ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1ν
 
飬һȥϻϣһ¾װӶűƵ±ߵĺ˵

ɱߣ˺ɱ֪֮ôһ졣ֻǣû뵽㣬ɲ±߷ҵĹţһ±ߣһֻչɵĺ

ʣɲĬԶԡǶǹ¶鳤ꡣͬһѡеĺӣʵĲͬںѵбֵ˲ͬķֵӡУǸĺӣܷѵлǸδ֪ԶԶļǿǿڻȥ˭ִ

ΪʲôΪʲô׷ʣеɳƣķЩʪ⣬·߲ʵĲ⡣

飬ɲͻȻһʱֹͣĴȴɲ˲䣬¶ϻ¡

顭ɲ±ߣȴһƬƺɫӰûƬƺɲȥֻճȭָǺο࡭ȻֻΪ£ҷ˲䡭ôִˡ

֪ôһ죬ҲڱϣҲУɲЩǲ׵ģҼȻɱ㣬ҲôȥôͿ쿪ˡļ׹黺ۣĵȴоˤ÷ǣǳһ˿ת

ǹӵϻģһ·ô᲻ֱ֪׷ɱҹ쵽ˡϻ£һϻʱ;ô˵ĹޣԼҪƺ֮Уԣˡӱܣ

֪׹˶ãõָһֵҪĿһƣԵĸоԼ׹ôãûṦ£׹ٶȲ

ϸ룬һôע⡣ܴ󣬸ôӲĴͱгһᣬͿԹˣĻᡣʱϵĽʽ˿ٷųϣһ٣ôϡ΢΢һ֦ϡոջָһܿһϵеĶ֮Ĵ鿪ʼ侲ԼڵĴ

Ŀ֮£µ״ʮףïܵɭס˵棬ľƽʱѾԥķˣˣƽ˶ʮ㹻ҪˡҾȫ½ˣδɭֻʲôȴδ֪

뵽⣬Цһ¡ֻܴϣָһˡ˻ûã͵ȶˡ

ȵȣʲô˼֮Ƴһɽ˵ǡÿɽȻܴ󣬵治÷֡Ϊǡñï֦ܵҶסˣе˺ѷĴڡɽܱȹϺðɡҧҧóһ˿Сĵ֦ƶһĽӽڣһԾ˶ڡ

ȣȡڶ̫˵ٴܵ𶯲صĿ֮һѪ˳ֲһߵѪһҩ裬¡ҩʥƷҲ䲻õĵطͽĶԣҩЧҲΪʲôɽڲŷҩԭҪϷҩ˯ȥȻϵȥˤɾͲˡ

ܿ죬ҩЧ͸֧˫£鳹׵˻˯֮СʱڰɽһƾںڰҲͬĿתĶ

************************************************************************************

ɪ˹ûгȥԣ˱ʳһ֮󣬼첻ԶǾûġһͷޣͰȫԵˣɽϢʳƬħɭ֣־Ҫǳ˵ĵطΣ޴ڣ͵ҰޣʳֲежԲˡʶϢɪ˹Ҳδɾ衣ϵ춯ʱɪ˹ϢĻ̬Ϣ֮ϢһҰ޻ǲģԵġ

ȻǸԣʱ׼һ־ȥһɪ˹ɵˡȥޣǺȥͻȻֵĴԽסȷΣҪȻطôͻȻôСĴԣ

ȣȡصĿɪ˹˼κеʵͷΪ³һѪѾŵ˿еѪζͬʱɪ˹ĸǺݺݵıһѡ˶ԣԱĴڣҪúչˡ⵽ĸ쵰չ˵ĴԣȻôôصĲ

Ի˹ȥɪ˹ٳڶڡ˱ȴԼצӣյһԼͷ˲ΡСĵ֣Ե˲䣬ɪ˹Ϊĺʲôһ£©һġ

ĴСɪ˹ԥջԼӲ壬ָСĵǰ˯ĴԡٴȴϸոյĴвĴűȲճĴ̻Ҫ뼴ʹԳٳƾ⸱Ҳ㹻ܶˡ˶ڴĿ

Բ󣬷øƵġոԶԶĿԣѾò졣˽ĿϺŶϢɪ˹ԴΪ˲һͷĳƤܰףϸ壬ʹôľҲһ˿ëסٸǾ£յ˫ۣĽëͬСӡСɵĴ߻һ˿ѪͿѪζʴ̼ɪ˹ԡ䱦

һ뵽ѪĴԸոµģɪ˹ôѪҲһˡԺڵĹؼǸβҪ˾ôûˣɾͿˣ

ɪ˹СĽԵͷϸϸļһ飬ȷûԵˣӦˣⲡءɪ˹ֻڿбȻһ£ԵӲһܵӦûûгɡ벿Ա̵ķʽɪ˹İΪزĴ̱˻

һɪ˹һԺᡣȻ̣Ӧ겻Զˣôôˣ뵽ɪ˹ְչԵĲ֪ʺһ顣񻹺ʲôıԵϢھŨˣȴû˵ϢϢûУѾܾûиһˣѵһˣ뵽ɪ˹ˣһԼһڲ֮⣿˵˰ɣ

ɪ˹ڵЩңǻﻹŸԣһʼɽתˡŬԼ侲ĴԲˣҪиůĵطúϢȻҪһЩҩʳʲôġӦز䣬оĴԿ

ɪ˹һ˼ţһ߱ŴߵڡϸƤ˷ƤëܿϧʹƤëԱ˶˵ǴֲڵġԼƽʱôЩëޣСȻô⣬ƤëȴʮҪȥץʮֻë̺ӣ

˿ɪ˹ǼƤһƬ⻬ʯ棻ٰܵƤϡȻѴطȥʱɣٳȥ㶫ϾԶҪǺ˲ܱȵģڵҪϴزǲܣԻһӣõ˵

жԵ˽Ĵ԰ٺú󣬺ܿ뿪ɽ 

лҪ˵ģлл\(^o^)/~
ν ˹ѪԽʼ~~

ڱĹʵλסʹ⣺
̴һߺϽ16.95cm
ܴһߺϽ23.1cm 
ʱһԼ23.1cm 
ʱһߴԼ21.3523.75cm 
һߺϽ24.2cm 
ϳһԼ25.8cm 
κһߺϽ30.9cm 
һߺϽ29.6cm 
ƴһߺϽ30.7cm 
ԪʱһߺϽ31.68cm 
ʱľһߺϽ31.1cm 
ΪһִˣдһƪܿģǹΪ˷㹵ͨϸO(_)O~
йûе˵ܶ࣬ϸ񰴹ŴдĻЩûȤˣܿģŴʵľһ~~
⿴ǾͲҪO(_)Oлл




2

2ν ... 
 
 
ѹʱѾˡ

оʲôҺͣʶ򡣲±¶ֻΪڵѵѾٶ֣ΪһҽĹŵӿɲ˵˵ġ

ʵ˯ţҲôЩʱʶģֻʵû۾ˣԵĸоûΣյĴڣܷĵļ˯šЩһֱչʵʮȻɻ󣬵ֻҪǲˣ˭Ҳܾ±ṩİô

΢΢һЩ۾뿴ԼڵηʲôܷɽԼ

ˣûкһ㣿ﲻ𣿡˯С۾ɪ˹ڰеһ롣⼸ɪ˹Ѿ϶Լ䱦ûˣҰⱻ񵽣Ϊ˵ȻӵȨȨɪ˹ǾԲܷġЦôĴԣֲɵӣȻҲһЩĴϣɰ£ϲǰСˣеĵСꡣ

ǰ׳ˣеزĿɲһĸߴ󰡣ڹӵͷҲ׶ɡһͭɫƤϼ򵥵Χ˿鲻֪ʲôҰ޵ƤٿԼڻǰɽڡҰˡ˲ԺȻܿΪԼԲһЩܷ¡

ԼҰ˵סˣȻҰ˷ԼԼͬͰԼˡ룬ġ

С֮ͶԼɪ˹δµģᵽһ߶ȣһ鷳£пܾôһˡĵģһ뵽Щɪ˹͵ĵòˡôˣﲻ𣿡˵žͰѴСĵĸСĶͷϣûհҲ̫˰ôˣ

ɪ˹Ķ鱾ֻܵĴ֣еģҰ˵ЩʲôԼ֪ҰڵԼֲ̫˵ʲôֻÿڵ˵ʲôȻĶԷԼͷϵ֣ʾġ

ɪ˹ڻСǲǲ˵ܿСͿˣ쳣ĺһֱŵ۾Ҳˣɫģͷһĺɫټȴ쳣˫۾鶯ģôһȻζȻ֪ոСԼ˵ʲôɪ˹ԵĴ˫۾пԼС񻹲ţоͺãɪ˹ԷſһЩ

һ뵽Լ˵Լұе㲻ͨѣɪ˹е㷸ˡǣЩʲôˡԼ֣ɪ˹˼֡ÿȻѸոιԵĹӵݵߣһ֭˳ˡ

ԡɪ˹˵

Ұ˵˼ҲſĹ֭ôûʳǸóЩˡ˵֭ζ治һܱȥ֮ŵĶ˲١

ڳµ֮󣬿Ұ˻мιļƣܹϵİͷˡҰ˰ιأÿԼô󣬾ٶҲԲˡ

ųӾͲ˵Ĵԣɪ˹еɻѵӲóԣĴ̺񶼺ϲɪ˹о⣬ҪĶ֣ͰŻˡɪ˹ϽѽСĴԷȻë̺ӷڴС棬Ȼ˵ˣҶ

ȻҪһ½ǵǲհ죬˵ҲͦӵĻöҲûҪǻһ֣ȻԼ֫֫µĲ֣̫ûҪһ»ָ

ԼұĶȻ֪ʲôáΪһϸԣӦúúչ˴ԣɪ˹Сĵ֣һѧŴԵĶ壬һ߹۲СԵı飬ûüɪ˹Сĵļϵ¡Сģ

鿴ͷҰŸĸͷܲϸͻȻܾúЦԼôһҪ˶ԴһˣҲֻǿذˣȻһ˵ѾǺصˣʹ״ҲǱͨҪõġ

չˣеİҰû˸ôչɡ˽Ϊģ˽ҪôЫҪôηͻûжҰ˵ΪȻĽҰ˵չˣƺЩǲеģֻ̣Ҫϲͺá

ƺǱ̫ˣٴϮԺ˯˹ȥûΣյ£Ǻġ

Լұ˯˹ȥɪ˹ͻȻ¶һ˿ЦСĵĽСӷƽΪ̺ӸǺã뿪ɽɪ˹ûȥ֮һ˫ɫ۾һ˿ԺĺۼûУѵȥĶڡ

ɪ˹ĶʵǺģ鶼òҰôͷһ˿ûУȻôϢΧȷʵ氡Ҳ͸̾һᣬ鷭˸˯˹ȥЩǶһȥɣˣʲôµģ

˯̫ˣû˭þ͸о˯ˡֳȥҰ˻û۲סɽսɽʱ;ɽܴˣû뵽Ŀһⶴĸ߶ȣʮɡڵĶܼ򵥣˯ʯͻʣһ򵥵ʯ̨ˡ

˵̨Ҳ̨ΧĶжϵġ̨ϼһڿʯĶԱ߻ЩʯʲôģﻹмչޡҰ˻һЩģһ̨һܴˮأϸĻᷢˮˮǴұġɽʩȫģ

ðɣʵ鲻֪쿴Ļֻһʯһˮӡʯɪ˹ղģë̺Եģ̨ҲΪ˸ĴܳԵĶ´ģЩʲôʯʯҲЩġðɣǼװϵĹӣ˳ôֲǳΣΣһ˳Ǻܼ򵥵ģֻҪɭóԴ

ڶͷð˶ߣɵޱȣгסѾܺˣ

һѲ֪Ƥıѷڵϡ߹ȥ-оЩδƤЩƤӲеۼףǲСָ׾ͻᱻơʱͷϵĺ߸ˣΪղźܲСĵıˡ

˫һǺܱģƽʱ˹Ļ˵ֿ˵ӲĲ֣ͬʱ˫Ҳ൱͵ġΪɱ˹ߡɱ֣Ҳɱ֣óöȻ͵壬˵ݺһĶ

ǵһǱ-̳Сıȥ͸Ŀ꣬ʮɡȻǳԼĳ࣬òȷԻĿ겻𣿶͵λߣԵҲԽԽԡ

ȻƤȻۣߺ͵ļ⻹Ƚġ뵽ʱҰ˴ͷЩԹˡ壬ѵʽйأѵʽǸԼģ屾ûʲôҪһҰ˼ƽϡ
 

лҪ˵ν ˱Ȼ֮°~~




3

3νҩ ... 
 
 
鿴ԼƵָðʱɪ˹ѾˡһյھͿԼұԼӴˣƤŪʲôССһţ˳ͷϵ˵ϣǿɰ

ɪ˹ܿͷԼұıЩԣȻͿС۵ָͻȻһӣѪðɪ˹¾ˡޣģôܰЩӲƤǣСˡ

ɪ˹ߵƤѱϣСֱߵƤӵԶԶģȻһѱСصϣСĵſСƵָס

о˿ٽӽ鱾ܵ㿪û뵽˸šûӦʲô£һιͷԼֻص˴ϡĿźԼָĴͷҰˡҰİɣٶȣ֣ʵЩɱ֣ˣóöҲûһΪɱֵĻʺòáֵٶȵݣΪһɱĺòá

ͷûзſԼ˼黵۵ڶԷԼָͷϹһ¡˵ͷȻֲ˵㣬ʮ㣬ſˡ鿪˵ҲܶԷǷö

ɪ˹еͷһԼұС˵Щʲôɿ죬뿪ʱδԼұ۵ָСĵͷʵ˵ʲô

ͷĶֺֺЦĻɴҲ˷˵ˡҰҲǵԼѣȷʵûʲôúһҰ˼ƽϵġ

ɪ˹ԼٴԼҲԼǴԲˡ뿪ߣߵԼһĲҩ﷭˷βҩ˵ҩСϾ˼ʹǿ׳Ҳǻ˵ģЩҩ˻õĿЩ

ɪ˹ץһֹѪҩʯﵷãȻߵߣСĵİҩ֭ͿԼ˵ָϡ

ָ⴫֮У۾ͷղһȻеȻҲĳҰ˼ûһ˿⣬Ҳȥˡֻû뵽ҩЧôԣϵ˿ڼۿɼٶϡ

ҿ鳯ŴҰ˶ŵ֡

ɪ˹ԼұҪҩ˼ҲûֱӵݹȥҪ֪ʯ뿴СɣʵǺصġֻǰŵͣ͵Լұ׿Ķ

ûͷǲҪԼעѾδĲҩоҽҩ֮꣬Ȼδҩв֮һҩս˿Ȼţͷһ¡

һֱڹעԼұɪ˹ֹſҪԵĶͱǷ۵СдܳĶСסǷ۵Сͷɫҩһ£˻ȥɪ˹ͺ޲С㶡׽סȻɪ˹ԵĸоһС»ۡȻ֪ʲô£ɪ˹Ƶ뿪ߡϵĴԻû꣬ɲŵԼС

ڴͷͻȻܿΪû⡣´ߵոձԵġӲݶѡǸҰ˸ով﷭ҩġкֲܶԶǱڻġðɣЩֲûȻҲмζġ˭ǸøܲƵҰɽô£˲Σܲ鲻Ҵߣֹֻסܲ졭

ȵɪ˹תѰԼұʱյķԼұִӴˣ˲ҩӦñƤѰȫЩСԺıҶݵĸʲôƵģ۾ˣɪ˹ͻȻůůġ

鱧ƴܲ˲Σϸᣬţû˲εζһճûáԥҪҪһȷһ£ȴֲ֪¿ڡ

ʱһֵֻһС׽ڲǰԼ볢ƷǰͷѶһ˿СţȻ˲ΣûϸϸƷţ˲ζ̲ЧЧϵĺã֮ˣҩĵҪƽõЧЩ˲εЧǴ˵еİ˲λҪáĪ˲γǧ֮ã˲γĴҲþãϧ˲ε«ͷѾεˣҪȻԼһľݡ

ɪ˹ԼұҶݸ֪¿ڣҩȻңЧȷʵǲģɪ˹һֱ֭ˮСáѵСҲ֪Ĳкôɪ˹óùĲݸһСڸݸԼҵС˭֪СûãֱӰٴοǷ۵С㶡һָⱻС㶡һ£ɪ˹񴥵һ㣬һӽסȻոõĽȫ߱ȫѪֿʼڵˡ

һеʼٸߣڲҩĵоЩûĲҩҲֻʱȫͶʱˣΪȤڡɪ˹ı仯ȫ֪޾

ιݽʲô鷭˸ոͷõĲҩȷǰûǿʵ

Եɪ˹ǣԼұֹѪԼǰ죬Сܻʵ⣬ڵֹѪݡ

ֹѪݡָĲҩ˵

ָŸղŵĴ˲֣ɪ˹ҲĵĽš

ʵòһҩʱɪ˹ͻȻתԼʼʳʱԼҵСöˣԲԼұǶѲҩȤҲó˵

ԼĴͷͻȻߵ׼𡣲ͷȥŪԵˣ˲ӶӴðɣȷˡʱ뻹ûоһͶúˡ

ɪ˹صץһֻʱȽϸۣҲȽʺϸĴԳԡ

鿴Ŵͷץֻëæİëƶǣˮϴɾ󣬷ŵʯ󡣲һᣬƮɢû뵽ͷ򵥵ªַĲ˻ͦġͻȻ뵽ʲôߵҩζҩԥӵ˹ȻЩҩʶģͨƷҩѾ˽⣬ԼӵȥӦûʲôġ

Ȼɪ˹ԼĹעһֱûٹСһֱԼһڴӣ;ԼʹƵġֲЩаµԼĴǰǸɾʮءȻСΪʲôѲҩӣҩӦեֱ֭ӳ𣿲ɪ˹ҲûֹԼұˣСɡ

£ͻȻʶ֪Ұ˵֣Ҳ֪ûֵġߵͷߣϣԷһӾͰע˹飬ҽ顣ָԼԴͷ˵

ɪ˹ܿ췴ӦСڸԼ֡ޡ顣ɪ˹˷ܵĸ

ԣ飬ʲôָɪ˹ʵ

ңɪ˹ɪ˹ָԼ˵

ڡɪ˹һһٵ˵ţֺء

ţɪ˹ԼִԼҴԿ˵ˣɪ˹˷ܵһѱվڵϵĴԣת˸Ȧ

ɪ˹ͻȻΪ˽飬ڶαʱѾܹȻˣΪıܵûʲô˼ɪ˹Ϊ鿴ҰӸһΪʲôҰϲȥģôǸûߵĴ˺òãȻͷǰС˵㣬Ҳ񱧺һɡѵҰ˻Լˣ뵽ͷ

 

лҪ˵νҩ ˲Գ֮~

Сһߵ⣬˵治һ鷳~~

ǹᱼ~~o(>_<)o ~~




4

4ν ... 
 
 
ɪ˹ˡɪ˹ֱָۣ˵ɪ˹Լû÷ſĴ㣬һ·Ұ˵һĴϵתɪ˹ע⡣Ȼ˵кܶ෽ɪ˹ĻʡģȻѡʡˡ

һ۹ɪ˹Ĳ˲仳СȻİŻص档СͶ˰ɣΪһϸӦһԴԵ彡ȡ

ɪ˹ľҨһ˳ţ̶Ӧÿˡ˲ҩŵҩ㣬Ǳһζȷ֮ɪ˹óʯʢһּһֻȣ˵ԼҴǰźá

ɪ˹˹ġ衱ˡ˭룬ϴõɣЩСʯ붼ĥҩõģ⡰衱ǳԷõģԴˣʾеܲ

ԼұͻȻɪ˹ʮֵĲ⡣ݸСԼԣɪ˹ǲҪιˡ

ûɪ˹ʵʩжһѶɪ˹ԼôӣԼϴϴԼӴҨһȻüһռ˴󲿷ȣָٵϻ˼£˲޴ȱⶡɢУֻʣһͷбڴС

ɪ˹ĿɿڴĵĿԼҴԵһϵжоеۻԭҲһ˸͸ˣԼС첲СȵģԼõĲ;ƺе󡭡

ûжֳͣޱ֣йĹͷһһڵİѹͷˡԭ򡭡ͷˣţ

ͷ˰еɪ˹ԼҴ԰ȹһһڵ飬ɪ˹ԼĹͷЩۡԼҴԸղŵƺÿ£ļûɪ˹ͻȻеˡΪˣϺû̫оģɪ˹εĵȷȷеˡ

ԼұŸӣЭɪ˹ҪٷӦʿƺˡɪ˹ҳŵϵӣϴϴɾݵԼҴϡ

Żֵӣ鿪ʼŵĳ͡ţ̲ͦģкôнóԡΪĬĬĴŷ֣ϵıȴһ˿δ䡣

ɪ˹һŵĿŽ͵ĴԣһȴеķˡȻСϿһ˿ոСȷˣȷ

оɪ˹һһֱûжԷĶһ٣̧ͷߵĴӣüʵ㲻𣿡

ţ˵ʲô ԼҴͻȻڸԼ˵ɪ˹еܳ

֪˵Ҳǰ˵ͰѴɪ˹ƣԹԵĳ˵Ǵ軹أ治֪ҰôųԷģѵҰɪ˹֪֮һҲͼֲˡ췢ɪ˹ʵֱģҲܵˡν³޳ӴĶ֪Χ벻ϻ¾ж졣

ĶʾϢɪ˹ãһ¾ԼҴǽԼԶǲǱʾСѾԭˣ뵽ɪ˹İѴ˻ȥ˵ЩǸԵģҳԱġ

Ƴһ۱ƻ˵裬ҲٱʾʲôҰ˵ܲţ

ɪ˹Ѹٵ֧𿾼ܣѸԵ޴ãʼ⡣޵ҲǱȽ۵ģʵޱҲԼԵģԼұӦóԸõĶصȥѰ񡣲ܿɪ˹ͻһôǵľ

оԵĲˣʯ룬ͻȻôصԶЩӦѾʼָˣҪȻſڵϳԶҰҲǵôӶûСðɣе̫֪ˡԱ˵ģñ˵ģס˵ģ𡣲Щǲ˿Ĳ˼ģǸû˵˲ǧꇡ

æſɪ˹ٴηǿϵʶġҰ˵Զ˵ܺѧԿʼɪ˹ɽô˵

ɪ˹Լұ׽ԺãķֺܶණֻýһԼұͼסˣȲĴҪö࣬ҲȲĴҪɵöࡣɪ˹ٴ̾ԼؿǼһ

ϵĿѾ֨֨죬ɪ˹ϵϣɽԵķҰ˵ĿպǲѾԵúܱЩԶˡ

оԼұԼĿȤɪ˹ϸĵһС۵⣬˴ݵСϡӹ⣬ţȻ㣬Ҳ֪Ұʲôϡҧһڣţ͵⣬ζȻЩ

ھͲˣɪ˹ͷʵóԣ

ɪ˹Ļҡҡͷ֯һԣãӲ˵㡣

Ĵ𰸣ɪ˹ĬˡԼȥץ񣬷Ҫǽֻ޵Ļұ֤ԼҴֻͷˡԼұʳɪ˹µʶԵ٣һԵ

ʳԣ޲ûдű˽͵ϰߣֻص£ľҪҲתţԼŵĺ͸ŵë׵Ƥ̺ӣ˼ſ¾̺˰ɡĸë˳ʲôƤëӦòʲôҰޣΪԵĿƤƴӵĺۼ

뵽Ѹϵë̺˹ⶫϲԭһֱҪһôˣϧѩѰһֻֻҲƲ˴¡ȻԿ϶̺ӲѩƤģǺ񣬶ƤƺѩƤҪЩҲ֪Ұ˴ŪģҪߵʱɪ˹ѶҪȥðɣ˹Ա˵ģñ˵ģס˵ģѱ˵Ķˡ

д뷨Ҳ庮ڹҲģƽʱľҲϰˣأⶳĸоǺܲܵġƤǺܺõ֮Ҳһ֮׿ϱ˵Ķ

˼˶תɪ˹Լұ˯ˡ˯Ҳã˾˯źóĴ̶ġɪ˹꿾СʰŶ뵽ɽﻹҪһЩɪ˹뿪ɽ

ڴϣܾʲôԣ˵ʲôԡе㲻ůˣѵԼּˡһԼľûѽûأһָñеĺáһʱҲԭɴ

ɪ˹뿪ɽ֪ģɪ˹ʲôȥˣ鲻ġǶѻûĲҩȻеĻ֪֣ҩѾ߰˰ˡûµҩİãȻǳϲԼҩЧûʲôδ֪ҩЧ֪̽ˡƺһЩҩ鷢ɽûʲôҩĶԼ嶾⣬ҩԼûЧЧ΢ˡ

һɽЩˣǸҰҲ֪ȥˡٴǸտʼͱָƤǳСģ߶ס֣һ˫Өַ˹ⱾΪ͵֣û뵽ȴƤԳ

һ۾ͿƤ⣬ɪ˹ӵԶԶƤѷһ𻹲ãܴһšᣬͦģƤ㹻һˡˡ鿴Ƥ 

лҪ˵ν ˳֮~~




5

5νů¯ ... 
 
 
Ƥ˿ܵģᵽԼѡеƤۼǰ£ϵĹȫָȫʼۼһƬһƬĴƤϰ̫òֿǲõģָɱ˵ҪϹڱ⻮ָۼƤ

ɪ˹һѶٴλصɽʱϦѾȾ˴աĵһ¾ѰԼұӰһۿȥûҵˣɪ˹ľ©˰ġõƤѺֵ

ƵƤѺ棬ȻԼұúõ˻ڣɪ˹ҲƽֲܿˡΪԼұϻָǿۼƤһ˫ӨСǷۼߡôΣյĶôԸСأҪٻô죿

ðɣһֻԼСɪ˹ȫɢһصļƬѾҲ̶õۼƤ

󹦸ɡһ֮ڰʣµмƬŪɢˡɵվһۼƤһƤʣµмƬһһƬʣط׷¡

ûۼ׵Ƥһӣüһ۹Žվۼ׵ĵ滹ޱɪ˹̾һ£Ұ˵Ƥ

ɪ˹㶵ĿԼСԵһϵжǼҪԼұûٻֵģ˳һôΣյĶˡǵ߽ʱԼұԼվۼƤϵۼ˲ȫɪ˹еεĸоȻоŵļƬϸ΢ʹȴ쳣ʵ

ԼұüԼɪ˹עܿ챻ԼҴƤĹôˣԼұô˲Ҫɪ˹ܿԼܹĿģǿԼұСϸϸĿһ飬ţû˿ڣǰװ۵ģҧһڡҲôһ£Լұ־һ˳ȥ

ԼȻҰ˵˼άǰһޱװôһ̾ץԼֿҰɢϢ̫ûж⣬ұ֤Լ᲻˳ָһ¡ܿ췴ӦҰڿԼû£ǵԼֱƵ°ɣΪԼɪ˹Ϊ塣Ҳ̫˰ɣʹ˸ɾɪ˹ֵ

ɪ˹ɻץץԼĵԴ׸ոջԼĵİСôͲˡܿעǼƬĵϣ΢ɲһüٰԼСŻشϡЩļƬÿӸɾˣҪԼұСıѵͲˡɪ˹ŻشϺ󣬾ȥʰȥˡ

ڶΣһ֮鱻شϵڶˡʼԼľǲ˻ˡòƲ̫ܡԣһҰ̫ˡһæɪ˹һֻ֧ͷʯϣͷˣ͸ΪԼ׼˰ɡ

ͣˣоĶͻȻͣ黺ŵ۾Ȼɪ˹һСľһԥ

ԼҴ۾ɪ˹ҲһԥҪҪС𴲣Ե㶫˯ˡɪ˹صصץ㣬ۣҲȽ١

ɪ˹ӴİѶŵ鴲ߡ鿴˵Ӳ˵Ǵľ׮ĶϷһСһľһܴʯ룬ﶼʣҪôֻʣ⣬һǼܶûеϳġΪζȻеģ黹Ƚϲ㡣

ɪ˹Сľӵݵϣ˳һ˫ԴĿӺӷŵʯϡûͻȻֲ;ߣ鵭ȻĶľ룬ִ׺óЩߵĴͷȥȻֲڣܹȥˡţζһ΢΢۾

ȻЦɪ˹Ǻеķ֣ԼұܺáԼʹɪ˹ûԶͿŵĽʳҲԼѾˡ

ҹԼһʱʳһ΢͵СûôóԸʲôһͳԶˡòˣ򵥵ľɽˮϴһ£ʼϵͷ뵽Լûϴˣ鿪ʼĥȥߣ˳ʲôģȷ⸽кӣΪɪ˹㡣

ҹˣɽֻܰľĻյž졣һƬɽＸҲȫһҲӰɪ˹ԼСһһ

СˮϴССһˣһѱڻС䣬¶ϸ۵ĸ첲ϸϸİһ˫һ顣Өˮ˳СµС£СľûС½󣬺ˮɾɪ˹ԼеڸرǿԼСˮʪĺ촽һ˫ˮ

ǰͷϵӣһͷڷȫɢŰ£ڴߡȻ⿪ϵĿװΣʵ޵Ľɫ֮󣬺ɫ΢΢ɢ¶ɫ¡źڴϣΪԼЬࡣһ˫Ľžͱ¶ڿУܿûƤë̺ѵӺ£ֻһ¹ë̺

רĴԼûע⵽ĵطɪ˹һ˫ɫ۾Ѿһ˫ɫۣںڰ⡣ԼұԼǰϵһһĴϳֻʣһ͸İ¡ɪ˹Ѿõǰ֣֪ɪ˹ǶôȥõһȻúõİ۵塣

ɪ˹һ˿ǣϵĶԼ˵Լұû꣬ԵʱѾˣѾԼˣҪĵȴСţҪúչˡԼڵѪɪ˹˿ƤСĸ¡

ڴϷһܾʲôԡҹ䣬ɽҲȻ䣬ܾû˯Ǽôůˡ˼һ£ɽƺֻһŴܿ׹

ɪ˹ת˯ڵϵɪ˹ỽš

ԼұԼڼµɪ˹۾ͼԼұϵëֻ̺ǵ£һֻ֧ͷ们£һ۾ȫ¶ڿССԼڴţǸɪ˹һšСˣһֻԼķ˹˹ʳָ

䡱ɪ˹òѹµа˲ˡԵҪܾܾɪ˹еһһֵĴԣȻӣԼҲʣôˣ

Ҳûشɪ˹⣬ֱɪ˹ûбƤǵһϡȻ⼸ͷһֱ˯Ϥ¶Ǵ

ϴϴ˯⡣ָָԼߵĴλʯܴ㹻˯ġͷҲǵģů¯ôԼչߣŶûСеǰ취ҪԹ¼ʹʲôֶΣɪ˹ͺϵϴɾ

Դ˿־ɪ˹ϵƤˡɪ˹ϰϰƤ¸ˡ˲ɪ˹ʵţǿñָλá˾Ȼôλñ¶Լ£Ծɪ˹彩ӲҲˡɪ˹ů¯ɪ˹ǿһҹߡ

ߣů¯ɪ˹ʧˡ
 

лҪ˵νů¯ ǲܰչ~~




6

6ν ... 
 
 
ɪ˹֪ԼϵĴ΢ָһʱѾԹˡ֪ԼҴԼǵģΪһϸĺԣԼҴԵκοҪܾԹԵԼСĻϴɾԼֽţ˴ϡ

Ȼɪ˹֪ұſϰΧŵƤˡɪ˹һҲҶԼһѹסǷڵѪԼұˡԼұ۵ԼҪըţǱۻĸо΢һ㡣

ֱԼұñСԼĿڣԼȻ˯ºܾãɪ˹ŽһԼǡԼұΪλľٶɪ˹ְ뻳С

չԼұ죬ɪ˹Ȼ֪ԼұƫΪԭɡԼұ䵽ɪ˹춼Լұ˯ԼұˣԼұһʱ䲻ܽԼҲû˯ҶԼұĵֿƺûеôãʵ˯ϰɡ

û뵽ԼҴԾȻҪԼ˯ɪ˹Լұ֪Լ˯İɡԼұǺԼůġ֪СԼλ᲻أɪ˹ʼһЩеûģ԰δйļʹҹ

һսɽʱɪ˹۾Żﻹ˯Сɪ˹顣Сĵɪ˹İԼұҴë̺΢һԼ󣬾Ϳ뿪ɽ

ɪ˹뿪ڴϵƽڳ˯һ˫۾Ѿ¶һĨζЦ˳ˡ

֪ǺҩǹԵʣ-ܹܵ˵-ȴŮû˭ܹ-⸱ƼƷ廹û˭ܹõõ˳ʱӦＸûйʲôԼҽ˽⣬ỳԼǲ⡣

ɪ˹ķӦû̫⡣Ϊ鿴óͷǶ䣬ƾľ飬һ˶ͬǷǷĸ黹ǱȽ׿óģϾ֮ͬЩȻĸоڡ

鱾Ϊֹûˣ֪ԼǰˣǰŮˣһӶ˰ɣôֵȥʦΪȡʱ˼ô飬飬顣

ϧû뵽ɪ˹ȫûͬԣɪ˹İȻޱȡ

ɪ˹һŸժĹɽߣһԼұǲˡҪǻû㱦˯һᣬһ뵽ԼұĿɰģֹסĿġ

ԶԶѾɼɽڵˣ˭סɽڵϤӰԼұ˭ø˼Լұɽɽڡ֪һ̴ôߵʲôСȥɣɪ˹ţĶᵽɤϡظϵٶȸǿ˲֪ٱ

Ȼɪ˹ġ鿴Ŷ龰ü治֪ǸҰôÿµġʱ嶴ԼԭķⶴԲֹʮףΪⶴʮˣЩٶʮ׸ߡһΪŵ㣬ṦƮȻ䡣

ޣ죬㲻һ̴ôߵʲôɣһҲ֪ɪ˹ﰧԼұɽ˰˭ΣҲˣɪ˹еˮһӣ嵽µĵطſ˫ۣϣ׼ȷĽӵСȻûԸ඼첻֪ʱ̣ԼұƮƮ˸һôϡ

ͷԼɽ˳ɽȥֻͱڸƣ䶥Լõʱ䣬óԼǲϵȥġǴԼڵĴ½Ѱһȥ·ɣʵزȥأҲûʲôĶˡ

顣ɪ˹άű۵ƣϵСԼұúǴţҪҶԼȥҪ֪ҲͦߵģˤɾͲˡ

ɪ˹Լ˼лԥŸ½·Ǹ·뵽ϾͷһֱչԼԼȥкɡһԾŵĴƮĵɪ˹ϣȻ˳ּɪ˹Ĺӣʶ糿Եһ֡

һ¹ӣſҧȥ뵽ԼûԶõ͡˻ûƵɪ˹ǰ档ȴɪ˹Ŀɿڴά˫ſӣ񱻵Ѩһ鿴ӵɵ̲סЦˣϵɪ˹

ɵˡૣӴΪˤɡ濴˳ô󣬵ȴôšԼÿ춼ôΪʲôΪԼˤ

ожɪ˹˶죬һӾͻ˹Ƥ֭ˮСûо׽£ɪ˹Ͱѹ븹Сɪ˹øղŷһжΣһڿˮŹ֭ζոշһġ

飬û°ɣɪ˹ֲ֪ķţŵʵҪ֪ԼһУԼұԼǴеġԼұһ¶ûаѵΣβεģǰСû²Ҫġ

ʲô¡ץסɪ˹һֻ֪ķŵĴ˵룬ֿڵҪ⸽Ȼȥɡ

һ𡣡ɪ˹ס֣εİְ⸽Ȼסأûʲô޾סС˵Ҳ̫ȫġȻ̫ϣԼұܣ̵ĺʢģϣԼұˣԼӦòʲôġ

áȫ֪ɪ˹ʲô뵽ɪ˹ɭֱȽϤȻͬˡ

õԼҴӦʵɪ˹ܿġղſԼұƮԼЦˣģˡУȥĲ˵ԼұƮӸˡһжɪ˹ξһʵһԴôߵĵطһ¶ûСЩˣΪʵǰŶС

ɭֲﶼܸߣҳúïʢĴֲ鶼ûļ鲻ϾлᲶԵĴ󻨣ǿéҶӶ籡УСľͻᱻˡ

ûɪ˹һߵţԼ·ܿͻᱨֱγһ˿ߵ£ְ˿жϣͷϵĺֶһǰȻǲһ·ⲻ֪ʱҵ˼ҵĵطɲ봩Ƥ

ȥԼұԽԽڵһֱעԼұɪ˹ʵ

ɪ˹⣬ҪĿģձɭ쾰סΪѰҺġ׽ģҹȥɪ˹˵

áɪ˹䣬һѱԼұϡ

 

лҪ˵ȥҽԺһȦǹȻˣܵðһۨr(st)q




7

7νϴ ... 
 
 
ɪ˹óԼұܲϲɭߡȷͲǴԸĵطԼұҪԼ׽ĵطʲôĻԼΪ׽˴ȥԼұԼ׽Ļ̫׽ɪ˹أԾţȫȻûע⻳ıһֹģ

ɪ˹Լûڣɪ˹Ϳٵڸߴ֮Ծķûſڵ-ȻҰ˼άһ·ϣԼǽ·ûˡ

ȻûԹãܿͱɪ˹ּԾҰ˫ֱŸˣ˫Ծܱƽ⣬ٶȻܿ죻ӵõĶ̬¸ͿΧܿĲһζɫˡ

ЩҪģҪǱڻȻһжûУҪ֪ÿһε䶼ҪģǷĶΧı任ҪԼǱıţּԾˡ

ûãˮһ峺ĺߡһ´ɽľ룬ԼѰҪˡٴξͷڲԱֲʱһȥɣ·ͦģˡ

ߵߣ-һˮˮ峺ˮ£оҲԣǣȫһߵɪ˹ʼжԼһͷҶûʲôñܻġ

һ·ɪ˹ԼұˮľٶܿԼұΪʲôҪϪˣȻԶǰɾġԼҴԼǰ½ɪ˹ĬĬĺأŲˣüת̧

ڿɲϣ˵ҲӰɪ˹ѸÿġÿĿϺôһ·ǣԼұԼһһͷڷס˴ӣһҲӰɪ˹ǰ޳˫ȺԲСԼϸֱۡ 

Сˮϴ壬ɪ˹Լұÿһϴԡÿһòòٽ񾭡ɪ˹ҵʲôȥժԼұϴøɾЩԼұ·ϴˣٱȥЩ͵Ķ

ðɣɪ˹ȷôˡұ֤Լǲǻɳʲôøɵ

ɪ˹ЧȥټЩЧáɪ˹Լһ£ȥϴˡط¶ȻܸߣļԴһͿˣǳȻְ

ڰæɪ˹ͻȻ뵽ʲôڽеɪ˹ϴɾϾͲҪ˯ˡһڣ;ô˵еŤȷʵľˡ

ԼҴԵĻɪ˹ϵĶһ٣ȻѸٰԼϵƤͨһˮ뵽Լұ壬ɪ˹ɲԼĸôûˡȻû겻ܳԣǿԵİɡ

ɪ˹Ұɪ˹ˮڣһ˿ŤѸʧȡ֮һ˿а

ԣɪ˹ԹԵߵԼҴߡˮˮҲԵġɪ˹ߴ˶彥ԼƽʱƤȫ¶Լǰ˼ʵİ˿鸹ȳƶʵҸµȸһƱƵĺɫͼڣطƤǾȵĹͭɫߣͿ⸱Ƶֵܣаˡ

¡оԵ߲࣬ѾԼǰɪ˹˵

ɪ˹£Ƶı˫䵽ɪ˹ͭɫıϡܽʵļ⣬ʹʹҲжı仯úģҪһ־£ǹͷ˰ɣ治֪ӵʲôģѵиֽǣ뵽̽ԵָڡĦ壻Ȼõóͷߡ

ɪ˹Լұһ˫ۻСıţصţֻеδеȫļⶼ벻ԼұôòԼδġҸûɪ˹ãԵĸоԼڲߣԼֵؼʱ̴ˡ

ûԼǷ룬ֻרĵŴ˿̵ʣΪʲôܿһǰδֹʱɪ˹ȫûоȥ˼ԭֻܽı壬ŬѹԼڵѪҺⳡҸõĲ迪ʼתʹֵֿļ尾

ϵļӽµٵ鰵ЦСѧϰ֮£ָ֮ƣϹǲڻ£Ҹ˾ӣǱ޵¹ޡ

ɪ˹ķӦȻȫһ氵̾Ұ˶һ治ͣɪ˹ʹΪͷȥĳˣһʱҲܻһֻ

㶯ͱңҵСһţϵľ˼֡оˣ뿪ɪ˹ıɲҪ֪ǲϲ˵ˣ̫ˣҲⲻŮɡ޲ɡ

黹û׼ͷŹɪ˹ȡЩ֭Һħצʼɪ˹Դɪ˹ͷ볤ÿͷִֺ֣էһн˿ĸоȴֺеԡץȤͷţ˳ĭ

ɪ˹ˮｩţ˫ֱأϿ顣ǣ֪ڶҸطȻ󡭡ڶҶѹţԼһԼҵСԷԼ쳣˵ʲô˵£ֱС-

оԼұۻСִԼ뿪ɪ˹˿ȴмʧ䣬ʵԼұ󱳵ַĺܺáȻɪ˹ܿ췢»û꣬ΪԼұƺʼڰԼϴͷˣɪ˹ֻü̱ˮС

鿴˿ԼݵеƤϾ浽ϴ֣תϰĩ˻һ䡪ɪ˹Ҫ㡣

·ɪ˹ԾɽһͷĭĴˮˣˬתߵɪ˹׼ʳʼ͡

ԼұעѾԼɪ˹ѸٽԼ⣬ȻͷϵĭϴͻȻ뵽ԼұϰǰĻɪ˹Ǳˮ￪ʼץ㡣ԼұȻϲģɪ˹¡

һʰ׵ȻĽɪ˹ȥʵϴͲֲïɭ߶ˣͷҲúȻôҲˣԾɣίԼȥʱɪ˹߻ȥģ·˳ЩֲһЩܻõֲɽ

Ϧһʱɪ˹Сǻصɽ뵽һ죬ɪ˹СĵİԼұŵãȻʼ׼ͣԼұö˰ɡ
 

лҪ˵ͷһˣһСԾʱ\(^o^)/~




8

8ν ... 
 
 
ɭձԽԽѹˣҲ̧ͷ˿ܲգüһͿ˰һÿӹû̫Զ֪ڴ굽֮ǰܸܲϻɽȥ

⼸죬鿪ʼɽΧϵȫԭеһʱ䣬ڵǲ̫Զģ߳Ƭɭֻ̫ܡ˵ɽҲ㲻չš

ûȫİ֮ǰðǲǵģûҪðǲɵġܼѾĪĶˣϧԼ˵ֻϧԼûˣһжǰ״

ͣһýϸߵĴˣܾýɭôЩԵĵط˵ﲻԡѵֻΪҪԵʣɻ֮ʣԶһȺ񾪷ɶǸȥͼһֻ֪Ĺﳯڵķ

ǹĿٽӽҲѸٷŴòҲһֻۼף޴ľ档ɣδҲδ˵

ŹСɽѸٽӽתܡɲΪԼŵһͷֻϣǹûע⵽źá˵⼸ҲһҰޣҲҰһòãЩҰȻҲһɱֻҪСıܿһ»һЩҩͿɽˡΪʲôֱɱˣɲɭѪһȺҰޡ

ȻûǰôáһֻÿŵĹǹﻹע⵽Ҫǹﻹ׷ˡԼǹﻹ壬ͷбҪ׷ԼСﲻô

ȻΣܵٶһ˿δٵĴһ֦ӵһ֦ϣϣЩֹܹһǹĽŲľƻ鰵̾ƻ֮ԼϿܰһצӡ

ȻѾԵĸоԼڿٵţڵĵﱾһ˵ĸףڻûȫָ֮ǰǲܻ̫ġĸоò޸һĵٴѣЦҲ˲ôˣӲһ٣Ǿӣ̸ʲô޸

ķԽԽĿʼ䡣յǹצӡξ޴󣬵ȴ쳣ɱֳӵ֣һǲܶǸצϮġ

оצ˹Ƴһ£׼ɲ֪ˮ̦ԵʣһСá۵ȴ屻˺ѵʹࡣ

ȻֻеһιԼ䵽˵ϡֻۣԶϣֻ޼ҵ˴һš

ֻеһֻȻǸղһֱ׷ŵһֻͲľޣȥһֻ޴ĺɫӡȻľ޴󽣳ݺ֫ΧƯİɫƵĻ񡣲ҲʶıӣСɽһı𣿷ǵһμ

䡪汻ݺڱһצӴӿصˤ˵ϡڱҲӿֻٴڵ˴ΧĲľֻ޵ǿƻѸʧš

˲Ϊľ𾪣ӲݵԽԽˣ޴òɿʱҸȫĵطһ㶼

Ȼ̫ã˺еĻأԼʹˡ

һߣڼ˴֮ǴһöƤϣ¶˴ľڱץסʱݺݵһҧȥֻѪɽ˼£ʧȥ

һѪĺڱԼЦôľ޶ԼôȤ

ȣȡ³һѪѾ˸͸ֻһɫ£͸Եø͸͸·壬Գ毺õΣľ¶̺Ĵ߻һ˿Ѫһµӳ£Եø

ѵò׼һҪΪԼĬĬ̾Ȼʱ鿴˸һĻֻֻ߹ıѸٵСֱһΡμ͵ǰ鿴ˣⲻסɽһֱչҰɪ˹˭

顣ɪ˹۵ĿСԣСĵİԼųȥһᣬôͱ⼸쿴Լ壬жˡ뵽ԼұٺһͿ԰زȥˣʺڡ

ǸɶĵжԲˣΪƫƫʱܵĵƣԼұƫƫƼˡȻ֪ǲܻ˺ԵģԼұˣʹǸֱɵģҲΪɵġ

뵽ɪ˹־þôɱǸʵ̫ˡԼұƴ˵צܣοֵôСһôܵùԣԼұˣһ㶼

Ȼȥɪ˹ԼһʹĵӣЩܲˣֲҪˣͷбҪôɲ꣬ڵ״Ⱦ纮ʲôĿǼпܵġ

ԷֲԼұ˲ĵģɪ˹СĵıԼұٻصɽ

ɪ˹СĵΪԼұϵʪ·ΪͷøɣСĵİë̺ϣáȻһѻ𣬰ŵ¡

ĬĬĿɪ˹һУȴ֪ת˶ٵˡղſǾ޴ĺڱɪ˹ûɣҰֱģֲôѵԼˤ磿ҪȻĶôô֣

ȣȡֹסѪӿصĿڲôʱԼҪģﰲοԼɪ˹ҰѼõҩùһ¡鿪˵ֻҪв

ԣɪ˹ܵߣһҩ˵ԼұǰԼұԼʵʵģܶɪ˹ͰԼұڻڻԣСһһڵιҩ

ɪ˹лҪ㡣һҩ鿪˵Ȼڻˣ˵еġ

ʡɪ˹ҩ룬Լұ§§ͷԼұ

ղŵĺɫ㡣ûʣ϶

ǣǱˡɪ˹һѵ֪𣿡ı顣϶ԵͼڱʾԼ˵СӦ֪ԼұһμԼΣʶҲ¡

ˣʲôɪ˹̹Ȼϣеܲ˸ûҪһΪ֪ˡ

ɪ˹Լ߹Լұĳʶ⣬ѵĵ͸׶û˵ܱľˣԣܱǷˣǴԡɪ˹Ľ˵ţ׶٣ֻԼ֪

˾ܱɾ޵ˣˣͬʱƺһֺԼһܱҰ޵ˣҲµˡȻΪԡԡ鲻̫ףѵֻ˵ĳƺ֪ɪ˹ԣǴԣǵܷ

ʲôطȥҲʲȻϻ˸ʡ

ħɭ֣ǳĵطɪ˹

ߣ֪õĴ𰸣һֱûʵġ֪벻֪ȫһΪû˵Ҳֵĺ塣

Ǹ׷ҵĹҲˣԼʣ治֪ʲôֵôһ޽׷ġ

ǣˣǵжԲ䡣ɪ˹شǵжԲ䣬Ҳǲ˺Եģ´ΰԲôܡ

ô֪Ǹﲻ˺Ҫ֪ŲܵôأǹץѵҪвɪ˹Ǳͷ۵ġ

֪סźһ𣿡ٴα任⣬ӦþѰͬ࣬Ըõ˽

֪һ㶼סڲÿﶼסźܶһˡɪ˹˽⵽Լұĳʶز㣬ϸĽ

䣬в䣿˾ۼĵطɣȥɪ˹˵Ĳ￴

䣬ɪ˹£飬Ը⵽ǲȥ𣿡

ǲȥ𣿡鲿ﲻסˣסˣΪ˶סҰءֲһֱչԼͬ࣬ԭǸӵġ

ȥˣȥˣ⼸ٺһ׼ȥģ֪ã㲻Ӧ̫õġɪ˹ٻصǲȥˣԼұͻԹԺԼȥ

ô˵Ѱҳȥ·

Բ𡣡ɪ˹ԼұԼˡ

׼ôߣɪ˹Ǹ̫죬ȫԼҲûʹʲô

׼ֱӱȥģͿԻȥˡںˣˡ˵ţɪ˹ֹסİգȻԼҵıԼƤˣΪʧְ

죬ʱ׼ǾߡһԼ·;·ȻҪԼߣԡʱһҩϣ·ϷҲЩ

顭Լұľɪ˹뷴ԣ·ɽУϷһȽϴҲһЩ뵽꼾ɭֽʺϴ棬ʱø·Ҳֻͬ⡣Լ׼Щ·ʱעˣɪ˹š
 

лҪ˵ǲһ֡ǧʼ̱ð档ĸоr(st)q
С㵽ʲôʱܳĴѽ
ǹ졭




9

9ν ... 
 
 
ԼϣһĬĬĿŹӣһ߼Ŀɪ˹ʰ˭˲׼·ؼң׼ңǰɣǰɣ

ɪ˹ǿھ޴ʯʵе㿴ȥˡͷɽеĶ˰Ͳʯˣ治֪Ҫôߡ

ɪ˹ͣɽʣʯϣⴲе󣬵ҪҪأԼұ⼸˯ģҪǴ߰ɡ

ɪ˹ɪ˹һ׼ᴲļƣҲȥˣǴɣӦòȱɣ

ԼұĽ飬ɪ˹תͲɣ⼸Լұ˯ԼϺˡ뵽ԱС˯ɪ˹;òǵģôһŴʲôôģǲ֪ԼұԸԸ˯Ժ񶼱Ƚ֡

һɪ˹ȫˣѵǵ⼸ɽΪֵĴԶ˯һŴһŴв

һʰϣɪ˹ߵڣһԾһֻ޴ĽݺڱͳڶߵĿСڱÿһֻצ϶Ŵţɪ˹צӣѷڶڵĴһһӡ

˵֪ٴοִ黹Ǻ𾪣һôĽľ롣ӺܴνԸڿУǴôųòðⲻܷɵıϹеްѵ޵磿ǲǸסһɡ

ԼĶûˣҰ޺ԻļʲôǶǴ˵ɪ˹úȤʵڶ黹ǱȽϲģΪһֱҪ൥Լʹɪ˹ô޴ͣĽܶȻǱȽϸߵġ

ܿ죬жͶɪ˹ıϣߵڣ׼ǰСɽϣһ޴ë׵ĺɫβ;ͲϣȻͱβʹ˴ӿıϡ

ڴڱϣֻԼһƬɫĲݴСʱʵĸܵⱪӵĴ󣬹ֲҪһأٰŶɡ

һιŲԶƶڿƶ·ֿɼԼһƬڿƶ½һ·Ƿ㰡ݻı㳵ҲȲֻڱɡΪٺҲе֮УڱȴߵļȣٶҲܱȵġѵΪߵԵʣ桭

;ûеô࣬óԺúȺ˯Ǹ˾Բ

ȻЩģͨЩ;һɻУ羿ǲ֪磿֪ôɭ֪ôһطѰĸߴľʼɾԼܵͱڵĶˣҲܲǶϻ¶ˡΪһ֮ô𡭡

***********************************************************************************

ţɪ˹ˣоɪ˹ĴβԼë̺˯ɪ˹ϵʵ˵űվԼ˺ڱı

ûͿԵˡԼұԼΪɪ˹⼸Ѿˣ˵ҲЩԿֱӴʮ׸ߵıģЩԶǿ׳òðٶ˰Լұϸһûг갡ôΣյأ

ϧɪ˹û۾ԼұԸĻԼ޷βͰԼϵСסΪԣɪ˹ԼеʧܣʼԼǲǿ׳ʿ

šͷʾ֪Ҳûɪ˹ΪαԤƵʱҪһ졣˿ɪ˹½ΧһƬ֣Զһܴĺʵ⼸ɪ˹ѡŵ϶ˮԴԴʾ⡣ߵߣϴһϴˣ˰ɡ

עԼұĶɪ˹ʼһЩҪõĶɫˣ˹ɡһϻزģɪ˹Լû˵ķӡٸϻȥɣȥҲʰӲǣ

Լұܵϴɪ˹һЩעԼұ˵ǾǼٵġȻԼֵúܽɪ˹ֻ֪ǱˡΪԼұÿ춼ڳһҩ裬ʱʱ򻹻ҩȡ֪Լұ׵ʲôζҪúչԼҵСԡ

飬ҵЩҡɪ˹Ūö󣬶ԻںߵԼұ˵Ѿ벿ܽˣһ㲻ʲôΣա

ȥɡͷһɪ˹˵Ѿõ̺õƤӣ鹴˹ӣ˳ôôôϸأ

ʵ鲻֪Ҳչʱɪ˹һϸ˺üʮرǶ¸ġСΪɪ˹ĸо̫Ȳ˵̶ö࣬һСľͻʧһ

ߺܰһ΢δĺڷһֻɫĶﲻ֪ʱںһߣһѩ׵ƤëʹҹҲرۡĶ߽İɫ⶯ﲻ̫󣬴Ҳɪ˹ôɡ˭ⲻɪ˹εС֮Ưװ𣿰ɫıӣ೤С˵Ľݣһ˫۾ҹɫзĵ̹⡣

ǰɫӿ飬㶣Ȼź߳ڵķ򻺻˹

ɪ˹ֽеⱪЩֱ֣Ӧýɪ˹ʵڲⱪǲҲˣ»ǽɪ˹ȽϺʡ˵βӦúֻܴΪʲôôС

Ĵԣʶɪ˹𣿡ʶ˵֣׿ҲԥˣֱӿܵСߡðȻȥĴܣĴԺʶɪ˹ѵɪ˹ģ

˵ˡһº鵭ͷ˶ܱ䱪ӣӻ˵ʲôֵģⱪӺʶɪ˹ѵɪ˹ˣ

ԼұԼɪ˹ŸץѸٸ˻һ۾ͿԼұںߣ߶һͷױӣ֮ܿ췢ĺ׿ܡ

飬ʲô𣿡ɪ˹߽ʵȻ׿ܵͻȻе⣬Լұ²ǵһλġ

ǡָŰױӲ֪ôڣˣѣʲô

׿ܡɪ˹˵Űױӵ˵ͷױѸɪ˹һһô˴ǲ˺Ǳʾʺķʽ

ͻ״ʾ⡣˴һŵһһŴűֻһһ׵ıӣȻܡԭǰױɪ˹ˣӦûǸ˰ɣԭ˵λôСʵСҲ׶೤һ׶߰ɣڱ˵ѾСˡﻹǺ氡鰵̾

ߵ£ֻӴܣúȤǴףȴûҧԷҪ֮ûʲôɱԡ˵ڴܣ˵ڴ֣һСèֵ֮ܽҲôֵġ

ѵˣķʽ뵽ЩȻ˰Իš֪һɪ˹᲻Դ󷢰ˣþƳЩԷŵִҩӲƴǾԲܵģЩ̵ᵽԭεٶЩܰ쵽Ļֻõˣǲ֪ȻЩвЧģҪ֪ۺĿܲͬҪ쳢һ£ȻˣȻޣҲ˰ԡ

ȵֻ꣬ۿźڱӱˣȻʲôҲûһʼ׼͡ױ׿ȴûбε˼ 

лҪ˵ ǰһдԡԡԡĲ⣬ʵϸͻӴΪѧԲǿģǿʵĶӦΪĽѧģɪ˹͵ֻ׵ģϾЩһЩһʱת~~




10

10ν ... 
 
 
ߵԼߣʵʵµİױӣ۾Լβһһεģͺһȥⱪӿȥ԰һȫѩ׵ģһ˿ɫûУӲӦöǻ

ӻ鲻ģĵԼϲرǳŰëĶԭҲ֪ΪʲôǴСϲһ뵽ԷǸˣԥˣӦûϲİɣֻӡ

ȻˡΪߵıѾͷʼ֣һֺõζ˳İëָ⣬ָв˳ӵͷҲӦ֡һһòг

׿Ĵ£ԸƯˡƤ·𴵵ƣСɵĸ§ڻúóţԹȻõİ׿ܸտʼʱΪԼۻһôô˻ҰأԻôʵ·ǻ߳һ

׿ϸᣬţϵζҲܺţͲĴЩһܺžˡһĸ䲻С䱦ɡΪʲôɪ˹ľͷôõĴ԰׿죬ֻϹˣΪʲôûôõأ

ԻǸ̰ɣֲɪ˹û˸ˡһҰĴԶ뾡취˸ˣɰ˵ԾҰ񵽴ԣ˭񵽹˭ֲĵĹ涨

Կɲ˵ܼ񵽵ģԶǲıô⣿ɪ˹Ȼһֻ̣ӦˣҲҲвĹأɪ˹鷳²ˡ

׿ܿСԿԼһԥӣ͵ͷȥ˲֡ҲϲΪʲôѵĴأϧ׽һӦÿԵİɡоСǵͷ׿ܸˣͷСԵ֣۵Сְֲɪ˹ô

׿ܣ㲻ȥ𣿡ɪ˹ԼƽʱԴԶܹصĺһĽֺԼҴԣͲԾĺˡ

оԵľ棬׿ʶȤ߿ԶԼԵռǿкܶΪһԶ֡˱ͺöҪǺ׵¡

׿ԲΪºʹ˴̳ӵĺѴʵĹأÿһԶ˶ȨʾãչǣΪʵģǲûкһĽɰ£ĬϴҶ׷Ȩ

׿γΪԵģֻΪˮѣˡԺܿͻסǵĲԺлῴ

ױˣЩĵĿһ߿ɪ˹һĿ⣬ѾˡһЩӺ̵ᵽͶǶôͶӲɪ˹ǳԼԵʲôԲʲôʳһ㶼Խܡ

飬ˡɪ˹ϸĵİѿгСⶡľʣŶ˵ԼұϣȻһ˫Сӡ

뵽ԼָձһֵĿˮȥϴһ֣ٻȻĽӹӺ룬ɪ˹չΪѾʮֵϰˡû뿪ǸɽʯͿԵɽʵڲ·ɽʲôͬ

ʼ鱾Ϊɪ˹ЩҪزõģǵĲ仹ǳɣǰҲһЩƫƧĵط˾ġԣ鲻ΪЩԸܵЩǴŸõġ

鲻ɪ˹˻ҪʲôʯԼҰʱ㿾Ϳˣ뿾ʳҲǿܵġЩľƵĲ;ɪ˹͸õˣʳССľ롭

һ⣬̾һ˶չ˵úţѵ˶ϲչСëȻ粻Ӧǿʳ𣿶ǵ淨Ҳ򵥣ᣬǿʳһ¡

飬ôˣԼұԷеĲɣɪ˹ĵʵǲԼұֲˣղŻúõѽ

ûлشɪ˹⣬ڵе㷳꣬ʵڿԱС͵ıӰɣ

ţ̬ȽϷСĵطжԼұΪʲôͻȻԼұһμ˵̬ɡ໣ΪʲôԼұһĲ̬ɪ˹е⼸û̬ԼĴԿĴԶȽϲ˵̬ұ̬Ƚֺôԡ뵽ɪ˹ٴΰ׿ĺˣСҲĲܣƫƫܵ˾˻̬Լұǰԡ

ڱȥҿɪ˹յıȫӣأҪ

ԼұĻɪ˹˱ԴһЩ̬ߵԼұǰֺõĲ֡ԼҴҲϲ˵̬ġ

ɪ˹ɵĺڱֵñȽ϶ӡ-һѱסӵͷʹࡣѰױӸˣھԼϰɡȻȽϲëëҲպϰɣΪԼĶоɡ

̬ڱëƤҪԭͺڱëƤ˳ܶ࣬鰮֡úڱſ£Ҳͬʱʼȫоǰ

ſҿɪ˹Թ졣ǰδʲôгݵ飬Ȼȶⲻ֮ͬȤСĵûеķǽʵǾԵģΪָһȻһۼû¡

צùҿһ¡צϡצϳ棬צпջèצӾǷ㰡Ŵèצ̾ҪָҲôշŸöð

ɪ˹ԼұԼ̬飬΢΢ЩȡЩԼұĹ۲죬Լұ˶ԲҩȽ֮⣬ûٶʲôˡ

ɪ˹ҲȽΣΪԼȫ˸ˡ˫˵۾аĶȼֵϡɪ˹æ巭ôžͳˣ

ûɪ˹Σűӵͷ֣һɪ˹ȥ˼ûСЦû湻ˣŲҪͷŹɪ˹

һֻһСֵĿ⣬ϵĽʽ˿ȡ˺һ飬ݵɪ˹ߣԡ鿪ڶſԼߵĺڱ˵

ԼұݵԼߵ⣬ɪ˹ܳȻԼұԼԡɪ˹⺬˳Լұ۵Ҳ˽ȥŷſɪ˹ֻ⿾ǰδеĺóԣԼڸǰδеҸ

ɪ˹Լһ𺬵Ϊû̫⣬ֻⱪ󡣿ڱԵҡβͣ;ȤűӹԹԵһһԵԼݹȥ⣬Ҳࡣ

ι꣬Ҳò湻ˣͷſɪ˹Լ֬Ϳˮϴɾȥʱɪ˹ѾΣʼ׼ϢõĵӺë̺ˡ

ûɪ˹ͿԼұѵЬ˵ϣΪԼұë̺ɪ˹Ҳ£ȻԼұԼСˮأʹƤҲ̫Լұ˯Լɡ
 

лҪ˵컨ǮҽԺԼˣһѪ
~~СżˣǹдѪ~~~~(>_<)~~~~




11

11ν ... 
 
 
ڶɪ˹һЩҪʹԼұ䷽ϡЩʲôʯʯ밡׼·õģڼȻ쵽ˣʵûٴŵıҪˡɪ˹ǰһЩľƵĲ;߸ˣ뵽Լļ򵥼ʲ

ûɶãͿ˵ϴµķӡЩӴ඼ʯģѾܳˡÿһӼһܴԺӣԺʯǽΧġ

ɪ˹ĸңڴڱԴʵ

ǰ棬ǰԺôǼң쿪ʱܺÿɪ˹ʱµģʱҲ׸ߣڴʮ˰ɣҲѾô˰

鳯ǰȥȻһԺﲢúܴľǰľ޵ĻǺѪ籭Ļȷͦÿġľθߴ׳֦࣬չɪ˹ԺĸӸߴЩˡ

ɪ˹ԼұԼҺԺС˼ҵĺԺһȽϴȽϷεĽǿա

ɪ˹ҲԾϡɪ˹ҵĺԺɣϿʱ;ЩԺӺܴˣ䵽͸ˡԭεĴСܿͻԺӵĴڱҪˡ

ԺֻǼ򵥵ʯǽΧһ£ԺҲֻǳӲݡϺõԺӵľͷһȡˮ᷽ܶࡣ

ɪ˹ʰ𾫼ֻʣĴԼұ߽Լķӡ˵ķһ㶼ǳԼԽġÿһ˶ϣԼĴԳԵԼԵʳסԼķӣõԼĶԼĴԵȻҪԼչˡ

Լʹɪ˹ǵҲǽúܴ󣬷ҲȽ϶ࡣڲֱȽϺķ˵ļҾ߾ͼ򵥵ÿˡΪһ˵ҪõĶǱȽٵģԼұ֮ǰɪ˹һֱûѰҰµĴ㣬ԼҲûʲô

⼸ȫʯϽɵĴӣûеĴֲڣĴһ㣬ʵⷿӣԱԼʮҰҰ⻹治ôġɪ˹ͷôЩأ˸ôĵط

߽ӣ֪ʲôϣԽʧԽ󡣴ܴ󣬲տÿԣ䣬ܴ󣬲һŴһӾʲôûˡ

飬ǰԺһ°ɣʰһӡԼұɫĲϱ仯ɪ˹е顣

ͷ̫ûסԵʣĻѾ˲٣ȻûȤæɨͲﰭˡӿǲΪ˵Եʣϣɪ˹ʰһ㡭

ǰԺǰԺȺԺСܶ࣬Ҳܶ࣬ǿֵģΨһȺԺߵľΧǽˣǰԺΧǽ׸߰ɣñȺԺľϸһЩ

ʵǰԺҲûʲôøߴľľµʯʯˡʱֵľӳļڡʵѺһСмһſСӴƮòɰû˹ԵʣЩСѾ첼ǰԺɫĲݵ񱻸һޱһ

鸩һţһ£ά£ǸɴԺռԺЩͷʲôģǿɱȵƤˡ

ɪ˹͸ӣԼҵСֵԺռѾ¶ѳһѣԼұССë׵ǿɰůůģϵҲ˼֣͵ʱ쵽ˣÿѷӴã󻹵õĵļȥðһЩ

鿴ŲݵѾռɾϰĿŵϡԾ͵һ֦а˾ףѾĿԺˡԺһܿ·ʯšԺӲԶһƵԺӡ

ռŹʵѿûƮšʱһĺɪ˹࣬ƤҲǹͭɫĸ׳ɪ˹߹

˵ͷػɫģŶɪ˹ֻΧƤҲǸ˰ɣԭҲ·İǲɪ˹ģվϿԺ˵Ķ

˹ǡõѲߣɿɪ˹ˡ׿ܲԻʱ˵ɪ˹˸Իɪ˹С㿪˰˵Ṇ̀һ㶼

ò쵽ˣ˹ϰԵ̧ͷѰɪ˹ҵı־ԴһˣվŸĴԣһ£ɫĳɢţﱧһЩСģжɰˡǣģһԼһվڿʮ׸ߵ֦ϰ˭ôȥģ˭ȥģҪǲСˤ˿ô찡

鿴Ժ˿ԼԺϵıֱ䣬ͣһ㤵ı顣Լôɪ˹Լһʱûֳʲô쳣ɻţ־ÿһ¶ıȤҪҪȥ

ɪ˹ˡ鳯һͷԾ£ԺſڣְŴ򿪡

˹ֻԼۻΪһ̴ӽʮ׸ߵ֦գۼڴ󿪵Ժſڡ˭ǲˣǲǶˣ

˹Լұɪ˹Ժſڣͼ˹һ㶵ĶԼұơɪ˹źۼİԼұ

ɪ˹ˣĴԣɪ˹˹˲عʵ硣

ɪ˹ޱĵͷ

ղš˹ָɪ˹ֹ˵ʵղ˵Լš

ղڼɪ˹˹ѻ˵ꡣ

ǰǰǸСԸղڼڵϼ񣬶ϼòðɪ˹㵽֪֪˹һᣬĻһҲû˵

ʲô£û˹ľᣬɪ˹ʵһ㶼Լ£ٻš

ûʲô£ǿˣʲôҪ𣿡оɪ˹Щ˹ץץͷֻɪ˹Ȼ˳㿴ɪ˹ĴԶѡ

ûУ㲻ǻҪѲ𣿡ɪ˹ڸˡʵ׿ܺһֲõԤСﲻҰ⣬ȱľˡɪ˹˲Լұˡ׼ĵİԼұؼúòģô׿Ǹءޣڻ˸˹

ǡȥѲˡ˹ڨڨ˵ʱٿһ۱ɪ˹ԡ

ˣЩ˵ĽЩ֡˲Ӧһȸ裬ĸʲôģѵǲѣ

ɪ˹𣿡׿⣬ֱʳԼĵġǸѱ˵ֿǲҲֿ

֣ܺáԼұΪʲôɪ˹شҪ˵ֵĻʵ̫ˣҵıɪ˹˵

ɪ˹ǲǺұǲһܱȵԾ˰ϰ߹Ȼǿµģ

˸˼ʲô󶼻صʰúܸɾ΢һ㣬Ҳֻһ㣬ھǸеĶС

ڷɪ˹Ĵӡ룬ľɪ˹Լ·õС;ߴޱǡԭɽһμġ衱ʵСİʯ費ͬǣЩ;ǴƵġ

ȥЩСĲ;ߡɪ˹ľʢ÷ŵԼұǰõĲ;߶ȽϴûסԣûдõĲ;ߡ

ŵĳͣǰȥķﴲѾԼϲëӺ̺ӣԥȥɺüû˯ˡɪ˹˵ҪȥʱϢһ¡
 

лҪ˵ǰʱǹĵطľˣ򵽴ƮܿɰO(_)O
רȥһ壺
ľθߴ׳֦࣬չѪ˶籭ȳѿٳҶѿʢʱ価ҶƬȫδԶۺһ֦ͷȼաԾĻ磬ơˣΪӢ۵




12

12ν ... 
 
 
֪˯˶ã۾ԺԵɪ˹ûлǰȥţŴɪ˹ðɡ

ԺţȻһߴˣһͷɫ볤ͷﻹ

ɪ˹ڲڼңҪһ𣿡ſڵ˿Լ㿪˵

ߣߴĻعˣ㡣˳ְѴݸ顣

ӹ˾뿪ˡ˴ɪ˹Ѱɣ˶ģûʲôӦǺʶѲŻɣأš

ôˣΪߺûã½½ʮˣ˶ߡ

ѵķף˴Ҷӹʮɻšôڼᱻŵʲôɲˣȥɪ˹ǲ»Լɣһæʲôȥ˳㿴˳㿴ɪ˹˵ġԡǲǺԼһˡ

ѴŴϣͶԳšŴ·ǰߣͿԿ·ߴµԺӺͷӡտʼʱ·˲࣬Ҳʸ·ʲôˡ

뼯еԽԽҲö·һЩĺԼ࣬ƤɫɫˡǴഩųⳤǵͷɫģûһǺɫġЩžɪ˹˵ġԡˣ²š

мķ𽥱ľƵģС࣬ԺҲСࡣסĻ϶ǡԡһߣһ߹۲š

ߵ˱Ƚܼһ֣вͬĵ̺̯ӡм˰ɣ鿴ǰľ󡣺ǰС񣬵С򡱲һĴͶˡ

˷ɫ죬а׵ġƵġģθ죬дƤġġġ鿪ʼᵽôһٹҲû˻ˡֻҪ㻹һ۾ŸǾ;Բˡ

ڽϣĴţ˵⼯лǺܴģĶҲȫԥҪҪץʣûмɪ˹˽ȥһߴİͷˣһʶ

飬Ȼ㣡㲻ʶ׿ֻܰױӡ׿һ۾Ϳڽϣԣܸ˵кԺʶˣһʧ䡣

ã׿ܡ鿴һ¶һĵı飬ʵеܲһֻӺðɣҡһһˣôϵĳ

ţã顣СѺõĸԼк׿ֿҲǣֻԼ̬ʶԼġ

֪ɪ˹𣿡Լ֪⣬ֹĲˣȥ˻ؼˡ

֪Ҵȥɡ׿Ĵ

ͷ˴·ٺòˡ

******************************************************************************

˵һߣɪ˹米ŸޱļдƷꡣŷԼһ̵סˣԾɡ

ɪ˹ԥ߽һҴԷεꡣȻ˵û·ģΪһԣΪԶһһҪĴ·ɪ˹һҪɹĸоʾѹܴ󡭡

Ӵɪ˹ˡĪῨ߽ɪ˹кɪ˹ŵĴ涼ЩԵƷ˵ɪ˹˸̻²١

ɪ˹ѺõĵͷĪῨǸѻԣϲ·Ե·ĪῨˡ

ҵС·ģô˴ԣϰɪ˹ĹԣĪῨ˳ԼƲ˵

ɪ˹ɪ˹֪λػ֮ʣһϤԼͷһⲻԼұ˭Լұߵ׿ǴðģСǸ׿ܹģ

飬ôˣɪ˹ٰԼߴʵ

ûлشɪ˹⣬ȤĿŷε··඼ǳװԼķкܶƵĵطں䶼Ƚϴ

Ȼ˶׿һߣ׿ҡҡͷĬĬߵȻ˴ԾֵܵģҪҪҲȥҸԻȥţ

ϲЩԼұŵ·ɪ˹ԼˣǿʵԵ·ǴԼȽϺʡ

Ǽģţ׵ĺҲҲȷҪЩϴ·

Ӵǰɣ۹ǲϣ·Ϻõ˿ƳɵģʵļˬĪῨš˵ܲٲܲپ͵ɪ˹ҵС˵Сûͳֲɪ˹ľͷˡƤװ۵ģһ·ҲŲҲֻ˿Ƶ·ʺ

ڵҵ˵鲻ÿɷĸ˵ԼĶõģ·ϵȷЩһ·ϳ˵ġ

ÿɫҰԼұѡɪ˹Ȼǲ顣

ɪ˹Ļüӵ󷽵ģǮʣͲԼûǮôȷʵ޷ĵģӲ֪ܲ

߰ɡɪ˹Ѱõ·ŽУԼ˵ɪ˹Ѿкüҵſػ˺üȦˣ۾һԼұϿĿζʲôɪ˹úܡöѾòˣɪ˹ϾԼұؼҡ

ȥɪ˹ĻʵѾòˣҪȻγ˸ˣǿˡ

ɪ˹ͷһѱԼұԼֱϡȻ첽ߡ

ɪ˹ı˵ΪѾϰΪҲȽͱɣڱô˼⡣

Χ˶ûʲôӦ쳣ģطȻһҪǰڴҪ˱ţһῴһӵĿǰСıǱģ-Ů磻˭֪ΪܡĻȥָ˶١ɱֵûй֣֮еֻľǸ߹ġ

ɪ˹ֱϣȤоɪ˹ĶЩĺܣЩճƷûɭĶֲ쳣

ɪ˹˺öˣţˣһ𣿲ΪʲôǶ¶ˣ𡭡ͻȻ뵽Լ˵Ŀģ˵ɪ˹

ɪ˹ĽŲ˶٣û˵Լұ˵ЩʵСģҲ͸ģôǷŽˡԼұ˵ȫ²ؼһɪ˹ֲ֪Ӻ˵

й涨ÿһԶ׷̵ȨͶ̱ʾո£ΪûаµġڶСػߣĸԽΪѡȨڴȻĴͨչԽΪ£Ҳ⡣

ɪ˹ĳĬΪ£Ҳû˵ʲôпﻹʵ飬Ȼһ·ɪ˹ؼ 

лҪ˵ըҩǰȻ£µѾȼ¡
Ǻ~~Ҫд˰
²¿Ҫ¶ʲôˣô¶




13

13ν ... 
 
 
صɪ˹ŴѵһֱޱеڣȻ֪£ﻹǺܲˬ

صԼɪ˹ôˣ͹ֵֹģôеԹĸо뵽˸һͷ˻Թ붼¡

ʱɪ˹Ҳ߽˷䣬ԼŴᵽԺϴ裬·ԡͷôôһȥɡ

顣ԼұȫԼɪ˹ڽˣֲ֪˵ʲôá

ôˣɪ˹һԹĿԼ麹ë΢һ㼦ƤεİתߵĴͷһҲΪԼһôԼһΡ

ԼұĺֱĶԼĽëСһȣ۵С춯˶³֣ɪ˹ᶯ˶оеʡеȡ

ԺٸЩ˽Ӵɪ˹ʼɳƺѹʲô˵Լ˵ġЩ˶ǻƭɰСԵĹ壬С㲻ҪٸǽӴɪ˹źš

üô˵ˡǰֻûӴʲô˰ǽİʲôʱӴʲôˣ˵˽Ӵôˣɪ˹Լѵ

ΪʲôҸ˽Ӵʲô𣿡Լʡ

ԣǴԡɪ˹شԼұôһ㶼ûΪԵԾأҪ챻۵ռ˱˶֪磬ЩˣԼұ϶ϾͿŷ˼ҽڴ˵ǺΣյ¡

ԡԳܷһЩϵĲ֮ûʲôͬһǡˡΪʲôܽӴѵ˻˲ɣɪ˹Ҳ˰ҲûԼȻܾʲôԣ

ɪ˹֪Լ˵ġˡʲôʶԼұ֪ԺʹԵĹؼǵģϿԳСһЩƤһЩûʲô𣬵ǡ

ɪ˹ôԼұԺʹԵĲ𡣺Լұ˵ԻӣԲᡱԼұġ̶ȣԼұǻú͡ԻԲᡱһֹؼĶ޷˵

ԼұһɻĿԼ۵Сɪ˹˰Ȼ˵ףɴԼұһµʲô-ɡԼұһԶԴԵ-͹ԣС͸ǹؼĶ˰ɡ

ɪ˹ԼѾõķСԥȥһȥɪ˹ᵽʲôдơʲôۻɿڡʲôղܡ

ŨĴϢһǾͣµɪ˹Ѹٱѹֵ-棬ʱԼұջͺ׽ֻԼһ㲻ſ⵽ڵۻ

ɪ˹оСƾܣۻСִԼ-¶ţǱСèӹģΪһѻ

һץסСԼֵֻС֣ɪ˹š˱šЩֲڵͷɪ˹ɨһŽıݡɪ˹˻ͷ̽ͷȥ׽Ƿ۵С㶡

һֻҲûţɪ˹Լ§ԼԼұԼԼұ壬յɪ˹оô§һӲſ

ۻӱɪ˹ǯסԼұ˫֣Լұѹ˴-ϣѾܿ챻ɪ˹ǿ

ФѾõȫ¶Լǰɪ˹Щԣ-Լұľһ·ǡȥһϵĤݣһʧҵķ񡭡

ȴɪ˹ΪԼ;ʲôǡԡʲôǡԡ飬ɪ˹ͻȻΪЩֲѵõĴƬ̡ô˵˵žˣǶ䣬ԼҲûʹʲôֶΣôͻȻԼˣ

һᣬ鷴ӦԼԶˣƿɪ˹ⲻƻãһƣɪ˹һץס˫֣һֻһİԼ§

оɪ˹ûɿڵ˼ſͷʲô裬˭֪Ǵֲͷͳû˽ͷˣѵǱ̫ˣɪ˹һ˶ԴҰôûŮˣﻵҲûܡ

ɪ˹ͬѰĸ£üͷòķˡѵҩˣҩġΪ̫ûɫ-Ҳû-еľһŨŨİ޵ϧǶԼ

ͷԼ飿ͷ˵ǡԡԼǡԡΪԡԼٸ˽Ӵ

ͻȻˡԭǡԡ͡ԡĲ𰡣ԡӦӦǡˡԡӦӦǡŮˡ֪Ϊʲô˶һˡ壬ֲȥûһŮˡأԭΪȽϱزáŮˡ׳ţڿӦûСŮˡ

ֲӶԼĸˣһһ̱ûʲôԣӸǰԼ˰

лعʱѾһ-˿--ҵڴ-ˡɪ˹ѾطҵƣҪԸܵɪ˹ȵ-ڶԼϣֻҪ㶯һֻǺ-ֻͥѾɪ˹Ĵץסͷʹʲôֶζѡ

ʶ²ҪôչȥԼҪ˳Ĩɾˣ侲Žİ취

ֱӰ𿪣ǻܾ˰ɣҲ֤˵ĸصĲԼʵ²ߡɲΪĪԼû޸ĵһΣҾǱǿˣһ˺Ҳ£޸һ˵ֵһᡣ

ҲܾôĪľͱ-˲ǣ˵ǲ˺ģͷƺԼа⣬Ǻβһ㡭

ɪ˹ѾƽССɿɰĶ꣬ɪ˹̲סͷ򡣲ܿķԼұ쳣ֻѹ-µ-彥ϵɣͼԼұԼ壬ССһţﺦµɪɪ˫˵۾Ҳʼˮʪ

Сɪ˹ֻһһʹһμԼᣬԼҵСѪʱûйһۡһİȻȴԼſˡ

ɪ˹ֻñһͰˮͷ£ô-Ҳˮ˸͸ɪ˹ǵǵᣬСĵΪԼë̺Сıԣ££´ˡ

ȴԼұԴǻȥȥ

ãҳȥú˯һᡣɪ˹ĬĬ뿪䡣Ҳ֪ΪʲôֻһԼұһԵʲôԼұԶһ㡣

ʵɪ˹Լĳ嶯кܴԭһ־ԼұߵΣС

һɪ˹ͻԼұ޷˽˱˵ĶǴ󷽷ñ˶ſɪ˹;òȻ֪Լ֪ЩʵǸģЩҲģɪ˹Ǽˣǳζˡ

һ˵ǼǵģԼұǰʱɪ˹ǱԽԽˣֻҪһ̼һ£ͻɥʧѡ

Լұûг갡ô£ɪ˹һԼͷ
 

лҪ˵ǹС糡

DһСûΪܾԾʱô죿

ǹȻֱȥXXOOһʲôǹܿ~~ɪ˹벻Ҫϰɣ

飺ιι~~ȷ

ǹҵȻ֪㲻ǣɪ˹֪~~O(_)O~

飨ü⻹⣿

ǹָֻǽһǣûȥ

飺˵-ôÿƵ

ǹżˣż֪ۡ

תǹķing

ǹڿмЦٺ٣ɪ˹ˡ

Ȼİ벻ҪļȥO(_)O~




14

14ν ... 
 
 
ɪ˹ȥ˿Ȼһõİ̯һڴ-ϣең˭ô񻰵Ҳҵġ

ڶѵ»侲ķԼĴгԼİȫһԭ¶󿿡ԼӦûΣյģûҪƺôһȺҪӣһȺ˻ǿݣʱ񱩵ˡƺЩ˵ϳͻȻԼһŮ˵׳ˣ鱻Լıһ¡

ʵҲûԼô㣬ɪ˹չԼЩ춼ûʲôַԼ°ҽҲ˲ˣҲûʲô𰡣ʼЩ۹ĺˡ

ΪΪԼĲһԱԭЩ˲϶ġΪһ˶˵ˣȻ̫ȥ̽Ŀĺ塣

ϸϸƺԴԻͦõģɪ˹óԺúȺúչ˲˵ƺһŮ˼ûСڼϣЩĴ඼ǴԣҪǰĵطŮǲܳͷ¶ġҲΪҶжԵʡ

ȻҪһǿΪСĴ˵Ӧõλ²ŶԵģɪ˹Լ̬ȣȫԼ-ҲһҲûаԼ˼ǰû㱻ҲûνҪѣɱֵ粻Ǳ-˶ѣûʲô޹ˡ

Ȼɪ˹̬ΣԼڱġԼģԼģԵúðϧԵ֮;һЩԷҩȻԼĴͶԷ㡣һ㶼Īı˸ǿ-ˡ

Լ£Ϣ֮󣬱㿪ʼŬ޸ԼƣҪҩ͵Լ壬ʱѽ

˼άתȦ㰲֮󣬱̬ſڷŵɪ˹޵İûԽԽšС᲻ᱻŻˣ᲻ΪԼұչˣ᲻Ҳ뿴Լˡ

һ̫ϵƽʱɪ˹ץץԼԴԼұҪȥ׼緹ɡ

Լʰ׵üԼϵ-ۣǴӻǵúùٿԼϵָӡҳĻѪҩϲԼºۼԸĶ˰ɡ

ͣɪ˹СŲߵſڣţɪ˹ıӾŵ˷ҩζһǺصֹѪݵҩζСˣҲ˲ô࣬ɪ˹ֱӴ˷

ֻԼұҩͿĨԼǰϸżĿɫۼɪ˹˰ץСʱŪģȻһ㶼û֣Ǹô˺Լұ£ҲֹԼұ¶ľǴҲǺ۵㣬Щطϡ뵽ЩԼɵģɪ˹ֹסİա

ۡ𣿡ɪ˹ߣϸϸһԼұƣȴСֿأҲ˲ࡣǿ϶ˣɪ˹ӵˣԼұǲٱԼˡ 

Լҩ̾ԼԼҩʵƷЧ񻹲Ϳ֮ܶࡣɪ˹ľ΢΢ߣоץԼ֣ٶЦ챻ץǸ⣬ûͬһٷһδ

£ûµʱҪڴߵĲɪ˹˵컹ҪһЩҩûͷ

ɪ˹ʵķ¶뿪䡣ҪһֱԼұϳˡûǰԿԼұò͵Ӱɪ˹ЩᣬԼұȥȽҲ

ܿɪ˹ͲôˣΪһԼұԼڷﲻ̶ǺöģĶزסԭԼұסɽʱôΣնܣյ䲻ҲʼܡտʼԼұ̫زסˣڱԹԵĴڷˣⷿҪġ

ԣڶɪ˹͸ƺľëͷǵСʱڿĵļľޣһɣϣõͷῪһЩɪ˹ѶݵԼұǰԼұûж㿪ֻץȥͷ󣬽뿪

ȻԼұһ컹ǰԼڷ䣬ɪ˹ˡҹܵ峤а취˵峤壬ʵԭ峤ĸףֻϧߺ󣬸Ҳˡ

ʲô㾹ȻԴ£·˹Լƽʱɽ̩ɽǰ治ɫĴֶһǵԼʮֵ棬ʲôԼֶ¶Ե·˹ܺ档ɪ˹˵꣬·˹Ͳˡ

ѵ̵֪;ж𣿡·˹

ǣǣҪ֪Աʹ̾͸˵ˡԴûа£ûгɵǳܲס˵-ȡģǳҲҪԼİһĥڲܺúӦԵ塣ҾӦˣҲҪнƵ-ȡһֱһֶԻҲ˵·˹İ£ҲǲΨһҽ

Ҫ֪Աַˣͻ˲־УпܴӴ˶Ұˣ⻹õģЩԾȽϴһֱڿ־嵱Уܲס˾ͻ˶ϡɪ˹ͷԽԽּͣ˵ţΪһҽбҪʶԡ

Լµķ·˹ȻûԵȷǱԼ̵ַǲˡġȻɪ˹û󣬵˺һ̣ǲɷϵʵȻ֮δɪ˹ôǸָ̻

֣ôأ·˹ΪԼֶؼ⡣Լֶӵȥ磬ԴԵ鲻̫˽ҲģͻȻ˸̻չЩʧ·˹ǰЩ컹ΪԼֶڿ˶ˣôûͳء

ô죬Űɡ˵ɪ˹Ҳʮˣô¶أ̵ЩǺģҵֳûڲ֪۵ĴԽӴӴЩȻˣ˵ģ뵽¾ֺЦֺɪ˹ƽʱҲǸͷԵˣôϸС̾ɵˡ

Ҫ˴ҿɡڸɪ˹̿ɪ˹ؼңСһڼҲǺΣյġ

ɪ˹صУԼұúõ˯ڴϣԼϸͷһִֻë̺סһֻͷСӹë̺У˯ú𡣻ǾˣǿɰСѾҲ쵽ë̺档

˫СѾɪ˹뵽Լû깤ЬӡԼұЬӿɲ·һϾ·С㶼ԴЬϽŵĻܲ˽ţЬԼΪԼұɡ

ɪ˹ĵùЬԼұĽűȽţСĵ۰׵СѾе䣬ë̺ϡȻĵ뿪˷䣬ԼұľʵǺܸߵģɪ˹ͷˡ

ɪ˹뿪黺ۣ¹⿴һ۷ŵķûɪ˹ΪԼҩѾòˣ԰ҩе࣬ǲǸóȥˡ 

лҪ˵СôôأȻЧӦr(st)q

ɪ˹㵽ֻ۾ұˣԾɺóԺúȺ˯ô˵еĹô?




15

15νȨ ... 
 
 
糿ɪ˹׼ʱĶͽ䡣ûԼұڸˣɪ˹Сʵ飬ҪҪȥ峤

ͣϵ£ɪ˹һۡ峤ӦȨ˰ɣһԱӦȥġ

ãʰһ¾ȥɡ

ԼұԸԼȥɪ˹ҹ΢һЩĺܺԼұ˵Щ˲־壬Ӵ˲ҰˡȻԼұиʲộԸԼұҰ¡ʵһĵɪ˹СԼұпԼСѡˡ

ɪ˹ʲôֻԹԵԼ¡ڴϴӡųЬϣһֻϽŵľĽϡԭΪüӴϲ˯͵͵侹ȻΪ˰Ь

Ҳ飬һšܿ죬һֻҲͬľ졣´˼оôЬûţڷĵܸɾʯƵĵƽ⻬ڷʱ鶼ЬϾôһ˫Ье㼾ڲ

ԼұԼΪЬɪ˹ֺ˼֣ϾԼұԼöǲ֤Լϣģ

߰ɣǰ·ÿˣͶһֱһߵɪ˹˵

ɪ˹峤ҲԶû߶þ͵ˡ

峤һһͷɫͷˣоɪ˹еѵݣͬʱ峤İ£һˡȻµһνԺʹ԰

ֿɪ˹ҵСеԾȻ˵ɪ˹Ĵ̳úûмôֲɪ˹᷸ɵأ˺ôɰĴµ֣־ɪ˹Ǹϸԡ

飬ְСԴԼߡվһߵԣŰɡ

˵峤µ¡ֵˣӴһ׾ɫƤӣһͷɫĳ÷һ·βɢ뵽Ǹԣе죬Ǹˣ׶ߵԣıΪԺҲԽܡ

СԶԼ˵Ҳû⣬Сһ㶼Ƚ󣬶СԽڻܵ˾š׼ŰСԿ˷ӰڶߵС˵ʹ𣿡Ȼóһ޵ݵϡ

ӹӵͷ֪Ϊʲô硣ƵƤޣܽʵܲıӡ

˵ɪ˹ǰЩ۸ˣúóһŶƤ񣬿㲻ҪҲصģԳ鵽ΪֹǼ·˹ʱҲûٱҳ顣ֿʼѭѭգԴĶһЩοֱԼĿ־ĶսʤԿ˷ӰߴԵǵ˵Իǲܵġ

ֵĻ˲ˣι֪Ƥûʲô⡣᲻̫ؿˣѵ˶ŰϲԳ飿ҳΪôô԰ⶫѵûһʣͻȻðһ뷨Ӷ˵ѵ-Ȥޣ

ɪ˹Լİ½Լұʹӣе㷢ΪʲôһԼҵıҪ̻˵ĸоأԼұԼһ֮ͻĻⰤ顣µȷˣܷӦõġ

鿴˿վһԵɪ˹ֻԾޱ飬ȷһγģٿֺ·˹һʱøˣǹؿڰ

ǰСĹҲп˽ֱİãҲȷôȤı޷ֻЩƤ˾---ǲǸֽһı޷

СԼĻ㶵۾־ǲСһֿܲ˵ɪ˹õĻԻһչӴɪ˹ദһʱذҲᵽǾӼбر֮ˣַ㡣ǲﻹкܶĵˣѡŶϲʲôģģģõģصģһɵӰһοչҲǺܺõķּѭѭա

ٴˣ˶Ǵײѡ˵ֵǮúܰײ˾ٱˣҲ˼Ǯǣֱǵ

ɪ˹ʼڴԼұˣԼұ彡ĵľһԼұĻչˡðɣֻҪСֵܽǲģ

СԾɲ˵ּ˵:ҪҰѲԸչ˶Լһģ

ãɪ˹ܺáоԼȥҪһķչˣϽ˵Դǲ̫ˣѵԺΪΪԼòЩϲԼ񻹲ֹô򵥡ΪֵĻ˵ƺǿѡԵģѡȨ϶ڴ˰

ԼұûиԼ̣ɪ˹˼΢һ㡣Լұ˵Լܺأǲǻϣ

˼ǲɪ˹ǰ⼸ΪʲôԼڷﲻأɪ˹˵㻹ŲԼڷﻵɲãԼ⣬Ҫ̶֪Ǹûúöģһطס

ԭɪ˹ԼͱŲԼǲǳʲôŰԼİȻ峤һ̸Ŀġ

ʲôԸ˵˵ⲿҽŶ԰æСֲ˵ˣּ²

ҽǴ˼ɡԭдģΪʲôɪ˹ҩķôԭʼѵҽûչ𣿵İ

ΪʲôôչңͻȻԼʣԼѾƲһеûģЩ˺Լ׷ǹʵòϲ

Ϊʲôչأ㻹ûг꣬ȻѾԶˣûֵҲûе͸ףǴԣЩչġΪСԽ͵˵ɪ˹СԼʱѾûڲܾˣҲġ

ûꣿ˳顣ֵ֮꣬Щ˵ֻ۾û˰ѵΪԼñ΢С˵㣬ĳͬʮʽڵϴƴȴδĺչˣԿԼҲûܹô˽չ˰ɣϾֻǸûиĸĹ¶

ＸꣿԼ˼ʵ

һʮԶʮųꣻЩʮʮꡣأԽͬĿǰĿɰСԣ뿪˶òűûгʶһ˺ܶɡУһðҸԺúչš

ʮ鱻ֿеͷƤ飬ȥܿõôʹĵĿ

ŶʮأҪʽ꣬ʱͿԺѡ˽Ϊˡּˣ˳㻹յСǷ롣

ܽɰ𣿡ΪŮʮǾͼأɪ˹ġͯϱ𡭡

Ŷɰ²ſԽ-Ŷɪ˹ɰ֮ǰǲԶģϴ۸㣬ȫѡһչŶҲԲչ˽ɰ£ЩȨϸĵΪȱʶСԽܾͣԼú˵ԵȨⵥСԼίҲ֪ȻôԼţﻵɲá

ǲַԵ𣿡Լ⡣Щ˺ܶ࣬и˿Իشʣѩ̿

ȻᣬֻҪԲԸ⣬ǲܶԴġ͸ñԣչ˴ԣ˺Ե˻رɪ˹ȫǸ⣬Բ´ˣġС⣬ߵ˵ɪ˹СԶ˵ӡ˻ַǰ˵Ʒ񶼰ܻ˰һСΪ˾ģ

𣿺ȷǸⰡϣɪ˹ȷֵû鰵š
 

лҪ˵ִ˹ǸԱO(_)O~

ͯϱСҪҪôԾr(st)q




16

16ν ... 
 
 
ԼǳȫĴ鲻Ͼȥʵҽкܶҩ𣿡

ҪҩһЩԱҩģҿԴȥͬʱ㻹ҪҩĵĻԽɪ˹ȥɣҩ⸽ɽеĻҲԼȥϡСԿʼıˣ֪´žôҹˡܲӮôԵķģҪɪ˹Լˡ

ֵĻüиشָǷ㰡ھŪҩġ

ڿȥҩ𣿡鿴ʵ

ȻֻҪԸ⡣Сһ˫ĺͫڴĿԼһǸ˰СɹСҽҩȤҪ֪ЩɬѼǣЩõġģûԸȥ˽ˡ

˵ţ־ʹҩĵķ䣬ڴɵۡ

ɪ˹ˣ·˹ԼĴֶӡȻ˵Ҳǰʣ϶ԼĴ֮û׷ĵԼԳȵĴֶӸ

ԻṆ̀ھѾˡҪ̶֪Ǻز۵ģѾʮӦñȽϺˡɪ˹˵һֱ뵽ɪ˹ţ·˹⡣

šɪ˹Լڵʲôʵܶ˶ϣԼµǿһЩȻԼҲϣԼİǽġѾ϶ԼҪҵİˣԲ϶Լұֻôһ˲飬֮һӵˣһúչԼұֵš

ɪ˹ľ·˹û˵ʲôʵҲܺò𣿶ǸСĺܿɰȲĴԶÿֲɪ˹ϲ

֮Ľ򵥣ֶҲû̫໰˵ôڴšͻȻԺ⼱ٵĽŲǽŲ˵ģʲôһô

·˹ٵ߳ԺԺš

峤֣𣿡һߴ˻ﱧһ·˹Ǹ˻ĴԲ̫ãɫ࣬ƺ˶

ڣ˹Ȱ˰һ£ȥˡ˵·˹ҲʣæȥԼҰ¡βһô֪ҽϲá

˹ôˣּôԼһǳʲôˣȥ鿴˹

Ǳ߸ҧˡ˼˹ЩɳơһжСߣ˱ҧûʲô͹ȥˣǴԱҧǼİôôС÷أ

ü˹ѷŵϣƿ·°ڣһ˿ڣȷʵǱҧˣֿһ·ֵѾжɫֵüͷⶾѾеˣǿȥˡ

˿ܾȲˡ̾˿ѧҽǰĴԿģ߶û֪ô⡣

ʵΪҽҲкܶΣεĲǴԳһЩСˡԵǴֻҪһעͻȥ԰¶ᣬӶûУҪһ˺ǣҵԼȥˡ

󣬿ⳡͻ¼;Ȳ߶ж඾֪˻ĴԻǣֻҪڼѪҺڰѶƳӦþˡ

Լ׼ҩҩ׼ֹǴѪ-ģԭҲǼѪҺˡҩⶫԶģֻҪԸı;÷ЧͻǳĲͬ

԰ɡȱҩˣšѻҩƿóһЩҩǸзĴԵ˿ϣȻѨһ¡

˹˷ɪ˹ȥˮԸվһߵ¡ɪ˹ˮϸŵ˵ҩˮ÷¡

Щ֮鿪ʼ˹˰ѶƳ˫ָϸƣڷѪϣ˳˼ҵ˸顣ȻǸԼ幹һ˰ΪνĴԻغԼʲôͬأ鰵ĥš

ѷɢ˵ĶѪƵ˿ڴȻͳһҩƿƳĶѪӵƿ߶ûʶءһ㶾ԱȽϼеѪҺ˿ڴƳ˿ν˾ȵף˵˭ȥҩЧ

˿ڴĶѪ´ʲôжĶҧˣǵðѶѪҪȶɢˣǿɲþˡ鿪ڶԽ˹˵ЩôһЩȴʩ

ԼȵӦ˵İ°ɣ˸ŵĺһءԼİôҪ׻˵ޱͬ񣬴ͷԷɡ

˹Լ±Ȼÿ˵˵˾Ȳ˵ʱԼ綼ˣԼҷ˵Ļһԥȥˣûз֪ô

˵֮Ա仯ΪξΪдԵĴڣΪ˸չ˴ԶΣ˷ӺͲ䡣ûдԣ˻Ұûʲôÿ첶ԴֱȥΪչ˴Զڵģ˴ԵĴڣ˲ŵ塣

û𣿡˹òʵ

Ѫ˴ȥúչžˡۡɫѾ˺ܶ࣬е԰֮⣬ȥ

鱾ͰԵò԰Щϳһ㱡ĺϾ˹ڱѪ˸飬Ҫƺ׼ͷʵһĻԼײŹ֡

뿪ߣ˹ͿȥסԼҰµ֣ſԥ˿ڳĶѪ

޷˰鿴˵ľٶ̾Ҫ֪ʹǲĶѪҲǶѪѽ˿ڴҩҲôóԵģЩ顣ţٻҪһʣʱ䡣

顣Լұ뿪ߣ˼Щȵӣɪ˹ſ˫ۣҪֲԽ׳һֻðԼұڱ

ԼұԽԽ԰׵ɫɪ˹ЩģͳΪԼұѶϵĺȥԼұǲģԼұһࡣȻ֪Լұôȵˣɪ˹һס

û¡ɪ˹ĵǸоóɪ˹ԼΧֱۣüͷôˣƽʱʱͦԾ

һȥ˯һ¡鿪˵ҩЧҪԺˣɡʵĳԼĵԻָǺаģԼзִ硣

ɪ˹ԼұĻСĵİԼұڻУҴҸ֮󣬴ԼұٸϻؼУȫΪԼұԼˡ

صɪ˹СĵİԼұڴ-ϣСɺãùë̺ϡȻɪ˹ôڴߣŴ-ϻ˯Сɪ˹ͻȻֻص˸ռԼұһ졣СҲô˯ţԶһԼұˣҲµģɪ˹οԼ

СôôչԼأɪ˹Լұ۵СԼ嶼ûãҪȥˣԼ˺㣬Ҳûôôأɪ˹ԼĺʹŸ-һԼұĶͷԸΣҵı 

лҪ˵
С˵ǻİأҩôá

˶һŲİr(st)q




17

17νͷ ... 
 
 
¹սʱ黺۾ѾϵɫпԼȻ˯ˡ

飬ˡڴɪ˹Լұѹˣһʱ˵ûʲô⣬ɪ˹е㲻ġ

ԼҪɪ˹æ˷ͷȻʵҪҪȳԵ㶫Сͳ˸ֱͣ˯ȥˣӦûġ

ף˯̫ˣȷеˡ

Լұͷɪ˹ȥ׼ԵģˣȥһȾͿˡ

ɪ˹뿪ΪĵĿŷ͵ƣȻƵĵƹţ߻߶һƤϣƤԱ߻һСǷĶ

´ƤޣȻǽ峤ָһɲǵԼߵʱдѵɪ˹Լģѵĺһڡ

ԱߵİʱˣЩӦģΪһЩɹ˵ҩġ

£ı˵ҲһʱûʹˣԼ˵ĻǲӦóͷһɪ˹أڵôͷ

顣ɪ˹䣬ͿԼұ͹ıӡô˰ⶫһҲԼҿɰСָ̻ˡ

Ȼ˵ܶܵɧʱϲѱкϾƤִĻϵĿ˵ǴԵ֣Ҳ㡣ľʯͷӵ˺ȷǱȽСˣ˲ԸĻҲ򲻵ˡ

ɪ˹ԼѱӵһߣʲôĻ˰ɡ뵽˵˲ַԣδ걣׶Σ˰еǷͷˣα˷Լأ

ѱӿɪ˹ıɣûʲôۻԼұŵĳŶԼұԶʱôÿأʱɪ˹;ƣ˲ɢˣ·ʹ

ͣûŽɪ˹ѶߡаĿһ۱һߵıӣȻɪ˹һ˵¡

ɪ˹һۿüЩԼҿɰСȻ̻ˣͻȻôԼұȥ峤ǸޱȴľԼҴԵĻǲòɲԼұԸԼʱԼұ졣

ɪ˹ڴ£׼ȴСĳͷ˺һҲԼұȥñӣɪ˹еɻѵҪԼ

ɪ˹ɻ֮ʣߵɪ˹ߣֻֻסɪ˹ִĲӣͷɪ˹˵˵ҳͷģ˵ͻҧסɪ˹ĶȻСԼҧĵط

ԼұͻȻǵ§סԼĲӣɪ˹ܳоСǷȫԼϣɪ˹е㲻ѡڶȵϢԼеĶϣɪ˹ܵ˺ܴĿ顣

ƤСԻһҧԼĶϣɪ˹о񱻵һ£һоͷԼĶ䣬ɪ˹޲ðԼұ§ڻкú۰

ɪ˹ʲôûֻǽһԼҲشǡС㻹ǿҰɣԸˣɪ˹źšһεκ鿪ʼ˳ļ¡ɪ˹ĺᶯ˶Լڱա

ҪԹԵŲŶɪ˹˵ɪ˹ѹַӦ⣬ҿĵɣаš˽ɪ˹ԺܺƣȷԼȫǣ

ǣһֻɪ˹ϣһֻֿʼɪ˹·ꡣɪ˹ɣеܵģţŴֻ۸ˣûб۸ģδԼԼʣҪúֻ

СԼɪ˹Ӳĵ˵ͷȻ͸оһֻۻ΢СַԼ̵ϣһֻֿʼԼʹȵӱܵĶǱҪ࣬ǵֹʣԽԽʡԽԽȣֱжҲʡ¡

ûãѾȫ⿪ɪ˹¡ɪ˹ز䲻úҲ˶˵·򵥣һ㣬׵ľͰǼ򵥵·ǵˡ

һ߸ɪ˹-¶ڿеļʵţһɪ˹ľҧšôĵطֻҪԼ΢ܰǿҧ˰ҧаš

ְɪ˹ദǿ뵽Լкܶ϶ߡȫ¶ϵ㰡˰ء

뵽ɴͷѶɪ˹ϣϸǿ˫ֻɪ˹һһ-ɪ˹ļ׵

ֻҪԼһ⼹׵ͻϵɣţϵĶͣǰһЩĿǱϼ׵İɡûһֵɪ˹ȤˣϲȴŬѹš

ܵɪ˹ԽԽ壬Ĳ˲ɪ˹šأҲи޶ȣŶ

Լ·ʲôʱϵģɪ˹ȫû֪ΪעȫѹԼڲѵѪˡɲ˺ԼұˣԼұջʵʱ̲ڿǡ

ΪһϸҪסջɪ˹ΪԼ˺ԼİĴ̣ԼұСԼҪС

ʱѾʼɪ˹ķչˡΪԼұСѾԼʹˣǰСѾڽĿˡ

顣ɪ˹ѳֹԼұԼ-С֡

ûסֵ˼ûס֣ϵĶ˼֡⿪ٵİȥһץסɪ˹ͲѵĴһ

ϴһֱ˼ŶһҪúóͷСаĿ˵

ԼұаĻɪ˹һ-Сסɪ˹ʱȥһԼҵС㵽װѳͷʲôˣĳͷ-󰡣-ڵԼԻǼʹĳͷ

ϵɪ˹ػ˵ڸоܺȻûĺˡ

ɪ˹ɽӲܵı飬鹴˹ˡ

͵ɣҪȥԺϴ衣ɪ˹ѷʰһ£ǵҲҪԼϴɾŶɿ֣´Ь϶ˡɪ˹㶵ڴߡ

˵-󣬹϶ߣаġⱾһͷǿ־񾭱СС磽⣬ʱһַãûбڻ©ʲôʱ©꣬˺ܲεֲˣԼȥȥɡ

ԼСԵͻȻ뿪ɪ˹мʧ䣬ҲмҡǳŹˣԼôȥֶܼáСÿζڹؼʱ̷뿪ϴΰԼ뱳ʱҲѵĴ

ô࣬ɪ˹ϽԼ⡣Ȼʰ÷䣬Լұϴ󣬲ܵϪϴɾԼ塣֪Ϊʲôͷź쳣ѵΪԼұҲжֵԵʣ

ڴϣɪ˹Ȥı֣ۡжϴϴʱԼɪ˹-׵¹۲ɪ˹鲻òˡѾܺҪȴӲסˡ

黹Ǻİɪ˹һѡЩģԺúõͷһºбҪʲôϴһⰡ

뵽ϴε£;úЦɪ˹Դôİ͸ԡԡˣбҪôɪ˹Ӧܴ̼ˡЩӦԼİɣԼ֪޾Ķˣɵɵȥɪ˹

Ī˵ûʲô˼ģԸָͣﲻأɪ˹ַ֪ԵĺǱʲô̬ȥġǸˣѵǸԼˣģҲǣһߵ⣬쿴ŲܳԻͦܵġ

оɪ˹Ѿ߻ԹԼߡԴ˿ʵӻͦɿģ㰲ĵ˯ˡ

žԼ˯µСɪ˹˼֡ҵС˲òȴа񣬼-㵽֪֪Լʲôɪ˹Լұ񾲵˯գϵ£ɪ˹ּ˼ֲ֣ԾİԼұԼɪ˹ı۾ԼСϺŵζôЩ죬ҹ԰ˡ 

лҪ˵С˸ε




18

18ν ... 
 
 
ڶѵõԼ߳˷䣬ѵ﷭˺üüɪ˹ƺϲԼôԼôࣿ

ǰ֪ЩǸģҲûע⿴ʲôڼȻ֪ǶѶǸԼģˣһ׶Щʲô

黷һ´ĶǶ֮⻹˲٣ͽһľƵӣһʼ

ﵹʲôУʲôˮܶƷֶǰûģԳжЩǳԵġ˻ǳģͨɪ˹˽⵽ˣЩʳŶǴϲԵİɡ

ܳԵģһЩõģģеĸɴֱͲˣûֱ˿ߵģ鿴żɫĲͷߣ񲻻·ɡ

һȽϴľУΪĴ򿪣һ澹һС͵ĴߣⲻԵ߰ɣ뵽⣬ǲó˳顣

Աɪ˹ĴʹߣСĵȷһˡȻССãȷͦġԣǲģĴҩٺòˡȱҩõĶﻹǳϵⰡ

ѧ𣿡ɪ˹ԼұԱߣŸĴߡϲǰôû뵽ԼҳõĴߣǲǸŲطϴõĴߣ

ڲһЩֻ⣬ʱͻԼ³ЩġԼұûҪԼģƽʱעһЩͬʳԼҴԳ԰ѵղãɪ˹ʼأԾš

룬ҡҡͷĶֻܱ֤ԲԼľͲҪҪˣϾʱ侫ޣҵרЩҩ˵

ԼҴ԰ҩķһġҩΪɪ˹ɽͼˣԼҲŰ˼ءɽʱСʯڻϰģڻСʯҲˣǸЩĶ档ȻǵһμôҩųԵģԼұҪôɪ˹ֵ֧ġ

ͨ˵£ʶԼСԵҽǶôֶ˵˾ȲˣӲİ˸Ȼˣĺ

ǲ֪˻᲻彡Ӱ죬ΪԼұ֮ۺӣýֺƽʱһˡĶ岻õĻԺǲԼСµģܾ˹ȻǺõģҲԼѽ

жߵĵط𣿡뵽ԼҪһЩҩޡҩƿвʲôģĶʵǲ֪ûĳ뵽ҹҲܳˣƶԼҪĶӦǿġ

еģҪʲôҴȥɪ˹شĥţԼұȥߣ˶ڷôˣȥ͸͸źá

ã׼һ¾߰ɡվһ·ɪ˹˵

γɪ˹ûб𣬶ǹŸСƤͱԼұˡ߱ȽϺõסмỹȥ伯ʲôġ

ʵһ˶ԼߣǴֻԼõġõʼʱɴԼģԱ˵ߴԵҪµöࡣ԰ս̸Լİºͺӣ˽ֻͶˣһЩϸĻǴ

ɪ˹ֱϣ鳶ɪ˹ĴӣҪ֪ŵһ㶼Ǯ򿪴ӣ涼ǸɫӣĴָôһɡϸϸһ£Щ͸ġ׵ġġڵģ϶Сףߴ

óһа棬ЩʲôƳɵģӲӾǮɣͦ˼ġԼǰĺʯӣһֱŵĶЩǮҪСһһ㣬ԼԭǰӵװƷİ

ɪ˹Ǯôģһ͸ɪ˹ǰ˻Ρ

ɪ˹ԼұƤǮӣСһ͸ӣԼǰ˻ΡӨ͸޳ָ쳣ĺÿɪ˹Ŀ׷Сֻζ

СԵ⣬ɪ˹ʿˮſ˵ǵģЩǮȻ󣬰ѸɫӶһŷԼұϣϸϸָ˵һźԻһٿ飬һԻһٿŰ飬һŰԻһٿſ顣 
ǮڷĹˣҪõĻԼáɪ˹˵Ǯֶһ㲻ôãҪĶȽ١ǶעȥһЩǮȻԼĴá

ɫֵǮΪ͸ֵǮأӡɪ˹ǮƤкܶɫӡһﻹֱӰѷǮĵطԼͲһǮ𣿲ɪ˹Ļ黹Ǻġ

ɪ˹еࡣ鿴˿Χ˶ɪ˹˵ϴ߹ûô˵ġҽ쿴òϵĲˣͷҲǳ̸졣еҲһͷſĳۣĸߴ鶼ҪΪǴˡ

Ȼ˿ĿǰĽжǸ˵ġĿһʱҲյ˺ܶ࣬ʱΪǿ˵ĿءΪĿֱ̫ףʱûǷ룬Ȼǲͬİ

ţǸϼӣºȥɪ˹ΪԼұţ̶ϲ֣ҪСȥϸϼ

áȻͬ⣬Գ˽һ˳ûԼҪĶֶΪأ

ɪ˹Լұߵ˼ö֮ͱзߡ

ɪ˹߹ԾסľʱһͻȻߵɪ˹ǰͣס

ˣܺÿһˣĴÿġһ׾ŵĸӣɫƤɫĳ¶΢ӢݺΪǷǰĵطҪһȺŮ˷ˡ

ٿɪ˹˵ĵ˵ͷ

Ӵⲻɪ˹𣿲ܽܣٿɪ˹ŵ˵

ãҽ顣ɵĴɪ˹ֱǱ΢΢𣬷ǣתٿ˵ƺе⣬ԭûȤ֪

ɪ˹ģԼȥɡǰ˶ԣ㿪ڶɪ˹˵ڱ˵鲻ģɪ˹ģͲһˡ

ԼұҪߣɪ˹ҲûٴζԵԼǰĵٿһͷ˹ȥٸԼҴԡҪģΪ͵ٿ֮ʲôĵġ

оɪ˹Ľӽüô˽ô򵥵ǰɪ˹ҲҲû˵ʲôˡ

顣ɪ˹ߵԼұ󣬵ͻһȻСֱ˻ǰѰ鱧ԼŰİɪ˹§Ż

ǲеĹͷˣ鰵ɻȻ֪ɪ˹ϲԼǰҲЩԵĲȻһ򲻹ıôһͷԸ񲻷Ĳе㲻˵ǲϰˡ

ڲЩʲôֻɪ˹ʵȻԼˣǾ͵ý

һ˫ۻ΢Сɪ˹ֱֱԼұĺţ˫Ư۾ӳԼģ

ԼڲЩʲôԼҲ˵ǺʧȥԼұɡСԲԼЩںˡһʧõĸоЩˣԼеصģ֪СǴģĴԣȥȻҲûͼȥʣԼұ˵ĻȻ˵

ɪ˹ĳĬ鿴ɪ˹ͻȻ乴ЦˡЦǳ࣬һ˿--󣬡ɵˣϱңҹʲô鿪˵

ԼұԼǳЦɪ˹ֻʱƺһɲֹͣˣΧ·ֻʣͰˡһЦɪ˹·ص˴죬Ǵ滨Ұʱ̡ԼСԱͺһЦ͸ˡ

ɪ˹ɵûжԼɪ˹ı䣬Ȼץɪ˹һָǰߡһǳЦͰԳˣɵϡﰵɪ˹ڲʲôˣ治ý޳˭֪طʲôأ

оԼұ뿪ԼĻɪ˹عԼұڶŶԼЦأԺһҪԼҴԶЦһЩźá

ɪ˹յĻһǳЦɢûõģԼұȻҪԼȥúػС뿪ˣ׷ȥˡ

һЩ飬ɪ˹˳ӵԼұǣţСԵСнȥȻõĴأṆ̀˼ȴϸԼӦչģȴչ˰ɪ˹Ŀ͵ĿǰСӰʱޱѵõ¶Цݡ

 

лҪ˵ɪ˹ôˣr(st)q




19

19νϼ ... 
 
 
мȻҪֺܶࡣԭֻмС̯ĽѾ̯ӣЩΪ

ڽϣʱײԼˣ˳ϸϸɨ̯ϵƷȻкܶǰûмĶ鰵̾ûӵģ˺񶼲Ӱ鿼ԼЩϻȥԼһ֧һ֧е㲻ġ

Žϵɪ˹üģԼұСɵҪǱײϿɾͲˣɪ˹ں棬СĵΧﻤסǷ

ͬʱһɪ˹ˣΧкö˶ʹԼұЩԿˣЩһ۶ֱˡе·ˣɣǰɵײһˡǿײãǶ˵ɪ˹ĬĬ䡣

ȤĹżеСɪ˹;·˵ĿʲôνˣԼұܲ˰ɣֻҪľͺá

ɪ˹̧ͷ˿е̫Ѿ˰ɣǲǸô˻ȥԷˣȻԼұ²ɪ˹ԥˣй粻úͻɢˣҪС԰ɡ

飬ȿţȥԵġɪ˹˿Լұ̯ӣ˲࣬ϵҲܴǸõطԼ뿪һӦòʲôġ

ţȥɡɪ˹Ļصͬʱ̯ϵһʯĦš̯ϵĸʯͷడƯĬĬɨС̯õʯͷһϺõ֬һʣ벻ﻹܼ˺õĶ

ѵһĺͻȻоΧһ궯תͷһһֻţϵɫȴһһ׵ĶԼڵķ񱼹ۿҪײˡ

ŶģҾȻ˳ţڽϿ񱼣ⲻΰɣһţ߱ĴԾеҪֵ֪˰ţֳԲݵ˳Ӧñ˨ﶯҶĲǡովȻһͷţײˣ̫Σˣ

ŶǰǸСҪײ˰һԺĿűţĿһֱ׷ţǰۿżı硣ǸСԿȥͦģţײԼ˻һɵ˰ɣΧ˶ӦҪ˰

鿴ųԼţüǿԱ߻һ˰˺߲࣬жӦǸδĴԡҪСŴˣץԼ·š

ŶˡΧһƬôƯһСԾҪôײ˰֪

û취ֻˡ¾ѸٷϵĶץԼ·СһﱧɵһԾ𣬵ֻţͷţĺ档

ΧĳˣղŻһƬеĽ˲

Ŷҿ˱ţ˵ĽϿ񱼻Ҫˡһ㶵Ŀڡ

ֵַˣ

ŶǸС̫ˣﻹ˸Ĵأ

ǰǰ˳Ծ

ǸСǸǲİɣǰûء

ţţɪ˹ġ



ᣬû°ɡһ˿ܵߣ鱧ŵС˵

ûû£硣㶵ĿⱧԡովǼԺҺԼӣĵܵȥˣҸ˵˵û뵽ԽˣܹȥĽᶼ֪ôڡͻȻţˣͱɵˡɵˣҲ֪ĴԱԼԼһ١

أῴŽߵ۾⡣

ԴأԼϵļһһ㶼û뿪˼ֻÿ˵

Կ˵ˣᷢԼ§˼ҵĲӣŻű˵˼ϡСһȣڨڨķſ֡ԵϸӺпţͻȻԼڳԱ˵ĶתһǶǴԲôгԶôһ˵

û°ɣϻɪ˹ղžյһĻĲûҪҪÿζô̼ϻħɭֱ׷ˣôظϸϱţײֵּܷΣ¼Ϊһûڹؼʱ̱ԼĴԼǳʧְ

û¡ɪ˹¶һĵı飬鿪˵ľͷ̱źá

ãǽĸ˹ղŶл˹ַǰ˸񣬿˵ûԼĴԵܵܣΪʧְԼĵܱܵĴԾˣڶԴϿɺأڣǰܵģʹûꡣԼǵڶμÿμԶ˳ԾѣǸ¸ҵĴ԰

һμʱɪ˹һ˱վ֦ϣӺǿɰؼ̽ʱᵽû뵽뵽˹˰

ǰãҽнᣬնȥʱˡô·ģҪ֪߶ɴûʲôҩԽ˰̫ˡԼҸ˵껰һݵܵǰһԵ˵һѡ

ǰЩ˵ɪ˹˸ԼĴ̻ˣֵ˵ԵһЩ飬ýԺأһҪȥԡʱɪ˹ڣҲû룬û뵽Լ˾ͳԼǰһԼ

ʱֻΪ鲻ǸñȽƯʲô̰ˣƾʲôɪ˹ѵṈ̀ȵٿƯ𣿺˵˰˵¾;ðѾ˲ˣɪ˹ϲԭҲһôҽ

ʱǰ뷨кܴĲԣðõġƯġĴԡͻȻɪ˹е䲻ĴԡȻɪ˹ǲ﹫ϵʿʿͿ˺ôĴ

˵ðú˽һ²ԣҪǾԼϲ鰡ģЩ챧˺뵽ˣǲˡ

ãᣬǣһӺԼ࣬ҲһĶԼ˵һѣ鿪ʼɪ˹ΪʲôϲԼӿˡ⺢ӻԼˣȤý

ֵĺӡɪ˹ϵ˵ȻѸСԵĵݵԼұ

ףԭֵĺӰֲ֪Լ˵ءֿȥᰡôӶôˣȻЩ֣Ҳûٶʲô˵˵ͷ߻ظղŵ̯ӣոշµİɪ˹˵Ҫ

áɪ˹߻С̯СԡѶãȻʵ黹ʲôҪҪȰѶˣ

鿴˿ֽ˵ͷɪ˹˵㱧ǰߣ˳ڿ

ԼұҪɪ˹ȻĹ-˱˾ͼȿԺúõĳԶˣֿԹˡΧǸĽʡ޵Ŀ⣬ɪ˹Ǹֵĺ÷

ɪ˹ֱһ߳Ŷһ߼̯ϵĸֶóԵòˣ뵽ĴͷƺҲûͣ˿ɪ˹

˰СԵݵԼߣɪ˹ĵİѶԵĩ˻ɾΪԼİָ·ָζʳԼұǺðԶʱԼʵ˾㼸첻Ҳûµİ

ɪ˹ԶʱԶΪ鵹Ҳûô⣬ԾɼѶɪ˹ˣԿɾ˷ˡ
 

лҪ˵ǹιСҪҪôɷ羰ιʳôŤ

DȷǱŤ




20

20νս ... 
 
 
ţɪ˹ôˣоɪ˹ͻȻͣɢһֱɪ˹۾ʵ

˴мȻЩû򵽣Ҳвջ񡣴ɢȥˣʱɪ˹ҲߣԼûͣ͵С 

ɪ˹սûɪ˹ڣɪ˹ǰ˵

һ˵ˣʶǸղڼĽ˹˹ɪ˹Һĵһ˰ɣ쿴Լʱһľ㤣翴ʱͦģôֲˣսսʲôɪ˹ʲôսҲһʱЩ档

˹ȷɪ˹Ŀڡսǳ£ԼұôãǺ£ǰʱ䷢£ЩѾ֪˰ɣٽ˹֪ˡ

ʹ򲻹ҲҪԣΪСֵõģҲΪɪ˹㻹չ˴Եʸ񡣡ȥ˵ɪ˹˺Сԣ˹ܷŭǸСôɰɪ˹ô£˵Ʒɪ˹չ˴ԵĻչˡ 

ڻû˵ɪ˹Ϊ֮ǰ˹뵽ǿɰСɪ˹񵽵ģɪ˹ĺΪֵ;ûıҪˡȻ٣ܻϣҵġڽ˹սıҪˣΪˣ

ʵʱ˵ӦСĸ׻ֵܵģɰСȴǹһİĲˣ۸ҲֻԼԼڷԽ˹þҲҪСһ͵Ǳ˽һҲá

ãҲսս˹Ļɪ˹һ˸͵ɪ˹һ·ˣɪ˹СҶչ˵ʸΪСΪһбҪһ

Ҳǣ

Ҳǣ



ɪ˹ǷҪսԽԽࡣ

鿴˿ɪ˹ĶһȺˣôһ۾Ͷô˸ţȻ֪ɪ˹˸ţҲû̫⣬Ϊͬ·ؼҵģڿЩ˺صظİ

ûʸ˵ģ˹սĶȥ޳ɡɪ˹˵ⳡǳҪģһ֤ʺԼұԣ

ɪ˹˵껰㱧Լұ޳ߣǾĵطռ󣬻ʺϹۿĲt̨ϯ

ɪ˹ҲȻ£ԽԽơЩҲ˹ȻԲսģǴǸſֵģҪ֪ǵսһ򶼺ܾʡ

ҽ컹ῴƽʱٱսɪ˹սⲻǺȤôȻ֮вҲֵĻֻǵܶѣΪЩɪ˹ĴԵ׳ʲô֪

鿴ųǰÿԵĶ޳ԲεĿһ֮Ĵ̨ΧʯĽݿϯϯǰ滹һ߸ߵĲt̨

ɪ˹Լ붷޳ͻȻ뵽ԼӦð˴ȥϯŶԣһ˳Ҹ˰æչһ¡뵽ɪ˹һΧĹϯ

ɪ˹Ѿߵϯ׿ܿԼĺϯϿ֪Ҫʲôˡʵɪ˹СҲ˳ʱеˣɪ˹һѵ뱧ŸԴԼ˲ҪҪǲС˵СԾͲˡɪ˹Ȼϸɵ°뵽׿̲סЦ

ڹϯϳԼ֣ɪ˹Ծ׿֮Ȼ׿ܲսô᣻Լұʶ׿ܵģ׿չһٺʲ

ȴǾͻؼҡɪ˹СԷ׿ܵ˵ͷ˵Ͱչһˡ

ţȥɣǸðЩˡ׿ܽӹɪ˹ĶԼѻֵôõĴԿɲô׵õģⳡǱ޿ɱܵģֻ׿û뵽ǻôͿʼ˹ȻǺöİ

Ҫ𣿡ɪ˹ߺ׿ܿ⻹վһߵС˵

ȥ𣿡ָŲԶòt̨ʵڴĵطе㰫ʺϹۿ򶷡

ԣҪҴȥ𣿡׿ܿһ²t̨ʵﱾΪ׼ģȷ׿ƴֵԡ

ҡҡͷȻȥģô߶ûҪ˴ȥż㣬һԾ𣬼˲t̨ϡȻǸߴķ羰ðվڲt̨ϸп

ڿ羰ͬʱҲΪ̨˵ķ羰ղһЩſɪ˹һֱڻ˵ĴԵģȻ˵ЩԶõ׵͵ѵһķ羰

ȻһЩôϲt̨ˣʱ;ˡҪȻôῴһԶԾʮ׸ߵĲt̨ٿǸԵģòˣǸȷԼˡ

ȴѹȻǸո׿ܣЦǿԼԼչ˵Ĵ԰Լôգ֮ôΣյأԼиɪ˹У׿׼t̨ȥȴһ֧Сֳס½ǡ

׿ܣܴȥ𣿡ץ׿ܵ½ʵʵǱͻؼ˵ģ͵͵ˡɪ˹ս;ԼҸȻϲģʹⳡϷ

׿ܿ˿ץԼ½ǵСԣǽ˹ĴԵܵܰնˣǸŽ˹𣿲ڽ˹ڶ޳ˣ뵽ҶѣæչһѵĵܵܺҲԡ׿ܱϽԾ˲t̨

ոպؾͳ鱼˹ȥһĳݡոۿԼ˲t̨Ŷ˲һһڷɵĸоƯšؼǰǸԣһǸԼһûгĴԣģ̫ˣ

鿴⳯ԼĴкȤĺӰԼһĳݣĺ𡣲˲t̨˲ûʲôֵİɡĴԶûͨˣҲͿˡ

㻹ðɣ׿ܿһڲt̨ϯλϵСʵ

ţ׿ܺͽ˵ͷָߵλ˵

Լϲt̨ԣ̨µ˰Ƭַ֮ԭȺܶ䵱ڵ˶ӿ˶޳̨ϡ

ôҪô򣿡鿴ſ̨Ǽȼˣߵˡ

ţӦҪȽлսˣ̨˾ʧȥʸµʮٽһһĶս˵ĶսȽ׿ܽ͵

׿ܵĽͣס⵽Ǹ÷ٶ̭˴󲿷ˣĶսֹ˼ֶԸһˡҶ˻սǱȽϹƽˡһһĳս϶ҧɪ˹Ҳסô˰οԷŻϣɪ˹Ҳ

鲻ɪ˹𣿡һߵĽһֱעݵĴԣôҪսɪ˹Ϊɪ˹һѺƯԹȻô˼ġ

˭Ӯ˭䣬ѡȨɡ鵭Ŀ˵̵ʶжôɵȨһҲɪ˹ӮңһҪ˵ĻҲǲԣֻǻ׳԰׺Ȱסˡ˵Ļܻ᲻̫ϰߣϾɪ˹չԼôˣѾȽ˽Լϰߣ˹Ȼ鷳İ

ǵġ㶵˵һ㶼ѡʤ˰

̨һŵˣüЩʶɪ˹ͽ˹ɪ˹һͷɫͷ⣬˶Ҳң˹ǽ᲻ϵָ

飬쿪ߣҸְһ˸ӳȥˡ鿴Ž˹ڵķ򡣸ղŰ˵úܶԣֻҪǴϲӮأһҪð֪ĺá

飬Ҹ˵ŶҸɻչءھ͸ҸסһɸչҶءҸ࣬ϸĺᣬҪɪ˹ŶῪʼԼҸ磬ǰԸøչ˵ĻҲɸչŹڣǲǿԺͰסһˣ뵽ٴμᶨҪѸ硰򡱳ȥľġ

üڽĻÿɷ񡣲ȷֵĺӵʵô˶ôϲýأ˵˹ɪ˹࣬鵽Ϊͬġ

֪֮У޳ϯѾ˹СⳡȶеȻʱһֱעսֵ׿ͻȻ˵Ȼˣ

ֻɪ˹˫ۻվ̨룬ʣµĶʮ˼״׷ͣ֡Ȼɪ˹˵Щʲǫ̂

ɪ˹ϲt̨Լߣ˱ػ˵ûȥԷˡʲôʱٴ򶼿ԣԼұɲܱˡ˵ɪ˹쵽Ķ׿ܺͽ˵ͷת뿪

ɪ˹ֱϣ鿴˿ߵϼǸ֪ѾһˣǸûؼҳԷ˰
 

лҪ˵˽еķʽô򵥇




21

21νҩ ... 
 
 
ɪ˹鿴߽ĺڱӽеôȥϴͱ̬ˣһڵģĿó˰ĥŵɪ˹ϴɾԼĻѪҩЧġ

ڶ޳ʱͿɪ˹ϵˣô˻սɪ˹Ǳһ׷ŴģϾ˫ȭѵܵ˲Ź֡ѵÿɪ˹ϳֵɫ̾š

ϻʱɪ˹Ṉ̀һͣ͡Լϵֻδᣬһ쳣ûСɪ˹鶼ûˣۿɪ˹ǲ¶ɫˣȷɪ˹һʰ쵵ġѵǸоʹģ鰵ɻ󣬲ƺ̫ܰɪ˹̱ƺеأˡ

顣ڱõͳһȻϹԹſ¡ʱ˹׷ģԾԼҲġ뵽-ºԼῴԼϵˣɪ˹ԥˡ

һ㶼ǲԼҴ֪ģǿ˺ԭܿ죬ֺαôԿǿɲ˺۰װ׵ģɪ˹̬ԼұϴΰϲԼ̬ģͲ§ۻСˣƤëţ㱧ڻԵǷҲϸϸĸܣԴɪ˹еź

鿴ɪ˹ԹԵſڴϣһûһµĻԼβֻͣεԼĻѪҩڴϣźڱӵͷʵôͻȻˣ

鲻ϲ𣿡ɪ˹ֺõԼ֣ûֱӻش𣬶ĵת˻⡣

ϲҲ˵ϡʵ˯һ˻һͷӶӰΪů¯Ĺܲ𣿲ԼҪʵĲɣɪ˹Ȼתƻˣü˼Ƭ̿ڵȱΣÿϵˡ

ɪ˹ͷ˵еĵζΣԼұԼϵˡ

ǸʲôûҪ¶ĺڱԴһôˣѵ֪ԼҪҩƷˣӦòܰɣҩûжõʱܻеʹЧӦǲġ

ɪ˹ûбȥ˼ֳűӵĺвɪ˹ڲȥŲϵëⱪһëģôҩ˶˺òð

ԼұҪԼϵëɪ˹еԥ뵽Լë񳤵ͦģһҲû£ֻҪĻɪ˹ĬĬࡱһĿ

ɪ˹вȴԾûбȥһϵ⡪׸Ŀ뵽ɪ˹һֻûëıӣͷߡѵǲԼϵˣ²ţһﰡЩΡֻץסɪ˹ߣһҩٲȥҾͲˡ˵껹ɷµתװӡ

飬⻰ɪ˹ҲװˣΣ§סСԣұˣҡȻԼұᵣԼϵˣɪ˹Լ

ɪ˹§סһСϱԼ˵һƤ񡣼ȻĿѾɲٶԼһ١תͷɪ˹˵ţҸϵҩ

ԼұĻɪ˹ȻǹԹɺáҪԼҩûƤûѪĿʲôҩֻ֪˿Ѫ˿ֹѪֹѪЩǰǹЩԼͺˣûʲôùҩ

ҩŹ---ӵɪ˹һĹԹڴϡȻе˵תʱ·ôŪģΪϴɪ˹Ƥôξͳ-أԼҩЧ˵ô·ĸ޹ء

ӦÿԺüҩˣĿɪ˹ϴƬƬɫۼе˷ܡ˵ʣһֱܺ棬ѵи˿о

ȡһЩҩȵɪ˹ǰϣ鿪ʼþҩ࿪ʹҩõЧɪ˹ǿѾһЩʶϵľõıȽϴɪ˹۲ۣͲö֪ˣ۵Ǹֲϻ

ԼұҩԼϣȻΪԼ˿ڣȻЩۣɪ˹ůůġǰԼ˴ûΪԼϹҩأԼܼôõĴԻĪ˰

Լɫļӳ£˫Լǰ۵Ե쳣ĺÿԼұҩӺˣɪ˹Ҹĸоһַеĸоо˳ķ˿ɨɪ˹еʱɪ˹ȴǸǰ˵Ĵ§ڻúõ۰һ

Ŀɪ˹ؿڴ˵ɫҩЧ滹طĲҩȻ氡ңǿЧ͸Ѹˡǵϱɪ˹죬ҲԼҩҲ˰ʱ۲ȥģ˵ȻĽ뵽Щƽ⣬ϵּһ֣ȻҪʹźõÿඡ

һҩóһƵҩʼɪ˹ϵ˽Ȼûй-黹Ƿɪ˹ԽԽӲԽԽȡ

ѵһĲۣЩ򶷲ֻҼңҪȻôôʢĬĬߡ֪ɪ˹ľҲûֵͣ˼ɪ˹ڱϵ˴ҩ

ɪ˹ԼıЩ⣬ԼұֻǰԼϸҩԼķ-ȴ̧ͷơҩɪ˹

ֱջɪ˹ʼ˼ѵĲʺչԼұʲô£ܾûϣˡ뵽ɪ˹ľҲ֮¡УһҪԼչ˲ſԣ 

ɪ˹ŬİעԼϵʹתԼעȻķԼϹҩĵطԲʹˣոҩʱʹģԼұȻŪҩ档

ˡһҩɪ˹ļ磬ԱȥˣҪ˯ûɪ˹ת˵㲻ҿˣȻôϲɱӣͼװӺˣֻӵů¯Ҳ鸹šɪ˹ԼĻ£ǡݡġ

ɪ˹˵ڿԲñ̬ˣԼұ˵ҪԼ̬˯ɪ˹һпԵĸо̬ΪʲôѽΪʲô

ɪ˹ĿȻǴﲻֻǺ§űɱӵɪ˹šʱɪ˹˵һֻ˳ĴèĻ۲ðݡֿʼ§űӵĴԴץץӵĶ䣬ӵĺʲôģ˺һŰ֡

ɱӺ󣬼Լұ§Լɪ˹΢ƽһЩСѵôءѵüСЩĵһ棬ԼʹŪЩΣɪ˹Ҳ֮¡

Լұһʱɪ˹ᾭδʵΪԼĸоʵ̫ˣûֹʲô뵽ɪ˹࣬ͷֺõǽߵİĲӡ

оЩ֪ɪ˹Լ˽§űԴ֣˲仳ıԴѵ˵֣˯ˣɪ˹

ԼұĻɪ˹Դ˶͹ԹԵװʱķĺȻɪ˹͵͵Լһë׵βȻĻСϸ֫ϣĵű
 

лҪ˵ɪ˹֪ʲôСɻr(st)q

С˰Ӵ~~




22

22νҩ ... 
 
 
֮ɪ˹ÿ綼˻ؼҵģ򶷵Ľ鲻֪ǲĵģĵƵĻѪҩߡ˵˱ͺõÿ죬ҩ󼸺ͼӰˣ⡣

ϣ͹ɪ˹ͳȥˡ¾ɪ˹ǰԺľϿ羰һֱϲվڸߴȻ˵ߴʤΪܿߴľɫЩֵõġ

顪վϵֽеҪɽҩģ˵ԲҩȤصعҪҪһȥ˻ûɪ˹ңͿǸϤӰվڸ߸ߵϡ

˭ôȥģͬδĴ԰ôôأˣôб¡ٴμ飬ĳ˼֡

˽ԼѭȥʶˣƮƮĴǡõǰȴֻǴĿԼ㿪ʵʲô£

黺Ʈ䵽Լǰһƻõĸо㶵Ļزոհѽ˵͵Ļعˣ̲סСһ죬ոԼȻסˡ

ҡҪɽҩҪҪһ𣿡һڴĺһȥһĴԶ࿴۾ͻ˾綼࣡

԰Сˮ۾ڴĿţԼ˵ĻС᲻޳òҩȷȤģҲûоܾıҪˡ

Үõ϶Ĵ𰸣˷ܵԺͰһȥҩˣ߰ɣ־ߣҪڲȥƵġ

һСŲ֣ͷԼʲôû׼ȥҩ˰Լ˻Ÿ¨ŽдҩߵİɣҰοš

Ҳ֪ɪ˹ڼһǰɣĥšƺˣǰɽǻᣬȥʱʱĹɪ˹

ҽ𣿡˵˵£·ϣ˳⼸ʡԺҲ͵һΪҽأʱԶ̡Ȳ˵ˣ鶼ȵû

ǡֱӷˣ򰡣ǰӦģӦǸְɣҩ಻˵ģһЩ˵ҩҲǴԼҪ 

ǣҽôãΪӦҽģĻشӳԾˡҪ֪һǲҽģûרѧôܻβˣ

ҽľһҽ𣿡鷴ʵҽʵֻΪ˸˽ҩԼɱ˰ˡڲҪɱˣҲͳԼĵʵҲûԼڸʲô£Ǵξ˲Ǹ⣬ֻҪҩˡ

ҲԲǡȷҽҲвҽģҲһǳʦһ鲻ҽǿϧˡȻԼᱻһҽٶôһҽΪһ£ܳΪҽ˱ٵġУһҪѰϴҽĵ·ô˲ҽϧ 

֮߱ʣʯĴ·۵С棬ɽ·ѾԼɼ

飬㿴Ǳߡָһֲƺ˵ֵĶŶˣԵĻ֮ոһЩȥԡ

ָһƬĵط鿪ʼʳԺη⵾ĺƺеһûƵĵҲܴһš˵ԼԹոЩɻ󣺡Щû˵Ϊʲôҿո

㵱ȻԣҲԽɪ˹æŶЩµģԲյģû˭ȥרŹϾֻдԲŻʳһЩͻȻ˵ҪԼúչ˰ԭˣǰôİĳʶȱÿˣ

Ϊ˸ռʶ˵⸽ֲ鿴ҪĿԹժ˵Žỹָ˸ֲͬ

ͬţԼǲʴ⡣ȻͻȻʶƺʳﶼܳԣʳľӶࡣЩȻģҲҰû̫ˣ˵ЩֲҲ˵ʳЩûʳûʲôϡġ 

С·һֱɽߣľïԱħɭ֣ɽϵľҪöֲ࣬Ҳö࣬ʳֲûٿˡʳֲﰡԼֲӣˣ֪ʲôʱᷢѿ

һΧֲһߴһЩҩȻװΪʲôҽôãȴ᲻ʶһЩͨĲҩỹϸ˵Щҩ;ܸʦеԺðԳΪҽȤǾ͸ˡ

飬ɪ˹ðɣʰϵĽʵ⼸ɪ˹ܵ˺ܶ࣬绹ɪ˹δսһʱĴ򶷿ɼˣϧЩ찢鶼ˡؼҺ󿴵ѵõĲ֪Ϊֵɪ˹ҲòȥϾԼҸҲһʿˡ

ӦûðɡͻȻɪ˹üǼһﻹƤɫЩĸøһ

ô᣿ô˴ô졣󻹺Ҹˣ˲أᾪȻԼ˼䶯ֲ˺ֻҪǴġ

Ŷ˵ɪ˹ˣƺһЩϵҩܿͺˣ˵廹ǲ ˵һɣҾЩ飬ԼҩЧҲڲƣǵ˻治ʲô

ʲôɴ۾ֵúܲʲôһҩͺˣǳʲôʱôˣ㵱СҼұˤ˰ٺãЩԼһǿͬûĺòð

Ҳˣ⻹ŵҩûȥðɡҩһûʲôձԣ鿪ʼҩ߶λϡҩ˵ĵطȻúͿˡͳŵҩݸᡣ

ôҩ𣿽ҩƿ۷Ŀ顣ĺŶҩǰû˵ȥһҪԡ㲻ǰأҲȫûϣİһˣǲǡῪʼЩű߼ˡ

ڽӹҩϵĹЦݱʾ⣬еԼ·ĺӡʰһŽϸоһ£֪ǸʲôõģԿ϶ǲֱʳõġ

ⶫǸõģĳ˵룬һŽʵ

ӵĹʿԣ˵ԴԵкô˵عԾˣԼոʲô

ԭҪĶʾ⡣ǿʼæʰ䵽ϵĽһ·ƺûʲô°ôһ·ţŽŸֲҲ͸ʶ˲ٲҩڻ̫ȱҩоԺҪʱԼɽɼ

⴦˵ĹʿļǮŶȡ±ϵ𣬷ŵϣһʰŽһ߶˵ǮҪʵĴԺҪնΪǿԲҪԼԼġǣһԼҲܺúĴԣЩûҰµĴԣ֮оһЩԼԼġ뵽ԼͿˣԼҪúŬ˭˵ԾͱȲˣҲܶ°

ǮǮ;̫˽⡣Ϊ˱˵ǮͲ˼Ϊƺܶʱڻ˵ǮԼǮǮٶҲĶţԼҪġҾûΪԼԴḻĵطȥ

ûˡ䵽ϵĹӲ࣬ʰһŽӽԽ˵

ţֻҪдԿͻᱻˡƬǴԻĵطһЩԵҲԴڴˡЩʧĿ˿ﲻĽ

Ҫ鿴ĳСдŴġʧ־;Ȥ̧ͷ˿һ֦׸߰ɡ

šεĵͷԼûһأǮԼѧĵһ

ôֱװǸɰĺӰûмôˣڽıֺ⣬鹴һЦԾ͵֦

ע㿪Ŷվ¿Լ㶵Ľ˵Ȼ˳֦һһԾ֦޲ҡΣ֦ϳĹ׷¡

Цеز񡣾ԼҲǴԣҲòϰԼԣ޹Уֻǵıôˣее㲻ʵء

ңôĿŰ˲ܰõ£һֱ𺳵ĸоȻҲкأһҪúѧϰ

ڽ㶵ôһṦУ˵ĹѾ׷ϮҺܲҵǣϳ˻¹ӺҶ֮⣬ʡཱུĴӡ

ҽһԼϵĴӣſ챻ҵͷԴ˽Ĺ-ΧЩܻǮǮҵĸоʵڲô

µĲҽͣ˿ҵĽᣬҡҡͷȱ۵ĺӣ˵˻
 

лҪ˵ɹǹƮO(_)O~~
Ҫֱ仯~~




23

23νϲ ... 
 
 
˿ĹӣòˣֱӴĳС¶ĿӶ赭дʵ𣿡

ûй䣬˷ܵܵߣصĽ۾⣺ˣˡûһԼôأ

ĳĺһļŹӵʱһȤĶŵҪƴϵĴӡĳӸͷ󰡣ǵǰѵʱҲʳҲǲءֻҪ΢û𿾿͸ζˡ

-һָֻĴ˴塣ĳԼһţʼװȤĶҪŬԼڸеСţǿʳôʵҲŬôͷŹˡһСվһ·

ȥɡ˿죬ʱˣĳСĹҲĲˣ鿪˵

ڰ飬Ȼûġ쵽緹ʱˣǸûˡ

ôôɵģ·ϽӼ񵽺öӵϲһݵŰ⣬ܰһʲôɡ

ͿˡͷߣеڰźӰѹҡˡȥ·Ƶ˲ʮˡ

ǰƺƯŶô쵽ģװ汦

ˣʵûˡ⺢ѧʣҪȥƾ٣ǰ;ġ

鲻ٻشԼ⣬ְעתƵ˱𴦣ķʽر𰡣ܺÿʵ飬ͷôŪģƯ

ġܵڴ̾⺢ӹ۲ϸ£ʣȻӦȥ״Ԫ

ӣʲôͷǸÿС𣿡ῴŲ-鷢ϵİʯƷʵͷκرҲƯǰûء

ģӣӣ״ξԼ̫ˡⵥӽҪôģôӰͷģΪʲô԰ͷ̵ôÿȵȵһϵˡ뵽еͷۣʼڽˣôûлֶأǰԺÿ

ûȽ츳б߹һ˵ǰ档˲ǱˣȥϼʱӢˡٿ

㲢ϲɪ˹ٿѵɪ˹ҵĴԳţϣ͸ɴѻ˵

üˣ⻰ǶԼ˵ġԭˣԼеԭɡҲֻǵ⣬ɱû֤˻ܻڡ뵽磬ɱⶫƺ̫а 

ϲϲθɣ˶ԷҲǱ˿ʵġ

ϲϲѡ-ɣɪ˹һ𲻹ǡüˡٿָʵ

ʶܾ˰ɡͻȻĳЩű߼ʵĻûȵٿڣ˵ΪʲôҪȵҳֲ˵ϲи˵ϲ𣿡ɪ˹Եٿ̬ȸһʶûʲôԿ϶ϲǵģɪ˹֪֪

⡭ٿʵ˵ΪǲĴԣ׷ʤΪԼȥԸסֻҪ΢ʾһ£ЩԻǹԹԵ׷ˡɪ˹ľͷе⣬ʾüˣӦʽܾ׷ԣڵɪ˹

ϲͱһʲôɣϲܸʲôϲһˣֻԼҸ˼УǸϲأ֪ɣϲֻԼĿеˡ־Ϊ翵ϲı䡣ѵ˵ô໰˵ϲ˰ʲôǰأ̫˰ɣһЩôȻ

ҡٿһδԵһ˵Ǵ˵ɷϣĻܶԡƺδɪ˹κӰ죬Ĳһ߿šţʵԼϲǵİɣ

ȻΪһ겢ܹԼԼĴԣٿҲܿӴҵ⣺أϲϲ

ϲϲ֮ûʲôϵģԼҸȥ׷ûܹ˭ԼоҸĶȻҪΰסԼϲʲôһ᲻ֶεŪְɡ㲻ԼġСȥ׷Լġˡ䲻ð뷨ĳԼˣǲⲻˣԼҲͬˣҲʼȻˡ

Ҹ˵Ǹݳ޵ĶٿʲôҸпԣֻҲɪ˹ˣҾһз価֮ʣµƽʵġ㲻һ޵ˣĶࣻͬģִŵĶҲ࡭

飬ҳ˵úܶԣСˡ㲻Ҫ㻹û꣬㻹ûɪ˹-֮ǰ㲻ϰµġһеǻᣡһϯõٿඥȻϲǾ͸Լȥȡ黹ûȻɪ˹׷ȥ׷ɪ˹ֺη

ٿһڱصãʾο޹Ȼϵ׼ôˣԼѾƣ׼ֱӰɪ˹أ׼ֱӰɪ˹أ뵽ԼаˣǸֱӰ˵ĺԼɡ

ƾԴԵıҪһ˷˹-ϵǸǾԲ˵ġǿ-˵Ĵ𣿵׷Ķٰɣ뵽ٿܻ׷ɪ˹Ǹα;Լĵֶ˲ٵ

ţףˡжаԾ࣬ףԼɼеˡǲ֪ף㲻ףģ

ԼĶһɵףԼٿʵûʲô˵ˡúýһ̵ģϲͷ֣Ҫװ˷ѱ˵ĸ顣ͷǸ˺Լ˵ʵǸôûٶԣٿ˵ͷת뿪ˡ

㶵ĿĴԲһӵý档ԣʤˣٿ˰顣ܹõһԼԼĳԵϿǺܲ׵ģϾܸͨɵģеĽǲ׷µġ

鶼𣿡ٿҲһյʡ͵ĵưŰһ²ؼĵʵȻ˵;Եĺ٣ҲûеġϾûΪ£˶ԵϢеģΨнΪ֮˲ֻԼԵϢСΪ˸͹ϵιػ

ʲôɵĵģⱾͲҵ°Ծһ²ؼĿ˰ô׷ô׷׷ǸֲֻҪ޹ءңСǲǹ̫ܵˣ

ѵٿ˵鲻ϲɪ˹ģᷢԼϰ˼άˡղŰȷûзϵٿĻƺٿȥ׷ˣ뵽;ǲǽһܵĴ̼̫ˣô뷨

ǱԼ뷨ƵĳСڰֵͰ鵽ҡȻھԼߡ

ߵǰûƿԺţɪ˹ʹŴˣһֱŵһ

ɪ˹߽ţ߹ɪ˹ʱ˵ղҺ͵ٿĻ㶼ˣǰɡΪһɱ֣Χг̶ȣȻǲġʵڵٿס֮ǰͷ˽ӽʱɪ˹ĳ϶Ǹ˾ɪ˹

ɪ˹ؼҺԼڣ˹ȥɡںΪʲôҲǿ֪ġһ㶼ûϵٿĻ𣿷Լϲ˲ϲԼɪ˹ʲôĴأ
 

лҪ˵С˹Ȼǻˇ~~~~(>_<)~~~~




24

24ν ... 
 
 
ɪ˹ԼұڼңѰµһЩζͺۼ˹ȥһЩԼҴԵ·˸ǺͽɽȥˡȻɽ·ҡԻɽһǱȽϰȫģЩйԵĶǰͱǲɱˡ˽ɪ˹Ҳ΢һЩѰ˵ĲҲ̫

ԿӰʱٿͻȻסԼұȥ·ǵĶԻɪ˹ĶȻȻûֱӳϵٿĻҲûзϲ

ʵ밢ദôã׶ԼûǷĸɪ˹úܡԼһֱΪΪ黹С˼ҲȽϵЩ¡һЩͻȻˣǵԼϻظɵЩ£ɪ˹һֱȰԼҪĵĵš

˵һЩɪ˹;ԼˡһֱΪԼ񵽵ĴԣԼչţԾԼˡûпǹǲϲԼ⡣

ֻȻİѰ鵱˺ӿԼıԼұԼұšʵǰͻģҲûɵӵҰ㻹û꣬Ҳһĸ壬ҲԼĳ뷨ˡԼʵǱ콫˳ͷԣȻ¶ˡ

ԼǰֻǵĸչˣûнԴһƽȵĴԼվһӵߡߵĽǶȿ飬Ϊչ˺þͿˡ

˵ģϲͱһ𣿡ɪ˹ΪʲôԼһɣΪƺ׷ûЩû˶֪ʾˣԼƺûר͹ɣʲôʾ-ˡȻľͷɪ˹ЩԼĲڱ

뵽һЩ׷Եʱ䳤ʮ꣬˶ʱͿʼˣЩ׷ôûõġɪ˹ԼѾˣΪԼϲĴԾסԼԼչˣ׷ĻÿԡԾڰ黹ϲҲʲôֵô¡ָһ£ͰʶʱҲͲһࡣһôϲһİԵģ

ҸҪԼȥ׷𣿰Լ˵,УҵİҵҸ㴦ʱ䣬ҵȷҸİҸȻֱߣҾͲ׷ˡɪ˹ĿͶᶨĿŰĵıӰԼȭͷ

Լɪ˹ָĳȡ׷Եĵ·صԶһҪúŬУʱͿ쵽ˣɪ˹ǸɾĵæҪ׷ҲȰѰϺòС

飬ҩˡ緹ɪ˹Ѱõҩ˵ǰҩ룬ɫҩ֭ζ֪ࡣһ˿ԥһְֻҩ˵ߣһֻ棬ͷ΢ɬҩ֭Ϥڡ

ҩԼģж࣬ҲֻԼడζ֮ϲģΪеһз価֮Ψζ鰡̫Ĳɿأкαȥں̫࣬ͷʧȥĻǻʧȥġ

Ȼҩζû䣬ԵĸоǸΪҩ˱仯ʵ֮ɪ˹Լ̬ƺһЩϸ΢ĲͬԭƶΪɪ˹Լ͵ٿĶԻ

ǰɣɪ˹ı仯̫ԣҲûܵʲôһЩ˼ЩɻԼᵣĵˣӦΪԼϲܴŶԵ

ѵɪ˹İѾеΪȫȫ⸶رĵزأ㲻ҪرӦҲҪ𣿻˶ϰĬĬİţĬĬԼҸţšҰ㣬޹ء氮ۣ뵽ͷ

ѵΪ˵ıֶˣҲôһСᣬֿʼûûεĸԼȥˡȻɪ˹ǺԭһȶϹʲôԼԲӦ䣬øȥɡ

ҩ鿪ʼоðͷֲС磬ڴʳֲ㳤󰡡뵽ɪ˹ҵĺԺȽϿĥŵСٳһЩͰֲȥ˳ٴɽֲһЩҩȥš

˵ʲôɪ˹æ£վԼһֹľɴ࿪ʵһӦñ˺ܾˣȻԼСʳԣ޲ӳ͵ɪ˹ûʲô˵֮ǰ˵ġ

ҡԺһɪ˹Ļȥšʱ˭أò˵Ļᣬɪ˹һơ

һᣬͼɪ˹߽ˣüⲻϴԼȵǸԺİôôˣǸ·ƺЩְ뵽˵ĹϵȻ

飬ιصлģЩ¡ڶԴ˵оԼС˵ʾ⼪˹Ѵɪ˹ţȻԼһɫǮӡһѾĴͶ豨ǶԴԵϿɡ

ɪ˹ûʲôķӦӹǮӡЩӶһɫĺ飬жʮЩӵļֵ˽֪ǸСĿˡ

˼ȻˣоյİãȷǾ˱һô⻹һΪ˱һյأȡһͷļǮˡһ˵ͷֻȡһΣһ˵ȴԾͺܶΣԭ򰡡

ȥ֮ʲôʱָɫģָŷߵ˼˹ڱ˵˶Ǯ鲻ģĵҩϵЧΡ

ڶǻɫͱȽˡȻСΪʲô˹ϸĻشˡЩһֱԼҴߣڷı仯Ȼˡ

ڶ𣬿ҩЧõģ˼ţʵ˿ϵĲ඾Ѫо

оģʱͺˡ˹ϸ䵱ʱʵķĵҪ˵ԼǵС¡

ԣסҩûз£ûѪҩЧǻñȽ϶̣˵ʱȽϺãԿЧӦҲȽǿ

ִӻͳһƿҩҩƻֹʹҩʱһ֣ƺȽʺ棬˵

ҩ-ЩҩݸֱԲǰСĹִʱûǷҩԾԼûùҩЧб֤ġ

СѸתĻеܲô˵˵ž͵ˣСԵֱ÷Щ죬Ͼﻹɪ˹ôһڰ

СԻûɣСһ˵ֻʵ÷ڸȥ뵽СԿǸҽܽЩҪ֪ҽһ㶮úܶ࣬Ƿ֪һЩҲġ

лл˹ǶСԵĻã˼ʲôûʲôоֻǾôõĶ̫ˣæлѶӹҪ֪̲֮סݺݵİѷһ٣֪жൣġȻĺصģЩ춼˯ˡ

ţ֮ǰÿ-áֱԲ䣬ҩ;ǵ˵һµġ֪˻-û-ϰ߰Ͼ˺˹Ϊԣû˵֮仹-İûֱ-ǹͲˡ

С⻰ˣ-ǰûԹͼ˹սΪ²á˶֣һν-ʱʹˡĴ˵տʼҲû̫࣬Ӧöĥһ¾ͺˡ

һߵļ˹˵ҩ;æĵͷлȻû˵-Ѿȥˡ

һĿһеɪ˹ٴαˣǲ̫˽ⰢˣǸδĴ԰ô֪Ƿ飿Щ鲻Ӧڳ֮ɳǸ֪ѵΪҪϰҽŻǰ֪ģԼ֮ǰôŬĿԼڰǰֳʱ쳣ŻСǸûҪǰɡ 

лҪ˵Сʵ̫͹˳սˡ
ɪ˹˰ҪӱСǹ㣡

ĩľи£ǹҪΪV壬һָ¡
ˮ֮е˲𰡣~~~~(>_<)~~~~




25

25ν ... 
 
 
˹лĿѾﵽҲپٴεл֮׼뿪ˡɪ˹ЩȲİ͵ſڣתȥȴּ·ˡһˣһԣǲǰ¡

˹ᡣɪ˹ޱк֪ǶŹϣûмˡòƽ˼죬ôˣǰЩˣ졭˵ģҵĻǰ飡

ɪ˹ڼҰɡҲɪ˹ӭԹԵ˽ȥڴԵɪ˹ǿܽܡǽ˹һҼǵˣɪ˹Ž˹۾ɱǿ塣

ˣлģҩĺܺãϵ˶쿴ˡ֪еٿôһǿĶִں󣬽̼ɪ˹Ǹôԣɪ˹ϧĻҸȥ׷ɡ˰͵ٿĶԻýԼ绹ϣġ

˽Ļɪ˹ˡ˴ԵĶݣΪǲܲлģɪ˹ֹɶûˡʵһɪ˹Ҳ£ΪǲĹأΪסͲ׷ɣǴԾܾԣǰЩɪ˹εĿѻֱǳܴԵսߣ˷ÿ͡

ЩҪģҪǰȻͶˡȻ˵ֱ͵ģҲδ֪Ͷʲôر˼͵ҩǰ黹˶໣ɪ˹ϵİοԼֲϵİԼİοƷ

飬ɽɵĶһ£һЩ㡣ڴİݸνɽаİԼѵõĵõ˺öཬȻҪһˡ

ţллӹ룺⺢ӲǼǮʵûҪͶԼġҪô֪ģСѻдϵˡʵֿտյȥģҲûʲô¡˽һ⸽ջˡ

ˣ㻹ûôӰͷŪأȥ֮󣬽ֿʼӱƯͷˡ

ˣѧ׷˰ֿʼͷˡɴѷȡԼСһأ¾겻ˡ

ͷ˿٣˲кһ˿Ȼ˿ۡװĵƵðݣһ㶼ñ˿

ѧ췢ôĳСַˣ鿪˵СһֱĳһҪǸɡܴ֬Ҳ˲ֹһ֧͵͸ߴСɡ

áĻᷴӦҪԼŪͷءȫסĽᣬȫİԼҸһߡ

ˡͷӹ̶ãĿ˿Լա͵ĸıǻֶΣŪúõĻʶ仯οԼСĹݴԼıȻеġ

оӣȥӾ͸ˣȥԼúоɡ񣬿ʼС

ģģ̫ˣȥһ˷ܵ׼ߣĺڴԼ·ͰǸأ

ᡣԼܵȫԼˣ˹̲סڽеǽлİɣôͱԼҵܵܲűҪˣҪ֪ҲûȽٰɣ˼ƺЩס

Լ뵽ԼĻԼҸ磬ԼƵǰ˵飬ҩѾøˣǳЧŶȻͺܲεԼȥҾȥˣ¾Լɣ

ҩллͻȻƵǰ棬˹е㲻˵ˡյ͵ҩ˹еܳȻҩǽΪԼģû̫˼ԵĶǲõģ͵лǱģǶԴԵء

һվԼǰĸߴˣһжǰμû̫˵ĵطԲˣȻ䲻Ŀڵ·

ԼǰĴԵĻ˹;ԼǲǴʱ˵ԴҪȻôһδ˵ôôµĻ

鿴˹㶵վɫֱ䣬뵽ȥˣҪѸ·ֲҪǿ-һɬҪҪԼÿμʱı鶼ôȤѽ

˹û׹ν͵ҿˡԼҩҩЧεȻҪԿһ¡ǰɪ˹ѵʱɪ˹ԹԵѰԼҲû͹ʲôһ˲·ܶУԼô

СԵĽͣ˹˲Լޱȵа񡣴̶ǴģܶʲôοǸ԰ʲôռ--˰ɣ

ý˹·£߽ϸĿϹҩĵطʱʱ󰴰˵ʹȻܲҩõ˹ЧҲǲģԼҩ

Ϊ壬˹ѹܴҪ֪Լĵ͵֮ܵ⣬ҲûôĽӴһˡİԵϢý˹ЩԣرܺŵζֽӴԼƤý˹һֱ絽ĸоʵôˣҲһֱû׷ʲôԣǰԵȷĶĴڣֻϧ

˰ɡһֱվһװɪ˹ڴһҵȻٰѰ鱧ԼԼ黹Լģоҩѣ޹ʲô顣ɫ˹̲סˣΪһŰԴˣ˶ԼĴʵǺܰԵģ

üɪ˹һܲȶжˡɪ˹ļ磬Щ»˵ıȽϺãɪ˹ĸ鰡ôֻ֪ܲ˲˵ȫ֪ɡ˵İ벻ܲˣҲֻҪӰԼûбҪȥܡˡ

뵽תͷԽ˹˵˹ҿˣҺɪ˹ЩҪ̸ͽû¾Ȼȥɡ

ԸоЩԣ˹ͽҲ˼˵£ǵȷòͣǴҴҵĸ˴ǡ

˹ֵ뿪ˣɫ˹Ҳˡ飬Ұ㡣

ɪ˹õͳ˵ţǼ򵥵ļ֣ȴǧأ·եеɪ˹ʣ޼§Żһ˾ûƵġ⻰Ӧ˵ˣЩ鲻û취ðӡ

Ҳ㡣оõɪ˹Ҫİ⣬Ծ˵һпĴ𰸡ʵҲûˣûҪƭˣ˶Լĸõʲô޹мƭԱĻţɸ߰

ţ֪Ұ㣬ܰ㣬ҺҸ֪𰸣ɪ˹ƽĽʵ׷ԼϲĴԱÿһ˶ᾭģѾóڷܶ׼ˣ

ԭ𣿾Ҳְܳãֵܵסջأɪ˹Ķɪ˹۾·Ҫ˿Щ˹ȻܲͬΪʲôôᶨأʶãԼǸʲôɪ˹Ͳɣ˽Լ֮Ͳˡ

ֻҪӰ㣬벻Լ顣ɪ˹ᶨЩΣǿ˵ԾʲôҲòҲԹң֪Ҳ

ȴһ㣬ǰʲôʱǹ˵Թ벻Թˣǰû˳ԵʣͲˡ

šɪ˹ͷ˻˳ĺڷϣȻ׷ĻᣬҾͲˡ㲻ᰮңͬҲᰮ˲𣿶ǲϲ˵ģκˣҶὫ뷨ɱҡ

ɪ˹ŻСԣһƬ飬ĿļᶨҲͬɺԡ
 

лҪ˵С˹Ȼҡ˰νȴ簡r(st)q
ɪ˹չôãⱣȻǰ׵İ~~
ǣɪ˹˰¶ˡ




26

26νϵ ... 
 
 
Щ˵ˣҲ̫ĸı䣬ΪֻʱһʼҪһʱ䣬ҪһЩĻۡҾ㲻˵ԼͲ

ԣڶһվɣɪ˹ΧЩıҲáɪ˹֮ϰԵľϿ羰ȥˡ򵥶ϲ

ɪ˹ɭֵķߣȥԵģʳѾڼﴢ˲٣иҪҪԼҪ£ͼԶһԵ·ϣ˲Ǳˣסĵٿɪ˹ǲĴΪʲôϲ·ϵأ

ɪ˹л˵ٿһϾɪ˹ȥԵıؾ֮·ˡɪ˹Ĵ˵úܶԣҸҪԼ׷ġȻԼϲɪ˹ô˵ʲôԵģ

ͻȻסɪ˹еΣٿ˵ʲôʵʱٿ͸ʾˣٿȷǸǳĴԣһֱûǷ˼ھ͸ˡ

ɪ˹ϲ㣬㿼ǺҽΪ¡ٿԼǰޱˣ˵ԼڨζЦɣɪ˹ľͷԼṈ̀Լƫƫǿһľͷ

Բаˡɪ˹˵ѾİĴˣٿĸܽܣֻ˵Ǹˡ

㲢ûǷ˼ҾͲоٿָɪ˹еĹؼ⣻һϣһеİȡ

һеģɪ˹ᶨ˵̱ѵõ¶˼ɡٶԣɪ˹ƹٿǰߣһЩҪɲٵˡ

ɪ˹ѵõĸ¶ٿЩ𾪣ͬʱҲһ˸ˡǵٿתɪ˹ȥıӰ˵ɪ˹ֻҪ㻹ûа£ǲ׷ģ

ԣɪ˹̾һȥĲȴҲûκͣһ׷󣬿ζ벻ɡҪҰǷǳ׵ģǸûҪȥ׷ֻҪ׷ͿˣٿǺαأԼ϶ĴԣĴùĵġ

鷢ɪ˹ҲԶվ羰ĳȻǼ֤ȫĵ׷¼˭õ˵ĵٿ׷һˣ˵ٿڨͺϡˡ˿һĻ»Ϊ˿˰ɣϧⳡϷȱгʶĹڡ

ЩʧĿɢľĿôôͽˣȤ鷢أȻ˵ĶԻͿǼ򵥵ÿԵĻɪ˹뿪Ͳµóʲôˡ

ɪ˹ԸҲ˰ɣǿϧ˵ٿôһƷĶ󰡣ûгֵĻɪ˹ջ͵ٿһɡҲ˵ûԼвѣǸŵ˻һӶȥ׷˭ɡ

ǶߵĿտЩʧʱԼֻǸˣΧĹȥֻҪúÿžͺã֮־ԼҲⳡϷˡСأأ

鶢·صʱһİ˳Ǹ˾͵ٿղվĵطŵٿȥķ򣬺һջȻͼת뿪ߡ

ɪ˹ߵķɣԼ°ͣǸ뿪ķ򡣶˵һϵоٶţ»û갡ҪԼеȤأԼոЩеû׵һߣôʲôأһ˳ȻɣǸõŵµˡҲΪȻƽһ¾ˡ

̫գɹ̫Ȼû̫ȤЩ֮ͻصеԼĶ

оŴħɭִӳС磬һûͳôడĸЩͬǲǸóȥɹɹһõ⣬ɪ˹ˣɪ˹˻֪˵ɡ

ɪ˹𣿡һԺеһɪ˹ģʱʲôأ߳ȥţ־ȻϿǸİˣȻʱû˵٣һͷɫĶ̷رټǼɫ磬Կ϶ԼϼǸˡ

ãҽ飬ǶҰ顣˶Լɵ㶵һԲ鿪˵ٿܡɪ˹֮飬ЩȤأʶһµıҪ

ã飬ҽҮ³ǶҡʶԼ˵Ү³ЩȵץץԼͷΪĻɪ˹ȴû뵽ǸĴԣɪ˹Ĵ̰ɡ

ջصģ˵ɪ˹£Щߣɪ˹֪ٿϲ˭ȻԼչǸ̡ﵥ˶úܣץץһѺʵĹ߰ɡⲻɪ˹Լ񵽵Ĵ̽Ϊɪ˹ǰѵٿںεˣ

ȥԵ·ϣСײɪ˹ٿܵĻ档ɪ˹ѾһΪʲôҪٿ棿ҵԣСʱôɪ˹ǰܻ˵Ʒ£

֮ҵɪ˹һģɪ˹֮ĿꡣԼʱˣԼСʱһֱ𾴵ˡȻԼҲ֪ʲôʱʼԶɪ˹ѴԼĿꡣϣԼǲģΪĲп׷Ĵ԰

ٿĴԣԴӼ֮Ү³;ԼĿе񡣲ʱû꣬ûûʸ׷ٿԵģοٿϲǵʱɪ˹ˣӵɪ˹һս֮һҪɪ˹֤Լġ

źԵĵطҮ³ûҵɪ˹ɪ˹ܻȥˣҵɪ˹ֻû뵽ԼĲɪ˹Ǵ˵ɪ˹Ĵ̡

ôû˸߹ɪ˹Ĵôòʵȫһ£߳һֲɪ˹ԼչˣҮ³Ǿõٿõģ졢¸ҡϻۣٺҲֻǸ̶ѣòʲôأ

ɪ˹ѰɣģɡѾܹĽ˿Լͷɵװʲô֪ӣѺõİ˹սҡΪԺܿ϶Լ˵ɪ˹ڼҵĻ˻̵ͷߡ

ѣɪ˹𣿲ȷɪ˹ġĴ룬Ү³ЩκģȫһδıĴΪŲǶô顣

ɣɪ˹ͻˡĿ˵

ԣҮ³Ѿɪ˹ҵĴˣһաôûɪ˹ڲôððʧʧĽˣҼһʱԼӦ뵽ԿܲˡԼǺʱôͿˣ

ӰԼҮ³Լüţ׼Ÿ˵ɪ˹

ϲٿߣֱ˵ԼƶϡٿǸŵˣֻΣҲòȷԽʱĳһ̶ֳʵ񣬲ٿҪԼöడ

ͻȻôͻأĻҮ³ЩӦȷϲٿģΪûоֹʲôɪ˹ҲϲٿĻ˼ˣϾٿܾ׷߲ʤö٣ٿˣҲֻĬĬףҸˣ֪Լϲٿ˲ࡣС֪µģɲΪɪ˹ԼĴ˵¡

ǣٿϲɪ˹ϲ㡣Ү³ķӦԿ϶ԼƲˣǼ˵ΪˡٿصԼ·ԼĲ磬һҲҵ鷳Ԧ֮óģһˣʵǺױյģֻҪ㷽õ

СԵĻҮ³ǰٿһֱϲĶɪ˹ڵͬˣɪ˹Ѿ϶һԣôͲٸٿһˣȻɪ˹ٿˣɪ˹һﵽѵԲһҪ 

 

лҪ˵~~⸴ӵĶǹϵr(st)q㶮ġ




27

27ν ... 
 
 
˵ȥҮ³ԺЩٵĳͼɪ˹Լǰ

ɪ˹սžŵԺ˵ϢԵĸоǸ˻ԼһǲģЩΣ뵽ɪ˹ٵߡ

Ү³ʶˣɪ˹ڽһɫЩڡҮ³鲻ɣôԼڵ£ͽֻһԵķ

ɪ˹ҪսȻɪ˹Ĳ죬Ү³ҲԼвԵĵط뵽ɪ˹ͬʱڸơ;Լֱ׳˼֡ԼģԼҲʲô¶û

Ү³ͻȻҪ󾪵ɪ˹һɻսѵҮ³Ҳϲ飿ƺǰʶɣһֱϲٿ𣿸Լսʲô

ɪ˹ȻѾ϶һˣͲҪȥҵٿˣǶƷ裡ûɪ˹ڣҮ³˵ΪԸеֵǰôûɪ˹ôҵأ

϶ֻа飬ûȥҹٿΪӦɪ˹ʵſƶҮ³ǿ˽ԼٿĻᣬˡ

սҲܣҺ͵ٿûʲôϵԼͲǵٿİĽߣûбҪΪ˱ĴԽսܵĻǱԼԵٿڰĽ֮⣬ǲأ

ɪ˹˵ģǾԺҪڲŵٿˣһǰ֮ĽֻΪ˵֤˭Ƚǿľʥģʿĳƺŵģһ˳꾭ŻƺűԼߵ

֣ɪ˹źۼһüҮ³һеİĺӣûҮ³ĵ͸׾ȥˣնԼͳˣҲճ꣬Ծʱ˵ľǻ˻ġ

ûɪ˹˵ʲôҮ³ԹԵĿ뿪ˣɪ˹˵ĻʵԺúÿŵġ

Ү³ɪ˹ܲţϾѾˣΪԼ¸ˡҮ³뿪ɪ˹߽˲ĵģ¶󿿡

飬㡣ɪ˹õСӷŵСǰϡûȥԣȥѰһ

üϵĴɹӡӺܾ£һļһѵɪ˹ͶԼ

򿪣װһЩǳɫҺ̬顣ϸţȻǷۣ

ôͻȻɪ˹Լ黹⣬ΪʲôͲˡѵĴԶϲȻҲ˵ʲôãЩǰ͵ûⶫİ

ÿȵҩÿࡣȵҩģÿνζ;úܿˡ뵽ÿ춼ںôĶɪ˹;ܣֲ֪ôźáܵȥ֣˵ɭǺܺõƷ̲ƷЩãϾȥѰˡ

ۺͨкܴĲͬԴкܴĺôһ򲻵ġңɪ˹ҲԸ͸ԼϲĴԼѰĶڽȻһҾҵˡȻҲһۣǾֵõġ

鳢ϲϲԺҩȡɪ˹һڴĿŶŹӵСԣ⻹ԼһʹأЩš

Ȼ÷ʲôϡģ黹ָպһ۷ŵߡɪ˹ֻԼ˵ҩˣΪԼһҩɣǿҿˣȻͷʵûʲôҪԼûʲôԼζģϾǱ˵һ⣬Ҳ޷

ںͲôˣΪܿͷԼԹķкܴĲͬ븹һĵﾹȻһ˿ůû뵽˵̲Ʒ鰵һȻģȥķ۶ô֮

ǰָպ˷ۣıߣС㶡һӴܳһָɪ˹Щֱ֪ǶԼȥָǴС㶡

ⶫȥŪġĴŹӣӦÿ֮ڸԭˡⶫӦǺİɣϾɪ˹ͳ

ѾۼĿɪ˹ֵĲر֣ոɪ˹ݶʱһֱõ֡ɪ˹ͭǽڰ˵۷䣬ǾԲԼ۷䡣ԣɪ˹ԼоһµıҪ

ǵģϲ𣿡ûۣһ£ɪ˹Щһ¡

ϲѻ˵ɪ˹ҿһ¡˽ɪ˹ԸΪɪ˹ݡơˣ͸ﻹԼŪǸԣԼ֪İжɵϣԼƫƫһ㶼С

ǰĻɪ˹ܸˣĻһ˵ɪ˹ˡһټģһŵ˵ζûü͸Ϲˡ

ӵĿ£ɪ˹İֻӦûȽò֪˿ҪΪֲ޻ˡ

һֻĿЩɭһǰأϴλֱӱ˱ӡŹ˼죬ֲˣ

˵Ŀɪ˹ЩˡҪǺֱӣȴҲɵȥرܵġɪ˹һֻٰ֣黹ǹԼģɪ˹ҰοţȻԵĲóĵЩ˵ҲԼѽ

ɪ˹׵øҵ֣ЩЦǰʱÿ춼һ˻Ҳ׳İ

ô䱪ˣѵõĴȤɱҪƵ汪ˡֲƳԭ͵ʱݵģ

ɪ˹ĬɱƻǺ԰ȡ۵ʱ˾ֲ޻ˣʱǿѾʱˣ׵ú԰

߹㣬ҿɪ˹һʵҲپŸ²ţʼɪ˹۷䵽жôõۣѱĻںòˡ

ɪ˹ԹԵĿֱץɪ˹ƣ׵˵һЩ̲ҿǱͲ׵ָˣж

΢΢˹齫ɪ˹ϵһö̴ƳСĵϸоţ̳ʺɫϸܳӲҲǿɱεİ

ɪ˹Ƴ̵СѪ飬ͷһѪҺϸϸоһѪҺü䶾ģΪ̫٣ҲӾʹĸо

ɪ˹-ͲѵƱСһȫɪ˹СһȡĽӴʵ̫ǡ̫ջˣɪ˹ĺء뵽ԼĸܹõԴɪ˹ůůģԼǼ˸ıˡȻǸôԣ˵ҲʵǶԼһָ𰡡
 

лҪ˵ɪ˹ϹèˣʵһֱO(_)O~~




28

28ν ... 
 
 
Լȥ֭ϵ˿ϴɾȻҩɪ˹еķ̱ƳſֻЩѪģƷԸСĵ̣ⶫСɷ㣬Ǿѵİ˼Щ۸Ʒ;

õ⣬ɪ˹ȥϴ֡-ԼѪҺ֮ɪ˹ȫ֪Լʲô̫ǵĽӴѪڲѣ֪ڻ÷-ʱ

׼öɪ˹Ѿڴˡε˴ôµһҩԼƽʱһЩۣס

ŶԼǰ£ɪ˹ԹԵİϴɾġơһξ׸ӡ

ɪ˹ϣʾ⣬óҩҺ΢΢ͷϸϸͿҩΪҩҺЩɣĶǴִЩҩҺֻԵģΪ˼ӿ˿ϣЩҩҺ֮һҪࡣɪ˹ָϸķֿϣĥͷɪ˹˰ɣҪȻ˭ȥ

ȻǰЩ찢ҲԼҩûϸǣرǿԼ֣º͵Ĵʱɪ˹˶ƶˣоƮƮġѹȥٴαɪ˹ЩѵĵȰꡣ

ã֣˾ͱۼɪ˹ϡ

顣ɪ˹˱סͷٵһĺ촽Ӧòɡ

оһ˲ŵůЩȣǴ⣬ɪ˹һԼɡʵҪϲ---£ǰɪ˹񲻻ɣѵڿˣ

ǸԶûһԾĳһȤĶɪ˹Ķɪ˹ͲԼ---𣿱Ͼʲôһģ˼šԼԸ⣬Լеǰ취ɪ˹ʲôҲˣԶɪ˹Ϊȫ޿ֵĿϷ

ھжﰮɪ˹ŻС˵۾ֱĶԼȫ״еӡɪ˹Լеʧܣѵôû-𣿴Ա֮Ӧɬһѵ治Щ£񲻿ܰɣƺһΪԵԾԼϴεĽȻʧܵô

ղǵʱҲûʲôеı֣ɪ˹ٽֵסСԵĺԣͷԶۻСɪ˹;Լ٣Сĵͷ̽ţƵƤɪ˹еĿȴֲСġⲻԼҲǶԴԵȡ-á

ɪ˹Щֲڵɨ촽ôЩҧסɬͷȴֱһӣֱ̽-˿Сɪ˹Դȡ-õ˼ʧܵġڲȡ-ûڱȡ÷涼൱оĳ˶ԣɪ˹ڵΪʵȫƾܵġ

֮Ļȡ-ϰΪ§סɪ˹ĲӣѸռȨĦɪ˹̽-ڵ࣬ɪ˹Ķ

ͻȻõԵĻӦɪ˹ܳԵĶɪ˹ͷǵʳζܿ侫裬ȻǱеһʰˡ

оԼβĿ챻եˣڸ̾ɪ˹ǸѧͬʱͻȻðһԼǸ˵뷨ɪ˹ȵϢȻǸ---ĲԼԼ㲻---

治֪ɪ˹һôģôþȻûģΪ֮ˣϢȻһ೤һ£ַҲ߳һЩ˭ɪ˹ȵϹϢıѧģұ֤ôȥԼԻȱιȥ

ΪԾȣԥİɪ˹⴦ʹȥ˵⣬ҲطԵġ⴦Լֱһһ˽ֻӲ壬ϣǸǵò԰ε˻ع

оһʹɪ˹ܿʶĴڿˡϾôദɪ˹ѾһĵزȻЩᣬɪ˹˿ڡ

СԼｿ΢΢µС΢΢죬ɷǺÿɪ˹ҲܿʶԼĴԼոǵ̫ˣȻ˸黻ˡԵ屾û취˱ȣֺðģƺҪˡɪ˹ͷ밲ԵһǷ۵С

մȻǸоɫɪִչĶ湻ˣɲٱһΡźۼɪ˹ĻվӣٴһоԼһ¸ղɪ˹ָ˺˹Ȼǲܱȵģ

оһգɪ˹̧ͷ㿴عСԼָ˲ʧ䣬ɪ˹Ѿһʹ֪ǸʹһĴԡ

飬û°ɣɪ˹ٴվСĵִ۵С֡

ɪ˹ץסֵĳһջҧгݵû£㻹ȥ

ֵȷûˣɪ˹Ҳͷˡоΰˣɪ˹Թȥٲ֣ʱ䶼ˣûչ˺Ǿ͸ˣ

ɪ˹뿪һ·¡ұ֤ɪ˹ٲʧĻһһŴȥȻɪ˹˵㣬ӲҲӲ˵㣬аڲ˵Լŵ°˸ȥġ뵽еԼ⾿ǵ˸ʲôطһ˳һ⣬ﻹһ˵ĵطˣ

ֻ˺ԼԱûʲôӰأҰοţﻹкԼĴԡĴ͸ǺҲԼϲٰ䣬ǸСȲϰɡȻһˮһ

̬ϣѻϵĶʰáȴɪ˹ЩС̽Ŀ⣬һͳԵҲг

ɪ˹ⶫôҩԼСֲﵽɪ˹ǰʵɪ˹һС;úЦԼûֳʲôӰɡ

Լ˵ˣɪ˹ֺ˼֡ǰֲֲˡ˭ħɭֲֵɱ٣ôģⶫ֮˶СĺòðոⶫҪôܲ˵ⶫ

顭ߣɪ˹˵ˣΪӣʳֲﳤ֮ĺΣհ

ôˣ𣿡üһԥɪ˹ƺɪ˹˵֣ͻֲᷭΣͼʶˣ;Ҳǲɹġ

ܣɡ°ɫɪصΪʲôÿΰ鶼ô̼˵أɪ˹ʵЩΡɱٻСԼӦòʲô£Ҿ㳤ˣĻҲʲôΣա

ҪôúɭֵЩһɫɪЭûʲô⣬ĵ⡣

Լͻ᳤ˣι᳤ñȽϿ죬󿪻˾һˡɪ˹ʵĻشСԵ⡣ɱٳҲм˰ɣôһֱûأǰù»Ϊֲͨء

õ𰸣ĵͷϾСֲֲԺȥ̫΢Сһ֮ɪ˹İ£ܿںԺһҩԡѽɱһˣط׼ֵҩġ

ȡһС⣬гϸȤһɱ٣ͼСͻȻˣԼϸסԽԽ࣬ЩġѾȫסˣƬ̲һŵ׷ɢѲӰ

һôĿֲ⣬ú档編Ƶһ飬ֲͬķӦ쳣Ȥ˼ŻĶְһݿȴСһ㶯ûСһҪ뵽Լָ˹ȥ

֪ȥιֲˣɪ˹ҲģûϾ͸ϾɫٻСûʲôɱɪ˹ߵԺԶԶĿŽɱָСԣɪ˹ֱĴ̼ˡ׼Լιֲ

ָȥ󣬿ɱֶˣһСĵĿĲ˲ԼָȴδΨѾһȦһȦԼĵָϣֱˣһȦһȦɿ

ⶫѵԻ̫ܣԼĸɱġѵΪԼʲôĵطֲԻʶģɱٵķӦЩɻ

׼ǰֹСԸɵµɪ˹һĻҲסˣɱû˺˼Ȼ֪ʲôԭ򣬵ɪ˹Ҳûֹֻʱ̹עţԷ⣡

鿴ȫɿֿʼָСȤýֲˣɺٴóСͼһɾ󣬾֪ɣ

żСԼָģ鹴һһС΢΢˺һ㣬ȻԼԼȦһСȦ鵯һԼǰװɬ۵İһֻͶ˳ȥжӡ

ϣСɱټסе⣬൱Ѹ١ϸĹ۲һСֲȻֳһЩȻúܿ찡

ԺͽСɲˡһСֲﲻôɣͼϷȥ˾뵽Լб£վһ·ߡ

ˣɪ˹ҲŽݼ¡ոɱٵĻɪ˹ú档ҲЩʣΪԷСͰǣһְûģֿЦˣڶ֪ôְ黶ءֲֻð鿪ģҲǲġ 

лҪ˵СɲŶO(_)O~




29

29νǿ ... 
 
 
ڷﵷһʰöҵɪ˹ʵɪ˹֪Ү³𣿡

Լɪ˹ܿģҮ³ģҮ³ļɪ˹·Լ˵ҪȻǰ𡭡

ɪ˹һĲһ뵽ȥˣֻȥһ˶ѣͻˡεĽ͵

Ү³ϲĴˣɪ˹˱ڻУܲܲҪȥˣʲôȥ㰢˵˻ɪ˹ҲԸԼϲĴȥԣʲôҮ³ܸԼȴɲ˵ģ

ҪҮ³ѵٿ׷֣ȥ׷ٿĻͲҰˡɪ˹ͷߣ׶˰

⡭Ү³ļҾҼĵԺӡɪ˹˿ڣ׷ٿĲȥҪôҮ³ԣƾʲôҪСӰ׷Լ飡õٿҮ³һĻԼٺܶ鷳

õ𰸣ỹأԾĳˣɪ˹Ļ׼̧ųȥ͸о˸ţε̾˿תͷ˵ɪ˹׼ȥ˵ձṦԺǽֱҮ³ļҡ

******************************************************************************

ͻȻԼԺĴԣҮ³ԼˣҪȻôɪ˹ҵԳԼΪʲôμɪ˹ҵĴأϲǵٿѵĶҡˣҮ³˻ԼͷԼôᶯҡأһΪռǸĴܴ̼Żμģһ

Ү³Ү³վڴſڣԼɫֱ䣬ǰк

СԹԵ߽ԼҴҮ³ǲе̫ʵˣǺݺݵԼһѣʹĲΰ찡˭ôģԼֱǰԺŷְôģ׸ߵԺǽǰ𣬾ҪҲóǣѵҵԺǽһΪ֪Ķ

Ү³Ծһӣ鿴˿ҿտĴԼյɪ˹ʱ࣬Լ˸ĵط¡

׷ٿɡûָγѵ˵ʲôֱ⣬˵ģɪ˹һͰ˸ˣԼһˡ

ǡᵽٿϣҮ³Ҳлعᵽˣ˵ʲô֪µģ

ٿ׷²ûӦúɡ鵭˵źۼĿʼڿӡ

Ѿʧܵ׼ˡ׷Ե±ǲ׵ģοҪ׷ǲĴԡ

뵽ĴԣҮ³˿ǰλĴӦλˡٿҲ˼һֲΪʲôɪ˹ôõܲõٿϲ㣬һĴԣĴԻĸϾԿصĲ˵ѡ»ῼĶɪ˹˴ܱȽ֮⣬ʵǸľͷûʲôѵĴԶϲ͵ģ

ʧܵ׼ͻɹ㻹Ҫ֪ôóɹУҮ³ûпڵ˼ѭѭգٿǸŵˣ׷Ȼǲ٣ûгɹģΪʲô𣿡

ΪʲôѵΪϲɪ˹𣿡СԵ⣬Ү³Щ׷ٿʧܵ˲Ү³ȻİΪٿѾˡɪ˹ѾĴˣӦлŶԡ

ϲɪ˹Լɪ˹Ǹô˰ɡ׷̫ˣҶ̫ߡǰЩǶһҪĲܹƽԴ԰ˡɪ˹̬̬һڲͬȻϲԼ˽ԷƶϣʵǱȽϼ򵥵ģЩȴףԼȻȽʺ϶թô

ƽȵĶԴ𣿡ԼһֱѵٿŵĿеĵλ˭Ȣأ˰һϯҮ³ͻȻԼ׷֮·⡣

Ү³¶Цݣ֪ԼѾɹĵõ˶ԷΣѾڵòˣ鿪ʼգƽԴ⻹ǲģٿԽвһɵġҪ׷Ҫǿƣ

ʲôǿƣҪԴ-ǿİе㲻ã˵ĳ嶯ôÿƵģҪǳʲô¾Ͳˡ

ԼôҮ³ĵȻɪ˹ദôãҲЩڹʲôһƿҩ-ʧЧһʱóһƿڷ-ǵҩϡҩϴˣûڡ;ϣЩźģôõĻôܷŹ

ϻôҩҮ³ϵҩЩĶǿ֮أڰṩķҮ³Щǣǽʵ

ǿ֮󣬾òʱ̲㡣æŶˣæ׷ˣҲûʱҲ磬鸹šϲ鷳ˣ鷳һŵģٿ͵ŽаɣԼɴǸۺСء

˵ĲˣɫҲˣ׼ˡЩ˵棬ԼǰɡԵƿ黹мŵģҮ³϶Լ˵׷ϵٿʮֵѡ

ҩõġĩ齻ǲþԼˡͬʱھҮ³ʱһҩҮ³˵ɪ˹Ҳùǿġ˵ջ˼Ŀϵҩƿһۣʱɪ˹Ϊ׷ҩΪ˳ͷġ

СԵĻҮ³ֻһ׽£⽹ۡãֻ㶵ǰĴ뿪

ûٷǽеĴҮ³ҵԺţ߳ȥʱͼһֻڱ˹ǵĲ˲ԼʼΧԼתȦ

ɪ˹ץסѾתԼıӵβͣɪ˹㲻飿ԼûʲôôԵֺáɪ˹ֺ黹׽ܵģЩε˵ǽ㲻Ҫ𣿡

Ǹġɪ˹Щί˵ֻǲģϾ黹Ǹ̰һܵİԵļЩȫҮ³ſˣǸŰġ

ɪ˹Ĵ𰸣ͷߣɪ˹ʼƻˡǣȷǸԼģԼ߹ġ

飬Ѿˣȥ԰ɡɪ˹СĵĲվﲻˣԼҪ˼ȻףɲܳԼ֪ʷ

ɪ˹һĿ࣬ͻȻԼЩɪ˹ʵҲûʲôûзԼ¡˳˰µƽһ飬§§ӵԴȻ˵û취߰ɣȥԷ

ûԼ§§ԼԴɪ˹ĵĻزһ£Ȼ̬У˵һЩ˱˵ĺڱĸڴߣߡ

һֱĿŵҮ³Ȼǿ˷Լſڵ顣ޣ˶ðôһô಻˼أ˭ܸǲΰ

ղžȻɪ˹ľͷֺôˣһǱ̬һԹ࣬µĺƵġǿԽܣǸɪ˹Ҵ뿪Ӧûðɣ͸ˣһſţνĲѵ˵ġ-ǿҲģǲ󰡣ɪ˹Ȼ

Ү³ԼܵĵĴֱ̼һǰԺĲݵϡ찡ɣ뿪伸찡ôô̼أ

Ĵ̼һճĵ˵£ʼٸߺԾһһϦ֮£ԼϦóӰӣߵúòС
 

лҪ˵ Се׻˼ֻأս֮ľа赶ɱ˰ľа




30

30νζ ... 
 
 
ǸĺõûвõҫҲʡɽС·ϣ΢˵ϵĳ治ţڴļɹûźһ

鿴յҩģòˣͱɽߡЩɽܵñȽڿ죬ɽڵֲоòˡͬʱһʺֲĻȥϾСҩҪֲʵ

ɽغСƬ֣ΪԵʣڲˡժӵ˵ǲ١

ԶҩĻʲôֲֵȽϸȤʳֲһûʼоҪоĻҲоһЩ˵ʳ䣬ɱΰɡ

顣·һƬƻĲ˵أһڲ˵˴߹Ѻõк

תͷһˣʶģϴαҧǸˡʶ˻࣬ʶ˻ͦġΪЩ·ϣʱԼʶѺõĴкÿʱòп紾ӡϾֻǸͻȻǵİ˶ѣʵûҪôƵģԴİ˲ӦСŶ

Ӧһԭͣ£ӺԼ£ȤĿŷġ

СſյߵĻһҲ˵ˣһ뵽Ͳ˼˵ʲôţǹϻذ-ǴҩɣҩȷܺõġȻʱһ£ǺȤģ롭

˵ʲôһֹӣԼʵɻţе֡

롭⡣ԼԣĴһ£ܺãΧûʲôˣСһߣС˵

ԣü⣿Ҫɱ˭ѹô˵ֲ˵ģû֪Լɱְɣ뵽ͷߣԼǲе㲻ˡ

գ˵ϴҺͼ˹ʱҩԸ𣿡

Ļһĳ嶯˵ôϰ˽ͷɱԿԼȻ紾ӵĵط̫ġ

ıЩԣûдӦ˼˵Һͼ˹һӻֻ̣ǵľðҩܺöѣҪĴҲõǾ͸ˣҲԼˣ鲻ԼǮǽǽǮһ-ˡһ㵽ڵСԶϣԼǮġ

˷Ļ˼ĵ˵ͷ˵ϴεҩǶһЩҩĸƷû̫;ڿһˡǮûпȥıҪҲǮˡ

ϴεҩʲôҪĽĵط𣿡鿪ʼһҩʦְҵ£һҩȻǷҩû̫;뵽õ˶ˣоһ¡

װΪʲôͻȻѻ⳶һ£Ȼһ죬֧֧˵ûûʲôҪĽˣѾܺˡ

뵽ҩ֮¾ͱ˳˲٣Ǵǲʹˣ̫˳ˣʼʹˡ˷ܵÿιȥǿҪȴż˹ţŤšҩҪٸĽһ£Ҫܲסˡ

ǰҪĽķ𣿰ӦûЩ°ɣֻԼˣҪȻôǷ룬ˣ

û𣿱˵ζûʲôҪ𣿡ЩɻǰСǵҪģʲôζճȰ-ɷְ

ζСԵĻԼʵ̫ˣ˵ôһδôķʡҩҩζʲô취ĽҩζҲŰҩҲԵģζʲôӦò̫Ҫɡ

ţζ˵ζˮζζʲôġ鿪ʼһЩʾ

ٵӣĴЩתⶫôԽԽԵģҩԳԣһԼù⡣

ôԳԣѵҼ˹ûԹ⣬Ȼĸ𰸣Ǵҩױգܳǻ˵ãֻĿڳԺĿڳԸоǲһġ

䡪ֻԼȫѪҺӿø͸ƻƵġղʲôǣҩԳԣΪʲôҪϺǾ仰

˹Ҫʲô²ŻԵҩ翪ʼɪ˹ô̵İôһĴԾȻ̳ԼбҪʱɪ˹̸̸

ζʲôİȲÿˡ˵ҧгݣȻתƻ⣺һЩˣȥ˵ŷʼͣѲװֱġ

ҩ֮۵ĻԽɪ˹Ѷ͵ҵĵ档űԼƽ飬Ȼ󵭶

ûҪĽҪȥʼ˹ϲʲôζģڷԼΪû⣬ǼעԼղŵ⡣ԼûԹҩûʲôҪܳԹӦûҪɡ

ĻʲôûԹԵ˵ţˣһҪȥһЩˣҲȥɡ˵ꡢ꣬ɿܻҪٱĲЩ⣬ʵҸȥˡ

ÿ죬ȥҲˣεҡҡͷһ費Ҫһ-ĳɷأ˵̫˽⣬ҪǷŶˣǾͲˡ

ſ첻Ӱӵķ׷ȥ뷨׷ȥҲʲȻǷŹɡ˵һˣˣ˵ɣ˵²һ𣿶Ҳ㿪ŵģֲʲôù£˵ĴǱȽɬģЩȥˣ˺񶼻ϵġ

ĥŸĽҩ£ߡûȥɪ˹ϲʲôζģҪȻԿζһЩԼȥ

ͻȻӲԶдһ˼Ƚеĳ˾ȥ֡ƬһǱȽϰȫģһ㲻˳¡

ǣԾϣѭҹȥͼԶһֻƵ׺ƵĴϻһѹ£ſѪڣҪˣðɣط黹ΪϻϮˣ

ϻѾ˴ͷʼǵ-Ūµˣ;һĵľĿĶڵ-ɡԻޣͲòп档ԼҲһֻ˵ĽһУɪ˹ôѹ֤Լ᲻ɪ˹ͷصһͷӰҪǱѹţԼ

뵽ӣֿһֻϻĴè䲻ӦǱĲôֻϻڣѵӱˣɻţҲû׼ͣҲϻҲãԵˣʲô˺

Ү³ˣһϤһ֡

תϽȤĿ޻ԭֻϻҮ³룬ǸѹȻǵٿˡǱȤһֵһģ֪Ү³ѾеһаĹ˹Ȥ׼Ϸ





31

31ν ... 
 
 
ϻȽϴ󣬼ѵٿ˶סˣ黹ܿϻ-²ƾܵ֡Ȼƾܶϻ˵һöûУϻԾβŪ-µˡӡһҲŹ

ᡭҮ³ٿʾԼĲȴñϻĴ-ͷ-еĶҮ³-ŪٿҲ顣ںӦúŶԣ

ǰҮ³ͻȻףȻһڻؾˡæô׷ɪ˹أֻҪǲ׷ģû뵽Ү³ճ˾Ȼ˴󵨣ܾ֮󣬾Ȼֱʱ룺Ү³-ǿ𣬾Ͳ±˴

鲢ûʲôķչҮ³ֻǰѵٿǵûû󣬰§ڻ׷Ļᡣ߳ŭĳȻǲɿڣֱָӰҮ³ƿҲˡǿԼ£͵ʲôûɣԼҲֲʲô-ˡ

Ȼ֮Ү³ʼӰһͿԵģ˻ʱʱġԼȻûʲô˺ԣԼôҲǸ԰һôԼ˶ô

Ү³ٲԣҮ³ϸϸ-ŪĲӵʱ򣬵ٿڳסһֻ־סϻĶ䣬ҧгݵ˵

ٿĿҪˣҮ³Щʧͣò˵ԼķĺãЩȻٿȴûᣬʱ򻹻졣

ٿվһ·ͼҮ³Լ߲Լȣβһһεģʼװԡ

㻹װҮ³⸱ٿһƴϻԴϡ뵽ոҮ³ɵЩ£ٿ;ϱһ

Ү³㲻ٸҪȻСҳ㣡뱻˷ԼľٿѸԼ׼뿪ܻԾĵط

ŵٿʧıӰҮ³û׷ȥʱܰ˱Ƶ̫ˣһһȽϺãܺ͵ٿô̵ʱڷչ̶ֳѾˡ

顣Ү³ΣŸϵ˻˻֪֡ʲôʱǵģԽ˽ԣԽǾءɪ˹״ļ˰Ǻõ˸Ľʺް

زôˣڰ£Ȼ˵˲٣ʲôҽ߳رɪ˹-ǿ£׼׷ٿ֮ǰȥȻģΪɪ˹׷Ŵ˼졣£Լ治̫Ұ˵ķȥء

ô׷ȥ£Ȥ벻һ־Ȼô죻˶ԴԵİ̶ȣӦûеһʱǵġһϵˣο

Ү³ɵЦץץԼĽɫ̷¶һڰûлش⣬ɫַǰ԰˸񣺡飬ллˡǰ㣬һҲص˵ĸޡ

ţҩ𣿡Ա˻ֻǮĺúӱʾ⣬ʼԼҩЧʵرһˣǸ͹ҩˣ

ˡһСᵽ£Ү³ЩȻҩ֮ԺܺõĿԼԣ˺ٿɲ˵ܰÿζֻܳԳԶⰡ㲻ǵôأӦѧŶԵġ

ŶоҮ³Ȼı飬սСļޣֳԲζǼõġ

ܲܡҮ³ޣôһδС˵ҩôҩڰҩԵǻС-

ҩǴʲôʱָܣûеõ𰸣鿪ʼʵþ廯

Ү³һȣٱȥԼͿ޵ˣҮ³ͳһǮӵݵǰллҩĶҲܰãЩ£ҾͲȥҰݷˡ

üӹǴӣתƻɲһõҩأûзŹҮ³Ĵ㣬׼ʡ黹ûڣע⵽ԶԼϤӰٵĿɪ˹ôˣ

顣ɪ˹ѵõĴӼˣһ㰢鶼׼ʱԼؼҵģҰȥĵطܰȫɪ˹ҲȽϷġЩ£Ҫȥһˣͳˡ

˭ΪʲôҮ³Ҳæ׷ٿҰʲôɪ˹ɫƵĿһԵҮ³һۡ

ɪ˹ʲô𣿡ɪ˹ͻȻ֣ЩɻԼЩҲɪ˹˵ģɪ˹Щ֡

šɪ˹Ӧһ𣬰˱뻳Уһۻա鲻Ү³ʲôССĳһ´ףοһǿԵİɡ

ģҾͲˡҮ³һ˵ܵòӰˡɪ˹ղſÿֲôһֱ׽-ĸоأԭɪ˹ĵϲʧˣֻ𽥱ˣǳɡɪ˹ȻС𣿲ΪʲôǸδԱҲСƵģ뵽Ү³е㱻ˡ

Ҫ㡣Ү³ӵˣɪ˹ߡìܣһѰԼӵķҵϣһ顣ǶԷģǰʧһĴԺӡ

ţңܼ𣿡鲻ʲôҪԼҪɪ˹Թ˻ȥģٹһͻԼؼˣʲôôҪ

ҲǺܼɪ˹شֻڰȥ֮ǰȰһЩŪҲи׼尡ƫͣ񶼷ءϾǲƾðмɪ˹οԼһĵԤϵõġ

ʲô𣿡ɪ˹̽Եʵ

ˣǵˣôͻȻɪ˹Щͻأ⣬Щɻ󣬵ҲʵĻشˡⶫֻ֮ǰǶûʲôܹǵļˣǹһ˵ġ

Ĵ𰸣ɪ˹ʧ𣿹ֲôûԼļ˺Ͳ䣬ҲûҪȥԼļˣôǰû뵽ʧأƽʱıֺǸʧ˰

ôͻȻɪ˹һ˼ӣɪ˹ʵǰûʹʲôԼ⣬ôҪˣ

飬ļ㣬ǻȥ𣿡ɪ˹Լĵ⣬Ͼûг꣬˴ȥչˡһô죬ЩᣬѵҪȵ꣬ȥȢ

ɪ˹òңҵļҰɣɪ˹Ȧ˵˰죬յóһޱȵĽۡɲΪԼļôıѰõһʧʮ֮õĺӣοڼһ

šһŵӣɪ˹϶Ҳֻǿܣնһĺӣȷһǲ㡣

ɪ˹쳣ԭеЦĶԶ˺ӵİϢܹԼģҪʧˡ

ǰļˣ𣿡ûлشԼ⣬ɪ˹ֵĵʵ

ǲҵļˡ϶˵ԼΪ¶ߡԺԼ᲻ߣԺ˭֪أΪһڵ赸ɱߣԼ֪ԼʲôʱȥûпԺϰߣƻԶϲϱ仯ġڣǰζ벻ɱ·ٹôƽѵνʧ֪Ǹ

ô᣿ɪ˹׷ʵ˶ûˣô֪һأ

ţɪ˹ѾʮûԼļˣǵǳʲôҲǵסҲʲô߶ĺӣ˵߶ҲöʮˡѵĶɪ˹˵߶Ǳˣ͸ö֪ˡǻֻʮ꣬ϾǰļܲΪѧǸԼͷ֪䣬ŴӶ֪Լ䣬ȻƶϳԼǿʲôʱΪ¶ġ

ʮꣿ ɪ˹Щʱûм𣿶ɪ˹˵ǱȰм˲ŵ飡֮ǰԼ԰ֲ²⣬һ벻ģ鵱߶˻Ǽ˳ʲô£֮ôģʴɪ˹ĵð˳Ի˵۸糱ˮϮͷûм˵չˣЩ궼ú

ţ߰ɣȥѰҵġˡɡɪ˹һʹĵӣЦҧһıǼ⡣Լѹɪ˹һѹʲô

ͻȻҧ˱Ǽ⣬ɪ˹лڰѾԼˣԾ㰢ûмҲûйϵһչ˺õģҽΪļˣȻļˡ

 

лҪ˵˵һ¸µ⣺
¸ڿʼǹҪϸ20ȫƿγ̣ûĩĸˡ
ǹȡĩĸΪոҸһ10ң²ܼʱ£İ˵
춼ŪһЩϿε£±ȽҲûôأʵڲ˼
ǹܿƣҾͲҪż~~~~(>_<)~~~~




32

32ν ... 
 
 
ȥ֮ǶѰԼӵİȻʧ뿪ˡԴ˵ޱȵˣʧĴôҵûģ

һ־ĻǶѰҺӵİѹȥͻȻЩơƳɵ٣ԾԺеľϣʼࡣ

뵽ǸΪ˵ӿԼʱʧı飬ˮۿתȴŬŲ޳ʧȥһܴʹ࣬Ҳ֪ǲҲһ˴һѰԼ

֪Լ߶ˣǱˡֻ߶ˣĸĸûҸԼأʱĵ׵ٴαǲǸûҪҰӣǲǱĸˣǵСʱôĽЩڸĸĺӡ

ʼеңۣ֪ʲôʱԼľȻ˴ˡЩˣôˣͲǸˣǸĺͲˣѵﱻɺӾˣıɺˣעＯϣԼЩҵϢ

ǰͷ˵ɱֲɱҪȺоӦ볣죬ױ¶ԼŵһַʽȻҲԳΪɱ˵ĹߡԼǧ߰Ѹֽɫ쾡£ЦԼȴ֪ĸԼ

ʱ룬ɱֻ֣ͨ˼ҵĺӣôڿѾȢӣиŮ֯ƽ˰ɣڼûڣһТġ

ûСȻˡΪһ¶ѾǺ˵ˣûжͷҲûбСĹݣ֯ȥҲûѵÿεֵԼϲ٣Ҳ˳󣬾֯ɱҲǻĺúõģ뵽û컹۵ģ˲Ҫ̫ˡ

ϵ벻ҶΪĸоˣԼкαȥںôءû˻ȥͬһѪɱ֣ʹڵӲܿƵģأȻˣҪκ˵ͬ飡

ͣɪ˹ߵǰԺаԷȴ˰ǰԼģһӺܺӣɪ˹еʹ׻㻶ӣΪʲôһѹĸоӾڽһɵĹ£ɵı֮ȴ״ʹ

ϡһͻȻϵȻȻֹһ۱һƵָ鱧ٴ

飬֡ͻȻֹͣɪ˹ʹлعһֱעϵٵˣȻǷǿʼѪָù黳٣ɪ˹СĵĲ鿴ǱƵָȻ캬ס

оָϵůһֻ֣ɪ˹աǰԼ軵˰ҪȻԼҲΪǶҺӵİ¶ǣЩѾܵΣ˹Ȼ׵ôߡ̰ﰡ

ϵҩûˣȥԷɡɪ˹۾һᣬ鿪˵ˣϴηľóɣˡⶫþöûȹ˰Լһذɡ

áɪ˹ɿָһ°ĶͷתöȥˡǷϴл͵ģⶫһɴùӻʳģҲǴԱȽϲȡ˵ⶫˣ黹ûɲ̫ˡ

һٷԵúܰƽʱһֵ˸С󣬲ϵĲ̳£ʰɾĲϣֻһƺһӡһƺٰԼϡ

ǰôģһֱһԵɪ˹ʳһֱĵ׵⣬ΪԼԵȵԼԸ˵һ졣˽˰鵯ӣ;ԼôȥӦøİһЩŶԵġ

ͬʱɪ˹Ҳ޷һģһǳԹٿɣĿ̫ܽȾУֲðֵô죬ȲЩĴԶµöࡣ뵽ɪ˹ǺԼûЩ飬Ͳôˡ

ţ֪ƱһھơƲң㴼ɿڣȴҲʮˣԼ˲ҲúûпȥΪԼƣֻ˳ƾԼʶʲôʱʼҲҺˣҲֿһأΪҲûҪˡ

ǰôأǰÿһ۾µһҾ;һ漣һžһ漣⣬鿪ʼ˵ԻԼͬΣյɱ뱻ɱҵˣΪ˻ţұǿΪ˻ţұɱɱҵĵˣɱҵѣʣһˣšţϣһˡ

飬ˡ˵ֻо˵ԽԽصɪ˹еıӣ˱Ǻ˰ɣҪȻôᾡ˵һĻ

ӸңûǰΪѧϰ֮ҿɳԹٿ֮࣡󣬾ûˡ㲻˵ǰ𣿰ѾƸңҾͼ˵˵Żȥɪ˹ϵıӡ

ǰ²˵ͱ˵ˣҲ֪ˡɪ˹ЩԼϺ⡣ղ˵ףΪʲôΣյͬ࣬ΪʲôҪɱ龿ǴģȻʣ֪ɱ¾¶ǰ黰˼ڵǲȥЩ֪Լأǹ鲻õĻˡ

Ҫ˵鿪ʼɪ˹ƾܣƾʲô֪ˣͲԼ˵ˣЩԼû˭˵أ˵͸úúţ

ã˵ɪ˹§ûˣ˰ʼˣСƢˣȻܿɰҲʹҲֻˣ˾Ȼͣˣɪ˹翴ŻˣԼȻð̫Ƶġ

ţҪúš鳶˳ɪ˹Ķ䣬һˣһվ˸ߴȴŷֻиߵĵطҾʹӺܸߺܸߵĵطͷһ죬ȻͻȻЦˣǺǣɪ˹˵ǲˡע˾͸ôһˣð֣Ҳú

ɪ˹ɵüԼԼģôݡʲôŻôµ뷨ΪƽʱŻô¶ôģĹԼôȻֻǷ֣ôΪ滮ɣһһʹġ

УУɪ˹㻹ǿ뿪Ұɣ߰ӵɡҵĸĸӵˣһ֪Ҳʲôˣ͡ţǸˡɪ˹ϧƾѾ˿ʼʹϾͷҲʼûġ

ӵҲӵġɪ˹ԼֱۣһֻŰıСĵİŻˡӵԼôðӵϰԼϱĸ֡ĸɪ˹̫ʣǸ׺͵˼ɡôԼĺӵأôô룿

ԣſүڳͷˣҪ㣬ɾͲˣǺǡͷɪ˹ؿڣЦϲһˣɪ˹ǲùģԿְɡ

ʹۿѪʱҪʹĵЦɪ˹ֻԼڵѪֻһЩģǻеʹޱȡɪ˹ԼųˣȻûѻ˵ȥˡ

ͷסſĺ촽ɪ˹ţЩȥľȥɣһЩʹġȻҲ֪ȥ㵽׾ʲôл컹úõĻţһŵȷһ漣һ漣

ǲ֪˶ãȵɪ˹ͣʱֻ˵Ѿ˯ˡȻҲųιȥĿܡ

ɪ˹˱ط䣬Сĵķڴϡһˮɪ˹˯ŵСֽŶϴɾڴ߿˯ˣչԼϲˣһĪҸ





33

33ν ... 
 
 
ڶϣѹüԼ̫ѨζȻãѵζɾͲôˡԼɪ˹˵˲ٻǶ˵Щʲôǵò̫ˡ

֪û˵ʲôѾǰĵطˣЩνҲʲôˣ˵ʲôûʲô˵ġҾ˵ˣǸ˴ŸͲǻĶɡ

飬ˡɪ˹һˮ߽䣬İëšõݵϡ£ɪ˹ҲһֱⷿڵĶ찢ñƽʱһ㣬ӦΪȾƵԵʰɡ

ӹëϴɾְëݻȥϰԵһкͻȻһЩԵĵط

˵˰Լ軵˰ԴλȻϰڱźţԶɪ˹չ˽ܵúȻЩǰź˲ЩūͶѡ˵ɪ˹ֲԼūͣôźԼź򡱵ôȻأҾʹӸռ濪ʼɪ˹ôԼˣϰڱ˷ӵԼûʲôԵĵط

ֱͻȻ쵽ɪ˹ǲͬū͵źͷӵģū͵ź򲻹ǱҪɵĻǷԸ⣻ɪ˹һַĵĳ磬ԲʲôĸԸ֮¡ĳʵǻ˳İ

ɪ˹ǸûӵԼǻɪ˹չԶĮɡǲȻĽչ˵ģϾʱûеҪĵزҾһҲôȻĽһİչ˰ɣôͻôԾĽأ

ԼȻе㲻⣬Ҳɪ˹̫ȻˣԼǰûԼǴһͿһʱ뵽鲻òɪ˹ֶιȻ⻹ġ

飬ﲻ𣿡ϴ춼ûжɪ˹ĵʵ֪ƺ᲻ʲôⰡϰ˯ǰܲãָ֪û

һãͷеۡɪ˹˵ջԼ˼ˣˣųڵԼѾôˣ͹˽ʱԼҲʲôˣһж˳ȻɡĹȻǲƿصĶԼġ

Ұࡣ˵ɪ˹§˻ֻĴָŻ˵̫Ѩ

ɪ˹Ļ۾ɪ˹˸ģСҲһ㶼ҪҪôչ˰ܾס

Żܵģɪ˹ú㡣ƺǵϵˣ˿ֱˣ·Լ쿴ĲһΡɪ˹ȻҲϣֻһΣǲǾͿðǰЩ鶼ɼٵģϧֻðһ϶ѣȥʹ»ĵ׵ġ

оɪ˹ΧЩԣۣͼһʹĿԼһôˣԼָʲôʹˣЩɻѵΪԼͷ𣬻Լ˵ʲô̼˵Ļ

ôˣ˵ʲô𣿡ɪ˹ʹĵĿ⣬ü˲ʺı飬Ǽ̱Űɡ

û벻ȥɭ￴ѸٻָԼƽʱӣɪ˹ԼĽ顣ǰ˵˴ԻɽֹĲˣȥĵطʱĥŴȥΧɭߣÿԴȥɢɢġ

ƽʱԵĵطðǴȥɡȻɪ˹Ļش̫⣬ȫ¶һߡ˵ԼȥĵطءĶ̫ˣȻȥͨЧȴõó棬ǻܷһЩöǾͺˡ

šעתƵ˱𴦣Ҳʼãɪ˹һ

͹ɪ˹ʰöһ𣬻ﱧŸСԴɭȥʵܶСʱǱȽϲԵģΪ׷չ˴Զ𽥸ĳɰˡ

Χٱ任ľɪ˹ṦһٶѾϰΪˡܿΧķݱľȡͬڴԻƬľҪߴ࣬ûԵĵ·

һƬȽϿݳñȽϰϪ߲ݵأɪ˹˷˼ţԺö͵ɡﻹֻɭֵΧûʲôʳ⶯һЩ̻ѧϰԣȻżҲгĴΪȤԭԡ

鿴һΧĻˮԴݵбչĺۼطӦϢİɡѵǳҰ͵ģΪɪ˹Լȥսء²ɪ˹ͼͼóΪһ׹׼ݵԼϡ

ҪҪɪ˹óרΪԴԹߣԶϲɭΧΪں̶ܴϿֲٶȺ͹ϵĲ㡣˺Ϊ֣ʹù߷׸ˡ

üɪ˹ݹĶ벻ﻹйⶫ˵ûбҪɣǰɴûɪ˹ʱҪʲôߵģⶫרΪԼİɡѵɪ˹صشԼԵģˡǵЩǮĴٹеû²һô벻Ҳְ

ɪ˹ϽӹԡⶫûרһҪӽĿϲʱҲѧһЩɡһºҲ

ʲôȥϹԹɪ˹;ԼľˡȻ֪᲻ùǶԶⶫȤġʵ㰢鲻ҲҪֻҪȤԼǿԽֿԺͰ׽һءں԰ǻùģɪ˹ЩССʧ

ţѾɺڱɪ˹ЩʣԲӦԼȥѰô˸ϳȻʡ˲£ûʲô˼ˡΨһ˼Ǵˣȴʶһ㣬뵽ͷߣǺԥľܾɪ˹øˣԼȥңҵʲôʲôˡ

Ŷɪ˹ӦһʵܶԶϲԼⲻҲЩԹֵ߳ԭɪ˹׼úõĸŰߵڣ

ţ߰ɡٴμһطɪ˹⣬ɢ˻Իˡ

ɭķһкܶԱȽС͵ĶЩڳԲݣ̧ͷƳһּۣĳԲȥˣʱɪ˹ֵĻЩͻᾪֵܵ

ӡıӰһǱʳݶˣԼȥôûɱ뵽ͷߡԼɱôҲǸడСӦñһΪԾòð1

ɪ˹Զ㡣ҪЩұԼĶһЩѵԱһܴ̼顣

ڰĻɪ˹ȻհģսӵʱڵԼĸ᲻Ӱ찢ˡʵ֤ǸԶģҪԵͲסЩСٱôһţܶ͸ˡ

ٴһθͷСɽӵʳݶоĿǴһȻ֮󣬹Ťͷвݡ

üŴӣ˺һᣬҲûӿ˼ֻĴӡҪΪԼôһͲˡ𹭣һֻߣΪܣ˭֪Ťͷһ䵽Լļ󣬾ͼͷвݡ

ӵķӦǳ˳顣ӣұֻ֤ӱˣٴδΰѰĶӵϣؿܲܣܾ֪һ»Ϊʲôô졣

оԼˣѵøӵıһ£ֻȻתͷĿһۣ·˵СǴ򲻵ңҺΣ

ƣƣԼղŲˣûʲôֻƮƮķɹȥģܱȥǺġζ룬˶һֻơ֪ﲻԳ֮δҲ̫

жŭԾȫӣԼĲݡʱҲƵģ˵һ̲úõĴڼ棬Χò;ˣСۣۼ˿Ҳǻҧ˵ġ

ʱоɪ˹Ľӽú󣬴ҲΣӽˣղŵвȾܡԼҪˣۼֿ죬óһֱ֧ȥĸӣͬʱַɱʱ졢׼ݵľ֧ͶļֻұʳСĶ˵ϡ

ɪ˹ҵˣûỹڵϿתԲԶıҧгݵ˵ɲԼΪǱӺƴ̼ˡ

Բ𡣡ɪ˹ߵߣԴǵĲЩõˡŰһֻɽõ˰ۣҲû򵽣ɪ˹;ԼǲӦóæЩСԼǰܵٿ춼ǰ״ɪ˹һ±ڵϵɽãԼĲó֡

㡭һȭ޻ϣԼЩ֪ЩЦԼʲôʱôأ

ɪ˹˵ЩɭĶôأƽһ飬§ⱪԴ˲ݵʵԵȤ֮һ׷Լ˵ȫ׷𰡣ҪѰһЩµĴȤ

ɪ˹ԶԣҪ߰ЩﲻܵԭΪǱЩʳݶ޺Ĵ𣿾ԵĹҲôõﰡԼԶȫûܵıҪ

ɪ˹شԼ⣬ûȤվǰߡҪҪ̶ֳȲЩ

ˣɪ˹ߵԶѾȥɽãǰԵĶɲ˷ˡ




34

34νϷ ... 
 
 
ɪ˹ɽõȥźãٻʱֿ˴̼һĻ

Ҫսһ¶ǵļޣߡãͼһͷʹͷϻһֻǵĴʳݶһֱӣδӵĳٴĿֻ꣬ˡ

ԶԶһ֧ȥܺãĿꣻܿϧǻƤ̫񣬼ʹĵˡ

㶵Ŀ䵽ϵļľԼ̫͹ĶˣǲǸʱһǳ֮أȻó֮ô

ǵ߽ͷڵвݵĶڵϵļǰǲôȥһͷ֪ϸĴģǳȤоЩϸ˿ͷţûбΣǼͷƺеˡ

ĿҲǵ״̬СͶĻôľѾ·ˣΪôĻǺױ׽ġͲҪˣԼôĸƤģһ˵õġΧԱ㣬·á

üͷһǰĶӡƤȥûơ׼ȥͷϳǵӲȣͼһֻڱӴ˳Լǰ

ɪ˹ôֳˣᡭüƳһۻûܵĴȻ˵ɪ˹ⶫȻҲҮ־Ȼܣ

Ļɪ˹ٴԶԣϬΪԼܣΪܵԼԺ󼸺ŵܲ˺òð

ҾܽϬܺò׽ֶƤڣľǼӲĹͷһ㶼ѡɭǵк٣ԼʹܵҲҪֶȻƽʱºͣǼŭ׳ȲȵǼײҲǲܵģǻ˴ǿɾͱˣ

ľٶɪ˹һιȥĳ嶯һСôһͷʱܻĳϬôһƽϬĩԼȻϬײⲻ뼤ŭϬԼ

ðɣȥŭϬĴԴҲͶһˡɪ˹Щ֮ǰûи߰һ¹ڶĳʶҪ˵ˣ᲻ȥսЩʶ뵽ǰ˵ЩֲжģǧҪԣԼû˵أѾѶԵ뵽ɪ˹Ѿܺڵˡ

ɪ˹㵲鿴ŵסԼǰûĺڱ˵ɪ˹ôеֵֹģںڱӱڵɫȫġʣһ̿ī֮֮ǰж

Ϭû˼ʲôҪҪȥұĶ棿ɪ˹ʱ˵йƭСɰļƣľԼ˵ٶΣҲûõģתưע

ĻȻûʲôõģҪʲôãǾǰͷϬȤˡע⵽ˣڷһֻôĶﾹȻһֻͻʮ֮һıǰһȥô鰡

ŽϬѼٶȻԶɪ˹Ϊ˷ֹĳֻʹСﶶŶžͶûˣԾ˽Ϭıϡ

ожܵԼıϣϬҲû̫ķӦֻǼܡŭּǴ˵вŻֵһǰʵڲһֻССĽϬܸɵóġ

վڽϬıϣоȤĶȻԼǴ߻βͶ⶯ƶٶʲô仯

ɪ˹ûа취ⶫܿ㣿վϬо⶯ܵʵеô˰ڹƵģѵǱɪ˹ŵܲˣ

𡪡ڱεضŴϬһϬٶ˲٣ٱڹһЩ

ڽϬСԣɪ˹ΪΣȻǰܸɳ°ԼԱ߶ţϬҲɲʲôΣյɡɪ˹ʱѾȫֻе㵨СĽϬ˰ȫӡ

ɭֳΪ˼һĻһֻڱӸһֻϬתƣڽϬıһŹڱӾĴӴܵС

ĸоݴĶһųһ·Ӧô˲ٶˣЩʲôԼҲջضɪ˹ȥģԼֻùŴԾͺˡ

мˣҲãݴﴫľü䵽ˣ⸽תôӰû

ɪ˹ȥˣֻԼȥӽϬ£СĵĲݴԣֵľȻһֻСԼ䵽ʲôˣСÿӱżצӡ

ȫˣֻǵıŻԡСǳ˳飬СѵˣðɣǱ϶ôΪܲҽСһϵ顣СƤ»ڶܿСװΡ

ûֱӴСαװݴԣһºʼֻԼǰװεС

ӵָв˼СĶƤǱɪ˹Сܶצһᡣű⵷ڻûжСһаĹ˴

ָĻеıӣ·ëɨСӲţһ»ǾһΡֱָοС̲ס͵۾ѸٵסԼıӡ¾⴦ûëˣΪʲôԵлϷŪġ

Сһôװˣ۵СԼĺõʵȻ֪СʲôԼҲˡ

㡭ά˹ô֪ԼװģԵ֮סˡոձԱڻʱ;ԺԼҵʹԸ綼أϵζҲúţϲڿԵĳ࣬ϲˣڲﻹûôûĴء

ãҽά˹ꡣǵø׽̵ԼϲĴҪòά˹عȫԼոҪʵ⣬ѭŸ׵Ľ̵ʼòҽܣϻһʽЦݣ¶ŻûĽݡ

ðɣһòΪûдġһֻһһֻŵСôЩˡ

Сһһҽ֣ܶЦЦСһܵģʽ˵ãҽ飬ʮꡣһ֮ͻ۵ְСӷſˡ

ԺÿЦסά˹ֱԼֱֱˤ˲ŻعĵԼƣά˹ȵ䵽˵ϣԼûϲĴǰ

Žά˹Сûбˤ鰵̾˵츳㻹ǸСӶѾôǿ˰ǰһ̶ɵŵġ

̾ʱĳֻëԸݵ˵ϣĲ˵飬ҿɲԽ㰢鰡ܲܵҳҵİѽĺϲ㡣˵ջһСԴĲӣβͲͣĻţ鲻ӦͲͣļơ

㲻ǱһСƺϷˣͷߵšЩεĿŹԼϵĴè䣬鿼ôⶫԼŪȥӲĻԼ·ƤᱻǷצӻơ

Ȼû룬͸оһᣬۼԼϵĴè䲻ˡȡ֮ԼһϤĻ

ɪ˹Ǹ񲻺ðɡָűɪ˹ӵһߵС˵Сһոձɪ˹һȭͷõԴ棬˸˹ȥ

û£Ƥ񡣡ɪ˹赭д˵ͷһ»еˡά˹ո˵˵ĻˣǸûлεҲԭ¡ģôܱˣɪ˹ɾûôˡ

ɪ˹ĻͷһǧֻѻǰƤ񣬵Ǹްɣô˵ξʹˣôͻȻãɪ˹ڵĲֹƤأԼϷĶûеһӦҪְСΰйѪ---ʷɱԿš

 

лҪ˵ ʵСһӴѪ---ɪ˹Сɭ˻ᾭ𡭡
 Ǻǣɪ˹ڵľԲֹƤѽO(_)O~




35

35ν ... 
 
 
ϣٹעһߵСɪ˹ýӦôòˣȥɣͷϬ㻹Ҫ𣿡ǸһǺᷳģɪ˹׼нεһƻ

һۻһߣûгûܵĴͶϬĶʵȤĽǴ󷢴ȱ˵ˣ߰ɡ

áڽϬδɪ˹ȻǲںģѷڵϵĹɪ˹ߡֻһֻСʳݶһֻСʳ⶯

صĵطĿſѳһСɽԼƺԵЩ˰ʵ׶ЩʲôԼŽϬʱֻҪǸожģͷżȥڴʲô˶پͲĵˡȻƶĶԵĬĬļһԼ񡱡

ԼͶɹŸпʱɪ˹ѾһЩ⣬ҲˣóһСһЩĿܣɪ˹ҪҪԼ⣿նڴϲԼֵۣɪ˹ǰ׼˸õĿܡ

鿴űȽϺԼõĿܣҲɪ˹ġⰡþöûˣҲԼãһúڶ˵ġ

״ܣȡһƬȥʵ˵⻹ǱȽ׵ģֻҪڱҪʱһͿˡ

Ѷ׼òˣɪ˹Ҳڻ֧һ׵ļӣһֻͱ˻ϡ˿һԳԺܶණ첻ɣʱҲʳŪúóһˡ

ûжԱȾûвƽ⣬ɪ˹ĿƣԼȻֱӿˡðɣҲҪôȥһֻ᲻ôóԣԼЩƽİðɣȱԼҪȷԵģŪԵԼȷóɪ˹Ȼ˽ԼģĬĬҰοš

רĶɪ˹ĿʩԹɪ˹ͷͻȻתұߣҲ˹ȥǱɭж߽ӽûãͼһ˴Ǳ˳

û߳ɪ˹ջĿˡŲӦɭԵĳԣʱᵽϪϢǺ¡

˵ģʶˣҲûȤҲתͷעԼĿ⡣оˣÿӼƬ׼һ档ʱֺȻ쵽жڿٽӽԼԲǸ࣬鷴ԵİѼĶ˳ȥ

ųԼٷɹƬά˹ſ죬סٵİȥά˹ȥԼոջڰϵģôͻȻͱ˴أðûԶҪȻԼˣ

СѵصİԼӽٶȵĶסСһôôֻСأողűɪ˹һôûһɪ˹ʵûпȥôأСĻָ̫ǿҪԼԴһԣ鿴ſٽӽԼС˼ת˼Ȧ

ۼС˵Լƣ뱻ֻеճ˵СһΣϲһֵڱӾࡣά˹ٴεȥǲ֪ζˡ

Ѿڵϵά˹ɪ˹ڨڨջԼ֡׼ά˹ʱӳȥģû뵽ָ졣鵽ʹ˶󾢴ɪ˹ЧġԼղڰǰά˹ǲְ˸̻ˣҪ֪ôֿȭĴ˿ɲôܵġ

۲ۣɪ˹ֻոСӵִ˴˵̬㻹Ṇ̀ӹҲͦӲˡִȥôˣֿǻ۵ġ

ֻۣϧҵĿ⣬ûʲôءջ֣ÿδ˺ɪ˹ȹһԼ֣ѾϰˡﶫӲȵȷܴ󣬾ֻСëƤȽҪʹȥǹһ˵ҲԼ˫ֲǰģոԼʹľ԰ͨ˵ĲӴ˰ɣЩ˵治ʲô

⣿ЩСƬĿⶼŹκˣԲٷŶˡĵ⣬ɪ˹ϸĽ˵鲻ôŪʳ֪ģ԰ⶼˣϿͿֱʳˡðʱҪǵ⿾ãٷһϣǹƾͲܳˡ

šתȡڿϡðɣԼڿʱ˵֮⣬ʲô϶һˡõɪ˹ˣѵɪ˹ѾԤϵԼֻʺϷϣͻȻΪʲôԼĶֻܱ֤ԼԲˡ

ϪߵһˡЪһѻ϶żһᣬȻۿһ̰Լ˵ܴܵˡҲоЩﵽ˭ԵģЪ˹ȥ

о˵ŭ龯ôˣԼʶɣǵʲôֿ˰Ŀ⼯˵ԼߵСϣѵΪСֹģûԼɻ󣬶Էȿˡ

ά˹װûмͰôһ¾ˣ̫㶮˵žһȥԼܵʵ̫ƤˣÿζװмεƭԵͬġǰСİ˴εĿԣЪĿǷ롣

׼˰죬ͻȻǻŭȻǳԼģЩĪʧ䣬ԼȻǸ𣿲˺С̫ˣȻһһţΪǸС˱ЭģʵǸС˱ЭİɣĿǲҲⰮװεСһƭ

ûװΪλҪߵС͵ǰһװɫƤȥܽȻ֪СӵĹϵҲֲµóӦˡ

ʲôЪе㲻ԼĶ䣬ϸ˿װαûһ㶯ά˹ȷܵιȥˣЪûйķˣά˹̫ûϢˣȻһԴˣǶ˵˵žץӵβͣСһԶԶ˳ȥôһ˵ܵЪе

ԼЪָºͣѺõĶ˵ãҸղûŵɣҽЪǸոǸһĸ磻ҵܸܵղŴŵˣʵǲ˼

ãҽ顣˵ıٶеܲ˶ԴԼ̬ܵܵʵ˲ҹάѵԴ˶ôΪڿЪһϵоٶɪ˹һ쳣ķӦûаǴ˵еİ֮֮Ї

ޡ飬һǽ㰢ɣЩﶼԼ򵽵ģЪָһʵȻţ⸽Ҳûˣ˲ǲüġ

Ъתƻٶе㲻Ӧǵ˵ͷ˵ЩȷʵԵģʲô𣿡ѵЪҲԼԵеˣ˷ѵɪ˹ôھԿȫģǻԴȥιСɲģСɲڸ඼ԣƽʱʣԲᱻ˷ѡ

ûûʲôԵġЪ˵Сһ֪޾ǳ鴤ѵһ㶼֪ԼжһԵģôĴҲʰ·ģĿ

˼һᣬЪɫһ֧ݵǰ˵飬ҪսһֱԼϲĶԾԼȷһɪ˹ĴԾжɡ

ϰԵĽӹ˵ݹĶٴξԼЪԾ˼άսôôϲսԼʲôսģ˭ɱô

ӹɪ˹üվЪ˵黹ûгꡣսǲƽġ֮սһǱȽº͵ģɪ˹ҲϣЩĵ飬ȫûбҪģԼֻǴģɲϣֳʲô






36

36ν ... 
 
 
ȻѾоɪ˹Ĳ죬ЪҲûʲôη塣ԼˡЪָеļ˵սнӹԷݳļʹսˣûŰܰ

ɪ˹ɫˣ밢ǲ֪Ӽ˼İɡԼôôû˵أԼȻһְԇ

˵ʲôʲôսʲôܣ鱻ĶԻŪеͷԣԼƺǽЪսսӦйصġ

Ȼɪ˹ЩεĿŰɻ޹Լû˸չ˺ãô򵥵¶û߹飬ɪ˹ʼҼ֡

ûʲôϣܺұһȴԵı¡ЪɵĽ͵ɪ˹ݳһοûҪΪ˭սҲǱȽϼĿʲôġ

ŶôȣȤʵⶫԼȻǺóѵԼ棬ʶʶļҲ

ɡЪѺõ֣׼˹ߡɪ˹Ҳ׼Ъһ°˵ɪ˹Ͳøˣǻô԰ɪ˹ľͷҲǵģչҲʱʱ̶̿ŰɣһǱȽϰȫģи˸ţЩС˻Ⱦܰǻô

ɪ˹пԣԼȻǸľͷǣոհڴԵʱ򲻽ԼţһԼһͷĽϬɭĶϵõĵܡʱ鲻Ҳúܿģ˲ٶ

ðɣɪ˹óôԵ˴ҲжһˣԼΪıֶ߹ԡŰֻԶԶĿŰҲһҸ

·ЪһľװԼ·ʵǺܲҲûʲôϵƾԼ·̫Ӱˡɪ˹ԼЩĵӣȥҧһĶ䣬Ȼ˵ɪ˹æſ⣬Һܿͻ

šá˼Ƶɪ˹ôκɿˣعʱѾӰˡŻڻϿ⣬ɪ˹һԼҧĶǳ磬һзִģԼúõŰɡ

һߣ׼ȼѾɭҵĿꡣû˺ʳ⶯вƬǷǳҵġ֮ǰһĳ֣ЩԾԹԵĿвݣ·ЩֻһЩصĹ۹Ͷѡ

ЪСĿֻͷвݵɽãЩ׼Ҫüأͽ׽Ȼûеͽ׽ôţ׼ľǲ̫ˣҲ߰ɡ

Ъ˽Ծ룬ϴɽøʮ׾ʹԿţԵĸпţֲϴֻӼԼöԼˡԼҪʮԶʱóͻˡ

ЪٴǰŲŲڿвݵɽþЩԣ̧ͷ˿ûʲôֵͷоٿˣЪʼ

һɽõĽűߣܾһܿʮԶۿһδУЪĵȴʱĿ꣬Ѱһ֡

ЪˡǿԷʽ鿪ʼԼܶǱӵԭˡЩԼһЪ࣬Ժʲôļֱ˷ѱοԼÿζЩôԶ

ЪĵĲԣҪεıܻеõȡЪ˭ԵֻҪȻǲʲô顣ҪӦòѣڱĻˮƽҪ᲻ЩʱѵЪ뷢֮ͿһϢ֮ɱʵ֤ˡ

뵽뷢֮鿪ʼͬһֻվЪԼʮԶĵطһֱŶԷһһȻûٿȥıҪˣȻûеȤҲõһĽۡ˵ļʵڲôˣ

뷢֧ݡĴЪɳ׼Ъڽӽһ֮еֻڳԲݵ㶵Ŀмͬ飬Ȼһʱز֪Ҫܣ

ЪֻѾԵȻȥˡŻɵŵЪ𹭣ת˻֣Ӱʧɭ

տϪߣͿֻոջһߵСѾѹˡһƤ˸ɵĻһ֧֦⣬ڻϿһģȤˡ

Ȼ֪˺ܿҲĿ˺С϶еĿ⣬׼ٴȥ·˸ոմ˭ûά˹ͱһԵɪ˹һְֻ˵ϡ

飬Ѿˡ߹ɪ˹ݳһ˫ӡѾٴзֹˣӦÿڣҶѾŲ˿ܱϣȽСÿԱ¡

ӹӣ¡ſܱϸոջһƬ⣬ѾϸϸгСȴʱģһŽζ

üűɪ˹ڵϻСӣȷСĻָȷʵܺãôһСֻˡֲ˶Сô⣬϶ʹӾӵģ˹Ȼޡˇ

ɪ˹ſɡ鿴СһȻסȴһҲ֡˵ȴҲ֨ʲôġҪһСӱô۸Ż󳳴һɣЩĺȤ

أ飬Ǹˡèħ֮󣬿ٱ飬׼ȥβһͱק˵ϣһĲݡоɪ˹ƵĿ⣬ά˹ʶȤĹԹſߣԴȡ

Ŵè䱧ԼȲòֺаĹ˹¿ӣ°ͣջ˵

~°ͱӵúС۾˿̵ŴԺԵκģά˹˳ŴԵĻһ

Сӵ⣬ְ˳˳ëֻèأڼһֻܿ鱻Լ䲻ð뷨һСٿɰҲһ˼ˣôܵɳԴ

о뿪ˣά˹ǵĲţţϲϲά˹ά˹ά˹İºòã

ЩЦĿڳԼСӣǵڶαСһϷ˰ôС֪Ҫˣﵽôӵİ

ڴŰĴ𸴣ͻȻоԼڲ˲ˣά˹۾Ϳ鱻ɪ˹˻

ҵİ¡ɪ˹ɫڶԼС˵ҪǿϲӣͰСɫӳȥˡȻҵԼǽţⲻ

ͷߵĿɪ˹һСһһ磬ԼǰôûȻôɵһ棬ɪ˹Ҳɰýء뵽齱ɪ˹һ£ɪ˹Ҷûôء

ͻϮɪ˹˺һᡣ⻹ǰһԼأɪ˹ͻȻԼһӱҸղźԼ˵˰Լİ£ȻԼ㲻ǰ仰ͬأ氢黹˵ʲôţ

ܿɪ˹Ļֱһᣬһ£Ű˷˵ûʲôԼɲܰ˸ˡ

أû鰲ĳһ⣬Ѱ·Ъһ羴ߵǰ˵飬Ҫҵļʦ

⻰鿪ʼˣ˻治һĺѧǰŸһ׵Ľᣬ˸ЪЪƺҪȽ΢һ㡭

磬𣿡ոձɪ˹ĻСӣԼĻָֺܿ˾񡣰ļʲô̶ȲþԵĸ׷ʦڳиѾǱȽˣϲ˲٣ԴΪĲ࣬ԼҸ֮һ

ţǳ𿴰ûг꣬ڵļԱȵùгԡЪļ߶ȵһ֧ȫУҪľ룬ԼûƴĻӦʮ˰ɡ鵽ΰ쵽ģϵ

԰ĸ߶Ͽɣά˹Ű۾ʼ⣬ĴǱԻӭģοǸġԼϵ˰Լ۹Ȼǲģ

ЩĿԹ˷ֵܵܣԼʲôû˵ɣǵʲôĵŲɪ˹ߣ˵ɪ˹ǻȥɡ

§§ɪ˹ԸоɭֵѾѰŵˣοãǾͻȥ

ʲôôôҪȥɪ˹ĻڰϵЪعҪȴӦҵʦɣԺһȥѧϰЪʦ

ĬĬתͷΪʲôҪȥΪѧΪ˷ֹɿصķչ鶨˶˵ҵļʵûеôãⶫԼˡ

ѵûʲôļ𣿡ЪɻȻҲоĴô˵ǰڻôСôˣǴʲôʱʼİ

ɣҪпɡΪһˣûʲô˵ģԼ֮õȫΪһЩǰĻѵȻǶܺãûҪԼһȷʵЩѡ

ǡЪȥͼɪ˹һֻõɽȵԼǰЪòĽӹʳ˵лл

黹û͡Ъʣɪ˹ޱ˵ЪǸȽֱӵˣܶױԡ

˼ǰȳԷɡЪЩ˼˵ԼһͱȽִţʧˡ

򵥵ĳͣ黹ǾҪ·Դɪ˹ҲȽϣ¿֮бԭ͡һֻ޴ĺڱ˲ڿУβͰѵϵȦڱϡҲٵĽɪ˹ıϣпţиǲôණһӾͶȥˡ

Ȼȥˡɪ˹ŵϵһһ˵ȻͷҲصķ·ȥֻһһɻգΪʲôߵô졭





37

37ν ... 
 
 
֪䣬ȵļѾȵȻȥˬ＾ɫĻװʼһֵ

͹ɪ˹ʰóڴһȴ֡ɪ˹һԼԴʱںԺտЩֲɣսڵŲǵˡ

顣ɪ˹ߵԺ׼ˣȴڿʱһס֪ǰǿýɱ١СɲҲǵһܵдˣɪ˹ЩԼϲ

ǵԼһνСɲĹΧʱСֲﲻҲһ´ѡȻ˵ԽɱҲСģҲֻЩħɭﳤǧϵϹòãôۣԼʵҿԡСɲԼ֮ɪ˹Ѵ֮İЩСˡ

Ȼʱɪ˹ƺعԼĽɱٺħɭЩǲͬģ˵ģǸԼ֮ˣҪƺǳϲŵ϶ϵɪ˹̲סǧ嶯Ȼħ

Ǵ¼ĺȻ鿴ԼСɲ֮󣬻û˵ʲôɪ˹ϴ󣬲ڵںԺҩеӲݡԺɪ˹СɲĸֹΪĻӭʽ٣ƽʱСɲԼͶʳʱǷǳӭģɪ˹Ұο뵽

ʱСɲѾ˲٣ѾǶˡȻɪ˹޼һ뵽˶ˣʼûôɡСɲƺеԼ˼СɲƺֻԼһˡ

ǣɪ˹ôֳˣЦɪ˹һıСɲһӣȤǣɪ˹úСɲԼųĻǶ䣬һҧɪ˹Դϡƫƫ컹Ҳ⣬ӾǸɪ˹ͷϴһ󻨣ôô

˵Ҳ֣һ˺һֲƵģֻҪɪ˹һСɲĹΧСɲһɪ˹ôһᡣʵڵǲܶɪ˹ʲô˺ģֻҪɪ˹΢һ¾ͻСɲ⵽ǲأԼڶ޿أ

ˣСɲ˷ſСɲ컹ˣ˵ʱоζᶼСɲӰ죬Сɲƺǻ˼

Ļ˵꣬Сɲ͹ԹԵİ˻ȻһСֺõϴȦȦ

ҿץסѾص˶˱պϳɻǶ״Ĵ󻨣ק⻨ЩˣǰһֱΪûʱ䣬ξȻˣʵֵһ

ץĵĻ΢΢˶˳ӵǰѾպϵĻ꣬鵯˵еĻǶ䣺򿪣ҿ档

ԣ˶һƬƬ꽥ſûһỨȫˣô󡣱ӦǻٵĵطݰĴ̣һէȥúõĻôһſԳ˵Ĵ졣㳤ףҲɵĺһʵĴ˹Ū

ѾСɲ˼ʼɢʱÿǿ찡Լ˰ɣϵѾȬ˰ԺͲ˵ˣǽԼصֽʲôǰһʱҩԼҪʲôԺָúȥδء

СɲĻ˺һᣬһֱһԵɪ˹ǿʵɪ˹ʲô𣿡ƽʱʱԼںԺɪ˹Ҳôţʲô

ձӣ׼𣿡ǵǰЩ찢дӦȥμӱģʱˣصعһ¡ձ˵Ǳ˵սڼ䣬ǵһμոսһ죬ʱҪҪջʳȻĲд͵ʽ

ϾÿһҪֲĶȻͬнʳḻһЩϲʳĴǴԣҲΪսרΪ԰ġȻⲢǵȤսڼԳŻƵܶ¾ʶġ

ɪ˹ĻſбѾõĴ󻨣ձ£ʱΪӦСڴӦˡ˵ȥոʲôģǰɴûɹȻѾӦˣǻȥɡȥģӦòҳȥҲãЩⲻܽġ

Ҫ׼ʲôɪ˹ŪþˣʱǾȥɡ䣬µ˵·ǸԱһ֪˸Լһ

Űһӣɪ˹ʾĬЩ鲻Լܰ׼ѽ黹һҲ°ʵҲûʲôʲôջûУҲÿһʳջǴԵĶãôڽʲôġ

αмȤĴǶڡûаµĴԣǴϣԼǮԼȻСǶһżǿģΪŬţҲǿɰԭɡ

ɪ˹ϣܸԼһЩԼҩ͵ĵʱͿʼİѧȫԲŻȥġΪɪ˹˺һᣬðھܹȫҲûҪҪ

ڣӦһ㶼ȱǮģҩڲܻӭúܺáӦΪ˲˶԰ϿɶȺܸߣԴɪ˹ñԼ걻Ϊʿʱˣ뵽ҩ;ɪ˹ٴγĬˡ

Ȼʱӹúܰȣɪ˹ʱᵣԼΪ԰˵п޵ĴڣΪѾԶԶһĴԣʱ䰢ڲϵǿڼҪʱˡ

ڲԽǿǿĴһԽ׷ͬʱҲ׷ûһ˲ϣԼİǿġľϲʵ̫ˣһɪ˹ԽԽʵˣദԽã˽Խ࣬ȴԽԽ˽⡭

ʰöɪ˹˴ĵص㡣طϤˣɽ·档ĹǰˣӲӵһƬƽʱͬǽ˺ܶεˡŲԶһʮĺһԾԾԵģ̵⵽νıֻǴһˣôġ

飬ôڲͿ쿪ʼˡԶͿŰǸ˵߹ȥкȻ˰Ȼʱ䰢Ѿõ˺ܶ˵ϿɣҶǳϲҲΪҩ鱾ȴǺܶûġԵȦ̫ԶˣԴ˵ǳģԣΪΪȻú䡣

š˵ͷȻ⺢еҲǲġʱʱҲһͬɽȥҩϾЩҩĵĲջмԵģǼȫġ

飬Һ㡣ûȽ˵ʲôͼһӰӷɿı˹鲻ÿ֪ϴɭֻװεСӡСһʱֻҪԼ϶˹治֪ʲôʱܱˣǲǱ֮Ͳôճˣ

оСԼˣԶǽѵСε̾һһ䣬ߵƲʡ

ʦþòҪͣά˹߹ЪֱԼҵܵܶ˵ı֡ԼλļʦʮģȻܸĻ᲻࣬ЪֱԼ鲻ͨˡԣڴı֡






38

38νʤ ... 
 
 
ȻԼʲôɼ͵ģ黹ǶЪ׵ţҲ͡

˳һ£ôȵģǸɾʵ˵ʵڶԼҪģ߸ȷе˵ԼΪʲôġ

һ⻰Ъе㷴ӦǸ˶֪˰ɣʦô⣿ԼΪʦֻɳͬһĳɼҪôȵĻǿԼ̫ˡȻǹƽ𣿸ʦܺõǰջũ

ڰȱʶᣬԺܿӴлع͵Ǳո̰̫ɽ֮ǰ˭ոöࡣո˶پܴٻؼңյ˻Ľ

ҲõջĲԣôĵ̽ղģ˽֮ʣµĻǰæգʱֵÿһİ˵󣬽᲻ֲ˵ԸоǰһβμıҪиײС

˽һ˵ͷʾףԭʳģ⵽Ǹܲķأǡ

Ҫնٲأ䲻İ뷨˵˳ʳɣʳõĻԼͲҪˣʱŷӦþ㹻ˡ鲻Ҫ̶ֳȲϾֻڲһ£ûҪӮʲôҲ̫ѿ˲ǣ

ЩѾָõ𣬰ֻҪŬһƬؾͿˡ⣬ָΪ˷ֳһСĿ״ءһ㹻ôæһ춼ղˣοһ磡ǵȥ굾յĴԶûһصĶ֮һԸ߰ļӦǱȽϺˡ

Ŷ鿴˿һصķӦһһǱȽǴԼһذɡ

ؼҲ˱⡣ֻóɪ˹æĵдʵôã

ῴŰǰеԼոճ˻ôˣø߰ҪһƬصģӦø߰նپնٵġǰûμӹֱûù𣿰ǰôİ

һְͬûڿһۣȻ˴ʾһ÷ʱ飬ʵյҲûϵҪԼ־Сⶫڳѧ˵һΣյĶҴˣûŪ㵽׻᲻ոμӱģĬĬţֻϧ쿪ʼˣڷеˡ

ţ֪ˣԼúüͰɡ鿴Ѿ볡׼õˣԽЪ˻ֵ

ܿʼһĿʼովһ߼͵ǵıԱڱ˻ҪǶǵǵİ»ǼˣڴԵͶǶǷǳصġ

һƬ鹪ʼʹߡһᷢⶫԼոЧʵڲôȻǲ̫ⶫոôһ£һߣһֱϵĽʽޡñӵĻһЩ

Žʽ˼޻֣ȻǱӺáǷŵ˱ӵ㣬ɨһƬ̵²ͼƬ̱ȫã˳һͰѸ÷ŵĵ̶£

ʽ޽ʯƣοֲĿԼһȥЧԼӦò˶þͿչؼˡ

һֱԼİˣеľٶȻɪ˹ʵڰһɫɪһֳȥ˴ĳ嶯Щû׼һѶһȻ֪ܶ鶼ףز׵ƺе㲻˰òǵŸԼ

ɪ˹Ǿ˵ϾǲĴԶμӵģҲöȻɪ˹ҲֻҪ鲻СĸԼȥ˴

ðɣɪ˹õİᱻˣΪһ󣬾͹ϵĸñӡ˭ǽɫװʲôʱ˱ˣӵķ̶ȾԿǰʲôʱıҲôˣһӳ鵽Ͽ»ºۼˣɪ˹ʼҰԽûжԼʹӡ

ɪ˹Űĸоʱһָڻӱ޵˵ޣǱиԺ

һѶ˵עⶼģ˳ǸָķȥȻͼһĴһ£һɫıڽɫĵ衪һǴδͶȴ⣬ڻӱȴ衣

ɪ˹ҵĴ԰ɣһѾаµԸпһ˵塢۹⿴ɪ˹һԵҪϰܰѱʹ

ɪ˹ҵĴԣǰɣ벻ҩһᵽĳҩô˵ǸôԣǱɪ˹ˡ

ޣЩڵûɪ˹ˡһûսɪ˹ĵ˰ûڵ˵ֻǲݲݵ˵ɪ˹һĴԣܶȥսɪ˹ˡΪһϣҵһһĴԵˣȻûж࿴ء˵еİˡڵĵ˿϶ֻôһ

ǸǱȥôûһΧԵ˵ձǲҪһ죬ձϣиԼĴԡ

оǵ궯æڱĴҲͣеĻ궯ķȥѸٱõĵ̣ʵǺӾȻáǵһıӰʹӵкεļ

Լɵĺ䶯߱ǺԾġ޹أֻǱ任Żӱ޵ַһոһϰžδʹöЩı޷

һߣɪ˹ޱĸΧǸֹ쿼Ŀ⣬ȻڸЩŰ鲻ŵǡ룬ƽʱŸ˽ӴʵҲǺܲġ

һ£˳ƾµĵ̣ųɶѣջرӡѱŵ䣬鿴˿Լأܺãһﶼɾˣɣ˶ҵɪ˹ż㣬ṦƮ˹ȥ

ű;ͻȻ볡Ĵԣɵˡôһ°̫ɽкܾðΪʲôأǷʲô

ٿһʱڵͶɹ˸ɵˡһտյǼɵ𣿸ոմ󶼹ſ˼һı޷ӰȥˣûעӵЧǾǿտϹǵĹۡҵ죬ԶôˣǻҪ˸

ȻҲбƮݵ볡ʽ𺳵ˡҪᵽ̶ֳȲڵƮ

ΪΨһһûɵĹڣɪ˹Լ߹˱ʵˣ

ţûʲôģôӦÿ˰ɣ򵥵ѯţȫ֪Լ׸һ˲õ¡

ˣѾˡɪ˹˵ͷһǹĶͷһֱԼһ㶼

˵ޱȵĶԻ˺ܲʲô治ģô˻˵棬Ҫ˵ãѵСͣΪˣЩڴֵԿ

Уɪ˹㵽Ҫľͷ̶ܳȲ˵ѾˡݵĻĸԿô̵ʱһĵ𣿾Ҳôɣ

ֹǺǷǳðɡɪ˹ӦøһЩ߶ȿ϶˵һӮʲôģô˵ĸƵģΪôľͷҴԲŻʲô֪һɡӦõõ߶ĿĵģôľͷչˣҴ̺ÿ

ܱôƽ⣬ȫ֪ģʵ֪ҲںԾԹԵ˵Լ¡

ɪ˹ǻȥɣСɲĻһȥϸûԼʲôˣطܾе㱻Χ۵ĸоؼȥɡ

ţǻȥϻᣬʤİ佱ɪ˹򵥵˵һϻеʵͻῪʼ׼ˣȻջˣһЩرĽƺٲ²˭ʤˡ





39

39ν ... 
 
 
̫Ѿɽˣɪ˹ҵڷæ˵飬ҪҪȳԵ㶫һ¶ӣƵῪʼһʱ䡣

ϻҪȥ𣿡ʱɪ˹˵һᣬû˵һҪȥɣԼûϵɡѵҪÿһ˶ȥ֤һʤߣ

Ҫȥġɪ˹ĵ˵ͷ㲻ȥĻǸ˭佱

ŶνԼ䣬ȥȥɣԼҲûʲôҪҪɵġ

ǰҪȳԵ㶫𣬴ʳϵñȽɪ˹ٴʵҵʱܻûʱԶ

ˣڻ鿴һʱ䣬ƽʱҲûôͳԵģһҲûʲô˵ġ

ǰԷ鱻أɪ˹Ҳٶ˵ֻڳʱһݵģԷ鵽ʱӶ

еĵصڶ޳鵽ʱѾв˾ǶˡǴ̸Žı͸Եջ񣬶̸ˣԾɴ֪޾С

飬ϲ㣡յ޳ǸǼԼСһˡûǣǾ׼סСӵĺ󾢣ൽԼǰüʵϲʲô

㲻֪𣬽յıʤѽȻҪϲˣά˹˷ܵ˵ÿʤ߶ҪݽĿأ֪ʱʲô

ѽʦô̵ʱոһصĵأΪʲôһƬغ˳ˣЪԼϵλʦĳ羴̶ٴһ߶ȣԼȻõ͹ʦǳ֮˵ġȫ˰֮ǰûиɹŻ

᲻˵һƬͺ𣿡״Щᵱʱ׸Լ˸ʲôĿѽһѣôԼͳʤߡѵĲҪЧʵ𣿵ʱΪӺԼȫûע˵

飬ҲãҲøһƬͿ˵ġһյ˵ţӦøøƬƬŶԵġʱͻȻ뿪ǲΪԼɺʧ˲ջʳĻᰡ

ôһܶһΪһ˾͸ôأֻμһ±ոֵģûҪӮʲôģϾʳˣҲԲ˰ʶǽԼĿһЩ⣬Լƺָһء

֪ЪԶԣҪô֪ͻȻ뿪Ϊԭ򣬲֪һθ롣⻹μһ£ҪЩԿš

һͶ˵ѾܶŶ飬˵Ӧû˰ɡҲ˹ȻҲвμӣ鵱ʱıȻҲпʹӵļ˵ãԺҪҪĴҲñոأ

ˣΪʤߴҪ̨ȥ콱ǵúúñһЩŶε֪ӮˣרΪѡһЩʺĽƷء˵صһЦֻ֪ʲôľϲɪ˹СǼ񵽸ˡ

֣ʲôһЦеͼԼỹҪʲô

һʤ߶һ¡һֱվڱϵɪ˹յĿ˵Լôˣ

ͷôԼǱͷӵβأһһװȻΪ紾Ӿ͵ć

һһ£ǡûж㰡ȻЦʣЦôôΣաƽһԼӵĸú˽һԼĴҲǲԣֳԼ˵Ӧģֻô׵İ˸·ˡ

У鲻ݵĻһȥ棡Ű鲻ͬѰЦɪ˹˵ҲûдԲݵģʱаµȻɰȳûаµȻЩĽȳˡ˵˵ıݡ

ۡɪ˹ĻЪ̲סˡɪ˹ľͷȥݣŴƮݵ·裡붼ÿЦޱȣҲ֪ⷨ˭ġıݣɪ˹ЦƺҲġ

ɪ˹ȥݺܺЦ鿴ŬЦˣɪ˹ݻȤԼǲӦλͣ

Ȼ㲻֪ɲͨĴ棬ɪ˹ôƯ·һִ赸˵᲻ܺЦŬԼЦ⣬Ϊ͵

ǡɪ˹ӣЦȻ֪ʲô赸жˡ

ɪ˹ԹԼסԼЦɪ˹ֱ۵ˣˣɪ˹ȥҵɡԼóе»ǲҪΪѱˣȻЩɪ˹ûиԼԼҲûô²

黹Ǿòô׷Źɪ˹ִյɪ˹˵һ仰ҵ٣衣˵꣬ͼɪ˹ճĿٴԹ

ҪԼȥ𣿡ŰԸɪ˹ȥöˣЪʵɪ˹ʱЩְ

ǰɡ鿴ɪ˹뿪ķζ˵

ţȻ뿴ɪ˹裬ıҸڴ˷ܵ˵ˣոհĵضɪ˹˵ʲôɪ˹ıôЩֵֹģɪ˹ѵõıḻһأ鵽˵ʲôĵĺ档

㵽ʱ֪ˡɪ˹赸ڴأԼѡһס֮أ²ѵ˵Сǰһعӡ

ؽỹûʼͼ峤ҲԼҵѾ̨ʼףˡͬʱɢڶ޳Ƕʼۼ̨ΧףʣǶԴȻһϸж

ŽЪ̨߽ΧȼŵĻټĶ޳յ÷硣ܹ׵Ŀǵı飬Ȼ֪ЩʲôĸоһַĵϺ͸л

İգ״𺳣һ׾ΥӸԺ֮С´ӣͻȻýΪôһȺƵ˱ݣҲںڰ֮е˵ҰԼӺڰ߳ҲôѣԼпܹͨ˵

ף꣬ͼ̨ʼ˵αմҶŬŴҲջԼܼĶαʤߣشҶ֪ˣȻǲûöãûó꣬Ѿ˺ܳԶ첻飻ȻҽȴֱҽõҽھЩʤ̨

ֵĻ䣬̨¾˳ˮһһȺ֮кܶ඼ı֣һЩҩƷߣ³ԱԵϲġ

ûṦ˳Ǹóһ·̨ԭͬĸо˵á

ߵ̨룬黺ľһʱͼɪ˹һ̨

ӹ٣Ѿıݵĳԣɪ˹˵ȭǵðɡûɪ˹شϯ£ټϡ̨֮ǰѡˣ˵ʵӻ治ʺԼأʺˡָתȻ죬ӦȻ쳹޳

վߵɪ˹Ҳ֮֮һ׸վȭ˵ղŰȭʱɫ˹ô£֮ɪ˹ˡһɪ˹ԸоϵƱˣֱӰ쵽Լȭʱľ

ȭʱɪ˹ģȭϻĶ²ȭ̸һ˽දЧáʵ֤ɪ˹ȻʺѧҲĲɣȴ벻õ

̨ϣһһһһϵĬʮ㣬·ѾˡȻ׳ڳûһ˵飬վȭÿѪڡ̨µǾ۾šš˼򵥵ıݣȴһǰδеıݣû֮ǰû˿ϻıݡ
 

лҪ˵ʵżĺҪɪ˹谡\(RQ)/




40

40ν ... 
 
 
һ̨ȴ类Ļ桪ûκζšֱһԺ󣬲ôһȻعһãžһصͽк

߻̨˵˼֮󣬰һַ㵱ĽƷ飬Ȼɻʱ俪ʼˣӿӵ˻еˡ

ɪ˹һߡսڿɲջʳļڣҲջļڡԼɵúúעΧЩˣĺԽԽı֪˰ʱвҲۿˣ˵֪һйע飬ɪ˹ʼغαðؽˡ

ɪ˹ԣ˺ÿ뿪Ƿ֮ءһ˵ţһɪ˹ɪ˹һ̨һֱԼԶԼȴһ㶫ûǷǳõģΪԤϴֻһȺΧԼʶˡӣһȤûСǼ˻ûͽȻ·ɡ

ҲԡĶȥɪ˹˵Ϊʲôߣ֪ģȻԲһɪ˹Ҳ̫ϣˡ

ֹһᣬݵһʳ˲֣˵ɪ˹ˡһ߳Զһ߻Ҫû鷳ҹĿ˲𰡡

ɪ˹ӦṦٵȺû˵ƣķſԼĽŲʵ̫ôӻԼ˰Щ˲ȬˣҲý࣬ȻǸõطͨʳﶼܸ˵ʣ

ԼЩ㣬ΪǺã֯ҲѡЩں칦ͶҩȾȻעӻǿ˲١ǳ˵ĵطһǲܵġ 

*******************************************************************************

һҹΣڶ죬˯Ȼʱɪ˹ѾˡǸԼÿͻȻˣЩֵֹġϴõĶѾ׼ˣԼʵĳ͡

õĽƷóָԼһ״ƿţûʲôζԼõĽƷ֮һ˵ʲô¶кô

Ϊֻȥμһᣬһ֣û뵽Լȴǡû뵽ԼȻǱĻʤߣñһĿȻЩźûÿɪ˹裬˭ԼѵõĸжһأԼȻǱ˰龰̾š

ƿӣЩԥƿ¶˵ԼʤߺصΪԼĽƷ˵ⶫԼδĴкܺõЧԼΪĴȻһֱĬΪǴԣҲδʲôΪôΪܵ˵ġνף˱˵ĵ̵Ȼ˵Ĺذ¡

ƿԼǺȻǲأⶫǰδôҲʲôߡ

ֿһᣬƿӷŵߡʱԥҪҪʲôأϿ»ûʲôܹ

¶ڸ𣬲ҪĲζܿͷ¶֮оȻ̺һصһԼʼů壬ѵǴ˵еĺô

¶Ŀ»ֹľԼ仯Щ仯ʵһֱУֻǺ¶֮Щ仯ӿˡĿǰı仯Լûʲô

һ¶;ʣµ¶Ҳһ¡˵ܾô棬ȻǺöͲҪ˷ˡ

ˣ׼šɪ˹ȥæոʣµĵˣԼ׼ȥϹʳɲԺֻԵһʳ

ʱѾˣ·ϵѾˣһЩߵˣʱѾۼڼ˰ɡҲʳⶫʵһļģֻʱԽΪȽϱ˰ˡҽȥҲֻȥһͷ¸ȣЩյʳŻᱻ͹

һ·ܾʲôԡȻ˵ʱͬ·£Ǹͬ·һֱδǾͺܲˡ

Ϊ֤һǲԼĴǰһ·ڿʼĵһͨɭֵ·ʱӦûû˻ˡ

һᣬѾԶȺˣǸһֱ˻ĳʲôڸԼأЩõԤСһЩɱֵϰṦʼɭָߣϣһ˸˦Ǹɵ

ܿͷ˽ԣʼ֮Լı仯ˣ֮ҲˣôȥԼˣǸ¶ƺԼ˵еùͷ˰һû˻ôЧɻͻ֮ˣƫƫʱ˹Ц㲻㰡

Ҫ˦ǲˣһ·֮ͣתſȥһ˵˵ѣôˣǷһЩ黹ŪװɣֱֶҲʱ׼ģ㿴Լ˵ôֻĻܵÿɾͺֵܲˡ

ûþͼһ׷Ӵ߳Ȼһͷһġʻ׷ԼԶ϶һˣһˡ

ãҽеǺˡ׷ӻĿ˵һһ߽˿Ѻá

ԣü˸ԼʲôϵȻòôһ߲ƵӡԼڵʵǳŲ˶ˣøϽ뿪Σ

ңΪΣ鿪ʼźۼ˺һֱϵҩһѵҪɫôԼһŮӵĸо뵱Լ״۵ʱڵû뵽컹ˣԼƫƫ״ԼɡŮӡˡ

ĺˣͣ˽ŲΪʲộҲЩɻһЩϢ忴ġ׼ȥȺۼļʱԶԶĿԣȻֻǸӰԼֱҪԼţҪǡ

ôˣŶСͻȻò԰ޱȵɫҲ˲øôˣǰȥ뿴

ôͻȻһƽС˵øԶˣ£Ҳ˺ġʶԼΪĲףոյȷԼ̫ˡ

ڵĻ鲻ÿɷ񣬸ո˹ʱʹڵ״ˣٹԼʹҩľҪûˡΪյ̫Ӵˣãµûúÿƣòѹš

СԾɾĶԼ֪ǺáԼֻȷһЩѣ¿Щ鷳ˡ

ü˾ôｩһᡣͻȻ뵽ʲôԼͳһ˵ʶ𣿡

ȻһʱỹˣҲʱ̲ɵĶǸİˡʹѾоԷûʲô˺ԼͼҲû֤ԷûʲôͼŶԷͻȻͶ񾭱øˡ

Ȼڿʱһ£ŵĶԼһֱϵĺɫôϣ鷴ԵһԼǰӣڣ

ôɻʵǰѰҹϾΨһһйصĶˡ˵ˣڶҲΪϻһźԼһģһӣ

ҲǲǣķӦԷȻˡǰ˼е֪𰸡

ԷǰϰԵ˺󡣿һѵＫ޵˲ˣǵصʹͻȻϮɫ԰ֽ΢΢ɪҶӣ·ֻҪһξͻᵹ¡

㡭㻹ðɣҲ˲ôˣǰ˱˻ԼѾдˣ𰸵ԼţѾվԼǰˣֻһΡ

㡭ſİ˵Ļ΢΢һ¡ΪΪٳһ£ǵ͹¶Чо綼תǰͻȻһڣʧȥ֪
 

лҪ˵д˨r(st)q~~

ǿźɫӴһǵ18µʱ˵ǮʱֹŶO(_)O~

ôʲôأ




41

41ν ... 
 
 
֪ȥ˶ãʶ΢΢ضһ£˷ܵĽеˣˣܵѹˡ

ܵܣԼǲ˯ͿˣǸǻΡİĪĻԴó۾Ҳ

ڴڴٵһᣬûнܵҲû۾ǵάЩٿ˴ϵĵܵһۣȳȥҵ

άֻҪһпվܵܣȻ˵ûбҪšѪɣĵһ۵ά;УҪȥ׽ҵܵʵǺܼ˵ıĴһȽȻڲҲûбС쳸Ĵ˰ɣһôĴԵܵܵάԺ

˵͵ܵһ̥ģǷǳټ°ҲΪ˵ܵܵҪһĴһЩȻôһĴȴʧٶֱ֮úõһˣ˵һ漣

ǰͻȻһΪǴͻȻˡһǴԵĳάסˡΪԳжΪź͵߷ƵһĪĸоӿͷȥǷ룬ȴֺ²һᡪѵǼʧٶĴԺӣ

Ѫʶ׺ܿȫһ϶Ĵ𰸣ǿ̳ʱȾ̡͸׵Ѫīӣ˵ǼΨһĴԺӡ쳡

īǸרΪԼĺӴģһݵ֤ԼڲǼСĺ뵽ԺôƯһԵܵԼչˣά͸ɾʮ㣡

۾鿴һΧ߸ûʲôˣոչȻΰǸֵΡԼһİķ䣬ɪ˹ķвͬƵģԶ϶ﻹ˵Ĳ䣬ڻǲԭǸͲ˵ˡ

Ŷ˶εķԼǰǦһûʲô̫⣬ҲʲôвҲֻܾˡ

Լε֮ǰһ˰ɣѵңǺɫӵζʲô

룬һڷ߽˷䡣߽˵ģʱסˣȻʺͷɫвͬò鲻붼ѣ

ӣˣô㶼ȥˣһֱ㻹ţֻһʱҲؼҵ·ˡû״Ӿһѱס˵ţ˵˵Ϳʼ

ӵĻŪøˣĴԼҪչˡ˿ȥҲͶʮ˾ӣԼĸ绹࣬ôԼĵԼôͻȻð

㡭ǲϴˣڻָһ˼ڨڨʵλܲΪ϶Ӱɣ

С쳣㲻ʶѽĻ˸ˣȻӵĸѾʮȷǵĵ쳱ˣ飬ԼһеĸоѰʧȻһֱûзʱԽԽãպյϣҲ

ҲʲôС쳣ҽ顣ȻûеҲϲǣ˳֮⣬ʵûʲôʶˣԭΪ˳ú񡭡

ҲǣСʱ꣬ʮ˰ǵҲģҸղ̫ˡãպյҲƽԼֶһ״ĺ˵ȷʵԽܵġ

һüꡢʮꣿôɵ𣿵δҲ̫˼ˣѵԼ

Բܰ˵һ𣿡һЩ۵Ķǣ黺ڡʹһִ𰸾Ҫ֮ĸоȴ쳣ƽ

ԼĺӲԵӣպһһǰ渵ţҽպĸ׽ĪңǺ峤ҺĪСĺӣΪе쳡

ԼǰģЩաԼ֮ǰûɪ˹Ĳ˵ĻһʼͻᱻԼ˰ɡҲӣĸǰ˵ֱ췽ҹ̷ֻ܇ķԼá

ˣ㻹˸磬ոڷάŰѼڵ˵һЩպտʼ˵£꣬ôߣպֱȻһ£ʱѾˣÿ緹㶼ȥͲĺ棬ȻҲһ𣬶һӦţҺ㸸Ҳġǡ

˵պЩˣٴһպս˵һ㵽棬žͻȻˣȫҶ˷Ƶ㣬ܰæҲˣһƬ˸飬ȴԾɲټֻ֮ҪһܺйصϢǶȥҹǵõֻһδʧ

պ˵ʧʱ̲סüһôܾôʧˣʵе㲻˼鰡ļǵԼСʱһƬ߹˺ܾúܾ֮һӣȻһһĴӣһЩ·ĴĴʩᣬ˱֯ߵһֱ̡ԼʱΪʲôҪߣԼҪߵҪȥѰʲô

ǰЩȥ˱ձ˵ǼһҳúĴ̡˵ǰűģʮʵ̫Զʮ갡һôСĺΣصûʲôĿˡһϣǶԾͽҹԵȥȷˡʱպҲûб̫ϣֻѾϰÿһϢȥ֤ʵһ£û뵽ҵˡ

ͣһ£պռ˵ֻǣû뵽İ˸Сܻ̫ˡ

ȵȣ鶼ȥôˣǵôȷҾ˵ĵ쳣պսһͥĪĶһӵĹ£պյĻԼĵòģĵԼǲ˵ĺӣȻһЩ¼ǺϣҲ˵жϵ

οʱļûмڳɳеĲѣǸǲסģʧûжȻ˲˵ѣҲСˣܱܲ˵ʲôʲôɡ 

ʵܼ򵥣ҺĪΪÿһӶһīӴϣҡ㸸׺ϢĪҵѪѪζ˵ǺױϵġǿԿ϶ǶʧĺӡѾ쳤˵ĺӣպϸϸĽ͵С쳱Ѿʼ˼˰ԼļǸ˵ء

պյĽüøˣ⻰ȻеôȥЩԼû취֤İûôīȻһ֤ҲôзﳤʵûôģԭĶɰɣĿǰĵĻ

ðɣʵ˼˶Լ˵Ҳûʲôʧû취ôܡЩûеʱûʲôͻȻʧȥζĲܡѵνġȴһֱעԼˣЩ֪롣

С˯ôöӶûȥûϢһɡԼҺȻûнԼ˼պȻЩʧ䵫ҲżѾҵˣֻҪСܹƽĳԼҲԷˡ

ĿǸԳΪԼ뿪䣬ЩӡԼĪط˺ܶ಻飬ͷȴԼܱӦģһеһ̫ơ̫˼ˣ

Լĺǲǿ˵Լ겻Ǳˣֻ߶ˣߵһԶԶĵطǸطֱ磬Ӧþ硣ҪȻô֪ĶĻҲ

ֻǸ᣿Լĸ˼һīӸԼˣȻԼĪӵԭأһԼúˣϾ֮治УԼ¶ܵôĵطʲôǲܵأ

ոպ˵ȻͨȷīϵζϢҸεĵȷһ¡뵽ɪ˹ֳԺţԼεֻɪ˹ˡ֪ˣԼ˺ܾˣ֪ɪ˹Լôأ

ԼȻ˼ȥǸľͷһˣԼݺݵһѡǼһҲˣൣһ°ˡģһ»ԼôԼܲأ
 

лҪ˵Ըεĸߴңһ²϶С
һƪİҼȻôˣǹô˼ôʧأ
ǰʱ˵ҪзԽַССʱ򴩵繻з~~
žʹԽ˰o(st)o
ˣصлƪʽĻ\(^o^)/~




42

42ν ... 
 
 
һ߽˷䣬Ǹ׷ˡһˣǸмƣԲͬһˣӦպ˶֮һ

Ϊܵ˯ˣά߽䣬ȴϲĿԼҵܵһ˫˵ĺԼܱܵ;µôһ˫˵۾άҲûбԼҵܸܵÿˡ

ȻоܵܿԼĿڿһİһ㣬άһʹʵոյѾԼ˵һڵСˣᵽʱάǾúܴΪ˵ҲЩЩʱСʱСһ£ԶʱһЩ黹·һ

С쳣άСʱһģһ㶼ǵ𣿡άǲĵһ䣬С쳼ԼϤأϾͬһֵ̥ܰұ֤û˱ԼС쳵߸ˣСʱ򼸺Ӱ밡

ԼһӡûеˣҡҡͷȻû鷴Ӧô£ͼͻȻһֻ˴Сİɫ꣬Լ˹

أС쳲ʶˣѹñܴĵά̬˵Լҵܵϣë޵ԴľǵСʱԼûܱʱϲСˣ

ͻȻһֻë˵ϣжֻδѹԼϡźأͻȻԼʶһ쳣ϤĸоʱҲôһֻԼβİë˵ڵϹȻ˭ֻѹԼĻˡ

ļƬΣ쳣Ϥĸо۾ȴƵʡֲ׵ѧԣֲ԰׺ôִֲáԭǲǵˣЩ˵İ

ԼЩ޸ִϲú쳣״ϵһʱһеȻô򵥡§סĲӣᣬ˹ԭԼǡ꾫

оС쳵ĶάתͷȴԼұܵһ滨ӣάһӾͻˣС쳣ǲǸŵˣ뵽С˵ԼǸİˣһ˵˼ϣŵŹ֣άЩԼĳ嶯

źԻı飬ôĺдšҴˡ֣ĺҡҡͷץһֻë׵ĶЦ˵ֻ꣬뿪ʱˣôϵó

ԼҵܵܵĻάúеŶܵǰûԼεӣϲԼԼɵŸС쳼ǲǵԼС쳻˵ʲôţ뵽άȥĴĴ۾ڴʵǡǲ˵Сʶˣ

Ҳʶ㣬ֻʶһֱϲ˵Ļꡣûֱӻشά⣬ָ˵

ʲôֻϲˡС쳵Ļάߣĸļһô۸ܵܣȻάܿʶֻԼԼڻڸôһ¡άЩȻˣǸøС쳼ԼˣǸѹСֻǵԼĲأ

ά㻹Сôô˵ܵϲպնž׼ʳݣͿ̬ѹԼСϡСʱҲڶˣԴԼĴԵܵܣɾͷǳˣĪٽ̽⺢ôչ˴ԣҪȻԺ⺢ҪҸ¿ºѡ

ûȵάԼͱһֻһץסĴβ֪ͣ˭ˣάŭĽµ磡ôץҵβͣҪ֪˵βǲץģѵһֱû׷ԣΪʵõһڇͻȻԼһԱڵܣάٵıΣӵԼҵѰ󱣻

Ų֪ð˵ĴӣպеΡӵǳɿЩȹͷˣȥе㲻ˡϴҲûºúøǵĸѧϰһ£϶ˣʮüϴȻû׷ԣķİ

ؿ˵άһۣעתƵڴϵϣĿҲºࡣС쳣ԼΨһĴԵܵܣҲΨһһԼûôչ˹ĵܵܡΪ磬չ˵˶ڵĵܵȻ飬ԣΪ˲Ÿ׺͵Ķ磬С쳾չ˰ɡ

󡭡磿ͻȻе㲻ԡ

ţôôᡣԼҴԵܱܵĬһ£Ȼ󿪿˵ϴΰС쳴ʱͲС쳵Ӳһᣬһһ࣬治֪Щǳʲôģôô̲סúչС쳽Լʱ򣬵쳣㣬ȻиԵܵҸģͬԼһµӡ

ڵͻȻðĽۣеͷԣô˵Լˣ

ʲôС쳺ҲҪΪ׽ԼҿɰĴԵܵܣάԼҴĺĳǰ˵

ɵά˾׼ߡС쳵ķѾ˼׼ˣ֪С쳻᲻ϲȻһֱչ˴ԣǴûиʵԴ˵Щš

ҪС쳴ȥŴӰСӱߣպͷߡ˲ŸѾҪߣѵԼôûǰĸܵôȻСģ⡣

ܵչˡ򵥵˵һԼɣûԼûʲô׵ġǰ϶ҲԼǴСѾڵҴˣѾˣԽӦԼչˡ

УҲС쳵ĸ磬ҲϴСˣӦþȥѰҰˣСӦչˣԼҴĻάľƾʲôСҪȥԼҲˣԼķӣҲҪҰ£СԼչ˲źʣ

ˣʲôҳȥٻպղɵ˵Ȱ˷Żȥһ˻ҪһԶٷС˽һ¼˵С쳵⣬չ˷Щ»Ҫ

Լƽʱº͵ĵѵõʵ˷Ż˴ϡСʱҲ֪һЩڵ뵽С쳵̲סüڵƺҲǣС쳱˴زҲǰ

Ҷˡ㰲ķ˵պն˽ĶЩԹ˵֮ǰͲȸԵćҲ֪ô£ԼʮûԹһ

˸ǣôԼȥǵûҪһԼôҲǸʮ˰ҪҪɸûΪ˼Сһ

ǽ͵ģû¾ЩæС˯ˣûʲôɱ˲źáպհѶ˵˴ߡǵά˵С˵ʱµĹڳá

ԼѾõʳԼ֣ͼһӵݵߡͷױ˶ĺˣԸҪι

ԼԡӹӣԼȻûаӸԼ˼

ôԣ¶һûСպִӾԼҺ͡¶ȻǺöҲǶһ㽡Ĵ̶ԵģС˵ЩԲԲŻ赹ֻʱƺЩûʲô󰭣ͦôǻһЩġ

òϸոѾԼıιʳȻ˵ιԼԼĵܾùֵֹġ

ʲôʱԻָһ࣬ץסպյʵոմպյһЩԴŵ֪Լ˯ˣ쳣¶ɵģΪεֻûԼ˵¶ĸأ

С㲻õģ˶ϢһͻˣܿͻָġպհοԼȥʲôСһץԼİС֡ͬĴԱС쳵ӹǵడ

ĸֻСǳԼģԼСһӣҲԼΨһһԺӡȴҲպźźԼûи壬źԼûչ˺ôС߶ˡ㿪ˣְĺӻԲΣһҪСʱÿ֡

űԼϼֵİӣպһ֡жɡĸо⺢ӿԼİһպҲĵһΪ˵Ժһ뵽С쳵պʹҲ֪ʧȥʮ껹ü

պոӵ񿴵е㷢ëĿƵ÷šΪʲôԼĻšѹſȴֲ֪˵ʲô

ʲôʲôͻȻһԼڴѾõĳƺ˼պյĸܿʧΪС쳵ùһʱŻԼģû뵽ҸȻ֮졣

ֽһ˸˵ӣԼҲ˲١ȻԼϸˣϸҲûʲô綼Ҫϵġ

С쳱ٴС쳱Լպۿתˮˣ˽§סպ˳ջ䡭

űԼ˵ı˵ж᲻ᵯǴԣǹӵļǿҲǸжοѾĸӵĵ⵽ǺŻأ

ν釡ĵ̾˿ѪԵĹϵ氡ٴദʱ䶼һʱɣԼ˵ôҪ𣿿ůѵõˡ

ǺǣС㿴ЦˣС˯һɣʱ㡣ƽһԼպհ˷ſúõİڴϡʰò;ߣպһֱûгȥ뿪ˡ

ٴʣһʱ͵۾ſտ컨壬ԳЦЦͷӣҪΪˡ

 

лҪ˵С糡

 أСԼһ棬ˡ˵ŵά˵ԼҵܵϡܵĺÿɰŵάСͷŵܵۻ

 ˵ľСޣúһаĴ۾ԹţΪʲô굽˶ʹôһƤͿˣΪʲôֻ۸ԼԼһҪúƤһ·

 Ӵ鿪ʼġִš˺ô¡

 аĺ˲~~

Ҫôµڵ4ᵽŶһǵ÷O(_)O~




43

43ν ... 
 
 
պռҵĴǢΧһԲβϡԼһ֮ļǡСͼĲϡס硢硢Լİºͺ롣

ұߵպգߵĵϷһƤӡԹԵֻСôС꣬İĺӡ뵽ֻԼֶ;øˡЩ䵽ͷϻûʲôҪԼϣǸо˵Ĺˡ

СһﻹΪ£ȻһԼͱճˣ˵ʵԼϲǵġǵĵ˵ûôճ˵ġԼľôкϲôǰڱʱҲôЩϲճԼġѵ˵Ǵ˵ƫëߣһᱻëƫôΪһǰϲǱԶĿޣȻô硭

СǵǵİӣպյұȻĸףҲһͷ׷ȥҲʮһֳĸо

ʵһУȤĻ磬һģһ׽̵ģΪʲôôأ˵òϵģϵġ˵ɪ˹ľͷĻԼҴǱľͷĵıɽԼҶأ˵Ķŵĵ䷶ٿԼͬ磬ãûĺӡȻӣӲͬô

ожٳԼ·鲻ÿֻ֪СëеһֻճˡҲҪԼߵԭˡֵȻ˵ͬһ̥ëɫȴһЩ죺ī磬һɫëƤֻצȴǺɫģܵܽīƣȫǰɫġ

ͷֻȫ׵СëɵԼűߣһ˫ˮĺ۾ԼЩܲСĿɰƣС걧ˡСһҲͰ󣬻˵Ǿûˡ

Ա˱౦鲻ò˱Ҫö࣬౦»ֻǻڴɣ˵ô޲ֵĵˡԱȴԶԭɣʹ౦õõչӤʱҲǺز۵ģ౦ĳҲô󡭡

Сɵ˳ëʱСͷһָܲһأָġġīССĻܵİ۾гһ죬װǺġ

ãоôһ˫۾ԹĿԼתͷȥȻһСһ

ڵϵīСĽԹĿԼĵܵܣȻԼǸ磬ҲǱȵܵôһӣΪʲôҶȽϲܵܰԴīСܵ˺

ɣī硣īƷŻصϣһɢԹϢСֵЩСһȻСҲԵúˣôС֪ԱȺ;òƽ˰

ԣղŻһװС꣬˵˽Ļ黳Ϲ䡪СˡۻС˵ʲôģ

ŻصϵīƣԼҸӣգգԼĺ۾ͨԼȥ

ˣīڲڲСˣúúóԷˡԼСӸձ˻ȥļƣӵĵϣһѰС갴صϡ

ƽʱҲûֵôճ˭ôôճһżĴ壿˵ʵڵĵİԵܻܵ治һţΪԵԼҲױŹ˶һöˣϣһһ˼

ȻСôϲӣ絽סɣҺϣܻӭġһֱעԼһصĴԵܵܣİº͵Ŀ˵Աһɫͻߴͻ̫ȵܣȻԼѾаҪչˣȥԼʺСˣԼӺܴ󣬶Ҳֳɵģסûʲôġ

ѾаˣС쳾Ͳ鷳չˡԼҶǽŵĻάȳסˡֻ͵Ц꣬ԼСʱûٳԹѾаˣչС쳵Ȩһᵽϣ

ô鷳أ£Ҳ԰æչС쳵ģǶǴԣһҲл˵ͺϲİԵܵܣϣʼԼ˵

ϣں󣬵άǵѡ˱죬Ϊ˼ܶùġ㲻ܵѽһˣάûĵһߡΪС˺ӣû˵Ȩġ

ȳԷԼҴԲǺܺõɫĪҿڴۣСҪģԼԵȨҪάĪǸɷ򡢺øס峤

»С꣬鿴Լһۡò˵˵ĻҵĹؼأղŶ˳ˮ۵ԼԸʵõˮ©˾ܾȤһ˰ļ˿ԼԺˡ

׵ĻάٴȼϣԼôû뵽ܵأֺõֻܵܰҪС쳿ڣ˵硢˾׺͵Ҳɡ

һٷԵûܰгպרΪ׼ķ룬һô˳Էġ

߰ɡûͱԼҴһѴϱˡ

ףʱˣҴСȻȥˡԼҵܱܵ峤ǵ˸𣬾ͷҲصˡΪжɣмۡ

ʮĿԼ磬ԼǴ˰ԭץסؼ粻Ǵ簡Ƕ硢ܱȵùġ

Լҵܵ·ϣڳһִֻӻһСݵԼŵϣ򵥵˵㡣

ԼҴͻȻͳһë׵ĶݵԼϣоţɫһţһβ͵ĶʲôëƤƳɵģָкܺãٿһŰףƺ滹ǶźɫСӡҲô󣬲ûôβ͡

뵽ͻȻˡǸĺԼҴΪʲôԼأ뵽ܵԭͷߣⶫǸСӵ߰ɡոԼоͦ𾢵ġ

磬뱪Զ𣿡鵭ʵСģϰľа

ţԶ򵥵ĻشǸ絽ҳǰԼصȥģ˵׶ϲߡڳʱС쳺ϲܼҵСӣԼĶˡ

ԶȻҲǣԼǱֱӴǱߴģҲŵ죬ӦǲԶġǼȻԶĻɪ˹ôûҹأԼȥ֮ǰһЩģ鿪ʼⲻԶжԶһһܵô

˱οĻɰ͵ˡ־ԼýһԼԶ˼˵ǲԶģǶԴ˵뻹ǲҪȥʵĺáΪ˷ֹԼҵܵȥʵ뷨˵бҪ

ɰ죿Щηɰľ빻Ṧҹͣı˺òð⻹вԶǲҪ߸һµĲŽԶ

뱪չǸˣԸ⣬ܿͻҹġŲµԼҵܵʲôοȻԼҵܱܵܿ˹ߵºܲˬС쳵ԸĻףġ

ܿǶ죿ԼҴ绰鱧ֻ̬ȡ

ҪȥϵһôڨڨĿ˵ȻûпأԼֱӷɻģͬԼټˣɲô׷ٵġ

ԣһüջǵ˵ͷԼôͻȻʧˣɪ˹ĲŹ֣ǱһƽȽϺá

ãһȥһˡõܵܵĿ϶ܿ˾
 

лҪ˵~~һӣѵý춼ˣԾһ°ɣ
ףĪ
պ
磺
磺İ
磺ά
İİ£ϣ
İĺӣī硢ī
һǹȡɪ˹ǹˡ




44

44ν֪ ... 
 
 
ϣоûţЩ֡ͻȻԼסڸǸÿϻ𴲵ˣڲ֪ɪ˹һЩʲô䲻뵽

ɪ˹ϳԼĴԣ۾ǣһ۾һֻĸо

˭һ۾ͼһŰ׷ɢıɽһģοǸĺ͸֪ͺǿɱߣûиоΧˣƫƫ۾ʱ򣬳һӰⲻǻô

˭ԼҴʲôʱģѵ˶𴲵ϰߣǰ磬˵ö˶˵ŲôǵϢΪһ壬ô֤˵Ϣܺô˲

аʵòģΪɶһӣȫ綼ǷǮôǵõһʱҲ˵һҵܵܵģôǱҵһأԼ׵һУ̫䣬ǷëΣ

С쳣ˣûгɣԼҵܵ۾Լ˵СĵʵͣĵĽСû֪Сϲʲôζʳﰡչ˴ԵܵǵһأЩ

ԼҴĻĳĬˣ³ҲװŪİ±ˡԼɱԿš

״ηԼȻһЩԼĴ΢һЩʱͼԼҴ粻֪óɫ·ϺͿʽȥӡ

Сϲļ·׼ģڲ֪ԼҵܵϲʲôɫϾÿһɫҪ

Ǽָָ·еһģ̾ţЩ·ɫʵʵûҪôġ

磬·ԼԼҸаԼµļƣε˵ȻûӴãλԼ΢Ĺ黹ġ˵ɣԿԿרΪԼõģ̵ġǵĶɼõġ˶ôչôһ˸ģ˼ôôϸ壿

·ݵܵϣֳȥϴõĶʰԼߵٴξüˡ

ϵĶʮֲͬĲʲôģôЩǴһôҪóôණѵϲ˯ģ

ߣǳ˳飬벻ҪЩΪ׼ġѾˣÿ̶ķԲΪ׼ģԡ

硭Щյ죬϶̫ˣ֪֡

ţСϲʲôͣҾͰ뵽ĶһݡƺҲԼĶе࣬Сϲ־ͳְɣԲ겻Ҫ

磬㲻𣿡ֲûһʳõķʵѵ˵ʳȱ˵СЩĲΪԼһ׼ģϺסǳԵͦİ

ѽԹˣСȿ԰ɡܱܹܵģССһѣԵܾܵǿɰļһǲһ

Ļشȷǲ˯ġ

һ;ôһ˳ţһ˿šԼҵܵŵĳ궫¿ӣľôԵܾܵʹԵܵܳԸôÿǰСûڲֱץͲˣ

ʰöһʱ䣬˼׼ȥˣȻҲûȥæտһС쳡ʵɣȥУСҲԻԼġ

ͣߵ֮鿪ʼеĲιԼҴķӡӸɾ࣬ܶණԿġ뵽ϵ£;úЦմֲ֪ȫϵԺ»»᲻ڴġ֪ϲһ֡ȫһ顭

ͻȻԺü龰ôôյɪ˹ҵʱأϢδ⴫Ҳ̫˰ɣϲסҵİ·ϸû˿ðɣԼˣŵԼҴء

ԺţͼһİӳſڣֻԼһ㣬ˡȻԼ˰˿ЩԼ֮治Ӧء

Բ𣬴ˣû鿪ڣԷͶôһ仰Ƶ뿪ˡ

ȥķɻһԼԼú

С쳡׼ŽݣԶԶڽԼѰȥͼά

ŵά߹ļƣΨĳɲסײԼʶվվ˭֪άʱ˶٣һƫ˸š

С쳣㡣쳿ĵİԼҵܱܵڻɶĴȻôֱӵİˡУС쳵ĺᡢԼ̬˵Сϵģûϸоֲô粻ñ˱Сأôȫһռˣ

һҲ㡣ͷߵĿűԼ߳һػԼϲĳˣԸ̾ţһԱǸһЩǸȥº͵Ķ磬ԼǲȥϣĶˡ

أСôôأġάġٴαˡ

ˣҷſĳװΪӶ

ԼҵܵܵĻάЩİ˷ſոմ˵ҪȥһˣչһС쳣Ϲԥʲô͵͵ģû뵽ϴԼϵڱˣ

ոմǱܹȥʶ𣿡ָŸղŵ뿪ķʵȴʵģһֳɵıˣǾʰɡ

άüһ£شûע⿴ʱҴӦֻˡǸȽϵСĳԣСʱ;ĵĸڴ󣬿Ŵ磻ҲżôҵţȻ˳пٵܿЩ´粻֪ܵܵĿɶ˵Դû˼Ǵŵġ

Ǹϲ𣿡üʵ֪һЩϰߣһһ˻ôЩŮˡԼղŻ-İµˣΪֻûһƲأðô˽ߵ

Сô֪ģԼҵܵͻȻᵽʵάܾ档Լǹ۲˼ŵóĽ۰²֪˿ָС쳽ż˼һͿ治ĵܵܰ

ûлشά⣬˼ĿһԶʲô

ǳȥߡôڼҲ¿ɸɣͻȻʼɪ˹ЩݲˣƽʱûµʱͻȥһЩҲ֪ûչǡ

áԼҵܵܵԸάȻûģСȥأ

ȥаɡһ˵ǵõһ쵽ɪ˹ĲʱȥҲǼа뵽ܻסһʱ䣬ﻮŰԼЩ

·ûãһƬɧάһҴ߹ʵǷʲô£

ǵڲΧһ˴ˣңһҪϹȥأסЩͷ˶䶷һ򶼺ܸȤȥΧ۴ʲôеĵοδ򶷵֮һǺһеٮٮߡ붼˷ţ

磿ü粻ȥôڴܣѵ

ձάſˣ׼ҪߣͻȻһöȻֻж̶̵ڣҲĲˡʶԴȥϹĹ۰ոôûע⵽άôһĴأ

磬ҲȥɡʶʲôᣬԵά˵

áά䣬͵ǿջһֻ;޴β׺һβͰԼҵܵܰȵİԼıϡ

С쳿Ҫˡ˵ŴͿٵڿбĺβܵĶڿлζ

ǵһִܵˣܵôûҲأȻԼҸЩСôߵİơ

ȻһҲߵİƣڵϡ˵ȥΧ㷸·ôĴ԰Լûü˵һ仰ˡȵȣǸԸոպеάɣάʲôʱиԵܵأѵǡ

뵽ϻ˻ԼԴ˭أҲҪȥ򶷵ӰţԸٶΧȥĴģǱȿ򶷸˷ܵ°

ܿԶԶĿд򶷵ֻޣһֻɫľβһֻɫĽԱȻűҲϵóֻɫıӾɪ˹ǰɫĺӦþԼĴˡȻԼ۵Ķǣֻôʹأ
 

45

45ν ... 
 
 
ñȽԶҲܸоֻ޵ļҴ򶷶ĿΧ۵ԽԽ࣬ɻʵûȥֹ߰æ𣿡ϾǺĵ̰ûɾͿô˸ˡûȡɣ

ҪǸǱˣ岻ǵжԣĴ򶷣֮ǲɱֵġάͣսȦĿУΪԼҵܵܽ͵˵壬С쳲ǱڱҵѵС쳵λ뵽ά˴Ϊʲôˡ

ŶΪ£ԴҶԼҪҪҲ˵ԥһᣬƾԼС壬ֻģֹҪѵԼǿһ˵ɡ

ֻ޴ݱ滹һȺϽкõĹڣ̵ᵽЩ˷ʳжôġȻֻڲɷ滹ǿȦɵģǶôһԣʵû̫Ŀɽ֮

磬ΪʲôβȴǾβأֻԼֵͣȵˣ鿪ʼЩҪĶΪʲôϻβĿĲأɪ˹ҲβǻǸʲôģ

ǺǣΪûңڻû취ƾβ͡άЦ˵ҵô͵ʱһԻɾβģεİҪȽϸߵľβԽζžԽǿֵҲ֮һЩֱβŻῪʼ;ͻβǺܶ˶Īġ

һ˵ҲҪģǸˣ뵽ԼƺҲǡ֡еһˣҲ͵ˡ

书ʲôģôûķšΪʲôĴԾûʲôģֻʺķţûʺģ˼Ŀڴ򶷵ľβ꣬˵Ļɾβǲ׵ġ

ֻھ˼غϵĽֺֿʼµһ֡ӡǶڵȴһγֵʱ˶һٮٮߣսս鶼ѷֲٵġ

ȻĲͬǵĹصҲͬ˵ĹԻԣŶֵľ񣻶˵ĹٶΪƣԺҹ֮зΪ

ȻǴ죬ڿտУɪ˹޷ӺߵƵġʤǰڵвⳡУҲԿ

˶βڿлţؿԼĶ֡Է˭ѾµˣҲܳΪסֵɣΪŸӦôȥ

ͻȻβͶڱӳ˹ȥھܵһЩţڱӶ˸šȻͬʱһЩ϶Ҳܿıɪ˹׽ٵĴβ͵赲ӾҪһҧ걩-¶ľ

ɪ˹ʵûʲôÿˣһΪõĳ˶صĴ򶷲ɪ˹Ӯʲôôģֳֺõ»Ǿʹ˴סɡ

ϣһгȥеֹֻͣ˶ŻûҧȥĴ죬̧׼ҧıӳɵĴβ͡սҲŰ

ǺԵĿⶼ۽Դ毺õȻβ׺վŵˡȻ󣬺ܶϵ˶ʼΪʲôڲŷ˵ĴڣȻԱ޴˶СÿԺԣǾһһ־޷ԵĴڣµݣ˳ĺڷһ£վ綼͵С

˸άʲôϵأнеġɪ˹ǱǸһѵôĴǳԱ𣿲Ƕ˵ĴԲΧ۵ڵɻأ۾ĵġ

ֹֻֻͣ˴Լûý˼̾˿˵磬ҵȥһ¡

֪ⳡһ򲻳ˣάսķȥɽʱάڶԾβ׺һ硣

β׺һͷͰעתƵԼҵܱܵϵϡʵⳡܳ綼ģûоԼͬǾԲС쳽˵ģȻҲòļһϻô˭Ҳֵʲôô

˭ȶ֣վֻм䣬ſھܰԼ˵ľ޴Դֱ׳ʵǴνԭԼĻǲҪô׵ĺá

ԣڱӾͰԴʾĬϡЩ˰ɪ˹ĬĬţԴȻˣ۾ϵԼעǣղŻޱȵԱһӱ˱ĿСè

ǰɪ˹ʣµĻϣȻƽʱҲϳţŻؼܾͣЩԡص﷢ûˣ뵽ǹ伯лûɪ˹ͿٵĸϵϣȻҲְӰɪ˹ľЩԡ

ץ˼·ʣ˵ûм顣ͻȻ׿ܹԼ˵ɭǱȥˣ󻹸Ÿû¶ˣΪǸŵԼҲûʲô⡣

ԣɪ˹;ô²ˡ˲٣ȻѺòˣҲܱ֤˶ĴҪǰı˱ˡ

ɪ˹ǿԼ侲˵Ļٰ鲻ΣգҲ⵽ʲôõĴɭ֡ɱʲôʳ޲źáٵɭߣɪ˹Ҳû鿴·Ͽµ

аеζûɢȥɪ˹ж˵ȷǵ⴦ˡѭǵҩζɪ˹һƬȽϿĿյأҩζˡɪ˹ϸһΧֻһ۵֦һɫĲϣⲼϵ֮ר׷ٵҩҩǰ˵˿ͨѰ˻ʱƳġ

ԼޱϤĲϣɪ˹ѾԿ϶ˣΪһǲҩģҰζطʼʧˡǣ߰û½·Ӧֱӱδӿ뿪ġɪ˹ѰұøˣϾζڿɢúܿ졣

ȷһ·Χɪ˹ʼ˵̺ƵȻһ취£Ч©ʲôطġɪ˹ڵҵˡ

յ岿Χɪ˹һĺˡˣɪ˹Ȼǲʶϵζɪ˹֪ǰеҩζ 

飬Ҵˡ鿴Լ˵ɪ˹ſڡԼʱΪһʱ嶯ʹȥԷҲû˵ʲôֱӦսˣȻͳˡ

źڱӾ㲻Լˣʵĳ˴;Լе۸ˡʵֻһ㶼ֵģһľͷһǱɽ˵ͬһԣҲָԹͨΪʲôɪ˹ᶯ֣Ϊͨʲô;˴ǴԼˣ˼ۺ죬ֲŹ֣

˼ʱЦˣ۵ĳһºڱӵĺ룬ɵԾɪ˹ϣһ۵ϵſϷˣüƺ˵ĵطתͷ˵磬Ȼȥɡ

ԼҵܵܵľٶǶ˵Ŀ϶ҲսתԼҵķȥ

άԼҴ׼ظˣҲ׼Żȥ˳һ۵ЩĵĿǡǺǣǿԿȥģͲﲻˡ

һ硱һڣɪ˹ͬζƿһ㣬Ȼ֪ʲôζ֪ԼôһӣһǲùġڲֻдԵֵܳ˵ģû˵˭ȥԼҴԵֵֵܶġ뵽ոԼֵĶԼδĴӣɪ˹ˮֱˣ嶯Ȼħ~

ɪ˹ϡɪ˹Ծɴţûж鿪ѵһʲôôôԣվڱͷϣɻţԼûʲô˵Ļ°ɣ

ԣɪ˹ӱл鲻˵Ǿ߶ôͻȻиأ㰢мˣҲܾû˽Ӵ˰ɡԼչ˰ҲһˣӦûƫԼġڰ鲻ǴԼɪ˹ĬĬİοԼβֻ岿ȥ
 

лҪ˵ʦɹһ𡰺Ȳ衱~~
ɪ˹ףˣǺO(_)O~




46

46ν ... 
 
 
Ȼ֪ɪ˹ôôҹˣԿ϶һһܲ׵£Ͳȥϵˡֻû뵽߲ŸնǱ߾Ҹˣһ˵ʹˣͽɲ飬ʶ

ɪ˹ǻָκѪ˿۾ʮȷҹĲסòԼʧٵʱͿʼͣˣڶû˯ɡһȻǸɵ!

˼Ŀɪ˹ЩǱӡٴμˣǲġȻ˵ԼļˣǷֿ̫ˣǷǲûеģοӣ֪ôͼദⶫʵǺ鷳İ

Ȼ

жʱʵ֤ˣֻʺȭͷ˵Եһ̸ʱ򣬳ʼļ֮⣬ĬĬĶӡšɱ㡱ǿˡ

ڵ¸ܵԼģҲûг꣬ȻӦչˣοС쳵ô⡣

ڵά˼Ѿǿˣʵû˵ķݡΪûзȨˣֻһѡΧۺһµ£һϸСܡ

ʹոԼδĴӶ֣ԼڶԴ棬ɪ˹˿õġԼģҺԼҲһʱˣԼȰĸǸ˽ϰߣҲʺչ

˴۵Сۣ˭ҲòӣЩΡԼ˵ǶЩ˵ȴǲһġԣΪһԼͷ۵ˣհ⽻ˡԼǸӡ~

ߵߵԺĽ֡

ȥšάȿڵ̫ˣʵеܲˡʵ̫ǿˣȻڴô˿ãʵ

ûþͼİ˽ǴһЦݣ˲²١ãҽеİС쳵Ķ硣ֵܱͬİɪ˹ֵҪѺࡣ

ãҽɪ˹½ݵˣɪ˹òĸӦ֮ĲûзɡϾǰĸ磬ֻһ£ǲ̫վԼһߵġ

ǳлչСһʱ䡣ɪ˹һޱĻӦİû⡣ӵ۹һᣬϾпܹϵԼܵܵδǸ˼ļһأһһ㣬Ǹоɾ˴ˣǲ֪ûдǿӲˡ

Ȼ뵽һʱҹˣ˵ò£ϻֵóϵġˣЩİš

ȻԼҴǺе࣬ûǸֱܹӰѴܵġĴԱһЩҲСһЩȥҸԻĴԱȽʺ

չӦõġɪ˹̰ĻӦԸܵӵĿ⣬Ҳûоʲôԡһİ֮ӣǾƵζˡ

Ծޱɪ˹İԾЦſڱԼʵֻҪС쳻ÿģ˭չҵûİСǻµģɪ˹áԭ򣬴ǲмڽͣԼýͣǲ̫

Ѱ齻չˣĬһᣬɪ˹ᶨ˵Ȼ׵İ«ﵽʲôҩԼļ֣۱ǷԻ֧֡ѰҰЩ̵ᵽûаǶô

ʱһ߽һˣɪ˹Ͳµó˭ˣΪͰʵ̫ˡֲð˳ɫԭĵҲ˳ɫﰡڴͬʱɪ˹ҲٻɰЩ˵ʵˣΪϵζڰϵǿīҲС

ǿҲôһ֤ļ˶ǺġӺɪ˹ܿų˰鱻䶪Ŀܣ԰ֻΪʲôԭͼʧɢڲ֪ݣɪ˹һֱܵİôһ뿪ֱϰᵽԼ

ʵɪ˹ֵԭһǲȷЩ˵ǲǰˡϾ˵ʱͼʧɢģСʱҲǲˣһЩƭ˰أ˺ٻɡ

ļ˳ɪ˹ڽһǵıȴǸģ˼ǲͬ

ԼĵҲˣ΢һ㣬Щ£Ȼõȵ˵ģΪѧʶḻȽװ˵

İԾ΢Цţɪ˹һЩ죺Ҫ԰¸˵ˣ֪ʱѡأ

С쳣סûϰ𣿡СҲԼպһůȻǰչС쳵ҹˣҲóл˳˽˵һġ

áڴµɲΪ˿Լúòõİɡ

λС쳲һ𣿡ˣպմȤʵ

ɪ˹Ǳˡ㱻ԼҵȤ׵ڰʾʲôҲûʲô˼ʵڲǴеСϱʲôģһϵûа

ãɪ˹С쳵ĵлǼС쳵չˡպߵɪ˹ǰʽĸл˶ǰС쳴ˣǣڸһ㣬ǼС쳹һ𣿡

ǡ⣬ɪ˹شúܼᶨ

ھͰС쳴ȥչˣպռ׷ţ޳ɻǷԡ

ǡȻɪ˹ԸȷǰԼİ֮Ͼʹȥġ

ǿԵ̸̸Щ˵ıע⡣պ˵쳣֣ءࡣ

ɪ˹ͷûжʣֱӸպߵһ˵ҡ

ӣɣ㵽˵ֻΪЩһС֪պΪԼһλ£̾һˣǰɡ

ɪ˹ͷȻļǶС쳡Լϰ߽顱ɻǣʲô鰢ĵԸð֪أ

ǺǣǺԼֶ˰պտЦĵС쳺͵ά˫ֵܣ֪𣿡

ԣɪ˹üǰƺδ˵Ե˫ֵܵġ˫ֵܵĵǲ٣ΪԵĳʱ̬ͱȴӤҪСܶ࣬һ̥Գüһֻ̥ܳһ˫Ĵһ٣ĴһѴ

СʵܴչСôãҲ˰ɡɪ˹ɫպռ˵˫С첻㣬һ£Ǹģ

ڻ޷ͻĹؿλǵʱ޷ԦξͻȥһԵĶںͳҲб뵽Ҫ󣬷ͻزۡҲΪʲôһҪŽɰµԭ򣬳ֻ֮ҪԻ꣬ԻٰʮǺġ

ȻЩڲЩĺ˵ǸõĺͿǵġ˵ĻΣϵ߰ʱͶܳɹˣõȵʮĶڡ

ȻСǲͬģûĽûڲܺõıչˡ治֪Լôģľ𣿲ꡭ

С쳿ܻ꣡ɪ˹ֻüĬţպʹ˵ܣҲµĽ

û취ꣿɪ˹ЩǳϣԷܹԼĻʵպ˫ʱɪ˹뵽ˣֻȥ˵ֱպհ⡰̡ʹʹȵ֪ѶǻҪʹΪʵ̫ͻȻˣһ


47

47νԼ ... 
 
 
Ȼɪ˹һֱ֪ҪһĴԴһЩʱҲֻΪΪûеõչ˵ԵʡЩӰҲ࣬һˡĲɪ˹ʼնû뵽ģǰôͦģܰ

ȥĻ²ܡպһҲȫûϣˣʵС쳳֮󲻾þҵһİ취ֻС쳵

ʲô취ʲô𣿡нİ취ɪ˹ΪֻҪһϣ

ģʵÿһ˽ɰº󶼻峤֪һְ֮ܽ޵ͬԼð֮乲͸ĶȻԼкܴķգв˶պ˵ء

ͬԼԼĪĺôǰ֪ҲϽ޵ġһ㶼ȵԼĺӶҸ뿪䣬ȻѡһʵʱԼ

ԼĽҪ˵ľܹܺõϣЩһʮİǶ˳ԼҾԼʧҲ˺ӣһҸʱû̫źˡɹԼζ˶и߲õ͸硣

ǵģʵҲǿģˣûһ嶼Ӧжģôû;ֻϹĴͳУƬ½ϵĴǲСʱ͸ķŵģֻеȵ˰֮Ż峤ȥЩšǲҪЩŽ̸ЩûðµĴԡ

ϻһƬ½Ƭ½ϣǴСͿԿʼģ˺ʹԵĹϵƺҲһǸǿΪ硣ǸҲǵвԼɵİǵеһվΪиõ͸ջ

źǶˣԼҲʼ׼Īһ뿪䣬ʼеġ뵽Ǹ֪ںηСӣպջǾҪȵС쳳ĵڶʮߣΪֻġ

ȻȻС쳵ȻˡСôö˶˵ĻʱлɹСǲȥһƬ½ΪǰҲƵ鷢ĻС쳿ܾûˡ

ΪȥôãС쳲ܲԪġȻûг콡壬ԪʵһָԺͻƣҲΪʲôƬ½ϲôԴСԭ򡣻ڼС쳵ʱϲûԪĴڣպҲųĿԡ

պտʼԼ峤İ¶ϲ飬ҪȻͲ֪ô顣ܹСһͬԼĻֻҪľ֮ǰһΣϻܻܾúܾá

ԼҪޣȫպ˵ķ⣬ɪ˹еʵֻҪܾȵ˰飬˵ʲôѶѣνıգɪ˹ȥǵġԹΪȥѳ˶ȥˣڰ黹Լİ£Ѿô϶ˣ

ӣȱ𼱡˵ɡССʱǾжһС쳽ԼѡҺѵĺӣк·㣬˵С쳵δɡȻǺԸģʹ֪ܻôȥҲܼ֡С쳵ʱСûбʾͬ⡣

ʱǾ밡ֻҪС쳳֮ǰúõİԽͬԼͬʱ·ø飬һжˮˡ˭Ҳû뵽Сһʧپʮ꣬ͻʺϽԼ

ȻǻһЩʱ䣬Ҳ֪󵽵ܴﵽ̶ֳȣԿ϶ǣҪɹĽԼѡ

û˵νԼպհʼĩ򵥵˵һ¡ɪ˹Ǻ·ѡǿȥðһܿʧܵգѰ֪ȻԼĺȥպҲΪҪԼĺӶñ˵ĺʧȥ

ţ֪ˣһңҸôպΪ鶨δ£ɪ˹ûжԣܹպΪһ飬˭ϣԼĺӺúõĻأ

ɪ˹ļ֣պûзҲûֻͬ˵㻹ʱٿһ¡ңһЩںϵġС쳱ǺĺӣȻ˸ϣСһԼĻǳɹĸȻһЩĻС쳾ͻǱ˵İˡ

պյĻɪ˹ֳ˼֣⻰˼ǽԼԼĻͻǡԼĿԷŵ佫Լİ˵Ҹ˵ǲȥ°ȥԼ֣ǲǰú˽أ

֪ɪ˹ĵպս˵ȻҲСһľ˵Ļ;С쳵嵽Ｋ֮ǰľżɣֻоżľſԴﵽԼĳ̶ȡ

ͺĲصǲͬģ˴СͱȽƫؾڲŻǡǡ෴Ȼ󶼿ԴﵽԼС쳵Ȳôˡ·ǺھҪС쳽Լ󣬾ͿʼŬⷽˣǰʹﵽ˾żľˡ

պյĻǸɪ˹ᣬɪ˹ҲȷԼڸ¡ż֪ˣʱ鷳չһ°ˡ֪ԼӦ£ɪ˹Ҳʱ˾ᣬԼﲻ̸ʲôģ

ԷģʱһᾡС쳵һЩġʱҲֻܾˡһҪ㣬󵽵ѡ˭Сġ·ǺԽ񶼻û׷ԣС쳵Ĵ˵һֱڵС쳻СѾˣƾòŻкܶ˼ʹ֪С쳵Ҳһ޷˵ģҪ׼ˡպտɪ˹ѵ

ոտС쳶ɪ˹ĵı֣պմ֪СӦûûаɵӣ϶ôһЩģԼҲûѻ˵ϣҪһġʱ򰡣ڵĹһ޻ڵİһֻҪСѡģһ֧֣ǷС쳵̫ˣҲֻЩˡ

šɪ˹ĵͷϲҲǵһˣԼᾡѾżȻúõİ˸ŵġ

ӣ㵽ĻҲܹ⡣ϾСֻżȻҲûг꣬Ҳǰ¡ҲвΪ̲ӵȨġǸúӣûҪΪһãϣʧȥԼȻҲûˡΪС쳵ĵǲŹһ˿ϣģ뿪ҲΪС쳵ģҲҪΡɪ˹׼뿪պ˵ʵֺγ˵ļ֣ǺиıġԼ˵ǽжԷҪΣ˵ԼԶԷľһЩΡ 

ǲġûлͷɪ˹߳˷䡣պ˵ףֻҪûѡˣͲǲñ׵سġ

飬ɪ˹߻شż˶ڴţԾɿʲô˵ţȻȥˣԺᾭġ

ţȥɡɪ˹ĻЩɻ治֪Լҵ׶˵ʲôȻЭˡȻɪ˹Ѿ֪ԼҲٵˣȥҲá

иҪҪȻᣬɪ˹Ҳûٶ˵ʲôȥʵǷ̫ˣҰĴ˸ˣԼܻź

Ųض·ϣɪ˹ܸӡĵûᵽϵ⣬һ޷˵밢Լģǣϰ

ͻȻһӰɪ˹һϲѵǰˣϸһȴһźµĺˡȻԼۻ˰˵ôأջĿ⣬ɪ˹ǰߡ

ɪ˹ͻȻһϤԼɪ˹Լ۾⣬۾ҲëˣҪȻôϰԼأ

ɪ˹㿴أǰ档ɪ˹̧ͷ죬ǳ˳飬ȻԼոյȷڿʱеˣԼѾɪ˹ǰ˰Ҳ֪Լôܻϰ

ʵһ̱ĵУܲɪ˹ĳء治֪˵Щʲô

顣ԼһŵͻȻ֣ɪ˹ԭصůࡣ

Ʈûؾͱɪ˹˻Ϊʲô׷ΪͻȻЩûɪ˹ȥǵҪҰִЩҩչ˺ãҪǵøСɲιʳ

šɪ˹Ӧţղһֱæ밢ļ˽ûüͰúദһᡣܱڻɪ˹㡣˱ڻʱȫ綼Щʲôᣬȫˡֻһ

´ǵðѷҩĶɪ˹Ȼ˲䣬

ţ𣿡ɪ˹ʵ·

šУǵҪҩĹ˵գһɪ˹ĴȻźۼɪ˹Ļ˳һֿ˵ȥúϢɣ´βҪٿôǱӣ۾øƵġ˵꣬Ṧ뿪ˡǲ֪ΪʲôôһĻɲǼ°

áҡŰȥıӰɪ˹ջҪ֡ᾭҩĵġҪŬҲ׼ҪʱģҪȻı˹ˣԼɾͺĪˡ

֪һܵȶðɪ˹Ļ̾һ૵ǻܿʧڷС
 

48

48ν ... 
 
 
鱾ΪԼܶģû뵽ԼĽѾ񻯵̶ֳ˰Ҳ֪ԼΪʲô׷Щ¾ɪ˹Ҳģ㲻Ҳûʲô˵ġɪ˹ҲãԼҲδǼ£Լܻ˶ˡ

Ϊ˶ˣЩģˣΪʲôأôʱȥΪʲôɪ˹˵һỰ뿴ľľӣˡ

ǰʱһֱˣԼһֱûҶȥ̽ʹ¶֮һЩ仯˳һЩԼĸˣǽĶû뵽ξȻô죡

ǵһνȫתǰɣõʱͷҲڳڰԼתȫУ˹ҪȻͻˡ

Լĸã屾ȴһЩ⡣ҲΪʲôԼߵǡɱ·ߣΪͬʱû취ȱеʱĳɳֱ⣬ʮͿʼִЩϵĸ߳һأ

ɱ䲻⣬ɱǿġɾĴܶԷӦͣ㲻ɱߡٴλʥ̵ԼĻߵİƣͷӣ֪ڱɱˇʹ㻹ţҲˡ

е˼šн֪˵ġԼΪ׷ȣѡױȽʺԼĹԼã׹ı׶ҲǲСģӴ˱ñ䣬Ķˡ֮ǽתȻȲ޷ƣһ޷ȥôֻ

תӦʮʮŻôһεģû뵽ԼϲŹ꣬Ȼٷļ󡣿ٹһ꣬ԼĽؽתһΡβϴҸûٰܹԼˡ

Ȼ֪ΪλҲû̫͸ӣĵĹ⣬ʹùĸҩޱȡת±˶죬쿴̫ˣҲ˵

ȻҪ󲻺ڵѡԿ϶˵ڡΪûܹԱ»תһ졣ȥԼĽͲн

ҲҸˣ˼ˣ˰ȻԼľεԹξ壡ּ䲻ϳԺУǰĲȴδڵѾõģûɲϧ

еңûֱӻؼңֻţ֪ߵֻǰͻȻһƬ֣ʱֵҶȫ˻ĺɫֽӹһƬƮķҶŲȥϲɫѪɫ

ԶԶнŲ·Щ֣ʱ򣬻˭ƬˣֻһƬķ֣ûйҲûҰޣһ£Լû˻ᵽĵϲƬ׵ΪµġѾ뿪ȥˣҲѾܾˡ

뿪һˣջ뵽ҶֺˣҴҵĻؼҴ˵㶫͹ˡÿʱᵽסϼ죬һ˻һǹȥˡȥ¡

ϸŲ·ɻˣĽŲ˵ģΪ·һ㲻ᷢǴԵĻŲ̫һЩѭüŵĽŲ·ĵ߹ȥ

ܿ죬·ͿһɫӰһͷɫĳӦǸĴԡǴƺҲԼĿתͷԼ

ʵò˼飬ͻȻ˵ò·һþĴΪ˵òԼϤģ˫۾ʮδǵġ˫˵ĺţ·ӵ硣Ϊһ˫۾϶İ£ԸΪԼһУǡ

о˿תһİڽӽԼͻȻֵˣɫĳɢΪӢţһ£ǰԳܹĿǿš

ͬǺ£˴ϵĸоȴȻͬ˵ԼΣյ-Ļô˸˵ĸоǻȵİһůˡ֪Ϊ¶龲վԭؿ

ǰͻȻʧ·ûǰһԼ⼸·̫ƣˣŻֻþС쳱ʱӡμС쳵ӣСʱģԼгģġ˵ӼС쳵֣еС쳸ˡ

ԼеС쳲ǳøպ࣬˫˵۾ˡȫûǰλ鶯ʵСѾԼĳ˵綾ҩ˲Ծݣڻúõĺǻ

ڳԼǰԣ𣿺·㲻ϵԼʱԽԽšʮ˰С߶Ĳ꣬ôĴֻܴ˵漣ˡԼƫƫǸȴ漣ˣ漣ķˣ

ʶ𣿡ǸԼת֮ûǰ߼ǲϱ仯ϵı飬鿪ʵȻɴɻǣǸ˿ǸӣЩЩţһЩ㺡ɲеһμ˻е

ǵ쳵ĻʶġͻȻԷĻ·ʶԷԼڿһİһú·Щʧ䡣ܶԷ˭Լ˵Ǹİ˰С쳵ĻҲûǵԼϾʱ̫СˣԼҲʱʱ̶̿չš

Ҿ˵ĵ쳣ҲǵˣʵڱǸԷĻشҲ⣬ֻǼ򵥵ĳʵ

㲻ǵҲûϵϾ뿪ʱ̫СˡԷĳϺ͵Ǹ·;һۣ߽òº͵ҽܵҽк·㣬Ĵʶһ𣿡

ԷμĽܷʽЦüҽе쳣Ҳ飬ǵȷҪʶһ¡

С꼻һֵЦݣ·ͷһЦסģ飿һǽС쳰ɡȻ֪СǰʲôЩ²ڸʵġ

šŻƮķҶӦһ¡ʵʲôνֻҲıʲô

Һ͵ǺѰɣһμʱһʱ㱧ñһ¡ոֻǽԼ֣ں·㿪ʼἰһЩԼСһҵĹϵȻԼС쳵ĹϵڻðȻ˵Լ˵С쳻һʱܲˣʱʵ䷴ɾ͵òʧˡ

𣿡ԣüЩǲܼǵõġĺȻ˵ǴܸɵóģʹʿԶء

ˣСסڵյӣ·Ʋ֪ס֮ԺҲЩ

šףһİʵûʲô˵ģֻ˸ĸоҲƬһᡣ

뿪һˣŻˣ֪СʲôʱģȻ֪Լڲʱ﷢ʲôС쳵Ļһһ°ɡ֪ЩһûгԼڵʱȵǰ·㿴Ѿ˶ЩΣС

Ҳ͵ɡһ»ش·˵ĸоʶܾõһΪİñŤȻԼҲһŤˡ

Сôһ˵ˣڽ̸к·ҲС쳲ûĴİ˴ڨͲ˼ǵԵְɡ

Ŷ߾ߵˡͣһ£˵ЩʱˣҸûȥˡ

㡣С˵Ҫȥ·һѰ̵˻Ȼ첽ڵķȥȻĴ̾ᱻ˱ŴľٶЩðȻˣֻС쳶һᣬøһЩѡ 

·㱧ţЩ˼ЩУ˵Ķ̫죬ҲûѾϰ˱ôȥҲ̫⡣ǰҲôһϲԼļһϵĴ˺·ĻС̫ˣԼԼСˡ

СǺ·ζû뵽ģС쳵ҪĴܶడȻϲҲţΪ۵ƤֻҪܵһ΢˺ͻƵһС쳵ǺܲˣԾɹЦݣ·ȴޱȸӡ

Ϊʲô˵ĲأһעȽһעҪزŻ˶·һʹ֪üһҲҪһΡȻС쳻ˣżȻˣһлأ

ˡŻ˲֪ʲô˼ſڻһӣ·С쳺ǿɰ

ŶˣһǰĴţȷеϤӺ·㻳أͿŴˡ

ˣС쳡С쳴׼ŹϣȫǸվСЦһõļһȻ֪СôһߵһģǿԿ϶Сǲǵġ

СôԸһ˵İ˵ߵôأһϻô졣϶һʲôֶβС׽ġ֪ûж⣬Ϊһ磬ԼǿԶڹԼҵܵܵļһһ²Ѻõġ

ԼѱƽʱڵƢ·㻹ģԺ·Ҳûʲôֻ֣һֵҪرյһЦ˵ѽôҲѰɣһС쳻ˣͲҽȥ𣿡

ûʲôģԵҵһһ˵꣬͡һŹˡ

ԼҴ˹⣬ɻָѾŵĴţǴĺ𣿸ո˵ʱ򣬲˵Ѱ

·㣬ѡ򵥵ĽԼͺ·ĹϵȻЩ죬ҲϣڵΪС쳰Ѻ·ʲôˡ

ԼҴдѵķʽеܲһ鴤ôԴԼѣǴԼ£Ҳ˵ʲôֻĬĬͬ˺·һѡôͽһأ

⣬һã·һº͵Цݣ˱ƽʱĻ٣ǻԲ˵ġȻ˿ȥҲģʵԼ˺ѶǺܺõġԾӺѵĽ飬·պռȥ
 


49

49νʳ ... 
 
 
֪Լˣڶ죬Ծɺ͸ûµһǰ֪Լˣܻڶ͵ģǳ£ҲδηȻִˣȻһЩʱ䣬ҲΪԼúõȡһ¡

ҵպգΪǺҽҲǿ־֪ٶʶΪɪ˹Ѷ͹֮ǰһЩĵʱ䣬ҪһЩҩģΪԼҵһЩܹǿʵҩġ

˵Ҳ֣ԵĶȷܺãҪԼСﳤҲЩһӵнء鿪ʼԼʲõԭΪǰԵʳﲻãʵȱֱӵ쳣

ȻЩҲֻǲ²⣬ͷ˵ˣ쳣ҲֻܵҪóٱıʣʵĸı˵ľܸĵģԼҵ֪֮ˣȴδ֮һ˵֮ÿ֪

һЩԼ©ϢߵԼҵԺǰԺֻţֱŽԺӣպԺɹһЩǲݸĶǿڽһ

պתЩϲĿԼСӣС쳣ôԼˣߣᡣſţպڵһӵģû뵽ԼС쳱ˡ

ǣպɹĶϸ˿ֲʶȻʵ

һʳҲһֲҩΪҪС쳵壬պС쳳Եķûٷѹ򣬵ǱʳﶼһЩǽյʱڴ²ɻĽԱ֤֮һ궼ȱһζҩ

ҺȵзţһպɹĽܿ췢ⶫԹرⶫζΪŨء

ǰСϲ𣿡Ȼ֪СηֵģΪڸⶫζصط˺ܶĶպҲûвҴŵıҪ̹Գϡ

ţⶫ˵Ȼ֪⻹⣬ԼȵҴԼʳҲⶫⶫȷʵԼ޺ġҪҵҩôһζû뵽ôࣻѵİⶫͨʳģ

ǾͺãСϲͶԵ㣡С˵պվͷˡΪȻⶫʳζʵôЩζŻʳһЩǰһʳʳḻĵطһֲݵĸѣֲɬûʲôϲټϽĴֻҪʳͿӵǿˣûҪԽ

Լĺܿ˰Լܸһ壬ҲͲЩˡСоŲݸӰպһӡ

ʱڵԺű죬һҲ֮պ壬𣿡

ڣԼɡӦһţպֶԼҺ˵һǺӹˣС꣬ǿԽѡ뵽С쳸ջصͬ-ѶûУպ⺢ӰɣƷʵЩСƤҲһЩżԼѧһЩҽӦÿԺС쳺úദġ

šպյĻȤĵ˵ͷ飿쿴ԼܵǸ𣿲֪ԼôأϣֵøȤһźá

պ壬⡭սţͿһΪĿĺ£ԼڵҼˣֹɵð˼֡

ǰЩͼڴƳﱸԵĶˣʱЩĵǲˣȻڵҿԣʱ;ˣȻһİסļĺˡ

ʹԼĵСųϲţȴҳǸ˵ǰǸԼ˭ʲô֪ɡ

С쳣СŶ㿴峤úɣ׵ͿҪ޳ӣպոϽܵ⺢ӽôˣҲòɣǰҲûĸİ˾ôµİοС쳻ֻǸûĴ̣

ӣպյĻɴ۾İĴԡϴμʱԼûԷģͼܵˣϾͿ˼ҵһ·Լæˣûע⵽˼ҵ׳ʲôģ

ǰԸպ峤ÿɲһ񰡣պ廹ϼ֡ƤĴԶ࣬ȥ۵ӣҪǻ

ԼǸɵϰʲôûŪһ˼롣պĶӵĻΪչ˵ܵӦġպСӲںСʱʧû뵽ʱô꣬һЩ˼أ

ã顣ǰɫֱ䣬÷ǳȤȻ˰ϲİ

ãС쳣ҽ顭˶ͻȻԼ˵ˣЩӦԼһڣ֪Цˣ˼ҶԼˣԼʲôѽ

ЩȵģЦЦΪʲôһ˻ϲϴأְֶ

ԷЦݣˡֻβΪ˵ȡЦ˼ΪЦ̫̫ˣͬǴԵ˶ӿ죬οЦû˿ȡЦζ

ÿγѪ鶺ŪĸʤˣþöûôȤˡ߽飬ߵ˵ú졣

ȵϢ̼еĶ䣬Ļ顰ĽһһԶ

ˣСͱ׽ŪˡСĻպЦ벻С쳻һ氡Сʼͱֵúܳ죬һ㶼ĴôõƤһպվüοѹ쿴С쳵һ棬ܸˡ

ûСû׽Ūң塣ĺúǲԼ׽Ū˵ģԸϽΪ绤

ЩܲһЩ׽û׽ŪԼ֪ҲپڴˣǰѻתƵҩ

ȻСҪĻͰһЩȥɡȻ֪СҪЩҲʲôϡȱĶСҪȥɡ

ǾллˣˣﻹĲҩ뿴պյĻشԤ֮УһҪ

ŶСҲҽ𣿡СӵĵڶҪպվͲò˵ԼĲˡǲҽˣһǲԲҩȤġ

ţһЩֻƽϲоҩˡ򵥵Ļشҽҩġ

СӵĻպյǸˡС쳻ҽôҽֵʲôˮƽأ֪ԼӦû֪ɡΪС쳵ʲô֢һҽ˿óȽϴ֮⣬ͲܿóʵԭġΪһЩҽСܺúõĻҲ˵㡣ϾСûʲô֮ǺѴġ

ʲô𣿡պ˵Լҽɫмֱ仯Щɻʵ

ûûʲôԣС뿴ҩĻͿɣýҲҪѧһЩҩģСҲһɡԼպջָһº͡С֪ˣúúõΪС쳰˵źãС쳻֪ǾٵһʱɣҪԵġ

 
50

50νѹ ... 
 
 
ĿŵԼҵһջĶȻкܶҩԼǰмģҲЩջ񣬱˵ʲôĺزҩġͨԼĵ䣬һôһӶԼĸнϴĺôʱԼôȥҲ˵

С쳲С緹𣿡ΪСӰһζҩĴãպտ˿ʱ䣬ˣʵ

ˣ˵֮ǰȥģ´ٹ͵һ԰ɡϳŵʱ͸罻ˣΪ黳Լ˵Ļ᲻ţ䣬ȻкôİΪ˱鷳ſһվԼͰѴ㶼˵ˡ

ǺãȥɣЩһõҪȥɡСӵҩģպնԼôÿҩĶôأ

šüһᣬЩȻأеЩ㡣ͻȻһֱվһԵ飬һȥɡ

˵꣬תͷЦ˵飬ҵǰɣΪһģûµĻˣ˲뷨

ǣΪһСߣ˶ſͻ᲻˼ӣڻûŪṩʲô¾ͰԼˡ

ţãЦ˵ǱҪжിжിࡪΪ˱㣬һҪ˵һ仰ģﰵƻšȻҲҪΪʼٸߵĿϷ̬뵽ı֣ڴ

ǺðɡȻ˶ˣպҲ˵ʲôӵһ˵ЩĻһ¸ҲҵطôպҲܷġ

ÿƵȥȻߵסúܽԺܿ͵ˡ

ϤĴţԺǰá֪᲻ȻһòŵĶƺ˽С쳰ѶͻؼҵġǴҪ棿Ȼϲûѽڰϵĵ㷢Ĳ

Ѷ£ȻߡȻʱѾԸٶȿˡ

С쳣ˡ˵첻ĳˣڿ֮ѻҭ˻ȥΪ֮һΨһһѹصġ

·㣬ôҴأŵǺ·㣬Щ⡣˲컹ܴܲôᵽˣദְ

أɡԼһŶ·ڵĽӵԼϡ

ȻȥˡŴǰͷõ͵͵飬˲ǵ˿ȻѶ£С˵

УҰѶûôҲԶٷ˵һס׼ܵĳˣһ˵

ˣҲ˳·ûʲôææֻûбץס֣ٵ˵šС쳺ӣⱻץס治ѰõģʱѾûкڵˡ

·㣬æѶýȻŹϡҲٷѴֱ࣬Ӱ˽ڲϺˣʵҲȫԤ֮СһܾС¹;ԼڱΪ潣ǹޱȡ

飬ȻСǿ͸ɣĳջǲġ·Ѷý˳ֹţº͵Ц˵

鿴ۺ·ڱֵöôºͣǿޱȵġΪվԼû취ŶˣӡΪʲôĺѺ·ѽ

С쳡ӳ˳Լҵܻܵû׼ʱģԵܾܵǹɡ

磬ѹԷ㶫һ˵ţһѶ㵽ԼŬٴڸеĳ˳

áһСˣ˵ͷǲˣÿμԼܺµӣС˴ǲеΪ˼ˡԣԼŵС쳵ˣԴ˵ЩκΡ

ҡ˺һᣬŲΡΡ̧ͷȴǰҾûˡ

ȥı֣Լƺ˼ܲп飺ǱһֻССһֻûй⻰˵ȥû˻ţǿӣˡ

ǿСģɣҰײҰ׵ģ·֪ôˡոҪԼҪܣƴץԼţԼǴƮŵľһ

ܾСӰٵ£˼ŴѻЩ粿ģȻǵİ

ôôأǶǰڱʱյҪܶడӦúܶ˶ԼŶԵġ

ʲôС˵ʲôԼעˣ˵СĻ·㶼һҲͶģȻ˳㿴ˡ쵽պ˽һСڵ·ѾΣˡѾԼǰ沩С쳵ĺøУɾͺܲˡ

׿Լ˵ԼؼҪСԸ⣬С쳲Ը⣬ԼʺҲǰ״ΪӮԼϲ˵ģ·Ҳ˿иͶ˵ѱ˶⡪񣬵ܾȴӡڴһзȣɾûôˣοЩܻΪԼֵˡ

ûʲôĶҲ̫⣬ܾЩͶǳϰһһԼıʵǴûʲôӦġϣǴŻǰλ

Ǻǣ𡭡·ΪԼ¸ЦţҲС쳵ȨԼôҪС˶ûʲô˻ӭǿɾͲˡ·㲻֪óһعӵݵԼϣС쳣ӣζ

Ѻ·ЩıֿüӹǴسԲȴȹԲһЩĹӣժһţƤȻǹԲſҧһۻĹ⣬𣬵ȷǺܲˮȻҲһζܲԲҩ

Сŵҧһڹ⣬·۾ЩֱˣȻûʿˮڴǰǺзȣֳʲôɫģǽʲôɫɲͣᵽˡΪ˲ԼСǰʧ̬·ǵתߡ

飬ˮûп·쳣ժ¼ŹԲŽ·㵽ʲôûչģĵҪζռһЩԲɹ

ŶĹӣӻлعӺأСʱȥժԹ֮ûʲôٳԹֹˡע⵽ЩЩĽС쳵İĽ߿ǲأԼ̫Сϲ
 

51

51ν ... 
 
 
˸˼ţֱʼѲ˶Ŵա

ô⣿ǵԺ·˵ġ⻰˼ҪͿˣ֮ú·ˣֻΪЩʵ̫ˣֲܾܾԾź·㵲ˡ

Ը𣿡ҪͿͣ·Ҳûߵ˼ЦԼŸС쳴ôһᣬôܼأҪԵģԵȻˡ

û׼͡˵ʵϳ˼֮䣬ǺΪ׼ʳΪ˵Ķǿǻϲ׽ܱ˸ʳ

ûϵһ¾ͳɡΪҪˣ·˶Բߡû׼Ǻ£һ㶼ԼΪԼ׼ܹΪС׼ʳǾ͸ˡ

㡣ں·ʲôҲ̫ע֮䱾Ͳ˵̫࣬ǽõĻ

ԼҴͺ·֮ĬĬ֮ɣΪԼšϾԼʱ䲻ܶ»˽⡣

ĸˣһӣǺ·㣬ǵҲֻ֪ôһΪǲڵԱߵģĻӶҪˣǲú·Լҵܵߵģһ;ôгнš

·ҸĿԼŵĽʳ·ֻҪŶԷԣԼͻᱥһ룬ͷõ͵͵ģǼƺҪԼıӳԷһΨڵ͵ֵܶʲôûһרĵĳԼĶ

·ϲԼֻҪԼǸϹӶܿóȻ·ǸˣϲûжԼʲô鷳飬Ҳȥˡ

˵Ҳ֣·żڵԼΪʲôﺬŵĸϲ˺ܾһأǸΪȴºͣҸĵȴҪϲ̶ֳȲŻҸĵȴأͻȻú·ǴԼСʱϲԼˣƺЩ˼ˣΪʱԼɻǸް

ҳԺˣԺߡ꣬߳ۺ·Լźָ飬ΪһûδˣԼ޷Ӧڣ֮ĵĿ֮һǴϴ顪ȥܲûߵһˡ

Ҳһ°ɣճɾǺܺ𣿲ǲ֪ϲϲˡȻ˶Ǻ⣬սԵģΪһϲսˣúԼ¸ɾ

ô죿С쳵ҡ·㿴߳ȥˣæĶҲųȥˣСһʱǹÿ찡ϧԼ°

ͻȻֻʣԼ͵˵Ĵһڸȥĳ嶯Ҳȥ

ǿԼķһ޵ĳ嶯Ҫ֪˼ͣԼĶǺܲòģοһǵģءոճԷʱԼڷʲô㶰ڱ˶ˣʣԼ͵ˡ

ƺȫԼ뷹˭ʢˣһеԺŶŴĶء

С쳡С쳵ǽΪ·;С쳲ʲô¶ôɰǲ֪С쳵ʲôأѵС쳽ǿаҪ𣿿ı֣֪ûбԼѵȷӦ÷һЩıɽˣ治֪СôܵġСôһԼǰͦסĴԵܵܣǺˡ

˸ƣѺ·һߣСʵ˵һ׷һˣ׷ևڵӦԴ˼仨ˮ鰡

ͻȻС쳵⾪Ҫ֪׷ǺеģСϲĸֻҪС쳹һ֣Ǹ˻ƨƨߵĸˣõ׷

·㿪ʼأԾС쳵ϲĸˡǸ𣿲պ˵СֻǶǸЩøжѣǸ˲ѾСˇ

ι㵹˵ź·㲻ϱ仯ı飬鷭˸ۣ治֪һ뵽ȥˣ

Ӧú׵ģֻҪǸ˻ûϲˡûзֿѡ·ʵĻش⡣ǰûĸ׷˵ģĻû˵ӦǺ׷ġ

˵ҴƵ𣿡ˣģ-аɣҪȻôỹû׷ʲôأڹ۹ѴƹһңÿһЩ-֮¡ðɣԼˣ˭һĶûеûأ

ʲôС쳿ϲˣСᵽ·Զ˴룬ȻԼŵˡС쳺͵ֵܰԼˣ

ôСָʲô㿴ܳ𣿡֪·뵽ȥˣɴԼʵ⣬ȻʵĻûʲôԿ϶·һ㶼û˻ʲô㺡

Ϊ֮ǰ飬ҲϲԼҴġڴǰıֿǲҲ̶ðټϴᶼУʵɣҲʲôᣬΪ£µԭ򡭡

Ŷ桭˵ϲתһȦڵó۵ĳˣٴΰԼŵˣС㵽ôϲİ˼ÿڵǰŵöģôµôϲأ

·һŵӣǿǣϲҴ硣Ųţˡ

ûȺ·˵ʲôҳԺˣллдټûþͼٵӳ˴Ժӣٶȿȷɱˡ

ֻ˵һ仰ѾܵûӰ飬ʧЦýѾڵùǺˣҲû׷ȥؽӱƼҲǻҧ˵İֻó

С쳣ղûɡķӦ·ϲʵʲôС쳼أѵС˵ģӣƺܰɡ

ûˣȱҴ֪ѻ˵꣬ҲٽͣЩάʱ֤ôûʲôˣ׼߻ȥ˲ҩģǸһˣҩĹߡɪ˹治֪»ʲôʱ鿼ǲҪٴһס

á·ٻסҪ뿪ˣ˵绹£ˡ͵дŨŨĲᡣ

ţ߰ɡźۼ·ı䣬鵭˵ĸоЩƫƫ˰ѷִյúܺá𣿻̸ϡԼҲʱɣԼȻǸ˰Щ»治һ仰ܽİЩ̫õĶ

С쳵Ķ·Щʧ䣬ֹܿһº͵Цݣˣٹ㡣˵꣬·תԺȥմԺţһӰͶһİĺڷ˳ſڣŵһİ

ɪ˹ԺſڵˣһһٻއôԼʲôʱ򵽣͵ˡʱ䣬ɪ˹ϲɣͱôһˣôҲû˰ʱɣɪ˹⶯δ̫һ㣬Ϊȥٹģû뵽ڶչ͵ˡѵǻȥ˯һ͹ˡ
 


52

52ν ... 
 
 
顣ɪ˹Ӧһڰ̫󣬱˵ţſڲýȥŵԼǰˣǸˣһһͷ췢ɪ˹ҰֱѾԼ˾ǰĵᵽǸˡ

С쳽г֣·Ҳٻǰ˸С쳵ĹϵˡźۼĴǰһ᣺ȷǸܲˣֻϧľһЩò˵ܹСˣκβﶼǲȱģ

ſڵ˻ţЩһﶼúţô϶ԷǶˡΪĶԾɲΪȻ˳ӦҲҪԼԸܶʱֻνˡ

鲻׼ôſڡӡȥĿ˵˵׼ݸԼȥ

ԼעѾˣҲٽֻ֣໥һͷ͸ɸȥˡڲǸִʱӮôԵĲô׵¡

顣ڴˣɪ˹һϻȥ峤һЩ飬ȻϢһ£һЩ飬ʰö͸ϹˡԼأԼôõȡ

ǣɪ˹㶼Щʲôѽôôһղű˵黹ðжھɪ˹һվǣһϺüİôô黳ɪ˹ǲǰԼƽʱùĶˡ

顭ɪ˹߽ûнʲôֻǵİסŻ᲻ϰߣͶһ¶ˡȻˣҲҪԷһ

ˣҽȥѶ°ɡɪ˹ʲôԿ϶ԼҪĶɪ˹ˡ

Ű߽ɪ˹ѱڱϵĶ¡ȻĴ򿪰Ѷһһ

ɪ˹ĶҲ׼æϾشĶǲ٣ȴƽʱŪЩƿƿ޹ޣƽʱϲƷɪ˹Ҳˡ

ǸϤëͷͱ˴ϣŰɣЩŪ˵꣬ɪ˹һ»˶İڵӦûðɣԼһÿЩУ

ͷڴϣܾЩ죬о񵱳˺ɪ˹סɽǻһɪ˹ƺеǻ˰ѵ̫ûչˣɪ˹չ˵ëַˣ鿴ɪ˹ڷæӰһЩеûģ

Լ˵ʲôϵأȻ˵ԼĵȷȷĴԣΪԵԾԼȱĿԵġεĻԺԵ幹ͬģ-һʱܻҲǺܶ࣬˯һŴԡʲôİǿԵġ

Լɪ˹ƺʲôģϵǻ˵ˡ¡£ؼӦ⡰顱ɣܲ˾£˾°ɣȻЩ»ﶼǰ淢ģǶĳȱ˵Ͳˡ

鼸ʼûû߼ҪҪһˣŻԼɪ˹ʲô顣Ȼһԭǣʱղˣɪ˹ϲǺʵģԼӲҲ˷ˣ޷Ӧܹһ²

ܿ죬鱻Լµ뷨ŵǣǾԼƣԼȥ񣻵ôȥˣǰƣҲû-ǣεɸǿЦޱȡ˵Լǰһ»-Ȥ˵ùȥЩʲô鰡ʵڲԼῼǵİ

ˡɪ˹Ѷóλźˡߵ£§ղȻԼĶǰһһԼڹעšղһֱڿԼأȻ֪Щʲôĸо˾ޱȵҸż죬ɪ˹;ѾܾûôദˡϣԺÿ춼һ뵽ڵɪ˹ֳ˼֡

ɪ˹û⡣ϣԼ£ܰе鶼Ǿ͸ˡϧе£ǽܵġӦ˵ܵø࡭

ڹ˼еô˳Ʊɪ˹§šϤˣϤĻϤ¶ȣǲӦøɵɶʲô£ȷһֽ˼ĸ顪

ֻɪ˹Ĳӣ§ס˳ҧסɪ˹Ĵ΢΢ɨһԼղҧĵطڸ-ο롣

̫ܵľٶ̫-Ϣ̫ѹֵϵĴоúĸ¶ôõζ͵ߣɪ˹ôֵܵһֻ§סǲӮһյСһִֻ˿˳ķ˿΢΢ͷӭ-š

ǣѾǵһˡɪ˹ıȻȨЩֲڵͷĿǻУϸϸɨǽ׵ıݣ׷СĶȻ֮ࡣ

ɪ˹Ǽ黹ǱȽġȥԭʼɬİ⣬ǵĴϲɪ˹ҲñȽˣԣⷽҲԽԽϡ

һӵ-ǣɪ˹ǱԼǵе׵ĴЩͣΪ֪ٲͣһᣬҪˡŻ˶΢΢΢ĴϢţɪ˹Щ԰Ρ

һѾһʱˣܵĽӴҲʱԼԼϲǰվǲһġολǰģɲΪҲԼģ

ɪ˹ͣȻúܡ˿ԼĳҲһЩɪ˹Ŀ⡣ɪ˹-ı仯Եġɪ˹ҪԼӹɵģǳԭûг֡

ɪ˹뱧𣿡ɪ˹쳣Ķʵȫ-󡣲ܳʲôɣԼӷȣʾʣɣԡ

ͻȻ⣬ɪ˹Ĭˡ˼ףϰֱ׺ˣڰĸԣɪ˹ʵǺ˽ġǰԼ϶ԥĻش롱ܡ

ҪʱͶͬԼģڵһν-ʱɣʱԼɵģ˾ҪĥϺܾ֮ˡزһȥ˽¾ǹԼġ˽֮󣬲֪ԼΣյڡԼлвٵı

Ϊ̶ȵȡɹɪ˹ֱӵĻشΪ˵롱Ļ鼫пֱܻӾôԼˡɪ˹ʮ֪֮ţԼûа취ܾûаϵĹ˼ɣɪ˹ֻҪҪΥ涨Ҳģ

黹С㳤󡣡ɪ˹§øˣ˵˵˷£ٵ뿪˷䡣Ϊ֪ôȥʲô嶯Щ췢һڴ̼񾭡

ǰʧ٣ǵ֪Ǹк·ĺˣոհ黹ԼҲпסʱԼϲʱ

֪ԼǶҪӼĵһۿʼҪԼվҰޣӵԵˡɪ˹ЩʹԼܡ

ȻƷԿտķ䣬ʧЦСɪ˹˵ĻءʵЩ˰㲻Լ뱻ܽأȻԼҪ˵ĻҲֲˡԼҲ϶ɪ˹λģϧԺ¾л˰ɡȵԼ𣬻Ĳˡ

С쳡ţ˽Ȼոһֱڳæ֪ġٵĿһ߽ԼԺӵˣʶģҲͷȥˡЩ岻֣СǶɵĸ壬Сѡ˭֪һѡᷴԡҾС쳻ûг꣬ҲǸˡ

磬ʲô𣿡ջԼ鿴߽ĵʵչ˴ɪ˹Ȼûʲô׾֣֮Щͬġ˵Ƿչˣ˭չˣȽνԼúþˣǵ̫಻Ѱհˡ

˵ġóһСӣݵԼҵܵϡ

ˣϤǮӣ˵࣬ʲôò֪֪֮ԼȻôǮ˰ϧϲжǮõġ

š˵ͷոС쳵ķˣˡ

ҲȥæɣжˣӦòĵġŰڷԼϤλõƿƿ޹ޣעʼתơԼҪģԼûأôˣҲǰ룡

С쳾񻹲ӣҲȥԼȥˡС쳵֪ʲôֳ浽ʱܾˡ



53

53νҹ ... 
 
 
潥䰵ɫΪһӷǳԱû¸ɵĺӣĥҵʲô¸ɡϾҩ»õģҲøɸɱµˡ

Щ߰£鹴˹ԵĳֻСӼҰݷһ¡ʱҲʶ˾͸ٵÿˡǰڱﱻ˴Źˣ徻е㲻ϰˡ

Ǵŵ˽һҵλֱ֮Ӿܾ˴ͬĲͬƮƮ߳˼šҹĵطηġ

һƬԼ֮ǰסĵطС˲ֹһԺӺͷӣ֪ԼѾ˵Ծ۾ӵĵƬĽľƵģȻҲ˰Žģǵߴ඼Ǵԡ

մ׵ҵļҡ͸ľݵĴӣԿɫĵƹ⡣϶ڼңɵԽѾʣǿŵĴǱļҡ

ΪһѾֻûаµĴԣԼչԼģ̫ĴԿԼԼҲĬĬŬšһҲᵽɽռһЩӣһЩ·ʲôģȻܵõ̫棬ʤˡ

͹ѶʰãȻصСߡĶãЩСȴֵġ뵽ڵҳԵģͺ޲ðԼڵңıʵ̫ˡ

ײǽͻȻԼһĨӰȻûгͱһֻס͡

飬ҡΪһ˽լĹ߿ͣķڶ൱졣

ʶˣգգ۾΢΢Ȼ˵ڲǱȽϰȫģǺҹЩĻŵġοͻȻ˴ķӣ

С쳣㡭ſ㶵˵СôϢĳļġ̶ֳܵȵһ㶼ˣǱһԵļҵĻڶҪġ

졣֪ɻʲôҲͣôǱ˵£ֻϲԼķʽ°ˡ

Ŷһ𣿡˵꣬黹˳⣬ɫҲˣһʱԳŵģҵСһ˳

ţ籾ŵģûΪһѾ趨Ϊ׷ϷɲôԼҴ֪ķչҲҪһĹ̲Ȥǣ

С¸ң춼ڵò˻һ˳ûи鰵һȻֵʧһѡ

ĿޣͷߣԼȥô

Сһ°ɣȥõԵġ뵽Լ˿ˣæкԼҲǵģС쳶վô˶û£һְˣ

鷳ˣ£סҪߵֱ˵ϲҴǰɣ֮ô˼ҲΪԺӽԼҴʱ򷽱һ㡣

СֱָʵĻĶסˣϲ¿²û֪Сô֪Լµģ

еתͷ鳶һ˿ЦʵǺǣС쳣ո˵ʲôΪС֪Լ£ԸԼˣ

˵ϲĳܱ˵ɫѾЩ԰׵Сӣ˳ŶԷҪ˵һ顣ʵϲһûʲô԰ΪʲôҪԼĸأ

С˵껰󡪡˲ʯˣȻʼѣ绯ɳƮɢˡ~С쳶֪ˣôǲǡҪˡ

Ҵ֪¡Ѿʯɵĳˣĵ˵²֪±֪׵ġ

𣿡õ֪Ϣ˲临С쳣ȲҪߵ𣿡Ȼ֪Сô֪µģѾصˣֻҪ֪ͺãҪȻԺԼ治֪ˡ

ţҿԲ˵ϣȥ˵ʮžԼ˵ȥˣҲû˻ŵġɲǣߵģ˵׷һ߿Ϸġ

С쳵ҪͷԼָΪԼõҲõȵˣȻǸûõˡ

ңúһ룬ΪȥнĬĬĿҴ˽Ϊ𣿡ŶԷ۾鿪˵ġųˣһǲеġ

Ҳ롭ԼĶ䣬ƴҡͷ֪ΪʲôС쳵۾ɫԨһ㣬˫۾ԼҪˣС˵Ļħһ뵽ĴԽΪ£ܣķ·ʲôݺݵľסˡ

鼤ķӦÿˣֹͣ˰ʾ⻹һζʹðʾֶΣû뵽ľȻôô׾ͱĻӰˣ֪ǵľ᲻ǿһЩ

С쳣˵ҸôأҺ¼۶ҿһۣ̫ûˡʹĸоһЩ˵Լ뷨µĴ̣ʱĺϣ˭ܹǰЩΪϲˣѾʧˣС˵ķˣ᲻Ļȥˣ

ԼİʾЧЩˣ۾ѾСӣοڻûϲˣҿ԰㣬ӴӴӴͲˡ

С̫ˣ治֪ôлźáȻС쳱ԼС˵ĻرҲرɿԼͨİߵһҲ˵أ

ţԺҪúϰǲẦġΪһ¶˵ߣ鵭Ľű˵ĸлʵķչʹߵһĿǴġΪ֪µĲֹֻҪٳٲҰ£һ˵ģʱ˵ˣ˿ܾͻߵһˡϾһûȢһûޣһһ죬ԼǵȲ˵ģ¼һ¡

һЩ˼빤ؼˡٴȥĻ̲סֱӰ˴Σ緿һӣֱ췹ġΪ˲ȤôԼϣϾؼ˯ȥ

Сһ˵Ҫ׷ԾͿʼƴͬǴԵĵٿ̫ԶˣǲΪССѶȶģ෴ڴ

ʵ׷ķʽкֵܶģҪﵽĿĶԷöԷϲ㡣׷Դ඼ֱ׵ıģǻͨΪԷȷʽϲˡ

ȻΪֱ׵׷󣬲Ƕˣһֺ׷ķʽȻ˵òһǾͽ-̫ûе-ˣڵ-ԼȽóģȻû׷ʲôˣûĽ̹ô׷ˣͨ-̵ֶ羡-Գɹ

ȵҹﻹɢĵܻܵؼҵĵԼҵܵӵĿ¸еԼЩͿ˰

ҹѽרΪԼĴϣŽҪôšҪƣҪ⣬ԼҪԼһЩȻŷĿҹɣȻиů¯ߺðﰵ̾š

֪˶ãҲ֪Լ˯ŹûСշתߵ˴ߣһҹɫû뵽һ򿪴Ϳӫ˹

ɪ˹¹⿴Լſŵĺڱӣ˫ᷢ۾ԼֲܷǿҹɫеĺڱӡһʲôʱſģԼ˯ǰشʱûʲôӰ

顣ӵ͵͵ĻһΪʲôûߣʵ;ᵽģĵص㶼ѡˣ峤ҲͬġֻӽúҪһʱ䣬ҲҪЩѾżԲܰԾڽϡھǲҪģԺܺõĵͽӵʱ䡣

ΪʲôôطǵôأðɣǴģ޷˯ôԾˡİ˾˯棬㿴ɪ˹ҲúҸ

Ծɺҹɫ鿪˵Ƚɡɪ˹ֻӣǾô˯棬黹ǾùֵֹģôҲܱ˲ǣ

ܵ룬ڱӺܿͨӵԾǵĲ˲ȡǹ¼ҹһطססҲûʲôǱߵķҲտţԺȥסĻǿٻȥ

ôûȥ§סӵĴԴüʵ治֪һôģûȥĻܵȥأ

⣬ɪ˹򵥵Ľ͵׼סڽӡ

ھ˯棿ɪ˹ЩΪʲôɪ˹ͲҸطסһأȻԱɱӣססӺνǱӦÿ˯ϰɣòſڵϵġҲõɪ˹ſԭһﰡ

˯ɡϣԼߵĿλö˸ů¯ɪ˹Ȼٻް

ԣɪ˹ٵĴϴԹԵſãȻ黹ǱȽƫԼأǸ·ɲִԼϲ§ţɪ˹β͸˵ĵڴţܹһֱȥԼٶҲֵġ 



54

54ν¾ ... 
 
 
Ӿں·ÿϵĵúɪ˹ÿϵǱйȥһ¡ڼɪ˹޵ջѾɣȵĳ²Ҳ˳ְԱȽϲԼģ·СӱȽϻ˵·СӳñȽϺÿ·Ͱ鶼ϲɫ·վһܰ䣬ɪ˹Ծȡʤ

ڼҩ֮⣬ǵ-ˡ˵һС-ڿǰηηģǻҪôͣˣӦ˵һԼİĵǰηηģǻ̸ʲô-

ȻͨЩӵѵ鿴ԼҴ֮󲻻ˣԼҴƺһЩⰡôоأ

Դϸ̸ڶܵҽ˸ΪڶԵ׷¼ʼŬȻ˵ٿǴκܲɹеԭҲǿġΣһɹ-£ֻ~

磬϶飿˵Ϊ㺶ӱܵĻǴŵġΪЩıҲֻǿ˷ÿμ˾ܵĳ嶯ˣʲôüĿ黹Զúأ

ŵѡĻشʵЩҲܴǰҲ֪ԼôдԴԼĴԶЩԼС쳵ѵıҲ̫˰ɣⶼԼôˣôôԼأƫƫС쳵ѣǰˣ벻аΪС쳣ĻһСѵ飬ٳһǰɡ

ԼҴ˵òЦǳ鴤ƫƫ⻹ǸЦ˭뵽ΪѴأƫƫ²Ǵ绹УϾ鵱С--̰ҪȻҲôˣŷչ̶ֳȡ

Ӧòˡ黹ǼЩԼ˵ǾͲе׷ˡȻҲҪ-ĿĻûﵽݵ顣

š˵㣬ŻǲšѾٳŻˡ

´μ飬㲻׼ܣǿ˵˼ǿ˵˼һϸ壬Ҳ⣬ԴԺôɣ

áεĵͷԼҵܵܵҪѴﵽΪʲôСԼǰͰûСʦǲ֪ڸСѧʲôѵѧϰʹԼĵӱòͦпܵģС쳻治һĴԵءʱԼˡ

顣˵պԼҴ繵ͨϣԺ￴˿ɪ˹һôˣǰҲǴͶġʱе֡

飬ҷӽˣҪҪȥһɪ˹ǳˣһȻ¾ɣȻûڱķô󣬵Ҳˣڶ¾ľڴﵽżˡ

ʵ˵֮ǰľѾﵽ˼ˣҪΪ˸õĿԼΡעؾΪǵβͺܶ࣬ҪǿľȥƣξҪһЩԼһֱģû̫ƫĺиŻôʹﵽżġ

Ŷô죬˵ôˣҶ֪ѷӽءȻ֪ɪ˹ڽӣҲûȥ˵ǶϲԼԽ췿ӣҲͲˡҽ£ҲᰡֻŶ̶̵һɪ˹Ͱѷӽˣǿ찡ɪ˹·Щ棬˵ɪ˹ھȥɡ

áõͬ⣬ɪ˹˱վһߵĵ˵ͷ߳ȥˡԼÿ϶£ĴӦ֪ģһֱûɪ˹ȽġΪԵĸ磬ȨԼ鷳ġ

ǰ̫ûһˣǾûȨ氢ľɣЩˣĴˣֲʲôĶǲ԰ġʵ鴦֮ͻ֪ûʲôܸ氢飻ȴԾɻңԶһ

ԼһӣԺ䲼Ѿʼϡˡɪ˹һԺǰͣƿԺţһʯķӳֻԺӱԵеСˡ

ȻҲ⣬һܽһѾܲˡοҪס˱Ͳ࣬ԼססҲˣҲûá

߽һмʲѾðˣõĶȫˡɪ˹ǴԼס˼ðɣڰʹˣԼǻῼǻطסġ

ȻĴԼȥסСľݣĻԼȥŪԵġΪһˣһ黹ϲһġȻԼȤ£Ϊġ

ɪ˹ЩŵĹ۲˵ı飬ϣܹϲֻźǣûԼķʲô߲ĵط

飬ðѾӿòˣɪ˹˴Ժ֮԰ѷӽҲԭġ

ɪ˹ԺտͲ˿бȽŨصˮǡһðȪˮԼ֪ʲôˡǰҲֻǿϼعû뵽컹Լ

ţҾǷŰѷӽģϲ𣿡⸽ĵЩأӵصðȪˮůġ뵽쵽ˣɪ˹ðһϲġ

ֻǼһ£ౣԭȪӣú⣺ȷܲ˵Ѿܵرˮˣ˵Ȫһĺô֪ȪǸʲôЧ

ϲͺáɪ˹߽رߣȻվǣȴʱעŲóرߵ˵ȥڣɪ˹룬㰢鲻סҲᾭİɡǸ̫óˣΪҲ٣뾡ܵĶһЩ

Ȫˮ¶ȣͷðˮ桪¶Ѿ׵ˮɰɫˮģˮյĽߡɪ˹Լܹõʱ鰮ⶫʲôһ˸٣ıأ

Ϊܹվǰ˷Լȱ㣬;ðǿȻĸıڱ˿΢ģ˽ȴǺѵõģ鵨СԸǸٹ̡ĽģԵȱô׸ıģ

Ȼ֪УҲ翡ġⶫ谭ԶԸǵġ˵ԵĻȱݿ¾ˡ

º϶ǰݵģԼҸģݳ޵ģҲֻƾȥԱȡȥжϰˣҸʲô֪һжȱˣôᵽʲôҸ

ȻĪԼļˣʱĸоЩɻָԼмҸģΪôĽЩиĸĺӡЩӿԿֵ£ӻ˵ĹذԲΪһٷƴһ

ǹȥڣ鶼ԼԼ˵ġʲôûУǿĻţԹ˲Ļ᣻ЩԼĴۻĻᡣԣܹúܺãҸˡ

Ȼһɱ¾Ϊ̣ЩνҸʱڡҸеãˡǸԼҸܺá˵ĹģĽߵֺã˵ơǿѾȱ¶ȵȴװ׵ĸԼûЩҲһĶûУԼԶԼЩҪȻҪԼܡ

׵Ժɪ˹עųرߵ˶ˮĹϵɪ˹ͻȻԼİǸ˾ѾߣȴԾɲʵ·ֻһͶӰֻҪĻɢٻӰͻʧ

顣ɪ˹̲סСĵİ§˻ã˻ڣӰӡǻôʵȴôĴšղŰ˵ĸо·Ҫ뿪һ㣬ɪ˹ľѣְֱ˱סˣɪ˹һ

Щÿȥ䰢顣ȻһЩԼС˼ԭΪģİͻȻ񻯣İͻȻʧİһ˯ѡÿһĵɪ˹˵һ漣

ôˣɪ˹Ķ˼оɪ˹ĲЩɻȻڻ鿴ɪ˹ı飬ֻؿڵĶһƵĵͨӲ崫û

ԾǸȵĻɪ˹ǿȶ·ոǻֻԼĴԿ϶ǲǴɪ˹ڲӦ˵ɪ˹ʱ侭ں·ĳְɣ鰵Բ²ţǡ

û²ȥԺһСĽлСҲеҽ顣һôҵˣԼʱ仹ûɣƽʱҲûô

лȻֹһɪ˹ЩɿԼı۰ô찢ôһˣɲΪҲ磿ĺǸѽӦǰʶѰɡ

Ϊһòôദһͱϵԣɪ˹ȻûʲôǵĵȷȷǲġǰҰǴԣɪ˹治ܰѶԷοԷǰѡΪӵˣɪ˹ҲֻԼߵǰԺȥ

ߵǰԺɪ˹ԺţȻһĴԾͳǰȻվȴһԡһˡ·㡣ɪ˹ͲΪʲôͬǺ·ŰϾͷÿΪʲôôأ

ɪ˹Ŀת·㣬ԷһƬ̹ȻԾЦô޺ɪ˹Ѿˣûн̸׷Ҳ̸һ̸ܽģ̶ܹԷĴҲֻΪϲǸ˻û˽е飬ȵ˽˸Ե֮֮бؽһ˳

ɪ˹Ŀ⣬·ֱӻӡʵЩǣǿǶ׷Լϲ̹ȻǿС쳸ƫˣϾչСһʱ䣬С׽ҲȻġС쳵ƫԼûֱ˽֣еľȨС쳵ϰ

Լ˵־λ˾ôĬĬĶţĳ˵վһϵˡ

㡭ãС쳡źûкıˣڨڨĿ˵Ȼûбֳʲô죬ô;ԼЩܻӭأóȻǰȷЩԣǡ

ôأվſڰûжɪ˹߽ʵ 
 54ν¾ ... 
 
 


С쳣˶ӵĹΧУһæͷûǰߴ˵סĵط˵ĽеԼþˡ

߽Ժŷ˲ֹһŰתƵԼĺ·㣬ü

·ǴҹġջûãԼ֮ǰĹǣܾԼдĿڽ͵ʵҪԼС쳼ģֻʱ仹û·ͻȻҵ˵ҪȥС쳣ȻͱôĪİܹˡ֪ûдŵСʲôСǧҪĬĬšСֻṆ̀ʱȵأ

ˣ֪ˡôԵôܿǽ·㵽ûˣҹˣô˽ڡ·һ򶼺зִ磬ҲǡôᡣһĻȻһ׽-ĸоԼֻûǲϵǱȻġҲǿ

ɡԾɽſڵˣεĿ˵Ȼ˶ˣҪľɡ͵ʱͿֱӰ˴ؼֱʵһ£ΪһԴҪõġˡڴŴѧĳɹ
 


55

55νʾ ... 
 
 
Ļɪ˹Զ˿ôӭ·㵽Լǰ˵˽ǶˣȻȥƽϡûſڣɪ˹߽

С쳲ûΪǵͻȻ죬·Ҳ˿߽ⲿ½ķӡ˵ʵЩ񣬱Ͼӵ˺ǿɶ찡

ɡ˴ָԼߵһλ˵ȻԼҲ˸λ

û㵽֣Ҳ֪Сǽ˭ʵˡЩʱСһ𣬲ҾС쳵ĽڿֱˡСеĸûС쳣һӶܸߵô

Ҹ˵ŵ㣬ԲŶġ䲻Ŀ˵Ȼ̫СǰǺױ仵ġ

ʲôǡҸô죿Сһ⻰۾ͺˣ벻Լı־ȻõԼȻԼãԼŪɳ׾ˣ

㣬㲻֪׷СӲıЩ⣬ѵôˣëôͻĲأȻͦģһڰôһԵʦСǿġ

ţ֪ܿջԼۿתᣬᶨ˵С˵ǿޣҲҪܽſޣû۵ġ

ȡĴԱ뺷ĶԻ·㱻ԼĿˮǺȻ֪Сڴϵ飬⡭ѵ£ӦֱӰİ⴫׽һЩȻ˵֪Ǽһ᲻Ͻ飬Ͼܾǿ϶ģϾΪֹûԼϲĴԣ˻˽һ£ߵһӦòѵġ

˵ʽɪ˹ܵ찢ҪĸֱӰƵ֣뷨ڲͬġ

·תͷվһߵ˵ҺлҪ˵ǿԼȥģȻĻĿšžˡ

֪СǻǶԼ˵ģ·ڨڨЦһ¡ʱ˿òɪ˹ĶС˵ĻȻһ㷴ӦûСѵ͵һṈ̀ѾϰС˵ʽ뵽ԼողԼһȥˣ·ССһѡ

С쳡ͻȻʶбڿţЩ˼ˣǰС쳵ȥ˵̵ģ졭

ֲϲǣ͵ǰˣǳȥҲõġΪһʵ鲻˵ֻҪţỵ£Ǵأοõǵĵط

ŶϰӣҲٷԣҲǶǰֵһֿ鰡ϰ߸ദԺôԼİ£

Сӵϣʾ⣬⺢ڵӴ˲١ŽҪĿ鿪˵ӦÿһҴˣҪһദĻᣬֱӰҴ˰ɡһ൱ֱӵķǳĳ˵ĸԡ

Ȼɪ˹а̾黹ôֱӰӿվڶ޳ϵʿ˭˵Ͳʿأɪ˹ԶħɭﰢΪ˲˶ƴɱ龰Զǰ鼴ʹѪҲûһᣡڲͬģ

ٴαС쳱뺷ס·ǵûڷκ͵͵ɪ˹һۣȻٴʧķֶԷԾûʲô顣ȻԼټ˰·ĬĬ̾ϢС쳻治һ˰ôһҪǿģʵ˲аСĿõ𣿺·ĬĬİתһԡ

ôԡ˵СˣֱˣҪԼ˻κ͸Դ첻~ΪʲôСÿο˵Щó°

Ǿֱӱס֪ոԼ˵Сǲհģ鿪ʼû˵ǰһַʽĻûжԱȣڶַҲǺױġ

롭װֻ˵ĻԼǿ԰İɣԼһ뵽Ҫ˵

С쳣ûһֲҲ˵ܴİ취ԵűСɱʵĺųġ

ԣ̾˿ǲµ˵ġȻˣɾͲɵˡԼɾ͵ء

Сӻ֪Լһνˡ

˵ȲжҲڵģ㻹ԺҴҳԷôþͿˣԼҴָ鷽еٶ۵ˣȻֱӵĺð鰵аš

⡭Сû˵ˣ֪ԼÿҪ󶼺СѾŬڰԼˣԼǴﲻС쳵ҪԼûð

ûĳ˵ĿƵĿ˵Ϊɫܡ롢СʶΪۡǡࡢ⡣ֻҪ̲գͻܵĸšԷ˵ЩӰ˵;Щóʲô취֪ԼܸЩʲô𣿡

˵еͷεС޹ҡҡͷСദһʱ䣬һ飬ǾԼĺܱС˵Ķеǲ⣬͸˵ʵˡ

ϰÿԼ˵һ֮ĳֻСӷ״̬˵ˣ㣬㻹ܸʲôɡ㻹飬֪ôⶫԶһ-εĶҪĪۣǴ۳ôֻҪǲһͶģ-˵ֶõŮüҩ֮һ

飿ҪʲôſԡС쳹ȻǺ˰ԼôȡֵҪΪԼ취

ʲôˣһûֱ˵𰸣ԼҪ󡣺ܶҪԼȥȥԱȲŻῴЧ

СҪһ£Ȼ󳶳һЦݣʼգ۾

ͣͣ۾ôգۇҾ۾⣬Ц̫ˡͷߵĿν˱飬

ǡѾϰС쳵ֻ޹ĶŶԷҲտʼˡ

ˣҸʾһ°ɡؼһ־жйʽ۾㿴ĶͬʱҲͨҲΪ飬ʮЩ˵һٱ飬ʾһ飬ܹۼֶε˿ǲడ

ˡ˵ţͷתվķĿܿɪ˹ֻĵĴóһѺɫëȣĴ򿪣סԼ°¶һ˫۾ 

ΪʲôһӣʵҪΪʾÿһĻ趨˵ġʲôģǱҪĵֻ߰ҵ·Ҹ˵ӵģû뵽ʾصȴɪ˹ո֮Բ˸ϳȥҲԭ֮һҪû˰ӣЧͺˡ

ŬĦʦʾĵȻʦʱóһʲôԵġ˷ܵģһΪԼڿԼһΪԼóԼ͵ġ

˸˼Ŀ˫۾Ǳһ˫е۾ͫɫȴǴĺɫڰ׷ۣ鶯ȥƽ޲ʵӿһһ޷԰εĸо

ΪĶɪ˹ܿĻ˹ȥ۾ܺÿʲôԼҲᱻɪ˹ܿͷ˰еĲͬ

˫Ϥ۾ؿȥСԵаȴһЩ˵ζɪ˹Ҫȥ̽ǱСèӹһ㣬һЩͣһЩ󡭡

Ȼ˫۾ıӯӯ£㿴֣ҲܸоõЦõĺ촽Ĺģʱô-ˡɪ˹о-󣬷·𿴼Լǵѣڴϣ֡

-޵뷨ȼɪ˹ԡԼѾʼЩ仯ɪ˹ǿԼ侲ЩĻرߣڿɲ÷-ʱ򡣵ɪ˹˽裬ٿʱֻվ￴Լѣʲôûʲô-

Ȼɪ˹ٴСĵĶ˫۾ʱ˸࣬ôаΪʲôԼȾ-أ뿴Ⱦ-۾ǺεȵĹ-ˣҪ谭ĽӴ壬ѹȥ-ֿʼǶʼˡ 


56

56ν ... 
 
 
ɪ˹ı֣鶼뵽αϾֻʾûҪ̫

𣿡ͻȻȣתͷߵʵɪ˹Ҳ쿸ס˰ɣ뵽ʾЧҲֻΪ֤һܴﵽЧûָܹѧᣬܰ-̵ô˼ͿˡϾǰǲͬģһͱΪԵܹȻԡ

С쳣ոպ󵨵Ŀ޵ûʲô˼-ǳǷԸ񣬶ϲҲûʲôԵġǸԲϣԼܹأ

ҪúѧܹһֶԼյĳݣ˶ƽ໥أΪ--ʲôԣǲһչְˡ뵽ԼѧϰЩĳԣЩ̡

ʧصɪ˹ǻһļʾǵô֪һܹʧأھͰӴǿ˲٣οľһ̨ףû뵽ԼΪڰǰԾôһ

ɪ˹ҲΪס˵-ʲôԣֻǡ飬ҳȥһ¡Ϊʾܺˣɪ˹ŬԼ-ŶﻹбĴڣʧ̬

ǺǣС쳣Ҳȥһ¡Ϊһܺˣ·ŬѹԼı仯֪ϲľС˫۾ˣԾС쳿ĲҲ

ѸʧˣûûεҡҡͷûңͽǳȥˣһΧۣҵģԴϵĳˣƺȫ˭ˡ

Ȼĳ˿ʼĳֻСӵħѵʲôĿɲѧѧͻġ˻ĹԹԵ桰顱ˡ

ߣȥʵһ¡ſ쵽ʱˣĥʵսȻһʱﲻԼľ磬ص㣬ǵССԸıӦûǻЩЧģҲĵߡ

ʲʲôô죡ΪһʦһǴѧʲôȥʵ

һֱǽŵˣһʵɢˣԼٰһءǲСģرԼϲǸԣ

ԺӣüſյԺӣſ˵һɪ˹ҺȻȥˡ˵꣬һ䣬Ժšһˡ

˿ŽյԺţתͷһۣѾصʵ˭ˡ

ǣͨʵó½ۣĲ-еġȻĹ򻹲ԶҲûҪһλô˼ͿˡȻȥ˵ӵ£ò˵ǸüĿЩߵСӻ˺һڳԵ-ġ

ԼҴѵõĳ˽ҵı飬;ԭ²仨⣬ʵˮҲİѵʵǴʵҲϲģǰǺܡ¡ųٳٲҽӽҲ˳ٳû׷ʲôԣ

ΣǶǱ˵ˡ˵ѾϣҲʼʰԼ׼ȥԼˡ

Ҫ׼ʲôȻȥȪƫˣůȪȷǲɶõĺöЩԼȻҲڵҲʼãҪӱϸñʲôǱȽѵġ

ʱɪ˹ԴԼ̬Щ仯ǲ˵ġȻоЩ֣ҲûôӰԼҲȥˡ

Ǿڽ죬ɪ˹ͺ·㹲һҶעԼʱ˵ָоȻôƣǿԼﰮȻеģôһ㵭˸УԼʲôطֵ˸

Ӧû϶Էаɣôվһʱ򷴶붼ΪͬһŬսأΪʶΨһԶ϶֪ͬһԼ£ҶĬûиԼ

뵽ɪ˹Լ˭չ˵ͻȻ֣ڿԿ϶˵ɪ˹һԼģǹԼİΣģܴԼʱ֪Լ˰ҽҲԼһ׵ġ

Ȼô࣬ҲֻǲѣǲԼд֤ʵΪѡеĵһ֤ʵʵֻΪǡ÷ѡ

ѭżҵɪ˹ķӣԾѡֱӷǽʲôĶ˵ʱǰˡ

ɪ˹ڼңѡȪ֮ǰɪ˹ǻġЩʲô£ʵҲҪʣΪž˶ûкԼġ

ˮһкξɪ˹ջصҾ֪ˣ˻Լ߶Ǹˡ

ȻƵȪ˺ڷɢĿڳرߡȪûĴӣֻԲļ磬ϸľһžϸˮ֡ôһΧĻΪһ壬Ҫôڻˡ

֪ˮ̫أǰɪ˹ĺЩˡ絽֪˰úܺãĻ괺죬ʮһʱ򣬾ͿԼˡ

ǰһʱ俴Űһֱҩɪ˹ľһһʹɪ˹ÿ춼ںҩҰȵҩǳĿࡣʱɪ˹ɰǲǿЩҩŻģǰ֪֪Լʮأ

뵽ɪ˹ֳ˼֣֪µĶԼͬûи°ȥû˭֪Լ黹õģο黹ôᣬſʼѰ

ʱɪ˹ʵ̫ˣΪʲôôһĴԴС⣻ò׸žˣҪٵȴȻ鼸ûǰôģǴ֮󣬰¶ʹ࣬ɪ˹֪Щ˵ĻԿʹĲѡʣϣȥЩôһ㹻ˡ

ɪ˹ˣ۾Ȼɪ˹ְ͸ˮĬĬվڳرߣɢյĸߴˡ

ݡɪ˹ԾվڲҲ˵鿪˵Ȫ¶Ⱥܲ൱黹ȥֲɪ˹Լ̫ԶԾʵص㶨Ȫ

áһ裬ɪ˹Ǻġ-°Լϵɪ˹߽ˮһԶĵط¡˵ʵ§ڻһݣĶ治еġȻóԣҪһСǿɾֿˡ뵽簢-˵ɪ˹еˡ

ɪ˹û̫Լһһĳɪ˹˹ȥĳˮû--ѾȪˮȶȽЩ۵ļˮÿһ߶˽ܵĵش֡

ɪ˹ųԼ߹˶ʿˮ֪ȪȻôȣӦԱڸӹˮôĵط

ʲôңûɪ˹Ĳڣߵɪ˹ǰӸµʵ

ûûСɪ˹ǻҵģϴΰǺͽѾһʱûзˡеԭкܶ࣬ԼҪúԭҲж԰嵣ǵĹϵʵؼĻǰûٶԼһЩ£ÿһʱֻƽƽԼ˯ѡ

Ȼ졪ɪ˹ҲûÿοĺǲԶġ˳-󰡣ܿסûԼǷˣ

ɪ˹΢΢ŶԼ˵ˣǾδƷĺ촽볢һ¡Щİ߷ŵף۵ǰľҪȥǡԣҲ߸ͣĵط£ǺÿǣոһֱˮˮĹ󡣿ɪ˹ʶȤĽߡ

Ȼ¡ǱȪˮĺӣͦţ·ԼƷѹȥһѪ˲ˡӦðͷ͵øһ㣬۵ϸߣˮļҪҪ-¡¡Уɪ˹ʶ¾Ҫˣ

ҵİͷ̧Ĳ֪ĿˡôվԼǰԼ۾ţܰͷת

ǰߴ޴ӣ鱻Ӷˣһ˵Ѷ˰׼ֱӴƵģ׼ˡ

Ŷ𣿡ˮָɪ˹¶ˮϵţɪ˹ŵϡ

ǡǵġɪ˹ЩǴˮָԼ-¶ļú۵ָʹȪˮůҲûԼôȣմƤϵˮֺܿ챻ɣɪ˹

Ȼһ̣ɪ˹ԼͿҪˡϴδйܽӴɪ˹ŬıԼȲѵ塣͵ֵѾϸ˰Բںڰǰ󣬵ܲںôȥƲסԼ˺˰飡

ɪ˹㿪ʼʵˡĻ˵úûһϢɪ˹еĶϡɪ˹ı仯Ǹоõ̫ɪ˹Լʲô޿֡ȻԼ⣬Ҳĸɪ˹Щʲô


57

57νϨ ... 
 
 
ɪ˹֪ԼƤ徹ȻôУȵϢ׵ĸܵõʶôðȥɪ˹ѹſ˵飬ԣǻ˵ɡ֪ԼδѻġǼ£ɪ˹벻ʲôŰģǰָǼ

ԣʣ黵۵Ķ˶Ħɪ˹-ɪ˹ʵ§סɪ˹ִĲӣ黺Ѿ̵Ķ

Խ־ᶨˣԽ鲻òŬѹԼ-ĸˣʵЩĶӦúɪ˹һصģȻ˵ɪ˹ֵʵЩ󣬵ڵķֹ˵ĵ-̣һЩɼҩӦò̫ġ

ҪԼɪ˹ˣԼܰ첻Ϊɪ˹ôһͷ°-ʵӲǰ˷̣-Ҳ̧ͷھ͸˵ˡ-ĵⷽ治̫⡣

ԾûԼ뷨Ѿޱˣ-ɪ˹--ܷйʹ࣬ĺܣ˭˽첻ʵأ

ȵѪҺƺҪѳˮˣĺɪ˹Ķͷ˳ջ°ͣۼ䵽ˮСϵÿһνӴÿһĦǶǵĪ顪ûûҪģֻҪһͦܵõܣ

ʱ˿̶ɪ˹˵ͺñڼ֮˸¶Ѹ¶ŵȴʵơǸǶҩȴֲĽӽҪֹʡ

顭Լʹȫڻɪ˹ЩЩ֪ԼӲˣ֪βԼ֪Լ˵ǲеˡĥʵǱܣµԼһʱʧ˺˶Էǿɾɴˣο³Ҫð֪ġ

ţ׼˵ˣȫɪ˹ϣǸ׵ĸоѰĸ¡ɪ˹һﻹܰ鰵̾ţѾȷɪ˹Ը˵£žǹԼӵˡʵ˵Ҳûʲô˵ġǺԼѹ𣿻ɣǻĲѰɣʲôأ

šͳѹֵĻӦصĺֻҪֹͣôΣյ飬˵һЩð֪Ҳްġɪ˹Ծɱһϣ

ǲ˵ҿˣûеɪ˹˵ʲô鿴-ĥЩ-еµ˵ǻ˵ĿƺͲԼһ

㡭صĺͻȻһͣɪ˹𾪵Ƭ֮Ȼˡԭһֱ֪ɪ˹Ű§ס㵽ʲôпʵ

ɪ˹ɲΪ»б˸߰飬֪֮ԭҲֻһǾǰԼ֪ԼȻЩɪ˹ûðʲôõôڵĻš

Ҫкֵ̬Ż˰ȻĽԼʵ֪ʵ㾹ȻûǰҪȥ뵽ɪ˹һʹΪʲô鲻ԸԼһͬأǰĵԼȥ֪¡ģ׻صýİΪʲôҪԼôأ

оɪ˹ͻȻͳļǸҪ˺ԼɣΪʲôҪοˣɣԼϲҪˣǸѹġȥǲ֪ʹģʹЩŵˡ

Լ;ϲԼǲʲôġԼľô뿪˲õĽʱһɢŹ˶þͲ˼ǵԼˡŵµµٽϣЩȥľԶɡ

űôһӣԼ˼лعоƤݵЩˣɪ˹Ծûзſ˼ǰôûɪ˹ô飿Ǵ˾治ʺϽʱ򰡡ɪ˹׳ֵܻһֱأ

ɪ˹ǲȰٱ˵黹ָĦ-һǴЩĵط

ͻȻ̼ܵɪ˹ƺһ˵-ٴˮϮʶ²ɪ˹ѻ˷ſ׼ֳ

ɡʶɪ˹׼뿪Լȥ⣬һסɪ˹ֵܡԼеˣԼĻԼϨɡ

ӱסɪ˹ȻˣԼǴ԰˵ƺİ˰ΪһܹõδԵķˣɪ˹治֪Լø˻ǸѹǿԿ϶ǣΪһ̵ػǸѹġôԼػĴ£

Ȼûɪ˹ЩʲôעȫתƵԼֵǡ

Ǵסĸоʵ̫ãÿһλǡôҲոպáԼֵܱ۵Ĵаÿһ-Ūɪ˹һַƶˣ԰εĸоԼǰ-ĸоֱһϣһڵ¡

صĴϢÿһ磽-²÷ǵСŵĶԽԽˣò˵ɪ˹ǿģΪǿ׳Ե

һЩеûģϵĹҲûͣ¡Ѿ-Ūµ-ӿϵĶٵĻ˼£ǰ׵ҺϢӵˡ

ϵɣ߳˳ӡȻѾ-ñȽϳˣǺѱ֤ɪ˹ΪԼٴӲɪ˹鲻ỳɡΪףɢɡ

Լľͷɪ˹΢΢ָһЩǡ֪ڲû´ʱɪ˹ݲݵİԼϴɾ·ߵǰЩʵɣȻܻᱻܾԼǰ鶼֪Լˣʲôأ

顣ѾڴԼˣɪ˹øոˮ﷢һз·һξ˿̵İָֻӣ-ȴ־ǧ֮⣬㿿ҲԶߡ

ţʲô˵ģɪ˹֪ԼӣӦûʲô

߹ȥϵ˱ɪ˹̾һŸů˰պյҵġɪ˹ͬͳ˵˵ʱʲãȥܻꡭ

ܰþֻɪ˹һ˵ɪ˹齥˵ȴԽԽҡȻкܶʣ黹ĵš

飬ԼɡԼ֪ϣɪ˹ϣȻ·һƣǳ֮ɪ˹Լ沢Ⱥ·ѷɫοͰ׽һЩ

ɪ˹룬Ҫȥһˡκһʵ鿪˵

áɪ˹׼˴ȥ֪ĳ˵Լ˽Ķ֮ٵġϾвƵĹ涨ܶ鲻һǲᱻ֪ġȻҲ⣬ġ

Լȥ㲻øš֪ʱѾɪ˹Ļûٻͷ龶߳˴

㶵ĿϤıӰԶԼɪ˹ͻȻЩʲô²ˣΪʲôԼҲأ


58

58νʵ ... 
 
 
ڵЩң֪˾ȻԼ֪ʵ·ԼͶµԼߡʼ׺·㿴Լеĵȴζˡʵں˻Ϊһȫܵ¶ôáûٻأ·㻹һֱȥ

Ȼ·ǱͶµˡɪ˹أԼʶ꣬ϲҲûҪԼҲɡžûԼҲѰõܺõİµġٿİĽ֮һԼٿҲ˰Щôһôɵأ

˵ǻΪ¶飬Ƕǰ°˶㲻ϡο˵ԼһûгĺӰˡû˭бҪΪͻȻֵ˵ʧѹҪҲԼ£Լ

ʲôԼ;øˡܹԼôܲҪʲôۣȻɪ˹˵зգжҪʲôۣȴֻδᡣĲףСΪ˻ȥĴۣޱȵ

ɪ˹ߵպռңֻ˲Ϊ磬ԼС˵ġҲǣȻԼԴȥһ磬иѧͬôͲصĶأ

Ѱպڵӣ鿪ڽеǰ̫Ӧúú˽һ硣

С쳣ôʱˣͻȻֵСӣպЩԾȻСǰʱҲϢģ󶼻ʱƺеˣ˶þ͸õʱ˰ɡ

Լ£˽һ¡ûٶֱͣ˵⡣ЩպյĽӴ֪Լһҽô򵥣֪ܶ飬οԼɪ˹ġ

ʲô⻰պһͣɫҲʼףС쳣㶼֪ˣȻѾµˣպջ̲ס˳Сû̫պЩС֪Լȥ

ţһֱֻ֪Լǽ֪֪պڵʲô鵭ĳʵûмıˡ

һֱ֪պյૣԼǲϸİȻûзСһֱڶһУ̬СûġˣԼС쳱Ƚϲ˭ΪԼԼأ㱼С쳵⣬պն˶ʵ

ǹؼ⣬Ҹ֪ԼľʹۡԿ϶Լô򵥵£ͲôãҲԼˡ˶ֻ˵Ȼһϣ˽飬ϣССԸԵļɣȱôõôô׵ĵõȫأ

С˽ԼĴۣպЩԥԸʱպȴޱȶݡǰֻһССԸСȨ֪һСΪһȷԼ˽ģС쳵ľ

鷿պշһϸԼ顣Ȼй涨͵˲ܷ鼮С쳵ԸزЩˡ

Сϸ˽ĻԿļأʵպհݵСϣԼԼ˵ҲôСԼоǰʱڿҽƷ鼮ʱС쳵һЩͱԼ롣

áӹ飬˼Ŀһܡвٵ飬鷿ǰûģͨЩ˽Ķˡ

ЩҿԿ𣿡ָʵʵҲֻǳòԼһҪҲûס

ţС뿴ͿɣֻǲҪ˵ȥСȻСΪʲôͻȻȤպҲûЩȷЩǼһЩģС֪Ҳûʲô

лл˱ǰɫԾЩ԰׵ˣʵڲ֪ΰοΪʲôҪΪԼİһĶѹأЩ֪ԼĳֿܴһʼǴɣҪȻҲһδεˣƫƫԼǲһδεӹˡ

ҾԼӲôһȺ˻ΪԼǴǰҲǻһû˻ΪһᡣԣҲֵˡ

ţСԼɣȥ㸸׶Եġı˱պվԼЩᣬ̫µĺǺʹġСһеģ̫ƽˣʵ̫ƽˣΪʲôĺһעãΪʲôĺҪôĿ࣡Ҫͷ˭Ļеɣ

ŬԼĵĲƽպ뿪˷䡣Ӷûпޣ͸ںӿˡ

պߣ鿪ʼϵ鼮ԼѧûʲôĶѡԽ˽ԼüͷԽ

ͬԼҪǺ̵ܿģҪ˫ڽ-ʱɣҪڽ-ϵʱ׼ĿԼľ˫ҪϻҪϡ

ϿǣԼʱҪʳһдõĹӡ˿ƲԼĻͺпܰԼİ¸ԼԼϵʵһᾫȻ˶ϡ

ȻʹþӴԵľʱ˫ϵĻ˵ľ񶼻Ȼһò˵һǳԿʹԳԼʽ

鲻˵ǾԿ϶Լ첻Լǽ˫మĻϵģԼͲô̵ʱڰ˭

Լ˵ˡǺ·㻹ɪ˹Լܽܡкøһ£һˡ

οԼͲʺ¶̸ϵˣԼֺαЩ˽أȻִţȴҲǵģԼ˵е㲻ʵˡ

Ҳû˷Ծȵ뷨ЩѾõ鼮֪ԭ羹Ȼô˵ȻԳꡣԭΪֻǶֲһˣǹªˡ˼άĶʽûǹķԾȣ˽µĶ󣬻óķ

պ߳鷿ĪѾҲѹֲסԼδεպյϻ䡣Ѿǲûô޹ˡ

İԼҰ§뻳УĪҴѾµʲôˡ鷿ԼҰƽʱǲ״˽ģӦС쳶֪˰ɡ

õġĪҵİοţŻˡС쳵պһֱʹʵΪ׵Լֺγأʹһеɡ

Ž죬պĬĬ߽䣬ѵƵˡС쳰ӣպܸӡʵ̫ƽˣƽþͺԺӻкóóһĴİպ׼кӳȥԷĻ˻ȥٰͽɡ

С쳣ȳԵ㶫ɣ컹ԿѾãպնһ߽䣬СԾڿ飬պԥһ³СôƽȻǺã˳ԷͶ岻ˡЩСĸԼǿģһ˳ĻĻһϣ

ţסЩӡպնĶԼҪصĶ棬˵ǴԵķкܶĵطȻкܶ£֮˵оļֵǸúúõĻһʱоЩˣҵĸõķҲ˵Լ

ãȥʰ䣬ͽƽʱõĶûжСΪʲôͻȻҪطסպֱӴӦȻûպжĻȴպȫס

ʱúÿ飬ͲҪˣʵԼ鲢ʵʣҪȫĵİһˣպһϣ˵ʵĲпᣬͬʱҲ̼ԼѰҸõķ

ǡ𣿡պղ֪һԼģС쳵˼ǲԼ𣿹е̣պԽܣ̫ˣҲһֲ̰


59

59ν ... 
 
 
˵ƽͳʵģܾĴţÿ찴ʱĳԷ˯飬˽Ĺϵ֡

Ȼ˵ȴˡŶĵһжԵɱɪҲ˵ûо죬ǽĶƺر䣬ƺҲرѹ֡

ŴƮѩе飬֪Ѿʼѩ˰鷿ѾˣͬʱҲƲһЩ֪ǺãǲõԾȷ

֮һԪȻڽת֮ʱԼĽȫƻԪⶫ˵Ե٣Ҳֻ｡ĳԲʺΪԲеģʺҲûϵ

һ֮ضķտ϶еģϾԻٽǱȽѵġҾӹԺʿҲòˣúõҲٻʮɡ

ǰһԥѡַֻҪܻǲƽϴǶٵģϾֻлŲŻϣ˾ʲôûˡ

ȻƲһַַǹԼġĻУʲôԼҲ֪֪һɹδһοʼڴԼδ

ϴ£뿪鷿óȥߣȻúÿǿˡ

ԺǰããһƬëѩƮšֻɫСԼܹĶ-ӰСһﱧƺܾûԼСֶˣֳ˲١

С쳡ͻȻ߳ĵܵܵİЩ⣬ⶼ˰ɣԴС쳰ᵽס֮󣬶֮С쳾ͼûôš

ڼҲдϣͺǹС쳣⡣С쳵뷨ҲˣΪһͻȻС쳵ĸ磬İΪԼʲôȨС̫ˣ²ܽġ

ţ硣ҲûʵİΪʲôŪŻСꡣЩͨԵСʮֹɣ֪ʲôʱԱأԼûǸͻᰴͺ·ԼȻԼĺӰɡ

ʵҲСʱĻԶߡİţʧֺγµأ

ţǸˡСŻصϣ˵ҲȥæԼİɣҳȥˡ˵ձԺȥ

Ҫ˭ʱãеһһɪ˹ˡ

Դ찢֪ԼºҲûˡĵǰ鲻ѡԼȻպյİԼĿ֮ɪ˹ĵǰһѡѡȥˡ

Ļɪ˹ԸȥѡˣٻлȥϣǣҸĻԼıʲôأΪʲô鲻ԸԼһλأŰǲηģԼȻҲᣡ˼ɵԼɹȥ

ԼԸⰡĻᶼԼ𣿰ôܶԼôأ֪ĻԼ治˰ϵΪ£Ͳٹ˼̫ˡȻήͳɹʣٻԹ˰ǰУʵԽܡ

ʱ䣬ɪ˹˱Ҫÿ춼պռšŰٿһԼ顣һǽ֮ɪ˹ġ

Ȼɪ˹Ҳ֪ôһÿ춼ںԼڸͬ¡Ȼ֪ԷĴڣ˭Ҳû˭˵ʲôʱɪ˹ûԼĽ룬ǲǻᰴպյڵԤͺ·Լأ

ȻûʲôѾˣʲôǲ԰ġ£˼ĳ֣Ǳٱ

ٴοϤӰʱɪ˹ҲûʲôؿԡҪ뿪Ҳɪ˹ٶȰ˱Ѹʧڽֵ

ڽԼ⣬һȴԼǿ°ˡΧٵı任ٶȣǰδȫˣҲֻܿ°ԼļһﵽҪʲô

Ȼ벻һԼѾ˵˴ϣϡɪ˹ǷˣǰԼ-Ҳʧع

ü˼ɪ˹ʧصԭɪ˹ʩΪɪ˹ôȥҲĲٿԼˣΪһǰˣԼĵĳɹʾʹۿˡʱѡԻٽ·ˡ

ɪ˹̰µˣǵ·ǵµ彥¶Ҫģϸϸͷÿһ֪֡ôˡ

Ƿ۵ĺӣɪ˹ԥĺסһ,õζ᲻ɿڡȥʲôѾûпǵˣһűĵľĵ˵ʲô赲ķأ

оµûκɪ˹ɿҽϵİĽôʵжûдˣ˳£ɪ˹ŪСɵĶꡣȻ£Լͬ˵ǴǾ¿ɰġ

С޺޶Ϣ޳˫֮䣬ɪ˹ſڰסͷϵĶŪţ֪Ե⴦ڶʱҲзӦġðҲ֣뿴˫۾ΪȾ-ΪΣΪλ᲻أ

ɪ˹ɬĶŪǿ-Ůɺгݱɺ-ŮɵʵɰĺܡܿϧûȤϡܹɪ˹飬Σ£ʵûʲô¿ԣöһ¡

ɪ˹ѵİѴѾõػ԰ڷۻĴֺסһò

ȻָǽµСɪ˹һ㶣ʲôҪôִٵҪ˰ɪ˹㶵İת˱Լѹ˵ϡ

оɪ˹ĶͻȻͣȻһ˫-ڵ۾˹ʵôأ

˫۾䣬ȫûб-Ķ鼣ôȥԼľĺǿ-ûʲôˡԼǿҪһֱԼļϵɪ˹Լ

ôأûκθĻִϣɪ˹忪ʼһֱѹеʹมˮ棺

顭µ˶ڷɢڴɢҵţƤϵĺɼɪ˹İ§¶ȵ͵ˣֱɪ˹ĵ-˸͸

飬Բû㰮ҡԼһλᣬٿһԼ𣿡պյ֪˰ܾԼɣɪ˹ĺʹǿԲҪôİԼԼ

ɪ˹ǲֻҪܺúõĿסҲܳɹأȻʱѾԼǷ˴ˣذԼǵøжû˰ɡûдϲֱĶԴĲϣôȥԾ㰢鲻ѡԼҲûϵˡ

俴Լİȥ֣黹ǲѡ˭Ļɪ˹֤Լ᲻᷸Ĵôȥ̲סǿкͰԼġ

ŶԼɹǻİ¶ȿʼ鿪ʼ˵һЩɪ˹һȷҪúõ-һ£ôôǿ-ŮΣյϷأ

УʲôиԼһλ᣿һѵΪԼΪºǲ˵ЩЩʵѣԼ᲻Լᡣ㲻ηϧԼԼǷڵһλġ

ţǲԼĻɪ˹Щɳƣ˵еһУ޷ĿȥǰӼĵһϲˣȻôȥ֪ϲһʲôĸоҵɫʣҳҸζôܿȥأοһϣ˵û취ȫĵİһˣûϵҰ㣬ԸΪȥԣʹҲԸ벻ҪҸϳ硭

µʱ䣬Ѿȫĥɪ˹ʮأߵһԼѾԶˡ

еһ𣿾鵽ɪ˹渴ӵ΢һ۾ԭԼɪ˹оȻҪĵλΪԶǲʵʵ뷨ġ²ţҲδûЩ˳뷨

ǶˣԼҲΪִһַԽˡҲΪ˽һµĲôҶ侲һ㡣Ȼɪ˹ȴһƺ侲ˡ뵽ɪ˹͸Լļͷߡ

顭ԵĻԼ𣿡ûеõӦɪ˹òšĻ˵ðѡ˵Ļ˵ڡ˾ǷŲ£ǰ˸õѡԼ޷֣

ۿԼӦɪ˹ͺпܼԼôȥԥôһĴҲ˳ĸųˡɪ˹ҧгݵ˵ɪ˹ҿԸԼɲȸҴϵ·߸ϵ㱻ʲôټ̸зգ汳Ҳûʲô


60ν ...
    һһͲڵˣնǲģҲǿɡ̫νͲ⣬飬ԣ

    ҲżȻеıȻԣ㲻ʹǣǵĴӡˡЩԵֺγûıҪ֮أԣ£Ӧɪ˹Ҳǳ¶ˡ

    ͻȻõԼѾõĴ𰸣ɪ˹ЩܳոֻԼ˸ˣȻȫûʶ治ʺ̸ôĻ⡣

    æóӰѻСĵĹãȻٴ§ɪ˹ʼɵЦ㲻֪ԺΣ˿ġأԺ󶼿ԺͰһˣ

    ͬʱɪ˹ķ棬һֱע˵ĶҲʼ˼ǧˡ

    ·㣬Ǹ˳ʱͷ˲һֱעţͬǰţȴĿԼ˱һ°ߡ

    ɪ˹Сʲôûпɪ˹ﶼڸЩʲôǵսȭͷָѾ

    պ˵С˵޷ȫĵİ˭ζС쳾ܾԼͬʱСҲˣܾζԶµʱɪ˹ûзÿ춼պҸţϣС쳻

    죬СڳˡôȥҲܺáѾ֪ԼµĹϵ˰ɣ·׼ȥٸС쳺ú˵˵˫Լ֮ʱȻҪΪûаϾô˰

    ûȺ·ȥɪ˹Ϳٵİ°ˡ

    ֪ɪ˹Ϊ·ԼӦȥֹȻС쳲ûзɪ˹ΪС쳾ôĻҲܱСһǿɡ뵽·ԥˣڵĵȴֻС쳱ʬĻԸݰֻҪܹҸ

    Ķ·ʹšԼԼҲô𣿸ɳ£ԾĹ·㲻òϣɪ˹ԼҪĻøԲķȻǵĸԺǲͬġ

    СӦԼĻ·֪Լ˳ˡԼȴ͸ѾûʲôüƽϵˣܹС쳱Ǹ漣ˡСԼ֮ȥ˰ɣʱȥһС

    İԼҵܱܵӼſ°ߣİȻôţҲһ·׷˹֪°С쳵˭İ˳֪ͨԼֵǡȻ˵С쳵ǲȥţСʲôĻǻǻԥĳֵġ

    ϵɪ˹ʱȥˣûҲ֪ʲôȻİȴסˣԭǲûС쳷ԴɻͲ²ֵ˾ô⾲ˣʲôԵĻǻȥģ

    һжãС쳵ľҲȻˡҶС쳵ѡ񣬵Ϊ˭Ը⿴Լɱȥϣأɪ˹СӻǸġ

    ǲ֮Ϳ˵ǳȥ£Ȼ׵߻ɪ˹Ĵ

    ɪ˹ȥˣʮֻɪ˹ǳȥȻˣ鿴ɪ˹ŵİʵ

    ûȥģǳȥߣȻȥպյѶˡɪ˹ͷ͵źϰĸɪ˹һҲ֣Լ߳ȥҲΪ˰ġǵǻеģٴɪ˹÷ǳֵĸд֮˳ȥպյѰҪõĶˡڰӦòܾסһɡ

    ˵Ҫס𣿡Ȼ˵סﶼνǼĳ˰ỹһҺܸˡӡ˵ıѵõķḻ

    ɪ˹Ѹٿ̲סЦˣɪ˹ڵɫѾʡˣǱ飬ǻĿԡˣѶ°ɡŲ³ʲôɪ˹ĸԸˣҲپҲһԸһҲ

    õԿ϶ָ˸ɾŰ߽˷䡣պյֽɪ˹־ĸĻһ԰Ѱչ˺õģУҪֿԸһˣ

    ڴȫɪ˹ӡΪһ˶û¾ͲϲˣҲû̫⡣ֻɪ˹Ծһ£Ӷ˳ЩƽˣοһﻹԼǰ˵æš

    治֪ôֵøѵɪ˹һ㶼ԼʧܣȻ˵ʱԼᡭΪԼĳɹʣһҲúõĵ-һɪ˹ϾһǷļʵ̫ˡ

    ΪԼԺԸ鿴ǸæĵˣΪԼ-̳һİ¡

    ͹鿪ʼȪǸѼӷɵĳȻһţпܵĻ޲ʱʱ̶̿Ѹչյֵıڻ

    Ȼɪ˹֪Σգ۾̲סȪϿȻ鶼ͬԼˣȻҲôＱܵþŰʱСһ뵽찢֪Լ֮󣬾ôϵľܾɪ˹̲ס¡

    Ȼ뵽췢һУɪ˹졣ֿʼۼǾˡŰϵĺۼǸԼɪ˹ǰûǾ-

    Էɪ˹ԼϿĳ--üԼۼƺҪúõĵ-Ϊ˵ļһ鿪ڽеɪ˹

    ʲô£顣ͻȻ䱻ϵµҵڵģ˻˵ʱɪ˹ͳˡ

    㿴ĺ£վָԼϵİ߰ߵʦɪ˹ûи߹㣬-̫ˣ

    顭ɪ˹еίֱָãֻĬĬɢŵѹֻǴǳ˽һЩΪԷû˽̹ǰҲûʵ

    ɪ˹ı鶺ЦҲûȤȥĳˡȻˣҲڣ˵˵ԼʱӦҪ-ɣ⼼ҿǰġ

    ٴαֱ׵Դɪ˹ĬĬתڵָȦȦ

    ɪ˹ôһͻȻôľٶýҪºˣýʵ磬ɡ

    ɪ˹ҿԽ㣬һЩʱǿԺúӦԷִɪ˹ϣ㰲οӵ˵֪ԼĻЩߴˡ˭ǸԣһһûдԾĴأ

    ɪ˹ĬĬת֪˵ģοԼΪʲô;ԼܴأΪһԣȻҪһδԽԼλ-Կš

    ùɪ˹ıŤץɪ˹Ĵ֣ԼٴݽȪ˳ɪ˹ָϴһ¡

    ɪ˹Ҫúõѧû׼ɪ˹ʲô֪ʶֱӿʼ̡ľ˵̫ûá

    ɪ˹ⰢԼҪʲôҪԼúѧȻͺɫ-Ŀ˰С㶡Լָ⣬С㶡˳ָһ·ϵţ󿴼СԼָס

    䡪ָϵĸо-ɫ룬ɪ˹-˲ȼС˱Լָɪ˹ò뵽¡ԼѧǸ𣿰ô֪ⷽļɵģ

    ɪ˹úѧʲôأ͵ѧЩˣ-˵-׵ˣɪ˹ú

    áʶԣɪ˹ѸУԼ˼룺ѧϰЩΪ˸õȡôԣΪڻ-ʱ˳ΪԼ

    ţһʵգٲרĵĻûаѻ˵꣬ǼаĿɪ˹һۣȻ⹴һɪ˹ָ⣬Ľѧ

    ɪ˹ʼ-ɫޱȵѧϰʵ̡



61

61ν ... 
 
 
ԾЩ磬ɪ˹˿ʱ䣬òˡ߽Ǽ¶ȱֵñȽůķ䣬ڴ˯ˣɪ˹˵㡣

ЩȻҲж԰ĵǣɪ˹ԾŬųȣԣӦõôԱֵñȴԸأ

ĳһ棬ɪ˹ЩˡΪԣʵǾסǳ---󣡲ÿѰѧϰ֮з۵ĶԳԣʱְ⣬ɪ˹Īĸ

Ϊһѧɪ˹Ѿѧϰʵгɳ˲١߽ߣԲѵ˯գɪ˹-ɨСȰĽëȻ

СԾûļɪ˹Զס۵ĴȻʼ˱ͻȻ᲻ð˯˶ôѣɪ˹ǿʼշתľԾϸϸ-£СĵǣôŻðϲɪ˹ں

~ĸоɪ˹Ķ鶯˶Ȼ΢΢۾ʵʲô£ƺһʱ䣬һԼ˯ɪ˹ǲŵġ

飬ҪҳԷɪ˹ĿŶһݾͻ˯ʱ˶ǽһˣסĽļǶһԸġ

뵽죬ɪ˹ЩţΪǰʮһˣѾԼϵ̫ˣ᰾סġ

šӦһʱÿ찡ת۾͵ˡҪһ۵˵ʱپһҲһˡ

ЩȫȻˣȻûг죬Ѿõ״̬˵ҲЩ̣Ắ䣬ƫƫʻʱáҲΪʲô䣬Ҳԭɡ½ףñضᡣ

뵽ԼʮһˣоЩ죬ΪѾ̫öûյĸˡǰͲ֪ԼģҲûһͰΪԼһֻ꣬û뵽ԼվȻĵһ죡

ΪӴϴ£ɪ˹ĵϼ·ô治֪ǰڵǱôġ۰䵽Լˡ

ʰöɪ˹űԼɴ󱦱˳šѾ˴룬ȻԾЩ䣬һЩľѾʼˣĵӦҲ´Ŀʼ˰ɡ

ֻʣһ˫۾¶棬İ۾һߣԼԿ硣˲ᱻ֮⣬ĺûʲôˣԲóԷûʲôҪĻŻѡȥˡ

ԶԶĿѾˣ񿪿ڽеȻûиһãܹоõԼĹġ

˰С쳣ûðɣЩС쳰ˣȻûʲôĵģպջ̲סЩġɪ˹ȷǸúӣСҲһѡ

ţǽ˵ɡоԼҵԼеڿ޵Ůһ㣬Щڵ˵Щ˴ˣԼеˡ

ǺǣԣǽȥɡҲſڲʲô˵ĵطպհӡһһҹˣͻĪһ뿪ȥˡ

Ŵ˰£ԼĪҲѡʵ峤ѡˡϵȻǲģ˰£ܶҲԴиˡû뵽Сĺӻ͵ߵһ𣬲ֻҪԼԸպҲûʲô˵ġ

С쳣ˣС쳵Ҳ֪һЩ֮ǰһֱûлټС쳣ǸĻ˲١ȻԼôһ⣬û뵽ܿͬˣ˵ʵԼн컹С쳰ϣ˳ĶɹһٲźáôõˣҲ̫ˡ

ţ飬ϲˡŲɬСӣһ˷ǵĸоɰµԼɪ˹˵ġҲ֣Ϊµ»϶ܼ򵥣ԼͺãҪʲôĸ֮ý֮ԣ¶ʡˡ

Ҳԣ±˵£²ǸʽˣҪģЩȽڡҶ˵ϵаµĺûµľ͸ֱ˱ǩһûбҪͨʾ¡

ллܹõС쳵ף黹Ǻܸ˵ģͺñһʦѧһЩɼԼʦˡ

Ÿõ˶ˣǿʼϲˡȻҶסñȽϽһԷĻᲢࡣϾƽʱиԵǻûż۾ۣϳʱǺѾһģ˵һԷˡ

һٷպܰڴ￪ʼ죬Ǽɿʰꡣ

ҳʲôµĻҽɪ˹ǶæˣӻͳһŷݵպյϡҪԼˣڳɰ޷֤Ա֤ɪ˹ԣΪ˱ǸɵϷɵǽһ㶫ɡѳɵˣ˵Ҳ

С쳣㡭𣿡С쳵ľպղҲµԭζԼʱС쳽࡭

ţõİ취ˡ鵭˵ʵͬԼһôˡȻԼһЩȴֲһЩԼȱİ⣬˵Ŀʵǵܻ࣬ԼԼ˵治ʲô

졭С쳵հôˣС쳶ûʲôհɡ

鷳ˣǰףտְɡ֪պ˵ʲôֱ˵ʱѾûʲôˣο컹һЩҪ׼

ãС쳣ףտ֡պһСӵĶͷףȻϣΪСһǼȻС쳶˵ˣϾҪκβأǻҲԼİš

Сףտ֡һֱҲͬʱ˵ȻһӵȻС쳺͵˵ʲô֪ǹԼ£˰֮Ƕ֪ԼĴڡ

С쳵ǶҲ˽һЩҲֻˣСܹ˳Լɹ

ǰ꣬򵥵ĵ֮͸Իؼȥˡм˹ȻǺõģ·ҪԼȥߵģǷҲǳ¡ǸԼҲΨԼİ¶ѡ

ٴαӣ龲ĿźɫĻ,µһ죬һµһ˰
 

лҪ˵ŬСܽͻϣףҹO(_)O~




62

62ν ... 
 
 
ƵĹߣգһֱ׼Ϊľⳡƻʥʽ

ɪ˹ǿʼɡȪ-ֻһճԡʱİɫԡ£бڴͷǵ·ЩطմˮЩ͸԰ļȪĽŵķɫ

áɪ˹һӵİ飬ɪ˹ǵһμˣǰʱĥʱ

ɪ˹һֻסǱ¶ڿеľף˳޳һ·ϣһֻɢϵŵ

˳ϵѾ䣬⿪ָ˳ĺڷɪ˹ʼ۵ĴҲʼ⸱Բѵơ

ɪ˹Ǻѧ̵ÿһе㶼İգá

š챻ס鷢ܵͣӭɪ˹ǣ˫§סǴִĲӣɪ˹ԼϵŻЩܰɪ˹-̳ҲˣԼĳɹʱˡ

ɪ˹׼õԼ͵һ-ûһԼʽ

˳ӵİѹ£֪ⶫôЩã˵ܻǸѿԼ˵õġȾ͸ɪ˹ⶫԼȳԣȻԼΪɪ˹ѡõʱ

šǰдɪ˹ǡôĶŪţΪñø׶飬ûѹԼõš

õɪ˹Ūøˣðӿ֡

ǹɼϸ壬ɪ˹İ޳˫ȷֿͷϢ˫֮ľС

š-ѾеĶůʪȰסץסԼϵ˵ļԼǴһֲͷŪţɴ죬Щ͡



˳Ŀأɪ˹Ⱦϡ˶ı˫ȲԼϡͦ-ĵǴС

顭ɪ˹͸-ζֱҲйôܵĽӴǶûȻ죬ҪΪˡ

ţɡ֪ɪ˹Ҫʲôɪ˹һ£˳Լɪ˹˵



֪ǹӵЧǰ˵Ӧ裬ɪ˹ǰͦͦȻĿʼ˿ٵĳ-塣ҪҪҪݺݵҪԿʼ¶ѹѾõֵҰıڡ

һеĶѭԭʼıܣ֮ǰйһЩѧϰʵǵһΡԼõĿ˳Լȡɪ˹챻⼫µĿ-аеԡ

ɪ˹ĶԽԽңɪ˹ϵҲԽԽһԼĻͻᱻײɳȥĸо

šεţȫĸйȫǴʹмſУ§ǿѾףָ뵽Է

ٵĳ-ײԼҪɢһ㣬ڱԼ˲ƽʱֶжƣĹﶼҰԵġ治˰֮ǰĶƣһоͺԥһ̵

鿪ʼΪЩôԼʱпܰѰԭˣΪȥԼпܱ

ǲֵġʱˣɪ˹ĶĿȴš

оԼʩΪ˵Ķˣֹͣ˲Ķϣ۾ͣ˰˿

ɪ˹̽ԵĽһȻӦֻǴصĴϢ

ɪ˹۾Ѿ-յ÷죬ԱκҪҪ岻ϵĽšΪʲô嶯ˣҪҪ

ɪ˹ɪ˹úţɣúõĿľԼ֪𣿡ɪ˹˵š

˭˭ڽҪ˭ΪʲôҪͣµĶ񾭣ɪ˹һϤԼˣҪԼѽ

Լ֪ˣ顭ɪ˹ץסһ˿ǻӦ֪Լôʧأָֻֻ֪пܿʼԼڣ˵壬ǿһ

۾úøҡɪ˹Ӧٴ˿ԼҪ-˫-ǸʱںϵġԼ˿ƵĻʧǺ׷ġ

ıԼḶ́ⳡ-Լƣɪ˹õĿƾԼûôڸ-֮ʱľҲױֵģɪ˹ǿԼ

áɪ˹˳ӵı۾ȻⳡԼԼ֪Ĳͬɪ˹ŰһС

鿪ʼŤԼ֫ԼġŲԼľһ˫ҲʼǿƣҪöԷﵽ-ҲҪԼﵽ-

ɫߣ۾ɪ˹͸оøˡԼϵÿһо÷ǳκһ̼Լ-

Եţɪ˹ԼòһǣԼľųСĵĽӴԷľֻҪһ˿϶ͺԥ֡µҪ㹻ġ

һδεɪ˹׳Լڵе㣬ȫ-֫壬Ħ֪ԼҲĿɣԼǸأ-Ҳеġοɪ˹֮ǰ-ʹĹӡ

ǿʼƣӿ֮ײˣ-Ϳϸ߷壬-١

鲻ԽԼ°ͣ۾µĿСһ֮鵽Ｋ£˲ʧ񣬸оһӿͽ룬;ĺĽߣ鳹˺ڰ

ɪ˹ԼһܳܳΣһֵܿ£Ҹιȥˡ

۾ɪ˹ԼڴϣϤĴһ˯ԭ

ԣɪ˹ܿԺѹǲΣ¾ͷϣǰأ䱦أ

ҵĴϻҹ-ĺۼҹĻ-˵뻹ڶϣɪ˹ŬĸԼҪ侲Ȼ鿴ҹµһϢȻϸû뿪ĺۼȥˣ

鲻µģԼǻúõɪ˹ŬİοԼֻˣ̫Լûˡɪ˹ѹԼҪҵұÿһ䡣ȻÿһֻӽӽеĲԽԽ󡭡

飡ɪ˹վںԺ˺ѷεĶšûУûУû˶ĺۼ϶û뿪ĺۼʧˣ

ɪ˹Ĺڵأ˭ܸ׷ʲôǵԼľѾȫס˰ģȻ󡭡Լ

ˣԼɪ˹ͷ鿴Լ壬±ͼѾʧȡ֮ؿںɫԼͼڣԼǳɹ˵ģ

ɪ˹þ̽Լı仯Լ֮ӦûͰоϵϵŶԡɪ˹þԼİˣǻӦֻһƬĬ

Ȼɪ˹ܿ췢ԼľܴĵطôһµǿҵĸоԼ³ֵľռ

Ϊʲôɪ˹ʰܹ֪黹ڣѾ㹻ˡΪ˽Եɣɪ˹ȥҲĳһ¡

պҹһҹû˯ҲҵˣȻܵģûֱȥɪ˹ļǺµģȥԣ¿Լӱʬ塭ѡ˵ȴܽΣ

ɪ˹պռڴԲǺܺõ˳е

ɪ˹ĳ֣պһЩõĸоİѷϵһŵݵɪ˹ϡ

Ҳʣɪ˹ֱӴţ

ɪ˹

ܿţЩû취ֱӸ˵ˡԼķʽҸˣĻɹʻߣȻζҿܻḶĴۡʲôҲ̫֪ԼĻǲġԣˣҲҪһӵʱ仳ҡ


ɪ˹ţʹı۾ԼɹʱˣԼҲɹˣ㵽׸Ĵ۰ܸоõĴڣڵǸطҸôȥأ

Сɪ˹ŷ£պ૵ʵ

ûԼǳɹġɪ˹⿪Լ½¶ǰ³ֵԼͼڡ

ʲôСأɪ˹Ĵ𰸣պյ۾˲ɡ

ɪ˹ָǰͼ˵ԼĿռҲ֪ôôɪ˹ѾԵĸоõľڳ˯״̬ܵ޴˺޸

ءɪ˹ָŵĵطպԼ첻Լ޳֪ԼǸˣѹͬԼ˾Ŀռ䣬дϿСɪ˹˵˳˯ǱȻܵ˺ܴ˺оͨİǲܻѶԷʶġ

ңҸô죬ҪôŻѹסպգɪ˹ᶨʵֻҪ˻ڣͲͬԼǿ˵ģԼӳֵԷϣñİ¸ֻǳ˯ˣһа취ģ

ţ룬Сһڿ˯ָ;񣬱ϾͲãԼĽһ壬Ҫһʱ䡣ȻıԼķʽҪʲôʱָܻͲö֪ˡһǿԿ϶ģɪ˹ֻҪøǿˣСҲһ档ԣŬɡպհ·һ£óۡ

֪ˡɪ˹սȭͷҾȥһƬ½˽Լʱɪ˹Ҳ˽⵽һ´½ϵԼĴ֤Ǹ½ҲӦǴڵģױǿҲиϸԼ͡

ţȥɣŲ֮ҺС쳵ĸҲԼȥˡɪ˹ľպҲԣȻǸΣգĻиĻᡭ

ʰѧϰɪ˹ԼұƽʱõĶŵԼռȻ޷öǷŶȥûġռһȨӦڰϰɣɪ˹²Ϊˣʲôطأ

򵥵ĴһЩԼɪ˹̤ѰһƬ½̣ͬʱҲԼµѡ

ͻˣԶ 
 62ν ... 
 
 
Ļ˵δ˭֪أ

ϱ 

лҪ˵ɾӦòӰĶO(_)O~
˸163䣬˺54£55£ûɾ̫ණеĻԿ~~
лһֱԱĵ֧֣ξˣǹҪȥ׼һҪĿԣԡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣