̿Ĺĵİʵ̫˼ˣջСѽ





24

24 24  ... 
 
 
ܣܾòʼ̷ձľ˾ɽҵʱΪ˵մΪԼ׬һʣԼ˾Ҫʽ𣬿ǸղſķӦ֪Լˣ¶ԼѾ׷ſˡ
ܾòû뵽¸㣬û𣿡̷ܺԼľ˾ôġ
ӣܿ⣬ѽ
Ǻǣ¡֪Ϊʲô̷˵ʱ徹ȻСʯǸСһﵹս
˾ǱߵϢǲ׽Ӱ̷뿴ղϵı龹ȻЩʣûղǸòСȻĽۡ
Ҿ˾ִô忴̷˼˵׼ԺһΣ˸ö̷һذ칫̸
˴ʮ˾ʹӰ칫̷˶ϣֳǰĻۣۿ̷벻ò˵ǷǳƯ忴һۣʾؼ̸
ܣǺ̷ǺʱպúСʯһ
ǺǣܼЦˣʵ̷ҵѣǰ˵Ťղ̷Ǻ׺ɽʲôϵ̫Ǳ̷ֻȥǺϷҪȫס
̫ˣղҲιһȦ¸۲ż£ⷢչĲѽʵ̷ʱǺ͸оԱСʯĽŲһ£Ͽʼڰ칫ǵζСʯ廹е˼
ԺҪܶչѽ
ҲˣһȥԸɣҲлĽܡ
ô˼ķڹٷɡǺΰݵǸʲôɫ
ֿСʯʶ
СʯƲ죬Եȥ˵
ǽһҪȥ˵ҺæѽûǸ̷ֹˡ
СʯֱŸ磬ҺģҪο
ְСʯһۣǸܿأʵ㡣
СʯȻܸоǺ̽񡣲ڲˬûմ㡣
ٷԵ־Լˣ̷ֵúСʤ»飬ǸӦ£СʯߺǺǺСʯ֪ôһӴˣȻϷûһ£ҲӰʳǺӣƾǵҲۣһֱڵչСʯַ·ŵ˼ζǱ߿ǺעȫСʯߣҲһЩ
ص˾Сʯ칫һˣҲڵĸ˽ȥ
СʯղųԷʱܺ죬ǰʶɡղųԷʱ򿴵ǺСʯڣСʯȫûоܾ˼ӦúСʯ̸̸
ǰѧʱûʲôǺ˽⡣
Ǻǿڵҵģ뿪嵥ӪڵĹ˾ʵϴףκǺҲǳǵġң˵ķҲ̫ãԺǲҪ̫׽
ģҲԽԽԼ׵θУСʯоá
ˣСʯͷ˵˵̷ɡֿˣ⻹Ϻˣû¾һӵƬΡ
̷Ҿ˾ģǿ˼Ȼ⹫Ĭˣȫû뵽̷ҪǮҪ뿪Ľڣ̷Ǹ
⹫ǵ˳뿪˾ٴ߿ͻԲ۸ʺӡ
ĿǰӦ˼
ǾͬҲʲôѽ
ǺǣСҾ˾ˣ̷޾ɺãȻĶŻõҵԺŻչ˾Ǯơ
пɹݵģ費֣˲ƣʶ˲壬Ŀϣ˭Ժ⣿ǲˡҲ˾У
Ҳô룬⻹⹫磬⼸⹫ҵǮܴʱ򻹲֪۸ʲô
̷ôЭ̵ġ
ǸǺ֪ʲôã̷˵Ҿ˾ֱȥ˾ϰģҲκϽƲ̫ʵʩ
Էʱ˵˼䣬ս̷ܽ˾ģսĸװܴһæǻ飬˵ԺϣлںСʯͻȻԷʱǺԼ˵˼䣬ϣԼ
ǺѽȻ³ǻὫƾͼƣСʯͷҲ͸顣
ǿԺֻҪڹ˾̷ڱݼξͿˡ
ܣҾӦøĸȥ绰ϾֵܺԼӵ¡СʯͻȻǸˣɷţԼİְֺ͸ԼĶӡ
һҾϵ£оͽס
ҿУĸżҹסˣ⹫ŮҲԼҪǸԸ񡣡
Уǹ£쿪ʼ̷롣ͻȻһӷˡЩȻ֪˾һһֱԼ⹫һֱֵĻǺܰԼģȻżҲз˵⹫ֻΪԼ£ǻǴŻ룬ϾԼ⹫
¸Լ;⹫еסû뵽̷̶̵Ľ̸ͷֹȻв⹫µĺۼûģȻǽѵĸо
֪Ϊʲô뵽СʯСһ᲻Ҳ뿪ԼԸղŸûСʯ˵ֱӾͻֵԼȦʱߡ
СʯԺ˶ƮղžȻо˲ͬѵԼϣˣ
ֿŻƮڿеСʯҲЦϴ˵㿴СʯھǲһߣղžͶרеľˡһе㸣֪СʯǸ
 

лҪ˵һдģÿ쿴ӵĵʺղǶҵһֹЩ½۵ѣǳлһŬ±øпɿԣޣҶൣ
ٴθлÿһλ뿴ĵѣллǡ




25

25 25  ... 
 
 
ϣĸΧһԻСʯһɿ͵͵һڣȻеʼɣСʯеˮǸеǡ
ù۾Ͳˣ̷ȥֹϰˮϵԼߡ
壬⹫пɹġ˼˵¡      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
Ͼϵͨ绰ˣҾ˾εȫû뵽ǰֻϣ⹫ϣڹ˾ҲΪҷ뿪û뵽ôô˵Ҳ⹫չ˵ģһǸ⹫档
ҲǣϾֵģ⹫Ҳʹˣˣʱ»ῼǷһЩȻ˾ûʲôøУ⹫Ǹ˼ҡ
޳ɣǸ̷˵ĻŶȲߣүӳˣвĸмţ̫ѿԺ󶼲ð졣Ҳ侲
Сʯתе죬˶Ǿˡ
ҿҪٻȥһˣһǺ⹫ǣǽ
⹫ܷߣ¯˾Ǵ̨Բͬ
ҴҵҾҵӦòǺѵ¡ҵı֤⹫ӦûˡҲչĸӶı𡣡
Լ£ͺãҺͷֹ֧֡ԼʹɫСʯ
ҡֻԼ׵Сʯɿˡ
Ȼÿ˶ҵĺܣҲŸҷҵ
ʲôʱȥ
һҾͶƱȥЩȥԴҶá
ܴãòøȥ
ˣλȥӦûʲô飬⹫ǱʵֻҪҷҵͺ׽ܡ ƽֵӦұ磬Ҳ֮ǰǱ߻ЩҪ
ˣǸ̷ô죿
һ˵ɡԭõļƻǲˡ
ΪµĿʼɱ.
Сʯո绰͹СʯΪСʯԼ࣬Сʯġ
ղźͨأ
˷ҵżװ޺ãղһ£˵Ҳ˵Ҽһֱһãֻעˡ
ǺǣСʯǸúѽʵٺ轻رǷϲԺܾضԲ˵˺ܶࡣԭںϲŮֻҪǸĶҾУôһֱΪҵģû˵ĵ绰дĶ࣬ʵﻹǸлСʯģΪСʯĻҲʼʡԼǷȷ
˵Ҳѽ㲻Ǵӹһס𣿡
Ŷôģϧ費һ˵ʼ׷ԼҵˣܷģȥҰְĵطҪȥҰְĿҲҪ׷Լˡ
һǳְ֡Сʯܲ飬˸ж
ϧʱ˶æ⣬֪ǸʱӦÿһ𡣡
һȥҲΪҪȥҰְֵļ磬ٺҲŷģ
Сʯ˵˺öĸ׺Լ£ЩһζԱ˵ǶûĹΪСʯԲŻᳩԣоСʯرԼĴ
뿪Сʯڴű͵Ц˺ܾòŽռ䡣
ԴԺСʯֳ׳ڿռϰ˵չ٣ȻͿռ仹ɶԻѾȫܹˣռѡԵռЩɷֽһӾˮɫĸ࣬壬СʯԼϴ裬ȰԼǿһ£ϧÿֻһ㣬ûӾˮֻ࣬Ͳ棬ӾһĻҪȿռһ̶ȣǸʱӾͻ
ЩϢǺͿռ佻Ժ֪ģҿռʵӣڵʲôӿռСʯŪСʯһʱĴ𣬲ͣĺͿռ佻ԼԺӣ¿ռ䲻ˣ˭ET뵽ˡ
ٴӱߣʵ΢ԶһĵطСʯҲԹȥˣӿռ֪ӱߵʯͷԼϰĹؼοʼԽṩԽ࣬ȻҲҪСʯԽߣΪÿʯͷõλòͬʯͷҲв֣ͬʼɫĽлƤʯ֮ƤСʯѾ΢һɫʯͷʯʵȡ˽гɫѡĽ֣ͽϣСʯԺںӱԼٶȣռ˵Ҫһ²ܻһʯͷ
ԼùǿɫʯͷлƤʯֻҪЩ龮ˮͻָСʯյ
СʯͻȻԼǿûȫʯͷҲ˽ռоһº˵ʯͷռһɽ϶ǣֵȼ̫̺̫ͣ١µȵĻƤʯСʯ˵ֶԻǮʱ򣬽СʯȪȥܻвЧ񱻽˿ռ䡣
οռĺôǣԺСʯýóʲôҪԽռ䣬ֻҪַҪýȥĶϾͿԡ
ռ仹ʾСʯԼ֣Сʯʵڿ֣ΪϺϲϣֱϲϧռ䲻ϲΪ涼Ǳ͸ĳϲö౦͸ռԺ󣬿ռ̵ͬˣСʯԺҪʲôϲС
СʯѡʯףԶ͸оһʯͷ棬߽ϸ۲죬ȻɫģǾȻ͸ĸоѾܿŵͻȻСʯĸ׵ǸΡ
Ϳռ佻һ£ռҲ̫ȷĸԭǸǲǿռģҪýоһ²ſԣԺҪҸʱȷϣԿ϶ǣǿռģҲӦǼǰ¡
пռˮ߲ʲôģֻζȽϺãóռʱ渽ŵѾռջȥˣֻ־ĲſͨϣǿĹЧ
ռЩʯͷֻͬнݹ龮ľˮܱڳռʱ򶼻ᱻռջȥǿռΨһƽⷨ
ڽʯϰʱСʯע۲һ£ȻԼĽϣֻͷһİԭЩʶķ壬Ȼɫһ޲ЩԭĵطЩɫϸȻһŵСʯָԼԭڵĻɫȥӴǣǾȻϲĹһˣӣΪɫԽȼ٣ȫ޲ԺѾȫϵһСʯоԼһֳĽ
ڶʯϲϲĸСʯһСʯʯϰһ¡Сʯǿһ棬ЩǰռӵߴûָСʯԼ˼ǧʵӵߡ





26

26 26  ... 
 
 
ӿռ˺Σмֻз糿ࡣٰѺзСʯǳϲзüκϡ
Сʯͷ첩绰˵⼸ͻһ˳ԽʲôдûУ⼸ʵҲڲͣ룬ȻҵҪЩʲô
ǾȻҾССʯھһϲͨ
ҺҲ˼ǵȲپɡֵܽڶ࣬үӽзкӶ˾ְûʲôΪǮĶǵ£¸ҲǴǰվȥ⼸죬ѾԼܵܵĹˣԼĸһ£үҲͬԼСӸҵҲ̽·
극СʯӵǺĵ绰ÿ綼ܽӵĵ绰ÿδ绰СʯǳƣǺΪʲôôϲԼ
ǸܣֿСʯɫͲ˳
֪ô֪Ҷʯˣղȥʶ¡
ǵò˵ҿǺڵң¸зʲôǸ»ٶĶѽе㵣ģǸǺԾǶСʯ˼Сʯϲ壬ǸҲǸѡ˵Щʷʵ˲ܡ
Ӧǣ˵صһʯϣҪ°ңҲҾֱܾӾ͹˵绰̫ˡ
СʯͷûҲǿˡ־Ӧ͸磬СʯɵɵݽȥǸǺɲǸˣʲôֶζϡ
ôᣬǸ̷ǰΣⳤలȫûиоǺԼ˼Сʯ̫ˡ
СʯͷѽھӼҹ͵ģǸ۹˶ῴеġ
Ϊʲôˣ˾Ͳи۹Ů˿ңޣΪʲôҾǱ˿С
ҿһȥɣǸ˵ʵҲġֿСʯˡ
ǺСʯʱ򿴵һҲû⡣ 
ҲһˣҪ۽ܰɣһȥĵطɲȥĹŶֵطѵüʶ¡һ֪ԷǵԼЩˣʵֲ֪ԼȫʺСʯմˣǺСʯֻǾú棬ż绰ͦ棬ǺһþǶʯ˵Ҫһʯϣ˳˵СʯǶʯľʱȤҹһСʯ˳ͬסļλҲһ¡˰·ǳɿȻǸŶļضҵˣϸһʯͷȫСʯѡģѡǸ»ٱ濴壬ǸСһ¾ͿСʯ
ԺһֱǼʯϵ꣬ԶͿŸǽԺ߽˾ĹӦòֻСʯµľǴȮʱͽӲˣԺӣ³ȷϹֻϲŻųζ߶µ˳Ц˺þá
˺һСʯ֣ﵽʯϣɢɢķԺֿʯͷȥˣΪǺˣԿѡ۸Ҳʵݵġ
ǺΪܶΣҲżѡⶫĲ⿴ҪżҲûá
õˣû뵽¹СʱҧСʯɫڲҰףǺЩˡ
СʱסƽǻᣬھӼҵĴǹ֪ô˳棬⣬ҧڡԺͺˡСʯָָԼСۺͿӵļǺȻмԲ˰̣СʯƤȻһ¡
ѾﱱϸСʯΪϸЩǺֺůʱȻ÷ǳ
ԿСʯǺȻܾȥ˿̺ӳСʯȫʱŷԼȻǺ§ڻͻȻ÷ǳΡǺоСʯĶȻջ֡
ҲȥʯͷǺ顣
á
˵ǿǿ˸»ѽ۹ⲻһǺһߺСʯ졣
ʵȫǴλǱȥġСʯ֣ԼھȻҪʯͷֻҪһҾͿԸܵʯͷҲ֪ЩԽǿľˮԼõġ
Ŷ˵ܺѽǺʼСʯʱ򻹴˵ģ§СʯʱͻȻԼСܵܣǸ󱻳ҺԼСܵܡǸȫҵĽɣûбԼ׵һ¡ҲǺԸȥ£ǸղСʯ͸ڼеֻܵĸоԼϵСʯͺǸԼСܵܡ
ǳϲʯ𣿿Ӻ˽⡣СʯղεĸоѾûˣǲ֪ΪʲôȻоǺԼһӸıˣֶԼֵܵĸоȻֵĻҪǿң޲ðͳԼղŷʲô飿
ϲ㿴ʵСĵܵ͸ҵĻȥʱĳġȻֻôһ飬͸ҡǺԴСܵһȻᵽĸо
ƯҸôһĵܵܡղžȻǺϸܵǿҵıˣСʯҺһ֣ҪʮֵģղŸܵǺԼͷεĺãԿô˵ǺͺȻתһӵӸ첲ϴݹǺĲСʯʹһôʹ¶Įôʧء
һߵҲСʯǺͱ˻ȥЩ²˵
ǺСʯ˵ԼСܵܣһƯĺӣԼεĳݣԼĸ׶ȲϣȴΪԼԴʧȥǸȻԷҲǺԼĵܵȴԶҲزˡ
Сʯ֪ǺֻйĿƣ˾վһʯͷм⿪ǺͷԼĺޣԵʱĻڡ
߰ɣŸ˵˰컰һʯͷѡָ״̬ǺСʯļ
СʯԼǲߺˣöԼʯͷѽ
ȫȫʯͷ䣬





27

27 27  ... 
 
 
һʯͷмȥСʯΧı仯ϧһʯûʲôõġ
ôûģСʯıǺ֪ûпõġ
ÿ
Ǻͷʾϰ壬ûˡ
ԺһЩѡʣµģûĺáʵǺĶ˼ҾϸѡģЩûпܻСĶں档
һȥɡϰ巢˭Ҳһͬ档
ʯϱǰ˲٣СʯʯȥѡǰԺеۻǺһ졣
߳ȥûԶСʯ;һطǳǿ˳Ÿо˹ȥǴһаصĴʯﴫģʯͷƷŵ̫ãһСѾȥˡ
ΧʯͷһȦʯͷǳǿоӦñǰãû˵ʲôּߡ
ںԺһȦǿľȻʯͷǳϰѯ¼۸˼˵涼ǰġ
ǺСʯѡʯϣȥǮСʯֻǺԼǸģ˵ǸԼ򣬵ĿۣȻСʯʾѡһһٶصģʣµ鶼СʯԼˡ
˸ǮԺֱӰʯͷװϳǸʯϰ͵ǺļСʯʯǺϲʯʯУԲŻȥ
ǺԺСʯ˻ϣΪǺˣӦִɫԱǿңԺҲӦӾأʲôģǡǡ෴ԣСʯȻмֽͥԺζ
ҶеˣǱ·СʯȥǺʯΧۡ
ǺȰСʯ͵ʵСʯԼҲҵ豸Ҳв⣬֪ûмأûһʳģպϳ԰ɡ
ΪǺǰйʯͷҲûʲôѶȣ򵥵Ļߣǿ顣Ϊֺǰεľ飬εôżǺǸƵȽϺ档
ûãʯͷѾ⿪ˣˮɫȽŨƻ̣Ǻ˾ˮϿżʵϸ壬͸ҲܺãţСһѽϸ˿棬Ȼʯͷ˳
СʯǺü鼸˲ŷĻݳԷΪѾܶˣԼ˶ûյţƵԼӿ˲ֹһ
Сʯͷǿʯͷ̫ˣϴεĺöˡǿʯͷȫԺֱӱŲˣǺ˵ƷĲ֣΢͸һĻƣƻ̣Ũõĸ̣൱
̫ˣô죿
ûãôõĴҪͷһһҼ
ϣģСʯȡЦĻ
ôˣȲˣߣ
ɣֳɵĹߣпվͶ˰ɡ
Ҳģҿ˶̰ˡ
Ǻǣ̰ۺˡСʯ治ġ
뿪ʱСʯӵ￴վſڵǺܾý챻ԺǺȫˣԼ񱻸Ⱦһ»ȥҪϲо¡
һֱǿ䣬ȻȥƤԺ˲٣Ҳüʮһ߱ǺҵĺӣҲܾôѴ䱧¥ѽ
ԺʶȤıݣֺסСʯʯϳ¡
СʯͷʯϳʱԶڰοܣ㱻ŵ𣿡
ѧʵ˻ǺǺǡСʯҲھ£ڻŪôġ
ǺͲ֮ǰСʯ̬Ժǰһˣ⼸绰ҲҪչ˺ãڷСʯǺչ˺ܺá
ȻһܻҪòܻСʯֻϽռȻǺȫû뷨ͻȻ׽еͻأ
⼸ɣ˵ȥְֵļ磬ڷһʲôط˵Ȼһһѧһܡ
ʵ⻹治СʯȻڼԳƺԼ壬СʯǰŲ죬һڻ¼ϵţҲŤԻôţԺ˳Ȼɡ
ܿšСʯȫûϿѪص㡣
ְڷᣬСڻعεʱ裬һ顣
ô
ǿСʯͷĵ׺ʵİְԴӽͻΪż׬Ǯְ֣ͷԡЩʶ֪żҵļҵʵǲİְָģ峤Ժּ󣬿ϧľ˾ү飬үʹˣѾеͿˣҵҪǱɽӼ̳ˣò˶þͰˡ
СʯȻûô˵Ķ飬ǾĿǰϢҲܷţɵø̾ǮǺö̫¡
ֽԺСʯһڿ˼һᣬⶼֵģǮʲôϵûǮЩΪҲṴĶǣûݣΪӣΪĸƫĶֵֵܲ͵ĿǶȥˡ
뵽Ȼ˳뿪żңﻹ˸̰ɡ
֪ڸʲôǲһİְ֣ҷ
ϵǺǸܻܵţǺôһˣͬأ
һ벻ͷûǻؿռϲ±ȽϺá
 

лҪ˵ϲ֡




28

28 28  ... 
 
 
һռԱߴһѵϲ˵ˣ
˵ˣǸղǸҡû뵽ϲһкӴĸоȻֺܵĸо
ѽϲǸղʲôСʯﾹȻֳһ˾к󣬿ģʵûи
ʲô̫ҵˣ˵һҲΡϲԼͲӦữε£ΪСʯﲻͣĳСèСʨϻ
ղǸһתƻɣСʯֱ˼άĻԼܻε¡
˵СʯȻϲ
һƽʱ˵壬岻Ժ󣬾ͻᱻռߣûռġ
ֱ˵ͺˣô鷳Сʯתһ²ŷӦ
ҲǵẦϲ˵꣬СʯԼֶΪʲôھȻ
㵱Ȼˣ鸴ˡʵ糿ϲͷԼܽյСʯʵϧܹͨСʯϰٶȣҲˡ
СʯȻһķëȷʵú¡
ҽˣͨһᣬŻ
ͨǹСʯϼƤȫ弯ˡ
Ҳ㣬ܸӡȻͿСʯʶȤߵԺĲ̨ã׼ϲϸ̸
ʵʶˣǺǸСܵܡ
ʲôǸɱ˵ǸСʯȫסˡ
Ǻִ̫ԺʵһֱǻǺǺһֱܵ͸ǿ䣬ϧǿ̫Сֻܵܲɢ
Ҫ۰ųӦòẦҰɣСʯһʶģǺ˵ʱͺزĺӡ
Ǹˣ㣬û⡣
СʯͿԼǰһֵӰӴֻʮ꣬ɸɾǺȫһͣϧеģֻܿš
Ϊʱϲһ٣ԷųԺûϿСʯ
ʲô֣

ôһ㲻һֱû뿪𣿡
ʵһʱҾ;ߺμоϴλҪԭڸ߶һֱͻԽԽȻղ㱻Ǽֻŵʱ򣬴崫ˣǸʱܽҾͱǸȥˣο˸һ£Ȼ뿪ʱظ߾ˡ
СʯһԭԼ˿ɳֲ֮ǸʱǺȻޣ
ϲôǱѽСʯȻ֪ẦԼǻǾò̫ϾƮƮѽԼµĶ
Ǹ֮ǰ𣿡
ʲô£
ֻҪУҺҲҸ絽ҾɢˣֻҪһ㣬һ͹ˡǳСʯԼ
Ҳ治סǺ̫͡ϲ֪Сʯǲģ㲻һ㣬ҪܶСʯҲԥľ͸˼ҡ
ô죬ϲһа취ǰɡСʯĵϲ뷭ۡ
ֻҪǺһǿĶžУûˡ
ϲǲǻиõذ취ǺҲԿСʯԺ͵͵ĺϲ
ûϵ˵ĻȥԺǣռ䣬ֻǵ¡ϲȫûбܻ˼
Сʯõŵ˼ҷǳ˼
ǺҲа취ġ
ģø翴ңͻȻ˷СʯǰǸȸճֵʱ˲ٵӰֿʼζˡ
⿴˵Ļ
ʲôýϢ̫Լ˷ˣҳ˿ѵǲǺͻŵʱһ
ҵ㣬ͿˡǸʱͺͻһֻǻ
ǸϲСʯʱϣֵžۡ
̫ףֻҲһҲҲҲҵԵְɡ
СʯһйˣֿԵֵĶʵںܲףûʧҪʧѾҸˡ
ھҪһȽǿĶ䲻𣿡
ȻԣôһֱǿֻҪǿС
ҽʯͷһ˫ɫģ𣿡
Уڻܲˡ
һҲУҽڿռܵˡ
ϲܸܵˣ
ǣҲӦôȻճϣô첻֪ʲôҲճϡ
ҪʲôСʯһסˡ
СʯŸǰһӵŷĸоȫһ̽ǲоģǳǿԴԵĴǻůůġ
ǿռů񣬱ȽʺϡžԲҪժҿɲû°㴦
Ҳ롣СʯλãˡԴӽ˿ռԺǺĸоָֻ֮ǰӣȻû֮ǰôų⣬ҲǻôԼ¡
һЩֻ֪ɣҪȻǿӳ̶ȣңȻһġ 
˵ģСʯԼ񿴵һˣȫԼʶǺʵԼǺ󲿷ֶǼģԼʼǴɫ۾Ǻ
СʯҸǴԺôľģͼ쳸һʱҲΪʧȥҸģǸʱޣԼ뱣ġҲΪܻӦ쳸ĸʹ࣬ͼ쳸ȥӢǸˣҲϣ硣
Ǹʱ˽⣬ʵÿ˶ԼûȨָ߸ԤܱǸһֱ۾硣
Сʯܺáġϧı飬Ӧˡ
ԺСʯȥϰˣѾҪð׹ˣǺӱְɫʯͷǹͷ
컹Ҫܶ£ϣǺš




29

29 29  ... 
 
 
ڶ糿˿ռΪϲ˵ڿռЩֱӵǿﻹЩǿϾ״̬̫ãЩСʯƾɢˡ
һԷʱͽӵĵ绰ԼıҪˣȻֻСʯķߴڷĿƶ꣬ѾˣڴͻˣȻ̸
ڼϰСʯûʲôһ·ڲӴƶǴԼĵɽģʱڰ״̬ˡ
ȥǺȥʯ𣿡
أ粻ȥĿ
ûУǵʱ÷ȥͲǺɳˡоȫָСʯֻ㱾ѵǵǻþ
е˵Ƚ鷳Ҵں˵Сʯоֵɻ󣬶˼ȥҲӦø֣ƻһӵѣڿռĴĿǰǲ˵
Ҫæֱ˵Ӵʱ䲻ˣ֪СʯԸ񣬹ӦѾ˽취
ͽӵǺĵ绰ԷǺԺСʯǰתǧأ֪ټʲôоڼȲʼִֵ飬ҲʹĸоȻĸо֮Ǻܾᡣ
ԼȥǺıȻŻͲǻܸܵԷУ֪ǺԼܵܵĸܣСʯǾԼ֮йԷĸо
綼겻ᣬοԼǺͺˣԼͿԹˡ
˿ǺıԶͿǺվſڣСʯоѼܴ
Ȼһ³ǺСʯһ㶣˻ǸˣĶˣСʯǺķӦ
Ǻǰð̰ѷ׼ˣ˶ûʲô˼˵㣬ȥʯˡ
ǿСʯǺʱȸˣԼһԺĳ⣬Ϳ䣬ôһ飬ս˸оԱǸ˵ӳɫ͸ȣоҲˮ
û뵽һϿӲ֣ϳ֪˺ÿˣǿɴ˺ܾˡǺСʯȷϸղŵĸоǲǴ֪
⻹˻ʯ˵¡Ǻʧı飬Сʯʵ̲ԺǺʱ
УʯͷǺ֮һʯԶʯͷȫʤΡ
ΪСʯ˼䣬֪ӦýǸ鷳ȥˣʾһߵû¡
Сʯǰģ˺ʹȥһ߽ʯȥˡ
СʯǺ¥鷿ɫй磬û뵽Ǻв顣
ѧ˵ȽԽܣ˵ҽʺ𣿡
ʵľܼ򵥣СʱСʯͽˣһԲԼǺСʯеûף˻ûţڡûǺظĳһ
ʵСʯԺǺˣԭԼСʯĸоûд֪ԷܰԼܵܣôСʯԽĿɰˡ
ô˵Ҫ˶ҾͿԿǼˣָǺ֪Ϊʲô۸ԼشСʯ
ǵġ
ڸ𣿡
ûУҼҼһȽʺ䣬ʱľȶˣͿԸͻˡ
û֮ǰûа취ȫ㣬Ҳ֪жôġˡ
ף֪û֮ǰҲԲŵġСʯǺķӦѾǳˣǶôǿĽûԼֱӳȥ
Ϊʲôһʱ򿴲ҼһҪȥأʲôԭ𣿡
ΪſüҽʹϡСʯ֣ǺԼϲǸů
۵£к˵𣿡Ǻʾ¥¡
ûУԺҸᣬϾܻô˾ú¡ϲ˵
ԼȻǵһ֪µʱǺִС
ʯĳ⣬ڸ̾ԭνǸСʯоģȻСʯƵһ˫ɫġ
˫ɫټѵγɵĻƣȻֵ˼ˮֲǸֵģ̳˵ĺÿǺӹоһ£̧ͷ˿Сʯ˼Ҳ۾
Сʯ˸ۣôôɡ
ǲ֪ʵıѹǺСʯĵ˵ŪСʯö䷢ȡ
־Լ°͵ˣǽ鷳ǻô컹죬Ǻʲôģ仯̫ˣ¥ôṦֵϷˡѽɣҶסˡ
һǺ֪ҪԼܵõģԲٵȻûʲôص㣬ˮһ㣬֪Լ̫ܵܵܲõģӦǾ鲻ܲ
ΪСʯûţǺæǿˣ̫ͼΪź棬ԾȷţǿΪõģǺԼŰ죬ĻǷżİڼˡ
뿪ˣĴһ˴ڽʯǰⶼЩʲôˣʯô׶ǵ𣿴ô׳Ͽô̫ͼ˭еǼλķӦǲ̫˵㣬ЩҪԿѽ
ҪʣʲôҲҪʡСʯԼĲһȫ֪Ҫôش֡
˿ռ俴ĵ˸кֱ׹ȥϢɣ֮ǷգΪýСʯοԼĹս
ϣСʯƣֺܾᣬ޹Ǻܻ֣ܿģܿơԶڷɡ
ͷһġ





30

30 30  ... 
 
 
Ǻڰ칫ż쳵Լ˵СʯԸֻҪĶãͻӱرҷǳϲǷ˶ĸо顣
ǵиѧɱֵĳƺţƺСʯմմϲԼΪ쳵ĹϵżҲע£ƺʱţôͼ쳸Լһأ
ԭһѧĺϲСʯĽӴŷ֣СʯȷʵԸһǳõѣٰǻԼŮѣֱĸоͺԼǸǣһ棬СʯһۺС׵ˣûԣŮĸоӴľ˻úܵһĴڣϲǲᰮ
Щѧ㶼׷һ¹ĸоǺڶǶʱ䣬ͿźöѧŶӵȴ顣
¼쳻Լǧ˵СʯǸʱԼСʯȫûκνһ仰û˵
ֻҪ֪СһﲻϲǷ˸ͺãֻҪԼãһõرǸ壬ڿֻϲûдﵽĵز̫вҪǣ忴ӻûио
֮һжǶԼڸԽŵܵܵԼСʯ
ıſ¸۵ʱǺ͵Ϣսܵ˾лϴΰ̷£ȻתԺҪԼĹ˾޵Լ˾ҲԽϴκǹ˾ǩö
ǺĵЦȻſûʲôӴĺãڲҲս˾
ս迪ʼǣֻҪڹ˾Լ˾ľ϶УߣôԺôҲԼҵһݡ
ǺΪҲżſǸݰӴ˾ͻ֪˭Ҳõĺ顣
Ҳ绰֪ͨԼϾͻˣֺſԺ󣬾ʹСʯ˾˵һˣְҲͽ²ߵʱѾˣԽȷʵڹ˾һ졣
СʯȥͰһ𣬶ϲµҲЩСʯע壬¿ԸԼ绰һֻСʯ˵ڹ˾첻µĻܻͶСʯСʯ濼Ǻ󣬹ЦСʯ˵õģҿҵڻƽۣöҪСʯ֪һƭˡ
ʰԼĶСʯֱһĶһƣ쿪ʼҵԱˡ
Сʯͷ˵ǣϰɨسѽ
е㡣ɵظоȷʵм֡
֪𣿲ǿ鸣»˲һڡ
ô˵ʮ𣿡Сʯһ¡
ֵֶʮڣʱҪֵǸǮмСһȵСʯúгɾ͸С
ʯɣˮ̫ͻᶮˡĵ͵ЦʵԼ˵ʱҲСʯӦ࣬ȻЦˣڴСʯҵƽ⣬ࡣ
ѽҲˣҾһҲꡣСʯﲻͣĹ滮ҪôЩǮ
ʲôأ
ٺ٣ҳԼԼȻҪʲôÿĶһһҪƽ̨и¥֡
ڲֹɣϴ䣬Ǻģˣˡ
ǲûǮʱڻ治֪ôţ׷ӣȻƽôƾĿ˵ܰѼһ𣿡
ȻȥʷͶҲһ֪⡣
ΪҪûųԷڲСʯߦ˵ϳ³棬ؼ˶Ҫڿɫ־Ͳˣ˳Ϊ˾ܲҲˮСʯҲУƻե֪֭ζΡ
Ϊȶ绰ϵˣ嵽ҵʱոãݷһζ˵泩
λȥŷԼľȻСʯķˣСʯ۾׷ԼӰĿ⣬Ҫ˵ǵİСʯ󱸹ذԼҲÿЦ
ָӵǾûоģϲԼûзֵʱѾǱĵ׵ĽֻȱһˮĻᣬġİǰʱ򣬲ŷֹȥԼȻЩͿԹϴֻһ̷ܵ룬ǸӦǶԼԴս
ַʽԼûҪСʯϣԱֳķСıž룬ԼεضλڳλϣŲͻȻŻСʯľٶ
Էʱ򣬿Żڳʢ˵Сʯ֪ʵСʯӣϰѾεؼ
˱ǵζͺСʯС֣ĴԼġ
Сʯ忴Լһ۾͸оһͻȻͿʼĻŻӦĸ飬ͻȻõ֤ʵû᲻ʵ
Ժһֱûۿ壬ǴӶԷŨŨСʯ˵Ĺ򣬿һۣܵСʯߵ徹Ȼ˻Сʯ۾ܿԼ˼ȫû취ԼֱӶԷ
Ȼʱ۸СʯֱСʯԸ񣬿Ļ㿪Լü죬ΪԼθ룬ˡ
壬Һͷֻ뵽Щ棬뷨أ
࣬Ҳ涼ǸоֳǱȽʺϡ
Ҳߡ
һȵվʵ˫¡
ȵվȫ˽⣬̫ѽе㵣ġ
ڷƶʱȥȼٵTK˾ܲãʱᵽ飬ҾûǱȽϿеġ
ĻǺTK˾ǵļԼ⼸ʽ»᲻
ǻṩרҵʿҪ͵Ǣбʩ⡣ʽĻֻܳǧ򣬹ʣµĻҪǧȫû⡣ֻǺ̸ⷽȽ鷳
쿪ʼȥ̽̽סȽϲս顣
ż˾͸ԻطСʯ￴Ĺڹȵվϣͱÿš
ǿƶļƷԷʱƿƶѾƣû뵽еԼģСʯҧǿԼҪЦ̫ԡ
лл
ϣϲ˵꣬Сʯڶͷ촽¡Сʯ˲ǺܿĵĻԼˡ
Сʯ￪ʼŤʵղȫûоԷ촽ĴֻǾö䷢̣ﻹ˵죬ֻһͷˡˡ





31

31 31  ... 
 
 
СʯŪԼôģǲͣ鷢ģԼѾ֪ʼôˡ
鲻ˣһе϶ǰ֪ÿһҪôŶ٣Ϊ̫Ĳȷأ԰һѵ£ֻҪ˶ϲԷҪúõһӾͿˡ
ڶһ磬Ϊȥˮ˵СûһСʯ̫ˣ첻Ӧüܴս
ʵСʯڵȵĻӦԺ󷴶̹ȻˣԼҲйĶԷҲСˣ˼ʲô
극ԺСʯϴ룬һ˱˹ȥѱӴСʯĸ첲֮ŽϴأȻͷСʯ˵лл뿪ˡ
ǰ濴ǹģѵǰŲȥȥСʯ˲־Լλò룬绹ΪСʯͷȼˣȻûȣ⡣
ϴСʯĥϷˡ
ļĿǳӭؿͶʣһĶء
СʯԼǺΪѾȶˡ
ΪСʯѾ뿪˾Ǻûٸ绰ӵСʯ绰ʱĥȥСʯ¥¶ˡ
طҲ㣬ǺҲżԽӵСʯĵ绰ԺͿֱӵ¥½ˡ
ʵ̷ǳ򵥣ֻҪӿռųͿԣСʯϰڵڼеͷǺɹʵݵģһụ̂ȫˡ
ǸţܶЩ𡣡յСʯ۵״ϢѵÿǺ᲻˼
ʵôҲУͦáоǺĽţСʯ֪Ϊһ
ǺһϲǰõĹ׹ֻҪϾͿԿҪȻ˭ܼǻҪŻˡ
Ǻѹ׹ú󣬰ַڼϣϲ׼ˣֱӰ˳Ϊǵÿռ飬ͻȻԼ鷿еܲӦ
һߵǺֵһ̾˹ȥϧֻȴӴǺЩʧ䣬ΪܿԼûʲôʧĸо
СʯĿ˳ȥֵܶɣô꣬ǺĽᣬĹҪЩʱġ
һȥ԰ߣȻѾˣԺĻݻïʢŵһɷǳζһǺһλʦڼͣСʯ˹ȥ
Ժŷ֣ȻǸˣйͦġ
һ˾ʹĸоNilssonǸСӣһֱϲգй˷ǳԣһйѾ˺öطϲĻǴˣεҲѧϰ±ˡ
ڸյ¸ۣһҽи㸮ľ¥򹤣¥ϰһڵķˡ
Nilsson˵˺ö;еļźͷ羰Сʯһɵһ·ţϲ˾ס죬ס˾ٴ𺽡
ÿкжһ룬СʯҲһһվԼǰջСʯԼҲҲԳ
߿NilssonˣҪעϸڣСʯȻԼԳͣڵԼȻ׼ȷظоղNilsson˶Ͻȥ
Ǻʱ˻˵绰룬Ժϵ
оðɣǺ˿΢е㱣ղŲ̸ֵ֪ʲô
ǺǣСʱӣʲôûб䣬ѾزȥˡôԼˣĵ˵ζ
ѵˣĳѵˣȻӴʱ̣֪ܶߵɽʲôԶǸĵܵܡԺߣһֱСʯǺеںˣʲôȥˡ˵ֻҪģͲҪЩñ֪¡
СʯáǺû̧ͷڵϡ
Էɣ㲻𣿡СʯǱװǺִ񾭵ˣԹ԰Ҳôһᡣ
Է֪ͣġ
Сʯû˵ﻭ˸Ȧ͵ºֻ˵һΣ־ԲǺᡣ
ϹˣϴκȥԷǴΣ·һǻ궼ɽȥˡǺԼҲ֣ʱôͿ˵뷨ֻдҪȥԵĸо̫ǿˡǵøǻҲûиܵԷ뷨ʱСʯԼ˵е㲻ͬ
ֻǺѡԼĴѱ˷ԺСʯúΣֲǷͰôǿҵִ
ԺٺʲôֱӺ˵һȥʵǺǷǳڴԼһοдԸСʯ֣ʱһȤ
ԷҶˡСʯǳϣղŵĶԻǺ֮䷢ģ֪Ǹὲֻˣĵ׻Щڴ
ԹǺСʯ˼Ҫע²ſؼңڿԶʱ뿪䣬Ҳһ
ڵѾǳȶСʯ￴ͺһġ
Сʯܻ˺ǺֵܣȻռҲ״̬ͻȻϬǺһޣǴ󲿷ʱ޺ģЩȥĳ嶯
˶кܶģСʯ֪Լ㣬ֻԼһ棬ЩʱǺĽӴĽţԼĹעģ˼Լ˵ЩֿƲסúܷꡣ
޹ϲֻûӦԷԼĺãСʯΣԼҲԼļ֣ʲô鶼Լӱرǰǰ
磬СʯϲˡСʯ߽¥ıӰԼĸ硣
֪ôһõˡ
ţ˺һҲЩ
֪ʲôˡһ̣ǺͻȻСʯǲϲǷ˵Ը
ʯϳ㲻ΪңĹ㡣ϣܿģҲϣСʯܿģǸ˺ֱӣֱӵ˲ȥƻ
ĻǺĬˡ
СʯΪѣռеĬĬĵףһӶһֵиѡ





32

32 32  ... 
 
 
һСʯͿڿɳϿŵ壬ѾTK˾ǩ˺ͬҵҲԼÿ춼ڹæԷʱȥȻϢÿ˶ۣԼ
ŵͷСʯ˸к
ôûϢ
ûе㲻ġ˵ԺСʯˣСʯԼ죬ϵ׽֫ϵ׽
ѧһԵķҺŸ˸кСʯӿ죬оһֱԼ
˵ˣԵÿ𣿡ԼԴСʯ΢еȤζǳϲĸоһҲϣСʯһԻܾọ̃Ľܱ˴ˣúĹ̡
ʶһĳʦNilssonĽľԼ˵й˺öطѧϰԼϲĺܶʽ
ŶֵǺ˵Ǹ֣һԼֺsonְNilsӾNilsson˵ȥǵͻּᷢһ涼sonСʯĲ⣬һ¡
ʡ¡
ǺǣҲѧ߱й
ҾԼʲôרҲûУҲ٣ĸ٣ԺĽֱҵߵйȥߡ
ѧǻ˺ܶطÿǶȥһЩСУķʳȵ⹫Ĺ˾Ժ󣬾ûмˣûǸʱ飬Ҳûʱˡ
ÿϧ
ǺǣĿԺһȦΣҲǳˡСʯ˲䷢۾ãǸǳȷ顣ǲȥԼСʯߡ
ģ
Ȼʱɱۡ
ôᡣиһʡ
úãȷʵܽʵûСʯ첲һ£ʵģָв
ûзֱ˶СʯԼСϸ첲

ϽռԺСʯϲʲôҪԼ˵ǳĬˣϲСʯǵһνӴԭռҲԼܡ
ѾڳҺʯϰˣȻˣΪԣСʯǺԭһûʲô̥ǵĸоϾɫÿЩƤܸɾ𪡣ѾȫһˣڵСʯѾ߱ɵĻϲԥҪҪСʯ
ӴСʯʱ䣬ϲΪǺСʯͨԿ˵ǱСʯҪ˽ԼȻ¸˵ĸоǳͣ˵ûԼĵߣǸطҷǳ̡
²֪᲻ųģǰϲӴĿռӵߺСʯȫͬ޷²Сʯʵ뷨
ϲǳҪСʯ£ԲŻڷ쳣ԺµĲ֪ô
ϲǲʲôϰһϵСʯϲֹĸоŪĺܲ
СʯҪ𣿡֪Сʯϲ£ֱ˵˰ɣƹˤ
ûУԶᣬûԶš
ҲԶţһƽ˶һѡˣһЩ
ϲʵڵõռʱһϵ£ҾҲʺ˵޷ģ̫ûôį
ģʵкܶ¿ǷǳҪģôǵһҾпȫõˡǰȻԴаǽôһ㣬޷ﵽʦҪ󡣡
ңʦϲļСʯе󣬶һˡ
Ǹǣʵһɣţÿһڵ˶һϴ⣬ΪԵͬĿռҲͬҸṩһҪĶҩʯľġ
ǹܺڵѽԹȻͬСʯԼһֱ¡
ʦ˵ҵ̫δ֪ԪأԲÿ߶ȫ򿪣ҪҪƷУĿǰΪֹ˶ûģҾʦ˵ǸԸıŵˡ
ǺҪʲôϵ
Զһ˵õҪĶеΪһҩһҪĶȴһӣҵЩôʧ㲻֪ȥʱҸܵǿҵźǸʱҵʱĳߣΪûȴЩϣ
ϲǾЩ߶𣿡
ǵģǾˣʵ֪ǶȫˣҲһһΡ
ԭϲҲԼԸҾһкܳһŵʱܴṩЩͰЩóòá
еģʱʦÿⶼƣóҪĶҲǵȼ۽ģͱ˴߲ҩͱʮһĵҩ´Ҫʲôòȥ֮Ҳϵģɹûɹ֪ƾͻɹʱֱӰʮ֮һĳƷȡһʱڻŲҩôҩҲᱻͻ
Ҳ֪ϲҲԼʲôôϰйʲôã
Ǹ壬߱ɵֻ֮겻ò
ֻɲóҪĶ𣿡
ʵڵ飬ֻھһʯҪġ
ϲҵʱ䣬롣
ǣѾоһ˿ˣΪռҪĶٻġ
ٻ
ռͿռ֮ǿԻഫϢģʲôҪĶ֣ǶӦ
ȫ𣿡
֮޷˺ģͻʧȥռ䡣
ȻҪʲô͸ʲôɡ
ˣϲҸյõռʱи˵͸ģ˭ʦ𣿡
ǸʵʦĻϰߣÿռﶼһÿõռ˶Ļȫ˶졣
СʯϲĻ˽ˣԭһֶȤζ
ʵϸǻᣬСʯҲԼУԺֲʵʵ뷨ˣԽԽʵԽԽǣ
СʯųɣֻǾǺңԶ飬ʵġ
оСʯûųɵĿܣֻǻȷϲ÷ˣСʯЩߵʱ򣬻ᱻִŸжܵġ





33

33 33  ... 
 
 
糿ԷʱΪϢСʯԼȥ·ȥĸ棬ֻǸǳע⴩ˣÿЩƷСʯֳţп˵ֺܳ
ֻôƷƣڴһˣһ¥Ĺ㳡ϢʱСʯڹ㳡ĸ˹ȥҲһ̳ˣű߻żװ·ĹǰҲڵܶרҵߵıݣǵһʵ˹ȥ
Сʯÿһ¶ûԼȫԼͶԼȱٵġ
ϲСʯı飬־޶ˡ
áʵܲרҵѵ𶯣Сʯ˵
Сʯûע⣬ְѿԵСʯ͵͵ķ壬ԴһҪ
ȻĹ㳡˺ܾãһֱСʯĶӹ죬ȻִСʯȥһСʯһ߳һ߸̣ûNilssonĺóԡ
СʯͷզӦ¿ûóԣ
á
·ѽСʯͷãÿ·ͺҪһ
Ÿ磬ʵŮ˰ɣ
ǲܣ˭˵һŮ˵ԣԼϲĶǶôгɾ͸еһ¡òɾҩСʯ
ƲƲʾͬСʯֱ£ÿԼķʽͬ
壬£ָоСʯͻȻİ˳СʯŷվԼһװˣǸҲֱĿСʯָоֵĺëվ
ʦܣʦܡڵȵˡǸܼСʯʦܣȻϲԤҲû뵽ֵط档Ҵ廹װ߽ǹҳӵİɣŷԱСʯϿԱߵĵӣ˵
ʦܣ˵ɣֵСʯװ
һȥҸطϸ̸𣿡СʯͷͻȻۡ
ݲݳ˷һңźΧܺϵνʦֺСʯ˺ܶࡣ
ֿװ岻˺СʯʾԼȥĵطЩ²ʺ֪
ʦܡװտڱ㱻Сʯֹ̧
ҽСʯգ
ҽнյԼռʾĽԼļС
ʦ֣ʲôʱ¸۵ģסĵط𣿡ԥ£ǾƺʦְɣҲҪѧŴӺ񲢲ǺӦΧĻ
絽ģҶֱסڿռġСʯһãʦǮʡˡ
᲻᲻̫㣿ҪǱĵʵڿ¡
㣬ҶҸƧĵط
ǸںܶطȻƧǻмͷСʯûбҪһλʦ֡
пҺעġռԺΪæƵҩһֱڰ״̬ǻӴʦֵܵĽ˵ӣڵỹǶЩ˽ġ
ãСʯͻȻиƻ
鷳Ļܾðɡе㲻˼ĿСʯʵӿռǱ֪СʯԼ˶ʮҩԺ󣬼Ƿɿʰӽռ·ˣţԵĻԺҪλʦԱߡ
ǺǡǴҪԼˣҲǣԼҲѵƶֿ⣬Ҳ
ʦôҵҵģҵǰλʦ֣Сʯܺ棿ѵռ仹ԴGPSܣ
ұȥ򼸼·˼ҷװ꣬û뵽߾˵СʦΧҾ͸Ͻҡû뵽Ǽҷ꿴ˡ
ߣ
ҿռ֣Ǻǡ
ôϳˣܺռ֮ԻӦ£ϲ߹ԼôһϳԼأ
ϵѽܺϵġСʯʵĺ֡
Ŷûע⡣Сʯ̧ͷȻ߶ϴһԼһ˶ûѵʹǿ
ֻʦֵǲܿġСױˣСʯƣԼ˽̫ˣϻȥϲһҪ񲹡
ʵڲʦƧĽռ䣬˸ʱ
Сʯý᲻٣ʦҹҲԼһطǡ
صͱŵһܸپˣⷢʲô
ϲ𣿡屻۾ŸٿСʯĺܿġ
ǣΪʲôи١СʯԼͻȻתˡ
翴㶢ŸٿӣодѧѧͷȥһܻʵַƬԺסˣṵ̂٣СʯŸٵԼҲȾˣյôûȥѧ٣ҪȻǲǾͿԽСʯˡ
硣Сʯһ·Ӧ֣߰תһߣǲСʯ
ʦǶֳɵġ˵꣬ļ
磿Сʯ۾ɵøˣȻᵯ٣Ȼ˲ò
ôСʯͷҲᵯٵ𣿡ΪСʯŷֱһˮߵİȡ
һˣСʯ˲乷
磬ѧҪѧòſԣ
·ҵҪﵽҵˮƽǲ̫ˣǵĻû⣬ʶ𣿡
ҡͷСʯ
ûϵʶɣ
ࡣе㲻ŵСʯ
û£ʱ㣬¾ͿԵˡΪСʯֶֻѣҪûôߡ
Ͻ˿ռԺСʯͿʼ͸Լһܸ٣ֻΪֵһš
ܿĵĸо
ߣɵġʵڿȥϲڳ컹ӦҪԼʲô£ϽԺͿʼɵЦ
㲻ϲԼκһ󶼱ϲע⵽ĸо˵ڹңһֱעҵһһ
ǼӰɡϲʱҪ˸ˮ
ϲУϲӣôءúһʲôĿռϾԼеɵ
ʲôǧҿ˶飬СϲڱСʯƲǳ
ٶҲһΡ
ϲҪ





34

34 34  ... 
 
 
һɵСʯջָϲŽܻԽԽĽʦ֡
ǿ϶ģҼǵһǻʮλɡ
ŶҿŽʦ־ͻȻӦһӣЩ˶һ𣿸оûʲôʶӡĽʦͻȻܿɰ
Ҳ˵ԸйأĶ˾ͻˡϲûǲҪСʯЩʵ̫Ѿûнʦôˡ
ȥҷӰɣоֻ̫Ҫĵ־ͺá
ֺϲһЩӦ֪ĳʶȻ͵ߵߵȥϰˣڸܵйĺôˣ̳˵ٵʱûôǸʱŸֳϲãȵĺڣſʼоԼ׼ȷĲ׽ÿһûټȣָĻȣϧǲʶףҪȻԼڿΣͿȫģ³
Լò£ͿԵһЧСʯȸԾˣԼѧϰԼϲĶ

ӣβܲԾϲ˻ָʲôϴڴϷʵ
˭֪µ׷󷽷ϻصҲĸһ⻹ûͻֱӾϸˡ
ʵǰЩֻҪָˡ
˵ʲô㣬СʯͷЩ˱ȡץֱߵˮ
ǣҵ˼˵ʵͲ׷ˣҵ᲻ˡ㿪ɹİæ͵Լֽ͡
пܣȥ̽̽ס
ӣ㻹Ҫһ𣿡ר־Ϸ֣ԼǲԼģ͵͵˹ȥ
ˣ˯ɡȫûзΣյĵٿԼϷС׵ΧĹ
ŶҿϷ˯ɹһֻצĴֵ°Ǳ˽ȥСʯãֳˣָԽԽá
֣ҡͻȻһСBOSSҡһӣ˦ճں󱳵Ĵܡ
ֲ֣СĲѪȻ¶һֻҲɹǱ롣
ֱôܻԼBOSSʱѽ
ءֻѾӶ޳ܵȦסֵȡ
㡣̫޳ˣȻͶˣסʱϺëվˡ
ӣиоءֵ촽
ֲˣȻиоſҧסԼĥָ
㣬ӣżָ˳ɿȣȻһϵϡ
ҧ㡣߷ߵ۽ǿ£ԼոĥСBOSSһȦϧ񲻵ˡ
ѽӭһֱûͣ۾֣̫ɿˡ
ҹȥˡ

ڶһ磬Ǳѵģź󼷽ˡ
ǣŪĪ
壬ϲСʯ԰ɡ־ÿżɽʱȽϺá
ǺǣΪһηԼСҲôĵʱ
ȻʱıǿǶˣȻСʯͷ˼Ϊʲôԥԥģ˸٣ҪʲôʵŪ뷨ַǳЩʲôоԶ׽
ǾСʯǸʲôˣûֱӻش𣬷ѯˡ
ģΪ룬պáȫû˼ſھͻش
ЩǼ֪СʯʵǸܴͳˣȻϲңڿܵġŵͷֵΣԼѾȻСʯСһıƭˡ
ܣôᣬʱȫûֱӾ˵ϲѽ
أ㶼ûɣ̹ϵˣҲᷢԼϲһԺϺͱ˳ϣͷ˶òŸҵģ
ڰʾʲô𣿡е
˵ǣʵȻϲңǹӱܣ˵ԼҲȷʱϻӦǻһ𣬵ʹֺ࣬ԼΥҲϣҿȡ忴ǰλΪԼĻ͡
壬ʲôʱʼʥĸˣ־Լû˯ѣذɡ
ҴͲʥĸǶСʯĻԸ⡣ԴԼСʯĸоԺһֱѹ֣ĸϲ϶ԷԺϣõԷĻӦأΪ˽⣬ԲŲСʯʹ࣬ͦãţСʯѡԼһһ򲽽ûһڵĻҲǳá
Ϊʲô㲻ǺܰأԼʶǸֻҪϲҪõѵǴ
ҲŵСʯӦʱ򣬺ٺ٣ҺڴǸʱǷǳǳڴ
ӣҾϹģСʯʰʰؼҰɣ̫ˡ
ʵһԭСʯҲԼ룬ϴǺһ˻ᣬʶһʦ˵ľǳǸʱҵĸоǣ˵׼ʲôʱĻᱳ𱳰һ˾ȥˡʱСʯԼĸо嵱ʱ÷ǳãСʯˣԲŻԼѧʱһľСʯϣԼǸСʯˡ
㺦ˣֲĵġ
ǵģҺˡ
һϣСʯĴĽθ飬һֵ뿪ͻ᲻ͣĸССʯͷģֲ˵ʵ㻹ǺܼթûȫСʯͷԼ侲㻹ڲͣشϢҸղôͲΪʲôҲ־е˼ҲСϵķСǶԷܻӦġ
ʱƲסעСʯ쿴㷢ͼʱϳȥġ̫ɰˡֻСʯſӣԽԽ£ӦҸᣬָ˻
ÿ˰˵ķʽͬǶԼػŶԷ





35

35 35  ... 
 
 
Сʯܵ㣬Ҽѧٵ飬ôԼȰŪףһӵ鶼ǸٵģŪСʯۣһλ׵ѧ£ѡ˼Ľ̲ġ
׼ʱӵǺĵ绰ϣСʯпյĻûʲô鷢ֻе㲻ģСʯʾǳǺ飬֪һڱŽʦⷿӣȻԼȥһۣǱǺʾԼǳпգһѡһ£Сʯ룬Լ¥ķǳ㣬ڽʦһ˻˵Ժ˶ˣһиĵھӾٱǴ֯鷳ǺǱˣǿ԰æ㽨飬Լڽסıݴüϡ
ʦܣܵԼܸСʯֳԶ㣬ʦǺˡ
ãʦ֣Ǯ㾡֮ꡣСʯĸоӦǺӴıȽ٣ҲʲôǮԴԼдʦ֡
ԣôǮ㿴ЩӿռóһǮڴϡ
СʯһǮľˣоʦֱԼǮˣԭԼˡ
ʦֹˣЩӶǮһֱţСʯ£Ҫ¥´ãʦֵôǮᱻǻ˰ɡ
ڵ￴ǶֿƬ鷳ſռҲռطöٶֱóЩ豸ǲ̫ϲ̫鷳
һֱôһӶó
ôᣬƲ©˵껹浱ʲôҲСʯһۣСʯԼϹġ
Ǻðɣ¥ȥҵҲˡСʯԼˡ

ΪСʯǺʱؼһˣһҲ
һ;ˣȻ˶˹ȥڸʻλãûλţǺͺñˣ⵱ԼϷԼĵܵܡ
ʦ֣ŵűǺСʯϽѽ˵λãԼм䡣
ʦܣˣһֳ塣
һ㡣˽һѣʾռйص¡
Ҫʦŵҩ˵ܸĸһ㡣ȸСʯһĵȻֵǺ棬ִ˼СʯֹգǻǷǳǣϾôõʵҵ
ܸ졣ʲôǺǳøоԼĵܵܲһȻȷʵˡ
߸ǰиҩʦһʵ廯ˣͺ߸ǰǺһСʦܸСĵ͵ؼʵ£ȻСʦкöôһһ
ǶҪʲô˵ʵ廯߸ǲˣǺһ˾
϶ûСһۼǺղŻż
һȥԺʦ̸̸ϽǺѽӳȥ
ǵҪ󽯹æǺ˼ѯҪʲôסȻ֪˭˸绰ʮӺ󣬶ԷǺһַų
ط˷ԺСʯһǺӷǳԼ뷨ұԼԤҪúܶ࣬ǳ⡣
ط𿪷ŵıλ÷ǳãСʯסĵطҲܽṹԺӷǳԭҲǸģǰ˸ָĻϧڼҪˣ󲿷ֶѾлеήʢʱĳ
ʩȫҾ߶ǳ£ûסãǿӵľ˽ܣʵǴӵģһ˶ȥǼ۸̫ߣһֱû˺ܾˣžġ
ǮһͷǸˡǵøղСʯ˵ԼЩǮˡ
ԭ460򣬲ΪôöûȥԻ΢Щ
ԼߵСʯɫǶˡ
ϲѽһߣСʯʸ
ܺãΧҲ㿴ӡСʯĴ˿Ȼȫסڹ԰
ϲɣǮҡղһȻ٣ǲ֪ǲǽȫ
ӦùˣϴһúϰһЩҩٶ򡣡
ʲôҩô󣿡СʯοǾˡ
ͨ嶾ûôüˡ
ϰɵˣͨģ˵ô¡Сʯÿ϶ͨġ
ͨģǸϰʲôǰǰҩ˽ܵҵġǮҲԼġûҪôࡣ
ϰˣСʯɴ۾ҪǳԺͨҩ
ȻʦʲôˣҩǳԺ
ҩˣ
ǵˣЩĶ࣬ǰǰ͵ġϸ£̫ȷĻش
ǺðɣôҵģСʯڵĵǣʦֵҩ̫ţˣ᲻ʲô鷳
󲿷ֶǰһߺһһôµĲǵˡͷСʦ憪¡
ðɣⷿϲ˰ɡǱ߼˶߹СʯԺл˵ɡ
ΪǺģԾ˺ϵһ£۸400ίЭʲôȽȫСʯŽȥȡǮʵѿռǮ˳
Сʯһ֤ʾ1901ˣֻ֤ԼǺˣ˶Žһᣬһٶˡ
˭֤ѵ˵𣿺ͽȷȷʵ1901ˣôǼ֤Ҳȷǽ·ļ֤
֤ǸҲǹģǺ˹ϵְһ֤ȻҲĳ1960꣬ǸٵľŽԼɡ
˼ҷ°ǰһ⻹ǺĸȻ˺ð¡
Ϊ˸лǺСʯҳȥԷҲ֪ǺʾǮСʯǼ˸绰һԷ





36

36 36  ... 
 
 
ʵСʯ飬飬Ҫ֪ǰȴԤ룬Ӧ£ԲŴһԷ
Ǻģ߼ȵˣǺʼ뿪ʱ̫û⣬ǾĹ۲죬Ŀǰ˵ȫٴһٻȥ
ڽ˵ҩСʯÿԼé﷢ֵЩеһϻȥ
ǺߵĽܰõԼĵܵܣôֱĿǲģһжֶŵɡ
ֱӽӴԺ󣬽ֻܺԼһߵСʯ̸
Ե˽ʱ򣬸оպܹ죬Ǻһ˶ԱߵĿյӣСʯһİ˽ϧֻһʶ壬ʾſСʯȫûнյֱСʯһߣֺ
СʯȽ˽λʶڽʱͣһ£Ϊղſ˲ûпǵ̫Ƿˡ
壬Ǻʶˣ˺ֺܿСʯ࿴һۣ۵׶Ƕǿҵıӣ̫αˡ
ұǲʲôڲԺоǺ״̬е֣Ǻұ߿ճλе㲻̫ԵĻ
Ǹе⡣Сʯ忿ĺܽԼĶ
ʦܣǿ˵ҲţԱλİҩ˾ܿˡǳ⣬ҶһֱǳעһʹĻ⣬Ͼҿ˺Сʯϵһ㣬Ǹһ¾ͿˣǴֺСʯ
Ǹҩ˾ܿԺ᲻ῴϵƮƮСʯһ䰮˸÷ǳΣ㰮͵͵ͷһ壬ԷԼʱһӾͺˣϽͷӹҩͽȷϲǲǻû¾ͼüġ
ôܣΪƮƮôġЩûбУġСʯ֤
е⣬ѧԱĵܵȽϸӣؼԺ˵ǽʦָҩ˾ͻῴῴƮƮתûҺӣŽ֪᲻ԡ
ŶζһûоֱܾӰСʯҩùȥΪԼΣСʯ֪Ϊʲôе㷢̡
ʮԺܿˡԼСʦܵҩϸСʯʲôʱЧ
СʯͷʲôΪںǺവУ־úȤ⵽СʯڸСϧ壬ǽʲôֻȥһҩĶ
Ǹҩ㻹𣿡ǳ˽ֵĺģСʯѾԼˣҲϣ֪
Уֶ̫Դ󲿷˶ûʲôãҸ屾ͺУҩûʲôǿãûʲôҪҲֻôһƿʮš㡱νֱóһСƿݸСʯ
ǱԼ֪֣һ¾ָСʯҪҩСʯԼͷϿ϶кˣֵĺʵ̫ǿЩ
Ϊ⼸˶̫Ҳ˵ˣȥһĵ߽ͣʵҲע⵽Ǻ쳣ԿһºҲСʯһš
ǺСʯ˵ҲܸˣΪԼˣûܿˣԼܵҲЩͬʱ뵽ҩܸԼһţԼ׿͸ˡ
СʯҩܸһҸף֪ҲǺθ׿һ̡
УֲСʦܵļˣΪǺһֱֹԼӽеĽסСʯݳȥҩ
ʦ֡СʯȰͬģקһ½󣬻ͷԼʹɫʦҪСʯջԼҩ֡
ǣҺúоܵܣҶҲкô˵Ҿʵ廯ҩһֱûҪоµĽҪЮջǺ
㲻˵Ҳо㲻ֶܶšʵ˵µʱǺͶˣ˵̫£Լֶܵܶţѽ
ôоǺƷĽ粽á
ģһʱһᾡǺΪѵӾϡСʯ
ðɡҲԼĸ磬Ǻͷһ۵ܵܣȻͷӦˡ˲㵸Ľ־ԼľǶԵ
ĿҩҲ㸸ףҲɡСʯǵǺֵܡ
ллСʯ
Ưֵܣڿʱ̾
ҳıȽ裬ʵϲĳࡣ˼ԿԼˣܿģԼԴСʯԺԽԽˡ
ΪǳӣڵõԷͬ˹ȥһᣬ˷ֶԷԼһǳϲʱװǸͶԵźıʾڲܴԼϲƯ·ʱְοҪŽ
ԼܵںͱǺЩ˽üƣڼʱ򣬿ԼܵӶ̨ܻżᱻ˺ᴩȥǸʱǾŵʹǻĵܵܲǼǸԼ
ҲΪƺСʯİˣλʦֵСʯˣƲ˷ǳڣȻԼСʯ̫ѹǽֱСʯǿԼλ˷ǳӭ
һٷԵôҶǳ졣
Ǻʱ䲻ˣŴ˴ȥ׵ͷ
ΪĵúܿģѵõڳϺŸ裬ǺĵܾܵȻеƲסԼֱӿƴգ۲ˮ
Ϊ·ǳ˷ܣֱߡ
忪Сʯͽرȥ·ϻ̾۹⣬ķǳãҵصȡڣѵãĵ͵͵˸ͷΧֺʵСʯסһǳ





37

37 37  ... 
 
 
壬ղŽʦֵĻ㲻Ҫ⣬̫Ƚ³ԺСʯͻȻоڵĿռСˡ
ס
ǸʵҾϲ㣬ǻûĵزұں˵ҷһֱҲСʯſ壬֪Ϊʲôͷǳһ£ʵĻǷǳȻԼҲ𽥻ӦֻҪûȷĵ׾ûаȫУܻҲ²⡣
֪СʯĻԺĿϲѽ˵СʯĵƽѾȫָˣǱ滹Ҫ侲ŵСʯֻѹǳĻش𣬾ܷɡ
ŪԼôˣϲ㣬׽㣬е㺦¿ΪܵĸȾСʯĽЩ
ûϵһ㡣öСʯ˵˵ЩѾǷǳѵˣ̫ʵ䷴
СʯоڰԼ˶ˣ뿿ˡ
ǺǡоСʯ˿ɰԼȻ޿ɾҩһֻСʯͷ
ڽʦķûʲôоҹȥ̫ϲָоˣϣҲסСʯ˵ԼĻԺ˶˲٣һкö໰ˡ
ҸղҲﲻǺæܵԴ绰һ£ΧûҪ۵ġ
ѽҾʣʱǶȥͽʦֵھӣһܺ档Сʯһ˾ҪΪѾˣƾͻϸǺ绰
ӿ϶ˣϲֵġ
ҲһЩͽʦһʦǣڻ֪ǶķרʦҲܿƵҩġͻȻ뵽סĽĻͻῴϡŹֵ£֪᲻ᱻࡣ
Сʯѽôʦ֣쿴ǻȫŵˣΪСʯҲܾܶƽ˾£ãҪллСʯءڽ廹Ǻܾȵģ֮ǰʯ£ԶֵѾܵĽˣҲղһ̣Сʯĵǡ
Ǻǣ㲻Һͽʦֶ𣿡ԼϲȫԼһУ̵ıͬС
ǲ֣ƽûеֻô󲿷˾öʼɺĽҾͷǳĽһб޷յĳԽ֪Խãʱ򼵶ҲɿµĺСʯרĵԼķͽ飬㡣
֪ͷֻҪ岻Լ־ͺá
صԺСʯݵʱסȻСʯʵôˣСʯһǺİžͳ˽ȥվſЦ˺þá

ռϲСʯ״̬Ѿϰˣͷͷһᣬ֪ǲܵĴ̼̫࣬ࡣ
ϲ콯ʦ˵ҩǲЩѽ
Ҫ𣿡
ҪʲôƵ𣬶һøң뿴Сʯܺ棬Լﻹʲô顣
кö෽ģҩƣ裬ʳף죬ΣҾӣװȵȺöһٶ౾
콯ʦֻ˵ҩһʹʵ壬ͺ߸Ǹӡ֪𣿡
֪ÿռһǺͿռߵרйأ˽㣬ҪҪϲϲ죬Сʯͽһʱ߾˺ö࣬ϧռ߾̫ԶĻֻܸܵ˴˵Ĵڡ
ˣҼʦ˵ɣ콯ʦһ׷ӣҲеĻ˵ͽʦ־ͳھˡ
ģ̫ˣԺҺ߾ͿԳˡ
ϲ㲻˵ԼҲԻ𣿻Ժ뿪ռ𣿡СʯͻȻϲᵽĻε¡
뿪ʵ뿪Ҳֻʶһ֣廹ڿռģʱҾͿԼȥˡĳ̶Ҳˣƽ׾ͲࡣСʯٶϲ⣬ֻҪ뵽ԼϾܳڵʲôӣͻǳ˷ܡ
ʲôӣСʯֿʼͣĳָ͡ϲʵܲˣֱӰԼӳ䵽СʯԺ
ôɰֵۡССʯֱЦˡ
ϲúΣԼţèѽѽоͨ̫ͼˣŪһȽϽӽ鳤࣬ôжһЩ
ڿԴôɰĺﱦţСʯǳڴ뵽־Ի۲ʱԶ
Ϊ˵ѹͷܾõﻰ˵ȫһˣڿռĴתתΪǲ˽⣬ϲԼȿһ·ֲ
ڵĿռоһʡô󣬺ڲԼߣҪȻ治֪ߵ¡
ռСʯȽǸСɽΪĵ㣬ȻɢԽԵĶԽߣСʯ̫Լȫû˵Ķϲ˵Щõ˵ʱͻһʶˣڲż˽⡣
ռĵ״ŷ˳ʱˮϵˮԴˮ֣һľϵľĻһСֶȻǲҩϵʯϵǶ԰ŸĶȻҲĶǻȽϼжȫ棬һоԸСϲ˵涼߰ĶϵҲĶ档
Ϊ̫࣬СʯϲģԺҪо
뵽һٶ廹ôãûʺԼܳԵǿҩϴκ£ϣܹԼסǱؾˣʹ˹룬ѶǱߣȻչˣǾ취彡Щ
Ϊ̬ǳãϲߴߴ˵Сʯ߲ʯͷˣǸǼǿģˣռٶϲͿԻˡ
ʱСʯ֪ϲѾǧûʲôˣƽʱֻܸڲŻô˷ܡ
СʯǲϲˣСԼͲһǿˣ˵ǵβĸоԼû˵ԼϽڿռﾹȻôǿ΢е㲻ʵ
ﻹǷǳ⡣





38

38 38  ... 
 
 
Ϊ֪СʯҪ־̰һ죬Сʯͷ߱Ƚ˼ʵȵվǱ߻Ѿ죬ûʲô߰Ҫܵˣ̸óаҲְȥȫҪԼȥ
簴Լõ¥µǺȥǱߣǴֿȥǺе㲻İѵܵܽȥһΡ
·СʯͺǺһƬûкʵķӣԼҲȥǺΪǺԾϵǸˣ˱ʾס
ʵ쾭ǴײУʹȥף˼һ飬ûϡ
û뵽ֽӵ绰뿴ûˣ˷Ͽȥ̾Ȼ˸ΣҪˣѽ
·ˣԼڽſڼ棬˳˴ȰٺáǴȥӵ²ǺģֻҪͿˣҵСʯҩݸʱȫûЩҪʲôֱӾʹȥˡ
ڽ콯ΪҩԵʻԵñȽûж̫Ǻûܷĵõܵ
˺ܿ͵ˣȴżȥ뽯ұȽϽģûϼӾ͵ˣоվߴĻҾ
ױûнǸֻ㣬ԺҲСһЩƵķǳģںԺһ¶ԡףСʯúΧľȽϸߴҪȻ׾߹ˡ
û̫Ļݣоܿտ
Ϊװ޷ʲôĺڶ԰ոϲƣҲû̫⣬˿Сͽȥһ׿
һʵҲûԶ٣о͸ղǸ࣬˲٣Ժɸɾ޼Ĳƺоӹġ
Сʯǰ¶ת˸飬ӽ;÷ǳܸܵһɲ̫ԵϣȻ֪ʲôǺУӦǺõġ
СʯҪһˣ¼۸񣬸ղſҪ270򣬶һ׾ȻҪ180Сʯ̫ˡ
׷ǲʲô⣿ǺžˣзӴ󷴶˵ĵȻ˵׺װ޵ļ˵㡣
ܣ׷û⣬ѣҲƼ˾÷סŲżų֣ûзκֵ¡ʵҲһֱΪʲôô˵ĳ׷ӣ׷Ҫ300϶û⣬ҾһҲҪۣҷʲôˣŻή۳֡
ʵ⼸˻ԩ˷׷ʲôҲûУǷΪͶʧܣǮŹҵнûһڡ
ʱǱȽ֣ⶫ̫ỳ⣬ҲмӵĶڹ¡
Сʯɲ£ΪܸоﲻⲻܺãԵİ嶨ףǺһ£һԼܵ£Ǹ̫ĽСʯҲ¡
ֿСʯѡ˺Ժһ˵һĸ˸绰ȻСʯ˵˼䡣
ԭֿ¶ԡ׵ʱһ۾ͿãСʯôһḻʡ
Ǹ͵͵Լһ£ױؼһˣԼҲԿǴҵķӣѽ̫ˡ
ֵһڸϾΪʹߣҲҪġ
û뵽ǣ徹ȻҲ˹ڽļſڣ˰Ѹղߵ·һ顣
ҲϲֿõףҺ¶ԡԱ߶Ц˺һᣬСʯԶžúаӡ
ȵСʯױʱǳϸĴﵽ⣬ϵ£ΧھҲſ˿Ū˶ԱЦ̫ˡ
СʯȻҲе㲻˼ﻹ̵ġ
ֿ׽210СʯΪұҪľͺܵͣûʲôء
Щȥʱ򣬾˾ԼһֱƮڰеġҲСʮˡ
ʱΪСʯҲһǮ˼ƽȵںɳϺŹԱĿȣ֪岻Сˣǳһ
Сʯ˷Ժŷһ⣬ַҲ˷ӣȥסֺûϰȥΪϲװ޷񣬳Ǹ¶ԡףеĶҪװޣСʯʵ˷ѣ˼ҵķӣôסôڡ
ĸһᵽСʯ׷ӣǼܸǸȻûʲôҪᡣ
ס˼Ժ󼸸˲ŷ֣ΪӵʱǿߵĴ·ԾеԶʵС·ĻӷǰС԰ֱȥǽķӣٿұһֵģǳ
Ǻ⼸첻֪ôؼҿںԼĸ˵£һͿſڵԼһֱڸϰʱܵСʯΪĸ˶ܿԼԼ˵ǳ;ԼǸˣǺ°ȥоͺͺȥ׶԰ִȤʱ˵ġ
Ǻ֪ǣְʱ͵͵̳ЩСʱֱӴ˼ҲȥɵĶŲЦ֪ĻһʱװǸɵӣÿ춼˵ڲȥˣǵڶ˻ǻĵߡ
õҩԺоûʲô̫ջÿҲСʯһᣬо״ȻҲСʯһЩԼҪҩġ
ΪԺյģһλʦСʯ뷨
ʵСʯҲûʲô뷨ֻǼǵСʱסƽǻᣬһ÷ǳƯܽϣһãľͶνˣȻ󻹺СĵİʾʦȥȻǸˣСʯǷŲǵԼѧҲûǸʱǷǳ̹ĽզͲһˣ
ʵʼǴԼӺСʯһסǵʱСʯֻӣԼڿ˿˵ҪԼ򣬻һҲ󣬾˳ȻôֻҪ׬ǮȫϽͺˣҲûн顣
ǺûнϾ뿪ڸʻŴ֣ܵе㵣Լĸ׿ӵ᲻ܵס
磬ҺܺãСʯҾͺһСʯǸʦֻоҩģǸ˻ң˵ǻҩеüĿˡûϵĸ磬ӱһǰ֪˶١οԼĸ磬Ƿǳˡ
֪е̰ˣʼܿʱҶѾˣڣЦ硣ǺĺǰԼܵܣڻУŸ˵ǺתͷԼȻŲףҩŵùġ
ԼǲҲΧأͿԼܹ棬õԼ¶ڴ绰ʰɡ
һǸ˾ֱѵҪˣ


39

39 39  ... 
 
 
գǺǴլΪ֪Լĸ׻ȵãҩûǸʲô⣬ϣ״ź뿪
ǺĸǴӵѪӹģĴȥʮ׸ߣ漸ѾûˮˣǰˮĶʯȥԺû̾ԼѲƴе㲻̫Ծʮ·
Լðȫ˲ŷԾʵѾˣҲ£ǸʱԼǸ壬ôߣ滹ȫͻʯͷȻôԶ·
ԺȻɱɱʡû˸ǣиʦ𿴹˵һӸǸգõˮĵطϢܸ꣬ʲôģ˭ϣԼޣȫ¸ۣǸʱ򻹽жжн÷ǳϴʦĻ
Ȼ˶ԺһжҲ캰ɱƽ˾ʮ꣬ԼСӱصһ˺Ʊˣһ˽˼һǲޣʱЩ˶ŵգﰾ֮ܶʱͻǲǶԵġ
º󣬰һʱ䣬մϺھͱףԼͼϴѾˣСӵò¿ǣ˭֤ԼӶܺԼһ
Ȼز٣Լ˹˾Ȼ𱳺Ҳ˲ãᵽң˲˵ǺᣬʹҲ񽥽ȴˡ
죬ܾû֪ΪʲôܻؼҳԷԴӿ˹˾Ժʲôһ㶼ǵ绰ͨٽӴԼˣܻᱻ˶ţΪ˶ӻСЩá
ԷʱŸое㱣ʲôѰˣ
ǺʲôˣԹʹǺ鷿СӵԺӾûԼʲôβ֪ʲô£ô㱡
֣й𣿡ǺӡоԼǸߣûڵŹع
ûûУôˣʵǷǳЩΪǸʦ˵ԼǽҪԼŻûС
ֱ˵˰ɡǺԱͣԼԻȥˣԼûʲôಡ֮಻ܴ̼ļ
򵥺͸һСʯ֮ľүһֱǳȵĬĬţǺоԺ󣬺ܾãû˵ǺųĬĸףﲻϵͷԱߵҲʵʵϣԼ׵ķӦ
СˣûзԼ˵ʱЩ
ԱߡǺԼĸԼԱ߿˿
ǸҩҲˣ
ˣһֻҪһžС˵СʯԼĿҩڸǰ
װҩƿӣǺԱߵӣʲôҲûУһֱܿףСǿԼɣ֪ʲôӡ
Ÿ׶ԼõطԴԼԺ󣬾һֱǰŸʱת̾Ǹʱ׻ûôϡʱ䣬׸оʮꡣ
Ǻ¥ҵɽԺ󣬼򵥵İ˵˸ţǺ׸ΪʲôôȥʵµǶʱһֱǴ統ңڰ״̬´һֱ
¥ʱǺԼɩǳûĵɴ۾ŷɱ¥Ĵ磬öûôأһֱ˵̩ɽڶ治ɫˣĴ磬ȷʵټ
Ǻ鷿Լĸ׺ʹڳԼҩһߣȥǸ˵طꡣ
ڸ׳ҩʱߵԱߣǺԼףС߹ȥӱˡ
ȻǺѣĿԼӳԼǰʱ̲סȥӵ˻ȥԼڻҪöġ
ҲһŸᣬɽСܵʱһƬհף뱧Լĵܵܣֺմӵܵﻮʱ򣬾Ȼ̲סޡ
ǺһҲƴգ۾ñӶ̵ķᣬۿҲǵۡ
ƽ飬ɽСӿԼİһŵܵܲţһգ۵ܾܵʧˡ
ɽϸʲôСʯԼӵİʾһҪлȻǿСʯԼѣôûȥ
ΪСʯʦֿܻʵ廯ԴҪŰݷã㱻ǺȰͽСǸӣƴ͸׼˻ֱӻ
ΪҪǺҵţԵϲûլǺӦףڶ͵ܵ͹ס죬סǲУլ̫࣬һпܿĵطǿű˴Լܵﴩȥǳ
ǺǰŴţɽʹ绰СʯĵףȻԼĵܵܣС˺ӣЩ»ǲȫڶӵȫͬģȻ¾Բֵ֪ղŴ˵ĻҲܸоǶСʯĺøкΡ
СʯϾͷɽϣСʯ¸ǿ˲ζ˳СʯʦֽͷҲܹ֣֤Լܵܰæģ֮ǰȫҲκϣ⼸ҲֻСʯżţ֪ڼʲô
ֿ˿СʯʯǵľɽҪԼĸ£Сʯ²̫򵥡
˿ӸԼϣ˼һᣬɽڲˣ˲̰ͼԼ
ֻϣǸЩоҪĶ

СʯıȻѾöˣʵϷﻹǺܿգڻʩǷǳȫ
˷ԺСʯԥ˺þûûиԼ裬ԼԸߣƲ죬ݼȫС˶֪˵ǲǼ£̫ۣʼͺǮ˲ôûµʱἸ䣬ֱĸоǾ鷳ˣԶĽöࡣ
ָЩˮȥ˺öףϴ绰˵СʯζǳãСʯҪϼĶؼңһжܺá
ϲû³ϵҪʲôҩҪСʯÿСʯߣСʯֻҪϲǰ׼ĶУ
Ժȫû뵽Сʯʲô칦ܣֻż²⣬ѵǸʿ





40

40 40  ... 
 
 
Сʯ̫ϲ죬ΪԼȽ䣬ѧʱһֱϷ˵Ǳܣ̫׳С壬һͻᴩϺĶװ
ȥ£û붬͸оԺ֮¸Ҫȼ󣬶ĺ۳УСʯ˸£Ϊɶ䣿
̳һȦŷֶװ٣СʯҪֺȵĻûУרķԱСʯӣ︹̣ͷװԽԽˡ
ʲôҲû򵽵Сʯﵽϴ˵ٵĹ㳡˶٣ҲûеģΪĩĴ˿ͻȻһ¸ס
ӦǴѧɣŮӱһһѵģ֪֮ǰʲôŮӵ۾е㷺죬ʱǸкŮǰѵ¹ģСʯ£ԭ˼ҸŮϵЬأ̧ͷǸŮȻ黹ǺǷ۵״ЦôҲβס
кŮѵЬѾˣվŻŮѣָһ£Ů̲סЦ˳ֻҲŵİƴк¡
˭ܿŮûкӰĵĵ͡ԼϣȻŮѵļ뿪ˡ
ֱʧСʯҰСʯûӶ壬ֻϼ
巢ž;Լǲ̫³çˡ
ڰ칫λܻ㱨ʩ忴ϵĵ绰һ£һţ˳ֵ㿪СʯģȻ˵ʲôȥˣֻšˡĸﲻͣת
ɵЦаˡ
ãǽ͵ʲô¿ϻ㱨꼸λܵĻ㱨֪ỹû񣬾ȴ򷢼˳ȥˡ
壬ʲôأļ
ҳȥ¡ȫûվһ߷һ˳ȥ
СʯԺ;ܱҧĿӿݣԥǲٷһţ˵ԼˣյĻš
ҵĹ㳡Сʯ֪ҪԼѾؼˣǲܿƵľͰѵַ˹ȥ
Сʯеţڹ㳡ȥӶҪҪ
СʯŵСʯںԼͷû˵ʱ򣬾;ñһֻȵĴǣţȻ첽߳Ĺ㳡
ĳԺСʯûҪ˵ʲôѵ˵ϵЬԼˡ
ʱԼȻûëͷСӣСʯ˵ԼҲ֪˵ʲôһ·ĬĬ
󺣣СʯǰĴеʵ·ϾͿߵķ羰İʱ߰ģȫʧȥ˷ȵ˵طŷ־Ȼ˺ߡ
ȥߣСʯ
áŵһСʯ˸£ߵķ
Ӻóһ£СʯԼ˽ȥǰֺСʯ죬Сʯ¶׼ڳģʱֻ˵ͻϣûںϣʱԼ̫ȷˣԼڹ˾һ׬ľ߻ˡ
Ŵںߵʯ̲¸۵ĺûм̲ϸɳǸ뵰СĶʯɳɳ
СʯӵĶ㶼֪жˡ̲סСʯĶ䣬Ϊ紵ĺܺ죬Կеź
ҿһԳܺͺõ£Ȼе㡣Сʯ˶ϢĴ£ֱȦڻԼˡ
ǺǣллңԭЩڹڳǵˣܾΪʲôؼңҾҷǳҧͷԼΪһҲûÿɳܣֻ׽Щ׽Щ
㡣ͻȻ׹廰е˼Сʯֻܵͷװ·ˡ
Ǻǣ㶼֪һ̵ֱжࡣСʯתԼϧֻܿ紵ҵͷģ°Сʯͷоãԭǰ
ֻǺ£һֱϲ㡣СʯԼĲϣżкӵ°ͣеգͻȻ£ȻԼͷ
Сʯԭô׾ͻʧء˵ẬסСʯ촽̵ձСʯ촽紵ЩԼһҧ£ŷɵСʯͻȻɴ۾Լ
ǺǡСʯӽһϴЦԼڲ
ϲ𣿡ȻܳƵǣСʯķӦʵ̫ɰˡ
ϲСʯһֱԼ˵Ժһ£˵ѵˮ
оСʯԼһ¾ȥһָֻס˶Էĺԣѹ˻˳Сʯ촽ûôֿԼ촽ĥСʯģżͷһ£ż΢Сʯ촽ĺȥ
СʯŬѾе㱵۾ԼǾǿľǲϣԼҪЦˡ
Ϊ̫СʯʶһԼ촽û뵽»̽СʯҪܵСͷһ
СʯԼڱſʱ򣬲ŷִѾ֪ʲôʱ˺̲ϣԼȻûо䣬廹һķȡ
˵ĺЩ٣ƽԼڻʱҪ̫Сʯ
ϴ£Сʯ壬߻Сʯûղźһ
صңСʯȻЩŤ󣬹ǲ֪ô֣̲סСʯ촽
ǽȥɡһֱôŲ֡
ֺڿ￴ӣŵ϶Ž˿Сʯͺֻ˸Ҿ֪ı顣
ʵı־ͲµǺСʯйأһ˵˾Ͳǲʲôչһֱ¥µˡ
Ƥһı飬СʯȻû˵ʲô̲סһ̡
ֺǺܺģûмȤСʯ˻طϢȥˡ¥ʱ򻹸ˣڲϣԼȰɡ
ٷǿСʯ·ġ






41

41 41  ... 
 
 
լסû죬ͱͻǺΪ֪ΪʲôͻȻϲһַǳȤζϷ
ÿԷʱͻᵽﵷңֻи׺ʹܿԼ˼ɵǰɽһμʱȻ緹ˡ
һСҲˣǸ𣿴ɩܵģֵܺܵģģԼһҲƹ
ʼǺʵܲˣѾչԼͷӱ˵ĶȥɽͿԼҵϹܼޱվڶ棬Ȼֳһͷ
ɽǺ͵˾ȥˣߵʱᣬûпԼϵ̫ϧˡ
Ǻ˾һ죬ϧǺ̫ֱֶýһ춼ǵ绰칫
ǽȥСʯңϤĽֵԼ硣
ǣǻؼң
ҲǱˣ֣ôû
ȿȣǰġǺ;öˣԼ˴绰Աߵһʰļȷµ绰ԺֹǸǺǸСһ̣˼ҾͰ˼׸ңүӸÿŮһףΪҶԼסҲû˰ȥǽһֱģȻϰԿ׺͵ַǺʵǺûӡǸʱԼӦûѧĲǽѽ
΢ÿϧǣԼסĵطСʯķЩԶԼڱȽϿǰλãСʯںߣҪԼйȥĻҪʮӡ
˼Ժ󣬿żǺһױͬװޣĸо״Ұɣ
ǺҲᣬԼҲǽ׷Ӳŷ֣ܾǰѧԼ绰ҪʲôװޣԼʱ˵˾㣬ͰԼһ׷ӵķˣ˵ҵͬһʦⶼˡ
ڶһ˳·͵СʯڶҪ˳ţֱӾʹǽǺúͷۣԴδլԺϲκζ洩
ų˵СʯǺеεؽ°ãСʯúܺ棬˵ʵ廯ʱ봩Ҳȥˣɡ
Ǻʱ;Լͺȥ׶԰ʦ簮ѽ
ֿܹͺͳŵǸ𣬽Ϣһ죬ȥ֣˵ĳƷƽ£ԥһ£Ǻ˸кԼȥ˾ֺȥʵСʯЩװ
СʯԼʦоԼռǼ۾ˮ;ѵΧûбˣںԺŽõĲڡ
ʦ֣Ϊʲôô԰оҩѽСʯȻ⽯ſԱǿִŵģȳ̶е˻Ŀʲô
ʵ㻯ΣйһֱûʲôչҪǿҩģҹڲҲнľˡߺһô꣬Ҳϣܿʲôӣʦһ̫ˣ߲ĸңεѽ˵ķǳֱǲ֪ΪʲôСʯˣϲԼֻСԼʦֵĲϣܾúЦ
СʦڣҾͲˣԭµ߻Ρ
ǺǣҲڴ߻εӡСʯʱͻȻеϲԼʱˣñ˵óԸҲǺһ¡
ĺܿ죬רûϰСʱѡ·սСţͿӭܳСʯϽͣסСʯҲûɫ԰㱣ץסСʯֻֻ֣ڲͣķ
ʱ׷Ľ˵Сʯһ绰ͳԼһ֪ʲô͸Ͻ׷˳
Сʯܣ屧ڻûͷӬһûԼڳʲô¡
ǿаСʯʱŻ
ˣھӴ绰ҿȥ˵ڿƲס
ȱ𼱣һֻôܻȥȰСʯ
ȻСʯĵ绰ϵһǸھӣԭһ̼жڸĿǰûΣգȷ´ŵ˴㿪Сʯȥ
ΪвٵҩԱ֮һֵһ˿ȫ滻ʻ˸绰򵥽˼䣬ǵԺԼȥ绰ƽ
ΪСʯҲҪȥ֪СʯռţҲûԡ
ǼСʯȥ׺ǮֱӾ·ˡ
˸ԺҪ֪ͨԼĸ磬Ǳ߽绰ǺȻܵҲСʯģ˼͹ˡ
Ϊ绰ȷϣ֪ûΣգںСʯοʦڣֻҪпû⡣
֪֪Լʦ,СʯʵܺڣԼһڼŻᷢ£Լߡ
Ƚ⣬ߣҲһֹҺĸôأ˵ԼھӼҵ˳εġ忴СʯȰοš
ǡСʯ˿ȫܴ߳
ûпǣҪСʱܵϢ£ȥԺĸָչءϢһȽǿӲСʯͶ˶Ǳ۾
ҵҩ׼ԭչˡӦǿһԼҩЧ§СʯϢһۣǱ͡
㣬˾ͲˡΪͲϢվ͵ʱ򣬽ڿһҩΪ§Сʯһֱر۾һʱ᲻ֻſǵ֮ǰ˵һ˿ƣ͡
Ŷлл̫ۡȻô˵ţֻǽӹ˽ҩԴϴγǸܿҩԺֶԽһֱܺ档
ҩģôʵЩҩֻнԼԹûùԻǺҪġ
СָҪʵûʲôЧŽڴǿӦ˾䡣
ӺԺ󣬿ȥûʮӣ;ôӶһ˳֫ǰͺհĦһҲ쳣ѣоʵ̫ˡ
ҩûʲôðɣΪ̫ĸо뵽˶Ʒ
ʲôмĻ˾䡣
֪ˣʦҩ޵УӦýаĦͰĦһϴ˿ɲܵҩ˿ɶ¶
һ·ûû֣һֱھӸߵǼҽԺ
 

лҪ˵ۣоҸͲһһظˣʵ¿кö໵ܼʱ޸Ĳ֣ڻBUGллҵİݣǺǡ
ʩ⣬Сʯȷʵ̫ͨˣԸãûпռҲ˰ǻѧɱ𣬹
ںڲޱʣҪռҲҵǺǺǡ
ллûжˣٴһϹϣżҲСֻ֡ϣצ




42

42 42  ... 
 
 
˴ӻʿվ֪ѾӸˣڼӻҽ˽ãֻжҲųԺº֢ĿܣϾͲСˡ
ҽ˵֮ԱǣСʯһСƿҩСʯιȥ֤ҩ
ڲϣСʯĶ˲٣Ϊ֪ҪʲôʱŻѹǾҸס£Ϣһ£壬Ҳûʲôãȸˡ
ԺСʯѵҩˮŻʿҩȥ
Ǽûùݣͳȥڸ˼ҷ꣬˵㶫ȻһСʯǴȥ
ǻصӻʱȻĲˣСʯҲ٣ʱ;һ
óԼҩ϶ûѽⷢʲô
ǼӻĻʿſľֲŹ˾䣬ˣ˼䲡ǰջʿʾϽҹȥҲûע⻤ʿһα顣
ûߵſڣһʮŮ
Сʯ¥ˮϴ쵼ԡ
ǼСʯչˣ⻹鷳Զĸ
ѽǼСʯТ˳
ļ֪ΪɶղŻʿǸˣԺˡ
ָŵ绰ʶĺˬû̫ͻȻΪСʯԸ࣬û뵽ӡ
߽Ժ󣬲ŷ֣边ȻվڲߣСʯ岢ţ˶Σ߼ҲǱḻҲӰ쵽ˡ
ǽСʯϽӴԼĸ׽ܣȻһθܵ顣
˵˿ԼỹûϢټϻŸСʯǴĺзԺһᣬо֮ǰסȥ˷Ǯ
ҽԺȻͬ⣬Ҫǻؼһǿɾҽ¹ʣôɤţ˼Ǽͬ⣬е⣬ǩ˸κⶼԼеԲ׷ҽԺεЭ飬Ű˳Ժһп쵼ѽⲻľͽˡ
ȥСʯҵʱ忪Сʯǰ汧裬ֺͽ
ΪСʯҲûȥķӣһ·ָ·;軹СʯĶǴ˸绰˵ԼûѾԺˣôҲȥҽԺˡ
Сſڵıǳ죬˼䣬ȻСܵĻ廹㲻˵ǱϵĿ̿ģѡǿߵһʮ㷢ÿҿҹϵЬ񶼷⣬ơ
˼СʯԼۻǰ鷿׼װ޵𣿲еܣԼİְŶãôķӣôõľɫ
ӵʱҲΪְûܵѹ˼죬һžıְ֪ˣ¶ӣΪˣĸҲûʱ佻
üϢԼҪϷȥʰһ£Ҳ֪ԼҽԺԺǱ߱ʲôˡ
ȻҲöϢ£СʯôҲϣ󵽵ûŤСʯһȥˡ
·Сʯֱ˼䣬ȥôõ쵼һҪúøɣ쵼øʲô۾͸ʲô˭ҵ쵼ôԶԼԱѽ쵼Ҳûй
СʯѾϰ˵ʲôͷǱһ£ҪΥ
ò׵˼ңһſʰĸɸɾǸʦڲأ΢СʯûҽԺʦĲ졣
յҽԺǻڼӻûпʦСʯʱֻչԼ裬΢е㲻Ҳŵռˣղ·ϼ˵ǷˣԼûʲôȨ
ʦϽ赹ˮЬȻĽܲɳԭӸճʱ軹һᣬļðʦȻֽӵԺĵ绰ʦûŸϹȥ
øղԼС˵Сʯе㲻̫˼ڸղû˵˵Сʯ쵼ͬ¶ˣʦҲСʯӦúúøɣ쵼ѽһ뼸˳ȥһ١
Դӽӵ绰һֱڣСʯľоһֱǽģȻ˽ʦֵҩԱãСʯ;Լе㿺ܣҲ֪ʲôܾ»ûҲò̤ʵ
迴ʦԺͲԼˣһ˵糿飬˵ԼκãûˣʦҲһ̾Сʯ˼;ԼȫǶǸȥ̨˸绰˳ʼʲô
ҲûʲôرԵģȻûʲô£һ·ҲżϻûʲôθڣСʯԼɡ
ԷʱСʯǲ֪ԭһԳƳܵȼһؼңˮʱֻûǰôˣòˮտûãڳص;ͷζģΪһɢ˼˵úжʲôģ͸ϽھӵţڶżˣСʯһȥʱЩˮ͹ȥл˼ҡ
˷СʯȻȥ͵͵һ䣬ӹǸõģҲû˵ʲôͷڶСʯԼϷסһϣ˳ھˮ
ھһ˵̫ˣ˭ܲܣ˵סôھˣá
ؼԺСʯóһſȥԷǰ¥½иհģʮǮΪԼŹ˾̸һ⣬ܽġ
òôǮϴ˲εĻвأ㶼ţڼǧպóһʱѣ軹ϱءǳԼгϢҪҪǳԶٷԴӶȥ¸Ժʲô¶ͦ˳ĵģ·ӣڵλ쵼Ӷӡ
裬ţ˾һ˶ʮأһһ롣СʯԼ費ûǮʲô¶պϡ
ʲôһһ룬ΪСʱƻأһСʯ˵һһ룬ȥְָǼ꣬ԼźӣȻѣԼйʣСʯҪϴѧҪҹȢϱӹһֱܽƽʱҲûʲôˮԣʱڵλƻʲôģԼҲóԣúӶԵ㣬ǻСʯȻѧϰôϽǷǳТ˳ÿ춼Լһƻԡ
裬㲻õңֻ彡ܰĹһúøɵġСʯ˵ҲǸʱΡ
֪Ϣˣ쵼ͻȥɣҲŻȥɣҲûˡʵǳϣڶס죬µӹ
û£Ȼȥ㼸죬ҲûʲôСʯ輸졣
ڶӵ£ͬСʯڶס죬ĺˡѵõһŴϣ˴ޡ





43

43 43  ... 
 
 
Ҳ֪Сʯ⼸¿϶ˣλס죬ȻȥСʯСʯûͬ⣬ҪԼǰתƣٷְپ¶ˡ
ǰٰ㲻Ը˳ôû͵͵һ£ϸپͿʼˡ
Сʯ߼Ժȥˣ·ԼҵݹԶٷӳϢˣҲˣλҲӣҪǰ¶湲ͬףһ¡
СʯȻһֱĻѾϰˡ
æһ죬Լ˯˺öĴϣɵľõռǻᣬʱ죬ת۾͹ȥˣ֪ʲô
Сʯʲôأ˸پͿʼˡ֪һ춼Ҫ裬̵ڣ𣿡뵽壬յ˶ԷĶţСʯ㲻Ϭ
뵽㣬յĶţۣݳԷ̫ˡ
Сʯ㾹ȻңѽҪ󵽣Сʯ۸ʱı飬ϧԼûм
ллһʲôȥԡСʯԼֵľǳˡ
㣬ͣͷ䡣Сʯţ϶ա
Ҳ㡣СʯȻȷʵգҲĺǣҲϷһѡ
ǿɣξߢСʯصţסˣ¶ð̣Сʯ˹Ļ棬Ѫѽ
Сʯ־ȻѾˣԼȻһҲ컹Ҫϰ࣬Ųò졣
ŵ绰СʯڴϷ˺һų˯ȥ
ڼס죬û¾ȥֱˣǿǱϾŵôû£ҲҪõϲУ͸СʯһѶȻָ˽ӡ
Сʯ߻裬ʦָҩһҪʱԣߵʱСʯһƿҩֳһͺһ˵껹ʾСʯԼһٶ껹ʮĴһԽҩСʯǷǳЧģֻǵԼ費ʱԣΪö治ļ£λİʱһµҩ
Сʯų棬ڴоŵˣڳģ˳˻٣ԽԽϲ೵ˣ̫¡
չһϢվһСʱӦõ¸ˣƲһ۳֪ʲôʱʼϱλһˮߣ붬ĵһ꣬СʯﰵԸ̾£ԽԽ׽͸ˡ
һϢһ£绰ˣΪĻӰ˵ϢСʯæҵİ½
Сʯڿ𣿡˷ϰԵɳϿӣûСʯߣôòﵽԺĲһžͷˣܽСʯ֪ĻкöȫʶֻǿźͻȻСʯ
Ҳڿ𣿡Сʯúˣ֪Լ¸ۣ϶ᵽվԼȻԼ壬ôˣԼ¸Ҳʮһˣ糿һϲɡ
ûڻ¸ˡСʯǱ߲ڿӣͻһѵСʯˣ
ŶµĴ𣿡ΪԼԱϢĳ˿Ͷһ£Сʯѹ
𣿡ˣСʯ϶ֿյϣ˵ԡ
ˣ㳪ɣҪϢˡСʯȻһᣬǿǰϢĳ˿ͣŵ˷ǳ˼뵽峪׸裬ֻҪͻðģҸ
ʲô
ֵġСʯĴû峪裬˵䲻֪ΪʲôСʯ̲סٺٵ͵Ц
i swear by the moon and the stars in the sky忴ŻˮˮߣڵСʯǲҲԼһų졣
Сʯŵ绰ţų㲻ͣһߣı۾ͺԼͳ֪˶ãСʯоûԺ󣬲ŷֵ绰ȻѾ֪ʲôʱΪػˡ
ĳһĺϿ壬۾ԼڸղŵĸоУߺܴǵ͵͵ĸҲԽԽܿƵķɵߡ
³ʱϻƮ꣬СʯкΧææҵطЩԵø룬Сʯú֣ܿиůĻڵԼ
߳վĴţͿɡվԼǰ壬ȻֻûмȻոջǼ˵ʱСʯﶼԼ
ؼҡڷСʯס꣬úһϼʻλԺ󣬷СʯһֱԼ౻ʪͷ׼õĴëСʯ˲ϵˮ̲ס˼쳣˳СʯŴԼСʯԼĶҪˡ
ӵ绰һڼҲ˯ţ㲻ߣҲȥҲ빤ﵽӰӣֲҲķǳáûſŻСʯ˵ʲôȫ֪Լôˡ
ңáСʯԼĻǴӴиܵģͷסԷȫƾԼ⣬ҧ£õĻӦ޹˺ཻĵ׵İһҲֿ
˵ҵʱѾҹһˣΪֿСʯԼķ䣬СʯԡͰ˺þãоˮЩˣѾݵеѵСʯ˳˯µʱСʯԼĶˣ̫ˡ
ķԼĴϣΧϢСʯЩӲоĽţֻİ׶ͷ۾գһֻֻںİţоСʯ˸ƸԼȻżҲԼ˱˴ţŶԷϵζ֪г˯ȥˡ 

лҪ˵~~~~~~Ƚ϶࣬ҲҪʰҲҪֻÿһʮһپͻָ




44

44 44  ... 
 
 
ڶСʯ۾Լǰ˺һᣬͻȻµԼûнռ䣬֪ǲϲоԼˣûаԼŪռ
оСʯ˶ԺۣȻͷСʯĶͷ
磬Сʯ˯ú𣿡
һڱ˻ѹСʯе㲻ڣǰ
Ҫ˯һ᣿֪СʯΪ˼廹̲ס
Сʯװɡ
ɻᡣȥԡϴһ£İѿռøСʯ͵͵ȥ
СʯʲôʱģΪʲôָմ߳Ϳ˯µСʯķ
Сʯܣǿ˿ſϷ֣ͻȻˣŶԷЦЦϻģͲ̫˯ˡ˵߻Լķ䡣
ǿŷСʯһ£ȻСʯԺͻȻʼЦСʯ̫ɰˣװأ
εҡѣЦ˵ղŵľԼǲ̫ˣôôʢأǲԵġ
ֻڻŸղСʯı飬ͻȻǰ޻ֱ˵ôͱѽ
֪Сʯ¸ۣܹҩЩչڼȹע
Ǻ˵绰һˣһֵһˡ
ѧ㲻Ҫ̫ϣֻǼǿ״̬ɹҲʵ廯ġǺŵĵųҩı仯Сʯ̲סһ顣
Źˡرڴһʱ򣬾ͺ׽ţǺѾöû仯ˡ
⻹ǵһγҩҩԼдֱӴʹϡȵҩ裬̵ʱȻҭһµĸо
֪ԭҭһµĸоҲԼ޵ĸоĻһ
СʯΪȽǿܶ࣬տʼ仯͸оˮһĻζȻغһ͸ҲԽԽɹ״Ͳٱ仯ˣִһ£Ȼǻᴩ壬ָȫûиоֲjinĴͦģ˼¡
СʯĶҲԣЦãĸΧԼϵָС
ˣҪʲôʱиоĺòáʵܲĸоͣ
иоˣʲôоطҲ𣿡оִţط
ҲУ˿Ҫץǲִͺˡ
ǺΪио˵رסСʯͣ˵лллл
ͻȻ뵽ʲôܵǽߣȻ㴩ȥլĶϰһֱǺʹġ
Ȼ󼸸˿ߴ˹ȥִ˻žͶڵϹЦʵ̫ˡܲˣǺеˣԺ㴩ǽѶˡ
ҲܸˣнչԼʵ廯ԽԽˡ
ǵ״̬ЩСʯӿռŪһƤʯǺԴ䡣ǺСĵȻȥ˾ˣֺŽȥıôҩģ˵شˡ
ʣСʯԼһ˿յӣû˼ԻŽռ俴
Сʯ߸ղŸܻˣ˵߰ʮˣٶʵ̫ˡСʯһϲĿʼ
ʱǿһˡСʯڴֻСһܡ
УŲأҩͯȻŽߵľϲܲ⡣
ǺǣԴˣСʯһθܵϲôǿҵԹ
ûУֻǸڻֻܿҩΣ֪ʲôʱܳɹʵϲԼǰĳҲÿԼΣһô졣
Ժٸı𣿡СʯܵǸϲ˵Աĸоʵͦõġ
䲻ˡϲ˵ʱ΢еźҲǸӴý飬ԲܸıҲûʲô˵ġ
ϲûʺϽʦõҩ¯˵Լҩ¯̫õ¡
УߣҪʲôġ
СʯǸǿľˮڹõˣһ͸𣿡
˻᲻ϲΪʲôйƤǻѽ
ֻаʯͷ꣬ãʵͺ¥һֻ˸ӳǻû깤ʵϲе㲻֪ô˵
ôˣ
Ժ˶죬ÿ˸ʲôЧҲ˵׼ȻֻãЩᱻĺ֡
֣ޣСʯ󲻳ʲôӡ
ǡǹޣ۲ᷢ仯йƤףԸãĳЩоǿЩϲСʯԼĸ죬ҲеСʯᱻʲôӡ
ǲ˵йֻǿ׳ɵĻڵı仯ˮҾ벻ԡڵı仯
ɾ˼СʯֲǺ׼ȷžˡ
˵Ҳ֪һʲôӡСʯͻȻܼе뿴Ч
СʯϲǸùĴľͰϲùʱ򻹺Сʯ˵ľͰǰһռߵĶ˵ƽʱͨˮҲжȵãϺϾˮʹЧãжԺϰйʱ°빦ϲСʯԺЧ϶á
СʯľͰǳãǴŵԼԡԡͰݹһԺ󣬾ľͷı´ɵҪȻǲԼԡһɣ÷
꾮ˮԺСʯǳƣϲ˵һỹֻ˯ֻҪ˯ʮСʱˣСʯһϿϲԼͳȥҪʮСʱ֣Ǽ˻ᱨ
СʯԼͷͷһʧȥʶ
СʯӳռԺϲͺߴ˸кߺͽͨţǼ˿Сʯ״̬æң뵽ˣСʯԸ̫ˣ˵Ϲ֪ŮӻҸˡ 
һڿͻȻ˼磬λܻȤǲǱŮѵˡ
嵱ʱЦĿȥˣһô̶ֱ½





45

45 45  ... 
 
 
Сʯ۾ʱ򣬿˯ԼԱߵ壬ӦǵԼһֱ˯Ա߰ɣСʯûǱŸղŵƿԼߵ塣
ǵøʶʱǲЦİɣһ̱ϧôÿһ
ϤԺż΢Ц£ȷԼ˼òһˣǸʱЦݸˣ͵͵۲ʱ;ãʵһҲ̱۽üҶһᣬԼϿɵ˺
Ϊ˯Ŷɣϸʵ촽ͣ˵Ƿ촽һཱུĸоѹºҧһڵСʯϽ
ӣûʲô̫仯ȥԡվӣ˵ڱ仯
Ž߹ȥ뾪壬Ҳ֪˯˶ãʱԼϴ˯£ǵιȥʱϿǡģӦϵģڶαˣ뵽ֻͷ˯ŵ壬һ
ԡҶŴգԼֻǺƤЩ󣬱Сʯͺܰףôɹڵ֣ûڱСʯͦãڰȥͲ̬ˣսֿ˿й󣬺е͸ĸое￴֣֬ԼĴҲе΢е׵˼ˣڲԼĳ࣬Ǳÿ˻Ǿúܲ
Ȼͷ⿪·ۣûʲô仯ֻƤúһСʯ΢е㲻ϲϸĺкһԺȥӾñŢ̌ͷ˿ԼڲƯķΧ
СʯղһСʯûߣʱӦѹˣԡҵſţһȻ档
ŵ˰ɡСʯеûϲֱӸˣ¼һܵԼ״
ԺڳʦָʲôҩȸһȻ˵û⣬һǲġ˵߱סСʯ֪ǲǴȻСʯһֹζ
°ʱ򽯹͸ԼСʯĸҩҪ˯ʮСʱѹǿڴϵСʯǲģֱַ澹ȻʲôҲû˵֪ΪСʯҩʱҲٸǰ֪·ӰЧСʯԼСʯ˯ˣǱʶҲųԶɡ
´βˣԵʱû뵽Ϊֻ˯һˡô˵Ӧϲ߹ͨˣϲ»Ǻзִġ
СʯϵŵţθԵ𣿡СʯţȻԽζԽŨ˵ʲôˮζҲǼֻһ̲סСʯ¶Ƥҧһڡ
Ӧǰɣĺܺţ֪᲻۷䣿˵꣬Сʯ̧첲ԼҲţȻһֹ㡣
ӦòɣҪʦ֣СʯȥȵࣿСʯʮСʱûԶӦö˰ɡ
СʯоȷʵеˡϾôʱˮδ
屾һ춼Сʯһ绰󣬾ͼææĳȥϻŵ˷ܣСʯһֻСʯȻСʯں溰˵Լûϵ岻ȥġ
ԺСʯ͸Ͻܵռȥйʲô
߲ʯͷϣĸоԼʯУȻ崥ӴԺСʯڲܿЩԼڵĻܸоĹܵ
߲ʯļɫͬڲͬĹܵǰÿָоһǡ顢ʹɬֱǰٰζڶǷǳǿҡ
ĺЩܵһ飬ָоҲʧСʯͻȻʯͷĿռˣޱ޼ʣԼһҳƯռ䵱У̬ûйƽ͡
ļʼɢռ䵱Уյûм٣һԽԽĸоСʯԼͺĸ壬ͣĲµ뿪СʯԺĽ֯ţţֲͬۼγԳһС
֪˶ãռ䶼ĵСƽ͵̬ҲЩ꣬СҲ༷ѹҪռ䣬СʯҲܵĴڲռ俪ʼòȶ
ͻȻһ£ռʧˣЩС˲䶼˳ȥɢĿռ䣬߲ʯϵСʯվʶĻ֫ԸܵЩֵܵţһŵĺ
СʯйˣȻϰٶȡϲ˹
ϲԻ˰ɣ㡣Ҫ
һûҪʲôӣ߸ҿ뻯εӣҾñСӿɰСʯϲĻоȻо˺ߣɰ
ҲԱǸӣϲôɰԸ񣬱ʲôӶϲġ
СʯϲʲôӣղŸСʯйԺСʯûԼʲôôһʱ뵽ԼԻˣϲúܿģΪСʯûаԼɹߣΪһѪѣȻǰϲСʯʶܸܵһ㣬йɵϲõУԼϲû뵽ģϣСʯܹϲϲԼκ
ɰҶϲСʯһ˵һ˺öӣһǰڵ￴ģűţеСɵĻġ
ϲǸҲϲģȺȷʵҪÿܶ࣬ұСˡ
ӿռﱧűСӵϲСʯǳģϲڵ̫ɰˣԼص￴ĻԡǺɫСɣϲϲɫ˽ɫ۾ԲԲģͶǷɫģСצӱԼĲӣоСһõĻޡ
һοСʯסĵطϲԼ۾ˣϲȽǿܿþɨ˷ԲʮĵطڵһЩ˽⡣
Сʯ֪ϲ֪ʶֻϲףǹ׳ԼĵԣϲԽոڵĳʶ
Сʯ򵥸ϲôԺϲͿԼˣСʯϲڷԼȵĻȥϴֲļֲﳤôˣ˳һ£ϴԼææ뿪ʰ£кЩûзŻȷλá
ڻʰСʯǰﴫļУһæĻܻȥ
һϲվڴĵϣֺͣ취ҪϲŪСʯϲһӾʹӵȻСʯĻ̫ˣڿռԼʰǵʵУԼֻбʰ
ϲԼǰˣСʯͷۣϲϲ˽Ӵ
ϲӱȽСԶһ㡣뵽ԼϲıߣСʯһξܾ˵ҪϲԼĺӣ档
ϲּʵ˵۾ϲ˵ʱȻԼһۣϣͦӵ绰ԼСʯʱֹ˸ȥû뵽Сʯķ䣬ŽȥԺ󣬾ͷһֱǳɰСڴԣָͣẓ̇Ǽܹȥ뱧һ£ֻСɶݣ׷ûеط㣬Ȼܵ¥´ĵȥˡ
ģûϣŪģʱԼŪһֻ档
ǸʦָҵġСʯнͲԴĶͳͳƵóֵܶҩ
ֺ࿴һۣϬţҽȥˡ
ϲܴϵߣ˵ϲȻˣǳˣýҽҪСɵˣýԼ취ȥɡ


46

46 46  ... 
 
 
Ǻӵܵܵʱ򣬷ֿպܹ죬Сʯͽһ֪ʲôǰż«װʲôΪ«ڶиӡ
ԼĵܵܺһߵɳϣĹĵĶСʯ˳˵񿴹ȥŷ˶ŵСʯŵһֻСɣӦúСɫëͦÿֻצСʯǰ潻ıһ𣬿ǱŵˣһĶСʯļϣֻ¶һ˫۾ǣһз紵ݶͻߡ
ȻԼؼңһֱҲûϲߣȥĥ˺þҲûҪڶֻ˵Ƕһ޶ģϽһֻԼʦԼתСʦܵģȻôҲԼ
ǺЦǺֻСɺˣСʯû˳ǰСɹ׳ԴǺԼܵԺ󣬾ͺϲСʯߵķΧһ˵˵ЦЦûйĶǣûָоˣԳһᡣ
Сʯһ¡Ǻ»ûʮӣ洫͸˷ܵĽ
ҸСʯһſڵĴϣͼվһ׿ǳһСԱߣǻɫܶǰɫģ滹һʿñĸӣź̫ܰ塣
ʲôСʯʵ
̫ܵƿϴκTK˾̸ͬʱͷǵĲƷúʺ㣬ͺҪһ㲻ȥ𣿡ΧųСʯԡ
Сʯȹ۲³ڣֺͨ࣬ڲռ΢СһЩܳһֻһλ
ΪԴ޼ãСʯųΧԼҵķתһȦʵСʯϲSUVĳһ˷ܵı飬ǲˡ
ҪҪҴȥתһȦһĽСʯʵȽʺСӡ
ҡҡͷԼȷʵϲֶϧԼû취һߵĶʮТҲŪһؼңܵ׼š
˷ܾϴһȥԣҲûʲôСʯͻȻǴǺNillsonȥǼҸ㸮
Сʯֻȥ·ȻϲҲȥתת͸˳
Сʯȥҵָϲ򼸼·־Լ˵ϲԺϲͼǳˣԲŲԼڴ򼸼·͸ϲһ¹ϵǵϺ˵ɵ̺ͦӽġ
Ҳãϲţп㡣Сʯʱ仹磬Ҳܵϲ·ӡ
Умͯװ겻ִյСʯǰϲĺ󱳣ϲķϲûж㿪ʵղСʯݵʱ򣬺ϲһ£żñ˱һûϵǶǷǳϲϲģⶼǳļˣԶӴ
ΪԼսЧѸܵߴھ飬һֹ˰죬ǽͯװԺǺ͸ܵ򵥣˸ϲһ·ӣЬñҲ˲٣רϰֿģơΪȥö·Ƶǣ˼Ҷɴġ
·ԺڵóԸı˴ϲڳϣʼԼΪԼֻǻ壬Ϊϲԣˣڳﻹ˺һᣬ³ʱҪǵ˿һֻԼڿƮƻ֡
ڳϾСʯֽһɵɣǺڸ̾СʯʦȻֲɾȻܱԼܱܵĺСɲһ
㸮ϰʶǺһ˸ԼԼԷˣǵİ䣬˺һᣬСʯ˵NillsonϸߺǸ°䡣
NillsonʱƣԼ¸ҲʶʲôϰѽôԼһȻСʯǴһ죬˸ӵȻСʯλϽܸʶ
NillsonСʯļѾȻúܲǸҲټûд³ĸоţǸʰɣ˳ӹǾǳʦ˵ıɡ
ˣһṦͶϤˣNillson⻹ǵһʳ͵ھ¥ԷҶֱڻϲܸȤһɫСɣ̲סֶ˼£û뵽ͦ
Ϊʱ¥ȽæNillsonû˼̫ãһʹҸȥˣСʯNillsonԼãʱȥԼ͡
ǰߣСɾͱӹȥղˣжʶȤߵ磬۲þ˵ɧ˼䡣
ܳЩϲԼһҲʲôԸ׽ϲһߵɳȥȥˣҲˣԷʱˣȻֻСɡ
֪˭ͷųż˾Ȼʼƴƣ˼غԺ󣬼˶еȶĸоϲվںΧۣϲȺ̫ˣû뵽ϲȻͷͣ˵ȥ֣Ѿȵе˷ֱܵӱϲһڣԱߵק־˸ǣԱ߼һ㶣ȻϾ͸壬˷ֿʱֱΪȾƾе㷢Ǻ÷ϣݺһѣ۵һ˻˻
ȻЩ۲Ҳûǵڱݵ
˷Ժ󣬼˶ȵе²ȣǽͳһƿҩָˣȻҩָˣľζǺأǺ绰ô˼ԱＸ˰ѳ˻ȥ
ûиСʯؼңǽԼķס³ʱȤ˼䣬ЦͻȻͣĺֱָۣˡ
ΪͻȻֻԼˣСʯȻЩţûнݣֱӱϲ˵ȥе㶫ûãЦЦûвʰ˾ϢԼȻȥ˯ˡ
ڻ˺һϲ̲סСʯűϲϲݾֱԣ챾ĺúõأ˸ˣû뵽ھȻֱֶڿռԼȻ޷ʵƷ˲ƣǺöϢǳϸϲúо¡
СʯϴڴôҲ˯ţϲſڵҲ֪ȥ٣ǸҳٶȣӦѧ˲ٶ
ϲȫǵڽǿȫѧϢƾҳʵϲǿԶڹƱڻʲôĺȤ
СʯϲȥŰɣӰҹϲͻȻھСʯ˵
ϲѧˡСʯڱºΡ
Сʯܻãʮ˰ɣȻǱ˴˶ϲΪʲôҪôأȲΥֲƻŽᣬŹԼӣ֧㣬󵨵ϰɡϲϺܶ໰Ǻõġ
ӦСʯܺϲӴ硣
ֲδ꣬ˡȻϲʣͦ׼ȷء
ˣСʯҸտ£Ҫ׼ʲô󻬡⻰˵ھͱСʯһͷҵˣϲ֪߳ŭˣҲûצӰѱʼǱӴȥſڵϽſ
ϲĽǶȿôһȥԷ˯ѧʣµʱˣȻһīʣʲô˵ɶޣԼġ
СʯϲѵקȥԺҲûʲô˼λؼס⼸죬Լ軹˵ȢϱûʱԼ迪Цڼе㲻֪ôشȻ˴û˵ΣСʯԼ뿪
Сʯ⣬ӲܣԼҪһ𣬵ʱֻҪķǳԼһʱ䡣




47

47 47  ... 
 
 
˴޵СʯԼո˯žͱϲѣоؿƵܣò۾ͿԼؿڣԼͷҡεϲ
Сʯʦˣ˯ˡϲղŸоʦֵ¸ˣǸˣϲסˡ
ɣʱҪʲôøͺˣϲҲŸոձѽСʯƿڿ״̬ϲ˯˯һ硣
ͻȻϲסˣȻͷԵȥȥˣղűʦֵĿռСվˡ
ż̧ͷ˯СʯȻ֪޾壬Ľѽ
˯еСʯ֪ǲΪϲԹ̫ǿˣȻ˸սȻԺİѱקק
翴ԼҵĽԱǸİˣ˺ᣬɫú˳Ժ΢ʴëɫTϴ˺üָ͵ģСʯϲ˵Ĵʦ֣ܺÿһˣǲ֪ΪʲôԱߵĽеŵĸо
Сʦܣá𡣡Сʯ֪ΪʲôڴʦͣһµʱԼֺҲһ£ʦֳһźÿЦ棬ղȲʱ򣬾ǴӹŻ߳꣬˫۾˵ĺÿſ˼۾ͺ̶ˮԾ˸ս
ʦ֣Ȳ衣Ա߻е㽩ӲĽСʯѲ豭ǰƣڴʦֵʾ£Ͻ豭Ϊ̫Ǻ
ʦܣôû㻹ôëëŵģɰһȽܶ࣬ôƯ˶ŽŴ˵ɰʱ򣬲ϵ˶еʯ
ݲݵĳ˼ھʹȥӣʦֵ̫ˣСʯһڼӦ
СʦܣλӣСʯ֣ʦ΢е촽ܺÿΪʲô˵Ļô˱˳鶯Ǻͱȡ˴ʦ֣һ˿ЦСʯǰôǳƯˣϲ
ѽСʦ˼ˣģҿһ²ҵǵģѵǴôȥʦͻȻɴ۾ֵı鿴żˣСʯò̾ÿ˹Ȼʲô鶼ĿӾȻȵԱÿԱѾָ̱壬СʯͻȻΪʲôϲϻôֵҡԼ
Сʯѽֺ˽
λСʯѰɣʦ˵ˣһһᣬȻһ˲ţллչСʯλ䡣СʯͿǰĴʦͻȻǫǫӣһϵĺ֡
á㲻״ŶæͶƯ֣Ȼ࿴һۣѽ˵ԼĻȫûע⡣
СʯԼѾˣʦ̫Լˣڼ俴˽һۣ۹۱Ǳǹۿڣɮ붨һϲҲʵʵıԼĲӣһֱװûдڸС
ѽСʯķ˶ׯ󷽣λҲޥģλСʯҸѽûϵԺǻҸġ˵ԺԼͷѾôҸҸˣڱ˵ޥĵʱͽӲϡ
񾭵糿ڳԣ˵ԺͻȻڣҲѽһ֪ʲô衣ճھͼһֱûɶĽϲͻȻһ̧ͷԼﾹȻͬ顣
ϲҲԵģ𣿡ʦֿڳԶˣ͵ŨüֱۣڷȫԼϲͣⷴӦǺȤġ
ĿԱûΣղžͼס˺ʦܣǾ˵ȽԻ涯˼
ȻûУôʲôʱʵһ£Ȼʲô񾭶װģǾĺܣϧǴʦǱˡ
ǣҾʡʵһӦ뵽֣ԼʳڵĻܻᱻɲϲڵӣʱԼ϶ʲô³ֹȻԼһֺۣõЦЦְֱһۡ
ǺǣСѣҽ̺𣿡ȻǵľСʦΧĺӶͦ档
Сʦܣǻλô˰Ҳû˵ʦЩȲһ
ǲһÿ춼ģʦҪȻؽʦϢ£ôͿ϶˰ɡСʯﰵǺֵ첻Ҫ̫硣
ˡСʯ⻰ո˵꣬ʦһӾվȻߡ
ĲѽʦܴнѽΧĪתһȦ¿˿ͷ佱˽һ䣬һߵĽֻɫ΢úһ㣬ȻûӦˡ
ǺսͿһΧԼܵתﻹ˵ʦʲôģƯֿ˿ȻСʯʦŵ˶ˡ
Ȼ󼸸˾Ϳλʦֲ֪óһ˸ߵĺ«򿪸ӰҺ彽ϣȻһֱ͸СèһͷʪţȻһᾹȻʼս
ʲôǺһӦʶľͱסԼĵܵܣԼȻܹˣŷϰԼСʯҲܵԼķȥһ׸·
ԴԺһֱŵʱ·ΪһֱܲȣװҲûʲôǸղǸÿ˲֪ʲôԼϣԼȻ䣬Ȼ󻹱籧סˣȻԼʵ廯ˡ
Сʯʰʱ򣬼˶ڿɳ졣
λʦ˵ͷۣĿãղż˶ʵ廯ˣҲٵľͷյʦָǰܸܲһЩ
ϰʱ伸˲òǣȻܺ棬ǺͽʦԲ࣬ӲΣǽ֮£Ϊϲߡ
ʵʦֶֻǺȤģ˸ое츳ҸԣɹĿԹƻС
ϲСûһ᣿һֻװϲʦ˵ţ˶ĵͬϲû¡
˵ض˵ˣСգɡСʯΪСҲӦǺϲӣͻȻڿðĴʨһ
СգСʯ૵˳
㲻СյԴջ𣿶ÿѽ˵껹ĿСһۣСնûۿֱ˵ϲǰ
ϲ󲻴ѽ·Ҳͦÿ˸ģСһֱʯйѵĺۼһ̫̼
СʯȻ֪ռ䶼ǻ˵ģһӴԼǰźϺϣǺӾģɵıϲ
ȻСַ״̬֣ʹ˹ȥ㿴ֵĴʦûмԤĳ棬ûмУ̽СգûΣԺ˶˹ȥȻҲСյϣӺһߣСһѽ
ϲСʯɺҲ˹ȥһߵĽļĽܣȻ۽͵͵һԼĴʦ֣ҧҧΪ߻ȥˡ
ʦֿŽӶﶼЦˣιʵʹҩˮֻû뵽ϴǮǱǸʦܵʱ࡮ҪЩҩģ˲ҩˮ
Сʯͦ⽯飬ʦֵӾ֪ʵڶ԰ĵһ߿ֻ֣ҪĥԼУǾСʦܷﻹǾúܺЦģʱׯ
 

лҪ˵һдô£ÿ춼ڽʾ֭˼
⼸ζڣҾеħˡ
ϣϲļ֧֣ܻظǣллǣǺ




48

48 48  ... 
 
 
ĥһҪҩˮĽҲûܻ伸ˣææľͽ˿ռ䣬Ѿܵˡ
һᣬһʮкڼǰСʯһʲôҲûϽɳϵ̺ӰѺӰ¥˼·ϣȻ·е㳤ӿȴպŰɡ
ԺͺǴյһȥˣԼ࣬ϻŵӤʣ̲סһѣȻܺѽ
ߺѽСʯһ꣬ɸ̾ഺĸо
ʦ°ͿۣǸһֻСǣֻڻû¶ݣߵ߾ͺԼĽʦһ۸һûгɾ͸Уû˼
һʹȻȥооСʯõļ«ˮϣԼҩ
ʦֻӻýʦܿߣ˵ҪСʦܺú飬ǳûˣǰСʯһౣص
Сʦܣʦֳȥһ䣿ʦֻͷһۣǱ߲֪ʲôĸʵڲ֪ôƺǡ
ãʦȥСʯƴʦлҪԼ˵
ԺиɣȥߡСʯķӦ⺢Ӳȥת䡣
Сʯйϰĺܿѽ˻ſڵϡʦСʯ
԰?Сʯǵϲ˵ԼٶȻ֪ˡ
ʵռԸһ㶼ͳ߲࣬ʦôһΪ߸õعͨΪ˿ռĳߣһ㶼ὥᣬ˱ŵʦֵܣ̫ӴˣϾܶû취ó͡˵Щʦͳ̣ݸСʯһ
ллʦ֣ҲᣬʦԼСʯǵø׸ȥãԼ¥İСԼ¥ڳ̣Ǹʱᣬ֪˭ӼԼְֵ͵һг涼һԼĻûϼڣͱ°¸ţ˶ϽˣСʯصңΪ϶ᱻѵһ٣ֻǱԼ˺ܾãԺܳʱ䣬ֻҪ̣ͻԼ赱ᣬһֱСʯҲûڶ̡
ǺǣӲܺϡϴʦֻû͸оĴų
ʱҲǾСʯйϰɵ죬֪ⷿһܴĴųǳкôرԼϰˡ
ǵСʦǸˡ۾˿ǰСʦܣȻܿĶ࣬ͨ棬ܿʦ˵Ǹϲߡ
ʦܿʲô𣿡֪Ϊʲôʦָղ۾ʱСʯͻȻһ̵Ļ㱣Ӷһ㲻ײĻζ
ʦǿԿδģǣʦֿ͸˵䣬ָֻʼЦ״̬
һãһδ̫࣬ǰ˵һӵЩһöԷǸʵǣӵ˹ȥĺܶණһ֪ΪʲôΪʲôռҵҡСʯִʦֵȼ̲û͵ӡ⼸ֻ̡
ΪռҺԼԸϵˣܶʱ˵ص̫ԲŻкܶ಻ϸĳߡϰ۾ǿԼ̡
ԭϲҵԼһûԼ˵
Ը㣬ͱ˵Щ˵ҪģǱȴݵĻԺɵ˵ʱ򣬶Ա˵ĺãȴڶӣĬĬҲ˵ۡһ߻뷴Сʯʦְڰָָ֣Լ۾˼ԼüСʯ죬Ƿˡ
ʵСʯôʦְԼ˵ĺʥһеԹʵˣȻԴӸԺСʯϰߣʼʱǵĸһ˻࣬ԺܶʱСʯĬĽĸ׵Ҫż˵һЩŵĻĸ׿ģأԸʴԭԸ񣬽СʯѾԼԭʲôӡ
˼СʯʦҲ˼Ҫôܴﵽʦ˵ЧСʦܰٷְپʦ˵ǸˣԸĲʺѽ
СʦܣЩԼԼˣȻķһУ˵ܼ򵥵£ûЩ˵ʵһǰ㣬Щ϶ֻܿβʵ֣Ȼģ㿴ֻ뿴ġʦֶڹȥʱ䣬СʯԿռĴ̫ͬᾭ̫٣жٻӣ˲µģǰһֵ̻ܣתͿΪһº֡
ܸоǲǻˡСʯƾžΪԼľзִġ
оĺ˱׼ʲô㲻ˡʦְ̻һ£СʯͻȻпһ棬Ҳ˵ĶԻɽСʯһΣԼ˲εҲʱСʯһֱǹ˵ĸоȻɽĶԻԭΪԼãǲûʲô˺Լ¡
һòˣиջʱô죬ˣ˭Ǹ
Сʯһ¾ͳ֣Լڵϴ޵龰Χ˶Įе˵ãɪġǣͻȻмǮյáСʯȥǼͣ밲οĵ裬Լͺ񱻶һֻĿš
ΪǺˡŴʦֵĻСʯ̸ԼΪСʯͻȻ뿴ȥˣǻ滹ڲͣ仯ɡеȴԼ³ʱͻȻ
ˣΪϲ㣬ϲάֶá
СʯǰֳԴ˵Ļ棬ͻͱͳȻûþģһûԭǸʱġ
ʦ̾˿߹СʯıСʦܣЩʵǺģǺƽģɣȷʵ˵Ķǻˣֻ˭ԡ
СʯŴʦ֣ͷԼһֱÿռĶȫҪͺ׵ĵõóʱҲʲôԼĿУֻǿζһЩˮþˮݹͨ˲Ρ
ѵǵõ̫ףԼһֱ̣ռĶռĴΪʲôԼǲ̫뵱Ȼˣôʱ䣬ϲǲҲܷա
ǵǰʱ䣬ϲԥĺԼɣʱԼǲԼԼеһжǿռģһֱֻԼȻţȴӦ֮ԱǣСʯĴԼȭŷԼʵں˽
̧ͷִʦ΢ЦĿԼ׵СʯŬŴʦЦЦʾԺ֪Ҫô
֪𣿡˵СʯͷһСʯǰֵĶıԼЦݡ
һʱһʱСĲҪСʯ֪ʦ˵ԼģԼʼҲǱŵһײһӵ׼ˣܵ׼
飬һԼôأʦЩԼ¾ӣΪԼܸӸͬܣղԼһζŻҰһ棬ǽˡ
ʦ֣ĿռʲôȻʦָղ˵ԼܿδεҩȻȽҪ߼ܶࡣ
ΪԤδԺܶණ֪ôͱڵӼˡǺǺǡ
Сʯڵ״̬û뵽ɵСӻָĵͦ죬˵ʺϡ
 

лҪ˵ԤήʮϡǴûꡣ




49

49 49  ... 
 
 
ʵСʯֻʱѸղſ¶Ӻ棬°ԺôñŤﻹеС񣬺޺޵ĵ˴ʦһۣ˹Լ̵İɡ
СʯʹʦģǺҲʵ˼ҸûߣΪСʯ֪ʦֵգв׼ķǳ󣬽ǱԿˣСʯŲ豭ſɳЩŶӵˣɡ
Сʯ̵飬һͬ⣬ʵ룬Сʯһֱš
СʯͷҺͷǱҲʰˣĩͰȥˣʱǵæΪгˮϰߣмֱͦ˵ˡ
ô죿СʯЩãסһоֵͦġ
ҲûʲôطҪСʯһʱ˵Ҫװ޵ĽڣʵǸʱΪСʯͷϵȶԼȥ廹ûʲôԵʱŻô˵
Ÿ磬ʱһҪ͡ﻹŴʦָˮУôڳԵˣȻֻˮˮǴʦԼģǸ̰СճԵģÿԸ
һһʱ򶼰һݴ³¹ϰף¼ҶҪһٷȻҶ¾ӡ
û⣬ҺСʯ϶һݡ񡯡˵귢СʯûԼ
ʵСʯأΪҪ񣬶͸Щ˵ǳˬ̲סһۣϧԷʲô£ûܵ
һߵĴʦֺŲ裬һ߿Ϸ
ʦ֣ˮûУܲٸһЩҿϲԡǺƤյʦָǰʦһĺǺе𣬲Ϊ˵ܵҲֻлȥˡ
ʦ۾ŴչǺͻȻЩȷϸ˿ȻǷǳģģһֻῴԷδһԼԷ̫ǿǺԲǣԼӰ˰ǰͲֻǵڶ֣ȻǺԼйأʲôԵ֡
ʦ֣㿴𣿡ǺŶ濴ԼˣԼ˰죬Ҳûлش
û⣬һú顣Ǻ⻰Ժɫˣʦﰵϲǲõġ
˴ʦֵĴԺǺͻȻԼǲˡ
Դ߻Ժͺ㣬ŴʦҲôˣ뵱ʹʦദİֱ꣬جΣöҩҲǸʱоģʦż㼸䣬ͻ벻ЧɨһΧһȦˣ֪ԼҪ֪Ҹ
СʯϲأͻȻִӻؼҾûϲ
ŶСȥˡʵܵСʯĿռȥϲȥͣΪߺСյĿռʵССʯֺ͵ģĿռһ㶼ֻаôڲ֪赽ռȥˡ
Сߣ
Ǵʦֺͽʦֵġ뵽ߵӣСʯͻȻ֪ôˣѵ˵һӵĳǲеؿˡ
ǵĳʦֵһ㲻⣬һῴǣЩô룬ԼûϵԼЩͷۡ
ǰûڽʦ￴δʦִģǻ᲻߶ˣԼȥǱߣǴûֻСһȥ棬Ŀô󣬻᲻ᱻץߣΪֻһġ
ᣬһͻˣҳȥСʯǰһӷųһ뿪ӣԺĻȥﻹǱȽϰȫġ
⣬ʲôΪʲôʨӡֱСʯСһ˴ܵɳȥˡ
ʦ֣Ȼ˲òࡣԺ󣬵һϸ˿ζصģϲɳ棬ҪȻҪƤ֮ˡ
ûСʯλʦԶһЩʲôѽ
ı飬ǶͨĳǱ۳ģʦǸΪҪæɻԲŻ󡣡ʦַǳԴǵĽѵ˼ˣż¶ı飬͵͵ˬ̫ˡ
СʯЩףʦôᵱǵ˵£첻ǻԼҪ͵
ʵʦǿֺˣͨӦÿʱֶɰСʦܣλû⣬ƷģСʯͷе㸣Եġ
һҶӦˣҿΪ˹ﶼЩðվּΧСΧȻ˵۵ģô͵һҽ뿴ԣ׶೤ĴʨſԼǰǸо̫ˬˣȥԣСȻ̫⣬Ҳûֻɤͺ˼£̵ļ˸ˡ
߹ԹԵڽԱߣղϲĿռ﷢˲ʺϽõҩ¯ҩģֱ𶼷ŵԼĿռͽһһͣϲĽ޲Ͼͻȥʵ顣
ϲʵʵСʯĻСʯղŽռʱ򣬴ʦ˼ԼԳԵˮֽռˣֽСպ߷ֱʲô
ȥɡǺЩźĿСգԼʨӳȥתһȦʱ֪پ춢ԼˣǾϵˡ
ҲǲУ㰴Ϸŵı׼룬ҲֻܰװȥҲ⣬ϧʨûʲô˼
СնҪԼ뷨ЩִצӸһ£Ȼ֪Щﶼ۳Լ˵ʲôǱĵǾúȤ
ô㲻ˣסʨӵĴԴ
ʦ۾˿֣֪ʺʲô⣬һͻȻ۵Ц˳Ϊ˶עʨӣԶû⡣
Сʯڴʦֵֿʱ򣬹ڿֵ飬֪ΪʲôͻȻЦˣܺ档
ȻǸ÷졣ʦֶԿСʯ˾䣬ԭַǳʺϵ÷죬ԺǸӹƤߣŲ֣ǰ¹ڳˣԱЩǿҡ
ЩйߵĿռ䣬ԼѰһγ⣬кöûйߵĿռ䣬ҪʦҸѰңĴʮкö඼ûкʵĳߡʦּ򵥵ĺСʯһ£Сʯ׵ĵͷִʦ۾ѵҲǿռĳߣ
ȻֻҪľǿ󡣡ǰģľ󣬴ʦգգۣôֵԼЩҲ塣ұǺĻҪģ
ĵֵֿһᣬȻҪǺģ벻׻ʲôϵֻһһˡ
ʨ湻˵֣Աߣϵ·̧ͷߡ
ȥ·ɣ㿴ȫûעСʯķɹ۵ôˣϴĸɸɾĺ·ܴ£鷳
鷳Ҳȥ·ɡһߵĽϴαСʯӲŰĿ˳֡
ҲûֱӾͽӹ˿Ȼȥ飬˵˰죬һֱֺٽֻǰš
ʦҲ˹˳ҸʵĻᣬִϡ
ǺǲŸǻؼңСʯýһ쾭˺ö飬ǶЩֵ飬Ҳ𽥵ļֲˡ
ڲͷСʯԼţŷһܴ
ҪʲôϵҪң
ʾСʯԼ
Сʯĸ¥ǻᣬСʯϲ¥ʰʱ˵ԼƣԴʼǽСʯȥһۣǽԺûȥ컹ǵһʰԺ
׼Ǵ򿪣һʰСʯڲιۣû뵽¥ͨˣȻǽ涼ľ壬мҾҲľͷıɫԸоǽСľݡ
СʯͻȻ۵Ūģ֪һźܴ洲
šкСʯĵţСʯվԭûͨ졣
뵽ʲôСʯȥСʯ£׼õ̺ӣͷ
ʱСʯŷ֣ԭһַ˲÷ڲ棬ǰǿգһ
ϲ𣿡忴ųԾСʯ
ϲƯѽСʯ̾ţû뵽ǿôƯ
֪ôʦֵСվȻϲſСʯԱߣЩĽСʯСŪм䣬§ʨԺ˯ˣϲЩԴףԼ뻹Թĳţƽ࣬Ȼ굽Сյĺë˯ˡ 

лҪ˵ˣϵ˶Ĳ٣·ѽҪҳˡ




50

50 50  ... 
 
 
ڶ죬СʯǱϲѵģѾϰȥˣ¥ֺǼ׼·СȻҲȥôҲ֪Уֻϲ档
˸Сʯˮݵȣˮû˰壬ѵǺæҵỊ̇Чʿɹߵġ
ǣԺ󣬷վһλĻŮЩ䣬ŻѪζһͲ̣ڻŶȹСʯĵ׸̾ŮȻǷ˵ġ
Сʦܣҽҽ糿ŵ¸ۣղǴʦָĵַҾ˹Ժչˡ˵һѻСʯһСʯæȻλʦýݣû뵽ڻ棬ʦ㾹Ȼ쳣Ըܵ
Ҳϰʮֻ꣬ܺͰٺϽҵĿռǻкͻйصҶ΢оһЩСʯԼСʯʱûʦãʦ֣һףһס
ʦ㣬ֺһѵĺ񣬲֪ʶСʯʦֲֺࡣ
λѽʲôСʯ
֣ںʹʦһȥ·ˣղûм𣿡Сʯˮˣʦ˲衣
ֵǺϤ֪ǲͬˣղŴʦͨռҵġӹ裬оЩн
ŶԭˣϲҵĿռ䣬СգʦֵĿռ䡣СʯϽܴӺԺ߽
ܿɰ֪ҵİٺϻλʲôӣϧйһֱ̫áʦСյͷѱĸоѽ
ûϵȴʦֻʣʦа취ÿռ仯Σ֪Ҫ߲ߡСʯǵôʦ˵пռ䶼ûҩˮΪϰͷˣȻйûһڻͨĺܺã֪λʦ㵽ʲô̶ˡ
̫ˣͰٺһȥ֡һĿСպϲ
Сʯûˣʦ㾹ȻΪ˹֣ȻΰĿֻдʦֲС
Сʯλʦ˫Ը񣬴ź˵ȫһͣһ͵͵۲ʦСĻӴʦ֣˵ռͳߵԸһɫʨӶ䵽˼ʦĻˡ
ϲؾصſԼ󱳣ȻԼһҲŮҲȥкǺɸ֣ܸӦСʯ뷨ϲĸСʯһƣ˴˱˴ˣ˼ҡ
ʦһᣬʦ·ˣʦȥϢһᣬ˵ʦǲһҪòܻû¥ɳϵë̺˵Լɳϱջ۾С
¸ΪλõԵʣҲر䣬һС˵ǲ䣬ͻỺһ£̫ɹúůСʯѼı˳̫¡
նѱϵԺͿ·Ķˣû뵽ô죬ԼҶûأֱӾ͸Źģһ·ڿȻܳСʯһѱϣ߰·Ҿ³ˡ
ֿλŮ֪·ʱ򣬴ʦ˵Ǹʦãû뵽Ȼôһλǳ۾еŷ˵䣬Ůһ˸к¥ʰԼ·ȥˣ⻹дʦкء
ʦֿСʦĥ䣬ЦЦȥʦú
Сʯûйȥ֣ȥѼĵó⼸˲֪ǲǰ˼̴ˣʮ˵ĲȻҪ
óֻ¥ϵִ绰ԶȻָߴһСʯһ⺢ӻͦܳԵˣ
ֻӶóһСŵһ£ҺӴԺѸٵ͸ȥСʯǳģôһȻͿСһСŽĽţǱǳ㣬ȻСʯԣζ
Сʯ˿ĵ̢ζȷʵ
Ÿ磬ǸʦֺɡСʯԵ˵
ֺҵǺ񣬲Ҳʶֻͷ˿ڿʹʦ˵Ů֪˵ʲô鶼࣬ŮȦЩ졣
ʦֻ᲻۸ǸʦˣҲǱЩء
ӦòɡСʯôʦȻܶʱ򲻿ףʱŵùġ
߽ʱҲоɳϵˣЩԣŵ˳ȥӺսģڳԶֱֵĴȡ
߻˼ĳ弸ЦЦЩһߣóһһССʯܺ棬ԺҪȥ˿ֻͨˮСƿӡ
߻ĸԱżϲһƿϲܸˣùȥҲһԼϲĳ
ȥ̳ģǴʦָҩˮڵͳ˲٣ķԱĶĿģû취ֻܴСԡʵܼôԶ֣񫡣
ǼʣбҲԡ˵п˺ļʡ
Уʦֶ죬ҪȻԺ·ûķݡ
ʦ֣СʯŷֺĶ϶⡣
ղŴʦˣٺ٣֪ԣͺʹʦ˵ˡʵֽͦɵģСʯԻЩܣһֱԼһͨˣûʲôܣû뵽ʦ־Լûм뷨֮á
Сʦ磬ԺչˡŵЦĶСʯ˵ʵ쿴ʦָԺͶˣʦֿԼʱԼҲڴһֱûʲôʾʵڳסʹʦҪҪţʦֻΪһᣬǱԼõˡ
ʵǴʦֵĶȤζѣֵʱ۽ȻСסˣʦһ⣬ҧгֲҺԼ˼
ʦֲź˵£û뵽ˡġȻǴʦ֡СʯΪôҲҪӴ죬ֽܣû뵽˶Ǻܾˡ
ԺҲҵʦˡͻȻֱԼ˵ͿֶûԼеѶȡ
ʴʦˣʦ˵ǽŮҪ̫Щ¡
Сʯֱ׳֣ʵҪֺʦǷǳϰߡ
ˣСʯһȥһɣҪʼҵĲ÷ҵ
һԷŽռ䣿СʯܾðôִĶŽȥЩ죬ռôоǹŶ
ȻԣֻҪԼռԷϣصĶԴȥ
Сʯûע⣬ԼʼʱǵýʦְǮȥˣǸǮͽʦֵʲôϵ
ΪߺϲǮϲһ鵰⣬ӣĺܺóԣȻϹСʯ
ϲòȥĶΪ㲻ϲռ仹ԼСƢġ
ʼڵ̫ˣýó㱻˵ɹܶණҲʵˣʵýȥ˵©ϲϽֺõĳСʯЦЦצ׼һ鵰ԡ
õռԺ󣬴ʦּ򵥸˽¿ռԣҲ֪ϲ߶ǿռ仯εģϲ˵ʱҲûʲôСֵˡ
ֻԼĿռ䲻֪ʲôӣѾˣҪһֻСջʨӡ
ĿռʲôܺĿռԣǲǺ˵һ
ΪʦҲԾԼһڴҲ֪û˵Ҳܺ棬˵
Ҳ˵Ҳ֪ããʲôҲûУʵǵģҵĿռǲǻˡЩ٣ѵΪԼ״̬УԿռҲУȻռԼʱԼġ
ռ䲻ܻʴʦְɣõռԺ󣬴ʦû˵ʲô𣿡
ûֻǿҵ˼ҲԼӿռԺ󣬴ʦֵʱıлҪ˵ջû˵ʲôǸʱֻ˵ǲԼӵпռˣ뵽ûʲôθˡ
ôҲʦңԼͿʼˣԵ㡣̸ĴʦֹͿһȺΧӳԵͷкڲ
ʦܺóԣԵ㣬ЩɵĺкʦֱЦСǻͦװ
ǺǣôࡣȦģ˶ˣǸղڿѹֵĸо
һСҲ̧צӣҪԡ
ã˭㵱鳤ࡣϲȻô˵ǻǰһˮҩˮŵϸСգиġ
ȻǳԲСʯûǲһγ̫࣬ؼԺԼЩʵ̫óˣѾöûԹˣСʯǲġ
һ£ʱ仹磬ִȥ¸һҷһ۵㿴ȷ˿ռõ綯һԺ󣬸ǼòУھ·һ
󼸸˳Թе⣬Ȼȥһȥˣпռ䶼ڼ





51

51 51  ... 
 
 
ڷһ۵㣬СʯʹʦϰĵϢȻϲۣǾúĥˣ˼Сʱˣ֪Ǽǹû뵽ҲһһῴһῴǸ˷һҪʲô߻òʲôһѹţһѣҿӺģСʯܻҪ㶮ǣҲҪʮ¡
⼸λ⣬ʹ죬ǸϰҲ棬ǴͻΪ۸ڷ˺ܾǫ̃ҵˣ˼һֹһ̨ϰҲûģһƷ뿪ʱϰ廹͵ſڣһҪκζʲô׵Ŀϴ绰ϰʮСʱ߳ȥԶԺСʯãͻߣƻܿϰſڻ֡
ڳϣСʯ˷֣ܵǲӦøԼӵпռ£ҲţϾ֪£Լ֪ʹ֪᲻һģȻСʯ룬ʲôʱѾԼ廮ֵԼ˵Ķˣ
ϴʦִؽǱȥˣֱӰѶСʯһ㶼ſռ
ϵķǺҵġ̡ģСʯڿųˣôĳƵĴɣһ²֪ǮǺڣƻСʯòģеǣо;һֱûͣûκα仯ĶӣСʯⶫȥˣ
ȥˣҲûȥ
ѽûȥʦ˵ǸҩˮʵǰѳԵֱתԶˡʣĹˣֱӽռ䣬Ȼռ仹ǰããģӽȥĹ˿ǶˣһʦҲûԼռ䵽ô£ֻǸԼƿҩˮԼʲôͳʲôСʯ˵ϲæһңռмء
ٲԶٵСʯֻͷ˼Ҵˡ
ûöٹ򣬾ˣȻСʯ˸к뿪ˣСʯ˼ҸɴıӰרʵỊ̇ǲǻṩӦ
Ǻʱ˵Сʯ൱ԼҹˣͷȻ˾һѵ˵ϲСǵģСʯΣԼţʱԼһȻתҲϰˣԺ󲻹ˣ԰ɡ
ͳſڣŷǺ쿪ľȻһH2СʯЩˮĿһȦȻֳȽ˧˵⣬ֺǺ᲻һҵ͸
ĸϳԷСʯȥ¥ǣ洲ϣСʯѴ˺ܺë̺
ʵҶǸˮҪ¸ڲŵԾȴպϡСʯԼˮζ˿ĺҹЩƣżܿƶ֮¶ǡ
ҲСʯ˵ҡ¡
ǺҵǸʦջ
˵ҸͨỊ̇ûͱֵֹĶˣҸ񾭱Ƚϼ͵ģŵùģܿɿ
ҲԣԷʱ˵ǸԸеʦ㣬ûʲôֵĳ𣿡Сʯڱ֣оЩ˳ַԼĶϣȻס
ûУʦ˵УʦýʦָЩҩ˵ԸϰʵСʯΪЩţﲢ䣬СʯйѾϰˣ䣬ϲչˣҲůġ
ʵҺڴ֪ʲôˣСʯҿһ磬кܶˣһҲԵ֪硣СʯĶͷԽԽϲӴСʯ
죬ŸҲõ⣬ӵеܡ˵СʯЩԥʵӦôʦָҲԡ
û뵽ҲԵˣǵʲôЩ⣬û뵽ֻԵ֣§ӵء
Ÿǲ÷죬Ŀ˵ããģʦ˵ǵľǳǿǵͬ󣬸⣬ҪҸʦҪԣЩϣҲиռ䣬֪ʲôԡ
СʯҲǸʦֿ϶ң⻹棿ЩǿԵֵġ
иռ䣬ͳߵйأҵ滹ֲкʲôģʵǰҲԹҸյõʱΪײˣˡԼʼСʯЩԹʱôûʦָԼԼص͵͵ȥʯͷڿȫûҪ⣬ȥЩԼûԦĶһֱķ
Ǻǣû뵽Сʯ¹ڵСʯ۳ʲôһܵӡ
СʱҰְҹڼҿֲƬҰҹȥԺ͵͵ſſһᣬŵˣʱɤӺҰҲŻˣҰ˼£Ժͺ¹ˡ
ҵһοֲƬǺͷǸʱʵͦ£˭Ҳ䣬˭ͷһ˵ڵƹʦôƣһ˵ʦôģȻžͷʱ򣬷Сӻ˵ǰһˣݾǴԺƬӶЦ
Сʱͺܺˣ⻹һ̸Сʱ¡
ʼҺͷΪһˣϳǻתѧģ֪ô۸Ȼ˼ΣĻ쵽һˣ֪ǹ¶Ժģǻײҵʼӻͦˣزֻ֪Ϊ˼ҲǸʱѾȢҵһŮˣֻûкӣʮ׵õ˹˾Ȩ˵Ҳ㻹˸׸Ķ뿪ңҺͷһ¡
Ÿĸûҹ
û˵ȢλǳЩʵżҲٵⶼǸŮڹӦҲЩ˼ɵġ
Ǯ̫Ҳûʲô¡
̾ʲôǮʵĸԴ˲ǣ˷ǳжΡ
Ҳǡ
ҲСӣʵһοӾ͵˼ˣһ̵ֱϴѧ˲̯ƣȻ˰Ÿҡ
Ÿĺܺãǵõһο˵ʱ򣬾;޲ðŸ繩ʵСʯĽָо
ʱ㻹ûʱǷˡ𵱳龰ú˼
˵Сʯ¶ɡ
Ҳ㿴ͻȻѹסСʯþûˣѵСʯڰʾԼ
ʲôȥֱ..Щ֡巢СʯȽ˷ܵʱϵˮζͻԣҸղֻ˺󱳣˼ͷӦôѵǸҩȤã
СʯҲҡСʯַŵԼǰʦͨСʯܿͰ̽·ŶԷЩȵ¡
ţԵСʯĥСʯͣоСʯˮζ̲סͷСʯ
СʯԼȫˣ΢һòͿƲס۾ӦǣоҪ࣬ĵĻ£͵͵һpiɣû뵽ͦġ
оСʯز𶯣Ȼûеƹ⣬ѾӦ˺ڰ۾Сʯµóѵı飬ǵͷҧСʯĲӣȻ󽥽ǡ
ţҧۣţ㡣ҧ۵Сʯ̲סһѡ
̫ɿСʯϱɷۺɫˡԼ۸ıɫСʯ̫ɰˡ
졣СʯЩ߳ŭ
嵱ȻɵӣôõգҲҪë˰˿ǲġ

ڶСʯԺӣоЩʹǱҧˣû󣬱ʼֻǵĸǱ죬֪ôͱζˣֻֽһΣȻͼʰɾŴ˯ˣ
¥͵ʱַСʯϵĺۼ
ⲩˣ¿û顣֪СʯǸƤģҲûٵ٩ȥСʯ˵ԼһȥгЩϻ֣ȸϲ·
ѽӣԺЩ˵·ɶóȥˡ忴һߵ糿˵Լ̸һϵ룬ʼΪָˣǺͼֲסˣĲУ˯
ҪǮŵĹأûаõĵڽʱʦֿǷǿġ
СʯЩ죬ԼʱǷǳ޳ܵĴϲ׳԰û˵ģȥʹʦģϾʶĶࡣ





52

52 52  ... 
 
 
СʯﵽңʦһߺȲ裬ϲܹȥСղ֪˵ЩʲôҲȥˡ
ʦ֣ʦ㶼˵ʲôˡȥʦݺõĲ裬Ʒѽ
Сʦܣʦ˺һ޹ˣҾܾʦõıס˵껹񷢳Լ̫
һתʦġСʯôʦǲԼԭ򣬻ֻʦԼĿƣҲȷʵûҪת档
ǺǣСʦܣ㱻Ṉ̀ˣɲãЩ˲ιǻµġ
ͷȲСʯװûʹʦ˵̫Ѫˡ
Сʦܣ֪ΪʲôǶҪƺʦʦ𣿡ָĴʦʵʱ˧ܶࡣ
ҿʼΪʦĸϲáСʯʼҲƺЩ֣ڵ˶ϲʦģͽܶʦ൱ĳ羴
Ϊʦ˵ֻǺʺϵ̸ʹ⣬绹ҪԼȥ֣Ҳûиֻʦʦ˵һȫϲռˣ˿ԿһͨʦǸĴţǵһʱ̿ռģϲҲʦ˵Ǹˡʦʵ쿴Ļ棬СʯĿռһţϧ̫ǺΡ
ȴϲռʦˣû뵽ʦȻģСʯЩȡ
˵ϲϲԼоʵҲûʲôʦһϣһȺܹȥˡ
Сʯͷ׵ĶҲмֵģǵ㽯ʦҩ°ɣʦҵĶҲǺܹģ˵ŵˣȥĶûб˵ġʦ־ÿСʯͿˣ˵ҲûʲôãϾСʯԸЩĨӣöҲˡ
ӴʦصңСʯռú̽һ£Կռı仯ЩˣСʯڻɣռĶʵʦǸġ
ΪҲ֪˿ռ£Сʯڽռȫ˼ɣʱ糿ȥһֱϣռöطǰȫû˼ȥ
СʯжǸȻ˿ֱ֯ĲϣʼСʯΪǿɣǶѲϣǰĳģ߹ȥ£ŵֿʱ򣬾;ͷƮʲôϽ㵽һߣȻһ֯õĲԼ۲ŷ֣һԲϱһĳӣоҪܶ࣬жʮֳڳģǷۺɫĺͲһСʯûдչȥ¶˺þãŷϱ֯֯Ѷ֯ġ
ϱⲼҿ𣿡СʯÿռﶼǺܴģЩ˼
ԣҪ龮ˮû뵽õӦģСŮ
õģԺһԹ𣿡СʯԺòֻϲ·Ҹղʱ򣬾ܸоֲͨģʲôЧȻȥ鿴һϲ֪
ǿҪɱˣԺûˣתһתΧкöǵͬ壬ʱöǻˮǵʱͿռҪģֻҪͿˡϱܸˣõˮԺɱͨɱǲһģʱڵ档
õġµĲãϲŵֿȥȻʲô
û߳ȥԶһȺ̧ŷ䳲۷䣬ܾҲģռҲụཻģҲŮӵȲϱҪɴܶ࣬뿪ʱ򻹺СʯԺɲԾ÷䳲ˮСʯϲ֪ռ鷳ҲͬˣһȺ۷ܸ˵뿪ˡ
Ȫˮķ䳲Ǻöϲ˵ⶼҪúղأ֪ûزֿôȥˡ
СʯתһᣬûҪԼģһֻϻҧһֱҰԼǰΪ֮ǰҲûܣһϻСʯûҰצСʯ߰˰
Щҳ˼ֻûжꡣСʯϻĽͺúܿɰǲ˼ˣǸСкֻϻ
ûϵϲͳ԰ɣҿЩСʯϻ۾ˣǺϲԣѵԭûҰ
ԭеĲԣץĿԡӿռĶƻܶࡣ
Ǻã´ץĽֻûȥԵɡоϻҲӣôĴӺʳ
԰ɡ˵ˣȻֻϻ
ϲͨһ£֪ʵĶҪԶϾģżҲмֻģ⣬СʯץҰΪݵɽϣﶼϲȥϲͬ⣬ԿʼҰǻǺҸģǽķֳ̫ˣϲ˼ֻʣµȫû뵽Щ̰ĳ˲١
СʯȥվЩѼ缦磬˳ϲ滹ϲʲôģڲƻռ䱾ǰ£ŪЩСʯѿռﶼϲĺˡ
ϲ£ֻвܳԵģһһСʯˣû뵽ﻹвٳ࣬Ҫȥ򣿺ϲ˵ҰץԽݵɽϷֳԺ󣬾ͿԷȥˡ
ԭΧ൱ȻˣͻᱻϲŵҰ⣬ͦԻ
СʯҰӿռŵȥ⼸ϲоСʯķգʵʦֲСʯÿռĶǲܰ׸ˣСʯйĻҲֻݸŵҲòԼҪģռĶóȥûϵģҺöŵ˻ԼռƷǮȻǼ۸ɶǾ˵ģϾʲô׵õġ
ϲοСʯҲôСˣϲ˵ʵ׸Ҳûʲô̫ĹϵµЩӿռˡ
Щ˵õռԺ󣬲Сľͱ˷ˣΪʲôֻҪɱ˳߾ͿԵõֵ֮󣬾ͻʹɱ֣ǸϹǿʯռĳߣһ˺ˣǸ˵Ȼûõռ䣬Ȼץסˣ˻ˡ
ЩϲӰٺ֪ģԭʹʦ˵飬Сʯûкκ˵ܴҶԼĿռ֪ˣҲĬû̸
СʯҲԼʱô޴Сģߵ˳ǻֵᷢģûĵˣʦֵʱҲתԼС˵ʦǰü˵
ȻҲһ漣ܶ󶼻ᱻߣǲ֪Ϊʲôϲ˵Ǻϵɷ̫أǵڸˡ
һĻǺɷصĹͻҷˣΪʱǺִ̫ǱǺɷģҲ˵׼
Ϊ⼸һֱûԼռԣе㷳꣬ÿ첻ͣĳԶ˵ǻˣԱߵĴʦһɬһḺģԵ㡣˵껹һƿҩˮ˿ʦ֣ȻһߵĽ˹ȥΧ˳˴ʦȫʦֻ΢ЦС¶β۵㣬ʦȫνЩܵĸоԶ
ʵСʯϲҲڿռ淭ûҵֿռģĿǰֻдʦԼ֪Ǹ˵ĶȤζǿ϶˵ġ
ֺҪңΪܽҲûʲôãû뵽ҲҪ뿪ˣҪüֻӣݵĸ¥Сʯ˳Ȼһ￴˿ֻС뱾ԼԿԾûߣðٺϸҶӸйϰĲ̫ãʵҲûôҸҩҲһѣ֪˽ʲôݡ
СʯΪҵԼʦʦ㶼뿪ʦ˵ʵŵˣ󲿷ֻǲϲסһطǸǸ˵һطͻѿ
СʯϲܻԼߣʦҲܾãСʯ˵˸С
ϴҶ۵Сʯң극Ժ뿪ˣСʯʦִ֣˼ˣҲ³û㣬һٷԵ÷ǳģﻹСʯ¼̳ӸֻľƣȻСʯͷʦ㻹ģҾнʦֵҩӦúܿʱҪ鷳ǡȻ֪СʯТ˳裬ָСʯƿյĻƷÿռĻģԴȻȾЧǳá
СʯѾ֪ԲǱ˻ϲҲӰٺǱߵõ֤ʵֻƷҲЩ˻ϵ򣬶һ֤Ǯ򵽡
ڶŴһûѣ뿪ˣΪѾֱʹҸˣҲϲգʵռ䶼ио˭ҲûԼĳߣʦڷƽ̨̣뿪뿪ϲˣǸ˻ЦЦص§Сգÿ˶Լ˹켣ʦֻǾ,ϣǿ·




53

53 53  ... 
 
 
뿪Ժ󣬴żҲ̸֪ߵڸʲôΪ̫Զ˿ռҲ޷ഫϢ
ʦغ֪ЩʲôǼ˶ĬĲȥԼţһ̲סߴң˵ʦʵʲôҲ֪ǹӣҵθڡ
ְԺСʯǸװ޹˾һ£ϲãϲڻ㣬Լ˺ö鼮Ȼ֪ϲǿһֻСźĹƱͼ鿴ʱ򣬻лдλĸо
ˮҲ͵ˣ˵ĶҲᵽ¥ϣСʯóڿռ﷢ֵ¶忴һ̾ռ档
Ѿϰߣ˯ԺСʯܵռȥǷʱЩʧ䣬ԱСʯ˹ĵطЩ¶ȣ֪ڿռʲôطѰء
СʯʱоЩ飬СʯǴκʹʦ֮󣬾ͿʼɿռĶʦǸ磬ʦΪʲô
ǸǲģǴʱСʯԼ̫Դ⼸е㷢ͣеʱᶢһطһƬհףʲôҲû룬ղͻȻ뵽Щ飬ʦĽܣһһš
Сʯ֣ϲԿƿռж漰ʦǸ⣬ͻ͵һûκηӦʦϲΡ
Сʯеͷβһ飬һ񣬳̾һ·ͨҪ鶼Żȥһѣڿþơ
ѿ飬һŶӷŻܵʱͻȻԼĵ绰죬һڿƵɢһأСʯæּоϽЩŽȥ
ʰԺ󣬾ȻڵϷһţǼеģղɢ˳
ҴҼţϽ˿ռ䣬ʱ绰ӦԼ衣
Ժı绰ѣСʯֻСʯͻȻڴϣһ⻹СʯһԼǰͻȻ֡
һֻֽӹ绰һָֻͷԭ度µʱ۾Եɵĺܴ
СʯѽôǲǶ˯ˣСʯ֪϶²Żʱ绰ʲôˣ
ûأڿӡ
ô˻ӣôܵˡСʯûʲôˣʱ䣬˯ôӵ绰Ѹܡ
˯ˣԲ裬ʲô¡Сʯо΢Ļζһ͵Цջͷֱ֣Ӹһơ
ҵСո绹ǵðɣĴɤҹյСʯǰסСʯСʯһֱϲɵ·ܶ˶֪ʵСʯϸ
ȻͷǸ̻űޱġСʯӡСձԼ꣬˲ŻأԼȥű棬ưѱԼͷϣԼӦ죬ҪȻ̺ۻţ־ͲԾȥҲ˹ȥȻˮһζСʯȦԼȻñ˰˽ȥ
֤ȯ˾ǰŮѳܣʱŮѾȥ˾֪ôڹ˾ֳΪ£ȣʲôˣ˼ҹ˾ٶ򡣡СʯղǱߺпһӷӦӦҡ
ѵ˾ǮСʯ̫˽⣬üһԼ壬ʾײССʯ
ԣΪ˾ʾǳܣʲôģŻǮ˵ʱСʯſǻǸˣ͡
裬ǮģСʯѹʵ
Ȼ˾ûСոȫ⣬ҲҪóһٶôǮҲòۼⲻķӣ¸۹˾ĲԿܲȽ㡣
裬ϴҲǶ㣬Ѿӹ˾ְһˣʮʮ򻹿ԣһ϶òСʯùʵǮֱĥûа취ŸԼ绰ǼҾǰǣԼְֻŵʱûٰǣְȥԺ󣬸ͲţرСȥ֤ȯ˾ԺǸƲԼңڻȥûټԼ裬ڱϾһ˵ϣһæ
ɲǣҲô岻ţһҸ绰ʣ˵ǹ˾һ˵ڷˣϰʲôȵվסڱ
Сʯ;ǰһڣѵڣ֪Լ趼ʲô֪֪Լ£֪˶ãػоִԼ֣ΪѾñ
㣬ȢϱʮǮˡģСʯʱǳڣСʯоСʯЩϽֲͣĴСʯĸ첲
֪ģ㲻֪ҰְȥԺҵжһֱ֪Ļ˵ҳϢãûȥҰ֡СʯһθоͷһѽԭԼһֱûȥ룬֪ôǾڸղŽӵ绰ʱСʯ֪Լ˵Сղڵ绰˵֪ԼĹϵԼʰؼҵĻԼ϶ؼҡ
Сʯ£ң£һ취ġ֪Сʯж຦£ԼҲҺĸ׹ǸʱҲǷǳԼĸ֪ԺģСʯãҲ벻ʲô糿ٸ绰ʱ̽̽ס
СʯĿǰҲֻˣһ˶Щշת࣬ȻһֱڰοСʯǲû̫á
ڶСʯͽӵԼĵ绰СʯЩ£֪ͨ绰˵ʲôģҧҧǽ
СʯѽŽӣղ˯أһþͺܾ񣬶Ӧû
ˡ
ûʲô£Ǹ㣬Ǯ£Ҫ㱻ĥĲУҲô绰㡣
ûµ裬ǱʮǮҪȻҡСʯĸͦߣĵҲ˿һǶȥˡ
ܣʮҪǻſ϶裬ӲŲҪأϴӦʮԺ󣬾٣Ȼ˵ʲô·Ǿͷǲǲȥסˣǻˣҵʱûס͸ȥʮ͵ˣҲҪˣߣһǮУҶӵġ˵ˡ
ۼһֱ˵㣬˵ôôֻҪ費ʲôС
ۼСʯͷãȻѧǻ᲻ôǿڣ֪㡣ĸô˵СʯͻȻۿһȣȻĳ嶯Լ֪ˣ
Сʯʱ֤ˣʱԼҳԶٷĶ˵Ҳ˵⻰ʱ򣬾ȻЩߡ
õģĶͬǵˣǵǰκͨĶӿ̬Ⱥܼ
̫ûǰôǿӲˣ˵湤Ҳ̫˳Աô˼䡣СʯЩѹ֪軹Щ˼ɣϾǰ·ޡ
裬˳ģ͹һסչˡСʯЩΪ費ֵ
Ǻǣãȹ꣬Ȣϱӵʱ͹ȥ㿴ӡǰ迪ЦĻȴԵЩأ
Ҳûϱˣ裬ڵȼꡣ
֪ﳣҪҵ̫ɼңûϵȻ軹ϣ飬ֻҪÿģûϵ
Ҷ׬Ǯʱס
ǺǣɲҪûôҾ;֪ͦˣСʯ̤̤ʵʵģܸʲô̤ʵǲģո磬ⲻôҲǱŮˣҲáЩŮ̫£ȥλ𣿡ЩСʯøԶǰʱ˵ְʱ򣬾;ǲ̫ˣڿӹӦòᣬȥɣҲܲһģ˵ﻹأʱסСģѴȥҸôҲ
Сʯѽţǣ˵ˣڴ绰
裬ټҰ㡣
ޣѧ⣬費ô󡣺ˣˡʵЩС⣬ӰԼܲϵı飬ȥˣ滹һҰǡ





54

54 54  ... 
 
 
µ绰СʯһĿǰ軹ûвؼҿǸԼҪȥ۲켸죬ʵڲģһγԷʱ򻹾˲£˾Ӧ
ԼͰ嶼ɥżԶкǣţҲԼҲͰۣ˽ġ
ϣ軹ĵģϾôſ˳һĲʣ֪жġ
ʹʦǴ˸кԼҪȥ裬û뵽ҲŹȥ棬СʯͦãԼ裬ΪĹϵڿ϶顣
Լһ˵ĻͿԶڴ׼ĶҪһЩҪܶԵģԴ˿ռԺͷǳϲԶʦֹƣӦǿռԣܿϰйֻܳԶת
ʱȻһ˵̲ƷȻڳ˽ҩǳ廹ǾԼӦʲôСʯŶ˰˸ߵĶЩͷۡ
УЩûȥҾ͸裬δϱТġȤ壬ǸƤľȻͷ
˳裬ϱɶʱԼѽڿͷϵıûʲôȤСʯһֱѹ档
ȿȣȸϹźˣȻǰԼ䡣
û⣬ϹҺúźź㡣˵ֻֽ浽һ˼£СʯͿ͵ˡ
СģǼұŻ᲻ġŤͷܵСʯܱߺ
źϹ㣬ܡûŹСʯ֪һ߹ҪһڼˣôҲҪǺš
Ҵˣˣ¥ݿڴСʯڵذϴˡ
ôԴ˽ҩԺѽ΢һзӦˡСʯϣ忴ͨСʯ
åxia嵯һ£ȻۣҲŵĹʵСʯҲãԺйȷʵ˲٣ʵϢйϲ˵ԽϰĹкôʦ־֪ˣƽʱ㲻ռСʯҲϰֻҪܸоＸڲͣС
å㾹Ȼ˵Լåš忸Сʯ¥ԡȥԡҲˣ˫ԡͰҲһ㲣СʯһʱЩȻ֪˿ﻹӰŤŤϴ˼Ժ󣬾Ϳʼϲָоˡ
СʯʵʵſϣʵСʯҲΪüҪ壬һ¡
ԡңСʯŽԡͰͷСʯ°·Ūʪæҵİ·ӶȻַһֱվڶ濴ԼʣС㣬ͣˣȻ϶˯һ𣬿ǱôŻǻΡ
忴Сʯһڿ㣬վԡͰЩִ٣Լ·ԡͰ
СʯԼɵ˿ڿˮĻǺпͷģԭڳݵʱͺϲ˶ָ˴ԷܽʵĸСʯЩʣͷԼģȻûСӣſſģҵԺû˶ˣλҪȥӾ
СʯˮˮϣоСʯ££ͻȻйˣ˿Ļ
˵Ժ󣬻𣿡СʯλȥҲ̽̽ԼĿڷ磬ʲôϣ˶δؽܣΪĸ׽ܵĿԸоСЩΪ˶վ裬Żᱻý嵱һĲͣı
Ȼᣬһϰʮʱ㻹ԴһֻСʯ֣һֱϲСʯ֣ԼȻҲܴ󣬿ǲ޳͵ģСʯôҵ֣ʮָ˳
Ǻǣʵϲģָкá
ҲУԱġΪ˵ĹϵСʯĲ˵ʱСʯԼĶ䣬Сʯ֣£ࡣ
СʯÿˮĹϵΧȺģͷסͣоԼţԽԽԾ
СʯòСʯߣСʯĶȽУȻպסСʯĶһ٣Ȼ忿ĸˣ޲˼
̧һֻ֣СʯȻСʯתԼСʯԼϡ
̧ͷСʯ촽Ϊ鶯Щ΢ţ׹ԵأСʯͷоֹζԽԽأһֻСʯĦţ£ӽĿĵصʱֱСʯץסŻϡ
СʯѾе㲻ˣΪҪؼңԲһֱš
忴ѾȫۺСʯ˿ס˵ͷҧסСʯǰѾ΢΢ӲͦЩͷԵĥţΪЩʹСʯţ㡣ȴ෴ĶĲӣϵͦ
СʯԼǣľżеķӦգԼֻܸŶԷԼϴĸ༤飬﷢߻ʧء
ȷйСʯϢţʱԼֱˣ°廹ӲͦᰴĦСʯ󣬲֤ԼСֵܽԲȥСʯʱ򣬸оСʯѾˣһֻѹСʯͷǣͬʱĦŵҲ̽һָ
СʯȻ׼ǱİĸоŪЩͣ٣Ϊոշй廹ڡĸоûгܿͷ˷ܸУȻʼǡ
оСʯķɣѹСʯ󾱵ֻ֣ƵСʯǰűԼҧЩ׵أȻָ̽Ҳ鶯Сʯ׶Ľ࣬Сʯļºȶȡ
Сʯִ񲻹ָ˶Լ˫ֵĽ࣬Ҳһ˶ţһαץסСʯԼĿ֡
㣬Сʯ㡣йСʯСʯҧ˼ڣȻԼӡǣǿСʯؼҼ裬ǽЩá
ˮ˳壬˻˯ɵϡ
СʯھͿʼˡСʯ§Сʯոմİɵͷ
ҾİĦСʯЩ۾ˡ
˯ɣһûвСʯ⺢ʱ񾭴Ѫ
ڶ챾Сʯ㿪ĳȥǵҪԵģſڵĺ
һʦ־ȻǺϴH2
ʦǵ˾ôжɡϳվſڷ㶵СʯʦƦ֡
ŶȥᶫСʯȥһ磬ͷŵ峵ϵĲƷ
ڴʦҲһȥʾʣԼĿǰݣʵڲʺϸȥЩԹСʯڴſ˸ʽǣ¸ˣСʯų⡣ҡͷʾ⺢Ӳɾҩˡ
ʦ֣ҪȥʲôСʯôʦֲôãԼ˾
ԽԽܳˣе㲻ģſȻʦ˵ĺСʯûô򵥡
ԷеˡСʱԺСʯ֣ڵܳˡ
ռİ䵭ԺҾ;øԶˡһ鵰⣬ҲԵЩˡ
ףƤʯڻأҪſռԣղž죬СʯǿƤʯ˳СʯǵûƤʯԿǱҪúܶࡣ
԰ɣƤʯǿռĶҲûʲôʦһ߿һߺѯԼ͡
СʯڵõʦֵĿ϶󣬲ŷĵĽ»ƤʯŵռʲôʱôʦֵĻˣоߺͽĹϵ
ãҽȥŽƤʯ˴ʮңͻȻ˷ܵ˵Ȼԭʧܵռȥˡ
Сʯһϲڿռǰϲ˳ʦҲСշŵС˲ٵСգСʯסˡ
⣬Сôˣ
ռ̫ССЩСϲʾϲӺÿ鵰ԡ
ǲǲԸı𣿡Сʯǵϲ˵ġ
ûıѽֻǱСˡСվСʯɵģȻϲԴ˼ԳЦԼĳߡ
ѽãһᵽϢվʱҲ˿ΪݵС
ʦ֣СʯռʧˣϧֻһȪ֪ʲô̫ˣƤʯȻǿһҲöˡͻȻֵ˷ܵ㵸ڲͣĳԶҲǺԹġ
Ҫڷһȥ߻С
Ȳãöʱڷһȥͦã̫ҲһǺ£ʦֿһỹǷСʯ顣
ʦֵġھ鳬á
Сʯٴο϶֮϶ʲô
 

лҪ˵ְ鶯Ƭʵ̫ʹˣ죬дˣд嶼Ѿûˣдƾͺñˡ
ʮһҶˣظĺ٣ģĿҪ
ѽдˡ




55

55 55  ... 
 
 
Ϊ辪ϲСʯҲûи绰ֻǰˣ軹סϷӣֱǱߣϲСѾûսռ䣬ڽռ䣬ǱССѡ˺ߣϲָװôӼܳģſСʯװż
յ¥Сʯ¥Լֺ壬첽ȥſھȻվ˼ھӣСʯϴεİ̸Ͻչ
СʯãǸĶǼء
СʯһͻˣⲻͬôˣھӿСʯһȻһѧһǸһЦеľͲʲôǵ費ԿͶԻؼȥˣȻм棬Ҳھקһ£֪Ȥ뿪ˡ
СʯһݣͿԼɳϣһһŮʮˣĵϣΪͻȻˣ˶Լ˵Ÿղŵı飬ЩŤ
СʯӦǰĶӺͶϱΪ˶Ű̵ĻʹŶԷҲģҲûʲô첽߽ߡ
裬㡣һˣϲġίûǱֹˣԼĶӣô᲻֪Ȼƽʱ̵ûʲôƢ۸ԼǴξשͷ˼˺öֿڣŻΧһЩھӣԺҲû˸䳰ȷԼ˷ʲôġ
Ǻǣλǡ迴ŶˣŻʶͨˣǸѧкŰ׼ҷ޵񣬶ͨûеĺǸЦеֳϣֱܱ飬ҲԲǺġ
λǴʦ֣λʦܡСʯλҲ裬˵һŵ£Ȼû˵ռ£ϴνҩڵ绰ܾ̾ã֪ٺãƽʱҲиʲôģϾôˣǳ˶ʦָҩԺȫʱһ
ĸã֪СʦҪҲƤˣˡĴʦǾԾ󣬾ͺŻ߳ѧߡ
ʲôƽʱСʯ϶Ҳû鷳ǣǺǣСʯڴʦֺʦȥ·¡תԿ׸ԼӣСʯߣ֪ǲԼߵ¡
ĸûϵҺȵᣬ⻹пˣӴˣһȥ·ɣСʯôʱûҲкö໰Ҫ˵˵꣬ŻǷ·ĿСʯķţ˽ȥ
սݣǷͳһк䲻󣬿Ǳŵʱ;ú󱳷ѹȸоȻ˴Ҳҳ
̣㿴СʯҲˣȻȥɣ´׼ϱҲоǵòʲôˡ
λǣСʯװ֪λ˭
ĶӺͶϱԵЩƽͣСʯǵ¥µʱ򣬻˴ɤֱ£ϧû嵽˵ʲô
ԭǰĶӣãҳ㣬Ȼ˾һɣ˵ۻһءкСʯãԼˣԷʲôˡ
裬أСʯӶԼˣ⵱׵ô¶ˡ
ӦûԼ￴Ӱɡ˵꣬˶Ƿһۣӻûϰ¥µھӾ͸Լ˵绰ϰױԼķ绰Ҳ͵͵ϰ׺¥µھټţͲµˡ
ԼĿ飬СʯȲ⡣
ڼȻԼˣҲͿϲˡĶָֻղţСʯʢ˵ơ
ҰֵĻӿʼǾԲͬģǺǵҰҲˣȷʵҪߣǿܽܣǣҰҪǺĻ;ʲôĶ£Ҳ赱ŵʱģһǵķݡ˵Ժ󣬿СʯĸûʲôӦǴҪ
оǣǵģҲռǸõ·ڷ޹ͬƲӦҰֵһ룬һ죬Ҳһġ
СʯЩԾղŻԼ׾ҪǸ·ѵ֪ⷿӰһǮûã
СףȻûʲôĻҲ֪ʲô·޹вƲǽԺĶ㹲УְҲ˵ǷǼСʯǮģӲȨ֤дҲҵ֡ԼƺһС׵ʱСʯ죬ûЦ
֪Բ˵µģǸԸģھ˵Сʯֵ¸ۻòϰĺģ㶫˼Ҳ˵ˣӲ֣ҲͬҰֵĻ¡Щ޳ܡ
ҶǱ߳ʲôʲôĸϰ嵱Ȼãһֱ֪㣬ϰ׺ҵĻ£ʵҲûʲôôˣû˵ļ飬һ𲻹ǻչһ£иͷȵʱиˮҩˣܶʱҲи绰гˣʵǸ飬ǲͬ⣬Ҳûô̬ȣһҪһ𣬶ҿ壬չְֵĿҪЩСʯ費²̬ȣͻȻɣԼƽʱԼѵΣ
ΪСӣ㼸仰Ҿˣǣ㲻÷ӣǾͱҰֽ飬СʯֵܣҲںǰ׷Ӱɡǹ˾˶֪ڷˣǸȵ糧˵ɣǿǴСʯȽϺ۸ת˵Сʯ
СʯԼ¸۵ѾЩˣԭ˾ֻǼԼ˸֦˭֪ԼǸ֦ѽȵ糧ʽԼõġ
ǺǣôҲܣҺϰ׵Ҳͬⲻͬģ׷ҲܣɡվͿ̸ͣȥˡ
̣ڿ£ҰְҲͦģҲǵĽҰְûǣߡŮŻߵˣˣ˼ҶӶˣﻹ񣬿ҲʲôƲ磬ż
뿪ˣСʯЩЦǴԼְֻǮ
裬ʲôʱģСʯǵӲҲ
ϴβ˵ʲôԱһ𱻲ˣŻ壬Ҿ˵ôǱ߾ͻȻɿˣԭǵۼҷˣǵ̴ˡԼӺˣʵĸʲôʱԼĶӣˡ
裬Ͱ£Ҫ治ͬ⡣ղСʯڱڷ£ҲĲС
˵ɣֵ̫ҲûӦꡣȻղ̬ȺܼǻЩ˸УϾͰѾиˣСʯЩģµȻͷʹʦһ£βһ˻
Сʯĸˣ·СķԵķָɹԱ״ֻ̬˵̫ɰˣСʯ״ʦ˵ĻˣղԼҵʱ¶ݵǣֱˡ
迴ϲʱ۷Ź⣬ȥϡ˺һᣬСյʱ򻹸̾úõСŪĺʨһÿСſڵװ
ʵȹڰᵽ·ȥСʯ˵ԼλÿԶ죬ͰɣҾɼҾʲôҲҪˣԭķСʯ˵ˣȥÿµķ͵ǮˣҲöڼҷЩͲǾڶҡ
죬ӵ˰ĵ绰СʯĴʦ֡
ŽȥҲڴʦֵڴϱűʼǱ֪ʲôһĺǺЦţǴʦڵذϣ֪ڸʲô
ʦ֣ͰºЩѰ죬а취𣿡
£ȿҾܽ£ԸôһҲû裿ʦԼЩۣӣ½Źݵģ¸оԼȫԽСʯ̫ۡ
ҰˣСʱͺ衣СʯԼͷΪʲôЩ֡
Сʯ裬Ǹ˲ҪǮ΢㣬ŻŻˡûжѴ򷢣Լ񶼿סģԼĻֱӾܳȥˡ
СʯЩף塣
ʸղʲôôģ洫躰ԼǴ绰ˡ
Сʯ绰ӾҪǮҲˣΪǮԼְֶ˵ܸɳʲôأҾԲͬǵҪɲ飬ʵڲУȥԺ˵СʯЩȦ죬ͰܺãСʯʱַļ򣬿ŻõǮҲûʲôָԼеһξеڶΡ
裬ϣܿģǮҿ׬˴ҲڵġСʯʲô㣬ԼΪģ»ҪԼ⣬Լһǿĺܡ
Сʯ迴ԼĶӣѾ㶥ˣСʯİְֻţãѹֲסס˳
裬ޣңҪҰ׼Ƿһģ˲ᡣ
ãؽɴʵ۸żǾҪǮۡĶӵͷǳס
УʦȥΧһ棬Ҳһɣεĳʦܼҵģ˧ղǲǾÿСʯȥɢɢġ
ǺǣкӾϲҾö࣬ʲôãһ͵ˣӣ
ǵȻַ䣬ʲôУ￪ôһҾʹȫȥ
Ǻǣɲȥˣ㽫ϱϱȥˣЩƷҲòϣǸʦֵҩڵǻãҪ͸ǣ쵼Ҳ֪һѲƷ;ãڵһǮЩͦĺӣûװʲôǮóԵˣСʯ쵼ϴԼסԺʱԼλ˲ƷСʯɵò
Уˣ˵㣬ȥǼһȦ
ãȥУҲæˣĽӵĿӣæúܣƽʱҲȥġ
˻Ự͸Իط˯ȥˡ





56

56 56  ... 
 
 
Сʯص˸绰һ½췢飬˼ҲǺһϣÿǸ᲻ʲôҲܣȻҵһŹ˵绰
ڶҺܼ򵥣һСʯصϷӣĶʰ£ŵãȻ·˼ɳϵѾϵõİҹ˾
Ϊҵµˣ԰ҹ˾û϶ãͶϳˣţ̲סûһ飬ȻĺܽԳ뿪ʱסôķӣ᲻ЩϷļ䡣
·ʹʦҲʰžŵӾȫʰˣСʯʱ仹磬ʹԼȥԶĳתת
ʦֿųżСʯָһôߣҲ²ڵ˵طãĩڼգ˲Ǻܶࡣ
³ʱĴԼİóһȻϲ˽ȥֱԼϣ˲ŷ֣ȻֱӤıϲʵò̫弸̶סˣһֻܿ°ͣ˷ܾϲ£СʯǸٶ۵ûиоϲѾоԼҷ³Իܲңʦں滢ġ
ں޸ĳϣǰ汧ϲСգΧĻˣвοͷ׷óӴľֱļţ˼ľ͵͵¼ţñīճҲ˭ԴʦҲȥˡ
ȵġһ硯ʱһ֮ȻˣһĿ粽ȥǱһƽżܿķҲƽ
дһֵĴʯͷӰϲָ֪Χο͹ЦеĴСӵĿܺƣʹսЩڵõͬ£еĵӴĻϲ֣еСֻǴս˼ۣȻԼȱȥˡ
ʱСʯھǰ治ԶһͦũҲˣ˵ҵĶյò˸ȿİ䣬һӲˣԱǸСǳʵһѼˣԼĲǳʵõô࣬СʯʾûϵСߴߴĽ˲ɫˣȻǰûСյͷ
ʱ򣬴ҳ˳Ȼ鴫СʯֵݣСԱ˵ʵģһһֻܵݣ٣СϲСգӦµˣСʯҲǵСյģСպܹȵĸСȥµˣϲС·Ǳĳȥġ
Ǹʲô跢ԼǰӵĲ˶ʲôһ¡
裬ҵҩԺܳԡܴ󷽵İˮƿݸ迴
裬ûǸǴʦָģкôǿġСʯ¶ĵı飬֪ôҩϽ¡
ŶǾͺãͣǾ֪ˣʱ򲻱ã˾ˣǵıºãʦҩԴӽԼЩҩԺһֱΪҩģڶܱʦ£һֱܸˣλЩزСʯʦȥ
Ҳҩģϴʦ㻹һЩݵĻƷ˵Ч൱ãǸˣȽȥø㡣СʯԼռﻹĻױƷ
಻˼СʯѽλȥҲʦزû棬ҡоԼӦԵģͶģԽĺ
裬㳢ҲСʯ֪ϣԼʹҹϵһЩ
ţͿСԱһѶԭСոȥԺһӾＸλʦ׷׸СնԣСҲûҩˮԺֵܿӣһԱ˵˼ѵõģ˸Ķҷ׷׸ͣǾСһ̫ˣСԱһѴ͵ĶСջˣС¶һ£˸Ͻлл˼ңȻСջȵȥ˲СܵرߣСʯϡ
ûע⣬͵͵СǶѶ磬Сһ߳Զȥˡ
СʯֽȥȪǼ˴һѶųСĵȥȪˡ
˵طһҹģűȽϴȪݣȥֿӾʵҲûôۣ˴ȥһᣬʩ
Ӿ£漯ϣΪﲻý룬Сʯ費ע⣬Сպϲյռ
ĸ벻ĶεĲУӵģһᣬЩˣСʯȥԱǸȪһᣬչϥǵˮȷǳСʯ֣ÿ뿪ӵˣСȶͨͨģǳϣͦġ
Сʯ֪ȪúȵˮԼ˺̲裬ŲˮյԼӸǰѹʡ
Ǹʦֺǲֹϵ
Сʯһ£ֹϵȻһӷӦɵĹЦ裬ôܣʦֻϲˣ˵ǸʦǵðɣʦֻЦǲǸղǿʲôЦ㿴ˣ
迴Լûûεӣ޵ָ̧˶һƣ˵˵㣬ϴѧǻҲŮѻؼңôôϣֲ󶼱˦ˡʱŮѲ٣ÿһɵģڿӱ˦ãʲôҲûС
裬ôˡ౻ĵЩĸ첲Ѷˣǲܺ˵
ǸʦֺͲһղһʦֵƨɣ˷ǳ׽
ǲˣʦϲľʦ֣ںַûУ˳ŴʦˣҲЦءСʯ£һֱͣһûô˶죬ɵЩȷˡ
ѽҿˣ㽫ĸŮ˿㣬ҲϹǸľͷֵһ衣
裬㲻á𣿡Сʯû˼Ǽ٣ý̸̸ڷ硣
Сʯѽ㻹Ǽʶ٣ǻ£ʱǴ£ڼҴȥȥϷ˵ϷøǱ߾ã˴ǰ񻹻˻һ𣬼˵ǿˣ︸ĸʼʱûˣԺ׬ǮǼϲһˣе˱ͽţ˼үСʯȤ
һͬѧѧǻͳúÿװ׾ģﲻŮϲϲҲû˵ͬѧۻᣬһ߶û뵽ȻȥϷ
ǡСʯĵĻ뷨
ôʲôУѽһӵˣֻҪ˳ľУòԣҲͦССô軹⽨ѵʦֺǹϵ;ùˣ˿ɲֲһӣôԼ£ԶѡСʯ⣬ΪСʯߡ
ûֻû뵽ǻỹ¡
ôûУǻ¶ˣû˵
裬ȥԳʲ˰ɣţˡСʯţȻһˣǾһ춼ȥɡ
ǸˣУ춼ˣҲͦˣǺͶһá
Сʯ֪ȻԱԣֵԼǾۣûöģûǱ̬СʯѹС˺ܶࡣ
ʹʦһҲˣȥ˻ˣȻߵĸߣֺͷԱҪӣСʯôùҲˣֵ˼Сȵӡ
ΪĻСʯθעʦֺ֮ĻȻֺǰָоһ
̧ͷһԼʾ⣬ô迴Ķ԰ɣСʯĴָ˸ơ
Ϣһᣬߵʱ˵ҪСʯ˭εĿ죬СʯӾûˣطܿգͬˣСʯϰʱţԼȻˡ
Ѷһߣ¶ʲôı飬˾òڣСʯͷȴãԼ¶ʲô飬˶ûһرǴʦ֣ƻСʯǲǺܰѽ
صСʯָӣʦְѳһҷ꣬Сʯ˵ζü磬ûڵʱ䣬а䣬һȽɫģ˽ȥЬڰϡ
˼ƲˣΪһˣͱϾСˣЩƣ룬Сʯ׾ƣ˵˾ͻؼ˯ⷦÿ˺˵㣬Сʯ˶ϲǸζСʯܴͦ
СʯָܱصĿⲻַζģСֻʦֵ֣ǹ˼ڳûֱ˵˼ǷǳȥҲ˲棬ڶȥԡ
صڴϵСʯýһ죬˵ĻԼ̬ȣ绰巢ţ˵˸ţܿص绰˼䣬СʯſţϽҵ绰
 

лҪ˵СʯĹ¿ˣо죬һµʱ䣬Ǻǣллһֱ֧֡




57

57 57  ... 
 
 
ղ˰ĵ绰ΪͷЩģΪ˼ǮԼ׶ڼԼ˲ܶˣָʲô
⣬ͬҪڵ绰ת˶ҵΪһȣⱲˣûԲĵ£û뵽ԼӾȻӣ鶼ȥˣѵΪСʱԼķ
һҲûӣԷʱ򶼹;
Լ￴ӣԼ˽ȥ̬ȼãϴȻ˵ԼѣϾԼĺӣҺֱ˾Աˣʧ䲻˵ҲȷʵɣʵӲ˵ԼܰҲԹۣرǶӵϴ̬ȣðܸˣһСʱүԺˡ
ӸջȥϢϸ绰Ȼˣܾǲʲô飬СʯĻҲתе죬ǵԣȫûио
迴Լһյı飬ɵˣˣҲǸˣҺղҲֻΪʱи˸ˮҩӼȻͬˣһԸҲʲô֤ûǸ£Ҳ˵ûзɹϵ
裬Ҫȥ¸ۣʱչ㡣
ǺǣȻʹˣû˵ļ飬ǻиģôˣԸЩ̣ǾȥİְֺԲ˺øУȻӴ˻ᷢ˲һ˲ƽʱҲ̸
֪ˡСʯЦÿģ軹ǺһģϾͬ˻кܶ๲ͬĻ⣬Լֻȫ֧֡
صͻȻûʲô˶úܾɥ绰᲻ȻڿԼͰǽˣһ뵽׼ӣСʯ﷢£Ȼ뵽ԼĹϵ֪ˣǴģյĲͣطоһ϶ӱԺ緹ˣû뵽ԼȻһû˯ڳæµСʯȻ˯ˡ
ҡѵʱСʯоԼΣˣ
ʮˣɩˣ֪Сʯ˯ţղ˰ҲûӦܽҡСʯ
ˡСʯһӾˣæ·ϴϴվӣܼˣûкȦ
ˣ׸磬ɩӣǺǣ˯ˣСʯȻǳϲӣǳԼ裬ҪɩӵĳƺţһҪЦӭˣôģԼĻӦ
û£ˣ˯ãʹˣˡͦϲСʯģ⺢Т˳£ȥ¸ûٸʶԼҵĶӺ׬ǮʼûʲôѽȽϿʲôڴ϶һģġ
ǺǣСʯѽԺ۾һˣǰ¸̫ˣҲǱƵģЦˣһǸͰǸһλ˵Ļ£Сʯڼң۾Ͱ°ˡûǰ飬СʯĶ˲ǿǰЦݿˣܻҪǮ޳ӡ
վ֣صĸ˸Ǹº󣬿ʼ£޶˷ǳ˵˾Ͳ£Ǹӣʱȥ֤ҸطһԸ
Сʯûʱ̫ϣϾͽ飬ΧӣҲûʲô͵ģҲͷͣԼҲͦˣͰǷ졣
߰һڣͦˣȻ绰Ѿ֪ˣǽʽȷִʯͷصɸС
ȾСʯҲԼ鲻ϳԼȥ꣬ԼΣⱲԼְһֱĺְͨȥǱȽ࣬ûʲôΣȥҲһףɡ
˽˽Ժ󣬷ԱĵѯʲôҪ˻Դ˵͸һ̨ǰ̨Ųٳ׵ĽΣԱܣЩʽϲģҷǳ¡
˿һ÷ͼһϲȵͼģСʯҲúȡᣬҲûʲôΣϴ͸Σ趼ûôô
궫Сʯ컹˵ҪȥԿ⣬һʱҲ쵽ˣ˸绰ʦ֣ôʦԼԿȥ
˵ĹСʯ˸绰˵飬˵˺һ˳ԷȻ뵽˼ҶʾˣֻһԸĴʦֺͬʦֵܣ㣬ڵ绰Լǿҵļ֮飬ȻСʯ˵ЩСʯžЩˡ
СʯԼ˸ѵΪĸ׵ĸļޣֱĸоԼˣҲ֮ǰһֱĸ׵ģĸͻȻɺһ˹ӣʧжٻЩɡ
Էʱ˰ĵ绰Ķϱ飬ȥһȫҸҲⲻѯСʯСʯȻûֻĵĬĬţʲôӱ仯ôأ
˵Ҫȥգյǰ˲ֹ֪Щʲô
ʦֳſ㹽˿裬Լһ裬СʯСʯĹ˾ﻹĹɷѽ
аɣӦССʯʦһʣʼǺ˵ΪǴСʯʯǮĿԵʱ˼䣬ԼҲеɷݵģʱСʯûôģǸʱһֱæǰæԼǻÿһ
ǺǣСʯҲǮѽڹ˾Ҳʲô£Լˡ
ʦôһᣬСʯףǷ޴⣬ǸҲûʲôɡ
ʦҡҡͷ˱ԲǺܺãĽ˹˾ǺǺǡ˵أ
Сʯͷͣȷʵ˷ڹ˾ܻЩġ
ڶȥݣСʯΪȥվãһ¾ͿˣŮҪױԼҲͿ˷۴죬ɫܵһߣŮ˻ױѡ·ʱ򣬰׼ҵĶϱԼĺгһСʯǸ㲻Ůˡ
ҪΪһ˵ڣǢĥһʱ䣬ˣ˼Ҹ߰ԺѡƬյıܷŵĶ࣬ԵʱҪɸѡһ£ҲԼӽȥҪǮ
Сʯʱ䣬һӣҿ϶ҲˣԼҳԶٷһҲûƴǣ˾ͽһҴ˹ݣѾ˷ʱ䣬˺٣˸䣬˼ˣͰ׼ҶϱӰ¥÷ǳ׽Ķ£Сʯã㿴ʲôܺ迪Ҳܺá
Ҳһ˵״˻һƿ׾ƣСʯ֪ܺȣ֪ôƿƵҲȥ
ΪҶˣԺ󣬴ҲûȶԵĲʱ򣬰׼ҴСʯʼҳľ˵ȵվĹɷݣΪȾƵԵʣ˵ЩߣͰ׼ҶϱעҲת˹
Сʯܻɷˣ軹ǲ֪£û뵽ԼӾȻҲһ˾ĹɶˣоǿǴ
еɷݣ˵˲㣬Щֺʲôġãһƶ
ҲͦˣССͣСʯ׼ҶϱһĽ
ô˵Ҳǹɶʲô¶˼һ᲻ǮСʯԸȥۣ˾ôҲҪиԼˡλ״СʯʵҽڣԼϱϿɲˣǹ˾ܹɶĵطСʯ֣ôĹ˾ܳڳֹ˵ĵط϶ռɷݲ١
ȵվڽУʺTK˾ģȽԺ漰й¡
СʯԼҵǣ׸˼Ҳˣô˾Ҳһˣʱֺ׸ģ͸Ƽ¡ûʲô˵ģһ𣬹Ҳü
ǰǰСʯ׸ָˣɩȾһ
СʯЩΣôô׾ԼӦˣƵĺеľƣĸ˿ʼȵվ£СʯԼͺһԹߣȫȥ˵ʵڵģҲûǸ˼ۡ
صסطСʯ
СʯԷʱȻô˵ʱ˵㵱ʱܾǲһôīˣȷʵãȻ״Ǹ˲ôأ˵ǱȽģʱƼ£ͬǹ˭ɲǸɡ
֪ˣ裬Һȵе࣬ɻᡣ
ãȥɡʵ֪СʯЩˣô˾ܰŲһֻҪԼҷӾС
صóСʯԼĽΣŶӵТ˳ƹͺˡ
Сʯݾ͸巢˸ţ壬ǳã㡣
ǱڽѡΣӵСʯĵ绰ͿҪ͵裬һΣʱ򣬽ӵСʯĶš
ôˣΪҲ鲻õ\(^o^)/
ǣղȥȫҸȻԷʱĶӣҪȵվ边Ȼҵ뷨ҴӦˣҾЩ
ǺǣѽֻҪԣֵ£ʱǾ㲻ˣʰǣҪ˼뷨ܻЩͬ
֪ãʱʰΪĻСʯ˲١
ţˣʲôʱ޲ھСʯߣԼ尲ο
ţҵ°ˣסͻȥ㡣Сʯһô壬رϣԼߡ
ãڼҵ岻СʯԼһլͷߣʱ͵Ҳһϲ廹ⶨһ
Сʯ˸Ҳˣһ˯ȥλ̼ȥ
 

лҪ˵ֻѸӴû趨ʱ䣬Թʱŷ´һע⡣
Ϊһ¾ˣڿЩûĵط




58

58 58  ... 
 
 
費֪ʲô£ԼĶ˯һ˵ˣһȦԼĽĿ佱СʯТ˳൱ĵ⡣
裬㲻ã۾ӳؼҵ·ϣСʯĸ첲š
Ŷӵ֣֪ļҹиܼ޸ԼĶӣԸ͵ְһ
鵱죬ΪֻԼ˳Զٷ԰Ҳûʲô£Сʯæ˲ٵ绰ϷڹϢϹ˸棬⣬ýǲ˴绰ʼ۸м˾ûԼ翴ӣһķ޶һǧǩ޺ͬԺСʯλøɵ¶ˣҲˣоջС
豾ȥ֤Сʯǵðְ˵ϰգĲȻҪסһǻǰ֤ġ
֤ʱ򣬰ҪвƲ֤Ȼڼûʲôѱ᲻£Ȼԥһ£Ҳͬ˰飬ⷿӿɶԼӵġ
ʱ򣬴ʦֺȻΪ˳ϯˣǢСʯͰ׼ҴһᣬҲһŶ裬ʱ˾еʱ򣬻ð״ȥӦƸġ
ʵ׼ӣ鵽СʯȵվĹɶʱ򣬾ֻҪҲһҪǱסСʯôԺ󻹲ĺģղŵõСʯֻ֤ҪԼȵվ϶ԼĸλԼѡǶԵģȥԼϱϲȥˡ
ţͿԱŽߵСʯ˵˼䣬Сʯһ㶣ȻϵͷҲܺ棬ͿֽһŮһȼ˵˼䣬ףϲԵȻѻ͸裬װƯĺӣ豻һΪСʯŵģֱ˵һǮСʯЦҡͷȿƬдʲô
ע⻨ϻпƬһȻСʯ˾ܲãԱߵİ׼ҶϱĹѻõһߣȻһĿ佱ţСʯڹ˾ȻӣܲûרͻɨһǵúҲȵվĹɶʵǸֺ͵ģ￴ʲô
СʯҲܺ棬Ȼһ׽εʱ򣬲ɵĸ̾ⶼ뵽һȥˣ̫ˣֱ˵ôãСʯ̹Ȼˡ
ֺ͵ĺӱȽϴ򿪿һ׻ƷǰװƲܱˣǱ߰׼Ҷϱ˶Щ۲
ߴʦֺЩιЦӰóԼ׼õ˵һóģһˣﻹ˵ṣ̌ǿˣ͵ﶼһûظ
ӹӴһԭ׼ҲǽΣϽƴǣ̫ˣУҲա˵žѶȥ
˵Ȼգ̣°ɣûСʯҲô˵ȷʵʵ
軹ԼһôΣڼоЩġ
ڴϣСʯڶͻȥɣԼɣڻû˵Դ̬ͬȣСʯûôѹ
һСʯռ俴սռ䣬СʯΪ绰ææóȥǷţϽ˿ռ䣬绰ǷŻڣҪϴ·ʱ˯µĶǷŲӹϴ»ˣСʯͷĳСʯڴ
֪СʯڶҪܸˣ˺þòŹҵ绰
Сʯٴνռ䣬СʯǰˮˣڷǰѾ߿ھˣĸм䣬ھڶĸһСеĺ䳲ӡ
ռ⼸ˣԼûмʲôµĹСʯٻϲ
ϲһټֵӣȻû¹йѽԾڲֻͣҪռͻ᲻ġ
Ŷʦ˵ȴڲ֪ûС
ǸӦûУʵʦ˵һţҾҲһƽʱ
ҲпܣҾÿռĶӦöʦǱİɡ
ǰҲмô²ϧ˭Ҳû򿪹ţû֤ʵ
ôྮˮʲôѽǰǼЧ
ǿԸκʣֲľ壬мǸʵռĻɣֶǴĸݻģֻܷ˶ѡϲָָţֱܸСʯ
ŶʵʵƷʡ
ԣҪ߼ϵʱֻҪǽݾͿˡ
öѽʲô仯СʯԼԶ֪ÿοռԼǹ˺üŷ֡
طЩЩҿˡϲ΢̽һº󣬸Сʯ
ϲȥСʯһ˿ʼ̽ϴθСʯҰֻϻ֪ʲôСʯһǸ˹ҡβ͸СʯСʯתơ
Сʯʦ˵żȻϲо˵ҪԼѰҡ
СƣôˣûзһĶССʯϻ֡
ûУڴƬӣһطеĶﶼȥһųǡϻϾڿռô꣬ǵתƣԱȽϤ
ǴȥСʯһϣϻҹȥ
ʵԶڿռСʯ뵽͵ϻָŵƶȥȻϻСʯ߽
ȻԽӽСʯͻ鷳꣬ϻͣԶСʯ߽ȥںЩĵĵͺ
Сʯ߽һľƵƽأʱСʯ·ѵˣˮͣ˳廬䣬СʯΪеִţԼſˣȻûиտʼô꣬;ЩܲסرǿԶҵϢͣأӲƺмǸĹϴ
СʯûڽӽĹһΣգϲȲԼطϲûϲ޷ӦģԼ۲ĹӣȳȥϲСʯҧ˳ϻԶСʯ˻ˡ
߳Сʯһ̱ڵϣϻܹɵĿ˹ϲڸղŸӦϻźţҲһߣ۲£СʯǾ̫أСʯֱƶݣСʯ˵㾮ˮȻָ¡
ϲʲôطܸо𣿡
Уղ뿪ǸطԺҲܿ㣬ҸоϢ
иĹҸоųоǴﴫġ
Ϣ°ɣָ¡ϲڲ֪ʲôȻԼ޷ӦǾӦʦʼµĽƣźܽˡ
Сʯ̫ƣˣȻ˵ռľˮǺۣϲŪһ߲ʯ˯ˡ
ϲ̫ģһֱصСʯѹ
СʯоôСʯһۣͿϲԼߡ
СʯϲЦЦ΢о£Ҿúˡ
ȷʵ߲أô£ѵǸĹĹϵϲСʯ״̬Ҳ֡
ҪڹȥСʯܺ档
ʴʦ֣ϲҲû£̫СʯäĿȥԣ֪ʲô
Ҳãֻˡϲӿռ͵͵ĿȥСգҿʦ֣رҹ˾ʱСոϲġ
Сʯڿռȥݷȥˣϣҵصļء
ڶ췭޹Сʯ糿ŵõϢĴʦڿ͡
СʯǸĹʲôӵģ
ʯͷģֵķţݷ˰޵飬ҲûҵصϢ
Ǹ㻹ǵ𣿻ͷдС˵㾫˲٣ÿ쿿ԣǼǿģǱãҾóڿռĶܲẦ˵áʦֿСʯͷǴ㿴Щţ֪ΪʲôʦһֱǸˣʱʦֻεֵ£ɫɫĹϵķŻԼЩʲô߾ռ治˺ߵĶԲŷĵСʯȥԡ糿Էʱ֪СʯҪ¸ˣȻЩ᲻ãҲţλ֪СʯҲǸɶǿɲܶ¹̫ãһ趼ڴزСʯװʱ֣涼д֣ǷֵĶУ軹ǵԼʱ˼ԼλԼױƷ˶Լĺãһֱǵá
ڼǲ㣬Щ»ǻȥоɡ
緹˾ͺ
·СʯϲСգǰˣˮιĴʦ֣˵ɣ趼ǵĹϵˡ
ǺˣҲûóԺúȵģ˵ôõˣѹСɡͷСʯһۣιˮιģСʯͷۣųʦʵǶʦְɡ
ǵǣҲû뵽边Ȼ̬ȣԼϣƾûôˣֻԶ˵ɡСʯͻȻЩɥʵĻϣԼͬԼĸ飬ʵܳء
 

лҪ˵ռЩչˣԼðѿռ̫ˡǺǺ




59

59 59  ... 
 
 
ԺСʯõЩˣʦְѽԼǷһˣСʯ£оǸĹ
СʯؼȥͷǷţŷʱЩڴŲ֪ûмʲôҪϢŵļ¼
ŵСʯЩʧЩοʧΪ͹һοΪĹϵһЩʦǸ֣ǸĹЩͷ
֪Сʯؼң°ʱ򣬹һھʩʱΪΪⷢ˵С¹ʣûԱˣȺͼֳܴѾˡ
ÿоģһԺӴţͿĵŵģһӱůģǲɵ첽߽һžСʯϰ٣ĵĹţţ̾СʯǸ౦УӴԽãͻᷢԽıأԼܵĵСʯϲǲɵֵĸԼСʯİѾؼԼûвĵط
СʯûóʦԼԳ˸ԣ°ʱ䣬Ҳûлƿʲô黹û꣬Сʯһԣڸٸǰ̸һ٣첻Сʯʼʱǻᵯĳټ˼Ժ󣬽ҵ˵ĸоҲĳͣµʱͻȻͷŷվء
ʲôʱģߵСʯߡ
ĵɣ㲻𣬿컻·ԷҶˣȥѲȡƿ㱧Լ壬ŰƲ˶ˡ
áȻƿ˹ȥһ²¥·
СʯȻ˵鷳ЦǺǵȲȥˣղ忿ʱСʯԼҪİˡ
СʯڳŲˣ鼫ѣҲȫ׵ԺʵڼʱȻ巢ź뿪ЩǻǾԼΨһЩʧУĶǴܵİ
·忴ԴȲ˵Сʯ߽˷ֻںŸ裬ǺǣΪؼˣܺӺȦסСʯȻս˫֣ͷСʯĺ󾱣һСʯζ̲ס촽ѵˮСʯӺţԼô˼ߣĥСʯͷ۾ĵǰδе㡣
Сʯˣÿ춼룬ʱ̶룬ղŻ·ϣŵʱ򣬿㵯ٵıӰʱһֱ롣
СʯԼԺֱҪ˼ĸоţһӰɣһһ
˻Сʯ廳ת汧һ𣬱˴˶ǳҪЩĵ׿ȱǸط
Ĳ㻳ůȻǵһ𣬺񽻻ϢϸǣûмУôģԷĺǼܸоԷϢ촽ı˴Ⱦ϶ԷζҲĸ
ȫ˱ͻȻĵ绰循ѣСʯԼĵ绰ЩǸ壬ɿȥӵ绰ˡ
Сʯѽ״˵ҪԼɩӵļݹȥܸʲôʺǵĹʲôĵطھͿʼѧϰʵСʯǰߣ׼ҶϱôûԼϹļȻСʯԼϹ˵ʱ˾ʽӪʱùȥԣǵʱҲģŸСʯߣСʯкʵľ͸Ͻ֪ͨԼ
裬еɣôҲҪһϣҲ˵ʺTK˾ʵģһҲ˵˲㣬ȹ˾ʼƸʱ򣬰״ɩӹüֻҪʵѧ϶û⡣Сʯ̾˿׼ҷ̫żˡ
СʯôôɵڶԼˣȻҪߺţ쵼ŵõĹǺʵǲҲ˵Ȩ𡣡ԼӾ̫ʵڣôĹ˾ҸúСʯк
裬ҡ뷴ԼСʯ屧סͷԼҡͷסͻ
ûСʯԭүǸʱ߹ϵĸ࣬ú˵ΪѵСʯ尲ţС²ֵżϻ
裬ǰϿݹɡСʯͻȻûʲô˵ˣɡ
Сʯ쵼أȻСʯסͲ軹Ǹо˺Сʯ˵ʲô֪Сʯͼ쵼סһ
ǣԷأҲ֪ͻȻСʯúЦ壬軹ھη֮ĵģϾô˾쵼
绰̫ˣȻ쵼ͬˣǾͺãǾͺáСʯַǱ߰׼ʵߣһô˵ʱ¶ϲɫȻǾЩѿܹԼӶϱиùҲǺ¡
׼ϱǲסַӹ绰Сʯֿ䣬ȻѵַŹ˵绰
һĿڸ˲ѣǱСʯεķ
û£Сʯܰ£ҾͦãôӶҹˣǳԷþûĲˣҸѽСʯʼʰˡ
ӣǲ֪ǡ
ûϵСʯʲôûѵܱǸѲԷ
ԷˣǱˡ
ڻƣСʯһϴʱѾ¡
ڴϣһǣϺţСʯͻȻʦֺ¡
壬ʦںˣû뵽
Ŷ緢ˣǸʦ͵ˡ
㾹Ȼ緢ˣôûҡ
ʱֻǿʦܰûʲôӦҲûʲô˵ѽ˵ӣ⼸˶ˡƾǺû֣֪Ǻ֪ܵԺʲôӦˡ֪ǺСʯ˼ڶЩֻĸоǺǺܾӣڹϵҲ
ǾȻ֪ˣ̫˼Ȼûһ˸ҡ
СʯѽЩ˵ģرǵ˻ǡʵЩʦ֣ȻЦеģǸǳ
Ҳǣ˵ǻ壬Ǹɶô죿СʯͻȻ뵽ɫϡ
ǺǣСɫǣڲʵ𡣲¡
Ǿʵ壬ҲûʲôоɣԶҩˮܳȥѵҲҪʦҩˮУԣᱻתǡ뵽СʯҲԼСɫǡ
Сʯ̫ˣȻоʦֺ屾Сʯһ糵˴Ϣһϣһ۵£Լ
㡣ѽѹ£ͱסСʯоצ·
Ͼˡ㡱 ֽİСʯ˸⣬һĴǵ䣬оСʯ΢Ŀܡ֪𡣡Խ飬ϵĹζԽءôŨǲҲˡţСʯ㣬ҧͻиоȻһСʯѶ俿͵סСʯĶĿҧţСʯѹֵ
һֻСʯĲӣСʯһߵĶ˳ŲӻǣСʯкƯǣͷŪһᣬоСʯ˫ҲԼš
Сʯסƺһгɾ͸еţоԼ
Сʯ
СʯоԼϵֻѾЩˣԼؿڵʱЩʹЩĸо˳Ų֪ĸ񾭶͵ԽԽأ崥Ҫİ
Ϊ岻ھͺСʯҪһԵӣСʯһõĻ䣬˻ñ˴˵﷢й
ʰɾ±һ𣬻˯ȥ

ڶһ磬ʦ־һ˹СʯСʯȰǷŽʦ֡
ʦ֣ǸĹ־ͺһ
ŴʦЩɻĿСʯȻ˳֣ȻǺܶԺǲ̫Ļ棬Щһ
ʦֿһԼ˱ԼԼ˵ʲôΧֳĹٱǼŵľŵζȻǸ˲֪ʲô͸оģȻ󿴵ԼϷɳöǣϸ۲췢־Ȼ⣬ںԼͳһƻɽĵط֪˶ãԼһɽũ򱧻ؼңʱʦ־Ȼ뵽ûԼǲǾͶˣȻ󿳲ũԼⲻԼĸĸԭԼǱѽ
ʦ֣û°ɣСʯЩģʦֿŵԺͻȻͲˣȻһᾹȻᡣ
û£ֻЩ顣ʦָоԼģһȻˮϽֲɾ̧ͷСʯĵı飬ЦЦ
ԭԼȻˣôǸԼʦôѽôʦ˵ʲôȥǸ磿ȥʲôǸԼӦԼˣ˵ԼĸףǸҲֻܰԼߣʵԼӦǱ˰ɡ
ͻȻһֱҪŵͷˣڴţǱߵ绹ԼʱǸ˻ʵʦ֪ԼǺʧˡ
ʦ֣ʶЩдʲôСʯЩ棬Ӵʦֺϵ֡
ҲʶСʱˣǺǣСʯڲ֪費ҪţҲҲʦˡ
ʦ֣ȻҲ֪㶼ʲôȻʦ»ôŶһҪ
ѽռһֱģſԾȳǸˣԼϣɣǸԼǰʧʱǳϣġ
ԣСʯҲǸĹǸ籮ֻҪԿʱžԽˡ
˶δϣСʯҲϣ㵽Ǹʱ̡
 

лҪ˵ʲôĺˡ
ڿռҲЩüĿˣҲԽԽˡ
һµ˹ǺͲӣϣһϲǰС档ǺǺǡ
=============
˷ܡҾȻյһסû뵽һϹ




60

60 60  ... 
 
 
쿪ʼСʯ춼ȥ籮ϰųԼԿСʯѾڽ籮ԱߴϲʱˣҾȫǷԾչռԭĺüСʯϲϿտȥѾռı߽ˣҶ˲µ֡
ֻСƵϻھСʯżСʯҲСƴʵУ磬ǾǰЩ飬ǷˣʱԼΪĶǱҪģҲСڿռŷǳãʶʵԺǷܱڵ飿СʯԼ񳤴һЩ
רڼ·ʼСʯЩ·Ӻͨ͸СʯһԺСʯŷ֣ܱһ·Ȼ޷ҪůֽͲ֪ԭֲǷô򵥣Сʯﻹз䣬ֻҪ嵽·Ͼͻ𵽲ͬá
СʯѿռϱĲ֣ϲʦְ·һЩЩϱĲɲͨĶϵĻգȻӸСʯһҩʱ˶û£˳־ͷŵһߣʦֿû˵ʲôֻǻͷֱ壬һ˷ܵĺԼİҪʦָҩʱСʯֲע⵽ʦ־Ȼҩ࣬㻨ζСʯЩ塣
Ϊֵ֪ԣСʯܵռҲϱҪ˿ȥˣ˿ķ䣬ǲЧã
ȻСʯɫĲϱҵ˺ö˿ߣüξˮһѣͳͳõչؼûҧгݵСʯҲԲ˺ö졣
Сʯ͸Ͳģ⼸ϲģʦ֣ġڳصõ·͹
Ÿ磬ԽԽ·ʲôãСʯӹָ·ϴԼȥҪϲ·Ĳо뷨ϸ˲٣ﲻ֪ô˶ܣŴʦݵòˮû˵ضǣСʯķϴǷֺ
ʦֺҲע⵽㣬ʦֿ˿СʯҡҡͷӦֻ񣬲һġСʯͷԼˡ
ֿڴգСʯɻ֣˼䣬ϴڿռ﷢һţҸղžϵֺ񣬲ʦ˵һֵͷԭ
ϲ·оãĵƽͱů䣬ͷһڹأֻм򵥵ıů䣬ʦֵĺһЩ࣬ˣ´оʺǵķ䡣ָ˼ЩۣСʯҪ˵㾮ˮôʦָݲȣоЩˣСʯϽŪһ
СʦܣһСĻƤʯӣڿʼϢйɣҪȻڣڵľ΢ӵ岻ˡʦֿ˿ֵ״̬
СʯϴӿռóһӴСĻƤʯϰйȻִóһй֡
ֵͷȷʵʹʦ˵һԼ⼸;Щǿ˻Ƥʯһȥʦ·˳ӽʦõʺԼϰҩ
⼸죬ÿ춼СʯұԼռȪˮϰֽܿ죬ǻöϴεľ֪ȡʦҲ˵̫٣Сʯռкܶࡣ
ÿСʯһСƤʯҾԽԽˣƺͻƤʯйأϾǸ˵Ƥģʦ˵൱ȫûƤʯִ̾ʱĻƤ
Сʯһֱ߲ʯȫָ˵ˣܸˣȻǺߣŴʦ־һǡ
ǡǺ඼ֹͣˣԼòҪָĵܵܣȻʦֹˣԼȻһ㲻֪
磬ǡҺϲʦ֣һ𡣡ȻƬ̵ľţϾֱŵ۾ԼǺ
㣬ˣǺҧԼĵܵܣԼɤﺬһѪ
硣߹ȥסǺĸ첲ϣҿԴ֮һֱߣͱһʱʵĽּʣĽܵõĹעԼʲôǰ鶼ûܹ̫֪ôԸԼĸˣǺȻһźǶԼΧȦ൱ʱֻʾܵõϿɡ
Բ㡣ǺһھΣڵܵܿҸԼҪ
磬㣬֪ʱ㵱ңȻȥģ֪һκԼ˵ЩʵȻСҵĺûа׸ģԼֻ˵Ǹġ
Ǹλû취㡣Ȼˣ֧㡣ǺסĻʱ׵£һҪ˵
Сʯ¥£㡣ҹǺȻͬԼܵܺʹʦһ𣬿ܾпؿڣʹʦ̸̸ʦҲƺˣֱʾ⡣
ãáСʯԼ¥ϿҪװˡ
Ҳ˵ʲôֻĿ¥Сʯ壬СšϣǲҪҲװޡ
û£ǶǳˣǺȻıȽϡȽס岻֪ôǺĳ࣬˵ʱһۣϸĿڣȻñȽףʵǸˣѾͬǵĹϵˣֻǲİѵܵܽʦ֣Ӧ¥䡣ԼͣΪСʯûעԼ˵Ļεӣ豭Ȳ衣
ʦ¥ʱ򻹲ӻ֣ǳûûεĻӦš
ôһҲģֿˮͷһ鶺С
û£ʦʵܴҸԴ򲻹ûʦִܣǽһ˧
˺ߣԭΪʦֺܴ⺢ӸûԼ硣
ʦִʲôʱ򣿡Сʯûǵʦִܵ£Ҳһʺš
ǸǰʦֺһȺ˴ܣûʲô̬ǲߴңȻ棬Ҳǿ˵ȻЩҲûţÿ˶ͬİ汾
ʦֺǺ¥ϴһСʱ˵ʲô˭Ҳ֪¥ʱǺܺãʦ¥¼˼ˣڴʦֵ˭ûұʾ
ϴʦΪףԼõǺϿɣ³һӲˣû뵽ʦΪԼԼʱȻûл֣Գ˸ж֮⻹úۣǰܺĴ֣ǺڿղŻΪ˹Լܵܵ˶Щ⣬ʱԼܵܵЩɥְŮ޳ȥʧС
˵ǲǴʦӢ۾Ŷˡ˶Ժ¥˯ϣСʯ廳Լġ
ҲˣǺǹҲˣһ֪ô¡ЩڹߵĵطȽ϶ࡣ
壬ˣѾ۵壬СʯЩۣȻͨ˵忹ƣͶȾǲУСʯ֪ԼȽʦֻľã΢Щֵ°ͣҿûʺϰĹϣذꡣ
ߵĵطܶ˵㡣Ѿ˯ѵš
˯ɡĶͷСʯռ俴ȥ
ϲ˵ʺϲ壿СʯϲԼҵ飬滹ͼ⣬̫ͨȭס
ȻŲͨȭףʦϰȭͨǿ塣
ǵôûСʯַ˼ҳⲻǿͼ˵𣬲ͻĻǱȽ׵ġ
пռ䣬Ȼòϣʦûռǻ
ͦģø壬ˡ֪費ҪҪóȥһСʯѾʼϰйˣҲܾãʱû飬ܹ¶
ֿ϶ˣҸһ㡣
СʯǵϴϲҲ˼йػĸʦˡ
㶨ºСʯȥ籮ϰȥˣ⼸СʯоֿˣҺйɲһ̽ԼԽԽˡ
ڶһ磬о컹ûԼͱСʯӱ˳Ǹúӣ˯ûκڣ·ӣϴŷСʯԼҵ·Ȼ˶
㣬̫Сʯȭ׵ݸ塣
ӹȭף˼ۣо򵥵ģʲһסתҪȥ͵СʯʲҪҪԣ˵꣬áСʯҶӵĲ˲䡣
ȥҵ˼ǣûһľãһꡣûƿ壬һСʯЩ
Сʯģһúϰһ𡣡
⣬ܽûÿϧΨһźǲһֱСʯͨ˵Ͼļʮ꣬ҿӣԼѾ׷ԲԣСʯӣ˻ΪǸӰɣڷˣСʯСʯھȥϰ
СʯԼ¥ȥ
 

лҪ˵СʯĹ»ˣоβɶĶˣͿǺˣǺǺǺǡ




61

61 61  ... 
 
 
ʮµ׵ʱȵվĹ̻ͣˣΪ̫ˣ޷ҵֻʣЩҵСҲɢڼңż˵绰ȥֳͺݵͷһÿСʯһ
СʯȥΰɣȥϷǱ߻ڻϣСʯݡ
̫ȥռǸ籮об仯СʯоԼҪˣڽ籮ԸܵԴԴϵǳ㡣
۾͵ȵȡϻ˸ƣ
Сʯǰûů·ϵЩ䲻֪ڻ᲻ãͰдʦԣû뵽ڻǳůͣʰĻʵǸ裬ˣղæСʯϲԼŪ
˲ѩߣѾ¸۵ĵڶѩˣǺ˵ûôѩǰ·ݵʱ¸ѩʱ򣬿ڣʮµ׾Ʈ
Сʯͦϲֲѩϵ֨֨СʯСʱĸоʱÿ涼ǰããĴѩ֪ʲôʱʼѾЩˡ
̾޳Сʯĵ绰ˣͷԼģԴϴκʹʦǻ¸ԺСʯʼŸ춼绰ؼҵϰߣǼԺСʯȥˡ
ÿδ绰ؼң񶼺æСʯڴ齫ǵûãǳᣬ˵ǶǮŰĶھȻҲʼˣСʯԼ绰Ƶʼ㣬Ӧ춼棬Լע壬һֱûϵѵԼˣСʯ
裬𣿡
ѽܲСʯⲻԪˣҺ廹״ɩӴȥΡԼôߣ岻ҲԼᵽͻȻЩ˲ˡ
ŶУҪȥ
ȥ㣬ǶˣϲɩӼǵõַǹ˾ģǹŷͣˡСʯЩֲ赽¸ˣ
ûСʯȥǣġԱ˵ĻĻڷСʯ
˵ȥǣȻᡣµ绰СʯѾ·ȥ壬ͻȻ뵽¥Լסķ䣬һͻᴩϽ¥ʰ
ʰһ¥´죬ôˣŵСʯõöϣϽ¥ȥֺˣ˻һ
ոǴ绰Ȱס죬Ǻǣӭɡֿɫ׵СʯҲûö
̫ˣԼѡСʯͻȻãԼû뵽ҪڻϽȥ¥Լ峣õĶ¥û˯ķ
Сʯ¥ʱ򣬷ִʦֺȻҲˡ
СʯҼˮܱˣס죬ˣеطû˵һûдű˵˼
ȻУ¥кö෿䣬ȥСʯû뵽Ҳˡ
һὯҲˣСʯɴ۾ѵʦҲҪס
Сʯղʦֵ绰ҪˣҹҪллҵСʯƲ죬裿Ͷ
軹ûʵаһҡڣСʯֲô̫ţֻʣˡ
֪׼˵ҩǡЦЦСʯԼȻӽʦа˼ѵҪҩ
ʦ֣Ǹǿˡ
֪Ҫ㾡֮꣬ģǺҩοСʯ
СʯҵǸʦ绰кܶ˳ԣȻָԼ绰СʯҳԷ˵ҪԼ缸䣬СʯýϺǺ硣
߸ŽһģϲСսеһ¥Ľңֹ֪ЩʲôСʯЩģΪʲôҶԼʲôıӡ
СʯģҶֵ̫ģǷӦõõѵЩСʯȻСʯˡ
Сʯĵ׾ůůģЩ˻ȫΪԼԼίܺʹһá
Сʯ;ñҵһͨæȻûԼ͵ˡ
Сʯѽô쵼ǣǲ¡Ȼô˵ţüȱ͸һζ
û£ĸǶһˣʲô쵼쵼λǰɣСʯݲ裬迴ǰĴ̨Щߣ˵СɶĿŹֺÿġ
ǺǣѽСʯû鷳ǰɡǵ֣ϴԼ˼һȥԼˡ
ĸ岻Ҹҩֳ𣿡Ҳչȥʺ¡
Ǹҩڶǻˡ豻µΧм䣬˶кʺ򣬿ӳϢˣҲЩƮƮȻĸо
һ·Ҳ˰ɣϢһɣ¥ϵķѾ׼ˣסǼɣãȥＷСȥϢ¡
ô˼סõУ˻ǡȻô˵ţһҲûסĵ׻ϣסؼҺΧھӻԼǿж˵ˡ
ôУȻǴ̣Ҳȥ˯߰ɣСʯǶʰˡѾһ¥ˡ
Ǿǣߣ¥ֹĸ첲˳Ƹһȥˡ
壬¥ɡСʯűİ׼ڣͦģ͵͵һ䣬֮ˣпɺ֮ȻܵͣСʯǵҲһ˼¥ȥȫûע˵ʲô
Сʯѽⷿϰ𣿵òǮɣѽҺ״ռĹ⣬ⱲӻַＸ졣׼ҶϱһСͱסˣ˵һ磬ŴԺլһжôλãţ֪Լܲס죬û뵽ˣȻԼֻ֣۾ȫġ
аɣ̫󡣡Сʯʵͦǵ飬ԼҲǴǸʱģ˵˿ռ䣬Щѡ
׼үûô˵ǲֻǿⶼȵվ쵼˼ֵ¹˵ĺã˵࣬׼ҶӻקһԼϱ˼˵
ĸס䣬ȥһ¥ʱ򣬿ѾᵽҲ֪ղźôģһԼϴƷ֪Ҫȥ
軹ǫţԼôСʯ쵼Լ÷䡣
裬û£סɣͰ͵»У¡Сʯ߹ȥסǫõ衣
⺢ӣôáʱЩ
û£ĸƽʱ͸һһ쵼͵ҶӲˡְŽȥ
ֺֻ˵Щ׻סķ䣬ȻСʯһ״ȥ¥
СʯҲóԼӸ׼סԼᵽϲ
߰׼ҷ޹׼ʼʰӣû뵽Сʯڻôãӡ׼ϱҲ˼Լ·ҵСʯĹʹ򿪿ˣСʯҲû·Щƽˣǽס쵼Ҷѣ·ͨ
һȥ˵Щ˺СʯѣۿɲǣˣǸģǸʦ֣ǿȥСʯֹʵסϱôûӣԼʲôˣʵغڵûŪСʯĸ׾͹ȥ֡
һֱŰ̻һ¹ϵ𣿡׼ϱʵҲڡ
ӣ㿴䶼ۼǿԡ裬Ҳݸ裬¡׼ϱĴιۣСʯ¥סԺѾѿռǸԡͰˣҪȻˡ
СȻЩǴԡ裬ҲĶˣڼֻԡͷ壬Ȼдӿ裬ˮ϶ûĺá
һߣͰҲڲιķ䣬Լ·ʲôľͷڰҲû¹ڣ¹˿̾˼쵼·ǺãȻͰȥ巿Ĵ̨վ˻ᣬ̨ϻЩѩΪ䣬Ϳ˼ۣоԺҲСΪһֱϣиԺӿֻʲôģ̨϶һᣬ̾Ǯ˾ǻܡ
屾ȥ¸õľƵԷûͬ⣬ҾСһеľ¥˶ٷ
˷Сʯȥˣȥݿ費ȥŰһȥתת׼ҷҪȥָ̳дһֽ·ߺ·Ҳ뿪ˡ
ϲǺϷʼʱ
 

лҪ˵ʱ䣬ϣϲһϵУǺĹ¡




62

62 62  ... 
 
 
Сʯһᣬ˼䣬Ȼ쵼ܺãԼҪԼλã̫㣬СʯͣصͷӦڼɵϰߣֻҪ˵ǣСʯ͵ͷ
Ȼ˰׼ҷޣҲǱǮֵģСʯ̣ǮֵĶˣûôҪġ
Сʯ֪㲻ˣô˾ǹɶҲûռٰɣ״ɩӽȥҲûۼǮ̫ʵˣٺãҲǸ򹤵ġ֪СʯϴԼӦð׼ӽ˾ʼ
裬֪ʲôǹɶ𣿹˾Ҳһݣû˾͵ҵǮСʯͻȻ˵ʲôˡ
Ǯǹ˾Ǯ𣿡һЩתһֱý˹˾ǹ˾ǮôԼӸǮˣ
Ȼ˾ǮϴʼĹ˵ˣֶǣƷֲǲ֪˵ˣΪʲô۽˾ҸøλõǮ˼ҹ˾֮ǮʣµֻܴӵķֺˡСʯٵĺԼ˵ţӵȷʵ̫ͨˡ
ôУҪ쵼ͨĹɣۿɲǡԼӶǮǿɲС
ͨĹܸ𣿹Ѿǰѻ˵˰ɡСʯǰʱĵ׶ĸ׵Թ⼸ᣬ΢й˵㡣
ûʱ˵ǰŽ˾ʱ˵쵼ͬ⣬¶ңû˵ѽҲõʱԼЩ̫ˣʱڴϽźڡ
û£Ҳˣÿõ㣬û¡СʯԼֵ˼ϻżϽȰš
ôУʱ쵼ʺǵģ۲ܳǮһ»У˭һӣ㻹ҪȢϱءͬӳǮ
УˣôôͻȻˣ֮ǰҴ绰ѽ
ⲻԪˣΣ˵¸Ҳһ˹漸죬ûܿôҾʹӦˡҲ˵Ǹɩˡ
ǺǣҲãһãŪüææġСʯоֱˣ˿
ҸղſˣЩ˶ôãΪǰ㵱ԼˣҲˣʱ̻ᣬŮѣʶ˼ҵĹ
裬ŮѵԺ˵ɣ˵ôԶأںҲ׷ѡСʯĻǳ̸⡣
ǣʱʣԸŵ˾ѽ
裬Ǹ˵깫˾£ôˣһġСʯЩ
⺢ӣⲻ˵ʵĻԼδţŽôˡ迴СʯЩ⣬Ҳˡ
裬Ϣһɣ»ˣԼСʯʵȥˣ뿪ܻϲķ䣬ֱӾͽ˿ռ䣬վɽµĴ󺣱ƴشУ蹵ͨôѾء
迴ԼˣҲЩڣûԼˣѵԼδŽ˾ôѣǿԼˣ̫̫ҲûȥҶӣԺȥˡ
ںԺ˻˽ȥû뵽滹ͦůͣ⻨϶Ǯһڻﶫ򣬾ͦ˯ˡ
й˵Сʯȥ籮ϰһᣬȻòܰһ˲ܣҲûҵˣЩˣڣûΪһˣŻŵץ˼·ʹȥСڿﱻ¥ˮץס
ţ滨ûزģһ˳ȥġ
ǻˡ˵꼱ææܹȥ
˯㣬СʯЩҡ衣
裬˯ɣڸðˡ
û£ͦů͵ģ⻨ûǮɣãһҲûĻǹɳ˵˼仰ͻȻԼСʯ⻹ìأǱеղ
裬ۻݰɣһҲûˡСʯ֪ԼھᣬղΪˣʱ浣ʲô飬ԻǺˡ
¥µɳϣ֪˵ʲôûһᣬͰͻ費ͣ˵ԼĶȻóԼյĶ迴ϧĻ̫СЩϻҲԲǺܸȤСʯͰԼıʼǱԼ迴ͼƬŷŴƬ˵ˣСʯð岻ǵʦģһһСʱϲԼƽʱǲį
ĵ㣬ϱˣʵ¸ۺͼûʲô𣬶̳ͬС죬ûʲôֻһȦҵ֡
Ϊ֪ͨϻв˳Է԰ӻûãʦ־͵ˣźСʯ˸кֱȥ׼͡
ңһӶڿ죬Сʯһη֣ԭӴΪѾۻ׼ģֻʣǺûˣ绰˵Ѿӹ˾ˣüЦĲ֪Ǻ˵ʲô
ǺһţСʯַסԼĶͷǺһþᣬ滹СܣôǻˣӦģǺϴЩ꣬˵Ǻᡣ
ǺҲƣܵܿˣôܾܾҲŻҲʲô£СʯҲû⡣
裬λĸǺǺö鶼æġСʯԱЩİޣǺͦõġ
ĸãһģǺǣʵû鷳СʯǺ軹ǺܿģҲ䣬޾͵ˡ
ǺǣӦõġǺȻ̫ܿ㣬ȫɲСʯϽǺ쵽һȥ
ԷʱǺҲһֱãӿʼһֱ޿飬ͣظ޲ˣǱĸоһٷ޳Եʳ֪ζЩ¥û뵽СʯﾹȻкģԶԼе⣬ֻѣӰԼȥȵվ
һٷСʱҳԳԺȺȣͽ˲٣¥ȥˣӽҲ뿪طȥˡ
ʦ֣ǳʲôˣһҲˣ̫ˣϸͻֽᷢš
û£û£ǺǺǣûʲôǣôϲǱ˼ҵǮǾ̫ˣ϶˶˶ľйͺˡ
ʦֻЦǸӣһӾųˣ˵֮ã˵ӽ鶼߰Ҳûкӣʦָղſһۣ⺢ӻҪڵȼ꣬û뵽ʦֹݵģҩЧһǹȥˣ֪ʱӻ᲻ûϰˡ
꣬ˣ˯ȥɡЩŪ˸ʲôȭ׸Լ˵Ҳȷʵ˲٣պ˵ƣȥҲ˶ɶġ
ҲˣһϻˡǺʹʦҧŶ䣬Ȼһ飬ǿŻǾôۣؼˣ۲Ĳ
Ҳˣٺ١ϣûɶҽеϰߣҪȻһ˶˯̤ʵ
Сʯڴϻһˣ϶ЩʲôȫСӵرǺ֪ҶΪԼ˺ӵ£ϾѾͰˣʲȥΪˡ
ˣԼ˯»¥СʯԼʱӦѾ˯ˣȥ¥·ȥ˷ûţڴԡͰ裬Сʯʱ˾
Сʯˣһϴϴ
˯£缱ææȥˣԼϴСʯƦĴ˸ڡ
ĲɡСʯ˸Ķ
֡Сʯ·վԡſڣ˼䣬ϾԼ軹¥£ҲûҴչȥ˻Ϸ˼䣬¥ˡ
裬ôҷ䣿СʯһţһԼڴϣһˣɫƣСʯͻȻЩ飬ѵ֪ʲôˣ
СʯһؼҰɣ۲ˡղ谲ٺϰףͶ˵˵Ǻ£ܶӺʲôҵҲܺͺĴ򽻵¾ԲռųͿԼҪȥ¥迴ʱҲˣֻܴÿ߼϶ӣ¥ݿڰ˵ĶԻ˸ȫ
赱ʱȥʸӵˣһа׼ЩˣǶģҲ֪Ҷ֪ˣǶӾûлͷ·ˡ
裬ҡСʯͷ࣬һƬհף
Сʯȥİְ֪֪ԼӵԸȰѶӴؼңǸȷֿһʱ䣬ȻԼڸҸϱһӻлԼġ
裬ҡؼҡҲؼҡСʯû̧ͷԼ裬ʵԼԺ飬跢ֻôҲ˵ģǵ棬ǿ۾û취˵ڡ
Сʯ㡣㻹ᡣĺ㿼ǹ㡣
СʯСʯͷû뵽һžͿƣҲſڡ 

лҪ˵ˣд̫ˡ
ǺĹҲҪʼˣȤĻϣȥǺ




63

63 63  ... 
 
 
ҺСʯ̸£鷳ȥŹϡ迴ǳ˹ԼӵģСʯʲôԸԼԲСʯأղע⵽СʯڿʱȻ¶ίı飬ѵĻܺԼĺӣʲôίġ
̡ǳСʯ֪ԼԸʱڻϽͣ˳ȥСʯƣϣܰԼСʯ
СʯһؼҰɣˡ迴˵ĻͻȻҲҪСʯûԼôף̲סͿʼᡣ
裬ʲôҶӦ㣬ǡ뿪裬ޣ˵衣Сʯ23꣬ӰְȥԺ󣬴ûΥԼ裬Ǹղţڿ˲䣬ͻȻᶨԼľھ뿪Լа壬Լ뿪壬ʣʲôԭԼҪֻ塣
Сʯ϶ͬ⣬һȥҲǴˣҲԼĹѹԺһȥ迴ŶӣҲӲƲǸð취СʯȻһֱʲô¶ԼģСʱ⺢ӾƢ¿Ҫá
Сʯ֪ԼȫûȥԼ˵ʲôԻ˵ҪԼߣѵԼȢϱѵԼϲͿ
˯ɣ͵λ¡취»ϰһ֪
裬£ȱߣ֪ҵĸˣ¶ˣȵվ㲻ϲҺһҪһؼңܰһӵЩҪûʹңֱǿҡСʯüȻ֪ˣǾ̯˵ɣҽ23ˣȿ϶Ǻӣ֪ʲôϲҲðҴؼңȻҰȢϱҾ壬Ҿˣֻ뷨ʲôʱǹҵ뷨裬ҽ23ˣǹ𣿡
СʯôûǣЩΪ㣬һǲС豻Сʯ˵Щתô˵ԼΪӿأ̫ԩˡ
裬Һֿûǹϲӣ֪ỹһ𣬿ǲ͵£Ǿ͹͵͵ǵӣôͲһˣ
һǲԣǽأ
ôԺסͷӣ
ʵͶӳһҪŻ𣬿ƲסľСʯۡ
㳤ˣֻҪһҶӣҾͲ·ˤ뿪ˡ
Сʯ̱ڵϣղźеˣһֱСʯĶ뿪صԼ䣬ϿŽȥСʯڵм䣬Ͻȥ
СʯԼȻŵϣĸ첲壬һᡣ
۵İСʯ費֮е£ⳡӲ̲֪һ죬ԼľСʯҪԼʱСʯһܿԼ
СʯԲ𡣡
Ǻǣѵ㲻ңΪʲô˵Բ˵¡СʯԸԹˣ˵飬ûҪһ˳е
Һһ𡣡Ȼ趼֪ˣҲӣСʯ§£ְͣŻڷСʯȻղСʯֵĺܼǴСɵϰߣЩԼ衣
ڶǼһСʯ״̬ټˤȥ֪¶ˣ趼װûôҲֵϣǵĶˣΪСʯǣǰ׼֪Сʯúܲ٣룬ûаڵԼˡ
ĸȥתתɡֳ緹ʱš
ҲãҲĴתתСʯѽһһȥֻ뵽ѶӴߣӴ
áСʯûʲôһΣû˯á
ҲһȥɣȻǱˣ绹ûȥ糿ʦ־һҪСʯֿ֪ʲô˵˵½Ͳˡ
ϳʱקСʯһѣղСʯ迴žķСʯֱϵĻۣղ̫żˣָװСʯֱˡ
ھСʯһɽҲ˲ǿԼ裬ֻҪΧʣԼСʯһʱ򣬾Ͳͣ߶СʯԼȥСʯһ仰˵쵽ʱ򣬻ݶĲˣСʯڸŴߵʱͻȻǰһ󷢺ڣռҪӿһ
ϰߵľȥʦ֣ʦŴ˵ҪȥƷ迴ԼΪ壬Ĺסӣӵֱַģ̧ͷһСʯɫɷЩ࣬ЩͷϰףϰױŸ첲˳ıƷĵطȥĵװȻǺ֣ûûεġ
СʯʱѾΧֻ˵ĺռͺ̵ĺˮӿţСʯ֪Լɫ϶òȥ赣ǵӣЦЦְο裬Լû£ôҲòñб˳ֲ̧ҲȫƲˣȻ;һӺˡ
СʯСʯһߵϢһᣬû߼͸оСʯص£ȻСʯͱ۾ȻʼѪ賹׻ʲôҲ˲ˣʼ󺰾
̣û£ģȥҽԺĽֿСʯҲһҴ̼裬ֻܻͷʦ֡
ȱСʯоȻɣ绰ʦַǳ򶨵İţһչ裬ȫվСʯߣסСʯ֣оʲôҲֿ
˵绰ǺһͱʦѾźˣţһ͵
ܿȻ͸˹СʯǺ͵ǰкҽԺȻҽǿСʯ֣Сʯƽ˼ҡ
ϵʱСʯڼȡ
Сʯôˣ忴żһȺصˣҲȥ
壬ղСʯ֪ô˹ȥȻ۾䶼ѪƽʱһֱúõġȦ죬ղſСʯӣɫɷףټٶѪͺҪһʦҲȫﲻæԼҪҽʦ֣ʦֳԼҡҡͷѵСʯĲˣ뵽ôҲƲסͣµ
ҪȥҽȥҪѽǣҽȥɡĻڿΧֺڿޣڿޣϺںһƬСʯѪǺҲڣҲѪٿҲУСʯ˶ѪͻȻоСʯҪ뿪ԼˣֻмҵĴţҪȥǱסΪʲôԼȥСʯʱСʯӦúܺ£ʵСʯӺСԼҪȥ
壬ˣţûСİϣôżҵţﲻͣ߶ҪȥȻ᲻ͣӿ
ղпСʯӵ˶ŻˣôѪӿоСʯȫѪ˳˭ҲᣬڴҶĵţʱͺһʦҲʼЩꡣ
ڣҵĴŴˣһҽ˳˭ǻߵļ
ңǡ豻Ӳ߹ȥ۾ҽ
ڲ˻ûʲôΣˣҪ͵ػ۲ʮСʱΪԲëϸѪѣڲڳѪ
˶һֻҪžͺãǾֻҪһܸȹڷˡ
費ͣظҽϹлл˼ҾԼһ
ϱҲͣŰӷûˣղǸʵ̫ˣһ֪ԭ˿ôѪ
СʯڴϣʵΧǾǶˣȫµļͷۣҲҺģԼһȥ˺԰ȻԼεˡ
СʯܵйĽһ޴Ŀռ䣬ԼԹߣԼռƯţȫһŨĽɫЩ͸Լ۵УȫڵСʯԼе綼˽ɫģСʯϴйɵʱҲЩоȻСʯһ߿ԼЩɫ߲ͣš
ҽ鷿СʯҲ·ôȰҲȥϢСʯʮСʱⶼѾҽ˵Ĺ۲ڣСʯûѹԱһֱŶӵ忴Ҳûôˣһ˺ԼһԼĶӡ
Ҷʲôʱѹ鷿ҽҵĹǡ
˵׼Ͼ⣬ҲҪס̼ˣ˽ŻżᵼѪѹߣѪܿٴѣʱ򡣡ҽǺһҪλĸףʵ˽˼ԼɶҲûɣ˼簲źһˣȥ͸˵ʲôҩȻѪֹסˣԼ˼һϷ
֪֪迴˿ڻԵСʯôԼӾȻëŽģԼŶӣղҽ˵żԼƶӲŻ
Сʯѹ費㣬ˣʲôСڲǰŶӵΪϻźöӣСʯĴ
ʮСʱûкˣڲһߵϣһֱСʯ֣ϣСʯһԼܿ
 

лҪ˵ˣǺĹ£ϲ
Ҫҡ 




64

64 64  ... 
 
 
ʮСʱȥʱ迴ȥˣǸԼǰۿɼȥʦʵܲˣҽһ򶨼ȻСʯĴԱ߼һʱСѹʱ򲻻ᷢ衣
ڵһʮСʱȥԺ֪ԼûΣգ˿СʯʲôǾԼƵġ
轥ͰˣÿŻڻԵĶӣȻҲżûΣˡ
Ȼ跢ԼҰ׼ûСʯϲˣͷȻֻһǺǸСʯѹȣԼȻ˼ע飬ʱظо
֪СʯǰѾˣԺ˵û˱ԼСʯڣǸ˾СʯԱߣȻΪ򶨼ĹϵǸ˯ˣ˯ĺܲȣüһżӶһ£ĵӦüСʯѡ
СʯʱǸռϰӼƣ綼ɫǣȻܣСʯоֻصԼǻǳȥڿռﲻ֪ʱţСʯúģŷͷ
ĵСʯϴθǱȭľȻǵжһ淴ıȻš
ʼֻǼ򵥵ģ£ɼᾡ£ٺڵйϵУСʯúܺ棬оظһּʽ
СʯܿԼĻͻᷢһ㵭ؽɫԼ趯ԽԽŨ
棬ʦҲЩסСʯûˣΪʲôѹɶСʯεʱϲȻҲ˹ȥûʧϲڽСǶûϲϵϣ׷ʲô£
ʦָղſһڴϵСʯȻʲôûУģĻ涼ûУôʦջ޷ƿصĸо̫ˡ
˯˼Сʱˣҵ֮ǰһû뵽ˣʱԷ˯ʱһֱСʯߡ
ǺҽָСʯͷȫ飬һ飬ǳСʯֻ˯ˣҽܱص˵ԳѪĻҲֳ˯Ǻ豸ˣԳѪĸһѪĺۼûС
˵Сʯпܻһֱ˯ȥʱðŰȻؼңԼҪչ˶ӣҲҪûͬ⣬ԼԼչ˾ˣ軹˽ģҲѹ塣
ҽԺס˰£ҽ裬԰˴ؼȥչˣڵȴľ漣Ҳ죬Ҳ¸ڣҲ꣬˭Ҳ˵׼Сʯʲôʱѹ
豾СʯԼң·;̫ңԶҽôڲˣСʯӻؼҡ
żϻһ͵͵ĵᣬÿӾ͸˯һǲԲȣÿӪҺ²ŹӣͺЩˡ
迴ÿӲϴĦ¡
Ҳÿÿ˶СʯһᣬȻСʯԼʲô
ʱȵվĹֿʼˣйҪСʯСʯͿˣʵڻؼҵĵһһֱΪСʯˡ
Сʯ죬˵ĶСʯСʱ£ЩΪԼѾҪǵ£ںʱ򣬷ͺŷһÿϸھȻô
ת۾͵ĩСʯǰţ·ݿʼֿʼͣĳԣƻСʯߣСʯѹɣҽСʱ£Ƕ֪ƨһ˰̣ǼŮѶһγ̱ץУҲôණҶˣҲҺã˻⣬ԷСʯϲڽʦһֻ֪˯
Сʯ֪Լ˯ôãڿռֻ˻ȭȻͿһúʦֵˣԳǴʦֵĸףȻСʯһСιȥ顣
ʦˣΪܱʱĻʵۿУʦһοӵʱ֪˽߱λʦʲôҲû˵ǹұ뾭ģȻʦԿδȴܸıʷ
Ӷλ죬ʦڼﱧԼ´Ķ޳ȻӵŮ˵ļУͯĿ޺ʦΣ޳δʲôʦѪԵĻ߰¹ϵĶʦ˿ʼԼҵĴţϧˣû취޳˵ӡ
ӵѾΧм䣬ʦԼõⶼ޳͵ԭ硣ʦԼϲ֮һţһ޳磬޳ȥԼ硣
ʵʦûõģΪԼ̰ģӲ޳Լ磬ǲòߣΪԼδ޳δҪɱԼ޳Ӧǣ޼ʮ߿ھ͹ˡ
ʦû˵ʲôڹò
˺ܾãʦ˵СʯûȥˣҪȻֻܵʦǱߵˣȻСʯ;ռ俪ʼͣ𵴣Ȼ۾ͿǣԼ¥ˮϡ
СʯָͷûУΧ˯ԼߣΪʲô˺ܶ,ھ֣ϲӳķſ˽
Сʯ˯˿ˣҵǱߣһѹҾͻָˡ˵ϲСʯĸ첲òȥŪˮһ£ܿͻָϲСʯŪռСչͨһ£һʲô£ȻһһСʯ
Сʯھˮо彥ֱԼˣԼ˯Ҳ˽һ£ֲ˺ܶӣôˣû뵽Լ徹ȻƽദˣСʯԼ˯һ˯ǰԼ輫ԣҪԼؼңͱˡ
ҿʦˡ
֪ʵҺһ㿴ҲܿǶˡϲû뵽ʦ־ȻʦĶӡ
ϲǳȥɣҸоöˡ
УһᣬҸСڿռʦһͻ֪Сʯġ
ʦֹʱСʯʧĵطղŸоˮһ£Ͼѹˣ⼸һֱǳߣ͵СʯѹʱԼ֪СʯѹԺȻˣӦǽռ˰ɣС֪ԼôôѹԼк
ϲСʯռģûˣռָĿһЩղϲ֪ͨСҹġʦֺʱ壬Сʯָˣ㱻ᣬʦҲţ⺢̫˯ˣҶĵ
¥裬ղŽҲˣڵᣬԼˡ
ڶСʯϲӿռѾЩܻСʯһ٣ǿСʯԼǰ˶̲ס˳
Сʯˡ豧СʯһֻŶӵĺ󱳣ֲ̫ڵСʯŷǳ
裬ԲҲǹġ
û¾ͺãСʯû¾ͺáڻΪСʯѪѲŵ»˯ôá
ûҺһ˿קСʯһֻ֣սֱЩۡ
豧Сʯ˺һᣬȻ¥ȥҪСʯЩóԵĲһ
壬ˡղһֱקԼ֣Сʯݵֻʣ¹ͷˣԼЩۣԼߣš
˾ͺáСʯıڻڷˣԼаûкú˯һˣ˯СʯԱߣҲ᳣جξѡ
谾ʱѾСʯĸ첲˯ˣСʯЩ˼Ŀ裬ϡСʯߣ࣬һһ׵ιԼĶӣȫһߺ˯塣
ֻ˼СʯͳԲȥˣθ̫ûʳЩ̫
Сʯˣͻȥˣ¸ۺúùɡŶӵ֡
裬ҡ
ǺǣüˣҴ绰ѾˣǸҲӰ˹
СʯԺһҪúùӡ˽꣬뿪ҲͨˣֻҪ־ͺá
裬Բ𣬶Բ𡣡Сʯ૵ĸǸ
Сʯÿ춼ھˮСʱһԺȫָˣ迴ȫҲؼˣŲûѣ˼Ҿüįˡ
һֱߵʱ趼ûн壬ˣûöӸԼһȥѾòˡ
Сʯϲȥһ˽籮ϲҲûκЧˣʦ翪ͨһţһӦţԭռĶʦǸģֻ⣬ԼûһƬء
Сʯʦһͺվӵˣ籮Ǹӣ֪Ϊʲôʦûм̳ö⣬ϲ£Ե֣ʦҲƲѡ˭ΪԼĳߡ
СʯѾתʦ֣ʦ˺ܾá
ŲӦ򿪣Ȼϣţܹȥͻزˡ
ɣʦ˵㻹Իȥ𣿡
Ҳʼ뷨ԺʲôȻڹĺܺãǾûʲôǣҵˡ
СʯҵˣҲҪúϰռ滹кöطûչֳϲСʯͷʵСʯǸûϽĵˣ٣Ҳ͵ˡ
 

лҪ˵СʯĹˣǳлһֱûзѣˡ
ôὨظѣллǳл
ΪԲж

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣